ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


11. ... 
 
 
Firenze

ĳ֮һκ˿ԺĻ͸ڸս֮䡣
˹ɵıʯԶºƽ
ɫӰڵҡҷţߴߴһȺŴӽֵһܵһߡ

ﲻɳĮеʥ֮ǣ
ٻ֮ƽɽвİŵӺӹȣܻ꣬ľɫض׺дС

ĸԸʥǷþе룬񷶥µĽѾٶˡ
ɫȻǺģɵȴûʲô˼

Ƥ΢Ŀһ㱡սͷ·Ŭ΢΢ſ
ſЦˣ|ɫдһ˿ɫӢһ׼ˣҲʮ
֪һûôģ˵ʲôҪԼι۷ϵĻͽȻԼֵط
屻ڴֲڵשʯϣ¶ڿеֱǸҪļһ᲻صš
֡ɵ±۾ҧгݵĵģ˳ϵķ飬ҪǼһ||Ӹ
βһ˿Ǿܾ͸ŵζ
ѵЦĵ⡣
ɵµ־ܿ챻ȥˣĶͷ˱ϸҧס´߳ܵʹ
оôһĵȥɵµĴϢҲļ١
ѵƵ͵͵Ц֪һϸķֽĽǾǰ˲ɵһ˲۾
㡭
ԼǷ˻ôģȻһԼС˰ڡ
ɵҧгݵתͷŷѵƣ񶾵ûڣͱݺݵסĴ༸ȫĵȼˣǻֵķѵƷǳҪôǻһôϨˡ

ңѵĶૣң
ɵ±۾ҧסԼ촽ȴѵ
ĸоⲢᣬɵ¡һϵĺη·
ͷļһûȤѵƵ͵͵ĵɵת˹ȥ

ѵƲ֪һƿӣմЩҺ壬㽫һָ̽˽ȥ
ɵ¶ʱЩӲճĤ᷸ĸоĹɧ岻ƵĲ
£ҲŪʹġ
ǰ汻ţɵ´ûֿҪĸо˫ֱѵץסţһָ޷ĶͱԼ塣
ʹĸоǲܣɵ̲ס˶ȴѵѾ˵ɳ𶯡
ѵƵӦЩ㶯
ɵֻоһܣȻ֪Ǽһʲôطһ德Ƶķ
ѵƻæס죬һߣȻһŲ
ƺ죬
ʶ˹ɵһ㹿øЩ
˭ûгĽŲȴҲԽԽѵֻмӿ˶
⿪
ʦɳƱòӣǼǴＷһ㡣

ѵĶȻȥ˷
Ƭİһһأ֮߳УʦҵһѵҲ˳
ɵãȻ۾ԭ˫˿̿ľӶࡣ
ŲҲ֮ƽƬ֮䣬ѵ·ɵһ˳ǽ

ڵݶϣˤ߻صɵ³ȥͷϵĸɲݣҲŷѵƵıһȭ
ҷֵҵıѵʹðǣ༸ıӣҪλͱݺݵһš
ˡˡҳҲãҲûҪôݰɡ

űѪıӣѵûڵء

ͬţƤһļһ
Ү·ѵ?ļһǩ˺ʦԼ뿪̫ԶУһ·ɳĮصŷޣ˹ɡ
ɵֻԼͷۻϵڣһ춼ûԹȴһ˸һٶˡ
ϺˮĺܲɵºҪúõϴ裬Ȼ·

ɵ¡´α֤ˡѵưԹӱƮ

ǴҮ·䷵طѾЩˣѵƸ׵ĸ磬Ƿִ٣һҲкܺõֻǣڴûķѵ˵ҪúҪЩӡ
ɵµ˵൱㣬ѵҲ׷ʹ˭̵ɵȴش
ϲ̸ԼĹȥ

صסĵط̴ð
ɵʱ˲Цˡ
ѵʲô
ûʲôɵ£ŮǺصġ
Ҳû׷ʣֻ΢ЦŶζķˡɵϲҪ֮һҴϻ
ɵǰŸսѵƾ͸Żˣܻڱǿһ鲼кһ㣬ȻëԼҪλҲ£еĿɵ¡
ҵ𣿡ȴ˽֣ѵƣ
˵ҿЩBanca*1Ĺ㿴ȥϲôĵ𣿡
ʧЦȷʵˡ
ѵץץԴҲӦȥ˹
۵
ˮɵºȻѱӵ˵ϣվЩŵȥ

ɡùĨ
ѵĪĿôˣһֵı顣
ûʲôɵתͷȥ
ѵҲûô⣬ô˵Ӧȥһ壬ɵ£ҪҪһȥ
ʲô
Ҳ֪Ҳ֮ģѵƲƲ졣
ϲģɵ£ҵǺܿɵµԴֳ梵ĸо˵ǣɵºܲ˼ӣеڴĿ
ЦЦת߳ӡ
ʦԴϺȻһ£ĪĿŷѵơ
̿ʹ˺ܲˬĵһҲϲ˶ҽƨɣڶѾз֮ˣ֪𣿡
ɵѵûзƢֻǵͷСǸŮˣ˱Ӧøġ

ԭҪŵö࣬Ů˵ƺʲôʧ飬ʹѾķˣ˵ԼƯҲǺܿĵġ
ѵƲ˿ȣǣԼҵˣǲӬһڿȵת
ά?ǸƽˣΪִϲ֮ĶʱЩ
۱֣Ӧ˵ǷѵһˣͣȿȻСһЩ
˵VitoǸҡɵһ߳Էһߵ
ңǸݶˢıˡѵڵĲм
Vito֪ʶǳԨѵơ˽εĿͳԸɴ׵ĵܵܣԴѧٶ
ѵƺåĻһȭͷҿڰ
Ҫȥ鷳ѵƣǲ¡ɫ
֪ˣҲ˵˵ˡѵƺܲˬĵͷ˵һ䣬Ȼ
ɵʼղ˻ʲôϲĶʳûʲôޡ

Ȼ˼ƬĢɵתͷĿŷѵСƵİѼĢȫԼ
̿ʹЦɵ´һǡ

CheersװŸ;ƵľƱӢ˵
ɵԼ촽е㷢졣

TO BE CONTINUED......
 

лҪ˵1BancaУbankԴָʵˣмҾͳ

ǱзĹǺΪûɶµ˵


һʥõͼ


22.ʥǹ ... 
 
 

ڷӺģ
ĵ⣬ůķ磬ŷѵƲϱԹԼĹжôģСææµµģΪɱˣҲΪ˽ӣС⣬ææµµĻŲƸ
֣ȻĽӶմѪģȴɾࡣ
ĳڣյķսȥȥȴδΪͳ߶
ŵӴУԶ֮µķźɳĮеʥȫͬĸ͸߹
վһĴլǰɵŹϵשǽĺõͷա
ѵƽȥѾһˣִ֪ǲôԸ⿴ûֶӣǼһػҮ·Ѿ˾֪ص֮̾ͺܻӭѵƻص˼硣
ɵǸĬԵˣҮ·仹ӢǸȺߡ
һʻСкܹЦӯӯĽʻ
ɻ´һǸСкɵȷǲʲôİϷԥԥĽӹ
һʺõ塣
˭ͻҵģʵ
СкָָֽǱߣתˡ

ɵºܲڵ̧ͷǸ򿴹ȥһʮͷ΢Цվϴŵǻ˿񣬾Ͷ䣬˹ʡ
ˣ
ɵµͷһõ塣
һͻԼʲô
ɵºĪĿһ۶ԷתĽһʻܴ³Ŀ˼ϡ
һ£漴ϵЦҲˡ
ͬʱѵƴ˳Цݵţƺ൱
һﻹܻӭ
ɵеĽţŮ٣˭ϲѵơ
۾Це߳ɵһõʱʱһ¡
ȥˣ
ֵļֱǿɵʮֻܡ
и˸ҵģҲ֪ʲô˼ɵºʵ˵ķ𣿡
ѵƺݺݵĵһǱߵˣһʻ˵ϡ
ʲôõڼĵʱҲǿԳԵġɵջĵ
ӢûмҲû˺ѵקܣһ·ס
㲻绹й𣿡
ʲôеĹ̫޴ˣ㿪ĵ顭
ûȤɵҧгݵһѽ´ȥ
ޱȵķѵڵϣɵ³ٶһȻױԼ룬ǣƺԱҲһ
ֻһˣΪʲôҪ𰡣ɵĪĿ
Ĳ֪ҪҡѵƾԼˣ֪ôģͲҪ˼ζһվڶһ|Цİ˶Σգ
ɵ³Ĭ˺ܾãĲŪֱߵĶذϰ죬Сô˵ⲻķף


ʮ꿪ʼɱ¾Ѫ֮Уڶʮ꣬ɵºȻԼ֪Ӧһ
ߵﶼĵ޷ѵڣҲû취ԼԵķһӡ
ǣҪͼƽԽŬĴ¾Խࡣ
Ȼ˼涼ҪһķѵҲдˡ
ȻֻҪҸռɵµıˣɷѵƴδ뵽ԼĻյµĽ
ԣȴɵȥԼǵVitoʱɵ¾ǿеıס˼ңһǳ̼ķʽǡ
Էŵòᣬļ춼ûиҵȵļ
˵飬ѵÿζЦĻֻֽͣ˵ֻмʱŻôɣʾӭȡ
Ȼɵ½ŽɣǣǾʱŷѵơ

ɵVitoǼȻ÷ѵƸеʮֵĲˬǼһӴ˲ԼĽ㣬Ҳڶ൹ùеһ°ɡ

ɵ¸еģԼ޷ڽͨ˼ҵѡ
˹ŵûи߷ѵƣǸһħ飬˺ʦɵ֪ٴҵԼҲֻʱ⣬οֻм·̡
ΨһϣģֻȺʥʿᷢ˹ܣȻ
һ˵Ҳ¼ɡ
ʥʿĹβã¼彫ԶҲ޷Ѻʦ䡣

ܸ߷ѵЩԣһ˳˳ǡ
û˿ǵζΪ̻ʹĴڣԶʦˣҪ־衣
֮ǰǼһƽɵ̾˿ת׼ȥ
Ȼдһ˿ϤϢ͸˴˲Ĳˡ
ⲻܡ
ɵϵıһ˲ʧˣʹֻǶݵһ˲ҲԸоǿ
ǣ˵Ķ̴ٺ΢ȴǴӳдġ
ʻŬ˹֮ǹ
ˣ
벻ʲôԭǸܵ뿪ʥȻʹһ˿Ŀԡ

ɵҧ
ϢתۼʧˣֻԼıϳһ
ǵãڹķ

ɵ֪ʻŬ˹֮ǹϵ۵ʥǣˣȴմȾѪһһεս
֪㲻ϵ֮Ѫ
ɵ¸еʱɱ¾ƺѾµģֻһ̲ѪԼʬ塣
ϰѪȵֽѸٵĳԼ¹Ǽʬ塣
ǴŵĶѰ˵װɵַһ˿ڣǵɣߵһߵǰ棬˺ȻһץסĽš
ɵ·һֵ˵Ĳϣץˣ½֮קСС

ĺܸߣɵ·˲ŰȥѵƺͿȶڡ
ɵ½˴ϣļڲϵѪŪôϵǡ
ţȡѵƵһӦɵɱʲôˣʱʼ˻ʬ𼣵׼
˲ءɵţֳ˵·תͷʪĲŶԷ˿ڡ
ɵ£ѵɫôÿǲǿԽһ⵽ô£
ɵû˵˿ֹѪ˵
ʶĲԣѵȣȥţС˸
Ů˵ͷ˳ȥ
ڣɵ´˵ĻһմѪĲʱɫˡ

¾ɵĽӲл䣬ϡ͸ѪȵϢ˺ܲ
죬㲻ڿЦɣѵƵһ˲ʧȥѪɫĸе˷ŭ𾪣ʻŬ˹֮ǹ
ɵҡҡͷƵϢȻеԻ󣬵ǣⲢʦηⲻʻŬ˹֮ǹǡӦѾˡ
ʦͷţ֡
ٵģ˿ʼٵʻŬ˹֮ǹѵüΪһԸʦ
ǿɵ¿һۣһ»жٺʦΪͷѪ
˵ʦܹоʻŬ˹֮ǹϢѵƽӹǿ¾ɵѿ״ĽǵʱҲоΪʥǣⶫƺûʻŬ˹֮ǹǿ͸
֪Ѿ㹻ʦߵıˣɵǿ鲼°ãҪʱӡ֮У㿴ǸˣʱлҪ
˵꣬ͷҲص˳ȥ

ıӰѵΪƵ̾˿

ܲżҪôʹԼˣ
µʱɵѾԶˡ

TO BE CONTINUED



33.Է ... 
 
 
ɵµ˵ڶϲŻصѵ緹ɢһص˵θ
Ǽһˡѵĵ
Լ˿µɷһɵ΢΢ͷеĿŷѵơ
񲻻˵Ҳ˵ӢԼôɡ
װζƵɵµǰ֮һģЩҺţ̡
ɵ±ͺܲԴǣ֪Ҫôֻͣнӹӣ̵˳ȥ
Ǹһ΢Цվſڣ֮ǰѵƵĶԻȫˡ
ǿȥһ۵ķ򸾡
õǷ
Ϊ˵ĸǷˣԣŵ˹ֵܶ˵ܺõķ
Ϊ㲻˵ɵµĵ
еʱϵıԱܱСϵЦˡ
һͷغɫͷ˫ҺɫӣһĺеԸУ˵ķ·ҲܸŲ
ͷɵµֱ֣һǡ
ԭӦǶԸŮеʽӼҫޱȳߵӦÿԳƵðˣɵȴδ˵۾￴κ٬֮⡣
ԭңĶҪϧɿ֣΢Цϣҵõ廨ûеͻ
ɵϴθԼͻļһʱһ㶣㣿
˽ַǰ񣬡ҵֽգ԰衣
ɵ¿˵ͷҽɵ£ӭ

ѵƼ˰춼ûж߳ŷ￴Ǹ˷ձɵ½ıţ˸ǳ̼ǡ


˷սļﲻϵڷԵɳ֮⣬ƺ˵ĳֲûǳĴӡ

ѵ֪ɵΪʲôҪһ£ĿʲôʻŬ˹֮ǹֵˣǺʨйϵһͺʦʥʿʲô
˺Ӣ˵ĹϵôմӷѾƲ˺ʲôϵĿԡ
ʣµģֻ̽
ȻֱӰʻŬ˹֮ǹϻ⣬ɵȻϣԼݱܣҲܶһָʸϾ
ÿʥʿܴǻ˿ҵԼ䣬ο˹ڻûκεжСĽĻҲһֻٴݡ
ϣɵڴϣ۾
ʼ⼸·飬κοԼݱ¶κΰԼߵĲȫأеģ˹
Ĳ׽κοǸйصϢȴʲôûС
̫ˡ

Ȼһѱסɵ»۾оѵĸŪԼļȻ£˳β׵˸ĵط
ס֣ɵҧгݵĵ
Цˣɵµĺ󾱡ૣüûˣǸŪ˶ġ
Ҫͳȥ˯
ӱһקߣѵɪһ£Դͷ棬Ƶĵ㵽ڵʲô
Ϊֻƽһɵ²ûǣֻרĵԼ顣
Ȼϵı챻һ𣬷ѵ͵طѹ¡

ôɵֻԼͷһʹѵĿΣ¶һЦݡ
ͷɵµĲӡ
ʲôš
ʲôû롣ɵµĵ
˵ѡѵƽøЩʲôûҡ
ûС
ѵɫ۾·Ҫһֱ
˫ɵ»Ƭ̣ȴѵЦ
ȥĦɵǰɫĴ࣬Լҿ𣿡
ԼֻˣӴˣҵ˻ᱻ
Ϻʦ촽

еʱҪԼĹȥ߳ѡ
ǸָĶͲǣԳ֮Ϊˣ
ѵƿԼʱɵ¾ãʲô֪
Ǹ˷յ˺õúϵϸƤܻǸʲôġ
ѧĺܿ죬øѧļ򵥵￪ʼΧ˽ڼʱڣѾΧĹȫ˹
˺õòˡɵһˮһ浭ĵ
û֮⣬΢Цŵ㲻Ҫһ;ƣҲϲأһûдġ
룬ӦÿԻطˣΪʲôԭ׷ɱҶ಻ǣС
ŶȻôΪʲôҪңΪʲôҾ
ѵƵĽ㣬ȣɵµĵһŮϵۻ
ôϣϵۺԤһɡĵʦ
ɵµͫ˲ˣһץס˵죬סʺ
ʲôˣ˭ģ
۾ΪϢ΢΢ſ졣
ɵɿ֣յڵϣסĿš
˵һҲ˵һ֡
ҡҡͷЦˣҲֻ֪ǡ˵ǵ飬ֻǲ˲£֪ˡ
ɵ³ĬˣվȻţӾƹһӣװǰѼٵʻŬ˹֮ǹ
ʲô
տ۾һ˿⣬Ҳ֪ҡ
ûⶫ
ҡҡͷ
⻹֣ɵ΢΢ҵġ
Цˣ̾˿£Ҳ֪ʲôʵ֪Խ̻˵Ҫ
̻ʣ£
µĽ̻ʣûյϢ𣿡ƽ֪ˡ
ɵµȥ
ʲôȥʦʵ
ոʥأ˹ռأҲûд̣̻ʵЩȴҺܸȤ΢Ц
ԣӽ̻͵
ȻǣָᲦŪ⣬̻ʰ͸ҡ
ɵһסˡ
ΪսΪ˹ϵ۵ľ˿ӮսҲܾ
Ϊϵ۵ľˡ
һĵ˵һʥӵǿ
ţ
սЦˣ˻ŵġ

Ǹˡ
ɵйż룬֪յķ˵Ҫô
µĽ̻ʣȻų»ŵĿԣǣѾо˷ǰɧ
˵̻ˣǷʲôûС
Ҳ֪һʵĻشҲµĽ̻Ǹ͵ˡ
ɵЦһôҪʲô
Ϊ˷ɵ£ǣƺӭҡ΢ЦǼţΪһѺ
ɵһֱǸףͭΪʲôҪԼ鷳
ΪһȡǸʱһرҵݶ顣ףңֵõġ
ʦ΢΢˸һ׷ɱļһʲôرң
Ƿǳϧɵᣬ֪Ѳ̫ϲԣҲûи鷳Ĵ㡣
ɵû˵
һٻ㣬רעƿʻϵ΢ЦˣȻǸʱ򣬻ڲ̫һ

ԭѵΪǸյļһﻹŲߣԷˬȥе졣ȻյݾԲһ㣬ɵȴãǲҪȥȽϰȫ
ƽȻݣɵ»ϣܹȥ

ϧһԸΥ

TO BE CONTINUED
 

лҪ˵
¹˹Philippe II Auguste1165-1223ڼλ󲻽ʹǿʢһȲּı˵ǿӢȸչ˳־õս˵ͷ黹ὲһºˣ
˳Ϊꡱɶ˴Լȥɡ


44.ɱ ... 
 
 

˶ܿһ㣬˵Ļǲġ
?Ͱŷ̫һǸˣ֪ȥʱƣҲ֪αܿҪ鷳
ʮֿطѵƵĲܣ¸ֻͣӡеĹζǣȴûѪȻɱ¾Ҳ൱
ֻϧѵǸסˣϲƯŮӣϲȾƣϲ
ɳĮеʥһƬ˵꣬ڷȴǶɡ
ơŮˡӡ
ջʲôʱ˵񾭡
ɵ²Ǹֵ̫ˣȴϲеκһ
Щ˵ǹߣԴﵽĿĵĹߣ

ֻҪһ죬һֱæûʱؼҾˣҲʲôһƵŮ˵ǰ
ŷǲȱټԺ˳֮ΪBordello
ǸŮ˴ŵı´ɵ£λѵƴ˿ɲװƽ
ɵûж˵ʲôֻǵĵһǮˣһ롣
Ů˵۾˲ˣüЦĵͷȻˣвٵƯ
ɵµɫ˲еʲôû˵

飬һȥ
ĺʦҪǲ˹һ˹̫Զ
ɵûʲôѣʶ˴Ѿˣ˴ŻҮ·һѾصӢڣҵԴϢˣߵط

Զǰġ

õڳеϿջ죬Ľڣ񸸸ոս档
ŻĴ򿪣һ췢ӻ˽
ǸӣѾˡ
º͡
ŶûнЦˣһлԶԶûн
һ޺Ȼ˦Ĳס񸸵Ĳӣݺݵǽϡ
񸸵ԴһϰѿѪˮڽõĵذϣҮյʥϣһƬ
۵һˮŮĿǰľ
ǵҪսôõҪս
췢΢Ц߹ȥ
ѾСϵ۾Ǿ壬ϵǰʮ֣Ĭŵġ
ǿʼ
˵꣬šŮĲӡ

ɱʱܶݣһִµʱ췢ӲȥմѪ
˵˼㣬ɵ¡
ɵºɫ۾𾪺ţû˵κһʦ˴󵨵ڽ̻ʹƤ
ɵµӰ˲һΣ췢Ѿݺݵıǽϡ
㵽ʲô˹ƣ
ǿˣɵ£û
˹?˹٣¼ʦڣԴӼǰ뿪뿪ӢɵҲûм
ôˣҴƽɵ£ѾʼΪԼ˽лˣ˹ƺƢôãЦŴɵµ֡
֪ɵµȥԼЩСѵȫЦһֱǵƤ£
Ү·Щ֮󣬻˭֪ΪԼֻǸͨĺʦ𣿡˹ת߳˽á
ɵ¸С֮ǰƺҲʲô⡣

׷ʲô£˹ƣ˵㲻ٲ͵һȥġ
Ҳ룬Ѿûκѡˣ˹תǸ˹Ǹһʱ˵֣ǽ̻ˡ

֪˰ɣ˹ŭЦ
ʲôɵºֱӵʵ
𣬡˹Ƶĵ㻹֪ɣµʱڣ˹?ɱǲ˹еĺʦϢڷҸϵʱѾˣҵļ塭˶ˡ
еģɵ޷һ㣬ǲ˹ڵĺʦǧˣʹǰµȨʱҲûгֹµĴɱ
ûСŮˡѾûʲôʧȥˣĺʦҲһԡ˹ƵĵҪȥҲҪ𡣡
ɵ´վԭأûԼΪ˹п
Ŷ
Ĵɵ£ɱڣÿ˶ҪΪ鸶ۡ˹ϵѾȫ߽⣬ԣڵĺʦκԼ顭һɱеʥʿÿһ͢Ĺ֡
ɵҧҪȥԼݣǡ
Ĺأ֪ǣ˹һĿѾڣһҲѾһū
һѳɵµ½󣬺ɫĴø˹۾
ɵ΢΢תͷܿ˸˹Ʊ񣬡İ취
˹Цˣûİ취ˡ˹ɱһʦ֮ǰס֡κκûãΪǸ¡
ɵ¿ƽ֮⣬˰ɣ
˹ûлش⡣

Ҫȥֻһ취ɵºɫ۾Ǳɱ˹

ɵüֻø졣
㻹ɵ£˹һɱÿˣֻһʱ⡭Լǡ
ɵºɫ΢΢£˲䣬Ѿס˸˹ƵĲӣҲںǵĸ𣬻ǱġʲôԶ㣬ΪҲ뱻ȥ
˸˹ƵĶ䣬һֵԶ㣬ٿ㣬ҷһɱ㣬Ըǡ
ɿ֣˹ɫ԰ףͷ˼̧ͷʱɵѾˡ

ɵûлȥһƿľƣһĺš
ûôȹƣ̱ǵĸоᣬסĿš
Ϊʲôѵƻϲأ
еƵĽƿߵһߣˮһء

ȻȾˣ⻹ϡ¡
һȻȻɵ¼һ
ѵЦеΣգôˣΪһȺ|ŮͿԸ㶨ң
ɵ¿ĵǸ
ǸΪʲôΪ˵ѣǰôǳѵ£дŵĲϢ·𽥵ûʲô˵𣿡
ѵơɵµͷãͬ˼ľİĵұ뿪
ѵĺһԤϵһƵģȥ

ȥұҪһȥ԰ɣ
Ҫһȥɵ¼ص
ȥã
Ҳ֪ǣһꡭ
һ꣬ȥӢȸҽһ¡
ѵƣɵºܿĴұ뿪ŷޡ
ѵЦˣչ壬ƽصΪʲô
Ҵﲻȫ㣬ļ˶ұߡ
㵽׶ʲô£ɵ£ѵ۾Ƣʵ

ңȥȥʽ͢ˣ֪һôġ
ɵɳĬ
ðɡѵվеصֻϣҲᱻɱΪĳ˵Ҳźʦı־

ѵơҪҡɵץס
һɡ˫ֱǰ
Ҳ㣬Ϊɵ̾Ϣվ
ΪʲôѵЦ

˹ţɵ¿˷ѵ۾𾪺ͷŭɱŷ޵ĺʦ

TO BE CONTINUED
 

лҪ˵ߣЦ~һСѾҪ˦ȥ񸸴ҲŵǳڣĪǳ룿
ҸòҲ


55. ... 
 
 

˵ʲôѵϵѪɫ˲˸ɾ
лɱûСԥˡɵ˵ʵˡ
ѵûɵԤϴƢֻ˴ľƿ
ҪĻ
𣿡۾ЦˣΪʲôҪҲһֱ֪㲻ɱġҲ׵ǣΪʲô
Ϊʲôɵסˡ
һһεǼһߣΪʲô㲻ɱѵƽ
˹Ǹ׶Ըļһ
֪ѵЦˣָԼ۾ϣǣлɱҲһ
ɵĵҲ֪˹뷨
֪һֱ֪Ҫʲôѵ̧߱䣬ֻǲһ㡣
ɵºɫһ˿ţҲ˵ʲô
ʲôʵһ߽ɵµ˹׷ʲô
ûʲôɵתͷȥ
ѵƺȻץס˫磬˴ϡ
ɵЩãĿ
ںʲôɵ£㵽ں˹ںԼ
ѵƵ·Ǵӵ洫ɵµ忪ʼҵĲ۾ǰľɿʼû㱡

˵֮󣬴˿ȵ
ѵƣ𣿡
Ĵ̿ͳĬɿ֣תڣһ¡
ȥŵʱɵ¾ҵĴϢţڷѵüתͷ֮ǰѸٵĲȥıѪ
ѵƣʲô˽ܿƳһɵ£ŶԼĵܵܵ㣬ȥһ
ѵ΢΢ͷɵɳĬڴʱһߣһҵôˣ

㻹𣿡ѵ߳ȥ΢ЦɵµĴ¡
û¡ɵӣǿһЦҺܺá
㿴ȥôã̾ɵµԴ˵ľĥʱͻ
Ҳһˡɵ¿
ֻЦЦվʼ߰ӣһ滺ĵѵƸ˰ɣ

һˣѵǸͷβߣϣԼߵܱøЩƭͱѡǣףеʱǲòƭľٶ
ɵֵĵѵһְԱΪ˵
ڽ̿ɲֻЩֻеҪøЩʱϵ۲Żָȷĵ·
Цɵºܲ˼ĵͷĶͷЦһǶˣȥЩóԵĶ㡣

ζķˣɵڴϴ˺ܾá
ŬȥʲôҪ룬ǣȥȴһ޷ѡ
һֱѵƶûл
ڸҪԼ
ɵš
֪ΪʲôеΣǣ˹ĸǺܸӵġ
ѵһߵ»ɵ¶ſ˰Σ̵վ߹ȥڻС
̲ݡѾƣЩŮ˵֬ζ
ͷԴ·Уһ
ǷѵƵζ˸е
ɵ±·˯ȥ֪˶ã۾ѵһֵĿ
ˣ۾
㡭ѵקԼ·ӵĿһɵ£ʲô
˯ˡɵºܳʵĻش
ѵƺ֧ᣬ㡭ҵ·ʲô
Բ𡣡ɵϾʵĵǸˡ
ѵס˶ͷСѾúýѵˣΪʲôҪջ

˹һ𣬵ǡҸ˵ѣѵֽɵ±ڻţԣҺ

ɵһı÷ѵЦɰ
һС˵ǿɰɵôҲ˲ջתͷȥȴѵư°ͣᶨȥ

еѳֲסѵȻڴ˴ҹɵڴϣһָͷҲԸٶ
ѵƣ͵͵ʵ˯𣿡
ѵƵĦĺûУô˯ţ
ΪʲôҪһһ𣿡
ôˣѵʧЦȻôʣ
Ǹɱ֡ƭӡϵĶ֮ҵҵΪʲô㻹ңɵתĿ
Ҳ֪˵ҲӦ𣿡ѵ֧ӣЦ
ɵºɫãƬ̣ıסѵƣ֪иҲҡ
Ŷ˭ȥһʦѵƵЦ
˹
ش÷ѵƳĬˣ|𣬿ɵ£Ź㣿
Ǹĺˣɵ»̧ͷŷѵƣһ
ɵ´ӲԼ˹Ĺȥ÷ѵеĪĲĵȻأ
ƭֻҪõһЩɵͷ컨壬ͼɱû
ѵƿΣЦˣҺûʲôֵƭġ
ⲻǹؼѵƣɵ½ĶĵҪСңС˵ÿһ֣Сÿһ¡ΪǶпǻԡ
ΪʲôҪ˵ѣ
Ǹʦѵƣסһ㣬ࡢ࡭㲻Сģͻú˹һ
ҲġѵסɵѾʼ΢΢촽ʣµĻ˿С

ɵ֪˹Ʋʵȥ֪ԼڷԼвҲǸ档
˹壬Ҳչ˹һӣԣɵ¶Ը˹ҲǺᡣ
ϹŰʦΪΨһͳȻżںʦеĵȥ֮ľǻҡ
ȻǹƥĺʦҲܶ࣬Ǵ󶼲뵽ʦʥʿսȥڣÿʦȴţڰʥʿ˺Ƭ
ѹֵ̫ˡ
ӰУ޷ʥʿõͲƸۺʱҪű˵׷ɱһʦ˵𷴻õѡ
˹ɸλᡣ
ô˵һнһĽ֡

컹ûɵ¾ˣһڴ˯ķѵƣһһҲĽȫǱȥ
Сӡ
ɵƲƲ죬̲סЦˡ
ʵϣѵҲֻʮѣſڴϣˮţ֪ǰЩôܵ˵ġ
ԭվһᣬţܲҪκĴ·
ڻŴֵ꣬һƬʲôֻԶԶģ·ܿЩ΢ĵƻ˸
ɵƿţֻԥһ룬С

ΪɫãѵѾǿ쵽ʱˣ˵ѡ
ɱ۾ɱ۾ţɵ£ţ
ûκζûͣ¡
ѵ۾ܣɵѾˡ
һƿӣʶԼʲôûڴߵĿӴãȻ߹ȥš
˴źڳĶ΢΢ͷ˯ԺķѵƲûпԷ˭
˭
۾̿۾ĸоôܡ

ּˡŵ÷ѵ˲ѹ
˻ժͷѾʪܵĶһͷĽ𷢴Ժžɫ˸еֲ
Ѥʯȴ޹⡣

˹ѵƻĵ
ӵоò΢΢ǣȴǱġ

ɵ

TO BE CONTINUED..



66. ... 
 
 

滹ڻŴ꣬ڷкټοڲ꼾
˹ĽϺεδˮ𣬽΢Цôҽ
ѵƲҪ鷳ʱȻûõģ˵ǣɵ²
˫ֱǰصǸpadreʲôվ˵ˡ
˵꣬һǷ
˹ûСڽ͢źܺõĺɵ֮⣬ܰǻ
ңߣҸ߱ˣĽǸŮףȻ󡭡ᡣ˹ĵ
ѵƵͫ΢΢ˣһץס˹죬קڡ
Ҷһ£ҷġ
˹ͷƿ˷ѵƣʲôģĽû£ڸңɵ
Ҳ֪ѵûĻش
㲻֪˹ЦҵȻ㡣
㲻ңΪʲôԼȥңһ㡣ѵץץԴתͷ˹ĶԼؿڵĴࡣ
ϲɫĴ·ڴ£ԼĴʿ̵
һߡ˹ĵ
ߣѵʧЦǸһûʵĴ㡣
˹Ȼȷ֪Ǹ⣬ȴ̫ҵļƻ
ڼƻʲôûȤ롣
˹һץס˷ѵƵ󣬵ҲںˣɵҲ
ѵЦĸˣĴ㣿Żң
ûŻ㣬˹˵úҹʱ۵ľͲĽ㣬ļ塣
һҪɡѵƿƽĵ
Ҫš˹ĵȻҺ˺Ƭǡڣš
ôң˭Ҫɱңѵƽذ
Ҳ֪
㲻֪㲻Ը˵
Ҳ֪˹Ѿʼⳡˮսе͡
ѵЦˣ᲻صҧ´˷ڴϵʮֹҲ㣬αڽ̷ӣοʮֹѾ׼˹ؿڣѵĵֻһ˵ѵĺʦ
˵꣬۶˰
˲˳ȥȴסһ㣬üʸҲͣ˰УĵͷȻŷѵ˹ȥ
ѵƵĺȻˣʸĽѾ촽벿ȴ˹ץס
ҿһֻһɱ㣬ѵ?棬˵ʲôǣ˹ֻΨһĽдЦ⣬ԣٸ鷳
˵֧꣬ʸȻ˹л˻ҽ

ѵƲȥ촽ϵѪҲߵġ
ѵ˵Ĳ˹ԼģĵҵòһǿƵˡ
˵ҪɱңҼʹ뿪ˣҲʹסֵģѵ̵ĵҪҪҵǸ˾˭
ңҲġ˹ĵ
Ǹ̿ͣҵȻҵѵƺŵĵ
˹̾˿תӵŹغá

Լʲôŷѵƣ䡣
ŶҵȻ֪

˹һ£ĿˣҵõϢڼǰڴ䣬˵ڷ
һ£ѵʧЦҪң
Ҫš˹ĵ㲻ҪҵİҲν
˵ɡ
Ҫ˹ƽĵ
ЩҪɱңΪʲôѵü
Ҳ֪ҵˡԣ뿪
ʹħҲ˵ɱ塭̻ʴˣ˵ûɡ
˹۾¶һ˿ˣ˲ʧˣ͢ڶʩѹҪջҮ·䡣
˵¿սѵƺ𾪡
ϼһǲ飬˹ƺ̸ĵңҲ֪һҡҵݣǻôɣ
ѵ°ͣ㵹ǲҸǡ
˹ϣһİأһڣĵµĻȥԿԹ֪һˣ֪ЩʲôǣǼһܽƻˡ
ѵһЦ㶥ȥң˲˲Ź֣ʲô֣
ϣ£ƺмϳֹ
һȥѵƽ״á
˹ҲվҸһȥ
ѵЦŵס㲻һȥ
˹üΪʲô
һҲ㣬Ҳϲ㣻ڶ۵ﶼע⣬ҪҸܣѵƿһȻҲ̫Ҫô˵ɵһǸ̥ԣԶ㡣
˵꣬ˤ˳ȥ

˹ü£һĸ;ƣҪȣѵƺȻ߽ӣһù˷ڴͷľƿ˳ȥ


==================

ɵũĵݶϣѾʼеġ
Ѿˮ͸ˣҲһֱûͣϢ
˵ʵȻе֣ǺʦǣУƺͺܺýˡ
ǰҮɵ·ϣȻɵԵʱײʯͷϣʱѾˡ
ȻҪߺףǣҪ֪˭Լ鷳
ܿ죬Уİ˽ǴŰɫĶһ
ȷ𣿡Ǹܺɵ¾Լʲôʱ
ϵһ˹ժ˶ñ£ȷ
˭ɵ¹ʵ
˵ǻټ棬ֻû뵽ô졣ǰǸЦˣ˶񣬾Ȼɵڷӡա
£ɵЦû뵽ҾȻôӣ¡
ϵЦˣȴûɵµ䳰ȷתͷ£Ϣ𣿡
ˣǲپˣ̻Ѿʼͼ
ȥɺˣŷϵ۵Ľ̵΢ЦŵɵµĻȡǸװżʻŬ˹֮ǹĺӣңⶫԼҵģʲôõĵأ
ӿһɵ£ô죿
һ𡣡
ɵĿŷеĵҲ̫˵㣬°ͣ˵ټʱ򣬻ܲһ
ʦЦˣĵȷˡ

ڵʯһ˲Ѿס˷յĲӡ
ӴʧɫǷ׷׵İγ˽ȴɵһԭء
˺㣡ĵ֪˭ҲӦ֪ʲôԣùȥĻʲô
յз·𻹴һ˿Ц֪ûҪôģϲҪ˵˺ˡ
졣
Ȼһò˼ٶȳ˹ɵ΢΢£Ȼɿ֣ӵĻ
㶣δüӦɵѾƵ
һ죬ŤϲӵĿĵȥ
ǾȻлĺʦ
ɵ°γлϵذףȻһ߿Ǿʬ壬ʲôʱʼʼͺʦһˣ
Χɫˡ
ֻˣɫ΢Цеʱ򣬺ʦ԰Ҳ̫㶯ֵĹ
ɵһźĵǸ֪ҾͲɱˡ
ûϵƵǰǻһġ
ô鷳أɵµ΢΢¶һ˿˵΢Цذ׵תݵ˹ֱߣǰһ𣿡

΢΢һ㶣ţǵЦҲˡ

ȷˡ

TO BE CONTINUED



77.мϵ ... 
 
 

ѵһߺƿľƣһĴš
ñѹĺܵͣϡԼĴڡ
ѵƲǱȻ˹Լһ÷Ǹ̬һ棬Ҳעһǲ˻ᶢԼ
һϣɵµ̬ȺơõĶãֻǣѵһ׶Լĵ׼
ϲɱˡ
ͨѵƸϲúƽķ⡣
ڷǳƵϺ绽꣬Ӯ˹ȵִٵءȻѵƵõܵĪϣЩҰĹͷʱ֮ģ֮⣬Ҳûʲô̫顣
ϣǸϢӣ˽¸ɹɱ˽ӵ飬Ϊһǳ𾴣ҲĺڳԺڵԣΪֹ»Ĵڡ
ھ밢ŵӲԶķӱϣ׳˶վ
ѵƲûмųȥ
ҪûбҪԼ鷳û˽˽ĺá

ûеȴܾá
ӵŴˣһ߳ӡ
ѵӭȥ
סϣµĴŷѵƣ˵Ϲĵ΢Цɫ۾ȴžԵš
Don Rashidѵƽַؿڣ΢΢ףǷѵ?棬Ѿ˵֡
ϣ¶˽ƻЦݣҵȻ֪ǸϢӣûʲôҲ֪ġ
ѵҲЦˣʼ֪˲ûҪԼ˼Ǳ˳ӵôֽԼһߣϣȴֹ
ʲô˵ɣҲ̫ϲֳӵĵطҲ⣬Ҫϣ̵תɣСӡ
ϣȻһжˣ𾴣żЩǷ飬ǣΪǲɱǿҲ֮֮
ϣڿ£ɽһǿ׳´ŲƵ񣬷ѵȴֻЦЦ߽ڡ
˵㣬˵ǣϣ۾ƲŪŷϵľƱҪȵʲô𣿡
ȻѵƺԥĽӹ˱ӣĺһڣҪҵǣȥƺҪô
ǸеʶˣСӡϣ³Ĭ˰ΣЦˣվһӣֵһЩƣ˵СһǺСǲǾڼ㣬ȹͷûʲôӣǣȴһ⡣
ĺһھƣӻ֣ʾǳȥ
ľű֮ϣ̾ͿˣǸϢӣҪģֻǰϢɢȥ׽Ͳҹĵˡ
˵ҲһЩܲɣǣȴûҡ
ϣ̶ĳһڣֻǲˡ
һû棿룬ʲôû˵İɣѵƦƦһЦ
ϣϬС۾Ķŷѵƣ̽ѡ˱ֳĬ
֪һЩҹȥ飬ҲᱻΪһϢˣңҲڡĸϱŵĻɫСèƺԡ
Щ鲻Ӧùʵģڲɱ㣬ҽᣬϣµ䣬ûиı֮ǰھ͹ȥ
ѵ֪ߣһ֮ϣõʲôԶһΰݷÿԽģԣֻ΢΢ףˡ
˵꣬ͷҲص˳ȥ

ѵƸߣϣµ¾ͷ޷޲ƽ˽
ǸСӾȻôҲףΪʲôһǮ׬
ϣºС۾΢΢𣬡һǮΪǺ׬𣿡
ǣǾҪѻŵ
˭˵Ҫѻŵϣ»ĵ䣬һеĽ˵ء

==============

ѵƶԵһεİݷòûиеʧϣͼƻȫһ
ϣļһһξͿ˳׳ЩʲôģǣԼĿѾﵽˡ
Ѿܺõϣµע⡣
صסڿһˣѵԷһЩڴ£һӦô
ҵϣˣ
һȻðѷѵһ۾·ѵ𣿡
һֱ˹ĵ

ҵϣˣ
ҵˡѵĴ·㻹׼Ҽʲôʱ򣿡
˹ɨһۣת˻⣬ȻҵˣҲӦ֪˭Ҫɱˡ
ûиҡ
˹Ưüëšһ̬ĵǲǻѺõˣ
ѵ̾˿תͷҲ֪͵İ׳գϣǸϢӣҲ˵͸˶йϵиʲộҪɱҵϾͻ֪ǸʱǷ̫ܶˡ
ʲô𣿡
Ե̽һϣ£ֻҪҼ׼һôһȥˡ
ѵϳһķˣڱӱţȻںļ
˹üͷĸˡ
Ƕˣ
Ҳ֪ѵĽĢȻ˹ҪĢ𣿡


ϣǸо죬ѵƺһˣеĶԼ棬̰ݶΪ˵
ΪҮ·ԭǸʲô˶еĵطԣѵں͸ָ˴򽻵
֪ôԸϣ¡
Ϻܾûɫҹ£ѵϣµķһ죬˰ʱ򣬺ȻڴһҽС
ѵƵɫˣ˲˴ڣʱĿĿڵ龰
ѾѪĵڵϣϣµ֫ѾƵѪģ˫ȻסԼĸѪĵطѿƤ⣬ǳҲϳ⡣
˹ƽϣɫĿŷѵơ
Ϊʲô
ȻҲϿڡ˹š
ѵ𾪵ĿŽû˺ϣ£ԼҪˡ
ɱ
˹ŵ̧ͷƽͣû뵽ô׾ˡ
̬ɵ飬ѵƾԼҪ裬ѵûһ㳣ʶô죿ˣ
˹һۣ֮ǰʲôû
ѵ߰˸ûôֹԼҪɱʲôˡ
סӣϣµʬƬ̣Ǽһﲱʱϵıˡ
˹㲻ɱڶ԰ɣʵ
˹ĵҪɱ㣬òô鷳
üˣѵվ𣬽ӡʮּܺͱ˹ȥôӦʶ
˹Ȼϵãʥʮּܣ¼ļһա
ϵıһ˲ʧˣķɫ԰ס
ʲô˼ļҪɱң
¼ΨһҴߣ˹˵ĺܼᶨûˡοʱڲŴȥģÿһ¼ԱС
ȡԼŵµķһĸI
ѵƷϣµö£һR
һ¼ˣ
˹ֵֹģӵĿŷѵƣҸ׵ġ

TO BE CONTINUED...



88. ... 
 
 

ĸףΪĸѾˡѵһŵĿ˹
һǸӵʱͲˡ˹ö׹ૣҲס
㲻ף㲻Ը˵ѵĵ
˹СĽ׹ĬƬ̣תͷŷѵƣӦøɵ
˵Ҳ֪ѵƽ
㶪µġ˹ĵԺʦ˵Ҫ棬˵ĻҲ޷㲻ܡ
ҿɲʲôһĴޡѵûĵʲô˼Ҫҵʡ
Ǹļһ˹üøˡ
ллҲôϲ㡣
׼ô죿¼ڱĻʮа˾йءҵûȥ˹ҪĻɵ
Ҳȥġѵĵ
˹ĿȻЦˣҲû㡣
δѵֻǰһڣűʧȥ֪

========

ɵ²֪飬ڻб鷳Ҫ
뿪֮һʱ˷
ƺǷյѣˣһ˵ס˳Ǳڡ
ǰͷѵƻ߸һסʱɵǺܰΪϲ˵˵ǵǶԷ
ҲǸϲ˵ˣൽͷۡ
Ĳ̫Ǻʦôǿﲻһأ
Ҳ֪ɵ¶ԴĻشֻô˵
ΪһϲȨʦһӣһܹͳȫɣ
Ҳ֪
׷ôģϾڴʦ˵ܻȥѾһʮֵصˡ
Լʲô֪ƺЩźһͱŷ޵ͳˡ

ʦ󶼻ʮ꣬һɵ¾ãҪ˵ʲôͳߣʮڣʦҪȫѾллˡ
ľá
ʱҪ˵𣿡ɵתͷȥѾٱԵ
ЦˣǴߵõ廨֪Ǹˡ
װǻƵķ˺Ȼðôһ䣬ɵһ£ü㵽˵ʲô
˵ǸѵƵļһһǨ㡣
Ǩң
ɵ¼ҪЦÿζԼѹúܲңԱļһﻹ᲻ʵ֣ҪŪԼƣ߲Ű֡
϶һʲô˵ȥȥ룬Ҫֶ֪һζıͻʲôġ㲻ȥȻڻãɽҲʲôġ
ɿõ壬ڱ¯ϵľһڡ
ɵɻĿ㵽˵ʲô
һ£ζ´ɵ£ӣʼҲɵ³ٶ۵ë˽⡣
ûʲôЦЦҪȵʲô𣿡
ɵ°ĵҲȾơ
Ⱦƣ˵ӢˡպܾȵĿ
ʽ𣿱¡ɵ²ͷĺ
վȻҲƢ£ȥɡ
ɵ鼫䲻ˬĿ
żҵȻйҪ̯֣ΪźĵԭĺʦĻϧǸϣ㲻̫⡣

Ҹı⡣
չǣϵЦ⡣

ֻҪɵ½ԼʦԭȵĹڣǸı⡣
ҹһγֱּƾޣΪѵƵĴڣ֪ɵ²ԼߴܾãǡԸ˵ĳٶۣԼ˵ʧΪһûᡣ
ģɵҲһֱԼߣǸѵҲͲֵһˡ

յȻ˵Լ⣬ɵ±ϾǱΪƻĺʦԼСһ㣬ͻᱻ⡣
֪𣿡ղ²ʵ
ʨʿ֮˲֪𣿡
յЦˣǸһѲĵˡ
ԥ֮ɵµ͵͵ĵڱ³ؼΪսҾܾˣʥأ
̻ʵƤ£ȥͷԣ˵ǸѵƵļһˣ

ɵ?Ѿͣ˲ٹĴţĹȥǣ˵ʵĲ̫һһھƣΪֿȥܾļһ
վǰ꣬һ˫ɫ̷ë׵ĶͷϣȻò㣬忴һƽꡣ
㻹ûиң㵽Ҫʲôɵºֱӵĵ
ҲʱȥЩ¡
գգ۾΢Цżǻʱ۵ģڡΪʲôĵĴҵĿˡ
ɵµɨһۣŵҲףҪһʦֻҪɱ˵ʿȥҴ̿ͣЩԸΪˡ
Щ飬ֻкʦܰյĵ
Һܺ棬ô֪ôʦĶģ
иѣԺʦ˽ܶࡣһȾһ溬ĵ
Ժʦ˽ģֻкʦʥʿʦȺӣյλѣӦöǸʥʿ
ǣͨʥʿԺʦ˽ҲܷյϢԴʵ˺档
ϲվڴߣ΢Цתͷҵ顢롭ʲô
ɵµĿһۣû̫ĵطȥ
ֵһƣƵĵ֪ԼӦʲô
ɵһ˲㶡
˸ʲôȥ沨ȥǸıɵµĳĬյЦˣҲһõѡ񣬵ǣʲôΨһһ˿ܶˡ
еʱ˵˾ͺһԽǷԽ԰ѡɵ²ŪűԳһЦΪԼԸıʲôԽͱԽ
Ϊʦûʲôòġ
ɵϵĳ֮ŨˣǹõҪһ𣿡
΢΢һ㶣ɵѾ˳ȥ

Ǹĵطϲ
Ȼŵɤɵû£߳˷䡣
ͥԺŴ˰ɫǾޱ䡢į߹ҫԵ˵ĸ롣
ɵµ¶һ˿ӡ
˹

ǸˣɵµǸӵġ
еʱҲԼΪʲôɱǸһÿζ飬ֻ鷳ԽԽ
ʦɵºٻΪʲôھΣǣ˹ʱһ˵顣
ɱ˹һ㶼롣

ֻҪӵԶԶأǸһҲҲԼ

TO BE CONTINUED



99.˹ٰ ... 
 
 

ѵֻûǵʱȥ˶ãǵԼȥ
۾ʱԼһ仪ķڡ
ʵĴ󴲣ϴϵȵ˿վԼߵģŮ

ͷδһʹ
˹Ǹ֣Լ
ѵסѣθУ˴һʱԵ˵ϡ
Ů˹𣬷ѵǸϧˣȻƿĵŮֻǰԼ˴
˹أ
̻ʴηʷˡŮͬһµϿκα顣
ѵ˫վܾŮĲһһƶѷ˫ȣǽһƶš
ߵűߵʱѾϢվһᶼеͷۻ
ɱ˹׸ʲô

Ÿߵ¥£ͱס
ǿ˹һǰ˼ûУֻ˵̻ʵԼķ
ǰ׵ʱ򣬻ĽƵŲ˹
㿴ȥ񻹲˹ЦЦĿ㻨ôǹûõġ
ѵѾǵý죬ҧгݵһץס˹죬ȴҡźֱſ˹Ƶġ
㵽Ҫʲô
˵ˣȷİȫ˹ŵһЦܰȫ
˵꣬ƿ˷ѵƣһȣʱԵڵء
˹Ȼʹˡ

ѵⱲӴûôʿţȽ޷˹ĽŲֻƾǴԼ߽ʪĵΡ
ںֻܰ֨֨Ľˮεεδµ죬ѵ̲סЦ̻ʴˣܵĵطѵŪĳ𣿡
ΪдĻһ򲻻⡣
ѵƿһ۷̷ڵľ۵͹ϻŰѪҺʱʱҡΣ̿¯еžžš
ЦˣϴŵģΪҿ߾ͻẦˣ
˹һõģҲԸġ
ѵע⵽ﻹһˡ
˱һηڣͷԴ˫ϥ֮䣬ϵ·ò˿ںƲһЩѾʼŧ
˯ô죬ҿһֱ顣
£ڽ¶һë׵ĺɫԴʱ䣬ѵƵ༸ǻ
ŲĿ̧ͷڳ۾ע˹
ɵ¡
ѵԵһǰʮµ꣬Զһϣ˵ݣ͸ɵûеļ㡣
˹УЩνЩãȻƺСΡ
ɣ˹ٰChristian˹ŬŬ죬Ǵš
ûû䳰ȷǸ˹ٰŲŲӣѵŷ֣ǸȻʲôûһݺ˿ȵڲ࣬ճҺѪһ˺˺ѵĺۼȱȽǡ
Ǹҡվһһš
ĺܸߣ͵ߣѵǸڿ˵ˣ껢ڴıжϳ˿˹ٰһǸýˡ
һСôﵽ˹
˹ٰ˳ߵ˹ǰȻᶨĹ¡

Ҫ˵ʲô𣿿˹֪кܶʱĥ
ǸֻǾĹţͷһԲ
һֱǸúӣõսʿ֮һ˹Цˣ°ͣᣬң˹ٰ㵽ôˣ
ѵƵĶʱ˰ء꾹ȻǸʥʿ
˹ȻĥԼ£ѵ
޻˵˹ٰ۾ɱңܹƽϢĵŭ붯ְɡ

˹ƺź̾һת
ʿ̽ץסϽԱߺɫСڡ
ѵƵָѾģŭεֱ˹
ң˹תֵĽָһĵʥʿڲңһҪɱ㡣
ȷǺ֪
˹תͷɫдŷѵƣĵҵȻȷ
ҿԸ̸̸Ը˵
Ҳϲ˷ʱ䣬ѵƣԸæĻҲбĹ㡣
ѵЦŪʲôɣҿɲͯġ
֪˹ͻһЩĵͬĿ꣬Գ֮ΪҰεҿסԷʺ졣

һĲҺӺڷڴѵƶʱɫ԰ףݺݵĵ˹
Ҫʲô
ʥʿ˹ȻҪΨһİ취
𣿡ѵƷǽΪվ̫ãǰһķڣҲɱʦġ
ҲǿִҵκΪôû壬㲻Ըô㶼ûã˹ЦЦǣлĿǸ硭Ǹʦʥʿ໥ɱ磬Ҳɵһֱ֮ģ𣿡
仰˷ѵơ

֪˹οһġ
ɵ´Ӳ̸ԼĹȥʹǺԼԼҲ˵ںʦ顣
ѵƶԺʦûʲôȤǣˣҲ޷ƽˣοǿܻһӱһȺĴ׷ɱһ֪Լǲǻúܿ죿
ʲôɣɵ˲
ѵƲס

ҡţһһ˹
Ǹңɫ۾űɱ⣬Ҿͼǡ
˹ɵЦˣܺãһΪʲôѵء
֣ϼſ˹ٰ˳ɫİĻ²԰һƬĺˮ˳°ͻ䣬һƬǽġۺɫҺ˳ĴȻڵϡ
Ѿԣʱʱһ˿ʹ˫ߡ
ֱٴӽη˹Ľƺһ仯ûС

ˡ̻ɵķԸ

==========

ѵƲ֪˹ԼʲôľܿͻָˣԷ彣һҲûҪ˼
һ۶뿴˹ԣȥη
Ǹ˹ٰʥʿʲôǵĽ̻˵ĥ
Ĵηţſڳʪĸɲϣϵ˿ѲҲ̶á
ѣСӣ˿ڵϴһ¡
ԭ˫Ȼ۾ĿŷѵƣʼԼ˿ڡ
п˹ٰ֣ˣ
ҽзѵƣˡҴҮ·ĵطϧѾǵˡ
һſ˹ٰ˿ڣһ߶߶ĵ˵ʵҲϲǵĽ̻ʣȥͺᡣ
ѵƲ˿ڣǱַĺۼҪˮϴУɵϴʱûʲô£˿ʵ̫࣬ԼֲǴ򡭡
ڷѵͷʹޱȵʱ򣬿˹ٰȻˣùûϵġ
º񣬾һ塣
ʥʿдҲȷʵǹ塣
ѵ̲סʧЦһΪ㲻ҡ
˹ٰŲŲ壬ǽ£ȸ˿ڱǣ԰һҧס´
Ǹˣѵƣ˹ٰƺЦЦҲǣԣҪٷֹˡ

TO BE CONTINUED



1010. ... 
 
 

ô֪ڰ׷ھ㣬СӣѵƷŻ٣úõĻŸм֮İɡ
Һܸмģǡҵĸл֮ʲôò˹ٰ͵͵ĵ
Ǿ㹻ˡѵƲƲ죬ҽѾĹˣǣһȥǵĽ̻˵˵ǲǡ
̻ʲԭҵıѣɱҡ˹ٰӦá
Σ껺̧ͷǷѵ?棿
֪ҵ֣
˹ٰЦЦͼɱ㡣
˵ˣΰĽ̻˵ġѵĵ
ҿܲлڳԵڶΣǡǲʹס֣Ҳ֪Ϊʲôǣһ˹ٰ˵ĺƽ
ŻңڰοңѵʧЦ
˹ٰͷܱǸҸĻϢ
ѵļ򣬡úϢ

˵꣬վ߳η

˹Ϊ̻ʣųɶѵĹҪѵƲҪ鷳ԣһֱȵ˶뿪
ѵԭǸ֪̿ͣϢǱ롣
˹üļװŰ뱭ʿɵľƱѵһ
ȥ̻ʵĹһɡ
Ϳ˹̸ٰˣʲô𣿡˹ļʵ
֪Ϊʲô÷ѵƻ
֪ǺӺӲ
ӣ˹ʧЦ˹ٰѾʮһˣֻʮꡣ
ҵǿɱˡѵƿһô˵ѾһЩµĲ²˰ɣ
˹ٰǸ¶˹ºͣʮʱ򣬲żʥʿ
ѵüʮĺȥɱˣ
˹Цˣɱһʦʱֻʮ꣬ѵơ
ѵߵ¯ϣȡ¾ƿĵһһ¶Ҳ£ǹһ˼ġ
˴ġ
˭
˹ŵ˹̾һȻ۾
˹ŵǸѾ˵ӣ
ԣʹ˶ˡ˹˫ֽǰʲôõ뷨Ծ˵
ѵҡűľƣĺһڡ
Ǻʲô˵ģĵ˭ģڶѾٹΪǸ˺˹ٰʲô˵ȥ
ÿ˶㣬ֻ㻹ûҵѡ˹ص
ѵƳƬ̣ҲǸҲǸ໰˰ɣ
˵ˣ˹ٰõսʿ˹ùƿѵƵıӵ
Ҳʲôʶʥʿ֮ǰѵĺһڣȻʲôƵĵǸӣǰʲô𣿡
˹ɫ˲ˣֻһᡣ

ᣬѵƴûмˣǣ˹ߵ˹ŵȴǼġ
һΪִʥʿҲ˹ʵӵߡ
ѵڷ֣˹ȻǣĳЩ棬ʵ׳ա
ΪʲôҲɱ˹ÿüëһܲõĿŷѵơ
ѵסҪһȥĵˣǽ̻ʣҪƷ㣬þͿһ̿𣿡
˹ɻĿãˣ
Ȼ˵֧֮һôЩأ
˹ˡ
ѵƵһǶɱˣ
ѹϢ֪̻ʴɱ䣬ɧ
鷳¡˹ĵ
ѵһ˼Ŀǰˣ㵽ôôģ
˹һ㶣ǰҲ˵ͬĻΪ̫ңԶһô벻ˡ

ɱһַߣҲҹţ˹չ壬̯֣Ѿųȥ֮˾ͻᵽһ㹻һС
̻һЦȻʦҲҾôưոݡ
˵ʥʿɳȥŷ޶û⡣
ⳡսѾ̫ˣѵƣͽ˹վ𣬡ֻǲ˷ʱˡ

̻ļûסѵƸż߽ȥ˹Ÿָĺʦ֮⣬дС͵ǿ|Ů
Щ˲ˡѵƾЩȭߣӣֹǡ
ϵ۵ҫ˸ɶ񡣡ʿһںЩʲôǱҲ๼
Ȼﲻɡ
аһĶ˵һľͺܿˡ
һ¡
ʿѾ˽һŮץ˼Ρ
ҲΪʲôԣǽ̻ʵ
˹
ѵҧЩ˵ȻǲԼģ˹ˣǸ˲ԼⲻҲԼ
Ů˱˹㳡ڽ̼ϣΧ۵ǴĺţŮף
ѵƵֿʼ˷͵˲ϡ
ǣվΧ˵Уȴһ˿ͬ鶼ûУǵ۾ֻпȣƺŮ˲ǵֻͬ࣬һֻ
ѵҲܣһͱ˽ץס˸첲
ĻعͷȥץסԼһʮµˣ񸸵װ۾ûпȣֻбΡ
ȥȥˣҲı䲻ʲôƽ͡

ѵԥһ˲䣬ѾȼŮ˱ƤսҽûȺĻУһ˸߹һˣ·ֱʡ

========================

ڷ

Ҳȥɵ÷ʧЦ
㲻ȥʲô˼
ҲȥǡҲȥûʲô۵ġնĵ
̯֣̾ôҺΪѡ
λûиĻҿﲹһ£ʥʿܲгǧ飬һȥ
ڶʲôرˡɵ±ߣֻһЦģұ֤κ˷ݵġ
ûκɡ
֪ҵݣѵ㹻𣿡
ɵµĵԶԶ
ɳ£̯֣ôңҪʲô
Ҫ֪ʲô˭ʦ顣
ոҪڣɵ¾ĴҲǱ˵ѣһھɱ㡣
ЦˣŶº͵Цݣǵ۾Ŀɵ£һʿ
ðɣܲƲƲ죬˫ξǱģȻ׶˵̫ƽܾˡ

Ĺվϴɺ졣
ҪҸСæ̻ǲ֮棬ջҮ·䣬һһĵҲ
飿ɵеŵظҪҰɱӢ

ĺһھƣĵǸ𣿡


TO BE CONTINUED



1111. ... 
 
 

ԭʥʿȥܲڣǰһ
ɭصĽǰ棬ѵƲɵͣ˽ŲŵʿŶԷ
ɡ
ġ
ƿ֨֨ѽѽģ˿ŷѵƣʲô֣ӡ
ѵƣԥ֮󣬷ѵƻ˵ʵѵ?档
񸸵۾ﲢûоȣϷһ˿͵ı飬ĵ˵ͷ񸸡
ѵһݣϵıȴûб䣬񲢲޳ɽ̻ʴɱ䡣
ᵭЦˣ˹˵ҡ
˵֧ˡ
ǿ˹˳ģһֱǸܼᶨˣӵִŵľĺ־
ѵͷƤһ飬벻˹ǸһСʱʲôġ
˹Ǹ۵ˡ߽һϢƵСݣһŷʽΣһЩ¾ɵᡣ
סѵƾȵʵ
еʱҲǾȥƽҲûˡ
ͷǸҲҪ
£ָָԼӡ
Ү·䡣
Ү·䣬Цˣңʥҵʲôҵĺӡ
ҿ˽ϵ֮ɱ޹ҿʧǣϵʲôûѵᡣ
ῴǸúӣѵƣһ¡
ô֪һ
ͷҲԼϢİ취̾һϣ԰ﵽ˹ˡ
ҲҪʧ񣬵ǣʵڲϲǸһ
ϲεĵ˹˹ȥԶԷĵܳٶۣ˭ı䲻һεıѣͿԸı˵һ
ѵƳĬˡ
ֻţΪỺĵҪæĻ
Ūʲô£ѵæҲ˹ģҴӦ£ֻΪҪ֪ࡣ
ɻʲôࡣ
ѵԴ룬š룬ȻҪӦ֪һЩ顭

̻ʵĹΪĹ屦ͬʱҲͼݡ
˵˹СǸ棬ϲһĵзǰµĺۼ
ܶᶼǴɽͼģ˺ܶĶḧǳ¾ɵķƤתͷŷѵƣҪ֪鶼Щ
ΪǶջˡѵȡһַһ顣
ͺʦսҮյ֮ǰѾʼʥʿҲ꣬Ϊ۹ķѣеĴ󲿷
ȥһһս
еԳЦˣ⿴ȥ˺ս
ڰʾʦ𣿡
Ĭˡ
ô˵ллˡ
ѵתӡ
ȡһ˼ҳʱʼѡЩἸȫдɵģ˵ͷޱȡ

һ磬òײŷһϲķѵѾǻ˯
ɵͺˣǼһ￴ֺϲˡ
ѵ˸һȥ
ص˹ĹӴĲǰ棬һ˶ûУץһŮ
̻أ
Ů׵Լķò͡
ѵһ£һԷ𣿡
Ů޸ɾ۾һ˿ȣˣָ˭
ѵһʱȱԼķȻתߵ˹ķǰ档
ֶͬһʼĻǲ
̾˿ԼƵƿš

˹ڣϷŲݵļ򵥷ˣȴѾ
ǵģѵ˰顣
ѵץץԴ׼ˣȻĲŴˣʪܵĽڶ࣬ϳһ鲼֮⣬ʲôû
ѵƸײ˸Ȼܵ˴̼˲ʱһͷԵ
ںԼڳ
ι˵㡭㲻Ҫߺòá
˹ƽߵ¹ϣһȡɫ˿ϣһ浭ĵܵ˼ҷȥѵûѧ𣿡

һǻá
ѵƼᶨ뵽ҪˤŶȥʱ򣬿˹ȡ˷ͷĵ׹Щ˵ĿĿ֡
ɶ񰡡
ĴȻһӵ˹۾ѵһˬԼߡ
ʲô˼ͼҪ𣿡ĵ
ѵ֪ӦóԷ𣿡ѵûؾ
˹ɨһۣڲԷ

ѵٿһվŭ㣬ϣ˲źá
ָţȻ˹סˣһ¡
ôˣıҪԷˣѵĵ
˹еֵĿѵɱ𣿡
ллһ㣬㶼ˡ
΢΢ͷΣֻ̧ͷ͵͵ĵȻҲ̫ô˵ǡǸˣѵơ
ллô˵֡
ˣӦ뿪ɵ¡
ǸⲻܡѵƵĵ
Ҫһ𣬳磬̫Ҳ޷̶߳˹վ𣬡Ҫ뿪Ҳ㡣
ѵĿתͷƿš

˵ˣⲻܡ

ûٻͷ

صԼķմţͿһϮµ˹ԼĴߣԼûᡣ
ǲʲôܵصǺ
ѵԸǺһ㡣
ʲôѵƲͷ,˵ˣⲻܡ
㲻ͬҡ˹䣬ұҪǿĶ࣬ҲҪЩνĶ
ѵƾȡֱӵķӡ
һߵϣ̵ĳŷˡ
ʦѾҪǴ˹ִù˷ѵƵӣҪҡ
ƾʲôҪ㣿
˹Щƣĺһڣ㲻֪ɵ

Ϊ֪˹΢΢ǣǣҿҵ
Ҫѵնĵ
ӣ˹סˡ
㲻֪
˵Ƚϰȫѡ񡣡
Ҳᱳ㡣
ѵЦˣôΪ

˹Щ磬ѵһĨ޾Цݣʱе㼵ʡ
ҲΪԼõԼĻɵҲȫȫԼ
뵽ԳЦ

ϧǸԼĿģֻƭá

Ȼ䣬˹ץס˷ѵƵֲ֮佫ݺݵİ˴ϡ
˵ô΢΢ҡһ£ѵƺηĿ˹Ψһֻ۾Цˡ
˹ƺҲԼΪһΣɻ
ҵʲô
һ˲䣬ٵѵơ
ٵѵƣɵ¶Ҳʹɡ

ôˣ߳ŭ
˹𣬺ܲˬĿǸļһ
ѵЦĸˣ˴˱˴ˡ

TO BE CONTINUED




1212.ۻ ... 
 
 
ɵ¾ܾǰѾȥ죬ִżԺʯͷһƴ
ƫƫֲҪǿѣ˲òڷʱס
ʱڣʹǷҲòʶΪͨ˵ɵ£ƽʱʵĵ˼㡣
ϲ֣ҲȴټϲƽЩӣеʱæũɵ£Իһʱںӱߵ㣬ȻſտյˮͰ˯һ˯һ졣
Ǹ𣿡ߵ£Ӱ͸Ҷϡϡڵϣ΢ҡҷµ˱۾ƺ˯ˡ
ѵûиҪҪ𣿡ɵ±۾
΢΢һЦɵµ£ժƮͷϵҶ
ɵȴЩĪĲ
²²꣬͸һ˿͸ظУд쵼ߵʣ˹˵һ൱ֵĶ֡
ɵ»۾
ǵģԼʲôһʼӽһɲ
ʹ˼ҲȥΪ֪ԼԷΣգ
ɵµ÷Ц֪еʱʲô˵ǰʲô˵ˡ
܆¡ɫԶɫСɽ£ĸ·Ʈ
ѵǸһϲ֣õľưŴֲڵҾƣҪһٷʱͻᱻȺΧ
ˡӡŮˡǽϵ˺񶼸ϲѵơ
Ǹϲѵơûʲô˻ϲԼɡ

һۻĴڣ޳ܵߡ

ѵžԵͶļ֡
ͱ״Լ̫һ
Ϊʦעǣڵɵ£ȴԼѡ
һֱ˺ѣǣѵȴǺ׵ľˡ

ĽպȻڵ
ɵһ¡
ҲǸˣǣƺڿЦ㣬һѡԶЩ

òЦЦתҪߣȻµ꿪ˡ
֪
ջعͷƽ͡
֪ҲӦôߣɵţӦԶԶġ
û˵۾ǳǳЦ⡣
ɵ»վӷյ߹ԣǵС˼

ٶ۹ٶۣɵ¿һ㶼
֪նڶʲôӣǣֻҪԼڣһ뷨ô˵ط
֣ḧؿ

㻹š԰ɣ

˱Ҫȥеʱ򲻵òԼԳܵѡ
ɵܶѡȻºеˣȴٺڡ
뿪ѵƣǸǱ꣬ϴζָоʱһִ
ֻҪһһһģԼҲԸı䡣
Щû취ıģԼжҪѹȥһ

Ǹʺĵطů⣬æͷ
˱ȷ˸
˹ǲǻƣǲ˹ĺʦ˹Ĩɱ˸ɾһֵľǷˡ
ɵЦһ
֪˹ַյС뷨ʱʲô顣

ۿڵˮƮŸָĶںӱ߶Ƭ̣һѥƮ˹
ɵһ£̧ͷŸԶķ򿴹ȥϵıˮУˮĿʹ
ʲô£վڰϣɵ´ˮһ
Ҳ֪ɵºɫ۾ء

ʪĲɢŸζһüȡһסڱǣһкæ
ϵѾʼɢɵûذ׾ʹ˲صĸ˱Ƕյüʱøˡ

һʬ塣
ȥѾ߰ˣˮӿ˸õٶȣѾˮõƤޣսƵķڡ
ϵ۰⵽ʲôһʿҪȥͱɵ´ˡ
֣ɵĵתͷŷգʱһ𣿡
һʲô˼
ǵˮԴӰɣ
ȻǣҪ֮ġ
üˣóͣĴʱ˹
ϵıҲôˣ
ֻҪʱ䣬ȷûʲô鷢ˣŪɲʲôҪ͡ɵ¿һʿȥ

ɵѾܶûмˡ
ǵ˺̫еʱ˺ʦʱѾûùˡ
⵽ʲô
ɵµ߶¡
ǳɵ¼һǾʬ壬ƺûκ𣬻ѪҺʳãʩǸûбȫıͷųҿԽ
ôƲƲ죬Ҫʲô
ѪȻ󣬡ɵ̧ͷգȵʱ򡣡

Ǻڵú˳İæʱͨ˵⸽
ɵµȼú͵ƣ£۾Ǿʬ塣
ʱ䣬ǲǿԽһµ׷ʲô£
üͷúܽ
㲻شҿһʬ塣ɵµĵ
˵ǵʬô
ῪʼգƤڣʶǡдƤҲһΪʿľôģ
һȣΪߡ
һҲ࣬ˣûκξεİ취ֻе˶ʱ򣬲ŻͣϢ
ôֱյʬ塭
ûõģֻҪһҽ¶һĽؿܼڶ޷档ɵЦֻû뵽Ļʩչ
Ϊʲô
˭ʩʦѾˡ
պܾȣû뵽ﻹɱʦ
£ҲŴĺʦϵģԸԼ֤
սӿڵ֤ʲô
Ҳ֪Ҳǡɵµĵڵĺʦ뵽ֻԼԣҲ뵽ʩչȻǸ֪ıͺ˵ˡ
ڷɻɵָʬƤûκεеĺۼ֪õĺʦһʩչ֮˵ƤʬġߺҲ޷ء
תͷŷգΪNigra Mors
Nigra MorsʶظThe black deathȥġ
ļ¼дɵģֻܷкٵһ֡кʦż¹ⲿֵϡ

¶¹ڴϵʱɵվ
˷ŪѪ
㲻Ҫɣ
յͷƤһ顣
ôȣɵ̾ǱѪҺȥ˱ϡ
һȻ󻺻³Ѿ̫ûиˡգ뿪
һסˡ
ΪʲôΪ
뿪ɵնĵ
ڨڨվת߿

ԶŽָǱѪ

ղûߵ̫ԶںСʱͶԺʦħʮԣɵ˵Ǹ˵Ƿǳĺ档
һȦӣֻصɵµ
ȵǣǸ˺ûԼƵģʧĿǰеǱѪȻĸȥұԽԽ١
ûʲôûеʲôûС
ǱѪɺԵʱһбѪɵµĴ߻䣬۵һڵϣʦҲˡ
ϵ۰ϳȥסɵ£ѣ
ʦûȫȻʧȥʶããȻĿڵҽԶ㡭
ˣ浽ʲô
յʬ塣ɵĵ
յ˵ͷɵµıпɷ£Ȼȼ˸ɲݡ

ʬܿ챻ȼ
ɵĿŷʰʣµĲо֣Ȼɣվ
㻹ðɣ
û¡վֱ壬ΪĹģǰһ󷢺ڣǣǲٴڷˡ
ӣӦԸȥ˰ɣȻʵ
ɵ¸оԼƽһЩŷգҸȥǣҵڷҵȥ
ȻҲᾭʼ磬΢Ц

TO BE CONTINUED



1313. ... 
 
 

Σյģɵ²ûкܶʱ˽Щﱳ󵽵װʲôǣ֪ЩǺܶʦҲ޷Ƶġ
˵䡣
ܶ΢ѪԵϵӳҲ˶ġ
ֶȻǺõģܶ˵͢ԺʦôӲϵ׷ɱΪʣΪʦӽ࣬Щ̻ҲãʥʿҲãЩС

ʥʿúʦҪ硣      ww w.2 7t xt .co m (ȥС˵ )     С ˵ Ŷ
뷨ɵ¿ǺܺЦġ
ʦҪ磬ôҪԼһˣ
ȻʦҪƤɱӣκ˷֣Ҳеˣɵһֱãһ죬ʥʿͺʦúõ̸̸ᷢԼҪöԷʧʮֿЦġ
նɱİ׳뷨ܸע˶߼ضҪ˲ء
ʦʥʿضһҪ֮ء

Ҳɵ²Ҫѵġ
Լ޷Ѻʦˣ٣ϣ˫ʱάƽ⣬˹Ĵɱ¾Ȼڴƽ⡣
ʥʿҲܹ˰ɣЩľɱȥѾƣսʿǣеϣõյʤ

ɵ²̫˹ʲôʵϣûǸһĶ
ԺôǲܵģҲɵºҪɱΪʥʿ񸸣ǣҪš˹ڵġ
Ҳ̫̫ǰǹִɵɵЦݡ
̫ңԶɵµѱģ˵ϣԼȥ
ûʲôֵĶˡ

ٴ߽ŵĿУŮӺĸ
ϣѵû̫Լʧٵļ¿϶ǼһＱˣڻ֪ʲôطء
ȻصסµķʱȺͷѵѾˣסСݱ˷߰㣬ҹʲô
Ѿûˡʼ򣬡˭ʥʿ
ţҿԴӼӢ֮ĵطŵǵζǺʦ
˱Ǵˣ
ɵµɨһۣѵҵӡǣʦħûõģ׶Ը͡

ûɲšɵ£ұĶ
ʲô
ɵ¿һ۹еǸ˹ȥٵʻŬ˹֮ǹҲ¶鷳
ô£ϴҾҪˡ૵
ӡ֮УʻŬ˹֮ǹӡںڣʦڼӢͿŵ
ôС˻ȥ
Ҳ֪ɵڴͷ˵ľƿǣҿŪס

װˮͰڣ˸ùеĪĶɵһץյ֣Ȼĸơ
ʲôʹһȴɵץĸ
ҪѪƽص
ѵһ𣿡Цеҧгݡ
ֲҪֻܶ࣬Ǽζѣǡվұϡ
պĿԼѪˮͰС
ɵ¶ѪˮɢȻ૵Ǹˣѵơܻеۡ

=====================

˹һĲҽоˣܲ۾˯˴
ҽǴӷѵƵķﴫģ˹첽˽ȥѵؿڣӢʧȥѪɫڽﲻסķ
ѵƣ˹ϳǰȥѵƣ۾ǰĴɢĺ⣬Ҫһ㡣
˹һݣҪʩ£ֽѵƱ𣬷˴ϡ
ĵȥѵƴϢţڲסĲ
˹ǣ㡣
ѵ۾ɵ£
ˣȻа취׷ٵ㡣˹һƬãò˼죬ͻˡ
ɵǱ֪Ȼġ
Ŷģ˹΢Ц뿴֪ҵlittle bitch֮ô
ѵҧ
˹תɫĳڿлһĻߣӦףһ£ҪҪһƿþƣ
ѵת´ϵʹѾʧǣ֪Լ취ɵ͸Ϣ
Ҫȥģ
뿪ѵĵ
Ҫߣ˹ЦĸˣŶлл㣬һڵҪô㣬һҾͿԺ˳Ľˡ
ѵҧгݵ˻ŭ㵽Ҫʲô
֪Ҫʲô˹΢ЦҪɵ¹ԹԵİߣǣڿ̫ܣԣҸıˡ
ѵŭЦҪΪȻ˳ɵ£
˹õƲƲ죬Ǽƻ֮һѹô뿪Ҳġ


ѵת˳ȥ
֪Ӧô죬˹Ȼڣƺֻһˡ
εĿǺ⣬ѵ˹ٰη
˹ٰ㻹ðɣ
ѵƣֱ壬Цô
и㣬ںġǩʦԼڶ֮䴫Ϣ
ȵȣ˹ٰʧЦԼֶ
ѵһԼ½
Ǹɫ˲䣬˹ٰ
ϵ۰ġ૵
ģԣҪңӦôѵƼ
˹ٰԥһ£Ȼ󻺻ĵʹҲֻкʦʩ䡣
ѵƵĳȥ
ǣΪԼһԡ˹ٰصΪǰûԼʩչ
ѵƾȵп𣿡
̵־¼ƽֺʦķ˹ٰ룬Сĵ㣬ﶼΣգңҲװˡ
ҲԡѵƲƲ죬͵
˹ٰȣҪô˲Ǻ׶Ըˡ
ôҪң
סˣΣͷҡ
ˣҲûΪ㣬ѵĵЦСһ취˹ϲϰųȥ
ʲô˵úã˹ˣѾú͹ȥһˣ˹ٰǵĵڣҲɱġ
ңѵ֣Բɱҵġ
˹ٰ̫ѵƵǵţǵ˵ͷ֤Ϊ

ѵ֪˹һǧټƵֹԼԼηҿ˹ٰҲ
ԣûм̾Ͳȡʲôж

ЩеΡ
ɵ³Ǹܸ֮ܵ⣬ûκεˣ뿪ֿȥ˭أ
һҪǲܵġ
˹ӵȻȴҲɵ£ǲǱʾѾ뿪ң

TO BE CONTINUED




1414.ҳ ... 
 
 

ѵ֪еʱҪһ˾ӻȫù顣
ԣ˾ӡ
͵СûٸɣҮ·ֵطԶԶûŷĿţԣǽŸḻľ顣
ǽ͢Ĵ̣ݺ͵λκһ񸸿ȵģԣլҲ⻪

ѵƵļƻǣŴ̳ţ͵飬Ȼܵ

ˣȫûϵ˹

СǱ뷿ʱѵСĽԼ

˵ˣʲô֪˹ˣô׷ʶһġŷ꣬˾ʲô
ѵ漴һ㶣Ҫʹ̻ʣ͸ʲôҪ˵ʲôҪ
һʹץҲûа취Ū֮ˡ
ǸҵĸױʦɱˣʵûСֻҪһ𰸣ѵô𣿡˹ѵõ˲ƽ
˹ˣ벻Ҫ׷㸸׵塣
˶տڲ̸ǡǡ֤ⱳһʲô˹һץס죬ŭ𣬡ңҵĸûԲԣ˶ƭң
˹֡
ҵˣ˹ŵҲһҲںҵմѪᡣ˹һֵ
ĸǸͽ˹ȥɣ׷ȥκ˶ûкô
ҵĸײᱳѼ壬࣡˹ϴŴδйĿŭûԲԣᡣ
̾һ˵ģ˹
ʹסͷڿ£ѾҲ޷ˣᣬңǲǶˣ
£ĵԶҪȥԼ˹ˣ¼δϡҲҪնҵĳŵ
˹ɳĬ
ҪڣȥƣվţűʱŻعͷ
´ûдͼˡỺĵʹֵܵĸ鲢ãֵܡ
￨˹ͷƵſĲҵĸףţ
͢𵽷һ˵Ϣ͵͵ĵҲ֪ġ

˳ȥ

ֱ߳ȥ˹Żվû֮ǰĳʹͱˣޱȵĮȻ
ɵ·ǳƵĮȻ
վ𣬿ڣԳˣѵơ
ѵƶʱһû뵽˹֪Լ
߳ȥ֪
ǺȷܻԼϢ

ҵĸ׻ţѵƣ֪ζʲô𣿡
ѵʼ򣬡ϲˡ
˹תͷζţҲҪɱ㡣
㸸ҪɱңΪʲôҴûм㸸ס
Ϊһ˵ʵһ̫Ȩ˹ţʦԼһǧʱֻǴ˵޷ǱǿңˣҲˡ
˵ĸҪɱңΪɵ£
ˣѾ֪࣬˹ĵ֮ǰһҵȻɱ

ʦǼŤһ㣬ѵڿʼеˡ
ΪϲԼĸסѵ૵
˹ЦЦʦûи
Ҳôá
ôõģֻʱ仹û˹ĵôҵҪħˣ
Ҳû뵽ѵεͼɵ¡
֪ϧ΢˵㡣˹ĵ
˵ʲô
Ѿ˹Ȼ
ô֪ģ
һܵ͵Ȯ𣬷ѵƶʱòӺ䣬ߡ
ҵĹܴԣ˹Ȼսʲô¡

ĸףһʥʿɣ
¼֪һˡ
˵¼ûõġ
ȷˣǡԴת֮ƺȨҲʧˡ˹Ȼ
㸸׵ûʧɣ
˹ûĵ㵽˵ʲô
˵ҪվһϵĻѵȻǻҪһʥʿ


Сʱ󣬿˹ٰ˽̻ʵĹ
㻹ðɣѵһӭȥ
û¡˹ٰɻ㵽ô˵˹˵ģ
ȷһߡ˹Ȼĵǲܻùȥô˹ٰ
ѵеջĿ˹˵ˣ˵ɣ
˹ͷת߿ˡ
ţ˹Ҫæ֪㲻Ը˵Ǹ˵֣ûϵǣԱ֤ȥᱳ𣿡
ҡӦһʱҶծѾˡ˹ٰ
ôҿ𣿡ѵƻ
ҡֻǸС䣬ѵƣҸ֪
ѵƼᶨظһ飬𣿡
˹ٰ㶣ѵƿϵԥȥű˼ᶨ
˵ͷҡ
ܺáѵƵ˵ͷô

һѽɫĽ˹ȥ
˹ٰϵı˲ˣÿһʥʿ֪ʥExcalibur
ϵۻ֤ҳϣѵƵϣǸʵˡ
Ҳܽ˹ٰЩţ¼ʹ˹˽ңҲܽܡ
ţ˹ٰҪİѵƿѽȻΪս
˹ٰĵͷȥã̧
ĿŷѵƣһֵǸҲܡ

ѵƵ۾ʧɿ˿˹ٰ֣ȴǸһνס

ΪһΪս˹ٰͷǷѵƵĽָSignore.

==========

ɵǱĵ죬ȥ˽̻ʵĹ
Ҫ˦ں߲ѣֻǣ˹ĹѲЩʱ䣬ɵ²Ž˹
֪Ϊ˷ѵƣܽ˹ӦģԼЩԥЩ黹ǵþܽС

ԥʲô£Щ黹Ҫ
ŮĲӣʬǽߣͬʱսذס
ɵƿ˹ҵš
龰ʱеذף۵һ˵ϡ

ȫ˯ȥķѵһ꣬۵ڴϡ
ǸָϸϸܵǺۣжϢ
ɵԼῴĺܶΣΨû뵽
ذ׵˯ûķѵſ۾һãĿɵ¡
ʶɵֵı飬Լµ״ʱһӢʱ԰׵ĺѪɫ
׽ڴϷһֻܿ˵ͬһ仰

ҽ͡

TO BE CONTINUED




1515.粨 ... 
 
 

ҽ͡ѵƴ󺰳ȴֻܴĿɵ¡
ԭܼ򵥣Ҳ֪ʲô¡
ڴϵˣʥʿ˹ٰԺ۾ĪԵĿɵ¡
ҵɢǵ·һѽɫĳڴߡ

žĿ˴Լһӡ
ѵ´Ѹٵ˵ϵĿӴãеǰȥɵ£˹
ôˣӺȻɵµıϴʤЦݣܾûˣɵ¡
ɵɳĬţĻعͷ˹

ѵĺɵºȻתܵ
ֻǼǵԼϻصϴ˯ˣڿ˹ٰΪʲôܵԼϣȫǵá
ɵ¼ذףȻ˹˹ȥ
ɫĻȼ𣬼˹ʱȴһѱסһǽߡ
㲻ɱѵƾδץסɵµ˫֡
ÿʦɫ
侲㡣
ɵŭ𣬡ɱģڣҪֹң

ڷѵƵļУɵµһʧء
ҡѵһʱƤıɵ£侲һ£˵һвУ
ɵ¿һ۱˹ɿذס
ѵ΢΢һתͷ˹ֿϵĿ˹ٰǸǵ̸̸𣿡
˹̾ʧˣ˹ֽٰѸٵĴ·ףѵ֮󣬲߳˷䡣
ɵϵı˲ѿһ֡

˹ٰǸúӣ룬ǻҪõѵΨΨŵŵĵ
ɵɭ䡣
ʲôûѵƼҪңȻ˹ǼһŪġ
û˵ʲôɵƵİһ¡
˹ǼһһҪɫ
ߣɵһЦʲô͵ߵģһ߲ܣ
һѵƱģһ뵽һʧô죬ŶûУʱɫҲѿ
Ҳ֪˹һӱô׽ˡ
ҵɡѵЩȡ¼ϵľƣڣĺһڡ
ɣѵƣҸ߹㣬ҪǣЩȥġ
۾̿ϵıʱʧˣңҾӦôƾʧ£
ɵһ£û뵽ѵƻּɫԼ
ֻбҪ顭
ҲұҪ飬ô˵𣿡
ɵһץסԭϳջ𣬡ףһ̤Ǹ̶Ҳ޷ˣֻϣ㣡
ҲҪıѵ㲻ӦǱǸ𣿡ѵһ˦֣Ĺȥ룬һ֣Ҫô㣿
ɵͷϸŵЩûбҪ֪
ôʲôҲûбҪ֪
ѵ˵꣬˳ȥճžײվĿ˹ٰ
ѵƴˡӭǰȥĿһ˹Ȼڷѵƶߵ͵͵˵һ䡣
ߣѵûƳһɵ£ȥɡ

ɵվԭûжŷѵԶȻֺãȻĸо
֮ǰԼ˵Ļõӡ֤ǡ
һҲ˹Ȼð
ɵȴ֪Ӷûһ
ҵħ黹ҡĵ
ǶͲˣ˹Ȼ˳˵һ䣬һҲ֪СΪʲôǸͽ˯һ𡣡
Ҹɱ㣿
Ҫɱɱˣҡ̻ʵ͵͵ЦˣһΣҲҪô
ɵµĵΣҲʧˡ
һ㣬ɵ£ȵҲʶͷѵǲܵʱͻҵˡ˹̧ۿңֻΪɱǸˡ
Ȼ֪ͲҪ˵λ
ɵºȻһʹѾ˹ݺݵİŰϣ񸸽ɫ˵ĺ⣬ˣȱҡ
ֻ̫ˡɵЦ
˹ҲЦˣ̾˿Ȼɿ֣Ϊʲôǲܺúദأ
ʬ屻ڽʼʱǾܺúദˡ
ɵתҪ߳ţͱ˹סˡ

Ϊʲô߷ѵȥЩ£˹ŵЦ⡣
¡
Ǻ֪࣬ȻʹȥȥЩ£

ɵ¾͸ˡ
ûйָоꡢʲôھҪȴ˵ʲô
Լ侲ʧ
˹ն˵ͬĻǲǴŷѵջǻ뿪Լ
ҲԼʲô޴֮

߳˽̻ʵĹ
һڷŴʯǽڣĵĿա
ɫ޵ӣëůϣ·Ϊһɫ
ͺҮ·ʱڵԼ
ɵһݲţʹԼûʶǱ¶΢Ц

첽ǰȥ
û߼֮ǰǸڷܵԼǰ档
ѵƴˡϴ㽣ǲӦá
ţ黹ǲҪĺá
ѵƲûпֻǺǸһ˳Զ

ɵº񱻶סһվԭء
Ϊʲô
Ϊʲôһˣ
ͷȥܵĲҪ岻Ĳ

û˵ɣ˹һĳԼĵĵԼİ˺ͱһԶĸоΣ

ɵµͷǰסϵȫ顣

ҹԶ㡣

=================

ѵưʣµĹ˿˹ٰԼԻס
Ȼ˹סԼûʲôһ뵽Ǹһļһѵƾ;ûͷƤ顣
򿪷ţһŨصľ˱Ƕ¹⣬ԼӰ
˭
ҡﴫɵƮƮ
ü
ӱ߰˰£бĺʦ֧ڴϣͷƵЦš
Ц÷ѵƸеһëȻ
ɵ£ȾˣζôţѵűӣҲֵֹģֲܺȡ죬㵽׺˶٣
ɵ±ŭҪҵĴϡ
δбɵһѱסë׵ԴֵҲš
ʱѵҲеˣŻϢɡ
Ȼе㲻ˬһѵȴһ취ûС

ҪɵӣǼһȻĽѵѹ¡

ʦɫͷһҧڷѵƵ촽ϡ

ѵȻ۾δӦζѾͷ˿ǻ
㱵ĶƬ̣ѵƺȻ֣Լ˫ֲ֪ʱèӰ˴š

ȷǺܺõĶ

ѵƿЦõš

Ҫϴ򶴣ʦͷƵЦţ֪ʲô³



TO BE CONTINUED
 

лҪ˵¶԰
˵ˣ֪


1616. ... 
 
 

ѵֻͷƤһ飬ԭʦϴ˿аǳЦݡ
۾̿ŭ쳣һ˹ȥȴɵһץסšȥѵȻ۾ʹҧгݡ
Сӡ
δɵԴȻѹ£촽Ϻݺݵҧһڡ
ζ˲˿ǻʦаЦȥߵѪգü۽ǵ÷ѵƶʱһһ룬һѾ
Ѭζ÷ѵֻܣĿ͵ɪ塣

δüӦѾʲô˽ȥ
ɬڵȻǼȲ˳ģδй־ķѵƶʱоֶģϵĶţбĺʦĿסָ֪һСƿӣЩֵ͸Һ壬մЩһε̽˽ȥ
ʪવҺ˳Ĵȸ£ֵ˳β׵һֱյԣʱ鲻ԵķѵȻɫٵĴϢ
ʲôҧ
ʵϣɵҲ֪ʲôִֻӴģȴǷѵõҩ׼úõںʦһû뵽ͷȴõԼϡ

ȻϣʵµҪ

мǧֻӣƫƫֶãѵһӢͨ죬䲻ˬĵɵ£ܣƣƣ
һܵļ룬ѵȻ˫ۣһɵδǰϷѾͱԼ塣
Ȼ֮ǰҩ÷ѵƲûܵʹ࣬͵ĸŤ
ܲ˰Ĵڣȴʦݺݵס
ɵµͷŷѵƲЭĴ࣬˵̵¶÷ѵƵĺɫ˫Ҳʧȥ˽㡣
ʦ۾һǺݺݵĶ룬ѵ鲻Խſ죬Ϣѿڶ
ÿײ룬һΰĲԭ˫ȼн˺ʦ
ɱڴţÿεײôסҡΣѵ˵⿪
شһĶ룬ʹͿ|оһܴĦĹ̷ȡ

ѵܴסĲţҵúʦһ̱

찡
ѵƺţˣⷬ|Ҳ׵û˾ֻſڴϡ
ɵµͷͷɫĴ࣬ȻסѵƵʼͷ˯

ĸоǳܣѵƿһ۽Լ˫ֵӣȻֺܲõԤС
Ǹɵ¡ܲȽ⿪ң

ι˯ѵҪҾһֱţ

ѣ쵰

Һɵ²û̫ҩԣҩЧҲ˵úܿ죬мĹʵ÷ѵƺܲܡ
ѵٶʱѾ|ڿ΢΢Ķ˶Ųһʹ󵽷˫Ѿ׵û˸о
ɵ£ȹ˹Աߵˡ
ʦһŻԴ۾
Լڴţ|ۼķѵʱһ˲ΪԼΡ
ѵƣ
ţ
ô
Ϊʲô
ѵϿµıɵһãŶԷճİлѪ˿һԼϸʲôʱһǵͨ졣
ԼڷѵƵڣ΢΢ĳ鶯˸İǣ˳ǽµƤ£ѵע⵽ɵ¹ߣһſ΢΢Ǻ죬ŭȥ
ɵֽ⿪ѵȴָ첲ȫȻʹһ˿һ
㡢㻹ðɣ
һ𣿡ѵûĵΪ˭ļܸұ𣿡
ԼʲôʱŪ˹ѵš

ٿһһεģѵƶʱ٣ҡվһһ׼ȥˮϴ
ɡʦС
ѵһſڴϵɵµķ
ûãʦѾ˻

Ӳɵ»ϰɾŪ˶ʹࡣ
쳣Ŀŷѵƣ֧֧ĵϡԲˡ
̬÷ѵﳩЩûĵ㵹ɣſ¾˯
Ҵûйҡ
ˣѵüëЦҲ̫˰ɡ
ɵ㶣漴˵ʲôŭҪһ𣿡
ѵʧЦֽõǺʦ۾ʱӭ״һ䡣

Ȼ˵ĺͺںʦֱĪѵȻҲˡ
֮ɵͷʹ죬Ӵ˶䷢ҲȾơ
ʵҲˣɵֻҪһȾƣûк¡

þòɵǳԴ׵Ϸ룬ѵǵ㲻ȫɢ鼫ãǰһƬá

ȻҲܾôˣڵڶϣĺõķѵƽҩȫȥڵɵɤȫƣһһεķй󣬼ָҲ̧ˡ
ڴϣѵƽһ鶼˵һ飬ſʼһЩ˼
֪˹ĸ𣿡ѵһûһ¸|Ūɵµһʵ
˵ͼ?£ɵһ֣ĵ˵ˡ
˵ţֻǱˡ
ɵºɫȥǸ˵Ժһ
˹Ϊ˸ԼĸױɱǸˣڣĸȴܸû
˵Ǹͷβıɵµĵ
ɱذ㲻ϲǸˣ
ɵûѵƵȴĻȥ

ܴΪҩ΢΢ſţѵ̽ţĳһķѹɵҵĲ
֮߳УʦϷһȻĺ쳱ĴϢҲѵԽȥͷĶһ溬ĵ˹ĸױ˷Ǹѻ֪ʲô
һκݺݵĶɵʧ˫ۣͦ|סĦŴָо˷衣ͼץסԼһ˿־
ҧ̧壬˵𵽷
оɵ¡ȻսѵƵһֱƣҪ˵𣿡


ĺֵȻд۵ģڶϣ˶źȦš
ѵҪȥ˹Ǳ߲ͼ?µĹȥɵҪȥҷա
ûаѷյݸˣڹؼʱôѵ̫С㡣

ʱסһʱĹۡɵְ߽ʱڰ칫Ĺͷû̧
|ȶ岻ãңҿǹˡ
Ȼɵ¶ʱһ㶣Ҳѿڶô֪ģ
Цˣ̧ͷɵ£ĳЩǼ򵥵Ĳ˼顣
һֳЦ𣿡
΢ЦҪȡôˡ
ԥƬ̣ɵ¾żɽ

֪Щںʦʥʿ飬˭ģ

TO BE CONTINUED.



1717.Լ ... 
 
 

շ±ʣݷý̻֮Σ
ɵһ͸ˡ
Ϊ㻹Сһء
Ҳ㿪Цġ
̫ˣɵ£չ壬ʵеʱ԰õһЩ
˸֪ģ֪Ǹʥʿ˭ɵ·٣ɫ۾ᣬ㲻شҷģһԴš
˭ģʦеЦһȴָĲŪϵļ
ڵĿһ˲̡

Ȼ䣬Цˡ
ðɣһļƵɵµǰʵǵԼҾ͸ô֪Щġ
ô֪滰
˵ѣɱҡʼ򣬡ң֪õ
ɵһѳŷֽţ˷һȻͷ
ʲô
ǳϯ̻תͷŴ⣬޲ؾʿģҲɱõҪĴ𰸡
Ϊʲô㲻ҽȥ
еΪѵƲƲ죬룬ǲܵģ֪Բ
ɵµͷƵЦˣҪңһʦʥʿĽУɱ̻ӵĹ
˵ѣ


΢ЦžƱôһΪ
ɵֽת˹ȥ

ԼƭҡתңһС

ɵһðܶգһΣġ

֪жʥʿ˹һ۾Ϳݣһ֣ҲϾͻ˰ж˿顣
ԣѵ˵ȫļƻ֮󣬼һӾ
У̫ˣɱ飬ҲܻųʹӢģҲҪر
Ҿ÷֪Щʲôû˵ɵ½ƵȻݸ˷ѵƣңҪ㿪˹ǸĻӡ
Ŷˣлл㵽ڲŸǼһǹѵɫѿ
ɵڨڨתͷûʡ
ѵƽӹӺһڣҲҪʲôıҲϲˣû˵İһԼ١
ģ䲻ҵģɵڴ£ĵһɷյϢܿ˹ĸͼ˹Сʱͱ𣬺ܿڷʱ˷һЩ顣
Щ˹֪𣿡
Ҳ֪˹Ǹ뷨ܼ򵥵ˣҪĶҲܼ򵥡
ѵһȻҪ㡣
Ҫġɵº޹ĵ
ðɣҵĴѵһھƣ֪˺ӢһôǣΪʲôϻмٵʻŬ˹֮ǹ
˵ǽ̻ʸġɵٿվ̾Ҫȥš
ȵȣҪʲô
ȥ˹ʦĵʻŬ˹֮ǹմʥ֮Ѫʥû˿ٵģǹģһ˹ʥǹܡ
ٵǹԺʦ𣿡ѵ̽ɵקס
ûã԰ѱӼˡɵૣŷɢֶĻ
ѵƳĬƬ̣Ȼֽɵ±Ȼ˴ϡ

ѵƣɵŭڲǸʱ򣡡
㲻ȥȥѵƵĵ
ʲôᱻģ
Ǹ̿ͣɵ£֪֪Ĵɱһˣ㲻֪ʹң˹ҲʲôѵƷŻ
Ϊʲô
Ժ͡ѵһ¡
ɵڴϣĿŷѵƣȻӿڴͳһɫӡ
Ҫһ¹𣿡

һöɫʮּܣԵǷǳѪ졣
Ǹʮּܡ
ʮּпյģװʥˮʮּܲǽˮֻн̻ʥʿŻֶɵµĵȥ̻ʹ֮ǰҾҵһֱڵ͡
˵ҲӦɱ˹
Ϊʲô
ΪҡѵЩ꣬ҲǸˡ
ɵһ£漴ĬˣͷΣƵЦˡ

ȻǸˣҲǣɵ΢Цŵѵ𣿷ѵƣһֱԼЦ
֪㲻ǡѵƽص
ôɣôʹǸѣûиʻŬ˹֮ǹأɵ²䲻ȵĵ
ûʡѵƽһ֪
֮Ѿ˲ιϵ
ʻŬ˹֮ǹ۶ںʦʥʿ˵ʲô򵥵ĶҪһٵģʲô
Ҳȥһʥʿ˯ɵĵ
Ҷ˵һˣûУѵ˺üðɣʻŬ˹֮ǹǸܹϵĶѾһǧʷˣҪһѼٵģٵ֪ĵʲôһġ
˵̻ͼݡɵûʲôӵ°͡
˹Ѿṳ̻̂ͼˡѵһֵʹִ¡˹ٰˡ
˵˵ѡɵתĿŴ⡣
ҾǱʲô˰˼ٵʻŬ˹֮ǹѵƻĵ
Ϊʲô
Ϊɱ˹

̿͵ƽ

ʵҲ󣬵ʦٵʻŬ˹֮ǹȻǿѪȲ̵Ľ̻¾ŷ޵ĺʦʱǻô
˹Ѿ֪ˡ
¼ıʧܿ죬ʥʿ֪˹ʱҲ
˵ˣ˵˹Ǹ棬Сʱ򷭹̻ͼڵÿһ顭ʻŬ˹֮ǹôˡѵƵĵиʥʿվǱߣܿǡ
ɵһӹ˻磬Ҫӹ
еӦöදӣЩȨƵ˿ĲֹǻȥеĹӣҪࡣ
ɵ³ĬƬ̡
ôӦô

ȥҿ˹ٰʥʿǱʲôŻ߶ӦǺϤġѵվ
ǰȥСˣ֪Щʲô
ҷġѵҧгݵĿһνĺʦ¡
ô죿ɵ˫ֱǰһˬ
ѵε˼˺ü
ңȥᡣҾȥ˹Ȼֱ

˵꣬ѵƺݺݵ˦ţת߳˷䡣

˵ĹϣѵƵȴ޶˵Ĳ˲

֪ԼǶԵĻǴģԼǶԵģôζţ˹ĸף취ɱԼĶӡ

TO BE CONTINUED



1818.д ... 
 
 

˳˲佫ŰµӰû
ŵĽ̻վڴڣȴ˵ĳ֮кѡ
ŷǳ˸ʽΣɵͨȥǣǲڡ

ѵ˫ֱվڽ̻˹󣬱Щҧгݡ
ҵ˹ٰʱɵѾˡ
˿ںԼô룬ҲںԼǲǻʲôͷɵǲĸԼĲ
ûҵ𣿡
ߴ˹ƵЦѵƿ㿿̫ˣҲǳʲôҪ鷳
ô˵ѵǵĹϵѾôˣ˹ȡһĲ˲ôСﻹûҵ
˹ٰ棬ⲢǽõΨһڣʦҲа취ӱŽѵƵš
ɵ²Ǳ֪ô˵ƭˣҲܻɱˡ
ûܵĴɱһ뷨޹صˣ򵥵ԭǴɱֲܱץס
˹üҲ鲻Խһ£˵ɱɵ£
ѵķҵҡҡͷҲ֪ԼҲСĵ㡣

ѵƺܻᶢˣ֪Ųᱻ˷֣ͬʱֲ˸
ԣɵ֪ԼԲܱ
ͬѵԤϵһûдŽȥ
еĽö¥̻ʵĹȴûУ񷶥ȥܲ͸磬ǣֻҪǶһЩ˶֪Ϊװݶߴһһͨ
̫ˣҲֻܷɽȥ

ɵºСʱϲ˳ųǱ͵ǽһ·ˣϲַ紵ڱϢĸоɾ˵ζ
һЩǸҲϲڶϴ硢Ⱦơ
嶼ʱĹۡϢȴ˽̻ʵĹ
鱾Ҳе죬˵ʲôطЩЭ
飬ǸǿռǿˣƤСûеڻĬš

Ǳеĺס
ǣһöɫǮߵıǶˣҵ

ĵȮһȻһʧˡ

ʥʿöԸԣɵ²ֱӵĹȥ
ܿ죬ͻˡ
龹Ȼϡ

ɵ¿ʼһжǷѵƸĹ

Ҳе㺢ˡ

ŬȥԼ˹ͷѵƸһһ㣬ŬȥǸϲڷѵƨɺӢꡣ
˳ȴĴʱȻκҲȥϡ

ǸŻµҮյǰĬĬ

δ̫ˡ

ɵµ͵©һģǸˡ
ˣȴûиоκηߵϢ

ذ״ﻺ

Ȼ䣬һѹ̵Һɵһ֮£͵ˡ
ǾȻʥˮ
ñסԼһ룬˺ѷεʹдɵ²ҽŵ˵ϡ

ʻŬ˹֮ǹ
뵽ǶڵĽʲô

ǸվץסԼͷ

˵ټɣĺʦ

Ǹܶ죬ɵȻ۾ǰģϤİ

΢΢ǰΪʹһģ

ˣ
ĺǸ֮ɵ³׵ʧȥʶ

================

ڵĻƺΪͻأȻµ÷ѵƸе죬˹Ҳŵµ˲䣬ʼ֪Ĳԡ
ϳֵʥʿͰźõģǿʼڻҵȺץЩεˡ
ѵҧ˹Ƴһסŵʿ˹ķڡ
һݣţŽ˹˴ϡ

ô£˹ѣ
˫ۣɳƵɤһʥǹ
ʥǹʻŬ˹֮ǹüˡѵƾԼͷҪըˣջץץͷ𣿡
˹֧壬룬С
üˣҴ
һ⣬ǲƹġ
֪ллѡѵ£˹ͷϣŵ͵㣬˹ٰڲţҲܴȥ

ѾǣѵƲ֪ʲôǿʼԿԼĽ̻ʣȻڵĵ֮Ӧû뿪ҪĹط

ڻûнһ֮ǰѾ߳˹˹ٰһȵĿ
ѵƴˣס
꣬ǣһƥ㡣ѵƵ
˹ٰûжʣշѵ˵ˡ

ԼСģɵ£ȥҡѵƽ˹ֲһ䡣
ڳûб֮ǰ뿪

ѵƵһ䡣

˹һֱΪԼѾ͸˷ѵƣɵڣžԼһ㶼˽⡣
÷ѵĵЩ޴ΪľٶǣȴΪʲôҪԼ
ΪʥǹԵʣ˹ֻܻ˯ڷѵƵǰĻָ
֪һ޴顣񸸵͵͵ĵ
֪ӦðǸС˩ϵġѵҧ
ңǡɵ¿Ѿˡ˹ĵ
ûСѵ˵ĺȷ
˹һЦô֪
ѵûлشͷһ˹úЩˣ

񸸴˿̿ȥޱȵĴֻĽһ㵭ıˣ΢΢ͷɫķ˿Ʈϡ
㿴ȥôãôˣHoly fatherѵƴȤ
㿴ȥܺá˹ĵ
Ǹѵһü˳һ£Ϳ˹ٰ¡
ңֻ֪˰ѿ˹ٰ͵㴲ȥˡǺӺͦϲġ
Ǵ飬˹ѵûĵҲɵǸҿó˵ھĳЩ̫õı
˹Цˣʹ֪㻹ң
ѵƳĬƬ̣ŻĿˣҾ㣬Ϊɵ¡
ŶΪʲô
ΪΡ
˹ʧЦ㻹˽
ԼܶԲ㣬ΨһΪʲôûɱԭ򡣡ѵƵȷ

˹˲סˡ
ɵݾУ˭ûп˾ĵʲô
öԲ㣬ǡȻҲЩʲô޷ԭµ顣ѵƼ˼ӿٶȡ
۾ô𣿡˹Ц
˵𣿡


============

ɵ²֪Լʧȥʶá
ںڰʱһӦǷ
һ˫ϰȥ

㻹

Ǹͷĵ
ô£Ϊʲôûеƣ
ɵ¸еһĪĿ־壬ŴߣȴԷץĸ

侲㣡ɵ£ң

˭ɵƴţ
Ǹƺ𾪣㿴𣿡
ģ˭Ϊʲô򣡣
ϤůĻӵ룬ɵһķֵɪš

ңˡǸϤĵģһжûˡ

ˣɵµ͵͵ʵ
ң죬ôǸֵĴ̿ͣ
ҡɵһŬԼоȻ󾡿򶨵ʵǲǿˣ

TO BE CONTINUED



1919.ʧ ... 
 
 
뿪ʱ򣬷ѵƾֲõԤУ˵ʲôǣĽȴô֮ȥ
ھҮɲԶһũס£ѵĿڳ˵Ǽ˸һʱϢСݡ
е㳱ʪҲӲģ⻧˼סԼѾǺܿˡ

úЩˣѵƵЩݵ˹ǰ
˹ԥһ£ֽӹ룬ĺһڡ
һЩǳ⣬Щ߰Ұˣͺȣ˹˵ȻһӦס
ĺ൱ģǶģôû³
Ǹʲôɽ亣ζѵƵɨһۣȵġ
ȷںȵȵĶ˲١
˹롣
ΪֳԱ˶֪мļһƵ÷ѵ̲סЦˡ
ðɣôѵԥһ£ע⵽˹ɲ԰׵Լ𣿡
ԡĳɣ˹ʶʲôɫ΢΢һ䣬Ҫ
Һܵɵ£ʲô֮鷢ˡҲָ֪оô¡ѵƵͷ˹֣һů
˹üͷøˡ
ҲԼܹ֮ӦʲôǾ˹ԼҲȷ
÷ѵƻȥðա

Լͷѵ֮йϵڵȴϲѵߵĸо
ѵƺܻչˡ
ֽܵκο˶úů
˹û̫ڸĸľɵͯ겻ͬǸ峤ģݣҲֻǽһǱĺ󱲣ûʲôĹذ

ΪһʦʼףΪʲôɵ»˲ԼĹȥ߷ѵˡ
һĿԣɵº¡ѵǲǻΪЩ߰Ĺȥʹ뿪

ڵҹƾɵľűεúҡΣѵƴŷ쿴˿棬ԭҰûһ˿ƻ
˹ĬĬĲΪ¶մʪĽɫĽɫ͸һ˿ƣˣȴо˿⡣
ѵ£ůķͷϡ
ôˣ˹ü
ô䣬Ǻʦ鲢ûб¶ѵƵʮɣ㻹̻ʡ
˹ʱһ壬ڶ˵𣿡
ĸҡѵЦЦƳһۣһߵĵݶ£ĵú˯ɣʲô˵

ѵȴһô˯š

ԭ֪ǲӦö˹˵ʵ
ȻϵĴûʧһ֤ɵ»ţȺʥʿ᲻ݺݵĥ
һ뵽Щ;Ҳ޷侲ȥ
۾Ƶ

Ҳ˯ţ˹ɤ˵Գζ
⵾ݶ̫ˡѵǿһЦ
֪ڵǣҿʲôˡʥʿڲҪɱ㣬ôɵ¾һѵնʹҲᷴȥġ˹ĵ

Ҷ׷ɱѾЩüĿҪȥһ𣿡
ѵƽסЩ飬Ҫȥ
˵ҵĸױʥʿУ벻˭Ȩͼ˹ģһоͺܺýˡ
Ȼ˹֪ɵȥд飬Ҳôˡ
ѵƻҡҡͷұȥɵ¡
ᶨ˹еΣҲź
е㱯˵Ŀŷѵƣ΢΢£Ҳͳȥ

ҺܱǸѵơ
һ£Ǹʲô
˹̧ͷɫƽ

ѵʶ鲻ʱѾ̫ˣֻǰһڣűʧȥ֪

==========

ɵһܶ಻ҵ飬Ȼ˲ûожٲң˵˴ʲôƽԼ׻е˵ġ
˿̣ȴֻһڴϲסķ
ûԼгһջʧڰδ֪Ŀ־彫ĥĿҪ裬֪ѵʱԲԼǣǱʶУϣǼһԼߡ
Ȼıסһɵ͵ɪһ壬Էȴˡ
ңʲô˴űߺš
£̽Сʵ
ң㻹ǲҪˣȻд̹ѵʻŬ˹֮ǹ𣿡ֽ§øЩŵҺңСûˡ
ɵ¾ܵԼ侲Щڸ˵ǰǲԾҪ䵱һߵĽɫȻڵ״¿ԵЩЦˡ
ǰɣɵ»ĵ
ǽƻĺŻˣôᡣ˲мƲƲ졣
ɵ»ʧȥʶǰǸӰƺǵǸԼŲһʱ䣬ֳܵܺˡ
΢΢һ˿Цݣֽ˱
ǣ˻Щϲġ
ĵͷһҧɵµ촽ϡ

Ϊɵ¼ϾҪӿأȴøЩ
ϢǴĺԵĺӱԼϲĲżһ㣬Ľڻշתϡ
£ɵеջĺ
ôˣ˺ĵôû׼ʲôϵ
գץɵµ֣ӲǷԼ̧ͷķ|ϡ
ȼӲɵ¶ʱһȥ

ס֣ҧ
ôˣҺò¶ˣֻˣҪҾôˣȥɵµĿӡ
Ϊɵ¸֪ô㣬ֲҪŪ˸ˣҲú鼱֮£Ȼһҧ˸˵ϡ
һҧ󣬿˵Ѫ

һʹ֮ɿ֣ɵĵ´û߼ͱϵʲô˵ϡ
ȥһӻ˴ϡ
ɵµ˻ƣ֪ʲô˹ȥ˴š

۵
ʲôĹһߣҲ֮
ɵıϥǣ֪ԼڲӦôǣڵĸеЩĪĺ¡
ˣ֪ˣҲˡһŵ𣬽ţٴӵ˻С
о˵òҲķ
ǵģŵίСֹôûȻôңҪɱңȻñġ
ɵ½ͷڸ˵ļϣ֪ԼҪǸԵĵܵҲһ

TO BE CONTINUED..



2020.ڰ ... 
 
 

ɵ²֪Լڴ˶á
˺кܶҪڣǸʱֻһڴɪɪ
֪ԼẦ¡
ʧȥκһ˵ǻԵģǣɵһԼνͨˡ
һ˫ȵķԼļϣɵ΢΢һе̰еŵСʵˣ
ԷһЦɵµжʱһƬհסǲǸˡ
ȥȴһ§ס
ȵϢϣɵֻһŻ
ŵ˹ҪŵСˣ˵Цǲֻû뵽ȻǸϹӡ
֣ɵҧ
ҷ֣ɲ׼ӡ˵ŵں
еɿԼɵµײײ´û߼ײһůĻС
ôˣߴ˵ɵ΢΢˿ֱԼĵܵܡ

˳Ȼȡ˸ˣе㲻ˬĺɪûһʲô
֮ǰƵĵҺúõѧѧԣҾѧˣ˵ô£ǻܸ֪Ϊ
һҵĸɵ?ŵ˹ʲôȥ״ˣҵǺﶼЩʲô
һӲˣΣɵŹϵ

ôˣһССɪ׽Ūһ£ųֺǺǵıɵ¡
ɪ˭
ֶӣǸˮ׼ıߣҲȫô˵ͷѵеֻûǼһôˡ
ô˵Ǹܲ
ɵ︹һ䡣
˳˵һ䣬ҾͦáЦӯӯĵԸ뿪
ɵ۾΢΢һҪɿȴܵ§øЩ
һؼȥôҰǳǱؽˣϲģǵᡭеһСר־ɵµĲྱһжǰһġ
ãʱգһװһжû𣿡ɵ
̫ˡ˵ͷȥԵҲԽԽ
£ɵܻĺ
ʲô̲סҪ۸֪ɵ¿ԼϵЦС㡢ϴʲôȫģΪϻʲôûӦúúøлҵĶ
㡭
ǲ˲𣿸ǰҸϵԶԶأ˺Ȼ촽ҧһڣһɵһȥȴ֪ԼѾ˴ıԵʱһͷԵ
ɵ£һץסŭֱ˵ô𣿡
ҡû㡣ɵһ£Ǻڰе£ԣ鲻Խȥıס˸ˡ
ְӵø˵ЩĸŪɵµ͵͵ĵҪӣ

ɵû֪֨Լ۽Ѿˮ

븸ףǸʦ˹ߡ
ȥֳ۽ǵĲᣬʹûֵܣǲעӦһ𣿡
ãɵ¶û֨
վ𣬸Ҫߣȴɵץס˸첲
ߡСš
ʿ̾˿
ԼⱲעҪһ
תֽɵ±

ǲҲˣԴڸ˵Ļϸŵ
ʻŬ˹֮ǹԵʣģӦֻʱġ
˵ѣʵҲ֪ɡɵƵĵ
εЦˣ㿴ˡ
ͷסɵµ촽ȴû룬ֻ򴽽˵ұ֤һȥ취ġ
ɵû˵Լеʵ룬ϣԼߵǷѵƣȻΪֹѾȥˣǸȴһϢûС

ǲǸͲںԼ

ɵ²ԼȥԼѵƾԲᱳȻڸУóٶ۶޴еʱԼܿƵ޴
¼ֶɵмǣںڰУҲôͲ
ʻŬ˹֮ǹ˹ܲܵӰ죬̻ǺʦȻȻ󲨣ʲôûз
֪˹Ǻʦ˲࣬״ܴߵģֻзѵˡ

Ϊʲô˹ҲûоԼ
ɵûȥΪʲôԼѵƵĻﷴģǷѵΪʲôԼΪʲôԼ
ܺ¡
Сô־

˵ɢźŵζ
ǰĹȫʧΨһͱɵµľݣ֪ԼŸ˯˶ãʱǰһƬڰ
ô˯ˣ˯ʵĸĶͷʵ
˯˯𶼲󣬷Ҳɵµĵ
ôʲô㶪ﲻŲʵֲң
һӴɵµʹţҧû߶Զͱ˱˴ϡ
ȥɵŭš
ŮһֺֽевУЦӯӯƨ|һѣǰûԸ湻Ťġ
£
ô㻹ҪΪǸһ񣿡ƲƲ죬ɲֻΪ|͡
ɵ΢΢һ㶣˺ͷѵһǸʥʿꡣ

ŷѵƵзž㽣мְĽ
ɵ²֪ԼѾɱ⡣
ٴָԼ촽ʱû

ܵЦݣ˿̣ɵֻʧȥķѵƣûע⵽ԼѾİȥ
ʱúܣﲻҵӣСƵɵµ촽ůḲƣ٣᲻صš
ɵµ͵͵һսķȴЩԱĦŸ˵塣
֪˲ͣ
ɵº˽Լĵܵܣ֪ԼֻҪѵƣҲʮֵ⣬Ͼ˲ǵһ뷨ˡ
һѾĳȥһʪȣɵºȻΪʲôϵĴз·𱻷ŴޱããȻȥȴʲôץס

Ȼȵ|Ԥ׵Ĵɵµڣ͵͵һûšû|˺ѵʹһӵ˴ԡ
ϸָĽŴʧȥѪɫ촽Ŭ΢΢
˳һЩֺݺݵĶĸɵ¿õܵı顣
ǲӦעһġ˴Ϣŵסɵ΢΢̧ͷ٣ΪʲôҪӣ
ɵ½ҧ´Լ|š
شκε⣬ʵϣԼҲûκεĴ𰸡

ڴһ죬ɵ۵һָԸٶδĸɺµĦ塣
ȻҾûʲôôɵ˵ɤдɳơ
˵ʲôɵ½ԴͷƵĵ
ΪǸһ|Сһ·ʱɵһץסͷ
֣͵͵ĵûһˡ
ȥϴɡЦеĽ˵ԡغܲ

TO BE CONTINUED
 

лҪ˵ûģ
лϵۡʥְҡ
ڼһ߿һ̣̫߳࣬ɤȫˡ챻ǿƽ̣ܻ㡭Ҽ¡


2121. ... 
 
 
ѵǱϵײŪѵġ
оʲôԼһֻſԼϵë޴ʱʱɫҰס
ϵ۰ѵһĭȻһѵ˼ʻϡ
𷢵񸸴ŶñͶһȻĸ
ţϵ޴ڣҵĺӡ
ѵƲ˲죬ڸʻ£һջĵҿɲڵģ񸸡
չⷨ߾ܿͻᵽˡ
˵ˣҲȥѵ˯ĶͷûĵȥҪ
Ѿ쵽ˣʱҪȥ˹ü
ҰܵҪʲôPadreѵŭ
ڻȥҲﲻɵʲôܴܽƻ˵ѾԼˣ˵뿪ֻë޵ĺɫ󹷽лһǵ˹֡
ܰŪȥ𣿡ѵƵ֪Ϊʲôе㷢ϡ
ô˹ʧЦ¹
¹𣿡ѵҧԣһȥ
˹Ĵ󹷵ıӣƶȥ
Ǵ󹷾Ȼɵ˵ݶϣžžવҡβ͡

ѵ£һ
Һϲ㣬ѵơ˹ڵ
ҺңPadreѵûĵ
ģǸˣҲǸ쵼ߣҸ㡣
ѵЦˣ˫ֱǰɣڳң
ߵӦȥһ죬ɹʲôģΪȨƵͳߡ˹ƽ͡
Խ̻ʵѵգգ۾Ϊʲôû

˹ҲЦˡ
֪ĸסѵƵʵ

ôԶΪ˼𣿡
֪˹Щ䡣
ѵƳĬ˼룬ţ˹֪ѹǡ
Ҳѹѵơ񸸽ɫ۾ĿǰҲǰеˣǣѾˡ
Ϊʲô
ΪǸʦ˹ĵʦо˻߾ЩôԵõļһ
ѵ̾Ϣ֪ⲻġ
Ը˹תͷŷѵƣΨһֻ۾ųʹԸʲôоΪʹ࡭Ҿ԰ɴ
ԣҪװʲôںʲôģѵЩҶף㵽Ϊʲôôںɵ¡
˹΢΢£ΨһһӦҪߵˣҲˡ
ѵ̲סһЦ֪һ԰ɣ
֪ǡ˹Ľë΢΢ţֻǲõǸʧ

һں۱ϵĹء
ߵĴĴŰߣϢ
ѵһʼں̲Ͽ񱼣ֻƶĴһ·׷
˹̲סЦ
ȥԸأѵһʮĴк
ѻ¸µĽлϿĹ԰ţһ˹ȥ
ȷĸס
ɫĴҧſţѵƷ߹ȥ

˹û˵˽ȥ
Ѿʧޣǽڣ֨֨ĽлһĹ˿ɨű߻˯
߽ʱ

Qui diable tes-vous?˴
˹˵ԥһ£ժͷϵĶñ
һͷĽ˲סˣſڣǡ£
Ѿʮֵɬ˹ˣ˵ͷ˹?¡
ͼ˵Ķӡӯ
˹оԼļ٣
˻ûüشʹ˷ѵƵ
˹ߣ㣡
˹һˣ˳ȥ

ƶſˮһĹǰ˹ʱ˷ܵ˹ȥ
ѵƶĹǰ̾˿
ˡĵ
˹΢΢һϡ
Ĺúĵͼ?µ֣ڼ1173ꡣ
ͼˣꡭ˺صķסҲ˳ҪȥոġҲʲôúء޷С
ո˹ãȻţѵʹûҪȥһĶ𣿡

õĵǸܴľƽѣȻװոʿɾͰǧƵᡣ
Żѣ̵š
ͼ˺ܻὨ췿䣬ôû˷
ΪʲôҪôոʿɣѵüΪˣѵӦϲ˹ȥ;ƣ
˴淭һӣͼһ־йں֪Ĺʥʿܶˡ
лл㣬ޡ˹˵ͷ
ǿЦЦȥŪԵġ˵꣬Ųȥ

˹Щ΢΢ȡѾƵռǱ
ĸһú񣬷Ǹ˲һ۾ϳ㡣
𷢽˲ࡣ
壿
˹Ц¼֪²ûһҫ
ô˵㸸ףҲʦս
ڲϲ̸۹Ҹ׵£ҵĸҲȥĺ磬ԣǲ̫࣬˹̾˿תͷŷѵƣţҵá
֪ѵ죬֮󣬲ҶҪ

ʣµ죬ѵƼû˯õģԣ߲ݵ˹Ÿ˵ġ
ҾӦóԵ㶫PadreѵƶЩ˽ҵĳգ
˹ɲԲķЩ־

һ˳˫˷ݵķѵڵؽ˯ţͱҡˡ
ѵƣѣǻȥ
ѵ۾ôˣ
ǵϻȥ˹ȥˣھߡ
㵽׷ʲô˹
ʻŬ˹֮ǹܣҸҵࡣ˹ɱ⣬ǧսһԣΪڸһе࡭
ࣿʲôࣿ
ʻŬ˹֮ǹȷȴǶԸʦ˹ɫһ˿˷ܣһ߱
֪Ǹ˵
Ⲣֻһ˵ѣҵĸΪΪʻŬ˹֮ǹɱʥӣԣӡȻ󣬺ʦ˶ܵ˳ͷԣÿʻŬ˹֮ǹںʦǰʱǾͻеʹ࣬Դͷµ
ѵü
˹Ƴһۣ˭ɱʥӣΪʲôְ߻䣿
̴Үգԡ
̴֪Ľ֣
˶ʬԴϵ£ڵµʬڸöӱѡǳĲҡ
һвڴˣ˹ţѻģ̴ֻһˡ

ʲôѵһɵˣ˵ʲô
һ͵ġڣǵÿ
װõ־к˴󹷷ƶҪϳͱѵסˡ

ʲô˹ҧ
ȥ˯ϳѵһĵ

TO BE CONTINUED
 

лҪ˵Ǹ˰ɣ̫ѪҲ̫offensiveˡ


2222.ʥǹ ... 
 
 

һ·ҰȼʱЪ

̴˻ǰһǰ¶ţ˵ҵ˾ϡÿ˶֪Ĺ¡˹ĵǸ»к벿֡
֪ڶϣʥӱɽȻ󱻴ѵɻ󣬡ǻʲô𣿡
һɱʥӵģʻŬ˹֮ǹҲһԣһռʦʿĳǹմ˻ѪʩʥǹѪΧΪһ޼᲻ݵİɫǹǹͷΪɳɲ״˹ŷѵƣΪ˳ͷǸռʦ˳ͷңֻҪǸ˵ѪҺȥͷĴڡ
ʻŬ˹֮ǹѵһ˼飬һѺʦһɱ
ҸôΪġ
ҲףΪʲôʦҪɱǸռʦʲôˣ
ҪŪ׵⣬Ŵ֪ռʦƺڣ֪Ħ
һӱѪĴӣ
Ҳͨ˿ġ
Ȼ񻰹ĵĻѵһŪǸռʦô
һǧʱﶼͼ⿪ʻŬ˹֮ǹΪһԸʦ¼ҲһҿԽ⿪ǸսͻԶ׵Ľ˹š
㸸׵־дô⿪𣿡
ҸǸʥʿȻЩʷܸȤʲôʦ
˵Ѿȥһǧܣ˭֪Щ
˹ɨһ۷ѵƣƺеݡ
˹
ɵµʦɶ?ħдŹⷽ
ɵµʦôġѵƻȻŭЦɱ̫ˡ
ɱΪħ飬Ƕɵ˱³صĹҡڳġ˹ĵǸʥʿѵơ
ȥǡԽ⿪ʻŬ˹֮ǹ˶ǻǲ֪˭ҪɱңĸѾô꣬û
֪˹΢΢ȻЦˡ
û°ɣѵһɵĿһﲻܴ̼ȡ
ڣҲȫŷ޵ĺʦʥʿҪ׷ɱңô˹ԳЦš
ˡѵһŪ˹ǰһؿ޵бڸߡ
˹Ȼ˵ˣһԲĶɫ۾
ôˣûëѵ֧֡
ҵλûܵӰ죬Ҫ㡣˹ɫ
ʲôʺ󣿡ѵƴȤ
˹ЦЦ󹷵ŻĵǸҲðģѵơ
ĵǸѵ죬ȱǮʵݵľ͸ˡ
˹ʧЦһΪ

ҹķ紵𣬺ţпƣкܿ˯˹ȥ
˹˯ЩȻ䣬һ˫ס졣
ûüͿ˷ѵ˫ɫ۾

ˡѵƵ
˹˵ͷѸٵ˳Ϩ
ǺʦĻӦûǵζʲôûŵ
ѵƸʮֹϺңڰУͬһֻĺ꣬Ĺ۲һеĶ
ͨˡ˹
ꡣѵţ۶ʮֹİţֱϴ˲ҽһϤϤĶ
׷ȥʱֻʣһ˵ԱеĴȣסİš
СѵƵȼ˻ѣһµϵ㼣ٻˣˡ
˹һѾ˵죬ĵ˭ģʵҾͰճɻҽ
Ǹںŷ֮£Ҳֻ֣Ŀһ۷ѵƣ
̿ͽʮֹȻ˵Pouvez-vous parler anglais?˵Ӣ
ԥŵ˵ͷ
ôң˭ģѵƶ˵۾ʵ
ҡҲֻ
˹üһʿ
˺Ĳ
ܺáѵһץסʸݺݵĵ˵˿ڣ׺ݵĺش⣡
ʹҲ˳Ainsi, ainsi ֻǷĲǸĹأʲô֪
˹ɫˣĲ
ѵ̧֣ǸʿӵĿ˹Ƿ常԰ɣ
˹Ĭŵ˵ͷ
Cazzoѵһ䣬֪ķ⣡
˵ʲô񸸺ɵĿһۣʲôУ
ûʲôģطѾȫˣǵÿ뿪
˹û׷ȥֻǵһЦҶ֪Ȼ˵
ŶǣֻǰЩ˸УԾ͸˵䣬ʵҲѵһס˿ڣ˹ϵ顣
ҿԽһ¡ѵЦ
㶼֪Щʲôѵơ˹һһıƽ˺󣬺ܿ죬񸸱Ƶıϡ
侲㣬PadreѵƵЦ㿴̫Ŷ˻˵лġ
δı˲䱻˹˿С

ǸֱǼѷѵŵȣ˹ûмȥֻɫ۾ǲͷĿŷѵơ
ڲõ˻˵лˣΪѾǼȶʵ
ѵƱŴƵĿ˹
ֻǲĻˣѵƣʵ

ǻ˵˹ɿ֣ƺĿһȻĵ㲻࣬ھͰǹ·Ȼͷƶһ
ˣ̬ѵҧ͵ƿ˹Ҹ㣡

============



߽ӣЩϷŵĲ̰
ɻ֮࣬δķʱϵıʱѿ
һʲôû𣿡
ɵɱϥڴϷ
ȥĴ㣿Լջ߹ȥҵĸһܼǿˣΪϹ۾ҪҪث֡
ɵɳĬ
ˣ㡣ˤ˳ȥ

ɵɰڴϣǣȻ䣬ֻĴˡ
ἫĽŲ߾
ûҪĶɵĵ
͵͵һЦˣɪ㲻ôױƭ͡
ϵˮζҸһֶŵ
ɪȻһץסɵһüû
㵽˭㲻Ǹ?ŵ˹ĸ԰ɣ
ǣòֻΪĸֵܰˡ
ɪһȻɿ֣ĵһҲֻŵ˹ǼһϣǵģȻôǸһ
Ҫʲôʲô˰ɣ»ɱġ
ҿûôɪһ
ɵºȻЦˣ΢΢ͷҪӸ˵õȨҿ԰㡣
ɪмĵǸϹӣôң
Һ͸ǴСһ𳤴ģû˱Ҹ뷨֪

ɪĬˣǺû˵ƺԥ

룬㲻װ׵İҰɣɪ
Ȼɵ»ĵһ֪ڸ˵Ҫù

TO BE CONTINUED



2323.Ͻ ... 
 
 

ȥоϸϸĺ磬ɵ±ܵһüϲܵ§ؿڣİᡣ
ϴ裬㲻ϲɵüͷøˣЦ֪㲻ϲϲϴ衣
ɵ˫΢΢תһߣӣСƵḥˡ
ʲôζ
ǸƵĵղɱ˼ˣʵǲôš
˺ȷǺܾûϴˣͽ̻ĸ߲ĳˣҪȻҲĴԡš
һŸ˲ʵ֣ɵһʵ
ôȻˣһͷ|Ūɵ¼Ƥһ溬ʵ㲻Ӧúúһһʱ𣿡
û԰ɣɵһ
Ҳ
ֻΪ˽Ĵ̿ͣ
Ҳ
ôΪʲôʻŬ˹֮ǹ
⻹ࡣ˹ִİɵµȻȥ
ɵıܿȻŵ˳رߡ

ôˣ˲û׷ȥпڳرϣһġ
ش⡣
ش㣿΢ЦΪʲôҪش㣬װĸ磬ҴСʶ㣬֪ôߵƭתҰ㣬ɵ£ҿɲִ᷸󡣡һѱɵ£޵ĸ|Ư壬૵ĵţϲҷƢӡ
ʲôʱôˡɵޱĵҿɲǵҵĵֻܵɫ
ɡһƬá

ɵûʡ
˱ʶκ˶ҪѲĶ࣬ΪԼĵܵܣȻҪ˽ԼĶࡣ
ǣɵȴż֪ͬ˺˽һҲ˽Լĵܵܡ
ڣ˱ĵʱ
ˮأʪܵĴˮվ

Ҫ뿪ˡĵ
üˣҲҪ׶أȥ˹Ķǽˡ˵
Ҫ뿪Ǹȥ׶أҪط
ɫ˲ˣĻҪصǸ㶪ȥ
ҲȥﶼûйϵɵĵףѵˣҵСҲ͸ˡ
˽ŽɵĿԡأɵ´·
֪ˣһȥҷѵƣǡһ㣬ﶼҪȥ˰һĵҾͲô˵ˡ

ɵһˣǣȴа취˶ΪǸĹԱʧЩʼѧöִ۾ĳ˵չĲ
жϣﲢǽ̻ʵĹֻǹȼٵĹ
Ҳϲĥĥģɵ¡
ɵڲݵصĳϣһֻеСָͣ⣬˫
ɪߣ۾ЩŵĴתҧӦҵġ
ɵûвֻĺСһȻ
ɪŭˣִֻ̧СҧԼģ
ɵ̾˿ͷĵһҲӦҪҵҪĶģڶҪһС͵ıҵıϡ
ɪһ˲סˣ㡭㿴õˣ
ǹıжѲµɵһĵ㣬˱ҲһĵˣҪ֪ʲôʲôͱҪģɪ
ôɪѹҪҪô
֪һѽһѺܹϵɫŽ
ҿùɪ˵ͷ
ܺãɵ´һźСֽƬɪУ˵ķԴѽ
ʲôɪȻǾִġ
˵ȥˣҲ˰ɣװɷȥϮ˵ʿ
㵱ɵҼĽɱҵģ
ᡣɵƵĵɱ㣬ߡ

ɪɵµ˵ǽŽɣܳˣҲֵóԵĻᡣ
ټԼʿɪļƻ֮󣬶ʱһɫ
ˣˡֱԣ֪?ŵ˹жôȥֻ
֪ɪҧջǾɵ£Ѿܹ˱?ŵ˹µӣߣǸ˼壩Ҳûĺѡˡ

һ궼û뵽ɪûֵĳСӾȻԼа壬һȺ׾ӵðƷʱ˲Ҳڡ
ɵ쵰
ü΢΢ĳ˳飬ȻҪԼĸԹǲܵ顣
սȻǺģɪһȺӵܵȻܴù˵ʿûм£ʿǾͷ׷׿ʼܡ
һҪҴɪĿȻһŴ̱ζˮ֮£ˮ̴̵˻˻Ĳҽ
δӦɪһ𽣵ס

һ
ǾĳȻӦϣ
һ֮£ȥ׷ܵɪ£˶ѵƬ
ŵ˹ˣû°ɣ
û¡˵Ϊˮס˻ҽţһ˳ȥ

˵ɫѾѿҲֱӵĵز첽߽ɵµķ䣬źݺݵˤš
㲻Ūô죬õĽŲôֻŵˡɵɱϥڴϣƵġ
۵һѵĳ˵ϣ˶ݺݵĵ޺ã
ɵЦˣ뵽һģ
Ľˣ
Ȼɵģ
ϵ֤ҿһֱڷ
˳ȥһץסҧ֪㣬ûʹɪǸôҸҽа壿
ķ죬ɵе㲻˭Կóϲ㡣
ϲһ£ҸҶһ£ŪҵĽ
͸ġ
͸˾ҵˣ޺ã
ɵĵҿû¡
㡭һץסļҧгݣҶ㻹̫ˣɵ¡
Ҫҵ˶ˣҲȱһɵһ
˼ֱҪñȥһȭɵµϣҪԼĸһѵȻһȻɵ¹ڵء
һĸ˻ûӦͱһȭб
˾ͺͯʱڵذϴ
޺ã
ŲҪҪԼȥޣ
޺ã
Ϊɵû¾ͱ˰˵ϣ΢΢üΪȭͷҪ£˭֪촽һ˵ͬëһᡣ
˵ۿЩʹɵ±ŤĽͷתһߡ

ˡ
еֵֹġ

TO BE CONTINUED



2424. ... 
 
 

ɵ֪һԼ
ңһ᲻һˣеʱɸ׷ԼĿĵʲô
ʧȥһжòʵҺԭҲһϲˡ
Ǹ˽̹ųԷģһֱ˵ֻúܿ졣
СʱɵһֱԴ֮Աǣתۼ䣬ҲʮȥǸ˵ĹͷҲҳһĩҲˡ

û˹Ψһǣ˺ܶʱȥ˼
ɵ˼
ԭܼ򵥵飬˼֮ͻúܸӡ

ڷĳϣĺźĵӡ
ɵѾܾûôˣȻŪ˲Ҫ֣ǸĵܵܵͷϽˮ
һжڴС͸һ𳤴ɵ˵ʵ̫ˡ
ҲҺɪǸƻʵʩ鷳ܶࡣ
ɵԼʵͦϲɪģȻе㼱꣬ʧΪһõĶ
Ҳ֪ɪǵӣǾҲ˲Ķ
Ҫģֻɪϵ鷳ġʿͿԺúõˡ

ֻҪɱˣҲ¶ᱻע⵽Ϊû̬ģ˿ģֻͬհŤĿͺ͸Ӱӡ
һ¹ȥɵѾʼָκ˻ʼãѵǲˡ
˺ɪĿҪܲˣⲻ֪ɵ¶Ը壬һҲǣ˹ġĶȥ
ڷŴϣһҲ֪ʲô£ֱ洫Ȼĺ

ɵ¼һ忪ʼ˷ܵط
ѵˡ
ᵽеζʱǼһ䲻ȫû壬˴ߵűߣʲô˵һѱס

ϵۣʲô¡ѵƺĲ
Ϊ㲻ˡһ£̲ס߬˷ѵƵ֡
ŵ˾ƾ̲ݡгζе⣬ڷѵƵζ
ɵоѵƽԼ屧
Ҵȥ¡ҡ
ɵµ˵ͷ֪ѵҪôߣҲȷԼʲôط

ʧصĸоֻ˼룬صĵһĶУ޻ĳȻһ˲ֱѵƱ
˵ܲģο˻ʻŬ˹֮ǹ֣ǲߵõ

ԣɵһ㶼׷ѵƵôġ
ٶʱѵƽĽӵ˻С
˭û˵

ɵֻǾúۣڷѵǰʱһǰδеİȫУҲԼڵ壬ŷѵƾͬԼһ
еʱҲúܲ˼顣
ʲô÷ѵԸӵԼ뷨ڻͽǺصҲѵƻΪµ
νģֻкʦɡ
û

ɵ¾ã˵ûҲһһС
ǣȴ÷ѵƷһС

ڷѵƵĻĬĬ֣ǧʮһʱͣˡ
ѵư
ɵľŴֹϵ֨ѽȻһ̺̳ɵСϡ
ѵ۾ʹǿϵı飬ɵҲоˡڷ

һΪʧȥˡ
ɵԺţֵǣûие˻߲Էѵееˡ

׷ʲô¡ѵƵᡣ
Ҳ֪ʻŬ˹֮ǹԵʡɵµƽ
ʻŬ˹֮ǹΪⶫѾ̫鷳ˡѵֱɵ£Ǹķˡ
Щȥ
Ȼٽ͡
˹һ𣿡ɵµ͵͵૵
ѵû˵ֱֻɵ£̰ŶԷĺҪѶԷڽԼ塣
ҲǳͷҲ˵ɵ¾ܵԼںɱ˺ܶˣǵڵһǧˡ
죡ѵƽı·ЩƣЦˣ㲻µģ˵ϵ۸ڣ԰ɣ
˵ڵġɵ΢³һ㹻ˡ
ѵЦţǣɵɿԸоĲ

˯һɣôԶ·һҲˡѵƵͷ촽ӡ۾űָ΢΢Ħ½ϸƤĴ˸е
ɵЦˣı۾

Ȼ˵еʱʵǷֲԼŻ˯ˡ

ⶼҵĴ
˷ѵѹֵ
Ҳ뿪ģҸӦð
˵ǸƤһ㱡սҲ
˹Ȼ˹
ѵƻ˹ǣȴеԼĻɡ
ϾҮ·ʱ򣬷ѵƾѾ˹һļһȻŷѵҲǲܾ˵ġ
ο˹Ǹ񸸣ϱϵ۵ĹԶһҫϡ
ѾʻŬ˹֮ǹˣӸ?ŵ˹ûжԽ̻˵ʲôһǿԻȥ
ȥˣͲĬˡѵƺЩ꣬ɵ¿ػ߶졣
ôأ뿪ʦϾͻ
ֻ֪֪ǡʱ취ȥ

ѵƺܴ
ɵ֪һ㣬ԣȷŸ˲Ķ֡
Ҳ֪ѵƾԲɱˣԣܷġ

ɵžˣ˯˹ȥԼ죬󵽷ѵűСŴʱ龰

ˣ
оȵǣɵЦˣԼû취ѵֽڻšȻöͷĶ°͡
˹ǲɵµʡ
ѵƺЩɣɵ±¶ˮʪͷĵԲֻǡҪ
ɵҲ֪ڷǳʱӦҪѧпõˣȻ˹ȴû취ͻ

ܿ˷ѵƵǣȻϴڽһš

ѵƺ̾Ϣţһů̯ӸԼļϡ

ʧһֺ顣

ɵš

԰㿴ܶԭģĶʹǶʵеɱ£ֻҪġ

ʼ׷պ˹˵ģԼΪʲôӦ뿪ѵơ

ɵĽͷ£ʼе㺦£Լʲô޴֮ľ

TO BE CONTINUED



2525.ط ... 
 
 

Ǳȥȷɵ˯󣬷ѵһվ΢Ļ·ŪǸӡеġ
ţûҪЩһͷš
ѵһӣ°Ϳαϣ棬ôɱȥǲ̫ıˣ˵˻Ӣˣ
еģѾܹȺˡ˹ӡһߣ˫ֳŶͷ𣿷ѵơ
˵Ҿҡѵһ̬ı顣
˹Цˣֹס˷ѵƵļ򣬵ôɱô
ѵָ˹֣Ȼӵһߣ?ŵ˹̸Ŀһ¡
˽ҡ˹Ц°͡
Ҳôɵ¡
ҵ·˹ζЦˣûС˲ˣ
ҵȻ֪͡ȥˣҲô׾ͽѳɣ
һԼĴ㡣
Ҳ²¿ѵһ񣬡ɱÿˣ
Ҳе㲻һ˹վĵˣȵȥЩ
Ҫһȥλɷѵƾˡ
һϹ̫ױע⵽ٵЩӻȽϺá˹һЦȻȥһЩ˽ˣʻŬ˹֮ǹţ̫ۡ
ðɣҲѵƺǵĵ˵ͷոתȻؿһֵʹ½ԭɫĴͬһʹұɵ֮ǰһѪɫ
Ǹǣʦרõģʮ֮ڲң˹죬ߵ͵͵Цɵ»ᷢʲô¡

ѵ֪ǾԲʲô£û뵽ôܡ
ȵ¶Ⱥ˵˿һĸо⻹÷ѵͷ۵⡣

ɵ±úܰ
еĪĲ
Ȼɵ±ҲǸܰˣڣѵƸеܺ£ȥǿԸоɵģڣȴʲô
Ǵһ˾סƾڣҲ䣬ѵǸѲܱɿܡˣа취ŪʣζĿ˵ɵµߡ

֪ʦıʲôõģ
ѵƾܵıֵνһ㡣
ɵһŶһ浭ʵ
ûʲôֻе档
Ǻʦȷõġ
ߣЩſˮĴ󹷣ѵӣֻñһֻЩƺԼΡ
ûüɵ¿Լ֮ǰʦѾﲻݵĿˡ
ţ߻ṥʦǵࡣɵµĵⲻ˹µĶ
ۣһھ׼ȷɵµϡ

ѵƻŻŵֽϵľˮȻɵһץס֡

ˣû˵ʲôɵĵ
˿µɷһѵһԵĿȻƿߡ
µֻһǣ֪ûʲô˺ɵ΢΢ͷ治顣
ֻǾãܸƽദĻ

죡ɵ´Ŵ˷ѵƵľƿҵĴϢţؿ德ΰķ
ѵĬļƿڵϰںá
Ҳ˵Щ㣬죡ֻҪӶã죡ɵµڷƵһţͷ˼

ǸϵĻ쵰ˣȴϵûС

ɵºЦ˵Ļ֪ѵƲᱳԼǽȥʲôأ̻ʵٳӹɵģ˹λƸѵԼҲӮϵҫȻߣӦĳˮŲʬ
ڻһûõϹӡ

٣û£һжġѵֱұ֤۾һжõġ
ɵͷŨصıҿ˶԰ɣ
㲻ģǻһܾúܾá
ѵƵᣬͬҰ䴵ů磬ɵ¸еһ󵭵롣
Щ棬Ĳʣѵƺ
Щ̰ڷѵƵţŴա

еû취ܡ

ҵ۾ȫΪʻŬ˹֮ǹԵʡ
СЩӣɵƽ˵ԼĲ롣
ǰԹܶ˺ܴȻЧǡͨ˵ԽҪõ˷ɵҲԽ󣬻Ҳ˷ʱˡ
ѵüøЩǰôû
ûҪ£ɵ´ģʦ״ʱҲûȥ⡭ͺһû취Ƶġ
ûϵܻа취ġѵ촽
ң
ȻѵЦϵҿˡ

٣ǿЦģĵ㣬ѵƻˣսɵµ֡
ɵȴЦˣţֻ롭Ļ𣿡
֪ʦ࣬ԣǻۣȻҲϡѵƲƲ졣
Ҿû֮ǰѾˡɵµЦˡ
ô˵ҴȥȻҸôȻͻûµġ
򣿡ɵЦڳ֮ĳеǸĺʦҪҪҵѪǽϡ
ôѵСȥ
һ㶼ȥǣѾûбȫĵطˡɵĵС˿˹ٰһ𡣡
˹ٰŲҵġѵͶƵľ˫֣ãӮˣһҾȥⱲӶټ𣿡
ɵ±۾˯ƵĲ˵

ԶķǴƮɢõ廨ϢѵƾãĵطΪӳ˹ڵġ
ǿĽ̻ʣȻ̸ʲôֱĺˣѵȴãǿεġ
Ͼ˹ҲνΪϵսĳ˵ԼֵĶмƵġ
ɵ·ǳϲ˹һĲϲǺ޵еʱ򣬷ѵƶñɵЩִ˹ЩҲͺܺýˣϾ˵ݵĸҲĵܵܣ˹ʲô

TO BE CONTINUED



2626. ... 
 
 

ѵܻӭǸɵʲôҲЩŮЦ
СڣƵĽ̻ʹڣɼɦŪ˵ķ糾Ůӣһ˵ϢԴ
ɵ²ϲ˶ĵطʲôʱֵвһֱ񾭡
ﲻȫ
ҺãѵƺܿͻˣЦסɵµļĶߵ߰ɡ
ʲôˣɵһüȴ§øЩ
ȥ˵
ѵƺǵĶͷ
Ҿڶ˵ѡĵ

ңȻﶼȥѿ˷ѵƵĻ
ѵ̾˿˹Ѿصץס˶ʮʦ죬Ҫȫ
ɵЦţʲôԼҲǡ
ꡣѵ촽һ£ǻȥ˵

ɵѵվ˹Ǳߣ֪ǻ쵰Լ֮
ԵıϥùݵĴϣһ
˹ҵңʱҲҪϵĺãʲô飬ǡ
ѵһʰһͷɵһʱЦˡ

Ȼ촽һȣɵջĽͷתһߡ
ôˣѵƵ͵͵Ц
ûĵ
ţҲ˹
㻹𣿡ɵŭúʦӴʧ
ɱģɵ¡ѵǰĶ̷οӦҡ

ѵƵƽʣ˹ƭ㣿
ɵ¶ʱסôһֱƭ˹ǸȻ̣δ˵ѻ
Ϊʲôô˹ѵɻüܾòΪҪɱԵʡ
ɵתͷȥĵˡ

ѵʼ򣬡˵ˣ룬а취κ۾
Ǵ򣿡
ˣѵڵˣϵһɶ?ļһ𡣡
ɵ΢΢´ĵϵãôˣ
һء
Ҳǰ˰ɣܹˡɵ£۾

ѵӵĿɵ£ʲôû˵ֻ۾

ôϢһɣ
ɵ˯֮˳ȥ

ҹɫͬһ㲼ա
ѵǸˣʮǰȴδ
ǿ貣һƷŸ;ƣ¹׷Ĺģʵԡأ٩٩̸

ûкʦûʥʿ

ѵǣȴδ˹
ϣƽ밲ϵȴսı

ѵ֪ɵڶ˵ѡ

ˣû׷ʡ
ǿɵЩԸ飬ϲɵ˼ɵЦݡΪֹûп
񲻺áһȻӶƮѵƴ˸ս͵ת
˹΢ЦվʲôЧ͵𣿡
ѵһĿ㵽ˣңҪң
˹һЦֻһЩ顣

ֻҪѡɵһ޷õҪƽ鷳᲻ϵĽ
ѵüҪҷɵ𣿡
㻹ҵսʿ˹ش⣬Ļ̣ϣִС
˵Ҳ鷳
ΪҰκɵµ۾˹ĵ
ģ
Ȼƭ𣿡˹ŵһЦ
ѵһɵĿ񸸣ĲǺܸһ
ңһԸһܲ顣˹Ƶĵ


=================

ɵجоѵģѹʱ򣬼Ѿ亹ʪ͸ˡ
ϰԵȥߵķѵƣȴڡ
Ǽһﵽôˣ
ҧгݵķ´ȴ֪ײʲôһˤڵء
ɵ¡ѵƺոŽôˣˣ
û£ɵ¶ƿ˷ѵƣ˴
ѵû˵ʲôֻڴ£ĸǺ˱ӡ
ǲȥ˹ˣʵ
ֻǳȥ͸͸ѵصҵҡ
㵽ΪʲôôãôƯǲ͸һˣɵƿӣŭĺ
ôأѵᣬˡ
ǲңɵ²һеߴţĺǸûõϹӣʦˣﲻŵ֮ǰҲֻҪҰ㱣סҮ·԰ɣǸûأ
ɵ£ѵƲߴֱ֪һжûµģұ֤
ѵɵƽ
ɵ²ҸԼжôĺ¡
һκ۾ģһжõġ

ɵµٴνסˣһʵǲ˹˵ģ
ѵƳĬˡ
ǸαӣɱķӣҪô˵ף
ûж˵ѣ㣬֪˵˶ٻ𣿣ѵ޿̵ĺ˳
ɵƺסˣû뵽ѵƻƢ

ôû߹ˣĵܵ˯˵飿ѵһֵĵ
ɵµ˭ģ
˵𣿡
ôɵҧǸʱҶȥ˹ô˵
Ҹ֪׼ȥģǼһҩ
ðǸ˹ٰô£
˵ˣʲô鶼ûз͸һʱѵģ
Ҿ͸˯ˣҪôָ˯ĵһ𣿡
ߣ˯ŮѾ㹻ˡ
ɵĻ˴ߣˣҾ鷳
ҡ˼ѵһ˴ϡ

ܲżҪôˣӣ
ѵ˺ü
㵽ס
ѵס°ͣȥ
೤ǳ˺üӣɵ´ŭ𣬱˵۵ɫ
ˡһǣѵصֽɵڻ꣬˯
Ϊԭˣɵͨš
֪֪ѵЦˣһɵµ촽ǵģϣҲֻܵ㡣
ߡɵתͷȥȴ̲סѵƵסԼ

㲻ᶪҵĶ԰ɡϸŵֹ
Ȼᡣ
㱣֤
ֻ㲻ҪңôܲҪ㣿

ɵԴƵЦˣתڷѵƵؿڣ˰ĵ

TO BE CONTINUED



2727. ... 
 
 

ѵʱ򣬲û۾
оеɵɳ˯ţƽȵһֻСè
ɵµܿǹľ׵ɳһţֻҪͻḡˮ档
Ϊϵ۶սԼٹմأѵֻϣָܷɵһ㶼á
Ӽ𣬷ѵϰÿ˯ǰлϵ۴һС
ʮ־ϵ۵ŲɱŮ˺ͺӵʱ־ϵۺܲƽ

һжϵ۵־ôǵĿ˭ģ

ʦԼ
еɵ¶˶ѵƵдͣ§
ˣѵĶͷ
Ҳ֪ɵµĵ𣿡
ʲô緹Цŵ
Ϻʲôáɵű۾
īõЩӣվзϺҲǳˡ

˵ɵСʱùص˺֮ƤǲҰ׵ģһ˫ڵ۾ԣҹ顣
ѵƿЩǸһֱ۵ļ|Ů魺Ѿƣ׼˷ʢ緹˸߲ҵĻ
ɵѾ˫۾Ŀǰѵ߹ȥŷֽű
Ϻ䣬ɵ״Ư촽һģϸֽűұȥɹɹ̫
ǵůģɵ£΢΢³һ

ǰϸųصӣţ䲻ʯͷһӡ
ɡѵӭȥ΢ЦŰ˼˵ϵĶַˡ
Ǹúӡϸ˺ͰЦˣһߵɵϣʱ̾Ϣѣ
ҵĵܵܡѵƴԲѵһЦ
ܵܣǿɲ񣬡ϸɴ飬ǸҪµĺʦʲô

ѵϵıһ˲ˡ
ԭƵϸ˶˹ȣݵıһɵ˹ȥ
ѵһıϣȴʲôûоһѪȪˮһ硣
ɵ£
ϸаЦţȱϾȻһѿеļ⵶
֮£ѵһ˹ȥɵ¡

ϸ˵ļ⵶˷ѵƵļƺһתһ߷Ǹˡ
ϵ·ͬ̿һʧˣʣµģֻһӰԲͫס
Ǹ
ѵ޵˿ĭγĳһǹԴն

ɫ˲ɢȥѵ΢ţסѪ˿ڣҡߵɵµߡ
ĺʦ
ѵƵһ䡣
ˣŵѪζˡɵ»æȥûо
û£Ѫѵ۵ɫе㷢ףֻɵ¿Լϵı顣
ְɵ±ĸ첲ԼĲӣ߽ڡ

ɵ·˴ϣѵƲ˲ϵѪҧסۣҾƵԼ˿ϡ
ƾ̼µľʹһѪֹסţʶ·Ҳʼ֮ʧ
ιȥ
ɵʧȥҲԼ뱣
˴ݲݵĽ˿ʮֹͶ̵ȡ˳

ѵƣ㵽ôˣɵʧ
û£ѵǿЦЦˡ
ŷڵӣǿվס壬ʮֹ׼ſڡ
ŲԽԽΪʧѪ࣬ѵƼȶˡ

ϵٸһʱ䣬ǣ㱵ʶȴˮһӿ
Ӱģ˲䣬űˣһӰ߽ͬʱѵҲȥ

========

˹߽ѵƾһͷԵȥ
רҷѵƵģֻԼĸекʦϢǸǱ˳ǰľü
֪ʲôµɵڴţŷѵƵֵ֣ˣѾ˵Ļ赹ڵˡ
˿ںأǺεúõġ
˹ԥƬ̣ջǾȥ

ѵƣѵƣɵ»ŵ˴ûһӵ˵ϡ
ȥˡ˹Ŀڵ
ɵһ˲ϢڵϣоָĲԼƤ˽
ıϥǣǺ¡

ʲôɵ£ھúǲ̫˵㣿˹Цˣջ֮⣬ߵʵѾ̡
ɵҧ´ʧϹ䡣
ôҾȾ˹Ŀס°ͣ˵Ϣһͬһ㡣
ɵӣ㣬ʲôʱù
˹ܺõЦˣ֪һʱ䣬ҲŹϵۡĻԣֱһСǣһʹ֪аԸԱƣ˵ǲǺܺЦ

Ⱦɵ÷
˹һҿΪ㲻Ҫ֪Ҳġ
ɵŵߣһᣬ߬˹˿Ƴɵӣ㣬Ҫôá
ͬʲôЦһЦΪ㣬Ҷо鳩˺ܶء
֪ңɱңôãɵӣ˹ĽűߣͬڵˣģҲܣҲˣ˹
ȥǺء˹͵͵Цˣɵ£ֱҲɱˡ
ڵϵķѵѾѪעɵȻ֪ôˣȴŵŨصѪζ
˹֣סĽָ

ҵһУ㡭һ

TO BE CONTINUED



2828.ŵ ... 
 
 

ɵ²֪˹ûԼŵԡ
еĺҲòˣֻоĵȴ
˹СʱĴУһɱʦԣԴҲĵãĳ˵Ҫɵóöࡣ
Ȼɵ´ڷǿѵƵ͵͵ԼߴƤ
˹ڿڵʱɵ¾һз·ȥһ͡
ѪֹסˣȥܺãӦÿԱסһ˹ĵ
ɵ˰ߵߣǵս˷ѵƵ֣ڴš

˹ı飬һֻŷѵܿѹ
ҪЦݣɫ۾Ȼ
ɵºȻʶԼһֱŷѵƵġ
ҸһʱҲţȻôںһˡ˹ƺЦЦһͨıСӡ
ɵû˵۾дʣ·
֪߳Ầ˹ƽҲҪ١ȫѵƺȫһˣӦõõֺҸǣעˡ
˵κҡɵºȻˡ
׼߿˹תͷ
ʵֻںɵµᡣ
ҵĸ˺ܶںʦϣмᵽ˹ѪΣ룬ҿԴҵƵķ˹ɫɨһڴϵķѵƣҲйڽԼķ
ɵ²˫ȥ͵͵ĵһԼΪҪһָ

˹ǣһ˿Цˡ

֮

===========

˹ĸͼ?Ǹֵˣڽ̻ļУǸɥ־ļһɵµĸףȻƭȥһֻ۾
Ѳö֪ɴµּ˹ãԼǸԳƵδıĸףǸ൱ѧˡ
ܶʧĺʦᶼͼ˳رǹʷװ˰䡣
Ѫ䱾Ǻʦ鼱֮²ʹõľǣΪȥһЩ飬ɵºƵʹѪ䣬ıģĺʦҲ⡣
ɵ²֪ԼҪôԹֿܵķһָļûС
ѧĺܶУ󲿷ֶηӺʦǱܣû˵λָԼ
ǸڵĻʲô취ıһС
ɵȥ÷ѵƵֹ۵̬һУշͽ͡

һʧȥĺʦǿ˵ĺá
Ҫżо񣬿ÿͼʹʱͷһķۡ
Ǹ˸߹ʦԴǵѪҺԴ
֪ǷΪԼԼֻ֪ԼܾĻָĻѵƻΪ˱ԼΣա

ѵ˯һ˹˿ڻʹڿܡ
ˡ˹ٰϷһĵĵݹ˱ӡ
Һ廬ѵֻһ
Ҳ²£ţ˹ҡ
˹ٰ΢΢£ҪϢ
֪ǻ쵰һһԵʱвɵ£ȻǸΪǵʲô޴Ľסѵ˿壬ʹĶϽס亹

Сĵ㣬˿˵Ļҿɲٰ
ѵ̧ͷ˹վſڣֻɫɨһۿ˹ٰǺϹɵѵ΢΢ףתȥ
ҽӦôЩʦģûԣһҲû¡
𣬡ѵûĿһۣƺҪƵսķ˼ȥ
˹Цľô˵
ˡѵ˿˴

㲻𣿡˹ָӹߵĳĴŷѵơ
κ۾Ҳ޼¡ңҹǿʲôܼҵĽװɣ
ѵ䵭ıͿһС
ԣһĽסѵŲһҧվ
˵̫ҪһС˹Ƶĵ
ѵЦˣǰɵ¾ô˵ˡ
Ǹ국Ц˹е㼵ʣŷѵƽ彣Ȼһ˹ȥ

һ¡˹Ȼס
ʲô£ˡѵƷſʵ
°æ񸸻ĵҾǸİ֡
ǸһôҪҪء
˹ЦЦƺ룬֪ʱˡ
ʲôѵһ¡
֪˵аʱǻôѵơš
ǻᾪʧ룬ǻῪʼߵÿһˡ̻ʹҡѵվһᣬѪ˿ںܿȾ˱
ʦᱻƵ˹ߵ¯ϣһƣƱǸʱսͻ
ǱƵζǽ᲻ϧһд۵Ҫɱ㡣
ȷ˹һھƣ΢Цңɱÿһˡ


TO BE CONTINUED



2929.ʼ ... 
 
 

˹Ǻţı˷ԼʦݣҲĺʦ᲻Ⱥ֮
˹ٰǣ˳һĵĿŷѵƣȷҪȥ𣿴ˡ
вõԤУһ䣬ץһȥɡ
˹ٰƯ΢΢󣬿ŷѵƵ񼸺ԳƵˡ
ǵٸԹ㳡ǵڽģڽ̻ʹڣŻ˿ǻͨϰգڹ㳡Ͼۼš

ƮĽ̻ʴŰɫĵۣ߸ϵľգ˿Ϊֻȱʧ۾Ӱ졣
ϵ۵ǣҵٻ˹Ȼ֪ÿеĺڰ֪˵ѣ֪Լĺӣ衭֪ɱˡ
̻õµǰ
ÿһߵҵǰڣֻҪھͿԵõˡҸǿˡϵ۵ּ⡣
˹һ¸̨е̰Ŀǵ꣬ЩħǵŤԼȦס

ѵ̲סе㾪ȡ
Ϊ˹ǿݽݣе㲻ŵǣ˿ǸʥĽɫ
ֹ⻪·ϵġ
ֳͬʥĴʹգħ
ôΪۣǷʹҲһ䣿

ѵƽסü֪˹ô

һŮͽǴ˸̨׼õĻ̼ϡ

ħǵм䡣˹䣬ȥһѾȻŮϵƤ£˾ȵУŮϵ˿ھȻ˲ˡ
ĿƲֻܺݺݵŭ˹
˹γ˽ɫĳŮ·ʺʮּܶʱ¶˵С
ߵı־ңǾ˵Ķħ

ȺɧҲ֪˭Ⱥ

Ⱥ˻У˹ȼ˻̼ܡ
ڹ̵УŮƤһջ٣۾÷ѵƼֱеͷƤ顣
ݵʬ屻ڻ̼ϣ֮ܿǰŮϱߵı顣

߱븶ۣ˹ߺڣϵ۵ǣҪΪҵЩߣֻǵѪܻǵĴ࣡

Ǹʱķڽ̣̻ʵľٴ룬ŷһβпĸ

˹ˡ
ѵƵ˿ʹţ޷֮ǰ顣
ڴСѰŴʮִˣˡСŮˣץ͢Сĥ

ϵۻԭڵ꣬ǣ|壬ɻܵͷ

ԭֻǺʦսڣŷʦս
Ү·䣬֪̻ʵԸŷ޴ķ񣬶ַŵģѪ
ⲻֵá
ֻΪ˳ʦҪŷΪۣôԸʲôҪ

˹鷿ƿŭĿŽӡ
֪ղʲô
׼˼ΣƺҲæԸʦ˹ȵķŷ⣬ĵԸŵ˹
ѵƸҪ𣬵ͷһķӡ㶵Ҫ飿
ѾǸ⣬룬Ըҽ԰һţ˹һЦɵҲ㡣
ڴҵʹѵưһۣ㻹Ӧô׼㣬ֻҪ˵ôֻ޾Ŀֻš
ֻǱȻģ˹ʣڶħôãҲʱ֪Щʱˡ
ɱ
ѵŭż㣬ת߳鷿

ѵ˵ǶԵġ
һ㣬˹Ҳ֪пܰԼˮ
ôΨһİ취
մ򷢷ѵƺͿ˹ٰȥ˹˹߳鷿

ɵʱ඼ڴϷǣ˹ȥʱȴһͭʵľƱǰԼƸٽѪҺһεεȥ
ӾƱƮ𣬵Ǻܿ͵ȥˣԭڱʧѪҺҲԭ״̬
ɵ·޷޵ָ˿ڣøѪҺν

ˣĻ𣿡˹ĵ
ɵȻû뵽˻͵վ𣬻УƱߵĲѪ˳
ʲôɵֻǿо˹λá
ֻǵԼеôˣ˹ͷӣѪд۵ģӦֻϹˡ
ɵĵǲҪ˵ûѾˡ
˹һЦƺĬ˵ҿ԰ָǣҲԼĳŵ
֪ɵ·ڴ£ҿûа취ָҵɣ
˹ЦˣƱɵµУȻԼҲ˾ƱԭеĲѪʧˣһ˿˿Ị̇ĽɵµıС

Ȼ۾Ǻϸ΢ı仯ҲоĻָ
Ȼûлָɵ֪һжתȻϲʲôʦǣЩӵĺڰУֹ޾Ŀ־Ҫ衣

ҲٿѵΪԼˡ
ӦұŶԡ
ɵ¾ϲ˹ɫһ˿мĺһ͸㣬а취
ǾԼ̫ˣɵϰŭҿû㡣
ܺã˹ƽĵ˵ͷҲ㡣

TO BE CONTINUED



3030. ... 
 
 

ɵ²̫ϲСʱ飬ܾãЩ䶼⣬ֵȥ䡣ڣǸ˽ÿһ㶫
ʩ䣬棬սɱˡ
һеĹȥɵ³ԺУȥ䣬Ϊֻ߲Ż顣
֪淢ʲô¡
˹Ҳϣ֪ȻɵԼҲûʲôȤ˽ЩЩ顣
ǣпɱ¾ŷ޿ʼˡ

ͽ˻̼ǰǱɱǵĶӱʿѪҺˮˢ
ʬڵؽѡӱߣűɾ
˹δǹԼŷ޴ʲôĽֻ뿴ʦ
ǻģֻͬǷʽ˹ɵ£ȻһЦ˵ǣʦһȺԼΪĵļһû˻ȥѳ֮ģԷǱ׷ɱʱ
ǣҲΪվһΪ˻ȥһԼͬƺҲ̫ɵĵ
ҺùϵĺʦѾ߽⣬ԣʱǴɾ˹˫ֽһľȻɫ͸һӵĮɫȴſȡ
ѾûʲôϵˣǵȨߣֻЩġɵƽ
ϵ۸ǴƸȨڻҰŷ޵ĺʦɨɾ˹Ʊһڣϵۡ
ʦĹ̡ɵЦ
˹ĺˣɵ²ˡ

Ҹǲһģɵ£ҾΪҴӦС˷ѵơ˹ţĦʸкܺõƤ
ҿɵЦѵƸ㷢ֵĶĸףһΪǸûֵļһء
˹ûɨһɵ£Ǹ˲ˡ
ô˵ɣҲƭ˷ѵƣƭҡɵ¹ǣ֪ʻŬ˹֮ǹķӡҪ׼
ļƷѾˣ˹Լۣ֪֮ܿյ࣬ǣ¼֪Ѿˡ
⻹⣬ӡܱһʦƣʹǼǰҲʮʦһǿԿʻŬ˹֮ǹҲΪʲôʮԭ򡭡ɵһֵһָҲǲܴ򿪷ӡС
лʦҵĸһоʻŬ˹֮ǹܣ֮ǰɱʮĳԱֻĸװǡ
ɵƲƲ죬ҲʻŬ˹֮ǹʲôϵ
˹ЦԼļ˽Ļ࣬ɵ¡Ѫͨģ棬ϵʼղʧҸΪԴڶһϼ壬ÿһԱʱǵȥǿϡ
ɵţ˵ʮķĹ
˹ϵЦ⣬ڰɶ?ռдǴĹڣӦҲ֪
û׼޷Ʒӡ˹ɵʧЦûκһʦһ㡣
˹ƽҲǡһ㡯ĺʦɵ¡

ҲһлԼķĹ˹һ㣬ǣ֪Ψһһнķ
ɱϵ֮ӵս
õµļǴŸϢ֨֨Ľţҧǵָ
̻ʲǸˣǣǹζ˹ס˿ڱǡ

ڵεĽϵĺɫѰ಻ƣϵ۾Ϊ̫ûϢѪ˿
̡˹ĺ
ǸѾˣ˹ˡƽǵĹҺѾ䣬Ҳûʲôˡ
Ըҵܡ
ЦʲôֻҪһħİϷͿԻǵ˫ۣǸ֪εȵа
ѪծѪʦĴԭŤ磬Ǿʹʧٺò⣬Ҹ׵ϣ
Цţ˹㲻֪ĸ׾Ǹʲôˣ˹

˹һЦǾϴһ˿ˡ
Ҫ⿪ʻŬ˹֮ǹķӡԣһʵһԸ

Ҫʲô˹ˣڻš
ʻŬ˹֮ǹķӡУҸ׵ռ˵а취ʻŬ˹֮ǹڷӡҲԺʦӰ죬һɶ?֮ǰʩɵ?ϡ
ΪʲôȥǸʦ
Ϊ֪˹̾˿ɶɵɱǣǣÿʩչֻܲһЧڰɶħұˣûУûд
۾ΪʹõڶΣǸʦҪö࣬˹ˡ
˹ͷҪ֪ʦ

ƺ͵ز˲ЦǵǸƺ
ֻ꣬ҵһλʦ˹ᣬôǣ
һĵ̻ͼּǣµ
˹Цˣлл㣬ʦ

ת߳εʱȻĴ󺰡
֪Ҳʩչ
˹ͣ˽ŲתͷüΪʲô
ֻһܻһģ巢ץһʦ׼ʵ֡

ҪƷӡ۾ѵսţȫ˻ߵĺţɵ?

˹ĿȻһ˿еĻѷ˳ȥȼ½ǡ
̲ҽţܿ壬ڸڲסķš

˵̫ˣʦ
ӵıϲһ˿ĸ顣

TO BE CONTINUED



3131.ҪЮ ... 
 
 

˹

ѵڴϣ˸ۿڣ߽ʱȴһֱֵ
档ڿ˹ٰʱ򣬷ѵֹԼĲԤǵܻᷢ顣
ֻһŰˣǣֲõԤȴͬ޺һԽԽߣ÷ѵеϷ
ʵ֤Ԥȷġ

һ߽ۡһֵѣξͶȥʶ
ѵٴ۾ʱֽα棬á
Ϊ󸿵ԭ򣬺еĳֳɷԼû취
ĺ
Ըоˣȴ޷ͷȥһۡ

ɵµС԰ɣ
˵ӢѵƵֱǲˡ
ߵǰһͷӣǰˡ
˵ҵǸ˹ƣҰûж⡣
˹˵úƺҪסÿһʡ
ûж𣿡ѵûĵҲء
Բң޹ؽҪֻҪһ仰ɵ£ȻҾͻ㡣
΢΢۾ΪʲôҪ㣿
˹ƵһЦӦע⵽ԼţҪɱɱɵ£ֻҪһ㣬ⶼʧˡ

Ҫɵ£ٰ˹?¡Ǹעʲô³˹ƵĵҲһѵơ
أ
ʻŬ˹֮ǹ
ѵЦ˹ǰ׳𣿡
˹ƵһЦɵһһʱգҲĿȾһЩںʦ飬֪ʦЩͨ޸ʲô𣿡
ǶȺɱ˲գ۵֣
ô˵ѵƣ֪ⲻʵʦҲɱˣǣЩʮ־ȣӶĲƸɱƽ񲻹Ǿţһë˹ãŷ޵ϰջǼʿɱǣ˹һЦδ̫ˡ
ѵһҧҸ˵Ҳûã˹ʻŬ˹֮ǹġ
˹ƳĬƬ̣ʦҲʥʿһŹҫЩҵĸյĹҲڣҲΪʲôôʻŬ˹֮ǹһֱֹʹãֱʥʿʼĲɱǡŲòͼƷӡ
ѵɻĿô֪Щģ
ҺɵµʦѣԡҿıǨ˹۾һ㵭裬ֱǻٵһС
ԳЦ֪Excalibur𣿡
ʯн˵ɪ彣
ɪսıһʦ޺ʥӴˣExcaliburս޲ʤ
ʦ÷֣ȥѵϵııˣʧExcaliburǺʦģ
ΪĺʦкǿΪɪ챦ʱڽʩǿкʦ֮Ч˹̾ΪǵҪ࣬Ǿãʦֻܵ£ȥ

תͷĿŷѵƣȻǶԵġ

۶ʷˣѵƼǲҪ˹սɣӵŷء
˹ƳĬˣΣŻվ
棬ѵƣţǲɱľͻԼҵĻתɵ£ôȥĻкʦһɱĶ󣬾ͻ˹һЦȰҲ뿪ŷްɣѺܿή٣ʱһжˡ

Ļ䣬ѵֻǰһڣ͵һŷԼȻ˹ۡȴ
˹ٰһĵĿû°ɣ֪ΪʲôȻιȥˡ
û¡û¡ѵţɫ۾һһĳȥ
ʦȻѵƾùȥһʱ䣬ʵ˹ٰ˵Ҳ˲顣
ص䣬ǰExcalibur㶣һʱҲе㲻֪ҪôǺˡ

ȥš˹ٰ˳ԵģһĵĿŷѵƣʲô𣿡
ܴ⡣ѵ̾˿ĦŽϻĵƣȻҪӱܵĳ嶯
ûɵ£ҲͺʦûʲôϵҪôһ֮Ҳʲô¡
뷨ûԺ̫ͣãѵվЦĿ˹ٰļ򣬡ûˣȥһ

˹ٰȻܺȾƵͣڼ|ԺûãͱһȺŮ˹öᣬѵƱһᣬɿ˹ٰȴȻѾŲסˡ
ҡ㡭㡭һܺȡ
ˣ֪ˡѵе鴤ſ˹ٰȥһ;¶ǣϱɰ׳ա
µĲӶȲˣҡϰ죬òվΡ
ӣҪһ˶£ǵˮȥɡ
ѵе
ѵƴˡ˹ٰϰҵ࣬һãһĵ㲻ٺˡ
֪ҲˡѵƶʱеЦСӵҪ˵Լ
ҴȥġѵƴˣǸʦҪ㣬һҪġ˹ٰĵ
⻰˵÷ѵе㲻ˬɿ֣ɿ˹ٰҡҡλεǰȥ

˭˵ҪˡСֹ
ƽϵ𣬷ѵ۾ԶԲ£ȴһ˿ĪĲ
֪ԼȥӦʲô֪Ӧ˭

Ҳɵ²ǺʦĻһл򵥺ܶࡣ

ѵ̾һ

ɵ£ÿһһС
ǣɵǷأ

TO BE CONTINUED




3232. ... 
 
 

谵ĺ̲ϣһʬ屻˰
ѻ¸µĽлţѾȲҪߵʳ
Ǿߡʬ塱Ȼ˶һվ˾ŵѻŷߣʧңԶʡ
˲һϵѪеԻĿԼ˫֣ϵЦˡ
ĸоáЦˣ۾ĳֳһĨϷ֮ɫ

ͷ춯ŻŵֻһѪվںߣʱŵö˻ꡣ
ϵǰʮ֣ϵ۰㻹ðɣ
˹ǣЦ⣬Ѿܸˡ
Ѫϣһֻǽɫģһֻȴڵģ·Եħ
㡢㵽ʲô˲ָһ㣬һųĻ˲ȼ֮ͬһ˲塣
˳죬סţȴҽж޷ͬһ޴Ļ򣬼ʹˮҲϨ

˵ͷ˿Լ֣ƲһЦЩһ㶼û˲
ϵĻ·ܽ壬ڵϣץס˵Ŀš
üе㲻߿˵֣˲ʧ˺̲ϣֻһ߽ڵʬ屻ˮˢš

==============

˹鷿ڣһһĿµĸּǣкʦдµ־ʥʿ;мµϡ
鷿ˣɵǽڻ߽ͷƺúûˣ˹ȥ
֮ǰס鼮λã߹ȥеʱߵľԶǲɼģϰҲûõҪᡣ
ŭ쳣ʱһȻȻð˳
Ҫ
ŷ˹Ҳʱҧгݵƿ񸸣ŭһԵģ
˹һᣬᶪڵϣתصλ£ǵļ顣
ɵµļĵܣֿĿ־ȥ˹ĥҲţǣڡ
ҧ촽£˰żᣬȻһ߹ȥ
ʲô㷴Ҳ
˹ЩЦɵ΢΢ץŰ壬ƺһˡ
Һܺ棬Ǹûõ׸㻹׼ʲôɵ£˹Ľ΢΢һẦСˣȻһڹ¶;ȥǺǣҶȲҪʱϵıء
ɵµ΢΢ҧΪʲôֱɱң
Ļ˵̫ʴˣ˹һЦվߵɵµǰָᴥϸƤҵһУֻҶģŹƽ𣿡
ɵºȻתס˹Ĳӡ

˹û뵽ɵ»Ȼѣ˲侹Ȼ˵ϣҲһսȥץɵµĸ첲ǰˣƺ˷Ƶģľˡ
㡭ҪɱҡҲˡ˹ǰ󷢺ڣ˵Ҳ˵ȫˡ
ðǾһɡɵ¼ٵĴϢţĺҺ㣡Ϊ㻹ûжҵһ㣡ҽҲ
˵ʱ˹˸϶ϥǣײɵµС
ɵʹһɿЩ˹һһߵ˱ϡ

˹һžŭɫ
ɵŸ۾ãȻĿǰžȻ͵͵Цˡ
ֻ޵ûɱ㣬˹ĵɱġ
ϧûˡ˹Цץɵµ½󣬡еǻᣬ֮飬ҰС˰ƤϣԼ꣬ǰ棬һŹĵܵܣ
˵꣬˹һϣһƵ˵ϡ
ɵȥǱѪЦʲô£˹ѵ㣬ҿɲţǸαӣΪʲôǸӣһµķӣ
˹ЦˣһץɵĶ̷ûǣµҲġ

=============

ѵƴҴҵ˹飬ɵ»ⲻѣ±̷ء
Ϳ˹ٰӺ·طٴȡ
ͷ˿֤ͨѵƸҪϴȻһִӴϴ
׼ȷ˵ֻһڴ¡

ѵɻǰȥһʲ֪ƺиû֤ͨǴˣ㲻ϴ
ˣ
ѵüλˣ۰һıһֻڵ¶棬ڳɫһ˿ˮⶼûУ˸оĲ
ǵģҴǲ˹ЦЦ԰׵Ƥ͸ɫǷĹһ졣
ˣϴɡѵЦеϰöҡ
Ȼϰ̳ЦˣÿԵĻ

˹Ȼʲôˣôǽ̻ʣǵȨŷʹǺܷġ
ʲô֣ѡ
ѵǺϲѵģѺõȥ
Էȴû֣൱ӵĴһʥʿ
ѵԼﻹŵɫʮּܡ
ȫǡץץͷתһ룬ʱе㲻

֪ʥʿһˣ̻еʥʿоǺʦ
λĻǶ
ʲôСһ
ѵƣѵ?档˵һλߵĸо÷ѵƾʮֵĲ
棿棿һΪǼ嶼ֻϲء忪ʼҪǴ̵ģ˺ߺһתһ۾·ϵĸо
㻹ûиءѵ֧һ¡
Ҳ㣬ҡ΢΢۾գ૵Ҳȷڵ˭
ѵɻĿ˵ʲô
ûʲôôʥʿϴ˭˵ɤŵġ
˹?¡
˹ţΨһֻɫ۾һ˿ľ
ƺ֪ܶడѵƼװĵ
Цˣתͷŷѵƣ̽˵ı̫ˡ


˵Ż˹ٰ˹ϵĽɫʱ˵ͫȻһ¡
ʧExcaliburô
˹ٰͷѵһ£ûӦеʥѾ˵

ǵ˭ĵ˵ʵҪǸƭһ֣ҾͰǶι㣡


TO BE CONTINUED




3333. ... 
 
 

ѵƳԾĿǰˣֱ˲䷢˷裬ڵһӳŭɫһҪƤ
ǣȵǣExcaliburϣʲô鶼ûС
˹ٰŭˣȥὣ˿ҲһãȻֳ˷ѵƵǰһץס졣
Ҫ˵ѣһ֪仹еĴڡҧгݡ
ҪʲôѵҲŭˣ⽣˹ҵġ
һ£ڨڨɿ֣ϵıеΣҲ֪һһȻĿŷѵƣô˵ˣ
ѵƾԼûѪ˼ġ
ֻǸʶѡѵӲĵ
ɻĿƬ̣ڵ˵ͷҲϲ͡


Ŷ˳˵һ䣬ҽаɶ
ķѵƵļ򣬴Ц˴ϣ˳ֽӻ˿˹ٰϡ
Ҳϲº͵Ŀ˹ٰĵ
ѵ΢΢鴤Ҳǡ

صѾ飬ɶļһǷѵƶʮѲļһ
ʳʲô޵ףʱʱڿ༸䡣
÷ѵƸеǣԳƽɶûмǴĻɵµʦƺҲ֡
˹ȴ߹ɶ?Ѿ߰ˡ
ѾûЩõĸ;ˣЩѺȡɶһ࣬Ϸʵĺɫ·Щ
ѵСƵҧгݵĿ㵽ʲôˣ
ҸҵˣҪӢ˵һ𣿡
ϵһɶѾˡѵѹ
ɶͷֳŪ·Щ

㵽˭
ҪǵĽ̻ʡɶĵԼ̸̸ֻۣ
ңҪʲôѡѵ΢΢һЦ
ɶüЦ㵨ӵǲСȻҸ̸
һ֪˭ô̸֪Ľأ
ɶ˿Żףһףӽס

ĸס

ĵ

====================

˹վС
ԴӺɵַ֮ѾԼＸˡ
ڷӡеʻŬ˹֮ǹķڣڻ˸ʯ̨֮ϡ
룬һʢѪ
һϵʽͨѪҺȥ˽һЩʧ
ǣΪֹûԼĸͼ?½ϵһǣƺôû취һ棬˹Ҳ֪ԼҪǸδıĸ˵Щʲô
ʦӺζƺôûܹĽһ㣬ϵ۴࣬ôʦһȷַǶħĴʲô
˹ĬеѪҺͬһСס֡
΢΢ȻѪ˿˹ȥǣδӣѪ˿ͬ絽һ㻯Ƭ

ǵҪ
ĺʦνʥǹӡģ
ںڰ˺ܾҲûҵ𰸡
⻹ֹһ㣬Ҫ⿪ӡҪʦһʩС
Ҳ˵ζҪɵ»ָ
һʹͬһ㴩͸˹ۣʹһȥײǽϡ
ƵľţԿƵĴ
۵Щʪ˹ͷһѾѪ
˭µ˵

˹ЦˣЩ˺ۣÿξ˸ʹ಻
Ʒӡǰɵ»ָСֻһ

߳ҵʱŮѵƺͿ˹ٰˡ
˹˿ЩƣǣǾһѵƲС

ͷѵվһģǿ˹ٰһϲűӣƤͬʬϵһҰףϣ˹оŨصϢ
ѣǣߵ¯ϣһƣûҽһ¡
ǡɶѵֵֹġ
˹΢΢ͣͣתͷһȤ֡

һ˲䣬ǽϵĽȻʣֱֱŰɶ˹ȥ
ѵƴʧɫûüνǰоɵĽı죬·¯һھ밲ɶ빫ֵĵطͣˡ
յ÷۵һ˵ϣɶǹһĨǳЦһ˲Ѿվ˹ǰ
ɱңƺôװɣ
˹ɫ¶ĺ⣬ɶ?Ѿˣ˭
ҵȷѾˣɶ˱¯ϵľƿοƿ͹һڣЩƮһΣô˵
˹¶һ˿ɻ󣬵ָܿƽı顣

ҲӭʦҵĹĵ
ɶϷʵЦˣԼǸʦûйϵ¼֪
˹ɫˣﵽʲôģ

ɶ¾ƿתͷͬʱ˰ͷϵı
ֻɫۺһϣ鶼ת

˹ͷѵƾȵı飬ɶЦˡ

֪㲻ңǡ֪鷳Сӣԡʱصߣ㡭ɶ԰׵ϹһĨǳЦңҺȷҪҵİ

TO BE CONTINUED



3434. ... 
 
 

ɵ¶ڷΪ̫öЩ΢΢
ͷƬë
ûԼгһջϰķǣƺҲûбѡˡ
о
ǱڵѪҺŷǣʲôûС
ŭ֮£ֽϵĶȫɨ䣬˵ˤõǡ
ôˣڷƢ
ϤȻڱɵ΢΢һæͷȥоһڴǣҲԵ
ѵƣ
ЦЦֻסɵµżа취ġ
ֻ֪ǡɵ΢΢ͷȥ԰׵ָЩ
ѵס֣רעָ⣬Ȼؿڡ
ɵһţ鲻Խջ֡
ѵƱһȴҲû˵ʲôֻǵЦϢһ°ɡ
ţõġɵµ˵ͷ·ѵƺƵģ˴Ǻ˱ӡ

ѵֻǾĿţװʲô֪ת߳˷䡣
߽˹鷿ʱȻһ졣
æ߹ȥȴɶ˹ݺݵĵǽϣϲŭǷŭ
ɶȴһĲں|ŪԼķ˿ЦҲô룬ҲǸˡ
˹ɫѵ߽ʱ򣬷ſ˰ɶɫ˳ȥ

Ƣ塣ɶͷ
ѵޱĿΪʲô˵ѣ
˵ѣʲô
ĸףӦø
ɶַϵᣬȻܶ඼ʧˣ⻹ǲҼǵǰкܶڡ
ѵǰһץסĸ첲
ɶЦˣﰡ
ĸףǱģΪʲôࣿ
ɶ˦֣ϸϸĸ첲ǰĵĵ˭˵ǻģ
ѵһ㶣˵ǻġ
һƷӡȴԼġɶţ۵״һ˿Ρ
һĨ˲ţڷѵɻʱ򣬰ɶĿˡ
ʦ࣬ĵصᱻһļǺšһ޷ۿļǺţ뿴ExcaliburжټǺŰɣôǰѽµĺʦߣ޷Ǹġ
ʲôϵѵư£һġ
ɶЦˣExcaliburˡ˵ExcaliburˣһϿ㣬֮ͻὨĳϵеʱҲԲԼ
ƿһڣĵһصΪ˹һصΪExcaliburҪһҪҰ˹Ʒӡ

Excaliburɱ㹻ĺʦҲԽԽǿΪExcalibur˹ϡΪһʥϿһˣ˵غϡ
Һ廬밲ɶĺһȻѵЦˡ
ˣңѵƽĵҲǱû˿ʲôܴĴۡ
ҲûСӣɶƵĵֻǿʬ壬ǻĸãһĿģҾͻ뿪
˵
ɶƲƲ죬Ҫô˵Ļ
Ӧö˹˵ʲôĸף𣿡ѵҧгݵĿ
ûʲô˵ġɶʼ
㲻Щ궼ʲôǡ
ûʲô¼עҪ䣬עҪ˲աɶЦм˿񶾡

ɶӣָֻı飬ôʲôҪҰæģ

֪ôúʦָ
ʦָʲô˼ɶüʦ˾ûˣ˵⣿
šֻǣû취ʹˡ
ɶЦˣ˵ʹùȣȻû
Ҫô˵Ļ
ʦԴѪҺͬѪҺԸǸɶַ˹ϵļֻҪһͬѪҺͿˡ
ǵʲô˼
˼ǣɵҪɱˣѵƻعͷȥ˹֪ʲôʱѾվſڣɫɭ䣬ɱĵܸܵˣͿԻָ
ʲôѵƾ㵵
ȻҲбķ˹ﱧŵϣڰɶϡ
ķ鷳򵥣еһ֡ɶЦеĵ
ѵһŵĵǲɱԼĵܵܵģ
ǸʦСӣʽĴ۾ɱԼˣ˵ǳԷˮһƽɶ˹λϣ룬ֽȡ˲ڼвеһƿơ
ɵ²ɱԼĵܵܡѵһֵ
ɶ˿ھƣȻΪʲô㲻Լأ

˵ĻȥɶдŵϷʡ
졣Ĭŵ˹ȻˣĿŰɶǼһЦеģȴ˵ˣҿ԰ɵ»ָһҪһЩŪѵơ
˵ɡѵƾһ
Ҷҵֻһȥȡ˹ƽҪ?ŵ˹Ѫ

ֻ̫࣬ҪһСƿˡǣߵˣҲ˹ĵ
һȥǡѵ¶ɫ
ŵˣҾͻ˹ɨһ۰ɶĳЩС


================

ѾӦ˹ǷѵƻҪټһɵ£صɵ˴һѵë
ҼǵӦҪϢһµġ
û˽ɵŵöһ£ûüʰͱѵᰴס
Ҳ֪Ӧ˹ʲôǡɫ΢΢£Ҫ֪Ҵûб
ŵĺʦ϶㿪
ðɣѵץץԴǿЦҵһָܰİ취ܿͻûˣұ֤
תţɵȴȻס
ҪȥʲôɵƵС
Ҫȥһĵܸܵˣ˳㶫
˺ˣϣŲʲôɵ֧һ£ϷӦ˹Ҫ͵ʲô𣿡
ѵԴĳ˵
ɵҧ˴û߼㱻һӣѵæס
˹ģǲǣɵ´ϢţΪŭĺΣ㱻ɱȥ
ѵЦˣ֪ɵʼջںԼġ

ұ֤ģŻԡͷ촽ĵһ𣿡


TO BE CONTINUED



3535.ѪҺ ... 
 
 

ɶϵһѲе㷢㶡
վʲô˹ĵ㲻˵Ҫҵ𣿻ҡ
һѪɫҺ壬СӦҪѪҺ԰ɣ
һ
ɶһŤҪЩ
԰Ǻȥ˹Ƶĵ
̫ˡɶմЩճѪҺסҪŻµʦԭ֮һ
˹ЦЦתͷΪʲôҪðɶ֣֪ǸɱİɣңҼһ㶼񡭡
ɶɫͫ΢΢ˣһץ˹졣
ɫұ˫ͫ͸ɱ⡣
ŪˣҲĸףСӣ㻹ţΪƷӡһҪ㡭ԣٿΣյЦ
ǰ֪˹ǹһĨЦֻǸˡ
ɶϵıƽɨһ˹ɿ֡
ҪԼЩζʲô˹ɶЩ
ҵȻֻ֪Ҫɵ»ָǾͿԴƷӡ˹΢ЦûκһʦӮɱ
ɶЦˣ֪ԼҲһӲȥİɣ
ʼ׼ɣǻҵǸʦĹء
һҪĴۡߣɶ߹ȥļ򣬡֪Ǵۻʲô˹ңĻɲôء

==============

ѵƳҹɫǱľӪ
֪Ҫɱ˲ףҪĸ첲ʵѪˣԣ˼ǰ˾
Ҫ߸࣬Ҳֵ֮ܵ£ԸæҲ˵
ǡƺôܡ
ԣڸ˵ľ棬һҩ
СӦ˯һˡ
ѵƴϵǶѱӣû˿ƿɫı澹ȻǸͷ
ոʶмƣһɭذױԼĲ档

𶯣ˡµӶߴѵ̾˿ı۾
ðɣӮˡ
ϴųŪЦݣɱң㻹ŬУѵơ
ûҪɱ㣬
΢΢ѵƵĲϱһѪۡ
һ㣿ҵľҩ԰ɣ
ѵһûнն⽴Ϊʲô
뿴˭ôͷˣΪ˹Ǹ֣û뵽㡣΢΢һЦôټˣѵơ
ֻҪѪѵæ󺰵
ҵѪ˳һ£ҪҵѪʲô
ɵ¡֪ʧˣһΪԵʡڣֻѪܾ
Ҫҵĸ磿΢΢۾
ǰѵƵ˵ͷԡ
ŶĻһĵ˵ͷذס
ѵһҸ㡭
һʹͷԭЦŽذͱ塣
ѪʱȪӿһ˳ѵ˿ڣ㵵ĿŸˡ
ʧˣҪЦˣ˹⣬԰ɣҪɱҡߣһ˵ʵҲںɵǲʧûʩչϻصҵߣȥˣ㣬Ҳں
ôܡʹ÷ѵƼεĸ磡
ҵĸѾʶǸˣΪһûֵڣӦʶԼ˭ʱ򣬶㣬ˣ׼Ѫɡ

˵ЦƮԶѵƺȻ̧ӣһ֧ʸ̴˸˵СȣǶݵʱڣ̿ҧĴȣһѪ˳
˶ȥֹѪĻ˼֮ͻ
ŽСƿװϵ֮ǰŶ

ĳһ·˿һȻ̵ú˿ڲҲԼֵ֧ϡ
ʧѪĸоܣǰЩܵҲûȫãѵƺܿ쿪ʼ˷ա

ֲָĺҹֻҡɽС·ţ˴·Ͼͻᱻ˵ҵ
ڲԶĵطѵƼߵǰȴѾģһƬ
ԼУиԼ˹ȻΪ½ʲô

Ǹ˺ЦЦ
Լɱǲǣѵơ

֮Ҳ׵ûʶ

ѵƾԼ񱻵ȼˡ
һľʹĥÿһ񾭣ϣԼѾˣһʹҲʹֹͣ
ڼȵƣУ۾վԼǰģǸ˹Ƶİꡣ
ˣ㻹֪Ķ˰ɣ
ڱϣմѪıӽ¯յ
ҡҪľʹʱ԰
ŰɣڵûǲҪҶ˹ȻһЦ
ң
ȫǣֻ·еĺʦץǸˣҪɲף˹ĹӶ顣˹ƽ¯ϵҨƾɵȻ˹ȥô˵ȳԵ㶫ɡ
ллѵĽӹ룬һڡ
˹Цˣ㲻¶
ҪɱңѪͿˣûҪô鷳ѵƽһߣĵô˵ллңҵˡ
Ҫߣ㷢ա˿ڻȾ˵Ѿ͵ˡ
ѵվǿһЦңʿɲô׾ġ
ðɣ棬˹΢΢һЦףˡ

=========

ѵƲ֪ǣǰ˵ľӪʧȥ䣬֮ѾȥգɵҲˡ
㵽ȥʲô
˹ɨһվԼɵ£ûи㣿
˵ˣҾѡɵ˫۴Żźż˹ĪĲˬ
㻹ţɵ£֤ҲšҲֻ˲ļ|Ůּˡ
ɵ³ȥһץס˹ĸ첲ҧ֪ң֮飬ͷѵûйϵԸң㵽ʲô
˹ЦˣһʲôûڶһʱѾ֮ˣ
һȻɵµϣֽһƮ˳ȥصˤ˵ϣ˫ãȻĿǰŵĲȥǵѪ
ڵ״ɵ£˹һЦҿһšĲӡ

TO BE CONTINUED



3636.ָ ... 
 
 

ѵƵʱѾûһ˿Һÿ˹ٰѲߣڽҵ
ص˹ĹʱѾһϢ
õҪѪ
˹ٰѵƵѾѪɫһק˹죬ҧʲôЧ
˹ͷſ֣ĵһᴦʣµģȥϢɡ
ѵǾʹǰһĻ㱣֪ôģŪ˺ۣȻûʵ

˹ٰڴ£Ѫ˿ѰѱȾ죬ɫľ
û°ɣɶ˫ֱؿڣƵ˽
أʹ֮£ѵƵƢҲôá
ɶ촽ЦˣĿΪǸСʦǲǣ
ѵһۿ˹ٰһ˿ˡ
꾯Ŀһ۰ɶջ΢΢ףת˳ȥ
еʱ򣬰äĿͷе˲Żʶһжͽ͵ġ
˵ʲô
ɶ֧ŴĿǻģͺʦйʱͻʹ࣬еʱ򡭡һЩ
Ķӣѵûµ
˵㣬ɶ٣˵ƺҪѵƼס˵ÿһ֣Ҫףһ鷳֮СһսһѾ˼ǧս˫᲻һе϶Էʺ

˹Բκ˵
ڷѵԻ񣬰ɶֻ΢΢һЦ֮úϢɣ㻹ҪָȽϺáϾкܶ¿ء
ڷѵƵ˿ڴ£˳ȥ

۵꣬ϵͷݺݵɶ˹ȥ

==============

ɵϾ˵˷ѵƷϢȻȴȥʱκεĶҡܻ֮ǰľҪģĻָ֮ò˹ˡ

˹ĵ
ԥȥҪͱ˹һ߬ס
𶯣䣬ڱϵذףɵµϻһ˿ڣӦѪҺŶԣǡƺҲûбİ취ˡ
ҵɰ׳𣿡ɵһ
˹Цˣһץסɵµ죬Լ
֪𣿡ϸָĦɵµľеʱĺϲʹı顣
ɵȻ۾࿪ʼ˼ٵδӳңͱ˹һѳɵ¡
Ƥ͸һ˿˵ĵɫ˹ǣͬʱְɵµƤϡ

һ˲ӿľʹȻ۾ɫѪ˿ƤһͺҪըһ㣬ÿһѪܶڷһķš
ˣȴû취
ȫӲԭأһеıˡЩļ䣬·Ժо

ϣԼѾˡ
      ww w.2 7t xt .co m (ȥС˵ )     С ˵ Ŷ
еһжҪиĴۡ
ɵ޹ϵ۵ĲǣҪȥͱһеķȥ
һжɳܣпᡣ

ͬǸ˹ʿһжˣעǵˣˣûʲôԸı䡣

ǺʦһŤĴڡ
˵ֻǿ棬ֻɱ¾ܸǴδ
ɵ»۾оĻָǰĹߣĻָ
ܸоˡ
Ҳ֪Լʲô

Щļ䣬ȫԼģҵнĴԴңʣµֻвƲġǾۻ塣
ɵ۾
ʹеʵǣҲ֪Լڶ˹
ʦѪʧȥҲζ

˹Ȼɿ֣쵹һߣűǽڵͬʱҵĿš
ɵµڻĻָǲȫ徿ôˣֱŵ˿ǱŨѪζ
ˡɵºһ˹͵͵Цˣԭˡ
˹ȥǵѪҲЦˣģҲġ
Ѿһˣ˹ɵ֣ɫĻȼ𣬡ѾҪ㣬ڡ
ڣƷӡ
ɵ͵תȥʱЩգԼľɥʧ̫ˣһڷﶼûио

ŷ޵ĺʦ֪վһߣ˹ˣһĿ㡣Ƶ˹
ǡɵ͵תͷŭ˹ٻһ飿
ҲŲٻģɶЩƵ̯֣æġ
ûʲôѵͣɵЦãһܰʲôһ඼㲻ϡֻǽһʦͿˡ
ɶ΢΢һһĻɵµĶӹķ˿˼

⡭ⲻܡɵޱȳԾĿŰɶ
ڣǷԸһǡԳΪʷĺʦءɶЦˡ

˹ʽ֮󣬺˵Ĳᣬ˿Ѫ֮⣬ʼ˷ա
̻ʴ춼ǴڰԵ״̬У͢ڶæһš
ɶеԶҰָܵԼȥһɲ
ָɵһɵĿ
㲻ϰ죬ɵ²µĵʬ壬ԣ㲻ܡ
㵽˵ʲô߰ġɶһĪ
ûʲôֻϴˡ

ɵ½ͷתһߣɶļһǸһ㶼µ̬Ⱥ磬Ψһֵûɵľǣ˶ʹһĺֻɫˡ
ɫۣ֪ۣ֮㲻֪Ҳ¼ˡ
Ǹ飬Ѿ˵ˡɶ۾Сӣܲ΢ем֮ģϾ˹㣬ǲӦ΢ȥ
ɵµЦûʬξѾܶԵˣ㻹Ҫô
㻹ǹѪġɶС
ǰ˸Ӧɱ
ôЩ˵󣬡ɶЦˣ
ɵӣȡ̸Ҫ֪еһУ֪Ļ
ɶ΢΢һüҪ֪ʲô
ǸӡǺʦ׼ô򵥰ɣҪʲô

ɶչ壬ȻѪҺѪҺҪʵġ
أʩʦԼһ̷ϵ۵ࡣ
ҲǼƷ֮һ԰ɣɵЦԣ˷ѵơ
ɶҲЦˣ˵ˣҪ۵ģɵ¡ѵƾҪĴۡ
һ𣿡
ǷǵҪ㲻𣿡ɶƵĵ
ʦĹءɵµǻ𣬡ǵԴƷӡҪ֪ǸʦĹ۵ħƺûдϵ˵Ķͼ?¡

TO BE CONTINUED



3737. ... 
 
 

ɵĮȻϻ˳Ū֮ɫĻָЩŵʹҲ֮ѡ
ͺ˿ڣƳҺ֮ľʹȴ޷ȴ
ʹ࣬תɺ⣬Ȼĥ
ĥˣҲĥԼ
ЩͷѵһǵĶ
ǻԼԼ˵ɵ¡

ǱѾˣҲ֮֮һ棬ңһ֪ܵˡɵºɫһ
ܲңȷɶ΢΢һЦϵУһ߳һߺĵôҲҲæ

ɵеɣֻԼĻôһ֮Ҳ⣬ѵơԲϸɵġ
ǼһӾ֮Ķ϶Լ
ȥܿգҲǸС˲޳ôܵɣ
ɵµĵ뷨˵ʲôǡ
𣿡ɶЦˣΪβôһ֮ҲţûôѪ
ɵЦˣ΢΢ͷƵˡ
͵͵ĵǸʦӦ֪ûиġ
ɶ΢΢ҲЦˣĸء
ɵºɵĿ˵ʲô
ûʲôɶ̧ͷʱϵıٴ䵭ȥѵƣ˵ĺذ

ɵ´Ҵҵȥ˷ѵƵķ䣬ָϢûиǼһ
Լе˷ܡ
Ҳѵƻܸ֮ģǡƺֶԼΪܲˡ

ɷѵƲڷץ˸Ůһ飬֪Ǽһһ϶ڽ

ʥ˵ôõϿջصţźµĽͽЩҽŵ𺣣ǻţףϵ۸Ǵٹ⡣
ɱ¾ٹ⡣
ͽһҵĸһж˹ġ

ʱ򣬽ȴܰҮյʮּ£һ㵭ĹԣͬʥߵĹ⻷

һ˹ڵϣĿţѵվһߣķͷϡ
Voglio pentirsi, padre.Ҫڣ񸸣˵ͬʱǰһʮ֣Si prega di perdonare i miei peccati.ԭҵ
ϵۻˡģҵѡѵص
ɱˣһ޹СŮ֪޹ģħ޷ջаˣǡվ￴ȥҿ󡭡Ƕħϵ۰
˲ȥ۽ǵˮʵҲ֪Ӧô졭
Pregher per voi.һΪMaggio la grazia di Dio sia su di voi, amico mio.Ըϵ۵ٹңҵѣ
Ǹ˸жս˷ѵƵ֣Grazie, padre!Grazie mille!лл񸸡̫ллˣ

Ǹĸм߳ãɵһüĵTu si che sai come toccare l'anima, non  vero Padre.㻹ͦ񸸡
ѵƿһۣӢƺ¶һĨЦ⣬˵Ĳ
Σɵûлر⡣
ڽõĳ£ĵ˹˵Ǹ׳ȫ˵Ӣ
ѵЦЦƺǲĹȥ
͸ˡɵµ͵͵Цˣ۾ŷѵƣڹ𣿡
Ȼ
ģ㣿Ϊʲô͵Ůϴ裿
Ҳɱˣϵ֮֮ԼǷϵĻҪɱˣʹ̫ˡ˹֣ͽԡˡ
˵ʲôˣ
ѵƵһЦ˵ӣɱͽͨõĵ·
ͦеġɵһϧ㲻񸸣Ǹ˵ҲõˡµȻ󱻵֮յͷʣ
Һ㲻񸸡
ѵƾĿ
ߵѵƵĽűߣ¡
PadreϴڵڣѾȥʮ졣ɵµ͵͵ĵѾʧȥ˶ϵ۵Ҳ֪Ƿ˵Ļ

ʧȥһеʱҺԼΪʱ˸ңҮ·䣬˵Աϴ壬ڰɫĳУƮźζɵĳУԵõԶƽһµ硣
ѵƵһЦǸĻԡ
ҿģֻɱ¾١ԣеսΪϵۣΪ˽ӣûʲôеֻıѡܺɱ
ɵ¡
ˣѵƣתͷϴŷŭӦˣŷѾˣѾˣŹһУڶ˻ԣ˹ЩʵԼĿġɵҡͷЦˣϵʲôֻЩ˵İװˡ
˵ЩΪǺʦΪϵʧˣѵƽ
ʲô𣿡ɵЦҶ̫ɱ¾ϵ֮ɱ¾ʲôҲʻŬ˹֮ǹԭȡһС
ɵ£ѵЦˣû֪ϵ۵ԸʲôһѡȡԼϵҲ֪ʲôǶԵģѾԼɵ?ŵ˹֪Ӧô
ѾֵˣѵƣΪʲô㲻ףЩˣѾˣֻΪһ˵һ仰ǾͿʼɱԼͬ࣬ɵһĳʦ֪ԼˡЩȷӣǶʲô
ʹˣ˻߽ãϵۿˡԼ
˵ʲôɱ¾ԶֹͣûʲôƽڣΨһģ뿪
ȻأܣѾ˿ʮˣоΣ
͸ˣһţѵƣɵվŭҪʲôӢۣˣ˵ˣܸıʲô˹ںǲ˻ֻҪʦ𣿡
һµ硣ѵƾĿҪ硣
ɵ΢΢һ㶣Ǹ粢ڣѵơ
Ĵڣɵ£ѵƵЦˣһֱҶš

ҲھʱҪһġ
ɵʼŪѵƣսܡʧȥء䵽ʱƺʲôܴġ
ѵ߹ȥ촽΢ЦָҺܸˡ
Ȼת߳˽á
޴ԼԸıһ𣿡ɵûлͷ۾¶Щ㱡
Ƕģɵ¡

==============

ɵ¿ʼɷѵƱ˹ϴˡ
һһ㶼֪ôܻȥǣˣȴзѵƣ͵Լ
ʥ˵ôõĵ£԰ټƵĺʦǱ˹ڵڣʹĥ
ܣ
ɵЦ
˹ûںʦȺףʦͶǻ͡ȴʺϵķʱ䡣
ȵǸʱ԰ټƵĺʦͻ

ǻһ̵ɱ
Щʥʿʩϵʹ࣬ǻٱǧĻ˹

ǣһ㻹ɵ¸еɻ

Ǿڵʲô

TO BE CONTINUED...




3838. ... 
 
 

ɵ컹ûʱĵ뿪ǣ֪Լ廹ûȫָ³;ƺǺõѡ񣬿뿪ˡ
֪˹ƲʦæЩʲôĳЩ˿֪
ųߣԼǵĺ棬ҵԷʱѾǼҹ

˵ʵϲ򽻵ǣƺҲû̫ѡ
ǸǴζЦݵϣܺѾͷβİɾˡ
ּˣɵ£㿴ȥͦõ
ҸеȣһΪʮ־·ءɵĵ
Ȼ֪Լڶ̬ӦúһЩǣƺһǺкøС
ô˵ҵѡΪĹĸ첲£΢Ц㻹ڼ𣿡
ɵһ㺮ѵȤûУֻ뿪
ԣֱӵĿˡ

֪ʲô
գգ۾Ҳ֪˵ʲô
㲻֪ͺʦ֪жˣɵЦǲ֪ǲԸ˵
Ĳ֪˵ʲôҵѡ
ʦƺ̫ܵˣ˹Ȼǿǻûֵزʹ尲λʱҲһ㡣
װźƵľƱ΢ЦҲǵĽ̻ǸǿˣӦΪ֮е˲Ŷԡ
Ҷ֪ⲻࡣɵһüʦļѾûˣ˳ܸıһС
һھˮĵ𣿡

ʹûҲڵˣڵأ
ʲôɵʧЦһǣ
ȻᣬЦ㲻˹
ģɱ˹Ѿ̫ǿˣҸӲƴҲֻϡ
һһ㡣
ɵվĵΪһƺ֪ܶ಻ǹ֪顣
ʶĸףɵ£ĸͼ?£һǳȤˡЦЦ

Ǻܼ򵥵ģɵ£˹ҪһԶܽսôۣҪԼ
ƺܲϣ˹λ
ȻǸ鷳ƺϵܲ΢ЦȫȻıҵֻΪϵ۵øðˣһܹİɣ
ɵ»תڳ۾£Цˣ֪𣿱£Ǹ޳ܵļһ
ллʵеʱϣԼ޳һ㡣۾¶һ˿һŵΣĿɵµıӰƺеԥ

ǵԼҲʹ˽ˣ¡ɵᣬ޳ܣţ㻹ǻΪһΰĹ
ûиκˣһ˲䣬ǺˣǣΪͳߣǹǸƽ͵΢Ц

Ҳϣˡ

ɵ±ҲûָܸԼЩʲôǣԼĲ²ȷģȺʦԤıЩʲô
ºʦ˹ȴΪġ
ɵ¿˹һת䣬󣬵еĺʦ֮󣬻ŹԼ
֪ԼһҪʲô

С֣˸˹סСǰ档

Ҳ鷳ģҪ̸̸ǾʱĽ飡˹ƣ

ּĿյشţŷصš

ûˡ
ɵ¸еʧʱһȻð˳
Ͳһ𣿡
˹Ŵ壬ĵĿ
֪ġ|ŪŶϵľ΢΢һЦġ
ǰеϣһ˵ϣе̫ð𣿡ɵĵ
Ȼбģܶʲôġң˹?µĵ˱еκһҪöࡣ˹Ƶĵ
ɵһŸ˹ƣҪʲô
ܼ򵥣Ž˹ľ˵꣬һСĽƿ˹Ȼ򿪼εš
Ȼᷢʲô£
һԺʦʤգսᱻдʷ˹΢΢һЦ
ǡ֮ǰҲôˡɵЦ
ΪǻûбƵҵѣǲĻǾͻǸ
ɵ³Ĭ˺ܾá

գˡ
ֻһҪеĺʦԶԶģҲ뱻ҵˣɵ?Ѿˡ
˹Ƶͷ⵱Ȼû⡣
ڶɵŸ˹Ƶ۾ǹһĨЦݣҪɱ˹?£Ǹ˱ҡ


===============================

ѵ߽ʱ򣬰ɶΧһذ׵ʲô
ѪˡָŰɶĸ첲ͷһۣһںЦˡ
ǸҪˡ
˵Ҫˣ
ʲôҪˡСӣѾٶʮˡɶڷѵƵĶͷϵ˵ٳȵƣһʿĸоǡϲȻɣȻǲΥġ
ʱֻжʮꡣ
ɶЦЦѪĸ첲㳶һ޹أ˵˿Ļôһжᱻдˡ
ŶѵƵͷŰɶڵĶ㻹жõʱ䣿
ɣҲ١ɶĵ
죡ѵƾ㵵Ŀѵʲô˹˵
ûʲô˵ģСӣеʱ򡭡˵̫࣬ã˲Ӧ֪̫Լˡ
ѵϵıˣʲôˣ
ɶ˵ˡ
֪ʲôӦøĶӣ
Ҫ֪Щɶذס
Ҫˣ㶼ҪĶ֪飿ѵеĪķŭ

̧ͷһ۷ѵƣЦˣܿͻ׵ģұ֤ܿͻһС
ҵνѵһ䣬תʵʲôʱ򣿡
󣬡ɶص˹Ʒӡ
ΪʲôֲõԤУѵһɵĿ
֮󣬾ѵơɶЦļ򣬱һѶʼ׼

¡
ʦ»ǿǵˣ˹ҲҵǸɵôҲ˵ĹأܴƷӡ

˹첻߲ݵо֪Լ״ѾԽԽٲƷӡҲûлˡ
ھȥ˯һʱѾҹ
Ψһֻ۾ƣʹУڼžҹ߻ҵʱȴɵǽϡ

˫ڵŵĮģɫ嵭촽ȴ΢΢¶һĨЦݡ

˹ܵһüڵң
ɵټ¶΢Цһûúøлκҵ۾أ˹

TO BE CONTINUED



3939.յ ... 
 
 

Ҫɱңʱɣ˹ĵûӦ㡣
ɵЦˣͷȥֻӢǶӡ
Ǹ˹˺ܾˣɵ¡񸸵۵״һĨ⣬ɱ㣬ھ͸ҹ
ðɣֻǡɵµ͵͵ĵҸѵ̸һΣ˵ǷһεǸ
Ǹܣڸҹ˹ֻеһͷΣסǽڲŵǿվȡ
㻹ðɣɵĵ߹ס
ſңһ֮£ԼһЩˤ
ֻǵ㣬˹ҪǲҾˡɵɿ֣תҪ߳ʱ򣬱˹סˡ
һ¡
ʦתͷ
ʽҪİæ˹͵͵ĵ֪ദĲôãǡ
ɵ²ʼ򣬡ҪҰæĻһ㡣
ģ˹һɵĿ
Ȼɵµ¶һ˿ÿЦݡ

Ľ񸸱黺ЩĿɵ£͵͵ģĻԴ
ɵ¿ɬĵΪѾʲôˡ
ǲǡǣ˹صƷӡ¿ʼô
¿ʼɵ¾µ¶һĨ硣
ҵҪһģɵ£˹͵͵Цˣֻɫ۾͵ĹΣȴִŵıˣ㲻Ҳһ
֪ɵ´ͷ
˹۾¶һ˿ȣ֪
ɵĵǣȴһ㲻״ı
ҲɡһЦͷɵµֱһǣϧ˭زȥˡ
ʦ΢΢㱣תͷ˹΢׵۾ܾû˯ˡ
˯ţɵ¡˹Ц
ȵôɵЦǸɶŪһƿܲոʿء
Ҳ̫ϲƣðɣһ

΢Ц۾עŶԷԷΨһҪˡ

ûи߹ңҲϲ־ơ˹Ļζűӣ֡
Ӣˣǵ𣿡
ҼǵһҲϲոʿɵġģ漴һЦȻЦǣǴġ
ɵ΢΢һ䣬ҲЦˣǰǲ˹ûмǴĻ

˹еЦĵˣһͷһЦͬʱ˾Ʊ
ɵѸٵɨһۣȻӣΪ˸ɱ
Ϊ̻ʵҲ˱ӣɱ

һ룬еľˮ˵̺ϡ
ʱһɫ˲𣬾ȻϺõĲ˹̺ճһ󶴡

˵ˣҪɱң㻹Ŭһ㣬ɵ¡˹ϵЦʧˣס˺ʦĲӡ
̺ðŵȴȻһѰɫ˹ֱֱĴ˹ȥ
ɿֱܿͬʱɵѾƿ
Ѿҵľ˹ɵͶɭĹ⣬Ҫɱ㡣
δ䣬аɫȻϸ룬һ˹˹ȥ

˹Цˣɵ£ƽվԭء
Щʱ˲仯ˮ顣

һ᲻һ־ָɵ£Ӧöȼ졣
ҲƷӡģ
΢ЦԣǲǾã㻹ԷߣźѾˡ
ɵµͫ΢΢Ķ˹ҧ㵽ʲô
ûʲôֻǡڵｽͣ˻𡭡Ȼ󣬷˵εڶѡ˹һЦȥȵʱ򡣡

·ѾҵİڵڵĺʦҲˣûӦñ˲̵ɱ
Ƿӣɵº͵Ц˲䱻ƣŭųȥ
˵ҺʦĹԣֻһڡЩҿ˳ĴƷӡˡ˹ĵźӦøҵģ𣿡
ɱôˣֻΪ˴Ʒӡɵ¾ޱȵĿ˹ѾˣΪʵԼǻ룬Ѿ˲һеĵز

ɵϾ㵵ı飬˹ĹǣЦˡ

ʦӦôϣɵ£ңһ



ɶ״ѾˣʼоָõٶڼӾ磬ԼʱѾˡ
Ȼű򿪣ѵ򼱼ææ˽
ʲô£ס˵ΣЩëȻĲҽСǲ˹
ϵۡɶ̾˿Ҫ´һȴûվ𣬷ѵæס
㿴ǸС𣿡ɶɫʵ
ûСû°ɣ
ʱˣȥɶżص
ѵƸҪߣȻʲôİɶֺסȥҴһᰲȫ㡣

һ£漴ȻƵĵ˵ͷȴָеʮֵĲ
ѵԥһᣬڿǽȥôʱ֮ǰںĿ˹ٰҲ˽
ѵƴˣң˹ֻٰƽʱ·ƺǸո
ѵƲĴӿ˹ٰһѳExcaliburܿķԸһ𣬼ǵҪ
˹ٰĪĵ˵ͷ

Ҳ˵Ҹȫιһ

ɶܻŭ𣬷ѵƼææ˳ȥ

TO BE CONTINUED



4040.Լ ... 
 
 

ɵ¾Լã˹֪ʲô֮ͺ񱻳һȫ޷ʹúˣǰľҲ֮Ŀ

ĴʯҹҮ·ʱ龰ǼһƺϲԸԼ뵽ʱ龰ɵ΢΢壬Ŭ۾ǰľȴôҲࡣ
˹ѪõħһĨմһ֡
ҪɱҡʵͿ㶯֡
ֻҪնˣŷѵƺܿͻ߽ǡãֺΪ˹һ˵һ߽ʻŬ˹֮ǹ˹ɵļ̨ϣȻԼġ

Ѫ˳ϵ·ĵڰɭɭĹͷϣһ˲䣬ڵȫȼˡ
ĸ˹һ۾

ΣٴϨ˹¶ı顣
һʦһ࣬ұҪģǡǸһҪƷǵˣҲˡԣһеģѪʱһԼ
ɵŭ
㵽ҪʲôҪɱҸﲻֱӵ㣿
˵ˣһһµģԣ֮ǰ㶼ûţɵ¡˹סԼ۾૵ÿοʱǸ˿ڶʹıѡԶǣԣҪʲôͷʼΪѾˣһῴʹ࣬㱸ĥһֱһ̡

ɵ·ŭĴϢţǷŭı˳Ц
Ǹ棬˹ѾʲôʣˡһжֻΪ˱ң㿴㶼ʲôһжˡĳһȺɱ޹ķӣ
˹ݺݵס°ͣɫдޣΪ㣬һд۶ֵá

ɵ£ѵƵӰڡ
ʧɵ´ߣҪƷ
ExcaliburڿлһԲѵƻƶŲӣһЦһҪʲôyour holiness
ЩǱҪģѵƣҾӦûס˹ſɵ£һѵ˹ȥ
Щôˣѵƾ˺һ
Ŷ˹΢ЦΪɵĲϸĹصڣֻԼһ
ѵŵĿɱˣ
ǰɣѾ㹻ǿˡʹûĺʦæҲԣĽëƵᣬ𷴿˺𣿷ѵƣұ֤㲻оκεʹġ
лˣѵ䵭ǡҪҵǹȡĺá

˹ЩźҡҡͷǺαأǿԺúýġ
˵ͬʱѾˣϵĻѸٵȼ𣬺Ȼ䣬ѵƷԼȻˡ
⵽ǡѵƾ֣ǣӶû취תһ¡
ͬʱExcalibur¶ԽԽߣյͨ죬̵ո֮£ѵ鲻Խ֡

۵һʥ˵ϡ

˹ıȻѵȴܻͷһۡ
˵һģĵĵӦ㣬ѵƣоʹ࡭

ɵʧУѵƾı۾

ȻϵĻȴ˲ͬʱѪɫ˹˹ȥ
񸸲ҽһţʧˡ

ѵŵԶ
ҵڴ˹ٰİɶ߽
ңѵ
ɶĴϢԽԽ죬˹ٰڵϣڣĽҲʧȥ֪⣬ŭʮһץס˷ѵƵ졣
ȻҾ׳գװӢҲôװģ˹ҪһƷΨһûɱԭСӣ
ɶָ΢΢ɵµϣ˹Ѿˣ
ǱֹӡԲԱ⿪ֹֻġ
Ϊǻġɵע⵽ʻŬ˹֮ǹѾˣһ˿İɶĵ
˵˻ѣɶǿһЦȷExcaliburҵԻǣҪұǸӡֻǣǸС̫ˣ֪ӲƴǶᱻɱȻҲûֹˡ͵һҵʱ䲻ˣΪ˾СӡѾľˣԣúõļסҽ˵ĻӡǿҪ⿪ĶҲȷˣֻǡڵһ׼֮ʻŬ˹֮ǹ̬ķӡᱻúΨһĻᡭ
ɶŬ¶һĨ΢ЦŷѵƣǸúӣǡеʱ򣬱ǲɸıģסһ㡣
ѵ΢΢һ㶣ҪʻɵѾȿˡ
Ǹʲôģʵ
˭֪أɶţҲ΢ȥ㵽ͻ֪ˡ

˵ͬʱҲˡ
Ѿ뿪ֻһͨʬˡ
ѵƶһᣬ̾Ϣź۾
ֻһʬˡɵµĵʲôǣһࡣ
ѵûпתͷ˵ġҪָʲô
Ҳ֪Ҿڵÿҵ˹
ɵһۿ˹ٰȷûκ˳á
˹ٰһ۷ѵƣ˵ͷ˵ɡ
ǵģˡ

ô֪˹Ѿ׼ˣҪҵİɣ˹ٰ֮󣬷ѵƿһɵ¡
㣬ôһùѾӵȥˡ
ʲôѵȻÿ˹ٰȥն
Ȼնɵûĵû˼Ǹãѵƣ뿴жϵ۵ūͰɡѡ㣬ֻΪҪҰˡҡʻŬ˹֮ǹһ׼
ôðɡѵһ§סɵµݺݵ촽
˽ӵһ𣬾ţ죬вɿ֡

ҵ˺þáѵš
ɵĦĮĵıʧˣ¶һĨ͵Цݣұ֤Ժ󲻻ˡ
Ӧңˡ
ѵƼ˵ϵExcaliburһĵ
ˣҵҲŹġɵ¿Цˡ

ǶԱ˴˵Լֻǣ˭ҲûдԼ

TO BE CONTINUED



4141.New World ... 
 
 

īűߵ춯ɻ߹ȥʱȻЩŰĺʦͣã𣿣
ҡ˹űߴīƵ˹ȥȴ˹İɫմѪ
ģôᡭ
īƲʥʿѾȥЩΣյĹڣֻǴ̻ʹڵˡ
Ҿò̫ī񸸣ܹһ𣿡˹͵͵Ļ
Ȼī˹ȥ˹ʱֻоһͷĿѣűʧȥ֪
˹ϵıָֻĮīƽ˱¯ңһֻһš
īҵ룬ԱһֽŶŵСŮͯ

ȻֻǺʦ׳״̬Ҳǿˡ
˹һߣȻ𳤽īƵʺ
һϱ۾ŵĿԼʳѪʺҪסȴ˹ͷˡ

ǱҪģ񸸡ᣬΪʧѪ࣬ī񸸺ܿͲٶˡ
Ѫʳͬʱ˹Ҳ۾
֪û֪֮۵£ӡô׽⿪ģһ۴򿪵ʯţһ˿Žַī񸸲ӿѪҺ˿ϡ

ȻͷһȻ³һѪҺ
˹ϳֳʹı飬ſڱǣסĿš
ںȻķ磬СŮͯŵ÷ȴɵͷ԰׵ϣһ̬ĺΡ
Ȼ䣬͵תͬʱػײһ𣬾Ȼһ졣
ǰһ󾢷ιһݣµϣȻExcaliburһѪۡ
ѵûе֣屻˹һ˳ȥڵʯײ÷顣

ͬʱ̨ϵĻٴη𣬺Ԥ׵Ƿ˹ɵһ֮£Ҫܿ˹ȻݺݵĽ֮ɵµС

һǱˡ
ʹ֮£ɵԼ뵽
ѪڰνͬʱҲӿ˳

ɵ£ѵƱݵĴ󺰡

˹ȥǱߵѪգմѪĽ˵ϣ˺üվȡ
Ѿأɵ£ţЦˣģ֮ǰһһС
̴壬ɵµؿھҵţ˹ŷʥǹļ̨˹ȥ

ܿͽˣܿͽˡ˹ţ֪ڶɵ˵ڶԼ
ַʻŬ˹֮ǹĺϣ۾

ӡ֮зŵĹΣͬһõξ

εȥʱ˹һǰ㣬³һѪ԰׵ѾѪɫ
Ѫӳ£ѵƿʻŬ˹֮ǹϣ˵ĺɫӡۡ
Ӧþǰɶ˵ĵһطӡˡ

ʱܽȣѵ֮ǰײ߹ǣؿԼۣ
ȥһѱס˹ڵϡ

˹˴һѵƱҽŹһߡȴʲôûƵվǽǵСŮ߹ȥħ롣

ӡջᱻѪǹһĨЦݣǣҿû취ſˡ
ȷɵ»վΪExcalibur̵ðỤ̋´ƬƬ˿ڣ㲢ΨһһĹصĺʦ
̾˿㲻ãֻҪɱҲ𣿡

ѩ׵ѾѪȾǲ˿û˹۾ĸ߹ͬʹһվʹ䣬ҲȻ߹

һʼնģʦʥʿᱻʷǲôǸˡܣɵЦˣһĨЦžζұͬŵİɫǾޱģ˹ֻǣҷһеʱѾ̫ˡ

һ˲סˣоѵڵץסԼСʱɵеExcalibur⾳ᴩࡣ
һƺúܿ졣
ExcaliburĴڣû

˹ϵľʧˣϾĸ
Ŀɵ£ǣĹһĨЦݡ

ѵɿ֣˹ȥ
æǰ

ˡѵ˿ɵµЦҲ̣֮ɵ£

һѺ̵ܶذͬʱҲɵµؿڡ

ڷ԰׵ǿһ˿ЦݣȻȥ

ģѵæס𶯣ҿ
û£ɵµžҵţذ׻ƶڲϵĴѪû¡
ظһ顣

ˮӷѵƵ۽ǻ䣬ıסɵ£ݵĺ
ǸСŮѵʲôƵģæ
ڵһӡʱ򡭡еĺѾЧˡһζ˵ЦݣҲǺʦأѵơҲǺʦˡ
ܺðѵƲ˲ᣬͷɵµ촽ǿЦǻһģһҲС⣬ͨһ
ذ״˷Ҷɵ²סĿҲеѡ
Ǹ硭߬˷ѵƵ֣Ŭ΢Цţޱڴŵ硣
û㡭Ǹڣѵʹĵͺ
ڵȥѵ?棬𽥵΢˫ڵŰ˵ӣƺҪ֮Զļһµ磬ƽһС

ɵŬתͷ˹ʬ壬૵ҲãһУ˰ɣ
ңɵ¡ѵӣһε촽ķɵµĴ࣬˱š|Ūš

̧ͷ¿ɵµ۾ʱǸڷѾı۾
ȥɺƽŵ΢Ц

ƽ밲ѵţϵѾ
Ľɵºᱧѵ߹ԼЩۣǣ˿̣Ѿںˡ
ɵûиһ̶˹˵Ļ壬̹ס

˹ҪĽ֣ǸʥʿΪ壬Ϊɵ¡
̫ѵƲ֪Ĺ£Ҳȥˡ

ɵ·ʥ˵ôõʯڣЩҪ֪һ߱˺ӡ
ѵ̲סЦˣָŲ԰׵·ֻڷÿɣԺ˯ţȻԼ緹

ЦЦͷɵ±ĶͷȻ˹׸ǣʯĺ档

ý̻˿ɵµɵҲϡʲôͽ

ҹĹȥ峿һƺڰʱ򣬿˹ٰǲ֪˽̻ȥϢ

ǽȥҪô죿˹ٰĿŷѵƣ̻ˣҳһš

ѵԼҲǸʥʿˡ

һǽҮյʥתͷſ˹ٰ΢Цкܶ๤Ҫ

ǹһѾȫϵôڣ˵ģԼ
ĬĬĸԼ

ѵ֪Լеı˻ԶԶûɢȥǣȴǵúɵµԼ

һµڵű

ԺиԼ

Fin.

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣