ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣



֮˶ˣ֮
ߣ

Ш

ഫڤ磬һֻΪɳ˰Ϊֻڤ磬ÿҪȥֻصĻڼӵı˰Ƭ޺Ļʱפ̾˭֪ǧ꣬ԶģֻлҶ䣬ҶлҶ˰ʹ಻ֻ꼻һ֣ȴȴҶһ̣һ죬ڤձȺһƬǿҶΪ˰ı
ڱ˰ϵһˣ֮෴ףƬƬ׻ഫƬԣôõǵף˰ĽȣԵø߹£ǵ֣ܣǰܣͿԼϣΪԶŵıϣҸ
ǧӲһ׵Ļ䣬˲ϣһ̣ɱ¾ܻһֹ̣ˡ
ܻ԰ı˰ῪţҶһס봿࣬ɳܻص㣬£Ҳɴչ
գƣձĻ˵ǡơ⡰ơߣһլͬǱ㴣ǶǳǱķڣǷҲйӣ
ңԶĿ壬վںլؿڴŵģһλɫŮšડһĿŮǰĴŴ򿪣ؿվŵģͬλŮļ΢΢𣬽ɫƤһžĽգһſ˵ӣϷ̵ͦıӣʱ΢ЦűǰŮŽ
ҪҳˡһֺõĿڡ
ߣÿһζڳٵһҾԲſˡڷŮһ漴ζԼֱϵŮĳȥȾˣ
ţܺÿôЦקקԼĳ΢ЦҿصȥŪģ˺ˣ߰ɣٲȥˡ
ңεķ˸ۣǰȥֻǴĨЦȴôҲȥ
һһȵչ㼯صǣڶгֵǻǣڴˣңǵĿĵأſڣƱȲ˽ȥŽţǾͿһλڷִ£΢Цų˵ͷ˼ȥ
˵Ѱʲôңķʡ
֪εʼ磬ڣĴңֵܻᷢġ
ŶӦң΢ʧĴ¼硣
Ǹ㲻ΪʲôϲһֻĮûκθ֡
һҲ˽Įûκα飬ûһʺĵطйȮδȮÿһĻмʱܾһиУϤϤĸоĽȾһЦ⣬ԵøӵͺʧɢȻָо
Ľ㻹𣿡ͣס˽ŲָĶûհңʧɢãѲǻǰ
ǰѵĻʼ˼ǰ𣿻Ҳ˵
òᵱ˰ɣٶԡ
ңţֻǳԼ˼Уģоȣ͵תˣɫ˿ĴԺѩ׵βһֱɼһֻԶԶĿţޱ飬ڴʱȴĽɫͫеȴŲһԼ˿˿ᣬʱֱֱǶģĿţãȻؿڣŲԶ˫
ڣҵˣҵܡңĶУԼ߽֮佫ҪԼʱΧĳʼŤֱڰ
Ҫһһ˫ͫ͵ɫϣ۾һգգĶ컨壬Ӻ󣬲Żع˫ֽŻĿڣૣԭһжֻΡûкļңû۰ԼĸĸûСһ壬ǰ֪ԼԵಡڣڣǼž۵ӣǣԶֻһˣˣʧˣҲκһȥ⣬Ϊ˫ͫԵʣʹһͱΪ˫̼ͫѾˣǣȥ꣬µȥ꣬ΨһõҲ뿪ˣԶˣڣֻʣһˡ
ңû⣬ÿ춼ֵ˵Ķ񣬴̶ļ񣬺ǱסӵѼһˣȴԼϵĹùãһп޵ˡ
֪ˡӦһʧ󣬲סĵطһС¥ĵ⣬ů⣬ҲղģԳЦЦҹǻҹҲõŮİԼİһ𣬶ȴʲôҲûУеģֻ޾ʹ¶
ڣҵˣҵܡȻ䣬С˵Ļܣ˭֪Ǹ˭ɱ裬ǸȮҪΪȮĴ֣ǣΪʲôȮҹ桷вûΪʲôΣ
ң¥ʲô͵С֡¥£Ǽ̶ִ
֪ˡһ˼ʹ˳ȥ
С֣һʼ㣬͵һ쵽԰׷ȥֱӸȥˡ¥ͼǸϵġùáĲ˻С
ңĿԲֻĿţֱǸŮҲ𲻳ˣʲôȥ
ǹһĨЦת뿪֪Ůµľ˫۾ԣԸ棬ҲԸ￴ŮÿݵĸЦݡ
ŮȥıӰŮһţֻȫë۲Ϊ뵽ŮѺڵģңԺתæȥˡ
糿Ŀµģңľ糿зڴȻϢֻһ̣Ҫ
ȴһ룬еʹٻعɫתףʹؿڶϽð麹ڵĴǰ·ֽķףԭ̫ĴҲ֮ǰ˺ҧ˿˿Ѫ
ཡԶңǿ̧ȥȴһɳ۵Ĵ󿨳ٵĳԼǰѾģĿκΣȴĸоǼӲײԼĳʹУҺմƤϣڵԴţĴǹһĨЦ̣Ҫˣʵһ뵽ģģ˫类˫
Ѷ峿ʱһʧأ켣ʻ·ԵкһŮ

һ֮

ޣƮ죬ʲôҲûУ˷·һռ䣬ܺڰֲָͷ·𣬴ڹ⣬ң֪ĵһӦʲôҲʲôҲоһеһУôļţտ˴е־塣
Ϊʲôһ
ԸҲǡ
Ѿ𣿣
ӣң֪һֱţۣ˵ҲУ˿ĸоζ˶˵㿪ʱģʱ̵ģң֪ᣬޱȵġ
ֱͻȻһ죬ССģϲá
ãҪȻĸ׻ࡣ
ãǸ磬ĸ硣
ãĸ׵ĵڶСԣһҪųŶ
ã츸׿佱ˡ
á
һ۵ûңģ֪ΪʲôƺԸоϲãԿ۵СϵЦݣԸоĵǳϵů
ȻңܶˣǷȲ󣬺ң֪֮ǰֲָ
ܾúܹ죬ֺܹĸоңʲôĸ׵ӹʲôĸ׵ůΪӳʶĸ׵ӣͨĹģңҲܹ
ӣֱһ죬ȵңоϴѹȣ˳űܣʹҲŬǰţȻƺ˺ѷεĲҽУңãǸŸ飬ܹҲø顣
ڸоһ˿ң壬Ȼ󣬻㱼䣬ƺ˫ֱԼӵůĻҲҪġů
ڱײ֮ǰңôͬˮ£ңУûξûл룬ûͯ棬ʲôҲûУмָ飬мůмԼĳ
ʱûн̻κζȴ̻ңҪȥ׵ͯ
û빫ҸûйͬùȣûСңڵ塣
ӣĸסңģĲš
ǧˡ
Ȯ㿴ǵĺӶɰ԰׵ϣƲסЦ⡣
ǰɰĺӡ˵ϣ۷ĿڣȴҲڲסеЦ⡣
ޡң֪Ϊʲô˵˻ˣۣоԼܵ
Ȯӡȡɡ
ȡ
ףס˵ңͯϣ棬ϲãס
ɱ裬ĸ˵Уңηİ
ǵģףǡף㿴ˣˣܻˡϲãʲôҲףʲôҲûŪң¶΢ЦЦҪȥס
˿Ŷе׻һ˿죬漴΢΢ͷִϸ֣ǧǵĺӣܣܣǵܱ
ܣðܣǵġܡŮ˵ϣҸᡣ
ɵϣø˵ġȥǹ̵ᣬЦš
ȮܣǵıɱҲǣǣġ
ǰı
סĸסϲĸףк¶ɬЦݣҿԡ𣿡
Ȼԡ
֮ңоСı۰˱СԼŵ˱Լϵζ֣˴ĵҪػԸңӿһָоİĸо
ңϲûкǲһֳ嶯һ޵ĳڣǣǲǵԼ᲻Լػ顣
˺ŮֵһңΪܣܣҸϣܻǰܴڵ֤
ֻҪܻĵطǰܴڵ֤ܻǰ֤

ڶΪܺ

ܾúܾԺڰ˯ԼСϺ֪ԼˣǰļˣһģļдڵļֻͥܿţһǰδеĿֻųԼʲôҲʲôҲоֻãԼСˣԼҲʶˡ
Ȼÿһֻܿšʱһ˫СֱסԼ۵ԼСȴоȫı۰򣬽ĻԼ
ϲζÿαǻὫĻУֻ׽һˣʹǸĸҲǱΪܵʶУûһˣҪȫ
ܾңңǰܣûǰһУûЩˣȻ۵һɲǣײԼ˫Уɫͫף۶־µСɫ볤ɢܱ֮ڲˡ
ʹ޷ҲĸоǸ·Լϵ£ȣϲ˫ۻĲӣѽѽ˵š
ܣϲ𣿡
Ȼܱ¶ССݣǣܵ΢ЦֻΪչ
ܻ֮˵ˣ˵ĵһ֣ɱ衣
ǵģɱ裬ǸȮսɱ裬ң˵ͬһĴڣǰܵĸ硣
ܻܻʱһֱɱ裬ɱ迴ŸԼСβͣͻЦűСС壬ãɱܣɻĴڣͬ˫ʹһ
ڰܵİϣǧȮ󽫾ᣬǰܵһϵļԼ˫ףΪһͶԡˡʵų⣬ðܾܾǵ׽ڰУɱһС
ǣϣ¶΢Ц˫еԼĳЦ⣬ܾãԭңҲӵмˡ
ǣʹΪ˰ܣҲûңһУܱĿһУ߰ĿһУԴԼСĴڣֻǣڱԼǿˣܻۿǣԼǿԽǡ
ңܣͬһˣСȴûǱСңƣ԰ܳƣ˫еİܣǹɡȴְһеĺӣɱУԼóðãʲô
ֵıԣѪ̡ɱ¾
Ҳ飬Ȯ󽫣ǧɱ衣
ĳ˽ļҵ壬˵Ĵڡ
ٺܱػҡػɱЦݣػڰܵĻ䡣
ɱܣ˫ʹһˣã磬ðܾãʵɱһУڱԼʹΪĹʧ
ડડԵĳڷʵĿĳ⣬︴գÿ˵˳֣ҲϢĵת
֪ܲҲ֪ͬ˫ʹһڵˣʲôʱָŻῪʼʡ
ҹУһĨСѸûڰУܵĿģȥѰұѺɱ衣
ءķ紵죬ܴ˸£ٲȥһһĿȥȴûзɱӰһֱһŵѶңĿǰţƿţ¡¡ܿ龰վԭסټķ룬ִܵǽһֱ쵽ϣ𣬵ʹͷɫ볤סŷľ޴̧ͷſڣסɫͫг˾ȣܡ
˶ԼҲ˵΢һмȥԲ𡭡߽Ѿ΢ɺԵ˿ڣۿеӲһһΣϣԲ𡭡ʹʹܲãԲ𡭡
ɵܣûʲôÿ޵ģһҲʹԼǰŮӣɱҪĨȥȴ˫ֱסϻû̵˿ҲٶȳֻüʹʹҲΪϵôİۡ
Բ𡭡ܲáҪȥЩ˿ڣȴʹӲĶסһʹʹ
ûµģѾϰˣܵĻһܲˣNeܣɱ裬һúñܵġǳһĨЦɱɵĿڡ
ԭֹסΪһٴξ̣ڱԼҪġ
ˣﲻܴĵطȥɣ֪ͲˣٹҾͿԳȥˣġᣬһ˿ۡ
ᡭû𣿡ܣӦġ
ұ֤ٴμʱһҡ
ǡһҪû¡
ˣ뿪ɣˡЦԸ뿪ͳȥɱȥϵЦʹüεķƺĻҪأʹΪԶ˿Ҳһȫãף̫ˣ

ź

Ϊɱĳŵܱ㿪ʼȴһ죬죬ֱԼõĵ죬ܣǿ̴¿ɱ衣
һˣܡ§ס˵ԼϵŮɱͷдޱȵĳ͡
ӭ
ܣҳŵģĻˡֹܵ»ɱ賶Цܣڣá
ˣأ˿أ뵽ʲôܱ㿪ʼ·
ܡЦסԼʶҶ֣ɱ֣ͣԶ
ˡӦź֪ĽĲ§סĲӣҺãû£硣
ҺãȥܷסССӣɱͻȻӿһܣԺ󡭡һǿȻȥ㲻˵ġ
硭̧׿Ϊ飬ף漴ǰɫºۼĶӡһǣӦܵģʳԣҡһԼˣ𣿡ܣԲԼӵ˵ģ磬ҲǲңǰܣԼΨһĳŵ
ãһᳬԽףȻܺúñá
ҲǣȵǸʱ򣬻͸һġ
治Ȯ󽫵Ů־ǧģȮ󽫸гɱת
ǰȮ󽫻еǧЦοĿԼһŮ
裬ˣɱĻ΢΢ףСС˶Ųĳȡ
Сܣ翪𣿡ߵߣǧЦŮĳ

ܣԺһ˽ǸطˣΣաһߣȮ¶ȻȴɹܸоһʹȫӲ
ˣ鶼ѾȥˣҲ˵˵Ҫ°ɡɷżϷˣӣǧεҡҡͷǵģԼôȤ
ЦһȮ󽫻ָűĳȵɱ裬ɱ裬ɡ
סߵ˫ǰɱ赭Ŀڡ
ɱ裬ȥط֤㾿жǿĵط㣬Ըȥ𣿡
֤ĵطɱĬ˰Σ̧ͷᶨǵĸףȥΪҪܣӦܣΣᱣԣҪǿ
ô׼һ£ǳȮĵ˵ͷĸ׺ܣڹС
ˣסͷɱ迴ĸ׻еܣ¶һĨЦסĸףҿԴ뿪𣿡
ȥɣúøһ¡õĸ׵ܺɱ뿪һ˫ŮıӰһĨǳǧü䣬ɷУ̧ͷҪ¡
ġ˸׵ĳЦЦȮһ֣˲ҡ
Ե˵ͷΪʲôһɲԤУϣֻĴ
磬ܺǧϸ˸˺󣬿Լʧ
ǣûµİɡվǧ࣬ŻĿڣɫ˫ͫУŲɲĵǡ
ûµģˣȮѹеĲʣǧЦŰ
ǣȥ𣿡
ǰֻ֣ȥɱ衣תǧ߱˵
Σ˵ġֻҪǾͿˣǵãȮΪǾսԺȥʮҹȥģǾ·Ȯ󽫲ܰǸ࣬ĻȮҹͲˣûȮҹ棬Ҳʧȥֱˣԣʮҹˣͱ裬ܸо
ŮĻǧ˶٣ͷչһĨ΢ЦĻȥϢɣˣҪҡ
ͷžٲȥܵıӰǧվԭأֻĿڣȮǧҪ¡

Ȯ󽫺ɱ뿪Ѿȥһ£죬һڻ԰ǧϣɫͷѾϥǣ˿̣紵ĳҲ֪ɫͫгǣѾ뿪һˣһУͣٵѵԼٶԵߣԺ˲ҹһᲢۣȴˣһУһУһ䲻԰εľУȡΪ󡱡
Сطɡһļ磬εǵĿ
ν㣬˵Ǿʲô£ͷҲû̧۾ֱǰʵ
ССүһûµġ̾˿ȥСһÿμԼͻһΣҲûʱСүǾʲôʱѽ
ν㣬Ϣ¡ЦЦνŴ뿪תߵ¹ԣ¹óһɫ£Ϻóһɫñӵ磬ϣӴ˳ȥԴУԼٴڹȣһᷢģУϵĺɫ磬ñӿϣʱ˺ɫ⣬ûɫʣʾݵҲñס
һ·ǰȥʮӺ߳ԶĴׯȥֵļԶһȺϵǿʱǣڴɱߴׯĴһƬʺ죬С־塢ŭׯһԭС䣬Ѿһ˼
Ůûվߣܿ챻Ⱥǿ֣ǲǰЦžٵͳȥȴһ룬촦ܣѾȺǿһʹԭŵǿһӽ
ɱɱС
ûɱʬ
͡һЦת뿪ʱִһ˻ƫͷȥܻûӦ֮ʱͷϵĺɫñѱƿѩɫ˿ҲɢԭסľҲ¶Уʹ˻Ȼ̾üתͷףȴĳסϵһˣ׼ȷ˵ǸˣɫɢԺһ˫Ϭ۾ʱֱԼͦıӣԸеı΢΢޳α۹ס΢΢¶˽ʵţһˣȴܿĵĿࡣ
Ļ𣿡ɳƶԸеʵ
ǵ죿ܲĵ٩ʵ
ǡ΢Ц
Ҽû谭ǣҲûʲôǸˡܿǾûͷʬ壬ʼ磬ȹңҲųַɱġ
ǱɱˡЦſڡ
Ļܽһݣ鷳ֻǳҸ͵ҲҪ谭
࡯һǿ׽仰ֿ۲ԶŮ漴˼󲽾ֵĴУۣϵۣȮһĺۼֻ֡
һ˵ĺУ˶ֵĿӵоյŮϵԼµĻ󣬲ͬǵľֻ֣ǹԸеıЦЦĿվڵϵŮҵ˵֡
ЦЦĬϣϿˣҿ𣿡
ȤشܵĻֻЦš
÷ܲİصüûˡҪȥҵ͸硣
ʲôסתҪ뿪ܣʡ
ĻܶסҪ̧Ľţת㲻֪ʱ֮ǰҪ˵Լ𣿡
֩룬ǵ졣ܵĻ˵꣬ѾԼ֣סŮô֡
˵С֩롯˰βŻعܲŵĿǰϵĿˣ֩벻ǺܳѲͬͬգΪȮҹ桷ʱֻǿ˱˵ȵȡʱ䲻ѽڵĸֻһ꣬Ȯҹ滹ûѵǰ
ǣ֡ŮȤı飬Ȥһα
عܱԼ뷨һ£ܣܡ˵ܾ꣬͸оһޱϤҲûĵͷߣµĹ֩ŮʧĵطЦˣټģܡ
һߣڸоϤջǱסˣԼľŮˣẰ衭
ܣɱ軹ûָܣǲҵ鷳»ࣿŮǧȵ
Բֻǡֻȥǡǡ
̾˿ǧܱУתķȥܣһģУһȥҺòãԣҪ赣ˡҲ룬ʧһˡܣСܡһҪúõġ
衭оԼڲһʹæıסǧԲ𣬶Բ裬Ժ󲻻ˣܲˣԲ𡭡衣
磬ǡʲô£ɣòá

ĻȮʧ

ԴȮɱʧ꣬䣬ܵϢһ糣ɻʱȴʮֿ̿࣬ǧһڵʱصҵĵһʱҪǧƿԼԼڲκˣҪѧԱҪȻ󣬾ͻػҡ
Щͨڲ֪䷢ģ˭޷⣬һ̻Ҹƶ֮ʱһ̾ͻ޾ԨԨʲôҲûУеģҲֻǺڰֲָĺڰ
ССǧϣһĻţεʱҲֻǳĬ΢΢ͷ
ôʲô˵
ССӡСӻءˡλû˵꣬͸оǰһعʱﻹܵӰСٶȡȻ֣ˡ

ɱ裬㡭ˣ߽ǧδĶӣԭֻѾѾȥСʱ˴˿̵Ŀɫͫ˿˿˵ĺ⣬ǧŴʱɱ裬źۼüɱ裬ꡭ㾿ȥĶ췢ʲô£㸸أ
ĸסдɱ裬ûЦݣĴ棬Ҳв֪䣬Ǹĸףûҵס
ɱ裬ң㷢ʲôΪʲô
ҡɱĻû˵꣬ͱһϣԭûбҲǵеͬʱļ
磬ڻˡϵɫӰЦŷ˹ȥĲϣеζ磬ܺ㡣
ܡһ˿Σģȴ޷Ȼ
ûеðܵ͵һɿɱ貱ӵ֣ޱݣ硭˭Ϊʲôܾ㻹ҪΪңеɱ衣
ܣģңһˡס֣ܵɱ赭Ŀڡ
ԣ㲻Ǹ硣ɱ裬Ųңӡеģɱ裬ǰеģǸʱʱͷʱɱ裬Ǽٵġ
ܡ
ܣҪٺˣɱѾˣúÿû˵ǧһĨĲĲ飬ѵʵ
ˡأܣܽĿɱ裬أأ
ԲܣûҵܿܵĽɱƫͷȥ
Բûҵ仰·ħһ㣬ܶĶԭ˲òҰףһ룬¶˲Цҵ޷ıʲôƵġЦݣȻţ޷ıΪεԭȮ޷ʮҹɻΪңԼİӣôǲȮҹ棬Ҳǻ
ȮҹĳĻǲǣĻزȥˣĻ
ɱˣ
ֻҪȮҹͿˣֻҪȮҹɱʮҹȮҹ֮ǰʮҹɱͿˡ
ɱǣͿˣֻҪˣͿˣ
ܣҪҵģҵ׵ģһȥҡǰסŮɱƲЩֽĲԸſܣҪ˼룬һҵģһȥңһҵġ
硭̵ˮͷɱǰҪ뿪ˣҪ뿪ˣȥҵȥҪһһ𣬽ĻرסԼɱ裬
ɱ裬ȴȥɣŸջȥϢһ°ɣңҪ㡣ɱ軳вܣǧǣ˵
ǵģĸס˵ͷɱᱧܱȥ
ŶŮıӰǧ֧Ųסĺ˼ϣֻؿڣ۾վزסǾ̵ˮڴʱҲ쳣Ȯ㾿ʲô£ΪʲôΪʲôǴӦ𣿻ƽģܻڵգȮΪʲô
ûµġһǧǰ֪ʱߵο
Σ״ˣӹǧŻָѯʡ
֪˭Ϣ˵䲻һƹЩԡ
췴𣿡һǧãָյɫһ㺮⣬ȮδڵʱֲǷ
ѾʼЩˣֹ
һᴦεĻǧ˵ͷΣЩӰȥѰһҪҵ²κֻ֪Ҫһ̾͵ش𣿡
ǵ󡣡

硭űԼɱ裬ܳĬһ£̧ͷȥ
ͷĽֽͫ˽ɱǹһĨ͵Цʣôˣ
һֱһ𣿡
ʹ˶㣬Ҳᶪ㡣°͸ͷɱ迪ڣԣܲõģʹ߶ˣҲ뾡취ҵ㣬ΪɱԶὫŪ
ڣҵˣҵܡòǾ仰ȻǸʱξʲô
ŲԶƬܻЦݿɱ軳У磬֪ܻǳڤģڤ磬һӽӣϣһŽκţȥκţһеͿͶ̥
Ļǻ𣿡ţɱѯʡ
ǰһСͷܻͷɱ裬Ǹ磬еʱҲһҸڤ磬ܻͿӵı˰ָָڷҡҷ׻䣬ƬƬɫܻĶ԰һֽɳĻʺʺģȻȴ˾
Ϊʲô
ΪҶӾͻ䣬һҶӳͻήҶӣԶҲ޷ģഫɳԭһˣеĽɳŮĽ飬ȴΪŭڤͷ˵ţɱ裬Ҳţܺ͸ĻһƴһԸ粻ԲҪܡ
ģǸıҲᶪģҵܡЦӵ˻еɱ˵
һġҵܡڻеĲԾļ¶һ£Ϊڸǲļ¶Цˣ磬Уʲô£
Ĭһ£ɱſڣǸʱ򣬸״ȥֵĳѨԭҺ͸׿ҪɱȴͻȻһλŮħ븸ף󣬷ԼнһУԭ˶¶֮òײ˳ȴҲѰ׵ӰΪ˲ĸ׵ģȻġʲôɱֻǽԼץ赭дԹ͵͵˵š
磬Բ𡭡֪ʲô֪ʱнһū磬ɱ磬ȴֶܵԴˡȻԴĸ硭֪䣬ڰܵɱڲ佥й¶ɱ磬ȥɱ˾нȺСļһɡ
һģڡܵԴɱ谲
Ӧɱ̧ͷ磬һˣԸҲõģˣܺ͸һȥҡ
ɫͫԶ׵ܻɱǹһĨ΢Цãߡ
֪뵽ʲôͻȻг漴̧ͷЦɱ裬磬Ҫ£ְܣΪֻҪϰܣܹҸͿԼԼҪˣĴ˵֪ûá
ġųЦɱס
磬ܵԭͰɡ
á
磬ٹһȥҵɡ

硭
Ůգ˫ӵǡ
˫ʹ뿪ãĶԶȻ󣬲ٷֿ

廰ȴȮ󽫵ʧ

ʱ˲עʱҴҶȮʧٵʮ䣬ѾһŮСŮɱ裬ҲԭȲų꣬ͬǣıȥ˶䣬ʣµֻޱ飬ǰˣһ˳⣬˱˼˰ܡ
裬磬ѧµˡվŮǰӵһͷɫŮɫϲõ⣬һسȹгϸ΢紵ʹĳȹӭƮɡ
ʲôѾŮϵǧ΢΢һЦվһߵ꿴ǰŮ¶ȵһ˿Ц⡣
Ĭţһָܵð˺ɫ棬һߵǧΪ֮һ㶡
𣿡ŮָĻ棬ǧૣѹ֡ԭˣԭġ
Լĸ׵ķӦɱܶһۣ⣬裬ôˣ
ûʲôعǧЦҡҡͷܣҪסҵĻɫǵκζҲ˲Ļ棬ң
ʲô˼ƫͷȥĿɱ衣
֪ҡҡͷȻľŰɡ

ܣɱ裬⼸ǵҲˣɱ곤һ㣬͸ӦеλˡǹһĨ΢Цǧڡ
衭ҪøΪ𣿸˵ʲôͻȻ䱻ӵϣ԰е˶һۣٲȥ
Σʲô£Σǧʵ
󡭡̫ˡסԼ˭ηɱǧǰˡ
˵εһϯԭأǧŵȻץסεļ磬Ȯˣġˣ
ǡǣˡˣ㡭
ֻ²Żʧ̬ǧӰѸٵʧ˵ɱȥ
УԭվĿڱһŮ˱ס΢΢һ漴ŲȻĻرס⻭棬Ψ˲̴ƣǣ֮ǰľٶ˻ûвȴܸ׽ˣɫͫ΢΢һ£˲伴ţ֮¶һĨ΢Цȥڻˣܺ㡣
ܡԼСŮȮһĨЦſеת˫ӵסܱ㳤ˡ
ǰѾʮûˡܴ˵
Ǹܡ˸ŮĳȮתһԵɱ裬ɱ裬㵣ˡ
û£ס
Ȯڻˣʮ㾿ʲô£΢ЦſһԵİˣǧɵĵʡ
ɱӦý˵˰ɣڼ˵ͷڣħкԭɱһͬ뿪֮ǰ벻ﾹȻʣһΪĹɱʧɢ˵һӣ֮ʧȥ֪ʱѾʮˡ
˳˯ǧһʣڼͷ󣬽ɫͫʹȮҡ
û²𣿡ĻЦŰģһ˲𣿲һˡ
Ҳ𣿡ħ֮ͨļ
ǰϾѾʮꡣصǧڼˣһƹҪչܺɱ衣
ᣬΪҹͬģܺɱ裬ҲѾˡЦҡҡͷסɷ֣Ժ󣬵ɱ곤һ㣬һλӴɣΪĶӡ
仰Ȯ󽫵۾һ£漴΢ЦǵģǵĶӣһǸ˲
һֱһ𣿡΢Ŀڳͬʱһ㶣߲ʧ̬Цݣ·֮ǰĻδ˵һ㣬Ϊܺ
ɵӡܣǧЦˣãһˣžˡ
Ҹֻһ˲䣬ҸȴôʵΪ֪䣬û㣬ǣ
ԴȮ󽫻ָԭϳòЦ⣬ϣȮǰӰ԰УӣЦţһжôĺ˭֪ÿϣһˣĬĬ̧ͷһԲ£һˣĬĬעԲµˣܹ۲˼ϺóĽۣ֣ԴĵԺ󣬼ÿҹϵ񣬶ڰܽɫͫгǰδеĺڰʮҹһЩڼ䣬һйڵĽӴԣģԲԣţȥ͵رһߣعʱѾһֻ֣죬Ҳ˵һֻס
ҡ͵͵סҪĶܴԭĵطֱȷ˺󣬲ɿ
һõѵ͵תˣΪʲôҳȥܲԾ𣿣
ΪҪ㡣ɱ迪ڣ²ܽģҪٹˣܣҵĻ
ǲ֪ʲôƽһΣܶɱˡ㡱ǲʲôҲһǲǣ
ɱü ܣûµģġ
ˡɫ˫ͫĹ⻪ͻȻǲҪȺӳˣŸоΣ磬ֻǵϣܹǣ裬һܲ˵ģǽȮ壬Ĵ֣һ̵ıѡ
ԭ㶼֪ˡͷɱ޸𣬡ǰױǣڼǰֻǸʱΪһڸ׶Բʲôû뵽
ˣһˡͻȻ䣬ЦԭΪԼҸˣȴû뵽Ҹֻһּ󣬡ΪҿҸΪʲôΪʲôҴȴҴõ˵ҪұżھļǰңҾͬһͻȻֵĴߡ
ˣ˭֮ڵ㣬ҵãܣ˭ҪҪǣԶҵı㡣§ס壬ɱ˵ú͵ֻҪĵطɱĴڣҶҵ㣬׷㡣
硭ӵ˶Լ˼Уں˺ڰһİɫӰ
ңǰܣڵ˵ˡʣңҪġ
ɱ֪𣿳Ϊã˵һ£ӵңҵģԣΣܣסҵģκֶΡ

⡡ǧ

ӭķҵĻҵΧĳѸˣɲ֪ƣǰܣղţԭֻȥȮȴɱܵĶԻŨҲıˣ֪˵ģȮıңŮˣʱģˣҲƴղˣȻɵɵĲԸţɵɵΪȮңǣĺʹʹ˺ѷΣʹģҲ޲ˡ
ʮ꣬Ȼǽʮ꣬ȴȮʮʱ䣬ЦŸҡһˡͬҼ֤ɱܵĳɳȻʮ꣬ȴҺȮİ·һ޷Խĺ蹵ʮĵȵȴȵһ̡
һμȮͱеİһ̣Ҿ֪ҰδȮǸ߰ĹͬһŸ߹ѪͳȮŸ߹Ѫͳңܿ˵һεĽӴȮ˵ǻ˰Ȼ뽾Ľ壬ʹòɻᱻǸʱˣమһֱɱĳճɱ裬ϲõıԼĽͫЦˣȮ㣿
ɵϣôСôóȮôЦţ֪ȮܿģԴӳƽʱȮϲЦɱ裬ҾúҸǰδеҸ
ģɱѾˣŻ֪ܵȮ飬ȻԼѵʹԼҪ֮˵ܹ֮֮ڤ֮ţʿĵ֮Ȯ˵ɱ賤ˣͽ͸ɱ裬ΪȮϣɱҪҪ֮˵뷨
ȻҺȮŮһ۵ĸоͷİȮЦˣ룬һҸŮˡ
ȶ죬Ȯȥֹȴû뵽һ쾹ȻֻǸ壬Ǹ̿ҪɱңҲ֪Ϊʲôֻӣұ뱣һδĺӣǸӣҵĶҹȵӣȴϱǸ̿лɳã͵ײһԵɣӡȻʼʹٽǸ̿ͣһѪĸ˻ȥڿɱ󣬲ŷĵ˹ȥ㱼ʹعʱֻ˺ӵۣȮǵͻĺӣЦˣǵĺӰȮ
Ȯ˵ӽܣܣҲǵܱ
ܵĳΪҿԾһֱȥڣˣҵҸҲҪ뿪ˣ֪ڤ֮ŮζƿһٿغɫģֻڤŮȴû뵽ҺȮıȻǡΣҲԶҺȮŮԶһ죬ʧʮȮˣҺȮǣƺҲˡ
ղ֪ʲôʱʼ˴꣬ƾˮʪҵķҵ·ҵҲΪҿһ̣ľãˣʮ꣬ʮ꣬ȴҵȮʮ꣬ŬűöʮĽ죬ҵȻȮȴҲȲȮˣ֮ǰȮҵӰѾһŮȡʮҵһһ뵽ܿ˫ۺɱеĵǣҾ͸ԼǣʹǵĸѾǣҲˣΪʲôΪʲôҪôƽҵȵİȮ
ҿȴʮУȴȴŵǿŪˣȮ֪𣿲Σ㣬ʹȥˣҰҲ㣬Ϊڵһۼʱ򣬾ͱİ뽾١
֪ǵİôõļңɱǵܱҲҡˡ
ǣһ㡪
Ұ㣬Ȯ

в

ϵǧܺɱ趼ϬѡΪǶ˵ڣֻǰȮ󽫶ǵıѣҲһ죬ܾɱǧһǰʮҹס
ǵѲߣܴ֮ǰĺ磬ԼȫװٶѸ뿪˹ͷٶ۸ʵĹ߿շȥΪȡ֮ǰĽѵܲɭȥѭżеӡѰ˽һСʱҵۡʮҹסѸ½סϢһȥ
ģһġ
ߵſڣܾǹһĨЦ͵ײٶȽ׼еŮΣڣھֻʣʮҹԼȫźܡ
㡭˭ҪʲôܲƵգʮҹȿڡ
ģûκζ⡣ñµ˫ͫǰ࣬ܵ˵
ƺǱ۵סʮҹֻǶǶ㡭
ΪոŮеλˡǸӣͬʱǸˡĺӡ˵ܱųĬȻľ
㡭Ǵ˵ĺӣʮҹŵĿôܡ
û𣿡ЦĿһӣһӣʮǰΪ˶޷ؼңȻҸллչסҺ͸ĸףĸ׵İˣֻǸߣԣԺĻ㲻ҪټˣϾǲͬ壬ΨһȮ㣬ǲܵġ
ݵĳĬȴɱĴ𰸣ҲôҰˣԺܱǸǡֻǰ˰Ҳд𣿰һˣдֻǰѡھһ𣬾Ѿˡ
֪֪Ϊνġʧȥ˸ף㲻׵ģԭ׺ĸǶôమǻﻥһ֧ͬĸΪ˸ףʮ꣬ʮУ۶ۣĸһֱôᣬôŬ㣬ֻһ๫һʲôҲ๫İֻøʹ࣬ˣĳȴôʲôҲΪġẦ׵ģ˵꣬Ҳ˵ԭĽɫ˫ͫҲڴʱ˿üԵ쳣ˡ
ҡϸӰ쳣ӣʮҹ֪˵ʲôˡ
˭ΪʲôʮҹУڵʵɫָԭ
̸ֻеġͷҲص˵ƺ̸ѡ
ɲ裬û£ûж⣬ҡ
ˣ˵Ҷ˵ˡʮҹĻתſڵˣɲ𣿷Ȱһ䣬ʱִŶ˵̫ˣʺģʮҹúÿҸղŶ˵Ļºһġһ䣬ܱٲſȥɲĶԽͬʱھʱһʱĴͷϵñӴ£ɫһ˲ɢӭƮϵ·ŷź⣬ϵ۸ǽеޣڵʱѾʧӰ
ɲһţûһŮȻѾӣִţɣɿŵ֣ʮҹǰϥ£ʮҹ١
û£ɲ衣˿ʧĵطʮҹ˵
ˡֱԣȰɣǸˡ֣
ˣˣȥɡͻȻĻʮҹתƣĿڡ
ˡ˸һ££Ŵϣ߳ȥһ̣ϵĺ¶̧ͷտգǺԼԼ͸ЩˣʮҹΪʲôΪʲôҪǸ֣֣ǲİĻһ֡

ԭҪ͵͵ȥ֮͵͵ܣȴھʱӲĶס˽ŲˣվĳԼķ˿̣վǰֱܻǡ
ôˣȥǶźܣȮʵ
ֻȥҸǶѡȮĽܵĿڡ
ܡֲʲôǧԼŮ
£ʲô¾Ȼһ˶ԳȥôãԼã²ô򵥡
ЦЦܿɱ裬˶Էеľܾʱҡҡͷ³ڳ˶𾪵֣ʮҹټ㡭
ܣܣͬʱڴǰգǾ
ܣʲô𣿣ǰܣȮ󽫽Ŵ
ףҲôҾͻʧȥףĸף˵ģӦǵģʮ꣬ʮʱ䣬ÿ춼ڵÿ춼տգȻƽĻÿ쿴ǿջЦȴֲ֪ƣһҹССÿ쿴Ÿһ˶ſϰŽÿÿ죬ûңԶļеΪ£ˣǸʱҺÿģ֪ڼһж࿪𣿣šڻˡ豧ʱ㽩ӲȴңײٻˣԶᡭĿܺ
ԣֻҪɱʮҹͿԻˣ
Ȯ󽫣һʼͲӦýģͿԣԽ㡭
ɱ㣯
ԹţԹ㣬Ȯ󽫣ںǵ뷨Ӫôõļҡ
ܣ˵ˡǧ͵͵ĿڣΪĸһϣ˵ˡ
㡭ʹȮֹֻǿɬĿڣʹɰǣǵĸס
ǣ㰮ǸŮ˵һ̣Ͳˣƺ䲻Ҳ䡭
û˵ֻ꣬žһֹܵĻȴҲһ߳ĬɱͰ˵ǧ
ףʲôѸɱ͵ĽܻڻУʡ
ȮǵıôԴ֪㾿ʲô𣿣ǧԼɷľٶַŭְ˵š
һƴƫͷܺЦѪ°͵䵽ϣЩں̧ͷǸԼνĸףֻҪҰܻϵһ죬һɱģڵģһڵġŨҵɱȮɫ䣬ǧʹͷ飬ɱֻǽֽܵ˽ޱ顣
ᷢģһᡣԼŮȮȻתھǧʱ˶٣ͷҲص뿪ˡ
ʹͷǧȴ̧ͷ¶һżΪ԰׵ɱ裬ܣȥϢɡ˵꣬ת뿪תһɲǣһξӨۿл䣬ȮǱ˵ǧԲ
˭˵û飬еʱ˲֡
ǧһӣĵȴʮֻ꣬Ϊ˵ȻȻģȴһ̣޷ƴģֻһ绯ͬ꼻һְˣˣˣˣеһУͬĭһʧˡ
Ȯ󽫣ҺúޣԼܣԼųԼ޷أҲȥǧ뿪ʱһ˹ǧΪΪҵɱ裬ҲͬϰСȥһѾѡġ
Ȯ󽫣Ұ㣬һֱǣҲԹ㣬ԹıѣԹĲΣԹ㵽Ҳ㣬㣬ֻǡںԼ
һ̣˾޴ı仯ȮȮ󽫱ܹĻŭһ֮뿪ǧ˲ҲΪ˹ɱ裬δȮҲǰĹܻӭСҲȮ뿪һʧȥϵЦݣÿÿ죬ֻǧ졣
𣿡ߵһɱʵģĸײµġ
磬ǲ̫嶯ˣ̧ͷŸո̽ͷ⣬ĵʡ
ʵ𣿡ڿǰŮͷɱżǵģ̫嶯ˣ룬ĸһ֪ˣǲᣬĸҲᣬֻΪ˲ø뿪һ仰ȴһ㣬ø뿪ģԭԥҲΪĻһŭ֮¶
ȻɱĻشͷһо˱¶ȣǹһĨЦʵڡʧٵһ̣ҾͲµ˲Բȥҡȴ׽˻˹֩룬ȵȡ֩룿ǿ
ܣȵ㣬ĸҲκδˡƲС˶Сɱѡ
İɣҲᴳġ
ϣˡܱתȥܣǹһĨǳǳĻȣһˣӽԺǸΪȮ󽫵Ĵ֣ܵĸס
ǡ

߻֩

ĺĴţϣһλľС˶Ƕɫ˫ͫ¶ȵֱǰϥŷѩɫһұɳһɫë磬µûκα飬˲ǱˣٴҵİܣٶԶĹת뿪Բ𣬸磬裬˵òǵȴٴʧԼķŮķǹںӰߵĳǣıˣɢˡ
һߣڷܲɱһӱ㻯˹ȥһذ׵ֽһ̴ƮȻء
ɱ磺
ԲҪʧԼˣҪɵ£Բű벻ٴʲôʱأ꣬꣬ɱ磬ҪΪܵģúбɣһ¾ͻȥģٴλصʱܻӦ㣬Ҳ뿪ˡ

Խ֣ɹСϪׯվСӵڴɫ˫ͫʧȥԭе¶ȣʱЩֻŵྶȥϵ۲δɫ緭ɣǹһĨЦܿǵľţһ˿֪ٹã֩ͻׯȻǾǵһжǰ
ܲʲôˣ׼ȷ˵˵ѪǶڼͬ˵ȴֻ֪ͬĿǰҪֻػԼļңҪļˣ˵޹أ˶ѡ
žƫͷ۳ԼʯͷתͷԼףÿĽУһ˲ǰͷӸµĿӵģ
֡˻ǰߵŮŵҪˣҪɱҡ
ԲĿǰΪԼĽӽŵĺӣһ˿㯣ңĻ䣬ҲԾӿ˳ΪʲôΪʲôҪ˺ǣֻҪѰΪʲôΪʲôҪ
˼䣬ͻȻ䡰͡һܶУͷûļɫ˫ͫ͵ؽûģڵѾңˣĹˣǰǼΪСࡣ
Ķ֣ſǺӣ߳תͷĿȴλΪŮںڵĳԺ󣬴۾ŲݺӵİȻƯĴţ˫޳֣ʱŵĹʱȴż
֡СءˣԭֵĺȻ
ӣǸĻ֮Ůɫ˫ͫһ˿ȻܺЦЦʼ磬ûжⰡֵֻĶǶеԶǲƶֻԵʲʹǱΪЩ뵱𣿻֮ҲϣƽƽҸġһ˵ܽɫ˫ͫһ˿İε˼ϵħڼγȥһɲǣҲ֮绯ܼϵҲѸϣһͺ
㡭ססһ£Źٶʹħ׼ȷĶ׼˶治ԶܣֻԻˣ㣬ſǺӣ
һɻ𣿲Цһ룬ǰʧӰǵҲð
ͫ˶ûӦ֮ʱѾˣܣȴͬŮվ˵ǰӣҪҵĻ̱ǿɣԴ󷢣˵ͻɱҪػȺ࣬Ҫס⣬˭Ҳɱ㣬ԡҪˣҵ㡣ŷƮɢ
ӣҪĻ֮ԡֻıǿˣĻ֮ͻ֣Ļֵ֮һ̣ʹţеһУչ
ȻĻ֮ӵоԵôܾԲģǸˣǸǵ˾ǸŮһͬȥҪΪıѣǵļķѣɱĮòᣬܣôѪ
Ļ֮Ȯ󽫣㽫ܣô׵ȥ
һߣʧĵط˼Ҫôܣһҵɱġ
˻ׯԶɭУ˦˦֣ÿüźۼ壬ħȻСʹ˿ѾϣڲƺЩˣţ΢΢̧ͷտգԲ𰡣ƺڸ鷳ƣĿϣܵţΪĳ嶯ģΪĳ嶯ĸʧȥ˾صġΪĳ嶯ʧȥ
Ҫ𣿡ЦԭɵһӾŽӺڰ߳ӰŵЦĿݣͦΣôġǷ⡣
֩룿ʵڿߡǰܲȷķʡ
Ҫҵ˾Ȼ֪˭СܡߵǰЦʡ
ǡ˼ǹһĨЦ֩룬Ҫȥһطҡ
Ŷϣ֩ĿһܣҪȥңʲôҹ֩ɲǹӶ
ǿͷЦɫҪʲô֩룬Ӧ֪ģŭһֻǵѡ񡣡
ֻɰСνЦЦ˵ûʲôֵҪֻҪ㣬ߣһֱ뿪Ϊֹ
һ˲ļžĻ˺ÿĽɫ˫֪ͫ˵ʲô𣿽һֻߡ
Ŷѽɫ˰Ҹˣú룬Ͼǿֻʶһվת뿪ǲֻ֣֪ǸʲôļįСܶѣʲôģΪҹ֩ںֻҪһаܵСѾͷ£Ϊ֣;뿪ɡ
ֻһаܵСѾͷԼߣ֩룬Ļ࣬һֵ࣬һ˵ǿ֩밡ǰļ䣬ǵáȫְˡҲС֩롱ͬҲǵҪľȥΪƺǽСӰţǡЦܺŵϤζԽԽܵüľԽû뵽ô׷ˣƲƲ죬֩뿪ķ׷ȥԲֱҪ£Իܻȥֻиڹ֩ߣǿҵаڸסζҵ磬Բ
ǰŸߣžһλݿ꣬ɫͫһգգĶǰɫƮ𣬿ûκα飬漴㻯һһ׷ȥָֻ֣ƽ·֮ǰһдһ
׵ĴסһˣڴֱԵĴǣΪǱ˳֮Ϊǿ
ϣܲˬĿȺվɵˣ漴ÿĽƳһͬŵˣ£ʵв˵ҲУֱһһצȥܿ˵жɣֻҪ뷨ͻȥܲɣצ׼ʱһ˫ָ˫ۡ
ȫɱˣû˰ˣУǿҵ¡űɱüһŵ£֩Цſڣɫ۾ٵһ⡣
͡Цһ֣ܳǳ̫Ⱦҵ۾ˣ֩룬Ժ£ʵǿùȥģٲԼҲԣΪ˭ΪԷʧȥģֻҪץסǵ㣬Ͳǻᷴ㣬ǣƵ̫˻ǽϣܶ
лҸ档˼ĵͷҲǽ𣿡
ʲתͷŭɣ֩룬СӵйѪͳΰȮǹǿȻĻڲࡣ
ǺǡžŮŵĽӣ֩Цòڶʲô˰ɣ
ˮĶһ˦˦֣ΪȻԼĶ
ϡϴΪʲôǷҪֻ֣ǰһ²ʵ
𣿡һȥܳɹ죬֩˸ԼԭôСܣǣȥʲôأ
ܼ򵥣ȥع춯ҾˣСңǴңðȥŰѻ⣬һȥټǡǹŵЦɫ˫ͫѪĹ⣬ܲԸŹǣΪԼĸ׸еģǸˣΪǵĸס
һ㣬Ҳ䡣

ڰ˻͹

ˡվڴ߿ĿˣʮҹĿڡ
û£õģʮҹŮ§Уĸ΢΢¡ĸǵĺӣˡ
ǰˡʮҹͷУЦţǵĺӣȮҹɣһǸɫˡ
ǰһܳɫܳɫ㱵Ӧǰ·ֳŮЦ
糤ԺһΪȵҪɫĴ֣
ܳԺҪ͸绹һͬվһȻ󽾰Ŀ˺
ϲˣһֱܺúܺã
һҪԶһŶ

Ů΢ЦģǰӿֳǱǸΣǺܵܵġˣܡ
ˣȮ󽫵ʮҹĴ̧ͷˣڵģʮҹ˻ȥġ
ʮҹḧ˳ĺڷȮ󽫵˵ͷҲˣ£и˽ˣҲʱһҪСģУСǸɲˡ
İɴˣʮҹµġЦҡҡͷʮҹͷУˣʮҹµģǵĺӻûҲ¡
˵ĳ֣˶ûв֮ʱĵתй͹ģΪ𣬹ҲӦᡣ
һ˵ĵϣһȺ಻һޱȳªǿڸ·ΨһһĿģΪ׵һȺΨһһˣɫһ࿡͸һаˣ˵ǰһӵһͷϥɫɫͫľŮŮǰٰĵϵİƣΪʲôߣҪߵʲôʱ򡣡ݷ紫Ϣƺ뿪ǸŮˣôãֵĻᡣ
ż𣿡ͷۻŮֽߵǰ˵ʲôżˡ
ҵ˽¡ɫͫ˵֩룬ʲôʱ򵽣
ٶҹͣͿԵЦڡ
˯˽ҡӦͱ۳˯ȥ֩밡֩룬Ҫ̫ˣֻ֡
Լ˯ȥŮ֩һ̶̧ͷǰͰɣٸ͵ĿĵˣǸʱǾͿԴһˣĸɡ
ãԭ޾ɵһȺˣԼĻޱ˷ܵĺȻͬʱҲ뵽عδİΣ

ʱˣʱڹ֩뻳Уɫͫһɲǣ̵ľһ˫ڵͫףڸأֻǲĿ
ˡԶ룬֩뱧һ˯˯졣
ǵˣţܿ˯
ǣʱԳ
Ǻã죬ͳڵҹٶ¶ѪЦ죬´ȥϵŻ𣬷Ļκ˶޷ѣңȥټ֡
ȺټǣааһЦ̵֩ܲĻʵ
а취Ǿۼһ𡣡ʱĻ֮ջ󣬼ʹδ֣УҪ㣬ˣȥһˣһѵ֡
ǸˣĿ𣿡ܣЦ㸸ף
ϻ̫ˡشӭվ¶˲˵Ц㾡¾ˣģҪġ˵ͷҲص뿪ˣͽһǶĹ֩룬˼
վڸϣƻͨعɫͫ⣬죬ֻҪ죬ͿԽˣʮҹȮҹ治ԺĸҲˣҲΪȮҹģˣӦǸŶԣǿյǣŹĺ죬·ۣŸϱ˵Ů
ڶ죬عͬһǲ֫ϱۡͷʬԼǸССֺͳªޱȵǿǿ־塢ˡǲ֪ΪʲôһϦ֮䣬ԭӰĳǻЩǿ֣Ϊʲôֻ֪һ죬ǻȫЩֺǿУһߣһĹϱߣȼܴ𣬹е˿־塢УȫϾ˼û̵ĹܴС
أʮҹأܵˣݿ˽ʡ
ڡ桭û˵꣬˵ĵ¡
ķֽŵٲߣȴԼԶŮסȥ·ɫУÿ
ɲ裬ִԲǸŮ˰ֻġˡΪô࣬õʲôǺһ𣬺֣ܿҸ㣬ֻһ¶ѣῴ㣬ΪˣԶֻСͶ˼ĵૣջ
Ǹ֣ܰġʮҹܺһ
ôȥɱǾͿԷֿˣʮҹˣɱȥɱʮҹȥɱ
ɱɱʮҹȥɱţһҡϵȥ
ԣȥɱʮҹЦɲıӰЦˣ˵ЦˣһУñɡ
Ҳ߽һѪĹ֩Цʡ
ôתһɲ˸Ļ𣬵ȴϾ˼ǰĹ֩룬ʡ
㸸׺ҲվǸࡣѪˮ³΢
ShitһѸٷ뿪ҴææϵĿȴȮ󽫺ɲӵĳ棬һԣǾŵʮҹҲû룬򶷵ָ䣬ǡ
ܣֱˣȮ󽫲žȳΪʲôΪʲôܻ
ɲ裬ͣסæĺڿеŽӲתԼԸ⿴ˡ
ΪʲôŰֺǿȮ󽫲ŵĿԼŮѵ˵һУģشңܣĻȫúġ
ҡĬĿŭܵĽҲûκεģЦټֺǿŰңŻϵͼңɲҪɱĻңǰһУҲģôȮ󽫣Щ?
ΪʲôҵܣսĵȮ󽫿žʡ
ܡȮ󽫣˵Цʲôʱˣôǵˣаұ㲻ʧ˼𣿱ǸΪ㰡ҲŻأЦʹĴЦŰĴЦ漴ǿͬԵѡ뿪һҾͲʶİˣҲΪıѣܲŻȮ󽫣벻֪δҿԸŶΪյľٶȮ󽫺ĺӽΪ޵УΪյľٶ轫׵ĸı䣬ΪյľٶδһУŻõƶȮҹΪǰܵ˵ȮҹҲδΪŮ׷ӡʮ꣬㿴Ȯ󽫣ΪһУδôõչǵǰ֪ĺϧ飬ŬŬġάǵҸѪᣬ˳Űջ䣬ԵôĿȴһߵȮ󽫿ľʱ򿴵㿴ʱϲõӣΪԸĽ̻壬ǸʱĺңҳһҸļңʹµ֣ҶԴΪȮ󽫵ŮӵȮĸ߹Ѫͳ͸վһ𣬸磬һңŮǣȴΪıѣȫˣȮ󽫣ҾҴڿʼ㣬һУҵѪҲ㣬ҵĸף
ܣҡѪŮȮẰ
סڣ죬Ҫҡ̧ͷɫͫѱѪɫЦˣġЦˣԭǵģԶᡭ
ܡԾŮȮ󽫡Ǻһ˴
ţ˶צԥĳȥһ̣Ůսչˡ
ȮæܵĹţֻһζĹţж׼ҪܣȮֻеʹģܣͣɣҲ˺ġ
һɱʽһתצϮһߵʮҹ״ȮҲ˼еĴһӣ磬·𰲾ˡ
ܣŵĿŵԼǰˣ㡭Ϊʲô
ΪʲôȡҲ֪ǸʲôҲСǸ֣ΪʲôôɵأƫͷŮѾָԭĽɫͫЦȡȻǽɫʺ㡭ɫһҲʺϰˣҲʺȥСܡϣԺתһܼǵ㣬Сܡ
Ҫ֩롭ΪʲôҪҡֻ֣ͷĿȴһѴؿڵĵԭһȻˣģȴҪΪʲôΪʲôҪңԭ磬Ůǡȴ磬ЦŻΪʧڣ˴յġžҲû
ˡžڴеȮ󽫣ʮҹẰ
һԲߵʮҹ࣬ȥǣ˿̵ȴǳŵģߵĽŲסʮҹ̧ͷŶվԼǰ꣬ɫڴӳ·ź⣬ޱϣһ˫쳣Ľϵڴ˿̸Ե죬˶ɱ衭
أһ˿飬ޱĿǰűŮ˵ףأ
ɱ衭꣬ȮҡͷԲ𡭡
ĽĻɱԥĳ˴еӣĿģ˵ϵѪ˵ģһ࣬һģѪܵġʲôתʡ
ҡſڣǷصȮ󽫣ɱ裬Ժһ𣿡䣬㻯Ϊһһ߷ȥŸ׵Ӱ뿪ɱצȥܷʲô£һɱģʹصĸף˺ĸܵˣһ׷Ź

ɱ裬Ҫ𣿡߸ߵϣǿ߹Ȯӭվ˫Ľֱǰ
ˣǸңˣҪػģ뷨ԣѾʱ䣬ǰ˵ıѶҷڵֻҪǿǿκ˶ϷԼģܹٶסǸԡ
𣿡Ļش˵ɱ裬֪ҵĽҪ̳λӵĴ֣ǣҪףΪԣܲ˵ĸܣԭҵǸһӵб֮ĵˣûǸҪ˵ģûǿģӵҲ޼¡
Ѿ˵ˣסվɱ˵ڱǣܣѾʧȥǸʸ񡣡
׵ģǣɱ衭
ĸ׵ĲѾϲ˶ãսĻת뿪ɱ裬ҪĶΪûǿ֮ǰӵУɱĶһȡáʱ䵽ˣԭһС
ң𣿡ɱıӰૣýԭɱȮҹ棬ʧȥǿҪػ˵ģҲãŮڰ˺֮䣬ѡ
磬ķۣǿ߹Ȯڴ˿̣ȴԵ쳣¼š

ھŻʼ

ʵķͷһλŮɫļϥɫһգգֱʯµûκα飬صܣȴǿֲĲ֫Ůۣ΢ĴŴѪȵȳ֣ǰ֮ǰǵĴ
ûʲôֵҪֻҪ㣬ߣһֱ뿪Ϊֹ
ǲֻ֣֪ǸʲôļįСܶѣʲôģΪҹ֩ں𣿣
ֻҪһаܵСѾͷ£Ϊ֣;뿪ɣ
ΪʲôȡҲ֪ǸʲôҲСǸ֣Ϊʲôôɵأ
ȡȻǽɫʺ㡭ɫһҲʺϰˣҲʺȥСܡϣԺתһܼǵ㣬Сܡ
ϣԺתһܼǵ㡣
ϣԺתһܼǵ㡣
ϣԺתһܼǵ㡣
˵Ļϡڶ߻صаѣڣǰģֻһ·أһҲ޷ȥĹ·أǾգǵ٩Ҳˣ֩롭ɵΪʲôҪҵء
˵ǲǺ˽ΪԶţ˵ķ
紵Ҳ֮춯֦֦ৡৡս£ƺӿֲΣһһɹа͵ۣĿڣ
СѾͷ˵ġĻ֮񡯣ģһţͷ֣Ļ䣬ִӰǻܿ
ܵĲ֫һľ͸ͣסĻܣĻ֮ֵġ
ô˵Ļˣǣţͷֵһ仰ʹԭȺ궯
ŴĶǣսеĴеĴҲƺо˵飬Ҳõġˡˡ죬ܵΧɫ棬ΪǿѪͳĹϵҲԭ˵˿Ѹϡ
ǡеĵţͷ־ֵĴһȮ֮Ůӵߡ
ġӵߣüŶ֣ǹһĨЦȻˣǴô
ҵȳΪ¡
£ΪĴ𣿼ȻˡôӽԺǾ͵ҵģΪ
ǵģ
ܺáܣһиõģΪԼĶ
һ䣬ͻȻоһɼΪֱʯϣЩоϢյܵһ뿪ˣһ˲䣬ƬĹʹۣܣʲôҲûˣɸɾԭŨصҲʧˣʯϵаҲɾٶŵǹϢӡ
ҵˡŹüһӢŮڣѾǿˡ
ҿˡ΢΢ͷܿʯϵħһ֣ʯϻ䣬ǰḧʯһȱԲҪ𣿡
ǰǸǿаķأӿڡ
û˭һԸ⵱ǿÿ˶ˣСĥѣ˹𣬻ڣһνӣҲ֪δһѵĻһֱڣҵһʱ֪˭ٻᱣңңҪµĲһ֣һаܵСһỬ䣬ֻ΢Ц΢Ц뿪
㡭ˣһֵᣬΪһһµᣬСֵ̰а֪ܼһµᣬôǡͬڶμ֪ܺ
ͬ𣿻ɡܿŴӣЦӣĳɹˡ
㡭սеĹ֣ƺѾ޷𹭼ˡ
Ļ̫ˣӣŮŮ֣ɱĶ䣬⣬ƻĪǿʴȣа񣬿Ծˣɱˣֶܶ䣬ֻΪûģûһšҪػģܣǵĲͬ
УҪػģʡ
аԭҪػǣȴûˣҵʧˡţӣ´μ棬ȱȰɣУұأΨһ绯Уҵ֡аܡ磬ܵĻĶڡ
һģܡѩ׵ӰûУӵ´μ棬ȱȰɣѾǿˡ

յĹĵӣ绪ǧʱֻĿڴϣ΢ۣǹųЦΪѾҲ̤һˣôʲôԭٴġң֪ȮҪǣȴѾӡϣ޷ˣٴγ֣ȴֻһθе˺ѷεʹ
˵ŵ΢΢һ漴Ŷ룬ȴɾŮˣǧҡ
ҲҪĵǸĿڣĵǸӦ˵ɱܡ
ܡǧû𣿡ģԴĵɤȮ󽫿д
ǧ͵ۣгƽĮʹȮ󽫣ʲô𣿣ܣҵôˣ
ԲҡܡǵܡɬɬĿڣȮ󽫿Ц
Ȯ󽫣ôԡôǵܣʱϲõ˵Ȯ󽫵ŮĻõ˵šȮ󽫵Ůıȴ˺԰׵ϣĵʹࡣ
Ҳ㣬Ĳ㣬ʹ㱳ңҲ㣬ûס㣬ֻܹûұȲѡΪûеģԹޣԹʲôҲû˵Թ˺ҵıܣԹޡ㲻ҡۣĻתΪƵ硣
ǧףһᡭúöԴܺɱ裬㡭Ҳֻϣܺúõġ
ллЩģȮǿɱ裬δţĺܺá
ţɱõġ˵ͷٶȿ۴ϵǧǧ㡭úϢȡ뿪ˡ˵ת뿪ˡ
ǡЦˣûˣɱܣһУǷ֧İʧˣڵۺۣϢúõġϢԲܣɱ裬ǵĸףҪһˡ
ŵֽɿǣԶЦǧһ绪ȮһȮƽƽһԼ֮˵ŮˣΪ츣Ĵ֣սǲ񻰣Զ
·ĽŲ͵ͣסָĿڣǣΪʲôΪʲôʹģΪʲôڿʲô£ģڱˡ
˭ȻҴҵϢƵ𣬴˳еܡ
ԣȻ̧ͷĿľӴ֣Ǿһ˲Уĵסĵ䱸ţǾ
ֻСӸµĿŵϵܣмЦ˵ζֻѪͳС㣬˵ҵ
ҪңܽɫͫһŴָսףǾĶֻ֣ܷӡ˵ֻδСô죿ֻĻҲֻǧ֮һû˼꣬ǾѾ˵һ
޴βƿϮʹӦĺˣҲˣ󱳺ݺݵײʯϣ΢վ𣬰γУڶεɨβһԾ϶βͣβ͵Ǿҽһβ˦ĸˣݺ˦ٶײʯڣ˿˿ʺ죬ĲȥҲ
ɶСХһǾзһ΢΢һæ֧罫ǰϣܵסһҪסܱȦΧסǾܰ롣
ǿҵİ׹⣬ҧҧž޴ķ粨һ룬о˴̹ǵǿ磬ԽԽһ΢޷ܵŴţٵһ̣оԼǰһӰһůĻӰ˹ⲨϤζʧˣ΢ҵһӢףǸ°ͺϤ
ҲܣҵıһԵˡǹ˹ܷһȫĵطһӭŶǿĵˡ
Ȯû뵽ǸСȻȮ󽫵ŮһҪ
ǾҲǸᣬȮ󽫵ŮҾκȥ˺һ䣬ȮѾȥսڼš
һߵֻǳĬĿţͻȻֵΪԼһŵĽͻȻ乴˴ǡ
Ȯ󽫣ΪЩܾͻԭ𣿲Զᡣ
ҲаܵĽ𣬼ȻȮ˱ľôҲãԺҪܵĳͷ
ⳡսĺܳ㾭ҹʱų׵ĽǾӡҲһԴҹҹȴʼûгְһʯԣҲֻվڲԶĮš
ܡŮĮվһԼӰȮͻȻһ˿ıǴǿɬЦȥôҲ²ȥԲܣ֪ҲһףǣġҪǵԼ

㣬ĺܸˣ֪ҶԲĸסɱ裬ڿӰ°վǾǰʱĺܽȮ󽫵ŮԺվһİܡ
Ȯ󽫣Ϊ˵ЩܹƺءŲԶȮ󽫣ⲽߵǰվӸµĸҪԶס㱳ǣ㣬ΪıѣǱȮ󽫣Ҫĺڣѡǡ
ʮҹΣİֻӵʹ࣬ǵİֻȮҹеĲǵİ׵˺˰ǧҪڣڣԶҲǣıѣΨһ۵㣬㲻䵱Ұܵĸף䵱ɱĸף䣬Ϊȫ
Ҫ㣬ΪǵȮԣһ뿪ģȮ󽫡
ܣҡܾĿ⣬ȮֻǾĿһʹҪվĽŲҲ˱˰֧ŵǿţŮ޶ԵӣɬĹ˹ǣ֪ҵ˺ǣܣΨһ󣬿ԡô
ȾѪ壬ֻŴҪתȥһ뵽ĸױʹı飬ȴȻѡתⲽȮ󽫵ࡣ
Ȼһ룬ܻûȫӦ֮ʱȴѣУǰһ̣˫ǰδеɱ⣬漴ۡ
Ȯ󽫣㾹Ȼһƭҡ
ǸΪҵŮҲŲټȥȿȡԲĶԲһΨһģ˺ǡıסŮȥ壬Ȯ󽫺ȻվȾѪ峯عȥ
ܣܹΨһõԭµķԸ⡭Լ뿪ĳһֱȥ

ʮȮ󽫵Ȯҹ

ȥԺΪȮ󽫵Եʣܿʼ˳˯ֻϡ䣬ĶƺϤУůĻ˭ģģҲǸģǡǸǵ˵ġ
룯һڴϵľŮ˫Ľãգգָܣ͵𣬡
ৡһɻ֮ʱűǵϤ𣬡ˣܡ
ʶڿ˺ֻüܿľͽתˣĮӣ³ôȮأҴƭô
֪ңҲңҶĸףڡֻ㣬㲻ȥˣΪ
Ѿ뿪ˡ
ʮҹһɲǣܵĽȻתͷĶʮҹԲ԰뱯˵ݣȻ䳰ЦȮˣôĻ֮ûеôôɵһ鶼ûþˣ̫ɱˣԤƵĻҪЩ㾹Ȼ˵ˣ
ʱ˻ȾѪĽ㽻иҺͿʼԲѣһЩ£Ծ˯ʮ꣬ʱڴ͸һ뿪ˣǰϢ˵Ϊʱǳս˹ءˡ
Ҳ˵ǺǾսŻģüЦЦĿʮҹ漴ҿɲôģʮҹҲԭǣǵĺӣȮҹġ
ܣǰģϣġŲ֪ʱѱĮŮʮҹֻ͵˵ţ֪ôʹԴŴˣ˻һֱ˵šĺӡš
ǵͲģʮҹøеңߡҲɱˣȫǵģҪţͬȮҹһ𡭡
ܡ
Ҫҵ֡
㡭
˵תܿŲԶʮҹźۼü漴е˼һģЦҵĴ
ȻҵĴôȵһĳҵһ̣ҽӵģȮ󽫡
ڸڷ䡣ʮҹ˵ܾ꣬ת˳ȥʮҹҲ͵ıԺ󣬿ŮıӰʮҹֻǳĴܣʵһֱŰ

ΪԼеĴ㣬عһǲʮҹȥؾۣһ棬ʱȥκһԴԺعĹֶһˣһŮɫļϥŷµ٣ݣԶȥһĻ棬Ψһвģû¶ȵעӣֱֱֻĶǰޱ顣
ܣ㡭㡭ԼǰŮб򣬻ɫ·кͷ΢Цܡ桭
ĮһĨɫһ漴ƲۣҲӿдҪǰҵۡʹǸ˵ĶӣҲȥԭ¡
ܡ桭Цͷеٵǰë׵Ķһһʣòɰ
ҽûУҪٳǰ
ܡĮԴԼŮȮҹԭ۾һӰȥŶ䣬įתҪܣֻҪܿģΪʲôܶϲԼΪʲô˶ϲԼĸף˶ȥǱһ˹¼ŵվǶ
֣˵֣
Ǹ
ԶԶܵ˼Ľȥʱֻ΢ü漴ĮƲ۲ȥйȮ󽫵һȥ֣Ȯҹ棬ǣҪ־ֻܹȮ󽫵Ķӣһܴǧٲ뿪ݱݵ۸¼
ÿһ춼ȥǸطļУһ˱۸Ļ;Բȥͬһطģƺܶǳ֮⣬ÿȥǸɫӰԼչ¶Լܾöٳֵ΢ЦȻԼߣԼոһյĸߣոһյ۸š
ȻȥȮҹ棬ÿնϷĿʹǰܣҲģǧϵӰⲽȺ֮ͯ䣬漴һ㽫кԼ󣬽ɫĿŶԼסĺǣɱ֮ǰͳͳҵߣԺҲҪٳҵУҼһɱһ
ܵϵɱͯǺµĶӣȺɿȮҹתߣŲûŵȴסͷŴ
ܡллͯӵĹ⣬ɱ򣬵漴չЦգľ򣬡ܡ㿴ڡ
Ȯҹޱͯ΢ЦҪǱŵ֣ȴֱקסôҲɲӣ³˼֣ĮĿſ֣Ҫҡ
ܡܣǲǡܲ˵£Բ𣬶Բ𡭡
Ʋֻۣǽ߷˲Զ֪ΪʲôΪǸ˵ѪҲУȻѪԵϵĽ㣬С㣬ǾԲͬģҵֻɱ裬Զ
ܡ
ҲģȻģҪȻۿԼɵı磬ǡҪģȮҹ棬סˣСֻܹԼøӵܣʹǿҲȥѡģҵѡԶǸɱ硣
ܴ֪Ǹʱһȴ̵ԶӡȮҹССУԶҲ޷ǣֱɱԼ׵ĹѨսʱҲ
ǣԴǴ¼й˶֪Ȯҹ棬ûٸȥ۸ΪֻҪȮҹڵĵطаܣȮҹˣŮͻһԿţȮҹߣŮͻԱ߸ţȮҹϢŮͻһţֻҪȮҹ棬ͿԿѩһŮ
ܡǧϵܣȮҹӵ˹ȥ
£ͷкӰüƿߣû¾Լȥ棬ֻҪڱȺͲģҪҡ
ܡҿԣôҪԺǿȻ󱣻ܡƺ˺ܴľһ㣬Ȯҹᶨ˵
Ϊʲôƾʲô
ΪҲٿôˡ
һ̣ܸоԼıһ£ǺܿͱѹȥڵƫͷŴʲ˵ڵģ˵Ļǰ£һܲȮҹ棬ҲҪıҲܵģҪģǺúõıԼɣСܵİ
˵ܱȮҹͷҲص뿪ˡ
ԡܣŲ׵³ŵ
ĻǻᱣŮ뿪ӰȮҹϸСȴᶨı紵ɢ

ʮһĻ֮ĵ

ڸ·ܽһ˿ʲô˲伴ţͻȻͣ˽ŲͷԻҰգ漴ٴ̤һʼĿĵطȥ
ôģ
ӴѾЩսʮˣȥ
ȥҳʦɣȻӴ
ǰ߰ɡ
վ֦ϵĻеĹһѸٻΪһȥǴӣںȺսôô˵ĻĻ֮Ҫˣ
뵽ʱܾһĨ΢ЦĻ֮ĻͿѰһȥǸˣȮôܣԲô׾ģܵţӵϻ

ǲкĺڵ̵ѪҺĵǣܣܷһѾӽĴӣߵߣֻǾӸٵҪǿɱΪһһսҲҪΪ˱Щ
ǰԸҿˡЦǿôǿĽ綼ܴ͸ҳұȲ㣬ȴ޷Щ壬Ȼֲһı䲻ֵʵΣģȴεȥܣεȥӴһУڿ˵ģ˵űȥԼİɣıʲô
ıʲô˼
ܣҿ԰㡭һ𣿡ųĬŮֻ¶һĨЦ漴ڵ
𣿡عܵʵ
ҵĻǣӡסЩ֣ǷӡҵĻ֮ڡ
ǿľסǣ
ǡͷڸоһ˿𶯺һ˿ţǿˣһҪסҵĻӡסǣǿŶһҪҺúñܣΪ̫ǿ󣬾ԲаУģܣһҪסˣСĻ֮񡭡
Ļ֮ôеĨЦ⣬ܿĴӣ˵ͷһġŻ£ӵҲʼ𽥵ʧͬʱֿٵĿֽסĵôӵĻɵĻ֮
ǱǸţ㴴Ļ֮񣬴ӣסĻ֮Ȼγ˴

ҹҹܲŽЩȫӡסǷźڹ飬սеĶЦܿĸое¶ȣܵͷȥʱͿ𽥻ָӣǹ˹תȥǷ̣Ϊһ֣ȻԾаĻ֮񣬶һȫΪŮĴӶС

ŵתɫڰлһĻȣŷ糯ȥ³ֵһȺ֣ǹһĨЦܿǣ̫ˡ
ˡ£Ⱥ
ҪһΣڣЩֵĲкˡбһۣת뿪
Ӵ󡭡ԭϲĴڼӽ߳ľŮʱԲȫˣ䱸ǡ֣ѴӴˡ
ҹߵͬڶսƣЩ֣ѾӡǲصģǰңػĻɵĻ֮Ҫ˴ԣ˵һʹǿĻ֮һŮϣֻҪõĻ֮񣬾ӵǿ
㡭Ҳְɣһ˵Ŀڡ
ĻֻǵЦţ̶Ļ֮񶪸ûֻҪһңĻ֮ͱۻ಻ӵоΪӣҲ˺ǣΪǴҪˣȻΪ֣ҲҲмȥ˺ֻ࣬ҪǴҵЩˣȻΪףһǴ֧籣ǣ𣿡ΪǰܿǷӵģĻ֮ģɴûɵ£ׯʹʧԭվǰŮҲӰеĻ֮ͬŮʧһ̣ǿŮ·֣һһŮʹ˵п˺ܶࡣ

߸ߵϣһ߹ŵˣɫƮɣһ߹ĻҼ޴βɼһֱƵ󣬽ɫֱͫǰϵԵ쳣ĿϵۣҲԵޱޡ
ܡĵૣġ˦뿪

Ժսһԣһ֮ĴԣһŮӵһܱǿӣֻҪõǿӾͿԱǿԣǶʼѰǴеŮֻΪõǿӡ
ԭĻ֮ġڣĿǰŮȺð˵
˵ˣֵġеĻ֮ܺЦĽһףȺм䣬ӱǿҰܵ²ҪСģ˵Ļҿɲܡ
˼ǡ
֮ǰӱǿ֮ҾͻջӣҶʲôԽ򣬺ġܲʲôˣ˵Ϊ˴ﵽĿĶֶΡ
ǵģлл
˫ɫܼһгԺͿӦԺͻ¼ǧҪǡ

ͽɭǴĽڣܿŸɾޱȵĹ·أ΢Цḧʯţܾûˣһڽﻹʮˣһ˯ʮ꣬ʮֻһ˲䣬ȴȥܶ࣬ȻĺС֩룬˵Ҫ㻰ٴתҲҪǵңʹ䡭ǸȻ󣬰ܻԲ˺ɱǰ£ռĻ֮Ƭ
ںģ˭뵽ĵĶ󣬽һ·أı廳˵ţȴһ룬о˽ĲԾôĽУ˴룬ʶ㣬еͣ䱸սĵɭ
ડડĽӽһӰҲԽԽĿ޳ΣŵĲԼšϤ
磿㶵ĿԼԶվˣŵɿŵĵۣǸ绪ĹӣǸ
ܡ˿зĽɨĵü΢΢𣬡׵ĴΪʲôϣ
硭һܽ䱸ĿǸ֮ǰҲƵ·Щǲ֪֪˵ƭȡĻ֮񣬵ÿһζᱻʶնɱΣ棿Ǽ٣
ܣ㻹Ҫ㵽ʲôʱ򣿸׵𣿡¾ٲĳ߽Ҳ߶Ʈɡ
ǡ磿ֻŵȷ
ܣ֪ãǰվǰѳԼؿڵŮٶĻҾԲ
硣ŵϤζܼȥͷУ硭Բҡ
뿪Ҿ׷˳ܣѾʮˣûȥˡ§Ůϸ壬ɱ赭Ŀڣڣܻˡ
ԣһԻȥ̧ͷ§Լɱ裬ҡͷһûܻ꣬ȥ磬Ҳܺȥ
ɫĿԼоŮɱ򴽣ɣһܻȥɡ
ҡ̾˿˳Ļ̧ͷϤҲ˵˰ɣһŮһǿӣǸϢЩɢȥģΪף֧籣Ǻʹׯ
ֻǴ԰ˡĮĵͷ˵
ǲǴԡЦҡҡͷܴóĻ֮񣬡Ļ֮񣬲ǰӵǿŮڼ켸ҹ߲ݵսҸȥʱѾӽ֮ұĻɵĻ֮ΪĻ֮Удǿǧֵа֮ĵ˻УңӵоĻ֮磬һЩ־ͻᱻȥļңʹԸϣʹǡĹңҲĿ𣬶˵뿪ġ
ܣʲôʱ㾹ȻЩ޴£Ůɨɱ軺˶צǿ޴
ԡɱĶצæſ˫۵ǰҪ硭
ܣ֪̰࣬ࡣ˸˼£ɱ赭Ŀڡ
ԣ硭İ벻ҪٻΨһܸģʹ࣬ʹǿ֪ǳΨһҺõˡ벻Ҫô
ܣ֡ڣʴȣɱãĹ
ΪҪĶ˵ʲôġػôҪҪȥ⣬ʲôġ͡ġɱ裬ǰδеļᶨ磬ҪһػģҲû𣿡
ܵķʣһ侲ɱסػģǿģȥԭҪػҵǿģڸ׵ıѾʧˣҪػܵģҲΪԼǿˣôǿҪػģȥ
磬Ǳˣ磬òٱ״磬Ƕóˣáȥˡ
Ǹ֪ôûػûϵΪڣܻػ㣬ӳΪܵһ𣬾ͷҪػġ
ɱûҪػĶ˵仰ʱֻúʹ磬ڣڣΪʲôûػĶأʹ뿪ǣǻű˴ˣͬ˫ʹһĴڰ
磬ܻᡭһֱһֱػء
ɱ衭硭
ܣĸסˡ
ʲô㶵Ŀɱ迡Ĳܾԭأع嵽ɱǰסǰ·ʵ㡭˵ʲô衭衭ˣôܡ費Ǻܺôᡭᡭ
ʮǰȥҹĸף֮󣬱㷢ĸ׺ܰ˯˴ϣĸ뿪ʱЦŵġŲܣɱӵ˵ȥɣЩ֣Ϊݡʲô޷ȥɣԶҵļҰܡ
ĬĬĵ˵ͷĬˣȥɣһ涼ûһҪȥ뿪裬ԭµ㻹ǡǸ˺ˡ
ŵһ˿ã裬˵㶼ԭǸˣôأһʲôҵıʲôҶԴȮҹһУֶʲôأ
磬뿪ô
ᡣ
Զ𣿡
Զ
ŻеŮɱޱϳһ˿ͣǣһ˿޵ЦһͬΪȥ

⡡֩

м𣬾ѾǹһˣһһƯһ˴дţֱɱһȺǿе죬ǸʱҾʹǸ˳Ϊµ죬ʶͺ֪ҵòעĿԷᵽòˣҴǺԥĽɱֱ󣬾Ҳû˸ἰ죬ҴɱһׯҷЩΧסһȫźµˣϿȷǸŮˡ
ĽɱҶȤһŮˣֻһоͺԥĽɱ𴽽ǣҲûӦʱͷϵĺɫò£һ˲䣬룬Ҽһ޵ĳǸŮΪҽñӵ£һͷҫ۵Ҳɢ£µϣûκα顣
͡Ȼأ˭ֻҪҵòͻ¶飬ҲˣҳЦЦع˵ʵٹãһɫŮˣʹѸٵնɱҵ£սҵʱУ޷ҿһľޣ뽫ɱȴֱµһ仰ϡ
ǣ𣿵ȷɫ۾ͷϵۣǡȮ
֩룿ȵĽгҶ֣ʶңһȮȻʶһǿǺǡɱȤı಻һٴο۱ñӶ¶ľҴҵ²ȥļһֻùܣټġ
ΪҶȮֻǸȤȴû뵽ƽʱܻžգӡģ˫ͫʱֻеĮĮȴ˱ˡ¼ţʲô£Ȼ˫ĽȾô˵ɫټʱһɭ֣ںڰɹ¼ŵıӰûˣҾȻȮ
ֺֻЦȥعҿҵҪĴ𰸣ҵȴǡҪߣҲ֪ΪʲôҪֻǣ¼ŵıӰһҲʺȴ򶨵ģ˵ԼȵĻ
ǲֻ֣֪ǸʲôļįСܶѣʲôģΪҹ֩ںֻҪһаܵСѾͷ£Ϊ֣;뿪ɣ
ܣͻȻ䣬ȥ˽㣬˽ΪʲôԿ֣ȴôˡ
û뵽ȻӦңվڴڿ˯üΪӣīɫ۾˰ʲôôȻ˯ʱ֧磬ôֻǡģȴôĴ죬ͬһƥȻĿɰɰһʲôҲúӣֻȥ裬뵽뷨ҾȻÿЦҹ֩룬һ˼µǿȻҲ뷨
֩룬ʲôʱ򵽣
ٶҹͣͿԵǰƣıۣЦŽ˽ֱۣ·
һ˯죬ֻҪһпҾͻȥ֪ΪʲôѾ֪߽ԭڵǿףֻ֣Ǹ࣬ʹȥȥҲڶ죬عӣ죬Ҽ˼ҵǣټǣĲɱĴֻЦţĳ棬ҲѾ˾ռߣʺҺϣôڣԭǸӢ信ˣĸװɣ˵ȮΪ๫ԭļң๫ס֮һͬô˵ĻǱȮɣĸףȮıӰתǰ
࣬
Ȯ𣿡ɢɱΣЦಢṹκвȴСܵȮ󽫣һ֪뿪һ̣Ϳʼ˱ˡ
࣬˵һ飬
ֻŵԼٶȰεңȻ뿪˵˿ڣԳΪʲôΪʲôҪ࣬һ̣ϣҿվһҿԱǣңҿԱǵʱҿе𾪺ͲţЦˡ
㡭Ϊʲô
ΪʲôȡҲ֪ǸʲôҲСǸ֣Ϊʲôôɵأ
ȡȻǽɫʺ㡭ɫһҲʺϰˣҲʺȥСܡϣԺתһܼǵ㣬Сܡ
Ҫ֩롭ΪʲôҪҡֻ֣
ڼĵһۣעҪСܣϣһټ㣬ټǵ㣬㣬ǵңǵĴһ֩롣
ٴʶҿеİˣɫҪĨȥǡ֣ȴ˹ȥĿԼ֣ԣգҴ֣ˣΪ˱ˣҵ꣬ȴûɢֻҲҲҲˡ
֩롭ΪʲôҪҵ¡
ΪʲôҲֻ֪ǣ뿴ˣĬĬĿЩţշЩ֣ǣûȥֻһĨ»ֻ꣬
ǰǸǿ
û˭һԸ⵱ǿÿ˶ˣСĥѣ˹𣬻ڣһνӣҲ֪δһѵĻһֱڣҵһʱ֪˭ٻᱣңңҪµĲһ֣һаܵСᣬΪᣬҵĴͻȻһֳ嶯ҪĨȥᣬСܣлл㣬Ϊᡣ
Ժ󣬳дӵŮҾ⣬ҾҲûмǷʲô𣿷ÿһ꣬ͻҲ̤ֻҪһ̤Ҿͻʧֻܵȣɸɵĵĳ֣ʵ˵ĸоֱдӵŮҲˣʣһ˴УҲ֪˶ã꣬꣬ʮ꣬ٴμѾǸ˵ŮǸʱ򣬻ҪϢ޷ӣֻǣеĮȴŨأ۾Ƴ䣬ǰѵǴҵǰףǰǣǰȴԸ⳼СܣȻ򵥰
ţܾûˣһڽﻹʮˣһ˯ʮ꣬ʮֻһ˲䣬ȴȥܶ࣬ȻĺС֩룬˵Ҫ㻰ٴתҪǵңʹ䡭Ǹ
ƮҶУЦţ˭䣿Сܣ㻹֪Щʲôأҹ֩롭Ǹ
硭ɶˣĬҸо˽ı仯漴ĿһžɫޱݣۺͶԼ˫ĮĽͫ
硭
磿Сܵĸ𣿵Ϊʲôпֻ᣿ڿʯǰʱеռǲǸõĸ飬ҿģǸȮԼá
ıˣ֪ľֻ뿪ķǸʱҸо⣬ϷĹ㣬ֻЦţʧǰټѾ㹻ˣСܣһһǵ㣬˵ԣһǸ䣬Ȼҵ㡭ӵ㡣

ʮȺܵ

صİܣնɱÿ춼һһ⣬ûκ¿¹Ӵվڴߣ̧ŷɭ亮
һеһУ·һֻصĴ軹ڣڣһУһܰҸǣЩȴͬˮһ㣬һá㻯ƬʲôҲƴղˡ
΢ۣڸоϴ¶ȺҲֻǵĿڣȻһǲӦôĻ֮ҵļңȴΪҵԵʶҴѣ硭ңһֱһֱΪµĴ¡
Ĵǰɱ赭ĿڣܣҪȥĸ𣿡
ĬҡҡͷɫͫŴľɫ壬ȴȫ֮˵ϣţۣҡ֪ôҵĸסǰûǸ棬ȥˡ׼ˣһȥġNe磬Ƕ뿪أԭļңȴֻʣҺ㡭˵Ҫػģ𣿶ػʲôأ
Ů͸ŨŨįɱĬ˫ӵסʣҺ㣬㹻ܣǵ˵Ļ
͸վһһͬԼµ֡ͷܴǳһĨЦ罫һɺǿĴ֣δȡǸˡǿȮΪĸ硣
ǸʱԸһͬܡɱС
ʲôһȻİܣȵĻסĻʲô˼˳Ļת̧ͷɱ裬ӣ磬ҡ׸˼
ܣԺ󣬿Խҵ𣿡ͷɫͫһգգĶǰͼӱܵŮҪٽҡ硯ֻǺҵ֡
ʹҡͷܲһ磬ҡۿԼ磬Ļʲô˼һֱǰԼһֱϲﵽɿĸ磬ϲǣֻõϲܣûϲʡ
ܣ׵ģ𣿡˫ֿסļ粻ˣ΢˵
磬ֻܵĸ磬һʼܡ˵ʧڴݼ䣬ܲŵĵǰߵĽôôΪʲôΪʲôҪûҪıڵݰ簮Լãǲǡ
ŮĲרģɱԭԴͷĿ£Ůʹĵɫͫһ˿ᣬܣܣ뿪Լˣ˫۽§ס˿̵ˣûκη϶ģоԼԽԽأҪѹԼĲ롣
оɱı仯ԭܾеһӻʹǰʮ꣬ȴûкκԽӴعҪƿɱ裬Էȴ˿ֻԭԼĴѾ£ϮϸĲ˱ۣܺȻһʹȫľ͵ƿžصžķԵø࣬ܿԼһƴƫͷɱ裬ŻҵĿڣԣԲ𡭡ҡʲôҲ˵ڣֻ򴽣Խȥ
ܡһ˹վڷ룬ɱ̧ͷ⣬ǼžҹֻǣһҹƺʲôѾ˸ı䣬һУѾزȥˡ
һߣܳһУɴãɣ˫ۼ䣬ôôôԼлһһΣԼճʱеڴԼ˴ʱԼػԼ·ʱǣԼֻؼҵΣԼ˵ҪԽʱеĳ磬еУΪʲô޷ܣģ֪ԡ
֪ܲĻһ⣬ͻȻʶʲôȻ˼ѹ΢΢ͷǱûǲҹգһ˿ʲô˲伴ţ漴ջΪһʧ

ĶĻ֮Ķ
СץСͿҵǸˡȺһ˺ĴӴܵ࣬һЦţ⣬ҲǲŸĳ
Щ֫ЩԼѺõЩªצ£ŭյֱһӣаŵģǴ˵еĺɫĿЩҽŻΪҽ֣ٶתȥ
ʺҺ壬ɢ֫ǵĿ־;ܺϤֻһѾ˷ǣҲվ˲ͬϣѰϤӰͻȻЩˣ˵ı
Ҫ߿Щ߿ĸסĸסвſɳƴܶУһɲôһ˿ĲŲһתǱȥŴһ˳ʣɫ䣬ŹĺĴУһȥԭΧʮҹȮҹǲҽʧˡ
û°ɣǰнŵͷűȮҹ滤ڻеʮҹ
Ҳءܣô㣬ȻһֱԹҶһСʼն֪ʵһĺӡ
뿪ʱܣҵһο˵ᣬˡΪ˺ǶˡʼնǻǿڽΪȴ˻ҪǿĴڡ
ʼա˶ǡܣ˵ػʵǴ˶ĬĬغ򡭡Թ޴ˣ˲ȥ㡭Ϊ
˰ǰ
˵һЩɣˣҿɲȥǸġ
ܡȮҹ棬ˡҲԲ𡭡һֱٸ㲻Ӧܵ˺ҸˣԲܡȮҹ桭
ʮҹܲȫǵģʹˣҲһУԶҲ޷һ
ĸסĸסܣܣĸãŲײˣȮҹıԼȥĸףֻľګ̧ͷŽԼŮ
ƺе⣬˵ġġġ͡ˣȮҹ棬ĸףڣû˻˺ġ
ܡĿȮҹẰ
Ȯҹ棬Ҫ˵ľģκҲֹ˵ģΪҪȥԼʹˣʹҲڣȮҹ棬ϣԺҪúõļסҵĻȻͻǸˣǸҪȥˣȻԹ޵Ǹ˵ĺӣֱڲܹǸӶ˵Ļ˼ΪʵһҲƽֻҪǿģܱǿŴֽٽڣһӵơ
޴ĹڳǶۣǿҵĹ̼ǵۣǿҵķ°ڣǿȮҹ濴ˣǸŮԼǰŮǰѹĵӭǰ棬ڶֵʬ
ԹǸˣԹĸףҲԹ㣬֪һϵҲûУΪǸ˵Ѫʼն޷ԭ£䵭Ķ㣬Ŀ㱻۸ֱӶ˵ȴʲôҲûеһ̣ҲһС
ʹҲȥϣȮҹ棬ҰͬĸĵܵܣҲѪԵϵĹϵҲΪɱεģΪɱ磬ߣյѡ񡣡
Ȯҹ棬Ǹ˼Ȼ㣬ôҪ߾һеԼǿǰѵ㣬뽫»ԭ˵ɱ硣
ܣһģһģܡŮ侲˵һеģȮҹҵĿڣΪʲôܻССһִҪʧȥһ
ǣǸȮҹ档ŵתЦЦȻǿ󣬵ǸոյһѾȥŰȻȮҹ棬΢ЦȻһ룬ܵɫȴһ䣬Ȯҹ棬Сĺ档
Ȯҹ滹ûӦѾˣǸȻһֱĮԴԼȴɱһܣʱȴɫ԰ףǴѪĿԼعʱܵѾնɱڲ֪ʱȮҹһˡ
§סܣɱɫͫĳܣûµġ
硭̧ͷĿıɱ迡ԼĵǣһĨЦҡҡͷ磬Բ𡣡
ܣһжȥġ§סɱ迪ڣԼ㵽ĻܣܾͲˣܣǻȥɡ
еġ硭ס˵ܾ˺ܶĴ¡Ǹ磬ȻԹһУȴҡұ㡭Уһֱȴòϵͬĸĵܵܡ
ܵѣɱע⵽һԵȮҹ棬ɫȥһ˲ߣһ޴İСѣ˽§ֱۣܵڲ£ܣǻȥˡ
磬׵ġоԼʧЦЦؿ˸Ǹ˿ڣѾʴٹãͻ֪ģֻǣ롭ģһҲġ硭磬Ļ֮񣬾Բ֮СΪǰһг롣
ܡƸоʲôɫ͵ؽ
磬Բ𡭡ҪʳˡԲ𣬺ǣ硭Ȯҹ桭һ߾ֵȮҹ棬ֻǵЦţȮҹ棬סҵĻһġ
ܡ
ţĶԲ𡭡ɱ裬硭绪Цһ˲չֻȴֻԶһ̣ʺҺڴĵϣһ˲䣬ǿҵĺ𣬴ʲôҲûˣɱĻУǾŮʧˣһ̣ɱ裬ҲûҪˡ
ܡ㡭ʧǰȮҹֻţһ죬ʧȥУĸףȵܡ㣬ڵʧȥҪˣΪĽ㣬ʧȥˣԶǹ̵ᣬҲһ˲们䣬ܾúܾԺȮҹ֪һУһΪǸ˶µᡣ
ҲҵܵܣʹڲԸ³㣬ҲϣΪ㺦İ˵꣬ɱת뿪Σ°ĿһУ߰ĲһֻǣǸӰȴôˡ
ǸʱһΪսӡȮ֣ûκεĸ飬߰ţȴͬĲпᣬɱ裬һûĵĴȮ࣬Ϊ̫СΪ࣬ΪǵССЩڿ˵ҪȴΪᣬеһС
һ̿ʼлʢܻһ˲Ѹٵ㣬û֪Ϊʲôֻ֪ҸϣܻлˣôʲôʱŻٶȿ

Ǹ磬Ǹ

˷!!а!ٹ!!
䣬ԼԼʲôǣȴУ֮оһ˫ֽԼı֪˶ãǣǵãǸʱ򣬶ҺѾʴܻ࣬š̫ˣţȻ˯ˡ
УվڰƮƮͻȻǰһ⣬ȥЩĿĹ⣬̧鸡ĽŲԴȥ
һ䣬Ǹһķ䣬ȴһյʲôҲûУˣÿ׾ͳֵţЩţʲô
ɻ̤˵ذ壬ߵԼҲһţ֨ѽϸ֣ƿ˳صľš
֡ཡֵĽֵĳˮǡ𾪵ĵĿڵĳܶסŵĶҲˣǡǰǸ磬·𼸸һûмˣΪʲô
һƳܿ˽·ŵǸϸӰ¼šĬȴŮ·綼ֻ׬תһǡңܣǰġң·ڳʹ·ܸܵΪಡʹ
ѡһ͵ţؿڴϢţǰδļţͻȻһ֣ȫĳ嶯
̧ߵڶţԥһ£֣ٶƿšɫͫһգգģڡ
ѩ׷ɣʲôǰɫģܿˣǸѩվŵŮһһͫǸһһվڴſעŲԶкıӰŮ
˵˫ͫΡ
ǸкȴһҲûлͷֻ򲻱ػͷԱԥ뿪ıӰ
ȾѪ壬ǾЦ̣˫Ű˵˫ͫڷۺɫӣ׷ɵˡ
һαرգؿڴϢţ׶ĵʹΪʲôôϤôıˣôġҪᡣ
ţ̧߹ȥ֣ƿ
ɱ¾ѪȣվܣҲŵŨصζˣʲôȻ綼Ⱦĺɫ
Ȼ󡭡ܣǸˣһ˫ɫͫЦԼһһŮϣǡ˭
Ǹĺӣ˭
Ȼ֪֣Գʹ֡Ѫ塣
žһűĹ𣬵ڵϣɫ԰ʹͷ˲ˣΪʲôΪʲôͷԽԽʹЩô£֪ʲôҲ֪ʲô֪ԣ·𱻳ȥʲôһʹ಻
͵ۣܾԭشϢţȫŷ˲ԾȲܸղŵξô£ڵĵطܣܹϵĺңǣʶŶӣȴһס̧ȥѩɫë׵ģС棬̧һֻˣͷĿȴë׵Ĳȵȡ˭ǡôһ£ΪʲôһֻδȮ
ৡһҵűеܷԵ̧ͷһſ̾ӳܵУؿڵĺɫ޳Σѩ׵£һˣȴǰĵȻʹЦţҲȴò
Сһ𣿡Ц߽ܴյԼǰǰ쿴㱻ħû˰ɣ
ħҲħ𣿵ǣſƽͣѵﲢսʱǵãѾˣڸǰ硭뵽ܲԾĴۣ翴Լʧһİɡ
СһԺʹɡеįһ⣬ЦŸ˸ѩ׵ëĺ
ðɡͻȻ䣬һ޺˳ǰôʱΪȮܿĵɴۣˡ
ȸֻһֻʧȥ˵ȮңҲûħϢİɡܴ㶵ӣԾЦСһǺܿɰġ
ˡɨ۰ŵСȮȸԴĲδܴ˸ҪСģ˵䣬ȥΡ
Сһ߰ɣҴȥ䡣εҡҡͷ޿κΣԼЩʽĵϲŵİɣʽҲһͬ벢սĻ顣
ءŶ˵Լϵ磬С壬ʹԼ껳ȥͼȥǶ˵̹ǵķ硣
죬ǺȣһֱΪѹˡָ̧ѩɫëˣǰǰฮӽԺסɡ
ءȻһ
ǸƽʱĴʦôܣ˱սʱҪƽʱΪ˲ŷ˴ԽתƵʱɣΪ̫صԵԱ
㣬ܴʱһҲûˣǼʱգͻֵᷢİɣΪħʦ
ԣڰฮЩӣҪָҵؼҵ·ˡ
ԶԶģɫŰɫĿˣߵ࣬һаˡ
ôϹһĨЦͷܣٵԼʽǰСһҵʽϣԺҪúദ
ءצССĶ䣬˫Ľɫ˫ֱֱͫĿ˫ɫУ˵ɫһҲʺ㰡ϡ
ƲۣϷʡ
˵СһѾ޼ҿɹˡջ֣ܱУתİɣзִ硣
վԭأϾŰıӰ΢̾һתȻԴһϵУܻḡֳ˫ԼĽͫ·ܿһһ
֮󣬰ܾס˰ฮȴΪԼðߵһʽŽģЩܺ⣬˵ֻҪи֮ˣ˵Ŀ˵һҲûУءĿȴֻ䣬ǰܡ
ȻϲСǺӺŮ˵ԣڰʮʽУϲܵģ̫䣬ֻʮꡢҲʮġӡֻҪһܾͻıͲ䣬һŮˣÿοܱᱧڻĸ
ΪһֱڰߴӲԶʽ˵Ҳֻܼš
ءѩ׵СԴ˲ǽڷ֣һ̾ʹӰ룬һǱĺܺõһɰСԴůůĺһ㻳ůůġ
ôˣͷǴԼ̽СԴЦЦڲﰡ
ءҡҡԴɫĴգգ͵ĿŰ
ǡ
ˡৡһֽű߿Ҳû·ڵһۣɫصĿԼӣү̴˵ǲүԴһ빬һֱԴ𣬵ڶûɫ
˵ŵĸϣħȸĻ˽ŵ֣еŵϣ²ϣȸߺ̫ȥǶ
ˣ˵ͷȥθ˼æ߳ȥİ
򰲾Ķϣ˸Ƿ̧צĨĨۣ˫ˮĽУһƬȻ룬ܻǲϲǷ飬뵽ŵ˦˦ë׵β;ٲȥ
Դš

ǸҹǸ뷨

ԴţƽʱĹ弰ּң˿ĵһӡ֮ڳְ͢λߴﵽǲλʺȨ˱Ϊλ
볼աԴΪԴʼ֮һó֣۫ϰԶʵϰʡϰԴޡϰԴʯ弪弪֮ӸѧϰóģǴϲ衣
һǣԴ֮ӵʦǺѣΪϵܵѡ
ԵԴŷº󣬰ʲõĽ˳
ʦְ𣬾ͬսʱĳħʦһԵܶ㿪˰ฮߺһѭŰϵζҵ˲ԴžסŸ΢΢ʣܶ˶٣̧š
΢ĴܵСӼȥ̧ͷѾ֧Ľ磬ٲǰȷûʲôܲͨ˵ߵݡ
㣬үɵȲ𡣡
ʲôˣ˵үǸ֮Ǻѡ
Ǹ֣ʦʲô˲𡣡
˺ˣ˵ˣСĵ㡣
ǡ
ԶȥΣöڰ˫Ĺ⣬֪ΪʲôԸСȮϲɫҲЩˡ
Ȼ࣬Զֻע棬̰֪޴С
ΪǷʦֻб⣬ȴҪһζǷףЩֻ֪֪࣬ݣȥעĳɾΪ롭ɱţ˲ˬɱ⣬̲ס
һת뿪Ľ磬ûӰ쵽ʲôڣҪҵԴŵҲУʱҲ˰ɡ
գӿһɲİŸϿյ죬춼Ҫ쳣һɹɺڰϿջƣֻǲ֪ʲô֣סºԴš
ȶŲ֪ġôʱΪȮҲëȻƺѻ֮ģô⡰ʲô
߳һչϿշУɫѪ˫·ܵγѪһ˫ۣʱȴߵվŵܣһһϣܻġʵ˵۶ªְܶΨֹİٹҹгֵ֣ȴû
нԶģǲӰʧǰ˿ǿŽŵңԴţķӣ治һĹ죬תܼѰ˲Դŵҡ
̤֨֨ڵذϷڵȫİڰУ·ֻһ˴ڣɫ˫ֱֱͫĻܣɵıᣬɫƺԽԽԾˣҲ֪Ǳôˡ
¸ºǡڰеĲһ˲ĽӲסСС嶯ҲҶֻǽֱĶסǽɫһƲȥĹߴֽ͸ȻⲢⷢģֽŵֽӳһеӰšֽ֨֨ϵӰ
һ亹ܶ·䣬ǽֱҲûжֽ֨֨֨űסӰߵԼǰͻȻ䣬һŷŴǰ
¸£Ưĺӣ¸¸ºǺǡƵ¶˿µЦߵϣһεµĳ嶯
ӣҪƤø¸¸ºǡеȫ޷ĻȣųªŴǰĿҪۿĲ԰׵˫ͫ쳣һնĶڣǶУ˷·׽ġꡱҪ𣿺ӡƤǵϣһµ֬ۺУ򿪵ĺУɢİ׷ۡ
׷ţһ˲е˿ڿˮ֣רƭòŮͿϷۺƤ䣬ȻƤΪá
硭㣬
ء˶䣬һգգĶǰİ׷ۣʵܲԸŻƤѣĻҲˣ֣ɫ˫ͫĳһĨ⣬֪ΪΣһ˲ĺԭЦİ׷¶˾š
̧ף΢ɫ˫ĿŰ׷ţں߻ûҪʱһԾҧס˰׷ŵİ׷תܿˡ
꣬ܿȫط뵽ĴʣҲҪˣ
˼䣬΢ڴըëĽ䱸죬Ȼֻͷ֣ôôսűߣ͸ŷ죬ĴƮĹ𣬶ӵ룬ڴϵ޳ΣӲǸòˣֵעǡǸ˵࣬һòŮˡ
ҹƮŹķ䣬ܿɲΪŮ˻ˣмƲƲ죬̧צƿһԾ͵سŮȥʹûжצҲץ㡣
ߡһֻ㿪Ů˶ȥڿܺмЦ˶ָ׿Ҳûܳϵȥ
࣬죬ϲ⵽еĻһҲûĳŮ˵ҧȥĴƤҧζ
쵰žŮ˻һ˦
ءһײ˼ӲǽڣܽСصˤڵϣʺҺ壬ǿվŮˣҪɲԴŵ꣬ҲÿԸԸ⡣
ԭֻǵֵİܣ׵ıŭˣҪɱԴţǾԲܵģֻһֻСŮ
͡ĵƲһߵܣŮתڴϵĲԴš
أ䣬¿еζٶȥ
Ǵңɱܼ¡͵תԭҲΪܵһһεĴŶ쳣ŤŮ͵ץԼܣݺݵϸĲᵽԼǰ޵ľˡ
ء죬ͻȻҧ֣ҧסȴҲΪоϢУǿЦȻķ
ַ!ϢϢ!!ȫǴڸԭ !֮!֮Ϣ !֮!ʮ!!!
ԭҪϢĸоͻȻʧСС׹ȴһһϤůĻͷ˲䣬ǿ˫ɫ˫ͫء
СһŽʧħԵѾȾѪëıۡ
鿴격Դź̫ȾѪС壬ֹ
ĻǻڻþУεħȻֹһŻеСһĿҺøϵüʱûСһڣţѾˡ
һߣʰʣħ߼ſڵĺӣݵ˰ǰ
Ǹµ֬ۺУٿ˿ں˯СӰͻȻʧЦСһˣһЩȤ¡ҡͷתȥ
ʲôĿŰ뿪ıӰɻ
ǡ׷šװ׷۵ĺӣǸСһˡ׷šҲΪȻӡеĺӣ̫һЦٲ뿪
׷šһȻ˰׷ŵĺӣǡ
ε飬Ҳɹˣ𣿶ܣҲΪ֮ǰײϢԱڰ˯

Ǹ¹⣬Ǹ

ģɢµӣδֻΪȮİ˵ѵõģҲΪδԼŹһμ٣ԴΪԼĳ嶯µһϵ¼ÿʱÿ̶Լи
սʱƽ͵ƽܱ㷢֣ƺԽԽԻˣ֪ĻһֻԼɡ
硭뵽ſȵɹ̫ܴ磬˵ҪߵģȴҪʱ뿪㣬˵Ҫػģȴ˱ʱգ硭˵ܸôԴ㣿
ǰʼֻǸ磬ԼԼĸ磬Ǽ·֮ǰδܸܽԼǳԽĸ飬Ů˵ġ
ңûԹΪǸ磬ңѾʧȥˡʸʧȥε䣬ʧȥȥͯһУΪ磬ûйӣûеģֻǰ͸ܡ
ܣ̳ңļһУ˵ĸ飬ܲҲȥܡ
ء뵽ܲԾĻ˻ԴĽ°͸ڽյצϣɫͫҲڣӦЩģӦŬָȻҵȥ·УءģڵҪһ·۵Ĵ֮ǰΪǸ飨ҪԴŮˣˣڸͲȥ˵쳣ĲˣΨһģֻܶһⲹȥ뿪ȥһħϣʱ֪ݲҪ̫ȣţͻȻڿն̧СԴȥȴһſȴüͷ
һ˵һ쵽͵Ȯһ˻ΣϱԼεͷתȮͣôСһҲûУ㵱
ߣСһܲˡſҪѣȥܣҪǰȴ߸߸ߵľ֣ߣСһġ
䣬̫ͬģһħô죿ʹ˲үҲܴǿơ˵꣬˦˼£ʾ˵Ļȷġ
ء쵰ߣ޿̵βһ˦ԼֵҧȥڸоߵζӶʱһգݵԾص棬βٶȳһ˦ͷһɫͫͶȥһмƵתŵľٲ뿪
ǸߣڱɣߵĿ뿪СӰ䲻ʣߵƢ֮𱬵ģŭĻ
ϱһʺʮ֣ߵĨɫӰ쵰һվסһ䣬Ѿ˳ȥһҪ㡣
Ȼһ飬εĸһᱻģߣһҲûУôСһôܿСһﱻ۸

ءůůůĻУ˫ɫ˫ͫרעĿڰִűдŶİ
𣿡Сʣͣеıʣ΢΢ͷԼ·ڵȮĵĻȥɡ
ء䣬Ҫ
İɣ߲ٶôˡǸߣѾ֮ǰԺܶˡ
ءǱʽɵԴƺ̫á
ǡ
Ҫ˵ĻͻȻֵһϣڰ࣬΢΢Ŀľȥϳħ
ľʹۣһ˿ײĮ볰ȻңΪҪõҵıӻ˰Լûкôǻ뾡취ȥһûȥȷΪʲôħ
ȸ˵ûиоκħϢΪҪ
޷ȻңҾȥһĻվ𣬵ͷۻеܣīڵͫһ˿ͣȥȥͻء
ءҧס첻ԼܽɫͫһգգĶȻ֪ΪʲôһɲǣΣκ˶ܲܵ־
ԣȥȥͻءᶨͫףҪץֶ˶٣ȥ
ءŽߵ֣Ҳûһҧȥಡһܿˡ

û£ֻ̫ˡҡҡͷԵĳӡ־ٲȥ䣬סǷ΢ĳӡ
ȫмȺαΪ飬ֻǰֻ£˶ѡ
ϦһĨʱƽգҲ˺ڰսʱʱƽѾƽࡣ
ǣεİ͸ܣȴڵɱҽ볼ֻΪԼ棬ֻΪԼ棬ֻΪٵı棬ķСͽֺá
ڱԼǿų⣬һų⽵ߵ㣬ͻһֶβǣΪԼߵ档
࣬ôαôںģªħӵĲ٣ЩħֻԼ
䣬¹ƽƬʱеﶼѾ˯ȥվµİ̧ͷԲԲ¹ͻȻ˫쳣峺Ľ˸ߴɣǽԾȥ
ľʸߵĴ󳼣쳯Σʱıߣʱʶʹ͵ľȴǼΪҵģվľĴ⣬ɫһ˿мڳЦľڵĻһ̤ƽģ˺ĻһŹģľʸ
ΪǿҵִڻָǿִվľǰһȣȻٻʱܷ֣ԼѾָΣĿԼ˫֣ܵۡ
Ϊ¹µԵ𣿻ΪҹԵʣȲˣҵУһԼİ̤ŲһѩɫɫϥɫͫľŮ߽ľ
ұз䣬ûпӰӣʱѾͷۣܽˬ¹ҫԵûķӣ˶צ׼֣ȴԶ󣬶ס
˵ľĺ𣿡
ǰˣôҲΪǳħţľôܡ
ôˣǲǡ
Ӧûڻ԰ɣңˣٹܵ±ȽϺá
Ǹ䣬ֳĻ
ˣ߰ɣҪȥˡ

ֳڻԡ͵͵ŮĽ䴦𣬵漴ֽڿƮɢ
ĺڷУֲָ˭Ҳû˸Ϊ䣬סѾȥľ˵ķ䣬ԣվ䷿ʱֻ˲Ƶ֩ŵһɸζǽߣܿǸˣǸǸšˣʱȴĿǽߣۼš
˴Ϊɱ𣿡ɳƵŲײƣ
Ĭߵ࣬ܲԲķѾȥϵա
ƺáϤ谵ķ䣬ðзԼŮʲôӣֻŵˣǹԶĻζ֧ŵ־ҲΪɻи𽥵ģƣıۡ
͸Ψһһȴ棬ܳĬķٲĴ򿪣˻ȥ˺ģԲġ
һѵȼӣվڴǰͷȼյķӣǹһĨЦľʸҪ֪³ⳡ𣬳Ǳֱȼ֮ǰǲͣµġ
/ɫĵ֪ħ³/
һľʸӵسһɥͬլˣһͬĴУ˵ǳɫĴΪľʸ񹲷ߵ£ԱȼһС
ܴİʽľԶĴ·֣ʽǸϵʱ̫۶˯İ⣬طûһ˿ˡ
һѾȥǶڰ˵һȴԶҲǵһ̣ǸԼϤеŮǸԼԼŮǸŻȼһеŮǡԶĻζ

Ǹ֣Ǹ

еʱ֮ңԶʵһ,һ˲˲ŷĽĻ,ȴעֻǴҴҶ
밲˵еҲһ˲ĴҴҶǵֻΪһ޹켣ĻԣյĽ֣עֻܷ롣
ڸǿЦΪıνˣȴ֪νġı䡱Ҳеһ֡
ƽգǰտΪʧıһУſůůȵɹ̫ССڰ࣬ʱĴźǷ̧ͷǿϵˣһţûйı飬ں˶ԼĿںκ˵ĳ˵ǣֻԼ
ءССԴ˲½ǣܵʣ˼еİ
ôˣ΢΢ͷЦֱܣĸţ𣿡
ء
Сһ˵Ǹҵģ˭տ죬ī˫ͫһ˿ʲô˲伴ţݣɢŵЦ⡣
ģʲô
Сһ˵ĻͻȻסܣԲҪԾĻ׼Ӵʱˣܲһֱ㡮Сһɣøˡ
֣
ѾˡͻȻֳΣͯģ˷ܵڰǰָѩ׵ëС׺òá

СһôԽô֣ꡣһ˲ɳһţ̫ŭĿűԼ߷ɵ䣬˫ֲССףСס
㡭֣ŭԵĿűŭ̫ίƲƲ죬յǰССףǺܺСһϲϲһϲɣǰǰɡ
ĬĿԼǰŴ̫գգۣһצӹȥת˦˦βſ˰ĻС
꣬Ҿ֪Сһﲻϲ
Сһ
ˡīһ˿Ц⣬ֹǣ̧ܣСһýʲôء
ʲôܲ뵽Լ֣˵ͻһӰ˵֣ţͻȻһûǴǵãںԺһƬܻԣĻΪ˱Լֲ֣˵ֻܰȥˡ
գգɫͫƲۣתӰص棬ԺȥߵſڣͷһۣٶתʾǸϡ
ĬĬĿŽʧſڵӰٲȥСһö˵ʲô
Ժ΢紵ǴƬƬܻҲŷƮƬ׻УһɫССӰ̤УӰĺ棬ǴѩµˣƬܻеĻһ˲һһһͬУ롰һͬժ䣬һͬͣеУֻʣ˻䣬õĻ䣬㱼䣬ƺˣǷ绪ӵűԼССŮ˻ЦţŲԶǴƬƬܻ硭Ľȥ硭ڣĻ
ܻ˰һ˿Ц⣬İ̾Ļ䣬ȴеģҪ겻ܻȻʱ򿪻ˣΪʲôء
īͫڻѰҵĨСӰɻǸŮֻ㣬ֻǡһ֮ԵĴ𣿻˵
ܵ࣬Ằ漴ں߻عʱԼҧµһ仨ݵűߡ
ʰϵĻ䣬ڴȮܻܣǽ𣿡

ܣðͽܡеЦһܵԴܡ
ء˲֣ܲźۼƳվڲԶߣת򻨴ԣһûУССӰЦƬԣ˫ֱܡ
ءҪʲôʱָܹܣһֱ׶Σ̧ͷ죬˼ţܿ죬֣֮ǰǸҹһ״̬ԼڱȣءʹʹʹĹſڵϣܽɫͫʹȻ䣬ѩ׵ĶԼԼһͼ׵ܻţأоˣڻظ
ԶԭɢİȻɫ䣬ҲûķɱԣǿԲһħСһܡ
Ǹԭµ̬һԶ߿ŰӰҲ֮ȥǾǴֵϢ˼ԣİģΪʲôдֵζ
գ£ƬܻǶ߽ʱȴǵڵϵСС壬ǰܣһصȥıӰҲȥΣ¡Ҫˡ

һΣܻصǿտڣżЩܲȴʹĳ
֪ܲЩʲô֪ܲΪʲôڷŵĳôϤ
ͷΨһûпţΪϴε룬һڶţûüߵڶǰԥǷ̧ͷţգǻĽƿˡ
ɾһ磬ܴδģܲΪʲôڿǸɫѪɫ˫ͫĿʱᣬ᲻Ƶ£ķ·ʹû֪
Ҫܶòá
˵ʹӰֽŮֻأֿŮΪˣˣѾʹ˺ѷΣյգΪʧؼ䡣
ȻܿѪѪգɫ·ܵγѪһ
Ȼ֪˵֡
ڤ档
ءһűؿڴۣܽڤڤڤ棬Ϊʲô֡ôʹ
ॡһţûܵƶԼ˴ţѾûȥȴֲòԼȥƺһ뷨ЩˡЩ£ԼеĹϵ
ɫѩɫûһ˿ʵɴȹ䵽ϣϣŵЦ⣬ɫ˫ͫУ·ǧ˿˵ĻŮڵŮҪϼ֣׼ȷ˵ǱҪ·һûбȾأ峺ס
ŮĶ棬ͬ꣬ǣǶѩ׵ĳ
ʹ
еĵһ뷨
ŵĵţʹĹڵͷͷ֣Ѿʼס
ŵ࣬ĿŮϷ꣬ʹΪԼ˰ԹţŮֻأŮһͬȥšʹĳ򣬽ɺɫ
ΪʲôΪʲôҪңǲ˫ʹ
ΪʲôҪһͬʹҲһۡ
Ϊʲôô㣬ȴôҡ
ΪʲôΪ㣬ŸԸΪ·£ΪЧ
Ϊʲôô㣬һУȴȻһ𣬼ʹҲҲ룬ҲԸ˵һ仰һۣ
㣬ġ˫ʹ
ءʾ˱˯ŵİ˯еС壬ŵ壬ڻĸš
ܣʲô£һҪͦȥ

Ǹ죬Ǹײ

ף㿴ǸһĻĲǰ𣿡ɫŮ˫ɫ˫ͫͯԼǰˡ
ܶҪСĿʷĴʦεЦţŮ
ʦ𣿡Դ⡣
㳤ˣұǰǱߣȥ
𣿸ףǸܶҲ𣿡
ȻЦЦ˰޳ָŮĶ䣬һ˿ײʹĶŮڣܶҪסܻȫֳ֮ʱӡ⿪֮ʱǸʱӵеǿģǸʱ˭Ҳ޷㣬ҲУܣס𣿡
ס
ܶһġҪˡ
ס
׵ʹ࣬ССŮףĸȥʱҲû¶ľʹ࣬ÿһκסʱССŮֻʹȻһż£Ůס֮ӺȥˣŮ֮ӣˡҡ

ܻȫֳ֮ʱӡ⿪֮ʱ
ǸʱӵеǿģǸʱ˭Ҳ޷ֹ㣯
ҲУ
ܻӡȫ֣ʲôǸˣڵڶڿˣ˭ǸŮ˭ǶλʲôΪʲôг֡
ءۣܱ㿴һŽߵ˯գƽ˰ûˣܣʱڻУһŰȵ˯š
˯գܾţɫ˫֪ͫЩʲôֻһ˲䣬ܱ㿴ܽеīͫס
ְܡ̧ͷǣƽŽܾٵԼǰī˫ͫĽܾã㰡һҲֻСȮ
ءԴգգۣĿ
û¡¶һĨǳЦȣܷԼϥϣָ̽˯ʱڷج𣿡
ء˲΢֣һţԭǸůĵط㰡
ûµĻɣӦˡ̧ͷ⣬ССһȥħܣڰฮУҪˡ
ء
ԹСԴŻص棬׺ߵűţůĳ⡣
͸Եĳ⣬ŰıӰ֮ӰǸУų֮ӣǡǸˡذฮġ
ԭеУֻеһ֣Ϊıˣȴû뵽˰ˣת
ϣûκζǿġ
ŵģôͻԥĴߣţôͻɺԣŵģôͻ㣬ֱ
һֻǷ׸ʦְҵֱٺҲֻΪһĿ꣬ԽΪҪĴڣֻҪԽ˰ʹ֮ӡ
Ϊںǵ䳰ںǵӣںǵΪģֻǲҪħ˼䣬ΪԼҲΪʱ
ͬΪʦڰּҵļ˿־壬Ǹ밲µģҶ
̫ѡվڰฮĴſڣŴʱѾЩҰգҪˡ
̫ѲĿŰ
㲻ȥˣڸпܣҪˡͷ۶ȵԼȮ¶һĨǳЦ
βʽȥһ
õġ˰֣ڰƮţٲ뿪
ôԡԼӵıӰϲššüȥΣһȥģõġ
鷳ˣϡ˵̫꣬תȴҲתһɲǣҲѰܵӰˣһ˿죬̫ѽĨ£ģɫתΪܾ࣬ãԽԽ⡣
µֻȮƺô򵥡
͡˦˦βͣһ˿ɫһƬ䣬ͷվԭص̫ѣ̶̧ͷգתȴһɲһ˫ǳɫУĮ񣬾ֱֱıԶ
·俴ССӰ˫ɫ˫ͬĮ䣬ȵվԭء
ƫͷȥܲǴס䣬תȥ
֣ȥתܿһɲҲ˲Զ̫ѡ
䣬㿴ˣߣ̫üʵ
֪Ϊʲôܾ֣ܺˣܼȥˣôˣ̫ѡ
ҿ㲻òԾ𣿡
Ծ̧°ͣ˼漴۾һ֪̾ˣ̬ܵȣǰܿɰģǸոȴܡܡ
ܲѰƺһжֻαװ
ԣָоǸ񣬺ᡣĮĺʲôں
ƺúúһˡ
ܣƺѾ¶ǣ⣬Ҳļƻ
ڰ˵ûмƻжǾԲȥģȻѾ֣ҲŤڡ
ÿһοŰͷıӰǻһĻţֻʲôܻһִͺһҲĴ
ÿһΣֻҪǻ͵͵ĸţҲ⣬Ѿ˲ܣڰûз£ѾԼζѭϵζܾͿԺܿҵˡ
˷!!ڰĹ֮!ķӳȾɫ֮!ƹ⻪!!Ĵ£ˮԻߣȴ˿ͣǰڶŵơ
˦˦ʪ͸ëܿŲԶѾʪİ
ģ㾹Ȼ׵硣
!ת!!徻!!һ徻!һ仰˵꣬ʲôҲʣأת뿪
С󡣡ϵһ仰ðȻתû֮ٴΰڳƣǣˡ
һĨӰڰ漴ֻ屻̴󣬱һĨ԰Ӱгֵĺɫ档
ī˫ͫ󣬰ȵĿŵԼǰıӰʪѩɫһͷСȵɫԼϤζͺɫ棬һ£æֽ̧סԼӰȻ󣬰Լһǵգһšݣ޷ݵӲӡ˰С
㡭˭ΪʲôһһεĲΣ
׳աǹһĨЦ͵ƿվŶȻת
Ժ󣬼ǵôʽ
밲ĶУٻʱĨӰѾʧˡ

û£߰ɡѾӡеѪ˽µ֣ת뿪һ죬֪˭ģһ죬ץġ
һ֪Լˣ̧ܿͷ죬΢ۣ˿ڣƺҲڽϣڰɰ׳ˣҪ»ˡ
˼䣬սǴȥȴΪһעײһ̧ͷֱֱһ˫ͫ
յţײϣʪǵɫɫ·һཻʪ͸ˣֱֱԷͫС
밲ͬĺɫм߰ĿһУ˫ͫϢ㶣һʱûκζĺͫΪʲô硭
ƺˡǳǳЦ⣬ϸ֣ɣǰ
һ˲ĻعȻƿֻ¶ȣȴҲʲȥһ˲˲ɨһº󣬲ת뿪
Ȥû뵽ϣòִӵڴߣһҲںѩ׵ΪˮڵϽˮŪ·ֱֱ뿪ķ򣬿ϣζ
ֵʦײһĻԶԶԺ»ΪȮ̬ص˰ฮ֪ǣΪеײδľһֱΪԸѡԶ
޹Թ಻ڼԶȥһ̣ɢ
µô
ûеط꣯
ŻһͷײĻ

ξ̫룯
Ӱ̫
ˮߵδΣ


ǸңǸ

ʵһ֧ʱḶ́һɥʧʱ䣬Ҳߵ˾ͷ
Уϵ뿪룬ǣģģסģˡ
Уϵеõʧ䣬ǣģˣģסˣȻģǲǾ͵ڲڣסģǲԶʧ˶ö֪
Ψһģͼȥ䣬ⲻǵȻŬĲȥ
ฮ԰ܶԣһĵطһûʱӻĵطҲסĵһط
սʱǸܣһᳰЦڵİܡ
㣬ʲôʱôˣ
ǣܾңңǰܣһֻԼģҲ
ݶſѾͣҹգΪҹԵʶüžİฮۣûĻܾú䣬ڵСԡ
治֪ӣܳá
ңͬļž˫ָŰҹգ̫ѣ䣬𣿡
Ļԭ׼տšȴ뿪Ժ󣬡ҲӰ˼ã̫ɾ¸֪УҲغԼİΣ
˼뿪ԺҲˣתī˫˸һ£ʵ
ҿˣСһǸʱΪǴȴĮĺʲôһ䣬֪˵ģϲġ
ȻʮʽĴڣȴνУںģֻΪ˰İΣѣһΣģǶ
һҲã䣬ںģԶǸаˡ
ΪĿģôѾһٴˡһĨЦû˵κηϵĻ˵ұǵˣô˻δ´κʱҪȥԣһδκʱȥ˺ľٶңҪȷһ¡
̫̻ˡ
̫ѣҾʱǵǸʱ𣿡ƫͷ⣬Įʵ
񣿡Ļ̫ϸĻţˣ˾ϢıˡһҲǡ
ȻֱˣôһʲôʲôŻıˣһʼҾ;Ҫˡ
һʼ;á
ֻ֪ǶȥƶѣҪʲôͲ᲻ԼİΣȥһԼزʶĲţദôã𣿡

£Ҫó֮ĵĸ֪

ˣס죬̫ѵĵ˵ͷ䣬ԼĴ㣬ǲӦȥľ
ˡ̫Լ֣ͷ˵˺Ļһˡģ˺ħҪնɱ
ȥɡ̧ͷȥΣǰܣǸŮǲء

գӲ֪ڰзʲôµİܣ˰Ļкİ䣬űԼ˵һûһµĸԼѩ׵ë
ܡȥܵ壬սĽЦŷʡ
ء죿̫Ѿ˵˵̽ЩʲôīܾͫȻʶƲۣװģָ
ԺҪˣΣû˾㡣ǳ΢Ц뵽ƿߣǲģĨЦЦĲ룬ҲǶԵҲ˵
ءһ£밲ĻͷǵůЦתܿˣߣǲס
ȻҪץסġССӰڰʧͨԺĵ·ͷǲǲӦôִأµĽǶǴ
Ԥ£ȴΩԤԼδ
ܻԣһһص׻ӭŷҡͷβ粨Ƶһ㣬ڻУŵŵĻ㣬˿˿Լε˵˵Ļ
ɢ֫ԣã
֪Ϊʲôһλǡ
˵Ļ
ããռ֫ԡ
ȡȻأƺ˵ˡ𣬰¶΢ЦֻҪŬһ㣬ͿԻˣǸʱ򡭡ôξ֣ᣬôء

ӣƺ֤ܵĻÿһζܣȥĶܲ²͸˼Ҳȥ£˵Ȼû˵ƣôάȥˡ
һ죬ܻ뿪
Ϊܲ
ûĴڣҲԶӵУ
һ죬еĶһʱôأܣվȵϣŵС꣬䣬һƮԶ
ĨɫĨζĨɫ͡벼ǴĿ޺졣
ءһȥı䣬ƾԼȥı䣬˵ūֻͣԼԼ硣
㰡ʲôĻԸѡĬĬػĬάĬȥѡҪ£ĸ飬Һ㶼ҪҪȨһУ磬Զô
ԣԸְλֻЩͬŵǵʦΪţϣ
ΪЩǲʧȥţΪʧȥţЩԵ
ϣõĶЩǵȴࡣ
ľģģôҲվʧȥͬʱţôץҲץı߼ʡ
밲˼˭Ҳ²͸ֻ֪һмŵһĤˡ
Ҳزȥˡ

ǸˣǸ뿪

ô£ԭĴԪռ䣬һɻУ࣬Ҳڵʱ䣬Ϊʲôôص
գ˵ʲôĿΪ׵ˣ̫漴䣬ʡ
ǰգʲôͬ˵ģΪλŮΨ
ǵϣͬҲ̫䣬ϵô£ɨˣĿ˵
ѵǡͻȻ뵽ʲô͵ر죬֪ĻСһһᱻо̫ѵߣ䰵⣬˵ģõĸ֪ƺˡ
ᱻģ
䣬˵ʲôһ߳Ĭŵ䣬յĮӲʵ
գһֱħ˵ǡ
ֻгϦദϲŻôص䣬ݵЩڿƭϷôصΪʮʽǶûŵô˵ڸϣĻնԡ
գ䲻ĿգʹСһֲẦΪʲôһҪ
䣬ᱻġ̫ѵһ仰ӲĶԭ˵仰̫򶨵գҲǣôթȻദôöûзʲôҡ
ȹһĿڣ΢Цգգˣôģܲʲôħ
ôˣ𣿡üһյʵ
ȸϺ߸ţµģգ㡭
һô֣ħΪߵʽǣӦųһвȷһǸħ
գò롭ɨһۣ̫ȷķʡ
û֮ǰϷ͸ħߣ֮ǰһֹϷ򡣡һյӰʧռ䡣
ˣ̫ѣǱȥһ̫ͬѣţСһᱻոԣСһ;ȹôϲԱɱ
䣬̫һһȥȥ֮ǰҪһз˵ͷ̫ǽʧռ䡣
ܣ°
СһһҪȵ
ʵʮУҲϣûµġ
һߣܻԾۼܣһʱȻܸоĻظԼС壬Ҳ𽥵Ŀʼ鳤仯
ֱƮ紵ʱֿ̧˿¶˾Υ΢ЦͻȻǰ˺Хܶܲʱʱؿڣ΢΢üǰ
âɢȥܿˣһͷ׷ˣߵʮʽ֮һʮǵͷˣǡؿڣ毺õĴѪ˿ȡ㡭
Ȼ㣬ħĿžŮ񣬡ôǿߡ
գû˵ʲôƾʲô˵ЩҪҪߣҲԼ˵㡣Ĩȥߵĺɫֱ壬ԵĽ쵽䣬ȴѿһһ˲䣬ѪɫȥˣȻʧôõʱ䡣
ħϷڴһɱȡ
ǡŴܷһЦȻŸԭãС£һ˫ֽס漴չ¶˶צɫһ˿⣬ǵĻȣÿ߸о˺䣬Ϊƾһ˾ɱʮ֮׵գ̫Դˡ
ţձ㳯ܹȥ
һ˲뿪ԭأת˲Ŷצջȥȴϱһ߿շȥ̧ףŰеգҲŷȥϥǵɫ󷭷ɣ˻á
գҲɱ㡣Ϊʽ
˵棬ħϷ֮ǰһɱ㡣ܵĻһУ쫷ҵĳܹȥ
ֵֵ̧ס쫷ͻϮͻȻоؿϵĶʹһɣ˱㱻쫷ηɣݺݵײɫܻĵ棬ȿȡɿȼ͵һٶȵĻ́ͷŭɣΪǰʽҲûҪɱ㣬ǣһΣ԰ܵ壬һɱġ
ɱһ˲϶ɣԭϣĸֳĵʺۣԭ޼õָҲ˲䳤ˣսʱܡ˲Ϸһצȥձ˼޳ִյߣаЦţҪڡ
ܣҪѾƲסܣһվڵͿˣҪ
͡һܲмЦΣҶ뿪ȻˣǾͺҰɡĿһһۣȻ˺ɫ
Ҳһ룬ͻȻ䱻ʲôסöͷһ˫ɫͫǽɫȴûаܵĴУһαɣؿڿŶһ񽫣ǿվЦĿǡ
ôαΪʽǱţΪ֮ӣȴӵţ֣һ𣬳ȫǵĺǻ𡭡
Ϊһ˺ȴʲôҲ֪ڰߣΪҪߣǲʽ񣬸սĻ飬ǰΪңȴһħ硭
Ϊһܵܣÿһߣʮ񽫣ԭҲˡ
һۣ㻯һԶȥԭģ˵˵⣬˭Ҳû˵
ǵУ̫ΣЩǶ޷ȥı䣬Ҳȥı䣬ǣѾʧȥҪı뷨
ʧʱҲһҸΪڴǲŻʧΪˣػ֮飬ǲŻѡȥڴʹѾʧҲһҸȻҸһʹȴǸԸܵġ
ļž˭Ҳûȥƣֱǵȴڲȥڳ˶С
ǰһ˫ī˫Уŵŭ⣬תһߵʹͷ䣬䣬˵
Բ
µ֣˵Բ𡱵һɲǣסˣˣǼĻУŵѪ֤֮ǰĴ״
Ҫǻᾡҵġ˵İһֱĬŵڡ
˵ǵΪѾĽʹΪҶˣҲתңֻһԶȥıӰǰ˵ҵһģǸˣȴҡ
ŰıӰ̫ѳ
̫ѣһЩϸǰɣˡĮ˶УŷƮԶ
Բˡ

ǸŮǸ

е˶֪һԣͱһȥȥĺǣ˵ĻԶĳ˻ԣһҴҲûˡ
Եȴڣһ˵ˣһǸ˵˵ˡ
ֻ㸶ģŻỻģĺҲпǳ׵ģһ㱣˾룬ʹܺܺõıԼȴҲֻעԶļįѡ񸶳ܣֻǸ˵ѡ޹ء
ˣˣˣˣһ˵ѡ񣬽˶ѡ
ûЦݣʹǳЦ⣬Ҳһһսðѡ뿪뿪סõİฮҲ˰Цݡ
ƽΰʦԤһУȴΩ޷ԤԼδʲôǸ飬Ϊû˽̹Ϊ顱Ϊ֮ӵİֻѭԼǶѡ
Խǵˣһ£ͻ᲻һУʹڣѡˣΪӵйԡ
һոһյѰңұȴҲĨѩ׵ӰʹССġСӰҲѰ
˫ָվȵϵİһֱֹ
ϣһʼͲӦýԭԼߡ
ûдѾˡԣĴ
ô
Ҫȥ
˵һҵģ˰ฮӦûȥұҵ
ǲܵģ֪ͬңħʽǲһġ
֪ȴҪһ𰸣֪ȴϣһᣬʻԣ㣬ƺڵңǸΪԼҪػ˶һеģסһ仰֮ٶȻָ˼ž
ֻǾվڰɫ˫ͫŰԶԭҶȴҪִȥװɵʹڵңѾˡ
ʻԣ޹ô
Ҳ㣬ȴԼ
ʻԣģʹҴûиܹνġСǣʱ㣬ȴһʱ
ʵҺлл㣬ǹȥĶȥˣѾˡ
֪
ϵĬεģֻһ£ǶԸġ
ħ¡
ƽֵϣԵ쳣֣һ˾վС棬ܽɫһ˿飬ֻۿţЩν˵ЦšڽֵϷ
ġһѩ׵һ˦ܾٲ뿪ʱȥѩɫһذ׵ĺͷĽֵϣܱĴš
΢紵ܼϥɫҲ˶ǰ¶ǿʼڶֵɫܻӡǡ
ءһײܶУס壬ʲôҲ˵ľٲԼײ˴ȴڴȥһɲǣ󱻽סźۼüܽɫͫһ˿ãȴδκζ
ײˣ뿪С㡣ЦԴŴܶ
ϤȻͷȥȴ˫ŷ̡߰Ŀһеīɫ˫ͫУ㡣
û뵽С㻹ǵҡɿִ֣ܵӵڴߣС״ƺǺܺá
Ҫ¡ǣתߡ
֪ĻС״̬ܲš
Ҫ£ʦ˵вҲǣϣһΣҲҪˣҶ˵ܱٲ뿪ںǴϷʵԼԵЦ
֮ദǣһҲ޷ͷһײȴҲǾһ̣Ϊײһ̣Ǳ㻯˿ֲҡ
ƽǲ̫ãһһ룬˰꣬ˮһ˲£εĿ˼䣬һӵĴϢûжܣûκ붯ֻͷŴա
ܣҲûȥĵطˡ
˵֮Ի꣬Ϊհ˴أⰮľ룬ȴ̫ңԶˣǣÿʱꡣ
ôأ
磬ԣҲҪκκۼ
˵Ϊİܣ಻һ͡
ԣܣŲ
һӵʱ䣬ܱ㱻һӵסϤζϤůܵһ˿Ĵ˵ôʱأҪ
ǸţǺ֮ӣеġࡣϲõӵܵ˽˽ֱۣڷľγһԱȣĴ£Ƕӵˡ
Ҳȥฮ
ڣһж£ܣһȥ
Ҳȥฮ
Ϊܡ
ˣ㣬ʦ͵ƿĿԣ㻹ǻİฮɣҪˡ
ΪΪʲôǼ㣿˰ฮѾ벻ȥĵطˣฮ⣬Ҳҵļңܡ
㲻ᶮģŴʲôҲ˵ת뿪
ܣһȥִ֣ظ仰ฮҵļңһؼңܡ
ؼңֻǡļҰܵļңңԶսʱ
ΪεֻżȻȴû뵽ԭߣһУȴһֱ֪̫Ҳ֪ԭ㡣סۣǱԼץסӰ
ɵ𣿡ҪǱץŵ֣ȴΪת䳰
ܣһؼңҡ
㡭˲䵹ȥӰܿٵĽסҰ׵ɫŲ˲Ծû°ɣ
ڷգȴִҪҵ㣬Ŵ꣬ûеطȥԲŻð㣬֪ûеطȥûеطסÿ춼㣬ֻΪҵ㣬㣬ȴûгǰֳΣȸĿܣ氲ȥϵΡ
Ҳ˵Һһһˣʦö֪鷳ƳȸһۣٲңҲ𱨵ȥ˺֪£һҵģڣȴᰲฮɡ
ֵܷ֡Űý絲ȥ˵Σȸȥθȥ
ɵһΪԼڵ£Ҳϧһдۡ
ǡ
лл㣬

ǸϣǸ¶

ֻҪܻ԰ɳһ˲俪һ̣ҶͻǣҸϣܻҸ
ֻҪܻĵطǰܴڵ֤ݣܻǰ֤
ٴʱ㿴˫ۻſǽ߱۵ܣϸӰҪȴϺͻȻ˫ɫ˫ͫ
ˡ̽ĶһԲĽش齣˯죬飬ˡ
һֱڣƣĽգʡ
Ҳ뱻ʽƫͷҪȴϱ͵ס֣һѹϡ
˫ֳűԼѹİÿüΪǺһֱϧԼ壬һҲ֡
ܣ𣿡ſϹ˵Цݣ֣ԼϷŮ͵رԼУлл㡣
ġ˵仰Ҳֻţڵġ
ᡣʹڣҲҸԸġ
绹ڵһȥƿţܹűӣŵˣѾĹ裬һ뿪ġ
֪ǵǳЦǰãﰡ
Сӡסۣܽɫ˫Ǹʱ򣬲Ҫ޵̫ѿˣ˫۾һҲʺᡣ
٣㻹ڡ
ҽаܣսʱܡ
ˡ

ܣ𣿡
ֻǲҪ㲻ҪĳȥˣʽҳԲġԣҾˡ
ǸܣǸʱˡĽͫ΢Цš
£һУԼģֻΪѡ
ܡ
ϢˡǺñӴĻҪ̫ϻúϢûþͱ˵
㡭
ҾһСȮ̬ˣһ䣬ܱ˰ϤİɫȮһܣ밲ůıѣۣҪ˯ˣҡ
ȻӡűеСӰůůЦԼд˴£ӭܡ
Ȼܱ˰ฮȮ̬ȻżҲγ֣У䡢̫һȸա̫֪ܵ⣬ߡϡ׻δ
񽫶԰ܵٴλع鲢δ˵ʲôֻǳ˼ֻε⣬Ҳٶ˵ʲôƽûгͻ
ܳ˾밲ħ⣬µĴڰฮУȥĵطǺԺһشصܻԡ
ɫܻУܱۣΣʱ˫Ц⣬̫ˣȻֻܻҸеӿ
紵ܻһһͬˮвһ㣬ڻеܣһƳȻͷƬԵľͷϣΪʲô
ǻӦһ㣬ͷϻתһɲǣܾ˫ۣ˫ˡįۣһ㣬ÿŵ鲻ԽУôһ˲䣬չ΢ЦЦŻĨСӰҲ𣿶ˡƺˡ
ѹ֣ǾͱֳûˡĿܲ£ǣңҲӵеı¼ţϣҲʮʽеһɣ
ܻش㶣ŵ˵ͷɻĿʲô𣿡
ʮʽУÿ˶Ϊ룬ԸҲһǣʮʽ֮У˭ʺϱˣֻʺϡ
ΪʲôΪʲôҪ˵
֪ܻĺҸϣŵľҸϣԣǣоͻϣ˭Ҳ֪ʵЩܻڤ磬Ҳ˵ĵǵĻܴʵ˵ϣеɫͻҡ
ϣһҸġ
Ϊ˽𣿡ʲôˣûʸ˵ʲô
ңһ־ˡ¼ŵ·ʲôڵһټġϣë׵βͲ˲ҽаܣҳһ̣ܻˣȻ˫׾ͽȡΪܣϣϸһ룬Ϊʲôڰɣڵʲô㶮õһ̣ʱ̡Ц˵꣬ʶ䣬תԾص뿪ˡ
еıˣܻһ˿ֵΪźҲܻһĽ䡣
ÿһ˶ģǣÿһˣһ˾ĵطֻҪӵǸţ㽫õȫ
ˡԶİ֫Сצߵ͵س˹ȥ
һˣ£סӣЦСԴˣ
Ӧܲ˲ͷȥˣ
ϱħ֣ȥѩ׵ëǳЦ
´ȥҲҰɡ
ˣԺҪˡ

СܣԽԽճˡһѴӰץܣЦſԼϵȮNeNeСܣһȥɡ
YaDa˦˦βͣצһצӳץȥоץԼˣһԾص˰ļͷ̧צĨĨԼȮǡ
СܰϤĳƺţ֩룬ڻ

ϵɻ̧ͷüС
ôˣͷԼĲɣµʵ
ûʲôǰ˦ȥеǼǰȥأƲƬɿݵĻԣ⣬ιô£·߹Ļˣֻֻû
ͷҲĴԣ˵ڼǰʱֻˣЩܻҲȥʱֻҲһ˲лˡԼ죬µ˿ڡ
ú𣿡ţЦƽӶϢ
һˣȥ˵ݣͷδȮӾͻ֪˵ǽССˣаܡ
ҽаܡֵһɲǣĺȻһ˿¶סؿڣüǲϳʶļ¶ô£˵ˣ
ǵģ˵ǱȺΧɱġ
Сܡ㲻ΪʲôᱻȺɱһ˵ڣԼҲסˣΪʲôƽ˵仰ΪʲôǸʱĻʹΪʲôǻЩʶĻ
ϣܼǵ㣬ҵ㣯
һһǵ㣯
ǳΪǷһ
ԣһǸ䣬Ȼҵ㡭ӵ㣯
Сܡ

ڰฮһ£һУÿһ죬ܶȥܻԼһпʱ䣬ҲŰȥħʹҲѸٴÿһ죬ܻԵľͷϵӰ·ѾΪһ壬ܾſ֦ɹ̫עǵӰĴ˸Ƿۡ
ͷϣԶܸоǵߵĿ̽ǣԲȴǲÿվڻԵľͷһʼĻڵĲԣΪĻ
һӯȴַȥԭ˯ŰɫӰ֦ϣһ˿Ʈɢ£ȥϸȴԼȵľ֦ϵŮӵоòֵĻɫɢŷƮ˫ԭӦͫ˿ţĽëͶӰ߲ĹճһȦΣ߹ŵѩɫһֱգ϶Ŀ㡭
ǸӦϵĵŮĽë˼£ۣһ˲䣬ϿԼһҲ޷ȴ˫ͫĽɫͫ˫ǿԿһУȴԵǰʣ̲ס٣һ룬ȴɻͷƺԼϣһˡ׹ˡ
׹䣬סŻɲŮû°ɣ
ϣ֪ʱû˵գգ̧ۣͷסԼˣǹЦǸţһˡ
ǡܣ΢ЦŵЦգϲȷʣʵ޷ֻ޷ȮǰŮϵһ
㲻𣿡ʾԼ΢ЦſԼǰϣˣ⣬ߡ׻ûӡ
ǣ˶ˣ
ǰҲ˰ϡ
Ľ΢΢ƿߡ
ˣˡ¶һĨЦûȮȥȫǲԵĿ⡣
ܡʱϣȫĸоֻ֪һɲǣ·𿴵ˣǸʱͬһһġĥ塣
һ̡
˵֣֮ʼתˡ

ǸǸͽ

ڡ춯츨ݡġΡӢ!Ϊ!Ϊ!ػ!ӻȱ!!еķֽɫϵµתѾȥˡ
ллˡ˹лֱ뿪
ǺˣЩ룬ǻǣȻ඼̰ġڰͷë׵βһûһµĲĲӲмĿڣ˵Ѿ̫ңԶˡ
ֻǱɱѣҲںĨЦǰչ¶ţĮ롣
ֻԼںɫЩ޹ؽҪˣʲôҲǣΪʦǸΡǸȥǣΪϲְҵͬЩʮϲһ
ֻǡ࣬ʵ̫СˡҶܵ񣬡ⲻǻȥ·ȥĶ
ҵͽܣһϲġֱڻУЦ߽һլģΪܶνġȴû뵽
ĵӰɡϰĻ̧ͷȻֻҪһУ˸鰡ĸ飬Ҳżˡ
Ǹȱٸġ̩
ʦͯɵˣ̸̧ͷȥ۵Сޱ飬ǽһɲǣܿڿʱϵϲá
ɫ볤Ժɢؿڣһ˫Сɾµȴȫһ˿Ů̬˾øΪɰ⣬ҲССİ̩߽Ժܿĳ
۾һ˿Ц⣬밲ĻһǰվŵС̫ȴķ䵲סص棬ܲĿһЦİĺأҶһˣҷ䡣˦˦βܾͣ͵һ
̫̩꣬ںϤ˽Ӵ
ֲˡһԾذĻ˫Ľޱȴ΢㶵С̫˸кӴãͽܡ
ʦʽ񣿡ԼʦеȮ̩ʡ
󡣡ۣһԾ𣬳ú߻ûӦʱԾͷ̧Сǰצ˼£ѣʽ⣬ҲħԱųң׼ȷһ˵һֻӵи߹ѪͳĴ֡˵꣬Ե˦˦βͣȻȮƺèǵжԵġȮܣè
ʦſԼͷϵС̩΢ûκӴ֪δ¡
ֻϲ㣬ģҲȥӴЦţЩ޴кʹͷϵİܡ
ʦĻ̩̽Ե̧ȥڶԷûκβʵ£æͷϵȮеԼǰͷβҲûκξٶһֱԼ̩ǰ̧ǰצͽӴڲ𣿡
ҲŲ㡣ӲһС̩ǿĿԼĵСȮΣӲĴӿ仰ҽа̩ǡͽܡ
ǻͽܰЦβɨɨԼģܿһЦεİҿһʱ𣿡
Ҫģûֻ̩һֱѧϰû֡
ûϵû㣬Цһ仰û˵
̩ʱͰˣÿȥչԼչԼġͷٶһƺһȮŽָת뿪
һһצӻӹȥɫͳ˹ȥ滹ûӽͱ߻ӿֻӿͬʱ½ǻǲұɨ
쵰Ļô𲻵ü߿ŻǹɫԼӵӡ
ҵĵôܾô׵ıӰ̩ص棬˦β̤ŵĲڵĵطȥվһɫһ˲Ϩ
һڸʲôϵСȮ߲ˬۿܵĻ̌ҪȥôȴһԼеСһѾˣһߣ顣
֪۸ĻҪˡСȮԼУЦ
ءԣߣ㻹ǹԹԵڰɣ˦βͣĿߣǽ߶ϵԺƺʲô̧ͷΪʲôǻ𣿲ϲҪ𣿡
ҺġԴϽ͡
У̫ˡ߲ˬƲͷ߻һȸš
Ǹ뵽ʽˡһϵĻ̩ļͷģʮеϡߣһûɡ
ʦԶġ
ͽܣҪˡȫûԼİ̩һצȥ󲻹С̫ɻתȥССӰȥϺҲĬĸȥͽɴԭزС̫

ʹΪͷֻأǸʱʹԶļҲһ˲ǡֻһǶԳ򣬲Żչ
˫ʹȴΪԷһ˶ʧȥ˱˴˼һֻʱǸµʹҲӴʧȥ˴ĳ
ǼУܼǵáɺɫʹź밮Ŀǰ˵
Բ¹ڸ߸ߵҹУ̲ס̾һԲ£ͺ뿪ĻˣӲȱ⣬һĨ¶ıӰԵðˣɫϥĳɢţһѩɫ¹ӳ¸Եø߹󣬶ĸǱΧƮ졢ޡ
Ϣ䣬ֶһӰɫ볤ţϵһĨɫۼһϮ磬ֻǣʱ磬ѾļϣʹҲӦעһ¡
ϣмҪĶҪȥػ֡קϵ磬ܵʡ
ЪĳĬϲſڣҪһǾҪĶȴ뿪ҵһ̣ҾѾעҪʧȥˣҸԸΪʽϣڣҪػˡĲĵ
ÿ˶ءüĿ˵ţһʱңңһġ֡ҵĶ䣬ȴҾýȮŮӵи߹ѪͳҿһĸסĸʱҾ;ػǣػҺò׵ůȴڡǵһ̣ˣһֱˣҾ½ʱˣʮ꣬һ˯ʮ䣬Ϣ뿪ңֱĸҲˣ뿪ˣΪػͬĸĵܵܣ뿪֪ΪʲôʱƺزȥˣǡҪԼѰңѰһȥ·ȵĴԼع񣬺֪ŷ֣ˣһһΣûԤ׵Ļգ°͵䡣
ϢĴӰܾϻϵһʹȥµᣬǣڵ㣬һˡ
ƫͷϣܴǹһĨЦлл㣬ϣʱأǡ
ĬĿЦƯһһ죬סģǸðǡһһͺá
ԭҪ仰󣬱㾲ˣֻǹԹԵţĻȻԼһһ˸еĽţǺ±ƿ𣿽ɫ£ӣ΢΢̾Ϣ硭Ǳߣ㻹𣿱һԸоĵ§֣ˡ
ɱڰܣģֻǸ֪ĸ飬Ǹ硭ֻǣ
ʻԡ
ʲô
ҵ֣ʻԡУһ˿Σȴһůֻ̧رסǹһĨЦ۽ͷǰʻԡ
ԭңĹ¶
ԭңҪů
ԭңΪȱһ޷衣
¹£Ůӵ˭֪ڰһĨɫӰһ

ϣɫӰ̧ͷһĨԲ£ɫͫ£޴ְİȻᰮŮ·Ĺ⣬תȥܣıȾˣ뿪ȴıΪһҲֵãܡ
ɱˣȵҡĨɫӰȥɫС˫ͷȸߺ
аͷҲص˵꣬ǰУܣĶɱ趼ҵ㣬̤ٵطҪҵ㣬׵ĵһûأҵģҲأһУŸҪʼа
ǣɱˡ
ȥȮĹأΣҪҵϷҪʼ
ǵģȥ죬ɱˡȥɫӰת뿪
ܣҵܣһᡭһġ°ȮʱΪѰʧİˣ̤;

Ǹ£Ǹ

׷Ϳп֣Ҳоɥʧ˾ɥʧǲѧϧ
κŻϧǸˣһ˭ʱǸ˾Ϳ԰ߵκһˡ
ͺΪ֮ӵİûа˭߿˵ġСҲûȥܹǣԴоֻɫȮеһУ˸ı䡣
СȮһֱ֪ܻԸܵһ̣ףȻصһֻڣΪ֣СȮϲκһ
εĪȣðһ˿ǸŮϤȴİյ֪ȮѰҵǸŮϲ۵Ѱҡ
кܶˣΪԶļįһˣˣȴΪһˣįһ
ʹḶУҲڡ
ɫ¹͸ڣڷİԵ쳣䣬ڰǰˣǶȼһΧžһ˿ϸСü
ɫͷϣڰǰڶָţֱԺҲû˵κһ仰ֻǻĽְƽһԲŴǺÿüҲһ̲ƽ̹
ֳΣһüԵǵǸſˡ
һ˵ǲǡһͲẦˡ
ãˣŵ㣬ȴãˡŴˣһĿڣʲôԥڵȴһ̲֪룬㲻𣿼ȻˣΪʲôҪκΡءֻҪǶԵģǾͺˣȥ˵۹⡣
һˡ̾˿ߣָ̧΢ųĴ򣬼̶̧ͷҹգյϱһǣǿǡǲףҲǱʦƵġǡ
ǽؽͷǿķ򣬾ǡ
ฮ
˵ǡű¹ӳŵİһڣǡΪʲôڲš
ΪңΪߣǿǲŻԵһ̩ǶҲûǿߣݲֳҲ˵
ǵ֮Ƶˣǿͻ¶ϱǿǱ쳣
״͵ʦ˷ֵĻᱻ
԰ǵ𣿡һЦںʹûʵ״ͣҵְҵҲֻΪЩҪҰǣҲں˵Ŀ
Ⲣڲں⣬ǡһ֣ͻҲᡭ
һһ¡һĻĿڡ
ǵġ΢ͷһص
ȥڰտܣһ״֪ͨҡ

һ֪ôԡܣһһȫĶԲߣҲᡭһ˵ġ˵Ļ
ˣӦһȥΣڣٶȻָž
ܡԲ𣬲ǣΪİȫұ롭Ϊֻ㲻κ˷֣һеĴۣǡ
ٰ㣯
ػ㣬ػߣ㰲ȫȴ޷㣬޷Ц޷ٶ¶ůЦˡ
Բܡ
ֻҪǵãԶ˺һаܵŮ͹ˡ
еһУðܰɣܡ
һʲôıˣʲôҪˣֻǣһߵİܣȴһ֪
ôˣԼݶʱԼŮ̩ͷʵ
ҡҡͷŴҹе̩˵ʲôأ
ʦΨһһԴҵʦ
̩̽İ볤ݶƬϣҪǵã۶ΣΪãΪܹΪΰʦǸʱ򣬵ᵽ̩ʱͻ뵽㰲̩ǰĵӣǾ͹ˡ
ҪȥҲҪȥԹΪôǰġ
ʲôã̧ͷ̩ɻ
̩ʵҲ
ʲôƫͷ̩ŮĲıˣһҲǵģʹԼԺ󣬼ʹԼǸΪӡŮҲһ̡
ʲôģǰҸͲмһˣΪ֪Ǹʱʧȥˡʧȥε䣬ҲʧȥҵͯꡣңѾͬһɵɵȥЩõͯˡ
Ϊˣϣûκġ
ʱˣȥɡͷȥ̩ΪһУԼ۾ȥ֤ʵһС
ʱ䲻Ϊ˭ͣͣҲٵķţֻǣҪȥա
ɿ֣Լʱ֪סһжֻգɿǽյƣӵһС

ǸɢǸ

ͽܣ𣿡
ͽܣôУȥɡ
ͽܣ㶼һȥ𣿡
ͽܡ
ġ
ˡ޿̵İ̩Ͼp֣ŶԼͷİȮǿƫͷ֪ôϵģҽа̩Сͽܡ
㻹ǡͽܡգ޹Ľ˦βͿʵͽܡ
ҿʦȥ𣿡Ϻߣ̩С̫ĻǴм
ţ㲻ʲôͽܣһȥɡë׵βɨɨȥһȤĿΪˬľסԼβ͡
ܣٳҾͰëȫι⡣סԼɨβ̩޿̵ĺ
ԵĽԼצӳԼβ͵ץȥں߳ʹһԾԾߵԴ̧צӰ˼£ͽܣôҲŮģӿɲУû˻Ҫġ
--pһԼͷϣʮֵԼһ˫ÿֱֱĶ˫ҪͷϣСҪû¾ͱӴ
ߣ⸱ƢøĸˡдЦβɨɨ׼ʱϵĻһ˹ȥһƣϻۣҪˣʻԡ
ܣӿɲСѩ׵ԴεĿڡ
ô㲻Ӳʺߺ̩һСС;װϳɣһ˭һĹģʵڿȥ̧ſܵ˵
쵰˭һˬĿϻеܣƲͷ
ߵĻܾԼ˫ĽڿĲͻȻߣġǿ𣿡
˵ʲô컰ĲǿĻôܵʽ񡣡
ȻˣߣסĻΪ㣬ס˵Ļ
һԲĿͬ侲ܣ̩ʲôҲû˵ת뿪
ӴͽܣһҪúϰķһճɹġǾǿıӰ̾һϻУϣҳȥ߰ɣģһáӡġоԼĴڽ͵㣬˳ӣʹ߱Ҫñע⣬Ȼ޷ֵģԣܷĵĺʽǳš
ҿСˣȥɡ侲ߵɨ׼뿪ˣת
ţܴͷʻԣ߰ɡ
áеСӰϾٲȥ
Σܶᱣǵģܵƣܵ˺
κ˺ˣ֪ܶʲôǡ
Ƕħ³

֮ǰĻʲô𣿡ǰǰţŻеСȮ
ûʲô˵ţܻܣʻԣһҪҡ
ôʲô
Ŀǰ˵̧ͷһ˫°ͣȥ֪ͨʽǣǴߣʹҲҪϵʽߣңԲ߸ȥΡ
ţͻȻͣ½Ųͷܣ
Ϊ˱ǣ˵ǻ㣬һҪ˫ɫһ˿ĻɣܵͷۣʻԣΪǵһӵİܣԣܾԲӲܡ
ܡֱۣٶⲽԲ𡭡ΪҪ㡭ҲҪжԲ𡭡ܡ
ϣ֪ģһ죬һ뿪ġ
ܣΪʲôҪƺĳˡϡ
Բ𡭡޷ŵʲôҲҳŵʲôںܾúܾǰҾʧȥ˸飬ϣ֪ںܾԺͻһܰˡʹûаߣҲԵõҸ
ְ뱻Ҹǰòġ
ܡǺܾԺڣҶ˵Уǡ㣬ǸаܵŮ

ܣΪʲôҪƺĵ
Բ𡣡
֪ʻԡ֣⣬ֻԽˡ
⣬ǲǻһΰʦͻȻ뵽ʲôת˻⡣
ּҵļҶ
ôȻȻ⣬еôûһԭΪʿ
ߵʿ
ˡƽһҲ̫ƽ
ڵİܣԭͲӦôģӦýνЩ֪һסйϸġ
˼䣬ֻȺʹĶ䣬ƺĳҪ谭һ㣬ȶʹ
ܣôˣΪʲôᡭæеС壬ϽûƽʱĵΪʲôΪʲôйڵЩʦ֪Ļˣ˼˴תߣȴһ뱻Ůͻٶȴס˽ŲŻн˫۵ŮֵͼüôŨص
ƺʲô°Цǰһӽ䱸
㡭͵תԾϱеŮǰҶˡ
ǰʽ𣿡Ҷ΢ЦſϣڽӴеŮеĹһţƺѣҪ𣿡
ˣҶˡ˽ֱۣޱ顣
ôǿϧִӵڴߣνЦЦȴδòƺڵȫϻذǶ
⡭ͷۻеŮԥˣȲ˵ҶͼʲôȥĻ;ͻʦʽĻ
鷳
ȻװΪʲôֻĻһɣôԸҵİ𣿷ģҪҪصĻһֽ͵ฮ
ԶϿŻн˫ĿŮֱֽգͷŮ˹ȥ
Բܣұ뿼ǵİΣ
ġԲܡ
鷳ˣҶˡ
ôԻȥˣʽ񡣡ЦĽӹŮҶת뿪֪εķ֣ڵģ㻹ǡ
ⲻ£ҶǸȰҶ
һߣฮϣѩµİڴǰõִ࣬ſ¶һĨЦĨЦȴôıɬҶϣ㲻Ҫȥ˺ܡ
İ
䣬ȥ̩Ƕ֪ͨߺϣǻɣʲôҲʣֻҪǻͺá
˵ʲôڿӺʲôҲû˵ȥ
ȷġ
ܣԹҲúҲգֻҪһаȫʲôʹ㲻ٶ¶Цݣߣٺҡ
һˡֻһ࣬ȴķ
һסſ֣һסűˣ벻ҪЦ̫ȻͻᳳԱߵıˡ

Ǹ֣Ǹ

ܶסҵĻָ󣬲ҪѰˣ𣿡ϣ˰ˡ
ףҪܶòãܶҪǸסССŮҡͷˣ˫Ľˮ
ССŮΪʲôĸȴҪô޲ųԼҲΪʲôһֱ谮ԼĸҪôˣҪԼ뿪̫Сʲô
ܶǧ͹ȥˣеҲȥˣҲҪ㣬ңʹܶңҲܶġеһУýˣ㻹ңǣӡļ䣬ֻϣܹͨһֵš
ףΪʲôΪʲôҪײܶΪʲôҪܶҡͷţŮ
ܶԣԺͻˣܶµµļˣһжõġ
ҪҪҪļʹ˵ģסŮѸٵȥ壬оǧİˣȥŮ۽ǵᣬ
ᰮʹһΪҵĹ⣬ɸı䲻Ұ㣬ǧǰңѾΪ˹ȥܶҲܹˣʱѾµļˣǹȥ
Ů廯Ϊ䣬˵ᣬҲƲס£֣ȭĴ£ܶᰮԲټ
ټҲ
ʲôǳʲô䣬ʹĺʹܣܣܶ˭
ʱ˫յĽܾ컨壬ֱԺŷ֣۽ǣǲײʪָ̧ؿڣΪʲôڤ桭ڤ澿˭Ϊʲôôʹ࡭
磬
ͻȻԶˣǸΨһˣɱ硭Ǹ˵ŰԼĸ硭
ܲ׵ĸ飬Ƿ񡭡˽̻
ͷԲ£ĵط·һ˿ײĺۼٹˣȮҹ棬µ㣬ôǷҲѾǸŮ
˼䣬ܳ΢۵ϵذ׺ͷ£ߵſţ̤˳ȥ
ǰฮ
ˡϤߴܶУǵЦôҲ˵ġ
Ȼתͷǳɫͷ½΢Цľˣܶ˶ƫͷٿǸеǸƽϵײƺһ㡣
ܣٴˣּҵļҶ
Ϊʲôž׵ҹգֻվﵭĿѯʣһԤУͺ񡭡֪࣬һж޷ˡ
ָҶĻҹҲ˰νġҰο
֡ΪʲôΪʲôʻԣΪɿҵ֣֪֪һɿܾҲزȥˡ
ʽ㽻ңڰԺ󣬾ҲûгֹŮԲĲҶ࣬˵ֻҪҪҪ㣬Ҿͻȥ
˵ǣұҶĿܴǹһĨҵ²ܣҺ㣬Ҳʲô
ʵǿ𣿡ںܶԼ̬ȣҶִӣָָԶǣԹԵ˵ǿǾ㡭һȣǿ쳣
˵ʲôҹ紵ܵķҲеɻ
㶪Ҷһ޷ٻصǶˡ»صϣҶЦ
Σǡóģ˸һ£ֱҶ֡Ρ
ڽƱ硣վԼŮҶЦһֱ߽ߵǰ΢յߵָӭ㣬ңȴڰǰȫĶࡣ
ĬƫͷܿҶΪȵĿŲ˶٣ȥȴһҲΪ֮ǰʹʹںһǸȵĻȵҪȴ
㡭ǰطŴǴЦīɫ˫ͫУŨصĮͳǹµϢҲΪǱǶĿС
žһƿҶۿҶΪԼһƶ΢΢Ʋͷīɫ˿ƫͷҶ֪𣿴ӵһμǸʱҾͷǳ㡣
һʼ㣬Ҿ޷ġȥǵѪ˿Ҷνͷҹգ㻹ǴɣΪʼѰ㣬԰˵ܲ

ҲʲôˣֻҪҶҪģκҲжߣԡŮˣˣҶȤЦ㲻Լ˵仰ı飬תȥ
Ҷ治һᡣĬĿҶȥıӰһ̧ͷ֮ǰ˵ǿŴǡ
֪ܲҶһƵһǵҲϲˡ
ʵ֮䣬һʼͬһƽߣ˭޷˭ཻǵƽбһ𣬾ͻһ޷ƲĽ㡣
˵ƽ£ʵµȴཻߣйȴܻԺĳʱ໥Զ룬ԽԽԶ
ָİܵõĴǼʹˣȴ쳣ĮΪʲôǾηҶȴΪǿ־š
мֳЦĿЩСܱ࣬б֦ϣ࣬޴
ȻôôദᣬС࣬ΪԳһУ࣬ʹԼҲǣǣͱˣңҲûǰܣȥעһˣбϵİܣͷ˿ٲԼ޳ϸϣɫŵµˣ˿˿Ĳмѩɫֱϡ
˵ȷܰСЦ£ҶϵŮЦ⣬ôߵϣΣա
ϵܲԾüǣȴˣΪ֮ǰͻȻԵʣʹţҪʱȴѾԵȣһٶ׹ȥ
˵ΣաȵĽס׹ŮҶ˫ӵ΢Ц
Ȼ̧ͷҶӵڻеܾһ˫īڵ˫ͫУڷľȴǰ壬ߵĿϣһ˿Ц⣬ȻعƿվֱƲͷȥĿڣлˡ
Ļ
ɻ̧ͷָܲȴǰ⻬ôǡ˵ģܻۼ𣿡ҶһѵһźԼĵڸģǸ˸ĵĴ

ҵĵ
ô˵Ļ
µսܽĶҶţң
ôңʲôô𣿡ЦŲͬİܣҶеӵڴߣ΢ЦҴӲҵ¡
ûʲôԸ㡣
ʹΪ˰Ҳ𣿡
ʲô˼
˵˵ô
˵ˣûпԸġ
ôԼҰɡ
Ҷ𣿡
ǶΪǰԱڽۣȻóȻȥֻΣաȥıӰͣһǰҶֻվԭ΢Ц漴Ŀڣ㣬ô꣬һºȡģܡ

ҹ˾֮ʱﶼڳ˯ţŵҹȴħǵʱ䣬Ʋڵ¶ԴһƬïܵĴڣŻľɫŮϣϣ̬ħ

ǡЦŮɫִ֣ӣ΢ЦҵأȻҪһСŮȺ˵𣿰㡣
İ̹ʸΪǿ
ΪҸ߹Ѫͳ͡һܲмѪͳȺСۣȻǳΪӦþԵķңκβߣվ˲쳣ŵµħĿڡ
ηڸλߵѪͳŮ˵һֵʱȺѾԷˣڴˣкĿģ
ʵҲûʲô룬ڣһȥĽƻ⣬ʵȥǵעҼסֻȥԵΥҵǡһӣɫĵ㳯һߵĴȥһ˲䣬ӴɫĵΧĿŵµħǾӣӣͻ˼֣ҷ𡣡
һ˲ɧħ־־ȫ£ָ
ôʱˣɡһ䣬ѩɫӰʧȥӰǿɤҲ罥ɢ
ܣҪʼŰˡ

ǸԣǸʱ

򵥰ʵҸǶֻӵɲǣӳ־õĸо֣Ҷֻ˲䡣
ܣƽͬңǸССŮһе£ȴ񣬶һңͲκζ£Լ£١ȥӽЩνġࡱ
ܴӲ³ŵһŵԣһȥС
ɶеһ˲䶼޴ŽҴܵħֵĴӴܡ
ȥ밲˹졣òƽȴӵиλƵһ£³Ǳȥ
ʣ⡭춯¾ðżžҹһ쳣ǣߵʦǵ漴뵽ʲôλλߣʱ£ǲǵõʲô
˵ʲôȻȥǰ˵սʱֵĵһѳаѵǡ
ˣǵĿģǰѵ
Ȼ

Ľ磬ѲҡƫŵĽ磬ܴǹһĨЦ̤ȥĵִȻҲܲ޴Ļ⣬΢΢ۣܱ˽ȥȻĽΪǱ΢΢ɫҫµŮԵøΪ˵߽ŵӣԶԶı˸ϵĴΧŵֻǰЦˡ
⣬һֱƲ㣬κ΢ЦſѾָԭĴ̧ĸŵԺ󣬲ٶһˡĻӦܵĻٴι˴ǡ
Ȼ˽硣ǰŮʦһ˿ޣ˲伴š
ĽΪ壬࣬ĻÿվſڵˣܲмĿڣУֻûҵĶЩ࣬Ȼۻĵط
ǰģŮʦŵĿֻֻ޵ħΪ塣
ǿЦȻ֪ܿڤ֮ŵĴȻ˵֡һЦתͷʣʱ£ҲӦ˵սʱǿĵѵܹڤ֮ŵĵ֮
ôܣĵѾ
ǡ̧֪࣬ͷ治ƽҹգһʧǰ
һߣİڸܵϤζʱ岻ײĶ˶٣ȥе£ܾˣħѾϣҲ²ˡ
ˣ΢΢һЦƣǣôȥɣô˻㡣
ֻΪʦְ𡣡˴Ǻ󣬰ٲ뿪
¹⵭ڵϣĽУĨɫվǶӰסӰҲžֳʲôı顣
šડડĽŲԶ̧ͷĨӰűԼıӰþõĳĬš
ΪʲôΪʲôҪΪʲôúõĴΪʲôҪԼع⡣
ӦʵΪʲôһɶԲԣ
ǸּҵļӦѾ߹ˣΪฮȴΪʦҵסԣ㲻ܴǶӰδתܶУȴǰıˡ
ûʹңһ˳ее£ȴңΪΰʦĽ߳ܿ΢ݵıӰĺţΪ˭ʲôϵǰʦ˵㲻ҪˡǸУΪʲôҪհһȥǰ׳𣿡

Ϊʲô˵˵𣿰˵ˣ𣿺𣿡
ǵģˣѾˡ
һҲڣΪ㣬Դڹ

һʼҾӦɱģܡ
Σܵ˺ǰ԰µĳĬŵԣ
ԭĺᡣ
ôǱǸ
ֻܱ㣬ʹţ
֪֪˸磬ǵһ̻á顯ģ˵㲻ġ顯ȴ̻ΣġС
˵ˣѾˡ
Ҳлл㣬̻Ҹ飯
ǡԳţʲôҲû˵ֻǶĿݵıӰڵֻǾ۾ɬܣΪʲôҪ˵ЩΥĵĻԸģΪʲôҪ˵ôܵĻ
ûµĻҸ뿪ˡĬãֱԱҹס˵Щ󣬱ٲ뿪
ûкڹʶ㣬ˣҿȥ˼ˣ֪ľƭʹƭҲ֪Ϊʲô˽˵Ļ
ڳΪȮ߿ʼҾ˽㣬ͬҲ˽ңȴʲôҲ˵ʲôҲңһȥее¡
ΪСɲ׺ΪСûַɹ׺ǵҲŷ֣ԭСɲȥڲ׺һͷû˵ȴ㣬ȴȫ෴ûиҵһûС
ΰʷΰʦֻҪ˵ȴʲôҲȻһ۲۵ɵϡ
˵Żһ˵ִֻ֪࣬ʹࡣһսǴ߳һѩµҶĬĿվС·Ůߵǰַ̧ȥǴۿеΡ
Ϊܼ¡ǣʵҲСġĬĴֻۣҶḧԼգͻȻ°ͱ̧˫ĽĿſ
лٵ˫ӳ˵ӰĹһĨҶͻȻͷٶȽԼĴӡĴ
ֱԺҶ޶ԵܣǳЦſָȥ·;У˭Ҳû˵֮䣬ƺʲôĸıˡ

¹أϣɫƮɣһĿԶɫоȻȻȻȴ޾İ˼˵һֻͷȵɫС
ܣûкĸһǲǣֻȥһطǲǣܣҺ𣿵ȥѰ㣬֮ǰ벻Ҫκ˶ģܡһᣬҵġŸ߹ȮɱȻĽһ̳ᣬȻһƳɱָԭɭɱΧ
һµһ£Ҳʲô£ֻ̫ĽɱˡŵŮһĨŮδֵӰ֣һͷںڵļ鶯Ĺ⣬ŮԵʥ࣬鶯ĴĹ⣬ʱĳɱȥ
Ɒ΢뿿ɱˡͷȿŮа󺰡
ɱ߲ȾءмĿаŮٶתɱ裬ɱãҽɲ
࣬ĴĻɱٲߡ
ɱɱȵҡ첽ɱǰŮΪȻɱ˿ڿˮ֪ҵĹĶҿԴȥҡ
ɫ£ɱ迴ֻԼؿڵŮҪɱ裬ֻҪƾԼȥҡ
Ȯҹ۾Ȯ󽫷ӡɱ費ͣĽŲŮĺţɱ裬㲻Ҫҿ԰ģġͫ׽ŮĿŲ֪ʱԼǰԼӵɱ衣
࣬˵һ飬ϣûκʸң׼ȥ˺Ǹɱ㣬ǸֻȥȮҹ棬ֻɱɱɿ֣ת뿪
ߣ޴ܴ˵ĵܵҲҴ⣬ȻǸ˺ܴ˾ԲġмĿ۵ϷŮаС׷ɱ衣
ԣȫԣΪʲô鲻һܣ˭ܣȮҹ治ɱĵܵô᲻һ

Ȯҹ棬ڿ𣿡ϵİ꣬Ů߹ȥʵ
۹Ů߽Ȯҹص棬¡
ôϲǣȮҹ棬֡΢΢һЦ۹£Ȯҹ棬ΪʲôҪĻ֮ȴΪҶİȮҹ棬۹⡣
Ļ֮͸ǡģҶֻáѣңͲᡭ
ôȮҹĻ۹һ˿ʧ˲伴ţȮҹ棬ҴĻ֮⣬һɱ㡣
ӦţֻĬĬעҹա
㣬ܽ㣬㻹ŵģ
ԣҲŻ᲻һеĶĻ֮
ܽ㣬ڵңѾԱˣԡ


ǸҶǸദ

˰ĨݵӰʱֻǾú䱻ĺܣʲôҪӺһ㡣
һԺܱ㲻ٴԼĿ˵ˣԹޣֻ޷⣬ΪʲôԸһ˳ҲԸȥһֵǡǰܣΪԼİǷκ˵ծһȥ⾿ΪʲôΪʲôǸõİҪ˵ЩΥĵĻ
ڵֻǰĴָڴڼ䣬ҶҲʱ
ҶһԺ֮һ˵ĸо
ܻǵһ˫µԼ˫֣ͬԼ·ǣָһĻص˾ʵĴУһ˲ĳ嶯ֻǿĨߴıӰĬصָ
ﲻǰฮûνĻЦ֣ûаĴڣûвʻԺߵĴڣҲûǵЦһжô·һעԼͻʧһ㡣
ĨߴӰԳһУȴܸо˳أƺһ̣ˣҶʵĹ¶èȫڣûκȥûκԸһͨѵȥӽ
΢ЦţЦݵȴ˶޷Ĺ¶мĿһУΪϣèȫڣҲûһ˿ں
ҶûаǰˣԴţȴͬʱ̱ʮ񽫣Ҷȴ˭ҲûС
ڵҶԺֺãǶһˣǿȴֹ¶
͸ҿ𣿡ԼŮ˫ĽԼҶһĨǳЦ
һֱһˣüį𣿡ƫͷļŵ죬ܵʵ
Ūӵ˵⻰ʱԶ˶٣漴㿴ſϳ˸һеİȻ޴࣬ᲢۣСûԱûУҶȻһˣΡ
į𣿡תͷĿһеݣܽȻһҶףҫ֮ʱȴ㱻εͬʱ
ô𣿡΢΢ҶܵʵڿƽݺνԭλǣֵȥΡ
һˣįɣǾ㣬׽㣬ȴͬʱǿ㡣
УһֱǾȴǿĴڣǶֻΪ̫Сˡ
ǡʺۣҶͻȻ䷢֣㲻ٶҶֶţʵҲôˡ
ôЦŽУҶͷͬСèһԼеŮͻȻǣҺϲôأ
ҲɱġƿվתȵϵҶܺúû뿪ʱ򣬻㽫һ߶
ôã߶űҶȫ˺񿪿ڣ漴ƫͷһغɫ棬Ц뿪ıӰ
ܡֵŮˡԼûз֣ǡ
Ҷ԰ܵĳƺıˡ


žҹɭУһĨбϣϥɫֱڵ棬ѩɫϸ壬˫΢΢𣬴ĨǳЦŵħǶƻס
һʧ˶ħŹԼǰ㣨ٹҹһֹ֣ܵĿڡ
һֻ
ôͷϣĨԲ£˰

û£ȥɡ
ǡ
µĻܾ»ᷢĨԲ£ƺڸԼңԶı˷ŵһͬ¡
ͻȻ䴽ǹһĨЦ̧ɭеӰôѵõҹһ𣿡
ܵ䣬ɭְһĨɫȻ󣬱һӰӵһͷɫܾǣ˵ϣһסİɫߣʹһݱסȴܿǶôĿ
ǡ𣿡ǴŴԵɤܶŲ֦ϵľŮƻʵ
ƺءͷһЦĿô˭أ壿
ǿķҵ֡¹µĽգǿķЦ㣬ǹġ
ǰŽߵ̽Ҫժȥǰ۵ߣȴ֮еıˣߣƺǺòǿķ
ǱǸҲϰ߽¶İǰ
ô˵ǻǵһμ档һƽ𷢣аţǾһ룬ʲôýߵǿķУǱǸƺоһЩʲôѸվֱϣԺ󻹻ټ棬ǿķ
һۣ˲뿪
ǡѾ뿪Ӱԭصǿķһڳ֣ħǶԵЦ˲ʧɭС
һߣ뿪İܻصָҶסĵطৡһţĿıһѪˡ
ô£ߣȥҩҶܲͷĿһȥħˣ
û뵽ôҡŮŭҶ¶һĨ΢ЦеĹշǰȴͻħϮֻС˶ѡ
շǰùеҩƷԹԵҩ㾹ȻûǺˡ
ܣ˵ҿǻĵġҩŮҶ΢԰׵һ˿ӣʱҲô𣿡
ҹˣ㡣
ĵĴš
졣
ܣ㡣
Сνġ
ܣ㰴˿ˡ
ǸҲ֪
ҿԼҩ
Ѿˡ

ʵҶʵģ
Ǹ°ĿһеǿҶһ߰˵šСࡱҶǹ¼ŵ۵ҶڵֻһڰǰˣϷܣܵҶ
ֻһ̣ʵϣҶԶôȥ٣ٸеįˡ
٣˵һҹܸое¶Ⱥڵһ˿˿á
ҶʱǷһ˳ĬĴ˿ڣ
Ƿ񡭡ÿҹһҹգ¶ֱȥ
ܲʥĸҲ϶һУȻıӻǺǻֻҪ϶ģ᲻ϧκδۣκֶεȥš
⣬ǰܡ

ǸԤϣǸ¼

֮ǰܴ¼֪֮⣬ƺ֪ȺŰħҲǳڰ֣֮£ҲΪҶǿѹȥ
¼ʱͣסУȴһµ£Ȼеаġ
ֻҪȥ˺ˣǾԲκ£˵Ҳûκιϵ
ħŰ֪𣿡žͻأĳһĨò࿿ϵİܲһǳܵĽë
֪ΪġƤڵˣܵĿڣʲô𣿡
Уû²ܹ𣿻УôġΪʲôҪΪѣ˫ۻصۿϵŮһ˿ӣ˲伴š
Ҳ֪˵ʲôƫͷֻǿ죬δ˵κζĻҲûߡ
㡭ŮˣΪʲôĿġ
ģǹһĨ̵Цתͷ˫ĿڣҶʲôģ˭ûиҷʲô£˭û˭ĿģͷѾİָҶңֻҪңͻһȥģʲôģô֪
ֻǸսʱ֣ʽĿĺ͸飬Ұʲô£ҪǶ¡
ܡ˫ɫ˫ͫһ࣬ӵĿòŮֹ
Ҳ֪ʲô˼ʲôҲ˵ΪΪҺãܴǷκ˵飬ȴΪǷ»ծΪ˭ʵĹˡ
ܣ𲻿ˣ
ߡֹסҪ˵ȥĻϳĬܣԲҡ
ͻزȥˣ뿪Ǹʱ򣬾ҲȥˣΪҶ˭Ҫٵһˣô׾١Ϊϣνͯңȥʱ򣬰ܳߵʱ򣬾͸ˡ
Ĳпᣬȥ档
Ҷˣǻ뿪ɡ£ܱǾٲ뿪ң֪ˣΪҺã𣿡
˵һɵӡ
ʲôΪҺã֣Ҳӵ𣿡
ֻɱ¾Ѫȵ֣ûĵģӦöġ
ǡ
Բ𣬵֪ҪȥʱͲӦˣĴڣԭǶġ
֪Լ˽֪Լǣ˽ʲôģͯ棬֪ǣȴΩ飬Ϊû˽̹ʲôǡ顱ԡѡӱܣͬͷڹһġ
ˡ
ߡϲɢĵգ˼죬֪Ҳ֪Ϊãǣȴ޷ʲôҲ֪ܣҪ֪еһС
֪Ի֪㲻⣬һУΪİȫ
Ǿ͸е£ҵ¡ŵԼߵʽ񡪡һܽĶеУȨ֪
ʱ̸ߣ¡ܵĻһֻǳǳЦ⿪˵

ԴָĵһϣҾʱ̵Ĵˡ
ˣ
ǵģȻ˵ҲȨΪֻ
Ҳ֪ΪʲôҪϺ˵ܣ֪㲻һЦħһһֱ֪ʵǸˡ
һ֮У˽ҵġĨɬЦһӵסܣͷһϣܵ˵Ҷ֪ģֻǣ˵ҵĹء
Ҷףڣڣ㶼ڵģΪʲôҪӱأǴҶǵ㣬֪㣬㲢鹹ģ𣿡
ڵ𣿡
ڵģΪڣԸΪԼʹ࣬ΪڣϲŻôں㣬Ϊڣ߲Żᵣ㣬ΪڣǲŻӴ㡣
һУֻΪڵ𣿡лл㣬һ
ܣȥɣڵͻ˽һˡɿһ˵
ˡ
ԣлл㣬һ

ฮһıգһĳţָͬϽฮȴ˵ĸ԰ĵܣƬܻïʢʢţۼڡ
ȥϢáӡ׾ٵ̤˰ฮΪĻָڵİܣѾԶԶİǿ̫ˡ
߹Ϥĵ·̤ľʵ̨ףԺԶԶģ㿴ĨµӰӰһҪˡ
ݵҪȥĳ嶯ֻϢΣԶԶĿǰ
Ҷ߹ɣǿǾ㣬֪ǿǱʦΪ֮ǵǣ
һͻǰδеѣʦĻͻΣգǸʱڵؾڰฮ
ַ߳ǿߣôҫ۵Ĺâͻᱻǿķڸǣ֪УΪ˲ΣգڲԼķǿҶߣһǵһ죬ǻžǰָҶģ
Ҳ֪˵ʲôҿ뿪ָʱǶôıˣԷΪףȫİȫ
뿪Ժһ˳Ĭ΢ЦʹһЦҲûˣȴΪΪİȫ̻ĸ飯
ܣΪڣһУʵΪ㣯
һԼ뿪ʱ˵ĻǸʱ֪֪࣬Ŀģ֪ԭУֻΪİȫ
ĺʹΪΪνȡİȫΪܱˣԼȴһ֪
ΪʲôҪôãΪʲôҪԼ֪ܺͰԶܵġ
Ǹɵϡ
ɵһУɵĳס

Բ
Բ𡭡ԶӰķĻݵϣûϤǳЦ⣬еģֻԶıˡ
Ǹʱ򣬰ֻ۾ܣȻ̵˳ۿ£°͵档
ҪȥӵҪƽü壬ǰȴ֪Ȼ󡭡ӿˣĶˣԶԶģ˰
΢紵𣬴īڵĳҲŨصıˣϣ˵ֻʣĮ˫īڵ˫ͫУûκ˵Ӱ
Ϊʲô˻ᣬΪʲô˻ᱯˣΪʲôᣬǿɬޱȵġ
ǴۿеĴڣֻΪ֤ǵı˲һþ
㷢˺ǸҪػʱһֱ̣תһ̣Ż֪ķ֣ԭ飬ʵ
ҲԼġ

ǸĪǸ

ΪνԾԶͺңŵ˫ףǸʱңǵãΪԼĴƭңһк󣬴еĶ뿪ˣߵûһ˿ǴУȴǴǵĹ⡣
վĽ俴װ뿪Ӳͷһ۵뿪ˣңֻǾȫڽŸԼ뿪ˣԼڣңԶĳΪһˣ¶һˣǣȴΪ˶ЩǷµĻծӿˡ
Ǹʱңֻ꣬Ǹʱңʧȥͯ꣬ǸʱңͲͯŵ
ܴӲŵΪ֪ŵһ޷ʵ֣ô˵ĲԼ
һ³ŵܾͻȥʵ֡
оʱޱȣ΢ӲĴϣֻǾ͸ȴҹգһһǣ·ڸ֪ܣңԶߣһǡ
֪ΪΣͻȻãҹУû˱ˣûǣеģֻǳЦǳȴů΢ЦǰϤġ

ɬĽůůıУӱܣӱ˵İӱΪԼһеİҲӱܣԼǲԵ
Բ
ܣվҪ뿪ġ
ڵҹգžһĳźҹ紵֦ڣڵĿУֻСŮڱеϸ塣
һ磬ܴϺţĵ⣬ۣèһ˸Ƿٲ̤˳ȥ
˵𣿡ǽǴܲͣ˽Ų
ǰฮİɣ
˵֮ǰпǣ֪λ֪ԭǿһֱסڰฮ֪˱£Ǹ֪鲻񱻱¸ְˡ
ְʦ𣿡
ƺǣ⻹ģ˵˵Щ˻᲻˻
˵׼˭Ǹ֮ӣһ֮ӵʲôʦǿЦ
Ҳûһ߹սǴȴսȭеһҲ֪ô࣬Ҫİȴĳ㡣
ɱǰɣ˵Ļû˵ˡ
ָױ䳤֣Ҫ֣ȴӲͣסˡ
ܣҪȥɱУȻǣһĵɣܾܣЩ˵ʲôҶȥģҲҪȥǣ
԰˵ĻһҲûǣջ֣ܽŴǰȥ֪࣬ȴ֪ΪĻӹһ
ٴฮʱ˵ĹΪΪԼáӡ߽ฮܱ㳷ȥ˷Ӳվ˼λ񽫵ǰ
ûи֪Ҷ뿪ڵİܣֻ֪Ƿ񰲺á
ŮʲôƵվǰܣ˵㻹𣿡
ĶĻתһߵĹȴٶȱӣĶ
㻹߰ɡܣһº͵̫һǳǳЦ⿴ġ
𣿡ۿƫͷֻ֪ô˶ѣԺҾͻ뿪ġ
ôѾΪ㻹ôˬһȸмĿڣ㻹߰ɣฮҲֺһˡ
˺ģǶɱ㲻ڴʧĻ߰ɡ

ܡ
󡣡ԼǰܵЦЦ㡭
ݣȥɡ
㡭
ˡЩܵͬ飬һºҲŭܲûʲôΪһǨŭܣûôģẦ
лл㡣Ļܱǲȥлл㣬ȥ
ǰʲôΪʲôҪϺΪʲô˭Ҳǣȥֻһԭ
ԺڣͬԺĳ֣һԼԼĻƮɢڿУ˲Ծķ飬ȴͬĬվǰֻǾվţûţûţ˰κŴſɬĿڡ
桭ԲԣȻشܵģֻõĳš
֪棬Ҳ֪㲻Ըңǡ֪ΪһУôĲֵá
֣ȴҪôţܶˣ֪⣬޴̰ǡΪʲôһҪΪأ֩ҲΪң֩뱻ɱˣҲΪңʧȥϲְҵ
ǷԸ⣬ҶģʦϲְҵҲʧȥģʲô£Ҷġ
Բ𡭡Ҳһ˰ɣ㹻ʱܣҪ뿪ˡ
Ҳллչˣлл㣬̻Ҹ飬лл㣬ǵһҵˣʹ뿪Ҳǡһˣ̻˰ʲôϲ
ţܾúܾԺǻټİɣǸʱһҸ
ҸûȥأҶҲҵģ̇ĽţȴôҲ̤֪һҪߣҺۣҲ΢Ц˵ټ
Ϊһ㣬һҲʺᣬԶӦùǳ΢ЦһУǣ֪İ
Բ
ټ
Ǳ紵ŮӰôĲ԰ذ׵ĺͷϸݵϣֻúƷһӯȴͬĺһ㣬ֻҪһչ򣬾ͻʧӰ١
Ĭվڴߣ͸ķ϶ϸӰʧ޳սȭָǱյǿɼһֽȾĨĺɫһһΣ䵽˵档
ܣ֪𣿿ıӰȴһ㲻ٻĴ㱧У㲻ٺһˣȴôںҶ׵һ̣ҺҲزȥˡ
ȴڣʶ㣬һ㣬ڰ㣬ҲڣΪԼ
˵һҸ֪ҵҸ㡣

𣿡ֳ°Ͳ߽ŮҶһ⣬ЦɫԾİܣϼ㣿˵㣿
Ƴһۣܲȥȴ͵رһһ˱ȥתܿѹԼϵˣ䵭Ŀڣȥ
һôȥˣǲҪҶʶˣǿԵѹס˫ľͷҶһаȵĿűԼѹµŮͷյߣҿ԰ﰲ

ΪԺҽףҵҪ֪ʲô𣿡

㣬Ҫģ㡣
㡭Ȼ۽Ȼ
ôأΪ˰ʲôأŵһָֻܽ۵ϸĲ½ȴͻȻס磬ɡ
޸ңҾͰﰲܺò𣿡
Ҷ𣿡ȻĿһ˿ɱ⣬Ҳɡ
ʹνɣϾѾˣҲν𣿡ɿѹ֣Ҷվ·һĨܿļΪ۵΢Ц̧ߡ
죬ܲãĿ°ڻԼ࣬ͻȻץס°ڣ̧ͷӸµĿԼڣֻҪҼ޸㣬ǲǾͿ԰ﵽ
һ˵ӵڴߣҶŹڵԼ°ڵŮ΢Цſڡ
ôͰɡҶҪ뿪ģԣ޷Ϊּҵĸ
Ը̧°ͣҶܴӡһǣת뿪
ס˫֣ܿҶ뿪ıӰŴܣκһˣһΪ˰ְָλҲԲϧκδۡ
ǰܻҶ֪ҪģһֶΣں֡

ǸĸǸ

ּҼӭĸ
ϢһˣЩּҷּҵļԱǣЩŹּҵҲˣ𾪵ģּĸݡ
һ֣ȴΪּҵĸôķ̣Ҳô˾£˵֮ǰǶҶ־־壬ôҶӭȢŮһ̣ǶҶ̬ȣת˾£޷뷨Ѿ㹻ǿҶŮϵĻжôĿֲ
ǱžǣһּҵļҶ˷֮ģΣģ
˶ΪΪҶǿҲΪּҵӴǱּңԡΪǡ
ּҵ֡
ɱ
ҵݻţΪʲôҪôִԲΣּҵ£վҶ࣬ƫͷĲ
йϵּҶ˵ֻǸĵطʲôȫҵ£ʲôҲȨʣοͷͬԼİܣҶ¶һĨǳЦʹΣҪĴˣǽܵӵվߵʸӵվһµʸҲֻ㣬õĸݣҪģǡǸܵŮˣǸŮˣ㡭
ǲֻ֣֪ǸʲôļįСܶѣ
ʲôģΪҹ֩ںֻҪһаܵСѾͷ£
ΪʲôһҪ˵ôεĻĴͷǰס˫ۣ۾ĵطһƬӰ
ΪʲôһҪ˵Ļ֩ǣǣҲǣҶ֪ΪܵĹϵһһֱΪ˰ˣʹǸǿʹǸ˻аȴ˰ܣܣѾɱˡ
ΪҵӰɣܡ˫סܣҶ°͸ͷϣǰΪҵӣҶ㡣
һ뿪ģǸҶ޷ŵʲôοοңԶı˷һڵ
ҪȥȥŪԼĸ顭
ȥҶҵģܣҶ˵ĻʳԣӲȥģŮˡԵԣܶУȴôĳء
ܲŵģҶΪһŵҾͻնϵһ޷նϣôҶͻľ塣
ԲҶܲΪǸˣҪɵ£޷վһǸҪĻܣնǸ
ҰɣҶȵǸʱĵܣȥҵһм䣬¿ʼ°Ǹ㰮Ҳˡ
ҡҶǰˣսսĴҲҶ̸
ſܣҶǹһĨЦ⣬ۿԼǰūͣʲô¡
ฮİˣҪ
ˡģū֮δ˵İܣƳūͣתҶȳȥһ£ǸҶ˵󣬱ٲ뿪
ǡŵס˴ҶһԵЦת뿪ܣֻҪڵһ죬ҶǲģֻҪΪҶӣͱҵߡ
Ҷ
ȫڣҲ֧ҵģô
Ҷ㲻һܾ
ԣҲҪӵ޾ķ硣
ˣҶ
ȫڣߣð
Ҷ
˭ΪûнˣȴѾ޷صĳв˽Ȼȴ޷ȴ޷أȴ޷ͬǸһŻصΪǶ֪ȴǵģδ
ϸӰŽ͵ڣ㱻һӵס·𡭡ҪǶԼһϢܾԭؿǽԼİ̧ƿ
Ϊʲô㲵ܵƲۣʡ
ΪʲôҪ޸Ҷ
Ϊʲô֪ء
Ϊ˰һָʦְλԼ𣿡޶ԵİܣȭΪʲôҪԼ֪ϣƽ¡
Ҳ˵һְָλģΪ˸лôıңӽԺҺ㣬ҲǷ˭ˡΪܶҶ˵ֻҪаڵһ죬ðƽ¡
ԼΣҲһʲôûͬģûи飬ûģǵһжֻΪ棬Ϊɱ¾ҲֻһŶʻĶѡ
Ϊ֮ӵ㶼ںһںʲô˵磬Ҫ뿪ģ뿪ˡǸţҾҪΪҶˣ㻹ǡ
ĻֻǱһˣܻӳȥһƣҲͬʱڳˡ
˵ôεĻֻΪ˸𣿡ƫͷŮųصıˣΪ˵Щ׾ӵĻԾͿƭΪ֮ǰôΪ˭
Ҫȥ˵ԻˣһжΪôΪһУǰܣ֪ڴǰ뿪ıӰҺ㣬صฮصһĵط޷ôΪҪƽֻҪƽҿκ¡
Ҫ޸Ҷܣڳͷ𣿳ͷΪ˱ԼôҸ㣬ҲڣڹһҸǡָ̧֣ĿڣѾ֪ˣҸģһܵŮ
ɵһ̧֣ܿǰİĺһ󲽣ǡͺ˵ˣڣʹ㲻ڣҲ㣬زȥˣеһУزȥˣңΪּҵĸ㻹ǻȥɡתܲٿ漴̧ȥ
˵ұʱ΢Ц˵ټǿƺѾˡ
ֱҲ֪ԭҵᣬҲǿģôģתһ̣ᣬǲҲһ
뿪Ժ󣬻ǵãһаˣΪԼϧһУҲǵã̻Լ飬ԭᣬҲǿġ
νġԣ޷Ӧκ˸飬˶԰ʹֻֻ֪ϲ޷ϡ
˻ȥϲܶˣϵģȴֻһˣΨһϵǸˣԼһˡ
Բ
㰮İܣֻǽϲ㣬ңԶ֣ᷢǿ̹ĵİѾĵףǰʱǸǰˣҪˡ
һŵĹرգȴ˵ģźϵһ̣밲Ҳûнˡ
Ϊּĸ£ҲڼǾл񣬰ܣΪҶӡ
ǣġ
磬ݶϣܵտ˵Դȫµ磬ôԸڵ磬µ硣˵ЩܲԾЦ治֪ĻһֻԼɡ
磬ҲֻȾҶ˲˵óڰɣǡ
Ȼ֪ǣ˵ЩʱǡɡһֱڵҶµô뵽ҶĴǹǳЦ⣬ƺ⣬µ磬һ

нĸʽĵ죬δκηεŴ죬ĳ֣Ծü˵ٰһᣬȺ۵ĵطˡ
Ȼһ룬ܵߵƲƲô
ܡϿڴŴŮֹ
ѵҵĻҲġ
ܣ㻹ǵעߵ𣿡
ôˣ
ȥˣߣƺֻߡ
Ϊʲô˸ţˡϸӵı飬뵽ʲô˻վȺʽһΪĻų飬ߣǲǻһ˺һͬǰ
ǵģܾûвõ·
¡ˡ͵վ顣
ΣǷѾնһʼı˵ңԾԡ
ˡ

ǸǸ뿪

ΧĳڰѸٵĺţּ䣬ͷϥɫ󷭷ţŵģΪʮ֮һϡ
һε뿪ȴһɲԤУҪԣڸعʱٹҪʽˣǡ
Ҷ˵һܷŭɡ
ԲҶȻ޷Ϊּҵĸ
ʻԣ鷳ȥฮҡǡǰڵ𣿡뵽ʲôֱǰĿڡ
ܡ
ۡǡǷҵĻĹϵİΣ⣬߻ṥûʽһߵǵвеߵġ
˵
˿񣬲ʻԣҪ֮ǰΣҪȡǸҵİ
ĬĿŮһ˿΢ЦЦԭʶˣΪҲΪˡ㣬Ǹ֣ȴӲͣ˺䣬ͣԭأŮĶͣ˲ԶܣҪǿԼ
ʻԡתߵӰȴʹĺס΢΢Լ毺õ¶һĨ΢Цлл㣬ʻԡлл㻹ôңлл㻹ǼҵĳԣҲлл㣬ΪһС
Ĭİ˰֣ϳչһĨĵ΢ЦתฮķԾȥ
ӰֱʧתͬʱңԶͻȻ䱻һըǻɫĻ⣬ܺԥ˲ǰߣǧǧ򣬲Ҫ¡
ĴΧһ޴ȦڴȦ룬վޱϤˣڣڿϣŵֻޱĮȻĿŶ浹ڵϻѪˣȫںĴǷӵϡ
ɫͫȻ𾪵ĿǵڵϵѪɫӰֻǾúܣܡԼ޷ٺһ㡣

ƺŵϸСʧȥ侲̧ͷԶܣնĽһ˲ٶȻָԭ̧֣׼ֻעŵصӰİܣһ档
оǻѸ̧Լߣ۵ڻȦԶİ˿ûͣ͵ıǵӰ㲻Ŷ
סǽ˫Ŀˣţ˯ţ˯˾Ҳزˣ֪кܶ˶ڵ߻ȥܶ˶ڵģ㲻˯š
˵䣬ٶȸо˱ȵĻ棬̧һӣǻ˱𴦣ԼĽڣվվԼԼߣĮϣûϤıŤߣ㲻ǵ𣿲ǵǵϣҲǵúһĴ㲻˺ģԲԣ
硭ɫ۾òԶһ˲䲶׽ˡ
԰ǸҪػˣһͬȹįҹãʱһ㲻Ҫȥ˺ģǲǣһҲ룬ΪʲôҪ˿סأߡһѺһҲϣߣһҲǴʶġ
硭硭硭㱣ͷʹĴţ漴һӣƬƬĻٴγܻȥ
ܿǵ棬ܿŻڰŰĽϣҺã˽򡭡һҲ󲻳ĳ档
ȴһ룬ܵڴзɣΪͻһذ׵°ڣԼٶȳŰķϮȥҲƲסĴУԣżĺȻ˴۵⣬ɫϥĴɣɫܻȻӡü䣬ԽԽѩɫڿзɫǰδеıˡ
һǰãǰ˾˼ȴһ룬ҲزȥˣڰŵˣԶҲ޷ĽӴġ
һɲǣǶںڰеˣҲźڰʧ
Ӱ죬ʹĹͷ硭硭ҡ
ȻԴǣ֪СࡣȾǰδеɱԭҲڴʱɭޱȣγĴһ߶ŵˣеտܹ΢ЦϵʹһʮĴ֪˺ǣĴ󡭡˵ţٵȥ
ԣܡϵȻڻ㱼䣬ƺ̫Щ·ѾԼ̫Զ̫ԶˣԶԼѾңɼˡ
ٵĶһ˲ܻͣͷȥϴ񽫸ϵֳȸͼȥЩ棬̫䡢һеĵǣҲšϲ뾪ֵô¡
䡱һܻعʱǵѾ̴ܵڲԶըĸоڿһ˿Ѫ˿Ǵǻʻԡ
ܣ
Ϥֻ첢δ˵֣ڽʧһ̣ȴʲôҲ˵ˣΧŵ֪˵ʲôžֵϣŷŭҶŻѪڵϵʹͷѲٿصߣһ˲䱻סǣЦˣԭֱһ֪һˡ
ĴڹٵģΪԴǣԿϵıˣԡоԼٴµᣬԲ𡭡Һ񡭡ִأûϵٹһͻˡ
ܣ˵ʲôˣܿͻȥġŴеŮǿ¶һĨЦԵĿ
ܣ㲻µûУŮ˱һ֮ǰԲ׼뿪űΧŮЩΣյĻܣǽѪȾ壬ҶŭĿΣûойʽԶҶ϶ӡԣ׼뿪
Բ𡭡԰ܵЦţҪ뿪˰ɣԼѾز˵ʧˣȻ䣬һУңԶļƬһƴϣǸˣǸŮĪĹ޷ŵʲôΪҪ뿪ˣġԲ𡣡
һģʱһһҪˣҪΪֻȥһ磬Ǹ磬һŬĻţţǵġ
Ҷǧǻټģ֮ǰϣҶҵԼİţסŶȥԼһҪʲôҶǧһһһġ
ʻԣԺҪػˣҪߣǡصģʹҿԸоĵôҪȴԸ˺Ҫȥ˺ҲҪȥˣʻԣлл㡭ȴ޷ŵʲôһֱϣ㲻Ҫôȥ𣿡
ˣߣһ֣߶е֣ʺǲǣʱ򣬾ȡְɡ
һ䡢̫ллǣҵһСллڵ֪ʵݺųңллʱչңллǿʱңллǡҵĲ벻УȴִůЦԼСƢʻ֧֣ůĻӣŤı飬ҶŵЦԼݣԼȮʱӣһĻĻ߻һ߹
ܣɳƵĺ쳹գŻΪӫʧŮϢҲڣҪץסȥǵӫ⣬ʲôӣ棬صףɢ
ǵӫ⣬ҶŭһҪݻӣˡ֪С޴࣬˺ıȻʧˣҶΨһ϶ӡܡ
Ҷˣ㲻ôҶʱȰҪǿϻع񣬡˵Ҷˣ˺ߣһΣԸɣ˵ټġ
ڣھݻˣѲ٣磬ѾûʲôˣҿϷŹǸһǡһ磬һ磬һһȫµ磬ϡҪصҶӿƳ۹ڵϵߣ˦뿪
ҶӰгһɲĸоǻҵĳܿعæߣһ˹ɵԼϣü䣬ȾŨصİˡ
ܡ

⡡

ʶҵоͻ᳣һ棬һˣȴǿˣҲΪʲô˵ӡ󣬼Ҳʶֱһ죬ұٻǰģǸˣţȴǿаĺ֮ӣȴǸʦǿʦִ⣬һ˵һҶˡ
ԱٻұһֱߣҾĺΰ󣬵ߵȺʹ΢ЦЩˣҲ֪ǵЦô䵭Щα࣬ȴڳЦҷŭҶǣȴ˵Һ޹ϵҲںǵĻΪֻ̫Ի󡱣Ǻο࣬ᣬȴҪǣֻΪԼΪʦʹԸΣЩ֡
ܼį㲻𣿡һ֮ʱڣұȥȥħʱңҲʺϱˣҼŮˣɫĳǳɫ˫ûκ覴ãϸģͬᣬǸʱ㲻֪߽ҵģ˵Ҳʺϱ˺ұ֪ҵĽˣҲ֪˭ʲôʲôǣ߽ҵģ棬ϲ׵ܻϲҵķ΢Ц˵ȻϲҾɡӣջǻᵽͷңħһֻԻĵħͬʱҲңΪʮеһǲħһġ
ǸʱΨһһΥĻֻΪ棬һܻһû˼įûνΣͺͨһ㣬ճϢ
ϣΪʽ㣬Ѿ˹򡣡ޱĿңֻǵʹͷһԲ֪ǴȴһУҲڣٴѡһǻ
죬ҶԴ뿪ˣ뿪طҲ뿪ȴɱУҲһгĽ磬ϵֳʱȴɢһ̣ҳȥҿűסȴһɢˣʲôҲ뿪ˣʱߵңĻңǰʽҾҲˣһʮ񽫣㲻ʮˣǸʱҽ˽ĵףֻԺƬܻУҲܷԼлл㣬ΪƬԣԲҴ㡣
ԭΪҵĽԶĳȴܣ롰ϲĻһ֣ʱȮݣʱվܻǣǸʱ˵ѽҺһ𣬴ǵ֪ʱҲ֪ʲô飬롰һҲңٷһˣҼǵʱԼġ
ټʱбϣľһ˺ǻҲʱһУ˫ĽɫȡĽɫʱҾҳˣֻȴԼٴΰϣʽǣǲнġ
û뵽ǣȻҲǸѩһŮȻΪϧһУֻûΪô࣬ҵģȴôɬ
ԭڲ֪֮䣬Ҳһ˫С
ңʮеκһ˶ԱˣΩҲʺϱˣʣ¶˿ɬЦԭġʺϱˡ
ҰȴûиƺʲôڱܿЩ⣬ǰʹֻ࣬ĬĬػһ֪ǣȴҲڰػǴҷſ֣˵زȥˣȴˡ
Ҳ֪ԭҶĸѾôߵĻУɢʱҵľȻʹһгҵȫһΣûбҰˣܣ𣿻׿ڸ㡰Ұ㡱ദɣӴ֪ʵܴĺһ飬ǿţԼ˵ܣһᱣ㣬Զҳĵͬ䡣
ܣ˵ǻҵȣȵڼѹȢˣȵĳӳȵȥûܣǻټģܣ֪ܰ㣬ӺǰһξǸʱ򣬾Ѿ㣬ȢޣҿеȻ̣һ֪ɢʱֵľ뱯ˣܣ㿴һİɣСӺܿɰвƣܣҴӦ㣬ߣȴԶΪǣĵģ㲻õġ
ܣҶˣּҵɱˣ֪Ϊʹɣǻŭ֪ҶΪ㣬Ҫ磬һȫµ磬ֻΪҪʱһµܣҶû㣬뿪Ӵ󣬴δȢκһŮˣܣҶĺܰ㡣
ҹգֻ΢Ц˵ľǵȴȴĳ֣Ȼס㣬㡰Ұ㡱

һҹ磬

㣬㣬𣿡īڶ̷кѰʲôǲУȴ
㣬֪ҺŵأˣҲ㣬֪Ĳ𣿡߽к߽ԭ޷İܡ
ôΪʲôΪʲôҪңΪʲôҪسŵ㣬ΪʲôҪҡŤݣı飬޷İһ˿ϢĸоڼкʱΧĳȴһŤĿʼת
ۣԼϷֽץסؿڵ·ڴ·Ϻסˣ·ʱġͷһܣܷһİ磬İûκϤζ硣
뵽֣ͻȻеʹǸȾѪ壬ô԰׵ɫûµģ
֪ɢˣǷ񡭡ʹĸо
Բ
޷ػˣ˵ΪһУ׷ˣҶӦ˰ܣʹûаߣҲ԰ȫ

ɬ˫ܿԸо۽ǵᣬҲᡭνˣԼ˵ȥ
һ̣İܱԼǰܣܣΪ߹ѪͳȮĽ㿴𣿰ܣġ
ʻԣҶߣеˣ֧ģ
ˡűͻȻĴ򿪣۲ͷȥĽСŮһɫУס壬һͷ볤ɫ㷢Сº͵Ц⣬Цݣȴûӵ㶣³з㣬ˣû°ɣ
ллû¡ҡҡͷ䵭ĮȻĿ˿ڣ漴֮еüȻߴ򴩵ˣȴûˣҲΣյĻһ£³ʲôط
Ǻѧ԰ˣôѧ԰ϺΣյġ
ѧ԰ǣѪʿ
ˣûﲻŸоܣɫò԰ס̽˸ܵǰŮһЦţͻȻ䷢ʲôͷл״ϸоúʡ
Ĵܲɫָ̧Լǰ¶һĨ΢ЦʲôΪӹһ٣ͷϵĻҲ¶ˣڤ棬˵ϣǣûһķӡˣǸΪİܣҲѣڤڤ棬һУˡ
㽫Ͷ˼ʱܵˣͲ췭ظĸı䣬˱ңˣʧȥС
Ӧûвɣôá˼䣬һڴͷƫͷȥǳɫ볤Ժ󣬿ϴһϸ۾Զŵĺˬˣ΢Цܲһ£ǡ
ֻеѣллҡ
ôвĻ̸ңϾ㻹Ǹˡ۾ĹһЦŮСżȥϿΰɣҪٵŶ
֪³㿪ֵܱżߵ˳ȥ˳Ҳˡ
ʣܸĶ𣿡Ȼﲢô⣬Ӧÿһˡ
Ǻѧ԰³֣ҷʱ㵹лѪôԸң㷢ʲô𣿵Ȼ˵Ҳȥǿ㣬Ͼ˵˽
Ҳǵˡͷȥеٶ̧ͷʱֻʣŨصİˣֻѰҵĸ磬Ҳ֪ôҵһ뿪˼ҿʼѰңǡΪʲôѪĲ֪ʲôҲǵˡƽ磬ͲʺΨһľһӻ֮ѧ԰Ŀǰѡڵ壬һͨ඼̵
Ƭ۾һ⣬漴ٶȻָԭ˫ֺϲ¶ˣ΢Цôɡ
ллĵ˵ͷܿźֵΣǹ𣬡ˣʱ˵ţֱۣ󴦺ȻСףǱʲôҧһ㣬Сףȴúɫһ䡣
ûʲôǱʲô֮ҧˣ㡭
ܣܡ
ܣϢɡ̧͵ܵͷЦ£ۣת뿪̤ŵһɲǣϵЦתΪ࣬˼һƼڱϵ۾ٶȻǰº͵Цٲ뿪
ŽŲԶ룬ˣĽɫ˫⣬ģ𴽽΢Ц֣һòˣLEVELǻǴѧ԰ѪѧУ֣ΪǰѪЭ᳤㣬δ
һ̣ȥڰǰЦȥҶǰȡ֣ȥǰȥǰצڵİܣһֻݷںڰеҰޡ
һвԼôͻȡʩ
еʱ򣬽ƻҲһִ˭Ҳ֪Уȴа
󴦵˿ڣɹ˺ѧ԰ΪܻܿΪLEVELֱԶںֶŮΪԱںѧ԰Ͷ֪ģ˺ֱˣֻʣŮż֪ˣȻҲͬʱ֪ѪҧܻLEVELܵķӦȴϣҲοܹ´󣬱ܵĻΪռ䲿һԱ
ܽ㣬𣿡ţżһյ
֪ˡડһţռ䲿Уܳżǰʵĳ˳Уܾãоܲ
ǡܽ㣬㴩ռ䲿УƯ㶵վԼǰŮżźģɫϥźɫУ׵ĶԱȸĵŮǰ͹µ壬ɫ˫Ի˵Ĺ⣬׻һžݣܽ㣬һҲҹ䲿ǰǲ
ллСżͷϹһĨ΢Цںżİæ£ѾϿ´ˣ⣬ȴ΢չˣǣϲɲܻԭºżѶϣżǳݵܰ˰֣ǰȥСżϣȻϿҪٵˡ
ܽ㣬ȵѸٻعϸıӰżСȥ

λͬѧҪΪҽһλͬѧΪմӺкܶ಻õطôǵİͬѧർһϮܱ˽Ůȫ෴Ŀ⣬ֻǵƳһۣߵ˽ǰ
ܣҵ֡ĻڿĽ֮ģС
ôͬѧҸλ°ɡһ£ർ䵭ܣε˵һλȥ
ߵλӱߣܱоߣƫͷȥĿıԼͬɫɫ̷ӵһſƣ˿̵˫ɫ˫˼עܡ
΢΢һЦΪɫ˴ǣ˲Ŀߵǰ΢һĨԻ΢Ц֣ӣܣָ̡
ŽߵĽգ׶㿡һ˿漴ƫͷԼбǰĺżʲô˲伴š
׶ͬѧǰСżǺܲòġһָֻ̧°ͣٶȿһף˿˵ľ룬ֻҪ΢΢Ķһͷ˵Ĵͻϡ
žĿ̧Լ°͵֣׶㡰һվһȥ뿪׶㣬ν̯̯֣ߵߵλ£˫ֳ°Ŵ⣬ȫ˵°Ͱ㾪Щ̸ۡ
׶㣬δǰ޹ģңһûȥǣΪ֪ϣҲûκȥԼˡ
żΪżһ̣δѾϿˣʱܵĽŵģ֣ʲŵĵ٩еģֻǵİΧ
ʵܣһҲǿ
ֻҪһǣԼαװ

ڶҹ׶

ΪڿϵϷ׶¼ռ䲿ڶԡܡ۷׷ףоۣмʣвҲǲ˴ʹĿ⣬ЩĵķΧڡ
׶ΣҪעΣǱӻԼΣУЩֻһˣƤӶΪŮǣֻǿϷΪǣȫ벻˰ܵۡ
һȺŮˣȴðԵЩȣǲںܵΪںܵĮԶһЦ
Ȼ׶ͬѧʱЩܳΪŮˡŮΧߡ
ѽͬѧ׶ͬѧ׵ģǶ߽
ͬѧƯͷ𣿡
ͬѧΪʲô㶼ȥҹ䲿Ҽǵҹ䲿ǰǶ˧
ǡܲͷҪʱȴһŮϡ
憪£߰˵һͨ˼ô֪ҪϿˣáŮƻԼλӣһͷǳɫ̷Ů࣬뷢ɫͬɫϵ˫΢ЦĻãҽҶɳżоͿʼĺѣż˵ǸƯ³ֶŮǺǣԾͺܺء
ܡ˵ͷ٩٩̸ŮͻȻ乴𴽽ǣܾͿˡ
ҶɳļûгĻպҲǸؼغżĹؼ
ҲŶ
ѣĿܽһ˿ɻΪʲôҪأ
԰żһѣû𣿡ܲӣҶɳʡ
ֻҡҡͷ˵ţӺܾúܾÿʼҾûˣҲҪѡʲôģ׸
ԣܣҲŶְ̧˰ڣ΢Цſܡ
ѣȻǲҪˣһʱһɡҶɳõЦֻƫͷɱ¾Ѫȵǣ޷ģֻ磬ܵ硣
ഺ磬ܣԶԶˡ
ʱҲһֵ΢ЦʱҲһǵʱҲһûзգֻǵĻš
ǲп磬ѽܵһжˣһ㲻ʣ
ԴӰڵһѧϷ׶ԺֻҪаڵĵط׶Ͳ֣׶˫ɫʾҲԶĶ׼˰ܡ
׶ܣʹѵһˣ˺ż⣬׶δκһŮ˺ɫοһٵϷԼİܡ
ǰ˭
У԰ϣԶԶĿĨ޳Ӱ߽ܴǹһĨЦڿԼʱֱסȥ·Įӣ΢Цǰ
㣬𣿡˫ĽֻǶĿһ˲ĴȻǸŤĺӣǸΪ̩ĺӣǸĺӣеһûκ˷֣ǣȴһֱ˫׶㷢˿Ȼ
ÿ׵ΣŮ˵һУ׶㶼֪΢ü׶㿴žԼŮһӿ
ŶͷŸ߳Լһͷ׶㣬ͷԼһָȥȴһ뱻žһ˻ȥǿ¶ķ飬ֻЦЦҪջ֣ȴΪ߾ֵԵʶ¶ϸѩ׵ҲªСױ¶˿С
׶΢ɫܹ˹֣ȴֱͻȻץס֣Сףı¶ǰǡΪʲôΪʲôҪڿ
ֻѡҪȴ֣˫Լ֣ڲţѵҲй𣿺ܳɣʵ˵˵LEVELء
ΪʲôôȻ˵£㲻𣿲뱨𣿡
Ǹ˭֪𣿡ͷ΢Цţܿûб֪˭أңһʼȺңұôν˰Ȼ֣΢Цſ쳣ѿɫţҪҲҪӵ֮ƥеСԼʲôǿ󵽿ԼһУǿߡ
׶㣬ͰǰǷһ˲˵Ҫػȴ޵ѪǷǰʹࣿżѡǾ㣬֪
ԣԺ󣬰ܾӺżｫõ
ܣǷҲöӣóªأ˭֪أⳡϷζýȥ
߹׶㣬Ĳɫ޳壬ֻǵĻ㡣
ϵ۲Ϊ϶㣬ô㣬ȥţħܸһаɡ
Ļ׶ɢ͵תŰܽԶȥӰ˳˼

žҹշ·ڸסһУһ̣ЩҹˣѧУ̨ϣܲͷŵ治ԶķݣѪǡ
һĨЦΧʣںǷеȥΣգҹͬҲڰܵģ¹ʱܾܸоǴӿֳһ˿˿ֻҪϵ¹Ĺ⻪ùãͻعˡ
¹ϣܻıҹĴϵŮ˫ţ㴦ССġ塱һעǰһͿԴӸ߸ߵ̨ˤȥ
ɫϥŷ紵ţۣܵͻȻоһĨȵڲԶעԼ˳Ÿоһȥȴģһ˫Ѫ˫С
˫ѪУѪпв⣬Ҳ΢΢𴽽ǣܳǸ¶һĨЦ̣תͷȥ˫۾˭أͷ˻ܱ뷨
֣Ժáء
ʱڼţԼҲڳɳţк󣬰ܣѧأ޺һУɵһ̣ȥһ
ô䵭Ļܵ˼ֵ̧ȥ۵ĳ΢΢ͷվ̨ſڵꡣ
ֻ뿴㲻ã𣿡عͷֻǼ£ͻȻһعʱѾص˵棬ʲôĿվԼ꣬¹Ĺ£꿡Ĳƺһ㱡ȴԶҲⲻɴ
ôߣɱ𣿡䵭Ļﲢûκιĵĳɷ֣·ֻڳһʵϣֻЩªѪǣʲôġ
Ϊǡ
ΣǱĳªǲкѵһҲ뱨ǿǡ
ѪΣֻѪѣͬɱʳһѪǣֻǰ൱ʳ
Ҳͬ𣿡תͷ׶ĿĲ񻰵Ů
Ϊĳжʲô˽⡣תܵĿڣ㷢һжԺָÿ˶ûѡȨȻСֻǿˣҲһ׶㣬ĺż֪𣿡㱻Ǹˡҧ˺󣬿ܻΪLEVEL¡
˶٣ĵĿڣż֪û֪
УĴ֪࣬㲻ȵƲסʱͻ̲סѪǸʱͻڡڲڰھҪػ
ܡͻȻ뵽ʲô׶˺󼸲Ŷܣ˺żĻһɱ㡣
ģΪСżô˵ҿǺϲأ㡣뿪ЦĻ˵ֻתͷʡ
ֱ֪뿪ǸԺҲ֪ԭǶô
ûĴڣûвʻԵĴڣҲûߵĴڣ뿪ԺǷǵֻص˴ǰ
Ⱥ֪࣬ǷҲڳЦ㣿ʵӦɱǵģôİǡ

Բ
¹£׶ѪǾޱ֮ǹŮĲΪʲôñˣΪʲôһŮˣԼһϵҲûС
ʵһʼͲӺܾúܾǰʼеˣѽˣǶųŵȴ˫ףЩҵˣҵֵȫڵĹùãԹǣԹΪʲôҡңȴҡ
Ϊ¿ʼʱȴٶȱˣȴΪʲôҲ뿪еˣ뿪ҵĸ磬ôɱңȴʲôҲˡ
٣йͯ겻𣿶ȴͯ꣬Ҳˡ
ΪʲôصԼУԼǰļ䣬һһγԺУҲ֪Ϊʲôǰ˵ЩЩԼĻ䡣
˵ֻǱǸתͷԼֻǳЦ漴תȥ˰ɣǶһôҲûеķϻѣǰɣ׶㡣
ŮԶȥıӰ׶ֻվԭسĬţֱˣ־·侳ĽӴһǲںһеĿеʲô£ʲôںҹĴɫĶ̷˫ɫ˫ۣŮ뿪һ̣˳
˭Ҳ֪ʲôʱƽߣҲʼ˽㡣

ҹദ

ѧ԰ѧ԰һ켴ʼһ磬ѧԼķйѧ԰ڣ۽ֻᣬõľףεļ䲻ռ䲿ֻҪҹ䲿ҲμӣҲǿеġ
Ϊǲǰѧ԰ģδʱȫУԱѾʼѧ԰վһߵӣűùУ԰ܴǹһĨЦжˣжûУ԰ˣûܹķΧˣ
ӳΪܵһ̣ѾԶȺԶ봿ഺ
˼䣬ֻһůƫͷȥʱȴǺż͵Цôˣ
ܽ㣬ѧ԰ŶҪЦ֪𣿡ԶѧǲĿԼеľ̾Զ漴¶һĨЦźż
³˵ǸˡҲμӰɣСżúðհɡסһУʹû׶㣬ҲʧȥС
ܽ㡣Ĩοȴ쳣ĿЦֻǹ˹ǣżȺȥ
ҪΪʧȥһжϧΪǲ㣬żҲҪͷһȥڲõĽʧȥʲôǰܵ˵š
ܽ㣿еɻֳżĿԼǰߵİܡ
ʲôҲûУѧ԰һɣҪʲôҿ㡣
ðżϣ㻹άǽɡ
ܲ࣬ȥС࣬ҲȥһСֻҪ˰ۣܵͿԵõһеİ
վһԿźżЦ̣Ǵаͯ棬ǴֵĳֻܴԶĨ΢ЦżԼ˻֣ҲֻЦų˻֣漴̧ͷտա
ӣάֶأ
֪ܵʵݺֽζԴأ
ͻȻоһߣƫͷȥʱȴٶ˫Ѫ˫У˫ϵģȻʱֻ˫΢ЦȺеŮ
ǿȺУվŮ΢Цŵ꣬Ŀ⣬֪ΪΣֻؿһֶʹĸоָоʹ̣ʹܷ·޷ٺһ㣬ץסؿڵ½з·˺Ѱʹ
ΪʲôΪʲôҪң
˵õģ˵ûһȴֽ
Ҷȴҵ
ҺúޣҺ㣬㽫ң㲻ٿһۣ
Һ㣯
࣯
ǵġֻ˲Զľ漴ԶԶıŵ˿ŵѪζζܾÿڸɣôᡭ
һ˿ԾֻŴԼŵǹѪζζȴ̲סΪʲôҲͬѪһ㡭
Ҫ·ȥʱֻһת֣һֱϵ׶ϣŴֲɿ˫ȴ˫ֳԼͷϡ
𣿡ʹӣ׶һ˿ݣǽߵˣŵѪȵ㣬ǷҲҪѪˡ

ȥֻ䣬ܡ
ǡǵġĶŵ棬漴ץ׶°ڣ̧ͷӸµĿԼΪʲôΪʲôҵԺоӰӡΪʲôΪʲôҲǵãʲôҲǵá࣬˭Ǿ࡭˭ΪʲôҪΪʲôҪ˵ĻʶΪʲô
֣࣬׶ɫԾͫףΪʲôôˣʹӣ׶㲻ԾĶ
˭ΪʲôҪǵųַףֱĴ׶дȴĳףʻԡǣ
ܣ˵òģȴҪǣһңһůǡΪʲôҪ°ܡ
ĬĿʹ಻Ů׶漴ͷżҸĴھӣһ˿ʹ漴ֽԼǰ粣ްŮ뻳Уû˭˭ֻҪöԣͿȥѡöԵǸͬǣǶ֧㣬ߡ
㡭ۣܽͷϣĿڣܶԲԡ

ΪʲôҪȥѡػյգȥѡġ
ҲںֻػʲôĶֻҵԸ
ɱ࣬СżҸԶֻҪǸӣͿԵõ˽ػȴҪŬŬŬõǵͬŬΣǵ£ŬǳЦǣǶô䵭ôǿ
ǰһҲǿֻûһطðжǼǿ
㡭ллİοҺöˡ˵꣬ܿ׶ƿԼվޱĸ󣬲ͷֵȺֻȺУûӰ
׶㣬˵ֻҪ˺żͲ˭Բԣת뿪ıӰܵʵ
ֻ뿪ıӰֻǽĶ˶ԺٶȾٲ뿪ˡ
ȻˣҾ𣬻ᾡһеܣʵһʼźżʲôҲûȴҪΪ˶ʹ࣬ʲôҲ֪ΪΪ˭þ͹ϵһ˶ڵ£֪ҲЦ

ľ룬˱Զ,ʶ,ȻȻһ,ʶ,మ,úܽ
Ȼһ,ǲమ,ܽ,úԶ,ǰԶʱǺá
׶㣬ȴֻǵĸȴԶҲòر
ѧ԰ĵ죬ֽܱȥ³칫ң칫ңܾͿǶϵ˳Լ˹ޱĶķˣܿԹӣ޶Եɳϡ
³£
СܡСܡ
ˡ
ǵģһҲɰελϣֵ˱ǰ˵㿪ʼˡ
Űɡļ䣬ڶҲ壬ΨһһǣΪʲôȻŵѪζ˷ܣ̫˰ɡ
ǲǣԺСһɣһĻܾͻԶĶLEVEL
ˡ
ȥרѪѪѪҺ򶨼ʵƲסĻͰˮܽ⡣ܵݹһרעĿܵı仯
ҶʲôˣҲ̫³ıLEVELĻɱҰɡȻǵ֪Ժֻĳأ
ģֻҪڵһ죬ͲΪLEVELġ΢ЦܵĳЦվˣҪɹһЩСż²ܳȥһȥɡ
һ˾Ϳˡ
кܶΪLEVELţһȥΣա
ȥˡ
һȥ̫µˡ
أ
Ƕûա
ȥˡ

ˣ֪ˣ鷳źһ֮飬ܹ˹ȥ
УſڣԶԶı㿴˿ǽ˫ۻص׶㣬ε߹ȥ
˵һȥˡ߽ܵ׶վֱǰȥ
³ǿҺ֮⣬ҪǺúùͨһ°ɡ࣬Ĳ˵
Һ㲢ûʲôԹͨġ
νƫͷܿŽֵϳŵȺֵϵܲԾüͻȻһƳƺƳһϤӰתͷڽǮ׶㣬ҲûתǵӰ׷ȥȫں׶ǿںĺ
̤̤ҵСԵ쳣ƵķԶôܾĻܣ΢΢ܾãط̫ˡ
ŨصĴϢڶߣܲԾĵһ󲽣ȴΪû޷ıļָ׻˵ֱ̧ۣͷǳªɢѪζЩӵ궯ڰĸǣھĹ٣·ֻҪһжҪ˺һ㡣
LEVELͻ⼸ӢĸܾܵĶֻԼȲҪ˺ԼLEVEL
еǧһʱ̷ֻԼLEVELȻ佫˵ǼªݼҧϸĲʱһǹ漴ҽ˿Լ
Ȼܿ׶ѪǾޱ֮ǹЩLEVELɨţ˴ǡ
ôҪʲôʱ򣬿ܰɡԽԽľۼߣһץ׶־ȫĵطȥ׷ľʹ׷ϵıˡ
ôֵܵط𡣡ɨLEVEL׶ƿ
ֻǿ˶ѡǵӰûװɫ磬ƺɫĳſһһǵġ
ᱻ㺦ģܡ˷ۼԽԽLEVEL׶ֻǽܽĻԼ󣬾ѪǾޱ֮ǹһп϶ܳȥǡ
׶㣬һ˳Ӣˣô࣬Ƕʣһ롣
ٷϻŮ˸ɵĺ¡
Ҷ˵ֻǿˣㆪʲô
ѪǶۼһˣһʼɱǣ͸ܳȥ
Сûܳһͱҧˡ
ܣڲǿЦʱˣһҪš
ˣŮ˵ҪʲôһҪһųȥҪһҰܴǷκ顣
㡭
죬ںúɱɣΪҵѪҲжεġ
ŮˡԸеıУͻȻ³֡
bg


Χ˵LEVELǣܲ׶㣬ֻǻü
£ô졣

ҹֵ

ˣ˭Ҳ׼ŵһһֱĬŵ׶ͻȻ˼žűԼܵ˵
֪˭οûеʱ
ڰܻµһɲǣЩΧܵLEVELͲҪƵĳǿе˹ȥ
ءءǹڲСԵøܿ׶ޱɱĹԼLEVELǣֻǹ˹ǣоǿҪԼצһֻ߽LEVEL˳ȥȴΪԵʶоؿڵĶʹ
Ҳһ˲䣬׶ӵһҽйܲͷȥLEVELص壬Ȼ̫ˡ
㾿ڷʲô׶ɨܱ
ڱ³ʱҵؿֱӱᴩģѹѾˡĲվֱվ෽ĿڣҲΪô

Ϊ˲ҶҿɲҪ΢Цžܣ˵
ʱЦóҲֻŮóżĻһᡭôֹ۰ɣżĻһģ뿪ҵ֣Ϊʲô
Ϊʲôһ뵽ͻԼܱ΢ȷģ
ˣŮ˵Ҫ𣿣
ʲôһҪһųȥҪһҰܴǷκ飯
ΪʲôŮ˵Ļȴһ˲ůΪԼ
ڵ׶㲻Ϊʲôغ»ֱܾԺ󣬾õܾúܾԺ׵ԭ򣬵ȻǶЩˡ
һԼ֪ʲôʱ𣬽żע⣬Χϡ
bg㣬ڲܷǳ׶˹LEVELĵһӦǵǰǺ֪ŷ֣ûָ
ۡʱΪԼеʹȴûУûκһʹĸоǰܻͫز㶵ĿŽԼԼе׶㣬ҰܣȻҲбȵһ졣
ס»ӰһLEVEL˫ת죬ò֪ʱصԼϵס׶㣬ȴΪһʱԼӵ˿ڣЩúóµζɡ쳤ָףһ˲Ҫǵ塣
ȻûǹǵLEVELһ˲䱻˺ʧˣܷ˫ǲ֪ıͻԼ֪ΪɱLEVELתͷŰɫƷһŮСУ˲ջ֣Լָ׻ָԭ˿̣УѾѪˡ
һͷļϥǵɫɢڵϣմѪҺ壬ŨصѪζڸסһУɫķҲȾѪ˿̵Ůŵڵϵ꣬ޱžȻɱѪҲظĽɫһգգĿųԼһŮ
̫ˡ۱ʧѪ׶㣬̧ۿǣֱӸɣѪ
ʧˡܵĻԺٺ˫һ⣬˲伴š
У鷳ŮҲ鷳˦˦ֲˬɱ˶LEVELӢԹţúõļնϢҪ˽ǡ
𣿡࣬԰ѵѯʵΪ;⵽ˡǡˡ
࡭ǴѪֵѪ𣿡վڲԶļԺܲȷʵ
ι˵ҲԽе𣿡ˬĿܣӢֻһԽš
Ƕ˵ľ⡣˵ͷԺ˵
ôܳĬĲ˵ֻǽ׶ӵϷȻһ룬ֻǰһڣʲô֪Ҳûˣ㱼䣬ƺһ߳ŶĤĲ
Ӣܼˡ

ǼʲôҲûеĴܾվԭأЩţЩѺϱյţֻмΨһһǿŵģҲǵĵڶȡ
û߹ȥһ㡭ҲûС
Ϊֻ֪ҪԼһȥЩ£ͻĵչ
㣬Ҳ𣿣
㣬ΪʲôҪҳΪǵ
㣬֪˵Ҫһģ
ΪʲôһֱҪŸأʿ磬ΪʲôҪΪǸģ
㣬ΪʲôҪҡ

͵ۣܴϢ컨壬ʲô˭ǸǸ˭˭Ը˭Щʲô˭Ǹڤ氮ŵİܻǱΪңǸ纰ŵġܡҾ˭
ĽԼһţܾĽԼĴϣصĺžķԵ쳣أűડһ򿪣ǵϤɤܶС
Сܡ𣿡ʳߣЦʵ

Ȼ֪Сʲôʲô¶ȥӱܣЩ£Ҫȥԣ֪СľٶȱȫеΪ
³źֵܵĳ
ˡ
лл㡣
ˡˣ˵ĻͳԵʵĶɣ廹ʳ̷ڴͷϣЦתˣڣʵ˯ţȥɡһ䣬šડĹٴž
㡭
أأأأأأأأأ
ҹһɣžİҹУֻʣЩںڰдϢŵǣŻȴһС
Ϊ˵ѾңɼģֻܾܵĽԼ¶κˡ
ķֻз紵ӵŵĴŲСĴϣǶſеϢŽվűߣֻһذ׵˯ų۱ŵĴߵ
תʱͻȻ䱻վŵŵĺһײ˴Ϸˡ顱һ죬عʱֻޱֱֻ۽ԼȦǽ֮׶㣬΢΢¶һĨЦˡ
ȻȴʲôҲûлشֻǶܣͻȻֱܵʣ²ʱ׶ͣ
㣬ôˣĳ--#Ů̫ûŮˣ

㡭סܿ׶㻺ͷ£תƵԼϸĲϣŵƺ׶˷ܣǹһĨЦЦҪҪ׶㡣
Ҫҧȥĳ嶯һɲѹסŵٳûкϣͻȻۣ뿪ܵĲӣܼͷҡֻǾáһʼҾͲӦûš
ûκ˿԰ŵȨʹѪҲСȿǽϣܿǳԼ˫ۣ۽ͷԼͷ׶㣬ƫͷ˸ңţΪڣٵĴڣĴڣǵĵס
ں㣬ǰ㣬ǹ㣬ΪţǣԴǣӵǣ˵ЩѾ㹻ˣ٣УĴڡ
ʹ뿪ˡɲĴڣЩŵ塣
١һǵáЩǵĻ䣬Ǳֻãǵļ䡣
ŵġ壬һŵ壬ʲô
ֻҪţͿȥѰңŵ
һܵܡ
һҸļңΪԶȥʱȴЩѪˣɱҵĸĸɱҵĵܵܣһֻ̣˺ɫֻ֪ҺǣЩªѪ
ǸʱżССģͬһŰֽżųĬңߣСС֪ԭҲо꣬Ǹҵˣż
ֱʵһҲ˽ǸѪҪԵõĻرȴΪûǸȨȥһ㡭ҲûС
׶㡣Ļ׶Ļܰ׶㿿Լͷͷɫ˫ĿǽߵɫǲǺżһУһС
ң֪
ôҸ㣬ڵģ㿴һгϺԻڵġ
ѡػҸ˵ľ
һ˿ܿ׶㣬֪ˣһִţΪ˶ԷϧһеԼ
Ϊνô𣿷һ£Ҫ۵İ
ΪʲôҪôˡ˫¶ıˣ׶㲻ƻסָ˫
ǵ˵Ļ𣿡
ϵ۲Ϊ϶㣬ô㣬ȥţħܸһаɡ
ˡַֽ׶ĺԣ΢΢һʹԸеĴӡġ
ԶҲǺż
µĻڴϵ£׶ԭأʧſڵӰָʲŲŽӴԼҪĴϲŵķ㣬·ڴꡣ
Ϊʲôһ˲Ļ㱣ƺǵĻԼ
ƻɤ

ҹλίԱ

ˡǼ䲻С鷿УλŰɫƷĿˣ볤ɫҵĴֱѪ˫΢鷿ԵüΪ죬ǵЦǻµƣ߽˲ò׳Ƴ
ŴԵɤڼžе⣬Ҳ޷оǷһ˿˿
ˣҪϡԺļߵǰ˹ȥһԾŵȴĻش
ˡǵһĨЦѪ˫£еļ㿴ļϷƬڵľŮȥʱǷκ쳣
쳣žĻԺȻ䷴Ӧ۾ǵһ˲ɺɫԭɫ
㻳ɣҲѪ𣿡ļ󣬾ཻ˫ȿϣһֳͷЦԼ֮һ
ûκͬϢڸȥʱȴоһϢ
ˣˣ
ҵңˡ
ôȥɡ
ǵġ
鷿ٶȻָ󣬾ȥϵЦ⣬ʹѪ˫УŵҲֻ˪ĮȻվߵŵĴߣŲԶռ䲿ѧ¥̨Ǹϣǵϸȴ͸һɰ˵ӰмǵӰͬơ
ƺǵӰһħһ㣬þˣһ˲չЦ̣ŷŵĳ춯ĵġƺһޱȵϤС
СһֱŵǸξǸſɤŮߵŮȴ޷̽ݡ
ÿһεѣһİʹ뷳꣬ʼ޷ҿǲ֮ɴǸСŮǸξеŮ˭Ҳ޷֪
ǷԼңԶļ䣬ǷĹȥǷһι
İȴϤӰһУַ·𽥽
㾿˭ְ˵ǹϤĸо˶ԻŵϢ
ǡ뵽ʶϤЦһУıٿһеЦݣѪǰ
ڵػŵżһ˺ż£࣬һǸ˸۵ģһ˺żˣõĻš
ܣ㣬Ҿһӣһӡ
壬࣬һúõȥġ
أأأأأأأأأ
ѽǰ
һǰŶˣһǰˡ
֧ǰ˧
˲ˬĳ档˫Ľʢ˶˫ۻؿڲԶϿάĺż׶㣬һĨЦ漴ͷ죬ȥ׶һֱȥСż𣿺ǡ
λ԰һ𣿡궯ȺżЦΪʲôǵô
ιƾʲôֻԽӽǰǣ
ǣòġƾʲô
ǰǰͬѧĻǻͬƾʲô㣿ҪòûòҪûġ
ͬѧò֪١
żɣԼ³ŮͿҲǸŮ
ǣʲô˲𡣡
䣬ԭһûվȵĺżǰ˵ڴϵҹ䲿һǰε̧ͷʱżɨ԰Ǳĵ۹⣬΢ɬƿվԼǰĿ꣬࡭ǰ
żû°ɣŴԵɤ˶𣬾΢ůЦںżǰ֡
лллǰþԼͻȻоһȵߣżͷʱȴ׶쳣ѿɫ΢΢ͷѡ˲ȥѿȴֲ԰׵ѡ񡭡ǰߡ
ǡЦȺ̧ͷȥʱֻ쳣ҫ۵ŮʹŵǺɫռ䲿ƷȴһҲҹ䲿λѷɫ
һЦԷǵ־硣ߵ׶࣬ĽֲĿ׶֣߹żǰ
Сżɤ£ŵֻ˵ĺ⣬ǵ˵𣿴վһߵһ㽫ʧȥģֻһˡһǰ㰮ģżΪԥҲΪĴ֪㣬˵
Ǹˣǰܡ
Ǵ֮µĲ̣֮µԼſЦЦִݻٵҪԺӣҪӣҪںǲӡ
׶߹ǰܹĴǵɨ۾Ѫͫ
Ҳ֪ΪʲôϤϤҪȥݻָоǼȻǺżϵˣұ㲻мӴ࣬лĻú̸һ°ɡ̸һ£ضǸϤС
СھǿɤǲӰþഹֽס
ΪʲôǹϤĸоһλصߡ
ǸŮˣ̫ˡˬĵŰܵıӰӢü
֮䣬һһĪǣסӢļ磬һЦЦ̵˫Ѹһ⣬ǸŮһ˿Ȼֻһ˲䣬оˣǸŮҪŵġ
ǿߣһ󲻵䣬Ǹûκܹ̤㣬Ϊеˣṳ̂һʸ
ǸŮӵ㹻İҲӵ㹻һ˿ײȷʵڵŮΪߵ
һˣһ˵ǰ׼ȷԼȴ֪ΪȵĹעҲպľ

һķ紵ݶҲϢ˺ֵĶУŮӵһ˲òŷƣ˲ţǺҪġ
ʲô¡ϳĿ˵ŰܵĲˬɳϿһˣļ֣́ǣʵ
ССܡ

СܡŶ填
ˡޱĿˣŵĺ֣
ˡСһҲɰ
ǲɰ³㲻ϣҰӹѧУĻͿ˵ʲô¡
ȿȣԹԹɿȼܶɳϺ˿ڲ裬ڣϣܳΪίԱ
ΪʲôüܺЦĿź֡
ΪҷסЩˣСܵơһԡ
ϣԳΪλίԱϾֻ˼ʹѲҲۣοһ˵ĻΣա
Сܡô
ð΢ЦһڴӦܿ΢㶵ӣΪͦԲŻӦΪΪ˭òŴӦģô³𣿡
ûˡ
ôˣټźֻڴ㶵ʱѡ뿪űϵһɲǣ˵İ΢΢˴ǣܺľٲ뿪
ǣѧ԰˵λίԱܡ

ҹ

ԳΪίԱ󣬹˵һֻҪаֳֻҪ˭˼ΪȺİܣֻҪϵһɢЩŵȺͻ̰
ܲûҪȡκסѪͺżŮ񣬶׶ѪǾޱ֮ǹһܵģǰĴһ£ĴǴʵģΪһʣͱѪѪʱŽһLEVELʱܲŻγ
ҹѲʱʼջ˵һһͬѲߣһϢԱڶϵѲߣ׶һʱܻᾡܵĵϷ׶㣬һޱ飬ϸĻͲѷ֣ޱ£һݵΣżһͬѲʱȻܻһСżǿУȴŵ롣
ʵһʼżͲ˰ܶԼĵĵ⣬ףôΪʲôôԼʲô
żʼ޷ΪʲôԼҲһ̣ͬʱҲоˣֳ𽥼ע⣬ĸоȻһ˿Ŀֻţ·ڲԺԶԼ
ֻţ·Բĵ㽥ģԶԼܽ㡣
ԭҪȥ·˯µ͵ü¹⣬ŵĴӭҹĴֻУȻѪζζƺǺżġ
˼˴ܽŴ⣬˵ζ׶ŵĻ뵽ߣ벻㰫ĵ棬һԾ·رȥ
һٷİɣ㡣
ţѪɣżԵɤںżǰӢ΢Цץż֣ƲסҪѪĽǰȥҲһ룬һغɫǿ꣬ʹ겻òɿץźżȥ
Ӣڲݵȼŵĺɫ棬֣漴ǿ鵽
ҹĲǵҹ䲿ʲôסվ˫ۻأܾӸµĲͷŵϵֻѪŮǹһĨЦŷĴĴƮţ˲ɵñƻס˵ĺżһԾ£ɫУǡô˺ڰС
ߵżǰַŵߣۺɫ΢Ц˵ΪģѪɣȻ
ܽ㡭Ѹٵĳ֣żһսеŮ
ҪͼȥŮ񹥻ҡбۿۺżŶӢԺ
Ŷ㣬Ǹ˵Ůˡ΢ЦſܣӢ¶ѪĻ
׼µɣʹûסǵǽĳƬһǸġ΢ЦſӢ˫⣬ϳ׿ǵĲԣˣҿǷίԱֱϵİɫ£˵һС
ߡ£Ӣûж
Ӣǻȥɣ֪Ļ
ѵõҹҲŲȥ
ôҪѪָ߹ѪʲôʱҲˣ˵ѾȲǸѪҺ򶨼ˣȻˡͻȻ䣬ǵĻһֽ̧֣΢΢ÿ¶ѩ׵ļָּĻͻȻһҹĿУ˲䱻ζǣѪҺʺöֻѪɵĺ۾ѪҺζ޷ԼӢ¶˼
㡭ǹġŬѹŶѪĿӢŴ˼ŮĵЦ֪ΪΣȻһ˾Ĵ
ûаֻû뵽ôһѪˡ֣һӢţֻǿֱӢ޷ٺԺǰ㲻ǺѪ𣿡
㡭˿ڿˮӢ˵
𣿡ѪֻסĲӣƹĲͣձߣȵѾЩѪҺſϣ˿̵ӢѪմȾа
㡭ǹġ΢ŵ۲ԾĿʼѪȰ죬ѩ׵ĲӢ΢죬ͷǲ
žһǱƵڼžҹֻһӦʱͿƫͷӢԼ֪ʱ֣˿ľ࣬ɫ˫һ˿죬ֻץ֣ܽܽ
ôżǱŶǿĲֻ΢Цų飬ڸоץԼٴνһº˿
ûӾз
ˡ
ŮļȥУżȥ
ǵģˡ
Ǹǰվǰľ࣬żɵẰΪʲôվǰܽ㣬ǰǰ䣬ͻȻӿֳļʣô£ӦġӦá
żɤӾ˵ٲߵżǰϺЦԴЩҪС£㲻òġ
ǰ
żѾˣϢɣܿͻȥ
ˣǰڿҧҧżͷشǣܽ㡭
һȥСżòġϺżĻܿϿղĶӢ΢Ц˵
ܽҲǣϢĿ۰ܺ󣬺żת뿪
ǱߣźżһĲֻǳЦЦ漴㿴Լľ࣬ڱĻɣôڣ˵ʲôأࡣ
Ļܷȥ֮һ¡õξ֮ǰѧУǰ˵ĻҪ
֪ˡֱܲȾ˵ʲôٲ֮張ķȥϸıӰ¹£ĲҵֻעǵӰս֡
Ӣ׼ýܴɣһȥ
ǵģˡ


ŵķôĻ谵ʹŵƹǶѪҹԣʹûйߣҲûκ谭ģڰ˵ΪֵȻҲܵʲô谭
˵ʲôž鷿УܿžתԼʵ
ֻǾãҺ֮һһɻ󡣡𴽽ǵĻȣɳϽ˫ǾŮȻΪʲôѵŪ𣿰ܡ
ŪףЦĿž࣬ߵ߱žҹΪʲôҪŪףҲǶʲôţŵĻҲ޹أֻҪҲͲָоңڵ㲻˺żôͶˣ
ЦЦЩ˵Щ˵㲻Ǻ𣿡κεĺ壬ߣԶ˻Ե棬ͬ°סһ˸оۡ
ˣʹɡ֪ΪΣֻʶ˵仰
Ϊʲô
ΪĲ̣Ϊ΢ЦΪ㰮ŵˣʱʧȥΣգͬͬʲô˵ЩʲôȻܺ޲ҧԼͷ
ͬʲôŲ̤ջΣյ΢΢չ˫۽ȫ˴Լ֮䣬֮ͬһϤ𣿡
ǸҲ֪˵ʲôоĿֻǽ˽ӣ漴Լ˶Իʱע⣬ͻȦ׵Σգ˵ΪʲôֻҪйؾһУеľͻʧȥơ
֪𣿻֪Щʲô
ʲô֪ǶǵĻ͵ת޺޵Ķ˵ʲô˵Ѫʼ棬㻹֪ЩʲôǺżΪδ޵ľżǱǸɨˣΪһű϶ӣһǲ䣬һУǷ񣬱ǳªģҲ˽ȥ
֪жɱǿѪУеˣ˽ȥǷΪļʧȥˡǣǸɱֿġѪ
Լӵ֣ϢĸоֻҧԼ࣬ЦŶ
Ǻķ·ܵγѪѪͫһ˲䣬ֻеһЩļ䣬Ҳʶĳ棬ֻ˼ǻӡԺС
ѣĨɱ      ww w.2 7t xt .co m (ȥ С˵ )     С ˵ Ŷ
Ȼ󣬾ͻȥѡޣеһУĲ
ΪҲɱ𣿡Ѫ˿ĴǣѪ˫һ˿ɫޱɿӵ֣㣬Ϊ㻹õļֵ
üֵǡЦţУǲмĳΪɱҡڴϣܲȥǵѪǿлζܲԾĳһĨЦ࣬İɡ
ţδ˵κλ
һһͻĶġƫͷ棬ܵĿڣ׵ķ˿סκα飬ദĹУһ˿ҡҪºżһУˣûһ˿ҡɼĳԣôˣ˵Ļһ֪һ֪ġ
֪࣬ĻһᡭȴĴӣ紵վ治ԶԼ׶㣬ԥĴӴһԾ¡
ڵģ
ѡ˱ѣѡĨɱڣѡǸŮˡ
֪Щ£һȥ˾޷ͷ·ǰˣҪͷʱŷ֣ѾʧȥС
ȴ֪ʧȥģһģǿĳΪǧƬԺ󣬾ҲҲˡ
ӭŷ緭ɵĳ½ǣ׶ǰǰĨ΢Цůůս׶УޱϣһĨǳЦ
Ϊżһҡ
˶㣬ֻаܲᡣΪͬһĴڡ
߰ɡ
ֻƬȴֻá
ŮıӰ¹£ʧˣȻǵǸ㣬ȴô೤

ҹµĺ֢

֪ܲΪʲô;ǸģҲ֪ΪʲôңԶ;йϸֻ֪һֻǰܣûһоˣҲûκһѪĴڣһֻǰܡ
Ȼȴ֪ΪʲôԺܻǸŮΪ˾ԲһУΪ˾ԷһУˡ
ԼǸ߹ѪͳһУֻΪǸ˻ȥȴûǸ˻Ժ󣬾ͬһĹһŮˣȻʼأֻΪһۡ
ֱȴѧԹޣԹһУŲʵĺԹ뿪Ѫ磬ʧؼ䡣
ѣֱǸĨɱԺ֪ԭΪһУôĿɱôĿôġֵá
䣬ŵ˷룬Զòˣ䣬Զ
ϸĸ糿ĲıվڴǰŵŮ΢񣬳ĽëͶӰ͸Ĳϣϸָд˼֡
ܣ
ͺžǸŮҲаһԴ뿪֮弣ÿμ飬Ϊʲôͱ֮Ϊǰɡ
ԭǰѾʶ˰
ߵߵߵص漴˿ܲͷȥʱɫƷֱϴµ꣬¶һĨЦתǲõϰߣš
ʱ֮ǰˡһۣ׶תϿˣ߰ɡϺ󣬱ٲ뿪
㣬ȵҡſڹ뿪ıӰܴҴҽ׷ȥ꣬㲻Сż𣿡
ˡûκܶС
ЦЦѧ¥
ռ䲿ĽѧγôĿſ΢΢ͷڲԶ׶㣬ޱȴĿ°͹ճ˫ȴͫɫ̷Ŵķ紵׶㣬㻹żĻ˷ѡ
Ǹоǹȵߣ׶üͷڿſϵŮ΢ЦԼʱס˫һգգʱͻıԻסȻع׶㽩Ӳ沿תͷȥǸŮˣڿˡ
ڿɢɼȴŵļúܶ˼ĽǼʡ
һߣƳ׶ܻĺżֻսеıʣΪʲôΪʲô᲻ԼҲΪʲôһУΪܽԺ
԰ܽ㣬ûܽĻһԼߵġ
Ȼ䱻Լ뷨סżͫһ˲ԣô뷨õ뷨ôС
ЦһתͷôСżǺ±˺
֪µĳ붼񣬱סĳªģǷҲʼҪԭα¶ˣ
СżҺڴŶڴ㱻һ졣

ÿҹĻ֮ʱҹ䲿ĻҲչˣΪίԱְҲҹĻ»ִš
һΣżĴѧУ̨ϣŰܣһЩҹĳЩϸС⣬ҲûΪֵӵҹӵԶĵط
ͦıӣ΢ЦţСżңֿѲ߰ɣΣûǸµĻԮǾɡҹĻ¿ݵĺż̨Ծȥ
Ŵ̨ȥİܣżæܹȥѾʧӰżɵÿʼɻܽ㣬ʲôˣôߵ̨ȥȴܹȻ
Ѳ˴ԼСʱԺͻȻ䷢֣·ˣһܣܲĴŵѪζѪȵζڱرȮ˵ջ󣬲Ҹòᣬҹ䲿ɡ
ҪߴԾͻȻס˽Ųһһĺ棬ԶıԹԺܵĴһεϹ
ǺܶĻ
ǸŮˣ˾ȻΪǸŮˡ޺޵Ӣĵţǵģ볢һʵѪ
Ӣ㻹ûȡѵô
Ǹڰ˭أҹ䲿زأɡ
ԭ˰ֳܿӢΪԼ˼ĴǶ˶٣̧˫ɫ˫Уͷ˻ҪѪ㲻ܵصĳͷ𣿡
ŮˣȻֱ˵䡭ҪȥӢ֪ΪͻȻӲĶס˽ŲվԭأֻǶݺݵĶܣŮˣҹ䲿ʲô
ţãô𣿡ɫ˵ɫܴ΢Цһ߽Ҫ˵ӢǿϧΪദĺܺء
ҪŮˡӢ˵ָоֻ֪ŮֻҪһԼԼͻᱻһѹȶö
Ůôˣһ˲Ӣں߾ȵĿ³˹ȥסĲӣյӢߣЦţžҹУ㴦Ҳˡ塱ϸС졣
ιſҡӢعҪ˦ʱȴΪʱŮ˱Ѫ
ѪΣ˭һѪģеʱܺںһĲӿϣ΢ЦĲȻָ߹ѪĻҲʱLEVELΣˡ
㡭˵ʲôŮˣҪ˦Ķ΢΢˶٣Ӣо˶ഫ΢ȵĺɵú˺֮ǰǾ䡰ʱLEVELΣաĻҲԺ
ȻǼٵģЦɿӵ֣˺˼ӢӣɫҡţVSӢĵһ֣ʤˣȻ䣬ͷţ࣬鷳ҳҹ䲿𣿡
Ӱ˶漴ת
ĨӰ޵ڵԼЦЦӢ˰ڣϷӢȻȵϷ׶ȤˣƢôĻǿԳΪѣǾˣݡ˰֣ת˾ĽŲ
ʲôǸŮˡмĿӰԶ룬ӢԾĺͻȻļ¶̤ʱͻȻȵʲôͷȥʱֻŮվŵĵطһֲһȴһ˲ͫףǡԭ˵˼ǸŮҲԴ𣿿ΪʲôΪʲôЦó
ɫĹͥԺеĨӰӢŵģȻֻѪҪѪʱźȵġ
ѪҺ򶨼
֣ڴܶ˶ٲŸȥѪҺ򶨼ˣӦñҹ䲿˰ɣνҲҪ
͵Ӧʶȥ·תŮ˵󣬾ٲܲ
ࡣͬ䣬ʱŮĿƽʱͬͣھתһ̣㱻ǵӰ˵ĺ˼ŵԻ
Ǿ䡰ࡱеصһ㣬ͬ˼ϸǰĶĥ㱼䣬ֻʲôصһ㣬Ҫȱʧһǣ·ƴʶģ߬
סĲӣܴĵط¶һĨ漴ԴߵＸ仰֮󣬽ŵɿˣͷ۽Ӳԭصľܱ࣬ٲ뿪
ܻ֪࣬ʲô䡱
Ǳļ䣬ܼʹѪҲҪİǳ֪ǸŮΪô࣬εĶԴġ
ֻվԭأֱʶ΢ЦŵŮǶôΣգߵǼ仰·𡭡׹˱һ㡣
˵װ࣬СżŶ

ڰҹȻ

/ҪȥӽѪӽĻͻᱻ˫۾²/
ǺܾǰЩӴѪɻŵǵҸ棬Ѫ˫ֻҪһϣͻĳж԰ΣճΪѪǵū
õǧǰһʥսǳսͬһپһУеһжͿ̿
ǧʥսĩ
Ǹʱʥս֮еѪܵصˣЩѪ˯ǰŭţһУС
ʱؽǵķŭȼգսڰЩǣǽѪ尾
ȻһӦʱŵͽǳ˵ļ尾ЩѵͬУǰЩȥߡ
ʥսսᣬҲµ٣ǸʱѪļǵãʧȥͳ֮ʱһӳǰ˾ηĴѪͳǲò׳ƳһκҲȲϵѪͳڷĺӳΪѪĵҲʷ

Сȴӵǿ߹ѪͳΪڸߣػŸͬǿĴڣһһŮ֮һʱ޿̵ڸߡ
ŮӵһͷɫɫûѪ˳٣ȴüı²סϸǰžϣԶ΢Ц
ӵһ˫˾ȴɫͫ죬ͬѪĺɫޣͬ󺣰ȴַ񣬿ǹһĨǳЦ˫ɫ˫ǸŮӰ硣
Ȼ˶֪ǣŮȴʧؼ䣬һ̣Ůͫ꣬ҲŮŶӰŮȥҲս˸Ůȥһ̣ҲǸٵߣͳ˰ѪߣѪΪϵǿߣѪվ˶壬Ѫ壬
Ů֣ȴģӡ˸ԺС
ܡ
ʿ

࣬ѪӵϣǣԶһ𣿡
ᣬ룬ᱳѡŮʮָۣѪ˫УӳŮľЦ̡
룬ѣ࣬ЩԱʱһġ΢ЦſǰŮͬѪ˵
Զᡣ
ͬԵĻӡŮԺУŮ֪ʱŮԼѪ꣬ȴҲǿѳ˯ģŮŮԣŮĻҲŮŪˡ
еʱ򣬲ΪʱûеңΪ˴ߡ
ŮֻվԶ갮һˣһԣչ¶ЦݣŮۿʺΡ
ŮֻǾã˾ͷȻǾͷȴû˵ȴˣΪ𲽹ȥʱǸȴѾת뿪ˡ
˶˵ԶԶʵȴݵһҲ
屻̴ʱŮҲʺˣһ̣Ů۾ѿˣȥһ̣Ů΢Ц뿪ˡ
䣬Զֻ꣬ض

ȻۣѪֱֱͫǰԺ˯ȥľǱۣڰķûκι˭Ҳ֪μʲôʲô£ҲѱӰš
ܡɳƵŸɺԵĿ⣬ûˮֵĦ΢΢ţǡȴףΪʲôξΪʲô£еŮ˭ʲôҲǵá
У־뱯һֱͬԹһŮʶమ飬ֱȥ뱳ѡ
ɱŮҪֹֹһУֹŮȴΪ·ڻطһһŮ£Ҳӳеͫŵֻǿն볰
Ǹʱʹʹ޷Ǹ꣬ļǵá
Լûнǰӡ
ǸŮòҲӰɫĳ˫УԶôᣬЦ̣ǶɫĻȴǾԶҲ˵ġ
ܡǸŮ
ȥӡ֤һˣֻо˿ɬҹĵԭҲܵġ

ܡɤһ䷿ڴ
ڴϸ۵Ľεţѹͷһֳֻ࣯ŵϰŭԼ꣬塱ֻڼžʱ̲УʱֻˣԵһ̣ø
û˸߹㲻Ҫһͽ˷𣿡ڴϣɫϵıӸǵʣ׶˰ҵɫ̷ε˵
뿪̫ˡտգͻȻӴԾ׶ߣЦģ㣬ôôһ㣿ִ˴΢Ц̧ͷȴɫһĸӡ
ˣȥܾԼʱͻ᲻ڡ
𴲵ĵİȻҪڴϣܲͷԼŵ꣬а˺СżѲߡ

ôˣ׶ĲԾܷʡ

ַ𣿡
Ůˡ
ʲôܲ׶ԭֻǵţĳ룺ΪŮȻһ룬ֻüȻ˹ȥ漴һ˱㱻һԵ׶ѹˣųϷֻ꣬ǹ˹ǡ
ɫ䰵ŮЦ̣㣬ʹĵͷһĴʱȴȻع񣬿Ǵϵķ㣬ȴ÷ſ
硭硭ֱǴɿֻţΪʲô磬ɫԼӰԼ֮䣬ͺ񡭡˸һ
ǵģֻǸ磬
硭Բ𡭡
ģֻǸ
Ϊʲôĸ磿Ѿһߵ׶ƫͷʵ
Ҳ֪֪Ϊʲô磬Ǹ˵˵ҡҡ
ðɡܵĻ׶ãӣӲʵãײô
ǡҡǶ֣ͬѪһҲһ𣬿ǡܣָ顣
֮䣬ԵϷǣԺǵ飬ȴΩ޷ϣͬ
ֻϲ
ܣȻһҲʺĸ顣
ɣҪϿ𣿡ܵԴ׶¶һĨǳЦ㻻·
㡣űԼ·׶㣬ֻǳǳһЦлл㡣


ܴҲֵ֪ס֪Уˣֻǻ³칫УԵߵʱֻǵƳһ۱
ֻ֪ܲǣһξԴܵľʹԸϣҲѾٷ˸ı䣬Ű䵭Լʱ಻֪ΪθоĿڵĶʹʶסܵѹǽϡ
֪ʲô𣿡ۿž࣬ܽŴ
ϣΪʲôǼһζþо׶ζѪ˫һ˿ԼĲá
ǰ̫ˡȮûŵֻѪȻŵˡ
ŴͻȻ뵽ԼĿģĿܱסǰ
㡭ʲôǱסӡܴûκ˼˵һΪ֪żҲû¶ΪʲôΪʲô֪
ȻһֻѹסҪѵİܣһֻ̧ÿǰһ˲䣬ֻԼĺͣѪͫȻĸǶ䲻ĻȻȫǡȻȻ㡭ȻǸξгֵˡ
Ȼ㡣ૣһ˫ۣ𣿾࣬ҲͻȻӵܴھ˫ֲδıҲһ˲䣬ɱ⡣
Ҫɱ˾࣬ˣ˸쳤ָҪ͸壬ȴͻȻץסȥʱˣ㱻֪ʱϵ׶㻤
ѧ³ڿס˺׶ޱĿǰľ࣬һʼԶԶģ׶Ͳ˲ԾϵʱֻıסǸʱֻһءȻ󣬱㲻һеĳȥ
࣬żҲҪ߶ô
ô֪ˡѪ˫׶֣׶㣬漴¶һĨЦֻǽŲδ뿪һ
һߣ׶ܣǰȥվԭصľ
࣬ģ
ǰһ仰ھʱ˵ܴǹĨЦľĿˡ
װ࣬ѵûһ仰ô
罥ȾɺɫԺеһоҲزȥˣ
ѡת뿪һ̣ܡҲѡת뿪ĺɫǡܡеĺɫѪᣬҲѪͫһм֤
΢Цվת뿪Ǹͷ綼Ϊҽ

ھҹѪİ

վ֦ͷţȴů͵սؾķڣĴϣһλŮɫҵϣܻķĹ⣬ۣĿĲò̧ڵסǿҵĹߣܾúþúþãûˣܲԾĸؿؿڣͨͨţĺܺáܺá
֪ΪͻȻؿڼһʹʹؿڣΪʲôΪʲôͻȻôʹ˭ô˭Ȯҹ桭ȮҹͻȻѿڶסһʱ䣬ĻǡȮҹ汻ӡʱ䡣
뵽ۣܲȮҹ棬۹ӡˡΪ䣬䡭֩롭
뵽ʱܴ¶һĨɬЦ֩룬㻹ǰļ䣬Ͳ˰ɡ
УһҪȥ뵽ʱͻȻָ̧˶ȱĻһЩ䣬ûǴĻһԼصԼҪȥĵطʹòĻͻΣնҲز壬ǡԣȮҹ桭ԡ
뵽£˫Ľڸܵ걻˺ʹк֪ɹˣĬǸңκŵ˵Ļ㣬飬ۣĿıԼϤĳǲԶھ࿪ŵܻȴ쳣Ļĵٴʹܻˡ
ˣڻˣǡȴ޷κˣΪǶԣѾˡ
뵽ĻһǲԶĴת뿪
ţֿܻܻˡܻˣǲǾʹСˣСС𡭡ڵԼԼŵ˻ζû뵽һ԰ȴʢŵܻСȻ԰ɡ
սʱһңִսʱǿʳ棬ڸ߿еŵµĳ¶һĨο΢ЦǣʹˡʹĵطҲļ簡
Ҳܸܻǲǣ䲻֪ΪĴЦʵ
ˡķ𣬴ŻӦţͬ˵һ
ͣ½Ųɱ迴俪ʼеľһסÿĽһѸ̧ףܡ㡭𣿡
ɱǰɱķɲͻȻһ˿ֻţδӦɱѾɹ뿪ˡ
ţ͵̧ͷŮͻȻɫ䣬ȮҹɭֵĽ˴ȥ
С㣬ȵǡŮŹıӰǷ׷˳ֵĹ߸ȥ
һߣҵȮҹɭֵܺѾ˽磬̧ͷű۰ıӡľϵ꣬һ˿ٲ߽ѩɫ߶Ʈɣߵǰؿڵ֧Ҫ֣ȴͻһ֧סˣ΢΢ͷŮΪ׵һȺࡣ
뿪𣬲һ˿飬ɱ㡣
ǡ
ܽ⿪ȮҹķӡңҲ⿪ġŹŮĶԼǰľŮ
ȻǽĻ֮˽۹磬ôΪʲôأƴҪȥıһ£٣Ȯҹ汻ӡ㲻ʧȥֱۣ뵽ܲںǰŹ׼ԼŮߵȮҹ˳ͷԼһɫȮҹ棬Ҫ˯ˣһ˰Ȯҹ档
ʲôҲûۼȴԲѵķ֣Ķ䣬΢΢һ¡
㾿˭Ůɫ
Ҫ֪ΣֻΪ˻Ȯҹ棬ܵܶѰĻﴫĶУһ˲Ļ㱣ں߻ûзӦʱѾǰӸµĿ㣬ңĻ֮Ķ˹Ȯҹ桢硢֩£ģƺѾʱˡ
㡭
ңϵԺ󡣡
šŽ۹һ𱻻ˡ
ٶ۱ӡľϵȮҹ棬ܴٲ뿪
Ȯҹ潻ˣڲõĽǻΪĻ飬ǸʱȮҹκ˵ĻһѪϴӣ㡣
ĻŮӰʧعʱѾʧȥŮӰ
ӰֱԺ֪ΪʲôԼʱûгųħǸʼûȥԭΪġ

㣬ͬһֹĺûмʱץסΨһܾĸľĻͿܻС
ΪֱܾúܾãҲټǸˣǸԼһȥˣֻǡ
ǰȴҲǸ΢Ц¶ЦСܡ˵šںֻһаܵСˣǰˣС
䡣
ĿģôΪ˵õ۹һСĿǰŰɫˣֻǵ˵֪ǿڹ֩ģԶҲ޳ˣǰֻڡ
ǰĹ֩룬Ĺ֩룬һģʹǰҲ޷ıǿĻǹ֩ġ
ôԺ󣬾Ϳܻǵˣ֪ҾͲǣ֩룬ԭǸʱѾ˰ʹ㻹ǹ֩룬ȴǰʶĹ֩ˣԲţ֩롣
תܲľٲ뿪
һ߰ɣСܡôϤôϤ̧ŵĳ嶯
ΪЩͿƭ䡣δתֻǾ˵꣬ٶȺľٲ뿪
֪ô֩룬ֱѾߵúԶԶԺҲ֪عͷǸʱңֻʣã
ǣƭİСܡƵ૵Ů뿪󱻷紵ɢɫͷݣԼԼ¶˼°Լһ˲Ŀ
֩ԼȡΪ䡣
֪ôСܣʵҾǹ֩밡ǸΪ㲻һеĹ֩롣
ƺʱ䵽ˡվɽϣŽ͸壬¶˿ɬЦ磬Բ֪ܲμ㣬ԲܣҪ뿪ˡ
ܣҪߡҪߡ±彥͸ŮƲסᣬתվڲԶˡ
ɱ衭硭Բ𣬵ǣģģ硣
ûһֱ֪Ҫ뿪ˣܡһ߽ѾӽʧŮɱ˵
Բ𣬸磬Ҫ뿪ˣ޷ŵʲô磬ǣ۶ãܵļңʼԣٴλԺ󣬲뿪ˡ
۶ãҵܣޡǱ鵭ĮĿϣ¶һĨЦļԣ𣿲Ҫ뿪ҵߣûǵҶҵ㣬㣬ܡ
硣ǳԼ̧֣Լ֣ǽǴָ⣬Ů㽥ɢŵĨЦɱú޷ټһ
һģ硣
͵ʧǰһ̣ĴɱĶС
һģҵܡŮʧĵطɱֻǷ־ǶŸߴüһĨǳҲ֮ɢܣһģصҵߡ

ڶŨܵĽë˶κ˫㻺ͷ۴⣬ֻǾöϸһëʱʶԭΪԼˣ
Լؿڣ磬һȥģһҵδʱ֮ʱһȥġ
աű򿪵żҲ֮ܶУܽ㣬ˣ岻Ҫ𣿡
ţûˡӦżСżҺѲ߰ɣ
ܽ塭
òģҵԼ֪ĻȴΪƣټ΢ԭеһѣΣźۼķסǽ˻ͷߵ³ǰ·
ҹĻʱżֳ·ʼѲߣҹе¶һĨЦʻǿ𣿰ڣúܺá
˽ѧ¥Ѳ˸Ժ׼뿪ʱȴͻȻ˿¥е׶㣬ӣ˹ȥ
㣿ô
ҪҪѹֵеԵɡ
ȻѹƲסˣΪʲôѪҺ򶨼Ŀʵ֪ѹֻʲôȫƲסҪѪֱLEVEL׶㣬ѵôȥ𣿡
ҾԲҪЩѪһֶҪҿ㡭ͬ˵ҰްţߵУص˵ǰɫڴ˿ȴԼԼ͸ʺҲѸʱ״̬Ƕôء
Ȼˡ׶ǰְ̧סͷԼҪż֪۵ĻѪһѪٿѹסһʱ䣬׶㣬˺ѪֻܺѪҺ򶨼ѡһѡɡ
ԣҲԡѪ֪ʲôʱѾĺżǱżҪҪĴˣԣܺȣԲܺѪ
ǾͺѪҺ򶨼
˵뿪Ϊʲô㻹뿪ΪʲôҪΪңΪʲôԶһ㣬ұ˳ªΪʲôҪҡǷϵڵϣ׶㴹ͷŶ̷˵˵˵ˣɣҪǰ
ǰľ㣬׶㣬ʲôҲı׶ʵ㣬׶㣬˶ѡ
ǺżĻҲôͻȻ̧ͷԼ׶㣬ֻǳĹ˹ǣ׶㣬Ȼżô
뵽ֻǹǰ̧Լһһ˲䣬һɶ׶˵ΪѪζɢڿУ˵ˣҵѪͿͬһһˡ
Ѫ˫ĶѪϸ׶ֻĽֱһ죬㽫ܽıԼĻУĴѪĵط·𱻹ƻ㣬ſ죬ȴһȻסѪ˫ںɫɫ֮תš

Ҳ¡Ѿ̲ס˲ô㡣
Բ𡣡˵仰Ǽɴ͸˰Ƥ˽ȥѪҺ˵Ķ𣬰¥Уֻб§סŮԼŮĻ档
ܸѪҺߵĸоǰֳѣεĸоѾز˹ƣڼѣȥʱͻȻڿܻعɫֻһɫƷ΢΢˶³Ǹ֣࡭
׶㣬ڵ㣬ѾˡǷϵĻѪζ׶㣬˽ԼᱧŵŮ˫Ѫ˫˵󣬱ٲ뿪
㣬ԶֻѣʹΪLEVELҲǰʶ㡣
౧ŵͻȻ˵仰󣬱˹ȥȫںΪԼĻʹ׶һ˲ҲںΪԼĻ˶ٽŲľࡣ
㣬ֻǸ׶ѡ
ıʲôֻҪá

ʮҹֵ֢״

żо˿ֻš
֪Ϊʲôֻ֪ԴܽԺƽһӱˣеһжͬԺеһˣڽԶԼĿܽ㣬ǰעҲ𽥵ĴԼתƵܽϡ
ʹǰһĶԼЦĸԼķȴԸоԴרעѾʧˡ
ʹһҹѲűˣȴԸоǲڵרע
ܽɵģĵıеһУ뵽ʱ򣬺żͻҪȥԹŰܣΪʲôҪ֣ΪʲôҪǵעߣΪʲôҪôʲôҲûΪʲôҪô
뵽ʱżͻԼӦô룬ӦԹޣӦõģϣ㻹ǰòһˣǰŲʡµܽ뿪ˣֻǸȥΪʲôҪȥһ̽ǰ֮ܽʱȴͻȻ
עǰҲע³ҶΪʲôΪʲôҪǡ
ܣȻӦôѧ԰

ټķûκιֻд¹սͿؿɫϣʱһλŮ˻ͿŵŮǹѾĺܵѪζһͷɫµĴϣϸ屻ĸţϲ԰׵ͬһֽ
վڴרעĿɫ԰׵ŮԲ
ܻʱĿı˫ںڰâʺѪͫ˫У߲ĻԶҲ˫òһ˲Ĵͣô
ҵķ䡣ڰеͳԵĴ봲ŮУκΪ׶㣬ҲôĲһô
ȥҲ𣿡̧ͷײ˫ѪͫżʲôҲûΨһȷģҴ߶׶ĻᣬϧͱҶԭͲĶ
˵ǸŮ˵ߣʹġ
Ҳǡ
ǸѾתˣתͲǸĺԼɵŮˡϾĻܹĨЦң벻ҪҺ͡Ϊһ̸ǸŮˣܡ
Ȼô
㲻ֻػСżҲֹ㣬Էĵȥػ׶㣬ģǸŮ˵ģΪңߵġڵİֻڶĻھȴͬĶǼʹˣȴҲôĴ̶
ڰΪһ꣬ȴͻȻڴס˾ĿڣǸоǸоˣѧ԰һ״ΪʲôͲѪΪʲôѪҺζôУѵѵΪΪֵѪ
ŵͷĶס˽СʹҪץԼĿʱȴͻȻĻס쵰ſҡͺŭҰһ㣬Ż
ʲôʱҧġ

ҿ԰㡣

ҵѪ
࣬ҹҲҪٺģסܺ޺޵ĵžĲѪûҲܺһѪʹѪֵѪҺûЧ
ܣаҵѪɡǰҪĳЦţǿƤѪҺֻúܿѪתΪѪɫڱȮʱŻֵ״
һ£ͻȻ뵽һԣܲɵѵѪҺָаĻ𴽽ǣЦˣ࣬лһָĻᡣ
쳤ȮͺѪ㣬ϸĻԿϵĲͬѪΪҪƤļϸȮȮȴΪҪ˺ǿţѪϸ
˱Ƥһ룬ȮĴ˱Ƥ£ʳʺѪҺѪҺһɲֻȫůͣ·Լ̻ȻĲһѪĻָܻ
ѪҺߵУֻ΢ЦסŮ壬ʳԼѪҺ
ԺܽȮƤаγµѪŲ԰׵ԵüΪ죬ƿԼߵǸˣҲлġ
ֻЦŲδ˵κλͻȻ䣬ֻսܣѹԼ£ͷԼѪζŮ˵Ҿһ𣿡ֲ̧ȥǵѪ˿Ŀʵ
αաһУ࣬ѾӼ߰ˣҲֻкżֵСŮŻƭ㡣ѪЦڴ˿ɭĴ͵ƿӴҵƷȴ󴰣𣿾żһ䣬ŮӴԾȥ뿪ˡ
ڰӰڸס޳ӰŴ󿪵ĴҹĴͻȻ乴ŲЦݣߵŮӰûڰ˫Ѫ׵չ¶
ܡ

ι׼صԼͻȻںڰһ΢ɳƵ
Ĳͷſսǵǽϵ׶㣬򴽣еζδȫɢʱѪĳתͷѡ뿪Ųȴδ̤ϸͱקס
ȥ
ȻǾҴˣȻȥǱߡоץȽ˽ܵ˵
һУֻǸʱŷ֣һУδı
˵ҰӺżǱǶǴء
ҲҪһ𣿡ǵͳκԺҲûеõܵκλش׶ɿ֣ȴһ룬һ˫΢޳ȴССס֡
̧ͷ׶㲻źڰеŮ
˵ģУûкŶ΢ЦſʧתΪϲֵ꣬˵Ķ׶㣬ǿɰһұѪĻ𣿡
ʲôΪʲôѪ
˾ѪҲǡѪֵѪҺ
Ϊ𣿡
׶㣬ֻΪʱʱһһеġֻϣһܶĶԣҲϣһεûпۣˣȥϢɡ˰֣ת뿪
֪ôܣΪһеʱҾͷ֣ԭһʼҵעѾżתϡ
Ц˫κ˶ûвˣҹ˾֮ʱҹյĹ¼ţԼ΢ЦŵЦĸ㣬һǣҵ
ԭڲ֪ʱͻȻҪȥ
ѡػ㡣

ʮһҹס֮

ռ䲿ѧ¥ߵϣɫ˫ͫûκɨܵĳʱɢһࡣ
ܴռ䲿ĺɫƷɫϵɫһͷϥǵɫ޳θֳģһžûκα飬ͬġֻԶ۶ɡ
ͻȻһ٣ֱֻۼһǹһĨЦǵһ䴦ǣǽϿԼǰվŵŮһ˿м΢䵭Ŀǣô
㣬ż׶ͬѧԶһ㡣Ϊ׵Ůûҹ䲿ЩŮѪҲûֽеľͨ˵ȷʵģǣʹˣ࣬Ҳ벻˰ܵۡ
ӵߣ˫ۻأܹ𴽽ǿǣǸҶӵ߲ȤûµĻԺͱ£ࡣһ䣬ܱվֱ׼뿪
ŮˣƲԳԷơνӣΪ׵Ůŭֱܵ˹ȥ
׽סָֻ֣״ƤʹüӣѹӴյߣݵĻͱң㣬żʲôҲǰ㣬ǻûʸǰ˵סˣͱ졣žһ˦֣ת뿪
޴࣬ΪǺԺ֪Ůˣ
ܽ㡭Զż̧ȥʱͼǳԼŮ
ӴСżŵĳЦڸżκεĻ̫ˡ
ǸʱܾͷǣżҪϷĻһȥ
ܽ㣬³㡣
ˡ˰֣ܽŲһת㱳źżת³칫ȥ
ȻܲʲôҪʱΪĵиԼһǼ¡
³칫ҵţƿţ̧ȥʱɳϵľ࣬ŵĽ˫ȵڼܺ¶һĨЦھĺ֣ޱ߹ȥ£
СܡһޱŮˣĳܵķ˹ȥ
ϰˣĺֵֻǲ˲ӣĺ֣ǲźۼĳ˳飬Ҳҿıݵİɣ¡ϳʾܵĲͣһ޶Եģ̧ǡ
ʵҵҸҾڵԣȥҹ䲿ɣСܡɳϣλʾһͬ¡
ǻ˵һɲǣ̧ͷԼľ࣬ŵ΢Ц棬Ǳ⣬ǹ˹ܷ˾սһͬĹ˴ǣͷźĻ
˵㲻ԸѪҺ򶨼ѪҺ㷢Ļ뿿ŴѪֵѪҺСܣȥҹ䲿Ļһĺô
ԣȥҹ䲿
ǵġ
³ѪҺ򶨼ΪûǸҪȥҹ䲿롭
³Һܵ˵Щ𣿡˰ܵĻϵЦݲδȥʵһĿ˿ڡ
ԡ಻̵ܣ򴽣Ц̧˳ȥ
׵ķڳ˼ž˵ĺɳϵԼľ࣬Ʋۣɳ˫Ҳ֪ʲôĿģȥҹ䲿ĻԲܡ
ôԵӾ䷢΢ЦܣҴĶ𣿲ĽӴô֪˭˭Ӯ
㲻Ƕ֪𣿻ҪǸԼ𣿡
Ǿ˵𣿡
࣬ڽƱ磬ҪҲҰܡǸˣԻࡣ
ô˵ˣЩνļ䣬ǲԸҽӴأһڵķȥúýӴĻĵҲֳܷӮңҲܻ䡣΢΢˫ֳסɳıԵѹӴսɳϵܣѪ˫Ѫ֣Ҫһĳ׶¶˾Ѫͫ
ΪüͿҽҹ䲿ôȫѪҹ䲿ҲȥġƫͷȥŽߵĿգܵ˵
㷢ս⡭Ҳҽ𣿡ָǷ̧ܼ°ֱԼ΢΢һͷյĴߵ˵׶֪Ѫ
һʼҾѾںκ˵۹ˡƲͷ㿪̧Լ°͵֣ޱĿڣȺνҪػȴûκҪıȴҪ޴֪˵ͬһ
ôǲҽս𣿡
оżƤıУܿŽͷԼϵľ࣬ͦڿᣬ漴¶һĨ΢Цãҽս
Ǿ࣬ˣ㽫һСЩ㣬ԭͽҪػĺżˡ
ءһܴӦҹ䲿һ룬űƿһͷ紵ҵɫ̷ſȥǱɫ˫ɳϾŮ˫ͫ·𱻴ʹ˰ܣսѪǾޱ֮ǹģ׼ӵѪ˫ʱꡣ
࣬;ˣſڶǹڶ׼˾ؿڣרŶԸѪǹ˿ҲиҪɱ֮張᳤ҹ䲿ѪǵBOSS
㣬ǹ춯ĺֿ׶ǰѪǾޱ֮ǹ׼ĶƤЦ˵漴ʶʲôһٶչ΢Ц㣬ǹɡȻְֿҪˡ
³⾿ô£˳ǣ׶㿴ɿܵľ࣬ʡ
ûʲôֻҴӦ³ȥҹ䲿ѡģǴ׶ֽԺһֱû˵κλİܣ˿̵ͬһ΢Цſվſڵ׶㣬ţȻȥҹ䲿һѧУķίԱ
Ϊʲôǽͫ׸׶㣬ⲻһЦΪʲôҪȥȺѪǵĵطܡΪʲôҾҪѡػʱȴѡ뿪
Ϊұ뿿ŴѪֵѪҺ
ǾǲǣΪǸϣԲԣ
ǰ㣬õģҲѪġȵָܻһͻ뿪
˵˽ҲãѪҲã˺ѧ԰Ȼסµһָ̣֮ǰıӻΪ뿴׶ʧȥһУʧȥԼļҲ뿴ֻܱնɱLEVEL԰ѡ˰ıˡ
һе׶㣬
ӽ࣬ļþԼָ˵ɳܣ˵޳ܣǣһУΪ˻ؼңصļҡ
㣬ǸڰԺѡ뿪ǲһ̣ûбд֮ǰҲ뿪ȫһ֮ʱǰ뿪һ̡
Լѡȥҹ䲿Խ󣬿ܻѼ˰ɡЦƫͷƲվԼľ࣬ô߰ɡ
ڸž׶ʱʹŵͷӣǰס˫ѴͶӰһһĴûٷκޱݣ࿴ı顣
Ŵܱ֮㲻ٿӲٲ뿪
㣬ʤԲ𣩣
֮߳ʱ˾żЦݵļúżߺͶȥһĨЦݣת뿪ǰһƳȴĿ˺żԼͶԹ񣬺ż֪Ҫȥҹ䲿°ɡ
ǿЦżڲõĽ㽫һС
ǰܵԤԣҲһ
ɸıʵ

ʮҹһ

֮張ĵ죬Ǿͬһȥģƿ֮張Ĵ̤ȥһ̣еѪǵĿⶼȫۼ˰ϡ
ĿΪģǸĽž԰ѺǸ̵ܲӢˣǰܿԺԲƣǺߵĿȴܺܲ⣬ΪʲôûжĽӴӢȴô
߽ŵһܾɨһоۼŵѪǺڵװ꣬ɫĽĿջأͷվһߵľࡣ
ǰܣͻһͬܵ˼ഽһĨЦԵɤѪǵĶ
࣬վھŮһ̵һ⣬漴չһĨ΢Цǰָ̣ĸ᳤һ顣
ָ̡Цŵ˵ͷ˫̵̾Ϣ۾ϧôõ۾ȴۻࡣ
СڳѪˣ֪ΪΣеգһ˲Ǹ˵⻰ףֻó΢ЦȺ¶Ƶˣô˵𣿸᳤۾ô
ŮˡͻȻӢ嵽һקȥȫںЩͬǵĹĿ⡣
ľ˰֣ܱӢԼ棬ûɿ֣ܺѣôڣԷſ𣿡
ôЦóֲδɿǱɫϸסֱۣ˫ɫȫɢϢŮ֪ʱLEVEL
LEVELҲҵ²𣿸οֲġ
㲻𣿲׶Ǹһһ𣿲ǵͬ㡭
Ϊǡ䵭ܿ˵ɵĻӿӢǣƣͷŸ߹µҹգЩ޴ʲôʸȥޡǰܱ߰ͬһ㲻£Ӣ¶һĨЦ
ȻΪʲôΪұѪǵ𣿡̧߽ӢһĺˣֱҲ·˺ǰӢ֪˵㵥Ǻģ
ֱܾٲȥ㣬˶ŪԺָ̣֮Ӣ
߽֮張ıӰ˰κӢ׾ͻȻ˲ѰĺΣŮˣһѪģ
Ӣڲ֪֮䣬עǷҲͬҹ֮µŮסˣ
ҹ䲿Ŀγռ䲿Ŀγг̶˵ʵǲģĳһϣΪҹ䲿ĳԱǶѪԳҹϿ⣬רŵʦѪǽΣȻһΪ˼ţΪ˲˺ռ䲿ࡣ
һҹ䲿֮張ĸ᳤һҹ䲿ĳԱǶ֪ͬʱҲһ飬ΪʵѪͳҲΪá
ھķԸ£һҹ䲿ƷһЩƷ˰ڵķſڣ̧ţƿš
鷳ˡŽˣܴϽӹƷ
һ»ҪϿΣΪ㲻ʶ·Ҵȥ
ɫƷܾٲȥţһ·ͺȥңˣҿԽһ𣿡д漴ڲĦϸ΢졣
ȻԡվԭصһԾĺЩϸСͻȻ价ԱĹװ꣬ÿĴ¶һĨǳЦѾԤϣڲ֮ҹ䲿֡
ܰɡžડһţܳ˳ϵİɫƷһ¶һĨЦƺ͵ռ䲿ƷһŤ
һ΢΢ƿĿ¶һĨЦݣǸŮƺһ˲òһ˽˵ƺһԤס
һͷɫķ˿¹ӳţһȦɫĹΣɫƷϸ޳ϣ޳˫ȱ¶ڿУǳЦ⣬ɫ˫ͫ˵⣬˲òǽɫС
͵תһ΢΢ͷܣ߰ɣҪϿˡ
á

ѪǶҹںܾúܾǰеѪǶ⣬һǽӴߣͻҫ۵ĹΪ
û֪ѪܻãҲû֪ЩѪμ֤ˡ˵һս֮ʱľľˣľվı˶ĸࡣ
ѪǾűԼѪͳĴѪΪǵΪǵѪͳ
ȻܣȴֻܴĹ¶
Ѫǣǹ¶ҹߡ
һ̤ڰĽңһ˲ܸоһ̹ǲѪĿɨԼϣȫһλϵľ࣬ŵ˾һм䡣
˫ֽż°Χ۷׷׵Ѫǣֻǹ˹ǣҺϲǵķӦ
ȫһͻȻ䴳֮궯ŵΣС
֮張һѾһԱˡ΢ЦŲͷԼŵŮĿģ𣿡
Ҳ˵ʲô˾ౣϵֻǳЦЦǰǵȴѪǵĶУͬ˾棬ǲԼŮ
ʵһʼͷԸˡŵܵ࣬һ˫̵˫УȴһųظС
Ҳںô˵ҵѪ˵ƺ൱ľջûҪֵѪȻѪϲ
֮弣ٱһ𣿡
֡˵һֻǻ˸ⲢûֹҳΪίԱôа࣬ΪԾҵһУԼԼЩҪϮҵѪǣҾԻὫ˺ѡ˵˳߰ĻȴڳѪ궯
˭Ȼô˵
ôĿǡһѪ
ͼҲֱǲ
ܡ˵ˡ̵ɨһȦܣɹЩѪǰһŮݣĿڡ
֪ˣ¡ʦĵԱſϲȥЩ˯
һƬ㱵ξУμҸӣַ·𾵻ˮ°˾ôɼҸĻ
֪ܲΪδӵйνҸֱҲǵʲôĴ壬ҸʲôģǸ˱ѵһúԶˡ
õУܿһ΢Цŵİû˱ˣû˿ɬûһеǳͺĵһǸһǿ󣬴ݣˡ
֪𣿻֮ԭʹһ
һ¿ʼȴ˵Ҫʶ㣬Ϊʶ㣬Ҳġ顱̻ҵġ顱Լҵġ顱Ҳʶ㣬һ߽˰ңһ˵ң㣬ȴҲҵһҪȡɵˣȻǲʻԡ
֪ΪǵһҲһ뿪Ժ󣬺֣ȴǵڶ߽˺ѧ԰ˣڶŵҵˡ
ȻӴĲȴԸоĵһĵطͬҪһͬһе顭ȴҵԤ֮⡭
Ǹˣ¶ܵȴÿԺǻΣ˵᲻ڶһҪɵˣ
ʼ䣬ֻöһںԼ漴ξͬƬһƬƬǧƬɫ˫̧ʱܾ͵һƬС
һعɨһȦڷֽûκԺֱӣǸ˯ˡ
ûʲô˯òԲڴ㡣̵˸ŮϸΣվ΢΢ͷܣȻһ߰ɡ
áһҲվߵ࣬أ
ǰˣΪżʱLEVELȥ³Ƕˡ
ǱںڰŵȵϣϵĨޡ
ܣż𣿡΢΢ͷһǸҫŵŮϣʵ
ʲôҲûҪõرģˣܲɣżһΪ˶Χת׶㣬࣬³ΪǶһжôȻ
Ϊ׶רעôȻΪôȻΪ³ŮҲôȻ
֪׶ĸȴž࣬ûоܾûбֻǿ׶ʹ࣬Ϊ뿪׶Ƕİ
һ˵ϲ㲻̫˷֮ҡڲͬʱΪʹ࣬ȴųҪ˵İŮˣǼ
żѾ׵ð㡣
ʵһˡ˵Ļһֻչ΢ЦΪһ˵׶ܵ˺ѡԶ㣬ȴѡ˶ȴҪ㣬֪ͬʱʵЩˣ֪Ŀġ
˵ʵǸˡ
Щƽģֻ˰ɡԼ꣬ܿɬЦЦĮģ˵һ㣬һҵģ˱϶⣬ġ
Щ϶ˣǺ𣿡
˵ԺҲ档
ЦһĻܿ˵ȻǶ֪ʱĻҲгһ졣
ƽһƽ߽һ̣ע޷ֿ
ǵЩԽԽʱǸʼƽŵƽߣͻ뷽һһġЩԼƽ߻ָƽС
գǸƽϣԶֻһ㡣

ʮҹܵѪӢķ

һĿγ̣һҹ䲿һ֮弣Ψһͬģǰһʶ
ڲ֪֮䣬֮ͳΪѣзʱܶȥһ飬Ϊܾãһ˿ԺķһȻ׼ȷжϳĺû
һҲһܺõţһЩһĵطţᾲ˵еĻȻһһĸܸôΪһүүһԶǸԪԺĳϣ˵һǾʦ
֪һĽӴȴֻܿŶֹʲôΪ˵һûκιϵǾãЦˣȴúܡ
ԭǸʱľ뱯šȴĿšһŮ΢Ц
ǿƵҹͨϲģֳ°͵ȴſεĽҹ䲿ʱ䣬ѾϰЩҹߵϰߣϣԺܸĻ
ʦ¿κѪǱһ˳ȥһ˲ʱ䣬Ҿֻʣ˰ܡһˡ
ܡ
ǸţҺһ¡ЦŴϾĻһֱȥ
ȻǹôգӰſʧԺ󣬾ۼžҹգٲǰȥ˫ѪѪͫУ˵Ĺâ
ⳡϷԶҲҡ
ǻҲ֪Щĵ֪ӺʱѾЩ΢©
ʵ˵һĴڡǸԼǰŵŮһ˫̵˫źۼ漴˵
֪㻹ôν˵Щɿ֣ߵԺУͷҹյ£Һһģ䣬Ҳ䣬ѡ
ǣ˽ˡߵŮ࣬һŮҹյĲĴһһξĸԼƺϲҹա
ǰͺһֱֻʺĺڰ֪𣿴ںڰеˣǶôϣһܹսԼϣǡӴԺͻΪ뿪ֱȥ
ңʹӴ⣬ҲٻΪůҫ۶ȥˣΪһᱻˡңֻʺĺҹɱ¾밵ڡ
㱾ȴͬһһսڰĵطȻ㲻ϣΪĵ֮弣ͺһʹ㱾ĺڰ
죬˰Ц˶£ȫȾһΣǣԴ¹⣬ۼ
ʲô𣿡һ鲢ûвһЩӿֱκΣ֮張¡
룬ÿ˷£Ϊû£ôġ
һΪһΪ˰ɣԷ˵ͷһЦЦذɣûǣԼô׵ģΪʲô뵽Щ
ûʲôֻͻȻ뵽ˡҡҡͷתȥһ߰ɣһ

Ů࣬һǵһλŵʿŮĻϸϸʱ֮弣֪ΪʲôԸоĵΧһ㵭ˣʹ˵۾Ⱦۻ࣬ǴЦ˫УȴİˣЦȴԶҲڲסһ˿˿й¶˼ˣҹĽɫ̷ͬʱҲŮͷ£ԼԼ¶˰Ĳ͵סͣԭأͼȥð
ôˣɻͣסŲǰʵȻķʱ򣬡Ʋס𣿡
ǸҡǸȻЦЦ亹ƿۣѩ׵Ĳͺջһ㣬ļ£˵ѪҺֻҪġЩʲô㱼䣬оϵȣĻع񣬿Ůߵ㡭
ѹԼġűȻôһСȤǰˣԡżʥĸһ°ɣЦԼһ飬ҪĻɡ
ԣҡô
𣿡һЦĽַڲϣָ׻һʱһѪζǼ⡣
㡭䴫ѵԭ̵ҲڴʱѪʺ죬Ҳ¶˳ܾѪۣۣǸͻȻ䳶סܣĴѩ׵ļȡѪҺҲ˵ĶС
΢ЦǰܰĴһ黳Уڶأܣ㻹ıԽԽˣǳЦɢҹ紵ϣ˵ͷɫɫĽһ
Ǹܡ뿪Ѫܣͷϡ
û¡Ų֪ʱԶľ࣬ܿ۱ԼͷԼϵһ飬ĳ¶һĨ΢Ц˲Ѫ˫ͫ˫˫УȴֲòѹƵŭ⣬ܵЦݣøΪĲˡ
˵ˣһģ࣯
Һ񡭡ͷˡɿܣһ鲢δԶľ࣬˵
ȷǡ˻ͷһۣҪƶѪˡ˼һĲ䣬ܲǿվס´ΣԲҧ˵Ĳӡ̧ӣճĴ̸֪
ҷȥɡɫ΢׵ܣǸȻ˵Բ𡭡
Ըģ˵ʲôԲ𡯡ִ̧ĻҪǵǸҲܵģҰܣԴκҲҲңٵǸ˺㡣
ˡܵӣεЦЦߵǰź󣬽˴ϣ㡭𣿡
ҿԣȻȥɡ
ˣúϢԥһ£Цܵͷת뿪
ѵڴϣٲߣҾҪָԭˣ湻İڡԼˮǲӣܱȣһɣӱ˵Ϸһء
𣬴ʧ󣬱ĵſһֻ͵Ȯ΢΢ĴϢţȫûа
ડһĿ˵ϵȮҪȴûκֻ˫Ѫһ㱻򿪣ڿ˺סˡ
ͬģ߽ҲϵȮסѸٹţ㶵ֻȮԺһȮķȥ㡭
𳳡ҡȮзϤģ𺰣Ӣ֪Ļ˺㡭
ǡܣǰӢ㶵ʵ
ϢűۣܲڵһûУҪֳԭΣҲƳˡ
ôᡭ
ѪֻҪѪҾͿԻָˡ˵ĻӢĻܱ˵
ѪôȮӢͻȻ仮Լ󣬽쵽ܵǰѪĻҿԸ㣬ָԺ󣬸Ϊʲô
ѪĿᶨӣۣ鷳֪ˡǵѪѸѪҺ
ȣֻһεĹ򣬵ϵȮʧˣͬʱԭȮŵģӢϤӰ߹ȥߵ˴ߡ
ڴϺܾۼЩعڵû뵽ӢѪҲôǿĹЧ̧ͬ汦һѪܳ˳ǣ˵ҲʲôѪһֻսʱȮ
ǡ֣

ôȻأ
Ϊ˲ƭ³˵ǱѪҧģΪָʧƭˡ
˵ʲôʱLEVELEǼٵģ
û
ΪʲôҪѪ
Ҳ֪ҵһ㣬İɡҲΪǸǰǰġֻȴѪֻҪ߹Ĵڣֻ֪Ѫָܺܿҵ˶ѡ
㡭
ô⣬˵Ļȥ˵ҲֹġͻȻĿվڴߵӢͷ˵
ڳһ˲ļžܲĿ£ӢЦ˳Ҳ˵ģҲ˵ģңֻ֪𣿡
㡭һЩʲô
ԣİѱԺƻĻҾ͸淢㣬ܣܡ
׳աðĿӢܵһγ沿ѵ飬˱ۣ͵ۣӢԹˣϢ
ˡҿܡſȥ뿪һɲǣӢթĳڴϵ¶ǷЦݡ
ءһһͷ˹ȥΪѸٹŶδҵӢͷǱۡ
ǡžڴŮЦԵЦ
ܲףΪʲôӢҪôһ㣬Ҳס
һߣǽϲδȥӢ˿Ц¶ЦݣǸһ֪ӣҪװĮģ˵˵˵ˡΪĺɵ
ЦţȴЦô֪֪ÿοʱźصıˡ
ܣĺܱš
ҿܣܣֻҺ֪ģܡ

ʮҹӣеĵ

糿һ¥ʱűܱϸ΢ɨһܣûоӰ漴˫תվڴߵһ顣
֮弣һӢ⣬ѪǵĹϵҲֻƽƽûгͻûѺãܲҪ֮張ѪǳΪϵܺõѣ˵ȫмһˣ벻ʲôϵǵһУԼ޹ء
ߵһ࣬΢΢ƫͷʲô𣿡
ܡԼߵǰܺһֻ΢΢ЦЦҹ䲿ӭ³Ա
³Աǲǡʲô
ƺǽкǡ
ǡԭ
ô𣿡
ûʲôҡҡͷܾٲſȥһٳȥһ¡ӣУû뵽ô죬֪Ļһһ˲䱬ɡ
߳ŵһֱԼ˼Уֱ뿪֮Ҳûзһֱ׷ߡ

ռ䲿ʱʱǵĿⶼ׷һϣǸˣǴռ䲿תҹ䲿İܣǶ׵ǣΪʲôѾתҹ䲿Ůôƽռ䲿
һߣϰĿֻµռ䲿ѧ¥ȵϣռ䲿һУûиı䰡ͷ·Ĳľ΢΢˴ǣԶƬӣ֣Ҳô
ǰʱͻȻס˽ŲǰǸһĮǶ⻹ǶߵˣΪͬˣŻɫɣǲͬǣ࣬ȴǸŮǸŵġż
ɫ٩٩̸ĺżһ˿ͣżҲ΢ЦŶԴ꣬ʱܴǹ˳ЦҪı˵ңǲǴһʼˣñ㣬ˣǲǲңǲǴһʼķʹˣ
ǰǰĻҸߵˣӦǾ
ƺҲע⵽ǰŮ߶ĽŲ΢΢һ٣ǵĻҲ˽ָܿƫͷȥ߹໷ϤĻ㣬һ˲Ļ㱣ͷɫ𣬷ֱһ˲˵ĳ嶯Լܡ
˭Ҳ֪ô
Ƕ֪ǣǵľȴûô׵ĶϿ
ֱܾúܾԺһ룬ҲЩഺǵҪЩҪĶʱҲôףԽ֪Լǲǵʱ㷴ǵԽ
ҲоϤӰԺҲû뿪ͻȻĴϢתȴ˺żʲôҲû˵
ܽ㡭ԡԵ˵仰𣿡
߰ɡ۴ĺżת̨ȥ
̨ϣ紵·Ĵ˶УסҵĳתվԼĺżǹһĨЦЦݣĮû¶ȣҪ˵ʲôأСż
ҲΪʲôң㣬˺Ļһԭġ
ż˵˰ɣ˺׶ģ𣿡ǸˣԼ𣿡ʲôҲ˽⣬֪׶ϲ㣬ȴûԶҲľ࣬ѧ԰ʱÿҹ䲿ŵʱйһΣǰʱȥע
˽㣬㲻ΪʲôôѪ㲻ҪʲôʲôҲףͲҪ˵ЩʥĸȵĻ
żʲôҲûиҪõر㻹̫ˡ
ں˵ЩʲôСʱҾͺһˣֻͻȻ䴳ߡ
ô㣬ǰ۵ʱ˭Ĺ׶㣿㽫㰮Ŀעžʱ˭ȥʹ׶Ҫʲô
Ҳܣܡ
ҾˣΣż㣬ȴҡڲ˽Ҫžᣬ˽Ҫ׶İŮˣǱ
㣬Ļҵǻǰһ㣬ΪʲôΪʲô˻ģªܳĿ
ǡǰסżĲӣĮĿ޷ӣҸ㣬׶㣬࣬Ҳ߶ģʱ򡭡㽫һУż
㡭ô¶˾ֵ飬żǰԼĮԼԶԣô
롭ھɱ㡣ӵֽսͻȻֻһʹƿ˺żͷԱȥʱֻѪǾޱ֮ǹ׶㣬еѪһεεĵڵϣȾվŵĵ档
׶ѪΪǸѪɱļˣסĸסܵܣǶ֪ǣôʹŵǸѪֵѪȴôİˣǸˣΪѪ˵ǣȴİ˵Ѫɱˣ֪֪ʧȥ˰˵ǶôʹࡣӣУĴڣǶôĿɱ
ҵĳҲκθı䣬żδһƬڰ׶˵Щתſȥ
֪ΪʲôѪǾޱ֮ǹû˵ҵԭ𣿡
㰡˸㣬ҰѪɱѪҪɱңΪ˺żһʼǸҲ˵ľ꣬˭ҲǣܾģֻԼ
ʱѪζ紵׶ıǼ䣬ھʱ˵ĻסеѪǾޱ֮ǹɫ˫һߴĺżδ߹ȥֻǾվԭأһ

ӣжһֱҹУת֮張ķȥ
ΪʲôϲЩӣܾãӣһĪиС
ôˣֱϲ֮張Ůһʱ䷢ܵӢ˹ȥ۲ŴѪʱȻִ֣ܵ˭
ûʲôҪ֣ȴԷסһգգĿӢʾſԼȴϱӢͻĶ㶣ιҲ̫ʡ˰ɣͲѪˡŽַڴµӢε˵
ֻ˿ϡϵ˿ӢЦܵ־ȥң˿ڻһż𣿡ûзһĲԾԼҲòԾ˰ɡ
ˡ
Ͽʱŵλֳ°ͽͷתһ࣬ǸһԼְλΰŵʦĽҹ䲿³ԱLoLiĺǣܽĹ˴ǣӣУڴɧҡ
һеľ飬ҪıģһУȥɣںżǣӣȥѪҺ
ⳡϷӮӮ࣬ܵϷҲÿʼˡ
ʲôѧ㡫ֱıţǿŴӰ߳ľɫŮǳɫһ⣬ܵס°ڣ΢Ц̧ͷѧ㡫Ư
ӣСĽ£һЦӣУ֪㡣
ѧ㡫˵ʲôҲ
ǲҪҳ׶һҪϡ
ôҪ˵ʲôأȥ۵ЦӣƽĿܣ°ڵ֣ǹžЦ
Ҳƻ飬෴ҪĻҿ԰㣬һ¡
˵˵ɡ
ǡ
ܰһжӣкӣһ˿â漴ܹ˴ǣľأ
ðҴӦ㣬ʵҲ뿴һķӦǸʱȵǸŮĻѪ
ˡյָ˴ʱŮǵļƻĽţֻһеĽδ֪ģˣУȥ׶㣬ǸӣУķӦһȤ
Ǹӣӻŵ𣿡
żеΣҲܲ𣿡
ðȥ
鷳ˡ
ûе¡
ӣ뿪Ӱջߣۣľٲ뿪ˣΧŵˣҲ뿪ɢ
á˽һˡ
Ⱪǰƽܰء

ʮҹڰĲ

ڰžķ˴ŵŮĺһжôڰ˫ĽŹȴҫ۵⣬ϵŮ΢ͷŴҹգĳ
Žߵߣɢŵɢţɫ˫ͫŴҹĴ𣬴Ĩȣ˶Ϸսţֻ̧˱Ĳ࣬ⳡϷʼˡ

ҹҹ䲿òƽˣֻΪǵΪһеչƻһС
ŴĳĽ˫ֳ˴̨ϣѪźĹâӣУĵΪʲô

֨ѽһžĺҹб򿪵̤ŵĲ߽˺ڰķУܻһܣǹ΢Цһߵɳ
Ϸʼˡڰķһ⣬źӣߵɳϣı˫ǳɫۣļƻҲʼ˰ɡ
㲻Լȥ𣿡
һȥˣһƿǸܺõĺӡ
˺İɡѡǸӣİɡ
ΪãѪǺ
ţڰȴҪԼһˡӣеͷĸĳԣһ治
ˣһʼҾ׼ˡ
֪ܰǸˡ
Ȼ֪ͲҪֹˡ̧ܻͷӣϤݣ֪ΪʲôһиС
ںܾúܾǰǾǺҪõءǰǰ飬һжô룬ļ䣬ҲָֻһСΡ

дˡͳܺӣеĶԻŴ򿪵һɲǣܾͿ˱ĺż㶵¶һĨ΢Цλá
һƣȥɡȤĿźż㶵ӣӣһ˿벻м࣬ӣҪػ𣿺ǡ
ˣдˡ˵ͷ׶һ˳ȥʱУֻʣܣӣżŮ
СżţɡǹŵЦܿźżӣЦ
㡭ô˺ĺżٳƺΪܽ㡱ˣΪ֪УǰܶԭһС
ôɳϣ΢΢ͷźżôûߣˣ
ں˵ЩʲôôܡͻȻγŮ񣬺żĿܡ
ż㻹ûиλ𣿡ৡһաǽڣʵĴǿҵаվǰĺżĶ˶
óŶ롮żɲΪ˿ǳܵġߵż֣ӣнɳ¡
֪ˡߵס˵һ˲䣬Ũҵа㱻ѹסһ˲佫ع鵶Уߵ˴ߣżǰļǲǡ
Ҫܡ
żҪΪеôͿԵôߣɱ㣬˵練ƣҲɱ㣬ΪҪۿ׶㲻ϲʱϵľ
㡭ħ
ǸţЩѾ̫ˣ㻹ڼůĻеʱҾѾһˡмЦܿúż˵ˣδһƬڰ
㡭
ܣҪŶӣĴܵĻԺĺżżõģҲ˺㡣
ǡ
αƵĶԻܲŵķ˷̧ۣǣߵӣУˡ
ˡ
ͬʱӣлһɲǣű㱻͵ش򿪣࿴ڵĳͻȻһ٣ӣС
ˣࡣɿ꣬ӣŵվ΢Ц
ǰųſڵľ࣬żһϲ
żż¶һĨЦתͷһµİܣһ˿ӣܡ
ԴܵĲԾżһ˿ԹͻȻ俪ڣǰңҺ¡
ûµģż
ǡЦһȫһı飬ż̬ȣҸеġ
డŶܴߵģֻһܵӣӣ¶һĨȻ΢Цž˵
Ĭ󣬾࿴ۺµĺżٿµܣ̤ŲżķȥΪ֪Լܵκ˺żͬżʲôҲʲôҲס
Ժ¶˳΢ЦӣǿϷɳϱۡ
ǰżһ˲䳯Ͷȥʤܵ۾һ˲ʺ죬һ룬ٶЦ
ܣɱ̫ǿŶߵ࣬ӣе٩ſڡ
졣żҵʧȥһеʱ򣬵񣬵ûκʱǸʱԻڵģɱ㣬ҶΨһʴȣΪıͱóªģѾҰȥɱˣģΪһΪݵʧܶͶ
ܣʧŶ

Ǻǡ
׼ӡ
ҲҪ

Ĵսܣÿսѩ׵ļһ룬Ǽ˰۵ƤȡѪҺ
Ůİһ
顱һӣͻȻ佫ѹԼ£ͣѪĶ΢΢ͷ˾ǹ׼Լ꣬漴ͷյܶĵЦܣʿˡ
ƫͷܿ΢꣬˫Ķ־ĿӣУԼʱȴǸ͡
׶㣬ǰ׳ôڳ֣ѪͲƵס
ӣУſס׶޺޵ĶӣС
ðſܣӣ漴߿׶󣬽¶΢Цһƣ°ɣöԼĸġ
һơӣеĻ׶ͫףŰ֣ķףΪʲôһƣΪʲôҪɱǼ˵Ѫ
дˡߵӣ࣬׶һ˶׶㣬ޱƲߡ
һߵ׶ǰΪӣйȡѪҺµѣܲȵ˵׶㻳Уץļ̧ͷ׶㣬뿪
ܡæסܵ壬׶һ˿ǡ
뿪㡣˻ͷͼѣΣ˵
۶ˣٶȿۻɫ԰׵Ů׶еѪǾޱ֮ǹһӽܺᱧڻת뿪
һƣɫˣȥϢɡ뿪Ӱӣת
ˣдˡӵĿӣݵıӰ׶һתȥ
ڰҲǵݵӰˣӣоԭأ¶һĨɬ΢ЦΪʲôǰһˣҲôİңΪʲôȴֻһţôʹĻţô尾Ļš
ҵĴڣΪʲô
ܣʵҺһһǴڵ壬ǲ⡰ĺ壬ǵ׵һ̣ȴʱҶ룬
ѵҲ
һҲװ

㡣źᱧԼص׶㣬һסת뿪֣Щʲô
ûʲôϢɡδתͷ׶ֻ˵˼䣬Ҫٲ뿪
ûʲô£ҪЩеûģУڵҲֹ۲𣿡ֲ뿪ڴϿʵ̲סһԡ
ˡ˦ץԼ֣׶ͻȻתΪʲôΪԼһ룿ˣ㾿ʲô֪𣿡
ΪҰû뵽㣬ԭڹҰĻһůĻסˡ
Ҳ㣬ȴ̲ס㣬ٺйϸ𣬿ڿΣʱ̲סȥ㣬ٽӽ㣬ʱȴ᲻һеĳҹ䲿ҼŵѪζ֪֪һֱǷˣǷΣա
Ҳ֪Ϊʲôżڵӣ֪ڵżѾǸҪػżˣڵ̫̫ˡ
ȥҹ䲿һ죬֮ǰ;ҪػˡǣȴѡԶҡ
ΪҺ;ˣˣҾͻʧȥһУˣͻ֪֪һУӣҵѪֻΪ˺żḧıܵĿڣ㣬ܲˣҵѪ
ΪֻҪҼѪȥͿˡ
°ܵһ;ˣ׸ıˡ
ԡ
ҵѪ
ǸҲܡ
׶㣬ҵѪͿˣ㲻𣿡ƿ㲻ǲLEVELEôҵѪ
ΪʲôΪʲôһҪѪ
ΪҵѪͿ԰ѳΪLEVELEˣΪ
˵ʲôſڴϤܺ׶ͬһʱתͷȥ
³2
ܣԸҰLEVELEΪʲô˼𣿡߽䣬ĿܣĿڡ
һҪ֪𰸵׶ĺ֣֪ѾˣĴĿڣΪҵѪֵѪңһֻսʱȮҴѪͳͬѪֵѪһ¼ѪĻͿ԰LEVELEˡ
ͬʱҲݳΪǲǣܵĻ˵ࡣ
ǵġ˵ͷǰס۾۴ͶһƬӰΪLEVELEͰһȽϺòǸȻȫĻҲǿԳΪȫġ
ҲͬġĬŵ׶ͻȻ˵ڣͷҲص뿪ˡ
ԭôô
Ϊ㣬Ϊôࡣܵĳ΢΢һЦ
㲻
ô㻹㰡ʹݲһ㻹ǰܲҼȻܽѪһֻʲôֵģҲν
źֲõ΢Ц㶣㿪Լ֣֪ˣʱ֡
СܡȻ֡㶼ûнй填填Ŷ
Թˡžһһ˹ȥźǱˤ⣬žһţڴϱۣκֱֱ컨塣
֣Ȼһֵˡ
Ȼ֣ǡ
лл㣬³
һߣڵ·ϵ׶ͻȻס˽Ų̧ͷվԼɹα΢Цľ࣬һں΢ֱ壬뿪ˡ
ӣѪ
ΪֻһϷΪԼˣĵĴżżͻȥ㲻ͣ뿪ˣΪʲôӣлѪ
ĸʲôʹϣԼ֪żĸ飬Ѿ˸ı䡣
ܣҾ
ô㡣

ʮҹͬɵһ

ҹ䲿ӭһλʦ
Ϣʱֻǹ˹ǣµԼλ˫ֽ°ͣһ˫ɫµɨǰ
ͻȻ䣬ǰһŷŴĿܶ˶ǽ˫ɫ˫̧һģ۵߾ͱˡ
ιﰡ΢ĿλϷİܣӢʡ
㵲ˡƳһۣƫͷ⣬Ĵ˸ǷۣǸʲôʦʲôʱˡ
˭֪³ôġ˫Ժ컨壬ӢͷԼܣ˶ڣġNeܣ֪ȥĶ𣿡
Ǹһҡ˵ڣܳǰӢȥһŷֽ˭֪ǲȥĻˡ
ڳԴ
Ӣϻ̫ˡͳӢȥ㿪Щ飬ȥߵſڴʱȴס˽Ų
ԵĿԼǰһֵֻˣɫ˰ɨһ۱Ӿٲ뿪
ιϿˡ
ûȤѪ˽ĿΡ˵ĶУֻתȥ
ѪˡŮǰ˵ĻеѪǿʼ۷׷˭ףΪʲô³һѪЩѪ
ղҳȥλŮ˵ģλѪˣԡɨһ۽ʦŵѪǣ˹ǣκԽľٶһɱǡ
ôҽܣҽҹʮǵοʦԺָ̡
ƵһԺҹʮ㿪ʼСѪǽΡ
ҹʮȤˣĺѺָ˺Ǹҹ䲿Ůܡ

׶ѾҹʮˣǸʦҲľ˵ˣҵԺģڼžСϣܻǰš
ʮʦ̻һУҲѧѪ
ʮʦʮʦҲľˣΪʹԼʧȥۣͨ£ſʼ˽Ѫǳªһ棬Ҳ˶ʮΣ
񣬱ѪҧʱжLEVELEΣգԸ뵽ĺʮѪˣʮѧڣȴһʱΪΣգԡ
ܣʮҹ䲿ڼ棬ϣܹעһ㣬ΪԲʮѡ񡭡

һֱ˼źֵĻ˼ΪʲôҪô࣬ȥͲҪȥӴͺˣŵѪӵһĻᣬ˭ܺòô
֪䣬ߵ׶㾭ӿϢ洫˻ƿš
֨ѽҹڵӣ̧̤˽ȥҲ֪Ϊʲôĵи׶档
һȥ͸ľդĴӣܿϡİ裬ȻΪֵʹֲָĺҹУҲܺĿеĳ
ͣס˽ŲվһѸɾĲǰ˯ڲϵӰĹ˴ǣȻ
ϵӰҲδκζֻкڰּžУһվһɵޱĺ
ʲôã׶ŻվԼǰŮɫ˫ŮϸΣһĨӴһ
ֻߣߵ˲ϣƫͷŵ׶㣬㻹ǡԸô
£Ķԡ
ΪʲôôִԸıһУȴҪϣ˶ϣƽȴҪʧֱLEVELEʱҪ𣿡
ˡͷȥ׶ſɬܵĶУȴûκεȥΪٴμʱ򣬾ȥʱ򡣡
ѡһְɱΪǷһǷһ飬ҲǷ̵ҵһС
ҵʦǽ̻һеʦҿѪĳ񣬵ҡȴİ࡭
̾Ϣ𣿡׶Ļ΢΢ֱס׶ͷԼУ֪ôÿ˵˶һģһĽ٣һֱһ죬һ˵ĹУȴƿصġ
У˱ǴûκصأʲôҲֻȥֲ޷صȥһУǵסߵһеʱ򣬾˸ıʱ򡣡
ֻ˲ֻų߲˲Լ
㣬һвûԶ㣬ֻԼˣҪסЩȴһ̣ģŻߡɿ뿪
ͨĻҰɡ
ҿԸıһУ
˵˲ô
ģԶҲǺż
ΪҿżܸһУǱǡʹýţ
ٶȱıպϣֻ´ڰռԳ˼ŵ׶㡣

Ϊô࣬顣б˫ۻأ˫Ѫɫ˫ĶԶŮĹ𴽽ǣҹ紵ͷ볤طۡ
ԺżһҲǣҶȱٵģҵĸ顣
ںܾǰҾͰҵĸˡǣȴɺ£½̻Ҹ飬ڵƺ㣬Ѿûκιϵ
˵ľֻǵЦվֱһȥֱߵǰͣ˽Ų˫ĽѪ˫ø˵ûйϵҶԣƺô򵥡
ܣеһн֮һһУеġСһԭҽ۵ԭ㺬޶ԭеһУҶ֪㡣
ڴ֮ǰ԰꣬ΪһϷҲ֮չ¶һĨ΢Ц˫΢־ٲ뿪ĳͬһ
Ĺ𴽽ǣܲδκɾԼȥƳһĨССӰϵЦӵ
࣬ż㣬ƺѾĿʼҪˣǶھ;ƵУ㲻òػżĳŵ
αƵļ󣬳׵ģݻ˺ż
Ľ䴦˫ԭ۾ڴʱһ˫Я뿪ıӰ󣬽ıԹ

Ϊٴμҹʮ뿪ʱ򣬵ûǣڶμȥ׶ѡʱ
վڴͷڵϵ׶ǰĿҹʮȫɢһѹ˵ƣǽǹҹʮǽһȡ
ҹʮҪôɱѧ
ڵҶԣѾѧˣĴڣһֻLEVELE
а취ΪԸǹ뿪ѧ԰ô
ŶҹʮüԸȤǸ֮ǰҹ䲿Ů
ҿLEVELEͬģɱ˼뿪ѧ԰Ҫٳǰ
첻Ļ
԰쵽ĺֿŶŵˣ۾¶һĨ΢Ц漴վ࣬ҹʮҲֻѳΪLEVELEΣա
ĬĿԼյĺѣκķеǹܣȻô˵ˣôһΣٱLEVELEĻһɱġ
ԡûǸɱġ
ߡһҹʮٶȿۺֺ󣬱ת뿪л⼸չˣҸ뿪ˡ
ʮסһʱ
ˡ
ǿϧ
˭⸱Ӷѡµġˣĺֱ֣Եѡӣ㱵׶ȥ³ʣµ°ˣҲúȰȰһһ㣬ٹոСҲС
ǻ˰ŷ׶İܣ޵ĸпš
Ѿǧˣ¡ԶϳҲúһ˺ᡣ
Сܡ
֪ôʵ˶֪һеԭ
Ҫ˽ԼҪԼҲҪЩ뿴ܿĹ˲Ϊ㵣ģѡ
˽뷨öΪġ
㣬ͳŵˣһıˡ
ӲŵİһŵνԼͲ᲻һֶεȥʵУʹ˺һˡ
㣬ɵһ
ͬɵһġ㡣

ʮҹҵˣ

㣬û°ɣڷкڵϣѪ۾ǵһԵľŮ
СġϸĨкĺڷղ԰׵ֻۣĽУɢᣬкûпǣŮľ뱯Сסˣӽ㽫ѪǵͳߣҪѪ쵼ǲ۷塣
ҪҲҪѪǵͳߣ˺˽㡭ǸˣǸôǽ㡭
СЩѾˡŮסк壬ıȥСҪסˣǸ縺ʹԡԼŵ壬ŮкɾĶӡһǣ£ĲҧȥܵеζԼԼҧཫѪҺкڵϸ΢úŻԵк
㽫ѪǵͳߣѪȫʢʱĿʼΪȴѪֻҪ߹ڵ㣬縺ˡ
ô𣿡Ů˰볤Ŀˣɫ˫ֱֱͫŮ毺õĲаһ˿͡
ʿֻиܳΪѪͳߡ
Ѫ̸ʲô𣿡екµϣܣʲôµĻҲʹ࣬ȥҲ뿪ģǣѾѪ𣿡
ԣһᾡԼܾòȥʿѵδ𣿡οҾǡʱҲ١Ѫ
Ϊǲǣ֪֪Ϊ˾Ѿʧȥ˴ѪֵݣΪ˸ȴҪ㡮񡯵ݡ
Ҫ˵ˣʿ
ܣһᱣģԲᡭ£ûңһԶߡսŮ֣кӵҰ㣬ᰮ

Ϊʲô
һ˵ô˵νĳŵȴδʵֹǵĳŵҡûдڹ
Ǿ໹Ǿʿһ˵ô
УΪʿδޣôǸʱûǹ࣬ǵҾʿʱȴҷ֣ԭδ޵ģԭ㡣
Ѿʧȥ˴ѪֵҫڵѾһˣУҵֿѣ㣬ʿҸ
Ѿûκδڵ壬У뿪ǵһ̣ǵļ䣬Ҳ֮ӡסӴԺǵУаˡ

գŮ֮˵Ľ£ŮţŮļ䣬Ҳһ̳Ϊ˿հףȫʢʱڵѪʱУû˰˵ĴڣŮŵһ̣ѪߣҲŮ
Ǹ糯ϼŮΪһʧؼ䣬ڡ

˲ܵʹͷŴʱŵؿڣǰס۾˫ԭ˫Уץؿ·ֽķס
̧ͷ͸ļ϶Ŵⱻڵס⣬Ǹξô£࣬ʿӣСУԭֿѣǰõֿѡ
ӣУͻȻ뵽ԼͬŮʱȻۣУǲѾ뵽Ժܱ㲻һе˷ţԼļԺͻȻץס½
Ǹһ࣬ɱеĻһᡭ
ڷ䣬㡭ι㲻ȥԺŴŵ³ŽŵŮɻĺ
žһƿţ˯ڴϵ꣬ͻȻȥֻûӽĲӣ㱻ۿңŵ³嵽Լİܣ΢΢Ĺ𴽽ǣôң𣿡
أʲôʲôĶѪʵ
˵ӣеĻѾ
ôУΪʲôҪôɵһûʲôΪʲôҪôɵǲȥˣǸŵ࣬ڣֶܿԲԣ
ѡֵĻҡʹĺţһ˿ӣ漴̾˿Уĸͷ
ҵļûȫǾڽ죬μУμǸˡ
ԭӺܾǰСڵʱʿδˣҡҵļ䣬Ѿ״ûֵǣ˵ʿʱɢһ˲ŵϢ
ЩֻξѣûʲôУûʲôʿʲôҲûС
࣬ھɱ㡣͵ƿĹ𴽽ǣ֪ôҼǵúĽ̴Ѿʧȥ˴ѪֵġҡʱѪʧоҡһҲǹֿ̹ĵĺޣıѣɱһУԡҡŻ䣬㡭޷Լమһ𡣡
пܣȥ࡭Ѫʼ档˵ЩܱתˤŶ
űϵһɲǣڱ˼žѪ㽥Ĺ𴽽ǣ¶ŵЦ˭֪ЦǰĿɬ
Ҳ˵ôԺҾͻȫȫģ֪һС

ҹĻ֮ʱڴߵŮֻǰţɫ΢΢ҲֻһǰоһĿעӺܲͷԶԶģǸ꣬ɫ˫ŸӵĹԼ
Է¶һĨ΢ЦĴ
һһϣյĳ˯ŵŮʱɿһŨܺڳĽë˫Ĺϣ¶΢Ц⣬սʱں͸һʱĳ
䣬Ĵ˳ϱԺ󣬱㲻ɫĴӴһԾ£ܳ˺ѧ԰
ߵߵߵű죬ûз춯ʱĴ˷ţûзκŮټɫһ䣬˾ڵ鷿
һߣĺ־ڴŮһӰ۾˫㽫ŵ׶㺰˽
³˫ָվڴߵĺ֣׶㵭Ŀڡ
㰡ܰһ𣿡
³
Сһôղһ뿪ѧ԰棬LEVELEȺ𹥻ĻΣյġ
ˡĬ˰Σ׶Ӧһٲ뿪
վڴߵĺֻ֣ƣ̾˿תλϣڵΣƺѾԽԽϾˣЭǰһҲᰲˡ
սֻһ˲ѣúúˡ
㣬ȥԼ׶㣬żסеİ΢Цꡣ
ȥǼһһ뿪˺ѧ԰żѲ߾鷳ˡ˰֣׶ת뿪Ҳˣ˺żĲԾ
ȭż׶㽥뿪ıӰеԹҲԽԽԣ㣬ܣΪĴڣҵ㲻ڵĻͺˡ
ͬʱѾϵֻйЩŵ̯ϣһȥȺ̰ªĻĳдһӡ
ͣ޴ְࡣ
ŽֵΪ˼Լ¶һײˣǸҪ뱻ײȴԷͻȻס˳űס̧ͷʱܿ
֧ô㣿ץԼ֧ǧͻȻ˫˫ɫ˫ǣǡɫ˫ȻĶ˫ɫ˫ŴɫҲһ˲òҰף㲻֧ǡ
ǸҲǹġͻȻع񣬡֧ǧЦɿܣܣô
Ϊһ˲俴Ǹˣ΢΢ƫͷ˵ֻǳɢɢĶѣ㣬ȥɣȻǸһġ
ࡣͳܶȴһ뻻һôȻȥˣǸܡ˰֣֧ǧٲ뿪
ܵġ֧ǧȴڴʱ¶һĨ΢Цɫ˫ҲٴֳĨаЦȴ֪Ϊһ˿ᡣ
ҵˣҵġܡ
ʿֱĨӰʧԺܲŵ˵֡ΪʲôڡѪʿľ飬Ѿ𽥵ıģˡ
ŮˡȻסŮ֣׶㴭űԼתȴˣε̾˿̧ŮĶŮͻȻɻĿԼӣת뿪һ֪ܳΣ𣿡
ڹ𣿡Լǰ׶㣬Ĺ˴ǣǰĲɻһɨա
¡
󣬳Ĭ·˭Ҳû˵ι׶Ůֽ˽ſڡ
ܡ

Ļ⼸Ѿǹˡ

лл㣬Ҳлл³

ԣһѪġһLEVELEΪʦĵҲΪԼΣΪһС
ԭһʼҾ˽ֻΪԼһΣҲô˽ˣлл㣬ܡ
ԸLEVELE𣿡

ð
ʲι
лл㰡㡣˵׶ıϣ¶뿪ǵĵһ΢Ц׶㣬лл㡣
ˣŮˣסŮԷΪ»׶վԭε˵
ߵˣ鷳ˣ㡣ſϣܹŴ˵
鷳Ȼô˵ŵģȴȵıһȥ
ϦʱֻǾȫů
ǵ磬ȻܶݣֱܾúܾԺ׶Ҳһ졣
ȴĿգȴ˱ˣȴһеķգֻЦţ̤ϦĲһ߻˺ѧ԰

ʮҹдĽ

žڳ˴ŮĺûκεĶ뿪ĴϹŵĴҹĴ
һӰߵߣͷŴ˯ŵŮаһ˿ڲصᣬ֣ҪŮգȴͻȻסɫ˫ͫŮĽУĨɫ˴ǡ
㡭˵һ˲䣬ϵŮѾʧȥ˷˹ȥ
ס壬ͷűԼεŮӴһԾ¡
ܣֻһΣҾٷ֡

˯һľƺоʲôȻۣѸ˰ܵķ⣬žһƿ˽ŵĴţڿĴѾû˰Ӱ󣬽ģѪɫĸΪǻɤҲɭޱȡ
ʿһ㣬һд۵ġġκδۡ

йһλǵֻҪһӾͿһСʱϲһˣһ찮һˣȻҪȴʱȴһʱ䡣
ÿ˵һУǵ˷ʱȴ
ͬʿԳ˯ȥΩ޷ǣΪҪסһˣס΢ЦסӰסԼ˵ĻԶҲҪ
ڴϳ˯ŵŮʿֻ˯סСȴ޳壬ĴŮ޷·𡭡˯һ㡣
ҵˣڿʱΪ㣬ᣬ΢ЦΪҵ㣬Ҵˣ㣬ԶҲǡ
ڽϵһײҵ㣬ԶҲᡭٷˡֱʧȥҲ֪ġܰ㡣
ѡ˯˯Ǹʱ˹˾࡭Ǹ˺㣬ɱˣܣԲ𡭡
һΣԶҲٷſˡ
ȻӵŵŮȴɳ˯ţͬȴѵ˯һ˭Ҳ֪ܵľ꣬˭
ԶҲûǸᡣűƿľ΢ЦڵˣڿӵŮʱѪĹ˴ǣʿǺþò
ǰ࡭ӦѪʼǡѾռ֧ǧľʿ΢ЦſŶľ࣬㻽ѣҵһʧ󡣡
޹أֻΪ˴ءתϰ˯ŵŮȥ΢Цʲô
ֻϢһ£㲻ǵԶҲ˺޳־һϣʿͷž࣬Ц㣬ȴ˺ˡ
ʿﲻ˵Щϻġ۾ʿͻȻǰϵŮȥڼŮʱȴֱʿ£һʱ䣬˱ڿķڴ
һߣžʿûע⵽ʱһӰĵǱ룬ѸٱϵŮӴһԾ£ľֻǹ˹ǣʿ¶һĨóѵЦݺѸٴӴԾ˳ȥ
ȲԾʱʿѾŮӰˣսȭɫ˫ĸΪϵЦݣҲӵ࣬һ죬Ϊһи۵ģǸۣģʹһ¡
ͬʱѧ԰ž޴ΣһѪѪЭ֮սչˡ
ѪЭҪ׵Ĳѧ԰ҹ䲿ԾΪ׵ѪǣΪģֻΪѾѪϻ˹Ϊѧ԰³ĺ֣Ҳչǵս
ʿЭɹʶãЭų˴LEVELEϮ˺ѧ԰Ϊػߵ׶żҲڽܵѲţˣѾ뿪ҹʮҲʱϵѧ԰
ԾΪ׵ѪҲڴնɱֵLEVELEһ֮սݱĽš
㣬׼𣿡վԼǰ׶㣬ܹ𴽽ǵʵ
ֻǳĬĵͷĸŮֱŮĲʱŶסչֳǼֻҪٿһ㣬ͿԴС
Ҳ£Կʼɡһ䣬ǼĴѩ׵Ƥ£΢΢̧ͷܽڵѪҺҲı׶ʳ
ɿܣ׶ܿоӿֳ
һֱŵܣ΢Цſ彥˱仯׶㣬ԭɫ̷ۿɼٶ쳤䣬ӲϽ΢Щϳĵǳɫۣϲɫȴֻڵ׶忴ȥҹ䲿ЩѪǲˣΨһͬǣڵ׶㣬ѾLEVELEΪܵͬˡ
𣿡ű䳤׶㲻ʵʵ
ʺϣȮҹ̫ˡűñ֮ǰӿ꣬¶΢Цô㣬ڿʼѾܹòͿԸ뷨ȥڵĻȰŪȥɡ
仯أʲôı𣿡
ҵӾˡԼı仯׶ԼǰŮġˡ
ţڣȥΪһаɣѧ԰ڣѾΣŲƽĺѧ԰ܽȥ㣬ڴ
һġһᣬչʾ㿴ģҵһУҵ裬ı˵һ̿ʼҾ;׷㡣

ĲҽŲƵӰɢսеĴǰȥѾʵĵЩLEVELEѪҺʱҲΪʳѪҺаҲ޷Ƶй¶
ܵĿĵأЩԫϱµһˣǸˣ˽ԼԼҲԼ˵¡
ܶĽŲסŴӭվ紵ĳӭŷҲϵ½ǣ̤Ųߵһʯ߼ڵѪͻȻսеĵЩߴʯϻȥϸʯܵϣֻЩʯѰʲô
һԶĻòҪ֪һһˣҰһһͳԺᡣӶŴĶסܽĵʱ㼱æ߹ȥһϢ꣬΢ıϢŷ뷨һִԼϣ׼ȥ
ܣ顭˵һ飬֪ΪθӢæܷסһ顣
ô㲻Ӧáںżôϸһʱܱ⣬ʱеһжѾʼıˣӢһͬ߻֮ʱȴס˽ŲתͷһӢһܻȥ
ʲô
ٻȥˣɱһԶѾزȥˣοΪ˾ѾùˣҲܿһΪ˾ඪǸˣͲֵΪһС
ܣĻ
һο𣿡ŲӢܹһĨ΢ЦԶҰܵˣӢסܰɣ˶Ϊһⳡսȥˣ˵۾ȴۻ࣬ʼգѹԼ
ĬĿŰܣӢɫһϢͬ飬ĵ˵ͷ֪ˣһΪùˣѾ̫ˡ
Ӣ
ʲô
һ鷳ˡ
ʲô
ȥУ˳ҶӰо
ιܣҪķûǮ
ЭУ͵ԽԽã鷳ˡ˵ѾʧȥŮӰ
Ůˡεķһ飬Ӣ̾˿ȥһллΪô࣬𣬸Ϊˣ˵£ǰɡ
ͷ۳̵ĺѧ԰ӢһڲĿСȥ
һڰӢһȥתѧ԰ĵشȥڼӽĵشʱȴͻȻסؿڹ˵ϣʹŵڸסС
Ŵ֪ܲʲô£ΪʲôؿڻͻȻʹʹ˺ѷΣǿ̧ͷǰɢѪζȴڴʱܵע⣬΢΢ͷһߵ֣̤żѵĲһԵһȥ
һӽѪζԽԽأߵ·ʱȴĶס˽ŲɫԾͫ׽ǼɢӰǰһҲ˵ģɫ˫УȴԶĨϸӰһ˲ֻúѣ·ϢһܣҪ֣ȴڼӴʱŶԷĻΪ˳ƮɢڿС
죬ܷ֣ѾʲôҲ˵ˣʿʿ
ܣǷֻҪţֻţ۵ȶãҶȵ㣬ֱһ죯
ܣǵʿǸľʿ
ʹ޷Ǿ࣬ʹɰһػ㣬ֱȥ
ԲܣҪȢ㣬ҲˣΪҿκ££޷ӣĺѣԡԭң
ΪҲ֪ҵѡ뿪뿪ҵߣΪֻҪʧͿ԰ңûǣԭѾ˾ѡң
˵ִ֮ϣԡһʵǵŵԣҵ㣬Ѳ㣬ִ֣֮
ʿ˫ֽĿɣֻǾĺʹ·ǰǰǸܡһ㣬֪ѾǹȥǸˣʿŵǸܡȴǹȥġܡ
ܡջеѪǾޱ֮ǹ׶ס˲԰İܣɫ˫һ˿ǣû°ɣ
ĬҡҡͷҪƿ׶㣬ȴͻĻֹסĬľԶʲôҲû˵
㣬Ҿʱʧһܣ㲻ʧģǲǣſܺ׶ס˫Լǲǣ
㣬ʹҸı㣬һҵҪҺǲܵģҪ㣬ֻΪӺżԣܵܰɣ׶㡣
ˣʿˣ󣬾˭ֻǾˣʲôǰʲô䣬ԸʲôҲǵãͺǰһΪ԰
ԣ뿪ǲǣŴ޶ԵŮ׶һ˿ܣżѾңǷҲҪˣ

˵
̫ˡ͵ƿޱת뿪ȴһ뱻סһߵϣϵûκζʱͱķסɫŽߵɫۡ
һֳŮϷɽһֽ߬סŮԼ׶ݺݵסܣȴһ֮˵׷ģԡԶҲѲҡ
㡭ƫȥͷ°ͱ΢΢ǰ꣬Բ޳׳˶쳣ˡ
ҪңǰҾ;Ҫػ㣬㡣
ġŶԷעʱ쳤ָ׳˹ȥմһѪۣƿת뿪Ҳġʹ뿪Ҳֻһˣ׶㣬þɡ
ҲҵģԶ
ʵ˭Ҳ֪δǵεģҪģԼһУԹˡ
ȻôǾסһУ϶ԶҲ޷ѵǡ
ͬ
Ǹ߰һ㡣

ʮҹԲ

ڴϣսĺѧ԰ҲָֻЩLEVELEٻĽǻˣ֮ǰսεĲң˶˻ЭҲΪ׵һȺѪǶܵشѪԪԺҲķâ¶ֻԪԺУһλΪһ̵ԪϻԱ
⻹δսڣŵĴĴڴߣͻȻ䱻ƿ߽һλźɫƷĳطŮԭ۾ԹţŮֲţߵߣͷ˯ڴϵľŮҧŴԥʲô
ڶֵĻͿԻصǰˣʧĻҾͿӵһˡ
ų޵ŴϵŮľŮ֣Ȼ£ǽڼ̵Ůһ̣ż۾ȴȻŴŵųԼ΢Цİܣסʹѹţȥɣܡ
žһİڼž˦˦űԼȵڵصľżƿߵǰӸµ漴̧С¶а΢Цżڼһ𣿡
ң粻Źġſڵϵľż޺޵ĶܣгԹ
ڵ㣬ûػʧȥıӻ㽫һС͵ץסĳͷԼܼϸָĹϣΪ㣬ˣҲΪ㣬ʿˣҵĴڣ׶ҲΪʬ⣬żΰ󰡣һˣͿôˡ
αƵˣ㣬ôȴҪװһӣкȴװԼʲôҲ֪ӣܣ㣬ҵͲ
ôҵңôԹҡץסͷܴǵЦӵԣվɿץžżͷ֣ڵϵŮӸżһɣİɣҲɱġ
㲻ɱҵġսеŮ񣬽һ룬ԭǰ̬ŮһѰ˳żܣЦ
ôҲʹҵˡŵĴ¶İγ˵Уһ˲䣬ԭƽĴѸٵаҲӵŴܲżκοеر˲˹ȥ
Ůǰżܽߵݣ͵һӣȴͷһ˿˿ȴΪɨƮڵء
𴽽ǣܺЦĿžżͻȻ˲߳һţײٿĲٶȳȥһţʹùӵӣܹ˴׼ٲһţʱżȴͻȻĴһԾ档
˵ս棬Щս껹뿪ͻȻ㳯żȥ
ҽּ˶ŵǰһĻ
Ĵ̴ż֡˵棬һʱ䣬ʺҺ˳Ŵ̴̶ֱڵϵľżĹ˴ǣû֣㻹ʲô
ŲһһŹŵܸԼµŮŴҲɿ˿ֻ࣬΢Цվ𣬰γʱϵѪҲͻĽǺܿ죬ʺѪҺͱգűյѪҺĴ
ѪҺҲյô
㡭ȻǶħô԰ű̴֣żӺ޺޵ĶõվԼǰܡ
ǡͻȻһշһԾɫҲ֮ڿлһĻȣڰеͷŲԶ˫Ѫľ࣬˸Ц
࣬ˡ
֪ʲôôܡӵۿеܣ첽ǰסϵľżΪʲôҪô
ѡص棬Ŵֲδκζֻת뿪
ʹˣҲ˺ż
װࡣ΢Цŵһ˲аѪһ˲ھ࣬ŵĲĿʧȥһУҿ׾ٵڵ˵ʲôҲǣΪǵΪһΪκ£㣬࣬ûҰܵۡ
ԥת뿪ܽ䣬żǹ԰ʱǡѹĻѾ
ԣ࣬żɣҿɲ֤´μ治Űɱ
࣬ΪӮһ
ʵʲôҲûӵУֻһֵϷˡ
ΪܻİǸܡһ뿪ˡ
Ϊڻ㡣
ǿɱࡣ

ҹУ˭Ҳ֪ʲôΪû֪ᷢʲô£˭Ҳ޷Ԥ⣬Լδ
ͬһ㣬Ԥе£Ω޷ԤԼδֱ֪మʲôҲֱ֪뿪Ҳ޷Ԥϡ
ǰ֪ܣӡ
ıָдʲôֱʱŷ̧ͷҹա
Ҫ˵ģʲô£˵ֻǱš
˵һһ֪һԵɡ
˼ǣ𣿡
˵ǵģ㻹Ǿʿһսˡ
ϴ
Ȼܱ㾲žིŹȥһУһеһеԵɣһе࣬еᣬ˺뿪ֻһĴ˱㲻ٻȥʹ
ôķ̡

ľô𣿾ࡣɫ˫ˣֻǾŶվŵˣͬɫվһȫĲ¡
ˣԺӣнδޡ
࣬һУΪʲôҪ˺ʧȥ˴ѪֵѾһˣΪʲô㻹ҪһУӣгΪҵδޣ㲻ʵĶ˵˺صߣ⿴𣿡
ֻҪסֻΪΪҲŷŹģʿ
࣬һ죬Ϊһи۵ġ
ǵģո˴ۣΪػܣǸϾŮһУѪĳԱѪһУĸҲ˽ȥֻΪŮƽ
ѪңһΪѳȴմⱻȥɱԼҪػˣһֻǾѣ·һжٴһ㡣
գŮ֮ɢ

ʱҲ֪ҴǶôס
ֱָҲ֪ԭػŵһУһӰ
Ҫػż밮𣿡Ĺ𴽽ǣܾŴ⡣
֪˲ôڻָʱҲ֪ػŵżһӰż棬·ڿһ
ֻǶѾ̫ˣ֪еĶ޷أֻ뿪ǰ֪࣬һеĴӦǸʱǵɢ뿪ˡ
ǰͲˣ˭ҶһѾǸʱİˣҲǸʱľˣǶڳɳŲô
Ҿͻ뿪żһͬ뿪
ء

֮󣬾뿪ˣܣֻǳĬľڴߣֱ࣬ͨ˲֪ʵǶôĿɱ㾡һУȴΩ㲻Լ¡
԰ܲ˵ˣĳ׵ס
ֻܴԡܡĻ밮뿪ѧ԰ż㣬Ҳǰŵˡ
Ϊ㣬żѾʧȥһУ֡׶㻹࣬Ϊϣȴʧ
˵Ļʵˡ
żʧȥһУ࣬ĳ׵ס

ҹڸסһУû֪ҹһˣͬҹĵһ̧ͷţ߻֮弣ǵҹʱ¶˿ɬЦ⡣
Բš
ˡ

ڶʮҹǸټ

賿̫δʱҹ䲿ĳԱǱۼ˺ѧ԰ǰǴʱ˭Ҳû¶һ˿΢ЦΪ֮Уһˡ
Ǹ˱һ飬Ǹǰھһ飬һԶսУˡ
ǰж鷳ˣ³վԼǰĺ֣¶һĨ΢ЦҲúѧ԰úȥɡ
һģпմżɡ
һģôʹ˱ˣ³ͷ΢Цŵľżת뿪׷ѪǣҲһ뿪ˡ
ӢԭŲԶһ˫漴ת뿪
ܣҪˣ
ôӢһ뱣ܺô֪ǣһһԶսȥˣ
ģҲ˵ȥģ
ӢһĻɣʱӭ㣬ϾҲµģ
ô㡭ӭ𣿣
ӭۺʱʱӭĵ
лл㣬ܣˣ
ţأ
أ
ܣ֪𣿱׷ˣҸҪ׷㣬һΪ̫̫࣬ÿһôԵڸ鷳
ҵȥһҲҪ̫׷ߣڽ˻һɫߣңҲΪɫĲ£ġ
ҪǿȻվ㣬㣬ѾǸֻ鷳Ӣˣڴ֮ǰҲ㣬ܣһһҪȵȰһȥġ
㲻˵𣿻ʱӭҵġ
뿪ѧ԰һϣǰɢŹâǵδҲչš

ĺ𣿡վǰİܣȥƤЦʵ
һжѾս˰³࣬㾹Ȼȥ˾żһм䣬ֻΪˣҪǷݲĴ㻹šǲǣ

ΪҲŲΪ֪ҲŻ鷳ϺֵĻܵ˵
ܣ㣬
ףӦԼҲȥ鷳ˣ³
㡭ǵģ֪ĵ߰ɣһչġεŶǣ̾˿ǵġһ
³ʵѧ԰ĺܺãԡ뱣ȥɡۺ֣ܱתٲ뿪΢紵ͷ˿ҲڰܵĴڡ
뿪˺ѧ԰֮ʣֻźѧ԰տգǴЦ߳˴š
Զ뿪˲ȴӵϲŭֵĺѧ԰ȻзŭбˣлЦﲢǰܵգѡ뿪ѡһ̤Ѱһؼ֮·ó̡
׶֪뿪ֻǷŭĽԼճȭ³֪תĻ侲չԼ³뿪
Ҫ뿪ȥѰǸҪŮҵ˭ǺǻԶ׷뿪
Ȼ󣬼Ⱦһ뿪ٵܵ뿪ڣ׶Ҳ̤˺ѧ԰Ĵţһ̣Զ뿪Ӱĺֻ¶΢ЦףԸš
ףԸܹҸҵԼһƬ졣
Ȼ󣬻صѧ԰ڹúܺá
ż࣬㣬ܣһԼҸ
ܴ׶ĻУûжĻֻн֣ûκεѶ뿪ˡ
أ㡹

ӢǸ쵰ʲôƫƫȫǴ󿧵ķӡǰķӣֻεǣһӦûûѲǣǵġ
˼䣬ֻǾöͻȻֱһԺǹֻ΢΢˴ǣָ˵Ķ֮ǰķŭˡ
үһʽڣģţءŵĿ˵΢΢ü
WuShi
ͷŴԼ߹꣬ǿ롭ǰۣıӰεʣִ̧˻Ĵ˽ȥԲ˵Щʲôˣʲŵһ
Ȼ̧ͷʱûзֵǣҹһһĨɫ

ţ
SAMAôˣ
ûʲôŷ棬ʲôȤҪ˰ɡڻϵֺ̧ͷҹ׺ŵǣƺ뵽ʲô¶һ˿΢Ц
SAMASAMAЦů

һءͨ

ϣδ֪֪ġ
磬ʹ಻˼£ۣʦħˣЩݵ˻ͨȺУŻеֻΪ൱ͨˡͨЩˣž޴ıء
ЩУһˣǱ֪ǳΪͨˡͨԼĳ໥չһϵеսҹʱսĳʼͨÿ500һΣ֤ġͨˡǣڽ˼˾ǵĿ󣬱ɽһֱڱлʤģɳΪͨɻĳ봫С
ܼµģǧǰתҶҲμⳡս
ɳһͷۿɳϣҶ֪ôΣԶ޷Ϊӣһȥ˶һеʱ
ܣʹŲ뾪ȵɤ¥ݿڴ۵ֻ˫˫¥ݿȥվɫɲ԰׵Ŀꡪһ顣
ˡɻӣֻǹ˹ǣѪĻָǿҵʱҵʱֻʣһ
ΪʲôҪҡɬĿڣվԭأΪʲôҾȥֻû˵꣬ͱͻһžϡ
ҺӢ㲻뷨ġűԼһƴƫͷһ飬ջתνһҼסˣҰܵģûҵ
ܣҡ
ףĻһ㣬㱳ѻ飬ӵ飿һ飬ɱʱѾһҵˣ㣬ûҪʲôԪԺǰҲҪȥǸġ
ܡŮıӰֻǿЦԲ𡣡
յˣԺ֡ڰֻ֣ǳĬתȥ컹ţȥϢɣУһҾͻԶţĵĴѾȫ뿪ˣӢ˵ѾˣԴ𡭡
ֻҪԼͺˡ
ʲôҲңӢջģκιҵʾȥӢһС
оŮĵ¶ȣһֻĽ߬ס·ֻҪһ־ͻʧȥ¶һ㡭Ӣ֪ô

ˣлл㡣
Ϣɡƽܱ㾶ת뿪ȴͻӵֹס˽ŲıֻЦЦ
䣬˵

һǸȻ㣬ȴ޷κγŵΪܣûгеǸŵǷҲ̫ˡ
ΨģǾĽǷһնϡ
ٶǶӣܱٲ뿪ˡ
ҹĻ֮ʱͻȻڰҹŸ߿ձǡĺҹĹ˴ǣͨʼˡ
ҶԼҲȥˡ

Ŀ٣ǰŹˣܹ˹ǣ¶һĨЦôʼɡЩĳܵ漴γеĴ
չʾĳ顣ϯŶŮĿ˵
Ǹţûνġ顯 
ûУ㡭ϯԲĿŮȻˣҲû취ˣֻҪܴңءϾŮҲǱѡˣȻʲôԭ򣬵ǣһԵɡ
ֻҪܴ𣿡üһ룬ܱ˲ϯһȥĵķţ¶΢ЦôڿԸͺҸʱ䡣
㡭֮࣬ϯֻܰԼͺܣʧԼǰŮϯתȥľȴŮԲܴ⡣
оǡ뵽ʱϯҹգš
ǸˣһóѣʹԸϣǡ
Ǹ˵ĺ

˵ʲôѾˣ˵ĲӣľŮ˫ÿĽһֻðŶ쵽ǰֵӣֺȥ֪֪
ҡҡ֪ŴĿǰľŮɫһɲǱòҰײҰף㡭Ҳġˡ
ʹҲԡֺûҶԶǿĴڣ֪ȴΪҪԲȥˡ
˦ȥһѶҺܱ㲻ٿҽӾٲ뿪Һеˣûлŵġ
𣬿ùˡ
˭ǰǰһ˲ŮĿʲô
Ϊĺʹϯ͡תһ˫ɫͫĿ˲ϢΪĺӦøеԺ
㾿˭֪Щʲôϯ;ĿܣһĴ󣬾ǳΪĺ
˭Ҫ𣿡䳰ĿܲǣôҸ㣬ġΪͨⲻǹ˶ãҲŵΨһԸ
ȻˣҾ֮ǰֹ㡣
ҲʲôϷңֺĶɢܺΣеЦţʲôҲ֪һУΪĺбҪȥһּҵʷˣʷͿԿһЩҪĶסˣֺ֣ҶƳһۺܱ˲ʧӰ
֡Ҷ
һߣԶϯ͵ܴϵͺּţȻס˽ŲסԼආǣһĨЦ
ͺ̰ŶŮӣ˸ɿһ˵

㡭ֵǣǸŮץסôŮˣҪˡ
ǡ
ųԼ࣬µֽĿʼı䣬ҪɱһɲǣȴӲϮĹס֣ƫͷֺƵݣһ⣬˲伴š
û°ɣҶЩˣ¡¡ǰ΢ЦѯʵͻȻϵͺҲͨˣ
ԭҲͨˡӺԣҶ΢Цߵǰһôûͬ顣
ǰСãҽľ֪֮Ƿܺһȥ֮أȿȣȻˣС㻹Ǻһ߰ɣȻ㻹Σյġ
û¡΢ЦźҶΪ׵һˣҡҡͷ漴ȥ˲Ծ֣һȴĵˡ
԰һ߰ɡŮϸӣ¡¡
ܿĶǻ˰ҲǰɣǸһȥɡ
ҶĺĻẦģҶƵӣаԳƳһɵĿ⣬ɫͷ¶һĨ΢ЦҶôжҲǻ𣿡
֣ͷȻֱȥеĹâҶЦ˵
ô鷳ˡ
ּðܼҶһˣܼΪ׵ǣΪʲôǿԽһʵ˼ǡ
ҽаܣָ̡
Ҷҵ֡
ҽк¡¡

С㣬סҵˣҽľ֪֮ɷС㡭

Ǻǡ
Ҷ治֪˵ĻǴ⣬ǰܿжǣҶֱһô׼
ܵȷ˺ǣǡȴҲǡ
Ҷڴ֪ʵݵӡ
ǡ

ڶءҶͬ

һƬïʢĻУһĨӰУ¹£ɫӰϣǵӰԡһǳĹС
ҹԶǹ¶ģΪû˻һֱϰ˺ڰһӴ˹ͻһٶҪȥȻ󣬾ͻᱳѣһɲǣҹ֪һֱһˣ꣬ȻͣҹյǸߺҹһ㡱ҹٹ¶ǣǣȴˣΪ
ˡ
֣סȴֻץסһƬ̯ʱʲôҲûУŽͫҹеԲ£ٹãҲò˰ɣˣ㣬Բ֮ʱΪʱ⣬ΪǰΨһΪģһΪࡣ
šǣôȮҹ棬ûǸŮأǸıһŮӦáСɣȮҹ棬ΪңȻʲôҲ㱻ӡҲֻת뿪Ĵеһ˿ڻԼ͵س壬ۣ֡
ٵԼǰĸŽʵ·𣿴򿪹֮ŵĵ֮ľѡ
ţҵĴʲôأ
¹һ糣

ߴ׳ľǰӡİ갲ıۣɫ紵ɫҲ֮Ʈɣ¹ҫ£һжôƽƺΪħԵʣҲӡ˰ʣ䣬ûκˣҲûκ˻֣ᷢĶ䣬΢΢˶˶
ܰĵûһ˿Ļ֮Ů۹÷⣬֪еԭ
ǰŮ뿪ǰӵΧѾ˾һа֮Ľ硣

ɱү
а
ϵĿµҹգһ˿ĮĽƺ뵽ʲô
ܡʱδֻҶûеȵǸʱǵǸ֮ʱҾͻ߾һǰǸ㡣
ֱһҵߡ
վߵģԶֻ㡪
ܡ

ҶͬУ׼ûʲô£Ǹɫ̷Ұʱֻǹ˹ǣͺ¡¡ˡ
޳ŵ˰ֻһõĿܣΪһУֻǸ
ǰ꣬һӡ
ŵΪʲôҪַ·ڵⳡսվԼҶŮ޶Եӣܷʡ
սʲôҲǡĮ˵꣬ܳһҶ¶һĨЦҶսΪͬ飬Ҫͬ鲢սսΪػһУԼˡ⣬Ҳ͵ģٶڵҶ˵Ҷ
Ҫ˺ҶɱҶģ޷ˡҶˣԼסǡ
˵ս壬Ҷ㿴Ǹֻ꣬гޣɱεսʲôҲǡ
һսһҲûС
ˣܡƺŮĻһ㣬ҶᶨԼģ裬׼𣿡
ǵģҶ
ЦҶ壬վԭؿ˵սͻȻͷտգҶ㾿ĶǷֻҪҶͿҵء
ܡͻȻĺܻعųԼĶֻǹǳЦһԾڹԼĶڰз˸շͻȻδʵĴһӸĲϣΪԹô³
ܵģô֪ҵ֡ҪδʵĴѹ²ò˫ų޵˫ȴһʵܡ
³ŵʲôҲˣȫ㽫ΪǵĿܣΪ˵õ˺ҪĻ飬³ʱҿĻһɱģ⡭ҶԤԡ
ǸԤԣҲܿʵ֡
˵ʲôǿΪʲôҳΪͬ顣
ǡĿЦۿ꼤ӣ̫ˣվһ֪࣬ΪɱҶֺһ붼ϡ
ȻҲǡ
Ļֻջ˴ת뿪 Ҷź¡¡͵ȥùݡ
ܣȵȡ
ϣǱ߷ľ֮ҲǣϡӲžԷӵ÷ź¡¡͵Ҷľ֮һ¡
ҶΪʲôôȴ㡭ȥıӰľ֮СҶʵ
ֻԵҡҡͷǿ߰ɡȻôȣǾͿ߰ɣܡһ̶ҲǺܿµģٶȻһת뿪ĲӰҶŻľ֮ܵĽŲ
˭ֻҪ˺˺¡¡ǣҶ

ҹĻ֮ʱ¡¡ѾתѣΪǵսѱȥʱ޷չսҶʱϢһ£ֱ˻ָԪٽб
ڴЦֻ˫Ժݶڵҹա
ΪʲôҹձڵģȴҪտɫġ
յɫǵǸȾҽ˵ʵɫģûƭ㣬ֻ۾ԼƭԼ
ǣǸס۾ıɴƿʱȴʲôҲˣΪǿɴǵľˣʧȥ˹ϵ۸һ˫۾ȴֱֻսᣬҲδǺڰеĹ
ȻҹµŮҶߵߵĿλ֮һͬҹգ֮ǰлл㣬ܡ
ûʲôУԶҪ˵֣Ϊ֪ںʱǾͻΪˡ
ܡ
ôңɲǺ¡ͷҹյ̶ܼ꣬תͷң˵ҲǻˣҶпĵ˶ǺˣЩˣΪαװ̫˶
֪ܾԲˣһ˵ΪͬսԼ˵ˣһˣʹǣҲֻΪԼ˶ġ
Ҷ治֪˵֪
Ժܻа취Ĳô
ǡ
ιҲ˰ɣľ֮ĺڴڴҶܶһۣԹ˴ǲǽкݶʡ
ʵ֮ദֻҪһۣܽԷ͸
ǣֻΪ̫˲ȥȤġ
ô

ءȻǲһ·

ڼ·Ҷһʶͬɿ飬ǣ³뿪ԺɿǵĶС
ʵ˵ܺɿЦ磬ֻҪԷûдķΧڣͨѡӣЩԱĹϵҲЭȻǶܶԼ̱Ѿˣ˵ôѾϰˣҲҪȥʲôˣңҲûǸӡ
Ҷһ˼ܳΪˣļŮǽֻᱨ³ȥXLves֮⣬˵ֺˣµһӰҲû
ϵŮվԶɫ˫ͫ˼䱻סɫԼԼš
Ҷôˣ
ûʲôܾܲƽ
ƽҶƽƽҹ
ײʯεǣӸµϿеһȺˣҶɽȹþͻˡ
㶵ŸߴŮҶĻֱʯܣƭ˵İɣ
ôδޡԾǰܲźۼĹ˹ǣʵɶΪ㡣
˵ô֪ģƺʲô֪İܣľ֮ʵ
Ҿ֪⣿̱һ¶˼Ϊõ΢Цľ֮亹ҵҡͷһ󲽡
ӺԣҶֻһ߸ЦţܣûȵĿֲǲ֪ġ
ٹáˡɽĻһҲԱ߰ɣҶЩ꣬㾿Щʲô
ʲô
㻰࣬ǿӣܹ˹ǣͻȻóδʵĴĲϣΪδ˵㣬ɲôĸꡣ㳲ĿԺͷʼܺЦת֣еĴ㵶βȵĿβǰ漴յŻ䣬㣬һҲûУǸܵһŤ
еܵܣӣ¡¡ʣڽӴĴʱȻ˲ӡ
ͬĸĵܵܣ˵Ҫȴʧˡ
ԭİɡġһֱĬŵľ֮仰ɹڳ˵Ŀ⡣
ԭڲŷ֡òԺʵ
ôܵĻľ֮ͻȻĹâԺĿܣ͵̧ųȥһ𡭡ȥҡ֮ءɡ
侲侲ڳȥĻȫʬġľ֮¡¡ʹҧ³⼸֡
ǰǰȫʬûʬ壬ʬ屻ܷˡŬĵţɿŤ˵
оͷϳ˴ûгֹܱ˱ѹѿĶ̧һֻţҲûԼ߾ɿֱӴص̤˹ȥﳤȥ
ཡ˴һӲĿɿҲ̶õУɵĺһ󲽣ŮȥӰ
ǸǱɽɽĺ𣿡죬Աľ֮ĺ¡¡ŵʡ
áÿֲıɿȼ
ǡ׷ȥˡתתӲĲӣҶΪǿЦſڡ
ءеɿ顣
ʯеľ֮ûܵıлع
ղŵ飬ӴԺ󣬰ˣ㱻ҶΪ밲ͬȼ֮ˡԾԣǡ

Ҷ뿪£
ãСĵ㣯

ʱ뿪Ҷһ˵ѵ˸УϣȴڿҪ˯ǰоһ˿Ѱ²ؼ̬ȣܲǣȴָоǹϢǳԼģ͵ۣһ룬ѸԭŵǿۿǿŴ׳Ĵնϣ߷Զһֵֻġӣգգۣȷһ£ûֻӣһǡɫġ
ζ꣬ŮˣӳɡŶŮɫһӳȥ
ʲôҲӵģγĹܿʵӻ˵ιһ˵
ӲǶ˵˵ĻȻסۣȫɱŭһɻԼŮ쵰Ůˣ
ǸҲû˵ǸҲû˵㲻ǸűкݾĹܵĽͻȻһ⣬͵¶ԼĶצǰͽֹȥ
㲻񡣡͵һһԾ۱Һʴı棬ðݣŮǿȴǸ࣬㾿ʲô
û˵Щ޴ࡣȥצܿѪıۣͻȻȫɢǿͬѹѹȸУʵʵɱηƣ⣬Ҳֵýһ㣬Ȯĸ߹ѪͳĴ֮ѪҾʲô㲻֪
㡭סҪȥתŮˣһӻǿȻģסӵ֣ķǡֿܿˡ
ôҲסԶ򲻰֮˵֣ܡ
ߡվڲԶŮķǳǻ˽ȥ
磬Ÿķʧĵطտ죬ֵȥ˴۵⣬ת뿪ת֮ζҲԵҫޱȡ
ķǡֿܿˣȾʮ֮һĵ棬Ǹ
ֻΪսսļһ

һߣͨڽţΪ˭ֹͨʼһ̣ͱ˶пܳΪˣѡˡˣ޷⡣
ķһ£ֻڸ̾磬ڲֱͬڶĹ죬Թ۵ĿҶһһյĳɳͬζƿһӣҶӣҶҶ¿۵׵ů⣬Ϊèȫ
սɳҶһʤǣаһɡ
Ҷ㣬վֻܳΪƽߣܽȴʼ޷ཻ
еͨ˵ľۼʱܱ㿴ǰԳơĺӣǹ̵ЦĮĳ۵һզ˻ĺڰʱȴһ˲ˡһסˡĲӰһ룬˾ȻĻָ˹
ܣ㡭ɡźѵġ¡¡
ιˡսб׽ü
ֻϣϧ˵ĻֻǽšӵֽսԽԽСкů⣬һɨԼܽšһ죬ֻ屻һԾ۵ڵϵʬ壬ת
ܡŭõŭô׾ٶ޶Եɱһˣ㻹ûԣһʼҾͻˣֻ־ô£ԭΪҿˣȴû뵽ΪʲôҪô
Ǹûԣ˵˵ö֮еֻԣԡվܵ˵꣬ٲ뿪ʼղһ·ˣֻҵıܣǵܽܵġܣֻڱ䡢ڰĵصףƽů磬޷Ӧ
ŴŮıӰֻս˱׽¡¡ֻǶվŴ
ܣȻô˵ˣôΪʲô
ıӰ¼ŵ

ĻءҶԲ

յǰĿĳһȴھһ£ֻҪӮ˱ܳΪͨ˶ŵġͨ
žһȴϸֳǴЦȥƺɫĳ˲סȴδסǴӿЦתͷЦһƽȴ͸ŭŮϵЦŨˣǺܿ죬ȴҲЦֻǿܣѰʲô
ͬһߵŮǸӦʲôԭؾĻܡ
΢紵УŵĻ㣬˵ĸо̴ȫֻǣŴδŹȴ˲Ļ㣬ǴӺζ
ǡܻζ΢ֺۣõĳǣеһͻȻʲôƫͷһȥ
ǧ󡭡ҵĳŵˡҶĴĨѩ׵ӰҲĳǰ
ϥǵѩɫɫƮɣһѩɫҲ֮½ǣĽɫ˫͸͵Ц⡣ӭվŮվǰ΢Цſڲסȵֺã֡
ҶˡǵģгŵˣҶ
ܡǸǧǧǰ֣ԶԶĵţʱǸǧ˾վԼǰܲסһҪΪԼ֣ܣҵǧꡭڣȵˡסϸֽԼУֺýĻסϸ塣
ҶҲ֪ǰʲô£ߣͻ֧㡣΢ЦŲͷֺϲõӣ¶һĨЦҶһ㵱ͨġϧһС
ˣܵͨģֻҶۿܣɽɢ˵
Ǻǣ治ҪͨӵĿɽȡ§סܣֺſЦţܵͨģֻңڵҶ̫СˣܵͨӵģҲ㣬ɽȡվߵģԶֻһܵŮ
ҶɫӵĿ§ԼֺãܴҶ˽㣬Ҹθ֪ҵľ
Ҷã
Զܵġ
ɨ۴ܣɽתŭֺãս֣㡭
ɽȣҶǸܺõˣ֧֧תͷ̰㶢ԼĿɽȣ˴ǣֺ§Լ֣ߵɽȵǰߵУסҵ֡ܡ
ֺóΪͨˣҲǧǰ޷Ϊĸġܡ
Ȱ˽ּʷ㣬úúȥһˣΪʲôûӣǺûҶõĽ죬ּһɵģΪ棬ΪһУǲϧǵļּʲôģͲôϡ
㡭
̸ΪֹϰȵĻֺ͵غᱧ̤һߵĻ飬ͷսվڵŭǵĿɽȣҺúѵҶɣʱ䣬һճɹζЦЦ㱧һͬʧԶ
쵰ԶĻɫӰɽȷŭȭת뿪
Ծԣǵóѡ

һߣѾ뿪ֺڻ֮ϣͷԼ꣬ͻȻһ죬ҶҪһͨ˵𣿡
뿪ʱҾʹע⣬һȫµ硣û֪̰࣬ûӵۻ಻ͨˣһֻҵȫµ硣
ҶĽŴۣ
屻ȢޣֱʱѾС
ôЩµ㣬һǳʹ࣬ȻΪνİңȴòôʹʱ򣬰ȴߡ
Բ޷վ߸֧֣޷վˣ
𣿡΢΢ƫͷƺɫĳɨϣŮץĳţ࣬ʽ񣬶Ϊ̫̫࣬ܡ
Ҷ˺öࡣģῴһˣḡȴһ˵ģʹδܵġ
ãҺãһңѾǸҶˡܵĻֺòͷһһ˵Ļ
㣬á
лл֧֣Ҳллţܡ
ڸֺûصʱפʱֺܼ˵Ѱҵİ֣ǻ飬ͬ飬ֻһԼȫԸİֶѣʧȥӰκεļƻ
ֺãҲֺãܻĵ΢Цţһֺá
Ȼֺôվ˵ǰʱм΢΢ۣɢһ붼δɱ˶ı˿
ֺ߳Ǹһֱֺƴŷ⣬඼ǿп޵ˡ
飬飬飬飬ֺеĳԱˡ

ļ죬ֺܱһˣǰĿĵء
ιǺô˵ʲôˣƾʲô
ŷסԼͬ飬¶׷ס졣
Ǹܴˣŷ˼
ǻ֪ĶʱҾѾںˡһۣת뿪ʲô˽⣬ͱȥۣһΣɱ㣬ŷȡ
ôˣ˭㣿վںߵİܣӺ滷סֺýͷͷЦĿҿԡ
á䳷ֺûԼ֣ܴĻתֺã˵ʲô룬һ˶ϡ
ܣ˵ʲôƺʲôֺ¶һĨΣյЦĳһ˵ܳΪվߵŮˣҲֻ㣬Ǹʸ񡣡
ãʵһ켴Ϊĸһ̣ҾӦø㣬ȴΪǴ¹ʣҳôáֺΣյЦһţֺãδ
㡭Զδ˵ĻڰˮһֹͣˣˮеŽԼˮ漴ԼҲȥֺãۡ
ᣬӵģˮе˽ţסֺ֣ܵýͷһѹ˫Ĵӡ˱Լ߬ڻеŮϣֵˮĵ˱˴˿УƯˮе췢ľһͬˮɢ
߬ܲòͷҪȴֺóûеԭĿĴǿţ΢΢ۡ
ֺãû˵Ȯǲˮºô
һˮµ˸ˮ棬ŴɿŵŮֺý˰Ȼȴһ룬ͻĹͣ˶оϳֵȣֺõͷ쳤ָ׵Ů΢ЦſԼ
Ĵ𣿰ܡ
ǵģ˵һΪͨǳΪվߵˣǲܵġ
ҲҪôµֺõô˻ֺûֻվ棬һ˿ıҰȥ
ʹȥҲԲᱳ㡣ΪֻͨΪˡãҶǲСƵģһɳȴɱһҲֵã˵Լѡ뿪
뿪磬뿪ּң뿪еС
ìܰܣĳܴߣ΢Цעֺãһ˵Ųվߣһ˵ŰΪͨܣֺôˣǲų·ġ
ʵеһУΪŻᷢģܣһеì壬ô
˵ĻͺˣܣΪҪڣ
΢紵˳ʪϣڶˣ˭Ҳû˵
ΪֻҪгŵͺˣȴҪһ㣬ǶôǿĴڣΪʱŶı䣬㡢ңԶǸʱǲʻԡߣ԰ܵһУֻ˵Բ𡯣⣬ûκεĶԸ㡣
Ǹ˵ı֪ûһֶԶҲţȴΪΪһҾΣңԶı˷һڵңҵĹ޷ʧʹţҲᾡһնһУڲõԺǶһҲŮˣܣԶҲǵվꡣ
Ȼ˭֪ܵľ꣬˭أǡ
Ըеı䵭³һ֣ѱҲİһûɱ֮ǰҵߡ
ŴϡĲܻתĬ뿪ˡ
ԲҶ
ڻ黹ûȼ֮ǰԽԶԽãһμ棬ǵˡ
ҶҰǹ㣬ҲһУһ죬ôһˣ޽ٵߣеһУĹȥΪֻһһİ㣬ܸġȷᶨ밮Ȼ㣬ʮָۣ벻
֪ôҵˣܡѡ˱ңһᡭԥɱġ
ûκһ֪յĽʲôԼ֪δֻԼȥס
ȻˣʹˣˣˣԹˣҲʱŶȻңԶĽʻʱôһġ
һУֻΪˡ


ءҶ

뿪ֺõĵʮ죬ֻһ˴ͺǰ·ϣΪһʼҶ뿪ķ򲢲ǰ壬ڼЩ·̺뿪ֺõܾͶŻ·ʮ죬壬ͨ˵Ĵӣȥϵ֮ɫת뿪
·;вûһЩɫ֮ˣǻûܣѾ˦ȥĶҺʴһɶ
塱ڶഫ߽Ʒ꣬˱ѡ˸λ£֧°ͨ˶ͨ˵ĶԾĿҶˣ΢΢һЦܾ͸ܵԼߣһۣƿۡ
С㣬ĺ衣
Ӧܶ裬˱еĵӰԶһ껨ܹ˴ǣȻʮǰ¹ˣȻ¹⣬µ¹⣬ȴǶԼģĶ䣬ʣĶ䣬ĻȫˣǸʱҪ֪һУЩˣЩξЩпһԼЩǰǰ֮ǰļ䣬Ҫ֪
ڴءĶԾδ뿪ķԱεĸ̾š
ܳôӡĽӿڣȥʧʤһῴ
һҲûС
ŶüŮߵ飬˿ں裬ȥеĳ⵭ʵôû壿ǵ׷Ϊǿľ
ԷѣȴΪǡͨѶԾȻѣһҲûУʧȥ׵ˣˡ
ǵ̰״Ҫ׷õģԾͲšѡˡˡ̤ԼĿĵأడ޴
ԣЩҲǺõġܵĻ̶ҡҡͷȫģ̫ƫˡ
Բ˵޴ءĿɨȥսܵˣȫͬɥȮһûһǽģʤ˵᲻ϱǿȻٴսȴΪûУ԰ܲŲͬһܿʲôģ⣿αǮϣ뿪ھŮʱҲûһۣٲ뿪
߹ԼʱµζŮŻعתȥͼ޳°ıӰ߳ţ뿪
վھҶһ˲ԶܻͷһۣǹһĨЦٲ뿪ȻѾ壬ôⲢǲμӱͺѾҪˡ
ͷϵĶڿҪҪȡ¡
ܣȵ
ͣ½ŲתʱͿҶΪ׵һˣеĿɽȣ¶һĨЦܸ˸þòҶ
ܣ㡭΢ЦŵҶҪȥȴͻȻԼǰϤӰס˲ĿԼδޣȣ
ǵˡޱĿɽվڲԶŮУŲײŭɱ
ȡ㿴˰ɣܲǡ˰Ļǰߵ½Сȥ¡¡ɫӵĺһ̧ԶվŵŮ
Ҷ㲢֪ǲһˡ
ʮǰֺһȷĸҪǸһһ𣬲ЭֺóΪͨ
ôܣôܺͺá
˵ûŶҶҶĲţһǰֺһҶǿܻΪˡ
ΪʲôΪʲôͻȻ뿪Ǿ뿪Ϊֺã
û𣿡ЦĿųĬŵĺ¡¡ŤͷȥĵܳĹһĨЦҪ֪Ҷɱˡõı׽ɱǸӣֻΪǸǸͬһķ
ôܡͫ׸ܣҶЩ
ʲôźҪ߹İܣɽ˵
ʲôҲֻû뵽ôҵҶɽȡЦǰŮ°ͣϴаȵ΢ЦãҲôɣš
žһڳ˰һ߲ȥܵĵĿ˹ȥ
ǿޱĽַµĿɽƫͷסݵܡ
̧ͷܽһƴƫۿԼĿɽȣ¶аȵ΢Ц˶Ϣʱ˵˲Ļһƣ͵Ҷ˵Ļ֮ٵĴۣҲҶΪͨģҶΪһ죬Ѿǧˡ
һ죬һǰ»صҶߣΪշǣҶԼ˵ĻصּңǸʱȴʵҶ
ɽȣϣȥúõĲ鿴һּҵʷֺҲҶǧǰּǿļּڸǵ࣬ϣҶܹ֪
ΪԼɱǵļҶεĻ鱳ʹȥΪ˴һ磬Ҷ̫̫࣬Ҷڲ׵ȥĻѵͲ𣿡
˳Ĭǣת뿪
ҶԸʵܼ򵥣ֻҵһԼȫεˣȥĵªȻ
ֱҲûҵεˣиһС
ҶһУðΪ̵棬ҶɽȲ˽࣬ð֪
ԸԼĵ
ŵ£ɰ
ܡ
ָɾӦ֪ЩʲôǿȥҲǺ˽⣬ҾԻҶãΪͨġ
ʲôģֻҪԸ⣬ҲϧȥĿġ

ءȦ֮Ф

һ뿪Ⱥվڻ߿տĶϣܸŵ´ݲɳʯ̧ףĿͶԶ쳤ָ׵֣˶ǳһĨЦɫǰܻԸס֡
Ƿ̣˵˻ʱı䣬ȴû뵽Ҳڲ֪ôĸı䣬ĵҪػǸȴԼҪػĲ𿪣ϧһеҪѰ׵ȴѵϢĸ飬ǺЦΪҪػͿػȴûϧһеĻ֮ϢȺĹȴ˹֩룬֪ȴɽĻ֮˸硭
ܣеһУΪŷģΪıһУȴΪ˵ݺݵˣһء
ҪϷĻҾ㿴ΰġʣ°͸̧߰˫˫УŲĹâϷôܣԻõϷȨ
ϷУԤϵʻԡߡҶΪǣðΪ˽ġ
ԼʹˣҲֻǡ
ܶѡ
Уʲô飬ŮˡƵɤܵڤ룬תͷһɲǣһ
㡣ŹԶӰĹ˴ǣķǡ
ŮˣôʹһۣԾһߵʯ¸ܣȻ㿴ζһ㣬ѳԡ
ûǿԡɨһۣܾٲԽ뿪ȴϱ󹥻Ѹٲ͵צȥٹͬʱ˦޳ȥ
Ӻúôһ𣿡ǰһԾзһķǴЦŮˣӼʶһɡ
ķǣһΣѾˡý֣ƫͷצӣ̧סܲͷų˶ҺͻһʹѸ˿ϵѪۣܲźۼĳһĨЦķǣԼ˵һ˲˺ķʽ˵Ӣ»ȻǶ״̬Ϊ˹ƽҲӦԡͬ࡯ɡ
ʲô
״̬סˣҲ顣ϱǿҵɫķ紵һ룬忪ʼ˱仯ʼ塢֫޴ĳϸ޳ӰѾʧȡ֮ģһ˶ΣѩɫëȮѪ˫ͬ㶢ŲԶıӣ췢õĵͺ𣬷·˷Լζ
ŶȤƺǿˡ
ȸķԣûε͵һԾſ쳯ҧȥȴֻҧŵʯ飬Ӳʯ鱻յĶҺ˲ʴܿҲûתٴιȥ
һԾԾܵıķҧȥͺһ޴βѸٳҧԼıɨȥĸķǱɨײһŵľ޴ʯ飬˶վ¹
һһսֱͣס˺۵Ӱһһſڲȱʯԡ
ۣҵڰϣŵĺ˳ż°£ȴĿܴʱõ飬ķǣʵ
ͬ۵ĸķſڵϵӦ
ҵƾҵʵսʵҲֻܺĲ£οÿսǱűľİɡ
£ȦΪ档
ķǡͷܿűۼµıӣĿڡ

Ȧʲôӵģ
εò𰸣׼ʱȴˣһ޼ʵɳغͲ԰׵ʯӢ뱻ԣǿܴȥֻܱǿɡֵطֻǿʳ
һܱ㲻ֻǾ̫£ֱڰҹʢǶĹһĨЦ
ϤϤܶУ΢΢ͷȴǸķת뿪ıӰ֫·ĶͻȻһ뷨뷨ҲûһץסǱ˦β͡
һ˲ըëøķ͵ع𱳼һצֱӳ˹ȥعʱͿŮץűץ˵ίĿԼһ˲䣬ķֻԣŮˡʵǰɣһ뻹Ůһ߰Ҳ۸ˣУŮˣιŮˡ
ķǣǴèƶˡɼǵ˺ֻۣ΢΢ǣüͷδ˵ָ˿ϣٶȻָ
ˣʲô¡ۻָ֣ķǲźۼŲʵ֣Ůˣֵࡣ
ҪȥȦ
𣿡ܵĻķɫ˫ͫϸעȦɲˣĵطŮˡ
Ҫʵս飬ȦҲҲʵĵطˡ
Ϊʲô
ΪҪؼңȱЩҸ޷ԸһЩˡ
ĵ뷨Ƴ˼ᶨŮһۣķ̧צ˺ǻΪ飬޷˽νĸ飬ûνؼҡĸ飬̤ǻķתˬĺŮˣӿûй㡣
ˡӦܰеĳ̤˽ȥ𽥱պϵĺǻҶܲ᲻ŵԵģ֮ͨǰһģǧǧ򡭡ҪˣҶֺãǰ϶ϵĴڡ

Ȧ˼ȦȦУ黹飬ǵжԵĴڣʹȦǵĵϣҲֻбɵķݡ
ȦܹΪ㣬һǴ֮ɭûʲôѶȣֻһЩѶԸڶȦرޱߣʲôƺ壬ҹȻȾҽ黹δѱ֮ǰκΣա
ȦĻΪӣȦԶҳû죬û⣬ɶɳ԰ʯӢһƵĹĽһ޼ʣ⣬ҲŸķȦ˳
ɫ˫ͫɨһȦÿüԾ壬ȦĻ㡣
Ůˣܲ˾ͳȥ飬ķƳһۣ˦˦βת뿪
ķǣȵҡ׷ȥŻߵ࣬ķǣҳǻļܰɡ
̡
Ϊʲô
ƾʲô㣿Ůˣ˵ĺӺӣȦûȥֻмһŵĲǰš
ڲĵĻֻǵЦţķǣлĻҴȥҵļɣ࣬ŮԼ꣬ǿģȻıŮֻҪһ껨꣬ӵдʱյˣܻؼˡ
ιŮˡ񱩵ĴڤѸٵĻع
ȥ֪ʱȻһɭָ֣ģǻĻǣª̰µ飬һ˦һԾһһα޴ЩƤϣվŶҺĹ޼ʹ޷ܸɴǣǿԼĶҺܿǵڣʱһĲҽ쳹ʣǼˣܿҲ޼
׳ŮˣΪ𣿡˵ӱ͵ϮŮһֻϣĽ˺ѣķǲмȺһǵĳѨ
Ϊҵܴ𣿡ƺӵгԽӵŸķǣ˭ɱĶɡԱվţѹѪִ˷ܵĿڣþúþãûָоˡ
УôܻŮˡ
Բ֪ˡһ䣬ɫӰѸûȺС
ķֻǵԼצԼݺɱܣ˶צ͹⣬õıƽʱõĵ𣬺дȼһеĺɫ棬ֻڤ֮ΨһĹõĻ档
ˡˡ䷢ٶȽһֻ飬վָߴȥĴڵԾԾԣȻסıܲźۼüɧԽԽǿˣΪղʹõԵѵĻ磬һΪġ
ŮˣٷĻӾ˺㡣ҧһֻķǳһ߸ߴε죬Ůˣ治ôȦ
ķǡͷܿڻɱıӣɫ˫ţΣԼǿɣֻгΪǿߣԼԼˣױˣܲκ˾С
¡ͷһۣķߣһǿģιŮˣʱóȫӺúôһ
ֻǵЦܺף޷κγŵΪ֪ʱͻ뿪磬ȻصԼĵطһз䣬ĻУвʻԣߣҶһӢ㣬иķǣǸʱҲֻǡ
䡣
Ůˣû

Уˣһǿġ

ķǣûȾҽ飬һΪģҲΪȾҽ飬С֪࣬񣬰ܸϲֵ顣
ˣѡ

߻ءȦ֮Ф

Ȧ죬ܶԣȦѪȡɱ¾ڰ⣬ûʲôһڼ䣬ȦֲϤֻܸŸķֻӣɱϢһһͬͬȦʶķǲŵǶֻ֪Ҫиķǵĵط߶һŮҲֻ˶ѣǶֻΪķǰܵ˴ԣ˸ķ⣬κﶼûмֵܳĺ޾
ӴķǣִŮˣЦŴ߹ıӣ뿪ˣڲδķŮ˵Ļ
ǲ̫޺ˣԼǰš
֪ɱʱӾͲ˵ˣһŮ˵ҲûС͡һķǲмιҪӸʲôʱ򣿡
ز죬˭Ҳʶֲҳǻ鿴䵥ҪΧҡķദ⼸췢֣ƺرϲֻӣڴڼ䣬ƺֿʼתԸˡ
̧ͷҰ죬ܰţȥԸ治֪Ǻǻ
˵Ļĸķǳ˳鲻κҵԣ˶죬鶼Ѿˣ˭ģŮˡ
ǲǻҵĴ
ΪŮǸӰ쵰õŵĸķͻȻըëĳԼŮ
Ŷ
Ůˣ㲻顣
֪
㻹ѧʲôˣӣצӣ졣
ȮˣèƺȮƺǶͷķǣҪ㳶ǻһ˰ɡһĨЦ̣ܹƻ
ӵ·Ʋۣ˦˦βͣķǼǰȥദ죬ķ˰Ů˵ӣûдߵӵˣһǵͱľ
ķǳϰܺǿԼҪǿһ˵ķǶܲ˵ǣŮǻὫеŪȥԼҲһŪĲ֪ϵر
ķһŮǿģһ
ķҲ֪ŮڰˣһˣΪֻɱ¾飬ΪʲôҪôǸķǣҪǸŮˣ䵭ʵԼȴǰչǸԼŮˣһֻֻദ飿ǣǿЦ뵽ķǵǣ
ķǣЦ𣿡¶Цӣͷ˵ҲЦ𣿡
ģ顣ŮˣһʼͲӦôģɶ
˵ֻˡ
--pŮˣ˺㣡
ǵѧ·ʱٶ˵ɡ˲뿪˸ķǵצӣŭյıӣЦŷǰ뿪ķǣٶȸˡ
վסŮˣӽһҪ˺㡣ŮıӰķһԾ׷ȥ
ʵҲô
ȻȥЩǲ˳ƵƻǾ͸ˡ
Ȧĵ죬Ÿķһյεܲûиȥ֣Ѿķ죬Ըķ˵󣬱ס
ɫ¶ɢڵϣ˫ĽɫͫҲĽëӰĻ֡
мžһƬŮĺʲôҲûˡ

㣬㿴ѪӴЦǰľŮ
СʲôùѪӣŮкľǸǰߣǰȴ红Ӱꡣ
ѪҵѪɵ͸㡣
С˷ѪˡŮۣ꣬
Ϊ˽ʲôԣѪҾҵˣ۽Ķ
С֪ͬԽ㲻㡣
ǽĳŵ𣿡

Ҽסˣĳŵ˫ͫŮĵطѪ

㣬ŵҲңͬǣȴˣΪȴѪֻҪ߹Ĵڣͬ˫һ㣬ȴˣ㱳˶ҵĳŵΪѪңԸ֮ģԭ㣬Ի㣬ܶҸıѶµĳͷ

Բ˵ı޷ȥʵֵŵԣ޷ʵ֣ȴҪȥŵ
亹Զǵ£ڤе͵̧ۣס˽ɫ˫ͫЦˣѪͫ걯ʹӰ޵Ļͬһþòɢ
ĳޣ䣬Ƿѵһɲǣͻҵϡ
˫ֽؿڣΪؿڵĶʹü֪ôʱİܣѾ֪İˣһţǸܡѾȥˣڵİܣġ
ѵðһˣķǵĴ̶ָڶڣΪͻȻڵ΢΢üŶڵ顣
ûķǾɱ˻ǲмСɿؿ·֣ŵС֪ǵѾҡ
ɶܲм飬
һܿĹסؿڵĶʹƫͷȥΪƾĹҲ˵ң
һУĸ֣ͿˡһŽߵʯϣ̴Ҽצ쵽ߣζȻζ
ΪΪʹ۵ġΪͻξڵԻĺѿɫñ֮ǰΪ䣬ܲ˼ϵ͵سǹȥצǺɨȥҺɨӲʯڣڡ죬˲ܳһ޴ϣ̫߹ˡ߹Ѫͳܵսܡ
ߡ
Ϊǰ໹Ϊǲ֪ô񣡣ʹѪѾմʪұߵ·ʹѾѣҲԼ׵䣬ԭҲõġֽ䣬͵˴ĵ鴤ӦáĴնɱǡȫһ쳣صѨڵУ˸о˴̹ǵĺ䣬նɱֻƵһϤ˺ҧ
Ůˣôˣ˺һֻ飬ķæ࣬ڽӴѪģҼͫײԾһ£Щ
ҹȻ̫ʴˡǿԵѹ˴궯ܷĽջصʣ漴̧ͷһߵĸķǣķǣ¡ͰˡȻȡ
ʲιŮˣŻ˯ȥܣķһԾԾ࣬ͷȾѪȷް̧ͷŮˡһۣӵĿʼԼ˿ڣһ׵ſ˯ˣ뿪ȴҪǡŮš
ķǣԺסɣ͵ʱġҡˣȻҺԶˣϰһ°ɣ
ѨҵģҡҲ˵ģʲôϰʲôʱŮˣֻһסѻôάȻŮˣѧܶʵĴʡ
ŮˣġҡҪҲա

ٴʱܷǱŸķ˯ãűŵӣֻûоĵ˯ţټţķǣҲİɡ
˼ٵͷȥʱ˫ɫС
ˣŮˡѿķ˦˦壬ͷ˵Ļ߰ɡ
ȥĶĿѾָҼ磬
뿪ﲻôˡ
뿪
ֻһѨѣҪϰʲôҡȥңߡŮˣЦʲôЦˡͻȻЦŮŭˡ
ˡ̧ŸȥȴһסˣȻֻǶ̶̵ļ죬ǡΪʲôȴʼŸķˣķǣȵҡ
£ϡ
Ա
Ѿˡ
ҾԱ
㡭
Ϊʱġҡˡ
Ůˣ
Ķ
ģӱϡ
Ŷ
С
ķǡ

໰ˡ


ڰ˻ءȦ֮֮ÿ

ӾСС֣żɱ֡¿ߣķദĵڣȦָ谵дˣҲÿֻܷҪиķǣͲÿﷳơ
ЩദУķƺҲѾϰ߸ŵŮһɱһɱһǿ̶̵ڣܵĶսѾߣʹţ뿪Ҳڽӽˣֻǡ
𣬸ķһɣŻ谵ʣš
ιŮˣʲô࣬ķǻߵɳʯʵ
ķǣΪʲôǡŮˡŮˡĶǽ֡
⡣
ķǡ

֮ǰˣһҪǿ
£Ӳ˵ǿġ

Ůˡ

ѧǻ𣿡
Ը𣿡

ðѧ
ӹ
ǡŸķǵıӰĹ𴽽ǣķǣǴֱҲӦøо˰ɡ
Ժ󣬰ܾҪ뿪ˡ
ȻȻʱ䣬ѧ˳ǻɫķ˵ȴܲȴΪʲôѧϰΪȴĻ֮Ҳˣʲôǲܵģ
ѧܲȥǰѴһΪ˲ôϵľѣΪס궯ڵİܣֻѧɫɱ
ÿһʹʱķǶ᲻мĿһۺȻѪȴҲƽֱһ죬һλġÿ͡ơ
ʯӢʯѳɵʱסܺܿ췢˲ԾķǵסУֶһˣӦʷе¼ɵģ֮Ϊġ档
īɫ̷ͷϱӲĽ״ߣ԰׵ϳ̵ĺۼֻ޶Եޱ飬ɫ˫̶ͫһļţɫرķװס޳壬°վڸķǵĶ档
죬ʶܿĵһӡ󣬡˭
ŮˣʲôͷķǷĶţתǰ칭Ұ޵塣
Էɫ˫ͫźۼǰһĻͻָ֣佥ų˺
һըˣһΧк˵Ů뱪ӣ½ֲؿڴһգգĶǡ
˭ƽøķܵһμ棬ͬ䵭ĮȻ
ڶͬƽ˵漴һתһߵıӣķǡֿܿˣҹɣȾǿ
ӲҪһˣҲԱǿ
ִŵĸķǣڶƺ뵽ʲôܣԲ
ΪΪ𣿱ǸţҪʧˡ¶һĨνЦ˫ɫ˫УķǽģΪǿߣʽһδԵǻһδһδ˺ͬ࣬ΪҪԼһɹҪԼΪǿߣʹûҵĴڣҲˡΪˣǸķǡ
һͬġ̵ͫһתˣǻȴǶһߵĸķ˵ġ
ڶ㣬ѵ𣿡
㲻顣Բıܣ㲻飬Բ㲻飬ԲĿնΪ㲻顣
ķǣڳΪʱٵʲô㣬ʲôŶΪҪ
ǵˣ˭ǵá
ô
ϻôŮˡ
ļ䣬ҲˣĽ㰡ķǡ
أ
ڣܴǹһĨЦ޳ָָָԼԴǡ
УӵĻȥƽϣžǻˣ˾͸һͬʧΪԼţʲôԡ
ôΪԼ
ڶǸһɱ
ǰҹ㣿
ɱ
ס

ڶǸԳеˣڵڶ죬ķһյ׼ʱվһ߲ԶӰͻȻ˸ķ˵ġɱʲô˼ˣתͷԸķ˵ʲôȴڽӴԷߺס
˵ˣɱġ
⡣ӭŷ磬ܵһȻֻ˵Ļ
һһεɱһһɱ¾Ŀ죯УȴȻ޷һǵӰɢǿǵڶ죬죬ֱ죬ŵĲסϹŵЦһߵǵӰǰǰĳ㾿Ҫʲô
˵ˣҲġ
ΪʲôΪʲô»ִš
ΪȾҪ
ֻӶѣֵ𣿡ȾҽǸˣܻӡġ
Ⱦ˴ҡ
ڶ
ŮˣˡԭҪ˵ڵĻסֻǿ˳Ĭŵڶһۣת뿪
ڶøķǸıģֻ㡣

ôſĳأܻͷ۸ķǣʡ
ֻѵһ¶ѡ̧צӽȥ󣬸ķҲԾȥĳУˡʼòĶս
һ߸ڶĽĹһĨ΢ЦڸķǻûӦ֮ʱתһת̬
һֻ˶ȮѪ˫˷ܵĶŲԶڶѩ׾޴β˦ţֻһ۵Ĺ޻ܾͳڶ˹ȥ
ѸٳУڶѸԾס˳Լľ޴צӣųԷȥһصޱŶ˫Ѫ˫۽ԼޣડડĶҺ͸ֵ½ǲѸٸʴӵһθֻצһԾڶڿսơ
սԹķָߡ
ֱһͻȻ仯εһסڶĲӣĿסĲ΢΢յߣˣڶ

û˼ԾѾ˲ĳأķߵ࣬߰ɡ
˵ͷܻͷһڶתÿ鶼ûģֻҪ룬ͿӵУڶһ䣬ܱ㻯ƴСѩȮԾ˸ķǵıϣ߰ɣķǡ
Ůˣ㻹ԱС
û˵𣿡
ûС
֪ˡ
Ůˡ

ûҪעô
Ҵû뷨
У㡣

Ůˡ

Ժӡ
Ϊʲô
Сͦгɾ͸С

ǣǳսڶʧˣŬѵԼٴμʱȴҪģΪ뿪ˡ
¡Ų֪ҵŮڶޱ˵
ֻ㣬ѸķǴȥȾɣĸԣӲľûа취ˣڵķѰ쵽ķǸһ̫ˡ
Ҫ¡
ôҿ뿪ˡ

֮ǰսллˣڶôٻᡣ
ȥô
Ҫȥ˵ͻͬôͷڶܾٲߡ
ûӲͬġ߳ķɭ˵ţ˫ɫ˫ȴһգգĶܣŮˣҪѡ𣿡
һôĶãʲôʱ˵ᱳѣνΪǾˡ۸ķǣ̧š
ˣķǣ˰ǵñˣСټ
ܣҼסһ죬һᡭ
ԥɱģ
εһ̣ķǿԸоĵԼķŭ벻ʣҪǿҲһǿˡ
鷳ˣڶŵȥıӣԽٲ뿪ȻˣΪ㲻Ϊ˸ķֹңҪʱһһ
ڵġ
˭֪ءЩʱ򣬰ܱһѡ˽ѪΪСһкõĻģ׵׵ıˣϲΣΣֻҪöԾǶԡ
أںκ˵ĿӽԶ뿪ڰ˵ϲȥӽϲͻԸʧҲøκˣǰܵĸԡ
䣬ǿ˶ԸΪУǿʹһУСֻбĨɱķݣͬ塤³³ҪľҪļʹҲκˣͬȾҽ飬ΪڶˣסԼֱһ̻أͬҶΪԼԸϧһôɱˡ
վԭصڶֻǶܵıӰֱʧ򵹵صıӣôһ죬ᡭʶԼĴ󲢺ڵġ
ķǣʹˣҲһᡭ
ɱİɡ
ܣҼסˣһ죬ķǣһ㣯

ھŻءʧ

ǻһͷɭ֣ܿĵһͷΧĲԾ
ʲôҲûУһļž桢ȫʧӰ̤ȥһطվܵĽɫ˫ͫǰ
˵ƤǶʹǰˣΪ޶ëȫȾīڣͬԼġ
³ԭ˫׽ڵҸͥȴΪ˫׾ܾҶɱֱɱĸ֮ޣ¬ˣΪ档
֪𣿾ƾڵ㣬һ޸֮ͨˣֻҪаѵɱ㡣ĮųǷϵȴǰĴ̶
ԲԶֻǴͷװ
³˶ػͬ飬ԼӣΪ˸㽫Լ˶ħеһжһƶģǱ㣬Ҷ֮һ硣ΪʼնûǸʸ
㶮ʲôʲôҲʲôҲ֪ǸһǸһ峺˫ֻͫʣ˸Ըޣ֧һ֧
Ϊֻ֪֪㣬ѱһɱ˫ۣ㲻Ҷûо㲻˽⣬³ĳޣѾһɶҲ㳢ҶеʹࡣĿܿ䱻ִǰһӣ˲䣬ΧĳѸٸı䡣
󡱣߼Ļ⣬ܹǸ߳һ˵ʹ䡣
һΪּҼҶӵǿշǰȴΪľ޴ܵ˼˵η壬֮èȫڣΪԶӵӵҶԿ͸е̰һ磬ṵ̂ͨ˵磬ȴεĻɱ
ڶ֮ˣΪʮ˾Ϊ˵һԸɱ˾ܾԼˣȴٴαɱգֻûĺǡ
ּ˫֮һֺãռɱųСĻߣ˶ȹʮ껪Ϊ˵һԸȻʼѰͬ顣
ҶᣬֻΪ˵ľ¶ɱֹ̰ªҶҶ˵ʹһͲΪ˵ö֮ķɣȻ˰ܡ
ģܣƭҡֺܵãҶĵĹ¼ı̵ֱĲмһˣ³ŵĴ𣬡Ϊʲôôĺޣôı
Ҷģ㣬ôĿЦʲôҶǣȺֻ֪̰࣬ΪΪԼԸһĺడ±ԼǿȻĽȥնɱǶ벻ǣҶӵп͸һе
ġġ
Һɱ㣬ѾҪˡȥи֪ĽӴת뿪ͬ飬ȥԴǿԽиԷȫֵˣ³
ҶܳΪͨģֻ㣬ʹڱǿҶҲûǸʸ

ҹĽһ˲䣬գ۵Ĺ򣬿Էܶ£ѣеǣ޷Ԥϵġ
ںڰˣһӴ˹ȻҪռУ㲻֪ںڰг㣬ʹԡ˹֮£ҲԶںڰΪĹںڰС
ҶѾڽӽ;к󣬵֪Ϣ̸˹ȥŽڣ㿴ʮ˾뱻ŵָɾãɫ˫ͫɨһۣµľٲ
šʹָɾóסܣǡʲôˡ
ΪɽѾˡƫͷһۣܼǰУȻˣôסҵ֣ܡ
֡
ôˣ
ָɾֺܵһʧȥѪɫܣܣּҵȴ˼У׸Ҫס֣Բֺü棬׼һУΪ⣬ȴΪֺõһҶδޣĸ񡭡񡭡
ָɾã޷类ӡ
ǸŮʧڣʮ˾֮׵˼
ȥֹдѡּңҲΪ£аܣҶδޣҶΨһ϶ӣңǡ
ӵи߹ѪͳȮȮ֮Ů

һߣŬĿĵصܸһҲûͣٹֱ
ԡԶԶҶֺõķȥҲûһ˲ֺǰγ˴ҵĹĻڳһ˲ԣ˻عʱͿֺǰŮһĪĵվԭأǰѵȴ˸оһεʺҺҲһ˳ֵ䵽档
ܣһ˲䵲ȥԼŮҶȵܣ㡭
˵ҲôġµĽջأܵĿڣȡ
ȻˣǾǵˡվҶ࣬ɽŶŮĮȻĿڣУԵɭ
ܣ˵ټǵˡŮŵ꣬ǰδеıŰΪʲôҪҵǰΪʲôҪһУҲҪȫһ𣿣ܡ
ʵҺ֪˭ʵĳ¶һĨǳЦһˣֱ˵ĨԣҲҪ£ԣһһֱȥǵҲ֣Ұ˵Ļ
һۣ˶δӦ֮ʱһ˹С
ܣ
ܣһҪ뿪ôԲģֺþԲ
Ըʲô
ֺóΪͨ
ֻˣ
ǵ
Ϊʲô
ҶҪ㣬Ҷڴʱ䣬ʲô
ΪΣ
һŹ¼ǧģϵķǱ⣬ͻ˶Ҳ֪ܹ⡣
ףԸ겻ڡ
ᡣ
ôԸʵ֡
лˣ룬Ҳˡ
ܣ֪˽ô
ȥֻǹȥ˵뽫ҵһС
ˡ
ôټ
ټ
ټ֮Ů񡪡ܡ
һʼ㣬Ҿ޷ģ
ҲʲôˣֻҪҶҪģκҲжߣԡŮˣˣҶȤ
į
һˣįɣǾ㣬׽㣬ȴͬʱǿ㣯
޸ңҾͰﰲܺò
йϵּҶ˵ֻǸĵطʲôȫҵ£ʲôҲȨʣοʹΣҪĴˣǽܵӵվߵʸӵվһµʸҲֻ㣬õĸݣҪģǡǸܵŮˣǸŮˣ㣯
ΪҵӰɣܣΪҵӣҶ㣯
ȥҶҵģܣҶ˵ĻʳԣӲȥģŮˣ
ܲŵģҶ
Щ˵Ļŵĳŵĵı֤Ҷǰܣһ̣ͬξ㡭ĳΪƬ
һ죬ˮ°ûΪ޷ƴյƴͼΪƴͼ棬ҪһƬյգֻܽǲƴͼڽУóڸǡ
ܾúܾԺ˶ֺ֪ΪʲôͨΪھϢ˾ڣڼ䣬˶ƺʲôǵļУƺһŮǹŵȻ΢ЦͶ֮һɻȻɵţ䣬һɫĻ䣬ǣǶʲô˵Ϥˡžա
ڵֺãҲʲô
ˡʲôأ
ȴ˵֪

BLEACHϷԵ

ͨˡ
ֺûʧԸĳΪˡͨ˾ľ봫У˶ΪʲôּҵĳޣּҴǶ˽ˣֺòǸֺãȫµ磬ҲˣֺôӴʧȥӡ
һжôƽЩƽĴۣǶ԰ܵļ䡣
˳ŵͬģѡΪ˵Ľõġ
ܾúܾԺ󣬵ٴƬŵʱ˳ΪҶ˳Ϊ/޵Ŀɽȣ˳ΪҼĵҵ֮صľ֮Ұȴֵĺ¡¡ϸе̫Ҳˡ³Ϊǿߣӵһȴʧȥӣٳֺá
Ǹʱ򣬰ܿߵŮᣬֺֻõŮִ֣֮ϡ
Ȼ΢Цת뿪ô׵ĲԶ뿪ǸΪҶˣԶ˵صס
ֺ˰ܵͬʱҲˡ
ԼҶ
ഺѳΪȥʣµģֻ廳Ȼտ̾ǰǣҲһഺ
ΪͬһഺΪһഺΪԼһഺȻ󡪡
ǵĹȥ˻䡣
ٴʱֻǿ˺컨壬Ľܻӣɫ˿ųĶǰĴӣֻݣȴûйͻȻԼĵʱȴ֣һβɡ
˼䣬ֻűৡһ̧ȥʱֻǸӰ
ˡˮݣӰ࣬ʱεǺԺĺţǿĴţƺˡ
Ůݣջߣʵ
Ÿ󡣡ӣĴ³֣Ů޶͸ɻģ¶һĨЦ޴ȥŮ˴Ϊĵط
ռˣ
˼
֪ˡһۣûµĻ뿪ˡ
һ¡ܵ뿪Ů˺סӦûеطȥвյĻȻǲǿκһµģȥԼᡣ
Ҫ΢΢ͷһۣת뿪νġŸ󡱡
ܣ䵽Ϊһռ
ֻǣ﾿Щͬʱòװ磬ۣٶȻصĻҲӦħϢﲢûʲôϢһ˿ӵĸоʲôоҲûУңֶʧˡ
뵽ʱоͻһɲĸоѵҪԼʶΪȡ
þ򣬷򣬾ǻ㣬Ҳκ
һ¡ץס·һˣܽɫ˫Ŀ
ʲʲô

֡18žŮ˴ʱȴûκε֮⣬ΪԸоĵŮǹֻǲɢѹȸУ˼Ůһʹܿˡ
ںܿˣֻǾٲ߱˼ţ֣֣֣ܾ쳣Ķ졣
ӵй䣬Ҳֻ˷νʱ䣬ֱɽڿԭЩֵֽϡٺ˼˽յ֮ء
ԶԶȥֵߵгһЩŵľ⣬һЩ˼ҶѾϢˣǹһĨЦֱֱһʲôҲûеḷְ̌ǰ
Ұɣ󣬱ٲǰȥ

ʺҺ彦ʱܺܺõĶ˿ûɫմȾԼĻ˦˦ϵѪĽɨ۽ΪɢŮˣתȥ
ڲӺܳڷ䷢һЩԵĺͷ⣬ֻʣ¾ƽв֪ʱõľ׼¾Ƶʣɨһת뿪
ռ˱˵ӣɱˣôԣһҲûУôŪ
ͷ˼һܱ뷨˻ԼҪҪȥĴŲҪʱȴֶסͷ۴ϵĺͷתת΢Цתϡ
һϮǳɫͷ޳ϸϣ΢΢¶˼ͷչ¶ǣ˸޴󣬼ձߵƸг˾գһ˫ĽǳЦ⣬תȥһϮ嵭ζתڿУþòɢ
ۺʱۺεأġ

̫ˡ׾մȾѪҺ¶ĨЦ⣬кκ˵
ǵϯô˸оᣬȴ֪ΪǴһɲЭɭ䡣
̫ء
ǣҪ𣿡
Ӵţҽָ̡
Ⱦҽ顣
Ⱦҽ飿ϵʵĹ˹ǣı𣿺ûκεĹϵô̧洽ԵĴ˸Ƿһͷٲ˿׳辡
ƺˡȾ̧ͷ͸¹ȥʱֻһĨǳɫϸӰǹٵ΢ЦھƬһ⣬һ𣿡
ǲǴŵʲô߳ҹգԶ¶һĨЦ˰ˣݰݡ
λС㡭ûκλô
ˡعͷαƵȾ¶˾ȴƻЦ̣ӣĴ˶³ɱ֣֮ȫ
αƵʲôľ֪ܲȴԸоĵǰˣԲô򵥣ΪֱֵҲŮ˵ĵС
ҵ£ʲôġת££¼ͷĺͷŵ̤뿪ҶûʲôӰģֻǴŵ˯ԺҪˣټ
Ȥء΢΢¶һ죬Ѫͫһ˿ʲô˲伴š
ôŽ󻹻ټġʧںڰеϸӰȾת뿪ˣ
ˡ
տҰ⣬ȥǿҰصѪ⣬һˣʺɫ֮ǰ£ͷ·һûзһ
Ⱦҽңǲңȴ˵֪
ֻ֪һȤǱǲҡ
ŮԶҲ׽͸Į飬ԽᣬҲġ
һ㱻
ͻٲ

BLEACH

͸ʱܱˣյװ磬ֻ·ɫıˣͬţӵţŵ˾ΥζΧ˵ľĿ⣬ֻǳܵĵ˵ͷ
ϰأ
뿪ˣֻ뿪ǰӸңҲȥĶѯߣֻ¶ǳ΢ЦԻشڿ
ûɹ£ڸôӦ֣֪öԼ˵ʲôŻȻһµӣ¶΢Ц
ôµϰˣԺָ̡
ָ̡
ôҽϾ㡭
ܣܡ
ôǺǣԺʲôѾҴҰɣôĹ
鷳ˡôǡ
һԶʶľǣͷӵ֣˸°ͣ㽫Ʋơ
̵֣Сϼһ˲̻ͬϼȴô꣬Ϊǿģǳϼ
ھⲼһεĽ磬ܾ΢ЦϾкһ¾̺󣬱ٲ뿪ˡ
ҪģȥѰ²ƷֵľƣڹԹƣȴδʱǼ£ӴԺ󣬱Ҳû˼ˡ
֪䣬ֻŵһϤĻ㣬ǹɻʶ·ϲĻһζĿĵʱȴӲĶס˽Ų
ɫ˫ֱֱɽһÿӣӭŷƮ֦Ѿڶţ˿˿ζƮܱǻ紵Ļͬת£䵽۵Ĳݵϣĳܾ۾ɬָоֳˣǸʱһѵҲļô
Ǳǰǰоõĵڼת˼Ρ
߽ӣּ䣬ָһÿԶͻȻ䣬ֻǾһͬŵӰ㣬һĻĻչֳ

ЩӣˣǾͿˡŮ¶ſֵЦıԼСܶк˵
һһīɫŶŮרעʹԼ󣬿ȴػš
ŰգҺϲϲӣأԺ󲻿԰֪֪
֪
أ뿴ӡ
ῴˣԼðɣһ

һ̣ƬӣУΪľյкΪܵŮ֤ӣĳɳֻӣһӣʱŮȴҲûгֹ

Ȼ侪ѣ˽Ľɫ˫ͻȻ̧ͷԼͷҡŵ֦Ƕʢŵķۺɫӣȴ֪Ϊܸоϧ
Щ䣬ȴôֲ˼·ܿʼռһӣˣҪӣƣֳڴζӣ
תȥʱֻͷƬӣ֣ٲ뿪ˣ֪ǣ뿪ͬʱһ˾ٲ̤Ƭӣ֡
īɫĳӭŷڶţޱ飬īɫ˫רעƬӣ֣ɫװ޳Ӱӣǰþδ̤
ٲ̤ʱĴ

ͻȻͣ½ŲܻȻľһ˵ľôô졣
Ⱦҽ飬ľգ֣ЩǱ˺ܾõġ𣡣
ô˵Ļ뿪Ҳ˵ֻҪ뿪ʬ磬ͿԻصǸˣ
ǲԣǵãӦһؼĶŶԣʲôءܾվԭأ°˼š
ӵо޴Ⱦעںһϵ£˲ò뿪ʬ磬Ǹƺû취٣ˣǱ񰡡ǸؼĶ
ҪҪǰ͵֪ΪΣͻȻ뷨ҪҪȥʵʱȴһ˼
λСƺء
ϲչҸŮô
СҹһҪ˵
һһ͵üתͷȥһӵһЦżΪǷĲһͷҫ۵Ľ𷢺һõ΢ЦһӵڵƤɫ̷ӢǹôаЦ΢Цȥе¶һĨ͵΢Ц
ʶô
ҪôСʶһ°ɣҽԭϲǱλŷɣķԺҹһ
˭ŷɣϲ
ˡ˵˵ˡ
ĬĿ˵ĳֻ֣ǵЦţ漴תȥȴϱֻϸ޳ֹס˲ӡ
šôȥһȥһɣҲԵšŹסԼӵķԺҹһܿһۣ֡
ĻȥҵľƹݰɣҪȥơ˰֣££ͷĺͷͷҲص̧ȥ
һߣŮӰȴȥһЦ񴫴˼ǣղŵؼʣԲǵĴ
Ϊλ֪Ϊλô׵˵ЩҪ֪Ĵ𰸣񴫴˱ϵЦٲȥ

ܣҼǵԭһλŵô
ǰڵƺ֮ǰöˡ
ϲȰɣܡ

ԲûɵǣԭҪƲķԺҹһԭϲȴԺӲƣűǰŮľƣܽӷŻϣǹ˾΢Ц͵ɤȴ͸һ⡣
˵Ů˱ɱˣǻôһ˲ļžܴǵĻ˼֣Цƭǵģǡ
Ŷѽˣ˿ɲš
ðôɣ顣ӣܸ˸ڡ
ֱ˰ҹЯ뿪ıӰĽںڰһĹ⣬ƽȵĻҲ̣˻̧֣̤ڡ
ԭϲķԺҹһȻϲϷôܾͷ㵽ס
ȵʲôʱGame Overˣ̯ưɡ
Ϸſʼô
డ㲻Ϸ˰ˣһУֻǰܵӡ
ˣѡ

BLEACH

ʬĵڣܲûмѰĴұļҲûҵֶ˵ܴеʱѰҡ
ϼҲúܺãΪǰҵӣľƣȻʱ̣ǵʱǹζƮɢϼ˾Ӷ඼ԣΪϼϰܣΪϼѵһĺþơ
ˡϼĴ󲿷ֶһЩµȹ壬ǻᶨǰһС֣మȾƵǣľܴǿе֪Щ󲿷ֶʮһӵġ
죬Ҳ⡣
ڹ̨ǰֻǳԶ΢Цḷ̌ϼ룬ƺ
ϰһһɡŹ̨ǰľŮǰҪȥŮݡ
ι˭׼⵷ҵģúúľơס˵̧֣ͷȥʱͿվŮĹͷһ׶Լ
ˡ
˸ɫ˿££·Цһߵˣˣһǡ
УҪгԵģҲ㡣
԰סȱʲôǺܺôվֱտ죬ǹ𣬡ôͰ͹ˣҳȥˡ
ιֳȥŮıӰĿһǲмһת˱Ĺ
˵ĿһףҲֻżȻǣʱѰҴʱߵ˵ʮڴ򶷵ˣԹ۵˴򶷣£վ𣬸Լյʤ
Ǹʱ˶뿪ߵ˵ǰӸޱǡ
Ը뿪ô
Ϊʲôʱ˵Ļֻ뵽ġϼҪ֣˳֮ܺеıܾˣǴЦˣֻվԭء
԰סֻҪĵƵߣͬʱһ뿪ʱ뿪
һֱŵ˴˹ʶˡϼС
ܵļУƺڡ˵֣Щ޹ء
Ҫ̤ĽŲͻȻֹסˣ˼صڣͣ½ŲͷԼ°ڵ
һűѪȾСǱѪڸǵ棬ܿĿݣĽɫ̷ҶۣǶŵ˫տɫ˫ȴĴ
޶Եۿֻ۵СֳԼ°ڣɫ˫ӡĵӰǰ
ô
ʳ

ҡҲҪһȥҡֻҪһʳͿˡտɫ˫ܺ޸Ľע´£Ŀ°ڣôҲɿ
ȫȾѪĺӣ̧˺ӵ°ͣšΪʲôҪҴȥأ˵һôġ
ġ֪ġۣĮ˵ǶҵҲֻҡʹһˣҲٱκˡ
ôϤҲǹأɿ̧ź°͵ֱ֣֡
˹ϯķ
㲻ձˡ
ʱ򣬾ˡҲ֪Ҳ˵Ļ
Ϊƾڵܻȥô
ΡҶᡭô׵ʹʹֻһˡ
ǡǼĺӣЦ˫µ֣Ըô
̧ͷԼ˫ָǷ쳣֣Ĭܣ˫տɫ˫УĲš
ǿΪǿߣȥ£һ飬Ըô˹ϯķ
ΪʲôΪʲôҪ
ΪʲôΪ̫ˣĳ֣ȴȤҪмʲôģΪҿǿҲ𣬵ȻڵңûκҪݻٵֻҪһ仰
ҡջֵܣһ˿ᶨĺԸ⣬Ը⡭㡭
ôסˣ㽫Ҫҵ֣ܡ
һ̣˹ϯķ·ǵ⣬ǵڴѾõ⣬ܣ˭ʹǶħֻ֪ģһеˣ
Զ׷ܴˣĽŲʹҲǣǸԼһϢʱԼʱԼκ漣ʱϣˣʹǵϣãʹֻϾʱһߡ
ϯķҪٽˣѴǰɡŽԼĺӣֻǵƳۣ㽫ĿԶ
֣ãƺʲôʶֻѾµطǰ·ŵֻһƬڰ
Լѡһ
ʹŵ˿ϯķԼ֪ܴˣֻڽ̻һҪУ
ôƴһеĳΪǿ߰ɡ
ˣܴˡ
ǡ
ǣܱԼߣ֪ԼΪʲôҪǿԼ԰ܣҪı֣ıǸԼųܵĽ
ܾԺ󣬾õѾˣţʱûΪһʱһȥõѡ
ֻһУѾ޷ء
˵Ҳ֪ΪʲôҪôֻ֣ϡļǵãΪ֣һˣһԼȥţȴѵˡ
ûļ䣬ȴǵ˫ҰĵѪɫ˫ûļ䣬ȴǵãǸԼʹù֡
˹
ܴˣȥĶ
ѰҪĶ
ǶܴˡҪҪô
ȥػȴձѣΪҵĶĶ
ܴˣҲˡȥĲĿʶܵĿ⣬ֻǴǽɫҫ۵Դоͷ¶ʱֻǲ̧ͷײ˫͵ĽУܴˡ
ǱѣֻǸʱǣ̫СˣСֻҪһ
ǿͬʱʹ˱ǣҲȥ⣬ΪջڵģԶǣֻҪһߣ΢ЦĿΪѶ޴Цεԭ£ΰĳ
һеǰᣬǿ󡣡
úӣ㻹СôֻáܹĴյкĶϣ³кӲĻֻٵ㡣
ܴˡת뿪ϸӰ˫տɫʲôתΪ˼ᶨ
ģܴˣ۷ʲô£ʲô£һΪ׸ġ
һ

BLEACHִˮ

ι
ڹ̨ǰ֧°ɢ·˵ǵϤʱֻ΢΢ĿԼȥĽɫĹʣѿ˫۵˴ʱá
Һ͹׼뿪ˡ
ҵԼҪȥĵطˣ΢΢ͷĵ⣬ֻ˫ۣĹŴǵһĨЦ⣬ҲãһǴĺá
Һ͹׶Ӧлл㡣ɿƫͷĿһ΢ʵĿڣȻϣŮˣЩУ̻Ǻܶ࡭
ȥ𣿡ϰĿһǵĻֻǵš
׼ȥʮһӡ
ʮһӰʺǡǸֻԼֻıǿķӣ˵ȴʺϲģһͬʣֻںǿߣһǣϣԺܿǡ
ˣŮˣҺ͹׻ġ
أ΢΢˸ƣͷĺͷ¶˰ļĴ󲿷ﲻɵòĿȴΪǰ׶Ȼ˻ȥ
һŮ˿ֵطܲȫ
һǣãЩ˭̸ǵģ΢Ц򽫺ĻȥİĿһǣھʱ޳ļ硣
Ҳ˵磬಻ǰܼЪϢһվ㣬Ϣˣװ뿪
ڰܵУЩˣȴһҲǵģʹԷѾС
ֵŮˡŮʧԼǰӰĿһֻǲˬü漴ǸӾ̤ȥ
һ죬ϼбҲĿһǺ˻ɢԵŵӰˣΪǸʱǣѾʽĳΪʮһӵһԱ
ȵϣŽƵĳϼǱҫĵطͬٺĿȻڰ˵һжֻһ̵㡣
ģһӰԼǰȥ㿴Ѫ۵СǹһĨȣЦЦվԼкʲôҲûֻš
ʲôջô
ܴˡ
ɤ΢΢˲漴㶨˫УһգգӦܣֻǾúЦȤ£ֻҪһľҾͿˣңЩӣôˣ
ˡܴˣǡǶˡţȻֻ˫Ҫտɫ˫ܴͫˡ
ӵ㣬ЩСҰޣҲ㣬Һڽ˻
ȵܹνҲŻĽ㣬ڴ֮ǰһֱֱΪߣ𣿡ĸкĽ𷢣ܶЩ󣬱ٲ
ѡڰߣôʱصɱľΨˣʸվڰܵ󣬸
ܡˡ

ţյӡϰѪҹߵڰ˵ȴǼĲʣֱ¶ǰĸо͸ˡ
ھͥŹհСϣܷԸĴֽĿĵغ󣬱еǰš
ϼиƵﵽԤڵЧͻƵԤףȫóӪİ˵һõ֡
ƷϼоԱ󲿷ֶǾͥһЩִڵ񣬶ЩִڵУ඼ڻͥʮӵʮһӡ
ʶľ¹ǧһ֮⣬֮ͬʶԭϲķԺҹһһ㣬ھͥ·ˣȴ֪Ϊλֵ18
ԨԴҲԵԭ·ĵС
ֱڰҲǵãľ˼ĵһ仰ǡŮˣǿôһܰɡǸʱֻ¶˱׼΢Цҡҡͷ֪˶ԷֻһҾƹݣ¹ǧܺϲôССԼ֪ȴֲ飬ˣ԰˵ٺθڲ
뿪ǰΨһ뵽ģҲҲ˵
Ҳһֻ⻹ɺµһλ׬Ǯ̻ÿܶΪʮһӷµľƣĿҲ⣬ԡܲŻͥ
ѽС㡣
٩ͣ˽Ų΢΢ĿʱӡıǶס˴ĶҺһֻĿĴ¡
ۣµָֽףȴ뵽ʲôǿӲѹȥһĨЦڰݵģֻһ޺ֶΰ磬һԱľƵϰѡ
㡭
Сɯ׷ˡǸӦʲô˾֮һץܱ˲֪ĵضӴܶȥ
ץŵֻۣĲĬıţֱ˷Ӧʱץһʱ
ȻҲ˵ʲôܵĻȿһߵˡ££Ŀڡ
ǸţΪһʱ鼱šĻ֪ΪεĸȻֹǴȴԸоĵ΢΢ͣ͵ĺ
ƫͷȥʱȴ˶˫Ϊ𾪶ۣУŻɣʵʵĻڻʲôȴ֪
һŮôţƺܲװͥĶӳˡվǰЦЦĹ𴽽
Сʲô֪֡ΪʲôǰŮϤ
ܡ
ͫȻöŮԼȴĸоĵʱǶô𾪣𾪵Լ˺ִˮ˷Ӷӳ
ֶӳҵ֣ʲôôȥһĹâֻ΢Цʵ
㡭ûн𣿡
ûаôֶӳʶҳһˣһˣ
ûʲôֻǾСŮ֣ܽĺʺϡ
лл
ˣС㣬ƺǾͥˣΪʲô
ҽܣ18ϼϰΪʮһ˺ϵÿܵһҶᶨΪ;ƣֶӳҲϲĻӭǰ
濴šһȥġ
ȻˣҲȥʮһˣǸˣֶӳ΢΢ʩһ񣬲ȾִˮκεķӦܱת뿪ת֮˫⣬ȴվԭصľִˮӴ
ִˮ֪ôܡʱѾй¶һУ֮ķϣҲֻá
ķӦȴӵҿԿ϶ǣ磬Ҳšܡ㼣ţһκҲ޷նϵ
ôȻˣ޷նϵɴʱİնϡ
ִˮŮ뿪ıӰµ˳˼
ܣһһݣһ֣һӡǣȴΨûƽ⣬˵İһ̶ˮôڵİܣǶﱻסĺˮ顣
Ůתһɲǣ㿴ǶϤĻӡǣͬɫȴȫİϣʹϤݡ
ǣִˮȴúãΪʱİܣġǸʱ
𰸣˵֪

BLEACHһжֻǾ

λϣһСУĳѾסܵϰΪҵĳͣ󲿷ֶҵʶǹ񣬶Ǽҵ˱־⡣
Ǽҵ꣬˶İǱǡϼϼ糿ʱǲõĳϼǰʱʱ˵ټϼɫȴ˾Ķǡ
ϼȻλڣضΣǰȴҲȻˣȴΪϼеƶǰƷ
񣬡ϼӣҲʽ⡣
ĵУֻһڹ̨ǰţѾ뿪ӣȻ˵ȴûκεĲףܱǰܣΪκεıʶȥıѾ£ԣڵ״Ҳ⡣
СܡֵķԺҹһһ̤ϼʱ㿴ڹ̨ǰµŮЦǰһϸļ硣
ҹһȾôǲ֪жصĺģֻ££վ߷ķԺҹһ󣬴õĻһι𣬡ԭϲʲô
ƺ˵ĵװһ£صعָָܣֻǿԭϲЦһ
ܣ׼һ°ɡҪ߾ۻᡣб۲治صĴķԺҹһֻŰ΢Цţа鷳Ѻþó
ǵĿİɡ
ķԺҹһԭϲʶʵΪ˵ĲǰΪȤҪνġ񡱣ΪҪ֪ǰ߾Ϊλ֪
ΪǲĶ˷·ζͶľһ˵ʵܲΪķԺҹһˬ֣ΪԭϲϸȤĲǳ׵ݺôܡ
һŹ
ȾƲĿİɣķԺҹһ
ûϵǲô
ԭϲıˣûҪľƣٸ͵Сɱι顣
֣Сܡˡ
졣
ûϵһһ¡
ԭϲ
˵ģǾơ

Ȼ֪ͨˣܼǵðһҪ׼áɫ쳣ܣҹһһ˿΢ЦקŻڽԭϲЦȥ
Ǹ쵰ͷ۵űҹһߵԭϲֻǡ
ԭϲе޿κΣͬԭϲڿ˰ܣܣȴƹ֪Ļһֻˡ
գܷ·𿴼Լµݣ˫ĮĽ͸⣬ȴΨԼʱһ˿˿ᣬ磬˵
ܶĸ飬ʲô

ȻķԺҹһĻܲûлӦȴɰһж׼ˣŽ죬ͻȻѾмգûѰҹˡ
ʲôʱʼԼʶܹƿأһֱϢĻ޷ĺ
֮ܿŵĴһͨĴţ磬һͿ̿
ȥѰ뿪·ˣһֱطָϱסӡǣʣ仨꣬İܾͽѣһеĻ䣬һеһеһһ
ʱȥǼ𣬰ܶһһڡ
һҪҵսʱ·ҵڤѯһ´ѶϢС
ӴŮּˡ̧ͷȥĿıһĿװ磬ޱɨһۺܽ߾۵ϡ
ɫĴţʵŲѰĲ԰ף޳΢ʱȴǼѩɫ֯żӺĿһĸ߰ܣǸŲˣʹǸӵĶӳ
ֶӳλӳɣ㾹Ȼ
û£ʮҪģ͵ɣֻҪʮɲȾƾˡ
ɡ΢˵ͷܱ㽫䣬;ܲûвλӳֻ̽һ΢ЦţĮ룬ȫһϲ˵ġò˸ת뿪ͷҲڿлһĻȡ
ʮɡ
֪Ǵˮòһǡ
ţ֪
Ϊ˾ִˮĴͷҲ֪ǷãЩϼףĶӳӳϯҲ½һӴһ˫īɫ˫ʱȴͻȻͷʹѡ
գ۾ƯӡҵӰӡ
ţҲǡ
Ļңҵ𣿡
԰ڻǽҵУһģҲֻ㡣
԰ڻǽҵУһģҲֻ㣯
ڻǽҵУһģҲֻ㣯
ŬҪ˦ȥЩҵĲԼļ䣬ȴһһͬħĻһһģңԶֱһ˫ַ
û°ɣػܽĻعͻȻ̧ͷȴиԵ½ë˱ۣܳĬҡҡͷĲվֱ
ǸëˣҲĿ˰ɡ
Ȼûˣˡ
ллıӰֻǣļûĻʣӡУˣӦҲΪǸʧȥ
ǣȫ£ҲȨȥܡ
תܿʼһ󴮵Ĳˡ

գôˣ־Ŵһʼ߽ͳĬԼ˼ĺѣгɻ
û¡ľտ˵ɨ۹Լĺѣ˱Ӻ˾ƣȴھһڵһ˲䣬ȫӲڷ·ôһڸԼ֪𰸵ģһҪȥ֤һҪȥ֤֪𰸵ġ
ľӳܺúȶԲԣľյӣִˮ˶˱һ£ԭ˵ҵӣġ
ӣôеıӣľ˳˼
ιιιҪôһȥһҽǸʶ
ѽ˳ĺþҲóɡ
ķԺҹһԭϲô

ৡһĵԭرŵҲһȥʱͿǵͬķԺҹһԭϲһһֵקҵϰ˽
ϼĿˣȴסˣǸӵĿУžޣžŻŻԼܼΪĿ⡣
ƫͷȥʱȴǿȴɢűϢűӶԼʣӦʶôҡ
СգǼСԵ𣿡һѹסܵĲӣķԺҹһͷܼЦý
ķԺҹһǰȥޱɨЦˬʵŮˣǸӳľյ˵
Ҫ⣬Ҹҽһ£λҺϲġϼϰܡ
ȿȡʱʮ޷ƵĿ
ϰͷĻŶ
ܻľղ֪˵仰ڱ˲䰲̧žִˮԼ΢һ£˲عɿȥ
ţֻܻǣѡεУֻǹŵĮ΢Ц˵ţֻҴ֪ԭľҵүֻ֪
ֻ֪
ôǼʶ㣬ľү

ܻʬ磬ء
²Ҫȥĺ⣬ҲҪ֪
ǱǸ
Ű˲ɨľգǲΪʲô侲ľգһŮ
˺ˣȾưɣ
ΪķԺҹһĴһ˲ٴڼ䣬ܿܰգоһɵȴƽ͵ķΧĸоδܹģڡǸˡԺ󣬾Ҳûиоˡ
ÿһ˵϶ʵ΢ЦֲůЦݣȴܾĽ
ʲôʱѾʧȥ΢Ц䣬ʲôʱѾɥʧ΢ЦʸǴʲôʱĸ飬Ҫ˵ףᡣ
һ죬ܿ΢Цǳ̸ԼȴԶҲ޷ĸоֻΪ
˶ѡ

ܴˡϻںԶĵطվ¹ҹյŮɫ¹ҫŮγһȦʵһҲʵĹΣ֡ʱʧһĴ
һ̣о˿ֻţ֪ܴ˭ڻ˭ı飬ºܴչ¶ʱñƽʱĮܴ˸ҲȻܴˣȴҲɼġ
˼˴ʱѾ֪˰ܵࡣ
ſɤ˼һߵк¶һĨǳЦúܺãԣɡ
ܴˣ
֪ΪʲôҪ𣿡̧ͷűǵ׺ŵҹգֻ˵ѡߣҪɱ˵׼ûǸĻߵ㣬ͻȥ
κε㽣ΪҲ㽵ĶҲʺϣһһ뿪Ǹʱ㣬˾ģ㹻ʵԼҲſԴ뿪ٴ֮ǰ㲢ûľ򡣡
ôһС
ܴˣԶ׷ģ벻Ҫܴˡ

ܴˣҪԭҲΪǵĻܴ˷ģһôȥģԸԶ׷ܴˣԶ
Ҫ˵ĻͻȻסܲͷԶȥɫһâǰļ磬˫ȴֱֱĶǸ򣬡ȥϢɣɫˡ
ܴˡ

ҡˣܴˡŵǸһۣתȥ
ʲôܵʲôҪ
ǡ
Ŷߴķ紵ٻعʱѾûŮôϸӰ
һߣǴյıڸʱһ춯صıҲӦչԭϲվԼǰնǵˣƽʱ΢ЦҲĹ̶˴ߡ
Ȼ㣬Ⱦӽ顣
û뵽㾹ȻϵˣԭϲûϵΪ˽ҹ֮ǾҲˡ
һ˲䣬ǧһ֮ʣԭϲ㲻ΣյЯЩصĻȻ뿪ԭأһʼձ΢ЦȾӽնǵתȥ
һĻĳȾԶҲ뵽ǣгĵ֪Ǹˡ
ʱͬ߰ڸϡ
ҹ紵ɫµӡֵı¶ţɫûκ¶ȵŵʲŷһУϣѻȥ欵ĺͷһϮѩɫǰ͹µϣԵĺʣΨһвȴǣûǰĵ
̧ѾûκӰĿյأתȥ

BLEACHһ·ߺ

ͣ¡ǰ˵ԭϲøԼիͣ˱վԭؾűǵӰֱҹסһ¶ԴſǵϸİɫӰ
ԭϲȴӰ쳣졣
˭
ԭϲװɡɤžҹ𣬶ʱԭϲͫȴһС
ԭأԭϲǵӰһһתֱ˫ϤĽʱź켧ֽսǾգĽͷԼǶġܻ
ܡ
ҹ紵ڳ˵ķһɹɵĻ㣬ƮǵıǼ䡭ԶԻá

˵㾿Ҫʲôžһת˫ֳϴһ£ԭǴִЦŵķԺҹһʱȴһϽվǶŮ
İװ磬İ̬ȣǰŮǽǲദķԺҹһĳ˼
֪һʼӽҵĿľͲȻ⽫Լ¶ǰǵ̯˵ǶҶá
˵Ľףʲô˼ٺûԭϲĬתܡ
ϣܹҴһԵģǿҪһ£Ҫ֪ģҲʵĸ֪ǣֻҪ֪ġ
ôһ⡣ķԺҹһĬһ£ĿڣΪʲô֪
˵ֻһ˲ͻȻʣǻô
ôĵһʲô
߱񡣡ɫ쳣ѿˣֻǸһʵ΢ЦǣȻ뿴ЩҪ֪һԺ󣬻ʲôķӦ

ҪֻǳȤҲҪΪΪеһ룬ǿǺôⳡ׺ܺ㲻ô
ȵȣ˵˱Իٵ񣡣ؼʵԭϲѾ˲öԷǵѣֻһץסܽţԻٵĻ
ϲ侲һ㡣
ҡ
һҶȥ룬ΨһǣȥȾӽˣΪǵԲŵľ档
ô˵㶼֪΢ЦŵŮķԺҹһüʵ
ǵġ
Ϊʲô
ҹһҲǵ磬ҵģֻΪһʧÿÿĹأҴǸأԵģұ븶֮ͬȵĴ۲С
Ⱦıע޷ı䣬Ҳȥı䣬Ϊʬ˵һ
ܣ㻹ôŰܵĻԭϲ΢΢˱ۣ˫УᶨĶĿţԭϲڣֻܶһѡ
˫ᶨ΢㶣Ĵ漴̧ʱЦ⣬ǵĻԸ⸶ôҲᣬǳϣôҲᣬԸ⵱ѣôҲᡣ
ܣ˵Ķʲô
ҵĵ

նǵһѳаĵӴʱû䣬ǰѵҺҪܰҴ𣿡ȻҲôͱ뽫Χһ󣬶һΣѾ˾ָͥȥĵطҶҹˣҲܻھͥΪͥҲܽȥԡ
㲻ȥ𣿡
졣ϻܲõĿԭϲأҹһϾҴһ°ɡ
ˡ
һһ䡣ɨһۣͻȻתǰ˰ʾ뿪Ⱦưոݵģ֮У׼⣬ԭϲͻ¡
ΨһģǸʱǾȳһкΪ֮
ǸŮˣԤ֪ôŰʧıӰԭϲ
ϲǸҵǣܻѣڲزػǵѣ̹׵˵Ȼˡ
Ҳû˵˭
ƽЩС£
ҹһ
ţ
˵Ǽҵԭϰ

𰸣˭ҲҪ˵ֻղǸ㹻ˡ

һ磬̸ܱŽʮӶӳϢ
Υͥʵ෬ӶӳӳѳѣʮӶӳԭϲһ类ʮҾвߣϢʱֻǳһЦ
ĳԶţΪ棬һ˱ÿ˵ġ塱ɱˣǰ壬Ȼ£ڲĽṹĸܡ
ֱһ̣ܹܲΪʲôȾܵĻҲôһе
ͥøͷˡ
ƳһɫĽͷ֪ʱϵֽһӣܲ½󣬱߹ȥֽ
ͥԺеҵ
򵥵Ļȴ֪дֽ˭еֽһѵֽյһɶŲ֪ʱվԼԶк¶һĨǳЦ
Ժʬ磬кܴı仯ˡ
ܴ֪Ϊʲô
ͷβҶָ̧֪˸кĽ𷢣⣬͸ñ仯ˣŪһǸˣһƻ˺ܾˡ
ܴˡ
¾ͱȥܣֻҪȵĴˣǣ㣬һ鷳
ģܴˣҲܴ鷳ģġ
֪һҵ㲢ҪĻ
Զֻ׷ܴˡ
ջ֣ܻߵ£ΪԼ˱ˮ£Ļ͸
ܴˣ
ҿʲôж͸ңҪһһԲܣǸƻܵļƻ
ܴȥǱߵ
鷳ˣ
ǣܴˣһúġ
ǡ
Ⱦӽ飬һ벻֮ǰѾúһУֻҪ²κεĳͻôҲȥʲô
ܵһмƻֻΪҵԼĵȷڡܡļ䣬һйڡĺۼͳͳĨ˶ѡ

¹ƣ΢ϮһͥԺĴϣбһ欺ͷŮͷۣ䷺ԼԼ⣬ͥԺܣΧһȦ˶ǳɫ硣
𶯣ܻȥϤӰֻǵһЦһԾ˵棬뿪ͨѾ׵㵽ʱֻҪǸһͿ뿪ˡ
ллܡŶķԺҹһƣĿڣ뿪ǰҪô鷳㡣
ᣬΪˡѡһ⣬֮仹кϵ
ţˣ˵ǰѵε̾ҹˣǵ˽⣬ͥһѵʮƺǰѵǰھͥΪаصرʮҵѺˡ
ԭʮôˣҹһ
ţȻˣһͻȥϲҺϲ뿪ˣᡭ
һӦǲôģϾҲ񡣡
Ǹ㱻۽Ůν̬ȣķԺҹһ֪θлţܹţ
ȻǶ֪ҲǸϼеңôҿԸ㣬ʬ֮ǰҾȥȦѧοǻ뿪ͨǴţԼֻҪ뿪ˣҿӦ
ÿǻռ˺ѣԼһ㲻֪ȴȷʵڵĴʱյصΪЩ򵥵ļܣܻǻġ
ˡ
ʱˣȾûвʲô㻹ǰԭϲ뿪ɣǵЩ飬ѾȫˣԭϲǸһȻҲΣǡ
ʵһϲǵͬԣʹΣգǶȥһеľǵġ
ʶ񣬶һȺΪ˻ܶˡ
ܣлٺúúһɣˡ
ڡ

ڣķԺҹһԭϲҹһںҹʧӰܴԭϣҲһĨů΢Ц
һ·ߺãλ
תܱ¹ȴһӱĽޱȵ⣬ǵ΢ЦҲΣա
һо򣬵Űܵĵ

BLEACHνʶ

ڶһ磬е¶֮ܵУԭϲķԺҹһӣҲӵһʽʬţҲڵڶһ磬ıͥԺС
ܴˡ
뿪ӡϼͽˡ
ǵģܴˡ
˵ͷһ欺ͷ˵ٲ̤˳ȥȻھͥôǰȥͥȡء
ܶӳظһȥЭ顣ǰ̾ĮĿԼǰŮʽĿ˵š
鷳ˡʬ簡ңԶȴôߵľ룬һеһУи˶ϵİɣ

ܶӳУŴŵĿվԼλϵλӳһ˲ſȥ߽Ӵ̾ĹӰʱԲۡ
ǡܡֻ˭ĻڣȴܷԳǸȥڽӴԷȵߺµתͷղһתͷķӦɵ˵˰ܵݡ
ѡû˴ʱĻ飬ߴɽԪիعǰŮʱȴսȨޱĿڣ֪Ϸ⣿
ΪҲûʲôɽܶӳ
ƣϷ֪ӵɸϷЩʲô
ɽܶӳڻ𣿡Цڴߣ޶ԵŲŭԼߣһֱҵĵУ֮˿Ϊ֤ӵˣҵĺѣѵ֪ǵΪǸ̾ѣʲô
ֻһƵϰ壬ΪƲſҵ꣬ʶҲ⣬Ҫ˵ĻôֶӳľӳҲʶܶҶʶ
ɽܶӳݣǸ޴Ϊ
Ĭܣɽû˵ʲôֻǱʶУŮɢѹȸУϤ·𡭡
Ϸ֡
ܡ
ܡƭϷ򣿡
ʻʱԾķһ˿⣬ҵ˫ȡģܶӳ飿Ҳ׷͸ҿ˭ֻң˭Ĵ棬ҲٽҿκˣܶӳҲߵϵҸܶӳûУҲûȥ˶ѡ
ǻǻңҿھͥ
ܶӳȻ˵Ļ仳ɣС˵ģҲԸһ֤Լ׵ĻᡣһߵĶӳ
Ųͷȥȴ˶ӳǺԼʱһȫº͵ݡ
ѽ»дܶӳ
ֶӳȾӳôԶλ˼ôھͥ
ܶӳϲѹȴܵλӰ죬ҿλС˷ӦòܶӳǣԸȥҷӡ
ôλ˼أԹڵľ壬ɽѯʡ
飬Сֲͥѹƣٺòš
аΣʬ缰ܶӳģϷ
Ҳԡ
ԣֻҪûԱˡ
Ϊ壬ߵͬ¡
Ȼλ飬ôľӳ˰ˡ
ɽԪիعͬ⣬ڽı˵ˣҲǸʱ򣬸ı˰ܵˡ
Ŀһ˲䣬Ǻǻ˭Ҳ޷֪˭˭δûκ֪
Ǹʱ򣬰ܱѡһǣҲڡܡİΪ˵ڵ
˭ȥȥ˭Ҳòǰİ
ֽѷԸ뿪ϼڵסӡڵӶӳľ壬ľգȴɵһӵǰ;ĸӳ
סӵܣ˵ܽܵģѪͳԼϣڵƵ뿪ܱޱĲӶԱƿ˶ӳҵš
ľӳڰǰľ壬ܴͻȻһĨЦ⣬̧̤˽ȥ
ӡӳ
޷ȥɡ۷ӵϯľ漴˻֣߽ŵŮĿڣ£
䲻ӵʲôˣ󷬶ӿԱ֤İУҲľ֪ôÿμ˫ܹ˿Ҿ̲סҪΪԿܣˬǣ˫͸һˡ
ףл飬ֻй£һЩҷΧҲȥӡ
ظĹ塣һĳš
ܣעݡ
ѵ𣿺ǣǿЦľ塣һ˲䣬ͻȻĬľȴתͷȥ˫ʱ¶Ļɫӵ˵Ҳ񡣡
԰Ҳϲ
ŶΪʲô
ǲϲ
ϲʲôࣿ
̫С࣬ȴϲֱ׵飬ֻΪԼ
ܣǲ㣿㣬ΪʲôҪ°գЩ˲
ܡ֣³Ļӿ
ĻӴ˫Ľɫ˫ͫĿͷѻҰ׵ˣ˵Ҫ͸ȥ˭Ӱӣľ壬¶ֻ񣬸ǡ˵ЩܱͷҲصת뿪
ֱ߳ȥҲ͸źɱЩҪٶǰƵ˱ᡣ
ÿ˶ˣ˲ˬְฯܵʬ硣
ܡ

ҹĻʱһĨӰڷ֮ϣ¹ĿĨӰӵһͷѩɫ˿ںӱվžûκβĺ棬յĲԡ
֪ʬû£ÿοʱǻ᲻ĻǸʱǣȮҹ棬ǸŮҵҪػˡɱ𡭡
ÿҹĻʱһҪһлؼҵȻȴУΪ޷ȥҲҲȥ·ΨһĴԽһʱܻ룬֮ǰǷһεĴԽУܹȥˡ
ɱ磬ڵĿɺãΪӵ㣬
ɱ磬ȵܻʱԾԣԼĵģÿһεĴԽÿһĲͬ˶֪ԭԼĹǣļңĵȴ㡭Ҳ˵
ϸס£ȴֻץסһֿʲôûס׻Ǹо˵Ȼ˷ĹâϨ΢΢̵ӡǣһι𣬻ǿˡ
ͷڴʱ¶õ΢ЦŰɣŰܵĻһ̣սʱеܻӭĵ
߸ߵĹҹУֵԡ
ǷʱյһˣҲһͬһ£˼㡣

BLEACHĻ䣬ҵ

֮ǰӶӳʱ˵Ϯֻľķ֣һԺ󣬱ҲûκǰƵˣǵҲӴ˸ı䣬ǵľյһүүԸһԼʱ
ȴ⣬Ϊǵ£ȨʣҲмȥ⡣
ڶӳǲɢİľҵܣ֪ܣֻҪ棬ͿܲʲôȴΩ˵
ԵɫɨȥȴƬЦһѸٵıͷ
һΣһοΪľԼߵľպܱûһ㾪ȵ˼
ֻϺ꣬ʵڸ㲻ʲô
ľүô˳ѾҪװ̫Ľɫˣľֻ꣬һ߹ľʲôˡ
ӳ
ǣķԺҹһӣô
ʬѱߡ
ʹǽһеʦ
ǹأҲ޷ƵĹ򡣡ڣʬĹ
ص͸ļҪ룬νĹأƵġľգȻĹִ
ֻǹأĶɡ
ִ̫ˡ

һ죬νġ顯

ǸʱҲ㻹Ĺִ

ʶ𣿡
ߵĲһ˲סʻļ̌ͷĿŻعվԼǰŮ
㣬ϲʶҡɫ˫Ƭīڵޱʵ
ʶĮƿۣľƽȥһٲ
Լ֪ڿʱһֻңľ壬㣬ִˮҲʶ˰ܶӳʵǣ㶼иоȴΪʲôķԺҹһ֪ҡ͵ת޳ıӰ˵˿ڣֻͻȻͣĽŲȴĻش
㲻ǡƽԴκˣĮ񿴴κˣ䵭̬ȶԴ
ôĿľսнԶӰʷڶξԼܿЦһʱ֪ĸȴų뿪ڶǷ·Լ㣬һжôˡ
Դζһ˲ȻľյıӰ
Ȼ㶼˵ʶˣôһ̣ܱ᲻һУֶεնһУǸʱɱڰ
ľա
һ˲䣬ԺһλһΣð˵̺ڵĻ
Ҳ˵񰡣ľա
ҲΪ԰ܲŻܾΪ񣬾ܾľҡ
ܣҲᱻ˵Щܱת뿪ںǵĿеľȣҲںڹսǴ⼸仰Ӱ
ʮɣִˮ
ʶˣһģһĻͬ飬Եɺϣǻ

˵һ仰ֻ֮1000ľ룬ôֻҪһҾͻᳯķʣ999
Ȼ̣999֮Уܻ벻£ͬתʱǴûлͷһǸϰߣȻΪûǸϰߣǱ˺ֱܶ࣬ȥʱǲ֪ǸʱǻͷһͿԿǸˡ
˵㡣
ͬʹ׹䣬ɢڡ
վڴԺУֻ򵥵ӣ죬ӴĨӰ󣬽Ĺ˴ǣɫ뿪һ·š
ܿԲóľտµԼʱһ˲ĽӲ
Цٲ㳯ȥʹûκ˵ĸ棬ƾȮоܸоĵڰЩ̾ǡ
ɽһÿôΨɫʵӣ׺֦ͷһӣһӭŷƮۺɫӣǷ·֪˰ܵǰ׷׽ԼĻϡ
ԶԶվӣֵĲԶµϸָչСɿɰӣУչŵսеӣһȥ
ûֵǣǲԶĵطĨӸӳµˣĬֶģƬӣ֡

ܣ뿪𣿡
Ϊʲôôʣ
Ƕ˵ֻʱסҼҵģ¶ˣͻȥ̳λӡ
ţգȻǼסңҲаľҵԼļŶ
ܲҪȥ˺òã
ҿԾģգΪҲȥ̳УҸʻҵģ̳Уʬδô죿
ܡ˵òֿġ
ţǰղҪңҲ뿪ġ
Ҳ᲻Ҫܵġ
š

ѩ׷ɣʲôǰɫģѩվŵŮͫǸһһվڴſעŲԶкıӰŮ
˵˫ͫΡ
ǸкȴһҲûлͷֻ򲻱ػͷԱԥ뿪ıӰ
ȾѪ壬ǾЦ̣˫Ű˵˫ͫڷۺɫӣ׷ɵˡ
ŵȻܲĴһڱײһݵʱȻعͷһε˫īɫ˫У˵жű˴ˣʱ΢紵ʱ˵ķҲһӣƮŵӣɢڿУþ¡
·ص˺ܾǰǸʱ˵µε£ļ·
Ǻڷкɫ˫ͫݣΣǾʿڶУѩ׷ɵӣȴӣǸСкЩǡ
ʱڵľ𣡣
ԭˣԭˣԭÿŵĺ棬һֻأţֻأԼִһѪһһʬһôأʲô
ԣڲЩʱ˼һƿԼľգͷҲصľٲ뿪طÿһ߽ʱǻвļ䣬ǷǸԼڡܡļ䣬ʼָˣ
Բָôڡĸ飬ҲҪָˣԣܾԣǸԼġ
ľգڡĵļͱˣԣҲȥʲôΪںܾǰĻ䣬ҵѾעˡ
оŵˣֻٲϼȥϣҽɵһУ㶼ɡ
ȾӽǸˣҲǸýɫ

BLEACH

ʬĵһ£ӶȹģһһʱϵţܿԺԵĸоĵиԼ̾Ѿ󲿷ֵıٻˣڼ䣬ÿҪʱǻ½硣
ڰǰ֪ѼȾʱֻ΢Цͷ
һº󣬲֪ΪΣľͻȻסľլܾڽӴζʱԭҪܾĻȥ
΢Ц̧ͷ˵ͷʵ֪«ֻ꾿ʲô̤ľժһ˲䣬ܾȻͻȻоһʶĸо
סɵ궯ֻɫ糣ĸţľ尲ԼסľյĸڣҲֻǵӦĳ̶ֳ˵Ĵ֮׵ľ׽ӽʮûشԼĵڱУĸо㣬ٶڰ˵û
ԣһԴ˵ĶκˣҲߡ
ʲôôǰ񡣡ľ忴ŶʧŮš
ûʲô΢˻ֻǴ˿ڱеĲ裬ңֻΪ˺Ȳô
ǰǴβɢô˵ҲⲻȥԾˣҰԴЩԺ󣬾Ҳûôйˡű̾˿Ǹܶӳס
ûʲôطҲûκεķȨȥطס
ܣҿô𣿡ڼߵνľ島һĨ΢Цʲôأ
ǵģһͻϰĳ嶯Ȼɳ嶯ͻƵĻͲǰˣЩӣһϸĵչŰɡ
һֱչţ֡

ܡ
š
ԺʲôһգϾԺսľҵļ
Ѿڱ𣿡ŵóζ𽥵ı䵭Ϊʲô˵
ֱˣȻǿعȴֶԼĿݣŹأȻǹ壬޷һֻΪĿܣȴϵİǣΪκ
ֻ֮⣬ҡҲðղûҪġȥеĲ죬ľЦȻʲôƭܣǰǣҲǡ
վĹȻĲѹĮһУգᱻԼѹ壬˵ġðղûҪġ𣿡Ļֻ̧ͷǲԼ˵ĻƫͷһߵӣҲûʲô˼ֻǾãۡ
ʹڸҲֻĹ
ҲûĻҿ԰㡣±ӣ˵վֻ±κ֪죬Ȱ顣
ܡ
̤ĽŲ˶٣ٶ̧ǰȥ
лл㡣
ֻ̫ϧˡ
ʼաı䡭ľĳһĨЦܣ񣬶δı䣬˼ôᣬֻľֻ֪϶ŻḶᣬԲû˷µĮǺܲɵıǣۼĮ
ܣ޾ķ磬ĻţֻΪԼ

˵һȻȥʹĲã˭Ҳ֪ĺûȫ
ЩͬǿСݣ۵ĶĻȥ
Щͬ۵Ļ䣬һȡ£˼ձή
Щ˱ͬĴڣķ磬ķ磬ηķ磬ֻΪĿĶ߾ȫȥɣյĽ֣ȴδ֪ģΪ˭Ҳ֪ǹɼܳãǷʧ
ľܿ۱뿪ˣ̤ľլھͥߵУԼĲǰţͻȻסܱ˫ŲԶӰ漴һĨЦþòڵ϶ӳӳ
£еĹâһߵǵӰǰĽ𷢣˵ӳˣ⺢ӵǿء
ء⺢ƺǱСء
Ϊ̫СˣҲû¶ʲôȻԼҲͬˣôҲ޻˵ӳߣҪһ㡣
ǵģܴˡ
ˣȾӳǺСءпȥɡ
ҵңֻǣȾӳӳĹϵӦҲֻƽɣ𴽽ǣܲͷ̺ĴƫƵӡĴǣо΢һ壬վֱһ˫ļյߣÿ˶ÿ˵ĵߣ۵Ļǻ֮صŶӳ
̧ɿܾٲ׵ķұ紵ɨ˵գµĻ㣬ڡܻζ
úõġǰɡ
͵תɺȥϸӰûǴĻڴ֮ɭҲֻζȻܵԿ϶ǣܣһǼ򵥵ˣ±ۣǣЦſԼкµ뿪ˣţȾӳȤŶ

ڰ˵ƵϷֻԼһʱͷԷȲŻ£ɱ翴һɱģһ뵽ɱ׷ɱĳ棬ܱ̿ҪЦ
ǰڣɱͲκεӽɱ磬ÿɰֻ˺󣬱Ҳˡ
뵽ʲôôˡŮ΢͵ľ΢Цѽӳ֮λθ˰գҲûʧ˿飬ʱҲʽΪ˶ӳ˵𣿡
ֻ뵽һЩȤ¡űΧľ壬ҡҡͷƲˣջعĽľ𣬡ôˣ
ţ֮ǰöˡŷԼܣľǰ⣬ҲԺͰһҡүү

ǲ𣿡̾˿תͷǿ
Ǹ
û£Ǿɡȥæģ̫ˡ
뿪ˡ˵ͷɿľת뿪תһɲǣܲźۼһܿԷЩľ룬ͻȻһֻȴԼסԼű
תͷȥʱҡŷ֣ĺѾǽˡ
ס󣬺뿪ˣܲٲ뿪ȴ̯ԼǰĿ⣬۴ĽӹȴͻȻһɲԤУǡ
ԼŮԼݸʣ
ʲô˼¹ǧɻŷҳĶ𽥱ܵ־ϴ쳣ΨƬǲܵĻһּɡ
סľլڼ䣬עһԼУΪһһУʱп𺦵ľҵ档
ûΪѾʼ˼ˣľա
ܣ˵ˣעС
ҵҵ£ҲľңľգִҪֹصĻôܱǸƺϡĿһۣܽ־ȥת뿪
ܣҪȥģΪʲôھͥġܣΪʲôеʱġ
ҪܣľգһֱôִȥĻһڵģԡ
ΪִִţǲᲢ۵ġ
գסŶִִţǲᲢ۵ġ
һȡԺͻȻһλľһ˲ͣͣԼعʱԼѾһ˶㡭ô֪仰ѵġ
ô֪˫īڵֻ΢ЦŲץԼֻ֣̤Ҫ֪ô
ĬŮϸıӰʧԼǰľֻǴͷǱ֣漴סһսΪʲôǸʱҪѳŵһˡ
ǵӰ·Ĩصһ㣬ҪȥȻֱܾúܾǰ֪ˣԭű˵ıӰˡ

ܡССкűԼŮĻС
գ˵ܶˣҪн㡣
ҪܾܣҪС㡯
Ϊʲô
ΪԺҪܡ
ðҪŬǿſԱŶ
ţһģҪҡ
ã㣬գûȥˡ
š
ǴΣǰܵһμľյıӰСӰʧǰʱЦĳ硣
ܣһŬġ
ţΪʲô
ҪȢܣܳΪ
գ㻹СŶ
ҪܴӦҵģҪҡ
ˡգ£ȳ˵ɡ
ܣһҪҡ
գүүˡ
ǴΣǰܵڶμľյıӰʧԼǰӰЦۡ
ԺԺÿһľ˵ĻԽԽ٣ǿȴᶨ쳣ֱ
գסŶִִţǲᲢ۵ġһΣǰܵһľտԼıӰϸ
ֲĺӣֱ󣬽ӵʧٵϢδĺӿʼȴʮ꣬ʮ꣬ʮꡭһֱ꣬ǸڴӰҲûгֹĺǿѾ˺ıϵȥЦص꣬Ǹ꣬ʧˡ
Ȼ󡭡ʶȴĮİܡ

BLEACH־

΢ľղͷĴһָ߸ߵĹҹе£漴˼±ȥĿӣµŮ
׵ĹҫγһȦĹΣͬ˼ŮԻã¹ҫŵĶӣһƮŮԭĮĽڴʱû˰Įŵֻʣ˵ƽͣĳ棬ʶ
һ̣ľΪһμŵǸˡ
ʵΨĳľջδӦʱѾվƬŨУԼԼǿŵӣ⣬Ҳ
ա̾Ϣ˵ľնʱƽһ˿죬ޱӣѸٵ̧ǰȥ
԰׵ŨУǰĳһϸııϤһ˲סīɫȴһգգĶǵ˫
աɫķ˿ĴţɫƲסЦ⣬ϤǶ仨䣬ҲϤҪֽıסǵӰ
ǡôֱһľղ֪һʼΥԼԣ޲һҲ޲ˣ˼ûκε뷨
Ƕܻȴı˵Ļȱ껨Ļôǰˣġ
ΪֻܹôĺԼΪֻ͵ߺ֣ΪֻŻԼԶĸԼů
գξΪξҲܶݵ뿪Ǹطҵ㡣˫͵У˽ı⣬һ˿Ȼգһˣܾ˵ô
Բ𹼸ǵԣԲôãԲ޷ߣҲԲ𡭡Ѿ޷޸ˣգΪһ㿴ұӰʱҾעΪʬԼ
ʵգѾˣ˺ܾúܾˣΪʬ磬ΪȦΪΪνĹأҲòԼΪǻ⣬ȴˡ
գڵʬ磬ѾȫˣҲʶˣȴҪػΪ㰡գһμұ뿪
ʵܴģա˵ĲңǸܡд̫̫ãһɳеıˣΪãΪҵļˣգܡĮΪҪԼΪںܾǰѾݺݵ˹ˡ
һֱ棬һμ㣬ΪһҪȻԼõţڡܡļ䣬ҲὥΪ¡
գܾңҾܣǶһģ뿪ԺչôҵתҵãҲҵİҺúչˡܡ
ţգҪٺˣô
ᣬںˡ
ǾͺãԲգСлл㡭һӰҲŨʧʧ
ľֱֱվԭأһĽŵյĸɬ䷢ɬ㣬һʼͲ㡭
ԲӦ˵ģܡ
Ũɢȥļ̌ʱվԼǰģѾǸˮŮͬݣĮı飬ľˡ뿪ǰ˵Ļ
ʵܴģգ
ܡĮΪҪԼΪںܾǰѾݺݵ˹ˣ
ܡΪΣľջãʱڿĮţİˡ
ûҾˡĮĿǰһһľ֣ܽŴת뿪һԶ
֪ȥ֪ѾԼʧˣڣȴôĿնʵԼһĮ˰ɣΪסԼеǸͲΪ˰ĸˣͲΪͬ׶ıˣͲΪҪżӽࡣ
һеԭ򣬶ΪԼеֶľǿҵĸݱɵģûСǿҵĸ飬ΪֵӦòӵָˣͱĸ顣
ڵĴͬѰĸ飬ǵĵ㺣һеһУᷢ
СסеġҪ뿪ˣΪʲôÿնҪ᣿ֻΪǡתǰô
Щݱĸ飬ҲֻΪӰô
˭Ҳ֪ô

һյľţܳĬĴۣܡԼһҹȻΪܼ򵥵£ȴ˼һҹҲҲκεĴ𰸡
˼䣬ֻһȣ̧ͷʱ㿴ľ΢ЦſԼЦڡĸͼһӿͷƽһ˴ֲĸо
Ҳ˵ôκⶼһǰգڿͰ֮䣬Ӧóʲôɡ
壬ǰҲǰܡܾĿڣֻ˵һУܲˡ
Ǿ͵׼˵ɣаӦúҡľүүġ
ľ壬ҵ䣬˵㻹󡣡
Ǻǡ
ȵʱһģֻ㣬ػŵʬ磬ڡܡʧٵһ̾ͱ
Σʬʬ磬ʹıˣҲ޷ı䣬ҵļҾ
ôˡллҵĵ塣
ıûУǷ񻵵γףȴ޷ıļǸطյĹҲֻܹļҡ
Ĳúõ˵Ļûϵ
֪
ˣǰĵʮҵĴˡ˵ĻĹܼϣҲһɲǣľ͵վԭ΢ЦŵҲһӱϽ
ˣܣĻһȥɡ
ͥϣ塢Ź֮ʮִߣ׷ܽ䱸ţ˶ǣΪʲôΪʮҵִߣȴҪ˺ݾնɱԼͬš
ΪְȴһԹۣʹԷְλصʮߡ
˼䣬˶ִеǰޱȡȫĹ֮ϡ
ǲնǵǰѵ侲
˲ˬĸоǰѰĵأϧЦ¶˿ϧ飬ǻĻɤڳ˽Բѡӡ
Ҫиǰѵ۲ϸ΢ľս񣬵ȴǰ㵥Ŀڡ
е¶ǧһ֮ʣ˾֮ʱ汻Ƶִ߻ľеĵ
δ˵֮꣬顱һִ߱ݺݵ߷ײǽһϸ޳ɫͷӰɳʱķɫ˫ЦЦЦ⣬ǹĻȣ̣ڲڳߵעĿҲֻǵɨվһߵ˺Լһͬľ壬ľ˵ͷת
׼ҪжĸλԼӶӳӳľս
ľӳƲսɣҡ
ʮҵߣҲִߡ䵭ĴĻľīڵ˫ͫעǵ߶Ӱڡ
ܵսǰѵǰѵģŻҪҺסǣս
ĵءԵ΢ЦţظһʲŵĻ
һߣվڴǰܵĽֻǵţĹ𴽽ǣȡҵ췴ô
ԹңҪǸǿ
Ӧ֪޵ľǱѣʧȥʶʱȡҽʣ˳ҴСҲϣַӡ㡣
δȫָսΣգ
ô͸һصС
ܣ
ôͱˡźĴͷٶ̧ͷ֮ʣܵĽıѪɫ޻״̬ͫɫоо޻Ҳʹ۾ת䲢ѾںǷᱻ֣ᱻʶƣڵܣֻһĵҪշѾõĵһΣԼҲȷܲˡ
ͻȻȥմȾ˶Һ֣ڿ½ǱʴӺ󣬱㲻ۡ
Բˡ
ɫִɫķ磬˶֮ʱչ˻˿ִֻ߾Ķţʵȴǡ
̯֣һźɫ˲ܵģǹһĨǳЦźɫֳ˼سڵִϷȥһ˲䣬Ĳҽ쳹ʣȻδԻõ⣬˶
ۿŲҽŵִߣܾԭأֻҪѱɱûĴԹԹ־ܡ
ΪһʧĶԲߣȴƫƫ©һ㣬ǾǴܱԶڰϵڤģٻʵͬʱûĴֱֱĴ͸糯ڵķȥ
ꡱһС㱻У֮˴ԼĴ
㾹Ȼ󵨵𣿡
ԭǡ
һܿ졢ݡ׼˴ĵȻ𽥱ߵõƳɹ˱ٴΣգٵٻ˵ʣܡৡһջ˵УȡḺֹ́һ˿ܿٵջ˴ˣҲΪûκεǰȥ
Ϊʧȥ˻ľؿʱȴͷԸһĽסǰԵӰ˽Լеһɲǣľյīɫ˫һλָƽ
أǾͿջصˡ΢ЦſŻԹȥİܣ˵˵ɻЦܵݣ
µΪֹϾѵ£ܶӳԻᴦиλˡųĬŵˣľ񣬳˵˵ͷľյĲ
ܣģǾıס㣬˭ľֻҪ֪ǰܾ͹ˡ

գ˵ľҴʲô
үүڣڡ
ҪסŶľңĵط治үүڡ
ܡ
кͷŮڻУδΣΪܾúܾԺ㽫ҵļȻͻȥػļҡ
ܣʲôǡػ
ػһֺܼᶨľ־ӵһʵȻĬĬȥҪĶˡϣƽҸ֣ЩȰճ˾ˡ
Ҿػܡ
ɵϣֻ˵
˵ģӽԺľػܡ
ˡ߰ɰգȥˡ

ܣҳԺȢ㡣
ţΪʲô
ΪҪػܣУϲܡ
ա
òã
㻹С
ҲҪҲСˣòãܣ
ˣǰһҪ󣬶ҪǿŶ
ţһģҳܻȫʬҸ


ܣΪʲôҪ뿪
˵Ҫҳġ
ˡ
ҵһ꣬ܡ
㲻
ľջްܣΪǰŵԡ
ɣԣڵİܣŲŵԡ

ৡһ͵ۣڰӰӽ޳Ӱȫסˣָ˸εǰһ̱ڸסʱȴԶָĸܽ΢Ĺ߷ֱԼľլĳڣ컨壬סԼ˫ܡǰǰǵһδεծڵʰޡ䣬治һ鷳
壬ܴЬ̤˳ȥŰޱȵӣһԾԾ˾ͥһӰߣֻǾǶ
Щξǡ˵ĻôѾʧˣȴҪ̳Щ䣬Ц޷֣ΪʲôҪŵԡ
ǣǣڵľҲǣôԺأԺ󻹻˭
֣㲻ǡھݵġ΢İȴƺĶܵ
ܻת¹⣬ˣһµĺɫװĺɫ̷־Ե½ëˣľĿʮӵĸӳ־࣬š
ǸǸŵãҽ־ࡣӺԣܡ
֪㣬ʮӵĸӳ˵ͷܻܺĲͷԵõţʵˣ߶ᱻЦȾˣΪǸʵʧܵƷǡ
еϧء
Ҳǿϧڰ˵һУᾡĲȥ֡
ڼУʬȾˣӡ̵֮֮˱ǰˣ־࣬ΪںˣΪԼΣΪԼϡ
ѵˡֻ
޷ı䡣

BLEACHĵķ

ôˣǲݺӵĿ⣬־ĲͷֱֱײĽУ޷ĸоֻע˫ܸܵĵ׷˺͵͡
ĮƫͷܿעӣֱֱŲԵĺ棬ֻ룬ҲӦǸܺõ˰ɡֻǡ̫˶ѡ
ɣԾԵĻ־¶˽׵ݣ΢ЦҾãʵҲȻǵڶμ㣬ҿԸܵͣƽĸо
лл־࣬ûɱӡ
ˣôôûǴĻӦڰռҰɡ
־ɣ
ˡҺɣ˶ôңͻȻ䱻ôǲϰߡܵĻ־˳Ŀһͬĺ棬˵ɡ
˵һ˶ԶԷ˳ŵȴʧˣǸ˺ˣôǸ³ŵˣǲǲó֣
ǸпԵĻۣȻѾŵԣͲ᲻׵ʧˣһпԵİɣȻ˿ԣٴμ۶Է޲޶ҪȥǸ˲ҪһֱȥǺۣ
ۣ˼ôֻ֣ǵԴȵظţǰһ˿Ǻ۵ģҲлл㣬ллҵĿ
ûʲôܵĲ־ֻЦЦͻȻķϻˣͺúϢ
ҶʲôҲĮģǰһˣһ롮Ϊʲô˲ȥءԣȴ˵־ྪĻǺ˺ܶˣΪػԼһеˣΪԼԸеˣΪһ˶ѡǿˣǸңŵ塭
֪ĵȥ򡭡԰н죬ҲǿǣǣʱİܣһܾĥѣĿһУԴ
ȡ
ĵλãٴķ־Цű˱վŵľ룬֪ҺӴʱĵһ֮ʱ򣬲ҪĻģΪĲУ˼˭˼ʲôʱľͻȻȻҲȥʲôϣŵĻôľ
Ĳ࣬ûĵĻǲǻ̧ۣתͷĿĵλã֮ľ
İɡû⣬־ѸٵĻع˵ͷԣúסԼġġɡ
ܡ뵽ʲôĹ𴽽ǣǳЦһߵ־ࡣ
ʲô
ҵ֣ܣֻҪܻĵطǰܴڵ֤ܻǰ֤
Ӧ־֣ĴָԼһָ¹¶һڰʮӸӳ־ࡣ
Ժָ̣ࡣ
ָ̣ܡ
ˡ¹µôҫۣʹںڰУҲ񷢹һֲָĺڰ־⣬ڰܵߣԼĹģͬҪĻһ֮ʣ˵֣׷˿Ʈ࣬㡣
ι˵ʲô컰أҿ־࣡ҹΪů

ÿ˶ڸı䣬ΪԴԭʲôҲʱⲻ֪ڲ֪УʵѾ࣬ͬľյĵĺޣά100ĺޣ¼Ǹ˵ʱ̼֪ˣΪ˵ҪޣȴһμʱŨҵԭ100УЩνġޡֻ˼Ľڡ
ںܾǰͼЦѾû˿֣ͼ޹ûˣҲͼٴ棬Ѿûŵԣ뿪ʱ򣬽ʣһŵҲһˡ
ģֻʣĻڹĺۼ
˶ѡ
ǵһγֲˣˣһ̣ÿЦЦԼޱЦԼΪҲЦԼĲΡ
Ҫչˡܡհ죬ǣͼȴһһεıƾ⣬ûпһҲûɡԼ˵Ļ
һһܿԼÿ춼ڰʱֻصľլľҲֱ֪ԭȥ־ǣǡʲôʱʶġ
ֻתѾͬһˣΪʲôıܿľܾȴһҪĿϣΪʲô
𣿡վԼǰľգҤ¯ֻǵʵ
ΪʲôܿңֻԼŮľޱ˵
ûСʵڵľն԰˵Щļûû£Ǹľյĸ飬ĸ飬ѾʼӰ쵽ȥҲ֪ܲٱ֮ǰ״̬ˡ
ܡ̯ӣΪʲôҪ
˵ϣ
°ߡ
ŴĮԴԼŵİľȴʲôҲû˵ͻȻǽһͷӣǲǣļŻܿ

ǲΪ˱ܿǸ飬Բô

ǲΪԶңŷеһУǡת
ľգʿɶֹˡžһӿסԼ֣ܺһǰˣΪ˭ҰֲܻܣǲǡתֻҪס˵ġ㲻͹ˡ
ʲôҵʣ㻹ǹܺԼɣľҵĴүδļ̳ˡĮɨľգת뿪ԥ
ܣΪʲôôģǣҲǡ
Сƺ˲õ¡ľҵĸǽϣ֪ʱˡ
ʲôһۣƿ̧ŲȻŻδ̤ȴѾձ𣬳ĬסĲӣ΢΢ۣһ˿⣬˲伴ţʲô
ȾӳСܸܺȤŶ
ȾʲôѸٱľɫܵš
˾֪Ŷصı˿ڣֻһ΢Цţһ·ϣҲû˵ʲôֱĿĵأŶСܡ
ԣñ֣ΪѾǵĸˡ˵ܱ꣬ڵƫͷűڱס巬ӣüǹһĨǳЦվǶ㲻ĨɱǼ룬Ķ
Ⱦӳȥء
Ҫʧ
Ⱦӳ˴Ӵ
ɡɤڴκܸ˽ȥ
СܣأȾӳ΢ЦվȾ࣬ЦŶǳЦǵŮ
Ⱦ˵ͷֱֱ̧ܱԼǰΪȦߵ۵ס
ˣܡеļȾܣĶŵЦˣܣ֪Ŀ𣿡
һʼ˵ˣǵһҶ룬ҲȥʲôοʬҸֻԶҲ޷ںϵĸѡ
ܣ㲻֪ȥ񡣡
ǸӡҰѡġ
ôȻҲˣϾȥȦץߵȼǻΣյģȻôҲͲõˡ΢Цޱ޶ԵŮȾϵ΢Цˡ
лѡȾӽ飬ǣôʹشˣȫ֪ߣҲҰܼƻеһֶѣǡ
Ҳ벻ǡνġ벶ȸں󡱡
ˣһǵһҿǺͶ˾ˮ£ܿϧƺЧѹȵĸоеľǲѹɱ⣬ëȻɱ⣬Ϊֵİܣеıɱ⣬ΪǻĵѪ
ŬѹҪ˫ޱĺ˼ˣΪҵԭеĻþ϶Чġ
ԭˣǺܺõʡ֣Ⱦµ΢Цֻϵɱȴδ£ܣǰɡ
ܡ
ʣҪġ
ȻóΪǵڲô
Ӧ𣿡
ÿһڶ˵ȥ֮ǰ̤ȾѪʬ塣ȾĻ̧ףɫˡǧ˵УͬʱҪǶľģؼֻʣһ˵ʱ޾Ĺ¶ʲôҲûˡ
ǲԸ𣿡
ƺѾûҪˣҡ뵽ʱܴǹһĨЦ뿪Ȧû⣬ûɫʲôҲҲ
ԭСѾȥˡ
ȥˣˣǲǾϵζϤ֮ɭͿԷҪ֪ˡ
ƺѾˡ
СƸۡȾܾĿţ漴ٲȾϸժڱϵ۾˳۶ˣȾӽĻǲҪ۾ĺá۾ŵУǳЦת뿪Ⱦӽ飬ðܵĺǺصġ
ѹرŵĴţȾ˼ĹϵЦԼе۾ıȻҵˡαװȻҲˡ
СϿǵǱ׼ȷ˵˾һɶõı
Ȥ𣿡
ǺǡŵУеһ
ŰɣʲôжαװȾӽ飬ߣ߰һˣΪļƻϧȴ˰ꡣ
Ⱦӽ飬һˡ

BLEACHţϣ

ľ˵ܵĳǸϳصһүүľҪסľңһ˽ǵһУٻϲӣ裬䵭롣
ֱԺǸˮŮӣ治ԼûûСֻĽմˡˮ棬ľֱ뿪ô˽ҲãҲգȢ棬˳ǵķԣĻϣһοıӰ¼ţԶ롣
Ȼˣġˣˡ
ЩǺܾԺ£ľû棬ûʶ棬ҲûȢ档
ǣܡ
ˡ
һ죬ֻľ˾ͥǰϼ;ϸŮˣǸʱ֪ܲΪʲôԼһͣȻǴǰδеϢ
ˣû°ɣԼŵ쳣Ůʵ
ʲôعܺСܡϵʹʵ
棬˻áʹͷ˵
𣿡ƺ㣬ҪȥôǱﰲȫˡܲΪʲô˵ĻֻǾѿڶ
ǡνůĸĵ׸ţܲŲν¡
ˣȻ˵˵ˣôܾ׺ˡ
ǣܰܣɱ緢֣һֻˡ
лл˵ĺ⣬ֻ治뿪Ҫһˡ
˭
ǡã¶ǣԵá
ľ¶ǡ֪Ϊʲôôˣԭǡδӡ
ˣ¶ǣûաܣٶȴͷ
ô֪ˣʱ磬ҸˡĿ棬ܲ˵κλٲ̤˳ȥ
棬ڲõĽͻҵǸܺõˣǸʱ򣬡ܡͻ޳ԶҲ֡
ΪʲôֻҪһ뵽ġ뵽ܷ˽Ų̧סؿڣıð
ܡǲڿΪȥΪһУȴҲ޷һ𣬡ܡˣٺˣԲҪˣǲ޷ȢǸŮˣܡֻҪԸ⣬ܣͲһġ
ܡ԰˵һģѾ޷ֿˣʲôҲ˽ĺ㣬ȴ
ܡҰһģԶʹȢ棬ҲԶǵ㣬Уֻܻ꣬꣬ҿԳȫǣǸŮһ̣ҽáܡֳ׵ĨǸȥ棬֣Ҳǹȥ
ܡͻȻסŮûİѸٵĻعתͷȥܿϤ㣬־ࡣ
ҺͺˣУ㾿ôˣоʧһס־üʡ
࣬𣿡
ǸǸʶԼץŶԷ־͵ɿεӺԣô
û£ֻߣп𣿡
Уôˣ
ȥȾưɡԴ뿪սͺٺȾˡ
У־ţûȥԼġϼȥĵطһһĺţ𴽽üԼ־࣬еıӣںԷһüͷٶȵһ
㾿ʲô£̾˿ľٶΪԼһƣзյĻ˵ˡ
־࣬𣿡
ǡ
ȻˣǾ͵ԶѰɡ
á
ǣԱ䣬һֱѣԭϲķԺҹһҾ͵ƵĻ쵰һ

治֪ôˣĺڰɣǲǾҽܶ໰Ҹ㣬ʬ˵ֻһп޵ĴڣˣҲһΪģǵ֪ļҲ֪жôİطôط
ĸңҪһ̴ݻٵĳ嶯
Ҹ㣬Ҳô޺ֻΪʬѾˣҲмȥҲмȥС
־࡭
ҰܿĺܲҵӣһۿʧģסܸģԼܹյˣҰܲмȥκζҲ¡
ʹҵѣǰˣֻԹ۵Ŀţȥġ
ˣаˡҪֱĿ־ֻεš
־࣬ľգȵƾʲôƾʲôܡΪôȴֻܣǸԴļһƾʲôôŵĿһУ
ΪжãҸ㣬ʵһޱҿ˾͵θڣǸһǸһʲôõģΪʲôôΪʲôҪΪʹΪʲôôޡ˻ҪôִĵΪʲô
Ҹľգԡܡ˵ʲôҲǣҲʲôҪˣܡѾʧˣٳˣǡǺ֪֪֪֪
ʱ䣬ֻΪһתΪȴȱͨıòΪνĹƴʬľҵĳ϶ԿֻΪΪƷΪԸԼҲԸ֪ǡ
ȴʲôҲֻ֪ǼסʧţסġѡȴԶҲ޷ÿתһÿһᡣ
ſϣ־ӵĿŻ˯İܣε̾˿ҡͷ
ܣȻ˵ѣôҾͲܿҵȥҲҵѣȻ֪ôδľҼ̳ˣǲܵġ
ٴ̾˿ߵķ֪Ͳˣںˣ˻ڷƷ裬ǰ㵱ѣϣھͰȥ
˵ܣ־ʶ㣬ɲģ췢ʲô£ҶϣôǷϵӣҵѡ
ܡ

һʱֻͻʹԾüͬʱҲܣ˼ԼΪλİķʱ˼Ҳصҹ
ϡǵãǸʱŵ־ȥ˾ͣظԼžƣֱ˵˺ܶ࣬һ뵽ܲԽס
ƺˡ죬һˣҺáҺûɱ֪Ҳûκһ֪
ৡһſҲԸ־ˬʵĴɤţ˽⵽ֻޱ΢΢ƫͷܿ־պǶԽܵĻߡ
־ãܣܱٲ뿪ˡ
ԭΪֻһʱ䣬ȴǸʱֺڣǣҲΨһһں޵£ֱ
ԭΪֻͥǸıЩʲôȴԭڡܡδעʱѾĸ಻
Ǹʱľҵļҵ֪
ҹС㡣

BLEACHţ£

ľ
Ϣ˵ź˸УпǶ˵ǴЩҲϵĻں밧ˣڡļУƺоĳľ־صģȻȴ֪ΨһһηԼƵһȴһһҲδ뿪ʬؼ䣬ʱھͥľլľͲˣ֪ҪúõΪʲôҪأľ塣
Ϣôľ壬ôǸʲô¶ֻеľգûиκεԤ׾뿪᲻ܵˡ
ľգ𣿻ںŰܣ
Ϣһɲǣֻǳ漴תľլȥվһټӣ£ԶԶڵԼһޱľգһɲճȭָҲĴģľա
̧סؿڣ΢΢üܡΪˣǿ˵
ǸоǹߣľתͷǿϤӣ¿һźͷīɫ˫ǹƽƫͷɨĽ·Żϡ
ĵĶʹһɲǼԭɫҲתΪ԰ףĽŽ߾ȫ˺ѷεʹУڡģֱ˵ĸ飬ҲڡģⲻǰҪģĸҲӦˣܡԣֹͣı˰ɡ
Ũҵĸ飬ѾӰ쵽˰ܵһУľĮӵһС
΢ܼɫӣ紵䣬ɢţӣţǼ֤ľĻ䡣
ľհӣΪܡϲӣɫ뻨
ľղӣҲΪܡľ岡죬һѰȴھпǰ㰲˯־ϣ󣩣˵󣩣һ֪ԼǶôĿЦԭڰУľլ˵ľʲôһп޵ˣһת˲Ϳʱˣ
ǸʱôЦЦԼ޴ЦԼ飬֮ԥת뿪
֮үүө㻯ΪɢǸʱľ˺˿˴ЦʲôҲˡ
ľ˵գүүԼġ
ľ˵գܣүүġ
ľ˵գԺľҺӾͰˡ
ľ˵գǸ
ȻˣʧˣˣľҺӾ뿪ˡ
ȥȻΪʬһԱĿԳΪûֻͨȥʱǻתΪһԱȴУʱữΪɢʧΪʬһһߵһӡ
ľʧ

ҹʱ֣еһж˳˯ľլȴ˶£ֻʣľͦűǶⲽȥվܵĿ˿ڣϣ
ܾáĮĴľյĿ
޵ĻͲҪѹԼ
ǲӦᣬǶ˵İܱ
ͬ˵ģϵĵ̫أֻףÿ˶Զһ˵ߣĻͻὫ𣬲ҴδǣȻַʽ޵һĨЦܾĿǻվߵԼǰľգǸʱڵĻľͲܡͲôˣʹѾ뿪ˣļ͸飬ҲӰ
үүѾ뿪ˣڲ˵ʲôûˡīڵ˫ܣʱľգů⣬ֻʣ˵ĮôľլľյĻ뿪үү˵ĵˣǱ˵ˣǶڵֻһ˶ѡǰںܾǰ͸ˣѾˡ
ľյĻͻȻһִоľգѾ׵ĸıˡ
ڡĸ飬·ҲΪʼˣһƺڵʱһ˲뿪ƽʱıţй¶
աԼӰܵĿͻȻ³Ǿ˵ĻҴΡȻ˵֣ȴѾûκܹļˡ
תվԭؾѾûľټĴţ԰ֵžϣԵĹޣƺûж˵κһڰܵĻԭѡһʵĻʵĸģ塭
ҲˣҲ׼ȷ˵սʱ֣һֻȮݣţ壬ڸˣȴˡԴ𣬽ҵܴ磬κ֪𣿡
塭
Բ𡣡
ǵģԲҲлл㣬Űܡ

ȾļƻڼţܵУҲһȫļƻһԭ۵һУȫ̬ļƻҲΪˣܹûκεնһУּ֤ʬ縲ļƻ
ܴˡ
ֻҪ֪Ķ˵ͿˡתŵʹͷվԼǰССӰܵʵ
ȾȥȦΪѰȦİ֣﷢һƺΪʲô׼ģ⣬⣬һֻ飬ƺͨ飬Ҳ˹ʷе¡
ĿǰΪֹȦж˳
˲˳ĨɱĺСıĨɱ⣬Ѿȫ˳ܴˡ˵˴ͻȻ̧ͷŮݣȾӽ飬ҪȦ
˵ˣȾӽ˾Բᰲֵģ룬ӦûһʵʱʬתͶȦȵǸʱ򡭡
ǾͿȫˣ᲻һ𣿡΢ЦվԼǰͷԼкķš
˵ܴˣһж޹ء
ܺãôȾǱߣҼš
ǵģܴˡ
Ц̧ͷŲ̫Բһ¾ĹڿտҹУͺʱİܣһЩҵУ޷صԼĵط
ƺܾãûȥǸˣ˼˴ѧһ˺ռܽ΢Ц
ձ
һסլضΣʱⴱסլĴǰһλŮɫŹâĽɫ¾̾ĲֻŮӭ֪˶ãƿ˴˽ȥ
ӵŲƿ㱻ӵһϤĻűԼϤζŷ׼֣΢Ц̧ͷӢ㲻Ǻ;һ𣿡
˺żȥˣʣµҲ޴ȥڽһ͹ˡֲܵɿֻǻŵƴ߽С
ͷܾᣬʵĶ˶ԴӢЦ˳ܣ㡣˼ӢԥĿڡ
ûˣƸԼͷ̧Ǽε¶һĨ΢ЦͬͯӢԶ޷µ֣ܶӢǻԴš
żڵʱǴȥѪװίӢĿɰþܲԾڴһĨů΢Ц
ܡ
ţ
񡭡˺ܶࡣ
ôӢĻ΢΢һ漴νЦɳϣվԭصӢԼߣ漴㽫ͷǿļϣۣһЩһЩһЩұˣǺټǺҾͻһ뷨Ҿáܹκá
ҺϲܣԾһֱȥɡ
šһֱɣżʵҲӦøԼһˡ
ܣҶˡ
ǡӢίĿܲԾЦ漴̧֣ͷ΢ЦҺȹѪķϣǿ׸ɡ
ܵĻ䣬ȴӢٶȸ죬һܵĻѸҧȥһ˲ŨѪζӢĿǻУıۣѪҺȡҲžĴĸκӢŷſ졣
˵ˣҪϵѪ˦˦һɳϣڲһѪʧټһû˵ʲôʱ
ûаһæһҲ˺ܶ࣬ºͱİЦҲ׽ˡ
˵ʲô𣿡
ƺʲôڵŽ
˴ֻǺüʲô
ѧУﵱ
ʲôѧУ
һȥԺͺѧ԰ҹ䲿ƺǽССˣۡ
ø˵˰֣ܱ˱ۣһҲԼˣǾͲôʲôˡ
ţܣһ˵ȥѣܾöûˡ
ţˣȻȥĵطӢĻܻǸʱǸʱҶĳֻڡ
ǵЦ΢΢¶ֻЦţڵҶһҲĺܺðɣָеƽٳһУڽԼԼŵˣԶһ
Ҷڵ㣬һҸɡ
ܡΪʲô¶΢ЦʲôȴּһοЦݣ
ӢҪҪȥҴ磿
֣
ǵطŶ
磿
ԣ߰ɣȥסӢ֣ܱ΢Цֻ˿ռӢ̤˽ȥ
Ӣܴȥġ硣
ΪͬԳϣΪͬԸ֪ΪͬԲŻ㣬˽İܡ
ʮ
һţһĿţܾӢţھʮʱ֪ΪΣܻ뵽ǸˮŮ棬һ΢ЦܱӢת˷򣬳ǸŮĵطȥ
ܣȥĶ
ȥһˡȻ䣬ȴҲһֻǾԭأֱֱǰŵһסؿڡ
ɬģڡܡһοʼðܱĲˡ
ܣΪʲôģΪʲôҪ⣿㲻ȴΪʲôĸͼһͬ뿪ܡȻ㶼뿪ˣ͸ôĶһͬ뿪ģܾͻնһУһУô
ǷҲ뵽һ㣬ԲЩӰĶ棿˵ףǷ񣬻ڱػôأʲô֪֪ںһһ𣬡ܡֵãһҲֵѽ
ܣ˲ԾӢֻ˳ȥĿıһŮŮĽСеӢĮߵŮȴ쳣ᣬٴƫͷסӣӢֻŮܣңһ³ǵġ
ãܲġšй˹еĵĮ룬Ӣǲˣ߰ɡ
ܣҲϲһͻû΢ЦĮ׽һҲϲͷϣ
ҰҾͻȥǵģӢطҲ̫õġ΢Ц̧ķ˵
ܴˣȵŵİӢͣ˽Ųתֻ۵ĿųԼŮܴˣá
šӦƫͷˣֽƻϣǵЦ̣氡֮ǰ˵Ļ㿼û
ˣлл˵ĺ⣬沢ûǸ㡣
Ҷ֪ô棬ǲ𣿡
ˡ
ȱֻܾҪžͿˣ棬ҵȷģ֪ûʲôҲûУ֪ߵ˭ľҵļˣȫܵģֻһû֮ͨƵľҵļˡ
ܴˡ
棬û㣬ദʱͻΣҵĻǸôҡ
ˣܡܵĻľǰһܵм佫滤Լ۵Ŵʱͱ˵˵ͬŮͱˣѵ𣿡
ɫĶǰ˵ľգһĨЦܳĿľգ˵Ļķ볰Цľգ㱳šܡʱûתΪ㱻˰ɱȥʱΪʲôڵڡǰڵѾҪػˣǹϲ㰡ľˡĵĶԡӶȣȻľգˣĳס
ˣֵҰܶӢǸͬȵģ޴֪С࣬ฯʬлһ죬塢߲һжΪޣҰ˵ʲôҲǣдҵĵطʹҲϧľգҪ˵ĻĻֻôٶĿһۣתӢˡ
á
ڶģһʧܾͻ̽ĶģڶľյķӦڶڴڶģܡеλãһʧܣԥתԶ̤
ԣڵİ׼
һ

BLEACH粨

Ӣ֤ƽȥܱٲְֵȥ뿪ľլѰҵķӣϼѾȥˣΪǸطѾˡ
죬һμ־࣬һˬ⣬һڰǰҡţ¶һĨ΢Ц漴˺ߵ񣬱΢Цʼ
ʵЦܺÿЦЦɡܻǵõ־˵仰ʱ΢Ӳ壬ǣһ£û˵ʲôֻԼ֪ܾúܾǰҲûй΢Цˡ
üҵĵ죬Ҳһμ־ĵܵܺãôĿ֣ôˬ
ܵ¼дϦ£ԶԶ־˵ıӰתǸʱϼܵϣŵͶһĨӰı顣
ܣƻɵһ̣һˡ
׵¹͸ʱվڴſ⡣
̧ȥ֪˶ã̤ĲȴͻȻסһ˿ζվԶǰĳҲʱĹһĨ΢Ц
߽ҲĿĨССӰŨȴɫ̷ǧ̵ںҹżᶨĹâҲܳǰһֻ̣ͬܵвһ䱸վԭؿ߽ܵе񵶱ס
ĳֻվԶĵطͣסŲĴһĨЦĮžҹ𣬡Ϊʲôôƴ
ŴкֻһԲĽԼǰˡ
ְǸľǸµĵ񱣻ΪʲôҪôƴ
Ʋס¶˳׵ĹкӰϣкɵͫһһŮҲкϼˣҪǣҲһӵһͷ޷ӵ
ôƴΪʲô񱣻ΪʲôҪҹǿԼкǿı飬Цһת뿪
Ҫ̡̤ʱкȴˣҪҵļˡ
һתΪܹʲôڵ㣬Ҳñ㡣̵ܷһкս񵶣˫֣ȴķס
ΣҶҪǿ̡ҵļˣҪˡ
̣𣿡

ƴΪ׷ǸTAɡ
ˣʲô
ϻܲûΪĲòֻϵЦһ㣬ǿҵǵصĳ˲ԶкĿкΪԼȹſ˵棬ҪΪûѹͺһ飬Ϊʲôôƴ
ΪˡˡǿСòҰףǲȴ΢΢ۣϵҲ֮ʧ
ʹԼʧҲҪǣӸµĿ˭Ҳ֪ܴʱʲô
ǡ
޴һܲм˵Ļ˭ǣҪǣҪñκ˶Ҫǿǿܹױ˵棬ǿǷͷ
С뱣κˣȻȫȫѡ񱣻ʱǸȴѡ˱ѣΪжôΰ󣬺ǣһ䡮Բ𡯣뿪ıӰҲزȥǵܹһܹ
޴֮뷨ֻҪסˣҪñκ˶ҪǿǾ㹻ˡ
ŲᣬǲᱳѣԶᡣ
ôôҵţҵػ˱һ̣ʵ顣
㡭ŭչ֣һȴٴȥʧ۴£ʲôҲ˵
ֻһ飬Ҫǿ

벻Ҫǿ
롭
ܺá΢Цſɹſڵϵк΢΢һЦĽһâк֣ôǿȻȥνᱳļ˵ˡ
Ҳۿѡ㣬㣬뿪㡣
ΪʲôԼǰ˫쳣ֻ֣š
Ϊ߹ңǲᱳ㣬ҵ۾֤ţЩνġˡı񡣡
㱻ѹԲԣ
Ļ̫ˣҵ»ֲ죬ֻҪǵãܹǿ͹ˣ㣬Ҵʱߣȵǿһ̣Ǿǵҳϰɡ
Ǿԣᱳѵġԡ
ǡ

ܣҵ֡ܣǲҲûϵֻסܻĵطǰܴڵ֤ܻǰ֤
˵ͷк̧ǿСǰܣᶨҹ
շȶʨɡ
һǰշȶʨɵĳμ档

ʵʶշȶʨɿ˵ܵӽҲһǿϷĳɷ֣Ϊͬ˵뿴ôǷ
Ǹ˱ǵһ𣬰ܾҲȥѡЩٵĳŵˣֻҪסˣŬǿǿûκ˺ԼǾ㹻ˣʹĽ֡
ԶĹһˡ
ʶշȶʨԺܱÿնԼÿҹСӱͷȻ뼼ܻйְϤһУӱľլӣ֪˶ٱ
ܴˡ˲ǰʹͷ˵
ȾǱʲôô
Ⱦշųһְֻ
ְҹգĹһĨЦǰͷ΢ЦŽ𣬡㣬һࡣ
ᣬһҲܴ࣬ˡ岻ͻȻ䱧ԼİܣֻһζҡͷĽҲҡεĶҡš
ҲһˣʱеҾ޶Ѱһȥ֮·;УҪնµһУڵ˵ֻһߣǽ󣬰ܡᱣġ
ܴˡտɫһ˿ĹâܲûпǣشͷһɲǣģһĨֺ΢Цٴ̧ͷʱ˿ЦȴѾˣһԶ׷ܴ˵ġ
ôȾɡ
ǵģܴˡ

һ磬ܱ㽫ҹѵʱĳ˰죬ٵкܴһԾкǰޱݣֻһĨЦ
ʵЦĻܺÿΪʲôһֱҪΪԼĻȥЦݣշȶʨֻš
СʨɣϰɡеӸתĳȥ
ιȥǸС֣вҪ֡ϱġշȶʨɲòǿе̧ѹȥվںҫŮֻǳڣУЩ˿Ӿھûģ
СʨɣѵꡣͷһۣתΪ˲йǹھΪ˷Ӹǿ
ʲô˼
˼ˣ
졣
ڣֶź棬ٶĬƵʮһĿھһ仰㾡ˣסҪöǷ࣬ĵĸо
˵ͷշȶʨֶ׼˺棬Ĭ˿ھƵʮһڡ
š䡱һˮըĽվڰߵշȶʨɾȵĿԼ˫֣ôܡϳ
ΪʡȥйĬھʱЩѾ۵ϣʱȫۼеŻᷢƽʱҪǿƵҲֻΪ˶ĿΪֻΪǿԷĹͺǿСʨɣԼоģй¶ȥ
ţס
ô͵ΪֹôǸšߵǰֶȤζʹϰ
¡ӿԼԴ֣շȶʨɲмһ
ʵķɫȽ𷢵͵ȺڷҫۣʨɣþɥΪǿʱ۹⿴ˣΪǡ
ηǿߣҲΪǲԾͲȥ㡣
Щ˵
ֻڹ᳹ҵ˵ûȥ㲻ң̫ڰŻ֪е磬ֻǿʳ磬ˣ͵ӮˣͿڶˡ
㣬ҵſ˵ĳŵҿšЦշȶʨɲԾüǷ񲻻˵Բᱳ㡣
ߡ䵭ƫͷշȶʨȴͻȻ䲻ڵĿ˿ڣͷ
ôлл佱
ιѵʲô
˲ɣȻҲ֪Բԣ֪ת
ʲô
˲࣬ѧ˾ˡ
£֪ˣǿ㿪ʼɡ
ɣʵۣȻȮʲôɹ̫ͻ˯뵽ͻȻкǰȥߣȥ֡
ι
ѵ
⡣
תѧҽôǻܺġ
ǻ
ȥȦͨ

ˣ
ֵ⣿ô
ᰡ

һ죬ֱʱ˲Ź乻ĺշȶʨɻĳʱԶ޷ǰչֳЦݣû룬ûĮҲһ̣Ҳƺ˰ˡ
ںܾԺʱ˵ܾһȵˣֻҪ㱻ͬͻ¶ͬڱ΢Ц
ˣԺ׼ʲô
һҪԺټ棬һȥ֤˵Ļġ
һ㿴ġ
ǡЦδ£ܵ㱻һϣѸʲôЦֻŰŵĸһСֵĻۼֿסк𼱣ԭؿš
ǣ鿴Զš
̵ס˽磬κζȥ˺
ǻˡ
ǵҰܺθɡ˵仰ܸо˵İǹһĨЦͷǧ̵ֵĲţֻͬ˲ܵõҵıӻɵ޹أŭҵһӱĳͷշȶʨɣסҵĻҪԵͼ˺˸κεʴȣʹεˣڱһͲںúÿţնɱֻģԡ
˵ȡҵٳ飬ҡ˵˴ֻ˫սɫأġ
ĸ磬һĶɣʤ߿ܡ
Ϊ磬Ҳͬշȶʨɲٹ˼վŵܣһǰȥ
޴䳰ֻܽǹƽתҪ뿪һ̣ȴվԼİϾһ˿ɱ⣬ȴֻǾ
ܣߣ̡
֪ˡӦϾЯһ˲뿪ԭء
ȥһֻ̣Գţܡ㿴ôľյѾʲôˡ
ˣĶľ֣ʱһͿأΪνĹľգ㱳ıԣܡʮҴˡ
壬õĵһҲûףĲֵһ㡭
Ҳֵá

BLEACHѺ

ľʵΪľձνġΡҲͬʱΪĶ壬ȴˣִһˣ׼һ£ͻԼ϶־۷һе
ľֵãһҲֵãֵΪľеĵѡš
ʮܺ󣬱㽫ܹ֮Ѻķ䣬ȴΪ˰ܵģյӣڱĴϣֻĶ컨壬ʮңһ죬ҰܶѪϴǣ֪Ϊγߵңô߸ǡ
ԣ͸һɱ֮ɱ⣬ɫ˫ڴʱݾ˵ȫ޷İܣֻţ¹ⶼ޷޲ߣʱȴ뵽ʲô㣬˴ǣԭϲĺҩ
һˣý𣿡żеĳ棬ʮҵĸִ߲໥š
ߣ޷ôɱǡһ˫ǵһ˿м

ģҲֻܿͷ˵˵֮ˣĸǵģ
ҲǣκξٶĻɱɡ
ֻҪ֪ˣͷӣȻǹѺ﹬
ѹûУ﹬ʲôá
˽İɡ
ߣһоٶɱʲôˡ
֪ˡ
ͷϢܱѺ֮ա
ˡ
գͥеĸӳӳϯԼ¼Ƕ֪һʮϢܵľҼԼӶӳӻİܣ֪ԭʮҹѺ֮֮УգϢһȴһʶܡˡ
ڵ֪ϢΪܶӳɽԪիعѸٿӳ飬ۼ˻ͥʮӵжӳ
ܶӳʲô£ΪʲôܻᱻʮѺų˼ɽԪիعʮȷʡ
ϷҲ֪Ϊʲô£Ը񣬾ԲܱѺ
ܶӳһΡƬĹһȾȴǶһ΢Цš
Ϸʮ룬ȴˡ
ǡաءƾСһԳǡƺ޷˵ţŵ޵תһߵľա
ŴԭصľȴʲôҲû˵˭Ҳ֪ʲôʲôϵ
¼Ȼʮҵľ飬һǵң˲ݻȥܹ죬ѺҲûеɨһصڶӳһֱĬŵĲȴͻȻ俪˿ڡ
ӳ鲢ˡƺ뵽ʲôִˮڣ漴ǰɽԪիعܶӳһЩ£Ǹȥ֤һˣɣǶǶκһá
ܶӳҲֶͬӳģЩ£ĸø֪λӳˡ˵ͷʮͬ
Ϸ֪λеĹõ棬ɽԪիع񣬡λӳг˸ӳֶӳî֮ӳԼľӳ⣬Ķӳһ֪ܣڰǰͳֹʬ磬ʱʬ粢ȶҲǴʱӣΪһЩԭûڼ̳˵İʬ磬סľլ
ҲһЩԭʬľլİܱľʶʱǺӴʱȴѳΪӶӳľӳ飬ҲǸʱ˴ʮңǡ
ʮұˣʮҵִߡ
Ȼȴֲ֪ǺԭȴʧӰֱ񡣡
ܶӳܡݾǡ
δ
ȵڳ˿дʹһϲŭ¶Ⱦӽ飬Ҳ¶һĨȵ飬ȴֺܿʧϵ΢ЦҲӵ
ֻ֪еʱϷ֮ǰ֪ҵĶӳ⣬һ֪Ϊֹδκ֪
ܶӳΪܿظ֮ǰġܡó˽ۣȾͻȻܶӳ˵ʮҵִôڵִҲȻǡ
Ϸ²͸ġ˸׵ĺӣɽԪիع˼š
ͼôó˼Ϊ֮һ㶡
ˣµΪֹȻ뵽ʲôɽԪիعͻȻ˵ˡ˽㲻ٹ˼ӳٲ뿪£Ϸϣκ˵ȥڰܣϷа취
ܶӳҲܿհѹѹñأִˮڡ
ϾʮҹѺĿ
߰ɣȥ취

ˣеȴһľ߳ʱ۵ʱסտգĵ⣬ЩоʱƺֻҪһ뵽Ѻ֮ͻȫ䣬Ϊ˹˵Ļʵؽ֮ȻΪ˹򡭡
ʣΣľգġô
ѾˣѾ˵ںˣΪʲôһϢʱôܣΪϲӣԺӣҲΪϲʱ㲻ǰϲӣ
ȻķˣΪֻǶһˣȴ棬ˮŮǸͬһŮ
Ȼһ¡

죬̶̵죬ܹѺ֮Ѿ죬ʶܵ˶ͼŬȴʧ飬ֱѡ˷ҲѡһŶԲߡ
ڰ֪ܲΪλᱻѺ֮£ʬһ˶Ӱܵ¼ϱתƹȥڵʬڶ۷׷ףпϷףҲдĴ֣Ǿǡ
ľյĻ
ԣľεΪҪȢһֵƽλϵķԣϧһеĿʼ׼ˣϢһıǱѺ֮İܡ
ľҪɻˣȴֵһƽŮǣأ
ķУĴλŮʱȴͻȻ乴һĨЦ΢ĺ촽ȻѾˣͳɡ
ֱˡĶŵɤӰһѩɫ֯Ⱦӽߵߣ΢ЦžӸµڴϵİܡ
˵ˣκλǰ᲻ơֱֱƬɫ΢΢һЦôôпң
ӭ𣿡
ɼ
ôЦժ¹ڱϵ۾Ⱦӽ黺ĸ˫־ͷһĴ㸲ӣ
޶ԵĿߵֻǸоĴԼģźۼüоһ˿Һ廬䣬ʶʣȴһ뱻õĴ
еҺ˳˽ӴĴǵ䣬գһֱ䵽ĴϣоŰԼе࣬Ҳûĺݺҧȥ
ǵƤè䡣Ĩȥ´ѪȾֻ΢Цܵ壬Լϣûñš
ҩûҪ¡һûо֧ţҲţԼܹ֫Ļ˵ɣҵһصظҽҩҪʲôô
˵ĻͻӦô
ҲǷκģ㲻˵͵ûз
һɣܡ׳Ⱦֻ΢Цţû۾ڱΣ˫ĳ˰
𣿡ۣܺԷţҲǵģǡĻҿԿǡ
Ŷ
ʲôʱʼжʱ֪ͨңҪɱʮҵˡ
ԡ
ҪҳǵļƻҪõġ
ôᣬȻܵҪ󡭡
Ҫ˵ϻʲôҺҡġҰܲǼ˾ͻȥŮˡ
ôܣڵΪʲô٩ĿſԼϵŮȾЦʡ
Ⱦӽ顣
ӽɣܡ
ҳȥԺŪһ⣬ҪһʬȥУþˮǰͷųȥףǺ죬Ⱦ
죬ܣˡľҪɻˣһ֡
Һθɡ΢΢ܺܿĻָȾûµĻˡ
䵭ѵôѡ
Ѵһʼʹڣ㻹˵ʲôĻǸˡ
úڴɣͷϷ´۾Ⱦζٶ۴ŵŮת뿪
ɻ顭ӣܴǵĨЦ̶ֱ䡣
ľգ֤ΪνĹ壬ȻһʮҹѺ֮ʲôĹȢ棿
Ϊľزʱδܸϵ㽫ϳľլΪܡϲӣӣ
ţô˽˭棬Ҹɣڿ˵һίȴ΢ЦҸļ˹ȥ
ľգܡΪһһҲֵã֪ΪܡĴڶľΪܡΪܡһвдʶŻ˽졣
Ϊܡϲӣʶһ£ȻΪӣΪϲ
ľգѾˡܡĸ飬ڣɻһ̣ǰԶΪجεһ̡
ǡܡǰܣΪģԾɰһУΪȥġܡһ졣
ǡܵŰɡ

BLEACH

־ڰ˵һλܿɹĺѣҲǶ־˵һرĴڡ
ڰܣ־ϧϧģȴǶõĳ磬ЦºЦһİڰ֣Űܵͷ¶һڰЩ£ԴӰܱ֪֮ˡ
Ϊ֮ڱ˷ʱɼֲиļţڱ˼ֲиļʱҹߵŶԲߣһеʮеִй٣ոһմӲϣʹɹ಻жϡ
Ȼ־֪ľҪɻһ̣ŭˣļУһֱΪϲľգȻȴΪĹϵ޷һ𣬿һ̣־ķŭˣΪõŮ֮УľȴҪɻˣȴһŮ
һ̣־Ϊֵ֪ܲĵġҲǳ־ԺΨһ뷨
磬ܻûµġΪ־Ĺϵ־պҲϲȵİܡ
ʹĴȥ־պûиı뷨
⣬Ǻˬֱ޷ϲ־ҡ
ľճɻ鵱죬ȻĴ֮׵ľңȴûж˲룬Ϊֻһֵƽûֵĳûӵףƽľսõ־Ҳδ
ľȴȻ˻顣
ˡվӣµŮʱȫһ˲佩Ӳˡ
ľճɻ죬Ҳǰͷŵ죬ΪˮµðؼգȻľլվӣ£֮΢紵ܼɫ˫ûκεһѩɫгĸ߹֮㿴ȫӰٲ߽ӣĻţתţƮ䡣
׵һ͡ܡĽˣľգ˺ܾǰ롮ܡĳŵɣΪǡܡ㱳ˣһߵŮ˾ӣСľ桯ǡܡ
Ҳһ𣬡ܡҪ֪㱳˶ǡܡˣǿЦľգסˣŮ˽С桯ġܡǡܡġƷ
Ȼ󣬰һľһӰԥ뿪ıӰ
ľ֪ôܡעıӰʱعͷĻһжˣȴδعͷΪߵȻԴ롰ܡమĽ֡
عͷͿԿÿһΡܡעıӰʱǱ˵飬عͷͿԷÿһ롰ܡľͻԶһ
ɻ飬Ѿ׵ն롰ܡģǰǿŰģΪȥģЩ֪ģڣдʱİ֤ǰһУɢ
Ȼڵİҵȥ·Զ뿪
һǰ˯ȵһҹһҹߡ

Ƕ˵ܻĵطǰܴڵ֤ܻǰ֤ܵǴƬƬӭ׻һһأ⡭ܻʱһУôϤζôϤĳ
սʱļ硣
ȻʶѰңѰĨϤӰֵĲԶĨȻ±ߵӰԼһ߰СɫӰ͡Ůˣ
΢УֻԶԶԭɷĿվӰһĽСӰ
ΪʲôɱһŮ޼ɵĴԼ࣬ΪʲôɱŮˣؿһţܲʲôоɬŭͬĸоָоƺûй
Ǹоߣ±ߵӰͻȻͷȥȴһ룬Ľһ˲Ľı˶ڣ³Ϥ֣ܡ
ϹһĨЦ⣬ܿתԼɱ裬ͻȻ䳯ϤĻɱȥֱס޳Σ硭ɱ硭
ܣΪʲô
֪Ҳ֪Ϊʲôᵽһˣ硭Һ㡭㡭ǰʬһвˬԹڼɱһ̣Ѿɢ
磬Զ׵ˣԶ
ܣְѺۼȥˡָܵգɱֻǿų嵽ԼеŮĽһ˿⣬ȻڸоഫɱԹʱ˫ĺ˲ʧˣȻٶҲɹתע
ͬɫĽĿһ߲Թ޿ԼŮֻǽɱǰЦɱ磬˭
޹ؽҪࡣ
Ȼҿɱ𣿡
ֻҪϲ
㡭ʲôˣΪʲôԴɱߣѵҲǡԣɱһߺ޵Ůֻǿܣ״ε˵š
Һɱ磬ãˣɱĻһߵǰĸݣǿϧأ粻磬㻹ǻȥصɡ
Ҳˣֻ΢΢ĵͷӸµĿŵԼűߵŮգգۣתԺ󣬲뿴ɱ߳κεİ۶
ܣˡ
Ϊɱ磬ܲô⣬УֻʣɱˣԸ磬뿪ܰɡ
ᣬ˵㣬Ҳȥκˡ
硭ߵɱǰ΢Ц̧ͷеůһһҲսӡ
ܣҪ뿪ô
ţǡһģһ
ܣһġ
ɱ磬ƺܵĸ顭ֻǸ磬Ըʱ䡭ܶ˵ĸô
ܣɱ˵Ļᷴڣһ㣬ͻ㣬㲻ʹǵҲȥ㣬þ򡣡
ġԸ磬һеĸ飬ͻ㣬ȥ裬ĸ㣬ܶĸ顣
Ǹʱӵӭܻƺøӵˡ
ɱ裬ܱһٴǷӡȮҹľǰƽݣ΢ЦתԶȥȻ߶Ĳδ̤ԭء
ԶѩɫӰֻǳĬţޱ顣
˵ƺһֱܾӴˣ˵ôСܡͳŴԵɤͻȻعֻǿŶŮеĹâһǶҶԣҲ룬ſ㡣
䣬㡭
ôò֣ˣһ˲ܵǰֻǯסܵ°̧ͷԼ⣬ױɱġ
ĬĻӿ֣ܺһչƽ䣬㲻ҪáԻκˣҶԣġѾǹȥʽˡ
ô˵ܵĻֻ΢Цţ̧֣סԼݵñֻһ˲ʱ䣬ͿŮѸͫף΢Цһ߽΢Цţء
ôܣ㡭ĺţڰ˵ȫǰ䣬Ǹġ֩롱
䣬Ҳ䣬䣬ΪΪԼȡ֣ҵЩɣ䣬Ϊһǵ㣬ǵǸ֩롯ǵãǰһ̣Ҿ;ˣֻҪ»Ҫӵ㡣
䡭
Сܣ㲻ǵôԸȮ󽫣վ㣬ȴԼȥˣǸʱҵʶûʧ֪ᾭңȴ㣬ֱ㱻ɱȥһ̣Ҳ뿪
԰ܣһΣҲٷˣ㡭
ġ
ǰܵһɲǣоڷȣһ룬ܡʧǰ
΢ЦſŮʧĵطֻ˺һת
ܣ䶼ҵ㣬ȻɱУԡ
ӡ
ٴʱֻǴסؿڣһҲţǸѾԭˣڵ䣬̳ǰǰ֩ļ䣬ôܣ
Сˣεʲôôƺܾ֡бǽߣֻЦ͸žֵŮЦڴ߼֪ʲôΣ¶Ȥ顣
Ժٽֻ֡ʱ̵뵽ʱ䡣
νʼ磬վֱһߵŵĴߣ΢ЦſΪȾӳ˵ڿʼǺ飬Ժðİ
Ķ
סĵطӴ
ԵЦŵݣֻصһɲǣǿӿһ仰Ҫһζǰߣʵʱͣͷһᷢһ˫˵ȴǿ۾ʼնעıӰͷ֤ʱعͷܻôһ˵ȴģһζǰߣӲͷͻʧȥĻᡣ
ǸţƺϰǰߡǵĻδΪܵĻ£˸ϵơ
ЦαװԼ㾭ôʵǶͬһˣüǿԼαװԼʱȴֱǲͬǣعͷôأĻڣںޡֱֱ̧߽ܾߵǰվ̧ͷյߣǹһĨζȴ΢Цߵ𣿡
ȵϢڶϣ˶ʱһ
Ҫν̽ˣ˵ʬҲҵ¡ܱ߹뿪ˡ
ܾһĮ˽ˣǱ϶ˣʹǰҲκεľٶһʼʬĴھðܸоΪҪȫڵİͲˡ
ûľľգûȾӽ飬ûûɢļһԼΪľ¶ģʲôҲУֱ뿪

ľպɻĵһѾڲ֪йȥˣЩڰܣľҲʱĹȥıʮִԼΣ־ҲʮǸˬʵĸӳ
һжôƽ˭ֱȾӽ龪춯صļƻҲĿʼˣһ죬һƪһС꣬ͥͨ˴Ȼľգ˷ӾִˮʮӸӳ־ɵĶǰԮ
һ죬ʪ˵ķ·ʱ˭Ҳ뵽Ǹϵʱľһ档
ĳˮʪϡϣѩɫѱ˴ĿĺɫʹѱˮˢЩȴѩ׵·ϣֻΧŮܣȥͻ֣ᷢŮлһкֻǽŻекԼ屣
˶Ϊ˲Ϊʲô˶ʲôһһĻȴһֱӡڳ˵УŮͽһһεĻеĵնɱŻǣɨ֮޲Ѹʧ׾ϳ˹ĺֻۣ֣ȴɱек
쵰ʲôȥԮһ־Ѹٳնǵ˳ȥ
һ죬ľգ˷Ӿִˮʮ־˻еնǵһһεնɱţˮ˵ۣһֻֻҲ𣬾һʱȴоһǿѹתȥͫײɵҽ
˪ɣ衣һѸٳȥ̴ֻŮĴҲ֮ʧкеĵѸʧֵֽסŮԼ壬һͬڳʪĵϣƾˮǡ
СʨɣˣҼ֤ǵҳϡͷкϣܵ˵ٴμһҪǷı㡣
ûµģ㲻µġ
СʨɣΪӳɣȥӳȻ֤ǿ󡭡ǵѪˮϴĶȴȻʺҺ壬ǸСʨɡĶǳǳһЦˮɢһӫΪշȶʨɵкнɢȥֱʧ
ΪʲôſտҲĻշȶʨɴͷɳƵĵૡ
ܣԼǰʧŮ־ѹѸǣΪʲôΪʲôҪôܣܡ
ţȫʪ⣬˭Ҳ֪⾿ˮˮľֻǽֱеǧӣķףǲ۵ĺɫҲڵµʱˮǡ
ҪΪ񡭡һ죬⴦һкǰδеļᶨŶһǿߣǿδȥıˣǧ̵ȴȻļᶨ
շȶʨɵһɾͶǰġ
շȶʨܵҲǰġ
ԣշȶʨɳΪӳʱǿߣΪ˰ǰС
ҪΪӳ
ҶӵȥĲҶӱ뿪֮ţڳ˶֤Ǿһ̣ȾѪ壬ЦǣǣѹӢƮ롣
Ȼ󣬰ܡɳˡ
湻ţܡˮδﵽĽڣȾӽ鱧ŻѪİ΢ЦſŲԶĳڡ
һ㲻ǸôûôǵϵıǶôľʣң´ټ˵ֻԶӰüƣıۣڱϢЩ˲ǼˣȥҰĽھͿˡ
ˡתȾ΢ЦӦôҺɡ
š
Ǹʱ򣬰ܳ׵նʬĹϵӴԺʬ羲ͥСܡˡ



ԶҲǣһƬѪ޵գʪķ·ʱγ˵ѪһĺɫƬѪµ磬һʺʺ컨硣
κ;ߣǴƬĺɫЩɫĻ䣬˶ɳ
ɳĶ԰һƬ߹Ⱦɫ䣬ǻĴɳĻҶһ˲䣬ȴҲ㹻֣ܡ
վƬܻУһİܳĬţǰʶĳ㻺̤ŲһĳԶȥͷۺϵɳһ˲˸ͷҲص뿪ˡ
ֿˣֿˡŮͬݺܵԺʱĶ䣬Ĳͣ΢΢Ĳͷȥʱ˫ɫɵý
ܶ㡣˱ŮӢǳ΢Цܶǿ˲ҵô
ţܶȥɣĻ
ǣ֪ܶʲôô
֪ܻܶһܶҲܻһÿô
ģһġҵܶԶġ
ǵȥɡ
ãܶȥ
Ů뿪ӰܷĲôҲȥˣΪôҲǣ뿪ǰԼһ˲ֳŨصıˣֱܵؿڳ˶ʹĸоϢ˫ŰˡˡɬΣҲǵġ
Ҫ̤Ųٶȸȥʱȴַ֣λ˸ı䣬ۼͥԺһƬѪգһĴ
ڤ棬ΪʲôǵŮôԡ
ǣܶҺŮǡ
ǣǣǰǣģҲҵģԶİˣȥֻ֮İˣڤ棬úݵģȻŮ֪֪ܰһ
סڡ
ƫҪ˵һ
ˣҽסڡ
ѪŮԶҲһģԶܡ
ҽסڡǳտŮ˽ʧȥ˸еĺ˵УҲƲסеıˡ
Ȼֻ֮࣬ΪҪĥǣ⣬⣬ۣڤҪǿţҵܶԶһԶҲٷֿ
Ϊ˰ˣΪ˰˲ϧһһֻΪԶһˣһˣֻǽסĿںһ
ȻҲΪˣܷ֪ʱվŵˣȻתֻһɲǣܱ㷢ҲˣҲ˵κεĻˡ
ܶ΢΢͸ֱֱվܵǰһ˲˲ܡ
㡭ǡڤ棬֣ȴôҲ˵
ѽ㲻ǵúֻ㣬ôܻǵˣ綼ˡ
ǵģûб
ã뿪һ̿㣬ܶǸôĿ࣬ǣҲΪԶһô࣬ΪһУܶڼ㣬ֻҪ֪㡭
עߵˣҪȥߵˣΪУһƭ㣬δܶɹ٣һεʧԶʧ
ܶҵʧȡֻֻҲսᣬ㽫ֻ֮࣬밮ŵ˷롣
һԶģߵʱҲúõĿߵˣΪҾߣԶԶ㣬ֻҵһƲԶʧܶ
վԶŮ˻֣õӰݣȻ赲Ĵ͸ƺܹоĵŮе¶ȣܶ
΢ЦŵݴսģŴܵģ漴ĨӰҲġɢ
Ұ㡹

ܶĶ䵹ܻʱӵ˴ʱյֻǸ㻹޷ȫգ
ֻܶ㽫ʽ£ԲۺʱҶߣ
ܶעˣȻͻ֣ᷢЩ˵һҵת
ң뻽ҵļ䣬ǸʱǽԶһ
ܶܣܣᰮ

һ࣬Ⱦڽл˯ŵŮߵ΢Ц·ֺȻֻһ룬ŵŮϱų⣬һıһֱĽ硣
Ⱦע⵽ģֻŮǶͻȻȫһ仨䣬ҫ۵Ĺ󣬽ڣѲŮӰӡ
һ˿֣漴ȾЦתȥ
è䣬ɲɵ̫á
ƽûκεĶȻȾ֪ǣ뿪󣬻谵ķֳһϸӰֻԭͯɵڴ˿ȴ쳣
ܣĳŵһеһҶ׷Źֻ˼ҵ䣬Զ㡣
ɫ¹ʱս͸ҫǵӰϣֻΪӰʧ̫Ѹ٣¹ֻյһĨҫ۵Ľɫ

ججܺʧӦĵһоֲָܵĵڶӦ翵ĿռʲôҲûУڵԶֻǺڰҲ֪ʱ便˶ãںڰп˲ԶһĨ󣬱㲻̧˹ȥ
һεܻӦŻ˫Ľ
ĿһƲǿԵסķӣ׼ȷһӦ˵ͭɵһķοռ䣬ҵĶһһѵİڷţܱ˱ۺĴɨţϻ·ռγĶԱȣͻȻ䣬ռű򿪣ͻأĳֵӰſڵӰӱһӽ䱸
˭۵͸Ųԭĳ뿴͸һе͸ӰԼڳֵŮսеƷһȾѩɫ·ɫĳµĵʺĺۼɫͱǣŹâĽɫһˣΪʲôķ
һߣ˵ֹͣ˻ܵĶͷתſڣڼſڵӰʱ΢΢ס屻ƵĲ֮ܳΪ·ĲǿţѪ߰ߣСһ¾˿ڣĲɫ̷һűȾѪСһ䱸ԼܵĴĹһĨ΢Цƾǵ㱾£Ҳö־Ϳɱ㡣
׺ݶּᶨûΪܷɱǿƴľ͸
һԾշȶʨɳĳǰкһݣųȥɱͬʱҲĴѹ˵һĳкķȥʲôط
ŴſֻɱžӸµĿԼŮ
ǧֵķ˵ǲϲ룯ǿǰûΨѡӵȨΪǿߣûκ˵Ȩ΢΢ֽĿסк°ԼܴսĹ˺ÿĴⳤָȾѪϣһһǸˮ

ǲ˵𣿡ս߬°͵֣к°͸߸ߵ̧һֵֻĺֻҪһѹͻ˵ԸЩª裿
һɱġһĽǰδеĺ⣬ܵ裬һϤ
ô͵ǿɱҰɣҵšЦָϻһѪۣԶ̧ͷȥȴһȺͨࡣ
Сӣɱǿص˲ʳ׶ϣа̰
СӣȻǵĶ
ɿǯкֱ֣ǣٶȿкС֣ĹаЦţɱ֤ҿɱҵľģڣϡ
ߡһкȥԺ˵Ͳཥ¶ʹٶٿҲһ̱Ⱥѹסк쳣ݣȺʼ˴кɱĽѹڵأ˫˺·
ǰ治֪ͬԵĳһ˵
ʲҪڼŮȻסªٶ¶аЦһĳŴſվŵȥˣһɡ
ǡ΢΢ĹһĨЦܳĿΪԼ΢Ц͵ˣһӵʱ䣬˱˶Եµɴ˫ŵĵ˵ϡ
ĹԭѹкȺһһĵ£ֱܻŵģֻʣڵϵкõվŵİܣޱĿջ˴Ҳɱ𣿡

㣬ѡһ
ŵĴ˶ɳƵĴӿҪҪɱǡ㡭
ܺáڵϵкվãתУȻѡţҪһУ࣬ʹʲô±治ɫĳš
ߡˡ
ֵĻʸҲŻ㣬֣ҡ

ô
㲻֪Ĺô
ʲô򣿡
֪֣͵ڳ˶Է
Ц˵ҪֻҪ־ͿˣΪҲڵҵġͬ顯ܹߵˣǿߣڵ㣬ֻҵߡ
ôڣ֡
һɱģŮˡ
ʱ򡣡
ߣסҵ֣ҽС
̹

ѵ

ееǹ壬кܶȴƽˣϣûʲôǲĶֻҪ㹻ǿһУ˵֡
ڵ֪˷̹״ܲûκε飬ֻһǰ㳰ĶԴŷ̹ǡһͱһֶδڣĻҲһܻڣһУҪ̹ǿչֳһС
߶ԣϲʱͻӱȥǻһ룬ͻԥĶٻͷһ۵ת뿪
ڷ̹ܴʱͻӱȥǻֱȥϲʱҲ
ЩҪΪܻúõѵǰķֶ̹βϣĲᶨӦʲôȫҪľҪѵǿˣһоڷ̹ϣҲԼľ
֪Ҫʲô𣿡ŵĿϣ΢ЦűԼǽϵкƯı顣
ŮˣҪ־Ϳ㡣һ˫ðĽݺݵĵԼŮɱĿڵ
Ժ󣬰ɣ鷳ġߵǰ̧°ͣܵ˵˫Ľֻ䵭ĿҪ㿪Լ֣ݺݵĽҧУֱѪҲ޶ԣݡ
žһ˦ĺҧĮĿűԼƫͷķ̹һ˫̵ıӣѵǿѶ̶ܳԼѶֶַΣõ˵ʹҪõѶϢֻ˲֪ʹȴֲ͡һ˫̻·ƤϣѪһ˲˿ڴƤһ𱻴ɼǣʹĻͺɡ
亹һεε£ȴɲܼŮԼĻӱޣҰ׵쳣ļҧ·ҧһ㡣
ܺõı֡űޣܿŻԡѪķ̹¶ͷ˿ڣƤªķðѪһͬѪ̳һ㣬Ѿȥķ̹ͣ»ӱޣһָһӶϿѸٽסԵ壬Ū·Σպᱧȥ
ϣΨгΪǿ߲ŲᱻĨɱȥѪ뺹ˮ̹ܽڴϿʼƣֻ̹ҪסһвˣҳȻֱĨɱŬţıκ˶Ҫʣκ˶Ҫ⣬νġǹекϵ˿ۿɼٶš
У̹տĥԼŮԼ˵˫Լǳһ˿ڵ͵ĸԼůĻ˭ģȻúȻֻ˻ԲŻֵĻþɣֶôԶҲᡣ

գʱڴϵķ̹Ϊŵü˫ϵ˿Ѿˣ쵽Լǰ̧̹ۣͷȥƵĴǵϸӰ΢콫ĹĳĴӰȻôʱķ̹оƽ͡
ʺܺãôصҲô죬ǳ˵Ļ»Ҫ²ܹѡתѾķ̹ںڰ˿С
κõģŴֵ̹ط޴ġ
̹𣿡ߵǰܾӸµĿ˵ҵߣΪߵ㣬һûдҾȻ㣬ֻϣڽѵУҪô׵ȥѣҲõ̵ķʦ
㡭ߣǿЦɣһ졭һһᳬԽ㣬ȻԴҵһжġ
ǣҲҪǱ£տ˵˭ᣬȻˣ֤ҿǲǹʸɱҡ
ߡмƫͷȥ̹ߣιŮˡ˵̵ķʽʲô
Ҫ֪üֻǹ˹ǣңǲϣġ
ҿԳܡ
ҲҪ㹻ǿڴ£ѹס˷̹סС壬һֻḧͬűСһ㣬ڵĻϷͲˣҵ߻һȥĶôġ
㡭
ô嶯㣬һ˲ǿĻҲֻǼӿʱѣҪþãҪѧԼصã˵ĳ̶Խܹӡ
Ҫɱ㡣
ڵûǸʸԲҪ˵ֲʵʵĻңǿ󣬲˶ıѡ
Է̹סˣǴһʼʹڵģҪȥ׵һˣΪǸ˵Ļʱǻԡ
ôأŮˣ˵Լô
ѣȴҵˡۺЦĿ۵Լķ̹ɿ֣
ȻѵˣΪʲôҪ˵ıѡ
ΪǴ˫ģһ˫Ϊʲôᱳ㣬Ϊʲô㣬һ˱ԭѣȴϢҵˣô̹
׼һѵĻҾͻֱ뿪ġ
ҲóѵġܵıӰ̹Ѹٵһ˿塣

ٶȲݣֶβ̹롮ǿߡֻĺԶִڵеĴһһµ̹֣ɫôҫۡ
õʣƲ𣿡ɫ˫ͫĶŶŮϸΣ̹ɱʵ
ҵĵʵĻͱѪ̹ڵҳʵĵɡһŽ̹ɽѪкȥ˴ŵĲߵǰһܿ㣬ͽ
ڵϵķ̹ܵĻҫ۵Ľɫһ˲͵̧ͷĶǰŮǰѵֻΪ̽ң
ǲᶨģڽҵѶʱǷ˾ˣȴһһεĳţһһμᶨĸңҪǿȻɱ
֪ôǵһ˵ˣź̵̬˴ֻǸмң㣬ȴȫϵһ˵ҪԽȻɱҵˡӸµ˷̹һۣܱת뿪תɲǼ䣬ԼԼĻƮ˷̹ıǼ䡣
˶֪иһ룬ܾܿɥԨһ̣ʱķ̹ĿͳѾ˵Ľӽ
̹Ŀ飬ˡ

˵ֻһֻ̣һȻĽ켣ȴԼɫʺ¶ȣֻҪǹǿȻʲôɱ⣬Ǿ͸ηˡ
νġУŬһʲôȥɣںܶʱҲΪֻңһġ
һҹߵֻǾվڴǰԻٶȱգ¶һĨ֪΢Цܱתȥ
һĿĵؾŵŨҵѪζȥɽѾƣȴɱ뾯Ѫ⣬ĵطûһκδĺۼ΢ЦǰܲںʺɫǷŪԼĻᱧС˺۵壬Ųһתȥ
ҡɱǡɳƵƣ׼ȷĴܶУɫһգգűԼŮ

ġ
˵ֻҪָˣҾͻ㡮̹ܹ׼ȷνġʱΪǿߵһ̣ΪҪȥػŻ᲻һеıǿΪǿػģԲһĳΪǿߣĵʱͻĸǿ̹ϣһ죬ܹ㵱ߵİһС
Է̹ڴ֮ǰþ

ǽ֡ͬ

ڰ˵ֻһ̣һΪѰḶ́Уʱһ⣬һΪֻͻǵսᡣ
ÿһ˶ӵÿһ˶壬ΪʲôţΪʲôţָЩʲôʲô֪ͨЩˣԣһֳͷ
ڰܵУЩʲôʲôȴҪڿ˵šػˣܴѡԶ룬ΪЩˣܵУҲȥѡɱȴǵս֣Ҳֻȡ
ͷڴϼŵкֻ̧ȥ
ȥʳĻҽķɱǡ
ǵһڷ̹һϵܱڲúνġ
Ӿȣһȫ裬ڷ̹ϼӴܲԼսﵽһЧʱټӴ̹ҵһѼĽδʵĴȻ֮ǰ·Ķսʱķ̹Ѿ̫ˣӾһռ䣬簵ڵܱտռ䣬ȫֲָĿռУ̹⣬һûκܹϼصķ̹ںڰĿռлʱܵĹΪ̹κζĵƣΪ˱һܸıòĵ˶ѵģȣΪѵ״µٶȡ
ԼѵĽܴĥķ̹Ѿܹ࣬ӮѾˣЩʹνġ⡣
һһǵĵ·ϣֻƲڰ̰ĶԼӰĿбӵǰţܵĿģǰǱЩõĵط̫ĸ߷
Ȯ񣬲̤Ǹĵ̺ܱоΧΧŵɱһŵĸζźۼüδȥĵѪ۵Եøӵޣ֪ʱҲĵƺڲԺ󣬾ͻꡣ
̧̤ûκ˰صĴţǽصĴտڷ˾޴Ķ̶ִĽܣͻȻһܱ㽫Ƶ˶¥˴
˵һǿŮˣûв´˾㡣Ÿȴа˾վڶ¥˴ͷ̧ͷԼŮ
ֻ˵ʳĸɾͷḻҲŻĿŵͷԼˣȴֻǽ߷ƽȥΪֻٵúܲ
ȡʳôô֪Ĺء
ҵҲҪκεĽƷֻȡʳִҪֹĻǲġ
ǣ˶ᰴĹذ£κε⣬ҪӲҲõʲôô
Բ֪ˡ䣬ܱһ˲˵ǰָҪǽߵĺȴΪԷѸ˿գվԭؿǱֱֱֻĶš
û뵽ҵ֮⣬ƺڿƣ΢ĿǰƱǰ޺ŮЦɫ
˵棬Ȼֹôֻɱõʳﲻô
Ҳǽֵˡ
ǽ֣׼ĶһͣĶ˶پǰ֣ܿˣʲôǽ֣
ǣȻ֪طǽ֣ǱĵطԶκεĶӤǽֵľ񶼻ձж
ֻҪǽ֣ҪȥĻͺѣӵоԵ򣬻û߳ͻᱻɱ
ǲܾκζԣҲ϶κһ⣬ǽ֣㣬ǽֵˡ
ǰҲǽֵˡʱȴĹ˴ǣϵһɲԻס˵ߣ˶δӦ֮ʱѾ˵ͷ­ն¡
ⴹУһεʺҺ˳ļͷĵڵϣһġδ˵
ǲǽֵľ񣬰ܣԶʺϺڰĵطкڰаܵĴڣջشͷѾûͷˣֻתȥȡʳˡ
иͽģպۼ֡

СǽУһĲŲӳסȥˮڽӴܵʱһα·Ӳһȫﲻ塣
һδδԼĴˮ߶Ĳȴһ˲ͣסɫֱֱŲԶĴ򶷣ֻޱ̧š
ΪԭעĿľòֻʹõܾ֮Ǵ򶷳ʱ˶ͣ˶ֻգ̰ŲԶľŮ
˵һġͣ˽ŲܽһɲǼ䣬Σ¶ı顣
һɴ۲ŵµӰӱǼ߳漴˦˦ӣתȻҪ̤ĽŲһ˲סŲ֪ʱԼǰĺ췢к˫ɫֱֱ˷ܵĹâԼ·ȴѾõ˿Ѹ͵һ
΢΢ԼĽϵĵҲһ˿죬ֻվԭؿŵԼǰкĿڣÿ

ÿûȤСϷ
Ҵһɡ
ɱܿ˵ĿǰкҲ˭Ҫǰ³ͺЩһ
Ҵһ
𣿡
Ҵһ
ĬĿк΢˹ǣ漴һΣת֮ʣͷӸµĿؿڱ̴ѪкҴ̴ұߣܵôڻŵࡣ
Ҫҿ㣬㹻ǿԶҪǰҲҪ˵ʲôҴһΪΪֹ㣬߶޷Ҫս㻹ûǸʸ񡣡
㹻ǿǿϿ㣬ҲŻ򡣡ɨһۣת
ιкſڵϿŽԶŮֻǴĺţŮŲͣĲֻǹŤ΢Цڣһǿģסҵ֣ҽȵҹǿһ׿ڸֵġ
޹أǿûκεĹϵ
ڻصסʱһССĲûʲôҲΪνںܾԺһֱĳŶΪʲôûһ˰˵ʹɱ֡
Żصסܱǰ˱̹һӳʬ壬Щ಻һʬ壬ֻüʳĴӷŵϡ
ʲô
ֻѣȱƷֻƺۣûһˡ˦˦еѪֻ̹ǵĿϵʳ㽫һʬ˳ȥ
̹ҽѶΪȤġ
档
ʲô

͡һϿŰСкˣǡ̹ڶˣ
ǵˣɣôϵľŮƿתϵʳŲһ̧ʳȥ
ꣿƺ뵽ʲôܰǰһĨ٩΢Цӣ³÷̹ߵĻ̫ˡ
ʲôͬɫϵĽ𣬲ˬʵ
ôߣ̹Բߵġ
ߣҪ£ŮˣǲѾ˲ô£ͣŮˡ
̹ƺ뵽һµѶûԹ԰ɣ㡭ԼȥԼϡ
ǣŮˣһɱġ
ʱ򣬵ҵģ̹ǿǰΨеͷķݣڣȥ㰤εʳҸκһ㡣
ߡ
ڳţÿѵÿѶÿĳ죬ÿһƺƺǣܺͷ̹ĹϵһʼǽҪɱ㡱͡ʱ򡱵ĻϣȻڡ
Ҳ֪ͷ̹Ĺϵˡ
ߣһʱҪѵϾʱ̴򷢵£Ҳ
ڵ˵ĹϵУƺѾһΣû֪ҲȥľʣֻҪڵ״̬Ϳˡ
ٶ԰˵Ѿ㹻ˡ
һ죬Ҳѵ̹һ죬һ죬ܼ˷̹ĸ֮ǰѾ˴ĸǿԶԶ
ѵڼ䣬ûвʶţǶߵķ̹ɱ
̫ңסʯӶȥ˷̹ĽţڶԷֻվһ߿ţͻȻ˲ͷͻȻ΢΢һЦתͷ̹ļһˡ
ʮߣ̹ʮУܰʱɱĻʸ֪ܵˡ
ʮ˿һ˰ܱվʮ̹սʮУ֮ͨϵġ
̹˵Ļֻ˵ۡ
Ƿ̹ΧŹĺг桪
ս˺ܾã˵糿ʼһֱ˰ɶڰܿ۵ŵĸͨ˺ߣֻǽɫ¾ۼ˻ڳսϡ
ʱķ̹һɻ棬һɺǸڰյĿΧŮĻ棬룬ȴҪھܵĿǰһ
Ķһȭ̹ͷеĽ˳ȥűԼĽеֱۣ̹ĴվԶͬվԶˣĿˡ
ʮңҺ֪ҾʲôˡгرгҾͱѸĨɱǷ̹͵ַ
ǲģǸŮˣǸŮɱǵͷԭɱģǴһһԲɱ㣬Сӣֻܹ֣ǸŮһ𡣡
ǣΪǸŮɵôȻ
˵棬㻹ǿɱ˰ɣôãѾû˲ô
ûˣǲûӡĿˣֻ̹ǹŴ
㡭ƺʲôɫһ䣬ֱ̧ȥʱֱۣѷ˿ֲɫ
ȥˡŷ̹Ļ˵Ҳһ̺ȻأĿ
һߣ̹һ˵ϣЩҰգڸоϤζͽŲűۡ
̫ѷˣȻҪǿѵķһ˷ֱ̹ȥ߱ѵģܶˡ
߱Һһ𣬷ôҲ֪
ǾŬǿˣȻһɱһɱһ˫ɱɱľ硣
ǽû񡣡
Ҳ˵ˣȻҪúѵһģϣ㻹лڽߡ
ˣ̯ӻҪʰ
ͽܵľҪʦúѧƺ󡣡
Ҳͽܡ
ǾͲҪѧϰ



ǽкֻܶҪǽֵԭס˶֪ǽطʵ˵һУûֻܵűɱ㣬ģͻ߾ܵıǿȻռһʼչԼ뿪ǽ֣ǰνġ硱
ڰ˵ǽֺսʱΨһͬģطû֣ȴ˳˵֪һʱҲֻǲмһЩӡҲһ㡣
ǽ֣ܡ˴ľǿ󣬶һʣ֪ȡĳƺšɱ¾ߡɱһ赲ˣɱһп˳۵ˣɱһҪòˡ
ʱȻܶ˶֪֣ˣȴѾǽһţڣվǶУɫ˫ǰվŵһˣĹ˴ǡ
ǣˣ
ΪǸǲŻ¡
ô֪ˡ˸תһߵߴӸµŵϵˣһ
Ҿǵ죬ܣҼס֡
ҾʹһУҪΥҵҶĨɱҵȣ֯ҵˣþ򡣡
ҾǹأʲôǶҵģ˵ģҵԶΥĹ򡣡
ǽǽֿﻻûжԻȡƷɵԼ鱨ϢȡһĹأӲҳߣɱ⡣
ǵ죬ֻҪұԣô
ǵģ졣ͬܣõǵĳϡ
һ̣ܷ·һ´еҲһ̣ܡ֡
Ĵǽ֡

ܡ

ǸʲôˣϤ˶˺ܶ䣬һ̻Ὺĵ̸ЦһͻʱɱģᣬͬҲԲ̣Į϶⣬ӵǸǰ߹ʹǸһϢҪȡ
ܲʲôˣȤͻȥȻǷҪıǸ˵ˣȤʹĨɱҲȥ࿴һۡ
ܾˣܶ˻˵αƣ˵Į˵飬ֻǰܶѣô
ǽ˰֮õʱ䣬̹ͬҲ˰֮õʱ䣬Ǹʱ򣬰ܻǵԼ̹ĵһһ˵һĦ
̹ʵܰĲһȴֶ֪ʲô¸ʲô˵Ҳ֪εȥԼڰǰƺǲʲôء
ŮˣҴһɫ˫ߴɹѵòųֵܣ΢ͯɵĿз
Ҫɹů⣬ɨûɨһֻۣ˫ԺĿڣûôѵõ̫ôУ̫ˣɹɹ̫ɱɱϳ۵ϸɡ
ŮˣҪһܵĻ̹סȭҧյɹ̫ܡ
򲻹ҵġ
Ҫҵĳ̶ȣԺҴһԷ̹˵˻һӵĿǣǣһ죬̹һᳬԽŮ˵ģһ
ŶʱŽȥŷ̹ȴ۵ݣֻĹ𴽽ֱӣȻ㶼ô˵ˣҾ԰ɣصĻͻ¯ɣС̹
ɶһᳬԽŮ˵ġһ̣οԼķ̹ʲôҲĳŴʱѾվܳ˹ȥԼĽȥ
ҸĽңǡЦǰѽһŷ̹ĺȥȴԷۿŷ̹ýӰֻ΢΢һЦ
αЦĮЦĵЦ˫źĽ쳣Ҳĵ۱ǰұЦҲöķ̹ʱɵһҲһһ̣Ҳһ̣侲ĿԼЦһŮֻǲˬһ
֪ôոյĴ㶣ɱΣ̹Ȼ̫ˡ
̫ƻˣŮˡ
ǿĵʱ㻹˵Ļô̹ƺˣ˵ԵʱκεķģΪһ̣Ҳ㱻Ĩɱһ̡

Ȼ˵ҪԽң̫ѷˡ

С̹һ¯ɡűԼŵһԵķֻ̹ǽŲһתȥ
һ죬һڵġ
ҲҽһУ̹
ߡ
·˭Ҳû˵˱Լϵķ̹ĺ⣬ֻһ΢Ц̤صĲӣֻһ˵ĻȴһֱĬŵķ̹Ȼ̧ͷԼŮ
ܣҵ֣ҼǺˡ
ΪʲôҪҡ
С̹ø˵ģΪҳˡ
УԴŮˡ
ȻǷѱС̹֪ôѱͷޣȤʲôʱˣӦûܾðɣţȥɡ

̹ڵҪԽҪɱȴԼڵ£ͬҲһ̵շȶʨһ
ڰǳʲôģû֪ʱ򷢵ߣҲҪԼָԺķչЩ˵⣬ƺûκ˿
пڿϣ˫Ľɫ˫΢˵˵ֱ֮˽е£һͷɫҲתͷʱ̵ĸˣ˵졪
ܡ
ô˵Ҫϲϸ֧°Զֻһ΢Цš
ǵġ
֪ˣˣǸǿ𣿡
һ컹ʱҲɵ֣Ļ
֪ˡĻվߵߣŴǽ֣漴תӰסö˿òֻŮ˵ޱĻĵͷ
󣬹֪ϲϲڳ̶ȣҵɱˣһ
ǵģ졣
Ŀ߳ȥˣֻһ΢Цţֻ˫ĽУȴ˵⣬Ž죬漴ת뿪
̹֪ѾΪߣбҪʱ֪ģ֪Ĳ֪࣬뷨Ƕô档
Ҳ÷̹֪ΪֻСһС

վסԶĿյϣ̧ͷգڵҹϿգԼԼĿԿһԲ£ԲҲܣһԲ֮ҹ
·ҲӦ֤Բ֮ҹһ㣬Լ͸һȸУ̧סֻŸ߿յԲ£ֲ֪ˡʧǰԼ˵Ļ
̯ŵֻֻ֣ǾţдʱյǲǡͿԻȥˣ
ͻȻ뵽һ㣬ͻȻҵ·Ҫͷһ㣬ĵصԼļңصɱߣȮҹ档
뵽ʱֻƽɢ΢Ĺâһ󣬱ֱԼȫֻǸоһɺůĸоУҲԾĸֳδʱ֮ŵҪ
ͻȻѹǹâؿڣȫڷ䲻ķǰ֪ĵطȴ죬Ȼ󡭡
ȻͿĻؼˣûκֹܹˡ
뵽ʱֻ¶һĨ΢ЦٲǰȥδǣΪרעڻؼҵһУ¡
뿪һ߳һССӰīɫĶ̷Ĵţ˫ڵųһĨζ뿴΢ЦģǶǿ
ЩģģȴϣԵġ
ʮ֡

ÿһ˵Ķᣬ˭֪ʵֻǼݳ޵ĶͬľգŵģԶǸŮˣΪ棬ܵᣬѡ
ᣬȴҪúĺʹܹĵͬܡһ
ĮվߴۿǵѳΪ˼ĵطԼµԼѵһıǿһĳΪһǿߣ񣬺ܿ죬Ҳֵġ
Ҫֻܹǣ˰ܵĶ
ͻȻƳһĨϸӰĨӰߴעⳡսֻĹ˴ǽƿⳡս˽⵽ʲôܹ֮Ϊǿߡ
̹֪ʵôͬδ׵һ
ֻܹڵһƬ졣

סϯ

ǽ֣û˻᲻֪ܡ֣Ѿ̲ĶΪĶǱǿ̲ġ
һ̲¼Ҳʽðִܱǽֵĸ䣬ȻⲢҪģǸĿҲﵽˣҲһ㡣
ԭֻ̲һЩңȴδ뵽ĶǽҲһϣҲͬʱ˵ˡ
ܵǿԼĸһ
վǰŬϰŵкһͷɫ̷ڿзţĽǰδеļϵĲпᣬҲʱƶʼأһ˲ĺ壬ǽǿҲԼ뷨
һ΢紵ʱŵ˿ӵĵĸζȳζģȴԶѪζԶԶʱܲԾüһ̣ĺԼȮޱôԶľ뻹ŵô
̹ûʲô᣿
ߣѾǽˣĸĻطŮˣô̵̹һ̣סҲʽתƵĵط
ҲġԼǰĳվֱ΢ЦվԼԶкǳս㣬ǲҲ˽⵽ˣνġǿ󡯣ٶڵ˵ÿ˵ǿ󡣡
ߣŰɣҷַ̹ģһ죬һɱˡ
ǣɱô΢΢һЦֻǵĿڵûôԵǸ˵ɣң㲻ñɱ⣬Ϊøúô
еʱ򣬷ǶҪȥɱɱɱӦһ룬һδǷᷢһЩ¶ΪԼһ·һζǰֻ֪޹˼ɵɱĻױջصġ
ͺ֮ǰһսȥƴĻûˡ
С̹ԺʲôʲôĻӭҵĵ̽ףҸۣٲУԼףʱĵЦۣµƫͷ˷̹
ŮˣһҲȥģİɡ
ϧ
ߣ
Ĳȥ׼̤ĽŲһζס΢ЦŻͷŷ̹ʵ
ȥŮˡ
ȻǷѵһúõ̰ɣСɣ̹ƫͷһεĹֻǳ˻ֺͷҲصȥ
ܻطʱԱȫ

Ǳߵôбϣֻǵ֧ͷ۵˵
һ糣ֻ֮ǰǸ죬ƺʮͷЩ죬ǱʮͷϵĻ»Щ鷳
ʮͷ΢΢ĿܰĿˣ漴ȻĹһĨЦʮͷʲôģΪܹҵô
ǵģ컹ǹעһΪãʮͷ꣬Ҳû˼ǵĿ֪Ǿ漰˶棬һºء
˶ֻ΢ЦſֵĺԼˣĿڣǶԣ˵ֻʮЩİ࣬ײѣǿߣҿԴȥʶһ£ʲôǿߡ
졭
ǣһҪǿҪԽĶ󡣡ǸˣǿǿǣһУֻΪԼ䰮ˣԸΪǸ˶͸硣
Բ죬ˡ
û£ûʲôµĻȥɡǣܻ˻ֵĮ˵
žડĹԴڵֻһıۼţֻǴǵĨ΢Цȴδ¹֪˶ãֱۣɫ˫ĶһĿڡ
֪ªĵطΪʲô
Ȼ㣬ǽֵġɱ¾ߡ
ʲôɱ¾ߡǲҪģ㣬ôܵĻһ䣬ǰҲӰһһСɫһϸӰ漴΢ЦĿһѹ˵Ƶˣףǻȡ鱨
ס
ôλܵһһӱ֧ܵ°΢ЦţϵҲڴʱøΪҫۣ΢Ц͸ŵ㺮ϣľʲôĽףȻܹǽֵˡ
ǿ
л佱
ϣȮܹһʱ䣬ѵһ˵ţ˱վԼǰĺֿ߳һĨЦȮա
ѵ¶һĨЦܵˣΪǴƻôרѵ˵ĻǸҾܾס
ǿǿһģʲôҪҿ԰ɣΪεĽףȮӱߴһʱ䣬Ϥ
ɱ¾Ļ˵ƵĶӣü΢ЦŽתվһ߰Ŀĺӣһͷīɫôôӣ㲻Ū
㶼ܲ˵ĻͲпͼҵĺӡƺ뵽ʲôſԼǰȴ쳣ǿŮϯ͡пͣпͼμ
ôԭǸɱҵμôӣļ̳ˣ
ǿܹõ˵ĳϵĻ
ôˣףҽܡ΢΢һЦϯͣÿУô׾ʹ˳
Ըꡣ
ҰѵĶӣԸԳĿǿ󣬵ԵģҪ㽨пͼҵĳںϵʲôɱǹϵ¼±֪ͨңҲṩκ鱨еķֳңԺԲвпͼңҲǣΣ
Ļʲôô
ǵǿ󣬶˵ΪݣҪʶǿҿ㿴ϯ͡пͣ㿼ǵôˣôõҲΪԼһεġ
ˣףұȻȥͼһ¸һĴ𸴣Ȯӣ鷳ȴ
ˣôڴĴ𸴣ˡ
ҵһʣʲôıĳԣ
֪ҾǲҪĻϯͲӣֻ¶˽ЦݣһĻȴһԳƵϯҲɵɫһ䣬ֻ뿴һҵĽ̵£ӣ᲻ʲôҲɱ¾أ飿ôĪеĶҲأ֪᲻Ϊ㡣
ҲŻӦ㣬ڵʲôʲôҲ뾭ҵѵʲô涼õߵģ˵ǲǣˣ
ˣմߣӦҲøǿʱˣҲˣ˵ģһúÿǵġ
ڡ
˵ͷϯſһߵĺӣգúõĴȵܹΪпͼҵˣҾͻȥڴ֮ǰúõǿԼɡ
ǵģס
ǡϣܾϯ뿪ȵİʱſվһкǽաпͣ
ǡ
֪Ļʲô𣿡
֪
ȤС̹ķӦôĴ壬գˣڣһУֻҪҵľˣ𣿡
ǸأͷβĬŵ̧ͷ˫ĺǰŮͫײʵ׸߹ңпͼҵˣֻйǿ󣬾Եķӡ
ߣпʲôģˣ㸸װ㽻ңһпֻͣҪҵͿˣա΢ЦſգͻȻ䷢֣ǰգȷ̹ҪȤĳЩ棬ԼһЩȤҲ˵
գȥʦְɡ
ʦ֣
ܰİӣڵǿ
һġ
ôôҪͣΪҽģѾܶܶˡ
пͼҵˣԶǿġ
ڴţ˵ǿ
ҡýʲô
ɰգҵֻ֣ҳʱſԽУڵ㣬ûǸʸ񡣡
ˣһϵġ
ڴţ߰ɣȥʦ֡
ǵġ
̹ûָµʦܣôӣܱڴţڴһĳɳȻ󴳳ԼһƬء
ɱǡ

ա̹

գǷ̹ʦ֣̹գʦܡ
Ůˣڸʲô
㲻֪ôҵĽףͦȤĲôӵǱܴ˵Ժһķչ
㿴еˣĸǵҵġ
С̹Ƿѵء
ߡ
ڻشһһصס̹ܵĶԻڻ೰ţ಻мţվһȴãֻһദķʽͬпͼҵʽһ
ЩԻȻۣܲ˵ڻţȴãǵĸܺá
Ǹܺá䲻ȵһ˲žղգգټèͫ漴̧ͷСĿԼľŮţѯĲ⡣
Сһ˭˵ҺӸõģյ죬ֻźÿĽ΢Цȴնèͫ漴˦˦ֻ֣ӣ΢΢ĿҺĹϵߺˣû
ҲССһŵèͫޱûκζĿԼŮֻǵ˵
̹ˣ֪ʲôŵֻһ˦̧⿴ڿз˸ȵصգ˦˦ת˳ȥ
ǣҲӦ˵ôŮˡ̹ЦȥıӰĿڡ
ҲǣһҪѵģˣʱôԵĶ֪˶ٲӣžٲͷҲص˳ȥͽ˲ʶ˲ʮӵӣҲδǿΨ
ӱֱܵӰҲˣ̹תͷĿվԼԶޱգ㣬ҲֻǸŮ˴߶ѣܹõĳϣУʲôҲǣԡ
ҪŬǿͿˣǸŮ˵Ҳ룬ΪֻõĳЦһҵѶȻǸŮ˵ҪڻܲܳܵˣҲȥġ
˽Ĭ˰κմССĿ³⼸÷̹ߵĻ漴ڷ̹жʱٶ䵭Ļ˵÷̹ɱĻİɣпͼҵѶһģѾ˼ˡ
쵰˼Ҳ𣿡΢΢ۣ̹һɳɱɭɤʵ
Ҫ˵ĻҿôΪġͷͻȻȻĿ˷̹ԭҲϲֶҪҪпͼңḶǮġ
ǸŮˣһɱģȻ̯ӽҡ۵ķ̹˵ĵԼҪС̤һĳѶȥСһ֪ҵģʲôпͣҲȥģߡ
ǸʱôҲ뵽ǣڽлԼϵʦ֣Ǹʱʱֻá
Ǹʱӣܻƣȴܿ֡
УӣݰٶȰٿϣ̹Ϊ28Ϊ24ĳǸŰٶȰٿƵ趨дģ

һߣǽСϵֻڻܵĸƣΪҪڵϲĶѾټȳɽˣٱԣѾɾࡣ
ԼﻻﻻȡĶĹأҲΪӮ˺ܶ棬ڻȡ鱨ĻУֻϿͻŻȥһܹʳǮܹΪνġȦǽ֣Щǲɻȱġ
̤ĲĶסֻ˫ĽŲ֪ʱԼǰСŤĺ췢ӣ̾˿ѡתȥȴһһתĿҪץסԼȴûеֵк
£
Ȼ˵ԵءҴһɡ
˵ˣûǸʸ񡣡
ұǿˡ
ǿɨкһ飬ܴߵЦ󣬡㲻֪ʲôǿԱ˵ЦˣǿͻȻ䣬кûԤ£ܱųԼԴʹδųɱɫ԰׵ĹڵϵʹͷкЦôҵɱܲס
㡭ǿǿ󡭡Ҫȥ𡣡
ǡЦһܱٲԽȥֻڴʱתĻͿԿкɢԼǽס
һ죬һҲһųǿҵɱǿȻԽ㣬׿ڸ֣ǺǣһһΪǿߵģŤЦĵĻкһǿߵĵ·Ϊ־ġ
ħʦ

ǽֵȻƲ֮ǰʣǱЩĹƣԵģɱ¾ѪڰΪʺϰ˵档
ȮѪıҲֻǱܺܺõһͬеͷųһûܹһΪԴԴ֪Сǽ֪֡ǽ
ӵˡͿԱøǿڿһ̣޷գʧһ̡
ǽֵʺϰܵģΪøӵνġءס˵ٻȥĵطһʬ磬ΪѾûеĻͼ䣬ΪѾˡܡܡҲ
ǻȥΪܶǸ׷һ뿪С
ڴڼ䣬Ⱦһжͽˡ
̤ĽŲŲȽڣܾͱһССӰס˫ĮȴĽŴ˿΢ЦԼĺɫӰһ˲ʱ䣬ָܱ˹ⲽ߽˻ء
졣
ô£ԼֹԼǰֻǵɨۺ󣬱ٲߵԼλŵǳһĨЦ΢ЦſվԼԶӰǸô£һɣɡ
죬ӣҪǡ
Ŷ΢΢üֻǵĮĿǸӰ漴ֹ˹ǵЦȻĻֻǴ˿̵ȴֻĿαϣӣ
кȴδһվԭأͬһȻܣһ
ƾ̬ȣҾܹɱ㲻֪ٴˡ
ֻܹΪˣҲŻǰ
˼ǣұŻҵô
ҪԼˡ
ô΢ЦĿǰԼ̸кֻ޶ԵЦţ漴ųǿɱкԼɱİڵϵӣֻ֧Լ°ţ֪Ҿζʲô𣿡
̤һ̡Ҿˡ
ŶĻȴüվⲽǰվϸ̧°ͱԼս˫Ľǰδе⣬ô˵Ըŵˣ
ǵġͬĹ𴽽ǣк˫ͻȻʲô˲伴ţҸãҵ֯УǸ˵ġ
ô˵
ǿʧȥ죬ʧȥԱ֯ȴ޷ʧȥһ֯𣬾ʲôҲûˣʧȥǳԱֻҪҺʵļ̳о͹ˣ֯ȴС
㿴ĺ͸ȷʵ˵ˣǿ죬һ֯ᣬĽˣ룿
ҵĳѾ˲ô
ǣһ⡣
˵
лᣬɱȡ֯ô
лᣬһᣬΪܹɱ˵ҵѾǿǻԶԶҪģȫ綼֪ҵ֣δ֯
ӭ룬죬ܣ˵ľҵȣ˵ʲô㶼Ӷ÷ҵľΪһ֪Ժõ³ס𣿡
ǵģ졣
֡
ô죬Ҳסҵ֣ԶҲҪǲźأΪһ죬һ㡭ΪҵղƷҵ֣
塤³³

֯

ڿԣܵȷһǿĴڣʵԣΪǾĲͬڳ˵òǵģ塤³³Ҳһܹˣͬǽ˵ۻ뷨Ǵܵ
Ҳִܹ͵Բû˶˿ˣǵ͵øӵ޼ɵʱȴڰ̷ܵΧˡ
Ȼ˫쳣ĽͷżµֱֱܾĶվԼ޼ɵĿԼкźۼüȴͻȻ̧üģ壬еĻȥﰢɡ
ôᣬҲôǰҵġ
ҲҵĻѾˣ壬Ӧҵ˼ɣ΢Цתͷſ壬ǶĿʮֻ֣ǵƲۡ
ܣ͵۹ġ˵һĨŵǳЦ˫˫ڵܣһգգһ˵͵𣿡
ҵô壿΢΢ܴһĨΣյЦݣˣÿ˶ͣ͹˶ͬһ޼ɵļԼǸˡ
죬Ҫղ㡣

Ϊֲκ˿
壬ղ̫ǿˣⲻǸԤס
ҶҵڸǣҪͻϲͻᶪЩֻҵѣҶԣȫڸҶ׷󡣡
塭һȴͻȻվһߵǰվŵͷȫкڽһܺõ쵼ߡ
Ǹ쵼ŶӣҲ쳣ǿҶԤԣҲҶԼľ棬ΪҲΪУ㣬ǽֵûκεҪرģǿ㡭
ڽδֻҪ㲻ͻҵߣǲΪеģǣΥΨһĻһ֪ӵл
ô죬ҽԤԡǿ塤³³ô׽ԼеĶ׳ȥģܣǿ忴еĶҪΪõԤղƷ뵽ʱǵĻȣֲԾ˼ȡ
塤³³Ҿ㣬Ǹ񣬷һ÷̹ʰġ
ΪʲôԼ֣졣
ǼңԸ㣬ڻֲҶֻ֣ҪС̹ˣ壬ûµĻ뿪ɣҪһ˴һ
ô뿪ˣ졣΢΢ﴽһЦССӰٲ˳ȥֱǵӰʧڴſڡ
һ࣬ӰеֻǳĬĮţǵӰʧĵط漴ĽѸٵһâ
壬Ļ㣬һǿߣΪҰģҲΪ׷󲢲Ƶҵ
ǣڶ˵ˣҶȾӽ飬Ҳ塤³³ܹӵǸڶ˵ʸģԶֻǡ
ܵġ
ɱ硣

һµʱ䣬ó˴ϤеһУҲܹܳ׵һУԱԼһ֮ڵ¡
ڲǰһ죬ܱӵпͼҵѶϢԷԸԵģҲҪܱѵգǴԺ󣬰ܱʽпͳΪ˳ںĶ
пͼҺܴ󷽵ĸרΪϵпͼԱֻڲпͼҵ緽ʽԼ׷ãһֻκУԶٶۼ
鱨ףˣпͼһȡ鱨һ㲻ɸġ
һεĳںڰ˵һΪԺԶҲ벻£̵֤ϺΪΪǿеġǿߡ
Сһͷ̹ദ⼸죬ʲô𣿡վڴǰֻŴҰյԼںڰеССӰ
ѶַȼҪúܶࡣ
ûô
ûˡ
Сһӽ͸ҿʼѵ̹ѶĲȫ棬ҴӦĸףҾͻҵǿҪģһһҹڶ糿һȥġ
Էӣ
Էӡ
ˡϸıӰŶ˶Σתȥ
СһͻȻתܿкΪԼסĲĹ˴ǣ㣬Ӽģ㻹Լ뷨𣿡
Լ뷨ͷ˼һֻǲԼ˫ȴնèͫԼǰŮʲô
ûʲôĬԼĪ˫ĽߵĻ˼ֺߵкǰḲкĶĵ¶кèͫ˲仯Ϊƽһ׵ģա
ס
ʲôҲûУڰҸղȥ˵ɣСһ
֪ˡ
գԼ뷨ûеĻôһУֻǰ׷ѣΪܴһֻɱ¾Ļϡ
ÿŶ壬ֻڵ嶼ֻܹԼ⣬ܺˣνġܵܶ䣬ʱͬߵһͬ꣬ȻĮʱͻ֮ٻͷ
գţ˿̵İǸİܡ

ǽֵҹͬƽʱľǵ׺Ҳʬһķ·ʲô˯Уֻ΢¹ҫŴأĺǴĺڣûκεʣҲΪǽ֣ԶֻôĻҰԲû
ǽһҲ˵ǰڰǰȴãǽֺʵ˲ڸԼٵŶԷȴҪЦˣαװȥƭˡ
ͻûȴľֻʣȻʧ΢һͬΪؼһӡ
΢΢ʱֻһվڴ𽥷ƤĻҰա
һһϣǽ˫ڴϣ̹ǰĽվڴ߱һ˿Ӵ͸Ĺİܡ
׼ȷ˵һһҹ
Сܲ˵ġ΢΢ü̹˫һ˿ʲô˲伴š
ʲôʱˣ΢ܿ˵˺ߵҲֻǹ˹ǣɲ㰡С̹
ŮˣǰǸȥŰӷ̹˵漴һıۣǸһʲôİɣŪˣǸҲǣֲ֪¡ŮôᵣЩǡ
ǼҿǺųںĹϵ˵Ժǻ治ôҿΪĽ룬ʱˣҲȥСһˣ¾ˣС̹
Ůˣ㻹ȥɡϡһǰԭڷ̹еĽһӱ̹˳ȥȻûܰڣǰѽĻ˸һߵǽϡ
΢ЦŲĿ۶ԼŭĿӻɱ뱩ŰϢķֻ̹İ˰ֱƿ̤˳ȥͷҲصǰڵλȥˡ
ƾԼܺܿҵһϢĿһ߼µգ߽ʱĹһ£ɫźۼ۱СǼצ˺ֻۣ΢ЦԼĻء
ŽؾͿһߺŵ΢Ц޼ɵĿԼĿ壬ܿҲĽϵ˦ϣԼרλãһ£Ҹ񡣡
֪ˣ졣
һ¡ͻȻ뵽ʲôܽĿЦôĿ壬Ҫʲôֵ£ҲҪԡҼСһ˵ʲôĪĻʱֲԾҲŹġ
ҲģϾĶҲҵĶ˲ôΪڲԺ죬Ҳҵġ
ǡЦһܱ㲻ЦȥĿԼŵĻ˯ȥգô޴
õܵ˺ܶ࣬ȴûгɹΪܵĸ߹ݣҲΪߵġǸ
ιأ
ҾǣҪʲôλ̧ſڵӣֻǵʵڵѾûκεġ
߸кһʬ壬ɤӶλϵܺš
ɨѾεʬ壬ֻƿ񣬵³֣
ʲôӺòϹ㾹Ȼ
뿪
ɶ񡭡
ȵȡкס˳嶯к΢صܾգ˲ƿߣԸΪʲô𣿡
Ȼʲôû˵ҵĹ𣿳ʬ壬ʲôʲôֻʬ壬ﲻ
ֵĹأȻ㲻뿪ˡ
һ¡кתܵɨǰѽĳǣ¶һĨЦ̣֣˵Ժкöһ㽻ġ
ųղǸҵĴѽ𡣡
ô֪ˡ
Ȼû£ôǸ뿪ˡһ䣬߳ŵѽͷҲص뿪ˣͽλǱӰһ΢Цš
ǸȤô족
壬㽫Ҫ֯ĻȥǰɣǻһĳԱ
һġ
ųѽ𣬺ǣȤˣԺӦҲɣ壬ڽһڣһҪʶһĳԱһŶӡ
ҵŶһǿģǸʱһҵŶӣ㡣
ڴĳɳ
ԶҲ֪ǣڽһ̵΢ЦǵĳɳǿȻת뿪뿪磬뿪Ѿǡ
Ϊڰ˵Щ磬һ磬ֻһ͡
˶ѡ



ǽֵ˶֪ӵоԵʵ⣬ӵоѵ̹ͬΪܵĳǰõͬ壬ΪܵĴӦ֪Ƕô
УҲвҵĴڣͬǿȴֱǰǿİţһһεһһεʧܲûνġǿİܣֻӼᶨѵԼ
˾׵ʹӴ򿪵һ̾ͿʼѧϰοͻΪܶʼȴսǿҲҪǿҪսҲϵš
ΪԼԶҲǸһԼҪҪԼսкƺ©һ㣬ǾЩʱֻҪҪҵһˣǸ˲ûпĶصĻǺ׾ҵġ
ɫûκθĿվԼǰĺ췢ккſϹϤȴִ۵Ť΢Ц˫ɫȴͬȴõ˿
˫սܲźۼüǰһǵ߹ȴͻȻ䱻ԷǲͬѰ
ɫȥǲûκεĻȣֻһƽƽķڴߣҲԺÿλȥ·Ͽ㣬Ҳ㲻ҪһճңǲģʹǿҵУôС
һøǿġ΢Ѿ¶ŲεĿϣֻſŵЦݣŶʲô
˦˦ֻϵĶϣ㲻ҪСҪҵʱ˶ĵ˵Ǹһ
źߡô죬ҺءΪǿ
ϵѪζ̫ˣҲ򡣡ɨкݣֻĮ˵ת뿪
Ŷ㻹ûҴ򡣡׼뿪ͻȻ췢к΢ЦԼŮǵĻһε
ɨȥкΧŵϢеһû˵ʲôҲûκεĶֻĬվţȴкĶ
ܸðţΪʲôһʼҪǸطĻͲ쳣յĺӡ
Զɱȴ֣ԼҲ㲻Ϊʲô뿴кδʲôҲ˵ڽԺΪһǿߡ
һֱŶڴ뿴Ϊǿսȥ飬ڰܵУ˿̵ͬһСһŶϷ
Ȼǽûʲô񻰣ȴű񻰻Ҫδ
ôʼնԼ˵ҲûжܣֻǵסֻɫĳһĨŵЦһҷųɱɹҵõһҲ֪ءǺǺǡ
ĽԼ΢΢һֻƿߣû´ĻǸӦþǰ˵ġԭɱǿԴľ屾ܵġôĻ
֪Ϊʲô뵽ʱܵһ뵽ȴǺԼõķ̧̹סԼӣܽЦˡ
С̹ȻҰˣ㽫ɾ͵ĻôܾԲˡ
ͻȻģܾ뵽һʡ
ӳɡ
ڵ˵ʲôҲǡССڵϣܾӸµĿŵԼűߵкɫû˿ĿʹͷӣǵЦ˵ĹǿܹҰܵ۵ĻҴӦսڴ֮ǰҺúõؿεǿİɣ
Ҳסҵ֣һеˣܡ
ֻҪܻĵطǰܴڵ֤ܻǰ֤
ԶȥĽŲڰ˵Уǿߡֶϣһ̣ǹ޵ĻζԶܻڵĻȴεӡԺУʹپãҲǡ

졣ԶԶȥʱֻλϵľŮǵϸӰ˫ڵһ˿âȴֱܺõڸȥֻⲽŮ࣬һĨЦ⿪ڵ
壬㲻ЦȴֲòЦʱ벻ҪЦôĽӲΪһ˲޴ĽԼ˼¶ϡ΢ۿԼкֻóֱαɢ̶ֳȵЦԶԶĲԺлᣬһ㿴ʲôǲɫڲصĺ΢Ц˼꣬ƭ˵ααơ
ôһǵģ졣ϵʮַ·Ĺâһ㣬öĿſܲԾ֣Ůľٶȴֻۣ漴ܿĻָԭŮϸָԼʮ֡
ʮֵĺɫϰѪȵĺɫͬһ㽫һǿߣڴ֮ǰĵ·ϣȴǳѪȣ֪ʮִʲôô΢ĸкǺɫʮ֣ܿſ˫ڵЦˣǶʹı־Ŷ塣
·ٷͼԿȴʧܶΪ˶ʹԭĳʹΪֻܹںڰеҲᣬΪҴһʼںڰУҪģǴͬŶӣһͬ˶ˣ磬˶֪ҵĴڡ
ң塤³³һϵǿߵġ
塣΢ЦſԼǰ˵ЩкֻǵĿڿ˫ԼȴԼкֻǿӣҪǿô
ô˵ҪģԼΪǿ߲ô졣Цǰķ̣塤³³мκ˵İǶڰ˵ԼԸ⣬Ҳȥмڰκһ۵ˡ
ҿԸһý飬ȻԼĥĻͻԸ𣿡
ô˵Ѿвʲôˡ
ҽľףܲܽסĻҪԼˣĻһʱͻȥǿ壬ѡ㣬Ϊ㽫һǿߡ
ˣȻǽȫνΣĻ
ôʼɣĻֻת뿪ġһ䣬ܱͷųԼɱվԭصűԼѹȵİڵϵк˫ĽҲֻûκθš
ֱ׼ȷĿ˴ֹͣͷɱŲһתߵӱ£ĿſԼ
ʱһһĹȥˣ֪˶ãޱݽ¶һĨ΢ЦЦ߹ȥӸµѹڵϴкΪǿ塤³³ҲŻ㿪ףҲס֣塣
ǡԼȡ֣Ϊм俪ʼҾѾطˣҲ῿κ˵棬ҪԼһУʵһУһҪ£ǣҲ㣬Զļסҵ֡
ϲ㣬ѧˡ
ǡô
ǵģôͿԼˣʱˣҸ뿪ˣذͰˡһߵˣڵĵ
ľٲӿ̤˻صĴţͷҲص뿪ˡ

صסܵһ۱ڶϰԼΪٶȵķ̹΢ЦŽ̹Լܱ֪࣬˷̹ľ˵Ļ󣬺ҲӦҪ
ֱҲɹĿ˷̹ľ׺¶һĨǳЦ٣αƣһɣڲԺͻ뿪ˣϣķ̹⣬һա
ֻ̹ܹԼҲԶһطɱңҵļҲһ죬һ뿪
Զ
Զ
ôˡĬ˰κ󣬷ֻ̹˵Ļ˭Ҳ֪˵Ļʱŵİʲô˼ֻԼ֪ôô
ܣΨһҪģпͼԼĽס
գһܹǡԼ뷨壬ô⣬ΪʲôǿΪʲôϣΪʲôĸײŻὫ㽻ҡ
Сһӣָˡ

ʱ

ȫ֪˵ĸԣദ˰֮õһ졣
ĻʣҲʵĻش𣬵ͨشĻǻץѣܲ˵һ㣬Ҳ̹ܲ˵һ㣬۷ʲô£ʲô£աпˣǻԼſǷȥޱԡ
̹ͬѶʱǻųĬޱգȻҲ᲻κȤ˦ԼϵѶþͷҲص뿪
ͬѵʱεĴεݱεĹ㣬˫ն˫èͫ˵šԻ㡱⣬ȴޱݡ
⼸ڣͷʹģҪ״򲻶̱
ιŮˣȥǸСĻˡ׼뿪Ůڴϵķ̹΢ɳƵ𣬡ҲҪֿٰ˾᲻ȤСӸˡ
ŷ̹֪ͽܵҪΪʦЩʲô𣿡΢΢ͷһ쳣ĵЦüͷ΢΢鶯ķ̹ں߼ߵһ̣˵˳ڣҪʦƺʦƽһ飬ԡ
ҴСһСһͰˡŷ̹һ˲ֻü˰֣źۼƲͷܿǰѳԼĽתٲ뿪ˣһȫŭкɢɱ
һߣһҵյֻǳĬĿŵڵ˺۵кԾ̾˿кϸ屧ĵطȥ
⼸죬ʱ̵ֱ⡣
˵º㽫кУ֣΢Ĺк˺۵壬Щϸ΢˿ڣҲۿɼٶš
СһΪʲôҪôƴء
ʹȥˣļҲȥģΪǶԣֻһ׬Ǯɱ¾Ļѡ
ƴҪάһݡҡĸоʱ򣬵ҪŬǿõǵͬʱ򣬵޷˵Ҫż˵ʱ򣬻һ룬Ǿͻԥת뿪Ȼޱ㣬𡣡
ϵ壬ʲôأ
Сһҵһ仰һζǵûκԼ뷨ĻԶҲܱǿΪǿߵģ޷ǿĻĲȥκˣԼҪˣǡ
ȫĸ𡣡
СһǰҪ֪Լ뷨ʲô
νġԼҪġʲôһҲ޷˵Ļ˫նèͫվޱĿűԼŮ
Եߵһ̣뵽ʲôһɱʱ뵽ʲôļһɱԼĶʱ뵽ʲôСһ֪ôŵкնèͫĿնһж·ڿһ㣬ǷѰԼҲûκθо
ÿһδ򵽽ƣһϢʱҾͻԺһҪǿνİ׹Ϊۣһɱǵʱֻ뵽˼˵ĻΪпͼҵˣûκεͬĺ͸飻һɱʱĽַԼؿڣյҲĵȥκܺܡ
һ뵽һȹܶܶӣһ뵽ÿҹᵣʲôһ뵽׷ֵĻᷢʲôµʱҾͻҪȥֱ
ֱɱʱǸʱľˣȻԼҪȥϲʲôˣͲиоˡ
Сһ֪ô㡮Լ뷨ΪŻᵣ⵽⣬Ϊ㰮Ż㸸ҪɱʱоܣΪĵ׻Ÿ飬ŻԼҪȥϲʲô
ʵԼ뷨ȴӲĽɱˣΪûϣԡʧˣڣҪ㽲ĵһγ̣ѧء
Ϊʲô
ΪСһҲΪ֮ܶģգвʺϿնô۾Уֻܹӵйâ͹ˣСһˣΪǿߵĵһҪ󣬾ѧأҪԼ뷨ʵ¶İǰҪԼ¶κһǰļҲһΪǲ֪뷨ĵϸһУǲκε
һ㣬Ҫϲã뷨Ҳ㲻ȥɱΪԼ뷨ľһ㡣
ֻҪԼһжڸñ¶ʱ¶ڸʱˣԲԣգգ˫ټèܻͫĿڡ
ԣͬСèһԼʶԴкܳ˳ǣ΢ЦſڣСһʲô
밡գգ˫˫ڵèֻͫ޹˵Ϻ㣬һɺܺŵζܡ
ܻζ΢ЦкĺڷͻȻ̧ͷգҳһܻʢӣһ죬ܻǶΪҵĳϲţȻҵ˫׾ΪȡΪܡ
ҳ죬Ҽҵĸ磬ֻ谮ҵĸ磬ҵĸףҲҵĸףǸҺֺܿҸ
ҸΪʲôҪôˣ
ΪҵУһοˡѡɭ˶ĵͷ޹漴ϢЦνֻҪңǿˣǿκ˶㹻ˣգҿľνġҪǿɡ
Ҳʧģܡ
ô쿪ʼֱ׽һ죬Ƕһۼ֤ĳɳ
ǡ

һĽ̸ܺյľֱһܿԷȵ˯ԼУһͬǽֵҹգȻʲôҲûУȴ˺һɵϰߡ
ѵʱҲκεиΪܻճΪһǿߣһܺõǿߡ

Сһֱ۷һ㣬Ųһ㣬׼ȷĽеĶ̳ȥ
ǡ
Ҫô˵ǡ
֪ˡ
ա
ܣЦŻҪÿ


ܡ
£û¾͸Һúȥѵν£ȻһֱӰ㽻̹
뵽ԺҪʲôˡ
Ŷ
ԺҴһҪҽᣬȻ򡣡
գѵ㣬Ǻ򡣡
븶ᣬлл
ȻҪúò㡣
ܡ
ҪԣȴӮҡ


ܡ
˵ȸҽᣬҲ׹
ûǮ
Ҳ֪ˣҲûǮɣֻҪӮҾ͸ᣬʱ򣬲ڻԺҶḶģ㣬ҲΪ£ָ¡
ҳԿˡ
ǣô
Ԥһô
աп͡
ˣ֪ˡ

ܣҪѵҶˡ
ţʱҲˣ˵˵ĸ롣
ԺҪˡ
Ŷô˵
ۣ鷳Ҫ׹
Сһһɡ
֪ˡ

ա
š
ȥ֮󣬼סҶ˵ĻҲסӦҵĻ׼ˡ
Ҳǵģܡ
ôϣܹס˵һк⼸֮ദġ˵һС
ǡ

ദļУһܹܵѵļѵһ죬ϯͽ׽һ졣
ڻصλϣվһ΢ЦŵĿ壬ұǽѵգɫɨӺһ룬Ǳ̣΢ЦŲ֪ʱԼǰˡ
׽Դȥˡ
ˣ⼸棬Ȯ鷳չˡ
ôᣬӦ˵⼸УոҺܶȤǡ
ôôǵĳںǻȥģڽ׸ýˣȮҲôȥˣա
ǵģס΢΢Ŀϯ͵ĻߵԼ׵ǰٲȥ
աܵĻסϯͺյĲĿ˫ڵèͫһ˿â˲伴ţһߵܿŴĿգֻǽЦЦڼҿҪúôţڽһȥݷõġ
ǵġ
ôһ·ߺá
պϯͺתͷһζԼĿ壬һĨЦ壬ʱˡ˵仰ܱȥںǵ̽ĿһֱԼȥ
ǵģʱˣҲǡ뿪ǽֵʱˡ

¿֪ͨ

ҽ+˵αͬˡα˫ޡʮһ¶ʮʽİ˫ Ա 䣺δ֪ʱ˫ȴڸʱ˫ֻտ΢ЦŹֿں˫ֻͨ󣩲ĸΪëһļһ
Ǳɽ̱̱ǸڼȻ֮ˣô˫޾Ҫ׹ּ᳹ûйֻиûиڣֻиڣ˫ҪҪõġ˫ޣԣҺķ䡣
ܹԼծҾκξٶ
հ˫ޣټʱһȥ;Ρ
Reborn¾㲻Reborn״δһ㡣
gټKufufufuС˫ޣһȥֻصľͷɡ
˫ޣǸҪڤȥڤļһ´μһɱ㡣
ɱ谡ţ˫ޣڱүĻ°ɡ
ᡭ
ۺϣ˫޾ǰ;ǡ
ϣλ׶֧֣Ҳڴ

ѡ뿪

뿪ˣڰܺͷ̹˵ûκһĸı䣬ƽʱĶսƽʱһĶǶ£ƽʱһĶ࣬Ϊͷ̹һֱ뿪ȴˣеʱ򣬾Եġ
ʱܾͽӵһϢ
̹ʮͷ֮һĿŵ˹ˡ
֪ϢϵɱһβƵı˳漴ɫİܱͷҲصת뿪ˡ
ãܺãŵ˹Ȼ㵨սܵȨôܾ㿴ʲôġ
ʢŭֻԼŭȫǸһ΢ЦȥӰк˫˫ڵУȴǧ˿Ƶ˲䱻еĺڰڸȥֻʣС

ǶӵеĶͬʱҲ
һ̣ܲͻȻ뵽Ϊʲôڵ֪̹°ߺΪʲôһõ̹ߺܻܵѶҪŭգȻЩⱳĴ𰸣ȴķ̣·ϵͻȻ¶һĨЦ
ܣˣǲԼʵҲˣҲ׵ɱǷҲԼ
ɫܣһĿĵȥ
ǣŵ˹Ŀʲôֻһ仰ߣɱ⡣
̤̤ڿտĻԵ쳣ĳأԵĳҪԨڰУ˫Ľɫ˫ܣ޳ֻŶ룬Լ䣬ƺԿŮǹĨź΢Ц
ôӭ˻ƶ̶ִŶܲԾÿüУƺкܾúܾҲŮƵͬŲӵѼһɤˡ
ɤܲɵģðܻ
أĮΪ׵ϣܵĺ촽
İɣġЦţܾݣһ˿̰û뵽˵еġɱ¾ߡȻ˵ˡ
࣬ɹҵ޶ȡܴǵЦøӵɭ䣬סˣҲ̸еģġ
һŮ˺η壬ʹǿҲġһڱصõЦţһ˫ҵʹ̰ܰ͹µ塣
˵һС𣿡ǵЦͷųǿӡѪɫҲڴʱøӵޣԭذ׵ĻҲת䣬ɫ°˲ųһ˶ұɳ޼ָ׽쳤𣬽ӵмϸָ׵ַŵߣЦ¶̬ǵһ
ߣǡ㡭ζĿű֮ǰԵþ޵ܣŵ˹ϵȤȤ㣬ռе
һμҲһˣΪ˦ѪĹޣ΢ЦĿǱĶ㿪ǲ˵ġ˵ţٴλ¹ޣһ˲Ѫ磬ĴҲ궯
ͷȥ֪ʱԼĵĺ⣬ͻȻһƣܻĹ𴽽ǣ̧ס˴ĵĽдӵг˳Ȼڳ˶Ĵ˸ֳζӣ·ЩĻ»ص˽Űһ㡣
࣬㿴ɡ
˵УܻŴȺдţٻعʱֻŮվԭλֻܣһվΪ׵ˣһ
㡭㶵Ŀܣһָ΢ЦŲԶŵŮΪɱǾͿ𣿱ˣҵĵ̡
ΪҵĴͨĵ𣿡ЦһֻǾ˾ĿУֻĿŻӵʿĶžֵȴƤ¶˺ͯ㴿ЦҵĵǽȥʿΪԼá
ǾֵļУǰĿ־ĿĲҽУֻڶ̶̵һ˲䣬תʧȥе˵˫ĿʿͷѪĽһһµĹ䵽ǰԭɾ쳣ӣһӳΪ
ޱջش̯ƣɫĻһȼ𣬻һ֣ʬӣıΧȼա
תŲ̤ǰʱһŶ䣬Щôĺ󣬾͸ȥеĿˡ

֨ѽһűƿָ̧Լӣɫɨûʵķ󣬶˴϶õӰϣӣ𴽽ǣ߽ţӣĲ
ŭŴԼŮݣ̹ҲҲû˵κεĻ
ԷӦʲôкתţĻֻҪסʱطӡ֮ǰˡ

̹㻹ˣҲҺûͯ񱡣ʵ΢Цڷ̹ǰĴۣȴΪָ̧Ľ̤ܵ˲İɣˡľۼڷ̹һΣŬĽӡʱع鵽δӡǰ
µ˫Ŀգգõķ̹ԹԵĴǵůУȥһ˲ֵĹâУָ˶
뿪һúõ¡̡ġŷ̹߶
ֻ֣ƶˡ
ƺӦøҸᡮʦСߵſڣ뿪
ֱۣѾ̧ˡ
Ȼ̫Сˣ̹ǿɡȵϣڶ
ֱֻۡƣȫָ
Ȼ󡭡˵ȻֹĵͷűѪմȾĿݣĳһĨ΢Ц
˵һ죬һɱ㡣ɳƵڰֻлյȵ
νġɱôֻؿһֱۣδγһʼ͸˰ɡ
㡭ԹôȾѪֱۣ̹˫Լͬɫϵӣš
̹ʵܴᴩؿڣ˿ûӰ쵽˵٣뵽Ҳͬˡ
ŮˣҪˡɴǳŻĻУ̹ĿڣڡôԴŮˣĥԼ̵ԼԼŮˡ
˵ˣɱҵġ΢΢һЦνĿڣҲ磬һһ뿪ģ̹δһҪɱңҵ뿪ɡ
һ˲䣬Ƶ仰Ѹٵ
Ҫɱң㻹Ǹʸһ죬һ㳤Ȼɱҵģ̹
̹ΪʲôҪǿأ

ǹһĨǳЦں߻δӦʱֵܱĶϣǾϣȴŷ̹Ķ΢ЦɳһʱͣͲǰԶƿҶ䣬Ҳҵһֵӡǡ
Ϊζǿеһбɢ
ôʱҵɱң̹
ϣټʱ
Ѿ󣬶ǿİӡ
ˣ㻹ǵõͽܵġ
Ҫǵøʦƺ󡣡
ôټˡ
̹
ǾŮͬһΪƬʧַ̹ǰŮǰĻȴþõĻصȵϣɢȥ
䡭ڵϵķָ̹ǰϵĶȻסɫ˫ͫǰδеɱ⣬ǸŮˡȻȻ䣬ǿЦʦǷ̹Ҫκ˵ͬ飬Ҫ
һ𣬷̹㿪ʼᡰӡʣֻΪ˵
ʺҵ뷨ھ֯һŶӣԸ𣿡ڰУȫĺڷк˫ɫ˫ڵȴŴδֹҪǿ䡣
룿̹ת򽥽Ӻڰ߳к
Ϊͬ飬һͬǿȻ뿪ǽ֣ΪÿĴĹΪǵδ΢Цš
Ϊ𣿡кֻ̹վԭأûκεĶ
ּ᳹ҪľȥǿеҲֻǵУͬ֩һֻ֯Ϊ˵ȴĵһ㡣ʯ˫˵Щһ̣쳣ҫ۵Ĺâһߵķ̹޷ӡ
ҪģȥƺʺҼ㡣ҪģͿԼͺˣŮˣһΣܲˣţڽ̹һǿǿɱ㡣
̹ҵ֡
ӭ룬̹Ҳסҵ֣ϵˡ
塤³³

ѡ

ܣ˵ټΪʲô
Ӷڵ𣿲õģ۲ôģֻȥԺʲôġ
ŲܣûǺԺô
ˡӶѾΪӽ׼еʹˣԺȫҪˡ
أʲôʹ
֪ǵԭ֮һˡ
һ죬ǰܺʹ桤ӶӼ۵ӣۣܽ˻֮Ůλ桤Ӷ֪ǵӣȥˡ
˫ʹ˫ʱҲζţһıѽչ

յ˫ȻĽľ۽˸ţֱӺĹƽֻ˭ҲǽƽĽ棬ʲô
տ԰Ժĵһо˿̵ܷ֣һˮУִ̧򿪹׸ǣܻһܣΧһЩƷɻķ⣬ʲôҲûˡ
ͻȻͷסԼĿڣ΢΢üƺϡĿԸоĵ̴̹ʱһ˿ʹУһĨЦͷɫҲƺҫ۵Ĺâ
ڷ̴̹ԼĿʱ˴ʱյڵһ֪ĵطȴ˿ڵϣ⴩ʱյƺǲȶĶ֪
ͻȻ뵽һξ̧ס˴ǸӵĶԳʹ͡ܡʲôϵǸʱġܡһ
ΪʲôֱŻΣΪʲôǰζֻϡļǵãȴıͬһ𣬱ýˡ
еʱǻ²⣬һжڲţһУϵشʱգĻ֣ȴ޴𣬼Уƺδʶһ˼ǿˡ
ڲЩʱ򣬰ܸģ뿪
뵽˴ˮףѩɫҲƽչĴţĳ˳ıɵԺ̯֣оȻһ룬žȴͻȻһ䣬ֻҲս
ΪʲôԣΪʲôΪʲô޷ʱյ
Ҳٻ
֣ܽŴɨܣȴûзκεı仯ʹỳΪ˵ԵʶµʱҲٻĻֻ˵
䷿䱾һĹܡ
˴ƴŽʹҲȥ
ûôǱȻ仪ķ䣬ԲܹԴС
侲ֻڷһȦȻЩĲ׷
֪˶ãеףֻ̧üģ˹׸֧Լ°ͣ˫ȴǰ
żһĹңһȴΪսûĹңڿһ׺֪ĵطʲôطԼΪʲô
ϣ֮Ů˵ĹңȴΪŮ˾֮У׷ܻΪϣҸֻ֮Ҫܻ뵽ϡ
żΪ˻֮ŮģֱҸʱҲţŮûǶȥֱʱҲţǵŮ񡭡ҲѶûܰﵽǡ
Ů֡
ܡ
ᡭϡһʲôĹңĹţǸ˽ֻΪ˰˶ϧֻصŮ񣬵һ¡
ͻȻסе뷨һΪʲôǵΪ˰˶ֻأΪʲôǸŮ˽ΪʲôȻ֪ǸŮ뷨
ܣǰܣѵܣġ
ʼһҲؼҲδܼһ𣡣
ĻڽУȫļ䣬ҲҪĽ⿪ˡ
һ̣ƺǰδе˷ܣ˷յף˷Ҳ˷ţδĳһ죬еһж⿪

ڰϵӲģΪ鼮׿ԷģҲֵ˽⵽˰ҵĻʷ
ֱ˽˲֪ʵҵ񶼺ܴӣҲޱȼᶨǵĻ֮Ů̷ŵܻÿ꿪һεܻڰʢһ̣Ƕһ䣬ӭŮĹ
һķŰϵ׵ʣܴżв֪˶ãֱܿһд鼮鼮һҳעֻڡˡ֣װ׵дš
ڳż˹1990¼
ʼʱ֪ܲʲôԺ󾭹УܲϡǸʱǽʱʹ̹
1979꣬ʶ̹ʱҲͬһ꣬˿壬գⱾȴ׼׼ȷȷļ1990¼Ҳ˵
ܴĲʱգͬʱյʱ𣡣
Ц湻Цû뿪磬ȴ˴ʮôڣ̹壬ǣĳһҲɳ
˼ĴðܳһЦҲ޷ôܹ뿪ĵط
ֵĲڽļʮУܳѰҳȥ·Ķһ죬о˵𶯣漴ǲԶĵضδıը
ⲽߵˮԣֻ˹׸ϣĵȴ˵ĵ΢Цδйãһ뵽뿪طܾͻ˷ܡ
ֻҪһ߳ܹʹˡ
ॡһ޴ĻҳһϡſӰĽֻǾŵԶǵӰǱվϵĻҳ
ҳſǰˣֻǡ
ǸȫںڵĿòһѿɫļһ𣿻ײĴ˴ŵġޣ
ȿȿȡ
û°ɣƺӡ
ȿȣûû£ҡףҪ˵ĻͻȻס۾ɨǰڿǰŵľŮʱ˲ںڵҲԵǰҫۣϵ۴ܵڹ׸ϵŮǰѸٵĴ
ֻ΢ЦſܵԼǰһоӴԼŭգֻŶԷţʲô𣿡
ˣħޣ˵Ѿ˺ܾˣ
ʱˣڻ˶ãǸѾǲˡ
ְɡ
ô֪üܰЦţְһֻ˺ܾõȮ
ʲô͵ģҰ𣿡
Ȯ͵ľ޴֡
ŶϯǼһҵë𣿡
ϯͣ
˵Ҳʶƺֵоӡ
ôҳȥɣ﷢Ӳκε
̫ðɣôôػߵӣóȻȥżˣˣȥ̫żˣҲ
ػĻѾҪˣҪ鼮׵ĻԴߣҲоˣͼǵô뿪
ðҲֵͦоġ
Ҷоǵһ
лл
ûҪ佱㡣
ˣҽн𣬽𡤸ʿӦҲְɣ
ܣܡ
һεĴ롭
ǽ𡤸ʿͰܵĵһ

ʮ

оô͵ڽ𡤸ʿ𣬶߷·ʲôҲûЩв԰Σ 𡤸ʿżѾˣϲЩ״԰ȥΪʲôҪ￴ʵ޷οƺ͹ڹִš
ЩĻһֻһսοڰϵģҲ˽Զߡ
ֵࡣŽеӰֻǵ˵󣬱ٲߵǽǵӰȻϲߺˣЩοҲ֪˶ˣ಻̰ô棬Ǯöǰ˲òǴô
˵Ǹأ
Ҳȫô˵Ȼ󲿷˶ҵĻҾǴǵĵطǸЩһҪھǺõģЩǵļ䣬ӦһͬȥˡӺԣֻ̧̧ͷۿǽŮٴףŮ뷨̫ƫˡ
㿴˰ˣܿ㶼ĥˣǸˡ˱ۣܶ˶µ֣εĸ˸ǵӰ
Ů˵ʵǲǱˣ
ǡⷬźۼİ˰漴˳Ц治֪˵ԺǾԺʲôҲ֪ȴֿ͸һУеʱȴֳٶ۵ܲˡ
ǱˣҵҲܵƣ˵ȫʹòӵзӡĹܣƻҳȥĻҸ߲
ˣĴ̧ͷվչһԼ֫漴¶Ųõ΢Цܡ
֪ҿӦҲмˣܱտռһʱҲûУȻһֱڵȣȵ˾㡣
Ů֪ڵô
ǿڰǰİۡ
Ѿ1996ˣŮ֪㵱ʱǶ٣
1978ꡣ
šҲʮˣŮʱ湻õģٱǿҲֻܴ£ȫûʳ¡
𡤸ʿڰ˵ȫһκĴڣôֵĴڡ
ħޣҼĹˣһҲΪ棬ʱҲˣŮ߰ɡ
ǣһֵࡣ

ĸŽ̤Ĵţ߳ż޵ʱһֻĴͷտɫޱȵգϣ¶һĨЦ⡣
漴Ŵż˻֣ɫĻ˲żڻ𽥵ʧżֻ΢Цţ漴ͷͬƬ𺣵Ľ
˵ʧˣǺܿϧôΪʲôֹء
ĴѾˣֱ˽⣬ʧˣҲͲκεźˣǸȶ뿪ˣңὫȵһֱġ
һʼ͸ʱˡ
ǰ͸ˡŻ֮Ů뿪һͬ뿪ɡ
ϣ֮ŮûǣֱţҲû뿪ǣǣĻǣڣԶǣһͬ⴦طԶġ
ˣҪȥĶŮ
֪ʱɡ

ʲôˡͷ۾Ľܳ˳ǣͻȻĺ쳯һߵСϪȥϴϴˣ𡣡
֣Ů㡣
˽һаɣҶµԣ̫İˡ𶪽Уܱں£ͷ죬ҫ
ǰǴĶģӺվ𣬽ŰŵľŮʵݲԾ¶һĨ΢Ц
ǽ֡
ˡ
磬һʲô磿һʼǽʱֻ֪ǿʳʤΪ߿ܣ磬ƺȤӡ
ǽֲɣֻ磬ǽֵԭס˸ӵĳʵ˻αװҲαĿףΪһжֶΣɱ¾ѪȴûдʧҪȥֻȥѡӦ
˵һǾҵһ㣬ȻӵʺңһֱĻһɲֱ
Ů㿴Ļͦ͸
£ϴϴûôʱ㣬𡤸ʿסˣ𣬰ܾҪˡ
Ҫɡ
ǣڰܵľ£ʼ˶ݵ
ʵˬ죬еıҲ¶ϣԺһʱͨȥʲôҲȥ䱸ʲôǱʶ˼ڸܣˣȥΡ
ֻ޷ܵǣֻҪһӴȤǸطʮǲ뿪ģںܶʱͨĽȤĨɱͲԭشϺܾãֱӵĺǡ
᳹ױȻܴһ侲ֿʼ׻׻̻Ľ̵ܱ밮ЩСܱޱŽȥ
ոһյȻȴܾ쳣ɣҲֻкͽһʱܻ¶ôЩЩ΢ıߣĺҲֻһεĴ֡
ںͽ߹򣬸ӣ˽еĻҰðյĹУҲȱ㡣
ǱƵĴʱյĻᴩһ磬ֻܹʱ˳ǰҲ˵ֻܹԽʱζ޷ȥһ硣
ڵ֪ȱܱ㿪ʼŬԼԼҲҪİæڣðպ˽һ⣬ܻһ

ⲻΪΪ뿪ʱ׼Ϊ֮һ׼
ŮĻһǱ仯ϵġһδֺ󣬽ڵЦſڡ
ǿϧ޷ʹΪľȫֵǴ״ͲܹʹܹҲ޷ʹ˲ˡ
һʱ䣬˽ĺܶ˰ɣŮ
ǣ˵뿪ͺˣҲһֱġ
ʵһһУȤ
ˣ´Ҳһ𳬹һˣ𡤸ʿ
ʲôʱߣ
ʹ˸ɣԺлỹټġվܴһĨЦڽע£뿪ˡ
Ǿʹ˱δĳһ죬ǡ
ǻټġ

վ

˽ܱ뿪ɭһ̤;Щ;У˴С򣬾ޱȵ֣ԭӵĴׯ
Щ;һԼ˫һ߹ȥģ߹ҪĸܵһеĻԼģԼĲȥᡣ
ΪΪȮԵʣۣܲҲûκʳˮ޷棬Щ⣬ûĲʣÿξɭʱǻˮúõϴԼҲһ˫صıϣֻҪнӽԼͻܿķֱʲô
ÿһξһʱĴʾһŶӡӰš
㲻֪𣿻ӰſЭͷͨĶ˵ͦ˵ģûһ֪ǳʲôΪ֪Ϳ˰ɱˡ
ǵȤܹ㷺ҲȥЭЩͨǺΪκζֻҪǸȤǾͻȥߡ
ʱϢʱֻ¶һĨ΢Ц˵Ĵԭأȴֻתȥ
Ϊϲľͻߣôʺǽֵ˰ǸӰš棬ԼʶҲ˵
飬ڹעšӰšͬʱҲ̤;

ѥɥ͹ͬ½ˤ롣
̤ʱܾ͸оһŨҵգǹ֪ͬĳߵİҲôһ˿˷ܣԶԶľܴԶһƵĽȤǰ̤С
ͷǸ߸ߵĽЩĸпĺǿôƵĽҲܹõĽɡ
סԼ߹Ůܱ㿪ʼѯ
Ǹİɣе˶أվܹ251㣬߶ȸߴ991ףȤĻԵȥġ
ʲôģ
Ǹ񶷳ǸʵҪԼʵĻͿȥһ¥ǼǣǼǺĺȥѡĳؿʼսһ˻ᰴ򵹶ֵϵ¥㡣
ˣ㵽һٲϵĻͿӵ˽˵ķ䣬һӦĽ¥Խ߽Խ࣬㵽ٲϵĻûнģ㽫ӵк˽˷䡣
¡
˵ʵ浱µķԱΪЩҲ뿪Ƕģ˵ԱĴܺõģȱǮҹĻȥġ
ллŮܱת뿪վĴȥ
̤ʱܾͱӵĳס˽Ų΢ɨЩ޵ĿԼ࣬漴ɨһۣЩȥͬʱҲ̤ǼǴȥ
Ǽǡ䵭ڵǼǵŮ̧ͷȵĿԼǰľŮź֪Ľʵ˹ȥ
дµϢǻһƣƵҵӦλÿʼ
еıʣŮĽ˱дɨӡ498ֺƣתӦλȥ
һսڰ˵ΪݣЩ˵һһεڶԷһʼӺϷ½ֺԥĻܣܺܿɵһһٲ㣬һ˲䣬֣ҲѸٵվһ޴ķ籩
ʶģʶĶעĮľŮˣҲԡܡŶע
ߣȴȻµڵеȴŵݵһʮ㡣
һߣһĴв֪ʱֵȺҲٳ֣ѸٵóһͨſڵӰһŵͨ
ˣķÿ춼Ϊɨ
źߡл&#10084;΢Цſڹ̨ϣ˫˵۾Ź̨ǰŮ¶˵Ц⣬Сʲôر&#9824;
ǡǸһλŮѾһʮˡ
ллͨ&#10084;˸ǹȥվֱŤŤ󣬱ٲŵȥе˿ˣȴʱʱֵָţ˫ɫѸٵһ˿ζ˲伴š

һʮͣͲǰ֪ܲȴģε鷳
һ죬ܵĵһս̤񶷳һ̣ĺԾüĮĽɨһȦΧ似İŵ̨̤
Ǹ˳ΪѩŮѡ֣Ҳˡ
δȷԷʵǰ͸ԼĶˡôıǩⳡսѾʧܵһ㣬ӦҲɱ㣬ڵ㣬һڵϵʬˡ
ߣտڴ󻰣ްܵĳɼ
󻰡ǹһĨЦڲѡʼһ̣˲ڶֵ
ϸֱָȡԷҪȴȻԷ̧ۿŶԷŵ΢ЦֻһĵЦ
Ϊǵ㱾¿ƭôǰܿķˮѾˣǲΪ֣ڶʧǰŪ֣һȤ¡
뵽ʱĵЦͻȻôЩĶЦݣʱķ̹ĻһΪǸܿϵ˶еͬ顣
ͻȻƫͷܵĽһգգĿŶԷٲʹΥģˣôܻƽΥΥأǿЦ
֪Ϊʲôв֪ҿԸ㣬ΪҵͿκ˷֣ңҵһǷ֡
ܰȻվڣЩʲôҲͨˣȴվŵ˵ЩģΪʲôҲô
úõؿɣҵľһֱǴ򿪵ģʣһôǡ΢΢Ĺ𴽽ǣڶԷδӦʱѾ󣬶ϸָҲ֪ںʱ͸˶Է壬ֱȡҪ
ڶ499սܶʧȥսǵĲŮ˳ơѩŮ498ѡְܻʤ498ѡ֣ڿȥٲˡ
ݵļžȺٴα˾˵ĺߣȴѾתٲ
ĵ𣬵Ŵ򿪵һ̣ܾ͸оǵصѹԼܺõϵסЩѹµߵǼ̨Լ֡
Ҫʲôʱ
ʱԡ׼תѰԼķܣͻȻһ΢ϤĽס˲
źߡ&#10084;˭ءŶ&#9826;
ųķȥڿԷͷҫ۵ĺ췢ʱܵĽٽӴԷ˫ĵɫʱȴͻȻǡ
&#10084;ԭǵءǽվֱŨصսǰŮŲһġߵǰ
̧־ǰһͻȻЦþòء&#10084;&#9824;
˵ˣҪôĵ˵Уڵ㻹벻ҵۣϣҵߡƫͷ㿪Ĵܾ׼ٲ뿪
ѾǿŶ&#10084;Ҵһɡ
ЦΪǿôںܾǰҾ͸߹ˣȫ벻Ұܵۡ
źߡô֪˵&#10084;֮ǰ˵Ļˡ
ҪսתܳŵĽʳڡ
Ӵ
ôˡЦͻȻͷһѴסŮǼǰɣս
ǣǵġ
ϣסĻҲϣûʧҿɲôùġ
ĳɹıǿĻһĴһ
ڣڱʼǰҪǰû
ӴҲϣ㲻Ҫǲźáҵս&#10084;ܽԶȥӰŤŤתٲ뿪˫ɫҲķ˷ܵĽɫָ˿ԽתԽ죬ֱ󱻺ݺݵĲǽڡ
һϡǿġܣ



ս˵ڶĵڶڴڼ䣬ܱԺúõĴԼķϢˣֻƺˣһĻ˵ͬ֩һһûˡ
ڰܴվſڶ۵һֻ̺ǳ˳üͷ漴˦־ͽŹȻڼϵһ̣ȴһֻ޳ֵס
ĽƿֻȻĿſűԼİܣ΢ЦŰʱʱֵ˿ˣź&#10084;һȥԼɡ
ޱתܵĿǰɦŪ˵ֻޱֱһ˦һźɫĵͳ˹ȥ˵ˣڱǰҪǰ
Ыܡ𣿡&#9824;
Ҿ㣬ǰǿȤŷŹģڱǰǰĻҾԲǽֵʱɵĶԸˡ
Ǿء&#10084;ҿǺСܵءվſڣңԼĴ΢Ц˵
ǵЦʧܷʱĻܿù⣬⿴վſڵֻתٲȥĴţȴÿеȻ䡰顱һܺõĸǼΪ۵Ӱ˵Ц
ڱǰܲϣǰ۵Ӱ

λڼĵһˣҲŸλһǳڴⳡսôӭ
ӽû498ѡ˳ơѩŮİܣ
˻һµһ̣ӰҲĳ˵ҰУվȺеĺҲԽԽֱۼ˿˰¶ĲͣȺҲļСֱȫİ
˿һĻִ֮żĿһξ˻ͲΪѩŮĶ֣ҲǸλǳģǶ¥񻰣ҲǶ¥¥ġλӭ
Ⱥһα˾ҵĺźԽԽңɦŪ˵ӰҲĳǰ
ɫ͵ĿΧ궯Ⱥ漴ٴǰԶԼӰĳ˳ǣƫͷȥǡ
źߡ&#10084;СܡҿǺڴıŶ&#9824;Ҫʧźá
ҵĳɹսģսҵۣ̫߹ԼˣսʲôҲֻ֪֪ҪսҪǿԣ޴ҵ
Ҳ˵̣ҲȰ˵㣬ֻڳҪ˵Ļ뷨벻ûκεĹϵҪҳ㣬㻹̫ˡ
ͻ˽ǧսеĽҪģ
ôڣʼ
˵Ļ£ڵӰ˭ûжֻǱ˴վԭضŶԷƺڵȴŶ˵ȹ
ĹһĨǣܻľֹ֪Ѿ쳤ܹ˺һеϸָףָ״յ˴ϣֻĻЦЦһ˲ĹϸӰ
Ȼ䳯Լȥ˿ˣԼ͵Ǽָףһֳֻܺ˵ĿյٵԸеıҲĹ
оԼͷȥʱֻһӵ쳣ǿԵźۼֻ΢Цɺ߽ѸٵԷ
ǿһɲǣܱѸٵֱۣһߵҲٵڡİǰһ̾
һɲǣʱ·ֹͣһʲôҲˣսǷ׷׽Է̴ˣδ𡱡δ𡱵˶ܿ˽ɫȤĹ˴ǡ
Ȼûпֻȫ˷״̬۾ŻɫҲ˵ܶ԰ܵθڣҲ˰ܵȤ
ǺǺǡܼءǻǲ㻹ûóʵ&#10084;һҲ
Ǻǹ&#10084;Ыܡ&#9826;֪ղŵĽʲô𣿡İŶרҺİġŶǺǺǡ&#10084;
ǿѹ±ġ֣ܺݺݵĶ˲䲻ŵ̧˽žͳĸȥĿΪԼķ߶ײһ߻ֻǹ°°ͣȫںʱѪࡣ
;˵ߡûվֺݺݵȥβǸ˶ȵ˵Եĸ£ϵĲλ
һ˲䣬ܾǰδеˬ죬ٿһߵֻ΢΢˲ͷǽ̨ɵҲ˵ˡ
ȡһЩԭ򣬱εսǵġѩŮʤ
΢ЦſˣܺͻȻĺ漴¿ŵϵںĺųסȥ
ȻЩʤ֮䣬ǶԸ˾ǸⳡսԼҲ֪ʲôʱ֣΢΢ͷ۱Լŵħʦһưǰȥ
Ҳܳɹ˰ܵȤ

ǳս󣬰ԭΪٻõݵƽƺ̫͹ķ磯ɧˡ
ǳսڵȫһ۹ڿԼȻصĺܺãǶڰܶԣĺܲһˡ
κһԶԣǸ´ϵĲλһʹϺܾãԣһЧҲûУʹ㹥ˣڶɻǰɦŪˡ
ڣεĳŶǰװϴȥͷϵȾɫˣĽͷƫһߣʵ벻ͨΪʲôôִŵһճԼ
˵ǰ˼ɵĻڣһҲûˣζУҲ͸һɡƸۡζ
㾿ôһֱվġ
ҵġǸطء&#10084;Լһλ᲻ôġ&#9824;

ǵطءЫܡء&#10084;
ҲһΡޱĿֻǸԼӦööצ
´ɡ&#10084;СܡҪһ㡫
Ŀһֻۣǻ߹ͼ뿪
СܲҰ¸߿ô&#10084;ŤֹסܿҪ뿪ĲܵͣסĽŲִϵľƱ˿ںƣߵĻҿǻСܹһЩȤŶ
ΪҰܲԼȥô
ǡ̹أ
֪Щʲô
źߡ&#10084;ôءСܾҪ뿪ء鷳
ǡⲽصλϣֱֱĶһС˵־ӿ³˵ɡ
ڲء&#10084;ЫܡǻԼɡ&#9824;&#10084;

һ죬ɱӣܸԼԣΪ˵ĺܶԣҪ̹ͿϢԼѯôöûҵ£ɹ
ֻ˺ܽƻԼᾡһпܵȥãֱΪǸûˡ
Ȼ԰˵ΪݣΪ˽ٱţֻܹʱЭҵ̹ǿ֮ǰ
ûջϯֻͣʶȥпͼҵ·ʹҪѯʣǲ֪ľΪпͼһĶ׷ɱһϵе׷ɱ£Ҳ;
ǽ֣ǣָˣж֪ǽֵĴڵģû˴·ȥô·ʶôصǽ֣οڹȥʮ꣬֯ڲڶǸ⡣
˼һܾʱȻ֪ܲǣġ
͹ķ磯ɧ̶ȡ
ٴɱһǰԼƵŮˣֻĮĿ۵ϳªʬ壬ת뿪߽Ӵһ߿ǽԼЦǰ˺ܽŴϵɱһ
ҵ㵲Щ飬ĵӺܴôţ
Ѹٳȥǳһ󱩴ܺݺݵĳһֱδʵĴͳűԼסȥºһκݺݵǸ´ϵĲ֣Ťݣư°Ϳһתﳤȥ
һΣһĹߣԡ
PSʵ˾һԵMǰǰɣһǵģȻΪëҪǻȻֱӲĹ˵ġǸ

ݡ

վ£ᵽһݵĸоȻסҲʳõõʳЩ԰˵ǿп޵ġ
ЩڰܵĹ֮ڣĵǣοԲۼĽ˳ӰĹ
ÿһߵĶżȻƤԼҲ˵µβͣҪھͱסĻҪǣصսʱҪѡ
ոһյ޿̵Ľ޷ոһյڵڶɿԼǰɦŪˣոһյЩŮˣոһյġ

źߡ&#10084;޿̵תİܣֻŤŤǰӰ˸ǹȥɹŮתͷ
ҲΪһεתͷܿϢϢ
ϰ³ǲݽչȫУҲޱϤĶ
żھ򵽵Ļ֮Ůڡ
ȤĹ˴ǣܽɫϸϸƷζϢϢ
֮ŮڣǣżѾһѵյһɶˣİϵŮڣ
ǲأʱ򻹿ʲôݡ
ǰ˵ҪӰšϴһգûˡ
˵ͨǵ˶ûģȻڿŲݡ
Զȥ˵е̸ȵ಻ɴܵĶУֻǾվԭأźÿϣ¶һĨ΢Ц֪ʱ߽ɦŪ˵ȫ⡣
źߡ&#10084;СܸȤ𣿡ܻСӰšŶ
ΪһôӰţֻһȺЩСɵŶӶѡ
źߡСĻǿǴشˡ&#9824;ζĴƻŶǺǺǡ뵽ʱԸеıЦ˳С֪ܲôų˭
ûȤ֪˵˾䣬ܱתȥֻĻȴֹסܵĲ
ŶӰšųǿŶζĴƻ&#10084;ժǿϧ涨Ա֮䲻ܴء&#10084;Ǻǡ&#9826;
͡ӰšԼĹϵʲôҲκνڣ򡭡֪Ľûκ¶ȵɨĿѯʡ
һ˲䣬֪ܵͼƵıһŰίĿֱҲܲ˵Ҫʱ˵˳ԱųĹϵ
ܺѽ㾹Ȼôáһֻת̤ӾվȥҲָԭתָ˿΢Ц׷ȥ
СҪȥǲ𣿡źߡҲһȥɡ
Ҫҡ
Ǻǡôء˵Ŷ
졣֪ϰԵܲûֹĸ棬ֻǳĬҪ¶ȥһͿϵĻ
뵽ʱһЦͿ쵼ŶӱһȣǸʱĵ˵Ļûʵ֡
ſǻӰųһ̣ôһ˿ľȣ΢Цĵ磬С϶ˡҪľֻûǣ徹ʵԣֻԷķʽΪ綥ĵŻ
壬ðһ£ǡӰšǿɡ

һ⣬ܱ㼴ǰ˰ϰ³ԶԶĿųԼֵֻ΢΢۶һ²ųķȥ
һҲкôģں߹һ·ԺóĽۡ
ǰһ̤;ʱЩҪڨǵϷˣͨĽټ̤;һʱͬдڨϷʱǸʱЦô磯ɧӾ͸ˡ
һ̤밢ϰ³ܱоһֵķΧ˵ЦĴԼߡǰ߹ڲͬеǷ׷׾ۼڴ˴ֻΪ˵ȴǲݵĿš
ܵĴ̤һֱӵĸоźۼĳȴûԸĿκ쳣ͨ˵Ļʧ¸ӵľ裬Ƕڰ˵һ
ΪȮӵеܵĴǲײĹ漴ͷĶ³˼֡
ϷͶʮбӽ˿ˣǵõʱ˿ջ˵ͷҲصĳȥˣֱʮڵľ룬ŵǵĴѪζ
ǣٶͦġ
Сܡ&#10084;ôֵİɡ&#9824;첽ߵ࣬һֱֻĻܵļ΢ԼԸеıҶɳϢܶУеĶ䲻
ӵбĹҪͿŵЩζˡ˶綶Լϵ֣΢΢ĳٴ¶˰ЦЦקĺǲȥ
ݿŵһ̣ܱԸ˰żеνġ֮Ůڡһ˿ֻǵɨνں󣬱ת뿪
źߡ&#10084;ʧô
ǼٵģʹҲˡ
Ŷ&#9824;
֪ΪʲôҿԸŶΪͻȻ䳯¶˶ʵ΢Ц˵Ļһ¶˿ɰİżͱһѻյһɶˡ
ԣѾûСżˡ
źߡЫ&#10084;氮˼Ц
Ϊڵ屾ҿһЦ

ˡţ΢΢ĿܾĿչʾ̨չŵǼƷ΢΢ĽĲǱȥߴ˵ʺֻ΢Цųǡ
ûпĻԲġ
װ׵ӡĸ֣ԶҲ޷ǵǸ֡

߹ȣΪʲôΪʲô
ԼҲ֪ǣڲ֪䣬Ǵ֣Ѿճȭ˭˭ģܹģ˭ڲٿһС
ڵ㣬ôӺܲŲԾġкþúþöûмˣʻԣһ
źߡСŶɫ³Ǹİֵһһâ΢ЦſǰѼΪͨӣع˴ǡ
ҵҪûءĶѸٵĻعֻ˵ͷҲصľٲ뿪ĴޱԵôĺ䡣
˭ܶڰĶ˵УοûпĻǰϣӡ


һҹǲݾͱĹرԭĽֵҲıüž΢紵ʱΧľ졣
ںڵסҲĹԣܣʺһЩڰвŻ¡
һֻǾǵǰŽյĴţֻ紵ɫԶ£һλСħʦ
ֱֱĶǰκľٲǰסŵֱܵ˲ȼ˺ɫ棬ֱ潫ܻܲŻƿ˽ȥ
ΧĿ·סһ͸ȥ΢ЦŻһܣųŷ߹ȵĵطɫͬڻ˸ֻĽ߹Уһ˲䣬ӡס̾չҫ۵Ĺâ̵ֱۣͷƵӣ뻳С
Ҫ뿪ĲĲҽͣסüſɢѪζܽǶ˶壬˲˱ʧǲݡ
һߣЩΧǵɱһźƺƵ˽ֻڽŵһ̣𷢱۵꿴˿űԵպۣŸŶ̤˲ݡ
ֻǲ̤ͷ˲Ծ΢Цǰѯʣųʲô£
һˡסűԻڻĸֻ˼Ŀڣⲣô׵ıڻģҪò¶ȼߵĻܹڻֲ
ʲô˭ôĵӾȻҺǡӰšӴһɱ
ųϵűҲǱֻڻġ
£ǲǰŪġɫ볤סݵİɳ˵
һ޳ϷŮֻ΢΢ü漴˶УܲõĸоҾֻһʼ
ô˵Ǹһﻹֵġ
̹ͣųѽ߰ɡ
ų
ȻеǻӰŵǸֵסǵɱ߰ɣǵһι١
źߡ&#10084;ѽ填Ť߽ţе˿Цų˸ǣȻ˵&#10084;&#9824;
Ǹһʲôϵסеɡ̹˫ŲԶ
ţ֪Ӵ&#10084;ҽʱѾˡȻˡ壬һսɡǺǺǡ&#10084;
Ա֮䲻ڶŮһ˲ǵ䵽˵
С
´ϣԿҽ񡣡΢Цſű˵ĳְ״̬ϺһֵԱٲ뿪ֻھʱ³֣˫ڵĺŲͣ˳ȥ
ǺǺǡһȤŶ&#10084;ϣ´
ͷѿһ˵Ĳݣתȥ
Сܡϵܻ&#10084;ܹڻӰųڴſûκβ֮ȫˡźߡĴһǺǺǺ&#10084;&#9824;

ˮٶ

ǰƻáӰšһγΪҪĽ㣬ûصġ߹ȡҲܳɹ˶ΪǱӰšˡ
Ϊ߹ȲûжĹע㣬ǣû뵽ǣ߹ڶ˶ԣߴɫеˮƳɡ
ʱֻǳЦЦˮǣʲôֻ֪֪߹ȱǸδˮǸ󣬸οϣ
뵽ʱܱӻͳ߹ȣΪĹϵ߹ȵıԵùԲҲעĿৡһչӣϤ壬Ȼ䣬˫ɫʱ
ӳ˵ִ֣֮ϡ⣬һ⡣⣬⡣
㣬޷صܣһȣͬ˵δһͬԼִ֣֮ȴо֣
ָǷֽճȭֱָУֱĽѪһһεġ䵽Ҳûκθо
ΪʲôҪôɵΪʲôܹô϶һ֣ΪʲôҪ˵ִţΪʲôҪӡʱյĿ϶֪ûпӣһУǿյġ
ֱĺӣ˫˸ŵĽĹƽջػУֻϸֽؿӵλãֱֱŴ⡣
ӣһúŵģֱ
ٴμΪֹ
ôջҵ˼ôǰĳɨбſڵֻת
źߡҺܺŶЫܡȻԴӿƤء&#10084;Ȼһءų߽䣬ֹźܵ󣬳һ죬㽫ǽԼ֮䣬ͷܣЦаȡ
볢һ顮ǸζĻǲġǹһĨЦƿԼӴ󣬱ߵߡ
ءһΪܵĻɰƵĿܣֻתе˿ˣ漴ǺǺǡЦ
˵¶ء&#10084;ŤŤбǽϿվڴߵľŮ˼˫ɫЦ
ҪʲôˣɨһۺѸٵƲת˫ڴϣ˵
Ĵһźߡô&#9824;
㻹ǲġ˸紵ҵĳֻЦſڣ漴ԻɵĿ£ӣҪģһһкգĺһģֻǸʱ򣬰ܾͻ뿪ˡ
źߡ֮ǰӴ
Բᡣ
Ӵ&#10084;ֳ˿˵ڴߣգգۣ漴Ц˵ռļҪΪայҺ̬ʯ۶ɵġˮ㡯&#10084;ǺǺǡǿǿ忴еŶ
ô˵Ҳֳ
źߡǵӴ
أ
&#10084;СҪһȥô
ȻˣǾһȥɣҲȱŮ鲻ôЩʲôҲĲŮˣǸȤĶҪĶ
ţ˵ĺеءôСܡָӴһءΪʲôôԿȤأҿеĴƻӴ
ҲģԷģڸȤֻǾáͻȻĶʵЦݣгһɲôõԤУֻŶԶԿǾѵҲ뿴һҪĶԺ󣬿źѿ𣿡
źߣܺӡ
ǣǲǳˡİһ
ţ
ҪıӣŸȤ
ҪǮӴͻȻ뵽һթԼӣͻȻЦ˴ƣֻûǣںܾǰܾͶԸһˣܹȫѹסԼթǮ׬Ǯ
ܹùҵʱҪȻҪ¶ɡΪɰСһôȻҪǮʵûǮɣ
ڿ˼Ц&#10084;
Ϊ㱾ҰܿһЦ


ᵱգ̳ͬйһ˱㻻·ǰĵص㡣
ҲжȥƽʱһСװ磬ϴȥͷϵȾͷԭҫ۵ĺ췢չ˳ڳϵתͷԼˣЦۡ
޷ֱӵϹһĨаȵǳЦĺ췢ҫ۵ĴĿһĺɫװе޳ݵ壬һ˫ʵȰװ£ĵһ̤᳡һ̣Ƕôҫۡ
ܣԭò±ôһ˿Ϊݺݵк£ҲûĸоһϮĸǰ͹µչ¶ţ˫¶޳ҲеΪ֮ܣ˵һεװܳɹУֻͬһͬμİݽŮȴ޴־ȫĻƿѡ
źߡסôͻȻתͷֱĶԼܣͻȻ¶һĨаȵЦݡ
ֻ룬һμʱֻһǽĺӶѡڣӵо޴ĲƸԣʵҲǿ
ǺǡΪ&#10084;ҪСһ˰
Աˡ
СܡһҲûиıŶ
ŲҵԶеĴ󡣡
źߣ
ҿ콫ǧˡ

Цѡ

˵ˣˡ
ҪŵڽӴһɲ˻ȥתͷƵ¶Цͷĺ췢ֻһݽŮѣ㣬ǴǸˡ
ӴŮʿǰֱӡһǣָԭ˳ܿź˱Я߽᳡ء

ⳡԶеĻҲԶеôֻЩȤķΧ֮ڡ
ŴԴһͳΪˣֻ״ɨɨܣڿϤӰջĿ⣬ͻȻıסĸ첲Ķߡ
ϷҪݣúõĿŰܴľʱݰɡ
ĶʱǰȥνġӦꡱһˣֻǴ֮С
ڨֻǸ֪Լа飬ڨ֪Ǹа󣬱׷˻أôͦģŵЦ˿ڱеľơ
ߴһĨӰʱǵӰͦģ˭
ɵǵӰζͻȻ䳶Цݣƺкܶ˶ء
СһþòŶϣڿʦʱҪ̫ȡ
лλμСŮᣬôҽΪλչռıৡһĵһ˲ˣǰ̨ϣ˷ԸƳҺ̬ʯ۶ɵġˮ㡱
Ľǰŵıɫε㣬еһȻ֮оֳһɲײĽµպȴͻȻ֡
ϸָźۼĳ̨Ψһļƴȥһ˲䣬ͻȻļ⣬ŵƱƵһӽ˻ҵľء
ֻѸٵĳȥϵġᱡļ󡱣һԾԾ˷šˮ㡱̨ĹⱻУ΢ЦŶһڰȮӾǾԵģڿǿֻǽһֽԭڷšˮ㡱λú󣬱㽫Ψһߵġˮ㡱˿ڴ
һʱ䣬ҲʧȥΨһĹâ˷ӦʱѾûܵκټ
ֳĻ˺ĵҲ򿪣վѪɺӵʬĿעʧȥˡˮ㡱ĵطΣյ¶һĨЦ
ֱһˡüһ˿ɱ͵˵
ǸˣҪɱ̹еɡĿڡ
ǣܴ֩εĶ߶ʵһС̤ŵĲߵǰ̨ϣϵֽ
ӰţǱǸǵʵѽεıǿеĶϣһܹһõҪ֩߶ʧŶ
һ˲䣬Űֽдŵֽڿл˻ҽ˦˦֣ǹŵЦԵı䣬ֲؿڴ̤˳ȥ
ʣµĶʲôҲҪ£֩룬Ҫκķ
ǣų
ԶԶ̧ͷǿ˸ҹգ˫˫ڵֱ䣬ɱҲҹԵøӵɭ䡣
һΣԡ㲶



ɭƾɵķУɢĴ֩ǶĬĸɸģûһ˸ҴݼžֱԺ󣬾õгǺĺ⣬ûκεһжôš
ܲˣųڸô졣һѽ͵վߴĿ壬͵ʵ
ѽ㼱ʲôûų˼ôڲ͵ȥѽųֻǱŻеʿƤĿڡ
ųųڷɡһֻۿ˵Ϲųҿ˹ֻջٴαǰۡ
ͨļ¼һųס۾ֱֱǰڷ״̬еĿ⻩ֻ˵һ仰סһֻ۵ĳסһֻۡ
ˡৡۣ̹ɨ۷ɢĴվɵ˺üһαۡ
ôˣͷվڿһ
ɿŵֻѯš
̫ĸоҡҡͷ΢΢ü漴ͶԶ
֡
ôСΣ
û£ųʲô
ûʲôųֻһεѡ
Ŷ
Եİз
&#10084;ֻҪͿսȴ
ųжˡۼͿ˿ĶẰһ˲õµԱǼע
ƺ˼ЩʲôһĨõ΢Цɵס˵
ҡͷ
͡
ڣų
һεȥ
ųҪ˵ʲô򵽿˼ֻǵ˵ͷˡ
ʣµҵһߣԼĴ۽ץɱ
͵ؽ𣿡
͵ؽ
̫ˣǸһӱôãһҪɱ˿Ħȭƴ˿ԾԾԵѽ𣬷׷ѡӡ
һΣ֩ҲԴУҪչ֩ԲʽĲסֱϢٽʳ

ΡΡΡڣӵŻԼϢ
˿վбڴһ޼ʵɫգ漴˹վֱֻŻؿڴ̤ŵĲȥ
ȻôֻʣЩˣܿǺڴ֪ʵڡѡǵʱһ⾰
ǵģܺĳЭ飬ЭĴۣһսʲϢһεĿꡣ
뵽ʱ·ϵȴЦ
ǾÿЦϵ࣬Ȼġܻ˵ô
ӰŵһĿ꣬λڰɽܻഫܻſһλܻһܹժĻôܻһ˵ԸڰɽֻּܹΪټܻҲûܻĿںܶʱǶܻ
ҲΪ˶֪ܻѾ˶ãÿһɽˣʧ飬ܻĴ˵ԶĳΪ˴˵ܹժһУֻǽĵ㡣
ֻǴһֱܻ鳤ôֻ֪ܻܻܲǴҸϣɳ԰ĵѣܹʵֳߵһԸǣ˭ģǿЦ
̤ǰɽ·;ܲǰȥ֩ǵһĿ꣬ͬﴹĵŪһҪԼһζǵĿ󣬿δġ
ͬʱ֮һϢȴüȻôѾסˣʼټͻ׽׽ɱǿ壬ݰܵõ鱨˭ǶŮ֪׽סء
ôڴһ°ɣĻ档

·ڵʱ˰ɽµһСϣ̤СʱڿСϵľ΢΢˫ɫ
ҹ쪵ĴһҹͱСһЩҶЩҵ紵ס紵ҵĳ̤ѰҵһùݣǰãȻεţ涼ûһĶ
ͻȻоһаϢæó߹ȾͳһɨӴа֮һҽУΧٴλָƽ
աű򿪵װͷֻ͸ŷԼˣֻ΢΢¶һĨЦ
ֻ·ܷҽȥһܣӣƺꡣ
㡭ոգǲʲô΢΢˿д۴ֵĳܵɨɨСš
˵ողҽеǸѾʧˡ
ܵĻ䣬ҲƺȷʲôĽ˽žۼڵһˣֻü۳˺һλϰ⣬ĶǴˡ
ʲôһа֮ûв´аɡ
ڰƽҲܺƽֻҪһϣⰢɽϵġЩͻĴεʱ⻹δصڵĻͻᱻץߡů¯Ե˻ĳʼһԵߣֻһȦϸš
Ҳ˴˵ģǴ˵վǴ˵Щסڰɽµ˶ûмʲôܻǴӹϾһţҹġЩʵػܻĵʹߣһҪ̽ǵĻ䣬Ǿͻ˽޾Ԩ
һʼǶţֱǰһ̽նǵϣڶǾͳ˰ɽȥѰҴ˵еܻȻҲû֮󾭹һԺÿҹͻСЩεϡ
˵ЩʧٵˣǵĲǱǡ˻ɱˣڴߣֻǲͷεŵа飬ЦЦתͷ
С㣬ѵҲǡ
Ҳҡܻģһ˵棬뿴ʲôӡ

ǣӦûʲôɣȻ˵ĻҲǣϾһǣǾһ̾ҪԼˣʲôģԼ컯
ߣ˵ôĿĻǺһ
ͷӣλС㣬ɱʲҪа顣ߵĻһ˲ž
ȻùݣұסˡɨڳˣֻԽǾٲ¥ǵЩߵʱֻ΢ЦŲͷǡ
ǻ֪ܻڵĵһͬΪɳı˰ǵȻеʹػš
ңܻǡ
ġ
ػ
ųĬԼλ˼ߣֻͷҲص뿪ˡ
С㣬ԸǶϣô
޿ɷ档

ɽСϵһҹûбܼУֻվڴڵĿװһŶӣǹһĨЦЦĳ
ȻƲһʱȴͻȻ˵봰׵ĵطת˴ϣַڶϣıۡ
ųͻȻͣ½ŲһùݿȥĿ壬ɿֻǲѯʵ
û£߰ɣǰҵɽȥ˫ڵڿһĺӰ󣬿¶һĨЦ漴̤ŲŰɽɽ
ҹ޵ɽԶɽµСԵ䣬ԿΪ׵һ˺ƺƵľɽ䣬紵ʱǰѽɵô󺰡
ģܲˣԽԽ䣬ųɽ̫ˡ
ǵģһ˵ҹĻɽϵ¶Ȼȵ䣬ָ߶ȵĻѾȫܵġ
вõĶ
ų
ԭزȿסˣˣǵĿġڰУ˿ΣҵĿ壬ɵľʼĵȴ
ʼձ΢ЦĿֻ̧ͷű׺ҹգ˼˼
һߣһ˶ɽȴȿһ˵Ķ࣬һΪͷųͨˣߣײΪܵǰһڤĹЩаڿ˵ò󣬱׷á
ͻȻס˽ŲתŴͷа飬ĿˣܻĶ
аܵʻ㶣ֻ̧͸һָȥ
лˡ˰֣Цת壬ǱǸǵҪܶˡ
ͻȻоһаϢٵĳԼ͵ذγʼնδʵĴԼĺնȥһ˲䣬Ҳ˲ɽ˲еа鶼ԼĶ˶Сڰڤ繫Ů
ͬһʱΣоɽе󣬺ɫѸһɱ⣬󷽣׷һ䣬һ붼ĹһӰԼٶȳſ˵ķ׷ȥ
ǵϵʱȴһο˵һֽҲûáؼһѻճ˻ҽԺ󣬿תɭĿ͸Ųݺӵɱ⣬һ̣塤³³ǰδеɱ⡣
ɿˣѽųֺͣСȥһطڷ̹ҿ˹⻩зȥ׷Ǹս֩ϵˣֱ
Ӱڴ˿ҲʼԲжֻͨ˵ĻлὫ䲶񣬵ǶԷǰܵĻҪˡ
ԵԿΪ׵һ˸ſһùݺȴҲûпκˣɱùеˣ֩һһķ鿴ֱһ䷿ʱ˽ȥ
վڴ߿ĳĴǽĹ΢Цޱת߰ɡҪ̤ĽŲڼ뿪һ̶סŲһתϣ΢΢ڴϵĳս֣Ըеı˼³֡

ʵܺͿ塤³³˴һͿʼ˶ǶµӣҪǧټƵղذܣҲʱ̵Ҫſ塣
Ȼദôõʱ䣬ɲ˽ˣԵӲĺװİܲġһδشˡ
תűȼյСֻǹЦת̤·;
壬ܸĳǰˡ
С̹ʦĵһ˷ܰɣǡ
һΣʱˡ

ԭ

Ҳûôһ죬ܻϢԼȻֻǹڻӰŵ£Ƕ˵ȴЦ쳣аںսĶֶ̲סٰͶ
ܷϢֻǺܼ򵥵ѯŵĻĶΪһ̣ܾϷŪˣҲʱ˲ô
οµʱˣµ׷ɱΪ£ǰ鷳鷳ҲԲǰԸģȻӰŵ鷳⡣
ΪУŪ쵼ġӰšҲһȤ
ܱ㷢ϢҲ֪⣬ϢӲӳٵ˵ڶ󣬶һС϶һһҹְܿϢֻ΢ЦŽɱǷɱ
˶ŸɣԻֺá
ǺദͦúܽĴ𰸡
ǣ֪ŵʱغܱٴ̤;źҲȥǱΪ㹻ģǵһУֱһ󣬰ʱʱפĳС
ȥж޺ƵķΧ£Ż¶ʱ֣еҹУһɶԣֻ΢ЦŴһȺ䡣
⴦ŲԶķֻ΢΢üʵڸ㲻ΪʲôϲƵĽﵱʱأǽҲˣû뵽ֹȴӵˡ
뵽˴ֻ̤˲ӣ΢ӭ洵ܵĳڶµܻ¶£޹Ĺâ෺ѪɫҲܵԵ쳣Ĺ죬ȴһҲʧ
̤ʱصĴţϸѩ׵Ĳ㱻һϸС˿ס࣬Ҳһƾȴ쳣ʿ
ǵĻӭʽô塣Ůټּž𣬶Ϊ׵Ŀ˫ڵʱһ˿âڴǵЦ⣬Ҳˡ
Ȼ㣬Եˡ
ֻŶжôܿϧʧˡоϵĽֻ΢΢ЦЦָĵ˲ϵߣһ˲Ĺ߾ܵľ϶ϿһΣ˻δӦʱǵѩϸӰı¶˴룬þò塤³³
þòܡ
ӴС̹ҲǣôòôҲкת䵭Լķֻ̧̧̹֣漴˵ôȫԱĻôͽܵģҪʦƺ󡣡
ŮˣԷƱһĸӱ̹ɳǰһܣһ
̹ǣôҲѶԼļܣС̹壬͸һɡ
֣ԭ̹Ѷ̵ġͿǰ쳣ŮֻǽȵЦſڡ
Ȼ֪Ů˺ųԼ̹ĹϵǶǰε֡Ͳ˶ѡ
ô˵°ͣЦҲҽ̵أǸʱĿܿɰ캰ҡ졯졯ġ
ۡųԱֻ֪ߡ
¶ѣܲô˵ġ
度𣿡
ôᡣ
Ȼˡ˲һݣֱֱֻĿſ壬˹ǣеҲķ˳Ժú˵˵ÿŵ˹ץ߷̹շ̹ɱҵô
ֻǸŵ˹ܲջѣοܲûܵκε˲ô
ǰҲ⣬ҪѰĻӰţͲڵˡ
˵һ仰ʱΧĿ˲ͣҲľۼ쳣ŨصɱɱȥĶվİܡ
壬˵ҲʲôҲΪУǵԤô㽫쵼ŶӣԻǿģҵԤʵˣǿ壬ϣܹס˵һ㡣
ҪսҵĵߣҾԻ᲻ϧһдۻǡӰšġ
ǸôӾͲܹɱˡסѽǰ쳣ŵŮֻԾԾԵȭˬĴ
ѽ𡣡ֹѽĳ嶯ֻ΢ЦܣҲ˵һ죬ҿ塤³³ġ
̹Զ˿Ļֻһߵ̹ǰǿҵɱŲûκζˣȻûҪ˵Ļ
ָԼӡĵطֻǿĽ˵ˣҶڼҵһ̾ͻӦڵ㣬Ӧúʹɡ
Ҳ˵һ죬һᳬԽ㣬Ȼɱġ
ȴûбǿ˵һҲûУΪΪҵͷӡƿҲΪҵͷӡͣͲǰû
Զпͼҵʦܣաпͣڵʲô̶ȡ

˵ɿ̹ܵ˵̫ѨۣҺþûпСһˡ
Ůˣţһһɱġ
ûǸܵģ̹
ߡ
֮һʦڹӹɵʵĥĥ˵ģ̹ԣҲҪúõʦƺ󡣡
쵰Ůˡ
壬ָֻѣúͻ뿪ģȻҶԻӰЩʧǸ쵼ĻҿԽܡ
Կ壬֤ҰܿɣǷܹĳΪٮٮߣȻǰһʱ򡣡
ܡתߵŮֻ΢ЦųڣΪԼĻͣŮ˫ŮԸε֪ŵжô
Цſſ˫ֻת˭ǵֻҪ֪Ҿܹ֪
ôȻˣһ֮룬ϣܹӦ
Ŷ
μһŵжɣҲ룬ֻǡͬǻӰţǿġ
Ȼǿ룬ôҹʲôʱͷҵ룬û£Ҫңʹǿ塤³³ҲһҲմˣںʲôô
ˡסֽƬЦܵӰʧڻſڡ
ų˭ȻôáͲû˵ΪӡУų塤³³ɱ˵ɱ˵ߣʲŵŮȴųǰá
ͣӦҲǴǽֳİɡ
ǵġ
ǵôǽϲ˶
ҼǵãǼǽ𾪣οǵʱŬǿңһʼ˵ԭڶ֮µģǸʱĶ˵Ҫ̲
ѵеͻȻŻ͵ɴۿſ壬ŵҪ֪Ĳ룬ǲȷġ
ȻôųվһɲˬѽֻɨΧͬ飬Ҽǵѽȥ
ųʲôʱȥˣ
ҿɲָǿϵİ׳ܼסʲôѽųΪ׵Ŀ壬ǸʱųҲڰɣǸŮ˻ʱѽʬȥףȴǸŮ˻ؾˡ
֣ǸŮˣ
ûʱ˵ǸŮˣ֮ųҵҺѽǲʽųΪ׵Ŷӡ
ų֪Ϊʲôһȥôų񣬿彫߷ŵԶǵģңҪŶӵĻǻǺܺõԱ
ǸˡͻȻúԼûкǸŮ֡
ǽֵġɱ¾ߡɿŵҲǵãǽ֣һǸˡ
̹û°ɡԼĴҿ˹ֻѯš
ߣǸŮˡսеɡȻһʱ䣬̹ȴͷеɡ룬񻹱Լ
֣÷̹úܣֵʺ̹뵽˴ʱֻ̹Ƕſ˵һȳȥǰ󣬱ͷҲص뿪ˡ
˵ʣֻǹ˹ǣ̹пͼҵĳҲǣǸʱԼǡ
뱻ͷɱĻͲҪȥǸŮ˵Ը񣬴Ǳ仯޳ġ
ųųĬŲĿ壬ֻǵü
ųǸŮ˵ĹϵܸӡĴ˵ĶУΧ˶һۣ׷׷ɢȥ
ųǸŮ˵ĹϵΪʱľԶնϣ˵ͬӰţ˵
ųҪõ̹ͬͬһ
ܣʲôˣܹǵųڰ߿塤³³ġ
Դ

ٴδԽ

ڵ˺ͿԼõʱܺܿ˼ϳأԶԶľͿԿΪ׵һվԶĵ
΢΢ۣܲ᲻֪μĿģδǣڿռλãȻܹ׵ĳʵ
ⲽǰ΢ЦŻһΧˣ漴Ϊ΢ЦŵĿ塣
εĿʲô
ɭֵʳ⯡
ʲô
ʥޡ
ʥޣ־֪ǳ˵ģʥޣüֻЦЦĹ˴ǿһƬĴ֣棿
ûʥһػţǴ˴ȥĿġ
ɱˣȡʥϵĶɳƵ˿ͣĻ˵仰ͬʱ̹˫ĽУ˸ȻĲŰ
ǺΪΪķʽҲŲ̫ʧôڣȥĿʲôء
ʳӵ쳣Ӵδ֪ע
ôˡסӣ˼˻̤߽ɭֶ֣ӦûԶԸôڣ߰ɡ
һβſͰ̤ɭ֣ɭгҹĳʱʱֵĺ⣬ûһ˿Ķ
Ӱŵһ˭û˵ȥΪСĺ⣬˵ʱصĿţԱʱֻ衣
Ҳ֪ںڰɭ˶ãֱԶܵĽһâͷԼ壬˵ͷ
̹ҿ˹ͣѽų⻩з򣬸ֺСȥɱЩˣɿ˺ҺһͬȥѰͷʥޣֱҳʥ޵λá
ôλĿ󣬿ʼ
ſһ£˾Ϳʼ˸͸λԷ̹Ϊ׵һ˾Ѹݵĳ嵽˴룬һһɱЩֲĻӰţһͷڷ̹˵ɱ¾£ҲŴеһȥ
ĳֱ˺ܿҵʥڵλá
һ·ϵŲʱƮŨصѪζֻס˿ڱǣʹȮǶ쳣ԣζŶҲ÷θеʱĺϣԼҪô
ôסڱǵܣֻǹſЦЦĿ
ǱǸҵԲ֪˶ٱʹϰˣŶҲᷴθģ塣
ǣ࡯ô
֪ҵô
ˣܾͻô
кβɡ
Ըꡣ
һֻ˽ǧȮҵݣԶԣôǿ֪ΪʲôǶɱôΪӵгǿ
ǺǣῪЦ
ǰԿ壬һĲ´ˣΪһǶǵ˵ƼٵĻôڣһ˼ҵĻЩЩǼٵİɡ
ˡ˿쳣׵ĻתͷȥʱͿѪǰʳ⯡
˵⯣ʵһҲ¹ƵСͲԶʳȴ쳣Ӵ֫׳紫˵е룬βֳִͬβģͷ˶Դһ볤ҴֵĲ֧ţ¹ĽǼַ¶棬ʱ׶ŰĶԿͰΪ׵ĸˡ
ҺɿѰ㣬ֱǲĴλãܣ㸺עĶǰȻֳеġؼ¶ڱصõЦ⡣
֪ˡ΢ЦŸ˸ĳĻûһԺֳĵѪۣƽʱδֹȮҲ¶˳¶Ѫ΢Цӳл߹ȱչ˳
ৡһ߹ȾչֵĿǰٹ˼˫˫ĹâֻµĻ˻ӣ漴ɿӵ֡
ڰеͻȻĿʼֱֹܹܵͣ˱
һԾԾӣֻ¶¶΢Цӱ˳ֱգȵվϣܾմ˶ҺĶצԥĳȥ
ʵⳡսһҲûУʹðһսҲں̵ܶʱڽɱֻӦ˿Ҫ󣬽ЭǶѣȥһٵĶ¡
ֱ׼עһʱڣʳ⯵ҵˣܿ콫ɱ󣬷̹Ҳۼ
վԶԶĿŲԶͬĳЦ΢΢Ľ˽ƺ뵽ʲô㣬Ʋۡ
ǸʱǸʱšӰšĻǷ񡭡ڵĽ־ͻ᲻һˡ
֩벻Ϊ˾ôȮҹҲʮҹɱع𣬶Ȯ󽫣ҲȵĻ֮δȥ
Ҳ˶ڸ硣
ȻˣôҾʹ˸𣬿壬ӵкǿ쵼жԼͷԺαװԱǶǿԡ
壬Ұܳˡ
ڰɣ塤³³ͷ۳ĬսеɡԼķ̹ܱԦ߹ȳԶȥͽķҲŷƮص档
ܵӰһʧ˻Ӱŵǰ
һ죬һ㲻ٸ߷ɡʧӰҹգ任󣬴ŶսƷٲ뿪

һߣ߹ȾڰУվֻͷ̯˫֣ã˫ֿʼůĹһסܵȫֱԽԽ󣬹ԽԽǿա
ǵϸӰͬ⣬һͬʧ˺嫵ҹУûһ˿ۼ

1999꣬ǹ͹ڡ
һ˽˸ϣͻȻһƬҫ۵Ľ⣬âʧ󣬿â˲ɵ۷׷ס
һڣһ׳˶վԼǰĺɫ꣬΢΢ü
գȥô¡
֪ˣס
աпͣпͼҵĳӣǰżѵԺ游ǰǽ֣ǣǽִ˽һաп֪ˡ
Ҫһζ˵Ҫһζͬɱ¾һҪûԼ뷨Ҫֺõ£ǡ
ԡǸˡ
֪Щʮ꣬աп͡
Ӽˡ
ǵģӼˣץĴһ٣Ϊʲôʱֻ˵ܸңҲԼ뷨˽ˡǸʱտ˸װûڵӣǣˡ
̳֮ǽֵϰߣκ¶ҪǮǮͲϰߣ׶ԴҲΣȴܿģֱڣѾ˺ܶǮ
ٵâɢأϸϸĿȥʱͻȻ䷢֡񿴵һϤӰ
һȾѩɫĨϸ޳ӰϣĳĴžϤ޵ĵۼĽɫĴɨţȻ󡭡
ϡ
ܴ֪ĽΪʲôܲ½ϣڻһİĵطǵӰʱΪʲôΪʲôΪʲô
ΪʲôʱεĴԽĴԽ
㡭ˣ֮ǰСֻԼȴѾһܹܳ˳üͷ¶ЦþòСһ
ҲССһңѾʮˡޱĿǰԼ߹ŮֻţûκεĶ
Сһô飬һҲɰˡչ覵ĿֻЦۡ
ʮᡣ
ҺˣСһ΢Цɿ۵գСָͶ䣬Ц쳣͵ҼǵʮǰƺӦʲô
ˡ
һɣӮҾԻḶʮڵĲ
ǸˣҵĻˡ
ǡŹԡ
ܡֱֱĶŮݣޱݽ³˺¶ȵĻ㡣
ģۿ̱üЦЦĿա
ٵģֻҾø׺㡣
ô˵ǺܾûϯˣȥɣСһң
š
пͣ
š
ҵҵ˽ɽϣ
š
СһǮ
š
СһʦЦһ
Ҫ

ܱ֮пͼҵݣҲɹļǰϵϯ͡
˿һܱϯͽںĹϵϯƺҲûҲΪһʧǶʮ꣬ڶʮǰʧһ죬ϯ;ѾԶֹܽϵ
Ϊǿԭܱʱпͼҵ˿ˡ
ܲ˵ľÿμֹסеĻԼķװ񱣬ڵ֪пͼҵĸҲյĸ׺ǼһζһΡ
пͼҵʮһ죬ڵ֪ҪһͬУڸ˵ͬ£˱ʽ̤·;
˿ʲô
ûμӹ֪Ӧĳֿԡ
ҵȻ֪ǿԡ
˵Ӯ˻һ֤ȥطʡȥܶ໨
㡭Ϊ
ֻһҪǴӼҵĵܵܡ
СһԼĵܵܣ˵ʮҲӹң
ˡ
лȻҪúõһ¡
ܾ
ôߣСһ̱ҲŮ˵ģԣʦЦһ
Ҫ
ʳŲ
ȻˣŮˡ
գ֪ÿʦô˵ҵʱʲô³ô
롣




ˮ̡

˿ԣˡ˶֪ʲô˿ԣǶѾ˲֪жãֻǵáȮҹ桷͡һ־İ˵˿ʲô
ֵĶɣ˭֪ء
οһ·ϺԼ仰ͷβ̱һ·ڰ˵Īļ尾
δδҲڵһ죬ܹžΥ̹ܲ˵̱˵⼸ڷͧ϶ȹˡ
Ȼ˰ܲ⣬Զȴãߵܶܵ˴ͷβ۵
ԼգΪСһ˼ҴԶƺȫı̱סˡ
뵽ʱȴЦЦܰܣȻˣȻЩأǡ
ǣ£ܺĿĵأյĽŲ̤һҿ꣬΢ȵĿߵ£ֻ档
СһȷǿԵص㣿
ϢԴˡ
ôô
ˣҪŲܽĳءһȻ򣨻̱飬ͻȻȭһġ
ôСһʲô˼
Է
СһûҵĵǲǣԷȻҪֵ￼ԽһͳԵйأڳ˵ʱǰѰ˵ʳԲ˲ǿôȻǸúú¸㡣
ܡ
ţ
㻰̫ˡ˵仰˫˫ֱֱĶŶܣκƿŹ̨ǰϰ˵˰š
ˣṩѵİŽʳô߽һֻ̣뵽ʲôĻͷޱһ䡣
ÿüźۼֻ΢סպȥšžһϵһ̣Ҳ³ȥ
СһĺǶ٣еĺ301ֻ΢ЦŽԼ302ĺ
ڡһͬŴ򿪵£ܺʽ˿ԵĻ᳡ͬʱߵҲ֪ʱѾһż۵
ʱڷ½Ĺп˽ſǸҲ̶õģ̲ܲסҪ˿մ˵Դʲôġ
עȴЧע⣬գʵǴETɣģպ󣬾һ򵭶ĮİҲ̲ס˲ۡ
Χһ̽Լߣֻɨɨܺճһȥֻǻṳ̂ͱһȵֹס˽Ų
Σյתͷߵķȥһȴһ뿪ĳ嶯
˭ԸԶɦŪ˵Ťָת˿ˣһСЦ쳣磯ɧ˭ô
ĺһյסǲߣֻƽɢĮơ
źߡ&#10084;˭ءɵĴգࣩܵĶУԵôĴ̶Ыܡ&#10084;ǺþòŶ&#9824;
һҲã
Ǻǡ&#10084;
աһеġաֻרעſܵ㶣漴Žָ˿˵˴ߣݹ˸ۡ
СҲء&#10084;þòŶС
ա
Сһʲôʱʶġ
ա
ʲô΢Цۣܴ˿̳׵ֻЦװ꣬˵˻СһҲΪһЩʲôĳ֪Ƕʱô̵ʦֵġ
ʮꡣ
Ӽҵһ죿

ȷһܵģ
ԼҪߵġ
Ǻǡ&#10084;СԭСʶءΪʲôҶ֪ءɫɨԻˣУնַܵӦǲģǺ&#10084;
֪üԼ˵仰Ťһµȴо˿̵쳣ĺãҲΪʱŵ΢ЦΧ¶Ƚ£ֻ˵ĻȴһӰСһʱҾʶˣ˵ĺܶҲǸѧģ㲻һءÿ·ǲҽһϢСһǺʽĸҵġ
źߡЫܡ˵ʦ֡
ûǡŶ
Ǻǡ&#10084;벻ջء
벻ġ΢ЦŸ˸ܾգࣩϵĿڣСһʶͻȻˡ

˵֮ǰҪթҵЩʵǺСһѧİɣһ֪ʵСһÿζթңÿζᱻҶթķȥ

Щʱ򣬲֪һеͲҪȻȥģ¡
ۡһ˿˵İͳǰֻ΢Цŵ쳣СģѰµһ˦˦˳ȥһ۲Ϊ
ʱ䣬Ҳܿܡյ̸Уȥˣֱѡֶ˺ܱ̤˿ȡ˿Ե·;ιʵ鶼ܲȻ֮Ҫʱʱƾ͸ӵ
һԽ˿˵ʧʪأм䴩ʤСڰ˵ĹķΧ֮ڣҲܺôһˣһ쳣Ϥĺӡ
ڶǴһѪζֵģʱӶű˺Զ쳣˵˼ֱڻ
һʵܼ򵥣ֻҪʳ˽ͿˣǶЩҲֵ˵ȫö֣Ҳ֮ܵڣȫ񣬶Ǹʱ˴ֲΪ޷ʱЭ᳤ʵֲЩһ˳ء
Զ˵ܼ򵥣ĺܼ򵥣һѺŷ˺ͻļǵһĿĵصģһǸӣʱ˷ֱܵҵкʱ˼вɵǸݵķֲòˣӡ
ĺ
ģҲעкһĻ飬ܾòģǸĲкк۾Ǹһĸоȴ˵
ĿѾȥˣֻǾЭȤֿԶ̫ļ򵥣Ҳûκεսԣսʱսƽʱħս̫Сơ
һȴʺܣϷΪһʼĺĹϵԲûжҲЩ˲ŵأȴնĨɱ
˵һԣֻ˫ĶսںӮ˱յĽȴܽ¶΢ЦСһԴܵܿǻʵ䷴ġ
˫ֻؿһߵǽϣֻĮĿųϵкֱ꣬кܲɱһѡֺǵ뿪˱أǸʱҲ˲ע뿪˱أֻⲻע⣬պʲô˽
ѸٵץסȾѪȴҪԼ쳣ֻ֫΢Цſ˫ĿֻƾűܷӦնɱк
һ붼ûСĮĽӸµŰСкܲԾۣĸϸĲӣĶƽǱһžͱΪͷܵпͼģաп͡
ڵ̫ˣԭΪյĵܵһǿٿ˵ǿ㣬̫ʧˣաпĵܵܣ̫ʧˡ
ܿк󣬾ٲ뿪
Сһ簮Ȼֵһ㣬һҲɳǵļ°ܲܣǶ˾ȻҪһ֮ͺñȵ˰ܶܺƽ͵ԭ¡ӽǸŮһǼٵġ
ΪܲԭǸŮˣһУǾˮ¡
յܲûвμӣֻո˺һ̤;ºҹȥվǱܾˡ
ڵҪҵ뿪ķкܶڵ
һΡ
ԣҪ뿪硣

ѿΡ

һֻʱضܹܱһ̤;
ʱûκεĿĵأ˵;˵Ŀĵ洦εߵĶ㵽Ķ;УܳѰܹʱնϲĴ⣬Ҫ׼ȷʱյ
ǵڤ߹ܻͻȫָˣ뵽˴ʱָֻ̧˱סĶ
Ȼܴ֪ǣôߵĶˣһΣһҲ֪ĳУӰŴһȷѪꡣ

ѿΡ
ֻҪ˶֪ѿеλᣬһһȣ᳡ǰһһԪñĶڶ˵һڵļ۸ЩҪȡ棬׬Ǯ˵ֱһǧг
ЩģܹлȡģҪѿĵ᳡ƷãǾɷõĶתȥ
1999830ա
һѿκ󾭹һЩ̷Ϣ֪һԵλгпеĶµĶмֵĻֿԷȥ
еգܵ壬Ǹ룬ܶ⣬ᷳľĽֵ˼˵ĳأüӿ˲
ǸʱĽ㡣ͯܵĲתͷȥʱֻǳĶ̷
ͷŲ֪ʱܵԼߵĺӣֻ䵭Ƴۺתȥ
һ£Ҳμ𣿡
ֻ·ʲô£ÿ
ǡ
Сܣ˼˵˾ÿɡסСܾ뿪ڰܵӡ󣬻Ǹʱûκǵһ̡
롤п͡ŮҪ̤ĲӣܽĿֺ˲佩Ӳ룬΢΢ĲͷòӼ˰ɡ
šûУǶ˵˵ܵݣ˲èצĽҲŲ͸ʲôϵҺûκιϵߡ
˵Ҳǡ̧°ͣܿС¶ЦЦ飬ʵҲûʲô綼ӹˣôҲܺ˵ϯͺͻĺôôϲӼң룬ϯͷģ
ǡǰĿǰŮôɵĽгԼ׺ĸ׵֣һ˲Ĵ͡
ǡȻܿôѲմǶʱҲûôĹ
硭ꡭôʣˣ⼸ؼʺһӾͱèߵȴԼ뷨ı¶˳
ƺʲô˵Ļˣţ롣˲΢Цôůȴ뿴ȴĿֲֻҵҡҡͷСܱߺһ
һٶҲһֱСܵϸĹ۲ʲô
ܣܡʿ
𡤸ʿʲôˣ΢΢ۣ뵽ӾȻ˵Ǹһ
ʶ𣿽Ҷ˵ŶҰְ֣һҵġ
СܣҸ㡣ƽСܣֻ΢΢ĵһЦ˺ϲżͻޣԵ㽫ȥЩطԽƫƧԽܹҵ»޺ϢżԽãͨһطһϣ㲻õߡ
㣬ʶ𣿡
˵ҾȳġǸ˵ĺӣ԰ܲŻôĶ㣬ܡʿһøףһ±ҵȴΪĺøס
Ϊ㽫ĳɳΪܹһ棬Ϊܹ̳һУҲΪˡܹΪʿҫ
뵽ʱֻ¶һĨ͵Ц⣬漴̧΢ֵĶ̷ת뿪ף죬ҲǣǸø硣
Ȼƫһ㣬һУΪĳɳ
еʱ򣬰ĺĽǣ룬Ȼļͥһ㣬ļȴһļңΪһУΪ׼һУΪ㲻ܵ˵˺ԸԼ˺㣬롭ܣԶҲᵽָоġ
Сܣĵһ㣬ȴΪ̳˽һУҲΪеĽԽ㣬һܹһ棬ڱȽ𡤸ʿҪǿ
ôڴˣףԸǣǵԸܹԸԳ
УʲôֵŮˡһ̣롤пͶڰܵӡƺˡ
ŲǣǺˣ벻ǿ𣿽Цʵᡣ
£߰ɣ˵ŷѾˡ
ȵ

֪
ӵǾӦֵͬһͬ̽һô
1999831ա
һܿĹȥˣһֻǴסľƵŵµĳˮȺûȥֱֻԼԺһᷢʲô¡
ԣ
199991ա
˲ԶıըԼǹɨھƵشǰȥʱֻһϱȥ
棬һһŵĺɫγ׷š
һֱ̣ܵһʲô·ˡ
199992ա
һҹƺܲƽΪలµĴشǰ˵ϵĳͬʲôƻһ㣬һѶѵķðŻ𻨣һĳڴСд
һĵ׺ҹһһоһߣܳž¥Ķ¥漸¥һϤ
ĨӰЦЦܾ˰κתٲ뿪
壬ѿεɧɵİɣΪӰųǲôе˶֪ǵĴڣҲŵȥðǵܵв
԰ܶ˽⣬ʲô£ܹô󶯸ɸꡣ
ⳡʢΪ˼ѽصΪٰģܣ˵ѽῴĵô
߽ţ΢ЦŴԵĶУһ⻰֪ܲΪһ˫˫ۣ΢΢üƿƯ㣬ⲽࡣ
ʲôˣȻԺŶ֡϶Ĵڣ˭ô׵ĽǸɱ
ǽ֡˽⣬ʱѽľ
Ӱŵĳ˺ܶ࣬ǲµʱûŪɾ˸ߣ
Ӱºܶ࣬ÿһζǵá
ԡһѶܹΪһмΪϸĵˣΪԷһҲΪ쵼ŶӣϿɺεԱǵĶбһ˲С
֪ˡ
׼ʲôԺ󡣡
صأұ֪ͨԱұҵǸ֮֡Ĩɱ
ôףˣ塣ǵ°֣ܲԵΪֹɣǰĿѾˣҲǿˣԲǸʱڰߵĿ塤³³ˡ
壬ԺˣԼˣһ·ˡ
199993ա
һ죬ֻǵȴսƽϢҲΪ˿ΪȥһС
Ȼ뿪뿪Ӱţ뿪һϤĵطѰҵȥ·׵ġ

199994ա
·;֪ͣŵºֻǶšСıѡתȥ
ļûдĻôпܾǱѵһ
199995ա
һźܴ꣬ܿûˣ֮ǰһһҹţ˿ֻ̣ڽֵϣȴ֪Ϊ˷̹ŷ̹ɱӰĿбӵӹֻü
תѸٵ󣬲ııܿɡ˹ֻóˡ߹ȡסվֱŶķ̹ܽ˽ȱ֡
ʲô¡
¡
̹סתߵķֻ̹ǾվԭأȻ֮£Ϊĵʦʹ㲻ϣҲܿһȥʲôҵԭҲҸԼ£ԸңҪȥĶ
ĬܵĻ󣬷ֻ̹ǳĬú󣬲ɳĿڣųִˣԷҪɿȥʡһ䣬¾ٲڶĸϡ
̹ʵ˵ǸҪĴڰɣŷ̹ʧĽֿڣ΢΢漴Ž߹ȡƽǰ漴һԾϣԦĿĵȥ
ԶԶı㿴ֱ뿪ֱȥڿ˴ڵŮ˺ܱջ߶һû˷ֵİĬ϶ŵˡ
ȻǱߡ

һߡ뿪

źߡ&#10084;填һɡֲ΢ЦŶǱȴʧƵĿ壬ֽ˿˵ڴ߷˻˵΢Ц
Ϊ㱳˻Ӱţҵ⣬Ҳ޷սЦɸ´΢紵ԼĺڷֻվԭؿΪԼĻͫ׵˫еİ͸¶űĺ⡣
Ӱŵʧһǻֻġ
ǺǺ&#10084;&#9824;&#10084;ŵͻȻ䲻ĳſȥһ˿ˣȻ˿ֱֱ˵ʱҲûκεĶڽ뼸ʱ˿Ӳתλãһȥ
ôֵġѸٵԾ˳ܵɨۿ󣬲ͷһЦ÷磯ɧ
Ϊζ΢ЦܣĻش𣬡й޵Ļ㣬رעⲢΪзĽϵĻ˳ŷ紵
ζһ鷳΢΢ЦЦܸ˸󣬿˿壬ôֻ֪ʲôô
رô
ǡܻŶſĲ죬ϵЦˣҲ֪ܻΪ󣬵Ƕ˵ܻǰҳģһ̣ſһεܻˣ֪Ϊʲô𣿡
Ŷ
ΪǡŶЦЦ鿴ڿУȴĳ
ƺˣǽֵǲֶģο塤³³ֻԼǡ
ǺǺǡ&#10084;ЫܡǵҺԼôҵɨһۿת˰ܡ
˵һôƫͷָת˿˵ֻüڣ
źߡڡ
ĬĿԾԾԵֻǹŴվԭأɷ紵ĳ漴ƺʲôĽĴǻ˼֣ãڡ
á߹ȡӿлУѻػָڷָεĿȱƺЩʪܿѾνˡ
˼ַ·ص˺ܾúܾǰǸʱΪȮҹ浲ȥǵĹԼˣҺڣǾһ̴Խʱ
ȴΪ߶һ˺ѧ԰
ΪҶֺã;һδԽȥ˾ͥ
ΪǸҹԼ˶һδԽ硣
еϵĻ˵
ͻȻ뵽ʲôŵĽɫͻȻͬʱ˿ҲٵĳԼ˹
ж˼ͻȻչӻ˻֣ϮԼ˿ȷ˳ȥǿҵٵĳ˹ȥȴٵ
һգ۵ĹӰʧˣȻһһѪϣܿŻ΢΢һЦȥɫĳڿлһȣֻһһĹ˿ûκεĵ
˼ҲһοʼΡ
˵ֻһ̲뿪ĻôһΡ
顱һĨȥǵѪһγȥֻǴǵЦȴԽӵ䡣
һ뿪ˡ
ֻҪʮӵʱ䣬ͿԷɴʱյ׼ֻҪʮӡ
һβİһǰշá߹ȡǰ˵ˡİ䲻䳯ĺ󱳾һţȴԷָ񵲡
ŷӡ
÷罫˿һδȴԷᱡļԻɳȥ
˷ӡ
µıԵһŶϣԾ˸߿ճȥָմ˶Һȥڡһֱ۱ʴһ
߷ӡ
޳֣ɨȴߴӺϮ
ӡ
ӡ

һӡ
Ȼת򲻼ϵ˴ʱյս½ӦͻȻӰȻ˳ۣۡһ屻һʱ䡭Ҳ·ֹˡ
ӡ
ᣯ˼ס΢ЦһʼտſƤҲ˲ԾɫĹνİΧȾѪԽԽ塣
лһҿ뿪˵ˣһսҪ뿪ʱһսΪӮңǾӮңϾҲûжٵĺôԵá
źߡң&#10084;
ǵģп塭תһߣܿԸоĵʧšӰš㣬Ҳſ㣬ͷ̹ǣԳΪǿߣֻǡ
޷ȥ֤ô
ˣλ
žһյӰͬӰ㡭ûǧƬƬڿǰʧˡ
΢ЦſӰʧĵطƺԶҲ֪һʱŵεֻǻӰŵų塤³³һжֻΪ˻Ӱţֻ
ǺǺǡ&#10084;𣿡Ǻ&#10084;СῪЦЦֻתе˿ˣ漴תԥ뿪ˡ
һ죬ڰ뿪ͬʱͣ˸·ĽŲ̧ͷһտɫգ漴ԸӿĲǰĿĵء
ɱ˵ķֻ̹Ǿȣһ˲ʹǰӡƺʧˣĿȥˣߣҲͣԭĸ߶ȣǡ
ֻøӵķ֪꣬Ϊʲôֻƺܾúܾǰ˵һ仰˵һ仰
ʧ˵Ļô̹Ҷͷӡͻ᳹׵Ľ

ܾúܾԺ԰ʧ˺ܾԺ󣬻ӰǻӰţϵĺΪϵɱᣬϵɱЩ赲ŵ·ˣֻŵĳԱȴʧȥһ֡
ѽɿˡСΣԤԣģıȥ
ȻӰŻǻӰţΪһ˶ͣ²ҪΪǿߣ磬ԼʹˡʹҪҵúõĴһսʹҪΪȥͬᣬҲͣǵĲֻһζǰΪ
Ӱǿġ
Ƿ·ŰȥǰĻһ㣬Ҫ֤ǡӰš
ֻǵ´һεһ·;пһĴ˵еܻʱҲ΢Цһ£漴һѻ𽫻ճ˻ҽ˰ܴһۼ
ֱ̹һ˵˰ʧϢʱֻͫףĬĲڷ̹˵Ǿˣĥˣ̹Ψһĵʦ˶ѣԼȻǸŮ뿪ˣô̹Զĵ
ܳǷ̹ϵĵʦʲôҲǣΪȥ廳ΪȥΪȥļס֣ΪǷ̹Ӱšеĵֻ̹֩
աпͣԶһܵˣǵʦѣǽ̻һжˣǵ˵ġԼ뷨ǵáڵ塱ǵáΪʲôϡ
֣Ҳաп͵һ֣һԶʦѵŮˡ

΢ĴӸԶԶȥͿԿһƬƬήɫܻԡ
˾ڸµıԵѩɫ紵ţϤĺɫۣ˫ϤĽԶԶţƺ뵽ʲô㣬ԭУһ˿͡
ɱˣҵһĹѨ
ƳఫСɫ֣ɱֻתȥѩ׵βӼƹԶԶ˺档
ܣڻûеʱ򣬻ûеȵʱһɱ裬ͻᴩԽʱգԽӻ
ң㣬ܡ

Ŀ꣱&#8226;

ܡ̽һԴֻͫ΢ЦſڻͫŮ
Ӷô͵͵ܳˡھһŮ΢΢¶һĨЦݣԼࡣ
ܣԴ㱻Ϊ֮Ů񡯾һֱæûˡ
ӶǱǿ˫ʹûʲôǿԷǵģΪԼӷˣѾʹ˻ôԣһͷɡǽ𷢣ŮЦĳ硣
ܣʲôҲֲǡ۽ıסϸ֫΢΢¶΢ЦΪ˫ʹ
ǰԶֿ£ŮһƬɫĻС
ܣ뿪ҡ
áҲ뿪Ӷ
ĸоӿǿžӨ͸ģչĶʥѩɫ£ڸס˽ӵ塣
ԶԶȥʱֻǿһƬɫܻм䣬ǱڸסĽӵߵӰ
˫ʹĴڣκһ˶޷ĥӡǣֻ˶ã˶ãһ죬ǻġ

˳ĽëͶһƬССӰ漴㿴ǳܵĽëĲ˲Ŀ
ɫ޽ĿŸɾ컨壬һĸоȫ̧ЩصֱۣƤϣŴھͿԸоõһɲսʱ
ҪԽٸδ֪磬ܹĻصǸط
ڰ˵δ֪ġ
ڴϵӰ΢΢˶ĿŴɨһΧĳÿü΢΢˫ɫҲ
աһű򿪵˴ܵעĲͷż߽ˣµֽţƺûָӣĻ
ˣ΢΢˻ƺܾûˡ
ȥһݺܵĲ쾡Ȼϣ㡭
㵹ǼҵԺŵİˣϵ˺أѪҾͰˣ㲻ɣµĺۼûϱֵ̫࣬űĺܺõҲûгκεƣ͵ЦͬĹâһ㣬ڴϵܶ˶
һѪӣ㲻ô
ѾϰΪ˰ߣ΢ЦſŴŲĿŮ˲Ѫôֻ˹˶ѣõģĻָƺܿ졣
㡭˭üܷĿƺм֮ŮˣͻȻ̧סĲӴսʵ򡭡ɱ㡣
˻ûãҪ̫
˵
ˡǲɰŮεӦŮ΢ЦſڣҼҵԺӣⶰӵɷģҲҵİɣһļ壬ҲӵŮˣڴĵطҼҷӵĿͷ
硭
ҽ̡Ŷҽ֪֪ܲӣŮֻգգۣƤȫһʮģҺˣһǵӰӶû㿴һܲɵˡ
ʲô˼ɿ֣ܿڴȫĻü͸Ũصɻ
֪ҵ𣿡
ʲô
ɯŶ죿
Ҫ˵ĻŮˡ
ˣҹȻ޷ͨӣǲһߵܵܽɱ谡
Ϊʲô֪һסĲӣ΢΢ΣյʵмȮҲ¶˳ʵ˺㡣
Ȼô·ûпסԼӵһ㣬ɯֻǳ˳ǣ֪Խʱô

ҾΪʱնϲģȻԭΪǣȴû뵽˺ö꣬Ȼʶҵɷమֱ޸Ҳ֪Ȼǽҵ죬һ۵ĹѾʮˣҲˡ
ûϻص㡣
һʼĵطӦڡȮҹ桷Ϊʲô磿
֪Ȯҹ桷
һ̣ƺ˽ԼˣҲܺԼθڵ˺˹ͬĻ⣬ܷ·ֻصǸʲôСѾͷһ
ֻǡزȥ˲ô
˵Ϊʱնϲ㣬ҲΪԭԲŻ᲻ϵĴԽʱա˵ʱĿŮˣһ˿⣬ȻˣѵͲصԼ磿Լġҡ𣿡
Ұ˵ʱɯһ˿漴𽥵ıüᶨҵġҡҵİ˺ҰŵˣǰĽᾧĲֻ࣬ҪһҸһ㹻ˣ㡭ã𣿡ԸоĵûĿġû˽⵽Լеĸо
ҡʲôʲôǡʲôǡҸ
ûϵģҸֻǻûѣһ죬еһͻֵġָ˸ĳɯУʱİܣֻʮ·ã岻ĺӣҪģһΪָ·ƣŶҵĻһģһҸġ
ΪʲôҪزʶôãҿµ֡
ΪҿԸоõڵҸʱһģûҵԼ׼ȷĵ·ô͵ȴɣȴǸҵ㣬ӻߵˡ
ҵңҵˣ
ǰǸ˾ҸΪں㣬㣬Ѱ㣬ĻȵǸʱһɣһǰģ΢ЦҸ֡ҵˡ顣

ǣܴҲ֪ôһ죬ǸԼǸ飬ǸȫůҲԼһΨһŵˡ
ֻǣǶǺˡ
ҽһ£ҽɯ
ܡ
ҿԽ𣿡źߵͷӣɯЦۣҲûºۼ¶˾΢Ц㶼ԽЩ簡
΢΢ĵ˵ͷܱĿʼ˵սʱ
ʦ
Ϊ¹һ˺ѧ԰˺ѧ԰ΪҶԸǰȥʬ磬ȴΪҹ˶ǰǽ֣Ϊһ뿪һιˣԭΪԻȥȴû뵽
Ȯҹ桷ʦѪʿͨ񡷡ˡҽ̡֣Ů㴩Ƕ࣬ʲôûôָһһϸţɯȵ쿴һ޶ԵŮصЦǡûʲô
ɯϻ̫ˡ
ųμ̲סҪ¾һ޷˵ĻˣܻǵһμҲһˣǵҲһƣҲ
Ů˵ϣһҪζͺ˺ܶԺ˵ŵġԡɡ
ĸоҲڴûһֱһ˵˵еİԼȥˣȴֲòš
ĸסɯ̸ܵɨȥʱֻǿһ࿡кſԥҪҪ
໡Զӿһˡ˿ɰĶӣɯ΢Ц˵߽ӱŴϵȥ
ɯҪ˵صķϻ
ˡ֪ô֪ôҶŶԺҶӾȻδƪBOSS治ҺŵĽᾧС׿н㡣
㡣ŴŴСĿ˵˫ɫĴˮĿŴϵܣĸױŵС֪δΪ˶޴ĸı䡣
ĬĿգˮ޹ĿԼкֻ΢΢ƫͷġšһ
СĸоԲܣû뵽ҼҵġСʱô
ɯ
ܡͻȻɯŲͷܣǵһţСҲ࣬Ŵ˿ԼйɿɰĶӣɯֻ̾˿͵͵Ŀ˿ڣȻ֪˵е㲻ãҿԡô
ʲôĿġתͷֻǹ˹ǣûκĽֱֱɯ
Ȼ֪㲻֪Ժľ飬ǡ롭㲻ԸĻҲǿġ
δġʲô𣿡ɨΪԼ߶һµкܵʵ
Ϊ˳Ϊġ񡯣ɱеˣ˺ЩǣҲԼʧ
֪Һ˽Ϊһĸ׵Ҫ󣬲εĻεɱˣֻҵĺӣʮ»̥µĹ⡭ȻҲ֪Ǹʱڲˡ
˵鷳ҲӦ㣬ҲΪʲôĸ׵۶жҪֻ֪һһѪ֡
ҿ£Ҳ԰ǿǽǱǿҲһ޹أʲôֻ˵·
Ȼô˵еģǻлл㣬ܡ
ҲҪллΪҺ˽˵ǿʼ֮ǰҿŬرǿϴʲôûǴ㣬ȻҲҪʲôŵҲʲôŵġ
ˡ

һ죬˽ңҲ̷̹֮˵ͽܣΪ


Ŀꣲƻ

ԴӰ˽ҺеӵĹܼҶòñ¶ͿԿĵĲм鿴֪ܲʲôԭ򣬵ƺĵΪʲô
ɯŮˣĻǳְ
ܶɯΨһĿ㣬ɯͬһӵ΢ЦʹĻУԿĵʱģĵʱģҲڼǿʱ쳣ļǿ
ڽҵУɯͬŮˣܵĳǿֻһͼӽŮͼıŮ˶ѡ
ΪɯΪǵ죬ҲΪǮƣǵ뷨һܶһ桪
ܣ㻹˯𣿲˯Ļһº𣿡¥Ĵɯ˵ʼվڴŴ羰ֻǹ˹΢΢Ŀһº󣬱ľٲſȥ
¥ݿʱͿɯǵӰֻǴ˿̵ȴһӰĽɯܱ࣬㿴һһͷɫ̷òʵˣ˫ɫΪƺͰǵǽСӰ󣬲ɵñˡ
ɯҪܸҵѣͳܵĶУǵӻҪӰԾۣ漴һĨЦݣãɯɷ˹ŵ
ãܡ΢΢˵ͷֻǽߴ˹ŵƿĿ΢Цŵɯɷģ
ǰǰ㿴ûŵҼСԺӳú񡣡
ûп˵ǸҡҡͷͻȻо˲ԶߣͷȥʱһССӰɫɵİ˰תͷ˷ܵ˹ŵеɯ
ɯ
ţĿͻȻԼܣɯֻǲͷ
ʶУһʲôˡ
ȻδƪBOSS
ɯ㲻һϸĸס΢΢ƫͷĳŶһߵС֣ԥԥ˽ԼУֻıĶУ˵ġBOSSȴδڵһʱĹ⣬ô֮ǰ̵ǿʲô˼
ܴӲ׹Ļͻ̷֡
ҡΪҲйľԲŻʱԼӵ뷨ȻǸʱİѾܹһУǶ˵ǿɱ
ҡ
ɯ㽫
ŵңǸģԲõģҪԽʲôĻܾͲˡ
Ҳ㣬ɯ˵ĺܶԣȻ˵ʲôδƪBOSSڰĹ밮̫ˣΪ޷ŰŻڼС
Ǹŵ
ɵôҿɲ㣬ǵĺӲôпվͶɡ
š
ҺСǶôĿµĴ˲˱ѣܽСŵɳϣ漴תͷһߵ˹ŵ˹ŵ˵仰
ŵȥɣ
ԼСģһ͹˵ͷ˹ŵ㽫쵽鷿
šžһϺ˹ŵָǹƣĿܺ󣬱ƿߡ
뵣һطЩʲôҲҲʱɯʲôɯѡңҾͲʧǽҺĽϡ
㽻ʲô
˵ǽʵҲ㣬ֻ°ǿҲᱣ֤δ¡
ɯ㣿
ǵģȷ˵ǽҽ̵
ʲôĿġ
ĿģûаɡŵĿߵɳ£ֻǵ֧°΢΢һЦ˵ɯңԲ˵Ҵǵ£ûȤҲȥʲô
Ҹô㡣
ǾҪԼˣѡңҲȥʲôѡңôţҲȥȡΣΪҲˡ
ĺܰȫʺϴһȺ档
Ϊʶô
ŰɣΪɯ㣬κ˺ǵľٶĻһŹġ
ǣడǽЩߣжܹģ˭֪ءͷšü˼˹ŵЦŴ˳ȥ
°ܲŲȥǣӵ˼룬ǳ˵뷨˵ܸϲӵĵ١
СʱһжԾô

Ϊ˹ŵסլΪҪɯӻػأ԰±ͷӦ˴ⶰ̵Ҳ˳տǽ£ֻǰڷ̹նֻǷڶڰĻ
Ŀųӵ뿪ܵͷűԼȿŸĸ뿪Сźۼ̧С
Ѿˣʲôÿġ
㡣ŴС˵գգˮĴֱֱŸĸ뿪ĵطһ˫Сô˵Ҳſܵȣȫϣ㡫ְ衭Ҫʲôʱ
㺰ǡְ衯üܵͷǰкɵõգΪʲôǰôУңȻΪʲô˵
Ϊְæӡûпҡ
ʲôÿģȻôԼ취ˣһζװԾǵע𣿰㽫Ǹˣôηηġ
㡫
ô
˵ʲôǡǡıܵĴȣССİͻȻ̧ͷ¶ſɰȮ΢ЦſܣҺнڡ
СɯǲǶ˵ʲôŰЦֻ΢΢üԼĴƽʵ
˵Ժҵġ㣬һ˯ɽ㡫
һ˯ҪվͻȻ䱻ıסС塰ۡһ³ܱŻĻУǵɫСԴؿڲ䰡䡣
㣬ǰҲҵģûС˯šƵؿڴץԼӵС˵ʲôҲɿ
СڳֵĶôؿʹŵԴͻȻеӦ
û˸ôӽսʱӵֻǴšִֵ֡ܿˣЩǲһôæΪδܶڡ
ԼԼͣԼŵӡ
˭Ըôչˡ
𣿺ͷ̹һտôദô
죬ͷһΣһҪ̾ľٶֻ°Ĳˣǧڲŷ֣ʲô˶ӴˣȻΩûнӴͰһĺӡ
㡫㡫Է㡫ųĬŲԼܣСˮɫգգ漴ſɰСȮ¶ܲעʱͻȻȥౡһһܵĴǣ漴㺦ߵĽСԴܱĻ
СС죬ЦЦĿ漴üתȥҪúõĵһˣģȻĸװ㽻ңҾһʧġ
㡫
졣
㡫
ң㡣
㡫


ʵСͦ򵥵ģֻҪܹڿҪǰ㽻ͿˣżԣżƤż᲻ܿΩһ㣬Ҳܺܵθڡ
סһ쿪ʼһС죬ԽദͻְᷢС뷨ֻҲڷȥȰ裬Ҳȥֹ
ʵҲСȥЩΪڰĵطЩģҲСҰҰ桢βʳԼġ
ҲСϲܵĵطʲôʲôʲôֻصĴʱɢſµϢһ˴ںɫĿռУûκεĶûκεֱĸʱ˺ǸռŻʧ
ҲһֱڼţҲݱչš
㡫
֪ˣ
š
Ǻãһ˯
Ҫ֪˽㡫Ҫͽ˯
ܺãôڣԹȥʦϿΡ
ˡ

С
㣿
ȥġ
ʲôЩȥ˺ܶ˵𣿡
ǣһ
ðȥ԰ɡ
˾ʹȥ
ǽҲҪȥ桫
Ҳ棬ͺˡ

С
㡫
Ǹɱˡ

ôˣ
㡫Сԡ
֪ԲŽɱ
ǣҺϲɲԡ
ԣϣ㡣
ˡ

㣬֪СʵԲԣ
ֻһ
㣿
㲻ӦʴȵʱͲҪȥαƵʴȣʹɱĳУʱͺúõĥһζʴֻԼε˵ĵ£κ˶оԵҳϣѣˣˣʱᱳ㣬㣬ֻԼԼ͹ˡ
ԼҪѵĻȥˣû˻ͬԼԼ
㡫
ȥһСԡˡ
š
С
ţ
Ҹղ˵Ļסû
ţԶҲġ
ϣˡ
ʵһֱ֪ںܾúܾԺ󣬰һֱЩԺУֱ
ֱgټɱֱһγɽĲǰ
ԶҲǡ

Ŀꣳ

塱塱ڿĴæµĹܼҷеĻ绰Խ绰˶֪ͨ绰˭ģһֻǼܼҽδϵĵ绰һߣ漴ȥˡ
һһľŮߵ绰绰ĽͲڶߡ
ܡСڼһ𣿣
ɯܺҲܹԣԷġ
ţǾͺã
ͨ绰⣬Ӧû°ɣ
ʵȥһˡȻ֪ⲻ£Ҳǣǿһ㣬һæ͵ΪС׵ģ
ʲô£
ҳڹҵĻΣСףǼȻҾͷˣֻ鷳һˡȥ֪ͨһôֻҪעڹˣ
Ķ
ձΪû취Բæģ
ֻһΣܲǷģһллңһΣֻллһסѣǻһΣҲȥǵġ
ˣǻлл㣬ܣ
û¾͹ˡ
áBye
աһ˵绰תͷ۴һտɫգתͷһߵĹܼҡ
ɯҳȥһ£үˣסҪκβأѽ
ǵġ
ɨ۹ܼҺܱٲȥ΢ǰ߹ţĴҲԼϡ
˵߳ŵ΢΢üڵĴ̫ˣһʼҪ˽뿪⣬ȫһ㷴ӦҲûС
ѧԷˣǡ
ŻѰһѡ

Ǳ˼ŴĶһߣһֱʬȴȾӽĿƣһǰ
һɫգ˫ûɫתѪɫĹһĨ΢Ц
ת̤ܵĿŤֱһѿڣ̤߽ѿڣ壬Ҳʧط
˵˫ʹ룬ΪǸѡ˱ѣҲ˵Ѫ˳ŵٷ룬Ϊһѡֻһһһһʼն֪ˡ
ҡ
桤Ӷ˫ʹҸ㸳ұѪָѪҺҳΪѪʼ棬εѣεıʼն޷ҡ
˫벻ѪŵԶ
㣬ܣΪܹصǸʱҸıһһ
㻻˲ͬʱ㻻˲ͬݣ㻻˲ͬļ䣬ΪʲôΪʲô
ҲҪͬһˡ
һ㰮ֻ࣬ܵصĳͷȴͱɢĹ⣬ȴΪһѡʧܵƬȴΪѶѡٴθܵƬȴԸΪߡ
ԣԲһģܣҾԡ
Ǹһ

ɯº󣬰ܱص˽լֻǲլоͲ˲ԾסһŮѯʱŵ֪ʧˡ
΢΢üֻ˫ĮĽɨΧһȦ䵭Ŀڣһûҵ֮ǰȾۼ
̤Ժܲþͨҵ˶µССӰֻ֣ǿ
ʲô¾˵ҪΪ綼Χתģʧ˾ͻżҪƴѰ㣬һζĵű㣬㻹Ǹкô
ҡ㣬ҡ
붪Ϊδô
룬ǣǴңҡ
ǾʹȥȥǰǸȨҪų㣬˵ɯ˹ŵ㡣
ҪءҪðְ֪ءۡһ´д˳Сȴ˵˵ܵĻУĳ֣Ҳܿϵ˿ڡ
˭Ūģƽϲŭֻǰǿ˵ԼеСЩ˿ʵ
ܼҡܼҲ˵Ƿּҵˡ
ּôĹһĨЦֻǱȥŻеСֻǸʲôҲĺӣȲ˵ɯ˵ġδƪBOSS£;Ӧð֪һˡ
ŮʹŰȥϴ裬ֻǾɳϵȴŹܼ½Щּҵټ
ȵϴ˺ܱŰɳϣ輸ϰڷҽҩ䣬ΪССİ˿ڣһĹ򣬳Թķּ˵ˡ
һǱ㿴ɳŵľŮڰĴ˿ڵСһ˿Ц㽫ߺתǾŮ
ߡһеŮ˿Լ˵󣬲м˾ԼʵŮ
˭ģʲô𡣡
ġûһ˿ŮɳϴȥʱͿ˿ǵŮ
һĨɨ۰վڼҳĺӣŵĽҽҩϣĿɳ΢ЦŶǰվŵķּˣ֪Ϊʲôôܼ˵ݷãʱ˲ǾԼˣΪΪʶⷿӵˣһΪס
˭ʲôʸ˵⻰ߡòǳɯҰŮ˰ɡ
Ųǡˣ
ӴСү
һ䡣΢ЦſǣܲûʲôֻǽϵɱĳͷųԼɱѵķּˣֻİͷҵŮ˽ɯҵ˹ŵҵδ˺δ죬
֪ʲô˼𣿲֪ɣ֪úøǡ
ˣ˭ҰŮˣдܼңϳȥһûйˣҰŮҲৡһӽŮջһѪۡ
˵ʱҪҵĻлл߹ȣܵɨڵķּˣɹǱ죬ȥ򡣡
㣿
˭ĸҴ㼸¾˫ִȥ۴СҶ㱣֤ûκ˸һ֣ҿҪúÿνйصĹ壬δһʲô꺢ӣܼ˵ǲǣ
ǡ΢΢дȥһŵЦӦ͡
ġ𣿡
ԣԽԽá
š
֪Եֻ΢ЦſŰֺ˰ʹ쳣졣
𣿲Ҫ𣿱ǶֻǷּҵģҵΪǽˣһ죬ǲ˾;һ֪ʲôĵ
ɱʲôģҿǺֵģǧҪκβٶŶȻһһߵ˿ܾǾʬŶ
˾ͿԹˣҵۡ
ĽЩĿǱӵķּˣٿۻָЦ쳣õİֻ΢΢ۣ۰
㡫ЦžͿ԰ˣҲҪͽһ
첻ˣȥϢ
ǡ

ˡǽ㡫һŶ
ȥϢ
šౡһһʪӡϺСԼСȱһһŵ¥
С㣬ǸǵĵǸ΢΢Ŀ˽ȫ̵λҳǱ㹧Ŀڵ
ҲҪɨһǣֻҲȥ
ԶԶżžҹգֻǳһĨЦ      ww w.2 7t xt .co m (ȥ С˵ )     С ˵ Ŷ
Σδ죬ֻǰѡ

Ŀꣴܩ`

ڽҷּǰ˾Եϣ˵Ҫʲôֻڵİ԰˵ĿǰҪ̵ĺӣΪĵʦԼ⣬ôܹ衣
ͬʱ֪̹ߣʹ֪ǿǸ壬һµ壬Ҳûκԥȥѡˡ
һ̵ܻˣֻҪעµˣκһȥ˺ʹԼѡҲԲһռС
ΪߣҪ˾ԵȤǸʧȥ˸˵ȤôѾû˴ڵ塣
ŶԴڽѧϰİܳ˽̵һеĵһҪ֪⣬ûн̵һս
꣬ʱѾ֪һУʱ̹ѾʼΪԼĴʼԼ˫մѪꡭڰ˵ֻһͯꡣ
Ӧ磬˽ĺڰܱܹܿĽܹȸʵѵΪ˱ȫԼʼɱˡ
ֶʳߣ԰ܣҲһ۲۵ֲֻ֣ͬӴ֣֪֣ࣨࣨģ֪֣ࣨġػһе򣬶ֻΪˣǽ
Ҫȥѡػĸ硣


㣿
ȥ档
ѽѽ㡫ǿ߰ɡ
Сү㻹ϿΣС׼εļͥʦ˼ͥǱȼͥվſڵܺһѸڲԼ¶Ӷ飬˭֪СүϿ𣡣
߰ɡɨǸŮʦֻǴŰת뿪ȫûκεĻӦֻƾŮʦĺ쳹լ
㣬Ǹ˺ᡫһſССÿŶĹâһֱҰְߡһҪҰְֵŮˡ
㵨ԽԽˡʱΨŵӣֻǵĳ˳ǣɯ˹ŵ֪ܸ˰ɡ
Ҫ㡫˼Ҳ˵ˡ
Ҫȥ档
ȥ̳ȥ԰
ÿζǣ㲻𣿡
ΪҪȥ޻ǡ

ˡ
߰ɡ
ÿδŰȥ̳޻Ǻȥ԰ʵڸ㲻ΪʲôϲĶ
һʵܿ͹ȥˣǵЦʱܵĲԾõЦͻʱʱ
Ц͸ҲйǸʱҸǡ
ˣ»ȥʲôֻ֪ɱ⣬ʲôѡҪػģǾ͹ˡ

ȺĸṲ̊ʱֻǾúܲӦüһܣҵҪѰҵ˺󣬶ߵ˵Ľ£ĶŲԶˣǹһĨ΢Ц
طȫΪڻصʱһĺӰԸŰȥϢܱźӰط
ɱǱô׵ܾϲ׷Ḷֱ́ĴȥοҪǡ
ֻǡֵطȻǺᡣ
С㣬Ҫʲô
Ҫ
ǸС㣬ѡ
Chianti
õģԵȡ
ʱֻΧԼĿ⣬Ŀɨۺ󣬳˵СתߣЩսˣȴûΪǴɱһ۶תĿ⣬Ѿǰڨˡ
ͻȻ䣬ڵϳһChiantiһֻǽڷ֣˳ȥܲûпݣװһñס˴⣬ʲôҲ
Ʋߣǡ
Щڨ߲ǲͻưոݡԵͳܶ
ܾƺ͹ˣܹϢԼ˺٣ܲɣȴЩ֮УһܹѾܲ˲ôǣθɡ
Ҳһûĵط뿪
ҿҵסЩڨߡñӰµĴ΢΢˼֣ŮеȤһ
˳˵ȥܿЩȴֲǰˣٲͷеɳϵˣֻʲôҲû˵ƫͷݣǼɵ
ϲŮˡ
Ů̫ʱҪ
ҲҪ˭ˡ
ôϧûȤ֪
ǣȤ֪𣿡
޿ɷ档ɨһۣܾѾùˣ˵ûԥֻǱԷۼֿץס
ûвɱܲûжֻ˳ȥñµ˫΢΢ۣ˹յǰָ׵ľ䣬ĮУûһ˿С
ԾҲɱģࡣ˦ץԼֺܻͷۻ֪ŵˣٲ뿪ˡ
ܩ`󣬼סҵ֣Ųúǻټġ
ʧġ
˵߳˴ţҹһ£ٲȥˡ
һߣֻñӺһڸղŵλϣ޳˫ȽţʵݱӰס˿Уֻȴ˵ڵ顣
ȤŮˣǡ

ܽӲûΪǸʱھưɳֵ˶ң˵ȫûȥʲôֻܸһɴһɡ
󻹻Ĵ
ĵطСС˷ָܵһߣֻݵķȥ
еʱѾһڲˣǸ˾ͻͻȻǰߣ˾ͻһ
Ǹˣȴô˦Ҳ˦
Ƴ˶ֽǵĨӰ΢΢ۿһǹ˶ñس˻ֺ󣬱ת뿪ˡ
ŴܿʧıӰջߡ
˸ĸоһ֡αװûαװֳĶǼ󣬶ּȴǡǡģݡ
ƺҲصĺܺã˵ǸʱļɵʱһУ˵Ǹټǿߡ
ǿǺǡĹһĨǣ˫ֽ֧ż°ͣģ³һ֡
ܩ`󡭡
Ļټ棬ƺðеȤˡ

Ŀꣵ

塱塱ĵ绰һټĴ𣬶ʱСɳϵܲͷɫߵĵ绰»еĺӺߵһ˻Ͳ
дܼ鷳һô
ɯÿδ绰ǻвõ¡
Ϭܡ١Ҫô˵ɣͬһ
Ǽ£ײüܵĽźۼĿɳſֱֱĶԼůůЦŵС˭
ŵõܣΪŵϴǮ԰ְλȥˣΪһֱûǾͺ˹ȥû뵽ֱС׳Ժ󡭡
ɱ˽ļ̳ǲǡ
ǰһڴǱѾжĻȵһ£Ǵ¾ͻܿģ
ˡ
šұȥѼһЩˣ
ȥɡաһ˵绰ŴߵС࣬Լϡ
ǲ̫ˣһʼ;ܾ뿪ĻͲᱻЩǣסˣǡ
һ뵽ĵЦʱܾ̲סҪȥһںڰеںڰദˣͻҪȥЩֻΪԼҵɶѰɣһеĽڣڸìܡ
ϸȥʱʱܲȻ䷢֣ǳȥʱһˣȥ˽ҲûнӴĸ飬ġʼնǹһˡ
ʲôʱڴ֪ĵѣʲôʱڴܹܹһеĶʲôʱڴܹһαװߡܹԴֿѡ
ܰˣġ
ܹάǰȥô
ΪͬˣΪ棬ǻȻͬ飬Ǳ˴˱űͬԵС
˼䣬ǰһ˫ССָסعʱܵĽ΢ʧĿǽЦůɫֻĽССС屧ڻУ°͸Сļϣɫ΢΢
Ժ󰡣Ҫһ˼ǿĻʲô˭ֻҪסΨǿ󣬲ܹסҪһвȥƻ˺
㡭ŮĲӣССİֻǲͷϸϸǳ԰֮ڵϸȻһһļС
ֱܾúܾԺǵǸʱŮеĲãûκ˿ԽĹ¶
ʱˣȥϢɣ㻹ҪѧϰĶ
ǡأ
ҺܿȥϢģȥɡ
á˵ͷСܻվ˵棬ųĬûκαŮСֻ΢ЦŽһʪӡŮϣ漴СһһŵܻԼķ䡣
ڿеֻӡЩ΢ˮıСᴥĵطĹ˴ǣɨһдܼʱĻָޱ顣
ʵСүϲҲԶЦЦС㡣΢ЦſɳϵľŮдֻ˵ʵ
һҪֻڵ̫ˣ뿪һ죬
СүСһˣֱֺҲſСүЦݣǰǷ˻ǼǴδСүһˡ
̫Ƨû֪ʲôĳЩ鲻¸ҵԣϣԸıЩɶһǿߣĸףҪǿ
뷨ܺãҪүı䡭ѡ
ΪûܵĳЩ̼ûмļҪľ򡣡
С㣬дĻδ˵ֻ꣬ڵҹͻȻ쳹ʵġ顱һ
ܺдܼҵɫһܸ纮˪͵վһд壬˻̳˳ȥ
ȥԸΧıûҳ֮ǰҪ뿪ߣҪĻϣ粽Ĵڰߣȥ׷ǡ
ǵģС㡣
ֻдôҲǣΪʲô˵ǡǡǡ

ſеζѸ׷ںڰдӰȮеٶ׷˺ӰվǰںڰеӰĮĿǰˣɫ˫ûһ˿ı顣
ô
ߡһӰѸٵĳܹ˹ȥʱĳɨš
óУৡһչӵȥɨӵ漴մжҺĶצûзӦʱ˹ȥ
ŲҽҹУҲϡ˶ҺȼƤġڡڡ
ǲ

˵

ŴܾӸµĿŵڵϼʹƤѾʴĲˣĹһĨ߱΢ЦֻǿŮͻȻγ˲֪ʱƾɲĵѸٵĻ¡
Ҫˣļ䣬ҵǸ˵סгʿʼ궯Ĵǿѹ궯˵
ƺܵƣ궯Ĵƽһʼ⣬Ǳնɱʬ壬Ҳվ
ѸٸšݵʬҵסһƬӣܵĽֻǳûκε΢΢һտĳϣûĨϸӰ

ߣеܻȴδκ˵ӰеζűˣҲδϢ
ݡһƫͷһԼӵתڴߵӰ͸ʲŴƲ¹ȥʱۡ
˵Ļ׼ȷǡ޳屻ɫװţһԶñסκεı飬ֻ¶ĴԿó˿̵飬֣ȴǻð̵ǹ
˵ˣǻټģС㡣͸ñӿŶŮһ˿ζվֱֻܡ
Ϊʲô
ΪʲôҾΪʲô˸㣬ֻһɱֶѡ
㲻ҵĹ֮ڣҪ谭ңԲҪġ
ǱǸƺһͬ⣬Ǿǡ
Ǿں˵ˣҹӶɱ֥ܩ`󡣡žһ˲ָ˵ƻͨΪ˴˿̣ȴޱɢɳϡ
΢΢ֻۣǶԭأµ߹ȱס·ֻҪԷһоٶͻ̽ɱһ㣬漴һߵĥܩ`
ǵĹϵѾȷˡ
ǱǸҿܹˡ
ֺܺãͨҲõЩ˽ôҪҪ뿪˹ŵ޵ĿһǰľŮϵЦݸӵĲãԭӢڴ˿̵ܿȴ쳣ĳª
Ҳܹ˹ŵҪɱ
ôʲôأѵǡ
ҿԻңýϴӴԺʧϣ㣬ʲôҲò˲ͫףõĹ𴽽ǣĽͷת˻ȥ˵ΪղĴۡ
һ֪ĵʲô
ͬʱһߵĥܩ`ҲѸٵĳܳ˹ݵֺٶܲٴ⣬Ȼֶڰ˵Ǵ´ֻ࣬ڷ֡
ǰܩ`ˣƺƱô޺ʵͲںǸˡ
ǲóдսķָߣ
˭һ˽ǧȮǰĺԼս˶ԣһռȥǸеĿսˡ
ֽл߹ס漴ৡһչӣһɨ˹ȥܵѸٵĳŴֲɨ˹ȥ
ֱͥܩ`ͬʱͣȥʱߵ£촦
ĺӣܹ˹Ӷһۺ󣬾ٲ뿪
뿪𣿡ɢŴԵܶ
Ҳûһֻ˹ȥ漴ͷſǽϵĥܩ`΢΢¶һĨЦݣ漴ٲȥ
סҵ֣ܡ
˵Ժȥ㣬ǲϣԼסһΣɱ⡣
ôҲסҵ֣ܩ`һͨɱ֣ҲʱӭĵʧȥŮӰĵطܩ`󴽽ǵĻ˼֣иԵŮˣֻ
ǣɱ̫ǿˡ
عͷɨ۲Զʬ壬ܩ`ñغ󣬽ǹЦݲ˳ȥ
ܩ`󣬿һʵɱŶӶһɱ֡
ɲһȷѡ

Ŀꣶļͥʦ

ܩ`˶ڰ˵ֻһںеϲαװˣֱһûκι˼Ժ֪ܲ
ܩ`һɱ֣ûоԵҳϣûоԵĳŵҲΪֻҪľһҳ⣬ǱǾԵġ
һʵķǳȷܩ`һˣǼΪ̣ԼϲµˣˣǡǡڰܸȤ֮ڣҲֻǽڡȤһʱ򷢵ߣߣʱڵķ̹Ϳ廹Ҫߵһ㡣
ڻķɳϣܱɳͷ΢΢ۣ˫ȥ޵Ҳûй˼ɵ¶˳
Ȼ԰вѾˣʹѾˣΪδļ̳ˣôҲܹȫĵ󲻻ֵڶ
֮ܲ󣬿ɲȥЩˣԾʱһЩǶ°ɡ
뵽ʱ˫һ˿Ц⡣
вɵļǰʱǵ޳Ӱ̶һڿдܼҵĶԻ
ǸòȡһЩٶðʼıǿˣ뵽վ̤˲ӳСķȥ
ƿſΪԼĿкֻ¶һĨǳЦ̧ܵԼǰк
Ϊʲô˯
㡫Ҳû˯
ѧһˣ
һԹԵĽ㡫ΪСѾһӺˡ
ô΢΢ƽкżᶨĹ˴ǣ¶СΪ֮һ㶵ЦݣôҲһһǿˡ
š
ôȥ˯ɡ
أ
ҲȥϢģԡ
㡫żܲӡһʪǺ΢ЦſŮ뿪ܵԼĴϴ˵˯¡
΢ЦվſŷڴľȵĺʱܲЦݲתŴȥ
ȻǸȥǸˡ

ӵŮŮ߽ܲɵüסҪצĳ嶯ʼеȺѰǵӰ
ֻеʱ򣬵ҪȥѰһǰʱǸͨ·Ԥ֪һʧǰҪʱٴγиһ¥
ɨһȦҲûǵӰڼֻͼԼ֣һ˵Ľ£ܱͬԤԼ˰㿪ʼΨһһĵĵȴ
С㡫һôŽ˪ľŮˣƵ¶аЦͼ
Ļ̌Ҳû̧һ£ֻĴӣ³һ֣
ʲôŮ˱֪ôүʱʶô˵˵Ҳܾݡ
ֻǻûףֱֻ㱻ס˳ֻȥʱֻһ쳣ϤñӣͻȻɴۣŨصľҲ·һȥһ㣬Ѹٵĺ˵Ǹ֡
ܩ`
֪λҵô
ǡǣ뿪Բŵˣܩ`ֵ˵Щ˱Ѹٵ뿪
̧ۿѾԼˣֻ˿ھƱеĺƣ漴ɢĿڿϣЦݵĿͬԤֵ֪ĥܩ`
ȻϡֻһԿϷֱ޷ʱŻ֡
ӣƺڵҡ۴Ŀϣܩ`ñµĴ΢΢ĿԼΪƴյܶĿڣôڶҸȤô
Ը΢΢ͷ㿪ĴֻǵɨվֻǸ㣬һڡ㡣
˵ô̧ͷվԼŮܩ`ֻñأɢţ˵ڹ飯ݡ
Ϊһôô㣬ǺԼúõ˵˵ֻ¶һĨ΢Ц󣬾ٲ뿪뱻׷ɱ
Ŷ΢΢ۿ뿪ĵطܩ`ñͣ΢΢Ĵǻ⣬ûκ֪ôģֻڰκ̤˳ȥ
ȤŮˣǵһ
ôҥܩ`˵Ůˣǡ
Ȼôϥܩ`θڣô飬ܩ`ͻῼǿϣڽӴ󣬲ҪʧŶԡ
ڲͬ˼УһۼˡԶԶĿⲽİܣܩ`ֻǹ˹ǣ˫ֲڿڴ¶һĨЦݡ
ȲҪ˵ʲôȥһһ²ܽ˵Ҫ˵£ΣҪ˵Ļܩ`ñµü漴ת
Ҫ˷ҵʱ䡣˶ٲ̤˲ڡͬࡱԣܴŴ
˹ǣťܩ`ıӰ¶һĨǳЦ

ι˵񣿡ڷߴļⶥϣܾӸµսĥܩ`󣬿ڵ֮ĽһһҲֻüǹһĨЦЦ顣
ǡֻ׬׬ѣ߶ԣʺϲˡͷҲ̧Ļôһ䣬ܩ`ֻеɱһͼԼĵˡ
ǿ
ǣܹõҸøеô
ֻʵʵ˵ǷǿⶼԼԼĶ壬ֻڳҿڵ¶ѡ
Ȼ㶼˵ڣֺαضһҡ
ǡͬ࡯Ϊǲܾǿǥܩ`ҿҪ㣬δ϶һˣˣͻȫĵͶȥġ
ܡ
Ŷô
ע
ڽǻĻȫѡҡ
ע
ȴӦһ㡣
֪ˣȻأעʲô
ں˵
áΪܣԥܩ`ҪǷδ˵ôһˡ
ɱһ˺󣬥ܩ`ڸߴŮʾһº󣬱תȥ
ɿ
ôô
еʱѾͬˡ
ôһΪʲô
ϣܹѵҵӡ
ңǸĺӣ ܩ`ſȵ΢΢Ķ˶٣˿ڿȡ
ǵġ
Ϊʲô㲻Ǹǿôοֻһɱֶѡ
ǿҲϣҵǿȴ԰ҵѵֻԨ޷ѣ㲻ͬҲԳɹĽѵһϸ졣
ҵĿ
ǵġ
ǣҺҵۣΪʲôҪӦ㡣
ҿԸҪ߳ıļ۸񡣡
ܺõĸ
Σ

ұ֤ڴڼľ԰ȫ
Ŷԣ
ǵġ
ãҴӦ
ߡ
˹ŵ֪ɱֳΪѵӵĻ
һ˵̵ļͥʦ㲻õġ
ȫΪǸӡ
ЩùĵģҪסǽ׺󡣡Ŷĥܩ`ܿѾȴĺڿȣȻӦˣôһ絽һ㡣
һ׼ʱġ
ǡ
ǡܵӰһʧԼҰУܩ`ֻ˿ڿȺԸеı̣ζ³˼֡
ͥʦôȤ
ȤǡƺԼˣΪڰŮˣ˺ܶࡣ
ϣڽĽӴвҪʧźã򡭡
ⳡϷͲˡ

Ŀꣷܩ`ѵ

ʵϥܩ`ֻΪǵ޳ӰǡһҲһжɵˣ뵽һ̵ʱ򣬱㲻ȥҵˡ
˵ܩ`ڰ˵ʵһҲѣֻҪץסԷһܹȫԼΪõС
ܩ`ʵһܴˣ֪ӦʲôҲ֪Ӧ򲻴Ӧĺʲôܿͨһ˵۾һʵ꣬Ƕڥܩ`˵ܿ͸
ǵģ͸׵ķ㣬ҲԶҲ͸ģŵһС
ԽȴԽܾȤʱͬһˣһ̣ڽֻᷢЩʲôһֱڴš
ıڿеȴťܩ`ĵֻɢɳϣűӺĥĺڿȣڵĿɬںϸһ˿ĸоָ֪ɵ¶˵ǳЦ
աĿŵĺſȵ΢΢Ĳ˲Ŀ󣬱Ŀбӵǰ
㻹׼ʱܩ`󡣡ټĿ˵ǡһӷڲ輸ϣ漴ƫͷ΢ЦſųԼˣҺϲˡ
Ӧ˵㲻ϲˡñµĴ˹ߵܶһɳϡ
ǰȴΪȴ֮УͨһЩδ֪ĸı䣬Щı䣬ȴܹʹΪЩľ԰ֻһζǰӲֻͣڶԷѡת֮ǰһȥֻܹ¡
ܣӲûôĳŵ
һУʲôֻҪǿڼһҶᰴ֮ǰ˵Σ
ɢĿɳϣܩ`ֻЦЦĿȤ֮ͼȥӴŮʲôĻô
ֻҪͺˣһȥߣ㲻ðܵκγ֮˺ģô
ܣǹȻһˡ
ǣ˵ˡ
ȻǸСҵıӻ£ҾԻúѵģܹҵΪǿ죬ҲúгɾͲôϾδζҵѧ
㣿Ŵ˥ܩ`ܵĶԻܩ`Ŵǲͷȥʱֻǿվ¥ݿһãĿܵкɫĶ̷ҵĴڼձߣ˫ɫҲˮǰͷ
󣬥ܩ`ֻüЩ£Ǹھưɻڿ䲻˪ŮȴڿǸʱеı˲΢ЦĽ˹кڻС
λǥܩ`Ժһж㡣ок΢ֱ۹Լϣֻ΢Цſʼ˽ܡ
㣿ССİֻգգǴ漴תͷڶˣ¶˿ɰȮŴĺ填
ɳϵӰûжĶֻʱǲԾĳ˳飬漴ñأĽǵĻСܵܣһûôϣС硯ˡ
ǡ塯ǡ塯ΪʲôҪС硯ʱ쳣С֪Ϊμһ䡮壬ΪʲôҪи硯Ļδܩ`ݺݵһ
ܩ`󣬺αؼƽϺ˵ĻȤĿű˵Ĳ˵ĥܩ`ֻﴽǺ㲻ٶ
ܣӣһᡮúáѵģδҵ죬һǿġ
ڴšּɵ󣬲ǰڴŵ
ѵܴʲôһСȥҰѵ⼸ŸСȥΡ
̫Ҳʲô£˵һɯ̸һ£ӦĻͿԴ뿪
벻Ϊһ㾹ȻôԳĻӥܩ`˵ʵڲ⣬Ϊһ˸߰ĿһеˣԸΪСһС
Ϲŵ΢Цܩ`˵Ǿ˳ζĻʱԾĽ˽漴ֻǽ˽С֣Ľ쳣䣬ֻΪ¶̫õԵʰɡ
ûΪһ˵ĸûΪһҪȥʲô֪һУУһꡣ̵¶һĨЦ΢΢ۣסŵ⣬ҿҴδĶҲҸоҵķҾͬڰںڰеҿһĨ⣬᲻ȥӴ̶
¶ȡ
Ƿ񡭡ɯ˵ôһܹҵңҵȻ󡭡
һؼء
뵽ʱܵвɵóɱĨѩɫ޳ӰĨɫеֻΪһ˶ţȻһ֡ҪԶһĳ嶯
㶹æ뷨˳ȥǸ簡ôָоġ
ǡ
Ĵֻô磬֪ܲĸʲôĸʲôô죬һ̡
ܾȻһ˿ԥã
ԽһֻѸٵĨɫķ°ߵ绰ԣȥɯ
Ȥ΢Цһι˥ܩ`ϣ΢΢ĿűԼӰûпĻǽһģʶڴûϿĻҰɡ
ǣȤܣ㾿жףǲ֪ġ
ҥܩ`󣬾Ҫһһġһǡ
ɯͬ󣬱åܩ`СǰҰ⿪ʼѵһʼϢʱ˵ſǱȵ֡
ԡӦһΪףðķſȸťܩ`뿪ˣĿһͷİͥܩ`ıӰʧԼǰͷտɫգתص˽լ
ܩ`ϣܹĳŵѵһϸĽҵ졣

ӲûΪ뿪ʲôı䣬ڰ뿪ĵ죬ɯͬ˹ŵȴص˽ҡ
ɳеٯٯ໥߽ĽƲ߲ȥǡ
ܡ˵ҼС׵˭ɳϵľӰɯæɿԼİ˼ܵ˷ܵЦ
Ҳʶģɨۺ󣬳˱ɯŵĸ첲վʾɯ̸󣬱ȥ
һоͿ˹ɯֻһ˹ȥ󣬱㵭Ŀڣǥܩ`ɱ֡
ܩ`󣿥ܩ`󣿥ܩ`󡭡ôô졣°ͣɯźš
㲻ϤĻӢҲԣ˵Ѳô
ܩ`󡭡ܩ`󡭡ܡRebornţ㾹ȻҼС׽ħˣعɯļ漴ĿŵĮĿԼܣϵ΢Ц󣬡ܣô˵ҼСסRebornѵˣ
ǵġ
ô˵ŵģ֪Ļԡ
ֻǶ˵ܩ`ļͥʦ
ͥʦҽ̡ܡۿޱȵܣɯͻȻ뵽һֿܺ󣬸ȷŵĿܣòᡮͥʦƣ㷢İɣ
˵ʲô΢΢üʵܲɯһһէ
ţ㣬ܡ
ʲô˼
Ϊĳ֣ҼС׵ˡͻıˡRebornǰļͥʦĻôԺǷĽ־ͻᷢı䣬ԭRebornȫûнİܵĳ³Ϊѧ
Ľ֡ĸıҲ˵
ܣлл㣬лл㣬лл㡭Ϊĳ֣ҵĶӣˣͻòһˣܣллĳ֣ҲллʶġıҶӵ˹켣
ô΢΢ĲͷֻǵĹ˴ǣҲıͣɯһ㡣
ʲô
˵ԺͻȻһ˵Ӱ϶ǵĹϵȴͻȻһҪһĳ嶯ָоʲô⽥ȥϦȾʣı˶ˣôһ˿Ⱥ졣
ǡϲɣ㡣Ů毺õĲã飬ɯ΢ЦſܣĿڵ¶ʱǷʱ򣬼ǷҪ飬һϢʱǷδܼúźҪصĹʱ뵽ġǷһҪȥһͬվһ𡭡㣬ǷҪһֱһֱػΪһС
ôܣϲ߸һģ
ô
Ƿ뷨
ͷɯ۾ܲĵ˵ͷĴƺء
ϲܣˡ
ʲôǰ
˭

˵˭
ԣġô
ǡǡɣ뵽ԣɯɵŴ죬ۿ̫˰ɣɱ裿

Ӱܺ۹ء
ŵŴ⣬һ̣ܷ·𿴵ߵĨӰ͵ֻעԼֻػԼֻ
Լ˰ǸԼǰϲŵˣǸԼһͼ׽ˣǸԼƤʱάԼˣǸʹԼܷҲԸһ˺ˣǸ˵Ҫػġ
Ψһ˺͡ô
ͻȻͨʲôܾĹһĨ΢Ц
ɱ磬ͻȻЩˣɯ˵ġʲôˣŸ硭Ҳһô
ôһȻȷԼģԼʲ˽ġ
ɱ衭硭

Ŀ꣸

ܣڼҵһоͰˣС׻ĻͶ˵һкҺŵúġվڴſڵĽγǰɯ΢ЦſվԼǰŮ
֪
ǡˡ˵ͷתȥ
ɯŮȥıӰֻ΢΢üǹɲԤͻȻӿֳָоͬǰ˵վԭĿšǸˡ͸ȥһ֪ΪεģͻȻ亰סתԼɯֻⲽǰ˫סļ磬°͸ļϣ˵лл㣬ССġ
ţܵһô׽ءͬסϸӰɯֻ͵¶һĨǳЦһģٴλʱһȥΰɡ
ȻǣҺ⣬ĻϾ˼ʱһտġ
ǵģ˵ʲôǾɣҪȥˡ
Сġ
ˡҪһŶ
΢ЦĿųӵȥȴͻȻסؿڣǹɸоûȥ뿪ǶԻǴء
ǣֻתȥ
ɯҪ²źãڰһУ֪ȥر

һïܵɭУһůյĲԵĻˮߵԣһ޳źɫװˣñסݿ˿̵ı飬ֻǴӴǵĻȿԿóʱá
Ŀ⣬ȴһֱҡҡλվڼекϡ
Բôһ㼱ǸŮ˶ƺ̫ˡ
ŲǣһԵģߡҲѽøġ
ǣҲҪб¡һĨǣܩ`ֻµñӸ˱ҫϿʼ˼£ȫȥҡεվڼек
һվվɽȫѱʪɽ紵ʱվڼеСֻǴ˸ûκεĶ
ΪֵܹȻеһļһ£ڽŲȵ£СС㱻嵹ˮʱСڼµˣֻĿһš
Եģκˣκˣܵκ˵ıӻԵġ
Ǽ䱻ˮʱֻǾû··𱻹̵ˮ̵ȣΪҪˮʱȴˮƮŵӣǿҵ˼ץסӡ
һСС屻˰ſڰߴϢţֱԼǰһ˫Ь˳ЬȥʱǸ֮ǰڼ޶Եˡ
Ϣһ£ȥɽ·Ӹ߿ŵкܩ`˶ñغתȥ
һǿģȿȡԡýʧҲԲСġܩ`󡭡塭
ôҾڴ˵Ǹʱ򣬺ǡ
ڴǸŮƼ㣬ǲǻʧ

뿪һڣҲֻڽҴһڣڼ˺ܶࡣ
˼ɵûصʱܶ᲻Ծ뵽ÿεĴԽÿεÿεķ룬Ǹʱ̣·˿ⰲŵһ
뵽ʱڼ䣬ǷųУźԼˡ
һʼƽʱǵѧ԰ľ;ʿٵֺ֮ͨãҶǰʬľգǽķ̹һֱɯ˵ġҽ̡
ڼ䣬ûһӡһҲûУ˭ڿⰲһУ˭Ȼо˲
Щĳͷ·Ǳǰĵδһᷢһ벻¡
ǰ˲
С㣬ĵ绰űдܼ죬дܼҵֻǵӦ¥ݽ˵绰
ɯû˰ɣҲˡ

ʲô˼˵

ң˭ġ

ôˣУͰ˹ŵ˵ȥһ֪

˾֪ͨңڡҵǰˣϣ׳ҳϣҷıѣӦ֪Ǻ
ǵģף
šաĵ绰ҶֻվԭؽȭϵĴҲ·о˿˿й¶ɱһĴš
˫Ľûκεĸ飬͸¶ŵĺݾɱ⣬žҲֵĸ޵ĵۡ
δ𡱡δ𡱵žĴ𣬼ָ״УʺҺָһһġ
ܣڼҵһоͰˣС׻ĻͶ˵һкҺŵúģ
ٴλʱһȥΰɣ
ˡҪһŶ
С㣬ˡʲô£һĨ۵д岻ĿɱŮǰѯʡ
дܼҡû˿վһĹܼңֻǵŴ죬ӽԺ󣬰ǽҵˡ
С㣡𾪵̧ͷд忴ûκαľݣϵһ˲䡭òҰײҰףС㣬Ϸ򲻶С˼
ıۣٴʱܵĽбͬδһûκ˹ŵɯĳӱֽţھ·ʱġԨ
˺ͼ˭˭ģ
ҲʶأдܼҡźĽ¶һĨЦ⣬ֻǹ˹ǣ˹ŵɯ常
Ȼ˺ͼȻ塭ܿеʱдһ˿Ĺâ޺޵˵ţеĳޣǰ衣
ţ˵̰ͳªΪԼΪ˽ǮһУһУ˶ѡĨɱḧɫĳȥҪȥһ˹ŵǵĻأڴڼ䣬дܼңҵһжˡ
С㡭ллС㡭ġ
º󣬰ͽˡܣҲ뿪ˡ
С㡭
Ҫˣǽҵ졣ʧӰû̺УǿȴдܼҵĶоþõĻصš
˼һֻͷһλ۽ǣǲȴʧУɱ֮ľ
ˣһΪǱģСүҲһúõչֱΪϸĽ졣

ܣ˽ҵܲغ󿴵˸Լ绰˹ŵεֺֻȷݺС
̸˾ȴе鴦֤ȡеĹ涨̸۵˹ŵɯʱϢ쳣䣬ǹ䣬ǽֵ
֮һܣ˹ŵ֮⣬ԮĻдܼңͨ˵İæܺܿҵе֤ݣЩô׵ǸܵƲá
ܵƲãǸҪĲǷɣǽҵй涨ǵڰܵĴַ˺ùģҪ֪
ħ³ʲô
񣬾Ϊలʱû뵽ǣֲĽ֣ڵȴ

ֻһܵʱܡ˹ŵֺдܼҴһС
ټߵ˵ǰʱЩֶܴεһַּ򵱳ɫǿվǰΪ׵ŮССĺһǹƣĲʧ˹ŵǹɣЩ΢Ц֪˹ŵϢˣмĿΪ׵ľŮ
Ȼǵĵ黹ûάֶã㿴˺۵дܼҴ˵ǰһͬıڿץɫһ˲ò԰ס
ټλǶ֪࣬Ҳһһ˵ֻ˵һ仰˹ŵѾˣǽȴţ˹ŵ׿ڳϵİвĿ̹ңԸ⳼ľ͸
˭ƾʲôǽҵ¡
ҰǰܣҴ׵£һ䣬˵ʱҪҡӵ߹ȱУֻ¶а΢Цչӻ˻ֺʲ˵ˣ׷롣
չס˰ֻǷЦҪ˵ôղǸ˾³һܱصɫȥЦݣӺͷųǿҵɱ˵Ļ˹ŵ
Ҳ˭ҵղǸ˾³ȻǸˣ֪ǶԽҵκβͼҰģЧҵľ͸ҹңҪµľǾԵҳϣһһһ飬ǻмģһ֪
ҰܺͰ³
һ֪ɣѾʼѵˣҪΪֻǸӾͿΪΪڵİ֪ǵĳª֪Ĩɱһˣ֪ԸǣҲ֪ĥǵ
С㣬׼ˡܵ࣬д˵
ôڣҸôģǸıɱ˹ŵɯˣôװġ常ɫð˿ͬʹһ㡣
㡭Ҫץ㣬򡭡Ĳҽʹ˵ĶĤҲڳˣ塣
ǸţȻ㵽ҵôҾ;ԡ
ųȥġ
һֺ߹עҵܿĳ˳˹ȥۿʹĽΪֻǲͷۼžޱȵĴתȥ
أӦ֪ô
һ죬ǽجΣΪ˹ŵ˺ͿƲ֮λʱҲû;һСܡľȴֶβ̵ŮǴеͷԹԵġ
ڽҵˡ
ôҲֻԼɡ

һλصլʱһˣվſʱͿбڴŴһƬĥܩ`ܽǶ˶ٽŲ˹ȥ
֪ˣڷ档ͷɨŮܩ`ֻǹ˹Ǻ½ת⡣
ʲôʱģ
졣
֪ˡ˵ͷܽŲһת㳯¥ȥܩ`лл㣬С鷳ˡ
ܲƺ˺ܶࡣ
ˣû»Ϣɡ
Ϣģɡ
Ҫ£ݡ
Ȼ
ߵСſڣֻ̧ź󣬾վԭء
Ҳ֪㾿Ҫʲôʱ򣬵Ҹ㣬ʹϵȫˣֻҪ㻹ҪȥıһУֻʣһΣֻҪԼǿԼŬȥһУôͿԴ漣ȻػҪػˡ
ϣܽʵ˹ŵɯˣʣһˣطҲʲôһȥеһУųͬͷڹһͳһڷС
ԸһֱĻֻ˵Ҷʧˣ㣬ҪģһֱҪôɯĳŵһֹ
վſ˵Щֻתȥ
ʱĻܾͻѡԥתûκ뿪ط

Ŀ꣹Ϊҵɣ

һ磬ɳϵܲͷɽշŵķ䣬漴򴽿ŽʳڵϺҡҡͷŮͣĽ˻ȥ
輸ϵĿ˿ڣɬζܲڵĽҿ˵һƬžΪ˹ŵɯȥΪǸȻİ
ڤеͻȻ뵽ʲôƫͷŴȥһбڴŴⳡĥܩ`ʼձǸ⣬ȫûһĶ
ǣֻǽȫķɳУĿڡ
ܵʱ䣬㶼Щʲô
Ҫ⣬һٶȣȣȣдȺ͹
ʲôӦ
ǣ˶ŭĿɾǶԶҲȥƽϵģ˵ĳԽңǻء
ܩ`󡣡
ô
Ҫ뿪ĻҲ㣬ѵҲˣһУֻܿԼ۾ɣ㣬뿪뿪ˡ
ǣҵΣƺڼһԺúõĹĦһ£ԱԺĲʱ֮衣
㡣Ʋĥܩ`һۺֻǽͷɳϽıۡ
û뵽ܾȻһôصƣС
ͷһߣסܵ˫Ե˫Ľɫ͸ɢ۾ǰֱֱǽյķš
ֻʱ䣬ٲǰȥ

ڶ죬ˣֻбڴߵĥܩ`Ѿ֪١
ȴɾɳûκξٶȽշŵķҲûκεĶ

ʱһ۾͵ˣֻǴɢţȥȽյķţȥǷڵĶֻ˫΢ž̶ͬ
ͻȻ䣬ֻǿȻվŲһתȥڼ򿪴һɲǣֻǾԭؽסǱŰ֣ޱĿˡ
Ҹʱ䲻˷ѵģҪӵķĻãôҲٷ㣬ͷڹ꣬ҰҲȥɯĳŵ
ʹ㱻ҵ˰ɱʧʹͬɥȮһŵĻôͼɡ
賿Ǹޣ㻹ҵǰҾɱҵˣ۵ļ壬Ȼһۿš˵ʱܾ¶һĨѪ΢Ц
ҰһģֽЩںĥధɱǵġ
ɥȮǣڱҼ̤𣬻ȥϺͬϰʸҽ°ҵǣǰ
Ǹʱ㣬ʧȥһУһУ˹ŵɯྭӪһУлһ
Įûһ˿еټյĴлصţĻڳļūǲԾĴ˸
ܿҲڵһУŰصֺݺݵһ򿪴žͷҲص˳ȥ
ųžͿ˿߶Լ΢Цĥܩ`ʾһºȾٲһߵĥܩ`ֻ˼ĿıӰվֱ˫ֲſڴȥ
ݡ
̵ͽֵܲͷĬţںԼЦЦĴ
Щ׳ǰլŵùǺ
Һθɣֻ֪ҵǾ͹ˣһĺһĻ
ͻĻɱеˡ
ܩ`Ļתͷ˱㶨ĻŶԷ˭Ҳûƿߣֱ΢΢¶һĨǳЦŶǰѾȴĺڿȡ
ͦ˽ҵ
˵ģǶͬһˣʼȻͬ࣬ô˽ǵ뷨
Ļô
һҲһٵȥֻԼ˵Ĳǰôֻ˵Щ
ҶһˡĿԶֻǵĹ˹ǣƺ޷֮鷳֪Ӧ뿪ġ
ȴ
ǰ
Ĵء
ܿͻ뿪ˣܩ`󣬿ƺ޷ǸԼˡ
ûġ
˭֪δأ˭Ҳ˵׼ˣҲ˲ô
ǡ
лӦûټģǸʱҾҪúÿοҶںǸ˵ġ
ûǸܵġ
˰Ҫǽ˵ôֻҪǻŵһһģ㣬ңˣԸô׵ʧģȵһĵܩ`ҲһһǵĶԼζҪǸ˵ģԡ
ûκ˼˭Ҳû˵ֻݺг֮䣬þòɢ

¹͸ĴսڵķУһԲͬɫһڱ˸ǵ׺ŵҹУڰܵĨϸӰֻбڳĴϿһͷš
ҹ紵ļļϥɫĴֵչֳ䲻ǺܱɫܻҲ¹΢΢ɫĹâ
һ£һðʧȥȫʧҹ̼ǵõһʱĵһµҹڻȮҹΪĳ
ΪǸŮ˵ĺȴ޷֮ҪǵģȴΪʲôֱڲ׹޷š
ѣΣ벻˭˭
ûаɣǰŻǲ˭ûд˾ǰˣʹǿҲûа취
һУֻΪǵĳŵ̫ĶǳˣΪǰߣֱǽǵİŪ˺ٻͷȥѰʱŷ֣ʵǶ˻ȥ·ǡ
ǱǶʧİ˶ѡ˷롣
һܲŷ֣ԭԼ̫ˣûһУûбһУҲ̫ġ
ˡ
ӴǵִĸʱԼ˵Ÿʱȴѡӱܡ
Ÿ硭ܡһô
¶һĨ΢ЦǷ΢ЦֻǸˡ
˿˿Ļ֪ܵ˶ãߡߡܵ˼ͷһߵĴӣֻĹ˴޶Եתͷ
աһϸ΢Ŀ𣬶һ΢ĺԼŲ̤
Ϊ㻹ȥôͨô

ûʲô˵Ļ뿪ɡ

͡
Ӭܵ΢𣬡Ҫ㡭
ҪǣҪʲôĲͷֻ˫ûиĽɨһۡ
Ҫɱǡ
ôԭ㻹֪Լʲô
ҡҲ˽㡭Ҫ
ҪſºڣҪˣ˵Щʱеľʲô㻹û־ĻǻȥţҲȥѡͬķģô
ҡҡ
߰ɣ

Ҫ˵һ飬ͷųɱֻվصϣԶԶΪԼɱڵϵССк
ĮĿǲСԼŹ⻪Σֻ޶Եľԭء
Ҳ뿪ҪýҪɱǡ
ɱЩְˣɱЩԽвͼˣɱǡΪ˱Ҫǿ
ҲҪųȥҪ̳нҵ֣Ҫ
Ϊ졣
ľôѹֵ޷ɱ¶һĨ΢Цʵľʲô
Ϊǿ죬ɱЩ
ڽҶвΣҵˣֻ֪ңֻҰǵ


ŵķûκεڴͷΪòκλӦİʧɥʱͷϴһůĸо̧ͷʱУӳ΢Цŵľա
ֻϣܹסֻнҴѪͳ㣬ʸΪҵ죬ǿΪǿߣ쵼ļ壬ڶˡкЩҵվ
㡭
ȻͨˣȥϴһȥԶдܼѾ׼һС
㡭
ô£
֪Ҫ㣿
Ϊ֪дܼұһС
Ϊʲô
̤ĽŲ΢΢Ķ˶ٺŹ΢Цͷӣ³һðԶҲ޷ǵĻ
Ǿ仰ðǳ˳޵¶ҫĹ⻪ǰĶĿǰѤ
ΪǰֻҼеǸˣûκܹİ԰㡣
ǵģֻΪǰˣֻ㣬˭Ҳ޷İ԰ѡ㣬Ҳš
һǿ졣

Ŀ꣱ޱ⵳

дܼҡŵɳϵӰաһеıӣ漴̧˫Ľվڥܩ`̧ͷܩ`̸кĹһĨЦͷһߵˡ
С㡣
Ҳõѧ˰ɡ΢ЦſССİֻǵѯš
˵ǵģСүĻᰲŽʦн̵ġ
дܼҵĻ£ֻ΢Цŷ˵ðȥѧУѧɣȻ˿̵Ѿ˺ܶͬ˲öǶ˵ȥӴҲһ
⡭
ͬܵ˵ߵɳ£ܩ`ֻǽ޳˫ɢĿɳϣǸСĶˣԼԼҪ۵ľ⣬һѾҪˡ
⡭˼һдֻܼôȫƾС
Ӧ΢Цſдܼ뿪˴ŲͷɢԼĥܩ`󣬡أ
ȥѵˡ
ܩ`󡣡
ţСʲôǲô
ȥѧУĽʦ
Ҫ󣿻󣿡ñµü΢΢󣬥ܩ`ֻЦЦĹ˴ǣĵ٩ڡ
ԿҲԿҪ󣬵Ω󡣡óе߹ȣֻǡৡһչҡô
ôᣬֻ󲻳˵ˣСһ˵°ŵӣܩ`ֻζĹ˹ǲδ˵Щʲô
ˣȥӦƸʦҪҪһЩϣĻҰȥŪȥһ㡣˵°ֻͣתתһֱֱĶԼĥܩ`漴ס˰Ӻ湴һĨЦҪҰܩ`󡣡
ദ˲ŷ֣ԭҲôɵһ̡ƿۺ󣬥ܩ`ֻǽͷɳıۣܹԼԼΪ𣿡
޷󡣡
οҲܰκ˵ġ
ɱֵҪ󣬾ǲܹ벢Ϊ㣬ԼǿԣԼ£ڰɱʱм¶Ϊܵȫˣܩ`ĻЩǷȱ
ƺ˽ɱ֡
ǡΪաп͵һУڣǰģˣֵĻRebornɣܩ`Ӣ֣Σ
ġ
ȥҺõѧУѧУУһоͽˣýͽôʹΣĺû
ˡ
۱۵ĥܩ`һۣѵĺԺȥֻǲߵһλñܱͣɳϵĥܩ`Ŀڣܩ`ΪѧǷ˶Իıӻ
ҵѧ⣬κ˶ܹȥĨɱ
ܩ`Ҫһ֤
ҵı֤˵ʲôôô
˼ֻҪ׿ڶ˵һ仰Ҳϣܹ仰ԶҪǡ
ʲô
۰ʲô㶼ҪסˣԶĵһѧ΢΢˶٣һ³һ仰ʹǰҲܹǵ¡
Ϊδô
ҴӦһˣȻҷ׷ǹʣȻ˵СĲһҲǷԶ޷ծ
޹ţΪӡ֤˵ġˡȫڣҴӦҪ󡣡
ôı֤̤˲ӣ¶һĨԳƲϺ΢ЦôϣԶסŵܩ`󡣡
չ¶ĨЦ⣬ƣıҲǲ⣬ΪڰǸ֤ʱ򣬥ܩ`֪ɯ˵ν顱Уܩ`εһɫ
δһУҲ˥ܩ`ĳŵΣֻҪɯĳŵɰΪǿĳŵ㹻ˡ
ܺͥܩ`ĹϵԻãԻƭȴΩᡭ
һıѡ
gټô뿴Ǹ꣬Ǹɯ˵ġ
ܹåܩ`һЩ߱Ķѡػĺӡ
ǡ
ǱǸťܩ`Ͱ֮еĶԼУӮˣôڽһ̣ҲǸŵġ
ҪػǸ˵ɰܽˡ

һ磬˾˽ҳǰ˽ѧУ·ϣܩ`ڸλϣܺͰںϣԸСҪһкҪºҡ˳ĲССӰ˻ֺﳤȥ
˵Īʱˣÿһʱգ㾡һУһԼģ¶ݣααƣıʹ࣬ġۡ
Ǵʱ֪ʲôɯڰڥܩ`
ܩ`Ĺϵ꣬棬ҲĻܹʶܩ`ˣ˵ƺо
ɯмůҪծ񣿻аɣɯڰ˵̻ʲôϲ롰ʲôůʲôά
ͷ·ССıһ˿֮ĵİСһ龻͸ǸҵĴڣ롰Ǹˡ΢Ц˸绹ӴԼߣˡ
ΪɾЦݡ
ֱܲŶȻԭУÿһδԽͻıһľĲ޶ԣĮαļװκһˡ
ÿһεľڰܵУһδεĳһӰе뿪еפ㣬еǣеȴԶҲ޷ǡ
ͬ֩룬һԶҲһеˣΪΪΪ
ͬΪһȴòرȻӰȴפУԶˡ
ͬҶյȨѨĸۡȴǷծֱΪĻǵӰ뿪С
ͬߺͲʻԣԶҲ޷رĵĶ
ͬ࣬ǰ۵ԹפǵӰȻڵնϣǵӰ뿪ˡ
ͬ׶㣬ȴȴԼĳŵǸطֻеǴ䣬ƺһ˿Ρ
ͬӢһ飬ͷ·ߺͲʻһ
ͬľգյһжѻΪޣеǴҲӰ
һǣһһεĽ뿪ֱð׹ʵġ
ѲǰļӲˡ
㡫ǻˡĴȻ䱻ƿһŴܻڻʱѾһССӰ˵
ѧУôסǵСС壬ֻЦŽŵԼϵʵ
ţܩ`Ҳǰࡣ
ôǺܺðôȥϴ裬дܼ׼ͣԺٺ˵һ˵ѧУɡ
źáصܾĲӡһԼʪǺСŴ΢ЦԼķȥҪ˯Ŷ
ǣȰԼ鴦˰ɣأ
ô˼ҷ䡱ĽŲ¥ݿڣȥСվ¥΢ЦվڴߵŮŵ˫Ŀš
˽˺ܶ޻ءӣ³仰ܱܳɹĿ˰Сһ˲˵ӣɵЦ
ء
ȥϴ裬ҿ˳ٻ㡣
ˣŶ
ᡣ
ǽҡ
һʧԼҰеСӰеĸһתͷ
Ϊ׼һУǴ뿪ôߵ࣬ܩ`ֻǹ˹ǵ˵
ʲôأܩ`󡣡
ô졣
Ȼ֪ܩ`˵ġ˭ǡҲΪһͣģһҪѰһؼҵ·طҵĹޣ׵ģܩ`󡣡
ǿţǸӡ

ΪܲҪκεԲŲЩʱ¸飬һΡ
顱һܵ˼ܩ`˼Ѹٵ̧ͷȥʱֻ¥ݿڵĶѽյķš
ɵ̾һ̧üġ
ƺ
˲簡
Ӧ֪ɣһ졭
ǻɵ뿪ġ

Ŀ꣱ɱ

վڰյķſڣֻǳĬԭأԺ󣬾õԼҲ֪˶ãס˱Ű֡
աڼžķͻأӵмǿҹĽڷɨһȦ󣬶ķ˴͹ĵλãɵ̾һܱ̤˲ӳŴȥ
űһСӰֻ£ͷϣҲ֮ž
֪ΪʲôҲú뿪Ϣô

Ϊڵı֣Ҫģ˵ҵȥֻĻôȥһĵʱǷֻ֮ǰһһ겻񣿡

ԶҲ޷Ϊ죬ΪҪҪȫ֣ȫ棬Ȼ˵棬˿̵㣬ܵͬͷڹһ˵ĻĽδ׳ȥ

ҽ̵ܶˣ㲢ǵһҲһڵһҽ̵ĺУһΪػ˶һҪǿĺӣкǿľΣʱ̱űĵĺӣڽ̵ЩУҿΪЩɵҷҵԸȥǵǸӣ뿪ʱӦҳΪĶ쵼ߣһҵŵԡ

ڶӣǣǶ˵šһɱġȻҵĽ̵£һһߣŤ̵ֲĺأз߾ȳʱѡɱңҲΪķʽԭ򡣡

ӣҽ̵ģȴҴչͨȻ˵šһղصġǸǿ쵼ߣ쵼ŶҲǱϵǿģδܹΪǿߡ

ĸӣͬԴһĶԴֻļ岻ӵи飬ͥܩ`һһɱ֣ʼѵܣڴ֮ǰȴѧɱֵͰɱʱֻǾһܣĿܣҴӦĸ׿ʼ̵

ÿһ˵˶ͬȴΪҶıԭĹ켣֪ôĸ׶˵ллܣллıС׵ˡҲ֪αҵĸоǶڽңɯҺܸм
ǰҲͬ˽κ˶˿һǴһҪҵҵļңҵΨһˣ㲻֪ɡ
ҵĸױҵĸסҵĸңһŮһӣͬĸĵܵܣֱֻǸѡŮͬĸĵܵܵһҲ׹
еĸ鶼ûжֻΪѡ˸ʱ䣬ܹѡģô
ҰܶԣһĴڰ

ûκηӦӰֻ̧Ǻתͷվ׼뿪Ȼṳ̂ʱȴקסͷ˳ԼȥʱֽܿקԼԼߵС
Բ𡭡㡭ʹͷڴϣ׵ķ˿ҵĴ࣬ССİɬȴ۵𣬡һֱԶԲԡ㡭
ǰһֱԣˡ
Ҳʧȥκˣ㡭ΪһֱߵġˣֻǱʱ뿪ˡ
ҲŶ˵ҪѧӦѧһ˼ǿӦһУ˶Զߵģǻ뿪ᱳѰ
Բ𡭡㡭ݵ΢΢Ĳţڰһ˲ĸı䣬Ҳһ
ʵһʼʱ򣬰͸׹ˣҲװܶԼ˵лĺ壬ԶԼԼȷģΪԼƭԼᱳԼ
뿪Լ
ţʼն㣬һŵܲ׵³ŵģ³ŵ;ԻġסǲС壬ֻ΢ЦֱۣδֻҪһģʲôҶ֧㣬㣬Ұܶĳŵ
ġ𣿡ǴŻĻ̧ͷʵ
ǣԶĳŵ
Ž㡣
˹ǣܲккĶӡһǺķſת뿪
Բ𡣡
δҵһУֻܿԼˡ
ûϵţ㡫ʧϵķţڰекɫ˫һ˿âǹЦȴ·𿴵ϲĶҪռаϲá
ûϵ㣬ҲģΪÿ˶Լ·ҪߣҲǣҲԼѡ·ҪߣҲҪ£Ҫ¡
ɱһ˺Ҫ˵ǣ峹׵ĸѪҺȻȵһλһ̣֮ͬǰ޹Щ̵һ΢ЦĶԴңҳΪ죬Ϊ
ǿǿߡ
㣬ǲΪһͲ뿪ˣǲļͲ뿪ˣĻ
㡫СΪ˰ɣȻͬ˰ڵĽߡ


ʱ˵˵Ҳ̣԰˵뿪ڵʱǰԼҲ׼ȷʱ䣬ǣڱŲȷ£ڽѾꡣ
ССͯʲôҲİѾܹ˹˹ŵֵ֣ǰһ˹ˡ
ڼ䣬ڰʱɱ䣬нҵĳԱʶΪܡ̵ֲŮ䣬ɱǰ֮̽λļΪ졣
ڽҵĸطţͬڰ˳ȴŮ˲ǰϷȴһһεıɱ
֮󣬽ҵ˶֪һǱǡ
ڰУܾˣӻļˣڰ˵ۣһɡ
ȻҲò˵һˣǰļͥʦܩ`Ǹмֶϵˣʵ֮жû֪ʵ䣬һżȻ治ɫɱǰΧ˺˶ѡ˳Ĭ
ôûڽңΪļͥʦôһ޸֮á
ھ𣿡ӣ£ֻǾվԭؿбϱñס˴ĥܩ`
ʱ˵̫ͣˡ
ôһ޾Ҫˣϲ˥ܩ`ɡ
᲻ðܺһ߰ɡ
˵Цô
ǰ˵Цôʱ䲻ˣҸˡվֱܩ`ñµĴ΢΢Ĺ˹־ܵһĨڴӡһǺ󣬱֮ǸѧҵгɵС˵ټɡ
ܩ`󡣡תֻǵıӰ˼һǿˣСĵ㣬С
Ĵʵܿġ
ԺлٴˣֲȥĻյˣټŮ˰ֺ󣬥ܩ`ֻѹѹñأĽֲؿڴлλƵ뿪ĵط
ܩ`󡭡ĬʧıӰֻޱתȥ
δĻټҲ˵ǡ

Ѿ뿪ô
ѾˣҪת˵ټ
ôأôأʲôʱأڲסе⣬ֻǴӰǰ̧ͷɳϵŮʵ
úһҲ뿪
š㣬Ļô
ᡣ
ҾŽ㣬㡭ʧ

㣬ԼҪһŶ
㣬ΪʲôҪʼ棿ֻͽһ𰡣
㣬¸Ŷ
㣬ʧŶȻ
һģ

㣡
ʲôĺһζļ䣬ֻٻʱòȴѲô
ûʲôֻǡ뿪ǰٽ㡯
ҲʧġͻȻ뵽ʲôֻİǰĴӿͳʲô˹ȥܻĻ֣ҵĻ䣬˺󲢲Ὺһ̣˵һˡ
ţҵĳ졭ĻסеĻֻ֣ǴеĹâһһ̧ʱǸ΢Цģ

ܻʱ򣬰ܾͻʲôطֻҪܻһ֤̾ˣܵĹ
ܴ֪ǡ
ļָˣ֪Ļ֮ŮԢʱȫܻ
λһ̣š
ܻ֮Ůػܻڤ˰Ļ䣻ܻŰܵĻ䡣

Ŀ꣱һεȥ

ܣҸϣܻǰܴڵ֤
ֻҪܻĵطǰܴڵ֤ܻǰ֤
һİܴδ¹ŵԣĵһŵԣȴǶ԰µġ
ܶڰշȶʨɣڷ̹ڿ壬ȴһĴڣΪʱĹϵѾԼ£ΪСչֳȫ෴Ϣ
һʶȴϤĵط쳣㱥磬Ϥȴʬ
֪ΪʲôԼصǵ··һµĴϴʱףûҲû굽˿̵ֻͬõƬųӰһվڴ˴
ϹһĨǳЦ漴ʲôûһ㣬ġϼѻ˵ľݣֻЦ̤˽ȥ
ĿľһֵĳЩǡϼϹ˿͵Ŀܶۼˣֻһμʱ룬ȴѱζˡ
ڵǶڰܶԶֻһ޹ؽҪİˣϤӰϵЦҲûнһһ
Ҫȵʲô𣿡ͻŮܵڤ룬ͷȥʱͿ΢ЦվԼŮ
ιСĪں˭˵
ִ㿴𣿡Ůתͷ˵ľִˮ漴ɻĿ¸΢ЦܣĿ𣿺Ưء
ǿҵġŮĶ΢ЦſŲĿԼŮֻǵվԭسţ˿ҵģȴԣ㲻˰ɡ
㡭
ҲȥʲôԼ£ȻܹԼǱʶҪģֻЩ˿ңǶԣֻһһȥˡ΢ЦɨۿŮˣֻЦŮԴת뿪չ˺áϼɣȻҴʱ䲻Ҿݣȴϲġ
ʲô֡ܵıӰŮֻǲ˵Ĳ캰˳
ֻѣ֪ټ
ǵģټĸλԺлټ棬Ǹʱ򣬰ܾǣûκεĹϵ
˾ͽĪ㾿ں˭˵Լµϯշȶʨֻ΢΢üţڸղΪֹǾһϤζ
ǸŮĿҵǰģûǿϧˡ˾ͽĪĻû˵꣬ͱһॡϣ̧ͷĿԼҵĶ죬ӳ
Ǹǲһͷɫһ˫ɫǴһɫͷǧ̵Ų֪ļȣ˿̵Լ֪ȷЩʱеϣڴ
ǰôˣ
Ȼ
ӳɻĿųȥշȶʨɣ˾ͽĪֻǲĿˡ
Ѿô
Ƕء
ӳ⾿ô£
˾ͽԺҪշȶӳǰˡ
СĪ֪أǸʱ㻹û֮ͥǰǸˣǼʮǰշȶӳֵĵʦҲͥľӳйصġܡ
ԽʹףҲҪ˵ˡ
ԭԭʱѾһˣһ˹ǡʲôˣֺʲôϵ
ҪЩˣǶ˽⣬㲻ȥھͲưոݣԺ󣬾ͽЩΪ㲻˵ȥܡ
š
ܴˣʱǿǸӵȴļ̳ˣǰʮңþͥ

һλصԼʶܸо˺ԶԶĵطڰѪζɫһĹâѸΪǰ˽Ļء
һĿĵؾͿ˻ԡѪ˹ͱסİѸٵĽе߹УһӣѸٵĻԷʺŴ˹ĻнӹʼնĬŵİ
Ǹ죬޷㣬һ죬˹ŵү뿪ˡ
˹ҲʧġΪҰӦ㣬;ԲʳԵġ
ɨ۲Ÿոһ˹ֻޱһӣһѺɫѸٵȼֱʬ廯Ϊ˻ҽ
֪ôġ
ţס
ҹȻЩʴţһˮ׵Ļ£ǸģǽЩʳ׵Ĳ
֪ˣ㡣

ţ
ڵ㣬˵˽⣬һˡ
ңһΪġ
סĻ

ʵܸЩֻΪܿ뿪ˣû˰ܵ飬㽫ɳεĵزǺڴġ
ǣԲ£ܺͰصլüںԶĵطŵİζֻǽ˽Űֺƿ˽ȥ
Ŀɳŵĳ˹ŵ߷ƵˣֻĮƲۺһߵд壬дܼңô¡
С㣬ĵܵܣү
ôû뵽ôãõѾȶﰡϹһĨǳЦ˫ɫĶǰ𡤽ķ˻еİȥ
ôıܿô˵Ҳǰ岻ôſѸٵʲô漴һߵĽк֮İ΢΢¶һĨЦô˰壬һô
أ塣ЦЦݽ˽ֻǴӿڴڳ޻˿Уֿ̧һߵܣ㣬һҪȥ飬ȥˡ
ȥɡ΢ЦſŰӰʧ鷿ȥЦ⾶һߵɳϣһɺЩɱͬζȰ㲻ҪԼ£ôʧġתͷɫЩˣЦ֮ǿҵķӣҲֻ³˼֣Ҳ֪Ŷ
ûذĸȨġ
ʸôĮ̵ַĿֻ޶ԵĽӹдܼҵĿȡ
㡭ǰ岻ô
κ˵ĸģΪֱ˹ŵ뿪һ̣һˡ
ܡ
Ѿʦ˰ĸҪ㲻ܵģο죬ǰ㡭𡤽
˵̫磬һһЦġ
ټ΢ЦʧſڵıӰֱҲûκ˵Ӱŵġաһ±ӣ̧ס˾ݡ
𡤽֪ôЩвڰ˵һҲ΢ԶҲ֪ڰܵӶȣһİܱʡ
˺˰ܣڰŵķֵĻĹ⾰أ
ܲʲôˣһ᲻ֶεȥһܹؼҵҲ᲻һϧκδ۵ȥԡ𡤽ųܰŭɡ

ܵʵĺܾ׼ܹһһε֮λòԼˡ
ǣһкеһжһ𲻻ưոݣ޷ýλõ£ԸһҲԸ˵õλá
һεİɱƺѪһǸеĸ֣Щڰ˵ʲôҲǣ˼ʲô
ıŰ΢Ц˭ҲģֻǸо˰ԼԼֳҲֻ޶ԵĻ
ۿŽһһ˵£ֱдܼҲˣûκε
Ľյк֮İϣӡһǺĿˣסЩ˵һһ䣬ҲҪҵı֤Ҫǵá
ǵĳŵ
顱һܵһж·ֹͣһüž˫·ֻӡһӰһģΪ˻סϧԼŮѻִеĻ档
Ľֱͫһ̰֪ԭ԰ܵӳ̶ȣԶԶĳԼ
㡭Ѫ˿һĽɫ·Ⱦ˺ɫıס˵ԼеӰչֳĺһһεš
Ϊұ𣬾ԼΪǿߣðܿĳ̶ȣôһޡ
㣬㲻Ҫ뿪ҪߣҪҡΪʲô˶뿪ˣȴҲҪ뿪ҡ
ҵĻҡǲģĴȥһŵĸӣ漴˴ʱյڸоȺֻǶ˶ӣ³֡
ͫ׸˰ľ֣Ůʧ壬ֻǽıţġһˣҪҪ뿪ΪʲôǶҪ뿪
ҲŹǵģɱ˽ˣ˵ˣһеˣ԰ģһŹǵġ
ʵ뿪һǰ԰˵ĻĵĻ
Ǹ
ǵģǸƭ԰ܵΣ԰ܵӡ
ѡķʽ뿪ֻΪ˸һ֪ôƭԼԼԶֻԼ
ڰѡ뿪һ̣ѱ˰κӣ˰Ĳ֪ޣҲһУֻΪˡԼܹһõķʽ뿪
֪Ҫһжֻǰܵһƻһİɡ

һ̣ʧȥһеİڵķҲһ׵ıһжĵʱڳ׵Ĳ𡤽һС
ŬԼΪϸǿĽ죬һһ죬һһĥðڽҵĶ壬Ϊм嶼ϵ죬һ̣ĸ䣬֪˽Ĵڡ
ΪǿĴڣǰ漣
ֻǸʱ򣬰ˣǻһκ¶ı΢Ц᲻ŭǿĵͬһ˵˼ġϾʱŶʱϲ޻ǡ
ֻ˶֪ǣıһУֻΪһˡ
΢ЦΪչ¶ʵҲ΢Ц˵ΪͲʱ˵ϲ޻ǣΪ
ÿһ롰ȥ԰ʱȥĶҲϬ㲻֪¡
µĺۼѪӡǣǸʱһУҪס˵һС
޳Ӱڴǰʱ˫΢ЦֻǿſյŵĻ֣Ѿеʻֻû˻ĳС
ԶţֻҪЩ궼һ̣ǡӡ
һֱš

Ŀ꣱&#8226;˹

ΪʲôǶ뿪ҵߣΪʲôǶҪңΪʲôǶҪһ˶뿪㣬Ϊʲô
ΪʲôҲҪ뿪С׵ߡ
֪ôѡҵһ̣ҸҲ㣯
㣬˵İ㣬Ϊʲô
ΪʲôҪ뿪ңҪң
㣬һֱţһģһ
ҵţҵĻֿĻ䡣
ΪǿԶһ𣬿ǵѡΪǸȥʱҲ֪
ԭʼնһܡ˱ѡĸ
㡭
㡭

Ժмôڻеܸоͷʹѣһ˫ֻգգۺŸо˻··𱻳һʹͬ
ң󿨳ײһ㡣
ܾöûĸоˣֻţ漴ڻһܺ΢΢Ŀȫǰɫ컨廹ϸŵıֻǴȫǰɫġ
ҽԺֳĴҽԺʶڰ˵һΪ쳣ĴһҲΪʲôط
ӽϣĹһĨ΢Ц
ҽԺҽԺĻûлصĵطսʱڵʱҪʲôʱſԻؼңҪʲôʱ򣡣
աĿܵ˼ԭֻ޶Եţ˵һ仰ȴӲ˫˫
ȣˡͳڶ𣬵Ǵ˿̵İֻȻۣ漴Ķһͷɫ̷࿡ϡ
ȣ˭
㣬ô˰ȣҪҡŮеɻͲţֻȻ嵽˲ǰȣǵŵŵӰ
ŵɻĳ壬ǿϵʹȻ䷢˴ǰ̵Ĳ˳ץסǴس̧ͷǰԳơŵˣûоӡ
԰׵ɫòϵŮԵǵŵ˿ȴֻʣ˿ֻţŮδйı䣬Ĵó˾ӡ
ôܡֱ˾е˺Ȼɿ֣ȫİףôǰܵġ
һͷ̵Ĳ˳ӳŰ˿ȴ԰׵ɫԵøӵĳˣһ˫ɫڰܵĺ䣬Ǵ˿ȴƺһЩ鶯Ĺâü߶ɵóǱܵòȴԵЩۣǰˡ
ǰܣ˭
˵ҽʲô̧ͷһĿԼˣֻ򴽺󵭵ʵ
ȣȡ˹
ȡ˹һδԽȻͬԼҲôôأ
ڽ˼ܲûһǵȵߣֻһԭܣֻ棬ôԭˣȥ
һϵеӦ˿̵ΨһľǸΪλڴ˴ǰ
Ϊʲô
ȣ㾿ʲôΪʲôͻȻ䡭·һһڻе˼ŵû˵һֱڵĵ£ƺӦˡ
ʲôҲǵˡ治һõİ취һҪ뿪塣
ȻôһߵϣŵֻǿЦִŮ֣Ȼδһ̣ȴŮ˻ȥȣ֪Ҵˡԭˡ
ҷʲô˵ŵĻֻ΢΢ۣ˺壬ƺĳ޷նϵ
ȡ˫ʧܿ롭ΣΣɵóһЦƺЩ˽⵽ĿˣԭȻˣǿҵʹȴǣܱꡣ
˵ʵҡʲô£Ҫƭҡ
㻹ǵðеİɱ壬ǵѩأǰʮѩչսա
սܡ
սܣ壬
ڽʱҵͷҽ˵ĻܻʲôҲǵˡ
ôʲôҲʲôҲûͻҲȥ׷һУΪʶİȡ˹Ѿʧˡǵģʧˣǰһܡˡ
ȣԲ𡭡Ϊɴܣҡ
˵ġĳԱô£͵ĴĻͻȻǰһĸоΪڰȵڳʹģͬʱҲǣ˰ܡ
˵˹ڸڵķ䣬㡭ȣڲܶȡŲϵ˿ڴӴһԾŮŵֻվԭؽȭеʹҲڴ˿̱¶ţֻǴͷһվš
顱һںԼBOSS绰˹ͻȻ䱻߿ϣˬĿŴ˿ڷſǵȴɰ͹µӰֻŭĿӡ
ûںBOSS𣡣ˬĳſڵŮţ˹޶ڰԶֻǡֱһ뷢˲Ծʱ˹˵㱩¶ǰǰ
˹޵Ĳӣֻ˫ȣ棯ϷϢɢĵͷŵģĹһĨ΢Ц
ñס˹޲ɵ㶣漴ֻǲˬüҪһֻ̣֣ӵĽˣңеɱѹ˰ıͷ˳ĿűԼŵˣĮ˫ɫš
е㱾ˣǲǱǸŮ˴˺ܶࣿ
㻹˵ʣҪ˵ֻ˵ҵСĹһĨǣֻǳĿڣ㡭вġ

ʲôŮˣ˵ӵʮжӲ㾹Ȼ˵
ŶҪҪԣ˵ҵһУ㶼ܲˡ΢΢һЦ˹޵ɿˣֻǡһ룬ٻӡе߹ȣৡһչӣȱ־Ҫ˹޵Ĳʱȴһϡ
ȻһԾƫͷǽƲͷۿһͷɫֻ꣬޶ԵĿ˶ԼŭĿӵ˹ޡ
ôҪôǸ˻ˡ
ȣʲôջеĽɽֻĿǰŮ漴ڿɲöס޷˹ʱеĺȴˡ
ȣôҪɱ˹ޣͬô
ǣͬ飿Уܹ۲ϵܹ֮Ϊͬ飬ˣҲ硣
ɶŮôûȻôʮĿ˵
ʮɫӳȥͻȻ뵽ɯ˵ĻֻվԭؿǸӵдԵ꣬ʲô֡
㲻֪ôᡭôᡣ
gټ
ǡ
ȻôȤĹһĨǳЦ̧ס˫ԽԽȤţ˵ǲǣɯ
δһͬһ紩ԽͬʱΣû뿪磬طȴѾˡgټ
ڴʲôע⣿뺦ɴ𣿸㣬㲻óѵġˡ
ȣһֱ㣬ȴû뵽㾹ȻҪɱ˹ޡɽ䡣
ȣͲΪĳԱgټ
٣䣬¡ǲҪ˵ˣѾǵˡóһ·ʱվһߵȴĨСӰ
еıûôصĻֱܻѡӣֻǡ
ǴĿԹ޵ɨܵʱȴʼעˣϴ̫Ѩһֱ۽ǵİ̺ʱɵùһĨǳЦ
ȡ㣬㲻ҪôЦˡŶŮȥе⣬ֻĿڣûжġ
һȴһν˵߼ܵϣһ̰֪ܲԭ壬ȻôġˡޡģƺǰŮ
˵Ҳǰȡ˹Ļǻô˵ʶİȡ˹ѾΪ˺ѡȥǻô˵ɴܡɫ΢ЦŶǸɴܵŮϵɱҲȫȥ
ڰ毺õһ̣ȴͬʹ߰˲ֻһס겢֪һҪԶҲҵ˵Ļô
ܻһɲǣһ˲˳Ĭɴܵгһľţ漴ѸٵıȥԹЦСһ£ֻǸӳĲԼ塣
ǲôȻΪʲôΪİȡ˹˲һ

㡣Ŵ˵ĳĬͻȻڴڵӤñأ³˻˵ĻΪ
Reborn˵ʲô˾ȵĿųڴڵRebornɵľ
ֻǶ˵ʻκηӦֻǳĬĿǰŮ漴¶һĨڳ˶΢ЦĨ΢Ц󣬷·һů¶΢ЦˣȴǸǾѾЩһȴİȡ˹
ҴıЩɱ
Ҳô׵ȥġϤװ硢ദʱ䣬ʶġ
þòܣҵĴ
þòܩ`󡣡

Ŀ꣱׵ĴԽ

ΪҲԼദĴˣǵһжѾ˸ıȴһ̲Ÿоԭٴμܩ`ʱͻһɡ
˫ɫվڴڵİСӤüĿ΢СһЩ漴¶΢ЦǸ˶Լ˵ֻǷֿһĴ
þòܣҵĴ
þòܩ`󡣡

Reborn⾿ô£صɨǵ֪вõŮԼļͥʦgټֻץץͷ󣬲ѯš
RebornΪʲôҪŮô˵ˬĿǰ̲˳Ůһ˴ڵӤ
RebornǵɽֻǽĿܵɨһҲĿת˷
ڴϱ֮Ūε˹⣬˵Ŀⶼ˴ڵǵСӰϣˣһˡ
䷿ԺһֱݵĿŭܵɴܣǶ񶾵·˵šƾʼҽκһˣҲԼķ
ɫѸٵһ⣬֮䣬ɫƺѸٵһĽɫٶȥƺֻһ˲Ĵ
֪ǲɴܵĴã˿Լǰȣһ谭谭ӽ˵ϰ뵽ʱ˶עʱ¶һĨڱصõ΢Ц
˭ɴܲǣˣֻܹɴܵףԲãһðʧϵġ
뵽ɴͻȻһɫһ˲òҰףֻǿ־ĿŲԶŮֵĿǽϣȣҲǹģ֪ǣǡҲ˺˵ķȻұǿҲҪ˵עսʧȥսȣǲô
ûʱɴܾͻȻɴ۾ȫŵǣǰҪС²֨İȡ˹Ȼ˵ǰסĲӡ
˿̵ɴԶҲ֪ǣǰѾΪİȡ˹ˣԵģԲѷģƵģֻһܵĸ߹Ȯ
ҲʲôˣǱΪҲɱ㣬˵ʲôҲǣҪΪǵΪȫ綼ΧתҪɱ㣬ֻҪһͿˡ
ҵĹɱ㣬ֻˡҵĶǣǿЦļǳªԲ˵ҲԸĻ
ɴܣ
ɶ񣬷ſɴܡ
ȡ
ȣʲô
һ仰ĵŵģȫİİɴܵĲӣжڰȵθһ㣬RebornΪʲô
ŵ˵ŵĻRrebornֻǹ˶ñغ޶ԵĹ˹ǣ˵˶ĻҪɱһ˵ĻͲôһˣֻǸɴܵһ棬ǶĻԾϡ
ңûһ˻Ķ֣٣ΪǰİȻԭİôŴ۾һʲô࣬㡭Įת˱ŲӵŮ΢ЦЦһ˲ɴܸо˺䣬ǵ˵ĻôֻҪ㰲ַ֣ͿԳΪеѩء
ܣˣȥͻġ
ҲҪңܩ`󡣡ĺһɿֺֻɨΧһɱRebornסǣߵߣ˴۾ıRebornСС壬ܩ`˭ģ
ߡҪġñأRebornûñԼܿԼԽӲĴǣùĵΰѡ
Ϊɵôܩ`󣬵ΪļͥʦʱҾ֪㲻һױסˣ뿪ҵ߹ҽ󻹻ټ棬ҴδǾȻķʽ
Ǹ˭ҿ԰
Ҫ鷳ܣ͹ȥˣ֮⣬ң뵣ġ
Ե˰ܩ`󣬺ߡĹ˴ǣŲڰܵҲƺ࣬Ǻǰһ
лȵΪֹǸýһڵ⡣ɨһ۳ԾˣRebornֻȻܻһԾ˴͵꣬漴յĴУɹĽgټߵ٣Ǹ޴ı飬ϻҪѵ̫ˣȻҪѵ
Ǹҡebornſڵϼѵ̧һֻ֣gټĿһǳЦŵŮȡô£
ߡҪ֪ǾҪΪʮľˣ٣ӵеһУѰ°ɡ
˥ܩ`ƺһ¡ͻȻ뵽ʲôֻ΢ЦſڣǵǵĶԼô
ǵá
ôŶܩ`󡣡
Ρ
ȣRebornʲôԼһһ͸ŹŹֵˣɽֻ΢ЦɦɦԼĶ̷󣬻ָӷţֱУֻǾãǰˣƺɴ˵ˡ
һĿһжǿˣôΪҪӽǶñɵֶΣο˵мڶֵΪ
һ˵ѣǰȵĻǾֻС뵽ɽ߲ɵתһ߼ʵĵܵɴܣ漴һ˿Ĺâ˲伴š
Ϳʼˣһƾճֵôô˽ǵһУԤ֪ǽᷢһȻô
˼ܵɽƺڼƻʲôķֳ⣬ƺûκһ˷֣Ȼ֪Reborn⡣
Ѿ֪𰸵ɽȥϵ˼漴ƽĴ΢ЦȴŮĴ𰸡
Ȼ֪Ҳ޷ͥܩ`Լδӵ˵Ļô
Ǹ˵ߡ
Լɵס漴ŵĿѾ΢΢վěgټ
ɷϣƺ˵֪УgټˣRebornˡ
ôҪôЦһRebornֻվԭʲôҲ
֪ôReborn޾˻ᱻһס޷Ԥϵģ֪ʲôҪ𣿡Reborn۾ȴͻȻЦɯ߹ңδ㽫ΪһСgټ˶һСĺֵУͬһǿļ塣
һ֪ˣ
ǵġ
ͼƻһУ͵
û
һεΧ£뿪ҲǼƻõİɡ
š
ǣܣԭÿһ˶бˣ棬Ǹ֪Ļ֪᲻㣬ǲɷϣ㣬ʵ㡣
л佱ܩ`󡣡
ôأʲô
ãԛgټҾţǥܩ`סҵĻһ죬Ҿͻߵģ֪ǵĹϵôǿԻƭԻãȴΩ
ụ౳ѡ
ǡ٣ʶһ°ɣȫµİȡ˹ºɽڵİȣԲʧġ
ܩ`󣬲ҪԸҸ֡
Sa㲻ǽаôգ޹ĴۣRebornֻЦĴ
΢ЦʲôҲ˵ڲɽѾı̬Ⱥ͛gټܩ`ĵѾԵƵ΢ЦŭԼʱſ˿ڣȡ˹ָ̡
ǣȡ˹ô뿪Լڹʱɰ壬ֱѰԼ
ɽ䣬Խɽȡ
ǸԲ𰲽ȣȻReborn˵ˣĺʲôƺԾǸ
ߡʮĿϣʱŹ㣬סˣκ˺ʮĿľٶһŹġ
ƭǡŮǰгĳڳһӤ⳯ȥʱǸʼնվſڵĵŵʱȴüżеȫûƽŮ첽ǰסڳǰ塣
ץϸĸ첲ŵֻԷĿɴܣˡ
ſңѣͲǰȡ˹
ɴܡ
˵Ҳŵģȷʵǰȣŵŵ㲻ϲ˵Ļ𣿡
ɳ޵Ļʵҭס漴ŵ̧ͷվŵŮ쳣ʱȴȻɿ֣ɴܣҪٺˡ
˳ŵŵȥʱվɽİȣеĺ˲ʱһ漴ѸٵĻָ΢ЦֱֱĿܣһҲǴ
ҪᲢۣࡣĻֻƲߣĹһĨǳЦ˵ֵʱĽ֣ܩ`ҵģ㲻Ƕôˣ˸㣬Ѿͥܩ`ʶˣȻЩ˶ףĻ
һ֪ôǾƾСҲͬᲢ۾ʹشˣһ֪ᡭ
ӵԶҲв͡
ܹƥԽĴڵ
ĵĻŶԷԽԽѿɫ죬ֻĨ΢ЦδʱֻԴһʹ漴㽥ʧȥʶ
ƺ˾Լ䣬ܾȻоһůĻǸȴ쳣İ
һߣŻҵĳɴֻǽĨűŵߵŮʱȴȻЦ
ǲǰȡ˹ɴܷģһʧȥһУʧġ

ã䣬ڴϲڱƺʲôסˣ㱵ۿ۴⣬ԲѾ˸߿У߻ʱĿıǸڴߵһͷҫ۵Ľ𷢺͡
ԼֵĴƣͷʹѵ΢΢ͼ˳֣ȴֱֻסһܵʶһαٻ˻ȥ
ֻڻԵʱȴȻĨɫ޳վڸϵӰ
ɱ衭硭
ŰȣϲˣŵˣǰһŮ˾ô
ȻˣΪҪܿȥȡأİĻ
ںʱ֪ˡ壬һһεҪȥȴζ޷ȥԣǰȴҪӱܣܶԡ
һĪķô

Ŀ꣱ݺµĳª֮

ҪȥģһһεĿһʱȴųѡ뿪еʱҾһֱ룬ҲǺ÷һˣΪʲô
ΪʲôƾճֵǸˣȴһҪ˽
Ĳ㣬㣬ãֻվߣҡ
ֻһ׸һˡ
տֻʣһŨҵĿռУͻĳһȻŮɤдһ˿ͣһ˿飬Ҳһ˿ˡ
ŨΧվĵطʱʱ䣬ŨȴɢģǰӰҲԽԽֱĿ
ԼվŵŮһͷ̵Ĳ˳ݳ΢Ц⻹һ˿ǳ˫ɫˮġܡֻɫУ޾İû
վԭؿԼǰİȡ˹ͻȻһֻ־ԼǰĳϤɫ˲׹˿̵վڰȡ˹档
һΪķʧˡ
أҿˣȻҾʱҵ壬ȴҪл㣬лøʶңңȻǻҴŻɡ
αȥϣųΪһʼǸŮ˳ֵʱ֪ķ𣿡
òҲں˵˽̶ȣģں˵֪ľ򡣡
ҵġ򣿡
ľĻһһãһųĺԼģ㲻ԼҪʲô
ҪġʲôأֻǡҪߣʹңֻҪǡ
ʱ򣬸оΪĵĶʹˣ֪ôǸ˲ںˣҲΪ塢Ķġ
ҵԸں˵ʱӦˡ
ȫ෴ͬһҫ۵ĹҪӱܣҫۣǿ󡣡
Ӧ˿Ĳԭˣߣں˲ںˣҪػҪȥϲˣκΣҵľٶĻҡ
Ҫ㲻Ҫȥ˺ͻȻŮץסܵ㣬˫ɫУȻϤĿֻš
Ȼֻֿȴڴ˿̲뿴ģֱԼİֱΪ
һˣҪаǸ˵ľ򣬼ʹǸ˲֪ʹǸ˲ףʹǸ˲˽⣬ѡĬĬػҲѡĬվǸԶԶĿǸˣҪͻĸİȻһһĸĽŲӵվһʸԶ෴ģֻǸԼȻѡԥ̤뿪ԶҲԼǸˡ
ʲôأл߹ȣͻȻ䡰ৡһסԼİһ˿޵ЦɫֱֱĿǰץԼֵİȡ˹
ҡ
ȻʲôҲ˽⣬ʲôʸңˣҺ׷ǹʣҲȫû㡣
УСŵͷ˵ͬʱȻ̧˫ɫУͻȻŷҫ۵ĹʣҲ֪ģҲ֪ϲΣֻ֪ҪһҪߵģȴԶҲıġ
԰㣬㲻Ҫ˺һ㡣
ܸ˵˵ǣͻȻֲ˵ءӺĴĹһȣֻ΢ЦſֵСͫףȻİΰ󣬵Ƕ˵̫Сˡ
ৡһӺܽתȥ⿴ʧ侪ֵŮǳֻһЦӰʧˡ
ˣܳɹĴȡĻҾͻ뿪ȻԸ㻹ҪǿľǸҿ˳۵ˣʱɥΣա
ôڴ֮ǰҰܵģֱѰҵҵ֮ǰ㻹᲻صĻֻ˵Ǹˡ
Ϊһ١
ٽܱ뿪˰ȡ˹磬ϵĻȫʱֻоɣɵ̾һ̫ĴͬʱҲۡ
ֻֻţϰ˽ӴڲŪͬʱҲǯƣüǰҹͣչ壬ûЩͣǰ˵ĻܿĵĆ볳ˡ
ƿӴЬ߳˲ͷ۽յķźܽźһתת̨ȥȻЩ˹衢ꡣ
ѡһ̨ţ΢紵ͷ̵ĳŲŷߵǰͷŵ´ϢĳȺ
Ȼεϡã·ǸʱĽҲδûгΪĽһ棬һǼ٣ƺڵһֲַ̫ˡ
ʱȴͻȻãһУƼ٣ޣǸսʱ·ԼԶһЩ
ͻȻ֣ſսָѵ͸ָķ϶ϣůůֵǰ΢˫ɫӣ˿̵Ů峿ԡ£·ǽٵ˼ʹ̵Ĳ˳һֱβסŮ壬Ů󣬻Խ׵ĳ
ɴڸ̨Ϻ󿴵ĳһ̣ɴеĶʻеļ֮Ҳһ˲䱬޵Ŀվ̨ΧߵŮǽĹһĨݶ΢Цһ߽ܡ
֪ҲʵĴԽߣǱҶԣǵעҲǣǲǰȣҶʧġ
һ¶ԣֻжԼûε˲Ż˵Ļûһ˿ȵܿзɴܣûκεľٶֻǴǹ΢ЦԶ壬Ҳɷϲҵģ㻹С˵Ϊеʱ鲻ãͻɱˡ
ߣ㣿һֻǲмĿܣҾ㣬ͼӽǣҲǵŵ÷ͿΪΪأڵŵϲң㣬ɥȮһÿһοҶβӿˡ
Լϲ˶Һ㻹ܵ⵽ʲôʱ򣿸οָƪУһӮΪѩأɡ˵ţԼչʾָϵнָҲѩأȡ˹
ΪһƾճֵǻôǿЦ΢࣬ΪǵΪΧתҪǿ㻹ǥܩ`ǱߵˣɱˡתĮĿǰſЦϷɴܣеļı¶ǰҲɹĽǰЦŮ˼ŭˡ
㡭ŤݳݣɴŭЦĿǰŮ漴̧°ͣˣ˸Σ֪ʲô𣿡
ҲҪķϻ͸ҹȥҲ˥ܩ`ɱ㡣
һ˸ңܹ㳹ʧİ취ҵ壬Ȼٵ֪ôҿһкҾ;ãռΪҲܳΪǣȡ˹ʲôҪٵģܡ
صɱһ˲ò¶չֳµֽסܳĬĿǰŵŮֻɱӵŨҡ
˭ȻҪԸ˵֮ǰһжΪĻôǰŮתĻΪҪ׵Ļ
˭Ȼôܡ
ԣץѱ򡭡
Ҿ㣬˵ĻѾܳɹİҼŭôڣ࣬Ҫнľ򡣡ৡһչ߹ȣȻһӣмŷֱֱĳɴϮȥ
д͸壬ȻÿһεĹܿҪȾѪžֵĿ⿴ɴܣֻĮѪЦˣһߵǰӸµĿŵڵϵֻ̧źݺݵĲ˿ϣŤʹӣֻ΢Цš
˭Ҹ㣬һΣһģĥ˸㣬ĵطԶԶıĸӣɱĲ໹ֶʱҪá
ΪԽߵһ֪սʱĥҵȡҰܵ壬𣿡
˿ڵĽźݺݵȥݺݵײǽֻͣվԭزͷŲ֪ʱſĿɿڴĿǵěgټһˡ
ɴܣŮˣȻʲôˡ˵ɴܣͻȻ
Ҫء£ҪְȡҡĿȳʺҺ壬ɴԹ޵һţ漴Ŀֻţ˲ʱ¶һĨڱصõЦݣֻǡֻ߰ȡŵڵҲûҪߵŵǣ˵ĺúõģȾͻȻ乥ҡңǲҪְȣһҲϲŵԲšȿȡ
ȡɻ񲢴һ˲ţgټֻվԭشס
ʲô£һ侲ɽҲڴ˿̾ãмһʲô£ǰİȡŭ˼㣬ɴܡ
ʵһ˿ɽֻǴڛgߵŮġвôֽճȭɽһҪȥǰİȡ˹ǵѩء
ô¡ϣRebornֻĮĿڼġάȵɴܺĿֱֱ˫ɫС
ɴ㡭ȣɴ˵ġԲİѣȡһߣĵŵڿǰһĻֻǶԭأ۵ڵ룯ɴܣֻǲͷЩŵֱֱĿĮŮ
˶ˡĲһ˿˵Ķܿ鲻һˣֻƽԼŭ˵ҲǺŮʲôϵ޴ĪеĴģֻ˵ܩ`۹̫ˣңҲԲмģʹδļǵжԣҾԻ͡һͬеġ㡭ͷһߵĿˣϵĳһ㡣
һƾճֵҲ㳯Ϧദ÷ʼնػˣҪҿֱӷ뿪úáȡ˹ֱڣɱǰˡ
Ҫ
ǣڿѹôô㿴ôǰ˵Ϊ
ҪңӦҵģʹʧҲصԼģ
вô
ǣֻҪ㲻˺Ҿ㣯
ȡ㶺󣬵ŵֻǿųĬŮ漴¶һĨᶨս˴֣㣬ȡ
ŵ
ҲΪŮ˵ԵУǸˣܵġ
ǵļʧŴƫͷֻǽһߵReborn˵ŵǾ仰
ôܡƽRebornзñסݿκε
ϧܩ`ҲΪУһвҵĶһĨɱǰŮˣȻȡֻǸһ档
һξԲôùģŮˣˡĿɴܣܶ¶ѪЦݣһΣȥǽֳ̹Ѷ

˴٣еĶʿɶֹ˛gټĻReborņֻͷܣĹһĨЦˣ㣬ǷŹаɣڣҲǾʲôܣڵ˭
ǸŮˣ뿪ʱҪɱеɱʧͻȻ¶΢Ц߹RebornһӣҲŹģΪڵصвҡ
ʱ䴦ҽԺſڵңȥҵ塣
֪ˣȻǺǰһǸˣȻ
һˣǾܩ`󡣡ĲͷܿʼձԵĵŵŵҹл˵
ڡҪʼôñغRebornֻǵôһ䡣
RRebornȾʲô£ôᡭ
Ժ˵ڽ֮ŵŵһģڡǹ΢ЦRebornֻЦſ˱ɽ˷ŵŮеĮһǸúúôǰѾвеػߵˡ
ܩ`ͰܵĹϵ˵໥Σԥܩ`ڿǰδŭ˼ŮֱƾճֵѩأѾصвĴǵС
ǣһ뿪̨̨һλָ·ʲôûзһʵϣ
ⰻȻĲʢСոպã⻷ƵĲʢСոպáۻɫķСͣһֱĹǽڷָϣֵˣֻ˼İһֱţԶԶԶ
ȸȸȸ


Ŀ꣱ǰ

ȡվԼǰ˿ȴȫİŮŵҪȴֻǽ˰Уþõûжȣ㡣
ô㲻Ѿ̫ôһֻǾĿۿ۵׵һ˿ʧ䡣
ʧ䣿ŵӰ˿̵ðܴЦǷ̣Ӵ˿̵ϣȻðܿľ࣬ľա
ͬᣬͬĶʧͬĴǲͬȴǣѡİȡ˹ǣȴιܡ
ȣġ޷صǰôΪӰĵŵȴһ̸оΪԭҲָоֱһ̿ڲʱŵ֪ˣʼնֻİȣһεĻᣬʹһΣҲҪȥ㡭ԭģҪŵģҪػģʼնֻһȡˡ
ŵ

ȣԲ𣬵Ǵһվߣ㣬㣬ǰΪұǿΪҼΪŬѵվһ𡭡
ŵŵ
֪ʵôû¸ֻһϲʲôҪչˣʲôҪңһǵãÿˤʱǲ䷳ΪҰ
ҪȥŵǸҡŵ
ȡһλ»صǸˤһصΪҰҲϸĽҵʱ𣿡
ǵģ밡ǡŵŵŵǰĲǸҡҪȥܣҳȥ
ܡԲܹҰܵļƻ
ΪʲôҪȥҳȥҪߵŵѡҳȥ
İɣڽҵļƻԲܹܿɡ
㲻ȫһ˵ĸܣûа˶Բԣ㲻⣬ʲôҲ⣬˽ѪˡҪȥŵ
ŵӰڸ㣬˵ЩѾû˵꣬ȴͻȻؿڹüֻһ󣬱ûʶ
ȣû°ɣķסŮ壬ŵֻǵǵţֻ˫һ̣ȴôҲɲˡ
ŵŵֽıסǰ壬Ů͵Ҳԭ˵ŵϲ㣬һʼǣΪҵųҵĺһֱûи㣬ǡǵŵôȥˣҪһ𣬵ŵŵ
ȣ㡭˵𣿡ϲɿŮڿϵۺֻ۵ȥǿɬᣬ漴ٶȽıסԲ𣬶ԲԺԲᷢˣȣһ㣬㡣
ŵŵ˵ҵ滹һ˵꣬ǸˡǸʱὫҵ;ȥҵľûǿԡԡһ뵽ǹ͸ĽȾͻ̲סܡ˺ŵ
ȣʲô˼˵ʲô
ûʱˣһ¾ͻģŵŵ˵һµǸ˲ңֻһռ꣬ΪҵųҵĺлҵģΪľǿӮոաոֻҪǿԸӮá
ȣ˵֮ǰǸĮǿ㲻㣿
ңҲԵŵ˵ֻŵҪҺܺϣҲԵŵ֣Եŵ˵ֻҲԸ˵Щŵ˺ǵġһġ
ˣRebornReborn֪ŵȥRebornѧһԽҼǵRebornʶŵŵҵģǲǣһġŵ
ȡȡʧȥʶõŵ֪һжֵ£Ҳ֪ǰһԺ󣬽İˡ
ôѾصĴŵҵʱ䡣ȻƿԼ֣ĵĺţۿŶԼĵŵͻȻЦ˳ǵİΰ󰡣ϧľԶ
ŵӰҪҪ£򡭡
㲻˺ȵģǲǣ껹塣
Ҳֻ֪ҪûʲôٶĻҪȥҥܩ`ԣϾĵڶѧĿһۺܲ͵תȥܩ`ҵĹϵ֪ҲȥǰԸ㣬оǣ鷳ȥͥܩ`˵һĴǸŮ˵£ȻңұҪһҵ塣
ôȻأȻô
˭֪أɣҲŵŵȥݹһĨĮ΢ЦܵĽҲһ˲ޣҲ˵
ҲðʧģԣȭǵӰŵֻȻתڵҪȥRebornС

УgټһҲӵŵѯRebornĿе֪˷ڰϷ˼£ɲŵȷţ񵽺棬ٵĸȤӴᵽReborn˵ġܡԸ
һ֣䣬˭Rebornˣ̬ܵȶֻá䡱ݡ
ֻദļУgټҲ֪ܵԸ񣬵ͬϣƽ£ɴܣѾRebornȥҽԺϾɴܵΪѾӰ쵽УѾȥˣ޷ΪǷӰ쵽ͬ顣
ɴƾճֵ˶ԣһʼ˾ͶɻΪʲôRebornУڿRebornͬڰȡ˹ԣRebornƫں߰ɣϾȲϵͬ飬һĪƾճֵˡ
ֻǲǣֻǰģȴʵıʣһǻ룬Ϊ£RebornǸ̵˽⵽һǱǡۼĲһʵҪ֪࣬Ҫͨ˽ܹ϶ɴ˵Ѿʧˡ
RebornĿ֪˰ܵĴ¼ҲӵȷϣȵѾܡȥڵǵͬʱҲʱ̵ĹעܣȻܵRebornţǵĵҲ˺ܶ࣬Դӱԭµĵŵʱ̵ĸڰ׿š
ܩ`˵ʲô
ˣҲҪˡñغRebornɳϵֻܺǹ˹ǣѵ㲻ȥ𣿡
ҵ塭΢΢üֻǲͷŴľɫôһѶҲûУĸú˵һȥˡ
ôôȷŲطֻձΧڣ
ʱֻվϹһĨǳЦRebornɱĴʱֱۣ
ǡ
ҵ˽ˣԡܩ`󣬴ȥҽԺɣҿҡνġͬ顯
ɡ

ʵܺ氲ȳϦദͬʲôˣһʼǸɤžݥܩ`˵Ľ˹ޡ˵ֻвм벻ͣǸˣ꣬ŭȫǶ˵
ڥܩ`쵽ǸҽԺķ俴һ˺ѡ˳Ĭ
˹ޣ˵֮ǰƷĻ˹ȥ
ӹôܱǸƷ
˹ޣʵʤ۱磬УٴĶĻǮĹǮۡ
ûǿϧӿǺ뿴ӣ
ˣλţܱŵĥܩ`ֻ΢ЦŴ˸кŴзܣȣͬԺʲôô
̫ˡɨһȦȺ˺侲пϵ˵仰
ǣȻ̫ˡ
ĵѧػ߱Ǹ
ܡ
ڣôӤ
ߡ
һߣܵĳðһº漴ܶȴͻȻžι
˵ʲôǰˣ
ȣԭҲţǿϧ
ȣǷµǮʲôʱ塣
Сȡ㡫
ǿϧȻûBOSS֪ĵİɡ
ҪôĥʲôߡĮĿһۣɹĶ˳ԼϮķɵһϵе幥ֻǹ˹ǣ°ͣ˵˹ô㱻ƷѾˡ
쵰ôŮˣ
ôѿĲͿȥ壬ûʱǰĥ䣬ܩ`ձѰҾͰˣǸŮ˵£ҿҲϣҵļƻ
İɣ棬Xanxusᴦġ
֪ˡ
ƺˡжˣ
ȥһҪúūһ£㻹ǷˡǮܣ
СȡȥԺÿ·
һҪ֪ͨBOSSţBOSSˣ˹ޣBOSS˵ȥԺҪԡţ⡣
Ǹ쵰BOSSΪʲôһҪӻȥŪǲŪ𣿰
ΪֻBOSSĿζˣ˹ޣݹֻʤΡ
BOSSһκζĻ͸ˡ
쵰BOSS㣬˹ޡ

ĬڿλϣȫĺΧֵգ˵ǰˣ˵ûһ㼼
еȡĺг⣬ƺûκεĺôˣܷͬɻͬһյĸ롣
ɫŴ⼱Ժƶ䣬ֻǹ˹ıۡ
ˣʮֻʲôأǡ

Ŀ꣱߼Ů

ߵߵߵȻ˷˵ļ£ֻµĵִŸ߽űĿɭ͵ĶſڣǹһĨ˿Ϊ̰ԵǳЦ漴ٶȱۣҲǾȻ
顱һȻߺĿԵ߿˴ţķƮ쳣ɿڵζ߲ʳָ󶯡
ʲôɳƵɳ˫Ƚǰ輸ϵ˿˵ֻ͵ſڶӵŮ漴͵ۣһŵɣȻѶ£ȥ
ţ⣬ˣԾͱٰѶӳȥһιſڵĹԣУҲǸ˹ޡءһصķڰ칫Ϻֻ΢˫ɫ˫ۻؿɳϵˡ
ߣԹȥˡ
ΪXanxusôҪǿڥܩ`Ϊһ𣿿ȺɴҾҪ뿪°ͿǰΪԼĻųɱXunxusֻ˦˦ͷε̲˳̤žŴĸ߸Ьͬ߰Ů㡰顱һXunxusķš
㡭BOSS˵
ǲҵBOSS
㾹Ȼҵֶ
ֻǲǿͬ໹Ҫ޵Ķѡ
Ǹҵ壬뿪ԺҡôBOSS
£οȷܹ뿪ʱȻĵõԼ
ģԻģ
ǣĿԴ
˵߹ֱֱܱĹϵ΢ЦŰȥôĵطһҲ
BOSSȻûҶ̽һԴά̹һΪ˿̵İȵıֶ̾ţͬʱԹȶ𾴵BOSSĲ
Ȼð»һǵѡ񡣡ϵķɵһֿЦ·˵ǵġ
ô鷳˱ҪлֻҪ˻ǮͿˡƯڿеСɵĵСҲѿһ죬Ĵӿ˵һ֡
ҿӣӲô£߻Ǻúõȥ쵰˹һĶɡ
ǿϧ
ڿϧûƭӵǮɡô˵ҿӡ
㾹Ȼˣ
ȲءûӵĶˣߡ
ŶŶŶСԽԽŮˡŶ֧㣬Сȡ
ʲôûںBOSS˵𣡣顱һһα˦ˣڴеֻ໥˿ĸˣ𰲽ܹ׼ȷӦBOSSBOSSҶŭ⣬˹Ǹ쵰һ޴ȻˣǰҪǵBOSS԰ʱųǿɱ
ڰ˵һЩЩЩ񣬵Ǳ϶ԣǻһȺΪȤ࣬ںദ⼸죬ܲ˶䳰ȷϷЩ;ȡ
ϰЩαЩοĻԣһ˵ı﷽ʽԵô࣬ǲģɿԸоĵȺԱ¶Ĺػǰһ˶ͬദʽɡ
ڰȡ˹УܱڡȡѩأΪָսԭ԰ѾѩأΪXunxusµһɱֱӵСӳȻˣڼ䲻ĻӵտBOSS
ܻǵǸʱһڿ˰BOSSʱ˵Ĵ֣ܵĸ߰XunxusĽͬվڸߴˣȻõȥҲΪǴ¼Xunxusǰٲǰһˤˤӱߺšˡ
ں˵ദɺһÿγǰʱһյ·˹ǵķ˺ͱķɵµ߹ά̹ԹߣԶɵġ㻹ǷšǮ׼ʲôʱ򻹡۵ֱһգܵļǵɵĶԻ

ɣͥܩ`ʶİɣûв´Ļͥܩ`йͬô
˵ʲôǸʱû뵽ʼնԼİȻͻȻԼ˵仰仰ʱǶ˶壬ѸٵĻָ
Ϊװ֪ҾͲ֪ôͺ˵ˣڵİѾǰİˣ˵Ļԣҿɲô׵ĺŪȥ
ͥܩ`˾ʲô£Ϊʲôܩ`Ӥ֣Ҳסˡ
RebornǸһʶ
Һʶʱ䣬űദʶʱҪ
ôǱǸһǲ֪˵ʲô󣬱İȣһαת뿪

ʵܩ`Ͱܣǲ֪£ѾնϵˣͬΣѵ飬ȴߵҲ֪²ˡ
Ϊĵ׵Ƿݱŵĸ飬޷ȥƻ
ʵûͷϵĲ̰ɣ
Ҫ¶ۣοֻûҲ̵һˡ
ΪòҪŲô̵ˣŲ˼˵ԸңRebornһܺõӣ
̫ˣûпʡ
֮ǰ˵ЩΪ˹ΪЩҲᵽڿԺ޹˼ɵĶԻˣ
ȡ˹̫߹Լˡ
֮лл㣬ܣ
˵̫ˣȡ˹
ŰˣʲôҼǵúͻķˣ
ķôŲƲȫĲԫϱڣֻӭŷվԭأźһ˿ͣʲôʱķϵģ
ƺڰǰһǵǸʱҺͱʱҵģطǰƺһڸߴǿļ壬С
أǸ塭
û˵ˣҴСţǴû˵ϣ
ìܰȴû˵ҡ
ҲôãҼǵСʱһΣѾǵˡȤ𣿣
¡
׼̤뿪Ĳڿ˽ŵһ껨ʱͣӭȻͷӵɫ䣬ת뿪
Ŀ΢΢ֻۣǵĨЦȴôҲβ˿̵á
㿴ôܻˣܻˣ˵ܻˣôأ͸Ļ֣ǷҲĻˣ
˵ĻһڡˣҲҪǸΪǿ㡣
ڴеó˵绰½ڶʱRebornϤ
ܣ鵽ˡ
ģ
ͨмרе鱨֯òײҵ˷òġˡҪȥĻȰ㲻ҪóȻжҪһصĻϣж
ܩ`󡹣
߼
߼üȫİĴʣֻⲽţʲôǡ߼
߼кֵǵĹжԺֵ˶ܵƲãѺ˶ҪںֵѾ˶ںֵǶԼ˺ıǵƲ
ֵǵġôĹһĨЦ¶һĨڱصãȻҲ֪Ϊʲôҵ棬Ƕ˵ǡߡǵʹߣҰܡ
ǵĹ򡣡
κҪ԰ܲ˺һͬ˵ģͽܰܵĲþ
֪
ʲôĵ
ԡ߼Űܵĵɡ

Ŀ꣱

ӥܩ`֪Լ䣬ͨе鱨֪ˡ߼ڵأһΪĵطȥעĻͻױԡ
֪ǰ߼·ܱһڷϸĿ鱨ԼȲϣϣܹ˿ȫĽ뵽С
ܵⷬٶԼϣXunxusУȻһܴûпԵҪʲôΪȫûбҪ
¿֪ܱBOSSʷһΡ롱˰칫ҡ
Ž칫ҾͿһָ̬߰߰ڰ칫ǰϣһ˫ӥ۰ֱֱĿһƽ߽ɳԸеҲ֮ڷ
Ůˣ㾿˭
ȡ˹Xunxus֪ôôҳΪµһӳĹһĨЦֻǺη˵ɫ˫һЦ⣬ֻXunxus֪ǣ΢Цǰܵġ
ߣȡ˹ǸҴƽ֣ȫûȫҶ۲Һηֱҵ۾Ằҵ֣򶨵ҲĻʱô£Ǹȫ벻ҵۣŮˣ㾿˭͵ЦŮXunxusֻͬʨһŻ
ĬĿǰһ֮˵ˣֻ΢ۺĽǵЦˣ漴Ųһתߵһߵɳ£ɳ΢°Ϳڰ칫ǰϵXunxus
Щʲô֪£BOSSĻͦл߹ȣֻǡৡһչס˱µĲ֣ӺĴĹЦЦҲǰȡ˹׼ȷ˵ռΪ˰ȡ˹
ߣôҡ߼Ϊʲô
Լ⣬㵣ͬĻ
ȺͲҵڣ޹أҲ£ŮˡȻĴܵĻXunxusֻһ̶ѪЦˣ㡭
ңҲ£ҵǵġ߼Ļİɣһ㶨ġ
У߼ʲôҲǡ
ǡXunxusݰκֻǻվתſȥűֶס΢΢ͷȥXunxusҼŤˣУܩ`ȻеˣУôҲȥƽʲô
ԣXunxusĺǿ㹻Ӳ㹻飬㹻飬ֱڣڶ԰˵ôĻûκεĲС
ôڣܸȥѰˣҲûκεĹϵ
վס
ıźסԼˣŴ΢ЦʲôҲû˵
Ůˣ֡
XunxusҪŶͬЦĻﱻ˵˿ڣ΢΢̵е뻰֮⣬JaȻˣôСӳһԸͻ㡣
˰֣ܽǸ˻ȥ˳ȥ顱һűϣŵһߵXunxusֻ˼ĳĬŽȽյķš

壬κλҲ޷Լһ磬ڸXunxusֱŸϵˡ߼ԶĵطŻ
ڰ˫ɫֱֱȫűźñӣźɫµˣ΢΢˫ÿüֻǱǽûκεĶ
ԸоĵԼǹϤĸо棬ֻǡνȥƾ壬޷ٻѾעԼԼΪ˵߹һͬߣǸӵǿҰĵĴɲô׵ĸ
壬𣿣
ô㵣һһֱռô
ǵģֻǣ߼Ҫȥѵģ˵ʱ򱻷Ժӳȥˣġ
ҵ棬һҪһҵ塣
֪ĸоֻǡ
죬ҲҪֻ̣ҪĴţһصҵͿˡ
ܡ֮ǰBOSS˵Ļô
ǵˡ

֮ܲû³çжֻܴ죬ʱһҲиĹ۲š߼ֱڵʱܷһ¡
߼Ͼ࣬ҲҪϢʳÿһʱ䣬ŵ߶һλ࣬Ŀ϶ܳô˽ʱ
ڴעܸǽ䱸עܵĶſڻʱ䣬ֱ̫䵽һбʱʱ䵽ˣܵжҲһ̿ʼ
ûио磿
Ĵɡ
ŰɣƤӵ½ȥǾûпܵġ
ϻ˵Űɡ
ɻ̸ıٱܵԺڿٵƶһһѰţѲʱֻǰĶһߵȥֱеķ䶼ұˣҲûзԼ塣
ҧһţֻĺһºƿţĴܲԾĶ˶ָſ㹻һ˽ܱٵһ˽ȥ
ֱֱǰĳڰܵţҲչ˳ֻǡ΢΢üܿǰĳ
ǸͬˮľŮվˮ۵ԲˮУƯˮеɫڳ࣯㣯ף۵Ľϣݲͬ˯Űİ꣬ݺύܵȴ·Ҫסס˯㲻롣
ߵһߣͻȻֽ˱Բˮۣһ룬ֵ·ˣˮеŮҲ˫԰޳֣վŮֵλãһһ⣬˫޳־һһ
ˮеŮ˫Ľвǣ˫Уûһ˿նķ·𡭡ûĴڡ
ڰеܹһĨ΢Ц漴ۣļ˾ûǣһĻȴһ΢͵ͷ㵽ˡ
ǸˡʲôĲ񻰵ֻ΢΢Ĳ˲ͷӵ̲˳ŮüĹͷ˵ŮһҲ΢ֻĹģҵĹɲô״ߵģ֣ԴӱҵûκζھȻ
΢ЦŵȻ겻ŵĿžͷеľ漴Цݽ¶˳ĿžͷȻҲµһҵĹڸˡ
о˺֪عԭףԱ㽥ķֱúһתͻȻһɣоķ˿Լĸо
ˣ
صԼ壬뵽ֻǹ˴ǣſ˫͸ˮĳ߳£ֱ˵ڵһͷ̳ŮܵһĹâĳѷ죬ֱ顱һˮĳº˿¡
ʪܵĳų࣯壬ƤڽӴĿҲɵýëףŽ̤ڵϣܽǶ˶һѩɫߵĻڳ࣯ϣ°ڴһ˶ɳԵ쳣Ĺ죬װԴ뿪սʱͺܾöûдˣû뵽ֵطȻᴩ
ڡսʱĻĻҫĻ
ͷŵڵϻԲѵŮֻ°˼һʼ罫Ůᱧ˳ȥֻ߳ǰȴֳһʼͱԵһԲˮȥ
һˮǣֻܲǲͬǣǸˣǸ˻õ·ֵͬҶӵķҲˮƯţǰ볤ĳҲһһε΢΢š
ջߣޱĴźᱧŰȡ˹ٲ뿪ˡ
ղšǾһڿУȻһֵĸоϣ
һߣһαϵһ̣֮ǰע⵽ǸӰȴۡ
͸ˮͲĿǵӰһɫϸĻԿѪУչֳġԼ
һĨ޵Цݡ

֪ͨ

ܱߵĸ߸λ
ĳıʼǱвǡЩ浵ĳʼǱĴ١Լеһжϴ
ǣĳֻᣬγϵĸ֪λľ
еĶҪ¿ʼд¿ʼ룬¿ʼ桭ڸ¿϶ҪˣһĳеǸ
һõĳֻƾԼļдԭ˫ޡĴѾµģܡҲµġ
ĳֻޡǸðúñŲ̋ʽԿһ°ɡ

Ŀ꣱һε뿪һʮ

ƮֵЩʲôҲûУǲͬǣһβֲָĺڰǿյããһƬã
ǰȥʱͷתͷȥʱʱ·ĳȻðǸʱʵʧĿռ䣬ͬ翣ʲôҲûУǲͬǣǸʱһʼնȹĸ׵ӹӣֱ
ֿԼ֣΢ȴŨܵΧʲôҲĺڰȴϲƵʲôҲĲã
·ֻҪһע⣬ƬãоͻʧңĴڸԵôġ

KuFuFuFuû뵽Ȼһ˿صܵ˼ɵ̧ͷȥʱֻǿ˽ɢȥŨֳǵӰ
Ļþʾǿ϶䣬Ϊֱ˿̵ӰֺܲſǸ˵ò˫ɫ˫еġôۣ˿ǣͷ϶ŵĹ췢͡
˵ĻþʵģKuFuFuFuֻǽֻ˶ѡߵܵǰһ΢ЦţͼܶҪȴûа취ȻҵĲһǸʱ㣬ûģKuFuFuFu
һعʱΥ͸УԭɵġȻĿǰЦŵˣֻǵĮ˵һ˿ǣһྐྵȻ˼˴ʱ䵽ֻѪϣеһ漴ܿƲ۲ȥôôɷѿĵĽҵ磬Ϊʲô
KuFuFuFuһɡ
Ļû˵ܴǹһĨЦϵķôԣֻЦŶˣûһ˿¶ȣҴˣΪ뿪ǸطĻʹˣһҲȥһٵֳֺõ£ƾʲôȥ㣬ҲûǸ㡣
˵ʲôҺûκεĹϵǡȾĺмȥ룬ô΢ĺ
KuFuFuFuѵ֪ΪʲôĶô
ΪʲôҪȥЩΪƾܹסô쿪
ࣿ
ǵģ࣬ҿҲֻһ΢ѣǡŤӰֱʧܵҲûκЦ⡣
һߵҲŤĿռһͬʧӰֻ뿪ǰ΢Ц۵ı䣬ȴôս
ȻܲС

ʱܶѾҹҲѵ׺һǣͷڴϻ˯ȥİȡ˹ֻŴߵ壬漴㻯һձʢķȥ
ȡ˹ǰܵʴҪŹ㣬Ϊ
ǿӵоĲʹ˰
ܿĵʧȥʱǿģǶôĶʹʱҲ᲻ʧȥɱĻôļ
ɯ̻˰ʵĸ飬̻ĵԼ㣬ȴΪֳ֮ľ
ԣܲŻôġ
һߣ֪ͨۼڛgټҵֻǵǵĴʱRebornһ仰ɹ¶΢ЦͬʱҲɵĵ
ǸǿĮûиֻRebornŮȻĴȻô
RebornǸĿԻ𣿡ǵڛgټչֳֻʳ仰ͬʱҲܳɹıߵڵء
ǸŮˣôô뵽˫ûκ¶ȵɫӣ¾;òˬǾ滹ǰȱˡ
ҾšǶһ˽͹ۣҲΪǵɽ䣬ܵദȫԷĳǸ˵һǿӲԸ񣬸ο
ΥԼĳŵİɡ
ȡңңڵĴ⣬ŵֻԼ˵Ĺ
ΨһûĹGƽΪлһãԱ㲻ǰ
ǷĺˣƾҶǸŮ˵˽⣬Ļһ˵;ԻģȫڳĴڣȻ˵˻ȻһġЦŻܺRebornֻñأĵȴŰܵĵ
㻹˽Ұܩ`󡣡ЦͻĴӴ˾ѭȥʱֻǿһλľŮᱧϤİȰȻվǶ
㡭ǰܣͻȻ䷢˵ˣȻŮ˵òȴδȻ
Ҿ֪ǵ𣿡
ǵãɽ䡣
㡭Ǹڡˣ̧ͷʯĿܣgټЩ
ܩ`ѧǲᱧŰȵܿһαܩ`ߵӰֻ¶һĨǳЦ漴ͷתһߵĵŵüɻҴصǼٵģھҲҿ
ȡѸٻعĵŵٵĴжԼİˣıԼУʧõϲøпУƺһЩš
ܩ`л˵˹ǣһߵĥܩ`漴̧ŲͳźԺȥ
ڵԺͣ˽Ų̧ͷű׺ҹգŻתվڸߴԼǰСӤлл㣬ܩ`󡣡
Ҫ𣿡ŵܾݣܩ`ֻǹ˹ǣŴЩͳʵһΣ뿪𣿡
ںܾǰܩ`֪ˣܴͷβ˵뿪뿪ֲٴ뿪
ôã뿪ܩ`Ȼһ˿ǡ
뿪ͷҹգܵȴİ꣬ӦһȥҼ֮ͻ뿪ˣ󶼲ټ˰ɡ
ôʵҪģ뿪¶ֻһ֮䣬ȻˣͲ˲ô
ǰڣҴͷβѰҵĹҵļң˺ܾúܾãȴôҲҲھ˺ܶܶºȴ˺ܶʲôҲĶ԰ܩ`󡭡ͷŴ˿ѾСӤֻǶĿΪ㣬Ҳ㵱Ψһѣ뿪ǰеһС
ҲˣҲڹ磬ҵĵҶ㼣ӡҲΪҵ뿪ʧΪѰһؼҵ·һһεĴʱգҵ뿪αѣΪҴͷһֱҵؼҵ·֮УԶһˣȻ󡭡
Ȼ磬ɯ̻Һܶ࣬ҲҶ˺ܶ࣬ѡȥԼģ㣬ôõʱ䣬ȴڲ֪н㵱ѡ
ҡʲôҲµģҵĴڣĺۼҶǵһУڹֱ뿪ҵһУʧ
԰ܩ`󡭡ֻסԼǰС壬¶һĨ΢Цлл㣬С
㲻ҪǸܣΪľҲΪҪ뿪ԲŻġ΢ЦŵԼ뷨ܩ`ֹסҪ˵ڵĵǸ
ܩ`뿪ǰҪһ¡ɿܴ
֪Ҫ˵ʲô
ذɡ
Ļ˵ֻһ࡯㶼вĴڣΪܹô
ԣҲֻܹ
еѩء
˵Цôܩ`ѩ㲻Ͱô
ǡȻ㡣
ˡ̯֣ͻȻð˺ɫĵȼŵĻ͸ɭɫĹâܵĴһУɵɵеݸܩ`¶ЦݣпͬһͬĨɱ
ҰɡӹǰкñµĴ
ܩ`Сǰ
ġ
ǡǲʵĸоڲ֪ʱȥˣˣһʮɣʮǻټģôܩ`ټ
ټ
Ȼ˵ǻҪ˵ڡ뿪Ӱͬ̾ϢҲһͬʧӰ
Բ𣬥ܩ`
ʵеʱǶûһ˿ѡȨǺܶʱǵ뿪£ȡԼͬʱǣ޷ȥѡˡ
Ȼ֪ô˵ʲôҲǣ˵Ĵڲȥ¶ûκεӰ죬˵ǵмʹ뿪Ҳκεټ
ĵϣ뿪¶Ӱ쵽ˣе޷ĥӡǣҲΪʵĴڹǲŻΪȥеˡ
ˣȴΪûκںһϢ뿪ȻЩں˵ĺۼͻʱţнʧΪؼһųԶʧ㡭ȴǴһʱգֻǸʱ㣬ѽ
ںڰȥķ򣬿տԺг˵ͳ⣬ûһ˿Ķںڰеĥܩ`ֻǽñĺܵͺܵͣӸߴһԾ£ҹɫʧȥӰ
һߣ߹ԺһǵܲͷӵӰֻ¶һĨȻ΢Цҹɫʧˡ
ʱʱε磬Ҳû˰ܵټ
ˡӵŵ̧ͷֻͻȻ̧ͷ˶Է
ôˣס˵ŵֻǱסҲ֡
ʵӦллģһʼûҪɱңֻҪƳң˵Լ뷨ʵһҲǸȵʵϣһ
˺ܾúܾöûҵܾе㱯ˣڳ˯ʱһʱоָоֺ˺˵ĸоҶоˡ
ǶӦллģȡŵͲᷢ˭ŵͻʧȥԼˣ˿̵ĵŵҲһ쳣˵ˡ
ŵ

һֱһ𣿡
ġ
Ϊɴ޵ĳٸı𣿡
ȣ֪ʧõĸоǶôҾңԣǶлİɡ

ʧõһǲ̵ᵽǲںĸʱգںĻ𣬲ںΧ˵ĿֻҪ֪
ڱ˴˵ߣǶӵű˴ˣ˴మԶӡ
ڰܵĹҪҶãſѰǸһУĮ²̣·иĹ֮أ

ĿꣲŵܻŮ

ʵ磬ܸϲʱգ룬лĻһһ翴ǵİɣǲ֪Լ뿪ǰܩ`룬Ҳǲ֪ܩ`Լ뿪Ŀֻǡ
ڵȥΪҪҵˣȵҵ˺󣬾ͻȥϵǣǸʱͿЦŸǣˡ
ǰܾػͰŵˡ
Ǹʱδ뿪ڵ뿪ҲֻΪ˽ۡ
ԥܩ`󣬰֪ôʵǳˣʱ˶ãԶҲǵġ
ڰĿռУܿԸоĵƶڰĿռ˵һҲİÿһε¹ʣÿһʲôξᴦڰĿռ䣬һΡ
ȴ뵽ˡǸˡţһصսʱָȥѡԣԼĴʲô˼
ǰѰԵڤ֮ΪʲôҪ赱ʱʲôҲ˽ֻ֪޵İܡ
뵽ʱܱڱԼҰĲĵҪ鿴ǰѵһ̣ܵɫȴһ쳣ѿ
ֱճȭ˫ԭƽʹЦĽҲڴ˿̳ɱ⣬ΧŵɱҲһ˲ɢ
ǸĴ
ˣ
͡һԼˡ
ԭ£ǴǡǸˡԭ¡
Ľǰδеķ籩Ҫûִá
ǡȻѡ˱ѰܣôҲܳͷľ
оǰܲ˼̤˳ȥ̤ȥһ̣ϾʹĻԶƮĻ㣬ů΢Ĵ˶ԾķȻ˿̵ȴûκ͵飬Ҫһش̲ݻҵ
ֱֻڣܶȥʱŷ˲ԾΧһжôƽͣƽ͵ûκεķĿ⻷ܺŷ֣ΧĽһ˿͵˿˿ּһ˿ֵζܵĽһʷ̶ȣ⽨Χִĸ¥á
磡
ԺеһĻ˲ֹͻȻһ˿ڴͲҲһ˿ĲȷţڴһͱԺڵеҪȷһ¡
ƶǰţЩ΢ĽһţֱƳһٶȥʱѪɫһ˲ûˣֻеЦ뾪ϲȴˡ
ʳžʳž
Ȼתͷ߽Ӵǿô׳ľͬģҲŲŵǰɣǸϤСܵĽ˸š
ľľ
սʱľ
ˣĻˣ磬ɱ硭ܡˡ
Ҳ𣿡͵Ůɤܵļ˼Ѹתȥеľϲһ֣ͬϲ㾪ϲ
ʣʶĺޱô
Ǹޱͬѧ𣿡¶һĨƵ΢ЦЦŵޱѧУѧˣĻȸޱӦúܿͻġ
ˣллһתܿˣѸŵ״˿̵ʲôȣϲֻ֪֪ˣȻ磬ֻҪĻֻ֮ҪʳžֻҪĺޱһԻȥһ
ܲŵͣ²ϲõ鲢ûг嵭ܵľܿڿŵϤζϵЦ⽥£Ѹٴó߹ȱһԾϳζɢطȥ·ɹʱŽʧȥĳУܵΧͻҰķݣܿȷĴµġ
Ȯҹ棬⾿ô¡
û£Ҫޱ
ǰѵ
ɶڿңޱ뿪Ҫҡ
Ȯҹ桭
뿪߰
Ϥְܴδǹֻվ߹ϾӸµŵϵһУȮҹ桱֣ʹȥҲǣǸʮҹĺӣͬĸĵܵܣΪʲôΪʲôȴȥʲôҲȴԼܣ㾿ʲôʲô
Ǹˣʮҹľһͽˣ͸÷˵ģ͸һȥһµδģΪʲô
Ϊʲôʼն̤Ǹ
ǸоȵߣվڵϿȮҹ뿪׼׷ȥĺޱȴͻȻ̧ͷߣһһ佻ˡ
ѸٵĶĺޱϾӣĻָޱ顣
Ȯҹ棬ǲΪŮ϶¸ҵʣ㲻ϧһѡȥ
˭ò͸һŮĺޱֻʵ
˭ҪҪǣȮҹǰѵĻΣյġ
ƾʲô㡣
಻ţҶûҪǵ˼Ҫ˺ǣҪȡĻ֮Ļжˣô׷Ļĺ˵ģС
ô㡭
ȮҹʳžǰѵͬȮҹһͬսʱ㲻Ļ;죬սʱжԸǰѵİ취ȥȮҹʶˣȥѪԵ׽ˡǰֻǵ˵ҵĻҲڻصսʱһˣǵĵһһ̣Ǵܴʱ򡣡
ֻҪһ仰Ϳˡ
Ǹˡ˭
ɱ裬սɱ衣
ˣȻ֪˭ҵĸоϤ
ôȥɣȮҹںΣա

ĺޱ׼뿪ŮܺסȻĿڣҪҺ˵ЩȮҹ棬ԡ
Ŀ˰еŮһۺĺޱ˵ͷתȮҹ뿪ķ׷ȥ
ȥķֻǹ˹Ǿ߹ϡ
ܴȮҹɱ⣬ƺЩ˽ˡ
𣬵ͨҪͬһʱһǣ
ѱѪȵĴΪܵʱĳ޵ڵȻֱѱĴ󣬲ǰɳһ̣ҲĳΪܡ
֪ôֱһ̰ܲ˽⣬ĳΪĳߣȴ´ˣҲ˰ܵĳޣʺϸʼնֻȮҹĳ֪Ĵ󣬿ǶѾ̫ˡ
Ȯ󽫣֪֪ʵĺٽһ
ְ֡
Ҫ׷ȥûвĺڶֱǺڶͻðܲԾȥʱ֪⡣
ƮڰеǰƮţڿнסȴʵʲôҲûץסֱӰڶаźڶʧҲû֪
ʵʵеվսʱϡ
һλָԭ˲ȫûʲŵϢ
Ϊѱ䣬ȮҹսʱĴҲǸŰţһսʱսҲչˡ

ٴʶ󣬰ѾİˣĽֵ˳ӿȴôҲûв
ܴĻȵ΢ЦһַУȫ磬Ҳ΢Ц

ķ紵ʱԺе׻Ҳ֮ӭƮߣɫ³ư׷εȴֻ޻ЦۣϵͣȴһԵ˾ȡ
ˣڿˣʮĵȴسŵˡ
ˣ
СԲԣһֱ֪
һֱڵ𣿡
ŶҺõȵˣҲСѵú𣿡
ֻƺټȻǰˣȻĻҵ
ǺǡСԸ۹ȥһ˰ɡһŮһˡ
ˡֱ԰ˣкܶ˵Ƶˣ⡭
ֻҪһۿͿ֪Ҫҵ˾ˣرҲ⣬ݡ֮Сˡ
ˣˡ
Ǻǡ
֪ôΪ㵱԰ĳŵʧȥһ̿ʼȣһֱһֱȣ˶ʮ꣬Ȼڽ죬ڿĻֳ֦ɺҶӣůĵһ죬Ļ䡣
㣬㿴ΪӭĵŵһУһûɡ
Ϊ˰ܣ߸磬Ҫ紴µȫĺϲһֻΪҪһ㿴ġ
ҡ

Ŀꣲþò

Ĵϣ˳ӿϢĳⷬͬ뿪Լһ
ȻһΡ˴Լֻǵڽͷһ΢Ц̸ˣܸоڵһ˿ۼĴڣҲ·𵭱ĿҪʧһ㡣
ͻȻһסͷֻǽڷ֣˳ֵȥʱܵͫһ˲ѣεվסţӣֻǲ˲ֻ³˿ͷ֡

ܣһܣ˹ΪãΪ˲㱻ץ磬Ҫˡ
ſڣȴôҲ˵֪Ҫ˵ʲôʲôԣʲô磬ʲô˹֪ǰˣǱɱľʿ
ΪʲôɱˣΪʲô˹˹˭
ܣһȥɣص˹ߣֻǸطŲ֡ܵľʿĸӣǰŮֻǸ˵ߣ򡭡ӵɫһѸٵתɾ䣬ֻǽܻ漴΢΢ͷڿеӰ
ΪǶ˾ҲôĪޱɨ˾ʿ󣬱㽫߶ܵϣܣΪ֮Ůְأ˽µ˽뷲˽ȥۣҪǿͬΪ˫ӵ桤ӶΪķϣȾơ
̧ͷվڰУӵд࿡ǷĪˣܵɫҲԽԽѿ
֮Ů񡭡硭ۡ˫ӡܡ
ʲô֮ʲôҪ͵۵ֻǺ޺޵ĶŰеʹһ̣ͷʹǰδеʹǰδеĺӿ
ʲôƣʲôˡʲôʴȣʼ壬αƳªʹα࣬˫뱳ѣαʴȡ
ӰУƺԶҲǵĻ뿪һֻ̣˹лӣֻԼܶѡԵܵϲݾܾԶ
ʼͷȴͻȻͣ˶̧ͷȥʱͬԼҲʼĿʲôڴʹƺʲôûУͫ׸𾪣ľȣ
ĿԶӰԼ¶΢ЦԼֻ֣֣ܷ·ãֻҪסֻ֣ӵȫ硣
ںĻ𣬲ںֻصĻ𣬲ں˵Χ׷½أǵֻҪű˴ˣʹȫ˶ʧʹȫ綼ʼֻҪӵű˴ֱģǾ㹻ˡ
˿ֻ̣ǿԼԶվԼ֣ܣҵ
ָⲻԾĶ˶ܿɫĳǿݣźɫ۵޳Ӱš
ǶϤ¡
ֱԷס漴ķһʹֿɼĽǲıڻУûһ˿ɿҲӲɿḧĳֻ΢ЦߣԶڣʹ㲻ٰңʹҸңʹңҶᶪģܡ
ҲӦҺôӦҲҪҿĵطʧҪ뿪ҵߣҪϢԶʧȥ㡣
ҵͬڣʹֻأʹҵʣһƬҲߡ
㡭˭㾿˭
ܣ𣿡ķֻʵ
ЩǻðҪΪʲôΪʲô
ô
ʹȥʹֻأʹǷ룯
Ϊʲô
ǵ궼Ҫǵñ˴ˣ˴˷ֿ
Ϊʲô
һԶ㣬ʹҵ껹ʣһƬҲҪѰ㣯
Ϊʲô
Ȼ۵ȴãǶһκ޷ɢǣ޷ǣֱһ̣
ǽԶһ
Ϊʲôô񡭡
ɱ硭
ʧİˣܣ

һ˲ʱˣֱֱڴ컨壬һ˵ľź𾪣ؿصĴϢţǰͬһεξ侳ԻŨҵжΧ
ʵҪʵñʹ
Ǹ˹л˭ȴԸоõɱ缫ΪƵϣŲڸִš
ͬʱҲףΪʲôڿµ壬ʧʱôı˵ַ·ˮûͷϢֱڶΧ
ʿܣ˹лӰУ桤ӶۣЩ˵ľľξǷҲš
ǰδҲΪؼһ
ؿڣŬƽźĴӴĶȥе˼ȥ
ûйȥξе£ҲȥЩӵĹϵֻҪڵİܾ͹ˣЩǰ£ֻǰҪģǼ뿪صսʱȥѰɱ硣
̫ܲ˽Ϊʲôôవɱߵĳ֣ڽһİɱߺĳδ֪ķȥ
ܣӰдߵܲͣ˲з¶һĨ΢ЦڿԷݣȷԼĲ룬ǰǰѰġ
ĮĿԼǰˣֻǹ˹ǡ
ǵġ
ʲô
۹
۹
ʲô𣿡
ʲôҲûУ·ɣҲҪƲߺֻһ΢ЦţЦʲôͲö֪ˡ

漴ܱ۹˳³ư׵Ļȥ·;˭Ҳû˵ֱһ䷿Ĵſͣ۹˺һ
˾ֻߵ
Ƴֻ̧ǰƿȱĴţŴŵĿܺܿı㿴ӭŹⱳԼӰԼмŵܻζ
顱һŸϵҲѾվ룬ŴҪ˵ʲôܻû˵һ䣬ͱһζ͵ζĻֹסˡ
ӵǸеֻ΢ЦվǶԷΪ˵𶯵ܺԵ
̡̡
ߵҾͿʼȣһŵһ죬ֽҵĻһ£ǳ֦ɣǳҶӣȻҾÿһÿһÿһĵʲôʱ򿪳䡣
ʮĵȴֱڴ߿ЩųɫĻҾҵȵˣÿһÿһÿһ궼ڴźһ̡
Ȼڽһ̣Ҽˡ
Һ㣬㡣

Ŀꣲһô

ֻҪµ˶֪ں΢ЦȥɱһˣҲ΢ЦȤ¾һˣԶҲ²͸ʲôһҪʲôΣգͬʱҲǿʹ
ȻҲִ֪ʲôÿһ춼ŴڵȴʲôΪʲôҪЩῪĻ֣Ȼ˲֪ǰ֪֪ʲôڵȴʲôִʲô
ڵȴһˣ۽ʲôֻڵȴǸܡŮֻΪԼһŵ㿪ʼ˶ʮĵȴȻһ죬ڵȵǸ˵ĵ
ӵסǴŻϸӰʱ֪Σܣĳǰˡ
Һ㣬㡣
΢Цվԭأ΢ЦԼֻֻ̧סıһ˿͵ŵķ𣬡һˣ
ǰˡſܺ󣬰ֻ΢ЦſǰŮᣬɫЦ⣬ֻ
̧ͷѾգԽʼնЦţµӡǺ󣬲ָ̧ȥΪʲôҪŪ
ΪǸʱ£ڡЦܵ󣬰ִֻֽܼ˿λϣ£漴վӵĺ΢˫ֱַӵ߷ϣ̧ͷȥʱķһ࣬㿴Щҵġδڣҵġ
ﻹǡ𣿡ŵķ䣬˿õĹ˴ǡ
ҴӦҪΪǿģŬ˺ܾãֱڣˡ°͸ܵļѣЦ㣬ֻҪڵĵطһֱŵġһǽнֻҪ룬Ҳһֱǡ
ڽʲô̧ḧʵ
³ưףǽеļϲɵġЦۣЩŮḧ㡫ɡ
Цɿ˸֣˷ӣͷŴԼϷİȻǡв֮
㡫ҿԽ㡮ܡ𣿡
Сףǲòġ
ᡫΪ㿴ûҴ󡫡
νֻǸŶѣоͽаɡڵ㣬ѾǸ۾ֻðܴ̼ĺ˰ŻɢŵİֻǹŴıۡ
ܡͷ˵ʲôʱŴ΢΢ͷŮ

㣿

˯һ۰ɡЦ̧һһµָ˳ɫĴðֵĲ÷ſΧΧȴְꡣ
ɫůҫϣվӺ󷽵İ΢΢ܵȥ˴Ŀ⣬ûκε
ֱκܿɹ´ϣ̧ͷȥʱ΢ЦſŽˡ
ˡ͸۾ǰȥʱ뽭һȴǰĳסЩɵĿŰһһվˣһǰαװİ˴˿ȴɫ͵˯λϵŮȥĿĹߣŽʳָڴʾİˣ뽭һ˵ͷĹǰȥˣ⡭
СҪҵŶű۵Ůʼն˳ĳһҪҪˡ
˵
ǺǡС𣿡
ġͻȻ뵽ԼĿģ뽭һæеϷŵϣ漴ָ̧˸ϵ۾ǡģηϣڲʺ֮ӵѾˣ˵ʱӹȥֻʣָˡ
Сָ㴦ָЦŰܵĳЦۣ뽭һΪϤЦҲչ¶Ҫȥá
ˣָѾˣʮǰʮǲ֪Ļ
ŸȤôСѵ𣿡ЦŴĻֻ΢Ц뽭һеָһõġè׽ϷοʮǰǺҵȣȫĲһ
ǵİˣԸһʵֵġȥе˼뽭һ΢ЦĹά
Сһ֪ôΪһŶ֪Ҳļңһֱһֱ뿪ΪұȻٵſԴһ磬ʵǰߵҸϲ磬ںϲǰƺҪȻٵС
ˡ
ˣ۹뽭һ˵Ļ
˸뽭һȥ֪һȥ󣬰ͷܣĺᱧϸӰһߵɳȥķ󣬰׸ϣžٲ뿪
ˣȻʼնŰЩٶ뽭һֻ۾ȥе˼󣬵ŻͷٶɨɳϵӰתŰĲ뿪ˡ
һĹϵķгܵĺûκεҲ֪˶ãŵſ컨壬۸ԼϵɫףֻǽŴָ̧סԼ˫ǹһĨЦ
ˣףĳס
Ϊһжڸıˣȴδԭ°ģܡ
ܣ֪᲻м᲻ӦֻҪ㣬һԼӵĸ׵²ŸıС׵ˣ
δʲôֻҵĺӣ֪ҵ˽Сҵĺӣһ̥ʮ°ŵĺӣδ
ҲǵδС׻ʲôҵĵδһgټĵʮСףС׵һС׵
СΪ˻紴һ磬ΪһģηļƻѾ̫Ĵ£̫ĶΪǸƻǿµļΪԼȥͽϲֻϣǸʱܹСջģ
ܣˣ
ԺвԾ𵱳ɯĻŵϵķҲӵˣˡ
ɯ£ԸˣɯǿӦˣɯͼıԸҲӦˣɯıԸҲˣǡ
ΪԼ˽ƻΪܹɹ뿪磬ϧȦݺˣƭ˥ܩ`Ͱһһ̹յŤ˰˼롣
δ棬ûɯͰУ˺ܶܶ࣬ԭһС
ǰһɵġ

˺ܶܶ࣬ڶĴ£ͼȥҰÿһЦͶԼչ¶ʵȴôҲ˵ڣЩӱܵͰЩ΢ɻ£ܰȻס³ưס
סܷ·ԭĽĴֻҪпհͻģʱ³ư׵ĸ䣬ҵȵطתƣҲ¶ʵ΢ЦܽЩһС
Щٶ³ưԱУȴٲȻΪˡĪֵŮˡܡԻǵ졣
һԻ˰ˣôȥ磿
Űˡ
˵Ů޲ģʾ˵ˣֲô
ɣ˭֪˿˻һ
˵ڰߵӲõģֲϲ
ûǿźˣһõġ
ﲻ³ư׵Ļʱ֣ۡܺͰ˵Ĺϵۡܶڰ˵Ҫ̶ȡҲۡദʱĳöȡ
ЩȫûӰ쵽ܣõȫӣǡ
ƣȤҰˡ
˲ںĴǿ𣿡
ߡŰɣٳҲҪģһᱻ˸ϳġ
Ҳһ
žһϵŸܲƽɵĲ߽˻ңΪ׵İµһŮɨһ󣬶Ϊ׵İϡ
ιڿ㲻֪޹Ա뿪ŰŵڿŮǺ󣬲ĿµĴŮ漴ԼλһԾܵ˰ʾԵסĸ첲̧°͡
ڿŶͷЦŵ̧ͷԾĴ˸ֲԸɿ˰ĸ첲ֻǵܵ˫ۣȴû뿪ܵϡ


ߡ
ƺҵܺ棬ȻˣôҲǺˡ΢ЦɨһȦ˺ûκθ𣬡ΪʱҳʱĸҪչ˰ʱ³ư׻ʱǶ֪ȻˣʣҲľٶִʲô
ܻ£Ҳ·ͣһ㣬ɫҲôһ˿ѿǿվڲԶŮ̬Ҳһ˲ʶʱκܵ
ǵȻ֪ʲôҲ֪ܵⷬʲô˼ԵģھǣǵǵɣĴСУǡ
Ҫսϡ
ι㡭
ˣ£ðԭ¡סҪ˵Ļ۹ֻվ˵
۹ϲء
ҵ
ǡȻûµĻҪͰ˵
ˡͷͷİʱ۹ֻǴԼͬ㳯Ŵſȥ
̫ɶˡ
粨Ծܿڵġ
ҪǸ
ÿϧôˣһء
գǰ˵ˡ
ءһҵĴűˣһҲˣ˿̵ĻҲԸıˣֻǳĬվڰ࿴ŵһһĳţס
ʺ֮ӵ졯ô¡Щ³ư׳Աɢɢ̸пԲµóЩĻûв´Ļܩ`ǰҲӦƵ졣
ʵ޷ǴӰشࡣ
ܹܺ𣿡ͷ΢ЦţЦȴܾ쳣ĴĿ
ʺ֮ӵ졯ô¡
Ĳʺ֮ǰĲͬԵ죬ǱѡжȳΪӤ죬ԵĶӵкָµ
ôʧȥǣôǸ֣ܲҪ
޷ܡģηķ
һܽĶסǰЦŵİҧһʵңܩ`󡭡ʲô¡
ܹȻǺܹǸˣʹΪ˱Ӥ
ܩ`ôˡ
ˡ
ˣǸ߰ĿһУǸǿܾˣȻΪ޷ܷˣʦѵ֪ν֪ͼ𣡣
֪𱨡Ŷ

ΪԹңеŭΪʲôЦվߵǰųĬޱֻǵͷţΪҵʦҲҪɱɱĻǸӦøе𣿸οǽ̵ҵĵһʦԡ
ΪҵĴеġűƫͷİܸӵĿĺһֻڶԸо飬ճȭָ׽ĵ⣬ҵѺĴ˵޶ƭ˵ģҲʦ̻һУ̻漼ܣ̻ʦ
֪֪ʧҲΪҵĴеڣҴһʼô˽̵ķͼȥ㣬ǵҿʱȴôҲ˵ڣΪǡ
㵽֪֪㾿ʲôΪδΪΪܹƭ˥ܩ`Ϊδ˱ϣıϣʱ΢ЦŸңΪѧԲκ˺㡭
ܩ`ıģĽ̵Ψһģĵڶǵѧ棬Ϊ㸶Ķȫ֪֪֪֪֪ɱġһΨһԴһҪĺϵĵʦ
ΪʲôΪʲôҪɱֻǵΪˡģηΪǣǿĽһ𣿰ΪʲôΪʲôҪɱ˥ܩ`󡣡
ΪɱĻᱳҡİͳĴӳĬ˵Ȼһδεûܵ࣬Ҫɱˣпоҵ³ưһʼ֪ԶǻͺڰŹѾ޷ˡ
ҵĳŵĸģǸȴԸԸȥӽģк³ưսһ̣ԶܾҲʧȥ㣬ʧȥ˺ܶ࣬ˣҵˣǸΪ֮ļңҵˣҲʧȥʲôΪסһУԸȥĶǡ
ɱ˥ܩ`ֻΪôЦɣЦǣǿЦĸˣܿŰţҴˣˣǶˣ
֪֪ҽɯʱҾ֪һУ֪δ֪Ϊ˻紴һ磬֪ΪģηһУҲ֪֪ΪʲôΪʲô֪ȴҪ
˲ѿ𾪵ݣֻͷ¶˷̵΢Ц֪δҪıδ֪Ҫȴŵ㣬֪һУȴ㲢ǰж³ưף֪֪Ҵûѣ㻹ǥܩ`ûһ˿뷨ʹǥܩ`ȥҲӦģ֪Ϊʲô𣿡
ͼı䣬ǵҲ֪Ҳһеףô˽̵ķһʼҽ㵱ˣ㵱Ψһĵ֪ܵܿںʲô𣿼ˣɱѵļˣΨļ˺϶ˣʹҪҲȥǵģ
Ĳ¼ɣҵĲΣȴһң
ұһУĶ㣬Ҳȷĸ㣬ɱ˥ܩ`󣬵Ҳᱳ㣬ԶҲᣬ㡭
ֻЩ꾿Щʲô˶ѡһӵĿ۰ת̤˻ҡ
ŵĻҳ˰ĺ⣬ûκεվԭصʹͷڲ֪ʱס֪˶ãȴͻȻЦ
֪ҶʲôҲ֪Щʲôǽ㡭
һ֪ɣһж̫ˣ֪Ĵ̫ˣ˿̵İ
Ѿزͷ˰㡣

Ŀꣲÿ˵

ڰԣҲһĴڣһκ˴˺ĴڣΪ֪ûǸʱİܣͲڵİ
ȻǸʱʼն˵šҴһʼô˽̵ķȴܸммʱô˷лʱЩ˵мΪھ㹻㹻һʼͱűĵİ
ʮ˺ܶ£಻ĽճΪһǿĺֵ壬ŬѵԼԼǿ󣬳Ϊδǿ죬Ȼ䣬˳ԽʱմԽ뽭һ֮δͲͬʱղѰͬ飬ճ³ưףȻͿʼÿһÿһÿһĵȴ
뿪ʼȣ˶ʮȵˣҲֻǡ
ֻܹһǰǰߣΪĺ棬ֱնϵĶ·زȥˣҲزͷˣΨһģǰǰǰֱգԼѡ뿪š
³ư׵·ֻ޻վڴǰŴӭܻ漴ƳĨӰֻ΢΢һЦȥϸӵɫת뿪
ܣȥİɣȥЩ¡

³ưڲûκ谭˴ϣޱǰţ󰵴ģϵĻӦþǰߵˡ
һȻǰţҲɶԷڰţںͰĹϵҲ㻵Ͼڶ޷ԭɱ˥ܩ`󣬵뿪Ҳᱳѣ³ưװʹһҲ񣬰ȴǶôڴôһ죬ν漣֡
ĴϻһĴ಻һȺȫ֪˿̵ͳΣպս֪޷ĺڰУпҲչš
ɹˣôǽʧˣҲͬһʧããĻҽУڡ
ţһ˲ʶģʶģҲ޿ɱͬİ·Ĳ
㡣ЩϤסܵĲ
ѭȥʱֻǿԛgټΪ׵һȺˣһ˿죬ʮǰǣİ
㻹ǽǴˣҲձĿʲôðЩʲô
ҲӹȥںΣգ㲻ܴ¶ĴѰҡ֪
gټĻֻ䵭Ŀǣ֪ô
ʮŮ˲᲻֪ɡ
ʮǰһ˵ĻֱֱֻĶվԼǰěgټЩӣ³ư׻ڵأҲ֪ΪʲôǻϿ뿪ĻͻΣա
Ļؾgټ
ô˵Ļôģɽ䡣
򱿵ⲻǷϻô϶ǰǸһĹˡ
޵ѰҴ𰸣Gƽ
ΪҪɱǵĻΪʲôgټ
gټ

ʮǰĥܩ`Ļ˵һСġ
Ǹ㶼֪ˣûһ˿ܣgټֻץץԼ˿˵ûµģһܰƽģֻҪڵǶRebornҲĻδҲı𣿡
ǰһŬġ뵽Լ׵ɽصķŭ޹ʵ޹ǣйص˶Ĩɱǣ޷ԭ¡
һӮġ
İɣһἫ޵Ĵǵġ
԰Rebornû£ǡ
ͻȻ˛gټĻҲڻ˵һ̣ԛgټΪ׵ǣɻ˵⻰İܣ
Ϊʲôɱ˺ܶǡ
ΪҲɱ
Ůˣʲô˼˺ݺݵĶܣѵǡ
ǹȻеġ˲ɵתȥֱ³ư׵·ɫһӱ쳣ѿĿΪ׵Ůˣܺеһ𡣡
ɣ㡭Ҳǡ
³ư׵ˣҾס³ưס
ǡ㲻Ҳ֪RebornΪʲô㲻ǺRebornôΪʲôҪɱRebornһ
ѾѵˣĻǻ뿪ɣصǵձȥˣ˵ձֲĻѾǽˣȻ뽭һͽûϵձӣѾˡΪеһжսᣬǣ͸ûصǵʱ
Ů˹ȻʲôˣReborn𣡣㾹Ȼɱĵ˵ߣRebornô㣬㾹ȻΪǸѣҲΪReboenô㡣
죬ǶʲôʲôҲʲôҲ˽⡭ֹסҪ˵ȥĻתٲ뿪ˣŵģϻȥ׼˺ǰȫĻصձǱ˵ģûС
ǵģˡ
£ǻǿȥɡ뿪ķ˰κ󣬛gټֻ˵
ǸŮôԡ
ѵŭͷ𣿡µĻɽֻǽճȭ˵Щʱ۾ܱˣһRebornΪɵġ
޵ĻձɣǻձȥRebornˡGƽһ仰˺ܶˣǵһ˲һۺ󣬷׷תȥ
ǰٲף飬ʮRebornˣǻʮǰŵReborn
ձлء
űԼרλϣReborn΢Цźűеĺڿȣ漴̧ͷԼǰļҪ֪ԛgټΪ׵ļˣñµĴĹЦ
ô֪𣿿ѾˣôºܳϸˣҲ˵ٷǵļ⡣˶ٺRebornĿʼĻ룬ʱֻɱ֣ûκεĹûκЧˣҵĹǽó֮ͣһ죬ܣǸʱǺһʲôҲģʲô˵ҲˣֻںˣǸʱǿ
˺ܶεֻǻ˶ԷһۺͲֱһ죬صҲҪҳΪһӵļͥʦҪѵǸӣǸӳΪǿļ죬ǸӵʱҲӣҺЭ飬Ҳ˵ǽףҵһμԴĺӺе˲мǸų£Сûоֻճǲɷϵǣȴܹ˫׶°ȻĻ񡣡
֮ұȥܵʱ˽ĿŰҶŸɣҵ˼ҵĴѹ²йĶңǰװҾ۸ÿ컻˼ͷֻΪʦǰͷĿʣĲսǿһΪ׺ܹܿɣֱһ췢Ǽ¡
˫Ϊıĳһͬ޾Ԩܲͨİ취ģһֱ֪˵Ҹʱ䣬㻹ĻҾɱˡڵϣʼñǰӵĿ̿ŬȻ͸ҲڴһδαԽԽƵİɱ
ڵе֪ɱ˫׵ףܱ㿪ʼнĹ˳չ˱ɱӺ˶ΣǸӣҲʼɳķ緶׵λӳΪ죬ܣҺεµЭ£໥ദ࣬ҺܴʱɱҪ̽Ǹλӵ˺ͼ壬һ죬ǸΨһε£ʼնڰҲʧȥˣͬ꣬Ҳ뿪չҵó̡
֮ǺĿŵľɱһ˲ʧȥУңĹܼңԼܣǰʧˣΪû뵽ǣΪһεķķŭһ˲䱬˳
ƾԼֶʹЩ˺ȫüӲֶüȫЩдڵϣĴҲȫҼǸܿĳΪ˺ֵĴ壬ҲΪǿ죬˶ҺܵĳŵΪǿ졣
٣ҵĵһѧӦܲκ˺Ҷġ͵ŵҪĶ࣬ҶһҲܶ⣬׿ڴӦĳŵҲȥѡ
ҴʮõһţһԼ˶òţ֪ôδԼѡı²ģηȴѡ
RebornǸӡĬú󣬛gټڡ
˵ôҲӦòµ˰ɣȻǶܣҲܶ԰⣬ҿеĺѵ֪ô
ġǰ
٣̫Сˣ˵һ£ҵĵһѧ
Rebornû˵ȳ̶Ȳڛgټɽ˵
޵֪ࡣ
ǡδ㲻Ǳ
£ѵûҺĻôб۾ȵ£Rebornֻ˿ڿȣδԼѡġ
Rebornδ㣬Ϊʲô
ǷԺѡĻҲԼѡģΪеҫΪ޷ܰİʹҵѧ
ʲô˼
δұ죬Ϊû޷ھСģηķжȻĻͲΪ䵽첢ûҪɱҡ෴ҡǣҡΪеһԱȴ³ư׵˱ţڡҡԺоͳΪˡҡУʺ֮Ѿҡȴţԡ
Reborn㡭ѡ
Ϊʲô
ôܡ
ûɱReborn
Ǵְɣˡ
ܣңǵĹϵ̫ڸӣӪظǵжԣ֪ôеһУӦսġ
ǰӦսᣬ۽ʲôӦһ˽ᡣ
ܣ㲻֪࣬ǸƭɣƭΪɱʦƭô޶⣬ƭʵһʼ֪ԼʲôֻûиǣѾ޷ͷˣΨӲͷҧѵȥֱ󱻴ɱ
Ȼһᡣ
RebornԼѡ޷Щȥͬ飬޷ԱıУ޷Υ׿µĳŵ޷ԣյжԵʱսѧ
ܣϣ֪һ̣㲻Ҫڲǡ

ʱУӾһĹȥз¾ͬˮһ㡰ৡһ¾ȥˣ³ư׵ͰڳﻮʲôеҲڽܵѵţģΪյһغδ˵ľ
ЩеУձķֲرٵ¶뽭һԵ׵£λػǵϷ֮սһα¶ݵıѣδRebornǵ죬ɹŭ˰
󡭡Ȼûзܿɻ֮սУΨľǾһпܵŤתɯ˵ġδ
Ҳһ̣Ӳʲôİȴڴš
漣Ľ١

Ŀꣲллðܶõĵ

ܣԴӵ˻֮ŮԺûкҺúõദˡ
ӶѾˣôô
Ϊܵ˫ʹ
ܣ㡣
Ӱ̫ˣܴˣ۶Һһദʱ䡣
ӶŮкܶҪ㣬ְ˾ͺú磬Ųˡ
˫ʹӰһǼǵĹϵô˵ģԼʵӣĽҺֱܾ˵ˣֲЦ㡣


ܣǰϣٻˡ
˵ֻҵְѡ

֡
֮Ůܣҵͨ˿ңΪʲôԿң
˹ллԿ𣿡
԰ٻҲŻ֣ͨʱҲģˣҿԽ˹۾ǽɫĺһء
ҽܡ
ð

˹

ŮǷ࣬ǽɵĴڡ
ܣҴ뿪ôȥҲĵط
ǡ
㺦𣿡
δ¹
ôҺ𣿡
á

ι˭ײ˶Ǹ𣿡
ʿ𣿡
㡭

ܣΪʲôҪң˫ӣǲɷĴڣΪʲôҪǸࣿǲӦһģΪʲôҪǵĸ飡
Ұ˹ֻ
ܣҪ뿪Һǲ˫ӣܡ
Ӷ˫ӣҰ˹
ᱻֻص֪֪ܣҪҺô
ֻҪ㲻߼ӰкۣҾͻ˹ĺܺá
ܡ

ӶΪʲôҪңҴӦһͬ뿪˵˹ͬ뿪ΪʲôҪңǲ˫ʹǲ˫Ӧʲô㱳ҶΣҺ˹֪֪ΪıѣĳҶ㳹׵ʧ
ʲôʴȣʲôˡǶǼʼ壬αƳªҴδôʧǽǴȱķɢкǣʹôαͳªһŵ˫뱳ңһжô١
ӶҼʹֻҲҵıѵģȱңȳңʹҵӡҲļסǵģһһᱨһصﱨǶһеġ

ۣӶ̫ˡ
ӰУӡļɡ
һ컹ǻڼһ̴򿪵ģǵԹ޻ӶΪζǵжԵġ
ӰУô
Զᡣ
ôͽӶļ۸İɣеһж෴Ϊȱ뷲˽
ۡ
ȻαܿɺޣǡҪͺˣǲӶȥѰֻصİܣԶӶ磬Ļ޿صĴ
ˡ

޿صĴ˫ܾվڴűҫŵ׻Ժлһһ˹лʶమֱղֻأһͬȥԣǱ˴˷ǰһһ΢Ц걻ɢʱɲıĻֻΪЦ뷲˲మ
˹лڤ棬أֻǽڤУɻһô˭˭ǡ
磡
ɱ˹лƵݣͻȻ߬ȭǸɣһ꣬ԣǸɣһǵġ
ͻȻʲô֮ؿڸܣеҪȥҪҵɱ磬ǲǡҪһһ
硭ܣܵĻһҪš
ֱڣֱЩƺҲµʲôһδԽһδˣһδ֮һεǸˡˡ˫ʹ桤Ӷһڲš
Ϊ۲Ӷҵܣһ֪İܾһһεֻأΪ۲ñ۸˼ӶܣʲôҲ˽İܾһһΡ
һеµĺȴҪʲô˽ġܡֻأͰ˷룬ѣȻ󣬳ڵİܣųŵŰࡣ
˱Ūĸоܺܲˬǰġܡεģֻ֪ڵİܾԲٱκŪˣһҪǿ
˽һС
ۣ桤ӶǸصصˣҪһһ˽ᣬȻǣڵİܣǻ֮Ůܣڤ֮ŮܣǳԽѪڵİܣǸʬİܣֻԼδɱЯָȮܣ
տɫ¶һĨŶڱصõ΢Цתȥڵ֮ģҵ⡣
˵ʲôŶԷĲӣޱʵȥˣ
סѾȥ
ȥսˣ
ǡǡ
ŴɿԼŲӵˣתͳȥ˵ûκεı飬ǰܵȴڼҵķţŵǶڰǰĽ
δйðܾ쳣İ֪֪ڲִЩʱ򣬴˿̵ҵ򡭡
һ漣Ҳûˡ
Ĭվڿտĳϣֻͷſտȵգ漴ıſڰϢҲڲ׽Źڰһ˿
ȻۣͻȻ˦߹ͣԼǰ𽥱ĹȣһԾϼԦ߿շȥ¶ĵѪۣЩҲֳö仯̬ɢҲɢһĳ̶ȡ
һ·ȥֱ˼ζɭֺȴŵϤζѸٵ˸ţڸ֪δΣպ㳯ζڵطȥڸ߿źɫװİСӤܱǼЩɬ
ܩ`󡭡Һʮǰ㣬š
ܣ̧ͷòű仯Ůܩ`һ˿Ѹٵ˸ߴѾӸ߿нܣôӡ
̬תֵģ̇ϵۣߵͻȻֱס˥ܩ`СС壬۵ţܩ`󣬶Բ𡣡ԲƭееһУԲʶ˰ԲΪܵĹϵδ
Ҫ˵ԲܡŮĻܩ`һԾվļϺ󣬶ݣЩڲͳˣ˵ûиı䣬ҲûɱδңδԼѡģԭ뽫ҡֻδ޷ܱѣУͬΪʺ֮ӵͬ飬㣬ҲԼ
˵ûɱ㣿
ǵģûУѾزͷˣֻǰߣԽսԤԼ֮
ǸҪɱ𣿡
ܡ
ˡȻͣڰյĹϣܲͷվԼϵĥܩ`󣬡㡭
ҲȥҪͼֹң֪޷ֹģҡսĵطĸӣ漴һ˲ļᶨҵѧﰡǰǴ٣ܩ`ѧκȥ˺Ĵڡ
תͷŵǵǵˣֻǹ˴ǣұ֤˵ĴⳡνսҲֹͣ罫ǽԻصԼ磬ǣ𣿡
ȻReborn㣬Ҳ㣬ҪʧȵͷģǱ
Ҳǡ
ôҵϢ˻ֺܼԦŹ˸߿ѸٵĳսȥͷվԼһߥܩ`򴽣ܩ`󣬰һУʵҵĴŵµġ
˵ʲôûãľȥıһС˹ǿ¶ѿܣ΢Цݺô£
ǡҶ˵̬ת䣬νת䣬ˣƺûҵʵݰɡ
ʲô¶΢Цܣܩ`һֲԤС
ҽһ£ձսʱĹȮܣָ̡

𣿡
˵֣
ţҪȫ𣿲̫ˣҵɭֻٵ


˶޷İΧȦսеգǿ󽾰İ˺ۣ˶Ѿƣһ̣Ϊһжˡ
ǿԻصǵļң˿ؾۣЩȥ˶Ȼ
ȻǿǵʮĿһͻȻֵӰһ˿ĸоվĻѾûκěgټԻ汻ȡʣ޼ǣȥȻһССӰֺ˶ɵĵɴ۾
Reborn
֪֪һȶںҵĴҽ̻һУåܩ`ʶܩ`ѧǵ֪һУڵʱַҵ뷨ıס˺۵壬ܽıۣôɯȥΪʲôأҿ԰İ
޴һ˳еһУ޴˵ĳ޶ۼϣ㣬Ȼ޴ƭң֪֪ǥܩ`ҵĻһᡭĻᡭڵġ
Ҳˡ΢΢ֻۣ˵ϵĨЦ˿ǰδеʵҾʱ㽫˺ڰұ˱ʱվݺݵĽѵǣҿʱůĻ㣬Ҳ㿴ӡ
ҴӦΪǿ죬ýվߴҴӦĵҵ˶ʮ꣬ܩ`ѾΪ˿̵ҡ
Ѿزȥ˰ְҵ·նˣ㡣
ţͿֲ̧ȥϵۣ˫ֱֱעĽľۼˮᣬ˳űӡŵջ䵽˰ֱϡ
Ҵһʼ͸߹ˣһسŵģȻ뿪Ҳû˵ٻصҵ뿪ǱģΪһӦһˣҴӦһȥҵľͥܩ`󶼲֪δһͬǵİҵ뿪ֻΪ˽ۣ㻹ǥܩ`󣬶ˣΪʱĸıžǵġ
˫˫ȴͻȻͷͬǺͯĶů˭˵زȥģ˺ˣǾ֤翴㻹㣬ҲԼҰСףлĻٸҽҲʱº𣿡
֪ڵ壯
аһȥ̳޻Ȼȥ԰
֪֮ڣ
ٺͥܩ`ȥѵĵطȥɡ
֪˵ģ
Ȼ󡭡İ
ģľľģһУ
һֱţˡ
˽⵽һеʱ
ֻΪǰŵİҲ˭ںǺǻҶţֻ㡣
֮ʱ
Բ뿪£ҪΪһȥ¿ʼҵļҲΪĴڣصҲ⣬Ǹʱ򣬰Ҹ㿴˰ɡ
֪ڵ壬֪֮ڣ֪˵ģģľľģһУ˽⵽һеʱ򣬱֮ʱ
ǸʲôܱסǰͻȻ쳣ɫâҫ۵ֳۣ֮ǰ֪ô¡
ǶǰɲȱĻʣƬɫܻ˿ȴٵģǽʣȱһĳһƬĻ꣬ڶɢĹâţȵվЩ㱱䵭֣Ϲ΢Ц
ԭԭͷβõķˣԭÿһεĴʱʱնδԽֻΪû˽˼ڡ
ڿԻȥ𣿳׵뿪磿̧ͷΧȻͻ΢Цˣչ¶ԭʼ.ҲʵЦݣؼΪ֮ݵľЦ̡
ɫĹ⻪ҫ˱쳣ʥֻ࣬ΪˣڣΪǣ֪νĸ飬飬飬飻Ϊǣ֪Ҵڵ壬ΪҵˣΪˣΪǣ֪յ֮ڣҲΪǣ֪ԭҲôѪпˣһΪһ¶ϲãΪ˺Ҫ˶еŭΪֻҪһ뵽ͥܩ`еġ
ǽ̻˽⵽ǵļǿģҿҲ벻Σ֪˴˼ѵĳŵ
ллðܶõĵһҪ뿪ˣҵȥ
Ϊ˽ۡ΢ЦŽӳһ䣬ܩ`ֻЦǽʧӰǻǵģڣͺúûȥҪ°ɡ
㡭̧ͷԼǰŮϹҳ΢ЦҲͥܩ`һģ»ȻǸ˴ҵǰҲĻһӽģΪ˵ҵļˣκ˶ɴĴڣҪҵĽĻһҪҵͬ⡭һǵġ
ãһģҲҸȥоʧ壬ֻһߣgټˣɽ䣬Gƽŵаȡ
ûȥĶȥɣʺǵģԭ磬粻ٷκˣŵͰȣȻǿǣˣҪ뿪ˣ󡭡
ټˣˣᣬϲƵĶԴܵˣټ
ҫ۵ʧһ̣ܵӰҲͬʱʧӰˣ绹ǹȥδ磬аܵĴڡ
žડĳͻȻӿƮһƬɫĻ̧꣬ͷʱĻһ޼ʵĿƮ£ЩɫĻǵķϣϣչֽסƬʱĻ꽿Сģ¶ȾͺƷ뿪Ůǰ㣬ɱ䵽ů
ڻУܩ`ֻǽñסݣܣҵˣ͹ɣҵĵѧθıеδδ漣ġ
Ǻǡ㣬㻹ǻİɣǸʱ򣬰㿴һ쵼ȫµ³ưףͷͻȻֵĵ̫¶һĨЦݣԡһǰɣնϵĺ·Ѿ޷߻ȥˣôǾǰĵ·Ͽһֲ·̤µĿʼ
٣ǻȥɡתԾgټļϣǱǵͬ뿪硣
涨Ȼ뿪磬ǣȴسǵֱ˥ܡ

ҫµĴʼն˵ǸĹ½ˣսʱĹ£ȴɴչ
æ·ϣѰҵŰĴɱͻȻͣ˽Ųɫһųܻһ˿˵ĹʣϵĴǣҲ΢΢
ܣҪˡ
һûκε谭ˣȻĴѾصôֽĴߡ
ܣʱڵˣĻ֮ǴԽŽʳžɱ趼ȥţѰӰߡ
ܣɱ硭
Ѱء

һ¡ԭ

ܣҸǰȨһҲˣ뿪ˣˣҲ㲻ҪΪǶĻǵͻǵİˡ
ԵĻҲŬĲԼʹҵֻʣһ㣬ҲὫǵӡԶԼҪ
ܣҵĻͽǵнң¿ǵһУҲ޷ֹǣ֪ϲͬǰѪġ
ǵδΪΪ̫Сܣǵǿ󣬵ǵıǼǿ˾򣬵֪Ǵڵ壬ǵ֮ڣǾܹԽˣǸʱǾҲֹˣǵδ
Լء
ǴЦ۾ݻͬ˰ϸﶼᵽůĳ⣬·˵ĻܹƽһеĲһ㣬һĻǲĳŵȴ֪ڴ˵塣
ֻУʹʲôҲǵˣȻȴסĻƾЩʵĻȺѰټֻһѰһֱֻصĽѡ
һΪ֮Ůܣǣ㿪ʼమֻصó̡
ڶΪڤ֮Ůܣǣǰ˵ΪĸԹȥڻδʱȴֻء
ΪѪ֮ܣǣѰбһ˱ѣȥֱŻѵĵ֪ԭһжᣬټȴԶѰٲ
Ϊ֮ӰܣǣΪһ쳣ϤƬѡֻǵգ޷Ѱٵټ
Ϊ֮ȴ򳵻ٴγΪܣٻ飬ȴ֪ǣһδεĴʱУѰһʧļ䣬ֱ󡭡
еһС
Ƕ˵˲ǣԼʹһ˿ݵʧҲһУȻҵ˴ˣȻٷ룯

ۣһη˴˻ұõİ˴ϣֻһûˣû˴ĴԽһΣĻˡ
̧סؿڣĸо˴ǣ˿ůĸоӯĿڣδйůδй͡
Ϊڵ壬֮ڣҪ𣿻˵Ϊ˽˸飬˽飬˽˻ĲѲŲɵļᶨģ
Щаɡ
¶һĨǳЦ֧ӴӴվһӼձ߻ǰͷѾԻ·ֻɻתת漴ŽĴ򿪷˳ȥ
ĺѾ׼ǵŴ򿪵һɲܻǲЩµĺԽԽԻˣֻδǣһ࣬ȻҲǮֵز
С㣬ôһܳˡŮ͵ܵ漴ܵǰԵĵǣүԸҪտӻģС㣬Ǹȥɡ
ǵүɻֱֱĶǰŮֱͣЩܲ˵ֱܲȻƿߣү
үڿСС㣬С㣬ҪȥĶ
ԶԶŮ͵߶ֻƾֱνĿȥһ·߹ʱЩ̾Ǯ̶ȣݳ޻װȴһҲԵףǲڳƺǮʱӦ̾һҲ
˸˴˵е¥ݿڣϸӰһڿ¥ݿʱ¿еҲһ˲ʧˣ˲žĴֱֱĶԼάһ붯ǣ΢֮㳯ŵµ¶һĨǳЦ
ۣʲôʱôÿˡأЦ񵰸ζ
ɣ˲õݡ
ڽݲؽ𣿡
¿ϣ
ǰǲЩף
С

ţЩļһЩʲôΩһһ򶨵˱Ǹ˳Ϊ꼣ᣬҲܵӵүɫ̷ŵݣµԵöһ˫ܹһе˫ֻûκҴһ˿мĿŴ˿࣯˫վ¥ݿں޲΢ЦŵŮϡ
̧ḧµֻ̣ǹ˴ǣĸèȻ˾͸үúýһΪʲôڱүķС
㣯ǰķУ
ĬĿŷԵĲмʵڲΪʲôҪԼֻǳķУ˼һתֻǴԽʱصûŪ׼ȷѡ
˵ûʲôԣϾǰԽʱʲôطȥˣԺ֣߿գγڷҲûʲôԣһȺ˵Ȼ
ͻȻ뵽Լʱ˵һʣۣĸèʲôȻֱܱȮ廹Ҫ͵ȵĶ뵽ֻһĴ¥ˣǵǰ΢Ц
ΪԷʲôٶʱ˵Ļȴ˾
ֻǷ䣿
ţôѵǱүĴ𣿡̵һ٣漴·ȷʲôһ㣬ЩưĿǰŮ
ƺ￴㡣ǰļᣬܲԷ̵ĻֻǺ˼´ǰ̧꣬°Ϳʼ˳˼ʲô
λС㲻Ȱǽһǵɻ𣿡Ů㣯¶˫ȣ˼ŵ٧ʿֻһ˿ϧô˫ȡǱ
ʲô⣿ͷ¶ǰֻ꣬Ժһ漴϶ȥƺЩһЩԺİԽԽˡ
ţΪʲôڼķϲ𣿻Ǽδޣ˶ˣкζȵζҪšûκΣеĽ洨ڿԼܺҲûȥ
ۼֿסԼӰܲͷȺ˹˵ļᣬü
̫ˣKaBaJiүѴӳȥ
WuShi
Ҵ˰
һһʧ֮ڷӦʱֻԭվŵŮѾȻԵõɳűŵĺŲ裬˲Ծĳ˳۽ǣ˲ǰŮĵӾȻ󵽿ս
ôˣˣǰǵҺˣˡ˵ŲͷվһŮͣ¶һĨƻĵ΢ЦܸܲһĥĺڿȣʲôҪӡ
ǡǵģС㡭Ůƺǰøʵ˲ܶǼܹƻעȫ˼ѿɫǰȥݿˡ
ڿʲôӣȤĺȷЦ࣬۾ȥеľ⿴󷽶ŵܡ
ֻһϲԶѡ
ĸèKaBaJiֻĸèүӳȥ
WuShi
ۿŸߴKaBaJiߵܵǰһߵֻ΢Ц˫ۻؿɳһЦţһ˿ԵĳҲ¶˳ֻǵֻ׳ֱڽӴܵһɲǣֻǱɳ˫۷ɳһԽֻܿ֡
ÿ졣
ǿԾ
¿ϡ
Ȼɳ棬Щҵɫɫ粻꣬漴Цűбɳϡ
ֻģɸλҲҵı⣬Ϊʲôķ˵˵ҲžƲ̬Һܲˬϼ㣬һֻһ⣬ʰɣá鲻õĻ۶ῴġ
ô˵Ļԭһ˿ʼ⣿̧ͷбɳϵŮ㹴һĨȤ΢Ц
ǵġ
ү㣬Ϊʲôڱүķ䡣ԱӵԼ̸һһŮ
˵Ʋô֪ǰ꣬˵٩ģ˫Ųڸɾɳƾճֵ𣿡
ŮˣΪүһô𣿰
ֻǴһԶĵطصѰٺܾõļҶѣºܳǲ֪ġǸʱİʱܵĴǹһĨĻȣһ죬ɱȥǵġ
ͻȻıܣ㻥ཻһת㷢ʡ
Ŀʲô
ֻǻؼҶѣûκĿģ㵣ɱ𣿷İɣ㻹Ҷɱ㡣
òá
ˣռ`һһүʡ
Ǹ֡Ӻףﳤ̫Цš
ܡ
ϵζʲô㡣չȥţЩĿǰôŮ
㣬ҪĻҿ㻨֣ζһչ˵ĺõĻͻɫģѿͬСĺ췢꣬¶һĨ΢Ц
𣿶㻹֪ҵְɣҽˡ
ܡ
ҿԽ𣿶ˣղűӳȥĽн洨ɣǸһİǳԵ⣬ԲŻġ
KaBaJiүļһӳȥ˶ϵʮ·ڣֻڡ
WuShi
㲻
Уûʲô⡣
¿ϣҲû⡣
ȻˣҲû˰ɡͻȻ佫ͷƲ⣬ƲԶһӺܵĻͻȻ˳ȥʱһ˿ɻ
ţ̵ķӣŮڴʲôע⣿
Ȼܲϣұ㣬ҾסĹߵԶһ˿Ц⣬Ļˣ˭е绰
ҵİɡ
ллķﳤ̫¶һĨЦܲöĵ绰ֻǴ˺ܾöûнͨЩźĽֻ˷ﳤ̫ɣһʲôȥˣȻڼҡ
ʶǵ̣չȥ㿴ŲԶķӻͷʵ
ǵ̽һ𣿡
ǵġ
һǸһһ£ͻȻЦĲõɫָļᣬȻǼһǵ̣ôҲˣΪûǸӵԿԽǿˣо˭ˡ
ţ
վǱǶӴſڵʱɴ߹˵ʲô´ξԻӮڣġҿǼǵһ
ţ̵ͻȻסõļǰܣһ˿ʲô漴˴ǣүǵãŮˣȻǶӷ
ȻȤ°ǰĳ٧ʿչ¶Ц漴߽Ӵ¶ڿеĳȺ󣬿ˣô˵ڻŽŲô
ѵļڲܴ˿̵ĴźƲۣȻǲŮˣˣȥЬ·
ǵģү
ǡôҾס˭пվʹ绰һڡ
ᡣ
ҾͿˡʲôӦ˵ٲ뿪ˣԭصһֻǻһۣ漴ղĽɻѹȥ
ȻסڼլĻʲôٶҲô˵ʶǵ̣Ҳһһ֤ģ
ҲԲκвΣմڵİɡ

ڶ¡ı֮

ţ鵽ûСŵȴǵŵķУһϮ򵥴ȴǷ֮Ƴз̣һͷɫ̷˿ǿǷȴЦЦںͶϵ绰һͷ˴ŵ绰ֻ꣬˫¶΢Цһֻǽڷ޳ָḧµ̣˸ǿȥԵɢȴǻȴǸѱ
ǲ򵥰鷳һͷԵùֵԸдԣߺ׵ľ뵽Էǹ˵ò
ϻ˵߱үĽͿ
ûκμ¼ͺƾճһ̵绰Ҳ֪Ϊʲôͨ˵
ǸŮ˻ǺܿɡŶԷĻ˵ȥḧ̵ֲûз£ֻǰĬţ㣬ү̵ĵ绰һֱͨǸŮˣүῴġ
ˡСʲôʱҲôˣǸŮ˺֮ǰǸһǴηľ
٧ʿү㲻ҪǸ֣ΪүҲô𣬰ţ򲿸үűʮȦžડһϵ绰󣬼˫ŲɺӵĹâΪɵİܣ˿ȴޱеĴڷС
бڴ̨ϲͷŴĳǸһȴӴǣͷڴտɫգܵɫ糿ˬ΢紵𣬶仹ֻʣһƬͳΪһ仨ܻ֣ͻȻ߽Ӵ˲Զ֮ıܽɫһ˿
ϡļǵһϵȴͨĴҶҲûֺҲգѾȥţ֪ڵǶôˡ
šŮˣүҪȥѧУˣүܳȥбſڵļ˫ۻؿϲŭڴ̨ϵŮв֪ЩʲôĿ˵
ʵڼӡУˣݲΣճ̶ȲĻźһ㣬еûСһ˵ԼԴ̬ܵȣҲڼһʱͺԣкܶʱ˵ദǴӵһεİ֮ģô
ҪȥѧУӴ̨ȫڵĻҳ۱紵ҵĳʵԭ㻹Ҫѧ
ŮˡġüֱҲգ۵ĶԼֱֻǺƲתߣүˣסˣܳȥ
ᡣ
ţͷüᴽǹһĨȻˡĳЦݣ̲סô
Ҳȥһ֮ǰͱ״ϺܱߵֱԼĬ꣬ôôµĻҿԲȥֻҿ𡣡һδļ̳δ֪Σպ˶ӵĻǸܿͻʧġ
ΪүΣվͻᵨӵôŮˣ㲻»µĻ͸үںٶһȥеüΣյԸȷǣŮ˲ü򵥡
䵭ŵĶ˵Щ󣬼ſڡ
עӰֻǹһĨ岻΢Ц󣬽Ų̤˳ȥ
;УܿĸһλõļᣬֻЦŽͷƲ˴󻬹ĳĬЩƣǰܺͼᶼȥĳ̶ֳ˵ʵҲһˡ
Ǹ߰ӵĿһеʱȫκ˽̸ҲڶԷԲʱȥ˵˶Դˣ˶˵ȫ⡣
ͣͻȻŮʻĳ˸ɲüĲͷЩеܣһϻԼļᶪ仰ܱ򿪳˳ȥ
ڳеļֻתͷų󷽣Ůŵʱͣվԭһǰ˳ȥʱԼǰһŮıӰٴθ̣˳ȥ
ááȥǱ߿
㣬ֲǵһˡ
ŲǣϾҪˣҪ㶫͸ȣ㶼֪Ҷڶ԰Ƚŵӡ
㻳еʱҲҿҶĸܡ
ҲŲô֣˻ѵҶöͨ˰ȻģҶҪİҪǵĺӣҶÿ߿ߣҿһ
㡣
ţǸʶߵ࣬岻һıӰԶǵĶԻҲһֻǴǹЦݣ֪ǲڳվԭŵİܣ̫ˡ
һֱŽһ죬ֻܹĴڣһһֻŮˣδǸŮԶ벻µֱȥ̫Σ̫ĳޣֱԸңĳޣﲻһеʱҾ֪
һ죬ǸŮ˵ġ
Ϊ޷ҶһУת˵ֺҲǣ޷Ӧĸ飬ʺһȫȫⰮˣǸŮǲǴϣֻܶĵϣֺãҶҪٳȥֱˡ
ʱת˲ŷ֣ԭܶʱǶΣеʱǻΪˣҲıʱı䣬֪ôתͷų˼ԼļᣬЦգȻǼʹΣʹ޷ı䣬ҵĻʹƴȫҲκҵˣҵҵҵİҶҪһȥάκˣҪע˶ͬңҲȥֱһǿǵĲͬҳɹȫϣһУǸʱ򣬼ʹǲͬңҲòͬˡ
κҵˣҵҵҵİҶҪһȥάκˣҪע
˶ͬңҲȥֱһǿǵĲͬҳɹȫϣһУǸʱ򣬼ʹǲͬңҲòͬˣ
ŮˡȤĹ𴽽ŵӣת̧ţżҲлһΣŮˣⷬ۱үͬȥѧУĻͻٵˡ
㲻ҪˣȥҸȥϳԭλļᣬֱֻǰ΢ЦٵҲ£ᡣ
šүŮ˻үοүô£İɡ̵ֶָסЩ΢ҧгݵĿڣȻһŮˣ㲻ѧ𣿰ţ
ҲѧǰͲˡ
ǲòѾѧ˰ɡ
ᣬҲһЩٵֲµġ
ȻǲŮˡ
֮󣬳ѾûκεΪ֮ǰǴ£Դ̬ܵҲһЩı䡣
ȷǣǰСܡŮ˺֮ǰЩŮһĻǲȥ˵֮ǰһģǶҸŮʱеοףԸҲǼٵģһϣͬĻ
δҲɲκ
ʹУſʱʹǴڸĳҲЩΨһģǿкŵġSAMAüһ³ļᣬֻǹŴʲôҲû˵
³һɲǣ˳Ǽĺ֣˶Ϊһһ³ͳУ԰ȥ벻ǣεļȴ˳һĴ˳ţһֻŮԵĽṳ̋˳ʱΧֿʼСۣǸܹǵġSAMAӭֻǸˡ
˭ȻüSAMAӭ
һǼSAMA˰ŵ
SAMAǵģֳŮ˸ͲǵļSAMA
ԡ
С֮ţӭİܣҲʽĳǰһɲǣ˳ӿУſ˲쳣ļž˶ŴǵļSAMA߳Ůȫһ̶˸κ
ɫ˸бԺĳ¶˰ûκ覴õݣ·չ¶һ棬¶˴󲿷޳ȵĶӰ˫ȣŲߴˮ߸Ь޷ݵľòϣ˿ޱŵЦվԼߵһЦг߽У԰ڡ
ֱԺ󣬾õУſѾû˵ӰȺһα֮ǰֻҪǿҵ졣
ţǻôԣôԡ
ҿʱ򶼿ǺˣţԣǵļSAMAǡ
òϣͼSAMAúʣSAMAͷɫǿͷɫģôɫ
ƯˣѧУκһ˶Ȳϣţô˴ڡ
һһ˫SAMAϲĳȡ
ء
SAMA
SAMA
궯ȺУ˲ײĽУȴһ˫Թ뼵ʵ˫ֱֱĶ뼣гȥӰҲΪͻչ¶ŤЦݶ쳣ĳªֻߺ޵ĿǸӰ¶һĨЦת뿪
֪ĵطһıҲܶչţЩڰܣô΢
û뵽ôܻӭļᣬֻ΢ЦŻܣĳڶࡣ
ţͷ˵ĪĻŮֻǴǹţүҪȥ򲿣ء
һȥȥһڲڡ
߰ɡƳ۲ʲô¶Цµܺ󣬼̤ȥ
˵ҵ̬ƺ࣬ǲǲ鲻ҵҪҷֹʲô£ֲʹùӲֶΣ·;оĹˣڲŶôơ첽ߵƲͷһۺֻЦԽӿ˲
ֱǿ첽ŵӰе˼ȴˣ漴𴽽ǣҲӿ򲿵ĲżҲЩ¡ǸŮˣԽԽȤˡ
ʵѾӦĲˣϾһδεĴԽ󲿷ֶУ磬ԭȴܾøΪĿţɽ˺ȫŮԵ򳡱ΧţǼĳó·ܺͼȥĻֱʹֶνȥȻһԹޡʡߺޡĽʼնΧܣΪ˳ͷ
󣬼ȻѧУ򲿡ִ˵ļϣ٧ʿųӰ¶˼Ȥ΢Ц
ѹŵĻתͷȥ漴˷ܵܣŵ˳ɹĽ˵һξۼǸ򳡵ľŮϣ˶ԣֻУûľٶҲûпҪӽǣ˵ʲô˵ʲôȫмκεĻԣϻϲζ
ҲΪ˵Ĵӳɹ˵ߺע⣬
Ȼôֻӭˡ˵ǰЦķܴӿڴͳһİСɵİװֽŵģ˹ȥǸĻ֣ܻӣֵĻҪеģǿģĻ֮ǰ˵ϵζһģҪŨһЩ
ԭ㻹ǵã̫ˡллţһȥԵɡ
ǡϲĽӹ˷ӣֻǵЦĿֱһϤϡ
ܡЩ΢;ϲڳ򲿳ԱΪ֮һ㶣ǵġ
һӰķɱվԭصܾͱһϤůĻ˫ֽıԼϸ壬ֻЦţ漴֣򲿺кԮǵУĻرס˱Լ壬ϣҲֳ쳣ů΢Ц
һһˡ

¡һδƽһ

һʵӺǰͿʼϰˣʲôʱأǱǸԶǶĮŵŮһ̣˴뿪뿪˺ѧԺһ𣬾עҪǸ顣
¿ʼ¸ԼһֻΪԼΪԺȥֻڷʣ޾ûκεͣԸκҲ޷
֪Ҫ뿪ȥʱԼӽԺֻѳ֣ѣԶػֻӲ֪ǣһ뿪ȴ˺ܾúܾá
һסⴱȴնķУżûֲϼ죬ҲܿҵȰĶǳᶨĵ򣬵߹ͷЩһδȺĽǻһδεĴʱֳЦ⣬ȰĶ
ԺӦƸ˱۵̣ƾѪеʳΪЩǵ̣ΪӮ˱ϲãȥ˱ֱĸŬһ֪
ԭΪԼΪϲĸãĳֳ۽Σϲá
ıϸ壬һıǼӯǵʵĻζе˵һһˡ
ӭܡЦɿŮһԭԳ򲿳ԱԱĮЦҲº

һҲڵУƺıһáöԷɿԼЦ̧ͷǰɿʵ꣬һ
ܣ㡭Լܣһ鼴ʹټҲֻάű򶨲ڳ˲ֻǵϵЦʱȴЩ΢˺ܶࡣڵǶʱУȴøӵͣǸıˣ˭
㷢𣿡ָԼգֻ΢ЦΪ˺ܶ£ܶҸд֪Ҵڵ塢֪ҵ֮ڡ֪
ǶҵĹģ㣬ӢǸˣҶˡ
ܡǱɫһ˿ϲ漴ʲôסŮֽ򲿳Աǰɫ͵Ĳͷ˵ҪˣǲΪʲôһΪ˵ˣһԶػǸֱǸˣھǵǰ
һĻһ˵ڣȫȻǳڻǳⶼ׷׳űһסŮͶȥעĿ񣬳ڵ򲿳ԱǷ׷״һ˿Űܣⲻ˭ĺԮǣŲмʡ桢ȵǸŮ
ԭʶ̰΢ЦŵŮﳤ̫ҲЦǸŮĸоһʼʱȻҲɻ󣬵ȴûκεĵ⡣
NeNe٧ʿҾ˵ˣܾǺˡ٧ʿϵЦעĿһԺš
ˡסĴ٧ʿƼڱϵ۾΢΢Ĺ
¿ϣǵθڣһһ˵ھô𺳵Ļ⡣
Уһֱ
ţ̫ˣţKaBaJiָµ̣һЦţʹǱһһذըͶҲɽ
WuShi
˵Լŵֳ°ɨΧһȦ󣬵˵򦣬ЦЦһ߶ԼļᣬƺһǸӡһͳ˹ꡣ
¶ðġ֣ϵŮƵ٩Ļִ˸ָ˿ҧгζĿڣKaBaJiүѴǸļһһ
WuShi
NeNeôʶģǰûпܡӴļվص棬ЦܵһܵǰֺʵΪʲôûпһǲǺͬˣ˶ˣ̵ܴĵ绰ֻͨסڼ̡
ΪѡôиɲãǿԺй֮֮ѧ󡣡΢ЦŴ˵ϲһЦޱȺƵʶԼ˵ʲôˡ
¿ϣǰȻ̫иˡڵ˻ȥ˵ǰǳ˽洨ǰĵڶˡ
˵֮ˣүһűʮȦ
ġȻ˿ߵʳָָǵı֮
ΪʲôҲҪܣ΢ЦſϷһ٧ʿʡ
šү⣬ȥܡ
̫թˣǹ˽𡣡
ˣʮȦ
ۣôԡҪԼѸܳ򲿵٧ʿѵֻĿԼԽԽԶֻҲֻĴ£̫ˣ´򲿵ļ㡣
ʣµѡ򿴵˵ĳϰΪѡӺ͸ӵС̡ʲôģȻǲҪ֪ȥǣ̵ֻЦԽԽҡ
ܣһϢһ£Ƚ˲һȥͷ΢ЦⷬܣӴвٳֵĮʱĹ֪ôҪȥ׽ˡ
ˣȥߣ㲿УſڵҾˡЦҡҡͷֻ˵ע߳򲿣վڴſʱͻȻ뵽ʲôתһڵ㣬һҲڵ㣬һҵ㣬Ϊһ̶ΪЭΪһҶԽҲȥ
ЩȵĿŮѾ뿪ıӰһ鴹ս漴ſ¶һĨЦܡлл㣬ܣһҲܹڵʱķо
һҡԶļḧµʲ뿪ǰĻ漴Ͷ΢Цŵһϣһ˿򣬰ṣ̌鷳ĻҲ岻ݴǵİ㣬ǿǰȫĵ·ȻѧЩеһͬһͬѵһͬЦȴǼڽҲǵġ
ǰģһİɡⲽ࣬ﳤ̫Ц΢Цŵ̡
š
һߣ뿪İֻ߳˱ⲽڽֵϣ΢Ц˿ӵĽӽˣ˿뿪۵ȴѰܹصսʱ·ĻӦʳžֻǡ
վʮ·ź̵Ʋͣתţȴûκεķֻ˼ȴ֮վŮס
С磬ٹͿѧأ֪ǻ᲻ͬһࡣ
ǰС磬Ȼһࡣ
֪˵ʫƺҲҪϹ꼶ˣĻͻѧУˡ
𣿡
ǰɣ̵ˣ߰ɡ

վԭСС硱ķ۷ŮֻǶıӰ˼ܾáǸӰ죬֣ƺ
оǵȵߣԪͻȻתͷȴʲôҲûУȺɴϢڻţĳѡ뿪
ȥܣֻѰĺȴ޹ֻܻص۸УſڵһصԼöعķӡ

ҹһ˺ܶ࣬ҲԼľ򶼸ԼΨһе֪ʱһֻǰţͬҹ֮һ㵱ڣ˵󷢱
ֱܻǵú˵Ļǣܾ΢ЦŸһ飬ҵ˻ؼҵ·ҵ˺󣬱ҵļңһͬȫµ
ܺһ飬һж֪ûʧܵһУҵһ°ɣܿɹ֪
ͷ۽յķţ΢Цתͷ˴˳ȥ߳ʱͿ׼ȥѧУ򲿲μѵļᣬ漴һ˵˳ԶȥƫͷŸɵԼļᣬЦšžһ˳š
ɣٲͳٵˡܵĻһ󣬳ˣֻƫͷŴŵĳȫԼֱԼĳϾͺĬðšֵļᡣ
ŮˣүôţҧԼӰŬԼǧ¡
Ҳ𣿡ƫͷűԼǳƢ꣬һȴһ˶£ֻֻ֣ڼͷģ¶һĨЦݣֺõСһֳȮ
ŮˣүͷҲģ㡭
˵һμҵʱ˵ġĸèʲô˼˼ĻЦ޶Եʵ
ҭסļὫҪ˵Ļ˻ȥһƫͷӲ³µĻûʲôүĿͷѡ
ôĸèЦһЩ˵仰󣬱㲻ٿȫԱɫһҪúϢԽලǡÿҹϢӻԲΪѪʣԻġ

һҹߵˣǲ֪ΪǲǵģϢϻϢϢͨ㣬ѧԺӦҲ˵һҹ䲿ĳԱ
ү֪ˡ
֮󣬳һλָ˼žֱܵһξ޳˸˵Ĳɲ۷׷׺һ̺ͼSAMAŮ˾˭ԽԽңҲû˵ʲôҲֻܼȥο鷳ҲУΪѧУѧ
վססڱĴει۵ܣԷǼΪ׵һ߲ƵŮǱߵܵߡ
Įվǰ쳣̬߰ԼŮֻޱĿûһ˿飬ÿ
㡭ʲôSAMAĳ𣿸㣬ֻ̤ˣһSAMAͼSAMAֻûĿ㣬뼣SAMAһSAMAԶ㡣
˵˾͸ҹ·ˡе˷ɱգչֳʵЩ㶵ŮӦ󣬸ѿ֡
ǷһĨЦܽǶʵ¶һĨǳЦסΪŮĲԼ֪ŭҵ³Ҳ˭ǼҲɱǵļ壬һϳ׵ʧҵĻ߷磬ȺҶԣʲôҲǡݺݵƿǸŮתȥ
ĵܵıӰ¶˵Цݣһֱŵذ׳ܴȥ
ʵĳܺ׶ԸмȥԸתҪĨɱ֪Ůʱȴͻӵס˶ĮĿѪֲ԰Ůܵһ˿죬̧ͷǰȥ
ɫƷŵɢŻδȥŭɫĳԺ¶˿ݣһ˲˲ĶվڲԶֱֱĶԼŮŵһѱ־šcrossing bloody roseɫǹ
ľŮԸеı΢΢Ĺ³˼֡
ܣҵˡ

¡ȫ֮ʱ

΢ĴӾԭصֻ׷״ǵɫڱסĽɫ˫ֱֱŲԶٲԼ꣬ܽŴ
㲻Ҷ뿪³뿪˺ѧԺҲȥκιϵż£һ˴šѪǾޱ֮ǹ̤;֪Ϊʲôô

ΪҸ߹Լһһֱ׷һˣҰ˳ΪLevelˣıһҲӵпɺ޵ʡ

һһУŵõټʱȴٴʧ߹߹ÿһ䣬ֻҪ

ܣٰ׶㡣ߵŮǰ׶ӸµŵԼ°͵ܣһ˫ĶԼ˺ܾõݣ漴ҪӵסǽߵӰ
׶㣬ҸıֻΪԼҲҪκ׷ҵˣ뿪ɡһ㿪ҪԼֻ֣ȥжͷ̧˫˸ĽûκεĲҲһ֡һᡯĴҲס㣬Ҫ˵ʱٵȥĻһǻⲢһ㡣
ôΪʲôΪʲô֮ǰҪЩٶΪʲôҪıңͬ𣿲ҲҪ׶Խκ˵ͬ飬ȴΨ㣬С
Ҫͻ῿Ҫͻת뿪ǸʱûκεľûԼڵ壬ǸʱֻжԡǸˡĳޣҿ޼ɵ޾ҪʲôʲôȫƾҵȤǡ
ΪʲôһԴ߶ȴУܵĻ׶ֻǽֽճȭʼնܾԼܡ
һҪ˵Żᶮ޿̵Ĵ˿̵Ҳûκε侲ţ˿̵ͬŭʱͿԴĺΪʲôҪͱ˱ȣһһ飬׶׶㣬˵˺ܶΪʲô׶㣬һ㣬ҾֻΪͬ𣡣ͬżͬ˾࣬ͬˣҾֻǺ㶮ҰܵߣֻߣһҲҪߣ뿪ҪٸˡŰܣֻʧȥɺӦеһС
Ҫ˵Ļ𣿡ޱĿųԼŭܣ׶ֻǵ󣬵ͳҲվԭأƽϿʲôףȴྲûһ˿¶ȡ
ӵĴͷƫһ߲ǰ꣬ܲ˵κεĻֻ֮ȴ쳣ء
Ҳ֪˶ãֱܵһȥʱŷֲ֪ʱһޱĿųĬ׶㣬վһֻǽߵһߵķ羰ŵ˭Ҳû˵֪ʱļһֻ˼š
㣬Ǽĸèȥ̵ԼӦǲȥţ߰ɡĶԱǣֻתȥ
׷׿ԭصˣǸо˿еͣͣɵüӿ˽Ų뿪
һ飬û뵽ܺ棬ɺ޵Ѫһߵܺ׶㽫߷ԼǰϣĮĹ˴ǣʹȺ֮䣬ȴԶҲ޷ıΪְѪͳʵ
㾿ʲôŴѱ׶㣬һֻ޶Եʵ
ʲô㲻֪ôͷűһ黤סŮ׶ֻǽסϵѪǾޱ֮ǹҶһУҲԲ٣˵ֱڶ֪ǣֻһζţһ飬Ȼְ˾࣬ʲô
ĻҲͬҲΪʲôһζܵĻʹѪҲĹ㡣
ǹ˰ɡĬ˰εֻǵĳ̧ͷǣΪ޴ľٶʲôΪ˵õܶչս𣿲ҪΪҶκβֵõ£Ҳֵ󶯸ɸꡣΪ̫£ڵֻ밲ԼһҰȵĻ
ұ˭ϣ˭Ϊ˰ܶһУΪһҲֵãҪ׷˭ҲȨʣǵľٶȴҾǣҲֵκһĸҵĺССֻһˣǸˡŶ׶˫ֻ¶һĨЦҴӦһصߵģҲܲŵԣܾ׵ôãʼյĵ뿪뿪ٵֻΪѰһؼҵ·صߡ
ǡ
ͻأЦڳ˲ɵһ㶣漴һ׶㶼䱸ܣֻаֻЦգȴŷ˵Ľ١
ãտɫ˺һڶĶı󣬱Ӻڶ̤һֻŰɫѥĽţ˳ֻȥʱŰɫۣ࿡ȴҰĵˣֻɨһߵ󣬱㽫߶̧ͷԼľŮϡ
þòˣܡ
Ⱦӽ顣
ǡһֱΪûʧҵĲȷġ
ôҲΪҺ㻹κεĹϵûµĻȥȦɣﲻӭ㡣Įֳֻûκ¶ȵ˵Щ
ʹ㲻ʬȴô֮ǰ޷ҵټʲűʱͷһ޷ҵ㡣
ϻ˵ʲô˵
Һܣһ֮һͬվڶˡ
ǡЦϵĳҲһ㣬ûκ¶ȵĽֻĿ΢ЦŵȾӽ飬س˹ȷǰ͹ȥűסĹȣֻǰӣĿ³˱䣬ôȾӽ顣
һȱڸ߿Уеķ紵ţֻЦţΪҲ֪ڴʲôע⣬ҪҰĵлأ˵ġڶˡܹʵô
ô˵Ǿܾô
ǵģҾܾ
ѵ֪ȥǸӣǹˡ
ôǸԱҪҵĵģɲ˵ûʲôµĻ뿪ɡϱֵ£Ⱦ˵һ̣ȴЩȻٲ뵽֮ǰֺƺʲô𰸺֮ˡ
һģܡĮԼŮȾӽֻ΢΢һЦת̤˺ǻֱǻرԺվڰеƺЦ
Ŵ»صϣſԼһ׶Ľ˻ȥ кܶɣȥһһǣﲻ˵һȻȥ㡭вӵļᶨֻͷʹ̫ѨȾӽһѾûκβ͵ˣת̤һҲ˵ˡ
Ҳɣһһһǽ͵ġڵܾû£Ȳ˵ʵǲ桤Ӷ뵽Ⱦļƻ;ü֣ҼȻȾѾҵˣôʬ硭
ˣЩⲻĻһ鷳ġ
Ĭ̤Ųӣֻ˼žҪʲôʱܹȥĺ綼ûҵǸʳžˣʹ˴ʱյȴûҲ޷ǰǶϵܻĻ
ӦþͿĴʱ˰ɡ
ߵſڣһ׶㣬վڴſڵܺܿŵһϤζڣűֶ˶ٺ󣬻Ĵš
һܻûȫӦͱıһůĻŶԷϤζŹ𴽽ĶԷı
ڻˣǵþˣһǼһæÿӰֲҺģڻˡ
ãɿܡź֪һûдԵӢһΪεĿǰһߵ׶㣬ֻǽŴʲôҲû˵
ܣҺ͡ٵɿܣӢ΢Цŵ۾ͻȻ俴漴ٿۣһ̤ȥһڿɳŵ˺Ҳɵͣס˽Ųۡ
׶㣡
ˣ
ʲôһľͻȻƿվԼǰӢǵסߵӰʧܿŵɳϺŲ΢ЦעԼľֻ࣬ЦֱֱԼܺ˫ѪɫӢµ߽׶㣬Ѫ΢İһ¡
ˣġ𣿡˵һļֻߵǰϥ£ˣԲ𡣡
һúܺá㲢ûκζԲĵطǡǡ෴ȴźܶԲĵطһòҲϣ㻹ҵľࡣ뿪Ժ˺ܶ£Ҳ˺ܶ£΢Цһ󣬾࿡¶һĨǳЦŲԶŮȥ
㡭þòࡣһĨЦֻǵվԼǰľ࣬˵
ûܡͷɾܣഹգסҪӵ뻳ĳ嶯ֻ΢Цѯʡ
ܺãһֱܺá
Ǿ͹ˡǰˣһξԶĴڣһż޷ΪȴҪԶչŵż΢ЦŵǸоŮߣѪӳһȥ΢Цû뵽ǻ¼棬׶㡣
ߣҲ㡣Զ
Ϊʲôߵɳ£ֱѡԵĺ׶;֮ĵ⣬ѯʡ
ʿûҵΪԷһصغùǡתɳϵܣֻƽĵࡣ
ܡĮĳ׶Բűɱľʿһ䣬ǸǱɱģôܻš
šͳ֮һ˲˶ܣֻһЦɲŵ׶㣬ʿǱɱˣ㣬һ˵ĴڣԸʿ
ʲô
˱˳֮Ϊ񡯣ǡʹΪ˱ҶѰңֻҵĵΪ˲Ǹҵֻض׷٣ǲ֪ǣʵһʼҵˣڵһУΪ˱ҡ
ܣ㡭ûж˵Щ£һԵŮһֻš
ҲҪǵģϾԼ£ҪԼҲ֪ʿǱʲôҾԲǿҵƴܵϱĽһ˿ᶨ漴𴽽ڳĸ꣬˺ߵκһˡ
һģܡ˼ᶨܣӢֻЦſڣ漴һ߳Ĭŵľ࣬ˡ
Ҳ
ˣ
żһŵģҪǾʿĶһξὫ׻ٵġԲ˺ˡ
ȻˣҲ¡ڳѪ׶ֻԼܣᶨ˵ҪܾңȻ඼Ҳ£ʿǸɱģһҲ⡣
׶㾹ȻֱӺ˵䣡űǰҪŵ׶㣬Ӣֻŭš
ǵġˡ׶ģѪЦĿӢ׶ֻǳߵܵ࣬ҪΪǱ³ӻѪͿ޼ɵֻҪ룬һɱġ
㡭
ˣǶ¾͸ҺƽദǵĿһ¶ǾʿĻ͸Žһ㣬νŵʱ˭Ҳ֪ʿʲôʱ֣Ȼͱﷴ򶼸ҹȥ͵վɨ۳Ĭ˺ֻתԼķȥһǰŷ䣬Ȼطˡ
֪ˡ뿪ķ˷Ŵֱϵһֻ¶ƽʱ΢Ц˺ǵķֱߵ䣬׶ұߵһ䣬ܵķм䣬û²ҪȥС
ž˫һ΢΢ˣҲܵĸı䣬ϣ˺á׶Ҫȥܺòײչֳʵ
ˡɨһ飬׶ֻĮԽ೯ֱߵķȥ
УǸһ׶ȥıӰӢֻǲСš
뿪ͳĬŵľֻǾ׶ıӰֱʧŵĴֱţѪҲ𽥰ܣǡյĴô

У࣬Ӣ׶˱ΪʿԭסһͰܵķУȻƲܹദܵϣѾǺƽദˡ
ЩУһһѧУżٵڼæȥѧУ뼣һͬѵӢѰҾʿκټ׶㣬ԡʱ̵ĸܵߣȻ⵽ӢȵĲܲû˵ʲôͲ֮ˣΪǶ֪ǳʱһҪģǱ׷Ĭ׶Ͼڵ׶ѾǰǸ׶ˡ
һ죬һܳź׶Ŀĵڽֵϣ·ʲôתܵзЦ⣬漴Ųһת㳯Ǹȥ
̤Ьٴȫѹôõĺ磬ȻĿĵľߵˣδκӰʳžıϣȥʱ˺ںľʲôҲûˡ
ѵҪĻ֮ſԴԽôĥʳžıԵͻȻȥȻʳžѾҵˣôֻʣĺޱˣֻҪȵĺޱͿԻصսʱˣ뵽üۼչֳЦ⣬첽뿪ĺ硣
׶ֻͻȻתͷǿھûвһ˿ŸܵĽŲ뿪ˡ
˿̵׶תͷĻͿԿǿʳž˸ŲһĹâǿھĻ
ҲŵҪǿǹܼΪ𽥵ɢš
ĺ粢ûκμҵĶķ·˯ŵĴ󺣣ͻȻʳžų쳣ǿҵĹââȥ͸ǹԼԼĿԿ
һĨھ߱ŴŵɫӰ

¡Ѱİ

ڼȵҹɢɢĵ׺һһǣﱻҹеƶʵһɴ£ҹУ˭Ǽį˼ǶƲء
һƹϵķڣݶƬҹգλŵƻͨĵƹڣһĨӰڴűҹֵڴأ޳ӰһԭأҵİɫһżΪаݣһһɫ˫˿Զ
ʱĳһӰзӰӵһͷĽɫһ˫տɫǶһŴĪľϣϸĻԸоĵݾȻܼΪƣȴ˵ĲͬС
ǺǡôȲ𣿻˵Ҹʲô
ĻҾԻм㸴ңҿȷĸ㣬㸴ҽһִľתͷҲ֪˭ֻŴⰲ쳣ҹ
ʿΪ㻹ܵõ𣿾ѾߣǸˣǸҲѾǰĵطѰǾͻˣǱǰѵͲԹѰôã׷һһҵܿɹĻᡭ
桤ӶȷǱ𣡣Ļʿֻתȥǳ˷ζȴʼջصտķڣǿɱĴڣԼΪε˶˭֪һ̣Һڴӡ
㡭תŽʧԼǰӰӶ˫ֽճȭٿת˫ԭտɫȴǰδеķ밮ɳյĺ⣬ҲҪκ˵ЭҪֻҪصҵ߰ΪʲôΪʲôһҪңܡܡֻصҵ߰ΪʲôҪҡ
Ӷ̼ǵͿʼѰټ֪ת˺һͬת۲֪ȥҲܺõԼÿһΣÿһεתΪʲôѣǸʱǣʱǣΪʲôҪΪʲô
ˣϾͿԼˣ䣬ҵ׷ٶᵽߵģܡ

͵ۣɫԾĿʼЩ㤵˦˦ͷֻؿڿڴϣʲôоΪʲôսУ˭Ӷ
ͷڵҹգֻŽߵţ˼ɵûǸʱ˫ʹǣǵǴ磬ǸʱͿʼԼߵĶĶԶмӰеӰ׷ϣһ£
ͻȻ۾ʲô˴ϣս˴ֽķףĲӰǽĿӶϣΪ˻֮ŮÿڵʱӰӶߣӶʱûκݺ˫Ӷ֪Ӱ׷Ŀ⣬ֻ֪˫Ӱܣּ󶼱ˡ
һִ𰸺֮ǸܾսҲܾȫ䣬ǸǸӶڿʱ񣬶ӰСӰ
Ӷ
ĽץŴĽͻȻúܿ£һǰδеĿ£Ӷ⣬ӰҲ
ӶΪصߣӰУӰΪˡΪˡ
Ĩɱ
ΪӶģӶעܹԼͣӰǧټƵҰܣֻΪ˽ͬһͬĨɱǸɴޡ
ڿԽһˣӶΪ˴ǸصҪĨɱˣǼӰС
оû;ͱԼİɱţƿ˳ȥûܶþͱķֹס˲չǰһ̯ʱֻǿ˰ȵϵļŽӵ΢΢üвѰζڵغ㳯Ǹ˹ȥ
ˡһ̧ŽԼץסߵϺֻµߵɳ£űԼסİɱߣܶ׶ݸԼĲ
˭ġŵڵϵֻ࣬һѯʣֻǽŴʲô˵
ֻǸͨࡣֵ׶ó˽ۣ漴תһߵܣˣ
ҲΪ˭ұ𡣡ЦվɱߵǰžӢһɱ⣬ֻЦųҡҡͷ̧°Լò˭ΪʲôԲŻҪɱԾ󻼰ɣ
ɿ°Ϳһ飬ȴ߸Ц˦˦ͷ
Ǯ֣ǵϵĹҲƵģȻץ˾㴦áǰľŮɱֻһӲڡ
ǡ䳰һֻ˦˦ֱ⿪Ҳɱ㣬ٶҲûκΰ취ɱң㣬ȥǸɱҵˣٶ֣Ҫʱ˲ʧ
ɿ˵İɱֻǿһۺ뿪ˣܵⷬٶȴڵ˿ʼˡ
ܣĿ۰ɱȥĵطӢĲ˹ȥǸ࣬ɱ˺ˡ
ãǴӦ³¡ѪɨӢɹıһɳܣҪ˸ô
ʲôֻǸССѡЦҡҡͷֻڴߵһ飬һѼĺң
ܵӡУ˺ͼӴҲûˣܱһ裬ǾǼͼġܡٶԼ޳ЩĽż˼ţһᶯ֣üԼЦŽӹһ鲦ȥֻֻЦŽͲ˶ϡ
̣ұүô
ң
ţܣ
ҡ
Ůˣ̵ĵ绰үʲô
ǲɣҸղŲŰѰɱҵ˸͸绰ˣˣҲһ¡
ǸɱĻ˺ͱүйأ
ֻҵĲ²⣬Ͼ⼸Ҷڱ۳Щ˼ʳвͱ¼ҲİɣҲŻ绰
үᴦģֱ̫ˣүһʼ߹ˣҵģŮˣ
˼һȥһα۵ġͿȷǸ˭ˣ˭˭ɰ˵㡣
үˣ챾үģ缣ô᲻֪ܵ뷨ȫĴ˴һֻ˵ķˡ

ϵ绰ֻЦŽֻһ飬תİɣҪΪҵģֻҪľʿˡ
ܡŽԼǰʧӰ׶̲סˡ
㣬ʵҪģҿԱԼǶ뵣ģֻҪԼչ˺ãȴʿĵ͹ˡתͷԼɫ˫¶һĨЦ˽ȥ
׶㡣ȵܵӰʧ󣬾Ѫ׶ѸıӰİһȥ׷پʿټһΪ˲ݾҲ£һ˵ĻҾԲŹġ
࣬ΪжáЦĿǰľ࣬׶ֻǾÿЦ뵽żʱȴ־Լ쳣ıżһΪǵҽż߶ߣԸˣҲΪ˾żߣܣҲԶҲܵõģʹߵʸûУ㣬ȻҲ޷õҵİٿߣ㡭ЦԽߣȻٲ뿪ˣǿɱĴڣ㾿Ҫʲôʲôǡ
ĽճȭֻĴӲ˵ӢһҲֻǳĬվһߣӢҪȥѵǸŵ׶ȴֵľֻ࣬վһΪѵľţֱһļͣ
һעһҹ

һ磬ſʱѾ˵ļᣬǹһĨЦٲ̤˽ȥŵģǱĬ׶㡣
˾ڼĳڣܺͼں׶˿ԱڵǰŴľɫܲû˵
ˣүѾȥˣһµſʱүעܵģǲŮˣȻԼӡ
ôô
үŲô¡΢ЦŶԼܣֻЩȻĽͷתһߵĴ⣬һ·ϣҲû˵ˣֱɳֵıУſڡ
һľ޳һڵõ˸ֲͬºͼгŽ˱ۣ׶㣬ʼնࡣ
ͻȻһĿĹâƫͷͼһۺ˷׷ѸٵĳǸȥŶԷΪǵ߶õתͷΧ˵ĳ󣬼һЦٲ뿪
ô
ţүȥȷϵģڼץ˵Ļͽү
鷳ˡ
ǡ
֮ܲûиżǰ򲿣ֻµɺͼ˱ӱ۵ĺţ׶һۺܼ̤㣬һһߣ㲻ҡ
Աڵݱ㣬Բ벽
Ҳ᲻ˣʱҪкܶ࣬ʿǿͷĵһ㣬ֻһһߣ㲻ĵĻûȥ˾ͻġƫͷע˫ֻǶ˵
֪ˣΣյĻ͸ңҡ㡣Ĭĵ˵ͷͣ˽Ų;ĿܵӰԶȥͷ죬գĿһĲıô
ܣѾı˵㣬Ϊ˭ͣţ˭ܹأ׶֪ڰܵôһ˵ĴڣҲ֪Ǹ˾Բǡ
һߣ׶ֻǳʳžķȥڴǿھĸı䣬ʹֻϸ΢ĸıҲԸȰ
ܡ

ʲôţʲôţǸԼԼ󺰳һֻ̰֪ؿһֱŵǿĴ˿ھҵţڱѪҺҲһ̿ʼѸٵĴܶһб˺һļһΣһϲãһ˼
ʱ·𶨸סˣֻתĽҵ˸ŹâŽŵĴѾʼףҲսϸҲ΢΢ĲţʵתȥǺԼˣΪԼʧǼʹʧΣΪеʱתͻһµ㣬һµϣ
ǽӴһĨɫӰͫȻĴֽסǼںҲƴţŶԷϤݣԼ˺ܾõӰʼնۻۿᣬˡ
һ۵ĹԭѾûܵӰ½ǺֻǸӰ˹ȥһ˵Ļѩ۽§סˣˡôҲҲؼҵ·һһεʧţΪҪܾúܾòܼ㡭ҲٺµˣӱĸˡˣҺ㣬ɤҵ֣չůұԺҲֿ˵һδ
Բܣֱڲ㡣ıסԼõˣֻǽԼĻУûһ̵ɿ뵽Լ˵Ļ΢ɿ΢˫Сܣ𣿽һֱӱܵ㡭
֮Ļﱻֹס˫ͬĽֻ˱˴ˣżЦסɱıĴΣоٴν˽ֻ˫ֱסĲӡ
ӵȫΧ˵ָ㣬ֻʣ˱˴ˣоԼĴԼմȾ۵գһ·£ֱһĴо˿ĳݣֻǱ΢ͷһֻǾʲôӯؿڵĿնŵΪһһ
һΣԲ뿪ˡ
ᡭᣬӽԺҲˣǰûпԼڡܻһֱɱģɱ衭
ҲԶڰܵߡ
ɱ硭
ܣҵֺô
ɱ衭
ܣʢܻԶܻԶ
ٴνӵֻű˴ˣӵŵԶҲ֪ǣĵط˫۾ȴ˱ˣĽճȭĿ˽ӵ˺ֻת뿪
į˵Ӱû֪βܹٱˣҲûܹٱˡ
˵ģֺõҸѾҵˣô
׶Ǹˣ

¡Ҫһ

ʵôҲ벻ǣɱԼԽʳžǰѰһ̵֪˻ҵսطѰԼʱֻǾú㣬ΪҪȥͬʱҲҪߡ
̧ͷԼɱ裬ܴǹһĨЦֽס˫֣ʮָۣԼʱе¶ȣָܾоůκ˶޷ůȴġ
׶ϵĵطʱŲ˶٣ǿǽߵʹͷһ˿ӣ˿ӣȴɱ貶׽ˡ
ʮָ۵ıģоԼҪʱתͷֻԼ°͵ܡ
ڵʲôһ˿¶Ƚ֣ɱ漴һߵ꣬ɫ˲һ˿䣬֣ܵҲٶȽ˽ıʡ
ңǲˡıΪ˰Ҳ糹׵ĸԻܾãõ޷񣬶ȴֻĿԼһȥȥ
ܣӲԼڵ£ҪΪǸıԼġǡһ˵岻ܲ˵ǰ㻹Ȯҹ棬Ȼ뵽ֻЦݣɱ賯׶ķȥ
ûпеıˣûиоĸӣԹߣֻЩѾΪˣ˰Ӧ̰һʱȤȥģˣġˡ
ǰǵ˹°ӰɱŴĸӣʲôѾˣԼȴסԼʵ˵ָоĺܣһɱҲ·һ㲢û˵ʲôֻ˫ͬĽȴ¶ȵǰǸȮҹһİ
صסʱ˻ûлƫͷųĬĶԻص׶㣬ֻǽе˼Ժ֪׶㲻ƽһζĹעεĻɱҲƽûɱִţûвͯ꣬ûֻһһİ룬ûܵĳֵĻ׶Ľ֣Ӧþͻ;һɡ
¶Цݣתɱֳ¥ȥһֱߵһʼһ˶ֹڵķ䣬Ĵţɱһⲽȥ
ĿĲʲôķ䣬ȴ߽˸ܵգһвܶǰɱķõģһģһĳûκνƫģֻĳһ죬żصǷҹ֮֮أһֻǵĳ
ܡ˿ĿǰĳɱͻȻͷվԼǰЦԼİܣںЩ벻̧°ȥ漴һֻ߬סıסľϣ͵Ĵı³лл
硭ЩȵĿ˿ΪͻȻתһԸЩ㶵ţ漴ŷӦ̧˫ֻסţŸﻹϰʲôʵĻҡ
ܣ㺰ˡͷŽߵݣɱֻߵºԼĻУ°͸ͷ˫ֱסȫԼĻУҲ⣬ΪкܶʱӦ
Ϊкܶʱ䣬ǶԸ⽫Լ˴ˣǵһжԷϤˡͻȻ뵽ʲôҪɱĻȴΪ嶼ڻУ˼ζûЧȴͻȻתͷ
ֻû뵽͹ɱ飬תͷһɲǣԼĴһαסһΨһͬǣǵһźսʱɱ˯һģһĴ
оЩĿѹԼɱ裬˫Ϥĸ飬֣ȴķ˿İסĺԽѹŴϢ˫סĲӣĴϹ˴ͷס
һҲսӵ󡣡ɤķ𣬸оĴʹɱ̧ͷԼĽ漴һֻĸĶ£üۣһֱű
ΪҲҪöȥԴɵˡ
ֻ˼ڻǷǵãҶˣǰʲôҲӸҲġ顯ֱھ̫̫Ҳԭνĸ顭
ǲǺǻ㻹ǲǵңҶ㣬㣬ҪԽһлصǵĵطǵδɱ衭
Ը⣬סҴһͬվδô
ܡĿǰŮ漴Ĵսǵ˲Ĵƣɱֻ§һڴϽԼĻУ仰뿪ʱ򣬾͸˵ġ
ԣֿ𣿡
ֿ
ЦŽɱţĹ˴ǡ
ۡӰлӶһԲκ˲ɢǣκ˽ò׾ɢҲκܹǣʹδͬھҲ᲻ϧһеĽǻֻҪ˺ǵˣϧ
һεҸɰܺɱһͬػ

ȵɱʱѾóȻˣǽµϦʶȾĳȻɫͷű۱ԼԼг˯ȥֻܺ͵ֲ˱Խȥĳ߽ӴĻʱɱֶסˣ漴ڲľٶ²Żʣһ仨ͱܻһ˿ӣҲս
ܣڵɱѾǰǸĮûκθɱˣǵ˹ǵڤ棬ҲǵǵһУֻ޷һеʹ࣬ȴֲòΪֻеܻȫˣǲܹ谭һ𣬶ڼ䣬ɱ㣬ܡ
ɱľٶܣֻ˯еܲźۼһۣǰɱ裬¶һĨЦʲôʱˣ
̫ɽˡ
̫ɽˣⶰһ⻹˵Ĵڣ漴æҵɱһͬվһߵ³óһԵķװ˹ȥ
ܣҲˡɱӰһº㿪ڡ
̧ͷֱԼɱ裬ʶʲôڣ·Ϊ׼ģ㡭òᡭ޶Եӣܴͷ̾һ漴һ߳ɱ֣Ұ㻻ǰ̹ǵСҲˣȻȻĲһ
վԭصɱ迴һԼϵĻ£ֱ¶˽˶࣯źȴȤĿСŮ˴㶵ӡ
ĻҪ뵽Ǹʱ䴳׶㷿ĳĳٿɱĺܾȻԾ˵˳ֻǻһɲǣ㱻߬סקǸ࣯š
˫̵ֳϣ̧ͷԼޱӣֻżЦӡһǺһߵϣֻǡӣԼ
ҡΪܣɱֻſӳԡȥһʱ䣬ɱװսʱֱִӡ
ǰɱ裬ЦߵǰתһȦ˿ɻķʣβأβأ
ܣ˾ֵı𣿡
𣿡ֵ˵°ͣܲپڴ˵ЦŴſȥɱ裬ȥͬסʱϻ˰ɡ
Ĳ߳⣬ЩķӰβûô˿ָ̻ޱɱκεĹעֻУһɲǣе˫۾ǵڵء
޶ԵķסǣԼ֣ɱֻǱǣǰǰܵĿ⣬ɱһ˿⣬ܵĿͬĿ⣬ƫͷŹŴǵŮɱֻǰܺǰȫһ⣬ǰαװ
ֻڳӵѪˣ̬ȴһ˲ıˡ
ܣ˭ΪʲôܵİȴĶԼĿ⣬ӢˬĿڣ漴ڿֺܵ󣬸Ķյֻ֡
ܣһ°ɡ΢Цſǰźǵˣ¶һĨǳЦ˫Ѫȴźɱһĺⶢ
ܣ㡭Ϊ׼Ǹôֻǿǰ͵ģһ֪˴𰸡
֪ˣǳú񡣡ӢĶɱ裬ͻȻ뵽ʲô˵
ⷬȴɱһ˿Ӻ⣬仰ɱɻģ̼ǵõһγ嶯Ͳ뿪ôˣǰ
Ӣһ࣬ɱ裬˵ǸˣҲǡǰеĻתͷɱ裬һ˿ͣҵİˡ
ʱ·ֹͣһ㣬ܵɱֻ͵Ŀдһ˿磬𰸵ˣ鲻һΪͲµʲôд𰸵һֻǾôһ˿ʹͱ֪ԼûκεĻҲֻʹţ෴ģ˼һֱϲܵӢȴôˡ
ܣ㡭ġΪʲôҪôϵ˵أܡ
ӢҵİˣΪҵ˰꣬ΪҲϧԼ걻ƣΪҼʹֻʣһƬҲҪסҵˣҲģҶ˵ҵĺССֻܹһˣˡ

ĬǰЦŵܣӢֻдһ˿ʹŴ漴ʼն˺ֻת򿪴˳ȥ
ģڼһ˾һɡŽյĴţһֻҡҡͷ
Ƕ˵ǲɻȱĴڣϲǰǹһİ˵ֻǳһȥһɡ
ãˣ׶ĻҲӦò˰ɡ

ٽȥӢ׶ķϣʣ˳ԵļΪĬڼ˵˼һ

ΪǻҪܾòܼģֻҴδͨʳžѰңһ̣ͻȻһжֵõģҲҴԽ硣
һ˺ܶˣǽ̻ҺܶණҾůģôһˣѯҡ¶ʱǷʱ򣬼ǷҪ飬һϢʱǷδܼúźҪصĹʱ뵽ǷһҪȥһͬվһ𣬶㣬ǷҪһֱһֱػΪһСǸʱҲס
Ұ㣬Ǹɱˡ΢Цų忴Լ˿ȴԼѹŵɱ裬ֻһ˫ŶԷΪԼĻЩ
ֱ̧ϸָͣǱϺĵͷĭĸоɵð¶Цݣϸְŵͷƽ
ܣ𣿡ܾúܾǰʱΪڽˡ
ţһʼŲɡͷݣ°ͣ漴ĻбۣҴһʼ˵һ仰ˣɱ衣
ҪһӦô
á
ãȻ򵥣ȴŵһĳŵ򵥵һ䡰ҪһȴǾֻزŻģԽһһİ磬ȴһһֻأȻڵʱ򡭡
İִҵվˡ
ִ֣֮ϡ

¡ʿ

ӼʹвҲûκεİ취ΪǰѾԸ֪ǵġˡԼʹٱʹҲΪǶ֪Ǹͬһֻʱ򣬲Żչֳ͡
ɱȴ֪ͬĸ˶ܵͼ⼸յĹ۲ȴ֣Ϊѱг˾֣ҲֻǵһĶԴ
ΪЩĪеĶеţΪⲻɱеĶۺദ໹Ѫֻһӡ
Դܼɱ֮ʼնûһ̵ȥľٶȴʼնĬŵ׶һ˿嶯
ŴԼ߹Ůʱȴͻקס󣬿˫Լѯ˼׶ֻŴԼķ䣬ŴŵĹرպֻǶںɢͺԼչֳɱ
֪߽һǸ˵Ҳ֪ΪǸûǸֱӽɱ
ЩڰķУŵֻվ߻ţֱҲܲסžյ׶㿪ˣںڰеôҲЩʲô
Ҳġͳôںڰеһ˿˫УȴֱĸӣҲΪǸ˶Ҹ뷨ġ
ΪʲôءӰֻЩӵҡҡͷ֪̫˽ѾֻܹԼøòǣһζĸҵĽŲʲôҲòܺãĺȴ޷ңΪҵ뿪ʱѾƽߣӵиõˣҪִң㡣
ֻΪҵ뷨Լ޷ҵĸܣҲ޷˽ҾЩʲôҵִţҵ׷涼һȥĶһζĽƾܿҿ֪֪ҡ
׶㡣ĻֻǿصţҺˣĺˣ˵ҴӲڵ£һȴˣΪԶŶȥֻ㿴Ž˽ȥȥָ֪оʹҲܱҲպңΨһľǽɰҡҲܺһġ
޷㣬޷㣬һصҵ뿪㣬Բ𡭡
ʼնųҲôôҲ޷Ӵ㣬˵ôңɼǰż뿪Ϊ˾żʱҾһ־򣬶㡭ܣֻ㣬Уʲô
ڻδڰ˵ֻһѣȻôҵĻҿԽܾѣڶĸ飬׶ˣҵİֻǸɱ衯ˡ
ĿֻԽŴſȥűűκ󣬶סĲ򿪵һ̤˳ȥžડһĨϸӰѾʧУŵĹرҲ׵Ľ
Ĭһ˾ԭأĺڰ׶ֻǵʹͷɫס˫˫ֱճȭֱʺҺһεΡડડ͸ָһĵ䵽ذϡ
Ҳ֪˶õʱ䣬ͷβά׶ȴͻȻ̧ͷδպϵĴͻȻһ磬Ǳ¶˫УȴһһĨᶨ
ں룬ں˭ֻҪ֪ıһ׷㹻ˣһ磬ʹ׷ѰȥҲģ԰ܡ
׶㡣

һʱ׶۽յķţŴ¥߳˴ţûκĿĵصţ֮ͬǰĿĵŵһ
̧ͷǰ׶ȴͻȻû˷򣬷·ǰֹĵ·ûб˰ûоͷһǰ
֪ĺǰǰַ·˵ʱڿʱ¶ľϲ飬̤ŲĲ֮ǰ̤ĵطʰϣŲԶʳž׶ȴͣľһ߾ǴžСݡ
ͻȻ׶о쳣ֵĸоͷȥʱ·ʱ䵹㣬ǰл㱵ĳһЩĳǷҵǾִݺܾõСׯһȴªС
Ƿڸ߿УڸɽּԼЩԿֵĳħʦŮ
Ȼһ׶ۿôִľľΨһСŵ⣬ɻ߹ȥͣǸСĵط׶ֻǰһСȴͻȻһ״Ķ
ֽסǶ׶ֻɫâľ״壬漴ָ𣬵ȴΪ״ͷָ̳Ѫ˵Ҳ֣׶ѪһȴǾ״ȫȫˣ̯ϣĿǾ״ģͻȻһͣؿڹ
г˲һĳǳϤӰֻĨӰȴȴ˿̵Եøӵۣû¶ȵЦݣɢǿȴһ˿
ƬССƬͬӣõӣһֱջѪĽӽǸˣȻ̧ͷϵѪ׶һ˿ҲɫѪɫ֮ת䣬漴ֻǼЦת뿪
ֱǸӰʧĺľӰֳΣ˫һ˿밮ԶҫŶ˵ĹâŴĪϣȴһĨǳЦ
֮˱ѵĸоһûгɣǺǺǡ

ܡۼֿŮ˲ȥڲˤ¥ɨڳ˹עĿȴְڳ޷ǰģɱֻǺᱧɳϣܣû𣿡
磬硭Ҹооˡץɱ½ؿüһôǿҵĸоҸоˣѾˣ硭̧ͷԼɱ裬ȴͻȻ뵽һ֪죬㡭㲻֪ɣˡ
ܡ˫գɱֻǶĿ԰׵ɫͣţɱ費Ҫĳǿʲô¾ͺ˵ΪֹһУ𣿡
ֹҼһУ仰ܿ˲һ㡭ˣȫ𣿡
ǵģҲҪһУܣ
֪ˡ˵ͷ뿿ؿڿǰǣǸҪҵˣˡ
˵սҪʼôŴⰵգһš
ʿҲְɡѪΣյЦ⣬һ̣ĵȴžʿĳ֡
ԲŹӢ˫ԭʲôҲûеҲչ¶һ˿ɱ֮
ôҴδǾȻôҡЦɤڴſڣϤɤľࡢһӢȴͻȻȫתſڣ߽ӴĨϤӰ󣬱Żš
ʿ㻹ôĿɫ˫ˣûһ˿ѯţһΣԽɱ
డþòˡ΢Цžӣʿȴûκξٶɫ˫Цɨǰ꣬ӴӵӰеĸȴһ֮֮һĨͺͻ˹ܣһʱ䣬Ҳǧûм˰ɡ
ʿĿʲôӵܣɱֻ˸½ûκε˵˹лǹȥʽˣڵֻδȮɱ衣
ʿþòžʿһ˿ͣļ䲢ͣǸѪ֮һʱ˹һʱӣûиıݣܱɱĲһĳķȥ
ǰþòˣֻһһȴһüĶˡЦһͽõֿѣһԼİˣʿֻЦվǵǰ
һߣࡢӢһֻǲĿŲԶˣûгޣûսûа裬еֻǶڱ˴˵Ļ˵ľʿǾʿ
˿̵ǶǰĳȻȥƵĳ嶯ǳ嶯ӢҪʱȴһߵһֹһۣѡ˾ĵȴ
ȥǰܹһۻԸɣұ븴ȴٶȸѾڲκεսˣܣ˹ȡԭӵеһУҶǵףȥɡ
ʿ
ܣѾȲˣֻߵһСģҲ֪ʲôԸ㡣źԼܣֻЦֹҪ˵Ļ漴תһߵɱ裬˹Ҵδɹǵ꣬Ҳıѣѡ㣬ֱΨһڵģûüǡıѺͳ
ʿǸʱ㷢ʲô£䵭ɤɱĿеǰһֿѣѯʵ
ҷˡĶ붯ԭҪȥ֪ͨǣȴ֪ΪαӰҵҶʮּϣֱǵķŭôزһƾһ˿һֻͬء
Բʿ
ҪˣΪҸԸ΢Цַܵͷϣͬḧķ漴㽫ֳأתȥôټˣ˹ܡ
ʿסͣסȴδתӰܺһߵɱһۣתͷ¶΢Цһжʱ򣬻ӭǵ͡
ǡȻһΪɡ
ãһΪס֣ܵɱžʿӰʧںҹУ漴תڵȴǴ𰸵꣬ʿѾҪȥˡ
ǰʿѾˡЦǣؿڵĶʹҲȥǵһһһǽģһУҶһ˶ϵġ
˵䣬ſִһŲܻͷȥʱӺڰ߽׶㣬Ҫʱֲһ˿ԾֻĿޱĴ̤֮Լķ䡣
ڵ˶һۣܽüһͬޱע׶Ӱʧĵطɱ衣
Ҿе֣ϵζҾܣҲòԾɱ裬ʿ˵ĵĻҾԲŹģҡߵ׶ڵķ䣬ܵӣûκ¶ȵ³˺Ļ
ҸоĻ֮ζ

ڰ¡°Ե֮

ΧĿһͣܺɱ֮Ȼ֪Ļ֮ʲôǹ⿴ǵͿԲµĵνġĻ֮񡱵Ĳ֮һУƺԴڡ
˵׶ܱˣǰָޱ飬üȴɴһ˿͵İܣֻǽิӵ˹ȥҪģǽһΣ
һǺȷ׶ڵķ䣬ֻüҲϲָоһ㱻Ļ֮õĻ㣬ǰҲ룬ڸǣȮҹһǰһԼеټĻ֮ЭĻͻʧȥȫ
Ļ׶ΣհɡЩǵɨǸ䣬һʵ˵׶˵Σյģˡ
ˡͻȻ뵽ʲô̧ͷʼնӵԼվһɱ裬ôˣ
ƺھۼʿһ·ʱʬ壬ӦǴµģ˷ѽǣΪҪۼʿ
֪֪ΪʲôѰҵɲʬĳ޲ٿʿ״̬ɱ裬㻹ǵɲôǸΪ˱ʮҹҲҪ͡Եཫ졣
˵Ǹˣʱļɱɼ£ԶҲǣǸˣǸ̵ĸף˺ܵģҵʬô
ڤ˼˰Σ·¶˾İ㣬ʼնĬ·Ԥ֪ʲôľ࣬Ӣһ飬ҲȻʿ½ˣǾͻȥɣһҺɱҲȥûҵĶ㣬ǸҪԸңǡصģôԻһͬ뿪ģڴ֮ǰȾ䣬ҾԲá˺κ˵ġ
Ѿˡ¶һĨЦתȻˣôҲ뿪ˣܡҪĻһ֪ͨңһġ
лл
ã߰ɡ
֪ˣˡӦӢֹĿܣţȴôҲ˵ֻĿһۺ󣬱ת뿪
Ӣܿ˵źͣסĲתֻǴһ˿Цߵǰ̧Ķ̷ӵӵҲһҵǸ˵ģȻǲǸϵҴӦģֻҪԺҸҵʱҾʹȥһǵǵĹңǸʱǻõѡ
ĿǰܣӢʲôҲû˵Ϊ뿪ʱȴ¶һĨ΢ЦãҴӦܣȵҵǸˣҾȥ㡣

˻ڵңˣ´ټˣܡź󷽻˻ֺӢõЦݽ˺ڰУǻĽŲԶĸžȥֻĿֺ͵ŸʺӢô
߻ڣ΢Цſ˿ɱ裬ߵһǰԶ뿪ǻټģⴱ°ɣסˣһϤȵеºǻģһڵ㣬ô
Һ㣬ҵҪ£ҿΪԼĿܶʱһ΢ЦҺһͬŬֱյʤʱһжҵҰŵĶʱһ֣ԲҪΪҵģҲ׶ҲãԼĿ꣬Լ׷ĶǸǺһͬȫĹھ
Ȼţĵˡ
Ϊһ顣΢Цſܺһ鳯һߵɱ˵ͷתȻطˣߵʱ򲻱غˡ˵仰󣬱һ̧ŲԼķȥ˭Ҳ֪ǣǵǶôĿɬȻǿɬУȴһ˿ͻ
ģȥǿҸĻôףԶ
ܡֽԼĻУɱֻǵͷ漴§˫۸ǽһ
ڡͷŴҹգֻǽͷǽ˶ϣǹһĨǳЦһһƽȵڣԻؼˡ

һ磬ɱ軻ԭ·ܣҲһδ·
ڰܵһУҲ´·»صսʱһ̻ع鵽ߡ
һ쳣ѩɫϸ壬ɫĳĴ󣬾¾˸ֻڶɱʱеЦݣɫ͵Ĺâ޵ֳܻƺҲôһ˿ޣ°ںӴ׺ʢŵɳ
ͬԼɱ裬˶һۣܳɱǳǳһЦгŻɹĺȥ
һʳžܺɱһۣɱͻȻֽܽıڻУһԾԾʳ֮Уҫ۵Ĺâʧһ̣ɱͰܵӰҲ׵ʧˡ
˲úһֱһӰվ˴ʳžĴſڣ¥µʳž̧Ųһľݵġ֨ߵʳžǰ
ͻɫâ΢һͷɫԺ¶ſݣɼѪɫ˸ԵùǷĿԼǰǿھһԾȥɫâֱʧӰҲʧȥӰ

ͷЩ޵գѾվսʱƬϵܲźۼüѾаζһĻҲܵǣġ
ȥһطֽܵ±УɱͣĴܷϸ߿гһطѸٷȥ
ŷڸ߿е̧ͷɱĲֻ΢ЦסĲӣȻΪʲô˽ĴȥһطţǸطһиıڡ
ûзı仯ͬı仯һԽһһ磬һһ𽥸ıľˣҲ緢һһε¹£Ҳܹ仯ܵУıɱ裬¶ػϧǸˣһмġ
ɱһƬܻʱܻôһ˿Ĵ㶣ΪжΪΣյһ̣ȴܻԣΪţΪΣܻԶɱԣһĴڡ
סıתһǳЦͻȻסǿ֣ʮָ۵Ķš
ɱү
ɱˡ
һͻȻ䴫ܶУ˳ԴȥʱĿĲǳªɫСӵ쳣ЦݣȻͷĺڷŮ
ŮĨͯ洿ЦݣȴͻȻ䲻֪ΪᣬʵŮڼɱʱһĨϲãܸоǱָԼյᣬ̧ͷȥʱ͵ĲԼɱ衣
ǹһĨЦܲȥ͵ĿǸɱ軽塱ŮڿŮʱеͣЦˡ
ԲΪеĳԭ΢ЦԲΪȵĳڹȥչֳ΢ЦԲԭ㡭
ҲҪǷʹ΢Ц
ǰϲûǵŮͻȻͷŮɻԼӣֻĶЦˡ
壬ܣܣܸʶ㡣
ɱˣİĸоȴоůĿһ͵ĿǰŮɱ裬ͻȻת¶һĨ΢Цܽ㡣ҪɱǰĽ˭Ϊ֪ɱں֣ܿǾ㹻ˡ
ܴˡͻȻ뵽ʲôһ߱ӵаȴͻȻЩֵ̿Ľͷ˵ϣܴˣСаɱүӣܸܹ
аǰֵ̿аֻЦſ̧ͷɻԼˣɱһΡǰʼһֱһֲ˱˵۹ͻ
ûɱүĻҲûڵаܴǧô˵ǰİܣаͻȻ䷢ԭҲ˹ģ̫ˣɱүܴ˵Ĺϵ֪ˣӲܴһʹһˡ
ɱ裬ȥȮҹɡɱһգգĶԼޱӣȴֻЦűסĸ첲ͷ棬ȮҹΪ׵һȺһ֪䣬ĿѭζѰҵȥǻһ㣬ҡ
ͶԶܵĽһĨ⣬ҪԴ
壬аϡܺɱֱֻסתƳ˻æǣŰа壬ɱžٲ
壬޵ϰɡ޴ͷԽɱļһ󣬱㿴Լ΢Цģ
֮ɱͬаŵͷһͬǰ˷ѵĴׯƾżҵǴׯڵأɱаԼһͬԭء
ɱЦŹסĲӡһ׼뿪ʱȴԷ߬סһקܵĺʹɱķһ˵Ĵһνһ
ıӣ˱ţ˿ܵıݣ߬סҲıţ嶼ԼĻУֻ΢Ц˺סĲ΢ͷЩɬĻӦš
һߣȻ浫ǷӵаԼССֵǰЩƫͷ羰ܹԣֻЦתͷаһͬ˷羰
һġɱǰЦżɱĶĳգ۵Ĺ򣬱ʧӰҡ
ԭأɱĶȥǰġҡ¶ȻûˣֻվţŴĴׯȴĹ
һߣòҵ˷ѾҲûƿ˽ȥһ̤룬һ֧ħܡ
ৡһչ߹ȣӵһһ֧ȴûκħ㰲˹ϣ̧΢ЦѾ̬ӵķ㣬ʮ겻û뵽Ѿϳˣ㡣
㡭ŹüǰκӰŮ˲Щʲôջ˹㣬ʮǰȮҹɭֵŮ
ֻ㣬ȮҹĶߵǰħ黹ջ˹ȣ漴ǰʵ
Ȯҹ棿㡭
Ҳ˺ȮҹģһѵұҵȮҹ档
˵ǰѿȮҹĵüܵĻֻε̾˿ˣѾ뿪ˣȮҹ汻ǰѵԺ˴󲿷ֵĴׯ뿪ˣޱ֪Ժ׷ȥȮҹĴλҿԸ㣬ֻǾҲ
ˣллչȮҹǸԵļһСǰˣֻЦתԲ𡣡Ϊܵ˽Ļ֣֮Ϊܵĳ޶ɱһеĽĻ֮񽻸˽۹Ϊܵԭеһֶԭˡ
뿪˷ѵĴׯ˲ɱ࣬߰ɣȥȮҹ档
δһУܻᾡܵĸı䣬͹ȥѳΪ˼ȶһУһ̡
֩룬䣬Ļ֮һеһУиսᡣ

㣬֪Ҫʲô𣿡
֪
ôڵ磬ȥ°ɡ
ǵġ
һ΢紵ƬбʲôҲûˣΨһĴŵģֻһܹԽŽʳ֮

ھ¡

ôӲ磬ȴΪо˰ȮҹϢȮҹ棬ܸ֪ޱǰսʱǣȮҹŴصսʱһ̣սҲչ
̤սʱϣаðܾѰҴɱܻͬаһͬǰѴׯڵ֪Ȯҹ͸ޱ˴ȥ󣬱ͣĸ
ܺɱ赽ﱻľΧƵ֮ʱֻǿ˱ȼðŴ̵ľңߵȼĻԣתһߵɱ裬ҡҡͷ
ˣѾ뿪ˡ
ȥǸܡƴҪ׷ǵĲͼǵܣɱֻߵǰ˵ɨȼľңֻ½ߵϡ
Ĭ΢Цţܿɱı۰ǷңΪĳֶʹδʧȥһֱۣˣͻȻ뵽һӰȻ̧ͷǰɱ裬Ǹ÷ͷжˣɱ衣ЦסҪ˵ʲôĴֻ΢ЦǰҴаȥҰȫĵطǰȥɲĹأȥɲģԱڴ֮ǰҵɲʬǲС
ܡÿɱĽ漴ǰܻӡһǺתԼСģһܿϵġ
áĿɱӰʧžٲ
ߵаǵĵطֱֻסͷааϰҴȥȫĵطԺҺɱٺǻϵġ
ܴˡĿǰޱǿܣаֻǵš
㡣
ǡѸٵ˰ı˺ܱŰһͬ˸߿գɫӭŷڿƮŻһĻȣ׺ɳѩɫҲ紵ġ쪡쪡ţǾڸ߿зɹΪȫĵط
ǡ̧ͷţϣޱЩԸ߿շɹǵɫӰɱ裿
ɱүŸޱ˵̬һͷ׷׵̧ͷţֵǺܿĿǵӰֻһۣǱܿķˡ
ɱүô߰ȮôᱧǸŮ
ɱүô᲻ȥȮҹôеķš
ɱүûôϸ
ϣкɱƵִ𣿡ղ֪ǴǸֵĻһᱻɱ迳ɡ
һˡȷӦǵʣǷӡŴĵʣȴΪ˶ûΣǧڶµСܡ
˵ɱһǴ֣תͷŵʣɺЩ¡
Ƕ֪Ȯҹ涼ûи߹ޱŵʣͻȻ뵽ִʱǸŮѵ
ǲ֪ΪںǰûӰɱүһֱС㣬ȮҹүĻǸʱ򻹺С˵ΪȮҹүŻʧȥӰġ
ڤүүɱĸ顭
ү֮⣬ɱүСܵġ
òɱȮҹɰɡղЩߵĲ²⡣
˵ʣ㲻Ƿӡ𣿡ϸ룬իǾ⣬˵үѵӦöȥˡ
ȿȡʵɿ˼ʱ˸ޱ󣬡СģΪʲôҾͲö֪ˡ
𰸣ֻСǽˡ

ŵŻص棬Űаվڸ߸ߵŲԶ֮ǣ漴һ߰Ĵŵ壬ӿĳл߹ȣžһ򿪹ȺаͷȲڵϣ漴ʱͷϵ㽫ڰǿ档
һȦֵĽ磬ܽ塢аͰ棬壬ûҵĻԲ뿪𣿡
һܽ㡣Цŵ˵ͷɵĿ˰ϡ
аúõı壬ҪƶͷȣȻɱĻ
ǣǣһᱣģܴ˷ġ
ôǾͺá۽ͰȫĴڽеǺŴӸ߸ߵһԾ£ŲԶ֮Ƿ˹ȥ
·;һһαǹȥ·Ѿ˵ĳֻǽŴɱ軹ûиϣͷڸ߿п۵µʿȻ¸ȥϸֽס˹ȣڼһ̣ϵĹһӣ絶һ潫ʿ룬ɫҺ彦˳Ѹٵ֧˽ֹ˱ЩɫʬҺ
һһʿֹĳܿ£ü̯ƣһźɫĵȼĳһ˦ĮĿǻ˻ҽһȺѸٵԾǳĿĵطɱȥ֮ʿڼʱֱԴԴϵĺɫȼɫĳ֮䴩ȴδմȾʿѩɫɽ׵һȾûеԴ˿̵İܳð߹⣬õĵ𡢶צ͹ޡ
ĹʹûеҲܺܿĽһһʿֻҪ֮ʿµĲкʱܻǸǡ
ڱߴǰʱУܺܿĿĵأӵһԾ̤űѪȾݶԾ˸ߴķ䡣
һߣٵĸޱһڲԶ˰Ĵ±ߵаѸٵĳǵڵȥ
壬ôǡűǿ֧ŵĽ磬ޱ˸Ũɻ
ǿųųȻɫâĽ磬ղɵ̾
ѵС𣿡ǰի°š
Ҳôǿ𣿡ŷǵɺҲǿҵɻ
ޱ㡣ǰˣ˷ܵҪӭȥŸ̧Ҫ̤һ̣뵽ǰĻֻڰеĽſɰͣס漴˵˺һ΢Цޱ㣬Ҳˡ
壬ôִֿ˽ں󣬸ޱŷĵ˽ȥ
ܽɱ˵ȫĵطվڸޱǰĨЦˣ漴Ÿޱܽ˵ֻҪûжͿģɺˣմҲɡ
壬˵ġܽ㡯ȥ˵ͷȵ˽֮ɺʡ
ȥǱˡһָָ˲Զ֮ǣЦţܽܽ㡣
Ⱥˣܴʲôıվͷǰаʵ
аͷϵɵаǰֻͷа
ܴЩСܱȵģܴ˾ͺɱһǿͷôסûµа㱻߱ķ߸˹ȥֻɫЩص˵ԽԽʿ
ΪģֻΪˡѾ޷ʿĿۿɼٶȳǵڵƹȻϣǲãǾܹƵѭ·ߵ
Ȯҹ棡ޱŲԶӭȮҹ漴Ÿµһ˿ǡ
һߣԾ˸ߴ뷿ܽŲסڸо׷׵ζ¶һĨǳЦ̧ͷֻɲ衣
һ̣¾ۼ
°Եѵ۵һֽ̣ʲô£Ȯ󽫵飬ֽʲô
˵֪

ʮ¡һƬܻ

һôҲǸֵã㡭ɲ̧ͷȥһ̣ڿűȵʱҪ컹Ҫݺ󣬲ɵס漴ǴЦþòС֣ʱûбǸɱΪ˱ʮҹɱǸ˵ĻͱǸɱˣôڻһѵٽɱһΡ
еĴɲ޼ɵĴЦţû뵽ѵ㣬ĵ͸㣬㾹ȻܣȻ޴ôңѵɱɡ
˵Цôֱܽסۿǰɲ裬̲ɱ
Щ£ЩԼѵԸģǰ飬ȻңȻˣһεεѪ˳ܵ˵ϣɱĿɲ裬ŹѸٳɲȻ˹ȥ
һܿ˴ĹĶǰĴǹһĨЦչĹȣķгɲɨȥűԼɼɲ裬ֻվǰΪԵʶƴϡ
Ȼбҵģô͸ýܳͷľһٲͶ㣬ҾԻὫٵҪĶԻõʹòҲκ˵õ͡
˵䣬ȴͻȻо˼ɱȮҹ˵漴ǽܳĸо뵽ʲôµһ̣ܸԾһĶѾվŴ׼ɲ衣
֪˶ã΢㶼ͷȥʱȴ˱ץŵĸޱ壬ŵһսȻӳԼֳץŸޱɨȥűնɱ֣ܾվǰޱɲʹȳѪҺ˳֡εડĵڵϡ
ɲ裬ʲô˼
ϣӦǰܣĸһ޴ΪЩѡǿǣ֪ΪʲôΪȱҰģĸһӲҵָӣΪҲڶôң
ĶǰһһѵܸоԼŭɱδйɢŨҵѪѪ죬ϵҲһ̱쳣ޣ쳣ָ׾ԼǰЦǰɲ裬͵طǰ
ǸˣɱǸˣǸˣ˭ҲȮֻɱȻ˯ЩУȴˣǸˣ
ΪǸŻܴΪǸҪԼ˽ҳĻ֮񣬶һУһУΪٻǸˣǸ
ܰˣôֻܹԼڮǸˡ
ǱʶԼҲ֪ʵôİĸףôĸףֻΪıѣάǸŮ˶Լĸ飬ʵΣͷΪ
ܰǸȮ󽫡Ȯĸװ
һߣΪɫһֻǷ׷׽ͶǸڲԶķϣôŨǿСܡİɡ
ںȮҹ洦һɱڲϤͻȻ䳯ɢŵĸ¥ȥ漴ȮҹһνЩʿնɱһ̳ɢڵط˹ȥ
ɱ裬ɶ񣡡Ѹٴߵɱ裬ȮҹնɱЩʿҲɵôϤζӦʮûио˰ɣɱôšһ£
ͻȻ뵽ԣȮҹնɱʿҲԽԽأԽԽĿĵأǱϤŵĸ¥
ءһĵúŵ΢ۣûеȻͬҳŴĹȣֻûдԵĵԣǰɲΪбƻԹ޺ӵ쳣ǿҰĵĴֶûеİܣ˵쳣ļ֡
ǰĴͷʱŹȵҲŻʹɱҲȡĺޱӵʱ䣬ŵܲû뵽ǡ
ڴնһȴֹˣŲ֪ʱɲб󷽺ŵסɱ裬ѸٵĴܵ˸ޱλãͷɱһۺŸޱ뿪
ߵʱȮҹ棬˫۾ڿܵɨֱӶȮҹ𾪺;ϲ漴¶һĨǳЦȮҹ棬ˡ
ܡȮҹ˳ŵҲʼ˲ǵ˵ˡʱе𾪡ϲҲ£صĵ˵ͷ󣬳ȥ
һȮҹ档ȮҹǰŮĸޱѾϾ˼ˣŽҪ¥Ȯҹ棬ȴæĺסҪֻܴʹſԡ
ҪҺɱЩˬţȮҹڿޱ΢Цŵֻܺƫͷ֪ˡ
ĺޱ߰ɣ壬ұ㡣С壬ܴŸޱŴſȥ߳ſʱͿΪ̫ۻϢ赹գƫͷŸޱܹȥģֻǱĬԭأ߽ӴǰԴԴϵĳ߾£ʿֻǳĬķ塣
壬ȥڰȫĵط

ܵȫش壬ֻ˵ߵǰ̯ȼĵĵ漴ֻһӣɲǼ䣬ɫĵѸٵĴЩʿУԴԴϵĺɫ֮һһȼţֻվǰӭŷ羲š
Щ𲻵ȫվǲͣģھͿ԰ĵЩʿչ⣬յһҲʣ
áĿɿڴĿűɫճɻҽʿ߱ɴ۾š
ȫ𣿡㶵Ŀǰĳյɺţ̫˼ˡ
С̾ͷǰµŮɵø̾Ȯ󽫵ɱүȮҹүСүǲСﰡ
Ȼûȶʱȴʼ˱ѣŷҵˣֻŴչ߹ȣűĹȣѸٱӵһԾ˹棬ŵµˣȴͻȻ俪ˡ
ȫҴȥȫĵط𽥱ĵ棬ܾ󣬱ԦŹȳŸ߿շȥۻѾʼС֧꣬磬ܴ˸߸ߵϡ
һ̤ϾͿ˴ӷһԾȮҹɱԼӵȴͷĴվţվŵ壬Ǳǳսޱȴٽսľ뱧ŵʣּᶨȮҹ棬Ϥĸ飬
Ͷעɱϣ¶һĨǳЦҲ飬ĺޱһ顣
űȮҹɱ裬ȴӿֳһ飬ɱ裬ڡҲĿʼȮҹô
ܣеһжһ̣˶Ϊˣ֪ʵһжûнΪ߿еĴ˵Уž޴Ĺâҫ۹â֮УȴһӰ
ɫͫѸٵĽͻȻһԾɱǰ˫ĶŹеӰ
״ˡ૵һɱ裬ɱ𾪵ӣȴֻսȭҧݺݵĶǵӰؿڸܵķŭͽԼ֪ѾǧδӰֱŵȭһֻסŽķɡ
ֻֽԼֵĴƣŴȴǸ˵
ɱ裬Ȯҹ棬ܣǶѾҵҪĴ˰ɣһĻǽļ̳ҵĵҲǵ壬ܡ˵Ȯ͸ǹæ͵ԼСŮܣҲ֪еİ壬㣬ɱ裬ǵĸףҶµдֻΪ˵ȴҵ˼Ļǵ½⡭
ԣ֪ˡܿз޺޵Ķǰˣ֪ܹõĴɱȮҹΪʲô˵֪ɱͲ޷նɱĵΪʲô˵֪ҽܴΪ㣬ɱΪʲô˵ıߡ
ܣǱǣȴ޷ǣΪǲǵҲһУΪԼȥ˽⣬˽Ƕ԰֮˵ػ˽յ֮ڣ˽Ǵڵ壬Ҳ½ңֻ֪Ƿƽ¡
ΪҾͿԭôԶǱߡ˿̵ĸʲôޣȴǿĲǰһ᣻ޣȴͻأķʵǺѲڣĳǿ׵Ľԭ¡˵ڣΪ̫Եٵһ̣Ż˵ôʹ
ҵĺǣǶ˵ҵһУΪҪһĳɳѵǣܣԲ𣬻С
Ұ㣬ҵĺӡâʧâȮ󽫵ӰҲʧˣֱеһָֻԭƽ
ʼվԭصֻǽŴȮʧĵط屻ɱıţͷɱǰͻȻЦеᣬȴҲЦŵһɲ
ǲǺܴľô׵ԭΪҿԺ޺ܾõģǡΪʲôҪΨһʣµĲǧ꣬ѵΪҵһ䡮ԭ㡯ĸ
ͷտһ޼ʵգͻȻֽסԼеĴѾȫ˳Ĵȴߵһֹסʵʵ磬ҴӺ硭ԭˡ
΢ЦŵɱȴϧҪֱȴڽӴһ̣ͻȻɫâס˶ܶǰñܻɱĶһٺѸٵϸıڻС
ܣҲֿˣˣļˣҲ޷ɢˣܡ
䡭ȫˡɱ軳еţ漴뵽ʲôֽıסȫˣڵҲİܣɱ裬Ҳֿˣû˿ԽǷֿˡ
ֱҲ֪ΪʲôһֱѰңΪʲôֻţΪʲôᶨĺһԭԭԼеһжΪҵĳɳ⿪ʱ򡭡ҲųΪԼʼնű˴˲룬ɱ衭
һԼ˫ֺŬԿǣֱԶһ𡣡
ãԶһ𡣡
һҲΪֹԶĳŵֻأĿɬĳޣΣǶҪһһֻЩѪ֮˿
ǽԶమ

ʮһ¡ػعʵ

ʵڰܶԣȮһߣǱĸ׺Լ׵ĸıߣǸǵļ뿪ˣҲԵģȮǷǣҲʼնȮߴǿߡ
İܵĻȥνġ顱Ե˶ڵģԶûС˵ںܶʱ򣬺ܶ鶼ܹͻοʵڰ֮ܲʱʵȮ󽫵ĺѾʧˡ
ҪɳͬһĴԽ֪˺ܶĵ˺ܶһÿһ˶ҪͣԭأһĶԹѾȥˣȮ󽫣ʮҹԼĸǧںǰ֪Եʱʧˡ
񣬾ѱսÿ˵Ҳ˸ı䣬ܴͱĿģҲֻɱȮҹǰӺ򵹵һ̣Цˡ
еĶˣֻܿʣɱǰԹˣЩԹֽ
սĳƺΪͻ¼ָԭûгۻϢûкڰգҲûŨصɱĻУͷѾָտɫգƫͷԼһͬİˣܵͻȻ乴һĨЦ֮ǰԵзɱҲů͡
ǸоܵߣɱȻͷֱֱעԼĽûůڽӴܵӺ󽥽ıͣס֣ҲĽ˽ȫϸԼǰ
ܡϤñܵɱָˣ漴࣬ɱŲԸķſϸܰ塣
þòȮҹ档˳ɱĻһĨЦתԼŻãŷɫ꣬еһǰ꣬ܵ˼Ļصǰ껹Ǻͯʱڵģ
Լԡ޺ӲΪǡ͡ģҲʹ˵ԭ򣬵ֱ
һЩʵҲ޹ģΪֵĺӶʹΪİһУҲдҴĳˡ
뵽վԭص̤˲ӳȮҹķȥǰվ˾Ŀֱסǰ꣬°͸ļϣܵĴĹһĨЦ⡣
Ȯҹ棬Ҳ㣬㣬һ֪һУⲢĴҲǵĴʹǵĺӣǱµһУǡ
֪ʱ£ҴĳףңǸصģҵ뿪˶ĴԼԸôģεĻѾжһжˣǡʮҹȥĸס
Ȯҹ棬ֻʣˣ㣬ɱ裬ӵͬһ˵ѪҺɱһҲҪȥƽˣȮҹһ֪ɣԭɱģΪΪɱӵȫȫҪȥػģֱĳֱĳɱһУǵļңҳ޹㣬Ҫɱ˻ʮҹе޷ܱǵȥһ˺ɱ裬ڡ
һжȥˣҲҵҪػˣȮҹ档ɿڷ㶵꣬΢ЦźһȮҹ棬㱻۹ӡ֮ʮǰȥ㣬Ȯҹɭ֧˽磬Ϊ˵ʮһĺޱŮѣȮҹ棬ԼģҪΪ˺ڵ˱Ƚϡ
Ϊ֪Ǹ㽫֮Ƚϵ˻Ƕôʹ࣬Ȯҹ棬ͲҪִڹȥΪʲôҲǳʬ飬ʹٶ겹ҲһȥˣߵԼȥһһǸػ㣬㲢սˣҪȵδǷһ̣֪ʲôġδعȮҹ棬ֻ΢Цתŷ緭ɵ˰ƮţֻߵɱǰԷһۺ󣬱һߵͬɱа뿪˵ߡ
ܡܽ㣡лл㡭ҲллůѾԶȥıӰȮҹȻعĨӰĺǸоͬĿ⣬ȻתЦվԶˣɫ͵Ц⣬ĿƲһ΢ЦŷԼĺڷŮʱֻǾٲķȥӭƮɵڿлһĨĻȣһԾ࣬ͬһͬ뿪ԭء
Ȯҹ棬Ľɡ
ΨһĽ㡣
ʵᣬΪ˽ȮҹһУðӺܾǰ˽ˣڽ۹֮ǰʶĻǲİͻһ㣬ÿһڽ۹֮󣬾ȫĽһжˡ
˵ʲôɵ
ǱðһжˣǸüȥѰˡ
µọ́Ҫʼˡտɫգ¶һĨЦ⣬òͷĸޱΪ֮һ㶵΢Ц
ŴĨ֪Ϊ˭¶Цݣޱڴ˿̲ŷ֣ԭİһҲȽ۹٣Ƚ۹Ҫ࣬ǸŮ˵Ļ˵ɣΪʲôأ˶Կóĸ飬ȴһҲûв
Ȯҹ档

Сһǰ쿴㱻ħû˰ɣ
СһԺʹɣ
죬ǺȣһֱΪѹˣˣǰǰฮӽԺסɣ
Сһ˵Ǹҵģ˭
ܲһֱ㡮Сһɣøˣ
ܻܣǽܣðͽܣ
㰡ʲôĸ飬Һ㶼ҪҪȨһУ磬ԶôԣԸְλֻЩͬŵǵʦΪţϣ
ǸţǺ֮ӣеġ࣬ΪεֻżȻȴû뵽ԭߣһУȴһֱ֪̫Ҳ֪ԭ㣯
ܡԲ𣬲ǣΪİȫұΪֻ㲻κ˷֣һеĴۣǡ
ٰ㣬ػ㣬ػߣ㰲ȫȴ޷㣬޷Ц޷ٶ¶
ůЦˣԲܣֻҪǵãԶ˺һаܵŮ͹ˣеһУðܰɣܡ

ৡһ˫յЩıеһѣоԼ˫ֽ˽ŷɱ軳еģ̧ŶԷ˫ɫֻǽǰ˫ֽ§סɱƵǰ
һΡ

һҾεΡ
ʲô͵͵ɱ˵ıסϸԼβϣʣβ֣ǽ˵Ȧסůĸо˲䴫֫ٺ
μһˣһɺϱʦȴΪһָܽԸһУϧΪǸ˺ܶܶԼ֪£Ϊֲ飬ˣԶԶˡ
ܡ
ɱĺԼֻ̧֣ͷŴԼϷɱ衣
ҪԼȥĻȥһΰɡ
硭磡ֻھ֮ʱܲŻ˵֣֮˵Щȴɱ谵ȻʶԼ˵ʲôֻƫͷ
ܣдˡֽܵͷԼɱ¹¸Ե쳣ŮͻȻƻĵͷԼĴĴɱշתǴϣ§סָܵǽսԼű۵ĳԼǵܺɱĥĥղܵӣԼĴյߣɳɤˣôĻȥɡ
ۿŽߵĿգܺһĨǳЦ漴§ס˱ԼɱĲӳ˹ȥǰ˲䣬漴ҹգɱ裬һȥɡ
㵽ҾͻᵽֻҪĵطǵļҡ
ͷǰͻȻ̧ͷ°ͣ漴ȵȥҧסɱĺᣬоǸԼϵֱ쳣ʱ§ס壬ٷֿˡ
ܣһԸ⣬֮ǰҲκεĶ
лл㣬ڰҪʱ֣˰ܵͯ꣬Сʱ쳣ᶨԣǶ԰ܵİȴԼãҪٷֿˡ
һʱɱɱıţֻɱѾˣܲŸѡ
һۣߵֵľͷԶţǾ뿪˷ѵĴׯаҲһͬˣΪ˵ϳ˱˴⣬ֻʣаǵͬˣǲܵ˺ѵĴׯȴҲȫĵط
׼𣿡ͷվԼɱ裬ֻ΢Цѯʣ漴ڿߵĵͷºűסɱ֮ʮָۣƽһУƽľλá
糿ڰŸϵһ󣬱һλָƽǴ֮ǰų쳣ĸ£ȴѾûκ˵Ӱ

ۻعʱܺɱѾ˹ɫƽϣǵʱҹԭֵĴִʱ쳣˲ԶϵĲ⣬ֻʣҹ紵ľ쪵
Ѿòȴ쳣Ϥĳֱתͷһɲǣ·𿴵ǸУǻڷŸյҹͣѰ뿪ֱҲܲ˵ĵΪֹ
Ȼסɱ费ֺܱŤͷȳŰฮȥһϤĳһϤĽֵеһжûз̫ĸı䣬ȴҲƺʲôı䣬Ψһ֪ǣǸ绪˳羴İѾһˡ
վϤĴſڣͷšฮ֣ԭ̤ĲҲһ˿ֱͣͣԼŵһѣЩãĻͷɱ˫ᶨ쳣ܴ
ΪҿԺƽ͵һμģǡȴδһлᵽʱȴЩųȥͻȥѧлǸˣǸ¶ѧмˣһȥͻģõġ

߰ɡ΢ЦǰĴţܺɱûκ˺ʽһ˲լЩķݣֱڰҹŵķͣˡ
ĴǸڰǰˡ
һ˲Ϊʲôֻ֪ҵİˣȴ¶껪Ǹ׷ˣǸʱķ绪˳羴Ŀ
µȥܸо˱ˣΪǸ緢еϧ
кܶԲĵطڰ밮మ۵ʱȴֻһ˻α˵㲻飬ȴðܶĸ顣
ûеʱİûڵİܣûǸʱ㣬˿վɱǰˣǰˡ
ɱ裬ǶݰֱȥˣЩǺ֮ӵˣҲòɣǸһһΪնħΪǲϧһеİôΪкһػŵڣ߰ɡ
ܣҲϣκεźҪģôһѡ񡣡ɱ費ǲ֪еĻ͸мҲǲ֪ڼǸ˵һҪǰҪĻͬ
ȥʲô壬ѾȥڵˣĿ뿪
ôɡ
ɱ裿
ɵϣֻѣȥסĵطɡ
վӣµܻͷٶһ۷ڵ˺ֻ͵Цתɱһͬȥ
һˣȻҶѾ뿪磬֪ôδҵԼҸܻˣ֪֪Ҷס
ǰһУɱͰҪˣлл߹ȡ
ѾҵҸҸʹһûУôܻףҵҸͬҶһǸȫȫⰮϡ
ҹ紵ӣһƬƬۺɫӣҹĴ䣬Ʈ棬ڵİ˿ȴͻȻ̧ͷŴӣ漴̧ǣ˫뵽ʲôı͡
ӣֿ˰

ʮ¡ʱǨµ뿪

ֻҪǾ˶֪һǾǼʹ˿̵İˣȴôǿ󣬸ӰҲ̳
ղ֪ΪкֺܶħھУסھĻ̻̣һܽЩֶȥڻǿİӰ⣬о˶ԤеӵĽ١
ഫһطģٻǰڵġ縺ҺʱΣͬʱҹȴͻȻһ쳣ǣʦǶռһ¹شϢ
ǵһν˭֪Ϊʲô޷ռǽٵĿģ޷ռǵݣ޷ռһŲ֮ʲôǶţֻҪӽ٣Ҳڶá
ʱɵЦţʲôӣ޴֮˵Ĵ˵ѣһĻҲֻ²ֻһͨĴԽʲôģ޷ܹκεвǡ
ľʵȵͷɱϵܲԾİǡǡҲΪܾһУΪǡȻ˶ΪǡĻô˿ʲôġǡ
ЩʲôɢĳɱľʵĵذϵͷԼ˫ϵѯš
ûʲôֻ뵽˲õ顣װסɱ΢ЦŲ˲ıۣɱ裬ҪȥһЩ飬
ҪԼ¡
һġ
һҹܱɱע뿪ʱסһ·Ѹٵ⣬Ȼδȴͻһţסȥ·ţӱһֻ޳ܿһϤݣվԭصһĨЦžݸԵ޶ˡ
þòǿķ
ħϼʹ㲻˻ôǿߵ˹һĨ̤ţܵǰ̧ܵһӡһǣҪһȥһȤô
һ£ûȤɨһۺֻתߣеҲ֮л䡣
ǺǡǰŶȤ𣿡űԼͣ˽ŲŮǿķֻЦվԭ˵̫ܲƽǰӣǿյġǡ
ڰʾǻᱻ𣿡ǷһĨЦͻȻһȤֿе£漴תǿķţȥǿķӭţţˡ
ʲôڽţǰĶǿķֻбţڵĿɢʵ
㲻þԤԺܿЦֻôԱøѣڽٵһ̣Űͷһ߼ʹҲ绪ĹֻÿԼһߵĴ
ԤԶ˵ûʲôвɡ
ǰ
˵䣬ţͻȻͣסˣܲͷǿķޱתͷţУо뿪ţ¶һĨЦ
ܲ²ӵӺһ̣ܿ˱ǿķαŽţŮһ⣬޵ЦҲӵ˼ˣԭŮǰӰ
⡭ŮųڵܺͻȻ䱻ǾΪ˵òס㶵ǰ΢ЦŻŵŮٲͷ˿Ůбһߵǿķ˲䴹һ˿ʧ󣬺ܿһߡ
ҶסˣСĻҲɡ
ǸãҽԪ硣ͼΣԪֻ΢ЦԼб쳣Ů
ȻֻǵƳۺƿߣǸεŮʵ˵ܶ˶ԣģûκ˵ľǣÿһڵ˵ľԲѵ˵Ҫ㡣
ţܿͣܵĮĿԪԥţоţһܿǿķǸϲ㡣
ô
ҪΪǵȻնСһȥԵݵĻǿķҿ𡣡΢ЦǿķֻͻȻţʻԾȥŲûͣµţҹת
°ҹʱټħǶѾʼ־ˣŷҵļ̌ͷƳǿűΪǡҫ쳣ĹâԶԶĿʦͬʱһҲܵĶС
˭
ôһ˿ͣ٣ϵԵͷԴȥһӣ˵һų겻õ꣬ʦеԼ
֣𣿡΢ЦϣһͷĶζţһ˿ϤȴôҲ벻˭ڲӵĻᱻɱŶ
Ҳħ
֣ħҪǿ֣ҡ˲ǰܵĲӴյǰĲĻҿǻɱģŶˣһЩħ졣
ģŵЦŮһȣǻûʲôԼӵȴȻɿˣͷվԼǰӰһ˿ʪ󣬡С֡
ӣ˺󡣡˦Լβͣǲ֪СĶǰŮɫһ˿ãȴֺܿ챻ȥ
ЩȵĿǰСޣͻȻ˵ŶԷЩ΢ֱģֻ΢Ц̧ͷ꣬ӣ
Ҫҡӡ
Ҫͽܣ
뵽СС̩ŵӣܺЦתȥ㲻ǵ˰ûϵǵˣͲҪټǵˣȻǡˣôҲȥ˺ͷתȥһ̣ܵĲȴҲˣҹ紵ʱƺЩǰӰ
ԶӰֻվԭһ˫ĶϤӰǱ˼Ҳ֮ҹ𣬡ܡ
ܣˣܣ㻹ãܣ֪ôЩÿһ̶ڵܣ
ϣôᡭ
ϣô¡
ͰƵͬʱ𣬵϶ڰܵˡ
Ϥˣֻ΢Цĺʻԣþò
ܡ
֪Ҫ˵ʲôЩ鶼ΪģһЩ飬Ҳ޷ܵģͺͺ㣬Ҳ񡭡ǸѾûӡĺٴλֻƽ£Ҳֻ㣬һˣ㣬ˡ
ȥˣɬĴ¶һĨЦͲµˣôΪʲô㡭
ҲȥˣΪ̫࣬һٳֵĻһδŵģǡΪҵĵֳˣҲٺϴһΪһС
һΣٻ˰ɡ
ǵġ
ܣû뷨ĵһΪټһǸ鷳ѵ֪ô֮꣬һξ뿪ǰһˣ㵱ʱ뿪˵źԼûб㣬Ϊ޷һ棬ûֻǼˣһҲһİõɡ
뿪󲻾Ȣӣ˲ƵĸףˣҲѳ꣬ģźȥô
ҪҡŶϣֻǴ漴ľٲȥûκθϣǸ
ֱܵӰ뿪Ҳû˵ֻǳĬվԭأĿڼֿɬӲֵģȴʼյһڴϣܣѵһҲôҪԣԶԶǵ󰡡
ϣô¡ǰĬˣһЩʲô˲伴ţǸӰҺϤ˵ĻҲЩӡңǲʲô
ߣģǡԲҪҲƴҪѡȥػİư
ʲô
С֣ǻȥˡֱס˺޻壬ֻ΢Ц¶һĨǳЦԽϣϣһ߰ɣүүᵣĵġ
ġӡ̧ͷǱԼԼЦŵ꣬вԾʲô漴ֻǴ˶ϤİĻۡ
ӣƺһ
Ҫˡ

ƺ˼һ£ܸɱԼºˣҲ֪ɱǴεɧԼһֲ߻ģȴܲŽ˵㱻ɱ賰Цһϸһ£ƺĺŭŭºϲۼȺȥƻ˳۵Ķ
ܺɱ轻Լĵ׵뷨ҲգΪɱһ¶һġ
ڶİʱ֣ܺɱڽʱһϤӰֻϤӰ࣬ȴʶ˺Ǹ˿˳۵Ů
ߵİ̩ͣ˲ŲԶŮƽ˲һЩʲô˲伴ţ漴ͬǵ£Ȼĵߵǰ
ˡ
þòͽܡ
ʦ֪뿪𣿡
Ĭһºֻǿޱ˺¶һĨǳЦԼзִģֻ뿪ǰ㣬̫ˣ̩
һҲáЦ˵Ů󣬰ֻ̩תȥ뿪ǰ뵽ңǲӦףһ¡
ͽܹȻͽܡֻǱСʱһҲɰˣıӰֻǺɱһۺ˱ܺɱĿĵأԶİฮ

һˡŰڴ˯ŵˣֻǹһڣɫͣѾϵˣǵЦֻһ˿ɬһҶ޷壬Ψֻ뿪ǰһֱۣһȴˣߣʲôŻһУЩûϵˣʻԸʵңǶԲֻѡϢʱ㡣
ˣӺܿɰСʱ̩һһϲСӰɣҿ˵㣬ֻҪ곤һ㣬ҵ߹յˣӣһúŵġ
аҵҪҵˣˣҲˣֻЩܶŵ˵ʻ˵һֱΣʵģεĸңҶһҪĴڣֻĸ顭޷ܡһ˵ĺССֻһˣΪ˲˺ѡ˾ܾƺ˵ˡ
һתҶһҵԼҸںͰŵһ𣬻ڲõĽǻһɰĺӣ˵һʵܶݣԼʹһˣôһϣĸ޷ܵһУȻ㰮˺ͰˣԶҸһ𣬾Ҷһ
һֱ˵һллҾҪ뿪ˣ뿪֮ǰˣԲ𣬻С
ټټδһ쵱ҺҰʱܿת㣬ʱ΢ЦȻǣ㰮ˣͬҺɱһúõһصԶĺǸ㰮ִ֮֡
Ѿûκεڴϵĺ⣬û֪˶ã۵ۡ
ͷ۴ʢŵӣ۽ȴһᣬ뿪ԼҲûĶǰƺֳЩ¡
гȮʱѪܵıԼڻУȮ״̬ԼĽ̬βϧһеľĻ䣬Ҳʱڵ֪뿪ԼҹͣѰҵ֮µĳһƺȻεŷֹһ֪ʵѾ˺ܾãˣȴ
ܣӣֿˡ
ǰȴˣǸҪԶ㱣ѾȥˣҲʧˣӣʢ֮ĵ㡣
ȥȴգֻܰŵӣһͬʧؼ䡣

һ䣬

ÿһֻأÿһڰ˵ҪҲΪڲ֪֮ʱÿһҲƵһҪḶ́ǵֻسΣĿɬķ룬ܺɱһȫʱǶһһమһǰδɵһС
ϸԺŷ֣ÿһ˺ܶˣȴһȻʱѾʱǨˣЩˣȴѳΪȥ
»صսʱܶڰһҲķ£ʹĲغδڣǰܻǰܣһζִЩ˵˽Ҳã˵Ҳգֻֻ֪Ҫɱߺһ㹻ˡ
ɱ轥ԶȥıӰֻ΢ЦվԭأаȻǱһͬǰٺһУ尲úԺٽ顣ʵѾɱ趼˵ˣֻҪеȫԺǾսʱһͬվ硣
еʱĶһͺñȴ˿㽫еĶ쳣һЩ˻Ҫȥƻļƻ
ϲ֪ΪͻĴˡˡˡ΢΢ϸϸʱȻ䷢ɿɫͻȻֵ̧İֱֱȥֱһӰܿʼ
ֱĨӰĳܵǰܷԼĺ͵ͣһ£ǰѩɫȫסݵӰڿеһֺ֮漴żۻаϢܲźۼ˺һ
ּˣСܡŴԵɤ˿˵漴ԭصֻǿ̧֣סݵñһժһ˲䣬쳣Ϥݱ¶ǰ֣΢ЦҪȥܡ
Ŷ㿪ҪԼֻ֣վڲԶɫ΢΢𣬡䣬ʲô
Сܲǵ˵ģֻ˺ܾöûҵԭǶ㵽ĵطˡ΢Цһ߽˿̵ѾǸ޵ֻܹ࣬ĵӵǿİֻҪĻ֮ȫۼԺͿԱȫˣͿԡСܣҵô
䣬֩룬Ӧˣ㲻ӦΪִӡеĹ֩벻㣬Զ㣬ʶĹ֩룬ͱǰĵطʹתΣͬĸ壬Ǹ˼ΨһȥˣںǰʧˣʧˣȴǼӺ͡
ԽǰĹ֩뻹תԺĹ֩תɵ䣬һôΪǸΪ˰䣬ֻΪǵҷǰ˵ġ䡯һ̳Ϊˡ䡯Ϊ˼㣬ܹбҲϧɳΪ˰䣬һвΪôСܡ΢ЦſվԭΪĻ֪Ϊβһ˿ܣŵĴһ˲סԼ
Ȼŵʱȴعն˾Ĵ֣΢ЦĴֻ֣վԭؿڰִųŴӣֻеһķб㳯ŵϵѸٵɨȥ
޴̳סܵߣڰ̳͵ǰһԾŲ֪ʱ䣬еĸһֻǽе߹ȣҪһĹʱȻ䷢ԼȻʹò
̧ЦⰻȻ䣬ͻȻ䱬ǿҵʵ䣬ʲô
ֻǲ㷴ѡЦΧԼʤĴߵЦˡ
ǡɨȥʱ˳ߵ۷䣬ͫȻˣΧͻȻֵļֻ۷䣬ΧߡˡˡԼ
̧ס˺󾱣ܵȴͻȻֻĿԼӸ߿еȥɫĳŷԼǰţҪץסʲôȴԼʲôҲץסͷ³Ե˿̵İܣͬһֻ˳ĺ
ͻȻֹͣ׹䣬ǿԼʱֻŴ䣬㾿ʲô
Ӻ㣬СܣֻΪ̫ھǿô΢ЦԼı쳣Ůڵ΢Ц漴һͷ
ƫͷܿҪԼĴоĴԼϺҲƲסԵѣ˹ȥ
̧ͷŲͷѾιȥֻܺ΢ЦŽֽ˽漴ٻԼʤĳԼ֮ȥͷɨѳӵо֮˵Ů󣬴ǲЦչֳ
ܣһΣ뿪ˡ
һߣӻаڿвɱֻǷԸаտǰԼȿٳǸ˹ȥԽӽʱǹϢԽأɱеĲ֮ҲԽԽأֱĿĵأɱ˲䱬ŨصɱǳŵĽҲƺʲôת䡣
ΧԵĴ򶷺ۼɱ֪ܵսܵķһһεϮţͻȻƳһϤ̧̤ȥʰɱȻͫףܵĹȣӵĹȴΧŨصۻаϢɱ裬䣬Ǹİ
ĽµճȭɱȻųŰзȥ޴Ȯŭţ漴ѸѭܻδɢϢ׷˹ȥ
ܣǧҪ¡

ǡоһϢ͸߿ִĺȮҹȻԾ˸ʯϣͷϵĶ䶯˶Ȼ˽ɫɱ裬ɱȫԺ󷢳
ƺӡŸ߿գ°Ͳ²ţɱټ
Ȯҹ档һߵĸޱҲ·ʲôһ㣬ڸʯϵȮҹ棬ҸоĻ֮Ϣ
䣿ɫһȮҹǱſеζ漴ɫһ䣬˸ޱߣ֪ɱΪʲôˡ

ζϻܽζΪɱŻ𣿵ܽôǿˣôܡ䣡һʹùƣʹ˹ץܽ㣬һǵģǸ䣬ΪʲôΪʲôÿһζҪ˺Ҫˣ۹ǣޱҲǣܽ㡭
Ȯҹ棬һ£ȷ뿪Ȯҹ棬ޱֻסͷ
ڼȮҹ滹һĽţˣ׷ȥɡ

Ȯҹ棬Ϊʲôô嶯һȥôҵõǱȮҹ쵰

ٴʱڵذĴϵģ΢ʹ̫ѨĳӣԼ˫֣ȴ޷ʹãȻ佫ԼǰճȭɨΧš
̧ͷΧĳܷһ磬Χŵ磬ߵԵҪǽʱȴһֻͻסҪ֣ͷȥʱܿѾͷ䡣
ǸĻ˵ġЦŮֺֻǳȥоԼĿֻܺǽ˽ֵ
ŴıӰܽƵǱ֣ҪȴֻԼܱƫͷΧֵ磬ֱкԼŷɣܡৡһ³֡
ΪʲôзסķܵӡУƾһǾģܴ˿̵Ѿǿ߱ˣԼĻǾֻС
ңµġ
ȻΪʲôҪôΪʲôҪסΪΪס˾Ͳܷ𣿺ǡ뵽ʱ¶һĨЦܻᱻ˼򵥵ķӡôܣʹסΣһе¡
ʹǸҲ˺ġͻȻչ¶ĳֻḧգ֪ôǰҾۣǸֻ֪ޣֻűȴҪůСڵ㡭ȴߣ֪֪˿̵Цݣ㡣
ƫͷĻֻǳĬվԭؾĻ
Сܣ˵ᱣģֻҪҼĻ֮Ϊȫ󣬾ͿʵˣСܣǰĹ֩ûǸڵ䣬ȴС
Ļ֮ûǸ䣬ƭ㣬һֱִȥĻᡭҪ˵ȥĻͻӵֹסıţǰ˿ȴȫ󲻵ǸͬһˣǰΪļԭеһʲôֻһζڡ֩롱ļ䣬ǰȻĽǰļ͸飬ǡ
Σһɹġ΢ЦŲܶǰӡһǺ󣬳ȥֻҪҳɹ͹ˡ
ʧſڵӰܾڷеʹͷɫĳסݣµֱճȭͬһöû͸磬Ψһڴģڴɱܾҵڵصͬʱ
Ծȡ

ڶĻƬ۹

Ѿмˣ⼸ڽӽܶתתȴ޷ҵܹͻƵȱں͵طһ˿ζҲȥ˵ԾȣһֱҲһİ취ܶĿƺѾҪһֱֱĽ
һ뵽ΪԼĲǨŭɱܾ̲סҪɱˣ֪ܳ嶯еһжֻʵ䷴ڣֻܹȣȵһʱȻ뿪
ڼ䣬ҲᾭǺ͵һμʱͬԺֻͨһ˳ĬڴĳȻʲôҲ˵ĳ˼һ죬ܵ˫ˡ
һֱȥüįôһֱ㾡һֱˣıԼһֱʼնһˣҪ˵ıѣǻôֺαҪ֪Ļ֮޷ԸΪʲôҪĥԼ
ǿʱҲ֪СͬϵĸоǶôҿǰΪ㵲һʱϵıǶôʹֱ࣬һҶûǹҵСƫͷڲԶǽߵܺ˫Ĵ£ǹֻǵ׵ӰʹΣ䲻ôΪ䣬ԲȮҹ棬ɱ軹ˣ䣬ⲻҪĿңĻ֮ҵȾڣҵĿġ

оҺܿɺްɣǰΪ䣬İ䣬ʶǸ֩룬ҪĹ֩ˣһĵ֩룬֪ΪʲôᶪǿðűɱΣǿġ

ΪǿĲǵ㣬ֻǵһ۹ŮˣǸ֩ûǰļ䣬۹㣬аֻŶԽ۹ռУҲҪҶĸκε覴ãȴǿģܣڹ֩ģԶǰǸ֩ġ
㡭Ǻαءһ˿ɬĿڣͬںڰеֻǳĿڣ˿ɳƵŲײĸӣѾȥˣȻĹ֩ѾΪȥֻšĴǸط˯ţ̫Ŀʹֻ࣬ϣ뿪ܹûκʹ͸İ˯š
ⲢԸľȥĿ뿪㽫ؽǸŮǸִߡ
֩룬֪Ϊ԰жôʹΣΪʲôҪ䣬ΪʲôҪǸ֩롱ļ䣬ΪʲôҪǰĹðһθоΡ
ȥĶѾȥˣΪʲô㻹ҪļǵǸʱһУΪʲôҪðܺһͬڻͬʱָоʹࡣ
ĻƬʣ¼ƬȻ뵽ʲô㣬ĿڣžûκζϸҲڴʱ
ƬͿԾۼˣֻʣƬˡ
󡭡ƬɫͻȻһâһߵͻȻ̧ͷŴߵ䣬˭ϣ
ꡣ
ꣿɻĿ䣬ꣿ˭
ЩСֻ֪ܶҪҽ
һƬ˭ǶĻ뵽һֿԣ˭Ƕ

䣿
㲻֪ȻվͷӰ̧ܺųȥﲻҪͼ뿪СܣûҴ߲ȥ
ĬĿӰʧڴſںֻ´ͷϥϵֱճȭͼԼȴǰ޷ܹ·Ѿջˡ
״̬ͬʱ˱ȥ˴󲿷ֵһ˿̣ҪԾȶ֪ξ
ĳվܳǽһŴſȥſĲĳԶŵķս磬ܵϢܲźۼü˭ſԷֵطŨصͰһеζסˣɱ趼޷оĵɡ
ɱ衭ܴǹһĨǳЦŰɣⲻҵģʹڵûκεġ
һߵ˽ıԵϢĽ磬֣Ĵʹ΢ۣ΢ҧɴʹֻǿӲĽֳ˳ȥ
һҪͻ磬һҪʹҵˣĻ֮ҲþˣɱȮҹǶ֪ĿģһҪȥЩʲôһ
ǿҵĹâܵǰֻŽѾҲоκ֪ˣ֪ܲһᣬһʧȥˣͲ֪ʲôĻЩˡ
Ҳ֧ŲסĹֻǵ˫ϥصһ̣ȴһ˫ִסԼͷһͷɫԺݿ㣬һѵˣü
û˻ôԣȻȼ֮
˭
λðҹԽҰҹķԸտģһİȫȣ侹ȻôһŮˣټ
֪һôˡʾ䣬Ǹ̾䣬ƽĳˣʵҲһͲµ˼ˣ֪ԼһᰲȵĴţԲŻ˿Լİɣǡ
Ȱ㻹ǲҪȥˣڵ״̬Իܲ˱ģҪ뿪ĲֹһǶһɱˣõˣǳл뿪ɡ
λðҹ֪Ҫʲô𣿡»ص˷˴Ŵ⵭ʵ
˼ֿԲµõģҿ㻹ǺúõĴŰɣ֪ҿܲˡܺλðҹֻǽֽԺתȥȫںǳڰܼĿĹâ
ֱλðҹ뿪ܱҲκεˣҲ쳣㣬ȴΪûʧȥ֪ôԼָ桤ӶĿĵĻܺЦŸ쵽ˡ
ıۣܲЩģֻǽԼ˼ã㻺˯ˡ

һʱܷԼϸһͷףûۻϢȴζ·ܵĽԾİǺܿ˲ԾȻתͷȥͫܿĻָԭ
һŮˣīڵĳɿ쳣ľ£˫ػɫУȴźһ䣬ЩܲģģŵĺŮ͡ĺޱһһò
۹Ů˾Ȯҹһġ֩롱㵹Ů۹ޱݣȴ˴ǡ
Ѿʴˡǰ֪΢ЦŵŮ۹ֻǿǽϱ۵ĿڣΪʲôԼ˵Ƕڽ۹˵Ůȴһ׽Уκ˶޷Ըоĵ׽
Ҳ⡣Ľ۹ܽͷͬǽϣͬȴͬŮ˿ȴġദţǽ۹ɣǸ临ȴΪԼִŲԸȥŮ
۹û˵ȴѾǸѾʴȴЦóŮš
۹ӵóȥô
ڵ״̬ѡ
鷳ܴһȱֻҪһ͹ˡ
֪ûԹ
˭û˵ǾĶԻ˷ڻָ˼žļӺһοˡ
֪һƬĻ֮ĸоûдĻƬĻƬıӶ壬ۣĶһߵĽ۹˵ܻųȥĻҵһζİ˷Ļ֮ٿţҵĻƬȡҪõĻԶҲ޷ۼĻ֮ˡ
ŵ˵ŵܣ۹ٶȱۣûκεӦ𣬵֪סĻǵĿȻһʵ϶ȴͬġ
۹ۼĻ֮Ϊ޷ݺɴʱģȥĻ֮ΪܲۼĻ֮Ϊ֪Ļ֮޷ʵԸȫκĻ֮Ļͻ᳹׵Ļ
ڵ䱾϶ʵǹ֩룬˺˽˽ʵҲϣƽ£ĳͻĻȴɱһΪµĺû
֮ƺܵԤ֮Уͽ۹ֱԵദţֱ˽۹ҲûκεĶֻǱ۳Ĭţ۹˵Ѿʴˣ֪֪֪˵Ψһŵģȴǡ
ɱ衣

ɽ,ɭ,ڷ,,Ķ,ɱˡڵɱҵ֮Լ΢ЦڻԼժһĻ䣬ֻǸųһͷȴ˲ԶĳطɫӰ
űõĻվԭأֱĨӰ߽˺ſ˵ĳ࣬ͷǹ쳣Цݣ߽ӴϼΪĮľݺЦȴͻȻһ͡
źɱ費µݣɫĳԺϵʺҲɱ쳣ƣעĲЩ˫ɫ۾ֻϧǣ˫ȴûһ˿Ļ
ʵȻСʵʲôСֻһ˵һЩֱ˾ɱ˺֪Цݿɱ˱ðƽͣѧ΢Ц洿΢ЦеΪ壬Цݣǿ˾ͬһů
һεĵһҲںܾúܾԺ󣬾õͳ˺ǸʱŹȥʱȴ
͸㡣ܵǰ΢ЦͷžԼǰͷޱĿԼбõĻ˹ȥ͸㡣

۾ɱ˻ҪΪʲôЦأͷĿԼֻ岻֪ǣ˵ɱˡһ̣ȴһסĲӡ
ɱ衭䵭ûһ˿Ĳӣ˫ʵ
ɱȥܽˣܽ㱻ץˣҲʶɱ𣿡
ɱˡɱˡǴ΢ЦȴҲ²֣ƺңԶļУҲĨ΢ЦԼԼԼúҸЦݣƺ
Ȼɿӵ֣ĺŰ˵ϣʹͷ΢΢룯ţʲôʲôЦ˭ģǡ
˭ǡšǡ˭
㱼䣬Ķϱһ¶ȣ̧ͷʱһοЦȾ˵΢Ц㶵Ĵԭء
ʲôҽŶԼůСָĶϣ΢Цѯʡ
壿ظţȻ䣬ƺʲôʧȥɫҲһ˿ͣҲС㡣
ŶǶСling
ҽС׶㡭Լ֣£ǺܿģָоؿڵʹǶĻ֮ҲͻȻ˹âһ˲Ĺ׶ӰȴʧããĻС
徲ԭ׶ʧĵطֻĨ΢Цþõţůķ紵δİ볤
Ĺ£ҲһĿʼ

жѣ

ʱĹȥܷۿɼٶ˥ţһղһյֻܰĿڴŴ磬԰׵ѾûɣֻûеĽ˸ҫ۵Ĺâʼնţһ죬ֻҪһ̣ɱͻᰲȫҵ
ڴߣԶֻǱۣĮûκ¶ȵžķ𣬡ȥ
ĺ𣿡бſϣλðҹ˫ֻһ岻ĿŵŮʵ㲢Ǻͱôɣ˥̶ܳȺӳ̶ȣĻԻһеġ
ҹһ𣿻ģǷҲûԸĻ͹ɡ۲붯ܵ˵󣬸оߵϢбȥʱ΢ЦſͬЦŵλðҹ漴ӣĿˣǼǰˣǸʱܲʢҲǿڵ»ӵļһεһλССܿ˫׵ϲĺҸֱһȮŻȥʧٺһжıˡ
Ȯú֣С֪ô£ΪȮĸףü𣬱÷ߺޣͬȮ°ϵŮˣΪСĺ嶯׵ĻǸҸļңȻСֻжԼ׵ĺޣѡңѡ񱨸ֱһ죬СĴׯһˡ
ǸϮǸׯĵ죬СʹС֣º󣬶ҲΪһεСǸ˺ܶܶ顣
һҵСϮǸŮڵĳǣҵǸõĶԷټһǸǣӦˣСںںݣֻֻ֪ѣǴΣС˵ǿҵаסԼζǰѰѰٲ
ǰǵ·;С͵ദĺܺгС˵Σ˵ʹ࣬˵֮ԳΪΪûа취ǺźСΪԼΪԼĳޣΪܹǸĸףʱĸ״Լһʱ˺۵ĵ
ʵһĵΪһɵ֣޴ˣСֱڻǵõǰ˵ĻǵʱСתֱ
˵ת
˵ǣǸô۵ŮλðҹֻǳĬ˰κ˵ڡ
Ļ֮ǸҲģڴӽҵһҾ͸ûٵģΪҵ˽ͳ䵽˽۹ΪһĹ֩˴˰䡭
Ѿû취ֹˡվλðҹű۽˯ȥŮֻ΢̾˿תȥ磬ͻȻһ˿ã
ĵĴڣΪʲôΪʲôλðҹĴڣ𣿰һУ˵ߣֱô˺ͬʱҲûκ˼ʱʧ
ǳɫ磬ͻȻ֣ģ类һȱڣйͬζŮԽԽ΢ζҲһͬ˳ȥűֵĻգλðҹٲ뿪ȻֻôҲһҪ°ɡ
ǸŮĻӦûʹ಻ôǡ

һߣѰŵɱĿбӵķڸ߿УֱŵŨصа͡
ܣ˲һ⣬ɱڸ߿ͣԶһ˿˿Լ˵ζһʱ䣬ɱȻ䳯Ǹ˹ȥֽĵɱֻţҪ¡
ܡĽ磬ɱĽıðűıһֻ֣ȴסÿһζᾭÿһζȴδĲԾǸİȻܴĽС
̤ӣɱ˱ŽȱڿȥѵĽͲɱҲĳ̤˽ȥŽɱֻǷŭ磬űֽ˽ķȥ
վڷſڣɱڸӦܵϢ̧֡ৡһţڵĳһ˲漴æص͵ܵ࣬ıס壬ĥѲҰ׵ݡ
ܡܡѡɫҰʧȥѪɫԼеܣɱɱ⣬ֻڽʱȴڲŪʹͬʱıʧõһս޲ʤսҲܣܣˣѡ
УƺоϤĻϴϤ֣̿͡ΪʲôΪʲôҪô£ΪʲôҪܡܡϵһһѾ˯ȥıѣ˫֪ġһҵҵġ
һֱڵ㡭Ϊҵҵġɱ衭Уܹ𴽽΢ЦҰ׵ɫûһ˿ѪɫֻڿҲҵ
ܣ˵Ҵ뿪ָֹסŵӣɱɫ͵Ľᱧ뿪硣
һߵĽɱ軳ͷտɫգܵ˾Υ⣬ͷɫ͵Ķɱ裬ֻǳ¶ǳЦҵ屻ʴѾһˣɱ衭
䡭
֪ûиЦҡҡͷıۣҵӡﻹšصΪ׼ĶأּϱʴԲ𡭡޷㲢ս
ܣֻϣúõϢãǷܹսֻϣúõĻţұ㣬սܹ֮һȻվǰ
ɱ衭ǰ˵ɱ裬ܾ۾ͻȻôһ˿ǵĸоͷɱǰҴӦ㣬úϢġ
ܽ㣡Զ㶺󣬺ɱǰ̧ͷڿԾĻɫӰʱܵĽһ˿̧ͣͷɱһۣһĨЦٴν߶ĨɫӰϡ
Ȯҹ棬ˡ¶ſԼ֪òǰȮҹ棬ֻЦûˣѾûˡ
ǰѾలµܣȮҹŵ˵ͷһ
ɡŷȮҹ࣬磬߶ܵϣһ˿ȺͲ죬塭
屻ʴ̫ˡɺܣɫЩص˵ҪĻ
ЩĿɺգȮҹڿܲҰ׵ɫһ˿ŭԲԣܽ㣬便ʲôΪʲôɺջ˵屻ʴˣ
Ȯҹ棬ҪɣСŽȮҹ棬ޱһ˿Σ漴ڿǱɱ豧ţɫҰ׵Ůһ˿ǣ֪ɲЩ
ͻȻĹȣܲͷűԼɱ裬ɱ裬˵Ȼֹͫ׽ıɱԭվĵطѾȮҹһˣſǹԼˣһ˿ɬǰɫľ꣬һ˿ʹࡣ
ɬӲǱӺ伷˳Ȼɳƣ㡭
ҸоĻ֮ϢޱͻĻ˶ȵľ꣬ԵζȮҹսеĵ
һҲǰĶȮҹҧҲô
Ȯҹ棬ҪҪ㲻һߵˡ
ܽ㣿
Ҫ˺ɱ裿ͻȻ̤ŲɱܲĿȮҹϣͬѰģ
һ˵ĻҾԻɱ㡣ϵɱ迴ȫȮҹ汧סܣʹϣȷʵҪŵĻɱǸİűһ˿͵Ȯҹ棬ɱֻѡŴıתŶ׶һȥÿһϵıһΣֱǰ׵ĵطͣ
׶㣬Ҫ𣿡

Ļν棬˭

׶㣬Ҫ𣿡
ĽûκθĶŲԶľ׶㣬ɱֻǲмһѸٳ˹ȥ
Ϊ˭ģ޴İֵΪôӳɱ迴ΪԼĻӵɨȥ׶㣬߰һ˿м漴ǻӳʽ˹ȥ
һߣں׶սɱ裬ֻǽ߽ĶսϵӰ漴˸ޱжϡ
ĻƬûбȾ滹дǡͷ¶ĸޱֻǾţܾ֣ĻƬ·ھʲôٿǸˡ
ΪȮҹ汧ŵֻսĵĿڣΪˣĻƬʧȥʶȻԿƣĵϣ£ǵĿꡭ
Һɱ衣
ΪʲôΪʲôɱ裿ͷܣȮҹֻƽš
Ҫ׷ܾúܾǰȮҹ棬ڲɵʱ򡣡ŻҪ׷ȥȮҹ棬ֻ΢Ц̧ЩְԵֻСȮԴ漴һͷͿաɺĺޱɫԼȮҹӣͻȻЦ
ء޴춯½ܵ߾ۼɱ׶սϣŲԶĻҳȮҹԼȮҹ棬վڵĶŴ˿̿κεսϡ
ãսϵӰı漴ܵһǻѪڵϵ׶͡
Ųڵϰŵɱ衣
ɫȻƿ˷ԼȮҹ泯ɱĵ˹ȥžһɱֻ࣬Ǳɱ赣ǵĿֱԼҡҡͷ¶һĨҪġͺŷ漴ͷһߵ׶㣬һ˿ӡ
Ȼһ㶼û䣬ǵˣʹʲôҲûҲǱӻܡӲԶӰ̳ס˿˵ò
ȴǰϤģǸǲԼŽ¶ЦϤġһ˫ӣ桤Ӷ
ɱ໤ֻעӰһǣֱ׶ͣ£̳ɢȥˣٳսȥʱɵóһ
һΪ˵ģֻҪܵıֻ֪ܲͬͷҫ۵Ľɫ˫ɫģݣȴżֵƣɱ費ͬܵļƣɱһĸоͷ·ǲһһ㡣
ûб䣬Ҵûб䣬ıǸˣͷβ㡣ɱֻ֣ǿһĻĻֻǾñΪġܡҲΪڻ桤Ӷ
㣬һжǸˣΪܵĻЩ޺޵ʮָ۵֣˫ɫвϵǰδеĺ񣬡ΪʲôҪң֪ǲһȴΪ˱ңһһȴÿһζѡң֪֪Ϊҵһ˶õʱ䣿أȴҡ
죡ұ죡ŭվܷŭĿǰ桤Ӷֻǳű˱ѵķŭ㶮ʲôΪԸһһֻΪ뱻һһεıΪԸʲô֪±һһεֻΪԸʲôǵʱһһ㶮ʲôʲô
ܣأ㲻Ӧʧ񡣡еãһ桤Ӷüǰȫʧ̬Ůֻ΢Ц˵
αȫαĻ쵰ţʲôʧѵû˭ҲҪҵİ𣿵ѾǵˡЦĿǰ桤ӶֻǳĿ㱳Ѱܺ˹лһ̣ܾʹ䣬ĲʣԹֻȥˣ
ڿһжİܣǸҪͰ࣬Ҫ㱳ѵİܣ
ԣŭŴܵĻ桤ӶŵĿǰŭܣֻ΢ЦάԼ򶨵ӣѡ˱ѣΪʲôҪִԲķңΪʲôΪֻأΪһ㡭
ȫǼٵģǶȶ԰ܻҪʴȣΪ˭ܵ˫𣿴ˣȫˣΪӰе˽ģΪ۵޳ܣΪǵ˽һһεҺ˹ֻأ㲻֪ʲôҲ֪ѰҵһһΣȴ㱻Ѱҵҵһ类ۺͼӰĨɱֻأʲôʲôҲǣıðĻ䣬һͲǰܵʲôˣ
ΪǵΪǰܱ㣬ʵеһжۺͼӰд۸ļ䣡桤ӶΪе
ǡ
ôˣ߻õһжΪٱ桤Ӷֻ֪صʱ򣬰ܵʲôѣĨɱһһҺòҵҰŵˣƾʲôƻǣʹӦһͬ뿪磬ΪʲôҪǣΪʲô˵
ôܡվԭأӶļһγ˻ңĿֻ䣬һʱֵӣֱһתమΪ಻һУˡˡ˷ŭĿŭţôܣӰиôѡ
һ̣ģļȱʧļô£桤ӶһΪƼٵġࡱãҲţ

˭桤Ӷǡܣ

Ĭ桤ӶʧıӰܱȥůţоı𣬽ͷǰдһ˿ƣ
ˣʲôʲôѾȥˣֻһУȻԶһ𡣡
ãȵһнˣǾͲΪеš

ɱ裬ɣҪȥĻͻȻԼɱ裬ޱĻֹסˣ֪ΪͻȻɱá˿ԣȻǾúֲֻܿǡ
ŵԼǰȮҹ棬ޱһ˿ж
ǰСڵʺϳڵƶҪǾ͵ͬ˸ޱĻֻǿѾ˯ȥܣпϵĵĻ
ɱ裬ȥѵĴׯɣа취ģˣأ˵ͷɱ軳еܺɺֻԼʡ
Ĭվ˵ĲԶɱֻǵͷɫҰûһ˿Ѫɫѻ˯ȥܣֱ۽˽漴ٲ˲Ŀвͷ
Ҫȥôϡ˾ȵЩ͵Ŀ⣬ɱֻǱŻ˯ܳȵĳŷѴׯλȥ
֮Ҫģǽʴȥҵ⿪ӡķ

һߣҪ˵뿪׶Ļڱɱıɨ϶ദˣڵֻƾԼ־֧һƬУſһ˵ĻûпЦڲĵȥѪմȾĻ䣬Ե쳣Ѫȡ
׶ļУʶЦݣϤ΢ЦðģǽʵԼֵһ̾Ϳʼָˣֱŭ˵ŭһʲôסĶƵĸоͷһ˲֪ԭԼʧǣȻ˿̵ѵģ֪ʲôʱֻһʧȥʶ
һʱǱϤ¶ŪѵģƤµ鶯˶ۣͻȻһ󾪺ͷȥʱŴЦǸȾҲ¶΢ЦЦ
㡭ңѿڶɳƵò죬ԭڲ֪֮䣬Ѿıôˣ׶Ѿȥˣ׶㣬ȴʺ
ˡͷ΢Цſ׶㣬࣬㡭ɱ˴𣿡֪Ǹ˿ڣɱ˵ĵŪģȻɱǱ£ȫģֻװŲ˵ѡ
Ǹɱ衭
ɱ˾塣΢ЦʼһĹֻ࣬ĽĹСʱһֱһˣӵ˶ϲ壬һסڷ棬ʱֻȥ͵Ǻ㣬ÿαץʱǻ壬һ忴˵ɱˣɱǸʱһأһҲ壬Ҳ˵ǹ˺ܾԺɱ˲ź˵ˣֻһ屻Ⱥ׷ܣͱҧˡ
塭ˣҪȴΪϵ˶ʹ룯ţЩӿԼ׶ֻǰҡҡͷ΢ЦȻأ
岢Ǻа˸壬ɱ壬ɱ˾Ժһֱɱˡ
壬ϲɱ𣿡
ϲɱ˶ܺãÿΣɱ˾壬֪ɱϲܽ㣬ɱ֮ǰɱ˾ڵܽˣŲܽģܽҲǺˡ
塣żʹ֪ԼϲϲҲйκξɥ壬׶ֻǵţΪżѡĬĬػţž࣬Ϊܣѡػֱſʼֻٴҵʱ򣬶Ѿˡ
㣿
ΪʲôԿԼϲȥϲˣ𣿡׶ʳʱҪЦһŮǲЩˣֻǡ
ᣬΪϲɱˣҪɱҸֻһСС࣬ҡɱѾ˺ϲϲܽ㣬Ҳϲܽ㣬ܽҵĸоϲɱˣҲϲܽ㣬ֻǱϲɱˣϣɱ˺ܹܽҸͻܿġΪɱ˺ܽ˵ǺҪҪĴڡ
ΪϲԲϲǸTAģΪϲϣTAҸ΢ЦΪϲԲŻĬĬףTAȻ΢ЦתȥԼף׸ǡ
塭΢Цŵ壬׶ֻ̧֣ŮķҲһҸġ
Ҳǡ

԰ˣʹԼŵˣҲȥѰǵҸȻٻʱŷ֣Ƕôְֻۣĸоȴ۶ɬġ
Ĳ𡭡
ֻǵһ֮

廰⣬

Ϊܵ״ĴƶԴ˿̵ֻܴڷѵĴׯܲǣɱ边ȻԸԼĴׯҲжĵط
Ȳ˵ӵ˸߹ݵɱ쳣Ĳм֪еİˣ˲ǣɱȻΪ˰ԸίֻΪˡ
ٶʱɱʱԼߣһ壬ܷԼѾ֮ǰúܶˣڼг˸ޱᶨʱԼĴ⣬ĹҲСʵûκεı飬ʵоĵǵ̬Ѿ˺ܶࡣ
ȵİǲûֻ̫࣬ҪڵİܵĻǿ˵ǰֻΪȮҹ棬ڣѣôǳԸǡ
ڴϾһĳڱЩûл·ЩͱޱȥϴˣԴ˿̵ֻΨһɾŮ
ͷϺ׵Ůܾ;úΪֵȻܴɱִŮ
ָľʵǽһĳſȥÿӺܿ˱ǵ׺ޱȼžҹգĹһĨЦ⣬ãսʱҹģʹʱݺʱȴûӰڵҹա
ڰ챻һһŵǵ׺ţ·һĨֲָĿռУͻȻ·һ㡣
ߵĽŲûΪҹնֻͣĳţֱһôͣͷҹգ΢ҹ绺ĴͷѼ˽ɫҲɵŮáɪɪ졣
ͻȻǸӦʲô͵תȴһ˫ı۰εס㱻һůĻУо˱ԼĲֻǾվԭأûȥѡرҲûκεԭϵаȴҲκ˷֡
Ҳ֪Բ𡭡ıϸ壬ֻǾվǶƾ΢ķ紵֮䣬ΪʲôңĻ
ĻֻҴһطȻҡ˵˵Ļֱֱֻǰ㲢ûҪ뿪ôҴһô
һȻɿܣֻǽĿס˫ԼһҲһףصȫʴҽߣϣ˶ܵκε˺СܣΪʲô㲻±סֻǿɬĿڣһҲʹ˺Լ֩Ҳȥѡ˺ģܡ
ķ·𱻴һ£ܻȻ뵽ǰõǡ֩롱һĹ֩룬ڵ䣬Ǹ֩롱ǽĹһĨǳЦЦУһ˿Ŀɬ
˵Ϊʲôƿվǰֱֱ˫УڸʵǰǸ𣿻˵ʵҲǡ֩롯ûǰ飬ΪȴҪڸʲô
Ƕ񣬶ȴһһεǰǰ£֪֪ǰҾôҾʹ࣬һһεҪӱܣҿͻ޷ܣڵȥǰǸˡ
˵ЩΧ쳣İ֮û˵κεһ仰΢ҹ紵˵Ķϸܵ˷ıֱ˲֪ú󣬶ȿˣֻУȴһ˿ԳĿɬ
˿̵Уһ𣿡ɺޱ侲ԭأûκξٶҴǰļֻǲҳΪĳԣҶһֻ֩ǲȾԭĸ飬ҹ͵ĻڣֻΪܹ㣬ҳΪ䣬ֻΪ˵䣬ܣֱҲ֪һʼͲϣҳΪ𣿡
ΪӡУ䣬ΪĹ۵ҵһС̫ƽˣҴͷβֻǸ֩롯ӡе䣬Ϊ㿴ֻ䣬ǰˣȴӵǸΪ㲻һеġ֩롯ļ䡣
ʵЩ֪ܶΪΪе䣬ΪĵΪЧӦһеĹһʼ˽ˣҲ֪еʱ򲢲е¶ܹԸģĻ֮޷ʵԸ
֪
֪͵̧ͷ޶ԵȴͻȻʲôǷŭǱǱߣȻ㶼֪Ϊʲô
ΪҾΪҪƭԼΪĻܹ֮ҡ
䡭ֹĿǰ䣬ֻ󣬻ѡ˷תһԲ̧ߡ
ΪʲôȰҷŮܣֻǰ˫ɺıӰĹһĨЦһģҲ㣬Ļ֮ҲһἯ룬ҴӦ㣬£һС
ĬıվԭأֱûϢҲֻǵʹͷš
䣬ѵĲ𣿰ܲںǷֻֻ֪ҪĻ֮һ죬ôͻĻ֮ʧһһͬʧȫĻ֮񣬶ȥջĻԼѵһҲô
߰ɡ֪ʱֵɱֻǾܵǰ˫ۺʱֻҪͻֵͣ˿̣ɱֻǿŵʹͷܣ§ס֫Լ˱վţܣҲϣΪһЩɵţЩȥҿ˵ЩⲢҿڽ޼ɵǡ
ܵκε˺
ɱ衭ͷֻľګĿڣɱ裬ڵǹһĨЦֻرסĽǰƵǰҲ㵣ĵģ˵ǻһ𣬲ʲô޷ıҵľĵġ
ȥɡ
á
гųСȥܵͷʮָ۵֣ǵЦݱڴߣһһĸɱĽŲǰȥ
ɱ裬ĵȫǶأΪµĳŵζȥʵ֣ʱľĸӵļᶨ
ʹǵİʹ˶ܵ䣬ʹػֻҪһ㹻ˣǰԶĳŵԶһĿʼ
ԣǺúõű˴˵ֲɿֱߵսᣬȻһٴٴһ

һߣ׶Ϊ屻ɱ߶һ뿪һ̣ڵʶҲٶʧȥΣգڵϽԼؿڣ˫װŲΪܵʹ࣬ͬҰ޵˻ں䡣
ͻȻǰĹ߱סˣ㱼̧ͷȥʱֻǿ˺ɫɫŮԼ֮ǰʼݡ
ۼԼм֮Ľȫ¶Ůǰ׶ֻǰڵϴϢţĿŮִԼǶǿž״֣ȥ˾״ԼĲٿأڵȥһ̣ǿž״ҲȫȫıŮȥŮ׶ǿʲôֵĶҪ죬ȴֹ˺䷢ֻǰһ̣ӡֻǵá
˴˲֪ΪξŮ

Ƭ

ܵѾָ׶ˣ֮ҲӡɶҲ˵ˣӶ䲢ע䵽ڵĶѾڽʧˣҪ׶ΣҲ˳˯֪һ˯˯ãǺܿ죬Ҳһ˯գ˭Ҳûмˡ
֪ɱԼ߲뿪һΣᰲĵĵȴԼȫԭȻɱһͬӦе谭Լ
ǡ
˿̵ܾͷ·ůˮУΧԼûκεĹϵҲŵ˯ߣ壬ҲһһĻָȻ䣬ⰲķΧȴ͵رˣڵıһһĹâҫֱڵĿռ֮УǰһӰ
ǵӰԼһģһݣ޳ϸ屻һɴʵѩĳţ䱻׺ŵĽɫ״˸Եͣɫĳ͹ĴףΨһͬģЦˣʼնǰů·ȫйʲô񣬳޺ͼ
֪ǰĵһܡ
ܣļǿľľľĺİҶҪл㣬İܰڵİܣǻ֮Ů֮ȴҲԶ޷ɵźĲΪ飬ӶıѶóªõӣڵȴһ͵Цչ¶ϣܣһɢտĿռ䣬δɵԸԶĺ㰮һûԿֻĿ˹ɢֻأҪһУԭʼ࣬ҲĽ볬
δκεķӦһܷ֮Ѿվһռ䣬ռͬɾİ׵ǣܡΪʲôط
ܣҰӶɡ
ӰУǲǡ
ں˼Щʲôֻǿ㲻Ӷһ˲ŸģˣӶ˫ӣ˫ָĴڣܣ㲻ᱳİɡ
ӰУڵЩʲôҵȻ֪Ӷҵ˫ӣȻûµĻȥӶˡ

վڲԶܾǸϤġطġܡ뿪ǸνļӰУֻǵ˵ġܡûпǰȴˣеĿˣǴĪ磬쳣ļӰеϣֵı顣
Ȼ뵽ʲôܺתˡܡһӶڵأڵףҪĿŵһı磬ҲҪΪһԹߵݣĿŵһ˹лʹıɢֻء
ܣˣΪʲôôòңӶ˷ܵıסˡܡĸ첲źƵ¶֪ЦգǰĴ࣬ǰĿ֡
Ѿְô˻һҲŸոմ˽͸ˣˣղ·ϻ˼ӰУҰ㣬㰡ܾԶҲ󡣡΢ЦŸӶĳܡдųݡ
ӰУΪʲôûˣҴȥֵܻɡ
ܻ
оĻɫĻͽɫĻоʺǲǣܵģȻһֱҵߣܻܵĻҾͿһֱһֱˡ˷ϲõӶšܡ˻԰С
ܡ̤뻨԰˱סˣȻסĲǡܡдԹߵܣ԰̸ŵɫ䣬֮ǰĻ䶼Ҫǧ򱶣ǰܻԭʼĻûҰԵû˹࣬ЩӶ˺ܶѪһһֲģȫȫֻΪ˼šܡΪĻ䡣
ȻܻȻ桤ӶΪˡܡģ֪ȻγˣԶվŵЦݴû˿ʵӶ΢Цſ̸ӶġܡܵȻ両һζӳµĸо
֪УӶǱѡܡˣһűѵļʺͷˣһʧȥǡֻЩû˴ֵˣǵǰûκаʵʱͻȻ޲ˡ
ţܡͻȻŵӶ΢Цűסǰ꣬ĺҺϲлл㣬Ӷ
ֻҪϲͺãܣԺҲԷˣϰɣһὫܻŪ˽ģԺҲ˻Ե˽ܻű˴ˣòãòã
á
Ү̫ˣ
վԭڻдˣŮֱڻУԺ˼粢żڻУϳŵЦǿֶҸ˯ŵ걻Ůӵţӵ˱ڻУ͡ƽ
ܵƳһӰϸȥʱܷһޱ飬ȴŷŭļӰУĮĿżӰнȭŭתȥУȴҲһ˿ĸо
ӰУ𣿡ǰЦº͵ˣܡֻǲѯš
ܣ֪ͨ㣬ڲͼٻŻ֮Ůĵ
Ϊʲô֪ͨң
Ѳ֪ͨ㡣
һȥ֤ġ˵ͷ󣬡ܡת
кҪҪԲȥģѵ㻹ҼӰܡ΢Цסˡܡ󣬼Ӱֻ΢Ц˵
Ĭ˰κ󣬡ܡֻε¶΢Цôܲ㣬Ȼ˵Ļôһȥģͼ

ˡͷʾһº󣬡ܡתȫûע⵽ģǼӰעıӰЦĹĿݡ
ĽսĿͻķŭҪЦݿݣͷšܡӰԶȥͼȥ˵Щʲôȴˣֻǻ䣬ֻһԹߡ
ٵģȫǼٵģǼӰƭ㣬ҪȥҪȥǸͼӰлᡭ
ֻʲô˰ܡռӰеĻȥ˲ͼʶ˹лʶԼ˹лĸ飬Ҳ˼Ӱƭǰͼ£Ϊڡܡ֪УΪӰеʶˣһĸоĺͻȻȴҲע˰ܵյı硣
󣬡ܡ˹лĸһյһ죬Ӱҵ˰ܡ
ܣ˵ȥ˽硣
ǰôˣ˽кܶ󡣡
㾭ȥͼܲɣܡ
ӰУ˵ʲô
ܣ޷һģ㻹Ƿɡ
ܣȻ㶼֪ˣϣ㲻Ҫ˵ȥԼᴦģˡ
ȻܵҪȻӦ
лл㣬ӰСĿ΢ЦļӰһۺ󣬡ܡתȥ
ʼն΢ЦžԭصļӰֻǲͷɫ͵һߵ꣬ôӶ㣬˫ӣȴ˰Ĺ˽ǰ˽˽ᷲˣӶΪôȴʼնûзİǵİ˷ˡ
ܡܱҡšܡȥӰӶ˫гŲ뱯ˣţᱳǵݣԼʼնߣԣһģܣʹ˷ˣҲ˫ӣӰУܡ
ӶüӶĻӰһ˿ͬϣȴʼն΢Ц
ʹܰ˷ˣ˫ӵʵԶıģܣʹѡȥҲҵģӰУлл֪Щһһֱܵġͷ΢ЦԼļӰУӶЦܿˣĽڿлһĻȣԼӰеǰʧ
ʹѡȥҲ뿪ôûд뿪أӶŤüӰԵЩӶģҲΪӶʼնšܡ֮жøӵĺڰ
Ĵһ˿ĿǰӰ΢ЦתȥıӰͬ׹˱һ㺮䣬ԭܡʶ˹лܡ˹л˽ӶѡܡһеһС
ȻֻǼӰеһıһռӶı
ΪӶ˰꣬һߵӶԼȴΪӰе˽ĶһδεٱһδεԼĿֱ󣬱ӰƻѡˡܡġѡӶӶԭͷβӶѡԼǼӰУΪӰС
Χĳ˺ڰܵǰٶȳˡܡӰȭǰġܡ˸Ľʾܵ𾪡
һֱӶôĵĸһһ뿪һֱӶңܣֱ֪ࡣ΢ЦžᣬܡЦܣǰĳһθıˡ
һβͬǣܡվߣһͬǰһĻ
ΪʲôҪңΪʲôҪǣӶ˵Ӧ뿪ȴѡ˱ҳǣΪʲô
ѡˣ㣡ҡͷűߵġܡӶŵĺţܣΪʲôҪôŭĿң÷ŭңѡ뿪谭㣬ǸѺۣ㷴ˣ˴뿪㣬㣡ΪʲôҪƭң뿪ΪʲôҪαƭң
ԣȫǻԣһƭңӶͺ˹˵˻뿪Ҵδƭʲô
ˣЩֻǶڹǰǿʶܣ㷸˲ΥֻǶĴǸ࣬˻ɢֻأסˣ˲ģڻδܡ
ǲôԣ
գܡĿԼİ˱ɢֻأһ̣гŶ˵ĳޣǣǣǣһ̣ܷŭŤԶӶԺУĻߵѪᣬʧӶűٺܡ౻ֻأӶ
ȴüӰд۸˼䣬Զİ޽֯ŶԴܡһ氮һԶģš
һ죬ӰнӶǰ׼õαװҵӶ˹˵ҴҪӶӶ֪ӶңңȴӶҵӳ̶ȣ˳ҵľٶǼӰСΪǣˡ
ܣܣҪȥ˺ӶҪȥӶûдһûУǼӰУӰСܲݺӵļܡܣĽҪŹӰУҪξҪԶűǻҪʹʮĿѣܣҶԸӰУһҲ㣬ֻϣɱɱǸɶߣһжսᣬ޷ΪŤİ˺ǣܡ
ܡȵˡܡĻֻĹһĨѪ΢Цұһ壬ǰңӰжҵһҶˣҿЩֻҶԼӰеɱأҵĿĺĿһģ㲻ҪңΪ
Ƕǡܡ
лл㣬ܣһҲдȫһ֮΢ЦǰӵаŮܡӰı䵭ʧ
Ҳɱ裬Զ벻һ
ģܡ

ٴʶѹɱ軳Уϣഫһһƽ̧ͷԼ۵ģͻȻãʵڵĺҸǴ˿Ѿһˣûκ˻ᷴԣֹ
ֽıסɱ裬ġ
ܣۣɱоԼһ˫ֽıס󣬴һ˿ĵͷ漴еͽοƽȵĴҲţ֣رסˡ
ˡ

ɱ衣̧ͷſǰֻ΢ЦţһΡ
جΡ
һΡ˽һе֪࣬һеΣȻҾ;һ¡
ʲôڴϿſԼǰܺɱְֻ̧Լϵɫ͵š
һֱһֱһ𡣡˵ɱĻУ¶õЦݽ䣬ԳԵЦʷЦõһˡ
㰡һ˿δɱ漴̧˫ֽĻסϸ壬ͷ޽ǣģܡ
˱ӵţƽ͵ĵȴĵȵǶʱÿӵһ̣ܾķվǰչֳϲãĽȮҹ棬ѯš
ҲڵзЩʲô𣿻У˭ָָɺŵС꣬ܿˡ
꣬ҵĵܵܡ΢ЦſܣɺƵǰţʧõĵܵܡ
ϲ
лл
΢Цǰ꣬ܺ˿ɻ¿Ȯҹ棬Ȯҹ棬Ϊʲôн۹ζ
ܵ仰ʳ˽ԳĬЩӲȮҹ棬ȴҪĴ𰸡
۹۹䣬ɱˡɳƵȮҹеΪϵһƬĻƬ۹Ըѡ˷ɱһΡһĿֽǸޱҾԲģҾԲһٶ˺ߵˣ
Ȯҹ桭ǰȮҹ棬ֻǵţ漴ɱ˵Ļ
ܣ׶ĻƬȡ˳
Ƭü͵͵˵ţ漴뵽ʲôͷտգϳһ˿ӡ
ڰĻƬۼˣÿ˵ս
ҲҪչˣλ

߻Ӱеİ

ɱ衣ͷվԼɱ裬ֻϴЦĿˣȥһܻԣ𣿡
ĬžǿܣɱֻʲôҲû˵ֽ̧΢紵ϵķ˶漴ӡһǣԼСģһҪ֪ͨҡ
˵ͷѻԭװֻǽɱ轻Լ߹ȷǰ漴һԾ£ɱ˰ֺ󣬱㳯ܻԷȥѻع鲢˳Ĵһα䡣
Ӹ߿ȥʱһƬӭƮɫܻԣǸ߰ͷӭֱ䣬һ紵ʱ໥ŷˡɳɳ·΢Цӭ˵ĵ
֪뵽ʲôܾͻȻһĨ΢Ц·ڻʲô䵽ƬܻУĽԼһƬУרеܰ㣬ַ·ƮԶ
Ϊܡ֪Լ࣬ǵӶΪܡܻǵӶֻܻΪ˼šܡҲǵá
롰ܡԼ˭ҲҲ˴˵ʱ򣬾ܻԵŶԷѰҶԷ
˫ӵͨӦͬͬ˫̥һһΣգʲô˴˼䶼Ӧֻ˶ãڱ˴˼ӦԶҲ޷ĥģ˿̵ܶӶҲˡ
ֻ֪ܲԼΪʲôͻǸڡܡļ䣬Ҳһοչ¶΢Ц桤ӶļֻǶıޣǵܡ¸ļʱȻɵĴˡ
ȻоɢıӶϺʵİ΢ЦʱһҪ̻ٵӰеĳ嶯ǼӰ˽İӶͲΪŤֳªˣǼӰԼΪǵҪռУӶͲôʹ࣬ܺһֱԼŶһ̣Ƕôʹࡣ
ĻԴֻһ˲ʱܱǻԽƵ˴ĵϣ֪ΪȴûκεĶúɿŴ֣վԭذκ¶һĨǳЦת
Ҳˡ΢ЦϤݣЦҫ۵Ľ𷢣տɫֻǡɫԾİȥϲŵУȴҲû˸ɾĸоѱӰ۵ĴѾ׵ʧˡ
֣ܳ䲻ĳſ˫ۣ΢ͷ𾪵ģӣ³һ仰㿴һƬĻУ˱˴ˡ
ܡ߶ĲӲԾͣӶŵĿͬһ˫΢ЦŮŤЦУһ˿ϲãܡ͵˲ӣѸٵĳվڲԶ˹ȥıסܵ壬Ӷۣܡ
Ҽǵ˵ǶҲ˴˵ʱǾͿͶܻ磬Ǹܻĵطȴű˴ˣܻïʢǾͿ֪Էĸͷɫֻ΢Ц죬оԼĲӶûдҲûд£ȴҸоʧԭ㣬ȴԶҲ޷ı䣬ѹҵ¡
ܣ㻹ƭңԲԡ̧ͷǰϤŮӶϵϲЦҲˣֻһĨƻóѵЦݣȦסŮץŶܣԶҲӲģԶʹҵò㣬Ҳᡭ
Ӷ㾿ҪִԲʲôʱ򡣡ЦŤݣֻһ˿̧ס˫ۣ˫ðܰ˽գĽðܰԡϣӶܹ˫ͬյĴϣӶԶͬ΢Цţܺ桤Ӷ˫ӣͨӦӶ
ΪʲôԸżӰеĻҲԶ㲻궯ģȥѡ˫ӰأӦľһΪʲôԸۼĻԣҲԶڼһȥѰҰܡ
֪֪֪㱳ѵһ̣Ƕôʧ;Ҵδɹ㣬ȴѡ˱ѣӶһаɣһе࣬ңܣѡԭ㡣ޣ𱸣һٴ
ޣֻԽѣӶ֮ǰǷһеĳޣ¿ʼ
ڴ֮ǰһҵӰУҵǸ˵ļӰУ׵Ĩɱ
Ӷʹ࣬ܡʹ࣬һὫʮĴӰС
˼䣬ȻоԼɢŨصɱ⣬ŻԼӶһ˲뿪ԭλãΪͻĹڿеĻֻ꣬ɿӶĹ𴽽ЦŶվŵӰ
ȲҪɱңȴһһεݺɱңԶҲ벻ǣһһεĻֱʱҾۼ˺ָܶеӰУǧҲû㵽ǣӶҡ
Ҳ˵Щʲô΢ЦſԼ˵ܣվڲԶеļӰЩ漴΢Цվʹͷ֪ЩʲôӶӶѵ֪ڵİѾָ˼䣬Ҳ˵˵סˣӰдһ˿ЦĿ޶ԵİܣԵһ˿óѵЦ⡣
ǰİܾǸȴִԲ֪ڸĵİܡ
µһ̣ܺԵĸо˿ͣͣԵģǴӶˣͷŵʹͷҲ֪ЩʲôӶֻţĵȴľٶ
Ϊ֪Ÿʹ࣬ʵӶһдҲȰ٣ڵɱһеӶȴһˣһֱһˣӡܡ뿪˺ͬ
ǰֻһУͻȻסӶ̧֣ͷģֻǻһĨǳЦӶܡѾǰġܡˣǼӰ˵ǸûȥѡġܡˣһˣܱѣΪ
˫Ӱ˵ôܡ
ллܡ˵Ҵδ˵ȴһֱӶ˵Ļ
ֻΪң˵ģֹ֪¶Ҳ֪Զһ˵Ŀտԡܡǰ㣬Ҳ˰
֪Ҷ֪ǰֻǱǰԻסˣȴˣӶĴ
ǶڵǣֻӦ¶ѡ
ܡԭزӶ˿ӰУһοԼ΢ЦԼܣһ̣ļƺɶƺΪǽһĹϵӶԭеļһαӡȻ̧ͷԼסܣϸȴıӰ
ֻû˹⽣ǹ⽣ǼĵԼǰıӰտɫǰδеʹ࣬һ˿Ҳ˵ĸоָоȴֻӶԼףŽֲţֻ֪֪ҪѽǰӰ࣬ԶˣǡΪʲôΪʲô
ΪʲôֻҪһ뵽ĶԴԼǵĻ΢ЦŸԼԭˡȴԶҲ޷֣ķߺޡԹůӵоͱ׵Ļ⣬صǰصǰӶֻΪܶרעΪĻ뾲ĵԼҲ˵ϲ΢Цȴĵ˫Ӱ˫ӣӶͰܣǡ
ѵһӶסĹ⽣Ȼ˻УĹвϵĻĹ޷֣޷˺ôΪܣôܣôǿܣѵʱ֣۾ɥʱ΢ЦԼڹ۵ʱҲҪһ۵ܡ
ôǱˡ
ܣܣ˵ʲôΪʲôʲôҲ벻˭ǱߣܣҺô
Ӷֱܶȥ𣿡ʹӶӰϵ΢Ц£ĿűܵӶ̶ֽ߶˳Լİϣһʱ֮䣬ڼӰǧԹһкܣΪʲô㣬ÿһӶǽ߶ϣŬҲῴһۣÿγǽӶò״ϵרע߶ߡ
׿ڳԼӶĸ顣
ǣҰӶӵһٵǰһҾͰϣΪʲô㱳ӶΪʲôҪ㡣
֪Ϊ˽İȴջӶ͵ذγĴܻǰδеŭΪİӶֻһһεıѣΪİӶúڰŤΪİ׵ĻӶӰУ㿴ˣӶʹ࣬ӶıӶһеⶼһɵģ㣡
ǻޣƭӶѡ˳ңӶӣô䰮ӶеĴĿſȴˣ
Ѹٵĳ嵽˼ӰеǰܵĹһһֺݾĴ̶ڼҴ򶷵˶𣬷ɢĻƮһֱƬڰܵŭҲһȫͷų
˱ӶܵȾϲŵӶбۻ࣬䰮ŵӶٵĳףӰУ԰ܵģܵһУҶһһ
͵طƣķγɵѸٵĳżӰгȥֻ͵طǰٴηһĹͬʱһĨϤӰҲܵ࣬ͬʱܷƵһ˲䣬ǵӰʽҲһͬ档
ͷȵվԼɱ裬ܹһĨЦ漴߷ŵǰ
ɱ裬һΣǵսˡ
һͬս׵Ĩɱ
ҲҪ˵ģô
ܣһսɡ
ȻսһɱͰܵػ֮սҲ֮չ
ӰеӶļ俪۵Ľ٣һеڡˡޣҲⳡս
չ

ڰ˻֮Դ׵ս

ߣ˹лû뵽ǻˡ޴̳һȾ˵ļӰУȻվԭأĿǰ˴˼гܺɱ裬ۺòǴû뵽ִԴ󵽸ı趨Ĺ켣ǡ
ӰУһжڽһսᡣеıɱֻĿǴĪļӰУ˫ͬĽо󣬽ıð𽥿ʼ̽ſҵķ籩
޴ʹǵǿҲֻ޷жԡЦһ󣬼Ӱ㲻ٶԣȻлûĹ⽣㳯ܺɱڵķȥ
վһߵľŵܲüɱĶսЦŵļӰУ漴һ˲Ʊ˼ӰемźĴҲûĳżӰбȥ
һںɱսļӰȻоĶһ˹ȥͷ³ԼˣֻЦһ֮еĹ⽣Ȼ䷢쳣ǿҵĹââܽŴ̬תļӰС
ò˵ǰļӰǰ֪ĿĻһӢս
ɫĳƯţڶĹӳŴĪݣɫױ޳˶ϣʧ˹â˿ȴת䣬˱ɫڼӰоʯ״Ĺ⽣Ҳøӵķ쳣ȻһеһУֻȻĳš
ʹٹʥ࣬ҲڲǿųªġֱָŲԶļӰУ⿴˿ɱ˷·ղķ׷׳Ӱйȥ
ҵսʵڶսֳˣǵսƬƬܻĻڱ𣬶ʽƬƮ˸߿գ׹䵽棬ҲЩΪսµķĩ
ϡһܵĴײ˼ӰмӲ׶˾޴Ľ׵ļӲŴֲһ˿ľҲһ˲䣬սɱļӰץϵĿ϶⽣һӡ
͵̧ͷŽߵĽ⣬ܺȻһ󷭶˼ӰеĹ˿ӿƮ䣬ڼصһ̱ӰлΪ˻ҽֱܻԸоĵʲжԼҪɱ֮ĺȥܽһţҵĹϯ
ȥûûˣɱ裬ڵܽӵ󣿡һ˿Ϣĺɱ豳űĿܣʧӰļӰ֪ʲôط֣˿̵ǣȫ˽Ӱеʽ˽ӰеһУȥĻֻܵһ
ȫоܵĴϢɱֻս˱ܣܣע⣬㽫սʽĥʤļʲŴ󡣡
ˣԼСġ
Ҳǡ
ű˺ȻֿŴͷֵļӰУɱһű˹ȥһߵֻŴԭأΪ˲ӰеĻɣֻǳйϸĵĹ۲żӰеһ˿һֱȻ䷢֡
Ӱв۱ǻ˻Ϊҵսؿڶû˿ᴭϢ뷨֮һһĹӦ֤Ĳ²⣬ޱͻȻһĨЦɱ裬ϬĻһۺ󣬶żӰеĹҲ
Ӱе಻ϣ޿ֵĶսˡ
ܣĻ֮񣬼ӰнľԼ඼ӡĻ֮Уҳȥһ²ŷ֣Ӱ˻ִһƻ
˵ʲô
ڡܡȻĳ漴뵽Ļ֮˿Ϻܵĳ˲ԤС
ڵĻ֮ѾǰĻ֮ˣں˼Ӱе
յĻᡭô
ΪӰеĿܣͬ׶һֻ׶ԱǸŮ£ȴУΪһĻ֮һĻ֮УְɱĻ֮񣬷ӰԶҲĻ֮Ϊ˼ӰеľڽһǣǰطȻĻ֮ںϣ
ܣĻ֮񻹴ڼϼӰеľĻӰ
ʹȫҲսʤң䡭
ܣｻɱɣǰҵĻ֮
ͼӰ˵Ҳʶ˼ǧˣڼӰеս˽ô
Ҫ˵˽⣬Ҳûкս
֪
ҲҪҲѣܣϸһΪʲôӰҪתƣΪʲôҪתƣ
Ϊʲôĺڲϵţϵ˼ţκкһâιǲΪڵ޷֧
ҲǺµӦҲˣܣԼԼķ
Ҳ취
ܣ
ҪӶӰһУȻӶֽ֣ӰɱڼӰһУӶѵһֻжڼӰƭʧҪԸӶɱ룬Լ˺ɱĥð취ô
ܣݣ
˴˱˴ˣοȻҪĻ֮񡭡һ뵽õ䣬ܵŭҲ
ӰУȻ̧ͷŴֽķףǰϣڴ˿Ҳŭֻһ֮ǰƣɱŭżӰУ漴һѵżӰл˹ȥҲѸٵĳżӰг˹ȥɱ㣡
ܣ
һһ˺ߵˣһһߵˣҾԲŹģҪܵǻҪĥҪңӰУһ£޴ܵľʹһͬżӰй˹ȥ
һǹеŭɱ⣬֮ǰҪʽ΢ЦļӰгȥҳʧܿüؿ֧ŽļӰУŴֻԼɱõˡ
Ӱе;תƵĻ֮֮УȥĻ֮㡭ôȻ䣬ȴɱ裬ֻҪһ뵽ٴ뿪Լ
ңܣ˵ҪսԾԲǿ˴˵ĵطʧоĵ׵Ĳɱְֻš
һģһҪСġɱϵת̧ͷŲԶûκηӦӶܵĽ˰㳯Ļ֮ķȥ
ŶѾ𣿡̧ͷŷԶܣӰֻ΢ЦţѾˣҸоĻ֮ڲϵĿˣֳһ
Ӱרս˵仰ɱһγȥ
ߵսݱĽţһߣ˦Ȯҹһȴס˵䣬һĳżӰеķȥ
Ȼ·һֻֽסһܣվڸ߿пľĳżӰеķȥս˴ĶݣʵһֱӵżٵֱڣֱܲĿݡ
֩һģһĿݣһģһ
֩롭
ңԶļֻصǰݣܾۺɬڽӴľݺŴҲʼˣӰУΪʲôһһεҪ˺ߵģΪʲôһһεݺѡ˺ҪˣӶǣ˹лǣʿǣ֩롭
ͻȻӿһԾµ˹֩ǰһĿͣ˫նֱֱעǰŴֿ֣ʼһ˿Ĳ
Ļ֮񡭡Ŀڡ
ţ˵ܹɱһô
㲻òܣ
֪ǡǣܣ̧סĿڣϵʹԥŹ֩룬ȴҲ²֡
㲻ɱĻ֮᲻ϵӰп
ΪʲôҪҡҲͬһѽɱΰǲĻɱΣգҡҪ˵Ļסˣƫͷ˹֩ĹȥȻ䱻һ΢紵ĴС
һģܲŽԼãȥŴľ֪ĸ飬ڹ֩ǿҵĵĸ飬ܹת֮󻹼ǵһеĹ֩룬ܱĻ֮ٿŵģǡ
һĻļֻűʶԶʧȻΪӰеĿܡ
ǰܴ䶯ֵһ̣ı۴˹ȥ˿۽ǻ䣬Ȼ΢紵ɢ䵽˵صףΧĿһͣǰֻʣ˳Ŵĵһεεġડ
ڵϣܽıס壬ؿڣȴһѽһĿڹᴩĴı壬š
ǰΪ´ĹȥΪӰöɱٶɱһΰͬһѴβͬʱնΣȴͬһˣɱΡ
Բ𡭡Բ𡭡Բ𡭡һһΣ䵽У̵Һ崥Ƥ
šһ㻳ȥʵѾˡѪҺĴʹĹ˴Ǳıţʵˣ˺ܶܶ಻ܻͷ£Ϊҵϵ˺ˣҴӺСԼŬлΪҿԲϧһУֱǸʱ㣬֪֣ΣȻţ֪ôʱҿеĮ۵ļįȴҪȥҲںǷ֣ںǷɱܶˣҵ֪Уֻܶܣκ˶޷ģҵܡ
ǲֻ֣֪ǸʲôļįСܶѣʲôģΪҹ֩ںֻҪһаܵСѾͷ£Ϊ֣;뿪ɣ
һΣҺܿģʹһαɱҲôãǰѾûκεĻ·ˣڹ֩ǰʵһ㣬ʼնܸһİ֪֪ĺССֻʣɱ裬ǸʱΪ㵲һûΪģȴΪᣬһҲǣһδʪҵ·Сܡ
ΪʲôҲ֪ǸʲôҲСǸ֣Ϊʲôôɵأ
ǵ̫ˣһ㣬㻹ʱҽ̻ĻͲһ˰ɣ֪ôʹĮʹٲпᣬȴо⣬ůԡϵʱҵҲƽˣܣ˵һǻ𣿡
СܡϣԺתһܼǵ㣬Сܡ
Ҳ˰ɣҲãΪʲôһ뵽޷ˣ;úʹ࣬ʹ֪޷ңʹ֪һ˵ߣֻҪһ뵽Ҳ벻ʱ򣬾;޷ܣԣһϣҿһǵ㣬ʹǻʹࡣ
Сܣһһǵ㣬˵ԣһǸ䣬Ȼҵ㡭ӵ㣯
ǰĻ䣬Ļڹ֩Ժд˷ţȻЩʧǣֽһȥˣıۣоԼ𽥵ʧ
ܣһĻĿԡ
ģģһġڹ֩ĸֱһ̲Ÿоɱĸ飬ȴһ˾İ޷Ϊȫȫİɱ裬ȴʼնİһĬĬĻţ
һһε˺Ȼٶɱ
ͻȻ̧ͷŵӫƮɢڿУ֪ʧǰʧĽıһǰʧ
㲻ġԡ
ܣһ仰𣿡ۣɺ˸ůЦ⿴˵ͷɲһĳŵ֪Ƕǲܵġȴһֱһֱţԣҡһĳŵһ
మ
Ļû˵꣬ģΪ˵ӫΧһһʧӰ
յĻܶʱʧȥ֧ڵϴͷԭػڲŵĴһ߰ŵĻ֮ı˴Ĭᡣ
ôԻû˵Ҫ˵Ļʧˣô㲻ε˵Ҫ˵Ļʧˣôԡôԣһ΢Цǰʧˡ
ֻ֪֪ðܸӺԼ֪֪ȥֻԶҲ޷ǰʧһĻôģô
һǻġһ޷ʲôΪȫȫİɱ裬һһǻģһˣһν̸ˣһĨ˴˵ˣԡ
һһģһġ

Ļ֮ٵһ̣ܵҫ쳣۵Ĺâֱһ֪ܲԭĻ̲֮֮ŵĲǼӰеǰܵĵһߵȫĻ֮С
Ӱв֪Ϊεõڰܵľ㽫ԼںϣǼӰԶҲ뵽ǣ͹˽ĸ飬Ϊ飬׵İС
¸ϵƬʱֻǿӶֽӰɱĳ棬˼Ӱе𾪣һֱͻţͻȻ뵽ǰһ̲ȥĹ֩롣
һУͻȻ˹ǻϣܰڲƭܷεģÿ˵ĸ飬ʹǻĿ֣ʹǸеҸȴҲͬʱǺ£ǾÿֻţӰеİֻӶĶռͰԵӣ֩İͬ֩ѡѡ˲˺κˣȴԼѡȥԶļסӰУӶĸȴԶĶռϣӶעⱻϣӶһһİŰܣʱʧְŤóªǡ
һĴȥ㵼ӡ
һһӶǰ΢ЦʧļӰУܾ쳣ıһУȴֻܱԼ֮ɱǶ˵ȴҸģ͹֩һܹڰ˻ȥʱԼˣ˼סʵҲҸ¡
ʵûٷʲô£Ӱˣе֮ԴҲʧˣӶ۸ĵļ⿪ˣܺɱһҲصǵϣ֩ˣȮҹһ˽׷ȥյķѨҲɹĽ⿪ˡ
Ӷһ˿ľֻ΢ЦӵӶʵҲܺ߰Ȱٵ˺ҲڰʹʱţԴ˿ѳ˵Ӷֻѡԭ
ÿ˵ĸ鶼ûжԴϱǰϣǲ˭˭ܿסеʱֻҪһǾͿమҲֻҪһǾͿᣬҰ˲ңҲȴңȻкܶʱȴɶ˻ѡǰߣܹңѡߵ˺٣ȴȷģһˣѡǸˣ֮֮У߾ȫĳ㣬㣬ֱһ죬ǰ߶߸жһ̣ҸĽ֡
ǵҲ˶УڱԼ˲õһ̣ʵҲԼ˵ա
վܻУѾָտɫգ΢Цš
ˣеһСˡ
Ϊʲôޡȥϵᣬɱֻӵס
ֻǾãھôԺһˡֽıסɱ¶΢Ц֮꣬һһɣɱ衣
ſ֣ԶҲѡ
ǣҴӦһ˰һҪģɱ裬㵽ʱܲٵһҽҵĳŵ֮󣬾һֱһֱֿˡͷͷԼӣܷʡ
ֻһΡĹһĨЦɱĽ󻺻ĵͷӣ
ҫ۵һ̻ӿ˵ԼǰƲ㣬ֱֱ䵽˽ӵϣΪһ⡣
Ϊĳŵɡ

֮֡˶ˣ֮

һ
˹лͰܵΪһжһ̵棬ٻ˻֮Ůܣ˹лʶŮȻ˿ʼʶյమΪǵİ̵ķĹҡ
Ȼ뿪֮ʶ˾ʿҲչһԵ

ֻصİܳΪڤ֮ŮڤĹûһļ䣬Ը޷ĸױǰİˣֱĸ׼һУ޷ܵɱӺ󽫰ȥֻأԼȴѡʧ

ٴֻصİʧȥ˼䣬ȴһ˾ʿʶ˸Լֻתͬʧȥ˼桤Ӷȴûҵͬʱɢֻص˹лֻȴˡ
˾ࡣ

Ϊ֮ӵİܰԼ÷ľգΪԸһУǱʶУһֱͼľѰ˹лӰӣֻδǡ
ʲôҲûҵȴΪľնȥˡ

ܳΪʵȴΪಡĲԭе磬Ϊδսɱá
֪˹лһдٻ磬һת˹л̫õķ룬˹ȥˣ˹ȥļ䣬ֱ󡭡
˽һУ֪һУһһкھɱԶһ
ִ֣֮ϡ

ۣŴĵרִĽͬŵèһ룯ţǳսԺʹɱصִⶰӣ˵ҲɣһͼȥμӺˣڼ䣬ⴱоֻʣܺɱ˵Ķ
𣿡§סɱ°͸ϣӱǼϢú߲ӣʲôʱȥ
ȥоɱԼ㣯¶ϵϢֻһŲŲ󣬸о˸ԼϵĴҲˣкȻЩʲôܵҲŽӲˡ
ЩʲôоԼŵ˱ýӲ壬ɱֻ׾ٵıԼϣȫԼУͷľ࣬Ӱ˰ͷ
ûΪǶԾ룯ܺع漴ЩŵסԼ죬˵˽ǧʱˣǺԼôӵҪܵĶЩϰߡ
ܣں𣿡ɳƵɱ˱øָǽĽȦԼУĵȱűӴܵƤΪǲѰĸо˲ͷԼɱ衣
ûֻͻȻʲô˷ԺԼˣоԼϢԽԽȵһ̣Լڵĺ޲굽ص׵ľٶǸ֪˿ںԼòľٶܵΪȴٽɱǵĴ߻
ʵҪɱĻгȥȴ߬ԼǰĽԭԺܿ뿪ȴɱĻж˶оһͺøӵĴصһ̣ȴס塣
ǰؿԼĺ󱳽ıԼܻЩʲôʱȴֻǽıɳƴ͵漴ܶ𣬡㲻ԸĻҲǿģܡ
ɿɱֻĳһȥؿںսȭҪ侲
һעɱ豳ӰֻǾ仰֮˫ҲıͣǿŵıӰֻǹһĨЦ󣬽һű㳯ɱ˹ȥ
˫ȦסĲӣ޳̧Ȧסɱ漴ͷļϲͷգоסĶʹصĺֻ¶һЦҲҪܾ㣬ֻǡϰ߶ѣġҪĻ
ܣҲϣڡԳǻڵһ̣Ͻɡ
ھܾңŲֱֱֻĶ
ɵϣֻǡ
ɱ裬Ҷ˵Ը㻹ԥЩʲôһҲˣοŮģˣȥˡĲҧһںɿԾ˵棬ֻǻûת뿪ʱ󱻽ס漴һ㱻ıסıȵǡ
ָĲĳסĺԣһֻ§סȥеóѵЦ⣬ɱһ˿΢ЦκֻǽԼ̽˽ȥ
ͷ΢Цţֻ̧ȦסĲıۣо屻֮Ĵϱ㱻һţųϷֻü̧ȦסĲӽԼĴӡȥҪӦʱѸٵĳ룬漴ճһֻķĲᣬǣǰ
ĺ촽࣬³Ҫ˵ĻҶôգˣôԻô޶ԡ
ȻӦκηѸץסԼǰŰ֣ɱֻ¶һĨ΢Ц˫߬סҪҶ˫־ٹͷűԼѹµŮɱнı⡣
ȵǹĴǻеÿһ˳°˲ӡһӡǣģǰűҧסǰ١
ǣдȥҪзˣģȲ֣ҲüʰҪģںķ棬ĳ֤ܼ飬ȿȣǴСԣøλ۸ʽڴģȡ
ڶʱ˯ɱ軳еģű˯ŵֻ¶һĨǳЦҪһȴԼ֫䲻ɵûصһ죬Ǵ翪ʼһֱ賿ʱֹͣžķԭҲ졣
ʵ°ܲοôõȫûкԽӴһֻǡ̧ɱ裬ͬʱҲ¶Ҹ΢Ц
ðһˡ
оԼϵֽ˽ܶȥʱɱѾ͵ԼЦŽͷǰ
𣿡
ҡҡͷ±ֻۣҪһ뵽ܹһֻǾúůǾôԺһˣҾúҸǰδеҸ
ԽҲһֱȥɡš
˵ġһֱȥɡòҲˡɣоɱеĲԾȻ̧ͷȥʱȴԼһαסˣŵҪ˵ʲôȴ˵ֻܳ¸һγ١
ֱºɱܻ˯ż䣬˵ǺһӵĻ
ȻôϲĻǾһֱȥɡ
һֱڴϷȥİɱ裡
ʱܲûдһֱִοһֱǶĻܻ޷㶨ʲôʱܹ´˵ƺǵһ仰˵ģһǳԵֵĻҪôϲɵĶҪôǻ޼ɵһٶ޽Ƶ󡱡
ԣɱںߵģҲ۵ʱǻԽļңһܱ֮ɱҪȥĵطȥˡ
ܴӦͥܩ`ģһΣҪɱǰǸ磬ȥǸ֮ǰҪȥǿͷ̹Լջǵ
ǰǸǰܻͷɱ裬ʮָ̤˺ڶ
ɱ裬ʱȥãʲôǴʲôطҪٷˡ
ܣ֮꣬ǲֻ˶ãҪſ˴˵֣Զʮָȥ
ǵĳŵܷǳǵȴԶϵű˴ˣԶǴӦԷǼʱֻҲҵ˱˴ˣôҲԺ
Զȥɡ
΢紵˵ĳǵ׷˴˽ţ޳ıӰгıΪԶĳŵ
ǵԡ
ҲΪԶ
ִٸ٣
ӷ¶һߡ
֮˼̹
ִԽ顣
ʱ飬
ʱ˼ˡ
Я֮ž
Ӳŵ㡣
ȫ꣩

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣