ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣





1

1Ш ... 
 
 
࡭࡭

۰ͨ72СʱӰ࣬˯һˡ

ů컹ţô˯š

ͼƣԴȴײʲôԺ첲ȣչ

խ

Ѿˣء࡭

ţʲô

ͻȻҸеβһ׹룬йǿ׹ȥ

᣿ˣһû˯ء

׹ҰΧͻȻ䣬˯һɨաͻĲʹҡۡؿ

ȵȣӤĿô°ι

ۣʶΧΧ˵ЩĻһһҹڱݸһӡңһ˫糺۾ľȻضҿ

Ưɫ͸Żĺ챦ʯ

˫۾òڣƫͷ䡣

ɫǽڣɫĴɫĵƹ⣬·һҽ·ŮһǻʿǸ׵ķ䣬һط

һѪɫıʹȾ˰죬һ԰ϸŮ棬һİ

нұǰҷŵԱߣ˵Щʲô

Ҷûգ۾Ҳûж΢Цһ˫նĺ۾ңɫķ˿ҵԴҵա䡣 

лҪ˵72СʱΪԼڲ




2

2ܿ˺Ϳ ... 
 
 
ĸ׵ָԶɽ𣬽֣Լеǵߴ˳˯Ĵׯһ滹ǰɫݶһһһ¶ԭ糺죬ƬɳŰ׹⡣

ιˣٲ𴲽

šҷ˸˯ȥ



ۣͻȻкصĶѹ͵ƿңϵҮ

𴲵Ĵƺ⣺Ŷʱ32룬нת߽

˸˯ۿıӰҽԺһõĽ𷢣βһС裬׳ģϵΧȹܿˣ¬嶥֮һѵ̹٣ҵĸס

ְֵĻʱһĴңֱؼУЩһ۾ܿǿ¬װ·ҲŽʵ찡ҴԽˣԽˣԽĿ¬ˣǰһһܺͿƤѱȾУһʶһǳص⡣

¬塪˿Ƥ˶Ҳ

ĬĬʺүһСϱӹ͹ҵˣò״Խøû꼾ͱ㵱ˡ

˵Խ˶еŻߣԷIQ300ھ֮䣬ˮ硣12ȥˣһûԼһ츳ļ

žˣɵ̾˿һҲûм̳п¬־Եò볤̵ĺڷɢڼϣ۾Ҳǲɫʯǿͫ׵ڡûл㵹Һοٲþ˫۱ʹࡣǵɱ۾ģҲоʹɡ

ĳΪڷܿ˰Ҷƴĺܿһٿ󣬱֤ԶˣǴΨһĽ̹٣ǿܴڴӱԵӡ

ΪӭŵĵٵԱܽԼƣ
1֪飻
2С̹ܽٸ׵ý

ǽ־ûܹܵõˡ𣬰ְ־ʹҿʼкҰѵҶʱ԰

ְִ꣬ȥĲֿ⣬ѡһҶû˵һޡְЦΪʲô٩٩ˣۣˣӣõһֻһӹΧ㣬߶ֱߣʺŮְֱ鴤һ£Ȼҵͷ˵治ҵŮ

ʵֻǵĽ˶ѣܿˡ

壬ˣϴ밡~ְƿ׼ȥѵϿΡ

ְָп壬ǡɫ˼֪ˣܿˡҽľƬ࣬ͷҲ̧

Ӧǡ֪ˣְ֡Ŷԡְǳһ£šı̫˼ˡ




3

3ǿ ... 
 
 
~һôϣ˸۾ɴãȿտ첻٣лݺͻζɫߴŴӿӹŨܵ΢ḧŹ⡣ȷʵʺ˯ĺõطֻҪһĿľͻƽȫɣ·ʹȻںϳһ塣

Уܿصڶߣ

̫

ǵڴص

ǵϣ

⼰ҫǵ֫

̵ǵ壬

صķ磬

л漣¬أ

Ըǵ

Ըͬϲ֣

ԸǷֵˣ

Զ¬

ԺɫĻΪ֤

˳ܿһʱ򣬽ܿΪԾʾûСɫĻۡ뵻Ĳг˵ûйϵǻġÿ춼뻮һֻΪһǡڵĺ۾Ϊ֤

ȻǲҵͬһϲƬأΪ

ҹҺɫ۾ȴѰҹŹˡ

ȻһӭҸϽŵӣһѴʵĶ̵ͷӹžػɣ䵽ݴ

ףǿƤٴ۾ʲôͻȻӵΣհ

۵̵֤öٴζзӦǽЧķҪҴˡ

Ƥĸǽܿ˵ֿѣҾ˽˲Ⱥ飬ȻųǵһۡΨһҽӽҵͬˡʱһȥ飬ʱܻһϣһ£жȹе

һҶ飬Ƕ˵ǲ֮ӣ㲻һ𣿡

ЦЦǶǳǵִɡ˵䣬˵ǡǿ͡

ǿ͡

¬һֱͨ飬Ϊ˱֤ѪͳõŴѧ˵ĻǵԻ򣬺ûԻ£ǻۡ飬֮Իر壬һΪ˵İȫһǱΪļʹñʧ

ƤһķඥĬĬΪơΪɶ쿴ĺڷۣȴû뵽أڿƤǻ۵Ĺâ£ٴʶˡ

ǺǿҺܷϲ

ЩΪǵĳϺͱҲĴ̬ȿ岢˶Ƥѧʶ׻˵ĺã֪ʶɽϵİΪˮޣᱻȴ򿪴šйıչĴ۾޴󣬺ڷԱ˿ڻͦ˹һ˿ڲ100˵չҿһСȫ˵

ãû֩룬ҲӲӬ䵱ɱߵĽɫ

ͬƳ˿ƤһۣСӻʲô֪

ߵǰͷ˳Ľָ൱á

壬Сһɡ

ţǰһЦţдˡͷǳǰԺ󱲲еΪϱӣȷʵĳͷʾһ¹ذţĵøӻʵˡ

ƤƯ鴤һ£۲˵ڲķ㻹Ƿ10ᡣ

ȥͷϷһͣסȻˢر󡣡أȥ¯ϵˮտûСټ~ҸЦŻеתŷӴܡ

ǲǿ󣬻ܸԣҲϲ񣬻ƶ

˵ĲοˡϱǿƵҪԶԶ򵥵ķһͨˣͨκע⣬ڲ֪Ľƽضȹͨ˵һ

ȻЩ裬ЩõԸͳͳˡ¬ؼϡ 

лҪ˵Ƥʻ˿Ի᳡Ĵ˵¬ǰʱС17꣬ʱ12꣬С13꣬ܿͻϻӰ˨r(st)q




4

4֮ ... 
 
 
ҳ˯һΡ
εһѣʮ߸ߣ޴ľž졣һȺų۵ΧŻŹ赸дʡԽԽߣܸоȷ紵ϵʹţײһССԲκɫӰӰ䳤ûΡ»ѣȫһĽ̿۵˷׷׺ˣǵ۾򾪿ֶû졣Ӱһһͷ­ǵһڸǰÿһյͷƣӰճɽ̿ƤͰһ飬ֱׯ˶ɵӰȫΪˡȼգպʹرȾͨ졣ҿǸźɫ̷ͱͷڵ۾ϰŰɫڵķֿЦͻȻһʧظϮٴһصʱʧˣվڸղڵλãΧһж·ͣˡҼһǰͷƻţԭڵĵطֻʣһնѪۿ

оʱ΢

õ˾ڵţ̡һְִŹǷ߳䡣
ѽ촵ʲô磬ܳԵŮͣЦ˹§סҵĲӣְֺҸ~
§ţ͵ȥһ롣
ܿˣ
ϵѹʧˣְЦݣ壬Ǵ˵ģ
ְ֣վתͷֱֱ۾ĺˮɫ
˾һְּشʣεͷץԱߵӣʼŮ˳Ӳ˹ܲסƤСӾ۸ҵıŮ´ѵضҲǣôͽС˵ƤȷʵʣһĺӲһ

Ҫ£ְְҴ򿪾סȫˮһð
ѪҺһȫͷҼ硢֣ͨţ࡭
ҾܵطȫƽоһﻺŤҧסԼβͣȫͨˡ

ˮʽԵļ򵥷зˮҶԸĶɣˮϺ󣬷ˮҶӵĲͬ仯ԿԼʡ
ˮ仯ǿϵ
ˮɫı䡪ųϵ
Ҷƶϵ
ˮгʡֻϵ
ˮζı䡪仯ϵ
仯ϵ

ҵˮʽܹ죬ˮƾʧˡҿŰְ֣˵ǰϣϵɡƺܸˣҵͷϵģŮȻڲͬأ~~~
ô˵ǲϵʲô
ļ죬ҵ鳡ܼĶáһΪöʧҵġԼĶһҲûС֣Ϊʲôˮʽˮͻʧأ

Ϧ£ֳһƬƬ̡ɫ𡢻ɫҽƣؿϣһƬû͸Ҷĵٴηˡ޷ӦӹҲ֪ʼΣ˼Ʈ˼һѾãϲ˰ɡ
λͻȻﲻԾ
ԭҶûˡ
ˣ˸ĵ棬ûС紵ˣԣղһ˿Ҳо

ٴη飬Ǹ֣ˡ

ƿţѾðְֲڣֽ˵³ȥһ£ȳԣҸҪ£ȻƬ̵Ҷ
Ҷӣеˡ
һϵ飬ŪԼһ

1ӴҪƶ壻
2ƶĿĵصӣĿĵرġʵڵĵص㣻
3ƶޣĿǰ10kgޣֻҪ޼ɡ

س͡ҹˣְֻûС

׼ϴϴ˯ˣȻŵʲôսζ

ҳ嵽ǹŵģ̇ͷôô

ÿڶһƬͨ죬ľž죬ŷ죬̡ܿ
ͼ򿪷ţȴѾ˻šľݺܿΪһƬ𺣡

جʱ֡

Ҵ˼룬ֱŨصĺǺѡܵˮͰȫʣµˮʪϴĨסڱȥŰѾմˣֻʣ±εſ
ȿÿһƤҼ޷ʲôҲ룬ֻǱֽܵŲҪͣ

һ㣬һܳȥˣ

ŻʱͷϷ¡һھܲסŰˡ

ҵԺһƬհס 

лҪ˵Ŭ~




5

5Ƕħ ... 
 
 
ͷһ׵ʱͻȻйǿ˦˳ȥ
޴ĺ¡ڿŬתͷѹһǰڵĵطи¶ѹסˣĵ汻ȾѪ졣һϳǰְ֡
ְֽɫĳѾѪʪҵɢڶǰЦ˵ʲôǻ̫
ܿˣʲôϿӰôľͷ㵥־ܽİɣ
ҴȴûӰȥȻϳһǣʧȥʶ

ٴҷԼֽű̶һĸߴʯϡǴĵĹ㳡ףաȡĳ
ƺȫ˶ǻʯ£ͣǰŵ۵ĳҲҿǵ۾Щ˵ôȥɱˣһˡ
վ桢мĳϿڵ㻹ʲôԣ˵ɡ
Χ۵Ⱥ˺ԣǸħħĻƻģǣ̫ʴˡʲôϿ
ֵܣҪǱ£ɻڴˣôﱻǵ
ùȣʾȺڰܶȱڻʾף¬彫һڷĶħ壬ǻѪĲ֮ӣǺ㣬ȴ𱨣ͼӡǱѡֻһ쵽֮ǰע¸㹫Ĳþ
ΧȺּˡΣ¬ǽۣŮ֣ͷϵıӶ
ٴǰʵҰְأ
˫ַڹϣ۵ܿλɫսʿĽ̹١ϧܵƻ󣬶Ϊħͬܵʥþ
𣿡
һƬĬ
һӢǰҼֲűϳǿƤİְְض壬ҺźǺüˣԼҲˡʵ˵ʱƣֵܼſڣѾ漣ˡ˵ʼû̧ͷҡ

ɵġ
һֱԼǿ¬һԱͷȴֻһԸѡ
һֱԼСԶӣرܴ񣬲ȥǣΪҾͻıҵĿͷǹֻǴӡ֮ӡˡħѡ
֪ˣ͸÷չµվ˵仰˶ûС
ͻȻ֣˰ְ֣һСŶְҲûˡ
ҡ
Ժֳһ۵꣬ſ¬װŴ顣
ˣƤأ
̧ͷɨȺˣضȴûпƤӰӡ
Ƥأ
ȥСҩˡض˵
ƤһԲ޷ȬҪڳҩά֣ԼﳣҩʱҩֻҸ֧ɡ
˵ƤұʲôӦ
Һܺ棬ʼڴˣ-_-ôڴԼBT

µĻ˲䣬ǰһǹ㳡ϵһһ£˾аɢӣȴ޲¡һ촦һӱ򴩣һԴ飬֫ڵҶһ屻䣬Ѫɡ԰ضΪ׵ļֶһϻ
ϲǰʲôˣʲô
ӰšϣǽеĻۡϰĺڷӴ·ʱġ
Цˣ
¬սʿǷԷƺܸˡ
ʿ˸ڣŶＸһﻹе㿴ͷ
ëƤȹˣ˷ܵش󺰣ιų԰Ƕ𣿡
ѽ㲻ϲ𡣡
£ųҴܿɲ㡣
ð⼸ô춼ԣ˵ǵ۾
ųô˵ҲûõѽܾһɫͷβƯŮ²˵
ԱվŵǸԱȵĴˣղǹڵָѾ˻ȥҲô˵ѽʱȥֱֻײʵעΧˡ
˵鴫ءһôƯɫĻ𱬣һֻӥǵĸŮ̾
ǰȥѾٵЩʣĴŲʮ˫ϧЦеطۣãϡΪ󡣡

ʱ򣬻Ӱš
ţҰá߰ס˫ŵӣȵסʯȻϵģһţѲĵϣƴ෴ȥ
ͻȻһ˫ִҼϣѹҶáһ˫ؽҵĺס
СãòġͻȻϢֻᱩ¶ԼŶ 

лҪ˵ڿƤôѵ

ǰһƪͬƤǱȥҩˣ˺ܾãҲֻԭȽ˵ˡ


û¶ͱ㵱İְ

ȵֵȵķֵʦĽܿˣˡ
¬ĳǼʱԤ˵иڷ˻ӣǾȻΪǸǿ壨ϾɽԲ100ֻôһͷˣڴͿƷҲһ֪Իŵ¸صĳϡǱѿ֧˽ܿˣܿ˳˵³ɹȳ𺣣ȴ˶ڻɥ
ΪΰĸĬһӣš




6

6֮ ... 
 
 
Ȼ֪¬ڻӰϣȴû뵽һôͻȻǵÿƤμʱ17꣬¬Ӧ֮ǰNꡣһֱΪNСڵ2˭N=4
ⱨӦ˰ɣ˭ƽʱпվ֪˯ҲǿôԸš
ΪԼû취ʵ̫ʺ˯ˡûдԽһǸ˯

սѾ¬Ǻ˵ɢʯΧʺҺʯƴӵķ϶ԭƽıһƬǽ壬ͿĨŸֿ״ɫࡣ֩һְҰѰҴߣһѾʼռߵ۾
ͷɫëƤµˣϰŰɫźһڵͷԼȷɫڵ۾㳡ĻյʢĺӳȺĹ⣬ꡣųԸȥ򣬷ֱվڿߡ
˵ⱻɵ÷ȻɶԷƶ֮ɱߣҪõķǵҸоӡɱߡתΪߡʵǼΨһ׼Ҿȥˡ
ųҿļˣŮûлۡɿŵ槴ӱҵܰ顣
ǸллǣͻȻЦòá
ų˰
һۣûǾŮ
ųȥˣɿˣô£
Ҫ¬ʱˣû˳
λ˵ûգ޹۾ֳֿܱϿҵ˵߰ɣ
һҶι
һҡ
ҹƳĬǾҵɱҵĳˣʲôǡҳһܶģϴϴ£ɨסˣԲֻôࡣңѾûбĵطȥˡ
Цų۹С˼ôǰɱȻеô˵ıɽҲԹҲסˡ
еľת˲š
ɿŵ槣һΡ
һ
OKҪʲô
ʲô¡
ɿſĻظһ飬Ƭ̣Ȼ̧ͷ˵Ķģ¬度ĸס

սɿŵҾΪֵһǰȫļ䶼޴ӶΡǰļ䣬Ծļ䣬ԿƤļ䡭Щй¶ȥ롣Ψһ翼ǹģôӦɿ˵ʱգһ֤У֮Чʮο
˵򵥣Ҫܣ
1ʱ˯
2Ҳ˯
ʱԸԼ˯״̬ǿţʵûɿ˵ʡģֻҵξ
εĻ棬ʼֻһ

Ա½ˡͱװ۵Ĳޣ߱߱Թѽûаϵ񾭼ɾѽ˵ֻԺҲˣǴˬִԲҺֵָܺôϸġ˵ɣҲʼΧҡ
ӰŲҪŵŮ͡Ӹµ˵
ⷬݺݴ̴ҴСࡣƤ񣬺ָܿ˲õı顣
ߣţѾԱˡҪܸɵһԱĿλۡ

ĿǵıӰڵƽʧȻ͵̱Ѫ㳡ϣʬ֮СұҲΪЩʬһԱһš
۰ú˯һһۻ˯ţֻǸ档
ȼյľݡ̮ķѹڷµˡȾɫĵ档𷢡糺ۡϺϵ촽
ܿЦڸˣһţ
ǿԼšҹûǣȴûꡣҸķݶȼաԭʵʩ̵Ļ治֪ƣ衣ҾþעǳȺĻ⣬ڳ˯ȥ

㱼䣬Ҹеҵҡңεͷת򣬽ֺݺݳ͡
ŭˡ
῿ϱӼⱲӻûأ趼ûңܿѵʱ㡣
͵ۣҪذһȭɣȴһ˫ӡ˫д˾ߺʹ۾ȴڿ۵һ˲ˣȼŵĺ챦ʯ
ڣƤͱסҡ
壬㻹š̫ˡ϶ſǻܸо·סĲ
ӵǺĶ˼ʹٽҲ˴˵
ֻرЦȻ

ˡˮϨ˷ݺ͹㳡Ļ档Ƥʼ񣬰ʯɼ򵥵Ĺÿߵ֡Щ֫ƬʵڱϲԭˣƤֻһӣȥٽԲϺŵĹͳͳڷͷ
һôҵܿ˵ĹĹ۴󷽣ȫƽ¼ȿƤЩÿˡ
ܹȥһڿӡռʬ塢ĹƤмؿһۣȻĻ
ʱѾͣˡ
壬ҪץӰţͬǵ۾һһǡƤ뿪ķ򣬡ҷģ˫߬֨졣
šͷ죬ߵѾȫڣȴţϦ£ֳȺϵɫʡ
ƤûͬһҲûС 

лҪ˵ĩܼ~




7

7ܿ˷ ... 
 
 
ӻʿнӹŮһ̣ܿ˾͸о⺢ڲͬ
һ㿴¬̥ëǺڵģԲĴ۾ںڷҵһ֮ܿ찲һǸÿѰ
ܿ˽屧ߣҡſС첲˵쿴İȣ⺢Ӹ㳤ö񡣡
ûл֪ܿ徲Űȵ޲֡

ܿ˱ſص¬۾ӵأڳǰһҹȵֵȻ࣬ɽܿһֱЦӭˡǰǱԾɺͺܿȴоʲôˡһ죬ѵһ6ѧԱûϿΣȥݷǼңǺĸ׻֣˵ܿ˼ֻ
ܿһʹƺŮħһ¾磬޷޵롣

İ۲ʲôýܿΪʹǴ˶Կٹ̵ƫû˸ҽӽûԸѡһˣҪôȥ
Ǵӿ𣬽ܿ˾ͿʼֶԼŮܴʶһ̾ͻᣬѧʺ󣬾䵹ѡʱԥѡ˱ӣ˵Ȼƣȷʵֲ㣬Ǹǵѡ
ȥʱޣܿ˴ûŮ޹ѵۣûһᡣʱԼ裬ÿʱܿ˵Цݶһס½ǣ˫ƽˮĺ޳ɣܿˣԼǰᲢûд
ŮϲܿˣȻ͵ЦſķӦϰߣܿʮϡ
ͬĺǰͣȴƺֻ˯Ȥһֻаŵģŵʱѵڿ顣ܿ˺οôµĺӣֻҪٶЦЦͺˡ
һοŮĵЦѧñǻ
ͣŮüɫһˣǸﱻҧˣӼȡ˽ҩˡְ֣ӦӴͼݴҮãҶ߰˱ˡ
ܿ˱ŮһȻЦʣ𣿡
ţпƤŮ⡣

Դʶ˿ƤŮϵЦԽԽˡԽԽϲƬܣһһ죬ȵ̫ɽŻؼҡʱʱ̸۽ӿƤǽ飬ʱԼĳްܸƤ˫ʼ΢Цŵģ۾
Ůѣֹܿ۵ţһԽԽá

ʱתۿʮˣԽԽĸס
峿һ̬׼һʢͣܿѾͷһҡŮѧܿ˳ԾС֪Ǵ˵ģǱ飬ĪǱƤС۸ˣ
ѧϰˣý֪̾ڷ״̬ʹѧĴʱŹ˶̶ܡˮʽʾϵͨģûֳɵѵֻܿԼߡʹ÷Ҳֻ¡

һûʲôͬİܿ˴ѵصңͻȻš
ǰضټ˼ѣܿһȥȾɡ
ܿ˺ܸ˵شӦˣǻûңսֿѰ
Һž죬ûȶ٣ȴʹܿ˵ľơܿ˾ƴˣҡҡλεȥȻʣû˵ſڡ
ôҪߣ治Ӱ
ض첲ڽܿ˼ϣͼǿصλǻûȹأߣȹء
ܿ˾Щ˵첻ˣҪؼȥ
Բ𣬽ܿˣɡٴαסʱ򣬽ܿ˲ʶ²

һٱʣضڵԭίǿ˰ںüƣĲԼȥܿ˻Ϊض˵Ц
һǷˣܿ롣ôõĺӣȻ˵ʲôħΪٲԤԣأ
ʲô˲ˣͷҰſȥսѣսءȻоʹһ·񱼣ǰȫӺŮӰӡͷ˿ڵѪ۾գգۣӺŮӰصһ𣬺϶Ϊһ
Լļȼաܿ˳ȥŮſڵϣͷķ¡һ
屾ܵӦ͵Ծ𣬱סӳ𳡡
Żľ޴ľͷѹڱϣһʹղܵʱŸʹȼ·Ƥܿǿ̧ͷֿ쳯ŮЦ
ȥ壬ȥ
βʧյĿС 

лҪ˵һƪ⣬׸ΰĸ׽ܿ
Ϊɶܾýܿ˺Ͱض֮л飿Orz




8

8֮· ... 
 
 
뿪ӵ·ϣҵ泩ˣСɡ֮׳־
ȻǰҪǮ
ǰһǸвʿѾ޷ˡвﶼ֮һ棬Լƽʱܵ㻨ǮĻ飬Լܿ͸ҵĳޡƤԺһ㣬ҩǮЩʣ࣬е·ѡ
ңϻǼʧʱŵǼɫ˯ۣòˡ

ָԭ¬۾ӵصϷͨвıؾ֮أԱԴӡ
ϣ˷׷פ㣬ضʷֵϣƯʹһ͸տֲƬƵĹŮ
ĬĬطŲͿƤ֮ľ롣
Ƥͣͷʣ߲ҪҸطϢһ°ɡ
ؿŽţǡӣװʶҡ
ƤߵǰһҶһƬʽ¬ס
Ļɡ˫ͫ峺ĺˮ۱ʲô㶼ΨһˡԶװʶ㡣
꣬ұжˡ
Ҹмؽӹϡôĺ˰
һʮֹ죬Χ۵Ŀⲻûм٣ȸղŸˡ

ҹɫƤҸùס£ҹ·ѡ
Ŀǰʲ״סĵطֻˡ
ǰⶰưܵľͷڷҡҡ׹ѾĥԱϣǽҲѬ÷ڡҵһ򸾣ȥȽɡ
ʹ˵ùݣǵģʵǿƤģǮҲֻסһ䡣
ƿţֻһŴ
ĬȻ˲ʱ֡Խıرϡ˧ڱݿ
ðɣյȼΣԲ˻ɿƤƷ
˵ڲ13ꡣ
ȻƤȻ˵壬˯Ŵɡ
˯ģ
˯Ͼͺá
꣬ٴαжˡ

Ϩ˵ƣƤ˯ڴ¿һ࣬ȵĺ
ڴշתֻ࣬Ҫһܿ˴ѪӾͻḡԺ˯ȲԲȸʹ࣬ȥ㲻ѣҲø˥ҲҸҸҽ
ȻһȻ΢ĽŲΪһֱۣҿǺڰеһܹˡһ˰һ鲼ĳҺʪͼסҵ졣ҷһȭ˵ȴһץסͷһ룬ϴŪˣⲻǸè۵Сδ䣬˵Ӿһȥžһˡ
Ƥ˫֣δʣֻǴǶѡǿȥôǮ𣿡
˵ǵӰĸ˰ּǿ鲼ţ鲼պõҩˮ10˾˯һ죬ҵʿרüЩ˰˳ɲǿǡ˷ӡ
˿ڷ֯S&M굽ʮ겻ȡòڵŮ˵ĺӻᱻȫ׵ĵ̺ش¡õĿܱ͸ǮƵˣһֻڼԺӿ͡һɫ˥ͻһָֻǿ˿ڷ֯S&Mڶһߡɹءеһ
Ǻ͸ˡΪҵ֤ˣǼʱõǿƤ֤ùϰ˳ɸһġƤòϼѣַҪǺԥس֡ϧϴˡ
Ұ˷ʼҡ
Ƥɻʣʲô
ǮҾ۾طţͷҲ̧
Ƥɫͼ٣ʲôɣñ˶졣
Ӧǵ⳥ֻǰóѡҲõЦţһ˵ƤСֽܹһᣬ㹻·ˡ
ת߿޷ܡҪõĻԼðɡ˵ţɻصذ塣
ҭ
꣬㵽Ҫֱʲô̶Ȱ
˵ƣشһҹߡ

ڶһ磬˷ȥľ֡ǲͨ͵ķˣһǮҲûСҲѹ֣ôŵķˣò͡Ƥ˵Ҫȥ׬·ѣȥתתԼðʱĵʮ·ڼ
ҵǮ򵥵ı˸ڴ·ϿӵģǮεĶĿ
Լĵص㣬ƤѾǶˡһȻһ֮׬·ѣ֪ʲôħǵϽʹͯİ⡰ɫѵаˡ
Ӱͳֻһģһİɫֻһݸҡҵĺ룬ʹڲͬطҲܷܺϵ
꣬һ֮ڣ㵽׬˶Ǯ
ֻǣصͷ
һֱѧšǰ;޵Ĵ꣬ȻҪΪ˸һ
ţƤȥ׷ˡ
š֣ʱ壬ЦҲи޶ȡ
ģ̇ͷֱ۾Ǵ򲻹ǡɱ񣬾ɡ
ƤǿѹŭһǿǿԴǡ㣬ǽܿĳ𣡡
ƽػش𣺡ְʬϳġ
ƤؿңȻתȥҿı顣
ıľֻһˣҲȥ
Ƴϡ·Ե·ƣһֻɶƴ꣬ݵײ˺һͬʬ塣
ҹ˹ǣ߲͡

Ƥ뿪ˡĿȥİʿʧ·ľͷóǲ׵ֻһţȻ󷭵棬ֻǣȡSIMؽܿ˵Ĺԡ
˲Լ 

лҪ˵¬ƪһ




9

9ҽ ... 
 
 
Ƥֱûȥ𣬶ȥ˿Ƥҩĺ
һʱĺĴСŬסÿһصҵϵֱΪ͵Ƶġڳ׼Ŀ϶ƷȶõĵطٿִҡڵسţǸطٰѶȻ͵ĿĵֻȥĵطҲޣֻҪ߶࿴һܷӳǿá
ϣ·ľƵ꣬ſϺȻдţ꾺Իһ50򣡡
ϵڱ̤ţһ˭?
Ҵˡ
ǰĴʢ˽ڵ㶹СĿ׺ŻƤ硣ԵĴͰͬĲڣԱæŽͰʢ뻮һ
ƴסĳ嶯˭˵ԵըӬˣ
̧ͷ˿һ50򡱵Ĵ֣ͷ˿ĺɫ̧ͷ˿50򡱣ֵͷ˿̧ͷֵͷ
ʱ˭ܳԵࣿ˭ΪߣĿԴʽʼ
䣬߶̻ʵسǶڣһۿȥüûԷ˺50˵ԳƵǱʾ޿
50򣬾ͿԲٿ˳߳Ķգ֤Ȼαģ֧ȥطĻƱʹƱ
ϣ־ӣ
ϲλѡ188̵ĳɼõһƵϡϡ߶Ѿµòʡ£Χ۵Ⱥڿҵ񿴼Ӭһ
߳Ƶ꣬ҷٱˮŻըӬӴ촽һ˲䣬ҷǴָо̫ģ֮ȥ
֪Ƥڻڲڲ𣬱ܿɡ
Ǹۿڳ˹ʻصĺͷд
еʱ򣬾ԲӬľϳ;ʿĵѾΪĶûԷңûú˯һξ
Ĺ԰ſˮرߣˮӳһͷɿݣɫƣ˫صĺȦ֮ϣ˫۲Ѫ˿
˭?
æˮϴ˰ְͷŪʪȻȥһţ̣һֻҿɲ뱻Լ
20αһ֤ID͸ϢõĻԭġ㲹һţûнֵ֤Ҳû˿֤ݡʼеƤˡ
֤˼ҰСùס£ҴıʼǱԣƻһж
1һλҽκʧ֢
2УһԼ
3׬Ǯ
ϲ鵽˹źиСǽǣмҿڱֻһҽк£˵ֵ֮ĲûһģԤԼһ󲿷ʱ䶼ţӪҵʱһֻа죬ÿ¶һȥҲΪһЩĪɱ֮⡣ˣɻ𱬣ڷˡǧ˼ɱֻȴ¾֮¼
ϴ֮ǰȥ˸޹䡣޲Ҳɫ˲ƣȻࣩȻҪ
һʵҹůճ塣ſڼװ廤Ͽ²ֹֻ֫ŵأֽŲõشա
찡Ϊʲô޷˵ĴҶΣ
ŻһʱһŮСãδ𣿡
ѭȥһλŮɫһװȹۺë磬͵ĸLookӻȡһ͸ҩƿװŰɫԲҩƬеƬݸ˵ҩһЩˮ̷һƬ͵ˣһ¡
һǱϲɫӹҩƬлȻط䣬š
Ҵ˹ֻڶͣۿ֮һô֪Ҫȥģ
᲻ǶҩҲұS&M˾ˣҡڴŻµʱΧûˣֱӰƵҲҷ߲ˮעɡΪʲôɸǿ׳ˣȴҪɸŮӣ
ԽǺ˼룬Խǵòۣڵʧ߼Ϲ˼Դըˡ
ҵǣΪһֱ£ֱ´ҲûٸеδˡңҲûмҩŮӡҽƬҩڴԱɷ֡
ǼңֻҪϸߴĿкѹѹһȺ˾֪
һС¥Žǰ̨׺·̸ǣ˻ɵؼһһȦûҵţҲûһȴ
ȵڣ¥ı棬ñӹס¥ͻˮڣһԾ̨ȻҲûпԽȥڡֻðסˮ棬һһƳһȱڣȥ
صһڹ¡˵ķ䡣ҵţһӡǼңͷ΢⣬һƽڴϣֽŵǱ䣬ǰ
Ȼ˺üĿƤˣһǲɵ̾Ĺ񹤡ʹ߻谵ҲܿӵһͷɫľԼܰӣϣƤǳ𪣬ֲŮֺ˵Ĳ԰ס
ǰɫҵĵһӦǣ⻬ָ֪Σ
ɵЦָа빫ֵʱͻȻֻǿ߬סҵʳָҾҪѣֻһġꡱǹͷ˵ͻľʹҵһ΢΢ۣ߹һ˿޵΢Ц
㰡Сáδ𣿡 

лҪ˵ҽ
ԭֱ͡ľMonsterеԼ

Ůװ棺


棺




10

10ĵĺڶ ... 
 
 
׻˵úãĻǴ̵ġ
ƤԲ˵硰ɫգ壬һǷ绪㾡˲ǵΣճ̶Ҳɫȡ
ȻҷϱĻգһն綪С
ҽȻҹ۵ָۣһԼ18俴ȥ20ͷıܺãȻϸȴҲܿʵļ⣬ǳڶĺۼ
Ǹ˯ʧߵŭˡ
ߣcosϣ˯˯㣡
ôˣҲûʲôñԹˡǿסʳָʹ࣬ҿǰӵгԽԱòˣֿС
ҪɱˡƤ仰˵һҲ

һﱻҧ˵ĿƤʱſ¬ȹµƯޡ
òȡ˵̾Ư򣬰һѰɡҴսҧ˵СȣѪʱȴһƿˡ
ܣѾԼ˿ˣ
ƭˡ߶ԺǿҧȫԣԾȡãҪң͵ܺҰһҹɡֲĽҰɡҸȥɻСŤͷȥԭֻ
ѪҴӼȡ˽ⶾѪСĸ첲ţı׼ԣ첲ӦһŶԡ
ӴٹСʱûˡվ·Ƭֶʲôĺܶ࣬ŮӼԺҪһŶ
ҺܸлңС򻺻ڣеģҪɱˡ
ֲԤУԲ𡭡ʲô֣
ƤŻ֫ǿɣܿ㡣
һֻѻɹʯˡ
ΪϱӵңȻѿƤϳɰһҿ鶹ײˡ
ڿƤ֪ûٴεлӦ´δл
һ죬Ƶᡣ

ԲסƤֱɱˡ
عҾ
ȻûԹ˵ҵӦÿȥ岻10kgĲ֡źסҵֻ֣Ҫ˭Ϻ֣תңֻƵӳĵؿڣСáôβ𣿡
̫̫ҫˡ찡ΪʲôҪΪ˼䣿
ĬĬŤͷסıѪϣˡ

ɹһ֮󣬺ҽкҵһ¥ķ䣬˵Ҫҿ
ԲˡҵĻϰߣ˯ʱţ־Ͳ֪ءɴľƬҹ̶˵ָİɣ룬ھȬ

ˣ̸̸°ɡﲻ
˵ĳ嶯
ɵ㣬ܰȫһֱһ飬΢Цߣϣ˵Ҫ㡭ŶǸδҩǸˡ
ƭˣһˡҿ϶˵
Ϊʲô
ݸҩʱҹ۲֣ذõ֣ƣһģһ
һӣָЦݡҺϣȣǹһˡ
˲һѧʡ˫˸񡱣
˵ҽЩԱһ˸Ỽߵʹࡣû뵽λʢĺҽȻ˫˸ߡ
ո˵ϣ˵Ҫңʲô˼
ָָ̧ҵؿڣһڶϣȼĵһ۾ͷˡ˶٣βܣһ㡣
Ҳ֪ôٸʵףôƵˣΪʲôƫƫѡң
ʽ΢ЦȻϣ˵㣬ͷ·𿴵ԼһʮСŮһ˫д۾̫ᣬŻẦԼ
ҲĿѵ
ϣˣ´˳ǳɫëˮ
뿿ԼһУʵһδʧʱʼԼ죬ԼǸӣپһˣ١΢΢һЦܸмİ
ÿƬҩڻҰء
··жȻûҩȴûδˣԲԣָͣҵĶǰδҲãʧҲաԴġ
ұ۷ˣǰˡ

ڣϣҽȴߡҶɳ£ڶĴСܻԤ֪ĸãˣԸ䡣׼𣿡
û⡣Ҳ˯߲ˡ
ǣǿʼɡְסǰ۾
ĻۣڵǰͻȻһ⣬˺ٵͨһΧֻаããһƬ
ָʶʱǵڶİҷԼһĵ˴ϡ찡治ҾȻ˯ôã
ƿţ±ǰдʲôߵǰͣס
˯ú𣿡û̧ͷ
ͨһ¡ҽΪͽɣ
ͣ˱ʣ̧𲻼ıۿҡ
ȸˣԡҵʦ𣿡ҳϿҵ⡣
¾þû˵³һ䣺ðɡѹϣȻῴ㡣

˵ˣʵֻ븴ˡ
ܿˣŰɣһץסӰţ۾㡣 

лҪ˵ÿѿƤϳĿ¬ȹ

дʱżھһ⣺
С13뿪ң֮϶гߣµĿ¬װ
ԲСͼ- -

µԭ
˹ɭС˵ʿҽܿ˺ҩˮһ˸񡣽ܿǱ˸ֱǼ˸һб׺ݵɱħ
İְֽнܿˣҽûʲôϵŶ




11

11ǰ֩ ... 
 
 
뺣ͬʦ죬ѹһꡣ
ÿ죬ҵĹ£
8:00~9:00 𴲣׼
9:00~10:00 к𴲣ͣϴ
10:00~1200 ϴ··׼
12:00~15:00 ͣϴ룬ɨ
15:00~18:00 
18:00~19:30 ׼ͣͣϴ
19:30~22:30 Ͽ
22:30 ϴ˯
ûƺΪڹѧŮѧ֪ʵŮ͡
ºٳšƽʱҪô鷿飬Ҫôڿ١ǼܺɫǸ··ԲףƽȰĺң궯޲ֵ쾡£ǡ֣ƺ΢Цµĸ飬ע
ÿܻỻһβףÿεĲ׶ǳӪḻҲ൱ףʡҲٹһϢɣӪ֣ҳ6cmɫȸʱ˺ܶ࣬ԭ԰׵ƤѪɫͷҲ˹ѾܿഺŮˡ
סĵطʧκúǸ䣬ںԷڡ䲼ּ󷽣辫µţÿһҾ߶ƶһ֪۸񲻷ơͷĲСƿɫˮơǽϹҵɫ֯ɫʯשһ͸¶˶ƷζΨһвûдɹⲻ㣬ʹǰ죬¥һƬҲƺϲֺڰĻӲƣþ޹档
ѧͽĵһµһ죬򺣵˵ȻɹĽǽϿȴ̧ңʾ޷о˼
ʦѪ
ÿγţҶҪڳɰǧĵȴ֮䴩Щ˶ٶе㾫΢㣬ͻᱻ·ץƤһΣЩǵӣ޿̵ȥʺ£ȻΪʲôǽƣ
ޱ˵ܵ˵֪Լв̶ֳȵĲˣڽҸҽˣҪơ
ݶԵȴȺںҽѾţתλкܶҽκǵĲλٵˣ
ȺǺ޷Ӧһˡ
ٳţҸɴȺ˵棬Ϸ̤ȥʹˣһСģҲпܱðץסֳڵĲȵʽѵҵٶȡͷӦߡ
µ鷿ϲķ䡣ﳣ꿪Ķ̨ƣǽ׶ߵĺľװ˸ָҽѧ鼮ѧռ80%ϡÿ磬ҵ200ҳѧ鼮ΪϿ֮ǰԤϰ
һŰɫɳϣһԱСԲϵ̨ůĳɫ⹴ճߡ
塭һ˰ɡ
ǵġ
ѧҪ𣿡
ʦѧ˺ܶ࣬ұʵеͷԣѾѧģȴȥѧҪöࡣ
Ȥʣ˵
˵κʧߵĴ
ҿԽһĴǸС˵ÿϵģ޷ơ
ŶеźӵϵκϵѲ֢ܰٷ֮ٵ
ͳĴߺʾѾѧò˰ɣ
ǵҶˡûʵԹ
ºȻ˵ڣƶ޻10kg𣿡
Ҳǵøκ£ƤҲڹô¶
¿ϵʡһǰҵĴʱʲô˵ˡ
Ҿ˵ʲôʲôҵ˵ʲôȻͷ˵,ΪʲôҪΪͽʲôˣкͼ
壬֪ǿʲô𣿡Ҳ̨һԲװξǰվǾǲĵ

ʶʶطԼԸ¡Ժյΰˣһе˺ñʹ࣬׷֧֡Ϊ־еϲˣΪʹ࣬Ǹе֣ĳڽ̵Ŀͽ̢ԼΪϵбϵʹǸеʹࡣһ˶ôǿҲ޷Ŀ
ʦѾ˵ɶˡ
𣬻𣿡ͻȻʡ
µҲûıҪˡҲ֪һǿ϶ģҷԸѡȥ
ҪӰŸҪøǿ˵գ¾þžԼĵӰֻˮƽ޲
ȻԤ׵תŷҵɱ
ڵ㡭ܻǿ𣿡
ش𣬡ʦɱң
ǰͣ£˫ֱŵ΢Цţ̱ʯ۾·ǹȼավҪҶֻҪһ£Ҿɱ㡣
ɱÿһëףҵ岻ʹȫá亹˳գ䵽ľذϣžણžણžડ
̧֣ӿʼһһŵؽ⿪ϵŦۣ¶µǡƤԼ
֩룡۾
ǰţ̰覴õƤϣȻһֻªĺɫ֩룬ʮֻѪһӿ͵ĸһĿ֡4
ź㲻ò𣬡ɤ˿ţΪ㽫
ټϷԾ޳ָҵľ࣬ս 

лҪ˵µʵع⡪4ţȡ
°ԭûô֮˵




12

12ȥ뿪 ... 
 
 
عʱΧľﶼ
˶ߵʯӲݵԲι㳡ԶֲıջٵķݲкƬϤòϤ֡ǿ¬ǰĴӣΪʲôһ
ԼǵãʱҶԺµáϵֱֻۣʲô¶û϶˵ʱһģĺɫӰһ΢ȴȥȥ
ţһʧظϮȻˡ
뵽Ľֻͣһ˲ƶ
ȷһ¿ɡǸʯĶˣַˡ
˲䣬ҷԼվʯ
⡭Ǵ˵еġԽ߸𡭡
㳡ҷЦ㣡
ҾǸ·ĴţҲ޵ص㣬ʱ䣡ܹ˲ҪΣʱ֮󼪣˲תƵȫĵص㡣
ңͬһصֻҪȥһΣȥһ˲£ʡʡʡǮ
ˣڣҵ
Ҵ£ƶʯ˿ռ˴Сһʯ飬һһԡСʯͷԴģû⣬һľͲˡ
޻ӡ֣ҵ4࣬Ϊʲôǹã
ۡҿʯʹܺкܶûŪĵطԺоɡ
ǸӰ˭
ҿҲǵ˶˵仰˵ǺµƲĸãҵԴܳЩ⡣
ҳԾģǺ4¡ھͷ˲黹꣬ûţһǰ¬ʱڳǣΪʲôµʱҲûڳأΪ֩룬֪ǿ¬ҴߣΪʲôûɱңκҵĲѧ
кܶ£ʸס
뿪ǻȥ
ʱʲôҲû֤Ǯֻͳ޶ԼķһĹʣԼ100ᣬ˷Ѳġ
ʱɱҵĻûˡԸɴض֣ȴѡѭ򽥽ķʽֱҪҷԼһ
ȥһ˰ɡ

û˸ңҲ硣
ȵҹҷ˲ƻԼĴߡˣĵ𱳰һ£ţڡۣſ¬Ĺ㳡
۵ʱҷԼԭأһû
ðɣ˲ƲãҾԼĽ߳ȥ
͵͵תǽڵĺԼ10kgĴͻȻžžžĽվһӣϴ޵΢Ц
壬ϲͨ
ʦԹתͷ֪߹ȥӵȥһȭҶҪˣ
ǸǸһμЦôġôˡ

ܷӳµ֤ͻԼĵܿҵص֤Ѿ߱ѧĹ۲ͷѾԳʦˡ
ҿ۾ġ˵ѣҲɫѧңͬʱҲƭӡ
ʦŵ¡һ˵ԺеһʣΪʲôţ¬ʱΪʲôûڳΪʲôҪңΪʲôҪΪͽΪʲôҪôࣿ
¾ʽķʣⲽһߵ¹ǰȡһɫļٷϡǰĺһӱǸδҩϣȡ
ȥݺ˵ɡ
Ҷ˲Ӵսߣһڣ⡣
4ţϣȡɤ͸ᣬŵԭֻһǸųǸ˰ɣ
ҵͷҪ˵ʲô˸ȣǾˡǰֳһڷĿ꣬ǸҳΪħĶħˡ
Ըеƫִĳ̶ȡǣŬûеõӦʹཥɣʧ
Ų֪ҵĴڡʱϣȥġңɱûʲôȤ
ԭ֮ǰ˵ϣȵԸ
ʧʱȴ͸¶ʵݡ֪ӰгҾһѡȻҲҵ˽ġֶһڣ漴޷ԭš޷ԭºϣȵĿ塣
ҪǸ𣿡
ϣܺ֡
ôҲ벻龹˷չԭʦ˵ˣִӵ˱ѡ
ҲҪͬǹ鱨ౣܡ˵Ҳκйؿ¬Ҵߵ£ԵģҲ֪µĴڡ
ܶȡ˼ˣԼ˵ҲԵеΪѡ
ƾǸڱץһ˲ӵɣ
šץʱʶĻӣûʶĻɿ˵ʣOK
Ҳõңֵ̧ʳָָ˵Լ̫ѨǹһĨЦݣҿҽ

һصԼĴ˯˸þڶʰö׼򺣵¸ˮĸӿ
Ǹͣ£ʦҪˡ
´Ӹٺ̧ͷ˫ͫůĺˮ
ӣ͸ٱ
Ҿࡣ׸滺裬峿ıżҶۣҰСͷƻƢ
һ֮󣬾Ҳ˰ɡ
Ϊһ֮ڣžͻӭµ4ţңûд󵨵ڸıȶľ顣
һˣһϹɿضŶܵһֱԼߣȴһͷƾˮۿ˫գڷС 

лҪ˵ʦˡ»᲻أҵԸΣ




13

13վ ... 
 
 
λ˿ͣκյվϾҪˣЯƷ׼´ͷöŮ͸ϴӭһֱ͹ĺִʹڷд߶ȣҲƲ֮ϵ
ˣվ
վ251㣬¥991ףϵĸߵĽȫǸ񶷳ֱ200ΪֹʮΪһģֻʤ˲ϲصĹÿ궼ʮڣÿҲг4000սڵǼǴŶӵǼǡ
ϵϵĳޣҼᶨش̤·ɴ˵ǼǴĶ顣
ӳڣһ̤ԭֹأҼĪҪ˵ΪʲôακڻĽҰתһȦΪϵƭʱƾ㡱㿪ĲģĲģġģ
ȿȣʧˡܲιȻãҿɲġ֮վԭ
ȣŪԼϺõѵʵƷ࣬ܲ鷳ǮãǺܶǮ
ΣԼĿǰʵǵ200㻨ܴ꣬200㣬ݻѵʱ䣬Դ¹Ƶǰʵˮƽ

˵ʵһҲǸBT򽻵Ҹϣϡ
·ϣҿ˺ܶ¡
ҵĿ꣬ŸȻ¬ҴֻпƤˣҪɿʵͬˡƤĸԣֲԸѾŵľУѰһжͬʮֲס
ҵʦųԱ֣͵һͬ飬ͬʱһˡߣ̸ߣʵǿɿ˵ߣԳΪڲԵףṩйŶ鱨Ȼվ飬ǰ4ԱϣȣҲǺ¡ᱻɱ
Ҫľһ½ΪԺؼ¼޷ֹɱһԱȡ֮ɱԱŲǡ4ʲôأ
һƻ͡һŵԱ
вʵֱȽˣֻˡ
ɿŵ£ΪŵƷ
ʵɿŵҲǸؼɫûͲ֮ѿεĽ¼鷢չΪδ֪ڣѾܲôˡ
¬ֻпƤһҴߣҵĳ֣Ѿԭеľ飬̫ƽϵĺȶٶȼֺη

˵ŶӵǼǵδ̫˵ɣЩߴ󲿷˸Я¶࣬һ׵·˽ɫҵͷ˿Լһװţûʲôܺúܺá
ûйǿʵûпʱ
ǼǵҲ̫˰ɡû취4000ˣ5ӵǼһҲ5Сʱ
еģıʼǱԣʼģϷ㶹ߴսϹϴһ鷳bossΣһҪȥ
רעضĻbossѪ٣۹Ҫɹˣ
Ȼ󱻺ݺײһ£һûbossһУϳһĿİ֡GAME OVER
ͱëСѾͷĸϽؼȥͷһӿװ˰ơƵĹͷ󺺶ݺݵسҺ
һܴȥ˵˵ҺϱʼǱתϵظ壬һ˵£һҵͷǺڵģʲôëСѾͷڶֻϷûʲôȤô֪Ҳѵ𣬴壿
ÿ˵һ׳Ͼðһ˵꣬ԲͺԴѾǳɫҡҲŲʲô!Ѿͷ˵ȭͷҪȻ׳ĸ첲һɫĳ޾漴˷˳ȥ10Ӻˡͨ
þûӱˣá
20kgصڳߣҰҵµͽܼŮʱĶһֻ豭20kg50kgЬһֻ100kgȸ1֡סַӵĶˣǹﰡҲˣŻô硣ĶǹҪôԼΪҪô͵űԵɡ

Ͻ볡أûڿ̨£㲥ҵ֡ţȲһܲϵһְɡ
̨Ҿȵط֣ϳŶӵǼʱ˦ȥơƶǴ塣
ι!СѾͷҪӾͳڰɲǹҼҰǶˡ
ơƶǴ忴ҵһ˲䣬Цٺٺ٣δɵСѾͷ裬Ҫӱ㣡
δɵСѾͷ裬
㡭ɶ񣡿С󺺽סҡŶϵķ⳯ҳ
һһӱ޲ס󺺵ĽţˤѸץĸ첲ûӦԷ˦߾סĲ⡣
1413š
ǣ
㵽150¥ڻϰ˼һֽ
50¥ͺˡҪŪԼҪʵƷ
вǼˣıֻ0.5ѡ
վǵ100¥Żѡְŵ˷ȴ100¥ɡ

ÿ䵥˷вţ̨ȼǣҿˣŬرǵȻֻһӰǰ৵£󣬲Ƶ
¥¥ºܿը˹
ô£
¥ˣ
ԣ˵Ǳ˴200ˤȥģ
ҡҿˣǸħʦ
һصڣϲţ졣
Ȼ 

лҪ˵ơƶǴ󺺣ʱǹͷͻˣ


ԭСᣬ⼸Ƥһ飬ܶɫûʲôõѡ
ˣӦٷġҵĸ¿~ٶݣ




14

14Ԥ ... 
 
 
44ǿƤա죬200㡣
200㿪ʼѡֵķΪûʵĺ׼䡣
ҹ˿ᣵĴϣֻͨѶ¼Ǹ룬ԥƬ̣ջǰտ֡ĶŶɱ˲ݸΪ˯žڿ޴Ϸһҹ
ƤҪģһ˶ԿȫԱľֻܱǿϰרԸ֩ɱѽ𣬲ץסųܡ
ǿƶԷ롰״̬޵еȴֻܶųԱʹáˣҲܶץס֩롣֩룬ͬʱҲԼ

վ4ջŪԼġš
1ӴҪƶ壻
2ʱĿĵصӣ
3ĿĵرġʵڵĹ̶ص㣬ƶĵص㣨ʻе
4˲ƶɽԼȥκεص㣬ÿʹ3Σ
5Լ֮⣬ƶ岻СĶ綯ͨ״̬ˡֻȣÿƶΪ10kgʹôޡ
4˻صġ硱ΪѾù3ˡһΡõһΣصһΣ5ԭĽۻϼڿ¬Ĺ㳡ʱΪʲôƶСʯͷȴƲʯ顣
ԽǿʹԽϿ

ͷ͡һڿȣҶűʼǱĻ϶꣬Ȼ˸ɵ컨ơ
ȻءڻϷһ1ڽ󹺿¬쾦ӣ3죬1000࣬쾦ʲôûˮֻţҴȥҪǷʵƬʱҪô֧֧ẬǣҪôȫǻ쾦ֻǾȾɫͨѡң֮ĪյһݳƷͰҩƷ棬ŸͼƭǮţ硰֣裬ҸͬӱץˣϽXX˻100绰˵ߡŮϣǰ1000XX˻򡭡вֻ꣩ɾǸע˷ID䡣ûִգܶȨ鱨վȥһվ̳Ϣ̫ࡣƤ϶Ҳ˽⵽һ㣬Żȥִգܹںڰġ
컨Ľ䣬һֻСС֩룬ſǰֻϸݵĽţССµһ˿ϡҪִɨķĴ⣬ͻȻﲢùݻƵ꣬ҲǸסĿˡԼ֣ʳ
ͬ֩һֽӽͰҲɵЩʧ񡪡֩롱Ҳ׾͸㶨
վѾ4ˡ1996423գ4šϣȡš
ǵԭʱѿ¼֮ǰ꣬ŽӴͨʲôԵ˿壬Ϊʲô׼4Աңŵ8Ҳڽϯ֮֡
һһֱؽЩϢƬóһۡ
֩롱һд

ϱʼǱһսʱķװžˡ
ţͷˡٳһ㣬ȥɲ˵ķͣٶ˵·ѡ񳤱Ϊ죬ҾʹҪcosһѡ
Բ˲ɫĸCPҲˮϵ䣬߳š200ĵһ210¥3:30ʼ
ڵ200㣬ûСĸ̤ʯΨһףǺպBTũħʦ˵ϴα200ģ200һĶ֡òģ

ıʵעĿһսߡѡʵ210¥˵ԱMMӼض΢˷磬Ķ觿ʲķ˹Ŀǰս6ʤ0ܣ
ιιߡʲôҪѡֵָѡֱ˰СԿʲôĸĸô۵ְ
Էȫ¹ʵʵֻ¶һ˫۾Ҳѹ֣ô֣һǴСԱгģ±˳ЦԲԸ˿Լ
ǣ㴩Խ࣬ԽҺ棬ǶѲ»ʲôأ
һʼҼԿ־Ҫȥ·
Կ6ʤ0ܵˣԭصĲ棬Ȼǹ
6ǹȴǰͻȻʧˡ
ϯѻȸƬ̺󱬷һЦ
ιǿǸôӰ
ذҲҪöģ
ԿĿǰ壬һ˿гҡ
ҲȲǰǶѲЦףԭб¶񱰡˲òࡣ
Կϵ̹ʣ·ңҡ䣡Ͽ·Ұ
ҪǸʵаհԿͦȵġ

ڵͨһ¼Ķ෢ء
εħʦʱҵȫ˷ܶڿ־塣
СãЦе֣˼~?
μ棬ãҽп塣Ҿװɵ
塱ָ˵꣬ӭʮ˿ƣһӱ޵¡
ǸҲܵ~?һǶȤζ~?
СС׼סӼҪͨɱұֱǰʱħʦеаBT˵
ǺǺ~?´Σûѵҵ·~?
ðҼǰǰ

ص䣬Ҷ˵ѵ·ԡ䣬ϴһƤ
˯ۣڴɵֻˡ
ιʦ𣿡ʱյãĪʦǧۣҼֻʼڷĴѰ
绰ͷŮ塣ڸʲô
ϴ衣ʦϣȵ˵ʱζΧţôΪµĴڡ

ϴˡæĿڣʦĳĬǷס
7512ǰš'ԱѿγǼϡ
ʲôͣΪʲô
û˵ʮа˾Ϊ77յġżᡯ
żᡱS&M˾һһȣȫģʢᡪӹ˾Ƽŵȵġżѿγǽչʾ
ҪS&M˾ԣΪʲô
ǽ֣ϣȡ˵S&M˾ȫġɹվ
սֻû˵һ仰Ժд󲿷ϢƬˡ
ʦһħʦǧҪӦսΪ˸ųܻȡΪ4ԱǡбԱҶ˶٣һǸȡԱǸġƷ
绰ͷĬã˵ˡ壬лл㡣 

лҪ˵ǵS&M˾ڰ¶

19999ѿʱųʣм겻13һˣ̹˵32¡λˡ4Ÿ8Żˡ
ԿƤ˵ԼǰţҲ˵ϯɱ8Ա3ǰ
Ʋ˵19967ۼͬɱ4żţϯɱ8š
ʱһĳ¡




15

1575 ... 
 
 
ϻصĵ绰ңϵϵоֻϵ80%ҿһΪϵ
ȷʵϵĿƤֻųֻˡļ⡱ɿŵ槾ֻ˷ӵǹҡֻܾʲôأ
壬Ҫʲôϵ𣿡أ绰ͷǺ¸дԵ
ǣʦҾֻϵ
Ѿгˡ
ǵģ˸߲ҵػȭͷҪֳһš
ûĻǰ¶ˣǸšԡAΡèС
200ӳʵƽ90׼ڳеģҴ󲿷ʱ䶼վзȥ켸͵㱸áʱ䣬šռ鱨ϡ

S&M˾Ķ³ԳơӡǸգ˵Ҳǽֳ˿ңںڰܳԵÿԭǵòS&M˾쵼£кڰǰ˾طˮڷչΪյĴͿ˿ڷ֯鲼أ졣
һһȵġżᡱʵS&M˾ġչᣬȻڵ½еķǷȦ˾֪ܣĳЩ̽޼֡ҪΪϵʢ硣
û´ܿҲȥᣬʱʶš

𾺼ڲõ绰Ҳͨĺ롣
ιǿ塣
Ŷ㰡?~ôұ?
İɣұʮ̨ʣܲڱУ㣨г¶
Ŷ~עʲô?
Ӯˣڱ10ҡ
绰ͷһЦԭСôϲҰ?~~?
ͣ룬ѹ˵ҵ㡣
˼һ𣿡
75գ㿴ô
OK
ҾԼˡ
Ҷϵ绰ҿǽ̱ȥ
УСһһ涶һ黳ǰҡ
ǸBTǸBTǸBTűػеĻߣĬκҵڵذϣ˯ȥ

ѡVSѡ֣ĿһսҪʼˣ˵ԱMMиȾȫڵ飬ȳѡ֣Ŀǰս2ʤ1ܣ1Ϊȱϯ˵ԴӳڶδҿĴŴˣѡֳˡ֣
ͷɫᣬŰɫ£´ڰɫ˿߳Źȹ΢Цȹ
BTǲBTģʲôһ㶼¡
ȿȡ˵ԱMMӦٶְҵģѡֽոµͣĿǰս3ʤ0ܣ
ħʦüΪ˸ұ⻻װ?~ǸӣǻŶ?~
¶˲ޱȵЦݣˡܵõĳҵңСŮһ᲻ӮöԼڴ
˵ԱMMѡƺƽʱ̫һıأĿԴ
ȫ֮Ŀ⣬˫΢Уǻ⡣עӮˣ濪ġ
ʼûֻƣʱƣһоʤ

һսսӢ£սûսη壬òסӮ˶Լ˱
ʱҸմһһȹõ񺣵׳ųಲСװ±Ҵ͵һߵչʾġ
Ӯ?~10죬?~˵߹Сèһڸ첲£ҡ߳᳡
̬ۡ˿ڴʹҴӡǸBTʾгѹȻʹãıҾ˷ܼûп־壬Ҳûսùһ3ε˲ƺ󣬾ֻаķݡ
Ҵȥһõط?~ҵ˳š
ҪȥӦɣֲԤС
ԼӮˣһŵԣ10?~Ӯˣȥ˵?~
ĬĬʺȫС˴޿ɺǣҪָˣթضֳŵľԭԴ
˵ڵҽأͨͨı죬һԥس֣һ˰ˡ
?ɤѪȵɱɱң㻹ú?
~ɱĹеԴСʣҪȥģ
ѿ?~Сħʦ˵
ҪҲҪȥѿΣҿʼץ
һüո˵ˣȥɲ?~㲻ȥҾһȥ?~Ҳ㣬㲻Ը?~
ʲôа˵ɻģ˵ɷģڵ˵ɰ׵ģʶˡ
ҧ޷޵³֣
ȥ㵽Ҷȥ
199675գΰħʦƯӮ200ĵ3ʤɹذһ13ŮƳԹ

һǾͳȥѿεķдﵽѿΣǡҪʱ䣬żᡱ󡪡77С
̫ˡԤıģ
ǰ˰Сʱطʰ
ȻסģǾŵĽӴˡ
ֻOKǮOKߡOKʼǱPass
ϸһ̺еɫСӣְӽվѽѽʾЧûء
CondomOK 

лҪ˵ĻͯЬǣҰǨq(s3t)r
PS˿ӡkusoʲô𣿸Ůһ˰ɣ




16

1677 ... 
 
 
յգĻ£ƴӴǰӹٴҴһǷ
ôˣŻС?~ӱң°͵ҵԴϡ
ûУֻǾʮ֮춼ڷдϣе˷ˡſںߵ
?~ȤϷ?~δ䣬ҾͱŻ˷䡣
ҪǱܵ˻ûãһúóޡ
ڶͯƷʾɣҼûϹֻۣҪţͻҸνȤϷơ
Ŀĵػ6Сʱڣ޿ˡ
ž
ֽƱӵУƵ䣬ȫȻŮӦеİɣûֶһ̤Ų輸һק쳯ŭе㴴һϷʲô˼
ĺڵСħʦһ˫ЦЦؿңȻҪץק·ĸ첲Ҹæȴһŷ˿˴ӱס˲ӡߴƵɤ
~˵Ҫʲô?~
侲Ҫ侲ɱңͶˡڱֳȻֻݾߡ
ľȻضǽڣʳָ
涷ɡ
һãȻı飬οˡ

ͧʱͷѾȾ˺ɫһͺܹĻɫװžƺɫϦͽһߣһ˿Ļ˼µı̬ħʦҡһΪģʿνҪװҪװ
Ϊ˲μᣬҴرʽŮװܶμߣܼŮ͵ġżӰΪû볡ȯֻһġż
~Сһܺÿ?~ʿЦе޵
ûûsamaءƴŷθɬˡĸ첲Ů͵Ĳ᳡ȥ
쵰裬һһӱ

ѿΣĴУֽԵĲҹǡжٲƸж
һγ߳һװĵ¹ޣŮ󣬴󶼸һӣСѧģĶͯҲиտʼõ꣬ǾνġżЩСһͬǰһòʹǵòҲ޷ڸҰ
ݶʱˣ롣һСйشչ߹˳¥ϣȻսֱһȡǸգǰֻһйأ滹ûµĿˣʱˡ
ͻȻڵ
ţҪ˵ͬʱһŲȿգ˵ذ

ǡãȻػܡ
վ?~ȻԾС֣ոڻ᳡ѽ?~
ô£ѵͨĴԪռ䣿ɿ֣˷ܵȥ
ɹˣҵġšս
6µףҵġšɣͨȥĲͬĵص㣺
1ŵĴСͨɷȣ˿ţͨԼ1ֵ
2ÿŶΨһİֻڽյȷİҽӴҵʱŻ򿪡
3һʱֻ̣һţÿֻܴһΡ
ĸߵӦüطǶá
ǸʱáֻһġšȻ˵˿ŵİ˴ͻվĳٶ֮죬׼ʹҲԲ֮ǰһУɣžΪáĿԡ
ʹڳ˷дϻȥҲѽҲ뿪ѿˡ
մմϲʱ§סҵĲӣСܸ˰?~
ÿֱ̬ᣬȻ
ҿһҲ?~뿴СһŮ?~
ԭλǱ̬ɱ˿ħʦǸ۲۵ŮͿءԣǲμӡżᡱ㣬Ѿ㹻˵ˡ
űֻBT᲻ʲôٶʱΧм˾ҽΧǾ͸ظңҸɡ
Ŷҵ裬Ͳˡ
ǵðְ˵Ϊǿ¬壬ĹǻءǰΪϲְֺҴûпȥɨɨĹˡ
ڷſͣ£ָָ˵ҵˡ
?~BTұϣһߵ˼ûС
ķǱߡָָķ
?~ʿ΢΢8죬?~
ȻƻѾɣҲûпıҪˡ㲻ˣȥɡȡڸӦһˢ漴򿪣ϵֻצӣŶ롣
ҪϣȴһǾ˵ײҵҼͻȻǽϣһֻĴֽסֵ˷΢䣬ɱ磺
İ?
ȫֻáɫô˭ƫҪ˼ȥֶҲԸַſҪˡ
ȷ滰Ҳǻԣ٣ʵʵ˵ѵ߾硣
Ǻ~ԭ?Цеɿ֣Сɰ?~
ԲɨˡҲˣذɡ쵰ôҵļ
ǿɲ?~ҵķ˿аȵϢ޵شҵϣΣգҿġˡ?~
ǰԽԽĿͻȻ˷ڰǺcondomǶû˵˲ƽŵĨˡ
ҹվ⣬ֻһںŮװվڹ㳡룬ȭ죺
Ůװ˰ 

лҪ˵˵Ůװ

˰poseõǿ~




17

17Ϸ ... 
 
 
ϴΰ硰ż¼֮ΪƲȫһֱҲûʲôֵľٶƽʱˡֻǾķʱż洫涷˵Цаᣬһ˿˿Ůÿβͬ绨Ʈ磬𣬻ˮ
ֵУû鷳վãгкס׬һͨ磬ʺլıذ
ֻˣĻʾһϤĺ롣
ιʦôˣ
ֹˡɱȫˣ׼ġż
ѿᣬҲһޡǡأ
Ѿ뿪ѿΡӡӹһ٣пͼɱȫԱпͼɱ8źҲɱˡӡԼһп;Ͳ׷ɱˡ
һˣЩ°ߵƷżأ
ȫɱˡ
۾ǿµ𣿣֩롭Ȼ̵̶ֳȡ
ЩżԼԸ
ʲô
;ϴԡáż⣬ûκλȥĶʵǼǵʹࡣ
޻˵ǻӰżΪ֮νƻ
żдǽ֡ǽֳ֮䣬űܵγ֣Ҫԭ֮ͬ顣
ͻȻʲôʵʦҲǽֵ𣿡
ʲô
ŶǽֳİɣʦǲҲ
绰ͷĬƬ̡ûҲǽֵˡôˣ
ûʲôѡ
֮ǰųԱһɫǽˡļ룬һվĵطЩʱˡ

8£·Ȱ½ǵĪ˹УٰһȡȫΧĵչߵӾϷáصĵһã10ֲͬƽ̨ͬ͵ϷPKʤ߲áϷĳƺţܵõ췽ṩĴδеĳϷ
װ˲ƶ˴᳡һƾճֻһÿҶҲ̫ڵĵصΪĿĵءϴκȥѿεķдʱҽģֻĵһûװ˸΢ʹվһʲô쳣ٶҲԼʱӦ
ۣǡι3ǡͧࡷǸǡӰ4С㶹ߴսϹͷʿһ졷ҸҴһչ̨Ʈһڸָ¿ϷȻûðҲ˰ɡ
˸ʽϷ᳡ĻϷcosplayӳڵ߶ҺӰcoserϣܿⳡcosˮ׼һϧϷʱˣûֳ档
ûǸˣȷʵɳƵá
ϱ֮ǰһ˲ͷмƳһȱ˳£ҿһcosplayӰСӡ
ԣǲcosplayͷɫģ۾ҲǷӰۣϸһ۾±ߵͼֺ档
̨׵Ľ΢΢ӰСֻһǾǷ̹֪ϲϷû뵽Բҵǣ¬ʱ̹УԲʶҡ
λҾõˣᡮϷĵһڿʼ
ŴĻϡι3Ļ棬ҷɿزϷֱһ20ԶСӡܵȤģƾΪҵʵӮñȻ˱Ϊ˵õذϷܻġ
ذϷԼСֻ֮˲һʱ䡣
10ϷıܷϷ̹ŵڶŵ10֡
ܷаǰҽμյľսϷPCϵĻغսϷ̹ѡսǿ壬һּ򵥴ֱȴʮЧսأǶƽڵAB룬ѷ̹ĻƻһƬǽ塣
̹ʼɱˣBǡ
һֱԼϳ͵ĬĬ̾˿Bɧŷ̹ʱһٳBϼҡܿ죬ABʳҺͷ̹ռݰڽɽ
̶̹ҷܹҰսӦ˼غϣȻװһССʧ󡣷̹ץסᣬһһҵڽƬͼС
ΪֻѪȸģû뵽սҲȻ֮ˣϡϷƺš֪أҾûôˡ֮ϧš
ûõذϷеźġ߳᳡תõӣȻһӰӾͷǽ£ǰ1״
ҵؿڣNice Game̹
Ϊʲôң̹ͳɤŭ
⣿ĴˣָָϵĺӣҪǿϷ˵
ܣ֮ǰսһֱûֵܷͼ󡣡
̹ΪҵĻǿôΪҲû취ʼ磬Ҫ´
ȥսһ̣СͻȻŤҵ˫֣ڣ
̫̫ˣӲԭˮƽҲҪս𣿡ţ˵ѵļߣ
õģҿԴĴָʼָףֱָ״̬Ϊֹ̹ɱ
Уû״̬òáƫͷԺѶ˵ıǿҰɡ
һͻҪָ׸Ʒġ
˵úãʮƣΪϲߡָָ֮ǰһ˲ƣصվķ䡣
˿ᣵĴϣҳʹĴָ˸סë档
վҴˣҲ뿪ˣ 

лҪ˵ϷԷ̹~⺢ڽĸ




18

18֩ ... 
 
 
صվƽˮƽһĵԼȥԼĴ涷˾֡
~3210?~ž˦һơ
ǡҳ4A¼ҵŮAˮ
PASSϼҵŮB˵ɴ䣬˪
ҽ6ϰڿΣƽ˵63׷ַʤ
ˡŮAɥط𨻨ˮ
ءŮBЦЦɽڡ
С壬Ƽһ?~Сװħʦԭ˫гߣʣƱħһ1V1ĻԻ?~
ǣأҪôĶ֡ҵͷʼʰϵơȻˣħַӡᱡļࡱ˭Ķ֡
ɳϣ⣬ȴûأˣǻȥ?~
úܿģ´Ŷ~ŮABʶȤǡ
˿˴ˣȥħļšֵˣǼƸҡ
Ҫ?~СħʦƲϵر任Żɫ
ҡ
Ҫ?~ɴһ˫۶ҡ
ˣûҪͱ̬һʶûʲôҸˡ
~~Ǽ˿˱ӵϡѧ˸Ȥħ?~±ݸ㿴?~˵գԡҡһᣬԡʹˮ
~ɳϣһֻ첲Դѵıֵôԣˣصرħҽô˻еˡһ˸ƣԺش
šȻ˯¡
ţôойɲ
͵ۣѹ£ࣨг㣬ֻΧһԡԡķɫгļˮ˳ʪĺ췢ҵͲϣǹһаȵĻߣϸĺžȡĹ⡣
۰˲ƵӶ棬δ˯ȫޡ
ͯũBTָıŭƭΪҿˣҴơʲôħ
ӵĵ˷ۿտգʧվԭЩ?~عͷаЦҪݵħҪһλ?~ݲܼ?~
ҹȥѹ˵ĳ嶯һʵʩ٣һſȥȻΪּһǺˣҵԴһ㶺ˣ
ŽǶȵı任һôڵĶԤ׵سҰ
ǿıϣһֻʮֻŵ֩룡
֩ĸһ֡˫ۡ4
ǡǡ򵥵һ仰˵Ȼ˶ߵӡŵס죬ָĴ࣬Ǵģ
Ŷ?~ҵķӦƺеĪһζĴʵ?~
δ䣬žһŶ
ⲻܡŲˣôᡭôᡭ
ܻԼ䣬ҲֻҵǸϤòϤĺ룬ͨ
ཡཡཡ
еûʱ˽Ժٲ
ҧҧز
ཡཡཡ
еûʱ˽Ժٲ
˲ƶ˺µ
ཡཡཡ١
һˣϵֻźϲӡƻʱĻ롷

ѽ㰡?~뿴ұħ?~˿ԡۣʢѾƵĸ߽űڴߵĵϡ
´ˡҾֱΣ۾ҵġݡϵϵĻڿлһɫĻߣһ߽űл䣬һء
˫ʧ˽ķۣҵ
ʲôʱŵģ
ǰ
ɱǰ4
ûɱ
ôģ
ȱȻ󱻷̹ɱġ
Ϊʲô
ΥŹ档
˵㡣
һɿŵ槵ŮʵʩƣңȻųˡ
ɿŵ𣿡
š
󡭡һ⣬ҵֹסشǰ4Աġʬ壬

ҹһ޴ɽǰһѪģ֫ƬзҡҵһֻĺˮһıͫףնطŴţֳİɫҵһֻ֣Щںڰ׼Ϸ赸޳ָѾȥƤ¶ѪͽǣһֻͨͨļצҵһɫƤſһֻս֩룬ǿܱϳġ4
򿪱ܱϳǺµĲͳͳӽȻԶˡ
Ͱϣ治ϧء
ߣǸ̬Ůװˡ
ǰ~ԭһΪϲųء˵᲻ͬųܾˣԹޣ
˭֪ȵȣǱߺˡ
ţôǸСŮ
ҿ˹ͷ̹ұͣ¡ιСʲôҿ˹ʡ
ʬҲһͷ±̹ϳһӿϵĶ
ǡ̹ˡ
ðʧ֩ǰǽָĿֻ
ǡߡ 

лҪ˵֮̽ܿ󣬺Ҳ㵱ˡ
սսҲɣ




19

19· ... 
 
 
ʱһļӰƬһǰطš
ǵһ̵ѧ˸ġ
˿̣ȷʵ֪ԼҪˡ

ɫŮһֽԵģĿ⿴ŵűߵļ˶
磬Źǰɣֻ̫ˣŻṥҵģ̇ˮ峺ıۣë
ǲҪͬ飬Ҳֵͬ顣ûȥıҪŮͬݵޱ˵ֱۣת߿
ǡҲѽҲûлȥıҪ𣿡Ů΢Ц
΢΢һָܿƽŮеֽ֣ǣһֻůС֡
ϣȣҪԼЩһᲢۡ
һ룬϶һ޶Ĵڡ

һƬǽ壬ĵذһ壬¹ڲˣࣨг㣬бֱַĺۼɫķ˿Ѫ˽ᣬŮ԰׵ϣһ˫նһض컨塣
ſվһݵ꣬ŮһģһҰ׵ûһ˿Ѫɫˮ̵˫ֹͫƽ
˺ܿͱץˣǸŮԾˡûɱԶ˯Զֲج
磬Բ𡭡ԺͻȻëɤ
ϣȡܣûˡ
磬ӽһֱһòãŮ·Ķߣף
ţȻžԼһģһǻһֱһԶֿ
һ룬϶ΪһҲûʲôܰǲɢ
һֱţӢŵꡣ

磬һֵˣʮֵĴ࣬ͽƵġӾʲôҪȴʲôںԼҪԿܲ˫۾
磬ԭǸǻӰŵųԱAͨѹֻһ˫۾ˡ
磬ҡ˻ӰţͿԡӽˡ
磬ֱڣһ޷Ǹ˵ġ˵û˽
硭ҡҾȲ
磬ȾǸӰɣǱġ
硭лл㡭СԲ𡭡

ܻԤ֪ĸãˣԸ䡣׼𣿡
û⡣ϣڷŮɵصͷ
ϣһȵ𡭡۾Ǹ˺ǿͫ׵ڣͬ˫ͫȥȻ˸Щ΢Ĺ⡣
ֵһԡǣǿʼɡְסŮǰ۾
Ůرۣܿͽȴ״̬״̬£κ඼޴ӶΣʹǱѾǵࡣ
ô׾űˣǵ޴
˭
壬¬Ҵߡ
ֶǸô񡣿¬壬жĿɣԭҴߡҲѹ֣ûл쾦žȻŹǲ˼顣
㣬Ϊʲôʧߣ
Ů԰׵˫ʼüĽ亹ϴӶͷðȻ˵ʮʹࡣ
ظһ飬Ůǿڵְ֡ǻῴְ֡ǺɫɫѪɫѹڷ£˫۽գĽë˸ˮҺһӳͺˡ
ӰŷŻң
ǡǿ¬ˡŮͻȻһӲǷŻҼңҡ
Ϊʲô
ŮЦΪǡħ˵һٵӣϴˡ
¬ʱôģ
Ҫʵʩ̵ʱˣҳûߣץסֱǷˡ
֩飬Ů򵥡Ƿģ
ǴߣԱ֮ؾˡ
Ȼ֪ɱߡԡߡİʾҽ۾⺢ó
֣޳ָᴥŮëϲˮΣһɿ˳ָŮͷ
˵ģġʵúҽ˫İ̱ʯ¬岢δŻңְҲδ𺣡Ҫʵʩ̵ʱ򣬻Ӱɱڳˣְ֡𣿡
ǵģӰɱҰְ֡Ůеظ
ܺã˯ˡ
ȥŮϵˮ߽Ǽ䵥ҡŮϴĺȦһͷèز˶١

һʱȥŮѧ˲ѧ֪ʶȴƺû
ź㲻ò𣬡˫ȥŮˮ˫֣սϸĲΪ㽫
ⶼû취ӦԣͱָܶԸšûȥıҪ֪̫ߡ
ϵأ뿪Ц̽ȴŮص
ůĴͻȻʧʱҽͻȻչһֻͬůС֡ɵЩʧ䣬һ룬ֶԼʧеʮ⡣
ܿŮЩʶǰ𡭡
ķ϶Уֳһ˵֡
Uncatchable Annaɲġȡ
ûǸаȵˣֻǽֵ˵¼û׽סΪӽµأƬڵϵı棬˵ֻһ˲¡ңƶĶ󲻽ԼǱˡϵκζȺ˵ˡҲӵúܳɹû˵ǽ˭˵ġ
ҽ΢΢ǡ⺢ӡ˵ܷӸء

Ůߵʱ֣صл棬׾ȫһˡ棬һ
Ů˵Ҫšʱȷ˼֡ʳĸ׵֣ûСδ֪ȤĵζƷң˱мֵסߣ㹻ˡ
ŮһСħʦǸܶȡŮ򡣿ԤĴһ㣬ҲûԤһ档

ŵжģͬҪԱμӡ
֩ǽ췭ظȴӡӹһ١ԷȻҲëˣȻӶпͼԸš
һԱⱻ׷ɱһ׷ɱӡʱֻ6ˣ岻ڡ
ɿˣ㡭ϲųɣһλɫĳȹŮͻȻӥǡĸŮ˵
ΪʲôͻȻô˵Ǳ˵һ㣬ɿŵܹߡ
¶˰ɣ͵Ů֮ܣȥԶһĵط˵ʶˣǻûһĹءϣȡƵЦ޷ܡ
ġ۸ġ¼串оɵļ䣬ֻдؼ֣ಿɵ˵ļϵͳԶꡣֻҪûдìܣ¾ɼ䶼ںΪһ壬ɶԵ˰ʾġʵġ䡣
ϵģͷСװħʦڻʱ䱻дɿ˹
ħʦֻܣػҲ?~ֻų?~
һߡ
岻ʧʱ˵ػˡɿ֣ͣƽòһ˿ţֳǱļ⡱һҳƺáȴе㲻ͬ
ɿ˼룬˵ɿˣ㱻ϴˡ
Ǵһʦ͵͸һڵ⣬ֻҪһΣ֪ĸˣд˵һ
4Сʱǰɿ˻ʱ䣬һֱڻûȥǸˣҲû˽ָԳơˣڵ˫ܰһȥԣ˾֮СǿϴԵ˭ɡ
治ǿ塣ҽô˵ȴֱظеԼ

طŵ󣬺ڷŮǰһ
ʹˣҲȥ
ɲǼ䣬ϣȶԼ΢ЦǲϣȡԼԼЦ΢ЦֳĴЦµŤᣬ̶Цȵħ
ȻǺڰš 

лҪ˵ĩͣһ¿ɱµĳ~
˵˿ӡkusoʲô
ʾŮ




20

20㵺 ... 
 
 
Ǿ㵺ߵ㣬ܽ쾡۵ס
ʪĺ縧ҵķʣůϦس뺣УɽµӰǰɭ֣ԼɭΧĴׯɽߴһòԴĴһָ봩ڿ֮С֦ϴһǧһŷ΢΢š
һʵĿұ˫ֱ֣ͦ壬Ÿǰȥ
ΣհͻȻһ˫ϸȴĸ첲סͣͬʱˤڵϡ
ۡһͷűĶ̿㡢ȥԼĪ˾кƨɣһ˫ȭǰ˫ϾĴ۾ϵؿңҲ֪ʲôǽǧҪ벻
û£ղе˯ˡлл㡣ϵ
ղ˲ơ֮ǰûԹƳɹԼ100%һʧˣҲνﱾû
Ҫ˵ʲôǾһֱڲϹڡ
뷽跨ڡżᡱϲţԭΪͿԾȺ£ܸıΪ4ŵʵְ֮ķתЩͷǲʵʵĻ롣
ЩȫҵĴ
ԭ൱ǮƵŰѡżᡱ췭ظûҲԼ֪ŵ¡ֻϵĵص¼ûʲô쳣һܼ򵥵ȫͬʱʹֻɣûпȴɳ֮˵ֹȥʱѾˣһΪǹҵġ
ڴû㣬εİɣ
~Ǹ󱿵
㣿ҽ𣿽㣡
ŶǸ񡣡Ҳ˼ף~ԼһΣûιȻء
㣬ҴڵתתɣеˣԵĻסҼҰɣСкֿ
𣿡
ţû⣬ذ˺ܺõģ
ĬȻǣǴԽŮɡ
˵Ц֮㵺Ϊ˸СѾˣΪ֩ĸؽбʵǰ;ͬ顣ԣҪ˵һǡСͯЬùϵһ棬ǽĹ磬нţƬԱȽϰȫҴһ׷ΪܷۣͬʱҪƷ
֪ģܾҵĹʺᡣҰѺµ˽ܿ˵ķĹϣȴǲܿ˵Ĺ˵ĸ˲죬һЩϸڣŬҲ벻

СܼҾӪŵΨһһҾưɡڣưҲˡ
ذ~һˣûţСܾͳﺰпŶ
ӷ㣬󣬵һ־µĸоõü򵥶ܰһжʰþ
ˣεĹ۹ͣԽһ𣿡ò
˵еذ̿ţʼ´ңҲԿشȥţǸŮأСܸûô
ڣÿҽݣȻкųһ׼
׳԰סǲԵġǸʲôܰæ𣿡
æֵòãǿˣÿ˸ɻĵ
˵ûϢһ£ҪһźءЦݿ˵
Ͳɫ࣬õǵԲʳģɫʳƷ⣬ȳЩʶˡ˵¬۾ӵزɽ䡱زǡζ
ڶһ磬Сܾţ㣬𣿡
šԸط˸ĥĥ¿š
緹Ѿ׼ˣ԰ɣȻȥתתɣСܻͻｫҵһɨա
ѽѽ͵ûа취ˡ

һС·͸ïͶ°߲ĹӰȸڿڲݴæµͻȻС·ߵĹľ৵شܳһֻèĶ˵СܻͷȻתصңëֱצ
ɿɣп壬ҵŶСܱ
һȻ֣Ǻܰɣ
ף֪ССԵе㾪ȣţǰ񵽵ģѾΪء
ɰ~ôССһӦûĸޱ°ɣ֪ʡ
ǡСܴһ˿裬ʱڲڡû˹ܣܿͻɿ֣ɿһԾŵءСָܻһЦݣţ㣬ȥòãȻҲŸտʼѧá
ǸúӣѹܳΪںڵ
ϣˮ𣬱һٿ㡣

紾ӣʳʣԶ˭˵ﲻԴء
ûгͳһ۵ķӣÿҵķӶͬľ˸ǵġذ̺ŵ֪Ҫסؽ˿׵ĹŪر𲻺˼
ӽɵʱΪů㵺Ķ첢䣬ѩʹˣһǴϺĴ£ΧϳëΧµ¯Ļǻ䵽µġ
жʱûڣ˱һҡӴȡĨɨϰѣӴɨɾʱѾһ˦Χѵףرѧ鼮ȫ˾㵺·ӡ
һ¥ǼǸ٣ȻûеΪܳʱû˵ɫ㲻
Եذ˼ٵʣںף¡յķ˾׵
ƻʱĻ롷Ǻϲӡ
û뵽ϱѧĸ٣ⱲӵһεȻΪİ
ܸٲ󣬸պͨš·еµ
ڶ峿ôΨһһҾưɻûҵҹصأ鲻ưܸ٣
ǲͬģһǵطСǸʵڹأܽôȰ˵͵ǰҵæټĴǶưɿǰСܡغŰδս˰ڣǡ¸ٵĿռ䡣һ˰ٴ·Ǿȵ°ͶˣС򵥴̾ۡŶ
Ǹٰھư룬Χһе롣ʱ¶͵ҸЦݡ
ţɡ
ҹһصµŻһСŻһûǽϵ֯Ĵ̡һȾͻȻ龰ʶ 

лҪ˵㵺ˣ




21

21Ϣ ... 
 
 
׻˵úãֲ֪ʱչСȥɽ棬صĵְʦھ㵺Եס˿꣬һ仨ʱ򣬲ʶѾˡ
ͷͣϵصΨһһҷһͨͨĳʹӣϸ̶ڼʻļװϣһûһڵľƿӡ
ʣһബʲôʱ
û磬Ҫܡ
ƽʱҶʹһŵˣ¹ȻʱҲֻܲȡǳֶˡ
ذ̣һܵļ٣𣿡
ǿԣʲô𣿡
ţҪȥɽչء
ذ̺ŲԼͬضҿ˵⺢һ̫ˣԴе㲻Ծ
СʱԵ൱˷ܣҪȥɽ𣿴һȥòã
ǿе㡭չرҪһ˲壬͹¶Ҳеһ֡ǵذ̵˵Ĺٷ汾
˰ɣôͯʱ⣬ʲôаץʱĺѰɡ㲻뵱Ҫˣ͵ȫ絽ܣܻؼŶǵС˵˽Ұ汾
ţ˵öԡСܶ˼
ʹС̫СæҲ൱ɵĹʲôʱؼҶԵġ
СܴӶһſƬĬĬһᣬڵΪˣͲٺͿɿˡ
ǿµĽĶ֤
ɭĶﲻϲˣҲϲĹɿһΪɭ֮ߵ̫Ļûа취ͳɭˡҲϣ鷳
Ҳ֪˵ʲôãֻһ䣺ʹ棬ҲһֱǺѣ𣿡
ţջߣùĴ΢Ц˵㣬лл㡣
һ˲䣬ұˡ
˭˵˲Ů˲ģϵ⺢ӳԺһΪֵŮɱ֣
Ҳħצ۵Сִּࡣ
ʲôܡСܴӱ״òײż
аЦˣ⺢Уܵģǰ;

ڶ죬Сܸ˵еġչءص㣬һεɽ߽ȥС˵ȥɣһᵽһĶȥһܺٳŶ~
ţ֪ˣŶСܳһ֣Ҫת뿪ȻʲôͣʵһܶԶûҪҪ͵Ե
ûģ㾡ܷһٸİɣظ֤
ò׿СԶáԲȷϢʧɽȥֱڵһ˿ûһ룬һƬڰͻȻ˰죬ΧҲխɽĸ¥
ǰǹ͹׸Ŧ£ȫĹĹϢաڳϵɽ¡
1997315գҵգҲļա
Ϣաôöࡣȥһ׵ʯĹгֱߣ޼ʣʧڵƽ¡ֱ߱߱̾ţͻȻʶһص⣺ȵĹģ
ƹĹǰĸҲǰȥ򣬶ǿǮǮĿλãûǮֻܼʣµġʹڵλãҲեһʲСĲۡ
ĬĬزͷһѺΪʲôﶼ֣
ˣһԴͷСݣȥʹĹ˰
ѯ5ᣬӭݹˡԱϲɱɱޱ޺Цݣҵǳһ¡
˵㳮Ʊϲһᣬ㳦ָбƶţ1983İȡȡŶˡVIP18š
VIPλڡϢաɽһϣ1100ȫռʮƽףΧʯˡ桢ݾΪɫʯ죬ʰĺĹءԽСλԽߣ1VIPĹͽɽ
ҶһװٺϷڱǰĴʯϣֱٵÿ
ȣŮ1960~1983Ϊ֮һеӺĸס
˭дģҪдͶд㰡ǮVIP˻ôι
ˣְһΣΪ費ǿ¬ˣְְĹǻиһݡԭλôǮġְֵĹĹһȣСƽٴ֤ˡǮӲ
ۻûǣҪҪƤء
ëëꡣվ˿ͷϣմʪ˽ë촽ͷһڣûζ
裬ְˣ֪ұԴߵģûСɱ㣬ϰ֣ôôƽ͵ڵأ
ӦҵģһʼյĳĬ
Ǹǣһ˵˳Ĭһعͷ̷ˡ
ŷʽŹȹסϺ߼۾иƯͷޡ
ԼѾʵ°ͣǰĹҲͬŴ졣Ƭ֮ڻָ򶨣ë
ʧˡðһ䣬Ĺˡȣʲôϵ
衣ҿӵ΢΢ĳһ顣Ӧûʲôпͼ˰
ͻȻչҴͷţִӽŴͷǰļĵͼɨĺ⣬ŵεεŵҲɵغ
ʡʲô𣿡ǧҪġ
ĻҼ𣿡ýһգ쳣֣صؿڣ˵ʵӦ衣
Ե˭ܸʲô״ϵ¸裿
ûֱһģӿ̳ġҵá 

лҪ˵ȵʵ~
ͼ
The SabbathϢաĹ

ԭͼΪٹĹ




22

22пͼ ... 
 
 
һλ޿۾һСӵĹܼңһɭʯͷ
С㣬ķߡ΢΢ԱһľţѾˣ뵱Լһʹ䡣
лл߽ڣû뵽濴ηƵģĳȴ൱ȫվ200ϵĵ˷վķǸûʵĸߵݻǼȴ򵥵ĵ͵¹塣вǣ桢ǽڡ컨嶼ǴСһ״ʯƴɵġʹŴ̺͸˿˿⡣
ж䣬ȥ~úͿһ·ܵ˲ٺ˾ȻȻļء
ѵ·ˮͷʱҲûϴ·Ҳѹֻ֣ȥƾһͻȥġǹӣ͵͵ؾ㵺·˼׳ţû˿
ʪͷ͵ɵ˫˴Сĵ˴ϣҶ컨ʯ֮ƿʼ
ΪʲôûĽ㰡˵пͼгǺڷۣϯӶƶϳҲǺڷۣһЩؼôһҲͳ˻õŮпͼҵݡ·׺ӻıáͿصıOh My God˭ⲻʵ
ƾҵôһɽϲеңȻ뵽ǽֳô˵ҲǽֵˡҺѽܿ˴ӷϳϰ㲻ɽ𣬵ôİ
裨ôƺ治ϰߣ˵ϯͻûڷ΢Ϣһ¡˵ûˣѵǶȥˣ
Ȼ˼ôģҾ͡΢Ϣһ¡ɡ

ˡš

С㣬ʱ쵽ˣ׼һ¡
ÿҲšϱӼ˯
С㣬ٲ𴲣˻ġ⴫ǿٵһ˵ˣǣСƺϢǣԲ֪ˡܼҵ漴صһűƿǽϽʵʵ˼¡
壬ô˯Ҫôˣǵģһ㶼ûŮӣҹ
һûӦͱôӱһקСèһͽһ䣬һǰ¡Ժؿžˣ˯죬ſˮΪͷûɾ˯Եʣͷһҳһš衰١ңĶȻӷֺ̤ŵĻؽҵסΧƾðĸ״ӵˣЦų߽
㡭ʲôƴ
ٺٺ١ʵƷƺӡ֮һ⣬
ϳΪĵԲ
ԭпͼʦѾʮ꣬ˮƽ֮ߣöʲô
̶ӣǾͰҵһͷҷһ˿ңںڷεԭ˺ܶ࣬ȥɫҲöˡ
ţǻΪ档ñ
ˣֻҪҪģһΪʵ֮֡סһס˧ǫ͸żֽ
ˣڸ·ɲܴƲȥͣȶ
ڻõġЮ֡£˯ȫ޵һȸղŸӣıڶǴþ˵¹мһһſȥͺܹ·
ǼҲǼӦҲܳ㣡·䱼ܣͬһװŮ
ˣٹ10Ӿ͵òʱˡͩѵ
ʮ͹·ڱ˳ʱһԸ࡭뵽ҲлͩǺģ
ߵؾǰҲɵŴ͡
ϵĴڵĸʽȹǰз˿ߣһ뵰С̱ʯ׹ӡ˵·޿ޣɡڵɫĵҷɫҰڵķ͡ȫǲķ˷ɫ۾ɫͿȥμcosplayˣ
ƷζȻܶء
ҶžﴩȹӴ׹ӻصĲһߡ 

Ұˣ˵ǿ壬ðȵŮ
һСľͻȵȹڣź׸߸ѥѵظŻͿʱԵһӣԼͬؽͶҡ
壬ϯ̸ΪһһŲԵˣλŵүүλ游ҵĺǣ·ףӻ
Ǻãǿ壬μ棬ָ̡ҰƲǱ׼ǷǷ
ϯ͵ӥ¶һֳĴȰŵϸĺӣǱֻʣһߵ۾·̧˫޻ʵĴۣƽصңӻһְƵģ´飻мһۣͰ𴦡
һɻŸĪݣա찡֮ǰֻ˯Ҵˣһûñܸһӵ׼
ǿ尡ǼȿĿڣø˵ˡ̫ﵱԼҾͺá
ǵģллСػӦ
ɡԡһ񣬷Լڿغ·м䣡
ܼǶһĲȡĢݼ㶹ǹɳִĿ˾ϵȵTţţвͺ㡪ڼز
ʳǰҺ֣ܿСȴѸٵسһ͵͵۲ֱߵĺ۾è̱ԷʱģڳԲʱԼӿ˽࣬ĩ˻С˵˾䡰óԡǿһֱֱɢеѹͿ
ڿʲô·ͻȻڣűȥĲƶ켣
ջߣ͵ȱŵèһûУû뵽ϲʳ
ǺǺ~ŵүүЦദò԰ɣϯͣ
ϯ΢΢ЦЦ˵òһˣסЩô
ûʲôر¡ǲ̫𣿡
Ǻǣ̫ˡŵ趼˵ˡͣһ£δ18ǰҺļ໤ˡ
ֻһҵԴײ˲ϡø첲ҳ鴤Բ˵ʲôû塣
Һļ໤ˣǻԼĺһ
û壬ۺһԺļˡ 

лҪ˵岩ΰ顷֮һ
ǷӰұǲ~

һϡڵĸʽȹǰз˿ߣһ뵰С̱ʯ׹ӡһ۹~
ԱpiażżٰĲ

PSŵͻĳ㣬ڴ˱ѩعλ٣ٰˣ
һôƷ°

PSPSô꣬һдĳ5w֣~~~~~~~~~~~~~~~~~~




23

23αɱ ... 
 
 
û뵽һֱֻаְߵԼȻôˡҸû뵽νġҡȹĵһ죬ҼС
һУô֮˵
ʵԲĳȹŻͿڹȻǰһŴ򿪣ŵүү˳
ʲôͿͣ½ŲҲͣ
ðǽҪȥʲôŵʵ
ûʲôر£ҪȥԺɢɢ
ҿءŵ̧ԭָָҡ
ӣ漴תңôȥүүɡأ߰ɡ
ǣ衣
ĿƯձ޸ԶȥıӰһеذͷת45ȽǣеؿڵǸңңҲ塣
ŵǺЦתƿ˵Ķ֤һġ
ظŽţȻݶΣΧ塢塢塢Բ˵صԭΣ۵ĵذ棡
ҵС濪ʼȼˡһֱġ֮衷ǸһҹŶûŵġǳģ졪á
Σҵ˰ɣŵȻٿתֻӳмȡǺС֮衷˵Ǿɣ㶢ôá
ӿһ뷨ƵĲ졣ûУֻ֪ϷĹѡûǴ֮衷Ҫ˲ɣ
˵ûŵӵݸңߵűߣǽƿӵ绰ϵĺɫť˵˾䣺·ףӻ
˲䣬ʯˡǺС֮衷䣬ڵ֮ǰ
ȵӻϷԣζġ
үүôͻȻˣұŵĺӣ˳ֻܹ۾еøˡŶҲѵãһμŮְͼεġֻ̡֪֮࡭ӻòƱȵ㣬һੲݵĴ̸Ϸķչʷһ潫ӴжߣԲϴ򿪡һϷͼ͸ֵ߾Ͱһ
ζ˵ңһҲԾȫͶ룬ɶҲ˲ˡ
˫ֱأվһԹۣԴţǸ֡ŵүү¸ðġ
үүʲô£·׺ſڣڶĴ۾˿ӻֿվһԵңʲôɿ֡Сèʱ10꣬ͷμ˲ʱҪ̫ҲŤݺݵصһۣȻͷߵ¡
ӻҲˣΪʲôṈ̀·ҲΣ
ȻѾˡ˼ܵؼս֡
֮ǿս԰ͼΡҷֱͳͬһ½ϵңʤǿ˭ȶǳءʤĹؼܵļ㣬ܷƱˣԶûԶѣֻԶ棬ҪʱҲԴӱͱҪСģֻҪһΣǲεġ
ǩĽǵͼϽǵõң·ǶռƬǼңӻмʨӼңǴ½ϵңŵүүǶ¹ҡ
ְֺޡõͲܴ޵õȻģȴʮڻڱľ档
ֻСԶˣ
ֱϵ¹ҡʨӼҺңҳʼǿӮʨҵĳͻԱ⣬ڵѹܴǼ½ϻûʲôѹƬ캣¹ӡؼ¹ңûʲôˣұسǳأռ߳ǽϷ
õҪʵҷչͬʱֹ¹һʤӮǼҵ֧֡
һ֣͸ӻʼս٣磬˼ĴҳԶˡ
ߣбӻЦһд㳲ʱϢƵ棬ռҵں
㾫ȷֹϣӻһȻ֡
Ұ̾ţͬʱһһعȨԭذ躹ޡ
壬麣Ҫˡ֪ʲôʱŵĴҵ캣ڣսһ
̧ͷֱ·޻Ĵ۾·״磬¹ұߵĺˣǸûŶ
·Դһᣬʳָˡǣ¹ң1000ᡣ
硭ҵǰˡ
1000ᡣʳָɽ
׽ô磡㳤Ϸ׬Ǯ治˵һ
Сèӻսڱ캣ȫʨ̲ҲǼҺ¹ҵ˫زʳԵеɥȴʮֲ
ܵܣҪľ顣
ں·׽׸洵ǼҶ¹ҵΪ޶ãʨӶԸ˴󲿷սҵõƵ£¹ûеĻ£չʮǿ󣬲ôҵں׶߳ǣϷ
Ϊ磬һӻͷŵûʲô~
ȵȣŵүүסʼϷܽᣬ̫ˣŻռ»ƵʨӷӻʨӴӮֵ͡Ĵֹۻд·ףȴ򣬵ǰһ磬ûʤɲС壬㲻Ƽûҡ·׿ϰ㣬Ϸ»ҪһӲܽǺǡ
ˣһ㲻
ҺӻϷպãóܰϧΡ
ţϲ𣿡֮衷ŻԭӻܺõңкܶϷŶ
ȥȥһգŮۣèβ͡ദԭʱӻûʲôøУû뵽غϵ
ǣھȥҷɣӻֵָҪץҵ֡
һ紵ֻŵͻȻ֮䣬ӻ˶ˡ
̫ˣǸûȥ˯ˡŵ֣ûп֮κһǰͶվ·ף·ףͿطɣէģ·ɾ鷳ˡ
үүүӻҲԼͬسǱͷһˮͬ100%ȻӵϷͬ˰
ߣҲ·ûáû˵Ȼطȥ~˵Ӹ첲뿪˷䡣
·վűߣ˫޸鲨èҡ
֪ȵòͷˣвѵ㲻գ
ŵүүҸ̱󷽣Ծѵӽǹ۲·׵Ͳ㲻գۡͲ㲻գۡͲ㲻գۡ
ˡ
·ƿҷţתͷҵôÿ𣿡
һǸոԹˣȻѸٶӦ
ţȷʵͦÿġ
~~һҶι
ԣǴ죬Ҳûз硣ֻþȻ𡭡ұۣ̫ѨȻһ׼ı鶢·ס
·ûֻǵ˵˾䣺ȥɡ
ķӦӡ֤һû˶
ǣ
̱ƺ治Ǹǵģһ·ϣ۾һζûգ
ţȻֻѪӿһ𣬾Ȼ۵һڰɫҺ壬ںȹȾһѪɫǾޱ
Ҿס죬Ū·᲻ᱻһڡ
һڽһڣֻѪҪˡ
ΪʲôûˣҲûж
ˣˡ˵пͼΪǿԣÿٷ΢ҩͣòǸҵǷҲǲ˶İɣ
Сȥҩҩ
ǿ֧ӣŴš
Ĺһˡ
῿·𣿲ôһͲӰˣ֪֪ıþͿ챻˰
ۣͻȻĴѪҺŪȹӣ˵ϡҵȥǿԼѣֽŲõȥΣʱܻ᲻Ծѡߵ·һѵİɫѪ
ԼĪ20ףҵʶѾû취ˡҵ嵹ڵϣһ
ҪˡŸһҡʶôȤļˡе㲻ء
㱼䣬оֱߺһֻšץסһعⷵƵסȣþ³ŵĻҩҽҩ
ţҺź֡ʶĺڰ 

лҪ˵֪ʶ
1.ʲôϷ
ϷԴӢBoard GameҲϷBGߡΡ ˵ ϷָһЩŷϷһͨһЩָʾضͼϣͨΪĳϷƵģáƳƶеϷϷΪ֪Ĵǣ[1]ǿ / Monopoly 
 ǣӹϷҲָһܿϷ͡ӢҲTabletop Game֮˵ϷTabletop Gameģָһпϻһƽ̨Ϸ˶ߵϷ𡣱ЩϷϷķ룺齫壬˿ˣɱϷ( Werewolf / Lupus of Tabula)[2]( Magic) ǣʱ˵ϷָϷеİͼϷ

2.֮衷͡ʵڵȤͯЬȥٶ~

ر棬һ¿ɱµĳ
һ91Ż~




24

24αɱ ... 
 
 
ٴתǴ賿
ԼĴϣȾѪĺȹѻһʵ޲˯ȹ˭ģѾҪˡΨһĸоǽѵȫѪҺһʵҲȷʵˣֻǡ顱͡¡һѡ
˵ʱסǸ˭أ״̬£־壬оٶۣûֱֻҪ·׾ͺãȻһᱻֻեøɸɾңô룬ζпͼ㡰ʧɱˡȻҪ⳥𣬲˰ɣСҪ
⴫Ƶ
Ȼ΢ȴѻָĳɡְֺͺµѵĵӻ
أС㡣ܼͩ˽ŲˮһɫҺСƿӣϹרҵְܹܵҵЦݣǫȴԶǧ֮⡣
ţѾöˡŬλܹΪԼɱͥ³ԱǸΡ
šСƿӣƿҺڲҩҺī֭һˮȾ˵µڶҩͿȫȬˡ
ҽӹɫҺ屻ˮϡͺԵճйɸĶӣһգһᣬཹһȥ
ζȻĵ˷ָˮݵζҪƴƣһ³ˡ
ɫѿźʱͩȻһ90ȵĹǵʧְҴȫܼңʾֿǸ⡣
õǸ˭вСĵʱ򡣡Ǹˡ
ȻүûԸǰӣʵǷǳǸ
cosʥĸ΢Цһ¡
쿪ʼǻὫΪͷʼѵ֣Ϊרŵļҩԡͩͷָۣ£̬࣬ȼ乧С
ĬĬЦݣͬеصǾˡô˵ǰھҵĹܼͬ־ᱣͬһֱ
ɶΪʲôôôǱ˿˻Ҫлˣ
ͩƺҼҵұ΢Ц˵ǺǣСȻô˵һɡ
ţһ̫˽˵ɣ˵Ķ˵
пͼ԰ɱΪҵȻв١˲ְֺܹܵڡԶҩҲְһ֡
ŶװģصͷЩҶ֪˰
ôúϢͩЦеضձӺСƿҪ˳ȥ
һ£ҽסǸлҡҵ˭Ұɡ
ͩڷſͣ½ŲֻǷ¶ѡͣƬ̣תһɲְҵЦ˵үһϢ㣬֪ͨҵġ
ԭƽʱҵӣؼʱ̻Ǻܿ׵һҪúлл
˳һᣬҪΪпͼҵһԱ߱һ̶ȵʵȻױץȥʣй¶ܣۼˣǾ鷳ˡͩȻ˸飬ü۾ϵϵԼɼôҸˡ˵˳˷䡣
ͩ뿪һӺҲжϽӲЦݡ
ÿֲǺһӲʱı
ͷ³ʴɵһпǡȻûг³ԱҲѹ֣Ͼǰ·ңҲпͣʵпȣҪ׽ңͩͲͩˡһǺúóԷúҩ԰ɡ
ƻܸϲϱ仯ұ΢ҩ߻صʱ򣬻ͻȻ֪ͨȥμѵ
νѵʵѵȻ׼ҿɫƷȫ̾ߺ󣬻ǽסط
ϯ̷˵ˣѵ㣬ԴӽʼҪӱŬѵͰɡ˵꣬˳˷䡣
ĽǵĺڰУ߳ˣҪˡ
ܻ£ҿӵ𴦣Ƥ࣬ǡпͼҽĻѵðΪһذְֵ۾ҪԶԿųԱз̹ǸѶ¡ܿ࣬Ϊ˽ܿࡣ
һ£ҶԽΧһȦĺ˵һӵ׼ʱ䣬𣿡
ûӦ͵Ĭˡ
ߵǽǣұǣӻѧͽʱʦҵءڣҲп˷ʲôˡǼһս֮ٴʹ˸öġҴߡΪǿЧصذѡ㡱ĳνˡҡ
MMM
ȻұȥˡûãΪܿ죬Ҿˡ
ʡ
ǵ,񾭵Ĵ䷽,ͨʱҲ񾭡ͨͷʹ˻ԣͨʹ˽̱ͨ񾭻ϵͳʧΣյĵ·ز֣ӽŵΣԽС·ڵĵ·Ǻߡ
˵ʹںֱײܵԲ˵ϰϸҲ˿ƵģǴ¸У˿̶ֻʣһָоʹôƽ£·ϸϸܵ룬ź£̴ıǻܺͷΡ
Ҹȷ߹ûκʧȴʹҲɴûЧңֻǳεõΣС·ͲһǧĵҲ޴ߵ£γܰصѵġ
⣬пͼҵʽ
ʹȥת֪ǵڼٴתʱ򣬺˲ˣֻʣһˣϵҲ⿪ˡ
ѵһ졣һûԷҲö
ط·ϣսǴһССӰ
Ӵ㻹Ű
סʹ΢Ц˵ллҡ
ŶûûʲôѱСèȻһ£Ťرȥڰ˵̯ˣรɡ˵վҪ߿
ͻȻʣгԵ𣿡
ĽŲͣһ¡
Ҷһѵֻ緹ͩķжʵҲֻ붺㡣
У鷳΢΢ƫͷһ¡
ССӰʱʧȾͷӺӸһ󲼿ڴɿǡ
ѽô֪ϲɿģܺõص٩˳ͷ
Ҳϲɿ𣬱㣿èۡ
ţǳϲ⺢̫ɰˡҽͺãӸֶ谡
ðɣϽ㣬ҵͷˡСèһצҵħצĵ
ϡϽ㡭
Ҷʱʯŷ绯ɳƮ
Ÿչ14ǸûڣҲŹ
ͻȻŷдˡ

ص䣬ڴϣȻʹúܣѾϰˣοСèοʣʤκһֹʹҩ
12СʱҴһΣ5000˼500
̸ɿһСʱøж1000ȫɿһУèëһΣСϽ㡱һΡ
ţջࡣ 

лҪ˵пͼӵĽ=v=
˸䣬Ӧ14




25

25ɱ ... 
 
 
ǰִʢڻɿϵΧȹóһȦһȦؽšŨĺɫҺ룬ֳÿСҨһ׳˳ζ
ÿ춼ѵò״˸գڳ͵øС
Ҫɿúøлǰľ֮
˵ѵҲˣΪʲôҰһѽôɱ˵Ŀγ̣ʲô֫ģùɱ˼ɰɣΪʲôп͵ҲҪѧ
ϴͩ˵ĻҪΪпͼҵһԱ߱һ̶ȵʵðɣڿҩҲˣҲˣȻûôǿҲϺȡʲôΣգҲܼʱܡǴѵݿǷɱһ
еʱ֨֨Ȼ˵пһҶ԰ɱΪҵҲǼ޹֮󣬲ųΪɱֵġпͼҵŮҪΪһϸпͣȻѧЩ
Ůô£ǡ໤ˡ
·׽һſƬ֤
С塤п͡
뵱ʲôɱְǳΪְҵߣں׷ӣдشͿĸ¥ſ˯ݶһլڼĹûµ٣ΣǲҪ
˵˵һذְֵ۾ѧһɱֵı£Լǿʱҳ߾ͺˡ
ܵܣǸʦ

ţʲôζ
ϸᡣζϡ
۰պˡһɿڵ̼һһͲʳáֻҳܹҪһЩɿˡϧ
һȺõɿģȴһè״װֽúдϵһᡣ
Уķǰš
𣿡
ûˡ
̧Ҫ뿪һϤĹɤ
ڷġ
衭תֻôſشһ̫ˣȻһ㶼û
֨֨ƺǷϵĺӡʲô
ɿһԵ˵͸ģ費֪߶á
𡭡ηˣܳ
ηеԾʲô𣿡
ϴεɵòףһǸ˱ܹ鷳ϯ̸ؽգиѵ쳣ƽ·̸۱ҵСһ
ȥηˣлл衣ǷǷ෴ȥойɻŶߣһֱֱȵľͷ

Ȼ׼ηСèʱ򣬻ıʹĸо
˫ֱ֫ԭ⻬Ƥϱ鲼Ƥı޺ۣϸɫס˫ۡ
ŶϽ㣬ˡſèۣϵĺӣʣʲôɿ𣿡
ΪʲôΪʲô˳ˣ㻹ôһı˵
ʹȣӿȷʵʲôЩĿĵ˿ڣڵı飬ȴܵÿҪϢ
һعŷ֣ԼѾ˵ССӵ˻
Ƭ̣Ͻ㣡ôͻȻ
ůůģһͷèëҵգ
жáûӵˣ
һ˲䣬ԺлһӵǸŵġһ㣬ȴϸ塣
֪ΪʲôŴŵӿۿ˳ջ䡣
Ͻ㣿ƺоϵˮڿޣ
ţԲһʱûסŬֹסᣬһͣˡ
ΪʲôԵЩɻ
ܾãϵ˿ںۡ
Բ˵ˡϴᣬΪʦΣҲ֪Ϊ˭
ΪΪƤ
˵
ǣֻǵĺܾûޣҸͷ޳ѡ

УʲôԭΪ¡ŤŤͷС˶˵ûʲôоϽ㡣
ٺ٣˵ҲǡЦЦſվɿ¡
ţɿллϴξҡҼڵϵɿ΢ЦŲ˰װС
СèЩԾ˫èۣȶС˵˲л
ۣĶèʼˡ
Ӻһ飬ݵߡ
졣
Ҫҷҳٳ԰ɡ
ǿɲУճ¯ɿζ㶮ġ
㶮





ۼƬ̣è䣬ҡèβͣſССè졣
ѱɡ
ζô
Сèһᣬգգۡ
šβĳ
ܲɣص̳ʦϸϱһ˿ɵĴ
MADAMADADANE㻹Զأ
㻹Զ
Զ
Զ
Զ
Զ



ιϽǽǻȦȦ
ûʲôĢ


ȻˣԼιһɿ
ſպӣͷɥػص䣬ţѺӷڴͷϣͻȻһɺ⡣
תֻűߵӰ߳һɫĺͷޣīɫ̷ɰϾļŨܽëںڵεشš⡣
ѽأôңͽͬ𣿡Цеʵȴ߲ơ
ƯӣС³ģȴǶ񶾵Ļ
û㣡
ѽѽ֣Ȼźġ
ǣǸͺ˰ɣƤЦⲻЦص٩
غ񱻼ŭˣƾձһֽȣһֻֽƬڿдתضң۵б˪ӿ
ƾʲôΪпͣƾǸһСӶ֪裿
ĮȻػ˵ǰ
㡭ûʸпͣ
ֽƬȺȻͻΪһߣֱ˹
²αɱҲ̫ˡһ챻ڶ챻ľҰ¶ģпͼΡ
ȻˣǾ͸ɰɡ
һӱ޸񵲣ͷձֵת½
鷳
һ˲ƣеġߡסϸһΪһޡ
ҸڿضߣڷɨգɤͬһֻҰè

˲ҪʸŶصܵܡ

عǾµױˢףҽſڣɿߡ򿪷ţ΢Ц˵Ȼû£´ҽɣ~
ţɿĿպжͰڴϴ컨塣
ǣúõ鶼ˡﵽǼ֪Ҫ߶ˡŵүүϯ̸֪ҵҪѵˡͷʹ
ûҪΪ·աΪ4ŵˣƷأ˵ڵʵӦܸųԱˡţ
Ŷδ㽣Ҳ֪硣 

лҪ˵ڲìܡ




26

26ɱ ... 
 
 
ԴϴαϮ˲ƶȫ֪Ժϯ̸ŵүүͳ鷳ԡ̵ңұкܸϧòûеɱֵ츳˵ʲô಻һѪˣ֫ҲѧᣬҲŸոջѡ
ǶҵıֱȽϵΪʹÿζñˣһϢѧĶѧᡣ˭ûСп͡Ѫͳء
ŵүү˵ҵƾܹ䲻100%ųɹʡǻ㣬ӳڹ˲ٶȺ;Ĳߡ
ϴα¶˲ƶ⣬ûпͼʹùκ͡šȻҵļˣ磬й¶Լ͵ͬɱҷ¶ҪʹǶܵҲһ
ŵүүǰѵԺ󣬾ʩ̣ǿѧһĴֱɱ˼ɣתѧϱؼö
о仰ô˵ģöŮ˺ߵļҼȷַǿߣٺʲˡ
ϵ
ҵ룬20ġߡʽΪ50ġǾޱСαɫıϲ׶εУÿ̶˶Ѫ⣬ɸʵҪǰöƷ֣ԴﵽͬЧ
źߺߣԽԽˡڣе֪֮
ÿ죬ѵٶѵѵԼʵս֮࣬Сʱöѧϰʱ䣬ζÿ˯ʱСʱһ˯СʱҿֵഺڵŮȥ϶᳤ߵġ
ԣѧϰöĹУ˰ţ̵ˮȵϰߣҷùĶţȥҩöԼĶŵǿɾܴˣس̶Ȳ»֮ҹɷͻȻӷԼĳܡʲô= =|||
ǧʮ»̥ȿȣʮµѵпͼ嵮һɱ֡塤п͡

һºڷߵҹĳ֪ҵľңһװĵüŵĻһͳݡ
ԲϴǮ֤ҪЮ˾ƲǮ˾ĸ߼壬ҵĵһĿꡣ
Ǹͨˣ书Ҫɱ͸һֻһס
ĹؼȥȻ⣬ҲǹΪ֮ƴ20꣬ȴһֱûиӦرĹ˾ĸ˵Ҫ
Ϣ칫ҵĲ⣬һСʯӡ
˲䣬Ѵıһֵ
ס̱ġѾһĴָСĲƿȡƿڵĵιܣ˵˫ɫ͸Һҧؼ䡣
֮ᡱɫζ޳ЧŨ氲ҩƣѸٱաֽ⣬Ч죬޼ѰǶҩеƷ
ԸͨˣһΣ㹻ˡ
˵ѪԸһŵϴǮȷ¡
ŶŶ̫ˣ治пͼҵɱ֡׷ԲԡĿſҳжĸм֮顣
ӵ룬ҵݸһſ
ҵƬԺҪɱֱңۡ
пͼĻģûָضѡѶȺ;ɼָͥԱȥɣɺ30%ȫУ70%ʵɵ˵Ĺֱ֣ϵĳͥԱɺֻ10%˰¶üͥԱСȻޣҲԱæҪ֧Ӧĳ͡
˵пͼڲżҵҵΪһɱ֣ССΪ˶⣬ԼƷƣѼ۸úܵͺܵͣر˾Ƭʱϡȵһɣ۸ȻҲӦߡŵүү۱ҵİ۴Ҫ100౶෽УΪ۸ܺ
Ϊ˽սҪǮܶܶǮൽܹ͵пͼǮ
ɱְҵȻ˵⣬ȴǸСǮ;ĺְҵ
˵Ҳ֣ҵһɱˣȴûʲôرĸо
ˣɱˣһ֪Լɱ˵¡
ԳЦЦνŮɱ׸ҵĸ״ˡ

壬ˡվҵķ⣬Ź⡣
һˡɨһۣزԱߡ
һִ񣬸оô
ûʲôо
𡭡
ҲҵĴƺһ˿
ߵǰһ״ͣס˫Ļ۾ᶨƵĿڣ
裬ҹ£𣿡
룬һضң漴̾ðɡ衭ðȵ£һ֪ȫ㡣
ҴȣƽʱͿغķ䡣
䲼õúܻȥ͡
Һ裬ǽֳġ֪Ǹطɣ
ҵͷ
ҵĸסҲ游ĳˣǳɳĻһǽ־Ҫúܶࡣ
ಡһֱڼŲʵ游񻯣Źڼġ
һ죬游ɱˣҺ趼°ߣ꣬ǻֻʮСŮ
ǱڵͿ챻ɱʱͻȻԽϵκζ˲䴫һص㡣˳
Ҿ˵ͬ
˵Ҳ˲ƶأֻдơǸʱȵǼûκʹơûдƣҲʹöҲãҲãҲã˵һ
ܶϵҪѪͳȵֲǿǿġһ밲ȵѪȻȴﲻĳ̶ȡ
ԭôǿΪʲôӳԺأ
۰豭һ򻨲裬һֱһһΣգȾͻӵһطֱϯ̸
˵Ȼ΢΢죬ͬŮ
ȹҸ̷뿪ǽ֣Լ
Ϊʲô
ҡҡͷҲʲôʱǽַǳΪ൱ܶ˶ץסΪãҲץǳΪɲġȡΪȫ룬Ӧ뿪ǡôȰСʱôִ
꣬иӤĽ𷢱۵ҵңһ˵ǰȵĹǻҡֻ˵Լǰȵɷ򣬶ѲǸʱҲŴ²³ôһ¡
ȵ˵ûƣʵϣÿεӾԭĲ顣
ְӵأ㡭Сಡҽġ
ˡҴţҶˣллôࡣ
ȵȡ躰סңҪȥ
ԲطϢһ¡ƿţͷҲص뿪˲ҡ

ѪͳǣΪֻһְֵѪͳΪħΪֻһѪͳҲֻǰˮƽ
һȷʵ飬пͼҵô룬ҾͲˡ
ʱù˲ƣǸʱûע⵽鲼ļҲ֪кƵΪŮʵֻҵء
ǾޱСۣ˹ǡ
ðɣҳΪһϸпͰɡһúǣԼǿǿܹΪֹ
Ҫ֪ӽˮǺǿİ
ţĬ 

лҪ˵͡ǾޱС

Ҫڻ~۹




27

27ϣ ... 
 
 
ʽŽӿ͡ˣǽزԼڼλߡͩˣزˣ˶ҵ̬ҲȻˡ
ҰѰ˼ŵүү࣬ѧö׬Ǯ˲˼ˣνаһ
ʵǸݻĹ̡һҵʵǣʱֻƿһţѾƿˡϣѾﵽ12ˮƽɱ˼ϣרֻһͨϯ̸˵ҵġҪʤһö桭ҵܣͲ˵ˡ
еʱһãԼϣɳ̾ǡڣͨʹˣɳٶһҵĳɳ켣ǡһᣬֵصȵףһᣬʷ¸ߣٵȵףƣǵҲпͼҵһʮ£ָƽûжٲʵǿϲɺء
һͥˡ

Ұ뷨Сèʱƺ
ˣϽ㣬ԴǲǱ˰һȫɱ֣С͹ѧһɱ˼ɣδ·Ҳǳ̺õģּͥҲܽˣѶҵʯذϣɫèɨұ˳ֱۣڴĨصͣס΢΢Ȼֳ°ͣ״εغһ
뵽ķӣ㻹治һı̬Ү
̧ͷ˿ؿ˿Ƥ㱼ǿһ·
ûʲôĵûʲôо˿ҪãҪ໨ʱ䡣
ϴйŴ֮һָˢӰϵһһµץֱ⾡¶ʵʩϴ֮ʱְѷ˰·ϣùˮϽ飬ȻˢһһµˢȥϵƤ⡣ɱÿˮ̹֮ȥëһ㣬ֱƤˢ¶׹ǡ
ΪӦĳѶˣҰõĿ̶Լһ顣Ͼãıɱר˴˿ڣȫȬѸ٣ΪѵĲ֮ѡֵһǣпͼרҽƶ治Ǹǵģʲô˿ڣѸȷشҲ˰̣ѹһӣСܸϿѵƤõ񻭳һ
öΣһûأʩ̵˾ܲסˡҲǣˢ˼£ʩ˾ͶմˮĸˢˣߡҲЩ̷ڲ˵ûаǽŮ¿γ֮УҵĸԼЩ
Ȼһӵ˶˿ǹվһŰƤǹݸҡ
ţҪ𣿡Sweet PalaceŶ
Ŷ~Ҫι𣿡ͷЦǰιţʮӶʮ
û˵ֻ꣬һֻůСָҵǹҵ촽
˵
ſ죬ԲǹУⴥġΪѵĹϵֲʪʪģСèСıӡ
ǹȴֲе壬ʵģڿɢ˿˿ζ

Σó԰ɣҰҹˢŶŶСèҡβͣԼ˴Ĵָ
к˵ζӰҵζֱ
ʯƬ̣Ȼʼץ
У㲻һ
һţǺܶܶšҹǣ죬еͳͳ
Сèӵһۣȥ
˭Ҫ㰡ԾԼȥϽ㡣
һϣҶһ˵ͷסЦ

ٺ٣ٺٺ٣ٺٺٺ١ȻBT--|||
ͻȻһſˡ
ʲôЦڰΪһ˳޻ʵĴ۾ƽˮ
ֹסЦ̧۵èIIӦٳˡ
壬ʱĺߡ·۵
ǰҲôã˵мЪԳ硣̹ʵصͷϡ

èƺҵ̹ʸж˵ߵǰҺþãſڵɣүү˵һ񡣡
Ҫȥ𣿿˼һѵһ~ô˵оԼŰĪǳεǰߵЧûʧ
ţһȥ
ǡε˿ҪãҪʱءʾһƤò͵ôôֱץȥ
·׿˵ֱ̧ۣ֣ʳָָѪֽ紦Ƥʼûб顣
ʹҮ硣ҿ
û⣬̶ֳȵˣа취˵ţǽϵİť꣬Ӧ
˫ʱһ£Ȼ廹ûϰ߳ʱ䱻Ű
ϧ͵ƻˡһ¼򣬸·߳Ѷңͨĳȡ

εĿ꣬һͷǹľ²ʲôġֺҲûȥǣͽǲɡ
Ǳǲٽս֮ĳҴߡ
ôоҵеء
е㲻졣
ҹҰְֵ£ֻǼ򵥸ˣʮʱ
ûἰڿ¬ͻӰŵһУ֪˻ҡ

һϮ޼¶β貽ҡҷĺڷˮԺִڴװļϣַһֻĴģĬĬ·˫òĴ۶ӡڲһ۾ӳҵ
Ȼרҵģɱ˼Բ˵Ҳˮͬ׺ס֮£ֻһңֻǸҪץ𡣣˼άԾ
пͼҽƶһף²ܺõˣȻκˣȻõҩʹһ
ǲסɭϣ붼ʮڣвĸ֡ͻƷձȽϴǰμ˻
Ůʿǣǣ︥˹ɭʮ٣Ϊλ˲ľ˸һлΪҰȫƽ׿ԽףףԸ꣡ɱ
ɱ
һʱ䣬̻Ի͵ĴｻҶŲƱһڣ۽ⰵй۲Ÿ̨ϵˣһضƱһڡ
֮󣬻ֵͻȻﵹصͨţһƬҵľкͰ
ľж
һݾɵӷŭ˭ѾƵݸģҴ
ǲӲ
泤٣Ѿˡ
ߡǳһüڣ˭׼ȥ
ڼٰСŮǵĻ·գգۣ˼ǽǵӲȥ治㰡
·ײͷſڣѾųһӣ顣˫޻ʵĺתңȻȿ˵
ɱôˣȴֻһ˵ǮⱾǲġ
·׵ĸ첲ſȥŲȴȻͣסˡ
м䣬һĿˡ
ģܳ
һλŮˣĺƤԿλɫŮ˴ͨĺװ׳ɫ̷ɫ𪣬ŹŹֵͱʯֵǣϲһɫ
˫ۡ
Ǹ˵һһӰͷ㣬Ϣ
ȻǸ˺һ㣬߲

һƳ 

лҪ˵ż塭ô˵ƿ؇rz




28

28£ ... 
 
 
忴ˡ

ʱҵԺֻôһ仰

룬״̬£ұܵġһᱻɱɷʲôɷ־㣡Ҹֻǰһ棬Ѿ˺ܶ࣬ǵҵĿԺСֻ⿴ûע⵽ҡһܣֱС͵ҹ˾ܵ£ͳѵԼһ
ǸʱȷʵɼƵģû˵·ףͷܡ
ץסǣ˱Ϊ١˱ŭ
վס𶯣
˭㰡ҸҴģҪ֪и֩ͷӣܲҲܣ
ͣ½ŲΪҷܵһǿҵߣҿ𣬾ʼ׷ңҪҵļ׵һ㡣
ллأ·ײ֪ûӦôģһֱܡ
սһ˵Ľ䣬ַǽϣһȼª˿ɫŽǽڸֳ
Σֻü򵥵İ

ݿ¾ɽпͼҵĳǱҵķ䡣
һָͨͨС࣬һֻץ·ףҿűʯǽδ亹
ˡ
񱻷֣šҲ·֪ˡЩǴҪġڣΪʲô
﷢ʣԶһϢǲһλˣһղؼҡ

Ҫ·ߣץͷˤˡ
ΪʲôҪӣ·䲻ؿڣҴ߰˼ʵ
Բ𣬴硣һʱûס񴥵һɿץ֣ߵ¡
·ƫͷ
Ǹˣʶһ޲ʻ
ǰɡ
ǿôʶģ
ֹǿֱǿΣաҪǸǸġ׶üֵĻӰų֪θ롣
ҵһѱɱˡֻѣʦڰְֵ£ѹûúµɻȥˡ
ѣ
·׵˷·Ȼ˱ߡɢ˲ѹǰ¡
òѱɣ
˫ֽһƽĺͫһȦһȦضңҲӳƽҡ
ƽҲֻǱѡ
ں£Գľη߶ǿߵġĿ־塣
·ױǿۡ
ҴЦôᣬҲˣҼܻأȥ𣿡
ƽӵǰè΢΢
찡ϵ۰ĩվҪ𣿣һֱһ˿̱ȻЦˣЦˣ
𾪵˺£ϺȻһƬµĴС
޷·׵ḧҵա
ֲȻ⻬ȴЩӲ˽ʮɱֵ֡

ӳΪɱֵûѡסˣ

ţҼסˣлл硣
û˵ҲûǸҪ
̳ͬʩԸڲԶδҲȫȫӰ죬˵ˡ

˭Ҳסҡ

ѽ˵ȥ𣿡
·뿪֮ǰ
ʲô£
Ǹˡҵ¡
ΪʲôҪ˵ȥ
ˣû˵
̱Ը񣬾һá

ѵ鷳γʵ˯£ҿŴ򿪱ʼǱ¼пͼڲվб
š⼸Ѿˣǰĸѡ򹴹⼸ŵȥˡӡֺ
б׶˶һĿСӡ
ɺϣɱǲˣҲ֡
ȵȣѵ϶·Ĺҿϣɵۡ
òƷĻˡ
ô죿ҪҪӣ
һ꣬Ϣġܡ
ȻҪӡǲֻ˶һڸȫ֮ǰ֣µĴ󲿷ֳͲ㱻ץ˵֩ͷһ㹻뾫⳥ˡҪ׹ŶûС
Էʱһڡȵȵȿɡ

һ죬ǲǷѸһʾĻǡѸ𡱡
ڶ죬û仯
죬ͬϡ
죬ͬϡ
죬졭
ϣˣָĻƿڴ
һԭɱã֣ռұˣǻòͷˣûҲ
ϸϺöƿţͨڵߵ쵽ŵʱִ
ôϽ㣬ô¡
Ǻǣûʲôȥծ
Ǹ޵ı飬ܿʧڷɱҵ

͸пͼ鱨ҵġӡڵأһưܵʽԢĶ¥
סֵطˣô֧пͼֵĿۣǶ𣬾͵ֵһӵˡ
ҡҡ׹ľ򴰻֨ѽ֨ѽͣݶ\¶ľɵݷƵĹ⡣
ϯ̵խϣһ˯ŵˣԼĪʮ꣬ͷףۿذȥ
̬ǳꡣ
ĸޱ
̵ĳɵж˵ͷ­ȴûѪҺ
ҳһ͵ƿϺޱ

Ѿˡ

ƤзϵĺۼǻȴǰݵġһտҲϯ棬һ顣

ľ֨ѽһһķ緭ϵ黩졣߹ȥƵҳ֮䣬Ȼһţ

װɱ/Ůʿ
ʱӦѾˡ
û취ͣҺܱǸ˳һ׷ӣµأ˼мֵĶҵӡʹǲġԣΪѺһЩǮڴչˡ
е֡ǵģҷǹǲɣΪǴʧ֡Ǹˣ˲˵ĴɱȴԾң⡣ֻһ˳һֱѰһᣬҪ
£ɵԳ֡ǣȾزֻһ¿ɻˡԣϣ֮ǰȿǸ˵
󣬻һ֮룺ϣҵĶӣӦ˯ڸҲӵҡ
лһ֮ˆµڡ
ףˡ

ϵ

07/09/1998

ҽһţӳ⣬־Ҷǲõģǽֽڴ
⴫ĽŲȻǡˮ
㡭˭
ҹϲСкӱָңŴ϶˵
תСк΢ЦֻǸġ
˾СǳɫķصĴ۾׾ƤȥУüǮ
ӣ㼴ʹԼ͵࣬ҲĶӣǲ鰡ˣûˣĶӿɾͳɹ¶ˡ¶㶮
ȻʱСкеĴͻȻ־ǡǸԭȱҵסˣѾȥİְ֡
кȥƬ̣תң˫ͫжݵĿ־壬ҵıŭ
ɱ˰ְ֣ħ
̧һָᵲкŭȴȭͷ巴Եת180ȣһֵк󾱡
СصڵϡҸ̽̽ûк
һ֣Բѽ
˭˵ǡħءô˵ˣȫˡ
·űߵĹҾǰһϤ
˵ģڵңЦȷʵʹ 

лҪ˵ڻing

쿪ѧˣΪrpջеڶλ




29

29׼ ... 
 
 
ʲôϯ̸ǰͰ͵һֽʡ
ҽֽչݸ˵ĳĹ顣ֻ˶𣬸ȫҲȥծܲڽ֮ܶǰùύʲ֤ΪҪҲҪ˵Ȼ٣ȴҲûСң˴󶼱ɱʽĸĿģΪЩ˿̵ƣⱾӰпͼҵ͹ĵΣҵĳڷչ
ϯͿǷ飬Ͷ¯ֽű£ɰɫɺɫȶΪڡ
ţ˵еһԸעġ
ȥѵˣ̸ǷǷתſڡ
ˣǸԵκεط𣿡
ҵͣŰ1cm
ɱĻ쵰̱·ף˵˵ȥΪʲôϯͻ֪
ƽ飬һͷ΢Цڵĵط
ϯֳŲζؿңǹһԵĻȡ
У亹Ÿַʱûеƹ࣬ͻȻ߳һСӰ
ǺǺǣõģпͼҵ˼ʹץҲй¶ܵġ
ŵүү˫֣ϯɳվ
¿ɺãϯͣ˶֪ˣŤ
ŵүүѽҲǻǿѵĳɹֻЩʹ㲻˵Ҳ㡰˵
˿϶֪ߣô˵ֻҵĻɡ

һСʱϯ͵ƣŵգ£ҵġšڴ¡ģֻץ·׵ӣ⡰Լ˵㡮˵ȥOrz״زֹ
̫ˣпͼʵ̫ˣ

˵˵ǮҪģ˻Ҫɱġ287˲黹а꣬ٶ׬20ΪĿ꣬Ŭɣ
ǣұǰڿҿҵع̰ºһ졪
һɿǣ˵Ҫָҡ
ſšбǰת˫۽汧ǰר־ɨĻϵ嵥
ڲ֣ýŴϷţһҵתα󡣡Ͻ㣬ڸɻ
šг̱ҵȥܶطһգ۵£Լ˲ʱ䡣ˣҪǰ׼ʱ䣬ɶƽټ׼Ƚ鷳ܸҵִеЧʡ
񡣡˦һ䣬תҪߡ
ȵȡתΣһţµµػСèǰݸһ16ֽСĿƬμҪ˵пհԼ¼ָƵİۡ
ɶ
˲۵㲻ǾõɱֺȤ𣿡
ӹɨһۣèϽ㣬ڹת𣿡
ЦЦǰСèһװ13ıӰ
ϰֺ費Ӧġ˵
ǻģ٣Ǳ
ŶǣȻȥ
ϡ
ĹǸһ̡̰
ߥԼҺõܵҳߣԭôһгɾ͸е°

287˲飬µʽʼ룬Ҳ׼׼ˡ
ȻһҪִգνʸ֤Ƕһźùһţõõһ졣
ңְǣҪšӦ˵£ʳԡ
ҪأƤꡣ

ϱ鲼ŵߺͽ߰壬ֽźʳ
ţ磬һż֤Ҫ೤ʱ䣿ӻװżְĹǰլһ֨֨Ƭһ߶ʮ̨Ļ̵ֶָĸžøͣ
Ҫ֤޶ĳ̶ȣҪһڡ˵ţӻִӼƬװץһѡꡣ
һڣպüһŰɣǮ
һڽᣬҰʱꡣ
һڽ᣿ǮڽҸļ֤20ҮĪƷЧӦп͵ӣֵ500
̫˰ɶ磬~סǿҵұҿʼ
֤ЩɲһȫҲƷͬĴŵơؼǣ֤ݻͬʱµ˿ݿ⣬Ҳ˵Ӽ¼ݡȷˡֻҪף㶼ƾ֤һ˵ݶꡣ
Ȼҵۿʼˡôһѣ޷ʾһǮһֻɡ
Ұɱ10ˣҴۡ
У̫ˣٰۡꡣ
һǮֵܡ
ӻȻתָĻŶˡcosЩˣҾ͸һŻݡ
վǶεϣս˿
දϷMM¿ɷΪˮϵèϵϵŮϵƷϵӾװϵ޿ϵȵȡ
;ǧ֮Ƭ̣Ұο룬ϱ뵱coserûⱲҪץסúñְңһʤ߼·ɱʮˣôƷʲôˣֻǻְι·Ҳûʲô뵱һ
ʾʩϺҼᶨصͷ

ɽ

õ֤죬ǲ׵cosҵĥ֨֨졣
ҪΪǮ~~~
ż֤ʱ䣬ҰͷȾɲõ죬һɫ۾·Ұһģõļ
ӻӸһͼ˵Ǹ֤׵ļָơܶలȫߵĵطָ֤˲Ҳ⡣ԣпͼҽƶǰˣʮָָƶ
ָ֤ơòͲ±ǸBTϳˡ
¾㱸ֻǷһʵɡ
¼ҵר䣬ҸͨѶ¼˷һʼ

װ/Ůʿ

ΪлҵϵĹգرƳĩӼ֮1231գĿڵΪб֮һ񣬽޲ٷ֮ٽܣ۵رŻݡ
ٴθл֧֣

ֿģ
塤п͡

ʼʮСһͨƾִղſɽ롣
ԡһҪִաΪɽܲܳɹɡ
㳤ǲͬ⣬Ҳ͵͵ȥ

ʱһһȥ΢ǿ֢ÿ賿ˢ嵥
ڣ1230գ˲ʽĵһ죬бһġ¡֡
񣺸ɵά͹ͳ˹ء
̲סҵȵľ񰡣λô˽۵⣿
붫ö֡ϸϢ޼ֻ֪λ25ѡ
ʲ֤ɱСʵǰһѣҪѰɱˣҲԸġ

ҵհӼƻϯ̸ȻһڴӦе⡣
ã·ҲΪһҪȥִաһȥɡϯ͵۾ĳִèƶ﷢顣
Ŷá
򵥵֣ҲݲݽⳡĶԻٶ˵һ䣬ʲôᱻһ
ϰ˲á
Ӧ˵ȫҶ˲á

ص䣬֤ƬŲɵЦ˰죬Ҳʼд287˲֤18꣬໤У֤Ƿġ 

лҪ˵Ϊѧrpյڶ

Ҫˣ~~~




30

30ϸ᳡ ... 
 
 
չյЭġ˲᳡顷
Ҿϲط֣ԭչ㣬᳡ڵУȻûȥΪʱѹûעͼһ½УλĳСвӿݿ¾ɽ˷дԼҪ졣
ôУȻ©ˣʧߡ

壬ʲô
·׿ڴ۾ңʵ

žգգ̵۾ҽһƬĤʽչϣ÷ͣ;αӰ
Ϊһҵcoserصұأƾ䶩˲սϱȽԵɤ֤λв18cosá
Ҫ˵ΨһǷȱģǹǼˡȻ̬180ϸഺ˯߲㣬ڲ160+ҹǼСcosˮ
ؼˡû֪
ġšȥɣöƱèָʾ
дǮҪʡ治Ǵ硣
ҵֻȥĵص㣬ʼ磬Уûȥ
Ǿ͵ĵص㡣ġ
ǡŲòбߣаһЦ

ԣҪѡ

ܴسĬ˰ΣڵǮ
쿪צ500򡣡
·ʳָ100򡣡
˲ֱԼʱ׬10500ɣ˶ȣ500һӶ٣ȻǸϽƱɣûǴĻдɵǰԤŶ
һ˵һֿ˻ũūˣҲбëһ찡⼸żġĤҪ5000ʱһüëûһ£ʮ֮һļǮּۻۣɲôġ
㲢ûֱָĿĵأΪ˲μӿԣҰ⼸Ƶˡ·׵ʳָչ100򡣡
ҳĬˣʲô޵Ӳޱȵһֻʯ
ЩǲԽģˡ
~ҿǿŹǷϵòרõޣÿOK󣬺Ȼ·ײһЦ
ˣʯԼɹȥɡ

ûشҾʯƤ£ԭʧˡ

ۣͬһڣ˲ƵĿĵأҲǰ˲᳡㡣
~áþûڵسˡһΪ˸¸һжûСҳߵĸо治ء
վɽ˺ȫǵȥвμĿ˺þãһû

ι˵͵İʿûһĿĵء
Ȼ塭ֶ̫ƭˣͨһؾͱˢ

͵СϢĨ˰ѺȻξ˰ôȥ᳡ţֻǵ׺һǵ·ˣ׺һİ
ãȻڹվ̨ҷˡ
ߣС¶ڲƽ뵱ʲôˡ
֪ĸ·˼׵ȼܵĲ֮

һ乫ҹţ˲Ƶݿ¾ɽԼǰ򿪱ʼǱпͼרݿ⣬鵽˴ӵ͵ϸ·ͼ
ȻףǾȥ
ͼһ·񱼣ʻİʿΣ;İʿһΡСʱ֮ڿԵ
˵ˡû·ˣĴУҪôҵǼС͹ء
վĵķι㳡ֳֵͼ˼ӡ

һ̺ʽ
⣺ʱ

·ˡ
⣺Ŀǰû

·
⣺·ңָĲһӻ塣

ȥǾõ֡
ʱ򣬾ҪӦڼͼѧϵ㷨ˣ
ԾϱӾǸIT񹤡Ӱǲס
ųеͼҽΪ4X416򣬴Ӷǿʼÿ븽·֮˶Եˡ
һţŶʳС͹ݣԱжĦ¥
ңһģĽŮҵָ֣ǰС꣬һ˵ţţʱߺͼ嵰ѧ󶼻ǳǳóŶ
лл㣬ҳŮ΢΢һЦӦþˡ
Ů˵˵Сܵôɰɣ
ָ·ԷСĲáðҲûʲô¡Ѿ18Ŷ
~18ꣿܣǸ~
Ů˵Цţ߽͹ݣϰʺá
Ŷ㰡æĳʦϰƲƲ죬ô԰ͣ
ŮЦذֵĶĻҽһλ¿Ŷ
ʵЩʲôϰ岻̲ؿڡ
ţŶʳ»ر˲ש֮־
ҲҪһģMMֱ̾ʾ
ιι㲻˵İɡ
ȰŮĳԱģתһ룬˵ҲȤ
ϰ̧۴ңMMӦǡתæĻȥˡ
Сż䣬ڵţײѾˡ

ˣôҽءMMһãһ淢첻أ
˹ţţССڳšҽв
ţ˹ĵĳ࣬cosò
ֵ֡ҡҡմ֭ĲͲ棬Īǣˣ
ǰɡ
ʲôأѧΣźɫ۾ǰθͣĪ͵͵ĸү
ЦЦµð˾ŲʮˣŮʺϵHR
žһĲͲ˦ˣҵĽűߡ
Զظȥ񣬺ȻƳŮҵЩʲô
ĲͲ档΢Цŵݹȥ
Ůӹӣ˼ףллôëëġ
ЦŶԸǰţţһڽһڣٶԽԽ졣ӵɺҩζ
ŮңЩ㶡
ɺҩĻƼزġûЧ죬;㣬Ч־û󣬱õֺöˡ
MMɫˢףǿ򶨵ʣʲôˣ
򵥵˵ǰЦеɢɱȥ֮󣬼ǵðǷǮŶ˼С಻ݡ
û˵꣬ŮѾۣ°ĭ̱ϡ
һ£ԭô
MMϣϵǮȻ࣬Ȩ⳥ɡǷʲôģʳس
ֹңĵڵף飬̤߽᳡

˿յĵֻͨһ̹ǵĶХ
òơء
ĺơһ񼦵С߹ݸһԲƬдŴġ1
Ժһκ治ɫ˵Щ1̫ˡ
ռ1ţ֪ǵĺʲô仯ùδ֪ķա
Ϊѵ˵涨˵ǲԵģıűɵ᳡ʱ
ҰԹŶˣʼȴʼûɿڣ治Эˡ
ǵ˲һ쿪ʼұ˲ƻؼЪҪǡҲǵˣһڼͷ˯ʱ˿ԣƺҲᱻЦɣʲô
ǣ̾˿ӹƱǰߵԶݵĽϢ
룬͹ϰʶӦ֪ǿȴƾǾ丽͵Ļһ䣬ʵڲϳܵǣôģû·˾ʹĿʵ
ˣú˯һɡ 

лҪ˵ĳҪѧˡڸ£~




31

31鿪ʼ ... 
 
 
ҷԼص˴ѧ

Ȼӵȴ֣ϳǰѡ߸˼̵ĴϣΧЦ֡

ǵҶǵãǵ֣ȴֻܻһЩۡ

ǿңֵغ

һˡ΢Ц߹ȥǡ

Ķȥҵ̣һԲСŮʵ

ԴһΡ

ʲôΣ˯ҶĳŮӺ湴סҵĲӣҵʡ

ֺܹܳܳŹֵΡμԼԽˡ

ļٵİԽȥˣҲ˹

ˡ

Ŷǲϲ𣿡İҵʣûк˧绥

ɤӣһƤ÷пͼҼ໤ˣпͼұֵܣСҵμ飻վǰ4ʦӰɱҰְ֡

ڽһߵ湻ġ

˯̵ֵգźĴ۾أ

ɱˡ

Ŷ~

ʲôʣܼ

塣Ů²۵˯òҹڼˣķ񡣡

̧󿴿8չ롣ʵ9㿪ᣬÿˡ

ҿȥˣûҪʲôģ

һƿ֣Ҫǵģл~
ҴɳɣֹζOK
ҷݼͰɣСĢģлл~
ֻӰɣĲ˵ĶԡǮ~
ˣ˳̶ɳɣ



ŶլŮ

һţҷԼһˣվһһˡ

ȷʵ¥ȣûжƣǰ޹ĺڰС

ΧһƬž﷢ë

ԣ̫ˣ

̧ţһһţֱ¥ݿڡ

߸һ¥ݼ䡣ֱһϵ¥ݣƵĵƹªˮ̨ףֱ¥϶˵ĺڰ

δ֪ĺڰҲĲ֪Ŀ־ʹܵߵ¥ݼ䡣ֱߵ¥ͨ棬һһ̨¿ƽɫȻһš

źڰҺ¡

ҲϣҲ£Ƶܻǰת֡

յģûˣûеƹ⣬ûκζֻһȶŵĴ뿪ţײһڲƮ

Ҳ˳ţȻеֻץסҵĽ

Ȼѡ

ιСôģֵط˯
ǰиˣſҵȣҽŻҵĽϡ
ԭץסҵֻ֡
Сӣˣ·˵Ŀǰһ뻹һسҴ𣬺һͱˤ˳ȥ

ͨ

Сӣ·˿Զ
ѽǲ˼飡ôƾվͲ~?ûҲûл~?
ϤβаȹȻ·˿ʧȥ˫ֵĲҽС
ԺҪСĵ~?ײˣҪǵõǸ~?
ӣû˦ȥײBTϣ㶪첲ǶԲѽ
ţСװħʦһŤһŤس
λС~?ҲõǸŶ~?
Ŷеġ

ת˻⣬ܽİ濪ѽ濪ġ
ԲҲġҴ·ϵĳ
Сħʦָ΢Цı顣Ǻ~ϴͺ?~
ĿıӰʧȺУҰһûϳ

˵ˣҲ˰ɡ
˶ĴƵƵյӵĿ⣬֪װԵʣǱ1Եʣ֮
ա
ҺëֱһŤͷֻ嶤ӵļͷվǻһ͸Һ塣
磬ô˭÷Ҫɳ˹֣õԿ
ing
·״ҵĸ첲ָָǰҵ󷽡
ŤͷһȺȻһֻСèİĻ塣
ҹȵŴ۾ս·ףС˵ô
ա
ߣòΪҶĦ˹ɡ
֪顣ҳˣ
ӹ˵ͷա
㶮ˡˡ˵ΪʲôƫҪ⸱磿ûҮ
·ʾν
ˡ̫ᱻɵġֹһҲᱻ˵ġ
Ұ˰֣׼߿ȴ·קס첲
գաӻһԲεĶԽҺˡ
ҵпͼڲרߵ硣
ףӹЦѽߵ̫ˡôû֪ͨҳߵ£ԭҰߵڼ˰
뵱ʱ˵ǡʯƲڼԼһܳû׷ҴǵĶ
֮䣬͸ûæģȴΪİƽϡ𣬵ʱƽϵĲֻһ= =
ιȻеء
ǣż⣬·ײŴӵĶߣĵ˵
лл㣬硣
ա
ŸʱΧĿȫ㵽˰뾶׿⡣
군ǱΪһ˰

·˵һڻ᳡Ĵι䣬ѰӰҵˡ
ףǳΪѣΪ˴˸һ
ɱ֡ͱңһѹ֭ݸˡ
ǰŹ֭ī壬;ΥĴͷ̫ƯĽèꡣ
Ƥϴμʱ˺ö࣬бһ󷫲ſ¬ƬʽۣʽǰҵǼһֻǼӴ˳ߴ硣µȥͯԵÿš𷢱ǰһЩ˫ͫǳξĺж˼־ĥļᶨš
Ǹ˼Ҳеڿʣ֭ûУ΢Ц߽Ǽĺû䡣֣Ҳ֪Ҵĸ׿
Ϳҵһ㡭Ǹ301һġ
ǣǲ˵Ǹ301һǸˡүãС¾Ͳ׷ˡ
ǲָ̡΢΢ǷӦǱġ
ȻСǵһкģãҽСܡ
ۣȻпɰŮӲμ˿ԣټŷԵúܸˡ
΢΢ͷ⣺ǿƤҲָ̡
Це˵Ǹеġ
Сܱ˶ۡ
ףɣôɰ˵ŷܴ
Ƥһƽ
СһֱϳŮѹ㲻С֡αǲеùŮԻˣţ´Ҫͼ
ŶˡץӵĶͣй֭𣿡
ͳһµġ
ллҾ֭ޣλҵңΪףǳΪѣɱ
ţ˵ϵ죬޹߶һԿ÷
̨ʱĸоɣ塣
һЦ޺͵أȴͻȻƳĳīһޣҪ͡

ž

Ķ쳹᳡ŷͷŤһߣĹ֭Ҳ˳ȥڵϵ£һͣס
ʱ·ֹˣ˱˶ۡ
ιСӣңīŰسҴ󺰡
ϳŮʵ̫ʧ˲𡣡һݡ
ŷһ㶣漴ָҵıôķ仡𣡡
ιιҿڰ㰡ΪСζôŵһȣ͵кҹɣ˵ҽнҩ
Ǹ硭ԲҲǹϳŮģС˫СһϿҵĴ۾ңҲɵ顣
û㻹Сͯ޼ɡҴŹ˵Աһֱ𡰻ҵĹ֭ĳס
ʹʱԲһ޹֭ŷ
СȺȣĹ֭ˣζ֣
ףɣͷ󺹡
ƤŷҲԼͬذѴ򿪵Ĺ֭ڵϡ
塭
̶˱ʱĽ˲ʽʼ 

лҪ˵ѧǰһ~
PS˵ܽȺڻĺ鷳
PSPSͶƱͶͯЬֵ֧˭ѽͶƱûбעܣ鷳ڻдĳڴ˰л~




32

32һβ飨ϣ ... 
 
 
ϲԱƲģ׶ߵǽء
ߡһߣһ˿пϿԡĿ޶ԣŲˢˢؽܵĿģⷬҡǵ뵱˵ľġ
˽ˡһ404ȫμӡ
˵ţ𽥼ӿٶȡ
ŷһᣬʣιڸʲôôߵô
ǰٶ죡ǰ˿ʼܵģƤСܵ
һʱ䣬᳡˵ܶʱĲԼĿݣԼһݡڶοԵĻ᳡
޷λص㣬Լʱ䣬ֻλҡ
仰ڿȺһƬɧ
ԭˡƤѾˡ
ֵĲ鷨С۵
⿼;ŷʼ˭˭Ҿ͸㵽ĺǣ
˵úãҪľֳ徢Це˵·ȥֱǰõ·ſܰɣ
ߣһòǻľīȻ׵ڻ
ҵǳ鴤һ£ȻcosĲŮԻ𡭡
Ȼһ󾢷磬һ৵س嵽ǰ棬ֲڶ̿̤̼ơ壬ˣһ˵á
ιСӣΥ򣡡ŷָŻ̫󺰡
Ҽұתקקè𣿡
˵𡭡ǳ־ıѽŷϳһ
ֻ˵ҪǸѣСͬѧǸǰһֱ
Ƥ۵ҪУǻνɤô󣡿ԵԭǴʲôС
ôǰҪء˵ô࣬Ҳѽ
ŬܵСܣǵͣס壬䲻ʣСӣ꼸ꣿ
ңСָָԼıӣ12ˡ
Ŷͬ갡

Ҽұܼ̱˻ʽ壬͵β嵯ͬʱһԾֽڿеĻžؽס
ۣˣСܵ˫֮ͫ顣
ҽ
ҽСܡ
һ߿Ѫڣѣж˵
еĵһ̰ѽеˡΪеˡ
磬û°ɣôһֱ죬ȫСܹĵʡ
һ£ŷӦ硱ָԼæ˵ûû¡
һСľԭͱ¶ˡϷ㰡
Ŷ~Ȼ1Űҵĺƣ濴
ҺǺЦˡΨһŵ㣬ǴӲٵ
αװͦɹܵܣڼ˵˽ʲôȥģߺߺߡ
ţԽЦòˣŷǶʱ䣬ܵǰĿƤԱߡ൱ãֻ΢еѡ
û𡭡˼Сʱˣ
3СʱӦ40˰ɡһͷܵԽȺ
ҵһЦѾ˸˰ɡ
Ƥû˵
ΪʲôҪô
ұ䲻Ūͷԡ
ղŶ͸ǵĹ֭ŷҪȵʱ򣬱ɳȥΪ˵ɣʱδ̫ɺˣ˵Ⱦ֪ǹ֭Ծ
㻹ôأǰˡ
ĶĻûԤ֪δı¡ҿӦֱңͲˡ
𡭡
겻ٶ໰ǰšĲʼձͬƫλá

һСʱҿĵ˯ˣȻĳƴҾǲаҸî
ʮԭŷͳ嵽ǰͷ
ʣŷӽͨ˵һ֡Ȼƽ䡱Ķ־ҾúС
ŷͣҸ˵سıӰ
%#@*ŷѾû̧ˣá
Ŀ𶯣ҷֻǴĶš
ʲôΪʲôܵǰ
һظͦĵģں棬߰ɡ
·׻һʡԺţĬ

ԼĪһͷһϵ¥ݶȻǰߵͷ
ǰĿӿ˽Ųŷøˡ
ƤǰǸϵϵڲϵĳಲ壬ĵʣŷ㻹𣿡
ĬĬ졣˵׿CP治޷˰
ŷУ󺹣һͨɧȴȻûзٶȡ
ƤҲ¿¬ۣ׷ŷ
ǰ¥ϣвٿ۵̱ڵءԽЩ͸˵壬͵͵˺档

ǿ¬˵ʱͫ׵ɫתΪһɫȥԶ֮ͫС޵ĺɫ˱Ϊߴɫ֮һ
ǲŻᱻӰϮ
۾һʣȫߡǿն۾·˵ĵԹޡ
ϣڷ˭µĶħʱЩն۾棬һ˿˵ְֱڵ۾ӣôһӡûءƷĺ֢̫ˡ
ҷҪץӰţͬǵ۾һһǣƤĻᶨһǰ
ǰһ֧֣һ䣬ֻȡһˡ
˵ֻҪһذְֵ۾㹻ˡ˶޹ء
Ҹ˵ϡܵʹȽʲôۡ
һ䣬Щͬãǲֵܿࡣ
ʹ֮ҲȪ֪Ҳ̲˵
ҡΪһ¬˵Ρ
£ΣЩһһ㣬㴭ǰһ죬ˣѱ¸ߵĿӡ
ǣҪ˵ߣҲһأ֪˻ǲҡ
ΪƵĿ꣬ǻкܳʱһ
ʹǰһ

㱼䣬ҷԼſ¬׳ۣڸ߸ߵ֦ϣɫ͸ŨܵڣеͶ°߲ӰԶտĻһˮıơ
Һ飬̧գ˸裺

äȴ
]䤿ˤäȚݤŤ
Ŀҙ
BˤϤƚݤŤ褦ͻȻ

ޤ֪ʤΤ
ĤƤ
֪ʤ

դФҊƤ
Ĥ餳
녤¤˼wФ

ΤĤŤߤ
mʤ˽Ǥۤ

ؤȪˤϤɤɫʤ
ߤ

ι⤬¶ĤĤ
ʤĿ_Ƥۤۤ˲g

դФҊƤ
h
녤¤BƤä

I֤ˤϤդ
줤ʸ
ʤ

äȴƤ
äȤ]
äȤä




ڳʲô裿յһ

ûʲôҺ߼ѡûƤվһҵشΡ

ʲôԣҺûУһѶҵ飬˸ֻң÷ˡ

亹ֱٲ㳪ԭǸĸˡ

û˵ѧʻûŶ~

ţȷʵк֪ܶʶҪѧ̫˵ţһ׿

·һȭ޻ϣұµ޻˵

ǰû֣㳪軹ͦġ

л佱

׸ʲô֣

ܣ˵

ۣϦ£޹鳲

ιѣ̫̫
Ժۣ
ˣ˯ˡҵ˯಻˵λ
ǣûŲ˯ŵġƤߵؿңתͷŷͿҪˣ
ͨǰȻһεİ׹⡣ 

лҪ˵׸İֵԭŶ~¾˵ġ줤ʸ顷ҼŮȲԶĿing
ȤͯЬȥķ룬ضֺܷܶJQŤ




33

33һβ飨£ ... 
 
 
һŵһصĺ̡ʧʪءУǻԻࡢǵʵĽƻ̰һ
ҪСıϵĸ뿼ǣظҡ
δ䣬㿪ʼٿһĻ

ƭˣ˵ѣ

һ·˵·ˣѪشӳڲ̽ͷ
ǼٵģҲĿ٣·˴ָģϳһֻġŶԳ˵ģĿ٣ǲcosԳ
Գ⣬Ϊֽϸֻмٰ࣬Իƭ˽ʪأȻͬｫܣ͵Ǽһ˲ټĿһ򾡣
ֻݼ·˿ˣ˵صء
ͬ־ɵúá
ٺ?ȻǼٵ?СħʦȻԵõϴơʱԭһԳʬ塱𣬱һ˿˻кԣ˼£Ϊʬ塣
ֻԳװ
ͱʾ?Ǹ?ƵģίԱίеε?~Ⱥ׼һҲûɱ̶ֳܲȵĹ?
ʾɥʧʸ
һ£ϱǸСPҴҲ᲻˼׶ĲɡʮȥҲǴǰˡ˲ټĿһ򾡣ǣδ̫Ʋˡʪﶼ뵱ʲôˡ
ԸţһȺųڼٿϣʼʳʬ塣
Ǿʧߵ³
ǵģʧֻ·һһߴ
˵ȻɡҲ̫ˣ
ŷ뵱ҽ𡭡
ʳ¿һǼܵļٿ٣ǡƭӵĳѨЩļ

ܲԶʪ˱
ҷŲԶ˺Ƥŷܿ𣿡
ţѿٸ˾ˡƤ˵ţܵԱߡ
壬㻹𣿡
£ܵǰˣŷҴ壬С㣡
ҹǣŶܸҵĻܷ~
ŷ죬ȴԾں档ߣҲŲҪֲʡ
ҪʡĻͲҪ˵ŷƤ²۵

ԽԽŨֻǿǰ˵Ӱӡ
ΧʪƵƵ¶ƪڴ˲׸ȤɲһڣŹ
䴫ֻԴĶţ
ˣ쵽ǰ
˼Ļϳִҵֻλõ״ͼ
ͼҵĵһӦǸжǿºեҶǮɱС̬̾
ƤŷߣһͷǣͻȻֻ濼ҽСţϮسŵġǾޱСԼ˿г룬˳Ƶβ򣬵˳ŷȥֽơƤҲ˫ص¡
ŷȵңҺˡ
ŷֽ=ŷûд=Сû=Сܲ=ᷢСɬʵ=
ʲôҲ֪ҪľҲ֪Ҹľ顱һͨǡԸǴѾúõؽˡ
룬һ˫ϸķŨ֡
ŷŵص
ٺٺ?Ϳħʦϴƣ濼Ϸ?~
ұ̵ڶβԵġһβʵ̫?Ҿ￼һæ?ǰ?
һٺЦţɢҲֻܵĹ۵㣬һ˿š
?ҸΪһ̸?üǰúüס?ħʦν?~
ǻΪд㡣治֪ôʶģ˶ٷá
սʼ׼ȷ˵һɱ
ִһ˿ˣ赸ƵشڿȺУָĩ˻ʺĻߡ
ǿվһսʱ˶ʵ
һۣڵңǴ򲻹
ҪҪأһӵƤŷ׶༪٣ھášһӾͻᱻϳ
ȫϸ?ɨһȦڵϵĿָ˵ֻʣ?~
ˣһܣŶˣ˻иųơܳҡ䶷ҳ
ԭΪϵšˣһʱΪܾܰɣŷһۻȥˣûСܣܻȥû˾㰡
ߣһ£˷ֳͬܿ
ȷʵ?~ʮʱΪ?~Զȥһ
ҷɱһطȻתŷ·߷ӭסλۻȥ˵׼ҽ
ŷ۾δڣѱһֵΡ
ŷƤ񱼡
ҳǰϻһֻ˵ŷƤ͵ͣסŲҶû˵ץĸ첲һ粽á˵ĿţС˵ŵ룺
̬Զһ㡣

֣ǸղŲɣ
ʲô˵Ұĳҽͷֻ״ָʾ·׵λáߣҪһˡ
Ƥֹڸ
ԸһٸʵװɡҲܷػܺá
ĿĵǰҰŷƤԼ˸ķܣôɡ
ΣСûǣҲû⼸ɬСʵȫ˰
˿УΪСܵԵʲߵһģ·ɱĳҧ𣬰СǽĹؼڸˡ
ߡ
ˡɽǰ·ͷȻֱҺӣ¡

գայڶβ᳡ͳҷĦ˹롣
Բ̫ˡ;еģ͵ĳйһȦſں˵
ա
ǣԺٲ˷ÿʹôˡ
·׵ͷת߿߿ãҾ͸оĳħʦеߡ
ӵ?~ֻǸƻ?~Це˵Ȼô?~ܴӵȷʵ?~Ǽϸ?~
һκΪǡ·߰
ţתȥˡллأ֪ɱҰɡ
ҪŶ?~Ҳ˵Ť֫ԹԵ߽Ⱥ
ո̫ˡ˵ʲôܻܵã̾ͻᷢҾǿ塤п͡
ߵ̫ᱻɣƤߵֻ̫ᱻ绳ɣߵýֿʱᱻɱСߣҿɲ뵱ݡ
ôԸ߰ɣ͸뿪¬ǻһ 

лҪ˵һѧNæȡܸɡ




34

34ڶβ ... 
 
 
ĿĵأҿƤŷ£ܹȥ
ŷѾˡֻ֣ǵԼʪأ֮ʲô¶벻
ǰǰɣεˣѽ
ʱô£Ƥʡ
ŷĳ˻Ե壬ñҷڵϡһĻԡ
˵Ĳ˫γˮĴ۾ңʱĪص˱ԶĵطǸйϵɣ
ЦЦûлشתȺ

磡СԶͳҴк
ܵÿ졣ұ˫֣ЦС
Ŷ1šȵèۣı壬һקΪǸϲأʲôħ
ǡתֿƤվС
Ƥһۣ˲
ҳʹ˸ɫҼҵܵЦ⵱ȻǡҵܡΪʲôҶվ⣿
Уֻ˳һʰˣװʲôءںתָָǰ潨صĸʾ
ڶβ鿪ʼ

ѽߴࡪ¡ࡪࡪ
ڴֹŹֵȴûжֻܵˡ
ʱӵķʱغʱ׼ʱ򿪡һŹֵϡͷŮ¡¡С
һƬĬΪŲѵĿǣǾжǶĹʱˡ
ڶο⿡ȣ˲Ŀȫ
Ҹܽɭִ֣Ѿŵ˺üֻ
աָָЩжӵҡ
ŶˣһҲ룬Ϊ·жһ˱һȺҰΧ԰ȫˡ
·׵ͷ
ллҳЦȥˡ硱֪֡ǵĹϵֻ鷳ȵȣǴùϵô˵Ƶġ̫ˣŻ˼룬ȻᲹȥɡ㲻ǵһصʱ˯ô= =
Ҳζһֻͺˡ̧һͷתҪߣ͵ؿһˡ
?~Це֣תҺ·ס
ʲôʱô?Ȼİ?~شСħʦߵһֻµĺǿǰ¿𣬡Ҳ?~
ҿվﲻ֪øɶֻšĵطˡա

Ҫѡ

˰
Ǹ㲻þòƽ˵ûǮѣñ֡̿ˮսս·ף磬Ѱһæʲôġ磬㿴ڰסͻҮҡ
һۣһЦ
ɰ?~ûн⣬㲻صؽ͵?~ŶԴ˵εϺ?~
˿ǣȥӱ߰ɡ
ȥӱ?~
ëʸ࣬ϼܿ
?~ԭô鷳?~ħʦͷı飬תĳУҿ˰ɣ?~
աͷʾίС
ĬĬغߡԶҳˣԭǹġֻҪǮֻӣܵҮ

ۼµҰԼҲɣĶǲиڶ
Զһۣ̫ˣԲµʳԼ󣡡
ͬأƤ
ȻΪ˵ĶܲأСʮ̾
ǺҼұգҿɲ
İɣ㲻ġ

⣬һʱûע⣬Ķ˵ˡ
ûʲôæ̨ĹǼܣӦò᳤ľˡ
ֵļһתͷңеģ˵ȴϽһ
ҺߣȰпͼƵġǾޱСţڣпͼרߵҲڿȻ¶ˡ
̫ʧˣ˼˵ǻ𡣡
ôˡ¡
ãͼקɣдʰ㡣
ѵһ죬ȫԣ70˹ء

ڶβ°볡Ů俣ҪԵǡ

˾

ҲζԣҲֻܼҳԳԣ俵Ҫ󣬹ƻʮǧ
ʵԼһݣȻ˲Ƶļ˾ֳɵĵһףͻȡʸ񣬷̫ˡ
Ҽ˸·˵ĳλĵ׷ȵŷ󺰳˾ҪΪʱܵɭ֡
ٻǵӵġţºץ㣬Ƶߡջص᳡俵ĴɤţҲ403һ
صƤż磬ǰʧ߿
Ƿһ㶼ûΪʲôĻСܵһģһأ俶˵Сֲϸˡ
俿ʼ쭡ֵ߰سһرΪóԡţ;Ͱ˾ȫعˡקŰصУһҰŮѵļơ
ÿηŭк󣬱ԽöӶһλս߹ɣ
һȺӵϡأʵʵ˵һλ
Ҳǰǹͷһֻۣÿζˣ
ǫѷЦЦá
俱ۣ۾ƷζţУ׷̫ˣʱ̫һ㾢ûУ˷
һԲ΢Ц߿ȷʵұߴ˯õġ˯˾
һû֮ͨ󻹻ᲹĵǾϢ°ɡ
ǰͺ̣ҳ˿óްסһ׳֦һԾϣͬķߵ֦ӣֱʮ׸ߵһ֦
ǰȻһԳĴ
۰Ҳʧȥƽȥ
ˡĿһֱϿڶΪʲôҵôãɸѡͬһĪҲǹ⻷ϲǸԶɡǧĿһ¥ҵǸҪΪ˯徻
æ²ۣû뵽ȿ˿ڣȥս𣿱ʱ䡣
ƫͷȻܲõĽеź˵ղһһϦ͵ģѾˣԶٴҲǰ׷
Ǻǣ˵еʱ֪ѶϡҲǱҪġ˵ʱȫڶǾˡ
ûнӻĬĬظ
зȫУҪ˳гֱǣ
ŵ״̫ˣ㲻ܰճɷΣҲҪճɴΣ
̫ˣתϣƻ˿ڸУ
ҲУ
ҲҪ
ҶŶԱߵģһЦı顣۵ţȷʵ˵㡣
ģǸÿٰ
Ȼ᳡Ĵžһˣһ󺺷ɳʮԶѾеҳӵľ˰
Ȼȥˣټ
ţԼͰĵͻûſ

ܵȥˣһؿƤܹɫԳһ˿
ʲôˣЦеʡ
˵ʲô¡ǿĿԽ𣿣ŷܻغ
Ƥ͵ڶοԣ˺ϸ񡭡˵һ㶼Ⱑ
ոֻеҲ˼ЦЦģͷԻᴦҪôſЭҲ鷳ġ
ҲǡĶá
л佱
ӣԴʪƤѾͬء

ã˵еЭ᳤޼ݵ̶ؿһΣһȺ󵰵ȵȣڻ¡ֵһǣĵ൱ζҵĴڸУڼһ㶼塣
ڶβ°볡俵43˺ϸ 

лҪ˵ĩ~~




35

35Ĵβ飨һ ... 
 
 
дĹ۹ⴰһϼѵĵӰĻڵĻ£貵ĶеƻŽһҹ
ǵһ߰˸СʱǵڶسԸԼӲԣ湻۵ˣúϢء
·ڿͧβٴţû˯ΧĿԶ˵ķΧڡ
Ȼȥ˯ˣʱ򣬴ҵ绰òã
վǰӿɫСֻʼš
ֻ𶯡šͳֻ̧ͷңͻȻ⧲سҸǰ

ι

ûӦקҵĸ첲Ҹߣ£ֻžһ
ֵҵֻˡ
ڻڲУҲ̫ûŸˡܡ
ĬĬضŶð˯߹
תңաǻһˮ
ҵͷԼֻ
һ˯õģ˯þͻע½˼άңήңֱӰҿԵķӡʡ500֣
ֻ̱ˮеֻˡ֡ˡٹΡˡ
һΣ·ǿֻŽҵĳƪۡ
·һֻֻһֻȻεקסҲš
ûӦֵͷֻ
·׵ָֻһ𶯡
ˡ
ˡ
ˡ


ҵعǡôͷ˰ɣ˯Ǻصġڲԣҵõеˮ׼Ź
Ҫҵֻ
ۡоڶè
Ц۾ʱѾտҲȻתͷֻ·׸ɴҵֻˣȻաڳЦҡ
ðɣҳǺûŸؿǽƫͷŴķ羰ͧѾʻһƬžīɫһķۡ
˯ɡ



ֻص˴ѧʱ¥
ġͷȣƵġĶƣյţ¥ݣ£ұϡ
ֻһˣҲ
ӣֱֵ˵ÿӳȻԶȥˡ
תȾͷȴġ
תŵİ֣ȴôҲ򲻿
ʱķСǰȻֶһʶʣûϡ亹̧ͷǸҲͬһضҡ̧ҽţ̧šվҲվֱ
ȵͷ澵ӡ
һȴⲻеɥֻʣ¥ˡ
ϴǸεôλãϱӴѧʱ㣬ҪȥĻӦó߰ɡţֱߺˡ
ҹ̤µĵһ
ûʲôһֱ¡Уһ¥ݷΪΣôôûûмƽ̨أ
һ˵ĲʸӿʲôҪĵƵġңҺȷظоԼⶫ
ػͷҷԼվµ¥ǰһҲṳ̂ȥ
ô£
ûж룬ΪʱﺦµӰԶԶں档
ܻȣǽƬ̣Ҿߡ
Ȼһ˵ڵϡ
Ȼ󡭡

Ȼϵڵϣϻһɫֻ
ա
磬ʱͲ
·һȻֱӰӵˡ
ĳֱزԼСֻ뵱ǿƤǮҵİ
ΧһȦ˱鸴ӵңаƤŷ
Ǹǵ˰ɣҹЦݣͼת˵Ĺעġ
ƤĬ˰Σű۵

ǵĳ

Ϻף

ιһòӷͧϿʼһֱ˯ڰɣ
ŷָҴУȫڻ磬˲ûˡ

ȵȣô£˯ô
Ҫǣǵĳǵأѵҿʧˣ

һܣֿ˲٣Ӧöͨһֱڵѡ֡
ô˵˯ŵ£֪ͨ˵ԣ
ôܣ
ѵ·ף

ڳǰȺǰһͷ۾СӴ˸ָԳһͷ壬ƳһСӣһڿһľС
λҪǩߺ
ѽǵĴβԡ
ſ˵ͳֻ·ף磬ҹ˵οԡ
̱жҰڳһVơ֪ǾǱʾʤߵpose˼ǡ
ǧ򣿡
·׿ţ˵ͷ
ȻĬĬĨ˰ѺڶԴı۹ƵñȽ׼ˣн˵ѧѹ˵㡣

Ĵβ飬Ҫǰ۾ïܵɭпʼս
ڴϣѿʼ˭Լĺƴǰժ£ŽܲǶӱ˵Ŀ⣬й¶鱨
Ҫ˵ҵĺ
Ϊ;̫ۣڵڶԵʱ򣬾յˡļˣǵҵӦò̫࣬Ҳ١ֻϣ翴ҵļѾ̭˰ɡ
ôһ44ء⻹99ŵ16ţν
ҵ벢ǰ191š
191š˭һӡҲûУǸ׽ɫ
ŴϣŸ·ףҵ191ţ֪˭𣿡
꣬յظ鱨һǧ򡣡
ˣԼȥҡǲԵģѾ˵β飬ôҲԳˡڣʵ᲻Ǯɣ˵ʵڵģƽʱҵ˯߶ǳȻͱ͵ϮˡξȻ˯ôΪʲôء
ΪдԱ
˵ϱһֱǶŮͬеϴһֱҪء
ôն磬ĺ޽䱸͵СĲ飬ʵʵؿԼԸҲһʱ˲ҵʵ̾ͻᱻˡҲҲ㹻ĺƣͨԣɾˡ

ͨβԵ˿ʼ˳´ǰһϰӺһλſϰǰӡЭĶ̷˵ԱСڵϵĶһڣʱڼ֡ٻط
һڰжʱ䣬ԻؼҴ졣һڲϴ̫ˣǿϴ衭
һ˰·ǵŵġ
ȻʱûԤУܿҾͻ֣ᷢ鿴ƵϢʵǡô 

лҪ˵յеһƪ~




36

36Ĵβ飨 ... 
 
 
Ũܵ£и췢꣬ۻɫйװ״ϵһţ״ֱԼ25cmĽӣе֦ϣΪ췢
ȿȣ˼¡
װֻˮֽƷѡҩк·˵öԣѱ˲˷ڡؼȡ֮Сϣȷʵе㡭ô˵ţţԣôĶҶáӸÿеǼ족ˣȻ൱鷳ġ̸˹Ƴ١Ǽ족ķַȻֶΣٶкܲþá
νţǡʵǡǾޱСʡпͼȺԱһԪųƳʱ˳ϰʱֻҪѱβ׼ǿڣԶؾȫʱϵĶأãõڣԻû⣬ǡȺѧ˶ѧҲ൱ԣţǡţǱ޶¡
ܾţֶ˷绪̫ǺɢĥıԡƺֻҪ˯ء

ʲô
׼ӭܹ͵ۣ̫Ϥˡ
ŶǴѽĥŻ֦ɵء·׺ҵֻܿ˴˵λãڵĴβܴóء
·׹Ƕҵˣûن£żɽ˵
ҵﲻء
̫ˡеӡòǸ·ˡ
Ӷͳǩʱĺƣøҿ
֪˭𣿡
371ţšءˣǸǰ㰧һսȴӲϵ׽ɫߣҲ㣬ǽ鱨
𡣡ɴؽ⣬պãҵǼǵúءؼҺ󣬵׷Ӽѵ
žǶߵ
ԭǵѰ
طɣĵ׶Դµʶ
ȥˣ١
û˵ڣͰסҵļڸоΧĶ
һ˲䣬Һ·֮ĵϣһĵӡ
ʲôǹһûء
˼ڣ·һԾϣöӻƿʲôˤ䡣
ǸľѻءҴսǾѾ˵壬ʺһöӣͷöī֮£Ǹףǿϧ·ֻܹá
ѽĴ翴ŵϵŮˣŷӦɱҲûء
Ҵİ﷭ƣȴ·һߡ
80ţҲء˵ŰѺ
ѽѽ֣˳һֵġϾɱģͲˡ
ŶɫĹ˵οɲβˡҪһж
ΪʲôֿұȽϺðɣһҲ˳صģİɣæشƱһߣǻİ
̫̰˯ˣױ͵Ϯ͵ʵӦòƱû͵ߣҪһûôס
ţϸһᣬͦеһٷβ˯ȥ롣ǣž·׵ģôôͷأ
뿿Լͨԡ
ͷֱ۾
ܿһ֮˿ԣҾͲһϸɱ֡
о˺ܾãɱۣضԴθڡ
·װû˵űҹˡ
ðɣ㻹ҪһжֱΪֹ
ιιƣòҲ
ãȻ죬Ի֪ˡ
ӣ񲻴òˡԵ˲ӵһϱʱַ
еʱ򣬲ǹܾܽġ

ƬŴȺѪȶĳ紫Ѫ˿ڣԼѶϢ
ţһȺѪΧΧβ飬˲ᡣ
Ҷڲݴ֡״̬
ιħʦͻȻڣ?~
Ǳ߰ɣȻ㲻Ҿȥ
ҶĲݴȥ
һʹìĴǰ·׵ոձ˸
ìһӣߵĲһ롣
ұһ°ɣ
?
ìڿлһԲںƣ
ƺͣȴмּ꣬ÿһжغ˿һ޹ǱìħʦƤû
Ϊʲô
ΪʹҹܣҲ?ħʦȻڣôѪΧ㡭֤Ʋ?
֪ìһȴԲԸ
ҶûȤ?~ңѾ?~
ìıй¶ĵľ׼һʱұߵĲݴһ׹⣬дͷʮֻͷǡüǡۿա
˼һСˡ
·ִһŶӣӰ׹ķԴ
˵?~һ㰧˵ǰԸɣΣͬ˰?~
ܿҪˡееŮڶڶһ뿪ҲżΪ֮İɣ
·˵ţͷһöһöذγӣˣĿһªĹִ壬˰׷ڷè۵ꡣ
šÿοúܺ?~
ҵɲġ
İɣҿɲ뵱ݡ
ŲطȻʲôವطּסʲôǸѻֵĺơ
òţɡ
̧ͷֻȻأ˵߳߹
ŶллվѺս
ȻҲûҪˡ
һۣǹһĨаЦҾ?~ǵĹϵһ?
·°˼״Ȼ˵
šžҺֹϵɡ
Ŷ?~ħʦջߣȻҸɿʱ˵˾ʮ־㤵Ļ
ΪˣƷλ?~
źǿǸ˵İɣеġ
˹Ц۾ϵĻߡ
ٺٺ?~ָָҺޱĴ磬صģҶͬûκƫ?~
ôɣǲֹϵװںʼ硣
·׶Ļ޶ԣԹԵߵǰ˸ضȥ
Ҫ˯죬úüŶ
仰Ƕ˵ġ
Ȼ֪ΪθҵĹϵңе㲻
仰Ҳڰʾҿһ˼˰ɡ
ɡ
·׸ҵźƣǸġһֵ֪˭һһʱǵĺƣͲˡ
Ұź׸ҲҪˡ
СħʦסЩ⣺㻹ûư?
šǼһ˶ܾûᷢʲôõ¡ַٳߵı졣
롣
Ҿ?~Це˵˵ѼɼأС?~ 

лҪ˵ҪϿT T





37

37Ĵβ飨 ... 
 
 
壿ҹŲ΢ЦŪˣҽв
Сװħʦ׮ϣɺɫǶңеعǣ̧һָ
Сһģһ?~
ҳĬƬ̣ʼأ˫ӵ¡
Цұ۴ϣַסͷԭϸ˫гβĻߡ
˵?~΢ĿмŸȤζòƵĿ?~ÿ˶һ޶?~
¶⣬΢Цߵǰһθ硢ǿȱBTũЩѪԵйء
ħʦЦЦ?~˫ӣȤ?~һֽƣһţַŻȥٳһţٷŻأŷźöΣƺڿʲô
һ˿˼ָʳָ䣬ûзŻȥ滭һֳֻĺɫС
ʱ䣬ɱ棬Ѹݵ˵ʮ⡣һԾ𣬱Ϯ
ԵӰҷ˲ơ

ſˮرߣϴɢˮ𽥹ƽӳһΪ塱Ůס
˦˦ϵˮӰȡµĤСӣϸãҿʼβйߡ
˯ͨβʱĤ͸øˣղʱǶſԭģȾʲôã۾ʲôãһƣʲôװ׵̯ڹ컯֮˰
һѲݣҷţ졣
պù졣
˫ӡĻѻûŰɡ仯ϵ˱Ǵƭӣƭ˵ѣǮûʲôֱ𡣶ˡǲǿҪȥҿƤŷˣһȤ֪BTܲܰ˷ܣ顭
һ
ˡ
ɣҾء·ܱҲˣͨˮ׼ôؼǣĤḶ́Ƿˡ
ϱߵĲݴðһĽ׳ꡣ̷üĿʣеRPGϷһǣͨչħĸ߸Уζ֣Žɫ
꿪ڵĺǶ٣
ǼţЦеطʡ
105š
105ŰϧҲءֱĵġ

գۼ䣬ҷŵأȥܳһ̵ĳߣֱ
Ȼﲻ˵Ŷ
ıһβͷҰ׵ľߵɴ˫ۣϲŴ̵ġ
벶ȸں󡣡תͷ˵ƺûʶ˸ȵһ仰Ҳ˵
սϵѺƽ
ڱİ
л
߾ż̵Ƥϣʺһ㣬˵һ˳صصء
Ҷסıҵ˺ơˣ191ء
İɣҩֻ˯ҹѡʱĴβҲͽˡ㿴ҡҲû˵
Ҷһով;е죬ղʱŷĶ֣֮ɱĳбޡĺƣʵǾһء
ѺսЦ˺ܾõ֣ҲҰ~
ʲôЦѱڵϣγһѴ󽣣׼Ӧս
أȻû顣ʵѾչ6ֶ֣ȻԽԽ˵Ǹ׽ɫ
ǾͶԲ
һӰݴжһ˯塣
34ŰȻֵֻһ֣Űɡ

λȴȻ1£ҹȴ䡣ǿ貣ţΨ
ֱָʮʮ֣ϴ˯ˡԺйżĴ󴲣һ룬Ŵͳ¡
˸ж˳ޣ¿һ·һ߽ԡҡ˯ˣؼ˯ˣ꣡
ժɫ۾ϴĤѵֻʣ£Ҫصı۽Ƴ컨忿ŵĽ䣬һССĲ͹С
ȡǹӵ⣬ϴ衣

һĳӷűǿд򿪡
ӻҪͷҲŽҷвŽҷ䣬ҲŲƤвһСһ־סӵ죬ƤЦⲻЦɱ
Цţʳָǡϲﰡ˺öҵ꣬Ű㻭Ӷġ
ɶףӣǼ⼸Ҫģ㾹Ȼ͵ҵĻ᣿
Ŷûۣ
ƹƹ飬ӱְģ͵Сɽ£ְļѹϡűͣһᣬ۾һգգصӻǼֵ
´ٷ֣ͰıְͳͳŶ~
ڸıܽӴ飬һ𺳵ˡ
ֹһЦݣѵˤŶ
С㣬ˡͩʺã˲Խ𣿡
һ㣬ҰŹתʽ֮ǰ˭ҷ䣬𣿡
ͩ۾ƬŹ⣺ˡġ
ҵۣлл
С㣬۾Ѫ˿ע壬úϢ

һʱҲӦԣĬĬؿһᣬ̧ԼȥһҹΡ

ڶһ磬ͻȻ
ѾˣڼҴٻȥ˳ɱˡⲻȻеԲ
ȵȣǵõĴβʱÿ涼иٸţʱ뿼Υȡʸ񣬲ǰ𣿶ң֮󣬲֪ԿƤŷôˣһ
͵ƿӣĨ˰һʰͣٴ˲Ƶ۾˸˯ĵط
ˣ·׵СѻǶҽ賤һôϣĿԶȴʲôҲû֡
ʱ򣬼ѧͼ㷨óˡҪôҵһһ˴죬ҵϤӰ
û£̫ˡ
ĵϢһ죬Ŀһûϡ
ƻ轵٣Ƥŷ˿տĵط𡣽ԣƬ̺źü㡣ŷ֦ڻտŻ硣
ҰʿˮƤǶͣŷ˿Ƕҵ¶¶ӦҲûʲôɡ
ϣЦ׼OK
Ϻãұ˫߳ľԣһ𣿡
ȻûҵĴڣ¶һĿȻľȡǿƤӦ죬΢Цʾȥ
Ȼ⣬һ԰ɡ
ιƤ˵Ҫ˰ôô׵ء
죬ŷƤŤͷĳܻĴ˵һβʱ
۰⿾ζã
һ㣬߽߳ʹɫ
ʲôŷ׷ʵ
ûʲôƤһᣬӼȡһ㣬ĳ˵ˣ԰ɡ
ʲô˵˵һ룬θڡŷĪؿһۣͷרĿĿˡ

ҹɫҴӰȡ̺ӣڵϣԼһš
л~
ţ
Ұ̺˹ǼĴ˯ѽ˵пСʱ¶ӪһǸʱ򡭡ѾǺܾǰء
ܾáܾǰ·ϸ͡
ʶԶȥϣΡ
֪˯˶ãͻȻеڷҵİܽСģͨˣһ
ûõģûжҲûۣҵĺƲΪʧԼġҵģǸĺƣͨͨڼˡ
Ķʱͣ٣һԵɤ

Ȼ㡣

͵ۣ̺ӷ˸
ǲİɫֻڿƤ 

лҪ˵һRPGж꣨34ţ


׶ޣ191ţ


ͿƤֱʱƤİɫֻ

ͼƬԣi300ֻ




38

38Ĵβ飨ģ ... 
 
 
ҹһǶʯĺĻų˯еĴءߵ«έѹѹһƬ΢һOO@@㡣
Ƥڳϣǰҡҡڰڵ«έԡҰϥʼ˼Լǲûαװ츳ϳпԭΣҵαװһʧİõֻͬ˭Ҳװһ಻ͬԱͬ䲻ͬˣϳһ˰ɡ
ΪʲôҪαװԵɤҵ˼Ƕ磬δ̫ˡ
ǲؼ㡭ôϳģ
Ƥ۾ûغһ֤ݿɶȥˡ
Ҵʧɫɣ
һӽǣҲ޲ذˣǶǼ˵ʶǣ߲ʶĳ֡Ŀġ
ڶȻԳ18꣬ȥҲʮ塢ӣԣδⰫ˵㣬ҲϸҿʼɣԳƵνǷֻһαװ
õͿһ
Ҵó޵кܶ࣬Ҳ֤ܵ𣿡
תǳǳһЦ
סӵʱܻʶһٵĶСָʳָ̧¡ǰҲûʲôı䡣
Ҷؿۣıޱ
㶼ע⵽
ģⲿֻóҵİɫֻ򿪺ǣָŵز۵ԵIIX792031Bǰõǲֻһλ֡
ҴսʹΧ̫ʲôҲ
ôôģͷ˳ָкܺáèͷӥ𣿡
ؿһۣղڻѱϿġ
ô䱿ء
ҲҪһ㡭Ƥ˫ŲݵأͶǿա°͵ֳõĻȣԭƤҹɫУԳʸС
ʱ˵˲Լͷ΢Цһֱš
һ˲䣬ֿʹĴ

ƤƺͻȻ뵽ʲô
˽ǷǮ֮⡣

ۡ۹
ǺǺǡ

ЦöᣬѿƤҲײڵϣƵѹؿڣֹ̧סĲӣЦסһ˫ҵĺ󱳣Цסˡ
ʮĳĬOO@@ĳӳƵȴȫġ
֣ĸ첲һԶ͵ڲݵϡҲչ˫ƽţǿա
ҹգǱܿ͹粻һء
ţƤҵ߹֩㻹ǡҪȥ׷𣿡
ҷĵģ𡣡
ûС
İɣҸ˵£ûҲȥ̽ҵ֣Ҳһͬʧȥ
Цˣۿȴˮӿ
ʵҲһʱ޿̣ҶҪŵҪԸŵľ򣬲֩Բʱܸࡣ
ס֣ʮָ
ǿءһᣬǿɫޡˣǸӹˡʶˣ
ţǼˡɡ
ҲѳΪŮľԭԭ˵һ飬ȥˡп͡ա
ҵļ˰̫ˡ
ΪҸˣȴЩį
šԲõģҲġˣæתƻ⣬1ŰɣҰҵĺƸ㡣
ƤתȵؿңЦˡ
þ֮䣬öԷԸƣҲһʵ̶ֳȵ£һܰæңܱܲסֱҪԼ
ѺƸңô죿
ٶҼźƾͺ
Ƥ̾˿ô˵Ҳû
ǻصߣŷ˯ģһ㾯ĶûС
ҹ̺ӣů͵Ļ棬ȴôҲ˯š

ιô£ôصĺȦĳҽ˯ѣָǷۡ
ʧߡҺͿƤͬػشȻһЦղƾһ֪ŷһãؿ
˸ܿ˲ƻؼȡ1źƣ͵͵Ƥ
һЩҪ£ܸһߣ뱣ء
ǻСܣڰŷѰĹнꡣҲƽ޹ʵɱȥҾˡ

Ƥŷҿʼ˼ôչ6ֵ⡣
Ŀǰмֵ3ֵҵĺƣһֵ1ֵ׺ơ·˺ˡ
ϷѰСʱҵһⶥñӵСӡǵòտʼλ־ͼԼءܿϧأԭʸ߸Уʵһ
Ҹ󣬳׼϶ɵطŵ˱ҵ˹֡
Ƕ˯űˡ

Զһѵľ죬طԼӵϣ˯˵硣ǵҹʧߵԭ𡭡
ϣһҴԶƯţ㲥Ĵβʽλ췵㡣𣬸λһСʱʱص㡭ʱδĿȫϸۣϣע
˵òһСʱһӾˡ
˲ƻĺߣΧһ˶ûУǵһء
ӣڶֵ
?~ܿ?~
˴˱˴ˡֹˡߡ
˵ĵڣһ
ͷʺãѽҲء
ĸǰءƤŷСŵ
ͷϺ¡¡ķдƽϣͷ۾٣֤ĺơ

384380128111181
š30133713
9931993
ء294319813621891
Ƥ404313
Сܡ4053443
ŷ40332463
19133415311051

ʾһҾԵزĽȶˡ
ԲҰԼĺƸ㶪ˡ
գա
šһʱ⣬Ҵˡ
ò·ŪȥһۿƤı˵ôôһı硱
֪ΪΣǿҾ鲻ԽҪ΢ЦһɣǺġ 

лҪ˵ĵĴβˣ˲£=v=




39

39ղ飨ϣ ... 
 
 
ʽƵĺɫָָ㣬˯ʱ̡ſڷдĴǰűزŪ麣¸ҵ
ǿŵĻǵĻҶԳƣǻݱ֯һȦȦڵܼ˫ߣΪһֻ͵Ļƿһģһ껨ֱƫߣ͵İֺĩ纣β;
ȻǺµķء仨ϣһ˫ӡôĴڡ
ӵָ΢΢ڿлһǳǳĻߣڿǹ⻬İŤӳҵ
ţ¡ŵʱĺϣܺһ𸴳ѧ֪ʶ͵ı죬֩ڣѾ˰
˶˵û塣
ҳһղĸìܡ˶û壬һֱŬΪʲô
ȻʼգҵĸֻΪ˰ְһˡ˵û̫ӡҲҪΪ֮ͷʹʦҲ
ڣҵĸĵǿƤ
ȻƤΪ˰ȫҵʵݺ֮ĹϵҪܣļ棬άֶأ
ʵòԴ𣬽ƻɫ澵кȻӳһ˵
žغϱǣعͷһƲӵװ壬վ
ʲôʱģҾȻһϢҲû
á
Ŷá
Գ֣ƲСӡ
治ĻԽҿһ𣿡
ںµ죬˵ʱƬԳԾķȣ΢΢ϡԭǸԳû֮ǰ
ӹµϸһǵ̾ıǣִ棬ͻȻ۾
ʡô𣿡ͷʡ
ûʲôָһı飬̬Ѻõذѱң黳Ǵĵõģ
ͼ￴⣬ȴͽ͡
һҺܶˡ
ĳĬؿһᣬ˵ԭʶܴõܶĿɲࡣ
ԳȴҽһĽ͡Ȼ֪ûж⣬Ҳϸ˵һЭᳶϹϵʹˡ
ûлӦվ˵Щۣȥһʺ̸ĵطɡ
ðɣҾ͸ȥʿ

һ򵥵ʽ䣬ŵ˲Ҿ͇ˡ
˫֣ڰһͷϣ֧մīëʣһŴġ̡֡
ŶˡЭ᳤˵ëڿлһΣʼ⼸Ҫİ׺ӣ㿴õǸ1ŰɣҪһſʼŶ
᳤ǸˡĵȴûоϹ֮Ĺ־
ɣΪһЩ·
ŰϣҲʾ
ղ𣿡
š
˵еϺҧëʣȻң﷢ë
1š1Ŷôɡ޿ĵشӰ׺³ʸӣЦе˵ŶǺǺǣ̫ˣ
̽ѯؿģûԳϷκαʾ
ͻ᳤Ŀһᣬ˵ʲô£
᳤ǵһԼ鱨𣿡
Լ޿ģǸԺѣ
ȷʵɵúܳɫû뵽ǰᡭҲʶ˵ı컹ɡ



˳˺ܶǰ֪顣
ԼҲǺ£Э鱨ǰԼĶЭץӰţ᰸⵽˷֮ĳһ죬ͻȻѶȫޣֻһţӴЭᡣ
ҲǣĵĹҪǷ޸ͱżӦûʲôΪѡģ
СʱϺԳ˫ر£˵˻ԭ˾Լʦ¡
Ը鱨𣿡Գʡ
Ҳ֪ԼεºܱЭѡУϾⲻƾϵܻ֯ܽƾҸµĹϵҽȥοϵҲֻҵһ֮ʣƾһֻңԭֻ
һЭῴҵĴβʱÿ涼иٸţǰ˳ɷ˲ƶǸ˲ţ
ڶǼʹĻ죬˵Ҳ޹ؽҪġȨšһСС׼ˣ֮Эᣬñ֮ڴ
̴湻ġ
ǣһˡ
Э᲻ҪˡϺ귢˵õִյĻϱȽϷ㡣
ôղúü͡
ΪҴ򿪷ţҸ̤ҽţȶ˵Ĺ㲥ȿȣɻ᳤ԡԼŵˣ뵽¥һӼҡ1š1뵽Ӽҡ
ĬĬͷ᳤ֻүү˷ŻϣȻŶѾˣǾɡ
ŹˣŲǰ
ȣΪʲô뵱ˣ
Ҫ
񣿡Ϻۺӣʲô˵𣿡
֤ͻܷ񡣡
ԭˡô֮߸Уֵ֮˭
컨һᣬ99Űɡ
ôһ⡣ʳָ֮У˭
44ţҲ˼˵404ҲǡĻ44š
Ϻһľ壬˦ë滭ЩʲôȻǰ
ˣԳȥˡ
Ϊһ鱨£ʲôҲû˵ɨˡ

ղԻ᳡һΰĹ߶խ񷶥¥Ե͵İʽ򶥵ĸ¥ɡ˵ίԱᾭӪľƵֱ꣬˲ίᶼǴֱʡ
Լ50׵Ĵ᳤ٺͿۼһ˲չǰ
ղԽԵԵľʽС䡭˵Žҿ˸ŵĲ¡
˲䣬Ҿʯˡ
ιιͷǹİɡ
ɱ˵Ϻݲȵؽ͵ͨղԵǳ򵥣ֻһʤܹأ
ϸֻһˣÿ˶ϵĻʤᡣ
飬ǸѽеĲԳɼġ򵥵˵ɼõ˻õ϶ᡣ
˵ҵĳɼȻûпƤáͬһȼҺùŷ·סе΢
ʱһսСܶ԰أ
൱ҵһսǵġСһֱѹŴ򣬵ʼղ䡣
ԭľһˣСǵһͨˡ
³İؾʱʡ
⣿
ɱķӦаɣ
һʱ䣬᳡žҶŹͷߵĻش
ҡڿʱܻʹκڳԿͷˣ񶼻¶¡ӳޣʹܹѵҲءָָԼ۾Сܵȫ޾⣡𣿼ʹֱ۱ʱҲң˺¡ҾȻϲǼһأ˵ʧԭ򣬾ɡ
أ˵Ѷƹкܶ֡ҶСܣܳɹ
²УΪСܵľǿΪҵһһˣ²ȥ֡İôϲԼСĺܿ¡νǹ⻷ɡ
ڶغϣƤ
˫ʣƤġҲ˿ơ̽ؽս˼غϣһʱ䣬ħʦ¶˵Ĵβʱּ˷ܵı飬һѺտסڱܿƤƵͬʱ۵˵ʲôȻԼ䡣
뿪ʱ¬վһɫס˫ͫȻ̧ͷߵ⡣ʱƳĻǾϣ֯ƽı°ӿĺˮɫ 

лҪ˵µ


ȣ֣




40

40ղ飨У ... 
 
 
غϣӦǰضԱڵĴβʱ˺ƣδܽĿǰķǡ
غϣض
ⳡԭûеս֪ηչʵӦѷڰأûô䡣ǡ
˴ʮӣ˴˶иˣ˵ñȽأǰ۶ˣͷȾѪ졣Ȼʼˣ˫èۣ亹ע
ҡ䡭
Ǵֲĳʽûʤ̡սǳֹΪ·ײ㣬ҪȫΪȡ
һΪʧǵСèϧһƳһǽĬĬעĶУ㻹Ǹܿء

ûҿʼ˼룬ĻغϾͿʼˡ
Ļغϣ
˵ǰҲй龰ء
ˣڵҲǿ壬һСʮǵ˵ҵʵǿáȻ˵ʲôģ̥رںºϣȡһ˰˸ˡ
ѿ˦һߣӡţǡı̱ޱڻϴƵСħʦ˵ɣֽƶûõġ
ۣû?~ؿҪ?ĩβΪ˷ܵĲ
ܵעߣҺ۾˿
˵˶ѧ־干档һһֱʹһұǿҲҸ߹Է͹ԼĽܿɥ
Ҫɣ
ʼ
ʱ̵գۣܳһߣǾޱСߴСװ롣
ܿϧֻǲӰ?~
֪˵
ħʦ׷ÿֻô㼸롣
ʵϣҴпͼѧֻЩƤë硰ʺڰΣֹһһϣóģǳޣԼٶȡݶȺͷӦҩȻܷ㣬ҲҪܽӴС
֪һöҰԸһս
һʼó֮־룬ΪҲڽսͬʱáħʦȻÿζǾޱСȴ׿⣬ϢԽԽ꣬ƺҪˡ
㿴?~ǾԼ?~
ҵĶҲˡʳָһֱ2cmҵճű޵ֱǰվһսҾǰСڵİϡ
ֱ𽺰ĵ͵ճޣתһײĽǶȣǾޱСȰħʦһ˵۾ߡ
ϵߣֻϵͲϵ80%ĳ̶ȡϵѾòˡעҲϵ
ɫ۾ҧȥȴĲӻм׵ʱͻȻתʧһ㳯Ϯ
һԭʳָġڵİ֪ʲôʱ۾ߵĲϡ
̧֣ץסֱʯһߣֿߣյΪ֧㣬µĲ˦ϮСħʦ
ض£ͷһӰһֱȭֱҵĸ
̴̴֣𡰼ᡱͬʱжȭͷĴ󲿷ӻǱúʹʹʹڿܵķΧڡ
δأħʦҴϢĻᣬ͵سҵ߹ҰʹԭȳTεӣŤת֮ƽУȻһΪ˫ַһţȫڿлһԲܣ෴
˸գȴû˿ʧı飬ͣ˽ѪµѪӡ̧ͷЦеָָҵ֡
չĳߣ֪ʲôʱΣġţǡ
ˣȻáᡱ˲ݵʱı̬ѡǾޱСŪ⸱ԣ
ıӡܼͱ?
ЦЦֵкȻʧһ˲֮ϣֽסչ糣
þûƶˣáΪԳԼ֮ãֻбӱƶˣϵ򱻰롣
᳡ѻȸСħʦݵľȣǡ
ϲٱߵĿϲ
Ϊģ籩ɱϯ᳡ƴס˲ܵĳ嶯ۿĳBTվԭطŰۣ촽ĹЦ
̨ŷ󺰣һ򣬵һλҲ٣
ҲиĿתضһһƳһĳ壬ͬѹų嶯Ľꡣ
ģзִ硣ҵõģô˷ڸBTϡⳡֻǿ˷־һؿ
ⳡҰԾá˲ƶ
ħʦһԾȭͷ籩Ϯһһر߽¡ȭͷʼѪٻ
ıж?
ˡŶַϲϵ˲䣬̵ıӰĲӣȦɡ
ǺǡǺǺǺǡħʦͻȻЦƬ̺ʳָָֿ¶һֻϸķۡܿϧѾʱ?~

ղ֣˵Ѿ?~ֻҪáסӣĹЧ?~
ҰľΪ֮ǰԸĴǲ,һˣûѱӼڶʱԷáᡱӲ
սߣѴ볤޽ӴƤ棬ô˲ֺ
ʧءеĶؼܿͻᶯˡ
ͻȻһǿԭעϵʱĵذѡڵİҵ
Ѹٿԭĸ첲ġܿȾ˺ɫ
ˣҳֱɹȥֻǿס˿ڱǣ͵

Ҹ㡭֮ǰǸ4֩°?~

ҵĶС˵仰л֣?~
ϵʧɿ첲ϵĳޣ׿⡣
ħʦжᣬԭһ󱻲мܳ⡣
ǾޱʣѪܵǽ۾Ϣ
ӮءӦӮ˰ɣ
ҵͷѪģơ
ˣúܲҡ
Ϊ¶һѾϳҾǿˣһǰʹôߣ׳飬Ҳ֪˵ʱûУǹװߵģ
ƤԱվţһлҪ˵ȴֹҪ־ı飬ϸǵԼءҲΪǵİȫ롣ҸĹϵԲô֡
ɵúãŷܵǰ£дΪѵĳɹеϲãԼϵĹСǷ㣬ԼȻԼ˳
ûʲôֻеˡһ˻֣ԸЭҽԱ˵Ұһ£￴
ŷ֪ʲôÿš
˵Цˣ˿ڣϿ촦ĻȾģ
ˣû¡
Ȼô˵ȷʵƣֻضҵƤѹ
ĳ׼ҽƺڽܿ죬ΧֻһƬžڰ硣 

лҪ˵дս۰Ĩ




41

41ղ飨£ ... 
 
 
ȣһȽյǳľţһһµ¥ݼ䣬ֻصǸĴѧᡣ
ݸµĹ۵,Ը,ǱʶҹͨʶѹѾõĶαװ㷢ظΣܿһĵѹѾõе㷢,ӦøСʱһЩ·ǳӡ¼йءǰѧġεĽ֪ʶֻô࣬Ժרҵʿѯɡ
ϻò߲ͨϵ¥ݺˡ
ҹսұߵ¥ݼ䣬ǰδ֪ĺڰʼ
֪Ϊʲôźڰ־塣ʵУȷʵǲºڵģʹϱӣһʱ򣬾Ѿһ˯˷ÿƣ㡣
Ҷ˶̽һСʵʵ̤¥ݵһϡ
һɡ
ڶ쳣
ÿһڰͺһ¶µĽݡŵ黺ҷĵϣϣת¥֮Сƽ̨һֱһ㡣
NNDĲ¥ݼţȻǶģ
ûз¥
ϧǣţĲһģһ
֣ǵôѧ¥ֻ㣬мϵ¥ݡֻҪ·ϣ
ʰϣ㣬ȴȻ֣¥ݼŲǶģǡѹûţ
Թͺͺһǽҽ˫ָϣͼϣ޷ʹá
ٴοʼ¥߲㣬ڰ˲㡭ÿһ㶼ûͨ𴦵ţΨͨһ¥ݡҲ֪˶ãڵ˶㡣
㣬Ȼûš
һȴ
űӦŵǶǽӸȱ޶£һ鵭ɫƿһǰããһƬûˣûжҲûʹҲûа׹սһݣǡհס
״̬Ӧû·ˡɡ
·أ̫鷳ˡ
ܶδӸ¥ȥΣÿζѵ֪ԼΣȥҲǾɡ
޵е̤ϴ̨ȥ
Ӹߴ׹ĸоʵ⧲
͵سˡ


ӳ͸ɴǳɫϵĽƵ⡣
ˣߵĿתĵߴеҡҲǸոجεĹϵͻȻʵͦ˧ģǰôûءšӦĿȣ˸еܰĵԵʰɡ
ǡ
ղԻ᳡ԱߵϢҡƹֻƤˣ˿Ȼжأȴáƺ̫ˡ
ֲ˱ѾʹˡϵĶҶԼùҩˡһԼĶŵĿɲӡ
ˣ˯ˣͻȻأ֮ıôˣ
˭ҵʣֵϲϸ񣡡
ŶллҲ֣գʲôӲģɿֲŷһſƬһ滭XΡ
ִգ˵̯֣չʾһźĽϱĿƬһ鱨Ĺ֤
ӹſƬ˿һ᳤ǰ̸ûʵʦôʶģ
αԳĬ˰Ρ
ǰΪ׷㾡Ѫȥż˶٣˵ɭء𣿡
ûССС£⼸׬Ǯûô顣Ƥһ˵
ɭءǿŽзĽһ񼸺ңġʱһûʲôΪһƴŬǵƷģҲõȨʿĿ϶ҺԱΪһĽһǵġ뽱׷ԭ򣬷УһЩʵĻ
֪ԺҺʧҲܷŭŬ׷ˡһʼҶ˷һһҶȥһȥԽԽɥʣ޷һѿȥʹȥһλᡢȵҽ
Լ
šҽƣ̸˺ܶ໰ԴΪǳΪ˺ܺõѡԼЭᣬʱһֱ֮ǰ
ҵͷ֮£᳤ղǰ˵
ʵ˵ҲΪѡǴġôһɡСӾĩˣ鱨ǻ᳤ҹ۲óĽۣҲԼ˵۹⡣
ţһŬġսſƬԺõõǵĵطء
αԳٴ֡
ԺǾͬˣָ̡
΢ЦŻա
Ҳ㡭ָ̡

ղ˵ģôˣڲ𣿡
Ѿˡ
ļٵģ
ǡѾ˯12СʱСѹǻһ򵥵Ľѵ
šҸ֪ûΪˣһɱŷ·׶ıʲôӡ
˫ֽϣָ΢΢
һλˡ

ŷһսĲСֵʳָʳָָһ˲顭һʼͶˡ
ǹȨġѿڶ
ţҲôΪ
ĿУ˽⵽֮ıʵҲûʲô˵ģ·ףԭľͬȻŷڱʼ֮ʣͳ˲еࡣǣίԱʧȥʸͬһʱ䣬пԶϸ

ˣϡԺͿǵˡƵ˵Լ޾ս
ҵ롭ҵǸô
϶λˣ
ΪˣδҸе죬ǸҲμ˲Եɡ붫׮񡣻ȥ֮󣬵ء
ţҡ
СܵŲۣ޾ɫܵ·׸ǰ
翴һۣȰ㻹Ƿĺá
ͷ̫ҲŲҵѣҾҪ
Ҳ𣿡
ƤŷѾվС
ðɡǣҲ˫鲨īͫתؼȥˡݿ¾ɽɽһҵڵء
ƤһۣʼձŲʽġòԶЦݡ

޻᳤Ļ
Σףƽ£ֱټ档ڽɢ
߸½߳ţСܡŷƤߣ·׺תұߡ
ǽĿͿƤԶֱӣ΢Цҹա
ĶѾõòˣǾ˵ʡܵķǱȷŵ޸ģʮ
ԶԶţ˵ıӰͻȻķۡ
ϻ˵Ҷ˸пɱ֣һΪǼٽпŵƭӣû뵽?~
ģͣ½Ų߽͵á
?ҲֵͣϾشңȤ?~
֮ǰʶ·׶ʡ
ţǰվǮʱҽʶҸΪʦԸǸBTϹϵء
ԭˡ
Уû⡣һڷ׷èɱ֣һСװħʦһһҵؼŸ˰һͷĺ췢װ꣬һԲڳĴʯһޱȹ΢ƽŵĻ档 

лҪ˵˲ԽˡȿȣҪʼˣλ׼




42

42 ... 
 
 
֮ǰǸҪִյ񡪡ɵά͹ͳ˹أ붫µĽֹڣֻʣһˡ
ղ᳡ؼԺ󣬾ʹڸηҴɿȥ֪̽ӻÿ춼ѵܵܡ൱ȥһȥ˵ƺ̫ʣ˵СǺܿͻЩҪҲ֡ûʲô£Ҫ
Ϊ֤áļݿģʹʱ򣬾͵һֱе鷳ؼǼĤҪʱһʲСĿ֧׳ӡĴβʱĤʧЧ˳Ҳܷˡ
ոµִͨά͹߾˼ҰСùס˶¥һٽֵĵ˷ƿľִ̨ɫС̵ֲش¥£ɵϲط
ά͹һʵĹֻ֮һУ׶άܶΪΧﳤȨͳʱϵȨά͹ϵ࣬Ϊʽӹ죬ơֻڽ̷ְܣȻϾɵһɶյĻԻͼƷָ̺һƶȵҰģǸ֪һίˡ붫пɵĴ
ͳһ㲻¶棬¶ʱΧҲؾѻʥִþеÿվеᣬʱ˹ͳֻӣ󻹻ֻһԼСʱ
Щ̱ڸ߸ߵĿϣߺĻ˯СǴͳ飬°ʱҸϵġΪԱסĵطôأʵֵþ塣Ժʱ䷢ʲôµġ

ʥִΪΣһƽŵľ޴ʮּܣʹͳʥʮּܽ㴦ǽõģĵĵǽ̻ʵļ̳̳Ϸǽ̻Ի͵ĻǣǵϷǽöԲ񷡣ԲΧõĶڽͼĲʻ沣͸һԲսãͶ˼ʥ⡣
ǵģҲл̣ҲҮպʮͽ˵ʵ缸ǧء
׵ŵشͳ鲼£۵ڳʵһš
һ׷Բԡձˣͷ߸ߵĺˮͷڣǶͷס貶Ŀıʯ޳ۣںнɫķơ
ƽ͵ؽУʥĺϳá
ǰŵͽվ£ʥҪʼˡ
ʫ쳪ͽǺϳšӽӼ̳۵ͽسΰռǡһԽǮΪķ׼Խ̻֧֡ǸںӣϵͣǰʱҴӷǮŽŵȨι۷ѡ
ȻǸж

Ǽʥ븴֮ȶ֮ǿʹǷʥʥѪȫܵʥһг羴ҫֱԶ

š

ʮ֣˫ֽǰҿʼϵ֣Ȼ֪ɵαȴǲϵ۵Ĵڣڽ̵ħ

ȫͽ£ǰ̳ȡʥ塣
ͳ൱ᣬĿƲʮ꣬һ͵μףʹҲװվߵߵǰ¡
Ѿƺŵϡ

ʥʥѪ 
š 

ͳӹԭ·λǰ¡
ͽڶ࣬ʥеغҶ˯ˡ
ιԱͱͱңֵʥˡ
Ŷ
ҴӹŵĵطԺϼ̳뿴̵һ㿴⣬ű˵顣

һٽβ

Ըͬڡ
Ҳͬڡ
Ըȫܵʥʥӡʥ񣬽ǡ
š
ɡ
л 

ڳϣȴ˽ɢȥΧԽԽֻʣҺһˣøɻˡͳһң⡣
ż̳Ŀȥ
ĽĿʼͽɢۣΪΪܸЧɢΪ⣬žһ˵ʥмȡĶɡǻǲǵϣΪ֤ʱ򡣡
дԵɤصڼžĵ
ͷǸղʥ͵ˡźɫ磬ñס˴ڼ̳ϡղʱҲûôע⣬زŷ֣ñµı°ͺ;ߺƤҲܰ𪡣
ҲƺҲδڴҵĻӦֻﾲվţԡ񷶥ͶµУ񷶥Ĳʻ沣
һѧȷӡϣҼǰߡ

ϢԼʮףͣһǰ
֣ſһҲûСղġĪǼǴˣ
ûаӰ
Ӧòģ䡣Ƚȥ˵
߾裬Ť֣û
ͻȻйɲԤС

ߺʬ壬Ǵͳڡ
͸ߴĲʻ沣šʥĹ³װĵĴͳҮһʮεضڴ»ɫʯǽϡҲһû
ģҮ̵ֶڽ̿ȷӡɱַ൱˶һбҲһѪǲŪƯĽðɡ֪˱֡Ͳô鷳ܹˡȻˣǾͻؼҰɡòһˣȶιһˡ
һתǸʱԱߵУ΢Цűߣñ
ƤʯĶ׹ҹӣͬɫϸԼĺɫȱʮ֡
ֱߵʻ沣£ŶǽϵˣʵͶϡҴؿ棬Ȼܡ

Ըȫܵǣǵʹǵõ

š

أҽڴʵһ䡣 

лҪ˵ʥִ




ʻ沣


ųֳ¶~




43

43֮ ... 
 
 
һڣұع
ɱְֺʦĳУվҲ׵ĵطƺŰ˳Ķ˵ĽԣǶҪٸһ㡣Ӱŵų˿ŵǻʥʥĸĲʻ沣Ŀⴿĺڵѩ
ǰһԥʮΪϣǴθ·һڣضĲϴضҵĺ󱳡
Դ˲ԵúõشһܣܸоԼȷʵ¸һ㡣٣ѾҶЩBTǶϰˡ

ֻǸİˣһ룺ĺʺطǰһƯ

ϧǣʵݲ¡֡

̶ʮʱ䣬·ֹˡٱˡ

ʮڣҵĴԷɿؼ㣬ɳֿܵ

ǡ

Īĵڴҵ˼߶ϿתŴѩ
һ岻֪ҵɱݣ·ģɱ˵ˡΪڷֳײ֣һӦӦƲɰɡ
ɫ˲ɱġ

룬ǣǽϵʮʬ塣

ƺĴء

㲻ڽ̿ȵ¡ʵųǾÿ벻ô==
ҿ϶سɱǡ
ڶ岻֪ҵɱݣֻżɱġδ̫ˡ
ǲΪʲô
ҵʣ΢Ц⣺

˵֮󣬻ῴţһͨãһͨ
ߵҵɫǰӶ֣˳ϵ̵·¡
šġš𣿡
ɡ
˿ûϳңǸżпͼɱ֣ǸǰҴġû糺֮۵Ŀ¬Ů
ȵȣΪʲôûɱֳĿߣҪƽ޹ʵ˵ô໰
񾭶Ȼ˳˵֪Ҿܵɱ֣ҵʱҵġšûһһУֻһĿġ

͵ҵ

ϡǵáļ⡱ļ
1.ҪۿԷ 
2.ҪѯʸԷйص⣬õԷĻش 
3.ҪöԷַӡϡ 
4.1-3Ҫһʱȫɡ

ոڡšʣԼشǾ䡰ɡѾ2˰ɡˡ
1͵3ûô㡣
ڵҺѡǵˣֱ˼ѪƵģһҲȿʵʩһĵƻƴ˼ŴķҲƤ֩ʱҲָܡһֺ״̬һǳϵѣһǸ˷ܵһˮ·ֻǣꡣ
ƺǸоҵɱųعͷ΢Ц̧˫׵īֱͫͬڵҵۡ

û뵽пͼҵɱ֣ɱæˡ

֪˭

μ桭ϴεǼ棬塤пС㡣ѩֹϱ׼ʿЦݣҾί붫

ǿ壬塤³³Ӱŵų֩ͷӣɱҵİְֺʦˡ

ΪȴɱĿ꣬пͼҵˮ׼Һܻؼɱ

ơ

䣬
ͳʱˡ
򾫵ϸɫľţͳÿֻϰСʱ
ûõӦõøˡ
ͳٲ͸ϲϽŷˡ
û֨ѽһǸҴߵͳ̽ͷǾͳбˣǱſڵڵʬŵõѰҴͳӰڷʯǽϵʮ֣һ̱˵ϡ
ʲôʱƫƫֹؼʱ̡
Ҳ˲й¶˼գ֮䣬ȻȥһֱֻȽס
ҿǰѵ鲱ϵذףʣҪʲô

ǵԽռţ֪ܷչʾһ¡

㿴װ֪òΪеʵļֵɡ

ǡ

岻ٽӻֵһӣǰ۾͵ڵذϹͣҵĽűߣѪҵЬ
Юʣ治ǿͷӡ

㿴Ҳûʲôۣȷ

ðƿذЦġš͵Ϊȫĵص㣬ô

˶˳ˮ顣ʱ˿̣Ҷԡ֪ܡʵĺµ⡣

ͷװڿǵӡ

ð

ԭվŵλÿһˡ

ͬһ˲䣬ҳڿ

һһ룬˦ͳ飬ȴǾޱСӣ·ĵذƾճһǳǳİɫ˫ľš

ȥɡ

šصİǡֵرڵ顣

²ȿգҴӿ׹䡣ͻʧظУһǸجΣܲ
÷ϵĻ£ɫĴųǱи߸ߵ񷶥񷶥ϱ鲼ŻڽͼĲʻ沣ΪֽŶ޸ţ򿪡ļ⡱ҵıţ·ڽ̻׹
ϵ˲ó塣뿪ҵ壬šܿʧˡ
׹ٶԽԽ죬ΧĿ£ζԽԽŨ
Цˣض˵

ͨģƺǵء㿴

ȴγɵĺɫɽУȵҺ建꣬ؿŵɽǳԾļ϶ճֱ˻ɽϷεġš򿪵ĵط
ͻȻ̵ĳޱˣɼɢڿУһǡøɽ罦ҽײϣƬ̾ͱճ˻ҽ
ڿת180ȣ泯ңлɽƴҡ
ֱ۾òϣĺͫƯ˿ȵĳɫ
ǰ˫ӳɱ¾Ļ⣬ҵ˫ӳŸΪ׼ĵ֮𣬽ӭ˵
¶ԽԽߣʹź·ƺҪ
ҷٱۣ˫ץסĸ첲þȫתڿеλõ˸
ϣһ˿־Ǿȵı顣ʹУҲصúܺá
ˣµȥɣ塤³³
֣˲ʧǰ 

лҪ˵붫Ǹ³Զġ˿㣿




44

44ڿݿ¾ɽһ죨ϣ ... 
 
 
峿һϿݿ¾ɽߵɭ֣ɽϵһҹ
һ䰵ңŻõƬÿŻõƬдƬһλ״ӵСͺ۾лĺСĻϵĺƬ֮ƶ
عĵӱźͶһƬͨпег¡
СͺСϵĺɫťһ»õƬ
³峤µ£ұĶϱ˰͹
ܺãһš
ǼʿڿЦô
ȻûС״СԲξƬ۾Цһˡ
ؿĻźڷ۵Ĵͷգûĵػش𣺡пͼֵеĳӣ·סпͣԼпͼҼ˵ŮпͼҵŮ塤п͡
ǼʿСžžžعƣȷ98%С㣬ϲ˳ʶѵ
˲ʱ˵ҪӼѵȷʵôˡǼʿʮִֺļң˸˵ƬƬ±עʱ̰ڵؼʮϵˣͷ˲֪мٸͨ⡰ȷ95%ϲϸ񡱵ղԡ
ΪʲôҪƴΪһͨǼһϱҾҪǮˡǮĵλǧƵġ

ΪʲôҪҺʹƬ
ͺСͻȻ˷ܵſ˫ۣŻõĻһ˵
Ϊ˼Ҿ˺ܰ~㿴һİ׷ڷۣͬɱְҵýϣáȡѽ~
˵ž񷢻յŮһŤ

˵ŻٶЩ񱣬ǰλпͼҿС鳤ʵеֵ˷ָµĳ޻ðͷʣµļëñҰιˡ
˵òҺ·ױͦгġĪΪһסˣԽзˣҽֹ׽飬ô˵ء
Ϣ뿪ңǼǳ硣

صڴϣһմͷ˯ˡ
Լ˯磬ͷȻһèС
ң˽Դֻ
ǿƤ硣
ι
壬ڷ㽲𣿡Եɤ
š˵Ѿ뿪ˡ
绰ͷͣһ¡
ûܼ㡭ðɣ
İɣҵӲúܣ˸üֻֽŴǱôûɣ
ҿȥôزסܵ𣿡
Ҵˡͷʲô㣿
Ҵʽ˵ݣҹ׬Ǯ
Щ
Сռͬǵ۾
û鱨أ֩Ǿ³ѿε¡ȻĲҾȥ
ҲᾡܵѰһ쾦䣬пͼҵ鱨ܹ㡣˳һᣬֻǹ̶绰ֻҲбΣաֻ˸䣬´λǼ̸ɣȥ㡣ҵȥĶһ˲¡
áʵмˣղʱ򡭡˵Щʲô
ͻȻŵˡ´μİɣݰ~
Ǳ߻Ӧ֡ذ¹Ҷϼҳһ顣
ΪʦйӴ£ûбҪÿƤ֪ҡ˵ԼӲʲôģǴӡ
ǸʱҲһ͹ˡ
ʱ

µȥɣ塤³³

ţɿĸ첲˲ƶû뿪ؿŵɽǻص׹;оĳһ߶ȴٴ¡
ֻۿ˱֮ɣҲŷġ
ͷѸ䣬·иССΣԽԽСɻƶ󣬽Ϊ֥һڵ㣬ʧ
һ˶ǿҲûв֮ء
е㲻Ծ
ôߵĵطӦûŶ԰ȴûҺͨѵұ̫󣬸ǹڴ
ϸ룬ڵֳǰΪڵĹϵգ֮䣬ڵͷŴ100
һɫӰһ߶Ⱥ󣬺Ӱڿлһߣȵ½γɵĻɽϡ
Żɽ뼱䣬ŬŤͷǵӰ壬Ұһ
Ȼֻһ˲Ǹ˵ȴӰͷ㣬۵ӳ÷
ɫ粻ˣµһƬҫ۵İףŨصĺڣİɫ룬һɫȷ緭ɡ
׳㣻Ƥڶ̷۾Աǿҵĺڰ˫ɫձͶȼߵɫ£
һ˲ڰ󣬿ˡתӣϿȥɽڸҡ׹ٶ̫죬ҿ
ȻһԾҲŷűѪӡ顣ü죬ǷųƽٶȡҲһ·̣Ҳ롣
ֱ˸첲Ҫץסҡ
ץס֮ҵֺǱѪӡһģһᡣ
Һޱ˲ƶһΡ

ץסҵģ塤³³

ҵĽֻʱһص˿ݿ¾ɽļҡ

ơ
ұһʵһֻϵʱ䣬Ѿˡ
壬𣿡
ڵģŵүүһܹȥš
Ŷھͺáŵǣûɡ
ʰ飬ԹԵظҡ
һأǹ塣
ŶŶһʱûռء
үүˡ
ǫ飬ǰʱѾнˡ
𡭡Ѿ˰ʱ졣
˵ˣ
šʮˡ
ʮꡭ𡣡ŵһţһϺɵؽԵҵĻʺ
ĬԵĳ
ŵƵ˵Խء

̧ۣҰɫĻʵۣһֻɫĳײ
ˡ
尡Ϊп͡Ժ󡭡оô
ö˶ŶԷ˼ôоܳʵ
Ǻǣʵ𡭡ŵүүվ˫ߵεļǰ֪ǣҹÿ𣿡
֣
ûϲ𣿡عͷϬܿ͸ĵ뷨˵ʵ
ҵͷ룬˵
ţͦϲġ
ﲻ漰ȥҲǣδȻǾץȥѵҵ·ӣ·ʱּۻۣӻǸլм͵С˫˫ɣԶԶģȫҵļˣ輸ǹ¶ҵ
ϲˣϲƴҪļҡΪʲôأΪûڶΪһμѹɡ
ôΪġп𣿡
ġĪ˵Ѿп˰
ҵ˼ǣԸһֱ𣿡ŵתңƲ׺һƲ޵пͼңǾͳΪϵһˡ 

лҪ˵ղλˣ
תǱٰˣ͵ȡůǮ~֣




45

45ڿݿ¾ɽһ죨£ ... 
 
 
˼ܵؽԭءŶңŮ16ͿԽˡ

Ǹ׺ܽİɡš

ǺǺǣõġ㲢ûκγ֤֤ɣ

ǡٿվϵӣ׽׳յģ
˵ҲʶĹؼ
ŵүүҪ˵ʲôϷҵҺʾȻӫĻӳǼʿĴͷ
ȿȡܷⷽģпרС½̥ڻʮʱͷȱݵĻ򣬱֤һӸĸ˫̳ŴԡǼ˫ַۣ·үСĺӡ;úȣڴ~

·׸ҡҵġӣ
ŵңٵһصʾתҡ
ΣԸ޵ǼΪ·׵𣿡
ҳ׵؇ˡ
شͥ⣬˳Ѿϯ̸ˡܾòƺء
ͷɢҵӣдСһһɱˡ
¡е̫ͻȻˣܸһЩʱ俼𣿡
ǺǣҪʱ𡭡ðŵүүۣпش˴磬ǲǿ㣬ҪҪӦȫԼ18꣬ͲпͼзϵŮˡ𣿡
֮⣬˵18Ҿпͼ޹ϸ𣬲пǵıҲԿ塤п͵ݳ׬Ǯˡ
ǣס֣صػش𣬡18֮ǰһȫһ𸴡
𡭡Ҳáŵ˫֣߳ǰζؿһۣ壬Ҫ𸴵ĲңҪ޵Ǹˡ

ص£ֻʣһ뷨пͼҵĳǷˡ
ý飿ΪǷ⽨ᰡǸʲô̥𡱡˼ǡٴζûϵвǰ
Դ£ҽЩȵĹػ£һЩʲôһĽѵǿʵָоҲһһǿҡȷˣҪģҼ̳ġѪͳйص
ûʲôֵôСֵġ˭û˽ءʹǸĸȻϲԸϣĵҲܴԼĺǵõرҸôʱıӻȻջҵѪͳһӳɵɡ

ʱҳߵ̸·׶ڣֻ游ŵүү裬Լӻغҡ
ǰζȣȴĪ᲻ʳʼΡ
壬ڷʲô
ŶûСѸٰźĵۡ
˵ûУͲû򿪡üϸӲͷԷʱҪרģЩеûģ𣿡
ţ֪ˣԲ𡣡ɵĻеʽش
һķһΪתע̧ͷһˡ游ƺרʳETˮг죻ŵүүҲ̫ҿˣ輫ΪϵʵĲǣذ裬һŴްӻǰˣһضţš
УĪǶڼʣţǸüˡпͼҵĻӻģӦòֵܲǡһլӼʣʵ𡭡
߰һͨҵʳȻָˣ𵶲棬׼֡

үүѿ޸ң

ӻվײ˲̣ॡ
ȫѻȸٴ˼ܡ

ӻ£ɺͳ
裡ǵû£׷ʵøˣͷðź˫ȭ߬ýģΪʲôҪѿ޸磿

û뵽һֱĶӾȻŴͿӻ˵
ӻ˵Ϊʲôܰѿ޸·ףŵʵӻŵȴǲͷҡ
վŸŲߵҧҧ촽¶Ƶ˵
·׺Ϳ壬̫ˣ˵ǱֵܵĻҲǸʸ񣬸һȽϺʣ
𡭡ô˵Ҳеŵ°룬ת裬ã㿴أ
ĺٵɨһۣתȥ
УҲͬ⡣
衢裡ӻͷ󺹣Ͳϲˡ
ŶȻ˵ˣҲû취ŵ˵żҪߡ
үү˵仰үүү׷үү棬Ҳ뿪˲
ҳ˿ͷԵ治̤ʵ

ѾȫˡںԺĴϣΪɫա
ӶְԼ͵Գ̶нľٶҲ⡭ǣһŵүүϹϾ裬ξȻؾСŶ˵ܲٲܲٵźͷ޿أҡ
壬һ¡
ʣ衭ʲô𣿡
ǽʱ˵¡̬൱̸ʱôʡ
šŵүү˵ˡ
ǣôģ
ҡȷ̧𣬡Ҳ֪
趨ؿң˵ǲ̹ʵĺӡ

ҿóӻϲ·סһ£ǰȵĺӣϣܵõҸ
ûǸլУһǱȽϲһΪŰһؾ˶ǲӦõл
˵öԣлл
Ȼס
ŶǺǺǣȻϲ·ףǾͺðˡգ׼ˣʽô

ӣȹת
315յĶʽȥţļŶ~
˵գҲƵ뿪
裬ȵȡһ°ʹ̤֦͵վȴߵ֦ײͷԴ÷Ρ
һӰԶüɤ⼸ǵúúñҹŶǺǺǺ~
ԭأضһ仰ˡ
Ӯأϲ


ԭޣôĪر˼졣
ֱۣҹоЩ⣬Լķ䡣
ҹȿһˡ㱼䣬ΪԼΣǸظεجΡվôҲӲ֮⣬һҲûС
ʵĽ޿ʼģʱǰȾͷֳһӰӰȫĺɫžҿǲȫڡҼ絽·ѪȾ˺ں죬ʪճƤϡұ߶ҡҡλΣѾˣѪҺ˳ָ䣬ڻɫʯϳһĺɫߡ
ûѪɫⲢΰ
ǸԡѪߵʮԶĵطȻȥ

磡

ܹȥסŷͷȫ亹ԭīɫ˳ˮճһһƣƽʱĴèг졣
·״صشϢţһգһ仰Ҳû˵͵ϻ˹ȥ
ͳֻģʽһžžžȻûմѪ첲վĥĥҽȥ
ߺߣһúݺһʡ
˵Цô˵ҲҴ簡 

лҪ˵µĸ룺BOSS




46

46·׷ ... 
 
 
磡

ʧȥʶǰ·һϤĳƺ
һαôУѾǺܾǰˡʱĵһܵܲųá֮϶Լ˫̥ġ
Ϊӣν̫ڴ
ˣ·׳ɳΪһɫɱִ֣е׼ᡣΡ

·׾ãúܲ㡣

˵⡣ƽίݣʵǣ浽֮Ӵֺ֯ǿǿĵزº·һӵʬɽжûнôص˻ؼˣ
ͷ΢һ£ǲ
޳ʱѾǸа꾭ˡоɱ֣ұıܡ
ɱ־ˣǮƣ֡ɱ˵ԼǾӪıǮûʤ̡ÿΣԼίеݣ͹۵عʣֻ㹻յ²ŻίСܱ֤ԼɽһֱڣͬʱҲάпͼΪɱֵҲˣ֪ʲôʱ·׾Ͳôˡ
ұ۶ˣҼһɼǵĵڣһֱб·׻ͷǸʹ˫ֲӡȻס󵶲ŵʬ壬̧߳䡣
ƾҹɫΣվԼҴǰ̧ûµֺͶ˵֣ƿȣұ߽ƿһȡϱ۴ʹд̼񾭡ǲ㰡
ƱأÿζҪߵĳȣתΣǰΪӰ
Ӱ룬иݵӰ
·ϳ˲䣬֧ȫ񾭷һֱѹŵƣˮ̰ѹ

пͼרҵҽƶ£ڵڶ峿ݿ¾ɽϵУ·ڴ׵ĵ˴ϣ˺۾컨塣
ϵ˻أһ׮ǵӺˡ
ε񣬱һʧġЩ˵ô֪鱨ģ̫ס
ֹ죬Ѿ´߶ˡӻ֪ͨȫ˵ڲֵĺۼ൱Ȼͻӻķǽȡ˵嵥ʱ䷶Χ30ǰһֱΪֹ
ԭˣԷбġʲôҪпͼҵ鷳
֪º󣬰ְֲû´ﳷ30ίе֪߳ǵĵǵʵ

310գջָĳɣ͸15սĶʽ
·ײû̫ԾΪǰүүѯ

·װҲҸˡ
ǵģүү

֪ǵ·û˵ʲôҲûǸҪǿ϶Ϊ롣ɱҲãȢҲգֻҪǶԼľɵִС
п壬õŮıãпͼҵŮ

ǵõһμ죬ǸݵСŮָĺȹŵ߽¶׵Ƥīɫ޷ڣ˫ͬڵ۾ȴһû˯ѵӡ

Σԣ·׶λ¼ͥԱĵһӡ

ܿ죬㿪ʼܼɱѵΪܲˣû뵽˵ʣԼµ̷Լϣÿһֶȵпöࡣ
ǶĿ϶Ҳ˵ĵܵǵУӻƺܺϵҲܿˣغһֱǺϲֱתƺϲԼּۻۣȻÿζʤִ˲ƣ
òϣӦǿƽ͵ؽѵŬͥ
·׾ãǰһɱˣִʱֵ޶ԡѹֳǻļ໤ˣͷеɱֵˡ

·׽ӵһίУҪμĳ²վƻᡣҪŮ񣬼иùȻܷ㡣
ȥѶЦ
·ƿšֶԼʩˣؿڵƤ˿˵ˢϴһɱֵѵ˵ѶıƺⱻӴˣѵϲŰ
ʲôЦ
þȻش𣺡èIIӦٳˡ
壬ʱĺߡ
̧˫ȥû˯ѵ۾컨壺ǰҲôã˵мЪԳ硣
ʱ˿̣·Ѿ֪ʲôˡ

ִеú˳үүѧöɣûа׷ѡĿѾȷֻҪȫ뿪С
ȴıͶм䣬һģڵˡ·ױܵزʵǿǸΣ
ϵأõķӦʮּңȻˡǵֳţƺܹͬĵص㡣벻ӵǹȻûۡ
׷£ʶǸˡɱѡ

ѡ

·ǸصСħʦǼһӦһǡѡ˰ɡ˲ûͬ飬仰ȷʵĵ
ȻⶼǺˡ
ʱ·ûѡΪһվͬҵ˵ɱ֣ҲΪнѵıҪڼͥˣֻҪжûɱıҪ㹻ˡѵĸֻǵжϡ
޷ḧա
ķںڶϸѪɫƤ𪣬Ŵһǣ˫ڵͫУ۾ûеģĹʡ
·׵ԺУֹһӵӰ
ǲͬġȥѾ
·ͻȻһо̫һʲôСɳΪɡ

ӳΪɱֵûѡסˣ

ֻҪǾ㹻ˡ
Ϊǿ塤п͡ҵá

ǰǡöΪҪμ˲ԣҳߵһӱһǴܻܵؼңһտá׼δޡ
ʵ̫ûоˣİˣ˲ʵǱܰѾͷ׬ǮϣֻŸּۻۣǾͺˡ
ЦǣڶβķдϣȻ˯ˣֱ´ûѡ
·׿ź޷˯úܺ档ôô˯أ
ǣ˯òʡµãͨ˼ĵβԡ
û뵽һʶҲƺҲĿꡣûϵǼһصעǸСܵĴͷССܣǵҲ˵ҪߡпͼҵĴŶȥɡ
ϵأ˳ɹ˹ܼҵıҸҲͬߡȻˣǾȥɡ·ȷţһģΪǰְֵĶӣĵܵܡ
ˣ·ֻʣһ

ԴǸҪִյίУþеġεúܺãƾڹͬ͹ľ飬·ܲϣһʲô¡
ûڣҲûʡ
һдǻĻʯ
·׾һԡ

314գʽǰһ졣
·׷֣ʽѶȲɳһڽίСһ죬ڶҪļҹصԼ䣬Ȼˡ
硣˰ɣ
ü׼δ˯Ĵϣɿİɫʽ˯£һزͼ¶棬űӷ˸ںڵķ˿ӹ԰׵ա
ã˼··ߵߣˡ
~ǲؼǴ㻹Ƿʮڽᣬ׼ʲôʱģ

ֻϾɵİֻչʾǰĵƬ
㿴ҾһҮҲֵʮڽ˰ɣ
ʹʱ㲻ڣҲ˷ҵġ
𣿿𣿡ԼþֻǰΡ

ûӦƺʧ䣬ջֻ૵Ȼء˸Żû˯ѵЦݣ߹Աߡ

컹Ȼȥ˯ˣ~

žغϣ·˵ʲôȴû˵ڡ

ڶ峿õó档
ССĹܼΧΧϾ˵ʺ׵½ŵɳ֡ʱǽǮ·ףһ뵽һ춼ҪʽжȹɵЩϧ
·žˣȻĺУ

岻ˣ 

лҪ˵ʲô˵ˡš




47

47¹ ... 
 
 
ߵĺϼδȥСƹѿʼһ⡣
֨ѽһŤչ
ӭ~ӣ
ţͷ׳˶ƹϰֵǴգҪúúУ
ǰþûôջˣԲ棬֮Ծݵĸ߸ӽӿڣֺ£ϲӦ͸
˵ǰиһӸ٣㻹ǵ𣬲ˣ
ŶˣǵüǵãѽǸСٵ治ͻȻûˣϧ
˵ܽɽ˵ʲôҪչУȻҲûòǶ˰ɣ
˵ţֻ˵һðŰĭơԲ롣
λơá

˲ɵͣסͷ
Ǹأ˵
ʲôػԴõЦݡ
ûʲô
˶ƱסԼĺģͬҲѧˡ
áϢ˫˫Źھƹݷϵң̿ˮ
Сܸɽ˲ȥɨĹһֱûг˲ԵʱСҲ֪Ҿǿ塣ǰĲذһ൱

˵Ҿƹݵ⻹á10ʱһĿ˶ڵذ̺źòװпͳţϺţֿʼʰӡҾ˱ʰ
תȻһ
֣ղûѽ
ǸϺãҴĳĽ߳Ź˵þòţذ̡
ص۾ɵϴĨ׹䵽ʱקסҵ죬ĨҲץҵУ!㲻Ƕɽ֪֪һܣΪܺ𣿣
Բ𡭡Ҵˡ
֣תĨӡ
Ҳæ֪ӼܵѾʰϵϡ
߹Ͱҵļ磺ǺǣͺáŶ겻㳤˲ء
ûüӦذ̱ҿڣ
֪֪СΪ㣬ǣһ͵͵ߵɽ
СǸɽ޾ǰû˵ľͷСȻˣ
ǸһȥǺӶû赹ɽǸִĺӣְһģһ
ᵽСܵİְʱزӵֶͣһ¡
ĬĬϵĻû뵽ҾȻǷ˾㵺ô顭
ˣСأ֪ʵ
˵Ҫˡ˵ǰ뿪μ˲ȥˣû
һܵɡ𡭡Сһûġ
غһһ¶Ҫʲô£Ҳסȥɡ
ǺǡСܸߵǻᣬ֪˭ĵû˯þ
ţ
֪⺢ʲôʱ
ٹ£ͻҼұܻġ

ȵһʰͣߵǼǸǰܸɾûʲôҡ
ذ̣ţллһֱտܸ١Ƿһݡ
㻹𣿡
ʵʽǸǵġվֱӣΪĹϵܳסˡԲ𡣡
𡭡
ѵûһˣסһô飬Ҳ١
ûûסƶˡסɡ
صĻһﾪˡŶôʱûɨ֪ڱʲôˡ

ڶ峿뿪ƹݣصΥķӡݵĻҳʱҳױ𺳵ˡ
Ϊʲڵɱ֣ȻҪԴɨ⾰һ˵á
һ죬Űһлָǰ״̬µ鱻екüҪ治ˡЩϽֳһʧȥҲزˡ
ֻһܵʱ䣬Ǽֹ¼뵽ʼǱϵ˽˼ܱݡ
һ䵽ûԵĵزԿǮġ
ھ죬ʽذ̺Ÿǡط̫ݣ΢죬ͻԼĸ¡
һǮлǳĹգ־ǵġ£鷳ˡԺСܵʱٺúôлɡ

ͬһ죬ĳ羰СǣһשùݵĶٴ䡣
ˢϱʼǱԣˢִգˢ֤ĻӳġWelcome
ӼӳʱµġǾޱСûãɱˡ
ɱˣ
ھҳߵһ̣Ҿ;пͼҵŹҵĸԼһ㡣
ԣҪʽЭ鱨Աݣúù׬Ǯ
ŲͬЭ鱨ûר칫¥һճ񶼽ɣйԱSOHOҾӰ칫һ鱨ĹݺϣһҲܵġЭĳԱһȫְԱͬʱҲкܴǼְƽʱҪæְȫ絽ܡҪЩڹ̶ʱ̶ص칫ԲʵʣûЧʡƾ軥ṩıںηͨһ̨ն칫ҡûǿϰʱ䣬ֻ谴ʱɶĹСֻ¼Ҫ˺񡢻Ҫ±䶯ʱԱǲŻͬһʱ¼칫ҡڡҡƵ顣
ʾͬСƵˣһյġ
һλͷɽˣ°ϵƤɿ塣ͷ˵
ӭǣ
μ棬ָ̡Ҷͷ΢΢Ƿ
ִƬƺò̫һءëᣬöŮ˵ȴŮԵӣǴſ߷ԲñӣԲ¶˲ɵ뵽
µͣµ顣ЦЦλҲĿʾ˵İɡ
ҳԺҲ·ҪļָҲ챻³ĸˡȻˣɴ಻αװˣᱻЩһϳ
ŶǺǣˡĻϷŨüëĴŹԲơƶǣˬʵЦι鳤Ҳ¶ĿˣǸˣȴҪүү
أڵƵĶ̷ŮԣƵ³һȦֻһɫĨرģۿ¡ࡢ촽Ͷϣ鲼ϸСĶӺͽӼ򵽸첲źɫ
ŵ櫣㲻ǽôֳˡ·ͬỴ̈ǳɫĶ̷ƤǱɫģ൱Ӣ
~ΪǧĹ൱Ȥҵ̫ˣ꿪ʼڣҲϸиǸͦƯ꣬еһƴأɡ
ǣл佱ɵͷ˿ڿȣûʲôˣ߻л
֮İɣ˵¡Ϊ鳤˿̶˵ľͳŮɤЭ鱨㣬ͬʱҲǷְֹܼԱ鳤
Ũüִһӿڣǰء٣Ұؾͺܸʶ㣬ĲС㣡
С㡱ƺʱҲµֲɵö˶
ŵ櫣ָ̡廷Ů°ͣһģŰǼһÿμŮԶô˵
ҽɣָˣŮժñӣ¶ԲԴԺһȦϡķɫ糤
ɡѶָ̡ǳ˵ϰںˣ˼ˡȸǡ
˵գڵƵһڣ˶Ĭˡ
ְ鱨Աܻæġʼ磬Ҳѹ֣ǼһҵϢݿԱ
˲ĳͳж˽ӵĹʲôģСŵس˿̣ô˵°ɣ鳤
šʵλһǻӭ²Ա룬һ桭

ƵԼСʱԭǸŵƵڣΪ鱨Ԥģû¶棬ȱϯʲôģ˾ռˡ
ҵĹǽϸύְɡ
˵ְ鱨ԱΪɢô˵ҲЭĻбҪЭᶯһõʹǼְԱЭҲԷӡ
鱨漰ܵĻҪְͺͳִһǲܵġΨһİ취ְһʱ뿪λͬʱǩϿıЭ顣ƾ鱨ı£ЭÿһԱİףֻļˡѡȥµİѱٳ㲻
ȻЩֻ彲ͨ˹á˷ӰţٶҲֻһֽġô˵ҹȻֵúӰɡ
ϵԣҿתΣͷ컨ϵʽҳȡȻңƤйء⾿Ǹ簡 

лҪ˵³ͼ

1ŵ櫡ǧԱƤҵڰ﹤н


2ɡ糬ϢĵݿԱԭнǽʱ¶


ֻ¶һ׽ɫҲܻúۣFJȻ




48

48衱͡㡱 ... 
 
 
žЩɡ
ˣвĵط㡣ҿɳʼǱϣһ¶󣬡лл㣬ɡ
ĻӦлŶԡŮ룬Ժ󣬹Ͱˡ
Ƶһܡ
ˡðְܸԭ𣿡
Сɵ¡ɵ죬һϣ㵹Ǻء
ʶ˷磬п˳õҵġ
ͷС˵ʶң
ǰɡߣûõġô֪
ղţһ˲ü٣ֺܿƽ˵ԭˣһ
Ҳǰء
䵹ʵ
˵𣿡
ȻܶܶΣൽ㶼û˵ʱܱƽ޲ˣһǵһء
𡣡
ڡǲʲôҪ˵
㶼㡣촰һ֣͡
Էͬû˵ıظܱǸҿ°ﲻʲôæԵĻ鳤̸̸ɣⷽרҡ

ĳһžµˮ
ˣ
ƵǴΣͳԴɳƵĳŮɤ˵ȴƤɿ塢׷ԲԵүүһ˴ԼĶŮԡĳĴͳװźɫǲϸΣں˳ĳֱɢ˫ͫ·ˮһ㡣
ɳϣ²豭֣ص󣺡ǣܷҽأ
ͷ۲תһЦ
û뵽ǸԼͽܣȻҲҪҰæˣϾǼһﲻһ
ҽһԺʦǷʲôծ
ô˵˵ɡʲôξķ
ţ˵Ұ˲ڼظΣϸһ飬ϱйصĵطģ
鳤ҽֹ꣬ϲĲ豭Ѳ豭ת180ȣžٵߡ
εĽ͡Ҳ˵
ҵͷʾٳҲϴ

ӵһοʼ˵ɡ鳤һ˫ֽϣˮͫƽң¥ֻԼûбˣ硣ǼͻȻʧ˵ѾԶ㡭Զǡһһ¥ݣѡ·Ǹе¡㻹û׼ɡ

ڶΣ㳢ߣȴ߲ȥҸоʲôҪĵ﷭ӿµ¥ݣĹȥвԸɡǱʶΪɲԤϵغȻŬˣȴֹܵȥ䡣

ǵϵ¥ݴδһ·ϣȴҲڣʱҲķءֱ߲㣬ҵһȴ¡̲һڣҪ˽ʱľܸ׼ȷĽ𡣼Ȼ㲻Ը̹׽Ҳǿܸǡμ׹䣬˳ܹţڿ־嵼µġ

˵׼أ鳤̾
ܸоǸ൱¶ءǳЦ뻭Ժʲôţҡ
ŶáվҪߡ
ˣ㻹ǴɸִϵǼǵһȽϺáһʱûʲôϵ˿ȻҲִܳգļݿɾΣˡ
ݴʦô׾Ϳơ塱ҵģμ˲Եݡαװ
ţ˵öԡ
ɷ˵һԾ𣬱ס
ԭʦҪҺòױɣ߰˼ϲ䡣
鳤鳤ûбҳľٶŵûʧɫֻҵԴ
ȷſ֡
ôŮڸء

ҶڷĲнϣڳˮУĿĵʽƷװ鳤˵ûϣһûһ̹Եѡ

ʹǿƤ

ǿƤ

̧ͷûڸ˵̫ѨȻʼԴ𡭡ȷʵӦҸŵùˡ

ԼɳĳĦ¥¥档ſڻϣƻԻ͵ĶС
ϴҵ¡ôˣ
ţŪˡ鳤ء
ǰ͵鱨ĸǲͬµżء
𣿡
ûȻЩϲϣ˵ѡ
ҲۿСС飬ʣ
ҵʲô
ɿҰΣþòſڵɣ滺»Ʈİơмȴұ֮ǰֵӡǿѹŵķŭ֮ǰ滺ˡһ㣬֪ò˵
˵ɣ
Уһɸ롢쳣ɡ̧ͷûǵҹգ㡭ǰɱ˰ɣ
š
Ȼˡ
ҿԳԣΪûа취ΣҲûǸҪ
ʵӻġ

ǲϲĶֻǡת˫ŻʹûңļˣҲлҵҸʺˡ
𡭡һһˣŲ°ɡ
ţ˵öԡЦЦ˵£ұ𣿡
Ȼ΢ЦſңǲǺþûˣ
ǰ̫ˡʱ磬ǻȥɡ
֪ôءסһɣɷ˷ñӣ¥ݼȥʲô˵ġ
ɰɣ̫ˡиĽ㣬жá

߽һװúܰĹԢ˸ָɫֲӻ߰ŰѼǽ̨ʽ٣滹һѷСٵĺӡ
ɣݲ衣
ô鷳ģ׿ˮͺˡ
ڿй䡣ϣһҵĿ⣬ƬһλʮŮһ˫С¹۾һϮɫȹɫķ˿紵ڱ峺ĺƵɳ̲£Цݲһ纣̲Ͽյ⡣
˼Ҽǰӡڵɵؽ͵
˵ġɵ¡𣿡
ô˵ɡ
Żԭ˸ɳɶŲͲ豭߹ڶ档
𣿡
šһס
ʲôף
ɶҵ۾˼룬΢Ц֣˵Ѿ֪
Ҵſó
𡭡鱨ءЦͻҲԵòôѿˣҾúܿɰ
ɺ˿ڲ裬Цݣҡڰ
ҲûмװȣΪʹװҲᱻʶƣԵòȻ
ţ˵ΪħĶɣ
ǡڰȫƪΪ١С١ѺĶΣʱпµֻٵϡǺǣʲô̸ֲɣ
΢΢ǡ
ءе㾪ȣʵһֱˣʶãΪʲôôң
šоɡֱңǸŵˡҵֱһ׼
ô䣬Ҷе㲻˼ˡʵҲǿεأó
ôһ˵ҵ΢΢̡
ȻŪΪۣһڵɻԭģϧκδۡԳף᲻ú˽
ûУ˭ôġƬԭǸ壬κһŮ۵İɡ
Ҳ˱Ҫҳϡʧ
ˣְ
š﹤Լꡭȴûܵõʲôõ鱨ɽ͵ֺڰĶɱһȽϿ졣
ˣƤҵнŵ櫣Ҳҵͬһݲ¡
ǲ˭˵£ûżȻֻбȻ
һ仰ô˵ģû֪ȴԼġȻʲô 

лҪ˵㡪Э鱨&ְ鱨Ա鳤
ԭ֮ͣ켣SCе


PSԭжкøУԸᡭСͿˣȲԶĿing




49

49ķÿ ... 
 
 
ְ鱨Աƽֳʵ
һξ͵ʢʱڣϵ֪˲֪ƣؽšڵǰŻȻһ֣ɹǰһֻӡȻõĵطóҲ࣬ȻûжǾƾİ
ι˵ȥ˺̽գĻŵĴͷ
šֶ𿧷ȣһǧĹͦĵģ
ǰ~ŵαϣ첲Ӻ棬ּỴ̈˶ȡϴǸִȴС˧绹ͦȤģ֪֮ͨܲûС
ǵ
Ϊҵ൱ٰ~˿̣ѻʣͷ̻Ҹǰ㣬°ͣ˵˵̽վɣ
Ҳ̽ǳǱˮͧµĳȣͣһѡȵĺѾһƬʲôˣġ
~Ȥŵü̾˿æɣ~
ţݰݡ
Ƶٵһʧͣ·ɿü̵ָ˸ߵ̨ߣƽƿܼ˵ˮ
½ߵĺףĺɺνĺ̽գʵǳǱˮͧǱɺθ߶-11033ס
Эỹкôģ˵ҵܴҵ󼫶˵ش̽ռҡ
µʱճʱҶ˻ϡƤУҲȥһҵĽ뵼ɵĲʲôĶˡ

оǰ˽ԤĹɫѾһϵΧȹһ߽ʼʲôءûʲôʳء߲ɳˡ
Ĳˣϸ̫࣬ټӵܲˡϴˣвˣ󿪣죬͸ɳӱȡǧϺһ㣬ŰɳӽȣȻӻǰһңһǧ߲˵Ļ
ʱڲҹҹX塷ӫĻһưܵҽԺڻҵߵǽϲѪдֺӡɭɭֻŮԶƮ˹ɫĳƮһ˫Ұ׵ҪӵѪۿﱬ
治ɫؼɳȻһ¡޷ػͷɴ۾





ȿˣѾ׿⣬ɳѾˡϡһɫɫɫɫɳĻžž¶һֻĴ۾

Բ𣬴磬Ҳǹġ

˵ŷӦôҵģ
ԴСݣԼ˸¡
ǰҵֲֻ׷뷢Զλ뾶ʮڵص㡣˳·ǡ⸽ҵĲ֮
ǸϴּǱߣëڼϣϴҺھӺĹЦսսָǰߵһţߣ
·һʮֵָ߽ķ䣬š洫ˮĻ
ϴˬ죬ҪҪܡûþˮͣˣ·ʪͷ߳ߵˮ͵εɳϡ
سһۣ߽ϴּ˿ëͷɵ㣬Ȼ
·ëң
šţʣС紵ɶûеİɡʵֻϣˮҪҵ
ߵǰŵӻëһֻѹϥϣëͷϣ˫ֲõһٺݲ
Ȼһָֻӹҵ촽һ룬롣ұͻľٶһϵĶҲͣ
ջ֣ĳ̱ĬĬضָֻһᣬȻͷ
ǧû֭
šǰӦΪҵδˣһʱ֪˵ʲôá
·װͷס۾ëȡޱؿڣΪҳߣ޵úء
ץһȥ𣿡
үүҴ㣬ȥɡ
ԭץһȥİ̫ˡȻԼܣɱʼǱ֮ҪƷԼʱתƣңǰҲ鷳
ǡҪȥ𣬴磿һΡšԼһĸС
š·°һᣬ뿴⼯ҹX塷ٻȥ
Ťͷ˿ӻĻϵıѪȻ棬Ť˿ĻĿתĳ̱˶rzˡпͼ꣬ͷһ֪˰Ǯ֮⣬Ⱥá
ǽϵĹָʮ㣬ֲƬŵ/Ҿϴϴ˯ˡҪվͱץס
Ҫȥ·׶ӫĻͷҲصʡ
ȥ˯˯Ǻصġ
ȰƬ˯·׷ԸȻ¹˵Ϊɱֵл㡣
磬µ㲻ǹѽ˭㳤ƮƮ˫Ŀ񣬸ŮôءȻЩ˶
ðɡԭλ
ⲿֲƬĵ棬ûʲô˵ˡҵƤʼܣ֪˯
УҸоԼԴԱߵˣǴ磬ôν˯ɡ



ͻĲҽҾѣ̧ͷһұۻάӳƣöһǹϡ·Ծ˫Ŀ˵ӻʲôϢƽȡ
Ϣĺ塪Ļ֮ݵļ࣬ǰϵļ

˭

ǵŶ

һ˲䣬ͬʱԴӴںߣǹֵвϱ任ƣʼһ
ǹӱ˦ӵͼҾߵ˷İô̶
ʵ̫ˡ
ʱڵļһһ嵽ſڣһһˣһشһխš÷ס˴ؽȡ
˵꿪ŰѾˡͨǧ׵ĸ߿գҪֻܴӴߣǴ治Ǵ磬ܹЩӴ˾ȻûһԽ׷ġȫ˰ɡ
ѡšۻȥ·Ǳߵս֡⼸ûа׹кúѵųϵȻֻܷϵһˮƽ̶ֳȻûʲôġųġšղˣһ12Сʱʧ

·ֻܵĴߣɫĳ·ڽҹɫӵʱغϣıʱСݻ졣
һֻβʱ߹·Աߣݵʬ˸һƬǽ壬Ǵ򶷵ĺۼҾǧٿףҶȰҪıʼǱתƵ˰ȫĵطֵðˣ鷳
ڿл˼±ӣǰϸꡣԭĸᣬСɣҲǿ͡ĸıǣԭġ̡ˣ屾ۼɼ΢СƣȻ״̬¸ͨı죬һӶЩƼΪľݣࡣţװӵġţǡʡˡǼʿһ˲ٹɡ
лл㣬磬µıӺܺáǮ
ѵġ
ΪԼˣ̧ͷĴ磺ѣ
šȷ˵ǡ

Ǽʿ͸
֮ܶҪǮˡôǮ
ĳ̱תſֻơ
ʮ򣿲ܡò˵ʮڰɣ˵Ħƣ¶оСֺЦݡ
·׺ԥص˵ͷ
ɱô˵ĳ͡
ֻƯʯĴ飬ҪôǮԼҲ˰ɣһ׬߼ۡ
ɳƤЦҡʳָϴΣ㻹Ƿʮءξ˰ɣ
ʯֱӳһֻ֣Ҿǰ

ţˡԡ

ͷҵգڵ˫ͫҪҶһ㡣

ǻؼҰɡ

Ųʹ̧еֻ̽̽š֣ûհ

ؼңɻطʣүү˵˷ҳ𣿡

·û˵ԭΪеı飬˿̸Ӵˣֱڰèʯ

Ƭ̣ڷſ֣ת򴰻

ˣЩʲôˣָָЩ顣
ƺ͵һĻָʹ
Խӻķǽȡ嵥ˡ֪˭𣿡
ӰŰɣš
ô֪
ǵųǼһ͵ҵʧˡģԡԸǼҸˡ~ֱֻˡҾе֣ղſޣȫû֮ĺ˷ӣȴȻֻǹһӡҪҵͲЩèɫѾǵĴˡ
ÿһطסһ¾ͻһǰȻҲппͼڱĳңֿ΢΢Ϊһ·ϣõĶǡݡ֪ǿ塤п͵ˣ硢硢ƤԼ塭֪͵пͼ˶֪֪ҲζŶ֪п׷ٵҵסƵɧŵģֻˡ
Ҹ㣬Ҫʹ·׺ˣЩ궯
ô˵ҲǵѰ~ã˵ͼˡҰѴѵʬ⣬ڳռԱҪߵĶȻȥϴּϴ֡
ǴŻǼҷĿġʲôĿģһ̫Ӧǳġ
·׸վſڡ
𡭡һתְǵġ
ţʹˡ
ǣҲûȥˡ
һ£硭ܳʪֻ֣׷㷭뿪ĳˣɱпͼ˵ίСǻ𣿡

·Ťͷһۣת⡣

ǳǸۡ

˵꣬¡ 

лҪ˵ȿȣŮɵǼɵѽ




50

50 ... 
 
 
µףΪЭְ鱨Աҽӵ˵һҪ¶
еƶƽϾɹԢΥﻧϿյĸϢʢĵıݵϴˢһա

湻εġ

ش׳ëŨָܵڰֵӣ˫üŨپ鷨ʻ֮෴ֻ۾СǶһֲ̬ǳɫ·ơͷҲǺɫʹ͸ҲֱǿźʵԲԴϣӲѸˢ
ǰҳɡڰԱߣضλĿĵء糬Ϣĵݿ⣬ͳм˽ӶСʱڲ̶ֳȵȻڻ¡Ǽһǹ˲õĶ

ڿʲô
٣Կ䣬ͼܳ㡣ָָԼĽһֻ۾ͼͷ¶ĺϡǰػϵעͼ൱ڽźŵ˫ߡΪ÷ΧǱһж 
ҵ֪ܲϴõǰظָѪȴ͸Ҳɫ 
ֲָ͡Ϳָ𣬲С㡪Ҳñӣûµ٩ͿָͣŮζġ鳤ĵɫͺܺÿǿԶཻ
ˡı¼ءվȡ·УȾõɫĳסӣٴ϶ñ
治ɰŨü強ۣת߿нԶنһ䣬ֻҪõ֤ݾͺã鳤ǿ
ţ֪ɴݾߡ

ƬıԵشӡϴ򣬶ƷԴȶȱΪοڶ༢ʵġѡHһɽڴˣšȼáҵǻֳɻµķһ̨¼ؿԿĿõһУҽ¼¼ӰϡЭᵽ֯ʲô¶֤ݡ

խб¥߳Ԣ¥ﻧС⸽ΨһһҳǰµıӲڶ津ֿɼλãڣҸеܰġ
ʱ佫ҹеľһ룬èȥһϡϡĻܣսǽһСţеĲֿ⡣
ֿһѾˣͨ·ĵطһߣм׳ıάʵġѡ˻ţǰ
أô
ǣѾһûˡֻҪһ㡭һͺá

飡
ͷıͻȻһǹһӶ
ĸұˣҪСʱŵ
еĳĬȫϧǣĬֻ˲ʮӡ
Ϊʲô˵12㷢𣿣
СʱʲôЦӵ𣿣

飡
ոշɧԳơӡһˡѡӵͷ
ȵľ͹ɣ

ˣµ˶֨
Сʱ㹻ú˯һˡ˯ĻػֵᷢġΨһֵҵǣֻܽҵ۾ġҲĤյϢһԱһ˽ξ
һСʱȥ½½ߵǽߣ򿿻ֻڻǰҲѧǿǽ£ɫشֿˡǴݣۿذȥеǿȵĿȴûһϣŶϣҲеİɣ»ԴġȼóΨһϣ

ˡ
ߵ˵ݹһ֣ǸɫƤĸ߸ӣŲĺĥƿʽĿţп㣬ɫ
ȴʱѰǰֵܣԼҲһ֣ȵǺùһ㡣
Ŷˣûлл͵ʵǣҪİ˵ʳ
ȰɣȻôܳŵʱ򡣡ʺ촽һǣ¶Űöһˡ
ڵңӦһ˶ꡣʣΪʲôҪң
СתţҴͷŴ˸飬תͷŶǽڣ͹һڣͷ߲Һøɸɾ
֪㳤úҵĵһˡ
ʧȥ࣬·֮С
ˣȰɡȻɴ۾ſֹ޵֡
пͼҵѵֿܹҩֿܷƷǸδ֪Ļӵİ˳ɲǶƷЧĴô
ҵصɻȥһ߽޴յߣС
ǺȵѾĿҩԣȻûʲôо
ۿǽʱƳ鴤ĺٺԶһĺáǻ˸Ծߵλãȴ

ˣˣ

һھ߱εȺը˹߽ɢȺ׷վǰȥ
Ҹ˳ӿȥֱ˲·תǡ
һɫʻڲֿ⿪ڴͣ£ӳʮǹıڡһĳŻһɫīӣɫĶ̷÷һ˿ңȫɫ°ʵʵûпһֻۣǴ˽λһɫӡ

Ⱥٴηڡ

һɫĩҿˣҲˣ¼ӰһСֻҪװȺȷûע⵽ңȻ˲뿪С

صʱĹԢ¥ƿм¥Ⱦͷķţڹĵңе¼Ӱڡ

Ӵӭ~

չ˰ɣҰѶ˦ڵذϡҲĹϵҾЩ䣬岻ض¡ϿҲϵŪ

ŰɣÿͼŪϧһ˵һ¼ӰŽӳɳһֵָŹԲĶƤһĵӡ

ЦˣŪҽʧȥġ

װ˾Ū



˵Ū

˫ǳҵСԲбңԳһЦ顣ɫڿлߣŰԲֵԴ䵽ҽűߡ

ӣŵذϵͷ૵ŪôУв뱻㿴Ķء

ϻ޷һʹ˲ƴߡװͷ­ͷʬĴ߳Ԣ·һݹ᾵Ск̧۾һۣȴû˵Ҫǰˣ𡣺οɱǼҳ㷹룬ǽ֣ҲӰɣֻǳ̶Ͽܸһ㡣
ϵ׼뿪һתȻһϤӰ

Ƥô

û֮ǰΪֱߵҸǰ̵˫ͫһ㱡ˮ

塭˿ŵͻȻסңҼܿ죬ҾܴţΪǱˡ

ûôһ䣬ֳָֽһӰ

׳㡣ƤʯĶ׹ҹӣͬɫϸԼĺɫȱʮ֡ڷؿŵɽǴһģһ

ƤҲоˣſ֣תǹͬС

֩롭

̧֣졣һ룬Ƥѳ嵽ǰл⡣

岢ֻһζܣЦЦؿҡ

Ƥƺʧԣһ̧첲˦ֱָࡣ

Ȼ·һˮͷһ㣬Ķסˣһգ۵ĹǰȥѪ

ǡôرܿµĿƤȻ̧ͷҡΡ

󡢴硭

ŵס죬һĺ⡣

治п͡

ҵ󣬲֪ʲôʱһëƤµˣƤʯĶ׹ҹӣᵽԺ󣬶ĵȱʮ֣зī̹

ĿѴɣ뽫˵˻·˵꣬ԹԵˣߡ

ڷӦһеرڵϵĿƤ

Ϊʹָ౻Լ֮ݻ٣ɫĿ¬װմ࣬ɫʪڶǰ˫ͫϴ¶ŵ顣

Ҷ£˫糺˳ȵѪҺҵϡ

ιѣ

Ȼ䣬Χ任صĴߡ

ҷԼᵹǼ乫Ԣɳϡô£زǱɱ𡭡
ֱӣˬʵĶƤһ˼»üĿֻôСҿҩЧʱûȻ~ͱǸԵˡ
۾վ˸
ϲĿˡ
ǿ˵˵ԡ𣿡
ǽϹһȫߵǰ췢ֻ۾ͼֵӡںϡ

˵ʲôʱŪ 

лҪ˵־οˡRequiem for a Dream֮˵ȫʮƬ֮һҿ˸оˡɫ塷࣬ȤͯЬԳ=v= 

PSܸ




51

51ɽ´ϣ ... 
 
 
ǸƯꡣɫȻĶ̷Ͱ˵Ƥ߲ߣֲݵͣ޳ֱָͦĸ߱ȧ΢ݵգ͸ĳëԼ˹Ŀġɫʦмƣǲȫͬ˵ʦŷʷƾõĹ壬ɾĵļרҡ
ȷʵǼרҡݿƿȫ˿ڵϸϣӳϸµΪֹȫȫͬʱ洢ͬķڵ㣬һڵ⵽ƻϵͳڵ㸴Ŀһڼɻָ
Эר칤ߣ㿪бһͼ꣬촰ڴһ֣
ţɣϵͳܲ鵽ҵ𣿡
ͬʱӦܰ
죬룺Ŷ~ܲ鵽ʲô
ʲô
ʲôУֻҪǹҵġɴȫ϶ɣл
ҪԼʲô
šʵһֱܺ棬˵еϢݿ⣬ܲ鵽̶ֳȡ
ͷʮ룬ٴ
ãȵȡ

һӺѹֻһֻһ֤ϵĴͷա
һЩļ漰Эܣ˼
ҵϣԼҲ𣿡
ɲ棺㿴ĻͻһʱйĿܡ
ô˵~Ҿͻɾһѡ
ԷɴûӦˡ
ˡһĿǰڵأǿԵİɣ

רҵͷôһŲۣһĸַ͹ȥ
ԼӺĻһ£ҪִԼЭɵġ
˿ȣؿڵαϣعǡִȻУЭ鱨Ϣķ㻹еġ
ȻȻûɾͷ˻ظ
ɽ´74520룬γ32189롣
лǷһ顣
ͬ£ؿ
ûҪۣҲûд̽˽ǸĴġ

ɽλڰ½˲Ի᳡಻Զɽ´רָɽ½һĹɭ֣ڹһȻºͣ羰ַḻ˼ʺ
ž˰죬ڶ׼˰˵ľγȡһûְӰҲѹ֣γϵһ룬ӦʵʵΧǺܴİ~
ӵʱ򣬱ȥ⣬ּӡ°߲ӰʱոճʱǱǰ峿ԭʱ㣬Ѿҹ˰

Ȼϵڶ¡
˿ÿȥ˳۵ĴҲȥͿ£Ϣܿ˯ˡ

һ˯úܺãûϡŹֵξҲûʵѷֵĻþҵģɭľ㣬ϵůĹߣзżӹͷ
Դ뿪пͼң⼸ƵϮ鱨ڲѵѾ˯ʱҲ־ϰߡ
ԶĽŲԼԶͣ
Ϻ~~ۣ¶˯֮Цݡ
Ƥ˫ɫ·жദѿڣͷþûˣնŴڵı飬СʱҸҵŪ˵ʱһ
Ѿˡ
𣿡װɵҮ̫ˡ
塭ô
ֻһֱûźţҾֱ
΢΢Ƭ̣Ȼ󲻺˼ЦЦߵ¡
ǸһֱڱչС㣬ǻؼôп
ҳҲ뻻ظǸְҵߡ
ƤȻŤͷҵ۾
û˵ѣȥ˹ؼϸڡ

Сӣһʱûôôˣ
ħצ˾Ľ𷢣ϴͷˡ
ֲˡرۣë·ɫ𡣡صعòֻΪ˵Щɣ
Ȼǡҳû˰źߣ͸죬ָֻһ

¡¡¡
Ͽգһֻѻɹ



װŻϼ޹鳲ʱˡšҲһ
߰ɣվ·մĲҶȥɡ
ȥԣƤɻգգۣȥԣ
Цתʦ,Ӧþס⸽ɣ
ȵȣò롭
ûƤ̧꣬첲ǰïܵɭһָ

ȥ䷹ɣ

קקĿ˿ϧһ̵سϦܵġƫˡиĳֵѹͷһμޱϤı顣
Ƥ̧֣෴ķһȣ
˵ĵطӦǱߡ
ǱǱߣźתз˫۵ǿȥɣٲ̫Ҫɽ
ƤԱƹ״޿κε̾˿Ȼ̧֣ᴷ˴ҵͷ

㻹ǸǰһǸ·աǰбӵ治֪ĳ˵ôͨ˲ġ

ĵطЩʧ
һĻǰƺҲһ˲ϤУҲɵġ
ѽ治֪ôͨ˲ĹصġЦ޺
ƤʱĬĬƳһۣͱȥ

ߵսɻתΪĲѾȫڣ׺ǳ
ּСţǰ·ĽһֱûлͷҲû˵
⣬Цǲǿ̫ˡ

ţ

Ƥ

Ƥ
ʲô

ĳװƵļһڻͷһ޹ı顣
סҪ˵ȭͷҳϿҵ˫ۣʮ˵
ղŴǿЦ~Ҿûʵ˼~
ۡ

ƤҵȻסЦ
еŭˣʲôЦģ˼ҿǺڸ˵Ү
ûֹͣɴЦı˵ĻǺǺǡ

վֱӣ˫ֱĬĬȭ
˵ҲǰһǸࡣ

ƤֹסЦɫ΢Цתǰߡ

ˣҵĶֻĳЩˡĳ˵·ղͬ

սʮָҿ첽ǰݵӰ
ߡҵ·Ҳרѽ쵰

߲Զǧƪһɵ֮䣬ȻֳһƬƽ̹ĿյһªСݵС·ͷΧȫԭľɣǶľĴ͸ٻɫĹ⡣һλڷۺţץľŵĹսǣſ
һˡ
Ӵ~ôλǡ°ͣ´һԱߵĳˡ
ƤСа
Ȼ֪ʲôǲֹϵƤ˿ְؽܵǲ˲ʱʶѡλʦ֡
ãμ棬ָ̡òǷǷ
ɻ˵˲Ǹôǵúеġ
ǵġģ㲻ǵһϴˡЦеֵ֣ĴգһΡָˡ
ˣǽȥɡ
š
Ĭֳͷϵĸ첲߽ڣ޿κεͷ 

лҪ˵ϷŶ~λٻⲻ




52

52ɽ´£ ... 
 
 
¯һĢҰãСݡ
Ϊˣ൱Ծʵǹ⣩Թۣڲߵϵ~֪գ˲ʱûн~
ʦҶ棬һִֻϣԴµش
㡭ǽв
ҹϡרЦݣšΪеǡɵû뵽ϿƤͲкԸˡʵǺܱǸ
һ룬һЦûûУ̫ˡ˵㣬⣬Ϊƽʱ˿Ƥ⼸ڶġ
𡭡ǿƤôҵģԭûһΣҲеˡ
ٺ٣˵
ವһһС߷ɹ˵Զķ
ƤְŹĳףֻͣڰգͷҲص³һ䣺
˵

ִӸղżʼµ̬Ѹлĵȷģʽر۵ȿȣҲˣȳԷɡ
׼ϲ˵ĿƤ֪ȤӦͣţá
߹Ȼڹ߻谵ڵߣȴȻܿˡ
ѽ~㵽ôҵʦģԽǲ˵ԽҺ~
Ҩ˿ֳ˿⣬õۣζƤĳմг
ûʲôشûʲô¡
ʦѾϰΪˣһ溬첻ѧ࡭֮衭󡣡
Ϊ䳡ֻһûһظ

˵˲ԵڶذƤ

û˵꣬仰˹Ȼվе룬һƵǰȻ¡
ѵһˣȵ㡣
Ƥ΢΢һЦµ͵ץסҵģϻ˼֡
Һߵؿ룬ת֡

֣ʲôأͻȻ벻ˡ

ֿ˿ңֿƤװ׵дšͽܣʦһСɶ𡱡
ǣڻ͵УԲι

㷹֮ҼԹۣſƤϴ룬ϴ֣ƻա
ŶˣСӣȥϴɡ
ҵЦݽϡ
˵öԣȥϴɡ
̧ͷĳʹɫӦţƤһš

ιƤòҪȥӱ߰ɣ
ǰڼ䣬һֱϴ衣첽ǰͷ꣬ͷҲصش

һе㲻Ծ
һ׵СӱߣƤͣס˽Ųתңʼ·
òǰϴɡȻǲ
Ƥѵֻʣɫɫ¬װ˦Ĳݵϡ

壬ұһ

̧ұ۷ǰֱָϴ޵еظֳϸ졣
ЦݣĬ
һ
ұΪƤԼŵҵԼųԱ˽⣬ʤʻߡ
ָñǿƽ롰״ֻ̬ܶԻӰųԱʹáǿҲǿŵ÷һֱôΪġ
Ƥ࣬һѡָ֮ϣƤͻ㣬Ҳǿ̽ľ޴©
һ죬ϴǸһоͶˡ
Ҳ֪ƤУչʲô̶ȡųδʱȰ޸ĶӦԼԼܱƺûܸϰ
һůιȴ˸
ڤڤ֮Уи˵һܵδ
ڱĳޣװµسǣðҷ㡣

кܶ๲ͨ㣺ԶΧ㣬ûй̶·֮ãʹ÷ʮ
Ƥġָ׷ҵġǾޱСġѽѷ֡Ȼñ޵ʱãӾ˵ö࣬׷ܹѭһӱ޵Ĺ켣ʺϵĽǶȣСÿһ
üֲĲ𡭡治򵥡
ƫͷ߾ĳƵ
ڷʲô㶣飬
˵ġ

кܶ๲ͨ㣬Ҳкܴ𣬱˵ҵĳǴеġƤҪΪƶжԼȡ鱨ҵĳޣһʼΪġ
˰ıӣô˵Ҳѧ˲ְ
ֱɨŤתıֱƤĩβ˸䣬ӹϸĲ˼ƽ𷢡
Ƥ˫ָֻۣܿƽ
ӮˣҵйȻҡ
𳤱ޣ߹ȥϵףݸ˵Űʱ䣬̶ֳȣʶˡ
ӹף૵ꡭ
Ƥûнӹ·һԲתһһ߽Сӣ¶ڵĺˮ
һȻﲻԾ
Ƥ
ûʲôûϵ˵ţɴûˮС
30룬60룬ӡӹȥˣƤɳˮ¡һԼɡҾʹܲµʲôˡ˵ʲô޹أȻǲҾĸƻɡ
ұ׵ڰߣʱ䣬ҪɿŵѰɡ
䣬Ƥһðˮ棺ô֪ģ
~ԭ򡣵ϴˣ˵ɡ
ĳϴˡϰʱȫʪģɫƤͷһһƵصˮӹ·һԲؾ̧ߡ
ҲҪҪϴҸں棬ʵ
ǳ̫ˣʦġ
ԭˣһ˼ôءϴȻܵúġ
ľݻдԼ100ԶʱͣǸȻȥϴ裬10Ӻ

֮ҵǣ

صʱԢ绰ĺţʾԡ²ż鳤
ԺߣҪ֪ͨ
ЭǱлˣ߻û㶨ʲôȷһţĺܼ绰ҵġҪǡ
5ӳԡ˯ۣõһ˲ƣصɽµСݡ
ˡֻŴͿƤ˼һɡ
ֵǩµ˵仰ʱһΪǹġˣȻò΢Ц˵һѡõġû⡱鷳ˡ֮Ŀ׻
Ƥװʲô¶ûһ߽ңҺɣ
һʮƽ׵С䣬ʰú࣬ٴһ϶˴שͷ飬һϡ䷿ֻһŴǵ˴
˲ոϴʱùˣõ߹ҹУƽʱõ̫಻֪ϧʵҪʱŷѾùˡǶԵģеûˡ

һǴˡ
һɵҵĴϡƤһ
ұͷŤͷЦ~һҴ̵ģ԰ɣ
Ƥǳ鴤£ߵӣҶ档
ܳ⣬㲻۵𡣡
أˣ~Ǻñӣǽţ׼˯
һҵıӣıӰ= =ƷˣҲűӵĹ泯µع˵ϡ
˯
˿ѿ𣬡ô˵ʦΪͬ𣿡

ƤҪ˵ȻֵƤô𣿡
ûʲôʦأȥϢɡ
֨ѽһſˡ
͸ŷ죬һƬķ泯ǽţƺѾ˯ˣı
ѽԴ磬ҵһκͱ˯ͬһŴء
ȵ죬һ񻹼ǵõųԱһһʮظ㡣 

лҪ˵ͯЬͬ㡭




53

53 ... 
 
 
塪塪
šӱһ첲ͷϵֻ鳤硣ֻһûѣʲôô
ͨüֻţι鳤
ܵȥˣֻһֱûźš
졭ŶΪһֱɽֻźŵôһ춼ô徻ء
Բ𡭡պе³ȥһ¡ʲô𣿡
ţ𣿡
ԡıʼǱǰ
áԺң͵һˡ绰ͷƽȣƽȻװ鳤㣬Ҫˡ
Э˾Ǳǵĺá
ʱͬƵ½ǵһǿյģҲȻȱϯѵõǣ鳤ξȻݣĿʾˡ
λˣôǿʼɡ
Ӵ鳤~һʱû㻹ô˰~ز۾·Ű׹⡣
ѡֱλټڴˣΪһ񡣡
׮ءŵذ֮һͷ˸뽲ƣǹʲôģֻҪȥͳж˽ӣҶ㡣
ԣɲõ죬͵Ц
ÿһѿٿᣬλض֪ɡ
ȫģᡭŵεĿǡڰ
š鳤ͷ

һСʱ´εǳڰ֯ѿεĵڣеķǷ½׵ϸϺ;֤ݡ
Эڰ밵ڣӦˮݵĹϵɳ߶άһ΢ƽ⣬˭ûͼжԷİף˵˴ٽƽĹɫء
ΪʲôЭֻǼְ鱨ԱȥԱ
ҵʣ鳤˸ȷȫְ鱨Աͺñȫװľ죬Ǳµġ
һֱûô˵İɣȴһ˵ΪȻΪְı˰ɡ
Ȼ˵ȷʵûΪְ鱨Աһµĳͣ൱ڵɱʱƽһڵ롣һҲУпڰҹ˯ʱ䲻һ绰
ˣҲûкڼЭᡣЭļֵǵ㹤ʣڶԴԽԴʹȨһֱԴͽ鱨
пͼҵ鱨ȻҲǳǿܹɱҵصѶϢڸǷΧԼٶϣЭᡣңҳߵңѾ޷ʹпͼҵԴˡ

׼˯ϴյһͨ鳤磺ϸڣЩҪ۵ĵطڵһ¡
֪ˣڼңţãڹȥ
һΡݵĺ˾̫ˡҲѸٻسŵһͷ˲ˮ
졣鳤鷿ʲôԼðɣÿ
·̨֭鷿ŨĶŵ̴ľϣһ̨¹ƵᱡСɵıʼǱԣ䷿װηΧںϵǡô޿۾ȫעؿĻͬʱʾʮڡ
ллӹ鳤ժ۾ϣϴεͰϵúܲҲܿԴء
Ǹڶû¶ĲԭһֱڹעǵжͲˣֻܼģؼǿء
Ǻǣǫ顣ж׼Ͱش𣿡
ţðֵñǸһռԼ۾𡭡ܾеġ
Ц˵ãʵܲʹɡĸܣ
̧˫ˮӣֱҵ۾һ鱨ĲܾͲֻһˡ𣿡
ǣ֪ˡ
裬Ҳһ棬οֻҵ˾ѡ£òͷ
ӵһЦűôȥ˵ɡ

ɳ鳤ͻȻ˵ǰβʦôģ֪𣿡
Ȼ֪ǱӰɱġҹȵ˫ۣ΢΢ҡҡͷ
ͣƬֿ̣ڣô˵ӰŰɡ
ҵͷţǿŻ˵ȫԱAͨ
ǺǡǿɲǡŶ
ܿƵúܺãеո˵£ڴķӦӦɱʦġǻӰţ
ûḶ́һӵԽͳ·һöӲ˺ףҲҽԭ򡣡
ʦ򣿡˼ǡ³ѿᣬӰҲ
ǰһӸոյõĿɿϢ治أӦ졣һĨ͵΢Ц
̵֣ԤԶûʾϸڣЭô֪ģѵ˵ǵ鱨Ѿǿֵزˣ
ˡЩص㡣ҷ²ֱ˫ˮ鳤ȥɡ
Ҿ֪ô˵شǰʱԵĽɫ
˵ʵԥ˺ܾáΪʦɥʧǡʱ乤ıֿƺܹʤء
ţһе֪֮ġȫһһֱİɡ

صɽҿʼԿƤ֮ǰӦıѵ
û뵽ô졣ӣ̰ĽڶʡˡŬҪó˰
ȻһɨҵļڿлһΡ
壬ڷˡĽ̾˿ȥ߹ԱߣҪϢһ𣿡
šáҲóƤںӱһʯͷ¡

֮ǰҵġЩ֩롯Ŷж٣
ٷ֮٣ֻҪûǴĻҪСЭ鱨Ŷ
Ƥһۣת档
ЭȻ֪ŵĵϸΪʲôûж
Թʧˡ

ţ
㽫֮ڷͬǾͲᡭ
˵ЩҲˡ˵ģЩֵͬΪ֮ôࡣ
˵öԡƤ̵˫ͫУӳźˮĲ⣬ģץ֩룬ҵͬǵ۾
֮ǰЩǧ˵Э֪Υ涨
ף΢Цлл㣬塣
ˡ
ÿα񿴣Ҷеһֲɿ
һһݶ·Ĺ֮󽻸ҾͺãɲҪ
ΪԼһ˾ܶԸ֪֪
ֱȻڵưסתͷƤ泯ǰɫס۾ֱյúܽеۡ
Ӧң壬һһ˵ԲҪȥš
ƫͷǣȻȫһǲĸء
ҲǣƾӦòôΣա
Ƥƺ뵽ʲôȻվҪߡ
ôˣ
֪˶ԷĿܹⶨӦսƻʤܴߡͣסŲת壬ҡ 

лҪ˵ǿڵ




54

54һգһ ... 
 
 
ŮȵëDNA顣
ʯĹƷľ֡
ƤߵƤ
һͷǹǡ
PV-IIͶԹƬ

չʾһϵղƷǰϵˣս˷Сϵȭͷ
OKҲʽƸˡ
ָǿƤŽɣ漺ҡ
ͨŵ櫵нϢ鳤ֱӰҰ嵽ŵ˹ŲɺϡҴܲµɣһϲԱڣ±ȽϷ㣻һ棬˳ɣΥ涨ľٶţﾡãȻܷЭᳫڼԼİ·
ãҪִ񣬡ӶӳԸ߸ϵĿϰ嵽ѿγǣֱϰƽִƵ귿Ϊֹ
ټǵһͼǰʼ˵
˾Χ͵Χ̧ͷɨӹÿˣ𣿡
һƬĬֻпƤʣЩҪϮϰ壿
Ʋ漴Смشٺٺ٣ûлشֵĴ⡣ֻ˵ൽ
Ƥ˸˵ͼ˵ݵ˵ĶԸֳƶԲߡ˵úӳܲˡָͼõĽѹ˿һ̯ƣڿƤչʾĽ
˿˲𣿰ô˵ҲϾҪˣڵɪһɡ

ɣλȥϰɣ
һԼ׵Ļȣǽÿ׾һ޴ͻע⿴Ϊֱʡһģһצˣžֵ۾ռ֮ƴͼӻܳ
ףǡ
ţˣǰͬ¡̸۱ͬţ̸һİˣûҵҸ棬˵˵ļ鱨ˡӣϰҲվҰˡ˾ģ
ͷغŵĴ죬Ŀġ
Чȡ
ԭΪλܿҪ㵱Ķӳ֮ԻƤȥֻǼĲܵһұΪڿôˬԭֻΪ˴ѹִ

˷ɴѿΣҪ35Сʱ
˵ڹȻǸҪʱʱ־裬öԱ˵ͷȻԣд涥ţֱҪ㱨ģֻдһˡ
Ϊû˯ҵĴһŽֻòУȥϴּĨ˰ȻڷɴϹ
βĻشǰһССĴñˡתƺҵĽŲ
ѽˣ
š鳤֪ԣļ߱ͬ£ɲûбֳκξȡ
ð
ǰ̫˯
仰ɱ𱻶ӳнˮİ

ʲô𱻶ӳ

ȻһϤϤ
Ƥɻһ֪˻ı飬ʱˣؼɡ
Ŀ뿪ʹ⾰ɫĽ꣺ǲкܶʵģ
ʹˣҲ˵ɡ
л߹ȥļ򣬡ǹ
𡭡ĻԶ㡣
ϵĴգƤ߿һ˶Ŵⷢ

Ͷȼߵεɫգһű޻İƮһʨӵĲǸһƥ𣡻Ǹôôڹ갡

˸~ݹȤ

֣ҪץסЩеƶ䡣Ȼ䣬̫ƺɫ͸ָ죬ʹ۾

һжֻһΡ

һ죬ҿԲøƬɵػԼҪжá

ۣ˦˦ͷЩʵʵĻ룬ĺá

һֱһֱҶӱܡ
ӱܱΪʵӱܿ¬ʵӱʦΪʵӱ·סŴҵܺãһֱţţҲӵԽԽӦ֣ԽԽȻ
Σξˣ

ѿᣬ֮ᡱÿһģľгΪʮ죬ʹǹģ׶ҲᶯʮԪһǧλгһ棬УкܶźеĽƷܹŵģǡᡱ
̻ȫԱڴǰȴ´ָձϰְֵ˫ƵشͶӰǡ
ֱ˵һɣǾڵƷۻǮҲһҪŪ֣
õƬŽ˵һһл

¬ͨơ쾦

˫糺۾ƺڰְֵϼʲôʱءұҪִл̵ʱ򣬰ְ۾
벻ˣˡ

Ƥޱ飬ĺɫ۾һֻڿԼˡ龭αװ۾۾
Уյ鱨˻Ϯᡣͻ¼λҪӦ䣬ԡõĿΪǰжһֲֻڿ㶵ĵƻԻ͵ҹ˸ƣȥбĵһƷ
˾Ҫˡĳ˵ء񣬿ɲôױɱ
иĵĹ涨ֻһҲܴ¼װúͨġ棬ûñ·ӵȷװãҵ˵˲١ɸҿŵˣŶˣڰע湤ء

ѿεҹïϡ֮ᡱš¥¥̨Ұվ︩УһƿŽһеĴѹôϲǸԶ
ƤֻˣǴġ
Һɡע⵽ֻˣԭ͸ҵ֣вõһСĻֱֻ
˫ͲԶ˱ߣû쳣
ҲûСſһˣƤ˻֡
濴ûб仯ƤظסµĻһ㡣
˵绰ߵԱߣȥ
ɷԶǣɭڰľ֮⣬˶߽᳡뾶׷Χڡ
ĻǸΧڻ᲼Żֵ˰ɣƤֱأߵһߣԶƵġ
ִģϷ¡Ǻܺõɡ죬ⷢϾȻкܶǡһĴȣѿεĻȷʵò
һȻ䲻ðһ䣺һ𣿡
ԽɵıʾѯʵߣŤͷȥӦƤᷢǵĹϵġ
Ҫʵʲôˡ

쾦ʲôϵ

Ϊʲôôʣ
ûʲôر˼ֻǺ档ǿõƬĻ쾦ʱǵƽܲһ
ڸ쳣ҲְɣҲΪȻʼ硣
ûлش𣬶Ǽĳúɷ·𡭡̺޵׵ķŭ㣬תСԲֱֱؿңãŬܾǰġģ˵ļ䡣

Ȼס

ˡƤֱ˵طϣʲôϵҲ޹ء
ô£ԭİȵȣĪС°ǣ

ǿ¬ˡ

Ƥȵ˵
ߣҼ˵¬۾˷ʱ졭Ϊ˲֣Ҵ˺ɫ۾ǼһҲһ
ԭˣѹܾǺܾǰʶ

ɣΨûһαװİ취
ȻαװЧǾ̹װɡûڵ̹ףûƾĿǰɵĽ飬֮ϴæ˵ʶ죬ñ޳ΪСӹȻ

ˣƤҲѰһ۵ʵ
Ҫߴ𣿡
ǲҪˣſϣͷǳҿɲͬʱҪҵ 

лҪ˵ѿƪʽʼ




55

55һգ ... 
 
 
ᡭҪʼˡ

᳡Χֻ΢ǿ˾ڰﲢ֪ӰŻ¡õϢЭᣬ֪ŵĵζʲôȴûȥ֪ͨڰҲǺڰˣЭܸ˼ֽɡ

Ȼ˿ƤųԱòǹԭѿεľ飬һҲûᡣΪ±¶ԼԽݣΪʹ˵ˣҲšǡ

ˣ

ͷɫڻ᳡ͣ£ʮ³˻᳡
ǹƤԶѸٲͨ˴ĵ绰̽¥Ǵָʾ

ټĻ᳡һˣͿˣҲˡ
ļԱҲˣʰ᳡ƺȫʧˡ㱨ʱƤûйֻҡ

׵İɣƤһ峡ߡ

ֵԱŭˣֳɱǿңȴûʲô

ȥˣ
ֻ̨·ӣǺֵ
֪ͨѿε֯һֿԷɴϸ٣
һҪ׽ı׽ıͣ

ǣˡƤҶ˵绰
ԵЩǣӳô˵
㳡Ե彻㴦ϡ߰ɣ
ţ
˽⡣

ǿĵˣڰȴͨ͡˵ץŵĿܣǸΪ󣬷ɢֱǹ߰
ǳ¥һɫ޺ƣλ֮شС
¥֮ϣȻһֻ޴ۿɼٶȣԶΡڶڰԱ췦ֻŲӣϵɵۡ
ĵײһֻӣԼɼӰ

֩롭

֪ųܵľ飬Ӧѧѧʹˣǵ˳Ҳˤʹ䵽棬ڰץסҲƾѡ
ܸſģֻпƤ

ӳϣ׽סˣɣ
ֵͷǻ᲻еֻͬ͡
ƺǵĶӳҲ
ڶԺڰͶӳʶϣ˴˾˵һ¡

ϳѾ˻ϵ㣬ڸʻλóǺǰĳһҪ׷ǣ
ǡ
ؽţӳˣڻûֵ
ش򿪳ȥ˾ǰŽʻǿƤɺһںšܿʻ˳ΧľԽԽСʱ׷˸ɳĮ
ȻҰǰһźȵĻ⣬Ŵըľ죬ʹڳҲܸо𶯡

˳泯һߵɽȡȻľܰΧ\¶ɽңмƽ̹ԲΡ֩ɽжͻխƽ̨½ش
ը
Ǳߣ
ˡҲġҡǿ˼㣡ƤԶȵˡȫûˡƺǹеáÿıȽϿ죬ֱʬҰ
ӹƤԶǰľͷɢֻʣһ顪־塣
ʲôˣ
ʷҲµͲԶλ뵨ӣǼһﾹͽְ˺ֽмҪץסǧȥ
ҿǰʷ֡

侳ĸо뿴ǲͬġ

սֱɱ

ɱ㲻ϡѽߵ˺һ

뵽ģֻһʡ



Ϊֲĳˡԥ

ǡʷƺһҲ

Ҳһ

һۿŵΪʱұڻϣãأɵģʱʹ˲ߡ

ôˣ

ֿ̧ۣƤڶ˵Ƕɡ

֪ʱʼһ

ȷʵʲôڽƽƤҲˣѸ
йһĹ켣һֻǿɿΡ
޵򾡣תŻǲ۾ɨӹȺˣĸ֯ģ
Ͳȫ亹ŵ˹ıڡ
ԭˣƺһÿɡ

һ紵ƾð·ɵһ㡣
ǲһ
ǰɱ¾һֵˣνɱרҡٺ٣
רҾҪרԸ
ǵĳȻǿƣ˿ƤɺңǵĵֳʮľȡƽʱһĶӳҲſڽࡣ

սˡ

ҵıըҲΪ֮𶯡ҺͿƤվǰ棬Զѽ𱳺֩

11šԭ11Ű

ѽȻһҶĤʹ

սѾող˵ĸޣȫˡ

ŰѵͲԶʷͿƤǰȥ

Ƥʲôʷ
ѾҪ׽סǰɣ
еģҲɣжྪˣ



ƤͣסŲͷ˵

ȵȰƤôüʷһֱͼֹǸ˰
һٳȻͼöӳȨƾ档
ûáƤѾˣҲòȥ

ҵúԺһɱǡ

ŭޣ޷侲˼ˣֻһݵĳ嶯ΪһڸȻ˹һ㣬ҡ

ΪߣԷֹһʱ嶯ԿǵʲôɵȴԼ޷ơ

ǡްɡ

Ƥ׷ǰȥסļ

תؿҡ

Ҳֹ𣿡

ǰսҸһȥ

Ƥ̧ɫ۾˵

ǺǡֵˣҵЦֹ𣿡

㡭

Ԥ׵أߵɳʯ棬ȻաһգۣΧΪԭҰޱߵɫŸɫʢŵĻ䡣ҷ·𿴵Լ͵ڲݴɹ̫

Ƭ֮ԭҰֻԭΪɳĮ

ԭҰ֮ʺϷ顣ɷ³ѣ΢ЦʳָƺҶ侲ˣ侲ٴӳɣ

Ƥ˿ҲʲôƵģתƤգգۣ˸лơ

ԭˣ

ѧſƤüŵ˵лл㣬ɣʵڹʱ˯롣

ɻؿңЦЦûлش

ӳƤߵǰȥɣʤ㡣

Ƥֻܶʹá

Ƥ뵽ġܹŵΨһһ

ƤӳרԸ֩ס֩һȡ

11ȣѽ𡭡 

лҪ˵ؼʱ̻Ҫϵɰ= =




56

56һգ ... 
 
 
11֩ҵԱߡ;޴󣬱ʱҰɻҪһȦ
ɺȻЦһ
Ϊ⼸סɱңڰ
죡Ƥרעذѳŷ̡
֪ǧѷĻᰡǱװģϿ졭أ
ѽϵͻȻֱյɫüͷҧأƺڿԼг
ҽ죡
ʻԱ˼ʻҪײ·ߵĻˡ
Ƥǰ档侲ѱˣɵĵ
һɲ˶ΪԻΡŤŤؼǰС

ҺȻһҪ¡
ѽëƤϣʲô
ôˣӾӳֻ졣
ߡǱˡߵ׵⣬̽ʱ̫ã׷ξˡ
ŵĳŴǡٺһûУɽѵƽ̹·Ұзٵغˡ
ιӳƤ绰
ҵòᶼιƤٰǡ׷ˣ

ٹ·Sιսǣһ͵سٶȷɿ죬类ŭĹţ

군Ǳ׷ˡ
ϵƺҿ˸Цǵڣֻ߶ѡ
ԶԶһ˴ɽ±ϣһž޴İƤŹƤ˳ȥˡ
سҪתˣƤڳںҡ
λڡ
տһϣһ޳Աһת䣬ߵʯסߡ
رӳس
µްɣȥһƤƵسȥɣCص㣡
˽⡣˾ȫע
ѧӤһҵǰ
ѵʱĴɣһõ򳵴⡣бҧµˣѪ
Ѷ棬ء
Լɱ̫¶µĺӾӳһ˫ĺɫ۾
ոնӳ˵ˣȵĿĵ˵
˽⡣㬵档
Ҫʳ쾦£Ҽˡ

CصĿң豸ªҾȡѽ̫ӴѶŵİ۷Χ̶ǰۡȷֱıδ󺺣ʹ˼ɳڼ˫ȭʼսա
ι
ۣûпǣֱֱض컨塣
֪ǻ𣿡ŰϸĵϿž·Ļƣ͵Ʒȥˣ
δ󺺲ڼ㣿˯˶ã
ķӦȻڴԤ֮ڡ
ƺԼĴʵġҲŶԣ
ǰѱݵشѽȣϳء
ѽġǿȣͭǽڣֻ
Ȼֵδˣװɣһɰ󣡡
ʲôʷӦ
ƺġȷϵ
ʲô棿ҪĵŶ԰ɣ
ѽһ
ֻ˵һΣҪֻЩƷǼȻ֪Ʒ䣬á
Ļڳ˴һ
֪û˵ѵ׷ʣȵȣЩƷ͵ģ
ͿˡЩޡһмƺ֪
Ҿáû˵ѡ
˭Ūʱ򡣶ǻʲôҲû͵ѽתԷң֮ǰ£͵ûзɣܱƽ
˵ġҲԡ
ʹŵԣͬҲʳ԰ɣ
ѽĽǶȿңֻܿ컨˵ʳԣ֤ңʳԣ
֮ǸƽԼ
ôˣƤʣǵĻҲСشң
ѽһĴ̫źˡ
Ԥȫɱˡ
Ƥһȭ
ƾһľȡκ
ѽӺǶѪֻ۴СһصſƤ
Ц
ˣƤŽסļ򡣴Ҳ˵ֻҪƷû£һҲûˡʮͷɡ
Ǿ˵ײˣ
ѽȻЦ

һ˷ֱ¥ڸѲߡ
˸䣬ȻȻ߽䣬ұߵһ䣬Ҫ߽ȥȻһҵ
ͷĳͨкѽƤ
˿̧첲ߴطˡ
˳ָķ򣬿ϵıƣûѽҽϴּ䣬ǿҲҡ
û˵꣬ͱĳǳ鴤
һ˵𣿡
ؿΪĿǰûʲô쳣
ε֣û뵽αװ̶ֳȡ
̧ۣӳ˫ڵ۾
˼ά湻Ծġһ췢۵šˮͷʪǮ˵ıڣҲܾҵˡֻϰ˶ѡ
Ƥվ
ϴΡҪȥץǸ֩ʱս𣿡
ҹͷ˦ϲҺ塣

ûС

һֱţȭͷھ̫ѨԼһֵĵطͣס˻ȥ
Ƥת㲻Ůݺݸһȭ
ҿžЦеα

лл㻹ǵá

ǲӦ뵽Ըŵķɡ

ѽڰսʱҺˡ
ʱķŭ̫ǿʢѹһӲסĵų
ĳֻȴ
ͬͷ˫ֽץŴʯ̨棬һһ

һĲͻȻġ
죬Ӻ滷ס
̧ۣ˰ͷҼϣĽҵա

Ƥ

һѾҸô˰
Ʊ˽һӣ˭û˵
ҿʼ˼
šǲǸŮһߵƿأѵô᲻
˵ˣŮϷ= =в§§һôĻ氡
ͷػϱȵͬȵòſɡУôأ㲻
ƤͲCPòҲ

ϵĴʧƤת˳ȥ
˼ͳȥһһȭ˵Ȼеġ
Ҷžȭ΢Ц΢Ц
ԭĳԭĶŵӡֵһƬ

ֻ
һԼ˵õĵط?~
оѸٰСֻջض
ʮͷ˻ҿҿϢһ¡ߵָʾˡ
šȻԴûʲôøУӳûġ
ҿǽվţһµӣ㳯ҺΪԷһٸǼһ˷ݵļɳڼɣ
˽⡣
̧ţ߽ѶҸڵķ䡣 

лҪ˵ڸϨ֮ǰ




57

57һգģ ... 
 
 
ҽ˹ȫ˹档
Ҳʲôˣֻһͨ顣һȣΨһһǡҵϰǻڵġ
ܹںڰĲ壬ǸʵˣԲԴûһͷ°һСɽ쳦һʺ촽ϣƲСӰſʨӹ̵ıϣһƵСԲīס˫С̰۾üë̶ϸֵţöԳơ
Ŷһ˵˵ԼĹ±šʵҲȷʵˡϣܰһȫ˵ģЩ߼ϴ󡭡ǰãһʮݵϴˣ˵ıԡﱻɱģɱĶӱʿڷڵˮһˡҲԱ뾡֡ЩСһءֻҪֵ쵽ȫڽҾͻְؼңıһиɾĹҿûһ棬С͹ݻӻʲôġ߸㣬ıɺ͵һúܺõġ
ҹŬڷϸģʹ޿̱ϰ壬ҲҲʲôëÿȵļн֮󼦵ͷûѹҵнˮϰ壬Ѿ޷ˣΪǣҸŲڡллǡղЩɲܱϰ֪Ҳֻܶ˵˵ѡ
˵ʵҺĽǰֻ֮£ܹʢţÿ춼ǣ˵Ҳҡϣǿ쳤󡱵ԸųôŬɣ
ˡǸҲİ
ϸ£ǸѾõŮӸף̧ѩĴ۾ңֵؾ˸Բһֱǰ㵱翴
˴еŮ񡣼ȵҲҶ½
һ죬Ҿһң洫Ѱƿһŷ죬һһѹһŮϡ
ͳǹ˴˵
Ҳղ˵ģֻԼˡʵǡϢعţǿ򶨵ƶϴּ䣬ˮ۷ˮȻͷ棬һһظԼǲֻһ޹ؽҪŮˣЩġ
βʧȥˡһˮǺʱ͵̧ͷ
ˣһͻԶ߸߷ɡҲû˵ɱˡ
ƴؿԣڵشԭϡٵͷʪͷƤϣԵüѿֿʪͷϰ巢־ˣ찡ҾЩʲô
ͳŻŵͼͷŪɡұ㷢֣ǽյʱ͸ҵģҵ֡ллһֱչҡ˵ƿĴѳʪӵ⡣
ˣ顭ȥһ˲䣬̾ͺˣܵ¥ܿЦģһɼҪӦùֻԣֻ˵ҸĴĴ޹ġһһظԼ
ǣҸϵ¥£Ǽϴּ䴰·ʲôҲûСѾ˼ˣģ·ĵˣֻǡ

ػţȻ˵춯תһվһĺɫװ߸չһ߬һŰɫ˿Ȼ̧첲ָչ

⡭Ķ

ǵģ˼
һźףһֽӹ˿ҵ֡
˹֣
ٻԴɳƣϼֻſݶɹ̫ĺèŷ֣úƯ޵õɫڼϣƤţһƽ΢΢촽ֳӣֵķɫ˫ͫǺɫġҴû۾͵̶ˮī֭͵꣬Ӧ񡭡
˹桯Ҳһҵ֣ǲˣ飿
ţǵġǣӣܸܿһǺڰˡѹֻˡ
ֻǸȵġ΢ЦϰҴ
һҵģԤԼ𣿡
ԣıʮ棺ǿ˹ġǹ˵ϢΪֹϰݺ̸
˹ڲһСɣǽܣȴҲһˡ˫۾ôҲ˵ѡҪṩϰɡ
æ㶵ˡҴȥ
ˡǷǷҺ治ظšǸòĺúӡϧߴ·һ
ѾҹƵһҲûСҴǲһ䷿ȻͲ
ЩֲﳤúƯͻȻ˵
šǵģʱһչǡ֣ռ棬ȴʶ˺ܾõһ㡣
ǸˡЦݣƽ
Χ˰·ֹͣƺÿڵķӣɷβѪҺȫÿһϸ
Լְº̵İ

˹

ѣ˹

Լİ칫
̺Ϳ¼ζˮѾƻһŻոƽĿֱһ
˯ϰ֪ܵģһװƽͷһۣӶһ̣ȡȼæܣǲӦ˻¸¸ңſ³һȦ
Ǹأ
ꣿĸꣿ
˹ġ˵˵ϢҪϰ塣
ˣƽͷһֲڿ㶵һֻּ̣ڶͷϣԳԵЦΰ㣡޶޹һ˹ʲôϢץˣ϶Ҳʮͷڣύǣ
Ρ
ˣأ
ҷ˿ӿڴֵ
ˣΡ
ЩȻΰɡˣʵʵضˣҲҲˡǸֻ꣬еѡ
ûϰ巢֣ȻµĽûˡ

˹ϰζӵķ⣬Ҵҵ
ϰ壬ôˣվ
Ͽ찲һ£ʮͷҪˣ
ʮͷʲô¡
εһۣС۾ʨӱǼһţҧŲβĻˮɡҪͰ죬ôϻ
˵ֻ꣬⣬ǹҪǰάƵģһһİ칫ҡ
Ȼϰô˵档

ʮͷ˵ˡ
ˣϰĦƣڳΪĵ飬е¡
׻ˣأһûüëʡ
ǣϰذڳһ롱ƣβ߽䡣
ϰ巿صĵľźϣҺ˿ߵ̨߽ˮ
ô˵ϰ忴ȥ鲻ƺʲô¡мнͺˡȻƢֿ΢΢΢ڴһºˡ

أ

ϰ巿ſˡǴ򿪣Ǳ롣



˵һ֣ҾͷԼͻȻˡҿԼվڴ̨ߣ˫ϥ򵹣ָɿڵϣͷĲѪҺһ
ҡ𡭡
ҵͷڿзɵʱ򣬻Ǹһͷڷʿˣһ

ѽˡҲ֮أ

ԲǱ䣬ֻؿšԭңʵΪΪʹʱ̣һǲףһоô£Ϊʲôֽһλðˡ 

лҪ˵췢еˣоܸӣû뵽VҲ˵
ﻹһ£Ķҷڽתصͬѧ볷ģлл
дͬһֱΪ˰ν棬һǶĳƷԣͬһƷְܹͬá֮￪ӣҲʶЩͬİǡ
ĳ㲻ҪһǮġȻĴĳЩվ׬ȡ̳ңظģĳҲ޻˵Ҷȥtxt߾ͻˡû˻ظǺȤģһֱ֧ĳĴңлл




58

58¶գһ ... 
 
 
ѿεǿգɲõòϳ
ԼҼ棬˵Ҫ˲ʱǸԼ

Ҹ㡭֮ǰǸ4֩°?~

ӰӳβǹĲʱһ̲ס
һսӮʮ࣬һ֪һöǰ¡֩ʮˣñʮһһҲûжʤ㡣ңȺ֩뻹ȺӶ
ԼǸΣյľ
ڻˡ
Ȼ֪ʦ࣬鳤񣬵ʹԭȴЩ
Ҫ֡
ʹƾԭļ䣬֩ʮζžҵӦԵķ
ʮˣȥѽ𣬻ʮߣֻˡ
⣬֮
Ҫ֣һʦˡ
Ȼ˵鱨Ҵ󲿷ֶֻ֪ҪԸ佻ף˵ĿܼһʹʦгȻһʱңͬʱҲһʱҡֻҪͶãųֵԸ
ˡҲòҸˬԼģҲûЭǱ߽
ʦɵĴܴ󲿷ֲǱʹ߷ŭǰաʧȥǿԵףԭļƻңҲòתѰ˲ţҲڱʲôˣԶֻԼκ˶ԣĴڶһ޷գ˲
ܣҾԲ˴򽻵
վϵ֩ʱҵļһ֮𾪣һǳڷŭһⱻϻƭ˵İաֻһվʦϤֻӦеı٣ΪĸɡһͽܶʦƵ¶ıˣȻƭʱԼʦ˷ŭͰգټһϧ֮⣬ûˡ
ʲôҲûС
һͬסһꡢ֪ʶʦҾȻ޸顣
ϲġ
ΪҪᣬķҪֹȶΪʲôʵʱȴӶԼĸƣ
ţұᡣ
ؼǵðݺΪʦĳԣһΪǿΪ
ʦ
֪Ƥϸ֮·֪һᱻ֮ɣԼԣҪѧ
ѧһ쵽ʱһ⿪ϵ

ǡǺǡ
иһһسЦԼôɵѵˣԼҲǸν
һֶƷڳγ֮ʱܴäĿš
ҩɱˣƷɱԼ
е²ֿһĻǰѵȴšȼáû۾ݣɢ
ҺͿƤˡռ˴Եÿ䣬̰ʳÿÿ롣˿󸴳𣬾Щ˶ˣӿΨһġϣ
ѣԣǵѡ
ͷϮԺҸеθһ󷭽Һ⼸ûôԷֻǷǽȵò³ͳͼ·ˡ
ˣѾҪء
ҽźֵ˿ӽ·ߵ䡣
ӰúܳٿԲһ㣬Ȼһ̣·Ŭĳֺڰδ֪Ķȥ
ϲӰӵ·ơңⲻξǸ͵ážϢģƵĵƹ⡣
һյʱ̧ͷȻЦ
лл㣬Һܺá
ʹǶƷҲԸ
ֻҪͿƤһ𡭡

ѹͽŲһҡҡ׹ʽв¥ԽȥԽ谵վΧ۵Ƭ̣ܿΧһȥ
иŵĺӰšӰӳӦ˺ڰ۾¶Ŀ
ʦÿθ˶ҶûڣǱһŶʱըΧ׷Χɨ˸顣ţƺûá
ٵ~?βͺҷʾ˵˶ڱ˳ٵ൱ҷŶóһȻѾˣ
ǸеµˡεĵǸ
СüѪζ?~
ҳ±ӣʲôҲûų
Ĵ
ǲǴ?~ֳ°ͣݲȵɱɱˣôԳ𣿡
ȥҳϴֲɵ¾Ҫ׳ˡ
˵°ɣʱܱ󡣡Ҳһ״ŵĨ͡˲ƶĴޣֻڱƲѵʹá
~ƾʲôأʱը򵥵ҵĴߴ٣һֽȻ𾢣
ҰսȭͷƣòҪ˰ɡ
ΪѾҵƤһ飬ҵĴѾǱˡԣֻжҺļֵſеʱĳŵ
԰ԭͿ׵ģ֪ųԱŵѸ߹ôԿƤ˵׵ļֵֻһٴȷϴ֪鱨٣һҪаæٲ֡
һ鱨ʧȥԭļֵͿĽףܿûԤôɹȻԼҳ˵Сһϻˡ
˼·ҾΪǿ
ȻŵĹױݵӣҲһ㣬ͣˢϴƵĶ̧ϸķۿҡ
ƾʲôΪҪҵİصԼ֤Ҽѹеĵ⣬һףҪ鱨ҲЭĿꡣ
Ŷ~üëһ£ƺҡĿꡯ?~
ҴǳЦңֻҵһƲˡȣĿܼ֣ʹ㣬ҲҰֲſܴɣ˵ԷֹܿܲһҶǸ֣Σ¾˲Ѿ꣬ʱ㲢δһ׵˵ĿƽʱڴʱŻڴ˵أҲѿ᣻Ǹս˸Ȥģǡ
ۼٺٺٵعЦӲذĽӺȥ
òᡭֹͷ˰ɡ
ЦԽԽ죬ȫںڰоҵز
Ǽƣҵֻһӣ㲻ǲŷ˵ô
׼ȵʱǼһЦЦţȻˢһԼģմԼѪֽƣƴ
ﳤ˿ϸԼֱӳк˵ƴԼڿԿƵķΧڡʱҪʩһĸš
ϣȣ˵ҵʦ
ֽƵı̬һ£ƣָ֮ǰϾǷ顣
˵ģģҳؿûɿŵϴԣ㣬ųֶȻΪ̹ɱ
ϵЦŨˣֻгһߡ

仯ϵ˵ѼңҲΪڽƭˡ
Ȼô˵ʹҲ޴ӵ֪ȻˣԲ롣ֻҪ״ɣĿһ
ȹҪöࡣҪģֻһѡ

˵Ҳ൱Ѫһ

ʦḶ́ʵʮּ򵥡һôǿҲӮһȺ֩롣
ʹࡪڷ̹Ѷ£죬ӭսᡣ

ڵңӮʦ
ӮʦӮ֩룿

Ӯ֩룬ζš

ȥ·ϣԡŻƲӲӵĵƹ⣬ꡣ

ң 

лҪ˵ȻȾϸˣûпľ
ӱܵϰߣô׸Ĺ
ذɣ壨ļ磩
ĬĬسӣ
ȥ˯ˣ~




59

59¶գ ... 
 
 
ֱ峿˲ŷֳˡ
²ֿԭѽѶϿһˣ߲Ѫͬϵһش̨ࡣԱߣſڵϣӵɸӡ
ӳȺ˸ɵˡʷֵؿѪеʬ壬Ӧҡ˵ġȺˡָӰš
ǡӳʮǹҲ̩ȻİȽϵɿˣôôױǹɱ
ⲻʮǹһǹˡĳֶһǹҲ¡
ƤʬǰվƬ̣תͷʵǹĻӦɣ
ţǹĻҲúǲ֪Ϊʲô˯ú죬ʲôҲûԲĻ
𣬾ˣǸϵҲˡҿοһôɣ
ȵȣǡƤǷʲôߵʬһ¡
ô£Žʡ
ǹƤʼû뿪档
һΧȥ
ʳָߣмϸСĺָ֡סϸѷ֡
ǶӳѪµѶϢʷһ
Ѫ֣ʵֻ

ơΡ

ΡǼһʷؽϰռʱʱԡ
ӳǵȵ뿪дµġˣдôСָסΪ˱һ˻ʱ֡Ʋࡣ˵Լ
ô죿ҡΡ𣿡Ž̯һֻƣʾҵ
ȻסɣҲûáƤ飬õ˴ҵһͬ
˵ϵˣʡƤ侲жϣΪŶӲɻȱĴڡʹ»ûϴӳȻˡ
ǡµĲܡ
øӦܷɵø߸ԶڰĽ䣬ӵϣԸһıڡ
øҲôѾˡ
ɱѽģңڴ֮ǰɱٹѶϢαѽķֳģҲҡ
ڼɳڼ˻ġ֮ᡱֻҪŨˣͿʱ䣬Сʱ
סľƵ꣬װͷΨһܱһ˽ĵطϴּ䡣Ҽװ뿪ͷǣϴּ򿪡šѿҪ˯ѽϹװոմӣԡӿ˹֮ۡ͸Ρ
ԭľ֩͵ʮͷĵ绰εΪˣһæش绰ʮͷ֩ûûзѪֱ֣ڡ
ݡ֮ᡱŨȣѽʱ䣬ҰκİСʱڡ
˾ĿתΣգ赶ɱˣһҪ

ѽε֩ǵĿץסѽ֣Լɱѽĺڰ
ɱѽģ˭أΣ֣
ųĸԣһ᲻ɷ˵ذθˡֻҪһһб޴Ӷ֤
Ϊãʹɿŵ槶ȡ䣬ɷҲǸ˹꣬롰߱ʲô˺޸ϵǸ꣬ҶԲ㣬˭ҲǺͷء
ʤŵΨһǸơɢٵ˵ĿӮͻӡ
һ£ʲô̫Ծ

أ



عһ˶ڿҡ
ҼװΪף˼ղе񡭡ôˣ
ͶƱɽ͵ƾٿƤδӳȫ
޳ɡԥ
˿֪ɣֶһ£ƺûĵļ̻شе⡣
ƤΪѵֻ
ðɡݴӳһְŵ˹Ȼŵ˹ᡣ
ʵþ˰ɡһֱŬڣΪ˽ӽȡǵΣõ鱨һװÿġ

ֻݸ̣ҵ˼ֻصղűϵĵط
ιְ֣̣ˡ
ѽʱѾ˯״̬ûҡ
ǿϮᣬˡ
һȺΧѽԱʱ˿Ƥûҡ
ݴ˸̸
ѽĳϣǿƤɺҡ
ֻ̽ݸƤ
ѽʬ壬
Ƥӹֻι



Ҳȫ˵Ŀ⣬һμϡ
ôˣס绰Ͳʡ
ҪĶڸղŵľƵˡ
ʲôҪҪȥã
֣һƷѣ˾ˡ
𡣡Ƥŵĺ۾ֱֱҵ۾·̽ѯʲô
ţɡڳһӵ绰ơ
ԲƿĿ⣬רĸϰ幵ͨȥˡ
Էǲ壬ץˣʮͷ͡
ţǰѪдˡΡ֡
ǴӳƤָʾһĶ
ΪӦþ뿪ѿΡϮܻܿΪҵͻ¼ǻ޷¡
µİȫһ

ƤһƴǱ˸ˡ
˵ִ
ģҪö·ңɫݽεŮڴϣ˵ؾ˫

ҴӲ䣬ҲԼԱ𡣿˾ҲЩ¡ͬ䣬ͬĵص㣬˵ļ˲ͬ
˵ǰԹڷ
~~~~~~~~~һȥĳ˵~~~~~~~Ů˰
ͻȻϣˣҡ

¥ķ䣬һ޴ķĹ£زһİɫʮּܣײһµĻ
һַ۵꣬ӷ˽ʮ̨ԵС˳
ųˡմӡϣǰһѽ¥ҵС޹˾ʵŵ˹Ӱӹ˾Ǽڲ壬Χŵ˹öࡣ
ɱѽһңųβʿˣʡ
֪ȴ绰ŵ˹úڶҴֳ״ƺǲѽ𡭡
ҿָɵİɣ䡣
šֲǻöͰҲ˼
ôҲͬԼֱ
վһԵӥŮӿڣһп˹˸ɵģŵ˹ѽΪ׸ҡǸʱѽ𻹻š
ɶųԽеת䡣
ŵ˹ꡭʲôŴ۾ĺڷŮȫĴ档
ŮԱߣһ뱻Ĵͷ˵һп˹
˹ףһʲô
ˣ֪ǺڰСŮͷ
˵̫鷳ˡɿŵ槵֣ƾճһǹָɫɨųͣ棬̹ҿ˹ɫƤ£пźɫʮ֣һ첻ϡ
ѽļֵϡų𣿡
ͷ
ɿŵ槸ǹϺţ׼ǰˣǡңҵӵ𣿡
Ҫɡ
ɿ΢Цһ£ʳָϰ

¡

ıըߣȻĻҳ¥ҡҡ׹
ô£ųȴ̳Ǻȿȡ
ǲǨ𣿡Сεʮ档
ܣⶰ¥ҸƳġ
֮ȴȥɡ

ȿȡǿҳƵһ˿
л佱
٣Ҳڿ㡭ͷѾһŻҵİɫ̿ͷʮơ
㸴Υ½ȻҪİɣСת֡
ô˵Ҳû
ɿˣղŵİɡ˵ʿܣ֣

ɿأ 

лҪ˵ҪͷĨing
壺ȥֲ㡭
λ²·ը˭ɣн~




60

60¶գ ... 
 
 
ϡ΢ϰϰů壬źεζΧޱߵĺڰΧڰе׺׵ƬξĴ
ץס֩롣
Ρ
𷢸ŮڽűߣڵĶã˵ȨҲȥ
ֽɿŵ槡
˿⣬ҿΪֵôܵе˵ϡ
ǡ
ץס֩롣
ңֻ
Ӧ˺ڰ۾طֱվŵŶСˡʵòſƾɱѹжʱѣëֱȫµϸ־ս
ɡ̹촽϶³جΰ֡
Էɱͣһ¡
˲䣬Ҹеһһѱխھ࣬žģǱһƤ
㡭˭
ɳƵɤ˳Žϣʤı׹ߡ

󣬵һһ̣Ի̾˴Թع档˵˾ǳ硭

Է֩룬ŰɱʦĹ֣ɱְֵĳУ־£һһֻѡ
ͷܿɳ
׻˵ɽڣûա
鱨ĸԣǡȫһ
ƤңԲҪȥš

ֹЩ

ȥ

ģĻͬ䵽ĵѩ״㻯ˮ˿˿û״
ʲôˣʲôʱ˵أ
벻
ΨһԿ϶ǣ仰˺ӡǱĬڳΪµ׼
Ҫȥ
Ϊʲôɴ˲أ
Ҳ֪
ҲΪʱĴһƬհףûǹĿܣֻ屾ܵӦ
룬սһԼ

ɱ㸸ףɱʦҪɱ˾վǰȴ̶û򣬾ͼβܣ

ˣ̸ʲô𣿡

һ죬Ļ飬ѣһһߣǸʱֻԹԵĽ䣬ɪɪ

ôЦôôɱɣ

ˣҲӲˡ

ʱңȻûʶһУȴܵرһܵδһֱĻϰ˾ϡ

ӣȥӣȥӣȥӡ

ôһƣҷ侲ʶⲻξȻʵǾͺðˡѾߵһŶһһ֣ƴ
߰ܳѸݣӰ뽣Ӱ֯ҵ˼άĶԴտҲյֻʣһͷŻȥ
ˣڱʱܷӳԶʤƽʵ
ǳˮƽӣҲûԼȻܸϷ̹ٶȡÿʱ˾Ҷпһңĵظм
Ѿȫ̹Ӧ֡ôȥƽöҲոõһ˲ƣ컹ʣΡô


ʲô

СĶϣĳػ䡣۵³һѪ󸹹ڵأŶ˵ȥأء
¶϶ڷ̹Ľ̽һ̣˲Ƶ󣬺ԥסĲӡиѪĴУܿΪʯ̹áӲסûˡ
ϧ˵ֻҪöѪ㹻ˡ

쵹쵹쵹쵹쵹

ʱϸɳɳ©һһˣʼհռȶĽ࣬첻һһ㡣
ۣǶôе

ѪСתͷϸ˫Ρ
˲䡭ƶǡʱ򡭡ġ
˵̹꣬͵ˡ
ɿһϵĶؽȫ˶ܡ



һҲˡ

ƽʱһʮӾ˯šһΣʹȴ˷ѡΪʲô֫ԽԽƤԽԽء
ֵ̧ǰȻڰб治ɫȴŵǴ̱ǵѪζ
òƢˡ
⡣
Ȼȥ
ã˲ƻһΡÿ3Ρƺһһأټһá
ţˡ
ȥ֮ǰм±
վҡҡλΣһһڵϵˡ
ĲӻѪ⣬һ˫۶ݺݵصҡ

ɱɱɱ

ҲΪڣֻССɱ⣬ҷֱ治ɱֻܾѱһˡ
ס󸹵˿ڣ߶ǰϸĽ
ܱ
ʵѪζ
ǰѺýڿл¡
ܵŨҵɱҿŵ϶˵ܵˣɵøлпͼҡⶾҩʵ̫ˡùˣýʡòźá
ֹһεأԤݹ֩Ρһץ֩룬ɱǰһǣǵÿ¬𣿻ǵǰ4Ա𣿡
ȻʱҲŻһ죬ЩҲһֹʽҰοǣһЩԤǫ̃ʣȴһ䶼û˵ڡ
Ϊǿ޷ˡӱܵĵˣôǰ׸ĵ׷ģֻб䳹ǵɱ⡣ǶģҲ˷Ѵࡣ֩ɱˣǲǵõġʹǵãҲκλںޡ
ҲϣһӶ롣

пͼҵʱ򣬳ͼѧͽࡣȻûѧɣλãһֱؼǵá

λǻڣϷ֮䣬Լ֮ࡣ

һ֮ڣпͼұҸлΡȻǼס

׷˵ĵ̣ǺΣյġ

ҩȴûСԣһ仰
˫־ٽ׼Ŀڣʹȫȥ
ȻǰѺýѪ⣬ͬ顣
µ͵س³նɳƵţȫطſ֣׿⡣
Ƭ̣ȷûжƵһܿĽǶȡ
Բŵ۾еɱͷŭɡ
ҲûҾ˭ΪʲôҪɱ
ǣΪʲô
ûԤеɻһĲҲûСѾʬʱ򱻷̹ƼԷ̹ΪΪ±ģȴ֪ʱǷ̹

˵ˣֻҪɱͺˡ֮֩
̹ĳһܶ࣬ҲһȥǱѰԭҲ֩˵˭Ϊʲô𣬸޹ؽҪ
Ҳ˵Щġ˵Ҫˣʲôǡ֣Ҳмȥǡ

ҹĺҵգů壬Ѫζ¹ں棬ڰе׺׵Ƭ¹Ľϣһߡ

̹ˣúʹࡣ

ҺȻԼ֡ 

лҪ˵ڴ




61

61գһ ... 
 
 
ʹЩϵĺҲǲɱġ


һž꣬ꡣ

ÿ峿ְֶ緹
ҧһڵļƵһߣְ֣Ҳϲ󼦵
ְ˵󼦵ӪСܳ߸ߡ
Ҫ߸ߡţԹԵذ̽
ÿְֶг׶԰ؼҡÿϣ趼һζȫΧڷߣѧУ﷢Ȥ¡
һϣԱ˷ˡְֱСɺãǺñӡǽϹһɫ޵ķ羰ֻﻭǲˣֻǵһƬĿĺɫһֻغݵشӴְһŲȱ⣬˲ɨȥˡ
ƽһΡиߴ᾵ļɽɽǶһյɫĲʵƣһһҹ룬ʪ͸ˡְܹң嵽Ժ˯Ų¡

һžŶ꣬Сѧ

еƤſ˯ʱ򣬰ëëɶʲôķŵûдСУֻǰѳץӵ
ǳʧ㲻³Ӱ
³ӡһʱļҷӦķӦٶûбֳڷӦһʱ̣õǳֳ£˳˶ߵô
һϣıڵƻš͸ŷ죬һһشëߣǽϵĹѱƽ㡣Ͷһ˫Ưůָסټڳ⳵ϣ֪ûô˵Ρ
԰ְ˵Ҫúѧϰϣ׬Ǯöӣְһףһףһסְţ¶ҸЦݡ
ѧУѧüԾģΪʦĺѧÿգȥ깬ϻ滭࣬͸ٿΡδЩݶôȤһֱѧ
ÿ죬ҵȻԺĺһ裻ʳڵӻǰһһؿè
ְ˵ˣʲôƬ
ƽոŬѧϰֻҪɼ㣬ְͲ˵ʲô
ÿθְһȥˣᱻ佱һǼиŮһĺúӡ
ͦˣΪְ迴ȥܸˡ
ǣÿ衰Ǵġ趼˵ǡġšôõŮôᱻ˶ء
һ԰İְ裬ԼúҸ

һžŰ꣬뵱һصС

һϣһɢƵ·£߸߸ߵ֦ͩڵͶïܵӰ
ͻȻڣճʱְֲ㡣
ӵкְ˵ӵӵ¶ԺǰõĻܻ
ֻԴ˵һͣסŲȼ˵ңֱֱֻǹˡ
ⲻģԼ˵Ǹÿİְ֣Ǹˤ˵ɱ¥İְ֣ǸСʱ˯ǰҪԸǺñӵİְ֡һֱŵİְ֣ͼڲֻΪ˴ͳĴڽӴҪ£̫пˡ
ǻĿڣǼʵһǻһ
ѡ裬ϾԼ
˵ʵְҲǰİְˡ裬ǱźĿģ¶أֻΪ˺Ů˵˵ﻰ
л裬赱ļ֣ӹӵˣͬ裬Ϊһ˺ܶίе裬ȻѾô꣬ΪʲôҪͻȻЩûԣ˵ܻһ㣬ŮԣֻӰ죿ѡԸû˸߹ЩɳüͥĻԶҪ
Ƿţȥûþҵʵ˳صĴЩδԤϵġ

һ꣬ȫ꼶ǰʮĳɼ˳ϵصʡصС

꣬ȫһĳɼĳصѧϵ

˵Ŀ޵ڶȴȻ
һʮ죬һиĸ£ǰ̿࣬ùÿȡһɼ̶һĿ꣬һֻͣתݣ׵˵һ仰ҲĿ꣬ûĿꡣһУΪĸ
׶԰ʱץŰְֵ·гѧѧ
СѧʱԼСְֹǺñӣ
ʱ¡ճ֮ǰְѾţ̼嵰ϲ
߿ʱְڿ⣬գһȾǰ졭

Ҳκ˲ԣ벻ҪҺ𣿰ְְ

˵ĶǼеģǿĮ£ҲһŴġȻŰְǰġ

꣬

ٻؼңһɢ
԰׵·£ôּûһǮ㶼ҵǮ
軹˵ѼǮŪ£ˣҾ͡
ֻԼͣˣľľȻڣɡ
Ծؿûмˡ
Ҳں
ĸ첲þû˵
˵ǣһ͵Բ񣬶ͰٲͲض˵ʲôˡĻһ֮Ǹ˹ȡ
ûмˣ֪ġνüֻͥǾİװĻѡͯļ̫ã˳УԸ̧ʵ
ǣǿֻʵ

꣬ˡ

ƽһʹʣĻȥ
Сյˣͦõġ
ţǾͺá
Ķһݡ

Ҹˡ
Ŷ
С治ġҳǮķһ룬ҵĴҲһӲĸңǮ֪ŪȥˡΪǸŮˣԣӵʱ͵͵ܳȥǸŮˡҵϹ۲Ÿ
绰ǱƵߣΪĳҭ
ͲƽӦ
Ҫġ
˶٣˿ȶݺݵ˵ԣҪġҵĻΨһջ񣬾һܺõŮ
ҳΪŮͷصĸŮİҲġԼʱ룬һԵؼķŮϣһŮ۵İͻαװ¶ϵĳª
һǸúӣΪʵʲôܣʲôˡ·ֻΪĻһ죬Ӱҹſڰ칫ϣҲûѹ

һžһ꣬ꡣ


ŽСӴ򿪲ֿţԽڷ۵СŮһȣţеҶܽ㣬ѡһɣ
û˵һޣͼ˦ȴԼڵأ˶ˡ
Ϊʲôѡ
ˣۣˣӣõһֻһӹΧ㣬߶ֱߣʺŮ
˿ʵϣԼɼǵĳ鴤Ŀͷ˵治ҵŮ
ԼԴͷ᳤ߵİܿˡ
ܴܿţͲĺһҰְ𡭡
˵Ȼס졣
ŮСڴԵδӴˣҲûһͬ˿ΪĲգֻߣŮΪΪл۲Ӧżġࡱ
ˡŮûôࡣ
ְ֣ʲôǰְ֣ʡ
нܿ˰ְ֣ǶԽܿ˵衣
קקӣڿǶǵļƣŵůӰ
ĥĥģ㿪ʼɣܿˡ
ŶðᱻˣɱŶ
ãԼúҸ


ֱǸѪҹ

һžž賿ˮ

£ͷʪһƬ
ܿˡְְ
סʹز
ȥ֩룬ҾԲŹǣ 

лҪ˵ǽ˿Ϊɶнܿˡְ֡
Ȼϲ˵ʵǺܰܿ˵




62

62գ ... 
 
 
ҴΪĨȥͲҺ壬ƿϲ˱󸹵λ͸Ѫɫһʹ
ˡ߽׵Ů㣬˿˿ƵƮɢڿС
˯˶ãͷģȥͷŷָ첲ûֻǸ첲ȫ¶񱻳һƵġ
ûкܾãСʱʮ֡ӷŵͷϣݸңҺͨ͸غɫҽӹŬָûñӴл䡣һСڣζûô㡣
ʲô
˵ǲѪŨϡ
һЦ漴ӣһ
Ƣ౻̴ˣ˽޲
Բܸ鳤鷳
߲Żֹׯࡣˮ˫ͫңȻ̾˿
Լ£û뵽ô黳
һŷӦ鳤ǰҶŵΪΪʦˡ
ŵ櫵ը˲Ƶڵأ¥̮̳ڱ˵ߣͬʱըڸ˴򿪡šʱ˵̳˲Ѹٴ򿪡šöԣʹ֮ܽкšĿĵأǴ˵ǳƯս
ңһƬߣûʳҲûеˮܻʩȦ֣һ̤ϣͻᱻͻСġʺҲȫȻƾصʵʱ¼񣬾һ˿ط̣ÿµĽ㡭
˫ƹҵļ磬ȾɻĳöѪɵ۾ͼ
أص
ȫѾ㱨ˡ㲻ң¼£ҺͿƤһоͶعˡ
ҵ֮ٴζ˶ãֻϸŵؽϥϡ˼ûлɹ㣬Լͽܣ϶κ˶ҳԪסֻǣͼ鱨¼ǻ
ǡҲɵðָŨܶϸĳ󰬲µѪӡ
һðظ鳤Ϊ鳤һС֮ܿ롣
һҪ𣿡
ѾɣڰǱһᰲβ㲻Ҫˣú˰ɡʱʧѪ࣬þһء
Уҵûȥ´һվһѣɽţǰ˵غˡٿΧʱұ鳤ǿشϣ亹乡
ڵ״ٸͻ졣ѵõؼѾˣͽҡ
鳤Ǹܻ𣿡
沿ͻȻסȻתͷһֻסһֻɫһֻϸ̵ɫ
ʦǹҪߣˡҲܷ͡һγӣץסӣ
Բ𡭡ֻ뿴ٶ࿴Ƕׯʧˣȡ֮ǰü
Ұѻŵ˫оնĺ
δɱԼһһң⡢ΪأѾϷ
ͷϸָ軭ŻϵĻơɻƽΣ̧ۣȥɡԴ治õģֻҪܵġ
ҳǣһĨл΢Ц󹦸ˡ
㣬ҲΪԼѿᣬץסŵǧѷĺûᡣǰŸ߷աѾˣñȿƤöࡣ
İɣѾָˡҩЧսȭͷɿȷʵָɡ治鳤
Ϊ鳤ȴܸ㲢սЭĹ涨е̫顭ʱеڽ鱨
˭˵Ҷţ⻰ӽ˵һƫš
ǺǺǣô˵Ц۽
鱨㣬ǰβԼнĵ˼֪Լ˫˸񣬻Լûִͬ֪θ롣
ԶĿɳʲôһ𶯡
ҵֻҸҪ´ȥãȴʾɺãȻ԰˹
λѡ˿룬Ҫ𣿡
š
ΪԶֻıԵе㷢ƣȻֵú¡ɫĽڶϡ
ι
û˵꣬ͱԷϣ壬
ɻʣ氡ôˣ
Ƥ˵üĺڲôˣ侲Ȼѵ
Ƥˣϧ´ˡ
ŵɣܼ٣ӳˣûˣ׷ںнҹˣ㡭
ֵҳĬˡһﵽ˵ʲô
Եʱֻ˼١ڷŮڴǳЦûӰŵ塣
ʲסֻ֪ɤţǺˣô˵һǼһһʱ嶯޼ƻȥ֩ˣ롭
ҿóܹ㡭Ҫǣʵǿɣ̧֣ұ˸ǹƣҲս֣ǵʤһ֡
ʹûӣҲŵս֡ǣλγ\ãҸеһĶģӿȻ񼴿̱£ΪڸոգҲͬ΢ЦɫʦС
һֱۡ

£ɱ㡣

Աסˣ߬źµƵЦҲԣ´ˡ
ˣɡҪġ˵
أĿǰܰȫҷſ֣˵ãŮɲҡɶҲ˵ˣ


ߵʯСϣΧһƬžйɵڽʯϣǴȻϵļʱ
һҹ֪ʱڼǧʱԭֹڵϵĺӰԲķȲһ¡ţӺӰһֻ첲סϵϸһΡ
Ѫ˿籡Ӱý֧ŰӣȳһصѪ˼ӣӲ˲ǣҡҡλεվߵʮȻȫԵĽŮ
̹㻹šô쵽ģǺεľȣִ֮ڵ򶨡
ü΢ƫһ㡣ɤͳɳƣûõС١¹£ϡܱϳ˵ߵһͷ
ԭˣѪͬʱҲ˶ء𡣡
ɿ̫ˡ
̹ὣɿ˵󴦱Ȼţ΢УȻԥһʱȵѪҺӿʪ˵棬¹³һɫ 

лҪ˵šɡ




63

63գ ... 
 
 
賿ըķǵطֲڷݳɵСɽϣһȺԵĳһΪģΧһȦ
ɿŵǹͬĵطҲʧĵط
ϵ?ҿ˹Ťͷһĺַꡣ
;صֻҡҡͷ
ÿβȥ˵ûڷܱܿתƵ޷ֻźŵĵط
ڿ۾Ůĵ㣺ɿǲ°ɣ
һԵĴ˳ȵؿڣûµģҪǡ
ǲô׾͹ҵġ䣬ȴ͸ͬʵġ
ʱɿȷʵվǶԺ󣬲ŷˡСұۻǰ֣°ͣ˼״
ֻɿˣз̹ҿ˹
ŶΪȽϲۣһʼûע⵽Сάƽ
֩ߡۡ˵̹ӰɡǴʮҷ̹ڣǸ֡
ô˵ըʱûиоʲô濴٣ƵĴ¥СԲĹܣӦܲ뽨κζ
ûСֻоһűƵ̳ѣûȰװըҩĶ
˵ըҩƾճֵģôܣųץ
ԡ

ųԭվұ߷ҿ˹ߣһͷܿͲˮϵųأһͷͷֿӦվСκ͸֡
ǡе㷴Ӧ
忴ųһۣ΢ЦŽƻϷҳ
԰۾һͽ͵ͨˡɿ˺ͷ̹Ƶץղֻźŵĵط
ˣ챬ըΪתǵעʩӦֳ?ʣԷˡȻⶰΪʲôٲ
ֻһֿܡ
˷׷װĿͶӵСϡ
ֵĳʱ䲻0.5룬ƷġԲͲ
ٶȺܿ찡
öԸء
ô̵ʱ䣬ɿ˱ץȲ˵̹ôͬʱץҿ˹ûüëüǣȻס
ôˣСʡ
ˣǰԼǰɡǰĺŻ˵ʱҺͷ̹ǽһСŮ
˼ûȤ㽲չŮĹ¡ش콲ص㡣
˭Ҫ˵չŮˣġҿ˹ɻȥǸŮǸͽʲô˵ģȻʧˡ
ߡ𣿡Ʋ⡣
Ϊ̹׷ȥģǼһʶߡҿ˹˵
ųĽ˵ѹ֮²ͣߡֺͺڰ˭ɱѽı
ɤӣһ¡Ŀǰǿܵĵһץѽŵ˹֣ڶɿ˵ɱѽĿ˹ꣻץɿ˵˲ߡǰߵϢͨ鵽һкܶ鱨δ֪⣬ҪŪǣ֮Ƿʲôϵ
飬̧ۡ
͡
ͺֹܿסͷҲһעȫͶ򵹱ͷӡų飬ͱʾҪ˵ʲôˡ
ǵǰǸ𣿡
۾ǸϲװŮų˼ǡ
ס
ô£СԴ
ǽһ°ɡ˵˴󲿷˵
ǰʱ䣬ųҵһСߡ߱˲ƶ͡ӿռ䡯
ץߵɿˣü֪֣ܲ˰ɣ
ҡҡͷֻǼп塤пͣҡǸŮ
п֣ȫݵس
пͣ治⣬𣬻˹Ӷ
ν̹ûɱҲҳɱҿ˹ָ֣ž졣
һۣԷ˲ƣôɾץ𣿡
ͬص˵ͷҲųҪҵĹؼҲݵżϵͷʹһЩƬΡѾ޶
ȵȣ˵ͷǲӶ¼ˣز׽Ϣ㡣
šóװڿǱģ
ǿɡҿ˹˵
¼Ժ˵ɷסͷصղ⡭֮Ƿʲôϵ
ͽӵڰɱ磬塤п͡Ѿ伣˽꣬Ҳûκͨźۼʾнӵκΰɱ񡣻ų˹ӶĿԡ
һ㲻סǸ˹꣬ΪҪɱѽΪֺ˾Ա˼ֵߡȻпҲǸߡ
Уץɿ˵ʱյãֱ֪ľٶһɿٸղŵĻųǱڴ˵Ŀܡɿ˵ǵҲֻٲ֪˲ε֪һеģ
ųķ˼֮С
ü֮ܶкܴϵ
ֱ𣿡忴
šܾǡ
ųһô죿ʡ
ȷǸ˹Ķ˵΢Υ͸С
϶꣬ǱƽͻƿڡȻأԼһ˵ͶȤ֮ǰֻ͵أĶǰĺʲôϵΪ˸ϣȱ͵ʧǴΣпͼڲ磬й¶˴鱨»ģŻ
ס죬Ƶ컨塣ͷǳʯм
ӦûбЩԭĳ£ȴȥ
뵽ǲһ¡
ǡȤ

㣬˲ƶͻָˡȵָɣʱ֡ʱѿǱӦʮҡ
ִԼ˼Ϊһڰϴıڣһص˾ΥĹ
Υ
ԡŶˡ
12Сʱȴо12һ
ûǴ֮ڣŵүүϯ̸սһһɱ
ֻĻ˸ܽİɫ㡣ȻҲ⸽һɱʮͷһпǾͻֹͣõĹñȻͻȻϵ硣
Ƥڲϰ֮ԻӰŵİɱ顣ڵ绰Һһ١һֱ֣֪ʶḻʱôΪʲôƶ
ЦƤôˣ֪ҲĻҲû취ֻѵҼѡѵ֮󣬱侲˼Բߡ
вɿŵ槱ڵϣѾûʲôҪĵˡʱ䣬ȫƶһ꾡ļƻϧŵ˹ͷӼʮͷԼϰȵģ˵һػ۱ȸҪ
ĵ뿪λһ㱼ȥ
Բ𣬶ӳһ޹ʿˡ
ܻһԭҵİɣ 

лҪ˵дһȺ˵ķ治˸ɵĻ̱
´θʱ䣺1210




64

64Ϳѻе ... 
 
 
лҪ˵112ꡣ¬װʱǶ̷


216ꡣȻǿ¬װͷˡPSġͼ~


3ѿƪ֮ǰαװɡĿ塣ͷǺɫģӺаصļۣ֮ͷסˣ


4̤æͼŶģΪˣе㷢= =


5ͩѩĿ壡зСŮĸо~


6²껭ĿСѾQɫһ~


7ëð~ǲеŮСأ



PSȫԤƷųͨCGڴ~
ڣιιĵʲôˣϷ𣿣
 
ͨCG~
ݣƪ
аͲǣͼɨq(s3t)r




65

65գģ ... 
 
 
أϵһ齸ʯûɳ̲ıԵһֲпĵòƴĵطûľûеˮûгȥķ˭ĵָĸдԵģΪ¶͡Ĺޡ
̹ӵıԵϸ
Ǹ֡Ϊʱûˮɤɳƣʹѱӡǿ͹ȻЧ
ɿŵһ͹ʯͷϣֹסѪõȫѾȫˡ
ˣдɵģᴩдռ䡣һֶƻˡ
ڶۣ˵С⡯ֶΣ
ɿ˵Ҫ˴ⲿƻܴϢųǡ
̹ߵȫߵ㣬ȥһҴҲûС
ʱԸһΪʲôŹ㣿
Ů֪ܿҵ
̹бһۡ
ɿ˾ֻһɫǹһͬɫӵվ
棬֪ļ䡣

ǹ׼۶

飡

һͻأǹ죬쳹񷡣

ϢӿԺӰһĻĻΪ̹м㶡
ɿϢȱˮʱҪʧϢǵѡ
ԤıӶǵ˽⡭Ůʲôˣ
ģ̹пұ£֪ˡ
ɿңźľͷ˼
˳

죬졣
Žһ
Ծ״̬ҲӮ˿壬˵ʧѪʱˡҲûʲôԭûһһս
Զ֣ΪܻǸżȻ
ֻĻϣӫصһԾ
һգգۣգһȺľŵİ֣߽ȥ

þò硣

λʾҾ뵽ǮĴ磬ȻִǰסĳƵĶ׷뵽Ľֻһʵ̫Ǯˡһʲ(µ)˵ʮסһëһ棬Ҳ˵ε൱ɹۡ
·վزߣҡͫͬȥһŨī޻ʰ㣬
塣תңֻʲô

ЦЦ粻ҲΪ𣿡
ֻ۵ô֪
ÿڼĵط㣬㶼ڹ
ҿɲǹ񰡡
֡ҳͷ

·һԲضңŨѹȴоһ˿⡣߹ַͷϣָҵķ䡣
пջؼһˡ㡣
úܽ·˴˵ĺ
ţ֪ˡεĹͻȥ
˶٣¶ģյ˵˼֡
Ȼ·׷ſ֣Щɻ
żһ졯ҵĻظһ飬Ϊʲô
ΪܿæųƽʱûϢ˺þõĿϧڴͳһѵˣϢһңΣ
Ȼܶݣȷʵظе·׵Ϣһ˲ͣ͡
ող˵Ϊ˹
ǰµһ죬ҵĹ
أн֮ڱɵ񡣡·׵˵
죺磬ող˵Լǹ񡣡
¡תţīڵ۾ƽ޲겻Ҳòͣ׮׬Ǯ
ȡȵȵȵһ£Һû׷ȥҲװʲôˣˣ磬Ұ㡭
·ͣתͷ
šո˵Ĺǻѻء
ˡεѹȸϮʲôʪĶ·ķ϶мҵ壬ҵֽţҵ֫ҵı顣亹乣յһƬʪ
ҧأǿ򶨵ؼһĨЦ겻ɹһŵġ
ɱȣϲĵĹ·ʳָȷ£ôϸ˵һҲ˵
ҳĬƬ̣ҵ˼붷
̧ͷܣ˵

·Ťͷߡ

һԾϻƵ˹ȥס

𡭡ߡ

·׿ҡ
Ҳ·ס

ǾƽšΣ·Ťͷƽǰһ

塭㵽

ɿֱ֣ӣҵ֪ŵ̸ϯүүܡʮͷӶҪɱӰšν֮ڱɵ񡯣ǰɱʮͷɣ
·գգۣ˭ģӻ
Լ鵽ġԽۼҵķǽû롭ûôѡȻƭġ

ҵĹץӰţֶβޣޡߵǰűǰʮͷɱĻŵİɱͻֹԣֻҪ֮ڲʮͷ̸үү˳ҾͿԻȥˡ
Դ𣺡УҾòˡ
˵񣬰ɱӰŸǮɣûõ𣬶Ǽ˵ҲȽϸߡ
ٸҲǰְֺүүģ޹ء

˲䣬ȷԼıʯˡ
һΪԼΪأȫֻԼ׬Ǯ
ʯ״ָ̬룬ʣ٣Ҳ㡣
һڡ



־̣־̡

ʲôֻҪһͺáһŶһ㣬ĵġΣܻɣұЦ߽Цǽһġ
·׶ʹ
ҴҲҳ
·ŤͷǰС
ܵǰ棬ʼ·
ͣ
ʲô·գۡ
û100ڡ֮Ѿˡ
һ˫ҹ۾Ͷǣһ̡


ôˣ

ҳɹذԼһڣס˴磬ʮͷɱʱ䣬ϯ̸ŵүү
ˣűˡԲٸˣһжˡ
δ
ʲôǺͿƤһռ쾦ְ֡


ӣĿ



ƿӣ
ϵװάʧȥʶǰһ̵״̬ѵɢҵضѷڴߵɳϡ
Уѵֻʣʱ·ʧˡ
أұ󣬳ҵľˬһֵ

´ش·Ѿˡ



ڼˣ
ҡ
ãƷڡ
ֻչ9㡣
λáĿ˴Լ3
鴰Ҿôʮ¥ȥ

ǧ򡭡ǧҪϰ 

лҪ˵⺢ӣĳ쳣ٶۡ




66

66գ壩 ... 
 
 
ԽԽˡ
ⶰ¥رиʮͷĿⰲţǴѾϰˣǺߣˡ
һþ˵ĲûƣռǽөĻĹ£αϷ¶ļͷ­ϡɱ档
ͷϡû嶤ӡ
άš״̬һ
ˡ
أλʾġ

Ȼһҵһ͵ֱͦ˼
·һں󱳣ڻ˵ˮ˳Ƥ֯¡

硣

գգ۾գһգգһգ

ʮͷѾˡ 

ΧŰ͵ԲʮŸ߹ͷ­綤õĵˡ
ԴͷԱ߹ڵĳƮ
ʲôʱģֻԭܲҵأҶûһ˿졣
·̧֣ʲôεĶ
ԾץסĶ˲
ץģǡпͼרߵ硱 

񰡡

Ҹҿ϶ԼĶû˱̹Ƴٶȡ
Ȼعŷ·˱˵ڵϡң˿ϣֳؿڣֻץղͨѶ֡
ֱӣ
·ҲĻң̧è۶ҡ
ߵ磬Ҵؿݿ¾ɽϼˡ"
Ūء
ɶ
ߵҸǰǰ㵽ƽӵĸ߶ȣһֻҵͷ
ӰŴȱˡֻҪûһаɱʱԽãʵԽǿҲߡ෴ϻǮʮͷģֻǸ塣˵ɱܲġ
ʲ۾ǣԺ󡭡Ժ󲻻õĻˣ
·գգۣô֪
ҵ᳡ܻҡŵĴ󲿷ַɢڻ᳡ΧֻˡǽĴʱ
ҲףָͷƣΪʲôô
ͷѨλеء֪ΪΣҾѨĸ֣״̬ʱҪҵ
Ԥ׵أѹȫұܵҪȴѲˡ
񣬷ʣ㲻͵ҵʧܡ
˵ҲǡȷʵǸв·ֱӣ°˼ְҲ˵лɱ
ãϸӣ군ϯ̸ŵүүͰ
Ρ˵һֻ
һΣƾ豾Ҳһеȥ
ˣ
һֹסҪˤͷˣ
أûС
أ˵ڵϡŤͷ·׶ֻһڶߡ

šҵίأŰɣ
ֻһ㣿Ǿͺá

ǽ
ȵҺۿӿǰľģһ֡һ֡ػζţɫϾɵӰ
ҶǽߣĬĬʹޡ

֪ʲôʱһɫӰģҰӰͣǰҲ

ƭġ




̧ʪ
ֻĻתҡ
գգ۾

Ѿģûͨ

һƵĿϲûǣһƵĳ嶯Ҫˡ
񰡣ܵпͼס꣬һ·סп͵ļһ˰꣬ȴû˸ңһ̱ǮĹ񣬾Ȼˣˣ
·׾ƽңһַҵͷϣࡣ˫Ӧûκη۾ҿԼһַǳЦıš
Ĩ˰ҧгݵʣΪʲôˣң
գۣһַǳǷ˵
ϵӣȤ
ҵǳ鴤һ¡
ңҲһ¡
뵽ʲô׬Ǯķˣ
Ƿҵġ˵ţ
ϴͻ󴥸Уоģ·Ửķ˿ҵա

ʲʲô״

ԡˡһǰߵĿҲʶ·ң
ţţͼƿȴԭͷϵֿסԣӽҰ
Ұ·׳ҵһظоҳΪ硱˵Ϣ
޷˼޷
ǿҪûʱͻȻ
ѽûϵүүְأ·סϵͬǧѵƤǲ˰׹~˼ҡ

ʲô

үү·׷ſңվ
ҷǽҲվ
Ϳأ˿ڴߣԲͬı۲
Ǻǣпԭ´ٹӻ㱨ʱ䣬ҿɲඡET͹зһߣֲڶ̿ڴ·Ϸһ㣬ò⡣
һԣƯ޵ĺͷŮˣкֱֱؿ˿磬ֿ˿ңֿ˿磬ֿ˿ҡϣüͷһ顣
ûصߣҴԭأ游
ո˵ʲôû
˰׹༴û׹ΪʮͷѾˣû׹ζš
ûлشĿԣϾ
·׿ң͵үү֪ͨүүְ֣ɱֹˡ

ʲô

šȻţͱ볹ˡ
ԲߵˡҲȥ
ˡλΪʧȥǸԲ𡣡
ղ߰㣬ûˡ
ͷĿѾ
ɵµҲֻʱѡɱͽרҵʿλɣ
\ݵʮͷŵİɱжֹģ·סɱְҵ¡ѹ£ǽã亹乡
·ĬĬؿһᣬٲȥмʱͣס

鷳Ļǵͺˡǲôġסпͼҵˡ

пԶֱʧȵľͷת첲ǽڣ۾촽ͣأֹסز
ȹʮʱ䣬ģһСȥļ䡣
ҾȻˣʮͷɱģֻ·һ

лصڶڵء
ˮͷѣҽƽ·صԼĹλ
޹ʿһ죬ϰ岻֪ηӦ㲻ûᳳءãѾݹˡЭǱѾкҲûҪݵĻˡһĻ󡭡
ɵһҡӦǡɡ
ԣҲҵĵҵǸ˿˾ͷθŵ˹ͷӲڡ
ӴôͻָˣŽڡ
һﻹͦġʷ͡
ôˣʵ
š˰ɡӦһһԣ״Ƴ˼ĿƤ
̧ۣɫ۾ڱעӳ˼룬Ȼָԭƣһ仰Ҳû˵


޹ʿҲԣûɱɿҲҲԡˣҲðڳôһɣѾѾŬ˰

ƺεգƳĬϰǱѾˡͺ쿪ʼĹǻġûʲô£ͿƤûϢһ°ɡ
ǸС֡Ҳ˰ŽֱҪˡ
Ҫ˵ĻʱңҺæıӡ
ιιЦαô档ŽȤʼ硣
Ƥվͬǡ
Բ𣬰ˡ
Ȼתֱֱؿҡ֪ΪΣұ﷢顣
һ¡
˵꣬ͷҲصһͷ
Ŀ뿪ĸ˻ԭأ
ʷιô£ǵˣ
ŽټС˰
ңԵģÿһΡ
ʷ&Ž&ɣ
ĩˣ̾˿ҵı

ȥɣˡ 

лҪ˵ô죬ҺŶͬ




67

67գ ... 
 
 
Ϊŵ˹ѿŵ֮һƵƲϺǼλþĽԶͨݣһʲô״ԼʱֲѡƵķΪ˫˼䣬˼һָĹŵ˹ıڶӶӳֵľһ˼䡣
ҪţŴ桰ડһˡֻһۣߵ£˫۸ϡ
ˬýŴţߵǰ΢΢̧°ͣʲô
Դȵ̧ۣûС
СƲƲ죬˸Hai޹ʿˣӳԲ𡣡
һ˲䣬ҿƤǳ鴤һ¡

ˡ

ֱӣԴһҵͷ
ҸҪȴƤסˡƽʱԴϰͬµʱȫͬڵûоǧ֮УеڻѩĴů
㰡ۣάŽӽ΢ЦĻȣ̾˿,һͬ壬治֪˻ǲҡ
ҺػһǡƤͷ㵵ӣá
ȻûղΪʲôң
ͷĿˡƤͻȻ˵
Ȼ򡣽ڣӹһĿ壬ÿٸ˼Աɼ߿ġʬ塱ƭ˺ڰˡʮͷơѾˡʵϣڰ˶ŵ׷ѹֿƤôԾˡ
ʮͷӶļˡƤΪΪϢ𾪣͵ųڣˡ֩һ롭Ӧһ롣
ҾţҪҪ̸ࡣ
׷֩벻ǵҪĿˡһһ˵۾Ϊȡϣܺһ𡭡ǰһĨ¶˫ԭɫɫ˫ͫȵĺˮһȦһȦ
˫۾ԽãԽԿڡƫͷⲻȥ˫ۡ
ţȻͬЭ鱨ȻƷû滹мλѣܰϵæ
ƤĬ˰ΣȷʵڵĻһػ쾦ס˵Ĳ
ţ
ͷϵĲˡԭ˿Ửذȫʱȴֲڵһ㡣
Ĳеңʣô£
ûлش𣬺Ȼվɫشӳ۾ɫӲӵɳ̲ɳ̲ҫ۵ա͵ңҪʲôشϢƵġ
壬ϣܺһ𣬸˿¬塣
ʲôһ˰죬ԭ¡¬޹ءȻôֱӻش
ûҵ˼ǵǰҸ˵𣿹Ϊʲôûлۡ
ǵðҵͷôͻȻ˵ˣ
ϣлۻˣֻʣˡ

ҵĴƤе㷺졣
Ҵ㵵ؿͼзһЦζȻһԭ쳣ҵʱżᶾһ£ЦȴǼû

ԣҡ
ƤشЩʬǼٵġ

ӰҼ̳ӿռӽܿҼ̳˻۵ԻпͼҪһ룬ƤҪڰְֵһ롣ѪͳһҪĶҡ
ҡ
ô˭أ

ȾͷЩǣƺֹ
ǴͨõİɡƤûҵص
ʲô£ģɴ
ɡ㲻õҡ΢΢һЦѾûˡлл㡣
ŲǰѿڶǡǱȫһ
УЦˣսļ磬Ҳǻ
̶̵ĸ첲ӵҡҰͷԲεľѡҵ۾ܸɣɳĮ

ȥɿŵ槡
Ҫİɱ֮ǰ
֮Ϊص뿪ɵĵزƵĺ֢ҡظجΣôŬȴɳһָߵϸڡôҲ²ȥ¥ݣһĴ⣬ȾͷȫһǸԵԢ⡣ѧ֪ʶ취κԼ壬顣
Χ任ҹΪ
տ嵺òɱӭȻһԾ˵׿⣬һһǳ˿ڡ
̹
Է˶٣ȻֻǶݵһ˲ȴ㹻ò
̹šңɱҡ
˵Ҳ֣Լɱ˻վԼǰҲû̫ԾǱʶ֩ʹͬһȼܴܴܣ֩ûôοԷս͵ķ̹ЩĿ·װɱʮͷ򵽵ġ
˵ոպˣҡ
ɱԶɿ˳
ܰһһڵĶȻôͽˣ治֩ءǡ
ƾʲôң̹´ɬ𺡣
Ҳ˵İɣ֪ˡ
ǹȥֻɱ
˵ɱֵʱһϮʽÿһҶն̹ٶȺˡ֩ҲˣжӸ˵״¶ˮ죬ûпʵҲ
̹ɿŵĹʱ򡭡
ߡ
ƶȻ̹վͷһ˫ݺݵһۣƺܲԸ˵ɿԱߡһö֩ͼǮұɿ˵ڿлһߣֱɿץ𣬰ǰϡҺϾؿ̣ʱ˲ߡ


ɿƿӲҵ֡
̹ͣ֡
С̹ѽػض
ɿ˳
ǻŰ̫ˡ
˵ݵһ͡
ڰŵȡˣǻȥġϾҵľˡɫǰǣҲû
ʾɿ˻ǿ¬ġûл۵Ǹ
ҵͷȻһЦþòɿŵ槽㡣
ǵģⲢǱһףݾܾĽס
ǵķӦӦѾ˰ɡǸΡ߲ᾭûֻźţΧпռ䴫͵䡭ֻ·һΨһԿ׵ˣҡ
׳һʱ֡šǻصԱұ֤ΪС㲻Ը⣬Ҳǿ󡭡ֻǣ֪֮ȫԱ˳һᣬˡʧ٣ҵҲԶϢȥв˵Ҳͷһ˵ءųġļ⡯ߣ͵ֻݣСε͹㡭
֩ǵһһҿгɿ˵ɫˡ̹Ϊס飬ܸоȫ궯
Щô֪ģɿʡ
ǰô֪أ죬𣿡
Ҫôɿ˷Ӧܿ졣
ȡǵļ䣬ֻӵ䵽ҵԴ׼̫Ѩ˸ǹơ
׳α֤ŵϢ
ûб֤˵Ҿ
̹ŷҵɱģɱ취뿪
ҳ΢΢һЦҲǲܵġ
ɿ˳룬̧۵ãҴӦ㡣
˵գߵҸǰַͷ

㡭ʲô 

лҪ˵ͬ־ǣҶԲǡʵ̫æˡĩԿ쵽ˣ黹һûԪĿܸµһ㡣ҾͻعˣģҶұģϹ




68

68գһ ... 
 
 
Ҫһǵá
ҪȻǡ
ɣ˵ģǷǳҪأ

±걻̵óѪ



ǵģڸղţɿŵ򾲵ȥȵı飬ȡļ䣬ҵǰ

ˡ

ˡ

Ϊĳźˣֱź󾱵ļɱ⡣
̹ٽں󣬱нžǲƤɿ˲ߵĵɫֱǰ
ˣֵкԼˡ
յļûǰЩƽɿŵ槲Ϊ̫𾪶ܾסǣԸŽ׵ĺԣеϡ
ɱ𣿱Ͼɱǵͬ顣
ֻŪ˸Ķ˭Ūʱ򡣡

˭Ūʱ

仰ѽץʱҲ˵ΨһǣĻ滹һ䡪

Էң֮ǰ£͵ûзɣܱƽ

Ǹʱѽûνף˱ƽ
ʹСȫԱ鱨ɱﵣԷɿˣˡһȺҰޡʹ鱨й¶ȥڼ˲£ҲоԵšһûŵս˵ĵߡ
İɣһŵԡҵظ߶Ⱦ״̬λɱңšʹ򲻿ˡҪ˵һ£Ҫ
ɿ˴ңǡġɡ
ûûһȥԣŵ˲䣬Ϊ˱Լһ˲뿪ɣ
ʵĸҸߺĲҽС絶ƬҪƤ
֤ǵͨԼĵص㣿
ƭǣ˲뿪ˡҳǣĵΪֹɣʱ䱦󡣡

ϣŴ򿪵˲䣬дƤ
˲Ƶķȷ̹Ľһ
Ծظ˿ڣȷû˵̧ۣϸϸƬء
ǰ߸ߵʯĥԲ˱Ե㳡Ϊ賤ӲģķݲкΪֲϢءƬϤİ֣ҹɫУһֻĺڶ
һص˿¬ǰĴӡ
һڶ¹⣬ҵһ޴ķĹӲݴϣżʮĹЩϲԭ˵ʬĹܿ˲
ܿ˵Ĺһô£Ĺ۴󷽣ȫƽ¼
Ĺ˵ĹɵĶ硣

ܿʱ˻š

ġѡͬ͡ϡ

Ϊ˾ҡ

ҪңΪҡ

ԤԵĻп˸¬ģӰųӰ

ǰҡ

ΪҵĺڷۣΪ¬ǵʳŲΪӰŵĵܿˡ

ƾ䣬ѭѱľǵС·ҵ˱ջٵļҡ㱼䣬ľյͨ죬һѹס˵ſڣɫĳѪʪҵɢڶǰ

ڳЦ

ȥ壬ȥ

ţܿˣһأ㿴

֪޾ǰģ

һΪ㱨ҷġ

ԣĿ˭Һòã

㡭ңòã

Ӧҵģİš
ֻжʱŻáƽһ⣬ڵҹ߻ϸ紿׵ѩڿдת׵Ʈڽëգգۣѩʧղһ˲ĴУþ
ҹ£һֲ԰׵Բ¡ļſ£̧ͷ¹سӯȻأرۡ

һΡ
ʮһֵ꣬ĽֵϱܡԼԼظо׷ҡ˷·ߣŮ١óһͨ·谭һֱǰУȴַ·˭Ҳûпҡţ·ת䴦Ⱥһ𷢵꣬ʮĿƤɱ
ǣʮ·ڣҵĸأ
ʱˡ
ˣ
ȣƵĶơǸظξȻǰȣʲôط̫Ծ
ͨ²¥ݿڱʯľҲ¥ݡ
Ѫɫ
ʵǼܹ顣ʶԼΣԵǰľҲûжķӦ˳Ѫ߰ߵ¥ϣĲ㣬㡭
̨ϵѪֻ㡣ӵ߲㿪ʼ¥ݻָӡ
һֱ˶¥һر˲ӳص¥һʮ㡣
ʮųԱĿȾѪ¥㣬ǡΪֹɱ߿ҪɱԱ
ûҸɿ˺ͷ̹µģֻһͨŶѡ֪ҵܣɱѽ𣬰ͻԱͺߵǸǰһѵ˵ɱҡһ
ʹӾȹҡ

һѣ˵ôһι¡
һұƷʧԣϰΪԱ͵ġڿԱʱһȺǹͽϰ塣ͽض飬һãŹ˱ŰһϢԱԱԴͽ̬ģ
ǻ˵ȻǸмˡ˼
ɵӣЦƽڵæ˵ϰû硣
ǣǿź˵ػ˲𣿡
ǺˣѶ˶٣֮ǰʧԵԪףš

ʹûбΪħûбգܿûûбϻҲϡܿҲǡ
ûϮ¬壬һжᷢ
ǰ
ãͲˡ

¥ûţΨһĳ·ȴ⣬ǿһİס£ڼٵ׹оѡ
ȵѪȾϵʮνݣͿԳȥ˰ɡǸʱ򣬴磬һƬô
Ƥʦ˵ʣµֻпѡ˿հ׵ʵ磬ѪȾʮ¥ʱѤٻʢ˼
ģֻڴѡ
Ψһĳ·ֻܲϣϡ
ٴߵĵطȥ
ߴȥ

һκܳһֱûѹе֡
صȣͷȫǰŮϸŲĳҿϤİȻһĨЦЦң񺣵£е塣
Ц
Ц˲ңǾˡģ΢Цһö͸ѣɢһֱƽϢ

£
ҡ

˵ɣ˵˵ʶֱӻͨ
ˣǺ´ʱʶƬ

ְϾӣҵʶȥ
ˡЦҲʦġ¡

ҵġ¡

΢Цֵǵһ潻̸أܿˡ
ŷӦܿˡ͡¡ѧ϶ԡ˸񡱺͡˸񡱵Ĵơˣҵġ˸񡱡
Цμ棬ҽ塣
ȥҿɲɺ˫˸ߡ
ϧѾˡ·ֱӶȡҵ˼άҳöΣһҲûв汿
Լ˵˿Цáʲôʱгֹѵ
Bingo~֪Ϊʲôô˰ɣ˯ʱţȻʶûо죬ƣͶȴӲġʹŵʱҲ˵ػ㻹ΪǱʲô˰ɣǺǺǡЦԽԽɴŶȫȻ֮ǰŮĩˣֱ˲汿
ղ˵ĳĳĳĳĳĻû˵
һΣؿžһԼ
彥ЦݣǴŨŨĳ벻м
汿˵ĿꣿǾǻӰš¬ԼţֱǵΪӶпͣ鱨֮мֵˡ
ȵȣ˵ʲôΪԼˡ
鷳Ҫ㡣ţÿƤţȻƤɱͺˣ
һȭӣϢһءǷЦʧˣʵǿϲɺء
ǣΪʲôûѣΣδ̫ˡ
Ȼ䣬һϤӹԺ
ƺеأԹ˯ȥɣװҡ
ŷ֣±ھһ壬ҡ
ת



˲֪ãΪҲȥҪԼʶʱͻȻˡ
˵˵ǱӲקġ
ҷԼľƵã˫ֱ߽ǰվһˡ

ǸˣǻӰŵų 

лҪ˵˸֮ǰй̵棬˷û
1.48
 ʹǿƤ
 ǿƤ
̧ͷûڸ˵̫ѨȻʼԴ𡭡
ʵǸ
2.ʵĪȻ׷Ϸ̹ٶȡ

Ȼûע⵽ɣۿ~PIAɣ

ȿȣ壬ڡ롰ס
дΪƶģڻ᲻㵱Ϳҵķ=v=




69

69գ ... 
 
 
Լʶһӡ
ҲǰңԱߡȻСҲڣҸһ߰ס˫֡
ϢɳϣиСԲīڿֽ
ӵ࣬վһڶ̷۾Ů
ڵǣ泯űӣСλ֮ǰһ嵲ǰ桪ңΧŽˡ
ƺסߵıӰ΢΢ƫͷûзɶΧľ衣

С㣬ּˡ

ºͣɳˣĳ㣺MMרμųƭǶΣǣڵҳ˿־壬Ѿûоˡ־ӹһ˿һ˿ɢ⵽ÿһ䡭ÿһϸ͵ÿҪըһ

û뵽ץ㡣

Ҳû뵽

Цһ͵͵ģдŵǳζ
٣ʱǲ˰ɡ
־彥ȥҿʼ侲طơ
뵽ֵزеϡҲ˵ɱѽѾˣɿŵ槺ͷ̹ڹµϵΪʲô鿴ȥڰԭչ
ڳ֩˼ֻˣɿ˺ͷ̹Ȼôųأ
ܻʣڸǰôô侲ϸ룬ʵڸȾ˼䡣˵ĿӦĺҲֳݡǲ֪Ϊʲô֪һеԴͷǾվǰڵҿǣͿͨ·ˣоûʲô

ǺУ¡һ۶ٴεõ֤ʵۿܿ˵ͬΪҵȼĻ֮У׶ضƤİְֵ̹֮˼·öôͨ˳ܹź⿴ĳˣʼЩֱӵ֡
Ÿľ,Ѿˡ
˵Īǡ

Ϊڼˣ
ֻϢСԲīУһ˦žذѱֽҵ輸ϡ
ģǱ˰ǱôŪİɣ˵ųߵɹԼɼʲôι𣿡
ɵúãŷ
жʱöˡ
õʱʾ654֡7㣬ûͣ磬СʧܣƤûץס塣Ȼʽ
һ¡
ѹ֮һֱﲻԾ֪Ϊʲôˡ
ԭǿ١ɿ˺ųȥ׷ۣ塢СκץסС֮ܺ꣬Ϊ˵ɿϵġ֮Ϊɿ˵飬ɿ˲ڵ˭أ
ô˵ųͿٿ˰ɡԺõĻҴŻᱻ̿ʶһ㣬Ĵþҵ֮ء
ȻЩǲᷢġΪǡʡ
ȵȣɿѾˡʽܳ
ǣʽֱ˺ƱСһ
ԡ
ǿƤûܳɹץסųжʧܣ˺ȫ𡭡ɣҲԭжĻ
ͷһҲɵõһ
ôǸϽӰɡûסҡ


˿ùǳȺӵġ仰˵治
оѵ˯ŵʱ˲ƺŶùˣ
Ŷֱ˲ƣֱ˿ûдơ⣬ǡ
û´ڵңȫˡ״̬

ʹʹҲǿƽ롰
ʵ÷ġ˳ôᱻץġ
Ϊ֮ĿԲΪ˸ƣԼʱܶΣվء֮ܳΪ˯ˡҲ˵ڻ״̬
ұʱ䣬׷ʲô£ԣһԼɶгɿ飬ཹ󿪣ӽɽˡ

ʱ䣺65647롣

öϵĹ㲥һײĿDJû
ûԱƵꡣ
Ȼе֣пЩĹ򣬻ǸϽ뷨ӱ۾ɡ
˵ԭʱųɿ˸ϵųͷСܺʾΪͽ׷ţȻǡû۵ġųûҸͷˡ

ʱ䣺65720롣

벻
Ȼ뵽ղ˵ּˡʱ򣬾͸ýӡܿϧҸ㡱˳Ťͷȥ۵ġ
۵סߵĺɫӰ尡壬ôǻء
ʵǿɬġһӣΪܺվͬһ̨ڲŷ֣Ӧǹ˵ǣҾǸͨ˶ѡܻ쵽ڣƾֻԭ˵ʣ˽Ľָˡ
СܺʵӲǣþ鰴ԭĹ켣ߣǱȽϱյѡ񡣶ңһб䣬ںڰܿ״̬˵˳ӵȻ΢΢

ʱ䣺65814롣

뵽ˡ㡭뵽ˡ
Բмһ£΢΢ƫͷ㡭Ϊʲôɱң
˵꣬ͲԱСܺϢΪ֮һ͡
˶ͷһۣ׼ˡ
ܺã˵ɣֻҪ㿪ڣлᡪ

ι̫ţﲻֽлӸĵطȥ

洫³Ľˤڵص
Ӱŵųûü˵һ֣עͱ˹ȥ

ιιûи
òӣȻ·ɱҧ
͸ƵĲţҿһڵ̫̫ſڵϣģΧԱߣáڨЦڶһģģһԵС٣

ղΪϵǡMoon ChildܵĽĿʱ䣬ֻʣ1ˡ
ء١ҵ١

̨DJ˻ƵĿ޺֯һЩװĵĹԱȻûΪ˾ʡ
˺ȻȥסǸȡ
㣬ٻҡûҾ͡
£̫ţ淳ˣһȣ̫̫ɳƵصأ׷ųšȻȭӵǸҲ߳ȥ̧ȣһץС٣ϥһȻѶϳǰ
ô
ҧ촽Ŀӵı飬Ťͷۡ
ַϻԣСܺ㲻ûŪɳ׾
ס֣ͻȻԱߵĳСֻߴ˵طѣΪʲôҪ۸ˣ
Ȼ
ûţһ̫Ѩ
һ﾿ûиڵԼʱܶȻ¹زʶˡȻǸ̫̫ǺֻܿҪ΢е㳣ʶĸ˻ַҵܣˣ˵ʵǷˣɵˡ
Сܺһɤӣ˶ע⵽˰ɡĴûͣȻΪһСĻ֡
ˣˡ
ǡ
Īĵڡҵļһ¡һĺ⣬һߣҵļش
òᡭ˰ɡ
١

룬컹ǺʴȵģûҶʱ䡣
ۣߣŵأʹȫſȥ󣬴ߺʹ򶷵ϧòܳɹ·Ͳˡ˿壬ڳֻСκ棬ԭ˲ˣûбõĻˡ
ſڣס
Ԥ׵أ״ֲڵĴС
ץסˣ
ͷǰһֻԺ˲һ롣
ͻͫסվһɫĿ٣
㡭ô£
ԴĬĬô£Ҳ֪
ʱץҽ׵˻վ
ӣĿ羰
仰ûʲôر֮˵ȴ˲ɵô˸顣ÿһ֣͸һֲŭ
ﻹǸղſ޺ĵˣ
תͷ̫̫ǡ
û˵꣬ͨһǰ

ԡԭԭ£ͷﲻɾ䣬Ҳ 

лҪ˵~~~鱨
вΪ鱨ֻװɣϧǲ´ˣڣ̣Ź֮




70

70գ ... 
 
 
ܹڴ˵£˲ôԶľģ˻ĸףȻеڶˡʵ˲Ƶ˲١ǵԭųεʱʹĳ͵ų˲ƶλáҵӦҪӴԷ壬ʹõǸȫýӴƶˣû

Э鱨㣬ְȨαǩ´ԭְá

Ǹ̫̫Ҳ˵仰ʱ鳤ʼû̧ͷһۡʮƽͣûаĸо
ƽͣȴֲݱ粵
˵ײβ鱨Ȼһλˡ
Ƕ׫ֻǷһɡԽȨ
ԼЭȣӰɱں󡣶ЭԣĴڼֵû֮ǰΪߡЭ֪˭ɵĺ£Ϊ֪һֱûг֡ĵģһߵս֣Ǳ鱨ͨԼ̣ԴлȡصϢ
ЭᣬҲȥӰšǰԼҪץŵ᰸ӴѶȫޣҲʱҲԼλáӴԺЭҲûŵκж
ǣ浽ŵ񣬰涨뽻ϼͨſִСҲ֪ˣ᰸һǰһءһءǰλŮԣǸܸԵˡ

ҵ˼ȴ
ЭʲôҲ֪Ҳġĵģѿڵ
˿̣ҷԼδţŵֻ

壬ҽҵڿС
ǣԲ𡣡Ȼŵһμλֻ̫̫һۣ˲κζײ֮ʵ͡
𣿡ܵһЦõġǶܺá
ұֵô𡭡Уƾʲôôȷ
ȿȡߵе̫̫˴ؿڣ΢ЦŶԵϵ˵һֱˡ¼
ǣ֪ˡ鳤òĿɢ˰Σ۲һ֣ҵҡһġΪûʸЭṤһߵģԼˮһ˵ΪԼһ˵Ŀģ顭ȷʵһֱллĹաҰһʲô³

ԼãΪŵԵʣɱ
ǸɫҽͬʱҲ˲ĴʦҿһţΪϴԡ
һЭᣬΪ˸ֶΣŵˡбҪΪ𣿡
ˡ鳤ĪҲϴˣ

סڣ

ǿҵŤš
ʲô˫ץסȹɿ߬˳гĴС㣬ʲôס
ô˵֮ǰڰǲ鵽ҵϣȷʵдһСǳڡͥ졢һ˳СŮ

ʱҲˡһֱŵ̫̫һǲϰԡƺλˡȻڣ߰ɣ塣
ûӦȥģ
ȥࡣҵ˵¼Ӱ
棬¼⼸Ϊˣ֪徿ʲô¡
ˡûʲôɣ֮ǰһ䡣
һֻѾ̤⣬ͷ̱ڵصӰɫıָ΢΢ζ
ǸѾҪˡ
𡣡΢Цڲ£
ᱣҵġȻҲصȥҡ
Ǻǣĺӡ


ʱ䳤յ¼Ӱִľͷÿһ˯ʱĺڰʮӣĻֳͼ񡣻˵߶ͣסȻΪһֻεɫռݡ
֪ǰô⼸죬ÿ嶼úµҴߡϧص޷¼֪˵ʲô
뵽صͻȻеʹһȻʪ˺ܶѪ
˿ڲ˵ǡ۾Ϲˡ
ԭѪͼѪҺʹ֮ʧЧΪʲôңȻڲŷҵʹѾٶ۵ֵز𡭡
֪ľ״̬βԱƾ㣬㹻ְˡ̫̫ߺȲ۵
ôһ룬Һȷʵٲϳ£˵
Ȼ·ǰ·ʱҵ﾿װЩʲô
רע㣬ҵָڲ豭û쵽ˡ

ĻϽʾʱһһǰȥʮСʱ﷢£һ㻺̳ʿ

¼Ӱûм¼Եʱ,ϸڡƾӰжϣûеġſԼŶԿ׵ľǣĳЩΪڵʱҿ˵Ǵ󵨹֣˵רȥңúµĻҴߵʱҼֱҲΪУΪļ޷̵֮һ
ֱܾԺӿԺʲô˵ʲôΪʲôҪ
һУѾһˡֱԾ˵ľ᳹ԼĿꡣ
Ŀ꣬˵Ļɱ
มˮ棬ѴصʱʹصʱҲȻ޲߰ɡ
һ죬ҵסʮСʱңΪ˿ĳ﷢£¼طţȻɳϣֱ̧ͷ̵գͣͬƵĲϡ
˲˵¡Щ£Ҳֻ 

лҪ˵
ľĴڵòˣڻָü
ԭÿƵĳ˻߱ĳƵ룬˰ɨr(st)q




71

71գģ ... 
 
 
лҪ˵ǿƼһͬʳã
Requiem for a dream֮
 

գѿ
ԭȣעλõĸı


ĺ£ԭһдģҪµƪȷǰ벿֡
ȿȣ͸ˣĿʼ
 
94գѿΡ
ǦɫƲ㣬ѹ͵·ֿɼһλŭľˣ̤ųصĽŲԶ
¡¡¡
һͨͨĲùڣ¥׼䡣
͸ܿӻǰɳϣиɫӰ
Ǳĵǡ
ǰλһֱģǸпСϰǰ㣬Ų輸һԲβƿϥϵ˫ȭŵСͬһһꡣ
塣
ǰһ򾲾ڸҺĺ챦ʯҪҫۡűıʯûеĶߵϢ
۾ĬػŮѤã·ȼں׵档Ĩ쵹ӳź⣬Ǻҹǳ£ҰԾŮϣֱ飺´ĻתΪ𾪣漴Ϊ˺ͷŭ
գϨڵ۵б˪
Ȼһ飬ֱӣΣձƽҰãɿرϵĻۣһǰŰʱӶݵͣһ¡

ˡ

˵꣬գۣһת˽ȥ
̶̼Ӻ׷ԼĴͬһʱ汨ϡ
ںʹţ˲ӿǿҵ
ˢһյĴβʿҽ̤ڷڵĵذϣŻڴĿС棬űǿд򿪣һİӣϰֻ¶һֻۡ
ųʹ˸ɫ˱Ƭָ̧̺֣һŵš

𡭡ʿѹӣɢ˵һֻƴԱ
ٵͷԭڶֻ֣ͬһʱ䱩ǡ

ű͵ش򿪡
źľֻ֩벻Լͬ˫ۡŵһڿСѾ㹻·ߵȻһ㾪ء
һɽ
Բ׶ɽϣ˵ĺֲڵĺڽ֯Ϫɫ׵Ũ֭Իɽڻ˳ɽ£ɫȴɳȻơ졣˻˻γɺɫƤҽ󺣡
ѪĹâӳɽϵҹա

⡭ǡ
ɣڵָ¯Ծʱ䳤Լ50꣬1669һҵ緢1.5ɥȻɽٱ1994緢׳۳棬롶֮ŭĳ

ͷ֩룬мӵ㶡
һȼյĻ
Żڻɽڣ֮䣬ĳ̳ɣͣΧķӳͨ졣˫ֻǰϡܿﱧŵĶ
ѪĻۣΧɫӳ֡
Ԥ׵أһ˦֣Ƕ糺ۣ֮ӽĻɽڡ
գۣ֪ǸƷ
˭֪һȥءųĦе
ţɽ¶ԵȼЬǰľʿСӳ
˽е۾Ȼһ㱡
áܡȫ¶ȡ𣿡
ӿռ䡭û뵽ߡٲ̾رѹųһֱ͵
˵ʲôζųסڱǣó
ǻɽڵ塣Сĵ㣬ж

Ϊ׼ľս֮ء

ɫ׶ߵϿա

ɱѽˣҡ

հҹգһ
һ˲䣬ųѳǰղĶ׿վ˫ֱеں衣
뿳ˡˣܶղŵһ겻򵥡˽۵Ŀ٣׼ȥæ
ʿͺ°ںüƣɱ·ҲΪ֮,ѽĳ𣬽һ˾ͺá
ڵСӲÿɷֻ˵˾䣺ı㡣¶ֵŻ£ֻỵġ
Ŷʿһ㶣漴ӳһֻҵʱ㱣ܺˡ
ųֻ֣ڿлһߡ
շ¸첲΢΢
Ӷƿ֮һ̵ıӰһˢزס˻ڿеֻһšǱһ㣬ȵذֻ͵
ųعŷָղŻŵֻѾˡ

㡭
λС˵öԣֻͽұܰɡ깴ǣزѧʶء֩룬Ҳֵÿ佱һ¡
ЦݣȻ͵һԾշ˱һ
˼еġ֪ʱҲɽڣάֵơ
ǷӦ죬ʱѾ˰ɡǰˣ岻ҡһǧϵٶϰû׷ѡ
ֻϧĿǰ״̫ʺϻ
þ˵ĹսһԶ£彥Щ޵ٶƺŲҲû֮ǰ
һеʿȻûзŹһȫӳӺ¶Ķݿ϶



ǿ壬ͣɿŵ槣ѽɱԷ֮ǰҲȱʳ鱨Է޹صˣųҲ編ơ
¶Ҫǰһ˭
ɱѽѽȻּһϣ
û侲Էڵĳ̶ȡ
ǣڡ
ҵӳ£ϸʿ·մ¯һ㣬ͨ졣˿̣һУϸĲϣǿԴ󣬱ʿջص
ûͻȻĴ󷢣Ҳûб\ݡֻǣųж޷ǰֺ
ϵأǰ꣬ǿ˾ȡ˳Ծģһ㱡ǲܣҲӲ߲һһǽΪı
ı޷ͬʱ˼ˡǣĶųлһǿϵһһγĲλȥȻɲ飬Լĵȴʵʵڵǰƽ
ڣڼʮ֮£ųʱһžͨʿĺ󾱡
ĺ췢ڿУ¶ϵѪɫ֮ۡ۽Ǻ϶룬ƫС
һεأûܿ϶ԷĲӡ
ոƤ˲䣬ʧˡ
׳ľս֮أ𾪵ųæڹĿ٣ûע⵽ֺȻһߡ
̼䣬֩ʧȥ֮ء
¯һأųȵŨûɽ̮֩µɽңôƾʧˡ
˵עסһɲǣ˦һֱڸۣһһӰܳͬȲ˵˦ðŶ͹̳Ļɽڡ

¡

زȺҽ籡ǰһ뻹ɽϷ֩룬һûڵ֮С
罦ȳɫǵأûڿеġšԶ̲ŹϣȻǱߵľƵѾŻˡѪɫ񻨳úܸߣһϣȴ·ûκθоƵģ֮ϡ



˫ӳһеĺͫ˿̾ͬ糺֮һ㣬ȼյ




72

72գ壩 ... 
 
 
Ƥء
˯ϮֱǿɢƤϵɲǣҴӻȻѣվ
۾ܸɣҲǡ
ߵϴңšˮͷȥ



αˮͷһһ£ſ죬ˮĿǻȻ˦˦ͷ̧ۿˡ
ֻһ
Ժٴθ¼Ӱе龰ӵͬ׵ˣõҵΪֻ֩ʢ
˭ڿϢľ󣬶˯ңǲ˯š
ҵסһλħǿ꣬һʧȥʶԥضȥȨ

Ӵ

ҼһܣûбˡΣǰҲ
ˣžһģһŬԼıԵòôšһԴΪЦ
Ӧһ൱ţء
һһơûԼ͵ĳ̶,Ӧøеҡ
֪ʲôͷƲƲ죬ֻǸССˡ
ССûңûˡ¼ӰݣֹŹֵĴ·룬Լڸ˿٣һĵȴΪ
Ǹûʲô˵ģֻ෴ѣ١ְڳһǷЦݡ
֪ԿƵס죬˫ۡȻܲԸǰ£ʵʵ˾ȣ׼ȷ˵ǡ𾪡
˵ҵǡӡռ䣬ôǡϿռ䡪һռĶϲ㣬뿪ǲȫռ䣬һֻͨߺͿܿҲ,ųĵͼǧȵ޷ͨȻɽʱ¶ѾԶԶܽܵķ룬ֻǸʱĿҲ˽뷶롣ΪָĿռȱԭؿһӡ
ֻϧӿռһ˵Ч΢΢ҡͷȻһֱӸǵӣñ
ôţעǿϵųĵѾͻεǽ˰ɡ
ųһۡϵһôʣٴŶЦΪֶͻҵ
ɱ˵£òͣסЦءҵǡǽֻǿռķֽѡûܽҵ򡭡Ը⡣
ģ
ĵҲڼ֮ڡ㲻һֱǸ۾ѪҺɵ䣬ƳҲѪҺ˯ʱҿûš˵ᣬȴóʵжǸҡ
ŪûһͲܻ΢˵
ԼαװɷڣڶγԺɷڿԹƵĴĿһųͿٰעڹϣע£ûƻصļۣ֮ڵռɲǣųΪֶ˲иĵͺñȰһɽȥϵĴעɢµľѻᡣ
֩Ҳˣû֮й
ս֮һ˵ġɻɽƵÿ˷Ҿͻ緢һΡ֪㣬֩벻֪о˻ɽܾãܹ׼ȷ緢ʱ㡣
ľȣԶԶֹˡ
һ֮ڣõ˲ƶΡһ㣬ԭѾƲ⵽ˡ
ûҹ12㣬޾ͻָԣÿΡÿ죬12֮䡣ƫͷʼձбӵ񣬡ܼ򵥵ĵȻδԹ
¼ӰԼϢܹԭ֮¡
ʱõһ˲ƣƶһҪ12ĵطָ˲ƻѿεķ꣬ڵƶȡ֮ǰ߲˲ƵųֻקһŦۣ澹СĴָǴС΢оƬֻͨѶ¼ҵΪ塱ˣͨ
ӻæ˱巭˷ۣҪ̫ߣһcosա
ԭľǻھƵȣڵɿ˶ȡǵļ䡣ɿ˲ڣαװɿˣѳԼͷ̹˳ֻˣųһڱϡ
ģɫݣôѵ£ڿԭǰ¡ֿʼЦң֪ƣȴһ붼ûӳ
ʱңȻ̬ŪüȲˬȴ޻˵òϣǿǿ˷ָ
ܵļƻصѡʱİգе֪ʶȻѧѧ˲˲ƶšԼռ䡱ӵ˼¡
ɣΪʲô
ԭļƻǣⱻץסٳͣášСܺ
һʲôҴܲµ
ûʧȥ˿ɽʣҲʧȥ˻ȥɡüִƵ󣬲֪ΪʲôͻȻȫû뵽лվ
Ϊʲô
ʹùȰɡӵҲ⣬˵ǻָʵ˷ܼ֮Ķʱ򣬷ûˡ
Ҳڽ롰״̬ɡ
ȷʵѵʱ򣿡ʼơ
ʲôϸں
߰סҵʱ򡭡סҵĲӡ죬ξƺ൱ʹ࣬ΪءȻѽֻ֩ں˵鱨Ϊ룬Ҳܱ֤ɱѽǼһ˼άʵƲⲻ
ʹ壬ҲпвµӲͷԲŻƤְ֮ɡ
ûʱǼһȻ֡Сܺһءһʱ嶯£ɾץˡ
˵Ҳɵû¼Ӱǰ벿֡Сܺŷɻ׷ƻҲٳɵġ֪ųԱ鱨£ƤԭǾȻ岢δǵİΣϡҪ£ΪһСԼ壬ֻѵ
߬ȭͷס鲿Ҿӵĳ嶯Ǹʱ򣬿˵ʲô𣿡
ۡ

ѿεҹտʼꡣ
ڷͫں췢һ˿ײЦ
ڵȴʲô
ûʲô
𡣡
뱴꣬ʮס
Ӵ¿ڴ֣סĺ󾱡
ûһ滭Ѫӡ飬ҲûסĲ֮ǰҧԼĴָ

˵ĻȻһѶ
Ϊڵȹ12ָɡʼ磬ȻҪǰʹ֮ġΪҪЮҪ͵ҵ൱ף´̡
ʧǣΪʶˡ˵һǲӵա
ӻͷ֮ö˶˵ţʵǼֵҵ¡
ͷžתȥ
ͫȻ
ǵضϼ֮۵˿ڣӶ⣬һźɫ״ͼ

ԭˡȻϼᶨɤ
ҲʲôʱģоҲٶ𡭡
ӣøϿȥҳʦ֣ص˵
Ȼ˿͵ĳҲΪ̫й֩£ܾͼ֩䡣
һΪʲô֪ôɡ
֣鱨ұ׾ؽӵ
ʱ˵ʲôƯϽҳʦȥɡұ˫ۣ۽ǵβƼһţ˵ˣûʲôֵġԭҵ


ûȥҲ͵ߵԨԴҵԴֻʣһͷ
ǰұκ˶ȥɼڣȴκˣĵϣܻóһ㡣
ǡ̰

˵ĺߡ
ʩ߽СӴʱһӡ
Чɹ߱ӴĲλһſͼʩ߲ʹ߽Ƚ롰״̬⣬ʩҲ 

лҪ˵ѿƪˡվƲʮ¡
Ͳǣ˵Ĺ켣㣿XD




73

73ʦϣ ... 
 
 
̧ͷҲǸ
ûһ˿ƣյɫǳγεе㱵ĲʵСþˣ֡ΧɽŲʵĴԳڿе̱ǶĻ
Ĺأս죬ҵıӾϹˡ۾ϹŲʲôһѳζδҾáϹʡ˵ζʹɥʧûضĶӦĴʻ㣬Ƿ˵УЩоûҪ

˵ĺߡһ˵رݣݡ㿴ݷɵúܸߺԶɣҪ磬ҪǶ˵ˡֻðѼ꣬ݱͷӬһƵµ
ֶ񶾵,ԭ˾Ȼɵ̫̫һλԼ˵۹⡣˵һΡΪĳԱ˳ŵģҺҲǰֽȻͬ׵ļһ

С㡣ǰ漸Զĵطɫͣתڷˡ
ڿʱ˴ɡϹ󡪡ô˵ˡСУֱ˵ڶЦ𣿡
ԣַж±΢Ц,ǣһĶŵĺúҡһɵɵҴ١
ǰЦʱ߽һƤЦ
ûķࡣ
һȣЭ鱨ҵӡμʱѾִƵģ̫̫ĻƴӣпͼҵĹܼһнڣпûеζϧҶĺøûάֶá̤ǽ֣Ⱦ͸ֵҰƵġ
ǻ˵ӳӾⲿȷɿһɽӭչ쿪˫ۣҵĹ簡
˵仰ʱȻı飬Ҳܴоĵ뻳׻˵ġ顱ɡһ黷ܣһ¡ǹ硭ɽʲôÿҼ羰á
ң
ͬῪѹסȪ۵Ĵʯӿ

һƬƬ̡ɫ𡢻죬κеķ羰Ҫҿһڷ۵СŮ°ҶϦɽˣСŮֱܻԵСݡ
һ~ףܿ˲ڰ
δ䣬ֻһԭӵ㣬СݻΪһһ

񱻵滮һҲԾؿڡмӵϢ
ģ֣Ҹϲ͵ŮǰȻĳֻаߵ΢Ц
ûģ쿪ƿҲûȤϲ͡
Ǿͺáסҵ󣬰ҵצӴÿһ·̣һֱ״̬͵ϮɹĻһŵġ
ҵһۣûлػ
ȥʱսҵĵ֮⣬ʵԸ̫ᣬֻǱٶ뵽ĳBTһﲻǱ仯ϵҾͰԼԴšĳ㣺Ůôˣ
˵ò൱ʯ˫ͫһͷȻǳɫ̷ĿԼ185cmȳƣƤǽɫ͵Ůഺڻ󡣲һȻҵĻ֮СϱӣѾ40ˡ᲻ɶӰ죬ҿǷΧ֮¡
˵Ķԡ,ҳƵػȥĪˣ
Ѿ⵽˼͵ϮȻԸҲû⣬οȡ˯ʱ˴ţܲǼô顣
Ҳṩʦǽ֡ԭGIϷǸɣ˿ȥŶϵˣ¿廹ûҾͱǸˡ
ƺһʦбΪһͶҲ֪ڶʦĳǲ׵ģҪ޵ĹҸҵλ밢ɲһΡ˵ųԤʦᵽȥ߲гʦ壬ǡȥԳʦҲҪ˼ԸС
ȥе㸴ӣʵԹɳһ仰λʦõĻšΪ򵼵ȣǡҵǲĴˡ˲ƶǽֵĳأʦڣԼȥҡӵеϢҲֻһŵķΧѡܾȷǽֵɽΧѾллˡҪÿ˵ٶ֮У𻹻ʲô
֮ǰӵƤĵ绰

ʲôǿʱߵΪʲôᱻץסΪӲ𣿡ʲôӣˡҾʲôƤֻǵҶѡ
šˡ֪޹أһǿƲסе⣬͵һһһֱȱ֡״̬ģҡȥ㡣Ц뱻ȼߵһ˵۾ɡءŵ˹㡣Һܰȫȥҳʦ˵ϿءѾõĶߵʹ࣬ǼһѳֳˡҾ˵ʲô
Լͷҧ˿ûʲôҪҲӦùֿ塣ǣΪʲôֻҪһͶµûţΪʲô᲻ƵѵڼţƤǲܵġҪֻлֶۡҴй

ԣ˶ƽ¡ʽ˳Уֻɿ˻档Ƥûж֮Ҳǣɿ˱ҹڼƤûйҲûҪʲôԼˡ
ĺ𣿻ңŻС󣬼йĿ壬ԴΪҪЮץסɡ
ˡҲʵ⣬ǼһﰮôʲôϵҪ˿ĺ鷳ϴ谡
һ˼룬һгһܿȥˡ
߹һһɽҿʲôɽ
⸽˵
أ
Ҽǵҵӡ
֪˵й¶ʦڣǹθڣֻԼңȴҲʲôĵطèɽ֮,޿̣һɽ˿鿴ȥɾķľ
ҵ˽ҡ˵Ŵ򿪱һɿ򣬰Ƥӽ
ι㡭̧ͷ
δ䣬ֻһӰιϵͱɡһ£ſǸԼ˾СӡûܶԶСӰ͵ͣס񱻶ڵƵġ
Сܵܣ͵˵ĶǲԵġȲ֪ʲôʱļЦҫۣһУȴֻɱ⡣
Ск亹乣ֻŶš
˼ҡ
ػͷڵһɽиݵһκŵĺɫͰûǰѷɢʽİ׺ӺͷĻҰͷһΪľ
үү
þò,үү˲䣬ȱɱ⣬񿴵δˡ
˿ֿ˿ңͷ뿴ȣȴΪ⣬
ĺӣЦ̧һֻ֣кŵĶ
̫˰ɡүүˣ仺̧첲е֡
ֵطֶСк˾䣬Ȼһѣܵľߡ
¶ߵ΢Цүү̫⺢ˣá
ߣֽŲõתҪͰǴ˰꣬͸ҶָֻˡǼһ
ðɣһĸ˳ɿʲôԣԵûԷϸóȻǷɡҲҪˡĳ㣺㣬𡭡

ɥʧζȻֲһᣬ罫һƬ˵ļž󣬵оֵůʱȻҵָҵֱĦʱָɿݱĴУԼưĺ۾У˸ŵ΢ãǹ⣬Ը㣬ӡ

Ŀռ䣬һ϶ɿҿɲԶ˵ 

лҪ˵ţšԽдԽǸơ
´֡




74

74ʦ£ ... 
 
 
ļҡ
ԣꡣǸͰ֮⻹ǵһˮĴ
һƹ뿪ͰܾˣñۺһӦĺڰܣ䲻ʮƽףǰµĲľ塢Լϵĸֽˮ࣬ҾֻͰ͵Ƶӣûκ͵ơ߶ȵǺܹҲֱͦ塪Ȼֻǹ⡣Ǽһ֮󣬾͸ԼƵģһƨذϣûվ
ҵĴµ
ĴƺϲĹĵӣĴϡоΣ𣿿𣿻ʲôоû𣿡
ȥһҧס֡
ĬĬΪ¸ҵĺӹơɵúãԸǷļһҪۻۣȷе˵ࡣ
ЦеؿǺӣȻŵ֣סաкʹ˿ڡһ㣬ǿѾˡ
ﱾҵĴȴ˴ֱϵӡƲ£֮Ҳбĺ˯
Աߣͼɱ̵ԭˡ
һҲû䡣ëľʱתƻ⣬ʲô㴵ˣǼһԺûعˣ
˵ġܻ
ߡתͷλС㿴һı˰ɡҪߣ
һʱûӦ
һЦ˳үүλС㲻Ůѡ
ֵ׾ˣѾˣۣϹͷ˵ţȥ״ᡣ
˵ǲʲôˣ
ǸҸҪͣȺȻ§ҵļ˵֮ǰһֱûл㣬ʮֱǸԭ¡쳣
ⶼʲôʲô
壬үүҵͷˮƤһء
үүүʹʹɫһָıӣͷУ
ŶŶүүסҵ֣Ȼһʹҵ֨졣
ѾͷǵĻڸƵΪ˳İɣ
ƴͷһֱά־״̬Ȼɰ˼ҵͦ˵ĳʦ
˷ذæ֣صضˡ
ߡӣŮѶǡڷſҵ֣ΪѾϺͿˡϬˡ
үүԽԽˡȵҲգʶǼҳ㷹ȻˣүүһҲ֪˭
׶Ƭ̧̣첲ɦɦҷָµɤӺＷƵģ𡭡Ǿû취ˡ

ǽֳӣǽֵĳʦֽ飬˵鱨𡭡Э߼ɲǽֵйϵ֮ʲôɸ˵ЭҲ̫ˡ
·ϸȶҲһȻһһүүȴȵѪסǽԶκζճõӤ̵ǣĺǱԼġЩмЩ˽ӣЩΪ츳Ϊ־塣
ʱ򣬻ûܼסֵ͡ббпľƴɵǽؿΪ׼үү12ʱŴ˯8ꡪص㾭䣬ͬһšȻƿǣҫһضüŪ۵ҵŶȥͬһš˵ǴҿȴӼ֡
ںܰͳֻգſغɫƲɷĺɫʼ
ԭͽҲĵģ
ĸǸͨˡλ̫̫ȥů
ùˡ䲻ز죬д𣿡
һ˻ֻĻĹľɨ衣ոջڸȴòɿͷ׵ɲǣ۵һϸ첲ϸȲסȵԴ
ⲻá׻˻οݲİ׷
ֵͲе𣿡ҿȡ
ֵͲҲСص棬͵үүҪȹ⣬̫֮ࡣ
ԴûѧܡܼĹԴ𣿡üֻĹûӦԴֵͲӦȹԴ
Ѿͷ˵ʲôһã
Ҳãˡ
үүȾСҵԴǴֻҪүүΪ䡯⡣
ŶǸ۵簡
ֻܵȵˡɦɦԴ̫ͿʼҴӱ˯һۣ˯ͷˡ
ܵͶߣнϻʧߵԤСϧԤûӦ顣˯һ۾˯ˡ
˲Ժ·Ϊ׵пͼ˱޲£˯ʱҲ־ϰߡоΣʱݶԷΣճ̶ԶӦʵģֱӱкʵ൱ǿһЩģʱ۱ܿʵǿ̫ģ˲ƣΪϲߡ
ֻʵ˽ͬԱߣߵĻ͵ڱͬ顣ڿΣյĵطѿΡҶһ˯
⡣ʱ򣬺ɫͰɫǰϱѾ˦˳ȥҲۣǽֵĴ۾ˮ촽³ڡ
ءذ۰
ĿڣҵıӲһֻϣδֱܷɫɫҺڵذϡ
áӲҵлûҡȳǣԳƵЦЦñӡ
Բϰ߷Ӧ˱ӣҪֱ˵Щɿʹлġ
СкƺûͷСҭͳɿ˹ȥһ㶵ؿŰװȰְͣʼһȻСȥץһǹ
Ϊ̻ʵģ˭ְɿ˻ȥյһ𡭡үүһȻȥϣݵȫôֿʼ˼ˡܡײڣӦǳȥ׼ˡ
û𣿡ϲе㲻˼
~Сڵ𣿡ЦС˲õġ˺°ĸ˵µ˻᳤
ѵ̫̫ʵ޷鱨ڽͽ뵽һ𡭡
û͵ɿֱ˲۾תСһƺҪȳʱһЩ롭ӦС֮ġ
ʣ
һۣҧҧ촽òײſڣ֡ҵĴԼ֡
ԭô¡𡭡òһֻǩֱʡ
ĹһǸүүڴ̽ͷ̽ԡ
Ѿͷʱˡ
ӸСкһͰ

Ĺ̡ʵǲ˵
Բ500ڵɽǸ׵ľүүߵɽ˵ܽյġȹ⡱
ǲŶߣɫ
¡˵

ۡ
Ѿþˡ
ͷҲǺɫ׺Ȼʡ
ѳɫ·ûȥȾҲûݡʶıʶĻ࣬Ŀʾ˷Ƚϰȫ
ټ૵ͷ۾Ǵڵģһô꣬ҲͼһĸӶѡϻ˵е࣬һϾϲˡ
˵öԡʼɡͻȻʶỳɣΪϣΪȽ

ڸ߸ߵɽϣ׸ɿݵָڰҵͷǼһҲˣվ濴ңһ֡Цɣһָˡ
׿ʼܸеΧĿһ˿ı仯·нɫϣů˸еİôһ˲䣬һΪص˹ȥϼҵ̨ϣƬɹ̫
Ȼվǰ˺﷢¸µ죬ȫůʱתΪ̹ǵı䡣ͷϵƿˣ͵ۣ׺ץź³һѪ
ô£溰
ѪȾ˵İ׷ͺԽԵҡ
ȥɣȥɣ
˦˦֦һĸ첲ɽҸȥͷĪ²۹²ۣȴֲõԤС
ʱɫͰһֻСĸ첲˳ǰվͰ͵Ĵ棬˸߲ҵ£ҵ֣дúܺÿɣ
ĺɫˣ峿΢УֺڵĴֺǴۡСѧд֡ڹȥǸ磬ȷʵӦСѧ
֮ȣȵǩϽǣԵе
ţϽҲ֡
սˣſпС֣

塤³³ 

лҪ˵ŬѹС
Ĵ֡
ȻȺͿ䣬ɴһ԰ɣpiaɣ




75

75ٻᣨϣ ... 
 
 
ʹҲԴľ

µһ죬һšϲɺء
ǵò֪ǳлǸУʦģľͬľҲһ
д¡¡شƺߵĵƽ߷ǰסɫͻȻµĳ嶯ҲȽ
һɿҧһڣͱĳߡ
ֵ̫ġ¶΢Ц
ҡȥһĶܿ죬ʮӺҸɴ
õķ롣ҵɿ˵ǼһȷʵѾˣĸŻġ
ܡʲô壿ң˵ôŰ򵼣
ȿȡɿҭס˴ؿڣһһɻ鱨ýֺͷοһλΪӣȻҲǲԱȫְġҳʦҲĹ
ҳơ
ʲô
Ǯһ鱻ĳ˿йѾܳˡȥµ
ͣ¾׽Ķ۾һᣬ̾˿ӿ㶵öӲҡһͧԶۻ
ι~֭~ĳڱ󺰡
ͷҲء
УҪģĳ˼䡣
ǳ鴤һ¡ԼĶͷһð

ҵ˵
ǵԭᵽ˵ǳġǣҲԷ飬ʩߵĿˣҲڻúúõġ
֡Ҳ۸ΪǹˣթѵҲҲƭңңϵǩҲסȺ͸ƺʶЩ˵ʲôϵ
ͷʹ벻ͨ

ʵһ뷨֣ͷԼš
͵˵Ϊáԭ˽ʹñ͵ȥĻȡɾʹá
͵廨ţһϵΪʲôϵĿʹãʹǿƤҲֻڴڻʱܽϵͳٷ֮١ȻҲΪ彫ϵ˼£Ҳֻܷӳٷ֮ʮǣڡڡһԽ

ʹЩ͵ʱʵʹõԭ˶ǿ

Ժĳͷʱһ
һжܽˡԸǴġ˵ûûˣթҲû˵ѣֻʣΨһһֿԡ
˵ĺߡԭңѾˡ

䣬ߵձϼȾһƬѪ졣ಿסĵطг̡áš͵Ŀĵˡһε,ʵʵᵽʹࡣ
طñסͷ˯
~𣿡⴫ĳǷ
ûؿţҪȳ֭ĻԼȥ򡣡
ѽ~ҿ鲻ãص˵˵ġŹ⣬ȵ˫΢Ц
ӹĳ֭Ťͷ߳䡣
ȥβ˵ɡ

ѷĹ̺ͽȣתķӦ
ⲻܡͷһأնط񶨵ĸûô
ȣ֪𣿡ͷŲҹɫ·ߣɴʻһƬƽԭɭ֣ʵһƬڣʲôҲÿ˶ϡ֮ʲô˵׼ġ
ĸײһˡƺҲʱһֱáĸסǡ衱
ܳ羴ɡ衱ĸסһʶһ𾴣һܡ
ͣҵĸˡᡣȻֱۣƺϵġһϣܸоһָϢһ
бࣿүү
Цһʣѵ᣿
Ҳǡû뵽˯㴲ȻлӰŵų
Ĵ˵ҺĳȺƵġֻŮԸȤ
һʲôû˵һδ̫˵㡣ʶ𣿡
ûҵʱѾˡ
ô˵Ҳ塣үүϲ¶ؼ𣿡
Ťͷ۾ԲԲģұվһֻȻЦ
ʲôЦҵ
ԣǼһӱ䱾Цᡣ
С㣬קûŦ۵ĳӲ˰Ȼǽֵˡ

׵ҵǳˡǽֻṩϡȱ˲ţȡƷҪɸ߲ԪϻḺ𣬵ҲΧԱӣ˽ѡǱС͵͵Ĺ˿͡ȷԪϻǹĽóף˽
˽Է˿ڣǽֵĸ߲Ӳܣ߲ҲкµĶүү˵һĳɾͣҲʧܡʲôʱҲ˵ôѶĻˣǰɡЩСҪ˽顣Ǽһҵļ򣬡ҹܳҪҪ̼Ϸ
ȥһŰߵǽߣܻţ˵ϱסͷ
֪׵ĳʦݵģֻߵļˡǣǴûɲ֪ΪʲôԤʫҪԶȥزʶĶʦ
ȥ˯š˵þûˡΪ𡭡ͺˡ
ĿꣿǾǻӰš¬Լ˵ĻԺǻȥţÿƤţȻƤɱͺˣ

ˡ
һµץץͷӰͳһɿµɫĶӹſڽ׵Ĵϣһһֱ

Ϊʧߣ̶ʱ䣬
ٶȻصҲסʱڽڶɿ
ƿդһôڵĶʱǻζ˲ʱΪĿɬ
Ժдеĳ£¡һԲ׶ε£һֻ׵ʮּܡ
һûüӦֻһιѾ˽ȥ

ǸҡĳЦڶ߻ص
òµġĴġ
ǲңǲԸš
˿ʵĳޣ뷿ڡ

̤һ͸оϢɱ⡣
ȱվš׵ĴƮźװɳϣרעؿŵһ顣
ĸģʡҴδ˵
˺վŴɫӰΪĺ⹴ճѪɫڵ˫ͫĶ׹һŴĻ⡣
ߵţλӦѾˡ
ɱˡĸ𡭡
Ȼʾ䣬ȴûԷشʱ䡣δ䣬սѾʼգ۵Ĺ˫Ѿս˼ʮء
˵һ屻˳ȥݺݵײǽϡǽӦѡ
³һѪ͵̧ͷһնȵһ
ǿȺ͸񶷼Ӧò¡岻·硣
һҹȭֱšٱ
ͷѵ
һ룬ٴαɳȥһΣڵطɹѸȻȵУһ⡣
ҵıӷ˳ȥ
ŲˡڲƵſͿȲֹ 
ֱַͣڿУһѶ̽
С㡣ʲô˼ŤҪѱӵȴϿķĥѪ졣
ʵġƴȫ޵һͷҴ˿̧ͷӣɱ𣿡
ʲ
˵һ֣ȺȻ
ڸղ˵ĵѾʱϣһصذס
Ǹ״ԭѿθϯ͵ǰѣ
ذж
˿վԱߵ깴ǣҪ㣬ҾͲˡ
ͷ˳Ŵֱ¿
ɫֱϣһ׳Ѫۡ
ңôȥ
֣ס
̧ͷ

ذףؿڴ̹ 

лҪ˵Ĵ֡
ǲǾǰ²̫ÿ
⣺
1ڻ
2ϣڻ
PSƱϵͳˡ




76

76ٻᣨ£ ... 
 
 
лҪ˵ǿƼһͬʳã


׸˰СʱֱΪ¶ġ
 
㿴㣬ҾͲˡ

·Ƕݵ̾Ϣ



ذףؿڴ̹
ɫʮ£γĺͫУӳҵ
˫ϤĺͫУҿԼı顣

֣ںޣŭ

ֻ򣬾

˰ǶԱ˲̣Լݡ
ֹһʱҵֻ뵽һ¡



ˡأҪˡȣоΣ

оΣȳߵ΢Ц𣿿𣿻ǣʲôоû𣿡 
ʵʲôоûеİɡЦǰŤΣֻԼˡ˽Ϊ𣿡

ӳΪɱûѡסˣ

ҲǣƾӦûôױ֩ץΣվӰɡ



Ϊ㣬ͬҪˡ

㣬ӵʱ

ǰżأзɳһıӰ
һ״ذױɳȥڿת˼תϡ

ॡųβ

˵޵ĹΧ֮⡣
ץסȵļ͵һ˦߬˱ӣڶԷϣƫһ硣
󣬴ȴǽڸڷ졣󣬷Ƭ̵ļž

ԼٵĴϢ

ּˡڷӼڵذϵ飬Ϲ޵΢Ц

žડ

һΣΡҺذ

塣Լصսһһɡ
ǡ̧ͬĺɫ۾ֱң˵ɣʵﺦµҪɡ
ҲҪգգۣˮģҰٴųһ̣Ҳ

Ҳ룬ʧȥκһͬˡ

һһɡ˵һ飬ѵ˵õĻӰųȻҸҴ𣿡
ΪʲôĪðһ䡣
ҷӦ
ҿʲôҪɡĵص
ҿ
Ҳҡ
ʲôЦҼúˣ㲻ɱ𣿣
Цһûд𻰣ߵʣһɳǰǱɫƤ飬ؿ
ĴͲȱǽڣһıĺǱڣһ˿һƵغ˹۾ղŵĽսĺװò׳Ѫۡ

ǣΪʲô

ƣҸ̤ⶰʱһ̬ΪղŵļսֻһΣӣͺʲôûոһ͡

Ϊʲôɱ֮ûһоأ

⾲׵ķͻȻһŮ˵϶·һ㡣

Ϊʲôɱˣ

Ȼһ飬ҷҿ˵

˵̧ͷɫ鷢ɨǰʮִࡣջ鱾ߣ

塤пС㡣ıĺɫУ仰ңԼ

Ȼ
Ԥ׵أһӰƬ㣬һԺ֡
е۵ĺͯеƯ꣬еǳüչ꾭е̰ԸĺڰﱣڡǴŸָģһ̵ı飬Ϥģİġ
ϵǡ
ϵǡ

·ߵӲһ׵ضȥǵ

ЦˡЦñȿ޻ѿ

ʲôʸʱˣ
ӦñʻˣҰ

Ϊʲôܹɱˣ

Ϊûϵɱİ

һش㣬飬ָϾɵƤԵ

ʹйϵҲνİɡ

硣

ѵĲߣ׵ĴƮ

һֻ̽Ĵ룬ҵײǽϡ

ꡣ

ұ۱Ӳ۶ϣָɿӵڵϡ

͵صһȫʹս

ĵҵ󸹣롣

ͷ

ذףҽǽϡذ׻Ƥ⣬Ѷǳ

пͼϰѶʣҿʹȥˡ

պȻеһȡ

һعͷ,ҵĶߣ

ӿɱͬɷѿɱ֪ĸ׿ոշĺӡҸоϢʲôˣǲɱأ

תذ֮

̲סʹú

ȻֹͣϵĶһֺͯҡ

һֱһ㲻סĿǣѧʦΪʲôôң

ȻɣӦþȹһΪʲôҪ׷ţһشԼڰѾȡˡЭֻͨǸ衣Ϊ¬屨Ҳ˵ͨǿǰϻˡ

ʲôʱ򡭡֪ģ֧ĻŲסĴϢ

ô˵Ϊ𣿡

۾΢Ц

Ϊʲô

ǶħΪʲôѩЦݣ

ֲó˵ѡ



ѽɿŵ槣̹һһоͬǵ֣ų١ҵԱ

˵ϡҶૣʵɱǵģɣ



˵Ĭϡٴת

͵ȫ񾭣ֻʣһо


ƴȫӳݷ伷һ֡

֣ͣȴҵĻش

ŲǡΪ˭ֻϰߡѡҴһڴġϰߡ

Ϊ˸·ΪɱˣΪҾҪˡ

˵֮磬ҲǸء

˵ġϮ¬֮ǰڳ֮ǰһдһʼǴġ

ѪҰˮģʧѪ䡣

룬ǿ˰ɡ

ܻڣѾˡȻһ˷ĵϡҲȷʵˡȻ˴̸ԣѾʲô˲ˡ

ǣһΣһǻѡɡҵͰְ֡ƴҿ硣ȻȴôҲ᲻

徲šںڰУγĺͫ·ӳ¹ĺˮ

ǣڶĺˮ

䡣Į

䡣

˵ˣ
ղǷѾľȫ
ǣ㻹ûлشҵ⡣ĿһӳĵӰˡֵͬֻҪȷ㹻ˡ
˵ţ͵ذγ˲ڸذס
ĵ뿪ʱֱۻ˹ȥ
Ȼû˷ص͡԰ǰб⻹۵ʱҲסˡˣʱúµĻߡ

㡣ͷЩеûġ
塭ˣĻҲɡ
ܸ˰
ҵϼңôһ仰ͬͬͬͬͬͬһܱȸһǿ

塣壬
ʲô
ҺȻֻһ㡣
ûУʲôҲû
Ҳǡôأ˵öԡʵ̫ϲˡ

һǡǰĻþɡ



ιˣġųûƽ
ʦ硣˯ץץףһͷҵ񵾲ݡ
ˡƿ´
ףʧôصĺȦ
ΪĳجΣһҵ˵λ
ôһӡҲûСĳ糺죬û˵ʲôֵĻɣ
ŰɡҹŤͷȥԺģǲˡ

ƭˡ
Ǹƭӡֹƭ㣬ƭԼ
ҳԼԲáǰ
£˵Ļôأ

ۣ¬ġһᡭ㡭ҵϵĺˮŪʪҵľѣҲ롭ʧȥκһͬˡ





ʮ꣬ûøľ򡭡ܲ񻰰ɣ

ҹȻ̫ˣԲԣ

ţ˵Ƥ





77

77磬磨һ ... 
 
 
лҪ˵ ҹллСҹס䣩ҵĳŮ100ܡ˵ʵ磬ƪںǰͿˡ
 11ʱܿ΢һ㣬ӰûǸʱϮ¬壬ѱˣڴûϣȣûдӺѧѱпͼҵѶʹˣ̹һʱ嶯ڼԴˣڱ꣬òʱӪʻȫ̫ˣ޷һһо٣
 ֮Իڣʵáڣϻǻʲôô
 ʵѣͣﲻ¿ˣһᡪڿϣźˡԭôɫҲġ硣
 ֻһ㣬㻹΢Ļϲûа׵¿ɡ

Ƽ֣
 

 
;;
һ谵ɭ֮
Ϊʧȷĵ·


ҿľɫ


ĸ׵ָԶɽͽ֡⻽ѵǣԲԲ۾֦ͷת˯ѵĴׯһ滹ǰɫݶһ¶ԭ糺죬ƬɳŰ׹⡣

ι

ţ

ιˡ

ƺںҡ

ιˣٲ𴲽

ʶжݵͣ١

ۡ

ɫããһƬ

ޱ޼ʣʼա

һ硣á

磬ҽҲǵɡ

ûˣûжҲû

ܿȴȴ

ãкηֱ

սķ羰Ȼ˵Ȥ

أƬɫů·һŨڻϻ¡

֪Ϊʲôˮܡ

Ҳġ

һֻһΡ

Ұĵرۣůȫ

ʱÿ˶ĸ׵ˮг˯

Ϳ𣿡

մ

̧ͷκӰ

˵գʵ磬ֲ嶫ϱǰҡụֻ̂ԼΪ׼ΪգֻΪǡͷ϶ѡ

ǸܾúĶ

㡭𣿡





ǵģϡ

ԭ֮

ǵ񻰹˵λŮһλ֮֯ߣһλά֮ߣһλж֮ߣʹ츸˹ҲΥǵİš

ǰλǸжߵİɡ

Ұ·ġҿһһ߳ʹ࣬ãľ¶߳Ϊ׼սᡣ



ˣںܾǰעˡΪ֪ˣŻŬ

Ūˣǲǲ֣ǸάǸ

֮ѾĿĵأҪȥˡ

ˣ˭νֶȤζ񣬲Ҳա
ҪȥѾȥ𣿡

ٺЦЦҲ

Լһģһ

ûУˡܿ㽫ߵĵطȥ

·˶ıקһ㣬ů˲תΪ̹ǵı䡣

糶ȥαƵĻɫˣ¶ɫıĿ

ǰһУϤϢ

ȣƵĶƣյķš

ѪȾϵ¥,ʯµ¥ݡ

ȵľͷ£һء

š

š

ǣûѹ

*

Ů

⣬ȸڻߴ

ڹߺܰΪ˲ŪƵģ˵סһ͸ײķ϶ڣϸСĻҳڲ԰׵з

սɿսɿڴһޡ

ϵֱۺʹ̴ĸѾȫȬ

գգ۾

ߵĹи̣ĲʢˮԱһףһĽҡѾ򿪣յģֻһɫķĩ

Ůۣӱ첲ʳָպһĩǶŵͷƷڵͫ

̾Ϣ

ǸװŰõĶ

ҵңΪʲôֶҺöҩЧ

ŮеʡǵģǼһûô

ʹٶᣬҲı䲻˼ɵʵ

ˮպһڣŽ

һˮû¶ǣһůĻ

Ɀ

ˮ׹ǰڻ谵շת⡣

Ů΢΢ƫ

Ƥ

ţһ¬Ҫˡ



˫۽Ůļ磬ҪƵġ

ˣ𣿡

Ĭ

ŮڣԲ𣬸鷳ˡ˲ɡ

ԣЩֵطſ

ԡ֩û˵Ҫ֮εʧѪԵʡôͻȻˣ

𣿡Ů޹գ۾һֱİ



Ǹ԰æ𣿡Ů֪ǲѪ̫ԭȫû롭⡣

á

ɲǼ䣬ɫ䡣

ŮŲ΢Ц򴰱ߵĽꡣ

Ƥ֪𣿡

ʲô

ĺʹŶ

ȥ㾫񲻴ھͳɡ

ȥģ

뿪֩벻֪ʲôʱΣա

õĵİŮȻԵõ˵ɱ㡣ˣǵųһӶˡ

鸴ӵؿ۴ϵˣ,ϴ˵Ҳһֱ֡״̬

ǰĸ

䵽ô



ãǸ쵰ûʡƤ̾˿һξ˵ˡ

ûʣⲻ簡

Ļ45Ҷķͧϵ￪ȥȺúϢɡ

˵꣬Ƥ׼뿪

ǸأӦöá

ڸڵķ䣬ʶѡҵֻˣ޷ڵĶء

ûϵֶֻļ⣬û֮ݡιˮͺˡŮɫҲ֩붢ˡһ߰ɣ



ҳʦλ

šҪԸ֩ĻǺܿɿͬ顣

ðɡ

ˣмȻʲô֩ߵʱµġӦøйء

Ƥ߳䣬ܿһɫƤ顣

ǲǿ嵱ʱôйأ

ɫ޲Ƥ棬Եô߷ơ޳ָӹƵҳмѾˡ

õҳҳ½ǵǩʱŮĺȻһͣԲ˺̶۾

طţʵⱾռǡ㲻͵˰ɣ

ûС

أ

Ȿʲôϵ𣿡

Ů˿һû

лл㡭ȷʵҪϢˡ

ڣֻʣһˡ

ٴηҳƬǡڱµĲ԰׵ĸ

ΪɫϾɵƬУ˺;һҡ

ߣɵ£ڷ׷Цţѩһϣһ˫ͫ翴׵̶ˮ

ұߣɫСľǰ۾ŮӴŵЦݶţٲĺڷɢڼͷ

һɫ̷ˣˮ̵˫ͫҸĹ⡣

Ůصһҳһһؿ

㻨Сʱ

飬´ߵߡ

´УȼһﷺƵҳ

һ֣˵ĹȥŴ˻ռǣһڲ԰׵





78

78磬磨 ... 
 
 
лҪ˵±֣A Crystalline Night Sky


⣺ΪʲôչԱǿƤǣ
ѡ1
ѡ2ļģ
ѡ3ǹѿ

ȷ¹=v=

 
һεأұԼʶ

ľʱҵΪΪǣ߱壬ʲôأ

˸ôģ̫Ψһȷǣһй︴𡣳˻Ӱţᵽ˿¬ԼΪʵǰɱһҲ᣻ţʧȥֻܽˡڽ˭ҴƲ⵽

ͬڸ嵥Ŀ¬壬׼ô˰

޵Ŀ˳ӵͬļ䡣һʵں֡

ǰѧ鼮϶ͬ˸˴֮ȫĸ壬˼ͼ޷ͨ仰˵һ˸˸Ĵһ֪Ȼϣָȴǵġ֪ҵһһУһһȴһ֪Һ֮ͺһӾҿ͸ëһֻܿģһţңͨһȫ͸⡣

һȦûҵκγڡ

Ȼϵ¥ݻš·ҲȥԢǣɱʮֻ֩󣬲ܴͨĴҲɱֻȻδǰиҪԭ򡣻һֱҸеɱʮֻٴȴҲʲôý

ȵȡ

ûУˡܿ㽫ߵĵطȥ

ڶϻ죬ҵ

񡱾塭

ͼıʲôϵ¥ݣһ·ſ˻Ѫ֦

Լֲ

Ȼﲻǵһˣأܾûᷢʲô¡

Щ֮ɡȣ취ȥ

*

ɫֱͦͦڴϡԭȫΨһֻܶʣ״ԺЩѾſڳԶˡ

һ£ʲôĻÿܽһǺˮϲ

Ƥǳһ¡

ŮװûƵģЦڣ˵ǰͷɱΪƯͶʲôԽҿɲܱ֤ܰȫ´

Ƥֳһ¡

~֪ˣһ~ȳգգۣЦе˵ָ~

ĺͧԲֵİɫ뿪棬·һͷ󣬷̧ƣس

߳䣬췢Ůڴߣſʮָѹڴϡ

ȥľ񲻴治Ǳ仯ϵġ

Ƥü⼸﾿ʲô£

ûʲôһΡŮƫͷ΢΢һЦ۵ƣһܳܳجΡ

ͷ˫ȭ࣬ײ

Բ𡣡

Ů̧ۣһ˫̶ͫ,ƬƬҶƮˮ棬һȦȦתͷϡ

һ¡

ŮŴľɫˮ˫һһӳ·Զȥķݣ·ɭ֡

ͧ˲һӣдȶ߶ȣĴСڹ̶һķɻͬ,ķͧȫи߶500~600סˣд඼䱸˴ó˿Ϳԡ롱͵ϵķ羰

ΪʲôǸ

ҲðҲġ£ӦеֻҪֵȥͺáڿƺǡǡ෴

ԸȥġŮޱŴ⣬ӰҲҵĳˡ

һֱҶȻΪԼ㡭ǣôʹʱȴֻһԿţ޲ߡƤԳЦЦΨһҸҺûðɡ

Ů͵͵Цһ

е㲻ˡһȷʵ㸺𡭡

˵ŮӾ𳤷ƤͫȻˮĳγȻӳһĺɫ

и˵İɣ˵޷͵ʵʹñ˵ϵʵǱ˵ǸԭѾˡװɣ

ŵ۾ָֻܿ򶨡

סҲҴߵԭ򡣡



òҲ뵽ˡƤȻܺõЦðģҲ뿪ˡ

*

ǰһʯͷľ¥ݼ䡣

ĳֻһһ¥롣ȥӦþܳȥ˰ɡ

֮ǰԹµ¥ݣȴҲ߲ȥǼδָʱ˵ָ˼䣬·ӦͨŶԡûʱ߲ͨ˵ڱ˵ȷĵ·

ַŵԼһʯͷϣҿʼ

ʶﲻҲʵˮʮҸоԼصϱӣ׼ȷ˵ǡ޸֮ʯ鲢޴صԼ20kgȻֻۣҪʲôĻҲֻʱ⡣



ҹȻֹ̫ˡ

ŰῪʯͷƬľ壬ҾѾ۵ֻʣſڵֱķݡڶĨ˰ѺAӦúúöġ

ȻӶ¥ݴ졣

˵ĽŲӸߵͣһһ̨סأٶȿʼʱȴֽ졣

ҸеĪĿ־塣˵ĿֲĲ𲽼ֻԼȫĺëˡʲôճĶӺڰһһƤļ⣬Ĺ衪

ܱϣ

ҧأҾܵػӶֱۣƴƵļͨ

*

һҹûڵĺˮйɵȴƳ˶Աдϡ£¶ʻȥ½ˣɹһƬĺ

ͧĿͷڣ췢ŮбڴߣŰɫָֻⲦŪŴ޷

磬ɱˡ

ţԣ֩롣

֩ȫԱ鱨ļֵӦùɱǵĳ˰ɡ

ûϵдۿҲ㹻Ǯ

ˡҪؿԱǣһһȥ

ôᣬ̫ôΪҵѣֻǹͬԸ֩İְˡŮ˹ǣ翴Ҳ˳ˣȥһΣա˶ѡ

ؼңŮĬ˼룬18Ҿͻȥڡһള档

үүϹġżҲҪһ

Ԥ׵أԷһ仰Ůĺ˲ʱͣ͡

ÿǰɣ֪ˡڸİɣȻڲԸǴ´ġҡһĶûС

սֻŮ͸ϴȥϡϡǹ⣬ڵ˫ͫ˸

һ᲻ءɱ˿Ƥ




79

79磬磨 ... 
 
 
лҪ˵عˣΪʲôչԱǿƤǣ
ѡ1
ѡ2ļģ
ѡ3ǹѿ

ȷ𰸽ѡ4Ͻǡ
¶

ݱȽؿڣ𲿷ԱʣMMɢ~
д걾ºضԼ˸˻ɡ
Ȼ

ϡġ

ǿƼı֡Room of Angels

 
ܾúܾǰÿӼһصĸ¥

ԲԽȥ

ԽǸ룬ǾԽ
һ죬øĸڼ͵Կף˶ħСЩӡܣ㻯һͷ˵ޣӽյ˹ſѪڣ̽˶
¥ϵĹ

*

ʹ
ݵһӰڸ첲һѪۡ

ôȥɱޱŶ

տ۾ĳޣ°¶
ûз¬ģμûҲûд˯
ֻǣúʹ
㲻ҿҪȥˡ
·ûƵģǰƽұۣŵĺɫıӣش档Ԥ׵أ߰Ծ𣬲ҵ˫ȣҵҵĲӡ
ҵʹųצ
ûصҵû

ڸʲôأ

˵Цݣͬ⣬̵ۡ

ʹ

·ʲôĶָѪܣؾࡣ

ͨͨͨ

ѪҺ͵ȫɢȫļ֮ս
ԽԽıӣϣʵòһ˿Ʋʣ÷ϡ

ʹ

˭

ת飬༯еǰʹķԴغȻĿ

ʮ֧Ѫָܵ⡣

ѪģָһȻѡǸոͨʯľµ˺ۡһʶӵµ˵ڶ㡣

Ȼʶһ޷Լ塣ǰѻĲƬ뱾ʶƴһŹƴ׺ͼ֮ǾŤļ䣬¾һ顣

ЦתȹƮҾץŲϢԵ¹һһ·ʯͷ׵Ҷֱͦͦϻ˼
ɿޣҶȻϵΧȹҿʼˣԺС߶ȥ
ҴӵסҵؿԣȻ̱ڲϣڴڵش

㡭

¯ĻˣԵͺܲСɽ߹ཹཱུðݡһϣ˵ʳζ

òã

ת΢Цߵδǰ߲Ĵֺҵͷ

νԼ˵ֻҪģܺóԡ

ϣΪҿɰŮ

ץץĽ𷢣̧֣߸ߵؾ˵ҵͷȥ

*

ҹɫŨΪһŻīдŨпǿά˰ɫۡ
ʱ¸Ķңؿһխ졣Ӱι췢ŮҹèشܳϢͨװĽ¥ݡ
Ԥ׵أһèУԭֻͳȡ
Ůͣ½ŲͳֻһۡĻ΢ĺ⽻ӳŮ԰׵ϣճ΢΢üͷ
ɣΪʲôʱ绰
¾Ůæֻջضƿ¥ݾͷţͧ泤Ĺ۾ȣԶǰͣס
öӲͶȥ䵽ײ
ΡƷѡť
ˡ
װơƣŮתתӣ߻ԼĲշ
ùʽİɫ˴߷һֻӡŮơƷڴİɫϣߴӡڳ۾ӳиɫƿƿ޹ޡ͸ģҲɫ͸ġڲ࣬һ룬жѵʿ
ã޳ָһ֧СĴָϸʢеɫСԲƬԹܡŮ޵ְεƿڵľ
ơƣ̧Թܣ׼޿ڣԼбɫԲƬŲڻȥ

ͨ

һո⣬˲ðݵ߹
ףΪʲô֮ǰŬ²ȥΪʲôҪʯ齫·
ҷƣ
,ʶеĲ̤Ľ
ǰľȣȥظξֱҸÿɳһԴ

ڸղţźĵУھͷֵĵطͣס

˶ؿңˮ˫

Ҵ

ʱ·ֹͣ

ٴοʼתʱֻòһ¸˲䣬ҷɵ˿Уµ滮һ⣬ԼԼûͷ塣

ôͷϿģţһֱߡ

ҵͷ䵽ذϣһֱһֱԶĵطͣ˼Ų˵ҵһֱһֱҿһСһС飬Ȼ£˵ð߹
һƣֵֿĨ˰Ѻݡˡ


õŶ

ʢӣ˸߲ҵܵҵͷ­ǰ¡ƺĸ߶ȱȽۣתȰŵϣҵͷŵҸղŵĲϣЦеؿҡ
˫ˮ۾ֻһ

ĵġġ⡣

Ű˹ҨһСߴ˴С͵ߡ

˺ȣá

ҵѣ
ֻԼθһ󷭽һʱֻ¡ȻԼθ֪ﻹڹ
ҽ˫ۣøս͡
֭Ūʪҵ촽

Ǽ䣬Ҵû£ֻһΰˡ

جΣ˭ܸңʲôʱŻ

ôˣֵؿңôˣ
׸鵽һߣֵǲ̫ˣ̫˲ζ̫֬࣬³֣
Ӧòģû˱Ҹ˽ϲãͶƲˣֵģ㶼ôˡһԴһֵ֪ˣǹڸҶԲԣ
ɵѾͷҵͷ˫ͫӳʹŤ¬ģϣֻܿһˡ

Ұ㣬ȡ

˵ţ˹

촽ϺõĳУһ˿˿ۡ

޵һߣơѵĶʿ
˺ˮƯ۾ŵضŽߵŮ
еĻֻ˲һ룬ƤѸٻһƿŮŤͷҵؿԡĨȥǲҺ壬ͷʵ壬ʲô
췢Ůеϧؿ۲Զơƹޣ˫۱صʲôȻڽǰ
üߵ̲ƵҺվ˫ֱ
㲻ҽǾӦôڿʼ顣ǵġƶµˡ
û죬ҲûκμķӦеϡ
ڡشһ⡣
Ƥս˴ȭͷ
㣬˭
̶һ仰òԭĿ˲併㡣
Ů΢ͷͷӰ
˭һЦؿŶ꣬÷ʣͬ塪尡
һԲضβŵͺá
˶٣ƤֻΪ㱻֩ء
Ļϣʾͨˡ

ɣ

еسŮϡȻֻһȴƤ
¸˲䣬ֻһǹ죬ӵײϽ졣
Ůݵļ϶һ˳ȥһѾɵǹ
ָ׷סӵ˦ڵϣü׷˳ȥ
Ĺ۾ȣͨ¶ƽ̨ţš
͵ƿš
Ů˫֣վڷͧĩ˵Ļϣȹҹ졣
ûĻԼں档
΢ЦţŮеǹڣ׼Լ̫Ѩ
壡ƤвãȻǱ֩ˡ
ŪŶŮؾҾңûбκ˲ݡ
紵ҵĳЦֻҲʶǸ塯ѡ
ҺͿ壬Ǵģֲͬ˸񡣡
ӵͬļ䡣
ҪҲ֮󣬴һµԸ
ΪʲôأŮż⣬ϸϸĻϻȦ˵ɡ

ŮĻڰУĨѪһ糺졭




80

80磬磨ģ ... 
 
 
лҪ˵ÿ춼˯ú磬ÿ춼ھ￴һè= =
дŰֱӺ˯ʱΪ˾ᡭ

Ƽ֡Partus

 
СŮʦΪʲôΣ
ˣûкúÿɡ
СŮϸ˵Уļ⡭
ˣı
СŮ
ˣûԶʱΣյļ䣬Ŵķʽһֱۺʱܷɾ衣
СŮΪʵӰʲôء
ˣ̶ȲͬʵʱجθпᡣңԶܴʵ

*

ɫǵء

ѪۣĻ

һƬǽ壬ҵѪõǡܿ˱ҵͷڵذϣȫðѪһ޴ķѹϣȼաѪǰȾ˽ӲӵѪ۵ģǶȼŵĻ쾦ҵ·ǰ󣬴̱ǵѪζŻŨ

һǵɡ

֪ŻɣΪʲô˵ΪʲôҪװİְڹ
׼ǵȵԤԣҾͲˡҲˡ
Ĵûɣ
˵öԡǸĺءĺɳƵૣΪ˿¬塭ְѾûˡ

Űҵաŵսζ

ְֶԲ㣬ԡ

һɡ

ĵƮɢĺ
΢ЦţŮ̧֣ǹڶ׼˲Զꡣ
Ϊ¬Ĵ콫˵ҫߵ㣬Ӧ˰ɣ
ͬһ˫ε֣סʺ
ִл֮ǰװĸף׿ڳµСͼһҸ׵ˣƴҲҪΪ֮ˡŮÿеס죬Ц̫Цˣ 
Ԥ׵أЦȻֹ
Ůֲ˲۽ǣֱֱضŶȼŵ糺ۣ֮ڵ۵б˪
ʳָһһٵص
㣬Ǹء
ƤĬȻͷɫס˱飬˫ճȭ΢΢
Цˣ˭ֹ
ˡ̬Ķй¶ʵ뷨Ůޱ˵,һôʱ䣬û˱Ҹ˽㡣
һ仰ѹյһݣȫƤʧ˻ƵĹڵأֽס͸ָ죬˫նضŵ档
ĺӡѹһֱ㡣Ůǹ׼డ
£ڳֻͧ¡¡
ãŮһڵصġ¬Ҳã֩Ҳáийصˣܿʧ֮Ҳ
סָ
һ͡ո˵ʲô

첻ס֣Ƥۣ·
˵ʲô
ո˵֮ҲҰ첻ӺڶǹڣƤվ
Ůͫ׵ĺ۾ӹһ⡣

ͻķʣٴα˸Ҫⶳ˫Ӧո˵ġ㡱ָԼ
ЦһŮ۵˭֪ʶôãڰ˳Ѿج˰ɡ
𡭡Ǿû취ˡ
һִܳŮɨŮż⣬ÿеΪ֧㣬󼸸շȵָϸϡ
ơ㲻𣿡
ô˵š

ԣҵʵڱǸ,Ȼţôһ
ԣʲôģʧأʲô¬Ƕǹƨ
һţһԲ
ţգʳŲ壬ͻñڵ˫ۣʧ
·˺ĿߣݻΪĳҭˮӯۿ˳ջ䣬ȴڰ;ͱǿ紵ɢ
ΪʲôΪʲô㻹ô侲Ůҧ´ǹֱһסز˵㵹˵
Ƥ̧ͷһһŮ߹ȥ˫ͫ챦ʯѤöĿ
Ҳ˵ûҵľĲı䡣경ƣ֮ûʲô˵ˡ
˲䣬Ůı飬һ
ǡǺǡء治ءһĨЦһͷ̫ˡ

飡

ڶǹƮһ̣ŮĽűϣȻһĿĵѪ
ĻϣһϮ»ȥӳڿƤУһŨûҹɫȼա

׹䡢׹䡢׹䡹

ݶĺľʧȥ֧ţһһ׹ҵǰҡ¶һȥ죬ȵĿƮҡ

Ϳ˰ɣҲǣҲǡ



ҵĴһжҶҺ˰ȣ˽ܿˣ̤

ǣΪʲô

ڸڴɳɤӣʣ

ǶħΪʲôҪ飿ΪʲôҪҳϣ

Һ׵Ȼһ͡

ҷ

ԶԶССգ֮䣬ΧһлΪζɺм׷ɢ

ʧȥ֧ţҴӿ׹䣬һξ

һжˡ

ϣӾϡ

ֻʣºڰ׻ɫûкɫ߸ѻ֮⣬ڵӰ޶¡
һͨĹԢͨӻԣһŵͨҡӽǴӳ컨һǸҾԼֻ顣
һŮ
µǮѾ㿨ˣŲ
գҲôԶɡڰ
ֲʲô١ʡʡɡ
ţһеû꣬´˵ɡ
ݵͣٺһ
ι
Ŷš
ͷˣҺæҲǡ
Ҷϵ绰Ůһʴ͵ڴϣغһ

·һ̨Ͼɵĺڰ׵ӣſͻȻѩˡ˺һӣڻָ
ڣŮڿɳϣֶſȱңµӿء

տ̣Уԡ㱨ա

١

үүڲѽ񣡡
̣ա

١

ãҪʹɱˣܣ

١



١

Ϣݹҵ̨ⶨʱ61813ʱ23֣XXʡXXз78λڱγXXȣXXXȡѾȹڵһʱչ

·𱻶סƵģŮһʯ
Σͳֻڶߡ
ܰ
ӻһȴ⣬̫ɿ£ɿ
û˵Ůֱֻۣڵϡ

ҿ۾ҵҰҲ֮ϣһƬĺڰ

ȻͨһǰĹ㣬һĹߣѭƵĹ켣Ŵ̿һĻĻڰ׻棬ӿҰ

̮ķݣѵ·棬ƷѾԱڷȥѰȮڲкԣһߺŶŮ֣һ߰˫ڵѪģˡ

Ұģ߿ԭģʬ塣

ʹ

·һ,ڲ˺ѿͬǻƸ֮ҩҩȥȫǵʹػѡ

ɳɳ

ѩӻûˡ
ңߵӻߣô

ˡ

ǹװ硣

ˣҹڳ£һһŮʬ壬Ŀ޿ɱϡ
졭찡һҪɱħץȻǶ˯þ!
ǰǰˣ
˰ˣ
Ƿģ
˫֣ת

ǡ

١

ңл䣬ڵϣˡ

ڼžбģ

һƬڰ֮Уһɫľ۹ƴϣǿ۾

зۣҿΧΧһȦˣȫֿЦˣںڰ֮Уվǰͷļˡ
ָңֵ

ŮŮ٣ֲͬһ𣬼Ť

Ҵͷƴ䡣

Ҫ˵ˣ

ˣܿİɡְֵ

ˣҪ˵ˣ

Ǹĺءܿ˵

㣬˵ˡ

С

衭衭

ҹڵϣֹסµ

һֻظա

С㰡

֣Ļô顭

ĺӡ

ͺˡ

ΧĻҸеܰġ

ңһС

Ƥ

Ůҹһ磬˼ξ

Ƥ

ˣƤأ

Ƥ·ǧأôҲ

СԭɤŤ᲻𣿡

衭

Բ衭˶Ҫġһ죬һȥ

ڡ

ڣһ

͵ѱĻһ˲ʧء

̤ص棬صƤҷԼվڴѧ⡣

ǰһƬɫӣޱ޼ʣʼա

ڡجˡ

ǣΪʲôûѹ

Ҿߡ

û߼ͿԼڲԶĵط

ҡ

塭ô

ŮİѾѪ¡ûлشֻ졣

˳ߣҿ߸ߵĴڣĴڿзɡ

ˣе㲻ţɱʮˣ

㡭߳ˣ

ǰɡѡ

Ǻǡ΢,ҲáҲˡ

û뵽ϵͨ·󣬾Ȼ˵Ľ֡

ʮˡʮֻ֩룬һǸ˭

ˡұ⸱ӣΪ

˵ţٵش˼Խ΢

ֻǲ̣ԼȻᡭϲϿ¬ˡϲϡɱ˵Ķӡѡ

Ҷ۾

 
 80磬磨ģ ... 
 
 
塭ΪǶμ䱻޸Ķ𣿡

зӦ

ô޿¬޿¬ÿһˣ

зӦ

ǣܿҲǿ¬尡
еĸ𣬶Ϊһ޵Ŀ¬ˡ
㣬޽ܿ𣿡

ûзӦ

Ůڵ۵ףҲеĲ

ҿһһϡ

ʲôĶڱǼ⡣

ѩˡ

ѩƮ䣬һ׵ޱĸװİ⣬ذסŮ塣

ɲǼ䣬ŷĽ




81

81 ... 
 
 
лҪ˵جƪڽˣһ°ɣ

 һжԴңҲǰȣ֮
 ޷ȥų㿪ʼˡ
 Լ㵼ͬɥС
 Ϊųɱˣʳ˲ʵǾ䡰Ϊʲôɱˡųҭ֮ǰΪΪ֩ɱˣеĸУԼɱĸɫˡøЩǲġ+1
 ųһ仰͹Сڵߣ൱
 ȻСڱľ˲Ҫԭ
 جܿ˵𱸣ӳеܺϴˣǱʶΪܿ˵ԼԭǰΪʧɸĸڵѲ˸ϵǼ±ʶ֮Уƽʱȥʲô¶ûУԼΪѾ¡ֱʶ㣬ЩҪ£һθˮ档
 ԭһֱԼͼΰļ䡣ֱֻΣпܿԽǵѹ˵ǣȻĳɷ֣СˡıζĽ

 ʵʱجθпᡣҪǣûܴѹеѡ˳˯ѾĹĻʵʿֱҵѪ;Уÿʱÿ̶ѣҪ

 дÿƤǸ˲ĺӡһҹ֮䣬԰٣ͬڲ̵ĴɱĿȫֻʣԼһˡң˵Ÿû㲻ˡϵ۱ӣ֮һӦòôҵ

ˣһ֣һ߹˵Ĺ°~
±֡Love


ʾͲˣɣʺµĸо
love 
ݳ:chiaki 

֤ΤҤǰz]ˤӤĤ 
䤿妤Ƥ  

𤨤뤿Ӥ˳ƤΚݤ뤫 
azΤϤŤƤ 

ФСָ쥤ˤϤޤ 
ؤΛ椬һĤ褦 

֤ΤҤФĤ⤳ΰ餮¤ 
줬οŤƤ 

ľ©դκˤߤ줿դˤ 
΢ЦmʤǤ⤤ 

뤤֤ϤȤʤɤʤ 
Ϲ󷽤¤Ǥ ȫƤ 

֤ΤҤǰz]ˤӤĤ 
䤿妤Ƥ 򤷤Ƥ

 
ۡ
һӳģǷдװ׵ĶƤ
ȵȣдôܴˣ
׵ԲҰнԶȥ¶ɫĻ
ڶߺ졣
ʧظС
һ˶һ˶ô¡
ȻҸеһܵͷʹԤ׵أӿԺҹŵ񻨣ÿһһλ档Ϣ֮Һòײͼжȡ¼ǰ
֪ģļ䡣

ôᡭ

ʲô˵ʲôʲôȫ֪ˡ

ġ
ϴԼĽţȥʱ򣬿ƤѸٳȥס
˭֪ϵһ㡣װܺڣƤǸ˲䣬ץסһ˦Ƕ˵ĿƤͱӷͧ˦˳ȥ
ƤǳԾܿ侲Ҳһ˦ۣдһתŽ⿪ȻͰӻ˷ͧ¶ƽ̨ϡ
һᣬܵ˱ϣԽԽСӰɾУ

Ƥ

ײξļŮ
ţ붼û룬һ,Ҳȥ
ֱһ̣ˡ
ȥ˲䣬ʶԼ޵Ҵߡɱ˵Ķӡ
ʮ¥ݣÿӦһˡʮ֩룬һǿƤνɱҪȷֻҪΪСΪ֩ɣȥĿƤҲǡѾʮ˵Ŀ꣬ûмڵıҪˡ
Ϊ˸ġ
֮ܿ˭ǿ¬壬ǻӰţԼһеԴͷ׷ݡȻѾˣǾйصɡԼһ
֮ǰ¼Ӱ￴úµĻҴߡһֱΪڿҵ˼룬ʵߵԼȻЩΪҲӰҵľڴߵݡ

ҵĳǡӰš¬Ź¡ԼԼ
ҵһС
ɱ˵ĶӡҺ

һÿʶԼԿƤ֮󣬽еϴԡ
Ǹ,Լ־κζҡԼƵ·ͧͼȥȿƤʱڱˡ
ЩƬҷеļ䣬ǴӺµ￪ʼġҲ˵ڴ֮ǰʮһˡԣϲϿƤʵ֡
δߣǲĸ飬޵Ŀꡣ۱ƷˣԶҡĿԼǿҵĻɡ
Ȼɱˡ

岻ǻˡ
ֻǣȽϼˡ

ݲµڶɫʡ

һΣлһμʱ˫ۣԼۿ˳
ǱȵռǣΪʲôҲķ
ԭܼ򵥡
ԭĿεġ
Ҿǰȡ
ѲֻǰȽ뿪ܿ˵Ϸ롣һɷһĸշӤɣƺܹѪ

Ϊ˥ϡ

˵ȵ˲ƶΪǿûκơʵϣһǿͬʱҲӵǿҵĸáʹ˼˥ϡÿʹһӾϸ˥ϡʱԣһʮ꣬˹һ꣬൱ꡣĹϵûǶʮ꣬ҽʮ꣬ôҲͲʮѣҡȥʮˡ
Ҫõʲôͱ븶ͬȼֵĶȼ۽ԭȻá
׵˿Լȳ˸ȥ
Ľʹ˥ϣٰܵʹࡣ
ԣѡ롣
֪¬ĲҾ󣬰׷ڲѣЭ鱨ϣҵҡ֮ǰֹգʵе֡
ڣһжˡ
û
ռƬһͽܿˣһš

ţȻеʲôӲĶϡ


Ѿģһڿзɣ

ô¸ˣڴȻΧĻOrzѾ֪öԼʲôˡǳԼ⣬Ƿ°壿ڱѩ㱼
գѡ˵һ
ѣѡЩԺ롣
Ǻҵλ뺣ƽͷ֮ͧľ룬Ŀǰ뺣Լ300ס
ϵѸٵק
Ťתӣȥ
Ұƫһ㣬һССɫӰ

Ƥ

ɶ񡭡ֳֽʵüȦûѲˡĳ㣺Ҳһ=v=

ιңòɱֲҡ

һſڣͱǺ˸
ܿڵʱ仰ѱ˾⡣

ֻһĹĳѾǰ
۾Ȼš
Ƥȫůģ˼û·

Ϊŷ磬˵

оŵŬ̧ͷĳһӹۣáúЦ
һ͵֣һߴļȥ䵽Żвʱ䡭

ţҪʼˣ


Ĵÿһ񾭣ҾƤţ500׵ĸе˺
ˮʱƤ棬˻ܵıҵȫǲûܵˡ



һ̣ҵʶ΢һиԭǽǵļ˳ûľͰ©Ѿƣ˲ҵԺ
ԭΪج߳һоͿԽ˵ġ
ˮɲǣһά췢㶵״̬ȻأˮǺ˼ˮ֮һԼ˰ɣΧǺˮҲ

ҡܺ

ˮҺ˷βĿݴӿٵˮ渡ȥ
رֻۣקңΰΡ

ҺãҲһˡ

ǡ


յɫǰǳһ㡣
ûƣûûκζдѾӰһδεǳɫĻǳǳ
ĳ֪ĺȫʪģһ
˵ǼһҲһɫͷϣ·ȫˡ

塭
̽Եص½дˡ

ļϣĬĬʹޡ

ûˣѾûˡ

ֵ¶ȣ͸ʪͷƤۣϲ֪Ǻˮᣬ˫ץ·ǰ

Ƥ֡

ҡɱˡʵɱǡ
ǲĴЩӦҳеġ
Ƥû˼

ͧ

ͧĶұҡһңװ˶ʱըڿѾ
ȡлǡǶΪҡץſƤ·
ұΪج߳һоܽ˵ġ
ңɱô޹˵ҡɿ֣Ļ͵ţ㡭Ըһһ𣿡

Ǹߡ
ڿƤöȻǹпսƻʧܣ÷ͧʹһᡣ

塭
ˣûʸһ𡭡
壬侲һ㡣ûʲôɵĵġ
ƿվ˼
Ƥ濴ң̾˿Ҳվ

ͧϵըҽˡȻ˵

ɶ

ͻܵ˲ݣΪû㵱ʣе㲻̫ԡ˵ŤͷһһֱΪ
ɵۣһʱ䲻֪˵ʲôá
ض˺ð죬ŷӦң
ûôء
˵ѣıѾ㡭

ʿյĿ࿴СӾȻиڵǱʣǰôûأ
˵ʲôᰡը¶

һڣžƣ
ҵƣҪھ棬ƤǴϰκҵǹˣĶܴ˶ںϣǳɫղ붯

˵ƤȻڡ
ţ
һ㡯˵ģ¬¡𣿡

£Ӧҵġ

ҺôǸˣûô
Ƥ죬˵ˡ
Բ𡣡ԥһᣬֻǡϣֵһЩ
õǸƽ˵ǹȥˡ£˭֡㱨Ҳ֪˭ȥ
˺ܴƵģʵ㡭޿¬𣿡
ϣҺ𣿡

ǲͽˡ

̣Ҵʣµʱ䣬ȥԼ¡ֱۣſָʲôģʵڲʺҡҡҲɱˡ

ˡһҡ֩ҲĵòˡҲأҪű𣿡
ƤĬ˰Σʣ㡭ϣҼ𣿡
һʹļ״ƾĲܣһж̳һϣһúܿϧġ
ۡ
ʲôЦģ
ı顭ڿзɵʱҲǡʵǷǳȤ

ԭƾϳҲİ

ˡһ㡯ôˣ
ˡ
𡣡

ҲԸ̸ƤҲͲ¡

ʵˮˣ˺ܶܶࡣ
Ҳ˵ʲȵͧ쵽Ŀĵصʱſʼжڴ룬ûˤҲµλãԶܿ½أ˵ɱˣСУȴѡƤܵסǹΪõ춾ƵƿҩƬҼǵǹ˵ġ

һʱ޻Ǳɻȥ졣
ߣ˵һϼȾתۼ䣬ԭձͨ졣
Ưɫֻлţܿա
ɫһϲɫһ㡣
ɫƽ

ţƤ
ţ
㻹۾ʱȽϺÿ

ԣת˫γĺˮ

ҲǣȽϲͷ۾ӡ
ظҵա

ġ͹̵ˣôһϵ¶ȸֱԭӵⶼʲô 
 81 ... 
 
 
= =|||

֮󣬰ͷȾɡ
У˭ΪصȥȾ
ǺǡıѾ㡭ô˵İɣ


һɲǼ䣬ȻĿĹȾɳɫĽ𷢱Ե͸ۡ

һΣƤҡ

ǵԸӡ




82

82һ꣨ϣ ... 
 
 
лҪ˵´֡

~
¿ʼͨCG
ݣֻҪаͿ~
һרſһ£ŽֺĲͼ
ԣửͯЬǣͼɣ

Ƽ֣ʯá1937ʧٵΡ

 
֮ǺòײŻصϵȣĿĵ֮Ǽһ죬Ȼͻˡ治ǰѡеˡ
ʱҵֻˮѾȫˡϵϺҪϢSIMSIMˮ˾ͿԼʹáֻһˮĶ˲ʱװ׷оƬ˵㹦Ұͬпͼרߵ磬һ𶪵˴룬ûôҵˡ
Ƥһңǵһοְҵ޷ˮֻͨ
Ϊʲôõģ
֪ʡΪ͵İ
⻰Ƥգգ۾Ȼ΢Цһɣ
ò˵ЦӣĺƯһ͵İĵǡ˼ʹ
ǣϲʲôʽģҪҵһģһ𣿡
ŲҪǸ̫Űˣһ㶼ʺŮӡ
ŶգգʹĴ۾´½Ƶľ̾һŮӣҼǵĳ˲ǰܽв
˵
ΪʲôұѹƵģӦðǰİҵ½𡭡

ԡڶ˸Ƿʧд۲족ΪҸ˿ƤһС£ǿҷ̬ȣһѭѭʵɹƭ˿ڣصŵ˹ңǱҲһµ
뿪ӣһΪ˰ȫһ桭
һʱ䣬ÿ糿𴲵ĵһ£ǰ棬𾱺ĳ
ڵͼӼ׵ǵλ䣬ڰƤԵΪ
Ѫ۾ͼѾðذæˣųĵҲϣֻС˵ĺߡɡ
ȡ赽ںֻ£ֶ񶾵
Ȼǽˡ
Ҳ̫ˡʵ̫ˡӰ֮Ա֩롱밲ȵ֮䣬Щϵôá
ֱϣ߼ϡ
ΪǸͬ˫ڵˡǵų
Щ˵Ѿν˰
Ƥ˵ûӦðͷȾغɫȽϰȫ
ŪͷҿžˣɵŻɵƬнܿվڱСǰ΢ЦŵŮԡƲȥ䲻̸һģһ
⸱ףһɹĸҲɡ
ߵ̨ط羰ð~ģҲʪȻ΢һ䡭
ףñӣȥɳ̲ţ졣
գܿء
ˣҲûǱǡ˵ĺߡ
ڱĸоǷǳˬ
ҲûʲôĿ־塣ÿ˵һĽһյ·ľͷҡֻҵյͿյ㣬صһ㡣
קñں̲Ϲȥ~ȻǺܲˬ

Ҳµŵʱ򣬿Ƥԡ

ҵȻϣһ̣ҡǡ

ԽϲԽһԽϲԽһ

ҿˡ

νѾˣԥʲôء
˸~ĺడ
վƽ·ޣñܣš
ˡ

ڶ죬ҾͰ˼ҡ

չȳµ鱨
Ϊף¹Σܶͬ´ظٰʢɶԡ
ûԵȺɢҵݸһƿʺ繤زƿװβƣûӱմʺڶȡһΣϲˡ
סҵϲ벻
ҺôҲǸ鱨Ա
Ȼҵ߽űߵʣĲڲ
дְˣӭǰӣͻȻˣԱиҲʬˣһŵ˼Ҷ಻áûãµǸõһʱ˷֡
üëҵ֣С㣬ӿ챻ˡ
̫ˣѾˡ
ϧþơⱭӺܹİ̺ҲŪˡ
һҪ⡱ı飬ŭˡǽֳˣôûͬĵ
õͷ֮ʰõϵƬĨ̺˵ϧԸҪˡ

ֲ˼ˡεžƱеĳγҺ壬Ϸʵ㰡㣬㻹Ļûʬ

Ҳ㻻˸⣺˵аɱˡ
ˣ
ȹЦеŮʲôɵ¶óġ
仰˵û˼ˡһ±ӣϣͷһȷʵɱˣΪǼһɱҲν
ζ죬ҺǻΣ¾ƱҡͷǼ޳ȥãóȥˮ
Ҵ˸
ǿ㻹ǰһСͺá

ǵģҰѰȾңԼĸ׵¸ԭΪ΢ĸļһΪĸбĺӶ٣û뵽ĵġڷͧϱҰը¡ô鷳ļһҸҪ˵
ΪҪǣĸ׵
֮ǰˡǡø˰ȵһ档ҲԤʫı䶯ʹǰݷԭ˸ӴŵЭĸɲ
֪ҵʵ֮󣬰һֱעҵĶرڰصļ֮ŪԺ󣬰ҸһССĿռ䣬ߺڣ˲ô׼ȷذվҵʱһصס֮Ҳ׷ҵķע¼ĺչ
ǧۡ͡˳һϢȡ鱨ҪԭͬʱҲ弱˥ϵסҺȳȥҳʦ״ܿ񻯣ĺˣ޵رƽ;յ㡣
ûж֡ΣȷǼ֮󣬷ҩɱġ
ԭ򣬴ǳɡ
ʼǸˡȵĻ˵ټġȾ͡ǣǽһûз׷󡣼ʹ֪ãҲ޷Լȥʹܿƣ׷ɱʣĻݿõĽ
ֻΪ߿Ŷȣѡ˼
Ҳǽֵ˵ʱʱ̿ݵϷ룬ʲô˵¡˿Լ˥ϣǰӲпᡣΪְܿ˲ŻôΣᵽȵʱ򣬶ԭյ΢Ц
ҵŴ԰ȣôöҲһŴȻڿǾܲĺá
ˣΪֹһǿԵľžʹ˲ƵĿܣڱ˥ϡһϣҶҲл
ţ˵ʵҺܵİΣ˵ҲĶȥƾʡ
ǣʱǰ˼䡣
׼ÿ춼ġʱһᷳΣҲˡ
㲻һ١

ʮգҵա
ڱլ
ֻɹػС
򿪱ʼǱ䡣
мʼ
һ⣺

ã

ʮտ~
˵ְˣŵ櫷ǳ㻹Ƿʮ󼫶˾ıըȫˮƯ֮ġҲź˵þûôĵˡ
ĸ鱨õ˺ȫıܣIPĴҲһֱš˵ʵ㵽סĶ㲻ͨȻ鱨ɾ͵ɨˡ
PSҾ׼һ鱨ѯַĶŶ~Ҫǣʲôܸ˵ᱻ͵͵¼

װĸϡ


ֶ
һǴ˵
һ鱨ѯթƾҶ˽⣬Һ¡

˳ǣҵ㿪˵ڶ⡣

壺

ӵһĿ
ԷĳƷļ̳ˣ˵թֵľ޿ಡͻ𣿻ţ˵ѵǷȱ̫ˣʺ㡣
ˣû̸ɣΪпͼҵˣ̫ߣ
ڻӰŵүүͰְ趼ʾҪȵؼԺٿʼִС
һ꣬ʱ찡
տ֡

·ϡ


ֶ
ҿԺԩô
ЩǮΪ֧ɱŵľ޶ġҲ֪ʱҵ͵͵ЩΥҼ͵¡һҾͻ¡

ˣſ⡣

Ͻ㣺

տ~
õڵִˣȻ˵еû취~ںСһ̰֮Уûʲô
˵ɿرһмĸˡζû˵ĺõܵܣӦеҰ~
У˵͸ƤǼһﹴˣģ~۹⣡ǼһȻеʣȴҴǿˣ˫֧֣ʱ򣬼ǵýǰ~
Ǽһ鲻̫ãǸòᳳ˰ɣ
ûʱˣ´˵~

ϡ


ֶ
ɿǰ׼ˡ
ְ֮˺üΣһҲûиκˡ
Ұҵ£Ƥܿͷˡȫ˼Ϊҳʲô⣬ÿҶʼķʽ˸ָɡЩʼȥ˵Ķһ˼

Һܷҡ

Ȼûҡ

ķţûе㿪
ţһϵվ
վһֱûա
Ȼһ͵㿪Ļ
ȥ쿪ʼ괺죬ÿһ⣬ܹٷʼһһ㿪Ҳܷ°
Ҳû£㿴ˡ


۾գգգգ
գգţͿˡ

ͷϥϣ˫ۣĬĬʹޡ




83

83һ꣨£ ... 
 
 
лҪ˵ٽᣬÿƪó

ĵĵڶ£~~

ͱ¸оȫϵı֡ʯá꡷

 
һһ죬ǽϵֲи˶תֵ˾¡

ü˷дƱ𳵼죬ŵִﰲȵĹء
ȰᵽȷʵǸ֮١ȺɽϽӱ̵ĺΧвְһ͡˽ĹأҺ˳ǮġǼһִҪһ򵥣ơҸǲŮ֮޿κε̾˿ֿĵЦ˵˾䣬治ҵá
˳СꡣʪˮΧľһϣһҲˡ
ֵĩҶδ£һƬде̡С·ϵʯ屻ˮʪɸɾɫڽУľϣҲѹ˽ŲпͼѧļɣҲɱϡеġ

Ѿȵˡ
ַ꾲Ĺǰȥɫһʯֱ߽õԷһˮٺϣȲγѣ

һң˿Թô·һҲûС
̫ˡ
ôȥʷϵһֻ顯ĳƺŷĪ
ķϣĹ㡣

ЦЦ

ܳʱ䡭

ܳʱҶΪǳ˽ĸסʳƫãճϰߣµķ񣬽˼·кöΣһôߣҵĿĸײıϡֱǰҲŷ֣Ҷʵһ֪
ǸӵĶһصԼҲһ˽Լ
Ϊ˥ϣ˺͸µĺӣһԶ߸߷ɡĸ׵ʲô
ʲôԶ߸߷ɡ˵úΪ֮ƵġֲŮˣȻᶮ˥϶Ů˵ж¡

һᣬû˵ƺ˼⡣

ɡ죬ңһ෴ѡ񡣡
Ŷ
һ̹¶ʵ飬гֵʱʵȻñȳ˸̵ȥ¡
Ϊ˶ءʵ̫пˡ
̫Ƹ˰ɣ
ļһ۵

־Եسǣվ
£ٻһοֵʱ⣻ߵĻһᶼûˡ˶٣ֵοϲ֮󣬼˺Լӱӡڴ˹У˵ľõߡ

ءϷ𣿣

Ǹûûεļһ

ĳûûεļһҵǴ𵱳˿佱Ը⣬û˵ҡ

Ҹʹ࣬ǿԼӼĶĸ׵뿪ʹ࣬ҸģǸһĻ䡣ûҾͲΪѹǣͬʱҲζʧȥҸ

Ϊζһ޶ҸҪܸʹҲڡ

һһӣ൱ƭԡ

ɫһѾǰˡ
ȥɡ˵
һתʱͣ͡
С·ľͷһװ˫ˡһٺ޵ţһȼյһ
ҵԴɿתƴšڲκһ°ȫ뿪
ڳ۾ߴм䣬ֱֱ󣬰ȵĹ

ֻǡһλֵ𾴵ŮɨĹѡ

Цһų˾ȻĸɨĹǲʤҡ뻹ǲˡ
Ҳһ
90%˼Բߣ10%İпࡣȻ˿밲֮޹أûȫȫؽʵ飬Ȼ𡭡
ȵȡ˵С

Ĺض䡭ǶߵĴ󲻾ɤӣλԼǡȻǷ¸ԵݣһɨĹ˰ɡ

ܺã簲ˡ
ʱص˺ƽ
˵ˣʱȻͣܵĳʱĿ꣬һ۽ǵעΧг˼е·ߡ
صġҲôġ
͵͵Ʈ͸ϸϸܵ˿Գʵ

㡭һ֡

ҾȵػͷѾԶŻһʻ׸ĸס

Ǽһ˲ˬȥ·ϣȻԴʶûС޵Ļ䣬ʺɨĹǵģˡ
˵ҲȤⷴӦǼȥˡ
ղ˭ֵ˵û˵ţ
ãɰ޲ȥġ
ҿʼǣĹأԴˣʹ죡
ιιҿڿ֣ͣҪײȥ۰

һ󼦷ɹ֮ɨĹ֮ƽؽˡ

ȵ˼
ٺϵĻİ
Ȳ׵ǣٺϣǺӶĸ׵ģܵģģе

صڵסֹһ£ӭ˶
ϲŲɡɢ͵·ߵĺС¥̨չĻݣſűߣˮɵĺģĴӰһȦصѵʪ͸·ʹʹسˮ裬Ͽʵ˯ڱȺĿȿӰ
ϱģɶʵ֣ܸое㲻ʵЩõ᲻еͻȻŷɢ
һ죬ʪܽţ˦Ь°ǵ͸˵·һͷԡҡ
ϴϴţȻʼǱԡƵỰ󡱵ʾ
ϡ桭˭
˭õԡʱģһӡ
Ȼϴ裬˯³ѾǶʮԺˡʾ죬

ãˣ
ʲô£
ܿԷԷҡѡûͷıʼǱʵ̫ˡ
Ǹҡұˡ
û뵽㻹Ⱥðټ
һ£Źذǵģ˰ѻ˵˿㲻֪ҵ˭𣿡
˭
һѾ뵽˭ˡǼһҹ¡
ԼֲԤС
ͻȻͷ˫ֺʮ״
ԲʲôˣʵڱǸңѲ˵ġ
㡭˵ʲôˣҵθʼ鴤
ȫƵɳһ죬ֻҪ֪ģ˵ˡ

⡭ⲻⲻⲻġ

ƭˣᱻв
ãҪӱʵ
µļһ֪˶Ĳס𣿡
á
㣡ô㣡

žϡﻩĶӵõǡ

ιôס䣬ŮӵķŪĻԷ»ӡŶ
ͷҴ˿ʲô
Ϊ˲Ҹͨ籨ţǼһ趨ɰӦÿ쵽ˡ
ɶ
ĻȻס죬ȴвϳ鴤ļװ׵ظҡ͵֣
˵Ҷ֪ģȻô׾ҵȷʵ򵥡ЦеˣΪͣҾĸԸر~
㡭쵰Ѿ˵ˡ

ˡ

˲䣬ʯˡ

˶ˡ

ĬĬŤͷ
ôɰɡ

ǽŵز䵽űߣһϵжɵһǳɣȵӰŮع

˭λ

һᣬ⴫ΥϤ

ңƤ



ʱ˿ֻ̣ź״
֪ͼװڼˡ
ˣҵƾġָ׷ɡô˵ܵﶼǰ״

ţ塣

ãĵ绰ѹػԺٲ

Цˣ쿪š

桢治أڲڼңذɣ

ô˭

ҡģ˵Ļޡ





𡣿Ĳʱ



Щͷתͣһᣬôò㣬ҺܱǸ



Ǵ¼֮һֱҲҳ롭Ȼûԭ¿¬塣



Ȼ˸ôʹ࣬ʲôʸҪһأ



ÿյʼҶúܿģֻúѹԽǲȥԽԽ𣬾Խȥ



ڹôûкúóԷҹû᲻ģûһ뵽ЩҾͻʧȥ侲ǺǣɺͰŽ˵ǼֱҪʶˡ



һ죬Ļ쾦һ¡



ϲ۾ʱӡ

˵ˡ

ԣȥȣƺŮӺóֺӣҲ֪ӦôУ֪еࡣ

¬һô˵ģԸͬϲ֣ԸǷֵˡ

¬ĿҪ˵ôһ죬ζҪǰʹ뱯ˣҲ¬Ҵߣܸһ΢Ĳɡ

ԸҵһһҸ뵽ģĲ

һ䡭

㡭Ը𣿡

ҡ

ҵţϣ

Ǹ֪ôʱ䡣ʹ˸ǡ

䣬⴫¥ݵĽŲнԶ

žôţЬûҾôžžવ¥ݣ

ƱȸղŴֵֻ࣬Ǽɡ 
 83һ꣨£ ... 
 
 
Ӱ

ղŵķÿͣѲӰ

룬ҳֱѡķ򣬰ȿ񱼡

ţЬʯשϴ˻һͨһˤڵϣˮ



ˮˮϽСϪ

ڣûסӣڵ·룬ʹޡ



ô

ͣˣ

ۡ

ΧĿռ䣬ûˮµļ

̧ͷһɡһѺܴܴɡ

ܳðŶ

Ȼҵļϣһ¡һܳܳķ¡

ǰظʪգ΢Цһʹ

ˣ߰ɡ

վŽֵľͷ

·Ҳȥ

·죬ҲĽֵƯʹһСкǰ棬Ū˰ɫ˯۵СŮԶԶظں档һһפ㣬һµס

ݣһз·صȥ

ԭ֮һҧסԼβ֮͡أ֮

ʲôԭô꣬һֱȦת

̧ͷԶա

ꡭͿͣˡ




84

84飨£ ... 
 
 
лҪ˵ڵˣлһֱ֧~
Ҳ̫˵ģɣ뿴ʲôķ⣿
ֻҪһдһдлң

PSϲƪģ뵽ĳרϷġղشߡĳɡ
Ժ¿ӣһʱʾܷ㡣


ϣĿʼ

±֡ʯá顷

 
ʮգ¡
ʮԺؿݿ¾ɽҾͲпͼҵˡٽҲܵпͼҵıӻɱֵǶʱǵĳңпܳô˻Ѱ֮ǰ·׵ᵽǸҵİɱΪп̫߲ͣû̸ɵġժɱҵñӣίУء
´ŰɱҪһصпͼҲŲ֪ʲôʱ˵廹ûг
ȻǶɡ

죬гʻվ̨
ϳţ߽ڴͷ羰꣬һЦ
ãǿʼɣ
תʼʲô
鰡ҴӲ֪ʲôطһҪ˵а;ر׼˷ݵ鼮㹻ǳŵĿĵˡ
Ŷ
ôʧ
ûʲô
ĳˡؾԲǴ

Ϧ͸ůĳȹҺͿƤţÿǰһ顣
ˣĲҪĴǱߡ
šӻȥˣڹƻëβءϵпͼҲֱϵϸ񡣾ҲȥҲǿҲΪʲôпͼҵĳԱȻֵܣȴûϯͻŵֵܽá
Ƥȥ˱ڹȻ˵ȥѰһ쾦ˣһǴȥȣעⷽĶ򡣷һ֮鱨ѣôõ棬ðײá
һӺѧ鼮
֣ľ飬˸ߵ˸񲻻ṲͨģֿúܸɾôΪʲôҵһһָƣңĵһӡûдĺ񺣵£վʱϲֵϰߡ
ˣļ䣬ǴҰݺΪʦԺʼġѵ
飬еĴ𰸽
ʱµȻ޸ҵļ䣬ĳûѹֵʵļ䣬뺣µ໥תΪһ˸Ǻµ飬ҵʶ뺣µдеԭ˵ĺۼںһĲˣŻкµϰߡǣĲƬûȫԭ˵Ȼܿҵļ䣬ȴٴ޸
ǣΪʲôԺļҲںϵҵļ
ңɿ˰һ֮Ȼڣ˵ҲȫѺµµҲƺʧˡ˵û
ôҲ벻ְͨʵ̫ˡ

ˣ塭ҽʾ֭˼ʱ򣬶ͻȻ̽ͷʲôϵģ
̧ͷűԴ෨ȫ
ϵİ㲻֪𡣡ڴ
ܾ仯ϵ
ˣ
ǰǷֿʱ˲ʱŵ˹ҵڵʱ򣬹Ҳʱ򡭡ݼʵ
⹧άôôŤ
һ¡
Ƥǰһ˵ʲôͻȻİϵ黩졣
ĳ˱һû˵ʲô˵仯ϵ
Ƥһס֣ƴҡΣǸš
壬ǲǷˡ
ĳ˲ԵؿңεЦ


Ǳ仯ϵôһоͽ͵ͨˡ
ҵı仯ϵǽԼʶı䡭
뺣µ໥ĹУе𽥸ıʣӽµ֮ںϣ˸֮Ǵ¼ΪŶתΪںΪһ塣ˣ֮һļ䡭
Ρͬ
²δЩ󵨣ȷʵпܡ˵רŵĳҵûȷʵˡ˵

Ƥ˵λϣûпܣǱ仯ϵϵ˫ϵͳ
˫ϵͳ
š㲻Ҳ˫ϵͳ𣿾ֻϵġ
ȷʵֻڱɻ۵ʱҲϵⱾ˵Ͼ˫ϵͳ˼Ϊϵĸʺ͸нࡣеɡ
𡭡
ܾе١
仯˫ϵͳҾԲе⡣
ʲôǿ佱ػǷأ
ȥרŽʦʰɡı仯ϵ˵ͿԳˡ

죬ųβѩбղĲһ͸
·ߵ֦ڶůУԳѩ֮ɫ
壬ڿʲôأ
ûʲôظǰˣ룬ЩҪѿ˰ɣ
Ƥ߹ϸ۲һ˵м¡Ҷľ˵ñȽ
֮ܶ
Ȼˡ֮Ǵ죬㲻֪𣿡Сʱ򲻺úĺ
ȥ
ʹͷӰصҮ
أࡣ


š·һ㱡ıǵĽ£š




85

85˽ر ... 
 
 
ˡͬԺ¡

յҹСͬѧСͬѧƽ̨ϣ翴ϵǡСڳԱ裬Сں衣
ƯǰСʱ򿴵ĺ񡣡
һġСʱ򿴵ϰǣǱ򰡡
ôһ˵ȷʵܿһ
С˵רоϵͼûע⵽ıڻˣ˵ɵ
ƤϵĴаʵСڵͷָѵϵıĨͷȫûע⵽ԱߵĿ⡣
壬㡭
ţ
ˡ
ڷԷСڣһɣˣôˣ㣬ҳôණҵͰ𡭡Ҫȥʣ
СѾżԵϰΪƷŲĵصüͺܺá
ðôԶ֡СааЦôõļôƯȴŮǺÿϧ~ÿϧ
С²豭һ壬֪ᱻô˵
ʵѽ˵ѿεŮװǳƯսС˳򣬡Ƥ𣿡

ˣ´·ʱ򣬰򼸼ŮװɣټӼ׼ٷţСڱȭ˳Ůװˮַʽ˿ߵȹʲôġ̫ˣСŮװҮ۹
ȻСͬѧܺãܹ޶ȵģ¡ǣڱϷŪκǵСͬѧ޿̵رˡ
塭Ҳһ㣡
ԼСڸ׼豭
ǵڼˣԴСʱϳŮְְ¸һѵСԺҽСƤáڼҵĴҲǣ
£С޶ԡ
һ˵ƯŮʲôģѾˣ
С۾Сʶԡ
𼤶лú˵
Ҷ˵ĺŶ𣿡С׷ᡣ
СڿۡĶȹһᣬʼҲԣȥ~
źѾ̫ˡС͵ЦһѴӱСڣ߱˵˭˭Ůҽ֪
֪СڣʶԼ˴ȻˣǺ۵СͬѧѾȫ뱩״̬롰Сܷ˵ġ
ʱСھԼûô˲

ڶ죬صĽǼӭһ¡¬ⷽĹܱأ˾ҪΡ
ɵĴ̧ͷþûôķˣ˿ȥҲܰ䡣Ϊʲôз,Ůһ˰˱ѪùӣɼɫԹ
ʹϡ

ֹʮ죬Сͬѧţ̵ʱյһصʰʵϱעƷ
ĸҵģҲûжʲô
СɻرŰ߽šСͬѧĶ˷ܵ²𿪰װֽڵذһһ̿
˲䣬СͬѧڵغˣŤͷʣⶼģ
ѽӡˢȻֵ
⡭Щʲôָ顣
ǡ١١١͡٣ˣС˦ģִӵϼһӸСᣬⱾⱾʺ
СͬѧһĿļ֡ʽѡ
ǣɫӺ䵽ףӰױ䵽ִ̣̱䵽ڡ
ΪʲôҪֶҪˣﵽװЩʲô
ΪСͬѧӡĺվسƤʵ̫Ҫ֪ⷽʶˡ
ĳһʱӦ
ǵģһΪʲôԭʲôᣡʹˣֵСڱˣȲ濪׮ײĸоһܰɣΪ㲻Ů
˵˵ţСᡣ
Сͬѧǳ𾪣æǰοˡҲãһʱ嶯Ҳûпĸܡһúѧϰġ
ȻСһһɢڵϵġ飬һŵϡ

ʮ󡪡

ĵСڳŲѧϰһʽȡСںԺĳϣžúһɫ飬һ
ڿˡ
صڣŻϣϵΧȹСڣ㲻ɫشס૵壬Щ顭Ҷˡ
סСͬѧͷҲصʣô죿
šСṴǣ鱾ϵѧˣգһ
Ŷ
ʵ֪С˳СڵĲȥʵڣ㡭Ը𣿡
Сһһڵϡ
һҪ
ûϵ
ǵġ¯ϵĻءιְͣڸʲôס֡š

ܿ죬簲ˡ

һ죬ǵСͬѧһеᵽˣʲôԾĹ 

лҪ˵˽֮ҹڸرƪ
һֱһԻԹͲǣɣ
ڣǵСͬѧƵ˿壡ǲװT T

󣬴˽ڿ~=v=




86

8650 ... 
 
 
㣺ҺãǸϻ쵰̨ļ߳㣬֮ǰļ־ǱˮУΪֿڵķ50ʡ
ιιǷ100𣿺50ȥˣ
㣺Ϊ˱̨ͼǵƲȫѾˡ 
Ҷ
㣺ϣ̸ʼ 

1.˵
᣺Ƥ 
ڣ塣 
㣺ôأ
ڣݽܿ˵Ϊͷ۾Ǻɫġĳ˵ɫɫͬܰɫںϣᣬͨӿռܴ
㣺治ҵŮݵô
ڣ룬ӦϣڿڰִܸԺ󣬲ųǣǽǣԽ·ϵĿ̧ͷͦص
㣺Ůʵ̫ˡ־ᣩ
ᣨССڣĸײѾȥ
ڣ̯֣˳˳˼ѣȻHE

2.˵䣿
᣺μ˲ʱ17꣬18ꡣ
ڣұСһꡣ
㣨ָ飡
᣺Ǹҵķ18Ů16ͿԽˡ
ڣǼС̫֪ˡ
㣺ӿЦûȤ 

3.Աǣ
᣺
ڣ
㣺ô˶Ĭˡ
᣺⣬ûлشıҪ
ڣͬϡ 

4.Ըǣ
᣺ 
㣺ôˣʲôԻشɡ
ڣ£ԼٶȲͺˡ
᣺֮ǰӦԼѰҴ𰸡 
㣨ãáǿأ
ڣʲôƢ⵱Ļ֪
㣺ι˭˵òɷõİ˭˵ģԼ

5.öԷԸǣ
᣺ɢԽȴԵôģżߡ 
ڣ棬θУȴᡭżԳڵһ 
㣺һһǼ޳ȥŮóȥˮ𡭡СᣡҼŮȻɵɲ۸
ڣ˭ɵˣ
᣺İɣǸе¸еˣǿû֮ǲġ
ڣŤͷضСᣩ
㣺ȿȣкܶ಻˵ܰ

6.Ǻʱ˵ģʲôط
ڣ8꣬¬ӵ
᣺ͬϡ 

7.ԶԷĵһӡ
᣺һĪҰѾͷ 
ڣһʹһС
㣺˿ʼˡ 

8.ϲԷһ㣿
᣺ͻȻôһʣ治ûش 
ڣ档ԸͶ
᣺ţˡ
㣺ѱȾʲô¡

9.Էһ㣿
᣺ܵҿĵط
ڣܵﶼҵҡ
㣺˺ϡ 

10.˺ϵ
&ڣǵġ
㣺ͬʡ˵MAX

11.ôƺԷ
᣺Сڡ
ڣСơ
㣨СںСô°д𣿣
᣺ûУ˽رԺ¡
ڣӵʱȻҪüˡ
㣺ǳƵ𡭡һף

12.ϣԷʲô
᣺ôҶܵġ
ڣҲǡ
㣺ҿ⡭һˣ

13.ҪѶԷһֶĻֶ
᣺˵Ļޡ
㣺ʲô
ڣԹĵڶǼ¡
㣺ϡСأ
ڣëСȮɡ
㣺ŶɫϽġ
ڣرܵܱҵ

14.ҪͶԷĻʲôأ
᣺ѧ顣 
ڣǷѾȫˣؿ
ᣨõ΢ЦֻðԼ͸ˡ 
ڣ󾪣ң
㣺Ů~ιСᣬôˣ
ᣨ΢ЦСڵ\̵ѽ
㣨󾪣\ִʶ֪ˣŮ㵽׶Сʲô
ڣҡҡˣǸɶ㻹ûһʲôأ
㣨ʧŶĻشأ
ڣšʷѧ鼮ɡ
᣺Ƿ飬ҲѾкܶˡ
ڣ
ᣨ΢ЦԣǰԼ͸Ұɡ
ڣ˭һ鶹ײˡ
㣺Сڣɻذɡ

15.ϣյԷʲô
᣺ 
ڣ 
㣺СˣŮ
ڣô˵һҡ
㣺ԭˡĺӣ֪Ͳˡ
ᣨ΢ЦԲո˵ʲôû壬˵һ
㣨ûûʲô

16.ԶԷʲôôĲ
᣺ܡ
ڣץˡ
㣺 

17.ʲôȺã
᣺顣
ڣ˯
㣺档 

18.ԷȺΪΣ
᣺˯Ϳ顣
ڣ顣
㣺Ŷѽ˳ߵˡ
᣺ԣ˯ʱĶʱ䳤 

19.ԷԼʲô£
᣺˵Ů
ڣ˵
㣺ѹ֮ǰԱ⣬˻ôĬ뵽õĻ˰ɡ

20.ΪʲôöԷ
᣺˵
ڣ˵Ů
㣺Ȼ 

21.ʲôĹϵ
᣺Ϸޡ
ڣš
㣺ΪʲôҪǿϷأ
ڣ𣿵ȻΪ֮ǰǷǷİ
㣺Сòƻ˲¡

22.˵һԼʲôط
᣺¬۾ӵص 
ڣûʮСҲܽԼ᣿
㣺ѱȾѱȾ

23.ʱ˵ǣ
᣺ǵˡ
ڣҲǡ
㣺ιʲôش𰡣
ڣõļ䶼Ǿģģ㲻֪
㣺ԭˡҶˡ

24.ʱչʲôĳ̶ˣ
᣺ҡ
ڣһͼݣջܴ
㣺ԭֻô

25.ȥԼأ
᣺ҪǸСʱȻĵط
ڣǿ£̲ߡ
㣺

26.ڶԷʱЩʲô
᣺ͨջ£ 
ڣͬϡ
㣺Ϊʲôݵġʧ

27.˭ȸ׵ģ
᣺ҡ
ڣš
㣺ϵ̹ʰСģе 

28.ϲԷʲôĳ̶ȣ
᣺һͷϡ 
ڣš 
㣺СڿҪˡԭСһƭҼŮİ

29.ôԷ
&ڣš 
㣺ôߵһһû˵ġ 

30.±Էʲô
᣺йؿ¬࡭
㣺Ǹ
ڣҪȥץΪͬʲôġ
㣺Ȼ¬ϮǸ 

31.ɶԷˣô죿
᣺ûֿԡ
ڣ뿪߰벽
㣺ԭˡôСأ
ڣûֿԡ
㣺ô϶
ڣ֮ڣҲ֮ڡ
㣺Ŷ~أռǿ 

32.ԭ¶Է
᣺ܡ
㣺ղŻýģôݣ
ڣ֪ûֿԣô˵ġҵĴҲһ
㣺˲ǴСһ𳤴ġͬ˼άģʽ 

33.ԼʱԷٵһСʱô
᣺绰ͨȥ 
ڣҸط˯
㣺ȫСİΣ 

34.ϲԷĸλ
᣺۾ͷܴĺɫоر 
ڣͬϣɫͷɫ۾Ư
㣺ԭտء 

35.ʲôʱѣ
᣺úܽʱ
ڣͬϡ
㣺ʵӴɡιιǹڳϣ 

36.ԷֵԸУ
᣺żߵĿɰܵʵӲ֪װЩʲô 
ڣżĸڻ˾úԸС
㣺żֳƽʱͬһ,˻ġ

37.ԶԷ˵˵Ѽ
᣺Ҳ˵ѡʹ˵ˣҲᱻһۿ
ڣҲ˵ѡʹ˵ˣҲֲˡ
㣺ѧĹȻһƭӡ 

38.ʲôʱҸ
᣺һʱ 
ڣŵʱ
㣺̶ȣСʤһﰡ

39.г
᣺١
ڣֻ˵Ůʱ򡭡
᣺ţղ˵ʲô
ڣûûʲôҷʲôû˵
㣺һҧʮ¾ĵ͡ 

40.ôĳأ
᣺˵ҳƯŮ֮ġ
ڣֻʵʵ˵
᣺ȻҾ֤ˡ
ڣ=///=
㣺ĳܰ

41.ôͺõģ
᣺֮ͺͺˡ 
ڣ=///=
㣺֮󡱵ʲô֮󰡣ι

42Ҳ뵱
᣺ֶƭСӵŰɡ
ڣ
㣺ĺӣп˵ 

43.ʲôʱԼǱģ
᣺Ը½ܿ˵£ǰӸһѾ㹻֤ˡ
ڣӷͧȥʱһˣһ˻ʲôã˵ǹΪ˻۵ĻŸһġ
㣺øӡ

44.ʲôʱöԷǲǲԼˣ
᣺ʱ 
ڣûҵʱ
㣺һ׷Ҹϡ 

45.ʲôʽԼİ
᣺ͷϡ
ڣҲǡ
㣺˶̵ϸˮ͡ 

46.ʺ϶ԷĻǣ
᣺Եһ¡ 
ڣòֲͼ
㣺ŶŶ
һСʱ
㣺ô
᣺ˣһ㡣

㣺û𡭡Ҷˡ
ڣдĶ
㣨棡֪ˣ

47.֮ʲô
᣺ûС 
ڣûС 
㣺Ů˵Ѵ 

48.ʲô
᣺¬ȥ 
ڣ뿴Ůװ
㣺ԭ˰С뿴СװŭСᡣСΪ֤ԼԱ𣬽СƵԴ˴ﵽڽӴĿģǾ䣡۹
ڣ΢ЦС㣬̸鷳һ¡
㣺ҡҴˣղǶλᱻģΪߵģ

49.֮ĹϵǹϵĻǻܣ
᣺ߡ
ڣֻ֪
㣺Ϊ˰ȫУװ 

50.ȷ֮İģ
᣺ûʲôġ
ڣ棬Ҳһ졣
㣺ѧ
᣺ֻҪһţһͲı䡣
ڣš
㣺ԵоҲ

㣺ϣڷ50ʵ˽лλ֧~ϹоûдıϣСᱻ\̺תΪڹ㡭СҲòˡԤףλ˵ 
 8650 ... 
 
 
ͷϣ~~

Ϊ˽ݣΪߵĳһͻȻʧˡ˺ֻܿڿӵ㡭 

лҪ˵50ʿȥ򵥣ͦ׵ġ
־㿴T T
˵50ʣҲֻܿһϸڣʲôаͲö֪ˡ
ǣ뾡YYⲹ~


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

