ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ

ˮƶ
ߣŶ

Ш
һʢĻƻ衣
б̡ǼڻһƵչ⡣
ʱ＾˵ȴ׽Ļ᲻Ϸ֡ÿһյĻƻ裬紹ֱĵס
ֵ糱ˮֱߵС̷ؽţ·ʳŰƲ·ǰˣѱˮʪ͸һʪȵϢ
Ⱥп첽š
ͬÿһŵˣϡˮ˳߻£û̵½䦿һˮɫĻȥΨһ
ЩЩϲãߵٶҲܿ죬̬ȴǶׯŵġ
ĽֵսС۵һΣŴһת˳ȥ
ϵķѱԶԶȷ·Ҳȥ١һֵȴ÷·δ̡
ֵһһ˼ҵԺǽúܸߣȴȻд̵Ҷǽͷð׵һƬƽһˬζ
Ժǽµǰ޽ǣִӻͳһ־ϸϸȥϵĺˮŽ롣
Ȼһָ˻ƻʱеһչ⣬ͶϡϡĽɫߵ㣬һء
û߼мٵֵӿٶӭȥеĽһ㵭ȥתȫȫϲá
ŲԽԽ˱ʱӵ֦Ҷϸϸͬ紩ֶԶ
ȻеĽŲ·ʲôϰסһ۵ĵͺ漴ǲ˺ʱ죬ڶݵͣٺ󣬱ټ
㣡㣡˵֦⣬ǰסǣϸϸʣ㣬Ҷѫʲôʱ
һ۵СŮ
ͣͷСӣںһǰһĻεСŮϹһɫɴȴ֪ʲôԭ°ڴߵһǱ˺һ飬ȥЩǱ
ǸմԵʣ۵ϲЩҺڵĺۼȥЩƤȴ˼鶯ɰСŮ۾ģڰ׷ѩɽ֮۵ĺ󣬴׷겻
ǣһĨЦסСŮ֣С㣬Ҷͻˡ
⻰СŮסˡѾõԸڵʵ֣ȴһʱ޷š۾ƫͷãű˱죬۵һ
Ȼǿţȴϵ㣬ձѿһ仨
ǡҶѫǻؽػҼңһСŮĨ˼ѣҪᣬȴԼŪǱһЦͳһŸɾ־һţһӦǽɡҶһģô˵ҲȻؼһˡ
ֽСŮϸϸزһ飬Ц㿴㣬˻ûأͰԼ
СŮͷһЦҶѫһûˣ֪Ҷѫ糤ûѽ
첻֪ˣ˹ıӣȥ·ɣһҪǱү˿ˣĲ㣡
СŮǣǣԼȱһǵѣҲЩգǹԹԵͷȥˡ
һһСӰС·нԶϦҲںľһȡȴҹּⷺȻӭһ磬ɳɳشԶȥֱӰ
һݵĻ䣬Ҫ

һ
ǣҡ
ͷһЩ
ۡһɾףһ˿춼ޡżŵĳĬţޱһתԼ
վ⣬˼ۣȹ۵Сȥ
߲ӣһͤɫᣬһƬӵţǰ
ͤһ꣬΢΢ͷķд
޳ձʵֱʹǷڰϣҲһؽʵʱ̳
˽ŲЦ⣬سͤȥ
˿̵ּ˲δ
ߵýˣܿ긩µĲƫСɫ仹һѾܾˣĵطëߡЩЦˡ
һ͵͵Цţһ͵ס˫ۡյߣѹʣ˭
±ʣ룬²
֣ĳɻסĲҡҡҶѫÿζ²
ҶѫЦˣұ̫ÿͬһУɵˡ
ЦеصͷһŷӦȵģ
Ҷѫһͷ˵ǵЦȴôҲڲסҲգһʯչȥϵддʲôأ
ŶҳʫҶѫҴǰ̫ϲЩ˵佫ç򣬶չ黹Щīˮġ
ҲسʫƽдֽϹƽ̨⣬ЯΪѽصʫ
šҶѫЦŵͷԭҲЩΪȻ֮ŷ֣Щʫ
ʫдٺãҲȲ̡ܵҶѫʣֿʼдһȥսϿ
ҶǴȥ𣿡°ͣЩ죺һء
ʱС󲿷ʱ䶼ǴھҲֻǿѵսǲȥġҶѫ˶٣ü˵һɣ
֪ҡͷ˫üȴҲԺһҪȥ𣿡
ӺɷΪЧҶѫһۣЦ᲻𣿡
᲻áһһô˵վƵ󣬸ٴαסҶѫĲ̲𣿡
Ҷѫ̾˿̣ܲȻõġϲƽбա
ǡϷһ糺죬ҪǴȥˣ˭Ȣң
Ҷѫһ㶡ĬһԼǰվ
ơҶѫǣ֣ģһЩʱ䡣
šۿЩ죬ȴȻ˳ĵ˵ͷ
㻹ǵĸǽǸ𣿡Ҷѫʡ
̧ͷǹڡˮƶĴ˵𣿡
šҶѫûǸطҲΪ㽨졣һûɱ¾Ҹ֮ǡޱߵҷЦˣȵǸʱǾͳס
յȻ貵Ľɫչ⣬һءʼ΢֦⣬𽥻ָǰľףȴһԶȥˡ
ΨǴʱ⾡ͷصصУ峺Զػص
ҪԶûһأ
еģһеġ
ҵ㡣

紩뻧ڲɴʣ嵭һҵܰ㣬Ҳ˳еˡ
ۣѩ׷ɣ
   
سɵ꣬
ͬǰص𹥣һεйľʵʵѹ˹߽硣ԭӦͳ˧еĳʤҶǣȴڳǰȾ϶񼲣粽С
ʱ̣ҶҶҶѫǰ׼游
һ̣һꡣʱ䣬ԸıģԶֹһ˵ա
Ҷѫһ̫ҽӵѡĴ١ģݼ汸ҶŮƣѡسɵۺ󹬣
ûпûзŭȻĲɫƽ֮ףԭЩע
ǼʹԸȴԸغҲ޷ȫˡ
޷Կʤֻ˳ӵؽܡĬţӵڻС
ˣ
ϴϲõĺ֧ļ䡣Ƴӣ̫Ѩʣôˣ
ǰȾ˷纮ղˡⶼ˯һһҹˣżءŮ˪¶һȵҩ̫ҽˣͰҩˣű˯һϣҲͺˡ
šƵӦһӹ̵ҩĽĿнɰᵽȴŨŨĿɬζһҹҹ
˴ϵҩĭʵأôû
ǰһˣﲡţȥ޹ڵȡ˵˱㲻Ỽ纮ء˪¶۽ǴЦ̵ĸ̾϶ģûĸôù
𣿡һҩȻǿൽĵסЦЦƳһĴôŴ
̫ҽ˵ˣܱŷãͨͨ磬ָˡ˪¶˵űȥôĻū͹ϡ
ˣôŰɡһؽҩȾִŮнӹˮ˿ڣƴӴ
Ӹպãɲٳȥˣ˪¶æֹò㽫ҩ򷭡
ưס֣ûµģҾſվһƵûš
ɡ˪¶˵ЩʲôȴѾվ޷ֻܸϽȡʵʵظϡ
߳޹ѩ죬¡ڡ
ƽ˽ϵ硣⼸·פڣԽ䣬ÿ굽˶죬Ҫ˺Σһαһβء
һֻ˯һһҹʵǺܺõˡ
νЦЦĿתһࡣ
˼÷ĺ죬ʱصİɫ֮󣬿̫Сȥ·÷˵ʱɫѪ˵Ӣ۵ļѪȾ죬޵
ϲĴ˵Ѫ뱩Ĵ˵Ӧĸ׿еġˮƶһ㣬ԶսɱıѣԶˡ
뵽Ǹ˵뵽ǰ＾ֵǸŵƴ˸쵽䣬ͳһͬϵҶѫһͬѾܾˣеĻҪһЩ˵İϧܴëߣȥȻܽྻɫš
ϵһľʵķСƣһСƺǳ걻Ħĸ߽Ѿĥù⻬Բ
ľƵһббġѫ֡岢ּҲ̸ȴóǳġÿһʹսǵĵطĵĥ쳣
ľƷһ棬һС׭غ͵ʮꡣ
ʮǰȻʱһ꣬Ҷѫꡣ
ͬľҶѫľҲһ飬̵ֻֿһ족ּ֡ҶѫĻҪǱΪС̺ҲǳöࡣܶΣ뽫ջؿ̣ҶѫЦžܾ
֪ô꣬ǳǳĿ̺ۻüôĻ᲻ڵûԼ¿һΣ
ޱ߼ʵţѩȴѾȻ硣
˪¶ڿȥһţͽȥɣҪٲ˿ô찡
ȰţϴתͷһۣƷ˻ȥ
Ķһ˲漴첽ǰȥϵѩǻȥòã
Ƴģʮ꣬ԶݼҵŮСҡ
˵ҴδŮԴȴźơ˴͸ߣ㡢Ѿߡ˵ǳȥܼƺҶѫ֮⣬׽ˡ빬Ҳһ˽
˾Լʱ޲ʣΪᵣǣƻǵͷ˷
һԵ˪¶ĽЦϵãôȰﶼġ
ûӻֻеݸ˪¶ŵﴲϣٰһ뽪
˪¶Ӧһȥˡ
صڣܰů̹סˡ磬ɵҸղšһЩϢ
ţ££ԺķߵߣһյȲ裬ݸ᣺ůůӣղ˺ôһȦء
ӹ裬üͷɬ˵Ҷͻˡ
Ʒڰϵ˲漴СЦЦ̴ΪҪܾء
ꡭѾˡǼһᣬ⼸ӣǻԹ̲סͲԹô
ΪʲôҪԹƵжҪҪҵˣ
ҲԹΪƽǣߣʾ£㣬֪ҡǡⶼ
ҶЩͺס̾˿ĻȴûټĬһˣ˵û
ЦЦͷһϵû˵
˵ٹ㡣ĿҲϣʱŪЩʲôⶼˣҲҹ
ҵͦõġƸ˸˵ĴУʵ˫ĮȻѾٵֿҪͬߡͣһ£Ц»ǻ޷ܰɡ
Ĭ
һֵε̴Ӯôô˵ģ
ӮˡҶӴӣϽûƯǰһֱţѾ棬ȴʼղϷҶ޷ֻţʱʱشһ޹ʹֱ̡ϸ£ʽս
ΪʲôҪôüȻһʼ׼̣ΪʲôҪѱţⲻԶϱ۰ôңռƣʹҲԾһαطҪܾˣ
дⳡǳģʵء̫ӵľӣӿġὫƷ£ѺıҴãڴߵЩ¡˵ǰЩ̫Ȩʱӻδʮꡣ̫˼ȥɱƫӵˣһӾꡣ˵Ļˣֻ˲һʱ䣬Ʒ̫ӵǲ֮ܲȨȫС
Ϊ˹ȨᣬֱҲδ̫ЩЩɻʣλӰɣǶأ
˵޹Ȼһ󾪺˰д̿ͣ

ڶ
 һ˲侪͢
ʱҹƻƮҡһƬϣҵ죬ü
ҳȥֱۣתȥ
šƵͷСġ
δ䣬ſںһӰ˵ΣͱסѨһԣάת뿪ƣʱҲǶãֻ۶ˣɫ̡
棬һ£ͦθӡһ˫糿ǣѸٵشǶɨ
ίλˡ˵ͳöȥǶʮ꣬Ҳ˺ǣҲֻΪ˼һˡȼҾߣ˵꣬ƽ⿪ѨȷСк˿һ
ƾؿˣȴûж
ǰȻںɫҹ£̸ֹ¶ĴȣȴǼ֮ͽӵСңԸоûд⡣
Ȼˣȴֵҹʹ޷Ϊ֮ɡ
ĵ̾˿˲ϧ۵ǰԼȻǲֹģѻʯ˳Ȼˡ
ȲɡԷԼѨĵطӴָָһԵԲϺõӦûû
ƺЦЦ۽΢΢𣺡¾ȴ֮ˡ
Ƶͷû˵ʲôҲҪ⿪Ѩʱһ˵һݰȫ̾һվߵűߡ
£һۡ
ȥ֧ġ
ţڣ˻˻֣ˮЩȥĵطҡ̫ˣ˯š
ǣŮӦˣкŸԶȥһƬѾѹδʲô
ţƶӵ׼ã
ûشĻȻԼһ裬Ҳժֻ֣һǵݵߣ̫Ůɣ벻̫ôŰһˣó
ұȽƵȻһЦҲ£Լһܲ˵˵˲ϧҪ˭
۾һ²յʵۡ
Ƶһ٣漴ͻǹʽ
ݲܼĹʽôӿЦҡҡͷĻʵۺҺ޵Ҫ
㻹һڲ裬ˮѾЩˡ
Ƿһ͡
ӵָڱڻĨһȦɫֺ󿴲ȴȻĵƺӿŲΡ
ȥɣʱһ㶼鷿򴽣΢ĲˮЩɬҶ֧ˣתС
лӳͷֶķյһָӳȥ
ۿһγߣָжſڣƺҪ˵Щʲôȴ˰֣˰ɣûдġ
ҵûдģֻҪǱ˿㷿ȥ룬ƺڿôǣҲ֪һֱ㡭΢ʡ
塣Ƶؽĵǵ˻ȥʵ˪¶أôȥôã
ȥɡ̾˿ֲ֪תȥˡ
ֻʣһˡϵĲѾˣȴһһڵغšĿɬ˳ź¡˱ǵĲ㣬ȴ߹ǵ
ղǸӵĻԼļ
ţȻʮ꣬˵ϵ̫λ磬һʱĸȻյã˵ƽȴȻ۰޸ףҲŵԡ
ļעѰ˼ҵĹڳˮм䳤ͬÿһҹ㣬Сʫ飬黭ͨʱʱģ׻ͬƷƣ䲻ȴ֡
ΪһҶ˻ԼµﱾҲǴμѡİɣԼֲһֽگ飬Ǽ˵ҡģȴԶԶƮ˹ǽ⡣
һ󣬲ɻϡ
Ϩ˵ƣһڴβҡΡڱסǰĵƣĬĬؿ΢ãڳ˯ȥ
˸硣ѩˬƿߵ΢΢죬ճǰľ
պѾתˣ˪¶˽ֵ˯һһҹмתŷԸЩ㡣ڻ·ϣƼҹĺӡ˪¶СʱŵþΪ£ѨһԣֱҹűѲ̿͵ҵ
ԴֻǵһЦԸ˸˪¶ҲһҩѩﶳôãҲ֪᲻ȾϷ纮
ڴճ񣬺Ȼ⴫΢ĽŲ
ʡƺ̫ɤӽһճڱ㱻ضں䣬ЩЦ
ſ߳ȥ
ϣվŵǱ˯еĻʵۡ
ῴۣ߽һС̫ࡣƼǵˣƺǽгǸ൱
檸밲Ƹһ񣬵ôʲô𣿡
ڻʵۣƵ˼Ǹӵġ
һ棬ӶԭҶѫҸȻԹޣҲЩʣһ棬ҵףǸסҶҶѫƴȫҲҪάˡֻһ㣬ͲвʣҪȫȫطԼСΨһ
޷Լֻܾܵ˳ֻһŮˣȥԼһģܷ׵ֻôࡣ
һۣȴǵģ𣿡
ЦЦлϵĸѾˡ
š῵ϳɡ
Ȼ̧ͷƺЩš漴˳ص£ּ
ȥɣ῰ڰ֣㡣
Ƶͷ¡תʱȻһ£ǸС̫ະһΪʲôȻͣˣѵΪ
Լֿ˿߸ոĳȻǱůůһ¡

յĳͬÿһλԱ̤ʱʶһ㡣
еȻĵĻʵۣҲ࣬ԭڻʺλǰȴһ硣
޴緺еĴɫӴббͶӳαĽǽϣٷǰ֮Ӱӳ˺֡
˶һŮӵļӰͷ䣬߹ڵض
ϵĹԱ໥ߴɻǾϲ¼ÿվͻᱻ𣬻ȴһЦ֮ۿžͿ֮꣬ϥãȺѼͷðڻϾһλϳĻǻʺλáʲôǲԶ
Ϸ֧򦣬Ŀɨٹ٣ϣ̾˿
ƴʱɻ󣬶Ʈһ̾ϢȻתͷͷ죬ϺȻһ˲
ߵĻʵۣ
빬꣬Ϊλʵ۽ӴĴȴٵһֶֻĹῷ·ֻһؽȢ˼ңӴ֮߸ֻڼżʱ򣬲ŻԵػȻҴҹһۣȴ޻
˵ϵòȻʣȻʵߵܡүµӣ̳òͬٱȴ˾һ˿
۲ΰȴóľĽۣλʮĵһߡŮɫ̰յ֡ɽ·һ̲ȥˮûκܼ
´Ȩɢµĳӣ佻ҶǣĽة༾̫𣬶Լֻÿйµϳöۡʣʱ䣬Լ޹鷿жȹ
ƴǰܾãʲôλȥˣҲήͬʬ⡣
ʱڳϲͷĺڵȴƺ̲һ
ĬһջĿ⣬˿£Ҷѫڣ
ϵ̫ɤӺҶѫ
ɤԶԶһһĴ١Ƭ̣ڴĽŲһһá
Ҷѫμϡ
ԼһӰڵ¡ͦεļʹڱʾʱȻɽɰأۡոģ壬ԽˬʵɤȴشĶС
ƵָȻһ¡
ҶϽΣ̧̧֣ʾƽⶼˣѵӻת
ϣӵǺˣֻֽŲǰЩսµľˡҶѫƺЩǣ˴λ׼ϸж׹
ϽΪ޺Ȼʲô꣬ǸϢˡˣɣ޷ҶϽΪһƷ㣬Ҷѫ°ͣҪ޵󽫾
ҶϽıȫȨи㣬ô͵Ĵ͡ٵ٣ԼŰɡһĨЦ⣺ Թ޸ȮӣҶĪҪ޵
ʵ۵ĻһأȺһͷӶȻԤϵҶѫ˴´󹦣ؾǸ߹ٺ»ɻڴȴûϵԣֱҶѫҶǡӳиҵûδҲ̫Щ
һƬǵ۹УҶѫնڳϣزʥУ
һЦͷϵһ졣µҶѫ·ʲô̧ͷķȥ
̨ϴƲ㣬ӵһԼӰ
ӻֹ֣ȺۣƺЩ뵡ôûµĻ˳ɡ
һࡣ˳Уȴة༾䭡
λة࣬Ƶӳ̡ͬΪ٣˴ǰ˽ƣʱƾͳԼҴš֪ʲôԵʣҵĹϵȥ֮󣬸δة븸׵ˡ
ˣʱеļνӴȴλةһֱкøУ˽˼ЩΪıΪˡƿŹسƼΪףԼĸ𶼻Ҫѷһ
䭵ǰЩӳӵʮ飬ɰ̡һ괺ˮأʱò£ˮῪʼǣӱ߰ʧޣԵ
ݰƺЩпòŵ¾ͽȥɡԸȥظڴѴǰɡ
ּ΢΢һ˻ȥ
ûˣƳһ۵£վ֣ȴǶŰٹ˵ģ˳ɡ
Ⱥȥɢ֮ǰԼ̧ͬͷ̨Ͽһۣ
˴ƴƺ¶ǰڣĹ֮´¡ơ
ֵݵʵУ΢۽ȴ͵͵ش£ס˸ʽӵĿ⡣

 
ҹ˴ѩ
¶ԼҲ֪ǴӺηƮѩд
ѸسɵڷѩУİ׻磬ȴδ
˺ܾãһ̾ϢȻֹһӰӹǽ£գۼվͥǰ
ƴ˿ڴˣϳǰλմ޹ͬһˡժȥ֣徻ѩһ̵ῶӡ
þòˡ֮῿ˡãȴЦˣߣҸýӣ
΢΢һ漴ЦҲǡ֮ôܲ鲻ҵݡ
֪ԽҹǰкιɣָָԼԴЦþЩ棺ȡ޵ͷô
һ͡Խﵭﱳָȴס˶٣ұ̫ӵɱͶ·֮£ö˽
˵ˣЩҶ֪῱ٿЩӲ߰ɣҲټ㡣
˵ꡣֻ˵һΣ˵֮㡣Խüͷһɬʱ򣬲֪ǽĻʵۡʱǣҲȨᣬֻǹٻ˼ҵӵܣĵͶΪ֪
ཻԼµݣȴʼղԸȥֱ֤յڴϢѩԽԽããظߣԽл뽪ԩѾãѲҶܻ⡣СܵĽңңǲĳҡעҪս໥ɱġ
ԣȻףͳô˻ƭҰ㡢벻㣬Ȼٴ׵鱨ô
ǺͣŭЦһ֮Ūڹ֮Բ֪ʲôʲӻʵۣѽɽøˣ
ûƭ㣬ûŪ㡣ӭŶԷʢŭӣԽȻֻǡǵѡ
𣿡Цǵһ㲻Ҳǵѣ
ǲһԽҡͷɫݣΪԺһӡ
ῲ𡣾Ĭһ󣬷ӿƺƽȻڵҲǻʵۣ
Խؿɫáãڴۣȴ϶صǡ
ַ·ŭķ磬ȻƬƬѩԲããİɫبм䣬ͬһǵ
ˡۣ˼ΣҪƽĳּǻ
գЦˣˣһǺ㡣
ҪٳǰҼһΣɱһΡ
£῵ӰڷѩннԶԽ˼οڣҪ˵ЩʲôȴȻʲôҲ޷˵
ѩķͬеԶı

ÿ˯
ϵޱѾ㹻ůڵ¯ҲյԾϸϸܵĺ˷Ϯ
Ѿ˴ҹŮ˯ȻϹۡ
̾Ϣ뵽쳯ϵĻ
ֱĵźȻһײŷѩһͬ˽һҵ衣
ŮѣŵŵŵķվһˣԶԶֻܳߴΣƺЩվȣײײس
ʡϣôڿ˵Ůһæӭȥȴһƿ
Ůæ̫๬ŮҲ߶µ˵⡣
ƿ첽߳ῷңֶſںѹѹ˰˰֣ûˣǶȥ˯ɣｻҡ
ɴ⣬æغȥ
ƽῷ£ѵЬࡣ׼ȥӸȴȻһ˴ϡ
͵طϣǼ⼸գŨŨľ˲ĺ
ϡͼƿϵˣֱ̫ǰ˼Σڸ
ῼȲ˵ҲֻظƮƺȻĪĸоڿ͸һңԶˣǣһңԶʱ⡣
Ȼһһİ֣֮
֮ͷһ˿ǡʶл֮ˣ֣ȴŮ
ѵһˣ
ȻǧʣǾȰٺῡĻʵ۵ֱۣϣҲǻ֮ơ
졭ƣ͵ۣãȻ޽ɨһȦ󶨸
˫ڴͷӳ粨ϵٺ棬Ҫһֱһֱؿȥһڴ˿йɱʣ޶ǡµˣͬ徻ѩݡȻ޷͡
ῳӣƽȦ˫֮䡣Ȼ󣬵ͷסĴ
ƴšȻãľٶȻŭῡЩܼ尾ҹҹֻǻ޴йǸҧ˵˫ɵǹաû
ž
Ķشسɵ۵ϡڵĿ·ֹһ˲漴ƻŵԡԲ𡭡
˫糺죬ǻѪ˿ǰһ飬֬ļϲɫĺۼ῿޵һУȴͬһˮͷ¡
÷ŭɲǣֻǸоƬƬܵĿա
ϡͻȻû׼ãһʱ鼱ƵԽԽͣ££ͷϴ
ĬȻƬ̣ˣϢɡ˵꣬׼뿪
⻹δȫɢĽŲЩġƿţȴȻе롣ӿһſڽסΰҹɡ˵˵
ΏͷһۣûڡЦˣӴٴν˻ȥţϵ衣
һ̣ῺȻ΢ĸܡǷ·ǵӵĹϵһ֪ϧľѡȻԹر˼ݵĳƺЦӯӯԼǵס֣ͬһδ󵨵İʾʾţҲ֮仹һֿܡ
ܿ챻˰ҹֱǰ紵һˡʵۺڿУȴǾΥѡĲˮ·һĵףЩ˿ڣȻߵ
ǰ뿪ʹһΡ˲裬῵ؿڣʱҸյǻǻιƽµĺ顣żȻ˵ݷ羰ãȴƫƫˮúõĵط˴룬ȥͷ
һ뿼˳ˮ⣻һ棬ΪСδһʮ룬ǡý˻ȥߡǱ˼׽΢ݡ
῵˵ţ·һԼȫȻ޹ص¡ûõԳƣ̬滺ݣأԭЩҲ
ݵȷǸĵطȥʱ£Ѵģˮû˴Ƭׯȷ˵˴롣ʹľɫȻ
רȥһƫƧĴ䣬ء˸ȥһЩԵģǵķӴ󶼻ˣҲû㹻ʳǶŶӡ
һûʵۡס῵֣Ц⣺Щмһӡ
ȻһЦһǣѲˡ
ֻҪԸ⣬һжüȰοǸ㡣
ϵ£ô׵ġ῿Ц˶٣ûټ⣺Ǹׯͣ죬ߵʱ˻֮
ٴǸ֣΢΢һȴ῵ʱʮˣ֮Сһ꣬ʱΪһ֮Ͼλʱж̣δ̫ΪԾ
֮ȤͶϬһʮ궼δˣ޲ܽԼеһȥϧסǸʱҪҽ⽭ɽãҿҲǿϵġ
ԳЦЦ˵ʱİѽɽ̾ͻת뿪ɡ
ˣ³嶯ͣҹӰһʱԳ㽥Щݵ㺡ǣ˳µأǵĹϵ֪ˣҲѡ
ʱݵˮѽմߴһعȴΪ磬ᡣֹС꣬洫ϢʱоֹУûֱ룬˸ֲ
˳̣Ҳ侲һЩȻع
ǰҶԻ̹֮ݣһ빬ܾˡῸƵգָ۽ĦȴȻһ䲻ɵĻ֪ôˣΪʲôƫƫҪȢ𣿡
º͵ҡҡͷҲɻ
Ϊ˫۾ǻƸпĵֻӵ۾һǻ֮һ㡣ֵҵǣԶҪ
ʱҪ뿪֮۾ҡ˵Ըݵңϲʹῷ֣ˣˣŵᾡ
˵ȻͣþòƵһ󣬲ģʣأ
ҡ
ԭ˵ЩҴ٣Ǵҡһֱڴý鱨Ȼ󴫸һ֪ҵݡ
㲻֪ʱж಻š˵ôһ䡣
üȻ޷ͬܣǱں˱ѵĸܣȫ̽أһ䣺ΪʲôҪ㣿
ȴûлشֱߵճҹȥůûٿ˵һ֡

֮Ըоῶ̬ת䡣
ԭٹٺ󹬵ĻʵۣȴʱʱػסıȪһӡ
῱͹ԣҲǶ໰ӣ˾عһңΣĬ
ư飬Թ㷺ȪͲĶѱȥĿΡ῵֪һϲúֱӸһɳ鷿ֻּҪ漰͢ĵ伮Լ޹
еʱȥ鷿飬ۡһż̸䣬ʱ仩رȥˡ
ӾˣƾƺҲǳҶѫһУÿÿͷһʹҲѾ˷ֵʵ
ʱĳŵȻ̹ģҲδؾ֧ŹһҶѫʼնˣȴٿһӡ

 
ȴļ
Ȫڵĺ÷ѤһȴڴէҹʼлƿƮķɺû븯Ƶ̾˿
Դһҹῳ̸λʵ۵ĿѲǰôƬ档ȻǱ˴˶˵ڣεĬȴ֮䡪ȴ㹻ܡ
Ȼװףı仯ʱݵϢȴԶԶбʵ
ȻǲںЩġˣЩһڡЩΪõŵʤ䷳ƹʱޱȪȻҲ죬ȺУȷĽˡ
ͬ飬˵Ǵͬ
ῲŮɫһ֮ʹǰЩѽͳ⣬еȻ㹻ͷۡЩµӣŲͬѰı̫յĵΪ
ԭ̫ҵֶŮòھŮжһָʱδλ̫¶£ǻȢš
̫ԭǵ󽫵ӭʺȴûȵǻԼ御ῶλδıŮҲʵûоΪ˲̫⣬˸ȴδйʺͷ
ЩƳ빬ʱţȴһֱ⡣ϾῴǰԴҲһͬʣʹżƫģҲ̫Ӱ졣
ǵģں󹬼į˵ŮУ·û˽ġ
֪㲢ԼڹܵҵʵҲȷʵˡ빬꣬˵ż΢ʣ󲿷ֵʱӶġ
Ȼῶر̬ɵͬһòεĴ̡
ƲԼһУϾԺĿ־壬ڼ
λݼ̫ãҪһһ»Ʋ֪ԼûȷһֱŬ
ʲôϢ˳Ŀͥеĺ÷
º͵ҡҡͷֻǺ棬ôֺ÷лô磿
ǲϰɡ룬Ҽǵ÷ǱķģҪЩ
ǰҪˡƺһڰЦˣȥأⶼڹˡ
ɫһȥ
ůĵطɣ̫ˡƽ˽ϵϴ̲סŵҴǰôûôأ
ĬƼ˵ߵʰһǰҹŵʫط
硭ţ῵Щȥݰɡ
ݣһ
಻˵ˮô῿վţĿοҲЩûȥˣЩ
ΣӯӯһЦҪȥҲӣ
˵ˣֻʱЩƺʡʡΣǾôˡϳʱϢ
˵ţ뵽ʲôɫЩ죺ˣ£ȥ԰תתɣǱߵ÷š
Ʋ˵ͷ
ȵùţ̫ҲЩů⣬кһȥ԰ߡ
ὫЩӵı仯üŵǣȽϴǰѾǿ˲٣ҲǻϲԻʵ۱еһЩִҲࡣ
ʱ԰ţĩůϣĵƺҲʼɢ
ţȻеƵӽӲزͷȥɫҰף˫Ŀֱֱǰеָ
Ȼ̧ͷ÷ԣҶѫԶ
ʱ⽫ԭɬ̳ɸߴӢͦӡǳսԵʣķɫȴǰһЩԴ˪ĺۼȴ͸ǰδеļ㡣
˿ĬȻ龹ЩˡͶĵطƫУƵ޹
һʱ䣬Ҳԡ
Ҷѫ·ܵǵĶתͷ
һ˲䣬ؿϲ˼塢ɬȴƿڵɲǣ޿κεı
ԭأָǶģ赭񣺡ҶΥˡ
Ҷѫüͷһ˲˲ơΣڵͷ񣺡ĩҶѫ
ҶˡǿЦս࣬ǽĴ󹦳򽫾ǡ
ˡҶѫЦ֪Щһɺã
ƶ˶촽еĻڴݼ˸˵ȴһģʥϴúܺá
ˣĩҲˡҶѫͷҲ޻˵
˳Ĭţз·һεսۿžͿҪѡ
û£ˡȸˡҲ޷ܣҴ˸ˡղŴҶѫֱ߲ȴȻһס
㡭ҶѫĶƴƬ̣˵ʲôȴѽַſͷ˿һǸĩʧˡ
ƺӿһůģģӦһ첽㳯ǰȥ
ҶѫۿıӰѸʧתǣҪ̧׷ȥڻͣԭء
֪գαصĸпȴ᣺ҶĲãڷ̵Լµľ𣿡
ˡҶĳ޶ۣԡҶѫü
㵱ͬСɻ飬ɼĻƣˣС㼸û˯һȾʹ˯ˣҲ֡СǰԸðҲ˵ˣܶŴģҿһζùˡ
ҶӺɷҪҵСȴֻǸƽŮӡ㣬Գȫѡȴû뵽Լͽ˵ۿһȦʹҪ˵İСԵִ㲻Ǳˣ˱㲻ģﰵﲻ֪˫۾΢£ǱʲôĻˡ
϶˵ţܵί˼ͳͳҶѫҲǰķֻǲģ䱦Сһǻ⸶
ܣҲ֪һˡ
˵ˡãҶѫ˵ЩҶܲµ
޿κεЦЦҶѫѵõŮӡԣҵȻԸ⸶һߡԶаӿǣ֪жڰϱ߾жٸׯٻжٻ˼һë̺ҲЩΪҶַ
Ѳǿ󡭡̣һ죬ǻᱻ𡣡ҶѫȻһЦǸʱ򣬹ֺΪңͬб绹һ̫ƽʢ
ЩҲҶĳŵ
ٻصȪʱƽڻȱ߶һ顣
ЦЦЦݼ˿·ǰһжһӰ
ĬĬ̾Ϣȴǻһɵı飬ˣݰɡ
ãƵͷȴ鱾ҿ¾ͽȥ
ΣһԵˮȥȡԼ¡
ƲԣҲĬĬһԣĳϵ򦣬ͷߣ۾һ̶뿪鱾
Сʱ˼ĬƲؿڣ֪Ҫʲô˵ĸƲãȴ׽øһЩϬ
ȻΨҶѫϣȴƺû⵽Ƶ뷨Ϊƿ˵ŲԹޣʼǷŲġϾĸ飬˭׾˵أ
ȻŲ£ǱȻͻвʣҲͻԹޡޡδƱԹһΡȻÿÿҶѫܻЩҶѫѡһֱʾ֧֡
һʼţ׷ʣõʼͬĴ𰸡ΪǲԸЩ˵ڣҲٱвʵġ
ֱգҶѫ׿˵ЩףԭԼʼǿǡƣҶѫ
ˣʹǧľ룬ʹǵҲȻǣһҪԸܵԷÿһ˿
ҲҲ˰ɡţͼʰ鱾վ
ˡƿŻȣ˵һ䡣
̽ġ
Ƶķ纮ϸ¾ѾȬȴڲûʵ̧ôڣȪһ˶Щԡ
ʵж޷Ϊʵƹܵı֡޽ӽʺ֮λĵ˵ƵܳеȵĲ
òҸȾ纮ıˡһɫȹڳڵϣŴĵͬһλʢŵĻ֮Ů
ǰǣƵ֣ЦúЩûУ
лģѾˡƲɫĽֳ˳һȥɡ
úúáɱˡ·ȫȻûע⵽ƵĶأЦһ仨ȱȥˡ
ں棬ͷһۣһǵĶŵļ򣺡ûµġ
Ц
˵һ£кԼŮǰ
ʱòţûʲôθڣǽܽˡӹŮӣҿǷǰЦǴ¹ıǰЩӻЩңһϲòˣȥҪⶫ˵ûУȻҪȥǴ¹ʹߣײŽء
˵ţһ鵽ƴߣã㳢
һڡǸڼͬ˿䣬ŵõܰ㣬ȻѵõƷ
ΣЦ۾ҲԼιһ飺ñ𿴻ƽղ˵ϸءʲôôٲǡҵǺͿˣȻǻʹ͵ģôûܽأؿһۣڿЦ
ȷûСǽ⣬¾Ҫ¹ʧ֮ˡƷ·˿δаƣЦӯӯؿ˻ȥ
һ漴ЦҶˡǳ谮ãܽظʲôеûϡأ
һЦȴش
˰ˣ˵Щڰ֣һŮ˽бһ衣еֲﵲںɫĳ£ȥ״ǲ
ҿһݲݡīɫҶϸϸⴹţŵ޶
ꡮݡڴͷİϣҹ˯ðЩ˵űк˪¶ȥŵķڣɹأ
˪¶ЩɵؿһۡƵͷȥɡһ⣬õôܲ顣
šݡƵطңкȻһĨ岻Ц⡣


 ļƹƽ衰ݡ·Щ湦ЧҹŴͷĲľ㣬˯쳣ȡ
һҹε磬ʱͷҡ
ˣǵͳö˰ɣԵ㶫
ţһ˯óʱͷЩΡתͷһ۴ߵˣЦˣˣôң
˵һֱ˯ȣò˯þ῵ĺûڣȴģ΢΢һЦ
ȥ㡣Ȼ̫ϰ߱飬һʱЩΣվ˳ȥΣӻֽкűߵˮ
ˣһˮԼ£һ浭ʡ
˳ˡﴲߵ˺һءˮЦ˯ţϱһԣʱʱػҴǣӿˡ
ˮƵ½ãҿ˿ֵūڹô꣬ȥÿѹֻôϲ
һЦȴÿɷ
ˮݣƱҡŲ̨ףԼڶԻʵʲô
˵Ҳֻ֪˵϶׼
һ٣ɻῡ
ῴʱҲƣԳ˰֣°ɡ
ôˣüͷͷ𲻺õԤУʣǳʲô𣿡
ԥΣ̫أ¡˶٣̾Ϣ㻹ǻؼҿɣҲ
أɫ͵زҰףôͻȻ͡
̫ҽ˵ǻͳɼټˡ῵ǵطסƣû°ɣҪҪȥϢһ
Ƶɴ۾ãȻҡҡͷУҪؼҡ˵ţ־ĿĹˣأ
ῼЩ㱣̾˿һԵˮ°ͣȥ
ˮŻŵӦˣæȥᡣ
ƣȱţ˵Ҳûôء´ıղҿˡѾ̫ҽԺȥˣܻа취ġ
ϣ˼Ρƽ˰Σڻ³һҷӦͷˡ˵ûȻؼҿ֪
ǿ򶨣һȴ԰׵ˡԽһ£ֵ
㲻ҪǿԼȥʲôҪ˽֪ͨҡ̫ǽĴ󹦳ʲô£ֻҪҶԴӦ
ллܴ˿ԼһƬңҲסΪⷬ򶯣̧ͷмĿһۣҪٶͣ
˸˵꣬㼱Ҵҵˡѱã´һ·ͳȪϳǰƵ֣ȥ
չͷλεҫţۿԶȥӰ֪ΪΣͷһɲ
ǣ
ͥԺԣůůشڸڵļ곤ϡ΢Ҷɳɳ졣Īأȴ˾øˡ
ʱ̸֣ҲȤʱʱػһЦǰ빬±߳ĳĬ
ҲΪƵȥȸˣֻԭڸУ䵱ıһڵĽɫڣܽԸ˷һ
̫ڳԽ飬æýŲأȫ˲ϼӼȴúöܲ˼гƵϢܣһҲӰԼҶתţҲܣֻԼڸ֯ĬĬشʱ䡣
˸ŸԵ£ǣ徲ĸۡӴ˸һݼżš
գȻͬһɾףȴڻ˲ͬյ
µŮŸõҩҴҲ̫ڡĸˣҶѫˡƣԼϵ̫
ҩӹŮҩ룬ƷҨһ״˴̫ҽ˵۹ȣûʲô󰭡ǰЩӹҽһ˵Ϲ
̫ѵ£ЦŶĲˣЩ²ں˵
Ǻ˵ҧأƶһûµġ
̾˿Ҳͬ磬Ŀת򾲾һԵķϡ
һ
˲߹ӹеҩߣȰҩ˰ɡ
ȴҡҡͷ˵֣ĵЩ˵
һĻ˶һۣĬ˳⡣
ݣƺҶѫţȻҶ磬ӦûҪæɣѾûʲôˣҪȻȥ
ҶѫЩĿ˼һۣԼСãЩݡƻҪˣֻܶЩʱôȴԼߣ
û¡˵ЩɻҶѫǵοĲ黹ûȶ˵߾ߡ
ǡͷֹ
Ҷѫǽ̲ס²ʲô𣿡
Ȼǣ̴漴ȥһҽˣϡ
ҪҶѫɫһ˵ʲôܡ
š·ߵʯӣţǰȥţӦþͿˡ
˵⣬̧ͷҶѫһۣҶ磬ҽ㡭ľ𣿡
Ҷѫɫ
ǡü´ǣǴӽԺĻĽ
ҶѫĬһȻأ
Ҷһ򶼺ģԴҽ˽۷Ź⡣Ѿʮ꣬ȴȫȫһģֲϲǸʵۣһ˵ǻʵ۸Ǻ󹬵ӣȢôʲô
ҶѫؿżƣЩпƴǰܱ̫ܵá·δκǡ˼ɾֽȴ̲סҪ̾ϢĴ
ʮѾǿս͡ҶѫԼµʿǣڼʱѲ֪ٳս˺ۡɳеӳսûԹһϵıȽϣҶѫһʱ֪Ǽ̫ˣֻЩʿ̫ң
ƴʱصȴĻش𣬲ͬϸĵۣƵ۾ԲģȥԵô档Ŀ£ҶѫȻҲ
ãֻǵ̫ˡ
ҡ㷴ȴƳۡĴűƿ
һǰһվˣᡣ
ƽǰδϵҶѫҲڴˣƬ̣첽ѯʼƣأô
δı棬ƱòˣʱҲ˲϶˵ֻѾˣлҪͬ˵ҺҶȳˡ𼱣ûµġ
˵һȴǲģ׷ʵ̫ҽô˵ùҩ𣿡
Щӹҽ˵ƺһӻ۹εˣǿоͳɲ֢֮ˣһһ˵ˣ̫ҽ԰ˣ˵ûµġ
̫ҽҽ̫ҽԺ֮ף˾֪Ȼ˵ȷǲ޴ˡڰѰķ£Ŵñĵܵ
δֳЩǰһߵģҲðȥһˡϸ˵Ʋŵӡһ˫۾ԲԲÿǺÿȴǿɰӢʱվҶѫԣԿȥһӢͦɽɰأһȴͥľǴСһģȴôȥԶ
ƽסһЦǰǣƵ֣ȥߣþûˡ
Ǹһ¡ҪȺҶİɣƱˣһѽҶѫУתͷ㣬ȥԺһ˰ɣ
˵꣬Ҳͬ⣬һƵĹûӰˡ
µЩΣƿһ۽һ֣س˻
ĻҶѫõĴ߰ɡ
üȴǵ˵ͷ
ĬĬţʱɬŮͷ·߹ǰˣλȣѿήٻ£˳Ÿڵĳ˰Ȧ̧ʱȴ˼֡
Ҷѫû˵ҪҲδֻĿĵɢ˼ƮɢվԼͬͣ⡣
һʱ䣬ǶʱصĴ
û뵽ﾹû䡣ƿ֣ĵ̾˿ΪĿȫء
Լ͡Ҷѫ⣬ǴıǨǲıġ
𣿡ǳǳһЦɣٱҪü͡
ɼҶѫͷƣٽȥ𣿡
ˣҶǵáˮ٣ңҲǵá
ǵģһֱǵá
һ̣ǰеĽ˸жơǵȷܻصǰҲѧ̹ȻԱ˴˵
ͻȻ౽ҶѫЦˣ㻹ǵôǰֻ𣿡
ƻһ£ҲЦʣǱ׽ŵˮֻ
ʵǴβǼƵĴҶѫЩεӣʱץĴԱ߹䣬һСľͽȥ
˵أһһֱ֣ôö˶˵ľ͵ˮȥˡһЦ㵱ʱô˵ƺͿͿģΪԼײаء
ҶѫЩΣҾúܶ
ȻŵؿҶѫãҡͷ治˵Ļ
ǰ̫áҶѫʵҲöҲΪҲзҪӱܵ¡
ʱ㶼ñȴҪã𣿡㲢ô¶ߵһѵãºα̫󡣡
ҿǿһЩҲͲҶѫɬʱ̲ס룬ʮ꣬ѾܽһʢĻǡ
ҶѫƴĻҶѫһ֪ʧԣЦһ£ûټ˵ȥ
Ҳó˰ɣҶû𣿡Ʋźۼת⣬ܲɳ켣һɡ
λȷ˵ΣҶѫЦҾܾˡ
ûƼôƵȻܾɣֻǵкʵĹȢ˰ɡΣܲҶҺˡ
ЩҶ֪ҪʼջЩѡٿɡҶѫԲټ⣬˶٣ƵҪҪȥôˣҲ˵ˡ
һĨɫ̵ͷҲá

 
ص̫Էʱϴڳˡ
һɫƽƽݴʱȴǡ۽΢΢죬̧ͷҶѫ˫˫Щεر
ǰסǵô𣿡
ҡҡͷ̧۽ޣ˵ȥɡ
ģһûµġܴ˿ԼҲϰ£Ъȼ˵Ҿ˵
̾˿ûӻǶҶѫҲһȥɣлҪ˵
Ҷѫһ㶣ʶתͷƣȴüͷ壬ۺǣвһʹ¶˵ͷֶ֪ˡĸǧע壬ĪҪ̫񡣡
šȥɣš˳ǰڰ֣Ҳתȥ
ʱʱ֣ա˵͸⣬֮ǰЩӵ˾ͨ͸ࡣ֪ΪΣԵıӰҶѫЩɣ
һԣüת̤뷿ڡ
̫ԷһŨŨҩζŴɢȥǾò֮˵ס
ߣͷĿ̫ǼȻһᡪϵ̫ȥЩɫȥƺǲ͹ô򵥡
Ʒߣỽһ
̫Ƥ˲ǰ֮һ˿ϲ漴Ǹǣ
ҡ̫ޱߵķôûﲻ
̫һȦĿ䵽Ҷѫʱ΢΢һ٣
ƽ˸ӵֽȥһЩסӡŵҲˣôǰƴأӹУ̷ϥ£ܷˡ
Ƶ˵ţȴЩΥζҶѫڶУ˴ǰʱͬԼҲ᲻Ծºͣÿÿ޷ܾδȴ췭ظı仯ɤ˵ĻȴĮ㽫˲ɫؾ֮ǧ
ҶѫЩȴ̫Ȳ˵Щѫ
Ҷѫǰ¡
̫Ҷѫ֣ģ̾ѫԲס㡣
üҶѫҲһɻȵγԣ
һδ̫δֱӻشʻ̾һǻ֪Ϊǣһ岻ˣҲ֪ʲôʱһ۱˯˹ȥΣڴ֮ǰҪһЩº˵
ۿһȣҪȴۼŸ޿ڵĲݣҧҧ˵
̫ǲδ˻أԻһΰڶʮһǰ
ȻʵľٰĳԴϡʱȻʸսòãһͬϯʱȫȻһЦƣȴЩɬ굱ǵľɫϧôɳٲչʡ
ƲʱļУĸ׵ȷǸ˾̾ŮˡǵÿµʱЩڳĬҷǰ̲ס̾
Ȼĸ״󲿷ʱǰģʹҲȻǼžġͬƽģǹˮƶĹ¡ÿ˵ŵˣȴֲּϵظţ·µ̲ڽϵĽС
ǣǴʲôʱĸ׵ȴأ
뵽˶ǰһҹݵĸ׶Ŷưô꣬ȴ޷ˡʱʲôû壬ֻϡվһˣĸߣƺǼ䭡
ҹĸĳĬŸҲ׶ԡة࣬Ҳƺʱʼĸױ罥εĺģȥǵɫ
뵽ЩͷҲЩ򣺴ǰף֮кξ𣬶ĺ塢ĸ׵ĳĬͳͳ˺ʵɡ
̾ϢŸ׵Ľ
ȴ𣬰ﵭʱҸ泯͢˴󹦣ȻҪνͣұ㶷Ȼʽ¼ҡ
ȻжܾȻٰ㲻ԸǼ޸ˡ
ϲʤҲδĲסӾˣ㷢ƺ֣ܲҹҲշתߡٴģҲܿóмص£ϧôʣ𡣡
Ҵ˳˳ӣ˵Ӷɷİݣ˵˾ķӡҪӲö֮ȴúǼįʱҲʶδϲҡ
ҷµĵһ̾ϧȴ֪˵ڶ
˵ȻƵ㻹ǵãСʱǼҵļة𣿡
ƲȻԤϵҪ˵ʲôҲ֪ЩѳΪ֣ȴ̲סֹ˵ˡ
ǴĺӣѾµ˰ɣɹȻһЦҹңɲڡȻʱȴ˼ĶԻ
˵Ҫߣȴͬ⡣᲻ͼŶҲ̷Ȼʵ⡭ԴǿУȴûһң·ôЩҵĴصһ
ƽ𵽴ˣȻҵؿ׵ĲϷһ߲ĺΡæıĴҶѫߵһԵİϣһˮ
ȹˮϢһ̫ԻָһЩֿʼ
ҵʱ߽ӣʧȥǣ嵽ڱǶˡ˼ҾȻм䭴ۣ³һѹֶ꣬һ¸ܣ±ܳȥ
Ȼǻˣұ֤ٲ뼾ԺȴٲЦ
ĵڶ
һǣƣһסҶѫĿ˼ǻһڴͷȥǶǡ
ҶѫӾһҲ³˵Щ⡣
֪Ǳ˴ƣҲлԼȣȴͬ˽빬ڣҲն񣬵ϸǹƧԣɻǹִҷѿôΣ֪ߵͬһ·ȴƫƫ˵̫ѱʤ̾Ϣ
Ը֪һŵκ¶ֵܹסʮһԼߣҲδйԹԡˣ꼴ʹһʼйҲǺص˻ȥһֱƵ׿ͬ⡣
ҷ£ȴԽԽգںˡ
̫ʣԹô
вᶨҡҡͷңҪȥҲԹԵġֻǡҲס
㵱Ȼס̫ԳЦЦԼףΪʲôľ
ǣڷڣӦûü
̫ȻƺҶѫһУǸǷǵġͨˡǱһκ˶ûʸ𿪡
Ȼ֪˵ʲô𣿡
֪Ҿ֪Żô϶̫תҶѫʵѫڡԸҪ𣿡
Ҷѫԡ
Ҫôܲ롣ǣȴܡ
ľѳֻۡ˵
ֻҪңԸԸ⡣̫ᶨֻҪԸ⣬Ǳ߾
Щŭˣ˵ʲô֪ʲô𣿡
̫ᣬֻǾҶѫȴĻش
ҡԸ
Ҷѫ仰ڣʣ˶סˡĬһƼѵҲԸ
̫ĬȻһˡã̾ˡ
Ʋ̣ǵ㲻زģֻҪþСЩûϵġ
ˡ̫ЦԵòϣж︣ҲûȨˡֻϣǽҪڡ
ǳȥɣϢһǳʱͻ̫ķѾ̫ƣغۡͷǺñӣźҶѫһͬ˷䡣
ãλεĴۡ
̧ͷ˿죬ͻȻЩѣ
ôˣҶѫɫ΢΢ףеﲻ𣿡
ûʲô̫˰ɡЦЦҪǰȥȴ͵һġǰȥͬʱһϤůĻסǰһڣҶѫʧȥ֪
ƵͻȻñѲƽһҡ̫ϢδϢҲûԸ⽫½ġ˵Ҫ粽ƣɫʵڲѣǿȰ˻ȥ
ҶѫʼһԲֻĬĬƴߣ΢գɫҰסѼϴѸոմӸϳȥõ̫ҽͳͳ˻ǰư
ǰ̫ҽã˵ﲢδκλļֻһֱͣĳ˯ʱƣԽԽ΢
ʲô˼ţѵҪһֱ˯ȥ𣿡
̫ҽѵĵ˵ͷɬƶϡһգͻᡭͻֹͣ
˵ҽ˯ȥֱƵɴۣĲţôܣƭˣ
̫ҽ̾˿ҽ꣬ҲǵһĹ¡Ѿ̫ҽԺλˣʵǡ
ΡҲֻˡ
Ŵ죬˵ʲôȴȺۿ
ȸˡΣ̫ҽ̾ϢȴҲʵ޿κΣһ˳ȥ
߻ߣͷŴСϤһ±
㡭ػһ漴Ǹ¡
ʲôһֱĬҶѫȻת߳ж޿ʲôӣ
ҡƶ˶촽Ҫ˵ȴҶѫȵȥ
ƴСҶѫ浽󣬴δģҲЩ㶡Ĩ˰ᣬٿϵİ㣬ͷһᣬ̼Ա˳ȥ
ֱԶȥĽŲʧҶѫų³һͷǣƵ֣ڴߡ
˯еŮʱüͷʹڻȻɫ΢΢ף΢ҶѫĬĬҪѴͳͳֲãͳ
ˡĲǾɡ
ڵңСˡһΣ»ҪˡҲǴҰ̴꣬Ҿ㡭
Ҷѫʮ꣬ΨкһӣŲҴӦģһӦҵģҲҪ
𣿡
ԴɳƵɤ͵ͻڰķڣϵƺૣüͷչ
⣬ճһɾס


 գû
ˣ̫ͬҽԤϵѾ΢ɼһ˿󣬿ѱ˵һ߱ʬ塣
ԭһһЩʱ䣬ָתϣʵã˾ıУ빬֪ͨ˻ʵۡ
῵֪Ϣʱ鷿ۣڵϣ߶˰ǿѻ˵ȴãԼ޷е˼
㡭˵ʲô
ơĻһαģ̫ѨȻվ˵ˣڼݰɡ
ȥȥʵ۵ĵ˲ӣʡ
̫һ߳鷿ϲɫڳУȴһǰʣƽ
ʱ˽֪ͨģʱʱȥҲһʱȻʵ۵ִ︮ϵʱȻʲôˡ
һ̤̫῾Ͳڵѹֵü˴
ΪԼʱģδԤ֪ͨҲſӭӡۿŮϻ̳ϿֵԺѹֵڱ
ܿѹܲĿȻ῵Ķڡ
ü󲽿Ƶķڡ
ںѹѹվżˣῴҴɨһۣҲЩ˹۵ֱֻߵƴߡ
ͷձԲһŻ³һ
Ϊʲô̫ҽأôûѵһݵĻʵ۷ŭʱȴûü£Եı˱ˣЩľȻ
ã˵͵͵ϣѾҪ̫ҽˡ
һһֱ͸ĵףʲô˼
˼ҽˣˣ𣿣һԵļ͵ҽǽǸʹŲõģ㿴ʱݳʲôˣûʲô㻹һ꣬
ƣȻʹҲǱͨи˴룬æǰϡĹȣһʱԲѷˡ
ڵϹ˰Σͷȴδ˿̲ס̧ͷһۡƺЩ㱣£֣ḧ˸ա
ûȥƤȻŵ¡ͬһκʱ̶ЩǳЦ⣬ůȴůǡ
̾Ϣһָ£ҪסơȻָʱ򣬲ŷֻѱһʵġ
̧ۿˣȴҶѫ
ҶѫʱܲáӦ˵ƣǸˡ
ղ޲ʳɫѾ㡣ԭ⻬ྻҲɫĺ磬ȥǱͬʱȴ͸һǰδеļ㡣
ûᣬۿ졣ǼʹˣȻܸܵ¶ıΡһֱǣȴ޷˵ļ̬ĵ̲סݡ
û˵ҶѫҲ޷Ӧ˸һƴߡ
˿һУȻӿһΣֿǰԼзڰ벻֮ǰС
ԼŮҲߵľأֻǡҲΪЩ·ˡ
뵽ˣֹסطһФԼգ˳̾һƣ˳˷䡣
ϵǣҶѫ·һضšԴżƴ˳ȥաˣȴȻ޶
῵ݣµȻǲ״šңʱ˿̣ҲʵֳܷȥλΪ̿ǸĵأʼձܶÿնʱΪڵȥˣȵڶԭⲻߣڵĿ·Ѿ̡
ǰδеͳĸۡУΨһƽģȻ̫סĶԺ
̫ơҶѫ̸֮˯ߣһֱڡһΪÿ£ʵڲжҲԱһֱΰѵĹӡ
ᱻү̫ڶԺ˼գµĿҲ˿ʱѱ˴롣
ʹ࣬ʱı仯ȻܹĸоͲ˵Ѿߴ޹ʵڷŲģ̫˯죬Ժȥһ
һŷָԺڵŮЩãЩۿơƵ˸ǳײӰ
в˸ǰԼΪ׺ŮѯʣŮ֧֧ᣬ˰ΣźȥϢ˵˳
ǲţѯʹˣֿƷ̵һĻŴʧգҲľȻޱϲ
Σֻһȥչ̫ΣƵ£þá
һɱ֮⣬һǽ
ǳ
սӻʹ֮ԼƴǰһͬҶѫ֮ǰ಻ʳҹ
뱯ʹеȻǲԾͬˡҹҲͬһ˯ԷȴǼת
ԭΪڵ֪Ѷᱬһȴû뵽Ȼ˼ȻıûκζȴȲȡκжҪÿ¡
ȥҲ˵˳ԼǶġ
ڣڵʮʳԭⲻ˳󣬳Ҳ̲סҲǷŭֱƵķ䡣
ϣͳԵ㶫ɣⶼˡڵϣ˼Ҷ֮Ҳ᲻ġ˵ֵ꣬Ƭ̣Ȼ޻Ӧ׳ŵӿ˻ʵһۡ
ݵĻţͷƵĿס
̾˿תȥҶѫ
ҶѫȻǰģĺƺһЩƶ䶯һ¡
֪Լٶ˵ʲôҲٴȻ̲סðҶǼȥء˵Ҳǣʹʱǳδȴһֱȥʼղǰ취
˵ģ¼ʹʬ帯÷Ҳûᶯһ°ɡ
뵽Σ׼˳ȥȴƳ˺Ȼ붯һ¡
Ųһ٣תͷȥֻһۣȴѴ󺧡ȥʱȻ˲ָлһƽػ˹
ȳлعܵȴӭǰȥ
ơ
Ҷѫͬʱڣȴͬʱ˳ĬΪϵֻǻָϢȻû
Ľë£źһһµţȴ˿ûд򿪵ļ󡣵ʹˣһתڳѾõ𾪡
͵վȴΪղŲѪҺһһġæǰסһƿеȥ̫ҽ
̫ҽһͬģмƺᡣ
һʼǰ·нƽʱ϶ϲã۽ȴͨɫ
Ȼǹ˲Ϲ۲Щֻ̫ҽƵǰǲûˣ
̫ҽΡΡӦһǰȥҪȴסˣҶܷҸѰ
ͬῼԵľϲƻָʱҶѫһ£֮һȻɫкͻȴ·ָֻǰһģ
˽ƵĴΧסҶѫߣס֣Ըſ
Ҷѫ֡
Ե˻δţӵĿȻ̶רע·ȥıκʵ
ȴлŭ⡣ǰһסƵ󣬳˵һΣҶ֡
һ̩ɽġҶ῵Ļһڣ˿Ҷѫָ΢Ĳһ¡漴չ
üһԲſ֡
῿һۣҲԣתλø̫ҽ
⡭ⲻܰһָ䣬̫ҽһͺǰѾôᡭ
ʡ
ȻҲô£Կ϶ǣѾΣˡ̫ҽۺӣõ˿ЩȴǶղʳԵʣëһûСֻҪ⣬գӦȬ
⣿üָʲô
ˡҲ̫ҽü˴ͻȻεףҲֻļ󡭡ǻǡ
һòͣǰһŭʲôͲһ˵𣿆µļˣ
ῼ̫ҽüԥƺڿǸ˵ڣʵ˵ͺãʲôԭ޶㡣
̫ҽ̾˿ŵػϣжˡ
µʣ̫ҽҲǶǰżȻŹֶҩȴһֱۼʶΪʵ̫Ź棬ҲδΪ档Īε˯ϾȴָּܻǴ˵еĶҩǺϣԳƲ˴⣬ж¡
ֻǳֶҩҲжţƻǲ϶Ҳ޷֢ҩⶾڣҲ޷ȷǷ񻹻бʲô⡭˵ˣ̫ҽҲЩϴʵڲҵѹ
Ļ˵꣬ںò΢ɶֳɫЩΨվڽᣬ뵽ʲôɫһ
ãΏһ취û𣿡
ˡܡ̫ҽɫͷ
ˡһ֣תƣﲻط᣺ʲôʱ
⼸նʳ˲ڻָ֮δѡմοӦá
̫ҽδ˵꣬ϵȴѻ۾

ڰ
 һƬͺġ
δüԵľѾһ˫ȵ쵽ǰĶ
˶촽ѵ³һ֣ˮ
ΪղڵԵʣ쳣ɳơͳૣԼ塣ȴˣ˷Ըȥˮ
˵ֻعס֣ƣô
ƷۣҪǰ˵ģôŬֻܿһģл㱵ؾ˺ϤסҲůξﱻǸסһ
ͷһʶૣҶѫ
ǰһеůҲ˼֡ȴûг뿪ǸҶѫ㲻Ҫġ
ģģص˵ͷƺʶǰ˭߬ס֣ǿһĨ΢Цϡ
ţҡգ˵Ȱá
ƵĿڴվŵлɨһȦͣڽҶѫϡǸˣֻԼĹһ֪Ǿ
Ҷˡ
ãǸ³һ仰
ȴ񶮵˼һƺҪǰƫӲͣסңңض˵ͷ
Ȼ֪ʱ˵ʲôǿĿͶķǲµ߰˷֡ֻǽӹŮˮơ
ιѵˮǡƺ֣˯˹ȥ
ȷ˯ŽԼִг鿪
û˵ؿһߵҶѫߣ
Ҷѫһ漴ͬȥˡ
µһʱЩ޴롣Ĭһ󣬼ʵ̫ҽҽ˯ȥˡûô
Ϊʳ弫˯ȥġ´ʱ򣬳Ե㶫Ҳͺˡ̫ҽµϴͻȻιȥһΣ¾͡
̫ҽһĬ˿ȴȻĻõ֪̫ҽ˵ֶҩǷ롮ݡйأ
ݡ̫ҽʵʲôϷδš
Ҳһݱֲ˵ǷڴͷаĹЧƬֵ̣Ĵͷձһꡮݡ
ɷϷ򿴿̫ҽȻϷ򲢲ǶҩΣʲô⣬ϷҲܿЩߵġ
Ǵū澱˽ȥȡǡݡգ̫ҽˡṪ˹ֵɷ̫ҽ𽫴¸֪ˣ̫ҽҲĳЩĵĹء£˽½ãֵȥ
̫ҽȻһЦϷѸߣٹ׼ؼұˣ󹬵ҿûȤģϷԵġ
ˣл̫ҽˡٴθһ̧ͷʱ̫ͬҽһζ
Ǹ㡭һԼЩףɵ˵˷ҽ㴲ǰרҪ
̫ҽ̾˿شƣȵȻӻ£Ϸˡ˵꣬Ͻˡ
ЩĪؿŻƨɵ̫ҽૣû˸ôʲô
᳤̾һļƵļͱˣСпҲ˵ɡ
ǡƻʣȴüͷһ壬Ų𣿡
Ȼǰ㡣ƻæ֣Ҳǵҽ˭ôҪ
̫ӣ˵ģֻҪû¾ͺˡᵭ㲻ܸκˣ֪𣿡
Ŷ֪ˡƴͷš
ԺӡһЦƵԴ
˵ͬǿųģ֮䵹ĸ뺢ӵĹϵʱΪ˵ĳĬ˸ʱͬ㼰һ᳤ʮ꣬ԸºͰݣö֮˼Ŀĸ׵󡣵˵ĻǲҲصġ
Ƶı֤Ҳͷģٹȥƽϡ
   
Ҷѫݱ㳯Ż԰ȥǰ棬ƺ˼ʲôһ·ԡ
˵ʱǳͥԺЩ۵⣬һɱ˵ۿϦ𽥳Ĭǳͣ½Ų
ҶῸֶҶѫϲŭûʲôҪ˵𣿡
Ҷѫɫ䣬֪
ƣ޵ӡתһһֻ𣿡
Ҷѫ𣬴ͷüģ㡣
٣һҵӡһЦһ飺ҵ˼𣿡
ҶѫȻ̧ͷ
῿ķӦȴһĨȻƵ£빬ʱ޾ˡֻǸʱ޲δж⡣
Ҳ֪ǸرŮӡῸ죬ЩŮ˶һЩ޲ܶԱ˵ȴԸ
ҶѫЦû˱ĳɫŮӡˣһ˻ʵУôͬһ
ǵǴκ԰𣿡ȴûɬⰲŵġ
ֻ뿴ǵʲôĳ̶ȡԳЦЦǼȳϣ֮а
Ҷѫ𡣹Լɻֻһֱ޷֤ѡ׿˵ĪľеЩɬ
ΪһҪɷѿĵ̽Լӵʷ⵽ϵİݣǳǵ
Ҷѫ޷һԼĴ𰸡
޼Ȼ⣬ҲͲǿǡɫֻҪƻ޵һ죬ȫȫ޵ˡʹ㣬Ҳûʸߡ
Ҷѫ΢΢һãˡ
޵󽫾ΏһתЦļ磬ɫĪߣЩ޵Ľɽպأ
ϣҶѫ󾪣ȴЦˣ֪ģҲ˵ˡ
޵Ľɽͽˡʲôʱʧ£ʲôʱܺǰԵԼɡ῵˵ţͷ˿գĪһЦ㸺ȥ
ΨҶѫڳǶ£

ٴʱǴ硣
Ҷѫ῵Ƿ󣬱δٳķУµЩʱ򣬻˯ߡ
ƺлָԵʣһҪѵöࡣ
ιһЩ̲ҩ࣬ۿԷġ״̬˼乬ڵ£޷ҲʳöȣǷвͬĵط
Ȼû˵ᰵʾҲЩȻ֪Ǵ׷Լжһ¡Ƕ£ȴԼĴ㣬˲δݡºгֻ˵½ͬطġ
ﵭ˵ίȴ˼ڴһµķ򣬼ʹ˵Ҳ֪ó˭ȥ顣ڼȻƼֲԼ֣ҲԷȥδãʼվһߵġ
еЩѿᡣʱۼĸ뼸λ֮ЩŮ˱ӺݵţȴһһĿԼҲǴǸʱ𣬽öŮɥʧȤЩǰȫȻǸ˥ܵĴڡ
һֱʶƣǸʱףԭ²ӹ֬׷֮У׿ȻȺһ
ˣ֪𣿡˶϶˵һƺȻ
Ӧ֪ɣ⼸ն㣬ԼǿšᵽҲЩǣ̫Σ
ҵӦľƣŻᲡİɡ̾ͷѹ¶࣬˶ûѹ⼸ֲ̫ƽǶˣûע壬Ȼˡ
ϣ㻹ǵóǰ˵Ƿ𣿡ס῵֣˵κҪ㶼ͬ⡣
ҵȻǵá΢΢һЦס֣˵ɣҪʲô
׼ҵǹ١ɫҪġԼлָֻŻسˡʵڲԸٲһΡ
סƣЦʹ㲻˵Ҳôֻǽ󣬿¾Ҫ༾ةˡ
ûǹ𣿡Ƶ֮ϴȻµϳȻڣȷȹ̤ʵܲǳ֮ơç֮УҲкܶʿء
ɫЩӣֻЩ㲻زģд㡣˵꣬΢΢һЦֵ壬ǾݣҴȥӺ
ݣüͷһ壬ʵǳѩʱڣѴҲ˰ɣ֪޸£ദΣ
䭰£ģҲͱˡЩů⣬Ӻˣȥʱ򣬴űѾԷŷĵˡ
룬һЦ˵һûȥʲôطء
Ժȥ͸ңҴȥظ˸ĳ뵭Įݴ˿̿ȥȴ顣
Щжȴǵǻʵۣһӵܣǲɻ𣿡
һЦĬһԳǱɣ⽭ɽҪҲա
ôˣΪʲô˵쵽Щ仯ȴʼ˵׸ıôһ˵ȻῴǰȻǵģδ˿ͳǷϡӣһ֪ڵĲһ㿴Լ
вס῵ң𣿡
ȴֻЦЦЩĵԭݵٶ˼ֲɣΡĬĬĶһڰ̾ûʲôֻ⼸գͨһЩ£Щ֣ҲǼˡ
Ʋԣȴ
ҴǰĳЩԼĶǹִţʹѡ˺ҲȻҧϻͷǺޣҲҪֺ޵סȴãһжûʲô塣Ѿȥ˵ĶͲӦټǿҲˡףҴǰûѧģԭ£Ƿ֡
ΪΪ˽ǶʷˣȻνġȥĸ顱˵ĵͬʱ̲סʵĿ𣿡
῱ǧзӹ󶨸Ϥ飺ģϲŭ
˵ͷ

ھ 
ڸ˼գع¡
ԭ˴ƻؼңΪ̽û뵽̫û̫⣬һЦõͬʱҲЩ㣺Ͼôòؼңڸ߸ߵĹǽµͷˣʵࡣؼһˣĵ׻ѹŵЩҲɢȥһЩ
ȻˣݣȻǲټڼȥˡңΪԵʣʹˡȰῼΣĻʵȴζȰ˵ֻ˵һȥ
޷ֻùԹԵÿȥ̫˵ķп˵˵ʱ򣬻ڴЪϢ
˼Ƶָ˴ǰ״̸̬϶ãȴҲǿȥΪٵ񣬳͸һһ
̫Ϊǹٵ¶еȻҲȱһƵҲ⣬ֻЦܵʱҪյܡ
ŵԼȴһ仰˵˰죬ڻûסȥ
ԭʱеľٶڼƿֻиƹΪ˱һԿţǽţȴֲ֪ԼҶӣһʱֻòϵع۲῵ɫ
῵ûʲôӦЦţһһֱŲ֣߹ȥļƣҪʵ㣬Ժʲôʱֱӽɡشˣ޸
ԭΪҶѫƱɢ»ԻʵԹ⼸սӴῶԼĽ㾹һҲѷҶѫټΪʹݣ˺øС˵⻰ǳ׸ıڼе
Ʊֱӣ·ſƣЦǸûʵۣԺ̱ɣ
üһΪ
ЦȻƴ˵һĩ룬ֵ˵Сʱһֱء
ǸɴҶѫɣǲǺ𣿡ҲЦˣúˣԺ޷󽫾
ãĻϲĴӦţعͷʶѰҶѫӰȴѰţȵףҶôû
ҶѫȱϯɫЩӡһԿĵ̾һǰһࡣ
Һмة¡㶼֪˰ɣ˽Ƽձߵķ𵽶ḧ˸գĴ˺ܶ࣬Ƕڵ޸ѡ񡭡Ҵûкڹ
ԣ̺Ĺ⻪ƻ㱾õǸǵŮֻصڣҪǵãϵ£ҪкܶࡣֵܲģԶֻһһ׼ͲҪٻͷߵҲҪӾһ
ĻŮӿ˵Щ޷˵ζȻȴ֪һ档ô˳ӣԶǿǿӲЭҲĸĹͬ㡣
ƻһЦ֪ˡౣ塣˵꣬㲻ͬһԵȺһ
ٻصУҲ˽£Ʊ˽Ȫɨһ顣
ò׵ȵɨɾѾʱ֣ҲڽЩӻѹ鴦ϣͬһš
໥ѾϰߣʱҲһƽ޵ĴȻԼأܹƽȻ˵Լм
뵽Щס̧ͷ΢΢һЦȴײߡ
ôˣһ˿ĲȣЩϿζ𣿡
ҡҡͷϷһ糺죬ֻǺȻãʵҲ
ῺһͣʣһӣҲԸ⣿
ǰͻȻӹǸɽɰذͦӰԸ⡣
Ȼղŵת䣬ɫЦЦֵ˵ҶҪˡ
ͷһӸĻƵӡءһڵϡͷãƺĳ˺һ̧ͷȴ޲𣿡Ȼ޺۵ЦЦʲôʱ£λȥû˵ء
ҲǼղžġῷԸŮһӸƣһһ³żǼةҵĶŮ˵Ҳ˵˺Щӣˡ
˴ǰڼةฮϼεǸСĹƺܰڷڿ飬ҲΨҶѫͬ˵ʱ򣬲ŻػӦ䡣ǸʱҶѫкøаɣô꣬ôҲԸˡ
ƽ˽ӸȴԽʳ֪ζԷӣЦΰҶĻ¶ʲôʱһ׼׼ء
ˡῼûθڣԼҲ¿վͳˣҲط˼
ô졭ɫ˰ףҧŴѵؼһĨ΢Цǡҿȥ𣿡
㲻ȥ῵ҶԴӦ㣬С
Ҳʣ˵ͷ
Ȼ֪ԼҶѫĸ飬῵˽١ԣʹȫҲµð˾Ųʮ˰ɣϾҲ˵մ粽ԼῶԼп⣬ټһҶѫǾͲ̫ýˡ
ῲû˵ʲôҲһֱδֵ٣иߡʹݣҲԽһ
Լղŵ³çˣɴľܾԼҲ֡
֪ǣ֮ԻܾҪ󣬵ΪԼĵߣΪҶѫء
ǴҶѫ̸֮ûգҶѫԼ׵¡
һʼҲЩ𾪡ȻԼҶѫȥǸʱ򣬾Ѿ֪Ը񣬱ȻǻΪס¶ơҲ뵽Ŀùղ߲ʱ֮ºĶϵԼһ·
Ѹʾһ꣬Լͻƺߣǹִѡһ·
ҶѫῲòĿ࿴еһ˿𾴡
ˣ֪׮ֻܾܾ֮ƵҪǳԴףҲ٣ҪεһĻ
һ˶һ˵ء޹Ȩƣ޹棬ֻΪ˱ȫԷһ޿κε黳
գһ˴
ϴϣ˿ͷԭšݡĵطճһ顣룬Щ»Ӧýˡ
ѾߣƱסĻݷȥ
һĵطͳס߸ӣһһסҲֻռ˲֮һĵطĵ࣬ϵסԶƽʱʽ
ƵıȪλ࣬ʵ۵޹Ҳֵĵطʹ֣ȻԵˡĻݷøԶһЩƵסһ·ֻ˻еڣȴ
Ƹ̾ţ㵽˻ݷ⡣վڵſڲԶͿػվ˺Щʿǵɫڰء
Щɻ󣬵Ҳûʣֻ˽ڵ
ĻݷͬƵıȪֲïʢⶼڵסԵʣȥЩɭһ·ɹŮԺһ̧ͷ㿴ĵ
ͬϴμ档ټȴѾ㲵òΣױݶ롣ʱһ£ϣ۾һƬ谵գɫЩã
߹ȥ̽Եؽһ
µŮӻתͷߺ޽ɨһ˵ͷ
ôˣЩ죬ŷ·ĹŮǹŮƺǵ̣˵ҲЩᣬ̾ＸǰˡЩ̼ͬ˵ҲʱʱͿ
̫ҽ𣿡üȻó裬ô˵ҲǺ֮һô˻ʽ
ŮҧŴƺЩ֪οڣֻ̬ȴΪ
ûϵʲôѴ˵˵ָܰæ
⻰Ůͨһǰ޵ȾȵɣȻȷЩԲס£Ƕǲѵİ
ǹŮ޵ңȴЩĪֽʲô£˵˵
ǵõġݡ𣿡ŮᣬɵʵйŹֵġҹĴͷʱվˡͿѲˡ
˵ЩŮҲЩæǵûģֻ롭һѵ㲻Ծصȥ
ЦЦЩҶֻ֪øңΪʲôˡ
ǻϡŮͷ
ϣΪʲô˵һ룬ΪʲôԵ̾˿ʲôˣ
ǰЩӣˣϱ㼱ææ˹ȥҲع֪ϢȥȰϻŮۿֺһȦ˵£ֲܡ
һϬĻĮݵΏ˵ġǼ῵ʧҲǿˡֵֻֻĻķӦδҲ̫˰ɡ
ȻֹŮһԷĵֵϺ֪ʲôѵˡֹȥ׼κ˽ͷǴġ
ЩʿȵſЩˣǻϵģ
Ůŵ˵ͷ
Ҳ޹ƾȡ῵˽⣬ôҲΪɱӵ¡ɴʱʵǰҲɵš
ԼǼǰʾῲҪֵԼĶԹͻȻʶ»ʵνġֻڱౣԼɣΪ֪Ҫ˽˽ᣬֵĵʹʲôֶΣԾԡΪڣö֮ϵа뱨Ҳ޷֣֪ѶˣӴ˱ֵַĴš
ֻڵķӦҲǳ῵ϰɣ
ƿЦԼϾˡԭΪܹƽĽ£ΪֻҪԼʾԭ£õЩͷûҪĸԼԭ£һһҪȥԼġ
῵Ȼһ㣬ҲȷĵϾ߸߹ǽܱԼֻɱŪ
ܶ£һ
ûȥֻǹŮǸҲܰ㡣ϾߵһǵԼһɵġ
ÿ˶ҪΪԼΪеЩ£һʼʱ򣬾Ӧ뵽ˡ
Ƶ仰ȥṬŮİųȳ˻ݷ
ֱ߳ȥԶŻͷ˿Ǹĵ԰׵չݶһֻ˫ۿնޣҲһᡣ

ʮ
 ڴϣþò˯
ںڰ۾˰Σ̾˿¸ԺӰҡҷż΢죬ŵҹɫ
ߵл˵ĺ÷ԣḧ˸ή֦ɡ̧ͷաҹĻ£ΨǸһƬͬյĺ죬ھһĩյʢ䣬ֱֵ˵ϡ
ӦþҶѫͼСĵطɣţָʶһСı㱻Ŀ֦һӡ
ջָ֣ʹϮ˳ָࡪҵȣȻ͵ĺ綼Դɢ
ԽϵСʱɢڵϣԼȥϥǣĬƬա
Ҳ֪˶ãĺɫһһȥޣָһƬ
һֱûж֪ԼڼʲôҲԼʲô֡
ֻǾãĸ˵϶һ·͸üᶨƵȥѾ·ˣҲҪԼһ·ϧȴ֪ΪԼһ·ʲôҲû룬ԺǴƬƬϢ
ڣҹȥ΢ĳ⡣ȴϵȷ·һ̱һ̸ܣյ˶Ժľﶼܿ塣
ͷɣʧȥ֪
峿ߵԺеʱ򿴵ľһĻή÷£ڵϣֻһĵ£ȴ˯
ͺһæȥô˯ˣˣָոշסļͷ͸еһҵȡᵹһ̽̽ƵĶͷ
ôộἱۣæƷȴһԼһġۿ˾ҪˤϣһԸ˪¶æǰæͬһƷԷ
Ǵһҹ磬ټƫԵʣƸһֱˡϻ˯һ죬ȵʱѹ
ʱᣬۿԼա
㣿ƶ˶ӣҪƫƫȫʹһ
˫𻰡ֻߵһһˮݵߡЩɻĿһۣĬĬˮ£ֵ㣬˯˺ܾʲôʱˣ
ȻڣɫƺڼѹĳӵĶȴᡣ
Ĭһ̽𣿡ǵãСʱÿԼ£⸱ģԼ˵ʲôᶼҲ״ʼһԲɼơ
Σȴˡõëһ࣬Ҳƣ΢΢ţСôĥԼϣҲһ𣿡
һûĥԼ
㴩ô·ܵȥһʲôתϹۣǳ㲻ϵ𣿵˵ô̹ȻΪʲôôŲأȻŲαػҪֱ뿪ʹ𡭡˵
Ȼ
ҵỹǵһμƵļУǴӽ߳ŮӣЩƮ졣˵ЩѹѾõıŻȻ֣ԭݵˣֻԼ
Բ𡣡Ƶͷקק½ǣͬСʱ㣬Բ𡭡Ҳˡ
һ𣿡ʲô˵±ôȥԼġ
㣬Һ𣿡ĨᣬЦԺٷοˣҲҵ롣Ϊ㣬Ҳúùȥġ
С£ϻ֪ɣƲɫؽתס˫֣˻ΣӦңҪ𣿡
Σ̾˿ڵ˵ͷ
ԭƻΪǻϹԼϵӣֻᵣһû뵽һȥգӰӶû
Ҳ룬Ųⳡ纮þͻȻȥȻҲ죬ձɫ˵ջƻʱ֣ſ̫ͨ˵ʱƵĲѲȬˡ
ղƣɫˣĵһ仰ȴϲģƣݡ
ô죿Щȣ漴ҲȻһε֮Ѿ˵˺ЩʱˣȴΪָԭѵȵòͷ˰ɣ
һЦѵҲԼʱҲͲ÷ˡ
һʲôû׼أҲѡڱԹתк˪¶ˮæʰ
ȴǾ仰һôǵͨ˼ƽ֮ĶԻ΢΢һЦǰ֣⼸նˡݣҪɢɢģڹƻˡ
΢ҪҪĸװ磿ʵ
ǡҡҡͷӸպãǰͨˣһ·̫ࡣֱȥݵй֮Ҫװȥ棬㡣
ҲãЦҪϣûҿɲϰߡ
šƣһ¡
ʲô
γУҶһȥ´͵治̫ȣСֽǺ档
𣿡ǿЦҶոմϣǲǡ
سĽȻǼҵŮ῵أһֵ
û˵˳صͷںڵ㷢մ£ס΢΢۽ޡ
ЩϢ῾һ͵ЦЦ컹кܳ·Ҫߡ
գùţ῱
˵ǻʵѲϵȴࡣƲҶѫǧ̸߷̵Ҳͽһ֮ĳѲ̶ҲͳͳȥҽˡˣͳʵҲ߸˶ѡơᣬԼͬǲеҶѫ಻ʮһˡ
˴γе·ߣԴǰ˾˺Ӻʮʵߵˮ·֮дٶȻǸһЩˣʡȥ;ɽˮҲΪΪеĿĵݣ῱㲻·϶ӵ飬ƿѯʣֱˮ·
ǧ˵Ķ飬һҴȻװµġ῵ʮһ˵һȶСǧֳңβһбƺƵ˳ˮݡ
ԭҶѫǴڽҴϣϾ˴γеĿʵ۵İȫǰȴ´еĴϣʱίθƽΪ˴γеĽͳ죬һӽҶѫϵĵӰ˸ɾ
ῴ˾Ȼ˲⣬Ҳ˿ڶʡϾ˵ϻʵڲ࣬ǡöǶµ±ȻȻĵˡ
ҶѫѵУʱּįʱʱװߡмζ͸ƣ˶һָۣԱȥһԲشΣҶѫҲ׳ȥմڷڷһЩȵҹ˾ʱһȥӷ硣
գгһɽƧ֮Ҷѫڷһգۿҹɫȥװ͸͸
ʱ£ҹȪˮˡɽӣһƬڳҹɫŴеˮԼɽԼĳǺһľ
ҶѫߵϴĬĬһӿˮ̾һ׼תطȴ΢ĽŲ
Ҷѫͷȴῡ
ϡҪ῱һˡһҶι̾Ϣ
Ҷѫػϣֻ뵽߹սƵʱ£䣬ȴָ֪ε¡һʱв̣̾һ
ĬȻòŵҶڰʾ޻ô
΢ңҶѫæȴЦʲôҵģҲԼ߹ҲĴĴ桭Ҷ˼ɣ
ҶѫͷûзҲûп϶Īȴ˸еһɼ
ļ򣬵Ѳر߹ȥŰɡȻǩ˺Լ޿һȻٷ
ҲҪʲô߹صסأزסˣͻаš˵ˣɫһǵҲҪس
Ҷѫһʶ̧ͷһۣ漴£ּ
ˣȻȥϢˡ῰ڰ֣תȥһ浭Щ벻ף㲻˰ɣһ֪ġ
ҹɫƺεһ£øˡҶѫԭأĬһֱʵ۵Ӱûڣתһɡ
Ӱ˳һŮӵΣź£ӲĽ˳ǵĻҶˡߵҶѫߣ̧ɽȣ
֪ҶѫЦӦҲ֪
׻ϵ𣿡ˮҶѫһʱЩʧ񡣳ĬһҶѫ̾Ҳ˽
һЦһˣһУӲһ֡
ûһսʹ˻˭ɫδһ߱˵ɫƽȥ ҡ
ҶѫȻ
ЦţЦЩζ֮ͬ䣬˵Ƿޣֿ֪ѡ֪ǵ֮Ҳδڵ̧֡ͷҶѫҪҵİ飬ֻҪһ顣Ҳһ
Ҷѫ𣿡
ˮУĻԵøᡣĺӷ°ںͳʱʱ֣ǾҪҹɫԶȥȻҶѫȴеǰδеİסǰ˴աЩɳƵصҡ
΢΢˵ͷ
֪ҶѫҪõʱܽһսҲ֪Ҫٴ۲ܻһ̫ƽʢֻһ޸֮Ůӣ˶ĵȴΨһܸİ֧֡
Ǽҹ飬ɽӾ࣬ҲԸԼŵԡΪĵȴ̺Ĳֹһ÷İ飬һԼ谮ӵף

һ
Ķ䡣ʳڱХм̵粻ַѪݣ˿Ϸÿһ߱ȴ޷ĵ׽ڽ⡣
䣬Դģ˹ǽڵÿһް䣬߹Ƕ
ԽʱۿŸʽĸնɱڽ¡Ѫһأ׽ྻѩȾĿĸǰ֣ɫѪ۵ָӵĶħצ
δôֲľŵˣѩ
֮Ķգ·ˡ
ĸ׵ȥԽֹĥΪСþʲôֻ֪һϦ֮丸ʵĶ費٣ٻ٣ڵ˶ʼԼΪʱһ١һ٣ʱ·ҲůǶʱʱشЩĸȥһ궬죬ͻΪȶȥ
Ů˵𥻪սĬԺڵӲΪȱ϶һߡԽԼڲľ֮䣬زصӣһǺЩꡣ
ЩŵʱΨһԸ׽Լˣÿնǰ̽Ķ֡
ͬڴҲԼĳĬԣŵԸֵΪº͵һȻڵңȴ˿ڵλԻľ黭һжӡһɴˮڼӲĹǽůʡ
ĸĺܳһʱ䣬Խ޷˯һۣܿĸʱʵԹ裬·Ҫûһ֧˵̴ÿһܵĥѵˡ
һٵشجΰĻоѹشϢÿʱŶһԣ̵ᱧڻС
ٵĲͻֳֶ̿ĻеͣЪػָ˴ǰģʱʱػ¶Цݣһͨʮһ꺢Ǻһ¹ʣĿֳĺǻƽꡣ
鷢֮Խһοѩ
ʱ꣬һĻѾﵭȥЩĿɫҲϴȥɫǼˣָٹ̵ĺȻӹﷺ˳ķѩУض
ʱ˵ĸױࡣ
Ů֮裬ĸΪʧߣǿпϲҵţڷŭĻʵʧȥǵıڷݺˡȴŵĸס
Խڵ֪ʱ򣬺ԥѡ˲šԽκһɣκһ¿ƻĵɣΨܽʵ
֤һһذǰ֮νġšҲֻ˵Ľڡ
Ķѩͬʧȥһ£ʳǣΧһƬããشУĹµ
ʵΪĹʹڲѣҲڼԼĶӡΪ˲ЩܵĿ࣬鱦ֶ
ٶԽȴڱԵϾעЩı䡣пĸ¹ʱ򣬶ľͬδ֪ʮһ꣬ΪԵøν޿κΡλ飬һȱڣ̣֮һкǧ
ʼѧ˺ޡ
ԼĸʣδʱͲʶ֣ȥĸ׵ԼͯꣻԼĸףܹܺõıԼȥһˣԼĳΪӵݣƽ˼ҹżҸŵĸףŮ˵ļޣһеһУҲͲᷢ
ǣ޵ˣš
޷ŶԼĺãԴεʵжλֳɺж衣޵Ѫⶼĵ׷·һĺ޵𴽽ǣҲֻܼһĨ̵Ц
ûбû˵κ˵ֻ侲ؿһУһٵؽͺ͵Ǹڹۿһرݡ
ŵĸΪѱɥ֮໹ҪȥԼܣ尾£̶̲£㲵òΡ
ǸʱԽΪԼĺάһӡǵǱƿһûܲԼǰĻĿʱףԭеĺ⣬Դڰ
ˡԼĸǰɱԽɱС
ĻʳҲûмѩЩ⣬ȴҹҹֶĵڻʹĸʹٺŴҲ޷
ʵ۽زˡϥ½ʣӸΪ÷ֱÿҲʶףе˶ȴģӲؽһʮꡣ
ʮ̫ӵԽ֮ĽδϡҲһʼİнתϵԡ
ԽԽԽ¾ۼ˲ҲԽԽࡣֳ곹ײӰһҪ£ֹ£ڻڵĽҪһ뻳С
ҹλصʱżҲЦգԾͬˮһ㣬šеޣļһƬ޴˿ڡ
ıƲߵЩԽʵûԼٴΰĳ˵һ졣
ֱῡ
῵ĳִһ⡣ʱԽһ⵽̫ӵİ㣬Լµһöʿ󵹸꣬һ룬òʱõĶѡ
ӵ˽ݵĳСׯΪϵƹأһ˼ҵԺǰʱ򣬲֪Լĵ
һ濼ǵԼж㣬һҲΪҪһЩʱ״ǻ˼ҵ
ȻƽûգһһȵĴѴׯĵ̰ΪʧޣˮظХĺˮ˲û˴ӡ
Խ˼յˣҲָһЩŽȱˮΧĴʣææµµһרһ֪еһһϱŲµľʻ
һ˳ȥ߲ݵؼӼ˼գϵ˿ѿһЩصӵʱƵʱ֡ΪƸЩյļһӽǰҲĵػ
ģģֻܿĴׯ̣ԫϱ̳һءƻ㿼䣬ھһӰ
Խǿάһ˿Ǹǰǰһαȥ
ǰϴͳöĺǴδıİˣȴϤ÷·Ѿǧꡣ
Խ󣬱˴ׯؽС֪ʲôԭԭ϶Ϊӵܵ῾ȻҲǵͶæΧ
῵һ˳ԵʡǸ۵ũʱҲԵºͶȻͬǰĶһÿһοΰԽʱصĴִԻ
⵽ˮĴׯرؽҲָյԽȬȴȥˣῷ·ҲȻƬҰأԾڿյϸ˼䲻Сӣǰȥ
ǴδԷݣֻΪ˴˵ݱ޷ڣʶӱܡÿľڶԾ壬ż̸ȴڴǰʱ֡
֮·һĬһҪ˵ԼĿһѾȫȻ˽⡣
ƫƻ裬ԽҲˡÿİǶŴĺӰһȦʱڣ䣬ˮʣͬȥոһյƽʧ١
ʱԽżҲ룺ɣҪҲա
һشָߣ֪Ӻʱ֮ĸ龹ȻҲ΢ĸı䡣ӵر˴̸ͣٵá
˴ǵһԽصУյϢ
ЩׯҪĥеĻ档ѾҪֹͣԼļƻῼƽȥֺһ޴Ц´ܺʱ򣬴ůЦ⡣
ֻܺд̶д˼仰ȴ㹻ݻҸ
ԽҲ²῵ݡῸԼֵʱ㰵ȥһʵҲȷʵ˵Ǿĳ˼ҵĴӡʱδȫţҲûжɡݵҲͰˡ
´ܱȴԼǸԼϦദӳˣȻǽĻʵۣ
Խ޷Լʱĸܡ˻ƺͲţģĸ׵ŵһڤڤ֮޷תڡ
ԽԼرڷ˼һҹȵٴ῵ʱȻ΢Цţȴ֪ԼѾѡ޷һ·ǰ˱۶ȥ
ʮһԼҪһС
ԽվһƣͷһԵ̴ӣ֪ΪʲôһҪ𣿡
̴ǰϾƣ²֪
ΪԽ۾ŴķѩΪӦҸ硭Ҫߵ㣬κ˶ܳԽߵ㡣ΨҲץסҪץסĶ
ûˣûʸҸġٴоƣѩȻߡ
ĸסǶ֡ΰΪԼ޷աֻԼߵ㣬ӵСΨǸʱʸȥ̸Ҹ̸һ
ΪˣϧʱǸΪС
еıյԽվƿ³һ̴ӷԸְɣ֮ǰֻʣһӡ
ѩǵصӿסżŻʳǣҲڸ˼չһɱԽһУЦˡ

ʮһ
˰࣬һִĿĵء
˴˵ѲȴбϾǸ徲ĻʵۣϲЩ̣رһĹּǵ͵¡˵Ҵ󴬺Ƶ۵ʱ򣬸ۿڱ߳ƽֻ̼֣һսսĴСԱ򲻹ҲЦ
ĩݣӵҶ΢۵մȾۡл㱵ؿȥ˵Ĵӭĺӷ綼͵ʪ
ڴͷŽֵȻĴҴңȴɫ꣬˿ܵѴӰ죬Ҳ΢ġͷȥͬЦݵ¶ҲкЩûˣԺȸʹ졣һҲˡ
ԴӴʻݽڣڽƿʱЩüɫ̬һЦ룬ȲαطҪݣ
ǲһģ῰ڰ֣лȻҪҲֻط¶
˵ˣѿ˰Ҫڣѽǣ𣺡߰ɣȥ
ǻߵڹԱӵȶУӿһءͷݴʷƩ˼죬Ҫɽּ꣬ʵ۵͵µһԭء
ˣɣǿΪѣһȦ±˿ʲô𣿡
ƩǱҪվ˻ʵ۵ĺ仰һӹȥСؿ˿῵ɫǳǲܣ𷣡
ĹԱĻҲͬĸһʱ䣬ۿڱԭЩΧȺڸǵԲ˫ۣǵȷǲµ´ݷͬѰҲû뵽ǵʵ۰ʱƩǵĻһأۿڱߵİǷ׷سΌ£ɽꡣʱССĸۿں죬ݳǼ֪˻ʵۼٵϢ
ƩǵûϵԼĻȻôķ죬¼öͷðԴ˵ϣҲҿˡ
ռ֡ڹԱ亹ʱ򣬻ʵȴȻһЦЦˮЩΣȴԵø⿪ǳһյĻ䣬ڴĵһ̻
ʶ̧ͷͼʵһλŮӣͷԴЦؿǡ
ǲһ˾޵ŮӡȻȷ˿ԣڵһʱӶ˵ע⡣һ㿴ٽĿ뿪۾ΪЦ΢΢ʳָڱǼ⣬ˮ顣
῿˿ƣԭвҲΪУ΢΢һЦˣǱˣ·ɡ
ƩǲվĵλŮӶܳˣϴǺãտ»Ҫ׽׽
⣬һЦǰϣݸΪﱸ˾磬Ҳˣǲǡ
ҲãйﻹЩ룬һ·ȥҲϲˣŰɡֲͷѯʵؿһۣƵͷһƾϰš
ദȻµĹԱȴԽžȵŵʥϲŮɫ󹬼˵ǧȴҲΪɹۣûλȴĴ˸¿Ӻ⣬䲻Ҳ֪
Ʃǵʥ׿ϣ˽׼õĻ̌˳ӻרŴйǱ˹ģʵõݡΪǵƵĵû׼ġҺҲ⣬ֻһףһͬ˽ȥ
ܱΧ۵Ⱥʵ˽ΣҲʲŵĽ΢ͣԵЩ˷ܡİӿͬУԵĻһξ룬͸ֵĻȻʵ۵ģǷ֮ˣȴǷֺС
ڽУƵ֣ȻδĽֵȴʼΧ춯յĻ̾סҲﴽǣһĹԱȻ²̫οҲЩյӿ
ţȴȻͣ;ĻҲȻֹȡ֮ɬŭſſңƾʲôץңҪʵۣҪʵۣ
üѯһֱڽƩǣʲô£
ϣ֪ð꣬ʥݣ˵ҪƩǵ
ſ῵ǰ
ƩǳɵϡƺȭŹ򲻴סǲǡ
޻СƷˣ´ضĻض˵ˣɡ
ǡ
һǰߵĺƽϢǰһ׿ĵطͣס˽Ų
˵Ҫޣʵ۵͸ĻĴϲŭȴϵ˶ʶؽ
Ψ·֪η壬˲ϵ˺ۣͷû
ƺЦЦʵʲô𣿡
ҡſڣڿδǡͣһ£Ҫ
Χ۵İձһҲ̲סЦɶࡣҲΪʲôҪ֪Ҫ޴̵ģ
Ȼ֪ͦظΪĵҿǵ󽫾л׼ӣүү˺ˣҪû
һ˵ԭͷӶ̸۵İֹסŵؿǰǱꡣ
ڽüͷл׼һڶʮǰν䶯һʱ˵ջʧܸգһεңȴȻʱڵĳ߸һΡڰ֮еӰҲɲν֮޴󡪡Ͼл׼ǰ˰ºպսĽ꣬ͼΪƽ֪ʲôԭͳͳϢѹ
ڵһлʱõЩŹ֣ҲԼ뷨˵˳ʱײδֻǸ֮⳯£ټ١ټ棬ʵҲνˡؼģҪʥϵ⡣ʵҪǷҲһԸ߹ٺ»ʵҪʹѾһ֮¡֮ϣҲɱлд޴ЩȻʵ˼ǰҲͲôҪˡ
Ƶһۣ޳ͬʱҲˡ黢ĺ塣Ҳһֱеԭ¸鷳
أ˼ţȴһÿӣ˳ȥ
лӣüͷ壬Щһץסļͷʲô֣
л壡걻סҲ£һ˫۾⣬ֱֱӭΰҵ˵ôνΪлˣҪǵáҲҪǵãүүѹл׵ģ
һʶսļΪǰ˵ϣʱﻹһѪ˿ڣʹҰȴײǽҲͷľǿ
ĬһΏɿ֣ḧ˸ͷйл׼Ѫ͸Ҷɡ
޿ߵһʲôʱ㵱Ͻʲôʱ޾Ѹ£лһף˵ˣῺȻߵĪҪ޵ϣ
һ㶣̧ͷײԴůУ˵ͷ
ˣȸǰɡҶһЩҪЩʱ˵´л彻Ʃǣչ˺һȥй˵꣬ת˽ڡ
лƺЩţԭزֱƩǰŻعˡ
СһƩЦ֣ļ磬ȴڿѪ˿ں˻ȥܸҶ̣Ƕ°
˵Ҳҡ̧лݣͲ±ץסնˣƩЦζ㵱лҵ
ԭǰĻл廹Щˣ漸ʱ򣬱˲ʱһΪأ
仰ҲٿƩǣأˡƩЩΣ°ͣѵģڵ˻桭б˵ţҲҡҡͷȥˡ
Ʃ׼絹ҲӣԼ֪ϲ徻ƢԣԾͽصԼҸۡһʵ۾ȻҪһݴʷĸȥţȥҲЦƩǸôš
ҲǶЩ˽⣬ȻƩǰ¶ҲմЩٳĻܵ˵ΪٻҲһ῱Ϊֻ۱ֻˡ
ƩǵĸۡʱȻ𻹳˼䣬ҲֻǵһЦˡƩǣĻųһ亹߶µıҲ˵
˵ۡһЩʳʽȻǱȲϻʹݵзζȴڵĴѧġ԰Ĵ⣬ʳѵƶ̲סʳָ󶯣һٷ˰´˶Щ㡣
ùţƩ˵׼˽Ŀ޷ЩϷῶЩһ򲻸ȤӻֱˡʵνˣһԵĹԱ׷װ̾źݣбʵʥǰֱ֡˵ԼǧҲ㲻ʲôɫ㣬һͱϿأǻϲٷʲôģǿɲƽơһˣ
˿̵ڹԱЩҲϱֳǰڳһЦ῵ɨһۣЩصȻƣ룬Ƶǻйɣ
ƵͷҲáջҪȥӲӵɣǽ컹ЩȥϢ
һףгԸƩǳ磬á
ˣôûл壿յͬ߳ҪƺȻʵϵ˴𣿡
һԵƩæǰл΢ѾɳõĴȥˣ¿Ϣأ㽫͵ϵй
ĪҪЩģֶһ䣬ת
ƩͷȴƣͷʲôãȻûϺﶼô
ڣбŴ֡߹ȥ£Цôˣ
л壿ס֣һЦмôġ
ܾЩطͼƺơƷסƫͷϣֻǼãСС;ͱôࡣ
лǸӣ˵Щɾ͡῵Ӻɷ򣬳ԵࡢʲôҧҧҲ͹ȥˡ
궼Ҳл
лƴһʼЩɻ῵̬ȣ˵ѳѪζӦõõ῵ʵΪʲô
ΪʲôлƽЦЦЩΣ֪ʵ۲ôõģ֪лⰸҲ׶õġ
˵Ҳ֪лǱԩġǱҲͰˣԩƫƫȻʡȻʴҪٶ֤Σ῿ЦǷҪΪлǵͬڹȻȻʵ̨ʱֵҳһƬˡ
㲻ǴӦл壬Ͻ㻹л׼һôƲ
ߵһҪ˿ȥ𣿡ָƵĳǸʱĹѫҳϾͻΪлѵı绤ʹҲ֪л׵ġлҡ

ʮ
 գùţƱͬȥĺӵӲ졣
ӵһ£ȻѽȥҲةİῼȻˣ㲻òȥй棬ҲܽȥҲʱ䡣
῿ȥܺã·ƽݵ֣ʳ̸ݰ˴֣˵ҲЩĶȥĴ߿ῼԼ˵ЦȺӵ̵½ˣǱȥ棬Ҹ˵Щ顣
һ·ģڹڻӰҲɢȥࡣ˵Цţʱȥÿ죬գ۾͵˺ӵ̸
ϣˡ
Ҷѫղδͬ῵һ·ȥǧפйʱҲҹʱ࣬ӵǰԳڵ˵
߰ɣȥǣƣҪ³ȴȻʲôյߵƬӵ̵ΣиׯСӴ塣
һ˿ɻ󣬵漴Ҳ˵ǣȥ
ӵԣΪ˷ӵ̣ѿȥͺͺһƬЩӵ̵ĹæµţҲδʵһеĵأźˮŪʯ顣ڽϵߺУһЩĸòɵȴơ
˳ҲδعȥֻվԭؿһĻЩȻæµ࣬ȥȴԵüΪ֣µĺˮ·Ҳġǿһ˿컵ľɫȴƫƫ˾ǵĶһ
ʱʵã˵ôһ䡣
Ҷѫվһԣ׵ƽҸΪɹ󡣻ϼҲҪӦĴۡ
üЦ㵹ֱԲ䣬޴ӣ
ʥҶѫǧرЦƵв˻ȥ
һԺЦĶԻȻ֮侹ãῲǻʵۣҶѫǽܳΪܺõֵҲһ룬ЦϣʵϲݵļգǱͨ˼ҵӰɡ
޵룬㿴˵űתָŲԶĴԱΣǻԸô
ƩǱͬ˵Ƴῳ߿̧ЦӭȥϣʲôԸ𣿡
û˵ֻЦĿһۣҲЦЦεҡͷ
Ʃɶͷԣһҿһۣû˴ڨڨûµĻǳˡ
ߣȴҶѫָŲԶĳˣǱô£
ָķȥͼӵ̵ճһȱڡЩ˶æҲĺӵ̣ȴôһòίʵЩŹ֡
ѽҶ㲻֪ǸطаˣƩһ±Ƿ߷ߣ¹Ѿ޹üˣÿ޺һΣֻҪһ꣬ûձֿˣҶ˵ǿرģ
Ҷѫüѵôȥ㲻֪ˮϮ˴ȱڱӵ̵ı
ɡʵûа취ƩǼöţƳ»ʵ۶ŭ
῵ûŭֻµȷС߰ɣȥ˵
˱㵱ȳźӵȥԭæĹ˿ǹҲɻͣ˶
Ϊ⣬뱻һϳݣδۡˣһеҲǻ쳣ټϼ׿Ⱥòȣڹֱۡ
Ʃ󣬼Щ˷׷ԭأºȵʲôԼ£
ϢһȴҲˣԶٷټɡ
ǡǡƩһ㶣漴㻻һɫЦڹ˵ˣһҲˣ¶ȥԷɣټ
ЩԭͶһЩ棬ӸǾˣһݴʷ˵ݿ˲ã뵽ջʵݵϢһ˵ǱͷĹԼЩæкµȥһЪϢˡ
Ϻӵ̣˿ĵطʵԭûУ
ػϣˡÿζøɸɾʲôҲ鲻ƩǲȷѾ˺ܾãǺҲҲԭ򡣱ǰ˵ҪӲ죬Щ㬣Ļǿ⴦ȱڻᶯŭǰ˽˴һΡ֪ûˣ
һԿţǿȱĵطǺɫƺǱǰյˮˢѾͳһϡࡣһƬϡУּǵİףȥۣܲȴע⡣
ӷһӣϡ࣬ͼżֻȥİɫϡȻЦЦվҶѫҶɻǵãСʱֵǴγ֣
ҶѫǺεȴôһ˵ȵϣ
ǡղұЩɣһǰʴָ̡ŵϵ̲ϡ࣬Ʃǵһʪ֣ǰƵûĵطĹֻһ֪鲻Եأ
ƵĻᣬδаָʵζȴŵƩͨһȥĲ֪֮ǰöˣô£ǰҲϰôܻϵõģ
˼˵ÿУҲ˼֡ҶѫüǴӺʱʼģ
롢ǰ
ǻϾݵʱ򣿡Ҷѫü¹ȻйŹ֡
ῴʱҲԼҶѫ˼ɫҶк뷨˵
ػϣ²⣬¿˿Ϊ֮ͼʵˮҶѫһˮϾֻЩΪõδɴʧƫɽѲӵ٣ۿűˮʱڣӵȴ޲Ī˰жֽţݰΣ֮У
ֹˣ»пݺةࡢ֮ӡˮ޷Զƣֹһ䶯ϿҲΪλ˰²ͰǰɣҶѫ˿ȱĺӵ̣̾˿ֻǲֽ֪ŵЩʲôˣĿִΡ
Ҷ֮֮῿ڣƩǱȵһģǱݺģ֣֮ǰ̶аϳûôվðˣȻ˶ֽţ
»дȶĪҪ˵̫硣ֹסƩǵ㵸Ȱϣ޺ú˲ҹĸšΪǱʲô֮ٿ壬͵һʱ޺ãһڡ
ǡǡʥƩǻæӦˣϽк޲ȱڡڹ˷ո¶ǣһʱһƬæµ
ῼˣԶơҶѫ˵߰ɣǰһƺɫ
̧ͷȥͼ̰ǰһ̣غӵĴҡڣ򴩲żֻһƬȷ˵áЦҲá
˱źӵɢŲ˼ҲβСΪ岻ʣйУδһͬС
һΣ̤ƬС紩ֶ֦棬͵˵Ƥˬ࣬˵ʡ
ֱ࣬ۡһƮ῵ľ࣬ͬĺڷһЦŲͷ˳ҵķ
֮ĶܣȴްȥȻƾԼҲ˵ֻ΢΢۽ޣɫ˳ӡ
Ҷѫں棬ĬĬһĻȻǰ
СʱǰСӣһǰһһεȥرɰǰ£ǳдʫʱ򣬷ϣȦסĲӣССľĥ䡣ϲϸϸ˵ĳһϸϸЦ˵롣
ʱæϰ䡢飬æΪս׼ʱȥ෴أһֱΧߣ䡢д̸뱧Լĵ·Ϸ񱼡
ֻһСŮӦǻúöͣȴϳɵԼߣһʱ򵥵ֶ
һֱ˳ӵģҶѫֻ֪Ƿ˳ӣֻԼѾϰߵýǵȻһ֡񣬾ȻҲ˱ˡ
Ҷѫһһ˿ںһξãԼѡںܶǰѾˡǡȻѾ޷ͷǾôһ·ȥɡ
˵ȴȴ;ҵһĵ·
Ҷѫ񣬽ر˽ŲԶԶںͷ˸ŵĳ
Ҷôˣе
Ҷѫ¡
ճڣҶѫ㿴ǰѸٵشܳʮӰ῵ķȥ
˵ҶѫһץסӣԶԶȥͬʱԼһῸ߸׳ȥĳֻüһ䣺ȱҲҶѫӰ
ڿҶѫԾͬʱļҲѸٷӦ԰εβŲս
ΪʵۣҲݴڸΪʦѧʮĹ򡣾㲻ʲôһ֣Ը̿ҲǴ´ˡ˵ȺȻϮʱῲܣ̧ӭϣһ滤סƣһȺ̿ͲС
ֶһ̿еĴ󵶣һ㿳˹ȥޱ飬ȴһͬʱƵԴؿڣѪĳ档
ۼҶѫҲսţⷽսԽԽǿЩҲ֪֣㲻ٶӲͼ
ǣۿм˾ҪߣῺһ˹ȥһƬѪڣ
ת㳯źݵķȥ
֦ŷҡڣʱĺӰȴҲ˷ŵ˴⣬һƬɱ⣡֦봺𣬷ڿз裬Ѹٱѡ̴м䵽棬Ⱦ˲Ѫɫ
῵Ļﲻ۾ȴĲҺԼ屻иʱĶսʱѪɽձߣǹѪڷŲд̼Ż£
΢ͣЪǼȥ׷ܵĺˣҲƷ˿
û°ɣῲǰʪͷձߵѪŵ𣿡
ΪղŷɱԵʣͳöʱȴЩɳơƾ˾ŵû¡
ҶѫҲսߵߣղŷӵǰϣôǣ
῿һۣЩƣ롣ǣȴȥɣúÿţɱ
ǡҶѫӦˣҪתȥǶ˿̣ԭ˵ȴ͵شӵϵֱȡΰ
Ŷǵֻδ£ƳϮһ˺һһ£
ҶѫӦҲ죬ǰͬʱǰһȥγɼл֮ƣ
Ƕ˶ϵǣԭ῵ˣȴһڰ;˷һֱῳȥһȴ˵ǰһѱסƱ㳯źȥ
Ʊվ࣬ϮʱǶΪĿΰȴ֪ԷΪֻתע
Ҷѫƶ῵ϣһȻû˻·δأϾϢ
ʱȥעҶѫڼˮ󣬼رȥ
ĺˮΪѩڻǣˮٶȸǳѰѸͣˮͷһ۰ϣѾòӰ

ʮ
ʱɫ
ڲ֮䣬ʳһƬԼԼĿСмǹߣһһǿճһСء
΢ǹ⣬ƴһԼĿǰĻƺ֮ǰˮΣһССɽСԭӿĺˮڴ˴ٶȣһ̶һСˮ·µķ˳ȥ
˿̾Ǹˮ̶ߵǳ̲ϣԺʯĵطʹǱˮ嵽ײʯͣġ
һԼ塣ˮʱǸرסϮһ·ڿԺʹ֮⣬ûܵˡֻȴõòΣʪܵϣҺûǿס塣
ٿŴʯһͷʹڼһЩҲˣƱվ
֪Ǹˮȥˮǰһ·Ҳ׶༪ˡر˵в¶˵ҪģŪԼʲôطβܳȥ
˼ƱԼƺ̤ʲôϣᶯ˶һʹ
Ȼһ˵ػӦþǴԼˮǸˡ
ǹƺһЩС˻˯գѡ
˵ȴˣ·żʹ࣬Ťӡֻһ£Ҳ嵽ˣеңһʱЩ޴룬ֻʵﲻҪҪˮ
˺﷢һһʵڲ֪˵Щʲô̾˿ߵһԵԼժһƬҶӣСĵػص̶ߣҶϴɾССԲͲҨһͲˮ
׼ת뿪ˮ̶ȴȻһֻһץס
ƾһеˮȫ˳ץס׵˴˿ɤӵ£ҡ
򵥵ĸ֣ȴ·ȻǰȫâͶ˴ء͵صĻͷͼҶѫˮУѪɫӣƺ˲ˡ
Ҳ˲ͷˣϽеҶҶѫ˵ˣ
Ҷѫ͵ЦЦס֣һվҺܺãġ
ΪˮˢõԵʣϰ֮ҶѫЩ㲻ȣƱæǰȥסƽҶѫԼɹǿʯͷԣϢԼ̶߽ܵղŶҶּҨһͲˮ
ҶѫŸմӺ̳ȻҪˮƱߵǺߣ˵ͷᱧιһЩˮ
ĬĬƵľٶҶѫ΢΢ЦЦ³һ۾ȵƽϺã»صߣҶѫۣûˣ
šƵͷҶѫ翿£ߵǣû˵
վ˼ò׻ͦ˹ȴ·ԼƵĶڣ߳
ƲûΪʲôҪ׷ԼҲûӦҪô죬пտһƬȴ泩ɡӣҹֽ˱ĺˮʱϻʪģһ㶳˸¡
Ҷѫ䣬ȥЩ֦ҪվȴȻ˹
㻹ǵ𣬾ʱ򡣡ҶѫϣҲǱһƬȴ·ڵõһЩů⡣ñۣȥĪ֧׽㣬СĵˮУ嵽һСɽҲһûлҲز˼ҡʪرһϣڶʱǶȾϷ纮ˡ
ǵãҶѫӿһů⣬ֽûձˣȴŲһ¡
֪ô𣿡
ţ
룬ԵĻǵĺһҲӣȥֱ˴ǰǸСŮһ룬ǳˣҪһСɽס䣬ҾԱ߸ʫʱǾһɽɢһֱߵǶˣŻؼҡ
Ҷѫ°͵ͷأ
С룬ҪƥǰһֱҪһƥԼҲҪҪѧȥҶԸˡ
šҶѫЩʣʶҪ̧ͷȴסáҶѫͷĲǰεĥš
ơҶѫ
ţ
ơ̾һϵһЩ˸ĳҴǰúԶҪҵҪսʱ˵һ̫ƽʢ񡭡ҷҺ
Ҷѫ̯ǰ˫֣ɱʮˣϰٸˣȴܺһԿΪƾһ֮ŤתǬվǡ̫ˡ
ҷ˺һĿܣѡ·ȴסһ·սƶأƣ˲ˡ˲ԭˡ
̧֪ͷЦЦָҶѫȭͷᵫһʮָۡҡҡһ֣㿴һֿܣ𣿡
֪ѾȢ˼ةŮΪޣǡֻҪһϣԺһҲģӳǳȥ͸Ĵ档
˵㣬һȵסЦӯӯⱲӶҪ̣ⱲӶǻҲһֱȥ
ӦҲǵðɣˮƶĹ¡ʼվãǸطʵһһ˵һҸ֮ǡԹ޵˽Կˡ˺˽మȴصˡһûûƭûбѡûз롣
Ҷѫ޷شʵ˿Ѿɥʧ˵֪˵ʲôһԵƶȣҲκ־ĸܡֻرסƣ㾡һ΢΢ɿ
ƱúۣͷҪ飬ȴ΢΢ЦšҶѫ⣬Ҫ˵ʲôΪҪĸ鶼޷ͨݵġ
һƣҶѫĻر۾
ҹϵδ͸ȴůĵףһ硣
΢ЦҶѫ˯ʱ򣬺ˮεĻʵйȴ˱ǰ֮С
ϣѾغˡûûҵҶټ鷿ڣƩǹףͰ͵ػЩ˵п˳źˮ嵽ɽɽҪɽԼõȵ
鰸󣬽Ŵݱѩ
ԴӺӵ̱߻һֱȲŭҲȥȴκο񱩵ĳͷҪÿ¡ƩǴ˸£ῳҡҪˣҪʬ
ĸ˵üѣƩǼΪλݵĵᡣ̲ס͵͵ƳһۣȴȻǰǸֻ̬üȴһ
ͣƬ̣῵̿͵ĵϸô
ûûƩһֽǰ̿Ҳ֪ô£ʲôֶζþˣϿڡ
ɱˡ῵
ƩȻ𣿡
㲻ʲôʲǻʲôͳͳɱˡ῰ڰ֣ɫЩĮȻƻزЩ˶Ҫᡣ
ǡ
°ɡ
Ʃǹ˳ȥ΢壬³һ
֮ǰӵԵһĻͣзתƱˮߵĳԼҶѫǷܲһԾЩֻ쳣ƣ
йһμʧȥƵľʹһʱãò֪롣ͬٶݣȻ޷򶨡
пʧȥĸоһеĿڣѹȵ˴̲ס룬ʱԼҲȥͺˡúˮһߣ죬ٿʡȴ鷳ʹ
ȴܡҶѫһһе׷棬Ҳһͨʧ롣һʵۣǸʱΨһӦеı򶨡ǿԼҧ飬ȴǲɫ´
üģվߵǰ
йһɵƻͨߵĵǹڸ˲١Ժм겻֪ĻϢţһŵƮ㡣ŵĻ㣬ĵһɳǵı
գƱ˹
ˣһۣ߾ʹҶѫƵգգ̧ۣͷ̲סһЦ˳
Ҷѫˮгˢһһҹδ˯ڿ壬ʲôʱƱͷ棬һԵøǱ
ҶѫЦʲôεҡҡͷ߰ɣǵ뿪ˡ˵űվһ
峿ɽȼ𵭵İƮƮĸˮ̶ϡԶǻĺˮȵˮ룬Ŷ಻ؽţһĸ衣
ԶԼŶ϶ɳɳ춯з紩ֶɽ֮??һƬĴ֮أò˿ĳ
˿̶ˮ߽һ峺ˮ棬ȻҪһֱͺˡ
Ҷѫû˵ҲټЦЦվŲԶϵĺˣüô죿
Ȼһ߰ɡҶѫһ˵һ㳯ȥҡ
Ҷѫһº˵˿ڣֳ˼ϱһ⵹Ҳ޶ˡֻƺˮʱʲô˵࣬΢ƶʹѡ
Ƶ̫أֻȴ˰ˡʱ·вȷҶѫߣҲⲻҶѫû취ˣֻȽҵ·ȥˣٽæ̧ȥ
ðɡƵͷǺιһˮ߽˼䣬ͬҶѫһ뿪
ƾյһڣʹϢ˹ҲȻЩƣû߶ԶдҶѫԴˣһҹδ˯ҲȻ˿ƣɫߵ࣬ԱһѽٶȾȻӿ˲١
⴦ɽΪһ͵ĵơձˮƬɽȵߴʱҪȥΨ˳ˮķߡһССȱڣǿ˲ͨһƬСС
Ҷѫƣ̤ˮխһΣתһսǣ㿴ɽ´ƬƬɫҰ
ʱ̫ѾԾƽߣɫĹâ̱ءԶһ죬ɽһˮ峺ʹҰԵԶĵƽȥˮսǵһƽ̹طȴʮС˼ң˴̣ȵ˳ŷ紫һ׵㡣
ҶѫԼͬرɽдעĿãڻعһЦ
Ҳˮƶ
һƬҰ΢΢˴ǡ

ʮ 
ǴɽȺĴׯᵽСӴ塣
Ϊ滷ɽĵԵʣ˼ԴҲϰԸֻ󲿷ʱǶ뿪һط
Ƭׯ˵ԴܻЩݵĹٸĬǰʽϾôĳСɽĴׯʵ̫ȲװҲûʲôԶйһͬˡ
ҶѫɽδߵׯǰũĴǡ
ΪѾòİˣЩ̬ȻºȴҲԵЩ衣ƺҶѫ򵥵ĴһλãСӴʱ̲סλͬǽܵϲʣǲһл֮ˣ
СӴʱ㷴ӦӦ῵֮ǸطҲдһֻῴ飬һֱײȻư಻סʡ
Ʋ῵ʱΣֻǵôһ֮»ǶԷ֡ʱ꣬Ҳ֪û˼ǵáȨŽҵһϲƺδعЩʧ䣬ȴҲ̫⡣ϲ뼸˰æȥСɽеĺ˾ȳʱȴϲ㡭ʶ֮
һ㶣漴ͷǰɡ
ϲôһ˵ۿһץסƵ֣״Σģ
ΧЩԭΧڸǵ̸ʱ֮׷׷еũܹǶΧסһһﵱʶ֮ز֮Ȣû
ƱǽӶʵͷת֪λش𣬺Ȼһôֻ֪ʻ֮磬гῸأ
˵ţ㲦Ⱥܵǰʣ㣬֪Ὸ粻ܺͻ֮һǸ
ΰ
ʶػͷҶѫһۡҶѫҡҡͷȻǲ֪ġȴ⡰ῡ¾ǻϵСӴĻˡϾ֮գּʹСɽֻ֪Ҳ٣̫ͬգҪ˶Ŀ˸ģҲ
ָ˭ƵһЦλҶԻ֮˲˽⣬ֻǻԵɺ֪ĳЩ˵ѯһ䡣øλװ׸һʵڱǸ
ƶգգۣҺͳ῵ǺϤ
ɴ۾Բдϲı飬˷ܵؽеῸ绹𣿻ǵСӰ
ܺã㲻صġļЦھ⸽ԶҿԴȥ
ǰʻϲȻڵϵóΰ᲻ϵû֮أǿɶСӴסĴҲɻϲһʱ
ǷǷƭλЩµȷ˵壬λ½⡣
˵ҲͲ׷ʡϲ룬ɵǡ˵ڸ棿
Ƶͷԭұͬһ·ġֻǳЩ⣬εĺ˳ˮһ·Ư˴˴˵ƶ˶٣ֵͬеĻһˣˮ˲ܶɽȵˮ̶ţ֪λܷİæ̧
ΧļׯںظЦˣû⣬Ȼǳ῵ѣǱҲСӴѣæʲô
ҪлȴׯںͷֵѰɣϱСҪȢôƯһϱǿиˣ
ǶЦһ˫˫۾º͵شƣŪĬһͷţҵɷ򡣡
꼤һ߸ߣƯȻǳῸšû˵꣬㱻ĸԴ֣ûûСʲôŵģ
Ņ̀ͷЦЦﰡ῿СӴĴˣȻϱҲܿ㡣ҼסհɣҼСʱϲǳˣҲһ˵˵
ЩɣͷҶѫһۡע⵽񣬱ҲתҶѫȥʵλСǡ
ƿڣҶѫ㵭硣
˵ͷǶ˼ؿ˼ۣЦ˵мƣȻá
ЦЦԸ⣬Ը˵鷳ˣǻŻݣʱ³ż
Ļ˰ڰ֣㲻ǻи˶ôѵǽ̧ߣҲЪ죬СӴ壬ûסĵط
ҰҪʵ³῵ģԽ۴˰æȥ͸ŶһҲˡûųСˣأž˵һԱߵĴҲһһȰǲֻõͷӦˡ
ϣǾô˵ˣ⸾ƺڴлеλͬ⣬ת֮ǰǼׯںſǼϽȥ̧ɣʡóˣУȥ֮ǰǵðϣôѧҽҪʲô̻ǿԿġ
˷Ըֶ꣬ҶѫСҲȥɣСľƿһȫݾСӴص
𣿡ȵ
ԶԣһС˵ɣЦһǣߣһͻ֮ǰˣʱǴľһ붼
ɲǣϴγῸͻ֮һСӳȥ棬ῸȶˣǰŻ֮ͻģһԵСЦеĲ廰
¶СˣЦһֺȻʲô͵һţѽԣûʹСɶأ
һЦ˿ҶѫҶѫҽҶơ
ҶѫԭһֱĬĬ˺棬أ¡ôһ˵ɫ΢΢һ̧ͷ
Ҷѫơ٣Ǻ֣һǴ˼ҵĶŮǣССľͷģ˵ж㶾ж㶣˵ţԼҶӵԴǵСһʹ
أҲûʴʲôءЦ
һͽɣ˶ôСڰ֣ߵһũԺۼˣª˵㣬ס
ǵȷһС򵥵ԺӣȴԵªʣЩɡ
ԺΧһȦСʣסģԼҲװáԺӵȦһƬյһȺѼƺǰιʳϻһЩҡ
ԺӵҲһҲв֦ҶïǴһƬɷˬ°ľΣϷװʳ͵͵ʳطˡ
һƬССĻԣֵĶͬһֻȥδļڣ̵һƬҲ
˰ɣǱЦĽܵÿ¿ʱ㽫ƣ˸ϼ괺Ժˡ
ǽɣոմӵһ̳Ƴ׼дһȼȻڣ㲻ະˣǺȰɡ˵űȥ±һ̳ƳҶѫǾ̳ΪأæȥæЦŵ
٣һûϵ̳Ӿƶ᲻㽫Ʊʾǽ磬ЩˣĻô˵⣬͵Ƶӣҿɲ˵㣡ˣǴ˼ҵĹ۲һҪ̳ӾܣǿɾͲÿˣ
Ҳ˵Цŵ˵ͷ
СһԿţҶѫε˰ɣء⻹С˼ҵʱ첲ֵĹӶܴˣ
㻹˵ҪСӸæ㵽ƱȥƺҶѫסֱҡͷЦ
ˣҲϻˣŰɣȥˮϴ軻·ָָһԵӣеģԼ԰ҿС˼ңĲܵ˴ҳ㣡
úúãȥɣСӴƱԴһ֡Цһתȥˡ
µ໥һۣҡͷЦЦߵ
СӽϵĻƸǣ°ſڰϣƵƯ㣬ǳῸϱ
Ƶ˵ͷҼˡ
ôأῸ粻ϲ˵ˣСǺȻ˵©죬æס˻ͷСؿһۣƺûʲô쳣ʵƯ㣬Ὸ硭ûк֮簡
²СʲôҲЦЦţ˵
ô˵ģС˷һ˫۾ɰ
šƫͷһ£Ҳû˵ʲôֻǴǰܺáϲ
СŴ죬һȵı飬βŵô˵㲻
ЩؿΪʲôҪ
๫ϲ㻹Сӷ߷ߣƯôãῸô۸㣡
ɵӣЦˣ˭˾ͱҪϲԷȻҵȷϲΰϲ鰮ǲͬġ
㻹СЩ²̫Ժ㳤ϲĹˡƿ˿ҶѫֻһʽమԷ
СⷬûӦãſĿİͰ͵صǡ˵
˵㲻ˡҶԳ῵ҲܸȤ˵ɣҲ⡣ѻ꣬Цؿ
С룬ðɣҸǽǲܸ߱Ŷֻ֪أ˵ŻΪظ
εЦЦãһ˵ȥ
ţ֪ʱǺѾһЩˡС°룬ʱ࣬һθСϷͶ㵽˳ῸҺһʼԱ˵һû⣬ŷǳῸͻ֮硣
ǰ˵ʲôҲ֪ʱῸȰ֮磬л֮ȥʲôġҲû˵ȥ֮˵ȥٺûˣұԴȥͿ˵ˣСЩ죬ء
ʱɶ˻ȥ˵˵ҲҪ졭С˸͸ķѣΨ۾ģͻȻðһ֮ұ˵ȥұӦˡ
֮ҲƽƽĹЩӰɡʵҲûãֲС˵ˡСͷ治ǹģÿҶĶǾĶ
һЦţ֪㲻ǹġ
ȻҾڳܡÿˣСӵԲۣ㵸ţƯ㲻֪ҵһοῸ緢𣬺˵ģôקŻ֮죬˰֮Ҷһ£
ʲôˣ
ûף˼ǻ֮米˳Ὸ磿Сӵ񶼻һãǡܰǸðһʱûǷֿʲôһΪǶ˵Ļֱһԣ
ҵʱǳܿˣҲȥȰǺˡһǵû֮ʱ򱻴ſ˵ϣѪͣصǸС˵˵ҲЩģʱҲóῸ̫ˣ޹һʱءǺһҿСӺﳳܣƽʱǴСӷ˴СӴÿɲˣ˼˶ģ֪ôģҿͺȻ˳Ὸ֮ʱҾ͵͵ﵽСӼȥҹСĨҩһĨһޡСӻ˯ţɶ֪
ʱžãῸڴ֮ʱҲǺѹİɡ϶Ի֮˵ĻҵڶǵáⱲӾֻһΣҲ֪ôݡֻ֪ˣ˵ˡСӵͷ۾ʵῸ˵ҪʲôֱӿҲҪҵҵĵλֻҪ˵ͳͳԸ㡭ΪʲôƫƫҪҵĸأ
Ὸ˵תˣҲı飬ǿ˵ġߵʱббġ֮ں治ϵصǸ˺öѪûٻͷ
֮ҾҲûǡһҹ֮䣬Ƕʧˣͺûдڹһ

ʮ 
СӶ϶Ľµ˶˳Ĭ
Щѹ
ǰ֮һĵӣƽĽ˵ȴֲ޿κεıԼȴš
˽⵱֮ʲô£ҲǺݡÿЩ῱ڲԣҲʡֻ»֮Ҳʵڲѵɡ޿ˣ˭϶Լ£
ʶسҶѫ߿˿Ҷѫᵽĸпס
һߵСӲᣬ̧ͷͼһЦЦ̫̫ԽĶ
ӣˮպˣȥϴ費м׻ϴ·ʵģ˻⴫˹Ĵһҵİݡ漴ͼ첽߽һСӣȵ۾ˣɰˣ
ûûСӰڰ֣һ̾ȥҳȥˣ
Сӣһڣǰƣ߰ӣ·Щ˵ţ˼ֻͷҶѫС͵ȵȰϴҪеû£ȥ߰ɣ
ã鷳ˡҶѫͷ˫˫ʧź󣬱վȥ
ʱѽ磬ʹҲԵжȣůůĹâϣյ֫ٺ泩˵Ŀ
ҶѫߵԺſڣŲԶҰũһƬΥ
⼸꣬սݺȥÿռĳɳҲֹѪ֧顣˽ʿǵѪˮ̵ᣬٿ̫ƽʢһ;ʵлĴ
СӴľɫĵ׳Ҳ㲻ξ£ܹ˵ľһ·ûвһִڣʮһյԵÿݷҶѫ˵Ϊܿɹ
˵ҪʵԼֺأҶѫЦֻԼķ౳롣Ҫķվˣڡ
ûսϷƴɱôܻһ
ֻǡҶѫ̧ͷ죬峺红ͯ۾ȻãԼҲˡ
һվһ߽Ҷѫͷ
ȥϴɣ㶼׼ˡƻϴϣߵߵ
֮ǰ·𲻿ȻǲܴˡеҲֻͨũҵĲ£ɫֲʣȴһŷζĳΪոϴδ͸ʪࡣĺɫ׵ļӦŷɫ˫Եø
Ҷѫֻһ۱Ӧһתȥˡ
̾˿ߵһԵ£ϵÿ
ԺмСܹһЦţסҲЦһЦţһӻų
þòˣ
õĳ̵Ժ󣬱˵
תͷͼԺڲ֪ʱİӡһ£һüĿһԡұȴȫذף徻ѩԼ͸һɲַĸ߻ʡ
ʱǰ΢΢ͷЦ
Ǹ˵Ϥȴһʱ벻ǡ
ӣԽüЦЦζصڹеʱ
һеľ᲻С䵽˵ϣžһϳء
ﲻصġȻ£¾;Ầ㡣Խ߹ʰѵľᣬݵǰܱǸַʽҲֻҶһѲų²ߡ
Ѿӵ֪ʱѹӹᣬʵ̿ģ
½⡣ԽǷǷȴδֱӻش⡣˶٣ֵҶںδ
֪ҶΪ£վؿԽ뽪˵´սЭ飬˽»ҹ󽫿Ҳ׵ɣ˵ӵ»бʲôͼ
˵ЦˡԽҡҡͷȴϿң¹ǰʲôͼֻһҶ̣֪ڡ
ҶԺУֻǴʱҲӣԴƬ̡ƻﵭȴЩɻ󣺡ֻȴףΪλΪͨЮƣҶ
¶Ҷе顣˵Ҷ÷СƣҶ֮κβãֻܴˡԽ̾ϧ°²;ܴۣʵԽĲǡ
ӵ̱ɱһĻŶָԽǽڶסã̧ͷԽֻΪҶѫֺαطҪڻڳʱ֣ѵĲ¡ЩһСɱ˻𣿡
˵ˣ˶٣֮㵱ôģ
ϴ˵ĴǰƱ²⵽деĺˣǻֻ֮ʱвȷռڱԼݣһ˼δͨĹؽڱͳͳ˹Ҳ޹῵ķŭһ֮˵йĻӣڹôãȴȫȻ˱˵Ц
ԽȻҲϵ˵һһʱԭأɫҲ
Ĭ˰Σûɱ
ҰĵˣֶδֱһЩֻǣѵ²֪˴ɱֻ࣬飿ЩȻʵѵ˵¾Ҫ˵زֵһУ
㲻ᶮġ
ԽȥԶûһеĸоûо롢ʲô޷յʱ㲻֪Ȩһ˵жôҪ
ԽԳЦЦЦĵԵ÷įԼûУʲôʸȥġ
˵ģƵȷһ£ƿñȵ͸Խۿ΢΢죬һֵĸ飬ҪôĽڡΪλ޹ءȨ޹ءǮ޹ء޹ء
ԭΪµԵĿԡȴǵΪԼҰҵĽڡ
ϧһǻȴˮӵӢ䣬ȡԥΪ˵λֶΣʵƸʰ·磡
һ˳Ůӣ㲻ĻﻹǵһΡƽ뵽ῶ飬뵽ǰ˵Ĺ;һϢῸеĲֵģкХأյĵݣ΢΢
˰ΣƽЩ΢̾ϢѵͲ֮գȻ֮ʱ𣿡
Խ飬ֻһʱ΢΢һֽһ𣬷·ѹĳּҵ
վԵλʶ̧ͷһۣҲ֪ʲôƺЩȣ漴Ѹٵشͷȥ
ãԽ³һǾɡ
Ժƺ򵥵һ仰ȥ¶Ҳ˼֡Сѱңţ߼һ˿һյ硣
ʶظеһ⣬磬ȴ׹ߡ
ƣ
ԺĬͼҶѫ˳Ҳһͨũҵشϣ֮ƽ˼ֳȡ
һ㾶ֱߵߣǶ˱ȭ֪λǣ
ԽתϵĿҲҶѫһ񣬵Խ֪ɷҶƼݱ𴦣̡
Ҷѫһ漴ԭӵ´ݹ٣ĩʧˡ
ҶαؿԽһЦ´˴ǰҪн
ӿĩһ򣬵ʵûʲôЧ͵ġҶѫ˵꣬㲻ͬԣתƵأôһ·û
ҶԲӣЩ»ǷǽɡԽҲգҶѫ˵ĻֵҲǾʶֻǽղʱرˡ˵ţ˿ڣǽȥ˵ɡ
ü¿֪СӴжòһΣѵ¾˶Դǵģ
⻰ԽĬԣҶѫЩɻ
Ȼ֮ǰͬĶԻУ³ǸῡԼǵʥϣǹһλ֮һûС˵ԽСӴĪҶѫ룺ѵԽǵĻ֮
ͷһĵҲ֪ʲôζ̾˿ͬһȥˡ
ڻǷ뿪ģеϷ֮ǰľƣӣԼͬơҶѫ˹
Խֱߵ£ֱĿ̳ƣݸҶѫ
ö˶ȹˣҲԽһڱǼᣬЩı۵
ҶѫƶһۣЩΣҲƴǣԶƱ
һڣ;һζӴ߽Ⱦ⡢ûʺǹдֻ߷־㣬΢ȴˡȽǵζ绨㣬˰ٽ᳦
¾ƱƵǺþƣȴġ
Ҷѫ˼ؿһۣû˵
ԽЦˡ
£ֱ˵ɡҶѫҲһڣ΢΢üĩңɴһ죬ȴ֪ʱΪ£
ԽתתƱЦҶǰѾֻһλӡ£ûܺ档
ҶѫָһҲȻ̧ͷΣҶѫǹϲˡ
ԽһЦ±յɫҶΪˣһĽ˴ǰҶܷŽһ
Խ⻰˵Īϸȴ־Ҷѫǽ󽫾Ȼ裬ЦһӴ˻⣿
ҶѫվĪǵµΪس˥΢һԸˣ
ҶϢŭ¾֮⡣ԽҲվ΢ǷǷسʵȻǿˡֱԣ꣬سؽɥ
ҶѫҪڣԽȵҶӦҲ֪½ͿλŹǴڳǼ䭼ة̫Ұǽһ֧šλ²ɱܱС𣡡
Ӧ¾ԡ̫Ѹ没λةҲߣʹս£֧ܶŶãλĳĳֻλңԽֿ⣬ɫĪǽĻʵۡû˱Ҹ˽ľ棬˵Ҳһɵġ
ĸҶҲļջսĥôԽָҰ为翹ѡáĴǧٸСӴĵطһЩҶԸ⿴𣿡
Խ˵ÿУҶѫȴ˿ΪĩЦһӺñţĩʰ·硣
ǣҪʧˡҶѫȻسô˵塣̫뼾ةλѵҽ㳯𣿿ң¼֪ս棬ֺαһˣҪ£Ҫţµǽαַﵽ˼£
ҽûǵҪйæǵĵزҶѫ˿һֱһָ⣺ӣ룡

ʮ
 ҶѫķӦʵԽ֮ǰϵǼʹˣȻǾǧĸϵϧʮʿĴۣҶѫһ
ԽʲһˣҲһ֮µˡȻµЩٶȴԶԶԼԭ֮ԿȰοΪĲǱˣῡ
ԼҪʲôҲ֪ԼȥҲָտɴʱ߻һ̲͸죬ֻҪع̳ͳһʱ䣬ʱǰ򽪹
һսаٷְٵİգΨһĲ̣Ƕῡ
Խˡʹ῱ֵģĵȻϧԼİաһʾĳܿ࣬ࣻǰ֣Ҳϲ
Լ̲ڱУ˲õ£ΨһǾȫ
Ҷѫ˵ȷαƣȷȷʵʵʵ뷨ˣǸԼһ˽ӲܣԼܸԤˡ
ˣԽҶѫǷҲŭЦˣҶȻִˣҲ޻˵ǡ
Խ̴Ӷʧ⣬̾˿ȥҶѫ
ơҶѫعͷɫصҪˡ
ţ֪ߵߣͻȥɡܻǵúͻ˵˵Ҳǰ취οǴ鷳
˵ǲ֪û£ЩǣôСҲ
ֻӵ˶ԽסˡҶѫüղԺ˵ʱұ㷢ˣ֮󣬴ûˡ
ҲģԽĺݣ޹񶼻ԸҶѫҡЩҲй
֪ˣһʼҲĿҶѫƺԽ῵ĹҲ֡һ䣬ȥǰɡ
ˣҶѫһЦ⣺Ѿˡ
δ䣬ĽŲ˽δ뷿УͼҶѫƺö˶˵վ˿ؿڵѽҺû£ղŴﲻ֪ʲôˣ˶ˣ
żˣȺ˻ǵǸѸˣſס
𼱡æȥûµģȺҲǴˣǵġǸҲǱߵˣصġ
ʵڱǸΪ⣬кܶûи˵ô鷳ҶѫһԽӹͷǼҲ̫㡣ĺˣձǰɡ
ʲôݣ¶ֻ֪ǶҪУвУҹӻ˭סһϲߣ
û˵ЩΪѵĿ˿Ҷѫȴüƺϸʲô
Ȼ˰ΣҶѫЦ㣬ӾǲҲˡ
׼ô£ǵصĺѾ˵һСׯĶУ̫߿ɤΪͻϼݵ

ǽһӵϢġҹɳȥ̽Ϊ·ѣЩʱ䣬һֱ峿ɽ
̽ӻرϢһ̶޷ȥ±㳯СӴȥ
ϣңңǸĴ䣬ῺȻڤڤ֮еȷġΪŭĶ뿪طȴΪƶһηأʱ꣬СӴ徹ôڵ˿иı䣬΢΢ƫбȥС
ǻڴǰȴ֪ʲô̬ȥԡ
˼һĳ㳶ɤӽ˿ϸɤĴвϻ羯ʾһδûͷˣѾǵĳˡ
Цһһ˵߰ɣȥ
ߵڣСӴ˱ۼ
ΪׯСƫƧδйʲôĹԱٴ˵أСӴ˵ӡУͷĹҲ֪ˡʵۣȴһƮ촫˵붼ġ
ý֮ȴСС䣬һٶȻ˿ǰľ޴죬һʱ伤֮֮̿ϲ֮֮ؽſΧ˸顣
سŴȥߵýˣܿЩģͷЩЩΥһſȥÿһ˵ı󼸺һ䡣
ǣȻҲЩţῶӣƺǷλЩϤĶǵ۹Ҳſţѿھ㡢㲻ǳ𣿣
˻һСӴĴ񾡽ԻȻϸһȻ겻Ѵݵ࣬üĿȣȴַ˼еĳ
뵽Ƴʱ˵ڸ¸˼֣ߴߴر
վһԵƩǼЩʥǰҲ˷ŭ˵ʲôʲôˣܺ͵ʥᲢۣ
סڡ
ǻع῱ֹסƩǵĻǰСӴĴ΢΢ǷǷ:ɸλչˣڴлˡ
῵Ĵ˾ǳԤϣȺеҶѫЩȡȴ΢΢һֵǣ޵Ӻʹ󽫾ںδ
ʻЩЩЦԭȵҲˣóƺҶѫ߳
ߵڣҲ˹˹δ໰ߵߡ
û°ɣ´һĩֵ㴩·ͦÿ
ЩɬصͷЦЦת
Ҫ𣿡ƿЩһۣ㲻һ
ȴͷأԵתͷԽãԽûкôСӴ֮ΪȾ
ҲΪҵԵʣɳ
˵꣬ǰȥµĹԱӦ׷˺ͷһʱЩҡ
ҶѫҲͷСӴһۣͼЩ۰Ͱ͵ԶȥҪڣȴָ˳ĬһĻҶѫҲδЩᣬڴ˵ͷת׷ȥˡ
ƻ轫΢ĹâׯЩǣĺϼĿŴǰϤһȫȻİ̬Զߡ޷˵ĻΪɽˮ̻ǵģԶǰݺͽɣǿ
ǿῴƽһ硪һ˽磬һ붯硣
صйڼʱ֮Ώƽˮľͽӵ˾ǴϢ
ҶǲΣ
ϢҶҴģ˵ῷҶѫȥһ档볤Զ֮ǰʱ˳ˮ£ٶȿ춼˰£ǷҲ޷ֻܴ½·ߡҲҪһ¡
Ҷѫʹһ·ͣĸϻأҲѾȥˡ
ˣ´ӵϢǵһʱҶѫȥ;վϵȵƥܵΪȡʱ䡣
֮⣬תԽĻ֮ῳĬ˰գҲؾǡ
ҶѫߺڶգƱҲ˻ؾžǾȥ
һηбʱԴתǷ󣬽նЩƿõģȴֲ֪ȰοֻĬĬ顣
ԣʵˣſϥͷԼЩǰݵȤţһת῵ע⣬Ҳǻ;įӲܾ㵭ؽŽͷƾҲɢȥһЩ
˹һ£Ҳ˾ǡ
·ϵʱҶϽȥϢҶս˵Ϊֱոһ׺ĸߡ
῵һʻ뾩ǣֵİײɴԷΪҶϽ°
ЩݣҶҲǴСԼģôȥˣͷҲ֪ʲôζ῵ϣعǰȥҶϽɡ˵Ҷѱ˻ϰڳһս꣬ҲΨֲŵ
῵ͷҲд⡣˵ţ˷Ը˼ת˸򣬳Žʻȥ
ڵմһǰԣ⼸ոǳûһƬ֮С
һ·룬ͼڽеļ˶޺۾ɤҲƵģȥʵʵڵġ
῾þӹУĲϵѼߣӿ޵ĵˣġȴЩ˷ĵıˣЩпҶϽ
һ·Ĭãһ̧۱ĿȻİס
ɫľ޴ľһعҶѫԻиŮӣȥЩҲڵϣƺ
ֻһ۱֪Ů˭Ų΢һ٣ǿ˽ȥ
Ҷѫ춯תͷΰ˸񣺡μϡ
῵ͷǰҶѫļ磬ȥȡһ㣬ҶǵĹľݣ嵽ϵ¯ڣҶϽϢɡ
ҲǰȴǶҶǹؿͷ̧ʱۿѺһȦ
ΧЩԾؿƣֿʵۣȴ˲ɫ·һ˴ƽһ㡣Ҷѫˣ˵ͷҲû˵˵һԡΨŮȴתҲؿͷʵл
Ǽ䭵Ůῼľٶüʲô֣
ػϣǼҸ񣬻ص
˼ӦһƵҪҪͬһȥ
ˣƵһɣҶϽǰҲ˲ˣҲ΢Щ⡣
ţЩع῱Ҳϵƻ˵ҲʹӦˣԻȥ
˿ǰˣ̾˿ߵҶѫһ࣬ҲŹ
㲻׵ġҶѫ˿Щơȴº͵ҡҡͷӹҶѫǰֽǮ
Ǻ˵Уʣһ𣿡
ţӲ˴£ҲȥġҶѫ˵Ҳ֪ǽǱˡ֪ģʲô¶Ϸ䣬ҲҪ
ӦõġƵЦЦֽǮݵУ㲻ҲһӰֲ
ҶѫȴĬˡãҲ
ʱ䣬з˽ڵĻҽҷ衣ԭΪƵĵ΢Եɶıһ̷·˻Ʋ˵ҶѫҲֳĬǺһĻȴΪ˸ЭӰ˴ӱиеһ˿Ĵ
һԣˡͽǰȴȻԼǺԶȻҶѫλ÷ƣԼСʱҲ֮ܵദȴظоԼĸ롣
ǣһĨЦҶأԼվǶԷصǸˡ
۽ǣùһֽǮҲ

ʮ
ڽ˰ڵʱˣ˵Ҫȥ
˴գؾվƸոճֵȥҶѫסһ˻С
ɡҲվ΢΢˻ΣߵߣҶѫн˹
ĶȴݾܾҶѫһſ֣ʧˡ
Ƶͷҳȥɡ
ҵԺ䲢󣬻ΪҶϽֱˬԵʣۡҲǱֱһ·ͨף򵥶ȷۡ˼ֱľرߴȴͦΡһҶϽʱķˡ
·ţЩ˸
ĬߣĿЩϣҲһ룬ڴƳĬռҶҲãϽô˽⣬˱ôȥˡҶѫԣҲ֪ôοҶѫСһܲܡܸܲңô̹Щ
ƽŲһ٣ͣһľǰϵɣһŵҶѫˡ
ȷģڵҪȥοĵزƻعһЦҶѫСʱҶͳս⡣üζܻŻ˵֮⡣
Ψһϧģǲڽɣ̾ϢһҶ˵ҪҲӦڵСȴ
ĻֹҶƵü嵽һС˵ҲͻȻԭˣҲ֪ô¡
ˣЩҲˣͽĶѡָ˸üЦôƯһüɾͲÿˡ
ЩϧؿͱԼҪСꡣСԸ򡢲Եʣɫ׵ü͸ȥСҶѫԵʱҶѫԽס
СʱмκҶѫȥةฮˣʱǶ鷿źһһ飬ؿš˵ЦҲӲ룬żҶѫǰ˵仰ʱʱصͷ˳
ЦʱҶѫҲ˵ɴԺȢɣôȢؼһʡģƣżƤЦЦЦϡΪʱСԼҶѫǲֿܷģضҲؽ̫Ӷһ̵֪ȴ޿ɶҡ
񣬻ȻˣҶѫߵ˾Ȼĳ˵ĬԵСƿȴ˿벻죬еֻϧΡ
Ҷѫڱˡֳ̰ͬݣġżΪڳԼԵЩ롣ҲˡƵˣȴյĳϦԣ˵Ҳ֪㲻һֲҡ
뵽ˣ̾˿ֶҶѫ̫˵ΪҲ̫Ӳ㻹ö
Ļػñðɡͷ˵һ䡣
Ʒüĵһ٣˻
κ֮ദҪʱ䣬ûͶȥЩڽĥϵġӾˣҲˡƻͷ˿ΧһƬɫеãӵеֻǴǰ㣬ȴںδ
΢΢һٿʱۿЩ죺ˡ
һЦļˣǳȥɣ˸õȼˡ
ּ򵥵˵˼䡣޷ưοҪġã뽫ǰһҲδ׻ָҶϽȥˣĥ²ҲиļƱȰϢȥҶѫ˵˵ҲعˡҶϽѣҲˣǧܰԼ塣
һһͷӦˣͷҲ˵ʲôζƵǸмƲµ룬ģģαôࣿ˵꣬ԳЦЦת˽ӡ
һˣվڽſڣƵĽӽԶȥۿʪһһ顣
ԭҪع·ߣȴڰ·˵
ǸղŴӽصʼЩݡеĸĸһʱɵĲǰ˵̫лع棬ԼԷһ
òԶұۡʱҲѡڵĵطֵҶѫһʱΪҶǳսҶߵ磬˿Ҷѫ㽫Ҷѫҡ
ǰЩ꣬ȻҶѫסʱʱػǻƼƻؼȥϼաС˴˵Ĺڽ޼ɵúò֡Ψһ̫ı뽫ľ롣̫ʱûôæǼȥǱˣʱʱع鿴һμ͵͵ݶȾƣҶѫνȴƫƫ̫ôӵۣѼݺһ٣ӴҲҶѫ˽ȥס
ҡͷʧЦͬʱҲЩп
Ӻܿ㵽ǰˣǰ׼ţȴ֨һڿˡ
ܳһˣģ˷еѾߣ䡣ʱͷ󺹣ͷ塣
䣿һסôô
ѽ̧ͷ۵ļձΪܶһȦδȣƼôˣ죬Ҫȥأ
ôˣƱߣЩɻƽעǣҲǿһŽѾߣĽ˻ң
үү˰һߣһعͷ治ˣū֪ͨ
ƾ;кһǰֲƮƮһʯѹͷ
ûٶʣβҪԼ첽̫᷿ȥ
ת˼ȣ㵽̫סԺƽŲո˽ȥﱻݺӵ漴ǼɳƵŭȣȺӹҽͳͳҹ
ƿ첽ȥݵĴͷشӷ˳мͷѪĿ֡
ƣ
Ƽϵڣͼĸڴߣŵ֣ĬشᡣһԵļ۾ģȻϣȭͷյĽһƬǽ壬ΰʱһأ϶仹ɢЩѵĴƬ
ҧҧߵ̫ǰֻͷһۣ㲻̼
ϴλʱǿ̫Ĳ֢ڹۣôһΣм˶޷ϣλճеŹǴ󳼣ѾӡɫȻҰܡͷϡɢ޹ǡƵһۿȥʱ򣬼Ϊȥ
ߵߣʵˡ
ϵתͷ­Ӿ﷢֧ãڻ˳
ŮڡƵػǣ̫ɿݵ֣ԼϣûʲôҪ˵

̫ȴֻǻһһڵ˸γϡ
ƴصͷһһ·Ů֮޵ĻﶼǳǳһһУһһ飬ڲظĵ˥
ڣ̫΢ȴ²ƺҪЦȴֻǣ˴߲ϵơأۿˣ谵йһᣬĪҰ׵ķ䣬ʧ
Ѿش˿ĿɨеˣͣפϣǵԼһμʱǼȥ˺Ķǡ衣ѼԼ˼ʮޡȥǦϴ֮󣬴ǰȴȻӿͷһ̲źȻסй˺йƭйŵĥȻڡ
ԼķףȴҲ޷˵һ仰
ˡ
̫Ĵۡǰδеĵԡ˴֮û˵յıڷڣҲ·ʧ˻һ㡣
ıʹ֮Ҳ˹Ͼ׼ȻѹҲòʵƽ游¡
У侲Ҫˡ̫ȥʱ庿ޣӶ䱦ĺӣﺬغŻ뿪ҶѫϢǿߣ̫ʬ硣
ļգ䲻״ޣȴҲʱʱĳĵĴкȴյͨۡƿŲζҲ֪ȰοԼ׽⣬ƾʲôȥοˡ
ֻǲ֪̫ǰԼƶʲô΢һЩҵҶѫҪӾҶѫɫУЩһеͷҡҡͷûӦ
ԸͬҶѫ˼ʼûԸҲ֪ģȻ㲻ˡҶѫЩ֣עһ£Ϊ⼸ʵæͷöŲأʼûܳʱȥһ
ʹȴַæӣֱԵԻ⡣
ڵ֪̫ȥĵ῱׼һʱϹȥȴʱӵ߹ؼ˵Ǵ¹ƺ춯õĹԱᵽһѲ
¹ԭǽܱߵĸС뽪ļзм棬ÿ궼ƥȡġ굽˽ʱȴ޶ȥİ̽Ϣ˵¹ͼ˵Ĵ㡣
Ц¼иȥϱءҶѫТףҲԸǰȥ
ò׽¹΢˷ţͳȴΪ̫ҶϽ˫˫ȥϢյĹ򣬾Ƿ꣬سѾҪĳҥԡȻЩҥ˵ڣҴ˴ҶϽ̫˫˫һҲȷйŹ֡Ҷ˵ಡ꣬սѰܱģǲҲӾ磬ΪȴͻȻڶ̶ʱڷչĵز±Σ̫ȻǼ῵ʡ
̫ǰĲһֱ̫ҽԺĴڵƣҲʼհԹעһǰļתôȥһˣ˱㲻ˣ˾ͬһȥЩҡĵҥԣٽ֮ǰӵ¹춯Ϣῲòϣһϵе¼Ԥı
ȻƶԼתԽǷ῱֪ȻֻҲ֮졣Ͽǵصļƻ̳һ޷ڶӵеһС
ͨЩῲɫغԽһƻյߵһȴѾûϾȥеѾһɽսһԨԲȴԼϻվűˡܻһЩˣϧһжҪȥȥϧġ
òıһ·һ˵·Լġ·

ʮ 
ڵڰġ
ԭ̫ɥƺҶѫ׼ƻδлָﲻʲôæǳ׳ȥ˿û
ƼģҲȥţֻÿȥһʱɴĸгԭЩ̧ͷһΰЦˣˣ
ῲĬĬ˹ᱧڻСĳ̾ϢЩˡ
´˵ǰ쳯ҳһˡЦЦ̧ͷеƺɢȥһЩ
ţˡɫֵ̫ҶϽĺ¾ͽңɣҶѫҲæˣһҪȥ
üǳʲô𣿡
šӦһȴò׼˼ʵʲô
ῴͷЦˣô֪йأ
ƼüĿݣƺ޲ףҲ΢ģϴ˵ЩұЩġµҶȥҥ֡
ҡɻܾãҶƺôͺ񡭡Ǳ˰źõһ
̾Ϣıסƣ㲻Ӧô
һЦҡҡͷЩ¶̫ɺϣҲš
ȷʵ춯һƳġϸ˳ķ˿ڵˮʹǴʹ¹ҽ
ƾȡڣῼҹơգǱдĶ
῵Ļû˵
պ󣬲ಡʮĿȻš
Ϊǰڶԭñ㲻ֻʣԽһӡһߣλȻǵʲõ䵽ԽϡЩǰ̫ӵвʣҲȻ޷ĵλ
ݱٹء
ºǻʢ¡ĵǻϣ۵ԽŹ˳õٹ٣ֻ˵һ仰
Ҫ¡
˽֪λµָ£ԶԶֹ֮İҪ£¡
ⷬƶУЩΰȴ·ʲôЦЦƣҵһɡ
ֹãá
ѾЩӣȴҲ޷ῡǰ˺ȻһǽӲ⡣
ҲԹҪѯʣֻ῵̬ʵĥ͸޴ӿڡ
żʱһɫзֱһ߾ͬƵ·ǣŲһеع⡣Ȼֺܿ챻ιȥЦֹݣһ
῵ĲɫȻֹһСдԭΪԽһЩȴֽӰƽֻǣ˶֪ڿƽˮаӿ֮ܲ˲Ϣ䣬һеĳĬΪ˵ȴһһ߸
ҶѫѾ˾ǰټҲ֪˵ʲôĵڶҶѫͣظ档ͬеģǸʶ꣬л塣
һӿࡣֵ˴ҴңС̷Լ١ǧƪһɵĽףԱһǸ̬·һ̳űᱻƣҵɱ漴
ʱ̣ȴƵԺУббȣ١
Ƴţ黭Сֻͨ빬꣬ټԼеʱҲǲö֮Щձ衣
ῲϲɣҲǳ겻˿ԭͿտýռŵĹ˶ˡҺ͵סįҲкβףոһյرô
ȻǰصеȴסıȪ̧Ѿõ٣Ϊһ
Ժƺ˯ǰϰߡÿæ鷿񣬱㵽ȪƵ٣һԣڤ˼ȥĵӣȴЩƣ
æµҲʵڲ֪ΰæֻܾÿһŻĵ£ظһ⣬ȴҲ֪ûдֶԷ
ƺҵţָһСģ㵯Ҳ޷
ͣ԰סңվῡ
˵˵ɣĴ㡣ƾ
ԭǱ۾£ĻδۡҲ֪δǲԸƵһ󣬼ڣҲ˿Ūҡ
У῵һ֪ģαôļ
ļֻǵġƵŲ¡
ԭͲҪ¡ߣֺηһЦǰȴѾˡ˵꣬˷վ˳ȥ
»죬ȴ˿ࡣ
ֹգµǻּһӭȢ¹Ϊޣϴ¹ʽԽս
ּһ»Ȼ޴Ķ֮Сд󳼷׷׽ɣսͣɣճòֺ
Ȼ°ĬĬµ˳ࡣȵ˽ʵۻԵʱŰ۾ˢˢῡ
˵ˣ̧̧Ƥ
Ⱥԣŵ־˲ʧ٣һͷҲҳ
ҿǳúܿİǶˣѵسĴ󳼱˲֪ôЦһҲȥһعԱ߶µģƫͷ׵˵ة࣬˵˵ɡ
ǡ
䭴ӷһֱĬʱʵվ˳ػϣ͡
῵ͷÿɷ񣺡ɣ
ΪһˮƽϢһзʹʧλس²Ĳȣǿսױ˴ڲƣǡҲԸս˵ҲһЦ϶֪꣬լʺս¡Ȼ⡣
ة൹˽ޡףȴûбֻ̬ǵɣ޻ῼǣ˳
³ԭ׼ظļȴ
ة࣬ȥ鷿˹ɤӵ
ų鷿⣬δ棬ڱ㴫῵޲°ɣüһ˽
һ漴ǡ
ƿ鷿ţڰӰ䣬Сǰͷϡ
šָָ׵Σɡ
¡˰ΣֻǶŰϵ̨üƺ˼ʲôȴûûпڵ˼룬Ǿѡϣ
ĵؿһۣĿͶĴƬǽة࣬㣬Ϊٶˣ
䭵ػϣ಻٣ʮꡣ
ʮ갡ҡͷЦҲ֪ڸпʲôΣֵʲôԸ𣿡
Ȼϸ룬ֻԸհָ㡣
˵ߵߵ鰸ľʵ淢ʵǹԼԸ㡭ʲôõ𣿡
кǰŮӵĻһЦ޶ĿĹʣʹңԶĹȻ̡
˱ۣĬһûˣѾ󡣡
ĹϡϡͶ뷿䡣ڹյ޴ء
뷢Ѿ԰ף۽Ƿƣ촽Ҳ΢΢ȥʹˣȥȻ£մȾ׳Ǵӹȣֻܽĥµø󣬶յĸš
῾ؿ̬ȴȸ߻ة࣬żةʱǾǳӡ
һ仰˵ͻأǰȫ޹ȴַ·ȻῲἾ䭵ľȣ޻ţة൱ȻʵҲˣмԨԴ
ɫ͵һףͷ˵
̾˿࣬ΪسһͿ๦ߣҲͲˡ˵ˣ˶٣Ȼʵۣ޲뵱ˣƬɽҲҪˡ
Ļ˵ȴƽ䭴󾪣Ҳ˲ϣ͵վϣô˵ֻ
ʲôԣ῰˰֣ʾ£ˣܶǰˡЩӦ֪ġ
ԽһõľǸҲһġңҲȷҸʺϡЦЦʮָḧ鰸縧Ű˵գҺģ֪ʲô÷ʲô÷¡Һ
˵˵ţ῱ûõԳƣһͨƽԼ£ÿ¡
ֻû˵˼죬ҪȰȴ޴ȰãΪһ̾Ϣ˵ûȷ֪ˡ˵ǺǰѾԤˡ
ʵ̫ţûҰġûһŵӦеҺͼ顣ˣѡĽ֣ʵҲ֮С
֪ĳȻǲԸµģˣΪ㰲һ·ῴӰùһŵͼݸ䭣ͼǸطССӴ塯ȥɡΪ˴뱲ӣұǺǡ
ָһͼƮƮ˵ϡظֽţճһССĴ䡣
ϡߵġȭͷϵƤһһһֵس빲
ǣЦ˭˵سḲֻǻһִڶѡ
ɽɽˮˮջİաһͳߣһƺľôҪ𣿡ҪԼһԸ𣿡
ǸŮӵһһЦ޿һٸԺ·ʮĿհʱⶼһÿһ΢Ķǣġ
ԣǸСׯƽعʵһҸ°ɣ
Ҳֻˡ
䭴ۣЦϣȥЩ绨ѩµ»һɡ
ϾóҲáظҲգŽɽ̧ۣĿ϶ԶϻᣬҲ̫ƽʢԿ޷󣬵̫ϻδһƬ¡
ǰ˸˶ŬسôΪһ˵Ծͽһи֮һ棿ᣬΪ˳ӣֻܽɣȴ޷ʥϵ⡣Ҫѽɽȥ޻˵
ǣϳȫһƬġعȥϣ㷽ʳкԸǳԸ
ڼȻ
῵ָսüͷ𣺡ڱޡ
ҡȻ˵Ųңɫ̬ȴȻݣ˿־塣
üģˣ°ɣ롣
ȴûڵϼϿǺĽȻǷسĻôĻشҲһ
ûнŵĳ֮ȴƫƫȻ·һЩ
ῳĬΣ̾˿Ȼȥ
˼䭿˸ͷҲٶ˵ȥ
ة໺ĽŲʧߵ⣬Ằһѩ
ڡ
ΏصͬʱϷһӰգۼǰ
῿˿ڣةࡢ͵СӴ塣׼ˡ;˺ϣκ鶼ǡСӴ޸һʱ䣬˵ةࡣ
һȻִѳǱȥɡֵ꣬½ҲػعˡԼȥɡ

ʮ
ڶ糯ة没ڼңδϯ
ȺЩɻԼԸµҲÿյ糯ô˹ؼʱȴƫƫ˲أ
иԴţֲ̧ͷ̨̬ɢĵޱ飬֧°ͣ΢΢ͷȻƽʱģ
ˡῴһĨ岻Ц⣬ɨһȦµˣ³֣
ӭս
ЩսĳȻһֱھжٶɢ῿ǻѡõġϾµȷǴ̵ĺʱΪسҲ˷Ѿ鷢
ˣȻԼ뷨ȴҲ֪ʵͬĿԲʧ׼ǡȴ룬ξһ̬ӭս
ϣ򲻿ɣ
˳Уȴƽǰ׼չƪۣȴ῵ס˻ͷ
˵ˡڰ֣վ῿˽ƽһۣ֪Ҫ˵ʲôģ޶ףǡ¾ôˡ
׼ɡ
仰῱أ˳ȥʣõĴδع
һ·԰Ƶסĵطῶס˽š
ʧٵ¡֪ôῲδתĳ
ػϣ֪ˡüۣ룬ֵֻ
ʲô
ϣ˵ĲˡơҲˡ
ʲôʱ£תȥô
ͷƽһ磬Ÿ˯һȥˡǣȥͶҶ
ǣСӵе˼̶Ҫ͵͵ġЦˣǵõ޵ĳŵ
ϡҪôԴ֪ʧٵϢ˵˽Բξ
΢΢ü룬ȴʵˣ
ϻʵۻȻôһ䣬Ƭ̣ңȴꡢΪ͡˶˵Ǻˡ
Ƴһۣ㵹ǻ˵
ɫ죬ͷ
ơǸˡ῿ŽߵԺ䣬߷һ˿ЦΪ㲻˵㲻֪ô̹ס˵꣬˽ȥ
ƵıȪͬڱݻԺвľҲ࣬俴ȥģȴҲţһ¡
ҲûжˡŻ߹㿴һСƬյϣǶյ÷ѿήε԰ΨһͻأĴڡ
ֻǲ֪ΪΣʹǷ٣÷Ȼܵ˼ӡʱǰظſήɣ
ÿʱ̣ܾԼ֮ľȻԶԶһվʱĩңһŸոշĵһҳǱ˴˴꣬ǰֿ߹·
ῴӲʣʼձһƽ⣬ƽ֮Եÿɹ󣬼ȲԵùܣֲԶȻǷޣȻ˴ҹ飬ȴϵȫɣκءΪȴԶԶڰ
ȻգȴȻʶάϵƽ⣬Ҫˡ
῿Ц̨ףǰ
Ѿů¶ߣһ鲼÷£ббпɣͷ߽ĽŲ̧ͷ
ظοڼϣɫˮʹӡڿή£ûΪ÷ȥԵ˥ܣĵԽ͡ΪרעԵʣļձЩȱµ죬ˮ١һ峺ëƬܾĺѶ
ΰЦݡ
³ˣеվ΢΢½Ц
֪ĸͼƵˣʡ
šƵղһЩģûˡ
üΪʲô
Ϊǻʵ۰΢΢һЦȥʰģسûˣǲûмةࡣҲ˵Ҳڵһʱȥ顣ǺͼةһͬʧٵģһҲ֪ôգգۣ㷽ʱȻƣ۵Ҳ죬ʲôҲģˡ
´סһЦҡҡͷ㻹˽ҡ
Ƽ΢һЩͷҲһЩʵ˼أУ̾Ϣȴ£Լ㽹Ҳǰ¶ֻгһ֤ģҲǿοԼ
˶٣ֵڼƣŵӾ𣿡
ҲˣóȥˡܻܲһӡΰȥһҼСǸܵԶھӪѵĥĥҲá
ῺЦһۣ㵹Ƿŵġ
Ʋͷסһĵǡ
ΪæδڱȪһùţϢҴһ鷿
ǰῶ˼䣬˵漸տʱչ˺ԼҲһͷЦӯӯ˿ס
ȥɨһۿڣ̾˿
̫ȥ㱻˸ϡ˱ϾĹĸ˼ơΨһˡжԸçײ֪޷ӹ⣬Ȩ£Ʊ£˵ʳӡ̸ĶᣬŮҲġ
ֻǹԭ˵ϻ˱٣˪¶ˮȻܣҲδ˵˵֪Ļĵز᲻ڣƻܣҲһµĶ
ҺҲסǵǽϿȻ῵Щơ
ŮȻҲʣÿչؾصչţżЩ춯һαҲȥ˰¡
¼䣬м尾ȴǿŲ¶ֻ֣ҹշתߵʱֶЩ
ʼ䲻ΏǱѲ֮ҲǼƵϢδϾھӪһãҲ԰Ƶ
룬ΣټǺõġ֧֮УԼŮɲ˶¡ֻͬҪõģһжϣ
ΪҲ˽⵽εľ棬ֻÿĹŮѯʡЩŮҲݼţһɣλɫ˵ʱüʱɿ
Ƶ֪Դӭս֮ľӱѹϾ⡣ʮҶѫפصķƳԣѾݽս飬ȴĬľܲ򣬽÷ƳĻ̻̣ղɰȡ
ƣҶѫǰսʱĳЩơʱɳӣҹԴڷƳſڣӲꡣ˵Ҳĥ˵зԼĸڵʱλ£пΪԽΪ˻̫µļı̫ӵ㸲ԽҲ˻λд˾٣ΪΣ
˵Ůôǵ̫֮ŮȻͬѰ˼ҵǧֻŮôһ˵ϵ¼мƽϣ뵽ԽˣȻԼνӴҲ˽⡣
Խˣ۲ǣδرȵùΰ۵ɫδؼҶѫ·磬ƫƫһɺԡҲΪһؼʡݡ
ֺݣǲ̺ͱŰѵпһָᡣ治ɫ˵Ҫ߾˵Ľɽԥؽǰһ·
ֺݣĺȴֺá
෴ơ񣬰ӡһȵ̫ƽʢĿǧšϧʱȴȻһº͡ɳɢĵȻȰղܳá
˴СӴԺǷƱ֪ΏһλõĵԽá
ԽΪʲô
ֻԶϱ۰ˡӶڻ棬ʱԽԽνȻڿǡĿ
벻ףֻĲԣʮǸСĿ뽪൱ô֮ЦͬҲͬıӦһЦ
ţЩƣۡЩʼϢã۱ǵĳżֻῴҶѫڽɱѪ棬ŵͷ󺹡
ĲʱƲûɢ׳󣬽㼯ɹ͵һƬʱڱıԵ
˿ƴȥɢġ
ˣ
Ųδ̤ȥ˪¶Żŵ˽ͨһǰ
÷ƣ˵áͷһ׷ʵʲôˣ
ӳˣ˪¶ͷеӺл岻˾˽ܵӪȥ̽Ϣ˷֣һ·׷ɱ˻˵˼ڻأ
˪¶ټ죬žر㽫齻˳Ҳûע͵زҰ׵ɫ˵꣬ӻ˻Σһȱ㵹˵ϡ
ѽ˪¶̧ͷƮƮίȥסҵò֪Ǻãⳤĺϼݵ
ϣϣεˣ˲࣬һ汧סƣһ㳶ɤӽüͷһ壬ӿŲ˽
ô
˪¶нӹƣȫɫͷ亹죬˾޴һ㡣Ƶ£ʵǲͬ˵ʲô
˪¶һȥūֻǸӡ
Ƶ£һü˭׼˵ģȥ
º͵ʹǶԴŮ̫ҲٷƢʱʧأ˪¶ŵû˵ײײرȥˡ
ˮߵңϡڼȻƵĺƽ೤Ƭ̣㽥ת
ۣͼῳĬһԣ֣üͷ𡪡ĳѾΣûһε῱ȴ˿̸ӿ겻ʹû˵Ȼܹоõǰˣƺͬ
ŵĻ̼ΪεֹƬּ̣˷ƳĬһһ˼ڵأû°ɣ
ʼտӻȴƳʹҪջȴְ಻½һ£ʵôˣȥòã
С
ڻعݷﶼ׼ȥӽֻܴڱȪ˵ţɿ֣վ
ʲôۣţ㡭Ϊʲô
ῴûƹɣκϣ˾ԵĿݣƼѾϰΪ˵˵ⷬһʱ⡣
Ƴ̫ΣգȥĻҲġ῱ȥû£˶٣Ҳ¡
úϢɣ㡣

ڶʮ 
Ʊˡ
ʱšƾ῵˽⣬Ǿµġʵǰ̤ȪһܣҲ޷¶˾ġ
һ浣ǰܵİΣһ̲ס²῵ΪνڴˡϾԸԼǰȥƳǣǵģҲᾡһӵıֺ֣αضһأ
ңν˵˵Ϊ˷ֹ̤Ȫ
ƿűȪס룺ѵǹгʲô£
ǹг˼ϸǴ̿ͣôῴ˾ҲͲ⡣ɱ˶Ŀܱ֤ȫȷȫ֮ߡ
뵽Щ侲ڵڶǰ̽ʱ򣬽Լɻ
û˵ֻĬĬظ˸ա
֮ǰδ࣬ҲһȦɫӰȥƣʱ̣ȴ÷·ֹâﻺ͸һЩһеطϢ־塣
ῳòرԭˣƺΪ̫һѪͳԵʣҲ̳һ˵ص㣺ıһֱͦ䣬촽ӦϿĳ࣬ȴΪĨȥĵݶࡣرÿ΢Цʱԭ絶̵Ĵǻ΢͵Ļȣȥ֮С
֪ῴһλĵûжȴȻʱʱشЦ⡣ʱʹЦţҲܸоõµıͶ
ڣ޷̽Ϣ˪¶ϴεĽѵҲҲ˽͸¶κң˪¶Ƕ޷뿪ȪִӺδȥϢ
Σֻǻڣʵڷˣʰ鱾һһеʶֱк֮Ĳȵѹ£һ
Ȼÿȴͬһ㣬һǰաڵΰȥҴңֻ򵥵䣬״ȥÿǰһЩڼƵ¡˵ƺʱʱҩΣصġ
ǵӣڷоˣҲ侲ῲԼѣȻ˵˼£Ǳ¡ңǰʱΏʾƺѱ͵ȫĵطȵʵʱطꡣ
῵ⷬٶȻΪ˱֤ĸ׵İȫϾʱֶǶΣķĸһŮˣס̫ôԺҲȷʵ޷ġ
Ľмָ֮࣬
ԽǿȫԽвһеͷѾıҲΪǣ޹ҵıˮһս
ƺò׷µÿοῶֹҪѯʣȴֲ֪οڡۿһձһݣһձһ㲣޷͡
ڱĵʮ죬Ƶʱ㽫ĵ˵˳
ס῵֣Ұɣ㵽׾ʲô
һЩ㲻֪
ӣһɾɡһپ٣Ϊβ֪ȴǲݣڴ£ҡҡ֣ôΣս𣿡
ЩѾգһʳظɡЦЦΰֵѾվһѵ·׼Ҫôȥ
῵ʹۣƺ˼ʲôһ𣬿ȥЩ
ģԴؿǣ˵
㡭ֻһۣ;ȥһʱѿڵ㲻ˡ˵ڣü˳Ĭ
仰Ȼ򵥣Ҳ˶ߡ
ˣʲôˣΪβˣѾ޸֮丣빲ƽ£οΪô࣬ѵҪһر
ƾЩίϣȻֻڶ֮һȴҲ벻
ȴáῼ˹ִ̾˿Ҳ˼
ǡƺȻʲôɫ˰ףѵǻϴӲƿӣ
ƣʧЦǣ֣ģǻʵӵĹϵ𣿡
ôΪδʱȴ͸῵ĻЩʼնһˣҲˡķǳأȴһֱԲΪִʲô˼أ
ҽ֪ϻҲû˱ӶҡǴǰĻ֮㡣´Ʊ뻳УıǰǻԴӰǰǼºұܳʱûĻˡֱ㡭Щ£ҴκԼл룬ΪÿһǾ
޷ôܺޣ޵ҪǧУĵסȻǰġԳЦЦΪԶ˵ڵ£һΣȻɵؾͽ˳ûзŭûģͬ˵ʱҵһξãҿԿʼˡ
ΪԵʣҾһҲǲɸᣬʼ룬ԽȻһ
ԭطУ˴Ȼһ¡
Ὸ˸ĳǺҶѫ£ⰲ԰һ棬뿴֮䵽ǲ紫ǰ㡣
Ȼˡ
֪֪еҶѫʱҲûзŭƺҲЩ˼飬ҵĵһͷǣҶѫǸֵиˡ۹ûд
ܿЦɣ῵ʱ룬֮ԵˡҶѫʵమҼ֮󣬱߰ɡ
ˮӿϢʪ῵½
ΏδȻıȴһЩҲϵǣ֮Ȼز˺·
˲ƣһζˣЦҡҡͷҵǲˤ÷ǣûܽ˺úи
ơѾˡֻҪܺúõػȥұʲôν˵ˣ·ǺȻ˿סʺ˶٣ҾҪߵ·һûδ·㲻һ㲻Ϊһ˵仰üĬƬ̣Ȼرһ£漴Ѹٷ֣վҪ뿪
ϣ
δӱʹؼҪߣʶػһûлͷȴһ
ϡ۽ޣǣס֣˵ˣƿɻû˵ءһĨЦݣؽ˻ȥ
῿ȴʼ޷˵ܾĻһĴ̣رפͷʱδ̫⣬ȵĳһպȻʹŻȻԭȻѾô
ĸô֣ȴƫƫҲһǡֵع֮䡣Ѿ޼䣬ȴʼոǧ룬壬ʹݡ
ῳ̾һҲٵֿ˻ȥ
£һȴƿڡ
˵ЩʵͷԼѾµˡ΢΢һЦۿǺģҲ˵˽ˣôأ˽𣿡
ҴӺСʱ𣬱֪ԼҶѫ¡ҳˣҪҶҵϱƿŰĿᣬˮкҺҶѫСһ𳤴ʮʱ⣬ֱֻһΡָ飬κ˶޷ġҲȷһֱûбȡ
ҶѫǸбˣСʱңҪҶȥ¡˵Ҫһ̫ƽʢҪƽϡ
һС̫Щζʲôֻ֪Ҫȥ̣ұڼҪһ꣬Ҿ͵һꣻҪʮ꣬Ҿ͵ʮꡭһ죬սҶѫǡҲס
ϧϡҶѫлսȥ̵ʱȴٽ˹СƿԴεҡҡͷҵҲͣضԵ˵ҴӦҶѫҶѫҲ޸ˡǣʲô취أǻʵۣگһУҵ̫ҶǽҶѫ֮лԼȻò뵱ԣ빬С
ǣҴûԹ޹㡣
ŷСʱĿȾһЩұҲġ꣬룬Ҽ޸㣬ҵ
ϵƺһЩһ߷ӰζƿЩ
ҵӡ㲢һʵۣһĿߡ
῿Ц
ֱͬ˵ԼĹҲŷԭ㲻飬̫顣ƫͷһ£ҵʱãһʵߣҲûеô⡣
Ҳ֪ˡ˵֪ȴʼ϶ҵɷ򡣾޷ҵĸ飬ȻҶѫҲڵҶѫʼסƣ޵ῡ
һղޣұһղ㣬빲
ῴδ˼ģ
ǰŮӷ·Զ㣬ӲӲܾ࣬԰ȻЦţĬس
ֻһΣΨһΣȴѡ˿
Цţ˸ŵ⣬һһظƣῸ빲
῾þò
һһعšǴĩĳķ磬Щů⣬Ĵڴϣŷ϶뷿䣬ò
֪ӦЩʲô𣿡һοڣ῵ȴѾƲɵ̧ͷƣΪ𣿡
һЦձ߷һĨΣȴޱȼû˵ûеͷֻǹڴϣ
ľƵĴ齷ǳ󣬼ʹĸ˲˯Ҳ˿ԵӵԼȡͷϵķΡ
ĳƽﶼԺһ֦ɺӱȻ򵥣ȴ˶ġɫɺӳīɫĳԳһ欵Ĵ档
ƽȡ£ڰͷ΢΢˻ΡΰЦţֽ⿪Լ
ȵȣ´סɫ㡭ڣ
ΪʲôҪڣҡҡͷеĹâʥࣺЩһӦΣôãѾҵĲǡ
Ļ˵̹Ȼͷһʹʵ㵱Ҫ
΢΢һЦ档
ǡҶѫأ
ȻˣҲҲƾЦ᣺ìǲǣ
ˡ῱˱ۣʱȴ峺Ц῵ˣ򸴺󣿡
ߵͬкѾ;֮ĩҹȴز˲Ϩ˹âٿĺڰУȥɳɳɳһꡣ
֦Ӱţ綼鹡ԼԼ䣬·ڶߵֻΪһ䣺


£ةฮڵ滨ֿˡ
ƬƬİףϸ۵Ļ䣬֦ⷱʢȥӳĿ
ĸ״ǰĻ䣬ÿһʢŶһļ졣
˽ڵ
庮ܲġ
ڴߣ˿԰ġֵͷ̿ѩֽűʣξ䲻һ֡
ʱѾ߽ǳ΢͸滨ķ϶£Ͷǰ鰸ϣ밵
ԥãڻд˳ɴ佥ƻ裬˼ۡįͥ滨زš
ʮ֣ʮʫͷǵģȻ̶̵ľ䡣
̾˿±ʡֽݵıʼһ߱ζ
С㣬Ĵϲӣ̾ʲôأŮСЦصһյȲ裬ĲߡӹҲЦˡ
ֻ̾¼԰滨ˡˮȶ͸յȫ˵¶ǲֻġ
ʲôСƴȤϾǽٷˣҪҶּ꣬ͺ𣿡
⻰ֻЦݵ滨԰ס
СһԿţҲʵС㣬Ϊʲô񲻿أǴСϲҶ𣿡
СƸʮꡣȻ͹ϵҲСһͬ󣬶˼ûܡôı仯˼СƽղᣬȴҲַҶѫС˽ʮˣóԸСΪ˳ࣿ
ԡȲ裬ãʲôȻʵҹô
Сһ룬ƺǻˣūҲźСЪˡ
ĵص˵ͷյڰϣֵСƣ֪𣿡
ˣСҡҡͷūʱѾˣʮҲ˵
ū澼ǵС˵ǰϲ滨
滨𣿡ʡ
СЦòã׾ӵϲС㲻Ҳϲ滨ôʱƯѩһء
Ļ䣬һᴵη֦ͷŵĻ䣬ƮƮİףһѩ
ɫһҸ㽲һ°ɡ
΢˵ȥüĿֻ嵭Ļһڶϡ
ܾǰһٻ˼ҡǻ˼ҵļǵʱةࡣȨƼ鲼Ұ
ةԺգȴֻһӡȻõΨеһȴرС飬˼ݡءΪ˸ؿССͱõʵ۵ǰ;
ټǺò㿡ţʹδ죬Ҳϲʱǵ˼ңҪͬةฮס²̰ͼةȨƣΪɫĺӣҲҪԼҵŮ޽
ةȴһŲӦʱˣ˱룬ةĪԼҶ׸ʼң
ֹ꣬ǺҲʮꡣ˶ҪͷʱȴةԼӶµϢһʱ֮䣬·׷ײ²ةඩµľļС㣬ף
ʵȴԶԶб롣ΪԷҵǸȲǳţҲƲòڣةฮһλκ֮Ů
û֪ةΪʲôô֮κŮסةฮԺ
ϵĲѾˣûȥֻԺص滨רעڹеСƾãСǴ滨۵Ļ꣬һ˵ա
滨ա
סԺŮŸ꣬Ӱƽﲻ˵Ͼʱ򣬱ԺڵĿյЩľֲı滨
ةĶӣԴ֮󣬱ʱʱػƵԺżһֲľӣҲ
ΪԼԵʣŮǺչˡֺã˵¶İ⣬˵ֳõĺǻ
ʱ곣ָԺ˵Ƚˣұ㽫Ƶ˸ؽһʵ滨ݡľҹҹ˯涼ŵ滨㡣
ŮȻ󣬵Ҳ룬ǽ꣬ҪͻݵӡϾ˶˵겻ǳ֮һŮңȻɲ˴£ҲǣڷܵѧЩ߻ţѣеȱڡնͳͳܵϸµķϡ
ʱŮҲ̫鰮һ£ֻ֪ⱲԼø꣬ȥģԼȥġˡˣعͷܻܿԼ㹻ˡ
ֻ룬Լδȴѵ˶鰮͡ʮ꣬ʱĿȻγᣬȴʼǶԴõ̬ûа˿绨ѩµ⡣
Ǽĵˣ¶Լδûа㺣ȻŵԣȢţƴǻһϧʹ޹ذ顣
һеĴ㣬һμǸ˺ͳͳ߸
ЦЦ滨Ѿ䵽ڵİϣһƬءأ
ȥʰڱǼ᣺㡣
Сƣ𣿡Ļ꣬ʣã滨ĸ
СرôһʣҲδ룬ѿڵģȻǺĸǶ˵
߷һ߿Ц̯Ƭ˲㱻ίڳ
û滨Ҳ֮ˡ
̾һ
ˣǸ纣Ĺ
Сͬ꣬ʼҡȻֻǵʱʵϵãΪʵ۳谮ǳλҲһʱ
ĳλʼҾϼһ档ľɫʹδȫ죬Ȼ𶯡
һεľ磬Ůʵһͬμ˵ġԼǻ꣬ȴȫ񶼷ǸСϣڰΨһһ⣬˵ע⡣
ʱŮʲô鰮ҲڿӹУдԶԶбڶԴԼʱꡣ
꽻ãʱʱر˽빬ˣԺӴһؿֱֻʣŮһˡǼ꣬ҲǰƵżһΣҲǴæģ䲻빫˵ʱﶼ
Ůţָֻ˴ǰ˵ģżͷЦñȿ޻ѿ
ʱ򣬴ǰµ滨Ѿ󣬿ĻŮԼһͬͻȴΪӦ֮Ů滨˯һҹͣڶձȾ˷纮
ŮС㲻ãǳ纮Ϊպ˲ÿ굽˴Դ𣬵Ҳ԰滨ˡ
ֹ˼꣬ة˳סȻΣȴһ̬ļ˵
ʱڳѾЩλة࿹⣿ķƲ÷׵ر㱻ѹȥ
һºŮףҲڴӦ̫Ļ¡
С鴦ˮ˵䣬Щ˿Цá
Ѿ̫ܴ¶˸߽ǣ޵ĹâӳСӨˮȻ뵱Ǹ̵ŮЩ΢ơ˴
ջߣۿ˿չµ滨ȻȻɢĵ㡣
˼꣬빫Ҳϰ˸ԵΪ̫һŮơŮҲΪ굮һȡ
Сĵᣬһ䵭ĻȴƽؾףһӴԭء
СС㡭˵ǸŮǡǷˣ
šҺ󲻾ãȥˡǰΪҵһдľʫ˵ţĬдʫݸСƣһЦ
ʵҪĲࡣֻϣԼįʱ˵˵ºͣΪԼȡֻ֪һζĽɡ˸ĺáĻˣٶһˣᴹ
һȴǵͷһӲˡܶ˵ԼԲȴºڵĳŵ滨ݡ滨ݣ󻹲ǡįͥ滨زš˵ô࣬ʵʲôأ
С޹Լıʹȴ·ᵽֿ۾һƬͣسҭţҪǸǳĬŮ޾һΡ
Ƿ޿κε̫滨ͬܡûзȴ׷׵һһɰɫѩ
վٿıֹ˴
ض˹ԴССұһԵû谵ϡй˳Ŵӳݳһ⣬ϣ˷ָˡ
СƳҭһ󣬺ôֹס˿϶ɡС㡭㡢㲻һһһԹϺӵģ
ǰ˲ᣬ￴Ʋͬʵһġ
㻹ǵ𣿾СʱͬҶѫһǼǸ˹Ȼͬ˵Ƕڰ۲ҶѫʱãŮҲһ
ΪʲôС̧ͷ۾ΪúףҼǵС㡣֮ǰҶ׵Ĳ𣿡
ҶѫҵﵱΡҲСףһ𳤴󣬿󡭡ȴĽ΢΢üҵȻףȴͬΡҶѫӡȴղءѵ𣿡
С㣬ΪʲôҪ˵ЩǣడСƸֹסַȻǸҶϲС㣬޹ȥͺͷ˵һ𣿡
Ц˵ͷ԰Ϊƻúһû뵽ߵһģȻԼ
ΪʲôҪףԲްСƴСôãʲô˲УǲԸ⣬үǾԲģ
Сƣ㲻ס
ߵߣΪĿöϵĴ˿
΢滨ͥԺȻ䣬ȴ˼ַŲһеر롣º͵ء繵ءڵ
һ滨ѩһ
㿴滨͵һֲͬµġ
ĿᣬҴǰľҿǵһͬŻ£ҲĽүүԷҪȴδرҲ˶Ը⣬ҲԸԹϺõһˣһ滨֮ˡ
ȴûС֪װűˡ֪԰滨ʹôҲǲסĵľޡ
ȴˡջĿ⣬ͷĽ·ˡϻһֶ޻ڡ
మǡֻߣһϢӰӣһԶľ롣

ڶʮһ
գʱ͡
յĵǷ΢һЩҹǳ˯һξУһ۱
ڱ䣬ȴ붯ۣ㿴б࣬¡ͷƫ򴰻ɫ
ûȥ糯Щȡǽͷշæǣôʱ˻ڴϣ
תͷһǣڵ㡣
ţƳֱڷ˲ʲô𣿡
û¾Ͳܵˣ῵һЦһ˼·ϣȥԵ㶫ɣˡ
Ƽ˵˺죬Ҳٶ໰δã˷ͬһȥš
ͬҼݻʳʳ淴ǳԼ빬ûмٴοʳĶѻʢ磬ÿһͶѰ˼ң򵥵Ĳʽ嵭ȴɿڡ
ʱϲźˣƶһҡû˵۹⣬Ҳö࣬żύ̸䣬Ѱ졣
˵㡣´ֱߵƸƣ
ƽӹ˽ʵˣ
ϴ󶼺ˣǽ˱Ƚأƻýһʱ䡣ȥ𣿡ῶ˶٣ֵȥҿ㰲š
ȴеڡ룬ǰʱ乬ǲǳʲô£
֮ǰϧǰȥΪζ̶գ̬ȱת֮죿ңȻ¼Ʋ޴󰭣῵ԸôܻΪƵһҪ͵սŰķƳǣ
ῳƬ̣ǰչг˴̿͡Ȼû˵ңҲȷ龪һǸʱ̿δ׽ҪߣȻǲͬ⡣Щ̿Ͳģǻ˵ô죿ұ⡣뿪ҲΪ˷㻤İȫ
أ̿׽𣿡ʡ
šЦЦ㲻õģûˣȥﶼԡ
û˵ֱῶǼȻῲԸ˵Ҳʵڲ㿪ʡ˰Σΰʵϣȥ𣿡
ȴܿĿ⣬ȥưɣΨһĵܵܡ
ӵһ˵ͷá
ȻҪǰƳǣҪ׼ĶȻҲ١ƱϾسĹ˵˻ʵ۵ǰȥίʵЩϳҲ˸ҿ˵Щʲô˷Ըæµ
ƿǵĸѲһҲʵȤԱȥ̫˻ͬԼһȥƳǡ
æµһգǽ׼ĶãҲԸͬῼ򵥻˼׼뿪ǰ῵еݺӵüʧΧ˷׷ĬصͷΣɿһԲؽ
ڽнԶʱԲͣػͷǸɫӰһƬɫĹǽ£ؽɵĹ
һ̣еĲ˲͵˼£̲סҪ۵ŻʹķܹȥǸ˴ĺڰнȳ
ϾûСеһжԶȥҲ˼
£ΨзƳǣӦǵǰ
´ۣ̾Ϣ
ִƳպ
յĸ·Ѿ˾ƣߡȻһֱУϾǽ֦Ҷӣ˵˼գҲЩʡ
С㣬Ե㶫ɣ
Դ˹˶ʱ㲻ٳǻָ˴ǰĽзȥҲеöࡣʱɫѣ˺еĸۿžҪǣģǱеİռˣҲãԵ㶫ųӡ
ģҲƾܣôһЩÿľɫ
˵ǾɫʵҲһƬĳﰻȻƫƫߵĵ·඼ǹͺͺڳɽίʵ˱
ʱѾʻſڡҶѫѽӵϢ翪˴ſڵȺƴڿȥԼƳߴصĳţԼܱפŵʿɫֱֳУɽЩơ
ƿ˼ۣջĿ⡣޽½󣬶߰ɣҶѫˡ
ǻȻͬһ硣
ʵĳֱıݣǽبɽ֮䣬ӲʯĸɽҪɴݻ١ƵһۿȥƳǶһƬ˵ɫ֮Уͬ˵ľ־Ӳеÿһ磬ǴҶ޷
˴ǰ׿νһ򵱹ĪķƳǾơΰ̾棬Ҳ޹ʮϮȻǿ
ƳǵسĴýɽ˴Ǳƣ֮ĵ·̣֮һǧɽΪƳṩ˾ѵĵƣټϹĳǳأԽ֣ҲҪѾ޴Ĵۡ
뵽ЩǰЩҲ΢ƽһЩƳ㿴ҶѫԼ
ĩҶѫӭ
ҶѫĶʿҲ׷׷еı뻮һĶ羭ݣֻΪȴһ˲𶯡
ƴδĳ棬һߺĺ졣˶΢Цڽʿࡣ
Ҷѫй񣬱㵱Ŷȥɻ󣬵ʱĿ֮£Ҳ㿪ѯҶѫֻҶѫسųʻȥ
һŷ֣ھȻ˿ټĳУֻ뻮һĽŲԶĶôԼʱصǰ
̲סÿ⿴һۣӱֱĽֵϸɾտ̷׷׹ţźķ϶ƺü͵͵̽۾Щľ棬С̽š
ߵװľӡޱʿǿӲȴиɻֻǵߣȴʱ̱žѵս״̬Ǵκһ䷢𹥻˲佫Էնɱڵ£
һ֧ѪĶ飬ͬΰĳУ޼᲻ݡ
ƿһУȴ˿ûɵ
ҼǵãΏҶѫԽƺ϶˽ǰѾֿǰķƳǣô£
һǳأһ֧飬֮ǰȫȻͬǿսͷôᱻ˵ǲһأҶѫеĽ״
СӴʱԽµšһڶɢ֮һоյĽҲֻ̫ǰɾµֻݡ
ΰ뵽ľٶԼ͵ǧķƳǣΪ˼ڣҲȻԵò㡣
ƾãƺʲôҪˡֻһ߱ĴֽȴôҲͱơ
ǣվȥͣ
ˡ
Ҷѫ򶨶ȣһӱ㰲
ٴ̤Ѿ˳ĸ̧ۡͷһڳͷĽְ߲˴룬ϡóǡ֡
ҶѫСһͬ˵⽫ΡһĳһۼʲôģڵóԸ
֪Ѿã˵ԴͷȴȹغҶֹغڷƳǣ
ĳҪǰѾһͳʱԴķѵ״
ǸʱԷɢ첻вܱ֮Сѹ˳ˣȻƳΪ治ʧصŻһʼȴδӡֻΪһ̼ó֮شڡ
ƳҲзƳǣǽл׳ǡ
ʱƣԭɢҲͳһڶ̶̵ʱѸ׳󣬳ɳΪ˼뽪ȼ翹
ֱǸʱԭһֱڹƵķƳǲźȻҪ͢˴͵Ƴǣʱ̳ӭķ͵ĳиһԵĳǳء
꣬½˷ƳǵĽ衣أֳ̼бתɾ»أгʿҲûжˡ
ڷƳǸɺĵڶ꣬㷢ʷĵһνǸʱڳʱĽҶҵ棬Ҷơ
ƽسһսüɫǧʤ׷תսơѾɿʼĽΪƽĶһֱƵ⡣
͢Ϊ˽ƽµĺּͣиΪƳǡڳ˽ҶҺｫΪǽһղƳǱҲһղᵹ
ˣԳҶҫԴͷҶѫҶϧҲҪµĵط
սĸۡʲôģǲ̮Χǽ鹣߶ȱȫ
վǰƲףԭҶܹ֮һֱ󽫾λãҶӢսǴֱɽɰذֱļһӽӢΨо˲ӵеģǿ־
ǰķѾ˥ϣľѾ࣬ȻǾЭͦʯΧķƳУ̬ȴ硣
ҼǵܾˡŸۡҶѫ˹ý͵˵һ䡣
һ漴ЦҲӦǰƶˡ
ҶѫȴҡҡͷЦʲôãô꣬ľҲˡЩӵޣȻ塣
ƲҶѫ仰ǰʲôľ
߰ɣƸõˡȹڣŸȥ
ƣҶѫŲһ٣ƻ֪Ҫû
ҡ˵ˣ͵ֹס˻ͷû˵Ҫң
ҶѫҡͷûСƵ˸պһЩնæ䣬û㡣
ɫ૵Ȼû˵ҪңǻΪʲôΪʲôҪ֧
ϣҶѫʱҲ˲ףסƣô˵ģ
˵Ҫңˡ˵˵űһǹгʲôˣ
ѹֻֻұİȫȴû˵ΪλҶѫüǰսӵʵּʱɻһӣж뿪Уܵ߹ȥĵ῵˼ƺ׼ʮ¡
ʱֶǷӦȫĵطȴ⽫ͳΨһĽҲƷ˵Ҫˡ
ҶѫһסƵֱҲסһ֡ȴƺ޷ӦУҪȥҪعȥ
㲻ܻȥҶѫסϼȻרŽͳҲȻɣǻȥǹһġ
Ώ˾Ҷѫʵ֡ϾǻʵۣǵǽߣҲԲߡߣҪȵƽʱôôΨпܷΪʤ
뿪ǸУǱİȫӵзһĵиԼҲ£Ԣ˼ƵĹޡ
ԭ˵뿪Ĳԡ
Ҷѫ̾ϢͷοȽȥ𼱡

ڶʮ
գҲδõõϢ˷ƳǺȻǹ῵İΣϾҲǲ֮ˣҲ˵ҪؾǣĬĬڽס
Ҷѫ֪ȰȺúϢһǼƻǹ£ҷһţȵ̸
˵ÿУȴȻЩ˼䣬Ҳֻ뿪
ֱҶѫߺƲŽζͷһɬĲִ٣һ·ϹżƣȺ׵˷Ƴǣֱ῵·ȥȫֱԾ뵽Ҷѫģ̶£ȻѾ㲡
½Ҳ⽻῱ڹжãҶѫҲԽľӳѹסֽšܴ򣬸ˡ˽ţҹĹӣҲ޹ټࡣ
뵽Ǹһձ߾Ȼź磬Ҳ˵ʲôζֻϧʲôˡܸκΰܳҶѫ׸
̾˿ҲȥЩȻǧټƽ͵˵أҲǱ˰취ȥ˷ʱõϣúÿ־ԭ򡣿ҲʵڲҶѫΪԼҪרעԽľʱ̶עŷƳǣκϸС©޷صʧ
С㣬ʲô
תһȦʰãٻصߣü˼
û¡ƻعͷЦЦüĵȴ˿ɢȥֻǵһϢһɡ
֪зƣҲ໰߹̺ñӣ¡
Ƶķɢڳбһ̶ˮ΢Ĺâ
һƬĺɫ֮УԵò԰üһͬ˱İŵǣ֮ȥ
ͷȴӳеС㣺Ǻ˵ü۽ǽЦ⡣һɫıɴͷɸ߸ߵĽǱ裬ڼձһǰһĻε
ֻϧģѾڴǰСЩȻԼֻǷݴĿֺͳͳѵȥӰͬһС㣬ȴֻó밧ĺۼ
᲻̣ƵķС㣬㵽ڷʲôأ仰һڣԼÿЦ
ʲôѵҪһԹ߶ܸоõԼĽѾˡȡ֮ЩʹеӦԴ
ǹةңҶѫǴ󽫾˹һǴӴ˻һ̸ֺңǰ̾ҡ˲þأֻҹĺȴ޷ʵˡ
ḧƵĳûϵж⣬ᶼС㡣
ƴӱסȴû˵ʮദѾ֮áֻ˵ǱѾǽá
⡣⽫ԭ԰ƽ
ûоܾҲû˵κθлĻΪһжǶ׸Ƿ·Ӧˣһ޿ɷ룬ͬϲ֡
ˣ˯ɡȻһЦҴ˱ǣú˯һҪȥء
ƣѾãôһ˵Ҳſо֣˳˯
ͬڷƳԽŵաԶǧ֮ĻʳǣȻȻһɰ꣬ȴԸоõڷƽ˾ı£ʱӿŲϢİ
ндӷ׷׸٣ǧٹ֣Ȼ糯ԸϡƽΪΏδ׼Ĳ٣ѴŽգյĴڸڡ˵Ҳˣƫƫÿոϰݷõ˻ﲻȫȻʵ۷С
ȴѣһЦ֮ѡԭѴĹԱ˷ӦҲѧĿʼͷһ糯֮ڣ˵ڶձֻ֮һ
µ֮һϳŽʮءʹΣ֮УȻһϣͬĵĵһôνҲסΪ˳ӵı֣Է
ۿųһտտЩϳҲʼżһŭܳߵĲңһֲ´ɣʵۼһ
֪Щ˸ԵĴ㣬ȴɫҳϻǼ鳼ͳͳܲˣڷչ
˹˼죬ҡϳ̾Ϣȴ޿κΡԱ٣ôȥ糯ءַҲسýϢñ溧ˣַǳĽֵΪЩԶ徻ࡪ̶գ㵱ҡҡ׹ٹ£жһʹȻնµһ̡
ʱȴڼӡѾȥ죬гٶӦѾִƳǡ
ҹ壬ܱ߽һ¡ûз磬û졣
῾԰ڣһ֦ҶŨܵĴǰǰʯԲϼ򵥵طһƣһԴ̵ľƱƵȴֻһ
ӿϣűڱǶᣬ·ڻʲôζƫͷһεЦЦһ
¹΢΢εһ¡ɫʣʣƺЩˡ
Ӱ߳һˣԶĵطͣ£ϣǲǡ
ῲۿ׵̫Σ޶ˣ
ɻϴūŸŻϾˡػص
ţˡĵӦһűյվֵ֪ΪҪߣ
һҡͷˡūޱ
ǣЦתһ㶼ޱҪ˶㣬Ҳûҽʲôˡ
·ֹһ˲¹ⶼ͡
һ漴ֵ۹ʡϣǲˡССĺûϵ
῵һЦ÷񡣱еľȴŨĬһ㲻عˣҲӡ
ݣһʼޱ֪ˡ֮㣬뿴뷭ʲôû뵽ôȥ߰һѣǶûõϡ
Ǹ˭ȻδԺе˶֪ԭϣ˵ʱִݲȵţ·ѹסֽţҲⲻ
ɫ˿ûȴظеһ⡣̲סѿڵȻ֪ôܡ
ôôãǲǣ῿еľƱһҺ御˵ϡ
üյº͵Ȼһ·Ȼ֮һˣü価ǻȻɵ֮
῿ųЦһΪ˭ƭ޵ˣȫҲͲһİϷ޵һ۱㿴̸вȻûв㣬ɱ㣬˵ûв𡣡
һܺ棬Ȼ֪һУôߵһͽƽһ¡ɿһ֮£޵̵ʱ°ͳͳ֮ԲȡκδʩΪЩĬġ
һһʱ侹˵ľӪ˾֮õĲ߷ڳ֮䣬ƴ£ЩʵֿԿ˸飬ȴû뵽һʼʹס
ʱֻΰ۲ƽľٶƫƫԼģҪڽһΪֿʵ۲£޼ɵذֽ֮һĹԱЩᣬЩ˵ߣԽ֮ʱ׳н
ֻһСһУ῾Ȼ֪
𾪺ǧ𶥵Ĵܸͬһˮͷ£˸͸
῵ͷɫıյ¹ڱػתһһĻΡŲײƣѾϵ¸õˡ㿴ڵĳУʣ¼Աһ˵ľѹ˾⣬׷ͷڹꡭޱ볹׷֣⸱࣬ѽ˻ʲôã
ңԽ֪ݣȴȻôؽڹУΪĲʾô῿Ц˭סºΪĽҲŲȥġ
ĬţҲƽҲһҲÿνȶˣ̧ͷĦ῵ķŵЩһ˼žȻ
Ѿ꣬Ը˽⡣ֱʶԭԼûؿ͸
ˣȥԶƽƣһ굽ͷһģҲ˿ĺۼǼ꣬ΪЩͳͳαװһ档ɷѿĵ෽̽õȴͬĽ
гӻԼ۲˵ȥлٵ
ӺܿŹжϲֻ˵һ䣺˽û̽
ʱЩޡϾԼѾߴ꣬ȴı棬ôԼ˽⡣ֱղףǰԼжס
ΰǻֻǲԸ
ｭɽȴŲʣӵǧȴ׷һУƫƫģۿеһɰ䣬ȻǸ̬ɫݰȻ
̾һһİݷ´£ϽռȻЩҲǾҪūˡūϧֻʱǰʻϣĻƬ̣ϡӵΪҪô
ǰЩв˽⣬Ӹ̽ԭʵʶҡ˵ʶǡôû뵽῵ĮȻ޶ԣͳͳΪǰӵıɵġ
СӴеһʱ⣬Ĳһȶһѻչԭ顪һһʢ
һֱ˽Щվλ˾룬һЧҵӡֽȻáôʣֻ뿴УʲôԵɲյݾˡ
˰ΣԺȴʼռȻ
ã̧ͷ£῱ֶɫ½ڷڶֻǰվȴȻеһɲַֻӶ·ۡ
Ϊģô῵һЦҪλҵȫСҪһжУԶᱳħˣ޻ûС
˵ţ˰ָֻ֣˴ǰĵ޲ɱ㡣Լɣǻ
µĻŹ˶ӣǾͿԵóԸˡ
¹һ΢΢һ˲῵Ļ˳ȥǽʶȴ·΢һɫ·׷ױ˷ĩ
ղ⡣׷ɵķĩ˳ŷϵķǧ֮⣬ƳɭȻǽ֮˺ȻΣշתࡣ

ڶʮ 
ƳǲƾܱɽڵԵʣڵĹ߲رǿҡһɾ޴Ӱ֮СѾģﲻȣ˿˿⡣
µıǺҹú˯һڽһȦ
ǳΪפĻأȻ˼ַŶ˼ɱһ󣬳ıȻûм˿ľпţƳƻعͼԺſһߴӣĹŨüȥ
һװƿЩ˼ЦЦҺϷΡ߹񣬵ĩꡣҶʱ߲ĩȥ
ȻѾھл˺ЩӣǰݣԼͶӪľٶҶѫδͨʿС꾡ƴһƬƽ˽Ҳֵֺܲռƣȴòسһӡ
һףҲһ񣺡Ǳͷ·ˡ
ٺһЦ׳˶ĴӾȻСһ˼Ӻף˵Цˣۿɲʲôأһѡ˵ţƳŽȥ
ƼֹӣȻͨµģҲЩЦ㲻ͬϾתʵ֪Ҷк£Ǳʲô𣿡
ԹݣǲӦЩġֻϾȻﲻʲôæҲҪܵǲԼҵġ
һŲҲ˶١ԥһ¶Ҳ֪Ҫô˵ȥʽɣ
𣿡üҶѫĻδػԼ
ʵǾӪ˼ϸͷԲ۾󣺡۾Ͳˣúõֵܣô˵ͳأ
ץ𣿡ݣһʱ̣ȴ˼ϸҵǸҵˣĺԤϡ
ûУءͦӵģ۲󶮣ǶҲûãԽˡʵʵػش
Ƶ˵ͷٶʣµĲȴӿЩһ͵͵۲ɫҲǸ̾ǻʵӵŮ˰ס棬鲻ŲæģզզЩ޶ǲܱȵģ
ţҲ˼־塣ĴæżӿٶȣƵȥ
סıԺ뽫ԶֱһߵףҲˡ˶̶һ·;ҶѫȴרһԱԼɫ䣬ȴЩѵһʱǼϸһղһձ㲻ð
һ·ߵԺſڣȻûϸӰԶнкĴʿеһȥˣнֵտࡣ
վǰ̧ҪŻű֨һˡ
վһꡣĸߣģǳϵĿ㡣ֻƫƫ͸һİʹԭӲԳš
Ŀ֮ɨһ飬ͣϣʵôˣ峺ɾ˵ĻȴᶨȻмֽţŵҴӡ
üת´ơ
ػؿ飬ЩЩɣĿ̹޼ɵһԵˣżһ˱˰ⲻ֪ߵغСӸˡһ͵͵ʹɫһСؿƣȻʼŵЦ⣬΢˿
ǲںЩģΪԼСĽǾЩɲء˿ҲδܵðĸоֻаԴĦݣƬ̣Ҳó˴𰸡ûв´ǰλӦǵ½ӵл塣
Ƽǵǽл彻Ҷѫ˶ǳţл˵û䣬ѪȻһݽĺ飬Ҷѫ˵־ȤͶټҶѫ꣬ЩطԶָڶţҲǼ¡
ǰЩ˵ƱͬлһȥĵӪ˹ϵҲƱкøУЦЦлɣҼǵ㡣
лĿһ١˵ͷҲͲٿõһԣɡԺ䣬ܳ
Դϻ˽ܳȥԺҶ㽫Ժж꣬æӺܺõģһ㶼ûί
ƵһЦȻǵܵӣλˡ
ࡢࡣԴЦЩɵ
ȻţҾ͸ˡл΢˹ת俴һۣû˵Ҳƻش𣬱ֱ˳ȥ
걻һ飬ʶӡعͷͼЦؿԼ
ǸлһֱġЩΣϲҵģұ
ΪҺ񡣡һЦοһ䣬ȹڱ㵱ԺС
ͬһסıԺȻҲ˿ľƱ·ıλۣЩͷΣԺǺȼᶨȴֺЩδȴɬ࣬ǼƵ
ƲԾؼӿٶȣԺȥ
䣡
ŲŸոտԺӭһӰ˹ǶƼ죬ֻܲؿԼ
ʱǰ̧һӱץסǶߴӰǰ˸ʵʵ
磡
ԭһ˳ǹԺУһ̱˹ôղû°ɣأ֪棡
ҡҡͷеſ壬ԭǲһСľǷż𣬲СĴ˳ȥ
ƲʧЦƵ³çԸ񣬵ߵĶġҶѫȻָǳ¡ţ걳˳ơ
ƻΧתؼƴ˳һӱԭءΣȵ㡢㣿
Ƶͷȥӻͳһ˿Ʋ˲ĶͷôôСأûô죿׼Ǹ𣿡
ǵԲۣþûӦֱϤĵζǼ⣬ͷϸоزãŻȻףԭѾԼǰ
Щеļ尾ȥӪ̽ʧʱܵĥԺд粽еίڼƵ˲ͳͳӿ
һӵǹƱ˸СʱͷĲۿȴһȦ
ôǸСһЦˡ
ţεļ򡣼²Խˡ˵ǰǰһſųǹԺеģмֶصš
Ӹ黹áվһԣֽŶ֪ķţŵ˵ôһ䣬ʵھΣֵǸǾİɡҡȥˡ
һȻƱת޷ֻˡ
ɴ⣬ҴӦһתȥֻദƬ̣һĻҲݸȻΪľګҲǸʵˣҶѫ˵첻ʲô£ҲӡؼΪҺ
г˼ϸĻ̻֮£ġҲҶѫԼԭɣ
ļƵԴЦˣ㻹Ҫء
㡭ĥһ̧ͷƣԲ۾ģ㣬ôˣ
һ¼ܵ׼̣Сˣٲֻʲôʱû˶֪ЦŹ˹ıӣȴȫǹеǡ
㽫῵¸߼ơ򵥵ΪԼǰ˼࣬û̫ƣмۼƽǱֻ֪ա
㣬Բ㵣ˡƵͷʵʵسϴ󣺡ֻ룬ԼΪҵĶӣȴһ޳ɣʵЩġȥˣҲ޽˹Ҿָҹҫ鹡֪ģ鲻УֻܴˡϴβҲϳŵôҪ̵ġ
ͲȺһ𣿡ظ˸գ㿴ôչԼŶãݳ
㡭ձůůģһǰижȴ̽ԼЩӾܵĲֻǵûе¡ҹÿɺˡǲܳţͦƵġ
Ȼˣܲȥߣ˵ţ̧۾Ҷ˵˵ɡҺþöûгȥˣԺҪˡ
ȴʵϵ˺ôͿʼˣ
ˣЦһڰ۾ģءлСӺһܵˣҶܱ˵ʱڴأ
л壿
ţǸղųȥǼһʱûƽϵĳǹʰһ˲ԶıڣϴȥӪ̽⡣Һܵÿ죬Ȼͽˡ
ԭ˵䣬뻹ǰˡƱϾҲˣֲǴǰͨµĺӡʱΪԼľеˡֻǵһοҪСġ
㣬㲻ңƾȡ
ʲôʱ㣿ЦǣƣҿҲƵûţǳȥ߰ɡ
Ҿ֪㲻üҹôһ˵Цס֣ҡҡ㣬ȥģ
ȥݰɣҴС뿴ءƵ
ƿ˿ɫһʱ磬룬ͷӦţǸϹȥոպá׼ҶҲǶء
ǼӡټЩãʱ㣬ػɣЩ˷ܡµ㣬Ҫұɣ
ƻߵԼǰһһӱϡ
ƱعͷЦЦҶöûˣ㡣
ĻȻ֮Ҳ˵ڡƾϣѾůȴֲͬСʱССĹǼܡ
ǰļƣҲϲھĴСܵܵǸƽʱҲֻڱʱ򣬲ŻԵøš
˵ҪǽһֱŽͺˡһֱһֱȥԶۡ
Ǻ˹֮Լ棬⼸ԶӵΣȴҲҲشǰǷˡ
ռٴαȻѾбҲȻůԱ㲻˵شͷļձߡһֱе㣬ˣѾ˸ߴӣΨζȴʼƲɢ
һۣǼƣĳˡ

ڶʮ
 ЩƳʱ㽫ΪսʱݵصԵʣǳؽֵ൱򵥣ʮֽ·ԶԶŵĳзΪĴ飺ԼסıԺڶ棬һƬɳѵݵĵط
ƱƣԼĪһ̰ӣŵĺ㽥
ɳǰӲרõĸ̨ػʿԶԶؾͿ˹ھдôЩӣҲǻˣͬǵͷ˸кƵȥ
Ǹ̨ԼĪɸߣر˼ΣЩңƽ棬¡
̨һƬɳأһۿȥ龡ʿ
ʱͷңѵĶȴһ̲ͣصĿ׷İ׹⣬ڶ򻹴˻ɳʿĶѸٱɢֻԼڸвͣЪתУۻҡֻȴʮֵɷ
ƴСھȻǲĳ档էһΪŮҲһ顣תٿƣͼһ˫Բ۾ھǰ಻סļ
ȥ𣿡ʡ
롣ʵʵصͷҶܾûǴˣϴλлСˣߣ˵ţͳһָСӾҶں˵
˳ָķȥͼɳԵһյϻվżˡԶģҲֻϡóǼĸߴ󣬽һװȵ΢΢ڵķͷͬ԰һЩ˽̸
ȥȥɡջĿ⣬ЦЦңҲü
룬ȥҶһҲġ
ˡĿģʲô£ˣȥɡ
ԥһȴǵֲ¶ջƼ䣬Ҵ˸̨
һҰãվ̨ϺرԿǽżƽʧȺУվ˽ϵԶ
ƳǵĳǽǴĺɫߴ㡣˵꽨ʱѡ˺ʯΪϣˡˮ֣յʱ򻹻ᷴâԶԶؿǳأǶɽ֮ľ޴ɫ顣ˣȴּ᲻ɴݡ
֮⣬ĻɳҰӿҰͷХȻֹڳǰһһײڳϣͬϵĿʣĻꡣ
ƵԶ
ɾֱϵĻɳ֮УȻԱһӴĺɫӰݷڷƳǵǰľӣԾԵ̬̾һʱ̵ȴŸǳһ
ҪвҪսҪѪԽֻ赭дذѱһţѾŴҡʲôûȴѽʮ㣬һذϢص˽ʺ֮
ƲоΣǰеξֹۡǰĲΪԼȵ۵Ļӹǰδе֮Сһʮϰ겻ʵʹ£һһεز߻һһεز֣ߵǹʱ
󣬻ǻȥɡůƼϡ
ͷҶѫɫЩƣߵߣղżˣӦҲڸ
ﻵˡ·Ҷѫ£ůůءĸϣ˲ĵĺ⡣ץ½ᣬЦ˭ϴģô㡣
Ҷѫûش⣬ֻǿЦҪ´ֱԽˡĩˣִͷ˿µʿҲȣֱ˿Ӻ
˵ЩҲ֮ǰĻе˼ϸ
Ҷѫƺ֪£ɫصص˵ͷҲͲ֮ǰһ¡ϽһּӦһִͬƣڶûӰӡ֪µֻӪеǰֵܡ
㡭ǣ
Уôһ֮СҶѫ̨£
վĵطʱʣĸˣѾֹͣ˽̸վһʿƲϵǣֻϡóһ꣬ĸͷʹһȺʿȻߴڡһֻۣعͷô
ҶѫĬƬ̣Ƕҹֵܣҵ˽²١»ûֳ̫ĶҾɡ
ûȴҶѫͷһۣЦˣģûµġ
˵ɣеΣ˭ƼԸ˵㲻پתС
żƼ볡ԭۼһʿԷóһСյأлΧֺغһƬҲ嵽ڽЩʲôΪҡ
ƵĸӱͲ̫ߣӺǲۣСһл嶼ҪȼƸ߳ͷһվȺ룬㵸ؼγԱȡơҶѫأһĻҲ䴽ǡ
ټƻ˭üͷչЩζСƢӲӮ֮ȴôϣڴˣҪһˡ
ҶѫҡҡͷεҲǱġлȻСżƣΨһϷֺãδζѼƸſ¡ʱˣҲϹȥӮһΣÿ䵹ڿˣɾǴ򲻹ҶѫȾһůɫлʱ򣬻ûСʲôرڿȷǸɶõĽšƶѧѧҲûʲô
лӰӡ΢΢һЦʮʱ򡣲ҲΪԭӱҪĮһЩ
Ҷѫ̾Ϣ˶ǰԼȷһģһİ뱧ֻǡأ
ǰЩ֡룬µвϱˢϴӣһδε޿κ̯֮ƣŷץĵЩѸ׵Ŀȫǡٵ֮ΪǵäĿʹ⣬ʲôãʲôûбΪ˼ɶκȴոһյĳɳУĥ
ҶѫվڷУ㣬ȻɽɰزֻۡҲûٵİĴֲڵļ֤ЩķܶŬȻƴȫǰǰɳһƬʢԾңԶ
ųел壬Ըʮٺһ
زͬһǰվһĿͶעڳϡɳ裬꽻ӣȺΧеִУԷ־һߡȻððʧʧӣȣл壬ͷβûжı飬ֻ˴ǰҶѫ
ֻԼ͸һЩͬҶѫ侲Դڳȣл侲ΪĮʹչŨˣҲȻһĨ
ƻǵȷƣϾͬһˡߵ·ʹһ飬Ҳһվͬλá
иûɵҵ̧ͷһЦչ˫ӵеһСȴǴе㡢ȡȣഫ
ִ̨˷磬ء滺أȥ˿ֲڣеϸɳ޳ɾϣ΢ˬĴС
ҶѫȻޱ泩ڳ׽⿪֪˵Ķʵʢվᵽѫսᱻʹɾһе˲ԼʲôνأһǿݣĻûиɹĻᣬȴΪŬΪ˻˳ɹǽ۰׹ǣȻźҲĿˡ
˫Ŀ³һֲȥǶеĲᣬһԶȥ
Ҷѫ̨ۣµѾ˵н֡лʽƫһֵֶ꣬ƵǴûʽ󿪴ϣһܳǹۻңƴлк
ֻǳǼ꣬ҶѫȴȻԼѾˡųзŲļл壬ĵĺ׳־ȥЦЦƵ㻹ǵСʱ𣿡
۾΢΢ЦǵáһʼڽôûͺʹҪû취
ڵһùˣôһżͻǺСʱһҶѫʧЦңָ̨µļƵ㿴ڱ䣬ȫк
ƵĹ򲻲ӹڼ꣬ԽʤбԽǴ©ٳʱǺۣҲл嶯ΣǹԷҲϮȥ̫죬лķΧлһüɫҲЩ޿κεЦ⣬ӭһ˳Ļᣬǹѹ֣ת㽫ǹͷ˳ȥ
һ㶣ٿŵĳǹȴѾ˹ͺͺһعӣкòŷӦɫ죬úһˣ
лϾصˣˣ˵˵
㡢㡭ơ㡱˰죬Ҳ˵ȻԺݺݵص˶ԷһۣӵβѵľȺȥ
ΧΧ۵ĴСʿǼ龰׷׺ЦÿԴֱǰ塣лվԭ̾˿Ҳ׷ȥ
̨Ͼŵ˶һۣҲʧЦֻھúЦ֮ҲЩɻԼҵܵȡֵԸ񣬳ԵÿҲ֪֮ˣҲ͹ȥˣϣôβƽˣ֮Ƣ
ȻҲ֪лϵãҲû뵽õزлƽﵽôƵģôСƢˣ
ǿɻҶѫлǶԼ̫ˣƽߵ޷졣Ʊ˵ܵãܲл
⻰üͷвŶʱգл㵱ֵܣҲںóɣôȥô˵ãѵҪл߳Сӣ뵽ˣƱȥúͬԼҵ̸̸ܵ
µʿֹȥҲ׷վظԵλ²ҶѫջĿ⣬Եڳ˼룬λûк˵ã
һҡҡͷûУƣ˵ôʮ°ɡ
Ҷѫһõɣҽһ֧Ӹ㣬ٽмƸŰסڡӿܱȽæûʱտ㣬㾡ڽ
ͣƬֵ̣ƳȻرɭϣϾͭǽڣǧҪСġ
ҶѫɫأȴЦοҲ̫ˣ֪鷳ġ
ֲȻ˽⣬δܹ͸ĶáҶѫ޷´иˣɷƳҲδؾȫĵط෴أʱ̶пܱΣҶѫ룬ĳһҪЮԼӦôѡֿܴڵ֮ʵ߲Ƭ̶Լߡ
鷳ҶѫƺҪ粵Σֻ̾˿ˣǻȥɡ

ڶʮ
 ֮ƱʽڽסΪҶѫǰΪ˲鷳ƼһԺӡڲҲΪḻм飬¶飬죬ӱô˹ȥ
ҶѫʵæҲÿձʲôҪļ䣬ȴڲս¡εǰʱ䱻ĹеӣֻһζҶѫÿÿЦѡ
ԽԽˣʱڽҲסһ¡˵ǿŴ£ô˵ۡĽֵҲһǽ֮أҲ⵽ƺӲʱҹߣԺԼ
˵ˣϾƣĵģԶھǵĻʵۡ
ǳĴڡԴƳǺ󣬱㳹׶ϾϢżּҲ͵ҶѫУ˵ȫǾ񣬰־䶼ἰƣһ㶼ûҪȥĶ
ֻǵǹ鵣ǣʵ֮١ټҲ֪ǷȵԵʣЩʳ񡢻˯ӲҲԼ΢˼ˣö¡˼ΣҲǿԼȥǣһһˡ
һգɫѾùţ˰ӣԺŴ硣Աߣһкõϡ͸ıƬȷֲڰɫĴڣȥΪˬɿڡƵʳȫֻԵʣҲûԶٶȥ˱ƽȡ
Ʋ̷⣬ӹӳһ飬һɫףŻ
ôˣһæÿеӣסոջúõģôˣ
ŻһθпտҲʵ²ʲôòƽϢˣͣ˼ҡҡͷûµģ
Ѯ쵹ȣҹЩ⣬ǲעȾ纮Ҳǳ¡ȴܾòģҲüˣʲô£УȥҴ
˵ţˮ˿ڣȥƻûüȰ裬ԺſڱˣһǰһǼл塣
ԭͬл˵Ц㵸غòģһԺΣɫһ䣬ǰ㣬ôˣ
ưڰֱ֣촽Щ԰ףԼǷ纮ɡ
ôȵ컹纮ƻͷ˿л壬ֿƣ룬㽫л˳ȥãдưɡ
˵СëˣǽʲôƵһЦл壺벻ҪлᾹ֮ͨ᪻ǲС
ԶѡлǰȻǸ䲻ȵӡƺƢЦЦ
Ƭ̣л˼ؿһۣΣŵûϲˡ
Ҳ仰㶵ķӦлиӦע⡣ﲻұһŷһԱߵıϣл۵Щ΢Ц⣺ʱͬգЩǳԲõġ
˵һΧļ˶Щδع񡣼ţŵôģһżлʧЦļ򣺡ػˡ
ôһģƵ̱״Σ㡢˵Ҫ˾ˣ
лͷתơȴȫȻһϲı飬ḧ۽޴¿ɫ
ؿڣлҲ֪ڹʲôʱֶʵ̫ʱ򡪡ǣǰܳ谮ӾʲôѡҪ֪ۿسý㣬˭Ҳܱ֤῵Ļλܳá汻ƣûеѪҲͰˣ󹬵ӱҲδػϾɱȴй⡪ǽԼ˸Σյľء
ţ֪ˡϵǣƾ˼һ󣬷Ӧȴƽ˸Լƽ̹С̧ͷлЦǾˡ
ҵлףȻ£ͻȥⷽӡ˵꣬תԼƵչɣЩ˺Ӹǲܾ
ֺǺǵصͷл˼ؿһۣҡҡͷ˳ȥ
С㡭лӰʧԺ⣬ſڣӡδ˵꣬ȴ˼˵ˣһҪ
ֹüۣҲǳ̾˿ֱƣСһɡȥҳĴٿлô˵ҲǸɣҲġ
㣡Ƶ˷ܾûȥЦеصСҽɺˣĴ򶼱Ȳϵġ˵꣬ỹЩǣһۣƶģҶ綼˵лڣЩͳͳʰϸؼˡ
УһǵȥҸϴơƽƣյȴ˲Ҳ֪ΪԼãǾüȥɣϤ
ðɡʼ磬ȥ˳ٰҶҲй
Ųȥ󻽣ȵȡ
ƻͷϣƺЩԥ룬ڰ֣ˣȥɡ
㡭ԴϲϢ󣬼ƻǵһü䣬㣬ʵֻҪ㿪ľͺˣΣҶվߡ޷ѡԼˣǡǿѡԼֵĻš
һĻӼƿ˵Щ˲šƬ̣üķձ㽥չ΢Цš
ˬʵЦЦʵղǾ仰Ҳ˵˵лҵġ
šݸȥɣﵢˡ
ҺܿƺٺһЦ˻ֱȥ˷ܾûȥȫȻǿĿ⣬üë
ʱϦѾûԺƹϡƿΣͷɫ𽥼ҹգŰԶĲľΥһ
ݵǣٲŴӾǵƣշתµʱ䣬ƣĲ壬ƶ벻һƽ͵ľжԶˡʶؽַڸ䣬ůĴšѾסһС
ȻһЩΪĸ׵ԾȻȻһָܡеСδʼȴѾעôůôشڣϢأ·ڵΪ˻ػֱûа취ȥ
֪¶ʱӵĴڳ˸ԼΣղκ洦Ҳ̲ס롪鲢ôأ罪ܣʲô¶ûУǲԼĺҲ԰Ȼ󣿳һɫĹӣӵǧֿܡ
ǹش䣬ưۣ㱵һСǱǰµСҹңԶ롣ǳĹâϸɵУ뵳һƬɫ
ᾲԣưΰʱЦ⣬ôͣͬһλĸס֪¶˾ġ
ˡ̾˿üϡҪԺȴȻ
ԭ׵ҹʱƣ͵վԺǽһƬԼشٷӳԺšءһ±ƿ
ҵҪ˯ߵƣѭȥԺĺУſվӰԵ쳣ߴֻѲƬ̣ĿԺһϡ˶٣ƺ΢˿˹
ĩ˹ӲʽսҶʱʱڳŵİȫ
˵ƻŽҵĻ룬ôЩͷʱҲ١սģ˼Ƭ̣ʵأ
֮ǰڳſڸӦúͽһ˵ƽȣ˿ﲻصģֻͻϮ̫ʱ䡣ȫԱ
šվɫЩ԰ףȽȥɡ
ĩҲд⡣ǱҪﲻҪšκҪ֪ǡȵͻϮȥǰ̽
áüģס˱ȥ
ϷţһյƣϡܿſɽӰƵȷ档Уʱ򣬴Ӹ̨ϿȥվһǼˣһλֻʱԶĿУǺҶѫ˿ġҲҶѫĸ֮һƽʱ˵˵սǺ£ȴԼЩްɡ
ĿǰҶѫĸҲͽˡҶѫ˵ϸԼǼλֵ֮УôܹõΡԼߵλûˣҶѫԸôܰΣյԼĻҲ޴ҾͺúõڷڴŰɡ
һ£ȰϢҲ֪ǷΪеԵʣӵҲ١ȻйҶѫƵİΣžҲ˯˹ȥ
һ˯òȣجʱ컹δڵƻ˯£ĺҲЩΨǸӰһֱ⡣
룬£ŵ˳ȥ
δţ˾֪˹ſкηԸ
һҲͲٴţ˵ô
šҶһأ˯£ֻȥˡһ£ֵҶѾ֪ˣ˵
üƬȴȻʵǼأû°ɣ
ϵأȴٳûлػƾõȲش𣬼ӰƺԵͷ޷ͣһƿš
ôˣ̧ͷ쳣㣬һֵҡ
Ϊѵض˶ڣɫҲЩΣǰڳͷսʱ̫ݣİΧȥˡʱңҾԮһ޷˼ڻ˲ѡ
˿ȴ˲ѣصʲô̶ȣƵ˲Ÿոպãֳ˭֪᲻ʲô⣿
ҼҲ˲ˣԼƵĵռһСǰץסеȥ
Ը˲뿪ۡһɻңҪǳȥˣҿ²ܻȫ
ѰⷬȰҲٿΪѣֻǴʱ¹ذٶ侲Ҳµʲô£ոϮϣȫǽϣ¶⣬Ҵֺʹսкηֱ𣿡
ն̴ȥ
ݴʱҲЩ΢ѣȵصͷŮˡεӡУλʹһƣ񣬴δͱ˵ģµıֲǺҲĮǼ޷˵ļ¸ҡ
Ů˲мһ˵ҲЩͷеĸףڸΪټһõ˼ңԥؽԼȥССͱ㱻δŮϵıͱӡǴϣȴˡӣϸòӯһգȴҪػԼǿöİܡȷػڶԷܵ˺ʱ򣬲һҲҪȥߵػ
ƣͷǡ

ڶʮ 
ȻҪǰҲٵ飬·ȥ
ʱѽʱ֣ǰڰʱ򡣳ſڴĻ˴ҹҲ΢ϨһЩ·ҫʿæµôˣȴûƴ߲ɫ࣬еϻ˿ڣĬذսʱʣƺҪ˵ĵط
˸ֽСһͬŻһ˽ŲѸ٣תۼ㵽˳ſڡ
ΪƵƹأŲԱ㿿ڳǽ͵ؽ˸ӡƸʱСС˺üˣΧЩʿսĳأ߽ŵŨŨĽζ޴ڵѪֱŻ
ɫף˵ƱڣҲȴסӿŲ˹ȥ
ĳȻ˵ϡл⣬ϴ˫֡΢΢üתڡƬ̣Ҷѫ˳
æӭȥеô
Ҷѫ֪Ը񣬼Ƴ⣬ҪҲֻǿһۣûˡղлѾ˿ڴϣձ
ȥ˿Ʊתڡ
״ӲƸһڣŵӯһҵѪζȷᵽĸŨһڣ̲סŻ
Ҷѫ󣬼״æסһĸһ̧ӹ¡
һ󣬺׻㼱ҪǰȥƵơҶѫ쵽գվ˻ȥȰȵˮɡ
ĵؽӹˮһڣӵݻС˼ϰ߿ŨصѪ˹ȥ
ܵͻȻֲŲ˱㽫һƽ̹ľϣ˼·ǿһŲ齡߹ȥڼǰϸϸظ˿ڡлѾϵ˴ͨͨãҲΪˣһİɴԽԵôƿ˼ۣϼҲһδɴǵĵطԼֶ֪䣬±ۿ
ɵӡϵ˿ѪƲٿ㽫Ͷеӡǰһͷôôɵأ̵ʱҲôçײֻǰ塭֪ᵣ𣿡֮ǰƷЦ⣬ٶԱǰ԰׵գرȵҺڼմѪ۵ϣһںĺۼ˴Ŀġ
Ҷѫ̣ߵԣᰴļϣġ
ƿ޺˫̧˿ҶѫһҹĿսҲƣһжǰǰæµšҪչߣҪƺ󣬻רȥԼƼձ߻ŵ˿ڣѪᣬȴҪֳοƻͷٿ˼һۣԵԼձᣬվ
Ҷѫַȴ˴ϵ˿ڣü𣿡
Ҷѫһº͵ҡҡͷС˶ѡ
Բû۽޲˲㲻Ҫ
ԺˡҶѫû˵ʲô˸ĳȴдЩ΢ֻţͻϮʱĺܺ¡ǰôೡ̣ûйĸо˶٣ƵһֵҲǣΪ󣬲Żÿ־塣㶮𣿡
ƴۣΣ͵ӦţҶԺ󲻻ٵˡ
ǾͺáҶѫЦЦſֲصл˵ˣȻУٴҲʡѾ˸ţӦúܿͻگȥ
̧ͷ˵ʲô˿ȴ˵ʵҶѫģϸʲôҪأⱾȻȻ飬ҶѫҲףԼĹʵǶĿЦ
ֻǣ룬Ҷѫƽ̸۴£лЩĸоư̾˿Ը⣬Σ
˵ս£ҶѫɫҡҡͷвͻϮüֱĪֻǧ˵ĶʮפķƣȫҶѫεж˵Ϯ˵ƣԽ׼սˣ̽̽ʵ
ԽȻݡôˣֻΪ̽ôһԽȻ˴ĴۣضԷڱصáͬģҲ˵Զ½Ǳľġ֮ǰĳĬԽԥôڵж˵ԼѾûԵȴȥҪʼսˡ
ֻǣ˵ǰڵȴôڵȴʲôأ
Խ˵ԼԸԽսôǷԽ֮ǰĳĬͼѰһ;ȡʲô취ضѾʧܡûбѡֻܲȡѪȲбķʽõڻ򿪽Ż
ҹҲͰˣտ²Żȫ濪սҶѫüģҷȥͷľǰŲһɵľ롭ԽڸʩѹҪΧסơͣƬֵ̣ǻֻּزҵֱӳȥǺúôһ
ֻسǣ
ǰҶѫЦͷľ⣬̾Ĳ׻ϺʲôƵıפľӲҲǲ£Ǵ򿪳ŴһʤҶԽܡƴȫɫŻֲǹֻسǵĻܶϾһֱڱֻԽԽƣ
룬ҶѫĻ޵»Խδ̫֣֮ǴʲôЭ顭뵽ˣһ壬ҡͷЦô뵽ȥ˲֪ҲͰˣԼΰˣôܺԽʲôϸ𡭡ԽԽңֻͷ㲻ټȥҶѫΣǧСġƳǵϣϣǡ˵Ȼټȥ
ҶѫȻĵǣЦЦģҴӦϣҲҪȥ
ǰڴῺҶѫ̸ͷػһ߲û˵ʲôͷֻȻһȻȥ˰ɣҲֻܸ鷳԰˿ƣǲסĵǣҪЩӡܶˣɣû£Ҳչ
áҶѫͳͳӦˣƻЩᣬԵһͽͻȥɣղʹл壬СһЩӦû⡣
Ҳá
̸ףľ滹߳ŷǳ΢ƻһȦʱΣʱ浹ࡣͷƮźɫеζҲ㲻ɢȥΨЩʿͳͳûӰ
ǶȥˡûʲôˣȥɣҶѫֽ֣ú˱һ˽ȥ
ôһ֣ƣصڣҲԸ˯еᣬͬҶѫ˵˼䣬Ƭ̣ͳ˯ߡ
Ҷѫϲ֮㷢ʽ
Ҳ֪ǳʲôԵʣĹͷԽȻûзź˴˵һͻϮֻɼǧ˵ĶӣÿιʱᳬΧǾӵһ롣򵥵˵ǣɳıǡÿͬҶѫľӼһսȴֲݱĵز
ֲʹĴ򷨽գһһϮߵľӶƣҶѫµļԱ󽫶ЩסҪȥӭսȴƫƫֱʵ۵ּһƣسսøơ
Ҷѫڻʵʿм䣬ҪıԹҪԻʵ۵ѹΪѣ̶˱˲١ʱһϲѶˡʵگƻع
յʥּڵաӪձҶѫ˿ֿһڳͷݣޱؿЩʿӸߴ׹䣬عǴϢ
տսƣɢȥһЩĨϵѪǰӸһԵȺʿԸѸһ¡ʬߣϽɡ
ʿӦˣָ¡Ҷѫعͷͨ˵˵ͷ֪ˡ
ܿؽսǧƪһɵĳҲѾϰߣԸԸһȦڣȷһʧҶѫųŽȥ
⼸ղսۣûжʱ￴ơߵ⣬ҪȥһͷֿԼմѪĿס̾˿ŵʿҪŸɾ鲼ϸϸؽѪĨɾſ˽ȥ
סԺڽԴϴΰҹ֮ܳδ̤һҶѫһ߽Ժڣ㿴վſڵ߹ȥļҶѫȥϢһɡ
սΣ
ʮֵܡҶѫۣĬƬ̣תϽּȥ
֣ʶҧأ׻ҪãʵǲǴǾϵһڣֵǺ£ûҲû˹ǡֻҪһ£ʲôʵּ⣬Ƕҿӭս
Ҷѫ֪֪˵Щʲô
֪Ҿ̲ˣ߷ߣܣαӻʵ۵ķԸƾʲôҪǵֵܰװ
ƾʲôΪΪҸ˿ŵһȥҿǸʲôšţ˾ܴӮˣˣҸ㣬㿪˳ţҲһҶѫѹѾõŭȻһȭϣ۾ΪŭѪ˿ⳡ̲ôͬĽϸûӮ˵ûֻϣǵǧյǾ˵Σ㵽ײף
ȵɫһףҪ˵ȴ֨ơһˡ
߳ƣӣҪĻͳͳ˻ȥǰǾˣػĴúɽ޸ŮӡͯˡЩûսֻǵԡѪƴɱΪЩ˻ȥǶһ죬ΪˣҲ
ĻҲ˵ĬĬͷ˵һߡҶѫɨһۣеĺתƣȥɣº˵
Ҷѫʵ۵ּ򵥵˵ֽԼİšƵϣҶѫȻŽձҹߣȵҲûжȥѯԵɣִ˶УҶѫѾظԼܾ뿪Ҳܾһֵĸֻǡ
ǧҪСġɫȴʵڲ֪ȥҪô˵أȫԼʿôܡͷһԼôܸҶѫ
ֻʵ̫¡ͷӰδ˽ӽıǼں⼸ڷУŲԶɱ޺ôοԼҲ̲סŵòڣԼҪ뿪ˣҶѫȴ£֪Ƿ񻹻ټʱ
ҪְһߣԶս֪뿪ôҶѫͽԼһֱĽǸҶѫ뵣Ρ޿жΣҲԼѡĵ·
ֹҶѫô᲻ʲô΢΢һЦմȾ˻ҽѪӾȻҲ͸ЩĵϢ¡Һܿͻ
˵ţ㽫˶Сľժǰֿµһ족֣ͬһöСѫֵľһԴλãһ
ҪϡȴҡҡͷԼϵľƣͬҶѫǸһ𣬸ȥҾһֱˡ
¾ɵСľʱһǵؿһǵĴ˺г·Ӧñһǿзֻֿһ̵ֲ¡
㿴ͺܺáЦ紺ˮʹļ䡣

ڶʮ
 Ҷѫڷڣͬ˵һ󣬱뿪ȥ׼ؾˡƽæʰʱδٶȻæҲæҡȵ鶼׼ϣƱȥڿ˵ĵܵܡ
ҹƶҶѫԺ󣬵ڶձ˽̧˻ǰ쾡ܼѾѣǲܶ⼸յǺöˣȥǿѿµߣƱ㲻ٹൣġ
ƵĳЩҶѫЩƣȴе뿪ǲͬģҲͲֻǷСġвçײ¡ֺǺǵһͷ˿û˻ӣͣ˵ƶĺӣһ˫ԲԲ۾£ֵ˿ûбսȾ
ģȻҲǸ˵ģֻǻǵ³çĵܵܡδԸֳ嶯ָɳʲô£ôǸҸֻҶѫӦӲϾҲٸ鷳̸ʶʵ֮١Ϊ˿񣬵ҲԵòƴһδࣻӲԸҲܺܺദοϾҲϤ⽻˼ȥܹտľֻʣлһˡ
л壬˵ͣͼƵĹϵƵ˼ʮָӵġ
ϴУʶ˼ƶл岻ͬѰҲѯʹⷽ¡ֻǼ֣ﶮ֮ϵ΢ڣֻ˵Լĺֵܣ̸лüɫɡĬؽķӦУɻȴԽء
˸ͬл̸̸˵תл˶ԴƵԵɣлȴشֻ˵ΣҪҲԲ˺Ƶ¡
һƱҲģֻżʼվףÿÿἰл壬̲סϸ۲ɫҲ˵ʲôԵˡ¼޴УΨһܹ뵽Ҳֻʣл壬ȻЩ˵ĸоȴҲٶƽϣ˽лаһǧҪչ˺Լܵܡ
лȻǸɫȴЩζˬؽ˵Ӧ˵ԼоҴҸˡ
ȵһнϣҲ÷ڣ±ڷڷ
ɫѾһյƣٻůĻڣƿһ飬ЩƣۣϢһӣûֵĺɱЩϰߡ
յĹս磬ʱձѵõһĻƻ衣ҶѫŵĻس̶ҹҲõȵɫȫжΪ˱֤ƻعİȫҶѫףεĻس̶졣
յĽӴҲ˽⣬Ϊ񣬻䲻൫ȴǸֱӡҶѫִԿó˶ֽسͳμΪھвټҺҶѫԦзŲֳ
ֻ뵽ҶѫѣҲ̲סΪ̾˿ʱȻڷƳסţ;ӵĽӴȴУҲԿҶѫķæѹôˣҵѾȫʧ֮Ψһܹеģ¾ǵĽҶѫ˰ɣе˶˹ںƽϣһδֻΪĳһղɱҶѫѾ縺ֱ̫̫࣬󣬼һʧȥҶѫƳǣʮľָԴ
ҡҡͷЩոϳԺлкҪעЩ¶ԼͺӶûкôȻˣǱ˳Ȼɡһƽȥȴѻϣ̹Ȼܣڲܷʱ˳Ҳܵıȫ
οԼҲע⵽ɫȵƴӳ˼̧ۣ죬ѳҹ
ȥʱ̣Ժ
ֻſʿĺϴߴͱűǳصľѸꤳصתǰٶȴܿ죬ƻ㱵ţľѾʧ˳ŵķϸԶǻӳһɵĺɱ⶯ӰӹαŤӳڴֽࡣ
ȻԺ˳ɤӴһǣǣʿȫᣬڳſڣ֮£ԺһƬңŲæµ䣬Ļҡ
⼸Ƽ棬ҹҲһЩͬĵطסԼ֣űߣô£
ȻſҲüͷʱǣƼͣҪһսڣĪ
ƻæ˵ͷԷδ֪ܿˣ鷳ġո˵꣬ﴫһȣģɱ
һǺǼδȬʲô
֪ԼӦ̤ڣƱֻһߣ͸϶ȥͷϻɴһȻŽڳ˳
ʲôǰһס˼ƵĽһԣʲô񾭣㻹鷳ǲǣȥţ
˫Ŀ죬ȴƴûģѾʹ˦ֱۣĵشܡŭһ󾱣ʱĵȥ
˿ھͻδãôһѪ͸ɴð˳ԶԶȥˣ룬ûסƿ˳ȥȻûԺб𼱴ٵĽŲȻͷȴǶղꡣ
ƼɫҴңһ󵶣ϾѪǴսܳġôˣʲôˣ
ʱոշźüƣڳһҲ㶣üôˣ
ﲻȫϴߣǰסƣʵϽ˱˪ټصһ֧İɱӻ˳ڣǳģȴߣ
ߣһ˵һͻعô
ˣȥͷ֧Ԯİȫ򵥽䣬ҪܣƱקһģعͷѯʵؿ
վԭشƬ̣첽ǰסƣУҪҲһȥ
궯Ƭ̣סƵȴɿƲؿһۣȴȻԼ͵
ԭסƣؼƹ̱֪졣һѻסƣת˸ȦȻƬ֮䣬ĴѼݷ
㣡ٿȻͷоŭӡһ˿棬ƣ޴˼һֱ̧۱򵶷ӭ˹ȥ
ûеѪĽ˲䱻նϵֱҲúõԭأֻػ̲סȻ̧ͷŭ⣺㵽ʲô
ȴشֹ̧˹Ƕ书£ʹƽҲԷֳʤ˿ʧȻֱ귽һұ۶ݵʧȥ֪ԭƽʧ⣬һʱ㱻Ƶ˾
յֵܰεޱ飬ѾκηӦһ㿳ڶԷ
õ򵥵س˸ӽԷʵת㳯ΪŴ򶷵ԵʣƱԶԶƳȥ˵ϡʱովŵԼ
ʶ˸ղһĻȻЩʧ룬㻹ûȫʧȥǡȻûжɱ֣˵˼ɣԼҲض֡ǿ򶨣ֽȴһɱʱԺг˻еļơֻʣǶˣȥ˻δƵڲڣȻԼҪǡ
ȻǲѣҲͲٷֱȴдһԵļ㡣ǰƣ࣬óһСɵĶ̽Ƶʾؿһۣ뿪˽
ΧǽĽԺȻ෴硣һԺĴţһ̧۱㿴˱սΧĳš
ŽĽֵһֱǰߣפʿĳſڣԶԶţϡǽһ׵Ӱָŵµʿ˾޴ʯ顣һȣһ滹Ҫֳͬݶϵĵоɱǽ죬Ӷؾ糱ˮǽͷӿҪǸӰȫȻû
ҶҶѫƱſ첽ǰߣԼȴδлعƬ̣ǽ´ײʶȥͼԭߴʵĳײźʿæŰ˾޴ľ׮Ϊ֧ţڳǽµʿʱᱻͶĻʯҵ̱
Ʒǿ򶨴ʱѾȫϵսţÿһڳϵػ·ûϣ˻ˣһμߵսɱѪĽӦ˺˼䣬ҹһ
ǼᵽѪڻڵζʱʹǰɱ¾ᡭƺȻ֮һãȻΪʲôһеģΪʲôߵز
ЩˣЩʿ¿ôºΪʲô˿ȴ治ɫض߱˵зľӣΪʲôҪǰ̵첢һе徿
޷⣬۾һУĻһ޷جΡҧأȴӿ¡
˿̣һֱߵȴȻͣ˽Ų̧ͷԶĳǽʱڵλþǽҲٲң￴ȥ͸ߴΡĳǽԵø߲ʣʯǽڻӳ·Ѫɫĺ⣬ϵԾš赸ţһʢԼ
ƷӦһ飬ֱ̧ĲϡƵǰ׶ųͷսе˴󺰣Ҷѫ
ΧʿæµͻȻһĻʱͳͳԭءЮ˺˼תǴĳǽͷҶѫ޷ӦһȣҶѫУеͶ
һǴҶѫĶУ޴ľղסеıУһҲȥȷ϶ǷȻͷķ
Ȼһľ룬ȻܹرϳʱõڲϵˣǱӦƣ
ɲǼƶ䣬ҶѫĿ⼸ҪԷճɻҽסֲϲǽȴҳһࡣ
꣡ʲôˣ
ӶرѾؽưΧֻλʵ̫ȫվڳǽսǴƵǰ۴κηλϮƶпܵ˺ɥ
ۿŰΧȦԽԽСȴ·벻⣬ͷҶѫ̴ӳͷȥȻҾɱ
һ仰·һʯǧˣԭʹ˷׷׵ת߿ҶѫͷȻĻ벻ŵվһȻԡ
ΪңԶľ룬µ˲ܿҶѫ˿̵飬ǰһĻȴ˶ԼĻþɱ¾·Ѳڣ˾վڸɽ֮䣬
Ƭ̣˵Уժͷ

ڶʮ 
µʿĶȫͣеĶк
Ҷѫʼûпڵرһûȴ˲䴫˶ԷУ㲻Ӧҵģ
Ҷѫһͣµͷ˼±㲻ٶûж
Żǽľ룬ԶԶĻɱ¾֮УҶѫϸɽɰذȻû˿ȥĴ˼ᶨ߽࣬һ֪ȴҪ̲סٵξÿÿʧʱ̸Լȥϣ
ûҶѫϣгڵʮӣԼ޾İաƵΧʿϣεؿǡЩӣմѪۣǱ鲼˺ۣȻһģЩ˶һ侲ǵУֻõϧһеؼ㣬³ͷҴܡʯ裬ȻᶨƵرԼӦѭĹ켣ϡһдڵǰᣬǳͷϵǸˡҶѫΪֱ֮ܶԵɣ׷ΪĹѫ͵λΪϣ
ʱƲûбˡ෴أеһ޷Ŀ뽾ֽǰЩʿġǳͷȻ˸ģΪǵѪΪǵķܲΪҶѫһһУ
סһһĨЦ⡪ǻҪȴԲʧȥҶѫ˵ΪҪػЩˣȥȡ˶һϣҲֵã
ƴۣڵıдݵָ̧ԼСָͣȵĵطԼܸо´΢һһԸ
֪סһȫµ֮ǰĵ˵Ҫڡһ磬ͱΪǺεȵĲȻһЦ
ҶѫһۡĳڳͷķзɢңͦΡȴģ塣
꣬³֣
ء
һڣ͵ֽ̧ϵĵȥ
·ǧεĶδеڴ˿̱޴ͬˮʺɲǷһƬ̺죬˳ͷµˡ
ԶڳǽϵҶѫԴһ֮ЩԤУҪȴؼһĻҶѫʱĻ飬ͷסĺڲϵ֮֡ʶǰһȴµίڵأԾѶĺĿģ޵ɫͬһ֧Х̴̴ţ
ơҶѫſڣҪ֣ȴֻһĵૡʶصͷǰһĿѪɫӿ׵ķ϶͸ɫĿ֮䣬Ȼһ֧壡ʹȫ̧ͷԶǽϣлһ趯ңңؿеĹ˵ڶ֧
Ҷ磡´һеʹ˺˲񷣡ǽǵʿصδγ̧ͷһҶѫмǾһǻ˵ǣ
ҶѫȴƺȫȻʧȥ˸֪ԳµĺᣬٴļҲ޷Ӧƾһε͸ѪӿǰҲȾһƬɺɫǸӰҲ۾ȴԽãȻĿĹˣս˰ҹӿĹǵоǰǻѻҳϵ£ԼΨһһȴƬǰ䡭
еԼڵʧ˳ȥǽ˵ʶͷܲƵϺɫҹաĲޱǧꡢ겻䣬İʹϲ֣峿ıִߴȻɢȥ
Ҷѫ΢Цǻص˾Ǹд꣬ɬᶨ΢ЦţԼ䰮Ůõĳŵ
ҲƲסԼʧȥ壬΢΢ȥڰһ֮ǰֻܿͷǳҫ
ʧȥҶѫķƳƬ֮˼ȵĶ벻֮Уµʿ׷״ԭأĿʧҶѫ׹µƬͷѿһˣΨвǽӭڻ裬һĩڳΪʵ
֪˭˵һ಻ϵЩ˲ͣػţк壬ֻǵй̶ľ޴·𲻶ϵ˻ܽڳҹɫɢȥȻоĹδΪڵı߶⣬ǵõָƴع
űײòŴط·ڲͶеĻʯ಻ϣ֮Уûע⵽лʧģҲûע⵽ۼҶѫмЦصߣƵĽëز
ŵĺᵶԭӦҪȻȻȻֺ飬ϾǴ֣࣬ôҲڳ׸Ѫ֮ǰͣ˵档
Ƹ˵أʱʶδȫȥϵĺܸоεʱĺԥԼͷ׹ǸӰ
ҪҪڣɴʧѪȫ޷Լж۵ûУȴܿƵӿ·Ƭ֮ȫȻҡʱȻԶһҴæĽŲԼƺϻˣܼȴЩģϡƽʱԶϤůݡһĸͬĵܵܣơ
˵˲䣬ƾԼ·ڲϵ³еõ꣬Ҳû֧ţͷ΢΢һ࣬ۡ
ٴǰеСͷƸܣۣӵĿ⡣
ҡճһ֣˺ۣ΢ĲҲʺ˿ڡüҪ˵
ƶʱرտڲԣȴ
δϸؼ˿ڣùһԽˮӣƵĶͷ
ĬСбţеĲԽ޴Ͳס׼ѯʣȴͣ˶ǣˡлѱ䡢ء˳˶٣ơʧˡ
Ǳȥ˺Ƭ̲żٵشɫȴѾһƬæķؿڣҪ˵ȴˮƽС͵УԼ˻ȥ˵Ҫ桭Ҷ𡭡
Ÿˣûа취ȥסֻܡƵһˣôܳȥߵ˶Զźͱ˴̡ǲ𣿡
ǰĻңԶʵĻʶǰһĻĻͬˮлʹ󶨸ڼƱʹӡؿİʹͷŭȼյģǾ޵Ļ棬ǰϾĺ̴ݻ١
Ϊʲô̶̵һ֮䣬ͿԷôı仯أƽţָֽƵԼ䡪ݣʧ٣ҶѫԸȥӱѾΨһ֧šеĺӣȻܴôҲûܹʹԼֿ
أܹЩʲô
ã۾ֽ䵽˿ϣƷֱ̧ۣԹձߵˮ˶ȴû˿Ҫޡ
ҪޡΪޣһΪҲˡ
е໰˵ڣܵҪŪʲôƻһȦһԵİϾȻ˱īֽ⡣ȥҲ˼æᣬݹֱߡ
ֽ̿ƳִʽԼд
ڣ
˿̱⣬˵Ҫ͵ǣСҪô
ҡҡͷּдһ˶ãʲôʱ򵽾ǣ
ˡƣӿٶȣԼձִܵﾩǡ
γһƷдơΣ
ƺǻʱĳ׽棬˵˷Ӧ˵ҲܲµƳӦǺεȵĲ״Ƶһȥ룬Է⣬תд޶
Ʋ׷ʣ˿ĿǰӦûдĶ»Ҫ˾֪
Ƶ˵ͷ±ʣ˻ȥὫͷ̧ߣܺø˳һЩֵúϢɣϻڹе㡣
ΰطһƳǾסһ࣬·ǳ׶Ͼ῵ĹǸһѪҪ῵ңԶؼһƬӰӡֻʱǸԼǰȥֿζͳͳǸ˼طϣС֪಻ůսĿ־ϴȥ
ƻӱܺ齥˳˯л֮䣬תɽ·űҹ衣֮ڶ˵쳣ϤᣬҪϸѰңַ·ٲڡ
ޱ߼ʵĺڰУһѻƣһڵִʱصıûɺ죬̵Ϳߡ
˯мѵĺԺвȥĺɫ˲˶ɵĹޣ¶һ߽ŵͷ󺹣ſҪȴ˿ȴ˱صİ׹ʾͷǼĴ䣬֮䣬بԶȥһϣȻ
ֻ޽ƽȳȺ絽ļձߡҲͲסƴȥ°׹ǷȻ̤һ׹֮䣬ãŹԼǰſѪڣ˲һУ

͵ۣܵĻůĻ֮СȻ̧ͷǰƣȴº͵գùͷϵĺˮ΢Ц£ȥˡ
ĻӵĵڽĶƣ彥ؽļϣظȥˡ
ԣȥˡ῵Ƶƣ̫§סֻǽһһذοûµģĶҡҲܿࡣ
û˵ֻǽ̰ؽῲ䡪ֹھȫȻξʵ֮һҪȫȥһˡ
῱Σƽɿ֣˿ڻ𣿡
Ƭʶؽкûдʹĸоƴ˴ϵɴһ㣬ȴѾûǰƸУˡ
š̫ҽѾƣӦûʲô󰭡˶٣ƺЩƵļӡҲܺá̫ҽ˵£ܹȫӵĿ΢΢û뵽Ȼܹ
á΢΢һЦ԰׵һߺ󣬶῿Уȴײü
Ҷ˿ڣƱҪ˵
ò׻ָɫƬֻ֮Ұȥư߬ȴ޷ˡȷӱܣӱܵö֮ӱܵ©ٳ˲ȥ֧ļǿ򶨡
ΪάݼѾѾȫһεĴ̼ǸֶһĥһֻҲҪͷɳ֮СΪĿ־壬µǿʵ
῿뷨ε̾˿ȴǵҶѫû

ڶʮ
 ڻܸ㾿ôһ¡῿Ŵ⣬ﵭȹЩӰɣЩʲô֪ˡ
һֱŬӱܣҲҶѫĿжô΢ȴƶ˵šϲͷĵһоȴɻ󣺡㡭Ϊʲôô˵
῵Ļ̫֣ƾһļƻ֮СԺණһȴôҲץסҪٿѯʣȴѾûʲôҶźˣֻҪȴͺá
ɫƬ̵䣬漴ֱЦڸǡ´Ʒɻϣĳʲô룬һжܺãһͺһϣδ
΢΢˶ӣأ
ҡָһ٣ĵزգҵȻǡ
῵ĻǷǿοɵǣ֮ľ״̬ȷʵǺࡣΪ˺ͻеԵʣƻصȪ󣬱㼸ڴ϶ȵӡ
Ѿ˽½ִﾩҲ֮¡ƫƫ˵ʱһ㶯˵·ľڹݷƺȻֹķӦȻǲֵƽδЩڹ졣
ʹΣûеõʲôرϢȻ䲻ҶѫȻ῿е֪δսУȥȴȥʱҲȥ׷ڣֻͼƶƽƽͺá
˹գƵתȥԺɢģȴȻӵ⴫Ϣ
Դȥ˷֮󣬽Ӷ鵹׵˻ھǵļԼСĹƲûжټʵĸоһֽڽ֮ϧ֮顣뿪֮ǰҶѫרŰؾ֮ȥҲȻӦˣ̶֪һձ㷢䣬ԼӦӲϾôһ׮УǽյϢƻǽ˸ɸɾ
Ȼ˵ýҶ±㱸Źʻȥ
ʹľ벢ԶĽֵǾǴٹ˾סĵطƽԵЩ壬һӰšٵʻ͸ֻǻɵա
һͣ˽ſڡƱ˳һ̧ͷͼſվۿͨͨСѾߡ
ˡȵѾ߹طʵҪЩӣ¶ŷˡ
ߣôһ䣬Ȼͷô£
ѾվĨ˰᣺Դ򽫾ȥ˷Ƴǣ˱һЩۿŲԽˣʲôҩãƫƫ⵱ڣ֡˵ҧҧǽ˵˳˵ѳ⡢ⲻҪ˷˵𣡡
ĬȻƬ̣ͷٰζתһȦȴȥɡ
µʱ䣬ԭԴĽȴûһƬϽǰֲľӦеķɡļȴƣ۵̬˲⧶á
һһҶѫ׽ӣǴҴææ˻£Ҷѫ㱻ῴȥݣò׵ȵݻȴΪҶϽȥȵɥ´ıԼ׵ʧ٣Ҷѫֱǲȥطơһ귽ʮŵĹಡټľǾĿף˱ʣֿ˭ЩǺͷܺ˭ȥ˵
ҶѫȻһθеˣȻȢϲṼֻⲻ֮ǰһļΪһ˶ĹңΥ῵ԼθҪҸ
һǰ½سΪ˹
ֻǿϧǸ滨ĹûüŵţѾȵľءƽסЦԼкβͬأͬһ̵ϷŪڹ֮䡣Ǹ߸ϵĻʵۡ¸ҼĽŮӡ޷ѡ
ˡ·ѾͣƵϲū澱㲻ȥˣʲôԸһɡ
ǰһխСԺӡԺڿտռżţһķݱûжվԺ⿴ȥڽеһȴʱţԵĿյʯȦһأмһСС硣
ãȥɡ֪ΪΣ羹Щ۵Ĵ΢΢üЩѾȥҲһ˽ȥãһɡ
ǰѾ׼ʱȻЩ𾪡ǰǸĹȴѾΡڲϵǾҪһƮɢȥ
ŴƺոתԴĿͣϵʱ΢һ
Ƭ̣һЦˡ²ܸˡ
ɵͷ̣ȥѡһ˫ƵˮͫãЦʱ۲ӵĵľ
̾˿ǣ޹ǵ֣ôᲡôأ̫ҽ𣿴ô˵
ǳɼˡش̫ҽǵϧû취ʲôҩˣ˵ؼļҽõġ
ѹϵЩ£һʱҲ֪ȥοԼݱΣҪʲôȥ˵أ룬ȻֻܵҲǲ˵ɥһʶü򣬴㿴
ҡҡͷָ˼¡ѯʵؿȴЩνˣʵڲطģ˵ˣת⣺ҶѫˣҲˡһҲ˵׸ֺαء
Ҷѫû͵ս֣һֵҶѫûҲúúõģǶû£ҲҪȥ
ɢĿƵĻƬ̵ۣƺЩãȻͲţģ
ġƶص˵ͷǷЦ⣬Ҳƭ㡣
ǾͺáҲ΢΢Ц۽㣬ૣǾͺá
֪ʱδ࣬һֲڵĻԣֻҪ뿪ְյľҲԸġƱҲûϸͣϾҪϸ˵ԼҲô¡
뿪Ƴ֮ǰҶѫרŰһؾǵ㡣ƼкתҲ΢΢˿ϧ鲻ϣҾȻϡͿĸˡɲҪҡ
ôء׵ά΢Ц⣬һģѾǸмô֣˵ţƺЩغ£ֵרŽȥʵһ¡
˵ƽģССĹǳһƤ⣬ݵþˡ
ǰЩӣһΡμס˵Ҫߺͬ·ˡҪץŲԼĶšҪǿԼҲǿ˱ˡ
ǰ룬Ҷѫһ㶼ûҵİɣҲûйϵҲںģں˿ƣԷɫҲԾοôáôȥᵶᰮأ
ҡҡͷҪڣȴĻȥҶҵǰһ죬ҶԼ˵ǽֻһߵӰӣҲԸġҲŷ֣ҲӰӰ
Ӱӣ׸ǸεؿƣָᷴסƣҰǰһ֪ĲԼȴҪͬסΪһֿݣڲŷ֣ġ˽ĳͷ˵Ҹ
ƵԼձߣСƵᰤȥ㡭ƽ㣬ҿô𣿡
ĶС˲ͷĲ֣æͷȻԣôжá
áĻüҪɢڿǰССһţȴڶһЩ۵ɫ
㣬ҰҶѫ㡭ЩҸرۣૣҰҶѫ㡭Ҫңֵػȥ׷ԲԣϥȺҪȥܶܶķ羰ܶܶˣȻľͷ໥עȥȥеЩһƮɢ˿ȥĻţؼʧõͷһ̽ȴѾ˯˹ȥ
ⷬеشֻǣôܻأûĴڣЩҲûп˰
ƸеǰδеƣΣ̲סͷ࣬˭˵أ˭˵ԸأߵһľĻһٵ׽Ū
һʼûйѡĻᣬΨһֵܹģԼԸϣõˮƶһֲʵʵ롭Σ˶ٱ飬ܳΪʵ
һУżԾɾʧźѾȥԹ˵ĲֻǡϧĹûг׵ţľʺ͡Ͳò޿κεıѹ֮¡
ʱŮӵı޷ˡ޷ΪԼǰ;жϣΪûվȥˡȴĶ뿪ˤñˡһθһεĴ֮УΪĴ׵ؽڽڰˡûڰȵûܼһõ˼ңһҰת˲ˡ
ƾԼԼǴļʲôڲסĿ֮УԺƺʲô𽥳Ӧһʶ֪
ֱϵ˿ʹĸоǿжסһʰķԴһ֮ҲûһᡣЩӵļǿαװ׾ӵļ棬˿ȴڻ³ױ
úйһҲ·࣬Ƭ֮ѾΣܻҪȥĲȻϣֻԼʵڲܳ⣬ôȽջȥټ̫ҽٸϸ
뵽ЩҲסۼ˯УҲĳؽƳ˳ڸʵתȥ
ߵԺʱּ˴СС硣˵ʲô˼Ծ߹ȥ˿
֦ૡ
̲סֻͷһСݣڰɴ㣬΢ᴵȥ羪һҵ¡
عƲͣæ˽عȥ
ȵȥ֪̫ͨҽԺĴǣòϢƬִ̣鷿ת˻ùţɫһ㰵ȴȻеһǿҲ
˾ңƺǴӽССʱҲҹɫ٣׼ٳȥ
ȻŲŸո̤Ȫɥ˾Ѿִ
֮ǰӴƵǸѾһκ۾˵̫ҽǻ˱ȥˡǰ۾Ŵ⣬Ҳ֪ЦŵģӦûź
ģģ˵ţ뵽ʱǰǸĹôصԼ룬һһǰԡӦ񱯰ȴ΢Ҹ
뵽ԺССľĴϣȥӦñܿСɣ˵֪ǰΪλضЩǷĺ塭
Ҫ̾Ϣȴˮһֻ˳ǿ貣ļҹ೤ɫڣȴѾ滨ŵʱˡ

ʮ
 ͻȻȥƽնЩãȻ޴롣սҲ̫ҽԺŷľĵսָڷƳ㲵ȫɫ˺
֮ǰͷ粽ţתּƵȰ裬Ż˳¡ˣǹ˴ں󹬣ڼָ˴ǰ״̬˿
ӱȪͷŨңɹϹһƬ
ϿҪȥ鷿ںͷ̫ܹܳСһ䡣
ϴεº󣬳ѡߡ˵ʲô˼಻ȥһнǰ·һҹȫȻһ˼ƳƣѾȥˣ
⡭ػϣʮա
ǣ῿Цһǳס
ĬĬͷҲ֪λشЩΡͣ˰Σ͡ɣ
ػϣԴ򡭡Ժūžûϵˡʵʵش
۽ǣһۣΪʲô
ūҲ֪ؾصع룬ĪҪūȥϵ
⵹ǴЦЦֳǰȥһһĵصҸջʲô⣬ҷһˡҪش󶯸ɸ֮꣬Ȼ˫ַϡ
ûԳơޡɢȫȻһƵ·ĵڳһʱ֮侹Ȼûе˼ʡϡæСŸȥӲ۲῵ɫȴȻƽ޲
ʲôῺЦƫͷ˵ʲô
ſڣãȻıЩЦ῵һۣתȥûʲô㲻֪ôһô
ȷϹһ죬ôҲû뵽ǰ˻ɵؽ˵˳
ûһ
ô᲻⣿ôԲ⣿вͣԼҲῡⲻĽɽⲻһٻȨƵλͳͳӵЩˣô׵ѡأ
ң˵ķô׵£յľ񡭡ĻŹǸǲģ῵ǡ
ԽԽͿʶǰߣȴ˼ѹʱȴѾ鷿ſڡ
̧ͷ˿ɫ̾˿ҵȴ·𻺻һ㺮⡣Ƭ̣һֵ糯ҪйԱȫһ׼٣ֻʣһҲ˳ʡ
ȻһǰãȻɲʧ٣ææūּ
ɣ°֮Ҳٹˡ῵ֱ糯ɡ˵꣬ת鷿
ǡڵϵͷ­ᶯ˶̧ĳľŻ£῵°΢΢˻Σת۱ʧź󰵵Ĺ֮С
գر鷿ſڡ
ûпҪȥ˿ҶŴŮ̫లص˽ʱۿŵϳʱ鷿ŽˡŮǽδϴþ߳ıῡȻյװڿһɫۣ߹ڲͶ֮
Сشһۣƣɫ̬ݣҹ鷿ںúõ˯һ㲻ٶ࿴ӭȥϣϳʱˡ
һףڼݡ
Ȼʵû˵յĳȻͬնھ˷Ƴһۺ󣬽᧿ΣԲçýһɶʱῶԳ͢ȴֲܣνƽ֮ȥ磬ϳ˻ڼҡĹԱ˵һͿҲΪ
ԭЩϳѶԻʵ۽ģû뵽ӳú῾Ȼǰδеǿ̬ȽйԱټ͢
ĪʵҪˣټĹԱס׷ײ²⣺ʵ۵Ҫʲôѵڲγ٣жڲˣλкãҪ̸ԵߣֵҪҪսҪսӮˡҪǿôЩԱָúȥδӣ
ǣ῵һʥּ֮󣬲ǰЩʱϳǲϳĹǣС̣һ۹·˷͵ſ῵׻˵Щʲô
ϼݵ̫ɤӵһ˲˷ҵ˼ºꡪ
տյ½ѵõվˣȻҲûˣھ޴ĵһǿǣĪЦЦ
̨һƬž
ڹԱϢعһأ̨ŵ˿̨µȻҲҶؼžԽԽҲ֪ȥ˶ãƺھùˣֻֻǺȻû£῵ƽɡ
̨ɴ⣬лվ϶˿ı顣
û𣿡ҿ˿ָһŵ飺Ű䣬ûʲô˵ģ
ָžͨһڶ£ءػϡޡࡣ
ǣ῵֧°ͣЦؿֻʸʲôĪǽˣվˣ
ûûСžһ£Ҫվȴ῵ȻվԾ͹Űɡ˶٣ЦһҪȻҲɡ
ž³û⣬亹乶£ʶػͷԵĽƽ
˳ߣҲؽĿƵһԵĽƽϡ
ΏȻŰ㽻ãǸɴ˵ɡ
ƽѵɫ糣ǰػϣ岻ʣ󲿷ʱ䶼ڴ齣Թ˲Ͼʵûлȥ˽Ҳࡣ
ĵصͷ·ʱվ´ݲȡɫ˵ǰһջಡ齵ĻߡķӦܵĹԱ΢΢㵣ַ׷תƽȴƽе°ͣ˻ԭλá
ɨһȦ˫۾̧Ҫ۲죬֮ӣѸٶŵشȥ̾˿
Щ˰̾ôһ䣬ֲ֪μԳЦЦվǰѹѹͷ֪֪λ˵ζʲô
̨µĹԱԶһۣĬز
λȨơλ޿һΏʮ֮ǰҲǸбĻʵۡʱյǻȵµĽɽٲʢʲôҲ˳ؽȥǡŹ˶ãޱǡҲˣ⽪ȻǱˡ
̾һ·˵ȥǱԹǻ𣿱ԹûЩǶԵġ˵öԡǣһʣԼʲô῵Ļ･֮侲һƬţ޻ӹǱҲͷתˡǰЩ껹ãмة̫ǿӡ񡭡ûˣǶûˣҲȻػؼǵй룬Ҳİã͵гһջʥµӺýǴؼ
ۼ̨мƺ̧ͷҪ˵ʲôȴһЦô
ǲǶ𣿲ǲԸϳ𣿲ǲʵ𣿡ÿһ䣬̨±һĩˣּһ䣺޸ǣöԣ
û۹⡢ǣ֪޳һԼŪûˣ֪ޣ⽭ɽ군ͶͨѹԸڼҡҲԸȥʲô
ϣ̨˰಻סԽڶȴȵʱµϳФϣ񡭡ֺα˵Щ
Фǹϡ֮䣬῵һ棬¶ŨŨĲ⣬˻д˾ģ䵽ⷬأݵýɽ飬裿Ǳ볯ã˵ţ͵һתϵʳָָֺƽ
Ļ˻ߣ޵ݺᡣῲĿãתȥ
㣡رФڿߣƽһŭʶǰһҪ˵ЩʲôȴФ˴
ƽŭδйôһ޻˵߷ߵصФһۣŲԸ˻ȥ
һʱָֻ˼ž
ŵĻƺľ῵ϡѾж겻йʱǰڴСۣȫȻ޷Կأǻķŭͱƿǡ
ǡαɣ῵ܳأüһ˵ĻͬһһĶϣǡ޵ľ棬ͷȴҪζϡԣʲôû˹
źôФˣȻһЦޱź
̨Фߵϳ뷢԰ףһ˴룬ȴһٷڳϣŻʵٹٵݺᡣ
̾˽յĵĳ̫ʵڲԸٿ
ԲߣҲ׼̡˽ᡣʧصȻȥϵĵָֻĵ̬֮Ужᣬ׼سģж£ڳֻΪ˻һڷԣ
ǲǴûޡҲҪͰǵһ죿
΢͵ʱ½˿̷·ĿΣյģڳǽͷ͵òٵͣ˷Ųʹʧλϳ˾һͷģ
´ǵķӦһһ۵ף߽һ߱Ц⡣
ԼЩʵڸǲɱЩˣѱȥΏȻմҶˣǸɱɱ÷ķеծһ㡭ҲһɸɾĽɽ
̨ȻһûüΏ˼־ڣ
·ΪһʣصƬ̣༸ȱպϵĴźȻ಻ϵӿʿѸٽµ󳼰Χ
ϲФһƱΡΡصǺ⣿
Ф˾£޲κ顣΢΢һЦȻˣΧ۴ˡǶصġ˵ţһԵĳ˺۴˴
λ޵ĿģϳФ῵һҲһƬ֮ع㲻
ʳָεķã˹صسǿ󰡡ԱȥȻֻ˳ƵǣʣµˡĿ⻺Ѳ˵˵Ӧôǣ
ʻȻκλӦӰ˱־Χÿһˡԭά򶨵ĽƽʱҲɫɷףӷһֱûӵẕ̌һ̲࣬Ҫڵ˵ϡ
ѱ˼ޣ῵ȴٴ´³ÿһֶĺŽǣͳɤҲյº͵ƽ޽ղʹ㿪ʼüת־ͳף
ƽ͵̧ͷĿѣʡճһ֣ͻϮ־ӱ㽫Χǰס˫֣ϥ±һߣ㱻ѹŹ˵ϡ
ˣƽԷͷ­ϾҪɱ£Ҳһɣ
ɣɹȻһЦڳĸλԼ˵Щ궼ʲôΪòЦ⣬˭֪῵Ѿ˼㣬µԹ˲Ͼ˭ҳ潯ƽ˵ϰ䣿ôһʣ׷׵ͷ
ƽԼףһʱЩ޴롣ãȻƬ̱ɱԣȻתͷŭ̲ڵ϶µž䣺Ŵˣ˾ͰˣѵҲ˵ô
ž䱻ôһŵһ±ϣҵĽˣͱ˵ˣҪɡ
ŶˣŴˡǻȻһصͷ˻֣Ҳץ

ʮһ 
ž캰صģԼƽ޵ŭ´Ŀ⵭ͶʣµĹԱǣ벻
˽һ㶣عҵҡԴڵǿʵһƬҲ֪˵Щʲô
ûµĳȴͬе̳׵һͷĹԱصķˣڵȴŸ̨ϵйٷ治ɫؿ˰Σͷ³һȻǾ͹ɡ
˲ŵ̧ͷСؿһۣ漴һƬͷлķ῵̫硣ǵļҪģӽԺ󣬲׼̤뽪벽
ѵӳһʱ˭ںңæл˼ζλԱͷĵˣ̧ͣһȴ½עŻ˱Ѻϣƽž侭ŵһѾûͷǱճڶǰձߣ˶Ǵ󺹣ɫȴ˰ס
῵Ƴһۣٿջ߰˰֣°ɣ˵ָָƽž䣺ʱƳնס
ž䰧һûϢƽĬرѺվŵľʧƺѾȥ˿̵ָֻղһȡ֪Լ޿ӱܣԱ㰺ͷ῵ԭΪǸûµĻʵۣ֪㲻û£Ǹںΰʮǰˣͨѳ͢λȴıʢĩҪӵĹЦЦ˵״񲣬쳤Цȴ档
ῴʼնûٷһԣĬĬؿ˱־ǿϳ˴źò׼ĹԱǣ糱ˮӿãƬǰĳӯת۱㱻յȡλϵϳۼ˶ȥҲվҪ뿪ῶ΢΢һЦƺҪֱֻһ˲ֳشȥ
յĴڴˬķ磬ƵϣȴǽˮƵ䡣῾֮ϣĬȻ׵ĳǰǵʵı̿գ¡Ҳûһˡ
ãǽڤ˼лعһȥ
Ӧˣææ˵ȥŽԶȥĽŲֱͦļ΢΢ϱΡ
ͷŶϽ貵ЦƬ̣۾

ʱ򣬿ıб˯ĳ˵ԭЩӵƷ¶˹һʱ䣬῾ȻѾ뼫˯ЩӶйúϢʱҲʵˡ
ĳ˰֣ʾ¡ȹڣߵߡ
˯ʱͬĮһ£˱͸һӢƽǰԶ͵ĴǴʱҲһֱߣ粻̫ģʵɱϵĵ
з΢΢ȥ۲˯գȴŶӯ῵ϡĴ˯ѹۣ
ˣƼЦô˯ˣС
û˵Ժл֮ȥƬǰƽЦսսʱǱŵʧЭڻ֮ͷ˼衭յĵַ·һĽβȻµĵἸȴһһµĿĵطûа취־ѳΨпůпྻϣһõδֻһʵʵΣҲΨһ԰ĵҩ
ôˣƼβ˵ֻһضԼƣЩǣǳгʲô𣿡
ع῵һЦû£ֻеۡ
ǲǶûϢôɫô춼úõġüץҡҡȥɣȥú˯һʲôµ˵
῿Цȥ
һȻǻءһ룬Ȼ῵˼̾˿ȻǻʵۣȻ˲ֺͬαطƽ˼ұȽأ
ûбȽϣ´Լһ࣬Ϊһ˵¶ů῵ֻǸղźȻ뵽ʹȴһܳƵǼҡҪҸܰ˯ĵط¾ֻԱˡ
ֻǡ˶٣һƣԼᷴסֻǣҲҪ뿪ˡ
ָһʲô˼
ῲֻһɵ⣺û뿪˻ʹ뿪˹ͷεҪʲôӣ
Ҫʲôӣһ仰궼ˡҪһֱܼ򵥣Ҫ̫ķݣҪ鱦ҲᣬֻҪһܹȻԼȹһˣƶһҲûйϵһˮƵľڵع
ʱǻ룬δĳЩͷͬˮϾӨ͸ϸСĭӶðڲִټȫȻʧ˶ٴΣǺ˹У룬ҲܲǴǰСԸǲԾϰţţûָгһܹʵֻ֣ǹ룬ѾҸ
ҪʲôӣƬ֮ʮȫԸġ޴ġӵġġֱ࣬ۻң˵ҹ˵ꡣĻ뺭ǵÿһϸڣڶʱӦĻɵɵؿǺã¡ȴʲô˵
ҡ˶һƬ̣ߡ
˵仰һٴ΢Цô뵽أ
ز׽һԸȫȻ㣵ĻɵͷЦƣ㲻ƭˡ
ϣǵزȻŻйδΏ㲻ͬǿжȥģԶһУȥҲСǱϵĿܡһ̣Զ޷ѡ
ߡߵԶԶĵط֮ĳ῵ʹۣȻĪЦЦԭͲҡҲʱˡ
ҡҪ粵ȴѹס촽ʳָͣĴϣܹ͸ָᵽķҷһԸΪ£Һܿġһ˶ʮꡭΨһڵģȢ㡣
ҴǰҲ¡֪ģ֮Ժ󡣡ЦƵᣬȴЩײĽӲҿֹʹŭҲȥˣЩ¡ȴãԼѾǲˡ
ֻǵЩǲþʲôԭҿ֣߷ŭʱ׵ؾʹǴˡµֻһָ飬һֱΪǰԭˡ̾һܶʱҶ֪ԼҪʲôҪ֮ѾۿҲҪΪҾȻһ㶼ŭͺ˴޹ؽҪһ
ЩӲͣԼҪʲôҷ֡Ҵ𲻳
ƣһûϣˡΪҵݣΪôѾҪôȥϣˡָ΢΢ƶһЩůգոһᣬʪĺۼմָ⣬ġ
῵Ȼһ£ָͷɿشձƿƬֻ̣ȻǽĻʵۣǶڡĸʵ볣ͬȨЩĴбǻƵġΪʲôҪֹΣΪʲôҪսݣǣѵҵĴڲΪ˱ղֺôΪ˻ҵս
ǸûʵۣҸʺλáسĽɽиáȻˣΪβλͣѵΪ֮к˲ɸĸƽȣӦ÷ʲôεҡҡͷνļҹ裬޷ʷϵȨ߸ԼҰıˡֻҪܹϺӣ뻹սʲô𣿡
ǾˣҪúϢˣ͵ѽУұҲ԰ĵȥ˵ˣһֱ˵ƺȻȥҪȥ
һϣδӦλش̧ͷ㿴۵աôĵգȴ빬֮һٱˮϴˢü䶼˵ǣ޴ڵȫȻǰʱǵģ
ӦҲ벻ġƲᣬصӦģ뿪ҡͣƬ̣ŬһůЦݣ㲻˵Һͺһϣδҿɼأһ춼ûǹ
῵֣ᴥԼСоסǵĺӣܿͻˡŽء
ůĸȥܸоѪ΢һغšţȴгһֻܹȴ֪δһһУոµģȴԼġ
û˵ãŽƴƵĸƿסļͷԼĻСϰԵظ˸ĳʣҶѫأ
һԲǸҹѾʹһΡʱش˵ԼҪߣȴһֱҶѫȻìܣȴʱ뷨ûкڰԼ׵ظΰΪȷһֵȥϧ۰ˡûҶѫԼᰮϵҲһ
ΪȻῶԼװűˣȥҲδжٲסֱƳǵһμ֮ԼжôزġΪԼҪȥʱ򲻸ʣΪҶѫȥʱ򲻸ʡʶԭԼûطſǺ˭һ𣬲Ǹжô㡢ԼжãֻҪҶѫԶԲ
ǡԲʲôأ
ûҶѫԲѵʧȥΰؿԿ
֪ġ῵岻ͬҶѫϢ֮䣬ѾһɰĴˡ̫Զλǰ鲻Ҳ飬ôرôҪֱ޴롣
֪Һ̰ġ֪˵գұ㡭ΰûҶѫҲ֣û㣬һ֣
ǶǴɷ򣬶Լͼ֡ҴǰΪǽڣĸףҵ̬ˡ˵ҲǴǰǸ̹ȻݵˣǴǰǸʲôʲôˡѡϣһ뿪ϣܿĵһ𣬲Ҫȥʲô£ֻŽ£Ժ󡭡
˵ţֶ˵šΣ̧ͷͼ֪ʱоȻҲᡣ
㡭֣ЩӨ飬Ѿ˳ۿûɫ֮Уʧ
ҧס´ૣһҪߣ
ˮϴۿԽ΢΢һЦߣұ¡

ʮ
̸޷ʱֹͣġ˵Ҳ޷ǵػش˾ͲǿȥԻ˸ԵĹţһҹߡ
֮ǰЩͬϿһ޷ϵ˿ڣϵѪҺųȥڵůҪȥʱĸоÿ˿
ţ£ְ취˵ΰ֪ԼȥԡΪŬнѾ¶˾ġ
˭Ҫ˽ΰ֪ľζʲôǼɵֿһĵǴδǰԹΨһһΣʶˣľģԼҲûпܡ
޷˯ĿѪҺʵһ֫ڱҲò˿ů⣬ֻӳڴֽϵ¹⡪ʳѾƣ˯ƻϨɫյҹƳһеıͿ־ھ׵ҹз·ذƽһǻеϢ⣬վ
ƿ¹к롣̨¿Ļƿʱķһ㣬ζŵ˼£ֻһûӰȥϸض꣬ȴȻƮһ
˲׳ҹɫ͹һһᡣѭķȥ¹밵ɫ῾סĸ¶׵Ĺâ֮ԣϵ߷΢⣬ȥˡ˻ȻΡ
Ȼڴ̨ϣʧޡɵĲ뱯ҹﱻ¶쾡£ʱʱ֣·ܹ͸Щһ΢΢üͷա
Ǹ˰ǸˣǧĿȴ˵ĲŻȴӲʩչԹޣ˸ʲôͳʲôһģȴҪп޿κεľſΪ֮˳һƬů죬ȴԼ¶ڱѩ֮Уݲ۵ģ塭ꡣ
һ仰˵ŵʹƬ֮䳹ΪҶѫȥʱ򶼲йǿҵ𶯣ڤڤ֪֮Ҷѫȥ㡭ΰĲˡ
ˡ
ҹɫȥ֮߸󣬴ӽȫµйغҰȴҲˡ
ڶա
ҹƲ֪ʱֻصϣ˯˰ޣʱʱߵչεۣպ䣬ɣʥּء
ʥּԼĪҹЩԵʣͷȻЩۡüģôʥּˣ
Դ֪δǰڹʵ۵ļӣ̸֮ʵ۵Գƶʡˣʲôʱ˵ҪԼʥּˣ
Ҳ֪˵ʥּе˯˲ģҲ֪ϵҪʲô˵ţƸ£˿ᾪϲǲǴһЩĪǺҪ״ˣ
ݸҲЩˡⶼˣԺֻԲøƵġ
ãһűСءỶϲϲѣȴûע⵽Ȼȥɫ
·𳤷Ȼܡǻ˰ɡ
ţὫĳԺ󣬡ô᲻ǻأ
Ʋ𣬵ȵὫһжãĵյʥּҴԼµʲôˡ˵գ㻺߳ҡ
ڵȺʱۼƻ˳㼱æʥּӭҪȴס˻ͷںδ
⡭ΪѵسƬ̣˵ձ㲻ˡ
ĬȻβŵɡ
ɤӣеʥּչˣʵگԻ桢ݣе»֪֮Ȼ֡ɽӶ֮Ҳ棬ֺԼ𣬶֮λΪ񡭡뾩ǡ
ʹԤϵ˽׶ʱȻͬһϡӻ˻ΣǰȻģһƬ۾ȴණٿˡᳶ˼£Ҫ˵ſȴֻܷʰૡ̻Ȼعȥ𾪺Ҫȴһ
˵죬ƺǳȰο֪˵Щʲôϧ־嵥˿áֻ֪¹ƣǿȵƣԼȥǵ
뿪˵뿪
ŵر֤ԼͺһϣδȴǱԼ
ǡԼѵûб
Ƶ£ط֪ӣûʲôԽǷֿǡûС
̫̫ƽ⣬ס῵ȥؿģ֪Ĵ㣬İšԼġΪˣŲܹԵΥΪԼŵ·̾͵һ·
ʵ³ŵʱǾӦ뵽ŵԣȻдƵһգĴڣǰյξһƭһʱƭһ
ƻлޱ߼ʵţо˽طصң˱ַ˹ǰһװ׵֮䣬񿴼ԺоһߴӰ
ǸӰͦζǣʱҶѫСʱĴȸǡǸ̨ϵĹ¶
ס˽ŲԷסҲͣ
ʡһ֣漴ҡҡͷ΢΢Цһúչǵĺӡ
ģӰƺǰһĶ֮ٿȻջأͣԭأ˵ͷ
һǵ㡣ǵĺҲǵ㡭
ǰŨƺˣ۾еǸӰȴɢԶȥǷŲδڹһ
̾һǰһƬããİɫͬǰεξһյأ翵Уûһ޼ҿɹСƯھ޴ĺ֮У˲ھҲ龰£ȴãȻһƬɫ֮ƺпԼһطġϣһط
Цˣǰ˵Ұ㡣
û˻شϸĳҭӦᡣԺĻ΢󣬱ǼᵽҷĻ㣬ƮȻԶȥƶգԶͬ뱯ʹбˮϴָֻ˳γ
һʢξڵ˾ͷ

ʮ
ڽӵʥּ㱻˳ʼնûпû֣һй˳ӵԶȥһͬĳ𾪲ﲻѡ
ۿʻ˹ţת߻ڵĴ֮󣬳йԱϵķϡɱɱŵҲʰŰ뿪˾ǣΨʣµϳ´лؼյĳ͢˵ʵʵڵǿһˡ
ȻȴǰֿյĸоȫȻûһӣһƣµ̨
῵ˣ
ߡ룬Ҳ֪òðʥּʱʧǵ˵Ĭʣ𣿡
һ漴ҹῷԸȥһ£ŵֻ˵ջҲδ˵徿ʲôʱ
֪ˣȥɡ῰ڰ֣ƱɫΪįҲ˵ʲôȥ
ֻʣһˣյشз紩΢طϣ̲ʪ⣬ļķ硪῿̨ԵİϣƺЩˣ߹գƣ̿ϴȫȻɵ磬ȴ
ԳЦЦžƱָת˻Σľ˳
𣿡Ȼ⴫ƺԶԶرᵽеľ㣬ʵЩ΢Ц⣺ôȾҲң
ˡӵվҡҡλεһƣߵǰֵ̧˹ȥǰЩӽġ
˺ؽ˹žƺһڣЦȻǸζôƣá
῵һЦۿغ˸죬ŵ㲻¶һ£徻Խ
ԽƺϣЦ᣿
Լһյ˹غȥߺȱߵĪˣһμʱ˵һɱһΡ
ɱɡԽȻһ˵ñ˭ݣȴ
ǰΪڻüɫȴįԽһԿֱеıյͷһ
˵Щˣʲô£Խ˷ĵɫɫУǰЩӽг˵Щʲô˼
ʲô˼۾˿ϢľҪ絽Խϣһʲô˼ҪĽɽȥˡ
ԽĬȻƬ֮͵ЦˣΪѾ¡û뵽㻹ôҡ
ˡ῵Ѿ㣬ֻǡ˵ˣֺȻǱʲôס˻ͷûټ˵ȥ
ǰġԽ̾Ϣ૵ǰ˭ҪѴݣιƽµıʱҿ㣬֪һȴ
ῲԽ㻺˵ȥ֪ҶԲ㣬Щһ̶ûǹСӴӣһֵʱ򡣡
ҵĿԣвѵɣҪ֪ߵһҲûҪԽȻһЦԸɱˣҲᶯ˺ֺЩ֪֪
̫ˡۣ濿ϣظ̫ˡ
֪ԽЦһҪ˵һӵź
𣿿ϧ㲻ҵźһЦ񷶥ҵźǹһ˵ĳŵΪҵԵʶЩĶ
ԽƬ̣üǸ
ƣįɫȾһĨᣬҽһ¡
˵
ҿ԰ѽ㣬ǡҪӦңԶԶȥСӴסŵˡעһһֵǴӦҵǧУҶԹԡ
ôܽǧУԽʧЦ˻οյľƺʣûˣ
ùƺ˳ȥĴˤƬľһأشҡ
ῸɴĶԽһ漴ҡͷЦþûˡ㰡ʶĳ˶٣Է޷ӦԽʵҿԴӦ㣬Ҫȸң㡭ǲǰǸˣ
û˵Σûô򵥡
ûô򵥣ǵԽŭ⣬ǰΪηߣǲֺαôࣿΪҲ֪㡭ĻȴҲ˵ȥˡ
벻ĺҪôָҵҲǽΣ˭
ֻܸһУӵƽЩΣ밮޹ء῵ͷŵİյָ΢΢Ͼıϱѿһϸ죺̻ҲҪװһˣ̻ҰɿĶôĶȥ
ǰ㻹˰ɡɿ֣յѳ룬˵ϣʵһֱûзµˣҡ㡣
Ще£ΪһԶ޷ϵˣͬʱϢת֮ٻͷŷΪıĶȻЩİޣ˺ܾúܾǰ֣Ʃ
Խ޻˵ã῵û£Ȼȥɡ磬ұ㿪Źӭݡ
أԽ۾ΰѽøңҪȥģ
ǣ῱ܿעӣתŵĲ񷣺չѾˣ֮ǰϴձȾѪƵ졣ĵЦЦȻȥȥĵطˡ

գسɵԼţѸ£ʽλԽ
Ӵ˲һ沢սش죬ϢȻ
һ󣬴С׷˹ȵ῵Ĺ¡д˵ʧΪεĻʵԽڵλԵãԸɽȡ飻ȴд˵λΪ˱סսĥĸԸȨֻΪֵܹϢдԣ֮ԻЩͳͳΪһӡֻλڴ֮ǰ㱻Էϳ䲻Ҳ޷֤ʵ
۹µеĽ˶ûԹ޹λ׽ȥĻʵۡΪǧɺͿܣһµµΪȴȻһʴȿ
ֻԴλ֮֮ȴҲû˼
˵뽪ʹһգ̤ʱ򣬵Ͻ̻Ի֮ͣжѷԾسɵۡ
µнòҪµİǸڽسɵ۵һһ绨ѩµİ¡õسɵڷλӵһɡδ˭ֻ߲˭١ϣţ꣬׷Ѱǹ

ʮ
 峿ɽҰ侲Խׯʱɫδɢȥض˯֮Уһɰľס
ŴׯһȦǰɽ͸һ峺Ĵ֮ϪˮƵĴׯɽˮ֮Ĺ屦ص֧һԴȻͼ
˼ǣͣڴͷĳ˼ҵԺ⡣
һССͥԺӵһ겻滨ԼĪȥʱ򣬻ȴüãװ۵ϸС꣬ĵ˳ŷ紫ȥԶ
⻧˼ׯΨһŵƵڣԽؽ˨Ժľ׮ϣǰȥš
ߵߵߵ
ԭϸ΢춯ȻͣһŮغ˭ѽ
˲䣬Խ΢΢һ漴ּ̧ߵ
ȵȣϾڵ˼æӦˣֵ֪˭ڽϱӣȥţСһˡ
ţŮɵĽŲߵűߣ֨ѽһ´ˡ
ɫѾ˶Ƭ̼俴˶ԷգڵŮһͷڷ磬ƺ֮ǰڱ̫õԵʣǷ۵ĺ졣
ģһ㶼ûиı䣬ֻǳȥ˴ǰＰƷ˱ɢһ޷봿ƺһֱϣǰĸסֱ꣬عؽȫչ¶
Խ̾һŮ𾪵ı۵ףþòơ
Ƶ͵͵ءһƺЩδعæ˶ŵϣôᡭ
ʲôϣ㻹ǽԽɡԽεҡҡͷָָڣҿԽȥ𣿡
ţ빫Ȼ޼ɵػ΢һ񣬱˿Խ
ߵ棬ϵĲһյݸԽ֪빫峿ãкιɣ
ҵһμʱƺҲҺȲ衣Խ΢΢һЦҲûʲô£뿴ô˳Ҳĺӡ
ԼҲһ裬Ȼһ䣬˹ȥˮ˳صεδ£ƻæøɾŴһ
˽ţԽҲµĹǣ㲻ú£ҲԺʲôֻǿ
ڴأȥ빫ӻԺ򡣡Ϸŵľ̻δȥҴ˵һ䣬㳯ȥˡ
ԽЦЦ̧ͷССķĴ̨߸żֲ͵ɫӳŵɫĴֽģ򵥵طһӡӣɰĸС豭֮ʵǼ׵ӣȴΪŮ˾ĵĲôɨԵøɾܰ
ԼסĹ͢ĻʹǽĻʹǧƪһɵĽ̻Իͣȴоֺů
̾ţɤϸϸػԼ塣
ͷһǰվһСкԼĪģСֱͦۿ䣬һ޵ơ
Խ˻ΣСһʲô֣
Ск΢΢壬صҽΰﶼῶ
ӵԽͷһӦ㱻һָȫע⡣ʶתۿƣͼЦЦ͵ҶѫҲѾˣῶҺҶѫͬġ
ںδҶѫδϢԽҲһû뵽ҲСӴӣȴ֪ЩǷҲ῵˼
ΰԽͷЩңæҴǰΪҶϢ겻ѣûϵȻ˿ӡ
빫˵ЦˡҶѫݸῶȥˣԼٹʱ˰ɡƿ˿ɫ빫ӳ;ˣҪЩֻ˼ңȲûʹҪίˡ
ˣ°ɣЩҪ㡣·ŻصϣԽɵ㡭ΪʲôҪ뿪
£῱ϥϣ뿪ұ뿪ˡ
֪ԽһۣͷŻͷ֪δȥͣƬ̣ѡίķʽ˵˳
ȻƲûгбʹɫʲôӦûУظźӵͷʹۣƺڳ˼
֪ˡԽһԳЦЦǰҪҲҪСӴǡվ̲סģҪʲôӡ˵ԼԸ㾡Уһƽȵȷˡ
ǣҲסԽüͷȻ֪ôһˣѵ㡭ʹδôĻţ˵ڱûơ
̾һ̧ͷԼףȴȵطЦӯӯˮ
ôˣῲض˶ӣҪסҡҡ׹ᣬȴ˻С
빫ӣİ𣿡ںӵͷᰲŻῲȴԼڲİĶʲôаĻô֪ܲһ֮󣬻ԼһĽ֣
Ҷ𣿡Ҷֻ֪·һҲȻˡ˵Һģ˵飬֪ϣ¡ϣҺúûšΪܹҺúûţôŬôѪôʧأ
ĸ׽סĻǿ̽ͷСʪգ죬۵һҲء㲻Ҫޣûһֱǡء
ǣûһֱڡǿЦЦӵᣬοῶԣῶޣٿ޴ѹˡ
ײޣῶͲޣСһ׵ĻҧأȻԳȴûһԼᣬСֱҲ׵ĨһĨһҪɾȻˣҲĵġῶ֪ÿΪ˴޵ʱ򣬵ġ
ӵĻ˵ӣһһȴ·ϣƶ˶٣һЦݣ֪ˣԺﲻ׿ˣῶҲޡ
ţصͷ
Թ۵ԽԴӷƵһ𣬰˵ǧҪԼȥ׾ȻƵһ䡪İ
һֱΪԼǰġ
СӴôĿʱ⣬ֱԹļżʮꣻֱգۼڸ̨ϵĲҡϡǵһԼ״ȫȻһµĵʲôˣֻ֪Լһεʧȥ㡣
ǰһֱżܹӵƿص׵ҪµˣῡϣȵԼ϶ʱ򣬻һͷĻᡭֲֲǰµĹԼڶԷĿϻµ˺۽ϡôΪģȴٸˡ
ʮʱ䣬´˴ǰԭǸ־Ҫһ˱˳ĬԵĹ¶ȹһ£ĸı䣬ЩԽͳͳ֪ʮ῵ߣһִᣬΪһƬ磬㳹׵أԽ֣ڹˡ
˳ԽȴԽԽȥһԽֵĶ׵̮ˡ۾ܿСӴһĻĻȻ֮䣬ַ·صһյĵãῲƣ῵ɫį˵Ѿٺˡ
ҹ˯оѣͷ󺹡Ǳǣÿῴǰ鰸ԣʾۣζԶԶʤǷֱʮ䡣
ʼվԼгʣῡԼ⡭òòѡΪʲôԼŬˡߵԼҪĵزˣȴøӵĲġӵʹࡣҵСӴ壬һеԴͷ룬ӦǿԸ𰸵ĵط
ǵ֮ƾȻǷİ
õһУǰô䵽ʲôܹǰأ˼ţԾૣңʲôǰ
οźӵƶһͣ΢΢ЦЦԽˣͻϧϧһУӵһУΪ룻ĿֵĿ֣һҪȥذţƽƽϸˮҲδ˼顣
ʣǰ㰮𣿡
ãõ߳΢ౣŽعûУԭҴδ

ʮ 
Խ˵仰󣬾;ǻѹֶǿʯƺʧˣȻ֮ȴ͸⡣ԾתҪ۲ŮӣͼҵȻɡ֣ԼȻҲ
ƵĴ뵭ģŮԵԣͶȥԭԼҲԭ±ˣЩմһ޷õƷʡ
ãԽһ̾ǿеˣҪǿ󡣡
빫ˡݸһЦȫȻûе⣬ŻѾ˯ȥῶν˭ǿ˭ֻǶҪһЩˡܶҶҲ㶮ֻһֵŮˣһӡĸף˶ѡ
ԽĬȻ漴һЦվһ񣬳Ͽҵĳܽˡ
빫ʹãҲվæҪȴȻ˺ƣһˣ
ԽһЦҶ˰ɣ
šƵϺȻԳڲ̧ͬ⣬δ£ŷԼܹǸͦθݵӰ󲽳
ȥţк룬λεһҡ
ǡҶѫһڵ˱һ㶣Ц⻹δȥԽҶΥˡ
ݣʧԶӭҶѫ΢΢üѯƵؿƣȴ˵ͷ
ԽôһῴҶѫĲԸЦһȻҶѾҲͲ߶ˣյָԽȻ࡭ʵڶлպлᣬɡ˵ֶ꣬˱ȭһ񣬱㸺˳ȥ
ѾҰũ˸ҥӵ֯䣬ĵɽ֮У˼ɾ
ԽһڳнԶϡãǵῴ뿪СӴʱ򡪡һ֮Ժ󣬴ӽԺ󳹵׵رڱ֮ϣܽѡ
ΰбһ㱡Щ֣ǰһƬãȻҶҶѫῶߣˣ¼ʹô̹ȻҲӦ
ţϺȻһůҶѫӵסһֻϵĺӣЦˣݰɣ
˵ܵͣȴ˯еĻԺ˹ڰ׷ãȻգգҶѫؽѽ
ţˡСǲֲú˯ˣ˹κССı˼ҶѫЦŴн˹ߣݻȥ
źߣҲݸôȥôã
Ŷ˵ĸԹ𻨸⣬ȥݵʱ˳ЩܱǲҼЩʱ򡣡Ҷѫ
ĸýˡⶼˣôϸ㡣εҡҡͷֵˣҲȥ￴ɣ˵ֻˣҲ֪ô¡
˵˵űڣ̸ҲɽҰǡľ֨ѽһ£滨ӭһ󴺷磬ϤطһƬ䣬ڵϣͱߣԶȥ
紵ĵطһƬԵɽּ䲻֪ʱֳһɹСʱһƥ꣬ǰͷһԴЩ۾Բȴǽüۡ˫
˹һˣ˵ЦسɽȻȥߣǹˡ
ְ޾ڶ֮ڻ̹ۣɢȥˣҲ޼ѰɽبŲĴȻӽ³֮ϵ˺ۺʹİ֮ˮУϢؽ֮Ĩȥ


һ괺
СӴɽȱߵĺˮͷƬׯ߷϶ӲݶɫŴ΢΢ҡڡ
ȻǴǰǸССԺӣѾ˸ߴïʢһ꣬ѩ׵ĻѩµĴƬյءǿյϰһССӣԲʣЩˡ
һԲϴʱһˣԼĪͣüӢͦеп£ָһûһû档
˰ΣڵľźȻƿˡ
һһ̸˳ԼŸʮ߰꣬ĸߣòЩķ飬֮ԭ˸Ϊ䡣΢΢Ĵ͸Щζȴⲻһӵɬ
µ˼֣ῶ
ῶȻǳῡԴʱ𣬼лҲ˫˫СӴ壬ȥʮһֱסǸڡС˵Լ˵׽˶ԴҲͰˣľ˾ˣлȫȻûйϵˣҲûһֱϲ
л塣ˬɾ崺Ƶ´ĸ滨ϣЦұþƵģɾ˾˲ã˵Ѻȹ٣Ҿûá
šлĵĵ˵ͷôʱ䣬һֱ໥飬˴֮ĸ޷Էѣע¶ڹȴӲսˣеƢ࣬δȬȻǲܹƵġǼʱ㣬ͱԼȥ˴롣
л壬ûĹ£ܲܽŽЦеһڿгţصǸôˣΪʲôҪ𣿡
ǰЩ£῱лЩ緢Ĺ¡л޷ȥҲûʲôɽѵԼЩ´ɹ¸˵һ顣˵Ƴһۣǹȥʮ꣬ͷһζ˵һδټֻա
֪ղŸո£СӱҪлͷ۵ؿһڣӦ˯ʱͨǲģɽƺҶѫȥݳð춫ҲתСӵע⡣
̾һлô⣬ҪȻشĸ
лͰ˳򽲰ɣֻ̫ῺƢЦЦ֪лΪЩ䵭ϲ˲Լʵں棬ֻ˳Ƣ˵ȥ
СлҡҡͷЩΣûûǸͽˡ
Ǹͽˣ῵ɴۣӾȻƴǰмƣȻͽҪ֮ǰָɱأ
ϵ£пô򵥣лһЦָôţĿȴŵңԶɽϡǸͽһҪΪԼļϴˢԩΪ˵õʵ۵ϿɣԲҪΪˣôıѣ
ûڣлⷬƬ̣˵ͷû±ضпԵģ
ʵҲ㲻ʲôԡǰǸս׷ɵҹᵶʱЦѺ;Խر˱ֻۣ¶ѡֹǸɱĸҲǱ˲ǲŻ¡
ǡãȻգգۣҪʣлȴ룬Ǹʱ򣬳˽˭ǲˣ
˼һȵǻʵۣ
ԣʵֻۣһĻĻԺ֮зл岻ԾüǰһգʵٽУǸ谵鷿ڣ׶سɵ۵ŵǸͬһػͰĻںȫ޷ǡ
л建ʵ۵Ļܶ˲ס֪ԼسǵĽȴȻǸԸսɽɽˣɱǧҲҪȫ¡
Ǹʱսһʲô취ܹСļأл̾һλҾΪ˻ʵۺͽɽİŮһٵȣսȴܵȡˡʵһ
һļе˶ΪǸӢĽѾսȥȿΪͣսɣֿԱȫڻ˺֮ǡ
Ŀתŵĸ㶼˳ԣǻմһȦɫĩлЦЦȥῼæǺأ
ʵ۱ҵˣͽл嵭ǸҺʵ뽫ã˻ʵ۵ⷬȻǴΪͬ⣬˲˵ˡһˣ꣬ߣҪһҵϴˢԩôΪ¶ٵԼ
ʵŵºΪļ°ն֪һǱݺġʱ꣬ЩԩлЩƽ˾ֵǸ꿼˺ܾãڻǱʵ˵
ʵʹȥµģΪʵ۴ӦȫһףǡһĿġ
ڴ֮ǰûмһˣȫȻϧԼһжΪ˱ˡǣģôûгΪһ;ö˹ҵ³лҡҡͷ̾Σʵ۵ؽ۷˺һĲ߻ġѡ
ǡǸʵۺأʡ
лԴǸεؿ˻һۣˡ֮ûãͰͳ˹͵Ǹ˵ĵطλø˱ĻʵۣԼɱˡ
ĸ㲻֪ΪκȻʧȥζҲ˵徿ĸол˵Ǹʵȥʱͷرڿһ顣
л۲ɫҲһǸô῵⺢ӱ˷Ӧǵ֪ˣ»ѹɣ
룬л廹ǾȥǸûйʵ۵Уڽ³ͷ֮󣬱δ͵һƫƧĴ䡭
л塣л彲һ룬ȴȻеĸ㣬л壬˵ǸʵۡҴɡ
лһ
ʵСʱ˵˵ҵĴĻʵۣͲóڻʼҡΪݣôһһӣ۾͵ʹ
Ǹ˲Ļʵۡлļ򣬻ʷϼ˶Եĵ֮У˭ӵԼįλվøˣֻǵԼ˲õµ˸ιȴûСǸˣ֪ôάԼĶҲǸþΪûκĿѡ
ڻСٴЩ˾Ϳȥ桭ˣΰֵֵ˳Ƶ
ţ֪ˣŵƬ̼ɢʵл壬Ȼ㽫͵СӴ֮˴񣬺ļȥأо˾ˣ˵Ǽһֱһ𣬷Ƴ֮һֱľ˾ء
ôлȻζЦЦķ򣺡⣬㻹˾˰ɡ
䣬ڴƵĺл壡ңôֻˣ
ˡлӦһĻΰվ㳯ȥˡ
һεսյʵҶѫˤ³ͷʱ򡪡ƴӻ˯ԺһƬǽ壬ȴӰƵĳųſȥò׵ȵһ˵һ̧ۣ㿴л彫Ҷѫ³ͷ龰
һ̹ӲˣԴлǱֵܻףȴɱԼصĴ硭ʱľ޷е˶ΪҶѫȥʹͷҪ׷лȥʸȴֿ˵Ѫеơ
һҹս׷ɣ˶ɱۣĿʧȥ֪ƱߣҲ˿ǣֶ˵ǰ
Ĳһڰл塣
лҶѫм׹¥󣬱ٶҶѫ׹µƬ¥¡ȫĲãǿƾɱҲǾǧεϰȻǽǶȣ˾ԲҪķΧڳǽһ棬ȴҶѫм䡣
ҶѫѱõͷͷȺлԡѪļơǺɵģս
ʱѾ־壬˼صˣվվȡ֮УΧԭصļƾȳ̶Ƭ̼䣬һ±ȾѪ졣
δ˷лżһ;ͣҽΣһ·ݡֱƵʱ򣬲ű֪Ϊʱϵ̫ƵȡǷˡ
ҶѫСӴ尲ٺãеżθأҪѰһܹȵķӣôЩ꣬ѰҽƵȴȻԭ
ڼԿʣżЩƣץлһٳ˵л嵱ΪԼͷͣҲɵسȥ˺ҿһȷˣ붼лΡĵҪлһӡ
лοЦĬس˼вʹıԹĸԸڼߣĹȡ
ôȥҲѻصСӴ塣һǻˣۿῶ꣬ԼޱҲ˰׷ĺۼʱ·ҲһЦ̾ˡ
лȻ̧ףڴߵļǸƵ۾뷽ŵĻһޡ
΢΢һЦǰұ


 ˮƶȥʮ³ʼ˼ʮѮʽʣмһµͣʱڣһֱڡᣬȥ¡
¼䣬ҺǰĵӰҲٿѧУЩӳϿκ˯еʱ伸׸ҵһ׵ͶĳһУѵõǣֲ˾ȻԱָ߶ȵдôáֻߣһ˵ⲢðɣҶԣʵһδսˡ
ˮƶһӵĹ£࣬һֱܼ򵥣һڰεĹ£һңԶ룬һֲʵȴڹеõʵֵԸ
ϣܹһЩӵйδĹ¡Щ¿ڿͷʱΪۣ˹ֻʹййᡢй޷ֵʱ򣬵ȴǻȥߵյ㣬õõδ
ˮƶ˹ƾһɫҪŮˣִʷϿɵŮˡǿ¶Ҫ˵ıӡ޷ΪԼѡֻܱȽᡢͥһСΪԶ׼ġڴ֮⣬ȴӵһݵģǺĸһؽɺͳء˼£ͳ޼᲻ݵĸǿ
һϣˣǶδǶڰ飬ԼһסŮ˵桱ڱ͸ڵԵΪɹῲŻôһеҪػػģƣͷһ
ƲͬˣῺҶѫ
ҶѫԭļƻͲһȱݣѾձܹҪ˺ܶеƷʣͱ˵ǲġ
ʱÿһбһİŮΰĳŵ˷ԭֿɵõҸƴҪ칦ѫƴΪ˵һŵŬȻòԼΪ
ҪдҶѫһھꡢƴڶʵЭҶѫ
һ㶼ҲһȫܵԵôһЩǱǣ㹻ϡ㹻ŬĴﲻΪûиΪԸ̫ңԶ
Ҳ֪ԼûкܺõİסҶѫĳ߶ȣ֪ԼھİϴúܲλҶѫĻ̫࣬ҲЩѹ֣ҪĶҸоѾһٽ㣬ȴʼȱմƵȡ
ߣǳɳĿռɡ^_^
Ȼῡ
һõ˵ҶѫǻмѭôȫȫҶ׫һ󡪡̫ˣڹ͵ȫȻͬһְݺͽɣһġΰȫ
ҲΪˣһʼͱһλãҪ˺ֿܶܡǣܡ
˻ʣΪʲôҪɱ
һûмϣλΣӰһʱ䣬ֵžеǺء˻λҲԽı
ϣƺǵĺӣ˽ǧǽһȫµ̬ȥ棬ЦӯȻ
ѡ񲢲ųӱܵһָ߹̬ȥġһ޿κΣڻλ֮ϵģ壬ꡭԼԼģķ
һûбɡãֻҵ㹻Σ῵ǱȻѾŬȥȥܻɵʹ
ﻹбĺܶˣҲûüİߣ῵Ĵǰȵȣᶼᡣ
ڹ󲿷ǿ֮΢ת䣬ȥעĶ̬ܶʱԵЩշһëһβûеõĽϣһεĹܹת
֮⣬ʵҲë̫ȣͷںˣûб㡭νˡдˣҲĹ˼ˣҪĹ¡һ㣬һ㣬ֻҪڶ߶ʱ򣬻һֻȻµɸУôµŬҲûа׷ѣҪĶҲȻ̾ϢУڹˡ
ƪдñȽϻңһǼǵҪллˡ
ллͷûǵĶٺ͹ûͷġˮƶ֣Ͳ¡һǵǰҿĵʱһһ鲻䷳޸ģҲʱ̫̫ҾͲϸϸ˵ˡ
ȻҪллԸ⿴ƪĵѣллˮ財Ҳ˵ˡ֮дò⣬ǿϿǶ֧ˣϹǲͣ

30
1 ֣
ơЦСơ
л壺л塣
2 ǣ
ơ󡿣лһꡫ
л塾Ƴ˼һۡСһꡣ
3 Աǣ
ơл壺
4 Ըģ
ơͷðɣͦʵġ
л壺š
ƣʲôСš
л壺š
ƣ= =|||||||||||||
5 ԷԸ
ơ㵸ingĮ߰Ƣɧϲ˵ˣ
л塾Ƶ˵ЩԸɣ
ơ죬ڡ
л壺
6 ʲôʱģ
ƣץԴץԴƳлһۣԷԼڨڨ񡭡ǵˡ
л塾̾˿Ƴǽ⡣
ơץԴһЦǵô
л塾ءǵ̫ˡ
ƣŶ = =||||
7 ԶԷĵһӡ
ơ롭ǡǵ>_<
л塾̾˿ܿɰ۾Ư
ƣ^O^
8 ϲԷһأ
ơ졿ʵȽЩطģͦϲġ
л塾üˣ
ơۡһٸ㣬Ȼش
л壺ϲ
ơͷðɵЦing
9 Էһ㣿
ơ߷ָءƢˣ
л塾ء㼼ˡ
ơӷŭɿɣ࣡
л塾ӵء챿
ơۡô˵
л壺ðɣҲ˵ˣҲ֪ˡ
ƣ>_<
10 ԼԷԺô
ƣʲôԺãתͷл塿֪
л壺֪
ƣŶǾͲûشˣ
л壺š
11 ôƺԷ
ơء˵滰Ǽٻ
л壺˵ٻ
ơһ졿ҽ˵Ҫʵ
л壺Ϊʲô¶ϡ
ơ졿˵ˣشһ⣡
л壺ⲻˣ
ơüҪҵ˵壿
л塾΢΢鴤ɡ
ơһġһˡ
л壺
12 ϣԷƺ
ƣͺܺ^_^
л壺Ľоͺá
ơۡʲô˼
л塾һǸ˼
ơ۵ɵø󡿣ʲôʱˣ
л壺ղš
ƣ>___<
13 ԶöԷǣ
ơлһۣŤŤ= =
л壺ӡ
ƣ
14 ҪԷͣ
ơͷ롭벻ʲôҪ
л壺㡣
ơ졿
15 ôԼҪʲôأ
ơüɫ衿Ҫлң
л壺ⲻɣ
ƣǾҾ书
л塾ΡҲ
ơءһҪʲô
л壺
16 ԶԷﲻôһʲô飿
ơɣİڰ̫֡ˡ
л壺ûв
17 ëǣ
ơƫͷл塿ʲôë
л壺Ҫ滰Ǽٻ
ơ롿ҽ˵Ҫʵ
л塾̾ðɡʱܴῴ˲˵ɵģ˭ܰƭˣ³嶯ִӲǺçײ
ơǳɫ΢΢
л塾ǵؿһۡҪҼ˵
ơҧгݵء˵
л塾̾ˣҲ˵ˣ˵ġ
ơĬĬing
18 Էëǣ
ơͷɥδӷŵĴлָĬĬing
л壺ղ˵Ļࣿ
ơ̧ͷŭ𡿣ˣ
л塾ӡŶ
19Էʲô죿
ơ߷ߵءˣ
л壺ôϵ
ơҧΪһζûӮ㣡
л壺
20 ʲôöԷ죿
ơл塿ףжҲʱ
л塾ҡҡͷûС
ơЦУһơⲻͽˣ
21 ǵĹϵ̶ֳˣ
ơ󿴿ҿ֧֧ᣬǰԲ
л壺ʲô̶ȣʲô̶ˡ
ƣ>______<
22 ˳Լ
ơ롿ûԼ
л壺ȥУ㲻㣿
23 ʱ˵
ƣɱڡ
л壺պг졣
ƣ= =|||||||||||||||
24 ʱչ̶ֳȣ
ơ߿ÿζҵı򻵣
л壺㼤ˡ
ƣзִģ
л塾ҡҡͷϴξͲ򵽱ˣˣ
ơ㡿ǡ⣡
л壺ǹ֮ûϹ
ƣ>________________<
25 ȥԼص㣿
ơͷ˵УǾУɡʵǲԼ= =
л壺š
26 ΪԷʲô׼
ƣûʲô͵ģ
л壺Ҿͺˡ
27 һȸ׵ģ
ơл塾ͬʱҡͷû׹
28 жϲԷ
ơ졿ɡ
л壺֪
ơۡȻ֪
л壺š
ƣTAT
29 ôԷô
ơingԥ˰죬һ
л壺š
30 Է˵ʲôûޣ
ƣ˵ʱһûޡ
л壺ʱ
ơۡʲôʱˣ
    л壺ڡ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ
