ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

֮ƭû
ߣʮ

ݼ顿

    ɱˣҵδ
    ְҵҪѡ
    һɱĹ£
    𣬿νһŪУ
    ҲĿ⣡




һ 

ۣվס㲻Ҫٵֿˣûõģһʮ߲¥ϣһžƴ׷ţͣòóϢڲǶ˻ţ˷ֱڲǶһ
ǰһʮСŮһеT±ǳ̵ȿ㣬ȥһڼŮģϵˣı鲢ûϸ֣˼ֳص飬ƴǰţȲͣؽţٶҲԽԽ죬ܺôһǰܣƴܣʱһܵԽԽˣͣؽţͣЪ
ͣ㣡ȻҪǹˣǸžͳһǹ׼ǰĿ꣬λʮڼŮ滹ż죬һҪץû뵽Ȼ᷸ôһӡ
۲ͣţϣǰһΪÿζӵҲעİɣǰһƽ̨ûлѾû·ˡҲûκο·ˣѵҪô۵ģֻһƬտգƮƶ䣬ϾҪԼɾͺˣջҲﰡԼʵУʵģʲôҲûУֻܿԼȥ
˸ɲѸٵͣ˿ǰ·ѵԼΪʲôû·ˣ޾֮·Ϊʲô첻ٸԼһλᣬΪʲô۲ͣشţתѾڲԶԼܹܿЩͶ׷վԼǰǹ׼Լؿڵλá
̨ϵķܴ۵ĳƮţоӸ϶ϮȫΧһһ࣬û뵽עÿ˶Ƿǳƽģÿӵеʱ䶼һģҪ첻еʱΥʱɵ಻ˡ
߹ǰѾû·ˣ֪ҿԱ㲻߹Ǹû˧ģ˹ϣۿ԰ֵݹȥᡣ
ƭˣֻץģ󹦰ɣɱ˿ƾһСͿһҾʮ꣬ͿԵСӺƭҾҲͶһ¶һĨЦһоһӶˣҲû˵Լʲôˣ׷ѰԼһ˵Ҹˣо˶ڻˡ
***
ͻȻӴû뵽һлӣһƾɲƵòĴƮţ۴˴ѾսϲľڴϣŶ̫оůůأһ̾Ҹһ̡
ףˣôôСأ۲Ÿое㲻̫ͷˣæ˴ȥǱ˺۵ľӣԼСʱƵģۿӵʱ򣬲ɵôһ𣬶ԼȴֻһߣѵԼˣû뵽һӾȻص꣬ǾԼƵģڻûƣ֤ԼӦֻɣ
۲ʵ򿪹ӣ·ȫʱģһӾɵˣʱ䵹𣿲ԼҲʱ򣬼̣ʲô鶼ǵʮɡ
۲ͣػţȻص˴ǰǼȴûбóٶۣԺȻǵãȻۻֵܽ󣬲ȷԼѾˡ
Ժ·ҪôߣȫҪԼˣ۲·ˣϣһıԼľͱһҸӣ˽СѾѹˣȻһ棬ŵϣϲԵģرȵ죬ǳһ棬˵Ҹˡ
˰ɣֺǺǵ˵
֪ˣڷһ̣оԼҲǷǳɵģͯĺú
һꤾʹӴϷӵǰۣˬ۸оԼĺɵⲻԼʱľٶ𣿺ɵɣÿ˵Сʱɵġ
أ۴Сܵ裬ʲôʱ򣬳ʲôóԵģһ㣬öһҪһ˶
ˣİɣشţû뵽ôС֪ˣһТ˳ĺӰ˵ӺãڿŮð֪˰һܵṵ̈
۲Ÿҷĵس棬һӴϰ°ĸоһӣˣ۳ʱϲĶһֱо˧ģȻͷһȦоζ㰡Ϊӹģ˶̲סҪˮˣСʱϲ·Ĺˡ
¶̫ˣܿȥˣһ˴ϰְΧ塣ܿ죬۾͸оֱðˣֻһֱĳ찡ѾܲˣǸʱ򣬸оˡ
ۣ벻ѧҪ⣬۱ϣǰضۣѾˣӦҪѧˣͬĺӶѧˣֻ۵·ݻСϣٵһģھͿԼôˣ
밡ۺܼᶨػشţľ֣Ϊ֪ûѧжôĿ£ûκιǲѧģǰûкúõѧϰһҪúŬѧһҪΪ೤
ܸ𣿡˵Լеɻµľ۸ѧҵȻ۵ȴû뵽۵ĻشȻҪѧɴ˸׵֮ˡ
ܰѧҵʱһúѧϰˣһúչ㣬ѧɣҺѧģһ㵱೤֪ѧҵһҲܵ󰡣Ҫٵһ꣬۶ܷˣһҪѧܲڼɡ
׿ôִţҲֲۣر˵Ҫ೤û뵽ôСͳ־׵ϸֳһ˿Ц⣬Ҳһ仰ϣȻֻǺӵ棬ȴø׿δĵص˵ͷû뵽ôСôˣССôԶ־Ժ˵ˡ
֪ˣȥѧһҪ೤ײͣظһ仰ϣͼˡ
֪ˣһģ϶ģһٸӦţֻҪԼѧͺˣʲôԴӦ
ԼϾǻص꣬Ҳ̫ˣʱҪһ㺢ӵͯģһֱŬţ˵¶Ҫһĺӡ


ڶ Թ

ԸԳѧǸУ۾һҪΪ೤Ǻʵģʦ˵Ҫѡ೤ԼվûУһҪ೤һҪ
೤˵ռ˷ǳҪλأվѧУſڣҶڳѧУȥһֱ۵֣ߵ˽ңڸӱȽС㱻ʦŵ˵һλã۰ԼСŽǿ۳ۺɫģӡHELLOKITTY,һֱֻèģҲϣһֻСè
۵һѧ͸оԱߵͬһɱһӣ񲢲ô̫Ը˵Ƶģۺ˵˼Σֻǿ͸һ˫ǳƯ۾ʮ۲ɵÿŷôеأɣǸ죿
۲֪ûϳԼæͷŤ˹ȥٿˣȴŤͷϸϸۣ鱾סԼҪǱϳͲˡ
ҽһأһСһۣҪѡ
ҽۣѹüСشš
ͦģԺǾѰɣһһõ΢Ц΢ЦǸճ̫
Ҳûԭһ룬䵽ˣҵʱô㣬һᣬﲻϵһµļıΪǿɡ
ڶСӣǷʲô飬˾ǰ˵£ƽʱǱ׷ûȥڿлһˣһֱûעϸϸҲһС˧磬û뵽ٴصȴǳСѧ
¿εʱͬѧˮһӵ˽ңҶȥСϷ۱ȥ죬һһŮǶ˵иǺô˧ͬû뵽ЩСӣôСôǿˣһҲûоһô˧
ٿٳϵˣûбһ˳ۣׯˣû뵽ѧĵһ죬һͳ˰༶УˣУۣһŮģһƯҲûôƯŮϸϸüëһ˫˫ë˳Ũܵģ߸ߵıӣӣСڣټӸģܿͱѧУѡ赸ˣû뵽༶ﻹһһ˲İ
ֻÿ˶˵һֱһ԰һĽӣ˾ͲǸζȫûй˼۵ĸܣ˵⣬ģ۷һҪЩ֪ԼǸǿߣҪǵ˰೤˭СԼ
ʱǸŮ˹û˵κλʳָ˹۱˼˹ȥ߹ȥı飬Ʈ˼ƣ۲֪Ҫʲô飬ֻԤее㲻
Ҹ㣬ԺһԶһ㣬ȥʦỻҺһһȻԺùӳԣֻǸһһۣûа۷û뵽СɫҲһֱͬĲƱ
Ҳǻ㻻ģֵģͳû뵽ȻҲǸ֮ȻвԼҲүмֻֻۣƲƲ죬ѧͳư㻹̫˵ɡ۸û뵽һȻôְö˶ҪһΪ˧һʲô˲ġ
ð͵ţҺԵˣûкùӳԣϲûκα飬ؿۣڼ绽ģû뵽һѧ˾УҪǲܰƽˣһùȻϲ䣬ȴۣû뵽СѾͷ컹ӲģһҲԼ
ΪҺ۸㿴!ǷһݻΪһѧУ۸ֻԼ۸˵ķݣκҪԼһͷ˭ˡ
۲ûԼǳԾı飬һ߽ʬһֱվԭغþãҲЩĵ̸Լһһ飬һȻΪУ԰ˡһֱڵȣȵԼϰ೤һ̣ʱǿ˭༶ġ
۸ˣ55555
ӲԶ˿̧ͷѰԴԶһк۸һСŮǸСŮѾˣڵĨᣬ޵úôҲȥˣŭſ첽˹ȥ
һѷڵϵŮԼ˫쿪ĸڱСһ۾һֱţ˸оһɱϮǸк˺һеؿ֪Ǵġ
˭û飬ٹ£кû뵽Ȼ˻ͷˡ
ΪʲôҪ۸˰۸ˣҾҪܣ˵ֱ׳ģһҪܣܲ˵óѰɣҪԶᱻ۸
ҹкһֻ˹Ҫֻۣû뵽ۼֿ죬˫סĸ첲ݺݵҧһڣһֱûɿڣкҧֱС
ԲҰɣкͣţ۵ô۲ſɿڡ
ֻǸһѵ´Ҫٸ۸ˣҿɲ㣡ָкԺҲ۸ˣҪٱ֣һĵġ
кͷ˵ǣ´һҲˣܽ˽ѧ¥ͷҲһһ£ֻе͵Цķˣû뵽һֵģǺӣǺЦ
㻹Ц֪˭𣿡Ůһۡ
֪˭һҲ벻ͨΪʲôҪ˰Ҫһֱ˰Ժ˵ˡ
˵УĶӣ룬㲻ӦҧģһУģʱҪùˣŮϵıʮأû뵽Ȼ˳ȣһ⣬һӰնˡû뵽ôСŮȻܰУĶӸסˡ
ʲôУĶӣû뵽ôɰ찡ͱ˸¨ˣѧУͷһ죬ͰУıӸҧˣһǺݺݵأ֪һ᲻ؼҸ״״ô߱µģ粽еġ
Ůֻǵ˵ͷӦлл㣬Ҫ㣬Ҳһֱ۸ģղżֱһŮҽأŮ֡
ҽۣİɣҲģУĶôˣУĶӾͿԲ𣿡֡
֮ԺСĵɣ
Ͽ𣬴ҶؽϿȥˡ

 ѡ೤

һֱ뵱೤ģһֱ¹ÿ춼ŬѧϰԼѧҵΪʦԶעһ㣬ƽʱɻҲǰͷŬĲμѧУ֯ĸ
ʦҲϲ۵ģȥһµʱ䣬ʦҪʼѡɲ,Ǳ㿪ʼͶƱķʽѡ೤ÿλͬѧһСֽôҰҪͶƱѡϣһֱڵʱû뵽εˣ̫ˡ
ǦֽдԼ֣˺üۣһֱʦȥƱˣۺܸʦ԰ٵ񽻸Լ೤һԼģƽʱ˭æˣҵ۾ѩģܻͶԼһƱġ
ʦˣ۰ƱʦϣʦԿ೤ʱҪЩ˶һƣ˭༶ģʱЩ˼ȥɣ͵͵ؿһȥɡ
ܺãһƱʦ˰֣һȥȡƱ
ۻΪʦԼƱأֻػصԼλϣһǼĵ֣һСִСֽþòƽڴԴضԼ֣һض֣Ȼе㻳ǲǿ֣ô
еɵػͷ˿û뵽ȻڵЦţ۲ܽһУΪʲôͶһԼҲԽܣ֮ǲҪͺˣѾԹˣҪƣԺ󻹵˰
۲һֱڶ߻ţһƱƱƱʮƱ찡ҶͶһôģֻܾѹԼеŭû뵽Ȼô£˰Ѿڰ༶ԼСˣû뵽ôĹȫǰæˣԸʮƱȫİ೤
ǰ淢һԼĸԣ֤ԺһҪŽͬѧһҪ೤֮Ļȫȥˣû뵽Լ˺þõģȻ˼Ҹȵˣḡؿһۡ
һеĲٵдһֽݸۣȲĴ򿪿ʲô¾С˵£дʲôֽ
ֽдţ㲻Ҫѹˣ೤ϣίԱһҪ೤
ֽдţҾҪ೤һҪ
۾ǲܸĵģ೤ԼıĿˣܾ׵ط۰ȭͷյøˣôܾأţһ죬Ҫ೤λø
ѡ೤Ӱһ飬¿εʱ۵ǰŪԼļ£۾˭ģһҫԼĻԻֻͣǰͷһᣬٿû뵽Ȼôᣬһˣһǵġ
۰Ժҿǰ೤ˣʲô飬ҿԶһˣԾǻлģһ˵̵ģһҲ
˭Ц󻹲һأСˣԲܾŵˣԲܣ
ðҵҪ㵽жͰû뵽۾ͷӲһӲʯͷ༶Ҳֻ۸ô˵С˽а壬ͬʱҲһˣǿһ˰
ǾưɣҵҪ೤ܵãҲվһҲһ첻µزµŮҺа壬ŭĿԲǳŵӣ̾硣
ߺߵ뿪ˣû뵽ۻԼϰˣԺԲкùӳԣʼƻʼԸˣҪԼǳ

 Ļ

һѧÿһܳ˽ңһ뵽ԼڴѾõʱưͲǸζû뵽Ȼ˵ˣ벻ͨΪʲôһôģѡһйȴҲҲκ˿ֻĬĬ
ͻȻ۸ое㲻̫ԾƽʱܸоصģôͻȻôˣã찡żܳȻڽˣ۲Ÿо²ǱܻȥȡԼ·ϾȻһԼ
ܵҲ̫ˣҲܲ찡һ˵һ·Ҫ׷ۣͷҲصһֱǰܡ
ллˣ۵һлӹһһҲʱоһ࣬ͣҡԼ۵˫֣ͬʱĺذ
߰ѧУûˣһûгҵķߣǳѧУķȥҪʲôﲻͣز²⣬֪ҪЩʲôղŵһܳҪѧУҲ治ҪʲôֻúţϣԵõеĴ𰸡
㲻Ҫʣ֪͸ңҪѧУ֤ݣʲô鶼һЩ֤ݵģһҪҵ𰸣ȻԲĵģҲҪķڷ
һ֪Ǻ«ʲôҩҲֻĬĬظһصѧУѧУѾûһˣܰѧУ˵ۺһ˳Դ߹ѧУһ¥󣬿ڸҷǹԣÿ˶зݣû뵽ȻĻ
ǿϵİ೤ǿ£ͬѧģû뵽ôСС;ͻֶΣ۱ţʵȴǰǰˡ
۵ĳڳ˶һǻؼôתôģÿ˶ɵɵû˸˵ʲô˿̣Ҷһӡ
һҲû뵽ᷢ飬ӡҪ¶ˣںһĸܣһϸ΢ı仯֪һĻοԼأ
û뵽㾹Ȼˣһֻôһܿˡ
һ˵Ҫȥ͸һæ׷ȥȴһָֻסˣۣߵݺݵصһ¡
Ϊ¾Ҳ̫˰ɣû뵽㾹Ȼ飬̫ʧˣֻźҡҡͷ̾һû뵽ôƯȻڱʹСֶΣΪʲô鶼԰ƽˣֻӮһʱȴӮһ
ʲôֶΣ֮ҵĿĴﵽˣҾҪ೤һ֮ھҵģôÿ˵ĻᶼͬģҲûһӣֱ׳һжǶԵģûκδ
ðȻô˵ˣҲûʲô˵ˣѵԼֶֶ̫Ӯ˰೤λá̫Ҫˣû뵽Ȼ룬ҩˣԵһΣҲֻվԭزû˷ԣû뿪ֻǾؿ̬ķչ
ƾʲôô˵ңҪֵʱҲ̲סˣǱħƣֻǶ׾پͱ۸ץסˣ־ͣڰУǵͷҲû뵽ۿСģ治٣һзǯסԼĸ첲ʱоۡ
ֻ˵ʵ㾹ȻҪˣûͲˣҼס༶ҲǵģøСĵ㣡ҵ鷳ҪÿΪʱԶζˣ˵ʲôҲġ
Ҫѿ۵֣۾ǲ֣һԽԽʹˣԽѾԽۣһ˦ɿ֣˺˺üӣһӡɴ۾ݺݵضۡ
ȴֻǲΪȻֻǶ˵һССĳͷǸһССĽѵˣ۶ʱҲо˺ö࣬ǳһڶһֱ治ζѡ೤һ̣һֱڶˬģˬˡ
ţһֻģֻǷôһݻ뿪ˡ
ðҵŰҵҪʲô£۸оԼδ˸ʤ̣ϣо˶һֽĹâ

 

һһȵ˶ῪʼˣҶڻرͳ˶ıֻʣİûˣеͷˣ˭Ըμӣôأ
ʼڰ༶ÿλͬѧӰѰпܲμӱĿ꣬۵ͣ΢΢ţкʵѡˣˣƽʱռϷ磬صģһҪࡣ
Ҳû۵ͬ⣬һӰ۵д棬ôܹû©ģǽˣǱѱʦʦҲؿһ£ûп
ܸɰʦʲô齻㣬ģʦҲص˵ͷû뵽ÿΰ¶ʮַģҴûκβ
ллʦĿ佱һŬģʦĳޣ̵ֵģ̫Ҹˡ
ʦʼıλϵеԾû뵽ʦҪٶһ飬ʱһѺʦһ٣ڱûȥҪȥˣ۾ǲҲˡ
ڸȥʦ˵ʲôֻһֱۿ뿴Լֵʱ򣬻ʲôķӦأҲûãʦǰԼŴһЩϾƽʱҲûٰʦæ˵ˣƽʱһԹŮӣʦӦûԼģ뵽ĵˡ
ʦİܵʱ򣬿һۣض۵֣۲ûгԾı飬һ¾֪һڰиùû뵽湻ģڿʼڱԼˡ
һӾʹλվһǾȵı飬˵ıһֱţתͷʦ˵ԼûбεǼǵġ
ʦҲое֣ô˵ģֻվᶨ˵ۼҪģԼһϵҲûС
ۣô֤ûбѵ㲻˵д𣿡ʦȻվǱߵģһ۵˼ϾôˣһֱԼۣټеƢִԸо˵ӦǶԵġ
ʦҪҰûбû뵽ʦȻԼĻʵǰôҲܰѺڵ˵ɰ׵ġ
ʦҿ֤˵ģһҲ̲סˣû뵽̫ˣѿټϴε飬һһҪۣվһ߰
֤ʦû뵽֤ʵˣ˿ԭһû뵽һȻϳ˵ʦҲе㿪ʼˡ
ǵģʦһλϡһҲûȥҿ֤һתͷݺݵصһû뵽ھȻĳˣС˵óˣǽҪһˣ
µľһϴε鲻ôͣǲҲԼˣû뵽ȻҪۣ֪۸ʲôôۡ
˭һûκαСѾͷھȻռϷ磬֤ˣԼıҪʧˣ֪Ͳдˣû뵽Լô鰡
ʦҿ֤ʵվ˵жѣǺѣؼʱĻͦˣƽʱûٸǳԣõʱ尡
һʦеɻˣ֪Ǻˣִһʣìܣܹһ˵ˣʦû뵽»е˼ˣһҪˮʯˡ
ʦĸ˶˳ȥȻתͬѧǾ֣һӾˣû뵽ԭѧƭˣССͲѧðʦֻǺε̾һߵ棬Ƚн
ݰɣ
仰͸ое㲻ˣ찡Լɵ༶ȫˣҪ治һ׵鰡ԼҪд鷳ˡ
ʦ㲻Ⱥɣûʦڣһȿ˵ˣ֪ʦҪ˵Щʲôɣ
˵ѲϾͷվ!ʦֻôһ仰
һ۾ҲϣǲͷʦһŽｲȥˣ͵͵ؿһһû뵽ԼվͬһսϣҲʼһһøˣ༶ҲȫһǱȽᶨġ
Բסˣһվˣ۲˼˵û뵽
ûϵҲĴȫһû۵˼һȫݺġ

 ˶

˶ỹھˣۻ籨дμİܲıվܵϣһ̸оɢţڴ°ӿսȭͷĿֱǰϣܳԼõĳɼ
ͬѧǶվΪźأȴֻ뿴ܵӣҲһߵſϷأûһҪ͵˼ӵЦһ£ĬƲƲ졣
ǹˣ̻ڿУûɢȥֻһ˴Ⱥ˳ȥۣһֱغ۵֣ȵ۾еֱˣû뵽ٶȾȻô죬ôֶܰһ£ؿŶԷ
ֻٶţĶһֱûа취׷ۣ۾һ磬һọ̈̄ĳ̸ˡһ̾ȫ̡
ҶΪź˵ǰ༶ӢۣΪ༶ˣʦҲǳĵЦţۿĵӣֱҪðû뵽۾Ȼô֪治Ӧ
һԼʧ󰡣ֱţʤӣˣû뵽˶۳˷ͷҲܵô졣
ۣһ£㣡ǰȥ۸˳
۱һߣо϶ûʲô£ҲҪǻˣʲôҪһһ϶ԼĶ֣ҲҪúõһԲ
ʲô°ۿﲢûʲôһӱЩʲô
аͷˣû뵽ܵû찡֪ͷͲӦ㱨һ˵һҪָͣزš
ˣˣҪлл㣬Ҫû㣬ҿ½Ҳʲôͷʮֵ
ͷһŭ֮£֣붯ˡ
ס֣һصţҲԾŴָͣ󣬰Ҳ˵
عͷû뵽ʦʲôʱԼѵղ˵Ļȫʦˣ찡ô찡һֱʦǰĹԹŮҪٵˣ
ʦҡֳ˻صͷ֪˵ʲôǺðû뵽ʦʲôʱԼ󰡣֪ղ˵Ļû
ղ˵ĻҶˣ㻹ҪôҶִˣǵ̫ˣʦû뵽ȻˣôС˵ĻҪǳ˻ˣһҪŵ棬Ҷִͬѧ̫ˡҺñԼʱ֣Ȼ治֪ᷢʲô顣
ʦҲģ˵ſǻҲͣۿתϣʦԲҪ׷ˡһ㶼ͬߵģʱҲֻϣõʦͬˣȻִˣ֪ˣԼҲǳԲ˶ߡ
̫ԲҶˣԺ೤ҲҪˣ˶ͬѧģ㲻೤ʦߺߵ˵˵Ҵҵ뿪ˡʦˣû뵽ôأȻʦ̫ʧˡ
һ̱ڵˣû뵽ʦʲôʱվԼģö˶˵ʦΪʲôһʲôڱˣȻǲ¶ģһҪ˭
ҲеʦΪʲôһؼʱ֣ѵһӦöǺһӪģվԼߵˣһһֻЦŻȥһˡ
ղҪлл㰡û뵽һȻôԼΪԼһڶͬʱϢһҪ֪ͨҲһ°֪ʱǸʲô̫ˣҪ˵ЦȴԼһɧһ뵽ǸЦ
˵ʲôҲûʲôղȫԼŬһֻһɻӣһж޹صӣüͷӣ˵Щʲô
ղŲʦȥģۿΧкöͬѧҲ˼ĽҴϣһö
ǰһֱﰡһֻĻش۵⣡
Ŷ!۵ûеˣһǻ˭۵ֿʼһʺš
ܿ뷨ͱͬѧĻɢˣҶҪһѧܲһֻĬĬ뿪ˣһѾԵȻʧɫˣҲտѧʱˣһͬѧΧţĽţоеǹǣκ˵Ļӭˣֻվһ߱ķݶˡ

 ƾ

۽սʤǸС㣬ڰ༶ưɲˣ˷۱ʦ೤ְ뵱ְʱ򣬻ǻ˲˼ģ˲հõʦҲûʲô֮ˡ
ϣѧʱʦͿ԰ְ񽻸Լõδʱҵ龹Ȼˣۻصҵʱ򣬸ое㲻Ծְţ֨һԤУѵһַˣΪʲôΪʲôٵһ죿
ְ֣ȥˣҰСʹҡŸǿļ򣬿Ǹȴһֱû
ܵʼе¹ֻʣԼĶͲˣһҲûУ۲һУһȴǷˡ
־˲豭ȥһ˺ۣû뵽ˣְûûƯ·ûϲסһƽĴӣӣƽʱʱǳܣû뵽һ边Ȼͱܵˣѵһȫ
ʲô?㻹Ҳ𣿡˽¹ϵľƵˣֻ̾˿һ䣬ƾԲ
ΪʲôҪ߰Ҫ裬ҪһܰļңҪ̫ĵطֻҪůͺˣƽʱһǳãΪʲôҪԺһУѵҪһҪıһУһҪܷһξΪ˸ıԼһ
ߣסû£Ժְִ㣡ְ˵ʱһᣬû뵽̫ʵˣûǮŮ˶ܵѾʧȥİŮˣʧȥŮˡ
ְ֣һҪгϢģۺ͸ױͷʹޣû뵽һ̫ͻȻˣôֲģֻǲðְģҪο飬Զǡ
۴Ǹľ￴һаӵǿ԰˵ŤòӣҿԼÿ°û뵽аˡ
ڶ죬۷ѧؼңͻȻ俴һϤӰ裬ûôͻȻѧУſأҪܹȥһ衣ܵ·ͣΪ費ԼһӣһӵģȫԼĸܣǸˣ
ҪˣΪʲôԭģȻİְ֣ǲˬƽʱڰ༶ͷԼһУأĸ׻Լ裬ǸŮǰ˶ģ̫Ҫˡ
۲迴Լ֪Щһ飬ǲСӵģֻϣһ£һˡֻں͵͵ظţһֱУ⣬û뵽УſһƯĽγͣſڣأ۲²Ӧ˾ɡ
֪ǸѩǰСҲ֪ʲôʶʲôóֻ֪Ļһֱ˺ö꣬һֱ˲֪ԭ˼ҽаµϣеմϰµĹˣơ
ʲôذ?һое㲻̫ͷ֪ڸʲôһ·ϸѵѧУ黹ûнҪһֱҰ
ûʲôؼҰɣôؼҰۿųԽԽԶˣû뵽ܵˣ´һҪʸףóѡ
԰ղпģ㲻ҪƭҰһƤ˵Ŵϣ۾ʹЭƺû̫õ顣
ҲˣˣҪؼˣҲؼҰɣ۵ǳңû뵽ʲôǹϵ̸ȥ˵Сľôù
һ׽۵ôˣое㲻̫ͷǻлƵģۻؼˣҲ˼׷ȥʲôˡ
һ·ڲͣظŸղŵƬΣ΢ЦƱ飬ֻܿõˣû뵽ǻһƵģѵǴӻԵ̫ʵˡ
۲ܾˣ´лһҪϼ䣬֪ԼһŮҲӦԼӦڵûСѧҵΪĸײܾԼĺӣʳأֻǿжˣ֪ܲܰ︸װˣǲô۶Ҫȥһˣܾ׵طˣ黹Ҫˡ

ڰ 

۲ûаѿְ֣߰øˣһĽٵŮ뿪ͷҲص뿪ֻ̾ΪʲôôʵΪʲôƽĴٵԼļͥۺԼأԼ̫Сڼ˵Ҳûʲô
ֻҪһУø׵ģҲΪԼСʲôۿ̵ְʱһ˿˿ʹǰְõʹţ۴ụְ̂ƽʱͳȥӰԼĽڣҲ᲻ֻǰԼڲһǺüͷ
Ҳڳ˼ţһֱ벻ͨҲ벻ףΪʲôһŮΪ׷õңɷ򣬻һӦŮ̫ĺˡ
۲ȥĵӣҲ֪Ըףһ鱼ŵˣڱһĬԵˣְ֪һֱȥҾͻˣһҪͥأԼǰˣһҪأһ̣ۼᶨԼľġ
Լķ￪ʼ߻Ҫȥһܵļƻ컹лᣬлԿ裬ϣԼתɣ۰һжˣϣԿ㵽
ڶ죬һˣ緹ҲԣһֱߵѧУſڣȴǸϤӰٴγ֣һֱţͣػżƻӦνУﰵԽоţֳѧУſˣ˹ȥ
ǳһͣȣ۾ѾܵˣɵɵվڳſڣŴˣӳû뵽ῴۣһֲм֪ʲô飬ȻʶԼĳˡ
ôˣҰҰû뵽лԼһʲôԼɣǰ첻ͦӲ𣿻Լð˰೤ְ
裬һؼҺòð۰ųŲͣغţϣԻת⣬ҪٶԼͰְ֡
ôһһû뵽裬Ȼ۵裬ôԼܺͬһ裬Բԣ
Ҳʶ㣬߿ֻװʶţû뵽۾ǲ֣輸ͼҪվţȴôҲزϡ
裬ôĵҲ裡û뵽边Ȼô飬Ȼ˵ʶԼΪʲôԼŮۿ޵ĸƵģǾǿ˺ƺҲһʹ
˭ҵĺӣߣþ۵ָһذǿ۾ǲ֣հǿָץס˳ţôǲ֣Ϊ֪Լˣ͵ڷһУҲˡ
裬㲻Ҫ!ۺ˺ܴñ˶õ˶֪˾Լ衣
˾ѳߣ˾ָָۣΪָڳϣҲزϣ޷ֻ³߽˽ңֻһԿ֣û뵽λƯ边Ȼ۵谡Ѿ޵˼ˣôҲûˡ
֣оһҸΪԼƯᣬõ裬ǲᶪԼģ۸оһԼʤˣΪԼļֲԻת⡣
һֱ۴˰༶ſڣʦ˳ۺ˽ңʦ˵˼䣬뿪ˣ۸հ£ͿʦҲ˽أУſڣֻܿʻıӰû뵽ĶȻô죬ֻڷѧʱˡ
ò׼ֵ˷ѧҪٴγֻֻ֣˾ҲûгֹǲٿԼ˰ɣû뵽ôһ֣ȻˣҲѧУˡ
ôƯ裬ֱΣ춼֪ˣٿҲûˣǲصƼˣֻǼۣһӵӡ
˵ʲôٸ˵һ飡۱û裬ͷǳܣû뵽ԼʹʱȻԼ˿һΣ۵ȭͷյøӽˡ
˵ô㲻䣡ݺݵ˵۵¿ˮҡͷԵۡ
Ҳ޷ˣǱһȭͷ˹ȥͦıϣһӱ˱ѪҲ֪ԼһӼˡ
û뵽۾Ȼҳִˣһ棬ȻðʺѪҺû뵽һȭֿݰҲƲԼĵŭˣһҲҪʼطˡ

ھ Կ

ܵ۾ð˻𻨣û뵽۾ȻôأʲȥСûܹڸܣС󣬶ֻԼ۸˵ķݶûһ˸ԴԼ
ƴˣȻԼһˣһҪƴƣһҪܾˣҲȥ˺һɱȿˣܿԿǼæȥƫܣû뵽·ȣƫܣͳˬԽҲһˡ
۽Լеŭһȫй˳ԲСѧˣʱͻȻоԼһ˿ͬʱԸˣȴǵɫǾͲ֪үмֻۣ۳ȵͷ˼ۣ˵ͷĸо˳еƮݵһ켸۵Ļָܴܿߡ
Լͷֻһͻоʹû뵽ۻģһĳԼͷʹȸоۻ治һĺǰ
ʹְȻþǿ˵
ǸҾͷ㣡Ȼһ̸ۿһʮ־ǿ˰ûп˸ı뷨ʲô飬ֻҪһ㶼׸ıˣղ͵ԼȭһҪһôʹķŹҪѵ´λҲˡ
ֱֻ۵һָֻסˣɱȲֻۣۿȵͷŪţҲֻ㣬û뵽˶һ˵ĶְþҪ۵ѿȴôҲ޷ѣҸоԽʹԼ־Խʹ
ס֣СС;Ȼ֪!һİ˳ǰۺǳš
۴ûпˣҲ֪˭о˵ϴһɱһͷܶķͣüʮִűͦװƤЬò˵ˣ˵Ȼɣȥ̫ˣֺֻܴ
˼ʱͻȻһŤ۵֣ǯס۵֣Ȼɵصþˣһõʹӡ
һҲ𣿡Ǹ˸ˣ۵һӾȻò֪ʹˣѾĸоһһ鵽첲ˡ
˭޵ǰҶԼºֵˣԼûеΪʲôҪԴԼѵǣ뵽һı顣
µ˰ɣҰְְ֣֣ѧУ۸ңԺҲ뿴ˣһίӣ˵˵ţᶼ
һǸ۰û뵽СŮȻҳ۸ǳıӵˣƽʱûɴ˸ţû뵽Ȼôš
ſңʹҪһţһصһ䲻ûüһӾ͵ȥָСӡ
ְ֣ôˣܹȥŰְ֣û뵽һﾹȻôݶ
֧ٴվͬһͷţɫĶҪȥһס۵죬ʹس˼ƣȻӵ˵ϣ˳
û뵽ԭݺݵ˾ȻĸףһǸϽˣϿһܳصˣȴһСۣȻ߰ĺӳһʮ˾Ȼһ޸֮ĺӣһ̣һʵһҪԼǿһ㣬Ҳû˸۸Լˡ
Լǣ֪ʲôʱһѪӡоʹôоԼˣϸظоһ£ˣ˻ֺݶԶǽ췢飬ǺҽˣһҪƱж񱨣ǲʱδ
۵ײײ߻˼ңɫѾˣԿףԼţø׿Լ˿ڣðطȻعţԼСݣֻԼһСռ䡣
Ǹ׽ž˽ѯȥΪʲôôŻؼңֻ˵·ˣһֱŸףҲǸ׵ֱоһ㲻̫Ծһѽ˹
׿Ѫ治Ǹζ˭ֺ֣ӵ׿һᣬǸԺӣȥµģһǱ˸۸ˣȻôذʲôҲɣ
˭ˣһҪȥʣǼһ˼۸׽۱Żʹ˵ţ۵ģһҲоʹˣ

ʮ ֲƲ

۵ǰְߺð۾һֱڰְֵı֪ʲôʱȻ˯ˣѹʱǱһŨζζģҲе̱ǰ
ǴɢģһŮ˵ˮζߣôŮ˵ˮζ?ﷸֹǴӴ͵͵ߵſڣذһС죬ɳһϤŮˣе㲻ͬˣ´øԹˣһƤָȾѪѪģ촽ͣһһϡҪúһŮˣǱǰƯˣҲԼˡ
ɣҸ㣬Һ͹ˣҪֲƲˣҵľӪҲһݣڸϿҵǷǮ֧ȻͰȥ½Ѿûκˣ޲ðѲƲϿߡ
½骣ӣ붼룬ˣ˭ӵĻ붯һǮûţҲûһòû뵽ҪŮˣ͵˲㣬ڻһҪƲ
ð㲻ǰɣǾԣ½û뵽ƽʱʵɣһӱôˣҲǸɰڲˣ½û뵽ԭһҲûò
ðǾԣɻǺܴݵ½骣һҲû˲˼Ц
½û뵽ʱЦóһҲûаԼ½骵óһˮҰѵɵĲӣԴҪЮСòã
㲻Ҫˣòãû뵽½ΪƲ۾ˡȻвԼôǨͣھȻ֮һ鶼ûˣֻʣ˳ĽǮϵûӣҲ½һ̶ȲˣԼǨˣںúԼΪʲôҪһضãȳģԼȴҪĵչ
ðͬǩ֣½ָָϵĺͬһɷָƲĺ֮ͬ󣬽ԶƽָֻҪǩ־Ϳˡ
룬۵ģѵͲΪ˺𣿡ɰӿúأӾԼΨһӵĲƲҪǽҲָˣԺô찡һҪסӣԼϻٵˡ
㲻ã쾹Ȼ˼ҵĺӸˣ˼һأԺúýһºӣҪȥ£½û뵽ԽԽƤˣȻѧУſڹ£û뵽ƽʱ֨ȴһӻˮֻͦصġ
裬㿴ҵ˭أһ˳Լϵˣ˭˭ˣ˭˵ˡ
½骿۵ﲻɵþһû뵽۾ȻôҲԼĺӣʳأ½ظۣԼϹ۾Ȼһ𡣿ԼҲûʲô·ˣԼһж˼Ҹģ˼ҵֶ̣˼ҵ̣ȻѾѡ·ˣҲܻͷˡ
½֪һݵĽɫһܵˣȻԼ³Ҳܲҵģû뵽ôذɣ۴ֻǸӣܰʲôںϰ½骿۲Ѱ
۵Ϻмָӡ׵Ծûף׵һСͷ߸ߵأýĩ۲ȥѧˣ½骽óҩˮȴ۾ܾˡ۲ŲҪִɫҩˮʱǸѿ
㲻ҩҪʲôʱܺðԣ½骲뿴ӣһֱͦţģܹԣܼǿҲûкһһǸµĺӡ
ҩͲ𣿡Ҫ裬裬ΪǸӣ赽һģһҪıһУһҪ
ð費ˣݣҩ½骿ôӣǱȴӦܲĿӰ
֪ƭԼֻҪú̸һ̸ϣܾԼΪܽˣҲֻʣԼˣǱݡ
ۻۣԺҪúչ˺ԼҪ赣!½Ҳ޷ʾԼĵʹ۵˺ۣͬһʹûκصˣһжˣ̫ˡ
裬㲻Ҫߺòãһ˺úùӣԺһ׬ǮģҪңС֣ĸ첲۵費ҪԼ
ãĺŮһסɣ費ˣ½Ҫú㺢ӣΪԺҲûлˣҲһˣ

ʮһ 

½骵˯ˣĵ뿪ңΪ֪벻ԣȻѡͲԱ½骳ſ˸ʧããҹɫˡ
ȥˣɫ˵һƿˤ˵ϣǻƿһˮ˶Ա˸180壬ˤڵϣˤ˸۷飬ʮ࣬ҹյļž
ȥˣһȥﰡ½û뵽ԻᷢôƢһֻҸˣϣԹأ֪Ե״̬ʲôӵģֻ۾Եһһ
ҲӲҵģҪ˶Բҵ飬³ͺƿһֻǸ½һ˭ҪǸұԼûκκ³
ͷһٸİɣܰҸ㰴Ħһ£½骰ִԵļϣţԵҲ¶˿ĵЦݣһӰ½骱ȥ
һжܾô׵طŹÿһ˶кӹ鲻ܾôˣһҪһҪһҪ۹ԼǰذԼ
ʱڴϲ½ôûãֻգ绰ʦ٣ʱ¶˵飬ֳҪԱɳ˵ףǱ½骸֧ȥˡ
½ȽŸһţӴܵ׵ķ˯ĸףһ˴ϣıӣԱ۾Ҳ֪϶ԼСŮ˭ҲҶԼΪǸ⡣
ôˣ㲻ڿİһҲв֪ϵ˲Ǻأֻ첻ѧˣŮҲԼ߻˵ġ
Ҫ˵ڳһصı飬յԵĶ߰½骵ܸ
һӾŭˣû뵽½骾Ȼ۵裬û뵽һжƭԼģʲôûкӣȫǼٵģҲǼٵģ̵ǣĺӻҶ۸ô˰˭ԼĺӰˣǺҲǸ᲻һ鰡
ʱ򣬾Ѿˣ֪ҪҸ裬һҪкӵģû뵽Ů˾ȻƭԼһӱӴ
˵𣿡Ҳһжģ½һֱƭԼ
ţ͸ٿŮ˵Ļ㻹ܲŰߵС죬û뵽»ͰԼˡ
ôԾԲ鷢
ҪȫҶʮ˲һҪۼܽԼͷ֮ޡ
ʱ½Ѿѱɳˣߵķ﷢ֲûˣа벻ѵȥԼķ½骰Ѷϣ첽߽Լķ䣬ڴϣ˵ʲôǰûֻʮ˲
û뵽һӱô½ΪһŮ˵ֱһڸ״ղҲҸɰԼ֧ȥˣƽʱҲ۰Ůӣ˭Ҳ˭Ҳһ£۵鲻ˣԼľֺˣһ䣬ԼͱɨسˡôѪȫ׷ˡ
Ҹϲıɳ԰ɣ½һܴݵ˹ȥװʲôûݾߣ֪ɵģʵȴһļƵĺӣʲô鶼벻۾
лл̣бɳˣӴ˳ȥߵſڣŸһ
һֱĻϣԽԽԾֻ˽̽æһ½骵ĹȥϣˣһжģΪԼϾҲ½骣ͬʱҲϣ½һҪٰԼķָһˡ
һ֮һÿ춼ȵʮżģ֪ҪȥһУֻϣû£һжģÿȥģʲôҲ᲻
εһˣԼ˵ص㣬˼ˣ˽̽һţƤֽװļߴԲȦó֤ݣݸԣ˹ؿÿһ֣ÿƬͣҡͷܣһӴϡ
û뵽һȫģ½ƭԼһʼһƭӣ˵ʲôȫǼٵģͲǳԼģʲôԼһһȫǼٵģǱԼķģҵĲƲġ

ʮ 

ߺߵػص˼ңЩ֤ݣֲͣطû뵽ԼᱻһŮ˸ƭˣҪװǣֱΣôļҵԲܰԵϡ
½骻һػص˼ңоر壬һɳˣôô簡ʲôˣ
ԣôô簡ǲĵȲˣ½ýεε˵һƨԵĴš
ҪŮˣһӾͰ½˵ϣ½骲Ƿʲô飬ֱֻط㣬ое㲻̫ͷôᷴӦôң
ôˣʲô谡㾹Ȼң½骸оί֪˭ڱ˵ʲôĻһ˭Լˣڱ󰵵ʹҼҴҵģĸŮ˲뷽跨ؿԣֻǶûǸݡ
㿴Щ԰֤ݶ˵ϵ½骣۾ļıûô׵óѣֻڱǿغһ£Ҫô˵
½һֲؿţͫײϵطŴҲ΢ţû뵽ԾȻ˽̽һȫ֪ˣ½骿˿ԣһӾӿ˳
⣬ûдƭ㣬飬ҲһֻǩְиӽۣһԼӶԴģԷģ½骷ĵغ¶ԼʱʲôҪͨģֻҪһ˵Ȼˡ
ҲţҲˣҲ֪ƭҵĺʲôɣתаϸţһаĶħſ˫ۣ¶ݣҪ½һ̵
ҪһҪҰҲģҲӡˣ½һ죬¶һֻһ仨ͼһֻŻţͼеĺ
ˣƭӸȥҲ½骵Ĺˣʲô֪жŮΪԼӡأһ˵ء
ҪԣŹһ·չôķϣ½ǰץסԵڣذţϣԿԷһ
Ҵߣһ˦ӣ½һ̯˵ϡ
½ֻҡҡͷû뵽ǲԼһ·ˣ½˦ߵһӳ嵽ſڵϣѪֱ˶ʱѪС
˰½骵ʬ̧˳ȥһø֪ѪɾˣҪˣ
۷ѧʱһֱڵ裬Ҫٿһ棬һֱվſڣشչ˵ڵ谡ּŮˣ֪ܵ˭ȥˣҰ粻Ҫˣ
˵ʲôû뵽ô˵Լ裬һȭͻ˹ȥ´λҲң
ãҰģԼİְֳģۣԼżǿĺܡ
ðҵϴγԵĿûֻأؾһֻɣȥǼȭˣһѣһѵģܻѧУʦϣһץסͷһֲֻͣϻţһҪԼҪѿر죬Ժô˵
ֱУ۴ֶˣˣ㣡»˵ţۻͣǰȭͷŵһӵͷһ̧ͷѾ֪Ӱˡ
Կۼˣ۲ǺöԸģҪˣȻ춼Ҫ۸
һ죬ۻؼҵʱ򣬼˺öˣо죬һӸоеɻ󣬵׷ʲô飿ΪʲôЩ˻ԼأְأûԿףЩôļŰ
ɵŮҲʣŮˣȺվһ˵
۰߰ɣְȥһԶĵطˣҪþòŻأе˵۵ֻ֣û֣ɻؽëСһġ
ƭˣҰְֲŲᶪң̫·ˣһ㶼ƭСô˵ģȻԼСˣԼȴСӵҲֵܱ̫ˣ
ģƭ𣿡û뵽ۻôҵķӦڲôߣȻôСĺӽҪô
ҪҲҪ۲ܾ뿪׷ʲô飬һҪŪְֵôˣ۾ԲͿػţһҪְָ

ʮ  

۲ͣسţ۾ôοۣǲŶ˵ŲǲЩٷ׻ˣһţڵϾͿʼͣؿţҪҰְ֣衣
ҪˣְѾˣֻȥ¶ԺˣغʱѻȸˣһҲֹͣ˿
˵ʲôܣҰְǲģû뵽ôͻȻְֻôܣϲǻúõģǱ˭ɱˣ
ɱˣд̣ҲôС֪ģǲ˵Ҳ֪ģ
ܣɱ˵ģ۲ͣغţͣҡͷôɱأ۾ԲŸ׻ˣôҲ̫˽ˡ
ɱ裬һҪɣҲ֮УοҲˣҪǿһ㣬Ҫޣ˵۵ͷ
ҪҰһ棡һҪְһ棬һҪʸôأԼĴΪʲôҪأ
ãҴ߰ɣҪ챧뿪ҡ
ۿְֵһ̣ˮӿ˳ôǿҲ޷סԼ飬رǿְŲɣʮʹûһ첻˺öడ
ϻкܶˣһǱİɣְӣͬһ㰡۸оһȫԼһû뵽ְֻôడ
ְ֣ô?˵ĲĶԲԣϣְָһȫģгڴֻϣһȫǸΣһȫġ
ɵӣֻҪŰְֻžͺˣְһֱģԶģɿ۵ʱһӷɣҲΪ˰ɣԸоһӾ˺öࡣ
ôأôʵѪŮˣͰְֵϵһˣԾͲòʸˡΪʲôʱܸоĳĻһеġ
㲻Ҫˣ㻹С㲻ףôʣϸ࣬СӴС֪жôڰϣԸӴһ⣬ֻһʱġ
Ϊʲô۲ΪʲôھֻиŮˣΪʲô˵أѵҪҲν
ˣ߰ɣҪǵãúõչ˺Լְһֱߣְְ˳ȥص˼η׷ȥȥסˡ
ˣ߰ɡѸ˵Ķ˵ˣ˳ڵ飬ʧȥ˫ʹ飬ҪԼȥŬˡ
壬ҿˣһسſˣǱѾ֧ˣʱۿ˿ûˣ͵͵˾֡
һɱ˷ΪʲôģһǺǸ벻˹ϵģļңصƽʱ͵͵ظڹȻóˡ
۴դ˽ȥդխǽСĸպȥ͵͵ﵽſڣɵ顣
Ǹɵ鴦ôˣ˰̫ˣĲһл㰡绰˵Ҳʮֿӡ
һӾʹû뵽ԼĲ²ûдһжйϵôݵֶ֣֪жˣһĺˣҲǺйϵġ
һӱƿ˴ţҲû뵽ʱ˴һǸ߰Сӣһۣŵַû뵽Сһﲻġ
ôϴλûгͷˣյ˵ţû뵽۾Ȼҵˡ
㲻Ҫٲˣղ˵ȫˣɱģְҲ㺦ģھҼ۵Ŀ˵˳ȫԼڽֻǸĺӡ
˵ˣô֪ˣҲ̫ˣΪϾҪһžˣһ˫ħ۵ĲӣһӵˣȻˣͲˡ
һᲱӣԵ֣û뵽ԻҶԼºְһգ׺ݵģøӿֲˣ˿˾ͺ£ֻŲۡ
һӾ˳һѵͳ˳Կ۵ģЦû뵽һĺӾȻõֻСһʱ嶯ѣûеɱء

ʮ 

һӾ˳һѵͳ˳Կ۵ģЦû뵽һĺӾȻõֻСһʱ嶯ѣûеɱء
һҲ£һرȥ۱ƵһС۲ŷҲûκοԺ˵ĵطˣԵ¶˵飬û뵽һӾõʹ˹ȥԵͣ˰УһĻȣȻȥ
۵ͷһ˺ö࣬ое㿪ʼˣû뵽һ̵ô׼ô̵Ե۾ϣͫԼ۾ؽкţֻһԼ۰ʹس鴤ţһжģûоţǺ򶨵ֳؿڲһ
Ե۾Ѫټһţ͸ǰһУҲûüһ֪࣬ԼִɱˣһΪ˱ĸ֮𣬲ܽôҪΪԻԼļңԼһҲ񶾵ˡ
湻ݵ!Ըû뵽СôС;Ȼ˺ݶֶΣҪ۵ĺѾˣѾԼ۵ǰȥ
ɱҸĸ³վǰݺݵ˵ѵϵѪȻȥָֽȫøɾžֳ
һ·Сܣܻ˾֣Ҫټһ棬ǸȴԸ⿴κˣΪʲô͸˵ûдΪʲôҪϴأɱ˵ĲΪʲôҪأĵĽᣬȴֻΪ
һֱھ󳳴֣ΪҪһ棬ۣܲǱȥηƿţۿڴϣ֪ʲô?߽Ӵ
ְ֣һӱ˵׵Ļ׵һ̣۵һӱӿ˳ΪϾҪʧȥˣһ۸о춼Ҫˡ
ޣǲǣְֲµģһӱ˿ۣ§ڻŵԼϣοۣ֪ԼϾҪȥһˣֻϣۿԺúõػȥΪ˵һжõġ
ΪʲôҪɱģ۲Ϊʲô׻ɵ£ǿЦҪ嶯鰡ô׷أ벻ֻͨ׿ʹ֪𰸡
·ѡˣֻǵͷ̾һεӡ
·ѡظŸ׵ĻԼģΪʲôûѡأ
Ǳݺģϰʱ򣬾ͱ˸ˣͷԱһŮˣ谡ʱﻹŵ֪һǱ˸ݺģ֤ݶָ֤ңҲֻ֮ˣĵ˾㰡㻹СԺ·ҪóҪߣһҪúõػȥ˵Դβ۾ҲˮֻŬŲˮԽԽ࣬
֣㲻ܾˣһҪԼģֻǱ˵ó˰ţһ׵ģû뵽龹Ȼģ˵ˣֺˣһԣϵˣˣһֱһĪȥˣһйϵҲġ
Ҳ֪ûһ֤ݣҾǲҲûãɾţǼȥˣô̸̸ס
һȥ֤ݵģһҪҰһһӴӸ׵ϻһҪøʱ䰡ܾ׵ķԼÿһ˶ġ
ĲʧȥףһҪҵ֤ݣΪϴԩû뵽һӳ˺ö࣬˵ô˻ˣһҲСӣֻ˵Щ̫ʵˣҲκ֤ˣȥңֱǴ밡ôܰ
ƾ㰡ܣôСû뵽˵ֻϸϸֱǲɵ񰡣ô԰һСأһŵӡ
Ů費ˣ˵˨һˣڲң˭۲ŷԼֻһСŮʲô˵˴أײҲ֮С
ԣ㣡ҲŮ˭ɼᶨ˵
ģһ۸оÿÿ붼ϵ׵ھҪȥ֤ݣѾʧȥ裬ʧȥְˣһҪŤתʵһӾͳ˴š

ʮ ת

۸һţñ˸ţֻǰ׼ۣе㷢ë֪Ϊʲô飿һ֪룬о鲢ûô򵥡
СѣҹȥɣȺվһλ٣˵۵СԴ
ңΪʲôǣۿɲȥ죬оɭ˸оͷƤ顣
٣ϣһ£ٺ˵Ҳڴۿһ¡
˵飬ҲҪؼ!òԵɣԼҪд鷳,ܾ֮ץɣ
ҪŵĨͣԼƤӵߣһӱס۵ĸ첲ȥ¼ˣμˣû뵽ٷӦ治ּۿĶ˴졣
¼ֻһӣӣһյ̨ƣǵƹ˸оָۣס˺üٰѵƹתһߣͷһ¼ʲô۶ֻǳĬţٻشҲǶԿͺõķʽɡ
Сѣ㲻شҲҪ㿴¼񣡡˵óһ̨СDV,˵ʱ¼񣬰δԵĹȫ¼ۿһû뵽ҾȻӰͷ治Ǵ˼ң洦ͷ˵ôƱ磬Ҳûˣʵ˵һˡ
˵ʲô֤Ѿܳˣû뵽֤ݶôˣٲ˵ԼֻĬˡ
˵˰ҾϲҲû뵽ǰɱԵˣȻôССӡ
ҲϣΪʲôҪϣҲĻҲ˾ˣֻԼԼ֪ԼܾˣҪˣһоͶˡ
ǽһ˵ûģְҲԽˣѾˣԶ𣬲ȴɱģɱģٰིҲǶҲһ
İְֲûˣһӸ˵شû뵽촦ӵٶȻ찡ʲôʲôˣڰְûá
׾ͷˣŸ׵֣оһԼҸˣĵ¶ȣ˵ԽԽȣо͸׵һСֵĸоҲĵĹͨ
һ·ϳŸ裬˵۳øˣ۾Խ𾢣һСèޣͣѧСèУɰӣø׷Цþûп׵ЦˣǰΪ飬ְǲĵӣûЦģڿЦ
ͻȻӭ濪һĦгವһӴӸ׵ײ˹ȥ׺ܻһӾ˹ȥǰһٲһҪײˣҪӦ죬Ǻǲˡ
ôãû۾·ôΪʲôҪײǸĦг۾ֻǸоһֱû˵һŤͷ뿴ôˣŷָ׵ϲһѵѪӵӿ·ȾˣҲûкһ
ǰѵĴ̴˸׵࣬׾һֱվһҲǰֱѪĵ۾ֱֱضԶû뵽ղǸ˾ȻǸɱ֣ԼûпǸˣǸɱαװĵ÷ǳãֵٶҲǷǳ٣һ˹ҪɱԼĸף120˵绰ϣȸ׵
ۣҾˣԺҪúõû뵽նһ٣ȴһ٣˼ҾǲԼȥˣԼļգ˼ҾԼǸǻǻ㲻
ְ֣ûµģģһӱס˰ְֵĲӣһӾѾʧȥһ裬ʧȥְˣ˵̫ˡ
Ȼܿ͵ˣ̧˳Ҳ˳ϡⲻͣȥ˫ֺʮΪţϣԼĳĿԸж죬۲ʧȥˣһҪƽͺˡ
ĵϨˣ۸оǰһһûµģ״ﱻƳʱŰײۿһ̵ʱ򣬲ɵþˣΪʲô?ҲƲԼĵУҲ̲סˣǲͣس鴤ţſ˲ϴ˭Ҳ۲ҪʧȥףһȫģΪʲôҪԼʧȥ˫ףΪʲôҪԴԼ۸оһжãȻΪʲôһҪԼϡ

ʮ ץС͵

ʮ
С͵ܣһ긾Ů׷һС͵ͣţͣﺰš
С͵ȴͷҲصǰţԽԽ죬ûͣ˼ۿС͵ԽԽԶ긾ŮƺҲܲˣֻۿС͵һԼߣﻹһǮ˸ˡ
긾Ůʱû뵽ͻȻһŮٶȿþˣһӾ׷С͵һѾץסС͵죬С͵Ҳû뵽ᱻץסͷһԭһʮСƤԵúֻۣһСëС͵ֻЦһ£ŮܺöԸӲߣҲʲôӣԼռϷģС͵Ȼһ֣Ҫѣ۵ץסǲ֣С͵˼ζûе֣û뵽ȻһӱС˴󱳣ֱ󣬾Ѻ˻ȥ
С͵ʹû뵽ôһСﶼûԼֻˣС͵Ҳû뵽˶ˣ治òడû뵽СﾹȻôǸӰмһֱ֪ûУС͵ҲﰵţôС;ôˣ˻ˣһǸɶõ˲š
лл㰡긾ŮС͵ֳԼǰ̫ˣֵöϲ£ˣ˻װ˺öҪĶڱ֤пһǮֽĶС͵ûãõľǰǮˣֻû뵽סС͵˾ȻһСӣû뵽ȻйҪǹŴ׼һŮ֣һܲˡ
㿴Ķû٣Сæ긾ŮĶû٣ʲôǵĺһЩ
û٣ҵһС˼ţ긾ŮѰһŰÿһƷĶһҲ٣긾ŮҲǷǳмæӰóһǧǮСʾлҪһǮҪˮƯˡ
̣̫ˣʲôҪСһƣĲգ긾Ůжѣû뵽ˣǸ׷氡²Ҳκηãž˼ͣصл
ۣôû뵽۾Ȼڹ㳡ԼҰԶͿվİ˽̸ţڲ֪ʲô飬ɱ
ץ˸С͵û뵽ھȻҵԼ˵ںǹ㳡ѵʱ䵽ˣۿһԼֻɲʱ䶼˰СʱˡŮȽϲٵҲôõʱˡ
ԭ۰ǸùһסģԵټ֪۵֣ܿĵ뿪ˡ
㰡´ǲģȴƽˣû뵽ǺڻԼĺ£ö˶˵ԼʲôֻҪĵصžͺˡ
ˣҴˣвС͵Ҫôû뵽ǳˣץС͵ˣС͵֮ĵ߰ԼȥӰģȴ˰µļһһҪһ
Ҳǰ;ְɣҪС͵͵֣ƽʱʹ޵ľС͵ˣר͵˼ҵǮƣûнǮܵģС͵ȴѪ͵еǮ
ˣҵĴ´Ҳˣ,дͷŹҰɣһòã´ҲˣС͵һ˵ҪԼ͵֣ŵվվ򻹹ȥƿܵģҲĥ˵ġ
ˣŹɡһỹҪȥءҪ֣ǵüˣ⸽Ҳûо֣ڲһС͵Լ£һ𿴵ӰأһӰɾҪˡ
۲µе뷨ȥӰԼڴѾõģ˷ܵӣҲȥֵͷС͵ˣС͵ͬСһӾܵӰˡ
ˣ߰ɣС͵ԶȥıӰ˵˾ߣͺһȥӰˡ
ۺͺڵһοӰڸоͨͨͣоԼڷգͷһԼŮӳӰҲǱȽϸӵģûоܾúڸоԼļı׵صóˡ
ڿǵһԼŮӿӰҲǵһôһˣ˵˾ۣҪ֣Ǻ˼Σûиֱֻ֣۰ڶʱ۵ֵĶǸλоһѣúڵ

ʮ 

һֱȴһ죬һֱҲչ۵ģСʱԼҵһ죬ӿĵһۣѾˣǸʱѾ϶۾Լ
ôˣʲôأ۷ֺվԭشɵЦţ㲻ЩʲôһֱѾöˣֻÿûʳȻ
ûûʲôǽȥɣһѹ֪Լ˶ãֻÿζᱻ۷֣һֱҲûʣԼԹء
۵߽˵ӰԺܺüζҪ֣ȴһֱûйֻε龰һֱϣʱ̿Կ㵽һֱһᣬҪǺڲòԼܱûǣ֡
ںܿҵλһ𣬽ⳡӰһֱڴĵӰҲ˳Լ˵ӰһֱûԶĵطֻڵĹϵ¡
λе㲻ݵĸоһֱڴŵƿԿڵȵˣӰֿʼˣϲƬˣһú𾢣ȴһԣҸʵʱ۱ףȴһֱûлᡣ
۲⿴Ӱͣʹʱ򻹴ȫ˾飬ֻһĵطҪ˵Щʲôȴ۸ˣֻǳһйƤһӾûо
һֱӰɢˣۻûдӵӰ߳ڵӰԺ̫ˣ´λҪԼӰʱ۲ŷֺںеƲֵӣ֪ôˣղŻ˸߲ҵģôôһĹˣ
ôˣɢˣ߰ɣۿȺҲߵòˣȥˣȻһṤԱҪˡ
߰ɣҪ˵Щʲôȴ˻ȥӦҸһĵطԶԱ߰ɣҪ˼졣
Ҫ۳ԷѡһʮĵطûԹͣƽʱڼҲֻǳһЩҳ˶ѣӦûζˡ
һžһƧĵطκԼıףһʱײͣţţкƣмᣬţţ棬ݻܷḻϣӦöԵģͬʱҲϣԼı׼Ӹ֡
ﻷ治ôͰҿǵһͰۺܾϲ˵
ΪûԹԲҪ㰮⣬Ҫ̫ˣ²˻ûͰ۸ˡ
ð»һҪŶ㵽ʱҪҰۿˣԺҪ͡
ȻˣԺģҶȥһУȫˣһ仰аʾģֻƺûе˼ƽʱֻôʾرףԷȫûе˼
Աܿ˲ˣһذϣǴ۸ˣû뵽ײͻģڿۿĵı飬Ҳʱ˵ס
Ǻһھ˺ƣ׼Լײһµӣϣһıף˳ء
ɱ˾ƱһСڡ
ۣһֱһҪ˵ں˾ƣоԼеˣƾʼӿˣǱҿڿʼˡ
˵ɣʲô˵ģʲôѣһæ۲֪ʲôˣһˣʲô鶼Լ˵Ҫ˵ˣһʮѵɣȻҲԼӰԷġ
ϲ㣬ҵŮѣںԼڻǰ˼ٱĻ˵˳ǲ֪ʲôӦˣֻ۾һֱ۵ķӦϣԵͷͺˡ
㿪ЦذɣϲһǺȶˣ۲ûаϣúģԼʲôûУĸѲˣ˺ҵ۱һҲûʲôֻȴһʮ˲ţôԺԼûʲôĻһأ
ԼͬˣҲͬģһڷԾͲˣ۲ܶ࣬ƽʱͺھֵһû⣬붼ûй
ûУϲ㣡ʹӦҺ𣿡ںظţû뵽۵ķӦȻǲţҪԼôŻأҪԼô
ܵģ㲻㣡㲻Ҫ˵ˣǾãбĹϵǽףһ!ֻǺ侲ؾܾ˺ڣû뵽ھȻô飬ֻǵͷʼԱ˵̫࣬Ҳ»˺ڵġ
ǲǽףһҺǿԽģڿһֱע۵ı飬Ŀһֱӱܣ̧ͷԼ֪ôģ
ӦòǽСɣ֪еʱŮҲǺܻῼкӵģҪһƫͻʧˣ˵ʲôҲҪţҪϴԣһֱͬΪֹ
С͵ܣû뵽ھȻǿֻܳ²ˣָһſڵλã˳ȥ
һű㳯С˳ȥһֱ˺Զû׷ŰĵؿǽǣͣشŴţǸˣԼɲܵ˼ҵĴǰ̰
ʱ۵ֻǺڣһԼɣûнֻһֱţҰûڻᰮԼû⣬ֻ֪ƽʱԼҸоһˣûΪԼκεĲƽȣƽʱǺһչԼ
һθоҵůҲһֱҪû뵽ھȻˣ˵ҪһŵԵϱԼ䣬ֻҸ˼ˡ
ʱ۸оڳԼʱģһǺҵԼ˰ɣһתû뵽ԼǰĲǺڣһˣҲǱˣץǸС͵
ΪʲôﻹŵǱıԼǳ˳ޣ߲ưӦΪϵİɣ۵һ·Լ·ȫС͵ˡ
û뵽ԩ·խ㾹Ȼܵ㲻֪ҵĵ?С͵ܵ˵Ȼ󻹾ĵǵ̫Ĺâһһģ۵ޱȵĴۡ
ôòΪɣû뵽ȻС͵֪ûһ⣬Ӧð͵ȥͺˡ
ôӦ֪ɣС͵ʮֹۣаֵ˶һس۱ƽһֱ۱Ƶǽǣûһ·
ڵΪʲôҪŹ㣿֪һҲûУҵͲӦ÷Ź!ڸһᣬڻüȻһһӣֻǸС͵һϣ֪Ѷˡ
ðҾȳѪ˵ɣС͵ݷ˵һȥ

ʮ С͵

ۿС͵λεصԼؿڶԱһС͵ĵȻֿˣʧȥƽ⣬һǰ㵹ˣһЦû뵽Ȼ˸̫࣬˼ˡ
۵ЦӼŭС͵ķŭһӱӵۣС͵ܻӣż׾ٵض˶ԷĹС͵һһһһ죬һһ׼ץסС͵ʹŤ֣ȴҲǷǳǿǰѵ
۵¶׵ı飬ûԵúŬ˼ûаȫʹС͵Ҫ翹ףֻῪˣǵӾϵ
С͵ʹֱУû뵽ͻȻһӷӦôңҪһ
ʲôһûôأ㲻СôˣһôСеģֻŤʹֶѣûôʹɣѵСʹ̲治Ǹ˰
㻹ҪôҾҪзˣС͵۾ﶼᣬĺʹװģ۴غ
ûôذɣֲϵ㰡ֻҪϸͺˣСӣƾҶֱײèʮֵ˵ţҲֱͦˣ˵Ҳоˡ
ҽԺɣҿû׻ٲҽԺҾҪˣС͵йｲĹʷһͷӣʹشþҪѿ۵֣ǲŸоһҲʹϣû뵽˸ͷСŮ򲻹
Ὺֻ֣ŤʹˣòҽԺɣһôôŮƵģѵŮװɣֳһС͵ͷǲǼٷġ
ʹˣ㿴𣿡С͵Ҳˣû뵽۵ֻ湻ˣǰԼŤʹˣԼͷǹĥ˵ġ
Сʹ̲ˣҪˣСƵģӦǱСﻹҪСء
ʹǵ̵ҵĽˣڵѾǿˣС͵ܲ۵ĥߴԼѾ˺þˣղǵµʱ򣬸պԼĽż⣬ǲһʹ
۲ע⵽ǵ̵С͵Ľżϣǹ׼ģѵ˳ǵ⻹Ѫ˿С͵һУû뵽۰εʱкҲһֱǲԼ
۲ͨ120ĵĵ绰ܿ쳵㿪˽ͷС·ϣһӱС͵ڼϣС͵۶ҪˣôСŮȻԱԼһˣǹģֲζû뵽Ȼô
ֻһСİѽŸˣһӦþû˰ɣ۲ͣҽѯʣоӦòʲôɣֻҪһ¾ͺˡ
ҲϳɣʱչһҽҲ˳ΪǱˣһȥҽԺ
ҽԺһֱæǰæģС͵Ľűˣеķȫ۵渶ģڲ˽¹ҪҽҩѣܲԼ㻨Ǯɡ
ҽҩһһˣңҪؼˣһҽҩѵĵӣС͵ǰһһؿţü飬Ǯ
ûǮƻҵƣһ춼û׬ǮͲˣҪǮС͵ȴֱ׳ػشֱۣòǵ˵
㲻ǲǣСٸû뵽С͵ǹģǲܺ˽ľȴ˰ûˡ
ˣҲõģ׬ǮỹģС͵ӲĲУʹֱУӲĿ϶ۣУ϶þǶˣڽҲûа취·ˡ
㻹Ҫסϰ²ɣû뵽СˣҪҽԺһʱ䲻ɣֻǱһ¶ѣʱʹģӦðˣҲҩˣӦûʲô˰ɣ
ȻˣˣҲ·ˣһ˿ˣ˭𰡣С͵ڿɲ۵ͷˣ֪СƢ𱬣Ǻǵģֻܿ²˵ˡ
û£ͻȥϢɣҽ˹ۿ԰ؼˣҪҽԺˣһһҪסԺҲһλˡ
ŴָͣһС͵ҽ˵ԼԵˡ
ǰ?ղŲǻڱؼϢɣϢͺˣûʲô󰭵ģҽû뵽ۻôȣղ˻õĺһƵģôһͷˣֲҪмˡ
û뵽ҽģ찡ֱǶԼԩŮϵûӰӵ鰡ղֻ˶Ѱû뵽ȻᱻǹƵġ
챳һؼҰɣС͵˵һ˵ʱע⵽ģһֳ嶯뷨ڣԼֻˡ
ĵˣΪʲôҪ㣿ǺûñۿɲٹˣرղŸĵӣ˾ͻ飬һµĸо      ww w.2 7t xt .co m (ȥ С˵ )     С ˵ Ŷ
Ҳûа취ǮˣС͵һҵ۵㣬ղŲǼҪԼǮ
㵱ĻǮۿС͵۾˵ǲģһҪƭ˵ĻͻҶ
ģС͵Ļشš
Ҳûпκ쳣ǾһΣԺúһ£ȱؼҰɣʱһϳҲãһӾͱС͵
ָ£תתڵˣû뵽ļҾȻ˼ªֻһŴһӣϻһһķԱһС̲ˣѵƽʱͳЩǴϵıҲûеһңѾþûɨˣϵͷѾˣƽʱһǺϲ̵ģҲȽ϶ɡ
һӰŵ˴ϣоһɷùĳζǸ˵ĵ䷶۸о治Ǹܴĵطû뵽ֵطҲס
ллˣǮԺỹģС͵˵ڴˡ
ʱһ߽һСкڵ۾⣬İˣһܵС͵ʵ
ظ磬Ů𣿡Скʵ
ƣ˰ĽŲСһ£λĵĽһģҪлл
лл㣡кܹɵŸĻ
ưѷˣȻȥѧɣ˵꣬ˣĺʹֻʣϢķˡ
һӺʲô͵ԭΪ˵ܵѧֻô·ܵҲ֪飬ʱҲһָݰ
ıʻһӺһЩˣˣܻܵҪǮ۰ĶٿǮݸŤͷ뿪ˡ

ʮ 

۵ϾҪˣڿᣬһľϲҲϣ۶ԼкøУ׼ˣ͵ۻؼˡ
ǽ첻֪ΪʲôһֱûлؼңڵȵеļˣֻֻۣȻǹػģҪȥҲ֪ȥ?Ϊ۽ҵʱ򣬲û˵Ҫȥĩģȥأ
ڿʼļȥһţһվţһֻһĬţҲȣ֪ʲôʱؼңѵǵԼ
һͽӵһʼһһİ˸Ϣ˵Լ˵÷ǳһص˸׼۵ĺģûĳڹעԼһֲµˣ˲עˣϲͷʲôҲͱȥƫƫǻ˹עԼ
۵һ۾ٿһûκα仯Լһʹһжģżϸʱ͵ص㣬ǸԼԼˡ
һҪˣ˭һֱڵԼĹȥ۱Ҵҵؾ뿪˼ǸʱڳˣҲ֪ΪԼ˺ܴȣֻȥ棬ܿˣ۾ûиҴźڣô¡
۳ű˸Լʱ䣬Լĵص㣬ֻǸſڣûκˣ۸оԼĳˣˣǸһֱûг֣ҪؼҵʱֻһӾһţ۷ݣɵһ
ȻдţҾһӱתͷȷʵһˣһñӣԼļֻԼȴһоҲûУ֪Լվ˶á
˭û뵽ˣһҪúõ˽ΪʲôҪԼʲôĿģ
ҽаֻһϲעˣһҶ֪ûʱ˵˵Լñժ˧Ϊ꣬һĨЦԶǲˡ
ðҵҪ˵Щʲôû뵽˾Ȼҹ컯֮ԼԼһҪԼ˵ЩʲôȻҲˡ
۸Űһҿͣס˽ŲҿһƧĵطҲûһֱĬʱ·µʱᱻƭˣ
С㣬ļܲģûȤһȰ֪۵ЩʲôһӾ͵ĵ뷨ѵɣ
ðҪ!۵ȻˣҪҪ˵Щʲô
ðȻҪˣˬشӦ۵Ҫ
ʿΪ˿ţһǰһ߽˿ͬҲһƧλãﲢûκδţΪֻһƺûʲôˣҲôá
۴һУûͷ֮Ĺߣ۲ķ֪ǲʲô⣬һжûпʲô۱㰲ĵ
ȣԱҲܿͳ˿ȣǿȶŨĿۺһСڣζ治û뵽ô۵СҲ˺úȵĿȣԺҪˡ
ʲôʰɣ˵һ
ΪʲôҪҵĹȥֻǰͼе˳һֱ֪ĿʲôֻһҪתһ£˼κηУԼѾкܴķˡ
Ϊһɱ֣ɱֵǱʣҲҪһ֣Ǳ㣡ҵĿģһҲûжķϻж˼˿⣬ƽӡ
ڿЦɣɱֵǱʣУû뵽СԼЩ̫ˣ˵ɱֵǱʣԼǸɱ֣Ҳһȥɱ˵ģɱ˿Ҫģһˡ
ʮǰɱˣѵЩ㶼ˣҼȻѡ㣬ûѡˣڸͨ뺣һжѾһ˿ˣ۵ҲôҪˡ
û뵽ǰˣȻ˰ԼĹȥҪԼĽֻҪԼȡģĳ˾ܾģ۸ͲĻأ϶ǸݰֻŻ˶ѡ
Ҿǲͬ⣬ԼȰɣˣ۲ŲаأҪԼб¾ıԼˣҲһǿƢŲô׾͸ıأ

ڶʮ 

ˣʱɱڣһӦģ˵Ŀ൱ᶨʮİտ˵һһ߳˿
û뵽ۻͷҲصˣʧԼУֻʣ¿տյΣڵĿȣÿһ̸оʧˣۺû̫ȤȤģûʧܹһ
Ҵҵغһڿȱֿʼ۵һһֱӦԼҪΪֹ
ҲоԼţƽʱһֱڸԼֻԼûע⵽ҲûеҴֻҹյģһ··ٶҲԽԽ죬һڲͣתȦһֱȦţʱҲˣ·ȦˣƻֻһҲûƻ
ӣûеȵۣ֪һǱˣˣˣԴ泤۾һԼ뷨Ҳ²ʮ͸ҧӶţ´һҪֵס
ۺ׾˦˰Ǹˬ죬ϿеأͷԻǱȽϼ򵥵ģۿ˿ֻϵʱ䣬ѾˣӦܸϵüؼҡ
֪һڼŸԼأ͸оеģһǵŽԼһϲҲڴϲһֱûȥķ͵ÿζװģֻһΣ۲ǰȥˡ
۸һصң͸оеĸоĲôûˣףϺģæȥҺڣأһжûзһķҲ,ȥˣ
ѵ˲ɣܵģһܣҡͷǰһУڿɲˣһԼġΪʲôûеأ۵ʮܣ治Ǹζǿʼ鶯ţҲۿתѵԼʮ?
ۻģһѲ˲ˣϺھͿʼæˣʲôҲʣɣ۷˳ĸûпһˣأ۵ڵķȥְϷһֱ͵͵ģֻڴˣСһɵ£ǽֱƵôˡ
ҲһֱڴգԹĸ֪ᷢ飬ͲҪˣû뵽ԼĴ¸ˣںڵķֱֻкԼķݶû뵽һȻˡ
ʱͻȻˣҲûлͷ˽տֵĸۻͷյվſڣǰһӾԭΪˣû뵽һֱڣ֪뿪ġ
ôˣںո裬û뵽۾Ȼǵһοۿ޵ӣ˵ŮˮģԵõ֤ʵˡ
û£Ǹ˵ؿޣ۾ĨĨϵˮԼ¶ĵЦݣҪúڵԼ
ˣԣҲΪǲǣɵϣôأҲ˴ߣۿӣоʱĺǰֻǿһ棬ֻڵ۸оһЩһЩһЩ۲ϵˮ
֪㲻ߵģղǰŻˣڲ֪ʧһ̣Լжۣƽʱûע⵽ĴжҪһ̲֪ڵʱԼġ
ڿ۲ˣҲ̤ʵ࣬ѵ˹ŵϣߵǰ˴ס̫Ĺâӿ԰һЩȼ΢Ĺ⣬һһģۿϣӳϣǷݿռҲˡ
۸ϿȥԸʱͻʵˣ˫ֺʮ˫ĿգĬĬԸں֪۶ʲôԸҪĻ׳棬֪ҪЩʲôȻȥʵ֡
ۺܿ۾ˣȻ򣬰Ȼ㿪ʼеڳԣһֻĺڻ裬۰Ǻݸ˺ڣҪֻĺ͸ڡ
԰ɣһ֣۰ѵӵݸ˺ڣŷֺڵ۾е΢졣
ллҳǶ仨ͺˣ͸ģҸоһֻһԷɽҵڰѵͷŵ۵ǰ棬Լ顣
ǺãиԣְǶ仨ժ͸˺ڣӹȥʱֻе㶶ŵ¶˿ĵЦݣЦݺ棬ֻܵʣҸ
۳ŵ⣬о𣬺ڰͲ۵ıǼϣȻĵЦţֻǰͷóģȻһӱ˱ǼͣЦţúڿöɵˣ治֪ʲôʱ
һӺʲôǱȥˣ۲֪ȥʲô֪뵽ʲôûȵʲôھѾصֻһɫСӡ
֪һֻû뵽ôµСһҪǾѡţ۵һӦ뵽䣬òԼɣ
һ䣬ۻ治֪λشԵǿЦУԼ֪ξܾ֪Ļ趨ˣ֪ͺǲܵġ
ֻСһֱû뿪۵ߣһֱڴֻû뵽ʱϵĻϲʣҲһֱڿӣذѺӾٵ۵ǰ
͸ģ򿪰ɣ뿴򿪵ľϲ뿴㿪ĵӣڰѺӽۣԼԴ򿪣Լѡϣۻϲÿʱ򣬾ԼʱÿζҪ⣬Ҫд⣬ǲ̫⡣Խʱ򣬲ʱ򣬸оԼһжֵõġ
۽ӹػ۵ֶˣӣһδڴһ̣װȥˣΪÿζ͵͵Ǳڵķȥ͵ÿյʱõĹһ飬ÿζƭڣֻһΣ۲װȥˡ
Ϊ۸оԼѾˣûбҪװȥˣֻǽӦòµǼΣûһʲô۶ܽܣԵ򿪣ʱԴҶá
ˣҺϲ۲֪򿪵ʱӦôشͬ⻹ǲͬ⣬ֻܾܾѡ£򿪿ΪԼȡʱ䡣
û򿪣ôϲڲΪʲô۲뿴ˣƽʱǺļ͵Ȼÿ֪͵ģֻһֱûĲѣȻıе٣Ǿ뿴˵ӡ
͵ĶҶϲһֱӱһС
ùһӱ˺ӣ۲֪ô죿ֻܿѺӴ򿪣ȻѺӵķ򣬳Լһ۱۾뷢һ̻Ƿˡ

ڶʮһ 

ʶصסԼ۾ڴ˺ӵһ̣ۿҫ۵ĹâǹâۼˣһɫĹ⣬عâɢȥˣ۲ŰַǺֻһֻɫĺ룬˫صһ
ղôˣôסԼ۾أǺùְڿ۽е㷴ӣ֪ôˣ
ûղǴ۵Ĺâ㻹ңΪʲôҪס۾Ϊâ𣿡û뵽ڻΪԼ˿âӦʲôСֵģ۸оԼɡ
ʲôâûаôûһ۾ˣֻǺɵЦһҲ۵Ļ
㲻ţҸղͿˣۻҪʲôֻǺһֱ˵ĻԼ۾϶ûп
ˣҲȥˣ¾ͺˣڲٺЩеûģֻҪϲͺˣǺھΪѡģǻһϣۿһԶҪ뿪
Ҳ۵գҲȥˣղԼ۾һûпȷʵйâģֻֻͨûκˣǹâҲʧˣֻܾϸһֻĺȻǽɫģȴȻˡ
۴ӺóֻСС룬ܴĸǶȿȥ޿޵ģϣվúȣֻ뿴СôĹâղǹâһǻþ
ڴ۵룬Ϊ۱ǰںؿţ˸װξǲһоһӾˣһһ̵龰۾һֻĺչ߷ţԼһ仨һɫźڵͷһ˿ζſС
ۿźúڸоѪţ۵ÿɰˣó嶯ͻȻҪӣڰͷ΢΢ᵽһߣص¶ͷһֻǵŴ۾һؿţû뵽ξȻôϰ̫ˡ
ӦҪôһУû뵽ǸûᰡҲԼСҲǳһؿԽԽˣ۶ûжڻһʱ򣬺ر۾һ̣һҪúõᣬҲеÿһΣǾҪˡ
ڿԸоԼԽԽ죬ҲһӾû뵽ǻģûѾҸҪһоеϢھԼļһ˷ܲѣڵĴһرƽţˣԽԽˡ
ʱͻȻŽˣܰһ̣һӾһӾתͷһȫ迴û뵽ھȻϲۣ貢ûбֳװʲôûпȴòˣû뵽۾ȻҹȻԼĶӣռһ㣬ҪԼĶӣֻͥ䣬ԲţӦҸ޳ȥԺҹζࡣ
ۣǳȥԷɣ˶׼ˣգգ˵תȥˣֻûйţһԵĿš
֪費ϲԼСҪкڣԼŶȥһֱܸмźΪԼһУԼһĶԴֻһԶֻ飬Զܱɰ顣
۳صԼķϵСժϣû뵽ھȻԼ룬һ㣬ÿζͺϲСʱͺһȥ׽ǸʱͻѺÿ䣬ͺܿģͯǵʱ̣ʲô롣
֪ΪʲôôϲˣԭΪ֪ԸΪԼûкķԣӦûһˣԼʲôûУȡҸأڴϣ¹Ӷˣһֱ˯š
迴ԼǸ۾ͳˬģΪʲôһֱϲԼأԼʲôڻԼıӻ񰡣Ҫû۾û취Ұš
һֱҪԼңֻԼһֱźڵı趯Լһһ쿴Ϭһ֪϶ڴʲô⣬۾ˣһҪÿζҪ潻ʱ򣬶ǺԼͷһҪ֪ԼߣǺ۸ġ

ڶʮ ɱ

𴲣ӵǰĺƯҲǳϲö룬о֮˶ˣֻǺ迴Լǰʱ۾㲻ˣһǿƯ˰ɣ
û뵽ӾȻһƽǳִ󷽰һҪסͷȻҪѼжϲɡ
ȻˣôƯ!۾Ҫǰҫţ֪ڶԼĿɱȽᣬ˭Ҳ޷ֹģ۾źͶ־Ҫͺս
ƽĵȻƯˣǮҲðļֱҪըˣǹܼҵģȻô󷽣ôûԼô󷽹ǶӴ˲һֿ
޷۵ϣǱѷ˶˵˲ϣҲʮֹɵذæ˲ˣֻǺһֱٺȥˣڶϡ
һ֪࣬һǺܲղҲıԼˣԷʱҲһԲðĻ³ٷúҲокŨĻҩζֻǲ֪Ϊʲô鶯ôԿóһ죬ֻҪĶдϡ
һ۵½ǣȴװʲôҲ֪޹ҡҡͷҲûٶˣȴĵģһӣͳˬģ˭һֱѹԼֻǸոտʼڿʼ۾Ҫʼˡ
۵ֻǰû뵽ҰһĲԼֻǰֻصˣûнӰĵ绰һ뵽ľҼˣһҪҸ˸ˣ̫ˡ
۾ȥɢɢģ˼׾ͳˣǸֵ·һжûиı䣬գ⣬۵ϣоůرʱĿĵڽֵй䣬˶˫ɶԵģоЩʲô
ʱͻȻСһ·û뵽⳵ٿô죬Ҫнˣһᱻģֻô룬û뵽ȻԼķûм٣ٶԽԽˡ
ѵǳԼģû뵽⳵ײԼֻǿ˭ĿҪԼԱߵһС·ȥܵٶһֱֻǴûкͳܹƽʱĶֶˡ
һţһҪ׵ǵ˭һֱͣһֱ͵ȴԼĳְɣ۵ĵ̣·ۿ൱ϤˣСһֱɳ
ۺܿҵطˣܵһС·ϣǸͬ·ҲԽԽխ·Ϳ·ֻһ߹ۿˣֻ죬һЦţǱԼȦˡ
һţڻһǽͷȻǽͷ˳ȥһֱ·ϣЩԼֱСˣСʱİϷû뵽˻õõ
һҪ˭ҪɱԼʾԼΪжһǺ͸ԼˣֻһֱԼеˣһֱʮְ飬ֱ֪ʵҲһΣգһĵģԺʲô鶼ҪСˣԺʲô鶼档
۸ոմǽͷû뵽ǽǵԼأ۸ղһϲһӾ˻ȥκʱ򶼲һİŮż⵶أֻǳֿȭҲС㹦û뵽Ů˳ֺأһнһУһпһУ۸ûл֮
֪ȥԼ϶ԿģǱ㿪ʼַ۱ǸŮ˴һŮһȭͷһɵĶȥˣһɨȣҲ׵ȥˣֵˣþһȭݺݵشǸŮ˵ؿڣǸŮ˺˼ֻ˦˦Լ֣û뵽Ů˵زôƽȥһжûУֺ۰ڹͷˣʱҪ˽һء
Ů˾Ȼû⣬ֲôѪ鰡۲ռ˱ˣ˶ĹԷǸŮҪһ
Ҳ۵Ļ˵̫ˣֱӵһŮ޷ܣŮ˵ƤȽϱܲ˵ľǱ˵ĳرһŮ˵ļ
ֻһᣬ״ˣЦóǸŮü⵶̹ۻͷһᣬû뵽һײǽ۰ԼĶͷһ̣Ǽ⵶һֱ۵ؿڣаУ²ˣ

ڶʮ ɱ

ǸŮĵһ仨ĻҲԽԽˣ¿ռ˱ˣһ񣬾Ȼûж㿪ҲԼֵĴʱȥǸŮ˵øаеĶħһϧκδۣȥ
ǵҲԽԽˣ¿ˣ˫һգ͵ȴźڰ޳Լؼˣֻǵ˼ӣûиоκεʹô᲻ʹأ۽˫ۣǰһ̣Ůǵ⻹һʹ̵۵ˡ
ǸŮ˵ǰ˻ΣǸŮҲûԼסһһҲѵʱ䶨˲ɣ۳ǸŮֿɰĹǸŮ˵۾һֱûжָһǸŮ˵ĶͷǸŮ˱һӳһȥ
Ů˵ȥһ̣ۿվˣȻǰһſſаģû뵽ô˧кȻǸɱ֣ǸŮǱ̣һغ˰ɣ
ôû뵽˾һβͣʱ̶ԼԼһһۻ治̫ϰĸ٣ֻǰ˰һۣòмʵ
һֱߣ㲻֪ұһɱ㣬ҲģǳˣҪúõرҰӦҵͺˣԼؿڣüͷһĵӣû뵽һҲ飬ѵľôѪ
ܣۿûô׾ʹӦΪԼһ˲ˣһɱ˵ֱСư۲飬Ҵҵ뿪ˡ
ôҾ㰡ǿž֣Ҫ֪Ѿˣһжǰһ˸ģˣôŰ
û㣬һԼһ˾ôˣôû뵽ڴͿɱ磬Ѿɱ˲գ۵ĳ̶ˣ㶼ɱˡ
㲻ôˣڰ취ҪҪӦңƾҪ۸Լһһֱþˣû뵽ȻҪɱһҲǷǳصŮˣȻôҪĿɱ磬ҪɱأҲһŮ˰һֱһ̣ҪԿˣų
㲻ˣҲٸˣҲӦģҸ뵱ʲôɱ֣ҿһط񣡡һ˵ԼŲĳЩôаأһֱܿϰ̫߰ΪԼΪˣñ˶뷨ˡ
㲻Ӧ߳ȥĻ۵ţԽԽ󣬲ϵظǾͨ뺣ǰѺҲûã۾Ҳ׾ͿԸıġ
һۿԸоɱԽԽˣûкԼЦȴΪȻؼǰţֻǸозƮ۰һͣȭͷˣûۡ
û뵽᳤۾֪Լʲôʱ֣ǶȥʱҲǸոպðǾƹһ̾簡е㵱ɱǱʰҪˣһҪ
ų˼Уۺɵȥˣһͷûץ·ٶҲԽԽ죬ܲǸǿƽʱѧУӵģƽʱõһڻµģҲһġ
ܵظ۵ȡһα˦ľ飬οɲܾô׵طˣۣҲҪ㣬Ȼ۰װˣΰǺظţһҲ
ǸоԼȺһʹˣôҲܲ죬۵ٶԽԽ죬͸оҪ׷ˣƽʱٶˣû뵽۵ٶȱԼĻҪϺöࡣԽԽ죬عţԽԽԶˣۿ۴Լˡ
ʵǸˣֻǷˣվ·ڲͣشŴû뵽Ȼܵô죬ҲӣһֱûҪͣϢӣѵǻ˲ɣʼ˼ˣôģȻܵô죬УӵĶ̾簡
ʼ۵ֻԼ֮ϣԼ֮°ƾĶݣ϶һ֣Ҳǲɶõ˲ŰҪ㶨ȷʵеѰҪȥúöԽаߡ

ڶʮ 

Ҫȥأ֪ϵ˺ûУһֱæԼ飬ƺ鶼ˣԼǮûȥҪأȥɣʹ۳ؼȥ
һխӣƾɣֻһսû뵽ؾŵģԿóҲʮּģû뵽ֶӵĻţһܵܣҪĵܵˣôСҪһͳŵļ
ֻܵҲ֪Լĸ羹ȻС͵۵Ҳӵģ֪ȥ˵׸˵Щʲô뵽Ѿ˳ؼңֻﲢûˣѵĲˣѵȥ͵?һе㷢ˣܵİô첡ͺˣ
ֻصϴĵطʼѰųصӣû뵽ӣ׼ֱߵ·֣ǰһӾͰץסˣһתͷֻۣεذһۡ
治֪ΪʲôÿλԼµ˶֪ǲǴˣڿʼۣΪÿζڻԼĺ£ͬҲǶԼ·ԼʲôܶûУûɶ·ˣҪ·ҲˣԼͳ군ˡ
ôӭҰۿóеĲмһˣܲϲԼǰƵģϴһȫˣʼǲǲǵԼ˭ˣǹ˶°۲ûֻǹʵ
ûаֻ粻֣ƫƫʱ֣ҵĺ£ֻǹֵʱ䲻ԣĿԼ˺þõģòײŵȵֵĻᣬƻˣɨˡ
ز۵뷨ԹԵߵ·ߣñܵԭ򣬸ø˿ԼΪԼǸС͵ǲɼģڰ죬·ϣһֱİˣû˻ע⵽ĳ֣һֱǶڱ˵ļ
뿿άΪԳѵͲΪĵܵܿһСС飬˶ô˺һ㶼֪֪С͵ģᰲĵǮ𣿡۲ͣųأźʵΪΪʲôҪôΪʲôͲԼһأȻҪƲְҵ
ǣôҿɲѵҵģҴСû˸Һô˵ģϼѵңϰ۵ԣֺγ֪Լʲôһ뵽ÿεܹܵԼҪǮʱ򣬴ղǱѧѵʱһʹΪʲôԼ׬Ǯ
ôõܵȥܿأǿԼҲܿܵܰǳطһҪԼܵܣϴѧһҪгϢǳؿʼȥ죬˵ȣ㿪ʼѧ͵Ӹտ˴򣬵ĵӦ֣ÿγŶջ񣬳Ҳͷһʰˡ
ֱϴۣû뵽·ɱҧһӰԼĶȥˣòײŴôûˣһҲģǲģΪܵܵС۾ؾͲõܵտ࣬ʲôóԵġõġȫĵЦظоԼٶҲֵõġ
Ҳǽѵ㣬ֻǷȰ㣬飬ҽֻҪҵǮϴνǮңۼ޷ͨˣûǮΪڣٺȥˣȥֻζĳܣҪһ£û뵽ǲԼĻһζǿȥ˵մκκô
߰ɣʧǰɣشӶóŷۺĴƱݸֻۣϣԿߵٿˣоµеˡԼôˣʲô鶼зִģҲԼôһѵִˡ
ǮǺݺݵزһţû뵽ĽŸպþܳˣ׬ǮҪˣҪǲúõĻ㶼пܱɲзϵģ߱ɸȳӣһжҪˣΪһжֻǻᷢڳϣۡ
磬ôС͵۵û뵽Լĸ羹ȻС͵ղ˵һУȫˣֻĸӱȽСһֱ۵ûб֡
һӲ֪λشֻ۾ݺݵضۣ֣һжᷢˣذһȫ۵ͷϣҲû뵽ЩȻóֻ֪飬ֽǰסġ
磬شңһԲ֪һȫģ

ڶʮ 

ؿŵֻܵǲش𣬲֪ܵΪʲôҪһлǷˣ˾ţܵܵʧû뵽Լĸ羹ȻǸС͵Ĳܽܡ
Բ㣡ûȥҷݸõĹضڵܵܵǰỹǲӿ˳ҲÿһοкˣƽʱܼǿһˣȻҲޡ
磬ҲҪ㵱С͵ҲԳȥ򹤣ųصĲʹҪΪԼҲ·
ۿ˱ͷʹ޵ӣҲǸζ֪ǵĴģ£ҪչһܵܣҪû뵽ǹʵ£ᣬһҪĴ
֪ڼһȱһܼңǱȥСܼңƾܼӦֵģͬʱԼҲһ֣ϾԼ̫ĿˣóԸһ뵽ۿԼǸŰ
ҲȻ۵ĺ⣬Ҳ֮ܲˣҪؼ֪ͨһºڣֻҪعˣӦþûˣȻҲ˵Щʲôˡ
ȴ绰֪ͨ˺ڣҪһܼңϾĴС鶼Ҫһ㣬ôһ˵ҲоǳеǺڱͬ۵뷨ҸܼңԼĸ֣ƽʱڹԭԼҲܻص̫鲻ܼʱˣҪһܼңͷˡ
ҹܼңǸ⣬һʺϵѡڴӦһᾡһʺϵѡ֤۵̫õġ
ҶҺˣ㲻ҪҸоһʤεģǾͳȴúڸıⰡϣͿ԰ˣúٸıˣҪǻؼٺͺһ¿϶ͻˡ
ðϴؼҿɣеĻ°ɣû뵽˶ҺˣֲҪܼңΪ˰˰Ź۵û۹
ô˵ǹƾǰٷ֮˾ʮˣ֪ڴǺԼĻģԼںǰһǺȵģϷ۷ֻһ㵸ģؿĵӣ֪¹ǳˡ
ϸһؼҰɣһҪóȥС͵ˣ֪ɣؿ϶ȥ͵һҪЩ顣
ؼ?û뵽ô찡ڽӣ۾ôģԼĶ䣬ΪʲôҪؼҰҪԼô
һؼôˣﲻף۲׳ôôȣؼôúڿ棬ôܼҰ
òɣû뵽۾ȻԼؼңǹǾ
ǲˣ治֪Щһ춼ЩʲôǵҼȥû뵽Դﻹô࣬˺Ů治һ뷨ö˶˵Ҳ
ǻһҹ˵ɣôˣȥңңƺһ٩Ŀ˵һĨЦ
ҿǺ˵ֻȥҵĹܼҶѣ㲻Ҫ̫ˣҪô뷨ҾͱŶһҪа˼ɱȻ˼¶Ҳ⸱ɫԼҪǺڹҲŵġ
û뵽ȻȥܼңҪҪܼңҵһģؿʼԼϹܼҵģʱͿ绽ˣû뵽ǸǧС㰡治û
ڵǮ˶ϲ¶ԽǮͿû뵽ԼסһҪúøɰʱõܹܵϺӡ
Ҳȥɣʱסڽңܸܲ˹Ͷ³һ˰ɣǸСӣҲҪչ۸оԼһ£ҲΪԼһ¡
лл㣬кñһҪúлл㰡һҪȢ㣬һҪ飡ú۵ĵ˵ףĻĵ׵Ļͯ޼ɰ
ҲϺкñɲͳؽ飬û뵽ͻȻðĻһ治֪ôش۾ضԼֻεؿųء
мҾͲˣǸʲģԺҪˣغݺݵؽѵһ³û뵽Ȼô룬Сַжģж͸ж£ҪԼȥ
ֻС죬͵͵ؼ˼۾СͷֱȻŸǴ󻵵ӡ
ˣʱ䲻ˣһؼҰɣۿ˿ֱʱҲˣȻؼ˵ɣ

ڶʮ ܼ

۾ųغͳص˺ڼңһھͼæܳȥӭӣҪһܼһҪúкһ²аҲȫǿ۵ϡ
ֻǺϲʱû뵽˾ȻǸԼҪ˧ĴкһӱˣȻԿóûһƷƣЩ·ϵõչ֣ˣһ·ӣǼð·ŵ£ϵ͸Ӳ˵ˣĻƽָٶڵʮ㣬ɫͫ˸оһɫĻȼš
ڸоǸ˵һصӦ˵һɱ߲ư֪ôʶģڶԼҪôϲӲȤо˸ܼңһʱըʱһ
Ҳͬźڣû뵽۾ȻܳԼͬ͵к۵ĸɣһģ۵;ֹͿԸоûѣȻҲÿοʱ򣬶ֻһˡ
磬ôô簡۸оųأ˵ĵһ³ػЩеûģ˭ﶼˬ찡
ܵĴܼҰôҲһӣƾҲ䵱ԼĹܼһǱԻˣôôһݰʲôðҲܵԡ
۸оǻл³ضģǱѺڳһߣȻСʺڵȴֻ˵˾䲻УôҲܰһױƷڼﰡУ϶С
ΪʲôаҸɣû뵽ڻ᲻ͬ⣬źһ佱ԼģĵЦţǽȻǷŵģû뵽ȫû뵽ֻ벻ͨΪʲô᲻ͬ⣿
ô˧˵ΣգҲͬ⣬㶮ڲٶȦӣԻֱֱȥ˵ɣ
ΪʲôģúòÿҲϵǼҵⰡҪԵ㲻ÿҵķչĥҲܵġۻһЦɵЦţͣسźڷŵ磬ϣ԰Σʲô¶ðһЩˡ
˵İ?û뵽۾ȻôͷһοôΪһ˵ҲһӾͰ˸ˣһʱ˵ɣʱܲȻˣֺαôŰأۣʱһڲԼǲĥ
Ȼˣͬ˰̽Եؿʵڴźڵһͷ
ǰ˵ĸҲҪ˵ˣ°оͻ˰ڿԺԼ°һһҪ˵ðһµġ
ۺص˵ͷֻҪͷͺˣʱʲôòõģбţбصģʱвУͿ컯ˡ
ˣǸģע⵽ԱߵСӣѵСǳصģܰɣȥҲԼͬ䣬ôиôĺӣ
ŶܵܰļͥܿģΪչ˵ܵܣԲų򹤵ģĸͲˣһ˻Ҫչ˵ܵܣ̫ˣҲҪһݹۺͬ鳿ôҵû˳õҸҪչôĵܵܣǿˡ
Ҳû뵽ڳعʵ澹ȻôҵֲôΪ˵ȻͰһӰɣֻҪŬ涼
ۼڲٷԣ㿪ĵܵԣϢؿĵӣһӸоԼʹĸоΪʲôصЦľôأرһʱѵǳԴ׵ĸо
ڰѳغͳõӭû뵽һĿˣȻǺڴģҪúдһ£һ۾Ϳ˼æؽǺĹܼңֺˡ
Ǳ͵͵ʹ˸ɫҲĬ˺ڵ˼̣أ˶ţӽ쿪ʼһˣҲҪϰˣϣץסλᰡϾûɲʱеġ
ĸһҹܵõľģͷһٸİɣҪһ±֪һҪòĸͷȻһȫǰ׷ˡ
£費ͬ⣬ѻ˹ȥ
һӱûл˵ˣǰеĻˣȻ£¿ɣоҲԵԼôˣҪֲˡʱ͵üбˣ

ڶʮ Ѫ

غ˳ĹأҲ泿һѺº˵ʲôھͲôϲأҪ䣬ѰˣãʲôҲû˵
⼫ˣǴųغͳס˰ٺˣҲˣǸԲĽְڿһˣϱ˺裬۲ָ֪ҪʲôܵķӦǷÿζƻֻĺڲԼ顣
Ҳпѱ氡Ͼ˼ĸ֪˵Щģںֲˣ˵ҵһ֮ˣҲǸǳТ˳ĺӡ
ԷɣЩʲôǱȿ˿ڣ¥ȥˡ
֪ˣ裡ۿ¥ȥˣſһҴҪСģвͻᱻƣҲǿ²˵ҵĵ㣬ûλ˵ûģҲ۸㣬ҲƱۡ
ҹﳿһֱ˯žͻȻо춯֪˭ô˻˯һֱȵܵ˯ˣ͵͵˺ҡ
Ѿ쵽ˣһ˵ĵط͵͵زһ绰һºΪˣصĴºϡ
֪ˣϣԺ˵ȥĹؼۣһֱעһһͺˣʲôҪʱһ㱨
֪ˣһģͷһٸİɣҰ£㻹ܲİÿζǳɫ񣬸һ˼ֱǸС˼ֻǳһֱҪҵˣֻһֱأ˶ͱֻǴҶ֪Է˭һݲɣڱλûˣһֱʵѡֻһֱûҵ
ز׶ΪʲôѡۣȻµԼ͵հ죬ΪԵõ˲СĳͣҲõĵܵܵδˣĸ粻ϣԼĵܵܿԹӣԼҲˣõܵܿˣһҪõܹܵҸӣٱѧУЩƲҪõ̧ܵͷˡ
ҷģ³֮ʮ飡ԳصİЧʻǱȽģٴûʧҲ죬ڷҲȽϡ
绰Ƕ˵Ҳ׼ȥˣҪúҵ˷ֲźðڳߵʱͻȻһֻèеڴҹèУҲǸ֮װֻǱһ
ҹˣҰèֻֻǱôһţҲо㷢ëҹľȻᱻһ
ֻèմѪ߹һǽϣ˶ԼϵëѪ㲻մ˳صϣشҹҲûпһֱΪˮأҲû̫⣬ȴܸоǰԶһˣֻû뵽ŲҲû̫⣬һֱΪԼĻþ
˿ʱ䣬Ҵҵ˻ȥûб˷֣ѵԼ·˴Ȼ˯ˣһ磬㱻۸ˣһֱ˯˻ֻû뵽۾Ȼô磬ԼĶ䲻ͣغš
ԼĶ䣬˯һаǱ㷭˸˯û뵽۲ӵӣװһ˳صĶ䣬
ҵĶ۰һشӴû뵽ۻĸ¶ְ;ԼĶ䣬Ҫˣʱÿġ
ۣ𣿽㵱ܼҵĵһ찡ѵҪٵ𣿾̬ܹ𣿡û뵽ؾȻôԼ컹˵ôû㲻ΪԼҲҪΪԼĵܵ밡ǮѧԼ룬ô顣
ǰ𴲣ظ˯һͰѵܼҵˣ⵱ԼأֻǼİ趼ԼļҵҪ̫ˣһӱ۸ˣӴƳȥˣ˻·ʱŮӦûرһ£Ӿʹ·һʱ㡣
û뵽Ѿͷ簡ҵ˶û𴲰ɣǴҪԼɣر·׼Ҫ߳ȥʱ򣬿·ϵѪû뵽콦ԼϵģˮѪ
ҪǴȥ˷Լҹˣǳر·ѻϴ·ˣٳôҲעʱ򣬰·ϵѪϴصԴͣغϼţҪôѪ˷֡
أʲôأȥɣ۴ŷ¶СԴͣųأ߻ŵˡ

ڶʮ Ѫ2

Ͼţûзֻ֣¶ͷһ䣬Ҵҵ뿪ˣصĻ궼ҪŷˣҪǱֵĻ˵ˣزûųಡϿ·óȥúϴһϴɣذѪ²һ·¥ˡ
ۿ¥ˣæһùܼңһҪͣΪֻ͸оԼǮֵˣſ˳ͨڰʱһҪﳿضɹѹذ
ۿغܺѧҲ̤ʵˣزſԼһ֮һҪѳԼĵ֣һҪͺ趷ס
𴲵ʱ򣬿ڹеͺܿģû뵽ܼһģôģҲֳܱǺԸû֪ôģ
ز֪Լһһںƿ֮У֪۰ԼĿģֻ֪ԼһˣΪ˰ڲҲģΪ˵ܵܣһжҪˣڵʱô۸ҲҪزٹǰˣҪԲҪ
裬ôô簡۹˵úܴͬ⻰ҲǸģû뵽ƽʱϲģôô磬ѵΪҪַ߳û뵽ǻ㰡
ҲоӦ𴲣ſˬҲӦöעһˣʡñҲ֪ǺҼҴҵкö˶ڰҪƲ۶ģֻһڣסġ˵⻰Ǹģл̣ǲֲƲ벻ͨΪʲôүҪ۽ţڻһ
ڿ۾һɨǣһˮңʲôƢҲܵû뵽ھϲԸҪԺԼûǺҵĲƲȫҪۣСţҪƲˣĶҲǷǳԵģھڰԼˣֻǺͿһҲֶѡ
ǰ裬ԺǾͳԵ嵭İɣҲϣԳ֪꣡˼װͿ˳Ļ˵ļưˣҲԼԿ
ȴҶˣ㿪ʼۼвˣаһһĸۼвˣֻ֪ûôãһˣ۾֪һ뵽ʲôУþͻģԾ͵ſʲôˡ
裬ҲԵ㰡ôһˣҲôⰡæŸвˣϸŲˣȴڲͣš
ΪһҪѻ˵⣬ֹͣˣ¶˵Ц⣬Цݿƴ⣬֪һǰġ
裬ʲô°?ڿһҲȲˣ֪ҪԼʲô°ֻƽʱֱֱȥȻ˹ӣǵ˵θڰһ׷š
ǰ裬ʲô°Ҳ˳źڵ˼ֱǷ򳪸棬С޲£һ֪ǳĬ
㰲Ÿ!ĩи׻ᣬ͸ȥɣҶ㱨ˣҲСˣӦиʵĶˣ˵ʮֵ⣬¿ۻ㣬ֻҪһޣҵĲƲԼˣҪõһһë
ףںǲԼͬĻشţû뵽Ҳ뵽
裬ڲʮ߰ûгأ˵ŮӲʮǽ᲻˻ģû뵽边ȻǸäǴҶ֪鰡ΪʲôҶأǳˣҲ鰡˵ԼģڿɲۺͱһһܼңԼﶼܼˣȥףԼ÷谡
֪ΪǷäڹʮߣͿԽˣʱһҪõģǰ֣СģܵʱһӦ°ɣ֪ӻôˣ԰ѴˣвУ´󼪣ֻҪûǾûˡ
ˣ㿴绨һѪ£Ѫڳص﷢ֵġ
ôͣû뵽صķﾹȻֶ˾˺°û뵽ˣȻģôôڴأǴСˡ
û뵽·ôģô˵Ҳ˵ˣΪزܰϵ˵ʱ͸鷳ˣһʱ֮Ҳ벻رĽֻͣǿѪ£֪ʲôǺˣ

ڶʮ Ѫ3

þ۾ųص˫ôһУÿһͷ飬·մϵĲǷѽѪʺѪһ֪ǸմϵģֻҼСʱ·ϾմѪ˾̾
ǰĿ⿴ۣϾؿ۴űƱŽģû뵽ʱСʱͷ飬̫ʧˣû뵽ˣҲһѰɡȴһаģڵһҲҲסˡ
裬㿴ˣǲѪȾϰ۴ӺӹѪ£ϸ˿㷢˶꣬΢΢һЦԭֻһ龪ۼæָ迴
Ⱦϣ費Լ۾ῴϸٿȾϰôῴѪأǼˣһ޹ӣǰŰɵĽӹȥúò鿴һ顣
ʱҲ˹ӵϸĿ˿ȾϰûΪѪأǱЦЦ֮ˣǱųһ亹ˣѪ£ôȾϵģ
ղԼ÷ǳ·մĿ϶ѪǲΪʲôôһĹ򣬾ȻȾϣȾϾԼȻԼɾ޷ˣץĻͲ֪Ҫδˡ
Բ𰡣ˣղֻһѣҪϰߵصǰļϣҪ֣ϾĸǲǸģû˼ҵͬ⣬˽Ѳ˼ҵķ䣬Ҳܲ԰ĸҲһ͵ˣܲСǸɡ
ûµģҲһΪҲ֪ʲôʱմϵģſ˼䣬ﻹǸ⣬ǻˣ˭أֻЩһֱûзκﲻԾӦҲɡ
û¾ͺˣҿɶˣҪԷˣ۲پȥˣΪ˻һεǳԷɣҾͲЩˣ֪ҪҲ磬ȴʧˣ᲻ñأ۴ʱ֪費ԼΪУҲŹ
극ؿʼæܼҵ񣬽ҪûۣԼһ군ˣȥоһۣΪֻʶԼ˸ûа취ҲûκҪԼ
Ȼ죬رʾİťһȻǳأܼҵģòҲ𣿻Ҫ𣿡ϲľûòˣһֲأҲһĮӣͬһ͵ԳðȻ˽۱ǳ
ԲֻҪˣȻòҲˣ˵ûдһܼôòҲأǳرˣ˳ص
ε̾һɣ´βҪٷˣúøҼסܲú赽ʱҵԼ鷳ɣһҪϸѵذΪڰҲܲϣԼڼˣұϾ˵㣬ҪﰲһԼ߻ǲװȻûͷÿ˵۾һССͷ۵һһϾûһκҵѪ
֪ˣٷˣС㣡غܹص˵ţۿĴС㣬Լһæһֱڳػмء
֪ͺˣʲô鰡⣬о˵еµӣҪ˵ʲôȴֹˣ֪Ҫ˵Щʲô
лл㣡ջֻ˵֣Ϊһ򵥵Ļܱ⡣
лʲôʲôлģ㵹ǰҸŪͿˣҶ֪ʲô鰡һͿӣоغǻл֪Ҫ˵ʲô
·鰡һȾɫģ԰ɣظоľˣȻ֪ģֱǸԼĹ˾ۡ
֪ͺãʱҪúõذҰ·ȾɫģҲûжֽţֻЩͿ棬˶ֻǰԼĶ˵˳ѰҲûбҪСֵİ۸ûиоԣֻ˵˾ʵɱԼҲôİ
֮ллˣػҪлˡ
Ժ¾ͺˣлͲˡңһǽ⣬ҲΪԼȱһ֣ԺúõذҰ۰ĻصˣȻҪԼɣ
С£ҵ£һհ죡Ҳȫ۵ͼҶǸȡ裡

ʮ Ѫ4

Ҳ֪ˣ۾һ֣ԼҲĿĵģҶǻãȡ裬˵Ǹ˫Ӯĺ°ֻҪһ죬Լͻƽ£ҪԸ˾ֻк衣
Ϊҵһ֮ȴҲźڰܰƽļͥҲؽѾʼ̵ˣԼˣ赱ȻҲĴˡ
ʲôȥ°ɣۼ۷ֱ֪Щʲô飬Ҫʱˣֲ֪ʲô֪ЩӶ˻ᵽôظ֮ó˾ѾǸ֮ˣԼҲֻˡ
Ŷǣһӻȥȥˡ
ǳظһߣӶ˽Ϊʰӣȴ۸סˣû뵽軹ҪԼز?һΪ¶ѣҪһ£ȴûеõɣ
Ҫ۵ĶûôףֻЦӭ˵ﲻʰˣһԼģ˵ʰˣ۲ñԼĶԼһСأÿһԼĲõģԲκ˶һ¡
Ƿ˵ŮӶҪ˵Щʲô۵ɫøѿ۾èһԼһɭĸо˲Ծš
㲻ùܣҵĵط˵㣡һҲãҲһ仰Զ䡣
ǣС㣡ŮӶ۵ʮּᶨ㲻˵ʲôˡ
ˣԺﲻκ˽ͷҲصһ仰
ǣС㣬֪ˣŮӶӦһعš
ۼŮӶߣ㼱ŰŷȻѴϵȾ˳Ǹ°˳һΣǳһ鷳ҪǱ֪ĻҪѳŵģڱҪߣ۰Ⱦϲ˰׼ȥʱȥ
ԣǲ˳٣һҪа۴ˣֻһױݣ͸죬ڲͬž˵Ǹۣ¶һŽ׵ݣƮݵľӳԸУرǴʣǻ㾦֮ʰ
һ߹İԵԼһ㣬۳˸ǣţҪȥû뵽ŵһɲǣľȻǺ裬ڣгأһӾסˣΪʲôǻվԼ?
ǿ˿ڣֻŤͷһתأҲֻؿԼһԲ裬ôվﰡֻЦһ£һҲʲô鰡
Ѱóɣֻ˵һ䡣
һҪѰʮֱµ߰˷ˣΪʲô㻳ʲôû뵽軹ǻԼεȾϲûƭѵѪƺõ
ʲôҲû˵ֻǳԱߵŮӶʹһɫŮӶǰҪ۵İ۵ĸαԼöӵİٵˡ
˺һ𣬱Ҳһ˰ֻؿţȴһҲﲻæڲȻͻӼᶨ룬εѪǼٵˡ
Ѱõһʱ򣬺ڰһ裬Ҫôˣ۲ˣ裬Ҫˣڲ뿴İ˶ܵ˺ܽô˭˭ӮǺҪġ
ǺѺڵÿˣ˿۵񣬶Ķһ⣬ðѰˣ˽ë࣬ʣ۱֮ĻױƷ֮⣬ûĶˡ赱ɵˣôôܣĲ
裬˵ˣһ㿴ˣڿ״ҲֻҸɸ¸̨ˣǱź뿪ˡ
ˣôң۶Գʵ治֪ǲԼ˰ǱжҲ֪ͨһ£һҪˡ
ҲǸող֪ģ˵ˣҲûʲôʲôµģЬᣡҲֻضһ䣬ֺαǰ֪ͨ
ߺߵص˵ͷû뵽СӻԼģԼı£ҲܵİԼһ£Ȼˡ
뿪˼ңƱѴʵֻתȾˣԼƽʱõȾʣò࣬Ҫ̫תˡ
ֵ̳ﻻһµĴʣѡʵʱ˰û뵽ԩ·խôˣһֱڸԼֻǰһۣװûп˵ӡ

ʮһ 

һֱҲϡ棬е̸ˣû뵽һԼȴоڣ۰һۣҪȴҪһ۲ʲôϸǱһ
С㣬ϲɫģԱѯҪɫĴʡ
ɣָָɫϵɫ
õģС㣬Ұһ¿ûлˡԱתȥ۲鿴ûл
ԲС㣬ѾûлˣԱһرǸ
ҪҪһ֧۵ǰ˻Σ
һӱ˼ǸԽȻѷͲҲ𣿿һ˲ţȴ벻飬ԼΪʲôô⣬ȥûзס
۵һӳæѰһսǴҪһ,ץԼİѱˣȻԼ˵ʲôˣǶڳ˵ȴģҪһܵأҪû˹治֪ô
˵ɣҪô۾սپˮˣڴҶá
֪㲻ҵģһôҲӦ֪ɣǸˣѡģֻǸһˣ㲻ͬ⣬ҿҪһӶˣ˦ңǣɱңлϵζﻢ¡
ãҴӦ㣡֤ݻ˰ɣֻǶ˸죬Ȱ֤ݻ˵ԸʱҲ̫棬ӦһҲͺˣôҪɱʹˡ
ã㣬ԺҪٴöˣָָǰö룬Ȼѿںӵˮ
밭ʲôˣû뵽Ȼôϲö룬ǿǺ͸ԼأôԲأҪǲڿ϶Լĥߴһġ
ˣֻȰһ䣬ҸоǺǸ֮ҲֻǸоˣ̬Ҳ̫ǿӲѺۣʲôһ֪ͨġ
ȴû⣬оֻǿͷЭҲģԺҧҲ޼µģΪûʲôͬԼΪʲôҪôģѵ񰡣Լ
ۻͬص˵ͷ뿪ˣû뵽˻Ǻƭô׾ͱƭˣҲٸԼˣ֪ǲ֧ˡ
ۺܿͽӵ˰ĶţдţʧԣΪ׷ɱĶֻһЦû뵽ȻϢвԼԼҪúòһǱӴ֯ˣҪˣΪʲôһֱֻһˡ
ص۲ûа˵ȥǺƽһؼˣһ۾ĽţҲѯסϰϰߣϲҵģҲǳɰټӻֺãܿ˳
ϲӣرкҲֻкһӣҲϣڽԼӱڼ˸ҲرͺƢ軹һóԼ̡
ڰ۽еԼۻô£ֻǸоڵɫ̫ÿ۲֪ԼˣѵǺԼʲô
۱źڽ˷䣬£㿪ʼѯȥˣʲôˣƺһӱʲôѵ˸ԼڿʼԼ
ܽܵľǱ˲Լ֮ζûˣǻʲô˼ֻվһ仰Ҳû˵ΪһҲܲʵ˽̽һӸоᲢûԼеڹԺҲɸӳˣǸˡ
ʲôҲ˵ˣ㶼˲ˣһʲô˵ģֻضһ䣬ûһ飬֪ǸЦǸÿޣһ¶Ϊǿεˣû뵽Ȼʴˣøαˣκˣϻڿ˵ԼתԼ
û˲㣬ֻɿˣԱô£Ҳ֪ϲ㣬ҪǺͱһĻԴ׵ģΪ㣬ԲҪ˵˵ÿһ仰û뵽ۻԼֻʣ鲻֪ѣҪȻͻúܸˡ
ģûƭҰû뵽ԴףڴûƭԼֻҪԼͺˣҲһΪԼġ
ϣλǣͶƱƱлǵ֧֣һŬģҪƼˣϣɼã


ʮ Ӹ֮

ֻǿ϶ص˵ͷû뵽ۻСһ˸ϲɵӸúΪ顣
ҾͺˣʲôҲҪˣֻҪǵãʲôʱ򿴵ʲôҪңվ߾ͺˣ˵߿ˣ˵ʲôֻǴˣãһԼҲ˵ȻΪԼû˵ѣںڣ۲ʲôȴҲ̫˽Լˣ֮仹Ǳһˡ
ҹʱ֣Բֻһűǣ֪ҪˣеǶСĵرֻһΪָ·ҲûаӰֻһӦأɱѲ֪ӰһֻèǽҲѪȵζģҲ̫ûȶˣŲѪ
ڶ˱ֽǸ˾Ȼһͽҵ鷳ǵ̫ˣкܶҪɱˣȴһֱûе֣Ϊϵһԣ˳Ӹ硣
Ӹ磬ˣǴİ!
ǰҵĶծûˣ
ӸˣһǺڳԺڵģ
ͷβкö˶Ӹ򣬵ҲڲŰչѾоʼˣһҪӸΪһСҽѾʱˣʱڰҹʮ㣬ֵַֻ˺ĥһ˱ˣľҲûκκȵӸ
ɱúã͸һؽкã˵ôһԣû뵽Ȼ֪ôһ죬ֻû뵽ô졣
ֻǳؿֻèʱ򣬲ƺоʲôֻèԼոտֻèûһǽʶһֻèԭԼ·ϵѪǴŪϵģʱǵֻèҵĽͣضϵëԭΪˮû뵽ȻѪ
һжģ·ϵȷմѪֻǺ֪ôģͱȾϣѵǸ𣿳һӱĿۣܣȷԾذϵһ
裬ɱô˵Ҳûжϵһ򶼲մκ·ǣκҲκü˳ʲô飬Ӹܴڸǽж¾ǺҲˡ
㲻֪һϰжൣ㰡ˣЩҲûͷˣӦٻɣģ㻻ĺõ㰡ɲԼıӳ£µǹҵģ治֪ǸֲʲôطҪܲȥͲȥ
裬İɣûµģǺܺгģǸӸһҪ˶֣Ǻڰľɣǵʲô˰ɣ֪赣Լ칤ҲǱģ˾ҲҪܲΪϰ첻ϰɣܲΪڶҾͲϰɣǹ˾СĶҪԼϰ඼ģƽϢҲˣҪǶ֣ϰˣ´ˡ
أôˣ迴صе㷢ֱ
۲ŷֳص֪ʲôʱֱˣһǶԼǱýݺݵһţŻû뵽ԼȻû£ֻ˭
˭ɾҲǾ죬ô֪˭ֻû˵˵ֻҪһ˵Ժ֪ľ仰˵ãͻڲôº裬Ƚϻ³ˣ˵ߡ
ҲԼ̫ˣصĻûҲͬУֻεغͺڶһ£ͳصľһΪӸˣټϳĵڣԽԽġ
ڿ԰ķڶˣӦòԼˣһĵܵܣ˽ƢһӰǰ͸ƽˡ
ָֻ˹۱˼Ҳ˳ȥ
ǲһֱĳǷµⰡ֪С˼һֱ³ػᱻߡ
ô֪ģĿʼɺǲǻþźڣԼĻ׳һʲô֪ѵĵӦ
С˼һ֪ܲصһ۵ͷ
ôģ᲻Դף֪һԴ׵ģԹ档
ҲôСģİɣһģľôģǶõˣΪ㿴ڹϵԽԽˣǸСӣҲû뵽Զôģþöûпôģô谮һˡ

ʮ 

յ˰ֻţдţֻһϰӣӦ֪ôˣֻǵɴ۾ţû뵽ɱӸôһֻϰһԼһֱ͹˰ʵ
Ӹǰɱû뵽Ȼɱ֣ûкֻ֣֪Ӹ֮Ѿ˴Сֻ˲֪˲ˣھҲûа취鵽ʱȴ˵Ӹ֮йϵĺһС
۱ڴϻظ֣ţԼСӰֻԼۿһУŲʲôſڴƻأֻǰûٸš
Ѿڼ˺öˣ˵ΪӸ籨Ҳڲֵ䣬ÿ춼̽ҲκֻǺÿ춼Ҫ񣬱Ҫȥû취ˣҲ᲻ֻС£ܻؼҵʱʲô飬ҪȥΧۣɱ֮
أͺڼֱһܴķֱһϣһϣԺһֱۣܿΪϾȻûһ͵ŵ㣬ʲôûУܽѾܲˣҪ˵Ͼ䣬һҲ֪𾴳ԼûأҪռźҵĲƲ赱ȻϣټѧˣҲûпϴѧڼţȳ֮ͳȥҸ
һŵС͵˴ѧ࣬רϵֱһСͯڸյ꣬ͿԴ˾ˣԽԽѿʱϷŮ޲űǵ£ϲһģҲϲ۵Ĵ棬ϲһĪĸо޷ݣһħһԼסˡ
֪Լ䲻ϺڣҲ֪ǲԼһģƽҲżˣֻҪԼͺһ˵ʲôȥӭĿ϶ĴҲ֪һŮҪǿ̫ˣǿʼ͵͵سȥѧŮӷѧȭԼҲⷽȽԣһѧͻᣬһɼõġ
ֻЩ趼֪ҲǳϲΪ֣ĸ﷢С͵ӰͬʱҲв٣ֻЩȫûκαӰСආֵһᡣ
ûȥ۵ľͳˣ֪ڻױƷʲô۸ˣûʲôµĴȥ氡һ˸ˣڼԲɿڵ棬۴СϲԵζֻûеڶ˺Լͬϲˣÿζ͵͵ȥԣ
͵͵ؿţ˺öడҶæţҲ￴ӣֻܴӴˣǸմ򿪴û뵽Ϳ˰ˣֻεɻصϣ۾ûһˣôȵ˯š
ǰԼ𣿲Լȥ˵ʲô綯ˣ֪ʲôҲҵģȫǽڣǲԼȥҸĥԼˡ
۴߾ߣûκ˿ֹǱ򿪴ѰȫϵůϣȻߣ̫úݣ԰˶ˣ۵ķڶ¥۴Ӷ¥һ¥Ȼŷ֣ԭԺӶѾˣдϲҲ
տţҪȥȴо·һֻԼƨɣ۶ʱŭգ˭ôĵӸҪԼƨɣһץסֻ֣СôôСأѵǼˣ˵ָлǺ
һͷ־ȻǳСӣĩڼúôţȻܵԺˣһӰˣǸС˾Լٸߺ谡ԼͲˡ
ĥ˵ľǺһ˵һڣҸӲԼˣڿҪȰƽСˣ㲻ѿ˵ȥûһԺӣͬʱǿ佱һ³СӶϲûģھǰƭס
㣬ǸӶƭߵģҲҳȥתתòãҲһȥָָԭӶ˵λãȷʵûˣҲڼˣҲҪȥתתǰļСңûôķӣǳɣǴңǳһӸоԼûɣȥȥҪȥﶼҪʹ̣ȻͲȥ
һֱڵᣬ֪ȥ˲ֹԼһԳһֱڵᣬû뵽ԼȵˣҲ֪͵͵ȥǲ԰лҲȥתתֻһҲð

ʮ 

ų͵͵˳ȥû뵽ȴ˺裬ֻ˵ȥתһȦȴҲûлټµңǱú輱ת
۴ųȥһ棬һֱųӣۺ¶˵Цݣһ֪ˣԺʱ򣬿Դԡ
ǸŮôẢӶôˣһŮڶһŮ˵۾ۡ
Ů˴úйӣһȥһˣӦúŮˣȻһ£̸Ӧֻѣڱ˵ĵģһҲԵŮ˿Ӧ˰ɣŮ˱Ƚϲ˵˵ҲֻӭŮ˶ѡ
ǰû뵽ʲôᰡ?ŮҲš
ѽ㲻ˣǳأŮ˵
λ裬ɲԿ°ûŪͲҪ˵ֻҵܵܣ۾ˣۿûԣκһԼ˵ĵģǲ֪һǸ˺ѿģ
˵㰡һˣŮЦ˵ڵ߹˵˼ִ
ҵĶúܣǣѾӵˣҲģ˵̣䶼ǳŮģ˭ͷھҪÿ
˵ˣôֻǲ²ѣҪΪһ仰𣿡ŮҲ̲סˣһѾͰŮԼû뵽۾ȻһС䶼÷ݣϵµĴۣû뵽أ˵ĿѾϽˡ
Ȼˣϲˣ㻹סأֻͬĿʵµʱŮ˾ûô˰ɣһʤӣЦš
ֻпŵķݶûвķݣ˵СӱӦòģҪǳԿˣԼɲԹ۰ǳֻǾվں棬Ϊ󡣿ǸŮ˾Ͳ˳ۣһҪ仨ˮ
ңǻòͷ!ŮҲ޿ˣûŮ˵ĺƢһӾס۵·һֻѾ˳ȥ
û뵽Ů˻ڴ֮ͥ¶֣һҲûи˵ķȰҲʾвУһӾͿŮ˵ֻŮһûд򵽣ˡ
Ů˼Ů˳ԿˣҲƫܣҪԿҲʾؼ˶սӪϣ԰һ£Ͼ˴һ̫ûзˣôСҲȥˡ
Ů˿Ҳһץס˳ֱֻҧһ£ûбŮץߣû뵽ģŮ˲ģѵԼһСӶԼ뱲Ҳǰ׻ˡ
б£ǳȥҸط۲ѲˣϾϰԼԹ޳ģҲһҹȥڻҪչϰ⣬ϰһʹı֪۵ԼĶ
ðߣŮ˻ͬ۽аţ˴뱲ˣôСѾͷǰأؼڲǲ£ǲİοҲǳ࣬Ծ͸ܶˡ
۸һţųܣøں濪ʼ׷û뵽ΪʲôҪܣղŲǻ־ؽţôһű㿪ʼˣ
㣬Ϊʲôˣһţһʵ
㲻̫飬Ҫ֪ˣǾˣ۵ĽŲȻֻͣǰܿû·ˡ
ø׷ǰû·ˣһСһҲֱǲˣҲһԼݣ˭ǰ
ôû·˰ɣܳҵģҲ֪ûţŮ˾뿴ۻܶͣŮ˻Ըһ˰ӣ֪һģֻпĶѣֻǻ˵˵ѣľͲˡ
ԣֻϣ㲻ҪΪСӣֻǲóˣϾԼģͬҲҪȫͻȥǺҵĿĹһԳ£治֪Ҫôͳؽ
ðˣڣŮһüˣһȫǿ׳ˣͽкˣһ£Щ˾Ͷʼǰˡ
û뵽Ů˾ȻĵֶԼ򣬾ǺûҲܲסһȺǰֻƴˣû뵽Ȼһо֮ͽһսˣ

ʮ 2

ˣһһ˵ɴ۾һָֻŮˡ
ǰҾˣôŮ˻ͷû뵽Сӻվ֪Լ˭Լǳıӵˡ
Ҫ˵ʲôֻû˵ͱȥˣǼҲǣۿ⼸ȫһףһ̽
С椣ֱǻòͷˣ֪˭ɩ˭㣬һСѾͷȻҺа壬ˣڹĵĻҿ㲻ôվһˣɫеۣ۳ûµģ˴⡣
۲ûлشֻ˳ִһƣһӱǸ˸ˣʱ˱ҲסˣԱߵҲ͵ЦҲںƽкã־û뵽ô໵ˣȴһҲ¡
һӱ˼⵶۵ؿھʹ˹ȴֻһˣ˹ȥҪɱˣǹҲ̫Զˣû뵽ɩƽʱһȺ׳ԷɵϣʱȴһҲˡ
һֱûгֻ֣ǶţͷĿԽսԽˣмУ۾޴ɶˣͷĿ¶˹ЦݣصҪζˣ۵۾һץס󣬱ҪϺö࣬ͷĿҲû뵽ǰ˹ĵŮ˾Ȼôǵм䲻ͣػζţں濴ţҲΪһѺ
оһԿһ̣Ҷס˺ȴⳡԾûע⵽͵͵ش۵ıӻܳͷĿĴȾǺݺݵҧһڣ۵ͷĿֱУһĵĹǵ⾹Ȼ࣬Ѫһӱ㽦˳ڳ˶סˡ
һס˳۾׵ĺӿôҵһĻͷĿ۾һֱţؿڻҪ˵ЩʲôǻȴһҲû˵޼ӦˣѪ֮С
ֵֻܿ⣬Ҳ̲סˣû뵽ȻĽ£ƽʱҶֵܵģԲôһҪΪѪޣҲŵ˹ʾҲȥ첻һɱ䣬½߳
׼ƣЩһ˼ѪһǵĴȥˣҲһģҲƴĺԼ۱õǰȭ¾Ͱ⼸˴ˣֻǽг۲뿪ɱ磬ȴһҲ飬Ҫһġ
ֻһһȫŵˣһֱų˳ȥɩû뵽ۿɱ䣬С治Ǻǵģû뵽˶Ķ֣ؿ˳ԼĲȫˣŮ͵͵ˣɩԼһҲĶ֣æ·ȥ
ȥǱһСʬϣȻ§ųҴ뿪ˣʬܿ㻯һ̲Ѫˮֻ·˶̲Ѫˮŵö˻ǣûʬ壬Ҳ֪ʲôѪôһ̲Ѫ׳ء
۰ѳһСĽ䣬˵ԺҲˣص˵ͷС֤Բѽ˵ĸ糿ء
ظ˺ü飬ûκ©۱ĵش˼ңһӸоһӣҲ湻鷳ģԺҲȥˣ鲻֪᲻պ˵ȥϣԱܰɡ
óȵȥԼ͵͵˳Űȫ˻ȥպԼӣһ·ǼѪ·
ܿ¥º̣ȥˣˣѳŵԼϣԴӷ֮󣬱Ӧ˯Ķû˼˯ˡ
̣İɣֻǳȥˣ㿴ڲǺúõػҲСˣԼҲǵûؼҵ·ҿ϶߶ģںǰ˵ֻǳȥתתûбҪôİɡ
ɸҼˣԺҪȥ͸˵̴ȥɲ־ˣû»ãҪĳʲô⣬Ҫôذܵܵ鰡
֪ˣ̣дҵȥˣͻȻԼҵûأӺϥ£ܻдҵȥˡ
ȥɣ軹ͷǵͬĶԼĶӣû뵽ڶѾˣҪ飬ҲӦô˰ɣ
Ŭ֣ͬʱҲϣҿԶ֧ҰղأͶƱŶ

ʮ Ѱ

ͬǰ·ӵ˴ϣֻĶŶʱ۴򿪿һۣдţӣǻˣ
۲֪Ҫ˵ЩʲôѵӸۼæ¥ÿٿţڲӸĸٱнչˣòһλ֪֤˱˵ӸǺһŮйأΪĳλСŮⱨ
۲װҪԼʲôѵ˵СŮָԼ۲ôϳʲôҪĻɩпպȲһ嵽Ůļһˣȫʬһɩ׺ݵӣ֪ôˡ
Ż˵λСŮһңƤ𪣬ٶľһɫĳȹۺȻĶſ˿ԼԼûȹԴһֱԼҲĪ񿴿
ۣ粻Ǵ˳ȹô绻ˣļǳõģۿɾǴȥҡģ˯һȻ·Ҳое֡
裬Ǽ·̫ˣϴˣұ㻻˼·òΪҰɣⶺЦţͣĴû뵽軹ԼȻǸ׼Լ
ûаֻͻȻҲһɫ·Ծʰֻʶѣû˼ôɱأǸĺúӰֻǼ·ҪٴˣҪӵɲǼ·ǻˣҪ۴Ǽ·ȥҡĻ»ᱻ˵ɷģץС£Ҫ۵˺ңǾͲˣпӰźҵأƱҲض
һҪ֪ͨСͿǲţҪǲ֪ЩȥһǻģǳŲȷѡ񰡣оԼúܶԡ
֪ˣ裬һᴦõģֻڷӵ¸˶Ŀձշͷ˵ɣۿɲʲôˣҲ֪ĸ˵ģȻ֪Լкɫ·һɩˡ
Ҫ޻ԼϣֻۿûôöԸܵˣ»ؿģһúѿȻӺԼǻòͷˣҲһԼ˭
ҲɿţֻʲôҲû˵ϾԼǸ˶ѣҲ˵Щʲôһ˵ҲƵȹӣµ˼֣ټԼѾ̹۵Ĺ򣬱֪йģһҲ
ڵһνֵʱ򣬾֪йˣһϲز¶ټӳϣȷʵǸصˣóеĥ͸ֱһգҪŪףǵͷȴǲס
Ųˣ˵ӣ¥ϢȥˣҲоģҲصԼķȥˣҪǼ·ȴˣûȴܻرܿˣһ˴ϣһ򿪡
û뵽ȻǳأԼ˵ʲô۸оǶ£ҲٸӴˣػе㵭أǸëûиİûŰҪԼӦ㣬϶ִˡ
ôûŰ۱Ѿķİû뵽ðһˣۿ˾ͷҪһ˾һȴûа취Լ
ԲҵǸмҪ㰡ؿûʱ˵ˣֻҪеɻ⿪Ҫ˽һʾ˯žҲԼĿİֻڸҪһ¡
ʲô˵ɣҪһ˾һۿûй죬һεӣҪóؿ뿪Լķ䣬ﲻӭӭκһˣϲԼһСռһԼĿռ䣬ԼӱܵĵطԼһ
УһҪ㣬ӸǲɱģһҪӸûйϵɱ˵Ḷ́ˣȻиҪ˵ȴܲԼĸ˵Ϊƽʱغ۾еˮݵģܺۻԼĸҲɱһˣǱ͵͵ظ߸˳ء
һû뵽۾Ȼһɱ֣û뵽ɱ˲գۣһҲţղĶԻȴóزòһȫģΪǼ·Уɱ˿в99%ָֻǲԼƶ϶ѡ
û뵽ȻôʣһܴһӰѴˣĸǽж

ʮ 

Ҫô±˲֪ǲŸİ۴ＷǼ֣òųأ治֪ǵлѰһ˵Լһ˵ҪԼһӺôһֳĬģֱһ̥²Щʲô
лûУڿûպ˵飬ֻ֪ǲɱ֣˵ֱ׾ٵ鰡Ϳ벻ˣҲͦµģһٸһ㣬Լѱ
ûУֻǰһۣǸӸĹʲô°ܵѵԼԼΪԼ˭
ûУһҲԼĶ䣬ֻ赭дӣڷԼһһⶼûУԳһҪȷһ£
ȻԼһףҲܴŵܵﰡһиʲô⣬Լ͸Լˣؾνˣֻǵܵܲµġ
ûУ˵鰡УֻǸˣȥŸҹϣû뵽һӻôĥߴѾµӣֱ֧ԼĴųصӣҲûкķԸ˼䣬ˣҪһ˾һˡ
ػҪ˵ЩʲôֻǿӣҲʲôˣ˵Լʱ̫ҲĵģԳعţ´һҪʸˮʯתһ룬ɱ֣ҲģһôûУҪľԼ¶ڣðɡ
ڿԾһˣ컨壬һԼ˱ˣѵҶΪԼɱÿǲмûһԼѵԼҪ϶۲ܾˣû뵽ǸɩȻôݺôΪԼɱ֡
޷찡һҪҵһҪúõؽѵһˣû뵽Ȼ˸ҺԼԣϴҪǴųΣյĻһҲܲˡ
ʱűƿˣ֪ʲôҪˣ۵˼Ҳתͷ۾ϣװ˯ٻشЩĵˣڴ𰸶˵ʲô壬˵ûʣҲû𣬴ҲţǻҪʲôȻֺαҪأ
ֻǽŲȴûͣԽԽˣƺһϤĸо۸оˣǺڣˣŲͣµʱһӴӴһǰѺһҪ۵ģû뵽Ȼһ
ĸʲôãǵڴװ˯ڵĶҪŵˣأ͵ЦأŵˣͿİǲͼƻõģ͵أһ׼ҲûУͻȻһӸоӱС˺öడ
ûаֻӦ䰡ҷӦɣ𣿡ۺܿɰı飬ͣգŴ۾
ǰԽԽˣȫ㲻۾ҵȷ鰡ղſ˵Ǹֵˣе㰡ҿʼˣԺҪˣڿʼˣʮԪ𰡣ֻһۣ飬ԼĻھεģκʧڱϾߣҪһ𣬿仹ܵǼǣֻܵʱˣʱ۲κ顣
ֻһ仰Ҳû˵ĿһӱĳˣԼȻȣ¶һӽԼһǶģϲκθԼһһζ
ôھ䶼ǹۣ֪ﲻˣ֪ľѵûɲɣôΣջ治ڼأԼҲ̤ʵˡ
ûɣϲҲôҾҪȥѵ´ңһӶԳȥҲӣҾȻҪң㲻Ȱˣҵһ˭Ҳ޷ı䣡۾ǸƢûκ˿Ըı⣬ʮͷţҲȥˡ
֪ˣվߣֻǹһ°°ԹʱҲ㰡ԷûԺãֶˣר˻İɲҪҵһƬⰡڼͷԣѻ˻֪۵뷨ô׸ıģԽֻˡ
ӮˣںǰԼԶӮңԼҪʲôǧԣںҲǸ۾һĶ죬ʮҲԼĶ֡
ҪˣǰףԪ֣෢ƣҲдõƷ׸ңҲϣҿһ֧ң͡µһ꣬ͣ

ʮ ̽

һֱȥתƣĴѰɩ䣬ֻûҵɩȴ˰֪ǻԵֻװʶİ·ˣ˶˵ֱǸˣӰȥٵӡ
ӿ˧ģƽʱͬһ֪ǾĴģû뵽һҲ磬һֱΪǸνأû뵽ҲͦģһУ˶꣬ҲŪúܸߣȻţп㣬һŮĿ⣬ȴ޷۵ע⡣
첻Ͳʶˣһס۵·û뵽۾ȻȫԼĴڡ
ԲǺ𣿲ǰɣۿɲϵˣ̫ܵĽӴҲûǷģҪҵɩ֪ڶ᲻ᵽ˵һ˦˰֣ڿûʱ
ʲôô߰ҵϣһ⣬˵
һͣס˽ŲǶʮɩϣôأԼһֱҲûҵйɩϢѵıˣۿ˿ûиڲҲܲΪԼûκνչԶһѣˣʲôС
ҪһΣĸһĸоһ˿˿ع졣һΣ㲻ҪˣавŰ
߰ɣϳߵԣ˳ţۿһ°񣬲ûκβףǱ˳
ǰ濪ųתƣǰһнطԭбû뵽ľסһҲɩ
۸Ű˽ȥӳǿĴû꿴ķݶͱ쵽¥£ҵĵңţǼɩ棬ڿŵһ̣ۿᵽùζﻹ治˴ĵط˵ˣһġ
ɩˣһӴӵû뵽ˣȻۣôѵǸĻıɩһ仰Ҳ˵ֻþ㵵ۣҪſڣȴ˵ʲô
˰ɣɩԴ֮ҾͰץصˣֻһ˵ûһ˿飬Ǳɵġ
⼸죬һֱԼҪűӣ治֪ɩγŵڵģͬû˿뿪ˮһɩȻţ˵ֱǸ漣ˡ
ȾҰɣһֱˣҲԣҳȥɣһúñ㣬ȾˣɩͻȻסۡ
һ˼ûбץԼķӦɩ첻ǻܵôھȻһףǿӣҲֻܺһСӰɣ˵һЧҲûУۿ׸Ƶ˳ǿˡ
㲻ҪҰҪȥ۲ͣˣǱߣʪζʵ̫ˡɩץͣҡţţ۶ûлͷ
ɩһӱ۹ͣߵͷϣۿԷԼһ·ɽڣûգɩϣۿԱжлӳˡ
ҪɱȻͺһȻ˵
תͷ˿ɩһٿ˿ݸԼһѼ⵶Ǽ⵶ŹâӦոµģֻһҪմѪˡ
һ˰˼ԼԼɱˣȷյģΪһɱ֣ǲģһӸоĲ磬оһҲ⣬ա
ɩ۵һһͣҡͷҪǰѵҪӰͣ߶ţϣ۲ҪվǱߣĲҪֻ۽ߵ˰ǰͣס˽Ųɩͫ׷ŵøˣѵҪɱԼ
۽ӹǰѵתͷڣǵģɱɩԼҲ۴Ӱӹ˵оϤʶĸоһֻˣزԼֱϣֻ˵ָоʲô
ɩһʧˣڿ˭ҲûãԼҪˣȻԼǲԼһ£ҲԼԻ߳ҲԼĻˣɩģһӳ۳˹

ʮ 

֪ɩǿǼװģΪԴԼĲûһ˿ͬ飬ֻҪ֪ЩʲôֻɩҪ۵ĵΪ첻ԼôǰҲҪһ£ȴܴݵӣվһԿ֪˭ɥȪ
ۿɩĶݵؽ̴ɩĺ첻ûҪɱˣֻ㲻·û취Ҳô۸оʱԼûһ飬Ͱһģ˵ûһ˿˿顣
첻ķӦǹ찡֮ǰ֪Ϲôģǲɱģңɩ֮ǰҲǴϹһҳס
ңҪɱҲң֣ҲģȻ֪̫ˣҾͲˣӦ׵ģʵһжûйϵֻˣͲʶϹôɱأְ׳ջǳˣӸоֵôȢŮأɩףͬҲ۷ǳĵİɣ
ɩҲû뵽ԼȻ޶ۣû뵽ɱһֱԼߣ֪ҲѾˣɿ֣ɩ㵹ڵϣѪɺӣһҲûиоΣΪһħͷһʮĶˣҲΪһԡ
û뵽ٶȻͦ찡˵ʺһеģ㲻ҪھΣҲʲôˣ˾ӦҪģֻΪѣû뵽ۺܹϵɱɩղŷ飬һ˿ƫڵڵϵĺܾܿˡ
㲻ˣֻΪ˱Ҳɱ˵ģʲôΪȫۣǲǺһ˶ģһ˵ǻҪʲôأҲ淢㣬ҲԼΪ֪ɡҲֻػشţûһۣͬۿɲϲǣơ
Ѿˣ֪ҪȥĻж׷ɱ㣬ҲĴ㣬ļ˶ܵǣ㶼֪𣿡û뵽۾Ȼ˷ӦûӦеη壬Ķ̫ˣֱͲ֣ϴοڽֵɱ˵龰֪ûô򵥣̫ûн⿪
ǲҵļˣûмˣôҲô̰֮ҾͲɱˣ㲻Ҫ˷ĻˣвңҲңŴ򿪣ҿûйһҲˣʱоֻصԼϡ
ûмˣǺʲô㲻ҪΪȫȻŮҲǸҵһӰ㽫ȢңͿ˳ҵĶϱˣ֪ͺĹϵΪŲϲңҲϲҵˣֻΨԺڵӡ󲻴
㿪ȥҪ˵ٱ飬ҵҲܣԼ˽ع⡣
ǵһοǱı飬˸оͷƤ飬ֻԸܵƣһӱҭˡ
ڲܺа壬Ͼ·أһҪҵ㣬ټǿҲģҲʣֻˣɩһҪƴȻԼҲ鷳ġ
ӸһֱûнչýҲٸٱˣҲ飬ȻƽһҲɹڣҲʼ͵ܵܣѧϰҲǳŬɼǳ㣬ҲǳϲܰļͥԴ˳֮󣬺ҲٺԼˡ
ҪûʱԼˣȫڳϣ̫ϲһˣͻԵһˣҲСϿһС꣬ƽʱС֮ģȻҲ壬ƽʱſͻһ죬еĻͶԵģҲоԼʵġ
˺þҲûм棬һǳͶԵ˼룬Ҫ۵ӣҲҪӣ˻ĬһļϣԼڹ԰档
Ҳʮڴţϣ㵽Ϳ㿴ˣƽʱ죬оֻһʮˣʱܸоűҲϲϣҪ̫ˣ̫ˣԼҲ̫ã۲ҪģҪúõؿһԿ
ۻһƿӵǣϣԸˣϣϲѡĺڴһ˰ܿ͵ˡ

ʮ Сѧͬѧ

۰ԼõĵصȥԼˣֻվһֱûпˣգû뵽һԼᾹȻˬԼֱǲˣҪݺݵشһ٣Ҳ֪ǰļһȻʧԼҪˣ˭Ϊ˭
ҲôǵģһҪҵúõһʱ۵ֻͻȻû뵽ǸһﻹԼ绰ۻ绰أû뵽ȴԼˡ
ôûеôһҲŰҪվ˰ͷˣ㲻˵һվյȣɵ֪?ԺҲҪˣ۳ֻһٷйһӰеŭȫйһѻȫ˵ˣһûһ˿ͣ١
˵仰𣿡Էֻۿһ±˸ܣҪһԵֻƾԼ뷨жϱ˵ͼϤӣܻһִ۵񾭡
Ǻã˵ɣҲΪ۸ղűŭȫйˣڵƺ䵭ˣҲ׽ܱ˵ˣСô˵ɣҪôԼо
ǽڹԭ򣬲ȥԼˣϣԭ£Ĳģ´лټɣһϵ!Է˵Ҷ˵绰
۵Ļˣû뵽ԷȻҹԼĵ绰ûģôƵģǸԼһ벻ͨô˰
ҪˣͣضŽţҪزȥʱͻȻԼ˵С㣬ǰɴ𣿡ֻܺٺҲܻеŭ
ǣ۵յýأû뵽һﾹȻˣǸղʲôֱˣԼһһڰԼģԵģһģԽԽȭͷսˣͷͳ˵ͷ˹ȥ
ۿԶԼݺݵشȥһʱ֮Ҳûз֪ۻôһ֣ȭͷôۣһҲϰֵģֵģʮɹ۾϶Ǳèˣֻ͵͵Цš
ΪʲôҪңǸ۾˵û뵽С￴ͦ˹ĵģ벻ȻһҰŮѰһ׼Ҳûа´ҪעһЩˡ
ˣҵ³ۿתˣϲ˼Ҵۣʲô鶼ǰ˵ģ£ŲأڣȴҪװǱˮ
ˣ㰡һֱվڶ氡Ҳ˺þõģҵĺÿడԩˣ۾ίˣûȻ˵ԼһǴûİˣ治֪ôģŮ˵˼ǺѲ°
ղŻǸҴ绰𣿡ؼʱ̿ɲܵӰôǣҪռϷ壬Ժ󻹵ˣȥѹˣû뵽˾ȻҲԼֱǹײ𣿾ղԼȭͷײ
ĵ绰?С!
ôһʣһԼţȷֻԼĵص㣬û绰Ҫ֪Լĵ绰ǻǼˣǸղŵĵ绰˭ģѵǴˣô֪ԼֵģֺҲûкɣΪʲô֪ѵǺڿͣתȦϵ´һ
ô֪ģ˵ûңһӻˣ֪Լ֣˵ʲô֪֪绰Ҳˣۻŵָû뵽ȻǸôյ˰ûԼе򵥰
ûУʶ㣬㾹ȻʶʮˣһӡҲûˣҲû뵽ۻ᲻ǵԼôˣļһ㶼û?
Ҳϸض˵ҲоһϤӣѵǣֻϾ˵ڤڤһˣԼͷһֻǸôҲ˵ˡ
һ!һˣͬѧ㾹ȻһҲûӡˣǵģһһ۵ļû뵽ʮ󻹿ٿǳԼ֮ⰡҲһľϲͬѧǲװ
һҲϺˣû뵽ﻹһļˣı仯Ҳ̫˰ɣ޷ţվǰ˾ȻԼСѧͬѧһûϰû뵽̫Сˣô겻ҲȻðˣһǺԼĵͶԵǸˣҪĻҲһӶֻѶˣֲĵôͶԵԭȻСѧͬѧ

ʮһ Ǿ

۽ԴʱģûͻȻǸ۵Դֳ︡һҪԼȥףһ£ԼԺһˣôɰɣѵνʵ𣿿ΪʲôͻȻһأ㲻Ҳое㲻һؿڣҲú
۲һлģֻһԲվԭһһ۵ǰͣػζţһӻҡҡͷ֧ţѵԼΪץԼ𣿲ܵģһǸɺ϶ˣڲϴѧôܻᵱأ뵽һӱԼ̫ˡ
һڻϴѧɣѧϰͺˣյعŴѧۺĽһǰѧУѧϰɼҲܺãֻԼһֱǼ֮󣬾Ҳѧϰˣѧϰɼһǧˣûг徢
һμ棬Ҳһӱ㲻֪˵Щʲôˣĺˣ۵ʱĽЩԿѧͬѧԼأֻ˸Уڼˡ˵ԼûϢԼϴѧټԼҲûпĴѧ۱ֻԼˣ
ҶˣʵСѧѾʼѧпγˣҺСʱѾϴѧˣѾҵˣ㻹ǵ˵ҵǵ죬ԸԳˣΪףҰɣһܵȻ˵
ף㰡û뵽ôгϢͦİɣҪǴϾһ˧ģۿʼһϾӣû뵽ô͵˾죬ôôأѵĻʵɡ
ֵʱ򣬸оǸĺ׼һֱǸŰΪʲôЩŶԼΧҲǺϴѧˣҲһ³ˣû뵽һҲ˾죬ǿԼʲôҲǣ褣ԼԵһĲֵˣһ죬᲻ץԼ
ҡҡԼͷȥˣоԼһͷ۰Ҳ˺о¶ڰ찡ѲԼϻˣΪʲôᷴӦôأ˵ز˾ˣӰɣҪԺ֪ԼǸɱ֣ǾͲˣ治粻
뵽˿ֻϵʱ䣬ҸڱҴҵ뿪һԼֱˣκνģҲһ˽Լ͵һжûз!ͬѧкöҪ˵ģҪ̸ģݣôѣһһаôܳΪأֻǵȻһЦ
һȴԳۼ̣ǺǰһɰȻһŮζ߻㣬û뵽ﻹСѧͬѧԺһҪϵ
۴̳˳ԼؿڣĻڲͣţôһжôʵأѵǴ𣬲ɣһܵģҪˣһԼת˼ȦӲתؼҵġ
ؿһŵӣ֪ʲô飬ֻۻصԼķ䣬ԼҲûгһʣҪһȴܣΪԼֻҵĹܼҶѣֻǲ뿴ĵӣֻһĪĸоԼҲŻۡ
ۣţҲе㲻̫ԾƽʱɲôĬģһӺǻһһһ㾫ҲûУһԼۻʲôɵ£ͣţǵãҲ۳Խ˸ое㲻
ں˼Ѹ첲ϵӾҪײˣһ˴һס˺ڣû˵ʲôֻҡҡͷǺȴһƿ˳أþȫǰţҪײŵһ̣ſˣ
ʲôû뵽ھȻײԼţҪһ˰һ£ڴϾǼ߶ƵۼֱҪˣ
ôͻȻˣ֪ҵԪдȻһͷײǽˣͣټۿţڵͣԱһӳ嵽۵ĴϣĸоҲһᡣ
ˣûˣ˰ɣ֪ǵԼģÿԼ۵ʱ򣬶οԼģֻ飬ܺ˵ˣ۲ͣ߶ţϣڲҪ׷ʣԼһ˽˵ĿռɣԼһ
֧ŴӴû뵽۾ȻԼһӣԸ˵ʲôҲ֪Լ˵ҪһǺôͷأ˵ԼҲҪŪڰ͵͵ذ

ʮ 

ڿһۺͺһӶܳӣվڿ۷ֱһ㽩һһƬհסǾȵıһֱϣ񿴵ʲôӦÿĶӦǱŻ˰ɣֻǲ׿ʲôΪʲô˾أ
迴ԼıӺڣһץסĸ첲ֻ죬ȴֻ򢲻ͣײۿۻǵһοʲô飬ôẦ³أ
ûµģ˵ڷźɳϣǺȻûа취ƽźʹ
Ҳǵһο޵ӣһԼǰˣһ˾ȻҲްһֱΪûиأɺӵӣ۲֪ΪʲôȻһʹĸоһԼؿڣΪʲôͬǻˣԭǶĹϵĵӣӦø˲Ŷ԰Ϊʲôȴ˲
أؿûиŻٿ޵øһ֪ʲô飬ֻǳôСһӣȻˡ
ԲҲã˸ˣһӸ¹ĿӣͣصǸţƽʱǺϲľ͵Լһֻû뵽ȻҲᱻ˸²ˣһӸ˻Ƶġ
һ˺裬ߵӣװۻǵһο׵ӣû뵽ӣҲ˧ôˣʱЩʲôԼԣҪЩеûģҵҪİ²ĻһԤıģƽʱҺͱҲûʲôԹ˭ⳡԤıİأ
۵ֻһţ۴һȻǰģڼϻһ£˶ţдţҪˣһ̸ۣ
һѵǰһôôŹְʲô鶼о˲һ˼άҲһᰴ·ƣ¾˵£ΪʲôҪһ޹С?һҪúýѵһΪСвԼ㲻Ǹ˰
Űˣ˺ǼӣҲųȥˣһۣһȥҳ۲ó֪ԼͰ飬֪ܾԼ֪ͺˣóԼ֮κһ֪ûκһ˻סܵģһҪ˦
ǷͷҰɣ㣡ۿɲһҪ֪˲֪˵Լ˵Ǹ鷳Ҹ֧ɡ
ð߶˳Ŷ߱߿ˣҲаɣʧ۵ҰС
ۿԶˣŸһû뵽ôƭֻǿòڶ·Ѿ˰ô찡ȥˣǰױ˵гϢˣ·߰ɣԶҲȱֵĺð
ضڹսǴ͵͵ؿ뿪ԶŸôŵ߳ȥһйؾҪȥһ֪Щʲôɣ
˺ôһȦӲ˿ôŵĵطڿλãһ߽к߹ǵǱȽȰ
ĳϢƨɻûȺͼҪʳ飬ﻹͣشҪ쿴ﶼˣһҪѳӻؼҰ֪ůůԵıڶڳһ֪Խ֪Խ֪
𼱣Ⱥȵ㿧ȣļٵӣ͵⼫ˣںĻǳȻǸСӣȴҵҲǷǳ۰ӵģ۵ߣҪйȻЧҪûԼ治֪ۺʲô
˵ҿûʱȥۿɲźȿȣڿûʱϹĥҲ֪ôˣԼеغȿȰֱѰ
ʱоڿӣƾһɱֱֵȻһͷȻһڿӣԣǶԼ˼ǹؿҲһ֪ˣû뵽Ǳ֪ˣֻûнſŲ۲Ķ
Ҳ֪Լˣų˽Ȼݾϵۣһŭӣû뵽Լᣬô飬Ȼԡˣһ仰Ҳ˵̫ʧˣû뵽Ȼˡ

ʮ ʯ

ҲѹֲסԼеŭˣһӱ㿪ʼ˽ۼ״һܹȥסˣϵؽţǳȴһҲȥˣס˳أߣеغſȣſȵζʹѿ۵֣һӾȻ˹ȥ
˭ָŰͷۣԭס
㲻ʣҲҪ֪ҵ㲻ʣһһ뿪𣿡۲ͳسܣҲó֪飬ֻûа취˵
ðңߺ˰ɣ۾ݺݵصһۣ֪ʲôɫˣ޷۵ͼسš
۳һһӱû˾ôһԼҲǸζֻǰݵţһжûκιϵƵģһڿ֡
ڻȿȣܹˣҲѹֲסԼĵŭˣղųѾѻȼˣһֱҪûлᡣ
ϣҪӮҲУϵĿȱ뿪˿ȱ¼һŰԪ󳮡
֪Լһ£ֻӮܾȳû뵽ΪԼֶΣƷν޳ˣСʲôϵȻҪмء
ǰһ·СܣԽԽ죬Ҳһֱ׷粽룬¸ϲϣΨһϣҲˣ֪˶ԶһƬտĵص㡣ͣ˽ŲһƬС֣ƽʱҲΪһֲĴ˵˵ʯ
˵ȫʬ۲ûҲֻ˵ѣ˵һµĵطû˸ľɫȷʵŸĻ䣬ζҲҷֱһĸоʲôʯʲôɱ˲գ۵ĵطһ˼ɾѡƻء
߽ʯֻǿţûȥƺ˸о˼ͣתͷָۣһ£ʾǻЦֱԳˡ
֪˵ȻţҲȫţһԴطɫȴӵĴ˵ΪʲôõϷǵôһĨгأ̤һʱ۸оԼеɶˣһоԼؿںۣôѵжˣ
һӱ˳֪ǲжˣѵĿһϢɣǰΪʲôû£ѵǹֿʼ˼ˣŷ֣ɶˣô̵Լؿˣ۽µرˡ
ʱѾ߹һס۵֣ʯҲûֲĸоһӱ˺ԶʱѾ׼ˣһⲫսˣܻǳԶҲزˡ
۲ͣظԼ룬Ե£һܵ£ʱѾʼˣһȭֱԼţ۵΢Цһ£Ķ찡ԿúĶɵıܿĹҪסֻ֣Ĳ٣û뵽Ҫǣסȴץô֡
ʧˣĵģһҪץס󣬸֣оһԼһӳ嵽Ϊʲôֻǳһ£ð˸ӣһȭݺݵؽ۴ˡ
ӵû뵽õˣԼôƯˣֻ˵һܻǸоӣԼȭͷһӸӼ۵Ķ־ܾ⣬仹ӮһأֻǸոտʼѣ۲䣬Բԣ
һŰ˹ȥȭ˹ȥðֻжطݣûлֵķݣ˼۳ȭ·û·뵱Լѧȭʱ򣬾ûиʦ·˲֪Լ·Ҳֻܼвˡ
û뵽۵ĶҪԼϺö౶㲻ͻΣգֻһͨô򵥵ģԼķһӱ֪ˣԼ֮°Ҫ취ˣȥĻԼҪмܲסˡ
еǰֻܽѿˣҪ֪ת氡ȻԼҪԿģûһӱʯϣһӱ㻬ˣ¿군ˣ찡ϾҪˣ

ʮ ʯ2

˫ۣԸоһ⣬۵ƷѾˣһӷͣ۾ŷ֣۲ûһͣԼǰѾǽˣھ׵λöˣһжֹͣˣô۾Լı飬֪ʲôʱ۾ǰ档
ô˰˾ôСۿČlҪЦû뵽³ֲҪͦģһ̶ǱԼſε
ûУаֻѰ㲻ҪᣬһõӺôẦأϵ˵һӴӵĿϵĳ
һѳȻúѿ!ڿûԺӳҪǰѳȳﻹһأ
ղŲ㣬һӮ˾͸㣡һҲģղһӱϾΪԼŻˡܿ۵汾°ҪûǿСʯӣҲԼͲˤˣҪԼˤĻҲʤ˵ˣİһвŻġ
û뵽ϻôˣԼˣǲϣǵҪֿ͹ɣҪٹһУֻҲûа취Ͼϰ͵˳˼ɣξķڷ׼սǱʹɱﵣһسŰĸû뵽λλˣѾΪ֮ѣû뵽ĶȻô죬쵽˿ٶ쵽㣬쵽ȡ
Ҫס۵ȭͷյʱ򣬲Ÿоֱ壬һӴӵȫ˺üӵס˴ſͣ¡
һȭصػԼ˸һӸоǻжһ£۰ΰҲˣŶӲͣغţ찡ְֱǰ鳰˻۰
ôʹ?ҲŰû뵽ȻվˣĿаһǸֽϻƽʱԼ컨׹ģһͱˣʲôְҵɱֱ֣ǰ׳һԼ򲻹ôܴùЩְ
ʹֻдѰҲְֺɣǸİṴ̊û뵽۳ֿ죬أжȡһбһкݣֻǸ㲻뷨ȻҲ·ֲϴҪԼһҲûпһز¶ɱְ
һֱԼжֻһдǲ̫ԶˣϴԼĲϰżоͱˣû뵽Լô걣УҲʹˣ˼飬ҪԼСѱˡ
أĵȲˣɣҪѳȥۿ˿ֻϵʱ䣬̫ѾţڵϣͣԼĴȣ֪ǲǸղŽŵأڴȿʼ鴤ţҲǳһֱڴԼһɱ֣Ϊñ˲СԼԼֻǸܵ˾ȻԼһֱʮ꣬һֱûʧֹֻڻһϺԼˣԾʹˡ
ȺʹվˣҲ߲ˣͽΪۣŬţվְѹ鴤λãҪúһԼˣΪľʱ䡣
ԼҲΪʱ䣬ϴһҪհ찡û뵽ϴ۹׼Ҳ˽۵ĸԣһӾͿ԰۸͸ۻôȫµõˣһӱ׽ס۵㣬ֻǿԼ۵Ľڶʱжϳ۵뷨һ
ֿ֪ʼˣˣû뵽ıǹǿȥӰѧԺˣǶﶼ൱ˣƭ˱ˣȴƭԼĸ첲ʹţǲʹţͣشţǲʲô취
۸Ӽᶨˣǲǣתǰ棬֪ҪʲôվԼϷ˫ִҸ¼˰һӰתȥԼϣû뵽ȻԽԼѵԼ
е᲻ãһСŮȻôԼҪԼߣһҪһСŮ̫ûˣҪΪһ£ֻû뵽ȻȫЧ

ʮ ȳ

һӴԼʲôм𣿻ûȲеǸʱ򣬰ɲԼʯ󣬲̫ˣϣĹҲȥ
û뵽󻯾Ȼ߲ˣͻȻôһǳ˵һû£һȫװģԼˣС
û˵ʲôֻؿһۣ԰ԵسȥԶԶԺҲоһ࣬ҪԼñ߳ӰҲ֪ԼôֻһˣڸоԼĸ첲ۼˡ
۸оԼڤڤ֮кһԼΪ޷ɵ飬ԼѪҺԼѪҺһһܵš
ʱѾ߹ӣվ濴ŷۣ֪һվЩʲô̫Ҳȥ˰ӣΧƶҲúܲãȾɫյͨ졣
ۣ﷢ʲôȻҪˣֻǸоЩʲôѵ֪һֲĴ˵Ǵ˵һ˺µҪ
ĺŲش߳ɫѾˣӺܵģܺ£ֲܿĶԼۿ÷ëٿԼҲûʲôԵĵط
ôˣԼҪһû뵽ƽʱ˵ʱܴȴõСҪǲףΪʲôܲضʱһ㣬оˬġ
㲻֪һֲĴ˵ǸµĴ˵һֱﳤģ᲻֪ɣֻ˸ӣ˵ſֲı飬۸оΧһɭ紵Ҳ
ǻʲô˵ģ㿴ڲǻúúõô³е㻳㻹ǲǸˣһ˵ӾȻôСһܵӣûʲô˵飬ȴŪúÿֲӣúÿ°
ʲô㾹Ȼôı鰡ҸֲĴ˵ɣû뵽ôû뵽ôȻˣɻҪء
ˣҿûʱϹ׻ֱ˷ҵʱ䣡۸оڹʱ䣬ѵʱΪͬȥҪҪò˺Ʊ
ۿʼ˼ţŰˣֻ˲òడûܳأȴ֤ɽֻҪƽ¾ͺˣ۲ͣţʲô飬ǳһϰݵģһںҴ
ҲûκνڿƴǵģȥӳԭһֱչˣͦõģϲƵģòֺӣ۾ҪǰİԭΪѳס۾û뵽ȻеĲһҲôֻеʱϲ˰ˡ
㣬ˣһ۾ϳۣû뵽۾ȻôԼ˵˹һ˵۵ĻС۵գ۵Ĳӣ
ǰؼҰɣֱ˳ҲһСС˵ģð˺һ磬Ȼˣֻ֪жൣģСð棬ʲôҲ룬⿴úܼ򵥡
ټҪǵԼߵʱ򣬻ǺͰ𣬺Ϥӡ
û뵽ϲģûжСӺ׵ӣֻǰѳߣڼ棬ֻǰŵ߻ˣŵû궼ûˣ
֪ںôˣɫѾˣҲɿˣ±ٱ˸ˣҲ첽ذѳ˼ңҲеˣһ죬ȫûģûԹģû˶ԼôãҲûٵӣ˹ӰȻֻһ죬ҲѾҸҪˡ
͸ʲôԼһ·ʲôҲû˵ֻ֪ʲôԼĬӣʶһͺõҪܺСӰҲ̫űˣ˾ȻʲôԼӾ֪϶ƭСӵġ
㣡ԼܣôԸ㣬Ͳˣ˵СסԼͣҲ˵ˣ

ʮ ɢܣ

ۼĿڷϣҲʣû뵽ͦչСӵģһѾôϤˣûиоԼǱˣȥһ˶ѣְһҲûкµӣǵ뿪ʱѵͲСӵķӦǻޣȻû衣
һ·˼⣬оﲻ̫Ծôأûע⵽۵ɫе㲻ԾɻضԼֻԹԵŽµʯͷߵò̫ԶԱ߼ߵţúܿġ
ۿǷˣʲôúܿģǸ׺СӰÿԼһ¶ĺӣûһĹˣҲֲհװɣԴڳƽʱûйĹɡ
ţߵ˼ſڣɫѾˣŵƣ۰壬ܳţ۴ųˣϲ⣬ѾѶ§סͷرٱ˸ˣû뵽ƽµĻˣû£ŵľͿԷˡ
磬§Ҵˣغû뵽ԼоůӿƽʱۿԼǺæûʱԼǺأһҲ֪æЩʲôһֱΪԼҪģԼҪû뵽ôԼһˣԼڸﻹռҪλõģֻƽʱ˵ѡ
粻ǵԺһˣôᱻ˰ܰûɣعеʵ˳ıģûˣûͷĶˡ
ûб˰ֻܰȥѰˣ׸ΪʲôҪ˵ԼˣΪʲôҪ˵Ļһأ
ĻһӴסˣ֪ԴǲջˣǸ˭һ³Ķͷû°ô˵أѵǱҩ˲ɣ
˵ûбܣôʶģҲû뵽ĻͺĻȻ෴ģ˵ͯ޼ɣСǲ˵ѵģѵ˵ѣҪЩʲôأ
ҺһȥǾɢˣԼؼҵģϷÿİôģҺϲ磬ԺҲҪסôķӺòãֱȻһķӣĽıһֱڳϣϣԼҲסԶס
ԭɢˣûаܳΪʲôȴ˵ǰܣǳһݼ˲ҹάǷˣƽʱŮ˾ͺϲϷģںǰŪٳģֱƭֻɢˣôһͨͺûйϵһԼŪһɶ
ɻˣˣ˰첻ؽ֪ǲǳˣǱųû뵽ѾˣͳһĶѳϵ´˸飬ûʲô飬Ҳ̤ʵˣûʲô飬ҪиһԼҪﻹһذԺ󣬺ҲҴȥˡ
Ҫȴס˸첲ؾؿΪʲôΪʲôҪֹԼأֻҡҡͷϣزҪִˣϾڳûʲô飬ƽػͺˣСӻǻһվͺˣҪ֪ն
ΪʲôҪסңѵղû𣿳˵ֻɢ˶ѣȻһϷݵôʵôҪǻһô죿֪֪ĺʹؿѳԵüһЩϾԼ׵֪ܵܰԼˣˣݵĲҲܾγһҪһΣô죿Ҫиʲô⣬ԼҲˣ
϶֪Լˣ˭ҲѺŪ´һˣ͸ӰɣʹôҲҪֱɣô꾭µģĺ!Ͼ㻹ҪҲϣСκδɣֻǲִˣִô¶ԳҲ̫ãƢ㲻ûǶϳȥģڰҲͷأɷĺð
ôһ˵û˵ЩʲôֻǺݺݵضһ½ţȲˣԺԼѳס˾ͺˣǸ˭Ǹ𣿡ߣֻû߼˳磬ǲǾǽ쿴Ǹ˰
ǣ컹˼ҴأҪ²֪ôأû뵽ʣ첻߶ʮһʹأǰԼûӣһأҪԼֹǺ治֪ô룬˵ĹеôģһҲôйӦ˺úýһ£
ؿһûӣҲ㲻˵Щʲôˣ߽ӣҲ֪ԼˣûаŪʹƢʱǸһҲƲˣ
ֻһû뵽龹ȻһֱڸԼԼߵҲͦעģÿˣκεĶӲ۾ˣоԼȫǹˣһ˽ûˣڰǰûκܡ
ƽʱģ룬ҲôϾڸԼʱ򣬲Լˣҽ컹һ£Ǿ˳Ҫҿ϶ҳһˡ
ҪллˣҪ㣬ڻ֪ôأ۴绰лһ°Ͼ˼ǶˣܾװûӣȻ[ˡ
ҿʲôֻǾ֮ͶѰҪлҵĻҳԶٷɣҲģڵ绰һ˴˰ĵЦԼ
ðҾ͸ӣɣʱ䳤ˣҿǻǵģ۾ȴȻ˼Ҷô˵ˣԼҪҲҪʾһ£ײղգɣüǣʱ䳤ˣԴģ
˹ƵɣҿҪԶٴ͵ģҪݺݵһʰѡһҺܸߵĴƵ갡ֱҪ۸ǲԼ˰ʨӴ󿪿ڰ
ðɣɢͼĴˣҪԼֱǿ룬ûаԼĵϸԼľʣǮˣʲôƵûȥȥԶٵֱС˼ˣ
ļˣû뵽ȻӦԼԷˣһǸߵƵ꣬Լǰţʱʵʱ򣬿ô죿ʱ͹ԹԵԼɣҴҵҲûôӻİɣʲôʵʲôУҽӣһԼʲôˣܳ

ʮ һ

׼ļƻһжƻУͰ£ˣҲöˣܴǲеģһҪ۶ǶµģҲҪúõϷŪһƽʱͦģͦģԼһҲûУһҪÿ뿴ܵӰ
ıʼֽϷٵػţԴЩ߰ļıһ뵽ܵӣˬˣѱʿٵһļƻһת۾ôˣЩƻǳˬ⼸ƻ֪Ҫĸأ
ĵؿǾ⼸жúˣʱʤԺ󻹸ҲҿԼϴζ֮󣬸оûӰһȻһСŮ仨ˮģõʱûпҪȻԼʲôȥ찡
ƽʱΪԼֻû뵽и˰ôС;˸Ĺ򣬿治һ㳣ˣǲʶû뵽治Сﰡܰѹ˳̶ôҲʮҵʱɣҪӮԼΪʦˣʱԺԻңۻɣʱһкôġ
ǸƻȦһСȻĲ׵ļƻȫػˣƺеҰǱһСֽѹؼдԼĿڴԱڵʱԺúõһԼ¹ѡһеʱװϣоҲǳо񰡣û뵽Լ˧ģƽʱҲûôúõؿԼֻβע⵽Լʱ򣬳ûͦġ
ʱɿعȥˣһתæһӣ͵Լʱˣڴ֪ۻᴩʲôӣ׼ȥԼˣʯǰϲģǻүү͸ԼҲԼ˺ɣʲô飬оر˳
˹ƵĹƽʱҲϲͻȥԷڰϤˣԼԷ͵һʱһúѿģɾ͵ſһϷˣҪ
˿ֱʱѾˣֻȴûеŮƽʱҪױģǳٵҲģԼӦһʿһĵصȴϹֻҪӣͲͰĻǾǺˣҲˡ
վ﷢ʲôأ촩ô˧װ۵Լð˳
˳ķ򣬰ͷת˹ȥû뵽͵ˣӳŰ˰֣ĻҪһĳһľϲأڷԼܾˣоһһӰȥٵģʲô飬˸оصӡ
ҲװţпҲ̫ˣðеҪѪˣƽʱŮù࣬Ҳ˵ֿˣҪ׳ܰƽʱһģû뵽Ҳн޵һ氡ֻϵױǺŨɢ۴˲٣˿Ǻܾ񰡣
һοô𱬰¶Сеǡôû뵽ͦŮζģƽʱһֱǺ׵ӣоһµţû뵽ͷҲģһͷںڵľ˳崹ƯģҲóϸֻ˰߲̫߰ϸ߸ЬһҰɣҲĶ̫˰ɣţ֪㵽˿
û뵽۰VIPôݳްɣ˰ֱԼ۾ôأ찡ѵǴ˵еǮˣƸȦԼǮֻ۵ض棬ѾԸŷԱʼϲˣģҲǵһƽʱͻԷʱҲûаҰ۰ԼɹԴˣ˵ļֻܸоһ㲻ԤУϣֻԼĴɣ
ۼϵòˣ߹Ϊ˺ƣ֣ջ治û뵽СӻͦѡطģĺֻԼƽʱҲûҪĿˣԼһ˳ԷǴԼ˰ƽʱǱԼԼ͵ģҪлλ˰ֻ泿ллҲлû˳治֪ô
ԼģҪԼļκ飬غҲһΣʱҲӰҵ⣬ȻԼǺˣûкҵѪҲǰˣСһֱܸлңܺ費ǺϲԼڻһݸмġ

ʮ кҩ

۴ûһͰһ뷹һԼģƽʱһĸоԼӡһˣֻڸоҲôᡣ
úܸɾĶʱһλΪ갡û뵽Ҳģ۶ӡ˺ܴĸĹֻۣ˶֪㲻ԼᣬɫϺƣɵ֣˸ӷɣȥϵǷǷǣ˶ɶˡ
һɣл˳Ҳ̫˵Щʲôñ˵ö࣬Ҳ̫ϲˣ۶˾ƱŶİ˵ϣúһεľɣǺھƱζţƱ΢б˺ɫĴ⣬תţζƮţþöɢȥ
лľƺζĲ˰غһСڣ֪ҪϸϸƷζģҪ˼ұȲأû뵽˼ҶõλãϵĲ˶ϡְʲô˲Σ㣬ᣬӦоУ찡ֻһٷѣҲòŰôųɡ
Ҫúһ£û뵽ϯţҲûκΰ취ȥӽˣ۽촩̫ˣ·ȫƬڽɫĵƹټҫˣû뵽ôҲƯ֪ǲǽʽؿоܿɰƯᣬӡҲ˲СĸĹۣǰֻֻǵףĺݣĶˣȱĲϷŴȴŵˣӽ쿪ʼҪĿ࿴ˡ
Բ˰ɣҲ֪ʲô㰮ԣ˼ˣζΣ۰ַתתϣĲ˺ϰθڣȻѡҵ꣬һǳģǴл磬һܶ
ԴԼļƻΪʲôÿĶԼĶԼΪʲôôǿѵ֪Ҫ𣿲ɣΪʲôôǮǲϰ𣿰оСԽԽˣźöⲻţڿ϶ֻϰ࣬ҲѧһֺеģȻԼԷһӣװںӣǷˡ
ܺðƽʱҲǳЩģ컹ƷˣҲǱҲװһνӡ
Բȥһϴּ䰡۳ȥϴּ䣬Ҵҵ뿪ˡ
ɵõˣǹЦϣò׵ȵһյĻˣǴӿڴͳһСҩǺǣһ㳦ãϴּ䣬Զ
ת۵ľƱǰѰɫĩںҡһ£ĩʱܽھɫζ֪⼫ˣһ뵽ȥ߰˲ﶼֿ˻ʱǳٶ۵Ķǹ׶㣬ѷмܶãԪˣԺ󻹸Ҳôš
и߸ЬĽŲԽԽصԼλǰȴۻǱƺȵʱô߳Ƶ̤꣬ʵˣҲʼö¿԰ĵسԷˣ㿪ʼϵĲ˿ȫԼϲԵİ
رһֻƿۣû뵽ŮһҲôãھǵѾƺȵ۸ո£ƨɻûȺأվлԼôõʳ˾ƱҪһ
ȻҲûзҲŸʣµĺƣ۰ѺƺȵʱǸ찡þûôˣˣʲôֶΣ֮ӮˣʲộҪֻǽ͵ſҩЧһطˣʮӺͿʼзӦˣ
۶ȵˣ߹ȥϺƣҲԼڶоԶ˵ʲôҲ̫㣬ҲһЦʱƵľӲˣǾƵľǰǣҲܿ߹ȥ̸˼䣬СشǲǸõĹˡ
ǣôʶģǾƵĳͰǮͣ׬ˣһ°ļЦǺǵ˵оЦеɭӣһ˿ʵӣû뵽СʲôۣҵŮСӻ޸ǳ!
˵ʲôǾƵĹɣƾӦǺҵɣһԾѵӣû뵽޵治һսʿСɫеӣ֪ûʲôģƽʱϲ̵ۣ۵ͷȻС

ʮ Ի

û뵽СҲʰҲʲôʡ͵ĵƣ˫ɫеС۾ǻɫǵı׼ģʽֻҪĳ֪࣬Ҳʲôˣټɫɫ飬Ķˣ˵Ծˣ빴ʲôСﶼڻ£ֻǿɫе񣬰ˡ
ʲôʣҲ߰ɣû뵽ȻԼô⣬˵һŮ߲·ˣһŮҪֺõˣҪǰԼˣԼɲˣǱ㼱æԾˡ
ԾҪ˵ЩʲôѾƳţû뵽Сӹؼʱ̻ﰭԼ£һ͵кˣٺ٣һҪкϷˣֻתͷۺҲûķӦѵҩЧãǼҩƽʱ͸зӦˣôڿۻǺö˶˵أﲻɵÿʼֹˣѵθûʲô
ҪûʲôӦûûʲôкǵİɣǰ㿪ʼۼвˣԵ㶫ʱҩЧҲԳֵܽڲӸõЧϻһ˿յĿ⣬͵ſⳡϷˡ
۽ܸˣû뵽Լвˣ˵ţųţ֪Ѿȥƿˣ۵е΢췢ˣԼо¶ʼ̣ŰҲһ˱ˣ˱һˣôе½ˣԽԽˣͷҲеΣ˰ɣҸطϢһ°ɣ
ôˣ΢Цӣе㶯ˣ۵شԼļϣое㲻̫Ծ
ϲϲҺϲ㰡۱ҩȫˣԼһʱֹͣתʶȫģ֪ԼЩʲôһֱӼ򻬵ǰ
ӱ֪ҩԼԾĲкҩҩԾ治һɫղǱ飬ֲЦôð۵ڰǰţʹһ¿ˮŮôеֿסû뵽Ҳĵһ氡
뵽ôоȷڴ۾͵͵һ飬۵촽֪ʲôʱ򣬴յԼˣ찡ҪƲˣֲ˵ʮоŸᱻģһ϶ɵϣ۵ԼϰȥģҪÿһ֣оһĵ粨񱻵һ¸о޷۰忿˹
ͣţҲû뵽ԴֻҪССϷŪһ£ôӰҪǸԾ㶨ŮӵľоҩҲ֪ǴҩҪôҩĵأ
ҡۣȴһ㷴ӦҲûУ˫ֻԼĲ˹ָͣػţؼңҪƵס£ԾȦˣϢ۸ԵˣʱͿͿ֮ˣԾÿ
۾ҪߣǱոսŵԾ˸ţû뵽һֱ͵棬ı飬֪˼ˣҪۣµһҲûдԾĶһҲҪռ۵ıˣǵȫѹ򰡣˼ˡĲþав
ôҪռôкµʱ򲻽ֵһҿ԰ȫ˺°ôõŮ߶ҲҪзݰɣԾЦúϲ£ˣû뵽ȫѹҪζˣֻһֱûлᣬû뵽ڵȵԺúõһ!
ҩˣ㾹Ȼ侮ʯҽǲģĺˣԲԾ˺۵ģû뵽ֻҪϷŪһ£Ȼһ㰡ҲðԾΪˣƽʱֻ֪Ϊеɫû뵽Υĵ鰡ɫеа
о첲еᣬ֪ҲҪ֣׷£ΪһӺһҪŮܵһ˺˵һжԼһҪԼãаҲԲ䵽Ծϡ
ô㲻лңҪңֻĲŻкҩһǵһοôٶ۵ˣѵͲһҹ㻹ǲˣԾû뵽ôĵŮ˾ȻҲᶯģѵǴģ۶ģ첻ٴˣһҪ£

ʮ Ի2

ЩӵĴֱǲԼ˿Ҫ۳ȥҪȺһⲫսζҪ۵ģɫǾҪϴ򣬽ҪúýѵһɫħͰˣʱҲң
ֻûôɶѣû뵽㾹Ȼˣҿ㣡ָȻݺݵָָһҲû뵽˾ȻҲԵþ찡治֪쵼ǲäˡ
ԾֻһƲ˼̫ˣҪ¾ҪֶϣʲôҲ첻ˣѹȻûκνչԲãҪԼֱΣԾ̫˽ˣţö죬ֻ̫һˣƽʱûƵ治뵽ôʶˣһҲ䣡
ðб¾Ͱߣû¾£ְɣԾ֪һսԼǲģ֪ûʲô͡
ֻǰطŵϣԾһ𣬰֪ԼԾ˵ǰǻģҲҪƴƴˣһȥԾܴһӱץס˰֣þȫǻʹϾһΣһ
Ҿ˵㲻Уô㾢ҪҶŮ˶򲻹һ첻һҲ֪жͣԾİҪЦ͸㲻Լ״Ҫѧ˼Ӣ۾ֱǳ˵ء
ԾѰŤһ𣬰ҲʾԲԾԼˣӺô䣬˿Աߵۣвͣؽкţ䣬һ䣡
һţ֪ǲǼ˰ǱܣһӱŤת˾ƣԾҲһôôôܵģΪʲô
ûԾӦȭͷѾ˹ȥشȥֻһȭԾڵˣҲ÷ˣԾоҺֻһӣȻѪˣҲû뵽ҴԼԾҲʾվػӹȭȥֻûţˣĶʱƫһߣԾԼ˫Ҫƽһ£ҡ˺þãûƽסصǰˤһӡ
ʺ̫ˬˣֻԱֽкţû뵽Ҳн찡ԼҲûж֣ԼˤһӣԾſڵϵӣֱһſɵӣӦǰֻЦĻźûܰôĶ¼ҪǴϣ϶ʳߵġ
СӣȻЦңֱǲˣԾԼıӣûʲô£ֻǱһᣬоѪҺʹһǵùѪ
ǰÿҪúʰһһԺԼҲˣһ˽ɣ
ԾֻǸоиӰǰһơƿ˹ҵԼͷϣһӸоһΣû뵽Сӻ͵ϮԼԾԼͷʹ
ԾתһֱĸԼɨȣȳԼһаɣû뵽ȾȻͣ˰УҲƸˣȫòϣΪץסԼš
ó㾹ȻţҪˣǰһƣһֻԼıӣһֻֻͣȥģǲ˵ζ
Ծص泯أݺݵˤһӣû뵽ȻСӣԾ֧Լ壬ֻһӺ׵Լβǣ֪ûй۰
ȣǺǣҽ춼Ҫˣ۵ҩЧֿʼţǰˣܺǺǵЦֲϵػš
ʶһˣԼҲ˺ˣ治֪Ǳ̫ۣǴ˴ˣԾſڵϣ۾ͳſڣֻԾҲʾ𲽻֪ͨһܰųȥ
ֻ֪һǰţһȺƴ׷û뵽ǻ׷ôԶֻȦˣȥгһ°ɣҪǱץɾˣϾǿ˶ڵġ
Ҳ֪ԼܳǱ㿪ʼƴǰţʱ̧𲻶³ۣȻػԣǱһ·ټϸղźԾһܣĵԽԽˣоԼҪֲסˣҲܲˣ
ǿסԼ£֪ƣȻɵɵЦţʹû뵽Լһ뷨Ȼ˺һжԼԼҪΣܵκ˺
׷̫ˣת˼սǣûгɹЩ˦ΪǶвֻҪһ˿Ӱӣ֪ͨˣԽԽ󣬺ˮͣشͷ˺ֻΪ֪ͣпܱץͣظԼһҪ֣һҪ֣ͣһͣ

ʮһ Ի3

о֫ȽҲԽԽˣһҲ߲죬һӱڵϣֻһֱûɿΪֻۣ§һҲ߲ˣоʹͣһ̣оȫˣı׷ͣشŴû뵽Сܵû죬һ˻׷ϣѾܲˣһΧ
Сӣ㻹ְܼû뵽ܺôðڿҪ֪Ը磬͵·һ˵㻹Ҫ翹ףʲôô㲻úõԸĻʱܷһߵǰֻǻ۵òˣȫȺֱðϵҲ˳һһӵš
Ǹˣ䵱ˣȫһĵС죬ȻֶӵֶΣҲŲһһֻƨȫʲôöֻǵصֿţֻЦţԼȲˣڻ˵ģԲԷһҪҧסԾƨͲǸˣȻЩµż񣬰һµĸоҲ֪ԾǳʲôҩôĻȹ
Ǵ磬ѽҴ򣡡û뵽һͷ˻ôӲһ£Ҳ׼԰ȭߡ
ҲûκȥȥƴˣֻǿЩһӿö˰û뵽ô˰ʱİоӢ۾ĲװˣԼһ㻹ֵûˡ
ŮҰɣǺǣڿռˣû뵽СӾǲţǻ§ŵŮҲƯԸĲ˰ɣԼȳʰɣôҲֵԼһˣ
߹ȥҪӰ۽ӹǰϸԣƺһֳ˫ֽ§øӽˣмˣذѰָˡ
СӣӲ㻹ҺҵĻһԸǰ˵ûȻ͵úܲҰɣߣ߹ȥ§ۣû뵽۵۾һӷų⣬һӾˡ
һͻӣһѵҩЧһε߹ȥÿµԼɫÿ£ûôµ񣬺ҪԼԵһ
ŮӦһ㣬ֻû뵽׺ݵ۹ԼȶһԼһʲôСֵģټһֵڣʲôԼҲԿܱŵˣ˵ˣԼҲǱŴġ
뵽˹ȥһҪۣû뵽۵ĽŸһ£ٶȼֱ̫ˣһоҲûУѵǻþǱˣԼûǱˣմû뵽ٶȻô졣
һվҲãˣȫָʶһָһϵĶͣسЦţ֪ǵлѣ
ûк۴֪һĺùֻǵǸͨŮˣղһΪԼûзԲŻᱻˣ֪עһ㣬һ㣬ˡ
վҲˣ֪ҩѾˣҲԼΪȡ˸ʱɣͿԻָԭʶˣҲˣû¾ͺˣ
۸ҾҪÿָһ°۸ϿѰɿȻͻÿʮǿơ
Ů˵ȻʹˣҲҪԹԵֻҪңʲô鶼Ҳ֪е㷢ˣɣӵһ£һۣû뵽ʱ򻹹Źܰǲ֪ԼĴǴͷˣԷɣ尡ɵϲŻ顣
ɫǣҹ̣ԸԸ⣡ֱĶӾһţҲǳݣԸ˾ͲҪݵģģ֪Լ
һȣû뵽СôܰԼϳأСƢҲ̫ãֻһӦ㿪ʼԼֶŵģЩֵǰǹ򶨣κ˿ԼˣҪװȫû飬ֻһŶѣûбҪСеġ
Ҳ̫ˣĦһ̫ˬˣҲͷˣӲԼеĿҲֻԼŻ֪ģ

ʮ Ի4

û뵽۵ô󣬵ʱֻǸоԼе㲻̫ᶯˣڵǰҪţôҿԼеʹȻûжֻʹţҪǿջЦţñ˿һ˿˿ʹ
㻹ͦӲǻһ°ɣ֪Լжû뵽ͦϷģҲЩǰɣȴҪɣһҲ
ǰ˽ţֻۿŵķݶȴûжܵطݶˣΪԼѾľˣ붯ѣҪˣټ۵ٶȳ죬δ䣬ѾоԼȸӵʹˣоͷһҲ̲סˣԼ۴
һӱһû뵽վԼǰŮ˻ôǿӣһһȴȫûһŮӣǿģǶǳģ۾գһ£´ⳡϷغţЩҶΧ˹ȥȣֻû뵽һ࣬͸ˡ
ѾͷҼסһٻģ˸̧ˣºݻһסģˣû뵽ѾͷһҲӣֻݣԼֻжطݶмܵĻᶼûУֵٶȷǳ죬ֱգ۵Ĺʱˡ
ðһģۿǲĵţ˾Ӧúõؽѵһ£ȻԺָ۸˭أҲΪˣһǸӣһſˣ͵С
Ҳòˣû뵽¾Ͱ˸ˣʹӣͿĵزˣû뵽Ȼ˸Լˣ̫ˬˣڵһšֻͻȻоԼǰһӰֵ̧ͷֻۣûЦ⣬ǿֲôղֹΪٴγ?ѵҪȴԼ¶ֲɣ
һӱֲˣ۾гһ죬Լǰûκֻ̧ȻƶǱܵĶһ£û뵽ôһ㣬۵ȴЦݣһˣ֪ôģҪʲô
Ҫʲôе㵨ӵʵ
۲ۣҰ㾹ȻҪңôֲһܰ˰Ҳû뵽ôԼǸղԼ̫˰ɣһǰŻˡ
ŸһָԼȥͷϵĺˮᣬᣬž䲻İһƣû뵽ͻȻôһ֣һΪʲôɻۣ֪ǲ˫ôϲŭ޳һһЦģһӰ˸ղŵЦݣԼŮѣȻԼĥ
ôңû뵽ۻͻȻôһ£ղŻԼأôһת۵ĹͱˣǱһˣֻһҲӦ
㻹˼ΪʲôҪҩ˵ۿʼҩ飬֪ԼˣȻҪԼֶΣѵԾͬһɫĵúͶԵӣ֪һթֻû뵽ҩ
û뵽ۻ֪ҩ飬ѵղžû£֪ҩΪʲôȥѵû𣿺ô֪ԼҩһӱɸӺͿѵ㲻ɣô֪ģ
ûлش۵⣬ֻһ󴮵⣬û뵽ȻˣһһУһһΪԾо֪Ⱦһֻȥˣûе֣ҲûеҩЧҲˣΪʲô֪Լҩ
˵һҩͻᾫֶݵʧأȫ֪Լʲô˵ʲôڸʲôΪʲô۵ȴˣſ壬ҩһҩЧҲûˡ
شҰۿӣԼС죬һӣȴɰġ
ô֪ҩ㲻ô֪ģ֪ԵףԼ붫ģÿ죬ֱһЩ
㲻ˣֻ֪ΪʲôҪңˣ˵һһرţû뵽Լ˲òడն񰡣
ûҪ㣬ԭֻкҩѣֻԾҩҲû뵽Ӱ֪ҩĻҿ϶ԵģҲ˰ΪԼţû뵽龹Ȼӡ
ߣһȥֻôһ䣬ǰţֻ˰һӰ
ȥﰡ?
ȥԾɱģҪͬı͸ߣһҪúýѵһԾû뵽ıƻûͦܵģ¿Ҫúõһˡ

ʮ 

ۻص˹Ƶ꣬ʱԾѾˣԱ˵ȥҽԺҲȥͬһҽԺðվԼһ£һĹ㿪һɫСܳˣǷ500ˣû뵽˾Ȼۡ
˴۾ܳԾˣô᣿ʼоѾͷԽԽˣ۾ͣգ˼£ûҲȷʵǷڰʱ۳֣˹ȥ˳û뵽⳵ģһ⣬һǣرϲܳҪԼҲһͺˡ
ôе
ȻԼ׬Ǯˣ㲻Ҫô׬Ǯܣһӱ˰ȥͷһ˼ؿųûйԱߵİ
ܿ㵽ҽԺͣĹԾҽԺ߳ǵȫѹ򰡣ɶɶۿﻶϲˣעһҪùˣԼǲˡ
ԾҲû뵽ۣⲻɺϣ˼ˣղҽԺˣѾԼ۵ĹˣֻǿʵһˣûҲаһ氡ʹħһֻǵ˵ûۿû뵽Լֻ룬үͰһбʵˡ
Ծ۳Լ߹е㿪ʼԼɲһɲзϰԼʮͷʮɲ۵ﰡղѾˣȹˣҪһʱأһ֪ܲվˣƽӣȫ˰˻ҲʲôֻԼܸоʹҵؽԾѾëֱˣû뵽ֹݵˣҪ֪ôԼҲȥ
ԾԶԶؿۣһ뵽ӣԼǳɣȻԼ³϶һˣѾһˣԼͲҪüȥʯͷˣԾȾܣ
ԾʲôԾǾʧӣһǺ۰ɣԼҲһֺٻĸоˣԾƴǰţֻ͵͵˿ۣû뵽Ȼ˴ݵӣȻһҲż˶ҪûӰˣ
ۿԾԽԽԶˣȻûκһľţԾܽҽԺҲ̧׷ȥ͵ſڣȥ󿴿ҿŷԾ¥Ѱ·Ҳ¥ݣϵ¥Ծݿǿһƴܣ׷ʱ򣬵ݹţԾһи߿ƼȻ׷Ͼˡ
ܲɵǣ¥µˣݽشˣվۣȴŵݿأԾ۶ʱŴˣû뵽ĶȻô찡ǻϸ¥ݵٶȾȻô죡
ûԾӦ۱߽һѾסԾ·ӵﾾ˳ڳҲûᣬԾǴžö˶þĿû뵽һ˻оŮ˻Ե
ȾңǿȾҰɣԾĿͶҽԺÿһˣϣڳÿһ˵ϣҲһˣΪʲôƽģֻǿŴҶؿȴûһվԾȻûֹͣ
ҽԺҪ󺰴еģСĳ˲ˣһλʿԾغǳû뵽ҽԺﾹȻһˣŴôǲأò
Ծһӱסˣû뵽˰ҲûκһԼһ˲ܻӭˣˣҲ˳ϵ¥㿴Ծ¥Ծ¥ʱȻֱˣҪӾ͸ˡ
ôӭȥʵƤЦؿԾû뵽Ҳн찡һҪۺúõһԼûţ֪ںαصأһ뵽ԾаͳˬһҪ£ȻôܽԼͷ֮أ
ֻ۲ûдȫûпһԾ¥ȫ⣬ôˣʲô飬ʧˣܰɣôһĹ򣬾ȻԼˣҲ˵ʲôˣ¥ѺԾ˳ʱͷƫԼ֣ϲˣ˵ԼģǱ˸߲ҵ˹ȥ
ҿҲ棡۰Ծĵؽ˰ԾѾϵˣֻҪץξͿˣ

ʮ 2

۰ѳӿһʮƧĵط￴Ϥûǵʯ󣬵뵽ǿֲĴ˵˵˶ȥһɱ֮Уû֪ʲôΪʯˣûһ˿Ի߳ģҹ·϶ȥ޻صġ
ԾµҪʲô̫ˣҪԼҪȥԾ۰ѳͣϨ˻𣬱㿪ʼû뵽Լн죬ÿ°˼ɾĵطȴֲĵطʯֱΪһѻ˻ĥĵطû˻ų˵ȥ˶ᱻȥˣ˵˵ԴҶܺָ˸С
ҪʲôҪңҪԾ˳һسԼƽԽԼᣬҪȥͣʵĶͷϲ֪ʲôʱѾʼðˣͣҡͷ϶һ£ֻ֪Ҫ˳ʹ·һˣ³Լڱˡ
ҪҶְ㣬Լ۴Ӱӹû뵽ԾĶʮַĺˣֻ۶ݺݵ˵û뵽ҲẦ°۸ԼʱôģôẦ£ںˣѾˡ
Ծֻҡͷͣţû뵽ۻԼ͵ʯ찡ֲĴ˵˺µˣҪҹֲʲôģԼܱˣһһ˹ش䣬ô󣬴۾ʱˣԼĬĬشߣҪһ뵽Ծͺ¼ˡ
ֻǴĺǳţû뵽ԾռϷ磬˼ΣԾȴ̩ɽʹԾǲ³û뵽ʱͦ翹׵ģ촵˴Լͷһ
ǲзϰ³㿴˰Ҫȫʬ۸Ծѡ񣬲ѡ
ˣҹ̻аҲۣǧҵĴҰɣˣԾͣţͣظҾϣۿԴ˲С˹ԼһֻҪԼԼţԣԼ˼ҵˡ
У³ۿûйȥˣǱסԾĲӣӲǰϾ˳ԾʯȥҲǾؿǰһС
ԾߣǲӵĺԽѣôԾȻ۵ߣ˫ȴڲͣŤţϣѿÿθոɶһС£ͱôһյøӽˣҲճһӡǣ۰
ˣһòãԼߵģԾֻԼѶȡһʱ䡣
ˣŰɣעɣ۰ԾʯƽʱûϵһϣһоͿˣҲҪ֪˵ǲģ˻ǾͿ컯ˣ֪˵Ķ붼һЩûӰĶҲһ㶼Ű
Ծɫذ뿪ʱŬţҪѿܾﰡһҪһҪְûԾѿ۱תߵԾĽǰԾɻؿۣ֪ҪԼô
ȾңĲֻҪңⱲӸ㵱ţ԰!Ծﰡɫʼ˷磬ٲԼȥˣǺúǰˣ
ðҿļͷɣ۵ҪôԼţһ뵽ɫеӣͳˬģ
ԾѾӦţҪţǲУֱ˨ͽضãԾΪ˱ʾԼĳ⣬ӾһײţȻûܿĳѪӡһؿţһֱ˵ˣŸͣ
Լ죡ۻһҪĥȻԼͷ֮
Ծ²ˣհ찡˿̫ѾɽͷٲߵĻԼҪˣԾʼֺݺݵشԼͣұߣΪſԻһʹû뵽ԼҲн죬û뵽۽ôϷŪԼԺһ죬ֻģԾﰵؽž
˵УͻȻҪˣһֻῴҵĿŹ֪ϲϸɣʲôΪԼ˸񶼿Գ˸湻۵İ
ţû뵽ԼˬˣԾѾиˣټӸͷӼС󰡣ټӸñӾ͸ˣ뵽ͻȻЦˡ
ԷҳȥˣԾϣϣֻſ԰ԼȳȥɫԽԽˣϰϰԼľԽԽëˣͻȻоԼ°е㷢ȣôˣòԼзӦ˰ɣʲôʱˣ붫ģԼҪûˣ
Ծͷ˿찡ȻʧˣŵԼȫûиоˣһһɧζһӱ㴩˱ǿԾ̧ͷ˿ۣԼıӣû뵽Ծʧƽʱֻ֪˻ŵӣû뵽컹ĿˣһԼǰ찡ˣô˻򴲰
㾹Ȼˣóû뵽һﾹȻ򣬲ҲԽԽԶˣҲ۵Ľűߴ˹ۺɵض㿪ˣۿſţба뷨ٺ١
Ծû뵽۲û뿪ЦֻЦеɭͿֲһɽлţ֪ҪʲôԽ벻Խ°ѵʲôа뷨?
㿪ʼԾƤԾ֪ҪʲôŮȻһҲ¿ǸôҽԼĿӣԾ֪ҪʲôаЦݱ֪϶ʲô£ټҪĥԼһԼ󰡣
۸ҪƤҪѿӣ鷳磬۵һƣҪһ˵İ취ʵ̫ˣֿʼ΢΢Цһ£ԾоУһǱȸղŵĸа񣬿ÿҪʲô飬Цһ£
۴ӿ㶵óһСԾһӱ뵽Щʲô찡òǰԼ̫ɣͺÿ°Ծͫ׷ŵøӴˣû뵽۵ĶﾹȻװż֪ǲǾ갡Ҳ֪ж˱ˣһһһϣƵʻԽԽˣۺϲԾԽԽˣҲڲͣرˡ

ʮ 3

żԾЦţԾӺˣںµĲۣǰѼˣҪǼȥԼҪɲзˣ۰Ѽ߸ߵؾԾӿˣ´̵һ̣Ծͷһᣬµرս۾ٿȥһҪѪĽˡ
۸߸ߵؾ˼ͣԾƶţԾ۾ǵԼţǵԾ϶ʱðһ亹ǵⲻ֪ʲôʱһȥˣһ뵽ͺ۰һӴ̽ȥҲͰˣǾԼǰȥģĥ˸ӿֲ
Ծ۾ҲŵƶƶţԾоԼڶ£һֲԾĶ£װһνӣȴѾ߰˸ˮͰNˣ֪ҪôǵԾƶã㿪ʼƶţԾദ˼Σǵ⻹ԾŵһǵĭоⶼӲ
ϵıȴȻƽӣԾѰһŰССؼͣػȥģȻֻһССļϾҲǰѼҲʱҪģֻеһУеһûУҪٴһ£
ŹҰ!ȾˣԾѾľˣ֪ǲǱ̫ˣоԼ¶Ϯһĸо֪Ҫô۷Լһ
۲ûлشֻǰѼ߸ߵؾʹȥԾһţɽȶN飬Ҳû뵽ԾôֻǸոһųˡ
Ծͷһᣬ۾ֻû뵽Ǽû⣬۾Ƥ幫ֵľֻͣҪŻԼһ£ԾĺˣôỹҪȥء
ֻǵȻЦЦȻ־˼ٶȳشȥԾ֪ĴȥģΪСŮڵСŮӦòôɣκҪˣٶȼ죬ȴͻȻ˻ȥΪ۸оˡ
ۣٲ̫Ҫɽˣֻǿ۴Ծȥˣһֱû̫һȥҲûгվȥģһĨԣ̲סܽʯ
˼Ͱһ˳ȥԾͣغţҲûлͷܵøˣԾҲǳ£û뵽ԼҪˣ찡
ʱ˵ĽŲԾƺֿһϣû뵽˻ᾭоˣԾĻϲؽкţϣǸ˵ע⣬ֻҪӦþͿ԰ԼȥԾԶԶȥȻۣһķˣҪԼҲȥɡ
ôߵİɣҾ֪㲻ᶪҵģԾ̹Ȼ˵֪۲ĵضԼɽҰġ
ûߣõĲǼһѴ̵һش̵Ծ࣬Ծֻ۾Ҫ˵ЩʲôֻǿȴҲûдһغˡ
ԾҲûκλᣬҲκλᣬһûüֵĶģûκ˼׼仰˵˼ĻᶼûУΪ˼ʱ䣬۵ĵѾ̴ġ
Ծû뵽ۻģûһЦݣһһУκԥˣҪûϣ۲һӾҪģֱһĲֵҪȡüֱһ練ƣ
ȷʵߵģֻǴȥȪ·ģôϣΪ֪·Ǹ˾ԼԾŭĿԲӣҲĿ˵ĩԾҲʧˣ
ʾ͵ˣһ࣬һ߹˹ƵҪúһˣۿԾѪˮŷĵ뿪û뵽Ҳн죬˲òడû뵽һαӣȴһߵĳ֪˶ٸ֪ŮҲΪеɡ
ۣôųŻˣû뵽ͻȻҪȥһ£һȥȥôá
ҲẦ°ֻǺܲôһҲẦ£һɵӣ˹ȥ
!Ҳܺ˵ģ֪滹Ǽ٣ҪűȲǿﻹһһأȫţҲܲţһͺˣ
ڲǺö˶˵վǰûµģ߰ɣ˳ӿ԰ĵؿˣ

ʮ ҹ

Һ죬ڵȻǸʯˣÿֲİڸʻȴѾųһȻ̫˵̫ɽһ̣˴磬۾Ԥеʲô鼴ðΣܽȥ۽гģҪԼھͲеؿˡ
ن£ڲû£۳Űǳû뵽һ˻ģʲôӰŲмһۣͦģôͿأ
û뵽ۻͻȻһɤӣǰԼһû뵽Ҳǵܲˬֻ￪ôǻؼҵ·òǰԼ˰ɣǰ˵ģû뵽ھȻүǵģ
ǰ֪۵鲻ãǻ˹ȥʵ治벻׵ıˣڰǮģ
ȥҰô߰˵ȻģֻǽһǰôߣûȥðͻؼҰɣɫҲˡ
ڸʻָָ·û뵽۵ļãǰ˻˵ٶҲһӱסˣ治һ˰ĿԼɲԶˣ治һܼġ
۰ѳͣ԰ҲŰ˳ֻһؿۣԼˣô߰ѵҪԼؼҲɣҡҡͷôһŮ˻һ˻ؼҹҹǱ˵Ҳܣۣ˵!
ҵˣԻȥ!ôˣòҪҹҹɣ뿪Ц˵¶˻ЦݣϣԹŮԿؼϢˣΪڵʱҲˡ
ôģԲΰɣߣ¥ֻǺһû뵽˵˼뻹ǹģôʲôʱ򶼻뵽ҹôˣҲӦҸطúõϢһˣ
һӾһ˿죬ôԼ˵˵ģôӻ°ѵַŵŮһˣôܰ
ôˣˣҪҹôˣ˵۰˰ϣԾӣµЩʲôûô֤ûкԾͬıҪͬı϶ȥ.
û뵽ôһԣԳǲɫˣڿǻŮǰһ㶼еѳֲסģΪŮ˵ջʱҲһִҲҸֽ˵ƲˣʲôӦ֮ģǵùȴŮˡ
ˣû뵽ôǿԼҪˣǹйŮô찡ֽűͣشģЩСٶۿˣκһӲǶ۾۷䱾ˣ촽յ˰ԣͣشð˶֪ôˣʲôջ󣿴ûһŮջԼѵҩЧûɢȥܣˣ
ˣˣؼȥò?¿ˣԼˣȥԼᱻ۸Եˣ˵ˣϵģ¥¸СҪǱ˿ˣ֪ô밡?
ãҽͲˣҾҪȥңϲ¥㲻¥ҿԼȥˣ۲Ųؼأ챻СӸҩҲӦܵıӦҪҪԼĥ˵ɣ
û뵽ۻԼˣ۳Լ֣Ǳ㿪ʼ¥ȥֻ°һĬĬվһľͷһѵ֪ԼסгӣһȥҲʼѵһʼ֪ԼסﲻɣѵһֱڸҲĬĬصԼ
ÿοǰģѵԼߵһֱΪԼֻһͣû뵽ھȻΪ˽㣬Ҳ¥ߣǲ֪Լסģһֱߵ¥ͣҲ·ûԼס¥ȴмͣӿڴͳʲôŷתתȥģѵԿףаԽкţῪⱲӶʧҵˣоһ޵УеﶼòˣֻǿǳԾһĿĿǰ

ʮ ҹ2

ֻתţ춯ֻһű㱻ˣֱԼ۾ŸûˣԼһǧ黻ŰôôΰŮ˶ܸ򿪣ԼԺҪСˣ˵ʲôʱ۱תһȦˣʱԼǵҵ׻ܹ˰
ֻǳŰһЦһ£û¶ݣܺÿǵһοŮӣҪԼˣ۱ӣֻε̾һû뵽סôõķӣûбԼ۽ˣۿԼұ˴ˣȫԿףǸ˿ģĶʲô߿ƼҲǹһˣñһģҲʲô߿ƼĲˡ
ӱţǽϵĵƣյͨ͸ˣֻһİ׳ƶѣֻǺܼ򵥵һӳһɳÿһס£ǽϹ40ҺӣߣˣдŰķ䣬һǵӣŵϡ
۱ƿ˽ȥӺСֻм򵥵İ裬Цǣһ˾Ȼѱֽˢ˷ۺɫû뵽ðֻһü᲻ǸŮ˰ۿʼżȤˣټͰ
ôѷӰۻ̲סЦָָǽʵ
ǰŮŪģ˵ϲŪˣ㲻Ϊұֹɣҿһ˾ӺŶٵİɲᣬǰǽڵɫҲûˣϾѾֺüˣǰɵģһֱûлϣһ죬Իת⣬һȴԶûнٵϡ
û뵽ԭһ˰Ҳǰ֮ǸŮ㣬İ趼Ů˵ģõĻĺƯģһҪ˼¼ʱԼҲèˡ۱ͳֻʼĴ࣬ϣʱԸԼοϾԼװҲöˣҲʱûµˡ
Ĵţţû뵽ĶǲٰкöĶ۶ϲֻǿŪԼĶʱӣҲˣǱվۻؼȥǸߵ۵ߣֻ
Ѽأϲȥˣõģ88ܼ򵥵ļش۱Ѽ˸㶨ˣУϻ֪Լ٣ԼҲǶûҵ
㲻ؼˣΪԼˣô?ѲɻҪԼҹɣУйŮôԹһҰһҪؼңҹҪǴȥˣҲԼɲӰ찡
ǰôˣϾҪ˯ˣĴȥһģǱſ˫ۣȥڴ˼£ƽⴲҲһѡİɣ
Ҳ޿ˣû뵽ԼҾͲƽһȻȫ֪ƣЬҲһͷˣҲͬͬ⣬һӾﲻˣ̲ˣۻԼèɫ治֪ү˼ֻ۰
ŭĺһȻûжּӴֱٴظһ䣬ϣۿ۾ûһ˯˹ȥӻˣȻԼĴڣǰһס۵ĸ첲Ҫû뵽һϱʹزһ°Ľָͷ
ʹʲôҪҰһû뵽ۻͦеģȻ͵ϮԼǲˡ
Һʹ֪ҲҪ֪ҵʹȻôҵĸܰͽһһɣ´θСĵ㣬С˯ʱκţ𣿡ۻдʵؿʼΣû뵽Ҳͦذ!
Ҫ˵ЩʲôֻۿʼЬӣȻĴ󴲣ǹԾģⲻռȵ𣿵׻ûˣÿֶν˵ļҪڱ˼ҹҹռϢأͰֱһǿһŮǿһӸоԼҰܾ۸ˣŮҲ֣ԼһҪô˯˯ȫǸˣıŭˣѲб˸ϳȥ

ʮ ҹ3

ҼҰⴲҲҵİҪ˯˯ָָɳǸɳģ㹻һ˯ĿռˣɫɳҲ˯ʶҲġ
˵˯˯Ҫôȥ˯ɳҪô˯ϣԼѡ񣬷Ҫ˯ģһӣõ۾Լ˸Ƿʼ⿪·Ŀӣȫǰ滹һˣɴ۾
һԾӣŵôģû뵽۾Ȼҵһ˵·ڵŮҲ̫ˣһֱ⿪ӣֻһۣû뵽һﻹǸɫǰôĿתؿţѵ׺ͿӣӵԱߵϣȻϱȥˡ
ȫ˰װ˯ӣǶȴĶʲôûֻоһ£찡ɵˣǸɫǣҪûһö
۸оϢԼҪôأȭȭأ˼ʱֻĵһˣ̧۾űˣתͷҲûп˯ˣ
ſڣ͵͵شһС죬˯ɳϣֻǸոտʼۻصϿʼ˯ˣȰҹģһܣԼҩĥԼⱲӻǰ׻ˡ
֪ǲ̫ˣһ۾ʱ򣬾ȻѾǴˣоһֻ첲§Լ۰Ѹ첲ƵһߣȻӴ˸û뵽Ȼ˯ˣԼˣȻое㲻ղǸ첲˭ģòǡ
۰ͷŤһߣû뵽˯Լԣ˯ɳϵô?æͷ˿Լ·ϣûбļֻǰѾûԼ˯̫ˣʲôʱﵽĶûио
ֻǴغƺûѹĴΰɣĶԱߣغ¿ǽˣǰһӱˣһӱ۾ûлһۿ˰죬ҲûиоﲻԾ
һ磬㺰ʲôоеСֵģ˸ǷۻˣòϢһ£ˣһҲû˯þ
ô˯ԱߵģñԼǰأСĽʵû뵽˻湻յģϿģڱȴʹаԺԴСĵˡ
㲻Ǵ·ʲôǺΰܰڳջӣȴú崿װʲôһҲû۵ĸܣͷ˯
֪ԼûܵκʧȻûм֮ףǼҪǴȥ治̫һģԼûٴȥˣֿʼ󺰵
һӱ۾һлӣûκα仯ںڵأһеˣ˿ֻϵʱ䣬ϣԭղֻһΰѾųһ亹ˣһжûзֻԼ˸µΣﻹͦʵģȫξ֮С
ʱһӱˣҲˣǰڴܵŵۣ֪ʲô飬ƣӣǸξ㱻۸˰!һֻܾСӣͬŰ
ôˣ˰˹˴ߣ۵ĺ󱳣ϵĺ֪һһµΣû뵽Ҳкµʱ򰡣
һӱ˵ĻͻȻоһļ򣬸оһԼ׽˺ö࣬һӰ§ڻǵһοŮӿ޵ӣرּǿŮӣû뵽ҲẦ£ҲֻԼȫƸŵˣ֪ôȥοһŮӡ
һӸоůůȥûйָоᣬԸУۿ÷ǳů۾Ļ˯ˣԽԽϲָо㲻ϲΪʲôԼ־ٶأΪʲôϲָоأΪʲôô?
ѹʱѾˣ۱ѣ΢΢۾û뵽Ҳ˯ţһҹһƱԼ˯ˣû뵽ȻƣһۿҪһΪʲôôɵ

ʮ 

ذѰְǿˣǵֻ۲Ҷһӱˣ˴ڴ°װһС͵ڴĽﰲװͷһоˣ۵䣬ٴ򿪰ĵԣ֮룬ó˽˵ϣʼܿ⿪˵Ե룬ƶţϾȫʾ۲ûпϣַֻ˼£ҵصĵȫ۴ſһۣ˵ԡ
תȴְڴ϶ԼһӱסˣʲôʱѵģôһҲûأûʲô˵ʲôֻ۾һֱԼҲǼټٵЦţ֪Ǻã֪Щʲô
ʲôʱѵİˣúϢɣۼУǾҸڻؼҺˣ
סĶ찡һȫǸʰĿľҵģûɣһֱۣһֱҪȷݣû뵽쿴ĶзԼĹ¼֪Ǹһֱǲɱ˵Ľɫûһκ˳ֻû뵽ҲͬʱԼ
ûҾǵҲ̫˰ɣǱɿҲҵǣǶǳأֻбһûҵŻᾡҵģһֱ뿴ЩǸȴǸģ˺ü궼ûҵҲԼҪһֱţΪ˼ڰԼܸо͵Լ
Ҷɱ֣û֪˵٣Ҳû˿ӣҲϲ̫࣬ҲϲȥҲֻһӱ㱻ˣȰһ㣬ȻСϵͷȰ㻹СĵɣȻˣͲ˳ˣǵǰһģȰ㲻Ҫˣรɣϣٳκ⣬ȻдܺͱĻΣյġ
ͷԼ治ϲ͵û뵽Ǹ͵ߣҲ۶ֻǵһˮ侲һ£ûа취鵽Լûа취鵽ȻҶŴţȴһֱûм棬ÿ˶ԼķֹҷֹΪ£ȻֵôѣȻɱЩ˶ʮˣǱϾҲÿ˵ϣҲ֪ÿ˵٣Ҷһӣ³϶ܲҵģ˳ֻ·һ
ѾϰˣˮƵ۵ǰû뵽һֱԼҼҲʱһ£Ҫɱɡ
㲻Ҫңһ취ҵģͣҲģΪԺҪϴһѸƳģҪϣһҲٵȥˣܾˣԼҪף۵ļֱҪˣʵڿˣһҪҵ綼ҲҪҵ
ڵ֮Ҫͳ̸ˣҪʼˣһжҪҵŬҪͱҪ򵹱ھҪҳһֱԸоõԼߣ۾ÿ춼ڶԼԼʲô飬񶼻ڵһʱ֪ģÿζðԼϵԼֱӽӴǰȻӴôãȴһҲ˽⣬֪һֱоԼǿģ⼸˵ǿһЩֻںϹָӣֵ˾ȻԼиʲô飬϶ǴҶԼڹ
ۿʼƻŰЩﶼڳû뵽ҲԼͬ뷨ҶҪ棬ȻǱϣģǴҺϬһĬĬѰţܽȻֵᷢģ
ֻͻȻһţ˶ţû뵽ȻǱģдǲˣҰɣȰҪ嶯ҵңҲڲԶˣú񣬲ҪĶ⡣
û뵽Ķô죬㲻һв˿⣬ûпκμεתͷû뵽ڿԼֻڷţ֪ҪʲôǱǰȥֻѶŷȥ
ֻǴ棬˷ͼֻץסһֻţ֪۷ʲôϣҪŭ˱ȻԼһһļ֮°ҪֹۣŵٶȻ̫ˣ
㷢ʲôǵһʱ֮䲻֪ôźãϣҪʲô飬۴ûкͱӴ̫˽ⱱԸľǱ˵ΪһǸˣҶȴܿҵ٣ȻֻˣǴҵһһĿ֮¡
ҲĵֻһֱûκλᣬҲ֪ĶŶûкģԼ޴֣Ҳȥƶ˾飬ֻ˵ϵͳ˰ɣֵ߲ܽ󣬰ֻ޹ˣһξȥ֪ܿˣоԽԽˣﶼжĿĶĿӦڶ࣬ȻִҲʱˣǱȷû¶棬ǮҲһûʵ˻ģǸʱ򣬰ĺҪǮԲŻģֻû뵽˳ȴϼѡ
ʱ䣬ҵ˳أչ˵ܵܵӣ֪ļҾҲ̫ãһ㶼ѡЩȱǮˣһȫǹ¶ʱԼҲóȴۣʱͲµǸɱ֣ǵʱ䶯һʱ۵ģûдģһѡ˲ΪԼµģ
㲻ùˣս飬ҲẦģҾԲһеʲôͻẦ£ҲŲأųҲǣˣû뵽һžͰѰųǸС˵СˣŲҪأ
Ҳųֻǲϣ°ϣȥʻˮ˵ģۿ϶Ƕģ˵ǼٵģҲôɵ鷢ˣ֪ԼЦģֻ۵Ҳ棬һֱ֮Ҳ֪ôźãϾͬһģҲϣκһ˳£ȴƫԸɣ۵ԸԼ̫˽ˣϲɵһˣʲôñ˲ģԼҲࡣ
ʲô鲻ö˵һžͿԸ㶨ˣڿҪȥﻹеĲֻ̰̫ȰˣΪʲôôأˣԼĻܣֻ۵ĹѵԼ۵ǰƲ𣿰һҪ֧ͻȻ˺øУһĪĸоУһҪֹ

ʮ ̯

ڰһӵû뵽һҲæһսϵأ仰ͱ˼ҸŵˣʲôڵˣֻǴţɣ⼸˶㲻ȻһŮͷԼɵҲؼһֻԼˣһֱ˲ڽ°ɡ
ûϵһˣأӦûæɣȥͺ̯ưɣ۰ϣּڳصϣ浽ģһԼɣ뵽㿪Լаؼˡ
һصҿѳؽеԼؽӣֻǿűϣ֪紵۾ȻԼнӣƽʱԼģ컹ôӣ֪϶ʲôԼɣ
һƨ˴ϣҲóֻǳزûжôôأ֪һ㣬Ҳñ˿֪ʲôʱ贳ģٴر˴һǣۣ²żҪ״֪ҪԼ˵ʲôǰϲԼǺǳԼ첻֪Ǵʲô磬Ȼôһġ
ϣǲһֱڲҰ?۲ȦӣֱӿżɽʵҪľǿżɽȥġ
ûаװû£û뵽۾Ȼ鵽Լ֪ʲôʱʼԼģȻһûУǹԼ̫ˣǰܳϰ͵ϣǿ϶군ˡ
ֻ΢΢Цһ£ͲµˣǲײĲᰡó֤ݿϰ۰ѴѪĳӵ˴ϣصʱסˣô
֪æģֻǰûгϹ쵽ĿƲˣôͻȻ˳صĵһӦǰŷˣû뵽۾Ȼ֤óѵǸʱ棿
㲻ˣҲˣΪʲô֪㣿ΪҺһͬ·ˣȥ绰ʱҶˣֻû뵽Ǹ˻㣬ҿķѪµʱ򣬱֪Ǹ˾ˡʱֻΪҶһ·ϵˣҲ£Ҳϣ£Ҳ˹ϵұȾȾһ·͵תˣܰӹһأȻ϶ᱻȥ㵱ʱҵʱҲû˵һ֪ˣֻһֱû˵ˣҾͷҵķ䶯ҵĶұ֪һڵңЩ˶һëϲˣΪǵĶ˵ְҵ̫ˡһֱעųأû뵽һͶԼٺ͵˵ͬʱҲڵ㣬ۿ⳿ص飬Ǳûиֻһֱɶˣһֱû϶ѡ
죬컹򿪴Ʈ˽ϣԻһգо̫ѹˣһ̸ֱһѹֵǣ룬о˶ˬˣת˴ǰǰ
֪һԼǱһԵȫ˵˳ûһ˿һ֪ȥ˶ûκκôڿҪԸһֱǸĪû֪ʲôģҲû֪ڸʲôֻ֪ҵңӵȻɴҷֿжֻصôҸоضѣ۵ˣһֱûлᣬһжűļƻţһж˳ӡ
һֱϲɵˣҲκ˿ԼҪ˳͵ҵȻһֱţѾʱ֯ʱҲֻǺͺúҵǮˣԼ18꣬ﶼûҪ۾ʱ򣬺ɵ˱ֿʼɱֵġ
ڹҪѣҪѣҪصҪ˳Ҫһ˳һͱۿųصǳԾӣ֪ĵһֱûκνչԼĹˣרҵĵ鶼ƭȥһֱƭеˣһֱսԼû뵽ڻͦɹģ۵Ҳǳ⡣
ؼֱԼ۾ָ۵ſͣͣҡҡͷǰ˾?ôȻӵǵۣû뵽۾ȻҲڵݰɣ뵽пΪʲôԼôأԼƤӵ£Ҳûע⵽ذյԼšȻڱڴ£һֱизֹȴûϵҲ뷨һֱҲԷ
ص˵ͷû뵽ǣ̫ѵˣԺٰʲôͼ򵥶ˣû뵽ЩһֱԼߣֻǲûע⵽ǰ۵ǳõ˿϶Ĵ𰸣һҪúõؼƻţ˯žˣ˷֪ܰ״̬˷ܵʲôʱ
ӸɱģһѿڶԼϵѪӸѪͻˣֻһֱû˵ȴһ٣ٶŵôģû뵽Щ鶼һġ
ûлشֻǵ˵ͷԼھͽˣһ죬ûȥΪҲûиıʧȥ˫׵ľ۱׼ƹˤˣû뵽ỹһȷˣ֪Լʲôʱ᲻׵ȥˡ
û뵽ۻͻȻԼ̯ƣ컹ʲôҪԼ˵ɣԼȴһֱ⣬ЩⶼԼһֱҪ֪ģýᣬһӰеɻȫ˵ˣû뵽˵ֱ׼һӦòµģȴһֱû϶Ϊû֤ݣڵõ˿϶ĴˣȻԼԤϵˣǵһȷʱ򣬻ͬľš
̯ʲôĿİɣ㲻Ϊ˺˵Щɣ֪ۿ϶ԼĴ㣬첻Լ̯ƣҲ϶û˻֪ģӸѾ˺þˣҲûҵκ˿Կκ鶼κκۼ
ȻˣҪҰʱǼ˺úþһ£ھͲˣһҳһҪúÿúҲڳصǰһ֣еʱԼ뷨ֻǸ뷨׵ظ߱ˣҲΪһɱҪģɱ־ֻ̫ǲ˱֪̫ࡣ
ֻͬص˵ͷû˵ģһû飬ȥˣϾԼֻǸܼңڴ۵ķҲô£Ҫʱ䳤˿϶ĵģۻ湻صģҲ˹ˣûܳû뵽Լ߻ôһŮ
û뵽ֻҶˣֻЦЦ

ʮһ в

۽ӵһİĶţǱûһǵ绰϶ûк롣двĻҪңҵҾڣ
۰ֻŵԼǰʼΧһУѸٵҪûˣȴһô֪ԼжģԼ֪һ˫ε۾֪ԼҪʲôʲô۸оеֲѵǹ겻ɣһһԼ
תһ룬Ϊʲô٣֪ΪϴȷʵеڲֶͬΣʱԼһһۿʼԼӣûпκ֮ĶǸ׽
ڴϣȥЩˣоͷҰԼ͵úϾˣԽǲңҾƫƫҪҵǲͷ۵ĹһֱΪԼ˲ӣڿһҪ۴ӳ﷭ռǱʼ˼Լһƻû뵽ö˳ģھҪҵֻС
̧ͷ˿죬һҪΪױԼ֯ҵ갵ɱԼ׵˭һҪΪ𣬴һ쿪ʼʹݵľЩֵˣԼҲˮ֮У޷԰ˣֻû뵽ϴǱ۾һԼʲôС֪ģۿҪСˣҲҪעÿһϸڣκһ˶пǻɵĶ۲òΧÿһˣʱ޷κһˣ
飬ۼֱˣ֪˭Լ˼·һͷҲûлأ֪ǺڣӦǳˣؼûתͷǰдʲô߹ȥҪȴ˽ŲԽԽѱӵһģȻת˹û뵽ۻͻȻת˹
ôֽˣղŲĵúúõֻʲôһԹӣ֪ʲôҪԼ㱨
ؿüͷӣ֪һӷˣû˵ʲôֱֱȥͳֻ˼£Ѷŵû뵽ҲյݵĶţʲôв?۰ԼֻŸؿسԾ˼û뵽ͨ󰡣ĵ֪ˣʲô鶼
ô찡һǾ֮û⣬оΧһҲȫˣҲڿûעԼεıдϡ
㻹ǲǸ˰ôһžͰס˰ֻǸɺ϶ѣôͣʲô֪ǲһɣܲӹķۣҲֻǸ˶ѣһǸͨͨ˶ѣһǻĵ׻۾Ҫͱа壬һֱΪ飬ҪһΣҪµ˲ʱʲô취ûκʱͲ
ô԰Ҳ뿴ؼﵽ׳ʲôӣҪôأؿۣû뵽ΨһһΥҺа壬ͨ۾ˡ
˵һؼ᲻ϣ˿Լģ˿ˣɱԷΪκһ˿ӣɱֶǼģ֪Ǹǻˡ
˵ʲôȫмƻȫûִУ԰ˣҾͲһҪҵۼᶨԼֻſ˳ϣΪΨһ۷ʲô飬۶ģġ
ؾۣͦϾԼҲܵչˣԼͶ·ʱ򣬻æģҪûԼ֪أʱֻŽһ²ſ԰ѱ
յ˱ָʾҪɱǶԺ֪࣬һˣΪ޶Ĵ󻵵кö**ţŮ޶Ҳˣ
Ǳ㰴ָʾ˳û뵽ӵ۾ܾҪ󣬰һֱ֮䲻֪ʲô飬ΪʲôۻܾأǴûоܾģѵԼòѵҪ?̫ˣǲִҲֵģԼһ𣬱͸߹ԼʵͲҪˡ
Ҳйһ뷨ǷˣΪִеһ룬ͻᱻƻʱһûͱԿһ˺ǿˣ鶼ƿ֮У֪ȾһܿԼ˼Щʲô԰ϣߺԼһ·

ʮ ԩ·խ

Լ̸Ȱ۴ͷǮƣ֣ȥǺ治֪ôȴκȰ棬ϣһνӵ˱вţһҪҵ
֪ȰۣҲ֪ԣǱ㿪ʼֻҪһţȥκ⣬Ǹ˼죬ȴһ鶼ûУҲʼԼĹǲǴˣѵҪŹɣĸǲŹκһ˵ģȴŹۡ
һ죬й䣬û뵽һþòͬѧӣֻԶһˣôһ?ƺѾǵˣȴƫƫԼǰˣСѧӦȥˣΪʲôţû뵽֣ϵѾˡ
ֻǾضں棬ûиȥһֱģһֱǣ˵Цģšһһıӣû뵽ʲôʱյһȥģֺֻޣû뵽һǴ۾ǰ׳ˣôϲأһʹʲôֶΰɣҪôһԵ֡
һܳӣŴĶͷ߸ߵ޵һ񵽺꾫ԭΪְˣû뵽Ȼ˽촵˴ԼͷԼͷоһƣһôõһˣôϲأϹˣ
һ˺ҸӣҲûע⵽ںۣһ˻ɴ꣬۱Ҳˡѵ˶ҪˣǲԼ۾ͺ񻹲ܽɣָţδôأо˼ˣ
еģҲһҪõùˣбһƣʱ䣬֪ζɹأԼˣһҪһ֪һǸʲôˣһҪĵӣﲻǸζ
һע⵽ںһֱţȴֻǲɫû뵽ۿ׷ôãɴ꣬һȥ·ԼȥˮǱӻɴ˳
׼뿪ͱһסˣû뵽һӦǷԼٰɣѾ˼׼ˣǲܳϣֻû֤ݾҲϣһĽкͣס˽Ų侲Ƭ̣Цݣת˹ȥ
ôɰְװʲô鶼ûзӡ
ֻһ֪һвǴɶѣֻӦۣ֪ıҴɣϾҴҲûӰɣһֻǺ˼䣬ҲͳʱҪһĵ绰Ժپϵ
صֿʼԼµļƻû뵽Сѧһֱ۸ԼˣڻúúõģҪԼҲ䵽زǸʱԼСûκģֻȥȴҪͬСӳĶ࣬û뵽Ȼ᲻ֶΣһֱ׷Լ䣬ǸʱͶ·ڸĸ˫ͬʱҪɱ׷ɱҪԼˣھˡ
ԶҲǣ˾ͻسԼǰҲû뵽Լаɣ켢ûԼɣڹ¶Ժӣ۾һᣬԴڣԼˡ
ڵң治֪ԼһЩʲôӦЩʲôڵĿɱˣҪɱֱ̫ˣ۲ô׷Źģֱ̫ˣһҪĥļı༫ˣ͹һˣ
ʱڴ˽һӰѱӷ˹Ȼתͷȴһû뵽ǲţҪʲôֻǾֵ񣬺Լ
һʲôأصӣҪ֪ʲôȴҡҡͷ֪һʲôСܣԸ˵ԼҲ㲻ǿҪǰƼˣ϶ԼڿɲĻ˰
ʲô鰡˵ɣһֱڼģǺҲһֱæ飬ѵôõ£һʲôºԼ˵ɣ
׼ˣҪȥΣ㿴ô벻ȥһֱϣԺһȥΣһֱξЩ棬ϣۿԵһͷÿԳʱ˺úõضɸ٣

ʮ Լ

ʲôʱ򰡣ԭѾƻˣû뵽·ɱڣ㲻Ӧˣۻǻģû͵Ŀʵ
뾡ɣµҵĿˣʱͿȥˣ㻹ʮɣָţʱ񻹵õȸʮģ֪ܲܵȰȻҪȼ죬ǺѾȲذԼļƻˣֻۣԶռеһλã뿴ۿĵЦݣЦݣ֪ڼƵģԾҪȥɢɢġ
ǺðҴӦ㣬ڿȥĿɣʱڴźһȥˣʱͲˣúŬɣۻһʤĶһ۾ŵؿźڣĵӣĵʮĺͯ
ڿۿŵӣ̤ʵˣֻҪٵʮлһȥˣʮѵõĶĻˣڿһҪúõļƻһг̰ҪǰڵĿã˵ĵûǰ飬ͿջҸĹʵˡ
ۼæźڣ˳ȥȥæϣԼҪģϾҪģϰ尡ʲô߶Ҫˡǹŵһ̣˳
ۺ˳Լһƻʹ˿ʼĻһҪʧȥĶˣеĶԼҲҪУһоȴһʼɣֻ˵һԲˣΪŮ˵ǣҪ־͹ԼϲŮ˰ɣ
Ǽ̳ǰСʱ͵̳ȺˣһкɣŮǳٵһֻǲһ̫ðɣϾԼҪԵڲͬһЩɣµһǸٵˣʹӵһۿʼıɣ׼һ෴ԸŮ˰ɣһ֪ǸǧС㣬дСƢһȴܵġ
һ׼ʱĵˣƽʱһʱԼҳٵ֪ٵԼȴҲһʱֻû뵽۾ȻñԼ磡¥еغſȣƷζſŨζһ߹飬۵Աߡ
ĵ!ʶŮеһʱİһﰵ룬ôʱŮ˻Ǻѵð״е뷨ŮҲȫֻٵġ
ٿ۵ûĨʲôģȻòȴԵó沿ԽԽһ˺Ůȫһһģû뵽Ů˲ױҲô!оۺһ񻰰û뵽һв˼鶼۵Ϸˡ
ۼһԼԣǱѷ˹ָһһȣۺϲȿȣĵʱ򣬾Ӧúȵ㿧ŻеþòˣСѧʱͬѧѾǲֻǻǵһɣ
㻹ԼŮŮˣֻӦһҪﰵһ죬֪ǲڴ󰡣һҪĿеõȷĴ𸴣ʱýһƻˣ
ûаŮѰһǵأҲ֪ǵģлᴦ󰡣˵ǲһ˼شӦš
۵һֱûͣһ۾ûգѵ˵ģ쿴һô£˻ɴ꣬ͱøˣ۱𿧷ȺһСڣһôԸڡ
ɣǰ컹ڻɴأаɣûʲô鰡?ȴһֱ׷ʵʵǰˣҲǰˣһ죬ôðɣôˣ
ֻһѵĵ꣬ȥģضѣôһ˧ɣһЦŴû뵽۵һһģǷˣŮǸ׷ľϵõְֵ
ԭӰĻͦε»ôõĻᣬҲҪǵýҰһֱϲģصģֻһҲð˿κһ˻ᣬڳһóݵӣûհԼɵ
һֻǵ˵ͷû뵽ۻˣҲֻ˵˵ɣҪ֪ˣǻ˰ҲֻǱӦһ¶ѣʱ䳤Ȼͻˣ
ȥϷɣۼ뽩֣ȥϷɣϾ˼ʱҲ֪˵ЩʲôҲܾŰɡȥϷһ飬ʱҲԵһԼ飡
һҲд⣬ԣϷԼǿأʱҲ۵ǰúչʾһ£ʾԼĴû!

ʮ 

ǣһٿǮıӣһһƣ֪϶ǸмҰԭΪϷֻרû뵽СŮҲô氡
ߵǰ棬ѱӷ˽ȥһƵ棬Ҫ裬һƽʱֻսϷƽʱҲżֻһ˵ѣȴûк˱ԹҪԼһ䣬Ҳ䡣֪Լ䣬ҲһҪǰ尡
ѡˣΧ۵ˣΧһȦӣһû뵽ôˣղŻڸģôһ͸ˣһ֪һսҪʼˣֺܿ˽ۺһͬʱ𲽣û˷ӦһǾרҵѵģӦٶ൱ˣû뵽۵ķӦٶҲ
ƶŽŲ˭Ҳ˭ֻһеԾĶȻȽϴֱҲȽģȴɵӣŲǺܳӣ˵Ķͷ϶Ѿˣһһߣкţкţ˾͸ˣһԸоԼóӣ治۵Ķֵ֣û뵽ӵĸͿԼôۣôķȴ̫ˣԼʮңһֱԼ۾ǲǷˣôô?
ôˣʲôأۿһ񣬱³߰˷֣һɣҪˣһ˳
ôôأҲ˰ǲǻ?һɻŸղŵ飬ԼôôܱȲһСأǱȲҲòʮôʵɣһҲûˣϷһֱ˵ʲôʱĳŮȨˡ
û軹Ҫ׼ȷȵģۺĵظһ͵ͻȻһۣҪһ£ۻͷһλ˧磬ͬҪ
ֿʼһһ̨ϸؿţҪ棬µĸҲҪע⵽Լˣ׼ȷҲҪܸߵģۿֻ治ģ˵ääˣÿͿóǸӣ˧Ҳʰ·ˣϲˣͷ뿪ˡ
˲֪Ļ׸ۣҲȻõ廨ȻƯǺƯģǸ˻Ҫӵһ£ȴֶסˣֻԶ۲ܽۿɲСˣһ׻͸жòУռ˱ˣ˼ûеóѣ뿪ˣ
̨µΪ۹ҵû뵽ǿˣ˴۽ˣû˿ԳԽֱһŰȻƽʱҲǶûôߵķֻǹ⿴ôȴˣûغûԸսģֻû˸ˣۺþɥӣʹ¾ûж֣Լû˶̨ô˿Ҳܼѣ׼չʾһ£Լ־ԼģҲǵһչʾġ
ѡһ׸裬ֵĲ˫˳ûäһǱģ˵ĺҲԼ۾Ҫ֪ʲôļͷҪģټϵǾ˵Ҫ˼άһ˰ɣڳ˶ˣû뵽УƽʱҲֻôɣһҲһû뵽ھһŰԼǰһһӱڳ˶һѣ컹Ǵ۽ˡ
վ̨Ϻһâҫ۵ģ̨µҲѪŤԼ壬ն۸ˣóֻ¼һ۱̨һһҸ뿪ˡ
û뵽㾹ȻôܺˣٱҲ䰡һ֪ΪʲôҪϷͷⷽǿ
㲻Ҳǿ𣿡û뵽һôѼӣûˣһˣ
ʲôǿһһʱ֮û뵽ԼʲôǿЩϷȫǿɣ
㲻᲻аɣ
Уͱ
һһţ԰ԼǿƽʱͺϲģҵϾǰҪ׼ƽʱϷʱʮеģǺǣԼڿ۵ǰһˣԼһ˵ϡ

ʮ 

һۿʼһֵϷÿ˸ʮӣ˭ȴ⣬һǺųưٷеģοǹˣһӹеıӣͶ˻棬ͬʱѡ˿ʼһսʼղЩֵ˱Ѿɢˣû뵽һξ۵һΧһֵĶ
ۿһʮľﲻЩҪ͵Ц˿ʱ쵽ˣһɣǹ㿪ʼ˼սɱ˶˵ƽ飬͸ȿڳԷ̫࣬ߵǾҲԼû۲ɵǸΣòʵİɣԼҲû뵽һһԼոշͬʱĵ˾죡
벻ôˣڳ˶غţ˸߳û뵽ȫǸְ˭Ҳû䣬ȫǰٷУе˶סȴ˭ʧ󣬾ϰ嶼ɵˣҪģøˣڵôô࣬Ȼ˰ٷУҪǸðԼɸ˰
һϷɣҲҿ۵ĳɼκθˣ۾ضĻһعصعһعصش򣬾ûе£һֱǰţЩϷȻǵһ棬ƾԼжϣȴһֱûʧ֡      ww w.2 7t xt .co m (ȥ С˵ )     С ˵ Ŷ
Ȼû۾ȥ۵һûűӵѵûǹİһ͸ӲиˣҪԼˣǿǾܴˣһﲻͣĬŲ䡣
ԴӽӵһĪĶţȥݾ˵һ»ȻһУԸǸƢȻԼһˣ˼룬̲סҪһû»ض˵ĵǲģ̳һȦҲûпһӰӣ˵Ǽٵġ
Ҫ뿪̳ʱ򣬱ɢشţ˵ֳﲫأʱѵǴˣ᲻һĵһӦϣһ²źðǱǸ˿첽ֳϣǵ˲һ
ΧˣҪＷȴȥҪȥȴ˳һ۹´Ҳ˷˸ۣôˣ뿴װ
ôȥ˸ϸ˼˲ֻ֪Ϸģֻ˲µģǰٷУֱһˣԣӦ˵ţһԵģһһŮ䲻ۣʱѾþˣһֱûзֳʤû뵽һϷôҪԼҵһڵĻһȥɱƬײģʱֳ߳һ绰
绰˺þãһҲûнӣȻȫĴڣӿƴӵģû뵽ôˣȻҲԼĵ绰ʱôٲһͨ绰ǵ绰û˽ӣֱšֳ볱ˮһӿ˳ⳡڽˣֻЩ˺񶼲ô˷ܵˡ
ǵģͨˣҲûзֳʤײһˣ
ǰɲŮòģ䰡!
Ҹ˵ҪڹŴ̵ĻʼʹȫͳһˣֻϧͶִ̥ƽˣ
˻ְܼҪҰˣУ
Χ·ţ˵ô񣬺ʲôٷУֻڹŴŻְɣҪǰ˽ܵһľʱһ˵һأҵĸɽ
뵽ȥвŮòʲôӣת˳ȥÿӦÿһĻû뵽˻ţ۾ǻɻңԼҲǵ˵ģһסˣô
ۺһ˵Цһ˳Ӧϵ׵ģŸ˭Ը⿴һľһɣԼİ˾ȻϷһͦĵġ
۱װûпһһԱ˹ȥһҲΪڵûпֻ͵͵سͷγϣֱѪ
Ƕ˵ȫģһ»ȻԼĵ绰ͨϵô֣һֱϵɣһ㻹湻ģģŹģ㶼Ҫǲǣͺƴˣ

ʮ 

ҲƲסԼĵŭһ̫ˣΪʲôһҪҵͷҪңҲҪһǿٱŮ˰ɣΪʲôۣһ¶ҲһŵŮˣû뵽ۻǴѲϴûаɱѾˣܻųรˣԼƤӵҡǲˡ
ƿȺһ˹ȥץ۵ͷֻ۵ͷһᣬ˸գۿ׼ģ֪һ׷һðͷһļĻˣһתͷÿվ÷ŭĿ⿴Լ
ôһûô£ʱ򣬻Ǻܾϲģ
Ϊʲôҵֻ߶ʮһȥǸһһƣû뵽һڻڴۣװɵ㶵ӣžķȻҲӱСֻǲˡ
һҪ˵Щʲôȴסˣæͳֻ˷ûδӵ绰Ҳ̫ˣɣҲԼʱû
Ҹղֳûֻ죬ҲǺ飬ô㿴˭ۣСѧͬѧǵòһ۽ܸΪܾϲģͬѧ
ǰҲһƣ־ٵ˰Уȴһסˣһ˦֣ͣͷһߣһԹŮؿھҪԹŮ˺Ƭȭͷյøӽˡ
ҪʲôʲôŮôˣһôˣѵŮ˵ļʲɣںԼģƽʱһӣҲǿһŮˣԴ󷢰ɣһȴ͵Цš
һңҪһҪһѡɣҪѡҾԶʧǰһ˭һЩͲԼȲۣҲҪ֪֪ԼһеλãҲһ,ҪԼˣʸ
һû뵽Լѡ˾֤ԼЩʲôϵѡĻ㲻ĻԼǰʧһΪѰһҪ־͵ùˣôͻȻð˵һĪĻԼһʱҲͷԡ
οҪҪΪأ֪϶ӮҺûʲôֻͬѧһ¶ѣҺ֮ʲô鶼ûУ۾ͷһ˵仰Ѿ˶ˣԼβ.
һͬص˵ͷ֪˵ⷬǻл˵ԼһϸӣǶȴûģӣ͸ˣתһ룬԰ҪԼôˣǸλˣŹţЦһˣ֪ǲǾ⣬һһЦġ
ϹǻؼңٺȥˣһһЦš
˵ıӰ֪һԼӮˣѧˣԼǰһˣصңͺ˵ˣ󳳴ǱȻˣⳡУҵľһˣͻȻеһˣһжֻϷѣǧɲܶ鰡
ͻȻоԼĶӺöղ˰죬ҲûгԷڶӾͿʼˣ̳һײۣͣˣζ˱ǰֻǸһӣȴֿкںڵĶǹĵˣ۱˷Աһ˫ӣһģȴҲûθˣûؼҳ԰ɣǵùῴĵĶԼûθڣһµĸоֻͷԱȥˣϾ˭Ҳװ
Ŷ׼򳵣ߵ·ı򳵣Ǻһ̨⳵ϲر˾Ҳۣѳ˹ֻͻȻое㲻̫Ծǳûм٣񻹼ˣԼķͳ˹ﰵؽе²ۿ˾Ŀ⣬ÿ°ǶħһһĳԼ˹
һɵض㿪ˣֻǳ⳵س·ߣײ·ϵ˲ͣΧҲһհҲû뵽Ȼô˳֪ΪʲôԼ˽ٰɣôùȫˡҪԼػ϶ͱײˣ˾ҲĳͷˣҲûʲô󰭣ӵǰ屻ײˣҲײˡ

ʮ סԺ

ȥ鿴˾ƣѾԲˣͷ˺öѪͷϣѪֹڳҲΧ˺öˣǹеģûһ֪ģ󲿷ֵ˶ڸղŵľУûлǷˣڵôұ˱
ͳֻ120Ȼܿ㵽ֳѳ˾̧˾ȻҪһȥѯ˭İʱȴͦ˾ȻҪ
ų˾ԲѵӣﲻͣӦðû´ĻӦǺȾƺȶ˰ɣ򶼸㲻ˣҽԺʿȥסԺѣڴѾûֽˣƽʱֻȥ̳ˢʵģǱڴ˵绰ǮԼ
ܿڱһǮϵҽԺ֪˭סԺҪôǮǱѯֻ˵˲ʶڱе㷢ˣʶΪʲôҪ?
ûڣǮȥסԺѣȻ㵽ſڵȺҵĵǺɫģԱӣǸϣ֪ǲǸղæأĺȣҽԺȻҲûиȣȰ۱˴ڣҲֻܾ£ҳΪ춯ҽĵģǺҲֻĬĬصŽ֪˵˭֪ʲô飬Ψһ֪ģҪصȺһȻ׵ġ
һСʱ۸оƣ֪ͣҪòܽԼͷһ˿ϣ۾úõϢһ£ǺðûԼͻȻоԼԱߴܹһӱ㱻ˣֺűԼǰò׸ո˯ˣȻԼңڲҪֻҪú˯һ
һӣһ£Ȼ۾Լ磬۾ܾ˺ڵĺ⣬ȥƨɣڵﻹ治ζԼ˺Զ򵽵أˣѸٵܻģûлȴֲԣҲֻûȤԭλ˺˱İװʼ˱֨֨ôҲ˯ţͷһھȻͷűʲôԷǼСӵĳԷɣ
С𣿳ԱҧвУʵ޷ﲻס˵Ƿˡ
ڱ˵ͷûˣû»һ˵֨ˣֻǰͷת˹ȥҲֻ̾˿ϸ룬Ҳ԰ҲǸСӰǶûгأֻĳɼãˡ
ҵĵתɫȴѾ˯ˣڱǰȥѯҽ飬ҽֻ΢Ц˵Σˣͻõģڿ˿ƳǸˣһλʮˣϲ˹ӣ۾رţӺҲ˧ӻͦصģҲûйΣһҲ۵Ĳ𣿿ڵҲ̤ʵˣֻ˺ʲôϵأúڸ벻ͨˣۿǺģСҲûκҲԲôɣ
ʱ۱ֵˣҲȥѯҽ飬ҽȻͬĻشţ۲ſһԼʱ͵ҽԺȻ϶ǹҵˡ˶ûһȵģֻҪǸΣվͺˣҲʲôرֻҪΣѵʱȣܺгˡ
ۣ˭ڿԸ˰ָǸʵҪ֪һУҲֻ۲ܸԼ
ûлش𣬸ųǰţȴڸסˣڲ֪̫࣬ٵԼ֪ǮǸ˭ˣܲ׵شˮƯɣٵһ£˦˺ڵ֣׷ȥҲȥ
һ֮۲Űĵ߳ҽԺҲһֱ粽롣ڻؼҵ·ϣڽľû뵽ۻΪ˰æɻһ鰡æҲ̫˰ɣڿǳ۰ϾҲӰȻԼ׬һǮףҲϣһʵϣ֪̫ΰˣԼ̫СˣϾ˲ô׵ģ뵱һףѵһ£
Ȼţǻ֧۰ʲô飬ԼҪ֧Ǹ˿ɣǺ£ֻʱҲİ컵£ֻϣ˻֪ͼɣ治۵һξ˾Ӱ

ʮ ¼

۸оԼĶӳҪԶˣԼײͻڳµصɣûۻȥȡײֻͣɵɵҲ׷ʲô飿˭ľ
۾˳Ϊ·ˣһҪúõЭһľΪγ˲ٵʧǳ⳵ײˣбһ·ˣǱ˱ˣˣڳ˵Ŀߣ˵ȥҽԺǾѸٵظϵҽԺð۶˸š
ڸоһúøӣӦòʲô°ɣžе㱲ģڹʲôɣҲҪһϳܳʲô鶼Ҫۡ
˳۵Աߣ۵ָϣҪ£µģһжȥģֻ¼¼ѣûʲô˵ģ˳žһСӣҪ˸룬Ƚȥ˵İ͵Ӿһֻһӣһӣһյ̨ƣǹâ۵ϣѾܾˣеƣ˸֨
Ҫظһ·ֳľֻǰԼ֪ϸϸ˵һ飬ԼĵĶҲ˵÷ǳˣҲ¼÷ǳ֮󣬻û뿪ȴţڽǸСݡֻǺʲôҲֻƾԼ˵ĶѣҪ˼ʲô϶֪ģҲ֪ӦҲһѺֻûã㿴źں;˵Цش˳
Ǿ񻹺ܿӣۺͺͻ˼ſڣֱ۲Ÿʷʲô飬ȴֵڲ˵ˣӿԼۣʲôʱ˻Ҫӣе㼱ˣڱ˵ֵҵСѧͬѧҪôô!
Ҳû뵽ڵͬѧҲǵģֲôأʶкôȻ˵ҪԼȵʲôʱأҪǸסԺĳ˾¼ڹأǳ˾ҲûѹɣѹһоͶˣֻԼ뿪֮ŵģӦöûʲôɣ
ͻȻʼ켴飬Ҳ̫ˣû뵽ö˶˵һ쾹Ȼӣ۸о۰Ǳϴϴ˯ˡû˯ѣ㱻ֻˣǺĵ绰ѯԼûۻشûУڴʱ⿪ʼɧ۸ոµҪſһ£û뵽ű㱻ˣվԼǰ¼ڹľ죬۰һԼû𴲣ϴһ˯£ǾҲ֪Լ˽˵أ۾ŹˣԼؿڣΪ˯¿Ǳɴģ͸ȻʲôȴҲһֵĸо׸棬ڻģסˣҲڲԼ߹⡣
ڲ֪ôˣͻȻһУҲûˣǱ㼱æѹˣæϣȻصоſڣ֪²ˡǷһس˽ȥÿľ죬վ۵ǰֹ۴ߡ
⵽ôһ£ڻûȫ״ΪʲôҪߣ׷ʲô飬첻ǻúõ?ֻ¼ѣûʲô飬ǽһˣͻȻ˸ǿģҲת˲ʧˡ
ʲôǰ㾾žʵǷŭıǴûйģҲûڷŭһ棬ǰһֱǼĹԹӣĻ۵Ļһȴǵһδ󺰴С
ãҲøһһ˾֣Ҳݷ˵ֿ˺ϣ侲˵
㵽ҪʲôҶӣҾԲߵģҵĶӴµģһǸˣҲ˳ܲۿԼıӾ˸ˣڴڼҲûȥ֣ӵĻôסùأ˵ԼĶһǰʱ°࣬Բȥµġ
̣ҲǷµģû飬ǲԩǵģǻȥҲֻѣ찲źģǼ飬᷸
У㲻ߣǰҲߣ費ܿԼĶӾߣԼԴӾͺˣ
ԵеΪѵӣû뵽»ô˳û뵽˻ôҪ˻ؾ֣ȻôѾʱһһ߹ٵˣǾش˸绰˾㱨һĿǰ״

ʮ 

µ绰תķ򣬡Ѿҵϼ쵼ˣǽߣץ֣Ҫǻȥ飡һεػشš
ʲô֣費ؿž죬ôһҹ֮䣬ԼĹԶӾȻ֣һӽܲʵ֣εڵϣԲˡ
һΧȥڷŭؿž죬СҲһ֪᲻û뵽һӻӣǸϿоȻѺ̧˳ҶȥҽԺһֱźĳһҲͣЪź谲ӣһҪиʲộһҪùˡ
ƽңʿת˸ͣĶﲻ߽ȥˣΪ˱ӰҽʿúڵȺ˫ҵĴţһ̣ڸоһƬڣ˺üԼͷôоͷأһôҲĸо
ۼæźϣϤĸоڿ˿ǸλûԼеؿۣһµӣû뵽Լ边ȻңʹһˣӣʮˮͰϰµģԼĶСһǲ̤ʵ
ֱָһ˶ţôͻȻоʱҪˣȻ֪ˣٶе㲡䵽Լͷϣͻνǲ
Ϊʲô˵֣۰һӺڣѾгȥ컹ĵúúõģΪʲôͱˣ׷ʲô飬һΰɣһڵɡ
Ǹ˵ˣͱúܼˣǸ˾˵㿪ĳײȥģξ㣡򵥵ؽһľû뵽Ǹô죬ԲǮܰƽˣ˼Ҫ
۾֪ûôǸ˾ԼȻģû뵽Ȼ𱨣ûģڵھȻԼˮ۵һӦǲܷŹһѸٸϵѾˣܵʿֵңǸѾϾ뿪ҽԺˣûаԺֻ˲Ӱˡ
۵ͷһըˣû뵽湻ģҲĻԼҪڹˣһҪ鵽ˣ֮ǰҪȵȥܿˣǱֿԼϣۻܵ
̧ͷҲһֻֿԼϣ˾ţ۵ֺСģ׾ٵشֿһôûУҲǸ˾ͻΪԩһҪҵǰжҲҪҵ֪˵ز˾ܳҽԺҪףҪԼȥˣֻץһ汻ģ۲ģٶҽԺ
Ҳȥû뵽۾ȻҪܣȵùԼأֻû뵽ܵñӶ죬Ҫץס治ף˵ľһˣоˣҪܵÿһ㣬ôҲܲ죬ͳǹ׼۵ĺ󱳣ͣشȴƴǰܣûлˣԽԽԶˣǹ䲻ôԶˣֻǿԼʧ
һ⣬ͨŮôܵô죬Ķһѵٵ˶ԱȫҲû̫ļ⣬ԼôѵҲϲǷˣⲻô˵ҪǱĶԱ֪ԼһŮӶûܹһЦģǾɥ˻ȥ
ҵĵȻţڵҲ°µģǸƣ۾Ҳգһ£ֻǴؿ飬ǰԼҲйĸܣһֱڶǡ֪ʱ򣬲ٺ˵ʲôοЩʲôʲôҲȥˣֻϣ輪ˣֻû飬ڵľͿԷһˡиĻƢʲô鶼ó
ؿžһ˻ģأȥˣղźһȥģΪʲôûиŻصһᵽɤ۶Ǿ򶨵˶棬ûƵģؾ͸ӽǽϲĻᣬ۴һͨ绰ȴǹػôѵǳˣصһҲˣ֪ʲôǱ㼱߻ȥһѾǸ죬ŭĿԣоһɺ⣬ôҵ˸׽
ſңҪʲôһӻ񣬲֪ҪʲôҪԼԵһ

ʮ ͵

˺ԶǾ첢û׷һԼٶȻͦģȻȾܵö죬ֻȥҶһˡ
˰ңȴûˣȥ˰!ۻǵһ飬û뵽ԼҲһ޴ұϾԼĳ֮ưһֱҪһԼķӣΪԼĻһֱںңִ¾͵ûڱǻڱǺĶһֱѺӵ£ûжķҲû˸룬һֱڣҲûӴ㣬ֻܵȴԼ޵һ죬ı
ļĺõ࣬治һкļңûа취뵽һʰӣִ˵ԣֻεԲҪĶˣʲôûˣ˰죬ҲûȥϷҲûҵַ˷¹Щ·ˣ˻Ұɫ·оǻһˣô?۵ĵһӦǳˣˣʱͻȻˣһǰˣҪһǱ͵͵ض¹ֻû뵽ŽĲǰһŮˣֻǶ¹Ķذ¹һС죬ӳһŮˣѵŮ˾Ůֻǲ֪һεģ
Ҫȥֻۣǰضڰ¹ﲻҳֻܾؿǸŮߵǰǷ˴Ȼǳ룬ʲôŮһҲûУҷһͨѵԲȻžߣƾԼֱоӦòǰŮѰɣǸһС͵
ǸŮ˸ձűʼǱߵоһִֻԼļϣʱųһ亹û˰ɣղŽʱûпڰѵǹŮתۻڳ΢ЦţһǸŮˣףû뵽ԭǸŮˣðˡ
㵱˭أԭСû뵽컹ˣС͵Ųæӣط˵ԣ˵ûа۷öˣҪôҵϻ찡
Ҳû뵽С͵ıܷûк£˾ԼСΪ˭ԭ?һᣬ˵͵ˣʱһҪùˣֻЦ϶ˣƾ۵ƢһҪס
СأŮˣ㻹֪ҰˣҽҪúõؽѵһ£öݺݵؿ˵ƽʱֻԼ˵ķݶûԹأοǰС͵Ҳûʲô̸ˣȥһȭС͵ۼֿ죬һӶ㿪۵ĹֻǺһû뵽е㹦ûϻ죬۵۾͵ɵøӴˣһȭС͵ûôˣصسһȭȻܵǰһֻ۾óѪˡ
С͵һѽۻһԴӦţû뵽Ů˻Լ谡ǲռײռС͵Իˣû뵽ۻôˣǵ͹ˮƽˣС͵ͳֵֻϣθŪһƯ椣Ǻúù񫡣
û뵽ȻǷŻӿɲˣ֪ж˰?ԼһôֹܵЩ˰ϾûвһȺǣ˳غͰҪھͺˣԼôƵģȻһ򣬿ȴ޴ʩչ
ܿ¥ﴫ˼ٵĽŲԽԽˣС͵ҲЦţһҪۺÿҲҴԼС͵ܵſڣȴŽӦ󱸾أſڣеشſڣҲƼˣҪóˣԼҪùˣ۱һץסС͵ͷһקŹˣ
ǼȭС͵ˣ˸廨Ȼ¹ܿǽŲͣţֻ̣Ҳ֨ԽԽԽûˣ۰ѶſڣĶԲߣҪײţ֪ǸŮһǳˡ
۴ֻѸٵظ˶ţϣԾԼۻٳһᣬЩ˰ײҪµĻ绰õķھһĴ׷ԼɣҪǱץĻԼҲûлΪԼƽˣҪǰ飬ײŵʼˣһһסţӣӰŸסˣֶ֪ܼð

ʮһ ¹

ؾǸڣбţû뵽۶ˣһ鶼ûйϵһھҪʸиʲô⣬ͺϾ۽ԼҪûҲԼ͵ܻܵڵأÿ춼ǳԲůģ飬ؾԲ²ġ
Ҫʲôÿû뵽ڳԼоˣԼǾ죬϶ҪӵһߣԲؾԼ죬ƳسأҴܵġ
أôˣһŭţҽԺ˻£úܴһٿ˻ʿȻѳظ˵һͨҲˡ
ҲԼ죬ԼǾ첻һʶˣһӸˣ۴绰û˽ӣΨһϣͼˣȴóظӼˡ
ʱֻ٣û٣ûץǣˣϲĻˣڻиˣأ豻ˣҾͰȥһһǸҲᾡҵģ֤һҲ٣ֻٰҶˣȻ۾ǰĺڣԼΨһϣˣҪٰˣԼҪˡ
شӻˣҲ˼ˣֻҪû¾ͺˣǸŮӣǿ࣬϶ʲô̶ðɣںڿ¾ûô˰ɣҲڰŶԲߡ
ҵεͦģ׷ȥѯҽҽ˵û£ֻܵ˴̼ԺĴ̼ˣǰ̼ܵ˲ֻҪһܵžͻε
ҽֻѺӵģԺһҪϸϸչԼ裬˳ȥһֱߵ˲ҽߺڣҪϢúڳˡ
ˣûˣԸ˰ɣҲȲˣ쵼Լȥء
У趼ˣҲȥģ˵ˣºҲûκιϵҸͲֳ.ϵľԼ裬ҪģʲôҪˣǺôʱ뵽ġ
һȥ˵ʲôҲûˣ翹ȥĻ϶ûкùӳԵģٲһҲץɣҪǺٲԼȥǾͲٻȥˣǸղų˵ĻǸ˵ó
һͬѧ㾹ȻҵĻҲһҪ𣿡û뵽ڻӣ֪ԼǵˣֻΪ۶֤ģȫȻԼĸܣ趼ˣҪԼȥȨϧģʲôͬѧȫˡ
Ҳ֪ԼûˣˣԼƤӵˣҪһҲץĻԼҲûٻȥˣԼܣȻһ٣ȴʲôҲǣ˶ץܾԼģҲֻкˣһӾ͸ڹˣѳҲһû뵽컹¹ģʲôµתˡ
ʲôվʲôվû뵽ٻͻȻôһ֣˽ԸǺܼǿˣû¹ȻԼ¹ˣԼԾ
У㲻ӦҾͲΨһϣˣҪû㣬ҿ϶ʧҵģԺڷûطˣٲԼľҵϣڿ԰ӹһ١
ڵĳˣһ𣬱ȥ쵼ǰиñסķ룬ϾҲͬѧһȻģԼˣֻǻȥ¼ڹͻᱻųٸ˵شӦˡ
ظо϶ûô򵥣ֻǺڵ飬ֲԼܣʱʿӲ߳˵Ҫ;죬Ǻڵ˱߽˲Ĵǰָͷϵͷˡ
㲻ҪҶӣˣС治֣Ź?ֻǱѾͷˣ㲻ҪץҶӣ޹ģԼĶ˵ûԼΣˣҲǰԼĶӸժ
ֻͬĵ˵ͷںǲˣֻ˳ǺˣҪиʲô⣬ԼһУȫˣĵҲԼ裬̫˽ˣϾҲǴСͬѧĿģĵҲԼ裬Ҳοź裬ӦһץˣҪȶ

ʮ 

ú󱳶סţǶԽԽοĸоӦĸˣײŵҲڲϵӣ֪Լֲ˶ˣĸӦûԶԸһӰɣֻҪʮӦþûġ
ĸһйʹŵķ˽ȥϣһӱ㿪ˣĸҲ˳Ƴ˽ȥڳ徢̫ˣһӶ嵽˴ߣǴҲûйأôģͳȥˣϴǴһӱˣ⼸˶ֹͣ˽ŲͬʱͷöԼֹȻعţһת˳ȥͬʱסˣϴֻ˵йҪȥȴֻǵһžȻ۸ˡܻҪŴ򿪣ǷģҪٰײͲôˡ
۵˵Ǽ˾͵Űץɣ뿪ˣ¥û£վſڣ˵ɻضۣղ˵ԼµûµҲֻվ¥ݵĹսǴû
ֻǸоԼˣ˲ûҪ¥˼ֻͣ¥ݵĹսǣǱתͷӳǰû뵽Ⱑ˭˭˳ľ˰ڳͨ绰˭أĵ绰ˣ۱ð˵绰ٵʱԼȴþ췢Լ군ˡ
ֻ¥ϿǼС͵ץˣǸû뵽ǼС͵Ǹ͵⼸˾춼ץ˺þãҲûץҲֻǿ˼䣬Ѿˡ춼ԶˣһʱͻȻӼž¥һһ̧ͷ¥һλԼ
۲뵽˸ղһһǰλ̷İɣӴʮˣû뵽ͦģǵŮˣǸ߰˶ȵܵаֻͻȻһУҲ۸һ֪ʲôʱռðģ̸Լؿڣ϶ǱŻˣ֪ûаųಡ
̣Ұģߴ¥˰ɣۺеغæѰȻⰢ̿϶ܴ󺰴еģ̶ְס˺þõģҪٱϹ϶ᱻץΰ
ʲô˰λ̽һѯţûоô򶨣һҪߴˣôҲϵģһŮӶҲҪһ£ǰŮȴܴ󷽣ûкߵӣ͸ӿˡ
ұãǰģ¥ϵĽк֪۳ˣÿ¥Ŵ⣬ƽʱϲ£ʲôС֪ģ¥ʲôˣһµģһһʱ̱¥İȫֻҪڣʲô鶼Ӳ۾Ҳܰԣ˭еʲôСģҲᱻȥԴҲ˭Ҳȥ
ôû軹ǲŵ˵´ۣôҲıãоԸҲ˺öġ
ұạ̃ƭ㰡ǲ˵¥ؼˣǲٴȥˣҪվһᣬʲô鶼׳ˣûģˡ
ʲôãŮѶҳϣڵ˶ôˣعš
¥ûκζһû뵽Ȼײˣ찡ɴˣԼҪΪȫСĻˣһ͵ԼҪˣһᵽȥԼ£ǵģû뵽ͻȻԼңǳô顣
ôˣ˰ۿһĵӣǱ߹ȥȥ۾ɵôģͣغԼĽëһ޹ӣܿĿŰ
۾һۣվߵǰóһƿɿڿ֣һڣһоԼȫˣһӰԼķպǳȫˣ˿ɿڿԼҲˬˡ
ôҼҵģ뵽⣬û뵽һֱúõģռܹԼм°ɣȻҲˣ
£۹˹ӣƤػԼСԴС죬ÿɰŰ
ûлشֻЦЦû뵽ҲԼˣҲǷʲɵģûôصĺġ

ʮ С

ϵˣһ׷ȥģֻҲԼﰡû´ĻܿҪˣֻǶѣ㵽ΪֹˣȥԼҲˡ
֣µذľԭԭؽһ飬֪һǲеģеʱҪŶӵĺֻǰԼ֪ģǰﻹǲ
𣿡תͷһؼԵ⣬ûһ˿ĻܿҵǸˣ
ҲֻεҡҡͷԼҲǸող֪ģҲû뵽ԼôȷˣԼƽ˻ӣԼȴŵĨ֮ͣˣҪԼҵĻǵðһƤɣֻЩʲôأ˼ܵĺҲ϶¶ͷˣҲ˺ããҪôҰҲΪѵ̾һ
ı鿴ҲΪѵӣҲǰûκһһӶͷˣҲֻɳϰŶԲߣֻǸĽ°ͣţȻٻ֣Ҳûð취վȥģֻҲûʲôð취ȴ˺˳ŷȥ֪ʲôʱȻɳ˯ˣۿǷˣ鶼˯ˡ
æ¹ҳ˴£ýˣѱ߽ǵĵطһ£ɳ˯ɣҲ߽ݣ׼̴ʱͻȻ˽֪˭ͨһ£û뵽ȻǸղ裬ʲôҲžһֻ۾ǲţõԽԽˡ
Ҳ֪Ӧ裬û뵽͵Ů˾ȻôģһеС¾˵ͣ۲ŲҪ˵ȥѾ̵ˣװû˺ˣ۱ߵݰŹˣ۲Ĳȴһţǲˡ
һоˣ˿ʱӣѾˣ֪˭ˣоûԼɣһֱԼһ˭ҵأٿ˿ۣѾϢˣżӰˣôҲû˯û湻ˣŵֻǰԼˡ
Ҳžһۣû뵽Ȼ裬ôڵİɡǸǱôŰѵǽصûҪץ鲻ɣȻ֪ԼӦ裬Ϊ治ò뵽ЩˣֻǰҪװûˣǲߣ
õ÷ˣߵſڿţԼǹģҲûʲôˣҪǲţǲŽأʱϾĿռ䣬ǰţվſڣ̬Ȼá
Ụ̋ʲô𣿡ûи͵ķ϶Լվ˳ȥ軹ʲô˵ģ
ŶѸýˣղôҿŰôˣʲô𣿡˵ţͷգȴʲôҲŷ˸ʵʵģҲɽȥ
õģһ°ûлش⣬֪϶׵ģʲôҲ˵õİ취ݰǮмӲҡ
ҪŸŽݣȴѾָˣСӿԼһģİһ˽䱸ĻôذԼѾˣһܽٲƣܽɫˣѣҲҪŷϡţűͻȻˣֻ¶˸СԴǮ裬ҲվݵݸǱһллűŵ
뿴ʲôûпԼʲôҲûеõ֤ʵС϶ûг˹йŮΥҪһҹĻ֪㲻еŮ潰ǰѰΪҪĿˣԼˣһҪˮʯ
֪ƾԼһ˵϶ǲеģǱ׼ҴһԼ˸Сõ飬ܿ㴫ˣһһʮʮٵģƾԺӰЩڼݵϴ趼ˣøһСֶӣһεСֶӣϲͤţ軹СֶӵСʲôСģֻҪ϶ʹû첻飬ʱҲæģ飬ӿ׼ҪܵˣԲֹйŮͬһҵ

ʮ 

ҪðԼȴһǸ˾䣬ֻƴػÿһСϸڣΪֻСϸпܷ뵽ĶдֽϣȻñʹţһһĹ׻ܵأ׼ĴǺ¾ԼֻǰȥˣԼǣֻǲͻ
ڰס죬һֱûгȥҪ۸ƻˣʲôʱܳȥأҪһֻһ˴ڷʲôҲĵʱʰһ¼ĶһӣϵĶյһ£еĶȫˣԼʲôˡ
ʹҲѲۣΪԿװһж˵練ƵģѳϵˣС˳룬ʲôûУΪʲôҪأ۸оΣأ۶һһˣֻǲûʲôֵ÷ֵĶ۰ЩӰ˵Ķӵ˳Ȼˡ
·Ҳͳͳضϴ»۵̨ϰɹ·ʱ¥µĴСֶ쵽һ鱨ܿһʮʮˣСܿȫʼۺͰ飬ƬΪ֤Ҷˣû뵽ؾסһڵСỹǹŵˡ
ؼҵʱÿԺΧһ˺̸ʲôͦ˵ģֻǰΪһܵ͵Ҳȥʲôشţ߹ȥʱЩȫðое㷢ëЩ˵ͦģһоǲȻУҲûйЩˣ첽뿪ˣûԼȻǶô飬ԶǼð޷ˣȻŮˡ
ԲŲʣǹŮ֣˵ԼۣӰɻˣû뵽ô裬ȴЩΪһܵ͵ģֻһҲ޷ȥˣʲôҲ˵Ļǿ϶۸ͷˡһӱ˻ֻǸ˶ûиоĽŲרĵţûվм˾裬СֶӵĶӳأֻｲϲأ˷ḻϷӦȥˡ
Ҷˣһ軹֫嶯ģȥһѣͰȺﾾ˳оһ£󣬲һˤˣתƿڴû뵽Ȼǰһӭȥʺůģ֪ʲôѰˣû뵽°ô簡
ղ˵ʲôأǴڳ˶ˣ԰ƺˣҪȻôתأһղ˵̫ˡ
ûʲôֻѰʲô𣿡û뵽ôʣһˣֻԼܳϰ˻ϵġ
𣿡ߵЩмʵÿһ˶۾ʵЩ˶ͳһص˵ͷ
㿴ɣȷʵģ֪Щ˶ԼģҲţϣԿ뿪ȥģ¶ʲôš
ΪһţҿɲСӣôûŪԺڱţС㿴̫ˣԺҿ㣬ϷɣЩҲһһ͵ˣڱ۱ˣ˼𣿡û뵽Щ裬ֻ¥¸飬ĵˣ޵ݺݵصһ裬㳯¥ȥˡ
챾ʦͲ˳û飬˶úƵӣ¥ʱҲݺݵضŽţҲǳصĽŲž￴˰Կ鲻ôð?ӦһɣҲû˼ʲôţȥ˺óԵĶϣһɡ
ҲʼѧŴһЩµĲɫһĵģԼģһ⣬ɿڳζˮζ˳һڣԶΪŪ㣬ŪһأΪûиԵģƽʱҲֻǶСеоѣҲԼDIYǴû⣬һûκιߵʱԼеĶ⡣
ڿһ̣Ҳúöˣû뵽۾ȻΪԼԣҸû˸ԼԣҲûйգֻһˣ¶һˣԶһˣûΪԼԣǸϲֻǿŵ֪ⷢ˵ʲôˣǵҸһСʱֻҪͺˡ
е㲻֪룬֪ǿĻǲģûκһ˿ı仯ֻǿŵⷢӣô˲;ߣΪе⡣ֻ۵ĵҪʱ򣬰ͻȻһһղſŵⷢӣû뵽ȴŮһôˣôϲŭ޳ģһʱ֮Ҳͷˣоӡ
ôˣҪҰ֪ŻҵģĲϣģҡŰϣѹҪκ飬еʱһ˱˹ȵĻҲѲˣҲ£оǱһˣһȫչԼǰûģǰһֱǺһӱӣﻹ治Ǹζ
û£ֻǸղͷԲ֪ôˣͻȻҪһ¶ѣ֪ĸˣĵ治дʦˮ׼ŶҺϲ⵰ΪһҪ͸ҳ𣿡֪޷͸ղŵļУֻôˣȻһԼжκ⣬žһһܣһҸĲϣƻԲŻڸղʱš
ǵȻˣΪİûһʱ䣬ҾûˣǵˣѾȲˣеĵ棬ͣô棬Ҫ׼ˣһھͰԵ
ôƯĵ⻹᲻ó԰ĸһ£ɲóԵ۶øһֲܲԣֻ뵽ͿʱˣԵʱóˣҲ÷ֹʰɣ˵ڼأ
߽һ̱ϣû뵽ȻҪȰǰԼſ°ŸİһʲôģԺо仰˵ĺɽڲûհ
ﴫ˰һУ

ʮ ұ

˹ȥ֪ʲô飬ֻǿһվм䣬Լͷѵͷʹûпͷ۵Ĳһȥס˰ϣ԰һʹɡ
ҵĶյȥˣúõأŪˣһѳ۵֣Ƶ˴ͷ۵ڴϣתͷŰԭͷʹֻΪԼĶʰˣΪʰ˶˷䣬ܿģû뵽Ȼ³ĺοԳ˽ѵˣ´Ҳʰˡ
ĳֻǿ̫ˣһ¶ѰҲû뵽ķӦôȫһЩ޹ؽҪĶô?ҺԼţб̬ˡ
ֻǸоԼĸûеõӦĻرһ佱ҲûУܲ˵߽˿һͷԵɳϣͷת棬һ˶ˣһжܿĵģû뵽ⶼԲˡ
˳룬öָ˳ָϣҲµԼˣҵ¶۵Ц⣬ߵ˿۱ԼҲ֪ղԼе㷢ˣһŵˣҲѹۻ۵ԣûתصǸϣۿԭԼҲͷ
ǸΪһƸ棬Ϳ´ˣ۲Ųô׾ͷŹû˶ֻ˼һǰɣߣôһͼֲסˣԺôŮѰĬĬⱲҲûŮѣһ˹¶ϣһֳٵߵ˶֡
㰡ҿҪԵ˰ˣȳأ춹̶ԽԽۣȻлˣǾȳԸɣһ˶ŵͣջۣϣۿԺԼһ𣬸оһûеʲôһ
ȴɳһ˾УǵģһΰԼĶӿǶҪˣ˭ͳԵĶأ۵ĶҲһֱиͣоζƮԽԽջˣҲԼδһģȻŮȫͨ԰Ҳ˼¿ˮ۾Լǰһ鵰⣬ҵƶţ۵ҲƶţǱһŵȻ󵰸䵽ϡ
ɣ۵ߣı飬һҪϧĿɰӻǺÿɰʱһҲףûа취ƽʱǸ޵Ůϵһ𣬺һڼСõĸо
ͻȻһ˹Լôʱģû뵽ǱˣڼʱȷʵᱻưۻùĹĵأͷƫһߡ
ˣҴˣԭҰɣˣԽҡۣѧŮǵ˶ϲŤŮˣ֪ڷкʹ
ˣ㲻ҪѧˣҺ󱳶ˣģˣôôﰡ㵽ǲ˰ҳԺ˰ɣֻǰ˸ףǶˣɲͳԵĶԣڰأԼЦķݶϣԭһΰɣ˷ʥͣ޹أ۵Ͻ¶Цݣðһˡһ𵰸⵽ζ治أѹֻᱻˡ
ָǲǰŮ͵İ۷ְ϶һöָղŷľöָɣ˵һǷǳҪģѵҪҪɣۿǽָ˽λϣѵ˲ɣǻ䣿ܰɣԼһɣ˵Ҳܽ鰡Ǿһ֪ɡ
ǰǼҴȻҸղҲôʧ̬ˣΪˣҲŻᷢģ͵
ҴźͨӰҿһ¿?ôҲָʲôͬ·̯ı˽ָֻ۲û˵ʲô
ȴܱӣϽһֻſ۵ǰζһ£ˣҲûпǱӣָҵĴұΪʲôǰʱ򲻴ⶪһѺɵĶأʱҳˣûô򵥰ɣҲ湻Сģֻǿһ¶ҲŪ!
ˣԺҪעһ¥ϵ裬˿úأֻҪһۣ⻰ԼҲˣҪˣҪڰҪٶǿ϶ǱСһˣ
һӱΪʲôʱɫôѿˣһ˵ʲô˰ɣտʼʱ򣬱֪һ͵ĵƣڰ˵Щһʲôر̶Ĵ˰ɣû뵽Ů˻ô°ֻͬص˵ͷȴʼҪζԸ裬϶ٷģץκˡ
Ҳڼ˺üˣ˵Ҳóȥ͸͸ˣĲҲԵòˣȥȥҲûʲôжҲȥ̽̽Σû뵽Ǹ˾һߣԼͳ˵һˣҪǾҲ֣Լɾ͸ˣһҪҵǸ˾аڵû뵽ȴ𱨡
ʲôҲûˣûкҩѾ޷ȵģֻһһˣͻȻоؿںۣͷһȻö룬֪ʲôʱˣ۰ţڣۿ翴˺ڣþûˣеˣ֪ôˣõûû뵽öһӹԼĻ䣬֪㲻ָأ
ۻصԼķֻһӵʮţȫǳطģݶһţٻص绰Ӻǳʲô°ɣ۱㲦ͨ˵绰ǼﾹȻû˽ӣصֻҲͨô?ʲô飬۵һᵽɤۣû뵽첻ͳˣѵԼˣ˴û뵽һҪԼھԼҲûãҲֻǴҶǣһҪҵʵֻ˶ѣǸ˾ûбҪܵģһܣִˣ
۱ǸƢ֮࣬ԼȴеĿţ۸оͷһǵúô󰡣ʱ䲻ˣʹˣҲܲˣһҪ֪ٿˣԼ黹͵ԼһˣϾͳȥϢ۱Ϩ˵ƣȴŰ˯š

ʮ ҵ

͵͵˳ȥҪؼҿĵƻţӰζţһŮ˵Ӱ͸ƹ⿴Ǻ裬Ҫȥϸһ£˻ӽһСʯͷԶԶ˴ϣһӴӺ˺öˣȫǾ죬Ѿˡ
۵һˣֻǿȴκˣû´Ļ˿϶Ǳ˰ɣֻ̾ϢһڣŻص˰׼ңڴϵȴôҲ˯ţû뵽ԼȴҴѣԹԼ֪ʲôʱ˯ˡ
۾ѾǴˣ̫ѾյԼϣر㣬ۿ˿ʱӣѾŵˣӴ׼ȥתתû뵽С￴裬ùˣǸСͤȻɢҥԣοǱ۴˸ţ˶ĿԣҲʶе㲻ͷˣͷһ۵ѾֱԼǰˡ
ɵָؿڣ໹ܵ˾ţ΢΢һ£ú簡ϴλûʹʲôأȻе㺦£ȴװһ鶼ûУƽһ۴˸к
ۣ˵ʲôأۺֱӵػشҲǺֱӵʵͰʷȻȫһ
ûʲôֻĶѰǳȥŰеоˣû֤ݾϣǱһ⣬ҪȥûôȥȻϷͲˣҪıŤ
ǰȥŰҲزģ뽻ѣԵԾ뵽ȥתתˣ֪㲻ֻ˳˼õȥ
ҼûкÿģһỹûؼأҪȥԼңɫʱ䣬èβƵģһ˵ҪؼڻرЩʲôֻȥͣȴųӣ۲µһģ϶ʲô飬¶ӱܵѶϢһ˿Ȼûӹ˫Ļۡ
˭ҲŹĵʵǰһԾͽʿһֱȥͿҵһЩ˿ģ軹ܳŶã˵ѵĻͻ¶ŵġ
ҶӰ˵ˣʱ䲻ˣҵøϿؼȥˣҲûͻشˣΪƽˣԼϰ˶ѾˣʣˣһֱҲûиϱڻҪԼأһӣϻˡҲһ̴ˣû뵽㼱æر⣬ͷҲصȥˡ
ߺȴҲСͤȴĴܣЩҲȫڱ۱˼ҵ飬ͤӾƽʱĵһѳҾһЩСţֻҪ˲ڣʲôģģǼٵģҪţʱ۵Ķȴû뵽ЩһҲܻ䡣
˵ĶϰˣһֱڼţҲöˣ֪ǲʲôˣ
ҿҿӺܻŵܻģؼ֮Ҳˣˣھͳһ׵Ŀˣ֪Ҫеʲôʱ?Ҳ湻ģӻҪһӣûϱҪһ湻ܵˣ
˵Ƿծˣ˺öǮأ˵׷ծأԺҲҪעˣ֪ʲôʱծˣʱ군ˣ˵ǻҪأ¿϶Сˣ
˵ĻǼٵİôذҶɻʵ
Ķǲǿİ?Ҳո֣ôоĶӶ⣬Ҫ֤ʵһ㣬ǲǿġ
ô֪ͬػش
лˣһȫˣѵĶӾǸݵ˾Ǿ͵ȫѹˣ¥Ҫȥ룬ǴݾҪĻ϶ܵġʱ˵ˣƺҲϴˡ
תһ룬Ҫھ˵ʱ˼һ˷ӣҾ͸ӷѾˣһҪۻصʼŻ񣬻ȥоˣʱҲصˣŻʰǴСģһ֪ĶӳʲôӣȻ۵֮⣬Ķӣ۱Ϣ˰׼ץߡ
ǰȴǳͬ۵֮⣬û뵽Ȼ˵ôһҲԼأһսϵĺûأ۾Ȼû뵽ؼʱ̣ĸ첲⻹ˡ
ֻͬ裬֪ӿɾڵӰҪиʲô⣬ǿ϶ģ̫˽ˣƽʱȻǸ죬ȴǸģرǶԼĶӣҲԸ簮ֱӹϵֻӱܣȥֻܶڼȴҳȥԡ
ҾҪһӶҲͬ⣬֪𣿺Ѿˣ춼ţҪ룬ҲǺⱲӶˣжﰡںͳô֪ҲڼܿأôԿǲأʯĳĻģû뵽Ȼ򶨣ԼȴҲ²ؼ뷨ɣ֪У۾ǰԼ뷨У
粻ɣʱˣڿһ̣һӱסˣôоأǾ첻ݷ˵һӱƿ˰˽ȥŪô£ţ˽ȥ
ðֵǣ쾹ȻһģĿľۣվӵſڣ̧ͷȻ˾죬һҲԵĶһȻһôˣһ֪Լ
һôˣô֪ģվʵû뵽һȻҵ˾һ֪ǲȽġ
ֻǹİΣѾҵˣ֮ǰİߣҴȥһȫĵطòãһҪ뿪ѾٴˣһҪ뿪һ۵֣Ҫ뿪
ȥﰡǰļңҪҪʰȻʶ˵ģ۵֣Ҳûоܾһǹϵе˰ɣͻȻоһ˿ʹѵǰ
ÿɣһȥһȫĵطİɣҲǾ죬ԱģҪл㣬һֱչ!һһʢ˵ӣӿڴͳһǧǮģȻڲ輸ϣЩǮ͵ˣлʱչ۵ĳͣһһҪ۴ߵģ

ʮ ץ

ǾԲ۴ߵģ彫סſڣһҪ۴ߣ͵ȰѰʯˣһˣΪһҪ뿪
ǳһһȭû뵽Ϊһ죬һҹԱȻҶһͨϰնֻ֣ǵɴ۾һһӼŭ˰ֻҪȰģû뵽Ȼȶֿеʱ̫ȱˣǰһսȭͷԼҲǰ׳Էģһ֪Ҳȭͷζ
ȫû뵽˾Ȼ֣÷ű򵹵һ󺰵侲һòãҵˣֻһ˵飬ΪʲôҪֵôأһ뿪ɣһߣˣ֤ҵҪ߰ɣֻǲٴȥˣΪһĻԼ뿴ģ˴ţϣһ뿪ԼĺãۻԶģֻĲߡ
һ۾һֱˣû뵽۾Ȼ᲻Լһߣһȫһ֮⣬ûߣֻվ˺üӣֻǳۣϣٿһ£Ըıһ⡣ȴҲûпڣһ֪۵ѾˣһѡǲٸıˣҲԼļңߵԼһҲֻǾˡ
һ׼Ҫߣȴû뵽ٺײ˳أû뵽ؾȻҵ̧ͷһһһҲҪӵȴظסˡ
Ҫߵץ֪ԼһϾһ찡ҲԼƤˣһҪץصҲȥƷһ
⶯̫ˣҲûŪô£о̫˼ˣԼѾ˺üˣôᱻǸҵģѵطôȫǸ˶ҵõ𣿲ǰһУĪ֪׷ʲô飿ֻܸ߽ʸˣҪӰһ
ʲôΪʲôҪôܹʵųһȦȦһϡ
Ǿ찡ôһܵأܻȥô죿㲻֪ʲôľ𣿡û뵽һѵŮ˶ӵ𣿾ȻһߣȥţɾһˣԲԸԳ
ͬѧ˵ģοѾҵˣңҲȥֱģĵǶˣ۸оصĵеˡ
ҵˣ𣿡ؼȾϲָˣ̫ˣҵˣھͿԳˣҲԽˣһӷ·𿴵⣬ҲȥѧˣµľεڳӰػǺܲĵضŰƺǰһУе̫ˡ
Ȼˣ־ǡ۸Ҫ˵Щʲôȴס죬ڶ߿С˵ʲô۲Ҫųȥ֪ϣԼȥץھӣñ֪ԼٱģһжеĹ˼ɣȴô룬ҲǸ鲻û뵽˵Ļ衣
ô˵ȥز֪ôˣЩʲôѵԸץֺ֣ʲôĹϵ?ҿһӪˣôԸ첲أҲվǼˣһҪץǸ֣Ǳ۵Լǰ˵˭֡
ֻۿ˿һӱûлˣҲ֪ôˣǰǸ󵨵ΪʲôӼèһĺ£ô첻ȫûˣؿʼǰǲǸˣѵǳԴҩˡ
ۣ㵹˵֪𣿺һֱڼӣ֪Ŀҿɲȥˣ㲻˵Ҳ취鵽ģزͣҡ۵ļ򣬲˵˵ԼһҪҵֻ֣ǳشӦܵܵģοҶ͵ܵܶȽϲҪûкңԼ»ƯɣܵҲġ
־¥!۸˵˼֣ر˳ȥһҪץ֣Ƥӵ·Źκһˣǲ֡
ҲûϵصĶô죬Ҳųȥֻû뵽óţ¥гѣŶţվſڱ㿴һߣһãҪ߰Ҳųȥ迴ҲȥԤеʲôѶһӣҲ¥ˡ
Ҫʲô迴ۻһİվԼҵſڣҪײŵӣҪʲô
ײţⶼ?غܼĻش֮󣬱þǸײ˹ȥһûбײһ£ײȥ
һߴؽкţ˰˰ײˣ˰һھȫˣػײţپײ֮ű㱻ײˣҲų˽ȥѾûˣۺͳ˽ȥ˰죬ҲûҵӰ۰ͷ̽⣬û뵽ڴиڿûǸ˾Ǹ˾ҲͬʱۣȻƴǰţϵĴһ۵ȥ·ȻŽֵķȥ
һûʲôõķֻƴˣһԾȥǸڵ£˻ŤŤԼĽû£׷ȥû뵽СﾹȻһù򰡣۾ôģҲûлҲȥһĿʲôṦҲֻϣӿƽˣҪľҰʣۿģʲôҲεġ
ô˴СģǱðֱǸŮ𣿶һֹһƿڴʱһתŷԭվԼſڣԾȻվһ죬һӱŵסˡ
裬Ȱ˵С㣬ԸԱλȥȲˣϣԸĵϰߣΪʲôϲƿڴأ󰡣
һӱŻˣһڳԼķһ߹֪жأټһζλεֿԼ߹һغţû뵽ԼҲн찡ھǶı鿴Լ˽ţԼĸߴһӱСˣо˫ʧˣʲôҲˣ
ͷ˿ѾûеطԶˣǴȥģذڴϣе㲻ҪٹٹҾȥ˰

ʮ 

һһǰȥץס裬ƴطţﻹһ˵ţҪǶˣҲˡһǲ֣ʱþҲϵˣ˾öھӶ۹⿴Ҳ˺ö˵
Ҳݺݵص˰һۣǴĵ﷢ĺޣ֪ôһģû˵ʲôҲ˳ھǵĲ²ǿˣ֪׷ʲô飬û뵽һ˶ץȥˣҶ²ǰסˣԲôһעİ
һ·Сܣ˼䣬˾ȻûӰˣʧãã˺УҲŴû뵽ܵû湻ģۺͳһ·һҲϤԲŻó˾ܵˣ֪ٶȲ죬һܲ˶ԶģӦþ⸽ﶼܲ˵ĵط
ʱһܳˣۺͳһӱ˽ȥֻû뵽һɫĳ⳵ԼغһСģ㱧۶㿪ˣû뵽ͻһӼžĽֵг˳˾Ҫҵˣ˳صĻ׷ȥһץס˳ŵİ֣ųٶһ·ǰš
ش󺰵ۣ𣿿ְҲû뵽۳ǷˣȻųܣôܵùأǼһһӴģٲ־ͻᱻߵģǰҲй˵ӣزϣҲԩ
֪ûԸ֣ҲȥһҪֹۣȥʱ⣬˵ģҳĲһ½һµģ˾ûŷһֱųܣû뵽ٶȺܿ죬Ȼܸһһ·СܣҪľǼӴȻ˦ۣ
˾ӴʹýŲţشţۿ֣ȴûз֣ȻûŴʱط۲Ǹˣһֹֻס˳Ĳһֻô˫ţغᣬڳϣֻǳغܵģ֪Լֶãһ֣¾ͻΣյġ
Ҳһ⳵ȥԶסǰĳǳ˾û뵽ӴҲû˦ۣһƣųײǰĵ߸ˣҪ۸ײǸΣյľͷص̲סһţȥһĻ۾ʱѾˣǳ⳵ȴǰţؼæ濴Ҳûκ۵Ӱأأѵ˼?ٴε۾ûпκ۵Ӱӡ
ˣܵȥˣѲ˼ˣֻСš
㿴ǰĳ?˾˵
زע⵽ǰĳǷ˷һֱײǰţô£һӸͷˣѵȥˣǳѾˣ治ۿԴӳȥģǸ漣ҲֲֻܰˣͿ԰ԼܣǸʱѾΪˣҲһֱġ
ܿ⳵ͣҲȥȻס˳ţǸ˾ץˣҲֻεصͷ͵ɳǳ˾ֻ֣Ǹֺеˣûȥѧ㽫費һ죬ȻԼȥָһ⳵ȥܳ⣬Ȼ൫Ҳͦʵġ
˭ͽ䲻ƣǿҲҪȸʹ죬һΪȾƣһײ˵߸ˣվҲһʱûзӦ۷Ӧÿ죬ʱ㿪ˣҪȻ϶űײ˵ģҲ˵ˣˣȥҽԺβˮңš
һûǣɳľƺȥˣҲͨˣȥˣһжˣۺͺڶûˣֻȴҪΣָԼһᾡģǿϢӣҲܵ˲С𶯣û뵽ôСĿ϶ҲȥıԳԼ壬ҳӻǷǰʱ겻ĻܻܿᱻײȥģʱԼЦ
ҲȰۿֻ֣ôҲϣ㵽һҲģֻ۵ĸԣҲܲϲִŵԸ̫ɵˣҪײˣǰ
̫ɵˣҵʱٿһ㣬û鴰ͻ֪ҺܲϲļִֺţȥԺ϶ģҲǺĵطȰϣԺҪɵˣʱ۵ļȻô˵Ǻ۵ġ
ҲɵòһᱧסǸӵġֻǹЦ
ȫû뵽Ϊ϶᲻ֵģˣû뵽ġ
Ҳ϶ǸˣһģҲɱˣֻҶѰɣʵЩʲôˣֵ񣬱Բµʲô
¶ˣҲϣʵΪȹңҲֻǲǷѣҲΪһģҵزӦøΣҸоһҶֻ࣬˵ףһƽϣԼףԱۣǸˣҶʱȴǵһ120ˣҽ˵ҪʱҲǸðյˣԼҪһҽҩѵʱҲԼǮԼһˣԼ?
һúͿģ֪˵Щʲôôȥģسȥʱ򻹿˿Ǹ⳵񴰻ûбӣôȥģǱħһһԽ⿪⡣
ڸʲôأۿųһվоʲôȫעӣ̲סҪЦЦΧתתȥģҿģ벻ͨǳʲôÿģŮȥҪܳãֻһͨĳ⳵ô?
ôȥģû飬оľ!Ȼ˾£Ҫ⿪⣬ȻԼϿ϶˯žˡ
ѴҡˣҾȥˣûһᶯô죬ֻϣȰҿԱסǸӣײҲоһ̣ʱˣĵײȥԼ϶ģ֪Լĸԣ۷ʲô飬ԼҲֵģԼҲǸа!뻹еأԼǲ¶ˣǲԼģϾҲ֪Ǹ˵ֻǸ⣬ץҲֻм̶ѣҲеӦеˣһоˡ

ʮ 

ոջصѾ˷ܵվˣƽػˣҲѣһжˣһӵĲˣȴźǻؼҳԷرǿʱı飬費˼ģ¶ӻ£´Ŷûݣڻӣ¶ϲõı飬ĺڵļŶӽݡ
߽ݣ˳ʱһ˵˳صĻ⼸ŻˣܻоûֻξЩ£ǳĬı飬ģҲóѧҲţ⼸ֻܺͺһţ㶼ڣҲܵĸǲǳʲô飬쿴ǶؼˣͱжˣȥģһֻɰСӡ
Էɣ׼˷ˣþûгԲˣȫ˶ˣһԶԲˡ
ۣһϢڸ㣡ھҪϢۣϢʵ˵ˣֻһֱûлᣬȵлʱȴֳˣҲû뵽һֱϵڣȥˣҪȫ˵
ε֪ģ֪ҪȥΣǾڼƻ֮ˡ
ŶһǼ黹ҪĵŶڼ˵ţһ²εʱ򣬸һϲģֻҪǰˡ
ʲô鰡л˵ҪһֱźòãҪҰۿڻӣǳԸҲҪԼ˷ϸʲô˵飬ҪԼȥģԼҲСӣҲûʲôʱȥģ۲ǸɵСˣԼҲѾˣϲֲȥϷˡ
ӣʲô鰡ҲҪ֪ʲôϢҲеȲˡ
Ҫҹ˾ϰ࣡ڸˣڼˣεѾ¼ˣҲ£й䣬ϰ࣬೤ʶ
̫!ҿϰˣۿԴĵ˵ģƽʱֻĽڿȥ׬ǮǸʱȫûκθֻ֪׬ǮؼңֻǲԼȥۻڼŤ˺þأû뵽ھͱʵ۽ԶԼ뷹ˡ
ʲôʱϰأʵ
죡Ҳˣ˺ö飬ҪһԼҲʲô⣬ۿԼ˾飬˵һ򶼺ܴģ۾һòϣ϶ʧġϾ˾ҲҪԼļˣܿɣڸоԼǶ԰ҲǾʱĿǲȷġ
εúܵ˺ܴĽû뵽ԼҲôһ죬Ϊͬѧ죬ڼҲûʲô࣬һֱͬѧչˡҲֻǰæѣԼͬѧʧҵɣû뵽ڵỹʵģƲ˰ûа취ڵλ㣬Ҳһ㣬иĲףԺڲŻӦæԼĹ˾Ҳûʱˣʱ䶼иܾڴˡ
ϼŵĸһаٵŮӣʮ꣬Ⱥڴ꣬ɸλãҲѾǺܲ׵ģ֪ǲǹϵĽӴȴһֱԺкøУֻҪǿͻᳬãȳ鵤Ч͸һ񣬺ò
ԺҲǳĲİҲ֪˼ֻǺڵۣҲݲκһˣ԰۵λȥһĿľð֪Ѷˣϰǿ̲ݻġ
һ磬۱źϰȥˣȴоһӿˣ찮˵ЦѾϰȥˣֻʣԼһ˴ںңоյģʼ˼ԼѵԼҪһӶܼ
۸źϰȥˣһ˾ſڣкöְԱ·ҶŮˣû뵽λŮĺԱǸ˼ˣ֪˭ǵһѵأǸźܽģѵκܵŮˣǺܵŮˣҾͲҪˡ
Ҳֻǲ²⣬ûи߹ȥǱϣڰϣǺڵ֣ҲǺڵĳ۱ȣڵκ鶼Ӳٵ۾ԺҲк˽⡣
ٵһۿ۵ʱҲһ㶣û뵽ھȻһŮ˾һȱѵһ鲻ɣʵϲǹͲ飬ֻЩϸڼ󣬱㱻ٸˣ˾˿ԸĽӴڣΪԼĿˣ˭ҪԼǺ¸ڣְλһֱǸȱ
ԼӣڿһԼŮͬʱԼޱȵؼʣû뵽˾ͬ£ԼҲҪ취ߣȥȻԼĵˡ
ٻһЦӭȥһֱûϰ֪࣬ļݵôܲúãϢúúΰٲ֪ŮǲǺڶɼٵʱʶģûŮѣʱһɺϣճκ󣬱һŮ˵˸ϲ
ܺðˣ٣λۣ飬һҾͰˣ㰲һ°ɣڱ۽˰٣һ鶼ɰˣù˾˵һЩԷģԺҲûнʲôԼİ칫ҡ
ۣɣô֪ܲõģʶڵģôвŵˣǺŮ˿ԽӽģᰲŹˣۿǺ԰ŵģһбŮˣڲͬʱҪ˽һıУȻͻˡ
ûʲôϵۿǲϲȥģϲ˵ʲôû뵽黹ģ۵ʱ֪پǸܣֻشΪǱ˴Լ飬Ҳش㡣
ɣٴȥ칫ˣ칫ѾþûùˣĻѾǱһˣΪһֱǿŵģܺһֱҪи飬ǰȴһϣְλҲһֱɰٴˣȴϣô࣬æˣ˾ҵҲҪϤģԺ˾Ҳһ룬ӦϤһ¹˾ҵˡ
û뵽칫һĲٰԼһרõİ칫ңҲԼһƬСأԼϲ飬Ҳǵһβμӹһж˵ȫµģ˾ﶼͦģֻǶ԰Ůе㷴УŮ˵ֱۣǺܱŤģое㲻̫Ծ֪ﲻԾԼҲ˵оǰٵһɱܲѺõ۸оܲ

ڰʮ ˾

ǸоĿⶢһʮֲĸоҲֻǸоѣȻһŮ˵ֱ൱׼ģǲó֤ݣҲǵһ˾ܸ£۱װϲͷ¶һЦݡ
İ칫ˣԺʲô飬ҺͺڻύģϤһ°ɣ˵ųȥˣ˵Ҳӣ˸оһиС
ҪӦһ䣬ֻعû뵽˾һůûУۿʼɨԼİ칫ң֪жûʰˣĨһ£˳룬տҲиԣʱϷˣʱ绰۽ǺԼȥһ!
ߵڵķ䣬һţӦ˽ȥϾǹ˾ϣи쵼ӣӣҲоһŤǰһ𳤴ģڸоôôడвʰСһֱǸ߸ϵӣԼȴԶǸ΢ӣϵ˺µ֣֮ҪڹŴԼǸ
ʲôأ!ںܿ۹ȥһֻ̯ţָָǰλ
Ҳû˵ʲô߹ȥֻ˫źϱ飬֪ҪʲôҪԼ˵ʲôֻؿͺˣôͻȻоһ϶еģſţ۵۾ֱ֪ˡ
ʲôأˣڵһŴͻȻôһ
ôʲôһӴû뵽ڻôһ̣ͻȻо֪ΪʲôûйĸоһӺдˣҲûбֳֻǸоĳֲͣشš
ʲôһϸ΢Ķȴڸˣоۺ̫ϰѵǵһ˾е㲻𣿲Ӧһ㰡ȻԺôŮأ
ûûʲôһ۸оԼͲ֪ʲôʱͻȻʼˣһסԼ͡
°ɣ´βˣҪ˵ڲپȥˣ׼⡣
ҲԼ̬֪ʲôҪԼ˵ϣǹ˾ƶһףЩ׻ϲģоʦϿһžͻ᷸ġ
㲻ǽЩɣҿǲֻǵƤŶ䣬ͣҡԼͷ
Ҫ㣬ԺλҪ̫׽ˣҲñ֪ǵĹϵײڿɲڹ˾һЩĴԣȻһֱϲڹ˾ԼͰٵķѾǴˣһĻԼǳܲ˰Ͼ˾̫ҪˣԼҲܷİ
ҲֻһСɫѣھһʱɣҲкôɣʱѧϰһ£ҲδǼ°ڵҲ˺þõģҲûа취İ취
֪ˣһģԺúù˰ɣҵܲãû뵽飬ѵҲˣôӣ֪ǲˣԼǸģ˭֪ŷͬѰĹϵֽ϶ǰסģû뵽仰Ȼ˵ֻӦһûµĻȳȥˣ
ڿ۲ĵӣԼҲܰȻ֪˵ȽϲڣҲΪðϾûоЩ˵ĻˣҲֻ°ڰ칫﷢ţܲõİ칫ҿκζģҲǺܷյġ
ö˶ڰԣﲻ֪ʲôصӣ߽ȥ㿪ʼ˼ʱû뵽ȻôͳˣټһĵӣȫдˣȻ㿪ʼˣڹ˾Ѹٴˡ
ȻϵһĻˣûпסЩҥڴܿ㴫˰ٵĶǾҪð֪ЩõſһϷϣٿԾ۸ܣҪиһӮˣ˾϶ˣû˿ʤٵģǸߵѧĸ߲أƷǹǳģԴҼϲֺ˵ٻѧѧأҶȽڰٻӮϾû

ڰʮһ 

׽㣬˵˾˸飬ͺܲϵʵҪһǰõĽˣƽʱҲϲһЩ¶ˣϲϷԵһŮӡ
ô֪ˣû뵽ЩԵѾǷˣð緹ԵĶȰ
ô֪ȫ˾˶֪ˣҾֹ˾ҲڴأڿǻʱˣʲôҲ֪ġĻ˵Ҳеģû¶ϹأοͷǲСءһ·ϴڱｲĻģǺѡģӦûô׾ͱ߰ɣ
ֻεҡҡͷιһڷû뵽ڹ˾Ե˻ǲٰúùһеûģ˹˾ͬ¾Ҫ۸ˣû뵽۸һ˾ը˹Ҫʱ䳤ˣǻˣôƯҪӻģԺҪ˾վסſҲˡ
ֻǿԼ˾ĵλʱǻһ۵ĵϸˣۺͺڵĹϵ²һô򵥰ɣǸһĹϵֻǰ䡣
٣ʲôأǲôԸ˰ô꣬Ȼ֪ô˰ҲҪĽʱۻô⣬ΪкӣͿڹ˾ҫģ˾׽Ƕҵģ˭˵֡
ûУԷɣҪ˵ˣСɫ벻ҵۣ֪ȣʲô϶ᵽȥģʱú֪ˣ¾Ͳ̫ˣٿɲʲô·ǣȫ˾˶ڴ˼ϣԼٽдѹڸ᲻˵ģŸãʱܲ˾ͻ˵ˡĻԼа뵽ϰµƽ¿԰ĵسԷˡ
ʱʳһɧٺҲ˳ķ˹ȥû뵽ֻۣʱкöͬΧţôųû뵽ԼųҪ󣬻ôĵģֱҫ治֪ĵӣΪԼ˲ˣＵʲѣ뵱ЩҲԼǰΧŵģû뵽Щ˺ôת䷽ˡ
ֽţȭͷҲԽԽˣǿʰ㶷ˣȴҪǰҫģܲˣҲҿڶı£͵Žа!
û뵽˾Щͬ¾ͺϲԼҲĴԼʳóԷû뵽Ҳģ˾ĻҲģҲû뵽ϰ໹ôðȴ֪˾Ůͬ¸ʵҪһڹ˾ͷͳˬģֱǸ꾫Щͬ¸Եת
ۺģһλС㣬Ҫʲô飬æģȻⶼ۵ı⡣˼ԸȻˣѵб˲ռ򷹣ԷЩ˶ҪţҲûԼôܻӭ򵥿֣ȴͺһԷģûȴЩ˸˼ƻ
ô飬Ҳ˼ܾϾԼҲǳ˾ܰʲôӰҪװͺڲϤ찡ôװģ۸оڹ˾òڣЩͬ£оʱúÿ찡
ֻʱ˹۴ĺǳǹʱѵһȥʱһӾһèһٵ뿪ʳãҲˡ
û뵽⹦Ӷʨ⹦֪ڼˣۻصԼİ칫ңоһҲûʲôҲ֪æЩʲô񵱵̫ûˣܿ죬۱ӵ˰ٵĵ绰Լȥİ칫һˣҲҵ߽˰ٵİ칫ңʱۿϵӣ֪ԭǺڵĸ֣ҲǺŮǿ˰֮ǰһҲˣֲ˵ӡһӣǼҲģ˵ģûһѪɫԼĶ䶼Ҫˣڶˡ
ʲô𣿡ҲҴ˵ֻվ£ʵΪ˾кöණҪעģټϸղһ𣬿ۼʶˣĴ͸¶𰡣֪ǲѾϰˡ
û¾Ͳܽ𣿡ֻǹҲ磬ûµش˾˶⵽ֶԴ˾ҪȻǾͲ֪ү˼ֻۣʱͲҲԼĻˣ˾ҲԼģкö˶ǰٵĶĿ˾˭˵һ֣ܿͻᴫٵĶˡ
ȻˣԺʱǱңģҸ˾кö鲻̫˽⣬ҲҪ׽ָأ֪ڸԼһΪҲҪװû뵽һ˾Ҫģòڰ۸оԼĶβֻǸոտʼɣͷҲ̧һ£ǺܲϲԼɣҲ֪ԼٿԼô˳
ܺð֪ͺˣһΪ㲻֪?ٴ﷢ֵյúϸģǵŵһԾǻﻹ̡
֪ڷˣֻĬĬţҲ֨ٷйһӣоһ˵Ҳûʲô˼תһЦһӻʲôͷԣû뵽ٻ˵ͱ䰡һһЦģҲ֪Ҫʲô
ٰѻһת˵ղֻҪ֪˾ļɿǺϸģκ˷Ҳ⣬ΪԼǺڴģͺʲôȨڰٵʲô˶һģû˻ĴֻҪǽ˾ǹ˾һӣÿ˲ʲôݣ˾ͶǺϼŵԱûʲôߵ͹֣֮ϣԺҪٻͬǵġ
ֻǵͷţ˵һ䣬û˵ĶûдֻԼûٻͬʲô飬ЩԸģֻڰٵ￴ϰ߰ɣڼʣҲԼ뷨ֻʢȴ֪ԼݣûʸͰٶ죬˵ʲôֻͽ͵ģǾͷ˵ˣѵˣҲܱڱҪõĶˡ
ˣ˵ôɣһ죬Ϥһ¹˾ĻɣٽɣܲʤеĻı߾ͰɣٺܿرԼҪ˾﹤ҪйӲļܣƾϵߺţҲǰپͿ۵һ㡣
ܲû뵽˾飬˾ȥǲװ֪֪֪⹫˾ĺڰ氡ҲִСˣ˲ңҲˣˣ´Σ۾Բ̵ġ

ڰʮ ˮת

һֱģڽĸ˳ɣ˾ҵҲһϤҲԽԽ۵ĹһЩҪĹֻۣǰȴе㲻ģоԼĵλܵвû뵽۵ĹԽԽǿˣٵĹҲԽԽˣðԼİ칫ȥ
ǰûԼİʯһسɳһҲԼͷϣԾҪжͬҲڰͽۣȫԼҲȽϲԼ¾Ҫˣٵвʰ
۵İ칫ңûж˽ȥ沢ûκˣ֪ȥߵİ칫ǰ˿ĵԣļƻǰԼļƻⲻԼĹôύʱԼ˾ȻۣľԤ㣬ѾôҪĹˣѴȨˣ˲ûκιϵģװϤǰȴҪĹǻϰȻϵ
ţǲˣ۵ĺ̨ǺڣҪǸҶһ£ºڵɫҲôÿɣپ˼·ţſи߸Ьٱ˶λϣʱűƿˣļ˽ϵؿѾϣǳһû뵽ٻԼİ칫ңһ㶼Ǻ绽ģô²۱µһʲôɣȴװһµ飬ƽغͰٴ˸к֪ʲôѰٸˡ
ҲܿػشֻѣٽѾõһҪ鱨Ҳûж뿪۵İ칫ңֱӽ˺ڵİ칫ңæԼĹĵؽڱ̧ͷ˭ô󵨣űҴܾ칫ңû뵽Ȼǰڣŭı飬һתˣڻҪӵģ
ʲô£ҲþʹڻΪʲôأæ̧ͷϵı飬ûʲô鰡
ΪʲôҵļƻۣǸĿһֱҲ߻ģô԰һأҽҪһͣһҲǿϵģô԰ĿأôҲ벻ΪʲôڻԼĿۡ
𼤶òãҲûаĿֻԤѣ뿴˵ԤĸһЩֻҲûʲô˵ģҲľİˣ黹ҪȽһءĿҪģڿǼı飬аŰٵģϾԼĸ֣ʲô뷨ĻԼĹ͸Կչˡ
ֻ֪ΪۿѶѣķ۵ģ꾫ѾԻסˣڿԤ㣬Ժǰ˾ɣΪۿţ֪ҺһôûУֻεѡ뿪ȻϿûȴǷǳĲԼ˾ʲô뷨飬ԼôҲܸıʲôˡ
߳˾칫ңдҶԼķһۣȻԼĹٸ֪Լ鶼дѿıһֱϣокöԼԼ˾ѾԽԽûˣϸ»ѵأڹͱ˸ˣҲû뵽ı仯ֱ̫ˣû뵽һ˶Լͷϡ
׽㣬ôһȿȰ𿴵һϢȿȣĿе㷢ֱһӱԲµЩʲô۴ܴŰ
û£ģҲûʲôҪˣֻˣò׿ôõлˣֻҽ⳰ЦԼľô?ٺо͵͵سЦԼ
׽㣬и÷ѵѾͷһᱻ֣ҪҪһ£ǸİٵˣȫǰٵĸҲ֪һµʱ˾ҵȫͨˣֻлںһˣֻڰپһвˣоһʲô鶼ȥڹ˾Ҳʹˣֻ֪ٵĸԣҪ֪ˣ϶ַģҲһϾҲֻǲ²ѣ㿴ڹ˾ԼӵߣڵҲģٲˣ㶼ܵǱȥˣ޵ľЩʹˣȰ۸ɵԼһҪúǣ˭ұԼ
һ﷢Ҳ뿴ģٱĿѾˣһڰٵǰǱԼļƻ͵͵ظ˰٣ϣԶһҲ֪ۿǺڵˣ԰ǲҶһָģðѻĵط
ʲô⣬øҰɣһҲûʲôð취˵Լа취˵ҲԼаɣζҪѵǸһ£ϣ֪Ѷ˰ɣҪһһһΪ˾̫˵㣬Ͼ˾ǵԼͺһƴģڻֲһ
ţСڰٵĶ˵ٵҲ¶Цݣܸ˵ص˵ͷưҼƻȵģҪҲˣû뵽Ҳ뵽ֻҪõúãͲʲô
̫ˣʲô취뵽ƻ޷찡쵽ȥɣû뵽еľͷӣؼʱ̻ð취ֱư
õģ׽㣬ҵ鰡ʱҲ㣬Ұ˭Ͼȥ!͵ҵĺϢɣҲҪѵһˣ޵ģͺҪ˵ǰˣԼҲʵҪˣλͬ¸סˣ治֪ģģڿˣÿԽ赶ɱˣƻͼƻˣû뵽ڿˣ뱩¶ԼݣϾֶе㱰ɣҪúڷһ˾ģֻǶ˶ۣڴʱˣðɱۣ㲻ҲܾˣҲỳɵԼͷϣҪкϷˣ
ֻҪѵһۣû뵽ô죬ԼˣʱһˣȻ²ҪȵԼͷˣǾԲԼİڽɽ˵ģٺһڿȣ̰ʲô鲻˳һϷҪˣ뵽ǽ¶Цݡ

ڰʮ ŮӢ

ڰ칫ȥʱһһعȥˣﻹе㲻ԼҲǵһ飬ƽʱֻǶͽ飬ھȻҪõˣҲ±˷֣Ｑò֪ʲô!
ʱѾˣټæѰ칫ҵŹˣеʵôˣ˵ûκˣһ鶼׵ˣֻ֤۶ѡԲ˺˵ģԼ˸񵣱ţҲûбİ취ˣֻܳ²ˡ
ò׵ȵ°ʱ䣬ȻһʰԼĶȻ°࣬ǺһûгӳֻͣԼһ˶Իؼңո뿪˾ûԶ۾͸оڸţ۲ûлͷҲûͣ½ŲֻȻǰţһһҪôԸߣ֪ҪٲƻҪɫܿͻ֪ˡ
ڵĳոտ㿴һ˺ܹظֻۣǿųţǸ˲ûзֺڣֻרĵظۣ¶ɫеЦݣ۱һξ룬ҲݾߣֻԶظţĳ̲ܿסȣڿ˿Ӿŷ֣Ѿ˺ö೵ˣΪ˲Ǹβ߷ֻ֡ǿͣ˳Լȥ
ܿ۱սһСҲǸǸβ˷ܵģĿɿϢÿ춼·ţЩҲֻҪһ̤ˣͲѷˣǸβ߲Ż¶û뵽һҲûУֻһ·ǰţܿ۱㿴ǰмڳԼķ춼ֵˣЦõҲǳ̶۱ܵĺţȻ׼ת㿴ǸѾվԼˣֲֻͣţҪץסԼ
۸оӦԤıģԼڹ˾ûе˭һ˿¿Լ˳۵ģǾǰ٣ѵѵԼģĴشˣͲ֪Լʵ۱ֻأҲٰǵñԼְ
Ǹ˵ЦţԽԽ˫ڳۿǸ˵ͼҪԼز϶ԼһܵСŮɣҲЦţһȴǸ˸Цˣ֪ΪʲôЦ
ЦʲôǸ˺ʵ֪Цʲô۵ıȴǳᶨûϵģҪһСŮ϶ŵò֪룬û뵽СŮȴܴݲȵӡ
ЦӺó󰡣û뵽ѾһˣҪɫ˵ٸɫҪôˣ㲻Ϊܲ𣿡ֻڳЦҲΪԼȡһʱ䡣
ҲҪɫҲδ̫߹ԼˣҽҪȼɱǸû뵽۾ͷˣЦóһҳЦԼֱǲˡͳȫˡ
ۣܣøֻȼɱû뵽һﻹҪɱˣһӱӺرסǸβߣͣǺھͲ֡
û뵽ھȻͻȻ˳Ǳ׾ӣֻһεӣôôܶùأ˵ؾѾˣֻеĲºˣٿһӳȥһôԶùĸ˰ǹεģԼû£ȴҪӢ۾˻Ҫӻﰡ
ڲͣشȴֻվԭزźЩ˸ץסˣ֪Լóˣٲ֣ºҪˣҲΪԼŻᱻץסġԼ֣û˿ϰˡ
ĻüҳֵĻǿҪúõˣҿɲǺǵģֻǴһϣЩ˿֪Ѷˣ⼸˺۾ǰۣûаһŮܰԼôοֻһˣԼĸˣûп˵Щʲô
С˵ˣʲôԴĸˣβĴֻǼЦţû뵽СĿǲСҲЦЦ۲һҲ֪ߵغ
û뵽˼ҸǱԼˣ۱ú֪ģû취ˣΪ˾Ҳˣ۱˹ǸˣǼ˿úھͺˣԼҲӭǰȥӦսˣֻû뵽۳ô죬Ǽ⣬ģôе㷢ˣһӲ֪ˣһҡԼ֣۰˻Ҫģγˣ˽λһţ廹ûзӦͱصһˣһӱҲûվ۴ţֵҲϳ塣
⼸ȥҲǰ׷ѣûп۵㱻ڵˣû뵽Сӵַǿ찡ӦѧᱻȭɣǺڴȻ⼸ȡϴľ飬ǿηеģۻǺɾͰ˸㶨ˣϴҲǽ֪⼸ҲǸҷϣʲôҲᣬȻҲҸǮˣԼˣ⼸˶ˣҲûվˣҲվԭؿеɵˣû뵽ԭһ˽ҪӢ۾ģڿԼǸˡ
߰ɣؼȥֻкźڣԼͷҲ߿ˡ
Ǽ˿뿪ˣҪԸڣֻû뵽ͺݺݵһţû뵽ȴһ˰Լظץסˣǲ֣ѧղŵԼΪͿסԼںݺݵһǸ˱һȭӦˡ
ǻΪҺ۸ֻװװӶˣԺҿǣˣҹںݺݵشǼˣԺҲ⼸ˣϣҲҪвˣ
֪ˣǻģ
ˣ˭ģڿһһյ뿪ˣţһӱӿʣ˭ֵģһǺ͸ۣȻԼѶԲµ˾ŷˣǲˣΪҪô
٣㲻Ҫ˵˵ģȻҴҵ뿪ˣʧںڵǰ
ֻ̾һû뵽Ȼǰ٣ΪʲôҪôҪСˣϣһĻǳˣû뵽ҲἵʣֶҲе̫ݶˣҪעһˡҲαԼɣղſеٶǿþˣ˲գۣ֪˲ʮ£ӦϰˣֲֻۣǵٶԽʹķӦٶԽ죬ҲСˣΪֻһͨСŮû뵽⼸ҲôϢˣԺһ˳ȥʱҲԷˡ

ڰʮ ѱ

û뵽龹Ȼʧˣһ˵۵Ĺܲһ㣬ٴûôĶ֣оֱһͯôСͿܳΪһȫأоۺûһȱ㣬̫ˣðټʵҪˣԼСͱ˳ΪͯĺӶٱԼôõĳɼҲǱĽģҲû뵽ϾȻбԼأ
׽㣬ô찡һûע⣬Ҳû뵽޷ļƻȻûеóѣǳ׵ʧˣҲǳİһҪ˰취,ܾˡ
ʲô취ֻε˵û뵽ôȻԽ˶򵹣һĸҪ֪Լģǿ϶군ˣԼ鷳Ѿܲˣǰٲʲôˣȵعͺˣٺ۶ȥˡ
ѵһо?ֻǾؿŰ٣û뵽ȥĽǷΪ뵽ʲôð취أû뵽޲ˣ۵óû뵽Լ˰ô꣬۵£еûվǱߡ
Ҳûʲôð취ˣȥɣһ˾һٵĶ͸ˣֻǳһԼһ߶ˣ̫ˣ˾һ¾ͿϤ˾ҵ񣬰ԼĹˣ˴٣ȴһ٣û뵽ۿӣȴŷ˵ҲֻǸʰ·ˣôأ
ߵҶǰһҶ⿴˿ҶæԼĹٰԼĹͺˣȻòڵģҪʲôأô֣ȴۣû뵽죬ˣֲúڻϲҲȷʵŹ֮
ͰˣҲٲ˭ģָͷó˭ģֻ۲׷˶ѣ֪ȥֻöԷӱ䱾ҪȥĻԼҲʱ㣬ҲûʲôʵԵĹˣҲ֪ˣʲôûнҪڹŴǱ乬ˣһӰԼ˻Ϊš
æŽĹҲûע⵽˭۾һ£Ȼֻһ£ǰٵĸôܵԼİ칫ѵǴĲɣ
㣬ǰҲԣܲԭңһž͹ˣϣۿԭ
һǰ۸һû뵽Ȼʲô˾ٶһӱ߳˵׷ʲô飬һӰŪһͷˮġ
ôˣҲûʲô飬ԭ°۲˼¹ҲⱲӵһξģƽҲĵػصԼλϣĵѯ⡣
㣬ǰһֱվڰǱߣԴ㣬㲻ֵһֱҪվߣֻ̫ǿˣҹҲֻģϾҺҲôĽˣû뵽ºְ֪Ҵˣվĵģ˵˵ţỹһµ
¶ҲϵģҺ֮飬ûκιϵˣʱԵģ۴ӳóֽᣬû뵽Ҳ̫ǳˣô׾͵ᰡ
̫ˣлл㰡㣡ҪͰ˵ȻұһᱻģԺҪʲôһһʱ䴫ģһΪЦĵ۵֣ӣҲûзӳ˵˼仯Ҳ̫˰ɣҪȥԱ϶˵޾Ϳޣ˵ЦЦҪǹŴһǸ鳼Ǹɣı߶ܶռôĺ°
ˣȥɣֻҸڰ֧߶ѣ̽ʲôмֵŸ٣һעһЩˣѱ٣һҲᱳԼġ
û뵽۾Ȼôƭ˵֫ˣԶȽϼ򵥣ټԼĴᵯ֤û뵽ؼʱ̻ǿޱȽð˭ڿռˣݣķʤԼκ鷳Ժ˾˭ƹܣԼҲõôġ
ȥۣϿ۵ķ߳ǵӣ֪Ҫʲô鷢ˣƽʱ֪һرϲԵŮˣ֪ҪʲôҥˣƽʱλЩҥԶģʵԼ˵Ҳ֪ǵ¡
ڱ˸绰۽еԼİ칫ܿ۱㵽Լİ칫ˣڿǰѰٵĹȫˣѹ˾һЩҪˣԼĸ֣һֱϣôǰһҲ˿ϣǰǰԼ黻һæòɿеʱһ˸æȴһֱţţǹ˾ԪϼҲܶҲҶΪһݾǰ׼ҴС㣬ȻǸС㣬ȴûдСļӣ׼Ҳϣܴٳ˵ĺ°
ֻǺڲô룬Ѿˣף֮ǲܵģڿһУ̣ҲãһҪ֪Ӧ֪ˣȻ˵Ĵܴ󣬲ڸоӦõʱˣھǲ˵ڵλҲ÷зˡ
ܾҰ߽ȴ˺ڵ˼
ǰԺҪܾҺھˣһôˣôҪҾһĵӣû뵽ۻԼ˿еⰡϾǴСһ𳤴ģȴһֱܾԼֻǺڳϲ۵ĹϵԽһ㣬ȴһҲԼ˼ѵҪþһ°١
˵ģװʶ㰡Ҷϰˣôĵù۲ΪʲôԼôеҪģ鷳
ˣ˵ģȥһͻûʲôԼɣ֪ǹԼÿԷһ£˵Ҳͬûкӡ
аô֪ˣҪȥװҲ˳źڵ˼ȥ
ʲôҪףҲסˣһӱվôСҪףŷֲԾҰɣˣҾͱɹץ㣡ھǱɹҲŹ
ðҵ㣬˵ʱ䣬ʲôͻۻǵһμͻأƽʱȥͻʱҲԼ֪Ǵʲô磬ȻҪԼȥԼһҲǺ°!

ڰʮ ͻԷ

źڵĳȥͻһ·˶û˵ʲôֻרĵؿֻǿ˿ҲûκηӦҲûж˵ʲôģֻһ԰ŪԼֻҼ
ܿ㵽˾Ƶſڣ˳Ѿ˼̨ףͷźڣصı飬۾ԤеˣҲûʲôź¥ȥˣʱԤõķ䣬۱㿴ҪԼĿͻһʮҵĿͻҪʵһЩͻڿ۵һ̣۾˸һ˿⣬ܿվȥͺ֣ȻȻۣڴ۵ʱۺԵĸоǲֵĸоеǿ͵ĸоҲһҲһˡ
ǸҲ۵ý˻ȥе㲻õı飬ǿװЦ⣬кںϯͣҲ۾һƣҲܴ󷽵ĺͿͻ˼ǺڼʱˣѺԼ棬˿ʼ̸⣬ҲֻһţǸ˺ϲͺ̸Ǻڱ㿴Ǹ˵˼ǽʳȥϲˣʹһɫ
۱˼ֵĿͻҪԼֲúڻصı飬û뵽ڻ˰̸֪ͨλշ룬Լĸ׶ҪˣҪ⣬Ը˾Ͳ鰡
С㣬̸̸Ҿ̸Ǹôʸ̸أܿ¶˺βͣһɫеֳۿ˾еģȴҶ۶ֶŵģֻֻ
ð̸̸ȰѺͬǩˣһ̸۰ѺԼһεĵϣڵĿľǰѺԼǩˡ
ҵɵҪǰѺͬǩˣ㻹ҾҪв㣡ҪǴӦҵҲǩеͷԣ֪ۿ϶ԵģҲľ飬һУŮΪҵˣһвԲˬһҲˣһֱӦòģ
ֻǳЦһ£û뵽еСһֻε̾˿û뵽ھȻʲô˵ɣֻҪģӦû㣡Ҳʱˣû˳ֻҪֱӽ⣬ҪˣʲôУϲֱֱȥɲϲתĨǵġ
ˬ죬һϣҾǩͬҲһ㲻ܻ⣬Ҳ۵˼ҲϲսپֻϹԹʲôû˵һĿˣԺҪʲôԸϵҲ⡣
һϣ˵ģҡҡֵֻһزһղŵĻظһ飬Ǹ֤ˣҪˣĻˣҪгӡ
ǵģ¼ʲôû뵽۾Ȼ¼ѾͷǹɲԼô򵥰ҲǾ˵ˣô᲻֪۵С¼ԵЩϾҲ֪鲻̫ʣҪ֪ˣºҲǺصġ
ûʲô߰ɣֻҪ˵㻰ұ֤ôѾȲˣھҪУҲҪǧµıƭŮ˳
ǵһοиԵŮһ㶼Ǻ˳ӵŮˣѾˣڻ˸¿ζǲ㴩·һ߳ȥˣߵʱ򣬻ϺԼȴſ˺ڣǾӣֻ۾ֱؿźڣһ仰Ҳû˵
ȥۣһס۵֣͸¶һ˿ãüëҲһȥˡ
ǳȥ谡ǲǣ۵ͷ۽ΧڻԼĺ£ӦҲ֪ԼϲŮԽŴ˸ŮֺԼģװֻ֪ΪһϷѣһ£ֳ֪ٴˡ
ۻǵͷȥڣʱ͵͵һۣۻû˵ֻ΢΢ص˵ͷҲ¶˵Цݣһжһ˵ʣһĶֻһͷǳˣҲ˵ʲôˣҲʲôˣΪǵԸģҲǸװɣԼֶβԣλӦúúõһԼȨưɣ
ԭƻһһ仰Ҳ˵ˣҲ˳ؽ۴ˣûпԼĳֻǴ˳⹫˾ĵ绰ֻΪ˲֪Ϊиİ˿֤ҲѵġҲǸϽˣһҪСˡû뵽ôɰŮһȻеҵǰѡԼˣҲŮΪǮʲôĿһֱû뿪ۣ⵹ǰۿе㲻ȻоеŤû뵽λȻǸɫǣҲܵϾ治а
Ҳһֱڶˣֻǲܱ¶ԼĿ꣬ȻεļƻûкϣҪƻԼļƻҪľһҪ۵İȫΪϴε飬ڲžͦգϴǼͽ۵ֲ֪ԭҷٶȳ죬Ǵ򲻹˼ңҲٶ߰ɣֻĬĬΪţϣû£ֻЩˡ
ų⳵뿪ˣҲ⳵ȥһ·ϣֻӣˣ˰Сʱ֮󣬱㿪ųСܽ׵ĵصˣһ·ϼ¼λãںԶط˳ȻԼһߵſڣѾˣڲͨ110Ҫ
ǺΨһĻᣬֻܵɹʧܣ̽һµΣûˣֻһſԽ룬۱ƵţһԾ˱档Ȼû˰أڱм֣ԺȥڵĶܿ죬ûб֣죬СҲױ˷֣ղʱ򣬽źһ£ʱһ飬Ҫҵۣ°
ֻǼһֱȥģҲûκΰ취ֻеȾ쵽ſˣȻԼһҲȲֻۣϣۿٶһʱˣ˳ԭ·˳ʱֻܹԼˣûа취볬һȥ۾ȳ
û뵽Ϻ껹һɵıļҵӦòСôΪõģҲеϧˣȺҿҪɶˣˣ찡

ڰʮ ǩԼ

쵽¥ϣӶѾ˾ռˣֻ֪ڱ˵˵ѣû뵽һˣ˽ȴǳɫûһŮ˿ӳģȫĻһԹԵģһӶ˶ƲۣôƯȻʽ׬Ǯ뷨Ҳкöడ
۸ݣһ·ȴڹ۲ļﾹȻЩʲôһŷˣ¶˹ӣȥǿסԼ뷨̫嶯ˣߵǰѴһӱˣعͷ㿪ʼ·
㼱ʲôȰϴ谡ǵ˵Ҳû뵽ԼᷢôƤˡ
ˣҼ·Ȼ߹
Ҫ˵ϵңǰһֻ֣һֹĶ
ȴܵЦţһҲܻ䣬ȫվ۵ǰֻʣһڿˣ۵ͻȻ¶Ц⣬̫ˣɫǣҽÿ۴ӿڴóֻǼġÿ֪Ǯ
ʲôû뵽ۻͻȻԼƬһģûüرסԼû뵽СѾͷǹ첽˹ȥҪֹۣȴһӸߵˣ۽ֲϼš
㻹డ֪˿ʲô뷨أ۵˵ҪԼ˵㣬֤ݣʲôӦöǺˣ۱ںͬǩ֣û뵽ýġ
ڵʱû뵽վԼҲû⣬ֳȭˣû뵽Ȼûеô£Լôʹ۸оһֵʹץס۵֣Ҳĸˣǳ˺Уת۵ֱۡҪѸ첲šۿӲ֪϶ˣԼеô
ҲŬŲתֱۣҪת㲻Լĸ첲Ͳзˣ˾ţҲʹһذֱת˻ɫһᣬ˦֣ԼѾǵͨˣղ̫õʱ䲻Ѫˣ۸оԼֱ鼫ˣһ֪ûˡ
㾹Ȼҷ۴һû뵽ȻҶԼ֣һȭߵȴҲûзΪȥһһнһеģҲûлֵĻᣬֻܰķݣûлֵķݣҲֻһشţûûοˣû뵽Ȼһ֣һشţڳˣҲˣɿ֣ȻԼڴϣŴ
ֻСذţҲҴû뵽СѾͷôÿֻصģѾ׵ϸˣ֪ʲôʱأʱ¥һɧ룬϶ЩӶ˰ɣʱ¥жغֻ͸һſ㱻۸סˣĶһֻӣӣܿ˴𰸣һֻŲڴϣһֻڵϣڴϵֻûдӣĵضҪˣҪõֻӣֻسȥȴƴҡԼͷ
ȴǿĵزˣɫǶһɣÿڳһ;ǳأֻҲҪˣ϶ȫĿˮˣ۱㲻Ųæһֻӣ۾ϣ̫ˣϵϣҲֻεһˣóǷݺͬǩˣȻͰˡ
ʲôҲû˵ֻűʣд֣ǰȻһ£֣ǩˣȴһεҡҡͷ۱һȭ˹ȥû뵽ȻôôˣӦҲһЩ·ǣͬҲӦ֪ǩĺôɣ۽һҪǩˡ
ҪǲǩػҾ⼸Ƭȥȫ˶֪ģ㿴ô?֪һɶҪӵģԼҲᶪӵģ֪һǩԼģȻڼڹ˾ﶼ޷ˣڿͻǰҲ̧ͷĴǰ;ûˣôӦò򵥵Ҳ!
ƾԴӦƵİɣǸںԼһҡҡԼͷǩ֣û뵽˿ưûô᲻СǮأ
ٲǩҾˣԺʲôҲûˣʱûݺݵļԺ˶ˣȴһҡͷһӰóؽе㵽Ҫôſǩ
ҵͷ״ˣҲþ˰۶ˣû뵽ԭǱϵӣҲˣе㲻̫дˣǩָ֣պ˺ͬ׼뿪Ѿ˽Ӷ˶ǺڴԼˡ
ڴʱȴ෴һĻǱůԣﻹӣۻһҲûУֻҪû¾ͺˣҲ߹ȥץȵۣû뵽ڻᱨѾˣû뵽һִˣ۵ͷһˡ
ʲôֻǳ˷ۣʵ
°ԲŽоģû뵽㾹Ȼû°һʼʱ˵ģԽԽСˣҲû˵֪ۻû£û뵽龹Ȼȫ෴Լˡ
Ҳ˹ںۻؾд¼һγźڷŰۣԼԷԼ̸ԼҲΪðգµҲû뵽ھȻһ鷳˰ﰵطģ´ҲˣǰˣҪԼ㣬ϵûʲô飬Ҫʲô飬˻ƻ˶ˡ
ھˣе㼬ˣ˾Ҳֻܸ˼һȥ¼ڹˣۺͺҲŻȥ¼˿ڹ¼ڹʱĳЩϸڶˣҲҪӣϾԼĿҲﵽˣǸƬҲӦɾˣҪǸ߾˵ִˣҲôģкöϸˣҲûʲô֤ݣ˫ˣҲûʲôòģûʲôԱܿͰѰӸˡ
ʲô۸մӾ߳ĺͬҫһﲻͣػӶš
Լôǩģ̫ˣҪúԼȴһûõ
ܣ˵

ڰʮ ǧԼ

۰ѺԼ˺ڣŵӣǾϲıһϸֳȻ㿪ĵſԼӵţҲûüӦھѾסԼ壬ʱһӸоӲˣôͻȻһĪĸо
֪ݺԼжǮ?֪һ׬Ǯ𣿡ڼӣһĺӣԼţ֣۵ǰͣػζţҲͣ˵š
ǮۿǸ˵ӱ֪ǮһǸСĿԼǩ˾͵ЧˣҪ˷Ҳˣô׬ǮҪǴҶû£һ̸˺ͬ
һǧ򰡣Ŀֵһǧģس˵֣û뵽۾ȻĿȻǩʵֻǺµһȦ׶ѣ˵һǰɽˣֻҪҸŮȥ̸ͬĻ϶µģʲôӦģʱȶˣҾ͸¸ȦףھԵʱʱҲǩ˺ͬѾǹˡ
ԺҲ׼Ч£Ůڱðȥģ쿴۵֣ʱı⣬ΪٿԱԼʲôҲȽ侲һۿ˵˳ͨ˺ڵĿ飬һӾ˹˾ĹҴûг󣬱£ƾֻһˣô̵ʱɳزǲˣԳ֮Ϊ漣ˡ
дͬʱ򣬾ȦףǩˣԼȻҪ׬һˣǩҲҪĳŹڣԲܽκڶǴﵽԼĿģֻεļƻûиۣʲô⣬ֻû뵽ԶԼƻҪõö࣬۾Ȼõ˺ԼһðôúڲأһӾͷˡ
һǧѣ?ֻǿ侲˵û뵽һǧֳӣҪһڣϷˣڲǹŴȻ㲻ûˡ
۵Ļ֮һӰԼĶǲˣһǧԼôǸСĿˣ˵ûмģôܻ᲻أһǧ򰡣һ飬ôһ㿪ĵӶûУô侲ءѵǮģһֱڼţҲûгȥһʻҲûа
һǧ?ڲмؿۣŭ˵һǧˣһҲûװô侲ӡ
Ҳû˵ʲôֻǳǰţû뵽ھȻСƵģؿԼҪ֪ԼһľƵ֪꣬ްʲô߲ʲô˲𣬻Ҫ򹤣ȻҲǸܲãԼҪöһЩˣҪ˾ĸҪȥ̸ĿټϹ˾һҪкö˶ǿԻģֻƽʱֻרĵعԼĹȴ̫ĶΪкö˶ùģһӳһʮ壬ʮ嵽ʮһֹɵʱ򣬲ſʼץʱ̸ҵҲ̸ģҵԱԭԼǹģӮҲʡ
۴һ￴̫Ĵ˾ҪһһҲΪúڵĹ˾ԸתȥȻ϶ЩûõļһܹˣҲᱻģֻǰϾ˾ǹеġ
ͨ飬ҲǸ˲ţҲڵΪʲôû˾Ҳû뵽͸Լ˺׬һǮǱҲΪܾλãһ˾ܾʱ򣬾ǻʱˣû뵽۾Ȼһ죬̫ˣʲô¶ˣھҪΪܾʱҲҪԼɡ
û뵽ںҲԽԽˣȻҲԼˣôأǱðɵȥҺۣΪʲôһӵܾⲻźԼȨ𣿰ǲԼȨԼŬһµ˸ߵģѾٺ۶ȥˣȴһ¶Ҳʲˡ
˺ڵİ칫ſڣɷ˵ýźݺݵ߿ţû뵽Ȼ˸ôԼţеòͷˣԼ˾һ֣ǵĶͷ˾κβҲܾ߿ɣ̧ͷҪȴһ߽ڶʱѹѹеŭԼǲģǰ׼ҵǧҪʲôĻǹ˾ĲҪˣٵĸегԲҵ١
ôˣҵĴС㣬㷢ʲôƢһܹȥţʵ֪˭ǰˣȻôƢ˵㣬˾Լû˸ҵӦò˭ôӰɣ
㣡ָźڵıӣöݺݵĿⶢźڣû뵽֪ʣԼһ
ңҲָָԼıӣԼӹ˾һֱڹҲûгȥôǵ˾һʴ󶩵ڿһҲҵ·ʶһֱ
ôۣҲͰˣȻһְλǲǴĵģ֪ҺˮݣڻϴƢԼеĲһڶ˵˳ҪôԼһͣô˵ԼҲǹ˾ԪϼˣӿʼҵʱһֱڲҪԼڲŻнĳɼھȻԼˡ
ֻǵȻһЦԭΪ鰡ӵǰѰٸЦɵˣ֪ʲô״û뵽ʱڻЦóҵʲôأ㿴֪ˣڰѺԼ˰٣ȿԼ˵ɣҲ̸ĺԼԼȫͿģҲԹ˾Ů˵ľǺڣӵɽΪԼ£ԺҲûٸ֮սֻɽۻ
һǧ򣿲ɣôܣٵ۾һֲؿԼûһǧ̸ɵģƾڰٲò۵ʵˣʱһ˵ǿΪ˾׬ǮһǧĺԼĿǰҲǸˣӹҲûйģٿǸٱ¶Ц⣬ԭǺǩİ
ǼһǺɫúݰһǧĺԼҲıİɣʲôǩľ˵ˣô˼õ˺Լ˾ҲֻǿݺͬͿ׬һǧ򣬰Ҳֻ̾ˣԼɲΪ˹˾ôడû뵽ڵŮΪǮʲôĸҲӦõȨƺ͵λ
Ҳֻ޻˵ˣ뿪˺ڵİ칫ңһ˶ȥˡ

ڰʮ 

æŹʱͻȻյһţע˱Ϥˣû뵽һӳԼû뵽ƽ˾ʱһεĳˣܸо˺Լ߼Լ
дţ벻֪˭֪ٵͤݡۿŵʱзֹҲɽһУţԺҲûˣ۲ǲģܼеسȥ嵽˿ſڣҲ˽ȥ˿ҲûпκһˣǱ˼Ҹˣˣۺʧ˳
ȴ˴Ӻһ£û뵽һôأͻȻһ£֪ûзԼղŸܾȵӣֻǺܳ
ôһﰡһȥȰһ۽ȥһ
ˣôģֻһ£ѵǺԼ᲻ɣǸӦþ۴СһֱģǸɱ˵ľ
ô֪ģһû뵽۲µô׼
Ҳû˵ʲôֻǱԼһʾԼ뷨һһҪԼ۱м£뿪ֳ
Ҳûߵ̫ԶˣΪһҪɱˣԼʹ޵ˣֵʱ۵ᵽɤˣû뵽ǳڵԼǰԼԣֳˣ۰ȭͷյøӽˣһһѵѾˣҪʹ÷ɵֻȴ˽ץסˣ۵һ
תͷŷǺڣôһӷӦ˹ѵǱ˾ǱôĵϷһȻۺԼĵУҪȷһ¡
µûҾǱǸĿصˣҸ࣬ھͶֻ֣Ǹ㲻ҪŪѣ֪ˣ㻹ɱѾԼݣŬŲ鵽ģҪʮǰ飬Ѿˣкö϶Ѿٵˣ֪һֱеĴ̣Ҫ͵ðŪ֪ǳȥصӣû뵽Ȼ֪ʲôʱĹͿʼע⵽ˡ
۵һУ֪۲۵һһԴϴα֪֮۵ĹѾԼ֮ˣѾȫչԼˣҲû۵Ľô죬ֵʱѾˡһǸǿƢԼΪģϲɣҲûа취˭ԼϲأȻҲԸ
Ϊʲô㲻ùܣ˵ҪͬھҾҪ!ڴѾˣ뷨ҪɱһֱΪԼжԵˣҪǲԼҲʲôɱˣôĹҲˣôˣû뵽Ǹ˾ȻҲ͵ˣû뵽ǸʱѾĺˣĸʱȴûףûҡ
Ҳȥðգ÷Ʋɣڲɵˣô뵽ͬھأʲôҲϣȥðգ֪˭Ҳȥɱˣرסۣٳκˡ
ҲֻˣԼȥһҲԱߣҲɱԼҪ治õʱԺٵȻᣬһҪɱۿ˿ڵ۾۾͸ϵĿ⣬ҡҡͷ֪ԼȥôΪԼô£ӦòΪԼȥɱ˵ģֻˣһѱģҲ׺ڵ˼ɱһٴһȷ̫ûеóѻԼѿɣ
Ϊһɱ֣ΪЧģԼһеʱҲû̫ǷǶԹɣڿɼɱѪģκθ飬ûкߣۿ϶ȥɱѪȥɣѾöûȥˣûȥԼĸףΪûҵ֣ôˣһֱû֤ݣֻǲ²⣬ǸɱصúãҲǴӺڵĿв֪ǸɱҲɱˣһֱҲû¶棬Ҳû֪ˣɱ飬ҲǮƽˣҵһԼĿɽΪͿûˣˣ㵽ĺǣҲҪɱΪױǲøװװģֻǰ˾ģǲʱδʱһͱҼˣһģ

ڰʮ 

ۺͺ׼ȥʱȴӭ˼ˣһ㶣ܿ㷴Ӧ⼸ɱ֣ۺܱܵתȴһڽֿڣ۵Ŀ⿴һȴ¶˻Ц⣬ۣڵˣ
ΪʲôΪʲôҪɱңǲͬѧ𣿡ֻһ£û뵽仰Ȼһ˵ôأΪʲôǲš
ΪɱҸףҲ͵ذ׳۳˹û뵽ֵٶȾȻҲǳ죬ۻ׵ضȥһһȴûлٶˣû뵽һȻҲվǱߣǰģΪʲôô졣
۾ر۾û뵽ǺһֱֻǺЦЦԼǰˣ۵ŭһӴû뵽ȻϻԸԼ׼ˣڿԼһ̣Ѿ׼ˣҲܲôˣһŭţƴˣ۱ɱﵣ˹ȥʱ۸оҲ˹۹ܲôˣҪԼɱҲ˻ϡ
ٶȳ˹ȥȴͬʱҲо˶סˣ۰ѵش࣬ʱŷ֣һҲûиϹ۲ע⵽һ˵ѨҲˣڵµһ̣ۿ˰û뵽ʲôʱֵġ
ôˣû뵽˻ᵽԼ
㰡ֻǵȻЦһ£֪ۻ鷳Ǳʲô飬ֻû뵽һ£أʱˡ
лл㣡Ҳܿش
Ҫôָָһ֪ԹŮҪôŮĺѾ첻ˣеĲ֪ҪôҲҪȫ۵ġû뵽ҲЩҲ˵ģû뵽ʹľˣؼʱһҪͦǰ
ɱҲ۴غѾҲԭһˣû뵽ȻԼ֣ɲǺڣԼĵˣԲˣҪҲǶԼһв
ֻǿϧ˺ˣƽʱһӻ£û뵽ô׾͹ҵˣָıȻϣͷĿΪʲôô׾͹ҵһҲ벻ͨôصһѵǼ
ۣϲ˭߹ʵ
ССʲôû뵽СһԼ⣬϶Լشɣ
ҪİɰС͵͵Цʲôıӡ
ˣϲѾˣֻǺܾɥӣǺڻ𻯵ӣʬѾ죬Ҫȥˣ֪Լһ㣬ʱԼôҲĲ
ǰԼһˣҲصһˣǰͺϲֺϲڣ֪ͺڲûκѪԵϵпܳΪޣȻܲϲ衣ȴҪϰߺϰߣһжҪˣ֪Ǻڵʱ򣬺ҲԶ뿪ԼҲˡ
֪ĻԸҪ֪أصػȥˣԼԸԶɵϣǸɵɵϣţˣһ
ʱ߹ĵļ۱ʶˣһԼ˼˳ȥʱرסתͷ֪ǲԼЩԣô?ɣôһ˵ŷԼö룬Ǻ͸ԼģҲ۰˺ڵǰֻû뵽Ǻַع⣬һ̰Ӷˣ۶úڿĹâֻҲˡ
ڵֺԼ۾ǿ˰ɡǺעµ˵ѪҲָ˹ϲ⣬û뵽ھȻѾ˻
ۣôﰡֻǺ֣ԼΪʲôڹײѵ
û£ѹͺˣҲҪֿˣԶһҰ㣡ۿĵЦźڿļˡ
ݵôɣûᶼøˣ
ʲôûƭӣ
ԶҲ˵ְ
 
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣