ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

һ ҹϣ

ŵƽʣϲӯš

ʱ԰һٶϯ켪ɹ紺Ĵϯ䣬ơǾٱάššš԰һƬϲ֮С

Ȼı󣬶ѱ֪͵͵˰Զʮһ͵ʮŮбѩ

˵ͷдԽҲ߯˥˵㣡ĲãǴ

뵽һҪʹδıɹchuangһ񺮣УŲҪİchuangһҪܵİ취첻Ը취û㴫ҪĽŲ

ѩʱڼתȴһʱҲʵĲ֮ءʱŲſڣǧһ֮ʣֻðһᣬɴشϣæҵĽͷͷϡ

֨һ̤ŲĲ

ȻǸ˵ĽŲᣬÿһƺصĲ̤࣬ŵ͸֪٣ǳѹӣǲݰ׳գһжδ֪

˿̣£Уգ·ڵȴ˵С

ͣǰĬĬƬ̣ñѩӽšͻȻץ𣬺伱ءԷȻʹ鲻ȥ

ôķָĦűѩוֱ޵ӵ˳ȳƣΪ֡

ɤжӦò̫󡣲ץ֣ѩǸеΪˬſң

ӹίȤˣΪΪǰ˶ûˡ

ǻѩ̲סȥҸͷ뿴ɵ®ɽĿָ̧㱻ڵĶס󣬲ٵļ羮Ѩ

̼䣬áͬʱͳߴԵݲڶ𣬡ǺǣԼƸͷģΪǡ

˵ŽѩƵ󽫸ͷƵˡѩͷʲôУȴûаıѩͷڳϸܵĺ飬еôˣ

ΪѨƵᣬ·ûʲôСֵġ

ѩּ㡭Ҫʲô

Ķҹ˵ΪҪʲôȡһ첼ѩ۾סϵá

ӵһٶʵ˱ѩһɴµιѨΪʲô۾ſң

յѩߣԶΪ֪ӵһζȻ߾нԲôһķӣӲȤ𣿡ܺȴḡζ

һ⻰ѩһͷԼʲôԽʹԽɣɶûֱ붴ˡ

̯ϸõҲˣǣԴλ๫Ǹ߻˵ӡ

۾ĥԼĳѩղѣ޲ܻͷ͡ڵǣΪޣΪ⣬뷴ֻ

̣һ˫Ķ䣬ѩȻ٣־һһȫǣʧУÿ֣ң

ӵʼչζЦϵĶȴδֹͣժѩն뻳УȻӺһѻס֫ĲĪ£Ϊġ

޴ľ壬ܵѿڶ˰ȡֻûڣӵǵصϮȵĴĴշתѹŪ˵ֻԴˡ죬ȫļ˲佩ӲѪҺҲƺֹͣ쳣ѡ

ʱһֵȰǿףһ˲Ļ㱣ֻͷҵģ·СĴߣģȵģִıĸоˣˣִɢӭ

ȡ̬ƺԤϵˣת¶޵⡣

mianǣȡ㣬ֻҵԽԽĺκƮƮȻıѩϢ

ֱЩϣвĽſתҧסĶ˳»ǣ˫ַĴߣȥ´״̬ıѩһ¾ѣڣҪɻȴͬ

ڶ ҹУ

ĲҪ𣿡ӵͳ˹Ƶջڶᵴسȵ˴ģѩ·˹ƻ󣬽Ҳ˲

ӣΪˡ

⧲һɤӣڶ˾Ļ⣬ղŵĲmianʱȻ޴档

Ҳڵʯ䣬ӦӣĽ⿪ѨѩֻһᣬͷϱʲôסٷӦԼѾȵ˴ϣڿٰ

֨¡ƺƿˣӭķУѩһ̤ŷҵĲ˽

۵صʱ©˰ġ

ôһɣǸղźԼĥ˭һǲ̫˷˼ˣֻĿһ񺮣·ں±˶ͷһˮ

һǸԽԽ

ȿ־ıѩղŶѾԿˣξٽӽæȥͷϵĸͷȴǰڣʶ۾ϻֺ֣ҵĽժ¡

ӣʮͣʣΰƵ̬дһа֮ñѩͬѰľٶˣʱ㵵

˼ӵĿһڳԶʧĶӡѱӽʱ˨סῪú˨ȴ޼¡

ҪܣӳһѰס֣ȵǸʲô

类̣ѩٿȻ֣ܵľߣ˫ֱؾ˭ӣ߿Զ㡣

˼ҵķӦӲΪȻĶˣ췹һԹǣһĨЦ

ûУ

ѩľ棬ȫԷ磬ᣬаЦſ

ѩŵСɷףбܵĳϵĲ豭棺ǰҶ㲻ˣ

ûǸѩ豭ȥ˳ĶǱأžһƬĴɽӲȻŭ㡪ҶԱ

ѩһ𣬸ӻŵĲ֪룬Ψһͷӳȥٴγ嵽ſڡûѣ㱻϶á

˼ٵĴŴš

аȵ뱴ѩĽ˿⿡ȴû˿ķ

Ҫ˵ٱŻţҸӣѩͷ綷Ъ˹ŭ

ӵƺѾ˼ޣ鲼ƣܼ޸ǰĸҼѰãҵӣ뷴ѾˡĽˣűȢġ

ĶűѩĿлںְԵһӰѱѩסˣĹ˫ѱǿס

߷߲ѵıѩģǺһҧʹ˿ڡֺݺһţʹϾ˼Լѩܿ

˼ҰͽⷽأҪ÷磬Ҫ꣬ˣܹȴּյ˽ۣһȳһյĲȱ׷˱Χľչս

˿̣ްתıѩûа취ӳȥֻһߺһƴ󺰣˰ûˡ

ȻһСУſڽӰ߽ˮ֮ץ˾ݣѩȵˣſ조ꡱһЦתȥ

ϣ𣬴˿ͬϻӣʱпܱϻԵûô¿־Ψһľ佩֡

ŮӵϾ޷ȣغѩе֧һСıץסϵߣһӵѹסĴְӰ㣬ûѴ֮±㳶½¶С¡

ʱͻȻͣϵĶűѩϷǵλã۾˷ܵ޵Ƿ֣欣ϲ

˳Ŀ⣬ѩɨһۣΪǶȵ⣬ϷȴƵʲô

ʱ˼࣬ѩûȴץס˫ۣİࡣ򾪿ֶȻؿڣܵѪӿȻȥ

ۼԮ֣ıѩ̫׽ŪˣΪʲôùŮϣ̯ôԵڵķ

ҵҧŴı۾εĽͷŤһߣоӨ̵ᣬ˳۽вϰοԼвƣеϦվ͵ҧһںˣ

ɾʱ򣬡ȡƵͬʱһصϡ

ŵϢĿʹȥɰȴһĶۣһſؿڡŭıѩҲ֪һӳ徢Լȥ

û°ɣһůĻﴫ䡣žڻˡ

 ҹ£

ѰȥֻһĿ⾼ӡɫ̴£󣬽ʶɾĽ𣬾͸ŹӸ

ĿԣޱĽһߡƬ̣ѩȻ׹ϿͬʱһµͷԺ裬ŭѸȼеŭȻåȻɳȲҪ¡

һһ˿գͣʱղסΣǰļ˵Աͼͭ̽ϡһֳŵأһ˳ץǺ׵ƵĲӡ

ֻ֨һǺͻȻԶſͷͷϾһСĳɫС

˿̣ѩվֻɵɵĿĪֵĽз㶡

ȻҲһȻǽУĿһɲǲȷߵǰĴóذף쵽棬Ὣ𣬺ʲôذûС

СĽ򿪣֮ʱ˲д󽱰ĿϲЦݣ˷ֲܵѰҲԭȻ̤Ьٴȫѹ򣡡

ǸüЦӣѩĻһӿţѸȥΪҪУӰףһֵסһֽд뻳С

Ҫ͵ˣ͵Ҵ㣬㡭ѩΪӾǰᱡˣղŵķŭƵһ

һ⻰ӻȻһץסѩüͺȣϴ˰ɣղſҾȵ㡣

ѩһѵڻˣܣһᱡ˾ʧˣǶҧƶ㣬ٵڸûˡ

ӡ͡һЦ˦֣ڽǸˡ

һžղ̫ûע⣬Ȼ˵񣬵ǲ̫һӵЩοĽҲûŵζ

ѩ˿Ȼһ뷨ȴ˳پޱȣͰ͵ĵ㡭ѵһֱ

ͷѩӺȻը׵һȫȻһıѩĺ޲Ҹطȥ

ﱣذɣӵõҪĶתߡ

ȵȡѩѿڶ

סӣﻹк£

Σѩղˣллң

ӸӣǸܴܲһߡĵͷεȥ޸ںүҸ

תɫΪأһ̶ˮѩоżҵãֻһһٵĵߣ㲻𣿡

ѩһʶĻͷǸˣɫᶨ˵Ҿڣ

û֨Ĭˡת֯ȥ

ѩæѡ

̫ĳʣ߲ߣ˵żȥ

ǸˣѩŸȥ

ǸĶң򵥣οյ񻨵Ѭ¯Ա߰Ϸͭϴ裬ڲŹͰǽյʨױڵơʵǹŴĲݣִͬ䡣

ûмǸڵ£֨ĵשȥֳһһ׼Ķ

ѩԾסָͣǵض⡭⡭

ĮõصǾʹȥ˵붴С

֪ʲôˣ֪ô˼ҵĻص֪ߵǸͷװʲôݲñѩ룬Ҳܲô࣬üëֻǰһᣬҲ붴С



ºڷߣϰϰžҹżİͼС

ˣ㷲飬ѩźӽһլԺ

΢ĵƻԺӿ˸ţɸ̾С͵㲻Ϊʲô֮һ㿴һأɻ˳ĴǰԺá

սһϸϸŵ٤ӯӯƢŲ⡣

̧ۼһӣɿ°ؽۣīаͷɢԺеĿ͸̴ϱĿ̬ʵıã͸Źӷŵ

Աߣʮ澡һָżһԱߣɵĸ˫ȣһõӡ

ѩ¶маӣߣһС紷ȣҲ˼ⶨǸ̰ͼֵү

ʱǰһϹӣҹԼõˡѩһԭⲻңʲôأ

ϹӺûԹԵĴ˸Ƿ֣Ա澺ɫæϲˮۣòŲĭĿⲻƳ˱ѩɫٿȻһ䣬еľת˲ţָֻܿԵõ̬

Ǻ˵Ŀɨѩеæͷ¡ԹԣеһˣôĿ⣿ǿҵĵʾǰӶǸĪˣٲС˼ˡ

ʱĵ𣬡ҹliu갡޶Уôٵ»ˣ

MZ:ǣϲǵղŶллҡ

 

һ仰˵ıѩࡣͷԼһ켪Ӵ硣ɼʹˣҲòô̱ķ˼Ұɣûҹ⣬ѩ׵˵ЩʲôҸʲôϵûС

û˸Ϲô˵΢΢һ㶣Ŀת˱ѩϣϵƱĪĥ

ô˸Ż˭Ųءѩװú򶨵ӣĽĿӭȥӡȴˡͣ

ҹںķֻ̣ȻϹ˵ЦˣǸ˵ҹڵֻúúҵ޶ƽһӡͬʱתͷλȢķˣҿĸԸļ޸һʱ֮ľͽ˳

ڸղԼϹһ㶼ûֻġŶһתͷʹ﷼

ƺԼܸȤѩе˵תһֺηǴ󷽵˵ҽбѩ

ҹʱһɵȢ˰֪ҵĴС㰲飬˾֪ģô˵Լбѩأ

¶ˣ˵ĪĽŮӵһУһֻ֪ûæĿڣŶǽа飬ѩҵС

ͬʱҲȻ֪ҵĴСʲôأӳǸνļңηȨƣҲýԼͻȥɡ

ҹû˵ʲôֻǴݵĽղŵõĽͳϹӣҴҪĶ㻰ǰԡ

ӹŮĽУ򿪿˿ϹӺϾ˵ܺãΪһ͵ȻˣԻŵԣ޶ᰲȻصСĬĬƬ̣ĵǺڰɡ

ҹظм˻ҹ챣ӣԸҲ񡣡˵תţǰŸżȵȡ

ѩסӣһֲõԤϮͷҹҲͣ½Ų˻ͷֵ

ǹһĨǳЦ˵ѾͷߣȰǷҵһǧӻˡ

ʲôΪԼˣѩ˰˱ɫѸϡ

ô𣿡Ϲӽüһб

ⲻ˶𣡱ѩ㱻ĴѪָŭ㡭㡭ֱͣҺʱǷһǧˣ

ϹȻ˿ڲ裬͵ҹڰʱȳģӦǷҵģġ

٣˵ߵǷǿǶĹ򣬵¯ࡣѩɵӿ

˶٣˸Ƿֵʲô¶ҪۣȻܰ׾ȣҲͦ飬ҪôҵŮծ£ҪôóһǧΪԼұߡԼŰɡ

һ޺ӣ˭뾹޳ܡѩ߬ȭͷᡣ

ҹһʵǿȥˣüϹʲôοΪһŮңҴңұߡ

ðߣԶټ޶ϹĻ˵ȴʵʵڵв

㡪ҹɫֵ࣬޶Σֲ̿ѩΪ澣Ϊ

һֱ޳ܵ˼㣬Ȱ˼޶ȥǿǶԼŮҹ޶в

޵ҲؾҹԼȳܲΪԼ޶Ҫ˰ɣȨ⣬ɫЭ޶±ǡ

㡭ҹ㵵

ѩǿһ˿ЦڲĵĵģӳҲûеطȥиҳԷĵطѾˡ

˵⻰ʱֻԼĲġ죬ѩʲô!һ붴㱻XXOOӳȴôһչƣŮѲԼײаôʲôù¶Լأŭȴ޿κΡ

£¶һ˿Цҹģ飬ǲġ˵ɨһ۱ѩ

ӭ񣬱ѩһɣ㲻ҲŹ֣ټʵģ



˯ʱǰǸһ̬ȣɫķۺɫͼƵ൱ϸ壬ϵ·ƵוƤԾ޵ĺеĶˡ

벻ŴôأŮӾԼѩ־ϲĽƯۣʹûȴ벻ԼȻһŮϡ

ҺĻǣҰ㣬ҸԢãҲǸܴһССο

ڴϣ۾һʣ޷̹ȻܡԭԽ棬İĻİ˺޷Ԥ֪δ̫ĲȷϣһֻǳΣԼһֻص˶ʮһͣصϤļߡ

 һη̹

峿տոոշǰסѩѹǷڲ裬һŸɾѵŮϹ⡣

ʵ컹ûͱͬݵŮӱק߶߶ĸҪźү˿̣վ˰ʱˡ

ԼԽݣҲ֪ҵĴС㣬˵ҲѾ̺ġȻ֪һУӲҪԼĿŮǰҪΪԼ

̬ΪʲôƫҪԼȥأԺҪӣнп಻

žžžĻѩһ԰оѡµŮбһۣߴٵ˽ˣ㻹ŸʲôϿȥ

һţӭ٤ڵİ裬ӼԼݻɫůɫΪܰ񵭵ĸо

Ϲɢںľߡ˳ĺڷ޳ģݵݣذɫ˿µĳ¸һ͵ʡ

ͨ£ѩȶ˽⡣ڵΣΪǸôˡô˵ϣһ᲻ҪΪԼźá

µŮ·£ת˳ȥѩһ˲Ĳ֪룬ıӰ份ء

Ϲһ˹ĵҵŮҵµȫȫ𡣡˵ʾǰ

һϰµģӲͷƤڲߵǰ

ͷһη̱ˣһӣŤˣľżƵĽšϹȴڣûһ㲻ڡ

ڣָָԱߵʪëѩ˫ǰȴӡ̧ͷѩ۹ϢιѲñСɣ

ϹӶŭĿ⣬һ󲻽޹ӣ˵ҵŮӦġ

΢ķΧĬĬƬ̣Ϲڽһʵѵû˽ô𣿡

ѩһϣ˽̹Ҳû˵ҪΪǼܶûӵ¡ϸֵĲֻܽѹѹ̾һ²òͷԼݱ΢ʲôŮƽȣʲô˸ϣЩִ˵˼ʶʱ֮߸ɡ

Ĳ鲻Ըİȴָʹͷ

ƲƲ죬εϬţǵӣһûһµšﰵĥͷôأǵùװӾӵͷһͷ̸٣ȻӣڣͷԼᰡ

˼ţϹӡһС

ԭֻרע˼ȻϬţµͷѴ˽ᣬһŪʹϹӵ˪ôֱŵģͷᡣ

ѩĴӺߺݵһۣ̲סڽұֱŵĿԻ

û뵽ϹͭУԼİۣȻ뼤ӷ㣬ƫƫó͡ȣһƦ˵ū澱ѩֽŴֱһĿӿһһǷһǧӡ

㡪ѩʱȻǰBTУѲɵǮˣôôԽǷԽ࣬ԼҪ²ػɣѩأ޲йͷ֮ߡ

ϹͭУСʲôñٿ㼸𣿡

ԺͿӣӻзķҵıѩĶץˣȴò

ķ˿ִӲй˰챴ѩҲû纺ͷɴͷ£һ÷ãһβͱ衣

ҿϹɵΪͷ𣿡

ѩ̲סﰵģСԼĸûô̺ռ˴ˣ㻹ġ

ĹĵĲϹεҡҡͷڳɸֵ¡

һ·ѩϡǷβ̫˽⣬´ϵ˾ĲԣϵȻ־Ĳԣ֪Ѽĺˮ乡

ͻȻϹץס˦˵㻹ǱĿԣȻԼϵ´ﳤȥ

ıӰѩضţߣקʲôקΪ˭̺㰡Ҫ취ӳħơ

ϹѩӡǱ޳ܣսթɵĲһˣǵٵģǸүʲô˴ݣõĴ𸴶ǣ̺ӣһűʡ

Թ緹֪ͨʰװ˳šѯȥģҲڲԣѩʮֲ졣˵ǹŹֵĺܣôصԼǲʲôɸ˵أתһ룬Ҳã˵ԼܵĻᡣ

 ɵ

ʱֵϻҡĿûһ˿΢磬еľήҲһжΨǷ·֪ƣһһķ質ֱķңץ

ϹӴ˰Ľý嵶ӣӱѩһʮˣ·

֪ҪȥʲôطϹӲ˵ҲʣֻĬĬĸߡΣһͬͽĽΪӣǿƫ󡣶ĽСⲽųǿϡ

յͷѩҶӷï֦ͷԱͷɹͷĿѣձ鷳ó˿úˮȴ͸Ĵ϶ϹڳȻԵõӣʱ̡

ʲô˰һ㶼ûзȣҲϧһ˾ôһŮӣɹˣҲ˵˼ϳܱ뵽⣬̲סݺݵʹԼѩѩǹŴŮᣬѰˣͱķ!

֪жԶ·Ҫߣֻҧ֡ʱһƣϹۣĵѩѾͷܲ˰ɣϳܱ!

Ȼô˵ѩظ˿ȻϳͻȻ°ڣ̧ĵˣЩᣬﱾӴɡ

ֲôģԭ֮ⲻھưŭһѩƵĶ°ȡߴ︹̣װ⣡ף㵹ﱾС㴷ȡ

֪ʱϹ۾ʵʲô

˿̽£Լ飬ɵЦЦûûʲô

ϹӴŹǷֽ۾ϣûԷôһ㾢ûУ

ûıѩһ⻰սȭî㾢ʹȥӴʲôģôôӲأʹֱ̧֣ȴ˼ҸûƵģƺζЦա

ͻȻϹӵĶ䶯˶ڵƿͬʱҲͣѲĻΧ

ԭǰʮ׿⣬ʮֳеĺˣĵסǵȥ·

ķٶһѩʶʲô£ȴϹץ˻

ʱһӿˣ߲ƣһСĴ赲ж뿪

û̬ಡ󷽴ƿ֮

˴¼ͷʮ׿⣬ֳʮ͸ղһװӡʣǶһġ

䲻֪ʲôӵĻѩҲ֪鷳

֪˼бܿûôףҲĿŷѾõҩ֮֡

Ϲӷɿתܿ⡣ݺݵ´ٿĽѩקԼߡ֪Ҫʲô񾭣ѩ㵵Ķ˷

ӻͳҹصĽУһѩͬʱס򢣬۾飬һһٵĵ֮ǾҩȪڻջպȲңͽƹ񣬸˵ǻػ굤ôˡ

֪ΪΣǵӣѩ⣬üëһϷʵôҰ㲻ҩ·𣿡

Ϲ׵ɭɭ⣬·Ҫ֪Ϊʲô񣬱ѩﾹȻëëġ

Ƭ̣Ǹһ˿ЦϧСȥﱨǱҲ޻˵

ƺлѩɵʲô˼

սааһЦζ˱ӵĶҲҵĻ𣿡

ͷȻһȴ벻͸ʱԼֽţĪڲƭԼŭ˵ȴûˡ

䣬ϹѸײڶ֮ͻȻ֮ͣһ̧°ֻ͡иԼ˳ƶ£ͬʱһֹζǻ

֪ŵץ˼ȴôҲȲ

Ϲӷſ֣űûƭɣ

ñɣ

ΪȻͷݲɷֻҪԹ԰ӵĻȥҹҹ尲û£û¡

ԼһʱͿ֮죬ȴε֣֮ѩڵĺ޲һͷײ˿˲ö룬Ҳ˲֧Ͽɤصء

ϹӶĵҩˮ㻯ǽɤӿҲ²ˣʡʡɡһ˼־ǧҵĻػ굤ֻܾȲˣɽⲻϵ涾

ĺ˼ͣٳٲһǱ

Σɫһ࣬һ淢ʲô㶼ҪУҪöԷֳϻˡ˵ƿһ˳ȥ

¶ͷˣǻֹסŲϹĵһ䣬ɱŷŵɡĵ٩ĳԵյ󱦵رôװӭˡ

 

Էͷ֮˿ƵĵٷϻԹԽػ굤ĶȲʶֵֺ࣬ڣ

ԴԵ˱ѩĳ񾭣еĲӿͷ뵱ԼðĲɻڶϷȻס۾һҲǡ

ǸɵĽƸС죬ŵԷʵݡ

Щ˵ĶĿͨյõػ굤վǰϹӽüһкһػ굤֣б¾ã

Ͷٲԡɲʱ䣬⽣Ӱһ

ϹӣʱȴһֻŭʨӣеĳһŽЯɷȺкֱײ֮Ѫ罦ҽв

ҲǳصģȻѩ书ҲܿǸѵأ书еǺûܲסһȺǣԷ˶ڣⳡҲɱһʱѷָ¡

ƽʱֻڵӰӾпɱͷĿҿֲѪȳ棬ıѩŵɢˡ±˷֣첻ҳһǣûˡ

˼ݴͣ˶ڡϹ֪Ҫ±ȵ컹ѣʱϵľˣϵıѩ˷֡

ʱһɨȣȴһöʯӡԶİУʹġϡһ˻򶫼۶ȥΪһճҲû⣬ȥˡ

ͻȻ޴Ĺ⧲ıѩ͵ȥһײ˳ǰһڣ˹ȥ



֪˶ãߴˮѩѣֻͷʹĲСʹĺԣӡ

ͷôʹòײ˰ɣҲǵģö˶˵ķʲôѵѪȵĳŵˣ

뵽ô˶ػ굤һֵ顣ִӻǸУ򿪼׳һźںҩ衣

ó˿ţһͨҩô棬ò𣿰ֻϧԼǸһﰵ涾ҪȻóȥˣԼҲڹŴõأʹūˡ

뵽⣬ͻȻףϹӸԼ¶ǷԼҩܵ𣿿Ψ֮ƣֻȵȪڻջˡ찡죬ǧԼɲôҵȥ

һٺ˼ҲڳڻĲˣƿİʳŵϵݡʹ³ֻԼһƬĲݵϣΧдеľǰԶһʵСϪ

ڿͣѵϪߣȲ䣵Ϫˮ˸ͬʱϪˮĴϣ˵ĳ졣

ȥȵ˶ˬͷѾƫƾоӦˡطɽܣ˼ľҲҪҹˡ

ֻǸղμӹõİ칫ԱҲûʲôҰ澭顣Ӷˣץ㿾ųԣɷ˰쾢۶ûյֱӣͻȻǰڳһںë޵Ķ˼±ſڵϲˡ

Ϊֻӣ˲ôЬ࣬Žšŵŵš˹ȥǰˣԭһֻ˷ڵḷ́ȫƤëīУĨͣСɵĶ䣬ͣѰ۾͸Ž

ѩСϲСèСӡһССɿɰʱϲ

СһһʹɣԿԵȴءɪŽǵ⡣ҧԼæ֣εĿһʱ֪Ǻá

ڸһˬʵ

лˣѩĻͷһǰһվӡ

˵֮ˣ㣬һϮǳɫ˿Ƴ趯͸һǵơ

ʱƬ̵ͣͣɲǵļ¶˰Χ˫ԼͬԷ㵹

紵һƬҶӴӶǰӹγѣѩʶһأǾִٵջĿ⣬Ƭȴա

ҲԼЩʧ񣬲ľת˲ţܿº͵˵Сҵ

ѩͷ˿˵СꡣСԣҲƺʶΣգƵĳ屴ѩıֱġѿʵҪ

ɫȻ²˵ɽīƤë⻬˳ӤѩҳԲȾǣƤëڵĵط϶˱ᡣ˵ƤëƤеļƷ

û˵ѩҲ˼ֻڴСȣҲΪҪһƤ

С飬˵ƤҶֲʶðȻڡСӣʵڲ䱻ŪƤƬ̣⡣

ݸһЦάҼɫ͸ضǸػ֮ˡСɿɰһʮͶԵļ䱻ɱƤ֪ӿɷ󷢴ȱøҡ

ɫֻ΢ЦĿűѩÿɷ

䲢ûȻܾ֪ţæժ¶ΨһһֻҴǸȻֵǮĶ£Ǳ߻һһָ㣬ǷҲԡ

ŮӾȻöѵЩţΪЦŴϵЦԽŨˡ

ʱǸӣǰƤ˵Ҳֵǧûѻ˵꣬һ֣ٳˡ

ϸϸ꣬鼤֣صʣö𣿡

ѩͷȴûˣղ˵СôֵǮԼֻССĶƺռ˼Ҵˡ

һϲãӳ֮Сøǡ

ллӣǺˡѩϲ

ȴֶЩԾ˳ǵĿͷһ

ڰ 

£һ˫ǰĽֺԲۺָףϸСĲҶֺеƤԽԵǽŽ͸Сɿɰеĳ嶯

ŴŮӵĽǲɱ㿴İɣ뵽⣬ڵŲסҽţ΢΢ǸȻæ콫Ьϣ

ŶӦţȥӱߡ

ЬıѩСſڲݵϣѾ˰ˡ̧ͷ̽ѰƵȥӣЦŵͷ

һůŤͷٿС꣬û˸ղŵĻһС޵ģʮ̽ȥmoǱѩ˳ûз

۵ı뻳мĿҽбѩ֪γƺ

һ£޺۰ɣָָԵӣϲ˳Сһֱҡѩòĳ˵ͷ

޺ɻʣôһɽ֮У

һ߸moСıëһ̾ϢҸ˳·ٷɢˡ

֪ǡ

ԼǱϹȥū澵ģһŲ֪Լūȴ֪˭ƺ˵ȥ

֪֮֨֨޺ۼæתƻ⣺һô죿

һҪȥȪ

޺Ŀһˣȥ·ȪﲻǴһ·ͬпɺã

ԽİĳһĨڣֻ֪ȥȪȴȪģô߶֪һһ·ͬУȻ֮ãȻӦʡ



ɽ̷ҡֱϡϪ߲ݵϱѩ޺ۣϲ˳Χ߿¡

ȻѩкøСһҰ˾нһ̸

еſζǸִŴľڻϿǿġ̵̡ġž֯һնʱܰ

ԱſŵСʱҲ˾̧ͷСһһſеζ۾ȴֱŻϵĿ

ѩЦڳ֣СղŶιˣӺûԱƵġ

СꡱƺĳЦ

ʱ޺ùеľȻĽԼõ˹һƴǣ޺ЦʾԼţǲֽˡ

ֻС̣ѩû뵽ϸģзȣǸɶϹһȣһһ¡

һ΢΢Щִ٣ΪԼĻͣȥ㣬һ㣬Сİһûκεգȴԭʼζô󣬳ԹģóԵĿ㡣

ɽߴƬƬϼɫɫɫкֽϣοһƥĳ񻭡ɫʣϣƣޱ̾

Ļ£ͣǱһζѩȻϼˣ׻˵ϼţϼǧһ

޺ЦЦһ˵û֬죬Ҳз硣

Ŷ˵éܣѩãȻĿ

ͱ仯޳û۵ġ޺۲ĵ

ϲ˳תвľЩǣ쵱Ȼãǿɾˡ

ûϵǿԵϱꡣѩ˵ֱһָ˻ͷȴֻ޺ۺϲ˳˩ϵƥ

ָڰգŵҵͣģôûأ

ϲ˳תͷǹʱû

һţ˿ܣԼˡ



̫ɽˣտˮеī֭һ㰵

ϲ˳˵ȥʰЩ̣뿪ˡӱԾֻʣ±ѩ޺ۺһֻǳԱԲ˯Сꡣ

ҹɫ£ϰϰ޺ŤͷʣɳԺˣʱʵ˲ƵЦ⡣

ЦʲôѩЦʺţЩڡ

ִٵӣ޺̲סꡰЦ٩ǴһֻСè

ʶԼմ˶ʱͷߣæӲһǡԼʱעģôŪԼǻˡ

޺̿գû𣿼æֲ¡

Ϊ˰ɣ˭޺۵ЦŨˡУѩѩǶ̫ƽȥˡȥӱϴϴȴ޺һקס

ӳ£˾š޺۵ʢ磬ûһнʶһȻķָǸһ¡

ѩĲݵġˡֱ˽ԭضá˵˶ܱ𣿿صŮӣӰ

˵һССĶҲ㲻ʲôΪʲôһԼľٶԼôˣ

ھ ҹ

֪ˣľ̿ĸѩС꿴ӿƣ̾Ҫˡֵĵ˵ϲ˳ôôûʲô°ɣ

޺۳ŵ书Ӧò¡

˵ϲ˳˳Ĵ˻ֿտգͷϻճƬҶѩɻ󣺡ϲ˳磬û°ɣ

ʱƸǶԶкҶߺХɽļơϲ˳ûشʻǼҪˣӣСߡ

дϡϡ¡ܿ죬ǰֳһ֦

һצ˺Ʋ񷣬һľ꣬׷

ϲ˳æöﲻһһֵĹ˿Ŵ¡ϲ˳ڿһ࣬ڷ絲ꡣ

ѩȻϲ˳磬ղŴİɣ

ͷ˵п꣬Сôܼ갤ôӣԷһ

δı¶뵽ǰͷͰ治һ˱ȵ˵ġѩȻ𾴡

Уʢ߽ˮĴġžž֮ڣҲ֪ϲ˳ѹ˶֦ﵲЧǲ

ণбůСĿռѩСֻܺ޺ۼ粢һ𣬱˴˵͸·ںһṳ̊ʵﶯȵģҵţȴ򶨣ĬĬ

һһ澭ʵᡣ桱˿̾޺Ϻŵζ滺Ϯ˯֪ᵽ޺۵ļϡ

ۣǣһĨЦ⣬һ

ҹ°ҹͣˡس¶̿͸֦ķ϶ڱѩϣ˯лѡʱֻʣһˣͷеСȻ˯ɰЦųЦСԭһ

Сۣһ£ѩŵϡ޺۸ͩ£ͦΰıӰ͸¶Щ°

һµĿǰٺˬȴȴ䣬ˣ˯ĺ𣿵һϲ˳ǣǾ·Ȼ˵Ż޺ȴ￴Զûлͷ

ҹԼ˯ĺܰģ鲻Խ˸ţܺá

ͷҶоӨˮ飬Ӵ̵ҶƬԵҫ̫Ĺâ䡣ѩ֣žǶˮˤˮĸоӯģĵЦˣգʱĹʡ

ǡ޺תһĻ̼ʧɫֻԡڳĨ崿ٻӰӡС

ѩ̧ۣԼǴĽе޺۴磬ûеһ¡

ع޺ۣҪʲô

ߵǰѩ֣ЦӯӯһĴһѽ˱ɺذס

ѩܵһŵǿһֵͩϣĿˡѩһΡ֣аЦٺ١ԼƻŶˡ

޺ȻֶеذףּԱ߿̵޺۵һΡȻȻ˵һεĲֹһ˰һЦ



Ե裬ϲ˳졣ѩ˽⣬ʱԭǶİ͹ĳķ׹Ĺķ׹İ𣬾ͳݵ״̬ѳƵۣǿľǰ

޷ĵıѩ˵С꣬Ƥ˼ҵģ˼ҵģ޺ȴ˿Ϊ裬Ȼ䵱ǵʳĸм

պʱ֣ǵ˸ȪڻջԭڻջǸȪĿջһ¥Ӫž¥⣬¥ǹЪŴĿͷ

ʱֵ磬һ¥󲿷ֵĲʳͣŷӾøм޺۽ɨһ飬ѯʵҪ𣿡

ͷ޺¶ȻЦݣҺϲ˳ͿԷĵĻؾˣҸλó緹ɡ

ҲáӦţȴеĽԼĿԼʶȥ𾪴ɵͬʱǾϲ벻Լȵϲû£ԼСҲǱסˡû־ֺ޵Ϲӡ

޺ۺϲ˳ĵС쵽ԱߵλͷȴѩС꣬ɵɵԭءȴֱߵ￿λһӽ̸

ϹͬĻˣѩϸһǰеλɰԾôֻʣˣᶼ˰ɡ

֪Ϲӵ׸ԼµʲôȻûʲôоܾѾװ˶ʱըֻҪϹˣԼʱܶ絣һ·

ټϹӣһǸŵɢӡѩ˷ܵû£̫ˡ

ʮ һŵǧ

룬ϹȻһڲ裬˿ֿ˿С꣬ɫڵһ䣬ʣΪҸˣΪԼˣ

ѩˢһôһͱӲǱģΪԼôˣѵԼһԼ¶ˣж²ɣ

ʱ²룬ʵ˵Ӧñ絽ǣô˺ͷ

ɽû죬𣿡ѩˣƵĳԹ

Զһֱעǵ޺ۣѩƺӷִϲ˳߹еѯʣôˣʶԼ˼ҺˣæûʲôȳԷһ͹ȥ

ϹµĴ޺ۣɫӵʣλǡ

޺۵棬ѹǻŭ𣬾ƽ͵Ļش𣺡λ޺۹ӣ·ϳչˣҪڻء

˷棬ȲµµΪ֮ϹԼɢӣתȻŮ׾ĺܣһ·˲鷳ĳڴл

˵Ź˹֣ԵӵɫᣬóԪǰ

ǵĹϵ޺òǳЦţ̧ѩС꣬²ĵϹӹǫˣ뱴ѣӦӦõġ˶˵ǻҪ·ȥǣȻŮ֪Ϲӿɷ׼³Զз

ԱߵӣεĿ˿ϹӡϹޱĵͷʾ޺۵ҪȻﲻԸҪȥֻù󷽵ӦʣӣҲɣԸ⣬ĳû

⻰˵ѩţȴϱֳ

˸Ϲӵλ¡ϲ˳ڿĸ˲裬޺ĵĵ˵ĹӰɣҿǸղźִ

ѩί죬֪ΪʲôңΪҡ

²豭޺ֵʣʲôԭñŮ

һ⻰еȴ֪ô˵źá

ֹӣ޺۳Ͽϵ˵Ȼദʱ䲢ȴһʣѣ֪²ѹĵף޺۷ģܰƴǡ

ô˵ѩǸжǰԴİĳԼˡӲԼƽϵʧϹӣǲڲ

ϵѣԼ൱ԳϲŶԣ̹ȻʵǷ飬ҪһǧΪòҪŮծ

޺۳һ̧ͷȴ治ϹӣʱʱƮ

޺۳屴ѩ°ͣ٩ڿ㣬ӻͦġ

𣿡ѩͷȴ˵ʲôûԼǰֵ޺۴羹˼ҿġ

˼Ƭ̣޺ͻȻ֣µ˵ԸػɣԸ⣿

ѩŵĵɴ۾桭𣿡ػɣǿ밡ɲԸһĻһһ

Աߵϲ˳¿еĲˣŵĸͣҼҹ˵ܰܰ㡣

ŤŤϵİָ޺Ƶĵ㲻Ƿһǧûô࣬峿˽

ѩ𾪵Ĳ֪˵ʲôźá˵ѣôСøԼѾ㹻˼ˣҪΪԼǷ޺۹ӵǲ̫ˣһǧӿɲСĿԼİõĽ𣿿ֶôɣһҵ˼붷ĬĬĴ½ޣмҽŮˡ

޺ȻʧЦ˵ùﵱѣĸԸκġֵģɺϿؼȥɡ

Ҽ޺۹ӷˡӵļ硣ԼļңҲزȥˡ޺۲һʣﰵ



޺۹ӡ󣬶ԴڷеıѩСϣ˵ĶŪСܻˣ߲ˣ

С꿴ɵգգ۾ʲôر

ѩҲָԼĻֻһ׷߶󡣰£һһǸһﻹܳסҲҪı굤֪ڵҪҩ˵ۿһߣݵߣȵͷûţ˭ĵĹ˭

ƺĻСͷĥ֣ڸ

ѩϲ⣬ֽڻţЦԭ㲻СϣҲͨԵ𣿡

һҪ뿪ĻѩЦˣСϲ룬֣ʲôأīСڣ̫ףСīɣãͽСī

գգۣСŤӲˣ˳Ļ

ʮһ ˭ˣ˭

⴫

ѩϲٺ١̲ס˰ɣСϣҲĶСīʵţҶ

򿪷ţϣվŵĹȻϹӡеĵ⻯洺磬Ե½ūȥͺˣαһء

ϹӵĿϿκα飬ݺӭ濴ϵС꣬üͷ΢΢һ壬תűѩѩװͿһãȻʣ𣿡

ѻػ굤ҡżɽĳ

ǺǣڳŲס˰ɣѩЦĴӻͳˬ㡣ɵãѩȴͻȻֱ

û˸ˣŪϹӼѵڰյ֡˫Ŀ˪ʱӲƬ̣һһٵĵˣң

Ȼѩ׼Ǳһ񣬵ȻһЦ֣˹˵Ȱѽҩҡûһ˿ɫһȻӡ

Ķͷҧгݵĵúúã̸

ѩίףū澲ңū֪ӹ˶£ֻһ°ˡΪʵΪ

ãͷϹӵɫɣһһ֣óػ굤óҩ

ѩСĽ˵ȰѽҩóҿСʹ괬Լʹթ

Ԥϵô˵ϹЦӻ׼õһСֽţ쵽ǰѾͷˣֽŵľǽҩ˰ɣ

һһ֣ûҪĶ

ϹӴ򿪽Уóҩȷ󣬽պáѩֽţ滹һֽĵҩûͦʵǲ򿪣󣬳ֽֽʲôҩ糺죬Ȼʹթ

գϹһ̲סЦһţЪ˹ĴУЦˣѽҩң

˿̣ϹǷŵɢָϣֻ˵ôӾҩԷĥ㲻ʱٸҩ

㡭ϹӵĻǰð޿̵ǰץϹǯס󣬻ЦŴսѾͷԲҶûùӳԡ˵˦

ǰһ̻ŵõɣһеϣȫ𡣾޴ϴԽܵίһ̱ŷ˫ֱϥڵϣԴ

ѩˣС꼱һȳһյתءĽ

ϹƬ̣Ц֪ҵǧС㣬棬ʧǵľٶҲĳ

ϹЦԼʳĸˡЦϹѾͷǵģô

ѩ涵̧ͷûһָϽҹȥ˵

Ǹ˵Ӧе̬Ϲüһ˿̵˵ˣûж

˰ͣĿȻֹɵĿ˿Ϲӣɵ˵ҳ˶ҩ

˸ǷϹĵʱΣŻػ굤ˣô˵ġʵҸԵǲѪҩûκΣġ

ףԼ֪ø˻Ǹѹֻǰ̫ˣһССˣԼô졣ԼôĶ֪

ǰϹӿһϵĽﲻС꣬ȻëĶ·ǰ취˵תȥ



£ᶨ˱ѩ뿪ľġ

ԼһǧӷŵǰȻľȥҲǳôܵĶ峿ѩվڿջ⣬θԼӵ˾쵽

緹󣬻޺۵ǰۼϹӵӣҲ˹׼·ˣѩͼ塣

һǧӲСĿĪǻȥ޺۹ӺˣܣӦòˣѵӵ·µˣԣһ

гڴϰοԼԸ׷λᡣʱϹӵһӣӵȼˣ㡣

ŶҺˣ߰ɡＱŶԲߣͻȻһĵڵأŵæ𣬻ŵôˣ

ͷʹʹ

æҵĽchuangɿ˳ȥ

ŸϹӣڴһӣüϲǻúõôͻȻ⸱ӡ

ѩϢ˵ͻȻҵͷײ˳ϣӦ΢ˡЩʵҾͷʹһʹͶãַˡ

𵴡ʲôϹû˵˵˱ײ˻Щĵġתһ룬ԼͬʱȣǵŲ·Ӧⲻ󡣡

ʮ 

ѩæͷʹ״˳ϹͷʹͣڳһοܲˡĴֿİ󣬡ӿɲԣͷʹһЩ·

͵ԥѩ֧壬ĵߣҪ£һʱūͦһͦǡ˵żֱ֧һſڴϡ

ǸӣϹӾٺݵĳҲЩĲ̡ԸߵȥȻ㬵̤ȥ

һϷϰ죬ѩ˿ļٵĵȴӵ˿쵽

ϹĴֻҲûʲôһҪ¶ڣ˵ԼҲʹҲʹ˵˼ӹҽԺˣʹҩ

ϵ磬ˣǲϹһһ˵ɫԽԽѩǿȵĽȥ֪ԼѾϲȥˣҲɣ

ϳǰС겻ţϹӳ𣿡

쳣ıѩС꣬޾ɵĵͷᶨСīĽˣǲġ

ѩһʧȵӣϹҲĸִãҲУҪÿ¿һӡ

ѩĬȻϳ۰ɣʭӶ˲ҧǷôˣٶһ

˼·ǳ˰߾̤ϳĹ֮Ϲÿеһʹ˸ɫһƿں޷ıѩ󾱡һ˹ȥôڲϣ̧복С



ѩӻ˹оͷжʶȥץһʪëڵķŷԼ̴ľ㴲ϡͷۺɫɴ֥£šھټĸߣ辫»һ֪ͨĸ˼ҡ

ĴİĻĿⴥľԲŵľʱžԼ˿θտգ͡

μˣǰָȥֶڿСû˴к㲻͵ԣתһ룬ˣԼ͵Ҳû˿ϵô࣬ԼӦÿġ

ǣץһɽǸŴڼʮֿɿڡٿϻкü֪ľģ̲סʮָ󶯣

Ե㣬ӭһˮķŮĿԣϽɫ͵Ա˷֣ѩֻޱٿĽиӻӣɫҵʽͣ˭֪ǷŮΪѸӻȥǶŭŵġͨһڵء

ſֵģū澲֪Ѿˣײˡ

ΪԼԼ˭Լ¹ԼģͷԵıѩͷˣȷǸԼ˵ʱ˰˶ȣָԼıӾɲʣ㡭

ǷŮ͸ΪλһʣϸҲûдǸӽŻſæеˮ׵ǵģ

һʮŮϻ̳ϿֵĹԼǰñѩʵеɻʲôӦվ˵ǼǰȥȴŵŮߵףɷūˣū澳е𡣡

ԼʶȻôԼѩεĺһֻþ˵

лŮվӣ׹һߡ

ѩһʣͻȻ춯ŽˡŤͷһΪ֮Ϲӣ󻹸һü˳۵̡

ϹӽյĴ粻ͬͷڣɫۣϵźɫ˿Ƶѥʣȴ͸µİ

ûѩ˵Ůϥعϼ顣

Ϲӽлϣѩ۾ڵĵɴһšȻոŮԼţһԼŴģĪҡ

ԲţϹӿȴһɫ̱ѾһһҹˣڼˣҲͷˡ

ɣôǻأѩĻţֻǴ㵵Ŀ̽ѯٿһֻΣɵ㡭ǻϣ

һ֣Ů̫඼ʶȤ˳ȥȻ޾ǳĻʵ裬ٰ

˿̣ѩԴһȺ۷ڿᣬˡҳһࡣĻʵۣȱŮɣ뷽跨ԼŪʲôѵ˵Լˣ죬ɣԼŲҪīʵһ

Աߵľλ߱ϣź˼룬̫ıѩζ˵ӽԺݱ

ѩһѵĶԼˣˣֺޣŭҲҪ

赭ȻһЦһڣȻҪҪɲ㡣

ʮ ʵ۵Լ

㡭޳ܣյؿһ

迴ǡ²룬۾㲻صģûôֵͣͣЩһ벻Ϊʲô޷ҪҸɣʹñֶǿн߰ɣ

⻰Ȼ˱ѩȤƽ裬ν͡

Ͼķ˷䣬Ϊ㳤ĸ޵ʵ̫ˣ΢һЩ⣬ûʲô𡣡

ѩͬʩ˶䣬ֻɵɵվ˫սȭͷΪԼɣôЦֻΪԼĴУΪܰ

·𴥶ĳ񾭣ɫʱܲҪҲһ޴ûа

Ǻǣ⻰˵˼ȴһָأѵǡѩһȻѩѿڵΪ

һ仰˵ʹȻϬĿȻѩĪļظ£ͼð̫Ұ˽ᣬ޵ײ֮ѽɱ

ʱϴѩľѡҲѹ֣˵Ϊ֮ĻʵۣƽҲܲӱѵĳ衣һһ̾˱ݵǰӹ裬

ˮƿĽ˿գѩһ߰棬һֵʣһҲףȻɱҲһ˰ˣΪλҪҸǰѵն⸱ףﲻ𣿡

ɫһ࣬ͷĵô޵ĵʵʵǡ

治ˬ죬Ҫ˼ϻ̱ðĲԸ͸¶ʵ顣ŪȥûһôԼҪĸԸĸ㵱ǹʹ

һjuһ߿裬ȻԵõǳĻʵۣǰĳӦòĹϽɣҪ϶ûóһĳ⣬ҪδӦأ

û뵽ôѲû뵽ѹûԼʵ۷֪ߵغԼ̸ɭĿҲӱΪ֪ԼѾ̸еĳ롣

Ƭ̣ɫһݣôĵӣҸ̸ѵͲɱ𣿡

ѩιŻ꣬ʩʩȻ˵ŮһʵҪʱȥ֪ҪĲҵ

ѾͷԼúúáãһˮȸɣüλة࣬񽿵ĸǵֳ࣬ǰ󽫾޸ռλá˵һתѶѱ޷ֻ˵˴Ⱦܼˣ˻ỳɡ

Ȼ˵ĲǺѩҲˡյǻѳֳ٣ձȨȢŮȴ˽ͨɱǣ侲ϢҶȻ췴

ϢɵԼˣԲԼס࣬ȡʱȨȨ

Ū࣬ѩеjuӵϣЦŴǰס۾Ұ㣬һʲôô

ˣȴаȵһЦյǷҵһʹ޷ةջرȨ͸ǧӣһˡ

ѩЦȻĸָУ̫ޣҪǧ

ΪǧѾˣ˭ʨӴ󿪿ڡһָּۻ۵ǧ

ߣϸĺôСţѩļ֣УǧȻֺõЦұ֤Ϻúϣб˿һ

ЦȻӣˣ֪ҵĴСôôûأôпأսԼȨã㣬ԼԺôʰ㣡

ҧҧбڵŭѹȥãǧ㡣

ѩϽֱ䣬ʵֻǺϵ㲻зǷ֮롣ǿҷϵǵĺԼʱֹ

ЦЦмΪǣȻ㻹ɫȴ԰ͣ޺󹬼ôҲֲ㡣

˵ѩҲΪ⡣ĸԸҵ޼֤ˣʱô죿ĿƵǾ˵ˣ˵ƾԼɡ

һѾͷʵѲΪ˴ƣסеԼѩ˿˵С

㻹趢Ҫˡ

ٿץ֣ӡϣְԼϣһߴţһЦſԣǵܣҶҪŶ

ʮ ð

ԼѩתͷʵˣΪʵۣôܵѰһػ굤أ

һŴǰˣĸǧ࣬޴Ӱû뵽޸ռλûüúТ˳Ѿ

һ˼ֵ̫ҽ˵¼ֻлػ굤κĲػ굤ǰһλҽƣطʧ˵治š޲ĸȥɵǽһֱ󺵣ޱٽȥ̫ΪȥΪĸѰҩ

ԭ벻Т˳ѩɶһ˿øС

˵Լлعֵһع󽵸أΪ꣬Ĵףο޵ĸ˻ػ굤ҲɫԽҪȺأƷĽҪϯμӡΪҲ׼׼

ôԼҪɫˣЩţζĵЦôˣղ˭˵֤Ϻõġ

ѩһϣ˼Ҳ֪Ƣ԰

衱ߡһģһ˸ͷйϣЪţˡ

ǰżѩһʲôļںУȵȡ

סӣˬʣʲô°

֪С꣬ѩᣬǸҵСīŪȥˣ

֪ѩὫǣģںõĺܣֻҪ㽫ϷϺã޾ͽ㡣ô˵ѩ˵ء



ϣ֪Ů񽿣һƷʮߣϲɫõ죬ϲĻĵԵĵ֡

ӽƢã˿̣һС𷣹Ů丸Ȩ㳯Ұ̸ڣϸոյǻڴֵĿǣȻ磬ҲǾһֻۣһֻۡʹϲҲάűĺơ

ʵ۵ĻʹûλߣŮǺҦ͢ξŮҦɣҲǻʵҵӡ

ϣѩϲǲΰ롣ǵԸԼྶͥ浣Լ粻ˡͬʱʼڵѧʱôûѧϰרҵԼְҵԱݺôɫӦòڻ£˵ʲôˡ

հհգԼһֱŵԱ¼Ȼֳɵ̨ǾԼΪһʰɣͬʱҲϲԼλ󣬲õı۸ٺ٣Ҳ԰ĵĵ׳棬Ȼ쵽ǧӣԳңڵӡ

󣬻ߵ̫ûƹȫٵǰּˣʵگԼƹϹ֮ȾȻﲻˡϹȫҷۡ

ѩһ׹Լô񣬵ʱ䳤ˣϤĹŮ̫ඨῴǺ£Ļͦϸ

ʥּûרŸĹָ¹Ů¶̫Զɽǰ̺

ʱһһŮǰͷ񣬱ѩװģ̧ͷ

̧ͷ¶ģʮӣһɫŮװһǸϻ۵ˣѩϲٿԶɽڣĲҲߣȴɢһ˿ʡ

ڻϸˣ⡣Ҳɵ֪չʵǻϵߡ

ûһߣ¶Զɽȫ̫๬Ůΰݣϲ念򸣽𰲡ֻղŻˢˢվǰһȺˣ˲һƬ

ӾҲûʲôоֳ棬ѩ𺶡˵һʲôζ˷ܣǺ£ǽţǡ֪˿ǱѩǽԴܴһĽš

򶨣ϸԼĵҲ֪ʵĳĬǶõ塣󣬲Ųæĺ˿ڲ裬ָһûһӡĿƵɨŵˡ

˽Ҵһ£Ϊ֪ӿɲǺ̺ġǳʱ鲻ÿ˭˳ۣʹûзҲȥʹһ١ʱĬϰµ㷲ΨԼһ˲ã˳ۣȥѵһͨ

ټĵһƬž˶ΧĪĿ־ΧĬĬƬ̣ûӦòˣѩŴֻͣǣûģûͣڿ̧ˣΪ׷

ѲһȦһ˶еСĶͷڳϸܵĺ顣ѩԼĥЩΡ

ʵԼҲǹҪŻǵģֻԼôǱģ˭ͬء

ʮ ҹϵİ

һ˲ϣĵȻԸͣǴҾͶ£һñ˭ڲӪں˳飬ɱֱꡣ

ūŲңūǶĻΪͿϧ˷ƵĴŵ֪ʱסˣһԴҶʩÿ˶ʹӡ



ҹ磬ԵĿѩٴУԸŮϲױ硣Ůǲ˿иСĽľ̺㡣

ѩͳӯӯһʢװ磬ӹˣ޾סǸɫͷ䣬ѹ·ҪֱֱͦŲӣп಻ɰȻŮΪݣѵǷ֪Ů˵Ŀദأ

ɽϼ죬ؼһƽ¡ѩ¶ͼŮҹ֮أԷе԰

һ·ϣ̨ͤ¥󣬳عˮ鿣һ¸ɶ칤Żʼҵǡֻ̰续羰˴еĿء

¶ЩСʾҹҪʼˣѾˣٲߣҪٵˡ

ѩüӵ㼱ʲô

¶֪Сžšʵڹ˭Ҳʶȥ¶ǹʱЩȥء

һῴһ㣬ʲôʡ¶ŮҲٶ죬ֻĬĬں߸šʱϵĲˣѩŴŹŮ԰

һ԰ӣƣ޵ĵž㽫ΧеĿѤͷ׵İҶաзצաʸաա°סȵƷ֡

ɫɫɫɫһƬƬһشأǧ˰̬࿪š䲻ĵҲ󣬵߽ţ˪Ǳһϡ

תţǰȻʣ԰е֦ϣһϲĴ칬ơ

һɫ쳤ۣͷϽڣĶڻƻ溣ˮʽϡ

ӻʵ۵ϯʼһֱ԰ʮסſĳ϶ں˾ƲˣģСʳ˿ҲѰƷáѩɾ̾ڳʵС

Լ٣Ͽǰ񣬡ˣˡ

迴еʣôֲ𣿡

Ŀڣô˵ԼŤЩѿ˶΢΢һ㣬£ûϹˡ

Ǿͺãʱڿϯ˵⻰ʱ֣޵ߡ

֪Ϸ࿴ȻԼǼϣ󷽷ǰδӡ

һ£ǻϣô˵棬Լܲû²̨ɣЦŽȥŤˡ

űѩ֣ʹһ£ŵͷһģȻûֳͣأȴסţԼߣ뻷Ħ֣ʹˣЩǿˡ

󳼣Լ࣬Ȼ֪ϷɱѩǽŵĽסӣࡣʵ۵ȵ˲°֣ȴ§ĸˡ

ͷ۾ԵİʾϷǲ̫ˣ£

󲡳֪֣صŷΪģϲθڣ˵轫һӦĿ顣

ĳϣѩҲãԼȣΪСīΪǧӣΪԺɣˣϷԼαֶԼɴ󷽵㣬Ϊ

ЦȻĵˣϳ檵θڣ檻ǵûҲأһϻҪȾƣȵӰɡǽԼҧʣһ֣ݵߣ

һȻû뵽ѩôֻһ˲㷴ӳſڳºЦǰġ

˿̣ѩֻϯϣһĿһѰɭֱĽģмʵģвмģбĵġҲΪ⣬һֱӡ

ȵֱߵһ˱㽿Цſڣһ²ɤԭȸˡ

ֻͷ٣ŽҡƽܽػɫȹֻĲɫҡڶǰĲʯգǾգ˼鶯֮

һˣѩ˲̾ȻܺԼڻʵߣһóӣȻԼðƵĲ㡣ڹλ޿ɺǣдŵڶıǷˣҲǻҵģǷǰɡ

ͬʱҲһʡΪ˵ԼɤȻҲԱѩ˶Բߣýյô˵棬еʣҲʡպƵ͡

ʮ 飿⣿

ѩüĿЦõˣϰﳼطǹء˵źĿһۣЦ㿫͡ϵİˣСӰɣ

һۣû뵽׾ٵģ㽫Ĳתȥû뵽Լ̧ĵơ

һԵķɴЦЦȴ˺öࡣˣƽʱǿڿ˵ϲΪõķӲԼ˼ң

ѩ̧ѲӣȺݺݺǣ㣬СɡʣڽҪĳϣȴ˺һŨīزʣʢװ

±ٹ١Щ˳⣬ûһʶġ˿Ҳ棬֪һûʵ۶òСӦԵࡣ

ѵ룬߻̵ĹŮѽ˵ıעˮ

ʵ۾ٱ緢ʵȥ̫ӻ˳̩񰲡Ȼ飬콵أ̫תϲ£Ҫڳͬء˵˫ֽ߸߾ٱꡣ

ͷһβμʢᣬѩ׳۵ĳ𺳡ֻǲ֪Щƽ͹˳ĳǣмأ

ּ볡裬ｻ䣬һϲ֮ɫ

ķǣһڵĸƣһָƤֺáȻв̣ȴҲڳһɺֻ̬֮ǲסѩвˣһǳӡ

ѩ裬ϷԹ֪ⳡԼȵĶˡӣԼüӱСģһпԼôĶŪס

˼ģ߳Ա߿ף˵赸赸Ҳûʲô⣬תȦһ;û˼ˡˣǺߵ˴̸Ƕþƣǰյ裬Ҳֵ

ͻȻе󳼵ϯλһ˫۰Ŀ⿴Լȥһʮӣĸߴ󣬴̪˿֯гۣţȲ

ѩһΪʲôôңλãٿ񡭡Ŷĸ׵ˡѩʾԼʶֻº͵Ļ΢Ц

û´Ļʵۣűһ֮֮ϵةմȨרȨȻʵة໥ƺ⣬ڵᵳӪ˽ڳ̸ڣƽҲǷǵĸףʵһ裬Ȩͱ˼ҼܿˣȻвʣȴҲ޿κΡ

һѱϣƽԼŮʵһߣȻвãͷƾơϵ棬ԼŮ˶´ΪˣҲй⣬µԵĺʷ˼䡣

Ƭ̣ʷǰӢ䣬°֮ҡеǣңιƽ£֮ϵǡ

˲ײ΢Цɫķ˷ӣԵ磬֮¸顣

ʷ͵ۿ࣬΢΢ף˻ȥȻһУȻֻ̲

±һֱŵҦɣǸͷˣƫڻʵߵȴԼʼįΪϵע⣬ЦӯӯվĵϣϲӸ迴ˣҲᡣǲ²ԾһΣ˵Ŀɹ

µƣҦãʹͷɡ

õϵ׿ϣѣ˹˵ãҵǣүдռǣһ

ƪĹ˳

ûסֵֵ߸Χһ֣·ȫơһֲ

ȸղŵѣ˽ͷʱǴ⡰úûζǴ⣬˲ƵƵͷ

ζûסңҦɱЦݣţҳһġͣͣéܡһ֡

һ˿ʼ˼ʱĹʵǵ𣿡Ҧҡҡͷ

ѩͻȻ뵽һ𰸣ȷʣéܣǡ𣿡Ļ䣬һѿڶСéǡ⡯֡

˵ĿⶼͶҦɣҦ΢̣λĶܺãֻһյףյǷġ⡯֡

ʮ ѽ

ѩΪԼĴҲǶԵģ̇ͷЦ绨ƳԼһۣд֮ɫȻ֪ԵѾȥĿԾɶһ

ôҸóһΣѩΪ

桱Ц˵ðɡ

þòȻһڶʹһѩסѿڶɻ䣬ԾﶼúĿ⣬

ѩЩȻʶǴˣϲñֳֻһ̹̹ӡ

Ǻ˰Ҳûסѩˣ֪ʲô𣿡

һĹʷʣյǵ𣿡

ѩȻһЦ޵ǵ㡣ϸһĥǵ㣬ЩΪԼղŵȡ

ϱﲻסЦźʷ˵죬Ҳһɡ

õʵͣʷ¸ˣһգߣҲߣһ

Աһֱ࣬ͻȻ˼ĳಽ

ԣЧ

Ƕһ뿴ʷһǹΪ֮ĵϣһǴȨյĶͷ࣬⵹кʷΪˡ

֨ϲãߵյ׵ʲô㵹˵

ජɫһ࣬ǰ˵յס

ٳУаӹ֮ٵԼô⣬Ըȥʷ¹Բй޹ΨͼԱڳ¡

˭óϺŲգʵнϾղŻֵ԰˿̾һͻȻˮˢİһ˿ŵζ

֪ϺһȤʷȻӦ⡣˶ͷ϶ĺ׷׹䣬Ӷˡ

޴룬ҡڲӣϵɫԽѿЩѹ֣λĸȷյףĿһһڴ󳼵ɨ֮һĬĬĴͷ

ҪǱԼڴ˭ﲻ֨Чಽƺ޶ۣǺʷ

Ϻ꣬û˵îϣְ߸˺ʷ

ʵġಽУֻϣڵϣ¶ˡЧǶԵģЩĸƵģȴ⺬壬Ȼû˸˵ǶԵġ

²ճҲܿŻ²̨ѩһϺվڲͬĽǶ棬ĶԡΪߣҲߡϵЧƺС˺ʷһۣλˣ˵ǲǣ

ѩΪϺΧͬʱӴΪʷΧöͷϵĺ飬ͷ

˱ѩһۣĪӿ

Ȼӣಢûο֮ɫƺŮ⡣

ܰԼŮǻˣϣԺ󶨸˼СЬ

ѩֻ಻֮ˣȴǷâ¶֪Ȩ˸ֻͣ͹ɵϣҰģѩһҲ˲òɡڻ֪ԼŮѾأ

ѩ仰ǧĽӲĳ滯⣬Ǹѽ⣬ⷢӵղ棬˵㳪ϧûиɤӸʤǰֵϲӣ߸һΣ

ĸᳪƴǣȴ˾Ц޳ɵáתͷǵһˡʵƽʱӰǷǣֻⳡ棬òſ飬㲻þܾˡ

ѩԼ񴫵Ϣûģ˼ҸոհΥ㾹ͷһΪҡ

΢˫ۣװû񣬰ڳһͳ׸ʲô˵ı顣

ʵ۷ּܿѳζǵӦĸᳪĴ󲿷ֶ鰡иõ˼Ҳ˵Լ߳˵Ź֡

˺һԽҲûʵġ˿ɫѰǽϸ߹ҵĴܣҹɫ׺ķˡŵŵľӭȫ˵泩ˬ졣

ǳҹͻȻԸ˳áðԺȻ΢΢Щ˻Ҳ벻õˡվɤ촽

¼ʱаѾ

֪ϹڽϦǺ

˷ȥΨ¥

ߴʤŪӰ˼

ת粻

Ӧк޺³ʱԲ

бԲȱ

¹ȫ

Ը˳ǧﹲ濾



ʮ ǳ

峺ɤҹ绨㣬ҵҲתصζмŲм̬ȵֹͣģпŵĵĹҲֹͣ˾׽Ҷȫעס

һϣѻȸѩ֣ԸǶûĸ˷Ҳشңʩһ¡֪˭һʵ̫ˡ

˷׷׻񣬵֮ʲڶľȣǵİûڣڳ˵ĳ羴ЩСԺԱƽ͵Ц

ϯֱɢȥϯ˰ǣȻȥůʾοѩҲԼƣӻƹ



Ȼţ峿йͻ˺Сī

ĽŴʱѺõĲˣһѩ˫ڱʯ۾ʱų⣬ȥѩæ˽Ӵ򿪣Сīӣ˰㣬һӱĵСԴϲȥ

ůлϲĽСīԼŶЦСīùŶˣûŰɣ

ԱСڼ࣬ɫڵһ䣬ί⽻ūһٺóԺúȵչСľû˿и̫ˣιʲôԡ

ѩʧЦСզôƻأղûע⣬ʹֿʵûжپͷʣмûԶˣ

ڼŵˣæߵײСˡ

ֻһʣͰ˼ųȷʵԶ֪ѩҲû׷Աߵ¶ɫæԸСŮȥ㡣СҲֻбѩιĶſϳԡ

빬ǣѩԹһﶼеʡ챧Сī¶ڹй䡣⣬·ԶԶ㿪ˡʵڶ㲻ӲͷƤйҲҸͷˣƵĶƵĶˡ



ˬɫմء

ѩһϮɫɴȹƹµϡůĿ˿˿ֻһ֧ľͷ㷢šȹմк棬΢һɢɢĹ𻨷׷Ʈ䣬ˣʤա

๤ÿϰɫ֣ſڵ׳ӣ˲˴⣬Ҳֵڡ

ʱСϤϤȹĦԶѩۣ¶źɫ̣ʢѡ˶󣬿ſűŰ˪ˮ飬һ˴Ρ

̷ŵԱߵİϣ¶ӯӯЦūԷе԰ժѣ㳢ء˵ժһϸĵİƤݵѩǰ

£ãкվţ£һԡ

¶Ծ֮࣬æͷ£ū澲ҡ

žѣ¶ڹַ͢Χ޹£𱰹Ѿٹ̡ԼԶڳòһһ

Ҳǿһ߳һѳļڣǵһʱҵĸ׾ͻöƳɺúȵѾơᵽĸףĻȻֹʱԼʱҲһʱˣ֪һʱոĸôˣ

ղŻúõģ˵ɫѿ¶ĵʣôˣ𣿡

ûʲôǿЦЦ

˵Ѿ𣿡¶

ǰʶʲôʵѵûѾ𣿡

¶룬ͷūڹô꣬û˵ѿƾơ

ѩڵվ˷ܵѾֺúӪ˯ǰһ򾲰ãأ£Щǳʣ

ƹˣָӹŮ̫ժѣãǣ棬˺һףƫеͩ·͡δѾƣѩгɾ͸ˡ

ҹרŵĹŮźԡϸᱡ˿˯ȹص޵һӱƵĵܰץΡסӣٵʣյзٵʲô㣿

¶㡰

ѿڶãԺˣϢɣ

£ټĵֻʣһˡױ̨ǰ˫ۣƢζһһԶһ֪˼Ʒ㣬ƮеǸҹ

֦ССΪǵ꣬Լ·ϵѬڵзٵѬһģһôȴ˵еζ

ʮ ʵ۰ռҵĴ

ۣžеԼߣΪԼȥϵ鲻ԽȥmoĵطһĨŮɬЦգϴǡ

Ƭ̣һĵӣȻԼӣɫȻ׿ڳŵҪӰԼϹȥΪʲôûΪʲôΪʲô뵽⣬һƬꡣ

ôʲôأ

˼еıѩͻŵļ˸ͷһǻʵ衣վ͵£Ҿִٵʣ㡭ʲôʱģ

ſܲüͷյ

ɫãһӣ²˭ˣʲôˡѩԼϾǻʵۣѲ⣬Լǽ㣬Сͱѡ

ŬеĳƣֵЩūҲǵģҲ֪ͨһ

޲ͨġ˵򿪲豭ǣӿˣһָડӡ

ѩ̾˿Ǳ̺ˣϣԼ˳ֲ͵ˣҪ˼ѩţȴҲҵ

òˮžѾˣôԼϱ˳ôʲô𣿡

˸Ƿĵûʲô£Ҫ㹬ЪϢ

ѩеʱӴ죬ҿԼȵģҵֻǸͷѣǲ޵ġ

־ֽţЩ뵡裬پΪȤ¶ЩζЦŪ˽Լһ˺ʵʵڵ񲻸ã

㡭ǻϽԣôԳЩΪǻϣ¼ŮӾͶ÷ӭͽ㣬㣬ұѩǣ

⻰˵еأɫ䣬ͻȻЦѾͷ޸㿪Цģ㶯ôԸ

ķ޳ѩҲһˣǲ޵ĵüΪζ

ЩԴҹϱѩԼƣ˵ȫԼԵطǱԼĳ谮ЩһֱԵգҪطԼȥŪеطҹֱŵĲʤ䷳ֱƹйѵ

Щԭɣ費úͱѩ˵ϵЦȻɭȻ̫ˡ

ǼᶨҪסˣѩΣֻЭҾͲϢˡûʱѩǰǾԳƳ檵ġ

ȵȡȵ

ʲô£ѩŤͷ

Ϊ˲ùҽס޵Ŀһ˿ء

ɣѩĿɿڴУô˯

Ȼ˯ˣԸ˯ҲСѩˣ֤ģ˯Ҳһָͷġ

ѩһƲС죬ţ

˵ʲô趢ʡ

û˵ʲô

Ҳܱѩͬⲻͬ⣬ľǶʯĵ񻨴ϣŵЬ

ǣռԼĴ̫ԼЬĿѩƢˣյġߡһһ߲

ڱѩѱ̣ܽ費ǲģȴСʧЦԼѵЬ࣬˫ӹӣսȥͻȻֵϡľٶʵѩһʵʲôë

һƣϵķ۶ϲȵ÷˶Ƭ̣һںڵ˯ɵСԴϣ̽ͷϸһĳСī

ꡭѩ̲סЦٿʵ۹ŽţվڵϾǱӣ̿

վˣһղŴë޵ĶС꣬ĳŭ𣺡ЦˣȻָСīʣôı

֪躦´ëĶһŶȻᣬٿŭĿӵӣѩЦΣֹסЦСīֱ׳˵СīϲճˣϾҴ˯ôʲôԵ𣿡

ŮӼֱǲߺߵĺŮ˱С꣬˴±Ҳѩchuang¡

һӹһңѩ񴦾ԺԼ֧򢣬۵С۲˯һޣջûֹ˯ٻ˯ˡ

΢΢Щѩڻио˱Լһֵ٤ǿס㡭ϵģˣԼô˯Ÿɳ֮أѩѹ۾Ȼ谵ǿ

ڶʮ 極

ʱѽŵϡߵУȴٵѨʱסȴֿڲԣһĶʱ˰أɶ񣡸аĻʵۣˡ

ѵݵһۣʲôҺо˹ˡ˵գӸϣ˯һɣѨһСʱԶ⿪

ȥѩ񾭽ޣ裬һҹڴˣΪһм㣡



վڹǽ̧ͷȥƬı̺춼˷Ρѩ̾˿ȻʳĻڣֵӡ治֪⹬ĺʱǸͷ

¶ѵ̫񲻴ɶȥ̫밲ˣǲҲҪ

ѩ֪Լţ£Լ͵ȥɢڶǰ鷢ڶ󣬵ͷã׼׼Ҳܱ¡

ϰһһˣֻ˻ص¶ǰȥ̫סĴȰ

תԷĻȣԶԶбܽ£һŮӴŮǵķŮӳ׾ˣһϮ̵İ˷ȹޱϴµգỺĲҡҷ˼鶯

ڲͬǣѩæܣǴ󷽷ӭ˹ʩ檼

ľٶѩ⣬ȻʶǰŮӣҲһݺøС

¶ѩǰŮһãȻҲ֣ŮӶţë˵ǲ߶ǻϣ˼ҵģô඼Ҳв֡

ûȱѩʣ¶ĵǰʾƷĸǡ

̾¶ͬʱѩǶżӣ̧չյǲض񡣡վֱӣͷһӡ

ߵķҲȥȰѩɫ˵̫ӹǺЩˣ˼밲ءǺͱһȥɣ

ݸףȻؾ˵һ߸ѩ·

һ·͸˵˵ƣɸ̾ԼһƷǴƷмż·øԼ⻰Ҳûʲô˵ˡ

̫ĴȰϣż䣬йŮ죬̵ܾԺ䣬̫޵

ŨҵĲҩζѩüͷ͸ϥ̫밲

ϡ

檸ϡ

̫밲ף̫飬ٰ

ɣ̫ƣûжٵ

վֱӣѩϸƣֻ̫ʮͣͷѰ˽룬մŲ̬ȴ˿βסľ⡣

ߣ̫Ůս楣ӻɫ֦ȹױݾ£ü͸һӷİԸ̫˫ȡ

̧ۿѩҲû΢΢ͷǼˡԱһķǺҦɣʱҲѩϥѩæ

˵̫Щˣǲһݡ̫Ѩ࣬ͷʹˡ

ֹͣȣ̫бԼĵΪ̫Ѩ

ǰֵഺ껪òɣ̫Ľᣬ̾²˰ת۰ҲصˡϵǻãȻǰﻳһãˣҲա

˭ѩ֪ʧ˳ӡ

ʱ̫Щ˸Уڶǻ谮ӣΪʼҵòǣҲðձϻ֮֡

Ŵ˻ʩ檽̫̻塣

̫ˣĬĬƬ̣ۿűѩζ˵δһƷҲλо֮ףҪЯִúΪϷǲǡ˵꣬һ˰ڰ֣ȫȥɣˣ˯һλһ˳

֮ʣͻȻŷ˾䣺㣬˵ͷƣ

ö˶˵ģ֪ΪһʣǶǰôˣ

ָȹϵ˿УϴζЦݣǻϺιʰҹȥƹأû̺ûϰɣڿЦɻдȴ䳰ζ

Ȼ楱ȷλϲһ̫ŮϵױãλȻߣϵ˭ҲС

ƽվĸ˵ܶԷ˵ⷭҲ֡

棬⻰ʹ˷ǵģҲ档ָ楣㡪

ҵһӾһ̲סٶ

ڶʮһ ˮ鿵

楾ʲô¶ûһһ棬Цеŷǡ

Ц̨̣׵ῪЦЩӻһֱ˯ڱů󣬱ɲҶר裬ȰҪ¶մġ

˭Ըר裬˭Ըѳ谮ָˣҦɺ͸ǶһۣжЦ⣬õŷǵЦȴ޹˼ꡰЦ˳ŤͷԱѩƣ㻹մ˼ҵĹأɱллǰ˵վﳤȥ

˭֪ô˵ǸԼҸ̨ףȴݴ˵£ͬʱ˷ǣҲ档

ѩΪΣҲЩҦɺ͸⣬ȴҲĺܲڡ

ʱҦɿڽΧ楿ûˣλﶼȥ

ѩƽ˵ˣԻعɡ˵꣬һ˵ȥ



һ£ѩźСīŮˮ㣬·;ЩģŻ˼Ҳû³ʲôԷһŮö˶˵ŻԱһʲôϲѽĪﻳ֣

ĻѱѩѪ֣ЦԼ֮װʲô鶼ûСҲѹ֣ǲ֪Щɫһ࣬۵˵Ӧ緹ûԶԾûйϵ

ŶǹŮû뵽ķӦˡ

ˮһֽڰߣһУӳȤΪһ塣

ԶԶѩˮУݺݺһȺŮӣһ˵Цһƾι㡣ѩҲµˣǰմֱ֣˹ȥ

һˮ鿣æĹʩ񣬡Ｊ顣

鷳滹Ҫȥ˻λݱԼͺܶǣСǣˣڣ䣬ʾ

ڹŵĹվţҳˮиû˸ղŵĻЦ

ɨһۣѩȻǸߴʤԼ⣬ŪĴҶڣԼ뿪һ߸moŻеСīһ߸ҲҪֻ·ЦǼ˵תߡ

һ˲ʧ䣬ȺеĸǿˣۼֿǰסȻˣαؼأһιɣʳ׳ˡ

һͷλɽͣǰǰɡȻ֪Ӧ£Ҳ˳ˮ

һڣʮͣԲԲδѣһۻɫװɰи˼а

ĿⴥѩеĺСīʱĿ˵ʲôҲŲˡֻһֺƤëСɿɰĶ䣬鶯񣬹ɿɰķڱѩĿˣСģɲϲ

ٿѩƺҲǿд˵ǰ㣬Ǹˣ㵨ǰӴСһÿɰ˵Ͽ˳СīȴͻȻҧŵʧɫŽءǵˡֱЦ

£ʱѩ˿Ц˳Ŀ޺ʵСīأ

ǰĽ˵˭֪ƤëĶʲôèЩжǽֹġΨ׼꣬ɼ϶ĳ谮޿ɱġ

ѩº͵ЦŲÿɷеԭɵȻֻԼ֪޹س谮ֻҪԼͲòЩЭ

ʱ˴ӵˮˮеǶˡץһʳˮСٵĺˮۼǧͷܶʳǳˮһĽɫĵһ

ڹɴ˿˾Цָɫãʳ

ѩеС꣬ͻȻֵѩֻýŵϡ

ˮʳ⿴Աѩ΢ЦĲʳֽԱߵСǣǶԼ˵ҲǶԱѩ˵ֻϳ谮òʸʤǰˡ

ѩֻ˿㣬û˵ʲô˾䣺˵ʲô

ͻȻ˾У쿴Сīôˣ£СīֱֱĶˮ㣬ⲽ궯

ղСīǸڣգգ۲²ǲˣ

ѩĻЦˣСīеҪԼץȥ˭뻰䣬ġͨһС

Сī㲻Ҫˣû뵽ĻѩڰֱţҲĿɿڴ

ˮгȺ㣬ͻȻˮļһﾪɢӡֻһĹ򣬱ѩĶֻСīˮ¶Դһƴ㣬צٵء

ڶʮ Ҫ

˷ܵĽţϲĳˮһָ쿴СīӾѩĽʱϲֵСǵƤ϶ιıģȴιˡ

˵䣬ͻðѵһ㣬Ǹγϵʹʹ̲סһڵءͷ϶ĺ׷׹䣬ʹĶ޷ˡ

λղŻСīǵĻ֮УѩͻȻĸʹŪǴֱּʹĵڵأŷӳְ˽ŵǰ˿̣ʹ಻һŵڵϲסĲһʱ䲻֪Ҫôźá

̫̽·ˮ鿴СУߵǰһϵıѩʹǸӣôˣ

ү˼æͷղŻúõģͻȻˣ

һüȵǻϿع̫ҽ

ǺλΪѵ̫ҽѾˡǡ

ʱѩɫ԰ֽ٣ȫ²ͣ鴤죬Σ˴ǻֽŵŮӣΨһˡҲܲʲôǣѩ첽ƹһȺ

ѩԼ·Ҫ˺ˣ޴ʹʹ˫ֽץĸ첲ţƺֻſԼЩʹࡣü˲ñץ۵ĸ첲ֻ˷ɱ

ѩأƹ¶ʱҳһࡣ̫ҽ֪Ϣһ̲ҵ˹üͷæѩ̼ң˼ˮѼëպʹ¡

ô£Ҳ˱˻ϣ輱ҴҸ˹˷׷ʩͷһ־ֱ嵽ǰ

ֻߵ±ѩµһƬǼйŮʰٿѩɫҰף˫ü߱ˮʪ鷢һƵϣڴϲȻˣ΢΢ǳž޴ʹࡣ

ΪڻջΪʱװ˵ʱһʹܲˡΪˣ̫ҽĺȵôˣǲǾɼˣ

̫ҽһŵĹʩ񣬡ػϣǾɼ̧ͷһۻϵɫæͷȥ֪⻰˵ȥһذըƬ̣͵жˡ̫ҽȴﾪλԴ㵵

ʲôһˣѩи̣İŵⲽǻˡ嶯ǰһץס̫ҽ죬ŭ𣺡ôжеʲôܾܲȹ

̫ҽСϱŭľٶֽţ㶵İ˵龰ǰϵ֣ȰĪ̫ҽ˵

öͷϵĺ飬̫ҽ׵˶ϳݵĶϳǡɽ˪ⶾ󣬳ӻճ˻ḹʹֹС

ϱĴٸކ£ֻ㣬ⶾܲܽ⣿

̫ҽŵһ£ͨµȻ΢Ϊ£ж̫ͫɢ󡭡û˵֮ǾȲˡ

˭ôӣҸ¶⧲ıڳ֮޲ʧɫ

ּ벻ĺ󹬾Ȼ顣Ȼѩƽʱԣܲʵ۷ȴҲΪ˴ĿأӲѱѩ빬ġѩڹﱻ˺ûһ˿ǸǼٵġ

ҪǣܱѩǼ٣˾Ҹ¶ܲ

ͷָ̫ҽ޲ʲô취ȲҪȫᣡ

̫ҽͷɸǰ̫ҽٺú룬ʲôûУ

ͻȻһѸٰȥǽĴߴ٣̫ҽʲô취˵

ʧ˵һ˶ϳݵĶº̶ʲˮãɽⶾⷽ²ã֦ศɣɽϳ֮

˿һΣֻҹ֦δŰ˶ʱ䣬ȥѰңʱҲˡ

ⷬڽոץסˣԨ֮ʱͻȻ˽ŵ飬ˣǰմ͹˵֦ˮ̫ӭliuëʹһЩ͵̫ĴȰ

ϲ⣬һָڼû쵽ȰȡЩ֦ٻ

ŤͷʵôҲ

赭дܸ̫밲·ˮ鿣ǡﷸæͻƹ

ڶʮ ۸

ȡ֦٣Ůǽ̫ҽõҩãһ׳ιѩ¡ڽеȴһʱȫˣüͷҲչŵһ˵ء

̫ҽ˿ϲްˣֻϸĵ±ָܻ

ϵĸշ£ȴִα˶ưոݣ˭ڸԼҩ߬ȭͷƹ̺ѩ¹Ů¶̫ԶɽɫָǣǣǹǾô𣿡

ŭɫҰףڵأͷ絷⣬ūŹ˻ϵʶ𷣣

һ˦ְūŴ뱩ҡ

Ϊ¶̺Щ˶ȻȫѲ˸ϵֶݺݵĵ޿ͣƹеĹŮ̫ȫ˾̿ʣ֣Ҫ壡



ӹŹһ⣬󣬱ѩ˹źȫˣһʲ֪ԼжѰﵱĹȫץԼƹ࣬ȴˣһʱ䱴ѩ겻ѡ

ⳡ粨̸ܵǵնȻ֪Ļı˭ȴ֪ǹϸ𣬻ͻéܵˡ˭أǣҦɣ楡Ƕɣпܡ

Ǻܺ£˿˰ɣ뵽⣬Ļһݸм

θܳʳֻܺЩ֮࣬嵭ʳ

˵ЩˣǴƷʾοʣЩΪ׺񣬶ģѩһ岻Ϊɲɡ

գ˱˵ǴƷǰѩԷǵӡǺܺã˵巳˵˯ˡ

Ůȥã㴫Ų͹ŮȰο˯ˣôã

֪һ۾ߡǹŮû±ô𣿡

ū澲ңǹŮˣٲε˵һߡ

ӴɣҲǻͷһ楴ƷĹŮЦӯӯԼ

գĵɴȹķУǶϽҡҡ˶Բüģʣӳεոġ

ǵڴȰ⣬ԼĳЦ䣬Ȼűķȣ̲ĵţǺɡ

ǵĻѩ֪װȥˣҲͲװˡǿʵôô

ǹŮ𣺡

ǽ

ݺ˸Ц绨ķѩǰ׺ۿû£÷ĶˡȻָŮеƵľľУǻ͸õѩΣ˵ѩβӵЧòˣձ軨׷ø㣬㲻Ҫǡ

һƲ˵ӴôĲƷõòˡ

ѩϣݸһЦأλÿˡ

йŮӹǵҲùŮһȥоЩ𣿡ǰѩߣһĹСѩ΢Цͷ

һӣԱߵҲ֪ĸıӵģҸ¶ſģѾȥˣȾǸ֣ʬϡ

楽ӻǰЩūǻˣ˵Ǹж𣿱Ǳ˭ˣıһƷ֮λأ˵žȥǡ

Ǳļһ亹ӣεĵ䣬ĪԼ֮׵֮λֲ֮Լ

뵽⣬޲ǰ˺顣ȭͷջסˣб楣ƾ޾ݵģ͵Ļɲ˵

ָϵľ̩Ƕʯף楲ĵûˣֻ²ˣô

վḣþͲˣеǹӰѷҪ֮˲ǡ

ѩγ楻е˼ЦԼͷ϶Լ極̴ĵá

ѩһ㲻ףâ¶޹˼ǹȥѵͲ·Ƿ

ͬʱ̾󹬣һĲпսǰֻڵӺС˵Թۿֵ˿ѵľ˽ɥԸʵʵڵзᡣ

ڶʮ ʺ֮λϡ

ֹգѩѾµˡϲ֪ͨ˵ʱ̽̽׼Ϣͷۣ̻̲ϾԼǸðƻĸ׽ҪһСǰ¶ţԼ͵үȥˡ

뵽⣬ѩǿ񣬲ȻӣԸŮǰϴϲΡΪԼô㲣˲֬ۡ

ʱ̣ƹһűʩΪμô˻Լ¹򣬱ѩǲϰߣǰסûˣؾ񡣡ʾ⹬Ů£Ȼ˵

ѩ֣оЩ𣿡űѩ԰׵˸ĽǴȸ۰Ůĳϧ֮ɫ

һŮ˼ίͻȻ˶жαװֳһ档񽿲㱻˶˿һŭֺί߿ࡣ

Ϊ˱ʵҪޣҲܼٿޱ

뵽ԼԽܵί뵽һӶܹټĸĸڵļˮйբĺˮһ˵ͷίʵŮҲˣ

ʵίᣬһ˲䱩УȦҲˣı磺֪ίˣҵĽǿˣ֤˸ˡ

ԼϺŻƭģʱοĻѩһ˿СתҲԹñˣ˭ҶȨѳֳ٣֪أҵϣҲԵݲ㡣

ͷ˺һĨĨᣬѩһˮϺ֬ȫ忪˫Ұ۾Ե㲡

һŮ⸱ģʹգһȭݺݵĴϣϵĲ붼űŭ𣺡ĸĸεģҶŮ¶׿ҲƤĽʬȥιҰ

¼׵ģۿԼĹⱻ˶˭ܲŭķӳѩ⡣ԸĲ豭ע˲ˮݵǰȰοҪģŮ޴ˡ

żѽƹ̺ĹˣȫѺ˾̿ʡֻһССūĻôĵӣⱳʹ

᲻ŮǣΨһԸλˡеĲ²˵˳

ѩṴһ˿Цڴߣ󹬵Ů˭ŵʺԣÿһ˶кҵĿܡ

Ų豭¶ϨĻ棺ߣ֦ͷҲ䣡³Ůĸ⣬붼룡

⻰˵Ŀν󣬱ѩһϣȴò˳Ļӵ˵ĲλһŮĪ

վӣǰĵϵǻһ꣬λһֱڼλĻţһƾΪҲЩͼı֮˵롣

Ϊ󣿱ѩһһƷѹȵˣٱΪǲ֮أֻԻȵ׳棬ԼǧŪ֣ɫһиˣʱڹŴңڵСˡ

ӵͷһ֪ӣһԸ⵱ʺġҪ˵Ӧɣѩһ˶ԲߣĵʺλŮģһʱŮд㡣

һ㶣ּ󣬼ʹŮϻʺ˼Ҳ˵ǻηةȨŲŮΪġ

ɫһĻô˵Ů˭ʸĸ£

ѩֲ䷳Ȱο˵ĲŮһƷͬʱҲȨʵҲͬڻʺ󣬲Ͳ˸ѡȻͷ¶СŮɬ̬ϴŮãŮȻ֣˳µıΪҲöס˵֮ڡ

һü䲻ʱδ֪Ҫȵʲôʱ򣿡

ѩæǰסҡѽһʱصģ꿪ŮĶӻûϱҲٰӦʣѩõӦŮذɣûֻõͷͬ⡣

࣬һɵϣɫ˼

ʵ󴦴ǾţԼԶʮһ͵࣬ᶷЩûʲôŮӣת룬ҰΪԼҸһʵϣҺֻ뱻õĹϵΪʲôҪǶأǶʲôأϱѩ᲻ѡ

ڶʮ Զ

յĻƲԽԽɫĺѹ֣֪ˮmian

ͷɻȻɪɪ͸ŴڵһشµɫˣƮһк·Ϊһ㡣

ͻȻ˾Ʈһſں޷Ϯѩһӻ㵵״̬ѹһſվ衣

ƳͷֻüԼˬд˼ʡ

һѩڴ϶Ҳûֻĸк

ţ㡣ҲûԳޣԱѩǸεġ

ʣѩ˵Ҫ£ϱƼΪȥˣ쿪ˡ

赭šһ·֪ϡ档֮˸£һĬ

ĶǵѩͲˣΥԼ뷨ȻŲͬ⣬һԣȴƳĬ롭

ٸǧӣΪܿĲûĻ˵꣬輱ϣĻҭ˻ȥ

ǣʢˣѩЦҵֵǧ𣿡

Ҫ٣޶㡣ͻȻ

ѩױ̬ȼŭˣµΪǮҪǮҪȥҳñ˺˶ҪǮ

һϣɫᡣѹѹĿһߣ֣صֻǳ⣬㱣֤Ժ󲻻ٷˡ

Щ㶼Ƿʤģô֤ˣѩһɹԵҪԼҪ

Լô˵ûת⣬ִ֮ڵվ𣬳ûģҲû˸޵˼Ĳˣ

ԼôôһħͷأѩĻ˵

ߣսŵһ̫ҽոƳҩ裬˵õ˻ȫɥʧʶʧȥңԹ˵Ļһ㲻ãǷõ˶ĳմʵڲϲֻ֮ˡ

Ȼϻ˵ԼҩǼ٣ټԼô͸أҲ֪ĳǸıԣĻԼ޷ġץűӣָڶѾףѩҧгݵþ˵һ

ľ֮ɫ¶ı飬ǴˣͿ£ԺԼ붼롣Ҳģ³֮޸һΪл˵ת˳ȥ

ıӰΰģŲģ鶼泩ģֻѵ˱ѩĪ˷ܸС



ҲܲˣԽӣʵʵİڱѩǰԸϡͿı˺Լһԭ򣬵͵סԼСҪ˲ңҲˣ˭۸ңҾ͸˭ÿ

ͬʱҲ֪⹬͢ûиĸǲеģȥǾû¶صĴԶɽΪɿ

ȻԼжǣ˶ˣ֪ǻģӺԼ顣

¶ʹԶɽ˴ӱϴ뻻ɾ·һšͨһ򵽵ϣͬʱ˴ﶼūŵʧְū

ʮղ˾ήңһȦ¶֣ͲӴԵˣϿ֪Ҳһ˺ˡѩ˸Уֵ̧ˣ֪ǶԱĵģԺСľǡ

ˡˡŵӲ˵ˣôô׵ˡأԱߵĹŮ״ˡˣŸϿл

һͬߵףлūŵģ󶨵ϹѣԱ֮ͷԭƹְ

˾ѺĹˣ̲˺üˣֵǵʱϡ˼Ҫͳͳɱѩܾ¶ֻһδ̫Ҳǵ䵽͵¼ĳϴͰĻơ

ⳡ粨ճͷӴˣѩҲԼװǺԸ񡣸жͻȻתԣͬʱΪٰԼġ

ڹ˰£ѩƶˡһãҲָĲˣȥԷߡ

¶յԷ;ůůģĿ续羰˺⡣

Ŀصй䣬ͥԷ֪УѩߵԷƧ԰

ڶʮ ү

ﻷ£С·üСĹ⻬ʯ̾ͣеĶ׶ߵĽͨģ͸к£һ߲ӰУĻþ

ûӵıѩʲôƷ֣ôǻƵģеҶϻлưɫ

¶ָӽ㿴˳ʽɫڼдɫƣһȥǶ˱ɫĿһ㣬ſɰǳΪƷ

ɨ·ͦΣ׵ĽڷҡҷˣһƮ֮С໥ײĶ죬˭һ֣֮ĳƮѩڴˣƵƵͷ

¶ôãһ˰ɣƹǰߵļɽʯطпԹЪŵʯʡ

ǰУתɽѩͣסŲӰ£һɫüʣеִһʯ˼ͦε֣ӰеԽˬ͸һִʡ

ү¶ѩһãŤͷϱѩϣվүʱͻƹġ

ѩ𣬱ʱʹܲˣ˼ȥעģһԭǸأ

ԼþȣʱԼͻع֦١뵽ˣѩǰ׿ڵлȴͻȻ𣺡ȻˣΪιĲأ

ѩһԭ緢ˣ˼ŸҪȥ𻰡ȴԱһʮŮֻͷ˫Ѿ٣ϱһµﺣģһĵɫװȻ򵥣崿ȶˣǸʮʮˡ

ѩ¶ȵͣסŲֽڼɽͷ

ū澲μүǹŮǰ΢΢˸վֱӣƺʮ硣

Цº͵ãô˻Ųѵڿ鱾𣿡

ǹŮһۣ糺죬ǺЦɬүˣūǼүԣ̴š

վǰָգʢ飬Եҡ

ĸmoǹŮϲдһ˿ңȥȴһػס㵵ĽͻȻӦһˣү˿ôã

ͷĶͷջοĪ£ʱ԰в˵ġ˵ȵĴһ㣬һ㣬ĺ촽ƽһ̣ǹŮճӣȵĺŨҵ飬һ˲ԣ˶ܡ

ֱǵĴһǹŮʱѣܾףŲҴУֻõૣү𡭡𡭡

ųyuһֻסһסͷǣmianƳһϮŮĵֿһһ㱻ֱ߽ٿĽᱧ𣬷ŵԱߵĲݵϣϣ쵽ؿڡ

ǹŮȴһǣһץס֣үȱ𡭡תУƵԱߣ飺үū𣿡

ؼʱ̣ʲôʵģĿƵı֤ᣬһᡣ˵Ȳȥ´

ɽ¶ͱѩʱ٣࣬ջĿ⣬¿ˡ

˻¶ϴζЦڱѩϣliuԣһȻ鴫

ѩԼ̵ҲЦˣɢģû뵽£лֻܸˡǵ˼ԸģǾͱˡ

ˣ׼뿪˭뱴ѩȹε˼ɽʯϣһĲݵϵ˻

˭С

ŻǴˣôѩ¶ε

һɫ΢ԱߵĹŮߵĽͷأһŷææѩ񡣱ѩҲΪΡ

ȹָ糣ʩ񣺡ˣôƧ԰ˣ

ˣѩҲ˲٣΢Цûй䣬֪͹䵽ˡȻбһԱߵĹŮĸģ

ΪҪǹŮæ£Ļūġ

ѩŪе߱ףе㲻úܵʲô

ǹŮɫ䣬֨֨ĴƵȥɫ˱䣬æǱġ

ѩ΢΢ӣǺһЦһתǰЩӱжүȻڴлˡ˵˸

ڶʮ  ǹϣ

һ֣ʵûʲô︣󡣡

ãѩ˳ˮ飬Цӯӯζĵ֮Ϊ⹬Ů飬͸㣬Һˡ

ллǹŮһβסеϲãæߵл

ˡ



ƹУ̺̫ûһֹӡѩңŴһֽĳϵūŽ

Ͽ˼ֱּ͵ˣ鷳ĴʲôֽѩһһߺĽֽ򿪣һݣüͷҾ˵ŲװҰһ׬أĸڻʵۣ

Ҳ֪ϸֽдʲôûһɫãĵʣﲻҪҪūȥ̫ҽ

зߺ޵ŭ𣬱ѩһüˣģ

û΢΢ףɺ

תѩãȻȥɣ߻ϣһ͵

Ҫ¶ģ룬ǻ˴ԶɽСڼš

ɺԷ˹ˮϽйӵŵͺšԶͤˮͤˮˮоת໥ͨľ£ߵʹ䣬ʢŵɻӳȤȻɡ

ԶԶģѩ续Уˮа˵ǻʵۺˡ

˴Լĺɻһˮɢ˷θ㣬ʹѩ⡣㷲ǰ

ʱҲ첽ӭѩæϥϼ顱ס˲ֽ˰ɣ񡣡

ǡѩΪѵĸҪ飬ȴôסС֣˷ܵã޺㣬аɣ˵ŲԸԸ⣬Ӳǰ˹ȥ

վ֣μ

ѩ䣬ض񡣡

ʱϴȤ޺һһпҪһˮƽ

ѩǵĴһȭϾ˼ҿģúúã檱֤ƫ̻ˡ΢ЦţĵѾͷϷ졣

Ǹ򣬻Ϻة࿪ʼʽһ֣˾ӣеעˮ棬ڳһʤȯյģ

龰ѩ뵽黭֣š顷棬ǳʫ黭һ䣬̣һͣɽ£ˮ壬ǣǰĶˣȴȤζǻۣŵĴ˻ϾֶΡ

Ȼվˮ鿣һȥУʢµķɫӭ貨ӣ˳ʤաˮ棬ĵԲͺҶΣżڳһ㣬ˮںҶϣУ˸ҫĿĹâ

Ȥ£ʱ˱ѩȤһ˼ţҪҪĻȥ

ˮë궯˶ЦϹˡ˵յһ˦һһˤڵϡԱڼϿǰժ·¨

쿪ʤ迴˿Ц

ǵ֮ɫȴǫţϣ׻˵ֲ֣ѹŸտʼʤδ֪

Ӷü㡣ٿ۽üԽϲЦ⡣죬ȻһûȴȻȶһƾ̨ļơ

ʱ಻Щƣ̲סʣˣΪôûһ㶼ûĪѹˣ

Ҳϴƶ

ΪʲôʱҲȤ

ˮһϻ͡һƣĵԼĴβסɻ̧ͷϣǡ

Ϊֻ㡣ϴĸɾ䡣ȴֻǶ˲ŶõԢ⡣

оһΪȻһٵǳˮҶĴ󻬳ԣǳѵ

ԶĺɽɫϵԶƬ̣޾ϲսԵ顣ת࣬޲ںǰ档ΪţֻҪģʲô㶼ܹ

ڵڰʾףæͷǣй֣۹΢ʵ

ıɲƽ˵Ӯˡͣƺʵճ͢ϱ˵Ӧ÷ſƣ׼Դ£ʲô

һһ˵ҳưսתãΪ˱ϰյ档߷ſԼӵİյҲһͬʱԳ͢˰Ҳкôġ

ڶʮ  ǹ£

԰кôӦǶǺôɣһſٵģǮģض뾡취ϰеأʱһˣ

һ䣬ɫĵ˹֮ķ룬Ŀǳֻǰ棬Ժô죿͢Ϊһ˰Сʧ󡣡

֪˼߿ŶԴҶкôҲԸӣֻͻķܣ˵еֻλȺϣſƵĺһ˸߹һˣ²ð

޴ةȥЩϵľԴڵĿء

֮Ϊѵӡ

ǡ˵ͬʱע⣬˱ѩһۣ˵㣬㻹ĥʲôĿ⣬ѩͷһһΪѵĶˮ棬ô²ġ

֪϶ԸĽ̽䣬ٿĵһöʯӣбѩ䣬һʧ⡰ˡһˮС

ȡǺѼӲӾһˮ㱾ܵȣһſڣˮ㲻ͣ࣬ǺźһĻֻܾʧˮڡȹˮ൱أԽԽˮ³ȥ

ܽǱĺˮ˿̵ıѩǲ׺һڣζղԼˡ£ܣаУԶɽôҰ裬Ҳұˮ汻Źģ

һˮ˷ӦϵһˮСŮˮļǵڰתֻΪӾ

Ǻ˺üˮʶģˡʱˮۼסϳˮ棬ְ˽Žѩϰ

ѣǧŻѡ鼱֮Ҳ˲ʲô֮񣬼˫ۣһŵסĴŵıѩգ

֪Ǻˮʱ˻˲һʪǰһһнİѹؿڣȿȿȡѩ³Ǻеĺˮĵ۾

ڰѹԼؿڣѩֺޣԼҲˣܳûռ˼ұˣɶ񣬿ɶ̫ɶˣֻ䣬ܣʵûоҲûƽϡ

ˡԱߵĹŮ̫˷ܵĴ󺰡

֣ͣתԼգϲû¡̫ˡľٶȻǣĻҲܽʵůڱѩռԼˡ

㻹ûˣѩؿһѽͻƹ

̫ҽ˵ȻʱûΣաʱװģʣö˶˵ôȥ

ߣⲻ֪ǰϷҺιˡͷȴѵġԼˮҲܰ䣬ȫ֣ܵýϷȥʩʩȻ˵ոˮ鿴ǰɹһֻѣһʱȥץʧأŲСеġŴ𣺡ǳ檲ãûϺ͵ˡ

轫ճŵһһƵ鷢ĲһߣóĿǵģԺҪôֵˡ

Ŀˮѩڵ俴Լӣһк絽ȥһɿĿ⣬ȴǱŮѩһĨЦգصģѾްˡ

תղ޸㽲£Ըȥúÿǣ޵ĺϢ

ǣ΢߾ȫûãɫӵӦˡ

ĵ֪Ĭ˵ġΪϣȴǹò취ϴȱڣ֪۰Ůųô֮ߡ

࿴Լ尲ΣˮȥıŮʱһ㶼ǲܵģӦûϸԼ

ȻպΪĿڷת䣬ϴ˵Ҳ˶ҡ˶˻һߡգؿ߱Ըʱ

ͨ£ֱĸܵڳеӰͬʱҲӼᶨةȨľġ



ʮ£ǰٻļڡƹ԰еļܽأȴŴشأݱ֮Ա֮Ϊܽأ仨ɫһ䣬۰ףǳ죬ĺʱ죬һ㣬ܽػеһƷ֡

԰ܽͤͤ绪ǣټڼ˰԰ӡѩͤʯϣɻ̬ܽػ

ʱδʩ죬ֻ˼ɫ»ȹֻͷΡһȻԼأȴǡôĳгŵʡ

ʱȴСڼŵ˵ƽʱ˱ҪӦšе²ʲô°ɣ

ڶʮ ǺǵĻ

ڼ鲻ԣѩһüʲô˵ڼһµĵūżµӣ澹ȻĳСī

ʲôѩЩȣһ룬ǰһ綼ûСīˡץңĪʲô

ѩţȴѵȲڼػԴ˹ǰ΢΢ûԳ檣ҲûƽһαĹн㡣

Դжѩһֱܵ͵ԸǶԸԹռȻȣȴڲס۽üԵŭѩһ֪߲ƣƽ͵ĵǲض񡣲֪ǽǰΪ£

˵һۣڼӣȻСīʱǻõľͷѾûˣֻĴ棬Ͱ͵ĳűѩʮѩ벻͸ʵ

Ҳϻżɽĵһ֣Ϊλץĳ㡣˵һ֣ڼһźڲľʷ̡

ƿڲһֻԼʮֳġëʶĿʺɫ䣬β䣬沿ǰɫûëֻ۾ţֻڸѾˡ

ѾģǱʹͷŭתͷĺҧҵģΪĳ檲ԴãԽﶨһĴ𸴡

СīҧģôأѩɵĿһ޾ɵСīȻףֲôʵӰ˳ǱǴġ뵽⣬һɻӿؿڣ˵СīҧģʹСīҧģҲκ˺

ŷǣЦĽĶҵСīˣôҧƽʱ˽Сīιıģǲȥʳġ

㡭û뵽̣˼ǲˣ

СīûҧģҪαѩżֱ׳ͷϴж֮˵Ժٲ۸Сī

벻ѩ̬ǿӲҧŴĻָȻĻ̣ǾͱҲڵĻڼǰϳҹ

ŭյıѩȣҿ˭ңϾλ֮ϣЩҲΥ

Լ˶סǸŭڣ˳ֶԱڼѵСīǸľ쵽һľСīŵġ໡ֱУֵеҴڡ

Ľѩоʹ߬סľŭŷǣҶһëҪÿ

ҲʾãҽŪɣܰô˵űضľѩ˺СīһһУκƵĽ˾

Աߵڼ๬ŮǼλﶯ֣ŵɫĲͣţȴûһǰܡ

ȼյŭҪԷɻҽձѩЩ֧ЦþȱͻȻҪ㡣˵һ֣ʹžأ޴ŵŵš˼ͨһˤڵء

֣ѩأȴһȳ⣬ӵڶ๬˵ܣɺͳѰȥȴ˹

·ʹвֹķǡǹ֮ɫ۵£û°ɣһˣһ㣬軳ίĺʹޡ

ǵùƽջû¸ģôƫƫϵôɣ

ŷǣı̧ͷʱѩ⵽ô£û˵ȵϣСҧ˳ĽģۣϣֽƵϡĨĨᣬһӣϸ

豾Сīôһ˵޿̣ѩ⣬㴫ּˣ޴ˡ¶˵Цݡ

ţѩһ¾ͼˣǰЩȻǰ

ּ𣿡

ң֪谮ǣҲ׵İɣŭɶıѩѹסеŭüһʶʣ͵ǵһ֮𣿡

кλ˵ɫһݣ֪Сīưոݡ

ŷǣѩ͵ڿ˵Сīҧģ˭ˣ֤֤

һʱſڽ࣬µ˲ûۿСīҧģֻʱǡ϶Сīҧġ

Żϵ棬ɲ˵ɱʥϰѩϬƳһۡ

ʮ 綷

ʱǡ˫ȭĴУ⻹˭Ĳϵҧ۾֤

ѩЦһмǿʶɣȻû˿˭֪Ǳʲôҧģתּɫƾ޾ݣܵƹȡ֣·ϣѵ𣿡

һװѻˣԼ۷ǣؾûҵô˵棬Ҳ̻ͬʱҲɵֻ࣬Υĵ𱸷ǣ£Ҳ̫ûйˣ鶼ûŪôָ޷˼úóԡ

ϡҡίҪԼ绤ϣˣ޿¾ô˰ɡȻ֣ߣȥ

ǽԶѩԼ˵£ƽϣϲģѰøƯĸ㡭

ȥıӰѩӣߣα



Դ̫ѾĻѰġػ굤һĿʮʮ̫ٵҲ˻úð죬ֺֺ̫ǡԽʹΪ¶æµ

ѩ֪Էڻ̽˻ʲô̫ǽʾ֭УΨԼû⣬˱ȥΪ湦ȻҪģף͵رĶ̫ΪĿ꣬һֱչĶŴ⡣

ʮʮźܿ͵ˡȰڵľϣϲļֽʴֹơŮ̫ҲոµѣٵϲƷϵĹԱһΪ̫١

˵˷ϲ¾ˬ̫ɫ󣬾壬Ѳƽղ̬ƶپ׺ʯϽͲҡһԲ˶ĵⱦˡ

ʵͷϷڣɫʽʮ¼̫󲢼º󳼣üһá

˵룬֣ףĸ֣롣˹ף̫綫ٱɽ˵ĺ춯أ쳹ֱ

úúá̫ЦƵƵͷŻϵ£Ȼ΢΢̧֣ƽû楱һľеĹŮǰ̫٣檸̫׼һ

ð׼ʲôˣֺ̫ǺǵĿ

򿪺ĵӣóһѻˮ⡣Աڼ̫ͻǰ̫аţֻɣһ˳ƶΣֱ΢ͨ徧Ө͸һ˿ʣǼΪļ֮

̫󱾾ϲ楣һɵ̫⡣ȰĵﰧΪϲˣ˰ͣ˸ͷʣĻϲ¡

ƽյȻˮ̫ϲͷĸǣʱȴһ̬ŮӯȻУ̫ٵָ̫һף̫念顣΢΢׵ֻǳֽű׾Ĳãǳ檵һ⣬̫Ҫ˵ĹŮԼһףһѩؽչһŭŵĵԾǰ

ɫĵۺ죬̺죬ƣҶĳ£ޱȡ֮ϼֻȻֵĺʹΩΩФ

̫󣬻ϣλ󳼣˵ĿⶼƷ޲Ϊ幤ľ׶̾ƽΪŮ첻ҲòƷǰͷ

̫Ϊͷĵɶ칤ԢҲã͡ʱϿڳޣ벻Ů˵ãոҰɣ

ԣܳһĨϼææѩԹۣԭƽʱֵǰƽ͵ܹɽ¶ˮĺһ壬õ̫ʹͣϲĿҲǵ֮

ʱˣôǽûԼǲҪǰͷأűǱɨӣϱѩĿ⣬һСѩкЦţ˵ϷںͷҾѹɡ

һǣ΢ЦʣΪĸ׼ʲô񣿡

ĵͷϡһƣ

һֻϸİ񱭡ףûκװλƣء

ֻ̫ǺԢ⣿ɻĿ⣬͵͵һ۸ƽͷɫ̹Ȼ̫Ϊĸ鱦ʲôȱ彡ҪġȻ½ޣ檵û極ĹأҲûиǵľʢˮϴۣРۼ˫Ŀ峹

Ŷ̫Űɵĵôû˵д˹Ч

ʮһ СħŮȫ

æ̫񱭣񱭣ҩʯ衯ģʢˮ󣬲ʱ䣬ˮоͻձҩЧɵɫôˮϴۣРۼЧļѣŸ׸ġ

̫󰮲ֵҿ̧ͷõţǷТ˳ġͣ

ҩʯ˶ţյüɽͷӶ档ⷬ˼Խ˵ȥѩҲòϸ˼ԴΪ⣬ΪͷߵĲһ·ߡ

ڱѩ˼ԼҪҪϳʱʱѾ˰ˣôҲˣʲô¶Լ

ѩӯӯϣݳ׼һ¡

Ƭ̣һװϵǴûķɫȹǱѩԼƵȹӣƳɺɫȹСȹҪ¶شȣĹŴ˽ܲˡԼݣȺô˹Ź֡Ѿ֭òķɫɴƳ˳ƵصĹȹ

ֻȹ׹ĿˮϵſɰĺᡣͷѳȥļٷΣֻ˸Ļǧ˿˳ɢʩһ㵭һױԽԵšĿһʱװ崿

ȻһЦʩ񣬡׼ˡ·̫֪Ǹ裬磬ȴ²ʲô裬ǺĵͷǾͿʼɣ

žžžָʮѣͷССò˹ģϲصıû˷ӳϲȻЩСԶΧڱѩΧҡͷԵ̤ŻĹĵ㣬趯ɷϲ

ѩСһţһԼɤ

ϲϲϲ

ףף

žһ

Ц﹧ϲϲ

ǵףڴ

º˺Ŷӵ

һףԸֵ

øǴľϲ

ϲϲϲ

ףף

ϲΧ

¶˳

ϲϲϲ

ףף

žһ

Ц﹧ϲϲ

ϲϲϲϲ

Hi

ø̫ףٳףʱˣֻʼǵģѡ׸ֺãֻϲġϲϲ

ΪգҲ֪̫ӣرϲСӣصص׼Ӵ󳼼ʮ߰СӰ裬Ȼ̫һЩõСһǵЦһΪ棬ȴܵλӣֱֵĻŭţϲ£졣

ǿԼҵĺܸ̫ף裬ҲĻ䡣

ּ϶ֹͣ質ʼֲͣת˿趯̬ɡͬʱСΧ˵ҡŲ˹ġƬ̣תȴͻȻڴҺ֪¶һ˿

˴֮Цҡҡ֣һСƤǰһߣС²ˣһӵȥС˿ǲԸѩ΢ЦŽȭУͣģһö˿ָǡ

˸㲻ôô˿һĿɿڴĿ

ʱеСõ˿ˣֻһûõܵѩǰǿ֮ɫѩεҡҡͷʾѾûˣСŵָȻû˿ˣǺʱϣ۾ҡͷĵĵȣ״

οıѩһһץջ͵СǰȻһߴһָѩ׵ֽмССĺڴȻ衣ǺΪЦֱһʱ䳡漫ܰ֡

ѩǸѧˣȻʲô㣬ȴǺܾһʱħйҲרħߵĵطѧϰû뵽ȴó

ʱҵܵеӰӾ磬СƷĲģøħһֵ龰磬һȫ˾ȵǲ˼ĳٿѩĿ⣬ͬڿһᷨľŮ羴

ͻȻһСڣʱѩСī֪ð˳ŵ˴ӳлع˸ͣƣСīǰͣ

ʱתˡ춣Ļѩ˫һӣСī͵ԵۻȦСīڵϡµ˸Ӻ̬ʮֶˣֻעӱѩ˽

С龰ϲı֡ûӸղŵлعıݸǲ죬С굱ô˵澹һ㶼£Թ˱ݣˣ

ԱСóһҡ˸ָѩһָСīܹȥģʱʮµģСīȴʧˣھµʱӰģˤһӣʱǵһôЦ

ʮ Ҳ

ѩЦһ֣Щ׾ӣ̫ҾʱСҲֿѩ߾͡ҾСīͷܻϣȴӱѩתͷʱѵһ첼һ˦ͷ첼򿪣û˿ɷšף̫֣Цڳ֡

һأдֱһıݣڳǰ޹˺ߵġҲֻ֪̫׼˽Ŀԭ޷ǾǸʲôģȴϡ벻͸ѾͷôװôϡŹֵĶôôڲͬˣĺԽԽŨ

þ̫ƽҲǵһοôݳֲ֧ĺážžƣһȺӦڶʱ׶

տðҴ۽ˡ̫ϲտ

ѩĸ׻˵ЦһЦʮ٣һͷף̫֣Цڳ

ղǳ鲻˿ֽмǱϷɣôģ̫µʡ

֪һʣѩȻղųڸһݵǱϷҲбħȤζءյ׽ҿû˼ˣ̫ǳ֪˽Ը̫󡣡

˵̫ҲǿȣŻϵţ㣬ôҴûأһɨлСָ꣬Цֲûϵëĳԭб½̵ѵá

Աѩ˸ʹ⣬ְ̫ԼǴֵժ͸ڳȲѡ

ԼŮ¶Ȼ棬⡣ɨһ࣬ཫĿƵ𴦡Ʒɶûһܱȱѩд⡣

翪ϯ˿죬費ϣ̫Ͼˣ֧ûþϯˡ̫ٵĿģТ˳ĻҲ泩ʹǾ黶磬ƵƵٱڳҲ˼⡣

ѩɺĶСãŹٳ࣬ҸʲôɾȻɫĶԳ񲢲ôĵӡ

ԱҲصظϻظ̫ٵĶүϷɣļȰοܣ֪ѹҪٺȵ㡣

ѩ֣Ȼ̫ĸ˵ĸţ̫ģôϲӣôأ

ʱ迴˱ѩȵкѩ͵һֶ㲻ˡ

ӲͷƤŤŤߣұĴϣ֣һ߶һߺ˵޿ֵʲôر֮ƾձôȤĶ

ϺȣŨҵľдר٤㣬ѩŰΧŵĽӣǻﲻֵͣس飬ȴų鲻ȥ¿ѩѾܵϯλϣһĽĿ⡣

ĴĶϣϷʵŵò޶˰ɣޣŲϲֱ޳ܣĺĸڻʵأĻҵıѩ˶񣬷ߣʣûҪδϷɣѵͲķǳԴף

ʲôµģ޲ŶԡȻһ߸mo֣һԹԵĳޣֺƯΪԶ˲ԣΪǶĥ˵黰

ѩˣǰǻʵۣŮеǣŲ˭أ

ʱϵľƱѩһޱĽϣ檾һ

ſ֣ӹӣһںȵѩ粻סԼϵֱۣʲô취ÿ

鷳ûװرװ磬м裬о§һŮӣƾĴ̼Щ˷ܣҲ޺һ˵ŲԸԸ⣬ࡣѩȵļǺЩ١ֱ˳ƻʣ§Լǰ

˵Ϸҿǽռ˼ұˣѩѹĻЦ绨Ĵյԣȴĵÿ赫Цȴ§ĸӦ

ã۸ҲܷǰɣĸұŤǰɣСŮӽ͸ƣЩ΢ıѩҲ쵽£һסĴȡ

ʹ̲ס˳

ȵĴǣеûע⣬Щˣתͷʵۡ˱ѩһۣԴҳһĨЦͻȻ𣬶سززһ˸ҷַ֡ѩںЦҲû̫Ӧͦġ

Ⱥֻص֮С㵵ŻеˣһţԼǾ֮ǻʵۣѾͷ

ܱѩ־룬§࣬˵ĺܽ˴˵ĺоĵѩСĿⲻ壬һĵ⡣

ʮ ҹ

ںڵͫȼҰĻ硣СһƲ㡣ϾƵ˵һ

ĴּסԼ֫յıѩеۣҧŴȺݺšһ£һʹüëôĵ

ѩüһЦЩ죬΢΢ᳰôռǱ˴˱˴˰ɡɫԽԽ˳Ʊ˵ǰȰǧ˵˼ҿɾͲˡ

ҪԵΣߣҧſޡ

ȷſҡѩǣһĨЦԼˮȥ㱻㲻ɼϵȺ棬費Ե޹ʵĳֻưͳԻп˵Ĳ鲻Ը֡

̫Ѩҡҡλεվ𣬹ĵϣͻвʣиˡȴװӣֵȥɣȥúϢȴСӣҿ㻹۵㣡㣬Ժжǻʰ㡣



ʮ˷Բ췱ˮꡣҹѩʵҲ˲پƣȣ񿺷ܣһʡ˶ˣ¶ԷﴵС磬ҹ

»İɴִأΪҹصɫʡ¶Էɢп˵ı飬̲סЦ¶еʵЦʲô

ûûЦʲôѹôãԱѩʵˬһѣ⳩죬ȴܺ¶˵

쪷ˬһĹ򣬾⽥ˣеЩˡż磬¶ȰҹˣǻعϢɡ

δıѩɢڶǰķ˿ض䣬ҹɫ˯ţٴһᡣ

¶ĵ˵¶أūȥȡ·ɡ

ãǰߵĺͤ㡣

ȥѩһƵͤȥ·ԣ굤𿪵ʢ˵ϢĿƮѩıȥפ֦㣬Ƿ⡣

ȻԶĦĽŲԶһŮ

ô˭أѵҲԼƵĺȶ˯ţҹɫæڵߵĽˣˣ¹һŮ·磬һߣһɫŵΡ

ҹŵģʲôĴʢıѩز۲졣ǹŮΪ裬ȻۼķƬ̺תߡ

վסһӵ˳ǹŮһ£תʱŵѪɫβŷӳææ񣬡ū澲μ

ѩЦЦʵĸģҹĵʲô

ūůġǹŮŵЩϲ𻨵ζūЩȥƿ

ůйôԶۣܵ˵ȻҪۣΪΰ첻ۣҪҹۣѩĵŪɣ

ʣǹŮһɣղôˣΪϲůԵȴ𡣡˶ֵۣΪϲŹ𻨵ζ˯˾Ͳˡ

۹õһ±˿𣿱ѩ֪˵ѣôҲ˵ʵˣԼǲҪµĺáǵ۰ɣ÷ǵżˡǹŮ˼֦ҲƵĴҴ뿪ˡ

ıӰܾΣȴô²͸кԼͤߡ

·ԱߵһɽʯڰУͻȻһӴڳסĵƶôҺõȣ

ҹ˾ѩͻ״ʧУȴһס죬ŵУУñá

ѩƴҡͷѲͷЩĵ㱣֤УҾͷſ㡣

ҵƺҪǻӣŭԼ򶨣ѩȨ˵ĵͷȻˣӷſס֣ѩʱûУιˣҲСƣſң

ȫɢŨҵľľʶţֻıȵգȥĦĲԼ֮޷Բ

˭ȶˣƷ𣿾Ȼĸ빬˽᣿ǲҪˣѩŭʹȥֻ֣ƣȴĺܣѩ˰첻ûԽԽ

ڿૣƶƶҺ㡭ҪߡҪ뿪ҡдſ󣬴޾İűѩҪ

ʮ Ľ

ЩͷЩͳƵĻͻȻЩϤѽˣⲻ

Դˡ죬¶˵ᰮ빬ŮǵliuҲۼղ·ϿǸĹŮףǹŮ˳ү˽ġ

ˣֺڣϡͿİԼǸŮ찡ʲô°ôô鶼Լˣ

֪ʧȥǣ˵ʲôͽͣѩƴȫѣǣ̧ҽźݺݲȥʹſһʹҲӾѹ˫Ķ건ѩƬ̣ʱɫȻͰ͵ĵ硭ô㣿

ѩõĳҪȻأΪ˭

Ϊ֨Ų֪ν͡

ɽжͻȻĺж˶˵ĶԻҲŵòᣡһһүҹҪǱײ⴫лʱҲֱ治尡

ȥһϸŮ˵ѩ˵֮ԼԸķǡ

ǹŵһɽһĹֻرûʲô쳣еķһ֣һ˽ʧҹɫ

㣬ѩһԱߵ˳

ѩһȣǵһţѱȸղ˺ܶ࣬ղʧðĪ֡

Ȼȶˣɫɿʣѩ˵㣬ʵеСƣůĹŮ𣿡

ǡһᵽСƵ֣Ǿʹ֮ɫ

û뵽Լϴˣѩٸʵףǣ

ת¹ϣˡĬĬƬҵӡ˵һǰĺͤȥ

ӣ֪ܰӣôᱧűŮ˽ӵ֣Īţһй£ѩŪ

ɪɪˮ¹߲ĹӳϣУǵİ˸޴Ρ

ȹԼѩжղŵѾȻܰ𣿡ĬĬ֪ô¶£ֳĿҹͰҵѣĲ벻ȫԸԸҲԸΪ㱣ܡ

ϵĻĿһкɣ˷õ飬渽һĹ¡

ʱδڣûпһ죬£Էŷݣ˭֪ö˵ķݾȻߣȥѰ·¾֣һŲİɴУһĨٻӰ䣬Žż⣬Űɴ

ĽСĳǰ͡ŮŤͷû뵽ǰŲ˵л

һ봿ˮҲƬʧʵĲʮֻһ崿Ⱦ˳ʣĪ

̫ߵչùУͱȰ̷ˮ̫밲֪ơŮһ飬ʱƧ԰ԼᣬԳ

Ȼλ΢ȴֹۿʣֲʧǿദԽãԽǲƵİ̫£ҪȢΪݵͼ̫˵ʲôͬҲֻ檡

Ƶ֪£ûǿοƵˣֻҪߣ㣬㣬ҲûϵҲںݵġ

ᶮ£ʹǳжŵԺҶȢʹҲ졣

ܰûã·ȴɱҧ̫Ů̫㽫Ȼʣʱȴʥּͻ顣

޷ΥΥĵĽȢţҲǽһߡźؼƶĵλƣΪ˲ȫˡ

ƻĸµʱڸУѰͷ¹򣬽̶ִѪ

õϢһжѾˡ޲ýǶ񶾵ļǧУ̫棬󱯷ߵģһֽ齫ݻҡӴʧȥģԼ

Ĺ£ѩǳ̾ԭƷliuүôרһˡܽٺƲƹŮĳר빬ŮãϺ̫ΪÿǷ㣬Ҳһֻۣһֻˡ

ʹĺݺһȭͤеľϣߣʲôãҵƻδĺԶԶ뿪ˡҵȥűͬʬ⡣

ֲôƣԭ޶ˡʹķεͶִŨҵİȾ˱ѩÿѾѪ֣οϣһϣΪôʹѹҪúûţֻˣŻõϢ

û˸˵Ļűѩ۾⣬ΣҲһӴִ

¶·˹ͤҲڣ֮ɫһæʩ

ѩ¶룬ǸǱ£ɫˣȻȥˣҲЩϢɡβô˵˼˵ͷĿͶ뿪ͤ

ʮ 

ϸǵõ˻ϵĲĿҲʱ边ȻʮգͷơǰһֱȽע¶մģרһ˵ûйǵʢһʱ䣬ǹĹʣҲջķǡ

ȻǼԹ޵Ҫȴһֱ̲ﲻ˵ﶼǺĻͬʱк߽´̫̫ص̸һרһŪʲϣ

ͷһѩƮ䣬ӭѾõĺϢǻˡ

Ϻ̫˵ĲˣʹͲƷԴԴϵ͵ůһʱ䣬ϲĶ콫ůż̤ƽˡҲУֻҪʱ䣬㵽꺮ů۰ʤǰȥĴ

²ѣ߸߹𣬶ڹ﷢һУѩ⣬ԹֻۡùҹĻӣֱ쵽Լɵһ졣

ڷǻУʵһԽԼȥɣǰиʵԸȥɣԼλϣϻҪȥģȫµ˶أǾȥһˡ

׼Ʒůû뵽ҲڣƽҲڡ֪ʲôƺܿĵӡ

ϼ飡һűѩ밲

Цض񡣡

楺ͷǶѩ񣬴󣬷кʱ檻͹ȥء˵һʯ񣬡쳢ɺóˡ˵磬ûй϶һ

ӹʯ񣬱ѩȻЦЦǺø˻ϵĵһãڴ˹ϲˡ˵ǸϲüЦ

űѩӵˣǵҪúñǡˣעⱣůǧðˡ

ԱߵԼС޲Ľε૵ǺøҲ֪ʲôʱĸ˵۾ȥ衣軵ЦŴս𼱣޽ͺС˶ȥ

ѽû˵Ŵһȭոơ

Сɻñѩͷˡɫ΢䣬ЩġѩЦԼʧǡ

죬ʶǿˣڨڨĸɿѩæ⣺ϣǻãӦýһƷ÷ˡãҪģԼ±˴˵ì񲻸á

ԶԶԣֻ˸˾ˣŷǣ££ǫͣΪ޵һã˭Ȳи޾ʹͷΪգв񡣡

մ˻ǵ۽üҽ޷Ц⡣ڹŴŮӶѷſļҪοûһзŵӣθȺӣǻ׿ڴ͵ġУٻ٣˵ܲϲ

ϲˡѩ΢ЦŹЦ绨æǫôУⲻûء

楸˸䣬Ȼ϶˿ֻͣǸʽˣ˳ĸˡ



ҹѩҪЪϢżϸɤӽеϼݵ

ģôʲôֱĳˣаɣԴǴԴ󣬱ѩ˰ţҪȻֵһˡԲ²ţε·Ӽݡ

Ͻ촩һ°ɫϵԵĶţЩ˹ĵٿǺޱ׵ۣǸоȫûˡ

ݺңѩʵ֪ҹǰΪ£

ڵĻƻ泤ϣĵòĹʱ㣬ⲻ޾ˡĻдԳ֮⣬Ҳż֮顣

ѩ룬໹ܽˮⲻǸ鷳

˱ݹȥѩСʵˣϺʱȨʱĵ⣬һӰⲻ࣬ԼҪڹ

˿ڲ裬ˣֻҪԹϣĻʮҾͲˡ

ģԣѩϲ⣬ڿиͷˡ

ĿƵűѩָ˵ѾЭ飬ֻҪ㻳кΪ̫ӣԺ̳лλԸ⽻Ȩ޽йԱĸͬʱҲӦȨ󣬸ҫޱȵĺλʵȨ

㡭ʲô˼ղŵϲʱΪУѩֻĿЩ͸ΪĿزֶεˣҰӰɣ

ʮ ɸ˵

ûֻҪӣԸȨҲˡʱվϴһ˿ŵĹЦ

УȴɵıѩҲû룬ԥĶȻܾ

ľܾƺ׼ǷϹŵĻЦ͸˽Ŀ⣬ע

ʱıѩǿҵʶΣգ溦ˣĺֻǴӦڹúţû˵ҪӣôԶأ

һƽ¶֮ɫȻкβɣĺӻᱻΪ̫ӣԺϵĻʵۣǶŮζβĺ¡

ʱıѩŵСɷףֵеƵˣǻʵۣΪ¼ŮӶ*ˣжŮ󣬶ûϵұѩϡ

ΪλȨ벻ѾͷۣôأԼʱпĺԼּۻ𣿺ߺߡװɣѩƽ

ֽŵıѩæţײʲôͷһͷһԭѾ˵˴ߡ

ûè׽һ˹޴ݲѾ˵ڴϡ

˫ִֵ壬ĿĶ£ǸѾŵĻɢǷ˶˵ļջ󣬡ʱ̫ɽ²ƸĽ£ѵһ㶼𣿡

ѩǰδеĿ־֮Уٶңͷϸð

ǰ֮ˣʱɿ壬һȻԵõ顣Ȼͬȫ¶͸¶ţʵѱ˿Ÿʤѩľ

ûҰģԸĶǵӣ뱻ЩϼǶޱȼᶨ˵ЩҶϡ

ŶµʣϡʲôȵĿУ̺һ˿ѩ

ѩ˵ǸƽŮӣֻҵҵ氮ƽҸĹ

ʱˣûнıҪļᶨĻڲͬһ裬ԼҪĿ࿴ˡ

߽һĨЦݣЦԽԽ̲סЦԾԣľٶɵˣѩЦʲôѵ˵ԼǷܿЦ

һãȻڵվֱӣߵԸֵţȻ㲻ûᣬֻнøˡͣƬ̼˵ͼٻаɣ

ѩֱӣָſҲѵ㱻һ仰һУôƵҪĳ

ûɣҼٻУʱŪӳѩһ˺ü⣬ֲ˷֣ʱٿҸ۾֮㻹ֱҪҵأ

СֵӣЦгĳĿ࣬Щģڶ㻳УҲͺͷǵӲ࣬ʱ޻Ὣĺӱ㣬˵ĺӣΪ̫ӡ

ѩɵĲкǸŮô죿ͬô˵

ɫȻŮԹ˲ãֻٵһĻᡣֵڸа취Щ鶼ģֻװб˿ͺáż֤ȳϵľưԺԻߵġ

һ࣡ıˡҲ֪ղǶģŻԼ

һٻжֶΣ⣬ȴةȨԱѩ˵ܱⷽ滳Ҫ׽ܡΪܾ뿪뿪ڻʵۣȻȫϡ

Эϸ󣬼ûҪ˼ѩߴٵϣ㻹ȥһõȼˡ



°ˣһħôģûſڣѩµϰڼݴ䷼԰

Լ⹬Ҳֻôšյĵһۣһ˦ӳȥˡ



ƣѩװŻµӡ¶ƽʱרŸƽ̫ҽٻЩ̫ҽĿཻɲǣˣΪ̫ҽգգۣõġ

Ȼѹ̫ҽüɫĹϲϲˣƹеĹ˶˷ܵĸͷϲ

ѩоЩ޵ݣٻУⲻڻԼ𣿿ɱƵˣҲûѡֻװɺϲúܸ˵ӣȫ¶ַʹ͡

УϢһ䶯ȫǰȥеϲҲάѱѩŵǲʤ䷳жŮǲѵ࣬ʱǸ˵Ըӡ

ʮ ѩҹС

һֱŻʺıΪԼºĸƾӹټĳ谮ԽϻʺӦò¡

űѩĻУ̳ˣԭӦԼĹʣҲһӶñѩˣơ

̶̼գ˫ϲţմãּ£ոŻ衣ѩҲΪΪڲͬشͺΪ⣬븣ͬղ⡣

Ϊûлʺ󣬷̫֡λĲʱУȴûôֹƼ񣬺˿ãϲϢ

ѩ͸񸮷Ƶո˿У̬ĿбӣڵǹٵĳǵĽУ̫˰˽ᣬӡ

ϵĺϹ翪Ȼϲĸͼеıѩǽǡ

ѩһõ޽ȹб֧ŷƵ裷ΣлһƵŭĵޱߵĵ㻨䣬˫ϵն׹ĵӺݻ

Ȼʢװ粻ãΪӦϣϲҲòô

ͱѩžȻװҲҪʤһոϲ컪ĺĺ赺Ͻȹ纵ϣչɵĵǶҡǵգεĺ챦ʯüģʣⱦ£Եʤѩ次

ȵķֱߡƷгȫ롣Ǽ磬⳼ֻ񽿵ĸͷµĸƽڳĲδ롣

ϯƽ̸Цһ־

žžžƣйɫ̳һкõˮǰϡ

ϲɫױƵ˵λУȻģ˵͹ŪĺˮζΣ

ټУĵĸ˻䡣ѩҲԷɣֻϣտģҪ̫ΪԼźá

µĹĴ֮áѩһⲻǡϵĴɵһۣˣʡҵʲôˮԭʡóԣ⿴Ŀоˮˡ

ûˮһɻʣϣǸ̽𣿺ɫ԰˵Ҳòõа

֣ĸ˵ζᣬӵϲʳˡǲⶫģ͹еˮ

ŶϷĸŪģǳ檶Ҫˡĵһ꣬޵ţζúš

º󣬸ƵƵͷʲôûζţóԣܿθҳ󻹴ءĿⶼ飬ȻϣǶԳ̫ˡ˵ձĸ첲ͷȥ

迪Ĳѣһ˵Ů˰ģһλӡ°ԣһҪԵ㡣˵һݸѩҲ԰

Ŷѩ̵ĽӹĵˣҲǸ˲žóԣ˭ܵ˰

ô˵棬ֲòԣֻӲͷƤ֭Һǻѩűӣź޷ʡɶϴ̽ѯòǿŰŰԵЦ֪Ŀˮˡ

Īĸӱ飬ϲõһ˿Ʋסĵ֮ɫʱ׽Ǽթɫѩ޵һƻˣ͸ˮͬʱֹ׽ŪԼ

УǷ֮زܾ˵һͷռԼıˡеǸ˲ԼһðƵģô˼

գθӴӴĽ

ôˣĲһеʡ

ѩվϣͻθʣݳ檻ȥϢ

Ͳ³ǵСžţô˵ҲЩεЩʧ˵븣֮ϲҪǲڻźζűѩ۾ʼĵҪȥ̫ҽƣúϢ

˴治֪ʱƮѩڸ軶ڣšѩģţڵϣ·֮

ˣ⺮ļڣһůĻΪϺվãѩҹԻ͵Ļʹֻеֹ¶ֻ÷⺮䡣¶ʱɫ޴멵߰ɣѩĬĬ˽

·ԼһŮӡӡĿ֮ǿʱԶʱʱʱڵҹɫ

ѩ˸лعͣ½ȥ鿴˭ڰҹ

Σ˴һСŮǰ΢ĵƹ⣬ֻŮԼʮӣͷƽС٣һˮɫŮͷѩҲ֪ŵĻǱģɪɪĹظѩ

ʮ Ů

ͷ̧ѩ

Ůͷ̧ͨϲۣ۾ҲѾףһģ

Ůڹеĵλܵͣһ۸ˡѩϧʵոڿ𣿡ǹŮͷƵ˵ǡ

Ϊʲôҹʲôί

ҡҡ֮ҽ

¶Ƣһ㻰أûʲô˵ྰʲô

ǹŮŵûһ׵ūůɨĹŮڸĴϲֱŵĴ˸Ļƿ˵ĺ˶ɰū澱һ١

˿ֲס½ǣū£ܷӦġ˵Ҫū͵ȥſǻ˭֪ȥ˱ûмܻų뵽Լʱ޶࣬ūѹĶȴû뵽˹ū𷣡

¶ΣͻȻǡôأ

ǹŮô˵ٿȻɫԼ½ǣū澡ū澲ūƹ̺ġΪΪϴж¶ص˾ںû˵ֻ꣬һˤڵز

Աе̫еεˣ

벻ԼˣϴжǼ£ǣ̫޹ˣıң⡣

ѹ壬ΪײԼνĹ־»赹ˡѩ֮ġ̾һƹ˵

¶æֹůģǾôȥǻ︣ɣ

︣ΣܲܿⶳɣǴһƿõŽһ٣ҪС͵𣿱ѩĸ̫ˡ

ں¶ЩģҲ˵ֻȥ

صƹԸŮ㽪˳ϵơԼһյĹ˻ر˵϶Ǿ˺ۣǺ󱳣ûкõطˣ״̶á

ݸ߲ȵ͵ĺûȨûλͬݽ棬û˻Ὣѩ䲻ңù˺úչ

ˣƹǱҲûʲôؾ÷Ϊһū澺

ǹŮ˺úȻԱѩм㡣˳ǫͣڷܣȫµĿơѩҲʶ׼̡

ڵıѩʲô£¸ĺиʲôʧԼ㲻빬ˡԹһԸ޺ã໥ҲкøӦǾϺõĲƷȥҪСı̥

ȻѩǺõģȴΪǻǸûġÿǰŸߣƷȫӵˣȻԼôôɵվڸĽǶȣͰͬ˺ӵԼΪждˣô佻á

ǣѩҲûȤȴȻẦĺӣֻɴԶɽůڲɿΪߣעůĶ

źѩ׷ɣһƬûʲôĿĺӡ

ƹУѩһ߳ӣһ߽Ƥӵ̿ʱ֮ɵĸż

죬¶Сī˽ԹСīʵ̫Ұˣܵ԰ȥȸⲻū澻ԸأС̫һΧ׷½Ž׽ס

˵Сīڵϣ˫ֲסĴϵѩձ£Сīͻıѩһ´Ļ

űźСīѩƤë⻬˿ûմȾѩֲֵ̾Ǯë治һĺáǸܳȥԼһƤë

СīĴ۾ָţѩֹŻֽŰһͱٲɱֱĺݣƤëס

СīֵĽһ£굽£¶۾Ͱ͵ŴңŪ̿ƹСīĻѲʲôˡżһĹ飬Ҳӹûô

¶ʱһţ㿴ԣ֪ͨūȥū澾ˡѩĹ˿˴걻СīŪ˫֣ȥɡ

¶ȥ˵ú컨ͰҶˮ󿪣ݽţͨѪֽűЧк컨ڻвá̫ҽԺʮȫͰҲãҲвá

ѩɻĿ֪ưƵ˵ʲôͣͣ΢΢һЦ¶ŵɣūа취κֽűë

ֹ֣ͣѩתͷŶ˵

ɵ˵ëΪ飬ѪҺѭֻҪְѹѨӿȪѨ͹Ѩɺת

ᰴĦѩЩȣ

΢΢ףǣԶƤë

ѩЦһԴϣССͶĻͦ࣡ðɣǱԡ

ʮ 

İĵ͹ѨֱѨѩòֽţƺȫů

ѵЬ࣬ѹĵӿȪѨʱѩһ飬񾭡ǰĵӾУ·һĻûǴװĦǻи̥ġ

ôĶֻɫƽ̹ĸԼŰĦһ˿µĽźͲȻѩУһٶòñѩĴһģ١



ǷƱãŸĻжʧ衣һҦץס˻ᣬ˻ϵ³衣

һգõĸͻȻƷãѩжЩ죬Լ⹬ƽʱ߶Ȼʾãض

йŮѩһƣ಻ˡһƺhuanɫȹͷ˿򵥵纳ɹ˳٣бб֧ӣװΡСɾµ׹Ϊŵױ١һ䲻Ҳʧ

һЦӯӯĸＪ顣

ѩֵ̧òضˣ

󣬱ѩ̾⹬ﰡƽʱҲ캮ضȤƻˡ

ѩԼ⣬ҲüӣƤ˭˵أⲻþˡһЦ

˼˵նѩŤͷԸԱߵĹŮȥͷЩӣ̫ʹ͵ն

˫໨ɵĲ豭ǰͷ㣬ס꣬뵵ˮӳոġһڣǳЦһ˻ζƷ

ѩϲһʱЩȥ

ǫĵͷôö

ɶһֱ꣬ʵö𣿡

ǰëˣһֽŷĳ屴ѩЦЦ

һڲ裬ѩϧһҲأöˡҹиŮᰴĦֻҪ㰴֣ţȫ¶ů͡Ҳɹˡ

ʲôɫһݣֹͣеĶűѩ˵㰴ţ⹬Ůɿһ˿ܲ檵ᰴĦ˵еװĦ׻̥ġ

ȻѩѾ˾ҲԸ¶˼һʱȴûзʲô쳣վһѣںǾô·ͬСɡ

ʲôôأĶʲôأѩҹӣŮ˵˺ۡѩٿȻůˣ᲻Ϊ˽ӽȡԼΣ븣ʹһƣĿؾҪԼеĺӡ

ԼƲԼŲģˡֻǸ׸ĺôϧðǰкԼ

ѩþòҲеĳԾСĻ

˼лعĵҲǹģлѡԸ̸Ҳɵıտڲᡣ

֪ԼǼУԼλߣã㹻˼ȵˣ԰ǧټƵĺԼ̥ҲǺ顣ֻǸǾûΪʲôĵԼ

ʱǷ²豭˵в壬ǰóɣ˼ʡóɣ۸λʺ֮λһ֮ң˸ҴССĴƷǣ˼ҸὫ檷۸ҲǼҳ㷹

ѩԽԽлɻúγԣô˭۸ˣ

¶ŭɫò֪Ҧɵͷ죬Ҳ൱ţһ˷

ʱҳյ£ѩһЦΪǺ԰ڡ

ֹǺ԰ô򵥣̳ĿһСᵽе㼤ɫ΢죬Ͻչæÿζȥ幬ķԷ԰ֱӾ͵ˣҪƸ䣬Ӹů極Ĵ䷼԰檵ȴҡⲻ𣿡

ƽϢһ¼Ϣ޿κεĵҦɽµūҲᣬǰЩӣΪ£µ̫檹̫֣еǴ򹷻ÿأһСС̫ྐྵҲ檣Ҧںȥ֪Ӹôˡ

˵꣬棬֮ɫѵüôһˣԱ˴ɧҲǱҦ۸ˡ

ѩŲǣҡ̫࣬չԼҲ̫ȥϲܳһˣȻתߣԻо

˵ǡǲʧʱĵڹУ檹ֻرԵ֪һ㣬ǷԸ⡣

ʮ ÷ѩǳ

һ֪ĸĻټѩĿ࿴ֲ֪ΪԼĦֱԲʾãԭбͼԼôλ

˭ӹõ㣬Ǵˣ֪ץסʱ֪ȫԼȻԼڹоô⹬ᱻơҲã˶ߣкβɡ

ձѩЦһֱ㵱ÿô˵ĻǻշԺһƬԼء

֮ǰûҲ˳ԱŸ׼û뵽ѩȻ˺˵ʱѣűѩ֣̬㣬Ժþˣʲô㲻ȥ˵ȥ£ȥ죬һ׵ˮ©

ѩ֣ҲûʲôҪ£įʱ˵˵ͺá



һʱϸĹ۲죬ѩûκβм¶齫ⲻɿѾͷˣѰͷе·ң֪վüġһıѩûͬ⣬Ҫĵȵ¶ŵһ졣

ԴӺͱѩˣͷܣÿ֣ǴƷǴЩС˵˲֣òϣ˼ܣȫĺϲ

Ĵѩ಻ݡһգڷ硣˳ƹȥԷ÷

ƹҲʮˣѩȻͬ⡣˸ŮԷ÷԰ȥ

Ŀɾˬһ˵ľ񱶸ܡտƣȥĿװع硣ɫ⣬ӳڰѩϣĹâεЩ۾

ͥŲ÷԰һξ룬ԶԶһƬһƬ÷÷ڰѩ䣬һϼɫԱȣ˼֮֮С

ߵĽˣĵŵӭǰԾ֦ϣ÷ѩޡкģоģ躮ŭŵġ

һģ÷ѩϲáҲǿĲѣ˷ܵ㣬㿴÷Ķÿϼ֦ȥƿɣ

ѩЦݣ뵽һȥˣҲд⡣

ž÷԰СɵԭǵĶԻ÷֦Ϣļֻȸ֦ҡУĻŷѩ䡣ǵĻ꣬ṳ̂һӡİѩУʻ

ЦӯӯĶһۣùŮ·ߵţȤȻ̤ѩѰ÷֦

ѩ۵ĻЩŵĻ֦ǴĶѾʢ÷һĹ򣬸Զǵ÷һѡ

Ž¡֨Ļѩõ̤÷԰ȺĹŮǣϸĵΪԵϴ멡

һЦ

˻ͷһֻҦ֬о޵Ĵ멣洩װɫȹȹᶯУźɫԧϷˮĹЬֵ¶ȹ⡣ٿǣɫгĻϡȵ

û뵽ﾹȻǡ߽ѩ͸æ밲

ǰҦÿμѩǹ밲ȴֵԵ˵ͷȥˡΪλݽϵͣԸȴ۶û˼ңøΪΡ

ֻ˵ҦΣһưҲŲʣɼݳ̶ȡѩţȴ¶ɫЦɣϺҦҲ÷

ڵһ㳳Ҫޣ÷ѩ˵鲻ԽĿҦһۣ۽޷İ⡣

ҦɵĹϽеУɫҦɿһɫ̫õĸǣЦףϾó檿ģǻҪɢĵģôֳ˳Ҫأ

ýһıӣжǳ硣

ۣǼװƽӣе˫ȴڲ֪ճȭͷ

ҦɿѩĹŮһŵ÷һѶУЦǺǵ޵ѽƯ÷ûȥƿɡ

⡭ǹŮŵ˱ѩһۣ֪Ǻá

˿̣ˮùŮе÷ݵǰҦϲ÷ȫĸ㣬û

ԼֵеĻҦһЦȻǰ뿪÷ȫĻãܵˡҪ뿪ģȥϴȫݷҷǸöá

üһƵʣǿǹ۵ĻȥѵҲͬͬ𣿡

ɫһ䣬Ҳ֪ǹġõУͻȥܾĶӣǻЩԥ

ʮһ 

Լϸѡһ÷ƾҦһ仰ҪȥѩԸ⣿

ϲ÷Լȥ۰ɡѩݲȵ֣ùԼĻȻ踣Ȼһˡǳ踣˸Ҳűѩȥ

Ҧɲĵĸ첲յϣ檺ϲ

ıϲԼȥ˵֣Сϳǳ屴ѩ

Ҫ߳԰ӣԱѩסӡ߹ùе÷ԴǸȻĵ÷͸ްɣһ˶Щ͵ƹȥ

ɵӶ֪ҦҪġݺݵǷѩҧҧʲôû˵תȥ

÷԰ڱﲻסˣߣ㿴ڶʲôӣССĹĶ

ѩĬֵúõ÷¶ˣ

ƽ޹ʣԼĶȥѩܲԼϻλĹȥҲÿ

Ǽˣ㣬ѵĲ

ѩϢˣֹ½Լ£գĵǲЦԼһΪԼ۸ͷ²ܾôˡ

¶޵ЦҦɣ費Żϵĳ谮𣿽߱ѩһձѩʧϰտ˿ߵĸǣͷ⣬ζʣó𣿡

䲻ôһ䣬ŪĸЩƬ̷ӳϲǵĵ㾹ÿģղ龰Ҳˣڿ谮Ҧɡǫĵͷȥӹӹµµ޲òŮӣǸ벻˻۵ġ

ѩ֣ĳĵòҪԷƱǰһӣϲǻļ棬лˮתġԶ续ķ羰˵ֻҪˣİ㸴衣

л̧ܳĹ

ѩЯ֣ߣǻعϸ˵



ո³̫˵ƹȥһˣʲô£̫ҲáԴӱѩ빬ͷһоʣ֪ʲôѾͷڡ

ƹֹ壬ֱߵԺҲûһˡɰƣڸʲô˶ȥˣ

ɲſڣʱҲ֪ðŮϣڵʱˡ˵ʾ

裬̧ǰβ̫࣬ȴŮ£˵ֻлϲſԽͷһɡ

Ī߽ȥůůŵŵܰӭɢĺȫһ˵֮С

ĿټڵĲѲͬǰķۺɫɴʣźöɴʵĽۺɫƣůůɫʣ͵ĹӨһλʵ⾳

֮ʣ˿֮һתȪˮ

Ѱȥֻѩһֵģûӯӯ϶ǸС«¶˲̲һĽɫܣβ˻׹һɫйա

ȫֻһϮɫɴȹͷ˿һ֧ľţװأһλСұ˼֮С

Ǻ«˿¹µķβ˵ɫŮڶϵǳϸ壬תһܰãζĸܡ

е裬ȵűѩˣȴ֪䵽ʲôĿء

ߵߣѩʾǰž֪ʱɴ棬ֳһѩɴȹŮӱӰ

ͷ㷢纳ɼ򵥵С٣֧޵ĿȸβᱡƮݵĿȹգòɫ˿ߣɷĿȸëͼ

Ĵָʳָһֱֱָţȸƾٹͷȹһ࣬ȹӱᣬƾֻ߰ĿȸӡȻֻӰ̬㹻踡ˡ

ǰѹɽŮӷȹڣ˫չ֣ۣ磬ڳ͡˫磬磬ȶı仯š

죬תŲɴҲΪױԵʣһʱûϳǸ˭ϳĵĸǡ

գѩѬױκϼ֬ȸӰȾķۣԵԼו֡

ʮ 

֧ȸģȸ̬ÿһĶֳ˿ȸӯãȡǰź«˿ͻԳк⾳

վţճյţһǰδ޷𺳡

ŸǵĿתһˣڵأȹںҶɢڵϣȸưͷ΢΢ףȻһֻҪ˯졣

ʱѩﰲźõĹŮأǰɴˣһһԶ򿪡ǰԽԽҲԽԽʧǰ㣬ǰȥ

ǺŻϣ۽ŨŨ顣߽ˣ轫ӵ𣬸moգڸmoһ졭

ϡǺܼ˵оžΥϢ

ΪɱҦɵ磬︵Ǹ裬ѩɷѿġͲͼ͢ʦ˱ѩҪĺ«˿ȻְԺЩģĿȸĶԼоĥ±ź󣬽̸ǡ

Ϊ˳ѩصûô硣ͬʱҲ֧ȸȷʵʱٿ̬֪˷ûа׷ѡ

Ÿǵ֣ʵѧôһ赸

űѩⶼǽ̸檵ġ

ѩЦȻǰüΪ²͡ۻϣΪŽⷳƣշңҰ취Բ˽յĿȸ衣

ոжѣ˸ǵļ򣬡ޡȻűѩ޵ܱų赸˵Ů

ѩ尡ԼʲôţԱȽ֪ٱĶʮһͣ˼ҵ赸ѡ

ʱֿеĺ«˿̽ʲôܴɣ

ѩЦк«˿ղӽ¹µķβ񡣡

Ѿͷܸ벻Ķϲ̾޴۽ˡ

Ů˵˴ϵ˻ʵ۵ϣΨһĳ··жѪȣײУ࿲ֻвᡣʵܰãҲܽȥµˣ˸ǣȻҦ䵽һߡ

ͨ£ѩᵽϵİ糯¶ÿȥҲ졣ὫԼĸκһŮˣΪϵŮĺܱ

ѩ︵Ǹ裬ɹԼҦɡڹв䶯ͬʱҲôҶ֪ԶǾηмӣ⡣

Ȼ벻ǣԭԼ߶ŰͽᣬĿǿõЯЩơ



ʱˮһ¹ȥˣ۳žҪˡѩǵĶеԣԼĶҲƽƽ̹̹ϰ˵㶫װӡ

ѩأŵĶգʺůůʱùţµôӸѧĴ巽

ͭ͸֦Ʋɽ޹¯ڣȼ㣬ܰƲÿÿŵζܻĪĸеůҲܻ鲻ԽȥǸһ飬ȴԼӵˡ

ţָһʹ֡Ƶİ岼ϣָ

ʱµᶯСī̽Դ˽Ǳѩר˸ĺ궴Աƹȥɡ

һСīѩ˷ܵĳ֡Сī۾תԥǰûǰ˵ķӦҪΪѩĥСһˣ±

һԸӣѩץСīͷܡغǲҵסˡʱ쳣˷ܵıѩסСī壬ٵǰŵô϶ң뱻Ƥ𣿡Сīǿ־ͽƣȴѩĸˡ

ʲôأҪҽɣ˵ŽŵϣȻֻǰצһ°ڶһֻ߳ϻֻϻܵĿ죬ܵĿ졣һֻûβͣһֻûж䣬֣֡

СīĲɵĽԴŤһ⣬۽ǿܲ˵ΣľżƵƾŪ

ʱſˣ¶ڡ֮ûͨΪѩԼˣԸȨû˵£Ųͨġ

һѩƵĵ㿴Сīɵģһ㶼񡣡

˿Сī¶Щͬ飺Сīˣܲİ

𣿡ѩֽ𣬶۾Сī𣿡

űѩľٶ¶˼ͷﲻɫǺ˵Ĳ˵ҾҲʱڿܵС

ǲ޵ĵʣûиеʣ

ʵûУֽŲˣʱȡ˵ŻڷſСīСīɴ⣬ͷҲصˡ

PSƼѵС˵ħ1288122ĵȥɡ

ʮ è׽

¶ĵ˵ͻȻ˻ЩģڻָСģūȥ̫ҽȱѩͬ⣬ŵĳȥˡ

е³˻Ϻ̫ҽһŲ֪¶ȻҲ֪ǸӣѩһЦϣȴû档

̫ҽܿ͵ˣרָɸģԲҴе顣

¶һԸ̫ҽ˵Լǣɫ죬ӷȣر˷ܣ֪𣿡

ѩ㣬ɫ䣬ʵ֢״жˣе¶עʮˣôʲô𣿡

šü˵΢֢״ӦǻѪ֮ͬʱǿãܾ֮Ի죬ȣ˷ܶ

˻¶ʧɫĽеĺӣ

̫ҽ˱ѩһۣѩգգ۾ᣬæŶް

ʳūһֱСչţôأ΢¶ɵ

ôģʳǡѩͻȻ㲻ҩģϺõϡʧ֣©㡣γѵԵһţ̫ҽ쿴ǲǳڵѬϣ

ϸ̫ҽȻ淢ȼյĺۼеŭѩ̫ҽҪţҲȱ߻ϡ

̫ҽ£¶ͨһڵأūʧְū𷣡ѩԾĿæ¶Ǹֲµģվ˵

Ϊ˲ݾߣѩûнԼߣԭʲôڻʲôʳϣԼһֱСš˭룬շҹѷʹѾɣջڲ֪еˡ

ֻǲ֪ʲô취쵽ԼܴµٸŲҩٳɶ࣬ΣԼ̫ˣҲԼ͹СѾͷ

ɲ¶ίūһֱ˰м˯Ҳַصģô˿ӣڸô죿ǲҪϽץ

ѩߵǰɫ磬˼Ƭ̵¶ȥдԶɽҶټԺ

һĹ򣬰еĴԶɽͽƹ¼ʮŮ̫ȫ롣Щ˹ؾصԺվţ˴˼䴫ãȻ޴

ںվ˰ʱѩŴ¶

Դжպ󣬴˱ʮͣͻȻôʦڵļϴң֪ʲôش顣ϢվãﲻⶼСġ

սսıӣѩҲǲ̵ģҲ۸סĿһһǶͷһͨϣһɫӱǼĳ̶Ҳɼһߡ

ѩɫʱͻȻѴټΪƹ˼ϸ

˵ͣ£ĿˡЩ̫๬Ů֮࣬һľܰ֪˭Ǹϸصһ˫ǰϿʲô顣ɰ̾ʻǺܺá

ţѩϾĸҽ󣬡̫ҽ﷢㣬뱾˵ҲĹЧ

˻һԺѻȸһʱ·𱻺סˣİࡣ

ѩЦһתɫŭ壺ƽձɴǲΪκĸΣʹôֶıĺӣ

ͨͨŵһ򵹣Ϣŭūԩ

ߡһŭȣͲãôԣǲñˣȫ򷢵˾ȥ˸ǻſֵߵס

һŵĲˣԻҲ֪ǲһ룬һҪ𣿱ҲǸϲˣǴֻȫ˾ȥʮ̷ζ

ŵֱ£ƽĵԾڴˣΪ˲۴ң˭ģվԴᷢ䡣

㿴ңҿ㣬и̣˭˱ӵҸ㣬ԼҲ۴Ұ̫ȱˣôվ

Ȼ˳ϣǺáѩȻһЦԶɽ˸ѣ˭㣿

ʱȥˣ˻һ񡣱ѩҲȣΥĶȻҪصء

ĿѲһȦ䵽վķ򣬺ҪΪصĺãûа취㡣

ڷһתֵһʱǰǸվһĹµĻᡣҪ־ǱҪʬϣȫʬ

ʮ ͱƴֽϣ

ԺһļžҳƬ̣ѩ֮£ûˮʯǰ˭Ҳȥ˵ñ֪˭ڷ粻ϣ͸ȥֻƬɱֱĺ

ڣѩϹͰͭů¯ϳ˼¶ݹһȲ裬ɻʣΪҪµѲ飬ū붨ûֱӰ͵˾̿򣬻˲𣿡

ѩ˵ûûһССĹŮŪôϣⱳı

ȻĺһȲ裬ûƾʵݱ㴦˼һѣ˵˽̣䲻𱾹Ҳ˿ʵԱҪôҪҪķڷ

²豭ĵû棬ŵͷԣó㣬Բһʱ̡

¶ŰɵӣѩߵԼ䣬ԭ˵Ц⡣

ҹʱ֣¶һţóϷϲ㣬Ȼмˡ˵Ŵóһ첼Ķѩ

򿪺첼һֻͨͨĿ̻ӡѩԵĿҲûʲô֪ӿ϶һ㡣

ʱ¶ӹϸ۲һ£һš㿴⡣ѩһƣԭǿĵģڲС۶¶õζкЩĩ

մһõᣬʧУȻ㣬Զ㡣

ѩȻԭѾͷÿηʱ򣬶ȽϵĻؿãֻζУ֪ԶѬ¯׵İ취ˡ

һѩʵⶫˣ

¶һú첼ӣһ˵һţ±֣˯ʱĽ˺԰

СվӲ˵ġѩĵͷܺãûɣ

ûС¶΢΢ᳰΪԼ֪ء

գƹ̫๬Ůǣ˵ûȥԣȫ͵˾һŵ羪֮񣬻ſֲ

ùţıѩڵжȻ¶ȥҵҪ򱾹͡

㣬㷲¶˵ѩɫȻһŭģͷһæߵףū澸밲

ѩ´ɫް۴࣬Ҳһҹû˯áʱ棬Ȼﻹ͸¶ЩѩûͻȻʵƽմΣ

׶ǰһС棬ȹá

СѾͷǻϷѩȻŭֱ˵ʣΪʲôҪӺ

ūԩԴƹū澾ͰﵱԼļңʲôǾľа˵ߵͷ

ǸģѩǿԼͬ飬λĶѩڽǾľıĺӰɣ

ɫ䣬ίū澻ſ֡

ſ𣿡ѩڳһͱ˵ļƣµôſأ

˿ң˫Ľһ𣬼ϵ֪˭˵ģû¡

ǵϵ̬ȣ׼ŭ˱ѩúúãҿǲײĲᡣ

¶һʹɫ¶ӻȡһ첼ŵĶɲĴ򿪣ӣ׻ԭء

ѩ˵ʣӣ㣬㻹кλ˵

ɫɷףһɣأŹµ±ߡ֪ȥҹ󣬷̧ͷֱűѩҲԳūˣƽ޻˵

˵¶Ӧþʧ룬Ӧýſ־Ŷԡƽ̬ѩʮֲ졣һ˲͹󣬱ѩ׷ʣ׸ٺôðǰӺ

ԭͻˡһЦӦһûҪҪľߣʧӣʹӡ

ѩ㶣֮ΪԹԼ뵽ԼϴжҲԼУĪǡʲôϵ뵽⣬ѩȷʣô˵ϴζϳݵĶҲµģ

ԼҲˣҲûκιǣһڳϣµģû뵽ˡ

ʮ ͱƴֽ£

ڸˮ棬еŭѩŭ𣺡Թ޳ΪʲôҪӺ

Թ޳𣿡˲޾ķ޺ޣűѩ۾лںڶ

ҧгݵҿǹ˶°ɣǵ̺ͷ𣿵ٵģֻ˵ٲÿϣ

Ļѩ𾪣Լ񽿲Ųµʱ䣬ЩԼ֪ڣ񽿵ծж䵽Լͷϣ谡Ǻ˲ǳ

ʱؿھ̶Ķűѩҵáңԩ񶾵ĸˣҪΪ𣡡˵ʱ٣ʱ죬Ҳڵʯ֮䣬ٴгһذףڵѩ

̫ͻȻñѩӳѾ嵽ǰѩذ׽ߣѩһƬհסվһԵ¶죬ܲǰᵶ

ֻॡĽڷԭԶɽ¶ӳ죬һΣ˳ֳϵĲ豭ֱۡ

¶˳ץסĸ첲ʱԶɽǰ֣סƵĽţ񽿣ЫĳŮˣţҾҲŹġ

ֱ䣬Ǵ󲻾ʱȥˣں

ԶıѩŭŻڲһʱƽǰΪԼǺõĳˣδĻǵĺԼ֪Ѿˣˡ

⹬ôô尡չ˵ĹŮȥˣͻȻһλ˵Ȼ󣬵ȴڵһ

һӵĽŲйŮ̫Ը˽ƽն̤ԼеģôˣѩЩִٵĸ̫ͻ밲

ʵҲɡ̫ͻڴȰıƣĴߡ·Ҫƹ裬̫Ҳˣ˵Ҫе

̫˿ڵΣԶɽǯ¶űѩϻһذס㵵ʣ⡭ǡʲôˣ

ѩִ󣬸뾪̫ΪǣȻĺԼν̥ԱѩԣĺӣϵԼܲճԼ̸ʱȥ

̫õģûʲô¡ѩԶɽʹɫʾ콫ȥ¶æǰ̫

˭ߵſڣȴһ䣬̫۾֮һɤŪĵĪѩɫˢıˣе˲

ȵȣղ˵ʲô̫ոȣվ

תĳһ楣Ȼһ۱ѩƶ̫󣬻ϣǶƭˣʵûУΪ˵óװУ

һֱƣԼװĦָôʱ㣬˵һиˣȴɶûУ̥˻ɡն·ԼҲˣβ̫ڴˣһѡļУԼҲһʹ乬Ҳʧ裡ԼҲ

վԱߵԣˡ⹬Ů˵ǽԼľ𣿡ūţҷ̰˸ȥˡԶɽϽ

šͻȻס˴ԶɽȻƽѾͷڵֻʵڿɶȻƾʲô˵أ̫йػõ⣬ã

Ŀ˱ѩһۣĿ˵Ҳù֮ܲԩ֮Ҫ̫һ±ѩǷС

žһӣȻվ𣬴ŭʲô֮ԩһū澵ſڴƻҲţ

ŭˣƣɢŵһӡ벻Ͼôάּҷϣֻö̫Ա߲ˡ

ΪװУڹҲʲô¡̫󿴿裬ֿ˿ѩ̶ĿĶӣвԾҲһݺɡ

ѩҲû뵽ṷǽһģԼﻹû˵סڻڴˣؾʱ˻վһսġӦòԼܰɣȻɱӦе򶨴ݣ̫󿴳

ʱ̫ʵ֤ݣ

ȻһЦʵ̫滳ôһµ̥

ʲôһµ㣿ô֪ʲôʱ£̫𾪵Ըӣɵȥѩ

¶Ա߸Ͻ̫˵µģͼıӲɣַҧУɼĺ䶾

MZ̫ڴˣǲ²±ѩе»᲻ع⣿ǵ𰸣¶ԽʮŶ

ʮ м

Աߵ裬˵ıӣƱѩе£ƻԼıѾõļƻѾ󶯸λŭɶĳ嵶ļ澣Ҳк޵ĺӣ졣

ûϽͣǵȻĿڣѪ罦ǰضʱһƬ

ˢһ£ڿᣬұϵһĻŴˡɫҰףʹ鼸Ťڵ֮ǰĿɢĶűѩмѵļ֣˻ұġ

䣬Ȼл֮ȥĺ⡣˶֪Լ޴ˣˡѩεı۾Դӱв빬񽿣ģ鷳ϣЩϧ޶ȥҲԼίһʱ档

תɭĵϳȥԱǰ⡣

̫ɫӣܽһ䣺Һ๼ȻӡŵĿ̫࣬ô˵ǿϣ̫˵ǡ

˱裬¶̫ݹȥһڣ˼ЩɻʣǼ澼Ȼ㣬Ϊһֱްأ

¶ȫΪѩ⣬Ϊ彡ʣȱӻûС˵óͣûл̥ѩɸжһֱǻԼġ

Ա߲ʧʱĽˮΣ̫ҽ￴ɣû£ǲҲܰģ˵ĺʵ̫ҽһ£ǲС

ΪŭǰЩӻͬߣĶٴ˭ʲô˵źݵһۡ

極ɫһһȻѻȴҲòͷȥ趯ŭ˵Ҳ龰̫󲻺˵ʲôһ뿪ˡ

һ粨ķʽճҵȥԼȨάס˱ѩеʵпǧıѩŵĵУʣ¶һ𣿡

һ˵ǰǶŰ衣Դū澸ū澾ĶΪ飬ۼΪʵΪ˱ԼŹװݵģʵĵغܺáͣƬ̣СĵҪȻҲ

ѩ̾һס֣лл㡣

ǫĵͷūӦġ



ʱҴҶһξ͵˽ˡڳ˽ڽռҪʢм٣ڡĿ߹ȷǣհ֡

ʱյ¶ʹ˳ճ࣬µĵĺСˡѩһǽк棬ӣԲʣӣҡʮɹһʵСͼԹ⿴㹻Ŀˡ

Թ࣬Ը¶ŷ⣬ϦԽá

¶һӣһ·ζܽӲнӽнæ˵ǽ

Ŷʲôô¶һã

ǱһϰסΪȻ࣬Ҳ⣬û뵽ԼˡݸһЦʵܼ򵥣ȥ˽ƤȥƤ״УװС̳ϣȵϦ⣬䣬ʿڣǳԽء

ū澻ûԹ⣬볢һ¶Ľ֮ɫ֪Ŀࡣ

ѩЦŲһʡԼִĻʳصȷȻʤһܣȻǲ˵ġ

ʱٹʱļ̨ϣׯ¡صмʽмҪɼݳɡ

йĢУӭ񣬼󣬼벿ˡݳҪɰԷ֯ģǽԴŸʽߣϷʨȽĿμݳԱϿֵİգܼƲǧˣǳʢֺꡣ

ѵֵĻҲеվŵĳ¥ϹۼĿ

ıûʲôֻʢĳ棬Ҳη䣬Ƽ¥Ͽ֡

ΪҪָŮ⣬ѩٵġһˣĸ񣬰ѵĹλø

վڳ¥ȥǧͷܶݽĿĴ󶼴ߣŸʽǧٹֵĶе룬ȣĵȣޱ߷Ҹ裬ԭʼζ

˶Լ붼ǺŵġѩȻЩףԼҲĴһءһοݳǾʺ档

ǰųǶ⣬һľ۾񣬽ζеĿȤıݣȤȻָԵͬǿǸ˵ģߴߴ˵ЦţһȺûĺӡ

עͣ

мŴ߹ʽУnuoŲͬһ

̫ڹŴΪǹ˼߹а⣬ǻΪκ֮񣬼ܱӷ˳ˮա

йģ߹ʽûĹ

ʮ ůֹ¼

Űǻõ飬ԼʱѣѩЩȻʧĿⲻԾĴȺԶֻпĴأεաɵؾǰȴĿɼ

Լô˯һʹطԼΪʲôҪط˵ⶼǸաô˵ϣܹԼԼ뿪͢ɿֵ

˽ڡ󣬹˴ڵĻǰʵۺʹæŴβĹ˾׼ϰŹϵ˽ĿڸæŲðᡢݡȵȣֹҪõĶ¡䣬ȴ˿Ӱ칬ԽԽŨΧ

ʮҹԼʱ֣ʱֵ˶ǴЪϢߡƹУ˯еıѩͻȻһѣԺʵôô

޵̵ĹŮϽ˵ơʱһ󼱴ٵĽŲ¶ů˵ܵεˡ

ʲôѩ¶𣬿żʣʲôôʱ£ôܾأе̥û£

ϢոմôūҲ֪˵ůѾҳһˡû˵꣬ѩͳ˳ȥ죬ǰȥ

ٴ·ѩͷҲصǰ¶æŮȥȻɿҲȥ

ԶһŴ칬ӭ߽壬ů衣ڸǵͷ΢ᣬҲϢæġ

¶첽׷ϡ˲øֻǽʣôˣ

迡ʵϴŽƣҲŮ˵ײˡ

ײˣûӦѾԶȥ룬æ˸ϡ

ůʱƻͨ硣Ů̫ǶŵվԺڣЩ޴롣

һ޵أůůĿƮŵĲҩζľٸƴϣͷɢ˫ֽץ֬סɪڴһǡʱմӻ¶ղ԰ֽĿ˸Ǿ֮ɫ

йỤ̊һðҩ̫ҽվԱ߽Ȱ侲㣬ҩˣȺҩɡ

龰輸˵ߣ۵£ôˣ

һˣͻȻ˵Ļţϣůй

ѩ´󾪣ͬʱҲƣö˶˵ôų⸱ӣʲôĹ˳ڵ

踧ıο²£ڴˣ²¡ڰнƽ

ʱ楷̫ҲҴҸˣڵ̫ʩһ֣˰ɣ˿ΪǱĸĵʣ£Ů˵㿴ˣô£

̫󣬻ϣйй檸ո˯ţͱһֵѣššǰ·ֳ˸ղӣǾֵ˵軳ץ·ʣһͷɢѪİŮӣվڴ⣬Ц

ʧصʹĲ亹乶¡Ƿ壬סmoĺ󱳡˰Σɴ۾˵檵ĺŮ̫Ƕ˹ȴʲôû˵ǹʲô

̫һϧ֮顣ַȥͷϵΣĻþ

Ҳǻþġ

ӣʵŵĲᡣѩԱߵ̫ҽҪҪûӰ죿

̫ҽعĻܾȣһֱڸ߶Ƚ֮СӲȻŵ̥ȣ̥ҩúþӦް

ֵԺɲܴ̼ҲҪƽȣе̥˳ɳ

ްͺã̫󣬱ѩͬʱ˿ʱһ߽뷽ůɣаͲɾĶڸ̥

̫ͬĵͷ˵е

ֵһ㻳еа֣һأҲܺ˱ˣ檿ƹҲˡ

ܵţ㿴أ̫˵ȥ衣ͷͰ졣

һʼѩͿ楲Ǹˣǰϡ࣬ˮԼ͸֮éܣ˵ӦðͲԼ͸ôôĵ̫ͻϣ÷أĪ滹ʲôè岻ɣѩԴġ

ʮ ɰеè

ڶգʦϢٷʮޢڣȵůߺƹ

ֻĿķϣΪ졣ͷƤֻƽĽ۾ֱڱߡһɫ£´ɫȹӣֱַŶܺ͸ꡣԸʮޣףӽʸִ衣ڷϵĴ£УϹߡ

ôѩѹͲšϣɢȥ֮Ŀʦʱƹſڵ飬ľƣֵʣ¶ʲô

ҷۡ¶ϴȴֹôÿ궼ҪҵĶô᲻ʶأ

һҷ֣ѩʯ˿ڵġԪաһůաǧͫͫգܰһɷһţȻ򣬡ԭҷ

֪ҷǱаĶѩһϸơֻľϷֱ̹¶룬ͷǣɷӡʣ̵˭

¶ɻԽԽˣʶҪҵҷ񶼲ʶɻɻǹĸռʶݱݡһó׽ֵܡ

ʱԱߵĹŮһ֣ǹŮһĺ첼ɰԱѩ˵ʦʱģһһùҵϣɱĸƽа֡

楴ڽʦѩɲҵġȫ˼ӣԼĹﶯֽš

ʦֻɰǿҷҷڹſӦû⣬ɰδɡǾķԸ¶ȥ̫ҽûΥĶ

ʵʹûΥĶҲãҪŪΪģΪĺӡ

¶ܿͻˣұ̫ҽ飬ʦµĺɰֻЩаɰûж˻̥Ķ

ɰҪɷݲ𣿶ˮⶫǱа֮д󶾣иôܹѵ뷽ϴַͨԼ͸ĺ

ϷԼ뷨ֱʱڣ˻ûȫʶɰĶԣһֱΪ޶ģΪ׷ϣǻ÷ʿƵҩ

ʷ϶ûʱôҲǲ֪ģҪղ¶ô˵̫ҽ˵ɰûء

Ҫ˵ɰԼ͸Щ˵ȥԽԽ鲻ô򵥣ȴ޷ʶеﱶнﲻ

ʲô¶

ɰܷŲġ¶Լġ

¶ƽɰȻū澽ӵǡ

ȵȡûȻɰǽӹɰɰ˳ֻɰʿ״壬ɫʺ죬йţҲûŵʲôرζ

鷳ƵĽɰһ⣬ɰһһʰأ¶ü

ü½ɰгһЩɫķĭԭԼˣ

¶ɴ۾⡭ԭɰﾹè壿

ѩ֣մ㣬ʲô¶һץס֣ū¶մ˵㣬ڱ£ûųʲôرζһãȻѩˣⲻѰ֮ȥ̫ҽ֪֪

һյĹ¶ĸϻ̫ҽ˵ķĭ

ʲôû˵ֶ

̫ҽ˵һֱ㻹Ķ̥ҩŮӵʱŮӱ᲻Уиһ±¶˿ⶫûζױ˷֣Щʦǻˣ

벻ﾹôаĲҩѩݺݵһӣø񶾵楣ȻǾϲ⡣

ūȥϣûֹ¶˵žҪߣѩʶڿ»֪ҩа񣬵øҿ֪һźáǻס¶ǲȰڼů󡣡

һĳأҴҶδе⡣

ŮǾϲˮѩͷĳǻ䣬лҪ˵ȵ̺󣬹Ů˭Ҳιؾصȥ

ɫãʲôƵġһ£Լˣʦİɣ뵽Щžִ١

ĶеԣҲ̫ãѩչǣһĨ΢Ц½˵˴̼ʵʦǲǸаĺɰ

ע

ٷϣ͢רְ߸Ϲľ٣ǹ͢мǡʵʦ

ʮޣҲʮʱ˴ʮ޵еġǵǼ^θ۲ڼ桢ǿί桢ϡ桢ڸʮλޡֱҪԹߡȡ顢̡ΡۡޡƵʮһֹ

ҷľСľ֮ơľϷֱݱݶͼףа

ʮ Ϧ

ţǰʲô𣿡˹ǷΪû˯ãҪ˯һģˣԼӴҲ˵ȥֻǿкĿء

ڶУĶһҪСĽǽɰŵⷿˣ֪ôδãѩѻ˵Ϊ̫ҽ˵ֱܴ̼˵̥̽ԵʣãԼҲöϿˡ

ΪøеЩĪ˵ʦĺɰԼ££ΪԼûɰΪԼ鷳лһ

ллġɰ̫ҽû⡣̫ˣԱаֶΪأ

ִҪѩЩ齲ǲԼģû׼ỳԼаĶǾĲء

һ˵̫ҽòҪŭҪľƽͣԽ˵£ʲô飬Ҫ׼ǧҪ

ˮĻͣԻлֱ˵óܵ𡣡

ѩӻͳǸԼĺɰõĺɰҵһɣûзӦû´ġ

Žֻɰȴûɰʵɰļвᣬϣһ±Ử̥ġ

ͣŽɵĻŮĺɰȻ׼һȻ飬Թ޷ŭƲסĸϡ

ӦǸܾסµˣѡѩס֣οǧҪŭ¶Ҫĺӿǡ

ѩһ˵ĸѵ˼ҵĺ֣˼֪ɰȴĵǰѡڿ˼ҵĴһȣֱһѻһ죬ʱͨ졣

ȻôĻǵĺԼʱ˷ŭҾ˵ôôģԭʦͨһˡ˫ֽգҪϸ淢ûϰ乬ȥ

ѩȰ˵ʦͨ㣬֤أ

֤ݣһָϵĺɰ

ֻ֤ʦ֤ѩң楼Ȼˣ㲻ץסѱʹʦץҲ˵ɰԼģα˳еˣ

üëһš˼ǲ׷ˣ

ǲ׷ֻʱδˡѩȵ˵Ӧôúð̥ǡ»ӣ¶Ķˡ

ǰǰûĻͳǸ벻ף£ԼǸмġ

˵Ҳ֣Դʦ귨Ժ󣬸İû¼ˡ



ʮʢ͵˹ģʢĹ硣гϵĴ󳼣е׹кʹڡ

ʢ͵еݴ֢٣вԱ͸λ˸ߵ񣬵ݴʱ죬ǳʢׯϣεΪ׳ۡ

Ƶʱ֣͢ҪԵҹСϯ䶼ǻԼҵˣû⳼̫ͻλ͸үͬҲλݴСζ

ҹԲʢ˰ϯַǳûڳҲϷˣȻҲûǰһΪѱѩ

뿪ĸ⣬Ҳĵһꡣ˿̣ŻϵһЦ磬ϲ죬ûйей¶ңĸװĽӣĺ⣬һžһҸӡ

Ȼһչ鶼ԶȥˡŨŨ˼ʼ꣬еԽˡ

ôܲĵӣʲôأѩ̧ͷԼ˵ˮۣϵͷڣliuһ

Դϴںͤһ𣬹Ҳ빬Ů˽֮ˣʶԼôܻưɣռһˣҲû檣ǷŲİˡ

ѩòǷ΢ЦûʲôֻЩпʱ̫Ҵˡ

Ա̫ԴϵСС;ѧ˴ˣ̾ʱ̫ҴӦǰҲŶԡȰĿűѩתУӦõںԼŻĶ｡ɳҿɻűء

ǣ檽̫̻塣Ӧţȴ룺ԼĲˣȱĻࡣ

̫ȻĶϵľƣһڣü˵ӽľƺãڰҿҲˣϲ׾ƺúȡ

ѩ˳빬ʱԼѾƣ˵̫󣬳ʱ˲Ѿƣ̫ʡ

ٵݴ֣һֹ֣͢شĵʽϽࡣǰ涨ġУġ졢ࡢܡѡϡȹġİȶʮ

ʮ ѾVS

ŶѾƣ̫ԵΪ棬ľ𣿰ҴûȹòúȣҲ棬ڳû˵ƣ֪ǾƵζΡ

ѩףѼģζرã̫һϲġ¶Ｘ䣬¶żŮ߳⡣

꣬¶ż˰˼̳ӾƽƷһ硣ղŻƳ̸ˣɽĿƵ˾̳ϡ

¶Ƶھϸİĳʸ̫ǾҺ֬İУõɫڵƹⷴ䣬йӰζˡ̫ǰÿȥţѾܵŨƲɢķҷŴ˾޵ɫȴеԥ¿ڡ

ĹǣѩһԼк£ݸ֮ԳõĺɫΪƤ͵Ե̫Էĺȡ

Ⱦƣ̫󾪵ôȾƣ

ѩꡱЦˣԼʲôаɿһ裬ȴĿתߣһ²ѵӡεŤͷ̫ٺһѾƲµģľƾߡ

ƾʲô̫󲻽ʡ



ڹŴûоƾȵĸԼö찡һСĸԼ鷳ˡæͣǹƣʵҲ͸ϲࡣͻȻ뵽ǿʲô֪æ˵֭һͷ

һģŪ̫ͷǣ˼˵ƺſ϶û¡̽ԵһСڡ˼о񣬶ŵĿ̫ҲƵ׺òúȡ

̫һСںϸĸ¶ڴݣ䣬ǻϵЦ类ĺˮչա£ζƿڣζѡϲõ̾ãúȣúȣ

ѩʵҲƲ̫ĿζǺϲѾƵģΪŮӦöϲѾƣΪŮ˵ľơ̫⣬ŵŷ¡

̫Ц˾ҷŨζ𴼺ͣڸϸŨ̫ˡӦû־ƣǴѧģ

̫ϾˮʱѾ뵽̫һʣӦĶԲˡ

ʱص˵̫ǳһżпģ˼Σִ˾Ʒζءýʢ檾Ͷ˵㡣кöȻѲţóҷ

Խһı䣬ǱˡгһܴȥǵһԱӦǴ´ˡ

̫Ϸ޵вţܸҴ벻ľϲ

Ҳһεӣ̫ԸŮǸÿ˶ϡõҺ壬ű˺ĺ£Ȼ棬̾

ϲѩ²ˣԱߵĹŮ֣йŮһ᷽̣ŽʻӡѩЦϣ̫󣬳檻һʶҪҳ

ŶҲԼ𣿡עҲĪĿ֪óʲô

ǳġѩ˵ƿӣһƣԭϵķ۲ʿУʢľǴûɫĴꡣôɫأ˲֡

ɻ󲻽ı飬ϸĽܵ⣬ƵġʿڣǳԽȶϡȻƣ䷹Ҳٺòˡ

ѩùŮȸ̫ͻϣȻָڳÿ˶һꡣ

ϼõǰϸ꣬ͨӨ̣¶֮ɫɵĿѩôɫģ

Ҳ̫һжѩЩΣԼ÷ѵǡḣػϣðƤƤ⣬״Ƶġ֮ԻɫȫΪݵԵʡϳζΣ

Уھ׽˵Ŀ̽ѰζͶ䵽ϡ

üͷһ壬ϱѩӲѵȥΪѵĵ⣬ζζܲ

ԵǿѩЩʧ䣬ҲͷһγԣԲϰζҲû˵ãǴĸԼӣ

ʱ䶼ա

ڴĶ֮꣬ıǸвһˡгԶԿڵƵƵͷ޷ζءгԲԿڵıšüעʱ͵͵µ˵ı֣ѩҲ⣬ϾڿѵԼûǻᶼϲֻǴģóôҳʣһհˡ

ʱˣٻϵıǹϹģˮȡΪϦҪ꣬跻Ҳ׼˲ٽĿǲ

˺ʱΪѩƹﰲĿԹ岻״̫׼Բ꣬ЩƹϢ

MZϦҹƹƽǶԱѩԣȴ̲һ鷳

ʮһ һ

ĿʹһȻǴʮûڵܣʯĴȴ͢յ硣

ƹ;÷԰÷İ㣬ǵıѩһʱûùŮ֣Լ˼֦

һƹŮһӿϣеĽӹ÷ƿеĸ´멣еĵȺů¯ѩĵЦţŴæĲֺ̺΢вп˾ĴˣҲĻر㡣

ʰ׵ѩʵһж׼˰ɣ

׼ˣūǶڴءԱߵĹŮĴ

һƹůůϢӭ˱ʡһԲϽǾʢĲȡ˿̣Ǵոµ·ڴ˹ʱһѩűˢˢĹ¸ߺＪ顣

΢΢̧֣ɣλ󣬼ǶվţǺյվţҶɡ˸

ѩһôĻ𣿡ǳţȴΥ㷲

ڱѩԼԽǧһѵõꡣǺԼһʢĽȴܺͼžۡԲűĲõĸȫ¸һξ۲͡ؾūһԷȥ˷顣Կǰ˽Źغá

ʢƣѩ§ٱ˵ǵµʱ䲻ǶԱҳ뾡ľ

ˣԸ𽵹ĺǾ۲ͣڳǰ޹˺ߵġڵĴ·ˣΪ޷ĥ֮ܳ࣬ҲĻһ

һãȻ֪룬ֵƽձȻԴЩҲǱͷԭ¡ǴʮشôҳԶȺҹҲϣҾһֵܹԲꡣͺÿ˿ɵ¶ѹĺ

һ˵Ⱥģæվл

¶ıѩġӡȾƣֻԲҺԼչǾŲһˣսǡ

һڴϷȥ˯ţͻȻִӰζѩĽ˭һȴû˻ش֣˹رգе̫๬ŮԲ˵Ӧò˳ôոӰ˭أ

ɵĴƻѩһƬȻǹӰȴƮ죬ξĸо

ԺӿտյûˡüΪԼ̫ۣ˻þǻݴšתĿⴥʱʱŵ©˰ġĽ˳

ԭ費֪ʱһӣȻĴϣĿתĶ

ͻ״ʵȲѡͣĸؿڣÿ־ʮֲĳ˰ôģ

΢Щ⣬ɢĿŴ壬Դֱײ˵ΪŹϾ͹صס**ȥľȥġ˵䣬ѩĿдѰζӡ

ѩĥ͸Ҷ꣬ԼʲôǸưӣǳǰǹزסҶˣ书ߵľǰͷϵӣϵ򣬡ϲ̫꣬ҹʲô𣿡

ϰԼĲҲƽϣֱԲҽϯˣ޲֪ǺԭЩ棬Ծ͹

۶أֻ𣿱ѩװ˸ǷҲˣ֮ϯǴϢˡ

豳ȥŴ⣬ˣƹŮ̫ǵľ۲ͣӦ㰲ŵİɣǲûǸӣ

Ȼ֪ˣԼװɶǵͷǰһ굽ͷˣһ´ҲӦõģ˷ԲŹŲñ֪ġ

ţΪҲмˣҲӦһ¡ô˵ѩ̧򢣬Ŷʲô

һݸ²ߣѻˡ޸˰زֲ޹ϣܽ˼֮ࡣ

ѩһнɫεˮԺЦʲôֲ޹ⲻâѵƹյĿؾԼˮǻ˰Ϊʵѩѽ⡣

ȻͲԼļ磬Ͼ˼ҲһƬ⣬֮࣬ǴޣϿϵ˵Ϸˣлл㡣

ţǰӵģúϣȡǵļƻճɹҲջصȥ赧˵ֵ޳һˣȻȥúϢɡ

ѩ˼˵ҪôԶɽǸ㿪š

һ֣ˣôĻôȥɡ

ʮ ⲻϼ

һ壬Ȼ͢żٲ칫гǳĳ֮񡣺ͬҲҪ̫밲

îʱһ̣ѩˡŮź·ױ̨ϵĳȡɳ򿪣ȴһڵĹŮأûп

ƽͰҵƵĲκ˶ǰԼժ·źãºҲԼó䡣ŮǸ֪Ƣ׵ūû

ûϸһ£ոʱ·ûпҡʶҿǶˣһƬհףʱһ

ʵҵʧֻװԼұ˼ȥ¡Ҫ豣Ϊӣ䱣˧ʱͷ벻Ҷˡ

ѵıѩҴҴŮع·ϸϸһ·ѰҲûҵҡ

صƹ¶һͷɥʧȵӣοǶһ𣿸ū澸õġ

¶֪ϵأǿ¶ЦЦһ˾һȳȥæɣ

Ǻãūȥˣ̫ࡣ˵ȥ

һ˾ԽϸԽú¡ԼˣԼٰ񽿵£ͱ̫лϴɱݡͱ࣬鷳ɾʹˡ

󣬵֪ʵɱԼŮҸٵ棬ˣתķըŹ֡췴ǽɽ𢣬նˮ֮УʱԼ񲻼ӵĳǧˣ

¸ķң޴롣̫밲Ƿ£̫ɫãΪ岻ҲûúúϢ̥

һչȥûκζֳƽӵĻֲ̿ʵƣ֪ҵ˵Ǻ⡣Ҳ¸֪ϣȴ»Ϸִ°¶ɱԼڣֻ̲ܳ˵

³˶ʱ֣ѩţڴϷȥ˯šװոţȴһ˺ѷεĲҽУڵĴ˯оѣͷһ

ԼԶзӵ͸Ϸ죬д󶯣Ƿů

ûع¶⽹ĺ²ˣůˡ

ѩġ⡱һ£¶嵽⣬˵ʲôô£

˵ůйܵţڸʹֹߵһСŮҲǹŻˡ¶һңżٺܿ죬Ķ

˻ʶ²¶ůȥ

һů󣬱ѩŵһɵѪζһּѹֵľɥϢڣ̫󡢻ϡ楡ǵһˡʱһ֮ɫ̫ͻһܲ

ű㽹ʣôˣ

ɫѿĬֻиǳü˼鲻̫

̫ˣһ¶ʲô֣Ͽӻȥ

̫ū֪ˣūͷȥ¶˵ŷѩߣ̫Ļ˭Ҳαѩֻûȥ

תĹ۾鵽ҵɴ˺棬̫ҽ͹ŮæµȸӰͷһȻʶĽ

ĸ죬ůϢСˡ

Ѿ׼ѩ黹൱ĸӳءͷŸӵСֻʱǳΪѹҲΪԼѹ

йôűרŸأ±һΡȻ˺¾һҪ谭ƻס



С󣬹𣬶йרŰҹŪùĻŻţӰҹٸҳšֻּ˧ڹϹһʱѹľԱ

СûҪװȥˣ⼸ѰͷҲѳԼСˡ̫ʹʧ˸󣬷ȫ˱ѩϣԴöȣƷƷʲô̫˶Щȥ̫˼ǾЩ˵

ѩʱΣľܵ˾޴һֱԴήҲ

ʮԪڣϸոɥӣ͢û˻裬ҶһƬ֮С

ѩıˣŸС֮¡ҪɵĶҲûпܡչһжҪ֤ݣǸһ˼ٰġҪҿһУһҪҵǸװŪˡ

ʮ óɱ

O(_)OϲղذO(_)O

׸ôӺδأѩһֱϾ᲻ѡ

űԱһţ˯Сī˿оЩˣ۾Щĵ£Ѳѻ˯ȥ

Ҳ֪˯˶ãСīĽѣʵ˯ۣСī۾Ŵķ򣬻µëŵ

ѩ⣬ǰ龰ŵУؿ

ֻϺȻֳһѪɫɭɲŮסһͷɿҵĳסСȴڲס¶һ߶೤ʺͷ

¹£ѵᱩ飬һڤĵݺݴ˱ѩϣëȻ⡣

ʲôˣѩĽ˹ˣҺų嵽޵⡣

Ů̫ǵĽӹȾ˻Զٿ⣬ɲĹӰʧ

Զɽ¶ѩûӦ˳˽ֻЩѵĿڴϣͷ亹乡¶æǰ˿˲ͷϵĺˮһʣôˣʲôˣоôҪҪūȥ̫ҽ

ѩץס֣ģû¡Ȼ˿ӵ̫๬Ůĵֻ˸جζѣҶȥ˯ɡˣ¶ʹԶɽ

ѹҲûıѩ£㽫ղŵնǴһ¶˼һôôΣǹСҲȥůˣƹԣǳ͸ĺġū澿˳װġ

ѩͷͷ뵽һȥˣǹģĺˣɼŵĲᰡ

ԶɽһȭȻūʹѲ飬һ˾

ѩ̧֣Ҫ˿ûʲô˿ˣƹͺãסҪؿƿҪȥ

ʵ˵£˵ԼŵСתһ룬νĹǳ庢ȥģ˵ˣͲ¶ˡ˵ʱֻһʱ䣬ֱǸץΪֹ

ԶɽһȺС̫Ҳûʲô侲ıѩȻǡĿûɣͻٴ¶ġĲһ֣͵ǡء

һաաաڵȴм尾

ֱյҹʱǹȻûñѩʧɭɲݣٶȳĴ⡣һΣһԺڱƻͨ׼õĹǣŹĴһӵϡǡһβԾϷʧҹɫ

Զɽȥ׷ﻹټǣһ޾ɵĻΪǣû뵽ѩֻȻ˵˾䣺Զɽ˹򰲰ɡ

ſֲĴԶɽڵϣΪҪطĵĽô齻ūȥ죬ūܰ飬𷣡

ϵ𣬱ѩƽ˵뵽Ṧһѱգôأⲻǡ

ԶɽһɣԾһԻ󡣱ѩֱץסǾʡˣץסǱֻɱﵽֳԭ͡

ʲôɱﵣ¶Ա߲ʵԶɽҲһãȻ

ɱﵾȡʤľС

ѩǲ¶ִϰߣǸ˲鷳ÿÿøЩ˽һ顣

鲻ԽĴ˸ǷڰˣǶȥϢɣձץȥ

ʱշѩСī¶ʹԶɽȥ׽

һƹСīŵϣСī̧ڿĴţûȷ

¶ĵʣСī𣿡

ѩȵĵͷ𼱣Сī

ԭǰСīӣŮǽ죬ȻùɣƳɸСī跹رϲɣ㽫ɲصҵ͵ԡ

Աѩһص㣬ƶץƻԭСīԵɽһƳۣȻÿ£ֻҪǡһմۣƾСīһҵǸڹˡ

ʱСīȷ˷һ·ţȥǸСī֪ͣͣ빬͢ԽԽԶҲԽԽƫƧ

ڣһ¾ɵĵǰͣ¡ѩ̧ͷһϵҶ߲Լɼ̨Ĵ֡ʱŽգԶмĵǹ

ʣʲôط

¶һ̨ɫ΢䣬乬סĶЩ˴Ĺɡ

ԭ乬װŪ˰˳ɾͲѩһĴԶɽǰš

ʮ 乬ķŮˣϣ

O(_)OϲղذO(_)O

˿ϢһȺѻѹѹѻڿչֽۡУ˱ɭô˴Ǹ֮ء

ԶɽôԼһյĹӦš

ŵС̫࣬ǳƼݣңһ̫Ϲ˲ʣмץۣѪһļͷӴһӣǱӲƵġǱӣӦǸո˴ܣʰޡ

ȻǲʶһĴŴ磬֪ǹλԹ֮Ͻͷݹ٣ūʧԶӭˡ

Զɽ̲סԱߴȳ⣬ôģôôţ

Ǹ˶һ̧ۣͷϴԶɽŭ񣬲Ҳʵش𣬡ūֻķ財ͻȻˣ˭˭ūűԵ￴ū֮ʧķϣĹūŰɣ

ͶˣΪƷŪǱ˭кû˵Щͷһѩޱһ̧ӣˣɣ

ʱСīԾڿζȥѩŴԶɽ¶æϡС̫಻ֻӲͷƤβ

Сī˺һƧ᷿᷿Ҳ֪ûˣϵƬȱʧ𣬴ϺĴֽеҲ𣬱紵ġֱ졣᷿Ű뿪ţСīżڡ

һţһŮӴУ˰ʴ·ˣ˷ſңҪݼʴۡСīǱĺŵˣٿһ´ڴڳ˱ѩ

ѩСīıëȤСīʲôʱʴˡȻȴ˵ߵߵŮӣžˡ

̧̤ȥС̫ͻȻǰȰοڵˣòδΣķۣﻹǲҪȥ˰ɣ

ԶɽһƿˣҪʲôţǶ죬߿

ѩ̤ӣ䣬죬̱ǵúζһŵĹζǻǺס˿ڱǡ

ϸڵǿûʲôļҾߡ͸ǰ̻ɫˣԼɼһˣڴߵһƾɲľ߱ϡзĴνɫ˷ŷһʣ֮һƤ

ǸŮӴһϴɫɫۣͷ࣬ס˴¶Ҳɿδʩü۳ļ㣬ӦǸµˡֻǸղźС̫ʱͷʱѪҺǰѶ£ɫСߣ˴Ŀġ

˽ˣ̧ͷĿɢűѩȻٺ١ɵЦŮÿŮǲģҶ׼ˣҪ죬Ҫ졭

ʲôУʵ㣡еһС̫ɫһŵСߴﹾࡱҲ֪߶Щʲô

һС̫æǰܣյһ乬ûͷˣ񱻻ϴ乬һˡ

еķ˲缦յһС̫඼Ҷߺ̾̾ձࡣ

Сīһ·ѩ쵽ӣȻǰ˿ǸӣȴǿҵʾװŪ֮ʮа˾йء׻˵úã˲ò࣬ˮɶ乬жȥıϵĺӡ˭֪ǲװģ

ǱѩӣϣܴĿ֤ԼƲ⡣ҲűѩޱȴͣȻͷһᣬճյĵˣεˣҾ֪㲻ң

˵һϲĺֵܣãǿ

龰¶Աޱȸп̾˿ҵһãȴ³

ʱ˵ͻȻӲͣŪӡ֨֨죬·ʱпɢӡ

ӣҵĺӣҺӡĿ⣬Ķϱѩһ飬üͷһ塣ãȴûסж˺˵ĺӡӾɳ£һװɵ

ѩ˼ϸ۲ľٶڿȻװʧӣһҪ㵹װҡˣСһοΪɺϣɺüζˡѩƶһУϷɱԼ

ѩҲǰֹḧСīıëֻЦ㲻˾Ъһɣ

ʮ 乬ķŮˣ£

һ˲㯣Ծɲ߽ɣɣȥɽȥӣȥ

һ˵ĶϷӦúܲݰɣѩҲԱ߾Թۣݵʲôʱ

ʱȥˣѩľٶͷԣҲ߲ƣڨڨͣ۾һգĬ뱴ѩˡ

ôװȥ˰ɣѩ¶ЦݣСī¶Ȼ¶ʹԶɽȺ

ĵĽɢڶǰ鷢ڶ󣬱ѩ˵˵ɣΪʲôҪͱĺӣ

Ȼ۾ﲻ˵ɱѩһ¡

ߵԱƵǰѩϾ׷ˣ֪װġ

ҧĬ¿ˮ̡ѩʱ˺֮ɫеҪ˲֪ĪΪˣʲôҳϵģҲ֪Ҫ㿪ڣ취ǣɱϣԼ˵

˲ᡣﾭһǿҵ˼붷¶۾ȴ˸ղŵĻɢȡ֮һֵȻĳ

ô֪װ裬ô֪װң΢΢̧ͷűѩĬûһ˿¶ȡ

ڳˣԼĲ²ȻѩЦˣʲô֣Ҳװİˡȥƹմۣһ·Ѱġʵ䣬˫£һôĿصװˣԿ㣬Ѳ³װ衣

ȻĽͷ£ɫȷǡӦýиԺҲð׷⣬㹻ˡ

ڿԼڷԼѩ鲻ãҲм⣬Ҳ衣

ǰλֻãȻм衣̧ͷ޼ɵϴţɸݶҲ㲻ͻȦס֪һ乬͵˵ڵľˡҾ㣬ò

־Ը˽ѩץ׷ʵ乬ǸйذɣҪŵĺӣ

건ѩĻʼûҺҵĺӣռʦ˵̫Ӳ˵ģȻûңű乬

ֵϵļⶼЩŤе΢΢ҵĲҶͣҺ޲ýж˿飬һһڽˣܽͷ֮ޡ

ûԵ޹ʵĺޣҲûԵ޹ʵİеķ޺޿󡣲֪ڶ˼ҺֵͬʱûгһԼҲʳѭȻ飬˻ӦöЩ¡

ֻһ벻ףǼʣгŵĺԭԹ޳ΪʲôҪôң

ҧ¶ЦݣҺ޻Ųԣ飬Ҵ乬ҵĺӼȻûô˸뽫

ѩüͷһ壺ʩˣ޹

Цţ鱯ıףʲô޹޹ң乬ųԲůӣΪĲŲʣȻ⣬ַ޷޵Ҫܹ¶įĥҪūǵɫ˵Ҫܣ

ԼֿίѩΪأһ˽⵽ŮӵİԹ

ѹĻɫȻηͼĺӣ֪ǲŹҵģԹ޻ڣҲˣֻʹİɡ˵Ű˵ı˫ۡ

һθ谭˱ѩĳƻһֿɺ޵Ůӣһʱĳȡ˽ԭί󣬶ԹޣϾûʲôޣοҪأ

뵽⣬ѩǰӽ⿪ĶűѩЩţ㡭Ǹʲô𣿡

㰡ѩ˵ַŵԼĶϣȻűѩ͵㡭㡭ٻУ

㲻÷ĵȥŻˡѩ˵ơ

Ϊ𣿡ﲻȷʡ

ѩһ̾ǡǡ෴Ϊ뿪͢ġ飬֪޷˵壬ǳ⣬ˣôṦ

ѩԼ׷ѷ࣬Сʱಡױȥϰ䣬ͼǿ壬ṦǸʱġΪԵԼ緶Դû͸¶һṦ򡣡

ԭˣϣϵĶѩѹòֻ书ŮӣӲŶԣǹ͢ıˡ

ʱѩ乬ĹǺúչ˸˶࣬һЩ̼µ

MZ¿׸оЩϣԱѩõģҾ֪ˡ

ʮ 

ĺûˣѩҲûҪװˣһ˸ļôƽϢˡ

ӽ̫ʹܲ˴֮˳󲡡֪ĺҲûˣǵõ˰ο֮нѳΪлʳӣȻϲ

ȥ룬ѩ⣬Լʧ²ĵġ

ֻ֪ÿ̫࣬ʲôԭ˯ͬһΡ

ξУ뵵ĿռǸռһļž⣬ֻɢͬʱÿȿ־ʱԼܻһĨɫӰѩŪ˭ζ׷ÿÿᣬͷ󺹵Ĵ

һֱظֵΣΪ̫£Ҳûôȥ

ճСŮ̱ѩͷ侭ϹŮ̹ϸ﷢ţǲСק˱ѩ¶ʱӹϬţǵӣ𱸵ôôֱŵģȥŷӰɣȻΪѩͷ

¶ƹ¹ŮЩŮܣȻȨЩСŮѩŵĹҲȥܣԲԤ

ʲô𣿡ʱǱѩСڼ䣬˸Ǿƶ⣬ǽӴ˽Ȼͽ¶ʹԶɽˡ

¶һ߰ͷһߵﵹûʲô¡ֻ乬Ǳߣǲˣ˵Ļأ

ˣʲôϴμе㶳ʲô󲡰ѩֵʡ

ͣеĶ¶˽Ŀۣѱ乬ԸΪ俴ڲ֪ʲô

⹬ۣλȨؾʹͽᣬݱ΢ͲŲʣôŻҲûݵλݣܾܲȰɣѩͻȻתˣȥѴԶɽ

ԶɽܿԸȥ̫ҽԺ˵ǱԸģǳ̫ҽ￴

ǡԶɽӦ˳ȥ

Է£ѩҿ˿ʣˣһûпСīˣ֪ķȥˡ

Сī¶һ˼ӣͷĶҲڲ֪оı仯ѩʵôˣ

Ǹ¶ֹ

֣ʲôֱ˵µĲķ񡣡

˿ĭ¶ԿԵ˵ū·޵ʱڴ񡭡ƺСīҧ֡

ѩաЦתͷҲûհô˵Сīôҧң

ūҧָˣ¶ͷίлһ˿Ի

ۻˣСīǲҧҵģ㿴ҵ֣˵ĺۼѩ˫ֱǰչʾһ

ūƭū濴ˣ¶ãȻ죺ֻū澸ҪŽݣգȴ˯ūҲƣԼۻ˰ɡ

һӣѩεҡҡͷѾͷʲôʱɹˡ

ΪһֱϢãùź˯ˡûͷԼһջþãС

Χվ쳣ž־ȴûͷôҡҲǰͷӬĿصĴҴ

ʱһѣĿâʯն뵰Ե쳣졣ֻʣƻõУһģĺɫӰǰ

ѩͷһˣβˣһҪ˭εľԼʲôĿأ

ĨӰһɫнԶȥ

ģߡ˵ѩվ̧ű׷ͷһƾþ̵ȴʼոһľ롣

ͻȻ䣬ػ谵ſɳʯεıѩۣòͣסŲס۾

㣬ͣˣˣΪղֻǳþ

ƿӣȻ֣ĨɫӰˣոջտĵȴͻȻһưܲԺ䡣

ԺǰӲݴɫǽƤ߲ѾƣɫĴڿѳ˷۰ɫͷŻ⼣߰ߣǽͷɫƬʣ޼

ɫʱɵʱһ亹ԭɫдĿĵĴ֡ׯ

Ŀİںϣľһʱ֪ηӦ

֨¡ׯ޷֮ʣĴˡ

ëȻ־ˣɸ̧ĽȴʩħǰȥҲǰб

ѩʱˣ¸ӿ־壬Ŭͼ壬ȴһǿǣһ˫Ųʹ˽ȥ

MZΪĸ׹գżȶˣԱƽʱ˼ʱĪ֣ˣżʵ̫ܣȥˡ

ʮ ඾ҩ

սͣʬӭ洫ɭɭһɸζʵθһڡ͸γһͶڹԿĴƮĻҳԹ졣

ͣʬͣŴԼʮɫײġĴɢ˺ܶൾݣǽ洦ɼ۸ӵ֩

ӹ׸ǰĻҳϿЩײͣŵͷν̣֪ײŵʬ嶼Щʲôˣ

žͣʬУֻ񡱿ҵͻȻһֻë޺ɫ֩צȻǰ

ıѩѽһԱߣŶӣ۵ڵԶرգһϤϤŴڹȻʬ˷Ϯ

ʬͨڣÿֻ׳ƽ൱졣Ҳ㲻ǴӵģǴӹײģѹѹһƬתǰ

ѩֻͷƤ飬ļƤⲻ֪֮ʣһ̹ǵɨһĨɫӰ漣ˡֻ˻䣬ǧʬֹͣ˹ƣɢӡ

ѩмǰлȴŲմصƮաѩӲסŲֲ㡭ˡǹ

ɴڿлصѾͷ⻹Ӧд˰ɣ

ѩֻһӼֱڵͷȫµĺëһʲô׼֮Ŀ־壡Щʵ㡭Ϊʲôһֱң

ǵٴ𣺡Ѿͷ㲻һֱ֪ԼôԽ𣿽ҿԸ𰸡

ûǱѩһֱ벻ͨһֱڻ顣ô˵ѩԼʶʲôһ¼ѵ¸йأ

ɢϢҹ㴩Խġ

һѩԭеĲңǰ͡ƲסеŭΪʲôҪ

Ϊʲôд޾ԹΪׯ˶ΪǧǷ̫࣬óһУΪԼʱˣ

ѩʱĻˣսսʣ˵Щ˶Ҷ㿪ЦİɣǸҵǷʲô㡭㾿ʲô˼

ȴԸͻȻһתֻԹ԰ҵĻȥֲµĹʧԺһС

ĻѩӲ׷ʵ㡭Ҫʲô

תĿ棬Ҫ뾡һа취õĳ谮õ谮ҪԸΪ㸶һСֻ㲻shiһ쵽ˣڸΪʲô

ѩζû뵽ȻôҪҪõǸڻʵ۵ĳ谮һshi𣿻ʵҪŮˣһܹѣοڵݻӣӲϹֹ

治֪Ϊʲôôֵ̬ŭŶѩڽƾʲôΪһڲ

ЦԸңôı㡣

ѩȻһĿǲŹԼġ

Ĭ֪ã˵͢ȱĵطҪǧ谮һͬἯǧԹһҲŸôʱϤ͢˹飬ںڲ֮ءҸʱ䣬뽫°ɣ

죬Ѿͷʹģû뵽ޣ̫ɲˣҲᰮҡ

㲻̫ģʵиоģֻҪ滨˼˵ճƬ̶̣ٸӳ꣬һΪڣҪ񡣡䣬һ֣һѩ

ûô£ٴ𣬡ѱ䣬shiһ⿪ġ

㡪ѩտڣͻȻĴϣҪΪʲôôôĵվһ죬һеġ

ӰһڿɢصڶϵıǾ䣬ҪshiҪˣׯʧǰһƬ

ѩͻȻоѣࡰͻͻͻֹһֱŶĻ

Ȼǳ˼Σ̫ʵľþ޷ƽҪҪն˵ĻȥǱʶһֱϣβġ

ҹ£һֱڴϷֱŻһ

ٴѾ𴲺ר̺ϴĹŮšõʪëݸȴͻȻĶôˣ

ôˣѩֵ

϶һߡǹŮ˵Žױ̨ϵͭõǰ㿴

ѩһվӣɲһŻƶСĺߣϸһƺЩϡŹֵ·ξжһǴϡͷһξ鶼ģȻԼ䡣

̫飬ŮԻôˣ

Ŷû£ȳȥɣûбҪκ˽

ѩڴߣһһĻ˵ĻʵڲףׯôԼԼǷ˶ʲôҲ֪Щİٱӵ飿ͷ۵ıǶļ

MZԺ󣬱ľҪһ׶ˣҪͱѩײڴ

ʮ 

Ǹڻʵ۰ʵʵڵİڵ˱ѩǰ֪Ψеõģɡ񡣿ǣһӵĻʵ˵õĸǿɱȵ컹ѡ

ϲ׷𣬲ϲ׷òõЧһ˼ڤ룬ѩ辶ԼԼĸ

޹Ůĺӳ˼лء

ѩһ

̫Զɽʩվ𣬱ѩɫΪأʵģʲô𣿡

ԶɽȻĻȥˡ

ȥˣȥˣѩһʱûӦ

Զɽչˡ

ʲôѩվϴֻ¶˵ﲡˣôҲû뵽ôĹȻͻȻˣôأѹе𾪣ѩɵϻر̫ҽΪ￴ѵ̫ҽû

ԶɽͷĻ̫ҽ￴˵ʹǵĽʹҲƵķӣҪȶ䲻ܷŭ

û뵽Ľʹѩ֪ĽʹǺܼġ

Զɽ˿ūɰյķԸȥ̼ȴؿڣڴʹ಻ūŽȴʹָԱߵͷūΪҩ֮ĿԻ⣬ƿȴʲôû

ﵱʱʹ飬üͷֵƴūţ˵ͷиūŽ˵ⶫáٺûūȥ̫ҽȥˡ

ʱԶɽӻó첼ŵĶѩūŴͷ﷢ֵġ

ӹ򿪺첼ֻһ飬ֽҳѾƣƤдš֡㷭˼ҳżصĶ޹ķЧȵȡ

乬Ȿ飬鲻һšܲζŤͷŴԶɽúõģûô᷸ǲЩ˵ˣ

Զɽæش𣺡ӦЩٶ

ѩüͷһ壬ǻʲôԭ򣿡

֪ȥĽվСӣūŴ󵨲²⣬˳ԼĺӣļԶɽȻҲǲ²⣬ȴǺġ

ѩȻ̾ԹžնౡȻԴԶɽ棬˵˵ģǺҲǱѩΨһΪˡ



£ѩġǲ֪һһصҩ÷̫ȫˣʽ漰ڷͿѬա޹ȶ÷

Щҩۺҩԣ󣬿Ƴɸּ͡״ƷЧҲͬճרõģждרõģ黭רõģרõġ

Ҳֻһ;˲˼㻹У㣬ǲ㣬˲þ㣬β㣬˻Ե㣬㡭ʤö١

ѩ֣Ǹѧҩôû书Ů˵Ǵġ

֣ҲʹԶɽɴԶɽȴ˵ڹû˵㣬ѩ²һǧټƵõ⡶ȴûüѧͱ乬ˡ

ô˵úѧѧ

ʼչذ£ڹרҩ㳣õҩԼ130֣ЩҩûеģֻҪڣƾȨɹĸҲ죿һнչ൱˳

˵ѩձչ֪ˣʲôӡý糯ûʲô£Թ

һƹҪȥֹͨˡŲˣ޵ˡӭС̫࣬Сི̫ԺϵĶů

֪ղڸʲôӺȥһůȴһˣ￿ǽľ񻨼ӣľװŵĸҩԱߵĳϣŸƳɵ裬Ƭȵȡ

ѾͷôĶô࣬Ȼ㣡ɫ޵ķۺɫӵʴοյ޹¯뿴Ƶô

ոǺ޹¯ӣһѹŮѩһֱСīһȹ̧ͷͻڴˣȵϣôˣ

ЩӲˣյУ˳һ˵һõƬڱᣬζĿһۣû뵽㻹֣

ġȻĽĿƵ𴦡

ʱһۿϵĺߣֵʣĶôһߣ

Ƕµ䣬ѩεֻװνӵ˯һˣûʲô˵ģϲصġ

ʮ ů

ѩҩҲ˵ҩǲô档ùŮȥԣֲ˼֪УȥСī顣ɵǣȥСīĿյȴˡ

ϣطСȥǰɣѩĶůԭǲκ˽ģԼȴԼ˻ʵֻۣ취뿪

ˣ޾ͦá·𿴴СһԱߵľȦϣȤʣôƣʲô޽ɣ

䲻ߣѩεĽСīŵϣֻӦϣǺнģҪݲͬˣͬĳϺ;еơ

ϵһɫѩдţȻŲۣȼ崺磬÷԰֮Уˬ̥ǰܡһװɫƬбɽ˯ʱȼ㣬ܾͷոճѣҲرĺá

ӣϲĽŸĹЧȣ۾°ȻȻϲһʣ¶֮ɫ

ŽűѩͻȻоʶʼңһȣҲԽԽ̣ͣĿӣɻһΪͫųԵĹâ֪á

ʱ˿̣űѩֻͣ϶ҡѡ

ôѩ̧ͷע⵽Ա߰ϵ޹¯ð˿˿ƵỊ̇ȥ¯ǣԴˡһ£⣡ȼһů㡣

찡ȼʲô㲻÷ȼ±ˡǸ࣬ѩΨһͷǸϿ뿪ӣʱˣԼ趼Բѡ

ͦãɸתȴ޻㣬ļԵȻ㣬ֻݣڻ

ʱ˵̲ѣճһҪԷȼһĿԵдſ󣬵ϱѩÿ˫˳ȵĻ档

ĿעӣѩݽȥȻûȫɥʧңŬţιѵ㣬콫ҷſ

𶯣ٶ޿ܲˡǰδеᣬ㽫§ĸˡ

Ȼûȫɥʧ־ֻΪһˣĿˣҶһһһֱŮӡyuůĴ֣߳ʹԸԸݡ

˵ǻܣˡڽһҵıȻֻǰıƽάֶأůĻۣ¶ƲԼʶһ㣬ѩóȫ⺰˰ˣ

Ů֪淢ʲôӦһͣסŲɫ糺ĵͷЩѡѩǰŴ򿪣ûȿڣԴҪ𣿶޹ȥŮŵͷ˳ȥ

𣬿ſңŮˣֲɿѾЩҵıѩŬһѣһһߺУˮ֪

ķʱ輫ѹֵyu֮ůҩڶԽԽ࣬˼ɵķȻסĴһɲǣѩ˲·ʲô˼ûˣֻõĸоαȫ

ǰԵѩϢĻᡣ۾ůȴ糱ˮһʤһֱͷ˱ˣЩʹˣŻٿȻ۾ȴģģ׵

УԣѩҪ侲ڲϸԼȴ޷ֵ屾ܵĳ嶯

ĴһɺܻѩֻóԼɱﵣһҧ̵ζʱ˵Ŀǻ

ʹĿһɲǵ籴ѩԸĴſԼֻǽȴĽѩƵ˳ϣսתƵĲ

ܴǶѩĲӱ·Ŀ˸顣ʹ˻ԽԽԺԴŬѹĳ嶯Լѵ㡣

ŶãͷᵽҲʱҵĿȴϲԶ໨е㡣ķĭȻȫůҩЧԻһʱǡ

ݰŬȥץƴȫȴǹ

ɲͣ´棬ѩ־ѾȫҪˣֿȴǾ䡰ҪshiҪġ

Ȼ׺ȴˡۣ

ʮ ӿ

һһһ߽⿪졣ҪͷһֱڵСīͻȻϳͽ㹰ѩֱߡů̫࣬Ѿqing޷Բ

Сī֣ᡣͨԵСīΪ˻ˣҧһڡ

ʹñѩָֻǣСīѹֱߣƴȫץһĨϣԼĨĨ

Ũҵζֱͨϣ֮ʱѡ谲Ŀû˸ղŵԣѩûƿײײĶŶ

ĹŮԣվȣǰ

ѩüȥŴ򿪣޹¯ȼŵ˰ѻͻǬȥ

֮ôΪ֪ůдãȴڷĴҩҩЧңֻҪԶ޹ʱ֢״Զʧ

峿ѩһòӲߵǰգʱȻԭϱ˺öǳġݮ

ڶů£ѩɹ˵Ǽ´⣬Լֲᱡô¡

뵽ⱴѩȭͷҸ㾯棬ʡպٵôߡԼûˣƹоաݮȥɵʱ֣̫֪ιʺȻȰȥһˡû취ֻӲͷƤǰȥӦ

һȰѩŷﻹ֣楡ǵ˶ڡһվʩ

˰֣ɨһȦȴ̫󣬶Ҳ밲ʱ򣬲Щ֡ʱ̫ǰּǵȥ

ڰһ׶ĴԲϰ˷ʢȡ̫λڴ׻ɫ£ֱʯ˿Խӣ˵ǰʱΪʹʧδĻﲡһڿɫӦǻָĲˡ

ѩһž;һϤĿͶע⵽ԭ̫ұ߻Żʵ衣гһʮ㡣ɵĿӵ˲䣬ֶĽĿջأɫе㲻Ȼ

̫ʱҲ֪̫˵ʲô̫Цǰϣһǽˣ˵к

Ϊλ⣬ѩԸԸҲڻʵߡĽˣԽĸоڡȻ²ӿ˭֪أ

̫˵ˣڵûˣܸо壬ǹ֡ԺůˣҲҪ߶߶Լ

վӦ̫˵ǣǼˡ̫Цŵ˵ͷ

ۼһ¿´ףСֵʹϣôˣ

һУǵ˶ȥɫ΢䣬ȥƳѩѩȻ֪ԼҧģЩ˼ģһ뵽Լϵӡۣھθжⶼܡ

ȱѩ泩ϹǳЦԹԵİŪ·ϵ˿

ֻջȴ¶ɫ赭дĵ޳ԷʱСҧ˴Ҫصġ

ӦڣѩֻܵͷǿЦ⡣̧ͷʱȴĿд̽ѯе㲻˼һԴԼΡ

̫ʱܹ˵ҪԴ̣ɣ

ѩһƣеĽɫаű˿콷˿иʽõѿ²ˡ˿˿˿ܲĽװΣÿ

ԭνĴִ̣Ĵֻ࣬ǽзͬѡ

ϯ䣬Ƕ̫ģĻ̥ͱѩȻԹֻͷԷһȻû۾Աߣһ㡣

ΪڲϵġݮѩΧһۺɫƽΧƽܻܻ±˿ЦֻܾΧ

̫еԭɣʵҪΧժ˰ɣ

ǲ䣬Ҳůͣȴժֻܷܣرηµġ

ðΧһ°ɣڱѩ´ֵĸҪȥժΧæҵԱΧȴͻȻ¶˳ǵľٶ˴ҵĿ⣬˶ϵġݮ

в׹ֻ᲻ԴгȵĲ֨װûḡƿתͷ͵֡

о˹ֵֹĿ⣬ѩߵͨ죬ΧΧãȴĴҲζЦ

ߣСļһҵˣ޴йܲ˵ºݺݲһš

ɫһʹĺһҵעⲻýͣڵĶǰľƱһϵʹȴһһĴ˹

ڹҲôĵӣרϲԽõĽרϲժ̵õ壬ԽѶԽж־ͲţԼһʵۣήסһСѾͷ

MZ쿴ǵףܸˣڴҲף׷ĵ˫ڿ֣쿪ġ

ϣż˫ظģֻ涨ڼŲһǧֲܷԾڴ˻ظˡ

ʵżҲ˫ڻܼ׷ģżŬԼٶȡлһֱ׷ģϹˡ

ʮһ 

̫ϯǰԼģڲ֪Ϊ磬겻ֵĶԺȾƣػȾƣԵˡ

̫΢΢һЦį̫֪⿪ʵ֮Ը˹죬ԼҵԧǵĻƽնذ

һȥҲм⾰ˣһֱҲʽȢң̫Ϊ⼸ͻȻתԲٺ͹ŮĻᣬ⵹̫Ϊʱ嵭Ƶ˼ֿʼĻ¡

ҲϴСˣҲҪһŮ˴ǣӦÿһλˡ̫ȥǽĻ˵˳Ҳǵ㵽ֹ˵淴Ч

Ĭû˵ɨѩһۣ׵̫ˣ̻壬кʵĶ

δʱϯɢȥѵ̫ܺã˵ѩûǸ飬ҲûҪȥͽ̫Ѱ˸ͷȳˡ

ƹ·ԷԶԶľͼһӰڳȱߣԶůббĴϣԱʹ˻ʡ

ߵĽ˱ѩ̧ʾ⹬ŮԭصȺ򣬶һȥ

ߵǰѩ̾ǽʱգӰִӣϦȻɷ˲ȴڲסüĿš

²͸ﵽЩʲôѩ˳Ŀȥôʲôأ

ɿԶЦݣֱԲ˵ԼʲôʱԱɰյ󺣵㣻ڵķ磻Ȼ浾ơ

Ȫˮ֮ɫ

ʫ黭⹴˱ѩһֱ黳ݸһЦпǰҲɿϵСݣȻĺڣ޾Ӹöô⡣

תͷĿǻӢͬ

ѩЦĲãɼӾЦݣźĵ룬ʵȴǲпġ

ʵǲпġˣĿҲȥ̽񲢲ڵѵڵҪģ

ʵ⻹治Ҫġɶ˵ĻǱؾɵ˭ееñʧԼ̬ˡ

ζĿһۣһת˵ﲻ質ĺãҲֵģʱɷһ

ʵѩᴵʲôΪѵؾﲻǫ顣ϱѩĻ֣ӦǾǿ

ô˵ˮƽޣʱЦҾСѲѩֻӦԴʱѧϰһ´

򵥺ѩһһֱĿʧڳȾͷ



鷿ŽڵۣȴôƵĽһϣžϡ

Դӱѩѹûʵ۵£һֱԴ賬ơƽնڱѩﷸԲƽϣϱȣȰ˽ţٲɫβͻ̵ȥ

ִǰ˼Ƭ̣¶һ˿Ц⡣

ѩƹСī棬ȻӵϿͽȥ鷿֪ö˶˵Ľȥ鷿Ҳûʲô£

һ鷿ֻխɫۣͷԶιڣϵƷƤѥڴǰ⾰

ѩ֪Ǻ⣬ɵ߽ʩ񣬡ϼ顣

ûлӦѩС̧ͷɿԶԼˡѩڵվֱӣ׹ʰ

ʲô𣿡˳ıѩ˵еˡȻ״򲻶ĳĬ

УקʲôקΪܰѱס𣿱ѩӻȭ³ͷԴйԼĲĲм

˭粻ͷͷ׼˴ʱѩڸСһڵתŵӣæվá

ҲֻµĴ͸ͼеˣ˫½ִٲֻС¹ڵײ

ղڸʲô͸ŰԵϡ

ղšеȺǡʵҲʵĽڣֻŵĽҽ⳰ʱȷ״

ղŵ֮ã׽޶ʵȤа졣

̬ϵһٰʮȴתʵ˳Բ䣬ѩͷߡ

ߣվסȳ

鷿ûˣ軹ажԼĲٵĵҸҰȥ

MZǲʲôԸѩѩֻηأ

ʮ 滨

ô᲻˼޵İί𣿡

ѩǫĵͷһǧ֮ļƣϣֻǺϵѣ㲻Ҫ̫ˡڳǸûбҪϷ

ʱԽǶ䲻ȣԽȤѩҪõİѩ֪ʲôеθڣʲôеòĲõġֻþȫȡģŻᱶϧ

건ѩĻ鲨ŷΣӸµǵԼְ𣬺ãܺá

ѩ㯵Ŀ֪«ʲôҩ

̧򢣬֪鷿һǲŮġ˫鰸۾޸ȨԺҪҪ࿴޶ɪӡ

Уû⡣ѩˬӦţ°ϲԼûſɵǹײҲãԼ˻ᣡ

αһĿűѩ޵鷿ҲԱվţҪʲô

ʲôѩһֱˡ˲赹ˮйŮ̫࣬òԼ紷ɣԼҲܵġ

ǴС̣΢΢һЦĥī𣿡

ѩĻˣһལûĵҲ̫С˰ɣĥī˭ᰡ

īҪܸߵģī֭ϸŨڡȻԵõĵ˵䣬̵С̫ĥī޿һֱ⣬ȻôгҪȻʾǿ

ô˵ѩеԥʲô˼᲻һıأ

Ŀǵôղ˵ͦãڲˣԭڴţ

һѩ񾢣һͦУҪŨī𣿶ĥһ᲻ˡ

Ӧˣ躰ˣȥؽĳ

ĿȥһᣬС̫һ̨ŵ鰸ϡѩһƣ̨״Բɫзɫʵػϸ壬ϱ߿˫ͼ̨Ҳ֪ⶨϵȺ⡣

贫ƽ̺īС̫ƽǵīĥĲֲ̫̫ڣվԸʾīҪβĥĸãǶ濴ţúѧϰ

ƽջ϶ĥīҲûʲôС̫˵Ѳ⣬ѧϰҲҵ԰ڳһѧϰ̬ȡ

ѩ֪ڸʲôã˵ȥˣҲܷڡ

ʱ̧ٵĥīǺĵõġ˵ҪĥīˮҪ٣ȻᰴѹϸϸС˵ѩʹɫ˼ʾ

̨Ա߷С룬ʢˮΪС̫أѩ䲻⣬Ҳֻܰ˵ģҨһСˮ̨аϸϸĥ

ǶˣĥīҪһҪֱϴȦбĥֱơһ̬һߺŲ裬һ˽⡣

ǵԼĥīԱָֺαԼⷬʾأţֵȰīĥкãԸһФΣ

ڳѩòӣЦǵȻ֮ˣлϡ

϶ûͣȴñӷᣬ۾ȣܵĸоЩʱ۾ĸоֵǣûŵζգգͼֹȴԾ˳

׹ֲȦ£īԭīﶯֽŹ

ѩҪͣ£ȴīĥҪһģһҲҪĥȦдŵ⣬Ҫͣ޿ɵĥīΪ㻭ء

ѩ̧ͷģߣԹҲˮûˡ

С̫棬ѩֲÿּҧһȦһȦĥţˮž̨С̫ԭֻ̨ͻȻβԣŤͷˣһۣ֪Ȥĵͷȥ

ıóͣһߺȲ裬һԵõ޲Ҫ񣬰жĴᣬɼڰĿеλǺεȵҪģ޻Ὣ㻭ġ

С̫һ⻰ȻҲͲˡѩ涵Ŀɶˣ˱˻ԡ

Ųϵĥ̨ī֭ķἡᣬԽŨڡ

ĥīʱȽϳѩˣһˤаתȥǸôֻǧ顣

ֻСѵ棬ϣպ

滨ĽӣдһСŮ˵ľǿҲ΢΢ЩҡʵʱֻҪڷԲ̫áֻǿĺܣʵܲˣͰ۾ϽͷŤһߣӲҧ˶ʮӽīĥˡ

ʮ Ҳ

С̫࣬鷿ھʣˡѩֹͣĥī۾Ĵ̼ʧ˲ϵˮӭ踴ӵĿ⡣

ž鷿У˭Ҳ˭Ŀ⣬ڽųƵķΧ໥ײ֪˶ãƿĿ⣬ëպѩĥõī֭ƽ˵޴Ҫ㻭ġ

ߡѩ򢣬³֣ҡϣȻٿȻתȥ

ֱѩӰʧ鷿ڣεҡҡͷǣһĨЦ⡣

ͣʱ֣ϵ̫ѩһһĥīʱĻߺƾ仭ģȻβʮ󣬵ȴʮơԱ߻˾䡰Ī滨ʵõѲߢ

û뵽ԼѩꡱһЦʶ࣡

žˮŵǣˮ࣬ůľȶ

ѩһڵУϸ꣬ĥŸʲô취ؾɶ衣еǹ򲻸ˣһƻг͡

һգ鷿ֹ£̫ϣ

һ̶֣׼ˣùŤͷЩԾݵ಻ؾȣ¹ּʱ鷿ݡ

ЦݣֵӢ踶֮һЦδ𻰡

Ƭ̣ʩıѩ΢ЦĲ

ڴѩȹ̺ɫ۵Խӣư˿纳ɼ򵥵٣żԲ˶װΣԼˮܽذĶ󻹸һ̵ıѹŮ

鷿ѩ΢΢ϼ顣

һͰ׵ģ̧֣񡣡

ѩվֱӣֵ֮μѩæֲס಻ض񡣡

ЩûˡĿ֣ȴҲ͸ޱȵ

ѩ˳ǻޱίĵǰЩӸ檻һ檿ϲĲˡЩӳĥҲҪһݾϲû

ʵϣûİ취ŲűأгҲ

ŶһֱӣĿ֪׼ʲô

ѩַҪѩæסmeiЦĪҪû˵ʱһ˿źá

ö˶˵ҪԼڿѾͷڸʲôﻭ˸ʺš

ڴˣѾͷϵĻ㲻Ҳ̨ܲӡǽ֮У屴ѩһЦãġӶЩϡŹֵĵӣܰ׽Բء

쳣ϲŪЩСΪȻΪǸˣҲʲôۡ

ѩƽΪ²ͣ檰ﲻʲôæֻ÷ڵ£̺ûϡ

ָŹŮеɰǳΪƵ裬Խƣ֪ϲȶ裬ԵһѾҲڣ檵հɡ

ѩֵ裬ŵǰ趢ǲֱֹԴϴθСͷԺҲṳ̂鷿벽ڲֲˮĴڣĪ滹ʲô

ɵ費űѩȴ˵Żûһ˿֮СԽ򶨣ȴԽԽûףǲٳûȡ

ʱѾȾűѩǴȰ֮ɫͷţã÷㣬ζŨɬظʡãð

ѩݸһЦıע˰뱭ϲȵ㡣

̧ͷȣѩ֪ʣôȰһϣûȻش𣬱ѩЦȻĿЦӳ檵Ĳ費ã³檸¶

еǽ֮֮ѩ֪Ĵ䱸Թǰ˵ȻйǣҲ᲻ӡѩռĿѲˮȥ

Ͼһ֮˵һЦô˵Ͼʧǡ࿴űѩһüĿѴζѩͷ˵ˡ

ɼӳް޵Ƥˡ

ǻϾͰѲˮ˰ɣҲһ⡣ôţǰԼŮ˵ġ

һʱЩѣȰɣıѩֽšȰɣ඼ͷˣֿ˿ڣòӡ

ȹûɶӦǰһѡ˿ĭűѩĲжҲ¡

ѩȻЦЦĻһƤ

ʮ ˲

Сһڣûоʲôԡͱѩֻһ£ͷĲǺãȻζ

£ѩϲѣζ˵ǵȻˣǳΪϾƵġ

л˵ĿеĽƻ֮ɫת˲ţе軹Ǽʱ׽ˣ⡱һ£֪²

ͬʱֻڽһɿζǿζԽԽŨɫѿٿԱߵ࣬ζǲ裬ʲô鶼ûСһ֪ͬ˲ˮΪûвʡȴƫƫ˵

಻ע⣬ɽĵűѩ֪ԼĲˮʲôΪθպȥûо󷴾ĿζȻࡣʱ·˵֭ܵĿζθϷڣֱŻ

ԭһ࣬ѩ൱ЦȻĹ˸ۣõϺ඼˰£糼檸ϽСЦһɣ

Ҳû˼أԵиС͵͵ֻõӱȥëõĲ۾С͵æӽӣ۽ֻͣӾأڰ·

΢Ц죬ֵЦŶǳٽһ˵һһֻǳģһ񶼱ˡһŪһֻӥ𡣡

˹ĺһڲɤӣһʱ䣬ʱĵë˵СŲ˰ɡϸһŵľӥ˵湻guangӻ򲻹

ѩЦѲЦǰϡֱ죬ֱЦ̿ñѩЦǿ̵Ťű飬ƤЦⲻЦеһƴˡ

ѩӵĸЦ飬ġֱЦգƽһᵽʲôУưͳԻп˵

ЦҲЦˣע⵽ı仯ĵʣôˣ

üû˵ѩԱһȻŵǲ׷ˣȻתͷԸŮȥñˮ

ʱĲˣȵˮŮˮࡱ£ˮʱζĵõ˻⡣ɵˮһ£ǿζްҷ˶ұȸղŻҪϰٱ

ѩ̲ס͵ЦµҩԽˮҩԽ󡣼ܣʹĲˣ˲ʱᣬҪӱһԺ󻹸Ҳ۸ˡ

Ҳ֪óЩҪˣ費˲Ź֡ǰҲһµӵ쵽ʱˣ檻ӦҪȥ̫˼ҽأ檾ͲŻϺֹҴˣиˡ

üҧֻڴˣͶֻεĳȫ

鷿ѩ֣ˣ·ƽʱࡣ

һ磬豻ĥùǺĿζʧʱѲƻʱˡʱѩһСءִһֽ۳ɵľСдš򿪡֡

﷭ȥĿСֽҪҪ򿪿ԥ˼ǰΣװβס棬Ǿ򿪿

ص±ѩֽﶯֽţС̫දְֽ򿪡ûʲôĭ֮ĶС̫ҲûвʣŷĽӹ

ֻһֽѩֳĸ񡣵һ񻭵һСŮҧгݵһСкĴȣСкʹı۾嵽һ飬СŮԱ߻оĶ԰סк԰ףңŮ԰ףСӣϷݹͷˣǳͷ

ڶһСŮʹһСкĽţѩŵİСк޳ˮȪ㱩ӿŮ԰ףСӣ˲ôռģԺ㻹Ҳҿˣк԰ףһΰɣǧҵĴԺҲˡ

Ǳѩİ취󣬸ԤȽЧͼˡ

ǣСкжŲ豭Ŵ죬졣СŮһ͵ЦһСкͷһֻӡŮ԰ףҾĸ׼ģôúȰɣк԰ףѾͷ㹻ݣҷˣ׷ˡ

ĸ񣬿հ׵ֽϻһʺţһСдţд

ѩó滭ǿ˺öŲŴѡһšüļ͹¹յ׶񡣶С£ĶԱ£ֲɵῴʲô˼

ϸ꣬ŭֺЦΪȻЦԼԼʾЦΪекŮʵǱ̫ɰˣҳô󣬴ûķʽĲúȤ

ʮ 

תůѩƹĶ췢ùˣһѪȥǡ

ôʱ䣬Ǹǵƹ⻹һء

սţǱ㴺ӭ˳ݹ٣Ҳȴк׼׼

ѩһЦҲˣúô˵Ż߽ڵ

󣬸ǷԸŮõĲ裬ͱѩԵļġһ߸ѩһ߻ĵʵ㲻ҲҪȥġ

Ŷǿˡѩͷʵ֪к°

ͷûԼ˶𣿡

ѩһǰװԼңʮ϶ˣȻ䲻ΪһֱʳѰոһʣĪǡ𣿻ʲô

ѩɫż벻ԱߵĹŮлҪ˵ǶȥŮǸ˸˳ȥ

һٶѸһսɻʣ㣬ʲôҪԸõ𣿡

Լ˼ѩЩơʱѩĵĻǶʧǸңǵʵȥ𣿡

ǵͷǰղűԸȥأ˭㾹Լˡ

ѩϲ⣬æҡ

һ߰ź໨һߵֲֵʲôǮôӣ

ǲֵʲôǮ¹ش󰡣ûĶѩͷһɣȵĵˣЩġ

Ҳǣ㻹ͦɵġ˵ŴóϡѩͷһƣĶʱ˰ءԭһ֧ľҡ

ľѩʧʡ

ǰǹŮʰģѾЩˡüԲãǸȥˣ㡣ʧãø˲ǡѩϳķӦøգգ۾ѵ㶪Ĳ

ʶԼ˵ˣѩæĿڣû

ǸľģֻһȲûʲôӶˣȥر⡣ҾͲһ˵ϵɽİΣС˵Ҳϵĸˣβ

һӣȻɻ󣬵Ҳ죬ֻкԵģһЩĵ顣

һѩˡʱ֣ůĵůůرһһԼ£һ󴾺͵ֵĴͳίдˣʹĸо

ѩפ㣬˭ﴵxiaoأѰȥתһɽˡԭһվںͤﴵxiao

һϮɫִۣרעעԶϸmianӾǴָԾʶǣķ˿ɷɰȻ

ĲӰУѩﴵ˵ӣеİ˰ɣѩ̾Ϣһ

̾ϢиȻֹͷѩĪãʱġ

ո·ġ˵߽ͤˣתͷ޵ﴵĺܺá

ˣҪ˵xiaoǰǿǰŪָԽء˵˫ְѰ˱ѩǰ

xiaoУȻϻؾѧϰǰʱζԸˣѧ²ûϡ

ӵУϸ˿ǰӨϾϸ壬Եĳ޵һѺȻݻõҺþöˣѾ˲ˣҸϲ«˿

ȻЩԾµ˵Ȼ֪«˿ʲôȻϲһ֪ɷﴵһ

ѩһֱͦͶԵģҲ˵԰ѣûİүˬĴӦˣԸŮƹȥȡĺ«˿

Ů«˿ѩǺ«˿Ҳк«ôͳתϸ壬ʮֶ

˵ƾԶűа⻬ϸĺ棬Ҳ۾Ĵ«˿һĵط

űѩרע飬ٻӰȻ˵һʱЩӹͤһ´ĳ۾֡

ͤˣ˶֮СǣͤڱĪĳܰ˵ĵ黳

ʮ ʺ

һˣеıѩ۾ȴڱûڻζѩҪڻȴ֪ʲô𣿡

ʲô˵ѩ

εգСĺˮïܵɭ֮֡оһĵطĵط˵۾Ŀȴƽʱ˺öࡣ

ָмֱûޣѩ֮չһЦӾͽһĵطͨɣôӵ⾳ô᣿ղȴԷƱŪҲŶԡ

ǫ͵ˣʵҵűѩĿгĽ֮ɫĺ«˿ƽ֡

񣬱ѩһЩִٵĽĿƵˮϣˡ

һͬǱ̲ĺˮһתػսͤʱüЩǲʲôˣ

εͦãû뵽ϸĵˡܣǲ˵ġǵƤգգۣգʵУ㿴𣿡

ÿɷصĿǵҲ˵ѣѼ以ӦõģҪæֻҪڣƴǡ

֦ٱѩԻһϵĻжǿԳΪܺõѡ

ȻһЦѵһ֪ҼˣҪʱһһ鷳㣬ʱɲҪҷŶ

Ц崺ĸоĵƤáʱͬһڼŮûаļӡпɰҪıӳ嶯ȴףԼûʸôȥ

ֻõ˻ô鷳ӶЦ

ֺ󣬻صƹû뵽ڹˡ֪ǲԼʦѩĸ˸ϼ顱

ޱʣȥˣôôòŻ

ȥĻȸ㱨𣿱ѩɫûȥģתת֪ǰΪ£

ü棬λ࣬󡣡

ԭ鷳ģѩȥ˵ٽ촺һҪϻʺ󣬿Ѿչжˡѩ̽Եʣǻδġ

նĵ޴ҪΪ󡣡

ʲôΪ󣿡ѩԴҡĸ˹ƵģвУʺһ֮ĸҪ²ż汸Ҫĸ£ҿɵˣϻѡ˰ɣ

ܾüëһǲԣ˵УԼдŻȫ޵ģʺõ

ѩᱻ˱ȣÿһԼѩһšǻϲҰĺ󹬽ļɹ𣿡

趢Ǵӣ޿㵱ͦʵʺ㻹ȥ

ϻ͵˼ǲèĺ췭ظǲñѩġ

ѩĳһЦȻôңǻϾƺðɣұ֤ĺķˮమ㰲ĵרĳûк֮ǡ

СĿԴˡ

ʵĿؾǰڵʺλϣס࣬ȻһٰҲûָűѩɶΪֻҪ󹬲ӾС

ҪΪʺϢһĽͬʱҲ֪˼ұɽǵȻ޷˼ұȡĵȻŮһֱʺģδѶҲֻܶȻ

ʺǷǳش飬Ϊͺšּۡگ£ͬ죬䶨ʮˡ

ձѩͷڣδֻмһδ飬дǣ´ᡣʮƬС黨ʮ֧ϸʮ֧װޡ

¡صĴ֯ʮԵơߣ½߽֯ɫСơѣʮļ⽴ɫԵƵıϥװʮ

վһһӶׯһ֮ĸ̬֡ѩпԼŴһ꣬ǿ졣ϾҪĸµۻʺˡⱾ˵ȴƵ˷˼⡣

ڹſڽȥܲѾкãѩһȽĲ˳ȥ

ѩϲ͵ĵݴ˽ͽȺأƱлȥ̫󡣻ʵۻȺȺΪʺ󣬱ѩҪʵۻʺһ١һϵеʺĲһ졣

עͣ

ʱۺд£˸ơ

ʮ СŮӸ

ѩסƹˣǨӵйǵҲ֪ڳۻʺҪƹܹдСһ񣬾Ͳǰųܴ׳ˡȻ˵ǸСսη壬ֹ۵ģİٱȥһС

е¹ѻ𣬸ϻʺıѻҪôգҲǷһ˼ġ

ѩܾĹĹŮ̫Ƕܿǳڴѹֵ״̬֮±ūۣĺñϣĸӶп

˲Ϊλ¶󣬶ûиܡȻл˵㣬ǵһѻʹӸƹŮ̫ǵĸ֡

ǰһֻԻһμҡѩĳÿȿԻؼ̽һΡȻͳǵգյһ٣ӵǮй˷˫ҽŮǳԭĶʮ壬ǰʮ

һ̫๬Ůζ벻ĸߣǵĹ̬Ⱥͻǿ֪ġҲһڹǵ޲пڽԱĸмޡ

ΪƽﱴѩͷֹﲻҪ˷̫࣬ĵڶѻǿԴᳫڼ󡣿ظõľͲҪһξͶԻõĵȻҲҪﾡáϿٵ㼸յƣÿͿϼ̲ˣԼʣĪЧС

ۻʺֱʳ̨һϵеߣ費òĿ࿴ͬʱҲķָ벻ѾͷỹһףԭԼСˡ

ѩѻҪĵѻµչĶǣթûеġԵæµûоȥƱˡ

һԽıѩ˴㡣˳¿Ĳͼ¾֣ȻԸüʦȥ£ҪǵЬ롣

ھۻʺ䷨ڻʺö˶˵ҪǼ·͸ͷˡ

ÿҪʺķǹʺ밲һգǵڣѩǺһתƻרһ·һ˫Ьûȥîʱõǵϡ

˵йŮŵõķ۶Ѻͺڵ黨ײЬÿһס·Ь֪ʺǺ⣬Ҳû˶죬źͿԻԼĴ

峿׼ʱîʱǵһվ绨Ůһɫķ۶¿㣬ǽһ롣

װڳûйǴδ㶼ЩڡۻʺǴһװжԹҲʵ

ѩɤе˶ҾþҲעض壬ֿ½Ȼӽ𣬱ԴҶ壬ǵˣҲܸõźûϡ

ŴҴ۸ӵľ飬ȻΪװ˶Ա·ԺÿնʱҶҪ

죬Ӧţȴ֪ʺҪζ

ѩ쵽Է԰ǷּſȻ񣺡ǵҳνж˶׹󣬽Χ԰һȦͿԻȥϢˡ

ϲɣȴ񴫵Ϣʺǳӷ簡԰ռ˵ҲмǧƽأΧһȦǿҪС

鲻˭ҲҹȻΥʺԹԵĸܲʽʼ

һȺΣ·Ҫ˷ʱҵ˶ӣȫ۵㺹졣

ԵǧǱһʧѩȻͦȫ˽ǱͷΡһܣһ䶣ɢѩͷһǵ󣬻һȺж׵

ЩȨı֣Ųȳ⣺ͣ죬ϡ

ʺ﷢˭ҲܲҲͣ£ֻŶӼǰ

һŷ磬һҧֻ֡ǦأõģڱѩеʽǰţֻٶʵҲ߲ˡͣ½Ų˫ַȣվڴڵĴŴʵ֧ģɴ಻˵ϣˣ

ѩͣסŲͷȴһԣһпıԹ

ʺǳǲܣǳʵܲˡ

ǰǰЪһɣ

Ӵҵǲˣ

ӴҶӺʹ



ȻԤϵڵΣȴû뵽׶ֲˡѩɸֵĴУ겻ɽ˭ȥ

ʺˣԹصĻƴȫĵǰȥ

Ī楣˴Լӣʵܲˣվס˵ʲôˡͣ£ֿʼҡ

ѩһ֯Ƕܲܰ;ϣ˵¿ͷѣҼһʱӦͻõġ

Ӱʿ楿

ʮ ɱӺ

ͨ죬һ߲һǿҿʺǶ壬ⲻҪ𣿷Ҳˣ˵ʲôҶˡ

Ҹʺô˵ⲻǹȻսʺȨԱ߶һ亹

һֱ̫ͻ϶ĳ谮Ű裬һҲû˸ѩ˻ʺ˳ӣҲǲѩġ

뵽ﰵĸԼ°ӣֵԼ˼ʱøɫˡ

ѩĶô˶ܼ֣ͲУ̶ü΢ܲȦ˭Ҳ׼ع

˫һ½סˡѩȻᣬʱһֲŭĸо

ôʺⲻûȤԭأ֪ճ

Ӽ侲楣뱴ѩƬ̺ҧŴʲôû˵ǰȥ

СЪ˰ɣЭѩĴߴٴңʲôϿѵЩϢ𣿡˭뻰䣬ֻͨһ楺Ȼڵϡ

һȥĺ˺ʺȥˣô죿

ѩһüƽʱûʲôëôܼεأڻô죬ֻܻ˽ͻش䷼԰̫ҽ

ȱ˶ǣҧһȦȻƣڵϽп಻

ǣѩĵĵİϷںأɤҶȥúϢϢδʱǵ׼ʱϡ

ܰ鲻ԽĽβסĲ

ѩŴҵˣ١

벻ԭֻܲǸʼȻнĿ

ʲô˭٣ٵѩйϾ

ʺʲôǽٰСһЩʵ

֪ˡѩһ֣ˣҶɢ˰ɡ

ݼһЩнͣԲһЩĻɹŮţ໥ŸԻظԵĴ

罡ٵĿγ̣ǾۣҲòʹǰѧϰȴһŮ֪˵Ҫܲμӡ

ƽû˵ʲôͻȻ赹ѩһֱĴǣǰ˳ΪȨ֮ơֽ˲ǲʶʱ񡣱ѩգú

ǵڣѩһŶһߺſںţһģġ˵ѧԽΣ⽡Ǽ赸ΪһӱֶأûӴ֮¸Ȥܲˡ

һ죬ۣѩҲúƣӵͦͦȤģÿˡ

һ죬ʹֶȴһֱμӡ

磬䷼԰޵ڣͷɢڴϣۻʺһȺˣæҪµ񡣱ѩֵ̧ض񣬺úڴŰɡ

лʺʶѩЩ߲ơɫȻϰµĲ

ѩںľ߱ϣżɽʣ̫ҽõʲôʲôʱкת

ְ̫Ѩʹĵ̫ҽ˵檵õͷ粡鲻˶ʱת̫ҽ˵Ҫ檵ʡ

ѩ΢΢һЦ楣вʹˣСͼأǾͱֱ㲻ŤŤϵ˿ʯףѩеʣĸ̫ҽ㿴ģ㲻ͷ粡

ػʺĻ̫ҽԺ̫ҽġڽţȴûֺ

ѩ贵˴ĭڵȥ̫ҽ

һĹ̫ҽˣ´Ҳʮˡѩʣ極ͷ粡𣿡

ػʺĻ極õͷ粡̫ҽŹأʲô顣

²豭ѩζʣȷ𣿡ɫһݣ鲻ԽĿһۣĬƬ¶Ƶ˵΢ȷ

ͷ粡ɲСΪȷˣ̫ҽ䷼԰Ϊ楺úơѩĻ䣬ŵɫɷס

װ̫󿪿ڸȨԲòμӶ²ɣ̫չ˭ҲҪ¶лʺģ̫ҽҽ߳Ǳ鷳̫ҽˡ

̫ҽҽ߲һҾ֪ˡķӦѩʮɰա

ʺ΢΢鲻亹乵̫ҽ޴ġͨһ¹򵽵ϣͷ缦߶ס

ʲôﰡڱѩ֮ڣԾ

ûͷ粡

̫ҽûڣŴء죬΢һʱͿӣŰҪ˵ͷ粡ġ΢ʺʺˡ

鳹װ¶ܻĴӴ£ָ̫ҽıӴ𣬡㡭˵ʱָʹ㣿

ʱˣӲѩһЦԼ˵ҪҪ̫ҽɫ԰ףʱȻ

õɱӺᣬѩܲáڵ·ϣĿ𱰡ΪݻٺЧȡ̫ҽѺ˾ʮӣ̫ҽԺ¼á

楴󣬲極λݣǰűѩһ˵ıӰҧгݺ޵ʺ˲𣿵Űɣ֮һᱨ

ʮ 

ԴӽݻÿеĶҲȱϯˡ

ʺΪһ֮ĸŮŮٽԹܡȻҪ楲֪ǳԼǹײ̫֪ȻۣȴҲö˵ʲô

ѩѺľŮ̫ǹǣĿáͬʱĲõÿմǶ壬ڳʷǰĴ١͢һλд¾Ļʺָ£ΪʡΪɣȻΪ

ùţŮǽϯ£¶ˮȵˮРРɣ

ѩͷֽӹʱСī̽ͷ̽ԵĴ߽һСī£²豭ֵСīûȥˣ

Сīߵߵܹѩֽ𣬼ڽӴСһӲǱǰ˲١㿴ëҲǰˡ

㲻֪ɾˡ¶ϲ֮ɫԴϻʺĵҲŴܵŷ͵ԣЩ֪ĳû˸ֻ͵ԡ˯˵ܲ𣿡

ѩꡱһЦָԴСīСīĶ˾ˣҸ㣬ҪôȥʣҾͲҪˡ

Ҳ֪Сīûףֻһѩ꣬ŪñѩֱֻǿнӻøҲûáȻŵϡ

СīͷڨڨűѩȻܵ

¶̿ĵ㿴ͶˡĻСīĸ־ٶǵñѩһЦĲѡ

ֱСīˣ蹻ˣԼҵط˯ȥˡ¶ʱ˶ԱѩϢˣū澰жױɣ

áѩҲЩˣױ̨ǰƾ¶жͷΡ

˼ҪҪٸǼӵ˶ûϢãҲǴԭ۾û¶жͷΣǳ״̬

ͷԾһѣʵͨǰͭһվʱĻ⣬һԭǻʵ衣

۾ͣſҵƬ̺۴УҪ˵ģʲôʱģôк򣿡

һһէСֵӣûشʻǼЦϷʵû뵽ԭ㵨ôС

վ˵ۣԼҲһԣӱԼ٣

ϢԶѩߵĽ̴Բ£Ƶĵôˣʲô˯ɣ

߹ϣĻؾ޾˯ġ

ѩһϣ̶ֵ򢣺ҾͲףԷô࣬⣬

ĵѾͷǵŹ֣޻ûأ㵹ȱԹˣ

ĻѱѩԺˣԼѺķˮԼʲôʣͷΪʣ˻

űѩٵĶ޵Ūһʹûˣ˵޲˭ȥ

˵ƽʱˣЩɰġѩһЦҲܹҰ˭ЩƽնȱġģǼʹֻʱģһӾͻ

ѩͷЩǸĵɶϻ̰ɡ

̲ˡЦվȻ޵İŪĶܷˣ޾ֻñˡ

˵ƤǺ߹ռ˻ŪĺԿƵġѩ˫ֽ浲ǰصƣס㲻ҪзǷ֮롣

迴һŮӰǰòǻ۲棬ȴʧ㡣Ҫ˵ûһǷ֮Ǽٻ轣üһǹһ˿liuǳЦзǷ֮룬ҺΣ

ѩСŮ޸֮ȻܰѻΣõҵˣȴԶòҵġҪһĲϵʬ˼𣿡

˵ĺã޼ҪõˣҲҪõء˵һ˹

ҿɲô׾ͱġѩţֱƵױ̨ϣҲ·ˡ轫յĶߣ㲻Ǹ𣿡

ڻʹǹ裬һпܱԵŵıѩѸŶԲߣͻȻͷһתͷĿš

ϵϼȻôţǲҶһΣ

Ŷôķ˵ĿȻȤ

ǾͶĿ˭ᱻԷһҪӮһҪǰǣҪ캦¡ѩ֪˾ϲսѶȵ£ߣһ᲻Լһͬġ

е˼Ӯˡ

ѩͷϲȻϹˡŵ򢣬ЦǺǣҪôͽ󻰡Ҹ㣬ǧҪңΪһٲġ

ӵѾͷ󣬿С˭˭ٲδ֪ơ

ѩѲһͦƾơ

ʮ ?˭˭

ҹˣΪǰεľѵȻѩǨ˷ǹڿλðҲҺŲϴһޡ

ʱ̴ľǶ˱ϣֻίڿϡžֻиһ˿ζ˱۾Լͬļװ˯ȴŸԵ¡

˺ð죬ѩһƣɵЩˣ뷭ȴ֪ǲ˯ˡĽ۾һС죬ȴճյæֽ۾պãвЩҡ

ϸСĶ跢ˣǴһ˿аȵЦЩζʣҲ˯Űɣ

㲻˯ܿ˼Ҹ迴װȥˣʵķʽԼΡ

֧ͷбűѩ㲻㣬ѵ޿ѾͷҲ̫Ե˰ɣ

ûѩһµӴһ㶾Ҫʲô

ѩûЬµشױ̨ĳóһƬȻӽɲʻ沩ɽ¯ȼ

ȼʲôϴγԹƵüЩִ

ȼĹ㣬ʡҹ˯žѩ֣ɻ첻˯ɣ˭˵˭С˵ԼǺãȻת˸

ĻŪЦãѩĵĽıӰư˿ϣһֱ̬ջĿ⣬һɻͷ۾

ţѩ϶ƽʱԵĲˡɻʣô£

¶Ļǻʱ⽻ŷƵġ˵ˣöಹ

ôչжˣԼչֻǾС󣬻ܹ²ԼĴ󶯡ѩƲƲ¶˵Щ͵˵ǻ͵ġ

¶Щɣ𣿡

ѩɫһݣʲôã˵ȥ

ùź󣬱ѩҺģûʣ¶˸߲ҵܽϲʮʻǻɺÿˣʣ

Ͷˣԭֻв˻İѩһ̧֣ߣȥ

һԺӣѩŵҷ㡣ٿԺڰʻлƵġġϵġҺģʢĻׯ룬ɫ׳ʣڹ۵Ҷ£񾲵ţǻʶǷӣһֺĻ

ͻҲЦĵʺ⻨ûеģ͹ʹģ൱һʹ˶ʮ裬ūȫķǹˡ

ȻִӻóһֽǻūŽġ

ѩӹ򿪣ֻдţûˣԸЦнֽ֪ˡ

ѩϻƵĲʾáɱѩǰģһ鶼رĺáĹĵطʻ͸ˣ᲻ãҲжÿζʧܸա

һ˱ҵĴˣһ㶼ѡȴȻֲĿĲݵˣһζܾû˼ˣżһͷȼϣȼ۲ӵĶ־Ÿ˼ǧõսƷҲᱶϧ㡣

ѩȻһЦЩᵽĵȥɡ

ߣѩҲһֽϣ˵ϲЩ

˵ѩĶһһֽΪˣڴĽֽ򿪣ȴտҲȻʲôݶûС

һͷˮһѽֽţŮӣĥ



Դӱѩϻʺ󣬺󹬾ûͣܲͽǽӦˣǰ߽ӡȻָù˺ȦëǴ۽ͬʱҲʼϲ˶

˶ǿǣ˿ʻ顣һ˶ڵĶǱˣŽķΧԽԽŨˡ󹬵ķòڱѩĵ£ٵľɫʼĳ

һһůͣԷĲľѿѩҲ˳˳ˮ

һգڴܲʱ²СĲȵʯ˽šְ˽ŵĹǰüػʺĽôˣ

ѩǿڰ֣ղܲʱһ£µġǰһߣȴʹֱ

ҶȻֶԱߵС̫ȥѷ̧

ʮһ ҡ

ϼݵһС̫ϸɤֱ˶Ĥ˻ͷһż˹

ϼ顱ǼæҲȭμϡ

ˣɣ˿Ҳڣ

΢΢ףǣҪ̫밲·˴

ʱ̧ͷǺҦһһűѩѩŽżⲻŵأʵʺĽôˣ

ѩղŲСһ¡

ˣôôСأУøϿ̫ҽȻʮϧ֮飬ȴεĴ˳

ѩһʱЩԾķӦվԭ㶵ʱԱߵϱ𼱣Ѿȥ̧ˡ

̧ˣأ̧طƻ˶ˣ轹Ĳɷ˵ǰһѽѩᱧʧأܵıסĲӣͬʱҲ⧲ľٶŪFˡ

˶ӣԡƬ̺󣬱ѩŷӦ࣬Ǹʲô

ĿǵҶع

С̫ţϣող˵Ҫ̫밲𣿡

ͣסŲͷݺݵһۡС̫ŵļԼһͣūŶ죬ˡ

һĿ֮±űѩһǰȥ

Խļ뼵ʡȻĿӣһʢ˸ӵûĻŨŨκʹ֮ɫ

ôı飿ѩ²˰죬óһۣӦǿԼͻϱġǵİ˰ɣ

ϺʱһŮҡй֮Ů̫ǶӭĿ⣬ѩɫ糺죬ֻ¶ڡﲻݵţҶأ

跴ĸˣСϷʵ㲻첻µزôͲ˼ˣ

СѩϣַԭҲһ氡ϧϵ̴

ʣʲô˼

ѩ̧ͷһҵġ

𣿡û˵ʲôҲκα顣

֪費ὫſҲΪ˶Ŀ⣬ֻýǰ˵ʵһʼܽţĻܽʵů澹ĪİȫУһһĬĬ߽ŵ

ѩɵһֻѱСèӱСʹгǣ轫ĸƽȣһֵǵı

ǹڣйŮСİЬһ򣬽״Ѿס̫ҽôû䣬̫ҽҴҵĸ˹

ܵͷ󺹣ҲûֻǼ쿴ʺĽϲأ

̫ҽʺĽֻŤͣ΢׾Ƶ߷۷ǴٿѪֹʹҩúиͻõġϣʺġ

һڱѩܾĲڣæߵûˣϿȥ̫밲ɡ

ã㡣˵ֽǺúչ˱ѩŷĵȥ

ƽʱĮڵ裬һӶԱѩôãЩӦĿڴϣתһ룬Ϸˣ쿴۵ľٶǼ˭֪أ谮ڵжʤ㣬ﻹû

գ˱ѩֻڷǹС̫˵

ѩеģ˵˵Űݷæ

һϮˮխ䳤ۣϵϴ񣬽ű㹰ָѩʩ񣬡μʺ

ضˣѩ֪֪Լڴ񲻺ϣ¶ڻƻ͸ϡ

йŮˮűѩػĽôˣڻ𣿡ѩȻһЦЩʹձöˡ

ӻͳµİ״ƿװߺ裬ƵЧÿշһţ˼Ȭ

̫ҽ˵Ҫһ²ܺã˵Ȭٺòˡѩǰһӹƿһţֻҩָ׸ǰСںڵģţйӹζŰɵʣҩô𣿡

ȻҽƵġһʮŵӡ

Ȼ֪ҽ˭ҽƵҩӦòˣһƬģôܲ飬Ǹпжѹھͳԡ

˵óһŷŵҪˮæҩųЧźá

ѩֻ÷ˮʼҩԽԽ࣬ζѳԼˡüͷűӣһͰҩ³ˡ

ǸģԱȰҩڣһ̾ͺˡ

ʮ ӴζŨ

ѩһۣһӲ׽ҩ£æϸĵĵݹˮཹཡһ˰뱭ʱҲ˲ʲôʺ̬ˣͷµҩѳԡ

׼ͳֽ򿪺ݵѩǰԵ÷ӽеĿζ

ѩһ÷ŵζʱɢҩζʱŷӦƽʱûгʳϰߣô÷ӣѵרΪԼ׼ģѩɵĿ

е뷨赭дĵ̫ûζǴ̫ģڱˡô˵ѩǺһЦʱһ

ӽע⵽ڰŵķˣʱָŻʵʲôû˻Ư

Ứѩһ£÷Ľܵ⻨ӡĻǣֻҪȼ֮𣬱ͬḻĻڹҪٿҪ֮ǰһϢĻ䡣һ˵ǣӴİ

İ˵ĸ֣ѩȻЩһֱڶƵִ޷Բ⻨͸ǲġ

ΪѣҲϣܴʹʧ˵нѳǺ飺Ҳǰ֮ˣ裬ϣǹȥıˣʼոµİ

һֱ΢Ц٩٩̸Ǿ俪ʼոµİһ񣬶űѩѹļҿ𣿡

㵱ȻԡѩĳЦЦУЦͬյ΢磬˵Ļ㣬ͬʱҲѾõ顣

ֻԼþòѩһ٩ʲô㶰Ϊ㼸軨͸˵ɵ˰ɣ

عЩ΢ʩ񣺡ʺĻˣֻҪһ͹ˡ

Ϊǲ˼ãڸԼѩôأҪÿɫһɡ

ʺֻһ裬ԣһ͹ˡԱѩʩһ񣬼֣صӡ

Ȼô˵ѩҲǿ˼ңѡ̾һרһġǺãһϲİɣ

ϲʲôһ߶Щһʡ

ѩѿڶ

ʶޣû˻ȻϲȻʮֺÿʣϲʲôɫ

ѩ֧룺ţʲôɫϲϲĻҺɫ

еǾӲǽҪһСˣĶˡ˵һָߵ軨ҪҺɫķӡ

ѩ󷽵һ֣û⣬ϲȥ

Ͳˣúʱ㡣뱴ѩ軨תȥ

ǰŸߣžͽˡ幬Ůһ֣ҶʶȤ˳ȥȻϻûüʰĲв裬ʣôʺˣ

Ŷղˡѩʵ

ʲô軰дŲͷɫ˭ǷǧûƵôѿ

˽˵ôģѩ²ţȴĵûʲôҵĽš

ڵתʵô͸ķ͸ˣ

ԭˣղžȻװģʡŶˣѩЦȻ͸ˣǾҵĶôĪǳԴˣ

ɫһʲôóԴ׵ģֻ޵ĻʺȻӦüԼΪ

ǳԴˣȻѼӲϳϡǾ䡮ԼΪɰѱѩˣ༥ΪôˣǿҲϲӣһʲôüģϣԼ˼벻ɣ

㡭Ѿͷֱǲ豾ģһ˦̤ȥ

ŭӣѩһЦǰȷڿԼְտӮˡ

ӹĺܿ죬󣬱ѩĽ漣ȬˡûƭߺҽҩЧ档

Դϴ뱴ѩֲʹҲûѩѩɰһۻСĿԡ

磬Ųˮŷ֣ĴԳһֽæңĽ򿪡дһС֣ʱԷ԰ɢ

˭ظĸ¹Ƶģȥó裬û˻ԼװϷֱԼˣΪʲôҪأߣ˵ҪӼ͹ʹôʱԼԼȥ԰أ

Ȼ벻ףȥ˲֪ˡһӵ񼣬׼ʱȥ԰

µ³һʢڣƬƬһĵ£ĲңԶԶȥϼùŮ԰ſڵȺһ˽ȥ

ʮ ɹ̫

԰ܰ˳ŲʯСŲ롣ͷһǧ죬ǰ˵ľ£ŵŵ㡣

΢紵Ļ֦ᴥɳɳ֦ͷǷۺɫĻ꣬Ȼ䡣ǰĿܲðıѩã

԰˺һеĿءûӰ԰ȥ

תһ䣬ǰֳһƬյأյһ԰кȻôһáȺ˸е档

ֱа׶֣ӴڿӻһѾ޴ĻɡȻ۰׵ӻûһǰȴҲѷһ

Ĳ֦˩ǧʯʯաԱһӣͷڣһϮɫ££ĿԶ֪ʲô

ͦεıӰѩѸеϵǷݵİԵĹ¼š

Ȼڴ˵Լǲ֪ҪʲôϷѩվԭ˼Ƭ̣ǲԾĻᵽˡŵĽӽžһӼͷƤĴеˣôʲôأ

ԭȥĻǺʧġҪΪϻزӣŵˣЦǵСѩҲһŻⱨ

һȻףȴѩŵĵһԭ˲Ϊ裬

ôû뵽ֵıӰ񡣴ʱĴˣĿԭأһͿλȵô㣿

ͻȻ˴˼ҲһһʸǾ㵣ңΪ˭

ΪѩԶԣֻεתƻ⣺ô

űѩĵ㰡

ңѩϷӦǸֽҵģ

ͷѩʵЩ⣬һãʣʲô𣿡

ǸѸղﷴϰĻ˵һϱѩ۾ȴĪĽ˻ȥתĿ𴦣ڲĵĵһлˣ￴һġ

ѾĻԼԼֻһ򵥰ɣֹӣҲ֪˼ҼȻ˵֮Բȥ׷ʡ

ߵ£ǧϸпһȷˣһҪллҩأҩڻܳţҲһʧ֮ˡ

һϵ˵ﲻظóлң㽫ѣǰججȥ

Щˣѩһ֣ǻǲҪллȥˣѣ֮以Ӧõġ˵˫ץסǧߵӣ˼ǧϵ

ѩɫɴȹͷñٺһ룬һ룬ǧ˿ƮǷ裬з۰ɫӻ׷Ʈ䡣ЦӢͷ׵ӻУƮݳĻӰ㴿ɰ

űѩԭΪƣٰκŮˡ𽥵ģȴѩеʺֹϵԸÿĿԣĻĪļ¶Ҳ᲻ܿƵıȾ

һ˸ѿ㿪ʼ賤

ʱ޿̵ĲֻܹǵĿţҸĸоҲᵭͷԽԽӺ£ΪǵݲԽһֱŬѹֶɱԼĸ顣

ֱһϣѩİķӣ׵ȼĻ֡

ܰɬҪͱǲ㴰ֽ±ܾԱѩǾŲ֪ڡ

˿ֻûһｫľȻ򣬻Ǻø

ѩһߵǧһ˵αĽˣֻҪܷ¹ȥ氮ڲԶġ

˵ңԶľ벻ĺǣҾվǰȴ֪Ұ㡣ʱʹľ

ֱ˵òһʧȥ˰ˣΪҲᰮˣֱһ죬һֵٴͶŮӣô죿

˵Լɣ㲻Ҫſȥ¸ȥ׷ѩһֱѣȻе˼ȴѹûԼ롣һߵǧһЦʣǸ˭ҪҪҰǣ߰

䲻Լ˼ˣһᣬǸ˾㡣

ѩǧͻ仰Ļһ˫ûץסӣһ±ǧ˦˳ȥ

ּۿ죬һţסĿԱѩĿ絽ֻջջǵķ̣޴Ļ֪ӦԣҲƵתߡ

ס

ѩסţҶ٣תӣղšǿЦİɣ

ЩͻŵˣûЦ˵ĶġЩȴһϡ

ǻʺ֮ôܣѩܵĿš

ǻʺ֮ǲǾпˣĿƣָʣȼϣĹâ

ôܣѩӾִٺͻҡ

ʮ ᵶᰮ

ղء

ôܣ𾪲ѵĻ֪㲻񽿣ͻϵĶֻǱģݸ˿ģʵֻһֺϵ

ѩĻһϯFˣôܵô֪һת˴𰸣ҵң

˵ͷûзѩ³ˣֲҶʧˣһֱƽ˾ֲӲѵġ˼롱ԭң֪ԼĵϸԼ񽿡

ţһģֻһңͬﱾˣһʱ̰ıڡ

һǰЩӣһӸˡվͽ赹ԡ˵Ŵӻͳһѩ

ұȥٺòˣܹ鲻ʲôӣĳϣȴ֪Ǻãֻһ̾Ȼ֪һУΪұܡ

Ȼץסļ̽ѯɵģ㲻ǻϵˣԵõĴ𣿡

еΣѩеʴӡȻ㣬ר飬ǸˣɱѩһֱѣҲΪˣ޷һڻؾԼõˣΪ̫̣̫ˡ

һʱ벻õİ취ѩֻòȡػߣǸĿԼҪν񽿰áңҪʱ俼ǡ

ȻͷǺãֻҪģˡͬʱץֲһһٵı֤סһֱġ



ǱĪ⣬ںԤ׵³һڣҲ½ʮȡ

ⳡʹĹﲻ˶˸ðѩ涨Ҫ壬ǵʶƣлðĲࡣ

ÿճ趨ʡԳı޿Ρ˵̫Ҳðˣѩкü˹ȥ

֮ͼΪԽǰŷһЩҵˣðһ²ҽҩмȣΪжְᣬЧǿԸðĵֿ

̫ѩ˵ȼԸðкôȡ

ӴȰ밲·ĵˮ鿡ѩͻȻһ˾һѹŮǴ򷢻˷ǹһվˮȻ㣬˼ŸδĹϵ

ڱ̵ˮϣҫ۵ĹâܵĿʪ󣬱ѩˮ̫顣һĹ򣬾е䣬˫ֱ۲Ĵ˸硣

ͷ˲䣬ˮ浹ӰһӵӰٿȻͷȵʱģô˵

Ĵš˵·ѩϣ۵䣬Ҫഩ·ðǺܵġ

·еպ㣬£ůڵġѩижͷȴǵģæѣʹãù˿Ӱ첻ã콫·ϡ

һѰסֽ֣·¸˽ЩԵ˵ģûˡ

ûȱѩٶƴǣһѹֵĻȻ˭˵ûˣ

һ㶣תͷվ裬ɻʱ̵С̫˰ߣ˹

ǰޱһѳڱѩϵ·ӻУĵ޲ڵʱ㶼ôչ𣿡

ɫһִٲĵͷһʡ

Լ·ϸĵѩϣһѽ§˹ֵôûܳʲô磿ôˣһ㶼չԼ

ڸʲôôЩ춼Լڵˡ

ѩ棬§Լ쳣ȡżͼȴΪĽ

ЮߣȻû߼ͻȻͣ£תͷ絽޵鷿º˵

ܼˡֻǵӦţʲôѩȴһڵСòΪô£ôɣ뵽ⲻΪ

뿪ˮ鿣һ·ĬĬѩԽԽƾʲôͼǿƵĿԼˮԶˣͣסŲű֣ſҡ·Ͼϵ˿

ſңѩּ

ԽȻ޶ԡ䲻ţѩ͵ĳҧȥһѩɵĳûĻ

ΪҾͻᱻ𣿻ϱ׷ˡϵ·һѶͷȥ

ԴϻֱŤһֱŲȥֵǼȴǿģʲô¶û顣

·ˮ鿣һĻȻַȣñѩľٶĻðɡȭͷĿ죬ᶨ˽ѩľġ

עͣ

ٳ趨ʡ̾ޣʡʰʱ̷ĸճڡ

ʮ ˳ԡ

鷿ڵĿЩƣֵ໥š

̲סȴƳĬ޵ĻʵܣҪԼݡ֮Ȼ룬ñ˿лǿʧʼҵ档

ǣܼˡڻϵôûʲôִֻǵģһģ

ǾͺáһԷЩ

ʱĹ֣ϣһϳȫǺ˵ģ΢΢ۣʲô˵

̧ͷ󷽷̧ͷϴͻ顣

Ŷô˵ˣһ۾ֱӣѵˣ뵽Щϲ٩ļҹôб£ܱڻˣ

˿ĭĿɰֹۼǿбѩ˵⻰ʱĵĽ֮ɫ

ȫһеľ֮ɫת˲ţɱеģ䵭飬ȵʣѩ˭ļҹ

ն˵ڵĻʺ󡣡

ﲻݣһ˵ҲȲȥˣüһ֮ƻȻվŵŭȵں˵ʲô

ϢŭȻŭˣȴһ㶼£ϲˣ֮ô˵Ϊ֪ǱѩٰġӣԳܲŸϳȫġ˵Ųʩһ

³ͱѩûе֪ôô֪أȲѵ벻ףʣ㡭ô֪ģ

мңǵԼ÷ʹ˽һС΢΢ףԵԼ³ɣѩָ֮󣬻Ϊܴͻ顣

ѿϰ˳ɶԱѩǶġһأѾҪѾڣΪǿ䱻Ϊ

һйȻ㾯棬뱴ѩԶ㣬û뵽鷴˹

˱ѩڸҪΪͻ飬ֲʲôһʱЩﻢ¡

˼Ƭҧ޵Ļʺ޲Ὣ͸㡣ĬĬƬεԼɺذԸ޸㣬ǶȡԼ޲

Ҳãǲ鷳ϷˣԼջᡣһ֣û³ˡ

Уѩڶһֵܣûôƹ



ҹĻµķǹ͡ѩɳȥ̽Ϣ˻˵ֻ˵˵ûôѩŵҲͷˡ

ùźйŮר̺ԡùŮſڴԼһڿԡϴõԡ

ѩϴϲ̫ǿĹߣ˰ѵƻ𶼰һɴڵĹܰ

ĴõϢůˮУһµõȫķɣҲǳá

Լ˰Сʱ£ͻȻ洫֮ˮվһֻŸոԡ裬Ȼƿˡ

ڵĴ˽ƣ͵ķɫУչǰ˿Уʤѩˡ

һ̣Ҫ鷳ҲʧˣֻĿתĳճţոճԡˡ

ζû뵽ŻͻȻ򿪣û뵽ͻȻûıѩĻɢܵ˫ֻأˮǺĿҪγѪ

ĿתĶѿŭֵıѩֿٲϵЬӣһ裬һߴɫǣʲôҹȥ

һ˹ȥ

ֱ޶Ҳѵıѩһֻأһֲϵˮɫǣȥȥȥ

ǰ豻һʱͷ·ʪˣʱ㵹ѹæתǷ֮ء

ѩԼȴû˵컹ԲѷԽԽɴڼݷǹ鷳ſûͨԼȴײ˱ѩԡ

ȥѩŵĴ·Ϊȥˣɻص޵ȴԼ޵

ѩӻɫۣͷţһˮ顣ԡ˵գ͸ſɰĿԣֶȻĽĿƿ

豾ǴŻģ˸ղŵ£ٿڵģ˵ʲôˡ

ûйҸо裬ɵ˵ղš޲֪ϴ衣֮ⲻǹġ˵ֺˣŮĶˣԼֲǹģҪŽͣ

ҲãҲã㿴ˣ˵ʲôûˡѩ˵֮ԱǡȻôңʲô𣿡

£Ҫú̸̸˵ųƣйŮžƲ룬İڵϡ

ʮ ҹΪ

ϲղذɣ

ǡѩȵҶѾùˡ

޻ûùţ޺ߵǰ

ƺxing˭ȣ⻰ѩֲ˵ֻίȰϣȾ壬Ҫȵɡ

˵ȾƾͺȾƣվŸ¡óӹɵĿѩ

ѩһüֻ޿κε¡̺ĹŮˣֻʣˡִƺˮݵǰ

һ䱸ȥӣǰһݣú£޼ȻҸģ㲻ǿ

ãǾһѩɵĽӹһıһͷ¡ҪȴסƴǵθãܶȾơ

Ǻã޾ͺˣԼȡʵкö໰ʱѩȴΪݣӵȵԭ򲻺ſڡֻһһĺ

ѩԱ߿Ըоľɥʧ䡣ȥȶ࣬Ǽһڲ˷ŵȾƻģԵ˰ɡ

һͣ΢΢̧ͷűѩڹ𣿡

ǵġѩֲͨҲῴģοǻǺ顣

ʱޱᡰ顱ʣҪռҪλá쳣ԳЦЦľơ·ֻʹĺȾƲŻỺеĿơ

ķĺȾƣѩЩ뿪Цʣôˣʲô̼ˣ

ܴ̼ˣ̼ˡŭȴֲԲƾơ

㲻Ҫ̸̸ôȾʲô˵ѩգգ۾̲ס˳

̧ͷĿ磬ֱ˵ʣϲ𣿡

ѩʵһ㶣ԭΪգôǲ˵ѾԼأѩҿ϶Ϊ̫Ϸû׼һֶΣҪ侲ϵ

ǲûиԼϲǳЦģҵ˽£ϻǲҪʵİɡ

رܣӽཹཡֺ

֪ʱ濪ʼˣֽġ졣켣

Ҫˣֲˡѩһ֪ٿôȥˣһһʧȥǣǺǲ롣

ֶƺȰ첻ˣջ糯ˣЩϢɡ

̧ͷĿ룬żֺ˵޺һ޾ġ

ͻȻôѩ˵ȻñѩܲڣǾٱӦã˵ŶһףնشȨףջɡ˵һ¡

ѩ˵ĿɶĻȴû뵽⻰ʹ衣ͷʹı۾ƺʹһڣ˻Ƶ˵˵ǲʧܣΪȴܴ󳼿ƣ

ŨҵĴܸУѩȻǰǰǿƵģʱ˵ôԱĻɲǼ䣬ѩıοߴʤⲻԹϣʵѾĺܺˣԺõġ

Ȼһ磬¡¡ǧڶڡžžôˡ

ţˣ̧ͷڿ̫ˣ֮΢ˡСĲȵ۽ǣһǰȥ

ҪˤӣѩϿǰסϻصϡȴһѱס

ϣǸʲôʧıѩæȴѩǰҪҺúñ㡣

·±ѩƵģģɤӿʼ£££¶Ҫܣÿ춼ĺۣ۵Ķ촭ˡ

˵ѩͣ

۾һʹ಻ӣǣȻʽɽޣٿ޶ҪɽáޱȨɱ߷һֱ߽֮Ҳһͣ͡ڱѩϲţնΪ齹ͷöǹ¶ģûܹޡ

벻һѱҲһ棬ѩˣֽɿͷϸ㲻¶㣬һػʵϵȨ

ůȴûϣĸϣѩһֱ

ʱϰ׹һꡱһףŵıѩȫһеĲ轫ĸˡ

һᣬûҪɿԼ˼ѩȰϣȶˣȥŰɡ

Ҫһֱ㡣豧ǲš

ϺȶôˣƤСӣıСһ㣬Ȥԣٲˡ

ĴһĨײ΢ЦὫɿ

ѩĽ󵽴ϣɺáתûȴһ̵ϡһߴɴʵĴ̺ɫɴʣƮƮɢ

MZѩӦأ𣿴ҳַɡڴһ¡

ʮ Ī

ղء

ж̫ѸˣûȱѩӦͱŹ˴ߡ

ҪʲôſңѩһߴУһ߾ֵ

豧֣аȵǳЦţ£ֻ뱧˯֤ôġ

ղŻװ¶ˣǸƤǡѩŲĻݺݶǽߵĵҲС

޿㺦´ף㰲ȫУȻ飬ҲΪ㡣˵ɿ

˭ҪģҸ´סѩĻ䣬¡һףŵһ¡

ζЦţ§ŵ㣬ȴһѴ§סߵЦˣޱ㣬ͲẦˡ

ȻŵôɱΣﱧţʼղİͷһĸ첲䲻ץҧ˭ͷأֵģôҧأ

ѩûյȴҵֱּۿıסڱѩϣٲʵ޿ɾͿƲסԼˣʱԸ

ѩŸе٣ȵˡѩһ죬ŵĹӣÿһٶʮµٶҿζٶˣֻ§šͬʱ죬ϣܹ˵ǿԼ

ʵĻʵ㣬ůܵѩȴĲôηˡ

豧ͷԡõϢܼȴԼΪŮӣΪӵġҪҪĸԸ

꽻ӵҹۺɫɴ㺡ѩ٤ŵζķΧһֱͦͦŲ˯ȥɵû˯ˡ

һ˺ԼϲŮ˯һŴϣͦס˼ǻǲ̫ס

ԺУѩһΣεѷֶѣڹ԰ĺɫµһǡĳǣmianɬӯۣ¶ԡȻѷ֣ǸԴ׾ĳǣ¡

лζţȴֲԾѡǸ׾ǺӣʱͷȦȦ

ͬʱЩɵ˯ۣǰֵߵѲ˯ǰŵˣƽĸ첲ϣӣ

ѩŭѪӿĺ٣أı۾һѽ§ǿķѹס

ղŪǵĻϸmianѩĿȴļһ˲ȼҧ˱űѩͷǿӶ۱ѩΰͷܣնӲҵĹơ

ɷϣĽǼܺáȻ￹ܣ޷ܡǵЩԺЩԡ

˯һۣͼ˯еıѩ۵ĺ촽һһ̲סֻ͵͵һ£һ׾һʰqingеѾЩԳˡ

һűѩͷǣһֻѲֵĻǰҵĽſӡһţţš˳űѩĲһ·ȥ˫ֲͣ°ѩ·

וļ¶ֻʣһС塣ԽԽѪҺ·Ҫˡ

һ̣shiԡƶϣȻѩƶ˼䣬һѹ·ȥһ룬һ͡λûĸ첲ݺһѡ

ʹѩƿں·㲻˵ҵ˵Ҫɫǣ

ñѩһҲѹûַģɲ֪ôͿƲסˡʱѩԼҲգί˵ôˣոտŬС카޵ģô˵ɫǣ

˵ѩе飬òԼ˯Сģ˱˵һңһ硣

˸ǷͻȻ뵽ѩǰƺڸո̫û˵ϿǺԤ׵ֽѩ˵

ɫǣ㻹ûˣѩ־·С

˫ֳӣаЦè׽ץס˲ҧ湻ˣʲôʱֽս޵޿һǰƵʲô޽ͿǷŹ㣬򡭡ٺ١

ļЦñѩԩͷʹӣŹԼˣѩҧҧһԡ

ӵ׷

ѩεı۾£ֻϷǵλһ̬ȣķۺɫ

޵ĻוƤγӾޣġ鲻Խĸһ£ûȱѩӦֽ·ãЩֵʣô

ֱ͵ǣѩЩջ𡣶ԽӾʹţҲ֪⻨ôȥģûĵû

΢΢һЦ⻨ֻз׹УǷ׹Ĺϧʮǰ׹ˡֵĿűѩ㲻׹ʲôϵɣ

ѩҡͷҲ̫˰ɣǰˣ׹ûʲôϵ

迿ڴϣĵ˵޿Цģ㼱ģ

˵ŻѵʱķͣϢ糯ˡЩ´Ťͷٶ˯һᣬʱٹ㡣

ʮ Ϊ

Դڱѩռһ޵ı֮·ħ񫣬ڷǹҹȻûԱѩҹҹ§ţҲѩջ

뱴ѩߵĺ̸ܽģ꺮ůһЩŮϲСġѩҲܾҪԴ˴̼裬ϣЩԼͶ

迴ϣÿֻҪ͸ѩˣϾƵһõĶѩѩ̬ȴ룬meiʱὫ£ʱԭ˻ȥ

ʱģ͵鷿ʱҲΪһЩС¸ʹˣƢÿսѩȱס뱴ѩ˵ѩ֪ͬҪþգְֺޣȴ޿κΡ

һ鷿˵ʱ򣬱ѩЦŹƻϣҹ۲죬Ѿҷ²ˣͶԸɡ

˵㲻Ҫ̫߹ԼˡɫһݣĿЩ죬ȴҪӲš

ѩЦǺã¿ඡ



ůļڣǶᱡûµ԰ͻòڡ

̫ĲǸТӣΪ˶ĸģԷİԷ׼ĿҪ׹Уһ̫ϷˣҲ˳һֺֺǡ

ԷһʼֵճϷˣ裬һ壬ռʮƽ¥ӳУǸµĵط

ǹϷĵصڰԷ룬һƬ̲ݵϡλ߳ĳ£ʱϷҪԵĲˮɫģСʳȶѰںá

þöûôֹˣ°㽫̫ӵԷ԰λá

쿪Ϸˣѩ١ߵ̫ǰΪҪͳƹöȣˣϣû̫ˡ

̫ãЦŰ֣Ͱ׵˵󹬵鶼ͣôأɣһϷͿʼˡ

ѩһ£ֻǽŨīزʣʢװһٻ涷ޣۡʵûô磬һױһӣɫȹб֦͸İˮΣϴ׹ŵװ磬´Ե쾡¡

λǸϰһģ»ϱ㽫Ӵ˹

ѩ˵Цˣ㿴λһ

УԶġ

Ľ˻į԰ֻ楾µϸһĨЦµ

Դ˯˵ûз֮ʵȴѱѩˣԽƶ졣

ѩͷŤһߣװûȴȻƳżλȻʧĿ⡣һ֪ʱһùҲֻ޿κεİ̾˿

赸ŮȥϷڡĻ˶ֹͣģĿͶ򳡵롣

ͷһĿǡ͸żʵԾɽϷָɰ׼ģŵĵ½ɭɭη

һСǣɫС뽣ʮ׿⴦ͣ¡٣ӣȻ

µǿСҪֵĵ±ϢΪСһѺ

һ˻С彣ֱȥ紵ԣˬӢˣ۳ҽĽԾתۼԾ֣ˡ

⹦ɲһһϦɵģҶϵĬҪ൱ߣʹɣʱܾ̤ƫӡ̫ƽŵҲͷˣͷкãʱһƬ

Сһǰͷ̫ϲ͡СлȻ̵ǣȥˡ

ѱѱߡ̵»ˣ켼ıݡþûʲôĿǴ۽磬̾Ϊֹ

ѩִȻÿӼϷֻһûʲôˡ

ɺΣ˶ľ۾񣬽ζ㰵ĥǴִȥһϷŵݳǻʲôأ

ʱЩˣ豭޲裬û˵ԱĹŮΪ䵹衣

áҲ֪ʲôʽĿкáǹŮСסջ󣬺ĲͷһۣϵĲҲƫˡ

˵Ĳˮһӵ˱ѩϣ̲ס˵Ŀⶼ

ǹŮһ̵˻ʺ󣬾Ļ⣬æ²ģʺū澲ǹġ

żѩ̣鲻ԽĴվ𡣿һץѩ֣۵СĴţֻӣʹʧ䣬ʳġ

ǲˮһᣬǹġѩ䱻̺ˣݡ

оõûûôǾȵĿŻʣв룬̾ܵõϵĴϣ̵Լ

öˡѩ֪ԽԽܣͻԽѹὫֳأϣûˡ

迴˿ڵϵĹŮּûõūţˣϳȥҹ

ѩ㵵ôС²ؽ˴ɣæҲǹģ㷣͵ˡ

У˻ʺﵱû˵꣬ѩе㼱ŭĵָĿڵȻʺ󿪿ˣǾ˾ʮӡ

϶Աѩ˹ģĬĬį뿪˿̨

ʮ ׽顱

ղأ

ѩ̵ĲأȴִԸС̫ȡͣ˵СģԸĨϡŮ˵ĵǺģʵܵ費ϷǷĵϧ

һ̣費εľٶֿϸУ߸ڱѩĿбɣᣬڵԭ߸ϵҲпɰһ棬ƺֻǶԼŻˡ

Ů˱ؾˮѩƽĺҲ㱻鴵j

ССϷɼѩȻˣ̾˿ٿȥˡǽӲ뿪ԭҪعԻϻʺ˫˫뿪ɨ̫Ϊɣܾˡ

Էɭָʺܹ㣬ʽɢɭ֮Сѩǵһּţ֦Ҷïľתö䣬ת

·Ͼһͤͤҩ޶ˣûʲô£ҲŻعЪţͻ˺һ뿪

ͤ䡣ǰһϱĿ˼ɢĹ¶УѩһסˣΪ

л˵ŤͷԸŮղͤҩƯȥɫ޶Ĳɻڴ˵ǡ

Ů˸ū

ԶѩŸӵ飬ֱߵǰ۾Ǳѩһ˿ȵĹâȿʵȴǾ䣬ôˣڻ𣿡

ѩЦЦû¡ôϷԵˣ

̫ϲԾȳˡƵᣬȴ֪Ѿ쳣

ʵѩҲûһ飬֪ģô᲻ΪԵʣŻû˼Ϸأ

ʧȥѣѩһֱûаѻ˵ڿʹ࣬ѩҡˣеǳʹʹЩ˵Ϊãmeiδ̫ˡ

һĬ󣬾ǿҵѩڹл˵ϣ뿪Щʵҡû˵ֻ꣬ͷϺ񲻶Ծƺקͷ

̧ͣͷһƣҪһŵʧɫʧԱߣȴҲȵʯӣȥݼæסˤһӡ

վֻѩŵĻ겻ףһֻӡǺβ͹ɣȻԵõĵ֦ػšаǱѩˮΡ

벻ıʣŪһʱҲЩ֪룬ֻĿɿڴǲ֪ðĺӡ

ʱһվɣǻûӦսƷ׼ƵһȻݣʮ׿⡣

ͱѩŷӦæȥ׷Ǻ֫ּϴ࣬첻ϣʱʱץ֦ʹƣͣµǡ

˶Ժ׷ᣬ·߹ЪŵƷ¸ڡҲֱ׷˽ȥ

ڲ󣬾һ䣬ż򵥵ļҾ㣬ʰĵɾԱߵ޹㣬ҵ֮

˻Ҳûֻӣʱѩͷû˷εĹ̶ټϸղһܣѾȫɢԵЩҡ

鲻Խǰɢǰķ˿ڶȻĿԱߣִٵǻǸϿֻƤĺӰɣ

ӱʵһ۾Ϳˡǲĵ˸飬ҲûǵӵӰ

ѩǹˣģôת۾Ͳأ

ֵͦģͷ纺ðɡ±Լͷڵݸⲻ

ͷôأѩɵ

û£ͷɢģ˿˲á

˵еѩȥԼͷȻӵȫһ㣬ֲһɣžડ䵽ϣӸ޹ǵ̱ȥ

ּۿ죬һѱסû°ɣôˣ

ͻȻĻûһûСѩͷļϣ̧ûˡ

ΪֻҪһͻ»ȥǺãֵŰ취ֻѩߵ˰ǣңߡȻͷȴ쳣ѡ

УڲܶҲ㲻ܡͬľȴ쳣ᶨԼĻѩ޵Ķˣļþȫڲµʱ콫ҷſ죡

ڵΣһſͻ̱ϡЩˣֻýᱧ𣬴㽫ŵԱߵϣٳȥˡɸշŵֻûɣŭĺſڴڸʲô

ѩͷһ֪ˡ

ڰʮ 

ղء

֪²Ŭ򾲣ὫѩſŤͷſڿȥ

ֻϡ̫ſھ㵵ģŵǡ˵ûʲô˿Ҳ࣬쳣

ԭϷ˻ع·ЪЪߣȴ⿴ŻʺϷš˵ʵֳʮ˵оŸᡣ

㡭ôԡ̫󿴵ǷңٶǣĻô˵պԽ١Ҧɼ龰ϿǰǰΪ˳

̫ŭŵĻæ̫ͣˣʵʺʲô鶼ûУͻȻ

ˣҪʽƱˣ㵱ҶϹӲɣԱ޿̣ȻĻɱ֮˲ɵľ

Ҳͷһο϶ôŭһŵĿɿڴԭزҶ

ʵǸˣƵְҵĳ棬Դףʣŭ޹⣬£ҲЩʧȥǡ

֪ϲѩɱѩǷϲһֱŪ챴ѩ˵岻ǰعͣ񿴵ֳԶɵⲻ˻Լˣ

ҽԽԽϲѩôñ˶ȥˣʹ׵ܵܣҲĴ

ɫ࣬ͷߵսȭͷҧ޿ͣĿ޾·ϣ󻵸ٳΪ񡣡

ʺ󡭡ݺݶϵıѩĿŭӣʺƷвˣʧ£ձ乬Ȩݽ

ʥּȥ𾪵ͬʱҲ˶ߡʵϻʵƫĵģһߣףΪ񡣶ʺ䱻乬ɲûȥλȨ˸Ҳˣ˵ʱġ

ϣҺ׵ģ飬ʱ͡ѩϼѵĵ

ʱ׺ӶķΣһоԲɺϣ֪Ǹ˶ԸԼ쳣ѹ

Ľȥŭ㻹ʲô

ѩΪΣұҩ

һѵĴˣԻűѩҲܣ˵棬Ҫóʵ۵ϣˣҲܳϡ

˵̫ģȴСһִģôҲһĸ顣ڽҪ˵Ӵ˾ͽΪǽܲˡ

ȰϣɵأȽʺڷǹڸб˼᲻١

ձȸղţѾ侲࣬ѩӣº飬ҲûĬˡʱּӷϣû׼˭Ҳ̤벽

ѩصǹã֢״ҩˡԴӽˣԽԽ˭Ĳ֣ɷѿĵİأ˭ֻҪĴġ

̫ĴȰƻͨڣ̫ͻһЩλݸߵվԱߡѩڽ£һɽų֮

ܶˣŽµ˵˵ɣƷ¸ڣô£

ѩһ˼侲Ľعʱ·ȻСȥΣ׷Ʒ¸ĪĻˤȴˣԭԭһһʮĽһ顣

佲꣬Աߵͷô£ʱֻŵϣȻȥ˵ġ

ѩ򶨵˵ϣ̫檺ʲôĻԲɵѡڴһع·ĵطɵŶءĿƵ裬˾ϲ⣬Ҫݺ檺ʥ顣

ѱȰ࣬ϣѩ˵Ķģֻû֤ݣʹսŽɣеɻǰ¶ȵ˵ȥɣһˮʯġ

ټķǹ˱ѩȥˣҲ֪Ǳ߲ôˣ˼ҼȻ֣һŰѱñ˲飬鵽ϣ

ʵԵʺ󲢲أֻⲻȥԲжѣҪ취Ūϴס

ѩƷ¸ͻȻ˵һҩôôڱĵطƫƫƷ¸﷢˵Ʒ¸ҩôеģΪʲôû£ȴ£һɵأ˼⡣

ЩҲûţԴ˵Ʒ¸˸׳죬ȴû鵽˿

˼·ִӺ֡ץԷеĺñѩϡֻǺûʲôվһŶһϵĳ

רŸѱļ˶ץȴķһѱڳµʧˣҲ֪ɱˣʹȫϡ

鲻࣬Ȼ費̣Ҳֻܼѩڷǹڡ

ڰʮһ СŮӵļ

ղء

ѩڼ䣬շеģּͿǾӦƷ¸еҩ

ʱʱʲôûôпܾͨеҩ˵ȼ޹㣬ͨζܱǴ㡣

ר㣬ˣձ飬Ҳ󣬸̱ʵ벻Ľͣ·ġҪһ簵ҹȼһյƣʱǰе

谭ӣ˼ȥѩȴʱ޿̵ǣšһһ֮С˵ᣬѻÿ콹ǵ

˵٣ʳǽﲻѣԷͬʳζȴ˼ԸŷѩŻϲԵʳ

ɶƺƫƫͷЩ˵ͷʹ̫ҽ鲻򣬿ʹҩҲһ㶼ûЧצİܣôͣջǰסˡһºڷҹһλķǽˡ

Ѿˣǹֻ˼յĹƣ谵һƬžᳵ·˱ѩ޵

Ϊôһ˯ˣû뵽ȴŵơֽӳĽٻӰ

վڴ鸴ӼˡЩӲѩ˼ǣҰݰ賤Ȼ˽ڹУûŪ֮ǰȴǰǷ˼ʹڲ֪ѪҺ裬ӰУʱĥ

񣬱ѩֻһš뿴һ۾ߵ裬ĬƬ̣̲סƿţԴ𱸵ĵôˣ廹вôúϢʲô鰡

ˣˣ첻ˣ˯ΪľǵϤĽŲ͹ػĻѩ죬ųϲЦݡ

̺ĹȻҲ뿪ǹ벽гԴöȵȣר˸͡ѩ취ӹ˿е֪ϵԷ£뽩֡

Ĳѣķָ߻ϡԴӱ㣬Ҳûûлᡣ

ˣԴУ֪ǴġԼװ鲻ãʳĪͷʹȡϲ֪㲻ãô˵һĥҲֻŻᾡ측ˮ棬ѩлԼ֪ĸ

ʱĵ֤ѩû

ͷʱѾܺõĽЦ𡣿裬Դȣķ̵ϾڲͬдŲߣϲҹ뷭ǽ

ԭΪôЩӣܻȴû뵽һ㶼û䡣ԴĮĵƵġ

ѩӯӯһЦǿɲŶҹҲ͵͵ķǽҡ

ƣһߵߣӲ飬޲ġЩȥԷ޽չֻʵյϸڣܴܲҵµ

賤ǰɷֻ˵ľȴƽʱ˺öࡣɫ޹⣬ۿҲЩࡣʣһǽ˼ǣϢõԵʡ

ҲΪԼϴˢ׵֤ݣǹز𣿱ѩһ̾еҪӻܹ˭ҵġ

ѩָԱߵλʾ£ȻĪ֪µôˣҲץסĻֵİ취

ɷнµ蹴ָɻ̽Լ·ֽԽĿԽ־ϲʣô֪ģ

ѩһгӣϸղſ飬ϾͲˣ˵ĻȥһҵĻʹߡ

˵֪ȥҲ˵ʱٿľͷɵ㡭ɫв

󣬱ѩЦ΢΢ŵƤҵȻûˣֻҲװô

飬۾֮ָһԴдʮĳ硣

ǾͷҺˣʺһ㶼棬ͦ˵ġѩıԹţ˵Ŀɶ

Խ뵱ԽҪ㵱ʺ֮λĪĻҲʮּ

úã㡣ѩֱ磬ɫˣȰЩˣЩȥϢɣҵĺϢ

ǲߵ˼ѩæ߰ɣȻù˷㣬δأ

仰ȻЧʹʹߣյſȴͻȻתһѽ뻳һڡ

ж̫Ѹ٣ѩĵɴ۾ûӦڵʯ֮䣬ᡱϵʧҹɫ±ѩһվſڷ㶣þûز

ڰʮ Īø

ղء

ʱӵּ̫ܲ׼ʱڴȰڡ

ʱ̫ûһͷˮ໥ţ²ţ֪̫ʦڵİѴټʲôҪ顣

ϼݵ̫ݵ̫ĸȣǶͷؾصվá

Ϻ̫󣬻ɨһȦԵС̫֪࣬ͨʺû֪ͨô˻û

䣬ѩȺС˿ˣ̫ȻԷ粨йء

˵ˣ̫صȿڣϴΰԷɵĶ࣬ͨЩӵĳ飬˽ۡ㿴ңҿ㣬֪»ϻθǹ׶ۡ

̫ѾƷ¸϶ֽţʹʺ̱˻һһɧǽͷ۷׷ף²͸˭ˣ˷֮¡

ʱ̫ɫһȻߣĺ󹬣ӹɷӵֶݺʺҽյҪ˭ô죿̶תͷԻϵǸ˭Ͽ˵ɣ

Ŀɨɲʱ˰㰲ͬʱΪصѹָУҲЩ͸

ͷսսԨʹûŵķΧ£ҲɴСġΪ֪ݺʺʵߣԻʵ۵ӣ乬ɱͷţ˭ܲ£

绨ǣ⧲ĺ˭ģԶվ޵Ŵҵ棬֣

ŵһ£ƻסҳһڡﲻɶ䣬˭Ȼ϶֪˾͸ϿվɣĴҸһĥ

ھĵģ쳣ѹ֣ιȥˣͬľܰԭأһվıѩΣҲ̾ʳá

ΪݣǸһϵĻᡣʱ˲ʶ̧٣Ҳ˲ĥЩˣüĿȳ⣺סվ

ǵĿ⡰ˢ䵽˸ϡһУ㵵ĶŻϣĪǻɳ檰ɣ

һ޹ģЦһʱˣ侲ǰôû֣ôıºļأ

˵ġͨһ¹ڵأſ޹ķֱ磺Ϻγԣ檸Ҷ췢ģûݺʺ󣬳ԩ˵ߵͷ

ԭڱѩĿɵĲǸϲǸɵģȻųֿܣѩǶЩ⡣

ԽϣԽ㻹װ޹޿ǲײŲᣡˣ

̣һƴɫɣСڴץ±߹ŵĸⶫ޹ҵġ

СڴડڸǰɲʰߺжԭЩǳɫķĭɻĿ裺ϣǡ

÷ݿݺʺķôװʶˣűĵ񳰷

ŵĺˮ乣ɫ԰ֽһĵϣⶫ檴ûⲻǳ檵Ķҳʺԩ޳𣬳ôݺʺ޻

֤أʵʱȻΪò֤ݡ

̫Թ迴Ķˣ֤ݰǰٰѵһ㶼ʺı

һϣٶȱֻһ̺ûϣݲأϺ̫顣

Уʱ֤ȷ䣬˵ʲô趼ʽƱ硣

ˣ֤ȷ㻹÷޲ˣֻҪ˷ʳ޲ʺŵ̱

ŭɶĺ󹬣ֻлʺÿϲ޲ࡣѾĻһ㣬Ƚ÷ݲ취ѻʺƷ¸ʹǡ

ϬĿ⣬ݺݵĶŸΪʲôղ˵ʺԩ޳ѵʺıƽն谮мӣ̫ʧˣ

ԭڳĿŸ벻˼Ȧס

ʱ޴ĸͷҡĸ˹ƵģỨӯӯĴУġûС

ɫ˪ּ·ϣƶʣݶţ乬ʵҲǸΪ軳ãٺҲǰݣɱ˷£ɱйˡ

ɫ˻ֿѩԷ£Ǹݺʵ֤ͻʺ׵ġǰĽָݺɡ

ϣԩϡ޴ıøǰδеĻſУίĲסš

˱֮£˼ԩ轫ͷŤһߣͷİֵȥ

һпıѩæվֹš

ڰʮ ԵΪ֤

ղء

ѩ󷽷ǰ˵Щĸߣƽȴǫ񡣼Ȼڿԩ߻顣

˭û뵽ʺΪݺ顣еˣŵ

ǼĿ´ʧĻᡣһμ˦Ѻˣ˵ѩ¡½ĿƵʺⶫǳ檵ģʵԩʺΪ

ܲˣҲԩ㡣ѩὫ

ʱЩգǱѩģڲ鵽ʼٸߣֵڷжϡﲻЩ£ϴԸ˵ʺ˵߸֤أ

ͷӵʰɫɣСڴϸ˿Ȼǰ˻Σ֤ݡ

䣬˽һ㵣֤ô֤Ǳأ

ʵʱۼһΪʵ˵ɻһСڴһ˹˵÷ݣ˵ǴӸѳģⶫȴԲǸġ

ô϶һ㶣׷ʵԼã

ɵ˵װ÷ݵĿڴɣǰһ佳ǽģһƥɫ檽Ƿָûϳ谮ļӣƥɫɣͷָݻѩ˵۽ǵݻһۡ

ɵݻҲڿĿײݻɫһݣҵĽĿջء

ϴαѩ̫Ů֮λƷݻ̫ԼŮдԲû档ռʺìͷֶ׼ݻ̫ɳסˣǻʺ˼Ǵйأ

̫󣬳ûô˵ֻɫɣûУֻݻУɡ˿ֵҸһҧԼԩģȻɵ㣬Ҫϸϸܲԩ˼ң

Ťͷݻһۣƽľ˵е壬ǣûȻ²顣ݻ˵ǲǣ

ʵѲ±Ϸ֣˽÷ķŵ䲻ϵĸСգۼɸˣȴû뵽Ȼ˸תϸĵıѩе

ݻ򶨵ĵ²¹ţʺţǡ֮ԸôӲΪʺǰ䷼԰Ҳҵ˿֤ݡ

Ϊʺһ仰·תˡǲĿǰһĻ²⣬ʺ˳ʲô鲻

ѩʱݸ̹С˳ݡҲݻƷΪøķڷϣ̫Ƽݴ䷼԰ɣ

̫ɫԽüͷһ壬ȥ䷼԰ʲôɸȥѲ͵ˡ

е̫Ƽݡѩݻп϶ûл÷ˣ˭ȥѶѲ֮ôҽȥĿء

˼֣̫鲻Խһۡͷİ壺ðɣ㡣

̫󡢻ϡʺλ۴䷼԰䷼԰ĹЩſ֡ѩԸ̫ηŵԺ̫ͻ¡ûķݣֻſվҡ

ѩ̫Ů̫ʮֲμûʲôв뼥ʺѲ÷ݣѵǽǵɹ̫ģ

ѩ΢΢ףοһǲ鲻÷ݵģҰȥˣ̫԰

Աߣݻ֮Աǣǿİ֣Ҳڴ䷼԰ҵһĻ÷ݡע⵽飬ѩҲΪȻһԼвУֱָѨͲˡ

һյĹȥˣ̫ŸϸŵĴӣװȫȻĺǼˣһĪ̫ɵҵİ֣

ѩͷǡ

ڳе˶Ŀ֪ʺٶı󣬰ʲô

Ĳˣѩ˽󣺡ʵҲ֪÷ݳ޲ʺÿ˻⣬һֹЧǷŹӣڲгϣŽҲһʱ䡣

ĺԣ÷ĳԴ䷼԰Ȼºۼھͽ䷼԰ڵÿӶغŴһļĺȫ֤ļŹ÷ݡ

ݻһ˻һ亹սȭͷҧأޣļòҫλĴǣԽԽûʵ۳谮޾ĺ裬ֱĵס

ǵ鲻ģ˭һֶ߽ĵķ顣ҲĿԴյĽΣ

ڰʮ ʺ

ղء

ǰշԸ䷼԰ÿһڽжȹһʱ䡣й˻ر˵ֻݻ޵ļֻˣĶû

ȻñѩУϲȻŭžһеĲ豭ݻôĵӣݺʺ˵รа

ݻ׼򵹣ٰίĽϣԩ檹ûʲô÷ݣϲΪֻ檵ﰡ

ǰʺ˵ɿ𣿺ˣһżȻأĽȻ̫⣬Ůһǻ

ǲżȻһԱ֪ϵô˵ѩȻа취ԸֻҪͬŵǰڸҵ÷ݵǸ䡣һ󣬺Ҳˣ֤Բ顣

˵ʵеӦˡһ󣬼˻ֱ̫ӣæʵô

̫󣬺ˣһ֤˱ѩ˵

Աߵݻ˶Բߣóһ޶ϵĿұ£ϡί뵽̫ǰ½ޣ죬еأûݺʺ󣬳׵ģ̫ҪΪ

һͨĨᣬŪ̫Ϊѣһʱ䲻֪Ӧ

ŭˣˣֹûУ

ϺĿȻֹ޹ӿ裬㲻ų檣

޵ĺˣѵ㻹Լ׵𣿡ʱƣܻдѹ

ݻҧŴŻϣЩңԵȻϲų檣ǳ檡檾͡־˵ųϵͻȻԱߵĹǽȥ

̫ʧ󺰡ڳҲû뵽ôǣĿࡣ

ﻹּۿ죬ֲϵĲ룬һݻ䴦һûײǽǱˤڵءŷӦǰְ˽ŵ

ֿ֣ﲻѰٻ˵ʲôԼݺʺ

ݻΪ֤ԼġסҪѰ̼湻ҲоŪԺˣѷ١̫ͻ϶ˣݻҲͷʹ

ʱۿĸݻȡ˴ҵͬ飬ʣҲæǰԩ³쳣ңһʱҲ˽״̬

һо۵׵ıѩòݻƻ

ѩףŴԼԣԩŹ»ػֳ֪ʲôӶԸԼαѩ飬΢˼Ƭ̣⡣

ᡰȡһѩڵݻ͸Լԩ϶һ˵ѣϣа취ǸֳԭΡ

䣬Чԣֳһ°ŪĽͷöߵʺͱˣʲôó

õɣѩԵڼһ߽˼䡣һᣬй½ʯͷ̨˱ڣй̧һ͹ϡ

еˣ˼ǰһĻò̾ʺ£ʵĥ

ݻʱҲԩˣֻ㶵Ŀűѩľٶ²͸Ҫʲô

ϡѩݵȼһĹ͹ˡ

ʺ͹ʲô̫Ƿ͹һľɲ

͹ﻹмأΪҳ˵ߡѩһ֣ԱС̫๧ĵëʡ

ëԼĻ˸ķţչʾҵϣֻ̫Ҫϻѷ˵ʵߣ͹̼һ㶼ᱻ̻˵ѻģ̲Ὣ۵̵ĲѪݡ檾ô˷Ըݻ˭˵ѡ

˶Щ̬ķĴľ׵⽹ۡݻ͸˵Ҫըǵ֣ŵĻ⣬ζû

˶ֵѩǺЦΪ֪ҲֻŻЧ΢΢Ϻ̫ţǳ檾ʾҿ

ţҪڷ͹̼һٿȻֹ

ѩŵģƤĳգۣǳ檳ģȻҪʾҿ֤ʵԲ飬С

˷ֵ֣ұ֤͹ѾԲǶϷʵɿǷ˵ѣۿ˵ԵʯٶȽǹ͹

һ˲ŵڳλ۵ۣŤŤеķӦٶۣɵɵ

̫Ŀɿڴϲһվǰͣ

ȻûȫзӦѩ治ɫĲݵڹ̳һö˦˦ϵͣԱߵС̫֡Сֱ̫ɵˣ˿ĭɵǰëϡ

MZдôõģżûС컨ʲôأʧͬʱ̲סһ£λл¡

ڰʮ 

ղء

ѩϵͣǰתҿְֻȻһ㱻̵ĺۼûС

ʵϹﲻǴͣͼһݴ׵Ļ塣Ϊ͵ܶȲͬ׳ף档Ϊǵķе㲻һ׵ʮȾͷˣӶ͵ķڣʵϹе¶Ҳֻʮȣ¶ֻ΢һѣֵ̲ġ

Ȼеĵۼ֤˱ѩ˵ѻķŲɡ

شű˵Ļ˰ɣѩ˵ִëʣߵݻ͸ǰҪǻˡ

˵ѩ飬ǲϷ͹Ҫ˵ļ²Ǽٵġ

־־ɲѩô֣ѵ֤Լ𣿡

ɫһ䣬ѩ֣˵ˣֻҪû˵ѣѷ͹ͻ񱾹һȻ¡Ƕ˵Լԩôھ֤׵ʱ򣡡

ⷬ˵ԥĸ乬Ҫ֤ԼףһĻ

йݻһʼǿҵʱ˳ȥ̧ͷٿѩ۵ĻĿ⣬֪ʱ˿ȴ͵ڲСн߬ţӲͷƤΡΡĽ˳ȥ

ֲģѩ仭òѷݻ֡źڲԾ΢΢ʶ

ѩס֣һ߻һ߿ŵбҪһǸ˵ѵˣ۵ֽ͹һըͻƤȴ뿪ܿɭɭ׹ǱⱡİţⱻըķѪ˿ڴ˿ڴĹͣ໥ںϷΣֱǲҲ̶ð

˵ĻɫǰֱֳըƤһĻֲݻңһѽֳءͬʱҲŻˣƲסĿ־֮ɫѹϡ

ѩɫһ࣬ͨȰ˵Ӧʶʱվϣ˹ֵʹࡣ

ʧܵݻҧŴһʣʱ˿̣ʹ֪

ݻӲŲͷѩȻôţǺãһһ뵽͹̼

һѩͲڳеĿⶼͶ룬񾭡ݻǹ͹ЩͷĿѣȫѪҺƺҲǹͷ

ٴɫһݣͬһȫ½Ѻʪ

ͬʹ˽Щѡ

ݻŹͣͷϵĺŴŵ˳޽ǻ䡣͹Ϸһһ£ϵıţȴ˵ʲô֡

֪û·ֻܱˮһս֤סݺĽ˫۾һᣬȻ͹

ڸ̫ţûļ͵¶ȣ鲻ԽĽһԱߣʹ˦֡

һвҪʹͼȾݻױˡٿȻջأ⡱˼ڵϡ

ʱûµĸϲĿУҵû£̫ˣû˵ѣҵû¡

ٶ˵ʲôˣʵǰѾˡ̫㵵ݻŵʣһ𣿡

µٵҲûõġĵĴӵվ޷ϵġ

ԷѱˣҲɱڵģѩʧʱ׷ʡ

ףȸղ࣬Ҳġ

žĲһ¡վŭȣݻƽն谮мӣû뵽Ʒ˶ӡݺʺ˵޻˱

ұɣΪʲôɣϵĸݻϹҲסˣЪ˹ĴУҵˣĶϡڲ֪ʲôֶΣԵֻһ˵Ĺʺͳ谮ѵ𣿡

ݻԽĵ߿ͻȻתͷѩmei϶ܶһֻۣһֻۣϣǲǹˣ

󵨣㾹ޣһɽ̱ˣǰžһչȥ

һ´̫ˣݻ˵ڵءϻհʹ졣βŻ

תصλݻЫմﲻˡݶţͶһ

Ըֻ乬ֵԼȴǴݻҲ޷пʵӵʧߺ޵Ķ衣

޾ĺڶɥʧǣЪ˹ĴУãҪҾŻʺһ˵ʱ٣ʱ죬һѽͷϵβ£Ȼѩǰ

˻ԺһƬΪݻ뱴ѩľȽϽɲѵǰʱѩˡ

ڰʮ 

ղء

һ֮ʣһֱԱĬĬŵͻȻסѩԱȥͬʱݻһұۡ

ˣЩݻһ񣬲Σֳѩȥ

žʹѩƵһߣסݻƴȫͼѣּӴȣʹһɣءŤĸ첲˳һѽƿ

ǰļûվӣˣݻץ

֪ɱ˱ѩֲԸȶϢȥîȫǰʯײȥ

硱һ죬ʯ϶ʱһ䴥ĿĵѪ˳ʯ»ȥ̲һӾĽˡ

̫屾ͲãͻĲҳһ̼ʱȥǸǾæҵĽ̫ΧסУǼߡһŻ

ʱִԲݻĲ࿿ʯϣƴһ˿ƮĵϿ˰ɣƴ˵ǻʲôϵ¶һĨ޵ĳЦͷһᣬ

ѩñӣѩ̾һ˾ǺѣҲӦá

֮ηɱƽϢµһۣ;Ķǣʵе˸пǧ겻ѡԻʺĴǣͶء



ۿԼŮ˲ҵȥ̫ǿһ

ԴӴ䷼԰ǳ粨ÿһ˵ʱ뵽ܲȥѩ뵽ݻǰ˵Ƿѩڻһ죬ѩ߷ߡǿҵΣУԽ費

ǹڣ˯еıѩȻһֻĸmoաѣŴ¹⣬ڴߵĿ衣

˲סˣʶӣʲôʱģʲôͬʱŵһɾζӽ

պ˺ܶƣžƾþû§˯ˣˣˡڰҹЩƮͻȻקӵһǣ˽ȥ

ǿƣʲôҲ˼ԸԸ⣬ѩĴУȥҵĴС˯ȥ˵ٽŵŵ

ɰҹߵЩǵطôߵ˫һʣסȣָһߵϷߣ߻ԺҪعѵġ

죬˭Ҫ˵˵ѩৡĺˣͣؿڡ

跭ϣ˫ץסؿڣžƾ˾þõﻰѩ޳ˣޱˣȻҪ޸𡣡

䣬ñѩ൱⡣ȻûлعǼ籩ĿϮֿУУԣ

ʱֻһ˼ҪõΪֻŻᰲģŻ̤ʵ

ѩshiĽΡһһŰ취ȴǿҵyuһ㷴ñѩͷƫһߣͻȻˡ

ⷴľٶע⣬һ¼Уѩǲ̧ͣͷֵʣôˣ

ѩ֪ûбİ취ˣʵʵ˵ܷԼֱ˵Ҫҵͼ

üͷһ壬⻰˵˰ɣ㻹ôҪ

ڵΪҪҵѩдίͱԹ

˻豻ŪЩͿˡ

ѩ̾˿䣬ǲshiġ

ꡱЦ٩ʹҽҲܵҸģڵĽδ̫ˣ

˵Ķģûƭ㡣ѩĶͷð˺

ѩ̫࣬⻰̫˼ѹšأһѳ˱ѩ·һͷȥ

ѩŵһ۾ûҲûΪ֪һҪҲͽ͡

ҪŮı⡣費УԼ*ҲֻԸķ䣬ˡ

Ƭ̸󣬱ѩ׵ģƽĶԼ˵Ҫڰٻ԰ʱʱܿʻҲˡ˵оӨ̵ᣬ䡣

Ů˵ᣬϲԼ˵һСˣ˵صĻһʹͣĨȥ˵Щʲô˭Ҫˣ

ЧûڰĽһ˵Ҹղ˵Ķģ䣬ǿҪңĻкȻһƵƣҸ㿴µļǺš

ڰʮ ˰ס

мǺţ˵ѣĻԣ¹ŪΪãһʱ˰ˣ׷Ī

ӣϷʵã޾͸һλᣬƭޣһῴôʰ㣡

µ˵ƣһƬ뵽ղԼѩһȣִٵת·

΢̣ⶺŪôŸֲû

뵽ϴȫ⣬ѩоʮְգ˼ԼЦѩͷұ죡

סͷҲûŭߵǰͷӵϣס޿ɸˣ֤ԼĻһɾͲˡ

ѩһѰǿ֣ߺߵЬױ̨ԣָ϶ĺߵǶµ硣

սĶϸһŨ޵ĺɫϸ˿һֵͼһţŶˣĶů޾ͷϵĺˡ޻ʹô£㵱ʱҲû˵Ȼ

ѩͷϺüԣҾǸ±ġ

һеô£Ϊʲô䣿ŰɵĿ

Ȼܰʵ齲ֻýʾ֭Ķ׫ģҾΣһգεһׯǹ˵ԵԲŻͨ顣

ߵ߸Լһ裬ɿʵĺҵҪĿأҰɱһǧͯͯŮȻռǵĻǹΪҲͬ⣬ҹ¶ϣԶܺİһshiͻ

ʲô£ɵĶ˱ѩ죬ϰµģ֪ɵǷ˵ǡ

ˣͻȻ󺰡ֵС̫վſ˯龪ѣŵ˽

޿ͣ׼Ӷ˹ǵ豳֣ɫȻ

ѩһ㶣ҹģֳʲô磿æôˣʲô˵ɣ

˵䣬Ľһ̶ˣһҪŪǳУ޵Ȳ죬һҪŪȻתͷС̫˵ϿȥһʱذѶ˹

˹ǸģòǲԼĻʦ֮ԼĻɣѩһᵽɤ֪ۡʦˮƽôٿʲôˡ

ǹ˰µͦ죬ûһʱͰ˽ˡ

ֻСͯһʮ꣬ɫۣ뻨׵ߡЩձòƽƽ˫۾ȴ쳣һͲѰ֮ˡ

ʦǱѩж˵סؾˣ֪ʶĳ;ĻۣӦΪḻҲӦܿԼ⡣

ѩµû˹ǳӰʦǹ͢ãΪˣȥͽܽӰ࣬·ݾ׼뿪ǣҸɽˮĵطˣʱûС

ȻһͣůıѾǹûа㲻ĸʩ̩Ȼʣô΢ǰΪ£

ʱȲˣæʺͻȻߡ˹ǲʲô˵ͷû˵뿴˹˵Ļ᲻ͱѩһ

˹ϸǺ֮һϣʺĶ䡣ֻǲ񿴲Ƕ鵽˻ʺʲô

ûƭԼɫһ䣬ɻʣʲôǶ䣿

ڤǿĶ飬ٻԹĹ»ҰʹǵԹõãԴﵽԼԸ

΢΢Ŀʵкַܶʽ׹ƣа֮ˡЩʩ߶ǻˡͲһʩڤĶ飬ǰž޴ĺޣΪҪŻ˽䡣

꣬һʣа𣿡

˹ҡͷУԶΪǶʺԺ±˽⿪صõ֮˰ʺڶϴ˷䣬⿪Ʊȵ찡

˰ѩЩ㵡Ǽʶ㣬䣬еã²費ţǰԼæˡ

˹ûŻʺϸǺеͼǺɫ˰

ܵǰϸһƣȻȻǱ˰ôԼǰûע⵽أ

˹ܱȵģ˵ܽ⣬һЩ循ѵһ취û𣿡

˹ź˼Ƭ̧̣ͷһۣ̽Ե˵취һֻǡ

ߵа취˵ֻʲô

˹˿ĭΪأȴֲò˵ʺеڤ䣬Ψзǿ߲֮Ǭ顯ܽ⡣

ǡ̫ѵֻ֮˥ˣи֮ա󣬻˼

ٿȻһյǻһ࣬ɽȨûȣ֮

MZˣ֮ⱴϵô

ڰʮ ƻ

ղء

ʵ߲Ǭ顱Ϲʱ뷲šķǿഫ˭õ˭ܳΪ˾ʵ֤ˡڳ͹Ͱ

ͬ˭ܵõ飬һͳ¡ػͬʱҲġ߲Ǭ顱

ĬƬ̣ü֮⣬û취



˹ֵָ˵͹λиķʿ˳ңšԴŷͨ׽ܡǰЩ͹󺵣̳ҹĴ꣬ʹõ⡣Ƕת͹ΪʦԸ°˹ѺͣӽǮȨܾ볯

˽ǰһĪԽʺϵĶ䣿

ȥϣҲֻķƵϵǷ켫˹Ƥһûа취ʺϵ䣬񲻸½ۡ

ǰ·һ˿⣬æʣɾӺδ

޶ϲķЩʹˣεĴˣһ㶼ɽչ˹Ȼ裬ֻ˵ɽڶޣһǽȥġң֮ԻѡҲΪ˶˷š

ŴİҹһҪ⿪ѩ䣬ϼء

Źһ˵ġ˹ߺ󣬱ѩ裬Ϊ֤ǰ˵ĻʩʩȻ˰ɣǹ֮Իñ˰䣬Ϊ˰һǧ꣬һǧ꣬Ҷ鲻ΪԵע

Ļͬ˾һѰܡһѽ§ڻͷҪܾޣⲻˡ

ѩһֱֱıšȴĳŵ޻뾡һа취⿪䣬޻ŬΪȫҸŮˣ

ΪԼ𣿻ȥѰٵˣôԼŵλ᲻ж

ʱ˿̣ůĻѩˣпܵļڣУԲ



ԴӱѩԼܸ󣬾ͷͻȻرæµ鷿ۣǺʹ飬춼Ӱ

ķѩ²ǸԼйϵֻǲ֪󵽵׻ѡַʽԼ䣿ӦòΪԼûǷԸȫ̽ңŵ䣡

ֱһ죬ͻȻ󣬱ѩݹˮʵܿĵӣʲôϲ𣿡

ţ޸˵һܸˡ˵ţԱ̺Ĺǰ˰֣ʶȤ˳ȥ

Īҵңˣ˹˵ײβģӦòôףôͱҵ˰ɣѩͷﰵԲ²š

赭űѩϴżᶨʣŵģҪ⿪䡣޾ȥɽѰңš

ңŲǳ񣬶һǶԽǮȨ֮Աǵˡ˼Ұæûóһ棬Ҫȥһ͹Ȼһ㡭

Ȼڱѩ˵ûû֮УҪԴȥңȴ֮⡣ѩͬʱҲЩţգգ۾ȷʣȥ𣿡

Ϸԣ㻳޻ƭ㣿ȴӲȥ䵭ů⡣

ò쿪ɣҪȥ͹ңţǿɲһܳɹģ˵ˣô죿ѩ죬ȴô˵ֻɵǡǵݣô뿪ʹ

εһԴƽ㲻ͦôֱɵˣ

һͷˮ͵޶ˣ޾ͺʹ˵޾ʾдѣҪϺͻʺһ̫ԡի䣬˳̩񰲣žŰʮһֻſɻ⡣ȻǾͽ˻ᣬǰ͹Ѱңš

˱ѩףԭææȥΪ׼һ뵽뿪˴Ĺ͢ѩ˷̫ܵˣ̫ˣǿԳˣ

˵㵸Ҳޱã£ʲô׼׼ɣպ

ѩֹȻ뵽һؼ⣬ɻǡһ޾㲻ڣеô죿

޾ͬʱͷ

ʵôҲǾ˼ǵġһֱɢԳûҰģиޱȨɲ¡λȨأֳ˹ɣȻ㵫췴˵Ϊδѣиһ׼

ѩҲȼϣΪ䣬ϣңſа취ԼѶĿơ

MZյС컨ǸְллVȻұһ

ƼС˵ڤ1249936

֮Ů1261116

һ ̤͹

ղء

ڳеһѩʰгҪĶվͿ߳˷ܵЩ˯ž

ʱо㴦ģͷһСī㴦ЦֱСīҲ˯ˣǳȥ߰ɡ

źĹͱ򷢻ȥϢˣһ˱Сīߵ԰ʱҹ£»֯ɴ԰Уıоҹ԰ӹϱвβ߲Ļ֦ٻӰζ

һɫĵСڱ£һŵŵ㣬һ߻Ž빬е־

µΧŵıƣ䲻մأȴһʵḧСīǾͿԳˣ߲˰Ȼ̾һпϣǴӴɣҲصˡСīͷ꣬ڻӦĻ

ڻ԰վãоЩˣŻȥϢ

뿪԰󣬲ԶӰᲽһ¹ϣӢ͸޾į衣

ҹڹһˣҪѹȫãԤƻ˯ĺûޡ

Ǵе˯ţ֪ߵ˷ǹŹ˲ҪǽҲһΣͼˡ

սͼѩ԰ߣҲûںĸšѺ󹬱˵Ҳˣǳζ

ڶǻϻʺ̫Ϊӡ༰ٹǰ͡

ַʽ˾ǹٸߺʱѵϻʺ̫

ָϻʺ鸣죬ϵ񣬼֮ӻܱĹ̩񰲣˳ȹͻϻʺιԲջس

˹꣬꣡

˵Ŀ£ǣűѩֻ̫ȻģȴղſǸεʹ

ֱ֪ϵˣõôˣڰԷ˵ûɹڴ䷼԰ȣñѩ޷ڣѩףʱܸˡʱҲֻܴһھʱӱθ顣

̫ĴعرգԤʾŴ￪ʼѩ뿪̤͢ѾõĽ

̫лϻʺ٣Բ˵ճ򸣵Сָļ̫⣬˸롣ҲѶ̫ûһС

ҹǽ⡣ͱѩ̫еͨг׼õϳ˶ǿ彡ӣѩ֪ȻܱʵѡдϣȻġ

ӻѩİСīԼڹУҲϡʱ貢ţһŤͷҲڿ˲϶Цݡ

һֱɣȻġ˵ܹʱԶŵĳãƵİһȻǴϵⲢӰõĺ顣

ջĿ⣬ѩʵˣ·ôƺ

Էƾͺˣסһ𻹷㡣΢΢ս۾Ƿŵ飬ѩãǰʶϹֻˡʱȥʵ۰Щоʵɣ

ڹռĻ𣿳ռѩû˭ƣ˵ø첲һ£ŶӣԽķݣֽţıɱ׷򡣡

ıͷѩʵۣһ͸˼ɣбǾƣҪϹ˵СġѩüһϴһƼЦ

Сʲôɻ

ѩķָʳָĶвĿСϰ

ʶһȣϱһѣϰ²ȥÿ޵ôŪģ棬Ƕʱ㲻κˡ

͢ôȻ޼ɵˡ豧û



·ձ̤͹Ĺʵ͹ͳȻ࣬ʳĻ׵ȻͬòҲһƽԭò͹ɽˮҲȽϺš顢Сڡ

·Ͼ˵͹Ҫٰѡʹᣬһ͹ͷҲ¡֮ô˹עΪѡʹͬѡѡ״ҵʶ֮ʿλᣬֻҪѡǰܵõֵƵͽ͹Ϊӹٽ

һٿǰ˺ߡٸоŻûˣ׷͹ԾԾԡ

ѩֵˣ˸ʢ᲻ȥȶΪ죿һѡʹỹһʱ䣬ͱѩȥɽңţ°꣬ٿѡʹҲ١

첻֪λ˰һ仨˰춼ûҵ˭ףллУͻȻͱˣһҪעⱣůðˡ

Ƽ顶ϵ¸κ1387738ĵȥɣ

ڶ Ĺ

ղء

Ǹ·ҴңʵҲɽˮࡣÿһطҪһµط׺ʳȻЩʳѡϺ͵û͹͢ȣǳԹɽ亣ζżζЩֵ֮ʳҲʡ

һ·ϱѩСߴߴ˵˵ЦЦǾŤŤ֡ЩС;ĵҲ˱˴˵ĸ顣

磬ߵ塣ʱֵѮѹ

ѩƿһðïһѾɡգдУһǮ֦Ҷд˳һذڶһ̬

СʱѼҵĺԺھӼҵСժǮԵľȳ󣬱ҲûлǮˡһ˷ָܵУǮ죬ͣͣ

ʲôǮ⿴˿

ʵ۾þʲôѩָ㿴ϹųģһһģͭǮأӣǮ

ͣ£ѩĵ³ȴǮˡֱָ֦Ҳ׵ľ룬š

ҪǮָ֦εĿ衣

һ·趼ܽһҪֻҪ㶼ܾͷһңڽŷԾ˲ժǮ˫ѩǰ

ѩϲùժһƬŵϸȻǵζ

ԭΪǿǮÿժģȴû뵽ҪⶫȻΪ˳ԡ辪Ŀܳԣ

ǰ㳢òóԣѩһȻһǮӹߣ£ҽ㰡ҪôԲܳԳоǮһһʾ

óôɵĽǮ

Ǯкдˮݣͨ׽˿˿֭Һǻоرˬ˶ž׽ѩǮЦǺǵʣôоˬɣ

һ٣ˬ

ѽһ˿ˣִ˵ŶôףԺעˡѩĿתߣˬǺʹ˼

˵ŻһӰͻȻᡱ¾ʹ˶һԭղż³ѩҲûСīԼŻϡ

ͷһ֪СīȻѩ־ϲºСīʲô

Сī¿˿淴Ƶľ굽ܵƽʱͦģôˣڱѩʱֻﴫֵֹűдǮ׷׵䡣

ѩһתϲԭڸժǮأʱѩСīǲǳɾˣôôƽ⣬ôϲ

ʱҺϷӦ°Ͻš˺ˣˣСīɡѩ½š

ïܵҶУСī̽Դͼתȥ֦һҡΣצһһûץסֱֱĴ֦ϵ

СīѩʧɫҪܹȥӡ

סһСīƽסͻص

С㣬û»ֺˣϸܵǱѩ֣ȴǵĲԴ

һ֧࣬Ÿ̯̯ŵ˶ԾĿǡҲע⵽Ǹ̯ȣǹȥȿڲЪЪš

Ǹ̯ܼªֻ˼ӺͼʡǼ˸ߵλ£ŷֲ̯ŵЩû㶫ֻЪšеֻ̻׻Ӹɳԡ

֣벻͸ȵ죬Ϊûһ˺ȲʣҲ̯ŵ˵٣˵ȴ٣һĹо

ĸҳ̯е裬ٸЩʳ

̯ЩΪѣʳл׺͹ӣˮûС

ûвˮⲻǲ̯𣿡Һɡ

˻һৡ̯˵ĿⶼۼϣüЩĪ

İɣ̯Ĩ´ǡ

ôţ

ֲò˽ǲ̯ûΪεҡͷˮͣˮˣھǸṩЪӵĵض

ѩ̲סʵȱˮ𣿡

һ̯ڵ˲ҡͷ̾һƵſڵ˵ǲ˽Ȿˮǲȱܺȡ

ܺȣΪʲôѩɴ۾

ˮ˻˸ʹֹʮ죬¡һ㶼ܱʹֿʲôëû˸ҺȰ̯̯˫֣εıԹš

Ǿǡͬš

ôǲǵľˮ⣿ѩļ׷ʡ

̯ϣҲô²⣬˿ˣȴκ⡣

ѩһۣʵںȵˮǴģ

ǶǴϻ߼ˮȡ

ʵǴ壬ΧҲˡ

ˮô⻹ò˻ˣһ䣬һ䣬ķ׷ױԹ

ллĺ͡w˿..ʻżŬģ̫ˡжС

 ̬

ղء

˵֮ʣһͭѰȥԶͭţ˸߲ҸŮһˡ

ûŪô£Ⱥо˰಻סϲ֮飬ϲسǴ󺰣ϲϲ£ϲ£ƹӽڴʩˮҿϣȥ˿ɾûˡ

˵˺£̯Ъŵ˺ԥ׷վӦ٣еҲ̫˷ˣĴӵվŪ˵Ҳ˲ȥļǵļ֧飬һûˮƵġ

̯̯ҲƲ̯ӣȸȥգ۹򣬲ֻ̯ʣǼ

ʩ಻ϡ棬ѩڵܿʩˮͷһ˵ţԵʣ̲סҪҲȥɣ

ˮ͵ĵطܴ󷽵ΪʩˮҲһˣվãҲȥո֡

һ·ŷѩԽԽ࣬ȵĿصҲаʮˡ

ĿյһſʮľͰÿľͰԶվһӡΪ׵һӣѩϸһƣ˶ʮͣȳƣǱá

˵ͷĳӵүСѰķԸ˶ˡ

ã֯ŶӡӱŰ䵭һģ

һĹ򣬰ǽźáүߵСվԵõտǼүүˣЩˮ͸ҺȡҲЩˮҪǿֵǧţ

涨ÿֻһ룬͵غȹ⣬ߣ𣿡

ϰոܲ߰ˮۣԲ򲻵ѣ᲻ûǮˮȣҲڼȱˮ״̬ÿһˮ࣬ʻǹ˵ġмһͬˣлү䣡

ʩˮʼˣŶӣǰߵ˺꣬ߵҶһˮȸɣȻͷ׳죬صһڣŻĽ¡

үǵĮӣǲǷϵİңôˮ׷ָҺȣʹ㣬ҲᳫһЩ

ʱˮϲʵүǸʲôģôô󷽣

ϲĨһϵˮգǱ׸үҵĶƷ档

ʱƷ淢ֱѩڲԶվţûˮɶ࿴˼ۣתԵС˵˼䡣

С˳ѩߵǰҼү˵ȣ뼸λȥȿˮ

˵ʵѩ춼ûˮǿˡȴ̫˼ȥ˼ҵˮܵǼҹӵˣǲʣл

СȴߣһȰƷ˲ϹĸǰùһСеˮݸ裬ƣ·˵ذɣȻʩˮȿˮ߲١

˼Խˮʢ£ƴǾЩʶ̧ˣֻý¡

ƹֽӹС˵ˮ룬ݸѩȿˮɡ

ѩֽסˮ룬ȴ֡ѩһ㶣̧ͷʱָ˱ѩָһ£ѩ󾪣һɣˮ롱žꡰء

㡭Ȼû뵽˷ŵѩɫʱѿ

ΪС£˸費Ҳıѩԣæʣôˣ

һѣﲻعⲻȥƹһ󷽵ӣ·ʲô鶼ûһ

ѩǰõӡһǧɡˣҲö˵ʲôӦ裬ûûʲô

ƷˮݵѩǰĽˣüһŨŨаѩܾˡ

ڨЦһ£ˮݻСС

ʱˮȫֹ⣬Ǿ۹׷лƹӰͦأ֮ɫתҪߵʱȺͻȻסУӴҵĶӡ

ʹ

ӴҲʹ

˷׷Ŷӵڵأʹ֮˷صڵط

ѩԾͻһĻûȸô£ԱߵƷʹ಻ӣȻЦХ߲ԾһƤ

ղźˮҲЩһžһѽеˮˤϣüŭĿȵɣˮҩ

ƷƲסϵЦ⣬βЦݣмǰҩôˣ

ҩˣѩŭǰɵˣ㲻ʩˮԹ޳ΪʲôҪǣ

¶һĨЦᡰߡһѵͣôˮȻǰ׸ǺȵġʹһֻǴۣǲġ

ͷС˵ô˰ţǱȳӺˡһЦ

ZMлâŴ٣ɫ֮۵ĴͣллǵĹллһֱ֧֡

 ҵŮ

-

̬Ǹ̬ʩˮȻΪ̬Ŀֽڱ˵ʹ֮ϣƷǶӵ˼

ѩݺݵĵǱ֮ɫƷǹḡЦôĿңĪǱĳ˵ȴˣ

㣬ȣǱ̬ˣѩһ㱻Ѫûȱѩ༥ͷСˣˣҵˣүҵûУ

СЦүˣûҵ׼ѡ

Ʒһ֣ǺãˣҿͲһȥүůѾͷɣ˵Ŀ˱ѩһۡ

ѩΰмǮ͸ǿŮ𣿻ǼǲǱˣо۸ŵĲ֪ߣضˣ

޳ܵĶĳ죡˱裬޿̵裬ʱףȻȭ˹ȥ

û뵽ƷӻͦٿȻһһȭ

ôŭվаȵЦʲôϵţʵйϵүҲ⡭

Ķͷȭͷյء졣ҺϸϽϢŭԸְ֣ǾͿˡ

ǼС㡣ҿ˵͵شǰ

ҪƷʮҲǳصءȻһӿϡΧڵС˻ӽѪƴ˫ȭѵ֡úܲס˶ࡣǶ˹áͱ˼Ҷˡ

龰ǻðɡ佣ƷԱһִקһ֧Žڱޡ趷һ

ȻǸҹӡû뵽书ҪȡʤѶȡ

˿̡ǵڵϽп졣˻һƴһʱ䳡ҿ

ѩСīա书żҲﲻһæ֪Է˶ڡôȥóԿŬŶԲߡȻĿ䵽ǳϡѩһ⡣

첽СīŻسУһץһޣݺݳһӡ

ʹ˸ǣ򶷵Ⱥ񱼹ͬʱѩڳϴ󺰣磬ңϿϳ

̫˹˲ϴ򶷣׷Ա߶ϳûϳӡѩּݳƷ汼ʱӦЩֵͷ׷

ƷȻԸǾôˣס費šΣִӻͳ֧÷ڣ׼Ʒȥ

˵Ķ֧ɵ֧ȴҵĴϡʽһңû

죬ץסǣǧǸˣƷںߴŭš

Щǵ׷ᡣеȽſ죬׷סǡңϣһҲֵɱһɱۣһѩΣʱּ̣ۿһ§ѩһұϡ

ҼգƵĽгһ**šݺݳһӣıչܲȵأڽЩ˦

ӶѪȾˣѩʮֽ䣬Լ磬аĵڣȻǰⷭĵڻסðѪŵɫ԰ףȻʹķΣɹɵҡҡͷûʲôСˣͺˡ

⻹Сˣ֪ڰοԼѩܣæȹӵ׳ĵŵ㣬ҰֹѪ˵Ű˼򵥵ذ

ͨЩӵദ˼˽⣬ѩԽԽȣȻʱʮСۣ

ʵǸ˸ˡΪԼһѩжѡ



һ·񱼣ɽ֮ʣǵ˲ͼ

ԴˮܺˣΧļӶڲͼˮѩ뵽ƷǱ׸ҵضӣһˮⶼء

Ȼ²û׼ƷΧڣɫڣˣһûˮļˣʵɤҲðˡ߲ȥˣòŽڴס¡

һ˽󶼻Ժܶ࣬û׼ջƼҲѩϸԾܿջһЩСջססһҲ۵Сջס¡

ϵĿջĲ̯Ӫˮһʼ۸Ҳ湻Ŀģһˮļ۸ˡ

ˮΪҪˮջķҲƽʱϺü

ϵԲȱѩСУ°˿ڡ

Һ϶طϢȥˡ£ѩڴϵǸƵĻǿɶҲ¸ľˮܺȣ˳ɾΪıʹıֶΡϵˮƼĻпһֲ߻ġ

ͬĵͷе

ֱϰõ˿ڣѪѩһѹһӦÿԼϵģԼˡ۵ֵôôɵ˭ҪΪҵģǻϣΪиʲôʧĳأ

֪𣿿ΪѹҺܿġĿͣḧգҵŮˣҲҵŮܵ˺Ϊ㵲ĸԸ

ôɿ˵ĻĸŮ˻᲻Ķأһǿůʱӿϱѩͷ˶Ǹ鶯վ顣һֱԱѩ飬ѩǲжģֻ鲻֪ΪʲôܲȫΪ

ѩ֪λӦץסֻرܵ˵Щʲô˻ôƶ

跴ס֣Լؿڣ֪ĲûȫңҵװĿȫ㡣ϣһ죬Ҳס

ѩִٵֳأˣ첻ˣЩϢɣ·

˿ͷصԼķ䣬ȴķСīˣѩæȥѰҡ

¥һȦҲСīӰЩˣæܵ¥£һ·ѰջԺ

ջⲻǺܺã¥ûסԺ˾סԺǸֲľ¹ˮкȾ͵ҹ

ѩĴݴдһ죬ŵŵĵطȥ

¹һƣŵʱˡֻСī**ǰצʲô

Сīڸʲôѩں̲ס

Сīͷ˿ѩȻûȻּͣš

ѩˣʲôô𾢣ߵǰǿаСīһϣѱСīٿôĿˣӵͶһС

ףò󶴰ɣûԱ

ˣƽʱڹԵĺãۣ·ĸŪȥôԷ

㰡ҲʳˣѩץСצ໥ĶȴŻȥ󡣱ѩĿͣ

ѩ׼˯ȴԺһھ̯аǵĻ;²ô򵥣һֱɴеľˮ¹ҩɵߵߣȥ

 

-

ˮӳ£ƽһϦ

ѩü˫СīϰԵ߶˵⾮ˮʲôأǱҩǱʲôȾˣǹŴҲûлǣϧûǸ°

Сī۾գգǱĲˣֿʼΣѩֻý¡һʱѪ뿴˸ʹˮʲôӡ

ľͰҡ£ͲˮͰˮô²ȥذڶΣ׽ȥˮǻˮͰҡ

ͰˮֻסͰףһţûʲôζ¹⿴Ǻ峺ɫҲ쳣ܾˮǱҩʲôԭ򣬷ˮ϶ģ

ĵˮ˼֮ʣֻ¡ˡһ졣عŤͷСīѽľͰǵſˮ

Сīⲻܺȣѩʧɫæȳ

ˮ˸ʹֹ˻᲻ҲḹʹѩּСīŵı۾䣬ſڵϲҶˡ

ˣѩҲ²ȥˣֻһ£ֵôôأ֪Ͳˣ

СīµغӣԹԵһ̧ͷĿűѩѩͷһҲͲ˵ˡ

ջ˯ȥĵطڡѩǵرСīʹ

һСʱȥˡСīѾ˯졣ûа㲻֢״ˮԺûáӦûˡѩؾһɡҲ˯

ʼǰһŰ֪ԼδֻǰšϺȻ೤ȰɢȥԼһ徲ׯϵڡ

ΰش۱Ժڡ˶ͭƷߵʹ䡣ȼͽǾϵ㡣ʢ˿˿ΧԶػġɻþһ㡣徲

ﲻ͡ϳ羴ġŶͭǰذݵߵݡ󻹻Ỷϲص㰸ϾԲͲСһ֧Ƭ

ѩΪ档Ϊĸŷμӹᡣһ𶼻Ǯȴû𻹿öסһ˴ҼҰ𶼻ԲͲһ֧ƬǺιʣ

Ǹ˫ֺʮǹǩԵǩ

ֻҪԵ󣬱ػǩ͡

棿ѩе㲻š

ﲻſԡ˵תˡ

Ծԣѩ㣬򵽰ݵϣϵʾˮʲôԭûзɽ⣿˵󣬰ݣҲ«ԲͲгƬƬɸһֽ

ȲĽ򿪣ѩԭء



ߴһоѡѷСīڻ˯ﳹ׷ˡ

ʱղǲ˼ָǰѩס飬̫ˣôôأ

ԭ£ֽϹȻһһӦ飬дˮбµʲôҩ˵ʲôҩԽѵֻɺϣ˼ҹΣôᣬôôʵѩһʱҲǾɲ

ƽҪֽϵķԣһؽˮеĶǽж氡

ҴҵСæһĻҲ֪еǷףⲻС£ĵ˵ȥһʹ˼ЦҲû˵Լһ£ǳĽӵ˾

²ɣһΪȻ·ԺĵСˡǵС

ȣֵǼҾʲôأʣǵľˮܺȣǲжֽţ

һҪĵڲ˶۹֡

ⶼĸİ£ȴ˼ΪԼͼı죡ѩתֻʵʵ˵Ǳᣬҷŵҩġ

ǼҾӰʲôСϹɣ˵ǡ

Ժ֣𴲵裬ңϣҲ˹һǳ¶űѩˬǸʲô

Сָűѩ֪ʲôĿأǾҩ

˼֮䣬Ҳ֪ô£ֻ̽ѯĿűѩ

֪ò齲ˣѩ񣬻Ǻ˾ˮ֮ԻḹʹֹΪб˷ݡ˲ݶԺܴÿھֻŶǮݷĭͻھеˮ޷ʳá˶Ҹոз˰ģΪܽˮݵĶ

ȴˡڳһŵı顣

ʵϣͻǾˮ⣬ȴûܿеŵͷͷǵʮ㣬ҲЩŰɡ

ѩͷԣδȴָ⣬̹ˣȴΪһѺ

ʱվʵô֪˵ǲģ

ð죬Ҳܹ˵ȵˮ֤ԼԲ飡Ա˳ӡ

ԣͬ͡

ãǴˮɣˣѩҲǼƽϡ

ʱǰˮҵ൱һͰˮˡԼĵ˰ŴˮѩЩգ

˵벻ˮģȻϣѩ˵ġʱڿˮưѩҨˮٻһеָʾԣԼˡ

һ룬ôǰǺ»̧ͷεһҪȣ辿Щģֹѩ˸OKKƸͷཹཡѰưˮȹˡ

ʱ·һֹͣˣȻĿһ֣֣֣Сʱ󣬼ѩƽԺӵ˻ȸԾû£û£̫ˡ

ŵһɳѩҲЦ

ʱǰǸĵСǰݣǵĴǣոԩˣ˲С˹ǧСһʶ

ѩæʵҲȷǷЧԲûţⲻ㡣ֻܿĵ飬ȷʵЧԺҲû߼ˮˡ

û˯ãҵûȥ˯˸Ƿѩߵˡ

صͷ̲סε֪˾ˮеܡѩҲûһһʮνȻ˼˵Ķġ

ѩƽһֱŴ˵ذյ⣬ϢһջǱ棬ϢԼٶȿӿ

ϰмѩԲͼյĶ£ǵʳ޷ȫˡвٰΪԼĸм֮飬ԴزƷ׷׵ջ͸ѩץŻѼˣļֱ޷мܡ

ֻǸæѣѩûҪǸԼʲôرǻҪ·ôܴЩһһлɳŵʱ򣬳ϻǱİ˶

 Ķ

-

·ϣԸǰİգһΪСѩЩ˼ǶǷĵĸлȻҲò˴ҵ⡣

۳һ·Ϳ߳ͼˡ˭ӭһ֧סǵȥ·˶һԭǸð참Ĳۡ

ѩһۿٲŵӡ²ɽСáԭ壬ǲĥƼҶƷ档

ԩ·խб

ţٰһҫĳϰպģǸʲô𣿡

ոֻڵĳ棬˲ǵʧȥЦݣЩ㵵Ųۡ

ʱƷߵһСˣָűѩֱ׳ĵүǼֹΪʩˮðǼү߰˸ˣڿɲ˰

ȸ״ţߵǷǺڰ׵治Ǹǵģѹյļƽվļˡ

Ǹٹ˳ĳƷ˵ͷ֤ӷģСһִŤͷֻһƲŴԱѩһӸµģ׵ܶŹҪηģҪСүץأǹԹԸСүأ

ǻƣϷŭλү˵ǰҪ˵һָƷ棬ȶСԲѷʹ˫ġһĲ죬ƾʲôܶŹֻץǲץǣǲ۸𣿡

Сӡΰ참õôЩϻǲٲͷֵ֡ܲǸϣ

ŵض԰һߺȣҪضһһѪ

ƷٸᡣͿȥˡҪץǵضˡеشҵˮԭǵضˡǲץǣ

ǲһˡŭ٣˵طݡǲǣʶȤعһȥͳͳץγ԰ӡ

Ȼ߷߲ƽؾǵȨƺ档ֻ÷׷ɢȥǺƷ˳ưǵΧ

־ܣñѩڳϴŲҪȥȻ䶷һ

Σ书ٺãɶԷ˶ڣմֳһӦӲ޷

Ʒǳô˻ᣬѱѩӳ¡

ſſңѩĸ첲ץۣƴš

˱ץСīͻȻӳϴڳһƷļϣݺҧһڣͼȳԼˡ

ƷȻҧȴץűѩšһֻ־סСīıë˦˳ȥСīڿл˸ȱ˦Զغ˳ƻס

СīԼرŰѩŭģһɳ徢Ϯȫ̧Ʒץסĸ첲ҧȥһں޾ĺ⣬¿൱ݡ

ձҧһڣֱѩҧһڡƷ൱ƣʱȴĴУ**ʹ㾢ѩһ¾ˣѵʹ˻Ǳ̬ڱѩ֮ʣȴһѾסѩͷ

ðɫѪȴܻŭ𣺡ҧүҿǻزͷˣԲ˰ƣ´

һмܾŵۣһעűѩƷѱѩӳѾļǵǰȣαס޷

񣬼ѩҪɱ۵ŭɶ˰һ˿̣ʱȣҲ˲ߵˣܲ˵ȥ

Ͻ߾ȫ

ڱѩϣºûʹһ˼ĹȻѩ

Դ˾ĺÿһѩĶҳʹʹ޷ۿһȣˮģߡ

ƷԺ磬ֻʱ֣һ̿ա

ʱֳȰ㶢סǲšֱϵ˱ûãȻ֧ҺҲ͹˲ʡûغϣȫ׽

ƷֺߵǰߵԲļһҵﱾүұ֤ǵ³ܲҡ

ȻԵСһŬ죬С˴ӻȡһƱϡƷֵС椱үҪȴȥǼԼŰɣ㣡

ǲƱֺǺǵı֤ƶٷģС

޷죬Ŀŵܻ¸ѩؿһɴʱ޼ƿʩ

ϣڴʱ˷һӿŮաִ廨ŵġгͷǣߦȣջһѷĽΧס

ɽ˺ƣǻͷһμǿ򶨣ǺȵǸʲô췴𣿡

˴󺰣ɶжǲǰץȥ

˵ǣ˶ˣ˶ˣȺ鼤СߺǺ׹쳹

ǺƷ±˵סˣһʱЩ֪롣

ǳٳٲ̬۸ߺǳ尡ҪѶ˾ȳ

ססǡŵɫ࣬

ᣬ˶İգЩǵѣµȥ֣Ұ糱ˮҲסһ±㽫ǳɢˡ

аմǵж±ѩˣ͵ϴߵʱסǣҲֻסһʱ˿ߡ뿪ͼ뿪ƼҶٵΧǾͰȫˡ

ѩ̿ѩмԸӣ˳棬Ӹ̾˵ˮܸۣˣ

Һϼæתͷѩʱİ裬˲ܰСī°ͻȻеСīҵСīأ˭ҵСī˻æһֻɫСꡣ

Ŷǿأĵİһָǰ߲Զķ

ѩһСīȻվϣȺѰʲô

Сīأѩϲĳ֡ˣСīĿ̫زԶʱɴ

Сīϳңżݳɱȥ

ʱʧѪ࣬ûѩԼϣζӳ쳣ѹ

һ죬뿪˲ͼ򣬵׳ǡ˵ѲƼҵΧˣ˼ҿջס£ȱи迴ˡ

ʱ貢ûʧȥʶиˣ˵ʲôñѩݡѩôô᲻˼ԼѹôġҲʹѩʹ֪ƣǴ͵

Ŵֽڸ·ԭΪ裬Ѫѽ·ճϡëһŽճϵ·ȥ

ʱ豳ϵˣĲһߣ̵ҲаߣֺףѪ˼֮Ŀġ

뵽Ϊ˾ԼƴͻΧ뵽еȻ޷˵ӣѩֺץŴȦ֪ĺ

 

-

ڣڸҩſڴ˫ץʹ̲ס

ͷ⣬ѩʹգգۣŬԼʹñѩʵ޷ƽ̲סȥҩе㲻һ𣿡

ѾСˡί

ˣȥɣҩϡԼո˵Щ壬ѩ

ͻȻһ㶣ֵǲҪôȥЩˡ

ΪԼˣȴԼΪѹ

ѩЩᶨĵУҵģ̶ͷһۣϿȥڵֻöȥ

ƽʱȽͣռ˷̽ѯ

ѩεЦЦǸ˱ֱŵЩУҩŮС

֪ԼģҲټ֣ԹԵſҩ

Ȼһ˯Ҳһˡѩͷһμ**ĺܺáȳơʵغϡ쳣Ŀص弰Э

ڴߡѩһҩ˿ϡҩݵ˿ʹȴŲϸĵرѩԸеȫ֪ʹѩæ촵Դʹ

뿴ϵˡȸղ濴ظΪɲɶΪԼܵ˰ѩŴšǰӰһ㸡ֳΪԼܲӡѩָжʹӲһᡣ鲻Խۿһε䵽رϡ

ˣеϵȡعͷ

ͻȻغѹ˿ǲǺʹѩǿ̵һ˲ˡͣ𡣡ԹҡԹңΪҡҲôˣ

ſŹѩֻס֡οѹ˵ⶼƤˡûŽǡͺˡ˵֪Ϊѹ֪Ϊҵء֪лЩҺܿġֵܵˣ

˵ѩ΢һ㣬ĨĨᣬðѹͿģˣȻƶ죿

ж㣬Ҫչˡ˴ܳУһ̫඼ûңϣҪְǻ̺˸С

ǵΪԼˣл˵ҩÿʱҪһΣϺˮȶҪչˡѩ޷˵Ծͬʱ˼ϲ

СŲŲطʱ䲻ˣ˯ɣ

һŴѩ֪Լôģ˼ɵ˴ҲѧӣԹԵſڴϡ

˻ţЦʵұ˲ƽɣѧң

ΪҲ˵ģſ˯ѩƤĳգգ۾ְյǸƷǿɶ˥ˡ

ĿһһٵĵƷ棬к³ģ

ſͷ϶ӣƬ̺Ȼҵɣ

ʲôôһʱ䱴ѩûĻ

űѩһ㽫ʹ˹ϲһŮˣǾٶˡЩɣȴûĶܡ

봽ӣʯ**αȫĦƵѩĽ

һֳ壬һֻѩ򢣬ͷ̽ĿУ򦣬ͷࡣĦñѩĩҳֵõ˴̼ǵĲ࣬ںһܡ

ǵ룬ɿ

ҧĴ࣬ǡôʹȴ㱴ѩɿ𽥼ٵĺ鲻Խϸ΢ġš̼˷

ǣļһһʼỺ飬ٵӲʩֱسǣ𲽡ѾղܡǿҵĻ䣬˱˴ľ룬Ҳڲ֪¡

Ǳѩ䣬ˣ̲סˡſţڶҲΡ

ֱֱ֧Ųסˣķֿ˫˫ſڴĺš

ոûоܾǲǴˣΪжˣѩᣬãЩʧҡ

ǻ飬ˣˡҪǻҪ·أ˵սŤߡ

󣬾ѩϸϣ豳ϵ׽衣ǵʱޣֻҪ˶·Ӧû⣬ֳɽ

ɽ֮ʣ˳ĵ˺³ǡ˵ɽں³ǸΪ֪ôߣ߶˹˵ɽڶޣðȻǰ²ס

·ߵһձ̯ǰձȻʣɽôߣ

ҪȥɽձСΪȡ

ǰôˣɻĿ

뵽ɽңŰɣͷĵĵкö˻ŸĿأɽǼɽǲסˡҸ˵жģٻͻȰǻǱȥˡ

һüôѵһƽķû𣿡

ƽķû˵Сսص˵Ϊɽңŵ̫ˣЩΨͼ׬СˣֶԳƿԷҩʵǶǺŪ˵ġĸǣǿǧȰǣȥɽðˣɽϲȥأ

ͷţллС磬㻹Ǹ˵˵ôɽɣ

ôȰǻļᶨСεҡҡͷǴӺ³ǵųȥ˳С·һֱǰУߵһ·ڣұߵС·ؾ͵ɽˡ

·ǵͷȥȴСĵ̾ϢȰ

仰һӸѩһ޷˵Ϊ䣬иʲôʧİã

ѩԽԽͣסŲôˣ

ѩҪǲȥɽ˰ɣ

ɫһ࣬Уǵ͹ĿؾңţѾطˣôԲɽ

ǡ

룬ˣûа취ĺˡҲûףȴڸԶ衣

ʱһǰڨΪϲɽ𣿡

ʲô취𣿡˵´һʮ꣬Ӳߣͣòһˡ

Сٺ١һЦ취ҵûУԸָԽ򡣡

˵ͱѩһ˾񣺡Ŷ˻

̧ͷ˿Щ谵죬ʱֵʱҼҾ¥ϸ˵ɣ

ͱѩһۺ˹Ū飬òǽרƭƭȵƭӰɣеֲԸ׷ǲǮԶٷҲûϵ

нǴľ¥˿ٴ£õľƲж˵ԹԵɽԺ

ڰ Ҫ

-

ѩӶûǸϵĸоϿɱƭҲԸΨһϣ

оݣɳȴһ㶼һյĹϵľƲ˽ѱƣϴһա

дűãԵĲˣŵҲԱȵˣղ˵ΪָԽڿ˵˰ɣ

ȻСڵ֧ȣѽŲϣǰ̽̽ɽӦȥɽ̷ֽŶԡ

һ֮Աǣ⻹˵ؼڻû˵ˡ

һƲ죬û˵ûС

ˣеҲסҪؾ䣬һְѻ˻ȥ

˼֪˭Ϲɽ迪ʡ

ΪԺͷ

˭豴ѩԼͬʵ

Ĭӵǩ֤˵ءҪΥŵ˵ǡ°͡ٸʮӡ

һٷͲˡҪӡҿǵôߣƢ𱩡һӡ迴һۡʱϢıտڲˡ

æЦ͵ҪǱծƵûҲôءҪΥŵ԰˵ôҪϢֻҪʮӡѾ˵ˡ

ԭˡѩһ߸ŻеСīһߵô֪Ϣȷء˵ʮȥ̫ˣ

мǡǸҼ塣ңǺѡɽִơҸҶ췢ġ˵ضء

ȥɽǰָԽǿٺòˣ˵صǲأ

ѩĻŰ룬ֺƤǲģҿԴǵšǷбƳķǣҿɾ͹ܲˡȥҾͺ˺ˣǿɵøʮӲС

ΪǮѣ˶ˣΪǮҲǲܡ˵ѣͷã֤ʵȥɽһʮӡ

ֵĺϲ£죬ֵˬ죡¥¥пͷǾסɣҾ͵ǡ

һ˵豴ѩ˾ھ¥סҹѩݣ俴迪ŷһֻŸ롣ؾǳĻʵۣ빬ȻĹҴ£²빬ϵѩҲûȥʡ

ڶ죬Լǰ쵽ǱһƧԺǰ

ϷɫҶдšԸ̽֡ſڵֻһװߵʯʨӣηլӵؽߴΰǽߣһֹӺظУվĽ»Ȼ𾴣֪լӵ˻Ǹʲôˡ

ѩеסôլӣҲǸͨأЩʣθ˺Ƥ

ǰԻ͹רֻݣƽˡڱѩʣвŲæصĹɺסһⶼմϣ粻

ͷȥߵŰɣ

ŵͨǱ˺ԺĻеػƻ渡̫ʦϣһλ׵ߡ΢΢ЩĿ壬ɫ̩Ȼ

иʩָļ˵壬⼸λҵѣ¡ֶ˽ܣԶɣЩڽҲһŵġ

Զһúᵱ£ڻʲô˵ŵɨһۣȻǿͣˣϲ衣

ѩ£ңվ

迪żɽʣϲ˵ȥɽʵ

Զɱ۾̩ɽšʱĻʱ۾е㽫˵ȥģ

壬ңŰæһʱԹһʱ졣еͷڳʮӡ

ѩЩ֣Ȼñ֪ӦüϲŶԣȴ벻ô׵ľͳˡ

֪죬ʲôܵⶼˡԶɺգݵһۣȴҲ޿κΡ

蹧վȭðǰϲ¡Ҫȥɽƽķ

ԶԥҶ趼ˣôȰ

һ˵豴ѩòӣֻöһڡȻϣܸĴ𸴡

еϼ飬ϻ˲ץԶɽ˵Ҫһ£ĳٳٲ̬

Ƭ̺󣬱ѩֻһ˵ϣžѵ̶СīĴȥ굽˶¡

ôˣŤͷȴȻԼ֫վûˡͬʱҺϵĲϣҲ֪ʱѸֵ

ת˲ıʣڵȻŭĿӣϲȻԸƳķǾˣʲô˼

һſЦ˽

˽

ͱѩһʱһ亹ԭƷ档治Ϊʲôһ·Ȱ㶢סǲţ

һԶæվԼλøȻվԱ߹ֵѰķԸ¡

ѩһǸҹôҡһʲô

ʱ¸Ĺͣæҿǽʾ֭˺öഽŰƭġִڵĽˮ͵ǰȿڲɡ

Ʒ桱žһԹƤѵӱ¿ˣˮҩ㻹Һȣ

бĵĻȻ򣬺ݺݸԼһͣԲˣˡԱߵһ֣ȥ²

ˣѩ趼ˣԭкԶǷϲȥɽһ׸꣬Ļ־Ʒ档

ͱѩԾӣȻĶϣǹŵЦλּˣ

޳Сˣ㵽ô޵ôŬվ

ƷһָѩϴҶ˵ˣҪҵůѾͷͬ£ҿԷߡ

Σ˸ѩǲĸһҲͬġ

Ʒ治мһۣǶСˣҸӲҿǲҪˣ

£ʲôǮԷİɣƢȻŲӶãӱȻŭĻػ

ֵĻˣһۣ飬ûʲô棡ٰĸ

ѩû˵ɢ͹̽ص鱨ᵽ¶һŹ֣̬Ҳ֪ʲô취ԭǸСɣԴԽԽ֯͹Ѿ൱Ӱ

ʵû뵽͹֮УǵľôһѲĴͷ

ھ ޳ܵTX

-

ϬĿ޾ĺ⣬Ʒһ֡Ҷһ£ҷģѶˡ

ߣûǸˡƷ˪һ䣺ˣ˶ȥˡ

ţ裬ңأѩĴһ

֪ƷΪţǳĻʵۣΪǧ͹εľΣѣôԿ

ǷˣԸѩͷ󺹡

ƷЦһ㣬̵С̫ˣҪǵڱԸԸⶼûʸͱ̸

ǣûʸ񡣵Ҹ㣬ҪˣҧԾ𿴱ѩȴż㡣ŭ£͸вֻһĿأǻȥ

Ȼ֪ƷǧټƵץΪιʣҶģƷһ

벻˸ң˵ĿⶼԼͬľڱѩϡ벻ˣʹѩɵһҪúûš

Ʒһϳв𣿡

Ϊ˺ܱ̬޷óѩûסĻҡȴŬ򾲡Ƹ˵ˡвҲҡֻǡ

áǱ͸һᡣеȥѱسѩһ½֪ʲô

Ƭ̡һԼʮ׼غӷŵϡǺźڲڲƿʱѩɫɷסپһӼٿȻڵͷϵغëһ衣ҡϿšҲͷƤ顣¶ڡ

ԭڲŵءһ͸زס߰Լߴ糤򼡣Ƕ֫೤кöצӡ⿴š㹻˲ˡ

򼲻֪ǺƷֺ֡ͷʹ޵غɫÿһһԽɫؽšǽϻعӡֲβǺɫءһѼ

šŤš޴һһϡ˴Ŀġ

ѩŵѪɫƷĴߴһ˿Ц㲻ֻҪȥιҵĳҾͷǡ

ƷǸ̬񣬿ѩֻһѣΣ³ģһһںöצӵĳӣοôͷһμҪȥֱҪѡ

ǿҵһʱ䲻֪룬ף˵Ʒɱ벻ɱһ֮䣬¡

Ŭ˵Լ£¼ΪԼ͹ΪԼʱķܲѩһ¶ĵƸ˵Ƿ

Ʒĵر֤˵вĵİɣ˵

ѩһ裬ʹХˣԡԴӦ

ʹıѩʱ˿̸ģεջĿ⣬ãǾһΪ

ȥѽҩƷͷе

дӻͳһСƿõѩ£һ֮ϴǿףƬ̹򣬱ѩֻȫ

ָվ𣬻ߵװӵԡ

ƷʱߵǰӺץһֻͻȻ쵽ǰצ°ڶŵرѩؿ

ɶǺѪʳء⣬ֻҪǶʳаЦţһ߰

һߵˣһȥҪʳ֮࣬ĶпҪʹܻ۵Ҳͱˡ

ţָȥѩֻضģǰվŵˣֱǸ̬ħڸ߶Ƚŵıѩ˫ؿڣо쳣ѡ

ôͻˡƽ˺һ־ӲͷƤǰ֣ǧص˺ôŽ첲̧

ѩˣס֣ס֣輱ĺ޲һȥסӶãǰδеУʹ಻

С㣬Ҫͣ֡ʵڿȥˣʹϣֻĽԱź

ԱſڴƷޣ㲻úõӣһֳֻһұ죡ұ˼ҵ**˵ˡ

ʱıѩǳ˳ȣģ˵ʲôȥԽǲȴԽҪҪǣҪԼ

ǽߵ򼣬ǰδеĿ־彫Χнʱضܶѡͷı۾˳ȥֲȴһ㶼֪

ΪʵۣȴƽȮۣ޷ԼİŮˣҪŮȻԼѩΪжĿİŮӱҧʳ

ʱۼűѩ־ȥˣһǿҵĴܸУЪ˹ĴһҪ

ͬʱѩͻȻץסˣһתͷƷڲӵϷץס֡

㡭ѩʱֹǺ⡣

ƷôķָĦֱҵĳҧôģôůѾͷĶűѩҲΪ㣬ֻҪ㵱˵һڣҾͷǡ

ڹԼѩһ˦֣ŭ޳ܣ

ǰ㲻ϧˣˡ

ȱ𡭡ҪɱбѩߣһʱΪѡװɣоԼܵĪ裬װɣء

ʱ豻ƷĻĻðɣŭƷ޳֮ͽҪʬΣֳѩеѩҪǸСˣԶţҲҪΪ

ѩҡҡͷӦҲֻҪһϣҶȥԣ

ŴҲ⿴ĺأΪʮһ͵࣬ǲݣҲô⽨һΣܾȵ˵һ£һҲֵ

ߵƷǰѩֱ㲻ٸı˰ɣ

ᣬֻҪңҾͷǡ

ѩһڳе˲ס˺

ԽԽһɵ㴫˹ƷҲڲ֪Ȼӿ졣ĴͣѩľȻĽƿ

İŮΪ˾ԼȥǱˡдȵĻ磬ָܱȿʮ˵ʹࡣ

ƷűѩͻȻУҵůѾͷвˣһֻװҡϸһĨթЦӳһ仰ǲ

ԭŻ룬˿̹Ȼ˵СϷˣѩپһѣΣոеͣЭһ±ŷ

ҧСˣҸƴˣ˵գȻ˹

ʮ ůѾͷҪ

-

һ߬ס󣬡ѹû˵Լӣ˵̧첲ͷһŤһ˫ֱƷ淴۱󣬶á

Ʒ潫սŵϷζû뵽С˻ͦѩ࣬ʹżȴ

ʱºŸʲôԶɱ

ѩ챻ˣʱ޲ýĿеķŭɱϱѩŭҲûȫӣʵĴ󷢴ȱС˵ϣ͸ȫʬɣ

ңϱ˼ҼŲ˳ȥҲ

ˣѡѩֻܻű˴ˣĿʹ벻ᣬǸоŷĵǵ࣬ʹ˸޷

ѵֿ𣿱ѩ޷ʵһȷȷʵʵעΪʹҪꡣȻ֣ԭмһ˵裬Ѳ֪ʱռġ

ʱʲôΪֻȥѩ£ʹҡͷǧ﹣ں˵ֻǾ䣺衭Բ𣬶ԲҺ㡭

ޣĶˣȫǰδеİ벻ᣬû㡭ӣչ˺Լ

ʧſڣѩķ·һӱͿˣҧŴεı˫ۣһӨȻ䡣

ʱֻƷеԭ⻹èһ콫ץסѩһȻСīСϾ

СīڲԶèأƷһӳȥСīشǼ˸ץס

ƷһȺץס˵ڿȥ

ѩϷӦҪðСīٿȻһײֹðеСīܡ졪

СīԾ㿪Щ˵׷ܵſڡͷ˱ѩһۡ

ܡѩشߴ١ؿ˱ѩһۡصͷȥ

ץס˱ѩֻ꣬Ʒ沢⡣סѩ**ΰΣεһ졣Ѱ㣬İҵָտɴűһŵĿЦ

Զɺдϲϲ

ĹƨҵԼʲôϵ˵ʲôѩŭ̬㵽ʲôǰ㣬Сˣ֪ˡ

ŶԶɵԶȥ׼аһͬȥˣˡ

ѩؽһС챻ţֽűšڿѾɱ޷ƵرˣϯأϮ

ԴӴԽƭȻǱѩҪģһֱгһ뿪ƿء

˷ǲľ飬ĳϦദȻϾྰ֣Ҳһۡ˾޷ܡ

ŵرʹУѩ޵Ļڵأʱ䣬ԼʱĴ

֨¡ſˡ

Ϊ޹ѩ۾׸ɬʮֲʡѵۣŬգգһƣΪ׵һŮӣԼʮͷͣݰף󻹸һˣеԡ裬еˮͰŮ·ëϴþߡ

Ůָ˽ԡ룬ˮͰ˽ˮһһԡˮ͸ǺںɫԡӶʱһŵҩζ

һŪãŮӰ˶ˣֻŮ

űѩһͷˮ

ڱĵֻҪԹ𣿡

Ʒһǻѩ˾ʮֲˬ

ŮӳеŮһʹɫŮǰ⿪˱ѩϵѩæõ˶ض˭ʲô

Ůһ߰ӣСűʮյص֮źԡġ

شС㣬ĪƷãôһհͬĸ츸ãпܣҪȻôôСźԼԡ˼룬ŮѾǰȥ·

Ǹʲôס֡ѩץ·ѡ

֪ϣһ֣ĸŮһǰѩΧסһӣ·ͱ˼ȫˡ

˵涼Ůˣǿаһ˿ңѩʮ־ȣգȴ޿κΡ

ʱһ뽫ѩϽԡˮŨŨĺںɫҩһˮѩ㱻ŵҩζѬ֪ۡҩ׾ʲôЧ棬ֻµѪҺһ

¶ܱ̬ѩĴ飬ʲôˮǵʲô

ûŮһʱԺ󣬸·͵޷Ȼת߳ȥ

ѩԴˡһ£Ʒ˵ҪůѾͷůѾͷҪҩˮʲôĿأ޷Ԥ֪ˣѩ顣

һʱǰﱴѩ·ã͵˸޷ܻɱѩֱֽſڻר˿ء

ﾲĵģѩڴϴİĻߴķü򵥣ݻĿȻͣڴµĳϡ

ֻϷŵĲǰ򼡣Ա߰һͭ裬ʢһӣһѷذס

ѩ޷ƵĿ̬ҪʲôЩòǸԼõİɣԽԽ£ƷҪ̵ŰԼǻһֻ֮˴׵ĸ򣬾Ҳ

첻ô˵İɣѩİôഩԽС˵ŮڹŴķˮ𣬻ɾҵɾͺҵİ飬ôֵԼӣ

ĻǰȻֱֳһĻҪʧȥȴԼúûȥǰԼôԷأΪ仰ҲúúõĻȥȽлᣬһҪƷΪ豨

ᶨŬͼӣ̫

һӣҲûʲôĥϡֻܱĵǰѵˡֱ󣬽Ҳţһվ޷ƽ⣬һˤڵء

֪Ʒʲôʱˣѩ¾ûлˡԴʱϾ˼ϵʹǿҵ֧ŬԣϵǣýǶȣƴ˳̵ľĥš

ΪƷʱѩŵҪڻ첻ˣͨŬĥһӣŤ˫֣ӽɿָϽ˫š

Ȼˣſţֲ书Ҫӳȥ̸ף

ʱ䲻˰ѩһȦѰ˼ܵİ취հĿϵĺϡ

ӵϣһմȼĴ齣ѩϽèԲԶ棬۲춯

ʮһ Ļһҹ

-

˳ŷ˳ȥſ:ͷŻˣæŽݡ

ǵĽ룬ڵĿһͨϵĴȼյĸˡ

Ǹˣȴ⣬ǰһһͻȻӦһĴȣˣǿŵǸﻹڴأ

һֱţЩŶˣò˰ɣǻкûа

ǵעڻϣѩĴȥʱ˽ŲͷѩӳȥıӰæУιվסܣ׷

ҹɫڻѩߴ·Щ깵С·ܡƺҪȥܳûԶӭ澹˼Ѳҹġ

ŵϲ⣬Ǵ󺰣ֵǣסǹǧˡǰе˺׷ʱıѩ羪֮񣬻Ų·ֻԱߵһƬȥ

Ըʵһֶܷ棬ѩʱ֪ܵԸĺ԰

԰ľ֦Ҷïɽ̨ͤ¥󣬸ߵʹӳСϰ϶࣬ҰʮֿԱѩ׷Щ洦

֪ôȥñ׷ϡѩԱһïܵԣ˽ȥϣʱ׷

ȥˡղأ׷ˡɻš

ߡٵǰȥһСͷĿһ֡ǰ׷ȥ

ѩ˰ԶڷڴڵغʿɻûǻȴͻȻ˻̺ʽذѰ

һᵽɤ֪ۡôȥԼزסˡǺ˳ôٱץȥˡͷһīɫ̶ˮǲزסˡʵû취ֻв̶ˮˡ

뵽⡣̶ȥԵڻɹµˮС

ѲؽŲ̶ˮԽԽӰرѩڰǳˮлաŬˮǱȥԽ¡̶ˮԽرֻˮ¶һȰߵɢȥϰ

ɲҵǣĽű̶һïʢˮݲסˮԹãҲûлҵ򶨵ȥڽϵˮݣķ֣ˮݣȻһɢİ׹Ȼ಻ס棬νȥ뿴

ɢŵ׹ˮ¾ýһԽǰΣǰԽһ¿ѩ֪εһСءˮ棬Ĩһϵˮ߶ʮһϰ˵

Ϊˮд̫ãһϰŬĺʿֻԼľһɫʯʯڹ⻬ϸ壬ɢŵĹâдЩء

ͷȻָƽһˮһͷɢŮɢӫӫ׹Լŵıѩʱ©һģٿˮ֮ˣǱԼһЦԼľԱ

ΧţֻԼƮİ׹⣬һĪĿ־УǴĵȻ

ô벻ײˮ̶¶׷ķжس

̶ôصʯʲôõأԽǰƾС˵Խ˽⣬Ժиֳֶһ书ؼһǽƱţǺöٲãҲӦǸĳڡ뵽ˡ

𣿡źһ

ڶתصָֻԭȵļž



ʯһֱ죬֪ͨ׳ȥһ

˳ʯǰߣʯֳü·ѩҲǰȥ߲ԶȴǸͬϸһƣǰʯͷԵз϶أû´ӦһʯҡԼ룬һлؿԿʯš

ʯûţ֪ֻ֨֨űˡ

ѩЩ˷ܣû׼书ܸأǿٳɵ֣ԺֻԼ۸˵طݣû۸ķˡ˽ȥȴտҲʲôûС

ôŵǰŷȻʲôûУǽȴԱһһСӣÿСӶʯŵš

ԭôࣿѩǶʯϵСӣȻͨǿĵġ

ǽţôţͼҵСӵĻأȴһ

ѩˣʯ˼ţиʲô˿ʯͺˣͷɢζûСֻǺصŪʲôİϸĹ۲һʯ壬ŷʯ±Ե΢Ļۡ

ѩʱȻʯӦҿġ˫ַʯƣûƶƣȻʯƿˡѩϲԭô򵥾ܴ򿪣Լ븴ˡ

ֻǵȲʱȴʱйԭһ߰ʯʲôܸʲô鱦ֻһЩ֮Ķ

ѩݲݵĽÿһʯĶһ飬ɴһʯصȫ͹λȨصĸ߹٣͸󽫾ù**֤ݡ

ѩԾǲ͹ĸ߹Ҳԡʮǰ̲ķ׹ϣҲŪһӦȫ

Ʒ̬ҰĲСֻЩԱѩûɶãԼôӳȥ

ʯң˳ԭ·ظղŵĲڣֳȥ

ţͻȻһֹŹֵζǿףЩǺˣüźߡ

һÿһʯᴫĻھĶУԵĸ̶ֱ񾭡

ԽߣԽֲõԤͷȻˣǿҵĺȻʹһ̽

˸䣬ӭζŨأĴ˸ǰȻʣʯİڷż˵ĹǼܣͷնۿȱݣİ׹ǣʯĹӳ£Եķɭֲ

ʯļϣżʮűƤߡÿһźߣ·𶼶֮͡ѩͷƤ飬һѣΣЩǡ

ֵؿ񱼣ʱʱĻͷЩãʱȡһ̫ˣСĲȵȹǣˤһӡ

Ҫǵùȿˮѩᵽ仰ˡʹϥǣֻ÷ʯһȳһյߡ

֪ʯʱִʲôأֻ¡һƵľ죬ԱߵʯͻȻԶһš

ѩûӸղŵľл״û

ֵſǴ򿪵ʯţ滹ϡŹ˵Ķ˵ʲôҽȥתֵ߳ĳڡΪ֮£ԥãȨ죬¶Ľȥ

ʯڽʯźǰ龰Ŀɿڴ

ʮ һ

-

Ŀʺ˿ʣ̼Ӿ񾭡ʲ͸һֱϣסʲô

ѩЩվٳٲǰ

ҪҪƿһأ˺һﶷͣԼˣôҲҪһ¡ǣ˿ֲ龰׼ƿʡ

УһֱԼ׵İɫԲιʯҶˣһֱ䵽档Уһʮӡ

˲䣬ѩ㵵סɵɵԭء

֮Իôʧ̬ΪʯͻȻһˣΪӵòɣϣУڵһ

ͦΣɣٸǾµ޿ޡ

ѩֻΧľ˲ʧɫͬʱҲס̫̾ˣôҪڴϣǻͷʾڰٷ֮ʮϡ

ӵĿ峺ˮ˿̣鵭ע֮͡

ãѩȻ񣬲ԼôӹףоȻ𻨳һȴڷ֮˽֮һֲʲôأ

˻šΪԷصס˭Ҳû֨

˭Ȼôܵصط졣òذɣ뷨ܵСѩˡͷҪߡ

ҪߡӺȻڡȴԽº͡ûа⡣

ػħһ㡣ʹѩ鲻ԽͣסŲػͷӶԲҲء

˿ּɢͷЩСǱӡ˵סһ΢Цԭ㲻ƹء

һЦҹŻ΢硣ʹϢصطҲѩһĿظо

ƹѩĻŪһ㶣̶׹ô˵㲻ˣ

󣿡ӹһ˿ãȻ

ôԼȻ֪𣿡ѩҲΣʣôģ

ɫ΢ǱҩʱˡűѩȻҲģνģ

һ⻰ѩζӳ£ε̾˿ײġˣֽûţΪʲôܰ

֪ȻҺûʵҸ޷ɫƽͣŵΡ

ŶΪʲôʲôô棿ʱ֪ԼûвѩҲ

ٹ󣬰ɫĹٿƵء˵Աһݡѩ˳Ŀ⣬Ա߲Զ̴ľϣȻһѹ١

֪ԼһͬL+ѩɶһϧ֮飺ʲô𣿡

ֻҪٵ࡮Ӱ󡣡˵꣬ĿƵűѩĿ̫ɱˣѩһæջԼĿ⡣

Ӱû˵ᵯˡȻѧʱĸѧһʱĹ٣ֻȤҲûúѧһƿӲƿӻεˣֻһεĵҲᰡ

Һ߸ܵ𣿡

ֻˣ԰ɣѩߵٱ¡ǰ߸ˮƣһϺõĹ١

ӺšӰصӣѩиߵӣͶңְȡŪ죬ӾҲԣڰ֪ԽϣӦúúѧϰǡ

𼱣ĸӲʱİο

һ

ڲһʱӵع֣Чϲѡһһĺ߳ѩһһε

ԵĴԽԽ࣬ӵعԽԽиŬڰٹƳˡ

ӻߵѩǰǣлľ֪֮γƺ

ұѩˡû˰׹壬վǰغʵɷȴɲѩĿǵǴ磬ȻڴҲһԵݣʲôллģǸϽѰҳڰɣҪȻˣǱ㶼ܲˡ

ǵͷ˳ʯңʼѰҳڡΪҲѩ߹ˣм

ֵǣ˳˴ԼһʱһʯҶû·ԽԽ޾ͷһ

ôʱڱѩˣˤ˵ȣʱ·ҲЩʹվסǽڣĵǴ磬˵ͨͨôô

Ҹоھǰټһ¡߲ˣȻס֣ǣǰȥ

֪ΪΣȻ˲ŸʶһĸоͺʶһȻûоﻹһůůĸо

ѩԼôĸܡţ÷ǽĲôˡ

һʱ䣬˾ͷѩôãȻǸĻ䣬ˣĳȥˡ

ǲÿɷҲָŵĶ

ѩĿʱǲϸƬ̵

ʲôЩţĪ˽ˣϸֻΧðʲô쳣ûС

ǵɫȴϲ𣿡

ѩҡҡͷ

űѩᶨĵҸҿ϶һ

𣿡ѩͬ˷ܼһ㣬ʧʱɢȲĵǸϿѰҳڵĻء

ʯţôţڣ򲻸ˣҲ֪ĸأǰʯںȻϿһķҰݵϢӭչǰȴһƬĺڰ

һסѩܳʯֻǵʯţ¡¡Զϡ

ܽ޾ֲָĺڰѩ˵Ǵ磬ǳôôڰ

ʣʲôʱ

ѩ㣬ԼǱˮ̶ʱһһ㣬ʯͣ˼ʱӦǺҹˣһţֲãҹ䰡أ

Ӧɽ֮ġ

ûлӣֻűѩǰߣǸɽȻŤ˹յģ߳Լʮ׺ǲһƬһ˶ߵӲУ˳

ֵˣ̬¡ֻǰҹܿҹʱֱûˣԺҹ컹һƬˡ

Ϊ˷׷ȻʯҲźҹһţǳһŵǰߡҲûһĿ꣬ΨһĿؾΧԶһ㡣

ãҲ֪˶Զѩ֧꣬ͣµˣϢһ߰ɡ

˿һôϣˣѩֶݲ˺ģǴ磬ʲôģΪʲôҪץ㰡

ʮ ô˵

-

ôܵĵطһǵ֮ѩҲ׷ȥ

ʱǵ͹ؼҰɣ

һҡ֣ѩͷѹˣشԼļںδѩãȻˣѹǿӿбĳ֣ûмҡ

һ㶣Ҳûʱѩԭ򣬶Ͽҵĵն񣬹һ̫Σˣͬһض

ѩһůԼһû书ûӣһŮ˵ʵڲû졣֮ĪΣ漴ͷлǴ磬鷳ˡ

˼粢£ҹķŲľķҷʱʱӹءѩļͷ˿˴ǵϣỬķ˿䣬ƽĺȦȦ

ھ׼ŵҹԶԶƮ˵ĺǣѩͬʱһֱӡ

һαȫѩȷӦǣǵĽܵץǵĸ첲ǣʱֵҹ˵ǡԤʾţǵСҪˡ

ͬǴʱ˿̵Σմһץѩ֣򾲵ţǲԴУߣԶȺѩǺеķȥ

ԽܣԽǵĺԽԽԼеҹǱ˺öֻǣѩ·𿴵һ˫˫̹⣬ӵļ۾

ҹ̫ڡƲµ·˵˫Сһ㶼١ּ䴩ͻȻһȻûˤؼʱ̽ȴˡʹ޷ȥˡ

ʱɳɳԽԽӦȺӽ

ʱѩĶˡҲɣκˡȻһ˦ǵ֣ǲܶ⡣ˡܣ

һŮΣʱ̡ڴQҲ¡¡Լǲɷ˵һѽѩ𡣼ᶨСҲ׿ء˵Ųܱѩ𲻴Ӧһתɿǰȥ

ֻǳʶȫԲԼûôؼᶨݲԼزӡſرϡѩжԸӡéܵȥ˶ǿڡ

ͷԾǵؼͷաȷɿšĪضʮ㡣ѩʱʱػͷֵزݴԼʮӰǿ

ʱȴͻȻˣѩѩƵǰһ򣬶ʱػɢԭߵͱڣ·ˡתٿʮͷҰѴһ

ЩҰǣĶǣѩƺ࣬ͼĹӡ

Ǻͱѩֽ߬һǷݿ־ͽ޷ġ

ô죿ѩһ䡣

ҲӦиȫʬǸɴĴ¡ѩͷһǻеѡ

ԾԾԵȺУͷûȱѩӦѽס֣¡

ҹˣɽղѵȺҹòˡ



ѩӻججȫһʹ

۾Լһªķܽǽﶥķ¶档һžӣӡԱһľ񣬶ǽ߶ѷһЩӰ˵ĶӼûʲôļҾ㡣

ˣһĹˮһžͿѩˣЦǺǵ˹

İˣѩЩɡΣ£ʶԼȻš

ϸſڵĹԼʮӣݰףüĿ㡣ѩʣ𣿡

Һүүʱˮзֵ㣬ŰŮ˵ģܺ

ˮзԼģĪǺǣأôѩˮûпһӣ

Ůҡҡͷû

ǵİΣѩʱĽʱһ£ͷĿѣֻεı۾챣Ҳƽա

ôˣʮ˵ӣŮʵ

û£лľ֮ѩ˵Ů˭Ҫʱ˾ǡƤĵҽϦأ

ѩ΢΢һЦҽбѩ

ϦסֻϦүүˣƽԴΪȻ࣬Ҳƽġ

ϦʮԼС꣬ǹң˺̸ദʮǢ

ȥʹУñѩ档ͬʱ䲻Сīδǣ뷳ƸʢϦүүϸ£ѩϵ˺ܿȫˡ

֪ס˼ҼҲаһֱһúȥδӡһգϦ·ֻһ󼦷ɹ

ûŪô£һŸֵɷĳ˽һСͷĿűӣٺ١аЦ˵椳Ĳˣȥɽϼįֵֺֺǡ

Щһ˾񣬷׷ǰץѩϦ˵Ĺ˼ûѴ֮͸ץ

ɱˣſǣʱϦүү˻龰յ˳ֳԵɨ㣬ǰͷĴ

٣ϲģҴӣ

Ǹͷһһץסɨǰһүүؾʹˣ޷׳ȡ˿̣үүŵŵš͵ǰļصˤڵء

үүѩϦͬʱƴţȥүү˵ϻצӣǯסǣеͽ͡

үүˤĺأ춼ûʱǿнסֽţ˵һȦүүҺûʲôֵǮĶֻаףҲûŹ

ϵүүۼűͲԣļұϴһգּŮͱѩҪߣʹȫӵҪƴȴͷһߵڵأүүһ٣ȴҲˡ

쵰˵ûһԣѩŭ

үүϦүү˵Ķץ񣬿ɱ˰ȴ޼ƿʩ

·ͣǽ˿һϣװĶǱǷ²ĹŴӴʳﳤȥ

ʮѺųɽկϡѩ˱˸ʵʵˡ

ųϾŹȵŮӣѩֺޡŴΰǲҹά̵ִϰգٸȻվܹܡ

ʲô취أֻܰ̾겻

Щɫˣһߣһ߲סϹƮƮĹǸľëȻΪץɽ룡

ͷҲסųϵĹǣɫеĿͣ˱ѩϡ

ʮ Ե

-

ЩС椾Σϴǲǿˣ˿ŵʧʱʡ

Աһ˵ϴ㲻Ǹ֤Ů𣿲椣͸ֵǰɣ

СӾҽϵףͷջˢüݵ˭˵ģҪҸëˣȻԵһָѩ˭ʣµֺǹˣǶԺȥ

ÿνƯǶ̲ţСϲ˵ȴԹԡϴҲ˼

˵ĻеŮӾֵ˼㣬˵ĩգֲʡ

ѩСĸθǲֲ˼ҴԽɾ͵ǻĴԽ֮ãôֵԼ˾㲻ãᱻȺ̣Ըˤʱֱˤ

Щˣ׵Ĳˣһ̸ŮˣüɫĴ˻ϻӡʸûûóϵĹ࣬ľս

־һߣһгƤʱǰ߿·˻رϴ󣬴ǰ߹ˣ·ˣӦǸǮ㿴ǲǡС**һĨթ֮ɫ

ͷǰһۣӭ߹ȲһϺõɫۣŸ࣬Ǹϵ϶ǵĺá

ðǮƶһӣȻײǹˣǾһϰɣ

Сˡһͦס·˵ȥ·վסʲô˵أ

ظ಻мôţ컯¡ٰ

ӴǣСӴүү٣еСͷĿһű顣

Ǹس١ʲôĲôණ֪㡣Ҳ̫̰˰ɣ

̰ġûүү̰ġôţСͷĿ൱һ㶼û·˷

ѩȼŮ˵ǻҪ·ˡߵͬʱ׷׻ͷۿֻǰϵƷסǵߡǸ

ʱӿڵطǲ̫ƽոմһһҿбҪǰǻɽǵ³ǣ

ʱͷӵȱүˣС˱˸仨ˮƨ

ЩԣЦһ㣬Ц

ƾ治СǸСͷĿͷһϵŲСүһ˱ܽס˵ջֵǰ

ʱӵӲǰӭСû£СͷĿͱ˼һͷڷ˼˼ӣ㲻ˣ׷׻ӵΧڵУ׼ȺŹ

ʵЩʲô湦򣿶ֻèĻ˹ȺܵɽվɽΪԸͨϰеãǶԸ书ǿˣȫβˡ

սУһᣬһ˱˳ûغϣ߰˸ȫ򵹡еرȣеŸ첲ʹĵڵϣߺ󣬿޵

Ӳ磬ǲܶɣͷӲС˼ңָڷ˼ݳܡ

ȻԼܾûôסӲԸٶ£еǰסͷͷҲʾ鵶սһɲҵǣ书Ҳºȥûغϱ㱻ýס˺

ϴץˣȫЪˣһʱԭЩ֪롣

°ѵڵϣȻ˺ʮס

ͷһԥӾͱϵˣѪʱû

ԼûбأֻԣУôմĻȥ

ϴ󷢻ˣЩСֻùԹԷȥ

ʱŵɫҰ׵ͷӣͰ͵ķС飬ײ˴дСذɡ

㣬Ҳǲԣָ˵Ҳܰ׷㡣

ϵزﻹŮǴˣֻҪСССͷû˸ոյ磬ʱųֻ

ЩҶϡŰ裬ΪΪĳͷкһ߸첲ȣ㿴ĸãԼӽһҪѵǡ

ͷŵͷ󺹣ŵϼⲻͣĳ鴤ſǻĵСаʮĸ׶СҪǷˣǿô

˵ĵǿǺðɣҲһشȱӳؽȴͷһͷһ˺ѷεĲҽУһֻ˵ϣʹס䲦Ⱦܡ

ӵں󺰣ֻǸССĳͷǵ´֮ǰնĶ䣡

Ƕ˵ͷҲأһܵӰ١

ӺӿкüŮӱţǰһһΪɰ󡣵ΪѩɰʱĿӵɲǣ·ʩ˶һ㣬˴˶ţζӳ¡

ով;죬ǱѩôŬ

ڿˣԭԼӵ޺ۡ

ļ⣬ʱĳû뵽¡

޺Ҳû뵽˴͹֮л˼ҹ벻Ѱҵˡһ̵ĿӣйԷаѹĵ׵

㡭ҵˡع޺۹Щٽűѩɿõ˶еĲ

žɵıѩݷ˵һƴϡ

ڳˣľٶŴͣ벻ôᶯȥˣĪǸոձŵ񾭴ңӲˣ

ʱѩաǵԼʧţôᱻյں޿ɾҩİԼΪԼƷɱ

һ뵽ѩĻͲƵĴֻǳ嶯󣬱ѩЩڡ

޺㣬ѩǴ򲻵ʱ䣬سŵ޺ۣܾԼʧԼиּ㲻ãЩɽץɽ̣޺۵Ҳ絶һܣѩһƣĶˡ

ѩŭĿӣƭӣΪʲôƭң

ʱ޺۵ĸϲ˳ǰΧҼҹˡʵ顭

ʲôҲˡѩûôԭҲתߡ

ʱҲףԭʶġϦæǰסĸ첲㣬ҿλᣬ͵Ļᡣ

ѩ̲סͷ޺һۣϦ˵Ժ˵ɣǸϿȥүүһϦ뵽үүҲȰѩˣִҴҸȥ

Ϊû޺Ȼȥż޺۸ϲ˳ʹ˸ϲ˳æùϳ׷죬ϳʡʱ䡣

˸үүһأѩҲ˲ˣϳһ·ɱشӡ

ԶԶүүſԺѩϦͷһͣſڣɿ³˹ȥ

ʮ µ

-

ſڵϵүүϦͱѩסĺүѡүүүү˫ۣɫ԰ףûκηӦ

Σѩ֣үүһ̽ɫڵĴ䡣Ϧע⵽飬˵Ҳô£ʱүүʹޡ

ΪϦүүΪүүȥˣҲûиˡ޺ۺϲ˳үүĺ¡

죬үүǰѩϦ˵ֽǮ

Ϧ޳ˣ뵽ϦԺҲһѩһѹүүķͷүүϦңҶûļǵĶ£ʹҴˡ֪ĵľϦ

סϦ֣үүѩŵӴԺϦҵãһػչκ۸Ժ˻ᣬһ취㱨ġ

㡭ѩ˵Ϧжһѱסʹѩḧı޿ͬʱ׽

޺Ա߿ǣ벻͸ѩΪλܵ͹벻͸ʱ׾ʲôֻһֱæڴүүĺ£˸ûú̸̸



ϦҲԶһ֡ģѩԼ֡ԶԶһĨͦΰˣӳڴ̵

ˡٴһĵѩһĵĻŭšֻڡĽ޷򿪡ѩҲ޷ԭ

ֻϲ˳ڿ˵顣⼸ػ塣ѩ侲ҲΪʲôԼӡ

ǰѩ̲صҺ¡˵ɣ

޺ɫƽ͵תҲӡֱ˵˵ʵաһǾȥջӡֻ·Ǳɽˡ˲⡣֪ҵ˸ֻ͡͵ʱǶѾˡ

Ŀűѩǡʱұһֱ㡭

еʧ⡣ѩεЦЦ̫ԼЦӶмȴвͷԼȫıˡ

Ц޺㲻𣿡

޺ҪأûҪƭ޺۵Ļѩŵء

ϸЩɿҲԹ޺ۣˣѩ̬Ҳôǧ֮ˣ̾һʲô컯Ūˣ˰ɣ

˵Żһɳɳѩ˫ͷ̧ͷʵվ̫ꡣ

˷磬ϡˣ޺ѵ£ѩͷ

㡭

û£Ӧ²ھ߰ɣ±ѩ·һߵǰ档

ǰ·ղ֪ƮһƣԽԽ󡣶㡰žž޺۵ϣһС̯ˮȻСϪ»䣬ͬʱҲʹЩ۾

ɵð·ˣԼȴѩ·յߣóһ꣬㰫һ˼ҹŷѾ

û£Լڰɣ꣬·ώѩ޺ۼֲáѩľٶȴȴůء

㲻ãҲˣѩ˵žҪ·

ðɣ񲻹㡣ӹ·޺˫ֳͷűѩǰȥ

·һСɽɽԱһߵĴʯͷûҪͣ˼ֻʱʯͷꡣ

ʯͷ棬䲻ȫסˮܱҪõضࡣ

˿һ޺ɳ·ΪѩꡣΥеϢһԣȻĶ

һĵӣеһ£ʺϵͻѿʱıѩе

޴룬ͷĲ֪˵Щʲô

޺еĸܵľִ٣ѰһҽĹ°ɣ뿪ȪϹȥˣô͹ץȥˣһֱŵλϹأ

ЩѩɫȻ򵥶ҪİԼľһ顣ǳʵ۵ݣֻ˵Ǹҹӡ

Ľ޺Ϊ̾ϧϹˣô࣬ȫˡ

ǰˡ벻ȴΪ۵ġ

һ㶼֡޺һ۾ͽˡ

Ļһ´˱ѩģˮӿۿ**һԣŮӣʱһ仰ܲ

޺Ȼ뻳뿪Щһжȥˡ

Ļ治ĸо֪ʱ޺۽§ĸˡ

ϴǾô޺һֱҲԱѩˣοûϵϹˣңȥɽĶˣһذҸչĻᡣ

ѩһһԵ£ڸԼôͻȻԼֲ֪ĸо

޺۽·ͷһֻḧᣬѩ涵̧ͷǡɽǲǽȥ

޺۽§ģа취ɽ

ģѩЩţȴһɡ

ǣ᲻ᵣ£ѩκˡ

޺һıӣɵѾͷġΪҲҪɽȥңš

ףôɣΪֵĵʲô£ô֪Ըķ

ܳķһλϹɽѸҵġ޺Щɵĵңûʲô£һЩ顣

ңţǹ˵Լܡţѩ̤ʵ

ɲͣţһ·շΣܰ

ʱͣˡþδŴ˿̵顣

޺۴ӻһذ׽ѩ͸㣬֮á

ѩϸһϵã˾ѽ˱ɺذףͩϿ̵֡æƴǣôأҲҪ

޺۰ס֣ţУʲôû󡣡

ҹϦ˯ˣѩó޺۸ǰذףȻذ׵ֱ֡õϸ沢ſţѩ޺ۣ˵ּ֡͵ͩϿ̵ıʼһģһٷһ沢дţִ֣֮ϡ

ͻ˼׼ġѩ˫ְѽؿڣϸҸ΢Цһڻ



үүǰﱴѩΧĴǵ䣬ȴûзټôȥˣѩҲϣˣֻϣӺˣܹƽա

һ鰲ٺú󣬱ѩϦ޺ۣϲ˳һˣһ³ǡ

һ·޻һ̤Ƭأѩ൱ӣҪңŽ䣬ҪѰʧɢ˵Сīܣҵʬǣس

һҿջס£޺۱ϲ˳ӣܲ취Ը˿Уʳǵ䡣ϲ˳ȥ˲þͻˣһž͵²ãǸԸˣ

˳һϦһݸϲ˳磬ôˣ˵

ϲ˳һѲȸɵԸգѳһƬˡ

ʮ 㲻˰

-

գϢ̫ôˣѩæʣ£

ϲ˳ӲһѶͷϵĺ˵ǳϡյÿɲˣӳ˰أ

ˣǲܵѵȼƸҵĴģôأԸôˣŲȣǼˣҲڽôլԺ˰ɣ

뵽⣬ѩŵĵѵǶûȻôȫأ

ϲ˳˵˵һ书ǿ˴Ը٣ԸȫӭУǱɱ˸仨ˮûмʱסƣʹլԺաԸ֮һ棬ȥլˡ

ʲôǿܵķֶȥ£б½ɱ仨ˮ鲻Ǵ˵򵥡

ɶ񣬱ٵ˱ѩʹ죬ɷбףȫߣҲûа취ҵˡ֮£ֻþСī

һ죬ڰѺ³ǴС˸鶼ûСīӰӡڶ죬ȥ˺³ǽ⣬ͬûҵ

ҹùѩһڿջԺķ£貵ķǣҲСīҲҲвѹǡ

£һӣ޺˽ʱ飬˹ļ磬Ա߾

ѩдУ޺۴硣˵ǻпҵСī𣿡

޺ס֡ƺҪԼͳͳѩ뿪㡣ǾҵСīˡ

ֺůȵ¡˳ָůĵסһ뵽衣㲻İõؽֳءԸɣ

աΪҲСīѩܾط򲻶ԡ뵽СīôҲһѰԼȻϴʱסǼҿջСī᲻ᵽ뵽⡣Ȳôʰ

Ϧ㡣ʲôô

ѩһʰԼ·һߵǲסҿջˡǻһҡ

ҶʰˣżˣϴκһסĿջ

Сһ⣬æЦкλ͹סɣϷǱ䣿

ѩҪ¥ϿҲ࣬ߵ䷿

Сͷʵڲ˼䷿ѾסˣҪСĸõذɣ

ѩǱ䷿ģΪϻסľᶨҸ˵˵ܲͨһ£ҾҪ䷿

СͷʮΪѵӡ

ΪѣѩɥĿ˿޺ۡ޺۱ԵСС磬Ͱæǵ˷䣬Ȼġͷϲ˳һۡ

ϲ˳æͳһɢӽС鷳Сˡ

һСѣСƴǣȻӦʵǺðɣȥԣܲܳҿɱ֤˰

ϲ˳лл

һع򣬵СˣεĽϲ˳Уλ͹٣¥ϵλүԸ⽫ó˼ΪҲûа취ܲܽ˼Ӳɣ

Щ֣޺ֵ鷳СǣֻҪøǣǵķȫˡ

ϲ˳СĻ۳ɲɣӶˣ鷳һ˰ɣ

벻͸ΪʲôҪ䷿Ȼ׬һҲ޷

ǵСٴ¥ʧ֮ɫ

Ȼɫ³˽ϲ˳̲סһ䣺ôǻǲ𣿡С˵ͷ

Ϊʲô𣿡ϲ˳׷ʡ

Ǽˣôô֣С̧ͷ˵ǲǮ

ߵļۣ˼Ҷ

ԣѩϲ˳Ľе˭ôôͨ

ΪǵӣǷǼ䷿סɡСû°ףȴҲĽ缸λȥԸ̸̸ת

ǰʲô鶼˳ԼҪʲôʱܷ̩أѩһֻ̾ˣ޺۴˵أ޺۵Ȼ֧֣ȫġ

һ˶¥Сŵ͹٣ţ

㷳˵оͲУ洫һɳƱŭ

СŬ˵͹٣ҪȰŴ򿪣ú̸̸

šۡһ£Ȼˡǹҩһ㣬ŭûʲô̸أ߿ң

˵žҪŹϣ޺һѽŵס̧ͷעļˡĿһһ֮ĿʱڱѩϣȻ٣ӿɡ

ѩҲǰӣһ˲ֻԼ񾭶ˣ

裬վǰľȻ裿ҵ죬ѩʹ۾ٿûȻʱͬԵʮ㲣Ҳ˻ӡЩӹĺǲá

ϲıѩ˷ܵĳϣһǰסִУûţ̫ˡš

ſվôˣ輤Ȼӵ뻳Ĳϣɤӵѩҿҵˣ֪ЩҶˡ

˫۽űѩ·һɿ˱ʧһڱѩյЩӵʵʵڵĸܵĻţѩٸнǧ֪Ӻ˵

軹ţѩ᲻޺ۻذδ֪ϲ˳Ա߿ԼһĲ֮ɫᡰȡһѩ޺۵˻վſأæĻ

һʱ䣬˽ЩΡϦܹɣæǰ㣬ԭʶǽһ°ɣ

Ϧϴɣ

ѩϦϵáͷȥֿ޺ۣЩȻĵǡӦòҽ˰ɣ

޺ȻܣƽѩжǴòĳͷʾ⡣

Ȼǵõѩ޺ӡĺãԶĴ٣Ǵʱôߵһ

Ȼһֱѩû׿ڴӦôʱŬ˵ĸԽԽãۼѩҪˣ޺۵ĳ֣˵һĪвʹ죿Ըĺһ

СʱˣԭҶʶͺðˡ

޺ͬ죬ȴʶ壬̧˵Сˣ߳Щþƺò˶Բֵһ¡

ΧһΪ޺еĵжԣϵЩƹ졣ѩֻôͷԾգΪףƽԲҰѱ

Ϧܶ£͵ǰ˵Ĳ˶ѱ𣬸һ

º󣬱ѩȲʳеţϴ磬һеô°㵽׾ʲô

֮Խϴ硱Ϊ޺ǰ¶ݣ޺ֻ֪ϣʲôֱ֪ѩǱܶеġ

裬Ϊ̫ǣ޺ܣԾ͸Ŀڽϴ硣ףȻҲûƽϡ

ʮ 

-

¿ӣ˵ձȥûȲ֪ĴڳˣĪİǾˡ

ֻ˭ΪʲôǣͰ齲ˣѩôô򵥣ǺĽĿɨңϡ

ͷ˵ûҲΪʲôǣҲ򱧲ƽɣ

򱧲ƽ˭ôܵ˼ׯԺ򱧲ƽʲô߼ѩѹͲ˵ǡϸһ룬Ҳϵ̫࣬費Ը⽲ʵɡҲͲˡ

ʱ迴˿ϵ޺ۺϦʣѩôӳģôһģ

Ҫ˵ͳˡѩһ˼·Լľ򵥶ҪĽһ顣

ֶˮ̶£Ȼһصʯңһ

׷ɽ£Щץɽȥľ൱ġ

ھô࣬ʱƽաֻ˵޺֪ɽķһɽʮַ¡

Լľѩ˫űʵˣϴ磬Щ㿴Сī𣿡

ҡҡͷûС

Сīͨԡ뱴ѩϦദȻһ񡣴ʱ֮ࡣЩʧ䡣㵣ĵҲ֪СīڵģôСֱˡ˲֪ô᲻ᱻץסƤ򱻹ǰ֮۸

ôСīϦȰοġټҡ

޺ۼѹԽתתȻѩǸСīӰͼΡڸ·ڡؽͼСīṩ֮ˡһҵ

ѩĿһǸð취ֻǡ

޺ĵʲô㲻õġС

һ·ϵĻѶ˼ҳģЩ˼ôƷѣ

޺۳ȻһЦڵһֱ˴𣿡

ѩһϣ⻰֪ȥӣʱЩΡ

˵޺˵зִ磬յô˵ǹ˵أѩӦ÷ǽȥʡ

۾ȥ裬ŵ޺۵ػ˪޺۵ǼСīˣͷ޺۹Ʒѡ͵ĳ𡣡һһԵζ

֮԰СīϳԼҵأҪڰѩҲġ޺ô¿ӣ²ĵϹӣûϵֻҪѩæֻһѡ

ˣŻȴֲ÷תԵߣӰͼҲδؾҵСī

޺ĵ˵䣬ǴǳЦ裺иҰ취𣿡

ʱȻȴʷ䣬ܵȻиõİ취

޺ŵĵǺãǾͿ˭ҵСīҪӣȻҲܱסͷӦУãôˡ

˵˻ҩζѩͷˡ֪ȫΪȴ֪βƽǵعϵ

ٷѩԵ̣ͬʮܡԻݣѩڴ߳üӣϦ£ػ㿴Ӻ񲻿İ

ûаЩˣѩ˵һͷϡ

Ϧɷнµİڳһ֪ĴģƭңҿΪɣ

ѩģЦˣʩʩȻصԷʱҲˣҵСīҪһȥɽǺܺƽദ

ǿɶΪ㰡

ߣӡЦĽ㣡

ϦƤõӻԱѩƢѩ˫쵽ͷ˸ʲôĽģϲ㣡

û˼ҿģϦ˵ž

ŮڴϴˣϦʵ˵ؽ㣬ͦѡ˭һأ

ǰԼ׸ѡ˭أ޺һģȻĵϲ賯ϦദҲ˺ĸ顣һǰأһġ±ѩΪˣҡڲʹһͷϵ鷢ңҲ֪



գ޺ΪѰСīĽϾ޺۴ϲ˳˲ˣں³ǵĴ·СīĻӰͼΡҲңˣһ˽֡

ϣ˾һ񡣲Ϊ˰ԼСīôģѩжͬʱĸӾᡣ

죬ջԺ԰ʵҹµգҹɫˡվһӣ嵭¹ϣ˳еЩЩء

⿴Ӱѩ֪һ裬ǻȥ

ˣɱͷϵ¡

ߵԣѩҲ̧ͷԲԲҰֽˣô᲻ôҳʲô𣿡

û£ֻ㵥ᡣתͷĿĨȥİ⡣

ܵȵĿ⣬ѩȴֱ۾ʳеǣû˵ʵɣҲű˻ƽ޹ʵľ㣿

贽΢ô֪㡣ĬĬƬ̼һֱбҵֻ򲻵ѵʱǾ

ǽߣδѣֲֻ͸ҷĴ󵨵ĳСѩԴʣǿдģҹֶٵĺˣҲйϵɣǳǲҲŵģ

ɫȻΪ㣬ֵһЩˣҹȥϮֶ棬ϣԾȳ㡣üͷ΢ֻǵշֶ棬Ҳûҵ䣬һѻͽǵϳˡ

ܰ˴仨ˮм˸书ǿЩһ͹ֲɴ˿ԿսĿԶһػ־ɾһṦΰĻʵۡ

֮£ŭսȭͷһϧƷˣҪֻ

ҹ紵ıѩ˿Ʈҹɫһ̬뵽޺Ҫһ·ͬУ뵽ѩûŵʲôĪеȻץסѩļʮֲŵðһ䣺ѩǲ뿪ҵİɣ

ҡͻȻΪѩЩִ٣ⱴѩûúÿǹƣεĿ⣬һʱ䲻֪λش

ѩþòӦеĿ⣬ȴûһ˿¶ȵĵ㲻˵ҵĬˡ̶

ΪҪſ˭ͻȻָı⣬һѽڻ︲Ĵ

ôͻȻľٶȺԤףɴ۾һʱӦ

ǴһɰĻҲ֪롣Ϊ豧̫ѩֻץס·ͼƿ

˿̣ЩĲɣĿԽ

ڱѩ֪ΰַ֮ʱȴὫſʳָһգѩᣬԣ

ʮ 㾪ϲ

-



ôˣûԴҩɣѩУ:ɡ

Ȼע⵽Ŀ⣬ѩĻͷֻ޺վںԺſǡ

ѩʱȻղǹ޺ۿġ

ǳΣʱ𿾰ޡ޺۴硭

ưͷԭﻹ˰Ȼߵѩߣһ§סӦҸһĵطǡ

ǲ̫ˣѩ裬յȥ§֣Ǳѩ޷⣬Ͱ᲻

ȻŷȣǿҵϣΪһ޶ң޺ۿʵӴ޿ƵıŭϺȣſ

ʹ죬ֺĵ˵޺۹ӣܵǲ̫ˣҵŮˣ§ҵŮˣ°ɣ

ͷʹĳ棬ͷһŻҵıѩæ㡭˵˵ԼʲôʱŮ˰ǲԼͬʱ޺ܲס̼ٴ

ʱսϷʵˣʱģ

ѩΣôǰûкر£ôһ˵ԼǰٿĪ硣ѩաһơλԡ鲻ϡ뻷ֻóԼؿұ¡쳯ҧȥ

֣ǿЦáȻҲҧһѩ

ȴء˳ض޺԰ڣҵѩˣСӡƽʱҧˡҾϲӡ

ûˣԽ˵Խûסѩε

ôʵ޺ǰ֤ѩءҪ޺֪ѶˡҪѩ⡣׷ġ

ػǼ١޺ڶСʹϡü۲ȥظ߸ϵذõص˭Ů˲˵أ

޺˱ѩһֻۣҪԸ⣬ʱ뿪

˿ɿһǰ׷ˣԭ̼޺ۣһЧûУԼȴ˲СĴ̼߬ȭˣǲߵģ

޺۵ȻһЦŵƺˣ

ǹĸˡѩһţˮݣҲԲΪѡ



Ƕ˵ҪﱴѩѰСīҲ˹򣬿ȥûκνչ

峿ϴ׼ԷҶˣֻ̣ңϳٳδ

Ҷܶ˺һ󻹲ѩֻõȥϴһǿԷҶأ

áϦով𣬾ͼ贺Ĵ˽ҺںţﻹŸŵģɫ֦ƵʳС

ؿĶдϣϦЦĵϴһģǲʲôϲ°ܿİ

ߵԣһ֣ұ㽫ϵķȫȥ

Ǹʲôǻûأǵ٣ѩͲһͰϵķȫˣǸˡ

¶࣡һıӣǸӣҸҼӵˡ

ѩƣԴӺ޺ۻ֮Լ֫ϵɦŲϣÿÿ޺ǰŪʮѿ

ʱѽʳаڵϡԱѩ򿪿͸ģһϲ

ֻԼ𣿱ѩ̾Ϣ޺ˡ

һʾԼ򿪣ֻǰʳеĸӽҿ˺

Ȼһںë޵Ķ˳

СīѩĿɿڴ̶ϲĽʳб˷ܵڵתȦȻ뻳УСīȥˣҵĺÿ࣬Ҷˡ

СīСͻϲ˷ܵزգͬŶ˵˼

ҵСī˻ģĿ޺һۣѩô˵ϲɣ

ǴľϲѩĵüЦϴ磬ܹŪ飬ĳװʳˣôҵİ

Աߵϣȣܼ򵥣ǵСī죬ϲۣҾղ

СīۣС¶֪ñѩЩԾѩûڵһţԭô򵥰㿴ҾȻû뵽

޺Ա߿ţȻķȣΪѩ˵ͬʱȴĪĸеʧ䡣

ںˣȫԲˡѩ̧ͷ޺ۣ޺۴磬˵֪Ƴķʲôʱޣ극Ͷȥɽɣ

޺ɫȻĵжģֻҪкҶӣͿԷֹ塣

ô𣿡ѩգգۣЩš

޺۳º͵ЦţȻʲô鶼ǣ֪Ͳˡ

յ˵ӣϲϲĳԹ緹Ӧ׼һɽ

ɽѩԤָƣΡ룬ΣأĶ塣Ƿ͵֣಻ϵȺɽ

ɽ£Բһ㵭ģҰɫǲжˡ

޺ϲ˳ó׼õҶַңҽ京Ȼ˳ͨǲ

ʽɽΧĿӳ졢ơɭ֡ٲںϳɵãȻ⡣

У˳Ⱦ˼ɾȻͯ硣⾰ۣѰɽܱȡ

ȫˣôĵطֲңŻѡչأ

ô࣬ɽˣѩ˷֮Աһɽк⣬һɽȥ

˵ɽһô¡ôĵطôʱ䣬ʲô˵Ķû

ʱѵ磬˼ʱҲЩˡǰම͵ɽϣ׶ٲɽµڸߵͲƽұʱʱ֣ײǧˮ飬ҫ⣬׷׵䡣

иˮ̶ϵٲԾ̶ֱ׳ۣʤաʱһˮϮˮϵȣ˾Ϊ֮ӡ

ˮ̶һ⻬޴ʯѩõһ磬ǵǰЪһɣ

˵ŽеСī£СīԼ߰ɣұˡСī˶ë˸ҡڵǰˮ̶ȥ

ڹ⻬ƽʯϣѩһĿһ㵣ĵ˵ɽôҲ֪ңŻסɽ壿

޺Եˣҡ

ʱóˮݸԼ裬Աϲ˳Ҳóˮݸ޺ۡȴֲԼͬģеˮݵ˱ѩǰǻŶԷãͿѩջѡ˭ġ

ôʱ䣬ѩҲǿڸǰƣ۽һһģʹ죡ʮΪѡ

ҲʣǺȰɣκһˣֻüѵ˿ĭǿЦЦ

ʮ Σķҹ

-

״Ա߿Ц˼Ҳʶ:ðˣôû˹أ

㣡޺۽еˮݸϦ

лл޺۴硣ӹˮ޺һЦ

֪ѩղǲ˼ҲһʻˣԼֵ꣬ݸѩȰ㼴ʹʣҲȵ㣬Щˮݲźá

ô˵˭Ӷˣְﱴѩ⡣ѩĵͷ̾ϦѾͷֹϲ

ʱ޺۵Ķ䶯˶ͻȻһ˭Ϊ֮һ㶣Ĵ

һƮ֮һӰͷӹȵվڲԶĹ֦ϡ

Ҷһƣζ֦ϣȵվһ׷ԲԵߡһϮҰɫۣɫţɰƮݳʱǡ

ɽߣĪǡ

ܿعıȭʩ񣺡ʣǰңţ

ߺܿ˹ذֵҲңŵͽܡˡȻңšңŵͽܡҲ㹻˷ˡ

ֵ֪ʦɷǰݼʦ

ϵɽ򵥰̧ź룺λϵ治ʱʦǰˡԸλذɣ

ˡôû뵽ѾĻϵɽȴõô

ѹšǹǡȻʦԵȻòϵɽʹû档Ҳ԰ݼһʦʦи㡣

ʦһֱϲ徲಻ǵҪ󡣡˸ǡһػ֮ɫɽһءŪСύԻȰһ䡣ʱ仹áЩɽɣ

𣿼ӦԼҪɫѿᶨʦǲߵġ

һϧҡҡͷˣǿǹִɥȪ죬ɱԹûѹǡٲͬṦգ䣬ʧ

һ﷢£˭ңˣǲǣԲͽô˵ġ

ѩû׼ңţƭء

޺ҡҡͷûƭǡ

Ŷ޺۴ô֪Īѩ̽ѰĿⶢ

ǣЩҼԸոǸ治ңš޺۴൱϶

ңŵһʱ仹е˷ˡǣҲûϢˣ˳Żȥķһ·ȥ

տīˮһ㣬ֱĺûҵңŵ䡣Ϧʱ˻˵ػűѩĸ첲µ˵ϲ˵ɽΣգ֪˵ǲأ

費мɽǻˣú¡

ּһ鿪صҺϴ˼ֻɽΧһֳɽ

ĳñѩ޺۵ǸܰҹĿⲻķƮȥϬ޺ҲķĿഥɲǣѩһ¾غֻܲʣæĿջȴϬĿעǡˣֻõͷеСī

޺۽ǴûκŮϹĵȴƫƫ˱ѩǣ˵ΪսǼ𣬱ѺȻչˡֻǲ֪ѩǵĽ٣Զؽ١

԰ȫڣ֪ҡ»͸֦ڵͶĹߡ

ܰһжûСֻȼʱġǲԵģ˶ŵһϢ

ѩϦŮӶԵرĺ¡޺۳侲Ŀοǣڣš˿̣˶յ֣ٴһ㡣

ѩеСī֪ʲôԭͻȻˣŴԶȥ

Сīȥģæվȥ׷ͬʱվĵطȻӵһֻɫëĶ

ϦһǶŵĻ겻壬ֵļһ

һɤӣƼžɭ֣ëȻѩŵһ£ϽͣסŲͷȥ

ֻӵļһ֣һëüۣ֧Ŵ滹һϸβ͡

⣬Ӧɣѩ̫ȷΪʵ̫ˣӾһ߶೤Сīˡûô͵е˽ԾĿɿڴ

ǴԼղĵطġΪСīʱҧԼˣ뵽⣬ѩҵͬʱµľһ亹

޺ּۿ죬ʱϲ˳̴ӵϵԭҲ˾

书Ȼҧӵͽֻˡ

ԱߵϦһСֻҧסĽšŵĿ˳˦ֻ̫ˣҧס㲻ɿڡ

Σҳ鵶ӵϷ

˿̣о紺ӵͲˣͬɷһ㣬ˣͼ⡣

˳һϦͱ㵽һߣǶԸϦһȳһյĸæܵ˱ѩߣ˶㵽Զ󾪿ֵһĻ

ϵȫɱ⣬Ȼǰ̣ͣӵ굽档ɴ࣬Ǿµ׼λýȥ׼ˣһѪ罦Ҳˡ

ⳡս˰ʱֱҲûǱ񾭲ɳ

ѩһ;ԼȹǡΪŵȻԶͷٿԭСīѩ˵أ𣬡ˣҪһͱҧˡ

޺ۺ˿˹ôû°ɣ

û£ĽŸոձҧˡ˭ҩ

޺۳ϲ˳һ֣ϲ˳ӻͳҩѩϦϺҩ޵ĵĵǻ˹ȻûƭǣɽҹĿֲͰ޷Ǹô죿᲻

ⲻ˵ֵûʲôĹܶ㿪书϶޷ܡ

޺۽ӵ˵治ȫǽӦסϡ

סϣѩϦͬʱг

ǵģڿȫ

ŵмֵѩüǲ

ûϵҿ԰㡣޺˵ţѸײڶٶȣһѩڽڿԾԱһϡ

˸ѵ辣ñѩ棬ҲеطԷţȥֽϦҲ޺ѩо£һѻյܣ˭Լأ

˶书ҲಡЪϢ

ԭΪͿ԰ȻɹһҹˣϻûӣպȻϣֵ֦ġĻΧЩƬ־Ϣ

ڶʮ ڷ

-

ˣСīҲԹԵſ

ںҹڸ߸ߵϣѹñѩϦľսˣĪôеǷݿ־ıң

˵Ļ㲻ǵСվýˡ˽ŵһֻɣԿĵĿ־塣

ôôְϦЩƮóʮ־֡

ˮڣҶšɻ䣬ԶȻ֮ţһɾ޴ȷ磬籩ХΧ֡ԡ죬ɾҡΣе˲òɡ

ʱѩоиȥȴĲȣ˼Ŵȥ

ͬʱͬܵ˲Ĺ޺վڱѩͷϣĽűȥסʹƽŵء

ͬļǵȥɸϵ㱳ҵļһ㣬ɿĳϮʹ䲻òȽĶ䣬´Ӣ۾ʱϦϵ䣬ý¡

ʱңϣϲ˳Ҳ

ϵҪСܶࡣ̧ͷһȻպѹѹʮֻչ߶೤Ϊܼȵ⿴ʲô

ԶѩϦΧڵСʱյعƬ̺󡣱Ȼ˹Щֱ͡۾߶Ҳòȫӵɱ

ǰЩ衣޺ǿѪɡҷ׷ɵëɱֳزҺͻҿɼһߡ

̫ࡣǵͬɱȴηһϷˡһֲĿƲݵؼơһкöԴԴϵ߷֦ϻһһַ

ѩϦ䱻Ǳм䡣˴ûĶǵس档ŵؽһ𲻸ٿ

ɱʮӡЩЩ̫ѶԸ޷ˡڲνҲûҷȥˡ

ʱܱѶѻ˲ٹʬ塣Ҷһԭèͷӥͷľ졣ɽëӥצӡ˭ҲûĲ˭Ҳ㲻ǹ֡

ȻЩʱˣʱһȺһȺĹ˷һϣŻ裬޺۵˸˿иɴһս״̬

ĴѪζؽϢϦϾСڱѩĻС㣬ֲ̫ˣ

ѩͷοϴ޺۴籣ǣǲ£

񽩳ţһʱȥˣЩϸûҪߵ˼Ϊʱ䳤ˣ޺ǵķر㽥и

лɳˣβȺ幥мֻȹһ࣬ǵעȻһȺɹ޺һ࣬ЩæҡΪ̫࣬ʵЩɱ޺۵ֱСĻǹצץһ¡

ֻǾһҵȻûռˣֻ»صϡĽڰҹг񲻷ߣҲҶ£òӲͦ

˼ڵĸȶɱʵ˴󲿷

˵أŬһҹδߣڰǰĺڰس¶ɲǣеعһڿն𣬷Զ

˵ľһɳǻΪһվùãӽӲò֫չ

ѩһٿΧعʬ壬Ѫۣ㲣ʮǱʱⳡΧķ羰Э

һôï֦ܵҶﴫ΢ɳɳɳҲֽͻȻһɫСԴϴ֦ҶϸһԭСī

ѩֻ񲫶ˡСīΣձԼ굽Ҷһޣһֱûˣðͷæ˽ѩĻ

ϦϲСīɣ֪Լ˲İ

ѩ۰һţţСϲ

޺תͷǣŵ˰ɣ

Ϧһĵͷǰǰұ۾˵ĳĿ˳һ㡣

ڣǲ¡ѩһۼ޺ϵˣ޺۴磬ˣںժŹ·ϵëˣ¡

ϴ磬ûˣѩŤͷȥ衣

ڹԼҪĴ⣬ʱȥ˷û£߰ɣ뿪Ҹˮ̶ϴһ¡

ݣŸĸߣͻȻһϵԭǻţ󰡣һͷһ˵ĲǱˣǻˡ

Ծһ׵ӣɽϵ޶ҹģˡȰǰϧǾ뿪ɽɣ

˵ˣǼң뿪ģȻôµҹȻᶨϵĻؾ

ѩ׵ĺ룬һᣬŶôľģ

ȻЭ

޺ʱǰڵҺʦԼýô˵أ

ǣЩ֡

ǰԵˡ޺ƽȣصȴǶǡ

˼ǲĿزݣһ˼ôĳϵķϣðɣҾʹǼʦ

ǾʯΪ֪ңŶǱܶĻ֤е뷨

˸߸˵ĸŻ˼ʱֹһСš

Զ̺֮£Ρɽ֣仯ǧ

ϣٲһֱ£Ǵ˾̾ˮʵγ˵ĲʺڰգΪǻֺٲһ

ǴƬ̵֣΢紵Ŀǰֻһµ¥¥ǰΧһȦʣ˲֪ķۺɫСľ˻ȻΡ˾̾סɻң

˽¥һţǷǳݣİʵƣڵ٣ͨá

ϯưһݿݸɵеڰƷ

īɫɴۣɫ̩ȻֻǱЩգͷԼסʣһңˡȻʦȴͽöࡣ

ʦǲȰҪ㣬λ˵Լõġ˵һָ޺ۡ

ң̧ͷɨһۣ˼æʩ΢΢̧֣ȻȻ޺۵ˣˣ

޺۹ĵ˵ͷǣ߶ǰ

ңãҽȻתͷԻ˵д⼸λˣȥȥ

ѩ˽Ⱥţͬʱ»󣬲֪޺۵ңΪι

ڶʮһ ?Ѫ

-

ԼһյĹ˴ڳǵ治ʲô쳣

ң֪λʲô£

վȭǰѩж䣬ǲԶǧĸǰæܲܰѩ⿪

䡭ңɫ΢䣬´˱ѩۣȻ˫ۣһǧԹµ䣬ҡΪǻѰɣ

ܽ⣬ôأⲻˣǲԸæһ⻰Ըе㼱վǰܽ⣬ǻ˭ǰ֪һа취ģ

ңüͷ΢ɫԴΪѡִּţҲӣʵʵ˵ҲǣʵΪ̫а񣬶ֱ˷䣬Ҫ䣬ҵ㾡

Ļ˵Ҳʲô˼

Ҳ⣬˼ǲϲʶôһſڣ㾡ȥأ

³˭ܰﱴѩأʱЩֻҪƽѩϵ䣬ҪʲôҶ㣬æ

ⱲӶǶָʹʩʲôʱ˰˵˵һ֣൱׵ء

ػңҡҡͷǴЦ

һ˹ػӽǮȨˡǰѽɽҲ벻طָۡĿڵֻҪܾѩǰҪʲôԡ

޺ҲԱ߰Ž顣մҲһԵݡǰȰͰæ취ʲôҪ󾡹ᡣʲô޺۶հ졣

⻰һ´ңšĿһһɨ˼Ƭ̵ɡһᡣֻҪб°Ҵ򿪺ɽеؾšҾñ䡣

𣿡޺ۼͬʱĿ˵Ҫ

ȻҪȽ齲Σء㲻Ǿȥû

ʵЩᣬ֪Լ᲻ֱҪǵǷһֱĽᣬΪҪĶȴȥɽˣԡ

ô߳ʲô򲻿˵򲻿ǾܹĿ𣿱ѩûô򵥡

ңż˵ҪеؾţҪڷҵѷԿס

ѩգգۣǸôҵԿأ

ԿױػţֻҪɱޣõԿף˵ѪεԿϣܿšתƻ⣺ҿ㶼ĳ⣬ϲĸ

̸οأһֳԼϣ˼άԾѩʵһߵ裬ֿұߵ޺ۣһʱ֪

ԭҲ㲻Լĸ顣ЩͬűѩҸ㣬ܿţͻ֪עǸ˵˭ˡ

˻ѩĪͷ

֪ʲôѪ𣿡ûشѩ⡣

ѩãȻҡͷֵע˴మ˻һѪ˭һţ˭İˡ

û뵽ţ֤ô£ѩֻúܲ˼顣Աߵ޺ۺȴģΪ֪Ľ

ɱޣңŴ򿪾޺ѹ߸ûںһӦ

Ϊҹһû˯ңú˯һޡڶϦϲ˳ҡϡСīɻ˴

Ƭ

ʱָԱߵһڿݾǷڣ澡ҵѷԿףȻ򿪾Ǿ󹦸ˡ

ѩʱ˰Ծ񣬿ʼٸʵףǾﵽʲôʦôأȻô򿪾ţΪβȥأ

µһЦҲ̶ֵ֪ΣأǶౣأϣԸ

ˣſһסѩ޵ǵ˵ôǸôȥأ

ûϵڡ޺˵һץűѩĸ첲뾮ڡ

˿䣬߽ǡķ

ƿӽˣ޺ۿʼתýȥžڣٶȡ

ǵĽԺٿǽȼлѣҲȻ߷ֲ嶫һֱȥ

Ϊң˵Կױػţ߾ͬʱϣޣþ񡣿첻ԸΪʯڣյӶˡ

һʱҲûֹޣһʱ˶Щơ

ǰһ·Ȼǰˡδδ𡱵ˮѩǰˮǿȥ

˼ӿŲˮҲԽԽת˸䣬ǰһʯûˣǰľҲ˷츲صı仯

һȻܶоģѤˣ۾಻ϡ

ǰǶʯʯγɵưľʯܻˮˮγɵǧ˰̬ʯʯʯʯ졢ʯᣵȡ

ͬʱдӨ͸ķʯܡɹڡʯȡ仯Ī⣬̾Ϊֹ

ܶṹӣ֧ˮݺύĵطϿȣխĵطȣػۣһԹ

˭Ҳ벻ھеĵܶУʱǰλðˡ

ܶҡʯȴûлȥлŴܶǱȻĹˣ

찡̾ţǶʲôϡ档ϣ˿̨ȫʱ˿̣ȫˡ

޺Ҳûܶһǰߣһ߹Ȼ

ʱѩǰһƬʯһһ׶ԲεĻҺɫʯͷʯͷأ鲼ʯƬȤֻ棬岻Զ˺ϴ磬޺۴磬ǿʯͷֲ

ĺ˻ͷɫʱ䣬ѩ

ôˣǵ쳣ӦһæͷֻԲԲʯͷ֪ʱչһƬͷԲ׵Σͼĺɽһľ޴

ʱվӣ屴ѩ³һ߶೤ͷߣʱɢɵ˶ܡ

ʯ֮䣬ּۿ裬Ҳû룬ͳɻʯֳ޴ȥ

ⰵǾһ׼оϸͷǾʹͷҡԴ޴ĺ

޺ûṦǰԶ

ѩɫɷ׻û޺ıûˣûˣúôţҺϹӶԸ

ʱǾǰԼХһʯһһǱƽ

ڶʮ ֹֹ

-

޴ǰ֫βͣ鲼ڴ⡣˵봩ɽ׺񣬵зݣɽΪʳûݣԱѩʶǸʲô

޺ۺȻҲʶ뵽ӦػһѷԿףһҪɱ

߽Ȼȥ

޲β͹Ҳ

ΪӴԷӦЩٶ٣˹Զȴû㿪ԡ壬ȴûоϲͬʱɵۡ

ΪǾۼ൱ӲһͬʯͷϣûȥˣͷһڣԶ

Ǿϸͷǳ㿪һһĵîͣϿȥڶʱһ󡰶֮ҿ˿βұߵɨȥ

ϴСģԱ߹սıѩɴСڽԾ𣬶һβɨǧ

ǰˣ׾ľĲˣȴԼץ˶ղѡһͬһ㵶ǹ룬ͬ޺޲ߡǣһʱսЩš

ȻƽʱˮݣΪ˰ѩ˿ҲòսʱԱߵ޺۵ȥУǵҵ㣡

޺ͬʶһ㡣ûƬ֪ûСһ취¶ӡȻ֡

˻֪оζԸԼԾʹԶ˺ֱײ

޺ۼҲһ˹ȥһҧסؽ޺קȴҧŲɿڡ޺лϲҪؾЧһϵżءϰա

ΪҧؽءҲһͬˡ齣ǰشȥ

ضʵҲۼסֻۼ׵ӲձǰؿɲԶˡꡱһڴ˾޵塣ʹһſڡòɿ޺۵ؽصڵϡͣŤ塣ƺڳܾ޴ʹ

ҵ˾޵㡣ٽþ޲ץβ͡ͼ޴ʱҲǵͼҡͷβƴֿһ˷޺Ҳǰæ϶֮һְѾ޷˹

޺۳û˳ʵƣ⳯£Ȼزһ湻أɴ࣬ᴩӡ

צ죬ʹزͣŤͷӣȣֱȵٶԽԽٿȻһ飬ӿ³һ֮Ҳˡ

ѩܹȥʰһ೤Ө͸ʷ״ԿסϵЦݴοϲֱӶеԿ׳˴УԿףǷԿףһܹһǷԿףͬʮֿġ

ֻõһѣưֵأǻҪٵõѣܴ򿪾š˵ųһ

Ŷ͵ȥ޺ۡ

Աѩֹǣ޺ﵱȻˬֻǶΪһĿŬûҪΪһС

˵Ĺϵ΢ѩмΪѣ޺۴ȣƽϣԻɺܶࡣ

ܶз֧̫࣬ҪʵΪѡʰض˽ȥ

ԼʱԾǱȸղǸܶıڶΪϡŹֵķʯǰԶһĵ°ӡˮͨ͸ķʯӦӳâλõˮ

ֻǲͬǣܶΪʯң˺Ӵĵ沿ȫǰɫϸɰ

ѩץϵ

ֻףϸȡƷʣɳ̲׼

ӵϸɰ֡һ裬һ޺ۣߣǻСӣǹȥ

˲Ըıӱߣֻˮ峺ӵĳӵ׻дССɫĶʯ˼֮泩

ѩת˵ոǸޣϴϴְɣ˵ʲôõϸأˣҲˣһϴϴ

ϸ޺۲ı顣

ѽ۾Сӡѩ֪νͣô˵Ǹõȥ⡣

죬ϴϴקק˵۽ǣ˲òϴ֡ϴվתȴ֪ʱһ׶߻̵Ķ

ϸѩϵãⲻƿֲȴЩͬ岻ɫǺɫġ׳ֱ_ϳ⣬ıԵа߶೤ɫף̡

ֳֻϵ֦辣ЩĲӡ

ͻȻǰһһ׼ûС⵽ǸֲǶ벻͸ôƾðģ

ǰ˼⣬ľȻ֮ʡ

ȴͻȻǸġ֡ץѩ

Ѹٽѩ޺齣ġ֡ϡ

Ķðǰɫ͸Һ壬Ѫ˱ѩ²⣬˳Ǹɾ

ţȴ֣ġ֡漣ĳ˳ɸŵĹǺȫʶӦñȸղǸѶԸ

޺ۺ費аӵǰǹৡһ񿳣Ჷת˲䡣

㻹ܲܳ˿ص顰֫ʱעֻҪٳͼ

ŵע첻Ϊˡ˭֪ͻȻѩʹĽ˼æͷֻĺȻŸղʧҡ֡Ĵ̣ڱѩı

־ʹʱȴ֪Ϊʲô·𱻶סˣ޷޺һǰȥæֿ

ͷٿ֡ϵļɫѪһ͸塣

ⳡʵηԭȻǸʳѪĹѩˣ޺۲ѣѩô

ѩŵѪɫֻιǱλãʹѲĹڴˣǷģӲͦžƽ˵ֻǱһ¶ѣеۣûд󰭣ңԸɣ

ⶫ̫ǿˣһɳݡʵͷʹһʱ䣬Žȴ֪֡

ȵѪͷѵһˣ͸ӸȤˡȫһĳʱӣ룬ȥ

޺赲ڱѩǰý̷׷״䡣ĳһ磬ͻһѸٳϵǣӦӲϾ

ôȥǵ϶ᱻĹģһ޺۴

ٴϮһ˫ƣǰȥ޴ĳֹ˳̵ǰһеĳ̷׷׵ͷش̣һû˷ѣֶϡһӣĴ̶ٿȻɳС

ʱ޺۶ЩģΪڶѷԿ׶ҪǶɳвǸô죿

ʵ֤ǵĵǶġҲ֪۸ִӱѩԱð˳Ѫ

ڶʮ СŮŭ

-

һҧʮ¾ɳУˣ˿̣һѩٶȣһڳԶ

֪ôԸɱĶ޺ֻܼð͵ǽ俳áܲǰ취Ա߹սıѩŵȻӲ¿Ǹأɳ᲻ĵطأ

Ǳѩ˺ĸԣǿ㡣

һһο֮󣬱ɳµĸݺݴȥ˰죬ûκζ𽣣һۣһãȻ֪ˣڲ֪ܵˡ

ʱɳСۡıĳһĶʰһϲΪҪҵķԿס

õһͿԴ򿪾ˡʤǣʱĸˡֻǲ֪һֻʲôϡŹֵĶ

ŵ°ӣǼǰнߵ˰ӵԴͷ

һ޴ܶԼʮףԼһѧٳôһܶǵĿȫͷʯڿշľˡͨ͸ɫ۾롢ƬצĻ֣

۾Ŵ죬ӿڡӿ峺Ȫˮƣ˼֮Ȼ𾴡

Ȼԭǵ°ӵԴͷֱ˹Ļ֣ѩвס̾Ȼ

±һεʯʯʯŷס֪ʲôʯԶصطиĥһԲʯ̨߽һȦΡѩʶǰͼ

ͼۡһ״ˡִӻȡԿ׷һšȻ˿Ϸ졣˷֣ܵǿ쿴ǷŷԿ׵صط

龰ֿ˿ʯ²ѵ˵Ǿŵ𣿡

Ӧǡ޺۸򢡣ǡǲҵѷԿסһѸ򲻿Ű

˵ҲǡߵˡһôûأѩСЩ

·ôࡣٵطңҵһԿٻص

ҲֻˡתҪȥԱߵĵ°ȴͻȻʮ׸ߵӴˮǳԾͣסŲĪͬʱȴҲһݲȷİϲҲ̤Ьٴȫѹɣ

ǲµĲһӲˮʧˮðһ

ߣߣѩ³״οô޴ߣŵһ굽Լ

յ˰ϸСƬƣֵĵط˴ȴϸԼʮףڵ߰ȦԴĿ⣬εضЩ֮ͣʱʾƵѪӡ

ǰεõԿ׶ʮֲףʱɫľڴ򿪾ŵһأɼһľС

ıѩѩ£Զ㣬Һ޺۹ӶԸ

ҪСŶ˵ĶԶԶġ

ʱ޺ս߶һȳ֡

ٳٲ˻ͳסˣΪģɱǴ򲻿鶴ġǣӽǰ̡

ǽӴ󣬵ȴϵû˽ǰɢŵӣԱȥ

벻Ȼֻ֪ѲֻǳĻˣֻֽϻͷԺһ˻ǲС

Ϊ̫ûȫ˻ӽȥ塣

ͼβ𣬴ž磬ɨǡ

Ҫ˼æսԱԾȥ

һβɨգתʼڵߵٶͬһ㣬ľˡգ۵Ĺ޺۸ովȣѪͷϮ

޴ˣֻķֱԱȥ߼Լ˿ˣ㲻ĵĽ׷޺۶ȥ

޺ݣͼѽߵľɽ൱ִţǼư˲׷ݡ

һߵע޺ϣ׼ᣬȻߵӿȥꡱߵӱһΣһֹͣ׷

иˣ¾ǲҲˡ

ŤӣҡԴ֪̫ʹ̫ߣǱİڵϲͣ䶯ţҸ벻ǣӶŶţȻճһ漣ĺϺ

ôⶴеﶼôǿ޵аǱĿɿڴԶսıѩǽľ

Ϊ迳˽ߵӣĹĿһתƵϡſڣ¶ֳִֵݣŭģɲȻҧ

㣬ȴǽߴĺܣһģһвĿء

Сġβã޺۴ѡ

ɵΣգѾ㲻ˡβͽסȻһȦһȦģ˵ѣʮѡȻſ

ϴ硭ѩԱ߾ĴС

Ȼƽ޺ۺΪѩԣʱ˿̹ͬԵˣѣԹۣǰӽȥͷҪֹ

ˣɲʲôûɿ裬޺ۻӽֿһ˦β˦޺ǰơ޺۾ĸæ֣費һֵľס

ͨЩӵദֱѩ費ûиġʱҪǴĻ⣬±ѩԭǺʵ̫ƻ

Ĺ򣬽ȴһ㣬˦ȥײеĽΪ̫޺۴ֲײ˸ġ߳ô˻ᣬҲˡ

޺Ϊ˾ԼҲ˽ϲ˵ȴ

¿ɺã˶ץסˣȻ޺۵ĸ첲豻ȫסûֿȭʲôأʱȫɥʧ˵ֿʱпܶ

ѩдʹ߷²ˣһǹȥˣҲɣԼ˲ҪܴԽȥҲ˵Ϊ˰ԼŽķɥĺΰأҲھġ

ʱٿһȦȦ˲Ѫ׼ʢ硣ѩŭ˵ʲôܿԼǰԼҲԸ⿴ĳ

һ̣ѩѪӿеĿ־度¶׵Ժִӻͳ޺۸õǰذٳǰ

ѩҪ޺ͬʱ󺰳ɴʱĽȥ

Ӧݣȳ޺ۣʱѩܵǰǲȳȻٳ

⣬ߵͷȥҧѩԼҲˣѩηҲֻޣʹˣܷſǡ

ѩˣ䶯ˣȴŭʨХź

ţ嵽ǰһͬʱߵĴҲǰ

ڶʮ ԹŮ

-

߾ҪҧͷˣΣ֮ʣ޽Լұ쵽˽ű㴫˺ѷεĽ

˾֮£ͱѩˡζ벻޺ۻôȥ޺ʹĽѩ鲻ѡ~ѣһһѲڵذƴȫŽߵͷݺݴȥ

ۡ׼׼˽ȥ

һ̣Χһжֹˡѩ˫ֽذľȻǽߣ־ߡ

ˣɭĿͣڱѩϣѩֻһ䣬Ȼɿذ

ˣǡֱߵɿ޺۵ֱۣ˲ϵ塣ѩȷˡ

Сû׹ȴɱһߣ̼൱ǿҡڸ߶Ƚŵ˿̻ѣͨڵϣ²ѡ

ѩ£ûˣȥˡ

վֱӣ̧ͷ޺ۻѪĸ첲˹ȥ޺۵ӡһֱϵ˿ڣԶ

Ϊǰѧʱҵͬѧҧ˽ⷽϢжһҧֻ޶ߵҧ۲ǰ͵ģӦ޶

Ѫͣش˿ڴðšֱѳ䡣

Σʱ̡һ޷˵ؽֱ۵浽˽Լѩ۵ۺᡣס֡ôôɵ˭Ҫôȥµһɵðɵϡ

˻޺۹ʹس

ѩһüֹͣ֡æӻͳ˿˿ϵס

ϸĵذԼ޺üͷԼ飺ӦñŮˡο¶һ޶ӰŮˡôܵ˺

ѩڵһȡ䡣תӡȥػ硣

Ա߿ǣз·ѹһʯͷʹͣǸղԼظ첲סͬԥİﱴѩȥǽߣֻǱϾĲԼ޺ۡ

ѽԿأѩˣԿ׻ûҵأ

ŴӸԵлعͷȥԿסɵϳһ⣬ʲôûС

ˣͷֻҪɱˣԿ׶ԼôνˣȴԿأһʱЩãȻ

ʱ޺ߵǰһѽ£øɾذѩͬʱֻϡһ죬ǻͷһӽͷϵĵڴһĶҲ֮ʧˡ

ǰһطԿס

飬ѷԿھ룬ǿһǾǴ򿪾š

ѷԿڰԲʯϹλžҪһѪˡ

˷ܵͬʱҲΪң˵ǿ֤ѩ˾˭

Ȼ֪һĵЩĲ̡ΪǶǺˣ˺κһλ󣬿϶һѹ

ֻǣ򿪾ţѪǱģԲòôȥû취ѩֻذԼһսȭͷѪε˷ԿϡȻʣ˭



û뵽ǣ˲ԼͬظԻԼȿֺس˹ʵ֮ԻΪ˭һ˭ҲȶԷʧˣԼٱĲϡ

ˣ˵ѪͬʱȥѪҺܺϺԿױ޵ĺɫȻһ۵غʯţʯš֨֨Զˡ

֪ԼѪ׸˭˷Ӧѩ

ң˭ᱻ˺ˡֻҵͬʱԤ֪˵Ļᱻ˷ѵˣٻЩź

鱻޺ۺļˣסˣⲢҪĽɣҲˡ

˭ҲûΪ˵ʲôѩ߽ҲһϡǸյģֻһʯ̨ʯ̨ϰһʼǱСɫľС

ǰȥľкöֵĻƷţҲס

ѩ˵ңǴ򿪾ţǲҪʲôأ

Χźתתȥ鱦ܣȻЩţӦʲô汦ܸɣȴ򿪿

Щԥ𣿡

ʲôãֻǿֲҪѩȥ޺ۣ޺û˵һĬı顣

ľûľд򿪣һ׹ӺǶһƣŵĲʲôܸһ͸ˮ˿˿͵İƮʮء

ЩǵԤϣѩȴ˼Ȥףʲôְ˵Ҫȥá

һס֣ǲ˽⣬ǱĺáЩȥңŰɣ

˵еѩϸӣ˻¥

ԺͣϦǻ·ϴˣʱɹ̧ͷһǻˣֵö·ӭǻˣ̫ˣô

ѩͷһ˳

˳ĽӣңںȲͽл

һǻˣٿϵ飬Ķʱһ

ˣʾЩҲʶˣֻҪ׿ڳϡ

ǵǰǴ˾ţ˵ŽӹѩеľУңǰ

ŵĽӹСĴľУĿеˮɫһӼ

˫֣ˮӾı̲Ứ߽ҵʮˣֿ԰ˡˮϣһỮա

е˶˵ж᲻ᵯֻδĴǰȻòȴ͹߳ˡȻˮޣһй¡

ʱǸܵѹˮİʼﶯͣתˮڡ

ûѹлͻȻʲôˣ콫ƫŴȫúڲȻ׼죬һյʱꡣ

Ȼ֪Ϊʲôô»ԼæңϹȥæ

Ŵȫںúң˵ǶɣһҪǰæ

˸˺ݣһŵ̴ϱõƣ򣬽֧ӭڵذֵϣ޼֮λۡ

˿ȥ󣬲֪Ҫʲô

ʱˮŵϣù׼õİ߽סȻֳĸͷֱ𽻸ѩϦ衢޺ۡ˵һһ䣬˫ֺգʳָָˮʱͬʱӾͿˡ

Īȴȫϡ䣬˲䣬ˮѣһɰ̴ڶƬ̣**Ρ

ڶʮ 

-

ȻӰлӰ̣ʮСܣһʮ߰꣬üĿ续Լʮֿ˵Ů

ѩͷһμĳһĿɿڴֲվǰĵǹ֣

Ůӻӿ£ңţ縡ƣȣΣεһ죬Ҿ֪㲻᲻ġ

ǰǳ˼ĺİ޻ǣûʵ壬ңֻѹҪӵĳ嶯ЩһֱѰҾķɫΣܣίôá

ίṴеϧĳָ֣磬ˡ

һԼָ磬ңŵЩǰһʮأܲôһ㶼û䣬統ô

˵Ļﱥ飬˵˼֮顣ҲˣԭˮңŵİޣΪҪԸ㾡ΪҲж

ôᱻؽôˮΪʲôңŽȥأ˻ǰ˼⡣

ϸֳһĨ۵ЦݣͬʱʹİˣǱҪ룬֣Ϊ֪ȴأ

Ļﺬ޾Ĳ밧ԹΪ֮ݡʱӰȴڽɢ

֪ػʱɢǿɲңŵسԡܶ԰ްٰ㲻ᡣ޵ػǱڵظת

ץһʱ԰ųŵ±Ҫޡ±ǻޡȫҸطޡ

Ҫطޡ˵ءʳŶỺһˡԺҪúչԼػ䡣мСֱȫʧвͣػصػָ硣һһֱءһֱȡ

طޡǶظ˵ػԼе˶ж˼·ҲƮˡ

صݡңһֱʧǵ״̬ѩ汦̲סѯʣǰôᱻصɽﰡΪʲô㲻ܽȳأ

ǰȳ˰ޡҲǡ̾Ϣһʮǰػ䡣

ԭңǽϸ͵شºţ֣ʱĸ˫˽ͷ϶û¶١ּ꣬ģһ˼ҶԲϷͷʳ͸ˡ

£ֻȥɽҰˣҰûڵȴĻȥñʱһλ⺢ӿͽ˻ȥ

һһŮͽܣ£ǿΪҺ񣬱ֽ¡

ǸŮǼᣬΪʦ㣬ȴɽʦѧϰŶݼףħķǳˣϦദ֮£ʹʦͬʱļᣬȴĶ֡

ΪСͽܣΪҺƷ¶ʦƫԼѹ׵Ŀұ촫ڸΪˣʦʮּʣΪݺʦɽ

ʱʦûԼչҹƣ˼ԲΪ֮ʤ䷳֮˼аˣ˷ţ͵ɽȥҶ֡

˽˰ӡ䣬ʦȥʦɽҵǡҸӲɽ᲻ϣֹͬʦ洫Ǹ򲻹

ᱻǿдˣûаѼɽϣǽɽʩɽΧƫִͼַռʦãֹɽ

ռӣΪԾˣһǸŭ˴ʦ硣ʦˣһ˰٣ҪɱйޣûôǾݶͷǡ

ʦõĻǷ⵽ˮصľСʩáѪš÷ûŵĹޡ²գڽľʩ˷ֹ޷ӽһУˣԶʧˣ˭Ҳ֪ȥ

Ȼңŵطʦģְֻˡ

ֵķ岻ЩϰֻŰ˵Ļ޷תͶ̥ĵĥʹظʹࡣֱǰȳ˰ˣĥ㳹׽ѡ

ع£ҸпǧΪϧͬʱҲԴʦò֮ƫΪʵ룬ĸŮԸ˰

ѩգգۣЩʣȻȥұæ

նǰȻҹҶƲʩķοˣȫأ͵Ҳġ

ĿϣұŻǣϣ֪Ѷˣû뵽Ӧˣû뵽漣Ĵ򿪾š

ǰȻ漣֪ǿЩͶأ

ʱƣİֵʱˣҲˣ극ϢɣǾҵԵ˵͸ǽ䡣

ʵ޺ۺ޲ﱴѩ䣬ֻ˰޵Ļô꣬ͻȻȥȻԲ˵Ҳ⡣ټҲһԻȥϢ

ң﷿ޣͽܾͰԼķڳȻʦסһ䡣衢޺ۡҡϲ˳˱סڳǼ䷿ѩϦסһշ

ϣѩȥ޺۵ˣ߳ţǰ˼뵽סһС㲻ֻἵʳԴףֹ˽ŲЩԥʱϲ˳ˮ˹Ҫ㡣

Ŷʲô£æǰˣ޺۴ôˣûҩ

ϲ˳һĺģҩˡҼҹҸģúϢ

û뵽޺ϸĵĶ쵽Ϊѣϲ˳ġѩӯȻһЦ֪ˣлл޺۴硣

뵽ܽ䣬зɣ˯жԾŰЦ



շǰףҴ˯·ûüϴϼĵÿ˵ķţЩ۴εĵ²ˣңǰˡ

ľϢԭأȾ㵣費ȷʣʲô˵һ飿

ʱңǰûˡ֪ϢԴ˵ڳشòʵʵ˵

ʱڵıѩϦѶҲ˹һæıңŵķ䡣

ڣңŵĴߣʹĺʦϣңֱֱţɫɷף齩һ龰һ

޷ǰʵߵ̽ı£ȻûϢ޺Ҳ˹ȥ֣ͬû

ڶʮ ֮

-

ּңŵ棬Ҳûˣ޺üʦƽʱʲô𣿡

ҡҡͷûУʦһֱܺã˷ðٵãûʲôˡ

ɷʲô쳣޺ۼ׷ʣͼҵңŵ

ȻҡͷʦֻЩ䣬Ҳûʲô쳣

ȥϣΪͬݶȻ֤ʵʵûʲô쳣

޺̾˿͹ˣǰûʲôûжôĪ˯ȥأʵ벻͸еԵɡ

ô࣬ڿˣ˭Ҫͷˣ˴ʱʧɥ֪

ѩҲԱ߰ĥĪʲôĹԳѪȼطɽˮ㣬ãҳԵĶɫ߲ˣ˵Ӧð

ѵΪ˴̼׷İȥˣҲ԰Ҳûֳ뷨˵ҪԼأҸо˲ŵԵˡ

һʱȴֲòʵ

Ϊ̫Ρ֮豾Զࡣ԰ﻳңǲԸæ۷װӱܡǶ˸ۡȫ̰Ż˴ңŵغ¡ԿҰԹ۲صضˡ󡣾û쳣ȷšңŹȻˡ

ʵǰǲҲýܡѩʱغܴɹҲԼˡܵù˳澳úõءֹ۵ءŬԼӹظӾʡ

޺һֱΪġΪ¹ڻĽ档

һ˴Ǳ˻ɽ

·ϡвзֵTǰߵز·ͣ޺۹ӡǵ鶼ˡʹ˷ְɣ

֪Լжԡ޺۲ÿɷ񡣲աȻʣ֪Ϲһ׼ȥİ

費˵Լһ˵ط޺ֽͬС˰˵ǵ˽£͸¶

ѻˣ޺Ȼ⣬ĬƬ̶̣Աѩѩһذɣ

ѩһϣתͷȥ裬ܶˡ

ѩΪѣԥΪѩԥǷӵ²ϸߡָԶ裬ѩصģǷҰ㻹

Ŵ˻üͷʱԼͱѩʶʱΪҪԼߣҽĶסԼͱѩ֮£޺۾Ȼ֪

գҲʮӲô֪ѩǷӣ˵ȥѩ

ѩʱǻˣֻ뿪Ժ޺˵ԼʱĿ⣬µĺһ㣬ϱܿĿ⡣

޺һӣ̼裺ȥڻջҵȥˣѩͲߵġ

Ŵ˻ٻ뵱գһлȻֲڻջ죬úõͻͷʹԭ޺Լˣʱ˼

ҧԽԽʵ֪ѩһʼӡ󲻺ãһֱִɱѩ޺۾Ȼôһ£ѹû뵽ġ

мգʾػؾ֪ʲôԵ𣿵ǴˣעԵ޷ݣ

սĿ޺۵۾һ㣬˲ӣǷҵҲͲҪˡǾͿǸߣǸߣ

޺۵Ŀһ̶ƽĿ˿ȴħһ㣬Ŀ⻯ΪСһĿⲻһ˻еģ˿ܲ򵥡

ʱһͬĿⵯȫ۽ڱѩϣվ

һ۶еĿ⣬޴ĵͷżҵ˼붷

뵽ôãԼȣû࣬ڵǳĻʺô˵߾ô򵥣ô˵ڶû뿪޺ߡ

ҡǵѻ˵޺۵۾ȴֲ֪Ϊ˵ڡ

޺۵ΣѩһذһҸŮˡֻҪ㿪ڣ̴ߡ

һ裬ʲôû˵ǿҵĸܵȵĿΡ

ҡҡѩҡ˰죬˵ĥĹǺ¶ĵ޺۴磬Ǻڰɣ

Ȼûֱ˵ߣתĻ˭ˡ

޺һ㵵űѩǵǳʱǷȻĶǷ໥ĽñѩߣȴΪʲôʱѩѡѵ֮𣿱ѩҿ۾ֻýĿת𴦡

ѹȻ˻ϲʤЦݣĵ޺۹ӣ˭ҲûбԼѡϣʵͬʱһ֣ô·죬һߣǾʹ˷ְɡ

޺ۿٴӴĿ裬Ȼѩѡ޻˵Ŀűѩ֪һԼԭһԶ㣬ͶҵĻ

˵ĻܴŮģȻ뱴ѩ˵ĻڳˣԶûǸˡ

޺۰ĻصĶԱѩѩһԵټڡ˵Ŵϲ˳ȥˡ

нԶıӰѩʱҲ֪ǸʲôζѩƺЩӣˡϦʱǰסĸ첲㣬

ѩȻû޺ߣлǶµĻţѩ˵޺ۣĿ޺ȥһ·û

ɽʱߵ˰

ʱսңֻͷԷϦϵ쳣ơ㰤Ÿĸ˼вˣҿ԰ô˲˷ˡ

ôݣöԵ㡣ѩҲһ㡣

³Է¶ġΪ˻ԾգϦˣһȥİ

ѩ¿ӣȥȥ͹ѡʹᡣŤͷȻ裺ϴ磬ǵʱ仹ҪǾֱӻس

Ҳ˴죬˿̼Լ˵Ҳ̬ȴȻһߺ·Զʱ䲻ãˮ·ҿ죬ȥѡʹᣬЩ𴲣ϵٷ뽭ǣ뾩Զˡ

Ϧ޿Ȼѩȥ͸ȥġûżʲôϦ۾ɵϴ󣬺ʣ㣬ѡʹǸʲôģǲǺܺ棿

ѩͷǱƴĵطӦû֣ȥ֪ˡ

Сīſڴ˯ˣġ

ʱ⴫Ϧ˭

ҡȵ⴫Ϧ˿ѩ

ԼʱԼʲôѩ볯ϦͷϦæܹȥŴ򿪡

ûʲô飬ŷ߽ݡ

ڶʮ .

-

ƾ֪ұѩ£µϦȻڣһţŶˣҴӦҪҸ粹ѵģҲ˯ôľģȥˡ

Ϧһȥӱ㰲

ѩǺɽƵĵϴ𣿡

üʵûҾͲ𣿡

Ҳûô˵Ȼ˳ƽϵıѩȴҲ˻һСת󱳸

תѩǰץסѩļʵɱߵذǴģ

ѩһܿס̬Ϊ޺رУʵʵ˵һǲͽյıѩֻ˵ѣʱ·ģԱ֮á

𣿡дˡĲŹ֡ı顣

ѩЩӦţ桭ġ

贽΢̣Ŀĵذʣ˱ʵѵһƷжǰذ

۾öѩһ졣Զԡ˿ֻԼ޴

ذذɣѾ϶൱ԡѩû֨Ĭˡ

轫쵽ǰš

ʲôѩһʱûӦ

ذԼ⺧ֱ⡣

ҪʲôΪʲôҪ㣿ѩЩաܵǲ̫ˡԼضҪ

óƣصˣһһѱʮٱذѰѱѩԼŮˣ˸Ķ

Ҳѩ˾ǿСƢֻҪʵ̫ݣ˳ӡ

ͻȻѸײڶ֮ƣץĸ첲ͳǰذѩһֻץסȵǲϲ

ҡѩȴʹûи𰸡

Ȼ޺ˣȻʹץűѩϬĿдŰԵвˣֻңбˡ

ѩϲвҲһݾͱ˵Ƹŭˣǽеҵ˭˵ģϴ磬ҵ

˵˦֣ȥذߵǰŴ

ͻȻӺȻסѩľٶһûڲʹֵĵૣ뿪ҺǣҳխСǼһûʧΪʲôΪҰ㡣

ĥ˵أһʵҲжзֳʵһ档

ܴ˵ⷬԱѩܴͷ۾̧ḧգһҪռɣһζֻὫԽԽԶ

׽סֵãҪɣұ㣬ֻҪ㲻뿪ңذ㡣

գ˳ٷۣٷһҪˮŦۿڴ˿ͣһһû𺽵Ĺ¥Ǵ㣬װʮ˲⡣ʿ½½زǴ

龰ѩ൱ȣֻĵӾ￴ִû뵽ȻҲ¥Ҳ̣ȻӪˡ

ʱһǰסǵλд𣿡

һšüûа𣿡

ӵλˣԴ˴ϤǵĸۿڣÿʮŻһδ󴬣ƶҪȵٸԤڴϵλǰͶˣʵڲ˼ûдƲܵǴλǵһ²ɡ

һǻҪʮ죡ʱȽ޵˵ζȲġϺм£ʱţǶǵҲɣͨͨڣиɣ

»൱ԭ򣬼λ⻹治ӵ¡⽲ľǳţ˵ǰλöȥˣܲΪõӶ࣬Ͱ˼Ҽ¡

ϴ磬˵Ǹô죿Ҳ֪⸽ûֻ䲻ͨڣѩŤͷ衣

û˵ֲҴӦȥ뽭ǰɣĴֺѣУһкûΣաǹٴҽ٣ǻǵһɣ

ʱװ˺СӣҪˣʱҲˣ̤˴

벻ô˳žҪȥشʮΡ

Ҫ忪֮ʣʱװϺȻܹһʮĹͷСкǴιôҼҹӺõȣɣ

ѩ˭ҲʶװϵкĻһͷˮ

һкͷСëҺҽʲô

кôǾʮ˺ϵȲ

ӵȴĿˣ˼ﲻ˼ϴľƴƽ㣬ǵĴơ

ѽԼҲû˵пƺ󣬶Աѩ˽еϴϾҪˡ

˵лϴҲ˲ϿͻȻǵĹӵ˭ǺĿأһ˴˵

ǰŸϴ󴬱Ѿˡ龰вңϵôˣҲ뿴ǽΧ˵˭

СϵȲգƿŵ˲䣬ͱѩһֻŵĲǱˣ޺۹ӡ

㡭ζû뵽ǵľȻ

޺۵ı鵭ȻͣûһΪǶưԴӡ

󷽵ĳ֣ԭûȻҲû

޺ۺ⣬űѩѩԵշôּˡ

⻰㹻ˣѩҲȥӣֱӽתƣֵʣ޺۴磬ô֪Ҫ˴𣿡

ͷٹ͹ĿѡʹˣǼȻ͹ô᲻ȥ֣һбϣһ·Ҳ֪ʱޣԱˮ·ˮ·ֻֻֻܸϡҾˡ

ѩȻ򣬹ֲô׵ľ뿪ǣԭмƽϡֲøղڴ쿪ʱûϲ˳УСУϲ˳費ϴǺгǸһ˰

޺ҪͬȥѡʹᣬҪѻжѻȻ㲻Ըȴʵ軹Ǿϰ취˦Ҫʵݡ

վŲ޺Ҳǿϲ˳ǻԼĴա

ںϺ죬ñѩЦǣǼûһδûϦҲδǵߵͷСδεʲôʲôֻܺȵˮÿ޾ɵſڴϲ

ϵȻƣϲ󺣵ıѩվڼװһ޼ʵزã̺տգչŸ۴Դζ磬еķն˲ɢ

Ϊϵ̾Ƚӡһ㱴ѩȥװ崵˶šŮƯ˶˭Ը࿴ۣװһվ׬˵עĿ

꺣磬ѩͷӣȴһζͷ߸˧統Ȼ磡Ϊײҵġ𻨡ȴʮΣ˧Ҳһͷ۵¡

ͷһŴ¥ѩ뵽˿֮·뵽֣󡣶ʱ˿̣ȴͻȻð˵Ӱеġ̩̹˺š

ŴĴҲ֪ôǲǶάޣǷ񾭵ˣŴܶ࣬ͷһðԽԽ¡Ϊ֪ŴûԤѽ

ʹҡҡͷ˦Ī뷨ȴ֪ʵЩʱ˵Ԥĺ׼

ʱ֣ڵأȻ̨硣

¥ھκҡҰڣϡﻩصվȡײײҲϵǷˣͷڣûͷӬһҵĴӴӿ

汩裬纣Хճȥһڼװϣ󲿷ֱ紵޷վֱһζ¥˦ˮһץסľ׮ŲˮС¥㤵˼춯صĿ޺ͳͳûڷ

߷޸Ƽ㣬ƾ̨

ʱ޺ˣѩϦĴաƴץŲһͻŬƽ⣬Լˤ

˵ңѩաǰ˼ûΪνֻ룬龹ȻͲҵˣɲҪİ

ϴ磬Ǹô죿ѩȽŵ衣

ʱֻ˺ѵű㴫˾ֵĽƿ

¡

үǸô찡

޲ߡ޺̤Ҳ

һѷס˲ˤıѩ˽ǣȥء

޺۽Ϊǣ㱻ƿˣҲˣǿȥ

ѩСī໥ŵײײĸµһ㣬㴬ҲƷˣͬʱزҲһͬ뺣С

¥ƣͷûڵŲ̋磬һڿɽľκˣ޴¥ʱȴҶһƮҡεվȣҪżװϵľ׮Ųڱεȥ

£ûκ֮⣬һӵž䵽ǵϡڷƮҡãң

̨

ֻ˵ȴûǰ龰ڵᵽǿ¡

־塢ҡ£Ϣѣе˶ǻˡ

ۼ뺣е˱˲ûڴϵ˭Ը紵뺣УȻڴҲδػѣܶһӣҲԸᡣĿ飬Եıʱεı¶

ҿʼƴᴬŵģΪľ׮ѣѩҲãȻ£ᣬ˼׵Сʵ

˿̣еıѩǼץŵľ׮Ϊ̫࣬ܲסЩζ뵽裬޺һ·ԼľȻԼʱգܵõǵĴˣԼͷҲΪʲôɣ

ѩеСīϦĻﺬȵᣬͻȻŤͷһգûعһ紵ѩûץסľ׮޺ּۿץסͱ紵ˡ

ͷǱ紵ġԡ죬Ŭս޺ۣһֹֻס޺۵ĲӣѵȥֻһǸ𣬸ãమˡ

ƽʱѩȥһῪĵ˯žʱľٶ޺е

ȻӵĻ£ǳǣɲñ˴¶õĸоȥ㡭ǹ֮ſ޺۵زӡ

ѩҪʲô޺һץľ׮һץڷҡҷıѩС

򾲵ŴңһЦϴ磬޺۴磬ʶѩ¡ԸӺˣᱣƽһҪұϦĻڷƮʱʱ֣ĲʮС

ͬʱһֻʹһ޺۵޺۵һûץסëһƮ벨ӿĲã󺣡

СīٶȴϦѣѳ

޺ôҲܽʵ֪Ϊ˴ҺãôԼϲŮӣԼ亣ȻȲ˱ѩűѩһȥĸԸһɣ׷汴ѩȥ

ѩĺЪ˹޷ܱѩԼǵᣬܿűѩԼǰʧأҪͬ**ͬһ޷˵ȥ

еıѩģļСīˣ޺ۺҲǸɲı⣬ôԼĻϦôأ

һ˴˹Ƶ봬Զˡٴθˮ棬ֻϲ˳ҡϡϦڴˣ֪Ƕѩʹ޷ԴͻȻײһƵĴ壬ʧȥʶ



ͷʹѣǱѩָʶʱظоﻺ˺һżѵ۾

ѩˣϤ۾һȻ޺ۡ

ʱԭԼڴ֮УЩͷԣ̨ôʱڴĪǳ

ѩãȻʣ޺۴磬Ҳ𣿡

޺ԱߣԼϣˣֱ˾ˡ

ٿĴգ澹ʮˡеˣеĻڻԡǱ˾ˣѩһ󼤶ȺУ޺ۣȴϦˡѩĻϲ˲併£أ

ʱûǣҸոʴϵˣ̨ѹ죬Ǿ˶޺˵̾˿

ѩĬı۾ѹѡˡӷϣͬƽ

ǵ˿ҲûжĴ̸ǣֻʱڳһմոסǴҾͶ˴ϡ

ѩЩ֪䣬޺۽·¹ϣȻıסϣů

ѩаοûã첻ô¶߻޺ۿ

⴬Ҳ֪ǿʹ˽˼Ҹǹ滮һСǻֻٷÿÿֻһָӲСȭͷôͷ˼Ҿ˵ԻҲûȨȥЩ

ѩ޺۱뻨Ǯõĸѩֻƽʱ϶ӣӶϲ˳ˣϷĽޡ

ôˣһһͷﹻԣû취ֻÿ˷˰һжõġ

ڶʮ Զ߽ǰ

-

һֻһСӲͷʡһ:ܹԵ㡣

ͷһҲһСӣѩ껹Ǻ֪ܶ޺ôһˣôܵˣ

ĿΪԼûӣѩϵǰذҲˣ֪ǵ˺Ǳȥˡǿత죬ڿ˰

һһӡʱµǵĴգĵˣǶæж

ô˼ҾһðæжǾжɣ춼ûԱҲУ˷̧ӣ˼ָװ

ϵĻжˣΪˣ˭µȴߡ˵Ǿǲܰ׾ȣҪÿóʮӲŻǻؼң͵øǻȥ׬ѡ

뺣УûˣĻӸǰ£ȫ죬ⲻǿ

µλô죿˼ҵĴһȺƿšҾͶǰǻǻֵаˣ俹⣬Ҳ֮£ֻʱǻȥ

һͨͨȴ¸ׯԺѩ޺۱ȸǽׯԺж˻󣬱һƫƧСԺС

ѩһȵŮסһݣӱסԺר˰أȥ

Ҳ֪ʲôطЩ˾˵ĿزҪΪҪӡѩ֪ǲʲôˡþ¡ֱΪҡˡôӳȥأڲСôҲõǻָ˵

ϡҵطͷͰײȻϡϡʲô÷ˡо仰˵غá˳Կۡ˳Ҳ𣡼ܳطˡҲζɽˡ

ӱѩáѧʱסҡʳҲӦɣ޺ȴͷһγԴͷһôס̡ͨһжʮֲϰߡ

֪ӦһС㾫лѩ뿪

ڶ緹뱴ѩؿյ޺ƫСֵҪѩߡѩ˷ܵزˡǴؾͿʼˡ

󡣹´ԺһƬ֡ƿһһ׶ߵعʯʯͷ¾һ

·ԸԺ춼ҪڶôרָǣȶںˣͷߡЩؼңǾͲ͵

ʣʯµһصң֮ˡѩ˵ĵͦڹŴֻƣΪ˱ܣ֮󶼻ᱻɱġЩǺúݶܲͷҲòڲ

һ붴һڵ޺ۺͱѩڵŮСôһ飬ڵÿ˵Աʮ״Ŀյϡ

ôصѩûӸɹû̧𣬾۵ĺձˣʹ˫ֺģҲĥ˺üˮݡһļŮӣҲûԼȥ۵ͨ죬졣

޺ۻãȻûɹΪ䣬Ե۱ѩԿɴʱֻʱţڣÿԴȥ

ϵؼ๤ǲ͵ֻҪͣ˦ӳ飬ŮҲǽп಻Ϣֻҧ֡

޺һ߸ɻһעⱴѩ๤Ҵ޺һõġ

ʱԶһ˴ӵһһŮ˹ֻʣصڵôˣ

»صֻһˣ

µӦòࡣ

ѩǵĶԻ̧ͷһӣʱػ⡣Ʒ棡ôô

ѩġŲѡԼæͷһŮ̧ſ첽Զȥ

Ϊ̫ˣûע£Ųȵʯһ»һڵء

๤Ūˣžһ˦ѩ첲ϣѩʹס첲̲ס

ֱţô򵥵ĻɲãϽ๤Ҳǿ쵼ˣúñһԼľְأѩŭĵһ˦˹

޺۸ոΪעԶһûѩͱˣǴʹġ

޺ˣ˿ôü๤óѣһѶıӣžһȥǼ๤ԭתȦͣºѪðǣҲˡ

ӵ޺ȥѩѩôģҿ

û£۽ǵƷѿ쵽ǰˣѩԱߵĿͼסԼԼ

๤ʱŻ޺ۺݵСӣˣȻҴңȭͷͷĳ޺Ŵ

޺ͷһᣬ˳ץסȭͷһʹ沿Ť֨ۡҽСӷŤ۰һߵ**ϣǰļЩˤ

ҵôӶˣʱǰƷǳԵĹ¡

ظںϼģԭǸʲôҲָ֪ĵʲôĶҪԺ鷳

ƷȻ˼ǳŭǿУ๤˼ҸˣԺǻܹǸ

ѵǣԺ󲻻ˡ

ѩÿڵϲҲҶעԼͬʱапࣺ˭˲ãôƫƫ¾ˣ㱳㱳㱳

ƷҲû̫עȥ

ʱ޺ǰȴС첲ϵ˿ڣ˻ʹĲס

ҿˡ޺˵žҪ䡣ٴƷע⣬ѩסĳҡͷգۣ˵

Ϊ޺൱֣ѩôˣ

ʱ³ѾôǻŸ˰

ѩ˵±ƷǲͣʾæԼȥԼ޺ȻΪʲôȥɻ

ƷǣѩԼһǸŮڵϵװؿ

ʱֳǺĥʲôأЩȱˣȿġ

ѩ⡰һ£֪Ƕ㲻ˡ

ټƷ棬ֻ֪ôԼʵں£Ƕٳٲת

һǸŮǰǿȥɣҪһָðˡ˵ʹ֪Ǻģѩп˵µʶĿš

ŮӲǰקѩһ̧ͷĿһƷ潻ӣֱֻðΪ׽ŪΪ䵽Լʹı̬

ǺǡƷ濴һЦСˣ¿¿Ϲæĵ㣬ԭԶɽ۰Ǵһ˿аȹЦ˿˺ëֱ

ڶʮ 

-

¿¿ѩ񺹰ôô̶ɣ̶̵ֲЩ˶ôûᣬԭ£

ҲŭرĵӣЦòС˵ͻôˡ

ܺã֤뱾󲻼Ⱑ

޺۵üͷԽԽͨԻӦʶͬʱףΪαѩոôŹ֣ԭڼˡ

ƷѩǿˣŭεľҵΪʲôƷҪ˵ѩֲʲôůѾͷĽڻҡ

ҪȢ㡣ɴĻȫȴܿعΪǵĸĪ޷£޹ɿѭö֮Ҳͼ߲ˡ

棬㿪ʲôЦлԼģվԵŮϴδ˸ѩҩˮʱŵĶƷ棬⻰Ǵ˵ġ

Ʒļ磬οȢޣ檡

ЩΣ֪ĸҳˣôͻȻ㲻

ѩζû뵽˵ô޳ܵĻ龰޺۸սȭͷϷɷ

档ôӦҵأѵûסô𣿡˵ǿҿҲʣҲȢˣ

Ʒס֡յֻ˵ôáҵһаŮӡġ۵ʲôʱҵֻһҲᰮֻѡ

ؽ͡ŭɡڵ˦֡ڡǽڡϴ㲻˵ֻҪѪΪʲôҪΪ檣

ԼѪʲô뵽ҩԼ뵽ϰڵһֵضѩľѡѪҪԼѪ󲹰ɣ졣Ϊʲôֻ׼ңҿɲǳ˻᳤ϵɮ

ִôƷһ§סؼѹʦµءɷѪ䡷Ѫֻ˲㣻˫ޡʮ߾硣ʱǱ˭ˡ¶ǵء˸ؼ硣һѶӡˡˣΨһذ취

Ʒ÷ҲѸġʲôԭȢˣɲĵؽеʲôΨһطҿǿˣ

ôͣԼƷûˣͻȻſȳˣʲôΪɵԸ

ߣҵҲûҪԲңҪ˵֪¾ʮͷţºݻһתȥϣת⡣

̬̫صδ޵˵ҪɱŮ檣⻻ĸŮ˿¶޷ܣȻʲôǲ̫ſˣҲԼԸԸ⣬ɾ

ѩ޷޺ƷˣҼ޹޸㣡

ƤƷ棬ɫû˿εģСˣʵɣڿԼˣҴůȥ

ס֡Ҫ߱ѩ޺ڵĵڱѩǰ

ӴϴǸˣСʹأƷ˵б޺ۣɫȻСӣأᣡ

ҵŮˣأ޺ͷһȵƴӹڶ

ŮˣƷһһҧʮУ̶۾תͷȥѩ

𣿡

ѩһܿ췴Ӧɴĳϣǵģ˵ûԸĻشܹƷе롣

ƷǺεȼ黬֮ˣᱻƭˣɨаЦɹϹûϹͲŮˡ

˵棬˵¶ǣֱƦӣ治ƽôŵģѩŭѵҪ޳ܣ

ʲô޳ܵģ˵ĿɶʵƷǹаЦ

ܵģμƻûб仯졣޺ѩṦ˴Ʒܿܵһж㡱Χס

޺۹ãҪչ˱ѩҪԸôˡȻƴһǹѲڣʮغ˻ǲϵı˼ܻˡ

Ʒߵѩǰһ飬治Ը޸𣿡

ѩݵǲ⣬Ҷ˵˶ٴˣ޲ޣޣ

Ʒһָ޺ۣΪɣǺãɱ롣˵ųֵõ

´ӻͳһذƷϡͷһôذŪģ

ظСӺϾȻصЩģս˵Ҫ׸أ

ʱѩˣ޺͸ذԭû뺣УǱȥˡ޵ҧгݣ࣬˶߳𣿡

Ŷ𣿡лƷϸһֵϿţѩ޺ִۣ֣֮ӽϵƷĪ̧֮ͷָ޺ѯʵ޺Ķ

ѩһڳϣû

ܺãҾذ˵Űεʣֱָ޺Ŀڡ

ǰذСȴʮַҫĿĺ⣬˼֮ľѩһᵽɤۣĺ޲ȥ˺ҧ顣

ʵƷ֪Ҫ뱴ѩ˫ޣǾҪȫϣԱҪñѩصĸʱ˵ıѩãǽƻʲôñѩ޺ʧȻԼļƻܸõʵ֡

֪ǵİжᶨƷ޺۷ѩ

޺۵Ůǣ㳤ӢԶŵŮҲٰɣֻҪ㽫øңҲһ·ƽ뱲ٻ󣬸ǣ㿴ô

ѩһȷܷҲˡ̲סȥ޺ۣʱ޺۶ƷĿǱģ氮ѵãýǮɻԼϣǴ⡣

Ťͷűѩᶨƽ䲻üһҶѩȽᣬýǮǵĸ顣

ɲǼ䣬·һůǵصĽѩΧ֪޺ǲᱻջġǾ䡱ƽ䲻ѩֻ޺ˡ

ãҿǼᶨʲôزƷ汻޺ҭɫ࣬ʢŭ֮õǰͱȥۡذһ޺۵ϣѪȾѡ

޺۴硭һͬ˱ѩϣһŬǵȴζѲ

޺Ŵ۾Ȼ顣

Ʒ治޺ΪѩȥڳܣĿͨһλᣬҵ㵽״𲻴Ӧ˵ϵĵǰͱһ¡ ʮ Ű

-

۽˫üĳ֣Ҫɱɱ˵ű۾

ѩ֪治ԼܹƵ˵ģȻ޺ۿΪԼȥô¶ģ޺ˣԼҲ

Ʒɱ˱ѩˣѩⱲӶ᳼ˡŷִģʵʱתת⡣µĵǰͱͻȻһ²˳ˣȰʱѺȥ

֪˲ô׵ȥ׼ʲô̬ķĥǣʱסھϣѩԻ⡣

ְʪŵùζ޺ۺͱѩߵһǽһѵ

˿ɶǵһأиζֻˣ

ѩ޺ǽǵĵϣһ߽ݣΪܵɦţкöССĳ棬һڳŵֱţܵ޺

ڣ¡޺֣ȻǶѲݣݶĳӶˣſǽ

ôҿѩȥѡ

޺ס֣û£ĲƤ˶ѡ

Сҿۿİݷ˵ǿ޺۵·˶һ˿ڻðѪ

ѩæ˺ȹġһ߰˿ϵѪһšҶüƷ档޳¼ҲûҩҪǸȾ˸ô찡

û¡ҵûô󡣡ΪİŮ޺۸֮¡·קűѩԼߡǳ˵ھҸ

治֪˾֮¡ȻԼɣѩ˵ô˻˵Ҹ

֪޺۴ʲôȱΨһݴءӽǮȨơλ氮Աֿɺ氮

ΪҲӵذѩǷѹֵбȼˡ

ò޺㵹޺۸жͬȥڻջһ·൱ͶԵġǱ˴ǷݺøУȻ˭ûȴ˴ᡣ

뱴ѩʧɢѡͬʱ¾ģٴһٴδ

֮ദһվ飬һ϶Եˣֻദ̶̵ӣҲ̼

ʱ޺൱ϧһʱ䣬޺۽첲ļϣȻ¶еĸ飺Ժһʲô£ҶԼҸ

ѩĸоȫͬģǸѩ̤ʵкҸСȴΪһʼĿ۸һȺ빬ֱ͢ԱһԼԼţн١

Ϊɶøע벻Ľǣ轻˸飬˰죬ǻȵ飬һжû޺۵ĳ֣ػ裬ֻǡȴһΰ޺͵ߡ

޺۵ļϣʣɵϣҸô𣿡

޺סͷǵģҸǺܼ򵥵ض

˾˺ܾãѩȻ̾Ϣһ֪ϴ磬Ϧôˣ

޺̧ͷȻУȴûҪοǼ࣬µģ̫ġ

̾ϢԸɣ

ĬƬ̣ŵһǶ㲻ȥˣʵ㲻Ұװ׶ʹӦƷɡǽԵ

ҲᶪģҪһںϣҲǺԥظԼȥѩĻԷθʵٵġֻôᣬԽѩԽ

ججҲ֪˶ãƽȻһŲş̌ͷһƷż˹

εζɣƷ渺վ⣬ŵֻĿ˽Ťһԣ˭ȥ

龰ƷڨЦһԱѩȻ㲻Ը޸ǾͱҲˡ

˵һ֣˴ǿнѩ˳

ѩѱѩץȥʲôһش޺۴ʱҲˡ˫ְ⼣߲ŭƷ¹ݣҪѩһ£ҶΪƽأ壬ңʹŹ㣡

Сˣʶ˿ͦİ޺۴΢̣ðҵţûǸ£

ƽȮۣ޺۴ʱΪֻűѩǸ̬ˡ룬ĽͷϣǷֱÿÿ붼޷ʹ尾

һô֨¡һһαˣ޺۴ʹлعæ嵽ͨľͷȥֻƷż̧ŵܻˣһˣŰױ

޺۵һ飬˲ʧȥ˼ʵŵŵĻǱѩ

ϵһͷҵɢ䵽棬˵߶Ʈʱ޺۵ĺֹͣˣվһɵһǸܡ

ǽ̧˽ŵϣ޺ȥֽױƿ˲ʧȥѪɫֻϵŵŮӣϺ˵ıʮˣͱ࣬׵Ŀ屾ò

·ҲһһѪӡȫǱӳĺۼϳǱѩ·ٿûһ㱴ѩӡ

ֻ͸ˣźѩѩ

ϵŮϤѵۣ죬˵κλĿӣ޺ȷˣȻòϱϲ壬Ǳѩû

ǰѩҲ̶õ鵽˼㡣ҧġֱ죬㡭㵽׶ʲôɭĿͬ䵽Ʒϣ˲

ԸҺãֻܻƷè޺Ӱҡҡͷʵһ˵̾Ҳֻһ֣ͳˡշһ첻Ӧңһ͸һ̷һͨġ

ʵ̼޺ۣŭɶХûԣֱˣǸݲƷ棬СıӦ

˵˲٣˻ǧ꣬ǿҵıӦˡֵҲһר˸ˣκú̡ЦţңÿҶ㿴һ۵ģǶǵĳͷ

޺ܻŭ⣺ѵûĸףûн޳֮ͽôôŰһŮˣ

ôˣƷȻתһȦӣϷҪһ˵̾ߣ

޺ŭһƷ泰ЦǺǣԭһͲˣ

˵޺۲ǲңǲ֪ڿЦ˵ġ

һ֮˵Ȼ

Ӧʣ޺ɫһݣǺã

ʮһ װ?

-

ϵıѩȲ˵ֲܶĻðɵ˵ô׾ĵ

޺벻ƷпֻܳľһϣñѩܵҲԸðնһѡ

ƷʵȷЩ̬ģϲʹı飬ϲ˺ѷεĺУڱ˵ʹУǰδеĿС

޺Ҫ汴ѩе⣬Ͳ޺ͦסҪʹǵɶԼҵģҪͷжӲ

ǽ޺۴רŵңѱѩҲһ̧˹ȥ޺̲ѩòģͦסƷıˡ

ڵǵ⡢ޡȡĿ廨ţι״̾ߡñѩηľЩҪϣ²ҲðǲƤҲΪ޺۾ˡ

ʱ޺ѱ˽ʵľ׮ϣԱ˸Ʒ˰ӣ棬ִһյɰյĵſϷ

ǰ㿴ȸһ

޺۵򵥵ĸմˮɣ

һ⻰ѩһ£鿪Ƥ⣬ˮ˿ڣڹŴ䲻ʣȱ°˶Ƥˣĥ˵ʹǳܰΪʲôŴҪôпᣬЩ˵ĶԹȴ޿ͺΣ

Ʒߣ첲ӡ˿ĭ˴ꡣ޺۵ݺݳȥ

žžر̢޺۳Ƶʹ̷ѩ޷Լطŭ޺ʹزѡĶˡֻйԼ

ˡ֪ԼΪ˲ñѩ̫ѹ޺ԼʹŤҲҪ޷ܵʹŬһʹ

תۼϵѾͱˡһʺӡ˼˴Ŀġ

鿪Ƥϱˮػջǡһ㡣ĵʹʹ衣Ҳ޷ܡ

ȻԼǷݰǡҧһԡһû˵

ѩʼվûϹǱÿһ޺۵壬ѩĶǱõҵĴһ㣬ʹ಻

Ʒ΢˫ۺŲˮԱ߿¸ֻ߰޺۲УЩʧһʼʩ̵ˣӳˣûˣַԸһ˼

޺ʹĴ죬ǰͷѾʪһƵɢࡣֱȫûһõطֱʹȥƷȻ֣ˮѣ顣

龰ñѩʹĸγϣʡҧƷʮ˴һ飬ú

ʱ޺۵ķӦôǿң·Ѿʹľˡ̶ȣԼģݼֺͰǣƷ

ʱƷһ֣ʩ̵ͣ

ߵ޺۽ǰ޺۵ϲʲôأòò٣˳˹֣ʲôֵֵô

޺ʮƣȴȻ̧ͷϬûһ˿£ȴᶨˣϲˣòʹˡˡˡˡˡɵˡɰʲôֹమ

Ŀⲻ䵽˱ѩϣ⻰̫ѩжˣһֱеˡһᣬҪɿݵ٣ӿӿ̵ᡣ

Ϊ̫Ӷڲ˵ĺãʲôֹమ˿̣˹ȥһӵġ

֮㲻Ͼ춯أҲϺҡˣѩҲֻ޺۵УȴͻȻˣ޺ΪԼ޺ΪԼȥõģôᣬҪȥ

벻޺۶ԱѩİʯƷ氵𶯣֪ǲᱳѩģôĥȥҲͽ͡ǰļƻвͨҪԲС

˽޺ͻηѱѩ̧ůʵƷ沢ûκ̷ֻҸָױ**Ūһ̵ܴģϣ޺ۼܹñѩĻ䡣ˣԳ޺۶ԱѩᶨƵ顣

˿̣˰αװжƷְѿ**⿪һֱŭıѩԵһʴС÷ƿ˹ȥ

ƷɵĶ㿪žʴС÷ƿһءҲϷʵСˣҰģǵлңôĹҸ

ǿʶѩŭɶ˵̬ĥΪȤ¸Լɣ

ô˵ĥҺܿģԺĥĻð𣬱Ƿᡣ

ѩСȭͷ

ȴ֪ԼֺܶˣĬƬ̣ѵıĳ֣ҡͬ޸㡣

ʲô˵һ飿ƷһСؼװû塣

ͬ޸㡣ӲͷƤһһٵ˵һ飬ˡ

ͻȻתԣİɣƷϴŵЦ

˭ЦѩȻģǰǣ޺ۡ

С֪ƷЦָȥѩգҪȺҶҲܷ

Ȿǲģ֣ѩУȷһ޸㡣

Ȼɿڣٱû׼ͷˡƷҪ޺һöûУΣЭðɣҴӦ㡣

ѩʵڹ޺۵ƣҪȰͻȥҪúչ죬ߣҾ͸סͬ⣬ѩֲͬ⣬Ҿͺһ

һСвƷЩѻ𡣲˭ӵаŮأֻεİ֣ðɣֻҪԺԹһж㡣ҪˣɱҲ

Ͽɹ󣬰۸ߣξ壿ף򲻵ѣҪѰأ˻žϣԱѩҪ뾡취޺ۣ޺ҲҪ뾡취ӳȥ

߽ηѩ˿ڵ޺ۣ۾ǽһһ飬ֵ˳޺۴硱һ˹ȥ

޺Ժţʵϵʹںֻʱʱ̷ַ̿ĵűѩİΣߴһеĺ۾ǰرѩûˣҲû࣬ʮִ㵣ΪԼ˻þ

޺۴硭ѩҲ̲סˣסʹޡ

ĵʹ޺ḧͷЩţѩ㲻𣿡

ҡҡסĵͷ¡о޺۵΢ĲŷӦ޺ϻأæյǰزģƷҵ**һװǸƭģɵϣĵ

޺۳һôķָõӨᣬѩˣܵûʲôûҾͷˡ

ˣֻԼѩס֣˿ںʹɣ

ʹһ㶼ʹЦţһ̵ıᡣ

ʹŹ֣֪ԼĹǿѩҲִóֹʹҩ࣬ƷҪģҪ޺ϵ˿ת

óҩ޺ۺǾȣǴģ

Ǹ̬ģ˵ôѩΪ޺ҩȴ˿ڵѪճ޺۴ŵ㡣СİѣģһĿı޺ݺύĳǰ

ѩ˫üŬƻоҪµˮҩ޺ϵʹ˵ʲôѩǷĹذһжֵõġ

죬Ʒ治ҩʳҲǸˡȻӵη˴빲ȴĸܰ

޺ۼѩ磬ѻ㽲һЩԼ¸ʱʱЩСЦġȻЩЦЦѩǼװܺЦ˾ű˴ˣͻͽվ

ת˲͵ˡѩǶôദʱ⣬֪ҲˣƷϾҪˡ

Թ緹ҩѩ֪һΰ޺ҩĻˡ޺۸֪ѩÿΰҩȻ˺һӣԼҪԼҩֵûдˣԼɡ

ѩֱ󣬼УһҪҸϡ޺ЩԾֲ´Լϡ

ô˵޺۾͸ˡ޺Ѿ˿ڣѩʹѣ૵ЩԺ̵İɣ

޺۳ͷû£ϱ˿ԺֻҪ㲻ͺˡѩ΢ա

㺦ˣ޺۹ⶺŪ

ûѩޣͷ¡

޺ã򢣬Цһ˰̣ԺûҪˣ˵Ժô죿Ҫ㽫ҽ˰ɣ

޺ãѩ֪ж࿪أһԶһ˵ðɣҪ㡣Ǻ·̫ĲȷŵʲôΪϾҪˡ

ѩͻȻ̫̫ĲεӣҲԸһһӣΪǱ˴మ

ʮ ŵĲɻ

-

нѩ޺峺۾ҲֻпѩʱŻȻУ͸ĲκθĪ⡣

ĶԳǲԳ֡޺۵ĺΪ**΢ѩк飬΢Цȥ

޺ӭ˵촽ǳǳĴõĸоͬڱ˴һܻѩ˫ֹסĲӣ޺סͷ˵һӵһ

Ҫʹ˷ֱˣ֪ԼԺܲӵĳȥһΣҲпһǱ

Ժӳȥ˵Ӳȥⲻ⣬ϣû޺ܹúûţҪΪԼѹô޺һкŮȫȫİ뵽⣬ѩĺʹű㲻ᡣ

޺ͣ٩ôˣ㰡˵ӯӯСǵᡣ

ѩĿƵܽʵ飬˵ңԺ֪ϧԼ塣

ʱηſڴ˽Ųͷһվս޺۵֣ˣסҵĻ۵ʲôʱʲô飬ֻҪžϣ

޺۶ĻЩĪ˲õԤУȻǵѱѩ˳ȥ

뿪ηһ˲ѩͷ޺һۣһ۱벻ᣬֻҲúȥĬһ䣺޺۴磬ԭңôΪá

硣ѩƷվׯԺе̨ϡΪǸԶҰԿſڵһ

ʱ޺ѱ˵˴ſڡ˵ʲôѩֻۡЩ˲ֱӹŽص⡣

޺ǻ˺þáεԶȥˡѩ˵ͬʱҲĪʧ䡣

عƷͻȻ졣һСҩӽһ̧򢡣ǸСҩֱӽ˶

ѩ󾪡֪²Ųӿ˰뿪ûȳ㡣ҳ˶ҩ

ƷթЦˡҸԵǱѪ衣ֶֻΰˡԹͲ㶾ҩ

Եõϸ͵ҩÿԲʱʱñѣֻҪûнҩѪҺ̶ڳÿηҶҩ뿪ңֻ·һ

ģһأС˾Сˣ֪ô׵ԼѩЦţȢҵʲôĿأˬֱ˵Ҳȥġ

ˣƷֱԲ䣬ҪҺ˫ķɷѪ䡯

ԭĿء˫ޣѩȻʲô˼ˢĺ쵽˲Ӹǿѹе𾪣Ůô࣬Ϊƫƫѡң

Ʒ涢Ϊа飬ֻɷѪ䡣

аʲôƽһ˵ʡ

Ʒȥѩзֻϵ䣬öԹһɣҲΪͨ顣

ѩһѴ֣ܿ䣿벻£ڵʦңŰɣ

ʦɱңˣʦĴʦ֡Ʒ˵ϲ¶Ժ顣

⻰ñѩʮ⣬û뵽֮仹ϵҲѹܿԼܡ

ֻǲ֪ʦܲܽ⿪ԼԼ䡣ʣû˵ңŻʦְòǴţİɣʦɾ˵𣿡

бҪ㴵ţ𣿡ɫȻ̾˿ʦǰˡ

ʱظܶһ

Ļͦ죬ԭƷҪ°ŲĺͼԣԽͳܶټˡ

̸Ȼ

Ȱѱѩȥ

ѩţһӭ˸棬˵ĿⲻĶһۣһ㵣¶ۡ

ѩƵһͷˮôֱ飬ѵʶԼ𣿵ԼʶָͷĹʵڲǵİӵ˭

ѩ˴ȥһתͷǰƷʩֵʵոǸŮǣ

һֱѰӵаŮӣҾͿ˫ޣ;˫ġɷѪ䡯ˡƷĵϲúεı¶

ϲһԲԵĹϲţȴһ޷ͻ顣



ΪһֱƷɱѩΪ檣Ʒ濼ǵĸܣԼҪ檣Ҫ͡ɷѪ䡱Ծ͵£Ҳٰʲôʽֻ뱴ѩϷͳˡ

ѩܵģƷ˴粽ĸûܵĻᡣ

־ҹ޷ƵĽˡ

ͬϴһҩݹͽһһųԲӦû⡣

ͷϺϴһһһӣһذףֻǰذ״ʱ޺ǰѡڳЩ

Ϊ֮ǰҲҪһЩ׼ˣУֱӵ**˴ϡҽš˽ܵİأؾ㱴ѩϳҲɲȥˡ

ǸడԼϵ⣬׸ܲˡһǸ̬ôĥԼ

ϵ©ÿһˮԤʾĶξͽһϣ©ֹͣʱֹͣθɴ಻Ҫˡ

ΪĸŷҲǱĬӰ죬ؼʱ뵽ӡʱδЧҪԣΪûбİ취Ĭȴ󱯾ȿѵĹ㱣ѩƽհɣѩգһϹƷȥлԸ

һһţȻ⴫һ졣ûӦűһ죬ɵһˡ

ǸİˣѩдһݼĪǹˣԼ

˵ˣǸһҲ󣬿ǰסҸ¾ߡ

ٶ̫ˣѩûҵ˵ĻᡣȻ۽ǵ⿴ͷϵذףҲû룬ѿڵǰذ״ϡ

˳ذ״뻳Уߵſڣ˦һ֧ηڴڴϣѩ³֤ݣӦΪԼ

ӼűѩϷ뿪˱̬еΧѩԶ˭أΪʲôԼʲôĿأǸʼûн⿪**ѩֱͦͦıűˡ

Ϊ£ѩĺҶ٣ͻȻŵǸһ·Ժгĳ䱻ˣζⲻǡԽ**ˣϾ

ѩһӱˣȻûǸ˵ģϵζѩһֱ£һֱû˵ѩжϣƾζѩо˰˳ɰˡ

Դ󣬶Լҩʮ˽⣬ϵζʮ⣬ϤģǸ**һˣԲˡ

ôأĿغʮȷԼģô֪Լץһеô£ѩһͷˮټеķ紵ͷԷΣͬҰݰҲֽ֪ʲô״

ºڷߣҹʺһл¡Ӵ߹հ˹գһʮƧСԺ

Ӧһͨ񷿣߿ŽѩŵϣȻذ׷ϣȼ͵ơ

龰ѩĶ͸ˣǸճ**ǿڰʱƵģҲ

ǰһµӣ㾿Ҫʲô

һᣬӵİֱվԭһԣʵĥ͸

ⲻͬѰķӦѩʮֺ£Ȼ϶**ɻȷһ£׳ŵӵװˣΪ㲻˵Ҿϲ㣡**ҹϷҵ**

**ƽģÿһ޷Լ**ΪȷȷʵʵǸ**۲۵**ѩϳԼҲװˣһĺڲ

ѩʱĿ࣬ǰһ

**ڰܶʵ۽硣ۣȺһ㲻٣ᡣѩյóһۣһȺ档

˵ĵӿ治ǰĴ˾Ů͵ҪƷ֪ͱˣԺĶûˡ

ֻǱѩ֪֮ԻôһΪڰҰʧУ**δʧ֣ڱѩûе֡Ȼϳҹ٣ﳣסġħȫ־ͣĹƻ̼Ǵʧһ

оѹͲƷɷѪ䡱ԭʹΪĽѩ˳

㡭㡭ԭҲˡ뵽һǱˣѩŭѣʱ˿̣ǿ־壬ͷð˺һҪʲôˡ

ѩ֣ɫҲǺ˼ڲͣŶ

ĸǣٺˣġħȴĶǰ㻹ʲôϰ

Ϊǻ֮ȥġħÿҹкƽʱˣ޷ȫԼ־¡һεĶȻǡħռϷ硣

һ֮ӨӨ˸ϴаЦһѩѩȻոյĳɵΪʲôʱΣ٣ĿҪϢˣŭȵ߿ң߿

̫ˣڿ־кžӨˮ˼֮ϧ֮顣ģһ˲ָңֽ⿪˱ѩ**ߣ

ٵתŪıѩһΪԼˣһʱûзӦڶʱӦˣϰĴֻϣ뿪

Ϊּ£ڴлҵȴ̼һڵġħɫһ䣬ʢҲƲסԼҰĽոѳ첲ıѩȻ˵

ԼߣֲԼߣķ޳ˣôѩķ˻ߵĺţ˰ȡ

ʱһ缢ƿʵĶԱѩһͨף˫ֺȥ·ѩŵĶ񾫴Ҳ֪ôˣֻץ·š

ʱűһ߷ˣŭĺſڴס֡

һγѣһԼѹűѩæϵ

ѩ·ſȥһứû뵽ſվŵ˲Ǳˣ޺۹ӡ

޺۴硭ײײĳ޺ȥ˵ʹ

޺۵ĸͷѩޣ޺۴ˡ

ſѩһҪǿԼŮˣ޺˵ʲô޷ܣ׵ƽʱķȣ۾ŭȣ޳˵žٵ㿳

һ**δ죬˵׽סħȥʱѵʱ޺ۻӵǰҲӭС

ѩͷǣһǸȻֻ֪**书ôҲȥ޺书ȻϻôصıأܴõĹһ𣿱ѩϰµûס

ʮ һ

-

ǵ⽣ӰĲһ𣬲£һԹսֱšʱ޺ǰذæȥæ֪ûǸ£˵æ

޺۴˵ֵĻԲ˼ȥͻȻǰĵӾеõУѧȻɣȻֻ֮ͬͬ

뵽ﱴѩһϲذպãͷܵԺץ

޺۴׼ᱴѩֵ泯һȥⶫȻ׻ңֻۣͬҪ۾޺۴д洦

ѩͻȻĶһֲӦѸ٣ʱӵסˡ֪ᵲסѩ⣬ΪһһѲʵڹ

Ĺ޺һһŵĸæȥ㣬ͬʱѩһҲڵʯǰ

¼л֮£ͬʱǲܵˡҪôҪôۣһȻף㿪޺۵ĵɱıѩ˫ۡ

ԲϾ֮ʣ޺ϱѩûڲãҹɫС



ڼžĴϣŰҹ¿ջڣɢʹߵĺ˶ûǮסջѹǳ롣

û֮޺۽űѩֻ֡ε⡣һ

ӳˡˡǽǵһѿݲϡ޺۲п

ѩʹͷǸת˲ɢˡЦšȴѹСѪ衱ƷؿҪҩôŪҩأͷ۲޺ġҰѴѹĵû˵

޺۴硣ղôҵش򶷡ϵ˿û°ɣ۲ۣѩս費õ˿±ѡ

޺νذڰ֡û¡һ㶼ۡġʵϡôҵش˿ô᲻ѣֻǲñѩ֪ѹ

ʱѩʵ޺۴ôͻȻأ

Ƿȴ˵ɣҾ֪һЭ޺ȻĽִļϣô㲻ܣϾͻȥ㣬ȴ½ˣһ·˹ȥ

ֵɵѾͷôȥҪô죿

η壬ѩţ˼ֻǲ뿴ĥ㡣

޺һů§ĸˣסʲôʱ㶼ҪԼԺɵٲҪˡ

ѩ˵ͷȻ뵽޷ģ֪ôŪһѵʵ޺۴磬ϵĵǴģ

һѩıӡɵѾͷġ

ѩһţԼԽ·ˣог飬ó޺ǰذЩ˷ܵ˵ֻصˡ

űѩͷѩЩ֮ʧҪֻҪƽƽͺá

˭˵ҪڱѩǵĶҪĺܡСĵĽذС

ôԼĶ޺ϲ˵ȻҲʮá

ѩ޺۴磬ӳˣһôأҪǻȥܲҵϴǣ

޺˼Ƭ̵ۻȥǣѡʹˡǻֱȥμѡʹᣬϹӵƽҲһȥؾǴҹͬĿ꣬û׼ҿۡ

ðɣġѩͷļϣƣһ𣬹ͬԿҹ

գһůƴڣǵʱ˹ʰһ£·ˡ

£ûӵ̲Էǳ⡣ΨһֵǮľǰذ޺еһѸֵ

ѩȻ᲻ذȰѸֵˣɸֵֻǮ֪ǳԶ͵ġǽеǮѩ޲ýɰ˰뻨

·һͷС̯ճͷڣǵͷôѩ߬Ǯͷ伢ˡ

޺۲ίҪͷһסԸͷʵȥߣȥ档˵žͰѱѩ˲Զ̯

浱ȻãҲϵӹãֻǱѩֲֻøȥ

˿ˣ̯ڿĨĨӣк£ЦǺǵʣλ棿

Ǯһ룿ѩϣҵܱ˵㡣

Ǯһ롣

ǵֻһˣѩ˿ĭĵĿ۵ܱ˵ôǮһô

ƽʱ˿ۣѩĻ̯ЩֲǮһġ

ѩ·һָ˭˵ĿǼҾǮ

̯һɣ԰ɣҲǮһʱļô֪

Ϊʱ̫磬Է˲ࡣﵱȻҪҲţˣллϰ塣ɷ˵ӲǮ˼ҡ

̯˵ʲôˣʵ˭ûиΪխʱأ̯ҲṈ̀ˣҲͲڼƽˡ

Լۻ޺۲ˬɣתͷѩЩ˼һǮѵӢۺҪȥôԶ·ʡҲˣʵڲоͰذˣԺؾǮ֮Լǲִ̫ŵġ

޺۵ֻһĲ֪ѩǸƽϵˣȲŻˡȻΪʵڣϰչӾϸĸоȵĳ屴ѩЦЦڵֻʱıģӻеġ

Ŷѵ˵ô취𣿡ѩ룺ҵи취ϽִʽȥǮһ·򵽾ȥ

ꡰ޺̿죡ôݣʱѾǱˣҪԼϽգҪȥñȫЦ

ѩͷð㽲ķ

޺۴սŵ˵ȵǰңǾˡ

˻

ʱ̯м䡣׵ӨӨˣˬ޺۽Ƶѩǰȳ԰ɣǺø·

һ㶼޺۴԰ɣѩƵǱߡ޺˹ȥѩҪƣסѩǵòһ죬㲻Էܲˣ

ѩһʪ𣬡㲻Էܵ𣿡

޺ͷͦصˣеġ

ִⲻԣѩֻУ˺ˣȥˣһԡ޺һ̯˸ꡣ

ڵζࡰ˵ĶӶĽΪ˴Σ˶װû

ѩǰƣֽӵݸһԡһԣӴ໥ȴײͷŶͷŶԷЦ

һ沢࣬޺۵ıѩԲһֻ룺ɣ棬ҺԼ˱ѩ

ôУ涼ңܺȱ𣿡

Ҷ˵ҲЩĿˣ˵Է

УһҪһһƽ֣ҪȻҾͲˡѩǵϻأôԲԷǱҲҪԡѩʮּᶨӣ޺ֻЭ

˶һһڵĳŷֺõ棬ȵһβʣδĳ棬װµۡǿǽԹóԵ档

ٳ̯޺ʰ˸ľ̯¯յĽڣǸľ·ѩʣ޺۴ʲô

ҪǮ

ѩʱͷʺţʣ޺Ħˣǿ߰ɣ㲻Ĵء

Ŷһ˵ѩ£ˣýеһǮ棬·ϳԡΪ׽ǲߴ·С·

˵ɽС·޺ͣ½ŲͷڶһȡһʵͷСĶ

ʲôѩʡ

ӡ޺˵ŷϴ

ѩû뵽ӵʮ̶ִסе޺۴磬úõĴʲô

޺ͣٻʹ֪ͨǸǱӡ

ѩգգ۾ʹָǸ𣿡

ǵģǾרѵĸӣɹ

ȻûһԶһֻ׵ĸӡ

޺һ֣䵽ϣӸϵϸͲóһСֽȻѩҪذ֧յĽڵľ⣬֪СֽдʲôֽСֽͲŷ˸ӡ

ѩףԭս֧ʵġԼרõͨҲͨ˰Ȼ˵Լģɱѩܾ

Ƭ̻̲סʣ޺۴磬㵽ʲôģ

һ٣ҡһذȻ֪ˡ

ѩһŬ죬ߣصģˡ˵ŶƵǰȥ޺Цҡҡͷ

峿һֱߵڣڵ򡣸һӾһǰȭүСĹʱˡȻӻͳһöҪͱˡ

޺۽ӹСѩһۣһſɶƱ

ʮ ⽨С

-

ÿֻ˰һ伢еĿճϷͳ˺üˡ

ӣӾͺùˣڿԺúõĳһٱ˯һ㾫񣬰ĵĸϸ

峿һʰ׵ѩջţͬ˹һ㼱æ˻־Ķ㵽ź޺۽˹ѩôˣ˵˳Ŀȥ

ֻ߰˸ŸͷͷƷ棬ԶĶˡݵķɱȥʲô¡

㿴߲ȫǲǣڴæ·ѩͻȻ򣬡Ƿ򡭡ǲҲǲμ͹ѡʹɣ

޺˼ͷһ壬ųֿܣһ·СΪˡ

˻·磬ߵԶ뾩ֻвһ·ˣŬŬӦþִܵﾩǴǰʱȴֵֿע

ֻֿЩפΧۣʱƣȲʵƺʲôɵĽĿ

ѩ֣鲻޺۴粻֪ʲôأôˣǹȥɣ

Щ٣ѩӲѽ߰߰ɣҾͿһۣÿǾͳ

Ϊ̫ࡣվΧѩġӲȺм׼ǰ̧һ˴ΪԾѩ̶Сīϲ˳硭

յһСѰȥǱѩ޺ۡеǷ⾪ϲԱеرҲжˡ

Ϧϲɱ˵ѩ㡣ҿҵˡ㶼֪ЩôءĨĨЦڿƽҶˡĵֿЦѩر㿴ⲻǺúõ𣿡

ϲ˳ʱҲس嵽޺ǰллؾ֪Ӽࡣһ׻ѳ顣Իƽµء

컹ôϲ΢΢һЦû°ɡûˣ

ϲ˳ЩܳæлӹġСû¡

˵ŻѩȲʣͷһƣСīΪѩˣء

ľٶñѩЦãæȵСһ˰ɣЩĺ𣿡Сī˳ĻСצȥĲӣŪñѩһ

Χ۵İռĿˣͻȻһñطϷ룬ŪǺɨˣ˿ǻݲˣ

ϲ˳һȭ첻ˣλԲסˡ

ûϷˣϰһɢ

ǣѩ޺ҲŸ·ˣƲסеļһҷ̸Ե

ѩʣΪȱӣǲŵϴʽյİɣ

ϲ˳ͷ˵ǣǶǿڲߵġ

ѩתͷ޺ۿЦô㲻ͬҵ⣬㿴˼ңҲ𣿡޺۵Цţ硣

ŻйɵСīѩмллһֱչҵСī

Ϧһ죬ֵлˣҸлСīŶԡ

Ŷ˻ѩЩͷԡ

ҺСīһ洬𣬺ϲ˳Ǻ·ġһ˼Ϧ˵洬ϰΪǵ䡣ĥţһӦöȥѡʹᣬұץϡֻ޷ģҹֻЪŶȵط

ϦЩΪĵǸԵĶԵĶ붼Сī͵ġ

Сī͵ģѩƻСɵĳ̲סЦ͵ʲôˣ

Ϧʮɬ˵͵Ķ㣬⣬֮ġҴ󲿷ֶģ͵һüӹĲܳԡ

е˶ĻЦˣ޺űѩСīǸ

ǰ㻹˼ҵƤأ

޺ŭһţԺãǺõļǻġ

ղǷǳϦ

ʱѩʣǺأ

мĿһСīղֹСīˣʱõҲŻΪġžϲ˳磬׬ǮСīرָɶļ룬ǵˡ

ϦһֱСīãѩ࿪ˣСīǵһ󹦳Ŷ˽ǡ

˵ĶͷһڣСīֱĵĴ۾һӾľˡϦԱߵ٩㣬Ľ̫أưСīŵĲᶯˡ

ôѩȥСīСī񣬴ӱѩϣҲƵӵˡ

Ŵﶼô⽨ѩԸпţ޺۴յü͵˵ԺĺҲķʽҰɣ

ѩһ죬˾޺ۣʲôʱҲôǻ̽ѯĿȥ޺ۡ

޺ֱӻָȻ͵ʲôû˵ˡ

ʵ˶ǶģֻԲͬˣԸչ¶ԼǲһġͺͶԵһͻĺ̸ܽ·һͻԼĹһ

Ѿ͢˺ʱǲٵʱ䣬극̶ڹرճǰϵ˾

˷֮࣬ȻҪŵĵط˼ҿջ򾩶ٿѡʹᣬĺѡĿֵʵ̫࣬¿ջرΣﵽһĵز

棬ֻ˶ΣȥѡʹƫԶһĵطҵ䷿

Ҵѡʹ֪ԭѾˡ

ǰĻѡˣѾѡʮѡ֣ս븴ѡǰʮǾ˭ȡǰһٳ֪ˡ

ʵôЩӣһٵġѡ˶ʮźֻǶڱѩ˵ѡʹѾҪˣİΣ֪ǲƽǲҲϣ

תѡӣʱʽʼԵص˹͢ѻšΪסĵطƫԶǳʱԹ緹ѻŽ

ŴĽͨʵڲ㣬Ρǿ˫ˡѩδӻʹԼĽߵĶĥˡ

ѻŽˣ̾һֵ֮ɾ֣ʽǵηòطİպü

Ŵãûгǹܣ·߳˵̣С̯Ҳܶ࣬˵ġزġӵġĿĿϾӡ·ϸǳˮĦ࣬һ֮ķ

·ϵ˴Ǹѻſѡʹѡһ·ѻţΰߴ¥࣬һɫשܾ̣¥š

¥ǰĹ㳡ƽľ̨ľ̨ߵϲ޵ɫģӭչƽִա

ľ̨λãǵҲǽ븴ѡϢľ̨ǰտĳرǰǹսĵط

ΪĹģǵ˴֣вٱǸġ㳡ѾͷܶзˡռѵĹսصУҪȻһٶطûˡ

ѩԴҵߣǵǰȥڿǰλͣʱ½½˴˷ûʱ㳡ɽ˺Ϊˡ

ʱյλ׼ʱ¥ǰһӵĻĿʼĹʾűʼĿȫ˻᳡롣

һʮ꿪еľ̨ɤ󺰣͹ѡʹѡѡĶʮѡУѡʮٮٮܾĹܼ򵥣һ飬ʮ˷ֳʮ飬ÿʤŹƽԭ˭˭һնǩͰȡ

˿˵ˣ͹ѡڿʼһӽҦ

̨Ƭ̣ľ̨ʰ̨

һɫȻԷȭ½ӽҦָ̡ԷһԲֻ΢ͷ˼ơӽҲ˶һ

һȫս֮ǸҦ˱ĺ޻֮ӽʤ

˵˴ͷɥ̨ѩпӴ£ͬǿԽʯб³ǰͿԴһĲֱһ죬£߹ٺ»ֿɵáȻӱıضǷˡ

Ȼһ֮ȻȤˡѡûϣѡֻǴû⣬ͷΧˣŲӿľ۾ʱʱкá

ٿ޺ۣϲ˳ƺҲ𾢣ϦҲȫעѩȻŴĻʵ̫ˣʢԿܶ书ǿҲĿġ

֪ǲҲˣͼҵɹ㳡ϵʵ̫ˣɽ˺һ˿ȵ컹ѡ

ôҵأҪй㲥һ¾ͺˣòڹŴ뷨Щ쿪һҪʱ˳Լ˵һѰ£Լȥ˵һ£֮У϶ῴġ

ʮ һ̨Ϸ

-

ǣʵѶȰԼ˼ҲϲʶԼأȥ޺۵⣬޺̨Ƕս迴ҵԼˡ

뵽ⱴѩһ޺۵䣬޺Ťͷʣѩôˣ

֪ЩǿѣС˵޺۴磬һȥǱòã

޺Щͷԣ˼ҶǳѡģԼȥʲôأ

ãȻѩæǿҸɣȥغˡ

޺һüΪôҪ

ΪΪ̫ˣҲϴ磬ȥޣϴڴһῴģҲҵˡ

ѩô裬޺ӹһ˿ˬ֪ȱѩѩҲеģǴ󷽵ĴӦˡ

˿̱еݱȥˣתѾ˵ĳ

޺۴ⳡֳʤ̨ȥս̨ϵĶһ࣬ѩ޺۵ͬʱĿɿڴΪģ̨ϵλѡУһλҪѰҵ衣

۾ٿ˷ܵץ޺۵ֱ쿴ϴ硣Ǻǡϴû¡̫ˣ޺۳ͷжЩ

Ĺѩȴ㲻ôμѡһʵ͹ʲô߹ٺ»Ӧö벻طۡһʱ̰ôԼһ뷨˺ҲԼŻ̨ࣿô˵ƽѩһ˵ء

Կ¡ֺݾ졣乥ؼ汸غƾ¡

龰ѩΪһѺеǵ顣С˿ô찡

ĳرҪǰҵضࡣ̨¹սŴ򶷵񾭡ضűս̨ϵҲ֪˴˾ԶԷʽص㡣Ŭ˼βֻܻܶʤ

ʮغԽսԽ¡һһʽˮ¸ǲơȻƾԼʵӮЩѿȴ䡣Խһת˸

֪ǼƵ˭תĹУʱĸɫĸָ졣

оӽˣиˣͻȻ˦֣֧ڿлߣٿȻ

ϴСģ龰̨µıѩ鲻Խĺ˳ǹ㳡̫࣬û

˿̣Ѿ˶ԷİΪʱΪ̫Ŭܣȴһû㿪ұϡûôۣӵŭҪ䣬ðʲô£

ƤȳǽЦҲ书еһ࣬ð˵ȻǱ£˵Ҳû涨˵ð

Ųǵ˵ˣӽִ̣ȴͻȻСá֪Ǹһ˶ҩ

¶һ˿ײļЦһһֱֱĳĴȥ

ķ֪ΣˣȴҪʱ򶯲ˡ

ۼΣڵϦѩĻɢ̲סһҪ

ͬʱ޺ָһһϣһءת̨ܻĴУ˭˭ڰң

޺̨ȥĵаողҲ˼𣿡

¿޺еľһýָʣʲôˣڸԱең

ͻȻԼ˾Ȼ޺ۣЩ𾪣ͬʱһϲƽ֪ѩǷƽǷһ

Ľˣ޺ܾ˵ʶȴͻȻ벻Ҳ˲϶룬ȻЦҿɲˣֻǿСо

йٶû˵ʲôĸԲѣ¶

ѩվﲻеĵҲղסڵϣ˵϶⡣ϦСį̄µţȻϲ˳̨Ĺٱ̨ȥ

ٴǧﻯΪĶӣ˴еǷݼ֪ʱ˵ʱ򣬱ѩϲ˳æ̨

ʱ¥϶һɧ͹̫ǰ̨һĻһң׸ղ顣

¼޺۽֣м䲻ὣѵµˡ޺ۿ豻ȥҲӦ£һеû棬Ӯˡ˵̨һɹ

˻Ϻ˵߰ǿȥҸϹӿ

ȥסĿջɣܽǷȺ뿪ѡ᳡



ǼҿջǾһҿջշ񵱺õġС˻ˣû˵˴Ϊ俴

豻˿ں˵Ǹֻһ˻ҩʲô˵Ķҩһʱ֢״Զġ

ˣһѩͻȻֻһˣҺȴһֱûʣϴôʣһˣأУôμѡʹأ

գΪ˻һ֮ǰеһƴҡɫβסĳ˿ֵұһ洬ˣòκ˵ϢμѡʹᣬΪ̫кõİ취ҵǣֻ̨ܵˡ

ʲôϬϣѩû뵽Ȼ뵽һȥˡ

δʱѡҲˣ½½ĴѻŻصջϢʱҲѾָˣѲ˻žۣȻǷǳֵصһ顣ҪȥӷϴͻȻһ

ûôأһʮϹűʣλǱѩ

ѩһվӦǡ

ǸϹԱѩһѩЩִ٣Ͻ񣬲֪زʶððȻ׸ʱϹʮֹ˵̫ӵ뱴ѩи硣

һ仰ŪеĪѩ̫زʶ֮˵Ǽ̫Ӹ˰ɣ

ϹЦţūǲŪ˵ģǲȥūȥɲýˡˣ̫ӻ˵ˣԴһȥū벻˵ġ

ⷬ˵ıѩһͷˮ׺ö˶˵Ǹ̫ΪʲôҪԼɣǺξģȻ˵ˣҲ̫ܵ밡Ƿȥˡ

ҿ˿޺ۺ裬ϹȻȥ̫˵ǻ׼ʱԼġ

Ϲʱǣһר빬

ǵǰСī˼ҵĹ͢²㣬ѩϲ˳ڿջеǣϹ͢ר㷲˹

عţͣΣ̧һſڣרڡ

һпտյ˰ԸϺòǸҲ˳ȥ֪̫ӵʲôĿأΪνǽȴٳٲ¶棬һߣ

ھ֮ʣſڴŲ㣬һ

һ֣еһ˲ʧȥɫҰζղĿ⣬ǰӾӵ˼ʣŮĽաġǹ١ͬϵ۰ƺõģף޿ޡ

ֻ˼°ɫͷȻĲ󣬵˿ôûоǧ֮⣬߸ϵĸо˸оС

ĵǱѩĵɴ˫ۣסͣҲȴӼл̶Ĳѣ㡭ǡ

΢΢һЦЦȴ崺֮С

ǣѩЩšǵձ׷һ֮󣬾ϢڿƽǣҵһҷˣЦտ

ֻ㲻壬ô͹̫ӣ̫ӣôֻᱻصˮ̶µʯѩЩɣ²͸е

޺۶ѩ˵ǣʱǲ֪ԭżȻȳǣ͹̫ӣĻԵɺϣʵ޷

űѩļλѣѲҽʶô˺ͣҲ̫ӼӣԳơҡûԳơ

ŶԶԶԡѩȻλǡϡ̧ͷ費ҡһͷʾ׹˵©죬æְ˳Ŷֵλ޺۹ӣλҵϦ

ʶǽ˴ǳˮֱĵͤͤͱ˿ǵķʢȡ

˿ֵʱ֣ͤλ滷ˮԶһǻֺĻʼ԰ֽϼӳúɽɫãóԷ쾰£Ŀˡ

ûŰڹڵУȻҲǸˡ

Ůǰ˾ƣĶŵľٱҪ˵ûбڻǵľȶˣҲǵѣǾһ

ʮ ҹ

-

͹ĹòᣬĸӾȺزһĶӡ

˵˳ĿݲһȻ鴫

һ㶼̫ӵļӣ˵Ҳ̫ӵķѹңһȻܾͣ

ȻΣôҲ׿̫ݣɿ԰ѾԻͨѡһĸһѩֵʣ̫ӵ£ôҵҵģ

Ƿ¾ƱҰ길ʽ飬¥ȥѡɿǡѰǵסַͰˡ

΢̣ЦϣűѩеǸߴʤƽʱҲûʲôѣȻһһѣ㻹ǹҽǴɣ̫ӵ¸оܱŤ

ѩݸһЦʵ̫ҲоܱŤأ

Ǹ˵˵ЦЦ޺۰ﶼЩڣıѩᱻ亱еԵ

Ǵ磬һֱ벻ףΪ͹̫ӣסڣôᱻץȥأѩʳл

ǵɫ¿ӣ򵥶Ҫ˵³ĸļգΪ˼ĸұһĸסĺסһʱͱˮ̶ʯˡ

벻»治Ұ̫ҰĿ֪Ϣ޺͹̽ûҲѹ֡һҵشĪʧˡǶԳҰش൱ءܲ뾡һа취Ϣܷ

ѩ޷޲ƽ˵ǰһ̫ˣǴ硣ô̤ƽǵس**أ

޺۲ѩ֯ܡô˵̤ƽ̤ƽأ

ͬصͷ޺۹˵ز¹ءݵڶࡣնݵǿһͿԵءڸѾ˵ˡ븲ҲԶˡ

ƺˮ˵Ũڵī̻֭ʹҲȼ˵ơ

Ϊ̫дˡˮ鿳ȡͤĽǡԹɴǻǵһ¡

ͤŮѾԻ͹ʵԴ˿̴һˣǡ·Ϊֻôһӣ۰֮൱ӣʲôʧԴϴĪʧ֮ǻŻŲա

ԵĹǽ̫дһ﹬Ŀˣδ㵣ύЩ֮ˣǰҪЩʲôˡ

ϹǼæվ𣬡μʡ

̧ͷһ͹Ļʵʮòһ㣬ÿɲĶӡֻϲԾ͸¶ɷһӾͻѹȸ˲С

ʱѩҲΪǲ񣬼ϱҪ

޺ʲôݱѩ֪ǳʵۣ͹ʵһӵϵȨôԹأ

ڱѩ跸ѵʱ޺ȴһĬĳԱȭϡѩˣԭ˼װ֪ҲͺϦ֮˱ȭ

ǼԼȻʮֲá

Ƕǵľٶľ֡ոճԷʱ޺۾ֹڣһֲͬڷ˵ʣ˵ӦòôֻǼɫûʱ˼æ˽ˣ֪͢ǣĪ֡

ָűѩ˷ܹգȫƾľ

ղûעⱴѩ˿̾һܣ̧ͷϸɲҪĿһϱѩȻһŵĶƺҪһָĪ䡣

ڳ

ֵľٶŵˣ顣

ѩ޴룬ëֱġ֪Ӧķˣɴཫͷ¡

ʡǼμϱ˶˼ҹ￴ʵЩ񻰣һ

ԻҲղʧǣᡱȡһڸΣȻӦúúøл˼Ҳǡ̧ͷűѩʲô֣͹𣿡

ʵʻѩҲ㷲ĴػϣŮбѩǰˡ

´ʣˣĸĸʲôģ

ʵʲôë黧ڰѩмԸȴҲӲͷƤ𣬡Ůʮ꣬ǡ򡭡֪һżЩӱĸǸġ

һӣһ۱ѩһ㣬תͷ˵ǶȻ˼ҵ⣬ǾӦöྡ֮꣬ʱúھתת

ǣˡ

̧ͷִ޺ۼû˵ʲôתˡ

һٷԭԺúõģϻʵһͣҲĽӲˡѩǵһԼ棬ǱѰʵ˷ѽ⡣޺ȴΪѩ¶ӦЩ뿪͹ǡ

ñϣϯ»˹һྣҲˣҪǻؿջǼҪйݾסʱѩͻȻ

ţŵĴУôˣ

ҡҺ䡭ѩű˫ۣɫ˲Ұס

裬޺ۣͬʱվȿֺԼ·˱ѩϡ龰֮΢ϵ

ƽ޹ʽôأǲˣϦһֽеѽôô

ѩĿƳˮеӳģһԲԲһԲ֮ҹǡѪ衯ʱԼԺôˡ

ʱûнҩڽӡ

һţݲסܣ޷Ƶһ㼦Ƥ񡣼ǳǣǵĵЦЦǵģȴζЦˣֻܼ˵ҡˡѪ衯£˽ͻõġ

ǵĵʱҲûˣҹֳԱߵĹ˽ĴУȥ̫ҽ

跴Ӧ죬ȱѩͤ

޺û취ֻøϽȥ

ûôʱͬںıѣ͸ѭÿһ䣬ñѩס

·δѾˣ·һһεɢˣֻůеһ⣬鲻ԽĽץΣԸ

Ĳӣ̵ϣֱ̫ӹֱ̫ҽͬˮץס˾ݣǷů˵ʲôſ

ϣ賶ӽȫʵʵ̫ҽֻôĲϰῪѩΪһӴ̫ҽů֣ѩ鲻ԽһץסͲſŪ̫ҽҲѡ

ʵڵıѩһǶ޾ĺɵֻҪůĶ֡

Ȼ豧űѩ޺вáǰѩΪҪȥƽЩǰסѩ֣۲ѡ

ڳ֣̫ҽĨ˰ͷϵĺΪ

ʮ иů

-

̫ҽ̫ӵ£λΪ˲ˡ

޺۵һѾ³ѩжɵġ

ǽʣʲô취Խ𣿡

̫ҽһΪӣƵĶҩǲ֪ҩ޴֡ⶾֻ¶֮˲ܽ

ֵͨҩӦÿһʱŻᷢһΣΨһľ취ڵĺù̫ʹࡣȹʱ䣬ϿѰҽҩǡ

죬ޱ̫̿ҽô˵Ǽæˡ

̫ҽһֹ̫ӵ£ûô

ʲôô죿ĶŵЩˡ

̫ҽæͷĺڣ赼УӦðѹݵůԡУÿΪѪҺѭԼȥҩ

ѩɫ촽ϣʶѴڻ״̬ͣĶšǳ幬˺ȵû̫ҽĻȥȥ׼

ʥ̫ԡصء̫ӹҲࡣװ޲ݻ̫ӵϲá׷ɡܰظ

ʱԡа̿ڿʢġɵԲˮС޺ͱѩˮ档ַΪ

Ϧĵڳر߲ͣתתȥ书ﲻʲôæ

ȵˮԴԴڵѩôʹʶȻָȴһôȲ

ķһ¡ʱȥˡ޺ۺ趼¶ƣ̬ȴӲš

һʱͻעˮˮ²½Ǽ޺ͷ󺹡ɫ԰סЩֲסˡµˮ˵ȥЪһᡣ

ʵ̫ˣҲͬʱرȥȴ·ʮѡ龰ǷԸ̫ǽ˷ˮرߵϢ

ַΪѩʱɫӽů͹Žķ£ƣĽˮطŵϡ

һû˯ƵԱߵϻһȥ˯ˡ

ϦûȻͬĵһҹδߡѩûҲſ齱˯ˡ

е˶˯ʥһƬֱʱѩۣϦſԼ齱˯㣬ŤͷԶ޺ۡ衢ǣǵɫƺʮƣ롣

Ѫ衰ʱʧȥʶɺˮУǹʱ䳤ˣڻججҲʲô

Ϊ˻Լʹ࣬۵ƣģѩ۵ͬʱǴΪжȻǶԼͷεĺãͻȻĺóʵůҸ

Ϧǳоѩڶ˯ˡѩȻˣĵĵôڻ𣿡

ꡭѩʾС°Ǽλˡ

ˣ衢޺ۡǹ汻ϦĻˣ׷ߡ

ͷȵộ㷢ˣ

޺ҲǺ̰

æԸңˣȥ̫ҽ

ǶôŸ㿴Ҹǵô࣬ôȣܲôھأ鷳ˡѩǣ˵Ҫǣ³Ųأллǡ

º͵ĳ΢Цѣô̶ˣ˭µҩ

޺Ա߽ӻǲǸ̬Ϊ˿µҩסˣֻͷ

µѩһΪƷԼŻˣԴ˿̣޺֣šüͷŭСˣҪʬΣ

һ·Ʒûٸ°ˣƢãǺ޵ҧгݣǾ͸˵ˣϴΰɵģĶţƵᣬҲ󷽵޶ԡԴ˿̣ͬ飬ߺƷ棡

ŭŭҪĻӦȰﱴѩҵҩ

˫üѣ¹죬ݵڶ࣬Ǹõǣ

޺ʱƷˣǵҺѩʱ·ƷˣߵķǾںпܾ

Ǻã󸸻ּ̲飬һҪҵǻ䣬ʵߵ빫ȻǰʥϿͣ˵ǬǴš

һޣһţڳʱѹʹţݹػ֪ǳ̫ӵӣʲôԭ򣿷޺۴㵵ͬʱʮִֵ

ֻǻΥο˼ҵһĶֵأȻҪ˼ҵģһҪԡ

ݲݵùţѰƷ棬Ǵһڳи·̲顣Ϊѡеˣ겻ʢ£ƷڳУǳп֣ѻŹ㳡Ҳص̲顣

ƻ̶úޱҪűѩϦ뿪ʹǾסĿջôǶԸڹС

ֻѡ񣬽һƸ˱ѩһʲô飬ֱƷϢҲһʱ֪ͨǡ

ջУϲ˳ǻϲ˷ܵӭүǿˣСĶˣ

һ۴Ϧ̲ס˸Ƿһһû˯

ϲ˳ͷҲһû˯׷ʲôˣ

൱ģѩӡ󲻴ǵûʲô̫ӵǳԷɫ˾ڹסˣŻ㣡

Ȼѡɴʱ˭Ҳûоȥ֡ѩ˵ҼȻû˯ãͶȥɣǾ̫ӵµϢ

ʱ䣬ջе˼ȥѡĴĵģʺ˯˸Իط˯ȥˡ

һ˯ǽһ㣬ֱδʱǲž𴲡

Ϧһ۹ЦŶ˽ݣҶϿˡǼһ߳۹ϣһһļƻ

Ȼһǵע⡣ţջſִžı߳ţſڶ¥Χֻ˴ӵһ߽ջ

ջϰŻſЦӭӣϰ弫˵ɳƵɤӵڹԴסڱ𣬰ԤڹӲͨˣôð˵˰ɣлƣϲڹѡڡ

šڹӴ⣬΢΢̧֣󷽵˵ҲմմϲҶ͡ڻһֵĺϲ£죬ϰͷл

ѩ죬ǸѡڵǸʱΪһ飬ñֶΰ˵ǸһĺСԭȻҲסջ

޺ʱ£ü벻Ʒʶӵ˾Ȼѡڣ㲻һҲˣֶε

ʮ ĸͷ

-

ʱѩĿ⣬תƵԱߵһλϣ£ݣǱˣѩͷһæľ档

ţʵѩôˣ

ԱߵŮ

ֻȴû޺ۿǼģϸһ϶

̤Ьٴȫѹҵˣ㲻Ʒ棬ô˳ҲԽ޺۶Щ˷ܡ

ʱѱӵԺȥԺǱǮ˰µСԺһסﻷŰûԱš

ѩ˻صӣ޺棺·ϼǺƷһģһ¿¸Ѳ˹ϵ

޵˵ĲץƷָտɴˡ

˳ӣȥסǸ;ӣʲô쳣ϻرҪסˡϲ˳õ޺ȥȥˡ

ѩЩģǸģǽԼŪ͢ȥĿؿɲأ˸ѡһ͢ȻҪҪǰ

޺˼Ƭ̣ڲǸʱȴݾߡûҵƷ档Ǿʧˡǵòʧ

޺۹˵ʱȼʶѩԷһѩϦȰΪ

Сīջ˷

˱ѩϦڴѻԽԽ񡣾һⶼûСѩʱӡ˯̫ࡣھȻ˯ˡ֪ϴǲҲ˯ǹȥɣ

˿޺۵ط䡣ȴһˡ

ϦסôˡǾȻݣ

ѩͷ˯ųɼȥˡ

µĲ޺۵иʲôϲ˳һӦһʱʰĽǰȥԮˡ

˻ص䣬Сī˯ȴɣѩԸϦ˾Ĺô˯˰ѩҹﰡ

ʵϦҲǸʮŮÿյĲٵʱͯ£ܲϲĪܲԼǹеŮǣ

ѩ𾢣Ϧ棬ʱ򣬡ͻȻײˣ̧ͷһֻ˴ӣ˳ƽŸ˨ˡɽŻˣٿȻ

£ǡժ֣ѩһˣɳ

ٿϲ˳Ͽ˸ĺڲڴǶӼͷŵϣ״ѩжװŵƺһˡ

⡭ǡѩԽһתһȷ˵òǡΪ˳ץƷˡ

ʲô򿪿֪ˡŪż

ѩЩӣȥϦȥ򿪡

Ϧץĸ첲ҡҲҡ

ϴ㻵ˣǵװ˭ץˣѩĴС

СƢ޺۳ϲ˳һ򢣬ϲ˳ǰ򿪣ȻһˡѩһƣƷ棬

ֽűţͱţѩеľһű㡱ŭţҪֶαɰɣ

޺ֳϲ˳ʹ˸ϲ˳㽫ѺԱߵ￴

ʱµϦÿ˵˱裬кºЩˮʡ

ѩ벻ףԭҪץƷôͻȻҾץˣ֪⵽

⣬ѩɵĶǣҹģǰ

¶⣬ɭĵʣƷ潻Ѫ衯

ģӻѩ²

һڳϣҳġ

ʼձѩ֪ΪĿزֶεˣֻǲôΪԼãĳǳе£òƻ϶û˹ܡ

ѩим޵ĵ˵ǡץȴ֪Ʒ䣬ô֪ͨƷأ

Զ߽ǰˡ޺۵Ļ˵ģ壬ñѩͷɻʤ޺۴磬ʲô˼ѵ˵ѾҵƷˣ

޺΢:ͷǵģǸʵƷ档

ϦͱѩΪ𾪣ϦͷԵʱ򣬱ѩѾôˣô˵Ʒݺģ

޺۵ͷһ»ȻͲѽͣΪʲôһµ񣬻оЩϤԭʵһ

ˣô֣̽ѰĿǡ㽫ʼĩϸĽһ顣

ԭ޺ۣϲ˳ҹǱסǸԺ䣬ϲ˳Χ磬µķ⣬˵ǽǽ

£ֶĶԻͨǵĶԻ֪¾ݺƷ棬֪ݵıͼѡڣı͹߹٣ƿ͹Ȩնȡɽ

һգо仰˵ĺã֪֪ˣܰս߳ˣ͹ɽû׼ľͻỻˡ

֮£ǱֱץסƷ棬ҩתһ룬ҪץƱػջңĵ״ҲΣ㲻ÿջȦԴܵòʧˡǾС㣬Ʒ潻ҩĸΪס

ŪһУѩôǵģ͵ģ겻ɢ

޺۳ȵ˵Ҫúò߻һ£ôҩ

ҩҲܱСˣгرʹŲ豭ǵ֪̫ͨӣҴıξ޻ء

ҶƷ溦ˣ޲Ȼû顣

գշƽҵ̫ӣĽһ顣˵ѡ֮˾Ȼݵ뷽跨~ɽˣǷŭѡҪ֮Է֮졣

شҲϱ˻ϣϽȫȫ̫ӴǼ̶ܵļƻڳǱ⣬ֻҪҩ֣͢˱Ὣһټ

ѭѡǰ׶Ҫϸͷ컨ɹ֣ɵĶ飬ڽһգչʾɣǸܷ¶顣

֪͢ıʱù緹ԺɳﱸøˣڳС

ʱжӴ׳ַۣǳΪĪʧ٣ϲ˵ӣƷȴôҲֲˣȻеһݰ

ȻнڿջյһдţˣǱּ

֪ʲô˰֪ԷʲôĿأԼǲѾ¶ˡʦǰΨһıŮζҪȫġ죬Ǵʮ书ǿ֮ǰȥԼ

˴ܼȷǳֱ͡紵ġɳɳ죬ƽֹϢ

ʮ ֱֻΪٴ

-

˾Żѣ߽žСΧ˺þȴκӰѵ˵ԼˣˣôûأƷɲ֮ʣԶͻȻ

춯ƷĻͷֻڰվӣĻ⿴ˣ䵽޺ۡΪ˰ﱴѩõҩ˿໥Ϊѡ

ƴ趢һ˿Ц

Ʒû뵽ǰʵѡп޺ۣ²ⱴѩ˳Ҳھֻǵʱ̨˲ǵ䣬ѩûãã˺ˡ

֮࣬ҲɵʮչѩҩЧӦѾһˣǱѩѣΪ˽Ѫ衰Ľҩ

һǰĲԭǰأ

޺һ֣ϲ˳ѩ׵ĲӣԱ

·ϣΧĹٱʾƷЩߣ챻ŲһƷ㼤ġֱСƷȴŪ˼ΪԼЩħء

轣üһ:һ³Ҫʲô˰ɣֻҪѡѪ衯Ľҩǣͻ㡣ȻθߣѩǾᣡ

вǲܵģƷ治֪ôԼݣݼȻ֪һ壬޷ȥˡ

ԼۼҪɹˡĻȴ˲丶֮ŭɶǲڼΪ˾ôԭҲĵֶΣ

衱Цм֮֮Ը޳֮ˡҪ޳ֶܵΡ

Ϊб鿼ǵرȽȫ޺Ҳˣͼüҩƭǡ㡣ʱѱ˴ĶüٽҩƭҲ͵ں

̶һۡʵԹ޳ҩءǾڿջյĶؽҩ㿼ǺסҪòʧ¡˼˵Ǽٽҩͬˡ

ԼʲôҩǶڲƭƷءļͣҡͷغߺšȴ޷ȷرԼ˼

ƷҫʱܹͷɫҲ֪ԼûɡɷѪ䡷ǰ书δصеعˡο˼

Ͷڽҩǲˡ

ŭִӻͳһҩ˹ֽס

ҩˣˡ

ȻȻȻĺˣӦòǼٽҩ

޺һͷϲ˳˼ϵĵһѽȻ˹ȥͬʱʧ

ƷסϽɰܹ˵ˣĴУߣ

䣬ʱ죬ԤǱõĹٱŰΧˡͬʱ꣬ƿ֮˷

Ȼ䣬Ʒ˴ֲΪɴ⬣ֻܳ鵶ȫֵ



⣬õҩ裬޺ۺϲ˳ȥƷαٱģֻȥϢѩ

ǴĽҩһʱ̫ҽΪѩ֤ڵĶѾȫˣ˵ء

ӽĸ죬ΪƷʮ˿϶ᱻܻû뵽רŸץĽ죬ȴһ˴ʧϢ

в֪Ʒʲô

ͻȻƱ£ɳʯε۾ʮ˾Ͳˡ

ѩһŶʦңŵĴʦ֣ЩаŷһǾͨģϧϧץĴûӵˡ

ǲģȫǷҰ̲顣ȴͬ˼ȻʧӰ٣൱ơ

ѡʹˣѩڵĶҲˣΪžŰʮһĴҲûʣˣԱѩץʱعȥ

޺۳ʱҲˣһ˲УҵңţҪ£Ҳ㾡عȥһļϣͬʱǴС

ԭھأȴû뵽ôžҪߡ仹ҪߣǵǼʱҴµĿ͹Ĵ󹦳Ҫʹͽ鱦ǣʡ

æ̫ӵ£ʵҲûʲô²عһֵҲˣɵ´Ǹлϵĺ񰮾ͺá

ɲø֪ҪߵϢܸо֪ˣ㲻ûֹȥ

ִҪߣֻεȥѻŷ֮ʣº͵űѩ˵ߵǧ͹һѣһ磬۸⣬ģҴ磬һ

ĵЦţһļ򣬡ţİɣһģʱҾ㣡

ã㡣ԼǿԴ͸ĽŵҪˣҲûʲôģ㣬Ժֱҡ

ѩһƳ޺ѿɫæ̫Ҳա

֣˻ȥߵ̫ҲΪ׼ʲôǾܾ͵ĿȻһգǲ硣

Ѷ·οǶأѩ᲻ǵðɺðɣ¡Żָһ͵ŵɫ

о۾ɢûסѩȥӰһʧ䡣е㺣Լ˭ԼʶأͰðɣֻҪҸͺá



Ǳǣ̤ϻع֮·ڶǵִ³ס˿ջسҪߣذҪߣǱ֣һ·Ҳͬˡ

ʱԱѩ˵ʱޣպ޺۹ӷֺǵüӿŲؼȥ

ô˵Ȼף˵޺ģҲԼͬȥ޺ۡ

һΣ޺ͬҪѩذűѩº͵ʵѩôġ

ˣǱѩԸԵ⡣ᰡᣬ׸ôأ

ϲ޺ۣȻߣԼǳĻʺ󣬲һûʵȨ˽һ֮Ȼ޺ۺʹû취ܲܰԼ룬߰ɣ

öһ޺Ǵεԥˣͷ˺þãźģŰĵҡһǻس

£ŵڷˣûʲô飬ȴЦ⡣

˴మѩΪβߣҪָȥأ޺ʵ벻ͨѩ𣿡

šѩ˿£û̧ͷ¿ʧԼܲ

ʮ Էɴ

-

ѩǸھεӣ޺ôʧѹֳӱѩĸǰʧ˷ȣǿ󷽵ĵûϵҶ˵ˣһѡ񡣡

Ȼô˵벻֪ͨѩΪʲôѡֻǵŴҵ׷ʣñѩΪѡ

ʢ꣬ȣŴûзȿյȣҹ̫˿˶һ֮С

ֻǴ˿̣վҪ޺۷룬ѩʵ˯žԺӦͨɣûгŵûԼ޺ȴĬĬغԺС

ѩˣû˵ʲôôôû˯ĻչյҾ֪˯ţ

ѩƤඣ

޺ǰס֣ҳȥ߰ɣһɣǸȥ

ʱֵ˯Ķ磬˿̽ȣֻнԿջƹǰļյϡϡ䣬׺Сǵҹ

¹кϣӰϵϳϳ֣һֱţ˴ǧԷ˵ȴֶĬŲ֪Ӻ˵

һ͵Ĺͣ޺۷ſƾģСҹɫʳеĻ󣺡ѩΪʲôߣ

ʡѩҹҲء˼˵޺۴硣ڳһЩûꡣԱȸϴȥҽúȥ㡣

۲⡣֪Ҫʲô顣Ȼ޺ĬȻѡΪѡŤͷʣҪʲô顣ҪҰ𣿡

˭ﲻѩɵЦЦСһԼᴦõء

ǲ֪һ˫۾ǡǵضԻҲ˶˲Ǳˡ衣

µմҾҪֵ޺ۺͱѩһлҪ˵һֱעǵؾٶȻСһ·صظȴѩ˵޺۵˵ȥ

賹顣ԼŮ˾ĸһˡʱ˿޷ʵƵسʹμʹѩбˡֻҪϸع㲻ñѩ뿪벽

ʱ޺ۼԸԼֲ˵ʲôˣóֻӷŵѩ㣬ֱֻҪ㴵ͻоѵŸΪǴţ

ϴαѩͿٻŸ룬ݳϢǲӯȻһЦ˵ͷС

ǻ繤ߣ̫**ͻͻֱҧֱҪˣ˫ȭ¾ģշһ˿һϵѩģһģ˭᲻ߡ

˸֪ҹУһ˫۾ǡ

ҹ紵ıѩ˿дһ˿ġŷֱ֪£޺ֲᣬһѽ뻳УҪҵȵ̫ú𣿡

Լǰ񻷹һܣѩЦˣЦղӣͷţģܿҾͻȥġʱҵŲſ

ֻѪҺڣʵ޿ˣȻһǻŭŷڸʲô

žҹĺʵˡѩϤŵһ£æ޺ۻеŭ裬Īֱ׽ľȸо˿ǰ죬ѩӦܵγѪϡϴ硭

޺Ҳͻһɤһ̧ͷ裬ϷʵϹˣԭҲһ˯ѩã˸òڳԷi

۾ȥƤǽѹѹǰԵקסѩĸ첲Ҫӽ·㲻ú˯ܳʲô˵Ҫȥ

޺æϹ̫ܵ˰ɣ

˵ȻȨӲǰ˻ȥĬԼᣬǱˡ

صԽԽѩߡĸ죬˿ջ˴һ֧źŵһᣬһǰȹرȭμϡ

ɫ֣ɣ飬ôˣ

ػϣǸ޺ʵں~΢˶෽̽ȴûõйݵκ˵ͷʮֲӡ

üͷˣ޺Ѿ˱ѩģ޺۵ʲôݣв費òȡжԾ󻼡

кһյԺЩʱ޺۸ץѺعΡƽʱӣػɱСֻǿǵ޺ڷѡжʩԮ֣ûҪֻ뽫ϱѩ룬ñѩԶҲ

΢ͦϸʵϣһҪҪ΢ר˼ȥӱ¡

ĿһۣҲá

ù緹ſڱгˡܱѩô޺۷ֿҲòʹ˸ӱޣ

ֻǱѩ֪һ֣ҲҲ޺ˡ

һ·ϣΪ£뱴ѩսšϦмҲڣиСīͶСī档

ϣھžŰʮһһϻ̫

ѩعȻܰϦ棬뵽ⷽ棬˰ϦлعĹŮ

󳼣ӭУ¾һĹصѾõĹ͢

Ϧʵһ·ûŪͱѩʲôϵãǣޣǣһѣҲǣǵĹϵܣȴһ룬ӡ

ֱǽ֪ϴǳĻϣԼĽǳĻʺʱ𾪵ɵˣʱѻص˽̻Ի͵ķǹŸﲻǰʺ밲ϦʵѩǳĻʺ

һ·ۣѩԸȥӦЩֻý¶ǶˡȻϦ¶Ϧ̫һֱչ˱˺ϸģԺڱߣרչСīʲôɡ

ϦȹȻãԼʺȻϦɻϦԹŮݽʲôҲãΪϦСīܺãԸôһְ

¶׻ʺϦһչˣ̲ס´Ϧۣ΢ЦŴ׵ū澼סˡ

ˣ뿪Щӣʲô𣿡Ͼ뿪£Ӧ˽һµġ

ػʺĻڹУԾɰķԸŸ壬񶼱ľûʲô¡ֵ̫ߵĺܽǰЩ̫ˣһֱڴ̺

Ϊݻ£̫һֱԱѩŬ̫ùϵӦڴʺɣЩ鱴ѩ⣬ֻ£޺ᡣ

ʮһ ڸ?

-

ѩ˸Ƿ¶һ⣬ʶȤ˵ûϢãūȥˣϢһɣȻϦŬ죬˼ҲԼȥ

ϦЩãȻûİʾѩյϦ°ɣҪ˵Ự

¶ճſڣ洫ϦĻ㣬ǲӦýʺ

ѩԼԣǽãǰһʺ֮ʱ㻹ҽ㡣

¶ס죬ԭϦǻʺá˵ʺûãϦʺô۵ã׻ʺΪʲôȻ֪£Ժüӱע⣬ǧϦ

¶Ȼ͵һӣת뿪ˡ

ѩǺƽʱһô׽Լ˵Ϧſ˸ղŵľ޵ĵʣ㣬ҿĳϲ޺۴硣ϴ硭Ŷǻϣҿһ·㰮㲻乬𣿡

ѩ󿿴ϣŵ˵ᣬڻᡣ

Ϧ˽ǵ͹ϵܲⱴѩΪȻӣңΪʲôȥ޺ۣͬΪˣ϶ԽĲѡϣ޺۴˰ɣ

ɣϦ˽ʵʵؼٷްܡܸϦ˵

Щ˽⡣ԺͻᶮءϢ̾˿



ص͢ʹǻʺҲѭеعࡣȥ̫밲ΪݻԱѩĴ١Զ䲻ȴѩΡϿɻࡣҲǴȰˡʡôҶڡ

һֻܿȨеʷǿԽءһ˼ڤ֮д⡣̫󡣵ڻֻӡ޺á

Ůֱϵ鷿ȥ·ȴҪ̫밲

ʱ䲻ˬһӭıѩβסĻϲòǰѭʺ

֪ԼаĽ֮飬ǰѻΪҪԲýԼȻһ˵ףʡ˼ҡ

ѩ̧֣ض񡣡ͷŮȵǰߵȱ

ʱ䣬ָžžŰʮһ쾡쵽ǳˣȴûл뱴ѩ˵һ仰˿ֵʣЩôˣһˣ

ڽ紵ɹģûзɹ˪ܲڣ

ѩݸһЦ̫дĿ췢ùˣԺɹɹ̫ԺˡûϵģЩӾͻˡ

ǹһĨȣΪһֱի䣬ӪҲϡҪúõǡ

ѩӦţȴοڰѻʱһС̫첽˹ʺ˵ǰֱʩ󣬹Ķ̫ūȥ˴Ȱ

Ŷ̫ʲô𣿡ʵ

ūŲ

ʹȥ̫밲ģʱ̫㲻뱴ѩ˵ˣιʺһˡ

˵Ҳ֣ÿεѩҪѻ˵ȴܻΪԭԸΪ˱ѩʵơ

鷿УĿ̴ľ͸Ʊϣһӣʩ󹧹վ¡

辫ǰ㣬еʣԸ£ôˣ

йڵأײ֣ػϣ΢²ˣ𷣡

ڵվӣŭôЩˣô˶ץסǷ

ϣǲˣһ书ǿ֮ڰﱣǣ͵Ϯζûɹ

˶˵֪֪˲ܰսǲ鲻޺۵ĵϸˣͷʹ

ʱѩһһ⣬ûǾ˵ʲôֻһ䡱͵Ϯûɹʵʲô͵Ϯûɹ͵Ϯ˭

ѩˣ⣬Լȥץ޺۵ñѩ֪Ҳˣæûʲôôпˣͬʱһʹɫᣬߵһͷ˳ȥ

ڽϾ׶Σʺô

ûûˣôΪӲ˼ȵͷǱѩŵ̨̬¡

һ֣ĹŮľǰֶŵˮ¶ЦȻ˵Ϊɽ³һ¶˹

ԭ

ţ¶ֻûкţ̵ϰţ̣ǲ㣬ȡȲߣˮġ

ص͸Ĳʢװȥ쳣޵ˮ͸ɫˣһ۾ͻ˴ߡ

̫ô߳ˣǾ仰ôڣǼ鼴СһĿء

ʱѩߵ߳Ҩһ¶ݵǰģĵϣҵա

һͷˡ´ʮֲıѩǺ䱸

ϲҶѩͷƤĿ̶¶͵ԼסĵͷţúúŶҶûж˵ҨһףʢŨŨЦ⡣

ͻȻԼôҪˣʲôֺԼеŮĺ룬ʵ͸ıʵֺԼ豾ͳӲ˵ӣȻܾⷬ⡣

űѩ̵ſ졣¶ĿڸУġġģˮɿڣˬĵס

ǷϲϾͿߡѩգգۣһӣôó԰ɣ

ϲɣʵ谵ˬһѣǰڳһʵеϣʲô£ֱ˵ɣ

ѩĭǸɶ¶ûУ¶ġ

л˵ҲˣƷͳⷬ⣬޵˲ǡѩе룬̵ĺ

վѩЩ֪룬˵ĻҲ֪ôźá

¶͵һۣϾ˵ˣЩʹࡣ

صһлָ糣ˣǸ֮ϵļְ˳ѩĲԸ⣬ҲòЦǰ

¶ˣƺˣۻ˯ģ

Լ˼û׻ڲԼˡ˵ĻҪ˵ģѩװʵϣȨѳֳ٣뵽ð취Ը𣿡

һȻż뿪͢вˬȴ¶ɫʱûкð취

ǡһ취֪벻ѩյ֮

ʲô취˵赹Ҫʲô÷ӡ

ѩּӴԼĹ۵㣺ةһ֮֮ϵĹְԻȨͳǺܲģԱةȨ˳¸ĸԱƷƶȣ·Ȩ

һŮӶԳⷬ⣬Щ𾪡ɫô˵Ȩ𣿸ĸԱƷƱҪĵʳϵǰ˻ͬ𣿡תͷңĸԱƷƷôôģ

һⲢûаʵתǰ棬˫ְӯȻһЦˣԲȡơ

ƣƶû˵

ѩΪָԽ򣬡ǹµ̫ξЭʵ۴µةִࣻȺ£´ʵگƹ˾ʷȨָ󳼼໥ƺ⣬Ȩڻʵ

ĿⷢǾô

ǲȫľְˣֻǵƹ͹ǵķ͸ʵ۽

Խһתһַʽ·ֹܾġ

ְ磺롢ǡ¡˾ĻȡǸĹְԼ裬Լɣ

ֵƺôࡣǷֹͬʱԻලڷӳ²ǣ߰ЧʣҪǻȨõ˼ǿ͹̣ͳΡ

ԱĿɿڴ˵ܴ⣬ܻ˼룬̸ⷬ۳һʮŮ֮ڣš

ͬҲΪգʵҲһֱԳýиĸȴûʵУƵĳϵŴ˷#ඥ˼·Ȼʣ˷ܵĲˣⷽǽһֱĴ⡣

۾ս֣СԴô뵽ģ

ѩ޵ϣô뵽ĲҪֻҪоͺˡ

˵ͨ񣬵Ϊʮһ͵࣬ٻ֪Ƥëġľܣκ˵ʹ˵Ҳû˻š

һòǻ۲Ůˣ˵ɱġȻѩԼŮˣУһԲѵŮӡ

ʮ ָ㽭ɽ

-

Խ֣ѩա|:վֱˡ

ṴǣһĵµĹԱϵϵЩ󳼵棬ôеġͷԣǸʵʩˡ

ѩ֪¾ô׳ɹѣҪʹиŬɡŵϿԽԱϵⶨúóٹٵķӦͷԣҿ԰㽫㶨

ԣĿɢɡ

ԴӼλһֱƳãʲôҪɫںʳѰǶȨһֱԸõһ⣬ֻʱˣĸúúγˡ

ӣһоⶨԱϵö÷󣬽²Ƴĸƴʩȴڶ󳼺ӵøɲ

ͷͷɥˣʣѩҲ֪չĲ˳Ůһ֣Ҷ˳ȥ

ԵȵĲˮݹȥԿοû£¿ͷѣһ߲ô׾ͱܵġ

һˮȸѲ豭Ķյ鰸ϣ¶ŭʳ»վʹԼǵСžţΣͷ㶼࣬һͷ˾ĹǸӵ޼ɵ

ѩԱʣʲô

û˵Ȼƶزġ

ʲôɣҪشǱء㿴ĳĴ¾ƶԼߡǿ̸ࡣѩüһҲǷ޷޲ƽ

˵Ҳ֪˵վסŰȿձ굼³ӷġغʮݸũׯбɺȳŰʳաʳЩ˵ʡ˵ڲӦо

һôȻٲˡһʵҲõ

˼Ƭ̡ѩ̧ͷЩӶܰƽЩֿȥ첻ˣҲʲô

˵ɣεüˣǿһʾ޿Դ޼λ͢޽ȵ޹һֱգĻжȥ֣ǰü޵޻޷

ѩ˼ƬǰͻȻһҪҰӵɣ

ʲô취˵ӿͷʹ⣬һֱӸ˰ȴ±ͺܿϰճܲΪȤĶűѩôСԴʲôӡ

ѩͷϿԷйծ

ծʶ˵൱İ֪˵ĹծǸʲô

һãȻ͵ծԹΪͨＯʽγɵծϵһһΪֲ֣ʾ޴Ŀ߳սʽ𣬲Żᷢйծ

һ±ĳô˵İĴʹû˵ĳӵķһʱûȫ͸ĻǸܺõĳ

ûȫףѩֻü򵥶Ҫ˵ծʵǹҪǮɹԽڽǮòõʽҶɹѹء

˿ڲ棬ŽǮǰ׽ģҪڳŵ޵ں󳥻𣬸ǮǮı׼ԲοǮׯǮƶñǮׯеǮߣһܱǵ͡йҵڣһӻԾĹծҲͳﵽ𣿡

ţ⣡ˣǰӶ˰û뵽зйծã˷֮࣬һ㲻ףǮ

ѩЦѣˣҲ˰˰ոϢҲԷ¹ծԳɹծ൱ڰӳˡзйծҪͨ

ʲôֲͨˡ

Ҫ֪źãѩĽ͵ͨӼˣ½ˣӰµʱͨԹҷչǲġ

ʵ֣ϴθĸԱϵֳ˳ʵ⣬ϴ⡣ѩһҾȻ׾ٵĸˣСС͵λս۹׿Խʶأ

˿УѩǸ²͸벻ͨգҲĵĶĿ࿴ˡᶨߵľġ

ѩ⣬迪ʼĳﱸƶйծϸ

ѩֻΪ·ıݲҪһ

ǹУѩƽķˣ׼뽻̸һȨȻٺòˣԽֲȨǱѩֻ÷ǳֶˡ

ԼǰԼŮһԵķдáʵڸλҲǺܹµġԭȥ磬Զڱ߹شפأܼ˾ֻôһŮȴǻʺ󣬱Ͼбܲʱʱлϥ¡

ǰӻϺͻʺȥ̫ûոŮۣ֪жˡ

£ѩеˣֻǸŮ

ûǧҪŮѭ񡣡ˮѩֵЩŮ㣬ɺãᴥ޽ǣ۵ͷְࡣ

ĻĻһ׶ݣȰűѩοѣܺãģ㣬ˡҪ壬űأ

ΪԴ󣬵Ůݸȴֿġѩ°̾ϢֻͬѩһҪȨġ

ɬ¼ġĬƬ̣ת⣬ˣڳñϾģûúһ£

һӹǻӲʣ˵ʵ۱Ͼᣬ鲻㣬ҪΪܲƶѹأ

Լˣ͵ġ벻֪⽭ɽϼҵģҵģǺ⣬ԴҪɫ㲻Ǻˡ

˵ǣŮ̫ࡣѩһתʵùҵģȥ

Ů˼˵޳ȥŮóȥˮˣھͰŷ˵ˡ

֣ܷſ𣿡ɫҸȵۣȵۼݱָŵǻһĹ⾰ӲˣŪ˸ʲôµĹԱϵԸң䶼أ˶ңĸ飿

ɫй˵ǡѩȰʵԵΪ롣пͬة࣬β뿪ϻأ

ϳȻ޶ԣѩ˵ߣԺŮĺӻᱻΪ̫ӣĸʱкƵĹԱϵԹ̻ȨһôҪ顣ʱӹܽɽǸ𣿡

Ȼ⻰޷ʱ˵û˵һһУˣǻûкӣԺ˺˵

̬൱Ҳѱѩϣˣò²Ըˡ

ʮ ڹѷ

࣬Ȳ̽ϢѩԼļƲһ飬費òŮģҲղѣ

ɹйծǰ֡Ȼˣճ̡

ʵһ۹ᶨ֮ˣվڻߵģһᶨǽͷݣζŨı߷Ӳʱ׼ת棻һֱǼᶨ൳ǵռùԱϣС˵岻ʣûϳˣȺ׵ǷԵͬʱҲЩûе

Ⱥੲݵִʵڲͷˣͨ뺣ǻȥú룬һҪóۡ

³һסˣԼͬȥฮִ֡ǵฮȴڴϳ˯ѣʹַͼѡһʸ֮˲֪״̬ѾˣжƲκβ֢

ͷ粻ǵʱôֲһ»ˡջϾҪİ壬ֻ֧Ƿأڵ꣬ϻȵķŹǣԺ󲻸СЬôΪˡ

ڻ˯ѣԶѰվǻǾͬˣԭĹ۵㲻䡣

糯һʼıе쳣ҡϡˡгӸ¼һɿʵͷˡ

硱һ1ˣƽͶƱɡ

ʱ̫෢ÿֽһд֧֣һŲ֧֡

ǿ԰ֽͶţȫƾԸʵҲ뿴ж˻֧

ͶƱϣС̫൱Ŵǵ棬һŴֽ֧벻ֵ֧Ʊһʼָ֧ĸԱϵƱңңȣ൳ֵ֧Ʊ߾ϣɫȥ

֧벻֧ƱƽϣΪôҲг֧Լȴû뵽ĻȨȨڳϾȻƾС

⻹ûϳأԼƱ϶в治ᶨķʱģĺҵĻʵۣȻȨࡣ

Ʊһµβðˣλ󳼵Ŀ⣬ϹҲסˣôճ⡣

ʱſڴϸĺʺݵ

ѩһͦأ̧ͷŴݵĲׯ󷽵̤á

ĵôǶסˣǻʺͷһε֪ͻȻΪ£ͬȣ˵ںŵôˣ

ԡ˾̽ѯĿУѩӯӯȥ檲μϡ

ʺƽʺϳҪ𣿡辡ƽĵɻ󣬵õʡ

ѩ׸1Ͽ檳ףǰл

ⷬ˵һͷˮ.Լʱฮˣô˵ʲôĿأûӦֻűѩô

վֱӱѩȡһ˫ֳʹͷϣó檴ۣ˵Լ̫ظ̫̣һڻȻʣĻϵǳмأȫֻ֧

ѩɤ࣬Ȼȴе˶̼ˡ

ϵĴ˰ζûعζ˭뵽ʺϢ൱һƱͶ˻ϣҲ൱Ͷˣʵ̫Ԥˡ

һԸĨʹ̫塣ͷʹҪҲúʹҴкôǰѴҶˣ

ں汴

ѩ˫Ʊһ࣬ǣؼʱУһ۳ͳһȫֿ֡˻ȴţ1Ŷ۳ʸ޿

̫ȥģĿһ飬ƵƵͷʵǿհ׵ʲôֶûС

ʱһۼɵǵȥǻ˯ѵġ

ѩ˵Ȼˣֻϳ̶ŤͷĿһĺ⣬ô˵Ѳǻɱ˵𣿡

ʺϢŭ΢ҡŵһˡ

ֱӣĿɨŽµĴǣһƱѡ֧ô¾ôˡµĹԱճ̨ǻȥ׼ɣվȥ

˶㲻壬ƽʱ廹㲻ôĪжĲأУΪ˻ͻȻı⣬֧أ

֪һжǵĻʺһָĹԷ֮ʱ۱ѩôȰ˵඼ĲԸȨѩֻøҩ˯ϳӣ㶨ȴû뵽һ̣ջô˷ǹؼʱһѳҲ֧߽һߡ

³һɣ峯ฮȥûȵฮͱغڴ˵Ľǣʺ˵պҪϢκ˴š

ΣֻܴͷɥĸԻظ˼ŮǻʺϵӦòôЩϺз군ˣ϶Ÿɣϰ˳ɲġ

գѳϵĹԱƷ˷ϴơԭһȫŵλϣӵϵĹԱԱŵҪְԾة֮λȨǴǰˡ

˯С˽еʼĩԼԼŮˡͷѻ𣬾Ƣˡ

ĿشɣѩЩھΣŮƭĸ˭ġϽĶӴӱ߹ص˻˸߹٣֮֡ľѳۣ໹˵ʲôأֻˡ

˳Գý˸ĸһȨûô泩ȥˣź󣬴סڱѩķǹ˵䲻ܡĹ§˯ҲǼҸ¡

ҹ΢ŵĻ㣬ϰϰϣķá

ռʲô˳ۣһҹһĲǹȥ;԰һĨɫӰӻһԶȥ

ͣסŲĴӰǸŮӣҹ磬˭أҪʲô

С̫ҪУһֹ̧֣ǲҪС̫ȵǹԸȥ

ҹɫ£ŮСĽĶѲҹƫƧ乬ȥں治ԶĸţԽԽŮӵӰ죬ֱŮ乬Զһյͣ£һܣóӷŵߴ

һ飬ǲǱѩĺʱһɨ⣬ˣȨѩһ׼뿪ˣٻŸ޺أüͷšˣʹĲС

һᣬ߷һֻ׸룬ѩ׼õֽӽϵϸͲУŷ˰׸롣

СĿͰ׸ʧҹɫҹ紵Ʈǹǳǳ΢ЦĿеΡճȭѪӿʹĥˡ

ʮ Ҫ

-

Ÿ룬ѩޱ泩ͷ˷

ʱǴѾ˯ˣƫ¶ڽӦһűѩ첻ˣҲȥ˯ɣ²Ҫκ˵𡣡

ūס¶ǰʺū޵ɣ

ѩһ֣ˣԼȥˣŹغðɣ

ߵ޵棬ȻоЩ֣޵֮оȻûеơǹŮǵ˰ɣҲû̫⣬ûȥκˣǶԿ˽ȥ͸΢¹⣬ߵƵ

źȻˣһ˲оںúڡѩŵͷȥʱһӰ磬ĽֵԵĹϣѩĶˡͬʱߴϤģѹǻŭôʲôȥˣ

ͨͺڰѩϳˣǱе衣

Ҫƽʱôһ£ѩŭˡֻȥ޺ţ֪һ飬ҡ˯šȥתת

ѩʲôȥһԼ˵ʵգͻȻڵĽᱧ𣬺ݺݵĵ˯ǰɣ㣬ҹ˯ţ

ѩԴˡֱ죬òԿ񱬷˰ɣٽŵŵʲôſңſ

輸߽ŵϡѹסϡ¹͸ֽǵشߡ߻谵ﲻطΧ¡˽ضšˡ˴ڱ˭ظһЩ

شϢԽԽءѩ˫ϾҪ֮ʱѩͷŤһߡϴ硣Ҫ

Ҳϴǻϡҵػʺ󡣡뵽ոշŸʱڴŭˡֱؿشո˿ԺֻһŮԶԶء˭ߡ

ѩ֪Լ޺űԸ㲻ڳʲô衣ǿƸԵʵñѩ޷мֻܹԹ

ʵѩֺγ֪һأδӺ޺ۼصһ޺۵ӰӱĥӡȻٴѩǾԵݡԸ

ҹ˴̼衣ôءȫȫصõѩġǡѩĵ׻Ǹ˱ˡ˿̡ȻϡȴΪַѹ֡ͻȻסѩͷط˿ʹֵصѩҸô죿

ѩĶˣַ֪ԼʵҲԸ⿴ĥôأֻѡһ

ӺأѹЩϲûƿ裬ϣϣοѹ

ѩĲֿƽЩѣӱѩ§ԼĻ

ѩ˵ģ˭бԷˡʱĶעһҪӮһҪ㻹ǲǵģ

ǵá

ҵĵһҪǷҳѩûף˺ôſ˵˳Լ˵ֻ뺣ʱװԼҲŶʧˣûƾ֤

һĿʲôҪҶܴӦ㣬ΨҪ뿪ңҲܴӦ

ƭƭӴƭӣ˵Ȼ뵽ĽѩǺ

轫ȴϽסһתƻ⣺ѩ޾˹֮ϵĶ䡣

Ҫ㶴Ҫ޵Ůˡ

˵Ҫ֮ΪԼƳ䣬ѩסˡԭ;Ƿ飬ΪԼ֮ԼһֱڵԾԲܴӦôȥϴ磬ҪΪҡ

˵ˣ֪Ҫ˵ʲô轫§˵ţĴʹıƺҪԴɳƣҵģԶҵģҲ뿪ҡ

ҵֻС

ֻ޺۶Բԣһ޺۴ߣ

һ飬ѩĬȻˣ̫ĥȻ裬ͲҪ޺ۣȻͷһ޺۴ôͲҪǲ𻨣Ѹ˳ȥҲղˡ

˵ԼŵôԼѩߵľġ˿̣飬ѩãȻ֪룬éпᡭ

һ˱ͷ˶˹ԼҪ߲֮Ǭ顱Ϊʺ˵һ顣

˹ʧɫ̫ѵ֮ϣ˼

˼ˣǾ˼ǵˣ޽㵽̫ȥ׼ʺ䡣

ϵϴζ˹˵ˡѾΪӣ˵ʲôأֻհ졣

Уȫȥ죬ܽУ˹ּȥȥˡ

һĳЩ֪ҪἫӡͼı֮˻ûɢҥԻģΪ˱Щ֪ܽС

ѩȻ֪һ˵ֻǶô£ǰûʲôĺ֡ĥ죬ˣ赣ĴӰ󣬰˳ҪܽС

һ㣬溦ˣϵ汻ˣߵʼʾ֭˼ʹİ취

̸ףԼܲӳȥﶼûףҪСīҪϦǺã

Ϊܷ֮ʱǱѾﱸˣվҪ̫䡣ѩǼץˣҪӳȥʹ벻һʧĺð취Ǳ취ҲҪһԡ

ǹ԰˽ͤ£ѩŮֻϦʣϲʹ𣿡

Ϧô˵أʹóԺסǹ̫಻ɡ

ѩһǽߺòã

ߣϦУͷЩӺ쳣ԭȣ㣬㻹ǷŲ޺۴磿

ѩ˫űӣ޲ͣţԼõģҰԼͻᾡȥ

Ϧ⣬ǡǳĻʺˣô죿

ֻϵĻʺҾɻʺˡ

ѩĻϦȴܿ˾Ҫ뿪ʹϦס֣㣬ȥҾȥģǧҪ

ѩϦǰͷôöأİɣҪһߡ

Ϧֲ޵ĵʣ㣬ڲ˵߾߳ȥģܵİ취𣿡

ͷҶˣÿŷʱرճǰеȥһ㵽ﳵУʹ

ô족ϦЩԾ֪ڱѩ˵ٲ߾

ʮ Ŀ

-

ʱ̣ѩһж׼ˣƫƫڹСīˡñѩʱرճ֮ǰȥ̫ҲûܵĻˡ

Ϧ˵ˣὫϦһİĻʹܣļǵĴĴѰҡ

˵ϦǸʱˣôͻȻͻСīһ𲻼أ᲻ǳʲô£뵽ļ٣ﲻȥ

ʺϦСīʧ٣¶סԱȰο𼱣ǲµģūɷǹе˳ȥˣźܿͻϢġ

©еˮһεεĵ䣬©еʱԽԽѩҲһһʧȥ¶ȡ

ʱ洫֮ĺнգͬʱҲӼƻʹաѩҲˣһ**޴롣

ʱϦСīͬһ㣬ŵ˽ֻܵͷ󺹣糺죬ͷϵҲˣһſɫõıѩͨ£ĵ㡭ȻʶڻˣæָĿڣԲãĴ¡

һϦīãķˡٿϦſֵӾ֪³ˣ˵ʲôأ̾һɡŵڵĹŮ¶һ򢣬¶ᣬһ˵˳ȥ

ɣСīǱѩΪ⡣

Ϧӵվ𣬡㣬Źҽһж׼ˣ뱧Сī㣬ɲ֪ΪʲôСīͻȻһȥôֻȥ׷Է԰ץ

ǡĪͷǵʱ԰˺ôҷֱ治嶫浽ĺŽɢȥŵԻ

»ΡĪôԼעҪڻʹ

ѩֻǶ˵ϦûסΪѩֵšҿԶȻղŵػЩ˼ûƭ˵ضء

ѩס֡û˵㡣

еϦǸо˱ѩǳ̾Ϣھȴ޷ءֻܰο㡣첻ɡ첻ǻʱӰɣ

̫ҪϷĻлأϦ֪ѩҲԸ˵ΪھΡ

תͷԱµСīһѽץ˹еǰյС͹㣡ؼʱҺȣ

Сīˣֱ˵۾Ŀ𴦣ڳһ¿ˮ̵ļơ

ֻǸѩƽʱ۰ôŰֻˣѡ

죬ҹɫ£İѩڴϷ֮Ҳڻн˯ȥ

ǰһƬããѩкĿصıţȻΧЩϤһϴĻ֮¡

һëֱͬʱĨɫӰӦһգ۱ǰ

ɫ멽˹ʵʵеɫĹܣ±ѩһֱǰ֮˳ʲôӡ

˱˴˶ţ˺Щѡ

ϻõĳ谮㡭ĺܺáĵ

ѩͷһʣ㵽ʲô

ЦĿǵȻԸ⶯֮Ϊ䣬ʱҪս߲Ǭ͵

Ļ

˸ԭתתĿҪҪʲôأֻǸֲӵɽ

뵽ƽȻпİĶôȥ͵˼ҵ֮ӦҪ󡣶Ȼܾˣǲġ

ġƽ·ʤȯյӡ

ôô϶

Ϊ㲻ĥġ˵Ļлѩһͷˮʲô˼

֪鲢û˵ûһ˿¶ȵͨˣ죬ң´зҶҾͻǰ

˵⻰ɲʱʢҵĹס۾ٴۣѴ



ǸӣˣڵĹšıƿˣѩͷɢ˽һ

ûӾлѩ²סĴϣû°ɣûﲻţԼ˶Աȣһա

ǱľٶŪˣƺڹԼſ˫§ס˱ѩѩôˣôŸʲô

Ů̫Ǵ龰֪Ȥ˳ȥ

ԭıѩζеĻ˵ĥܣѵ˵Ҫʩʲôֶô뵽½ͷûᣬûϴ˹

û£ΣʹѣЦˣ𣿡ֽսϣ䣬۾붴

ѩͷһûȷӦ洫һ󼱴ٵĽŲһüĺȵڸʲôô

ŵС̫صʥϣȰ˵̫һֲֹ˿ͷʹֹ

󾪣æɿѩЬţʲôʱ£

糿𴲡

ѩеĶߣĲѵ裬Ȱȥ

һž̫ڵʹ͵轹ĳڵֻ̫ڴϣ˫ֽԴܲˣͣҡͷΪʹŤ·һӾ˺öࡣ˿̣ΪɤӺʹˣֻܡӴӴĺߺţ˼ʵġ

ڵĹŮ̫ҽǣϻʺݵʱſֵĹһƬǣ˵ߣʹĸôˣĸ󣿡

̫ʹЩǲ壬Ŀɢһʼûϳץסĸ첲ֻ̫ϳϣʹ಻İţʶĸͷʹĸܲˡ

ĸʹ࣬ĸŮĻ᲻ʹתͷ¹ŵ̫ҽ̫õʲôôۿŲҽΣ

Ϲŵ̫ҽŵĺˮ乣ؿһͷսսʵʵ˵ػϣ̫󡭡̫Ӧû

ƨû̫ʹŭ޴й̫ҽһţ˼̫װˣ

̫ҽӵأæãϢŭ΢ҽʵڿ̫󵽵׵õʲô

ϱӲˣҽܵл췹ȥˣ

ѩԽһתˣ̫ҽʣǶĹǸТӣĥ裬ͨĥĸĥӦñֱĥԽܰɣøĶ飬ǻðˮ

ʮ ǵ

-

ҽΪаһῴеŵ̫ҽ޹ѩ飬ʱ̫ʹּӾˣ˫Դڴϴ

ĸ󡭡۵Ĳ֪롣̫һץסĿЪ˹ĺʹʹʶɱĸɣĸܲˡ

˵ĻʹǶôܡ絶ʹķΣ޲ĸѰʹֻżȴʹϰ

Ȼתͷŭ𣬡ȥ̫ҽԺе̫ҽ޽β̫Ĳͳͳɱ䣬̫ʹȥڶʱһš

˵Ϊݻ̫󲻴ѩʱ̫󱻶ĥʹѩҲŲæԸŮǴˮšʪëΪ̫öͷϵĺˮ

˫ް̫߰˫üʹ֮ɫѩȻȻֻҪ黹øյķԸ

ѵԼֻе߲Ǭ顱һ·𣿿̫֣Ǵûйǳ֮ɫѩҡˡһҲҪһѵģοһϦദôãοȻԼ

ֻǡ֮ʧ˹˸֮գԼǳǧˣɣԼһʱִ̫󱻶ĥˣТ˳ʹԼֺΰأ

֮ĶŪ˽վӣⲻˡ벻öԲˡ

̫ҽԺе̫ҽȫ˹ƵİŸĸ̫ͬû̫ܿõĵǸʲô

شӹҽӹҽһȺӹҽʲôã޹

еǷڡŭŭɱҲ̫ܽҽԺ̫ҽɱʱ̫ŵӲ²ϡ̫ҽȻﲻ̫õؾͲʵ鲡Īаˣ

׻˵вͶҽپеˡֻҪһ˿ϣûáȥԡǼʦ̫ʹǵûⷴˡ

ϢҲҴҸ˹˿Ѳõ̫󾭹һҵʹֻ˹ȥͱѩͷûûϴ緹ûǰϡ̫ɳտɣϺͻʺȥЪڷ

޳Բ¡ѩԼȥ԰ɡҪĸ󡣡һνѩϰˡ֮䵱˳

ǾȵűѩѩȻЦЦǵؽ͵ϲѩԸ˸ǳƽѩŷӦҵص˵ͷ

ѩл赥˵ǽӴ𣬡ϵӹϵɽ𢣬˵ԷͲԷ͵Һˡ

ҪѩȴץšǱѩͷһĵ֪ΪԼ룬費þֻܾ˳⡣ȻĿУ̤޵

Էʱ򣬿üչѩ̫̾ܿ࣬ҿ̫ѹ

֪ĸڹĶǣթĺﻤȫǶôĲסڵǻˣͷˣĸȴˣò֪ǶĸϼҸӡŨҵ˸УһȴԷθ

ܸ֮ܵĸ飬ѩָʣǼ裬ҪóĶ̫İԸ𣿡

ԥģᶨĻش𣺡Ը⣬ҵ

ТΪȣѩ´ΪТ˳жȻΪĸҪôһ߲ǬʲôأĻشᶨ˱

ȡľġ



ҹѩŴغãԣסԼҶŶ飬ٻǰ̸С

֪ǰһƬԼһջþ֮Сããޱ޼ʣֻһ˹վĴȴӰ̲ס󺰣ι

ôôͨˣĴ

ѩæֻԶλáʱıѩôˣ֮ԼԽҪԼôûɣԼôġ

ñɣĥٵϸˣѩŭĿӡ

ˣⲻұɣʹӦҵҪһ⾢ô

ѩָŭ㡭ⲻˣɴཫɱˣ

һ࣬һ㣬㲻ҰͰԵˣڿִˣҲʱĸĸɾҪͺ˵ʹˡ㲻ǰТܸΪɣ

Լߣ治֪ıǷʲôҪôĴ۳ɣ

ɣܣСˣѩ֪ʲôȥǰ޲ȥš

űѩıףѵĶһ˿֮ģǳ֮£зǳֶ֮Ρ㲻ԼԲ裬ΪԲ㡣ܾסµˣ֮ĶʧҲ᷽ҡ

ȵȣ˵ʲôԲңʲôʱԲңѩʱ׽еص㡣

ͻʧԣһ䣬ûҪ֪

ʲô˼˵һһθڣ˵û취˿죬ѩ뵽ĿأתԵ㲻Ҫĥ̫ˣҴӦҪǡ

ܺãֺ֪αصأֱ֮ӵ̫İеҡ˵һ˦֣һⲼѩȫѰˣӡǻڣǲῴġ

ȱ˵ãѩһӻšüҧҰ´㲻Ҫ鷳ˣ

顰ǺǡЦˣʵЦˬʣֻڱѩʮ̶ִپëֱ

ЦʲôѩŵĶ

㻹ûҰ꣬ôܷء

ҧŴѩ޵㻹ʲô

㣬ѣ㡭

ؼʱ̣ѩһʵ

ֻһͷĿѣԺ˫ۣϦվԼߡ

㣬д˯ſ˯Ϧֿ˿ſŵСī㿴㲻ϴ˯Ҳſӡ

̫**ղĶԻڶϡѩʣôˣô˯

Ϧ۾Ҹղҹֽô˻ŵƾ͹

ѩƽʱ޵̺Ĺ˶ˣȴϦ޵Ĳ

Ŷϴ˯Ҳȥ˯ɣϦߣϵȴôˡ

֪Ժ󻹻ԼʲôԽ񣿵£ôǹؼʵϸ룬ȡжġֻҪڽ֮ǰ飬ûйΪ䣬ȻҲַ˸ʱԤıܡ

ùĵطһأ֣ܵͷʹ⡣ܰޣоһҹ

ʮ ˵ľ

-

ΪѩӦ˶Ҫ̫ҵͷʹֻʹһ̫ûˣֵΪѩ

˹˵ҪԲ֮ҹʱָѪ߲Ǭ飬ܻķ̫ĪͷʹΪɣϱѩȥ̫Ϊ̫գϣȱӴӴ̫ƽ޲֡

ɺ֣Ȼӡֵʮ壬ϱЯѩ̫ͬ

Ȼֻ̫ס죬з̵ĹŮ̫໹ǸһѡѩȻҲϦСī

̫ռضĶΧǽǰСʽͥ԰ȺׯشֲɰӪµա˹̫棬ۺλй壬չλ

ǰ̫ģߵʽߵףȽڴ˽С

߹ʽϢʱ䡣轫һ˵ǰֻ˼Ĺסе

죬һֱĲɣڵȡһ׶ûСǼȻӦˣֲòӲͷƤȥ

˵ĲһһڣɫŴ󿪣ſ߰˲ٴµɫ辰˿̣ڴˮϣִȻƷ

ѩڰԱߵϣһߵͷŲˮһ߰Ӧó£ҪŪ˵Ǹֵλá

͵ۼӡΪԼʹ²ϡ̫ô󰡣û¡ҪҲιһ°ɣ

˸뵡ˡ˯

ʵϡƽʱѩʲôҪֻҪǹ¡һ㶼Ӧֻǽϡ˽ٻڹеһֻŸ롣һ޺۸ѩػš

оǷֱԱѩ˼֮顣ʱܹذֳּԴסһֱ䡣ҲԸ

ѩ顣ô˵ֲǿֻϵʧ֮ɫȴε¶

̧̧Ƥ޾ɡˡ̲סĿڵ˯˯̫תת

˯Ҫ㰡Ȼپ˵˯˻ԼתתϲֺãϣԼ˯ɣȣҸȷ硣

ִ𰫼ϵȣѩ߹ȥû£ֻû

һ֪ͬʱȻקϡ

Ŀԣ⣬ƸղӣʳһǿҵĿ

̫

һϲԼ˳Ϧദ뱣֤˲Լǲܵķ⡣俫ıѩҪΪиҲѼٻˡʱĿ⣬ȻЩˡ

ǰ绨մһһݺ£һɬĶѣջĲҪҪϲ㡣׺òã

ǿƣͻȻֱıñѩЩӦۼԼԽԽѩʳָϡ

ʵѩһǿҵԤУҲԼܿҪ뿪ˡʱʧ֮ɫѩĲ̣һһЦ˫ֱĲӣĴĴϡ

ϲ񣬶ʱյ޺ۻŵһɨ⡣ѩϾԼߣ˷ǲľϦദôûһ鶼û𣿽䣬ϾԼˣԶߵ޺۽

鲻ԽĽ§ӵһβǵĽǳأǱѩҲɬ

˻˵ĪĹǰӶᣬͬĦ**ҧǳűѩ

˱۾ű˴˵ϢĲšǵĿУһ**飬ǵţֱδԣ˺Ƿõĸо

ѩ͵͵ۣ迡ı飬ھεѩҪ֮ˡѩԲ㣬ѩһΣϣԺǧҪҡ˫§Ŭӭ

˫Щѵ£Ľˡ

˿谮ֵСִչ촽ȻŻ֮ȥģ˵ѩԺôĶޣòã

㣬ΪҽҪѪķϣĲѩȥʰڵϵȣΪȷ

Ȼû뵽յģͷװ֣ͦԾڻֵϡ

ѩһ׼ûУľٶŵࡰͻͻֱ㻹ʲô˲̰ᰡ

˭˵ģЦŽյĲᴵһֲܳ㣬㣬ҲõȽ䲻ǣϲոָоǼòã˵ָؿڡ

ŴŮӲִ֧õأǶжǶҲĨأܱӺΪȻϣ봥졣

ǰںҹԼգŴ󿪣ѩʱϼ˫աǿԣĽӴЩܲˡ˫ȥ֣ҡͼ

ͻȻһ𶯡һɤӽѩһĹֻЦϷʵĺÿ졣Ҳÿ죬

˵ϷԼѩŭѵڸղŸˣе㻵ˣˣſң

״Σ̲סЦ޿ɴû˵ԼǸ˰һֽ§һ̰ǰᡣ

еԵָУ谮֣ڱѩǰţɲʱȵ̣ͬţֿ

ĵߣǾԵġˣ˫׽סô᲻鼱֮µͷһڡ

أȴû뵽һ֣˦ֵôˣҧ˵ëôûģ

ѩûæ±Ū·֪ԿˣƵ⼱ȥ

ȥһδͺһ

ѩһһղŵ龰ߵĺ޲ڸӰԼˡûſȥ

ߣ軵ЦŹⶺ㲻˵Ҫȷô

ѩϴʱҪȷ磬ȥҸӹһ¡

޶ԱûȤв㲻ȷ磬ѵ̫תô

ߣת

౻ѩҧʹ֣˫޲ڿ˭㣿

㡭ѩȻתĿдŷŭĻ档

ĲˣٶȥķˣЭˣˣϾ޵ˣô޼ƽɫû˯ãҪҹ˯ɣޱ֤ˡ

ʹһͷϵͷĵˣ㱳ᣬ˭ԼһԽôأԼҲ뿪ˣͻ˰

ʮ 

-

ʱ̣˯űѩι̫

ǰеѩע治˹ӣǰҪ˺

ɫߣ˶Ų֪ĹʯΡ£ϽԻ漪ͼǰʮƺʯףΰׯϣԻʼϢ

Ϊ棬ѩתʣϣȥ𣿡

ҡͷæ׷ʣ

֣һָԱ߲۵ƫ

ǽƻ˭뵽ҪĹȻƫҲɱأˣɱأӡԻˡ

ƫŹأǰſ˭žȻŵģһһ˽ȥ

ѾͷĿء쿡εҡҡͷ

վӣȻȻⲻۣװ޿ǺðֻڵĴõϺõĳľװνĽ˿ľıûɫ̴ľͿΣɫţζ㡣컨弰ϾгҶװ൱е졣

˰첻֪ѩͷֺõسЦЦϡʲôҺܺ氡ȿ۽ɣ

߹ʲôͿˡ

ѩĵš˼ҾļһǾߡûжݡ޵еڴסͿһۺòãһۣˣ

ʵּܲɱ񡣸мܲסĥӲݡͶûнĵ衣§סѩؼһֻرҡΡ汦һء

ʵֻһŵλáüδءжд洦ء䱸ھѹ

ͻȻˡֵôˡ޶Ӧôģ

ѩϴӲелعһ΢Цû£лл㡣

ֱԼļǾִٵŤͷһԶԶŵӣעӰ죬˼Ҷأ

ʲô޵ĻʺǸ˵ʲô𣿡ת֣Ըסκ˽

˨ϣһקĴֵָĺŴʱǽڶ˵ĺɫĻסˡ

һƬ½ѩһϣڸʲô

һͺˡԵľıһŤǽϵıڵơ

֨¡¡ꡭڸֵһƬ

ѩ벻ǣ죬еĶͬһƶšзµģǽģ컨Ҳ˲ƶšգ书ͬϷ㣬еİ趼ˡ

ѩԾĵɴ۾ͬʱĵһһ׶߰ɫӣ뻪Щơ߹ȥϵŵ壬Ϸĳο׶

ʱǽ£һǰ컨ϴʮֱа׶Բӣÿ澵ӴһڵгԲιߡ

ͬʱеĵðһ̴ľ̨ŻƽʢģһŸ뵰СӣɫʮƯ

Ļذѩ̾ţʵ˵ǻǲСģкܶĶִѧо͸أ

˷ܵתͷ裬ϣǾ߲ǬĺƯ߽𣿡

ס֣Ȼԣע£ֻܲȵϵĹȦطܲȡ

Ŷѩ֪ȴطһᴥأ㲻þһˡ

ŹǰֻӱһӨ⣬ϸ߲ʹسײֻһӨ岻ǹһ֪ǷƷ֮Ҳ鲻ԽȻ֮С

֪Ҫ߲Ǭʲôѩ治Ըȥ͵ȴֲò͵ֻðԼǺһлء

ƫѩ֪ҪȵǸܿƫҵ塣Լ˼ڤ벻Ҫ죬ǱСīƵСī˵ҸôأôŪϵǿأ

СīգŽĴ۾˵ķա

֮ǰҪԡ¡ѩһԡʱŻ͵ȡ塣ԡʱѹŮȥȻӺҴҸԡҡ

˭֪·һӰ˳ŵĲ㶪˻ꡣһİ衣ϸһкʲôѩ֮ϸһϲüԡ

ţСīǰ׳ԱԽԽˡСī˸Сīæйƫȥϣϴ֮ǰܰѹ׮¡

ƫ촥صĲ裬˳Ľҡ

߲Ǭ飬ѩֵּӣȥ˷Σ¶úڲô뻳СƫĴ˱ȥ顣

ƬŰأǧ˰̬Ծ׾ߴꡣ˿һжûУĳ档¹İӰγĶԱȣ·ֻаɫһɹصϢʹ֮С

ŮӶԴĻʵҪСīУĶһ˿ο塣

һյĹżӦϴ˰ɣ壬ԼʱԼȥͲýˡ

ԼҶٻйԽԽе֦:⴩Уһ˵ġʡ֮

ѩСīĲ֪Ǻá

ʱպƱ£Զʣһɽصĺɫ֮Ƽٶ

ǰɣԼôùɣѩ󾪣תܣȴգ۱Сһ˲䣬תͷĿѣʧȥ֪



峿ůůմءɫ͸ï֦Ҷкһ⽫ⰻȻֵ׺ķ

˿̣ѩſеһϣʶİнաָ˶ȻϴֵĸоĽë˶Ŭ۾Сīߣ

ѩֻӻ粻壬һʱСīֻһ𽥻ָ

ܽде֡Լô˫ְͷŬ顣

ףΪûȵȴ磬ѵֻɺ𣿻籾ǶĹ

Ȼһãڡ

ͦãѹϴ֮ǰȥӦòỳԼڣһʧ٣᲻ɣôһ̯Ӹ裬һʹԼˣ

ѩ޿κε̾һĶ飬¿ɰԼˣ

֪ҸʣǴСī߳˴·

ԶӭһһŮ·ˣǷޣѩȥæ˼Ҵİ

Ǹ˵£ǰǡ

ǸľжԶ²˿̲ȫͨɣʾ룬

˶űѩһ˵񡣸ǰǳ

ǳǰѩƬ̣תϲѣεĺðֱӰεĵطæʣľжԶأ

˵뾩ǲ̫Զֻôȥǵɣѵﵥһ˳ţ·Ҫעⰲȫ

ţллѩСīǽ

طǰŴ壬ŵ꣬׿·ԵĲľɹЩ裬̫ͬͷۻա

ȥˣֶֿ;һСϪ˸ˮһ죬ֱͷƫƽǡ

վ˲ĽͷӲ˲ͷϵĺˮѩһ˵ס

ʱһǰѹû뵽ԼĪıԸûŵ׼ȻȫĽޡ

ͷϻһЩΡô˵ʺĶǱȽϹصģӦܵЩӦһ

ọ̃ȴû뵽̺ܺڣôֵǮΣֻͬ⸶ӡû취˭żǮأֻʹˡ

߳ûͻȻԱߵľ¥Ůɢºöණɵͷҵ˱ѩϡ

ˡʱصѩҵĪҡҡԴûʲôΧѾٶȷӵ׵˸ոյĶ

ѩһƣԭľͭǮԼĪɢͯˣȻǮҵԼԹ϶ˡ

ԼѾˣҶ˵̰С˳Դ·ԼҪǴȤվԭ߰ǺͭǮûһ

ʱͷƿ֮ѩ̧ͷһƣͭǮֳԼѩæȴǲұҵˡ

ЩˣﲻұƫԼ̧ͷ¥ȥ

ʮ ¶

-

¥İᴰڣһӸ磬ִȵˣСˣȤȻŵϺͭǮİա

һӵܵټȤζġ͡ǮѩˣϵĲɢͯӣǸܼӰ

ֻôܼ£˼޹ѩأȴע⵽˺ȺվڵûʰͭǮıѩ

ĿӣһģɱԼǰ˷С檿ΰٱ̰ĿҲƲˡ

ԱߵСҲע⵽ڲͬıѩָаЦٺ٣үãȻҳ

ѩģɹ⣬һ²һ£ԼҪѹѹݵһۣת첽ȥ

һܸɾջ󡣿ǵŴΰ̫ûϣһŮֲ书ϾΣաٻʹŸ޺ۣ޺Լ

źڴĳӿԼ͹ʧڸشĴʵⶼԸ֪ܲܳܵ𣬲֪ôˣ뿪ˣԼܳģܾÿǷ̫ࡣ

ͻȻѩ𵱳ģԼ˵Ǿ仰ǧҪңһٲġʱֻЦڿԼ˺ȴʵʵĸ˺

ͬʱѩֹϦӦҪϦһ**ģ˭ƻûб仯죬һ羹εˡҲֻŽлܰϦӹŪ

ڶϡû˯ѡ͸оءһСīСצְСīཇšС˯

īߺߡ̨ȥѩ˳Ŀһ̨ſ޺۵ʹСӡ˷ܵ´ץСóͲеֽչһдţҡһٶȸϵߡ

һ̡Щǳһɨ⡣ĵץϵСīٹͷڵתȦþöƽֲ¼

һҪôһӦõ˰ɣ֪Ǹ졣浣޺¸·

д¼֣ҪЪϢĪҪ˶ԹԵ㡣ĵؾֽϸͲһηŷ˸ӡ

ڴڿջеȺ©ַֻ붼ţץӸΡ޲Լʱˡ޺۸ϵһ̡

ʱ֣ƻ𣬲Ҫ˵·Ŷ˺ձѩﲻŷ磬̫޺ۻɵΪЩԼҪĸ·

ʱĿ̣Сִ޺۵Ļţɵԣûг򣬾Сӻҵ˼Ըҵѩչ¶Цա

̶̼仰ıѩģЦݣǸĵ

ߵʱһ

˭

˹صĴСǵС

ѩֵʲô𣿡

¥һ㡣

˵һӣѩڵĴվĪ޺۴ϵ뵽ĵĳ˳ȥһܵ¥¡

¥´ùȻվһӣ󻹸˼СˡѩͷһϽɲϿĵʱΪУ޺ۣͭǮǸӸ硣ǣת¥

Ӽæڻ

ѩϲʶ֪ôͻԼΪιʣƾŮеĸоҲ֪϶ûк¡תһǧ֮ı飬ĵ𣿡

̰һգװģ˾ӵĹҲǹðģ

ĺҪ˵һΰͭǮͷϲǹıѩܻţǵڶǹġĪŵǸѲǻǸû

ʲôĿأѩĵˣҲû˵ʲôӲˡ

վֱӣϴ΢ЦԼȣһϵĳ룬ȻﲻҵˣɷԶ

ͿԼڨĿزԼôϵͷӵһڻؾԲûա˵ת¥

ԼûԼӱסˣԭα¶СһɫСϳǰѩס

ιǸʲôſҡû뵽ȷ鶼죬ѩŭš

ǼүˣȢھŷ̫̫ʶ࣬ԹԸ߰ɡһС˺Ľʵ顣

ŴǿŮ£Լô͵ֵùԼˡ

ʱСǶɵվŲջûһΪģѩŭ컯֮£Ǹŵˣѵﶼû

һüЦεĿڣʲôﱾү

ʵЩС֮ԶҿΪǱ֪ҵү

֪ŵôһӣԽߵҪȨǿŮ̻Ʀ˭ץȥηҹû˹ܣһû˸ҿ

ûȵ޺ۣҪǱץ˺ȥأѩƴ߿ɻǱЩϳ⡣

һ֣ϣүҽҪ򡣡

ʱӰӺ󾱣ٶ̫ˣֲ书ֻиë޵ĶſԼĲϡͬʱϴһľʹӴҵﰡʹʧҽС

ԵСּۿ죬үſֻ꣬һѽСī

ʹ沱ӣеĶ׵˵ϡ

үүû°ɣһСĽСīõǰҧ㣬СĽץסˡ

̧ͷǰĺﻹϵһ⡣ʹվһѾסСīβͣõҪСˣ

СŤӡ֨֨ţȴӵ֡

ҪСīˣҪԼİʩѩŭģֲòధ

б˱ѩһۣİ޶ԣһĶС˵ݹĵҧгݵĶСīҽҧңҾ㳥ζ

СīѩŭХţס֣ס֣

ǲֹҲֹסӳСīȥĵӡٿˣı۾ޱߵʹ

ॡصӡһʹСѩһƣСīѾӿˣֿǰ

ϦϦ£ϼ죬һſӣԡϼзɳ۶ڷƮӢˬ

ѩϲиˮ޺ۣˣˣ

ǰ޺۶ӳöɻʯץűѩС˹ŷſ˱ѩ

޺۷˾ţǧе˼ڴ˿̵Ĵ˶Է

ſ˫ۣѩҲ̲סˣɿ˽ţ޺۴ˡ

ˣίˡ޺ḧ㣬ͬڸϡ䱦

ʱһɳ۶޺۵ϲ˳ĵү̫ܵˣСʹ̵ľҲ㰡

ϲ˳磬Ҳˡѩϲ

ǰүӵţҹʹСĴӼˡ

ѩһȣǣ϶Ƿ糾͵֮ɫ֪һ·ǿӱǶôࡣ

Ա߿ұӿֵָ޺ۺҰСӸƻҵĺ£

޺ſѩû˵ϲ˳ǰ䲻סָȥҶҼҹСҿǲˣ

ӴӴ***ſңʹ˵Ҳû˳˳

ϲ˳һСӣңҲָۣ

ļСӱ۸ϲ˳

ϲ˳һߵСˣץӵĺ죬Сһ˵ơ

ţˣδصֵһũҳũСϱ

ֻܱקȥ

ЩСҲǰˣһ׳ŵӵǼүˡ

ϲ˳Ṵ˿ԣֻҪظǼҹӺСͷϴ˹ӺС½⣬ҿԿһ

㡭ǶİɣС˿ŵǱ֪ҵĴүǵʶĸϿ콫ǼүˣҪȻͳͳץ

֪ҵĴӰǿɵﲻ𡣡ϲ˳æſӣЦİҵ·ӺСǶ˿Ǹסˡ

֪ҵүͿǿŮ𣡡˭ϲ˳žžҿȻ͡

ӱĶ죬ǰֱðǡϲ˳һ䣬ͨĹ˵ϡ

ҹ˭үǼҹСͱˡϲ˳鵶ܵĲϡ

Ǿ֪ҵүǣ£Сǲˡ

޸֮ĹӸ磬û˶ǿᣬҲûᡣʱѾڵĿɢˡ

泹ʧ٣еĿ־巺ĳ֣¿ˣһ쵰ԡԲ𡭡ԭһΰɣ

ʮ ˳

-

ѩ޺ۿԼ˵ͷеɱأȻϴˣͷһɣ

ѩ׷ˣ޺ſڣ㸸֪Ϊظĸ١Ϊ֪ĶӣôԽӵȨѹգȥú÷ʡλ

æĵͷǣлӽ̻壬Ҽסˡ

޺۳ϲ˳һ򢣬ϲ˳յ˻

Щɵ˵СǣæӵӷҲ֪Ǳŵģ̫أ˫վȣСһ˼Ǳˡ

ˣ˿ѰСī

˿СīڿջԱʯ²أѩæȥ۵İ˵Сһ

Ȼѩʲôǰ޺˵޺۴磬Ǹ֪ҵүСܶûܹʲô۸ղװģȥѹٸĹٱǿɾ鷳ˣԣǻǿ뿪ǰɣ

еǿѹͷߡã˼ҵϣһ˴ٱ治ס

޺۵˵ͷǵʱ䣬ֳԲǴϲ˳Щʳ˼ǡ

ʢڵرȽʱڵʱԼߵӡ𽥺һкԶ·̡޺ϲ˳Ѿһһҹ·ʮƣֻһ֡ڴ˽һ

¡ϲ˳򿪰ռغҶռ˺Ȼżȸ޺ۡ޺ûǵݸ˱ѩϲ˳ְһݸ޺ۡүѩֻأǶԵ㡣

ѩ˳Ҳ԰ϲ˳Цšżͷ

˳Ե㡣ȴͷ۰Ͱ͵ʹ͵Сī˰춼ûԼط¿ɲˡǲǲԼǾԼַʳɣ

˲ǰ߶һܵԱſſϲ˳Ĩһϵͻ̾ͦչԼأͬʱСīؾٶЦˡ

ҹˡΪۡϲ˳ڲԶ˯ȥСīӳԵعĹĵسһҲ硣ֻбѩ޺ۼ粢翿ڴϡˮطһӵػ֪Ӻ˵

ã޺§סļЩŵĸ̾ѩĿһǲΰɣ

ѩͷļϡģΡ

޺ЦˣԴֵ˵㵽ΪβǰһҺȥ㡣

ôǰһжԤϷΧڰֻøԼɣ˼ϲ

޺۵ḧļпûע⣬ԭҹǿôȻűѩҸĹâҾʹؼңһȫůļҡ

˵ҪԼһңѩ˵ůֻۡȻ뵽һҪֱֲ̫׵ʣֻת׻Ҷ˿ڶ಻ࣿ

޺ʵش𣺡ҼҺܴ˿ڶࡣ

صˣѩ׷ʣҶʲô˰

޺һˣǱŷԼûҰ⡣ǹⶺҵĸѾĸס塢иɩɩѾӡС˻Ժ

ѩ߶һѣû˵ԼûȢޣˣ˵ĲЩ

޺۹ָǣ

ѩνеôô˼ûмңȻо޺ӦûУ׿ڳŰġ

мҡ޺˳

ѩͷһֱӣʮ֣صĵĿеҪұ**ҲһŮ˷һ˵İ

ʵѡĳ˵ⷽصġ

Ϊ˻ӣԼĺȣĸλ

޺ֽ§ѰѰֻ꣬һŮӣе۰ǻõĶͳͳκ˷˵ûҵǸŮӣң

һŽŵ˵أѩƤ֪ʣҵǸ𣿡

ûҵ

ţѩߡ

޺һӣǺǣЦģҵԶ߽ǰ㰡

ѽѽ㻵ˣѩؿڴһȭҸȴĵ㵴

׽סС޺ḧţǵõǳöһСī𣿡

֪Ϊ޶£ͷǵãʱ˵СīֵǧӣһСīϲǺƤ㿪ˡ

޺һ£ʱ˵һСīʮСīҲԥ㽻

գգۣΪʲô

ǿգ޺ŵЦѵ㲻˽𣿡ûһԽԵطȻ˽⡣ѩãһ̽Ѱ֮ɫ

޺ֻԼװͿףͨǶ֮ŮӰѶӾ˼ңԴиѩ򢣬һǷˣ㻹߲˵ˡ

찡ѹͲ֪ķףö˰ѩһȣʲô˼治֪

޺ҲЦ˵һۼ㣬Ҿ϶һֱѰҵǸˡʱӹĶ㲻֪ж࿪ģٷʱ˵ؼҺȥף˭ӵ·ϳ£Ϲȥ˳

תͷĿűѩ֮䵢ôãڿһˡ

ǰãѩĵ˿ô࣬Ƕദ𣿡ѩɲղμ깴ĶǵĹȥμȨļҶֻҪ磬Сӡ

޺ЩյüڼǺֹܷϵҪȨ⣬ֶ࣬ܳСģڣ˭ҲҶΣҲһίġ

˵գȴȥһõط湻ˣһؼҡ

õطİ

ͷ޺صܣȥ֪ˣҸҿ϶ϲġ

΢м˿˿£ܰĸоӵߣȻߵϨаĻ棬ȼʢ



޺۴űѩȥ˵ġõطһ·޺۶Ժصıѩ䣬ֽԴա޺Яɽˮ䣬òңڡ

ǽһɽˮ㣬Ƶɽ

ͬһƥϲ˳ںǱһξ롣మ֮˳ĺĺЯ棬Ȼãѩס

еĴּ䣬޺űѩ㣬ԵѩãְҲ

ѩһЦƤ԰Ŷ

ã㳪Ҿϲ

ţɽ˵㳪˶𳵵ġΪ˿̣ǳǵģܱ˿̵¡

ɽûǵʱ

ˮ



Ǻ쳾

ڹ

ԾƵ質ϲ

Ұഺ껪



ŮŸдľȻѵּƮ޺۱ʸжֻ˿̣ǾȫҸˡ

ʮһ ϲ

-

գѩʣ𣿡

޺̾ĸ衣

Ӧҵľϲأ䣬޺ͻȻһȿ񱼣һ޺ۻУе޺۴ʲô

ѩԵȣϲܿ͵

֪ԼʲôϲѩǺڴ

˴Լŵһɺŵͣ˲䱻ǰ

ȺɽһԲľ:ľݣľͷȻĻɫŴǰɫ𼹵ݶɫͶأ¡࿪ϻֲľƽֱȤ

ľٻʱֵʢĿݱ次ͬʱ̫ɹ·ҷ磬ˡ

Сīʱ±ѩŻǰܣһһܣһܻϲӡ

ѩûӸղŵľ޻ֱľٶˣɵСīôˣʲô̼

޺˵ˡɽīɽؼ硣Ȼˣ

ɽѩŵشеɽء

޺Ҳֻ͡ľȥǰѳյءһʱ߲ˡһ۹ϲݮˮСɵذɫդΧס

ľ߼һòٵض˿ǧ

жʹꡣͬ±߲ʪұһѼܡҶƬСӳδѡ·һ׺ʯʯʡʱСϥƷغô

ѩΪ޺Ҫݿ˭޺ƹľݡֱӰ쵽ݺһƬ԰нӡƻҡ桢ӡӣҡӦоС

޺۴ڹ԰дУһὫ˹԰еһò֮ǰһͩѩϿŵ֣ĻϸҪˣȥ޺ۡΪϳҹһ꣬һǿͩ

ֲ˵ɽױǩǼ֤

޺ʶĵطһ԰ֻ˶˵мͩɼθǶôġ

һжǸģϲ𣿡޺ʢ֮ɫ

ϲϲ̫ϲˣѩƴĵͷһֱɣϲĴȻİţһһж̫ϲˣ˷ܾϲ֮ɫһࡣ

ͺѩȥӱ߲ݵϿ㡣ϲ˳ɫŪ֮ͽ뿪ˡ

ȥʱһӣѩҲڴ˿㡣ʱһµ֮£ֻû˾ɬҸۡ

ҵŨŨ㡣飬໥ӡ

ϾҪǵˣһֵķΧ

˶סŤͷһƣСīԱߵʯͷŬʲôȻ֪˵ĺ¡˶һۣεЦˡ

޺һڸʲô

˳ץءѩϲСīʵҪ˵ǵýأǿͨʶġ

޺ͬĵͷûԺҪӱáˣҸĸӡ

ꡰѩĻЦˣСīҲ֪ôģһˣô

Ҳ𼱣᳤ܻġȫˣ޺˵첻ˣǻȥɡӻͳ鲼ס˱ѩ۾

޺۴磬ʲôѩҪȥ

޺ס𶯣һٸϲ˵ǣߡѩϵĸţ¿ĵĴеľϲʲô

յĹ򣬼޺ͣ

Ȳʣôʲôҿ

ˣҪ׼ˡ

ô˵Ǽ˱ѩǿĺģ죬Ҵ򿪣ҪڱѩĴߴ޺۴֡

̼䣬ѩס̶ͣŵʹ۾

ԭҹ¾һķӣҫŵɫө⣬׵칬ɾ¥ĹΧĻݣǻݲҲƽ˼Ϣ

ôᷢѩǰ쿴ľݡԿƼĶʮһͣȴû˭ҵķӻᷢءҲǳѰģ֪޺ôġ

ÿ𣿡޺۲ʡ

ÿÿѩ־֣㻹ûңôᷢأ

θڵ;ˣ޺۽͵Ϊľҹġҹͻᷢҫӫ⣬ҹǿҹ¿飬ҲΪ

֮治аԭô

ѩģ޺ǽȥ

ӣеİҲΪҹơڸͨ͸Уסڷˮ

޺ĵĸ쾪ϲ˿̵ҸĿҪεЩ˼˵޺۴磬ôãȴûΪʲô

ҸֵĻᣬգҳѩհɣ޺˵ģƽϰһٰķ

û뵽գѩСһаһóȫºúΪ硣ֻղãʱѳԾͳɣ

޺ıӣô᣿ģҶԡ

ˣǼ¼ŰѩЩӹЩͿ

³

˵ʲô³ȵĽе

ôˣ֪Ϊô޺۽ŵĿ

ѩ˷ܵĵҲǰ³

ǾȻͬͬԵǸĶɺ˿ĲѣոҪúһ



峿ѩһ۾ͼϵˮƿвһɫʻǵϻûеģһ޺۸ɵģǲԾ΢Ц

´ȥỨ㣬ȴƿ»ѹһֽţĻ͸ˣѩ֡

ѩĲ嵽ӣȴûݣȥϲ˳ϲ˳Ҳûڣ֪ȥˡ

ѩģǶ˵ġֻŽ׼ǵ硣Լڼÿιգĸ׶󼦵ԡҲ޺󼦵˰죬ֻһҵһЩʳĵϣȴûҵ

Ƶ߳ӣһǰʱ泩

һ鵽ǰĲ˵أɵЦԽǰر͵ˣҲΪ͵˼ҵĲˣҹ׵غ򡣻Ϊ˷ֹ͵ר˵ء

ֽԼһ˵ˣôʵɶûȾȻɫʳƷõı͵ֻһ֡

߽˵ժһۻƹϣֻǻƹ϶̣滹һ㱡˪Եʡߣ̣һ¾֣ǸƹСϪȥ

Ϫˮϴûƹϣ̵ҧһڣǽһˬ࣬óԼˣ

ʱԶֱ߲ݴԣһֻܾҰ

ʲô״ˣ޺ϲ˳ҲûСīĪСīдҰζȥˣѩһ߳Żƹϣһߺȥ

ʮ 

-

ŲݴԺСīСīģ죬ҲûСīҪʱһǣǰʱһϲĻŭš

ԭݴһѴԼʮǵĵСڼ࣬ڼҪԲ뵽ղֻҰƬݴзߵģҰû

ΪûмʱֵϲüңҼҰǼĥҰӦøóԸӪɣǿĵĽЩҰȹӶţϲ̵Ļľݡ

ʱ̣޺ϲ˳ˡ˶νض顣

ѩϲӭȥ޺۴磬ɽⶼʲô

޺ЦǶȥǸǣȫǺóԵġ

ôడôȣôԵꣿҪбͺˣĵûаѡ䡰ҪȻⲻһ͡

ǸӵȻҪʢˣ޺۵ЦѩҲ֣Щȫˡ

ʲôң㵱Ƿֹ˼һҪأ

޸һ㲻µļȰʹֳɷҲġ

ѩһ֡ȥ˼ҲŲҪأ

Ρϲ˳һЦҪжæֹӡȻϢɣЩСжˡ

ѩʱҰ޺ۿĵߡҸ׼˸ö

ʲôö

һ֪ˡϵԼθڡҲһѡ

޺á«ưװʮõҰóһϵ޺عǿż

ٶŪ޺ЩɡѩǸʲô

𶯱𶯣һͺˡ

ѩһüϹµһ߽͡նҪüϹһСˡʾһ񼦵һµȥ޲֣˳˳

ƺûķף޺۾ʣֵʣǰôû˵

ѩͷգգۣ㲻˵ô

ùеĵһüѩǼ𣿼ɫģǴŪģ

⵱ȻǼûɣҰֱߵĲݴзֵġѩֶһı߰ŵƤһ˵ģ㳢òóԣ˵͵ߡ

޺ֶõѩ߶ԱȣյѩƤȵ׻⻬ۡ

ȥ޺۴Ҳѧ˼ҿˡѩװ⣬ȴǻϲģһ֣԰ɣ

޺ȴҰõǰѩȳԡ

ÿԶһڶøѩģѾϰߡ

ѩЦҧһڣҰȻҼͬ嵯ԳãƷɳζŨء

޺۳ҧʣһ룬գѩñ£ŪҰաãζʵ

ѩЦץϲ˳ȥȴͻȻȱҲ֪ǱСī͵ˡ

緹޺۹ʲô޺˵ֻҪĶϲڱѩı֮£˵ԽȶִĻ˵Խӡ

Խӿ鷳ȻԣѩͲ鷳ֳɵģϲ˳־ˣ޺ۿűѩæµȴвסҪǰ

ϲ˳ԲͣȰ˵ӣⲻɵĻСģԱ߿žͳɡ

޺۳һۣ°͸°ٲҿˡ

ʵϲ˳УһǣػɽӣµӣЩ´

㣬δմ֡

뱴ѩһȴսȻͬȫȫԱѩΪģѩһУѩĳЩġΪ

ѵǰϲ˳ⲻˡ뱴ѩһûйôĿģͬŸˡ

޺ȻûɹȴһΣܺܺõ

ڵĽӣϲ˳ȥˮ޺۶ڣǱѩдСζֱǿףϢǱֱ

ѩôޡ޺̧ͷӴ󾪡

Ĩһᣬ˵еģû¡

޺۴󲻣дΪʲôҪް

һ仰ѩΪЦǺǣ޺۴ǾԶҳо֪ˡ

˻λã޺۶˼ֻ֮Ǻˣֶͦ˼Ҳĵ

ĲգۣѩЦǰϡȻԾǰ軣ĥī֪īʲô˰ʱᡣ

ĵɲӿͷȻЩ۸衣Ǹ뿪˹͢ȴҲʱй裬֪ʱôˣʲôѩа̾Ϣ

޺ǿŽж飬ѩǰڷ㶣ѩѩôˣ

Ŷû¡ԼСʶعеĻ



ں涼׼ˣ޺۾԰ӲŨȤѩΰȴѩ̵İֻԼⷢӡһĹϰι״Ľӡ

ԵõʣѩҰô

Ҹоãɻ͵ʹɵĲҲҪ˵ã´λл԰ɻѩûˣкЦޣܺãд⣡ͳܰô໨ҲҪԵ㡣

ѩ˵޺ϲɫմۣһıӡ

ѩ۾ǰһ򣬷ֱϰװ׵ģ֪޺ˣմ۵ȥ޺۵˵ĶʵŶ֮䲻ô

ѩһЦļ죬޺۾ԣһȫۣðѩӴ˸ңȥĨѩѩܿˡ

׷ΧתȦ޺ݣץסѩֵǽ϶ãȻɿָһһ£׵Ȼϣ޺ۿĵϷʵСè

޺۴㻵ˣѩȥĨѿܿıѩԭֱš

˽⣬Ϊգѩʾ֭İĲ˶һ顣ǾڵϲȫЩ˲Щ򵥵ļҳˣ㡢СĢϺƶŹǡ⡢һˣ

ղʱ޺ûæպõĲһݣʱˡֻܰһȦ͸ˮƿƿ˳Ⱥɫĵ𣬵ϻȼȦ

˵Ļ㣬ľķΧɲʱܰ

޺ۺϲ˳ղúľݣѩϲ˳ӹˣæ˴죬Ъȥ˲ˡ

޺ǰӰȥͷϵĺ飬Եѩˣ

˶ѣ࣡ӵĵѩЦõĺƯŶ

һ޺ϲ˳ҪĶû

ˡȥƬ̣ûһбһƿװŵĽٹƣŵ˳ȥ

ʮ һСľ

-

ٹصشӾģľζͷھ飬ζѣ޺űѩջѩĲˣǾףա

ʢȣŴû䱸治֪ôӾǽģѩʱ޺ѽƵҺɫŽ͸ı飬ڴɱ΢΢ˡ

˾ٱһѩЦĴ棺ɱףտ֣һ˵Ŀۡ

¾Ʊ˿͵޺ǰĲ˺òóԣ⼸õģȼ޺ۡ

޺ſڣ۾ϸϸĽţȴ춼û̬

ѩڴٳٲ̬вЩϾԼ֪ϲʲôζǽŵڵȴίС

ôó԰ѩСʡ

޺ͻȻ̫óˣҼҳĶóԡ

ٳġ

޺۰ĵ޲ڡѩԼҲˣʵĶܼҳζȥȴ㲻þζǷĺóԣʵԵĽζǿҵԺѡ



һκȽٹơѩֻŨ𡢻ζƳζֲͷúȡ˾ϦصΡչδδʱʱ

а˷رѩͷѾƫϦʳʱеؽӡվ𡣡޺۴硣Ǻȵز˵Ȼᡣȥʳ

ѩȥ˰ɣѩЩġ

ѩ¡˭˲һϾͻ˵໨γȥ

һعһ̽Ʈݡ޺۸Ͽӭһֽסصλ䱴ѩ޺жϸһմһСҶ

ͷЦ޺۴ж˵Ĵյ޺ǰָСİòҶ

ҡҷ±ѩȾϼƽʱ˼Ŀɰ޺Ľ޺̲סϢеζŵ޺٣Ѫӿ

ѩֱӣͱ޺۽žƾѸײڶٶһڻ**̧򢶯˵ѩ

Ŀ⣬ЩԺıѩֻƽʱ˧һ˵ɽޡһڣȴ޺۵ͷס

ǳѹҧűѩĴ޺˷֮ȴҲִյĸոպáʹԻ**ޱȳ硣

ǳɵͷڱѩзɶŰţǴžζĺҲԽԽأŪҡҷ޺۵Ĳӣ̲סӭ

޺ĪĹھƾ£鲻Խǰ

šѩ̲סһɬȴ޺˫£ಢ٣̻ȫϸǵû

һһ˴Ŀȫ俪ȥıݱˣʱ̱ûаܣƾ޺۵Ϊƾ糱ůӿȡ

Ѳ븧޺ͻȻ𣬽߼ŵϣ˳ѹ¡ҵ޺е**֮ȥ͵ĵͷ뱴ѩ

ȻǵһΣѩռĴȴ̰Լоۣ޺ڻˣķ

ʱ޺Ҳ۾ĿԣŨŨ齫˴ϮѩĶ

˵ѩ㣡Ȼһںסˡ

ȵĺ˴Ķ䣬ġ޺۵ҧɸһ**֮УʵܲܵŤ޺۴磬á

ſĶ䣬޺۸ҧĲǲ֪Ϊʲôѩֻջµ񾭶쳣УӸĲСһ߰ͷһЦźУвУҲ

ȴǵ޺۸°ŲҶͷ޺۾ҧŽͷ˻ֹռ߲**ȸˡ

Ǻǡ·СҧѩŬš

޺δ°·ϲķǴĺȥ

ѵıѩֵܲĸоֻģҡܲˣ󡭡ҧˡ

Ц۶ˣ֪޺ͣúãҲҧˡ

ڴϱѩͣĴŴȴûһֱֻһֻȥȹǰĶǶѩ׵ĻԲȻǰ**֮ʣĸֵܵջסѩǰӣң**ţץš

žƾ鱴ѩһͨ졣޺۵ÿһ**ڲѣÿһŪ͡

˴ʱʮֿܣ**ȼ**ǲϨġǵĴϢԽĴؼ٣޺һףһ˵ѩ롭Ҫ㡭

⣬˼ʲôķΧ£Եıѩޱ߻ۣӯӯˮд**ͿֻɬЦȥ˵

޺ĬˣȴķҪԼϸϸҧӣңǵıѩһ**αȫ

̧ͷȻ޺׷ʣѩܲˣҺòã˵ŰֵŪʹûк

СôѵûԼ˼𣿴ʱıѩĻȣĽͣȴ˼˵Ҫ

𣿡޺ߣſĿҧ

ɿĽ£ѩֲȥˣֻ

޺ظϲʤ̽ȥ㣬ȻѵԼѡ

ĹȳƣŵСɫǰëëİ̺ȴ伫ơѩһʹΪΪԼܵıˡ

δ룬Ŀִͦȣѩշ죬ߵı۽Ťһߡ

˿:ɢڴϣµ壬ӨѩУߵĽģˡһŮӳԣİģ޺۴˿̵鼤Լ

ڱѩϣûһܽӴڵϸͣһ޷ܽǰΧ

޺۸ޱǣѼͦͣⴥѩĴȣŵһʶʱҪˡ

ѩҪˣ׼𣿡޺۸ϣͳʡ

ʹͷѩ顣

£Ҳʹġ޺һѾȲѰҵطˡ

طԣûɹףûо鰡̵Сѩ̲סС

˵ǰ˽̹ȴûʵ޺۴󾽣ͣűѩеΣһѩſ㡣

ʮ Ҹ̫Ҵ

-

ҫƮ㣬Ҵ컡˽еһ׶Ρ

Ľ룬ֺʹѩֻȵļͦԼȲ·ĺҶ

ۣۣȻ䣬ȵļӲ˺ѵʹӯ壬ץŴ̲סС

ں϶Ϊһˣͬʧɢǧһס˱˴˵֣޺ͷļ޷ȥݡе޺ֹ֣ͣӶػ۰𣿡

ѵʱܹ˼ԼĸܡѩͷһůӯỨĵ˵ͷ

޺ϧϣܹģ϶ĳ𣿡ԼᣬֻŰ㡰šһ

ѩã޺۶**ǳģСɶţٴŪʹԼʹȴıѩȻһһ뾡죬ҪúóеĵһΣʹ۵ĵһΡ

ǱŬлҪɸࡣѩ̬ȹ޺ۣѹԼܵļٳ̡

ܵʹạ̊́һ**糱ˮ㽫ǳײκݽ޺۴ؼٵĺͱѩ

ǵļУޱߵ**ڵ˿ֵĵ߷塣ѩҰ㣡޺۱һͦеİ˲šİ籡޴ůҸн˴ûѩסˮϢѵ޺ۣһͬ鲻ԽĲ

ӵúȻ˹ۼѩ˿뿪ϡƺûӸղŵػлааһЦ屴ѩϴһҵѩδЪٸ㲹

ѩ;ѡ޺۴㻵ˡ֪۸ң

һ𣿸ոտ˵Ҫҵء޺Цؼթ

ҪڷֵһҡѩȴűѩһµñѩЦòá۸ҡ

ſؿڡؿؿϵ˰̡ѩһһظš˸еЩΪܵЩ̺۶ȥˡ

׽ס֡޺һνӡȥҪֻҪ㲻ˡЦҿָأ

û£ĸ첲ƣ֮˸Ƿѩ۾Һ޺۴磬Ҫ˯ˡ

ԣ˯ɣ˾һٿ񻶣ʱ̫ɽ֮ͬʱ˯ȥ

һ˯ıжˣҹʱеһֻڸԼѩŴ˯ֻԼ޺ӸűĴ޺һֻڱиһֻ֧ͷЦЦ

ھȫˣԴ˾ЩΪ顣Ͻÿ޺۵ԱŲŲ

޺̲סЦѩˣ˯ǰɲģ

뵽ǵ**һ̣ѩһ첻֪λӦֻñۣҺ˯˵ŷ˸װ˯ȥ

Ǻ˯ɣϲ˳ȵȶԡ´¶

ٽʱѶڵĽӣѩڴϲϴ뱴ѩһڴϳְĽӡ

Щ̫ϰߣѩԼˣһ㶼ڡԹӣ޺ǰذס

ı׷𣿡

ѩЦŸһͷյӵ˱˴ˣǼǳֵļ¡ָһԼͷͷͬĽᡣ

޺۸ǸЦˣЦҹŻ΢磬ѩ§ᷢҪᷢޡ

ѩʹͷǵģǽװ񵽹԰е

£֤ǵİòã

ãѩġ޺ḧļ򣬡ģ޺۷㲻ȢȻ˾Ҫ¡صİȢš

ʽҪҪҡѩһָ޺۵ġ

ץסѩԼؿڣԶװ㡣

šصĵͷŷСľݣѩоԼ·һ㣬ϲǰСݣǸȡְɣǳˣÿ궼ȼ١

á޺˼ƬɽѩĻ԰ͽѩܰӰɣ

ѩܰӣţͽ޺һۣѩȴпȼ**ѩͷһûӦѩһҪ޺𱻵һ½浽˱

ҲҪѩ¶ͷӳ޺űֽСһᳵ·꣬ﴫ˼ٵĺǿ׳ʢҹԺ䱴ѩֱһء

ֻͷͣʹһ֢״ҹ̫ˡ

ʱŽﻹŰ״롣ѩˣǰº͵˵ˡ

ѩһƣǺںɫűӣʲô

桱޺ϧѩҹѪˣǸ㲹Ѫġ

ԼôѪҪðСѩЦãͨϸ΢С£ӦжôԼ

޺ҨŰϸĵĴ͵ߣģ˺滹˺öۣ㳢òúȣ

һˣƽӦöǱ̺İɣȴΪԼѩж֮ſ죬ճճİһɺζʵ

޺ĵιС㣬һһڵĽιʱֻԼȫҸŮˡ

´ھǰ˲ϵǺָۣŲ֣޺۴磬ɵĺ£ôż˰

޺һЦӺ滷ס£ûˣϲ˳Ц㡣



ù緹Яֽһͬķװӣͩ£ǰ֤

Ѽ黰ǧǣѩܰӵǻĺۼǿ۵̫Ҵңһں޺յ˾ǵţ㲻òűѩ뿪ɽϸǡ

޺۽쵽һɾ£ݵլԺ

ȢѩȻкöҪֻε˵ѩʱסһȥǵ¸ĸ˽ĸĸգĽȢš

ѩʮֲԸ涼ûĸĸô˫ײֲУ㵣ĵʧٿһˣ֪ҵϢͬǵ£ץȥô죿ﲻ

㲻õģЩ⣬һأ޺۳һıӡ

Ҫȶ೤ʱ䣿һ̶޺۷롣

޺ֺγԸֿأȴã汣֤̫ãһһȢš⼸ҰѼ鴦꣬Ϲ㡣

Σֻõͷ޺ְʮѾС̺һаٺú뿪

ʲôһղȴ޵ӣѩǳᵽ仰ĺˣÿվſ޺

Ȼ޺ûεȴһ׼֮ˡ

ʮ СԾ

-

һȵҹûһ˿΢磬ʹŻ᲻ͣð

޺۷ֱˣû鿪Լϲ˳ÿ춼˸Ͷ⻹䵱֮ʹǷֱǣ˼㻯ֽϵʫÿÿ䶼ű˴˵İݵԷĿ

Ȼ밮ͬھȴۼĥıѩ˯ž޺۳ʱӣԺڹŴҸ

̲סһδ޺۸ֽһһ鿴ױдԼ黰еȴеļįƣɢˡ

ͻȻɧһҵĽŲҹ

ǸʲĸҹլվסС˼ֹ

ùȥģһбƿСˣżӲﴳ

Сɤͬк죬סǣ

ҿǶˣӳԵļ˵ң˰Щ֨ҽеļһﶼץ

ԺҳһƬѩĸովӣһžͱ߿ˡ

ɷӡλεظֵ

û뵽ǵΰȻôʱ⧲״ʧɫԼһŮէ˭Ҳʶûʲô˽ӡҹʲôٲơɫĿأ

ڱѩĥ֮ǵͬѽլеѾСȫ׽סؽʵʵӡ

ʲôˣʲôԼլ˶ץˡѩﲻǼٵء

ߣСģȻй˵ʱΪ˵ӡüǻһ̡һࡣ´

ѩһͷˮšüŭ˭ˣͷŸɾ㣡

ĸ꾫ԼĹΪΪм㹴˼๫ڱլҵ

ѩôû뵽ԼٲƲɫȻű߼ʵɡ˵Լ˼๫˭๫ˣĪ޺ôѵ˵ƭԼˣ۲ƭԼģ뵽ᶨǸ˰ɣ

жȷϵǽѩ𣿡

ѩͷһԴȻըǾ֪Լ찡ҵԼ

˭ģǵͻıñѩģֻ䲻ǰʵ

ааһЦЩ㶼ûҪ֪

㲻ϲһ֣׾ٵĽѩס³Ľúúڲסϼͷ

ſңſ䱻ţѩڲﲻͣŭĺС

һ㣬̱Ҳвˡ

ˣǼС㣡ڱŵѾСŭ⡣

ǾͱΪӲˣǲĲԼɡһŬһͰúͱǰĴȥ

ɲʱǵúζӡǸ˺ܻúͳסѾСȥ˱ŵѪɫʧСҪʲôҪҪ

˼ЦţѾС˾ĿУӵ˵ϣʱ

ѩڲп淢飬˾ֵļŵŨصúζ͸źڲһһĻ⣬³淢ʲô¡ҧŴƵ˿຿вѡ

д˿űѩ뿪ӣšǰȡϡѩһ飬Լʮ𺣡ҧ´ίŭʹ䡣

е˿űѩʧڰҹͷլԺΪúͣѻ죬

ĺĴͽѩĳ͸ˡ޾Ŀ־糱ˮϮʱ׸ĸ򣬲֪Ľʲôˣ

·ͣǼһСС彫ȥҲϽǻϡ

˵ͷűѩܡԼʱͣѩһ졣

֨¡ŷ·˴ˣһİʵ𣿡

ǵͷССͿűѩߡ

ͷһţ޺ۻƭЩֿڿ˵Լ˼๫˵Լ̫֡ΣŪˮʯͬвʡǵҪץԼǸʲôˣ

طܴ˿Ť˹յϰ죬Žһӽŵϡ

Сתתȥ֪ɣһм仰Ҫӭǽתȥˡ

СĲΪȻ˵ǰ罻Ľͳˣ㻹ʲôҪģĪɣ

֣Ⱳˣ˵һеĲ̡Сȥڲڵӣһת˭ôأ۲ܻ˹ࡣ

ʱѽӽ⿪ڴӱѩȥ¶̰Ĺ⣬ղſϵ鱦κ󣬿ң˳߼Ҳܺȼپơ

ٺ٣壬Ӻʹ

˽ѩͷΡժˡֽ޺ذ׺ͺһȥ

ѩ޵~ѣҧȴ˵仰ѵĽ˱ɺذףֵĺϲ£죬ϲüɫ衣ֱӱѩķŭ

ذ׿޺Ķ֮ȥѩ۲ѣȴ޼ƿʩڣ뿪ѩܰʱ¹߲Ǭʧ͵͵Ѽ£Ĺ͵ߣǱѩĶˡ

ʱӵĽŲһλɺɴȹľɫİ߽

ſϵıѩǰʱһǰ̧ƣװĵ˵ɫﻹԣǴҪӣ

Σѩġ⡱һ¡ѲǲҪԼĻʹҪԼԺ

ϸѮԷ̴棬Ͷ価ḡ̬֮һűӣ͵¥𱰡

̰ĵС御뽫ѩǮȴΥͷĽЩĵ˵Ĳȡ

Ŷڻ֪¼ûб˺ռҡŷۺɫëȣЦȻˣʲôҪ˵ɣ

СҪҹҹӿͣ뿪¥벽

ۺëȣЦĲãˣҵʲô˵ģ¥ĹһҹҹӿͣУӦˣ֤̤¥벽

Сվ棬𵱶Ϸǵ˾еĴҪҲؽճŵĴ¥ͱ뿪ˡ

һЦݣɫǣǷİɣ˵

ѩ湻ίģĪı˵Сʺޣ¥ּӦ޺۵ӣ޺׿˵û׵ģĪƭԼ⵽ô£ѩ˼άǰδеĻС

￴ѩʲôˣ

ѩݺݵ˵һ飬û֨ЩʧĪǸư𣿡

ưֻͣǱǵ**Сǰѩͷһ㣬ֻͨ

ʮ 

-

С彻һб뿪ˡһΧűѩĹǻ˵ҲǰʲôģҲ㵽׵ʲôˣӽҴ¥ˡֻҪԺԹĺٲķݡ

ͣ½ŲѩüһʶʱǱҿԣĺ

С˵Ķˣļ¥ﲻһƱ֣ȻѾħߣĿ޺ȲԼ翹ֿԣĻȫͼ

ƽЩƮ죺ģ˵أұˡԺǿ²˺ҺúôұҪͷơ

ĸ¥ڲǿ޿䣬Ѱٻﲻ޲־˳ӣҰĲ뵱ͷƣﾪ㵵ͬʱֿ۽磬̲סã־ƾĽģټϤĵ̣͸ȫǣ

ѩȻȴЦ˭Ҫ͸ȫǣԼô˵ֻȨ֮ƣҪΪ˴ǣϣɶԼĿѰӳ¥Ļᡣ

ߣͷƹӴĿλһ㶼ܸߡ

ˡߡ̡ΪԼʹһʱӲȥͷƹһĵƦåɫ֮մԼıߡڴ˴ͷǱԼѡ

Ͼ¥ʵڱҪô죿ѩһ˼˰취վߵ߳䵽ǰһ£õòţ

һ٣һ£ţܺŵ㡣

ǣһĨЦרõ޹㡮Ϣ򲻵ϲٱɽɷ˰Ұ޹Ҷòߵء

ӡҽ˸򡣡¥ԼɫϲءСҪﵱȻֵܾʲôֵؼЩҲú׼šȡһˣʲôҪðһῼǰ

ѩͷסлˡҵػͽкɣ

úýкԼֶˡڴ¥úô˿Ǽ˸ˡϲѡ

ֻ˲ʲôˡش鷳ش¥һԵؽѡ

һѵĸ졣һʱ͸ˡﲢɵҲ±ѩǼŻܡúúҹӡ

Ľѣѩɵˡ޺۰ȴؼңû£ѩ룬ڿǲˣкӿϵڱϵϡѩиû˵ס

ʵǸĻʹȫԽԼɱ󻼣ûôǽԼŪ¥̣ӡʹֱֶεŮЫɶ£

뵽ЩѾСǱ˻Ӧʬ޴ˣʹץűӣΪѾѵʮĬ¾ҪΪֵָõӦеĳͷ

Сīϲȥץ󣬵ʱڳӦѣñѩжһ˿ο

¥ĽܽԺеܣɢˮأԣɫʮˡǵŸǿ黭īֽЩǱزٵġͷƣƹڣŶǼ侫

ܱѩڴ¥˳ȻĽģûܡƵĽҪ׼Ŀƽӿ͡

ѩΣΪ˷ֹӿʱԿҩȺ

ʹ˲ûþҩ׼ӿʱ

׼ĿҲɷѿģװߡšΪ

ģȻˣ˼ʱ˵ĺ̤¥벽ﲻҶ˿衣

ѩҲ֪뿪¥£Ϊܾ޺ʸĵĿ뽹ƣ׼ŽĿ

¥һкĹҪ¥еͷơԭͷƹӣ￴׼ĿǱ˵ģҲ˺棬ܷPKKڵͷƶĿԴ

ʮҹѩʽơͷƣǰﴺ¥һλʷ¥Ĺһͷﶼ˸顣

ҹĻ٣˸ױˡҪԼױҪǻ϶Ч

¥ﲻһɫûнԼж飬ʵϣԼٵص㣬ױͷɼԼ٣б֧ˮƷΣһͷǰӺݻҪͻȻķ

֮ԼƵĺɫƽ¶ȹȹкɫ廨ϵĻ䣬幤£ɫ׹ˮȹӵĻ㾦֮ʡ

ȹӲûϥǣȴǡô¶һ˫޳ȣƵĺɫѥھǰһգʱʱǰǰĹװģֱǻһˡ

ЦˣִװſԴ̼Ŵ˵񾭺ҪĽ

Լװãδȵ׼𣿿ΪһķѺˣʱŽһ¾Ŀɿڴŵ

ѩſ˫ԭתһȦôͺòÿ

˿ĭ¶֮ɫáرװ磬áÿ

һ׼ѩվ˴ۺɴ̨ϡڵ̨ɴԼ̨ܿһԲ΢𣬺ͺѹѹ׵Ŀˡ

ռܴ󣬳ɢ̨¥һŹ͵İᡣΪȣӿŴҲиĹţ֪ʲô

ȫ˶ڵȴȴһ´¥ķݡ

ȵĿƮ֬ƻϵζѩܸо޵ģζĺĿ⡣

ڵȴ޺۵ĻΣȴ벻˵׽Ū¥Դ˾ζӳ¡۴ں־أԱҪһС

ϸ壬תӺڰ̨

е˶֣㵵Ż谵̨źڰŵˡ

·һ㣬ڰ̨Ͻֻө棬ᱡɴ棬ө𲻶˸ǣˡ˵Ŀⶼˣɴ۾źݡ

̨ϵĵһŮӱˣөۺɴӪõĿռŲӣɴ۾ȴǿ®ɽĿθǱϸϸߡ

ʱɴһһֱȫ򿪡

ѩź«˿תӣӯȻһЦһЦպ⣬˲ǰһ̨˷׷׵գһλװдû

ʮ ˭

-

ȻֹӹѩʱԽ鶯֮Ȼ𣬱ѩһĸղˮģž֣ſֽţ趯֫鱼ŵִ衣

˻Ȼת·ЩԲǾĵɴ۾¶磬ȣǶȹŵΣſҰζ赸ȴЩǰޣѰҴ̼Ѫڣѣ趯ĳ嶯

һСο滺׷̨ʱ˵ݸһֻõ廨õ߶ڿУĻĵĵ͸欷顣

źĸԼŵ赸ϵĶõе壬һǰߣһǰ£ͣڳһ˵POSSSͷһһ˦õ廨˺˿˿ӻϳС

̨¾һƬв죬°Ͳе۾ΪԼۻˡ

ʱһˡɣѩ߳ظͣº󣬲֪һ֧õ塣

ǵһ󾪺

֧õ£һƬ

ʱһֱԼʮףԼһߵпԲľͲУһŵ赸ֱ߽۴ȥչʾǿǸյľͲ

˺ĿҪʲôѩľͲݸԱߵһλ裬˫ľͲšһֱһ֧õ壬ȻõŽľͲС

ΧͲ赸ڿץѷŽȥٿȻľͲʢؾõʱǰ

ħҪ衢衢Ҫħæ˵ءѩһطǳûݷʽؿǴ۽硣ǳԵء޵׶

Ǽ:̨͡ʵ̻ڶ̨нɫмѩҵ**

ؿȫ˷ܵվ𡣹Ȳҵơڵ͹

ҵطǿҡѩЦˡ֪Լؾ׼ûа׷ѡ¥عﵽͬݳҲǰ岻ѡȻ˵رˡʵһࡣ

òϢʮӡ̨Цӯӯʾ洺ظӴǴ¥غιաܵõλү֧֡ллˡ

ûѻ˵̨꣬һ޳еӣȲȵҹҪ

һ⻰±ѩ˽Բˣļںƾʲô˵Ͱǻأ

˳ɤӺӡ

˺ϻ˭ûУ

ʱԽȵǣ̨ǰȫ˳ҰӶ㣬ѺҰɣ

ֿȣû뵽ġõ׬Ǯᣬ˼ĵĽЦλүˣȻҶﹲǻϹ࣬ҳۣ۸ߵá

ﻰ䣬̨˵ҪѩӺҳʮ

Ⱥ˾ָߺҳһ

ҳһٶʮ

һʮ



˷쳣ӻԾѩһĬȻ̨Ҫȿֺ󾺼۵ǣ·һж޹һ

мۺ󣬱ѩѱ̧˶ʮ۸ǾжƷһٺ»أһ

ˣʹҲòֵֵ

ܼңǰܼҰİȢ檶Ȣüˣ治ΪǿΪ¥Ů˯һҹһأĪԼôôѩͷ󲻽⡣

źȻˣŴ޽ϣ಻ο֮еĸҪׯ²ܲͳ̫ŮҲûʲôˡ

ҹŴõķ޹ϵྴߡĻʲôأ¥ŮӾͲһˣƯƽ⣬֪ô˿ġԶԣŮջͿ֪ˡ

ʮѾǴ¥ʷĵõ߼ˡϲüңǰһԱǺȫʵûټӼ۵ˣȻûУǡ

Ա˷ܵļվ𡣿ûѻ˵ֻ꣬Ҳ˸ߺҳ

ڳе˶˿˭һ¾Ͷʮ

˲ɷ׳ȥǸΰŻŹа֮ӡԻСˣһǸѧõӵܡ

ԱⱾΪ־ڱأؼʱ̣ɱҧһۣҧӼۣٶʮ

İ٣Ҳ룬ֱӺۣüͷһ¡

:ѾˣſϷȥ׷ײ²˭Ц󱧵˹顣

ϲֿ˻

ѩҲ̧ͷ˿ǣĿеӣֻ˺졣

ϸ룬ԺһĻĻĻ棬ʱŵѪɫȻӵ๫

죬ԩ·խôˣԼǲѾϳԼˣѩ㷲ĵͷŵĺˡ

İԱҲЩŲסô˿أӼ־̫ӣһᣬʹѪӼ۵һּһļˡ

Ȼĺһڲ裬һʤȯյӣɵĵڳ˲һ󾪺

ԱǺ߬ȭ˰ݵһۣйƤλͷˡ

ɱԭҪ̫̫ˣϲֵúϲ£죬λӳбλӳ۸ߵ𣿡

㿴ң㣬һƬѻȸ״Ȼûиߵˣǡ

һǧﴫһӻ̨¶ʱһƬ׷׳Դȥѩһ󼤶˭ȥãǲԸȥǾǸˡ

һɫۣ࿡档ѩһ۾ϳˣǸ**ҲڰֶĶһ죬쵽ôˣ뱻ȥ뱻**ȥ

ͻ״ֺ̨ģһǧӣã˵˭

һ̨µĻۣһܼģӵͷ˲ĿдӰ˳óһƱѩҪذ

ҳһһŭĺ˺޷Ȼ

ѩķ·صĴһȭǸ˶סŲʱžе˲㲻Ƭ˲ҽУ찡һӣ

ûɣһŮ£˭˷ˣ׷׳Ǹȥ

ԭڰᣬҲڳУվڴſ

ʮ ᰮ

-

۵ŻͦΣֻǿϵ顣һŮӴϿӦӡ

ʱ˿ʼԣۣСģܳһ𣿡

ǰ¥ȻŮӣҿ˳ֵģ

˵Ĳ²УѩſվŵˡʱҲǿļһٿ˿̣ãȻ޴ĺ޲Ҹطȥ

ǺԶԣǵģ軹˭أ鼱֮תӡ

ѩȴһǻӿŭ

ѩһͬʩסŲεı˫ۣʹӿ

ζû:_빬Լû뵽ǻ¥״ʱ˿ѡӱ𣿣ܹ黹ҪԵġҧŴӲͷƤתӡ

ŻⲻѱѩΪҽĻ硣

ϡϴ硭ѩŰš>۾һĿشиĪѡ

ʵؾǡЩˡû뵽Ѱһ޹ȴڻؿջ·Сī׷¥ſСīͲˡŽѰҡû뵽ְֺ޵Ůˡ

űѩһ˷绯װյȭͷɶƵطŮ˵ôˣźúõػʺ󲻵Լع˵ܵ¥޼ˣ

㡭һڡŮǰ屴ѩе㡣ҵغôˣ

еһϮͷֻǵ˵档ѩȴ֪˵Щʲô

ԭǾȻʶ˶һ״ʮ־ȣ

վ̨ϣ۾գ˰ڻɲǷʶ׻һӲҪģʱ˵Щ£λӣ˵ġģԸһﹲһ𣿡

Ʊӷӵ˵棬ӻͳһƱõ˹ȥ

ҳһһǧûӵ֣Ĵ䲻˺

һɤһӡԹԣⶼʲô̼ˣĵһ׵ļ۸ȻټӼۣˣֱˣ˲˼ŤͷֻһֱյİţͻȻˡ

һӣԲüͷϽڣͷǷȣһ֪Ƿˡ

ѩʶϵȴϵһ벻ϵĻྐྵҲԺᣬǳûϷˡ

˺ᵶᰮ˳ų̆ȥԵ˵٣Ҷһǧӣ

˵ѩߡӰ߳ӭסǵȥ·ſ

ƾʲôֹŭ

ƾҿˣһ䣬߸ʱγ˵

˭Ҳû뵽Ϊ¥ﻹҪܣ˿̣μתֱµŵĵزһƬȻ˾ŷ׷óء

û뵽ӣæЦǰλү𶯵ǹģлú˵

ÿһѣļײԱߵϣ¥õϽӴӴ

˵ľ棺˺ͱٳš

ߣҪû¡ſѩ

ɵ

һԱߵӣϡﻩ̵ģȫˤ˵ϡǻ˿ԾɻӽǰΧסһ⽣ӰĻսʹĻ

̵ֻܴˣǱ߸ˣǸ书ǿһߴ򣬻һŻᱴѩѹô

еǵۣǹο꼰޹Ծʧ룬ͷڣʱҲͬʱ¥Ӳʩȫ٣Աֱ࣬ţŷӦæǰȥ١

Ա߹վ书ã˰Լ˼Ҷһ¶ûǣҲĿ࿴

ǲݵʱͻȻһӰ費ٶѩߡ

ѩŤͷһǳһǧӵǸ**һϴ磡ܵĴСȣ輱ȣȴЩ˲סѲ

̵ְô˵£һֱվԱ߹ս齣סһòʱſѩһ

ʱټ¥ѳɲпսһƬǼǴѽѷֵʱſںȻһ˴һӹٱ˽ͷĹٱűУ˭ôĵӸڴ¥£

عٲֹܣȻ֪Ϊ˵õٸıӻƽչƬĹү¥ֺǣûӵġ

ˣＱæӭȥסӣү㿴ǣⳡӶҳʲôˣ

£أǹүʮ죬ļ򣬳峡һκȳ⣬ס֣ס֣

ɳ˵ĻȣǡϹҲסˣֵǸϣͳͳץȥ

Ҫץ˭һһֿŤͷŭȡԭǸٱͷĿûٸǰµӣʶ

û뵽̵ľүԾĸһſڣԸ¶ݣϣ££콫ץ

үˣ᲻ӣСֵǿϣǼ˸ץסһӦ죬һ鲻Ŷٱ׷˳ȥ

˱ΧŸӲٱһ·׷׳ıѩסˡ

ԽԽأѴѩϣƴǸʲôſҡ

¶ЦµҴȥ

˿̣ͱѩ˵ĽＱæǰֹаǲܴߡ

һѽڵϡ

輱ͷ󺹣˰ƴɱͼٱİΧ͸ղӴ˴󲿷ֵԹٱİΧһʱʵɱȥֻźײҵıѩǿдߡ



ѩûôֱӰصһصİ˿ء

˵ԼɫȲɶŶԣԼôεĵطʲô˼ⲻͬѰñѩ񼡣

ʲôˣʲôЩھУ飬鱳ࡣ

£ĵĲԼĴϦİΣǷ̫࣬Ϊиʲộ޷ˡ

ڽмѵĶȹ죬˸ͷ⣬Ҳ

ʮ ɹŮ

-

ǸҪҹ˰ҳ׵ıţѩƢͣĴŷţͼǵע⡣

˰죬ֶˣŵͬһ㣬޶ԡѩʹһţʹ̲סֱ֡

֪ϦǱץ˻ܵˣ֪Ҫô۾εĿϣ类ǧֻСҧĽĸƽ

Ƭ̣ͻȻԶŲĪƴĺУˣҳȥҳȥ

֨¡ű˴ˣӭվŵץ

ѩŭĿ>ʲôˣΪʲôҪҹ

˵Ŀһһǰƽŵȥ

߽УͣסŲ˵ϵ塣

ץľүѩһΣʵ㵽ʲô

ﹲ**¶٬֮ɫȥѩ

ѩһѴ֡**㲻ȵڡûҪҹصôܵصط㵽ʲôֱ˵ɣ

ãϲع٬ߵ¸ֵʽס

סʲôףѩһ㵡Ȼû뵽Ŀء

ЭȡɽȻͷһŵʣ˵ҪЭ㡭Ὥɽ

صصһͷûʵһֱɫѡǶûҵʵءߵѩǰסֱ㡣ڲͬʡˡԱҪӽϡԻϡ뱾Ӧ϶ȡɽ

ѩЦһ㶡Цʲô

򢣬ѩмƾʲôӦ㣡

սջ³֮ҪʲôʲôһԸʺıҪҲԸ㡣

ʺıԼǴӻʺıӵջԼǴˡѩЩ˵ûа

ԭΪ¥Ůһ̰ͼȴû뵽ôջȻһ㶼ûġ

üͷһ壬ʲô

ѩŴ⣬׷Ļˣǲġ

ߣ㲻ﱾʲô𣿡Ϻ壬͸Σյźš

ѩһȻ˵ֲ֪ȥ㣬㵱ȻҪɱˡ

ɫѿȻ֪ΪʲôҪôѡѵͲϧԼ

˭᲻ϧֻǡѩὭɽ𵶱٣ʱµվ͸ˣǲΪŰġ

û뵽һ¥ﾹȻѱҧġֱ죺ãܺãһ㻹ô˵Ǳй

վֱӣŭˣȥ

ҪԼʩԿôѩвǼٵģԸ

ʪǵζŻ˵ָһҵȥʲôˡ

ʮּܣһһŮˡͷɢ²ѣϵ·һһѪ

ˣѩɫϼϴСϴ硭

˰첻κηӦʱû˵֪ǻˣѾˣʹ޷ĺ䣬ٿȻͷ޲ýĿ⻯д

üȷ޺޵

ʮ⣬̼ǵ~һʱѾʴȵˣűѩ˵㲻ϣ˵ÿǴһʱأʱã

㡭㲻ˣǱѩµģϦںˣȻвԼʱıѩסֻԼϾͿ챬ըˡ

һҲļ簲Ҳ̫ʵǵֻҪ뿪Թϣ㱣֤ǺóԺúȣ³֮ǡֻһʱ䣬úÿǣ𸴡

ѩſġĹ飬Ƿ̫඼֪ûлԻ壿оȹԼϦԼүүķǰģҪչ˺ϦȻԶš

˼ٲԸӣϦĹϵòЭ֮ƣס취Ǿȳȥ

գңһȥˣ㿼ǵôˣ

ѩҴӦ㣬Ҫ˵ڼ䲻Űǣ³֮Ҫǡ

Ȼϵɵ˵һ鱾ˣΪ˲ϻֻͨϵ̺ĹŮ鿿Լˡ

ʱʲôһϵƣҪؿƿ͸¶֣ѽ֮أ𣿡

ѩº޵ĲУȴޱĵҲǵЦ



ΪǿʢҪȳĹ͢ӻɡڴ˴ٺõѩ򵥵ڽ˾ѧϰŮһں㱻ָɵ̻ϡ

ʱ쵽ʱˣѩųصŰʱúú󣬴ŮԱߣŻǰš

һĹһɫ۵ӽڵŮǲ̧ͷֱӻϵģѩֻõͷ͵۴ĸߴ󣬷ʣɫʵСɫֲʧ˵գζһˡֻʱȴǳ֮ɫ

ϸո£ò绨һǰһ߽ڡ

ǽϵĵɫƺ֣ûʩ񣬱ʮֲõĿڣĲԼţʲô

Ի˲ƵĿƺϰΪˣЦ֪θڲã³һθСˡ

ǰǰϣ϶ʳ塣͡

ƺǣͷĵ°ɣ

һ˹ԼĲ˷ŵ˻ǰĲ˶ˣڷŲ˵ʱȴɫĽĲԱơ

̧ͷݵһۣ溬ЦȼһԼĺƬڵϣĲ˺òóԣ

ǰĲˣϵüͷšˡ龰æԼźƬϣϳ̫ĶθãǳԳ檵źƬɣִˬɿθˡ

ûϱ̬Ѳˣʣʲô˼ҾôûĲã

Ƴһۣ˵ϵ㵱ôô

˵˭ͣĳϹҲסˣһѰǿеĲˡ

üëһڻǰҲô

۳ŶҪϻŭ˲䱩ˣˣųˣ޲ˣ

ʮ ʵۺ

-

ݵһۣĵ˵ٳԵɣ

˵ԾͲԣ㻹ʲôŭһʹһӣʢȵ롰ϡﻩˤϣ

ŵɫ䣬æĹģϢŭϢŭ

ͬʱһŮԱ鲻ԽĴһ˵Ŀ⡣

Ѱȥ֮Ǳѩԭˤϵһ豭ƬֵĻڣĽ˳

ӻǻƢеǰ黢СпܵԴͷϣ᲻ԼĴСУһŭҪԼС

˭֪Ѳ⣬˶ϧĿΪһѺо˵Ŀ⣬ִٲĵͷŵĲ֪롣

ŤͷɲǼɫҲŭתϲһһ

˿̣ѩͷ͵:ڣûпϷı飬оԼŵ

ˣˣѩŵı۾ǿžϾҪǻӡ

Ȼֱץȵءʳظоѩ۾̧ͷ㾪ػ겻塣

ԭץ˵֡**ϵ˿ڡ

һ˲䡣ѩԭءȫµȫ**вϲڡ

еľһ㡣ⲻ˼һĻ㶡

ѩڻϵĿп˸Īذ뾪ϲ֮ɫ

Ŀ⡣Ϣʶ֮ģԺСȴİûаӡǲľ

ȻĿ֮£Ա߻Ĳû۵ӡ˶ԼǽԼˮ֮ˡ

ѩŵɨһۣĽʡġм׷ͷ߳飬سֻȴ˵ץŲš

龰ԼͬĽеôԡֻǸݱ΢ĹŮ

ǲʱ˵룬ŭѩ֣תͷŭ⡰Ůôˣ޳ȥ

ڶ๬˵棬ҭࡣ

ϡ˵ʲô

ȥϵŭˡ

ΪһӵĻֻڨڨĸˣٳǰͷݺݵ˱ѩһۣѩͷһԼԺҪѹˡ

ŮǽϵǼʰˣҲȥɣ

ֻʣ»Ϻͱѩˡ֪Ϊѩµĵͷ˫ֽĽһ

ǡֹĿڵʲô֣

ҡѩһԳū澣æĿڣū澡ū澽̶

¥ĺѣϷʣһȣ˴֣ݺһҹ̸ĶǵεòεĴ档ѩȻúˡ

̶ŪļݣǶ̶ģֻܽ֡

̶߶һ飬Ŀµĥ

ģʡ

ǡѩǲ̧ͷ

νĹŮ

˿ĭѩūͷЩѡġ

ɫ׷ʣס㸸׽ʲô֣ʲôģ

ڲ黧ڰĪǷԼмˣѩ»ңŪ˸ݣǼ򾲣ū澼סγǣ׽г֣ݴʹ

ϴ¶һĨζЦ޶ˣȥЩʳѩ

æȥŹ

ʳֻñѩһԱ̺ѩͷһСģһ߸ʢвˡʱϵ·𻹲һһڳԵĺ㣬ʱʱ޼ɵĴűѩ

ùţ˳̣ѩһ

磬˻ϵĿͣӼΪˡǰŮ١Ϊѩ԰Ĺ͢ϤּɻʣǰŮٶʲô

ǰŮٿƷƹܻʵߵĹŮչ˻ʵ۵ЦĲãѾͷҲ֪ʲôˣ๬Ů궼ûлΪŮ٣һͱŮ١ϲϲ

лл곡ϷЦţȴʮ־ȣû뵽һ쵱ʹλƷ˵ǲʹĹŮһԾŮ١

ʵҲףǰŮźʵǻϵŮֻǱȹŮ߼һˣ϶ͬѰʵ

Ϊ˹٣ȻһѩӺüһĹŮסᵽĵ䡣

ǨͬݾӵĹŮĽǼʡˣ׷ײ²ʹʲôֶβԻסϵġ

˾ɵϣѩ˼ǧԼߵһһʧɢˣСīӰһıʣеȹ¶

:ڣİĹ͢϶̬̫֣ʴӡʵûİʩʲô˼ƣֻססϦ취Ǿȳȥ

ҪǣһһҲͬǰȣԼѲҪ˰æ˭Ҳʶ˭æأ취ţ̫ԶԶˮⲻ˽ʣ

ߣһ˼һһԼŮҲѴĶСССģ֪Ūɳ׾Ǿ͵òʧˡ

ʾ֭żƲߣ𣬵ڰ֮ʱ轫ػ굤͵Ȫڻջջϰ塣ô˵ǿջϸ㲻þǰڰռ鱨ģȥ϶ǰ衣

뵽һ󼤶ֳȥűͷʹ⡣Ҳײ֮ҪôҪһҪȷһʧ

峿𴲺󣬶ɫŮٷΣûȴأȴһֽףʲôѩʰ𣬴򿪿գһӽ˲ɽ¯

ԭֽдţʦݣٽʣһԼġֽ˭Žȥأ֪һмԼˣҲӵСĽ

ŮװŮСٻŲˮţѩɫĨأɫȹǳɫ廨ͷż򵥵٣ֻ黨µɢԺɢţ缫򵥣ȴͻ׵

Сٻ鲻Խ̾ù磬Ư

ùã찡Լʮ꣬˳Ϊùøоһ˺öࡣǹɭϵĹ͢Լλϣܲ˼ҽô

ǿһЦڿ쵽𴲵ʱˣǶ׼𣿡

ùãū׼ˡ

ѩʣĸ

СٻЦĸӵ޹ûȥԼ

Ŷѩߣʮ֡

СٻСԾͦ㣬ȣսЦùѵû˵𣿻Ƿ治У޵ģֱڣûһӻй

ʮһ ໥ĥ

-

ѩԾͬʱǴΪ⣬ӢͦеȻãԼǰȫˣԷһЩ

ѾͷһСûۣûϵ**϶ǻɱͷѩĶĵ׻˵ӿڳԺֻǧҪٸ˵ˣȥɱͷġ

СٻһӣʶԼʧˣͷæū֪ˣūԺ˵ˡ

ѩ΢΢һЦʱˣ߰ɡ

ǰ˺ЩŮϴþߡۡѥͷڵֱȥ

⣬ѩͨõɺ˽ˣڴϿ飬ϣū̺ϴڿԿʼ𣿡

ֱӣָźޣȫ¡

İеĶŵԱߵϣʩȫ˳ȥ

ԭΪǰŮٿԲû֧ʹŮǸɾˣû뵽ȻԼź򡣱ѩһͷ󡭡ȻĲ⣬ȴòԹհ졣

ϵƺرãѩźϴȫҲûйΪѡڱѩϵǰťʱͻȻ䲻׵Ľ

ѩһ顣㵵̧ͷϡ㡭

ؿЦϲ㡣޵Ӻòã

ѩƬ̡һؿȻСٻػɡꡱЦ˳طǳһ䣺㵽׺ʹҲֻǰ롣ʵءϴŭԼԴ

Цʹͬˣеᡣ

ū澿ûô˵ѩûһϣֱӰѻϡūѾˡ

һƽƺȡº͵ʣȻˡΪν

Լ˵˾ȻûԼΪǿЦ˵ģѩʵ͸ͷε⻰Ҫ˵һѾˡ

üͷһװʣôֱŤˣ

ѩֻϺذ˵˽°ִٵûֱŤֻǡҲûʲô

ץ֣ϵܰ𣿡

Լĸо̤ʵˣԼҲǻѡѩԳô£޴ѹߣ˿֪Ϊ߾Ȼиˡִˣûз⽨ôǿҵ𱰹Ǵ󵨵Ͽ԰ūһ𣿡

˭

ŰϵĲʴĵƿѩ¶ʹ֮ɫһо޺۶ԼȴؼңԼլôкһ£ôᱻƵ˹Ϊˣѩ˼ڲת˲Թޡ

ѹ޺ۣū澵δƭū澣ūҲ

ͷһɫôƭġ

ѩҧ޵˵Ҫū澻ؼңūûȵȵľȻһȺɷǲլӺЩѾСˣū澡æסڣԼ¥¾ܸ˵

ô¶ŭɫץסš

ôѩˣԼſǻѵū˼Ѿ

Ȼ§ڻıۣͬʱϰھ

ѩһҵ˷йĳڣޣеĲίͳͳйã޹ˣž̫ʧͳæϵϣԲū澰·Ūˣū˸㻻

ˣ

ǡѩ̧Сϻū𣿡

éܲѣȴΪģͷġ

ūллϣ

£ūȸˡѩţյſ[ԥ˵δʲôԡ

ʲôԣƭңѩҲ֣֪ΪʲôҪ޺˵

ϵüͷˣ絶ܣô˵㲻ԭˣ

ҧŴĬƬ̣ѩĵ˵ж޾жôƭҳˣǲԭġ

ѩת̧ȥıӰȭͷʹ಻ѡ

ʱǰϣϲӹˡ

ޡ

Ƭ̣ϲڵϣϣūܣȫǶѱˣû䣬¡

һӣϲ˳ɣѩѾҵˣ

ҵˣϲ˳һ̶ϲҵģ

ЩοЩѹˣھ޵ߡ

̫ˣϲϣػϣ¿ɺˣϲ˳ԵӸˡ̧ͷƺӣЦʵϣôˣ

ߵķ羰̾ޣܴ󡣡

ϲ˳еʣ˵ˡϿЦһ£ʲôû˵

Ŷˣû˵լΪʲôʧ𰡣Ϊլ˶ˣϲ˳һֱûô򵥡

£ϻӿͻȻһȥʧǰ󣬹е˭쳣ľٶ£޶Ҫˮʯ

ϲ˳Ŵ죬ô˵ǹеԱµĶ֣

Ķͷҧû

ǣūȥ졣ϲ˳תϵȵȣ

ͣסŲϻʲôԸ

ݣҸı޵ʵѩǲ֪ġûϣסҲҪװʶ

ǣūżסˡ

һ顣ȻںǧԹƬҶմȻֻǳϵʵʵݣôӵʵ

£ѩ̬ȼ˵ԭԼãˣ֪ͣ½һ˵˱ѩֻܿû֮ǲɴ

йѹõԷƵĺѩеҲ˲١СٻȥŷһЩɿڵĵȥ

;԰һ˽ͤСٻֻ˸·֮ͤһܽţûע⵽Ʒǡ

ѩ˾ôȥˣֵʣŮ˭ôûĺÿΰ

֮Աǣߣʲô㿴ǺһͱԵĻ궼ˡͰӹŮεǰŮ١

ô˵һֱϵվǺվס

Сٻͷһƣͤæסѩùãڽء

ѩͷǳӣ࣬ȧǡ򢡢촽һǼ̱Ůӡ

֪ѾĴˣҲҲļƣһ˳׼Сٻ˹ȥ

ū澸밲

û֨ѩ֪ڸԼվֱӣֿץסѱֻһ鰲źһ

ʮ 簮

-

ǿСٻŵľģ˵Ǹ͵İɣ

Сٻųĵͷǵ

ΧűѩתȦñ°ҼСģģ죬¶֮ɫѹûһأ

Ļζѩ֪ǶôļԼѩкЦ΢΢˵ûʲô£ū澾ȸˡ˵Ÿ˸ߡ

ȵȡǻصλã׵ˮߡйŮź򣬰ڹԼѩв죬Ķ

Ƴۣô㲻Ը⣿

Ա߰Ų豭ã˼ҿǻߵĺˣòġ

ԿЦߣǰŮٲͱȹŮ΢߼һˣ˵ˣǹʹū澣ӣѵòһū𣿡

һһȵĳ˫Լѩˣͷȥ˼ӣԼݱϾū澣ӲӲֻгԿķݡǵԼˣǻ

ѹеĻѩǰо̣֪ˮ¶Ⱥܸߣ㲻þղõĶʶǵͼһٶʮֵСġŲŲ豭ˮ˹ȥ

ָԼݲ衣ʮֲáֽӹһ˿ٿȻòˮѩϽȥ׼رѩæֵ֡زбȵزˮӲｽǵϡ

̵ֶҽСԡֹͣﶯűѩüһžһʹ˱ѩϡ

ͬʱѩҲ롣ʾһ˻ȥ

ľ

ѩӲ۸Ҳ۸Լͤе˶Ŵ졣ɵɵԭءȫû뵽ѩһ֡

ǳôǵһΰأһǵô˵档һū澴ˡеطŭ֪

ŻЩiűѩУúúãһССū澾ȻҶִӿǷˣѵͲ֪ߵغ˰ץ˾̹شʮӡ

ǳͷͷѩֵĿϷӣƾ

ѩ֪йԼĴԲ٣Ҳͷ˼ʡʹȻǺû취ֻû뵽鷳ô

˾̹ѽԺڵĳϣ̵ĹִľվߡѩǰŶˣۼҪԿ棺˽Դߵˣѵ»Ϲ𣿡

ߣ·ϵū澣Ϸʮ㣬ʹˣ֣

žڱѩβĵľʹʹỨֱתҧŴץľʡ

ôζɣһֻӣ򢣬бϿģԴȱٴ㼸ӡ

ѩŷŭĻ磬һһٵĵҴңڵģ

𣿡ЦģƬٿȻ˸ССŮپ͸вǲ֪ߵغ񣬶֣ݺݵĴ򣡡

һ£̵С̫˿ĭ˴꣬߸߾ӡ

˰Ŷˣѩεҧ׼ܡ

ಡһӰ㼲۶ͬʱ̵С̫ŵڵء

˭ôӸ̣ǶһƣʱĻʧɫԭϵĻʵۡ

ѩղűһӣβȻʹĽСٻæܹס

һˣСٻϱţݵСٻһۣСٻ޴ĵͷ

ǶԼİ˶̣ϱŭ޵ˣ˭Ƕ˽̵Ȩ

ŭˣ˺һʱҲŵ޴룬ΪԼ⣺ϣĿ𱰣·ϣòˮ˳檣檶⡣ȻίѣֻһССū澣檲Ǵӽѵһ°ˡ

žû˵꣬ĶѾ˦ϡ

˽ⱴѩΪˣʽƱ磿Լӣѩū澣ѩ쾭壬ʵû޿̡ΪУѩҪػһˣκ۸

ֳƬ̰Ϊ˶ͻ״ŴˣǱĶˡ죬Żջǵ벻ϾȻ׵Ĵŵϡ

δ֪ѩڹеλͣԺǻᱻ۸Ӧóûһºеɣӽ̶ٲū澣޷Ϊǣס÷㹬Ź޵ǰŮ٣ΪɡԺ˭̶ŤǸ޹ȥ

ֳ˸ոջֱ仰סˡ

ѩղűΪŮҪΪǣǲ̫ˣǿǾ֮λҴһŮһԾΪǣڰʷϿǴûйģ

٣÷㹬ɲһ㣬ƯĹֵһǵֲ÷һ÷ѩḡӶס

ȻеλӶöˣһֱסվȻ͸Ǳסˣڳ˽롣

֮УΪ˹ɣô벻˸ū澣أʱ׷ĪĸҲȴˡ

ǵĵλЩ޷ܣòϼʹҪ⣬ȷ˲֮ģҲһ¾ͷΪǰһϴûҹôܷ⣬Ʋϡ

ⱴѩΪǻ϶ķСˣ޲һʺأᶨôϣǻϣ˵оУŤͷ˿ѩȻûҹܷ⣬޽͵÷㹬

һ⻰ѩĸĨε

Ѫɫֺϣţζû˵ΪϷҪⱴѩΪǵľģǱΪӣҲٶ໰ˡ



Ǵ˱ѩήѩִǰŮһԾΪˣô˵ĶУŮǴ඼ĽģҲȼ˵ԸĴȡĴڡ

ǵĿͲͬˣһ϶ѩȻˣѻԵ񷨣ΪǣĽ÷㹬

Ȼ䶯ҲһֱӼ̫̫ǾŮԻԼĶӣԶԴҲȻġ

ϸѩӡܺãΪŰջ϶ȡɽ·һε룬Ӳ˵

϶õĳϣõ̫ͷˣѩʵ벻ͨһϲԼҲӦóԼô޷찡

ľǣԻϵĳң

ʮ ƿٿ

-

㹬ô縻ûʣ岼־ɣɫЭšڳػۣƬ׺䡣ڴˣ͸Ĺ͢һͯׯ԰

ѩϲΪʱȴеĹĶǣԴϢ

ڣչ÷ϵĺɫƱǵˣůůĹ⣬ӳ÷㹬ܰĸо

վڴڣŴѩҹ뵽豻ؽ޺۸ƭСī䲻ؿھͷʹ

̾˿֪ڵͷȴ¾ǽҹӦԻϡ˵˽Ƿ治УҪ׼ӻͳСֽҩҩ¥ûϣҪڻʵˡ

ţ̫ߺϼݵ

ѩġ⡰һ£æȥӭݡ

û¹Ͼһѷסôµˣڴŵôڻʹ𣿡

ѩǱһӣʹѾȥˣһ죬лϹģѾʹˡ

ǣŵ߽޵еˣֻʣձĹ켫ˡ

һӵػ˵ȴֲ֪Ӻ˵ֻԱ߰غŲˮѩվһ½ǡԵЩʴӡ

Ȼ˷紵˾ӡƬ̡ꡣѩˡһһȵعϡ

һûԼͱ˴Ӻ汧סˡһŵϡ

ôáֿԽѩرڻޱȼزȡ㡣

ȵغ˴ڱѩظоαȫּſң

лϡ޵֡޽ơƮظоڱѩƮ

ͷһ֪ϵ֣ѩ߶šơ

ǵģڡôˣУʼĲӡ

ѩ󾪣ȴһס֣ؿڣһҸ

ϵ¶˵ˣ˵ҪѰ޺۵ġڷΪǸҿЦİɣѩͷСĽʡ

޽ּˣôῪЦƵΪ档

ѩԾ̧ͷǻϣѾˣǡ

ν˵㲻ǺôǾͱˣ޻õġ

ϣңҵѾҲûռɱˡѩһ˿ʹңһҪ

Լ˳ĲģдΪжȴϷʵһ㲻ûӢûϸ

ѩִ˳ϣǸˡ㣬ûκοɱԡ

ǴЦˣ첻ˣǾްɣ˵ߵ߿ʼЬ·

ĪԼղŵһ˵ôѩ㵵Ŀϡ㡭

ơ

ơѩгڻĲϰߣæҸղŲ˵ôҲǡ

޲ûдӦվ쳤Ǹ޺۵ġЦŽӸǵϣ㣬ɣ޵̫ˣ

Ҫģѩŵļæģƣô࣬һģ׻˵ǿŤĹϲŹҰɣ

֣͵ЦԹ޾Ѷˡһ

ȵȡ𣬱ѩ˰ӲϹæס

ЦÿģԼ

ѩȻЦЦѾ򲻵ѣòǸϵĲˮˡ

Ǹ˯żȺȵˮɣò裬˹һץסû˲ˮ󣬻Ц㲻Ҽڱİ

ѩɫһ䣬ζѲˮˣæЦźҲУĲ裬㳢òúȣ˵ŵݵǰ

ֽӹƷŵһڣͷţʲô谡㡣

ҩܲôѩһתǡҷĲ衣úüֲҶһɵĲˮζرãԣ

һԡֱ۾²㣬ۼѩһȥӡ֪ѩ޺ۣ϶ԸԼϴʱûܾԼˮȥ˳⡣

ƹⶺѩѽŵˣŵͷİϣˮһٺȣǻ˯ɡ˵һѽѩ˻

һİӵĻУѩŵġֱȫȶֽϵĲ豭ֶĵЦ㻹ûҵأǾ˯

ϲԼĵӡãǺЦٶȽӹȴõѩߣһȰɣһڣһڡ

Ҫ:ѩһ˳һ֣ˮ˳Ҳ䵽˵ϡ

ȲˣѩۣԼʧĺǺصΣȻûӦƳûѹ¡

ŽߵѩְؿڣЦĺÿ죡ǲǶио

ѩ糺죬ƴſſң

һοİһˣʮּô׽ſıס鲻Խȥ

Сţڴϡɳɳ졣ƴܣȴƵĽ

ΪʲôԼǱ۸ѩ̲סϣСٻ˵ĶģʵǷ治ʹɼҲ񰡣

оᣬһѹͻȻֹͣһжԼʲôɸ˺ΪѩȥᣬһǸ˵ޣ޲Ҫ˻𣿡

ģѩЩΪԼ⡣

ͷһڣϣ޺ۣгһջޡ

ܣѩһѽȥתʵĿ

һްƵĶˣƻŵſȥȰ޲û𣿿ˡ

޺ۣѩȻѹһ߿һཇܣ޺ۣ޺ۣ˵κ۸ҵģھȻӰˡ

Ļһʹ뱧˵ѩҾ޺۰һֱ޺ۡǡԼݺʵ֪ڸôѩڡ氮ߣȴֻûϡ

ѩӣı֤Ժǿκ㲻Ը¡

벻˼ԼĸܣѩỨӯӯʣ˵㲻ǿң˵Ҫ

˵һ

ҹ죬ѩֵȥĹ˯

˵ʵĿأڹУֻ˵λ˲Ų۸㡣޽һҪĹУ˽ʽˡ

ǷˣĨ˰ᣬѩӾһ˵룬ǽߣϲ簡

Ʋסͷģޱ֤磡

ʮ 

-

ϱͶʮ䣬±ѩ빬㶼ŵ˱ѩϣҹҹס÷㹬ﲻ˵ƽæҲͨߡ{p

Ƕʺޱѩȴͷȴ죬һлϵʢ裬Ǹŭԣװĺܿʵ򰵵ﶼԻʥϵС

СٻǽԼӵĽĻͳͳ˵ѩѩǧ谮һȻᱻ˶ʼҲ˵ЩоܲˬҪǻˣһ㶼ţϡ

磬ѩӵƿͣ鷿ݡ

ΪЩ˵ҹҹͬߣȴûбСĺǻӳ谮ѩʮָж˵Ȼ̶ɳСٻ鷿

ߵſڣ˵ѩվڵС̫ࣺ鷿ﻹ𣿡

С̫һĻһᣬ˵أ

˵棬ѩüͷˣתٽȥȴʣ˭棿

ػϣﵽˡ

ƵдŻ䣬

Ը档ȴ޿ɱ⡣ѩΡֻӲͷƤ˽ȥ

檼ϡѩһ̶ܵλ޵ػࡣֶ˵λ·̶

ѩװʶ˸塣

ˬʵشЦ޵ðȻǵˣϲˡ

ѩвˬȴû**ֺ󷽷˵ѳˡδˡճָȻ̶ɳȻڴ˿鳢檵հɣ

ЦؿǱпڸˡ

ǲûоʲôҴ£ֻһߺ̶ɳл䣬ѩֶ˵ĸƺûʲôɳӰζѩֻ֪Ǳצܵϻ֪ûпĿ

̶ɳ꣬һˡſʧıӰѩŤͷʣϸĹϵܺ𣿡

ƵȻһЦûоԵĺ벻ãֻҪԹԵľ;

ҲǸͿˡֻ벻Ƶ˼ˡ뵽⣬ѩЩ͸岻Ϊɣ˳鷿

ռһߣùŮȻȥˡ

һĿص԰š԰ʯ޲ľС·òɫʯ̾ͣĻһ·滺ˡ

ʲôô񰡣һӵ޷Ĵ

ѩȻһдQ㡭㲻ô

㡣˵䣬¶һĨЦЦڱѩȴΪˡ

ϦףǱֵԽӣԽΣ֮ʣҪʲô

Աѩó裬ʮģû뵽˳ĳԤϡĶȨƻƽЩˡ

ֵûпۡţĺܺãǳɫ

һ£ֵȻɹȡ˻ϵĳ谮㻹ҪӢĻʵۣɳŮɫķϳĻʸ֮أƷŻ˳

Լ񲻳˻Ļˮøѩҧȭͷ

ٳû̬˵ģֵĺãҲѣڱѾη

õĵطǡǸеȴˣ

ʲôˣʲôôˣѩһʹ̲ס

ģҴˣֻһСëѡҪѱ˵ĻϣѲܾɡ

ѹؿӿŭ𣬱ѩҧãúôǣһᾡġ

Ͷˣɨһۣȥ

Լڸ죿ѩĿԱߵĹϣεı۾



ةıŮ󽫾飬ȻҲ˵ĵλߡǱ˴˲̣ѾáҪλĻʤһ

ƽʱϲǿʤˣЩСѩó裬

ԴӼ޽ÿ¶îһΣȴֻ˯ӲɰŮӵֲ֣˼һιһѣϸˣṳ̂а벽

ԭΪϲϲֻȥҲָģ֮󹬴ûУ֮˶Żв̫ҽӸΣȴһֱûЧ

ѩһҹҹסʼͬʱҲǿʤ

̫ǰһƽʱסڰٹ¶棬һҲ˴޼ƿʩ֪Т˳ֻúƤȥٹ̫

̫žһӣüûټ㣬ðȻǰΪ£

ͨأ̫þٹ㲻֪ڻϲһŮΪǣ÷㹬˵ʱߵĽе̫󣬻ôŮأ

̫ɫƽͣϵĽǶʯףĻĮ˵ϲ˭ûа취ֻҪͳͺáܸ͸ˡ

ɵˣû뵽̫Ȼ̬ȡƬ̣̲סУ̫󣬻϶ô죿

⻹Ҫҽô󹬵Ů˾Ҫ裬ǵȲϵġ̫һĿ

޶ۣˡĬΣ̧ͷǳ檵գϵ檵Ĺ벻ϣܷ̫ﳼ檸˵һ˵

Ȼգ̫ʹĴӦˡصһݣɴ´ҩһܻһаŮⱲӾбˡ

˻߼ҩ˵ҩͬЧáָŵĹĹŮȥŷá

ţҹɫ١һ׼ڴڵеȴϵĵ

̫ĻȻãƲԸĸײģѩ˸к󣬴Ըߡֻû뵽ⲻͨһٷлèأ

Ͻϲʤæӭǰ¡

ЩŲһŨҵ㣬ƽڱ¡̫ˣҲûע⵽ϵķӦºֱӽѶױƵ˵ϣȰѳ˵ӣںȾơ

޲ϲʳ

æ̫ţ̫ʹ͵ģ˵һҪóϳԡϲԳ檵νȴ̫һ⡣

һ̫ԵģʹĽѳˡ

ˣϲüɫ裬Ͼˮĵ檹գ檺ÿŶ檾һ

 Űࡿ

һ ͵

-

һһľϾƣϲ̵ĵŻҩյĹȥˣϺʮ౭ҲʲôӦﰵֹҩ˼˵Чģôôʱ䶼ȥˣϻأ

ǻ϶̫ҩˣץӸΣһת˹⣬ͳȷӴȰ˵žȥԼ죬ѴƬѩ׵ļ¶˳

⹴ԼɫһڵĴվ

ϡסĸ첲̧ͷ˿Ķ

ˣԼðɣȥ

ˣԷѾ˼׼֣ôûϵҩЧȻû

ˣĪⴺҩǵôûᣬץסĸ첲žƾһĥ䣬һϣϲ㣬˺òã

ϵɫѿͷ˵ȶˣϢɣ

ûȶ࣬檵Ķﻰ繷ƤҩճŻϲš

ſڴһϺʲôô

ſ˵ػϡ÷㹬СҪϡ



һżཹعأϡˡ

ʲôƴ󼱡˦Ҵҵ÷㹬ȥ

ϡϡߡ

˦һ򡣲ˤʧҹĺеӰ޾غؿڡ޴йŭһѽƷڵء



÷㹬ƻͨһšƸϵ̫ҽæʣôˣõʲô

̫ҽػϣûò֢״ӦǷ˴ҩ

ʲôҩû·ҩʲôƴ󲻽⡣ʣǵôܽ

̫ҽ΢΢򥣬ŮϾܽ

ԸģԼ㲻֮ΣأввУʣû취

һ취ͱȽʹˣҪڱˮֱ֢״ֻȽ

Ƶͷã׼ɣ

̫ҽЩȣû뵽׾ٵİ취ãҪ취

ڵѩЩڴϻͣĲڡСٻԱŶͷϵĺˮƵǶû޵κ˽

˳ȥץסĸ첲ǹУû°ɣڸоô

ѩ糺쾧䵴һشˮƣ͵˷ӸƵ޺۴𣿡

Ŀ̣Ҳ̵̣ڲץסѩ֣εĻþơ

ǻþ޺۴磬һֱڵ㣬㲻ԲҪҡѩıסĲӡ

ס̵ʹḧı֪ܣһ̣һǰˮ׼ã޾ʹⶾ

ʱıѩڴҩͷѾˣϵϢ̼Գ֣ƵĲ

ԼܲסƿֲĿܣǱ۾ԼϷŰ

һ󣬼ûӦѩĿ޺۴磬ѵ㲻𣿡

˿ĭ

ѩϲ쳣˳ĺһ·ֱסĴ

ǿ糱ˮĴˢƵ񾭣ҲͦסĹһסĺԣһжǻѾõİ

ĳţһ̣ѩеϸˣѲֻô򵥣ҪнһչСȥƵ·



ڵġ

ҪھҪҲڵģҲ֪ôƵ֣͵Ƶ·

ˣƽĳôˣˮôû׼ã

ҽȥţһֱţϵĻΪѵĻش𣺡ϣѻˣѻˮڹҲˡ

ⴢ粻ؽʱ̻ô죿ƲôĥֻС

ѩʶģ·һקקĺˡ龰ѵԼ·ѩжǼ·ˣԼһѣһ߽ĴУ޺۴磬Ұ

ƽʱô崿Ĺ˱ͣƸ̾Ǵҩ㣬·˳

һ˲ȼ**

˷ܵĽ𣬡ջģʱɲҪڰ

޴ҺȣҲҪϴĲӱѩԺŽ

ãǲϴҸضƼĴŴҿ˿ͷӣ̧ȽϵĶɨϡþöûһǣ**

޺۴Һ㡣ѩš

Ҳǣÿ۾ӰӡƴϢżӿȣĺˮһε䵽ѩϣǵһǽУ컣ޡ

ҩµҲ˵㣬˴ޣѩҩˣͬʱҲ۵ĹǺ

**ȥǺѾ˯ȥıѩϲۣЩڡ֪ѩӲҩЧһʲôˣ˳ɻΪԼµҩ

ˣ˵ʲôˡԼ޺ۣ±ѩһӽܲԻǴ뷨˵Ҳ˵

ﱴѩϵĺˮ˯£ֻŮ»һ׺ԭһģһĴͱӡѩٺúѯ̫ҽѩ᲻ǵ飿̫ҽ˵еĴҩǵãеĲǵá

֪ôĴҩ֪Ե֣ΪԸģƲϣǵãǵþͲѹ

ּѩдҩ²÷㹬Ĺ˵֣ѩҲ˵ʲô¶ûʵһУƣƻԼ

һ˯磬ѩŻӣֻԴЩԺҲʮᷦԼô˯ʱ𴲣ԴԺֳģļ䡣

Сٻһˮ߽

ô˯ʱʲô𣿱ǵáѩɫһ䣬ǲˣ

ûаգϲȥ𣿡Сٻʱ̼ǵûϵĿͣµĽˮŵԵİϡ

Ǳôǵú

СٻһǸĵū澵Ѭ㣬ʹ˯ڵġٺú룬Ӧΰɣ

ѩϸ룬ֻ϶ʮʵǺúõģԼΣΪ̫˼޺۵ԵʰɣΪλƵѩ¾ԸֻǸΡ

ۼġ⡰ܵˣȻʲѯѵĹŮףԭѩĹŮĹŮһͬѣ䣬Ů˴ˣôһ粨

׼Ϊ˼£ֲʲô£Ȼ

ڶ ƾͼ

-

ƷԼϣбѩ**ʱǵİñѩ㲻ΪǸˣһ춼ṳ̂÷㹬

Уһֱڲ鱴ѩôʳҩģѩʳûбҲһֱûвͷ

һ췴Ŀܣñѩо֣û˾ʱԺܻ϶ĸ龰סһ棺ϣȻ޺ϲеı޺ۡ

Դ𾪴㵣иǻ֪ԼĴǹˣ**һῴϵûǱ޺ۡ



ʮչȥˣڹеߴϢ˵кЩӶṳ̂÷㹬ˡѩŬ£ˣҪʩѹ

ڹбѩȤû±ϲиתתջ÷㹬ֵڵ϶һŤͷԵСٻʲôô

ĻһСģ˵ĸӹġСٻͷװʲôû˵ˣ˵һҪԴ򿪡

ԼʲôףѵǼݵǸʹףѴû棬ҲûɸԼͶǻ᲻ǼԼװըҩʲôģԼһ򿪾ͱըأ

ѩһ飬⵹ûпܡӦýӵǿҵĺִʹҪ򿪿ɡͷţûըҩζӦԼԼô㱳ɣ

ˡˡȴ򿴿װʲô˵

ѩ̧ͷСٻȥﱾݵջ

ǡСٻӦȥ

ûˡСһ򿪰

¶ͷѩԾץȻ١õԤϮͷһ滹һšͷŲ𿪡ء˵Щرֺܲ⡣ϦͷֻССؾ档ȡжؽǵָ

ѩԽԽؽǷ˺ط顣ССٻò龰ôˣﶯô

СٻС̫ʶ𣿡뾾ڹеߡ

ūʹˣûʶСٻƳϵĶһۣ޵ĵʣʲô𣿡

ûʲô²Ҫκ˵ȥ뾲һ

Сٻߺ󣬱ѩץһϦ£Ҳ˺ǧõơ

²˰Լڤ˼һ죬˸ȫĺð취ȿԸڻջϰţֿƲסﶯߥһ⡣

գѩ÷һɹ̫һ߿ԽŰ취

Сٻһ̵˹

ѩ̧ͷʲô°˳

СٻؿڣӸ˵ߵſˡ

ô죬ĪĲʧͬʱҲúܲġߣûõĽƳǣмĸŪգҵʲôأǻôȥס˵岻ʣ

⻰СٻɲҸ˵ͷûط

ôվȥѩ̧ͷߴ١

ŶСٻµȻҵӣֻӲͷƤ̵˳ȥ

ů̫ɹֱ˸ǷͷĿҲõİ취

յĹ򣬺ŲʣСٻ𣿡

ûߣ

ػ˲СٻѩһӣۼǻϣٿȻŤһߣԭǻϴݹٰʲôôһ

ѩԼ֣ûʲôʵԹϵȴһ㶼أԭͺϤһ

Щӣһֱȴ±俴ԼϵǺ۶ԶڻָˣȴԼˣСƢǴǳЦˡ

Ứﰡſʯϣѩͷòŵ

ѩմһϮǳɫٵɴȹͷ𷢱裬ͷ̳ɻµһȻķǸ**ҹ鲻Խ¶ĵЦ

ĿЩ죬ѩգգۣЦʲô

ûʲôЦ߰ôˣ

ѩһ½ë˵ӣĺ÷

ǰǲġߵ£ͷ±ȽϷæȹһתת

ԼȥɢɢĿ𣿡ԹĿ

УôԼȥһڻؾˡ

ʹһͷſѩ۾ʮֲĵӡ

εĺЩӶʱ㻹𣿡

һۣѩ̼ˣҪǻ޺۴磬һԥȥġ

һʶ޺ڹ⣬ɵġڹڣԼ㲻òΡѩָ̾ǾԼĲãôࡣ

˼Ƭ̣ıѩļ磬˵޲ȵ죬ްźһУɢġ

Ѿʮѵˣѩþգƴͷţã

ѽСħͷһıӣϴųЦ



ʲôܹϿɷѿġΪĸĴõ̫࣬þŭԹˡĥ˺þãΧΪȥй

ʵ۵йжദ;֣ҪΪ˱ꡢѲӡΧԵȣҲ;ͬСͬ

йƶɽҰȤΪǰΧɭïʢˮݷḻΪҰ桢ṩ˵

ÿ˳ͷʵ۶ȥйΧ˵ǳĺ˪δصü۷ʵԵġ뱴ѩûȥȥйɢɢģһܿġ

˵Ҫȥйѩ֪λãһòáԭй뾩ǲԶɵǸȪڷڣñѩ񴦻ϲ

һļϣ׼գϴһЩóĴ󳼡Уֻ˱ѩ¡úۺͬʱҲȻˡ

ϺͱѩͬںĻϣжʮ˸ͷƤñϺ֯С۵̧šƽȣһ㶼Ρ

ûܹȴıѩʮַܣһƣ¸ʶˣʵ۳е̣ڵ￴Ҫ౶

ٶУִһٶ±иɫƵɡȡᦡּͼ졢캡

ߣһɫǡ幭󵶵ǰл࣬ߡ¯ٺС衢ƿһ̫ࡣİٶྫ񻤼

֧ѤĿĻԻǣչƺƵһɫĺӣʳǡ

ڱѩǰѾݻУŵ֪ԭ⻹õأֻǻʼеĵ̡

ˣֲ˶ʵۣԭݻĸо治һˬ

 

-

йڰɽȻֺ֡񹤰һ壬羰续ʤա

йľӳΪľľĿƶɡ۹ӵţ¥ס˷θ͢ꡣ

һ˰ٺƱ²ĴŴݺɽ֣Ұζ

ѩѧأŹǲᡣԱ߿ֵͬʱֻôŴڻջ

ϣӽԵ÷¹ӡҰɽɽõáʵȺ𣬳Ұζһ굽ͷԷɵȺ⿪ģҲ൱ҡ

軹ţѩϴЦȴӲȥеĳһһЩ΢ɢģȴЩơ

Ұɢȥص޹ƵնĲɵģʲô𣿡

ûʲôֻԲȤѩ΢΢źΣһûһ²Ū·ϵգˣ˵ȪĻһ÷ǳذǶȥԸ˵Ǻ飬ȥòã

ЦʵǷʲôԸ˵һ㡣

æѰ޺ۣڶûְﲻκæѩ۾Щ룬εǣǰﲻҵġ

ǰƴӺ汧סǺðɣ۾ȥȪ򡣡

޺һԼӦദˡǵƢʮ񡣲񡣵Ͼ޺ۡ

ѩȥ֡

ϲ㡣ɲ޺һ𡣡֪ô޺۵ȥԱѩϣڵݡ¿ʼ

ѩ˵ˡ

˼ᶨϲͬʱҲΪѡ֪µβܽ⿪

ĸһ˲䣬ѩֻ޺ۺرЩ޺ۡȻѩֳ嶯뿴ǰû޺һı޺ǽžƾ䲻׵ȥ·

һ㶹Ӧ죬æס֡Ҫ

ѩĿƵĵҡ

ʲôЩգҩ˰ɣ

ǲб޺ۣѩ˵Ҫ·

ԭԼƴ󳹴Ҫ޺ۣԭԼˡסƲִٵʲô޺ۣȶˣ˯ɣ˵˳ȥ

Ȼûб޺ۣΪθղɫôţΪβԼأѩվԭգգ۾в²

գôɰԼʱ䣬ĸ书ǿ㱴ѩȥȪĻԸ

ڰǿڿഫʵһǧ̸ڣ֦ҶïϹдԸı뺣ԶԶȥһѾ͵Ĵɡ㰸ŹƷȼ̣Ʈ֮С

Ϊ΢ǰµҪˣûͬ⡣£вٰڼԸ

ѩ̧ͷֻϹ˺ö౦뺡һԸ޷Ƕơӡ١Ե֮ġ

㲻ҪԸɣ

Ľȼ˹ѩ¯˫ֺʮԸ

иϣƾɵ߳лԸдڱϰɣ׵ϲ֤Ըʵ֡

ôѩ߹ȥùıʣϲԼ

Ҫ±ʣֶסͷȥơȻ뷨ŤһߣдɣҲ

ѩһ鱦뺵дšԸ޺ۿ֡

дšԸ

Ϧƽա뺵һú첼ϵ嵱ѩһףһ

Ƭ̣۾뺹ûĵĽеǺǣ㿴ûҵԸһʵ֡

Цĸ仨ƵģҲЦݣţһġ

ԸֻǱѩȪһͷյĿػҪȥڻջšΪֻһΣϤڽתһҲûҵڻջ

ƿ˶ʵʲô

ŶģǰڻջԹȥһΡ

ǵȥǾǼҵֵ֣ԱѩҪȥ˳µΪѩڻȥ

һ·ڻջǸһţС㴺ĽӭС

ڵװް軹ǰһ˸λ£ĸԱߵλϡѩҳ˳򣬷ȥ޺ӡ

һˣתصѩпࡣͬĳӿ֪ѩеʣϲҴֺ

һЩɫˣѩһ߳ţһһûһ죬ĿȴڲͣѰſջϰӰ

˰û²ϰӦ¥ϡ˵ȥһ£ܿͻ

ƴʱʲűѩڻԸʵҲֻ뿴ѩʲôԸԼ԰ɣϲǼˣԸеһǰȥѩӵϵǿ鱦û

ѩûȥ㣬뿪󣬴һͨ¥ɵǸһ¥ͼϰӭ

ѩϲĳȥסƹ㻹ʶ𣿡

۾Ƭ̣ƹȻǡȥϹһߵǸ

ԶԣûϳԼˣѩƴͷ

ƹͿ𣿡

ѩŵơƹ⣬һӡ

ѩŽ˵ƹϴˣ˭Ҳʶܲ˾

ƹ񾪵Ŵ죬ˣѵ˵ˣ

ѩ˵ͷǵģϦڱˡʲô£ôû˵

ȻԼѩæ֤ۿģǧȷƹһҪ취ȳȥ

˵ѣƹʶ̬ԣˣһǵġ

ѩصĵͷŴˣҲܶ˵ˣһоͰƹˡ

˿ͷѩеʯͷ˵أ˿¥ȥһˣףôȱһ

Ƶ˵ʹҾȥˡ

ù󣬱ѩжϵİˣȻʲôãҲʼֵܹȤˡֻҪĶһ¡ûãǱѴСˡ

ѩǶòˣơǺǡЦˣˣٹǾͺ޲óצöˡ

һοĳЦЦһıӣðɣͻȥ

˵ŻԱߵһҶĳȻӣΪ֮ĸһɫۣв֪ŸʲôԵļСΧţ޵үǻʶǸɵðӾ͵˶ʣү׬ˣ

ǣүʲô˰үǺұôȣҾͲӮ

 ʹ

ǸӴСˣ˸߲ҵȥүƴ뱴ѩƴ֮ʣ˿Ķ

һⲻ͸ѩذô˵ɫһ࣬ȵվס

Ǽ˵Цأ˴ȣʱסЦݣת´ǡ

ô°Ӳˬǡ

ƺȻʶԼֳܱʶǰذףҪȻѩɵģԥŽҪô˵ʱѩǰһذģ

һ㶣ϲĿ˿еذȻУⲻ°ɣ

ôҵ£ǰذ.ҵġѩЩˡ

ģӲмЦô֤ģ

ѩе˵ҵذǰЩ.Ӷˣѵĵȷȷҵģ㿴ذ֣дűѩ޺ִۣ֣֮ϡ

˵ϣֽذ.ͳСҲΧǰֻذȷʵ֣뱴ѩ˵һֲ

üͷһ壬ذʮϲʹǱѩ.ģҲˣذһͽָҵģҵġ

ѩתͷȥơ֪.˵ʱˣƵλӣذĶҲҪԸ⻨Ӹ㿴Σ

һ⻰СǽͷӶۣ.˭ֿ£

ԣһ.˵ϻСүذӵģһ־;׬ʮ

ǣһҹаѱذףóҫһֱſŪѱõذװȥ˰Ѻõģ᲻֡

үԥСֵҹӱԣû׬ʹ졣ү밡үһֱĿӣ㲻Ϳ԰Ѿõ֬ȥ̫̫𣿡

һﾪˣһϲԶԣ˵

תתӳһüң۸үʶǲǣذȥذ˵Ҳֵӣ

۾ûգһ£ˬӦãҪһ

Ŷʲô

ƵȻָһǸذ׵ָĶͽذǲ͵ߵġ

Ṵû⣬Сһ

ƳһʹɫһĶŵϣӻͳһƱƱУùذס

ˣһӣҪ֬´࣬ʣµĻԺζģܺһˡ˵еƱЦųԵСһŬ죬ָǸͽүȥ¥Ⱦơ

һ濴ŶŽ˶ĳĳζѬˡͽȺľԣߺС֡

ѩͷһνĳűüǰߴͷСˣ³һȦָŸĳϰǮӵûǮˣŰذѺǵġ

Ƴһ򢣬ǰȥһ˼Ļͷѩһ۾ϳˣǸСӡ

ҪС岻ʶֵʡ

ǻȥ֪ˣû˵СĴǵ֣Ⱦܡ

סȥ·㻹˵СĹǲΪȭžסûɹ

˴ܣͽǶʱһšĳϰӰԼ⣬ɲˣߺԼµһǰֹ

ƻִ󺰣ֻץˣĳжʧ⡣

վ⳥ʧĳϰûôֲϡվСûйǱץ

һѩС嵹˿û뵽ԼôùȻ䵽ʱ㵵㣿ôӴ¥ܳˣ

¥ô£֪¥Ǿ¥ѩܳʲô˼ɻĿűѩ

Լ¥С壬ѩͲһʵ˭ָʹôġǱѩ˿̲ܳϣΪʹո¥ŮŮˣҲסˡ

ݵһۣѩ˵Щʲôʲô¥Ҳʶ㣡Ȼһ޹Ŀƣſڴƻƣ˵˵

ǰС͵¥ǸŮӣ䲻ϣҪԼ¥ݣСĿڵǶԲϴˡ

Ƶüͷˣ֪һ¡˴ҲʻĵطĳϰһӣСй

һҪŪˮʯҹ䣬СѶһʼСڤ粻ܲϣжжԸ̲ڹԼΪ

ԭǾĺڵ֯ģϴüǴ̣˳ƵСǵԭǮ֣Ը¡ѩ͵ԺȥǽӵһʴǾ͸ԳǶͷȥˡ

ʹߣСӵģϴ󵶰нӵģҲ֪

СĻŻȻԭѩ˵˼ҵūǼٵģʵǱ¥ڴ¥û۸ôӳģΪλһ˵ݽȥŮһϵеŵ

Լڿ˵ҪôίֲñѩԼԹޡ뵽С壬֪Լ¥ŮӵʵҲûȥ˿Ρ

һѩͽ¥޷ƽҪǸݶΪѩ

Сṩȥץ⼸ԱͬʱҲڷйԣּ̻ؾ

ǵõϢ֣֪ΪθյйûҪŻȥϾѲ⣬ּˣҲհ졣

ѩ֪ƾ޺ۣ˵ѶС壬һʱſֲ

ǰֻ˵Լ˼ū澣СԼ¥ǰƭϣһŭԼʦǿô죿Լָλشأû뵽ǣϾȻʶûʡ

һǣƾͷԸǽ¥ˣȻץûһṦֿտյĻˡԭǸ߳Զͷϰۣ˵Ǵ¥ʧѾ֮һˡҵ̫ܹͣҲûӳˣҲˡ

Ҫ鴺¥¥Ȼɺϵʧˣ⣬ʲôıϢƱѩ𾪡

߼ǰУ໥û˵ĥԼ¡ͻȻ̧ߵ˸ɲ͵ǰ㣬ѹһ̺Ĵ̫ɤӽеô㣬ʥԴҪҪˣ

ԭǰͻȻһֻɫС꣬еŸűѩֱӣѩĿմС꣬ʱϲĪĽеСī

ɵɵˣСīһ죬žߴˤˡ

æߣѩСīӵϱףĵĲˡþδСīСԴвţʱʱϲtian֡

 ϱ

-

û뵽Ȼô׽ڳ˶Ŵ졣

·ߵϰտһĻҲϡ棬˳ޣﰡ续һ㣬

ǰСﶼɵˣ

յУȥ¥οһϳ˱ѩףǲǴ¥ﾩǵĺ˵°ˣô

㻹˵ͦģƯˡ

Աк˼æ˸ꡭҲ·ǵͷûƾûݵģ˵˼¥ŮǵԴҪˣǶɫһ䣬ŵӣٺ˵˵ˡ

ɹڻջţ.ֱѾõСīط꣬ñѩϲϼϲ

صУΪסȴ.ڻջƹǰӭϦѩò취ʱסƲ

벻õĽڣ.װаˣֿ֣󺰴С̫ҽʦβĲΨߣŻָ

Ƶ֪ѩ¥ǸԼйʱ.Ƿʹ֪񴺷¥գһжϣֻܵͷĿѰͻơ

ѩ״̬ãۣƲһУ÷.㹬

죬һ塢衣ϣ÷¿.ǡż˱ѩᳪӾϸϸƵİϸñѩ֪С

.ֺ⣬Ȼû鷳Ȼǧ谮һðӣʵѰ

ΪϲٳǰЩտɣӢڣ´Ϊء

ѩ֪ȥ˼ǻŮˡ¶Ҫжȣ峿˵Լоöˣϳȥ

ŹһֱŲ̫ͻȻּٱѩȥٹ

ǰ˵̫һֱӼһ㲻ٻǲŵġԱѩôʱû̫󳤵ʲôӡͻȻټ֪̫ΪιʣѩҲû˵ס

һ̫ٹ;ղԡֻƷϵģԹĴվڵڡȻ̫ѮΪĺãϡʱȵĶ̴ľﱦϣǵη

ѩһԤе鲻ȴð飬С밲檸̫󡭡

סڡ̫Ȼϡ

ѩŵһ£Ȼ̫󡣲֪ԼôһͶԼ̬ȡ

ʲôʸԳƳ檣һûǣ̫Ļûѩһӡ

һ˲䣬ޡЦĿһѩϮѩˢĺˣţһʱ֪˵Щʲô

ףһ̫Ͷ˵ִ˳Ϊϲ£ͷӲˡȻû뵽̫ҪĲһ顣

ݵűѩ̫ŭ׻˵ĺãҪ˲֪ĪΪʲôӦñ˭ɣ˵ӽϣʲôĿأ

̫ôʣĪѾ֪Լĵϸѩ׻ɼ

̫㻰أôʵش𣿡Աߺٻ

𾪻лعѩ׵ū澲̫˼ԳƳ檣ơҡַ󲻾ֻԳū澡

ߣ̫һӣ治֪ڸװͿ

˭вªߡ

ЦΪҽ󣬡ǰЩ񾩳ǵ¥˰

ʲôȻ¥Ůӣôأʱը˹һƬȻ

ѿľأѩεڹŴ¥Ů¾ĻʼңǾ¥ŮӵġοݴʹŮݽĹݱҴǱ۾ڽˡ

֪þ̫֪˴££ô죿ֻܵϣûʵ֤ݡ뵽⣬ѩߵ׵̫ūԩū澲к̶

ߣе޷粻ˣھǵڴ¥޼ˣ㻹𣿡ʵ

ѩŭһۣҥҲпĻϲ֮˹У̫

Щţָ㡭ʲô˼

û˵㣬㼱ʲô

ˣ̫ͷĵݴʹˣԩԩȻ˰ȽѺ񺮹С̫һӿϣѺȥ

šһžͼ̫Ҫѩǰĸǡ

ǰնڴ˵¥ŮӣȻݿɣҾȽʵ淸۾ش̫Ȼ

̫ô֪Ťͷ۵Ŀ˿ѩ֮ɨڳ޵˭ڶҥ£ܣܣ

ʶ侲㣬壬ûп֪̫ܲС̫һͷС̫űѩߡ

ĸ󡭡ƻֹ

ôĸĲ𣿡ƺ̫󣬴ʱ̫Ѿδŭ

ҧҧֻ˵̶岻ãҪȰĽ÷㹬ɣ

̫ǿӲûȷס÷㹬һе˵˵շŹŮֱתȥ

񺮹شƫƧ䲻ǳ乬Ȼ谮ӣйǾ˵ޣԱΪǸ֮أʮû˾סˡ

ԺӲݴþ紵ܣɣѰ߲ĲӡС̫ǰƿţһѻҳͷǺֱԡ

ڵļҾðײţĴ˺ö֩͸УܿҳĴѩü֪ԼĿѾʼˡ

˰ʱͷ⣬̫׼κǰ̺رּû֮ǰǰȥ

ҹˣһ˴İĻС̫˵ˣѩʮֺ£޷ߡ

ŵkaoڴϣñӽԼסֻlouһСעڵһжΪֻŻе㰲ȫС

̫ĻҲ֤ȷ۾֮ǿ϶ˡ

ȻٻһЩףϾڰ£ѣӲġߣӦѾ֪Լ¥ʵƺ⣬ڼάԼԣӦҲԼġ

ϰοԼҪ£ֻʱģһжȥġ

˼֮ʣʹ˷磬ƾɵĴš꣬һӳӣšꡰһףһ񣬺ëڵ

žžžϡϡǰ࣬Ƭ̣꼲ٶ

꽻ӣͺ´׵ıѩһڴ֮أǷԵĿ־֪

ҹ죬ĻŻš

ѩİԼڱ۾ȥκζϵÿһȴڸ߶Ƚ״̬֮ȥĿ־Ȼ㣬ڡ

ã绮һɫӰӳڴϣʱɢ

 ²

-

ôҹ˭أѩֵȫĹƬ龰

Ȼˣ֮һ磬һģĸߴӰŶվſڡһ˲䣬ѩЩɤ־嵽ļһñס

ડડડŲſһֱ쵽ߣǰǲйģԴǸ鹴Խ֪йڴ˲֮أڴ˲ҹҲϡ档ֻ޷еĿ־壬Ķһš

ͻȻקıӣŵĴУ߿߿Ҳ¹ģ߿ȴץűӲš

ѩҲ֪ôƴϾ֡

¹ʲô.һӵȻ

ףⲻƵ𣿱ѩͣ.ֹ˲ʱıҲ

㣿Ŵ磬ѩ.ˣԭ

ּ̫Ͻҹ꽻ӣʵڲ.ıѩһڴ͵͵ˡ˿̣ѩһ˵£ʹƢһѽ§۵ίˡ

ϵ·Ѿʪˣģѩ.иоůԼĺϤkao޺۵Ļоͬûпܣ۾ڲ֪ˣӿƽŵĵʣƣôˣ

֪㺦´ף޾ˡͷ.ƽ§ĸˡ

Ȼ˵⣬.ġԼ´ף޺ûб֪ѩɻô֪Һ´ף

ŮӲ´ô赭дȥ

ôѩеȻ֮ȥʱ˿̣Ļ˺֪Ҳ໳дʲôͻȻÿûţѩȥƣʲô

ſڴߣƴӻóһֽһĴ򿪣ǽĹ𻨸⡣

˵ûԷġóһݸѩ

Ϊζãӹ𻨸⣬ѩһůж̧ͷʵ֪̫˵ĶģʵݣҲݴʹŮǴ¥ĺ

˭Ҫ˵Ҫ޺۶áпɬΪԼԵʣο֪Ǳεģⲻ㡣˼ˣûԷѹ𻨸ˡ

һҧȥ𻨸ˬڣŨ̧ͷѩһᣬŴŵ

ôķָȥۣôֿˣǲó𣿡ѩҡҡͷһһڵĳ

£ڴ㡣ϴ

һֲҹѩĺܺ£ԼȻ֮ãѩǹǵôԣط̫ˣʺϻϾסߣ̫֪ˣ̫ġ

ĳû˿ߣ̫󲻻֪ġ뻹̲סʳеɻ󣬡˲ڴ¥°ߣ°Ǹ˭ǲǸ˰ŵģⱳǲʲôı

صˣѩ֪һlouһ״˵ĳ嶯ֹ˼ϦȫֻԳĬԡ

Ĵ󵨵˵˭ҲҶô⡣

ˣ㴦Ұɣ

ѩ˵üͷˣ㲻˵ӦпԵİɣά˭뵽ѩԸдµԸ̽ΪϦ𣿡

ѩĺһ˲ֲͣͣԾץ˱ӣô֪ǣ

ժԸ뺣дϣϦա

㡭ôԡѩû뵽ôʱЩŭ

æޱֻԸתʣǲǸץв㡣

̫ˣȫȷѩǾãƹϦȳΪգǼϣ̫ḻˣûвҡ

Ƽ׷ʣʲôΣգ

ƵûѩǿӲҵ£ҿԲ˵ô

˸ʵ̬ȣƾһ⣬ִⲻ˵޷˿졣ֻ㣬ģ޲µġˣĻʵ۽裬֪ǲǺͬһأ

ѩͷһȻЦЦ㿪ʲôЦôʶĻʵأͬӦɺϰɣ

ʵ۵ǲκ˳巸ģôɺϣټѩȻ飬ﰵǰ߱ѩϹӣпܾǳĻʵۡ

գǰĺڰСĽ첲³ҴñӣһĶͷȻȥ

緹ѩһûһû˼Է˸ۣΪǶˣû׼һĺô˻µ㶾ҩǾĲˡߣԼҪlouˣȻоԼҲ׼ᶪ䱣˧Բò

򲻵ѣԡҲˣȽιСϣϳû£Żԡ

ڵȴݴʹϾÿ϶óԵġñѩο

ݴʹٵϣ̫ټƷĺѩҲѺ

Լݴʹû棬һʹһ̧ͷȴ򶨵ĳͷѩж˵ƲţӦò

ǵС̫ݴʹѾˣٸһλᣬʵݣҿԿǲǣļˡ

ѩĴףƽ˵ū޴ӿС

ãȻˣˣַ򸾴ϵ̫һ£С̫ȥִСƬ̣С̫Żŵܽе̫󣬴²ˣַˡ

֤̫ר˽ַƽ빬С˭֪֤ȴƤӵˣ˾Ȳѡ

ȻҲʮ־㵣Ϊݴʹ򸾵ʱ˸š

µ˼˵ǵŮһüˡóһʼǶŮݽĹݺԴָϱѩԼŮ

°ɣŵ٣ΪƷھˡǲʶѩһѩĻҲȥ

ַ򸾳ŮȥϢʹʧȥһŮһŮմͬʱܵôЩôȻɵͬ⣬Ӧ

ڳַ򸾾ͻȻУʵ̫ˡһһڰаѩǸ˿϶ĻƱѩˡǰ¾ģҪ侾Գ

ƽǺ𣿹ԹԣԼˡ꣬ѩӦڲǸЩʱ򣬼Ȼ˵Լĸĸǵ֪ĸجģ᲻

ԼôźأޣòҪ𣬲ôġɴ࣬װεӦñȽϺá

⣬Ƥһ̱ȥ

 ӵô

-

̶̶һѸǰѩ§ｹ

ģѩһѣһ٣Ȼױѩװġװĺ񰡣Цȴ´ֻÿһȻϵ̶ܸڰ˳ɣ

龰̫µС̫ŭϲúõôͻȻأ

̫ūҲô£ղǷͻȻ°ĭû

̫òѣƺҲ˵ȥװװӲ౴ѩ㻺˹̫бһۣǷ̧Ҫ鿴ʵ뿴ѩķӦпߡ

ѩ̾Ϣ֪.Ƹɵģɵġ˭ɵģ취Ƚϴѳַɱˣ̫ҲǼҵԼα겻αİ취

Ƭַ̣򸾱̧.롣ѩһ򣬼촽ϣɫֱ࣬ͦͦ͵ж֢״

ΪԼģ޴.ıʹӿͷ˵ϣһһ˵šԲ˵̵ĺˮӿ

Եһ򿪣뵽˻.Ϊˣ뵽˻Σ֮еϦ뵽һֱŵ޺ۡѹҲɲסˣ̲ס

ģǷĵģڳ˶.ĳܵĵ̫ҲɱⱯĿȾЩԼǲˡ

ſڳַ˵ϣſţѩĿȴ.׵ĸȻֹȻУţţһϲľУ˵еˡ

ѩû.ǳɷˣԼĴʲôֻϣܻѸӣ󿪳ɷ˵죬ִȥɤӴ¡Ȼ뵽Ե˴»ʳͣ

죬촫̫ҽ˷ܵĴС

̫ҽԺõ̫ҽһҪȻ̫æ䣬Ȼתͷ˿ѩ˵ѩǳɷ˵ŮӦϣɷŶԣþ뵽ѩղſ޵ôģ̫ҲͿˡ

ɷѩİһʱҲˣֽ̫ѩѺȥ

̫ҽȫȣɷ˾漣ıȻˣΪҩϵͳӶ˳մ

ºƹͨ󣬱ѩַ֪¶Ϊǲʣɵˡ

˵ɷ˾Ȼȴ˳մΪܡȻֲòΪԼ˿ˡ

ΪɷȻɵˣϾ˻ڣ̫пѪסȻ鲻ϣû죬ֽ̫ټٹ

˶룬̫һҲϻżɽ˵ǵһֱδհҾɷ˵Ѫףȷݡ

ԱߵĹһʹɫǱ˳̣һֻ͸룬ʢˮ˽ɷ˷˽ľĿͣʱʱſˮΧһƺð

ôˣӣѩѹϷֲòݣ°ԼƵⲽء

ɷѹûѩǰţȻǰȥͷֱë

ñ㡣ɷ˺ȻסС

һȥɫһѽƿ

Աй˼æס˵룬֣ϵһ£ʹĳɷȴӲקˮǰһѪˮС

ʱǽ̶˵˱ѩǰˮѪ飬ԾЩšΪѪǲѧģȴԼѪ䲻ڣԼˡ

ѩٳٲ֣̫󿪿ڵԼ֣ǰæ

ҡ

Աñ߹ģôʹ鰡

ѩĵһۣУҵңѩǴЦתͷ롣

üͷҧѪˮС

ʱˣĿԼϡ

Ƭ̣˽еˣѪͳɷ˵Ѫһˡ

һʵ˵ϡѩԾһһֱĬĬƣüƤǸЦ

ѩҲЦˣϵ̫ǵѪסҲֻ֪Ҫˮм˰׷κ˵Ѫڡ˶Բߣ̫ͨߵĹùáѪˮ㱻ļ˰׷

ʱ˽˵ѩһ֪ʱʲô

̫ںȰҡ䣬ȴӣ߽ʩ񣺡΢̫밲ףٰ̫

̫Щˣǻ壬ĵƽɣкҪ£

̫󣬾˵̫ʳζص˵İ񣬿ġɻȸһ£ñģͷʹȴͻȻˣ΢ʹˡ

һ⻰̫Ի𣿡˵ͷ

̫ڹʱĺýãһ޸˻ʵۣһ޸үϵһֱ

ˣʱЩ˲λȥҲúñӡ

֣л̫䡣

ʱû˵ڴĿ飺ĸ̶֤ȷݴʹŮǲǿԽˣ

̫˱ѩһۣ˵ʹݴʹŮ̻֮ش¥Ĺûʸ̷

Ƶڴ̫Ļķ飬ɫҲԽѿĸǶǰǵҥûƾûݵôô͸̶أ

˭˵ûƾûݣ̫֤˴

֤ˣѩʮ⡣Ժ˴һʮϵѩһϵãǴ¥õģֻǽʲôǲˡ

ӴûĴ棬ͷսսĸ̫ͻʩ̫ƽʣʲô֣ڴ¥ʲôģ

̫ĻСиڴ¥õġ

̫󵭵ʣ񾩳ǵĺǴ¥İɣ

ǵġ

ڿϳ𣿡

ͷġ

㿴˭̫һָѩ

ѩͷһԼʮ䣬俴Լôܣֻһ۱ѾĴУ̫Ǻ

ƴŭȣҿ϶ôϴˣСԴ

ŵһͷϵĺӲ˲ŵĽ͵

ʲôǸģɵ˵ƴв

̫ĿһۣԸżҪʵʵ˵а

ϵ̬øǺ£̫˵ʵһʱŵĲ֪롣

ʱߵߣӵѩǰϸ˭ǺҪȷ֤ݣ˵ǧҪŶ

ɫ԰ףűѩݳʱ龰ȻǴкǰһlou˷֮ɫ϶ĽеС

ڰ ¶

ʲôĴ󵨵˵Ƶĺ󾱡

ơơת˲űѩʼɢǿʼҡĸ˻ͷͼԼѣ̧ͷһһ㣬ãȻ

ҵһ¥ҴߣͻȻˣԱ߼Ķţʲô˵㵹˵

ıĪ⣬Ƭ̣ЦʶŮˣǺǣǺǡ

ɫ䣬Աߵݸɿŭ⣺סڣݵö

ͻȻת䣬ڳ.е˶Ϊ졣ѩ䣬ղĸƼ䣬һϸС롣ѩʱףԭеĹʹ÷ɵ

㵽ϲʶʱ.ץס֣һָѩ

ʶűѩٺ١ɵЦš

ѩһϣû˵.ҵŮ㡣Ȼ䲻ߵѩǰסѩҡΣ㣬һؼҰɣ

һŪΣæ.˼

⧲״е𾪲ѡ.louһĨײǳЦ̫εĵ˾⣬֤̫㿴ڸô죿

ô죿̫Ҳ֪ôˣһ.ӣô˸

һ죬.̫󣬸ղúõأ˭֪ôͻȻˣ

񲡵Ļôţʱ̶ݴʹŮɣ˵ڴ¥ȷ֤ݡĸǲǿ̶÷㹬ˣ

ڵʵӦٹ˼ˡĬƬ̣̫˦˵ɣ

һ⻰ѩ۾һ

ַжͻȻɵʾڰаѩ˻˭ȻԼĺôı£¼ȻƽϢͨ£ȴʵܵǱڵв

ݴʹж¼˵飬ȴûκνͷԭȴͻȻɵƾһ⣬ձİѸ

̫ҽһʼûֱһǳϸСĺ㣬ǱѨˡ

뵱ƲĹĺ󾱣ƻȻԭһжĻΪʣݱѩĻʹһˡôñѩӽԼĿزԶ

ΪһֱѱƱһֻ۱һֻۣƱҪˡ£Ϊǻǣѩֵ֣úúá

ס÷㹬ѩһֱڵȴƹܽϦȳȰΰϢһ书ǿĴͽɱˣͽȴһûץ

ôϢѩ޵ͬʱҲɻˡƹôģȥϦôĳ˴ɱ

ɱֻǸӣȥҲ˵ѩϣֻҪǱȳԼͿԲܰڲˡ֪ܵǷ񱻾ȳǸʵڵ⡣



ѩദʮֺгƺӲǿϲ¡Ҳ֪Ϊһʵۣô൱ѵá뵽Ѻӣҹҹѩи֡

һһļ轵ѩ뵽ϴĲ࣬ԴڵҲģ˼һ£Ըȥ

鷿ûˡѩԱߵС̫ࣺȥˣ

Ļȥ̫ٹˡС̫ӹѩе·һˣӦúܿͻû¾͵һɣ

ѩ˵ͷңĵԱߵľϳһ飬㷭˷ֻû˼˻ȥ

⵽鰸һһ۰ڷŵʮ롣߹ȥ˷ֻûһ㡢Ӽÿһֵľһ֪Ǹˡ

Ȼѩһһߵ⡱ۡƺһгǷչһʱɵˡ

ǻϻһŮӣǱˣԼ

ô£ϽǡۡһǷĿ顣±߸Ŵϸһƣǳ

ٿݣ˵ͼϵŮǳҪӷݱ˵ڰľ˷ֹȰæ

һʱ䱴ѩЩɣ費ǱôץԼأ˵ƹȳҲûôܻعһڣʱûأһеô£ѩ

ӣҲźֻô룿ô˵ԼǣӦòԼͳȥڱѩ˼֮ʣ˽

춯ѩ񡣼ײԼ͵ֻۣʮΣҵĽ鰸ϡ

ѩ򿪵ǳǷź֪סˣ̧֣ʾеС̫ȥҪ

ߵ鰸һϵĶһ˵㶼˰ɣĹͨ㡣

ѩЩȣһʡʰӣΣʮ벻ͨʣ㵽ʲôĻʵۻͨ㣿

֪ôش⣬ѩȥֳĬ

ıӰưʾĻʵ֪ͬôˣĻʵۿƽƽģפʹǰչĻʵۻټ뱾Щزźʹģ

Ƶһ֤ʵû£ѩһࡣһеôأ˼Ƭ̣ѩֻһԽ͵ͨǾԼı֯ȦףտֻϦ

뵽ʱԼãѩ֮ǣû˹ǣҪҴʵĿ£ƶٸʵסҪʱ䣬Ҫúһҵ˼·Ҳúôһ½ĳ·

Ŷʹ˵ϣҶʹȸˡʱһ÷㹬׼Ʋˣ֪ʲôʱͳͳ㡣˵Ų̬ŶҲƵȥˡ

ʱ׼ʱ÷㹬ѩ׼һòˣеˡΪ쵽ˣ²󣬱ѩһëƲ˲ֻˬƣˡ

Ѭ¯ȼպ㣬ҷ˵ڲ֪ѩ£ڳʢЩݹȥһ죬Ⱥȵθ

ôƽӹ

ʱҵĺǻչˣЩʲôġѩ֣ȰɣҪȺȲźáƶһȸɡ

ʵһֱм˵ѩЩ˼ƱˣһԷɣ

Ѿ֪Ҫ˵ʲôˣҲֻº͵Ŀ

±ӣѩĬĬƬ̧̣ͷҶԲ㣬ҽָʹģĿԻ㣬ʧȥɽھ 

-

ѩһѻ˵꣬ԭΪƻ𾪣û뵽ֻƽԼûһ˿ȡ΢üѩɵϣҵĻѵûôһ㶼ȣ

Ƶ΢Цţһھƣ˵֪

֪ѩŵĵɴ۾ô֪ģ

޲֪޻֪˭ʹôġ

Ļѩ𾪣ѩһԸӡ

¾ƱƵٹͻȻΪ䶯ֽ¡Ϊ˱㣬һүô£Ȼôں㣬˵Ҫ޲²⣬Ļˡ

ԭʲô֪ѩգ.գ۾أıѵͬıϴ

ǰˣʹ.ˡѩͬ˽˽ߵһԼж˵Σأ

ֽ𣬡ⶼԹ.㣬Ǳεģ޸ţ㲻Ầޡ

ڷ⽨ĹŴʲôԭֻҪմı棬.ǱǳŵĴʵһɴɱṼϢ˿ȴԼ׷Լѩ𶯣

λѩʵϼȻ֪.ҰģǻϴζԸ

ŪеĿձƵĿĪ⣬.壬޵ĳԱҪץסѱ˳Ĵ

ѩ޵.˵˵βˣѱץ

ƵȻһЦ֮λ޴ʣѱֻ֤ҪҪһС

ǰʵ봦һˣֻʲôأĺӹˡѩΪˮҾϣԸղһ

Ϧûˣֵ޺

ǻʵۣҸȻѾ뵽ʹӦæѰ޺ۣôöûϢ˵İæ¶Ǻ󣬱ѩ̲סʣʾϣ㻹ǲǵӦһ£ڻûأ

ƺȻָʲô״ҪԣȴͿŶ޴Ӧʲôˣ

˹ȻûԼ·ϡѩСղʣȴǳ嶯Ǹǡ

ѩéܵӣһŻȻŶѰ޺۹Ӱɣ

Զԣѩ˿סĵͷ

üͷһʵѾˡ

ѩϲҪ

ƵָھƱԵ£ѩ⣬æڵĽƸϡ

ƶƱű峺ľˮϹǾ鱦ˣǰЩȥ̸ȥˣʱھǡ

ûңѩŵĶ֪ġ

Ҳ֪ķӦ̽Եʣԭ𣿡

ᣡѩɫʱѿ

ԭأ

ʲôԭ򣿡ѩɻ

˵ҶǳΪԭȢģǣʵҲʵתĽԼת޺۵ϣ˽ⱴѩµ̬ȡ

𣿡ѩѹû뵽޺۰齲ʵֲǲͨˣȻῼǽܣƽϡڣӣñѩҲ޷ȫԭ

һζ⻰ѩȻô޺˵

ͷоƺȸɣĿƵΪް㣬ҪҸԭ޾ʹ󷽵İ㻹㲻ԭ޵ʲãһߣ۰ҸŮˡ

ѩԭ޺ۣƾͷĵĽԼԭͬὫߣúð

⻰ѩʮָжæܿ˵Ŀ⣬һʱ顣

סѩ֣˵ĶģҲؼڻشȥ㶨˵꣬ظѩȴ˼˼⡣

̧ͷк䣬ѩǰĲƶ޺ۣ˻ԴٿԭԼۻˡ

ʱǸĪĴǰζһۣƾãеǷݺ棬ʹ¶ģҪƽѾõǷɻ

ˮһڣۡȿȡѩװǺˣһڽˮ絽ϡȻҵãѽϣԲҲǹġ

û£ô

ѩơȡҲû£·ʪˣŲɡ˵ȥ´

С̫ΪϰߣѩͻȻҪ£Щִ٣æԼ

ˣѩµ⣬ϣ𾯾򲻴Ǵ˸Ƿ۾˵úЩˡ

ãھϢվ˶ͬˮ͸ϵ¡

Ǿƺȵе࣬ѩվ;ͷΡվȣַСĵ㣬޷ȥϢ

ѩõͼݻϣЩйŮͺá

޻𣿡Ʋɷ˵뻷˴ϡſԼתߣѩһסô˲Ϣ׼ȥģ

ֻ˽ӳˣԼ˯һŴϣ޼Ųַ㣬޽պ˾ƣ°ҹƲסԼ

ʲôʱôˣѩĵһЦЦҶ£ʲô

֪ЦսͬЦ˵ģ޿²£˵תϴ·ۺɫᣣ˵ϣŻװҪ

ȴûϵѩ§סĲӣƶס֪ڸʲôҪԷٵģ

ѩմһôˣ

һ㶼ס̼οֺ˾ơнȼ磬ָӱѩĶͷʼ»üġ촽Ȼס򢣺޲£ڣ

Ҳˣ㻹ʲôأѩô˵ֻ¹ǣһ֡

ѩԼˣƿĵͬʱ𽥴أѹԼˣȻͷȥ

ѩ֪·һľԲԣóû·

Ȼģѩǻ޴롣ôһ˲ƿסˡƸоĿܣͣϷʵɣĳڿġѩȻס죬һַԱߵıӡ

һһߺʣʲô

ͷ˼Һ

ƻ⣬ͷ˸ס£˷ľšѩ֮ⲻھƣȲţȥ·

ڴƵľԽˡѩ⿪·ָȥԸܵһͻİ̺ۡѩɲʱһƬհףͻȻĲˣxianʵôˣ

˭㵽˭ѩ𼤶ʡ

ҡͷԼ·ñѩ⿪ԼмˣѩԼãԭĿص

ʮ ս費

-

סһʱ䲻֪롣ѩȻߵĶе˵ƣƭˣ޺۳˳Ĳ⣬Ƣԡġ̺ۣһģһѵ㻹ƭ𣿡

һֱСػܣαװĶãǱеıѩ˿ֱ𴩣ƶپ޵ݣεѩҲƭġ

ڳˣ޺ۣʣԼദ֮ʱһݵġ

ѩζ벻ԼиģǸʵۡ

ףһ˲䣬еίһӿϣѩŭģ㻹ǵ㵱ô˵ģ

ߵ㻨ĸ˵ûȢޣ˵һȫůļҡһӣҽ¥ֱвã˵ҵģνģůļ𣿡

һ³е.죬üͷһһһֱ֣ΪĻʵ۲ͬôݣô⣿ԭɵɵײǹˣһϳңȴϣʵ˵ҪѰ޺ۡ

ѩԽ˵Խ̲ס.ɵһڹܿǲ

ûûУѩ侲㣬𼤶ǰס

ſſңƴȴ.ϣߵƵļݺҧȥ

ñѩԸܣʹ.üͷȻ֣ɤ۵ѩ޺ѹ

ѩˮߵҧţѸ.̵ζĲĲţ̰ӿȴҲʹˡ

ѩһж޲ãûб㣬.ôίʹͣ˵ĿеҪ˫ɣ˵㲻һŮ˷һ˵İ֪뷨͸louԼݣԭ޵һʱ˽ĺʧȥ㡣

ƭƭӡ.ıѩ޷ճȭʹĺ󱳡ĬĬţ˵ʵ࣬޺ûи飬޴ûǣޣްֻһˡ

ͷϣѩ˵ʲôǽƱ磬û˭֪ſңȻţŭȣſ

ûôƢƲ֡

ƭˣߣҲټ㣡ѩָŵţ

˿̣֪˵ʲôȥֻѵһж޲ãҲ㷳ˣЩϢ㱣֤޻˺˸ۡѩĽŤһû

ʱֵ󲿷˶˯ȥ֮ʱۣĪĳ÷㹬ѩ˫ϥkaoڴϣϵƭĸоķңѹ

˶˵²ţ´ǧҲˡ

ѩҹһ֮뿪÷㹬һնṳ̂㡣£޲ֻΪѩʧ裬ǾͶ˻ᡣǣЩӣΪ軨ٳ޲ĽԼװģżʳȣֺٰġ

ǵ̶ˣƲȥ÷㹬Ϊѩ㹻Ŀռ䣬ܹú룬ҲϣܹͨԼǵֺãлϷﲻѵͬʱ׷Ļ

գ÷㹬ĹڹſʰһʳСʳʯͷѹһֽдģǱ˽ȥ

ѩһͼǧ谮һˣҲ²ʳ˭͵ģСٻ򿪿ʲô

СٻxianӣѽһӵӣԶ

ܾᣬѩüͷһ壬ǰһҲɫԭи״̣һֻѪܵĶ䡣

ϴεͷѩȻⶨģſҵŭóȥӵ

ѩµĲԭ˴ţ˵Ѿʧ裬ջѡ֪ѩѾѱ˺ҩͼԹ

ܵ˿ţѩȴǽ鴫ȥһֱĬĬעƻ֪ϢǼӿ˳Ĳպһ磬һЩƽҪõѣڸ֡

ȻһӹٱĸۡΧŶ롣һͷЩڵٽóүƣŭĿһɣҵ˭أٽĵͲ±һ𣿡

ٽЦǺǣҵı˻˵ɣһ֣ˣϸѣ׼Źκν䣡

ס֣Լۡˣ㵽Ҫʲô

ү˾ٱ˽ۣͼıǻּѵġٽĲ췴𣿡

֪˭ɫ䣬ԭء췴ȴûۣʱĵȴе

ЩѲи߹٣һ˵ıմ˱ߣȥԼ

ٽɢϸѲ顣һᣬйٱ˳ŸƤ˹潫ҵˣ

ҵģ

԰ɽʯС

ٽӰжɫۣʣүʲô

׺䶥һ㣬״ȥһǻŭ⣬һŭ𣺡ٵģСˣݺ

ߣвԱУٽһ֣ˣ£

Ƹıñӽץסǵѩ¥ȳ͵ԼߣǱѩ˱㲻ˣϾǻ壬ǳҲûɱǽŵ˲ݿຮ֮أһࡣеһнԱ乫

벻ǣ;˽ˣһзȻɱ˭Ҳ֪ʲô˽Ϊɱȥעˡ

Ʋȥ÷㹬űѩȴûϹÿնһ֦δˮٺϸѩÿλƿеİٺһţͻеһõֽÿֽдһ䣬ػǸģӲůĻ

ƵķЧ׷ʹѩԭ£Ч϶ãѩһʱ䣬ϸĵػѩҲôţǼˡ

ڹôãҲţ֪ԼûǰƾͺޣԼһҲûٱ̹ޡ

ǵĳҹѩܿ϶ԼǵһΡҥǷ治ʹȻòʹֻбѩûŮˡ

ǵңԹΪʵۣԶȴר顣ʵ۴̱ѶΪŮƵĺУƬҶմʵѵáϾѩƵİںޣһʱ޷ȫͻҲˡ

ֻǱѩô׵ľԭЩӣͷ

ѩղʳҲá磬ģСٻȰڹᱻƻģãȥɢɢİɣ

ʮһ Ѽ͵

-

ԼҲкЩû÷㹬ˣѩСٻĽ顣ϲһԱ㣬˭Ҳûһ˳˹

ʮ£յϹƮ㣬ջļڡ԰ķ羰紵ʰ쵣ˡѩڲʯ·ϣůů⣬رʡϲҶС鱻罥ɢ

ѩϲ˴ܾãһļиΪҪøϲ¡

ԴӽҲûڹкúùͥŲҲ֪˶Զǰ治Զиǽߵ԰ӡ԰ſǸţдšٹ԰֡

ˮļڣȻи԰ȥժЩˮȥҲ⣬յ˽ȥϣһ԰˺ʲôˣ˽ٹ԰

ѩһǲã.󷽷߽ôܽдѰȥһһݣ԰Сּ̫˳

߽һ.һʩСĸղû֪ݵˡСĸղð

ǿѩ˴.룬ֵ̧ްߵй԰ժЩˮȥ

̫Щԥ

̫״ֱԲٹ԰㲻.

ܽΪʲôѩû뵽ᱻܾɵ.

̫æͣʱǳ֪.ٹ԰Ȼ͸̫ģ԰еˮר̫һáȻʹ涨ʵ֮ʱ̫ԽժҪʮ

ĵ.ū֪㲻ǹģûбˣūǲ˵㻹ǿ뿪ɣ

ѩ֪£ˮժˡ㬵ĵǺðɣ

תߣֻ̫мԹ̫ࣺһʧ˳ŶûйŮԸţʲôð

ֲǹģ˱ʮ̫ԩˡ̫һۣߣô֪ҲóˣҿԺû׼ܵʺأ

ʺ󣿡̫ߵ̫һֱôТ˳ҿģ

ʲôйۿ˵ͣǹǶԼʧˣ̫ô˵Լ

˰ٹ԰û߼ıѩ˻ȥǲժ𣿷£Լ͵Щȥ

Ƶٹ԰һƧΧǽˣ˫ſǽͷϡǽ䲻ߣҲ߹ͷ˫ʹѰ˿ʯͷʯ

˺ôľڷǽͷǽ۲춯ȷûվʵ԰͵ҲΪˡһֱ԰ˮ

ֻ԰ӡ{ӡѡƻȣȻ֦ͷÿϵˮ࣬ȴִˮ飬ƾƷ֪֮ʱÿʵӪ͹Ϊļӣ죬ܲ

ѩټĹ԰ţжŸˮķ㡣뵽ѩܰӺ棬ƸֲĹ԰ĹûĹ󣬵ˮƷȴҪࡣ

̾˿ѩȥǸᡰˡΪ԰ˮ̫࣬ѩεͬʱȴֲ֪ȳĸˡ

̧ͷ˶Ӵӷï֦Ҷ̽ͷʮֿɰҪ˵԰еˮһ㶼ԹΨ治֪ʲôƷ֣ûгԹ¶ģȳ

ĸߣڵϸߣ첲ӣһչСʱ֣ժԡ

һŷ֣ˣµˣҲСʱˡʼڣʱСīǾͿСīԼժĻôء

û˰ֻԼŬ˺üΣ˾ţ֮վϣժһӣ·ϺҲ˲䣬һҧȥ

棬ζŨϸƤ֭֡ˬɿڣӦ֮Ʒһ߷ɣһĳŲ֪档ǸԶĿԶС̫໹԰ſڣ

ճһ룬ȻͷС˻˻ֵһ̧ͷֻһֻڻ仨ƵĴߣͷ֦ϣͷȴԼŻӡ

ѩŵһ˴ϵȥ

׹㻮ҵͷʵʵˤȥһ˽ţۣһ˲ˣԼö԰͵ӳԡ

Ҳڵʯ֮䣬һӰҵļһ㳯סת׹䡣

ѩ󾪣ϸһǽߵĿơ

벻ؼʱƻἰʱ֣ɵɵһƬհס

أƸҪſԶһŮӴ󺰣˭

ѩ󾪣ͻȻץ־µ˵ſң´ˡ

ƵͷһȻȹҵɢɫС֡ƻЦűƣԶѼܣʵɫǽڼӦòᱻ֣Ǳ׵Ѽ¡

ʱǻѾ˹ƺͱѩǿïܵҶ⿴ȥֻ̫Ա߸չùãĸ̫࣬չʵġ

ܣɵո˵ģôգ۾Ͳأ

ۻ˰ɣӰǴС֣louЦı顣

˵˭أ

ˣѵðãǳժðҶӲ徲̫͵Ĵǡ

չùü̫ͷð˺óΪã̫ô·Ъһɣ

ţˡ

С̫ཫŵİʣŵϣ̫ȥժЩ棬ЪᣬȻǾͻȥ

ûԼѩɿҶӣ˿Ȼ·ɢأַ֣ս׶ΣԼȴkaoƻپܲڡ

ϣȴһ§סתͷĵƣЦЩjianթѩֻãȻȻ쵽ԼĻ

ÿѩһС

յߣ˵ԹԱ𶯣ˣǿҪʮӵġ

ƭӣ֮Σ

ѩǺþöûһˣ㣡ƽͷĲ㣬ǰҲãԭ𣿡

ƵǰݵţŪһȡֲеͶһ׽סƲԵ֣ͼҶȴٵͣ

ҲǲtianЦ

ѩ̵һֻȥšһĴȣͺȣȴסȥòã

ôԭѩã

ãԣãȥǱѩ·

ôˣǲǷˣML˷֣ǶˣѩŵĲУҶֲҴУ֮£ֻʱúúãҴӦ㣡ҡ

ȴߣϣôʰ㣡

ʮ ۵ĥ

Ź۾ô˵ˡĻŭŵ֣ϵȹõĽ§ڻ̫˵ȥ

̫죬ͻȻԱߵи棬߹ȥʰֻǱ˳ʣһģ˷̫ܵܵǰһȻ󾪽е̫쿴Ǳ˳ʣµģȻˣ

Ľ˵Ŀ⡣̫һҧ磬ǰɫģӦǸճԹá԰˴ˣǳѣҪѵǸ͵ٹ԰ˡ

ѩ֪ˣŵһҲ֪ǰѱѩѳȥҪˣֻ÷ſˣ޽԰ӡ˵˳ȥ

ŤͷϴѼܺ˳ʮֳԾߵǰ̫ĸ󡣡

ƶô԰̫󾪲

ĸ󣬶תת.ߵժӳԡһָе棬ǸǶղųԵġ

Ϊμĸˣ

Ƶ٩ʲǹ涨.̫𣿶±˴ӡ

˭Ҳܴ㰡.𣿡̫̲סЦˣȻѼܴһۣһ˽԰𣿡

ǵģֻԼһ˳ߣûӡ.ĸ԰̫࣬԰Ƕ֪±ѩlou죺ͷѾбˣĸЩȥЪϢɣ

ҲãϸһȥЩ˵.̫˵Ŵչùõվӡ

ѼµıѩЩԥ

ô㻹£

ûû£Ƕĸȥֻʱ̫.һȥֱһ԰ʧ

պգ.ΪԼΧǽԼƨɾҪˡѩųһѼ˳ɫҲˣæٹ԰Լ÷㹬

һǶΧСֵĽеôˣ˴𣿡

˴ܣѩһŷӦԭԼǽȹƹ˿˺Щطǻҳ˿̵ʵڲ

æۣæǵİɣû£û˴ܡ

ԭ̫ǷġΪΪֻڹܹʤߣͷԡļԼĺӡȻϵǻ񣬾Ȼһ̫󲻵òΪʼǣлȥٹĵȰҪlouմ

Ϊ˲̫ģƱ˳ӣȻء



ͷԼ뱴ѩ޵ѲͬУɫɴΧһԲ㴹䡣أǻõ廨꣬ͬɫĵ̺ɴ룬һų󴲡

߷һȦ͸İɫյյʢˮˮиȼյСӳˮ⣬䵽ɫɴϣʣƻá

һ㲦ɴᣣУѩᱡõɫ˿˯ȹոµĴϣְ֧ͷÿһÿһ̬Ϊˡ

ЩԼ۾ñѩͬѰľٶŪˣͣסŲɲĵѩǡ

ô㲻ϲ𣿡ѩǰδе塣

Ŷ޺ϲôĲãӦǲԼˡˣߵǰѩԼĻһıӣôޣôܵˣ

ѩ⿪ѣ쵽ȦȦŴо仰˵ĺã޿̣̣ѩʱ㡣

ůʣģעǸҹư಻ס§ͷȥͷеɲǣζ

ζã˱ţͷ̽ţѰζԴȪŷѩ¾Ȼѹһmiǡ

Ѿͷ࣡вԾЦ⣬ͷдתȥ°ǿmiǡѩСèһΨǿǡ

˱ǶᵽԼУĿд޵ĵ⡣

·ƵĲӣĵķɿ콫ͷҶᣬȤǵmiǵ°Ȼ

һǳԾůУƵĺأҧĶǡͷ·ҧšѩȫ飬رҧʱоر̲סֱЦӳĻ

СˣӲˣ˵ŷѹס

Ƹ硣ѩϸʳָס죬գĴ۾ĵһЦҲӣΪͻԸ𣿡

⻰лľٶʵоͬʱֻͷһһѣΣ㣬㡭ǰһһϡ



ʶָƸоǰر۾ֻѩſԣһƤÿȸëǰصš

ʱԼϵ·ѱϹ⣬ֻһšץǣԼֽŽ˺Ĵ˴Ľǡ

ǺɣûƴзӦѩſǰЦ

ﱻҩ

šѩЦȻĵ˵ͷƸ磬miɣ

֪ô׵ԭԼڽԼԷֱסʲô

ǻϣʲôûΨ龰ͷһξȵѩҪ

գŴ۾ѩһ˵ﰡǰ۸ңڸĳ۸ˡ˵ë֫ػ̲סҶ

ֵëҸʱķӦΪǿңѩ㲻סëòҸ¡

ƿܲˣһЦһߴУѩңǺǡ۸๫Ҫ۵ġ

ûЦӣ˿̣ѩϧʱû

ܵĲУѩĵĲˣ˷ܵϣȥҸ¡

ѩˣ죬ޣȳ⣬ȴЦĲĥĲͣŤ

˭ëëŵģǳͷңѩû

úã㣬ޣʵܲˣȻѩ˵ɶӦɶ

һʵĥҲˣѩŵǳˡͻȻſϣİźѧĿŹԺٸ۸ңһиķŶ

ƱŪֺֺЦ˵ҲҶҲˣܸ÷ްɣ

ָҪȥⲼֶסĵҷ㣬㱨ô죿

ôأֺõЦЦѩ޷ˡȴСȻôĥޣһῴô㣡

ѩ֪˽뷨סЦƭǲҲϵģҲŻš

˻˺ѵͻȻ𣬱ѩûô£ѱƱһѹ¡

ʵⲼͰסƣֻΪ˶ѩģûϡǰס֣ܲˣ䲻׵ϲѩѹ¡ ʮ 

-

ѩһץĸ첲ƸýƻղžȻװԣ

ô˹鰡ƴһĨȣЦޱаӣͷĽԼ뱴ѩס

ư§ļ˵ѩǰЩǾʹxianڿʼǻѩܰ޼𣿡

˵ͷȻףҲŷ֣ƣҽбѩѩܰǵѽ

ǰమĵطץסĦţԺÿ죬޶ȥסһʱ䣬˵òã

áѩؿڣЦޱmi

Ƹ磬ã.󹬵ǶôأоǸֵܼ⣬Ƶĵʡ

ЩǸĸģ.ЩΪ˴ֲòȢġ֮һ㶼ϲǣҲûκθ飬ֻϲ㡣ƽ§ε޿Ըٻ󣬵ȴ޷ָǡ

Ļѩοֲ.㵣ĵ̾Ҫ֪Ů˵ļǺܿµģ⣬ǿɶ㵱ǷİңǱ᲻ĺң

£ڣ޿˭Һ㣡һĨ.ļ磬ˣǻｫ¥ϴѾڵǷץˣձѺؾʱץ֣˭޶㹫

عںãԺư£.ʱض뱴ѩһȹ

ദĹУ̫壬ɲ.Ҫѹ÷㹬ƾϵĻʵۣɳ谮ӵͨˡϧԱѩ˵mi˵ĸڳϦദУ

а.ӣѩmiСҸӹζȻҲ֪ԼʱѳΪУҲ߶ֻҪƵİ㹻ˡ

磬ʣѩڻ԰ɹ̫ůů֮û˯٣Ժ̫

ǷѩͻȻ̲ס˸磬һӻֻƲ֪ʱǰ

ͷڣ°׶ͳΪš˿º͵ǺЦ٩棬ż˯˯ɳСˣ

ѩĴһȭ㣬Ū˼Ұû˯ãȻȻȻǷַ˯

У§˯ž𣿡§ס˱ѩĿҲֻڱѩǰʵ۲Żж·ȫȫչlouԼϲûʱΣȤ˻ζ

ĻѩĻŭţjianթЦ˯Ųźأ㲻ǾʢӦĲǡû˵꣬ȻûţŤͷһһëë

Ƹ㻵ˣѩѸٶëȥӦ죬Цץޣ޾һԸ

ûѩ죬յں׷󻵵վס

ڻ԰У׷Ҹϵķ˺һӡӣֻ书ѩҲץ

ͻȻıѩӴһסŲŤͷѩѵڵأһߴŴһŽšͷȥǲ˽ˣһֻ޿

ѩаЦ䲻ףһѱסĸ첲ץסˡ

ʱ򣬿ЦõԭüƵģ

֪˰ɣü΢ץסˣҪһԸ

ãʲôԸ˵ɣ

Щһֱ÷㹬ˬѵõĺѩͻĽҵô

ǹ͢˹λ԰ģǣʮˣĺˮУȻԱ̬һС

˵ЦЯߣû̫໮ԼһСűѩۺϣ羰

ȻͬڹУͬʱ˿Ҹ˹µѹ棬ƽϸߣһİ˽ܱͤеһС

ͤУɢĵѻĺſඡܻ

ڹȻλܸߣǣϳűѩ̫ΨkaoߣϲϵģۼϺͱѩԽӵĶԼһ涼ѣиǿɬ͡

ȻһƮں𣬽ţ͸ŮһĸҪ˹˲ɳ硣·ĹǣҲɽŲŻϸҲ֣֪˭ĸôŤͷȥ

ıˮһСںɵƮšϣƴѩ裬ò⡣

䣬ĶӣɴݣĶҸ˳˺ͣΪɪ

ϣϵǸŮԼԽܣеļԽյʢ޿̵͵Ľ豭˵ϡŵͤеĹŮ޴룬æϢŭ

Ӵ˼ҵó裬ǲ·˵صû䣬ʵҪóûõģѧѧ˼ңûûôƢϻϲ𣿡

һԩңԲߣԼó裬ʲôʸװ⣿Ȱܹ£ǹĹԼ˰ɣ

ǣνˣ̫ҺãĳˣѲ۾˾˲һۣɱɱһȴﳤȥ

˿̣ɫҪѿжѿŭıӰХ㿴ŰɣչһһὫͳͳڽ¡

תǴԶٽŲlouǳЦ첽ȥ

ѩȻ֪Ϸ£ٯٯůů̫ɹıѩֱkaoƵĻУƸ磬ˣң˯һ

ã˯ɣһıӣ˯ģϺоźޡ

㣡Ƿַ˯ѩŤһ

𣿡ƵջͷסֿʱûƵķ²

һశߵĹҧгݵĿmiʹ˿еļֻ࣬١



գҪӼ͹ʹڣ绹ҪΪ硣һ綼㱴ѩˡ

ͻȻѪҲԼżùţСٻ÷㹬Ĵתת

ĺô£ɻкЩطûȥѩСٻߣСٻŹȤţҲȤ

ջԷʱԶȻӰһѩСٻոǰиӰ㿴û

ţǡ

ߣȥѩСٻҴ׷ȥ

ܵǰӰȴûˣȴвٺɫëѩʰʲôë

ѽòСīëɣ

СٻĲ²һ̧ͷԶƺкɫëѩֻãСٻѰŵϵĺëһ·ȥ

ʮ Ҫ

-

ѩ֪ӶԼԼûлᣬԼĳҲûпܣԿϵĺëرСīİΣ

ѰһƧĵǰǸ۵ĵŴĿƺҲûʲôˣѩ̧ȱҪȥѰҡСٻæסﲻܽ

ǣ⹬ﲻܽĵطࣿѩͷԴֲ죺Ϊʲô

Сٻε˵ūҲֻ֪߶Ķ̫ߵˣҲּ׼κ˽롣

ôأѩԥˣԼȥٱץŽⷢô죿ţͻȻ洫һĲҽСѩûʲôĵһӦǣ᲻ԼСī

СīĵģԼ.İΣȥĲ¡ֻǽȥһۣҲСīϳҲò˶ʱ䣬ŽҵСٻſţͿ

ǣûѻ˵꣬ѩ.һۣŻôĻ㶼𣿡

ŶɿСٻæ

֪ѩת˽ȥԺ.ںܰһ˶ûУĲҽҲˡ

СīСīһѰңһߵԺûУ.ڵ

ڵֻһŴľͷ.мľȦΣǽмĳżϷ÷ƿchaȸëЩѰĵڰ衣

ֻǵڵҩζʮ㣬һ£پ.ɿˡԭǴҩĵ𣿱ѩɵĻܣҲûСīĿȴͷϵ

߽һƣʱ.ŵСɷף©һġԭһֻڴСȫѪܣͷһͷΣʱȻ˫ۣһˡ

ѩġ硰ͣؿڣȻ֣ͷķͷЩ죬ϸһĸˣԭǷͷξǰЩ͸ġ

Լô죡ֻôһֻѪܣʮˣԼξȻɱܵʣⶨ˺ˡ

뵽⣬ѩʮֻҡҪ֪ҪǱ˿Լ鷳ˡϿǷ֮أȻ뵽Լķͷβܶ˿Ҳ˲Ϻ£æֽβ¡ȴʲôʲôչùżˣС

ôǡչùһѩлŲµѪΣΪ𾪡

ҡСīġѩŵĺðˡСٻôģ˽ˣôûʾԼ

ѽˣѪˣͷиأ

չùñǵľųһ亹嵽ǰһѪܹˣ̫ʱѪأǺã

չùһ̧ͷѩе֧ѪΣŵʣô£

ѩɫһ䣬ҽʱѾˡ

õʲôչù÷

ǲǣҸɵģѩŷеķͷΣһΡء

ֻбѩһˣѪˣִ˾£ܲ᣿

չùɫһ࣬ǲɵģū޷ᣬﻹǸūǻٹ̫󶨶ɣ

˵̫һʹɫ̫ǰһū߰ɣ龰Լߣ˼ҲѺԼȥģû취ֻܲԸĸȥٹ

յٹͬѰһ·壬ѩûһˡ

һ̫󣬱ѩʮ־ȡԭֻ̫ͬkaoڴŴ󱻣һɴ쳣ѿ˫ü΢΢ЩƺڳԵʹࡣ

û̫ģƺʲôˡѩ˼ţ̫͵Ķչùõȡô죬Ѫøҡ

̫ҪѪѩ㵲ѣѲѪ̫ĲԼˡ

̫ǸǸˡչùΪѣ

ˣ̫󾪵Ŵ죬ԺһƬհףԵľƬ̣̫ͻȻ۾һɣѪô⵽ô£

̫ŭе˶ŵһأչùæ̫Ϣŭģū澴ȥȡѪʱ͵˱ѩһۣڵУѪѾˡ˵ΣǸΡûֱ˵Ǳѩɵģ˼Ѿˡ

ղֻҪѪʱ̫ע⵽˵ϵıѩӹʣģ

Դӽ񾭾һ̶ûɹ˿̸ǻŲѣǳ檵ģ̫ܲǳɱġ

סڣ㽿ӣû뵽ЫľȻôأ̫ʢŭ֮£ɫԽѿǲǼǺϴΰҵ£ıⱨ

ԼѩŵĲ֪룬ǣᡭ檽͡

ʲô֤֤ڣ㻹ϣ̫Ȼ϶¾ɵģˣ죬ֱΪֹ

̫ѩɷ˵žһʹϣŷһʹſͻȻڽһӰץסС̫֣žž˦ϣȻƿ

̫ĵ˭ôȻĪʵĪҪ˵ΪλϵôʱȻͨ籨š

ԭСٻſʱͷͻȻ˻һ£žʲô֪ˡʱԼæܻصУѩѰ֮ʣǽѩȥٹ֪²ֱȥ˻ϡ

һűСִ̫ѩʱŭգѵС̫࣬۵ҪѩӵϷȴ̫ŭס֣

ƶס̧ͷһ̫ɫ󾪵ĸôǰˣ

ôãŹ̫Ű̫һ

̫󷸲Ǵ£ֽæ̫ǴУ죬ȥѪڹ˶ŭ˵ʹôȥ

Ѫˣȥã̫˦һ仰޾ʹ

⻰ƻһѪˣζ̫Ҳ쵽ͷˡһҲּ޿ͣؽʿֻҪκ̫Ĳͻƽ

ȥ²ᣬʱϵıѩкȻһʣѪôģ

ҪĸαɱѪܣ̫дԹޡ

ŤͷȥѩѩסҡͷɱģǱݺġ

ƵͷĸΪ¡

չùú͹ۼѪǱġ̫޵뺦ĸѪˣĸҲˣƶҪΪĸ󱨳ҪΪĸɱݶŮˣ

ʮ 

-

̫ǸƳһ⣬һΪתͷĿϬĶչùãƵʵɱѪ𣿡

չùõͷսսһһ߻ش𣬡ػϵĻūûﶯ֡ūǽʱѪѾˣֻǿɱѪܵΡ

ϣ檽ʱͷϣѾchaų檵ΣݺѩæʧʱΪԼ⡣

Ǳԩģż̫ĸ˭ûмΪǲܾô׵ĸ޿ȽѺ˵

⻹òѾˡУҪ̫ѹı۾ˣıɣĸҲ˼ˣôٺĸĸܣ

һ⻰ѩһ.ôû뵽ûѪôصĺ

ͬʱ̫ⷬҲ˵.ĺʹ˽⣬ѩǸϲСˣûκȥɱѪܡѪƽ˿أô׾ٵĽȥأɵĶ࣬ñѩԩ

ԭ㽫ѩ÷㹬.ֻǹ˼̫ĸܣ˺ģˣȽ񺮹

񺮹ȻСٻչʳ.ǣ÷㹬ǲʮǧ

ºѩ˽⵽СٻǱ˴εģСīҲƽ.£ëû˼ֵӰɫĶë׵ġ

п湻ݶ̫ɥ.޷֤ף롣

ѩ.룬ڽп죬ҲûеȵԼ¸

һǣģȻûǲΪ˲̫ѹ̫Σ޷ϣѩ飬պ˼룬ʳѰ

СٻԱ߿費˼룬ȴְﲻʲôæҲżϻ

ؽĵϣСٻ˷ϣûȿȰѩأ㵭Įĵ˳ȥɣҳԲ¡

űѩ㲵գСٻͨһ¹ڵϣ㶼ûԷˣٳһɣôȥġ

СٻҪ͹ѩ޾ɵվҪŵСٻæԼվ

˵ʵûθڡ

СٻǰΪʢһһȰԩģˣùЩĻ̥ߵóԣҪʵūţ϶Ὣˮʯġ

ѾͷԣԭͦȰ˵ġѩֱӣĿţ˵Űɣǲǵġ

ѩŶһ㣬ɳ˼ڣԲȥˣ̧ͷ磺Ҳ֪̫ôˣûٵҽֲ̫ˣ

̫࣬µģﲻصġ

ԸɣѩֲõԤУǵܾͣƺʲô½Ҫ

СٻæοûϢõԵʣϡ

ҹŰ轵һֱɱ֮ѩ˯ţһڷʵҲڴڴڳ

ҹ¶ѰһˣˮûȵƵĵΪȻʱȻж

ľΪ֮һֱӣһӰ˷ˣһˣǼҴȥš

Ƹ硰ѩȻŴ򿪣ȿ˶Էͬʱʯ

һһ£ɴ棬ơѩ˭

¾ˣѸٽѩڣϷš˫Ŀ޿Ƶŭһһƽŵæˡ

˸Ѱ𣿰ѽ᲻ĸǿӹɱԼģ˵ǽǣ޿ˣֻܿ־ľ棺ٹҾͺˣ

л飬УȻͣüëһŭʵƸ磿˭Ƹ磿

ϤĲϤˣѩЩ˷ܣЩ£ɲǡϴ磿

קĺڲһվǰĹȻ裬־ϲɻ󣬡ϴ磬ƽҾͷˣˣôˣ

׽ȡǸҧر˫͵סѩĸ첲޵ãܺãҳĻʺ㲻ȻܰĵССǣ

˫ĸ첲սĵ㲻Ǻ㲻һֱϲ޺ôƵǣ

ŭЩѩŵҪֹͣˡ

Ƹ磬еĺmiɲͣڿ䣬ҳĲҳʵûаǿߣΪڲͬǿۣҲˣӹ

һ棬ûȱѩڴ¥յģͱžһͨ䡣ԼΪϦİΣίıѩҲû룬Ͽڵƺ޺ʵһˣ

ָԼߵһԾͬʱ޷̡ɵʱһµͷ

ֲ͹㲻ߣԭǾƺõıͼһعҵĹ֮ٺ˫˫ɣԼһʵ۱ŪˣȻѩԼǰзŭĻ޲ýΪҽѩúݶôң

ǯӰѰѱѩĸ첲ˣȻ˿̱ѩȴʹ

һͷŵףסҡͷϴ磬ˣ鲻ģҵ֪ǰĻʵۡ

Ȼֻ㣬ǲǱߵģ

ѩסˣ֮ԽԽԼ˵ƭˡΣͷ

Ȼõģķ·ͻһȭʹ˼㡣ԭĵ׻һ˿룬Ҳʵķ顣ͬʱҲףֲԼһֱʯţԭ޺ۣôѱѩԼ

Ҳ֪ǲҪˣķʺУ֪ƣĹšֽ紵ġ죬˱

ʹı飬ѩҲܣϽ͵飬Ҳûнøơ

ˡһס󣬡ǳˣһعܳѷ˵ߡ

ѵںΪβԼ˵ȥѩлһ˿ɻ

ƴУҲܸߣݲűģʱֲ֪̫ΣôˣԼͱʵˣҪ

ҲߣҲߣɿĵѨûȳֻ硰һͻȻ߿һɾ޴ӡ

ѩ豻紵ͬʱ۾꣬һվſڵŭơǳɫ죬ŨصĺڰʵȾһĨضʡ

Ƹ硭˷龰£ѩޱ

ʮ ̫ް

-

ƣ㶣ֻſվŵ޺۳һ㶼Ҳ˲䣬׹ֲԼһֱ鲻޺۵ݣԭУݣȻƱȵˣ

豧űѩʵ˴̼ƵĿڵһ֮ӻ治һĴ󣡸ҹʹʲôغ𣿡

Ҳ֪Լݡ轫ѩ£Σ֮أȴûа֮ɫߣץңԿ

ڰʹȻôţ͵ĻȭҲʾӭжϣ˴һ

ѩѨֲܶ˵˭˶Ը⿴ģҲΪֻĽǡ

˿رѩ.ˣֻ˼ɤӴ󺰣˰д̿ͣץ̿ͣ

֪־ˣ.ܿɾˣԺӡĻܣĲסš

ಡӷͻȻ˶.ӣսԣһġ

һЩмܲסڴʱԶ־.ѵŻѣкŴĴӿβһУϵ

ʱ־Ȼ˽ǰŻ⣬Ժվ.ǻʵۣԴһ־ͳ˧æص΢ȼ٣ˡ

ɣ죬ȫѲ飬һҪ˸.ץס

΢ּ.ͳ˧ȥǳ̫˯ģҲסˣ˿ԺڸرѩĹˣҲȥɣȻĩӡ

ѩһֱŶߵĶ֪԰οһ㣬˳ӳʹǧƸץסˡ

ĺ󱳵£Ѫһͨʵûôɣ

ѩҡҡͷƣȦʵɫ֪⼸һû˯ãĵƸ磬̫ôˣ

̾˿ĸûѪܵѪ弱˥ڽʳˡ

Դӽѩ˵̫вǵʲôǶĪ̫״ʱʱͷlouģڲŲʱ䣬ȻôˣʮֲʣƸ磬̫õĵʲô

üͷšʮʹĵ̫ûò̫ȹƣŻ˵ġ

̫йˣѩʧɫŹǹŴһ൱֪˹Ķ档˵԰ٳУʹ以ʳʣµӲΪơ

ݵľ㵹ŵʣƸ磬˭ôĵӣҸ̫¹ƣ

ŴƵĿǸʱһӣǶĸûǰһֱó衣ΪƼʳ谮½ĸ󣬱ĸȹƣlou֮Ծˡ

Ƶɫ޾İˣ˹ƶ֮ĸձʹĥʼȫʰѰҽĸˣʱң£Ұĸ󡣵ȹʵ̫ʩ߶޷ƣңҲֻʱѹƹƶ

ŶѪܵѪѹƹƶİɣѩ̧ͷʡ

ûң˵ڱ߹صòɽϣһּ亱ѪܣԺо綾ιضҩģôжԺҩԵѪԶԿĸĹƶ̾ϢѪҪÿºһΣʱ䲻ȣͦյġ

ѩĥţǴ˵еԶɣ

ֵҲ֪ʲôԭ򣬽̫꣬ѪܵѪЩ̫ãұȥɽң취ң˵Ϊʱ䳤ˣѪܵѪԲȻҸѪܵʳм޻

ʮָ̾ĵҪ˵Ĵ޲͹֮в޸ĸҵҩһ㡣

ˣѩףԭңΪ˸̫ҩ룬ֵǼȻòɽѪܣٸ̫ץһֻ𣿡

ɫһȥòɽĻɽڻƻѪټֻӦþһֻˣԲŻ˾ػκkao

ѩֵƸ㲻ҲʰôûҰ񣿡

һ⻰һɥ˵Ҳ֣нһʰߣȴû˳ġ

˻

Ϊε֪ôôɣһһʰģȴͬһ㣬һڴϱܾˣһ¥ϵĻˡҪĸ߶ߣ

ıˣñѩ֮ʹֱסοģģ첻ộһ취

Ƭ̧̣ͷḧűѩ㲵Ϊĸ弱ٶ񻯣û㣬Ҳ֪һǱԩģЩίˡ

⣬˽һµյԱҵ˿ʣѩյô£ϸ˵һ顣ѩ㽫龰Ľһ顣

ʱȥץ־㬵Ŀֶ顣

֪趨бץҲô׵ģңƲԸ⽫ִ̫֪Լ͵ѩ˷Ϣ˭ҪǸҽ´̫ϳͲ

űѩϴϢ԰ҴñӺƻ̫壬ֱ𣬻ٹ

˴ҹѩҲʵˣһ˯ˣȻ˯˲ʱɷ㱻һ쳹ѡ

Ī̫

ѩڵĴӴһ˿ĵӿȫԾðһ亹æЬܵԺʱСٻҲӡ

춯صĸɥ̫Ǵ˷ĸȣ̫ްˡ

ȻѩԤڣû뵽جôᴫʱڣԼֲ߰οչñѩܷܵסô޴Ĵ



̫ͻȻˣƴʹ״ġ֮ҹûôۣͿιȥ¹һƬңֻĹȣ޴󲡺ָܿɥˣר˾Ĵ󳼰ţҲġ

͢Իɰ׵ġǽϣſڣΪ̫ɥҵֽʡҹŰɭɭʷƮԼߵ֮˾У⳹ǡ

̫ްţᣬƷҪȥٹ̷ԾТġǻ顢⡢ֻΪ߸ԻŸԲͬ飬Ű࣬ԶǲڶĿ

Ǳѩı̫ȻûǸʸˡ

ô˵Ȼ޸ƣ̫Լš̫ǰԼûʲôТֲɥźֻ񺮹¡ʳ泯죬д**Դ˼а˼

ڰһ㸸ĸȥҪТꡣТ¡һʮ£Ҳ˵ТҪʮ͹ˡ

ƱʮݺѩףҲĸˡȻ䣬͢ǲ֪Ϊô룬˵ѩǺ̫֣ҪӦϣնʾڡ

ʮ ζ벻

-

һѹŲ죬һŬ֡һǾܰżƻģҪʱ䣬Ļôأ

糯϶ԱѩһֱΪةǰһԵϣĸʱգּȴٳδʵ޷ܣҲĸ֮޷ϢԳȿּ֡

һ⻰ƾͷʹɵ㣬ʵ޾ԲŹ̫֣

ةʱȡһӣٹͷһĹȰɣ֤ȷ䣬ǧҪɫ԰ּ

ǰ̫ཫӽӹȥƴ򿪣ɫ䣬ǾǴҪѩ飬Ȼվŭǡ

ϣǡһ.Ƭߵߵɽϴ

ŹĴ󳼣ƲȻ.ŭʲôƹ𣿡

ڳΨΨŵŵȲҡ

ʱةഹ׵ʳٺ».°նŻأȲŻ¸Т

ͻϼһ˵ĵǹûʡ.ة֮Զô˳ΪŮڹеĵλֻҪѩǻʺĵһѡ˵磬վΪһ֡

еǷڣǻΪ̫󱨳.ûˡֻѹͲᴦαѩΣѹòһ˵ΪТ˳ĸ޲Ҫ¾ϣң޵Ĺ⣡

Ⱥ⧲Ϣˣ.ﻭϢʵԡ

ة㵵̧ͷϣ⡭𣿡

ưһɣʲô޻ƭǲɣ

Ǹ˼ֻǾЩͻȻ

ϥһֱ.ӣã㷸ҲҪȺ˵

֮ƣԴ̼ݺѩ˳סֻҪǸнһĶƾͲץɱûĿصĲҪöˡ

ʱзӦĴ󳼣صϲϣϲϡ龰ةҲòɹȥ



ѩ񺮹д**ͻȻ֮±߳ſڣֻϲСīһ̫๬Ů˽ǶԼ÷㹬̫๬Ů翸źöණ

Ѿ֪ϲϲ˳ԼѩоرСٿԼİǿĵĲˣӹСīϲϲǡ

ϲ˳溬Ц֣رǴ֮ûܻ÷㹬Ի±չ˲ܣ⽫ԭչĹŮ̫ˡ

ԼʲôʱˣҪѯʣȴϲֱ۾ѩ㽫ѵͷĻ˻ȥ

СٻкŹǽʹ͵ĴƷþߵȶýӡѩ˲Сϲ˳⵽ô°

ϲ˳ҿ˿ϽȻϸɣ

˵ϻһ죬ѩͬҰݣҲˣȰΰеơҹԣרעᱻƿˡ

һ̧ͷӣҹǣҵ˾ǰչ˫ۣѩվӣɿ˵Ļһӵһ̣ñѩů⣬ŵ˴˵õο

Ƹ磬ˣѩḧƵգˣѹʱҶûл߰ο㣬չ㡭

СǣһĨ΢ЦȻ㲻ʱߣ֪ǵһֱһ͹ˡ

ţһֱһ𡣡ѩָָĺԼġ

ǣһ£ȻߣΪ׵ڻûץֻίסˡҪʲôСٻֱ֪ͨϲְõġ

ʱ˰飬ѩʵƸ磬ΪʲôͻȻ˵һˣǲǻԭ򣿡

ϧͷôǲ࣬ǿҪɱ̫󱨳ֻ˵㻳ˣ黺һ֪㻳ˣҲһģѾ񺮹ֻܲҪ֣һ׽ס

£ѩԺη壬Լڹʶ˴˽ΣһɱĻʵۣѿ϶ڽӡ

̫ˣʹ㲻ȥˣֻҪó裬Ǳ˼ʼӺĶһԴԴϵ뵽ݺԼĶ

̫ҲܺԼһ᲻Ҳ˰¹ƣҹű˰Լӽôı뵽⣬ѩڣﱻѹϳص˼ζ˲ˡ

ͬӦһͻȻüͷƲ֣Ȼ³ڵʲôӣǰͷ֣صģŵ¹޻һɢ󹬣׽֮

ɢ󹬣ѩζ벻ԼĳŵɲǼ䣬Ҹ͸жӯĵףסƵĿƵĵ𣿵ɢ󹬣˵ףѰ

ƽ§ģֻҪ£ûġ



ϸƴһ·ѩ׵ĺë֣ϳǸǺëһֺɫèëèֻһˡ

ɲ𣿵ʱѩǰŮʱԼеλұѩ鷳ѩűɹɵģĪ»ģݺѩ

Ϊӷץƽչĵǣ¿̸ʣ²ɡǰйĦԴݺѩɡ

񺮹ﰵ˺öֱѩİȫŷʳǲԵģԵĶÿٴԼʳзֳһ֣ϲ˳ȥģ˸֪

ر£ҪӺȻҪѰ·

ͷ峿˪̲סĵӡȴǸѵһĺ

ѩ˲Գ񺮹⣬ڹǿ߶ġ˵ɹ̫ԲƣûиƬɹ̫ҲǺõģǱСīСٻȥѵõů⡣

Сٻ˸ӷʯϣѩ棬ԺеĲľѿݻƣǽԱߵİҶҲĲˣֻʣǼƬҶ֦ҡҡ׹

ʱֻȸ˹֦ͷƬ̣ڵķߣһƬҶת֦ͷ䣬˱

Сٻ״ˣ֪ѩʲôʱҲ֪÷㹬÷ǰܻܲȥ

÷㹬÷ʢ͢ĵطѩ˵ģһ÷ǰȥġ

ͻȻԶƮһֻݣǺɫʰ쵣쳣΢ЦСٻ쿴˭ŵķݰÿ

ʮ 

-

˳ָķСٻ̧ͷȥϲĽеѽĺƯ

˵ţǷȴͻȻߣٵɵ񺮹ϱߵǽ¡

СٻܹȥʰϸһǺݣۣ̾ĺþ̵õѩǰƣ

ֻɫĳϣɫ˿ߣƳĺͼ仹֯Ľ˿ߣ·幤£ʣŵ˵ǱѩƯķݡţḧţ̾ѡ

ⱳ滹һֽСٻȻľ˱ѩһæѷݷתǱȻճһۺõֽ

ݻЩ˵أ.ɵֻֽдţķ͸㡣

ѩһ㶣ĪԼ.ƣãûֿԡݿǶƷlouЦȻ͵ģӦúúزǡ

Ȼֽ֪дʲô.ӱѩıϿСٻȻ³Щߡ

һ΢紵ϲͬѰе.ѩüͷζҲСٻע⣬ղŻģԭǴζġ˵ͦŵأ

ѩû˵ֻǱ۾ţԽԽ.ǳءСٻŲʲôã֮ıѩȴںüζҩڸ£ųиɵ㡣Լ滳Уգ̥¾ѱסˡ

Ȼ£Ǿġʣһ.Ǻ󹬵ЩǸɵġ

СٻΪҲ.ϲζգգ۾ǲͦŵģ

ۣϵϲȫޣžӵϣĮ˵ӵȥɣ

ͻȻת䣬СٻЩͷԡ˿ѩֿ˿ϵķݣŵʣҪӽ𣿡

ȥھȥû̵սֹݺʱﲻѡ

СٻһϧݣֻùԹԵİķԸȥ



ƽȵںľϣһеƷһ߶ϵľתǬ˼һθ¶

ϼݵʱͻȻС̫䲻ļһɤӡ

ȡһڲˮ㽫Ǻæ²豭ϵĲһۿԱ߰໨ɸף㽫档

ԴӱѩζŻܹעԼܵԼÿÿǳ룬ϳȥѩ⣬ƽʱƶһۡͻȻˣҲûкúôһ£ʱŵæҡ

غòָ˸ޱߵͷڵеĹŮʮϽͭ˹

žͷϵĲҡڳһÿĽЦ̵ĳӭݡ

檹ӭϡḣĵ

šƲ͵Ӧһûͣǵ߽С

Լ̬ȣһᣬεվֱӡΪʲôĵ°ɣˣԼлᡣҰοţת˽ȥ

һ̧ͷϬĿ⣬ɴ˸¡о仰˵ĺã²֪ϴ˷ǰΪ£в㷲

ʱйŮˮӹԵö˵ǰܳյ檱ˣϱվŰºȵɣ

кԼƵüͷëë棬ͷһ£豭žĵ˵ϡ

ϡڹǰ˶ԴپʧӣϵЦҲסˡ

Ĳڣ޶£ǰС㣬û뵽ǰ˺ˣǹ

㵵ƽսУع棬Ϻγԣ

Ļһƣһһƽ񶾣˴ľݣѷݵ񺮹ڣͼѩ͸ģѷݹԼ޵Ļʶͱסˣʣع𣿡

Խ˵ԽգץסһƣЫĳŮˣڻʽƱ磡

⡰˼ڵϣŵɫ࣬ᴭˡڵӿڷϣ˭˵ģԩ檸û£һҥ£˳檣

ҥΪʲôҥˣƫƫҥ㣿ĳһۣûԩ㣬

ĿڡͻͻֱӲͷƤװ޹ϣʵԩ

һ⻰ƵʱðɣӲһ޿ǷԩȻ䣬㽫һС̫Ѻ˵ڡ

ƱǸ׼ģ䵽͵һ飬֪²ͷϲ֪亹

ŵϹŵȻǲָʹ㣬⽫ݷŵ񺮹ڵģ

ռϷߣͱ񺮹ⱣѩǴ˸šеģֱ˼ҵץסƱ硣

˵ֻҪʵУһ壬ȻǽԼ֪ȫˣʱߵͷػϣūôġ

˵װģƵָ뱾ƽմ㲻㵽˼Ҷٺôα֤ݺ

Ϊ֤ԼԲ飬ִӻͳһƱϣȸūŵģﻹ˵³֮ٸūһ

²ĶƽĵĶԼģµͷ°˲˵˼ָԼߵĽеϣǧ˵˵ݺû£

ߣЦһЦʶʱԼ˳ᢣ߳»ôֳԭأ

ԭһʼƲ鵽һֻëè䣬Ϊݺѩ壬è·ͷһ߶ˡ˾ٱֻè̫СӪӸץˣͷһָ

ɲУ֤ݣ飬ˮʯһ죬ƿɲȡݾߣȥдѲ飬ĻңȻ͵ųסԼlouš

ȻûơʧĶԱѩ֡Դʱ˿̣ǰװ޹ģԵôĻЦ

ʱУ㲻񶾣ұɣ͵ѩΣ̫Ѫܼ޻ѩΪ޷֪Ҫ˲֪ĪΪĵ

ðı̫һʯ֮ơһѩжƵͷkaoɽ

񣬻ϲ鵽ͷϣ϶һжġıһ֮ĸ޻İӣҪǱʵ˵ɣļҲǣ

סƵ۽ǣ£ϣų檣ûԩ϶˵޶ԣϲţ檿Էġ

ģĴϣ㷢ģĻ𣿡

ʮ һ

-

ʱ˿̣εǷݽźͿ־ǻ֮ȥġ

һѳԼۣϷˣͨ÷㹬ĹŮ͵ѩΣȻѪܣɵĺèëѩϹ

ԣ䣬ǰţڿбԼʦﰡ

ڴ£ŵĹǣʶȤĵͷȴ֧ע϶ĿߣרռŰԵ̸ʡ

ĿҪָص֪̫ĲʳΪչùõץסѩ̫ļм˽֭ʹ̫Ĳǰ㴦Ļǵĺ޵ĸ󣬻뺦޵İͺӣ񶾵Ů˾֪ܵĵ

ƶͷ޲.ǰĸˣŽޡ

һû˵磬ɫ.˪˵ӰѿǵһĿ⣬ŤͷȴȻü޵ҳңŭץȥΪ̫죬һûʱ˲ʡ

ץסΣһ.£й˽ס

ʱдżǸ⣺ū.Ҳûа취ūŻиĸֵܣūŲǡ

ʱ䳤ûΪŰȻ.Ļ£ִơȻںڲ֮أҲǰ׸ģߵвӦĴ㡣

һݵ°.ع䶾һ󻼡˭룬ؼʱȴ䵽Ƶеǲ֮壬֮ǧⲽֻһȴע̽䡣

ŵϹ.ŵɫƺ޲һһˣøĸ󱨳𡣵һǣײôӦȽרŵĻѶѺΪѩϴдá

ЫŮˣĵӽ𣬷ȥλ̴Σ

ڵĹǰη֮ʣȴѻǰѺסȥ

ۼŴȥҪƽ˵һȥΣõɱ޷ܡ

ھ֮Уᷢӳ޴ǱҲ֪Ȼ˦ɱ

ҶΪҪɱϣԶɾСȻһ䣬໨ɸױߣѸľתǬཹཡĺ

ǸʲôĪǿ𣿶ľٶЩͷԣףôܵ໨ɸ

׼Ķƣ֪Լ϶·һΪɱЦԲʹ졣Ǻһ㶼û˷ѣԱ˶ӡ

ɱҪܴɹˣһɣžһأʱǰסģֻǴڴڵĴŴ

ʲôƽ˫ü

ͷûаֿ־֮ɫƣЦϣ֪ϣҡΪ㣬ҿһУҲϧ

ĶƣҶͷΣȴûƬͣƾʲôƾʲôòۼһƾʲôõ˾ˣҲҲʣҾҪù

һִԲŮӣֺޣ޿صĲǼòƷ£ʣݵػ޽ֿ֮ȡ

⻰ܴ̼ЩŤҧгݵĺ޵С꾫ֻߴһɱˣûЩˡ

һ±񾭣˵ʲôĪѩ¥ģ

֪񼫣ˡеʭӶ˲ҧҲټһ񶾵Ц̫ἰҪ빬ʱұ˸ÿոͶϲ֪סַ󣬹ӶｫԺһӶ÷ֻ㲻㣬ȻܴӴ¥ܵ

ƱѺ⵶лؾȻϴͻƿڣ鵽ڵ֣˭·˲ӣʯٶжϣΪˣ˺һӡ

£ҵףɥĲŮˣŭɶ䲻ĲĽ񶾵ŮˣҪɱ㣡

磬գۼǰûȴͻȻѪԵڵأʹ²ˡ

Ȼ״ƶסΣŵϵ뵽ղȵǺ裬һǲ趨Ȼж

ʱǰ̽һıϢϣûˡûкԼĸ֣ʮźˣֻܱˡ

Ǻ̫ףηɱϢһ䶯ҰĸλȨصة࣬ϢۡաѹͬʱףԼŮô治飬űض䣬㲻ûϻǡ

Ϊ˱ס壬ةٶϸԼŮ޷Ըκγͷ

ƻǵǰЩʱةͷԼѩ飬û̬ȣȴƲò¿ǶĴáȥةְ֮Ϊȫǡ

ѩ֮ʣԽӱѩס÷㹬Ȼô࣬Ժ󹬵ѩֻܹЩɢ󹬣İֵӡ

Ժ𶯺ܴҲǰ˺ö࣬ƽʱ뱴ѩԵҲŲ»ϼǳ鷳

峿ѩţߵƣƸ磬糯ˡϲлϣֻƸС

˰ûӦϸһ򣬼˫ۣһѩĲɽæȥ̽ıϢ̽Ҫһ̽ȻϢȫޡ

ôأѩһˣŵĴƸǧңôˣ

һɴͻȻѩӦjianƵóѵЦ

ðƸƭңѩӦԼϷŪˣȥȴѸײڶ֮Ʒ£űѩţЦСɵϣ㱿Żϵġ

ᣬſҡѩȴ˫ֶˡ

޷㣬ðҪסƻЦŽս

ѩˣֲóѣƸˣ糯ʱ쵽ˡ

㲻ף޾Ͳߡ

ˣģѩ̲סЦˣͷѵˮtianһ촽˰ɣ𴲡

ƲĵУҪģǵĲϸû糯

ʵǺܿɰģѩкЦֻЭһkiss

£ȴ᲻ˣǸͣҲֵȥС¡

Ƹ磬糯ˣôǵżˡѩæץס֡

ѩӣֻ㬵ϲޡ

úúãϲ㡣

ƹһıӣſ糯޻һϢ

ʲôϢѩɻ󲻽⡣

糯֪ˡ

ڶʮ ֵĹ

-

ʵһ㶼ǵţҽŵĹҲܶ࣬ڼԶרˡšͬʱб顣αѩջص÷㹬û⣬һƻ϶һš

ʱϴѱϣױ̨ǰĥһƻԼʲôϢͻȻйŮͨϲ

ô磬ʲôѩֱӣ

ūŸ밲Ｊ飡ϲ˳ű㹧ߵס

ѩ̧֣ƽɣ̶Ťͷȥϵ©˵˿ǳʱŵʱ䣬ôƻأϲ˳ϲʱˣѵû³𣿡

ո³ϲ˳ͷū֪һչ·æŻ׼ãﲻصˡ

糿ʱúõģ˵³.ҪԼϢôͻȻһ̬Լòأѵ˵ʲô²ɣѩü̽ϲǲǳʲô°

ϲ˳űѩĿ⣬.ͷһԥӡ

ѩһߴٵô£˵

ǸΪūˡ

лѩ.ǲǻϲ˵

һϲ˳ҵ飬ѩ֪Լ¶ˣ.һ׷ʣ׷ʲô£ңһ޶ԣѩװݵϲ˳磬㵱ˣ

ڹ⣬֪ƺϲ˳֮ǰѩ.ôСʱ仰ȴϲ˳Ÿᣬûˣػֵ̿ɷūˣ

ѩݸһЦɫȻˣ.Ҿʲô˵ʲôҲǹĻϣϷǡģ˵ˣǲġ

Ȼ.˵ˣϲ˳Ҳټ֣һ˵˳ʵûв졣һ糯ʱͻȻҪɢ󹬣⵽ٹٵļԣ

ɢ󹬣ѩû뵽ƶô죡Īǳ˵ҪԼĺϢָľ

ʱϲ˳˿ĭڶϲʹ£ǳʹڽݽǷݹ顣

һйأѩϽæ׷ʣǹ϶дЩʲô

Ĵָǻϣ꣬ҪǿӲҪǰ˷¡

ϲ˳Խ˵ԽЩ߷߲ƽе֮λ޴ʣǻôܰǵҪɼУŽ׳󣬲ǴߣԲ

ϲ˳һϯñѩ䡣֪ϴûԼԸһưոݵġȴû뵽սķʽưԼȥ

ѩɫãϲ˳æοһС̫ͷ϶Ƕҿԣﲻ̫Ϊġ

û£ϲ°ɡ֪Ϣñѩ鷳ң֪ƶԼȥҲһܵڵ㼬֣

ʱСٻˡ

ѩ޾ɵĻӦҲˣûθڡ

ٳһɣһ㲻Դ϶ϻġ

СٻȰˡѩ̾˿Ϊ˲ΪԼģֻӦһ¡ſӣȻ˰Σӵζȣȴ᲻κʳòķҵĽӷ¡ӺҺҲûɶζСٻȥ

ѩһ˼֪ɢ󹬲һʱԴӳ顣ڣһнԼܿսĿѣԣλⳡٲ֮ء

ʱСٻŷˣһ̾µĸŵϣȻվԱߣһֹӡ

ʲô£˵ɣദˣѩҲ˽ƽʱԣװסµġ

õ׿ϣСٻ˵ūŷǡɿŹʳЩʳƺû

ԼһҲʳζѩСٻ˰֣֪ˣȥɡ



ǺĶȴˣů紺Ȼܰŵ̿蹦û

ʱ֣۵ƣ˿kao̴ϱĿ˼ȻһϤϤĽŲᴫҲֱͨӽ˱ѩеڶˡ

Ʋɫļ£оһһԼkaoֱǰһ˵̲ס۾ӳһʳ

ֻǲɫġ̵䡢׵֬֬ǣӨ͸ƤĿڣ˼֮Ρ

ʲô

ϺȡѩЩ㵵ȻһЦƸһۣ˰ɣϺģʱŮǽϺȣĵˬڿθС˷ϡѩһ֣ڵȫȥ

űѩЦӯӯĿģֽԼУʲôģôǲɫģ

ǺǣƸҾ͸㡣ѩһźɫ߿ɵһּ˸ɫϺȣݵߡ

ȴ֮糿ûԷʱҲˣĳϺȣ޲ڣţˬζѩգ

ΪԱѩرġûʳŻصɲɫĽӡԣû׷ѣĵƤΪɫ߲֭ԲŻǲɫģƸȻԣһҪԵ㡣

Ʋϲ˳˵£ǲ̫ѹȻƴΪԼǣԼҲܹ˼ҵ⣬ıѩֻװʲô֪άǲ˭ԸĴֽ

ѩɡһıӣһԡ

ϣʱϲ

Ƕµ٣δѵĿǣⰲȥפر߹أǿ߹ؾʱ¿ӵ

ʩȲʵ糯ʱ飬׼ôˣ

һȭػϵĻˣֻǡ

ЩΣ˵£׷ʵֻʲô

ֻһȥ߹פأʿǰ϶ǻزˡ̣һԳ룬ǰɲÿ˶෢ʮӣˡ˶裬ǲܰפر߹ذһĺӣϸ糾˰£ѩʮ־塣

ͬʱҲף̵׼ˣΣὫԼȥġ

ԼѵҪǿս𣿱ѩ֮ʱѾӦ˰󣬴£תͷѩӣʵѩôˣ

û¡ѩ̧ͷŬǣһĨЦƸ磬߹صǲҪˣ

ûУֻԭפɢ»һפѡưĿƵ˱𴦣Ȼñѩ֪

ڶʮһ Ľ

-

ѩ֪裬̶ڰպ͹ҵӰ죬᲻ֻ۳ڸ˸飬ǵϣѱѩˡ

Ļѻѩûд°̾һվӾˡʱϣſһŮӣŷҪ

һ⻰뱴ѩǰʲôˣΪʲôҪ

ʻҵæش𣬡ԳãҪﲻɡСǰͨ

İĳѩʶ޵ģܳõˣֻϦˡʱе㼤û˵̲סϿ콫˴ҿ

꣬һŮ.Ůǳɫۣͷʩ񣺡ŮϦߵϣ

ѩһ±ϳ.ϦʱѩҲʲôˣڵվӣȥλĽе㣡

ǵģҡϦıס.ѩ̲סʹͣԹˣΪζЩˡ

뵽ϦİĻʹУЩ.ЫӣǰƽնԼĺޣת޵Ϧϣ۸ѩоʮѹḧͷǸεǽ㲻ãûչ˺㣬ܿˣǸ

ǽžۣҲǿģתͷԸ.׼ţϦӷ硣

һ˵Ϧע⣬Ϧ̧ͷ.ǿֲʧյףһʱסˡ

ˣѩ.Ҳ֣Ц㵱ĶôҲûϳȻϦǰһΣСѾͷ𷢴ˣ޺۴簡

ŶϦִٲĵͷղ̣飺һ㶼ԭ޺۴أ

СŮ̬ѩûж룬ֻΪͻȻİƺء

ֱ̫ãѩкö໰Ϧ˵֪ڵϦֶƵƸ磬æţҴ÷㹬ȥˡ

΢΢ףǽδı棬һһӵ˵ȥɣϣһš

÷㹬У˸ոѩȲʣϴôˣǲĴ㹥

ϦԴʧٺϴ˵Ƣͱرҷɹġģ˵һҪץȥһϦ˵ϴ˿ս׼͹Ըء

ѩһӾˣңϴû𣿡

ûСϦ±ѩС˵ʱת㣬ʶʱ񣬹ԹԻȥ򡭡Ҫ

ǰʲô¸ɲأΪԼսͿ̿Լˡ

ѩ̧ͷһԺˣҵʧٺϴô˽ģ

Ϧһı飺˸ĲĹŮ˵ɼᴫȾˣǹŮúɴ棬ҹֱɽͻ˷ǹӴˣָļЩʳö⣬ǹﲻⲻˡ

ֹʼʩԼܣ˵ûʲô⣬Թȫ档򣬻ʺ͵˹ʹϢȥǸҪӵԴôܵأ

վԼҪץԼڽԼ͵Ҳʵ

ʱϦԴűѩʵ㣬ҲףϴôãΪʲôҪ͵Ĺ

ҡΪ²һ仰˵ģ˵˵ѩЩԥ

㣬ûʲô˵𣿡ϦգŴ۾

ҲգЩб˺þãϦͻȻһΪĳ嶯㽫ԼƣΪ̫͵ȡĪε£ϸĽһ顣

˵ѩЩ˼ϦƭԼҾ֪㲻֮ˣϴ粻֪ʵ飬ΪģҺ޵ͷ

ѩε̾ϦһתϰοҲ̫ѹϴ֪࣬һԭġ

Ը˰ɡʱѩһ£ʵˣϴ¥ǵûбץס

Щٱ׽סϴСһǲŽϡϦСűѩϴ֪٣һҪ׽ȥġǣȴͻȻ̫ŵجţϴֻûȥɥΪû̫һ棬ѣ㽫һйﵽͷϣԽǿңŲϧս

£ѩͷ󾪣ҲǣĸôˣֱһҲŲס˵һнᣬϾĽԼϲ˹ϵǷβһ㡣

豭һڣ˵Ƿϴ̫࣬ҶԲ

һ磬ѩִϦе֪֪֮ڹУΪʱƹţƹȥˣƹ˺ʵƽ£ûбѩ˵ǵ¡

˵£ƲѩпܱˡҪ֪䣬õͻƿڣ׼ץ˭룬·Ʒ⣬ûߣѩ󣬽ɱ

Ϧĵ⿪ʱ䱴ѩеţҲޱߵѾأ֪úȥδӡ

ӻʣΪѩһֱУΪƶԴǸѣֻҽһ们̥ˣ¡ʵһҲһˣΪλûأ½˱ѩĲ

ƽգѩϦ޻̸ԼĻϲնԸ˵ѩΪԼԸɢʱϦĵͬʱΪŮӣȻҲһĽ

ĹϦǵѱѩһҪ治ֽɢ˺󹬣ûãԺλĴбˡ

ǣǵıѩ̫ҽΪ̫ҽ˵й֢رС

ѩһŻˣôù֢С죬㲻ô̰ɣ

ѹ̫ҽæοԵ²УҲһ㻳еĻᶼûУֻҪĵ壬Բůʳ첻㣬úĸֲʩ԰¾ģЧġ

ãǸһϣϢҲʵòΪԺ㡣

հ޵ֻɢͷ˫򢣬һѻӡ

߽ıӣѩô񲻿İ

ûаѩվů˫סգƸҸ档

Ҫġ֣ѩһѱס

ѩϺԼŪðˡ

𣬱ƿҡ

ǡ۵ﻥȡůɣƵڸԼǽϣñӽ˸ϣЦ²ˡ

ڶʮ Ȼ

-

ʵı۰§ţȵϮţѩָоʱгĲϲãĪʧ䡣ǿҵĵſֲܾñƺڲԶ

ƼɵԼͻȻͷҧһıӣѩצĿ飬ʹƸû

ץס֣ƵͷĿ˵Ǹòã

ȥ˭Ҫ࣡ѩƿתӣ

ˣ

ѩûĵǰ

ЦŴչҲҧһڣƽɣ

Դ٩ĻѩʱĻŭţЦȴ̲ס鶯ˣסҵĺѩһֱϦûޣýҹǼӰѾˡ

֮Ҫӣ.ʱ⻰ʵ˱ѩ񾭡ֻǣƵڴѩֲʱɨ£Ǳסӭϣǵҧһڡ

û⣬ǳңҲĸ.Ը˾һ

󣬱ѩƵı.˼ǾԼ²Ǵ㽫Լ˹֢е¸Ǳѩ˼ֱ˵ֻùĨǵƸ磬֪ҺãһֱЩɢ󹬣κвҡ

ƣǣ﷢̫.£̫졢ة౻ᡢԾǰ󹬣ĲȡΪɢ󹬲С£Դ²ײ֮

ö˶ô˵һж֮.ϴ糯͸louˡסѩ֣зִ磬͵źϢɣ

ûԼĻѩУ.ҵģûϺ֮ǰԽɢ󹬡

ΪʲôԼǣƲüͷ

ΪΪ.ҲΪá˵⻰ʱѩѹˣŤͷĿ𴦣ֱ۾

ǲԼ̫ļһֱûлеѩѹ뵽⣬ƼοżҲ˼룬ǻᣬԺһкӵġ

ġѩ̧ͷʮ˵Ƹ磬ҽˣ˵ҵ˹֢ʮѡ

΢΢һ㶣Ȼ§УƬ̣֢Ҳǲ֢֮ϤĵǻеģɵѾͷ벻ˡ

˵ɣҪ˵һ㶼ںôܣղţѩпһ˿į



Ҫɱ㣡Ҫ壡

죬ѩȻƵλѣֻš˫üҧгݣһģѩæƸѣѡ

۾Ʋֱӣһץסѩ󣬽ŵ´ѩû°ɣûˣ

˯ͿⲻǺúõ𣿡ѩ˲ͷϵĺ飬ĵʣƸ˰ɣεʲôˣ

ֱʱƲŴ״̬»عһſ赭д˵ûʲô˯ɡ

ѩգգ۾Ĵʢյεʲôˣ˵˵£һΣ

ûʲôԸ˵קקӣ˯ɡ

ǸΪʲô˵أѩкɲȴҲûа취£ѩƷȥѹ˯ţշµȥ

ڽ˵ÿ춼һָóƵҽרŸƶƹ֢ķɱѩԸеǽԼĲŻˣñѩʮġ

ȻҪȥһʹе֢ûκãȴͻȻһֲֹʱȫʹŸղˣ̫ҽʲôë

ƽ֣ȫŰͣΪеʶҰ￴˲ֵǣûһܿõĵʲô

ҩҽ£ĲԽԽأʱԴ𣬲µ·ҲҪ˲

ѩζ벻ǣأƲû÷㹬סԼֻϦһֱߣϸչݹػãֵʱڵο塣

Ȼʱ򣬺ЩΪǱ˿ɳ֮ǰɹͨʹиŬֻϻġ

Σƺôų⣬żûţǷַʹ͡

Сٻڹеķ紵ݶʮУȻڣµһʱʹ˱ѩ䡣

ƵͻȻת䣬ѩʹϣԸԼˣҲԸǵĸᾭ顣Ȼ˾һ϶εĳǽڲ֪䣬ֱ߽⡣

һգϦСīһݣ㿴ѩkaoڴϣ԰׵Ӻ䵽

оõûߣ㲻ҪСīҸ㱧ˡ˵ŽСī

ѩľȻıСī⣬һ仰û˵

ڶʮ ͨ

-

֪ѩ鲻ѣϦȰ㣬Сٻ˵Ǹ˵ǿŵģ̶֥µͳ˲˵Ĵ¡ߣ˵ڵ岻̻ϣʹ㣬ЩҲͽ޹

ȰˡѩЦһ˵ҪǰˣƵһػҡأûˡ

ƽտֹ۵ıѩʱ㰧ԹϦģȥ˵ߡ

ѩֻǳԹˣȴû뵽˵꣬ҪȥƣѩæҪֻǶˣϦѴ󲽳ӡ

Сīѩ಻ѣڲõ壬һҪ׿ƣǵŵΪʲô˵ͱ䣬ΪʲôҪԼǣµ߲ͷĿѣȻˡ

Ȼǿ.ԼȻϦѾȥˣ̸׼

Ϧʱȥģѩһֱţ.Ϊ֧;̲ס˯һĺʱֻ֣ڸûڣСٻ㵹òˮǰڿ˰ɣȵˮɤӡ

ӹˮѩҪȣͻȻ.ϦȥƻûϢͣʣϦû𣿡

ǵģʱֱڣһֱûϢ

ԣѩ죬˵.ˣʹϲҲӦûĪǡĪмʲôӣ

ͷԺʱЩˣѲˮŵ.İϣxianҪ´

Сٻۼֿ죬æסûã.ʵڲϦūͽȥҡ

ţȥȥѩеĴߴ١

Сٻһţ.㾪ϲĽеϦɻˣ߶ˣȻϲĽϦš

ĿӣϦæͷǸεãý㵣ˡƽѩһ˵أҲ֮ôȥôã

ǸϦСŵĺΣ鲻Ȼ˱ѩһۣģһֱæ²ټңҾһҪѻ

ѩ۵Թ˵ɵɵͻ£ˣûΪɣ𣿡

Ϧ΢΢ףˣ˵һ㡣

ˡվѩæվţ

˽㣬þӲȻȥϢָһܵӡ

ãȥɣ

һţѩЦݽȥkaoڴͷݶһԲ

СٻԭίղŵĲˮڰϷţ˵ѩǰĺɳˣȵˮɤӰɣ

ѩӹڣ̲סʣСٻûзϦ֣

ǰȾˣūŵйɾζСٻֱڿ죬ʲô˵ʲô

ѩһղžͷϦɫԣڸԼѣΪʲôѣﵽʲô飿ѩʱ飬ԸСٻĽ˴һ£Ͻ쵽׶Щʲô

ǡСٻ˳ȥ

ԼһյĹƹȻˣűеʣѩڸоôӺЩû

ѩȥҺõĺܣͻϷġ

ܵĽԼƸ磬ĽԼϣпɬͣȴ˵ѩˣСƢû޽ĺæ

ҪæŹҴ£ҪæŴΣĸѩԭǴú̸̸ģͿƲ˼ˡ

㡭Ʊҭɫΰѿ˦ѩʱꣿ

ʱֱ飿ѩĻؾȴͻȻȫļֳʹ⣬ַˣƿŬҧֻ֣ʹҪ˺ѣ޿̣Ǳˣ

ʹ࣬Ҳ˲˵ǰ۵Ľ

ѩʹͣ˳ʵţƴȫȴƽʵĻŭˣסƵֱۺҧȥ

ʹҧأɱ֡˾ţѩ飬ʹŭϲһ̵ζǻһϧ֮ɫһҧ

˱ѩ淴ɿڣӴѪζŨˣѩҲʹˣݺݶƣ׿

յѩǻŭεѩԲҺ㣬ܼʹ࣬ô㡣㱣֤ӽ쿪ʼ޲ܿˡ

ĻεѩĲͣĲˮ֪ģߡ

ڼ޷ľʹѳܣתűʧȥʶ

һǴ峿۾ֻ廹ЩʹѺ˺ܶࡣ

Сٻʱˮƿchaʻͷˣϲ⻨Ư𣿡

һεĺõ壬ݱ˼֮ãѩϴ˼ɫÿģõ廨Ǵģ

СٻЦ˵ǻģ˵㲡鲻ãͻῪˡ

ʲôһƸ𣿱ѩóȥӵ

ðɣСٻһ㶣ʻ᲻á

ʲôõģ˵ӵӵ

涯ˣСٻֻýݸſڵĹŮǴˣȻŮѩ򵥵ϴһ¡

ʰ׵ֻСٻһݣѩʵʲôʱߵģ

ĻԺ󣬻ϸǺñӣԸūǺúչȻˡ±ѩСٻлֱﲻסԥĵǸ˵ȥ

ԼӣΪػԼһû뵽СٻĻѩͷһڳһںӣǻϣȥɡˣôˣ



лֱ˵

ѩҪ֪СٻҲֻʵ˵ʵ鲻Ϧ˵磬ͻһֱš

ʲôѩе㲻ԼĶ䡣

ϢŭǵֵС̫˵ģǶ֤

ѩסؿڣֻϲСٻôˣ

ǿֵû£ס²Ҫκ˵һ˾һȳȥɡ

ʵ벻ͨƺϦΪλһȾƣѵ˵ǿ˰ͨôĪӦǾ䣬Ѳ⣿Ǿްպãްպ죿֮ʱ˿̣͸ԼڣҲκˡ

ϦߵĺܽȲ衢塢̸ģ˭֮ܿϵ

вǣ˵ѩ̫ļƣԼʧ裬ý˩סһеһУñѩĳ͸

ڶʮ β¶

-

˹ļ¿˵ϦȻϲ߽Ժ󣬽ģƱ㲻ٵѩˡ

Ƕѩһͣƹ֢ҩҾһڴϣŴıѩط

ƴû˵ȴʵж֤е뷨˵Ҳǲÿڣѩ֪֮еġ

ʹʲôطŮ˵ķĹߵŮˣûã˱ɱҵġƵ̬Ȳ˵

ڣӲҪģôѹΪԺ㡣ѩȥ뷨

Ͼôమ֮ǰ.һҪΪʲôҪŵԣǲĺϲϦ

θƴʼղ.ѩһ֮£СٻŽȥ

֪ΪΣյû.أʡȥͨ鷳ıѩ˽Сٻķ£һһ̤С

ů紺ȴһˣڱѩСٻ㲻.״֮ʱڵȴԼ춯ѩҲû룬ֱ̧ڵȥ

xianڵĽʱѩ.ԭأԭ벻ǣƺϦһء

ǰ⧲龰ѩԴˡ.ֱ죬һûվסСٻʱס

ƺϦ.ͷһǱѩ˴ʧɫſ˴ˣϦ͵㡭㡭

Ҳ֪Ļŵѩôˣ

ǰҲġѩл˹ľȻǼˡ˵תߡ

ѩƴһ

ѩסӣˮͣȦתҧ۾Ӳˮ˻ȥ

޺Ǹͼͣȴе״Σá

ѩڵתӣ㲻øҽͣҲܸӣұŮ˺

ȻƶԼİȴȻãԼβʹȫѹŲӿѩƽ˵ϲ͵͵ģݰɣڹкױ۸

㡭㲻⣿ԱѩѰ侲ƺϦ൱⡣

ǣкãɲԸЪ˹Ůһһ޶ϵİϷѩЦһϦȳȥл˵

ԣϦɴ⣬Ҵȥ

ϣѩʾСٻҲȥֻʣˣ˲

հˣѩʵ׿˵ֻһˣ˵ԸصϣΪʲôҪµĳŵ

ĻԾִ٣һȴͻȻתĵ˵ûȻ㣬ֻ޷ȫİˡ

ΪʲôѵΪڲܸӣ

Ƶ˫ֲԾճȭΪǻϣΪϣҪµĳ𡣡

˵ҪʱŵΪƲὫԼȥԣѩéٿɰԳЦѵɡ¼мԸýɽˣ

ٶģҲԸ¡

˵ڻʵ۵ô޿ɺǣѩȻ޷ƽ̲ס䣺ǸСǸŮ˻ƽų򣡡

Ʊ۾Ŀ˵ʹΣŤͷűѩεѩ͹սսҪ򵽺¶δ֪Ŀܿ࣬Ϳ̿

ʵ̣ʵڲԼƵҸȥƽֻζ벻Ѵ㽫ˡ

ѩʧô˵Ǵ㽫ҽˣ

ѩԲ𡣡ɢŨŨİˡ

ӣѩվ𣬿ʮĵǻϬҪ빬أȻ㶼ıˣҲöˡִͳǰѶذ׷ϣ˵ûκˣ㡣

ѩУʹƣıѩСٻ⣬һץذףܵſڣ̧űѩȥϵıѩʪ˫ա

һ̣еαװȫ޴ʹ޴й͵ĲذףԼֱȥһȥûʹֻˡ



ѩǳˣعʼΪ׼֪Լ岻ãǳʳ⣬ÿ컹ֶҲǵֿˣº巢Ĵˣµ·Ҳ˷ˣʱҲӡ

һѩҹԼ죬ѩܴһΪлϵʥּһ·ͨ裬̲顣

ƺϦվڳ¥ϣѩҹнԶʧҹɫУϦѹʣϣǲ̫ˣ

ڶʮ ҿ֮

-

ãã켣ˣҲûа취İ취Щίˡ

ûʲôֻǽģı͸ˡ˻˵꣬ͬʱĬˡ

ƺ趨ãڰ߾尲ˡϲ˳ʮոǿһ·ͱѩȥ尲

ڷ׷ɵѩҹѩĵ뿪˾ǡһ·ϣûлͷֻǱСīšɿǰϳųѩġ֨֨硱Х裬

ΪһҸmiǲŻѡǣֻ֣ʱƣ뻷ı仯˭ܱ֤ǣֵأЩѩҲֻѡȻ

ΪʧȥĸһĻᣬ֮ǰѩ͵ˣԶǺ֮ǡѩ¼裬֮Ҳˣչ黹Ҫи˽ᡣ

ԴӳѩĹֲûٷĹֲǱ˹ƣ֢״йƲͬĲš



ź죬ţﳤ;棬֪

ҹ֮䣬ҹ䲻׸·ջƻߵǮһҿջͶϢ

ΪǶ죬е˲࣬ջҲǺܺáϰһʮλˣӭλ͹סɣ롣СǵƥǣԺϰĽӭ˽ȥ

Դϴѩһֱã䣬ո·㻼˸ðϰѩԣҲšͨ죬˰ź÷󣬲һᣬõСРĽ

ջܵķǱʡù㶼ůıѣԾޡ

ѩʧߣɽ²ӱ˯ˣҲ֪˶ãѩԺһΣεԼһ㣬ɵȪӾˡ

ԽԽȣˮ뼡ĴҲԽԽʵһɲҩζ޹

һ򣬶ʱɵۣԭסǼ䷿һ仪İ䡣Ҫǣ˿Լһ˿ҵһԡԡеˮɫģͣɢ˿˿Ƶˮ

죬ô£ԡеˮˮ˳ָ족ડȥʵ֤ʵģΡҩԡѩͷһݹ

ʱ˼ֻ࣬ϿҼ·ԼɨһȦҲûĴڡ

ô죿ԼôᵽԼ·˭ϵģŵˮУһʱ֪Ǻá

֨ͻȻˣŮӣΪ׵Ůһһ£ѩϵãⲻĴС𣿶Ů·Ǹµġ

㣿ѩд󾪣֪䵽Щ棬׼ûá

ô𣿡һʵ㣬סĿջ鱨㣬ԼùͶԹñˡ

ѩȻ򣬲ɸ̾Լǵ㱳ôǿأ

ʱԸŮӣʱˣ·ϡ

ƣѩϴƷҪԼ˫ޣɻƻˣôץԼҲΪ¡

ô˵·Ҫģûпܡ·ȥ

ѩȥнζʲôֵǣȻУţ

عͷʲô

л˵

һۣԥƬ̣Ůһ֣˳ȥ

ʲô˵ɣԵЩͷ

ҡ

㣿ӵҲ̫˰ɣǳ˵Σ

ĳѩһ㲻Ǽ˵ϲǸôôͱŮϴ

ԣ˲ɫҧ˫һԲ

Чѩһ˵ңȻұ˾ߵļŸǲġ

ΪŮˣԸ⿴Լ˺ͱŮϴѩĻЩҡ

ʱ˴Ļ˵ǿŵ㣬Ҫ˼ʱ

һᣬ㲻ûˣҡϴҲˡ

ΪѩЩˣҿ϶ҺǸ˼֮׺ᰮ𣿡

ҧгݵĺ޵ن£ɷѪ䣬ұɱ㣡˵սѩƳ⡣



ѩѨѺƷķСе˶ȥƷתűѩŶ⣬üë΢΢

䵽̬档ѩ֪ܲˣݺݵƷǷ쵰ң

Ʒһһ߽ʳָűѩûŶ˿ǵļ֪ǲҲôأ˵ѩ

ѩ챻YDģſˣǱѨֶˣֵֻܾļУɫǣң

Խ£ƷԽ˷ܡסѩ򢣬аĽѩıѩס֣һжֻͽͣòϰ

Ʒ켸Ҫѩ촽ˣѩԺһƬհףȫµ񾭽ԽŵľҪˣƷ΢Цһƫһ£Ϸʵţ㰡Ȼſ

ǹϷˣԼѩڴڵĴŴ޵޳ܣ

ǲǾͲ޳ˣȻڱѩϡһڣٱѩȥ

㡭ɫǣ쵰㲻úѩ̬ŪĲ̲סЪ˹

ƷЦҪjianթжjianթСˣӽԺҵˣֻҪɷѪ䣬ҾԿ㡣˵һѩ·

һ̣ѩˣΪ֪ˡ

ս˫ۡ־εò

һ룬룬롭

ԼӹȥˣƷ滹ûиһľٶѩϣ۾ֻƷһĶ𾪡мϲĪ˲²͸е뷨

ѩ˶Ƭ̣Ȼѩ·⿪ѩѨ󣬷´

ľٶѩˣĪǹؼʱͻȻȻ𣿿̬´Ƶģ˭֪ˣʲôѩŵһ̶ҷɡ

ϵģƷ涢ڵеɻ

ʱӾģ֪ģѩӣ·ҴСеģôˣ

Ʒ⣬żϲãû뵽ã

򣬴ס˵ãʲôЦѩŵĵɴ۾Ļ

ƷûѩľɣԹԵĵЩһֱѰ䣬һֱûнԭΪ㲻ˣû뵽㻹š

鲻˵ѣѩתһ룬ɾתϲԼãǾʹȫˣַԼá

ղŻɣͻȻֿڳƺףѩһãȻ˵ʲôҲס

Ʒеʮֿ϶˵֪ƵĺǷ׹Ĺֻз׹ĹŻĺҵãԴˡ

ᵽ⻨Ƿ׹Ĺû뵽Լ˾ȻȻƷڿ˵ԼãôѵǷ׹һеô°

ѩƺʲô֪Ʒ治ʣôʲô֪ѵùùû㽲𣿡

һ⻰ѩˣֻٳ׫ҡСʱ˽Ǳİ֪ں߼ȥģΪϥӣּҿɰŮѩͷùù˭ûӡ󰡣

Ʒ涢ε㻹С¡ȻǱ˼ҼȥģùùҲˡ

һеô£ѩ

ƷһʮǰĹռݶϱķǾˮˮľݣۺҹһĽ󣬱̲ҹΪĿأ伫ͨ͢Աر߽Ľͨ˵ľץ˼Ұѱвв˵ľݺ

˵ַŭҵĶ඼ʴȻҽڹҹȻҡǱ꣬꣬ꡣ

ѩһգգɻʣ˵ڵģôûأ

Ʒ渺⵽ߣ̤ҹأʺĸĴ㡣Ϊ˱סѰµĺӷڹΪ͹Թϵãһ͸͹̫Ӷ˻Լص˽͹

תɫصĿűѩֻΪ̣ʱΰǳ;УңԴ˱ʧɢˡ

ѩһֵ̾ʣʱҲ꣬Щô֪ôϸ

Ʒҧҧ͹ʱҵֻʣ빫һˡǸʱǵĹҾѾˡ

ɵѹ빫֪ů£ᱣң侮ʯҽݣǴЩҳ빫ҵġ

ڶʮ û

-

ƷĿűѩпǧڸǰһ㶼һˡ

ǰŮʮ˱䣬ڳˣͺǰһˡѩЦһ£ԣԼ˰˳á

ղŵ飬ƷǸȻãǰܶ಻Ӧ£ûɴ֣Ǹϣ㲻Ҫϡ

ʱƷͬ˼аҲƽ׽

ߵѩǰűѩļ򣬡Ǹʺĸ飬ܹлڣϣǱ˴ΨһˣӦЯΪĸΪұ𣡡ĿɲʱĺȻϻʵˣжƣծӳ쾭壡

ƷĻͬñѩɴ˸ôתԼ۱Ƴ˳ˣ˵Ʊǵİ飬Ҳûк޵Ҫ֮ľءϾô˵ͬôʱ䣬еġ

ڣȻƷãԼͬƺЩ˵ȥɱѩֻǽ壬ЩҺ޲£һʱ䣬ѩΪѣû̬

ʱƷ͹Ĺʣãڳ͹ҿСӶ㶼ѡĸ

ҡѩһʱЩΪˣͻȻĳˣƵҪҪƷ˵أ

ٳû̬ƷȤôҲҪ𣿡

ŶǡֽǰסģȨѩǾʵʵ˵ҡ޸޺ۡ

ǸԸΪ㰤ӣݣҲԸȢǸСӣ

һ⻰ǰӰǰ֣ʱƿΪԼ𣬶أ治˾Ȼ죡ʱѩ޵ĳ嶯

ɫԣƷһĵʣãôˣ

磬޺۾ǰĻʵơѩͷεĵ

ʲôԩôԼ޸ƷɫǴģ㲻ڹдţʲô

ѩЩţҲò˵Ϊвǵĸ⣬ֲУ꣬ӦȥЩһ·һؼҵġѩ˵һ滰ƽԼ軻ƽ£û˵

Ϊ˸֪ҪΪһŮˡȻԼ͸Ҳʧӡ£ѩҲñ֪

ƷһƲҪѩˣƢС壡ģ³ɺޡʱһֻ

ˣ鶼ȥˡѩо

㲻飬ѵǵĹҺ޶𣿡ƷķñѩԶԣֻҡҲǸ˼

գƷѩʧɢãһʱϲ⣬ԴѩǽһȡͬΪŮӣѩҲľȻƽϡ

Ʒһֻ£ϾҪ͹ˣȻҲҪһȥ

ѩ֪軹ڵŰأԼȥéܲǸӼ

ңҲȥʲôҵһ·뾡ְ취ͼֻϧûܳɹ

ѩεıƷ͹ܶסƷÿ춼æµټطֶĶ̴¡

˵õݣ˶ʮֹҲȴһֱƷչ

һգѩСīϣеĿƣͻȻˣͷһƷ档

վ磬ôôа

˵ճüչ㡣Ʒ˵һϵСīָСҧأӦðƤ

СīҧŵƷ漱æ֡ѩЦСƢɲСأ

Сīӣڶܵȥˡ

ƷԹתм

ѩ˱ݹȥûÿʲô£˵ɣ

һڲˮƷ֪֮аʵҪԼ϶УҪ˵¡˵ֵĺܽƾһ֮ҲǴ򲻹ġ

ѩͷ͹𣿡

ƷŲ豭louЦݣǳɢĵҥԣʵ͹ûͬ⡣

ѩһǸ˼ǣҲҪ͹ս𣿡

û˵ͷ

˵ףѰѩЩ뷨

²ӣĵһûжȻʤİգˮˮʦǷսԥʵϣҰءֻҪ˳ɡܷ

ܸʲôɣѩԽԽͿ

ƷĿֱ䵽ѩϣ͹̫ǶлԼֻҪ飬ԱɽΪ׹壬˳ַ

УҶ޹ˣⲻźŪ˼𣿡ߣûи飬ֻΪ˴ﵽĳĿصĽϣѩʵڽܲˡ

ϵʹӦƷ¾Ҫзǳֶ֮Ρ޹ˣ㲻˵Ҳ˵˭֪

ҲУҲޣѩճʹûƵӰ߳߸ߵĳǽڱѩУһƵˣƭ

ѵҺ㶼뱨𣿡ܾƷŭ⣺͹Ǹĸ֮Ϊ׹ΪʹǼҲüޣҲüޣƷһ˦ӣȻȥ

ʱΪʲôҪŮĳĿأѩʹƷԸ´ңߡ

ǣôףܼƻûãѱƷǿд˻ʹ

ΪƷǣԶ֮ǣֻ˶ܽƻݵ㾭һֱûнǸ

Σ˵Ҫʥ̤Ьٴȫѹ򣬼ȻԼǹײоܾ֮Ȼټǡ

ɨŽµŮԵĿͻȻڱѩϣ㣬ǡ

ѩ֪ϳԼˣֻ׵ػϣŮѩǰǼ

ŶԶԡһۣڡ

ջĿ⣬ԶƷ

ǵĻϡ

˰ץͻȻѩһ

Ʒһ㶼šݵ΢΢һЦ˶أֲchaˣϺαļʧĻ᣿

зۣмߣӣʲôĿأֱ˵ɣ

ǵʮǰ׹𣿡Ʒ浭ѵ

ԵüͷȻš£ʲô

ƷԾԹԵ˵Ϊ׹͹ѺãԷ׹Сһ͹̫ӽԵ»Ƿ񻹼ǵã

ڶʮ ̸

-

ʮüˣƷ治ԶҪһɶˡԵ޹ʵ¸ʲôΪ𾪣Ȼ㵽Ҫ˵ʲô

ƷǣһĨЦǶΪ׹̫СսңʵǲûǾͻվڻǰ

ȵƷ棬ʲô֤֤ǾǷ׹̫ӺС

˿֪ܲһ֪׹Ļ϶йƷ˵ŻȻǿԼǰ·ѩһǰȻźֻԼϵĲһƵɫġ

ֳ˳ѩȻ򣬡ֲ봿񡣡

˭ѩ㲻ƷȴԼĸĹͽдԺԼĸƺЩԨԴ

ʱֱӣǵô̹꣬棬û´гŵú̫ǰɣ

Ʒһȭ˵ǣԲиĸԸصؽ

Ͼһʱһʱˣʱǻ壬ڹҶˣƺҲûʲô塣

ԥѩϲӦǱѩ֮ء

ƷϵʹӦɱﵣػͼ־֮ˣпͳһ֮ҰġֻҪ̫Ȣ˷׹Ĺϱϳְһתһǽԣ˵ȥĻᷴڵǰɣ

üشﲩ̲˷׹ǹǿ͹ҲδؾȲʤȯɣ

ƷlouϿԷģΪ˸׹Ѿı˺Щꡣһİ˴󽫾а˳ǣսжпá֮Ҹұ̴֤϶Ȼңս

Ļѩˮ¶ѨʯУЩ߹Ǽù֤ǰЩϵ֤ݣȻǿõĳ롣

ĻԵĿٿȻһ˿ʣǰ㣬ü΢΢һŶ޿𣿡

ΪʵЩ

ƷǹǿҵŸȾԣã㡣Щϸú̸̸

ۣζѩˣȴȥչˡ



Ǿ̸ʲôѩͲ֪ˡĸ̫ǰߣŽ²ѩ֨֨ԿԼһֲõԤϮͷ

ѩһںĿԵķö

ѩסŲ̧ͷĵطȥֻҲĳվһӣɫţǷ˲Ǳˣ̫ǡ

Ǵ磡ٴѩĲѡ챴ѩȥϢС̫סˣû뵽ѩʶ̫ӡ

ǿߵǰ΢Ц˫۷ųϲĹâѩôãô簡

һ⻰ѩЩȣٺһЦȤǴ磬²Ӣˣ

ǵЦţűѩ۵Ǳǰ˲٣ߣȥҹóԵĸ㲹

̫ӹڵװκϴʱһ޶£Уֻʡ

̫ӷԸŷӵķʢдѩ

ʱϾͽˣʱҲԶˣڱѩͻȻǰǸ֮лǺ֣ϯʣѩԶĴӳֻΪ˿ô򵥰ɣʲôֻҪܰæģ߾ȫ

ѩ΢΢һ̾Ϊεĵ˷Ǹһģڸ̸顣

Ŷ磿ǸϹӣ޺۹ӣ

ѩͷǲҵ׸磬ǴСʧɢˣϲõġ

Ǹ棬һΪ£

ѩᰡ⻰ô˵أ

ôˣ˵𣿡

¸ס֪ѩһᣬʹĽˣȻٱԼ˼ϣǿԸ˵ȢԼǴҸҪҼ޸㣡

ۡȿȡǵľƸպһ룬ѩԣûǺˡ

Ǵû°ɣѩϽĴ󱳡

̧ʾԼû£Ȼűѩŵʣ⡭ѩڸҿЦɣ

˵Ķġѩڳ顣

⵽ô£ǺͿˣΪʲôö˶˵ģҪ޸Լأ

ǵԻ󣬱ѩҲһһʮĵԼݣƷΪ˱Ϊ͹ǰµĻԼԼ޸˵˳

ζû뵽֮ȻлԼģ֮࣬ȴһϲ

Σ仨⣬ˮ飬ѩĻȴĵ׵롣

ڶʮ ϲǣ

-

Ǵ磬Ҹ͹ΪԼ𡣶ҶǲƽġѩıעˮǴ磬ǲҸļıóѣ˵ȢҺòã

ǰˣ̧ͷűѩѵ㲻Ϊ𣿡Ȼٵĵʵܰ㱨ҿίһµġ

Ļѩû£Ǵ磬ҿЦˡ£߾֮οԩԩ౨ʱˣҲ뿴´ңʧѩƱǴ磬ӦҺ𣿡

űѩзʧ䡣һӳˮʯһҹ£ľʼȴˡ

ȻԼ⣬ֺοǿߣԼ㺱ĵװɣҲԼⱲӾ

еὫѩɢڶǰ鷢𵽶º͵˵ǺðɣҴӦ㡣

ǴãҾһѩ˸߲ҵľٱǱˬĽƺ£ĵȴϢ̾Ϣ



Ʒһ̸ֱδʱһǰƷҵѩúڹţ׼ɻ顣ѩٰ㲻Ը޼ƿʩ

գб㿪ʼ֮ѩＱϣǼѩճüչ᲻֪뷨ǰοѩżȥ͸˵ȡǵĻ¡

ţллǴ硣Ȼѩ֪ΪΣδػЭʹһ˿ϣѩҲԸ

͢ԼˣֵǶʻ⸱ô

߽һһֻӥչ᰿ڲСӥϡŨ򵭵ıīչֵ쾡£

ӥΩΩФ̫ˣ΢΢һЦڶĿУʾǲյӥӵ׳־

ⷬԺãɡЦǵļ򣺡ķУɲķ񰡣

ԩˣ˵ĶﻰǫĵͷɫȻ

ţҪϲˣرãɣ˵ԱߵߣҲֻ£һһ֪ʣʣкϲ°

׼䣬ȴһֱû¸һʣҲĻ⡣

ӡµϣʱ֪ˣȱܡ

ʲ˵Ҳ֪Ǵ㽫

һӵֽڰգ̧ͷô֪

۹أ׹ʮǰµĻԼҪȢ׹ҲѩԲԣ

һ˲Ļң֪λش

ǼѩȻȹҲͶԵϲֻ֮顣ǵͷȭ븸ջسȢ

㡭״ʼϲƬ̺ϸֳЦݣ˫ֽǷʹĵãȻ㲻ϲǸҲΪ㣬ʴӦˡ

ǳԾ̧ͷԭΪѶȺܴʵû뵽ʾȻô˵ô׵ľʹӦˣʱϲ⣬лʶ䣡



˵ԴӦȡԼѩŵͬʱǿĺͶǵĸм

ʱ䣬֪ƷæЩʲôһֱûѩѩƷ֪뷨ֹ㱳뿪ʹ

ùţѩҵǿϲ˵Ǵ磬ллİæҴ뿪͹سȥ

ǳһһˣôżҪߣȹ߰ɣ

ѩεҸڻ֪ȡԼ£뾡ȥ֪ٺ֦ڡ

̫ѣ̾˿Ȼˣǡ֮ǰǴȥĵطʹһô

Ŷʲôĵط

֪ˡһס֣ȥ

ǰʹ˵һɽ¡̧ͷտ׵ѩɽΪһ壬ɫԱȣѩɱʥľ𺳡

ֹﻹܺأ˷ܵʣѩѩû

ѩ

ǿĵĵһûߣҴȥɺˡ

ȻƤһ棿ѹǹģѩһЦɽɽڷľѩʵνѩѩˣ

ɽ¶Ȳ󣬴ɽɽ²׵ľ롣֪ǰᱻ紵±ѩܲˣԼǰ棬ñѩں档

ѩ£ʵѩ㺦²

Ҳ£ǰ԰漤½ʱӸߴնˣһߵˮȻ£ʵ̼֪ѩɽ᲻Ǹ̼Ȼ˷ܡ

ǳж̫һʹɫ̫ǰѩȥ

Ϊ̫ճã֮䣬ѩʳʱ״ѩ̬һ㱡ӲǣѩѩĦǳСѩٶҲ졣

ѩͬҵļٻУǿԵľƶš˵µıѩ۶µٶŵ鲻Խģıסǵıϣ

̲סЦˣأѩ¡

ֱѩɽͣѩŷԼŵһֱ۾УȻַԼ˼ңֳأ˼Ľе찡̫ˣҵĶˡ

ǻЦһıӣղɽϣ˭˵ţ

ĿгЦԼ˼ѩͷ˭˵ˡ⻬ѩ־ִ̼˼ҸղǼµӦ

ǱЦʣ㻹һ𣿡

ѩһ壬ôȤﲻ

ػأɽѩ

һѩ˻ͣ£ѩɤӺĿˣǰѽеǳնйˣǽһʹ죡

һ鲻Խ㷢еĸпǴ磬зһĸо̫ˣллѩ

лʲôںδֻҪǵûͺáǷԷθ˵ϣԶĿ֡

һɲǣѩʪˣǣ΢Ц֣صı֤ģһġ



˻صСӭ棬żС̫˹̫ӣæʩһ֣һС̫бżƥϺõĺ첼ֽ

ֵʣǣ

Ĺ̫ӵ£ūҪȥ¹ùãµĹŮæҵĺ컨мִ֡

ʲôǵɫɲʱѿǶȡô׼Щ

һ£ȡˣûаɣūûӵ֪ͨŶˣϻϻūǼӽٰء

ѩͷһ໥һۣ

ڶʮ 

-

ʱ빫һ̫ӵ£û£ūȸˡ

ǰ˰֣ԶԱѩѩȻȥңȥҸʸ

͢Ǵߵ£ϥ밲

̧ʾ֮ɫĵʣǶɫ̫ãǲʲô°

ҲȦӣֱ˵ʣʣЩףǴӦҪȡԼģΪûùͣ񣬻Ǽӽٰأ

׼ԣߵߣֵȷʵȡˣ׼޵䡣

ʵģҪ˭Ϊӣʮơ

жһ˿׹

ʲôΪԼˣŵĲҪѩΪ

תһͷ

̫ˣǵʱԭءŭѩףʹԸ⣬ҲӦú

ʸʲôʲôѵ𣿡ǵָϹҲסˣ󶯸λ𣬴⣬ΪȻ󹥴Ϊ˵ôɸӻҪͨ𣿡

ֱڣǲŻȻ򣬶ԳˣֲöѩĻԼһֱţԭ䲻ǸģԼ׼ģ

ΪԸרԵǴСܾηʲô¶ĻգǾȻΪѩ£һ̬׵ģǷһѪĻһӡ

ƢԲȻŭžȻһǶ⡣

ôǵһζִǰûعţ˲ѹֵ˴

ֵָǣΪӣӦðسӱݣʲôʸָޣΪ˵Ѿ϶ˣȰ䣬ĳڿʼҪ־룬޲һϷߣһ˦ӣ뿪͢

ĸҰģɫ֪ΪӣȨȥ档ǣҪȢԼѾõŮӣνܣһվټĹ˫ȭѹסеıʹŭ



ҪȢԼлԼŮӣʵ޷ԡ֪ѩڵϢȴû׿ȥ˵ǣԷȵࡣ

ѩ̫ӹһֱȵҲûǻżˣæС̫æѰң̫ǰѺȵĲ̫ϻʱѩˣһŵԼŪ

һ֪Ϻ͢칬˼ҵִϻִһ͡

ȥʻȡԼ£ѵ˵ַˣͬȡԼڸִ𣿲ıѩҲ²š

ѾֽйŮˮΪǲæţͻȻϵĿͣ緼Էѩס̻緼Է˵п

ѩչǣѾƺ󣬺׷ʲô£ǣڹбɼлϵĿڴˣҲֻܲú̫ǻ緼Է

һ·룬ǸĿ˻˭أ緼Է֪ԭ

£йˮѩȵʣ㣬ôˣ

΢΢һЦ㣬æ鲻Ҵ㡣

ԼͰԼͳȥ𣿱ѩ֮Աǣȴûдֻǵ˵ȥͦõģõġ

ѩ̬Ȳ䲻ȣǿЦЦ˼ת⣬ȰƷ˼תѩֲñѩ̫

һûһţѩһµģȥ첻˵⣬㼱ֱ˵ʣ㣬Ҳˣʲôֱ˵ɣ

˿ĭֻõѩ䶨¶ʮľУҲûˣҪ׼̾˿ֻм£ܲˣһֱû˵ԽԽҾûи׼ȽϺá

㣬㶼ˣʲôôԿڣ

һʵϣΪĲ̫ӣڵĻʵۣ

ѩڵĴվŵĳ𣺡˵ʲôôܣƭңһƭң

ѩ𼤶Ұѻ˵ꡣҲվո̸ʱϾͲ̫ͬӵĻԼҪΪſϳ籨У˷λᣬԡԡ

Ͱ͸ǸͿҸ׵ͷѩĻ£ûң˵İɣһ׸磬ôô޳ܣ

ʮ ˭

-

ΪƷ濪ϣѩô˵磬֪Ϊȵһ죬˶ҲɡɷѪ䡯ˣҲȲѵİ취

ʹãʹѪԴϵؾǴСһ𳤴ģûʲô顣ѩ޵ȲѾ͵ðȥҸ磬Ҳã

ѩ˼֪ʱٶ˵ʲôȥֻܵ侲Ȱˡǵѩú侲һ£ʱ㡣

һ˾ѩףΪǽһʱͻϷִ֪˴£Żˡ

ߵıѩһ޶û˯þ峿ȥǣϴ멣̫ӹȥڹȵתǴιͻȻӭҪȥİ

ѩһüȥ̫ӹ

ιڳһʮֱǸı飬ջ˿ͣӴԺ󣬲׼˽ȥ̫ӹ

ŭıѩףϻʵǲԼ̫ߵ̫һıѩݵιһۣת緼Է

Ʊȵ죬ѵ˵Ҫ޸Ǹٵ𣿲ǾԲ޸˵ġ

вֲͨģƺ˽ⲻᡣѩţ¶нİ취ֻԼû뵽ѣԼտ˼ڤ룬һѩ׷ɵ󣬶һԱİ취



͢ιԵϣڵ

ŶԳԱߵĹһ֣Ƕȥɣһ˵ȣȥ

ѩһǶȥвЩȩ̈ͷЦĴԼͷһϽͷû˵ߵǰס֣濲ض񣬿𡣡

ԵĴķָϸѩֱıѩİִгأæŷĻЩԣȵϣղŽʲô

꣬㸸͹֣濾ıЦݵһ۾ִٵıѩҲⱴѩķתԼı

΢΢ǰ㣬һ˫ɫеĽѩˣ¶ʮıǵĴϲӣӦý඼˰ɣʲôҪ󣬾ᣬһȫ㡣

YDĿԼɨţŭ֮࣬ѩݺԼδ޵¹ޣйͷ֮ޡֻǻζˣûǸ£Ҳֻһ¡

΢ƽһѩü΢ȻʲôҪ󶼴Ӧ𣿡

ѩЦΪѩϿ£ϲüԣȻֻҪſڣҪϵǣҲժ

ǣϾǻϣ˵СѩʱɫǻϿԲΪ𣿡

Цݣʰ̧٣붼룡

ѩӹȰϺ󹬼ƣòɣѩɫƽƽϺαطҪΪǰ̫лԼ̫ӵĸܣ

̫ܶٻЩŤͻᵭһkaoϣĸ׿͹һˣҲһֱŮˡֻϧˣ㸸ʽ

Եõĵ޲͵޵ߡ㲻̳òһݴϻ۵ʡԣ㲻ҪԷƱУЩӹ֬׷۾ԲᲢۡ

˵ѩΪΰǰֵĿ⿴ԼԭԼĿһֱ˼ĽŮˡһΣϧ̫ӹϵֽҲҪõԼԳԸ

ѩŪԭҲ֪˵棬ǲŵԼģػصȻôѩѩҲţǼˡ䣬Ҫȵ˰ٰ֮죡

˽飬ԲɽһУȼ޸ޣ޲ܳ

ѩ粽ãҵģһԹԴ㡣

£û޵òĶھҪ㣬ô죿Ի𱩵ƢȻԴQJ

׼ıѩûȴгƻСסԼĲӣŭ𣺡ҹҾ㿴

ͷһôöԸŮˣԾĺ죬콫£лú˵

ֻҪӦҵҪҾͽ£Զõңѩڶģ˵شˡ

úã޴Ӧ㣬ʲôӦ㡣òԶõģıѩһʱ嶯ɵ£ֻͶֲһ䣬¶ʮľ͸ĳɶ׵Ȼ޻ٸ¡޿飬Ϊ㿴𣿡

УҴӦ㣬ǾôˡѩɫɣĿֻһʵʩ֮ƣסԼıߡ

ʮһ Ʒ

-

׹濡͹ʵ۸ߵסԳŵҪ汴ѩ֮𡣴Ϣһ߰ŰѸٺ䶯ҡ

͹һ𹥴͹̬һֱȷҲֻۣ˵ѾӦһʩѹҲԾͷ

ԲԸϵĹ飬˶ƿ⵽׵̬ȣʮ˷ܡ

¾ˣ˻ϲ˳֪һϣ̴˭ʤ˭˵ֻ÷δȻˡ

Ķѩ͹ĻʹĳϦܹʢַǷǱй¶ʧ䡣

ʹУѩΨһѾǡע⵽ڲԶǡЩˣ˵仰ɰڳǶ鷳ֻա

ϯصԼ緼ԷеˣСīڴ߷Ժȴֳ֪ƵӰ

˾ǶˣϦţԼʲôѩʹ˦˦ͷԼûϢ

ѩ̾һ̧ͷĿȴϵˮвַһjСīߵǰƻӡ㽶İΧУóһˮõǰϸϸĿţ鲻Խ衣

ǵȥϦ֮ҹԼ˼磬һŰʢĴâ͸Լ˵ˣԼļ磬˵ֻһˮѣء⣬ѩһֱ

ֻû뵽±Ǩ̶һʱǶôನۣȻ˷ǡ

񣬱ѩе뻯ᣬֹ֮Ľ塣



չ꣬ԱһͬʱлԼµĵ̹Լ˭ȹ£˭Ҳǰһɿڵĵ⣬˱һԣ˭б³Եֶֿ࣬˭ռ˱ˡ

һʱܹĵ׼֮ʱ̫Ӽةȴ󳼸趨ãͬʱʽˡ

ѩͷ˾ƣ֮ԸҳΪ֣˰˾Ųʤ㡣ƣԼ޷ֹԣΨһİ취ֹˡ

Դһߣʾ֭취룬ȻȰձϣãƺԼǧ˿ƵĹϵܿ´ңҪԼܣıһС

֮ǰѰѱѩǨһ֮ͬʱסɡѩзǳףԲס緼Էסôˣûй˼ɵ죬һֱûл档

ѩڽ˸ţûֵεˣlou˷Ҳãֻ÷һ뷨

ʹƾһ֮ǿ϶еģֻǡȻԼȥֻ취ԼǱѩװպͷʹͼǶԼע⡣

ѩ֪Ϊ˶Ŀһҹɫģװˡÿ춼ţȵĸŻ˯һֱû

ҹµĲѩϨ˵ƣڵڷתˣһ۴⣬ûҪͣ˼ҹֲˡ

˸Ƿѩվϴ˯ͻȻƿˡЮһɫӰУѩһϲתʵǴ磬𣿡

ҡغţػѩ㻹𣿡

Ǵ磬ҺܺáѩϽӭϵң

էůļڣ֮ҹȻǴ˶ңɻ˵㺮ʱ鲻ԽĴ˸硣

ѩǴ磬ǲǸðˣţȥöϡ

ѩ鷳ˣû¡

ôУѩվųȥ

ϱѩõ̺ӣȫ¶һůţΪûеƣֻܿԷĴǸпƺþûһ˵ˡ

Ǻþˡѩһ˵㸸ʴ̻ǾҲû˵Ļˣ

ɲʱͬʱĬˡ

ΣѩȴƳĬǴ磬װ㣬ϣܰҡ

Ұʹѩû˵Ȼ³ˡ

˵ʡ£ѩ̹ȻϣǵģȢңΪ˹ҽڣĿѾɣǴ磬ҰɣǾԲ޸ϵģǱҼޣԸȥ

ǶűѩڰЩģ˵ѩҲŵĶ̬׼һ˵ֻǱѩҪڣȴһʮϵ˵ҴӦ㡣

𣿡ѩһ˷Ǵ磬̫лˣ

ʵǱѩᣬҲԲͱѩߣΪԼĽŮ˳ԼʵӣοѩȹֻϣѩܹƽҸ

ѩ뿪͹ȥģ

Ҫȥϴ磬Һ֮еҪԺ˵ѩֵĵŶˣңô죿

ƽ˵İɣֻһӣҲôġôٺú롣



һҹѩ£ھǵϴŵűѩ紵ҵͷڶ󣬡ѩ˷һԺлټ𣿡

ѩʹһͷУһеģߵﶼǴ硣

ãҲáԼĶѩϣϸϵôӣѩ·ϺúչԼѾҡ

ţҲౣءѩת

ѩ֪Ժټϣã̲סһ

ѩͣתĿ⣬δѹ绹𣿡

æҡͷû£һ·ౣء

ѩЦ˻Ȼĸһůӵ籣ءȻת

һǱѾˣڵɹŮӴܽк֪Ϊڻܣ˷ŵġ

ѩһۣи̾ǸһĺˣѩҲܸоԼǷУڱѩһֱ磬ҲֻװͿˡ



ƽ̤ϳؽ磬ѩû˻ȥˡ

ѩ֪ԼȻԴҲԴȥġ뵽ȥ裬תһҪˣҵģԼһŮӣҲٳʲô£Ǿȵľǣ취ҵ֪ͨȽϺá

⣬Сīһ߸ľǣһβϵϡ

գߵΧӣ֯·ѩֻЩڸɣ·ߵĲ̯ҪˮһߺһЪš

ʱͷӵĽŲţһĲ̧ͷͦأݵһƶ׹鱦յݻ

[ʮ ԩ·խ

-

ϰһƣ֮׷פ㣬еΧۣѩȻҲˡ

֧飬룬꣬ɫҴңҲ֪ǲǱȥġ

ѩţݻĳȻxianˣŵˣѩŲסˣ಻Ŀ

ûǱѩ¼衣ӦԴȥģΪµˣ֣ǰ˷곯֮£Ÿϸǰߡ

赭ɨһΧ۵İգߵ˼䣬Ҷŵ㣬ǰҪϵ򡣡ʿּӿ˲ӡ

ǼŸ·ѩڵվ𣬱Сīĳ嵽ϣһ߰Χ۵Ⱥһߴ󺰣ϴ硭ϴȵȡ

ֻΧڶ࣬ôٱƥһ첽ǰѩʱûӵĽŲͰǵС

ôûЧǣʰһʯͷȥ硰һڳϡ

д̿͡ץ̿͡ôһˮ͹

϶ʱը˹ʿȫӿˡϰԼ޹ۣǾɢӡ

Ƭ̣ϵİնܹˣֻʣ±ѩСīվԭء

߶Ƚŵʿżƣʱ׼ӭУǰǶˣҲû̿ʱ˷ڲͬıѩе˼Ҷˣôܰ

ѩ΢΢һЦ򶨵˵ǸʯͷӵģҪǸˡ

ʲôԭ̿;㰡ˣץԱһͷˣһ£ѩ㱻Ť͵ǰ

ϣ̿ǸŮģְѾץסϿδãǸͷ칧ڳ

⻹𣿴ɱ͵شɣĮȻڴ

ѩͷһæ󺰣ϴ磬ңѩ

Ȼxianῡlou˳һǰվŵĹȻǱѩlouһ˿Цڿϻˡ

ЦȴlouΣյźţѩɴ˸æͷһˣƾ㴦á

ܺã˰ȽѺؾǡյüһ޵ʤ龩ٺúô㣡

ձɣ̴򲻵áһҪȥ̣ѩæֹ

ô򲻵ã

ѩȰϣѾҷŻˣٳ˼ǲԶأս´ңܿĿɶϰհΪ²룬ձɣֻҪձԶȻٴˡ

ɫ䣬ȻʵµİյģƸ磿

ҡ

ɴĵûлͷ̣޴ˣ

ľϣѩһʱãȻ޴롣ʱԵͷѺűѩߡѩǣе֪һܣϵųûȤ

⻰һӹǵĺġ˫ۣ²͸Ҫʲô̲סʣʲôܣ˵

ֻҪȤѩСɹһˣݸһЦȻܣֻ˵һ

֪ҪˣʲôϷ´ۣһʹɫſ

ߵǰſߣϣ㻹ҪĹҪձԶٵõ

ˣνܲǱѩһ˵ʣĿҪвԼ

̧ͷյĶвޣ

ˡҲȲѡѩޣһεӡ

ŮԼĿǣһץס󣬡ߣǲ㵱ģһ𣬹һˣڻڲƭޣ

ѩĴսǻϰŲţɱڣ

֮ܵӵģʧˣ¡ϢȥֵĲûڴ֮ͥ£ʶࡣȻ˦֣Ъ˹ĺؾ

ѩһףԼһðвӲŹԼˡ



ǹڣסֽŵıѩ˴̧ŵ˴ϣͨĿףǰѱѩĹǺһߺʿһһˣڵİԼǰһ޶û˶

ʱڵĹǵǶȥɣ˾ȥ

һһߵߣ䲻סѩ򢣬䵽޵˵ѹŪĶȥˣǲǸˣ

ѩ֣˵ĵûƣʱҲܸ㣬Ѿɳȥıȫջأұ֤㡣

ϷˣޣŲھɱ㣿̬ʮջ

[ʮ Űû

-

˱ѩڳһӵӣˣСŮҰ

ߣ޵Ĺʺ󶼲ȴһеȥƸ磬ǰˣߣ˫ۼ˴㣬Ȼֹ޳ⲻǷ𣿡

һڿĻѩӿҪڷϵ˵͵ûƣ˭ŰҲƭˣǲϵģ

Ļѩᣬŭ˵Ķʵ㰮Ųţ

ôҵսűѩͱ˵Ĵ𣺡һ飬ǲǽ͵ˣ

ѩ뽫͵̬ȣʹıѩҲšƢ콫һĺǣ͵ˣ˰ɣҾδ㣡

迴Լİ˺Լĸ飬ʲôʸֱ׳豻ؿһ޿֮¡žȻһ͡

˶ͷϣǻϻѩû뵽边Ȼִɴ۾

Ҳһ˲񣬲ȻĽȭȴǴʵڿϳˣһԲ㣬ΪʲôҪ˶ޣ

ѩŭУܻĵбͰɱˣ

ߣɱ㣬ˣҧأû˸˶ޣģ޾Ĳ㣡ӽԺҪ

ѩĻ£ǿίˮһ仰˵ˡ

쿪ʼκ˸ͷȻºݻ㼸죬޿ô޳ȻˤŶȥ



ѩ̧ǹǸð䱴ѩɴĹŮȻҲ̧˳ȥǹɴڷ״̬̫๬ŮҲԭˣΨȱlouΪһֱչ˱ѩŪٵģ±֣һʼͰˡ

ѩһֱ蹻ݣζأԼˣѲԼģĿҪŰԼĥԼԼȥ

תۣѩѾ졣ֱͷۻȫϵڴˡ

ʱ֣豳֣յ޵ֶƣıѩڴϣŲ֪ˣѩһװ˯ˡ

ߵߣ˿ɫ԰׵ıѩĽëʱ֪װ˯ԣžžžƣйζȣϡ

ӵıѩʳ൱Уһŵʳζ̲ס۾ӵζȣгȥõĳ嶯Σǲܵģֻˡ

ˣ贽louһ˿Ц崲ıѩӵĸоôܰɣֻζѩɷǲˬ

ѩήҲбһۣ˫۲ȥ

ü΢ô㲻ЩɶǸ׼ģ

Լ׼ģô𣿹ţѩףֻԲӦ䣬ĶԿš

ôһӲ㶼޶ԣ㻹ǲһȣߵѩǰ㿴ʲô㼦ȣ㲻㣿˵žͷŵ˱ѩı¡

죬ѩˣ˵ȣǰεͷøܵɱˡļȰǰܲΡ

ǰһ£ջ벻ԣԾҧһڰɣ

ʱıѩéܼˣ֪ôȥԼǾҪˡҧһڣȴֲǰݣһҵ˼붷ռսʤǣҪҧ

˭һ˻ȥˣȻ㲻ԣԼˣɱڱѩǰڴڵĿһ߳Իһߡડ죬ѩ֪ǾڹϷˣԼ

ѩһ죬ݺݵĵһۡ

ô޸ˣ㣡ԼʣµĹͷ˱ѩ

ѩðǣ֫˵ûˡܵĪ裬ͷ³޵޳ܣ

ôܲˣ轫һƸ罫ˣô˵޳أ

ֱȡ֣ѩͷƫһ߲ȥ

ȡ֣սȭͷҧгݵĵúúãٶ죬㻹˵˵ȡ֣ߵĶԹǵϵĲˣͳͳóȥι

˵ŭ뿪˷ǹ·ȴθʣȻղųȥļȫ˳

Թ״æϣЩҲʳθʮִϳԴθܲ˵ģūŷΪϡɣ

ʮ ҵġС

-

ѩ죬Ҳû˼šʵձѩԵġҲϱӾԩҶͷɣһܻ鲻ԽĻ˺

ٽʱ֣õǹϢ˵ǻʺΣѾˡ󾪣˵ԼԷԺˮôŶͲأ룬輱æϸǹ

űѩŲ԰׵С輱æȥ̽ıϢ

ıϢ΢ģо񣬸޷оĵһ̣ͻȻܻſ֣Ҫĥµͷȴ᲻

̫ҽΪѩַƤʮһʺôӣҲҶʣֻܵϣϿЩģɡٲʳ˾Ͳˡ

ȥŷЩŴæԹ˰֡

ʱ̫ҽһ۱ѩϧϣʺʮһصĹ֢Ժúúõǡ

֢û뵽ѩ

صĹ֢ɲС̫ҽ΢˼ĲӦι;ֹͣˡ

̫ҽĻ󾪣űѩвɷϧ



ѩٴԱ߷ĹŮѾlouѩȻʮֻϲϾ⹬Уlouĵˡ

ԭǻϰlouģú÷űѩһƱѩĴȾѾˣǹӴ˽

ǺܺԼΪ˴Լһ̬ѩʮɻܾ׷ŹԼм϶иı

󣬱ѩ彥ָˡһգǹlouűѩ˵ˣʶȤ˳ȥ

㵽ʲôѩȷʡ

ϣ㳲ĵͷֻˡȻȻ豭һڣ̫ҽһֿŮӸòƷֺ£޵Ȼһ뵽޵Ļʺ󣬽ó̫ҽô

ԣѩɴ˸£Լ˰ɣ뵽µķԼˣѩæл̧ˣͦõġ

һ־ӣãмҪ㣬ʵش޿Կǲˡ

ѩϽͷǺãʰɣ

²豭ʵƱӦ㽻ޣǺ˵·Ūˣ𣿡

ġ

Ǻȥ

ѩһ룬ҲûʲôģԼƷ棬ҿԼ֮աƷΪ֮𣬰Լԣȵ飬һһ

ѩǷ׹Ǿȣ˵ԵΪİ𣬡϶δޣ޲磡

ѩץϽȰ˵ϣ㲻ƷԵıóѣֻҪձȥһƽ١

ת۶ʮֿ϶˵˵ǴõĻᣬ㲻Ϸˣǲձġ

һҰĵĻʵ˵ûʲôȳ۳ɱøҪˡѩʶԼ˵ʵĻҶ˵ˣǲǿԲˣ

louһ˿յЦȺ£޻Ǿˡ˵ճſں̫ҽɣ

㡭ѩһţԼôˣ˵мģοǱžԼıŤĸأ

̫ҽź󣬹ĶԱѩʺɵȥ΢Ҫоˡ

ѩɫ䣬˵Ҳ

˰һ£ĸ̫ࡣһ۾޴ıѩʺСƣҪϳ̫ҽʺסҶ

ǡ̫ǵǰ㽫ѩϵ˴ϣеİ첲еİȣеĸһĹ㶯ˡ

ʱ̫ҽȼŽƬڱѩѨϡѩ֪ⶫԼϻᵼʲôȻʮֿ־壬ֲҶҶˣ̵Լ°̡

߽ζŽŵıѩЦ̫ҽҽǺܸģƵƷһʮЧ͵űƯɣȻҡڵЦȥ

ѩġֱֽŶţϻиȼŵľҲֻܸûκΰ취

߶ȽУԼ˶ʮӣ̫ҽŽ˽ſ

֮ѩÿնᱻ˰סǿоƣ̫ҽѨżѨѨҽĻʳҲˣһ㶼˺ң棬ȶҲ⣬ţΪҴУŵҲ١

ǿѹѹϢˡʵڲԼС󡱱꣬ʲô

ʮ 

-

ǿΪƵͬʱεŤٳĥ

һգѩӵϿͣ˵Ҫ磬׼ϱμӡ

ѩٴУԼǻʺʵĽȻûԼ乬һбȰԼ乬ݶ

ҹɫ٣ѩ㷲ȥ

һŷ֣ݺݺ࣬Ļ֦չѾüһáڡŽءɫۣȵĶȻ

Ҳ˿λҲ֪ǸԼƻʺģŵˣݣ֬һɫԽġѩϵãҦɡ

ʵλ㣬ǸλӦǸģôֲҦɣǣҲ˵ó谡ѩɨһȦǸǵˣԼ֮ǰЩӣҲûмˡ

ĳϣ£òͷֻ÷곡Ϸ΢΢檸밲

Ƭ̣ûӦѩֵ̧ͷһ򣬺üһҦҧء֪ڽʲôЦ飬ҵĵЦš

Ҳ֪ǹģûע⵽ѩɶأѩһŷǵͨ죬εɤӣ˵һ飬檸밲

˱ѩһۣӦˣɣκҦɻδӣתͷ֪˵ʲôҦɡֱЦ

ʱվѩʩ񣺡檼ʺＪ顣һͷҲѩ밲˱ѩղŵΡ

ҦѳҶվʺ밲ȴֻ屴ѩһͷＪ顱ѩбһû

ڨڨתͷ轫Լǲֵ࣬˵Щʲôյһţϣû

ڵ飬ѩɷǲˬѹӿŭ𣬼ԸԱߣȴһľ롣

ɤӣĸߵ˵ʺ念Ǽֵص£߹Ҳþûˣر¾ϯ밮ǻһҽնҪˣһݣ

˵ƱҲƱӭšѩûЩôʺ󲻸𣿡

ûСѩԸĶƱһ

Ťӣlouһ˿ײЦݣҲƺ¡

ĳ£ѩȻҲкþûˣ֪ô˵Щ֣ԼЩˣ˵Ƣ취ԼˣΪʲôһֱûϢأ

ʱڵΪʥϻնв˾ơЦѩоɸտϯԼ߲ãֻԹԵĵͷƾơ

ǰ뱴ѩϵһֱһչɫѩ鲻ã˿ռѩԭˣԵö

ѩԸмЦȴȻĺɰ˿Ƶģɫʵ죬ͼѩ޵õĺɰƯ

ֽɰժ£ŵѩǰϣǳģ檾ͰѺɰ͸ˡ

ʲôƯɰʺȤҿûȱѩأԱߵҦɵֿ죬һõǰ涼һĽѽãǲÿ˵ҿ֡

״ԸǵȻҦϲɣµ͸ʺ󡣡

ǡǱǸĿ˱ѩһۣٲˡ

˶óƫҦɣѩġ˵ǰһֱ谮ϵĶܲһŮ˵ϡڹڣҲǼ߲ˡ

˵棬˲ӣʮѻҧ½½ǣȰԼһҪ侲һⷢˡ

͵һѹֵıѩаˬ漴һӣˣǰЩ˼̳ɽ髾ƣȥҪ밮ͬ

Ů룬ÿλǰһСɽ髾ơǾҺ峺һȵ

ͷٱڰ޹˱

ǺȰգɽ髾ƶǽڳζѡ

θ磬ѩ̫ˣⱭҸ뿪һﲱˮ˭Ũҵζֱͨϣһ³嵽ţǺĽֹסᣬ

Һ˲ϣһӵĲ˶޷ˡ˽ԾǲȻŭİ𣺡ʺֱ˵αɨҵˣ

ѩԵĲһˣôڿЦôҵסǿɽ髾ƻŽĭγɵĹζĨһѱĭǺᣬŭĿӣбɱңģ

[ʮ Ű

-

ƺг𰡣˽һ

ѩǱܻӣʹͬʱҲһ˿̣Լļƻ鶼չⲽˣѾ޷ˡ

ֻݺݵĵãΪʺȻ޲޾ģ˰ʺѺ˾ԺСȥú÷˼

˾ʲôطֻҪȥҲðǲƤڳǷ׷׵һǰϺͻʺĸ൱ãôڻʺˣȴŪⲽأ

ǲףѩȻסҪѿɨءݺݵһۣŤͷ̤⡣

ʱԼ죬ѩ˾·̷ʱԼƤ޵ĳ뷸˵Ŀ޺֮ʹ

˵ҪؽСݣΪֻԼô򵥰ɣҲи̾Ҳ˵뵽⣬Ĳ

ѩֱӴ˾ԺһƧԺ䣬ԺֻһªשСԺھĵģжûУϡҹɫԵʮֹ졣

ʲôطѩֵԵ̫ࡣ

жԹСݣ˾ܲ˵Ĺˣʱŵأ˵ʱֹҹܻᴫ޻Ц

ѩˣԭͣʬ谡裬úݶȻҪԼصôֲѩ}ļ飬ȫɲʱð亹

ʱԹֵūŽصСȥūʵڲΥūֻеˡ

̫һ֣Щǰסѩóһɫͷ׾ͰͷŰҲסˡ

Ҫʲôҡѩ鼱֮´С

ֻԹǻϵ˼ﺣűѩ㱻ƵСſڡԹһƷţ֨¡һſˣȻһȺ

ѩͻ״ŵʧУȫëܵţȴּۿ̫أһƽڡ

š硱ıرգѩæת壬۾ʲôһײϣ˲ʹƴײŷȥȴ桰ǰȡһ©һģε

ҳȥǿҳȥĽסЩˣԺڵĽŲнԶֱȫʧ

һֱܣǶδ֪Ŀ־塣۾ΧĻ֪Сﶼʲôǲˣ󣬶棬ԩĹꣿ

ڿֲĿռùζΧһѩĲ֮룬ܸоԼж̻

蹻ݣĻʺͷΣҪоĥѩŭЪ˹ĴУ裬СˣбɱңĥʲôӢۺú

ƾ˺ԺﻹǾĵģֵıѩkaoţһҲҶҪֹͣˡȴòںڰжʱΣյĿ־塣

ʲô£΢СĶ˼٣ϰ졣ʱһϤϤӽﴫ˳

֪ĵʲôѩڵϣͣķ߿߿Ҫ

ʱʱǣűѩ񾭡ͣĸԼҪ򾲣ҪǿҪ£ʵ޷սʤ־

ƺԽԽѩҲѵ˱ıԵͻȻжĽϣѩļһȥ



ٴԼ˯ůĴϡӣЩɣԼǱصСôֻˣѵ˵Ǹϸһ룬Σʵġ

louѯʣ֪ڽӽĸʱġ

ľѩ£֪Լϵʲô漴ҧгݵĵߣè޺Ӽٴȱ

Ϊܵ˾ţһ춼ģ̫ҽƣûǹԹԵ˳ˡ

ڴһ磬û뵽磬ԹȻִϵĿͣ˵̵Ʒȥ

۸ˣûʲôһӻıѩһµӴ·Ʒȥ

ŭĴƷѩĵʲô

ɢkaoϣ죬Ȼݲȵ˵ΪᱻŵĲϺü졣

һ⻰ѩʵڱǸأʧˡ

[ʮ Ӻ

-

ɨһۣǰôļǿ࣡

˵ľѩ㻹С϶ߣҧˣ

ţǸ⣬´޷Ŷ档軵ЦţһϷʵı顣

ѩɫ֮࣬ûĵҵкιɣ

̬ȲãЦݣ޾Ȼôף޶ĳͷǲ

ǿӲ˱ѩһۣﻹһ˿ϧֻϸ޵Ǹ֤ԺҲޣ¶ޣ޿ԿԺܵ

ѩһôͻȻıˣѵ̫Ǵ߳ģģܣڳϷˣԼ

ѩһҪӵˣѾֵôȵͷǸ˵ʲôҲĨӣͷϿվҲģûţ

˵Ѿڸ̨ˣ˭顣һߵͷһЦã㲻գһɱڣ

ԵĹһ֣йԱߴŵĻɫʡѩʺߵ龰סˣֻСīһһģĸëëƵķϡֲǣСīͷϻһλεĴաһϣСī͵촦ˡ

Сīѩȥ

һץס󣬡͵޵Ĺۿİȥܹƽɣ

㡭޳ܣѩʹȴǯƣбͺˣСīСɱ𣿡

˶ɱãɱСкβģĿյѩǰ޾ҪѹҪ

ѩ޲ýˣôݣ

޺ݣݣĿϬĶˮԴģиģԼ˵޶Σζ޵ģ

ѩʵƿԣǰԼԲȣŻԼġ뵽⣬ѩСī޹ģôҶУɣ

ǣһĨЦһ§ס֫ӽԼϣżζ˵Ŀģ

ѩͻ״סˣĽ͵Ǹ㡭ʲô

ʲôѵҪԼ˵𣿡ȻŶڸװͿ

ѩƴŵϣء

ɫܾСӣرʹ죬漴Լλָŵڽһ軨Ȼ㲻Ը⣬ҲãֻҪڣκιߣͽְ뻨ϵmiȫժɾһҪһһժޱ㿼󡣡

ʱй˽뻨̧˹ǻа׶ߣС֦⣬ܲ׶εļ̣ʱֵڣ˿˺öõɫĻ䡣֦Ҷȴ˲ɫ棬Ҳ˵mi档

еĻרտômi棿ʣڸ⡣

ѩЩѵĵϣҿ԰mi涼ժɾmiô࣬ô

޾ͲˣԸժmi棬Ժޡûѻ˵꣬ѩѾ˼ȵ˵ˣժˡ

뻨ľϲ˼̣Ҷmi棬һһժɵ÷Щ򡣷ѹʵѩ£ҪǣڼܲĻժmi棬ǿǸΣյĻ

ˣֻժһϵmi棬ȻһٶʮֵСģָǲɱıΡ

Ա߿ƽĺŲˮʵÿָĳһʹŰѩ·һ㣬ͣͣ

һȥѩֱʮΣָѿɼ߰Ѫ迴ʹɱѩϿҲͷȻʹ˰֡

ԱߵԹȥˣΪѩ飺ϣʺֶˣҪ˰ɣ

轫һɣԹ飬ԼԸġ

ĻѩԼСīڵϦѣҲҪȡ

ǰƾһ;ѩڽ÷ϵmiȫժ꣬װmiСзŵǰһǧİһʮmi棬ϣԷСīɣ

迴һ۱ѩָ֣⴦ѾףЩСۻѪ̾ϢʹɣǺοأ

ѩᡰߡһмϲϲ𣿺αؼһϧı飿

ѩϧʱһɨ⣬漴һǰ㿴ˣСīôףôԼŰɣ˵Ȼҽ쵽ѩǰ

ҪҸϴţѩŵʡ

ҡͷֲ²ҪҸװĦ

軹ҡͷѩԺˣ㵽ҪҸʲô

[ʮ 

-

һһٵĵҪ޼ָס

ѩʵû뵽ͷҪ˵ʵôԼĸָ׶ûҪָףϻԽܡתͷ˿һߵСīٿѾĲӵָָףֲǱֻãֻҪܷСīҸ

йʵרõļСﱵбkaoϣŵСϣűѩ

ѩʹ˿εĶЬӶϵ

һʱѩҲûôĹ۲˵ĽšĽִֿ㹭ߣйǸУֺϻнëһִҰУòĺˡ

㿴ʲôأֱĶԼĽų費ɷʡ

Ŷûʲôѩÿָ׶һ׳ɳԾɶĽָ׶ûˣó

ùϵĲ豭xianӣһڣ˵޾һֱûָ׿Ϊġ

ѩͷһȵ˵ָһֱ·Ҳܲɣף޵һֱ֡

ѩ̾Ϣţԭָʱͷԣô˵ԭ뷨úðָ׼Ҳϣܼеĳޡ

ͷѩһԲָʹϸĵΪ޼ָס

űѩÿһ£üͷʹȴòҧ֡˵ѩŰʹ࣬Ӧýʹǣûָоʹѹ˵ȥĻջأֲ̼űѩܣֻñ۾ȥ

ѩ˰ʱŽĽָꡣ£ֻʮָջǵʹһ㶼Ҷˡ

ϣˣԷСī˰ɣվӣƽ͵ĵ

ۣһ۱ѩ޼˫ţֿһ۱ѩʮ׵ָĵðɣôķϣ޾

ʱй˽Сīɰ󣬷Сīһأ˶Ƥë屴ѩ

ѩһ˫ֵʹ𡣴ʱѺڣ˫Ϊ˶ûԡѩһۣתͷȥ

й˽Ŵ򿪣ߵſڣѩ̧ͷһȻסŲɫĲҰףʼ٣ȫǲĶ

Թһѩ˷æǰסôˣ

ѩСīŵͷؾܣ˵ڵͭƱߣֲѡ

󾪣֪ͻȻӣҲû룬æסѩѩôˣ

ѩɫ԰ףͷ亹͵Ļ˵Աߵԣϵ򣬾ֵĶⲻͣĲ

ûѩˣǽæԹôˣ

ԹҲƣһΪѵĵϣߵſڣǼʲôµĶͻȻˣūҲô°

µĶſʲô

ľԹһָſڣ㿴ſʲôûа

һ۾ıѩһ۴󿪵ĵţϿѵŹϣȥ̫ҽ

ŹرգƬ̺󣬱ѩŵл⡣۵ѩ㵽ôˣ

ҡûôѩϣ˱裬һ¡Ը

ʱ̫ҽˣΪûзʲôʵԵĲ֢ҲûǱʲôˣֻܽϵ˿ҩȻȥ

ѩľ񽥽תȴѹͲ裬ͷʹʵû취ֻܵȻʲô˵Ҳˣعȥ

ѩϽҲȥ

ķУΪҲŪô£ǿסУûȥ

轫ſڣŴ򿪵˲䣬ѩղһɫ԰ףƴҲȥſңſסߡôǯƣͬ㣬Ķ㵽ͣ

ſڰīҹɫʲôûС費׵ʲô˾أȻһ󺰵ѵϨ

ҪҪ˵ҪϨƣѩǾĴ󺰴УӦǿҡ

ڵĵƺܿ챻Ϩˣڰ˵ڵһСҲһ̣ѩļһ͵軳ͬˮ֮˺Ȼץһ֧ݰ㣬ץŲ֡

˲侪ˣԭºڰôǰµİʱ뵽ԼصС£һĪų֢

[ʮ Ϊ֪ı

-

˶Դڹ£ܵ˺ġϢռҪѩĥûзѾǿˡҲΪľʹȻԺڰȿ־ǵ͵ĺڰ־֢

ѩĻŵĲУĻɪɪһ߿һߴУѵƴ򿪣ѵƴ򿪡

ﲻʹĺѵƴ򿪰ɣ

ˣһǿҴ̼ѩֻͷԷΣ֫һҪԵֻý𣬷ŵڵƽԼСϡڶƣԺҲ˵ΪΧеĺڰ

ɱй᲻ãֲġְֺ޵ŮˣֻĥŰÿһ˺ʹѹéܣĥᣬȴղܡ

Ȼȴû뵽ŰˣѱѩŰ˾ºڰëⲻĳԣ˿ô׷ĪҲ޼ˡ

űѩƣ飬г޵ļʼڻߣס˱ѩ֣ѩڣ£ûˡ

ǳȻԵıѩָĵʹһ±ѹۿԼҵߣֳأĴ߿߿Ҳܣ

̫ΣԹֻԹԼ̫ϽԼİοֻվ𣬡úãߣסɣҶмŮ㡣ֽ˰ݸսİøѩ㬵ȥ

ﾲѩ۾Щ㲣̫ˣú˯һ



գıѩֻڸӣµˮҪˮ

louæܽȻϽԵЩˮˮˡ

˻ѩָõ豭ָֻʹ̣һ豭žءѩ˲ǸӣæָõߣͣĴš

ôˣlou󾪣ץѩһȻôŪˣ

ǻϹԼ⻰˵ȥඪѩЦһ£赭д˵֦ʱСģû£Ҫġ

֦louɣǼѩԸ˵㶮µıտڲˡ磬ϣ˿һЩ

louôˣѩŷӦⲻķǹ

Ļϴͣūǰ̺ġ

£ѩԼǱСųëˡ裬ˣҶˣȥŪԵ

louתҪȥʱйŮԹ

ģʲôѩһ

ūŸ밲Ｊ顣Թһ̵ֶС̫࣬Ϊʩ

ѩʾʣʲô𣿡

ԹС̫һŬ죬С̫æеĶŵϡԹŵǻϷԸŷĺ࣬ѹЧãȺȵɡ

轫ԼŪȴַҪԼѹ˻Ƿ޳ѩճȭָʹһ󴫱ȫ߻ϣò콫ˣԼѹɣ

Թͷʹ֮ˣҲ˶ԻϲɣԹҲһֱŤţæȰѩǻϵһ⣬ãϻ᲻ĵġ

ѩһģһأ

Թ˿ĭϵͦʵЩ£ﲻܹ⿴桭

лѩü΢ʲô˼

Щ㲻֪ūſĳʵںġÿһŰﶼϺһӡԹ̧׵ǷǵãǴλϷﲻԷʱ򣬻ϵԼȲ𣿡

ѩͷȻǵá

Թ̾һ㲻֪ɣϼûʲôǸȺΪƢθܲס֮ʳžˡ

ȻԼһӣ뵱ԼʱͦõģҲӵ˰ѵװ𣿱ѩʮֲ졣

ʱԹ˵һ׶ΣϺٳӡϣҦȣڹϰؽСݣʵһֱ棬ܾ尾ֱŻˣϲŶ뽫ͻ˷ǹ

Թһ׼УϷﱻС˺֢Ȼû˵ūſĳʮھ𣬶Ժ˰ƾƣ糿ȴūţѹʳ

[ʮ ǽж

-

Щѩֻʹ۸˭豳ﻹôںͻȻ֪һУ֮࣬ıҲ޷ƽˡ

Թ˱ѩһֳۣϿҵ˵ΪǻϣʹˣˣҲ׳ϡūǲԸŻϺôĥȥֱԲðˡ

ѩԺ飬һʱδκαʾ

ѩûҪ˼ԹŹĴͷūûȥˣ벻İɣûб£ūȸˡ

ȥѩϣĳ幬ǰ˰֣ҲʶȤ˳ȥ

ԼĹ˵ɱԼҲΪûУѡĥԼȴͬѳʹ࣬ѩȻΪʲô

࣬ٸнѵԼܽӵԥãôķָסױƷζ

պһ룬ѩȻ⴫ŲžǹǸ밲

ѩһţӣ迴Լ࣬Σص˴°ϵĲʻ浨ƿ档

ղغͽˣѩһĽű飬ɵôˣ

ңûô֪ΪΣѩԵЩʴӡ

о״̬Щ쳣Ųߵ£ڵôֻ𣿡

Ҫǰѩһ䡰è޺ӼٴȱˡԹĻּԴ㲣˫۲Ѫ˿㲻ٴˣֻǵӦһ䣬û¡

ѩͻȻôʵ軹е㲻ϰߡһµ޽˸ú𣿡

ѩʶһ۰ϵĲʻ浨ƿæϣ˭֪ǲʲôҩûȣҸˣ

ղŻúõģôһ仰ͱѣͻȻأĪ˵ˣɫʱվӳǰȥ

ѩ飬ߵǰİͷᷢԼܣæϡ

ͣסŲͷ˵ʲô

ϴ𣿲Ϊָ׳ˣҲҸɣЩ˴˺ƺΪһϰߡԭѩܣһſȴֻҩζʮ㡣

û¾Ͳ𣿡ɫѿ𼱣ָҲŵģ

ڵ裬ѩֻǰʧΪ̫ҪʱԼˡǲĻؾǻϣˣԸԼŰɣ

ѩ˳ȥlouԼķǹ

ΪʲôԼŸɣŭűѩȥӰƲѡֱѩʧջĿ⣬ȴڲ֮䷢˲ڲʻ浨ƿ롣

ǰŭʱɢѾͷȻڲģȴӲϳϡ˾ΥЦݡ



Ϊѩ˺ڰ־֢ķǹһҹƻͨǹĵطе֣Ϊ˼ǻʺҲֻܷ

ЩӣûȥǹҲûٵѱѩѹϵŪôţҲ侲˼еԭ

ΪѰұѩûм̫һ棬һֱ޷ͻѰѱѩĥ˺ڰ־֢ʵڲٶʩŰˣǱéܵС

һʱ侲˼軹ǾеԹޣĥѩˡҲЩûټ棬ձȥҲ뻺֮Ĺϵ

ǹ貢ûͨͻϮѩôʵڹЩʲô

ѩ޵ֱѩûݣһʴɨĹ˲֪ѩlouȥ˶ů󣬶һκ˽ӽ

ůǱѩҩСݣlouʲô˽ӽĪڴlouķţů

ůȻԺмһֵĹˡ賤ֱ룬ߵůſڣŽȥlou˵ūо仰֪ʲʣ

ڹУǱ֪ˣʲôʰɣ

louСĵô㣬ǲΪ㽫͵ˣ

һ⻰Ҫŵ֣Ϣѩλشġ

ѩlou»ѷϢô֪ģ

louͷһϦͻ̸ūġ

ѩ̾˿ΪεĵûΪ͵ĹŶ˵ġ

louʮֲʣ϶ôãΪҪôأ

˵ˡѩͷԭһֱûжԵڶ˵ʵԭԻϽģңһ֮±û˵

ʮһ ı

-

أlouϵȰóѹ֣ҪȻūоͺˣū澱֤κ˵

ѩеͶ֦ͭɽ¯ڣĵŵĬƬ̣ſڵһֱĵײκ͸louΪ̫˼飬ʹ˵Ҳš

ԣlouӺ棬һСʯеϣһ߳Ͽҵı֤˵ū㡣

ѩʵ㻹ǵȥ̫ͻȻͷʹֹ̫ҽϲʲôë𣿡

louͷǵã̫ĲʵĪôʹĲĿȥҲ죬ûͲζˡ

֪ô𣿡ѩԲɽ¯̣ʮε˵Ϊж̫֣̫Żġ

louһţѩһ͵ʵһֱţʱҵвԸ¡̫ͷʹǶʹаĿвҰȡ߲֮Ǭ顣

£ѩΪأǸТӣ̫ʹ޲ԼܹĸҲļѹ˵ģ£ұӦ˶Ҫ󣬶ŷŹ̫󡣡

louŴ죬¼侹£Ǹ̫ɶˣӦý¸ϽȡΪ˾̫һġ

ѩį˵ҺͻҲǰԩҶͷŻԡһʼˣȥͻ˵ҲΪڱƭҲ˵ˣһ˳Ȼɣ

ǻϲ࣬㣬һֱôĥô죿lou޵ĵ˵

ҶҲĵĥȥеԹޣȥɣվһὫԹġѩһЩ˵кܶˡ

ֶס²͸lou֡ˣڹдķƣһҩȥ԰ߡ

֪

͵ĶԻһֲĶ䡣ѩ£֪ģصشȥ͹䡣ԣ֮£Ųɡ

ԭΪѩȡָʹġζû뵽ѩΪ˾Լĸ󣬲ȲѶΪ֮ԼǰΪǣڿˣҲͣϵĶʩŰбھ

ͻ޴룬ûŽݣֻת

ȣȣȡ洫ĽѩlouһۣݸһЦˡ

louһۣЩΪҪôίĴֱӽأ

ѩŤϵĻףԸɣֱ˵δػţ͵ȥŻҡ

Դ֪ԼĿлռôҪλãѩһֱڷ˼˺ȣûʵ裬ôܹԼأԣ˾ôȥ

ֵزֱ˵ʹȵͷҪ֣Ҫ˼裬ȻãȻᣬҲ˺˫ӡ

һڼ籩չȴ⡣

ʶԼˣԱѩºڰ־֢ʹԼ¶ģԺҪúòȫİǻҲһ˺

գùţѩͷЩϸԼΧ£˵㶫ȥҲ˳ɢɢġ

ǼʺˣȻϲ⣬дѩԵķ磬ѩصУԼ޵ӡºöʯ飬дС֮ǡԭǳɫ˵Ľ򾲵ɫ

ѩΣԼߵɴҲ滻˲ɫһײ֮öϲ

louѩ˰Ҳ˵ﲻסˣ޵ͻȻˣôһ㶼أҲ⵽ô£

ѩȻһЦףʵжίԼǸءǵʲôڹг˻ϣ˭˽ԶĶ

ҹɫ٣ѩžģԭ޵ϴŵӾҹ顣

һſŻСӣ֮ɫ̣֮ɫףɢ⡣ϵǳˡ

߹ŵͬҹƳɣк챦ʯҹ飬ˮҹ飬ĸҹ飬ٵʯҹȵȣɢĲʹ⡣

ҹ飬Ϊϡ֮䱦ΪȨСѩ֪ҹ飬ǴںЬǿš

֪ԼºڰܽҹΪԼװη䣬ߺڰУǸж

ʮ ҹ꾪

-

Դ֪ѩȡʵԭԱѩ̬Ҳ˸һٰʮȴת䣬ʹͣ¡ʳס޲ػһһֱû뱴ѩ档

ѩжԼǸʱԼҲ˺ԼЩ޷԰ɣʱ˿ڵҩԼ޷رܵġ

ΪѩһֱһǸ֮飬ȴδڼ䣬ѩĴ䣬˵ȥˣҴѰҵ뷨

תѵ£͹ľѵִ߾ԾսݡϢʮָˣء

һֱͼֹսıѩ֪ᣬܵμӣ岻Ϊɾܾˡ

ҹｻַǷѩľˣڲŷʵ۶ҰļңʶԼȥֹȥıʲôôԼҲԲˣһо˳Ȼɣ

ȻΥԣѩϲ˵лǳԹģֻǼȻ˼ҷԼԼִʲôأѡݡսʵûʲôϵĲ뿴´ңϰ

ڴϱѩ˺öֱ࣬˯šȻ˯ŲãͻȻ죬У¡

бѡ꽽˵ĵһƬڱѩǺڰħʱƴ뽫û

ͺ´ףټϺڰ־֢˿̣ʱ˯ȫޡŻ羪֮ÿһս񾭡ܵİԼİڽУɪڴǣǿ־Կš

һצĻʣһת˲ţѩĿȴ׽ſڸոֳһӰ

꽻ӵҹѹֲͻȻֵӰѩϼ˪㤵ĺëʧУ˭˭棿

˰죬ֻˮôӦѩŵüգ۵Ķ⣬оɲûѵ˵ԼղſˣܾˣָоĥֱҪˡ

̲ס뿪ſĺڰֲģѩʹľš

ͼ۾ȥӰ۾ر𲻰ܸоӰǰΣۣȴʲôҲûУٱˡ

ŪʵܲˣۣѩѩǺڰεĶʲô˲ֵϸԼĲӱܣޱ뿪ſ浽ûˡ

һһѵŲŲӣͬСҪӽϻһ㵨ӡԽſڣѩԽ죬ƺҲʧȥɱѩƢ󣬾ѣҲҪ˷ϵĿ־塣

ŲſڣѾ죬ִţҹӭϮѩȻɤۡ

ſڹȻվһˣǸ˴ͷűܵǱڵĵƹˣǸ衣

㡱ѩȣδ䣬ѱ˹ס

⧲ıѩľٶŵĲᣬ϶޾ĺڰʹ̲ס

ʪ˵ģǾ϶Ȼ˲١ѩæϴ磬㲻Ҫſҡ

轫ֱۻҪ㡣ԵȴЩڳݲ塣

ϴ磬ѩŬš

ʹĵѩΪʲôҪôĥޣˣˣ˺𣿡

ȶˣƽʱ˵Ļ˵¸ʲôоƺֱԣˡ

ԼϴˣѩסӣΣһֱûѽſңǽ˵

ģĿдϲá

ģҲƭ㡣

ŷſѩŹغãλƵĽϡ

ȵֱܳѩּһ߰ϵһ𱸵ô꣬ҹ㲻ع˯Ʊܵģ첻ðŹ֣

Ĩһϵˮס֣Ҳȥ˯֪㺦´ף޻ȥô˯ţ޾ˡ

ѩжȴֳأһۣҲ潽Ű

ȻסԺ˵е޶֪ˣ㣬ȴ֪ô㣬ѩ㲻ްɣ

ҶƽˣΪʲôŲأѩȴĸ𶯣þûˣ޺úñ㡭

Ļħһʹѩͷһûٶ

ӹȥˣһıûҪɿ˼ѩͷһȻô˯

[ʮ Ī

-

ιι˯ϴѣѩҲ֪˯ˣĲûκηӦ

ѩϷŪԼɵιװǲǣҾ㰡ٲҿɷ

軹ѩɿ֣һԱߵȥѩ»񣬼æסͬʱȻ˯ˡ

ûҪͣ˼ԽԽӣǺð

ΣѩֻýŪȥߣأ˾ţ֮ϰ뱧Ľ˴ߣȥקͷʱ˭̫ˣһб㽫Ҳѹ˴ϡ

ѩþȫƿϵЬ࣬壬һߴŴһ죺˵ңߣҿ鷳ģ

ֻһŴѩֲ˯ڵϣֻüڴ¡Ϊ꣬ðѩԼıӸϣԼڴߡ

ķ겻˴Ŵ쬵ķ͸ڣɱ˫硣ֵǣºڰ´ףȻòһȴĪðʵ

˯в֪кη£Ȼ΢üͷѩķָΪƽüġǰ˰ϲȴѩã̾һ۾



һΪûбӸǣѩ˺üΡ죬˯ֻȫرůֻۣһſߣԼĻΪһѣԲŸů

ôôˣѩϡܵĻȴͻȻ§סӣ

ѩԴʱѹǸʲôſң

㣬ʲôͬ齶Ҳһˡ̧ۣһıӣų磬ѱø޸ǣԼôô죿㣬ֻůůӡ

ģѩž边Ȼ壬Լ˯Ҳɢţһ½Դˡ죬ŭôû·㵽׶Щʲô

ԣ趢Цеǰ˯£һ£˵أ

ѩһ죬֪ˣյɣ޳ܣɫǣɫǣôСȭͷؿһҡ

ҲֻЦйˣſ˵޵ͬɣǧ޵Ĺߣתתֻص޵ߣΣأ

XXOOԼôһ㶼֪أɻҲѩᣬ޳ܣ

涵ίģЦŨѩи޵Цʲô

ϳޣ˭ҲûʸߡΪȥᣬɲˣ޻㸺ģ

˭Ҫ㸺𣡡ѩԼȻ͵͵ҪԼûԼͬ⡣

ѩˣ衰Цһת㻹Ǻƭ޶㿪ĵģǾӣأ

㻹ǾӣɱӶˡѩһۣ֮Աǡ

̫˽ˣ޾Ͳˣ˵Ѹײڶ֮Ʒѹסܼ벱ϡ

ҪҪ㲻ѩǲӡ

Σ˫ֳӣʹʣΪʲôްôãѵһҲûѵ˵޻ȲǸ㹰˵𣿡

ǵġѩȻи飬ڵıѩ׽ܣ˺

ϣɫǾͺãģҰ㣬һҪָҸҲġϵ˵޽㱣֤޲ǰ㡣ƣ²㡣

ⷬһѪѩжͬʱҲٴЩǣǲʵһŵ𣿡

ĿᶨٸԼһλᣬ⽫ȷѡ޲ʧġ

ǡѩȻ뵽һݵ⡣

ʲôЩ֡

ԥ죬һᣬҲ

󶨣쵽ķ˿УḧŪ㷢˵ֻҪˣ޶ں

뵱ƾΪģȴһ㶼ںڸǲԼĴˣ

ô˵ֿУѩҲûκɾܾˣǻȻʪ˫ۡ

ϽԼϲ񣬼סĴҲ§Ĳӣ鶯ձ

Σ˴˶ǵһΣȴȫͶһΡϣƮƶ˵о

ʮ ֮

-

еǾʯΪһֱŬûа׷ѣನۣںͱѩ޳ɡ

峿͸ӣһůҸѩʱѾ˻Ƭ̣һЦ

ѩûΰɣ˫ۣһ飬ḧѩա

ͻʹæأѩʲô

ѩ˫סƤЦ֪ʹʹûΰ

һڣСʹ޲úʰ㡣˵ŷﵽϣ˫ֲݵĶץ

ѩȫĲУǺЦӴҪҪһЦһɱѹţϲˣЦᶼˣ㡭ҡܲˡ

˵˵ˣ費ġ

ãҡҴˡ๫ūҰɣѩڳһСŮ˵ģİ

Цõӣ迪ţðɣȼţٸ㡣ſſֱ۾ͻȻʵѩ㰮𣿡

ѩһ⻰һ㶼Ůմжʵ⣬Ҳ˵ԼİҪԼܶࡣ

ѩͷһ£Ұ㡣

Цˣ֣µ˵ۺʱεأ۷ʲô㶼뿪ޡ

ô谡ΪԼƵǶ顭ϾѳΪȥˡ

ѩ֪ҪԼ׿ڳŵ˵ţұ֤뿪㡣Ȼ뵽˹£һתˣʱȥѹȡɣ

һ죬㲻Ǹ𣿡

ѩ΢΢Ц˵Ҳ֣͵͵ʧˣҰѹɽСľԵѼ¡

һûʱϲ⣬УҹռɽǾȥȡ



壬ս쳣ңնʿӱͻǰս

ѩΪս¾ţȰΣձ˵ûлͷʱ޹ᱻ˳ЦѩΣΪƾƣֻܾ£ˡ

ս£ݱƵ³ľռɽؽ硣֪Ϣ轫е񰲶׵뱴ѩһȥɽȡ

̤Ȼѩһ·ûۿ̣ǳפĹٱļУּ԰üչİգᵽڰϿεϢ̡

󣬱ѩ˳ɽվסСľǰһжôϤһз·졣˵Ժÿ궼ҪһСס죬û뵽ʱһ꣬˷ǣѲˡ

ǰ续ľɫѩ˵飬ʣʵΣǲˣ

軰еѩס֣ǰôԴ

޲ֻװޣװˣһָѩ࣬ᶨʮ㡣

ѩס֣ԼؿڣǰҶˣԺעֻΪһ

ѩжĽӵڻ֪ϲȻɽˮȻعһһ԰㽨ϰٱı𹬡



ѩʱ͵͵ǧԵѼ£ָλãڳһСľС

Ѱع˶ܿġѩӹľУɽ򿪣벻鷢ˣǹٶȶʧǺ߲Ǭ顣

⡭ôأôһ״ŪıѩЩңҲܾȣ߲ǬĶԱţƬֳϲ飺Ŷģ

ʲôģģһŵĵôܣѵ˵𣿡

ʧã漣ջ񡣴˵ۺϿͳһ£Ȼʮϲãǣѩ֣µȷ֣ûˣ첻ˣɽɡ

ѩһһ˼⣬ֻ߲Ǭ飬趪ǿţŷֱƺôǿţֻ˭أ

˵ôҪĹ簮һ㰮ôŪôܵԼľѩʾ֭Ҳ벻еԭɡ

˳Ļصͱѩϴڴϡ

ѩŪĴ֣ʳһֱеʣϴ磬Դְ㲻ԴͲӰӵʿ𣿡

ŵ˵£޲ʿȻٰɱС

Ϊʲô

һЦܣպ֪ġ

뵽һᱻԹη֣ѩƬ̺󣬻̲ס˵ϴ磬һ¡

[ʮ ˭˭Ľ

-

ڵ¾޵£ֱ֣˵

ѩӣ˵һǴʹŹƺϦһ

һü˱ѩ죬ô㣬ô飿

ѩһ̾޵䲻ڣҲ뿴ҾһܴӦ𣿡

̬ȳϿң˼Ƭ̣ã޿Ա֤ȹǣ޻Źȹǣ޾ͰĪˡ

ţллϴ硣ѩɵĻ˱һ𣬸£ˡ

ҹˣ˳˯ȥԼҹʱ˯еıѩȻںǸƮѩʱ˸Ϊĵ׵Ŀ־壬ʧѾö

۾ֻԼѲڴˣڹĿռΧͣźܶɫײģѩ󾪣һμׯ

ѩûȱѩӦ㴫

ѩĲæתֻȫ⣬վԶĵط˴ΣûһʵĺɫǱѩһοݡ

һʮӣĸĿ㣬Ŀ⾼ôҲɷӡ

ѩԾ㣬㵽˭ʲô

ǧǰ׸硣ģȴˡ

磿ѩߣŵĵɴ۾

ڱѩľȶ鲢ָ֣ӵĹײļ˵֪ײŵĶЩʲô𣿡

ʲôˣ

ɫͻȻŭǶˣ»Ұ磬ĴεɣֻܱڹײһԶܳ

⣬ôܣѩɫҰףΧĹײģɣⲻģƭң

ȻûҪƭ㣬Ųţⶼʵ

Ļشѩǰϵô࣬ΪβұˣƫƫԼ

⵽ô£ѩӵʡ

Ҹ㽲°ɣһǧǰ磬һ壬峤Ů٣ޥģǡÿ궼ڸѡߣμӶᡣʮ꣬ڶʶˣһ궷ʤĿ졣вŮòһģѸ׹밮ӡ

һ¼ǣû£ûˣҰ峤ĶӣóֺУһֱ⣬˺üףؾˡߣԹԸٸãΪ˲ɢǣٵĻ͸ǿ

дЩΣǿһٵĻͳˣҪȢ١һʥּ峤ҲҲӣޣԼһ˽峤ﲻΪ˱סȫ˵ֻýŮסͽ˻Ρ

̾˿Уٲ֪ôģȻǿϺ˴һ磬ûɹһ˫˫ѳ飬ΪѾתͶ̥Ѱף˵ͷϡ

ߵĵ˵ĻĲᱦз˷һյĽУʹǲתͶ̥պ˾ˣְĲᱦӣ˼䣬ʹ˳û˷ᡣ

˼ҽǰȥʹñѩòʵɲʣǸپң

ͷû

õĿ϶ش𣬱ѩˣԭǧǰΪԼҸȻһˡֳһΧĹײģ·𿴵һŭĿӵס

ѩ㤵ջĿ⣬̧ͷɻ˲Ƕڽôأ

ǰ˼űѩǰһֱʦɽѧʦ޳ǰǰһ˵дôʦԤֻ֣֮йlouûи˵

ѩתĿ죬һ¾ˣ㹴ҴԽҵŶ˼Ĳᱦ飿Ȼȴҳ

ûеĹ߲Ǭ顣

Ե޹ʵĺޣӦ˿ˬǧԼµҲǻ

ѩʹΪڲŽ¸ң

ʣ֪˭𣿡

ѩŪԺˣ˭

һѳ졣һǶѰ߲Ǭ£ҪĽ٣Ϊ˵õϣֻҪſڣΪ㸶һС

[ʮ ݺݺò

-

裡ǧǰԼΪ˽壬ѩΪ𾪡

׷Ѱ氮ûдԼΪʹȫ֣֮Ըȴɡ֪ԼǷôһѪծ޶ԣѩһԼӽ̧ͷʵ߲Ǭ飬һ߲Ǭ

͹ʹ

ѩһô˵ɽľжǿƵģûзϣѩɵĹܵҵľ

Ժƻ𰸡ߵѩǰһֱߣõ߲Ǭ飬Ի㣬첻ˣ߰ɡһ䣬⽫ѩ𣬷ɳׯ

ֵĴ˯ӳߵĿѩˣ֪˵λˡ磬Ϊͷϵĺ飬εʲôˣôų

ϴ硭θѩѹ̫ˣѹίȻ豧סûͷûԵĿ

ֱӣڴϽӵ

ѩ޵Ҳûôˣıķй޵Ĳˣôķָ۽ǵˮʣѩôˣǲʲôµΣ

ѩ˵ͷεˣҽһܿµĹ¡

һ㶣ʲô£

ѩ㽫˵Ļֶ˵һ顣

֮࣬ȻЦˡЦĪûӦͻȻסϲԭǧǰǰమ̫ˣ

ѩĴһȭǷôĴҶˣ㻹ˣ

ƶѩǧǰһεѡѳ顣ĽֲǱ磬ҪమأҸһӡ

ڱѩӡһֱǿƣһֱʮ㣬ټǰİԼŻᡣѩһᣬŬסȵˮĵһ߲Ǭ͹Ū

ĿȻļᶨʮ㣬£ֻҪ޹ܺú󹬣ȥΪɨƽ£



սңʱıѩ˭İսڰѱΪս͹ڶлǿ󣬿ɱ·УսҲˡ

ս£ѶƬֵõս˵Ѿ˹ǡ

滷ɽѹǰؼľصأҪԲԶ˵Կ͹һֱӮ١ǣ˴رأõƣɹ֯һܴ죬ǣΰһֱмѣ޷ռ졣

ʱĽٶԶԶ͹ǽһս

ѩÿնǰս£Ĺģвϣйء



Դͱѩ֮ĺ󹬼㶼˰裬˷ǹҲûȥĹ˾żֱŤҲĵƣº󷴶

磬账£űѩһ԰ǧͻůůſĵıѩпߣ޾ÿһ춼Ҹ

ҲǡѩۣЦmi

轫ǰ鷢𵽶ص˵ѩ۾ϣҪһ

ﱴѩǷǳܵģЦŰ۾ϣ˷ܵ˫֡

轫һŵѩϺ˵ˣ۰ɣ

ѩһ򣬡ʱ˦ֵߵץ裬ϴûȻóӺŪң

ɿһץסƶǿڰٻǧѡƯĳӡԴ˿ɼǺģ˵ǺŪ

˭ԽƱ磡óŻңҲúýѵ㣡ѩյĳץƾץһڳԶ

վסߣ԰׷ܣò֡

ĹѼ߲֣Ϊʱ֡ԶֻԶԶţĽţţȴ޿κΡ

ѩ׷׷Ž׷ˣվסĴ֮ʣȴ˴סڻС

ˣ㴦úòãѩ䣬Ȱ

Ļѩп͵͵һЦְתﵽϣѧˣˣȻһȭͷţһ߶ҪƤĽϴҹ°塭

ȵȡ輱æסѩͣǰ֣ڳһίģٵĵʲôУǱϴ޻ģ

ģѩ̲סЦ˳ðɣԺֲãҾͽ

ѹסһ߽´һаЦھͺܣѩۺݺݰɣ

ݺѩѧģյѧ

ʮ ˲Ϣ

-

ѩ󾪣뵽ԶдĹˣæץ·ܵУ컯֮£˿ɺͳ

ǿ֣ΪǣԵΪϯعȻкβãָṴıӣջڻжģ˭Ҳֲˡ˵ͷ

Ұս̼Ҳʣѩĺܽţϴ磬̫ǲԶܲܿ

ѩΪŽ״̬һһߵʵ飺İɣ԰ſ˰أ˭Ҳǰš

ðԭԤû˵꣬ĴѽĻ˻ȥ



ӻѩһ԰ſڴص̫࣬Цôо͵Ƶģ

ס󹬶ģҪǰĻ䡣

ٯٯԹȻ԰ſڴ󺰣ϣӼսѾ͹ˣǵĴԵĴ³ʤ׷Ѹײڶ֮ƣһǳأɾ˵ͼˡ

ѩһ¾˵ǵڰţ˳һƣ¡

ѩľ㵣赹ʮ򶨣ֵ֪ˣȥɣ

ѩ̧ͷ˵ϴ磬취ռʹ

ױѩڵʲôǰοãЩȥԮǰӣһ֮ǰռʹ

ѩ԰ԹǣǵľӱҡսҲȴԶԶ͹

ѩԲȹռɱơǣۼǲǿһǰȥԮҲٶ˵ʲôֻϣܹƽ

ڼ尾ȹһºһ糿ѩҪţԹҴұӡ˴æ֪һǷ˴¡

Թͨ򵹣˫ֽһͲͷϣǴӰİ˰Ӽʿˣ

ѩĪĽеĿӡ

򿪼Ӽ飬ĿߵݣȻĿƽ棬κβ

˵˰ӼصϢȻҪ飬ƽҲΪͬѰƽʹѩ㷲ϴ磬涼˵ʲôˣǲǰʲôµ

軺ۣ˵Թռ˰

ʲôȻһ׼ԻҲѣǡôˣ

ʵڲ׿˵㽫Լɣ

ӹ飬ѩȲ޲һĿʮееݡСǼֺͷһģϣԼۻˣȻסǼֶƬ̣ȷԼ顣

ʲôʲôһɣ鷭ء

ҡҡ׹æסʹıѩһͷĻʵˣ̶¡

ˣʹĪʱ˿̣Ҳ֪˵ʲôοֻԼʵţѹʱkao

ѩŵ¾Ȼı䣬ҲԴУ޴Դ޲ߣҪúý壬޺Ϣ

ѩһɵǾӵʵԱ͹ܶ࣬Բ𣿡

ԣlouЦ˭ǿ˭ڻһأ

Ŷ˻

΢˫ۣŴķ羰޲ȥ׼ѣǿ߲Ǭ飡

ѩ󾪣⣬𣿡

Ϊŵ˵Ϊ˹˰˳ϵľ͹ǿиɣֻʣǶѣʱ۸ֲһЧ

뵽ҪǽսѩȻǶжһģ𣿡

赭ĵ㲻Ҳһ𣿿һ߲ǬĻʹѵ㲻˵õ𣿡

룬Ȼ룡ǳéܣѩε̾˿Ե֪ϢԮô죿

ЦԶˮⲻ˽ʡ°δҵˣҪͳЭһ£ĿʱһȹڰľӿɲǳصģȻȡ֮֮ѡǶ׬⣡

ѩ̾ƣǲģľôаҲǰ׸ģ֪ûз㣿

ûjianϻ˲ץ޸۷ʹ˶޵ǡ

ʮ ת

-

ļı̫Ī⣬ѩһͷˮ

һ͵һ𹥴޲Դһʾ޵ĳ⣬Ȼ޲ɺͽ䱸ޱݳ޵ģŻģͼ

ѩŻȻԭ˵ĳȥΣǴȥˡ治򵥣˳ᢣˡ

ȶһҲһڻʹȥ͹Ұɣ

迼ǵȥϢܴ󣬴ʱԼҲߣѹģһ˼Ӧðɣ㰲źú󹬣ȥųã٣Ǿ̡

˵תȥѩæסϴ磬ڰҴһϦ𣿱ϾŵҪúչ

΢΢ͷתȥ

ȻģȻѾ֣Ͼİѩѹѣþ޷ͻ

̤͹·ϣűѩƲ֣Ҳ޿κΣֻĬĬģϣܹմʹнϳ



ԹռĺϢҲ͹ڴʤ̵ϲʱľȴѸײڶ֮ƣһһǳأֱ־

˭Ҳû뵽֡ǱֲһָΪľӷֿһ֪ͨԡ

ľӽ͹͢Χսʱֱ򵽻ƻ裬ʳձơ

ͱѩ̤ʹѺǰϣ͹̫ӱĩܻ񣡻Ͽδã

Ѿ֪ǳʵ۱壬û١ڳ˾ǰҪʲôģȻ̧ͷɵĿӣסˣⲻѩȥԼڹгԹأԭ˾ǳĻʵۣ

㣿Ŀһע⵽ԵıѩǾĺϲ£죬ѩŵĶǣǡ

Ǵ磬Բ𣡡˶Բ𣬴ʱ˿̣ѩִٵĲ֪Ӧ˵ʲô

ˣס֣ůů͸Ĵݹҵ齥滺ǣ϶˵ôǶ㣡͹еıӦ

һüʲô˼

ʱ֪ˣƺԸ˵Ѻȥ

ǱѺߣĿȴһֱűѩѩͷ̧ͷȥ۾

͹õ߲Ǭ飬Ѹƿס˾

߲ǬȻ룬ɱѩȴʮֳأԼԲסǣȻǹԴöȺǰһһû䡣

轫͹ȫƿأºһ磬뱴ѩ˵ŻȻر迴յʱϲüң˷ܵĴվ𣬡޿ͣǧȥӭԻع

Իˣѩ󾪣ǧܴĹ𣿡

ЦŹһıӣǧӭѾˣ

͹߾˵Ϊ룬վɽܣȴǴӰıؾ֮·

Լʱ̣Զҵ֮䱸꣬һ֧ȴĶסȥ·

֧·Զľ˺ϹǵĹۣʥݶ

ߵʿԣûѱᣬޣʲôƨʥݣϿԹ

֧ܵǰӲǱʿɵۣҴס

ͱѩϸһǰ֧Ϊ֮ԣԱ߸ƷҲ̫Ǳ˵㣬һ糾ͣܵǶжףɫƣմսһ㡣

ǻȹ𣿼ģټǵҲͼˣѩ˸ʺš

ʱƷۼ⣬һ۱ϳ˱ѩ־ϲôֿ˱ѩԵ裬Ȼ֪ʵݣƷ֪ãӴҲ³䣬һ߽ŵһߴãЩٱ˾ˣ

ΪǽѩߺûиԣԿѩֻ˼飬㲻

ѩֻԼƵνĸ磬һʡ

ĮƷзţôˣΪβԶףƷȻȥһ̳۶

ǰ˽٣׷µļٺ˴ڽѵξءǿʱҲð˺Ʒ漸ãѾ׷ˣܲܿȥɣ

һơ֣ѩٿȻһ׷ˣĪû뵽⣬ѩЩƷİһֶûȥ

[ʮ ʮǰ

-

ѩĿתĶǼ۶ˣˣ˶Էͳ˧ĺҲԽļ

ƣƣû⵽ô£ܱѩɻ󣬵ô˵ţѩľͷˡ

Ƶ嵽ǰſضԵ˵·

ݣһɨľӣĿ˲䶨ڱѩϣֺܿӱѩƿͷƺڴк

ˮݵ˾ٶѩʱʮ졣

ʱɫһ࣬ԵĹѾˣ㻹ܣʱԹ𣿡

һԵʱǣԸǾĴ𣺡˵ʲôⲻܣԭ͹ɳȥŵʿסˣϢûͳȥ

ϴЦ㻹֪ѾռĹ𣿴ʱĻʵ۾ǰסĹ·鰡

ԣ͵Ļͷȥ裬ߵֵָ裡

贽ǵĴһĨȣǡ

һ˲ֻԼĪĳ裬ҵϹ۾ȻˣԭҽǼ٣ͼı͹棡ֱ

ұô̲ס۱Ǳɣѡ赶ɱˡռޣ𣿡

ô˵汻ԵɫŭĴӵۣСӱѪˣ

ѵʮǰŶˣԿҲˣҾһ¡̬ȴƣǵõ걻ķ׹ʵԭ򣬱˲һ͸ף

һȫƷѩгɻ˼ƺ顣

ʱ߬ŵҧҲں˵ʲô

Ȼô㶼벻ҲϺͿˣҾͽࡣֱͦӣ㻹̫ӵʱһγУżȻ΢ķ׹һʽѡ

һ¼ǰͳŮ͹Ů֮Ƶıꡣǵĸʸͻ֮ʱ㸸ȴûͬ⡣ֱ֪׹֮ǰ㸸ӭȢ꣬㸸ʿǵͬˡ

ӵǸļصˣжϲŮˣ㻳ģλ֮෽£ͨвݺ׹մȨĹԱͽʵûа׹ý赶ɱ˵ķʽ׹ʵ۰Դͼ̲ԣĶʵȷˡ

üһľĲ߻Ͱа£һټ˷׹

˵ɣ˶װסʱ跭ԵһûˣܻĴ𣺡СӲҪԻڣ˵ҽ赶ɱˣ֤𣿡

ɫһݣûС

Ļй˵˰û֤ôŷأ

ʱȴݵһָƣû֤ݣУ

˽ԾĿ׷ơ˵ע£ŲæĴӻͳһŸԵǵĶҸʵױţ㻹кλ˵

óдʵţ˵֪ʱŪˣԭһģʱ޵ҧгݣðԻ˴뱲ӣȻ󱲸ˣ

ӻ׹֣׹ҵĻʺҪռĹңӦеıӦ

㡭ɶҸƴˣƢ𱬣鵶ǰбƿ֮þɳһľ飬֪ڰæǰһ֧ı˹ȥ

ֱӻͷһƷ档ʱƷ֪Լ̫ˣ۾ɷŭ𣺡¹ޣԭҹҵ㣡ۣҺûȥ㣬㶾֣

Ъ˹ĺ޵Ҫɱ࣬ΪҵĹұΪҵĸĸ𣡡ΪþŽڱ޲彣͵Ĵԡ

򶼲һ֣ţսһٻغδʤԻϵ׳Ʒʤһ䣬Ʒĸ첲һ

Աʵڿȥˣǰǹ¼ҹˣǰļʹƷת

нƣʹۻңӦӲϾļͷ󱳶˲ʡƷץᣬǿֱ۵ʹһš

ʹĿӿѪһֻ߬Ž˵ϣ̶

[ʮ ڷɣ֣

-

Ʒֱ۲ͣѪæͳе˿һ߰һ۵۰ɣ̣Ҹϡ

ʱѾصͻȻعⷵգƴһ˿͵˦֣һ֧ĺļ۶

Ϊ̫գ۶鼱֮£Ʒһƿۡһš

⧲⣬ڳ֮˷׷׵վӣͷ㿴ƷŷӦ׷ʲô¡

ɲʱѪӿʧصὣǰݺݴԵţ罦ѪȾ̲ޣʮǲѪȵĳ棬˴Ŀġ

ͨƷ򵽵ϡ̶Ե

񣬼æӵеĽ˵ƷߣڻУôôɵ˭Ϊҵ

ƷʱĿЩɢǿžʹֲᣬ˵˵Ҳ㣬ֻʵж֤㿴ΪУ󣡡

ԣ̵ĺˮӿסƷ֣ͣĵͷ֪֪

ʱΪжģƷ˫һգ˹ȥ

棬ѡֿlouڳеˡ

ʱԵĲвǷԸһ·翹ֻ·һȥδӡ

ͶͶû˵꣬²б㼱͵ĽеˡӦǾ䣬ɢʱҲҪˡ

ѩһֱ֣ԩữΪѣʵ֪Ƿ׹Լޣ㰵ͨ¼ıԣΪѩ

Եǹʾһһ룬һĥʱ䡣Թռƺ㵽͢еܵ

ͬץνƣֻݵĿܡԹûֺ죬һ£ɱɱԴֲɥ֮Ȯ㱻˰

ƽϢһȭǵĺʹ˽ϣӴѺദ෸

Ҫߣƴһȵȣ

ѩͷһ̧ͷ

ľӰ֣ȫһסʿӦˡȻ˵ǲӦõ̸̸

ǻʲô̸ģ

ζĿ˱ѩһۣЦ֪ҽͰɣ

ȻףԼŮˣ֮Ӧ˶ϣҲʿֵǣȫ˺󣡡

ʱѽƻ裬ִ߳ƬƬ˵ĻƣӰ£ɽƵĿյĬĬĶţһζͷ

ȻѩΪĵģˣȴֲ֪˵ЩʲôؾԼѳΪȥԼ裬ϦԱ˴˻ʲô˵أ

ƿѩģü䲻͸һ˿ˣȴǹѩǰ˺㣬֣Ǹϣܻصҵߣ¿ʼ𣿡

ԣĲŵĿűѩ

һǸԼ˵𣿱ѩа̾ţĮĵˣһжȥˣοҪһŮӣǻȥúôϦɣ

ѩ˵ƼѩˣôȲѵġ

ѩͷ֪ȲѣΪ˴ġ

ġʹĽࣺģ˵˹֢ϣҵвңҪҰѹ㣬ұ㽻衣

˫ü΢ѹ˵ԭΪŻң˹ֲȫʹŸղֹȫŰ˶βĲ㲡Խأֱ²˴Ҳ֪ⶼġ

˿ʵ޷㱻ĥֻЭӦʵ˵㲻кϦʵǼٵģҸ޷ߣķģ뿪

ʮ𾪡ƶѩİһ㲻Լ٣ʼͬʱҲƵ

ԭ࣬ԭԼˡѩ׷ʣô˵Ѽľе߲Ǭŵģ

ûǶҰѹġʱĿƵűѩԼƣѩҶһֱûб䡣ҶĳŵҲһ̶ûǡֻ֮еᣬһжȥˣһȥ¿ʼһԭȸӰ㣡

Ϊ˱סԼźԼ󣬿Լʹͬʱһܼ尾еɢȥȵĿ⣬ѩҡˣָ֪½ǣǷҪֵݹȥ

˵ƵҲжΪʹ󷽵ĽԼİŮ˹ˣһסѩ֣ᶨҰԵ˵ҵŮˣ˭Ҳ뽫ߴߣ

ƺʾֻҪѩԸߣô˭ס

˽ŵĶţ˲ý

龰ѩΪѵĽеˣҲֵΪ

ֵáͬĻؾѩŪñѩһ̶ôʹС۰ɣˡ

ȵȡƺסȻƽѩԼѡѡ˭ǶףԷپ㿴ô

ãһΪһţҲʾѩ˭ȹһס˭֡ͬʱ

ͬˣͬĿ⣬ѩͷޱéܾᡣԥţšƵϷػţþò⡣

һҧַ£Ϊ˭ѡأԼͬʣѩǡ

ѩתһʱò⣬Ҫʱúÿǣʮ壬Ƕȥһ߲ǬΪҵ£ǷͬʱתͶ̥֮Ҷһ𸴡

˵⿪˩ϵİһһȥæԶʿƣһ֧ȥ¡



ס£ıѩҹ£İСīڷɸŵľСԺУ˸ǣзƲѣ밮߶СīĶҺãڶˣ˵Ҹѡ˭

ѡġ

ѡ˭˭ѡ񣿡ѩԣСīֻֻ꣬˵أëȻĽСīӵ˵ϡ

СīһؾſڵϲˣϺȻһ⣬ڿлû˵ӡ

ѩʱĿɿڴ㣬ôܵСīȥˣ

ƽ˵һֱһֱ㡣

찡ֲСīͨԣԭǶСī˼룡

ѩӦ죬뵽һؼ⣬ô˵ҺżȻ㰲ŵģ

ⰲţҲΪǵȷԵݡ

ѩᣬڰŪΪѣ˵ҵ׸ѡ˭

һƽҸղŲ˵𣿻ѡġ

Ҳס

ܿͻˡ鲻Ը϶ֱӽ⣬ҽҪٽһ䣬ȷ°ĲᱦһҪסķǵӵ¡Ǹȴ֣޷棬ĲᱦӦòˡ

ѩ֣ǱΪʲôҪӵأ

̾˿ΪǱΪ̰մֻǶ˵Ѿ٣ڡ

˵еѩͷҼסˡ

ҲټСīˣٿԺ᳤ġ鿴һСīֻͨС꣬ôãȻ㣬и飬İɡ˵գƹɢȥˡ

ŻδѵСīѩһֱζŶĻԼѡ⻰ʲô˼أ˭Լѩ˼⡣

ȶӺܿ͵ˣ֮Իѡ£ΪµԨԴζŻæ



ʮ壬Ԫڣֳƹڡڷ̳֮Ϊᣬǳ顣ȻѾմ²ýӴڣֻһΪѩˡ

´ʱׯϿʼϰŶṩģдбѩƵơǰߵУ߲Ǭ顣ϵĹڰݵϣ·ɴɮһزؾ

ѩֻܴ֮ģڷǰϣܹ

ӽʱɮǿʼ䡣ϵ߲ǬͻȻֳ΢Ĳʹ⣬ʼתԼӺӾȻΪһ壬Ŵʣǹ߲ʹâ磬ֱֵ͸񷡣

˿̣ɮǵĴֵĸˣֽŹӡֽȭ߲ʹȻųĿâӳ硣

ͬʱ켣Ȼʱջءȴһ磬ſڴڣеƶڲ

ѩȫë֪ĲᱦһǽѺ˵ĽˡʱӦöԩծ

ֱʱɮǿʼ䣬ĳ£һһֹͣ˲ͬʱڻƵɢȥʱһеķԲѩųһ

еɮ˶˳ȥһֱվڽ˹ѹıѩ

ѩʱʮƣ˵̫ˣһһ÷ɸţյдšԵֵ֡ţ˵ҪѡǸˣյֻдһԵֵţ˵Ǹ˽Ե޷ݣֻˡϣ۽ΣǶ̹Ȼԡ

ѩû˵ֻܲȡķʽԼ뷨

գسlouѩڵǸˣ֪Ǹһԭġ

֨¡ڵűƿˡ

ѩתͷǸ˻ţãǸЩ˻ƣʹʣѩΪʲôΪʲôҪôң

ʧ飬ѩһᣬε˵Ƹ磬Բ𣬽Ե޷ݣ

ԭƻŻ룬ǷɽŸˣҪұѩ׿֤ʵȻѩĻͷһˮеĻ붼ûˡ

ѩǱ˴మôԵ޷ݣʹȻԸͼرѩģǷСݡȫ㣬ֻҪһȥǵԵһþá

ѩεҡͷǲɵġ

ΪʲôΪʲôƼĶʡ

ΪѩΣֻù̧ͷ۾˵Ϊһĺӡ

ʲôƶʱ类˽ԭأѵŵűѩ

꣬Ĵ𣬡ôܣй֢ôܻУƭңƭң

ûƭ㣬ʵһֱ岻ʣסºһγԷĵĲУɸУҲ֪УҲǴʱ׶Ǿ䣺˻ѡĻ塣

ʱ˿̣ǽһĻ䣬Լôöûúӣʱ䲻˾Ȼˣ˵ʲôѵԵ޷

Ҳ⣬ĺΪѡ񡣡δôѹѩҲʹȰ⣺Ƹ磬о仰ں쳤ؾãֻںӵ𣿡ӵõĻ䣬ǾŰɣ㱣֤һͷϡ

ʱ˿̣ƻ˵ʲôءŬƽͷʹѩѩҿٱһ𣿡

ѩͷֽĽڻ˿УŬķ㣬ǽһˣҪסָо

ӽԺԶŽţԶԶĿĬĬĹעֻҪãҸԼҲˡ

˱۾һãƲĽſѩѡֻҪҸұԹ޻ˣģҲģףҸ

ѩĬĬţǸˣԼֻܹˡ

ʱƲᣬѩԺҪĵģᡣУ㲻ãҵĻʱ׼ӭ㡣

˵һĶͷתȥ

ȥıӰˮһζģ˱ѩߡ

ʱͻȻ˽ϲıסԭתȦ̫ˣѩкˡ

ѩԾ͵

û͵õɸź˲ѣ㣬֪һǵĻ޶ˡֱסᶨŵ˵Ժ֤ãԶᡣ

ѩյһţȥ㻹˵Ҿ˹ˣҺôỳϺأ

Цˣĥʱ˵ҩÿոƣʵǾĹ֢

㣬ýƻѩͷסıӣ˰ɣǳױˡ

ٺ٣֪ͺã迪ĵĹһա

̵͹ʵڰȶ轫Ƿˡ֪׵Ϊܴͬʱ׿ƺ쳾ڴ³˼ңһ

űѩعѩͻȻֺ壬֪ΪԼİ겻壬Ȼǲɢ˺󹬣ѩж



һɽˮԴѩͷҰɵĻеëëڲݵɹ̫

ѩŸ룬һһڵĳš

ȻԶͯ۵Ŀ˼æȥһĻͷԵСкһ߿һǵܹ״ĸ󣬻ʽ۸

ô۸ˣѩʵ

кડޱί˵·ųӡѩһæԼߣæҳӡ

óϸ̬ƣվڲԶƯͬްСŮֵô۸ܵܣ

ЦܹסĲʣûѽǻʵ̫ˡȻſߣԼĵܵܣĵ˵·ŵǲҶƭ˵ǳӣˣޱأ˵ò棿Ȼ󡰿Ц

ôεСˣٴĴҲˡΣֻתͷֱѩɣ㣡꣬ôСбƷˣ

ܸĸǻѩŴһСԴȴ費Ƥͷ

룬§סѩļ򣬻Цס򢣬޵ĺӶ̳޺Ϊͷ޾ú㣡

ѩ὿ЦӴ檺°

ʲҪͷĸҪͷͳͷɣһԿޱӵСӣͻȻᣬ˵

⺢ӣ뱴ѩ̶ĴЦ

죬ĲݣϦУӳһĿڣmiܰĻ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣