ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
1

1С ... 
 
 
СһֱԼȡˣӦý㣬Ӧý࣬ࡣ

վڴ¾ǰԼ毺õòҽԺкһһͻԼǵˡΪһ㡣

ϱŰѣСſһ˵ļң˵ˡ

߳Сһ·ھӶеغС㣬˵ԽԽƯˣˣѧҵôûнѣȻʵȻǡôˣ

裬裬˫̥磬֪Ӻʱÿ⣬봹һûЦĻȣʱǱ㲻׷ʣҡͷ̾ϧĺӡ

ĺӣǰӷ̥𣬷ҾͷҽԺܣҪԺȨԻѷΪVIPͻҪǷһҵʵͲظҪ˵Ҳ֣һ̥ģ̥е÷Сһֱ緽ȴССϣ˵ûʲôΣĴ󲡣ȴźöһҾͳϣ

Ҳв˰뿪Ц˵ѸӪˣŵ¸ಡ˵ҽԺҲûижҷ޺ߵַչŷ裬õҩõĲƷεȻǰͰɵŸָĥʱļ

һܲʹĥĺӣȴһǿºĺӣǺشѴѳŸֽҩ裬ЦŶԸĸ˵ࣻǰҧһ찤ü룬ؿ令ʿļãүү⹫ʱΪǴ磬һҪꣻ״ȽϺڼʱǺڿطֵ񡭡ķӮ˵ģȴΩԼü޲ѡ

ΣС󣬸ѧУΡһΣ͸׶԰һͻ֢ҽԺһ˻˼ҡڶΣСѧҽԺţְѧУ͸ȥҽԺȻԼؼҡΣϳСϸУȫǷСԼһְ죬һȺĸ֮жԱУ԰ӵû֪ʲô

Сһѧһ˷ѧܻ꿪ʼԼ׷ϸԣʱԳҹ飬ڶؼҷָĸû֡ܺԼȻûԱĿУǧȥѧҲС㻹ϣԼֵЩĸעɡ

ǣˣѧ꣬ڴһε绰һ´һٵ´һΣСһѧڶûд绰ؼңĸȴδÿͬѧԹĸĆʱÿڱֽ־ϿЩΪĸѹ̫ѧӸĸʱСģһ䡣

һˡ

С㣡С㣡ѣѰ㲻Ҫң衭ءС㣡ڷСʬϲͣʧʹޡǸգҽԺһҹȴȻŮʬ壡

ܱǸڰŮɱ飬ЩҪ˽һ¡žƷӶŷҷ޶˹¹˵

ɱŮΪʲôҪɱСôɱһԵģǲģôɱ˹س徯캰ţ·ǰľǺŮ֡

ƾʲô˵Ůɱ׵ѹűʹž죬Ӹɶ´Ůɱ

ǵǿ⣬뱣侲ǵŮҹĹ԰ӹ԰ļ¼Կʱֻһˣں߳˺ܾãȻڽ賿ʱɱڵʱ԰ıԱְأûзһ

ܣʹ˵ĺϸ׵ȻԸһпʵ

ѣŮɱģһ˱ģΪʲôסΪʲôסģŮģŮģȫƲش󺰴Ϥҷ޵ҽʿ̿˱ģ׷ǰοطʱ侲һ£ʱʳһ⡣

̫̫һμСʲôʱ򣿡

һ仰ʵ˷޶ˡһμʲôʱʲôʱؼҵģʲôʱȥѧģˣĺǶûкú˵ˣ

ǣǷŮ̫ˡӿ˵ͷѾ̫ˣǺŮʵ̫̫ˡ

С㣡Բ㣡ڱʹпŻ˹ȥ

׵㱵ط·ʧ˻ǣֵ׳ɲǼ£ԭߴҡҡ׹ϽһѡȻҷ򸾲ûлش𾯲⣬ǿɫḻĸɾҲȻˡ

ɫҰ׵ؿڲԶǽϣʪ͸ǰĲ˷ϣǸĻŵʬ壬ǱϺȴǳϢʱ͵͵áǸŸĸĹעȴӲԹӲӲøĸĵãǸ˽ĶȫãһֱΪ˶ãͿ԰Ѹĸүү⹫ŵİȫãŵʱԼ˽ǣԭܵģԶҽԺܵģʹǺõ֣֣֣

żڵأ̡

ʲô޶˫˫ʣ绨ŮǺʬǰ׵û
ȻҽԺ˶ĵطӰؿҽԺһС

߰ɣûȥˡ
 

лҪ˵кܶˣǶģѡ




2

2µ ... 
 
 
Ӱ䵭

ǶԷ޲ûΪôں㡣һݵӰһϸӰ˵

ϸǸϸӰȻɱķС㣡

СĬĬҡҡͷڡӷС۽ػ£ҽԺ﷢һĻĸΪᣬеظܵҲǰŵŮôֵˡΨһЩźǣûǰǣȻʸ磬ûкǵŮУ磬ԺͬСķһչ˺ðְ衭

ȻˣǾͻȥɣȥӦȥĵط

?ٳ?㸮

СĶԺԲεĹţСԺǳЭض˲̲ͬͬʵԭľЩѾ࣬ɢԺǽ䡣һƽСԺ·ûʧˮ

ҹŮľһȻ㸮ԲѵŮһӴӻ԰о𣬵ѵĻӳŮϣʹ㸮˵񾭡һƬžǷ׷װĿͶ㸮ļٲᰣһ֣ĻǰӰнӹŮ˽ĬĬȥ

ܿ죬㸮ָֻ˼žеķżҹڣչʾ˹͵欣ոյƺֻǷһþȥֻгر΢΢¹ˮռţǰһƼįѡ˯һͬįѡ

ͬһ߽˷ꡣ

̫ʱ˻۾̧ԱĺۼԭᣬҲзӦġ

֨Ѿ߽һˮ˽ͷϵСͭĲ塱ֻؽˮڴߵϴϣ˳ȥͷβûпϵŮһۣƽϾˮĵĮ

ŮŴ쵵Ļͼԭ˹ȥļ䣬ΪӽԺҪҲֻŬػȥҵǸҪˣ

ڷС㿴ǳ֡ȲйŴŮһЩС˵дŮбҪĻܵ˵Ů

ĵȨ߾Ȼˣȴһ޶ڼĸϵΪŮڣ˾ְӦǾ仰˿ŮˣŮ˿硣ڼì̬ܵԴʡ

ԶʱڣһֱжŮ٣Ȼǿ׳ҪͶ֪Ϊʲô൱ֵ޷ʹ޻еãΪͱֲƲᣬݱιŮҵľ档

ڳӡ̼֡ũҵӵоԵͳȨصңǶǾķɺɣԭǺεȵλεݣֻҪһɻ飬ǵϵĶϣڲʹеӣʱ

ڣֻŮӲоλӵأҶŮ˵ֻѹıɱŮӡԵģŮҪǷܺͷ¶¸ӪݣΪٻΪΪɷݡ

˵ףǰŮ˵Ҫ߽бѡС㰵롣

Ϊ¸ãвƸλŮɷǳٳ׸ȲᰣȺȢһɣĸŮڵʱļǷǳټġΪһŮĳıһ᰾ȻһĸŮһʱ䡰ٲ룬ڶԹ׷סµĸŮûȢûǰĿ׼ŮǣϣŮѪͳŴŮϡ

㸮Сڽ֮ʱýǾͼ̤㸮ǣΪ綨ٳǳĴֹǰ缰ʱɻ飬޺ʱʼûлУᰱ齫ֹǲּΪ򡣿ɼˣõĳּҾȻ֮ĶӸҶС˪ɣ

ɣӦйŴݾ൱檣վţɿţ˯ɺţɱйְλɵĺӣ˵ҪҲ˵һ֣

һʮˣһصҾ͵ùˣǾȻϰΪڷС￴ǣ˼顣ѽƶȵ׹ƽǵձһкȻ

ŮȻ󣬵Ůܳ裬緽С㻹ꡣĸױȢĵһɣʮǰף᰻ƮȻԶȥòе꣬յɷ̥ĳͷأҶʮûλĪĸףһĸҲֻÿʱܼһ棬Ҵӡ᰿ı£λĸװ˳ɴĵײϲŮ

ĸ׿Լ񣬷С㷺һЩȻЦݣȻжԱȲ࣬ô꣬Ҳֻ̰ɣϾĸӶԸĸḬ̇ġ

꣬˵öࡣ

ˡͻȻߵ

˭СЩƣͷǧ𴸰أɤҲǰ㷢Ϊ겻ܳ裬һԭ򣬵㸮εĽأŮ⣬ʮֻᰵļͬĸ츸ĽһΡ

ôŵ˭

С㣬´ɽׯīݣˡīĳͻֻС尲īĳһЩҩϣСտЩ档һöдԵ˵õǿȴûа㹧ڴ߷С㿪š

Сƫͷӳ

үСס濴ƵġˮңһӦλīݵˡ

죡һѹ͵Ļžζ

ǧɽšǸī˵һ䣬ȻС㣬īĳˡ

ЩǿӲűƿСϽͷתڱۣԼĺƽƳ

үġ

š

ͻȻ˳סС㷴Եĳ֣תͷô뷿ˡ˵˲䣬׼ȷ˵ǿӵ˲䣬С㲻һ

ǰİӺڷ٣罣˫üбޣķĿԨֱͦı̶ɣ۵˫Ȼ͸Įĺ⡣

пС㡰ޡı飬һ˿Ѹ۾ȴСڲԹɫķССҲƳһ߻ģĺӺ󣬾תͷŴڵǽ棬ʲôҲû˵

˵ٴڵɤӱ˵

ˡѾûд󰭣ֻúõռȬһҩµһ⣬˷ϣС㡪в˵δ˵꣬ͱһŮϡ

ʲôˣ˭ǽģ

һͷѾվſںǳǧɽǧɽſڣһѡǧɽһ£ֲŮӶֻ֣ûһү

īĳȸˡϣվź»ȥԽѾߺͣһ½Ų

ϵĺ̲ʥƷԺÿռǵС㰴ʱ¡

ǡѾ屾⼸Ƿǳջ׼ǳһģһƵİӣ̾ͷΪõ˿ӵǫ˳Ӧˡ

Ӵ뿪СԺųһʳ˽

СˣһϵŮ۾ϲĽе
 


3

3ֵǮľż ... 
 
 
Сҹˣôô벻أҵСͽңţ˾ʲôûˣܵظÿֲģ

СڴϿǰੲݵѾߣӿһ˿øСѾ壬ͽһеŮ˵Ůϡ󣬵˼ҵŮӾҲ󲻵ȥ۸һЩ

Ů澴Сһ𳤴󣬽һֱԹԼ˸Ƶӣƽźģȴǡǡ෴Ըÿʵе𱬣ȴһĹٰά

Сº͵΢΢һЦɤӵĸɬܲһ

忴ŷСЦеɵСĿǸϽʳзϣȻ˱ˮСι¡

лл㡣С㿿ڴͷؿ塣

ȴǱСŵòᣬҪ֪ô꣬ûмЦתһ룬ĪСѲ뿪ˣǾ̫ˣȻС㳤ĲÿֲƣԺǺҵķɣҵļҴҵСǡֻҪСһ쵽üľͺ

ͽ忴ʱΪΣСʪ͸ر˱ţǲȻ򵽷ʲô£ŵ˾ȻȫûǵʧְĵС㴲ͷվ˺ܾãʱŴ뿪

СüԺС۰һЩǾ͸ˡ

ϧû᰾͸ûˡ

㸮ȻĪ˵Ƕ꣬ǶԽѾҲװ嵣СٴѰ̼һֱ󣬶һЩҪСԺ£ýȥýǲҪýһֱСǲԸҲֻİţһȡŰˡ

˲裬鷿ŹݵŮضͬͿɬ֪ԹʲôһֱӣһֱӰӰ㸮Ľ䣬ôŮ澳һ⣬ҲĽ֡

ǰ벻ΪС㶨˻ɣˣĲ׼Ϊѡ



С̧ͷ˿壬ŷС̾˿Ͻյ͵ǰ

С㣬ȿڲɣôС첻븧ҪҪȥ׼ߣ

СǳЦҡҡͷ븧ᡣСʱͬСĩĸѹȥμӸس࣬ĽҲѧڸ߸ߵ̨ݸ̨µĸĸûн뷨߸ĸ

Сѧʱÿ͵͵򿪸ĸţĸ˯ƣϷѧһ˳ԷӣҪڴϵȵҹŻĸؼҵ˿Ҫκζ

꣬ͬûлĸκҪ󣬵ȴӴϻ۹ˣ֪ĸ˷ӽ̵úһδ󵨵͵͵ܳȥ͵ȴŵ·Ů㽫Ǯ飬黭ѧɲš

ϧٳڵĲŻҲĸ״˵Ĺذ

ֻΪ

С㸧գָµƤ⻬£ָʮ㣬ǡ

찢͹ľͷ˵ϺõľСȥɣҪǰƭңҾȥݺͻȻѷСִϳ£ȥ

ľǺòϰ

СǽضľЩϧȥԼ黭ѧģȻܸʦ̵ļһݡľ

ľģСͻȻ˫ĪطƺľͷЩʲôһСת鷿

壬׼ߡ

ǣС㣡忪ĵӦ

ī߶ûйСŸߣе䶯ϴʱһɾ׵Ĺ͵ڷСУֱɣСŴӸ߶ȼеľѹٻոշһУСǾϲǻҡϲȻ꣬屾ӵеļ似ȻҵǣĴҵĸоʵûаȫС

еĹ񣬷Сδкܴ಻ѹȻȡݣô츳Ҳ̳ȥɡ

˺һ£С㼸ʱ䶼Щľͷϣѭļ佫̵ļϰģأСѾԵӦֵص־ɵڼ

ľջǷСһˡǣԭ꣬Ҳǳ˵ԺҲ֮ɢСʱǳãԲͨļ͸ּܣǷСϾ꣬Ļռ걾Ҳܿ챻СӰļܣСȴЩδȥʱʱǿɣЩΪãڵϾȻҲպӵв츳ʹĵƷֵǷ

С㣡С㣡˷ܵͨ죬˫ֻǰһ·Сܱ

ˣﰡϰ˯ĺѣüĲˬ

岻壬ֱ鷿ϹڵЦ⡣

ôˣʲô𣿡СֱֳΪһ޹⣬ĴСϰߣǸŮϳ̫¶˰졣Ҳ⿪ʵĸԣʹ÷СľƽعûΪ绷ľתʲô

С㿴彫ǰĽ˫ֵݵСǰһãȻ۷Źؽеϡ

С㿴ŴӽйĺЩ֪ЩӦóȥЩľĻӣ۸Ӧúܲ

СЦЦȻһȽаȫС

أָֽǮüƱ

·С㵹ǳһȻǹȥ껹ڵǮöûʲôЩƱɢδҲ̫ˣֵһǮˣ

ôôࣿÿ۸ĲǸرߣƷļ۸߹Ȼǻ£ǮҪĲ׾;ԲǺ¡

ҰСķԸȥ˵̣ƹļѾһ׼ߵʱƹȻּ˼ۣҲˡҾȥ˺ü꣬Եƹ۸ȥȻȥˣһҵ걾գպһ˵￴еľżΪڵģϰȥС㲻֪ʱǸϰ̵ģЦˣǸ˺ô󷽣ЩƱģ²ؽıһ⡣

˽龭СҲЩСܻǮƣô˵Īİ彫һЩƷҼʲôóȥܻܲǮϾͿ㸮ǵǮʵڲѵġ

ˣǸһֱңЩľżĶļҵĹӣǷл䣬һ˵ֻҪЩ⣬ԸƸСЩżʵǺÿǵһӻʸҲûôÿأС㣬ЩľżİʲôӰǸֻܰװ׵غ˼ˣ

СĶͷϲðߣҪ˵ľżԭ͹ӻУάȿռģǼżһʱӡеһЩװ˧ʲô˧èСž޹ϧȵȣľżײ֡˰ȥЩ˧ɣҪҵõŽм˹ˣ

ԣһҵ˵ģǸеСżʲô鷳ɣ

ӦûûФȨ˵ɣС㵣ĵ룬ʱżˡżҵ꣬ԺҲȥˣͽ¶ˡ

СĵĲδ࣬ȴΪʲôФȨ⣬ڣŮ˶еķ̶ȣȥļ˧СľżСҫƵȥԺԽʱյİӿ𣬶һ˾ϲķһˡʱ˶ţЩżĹǴڵģ

Ȼ󣬵ٹµѰʼˡ

עʧĿŮǣԲˡС֪ЩԺڵʱĳߵڹн㡣
 



4

4һγ ... 
 
 
ľż¶ǺˣڵķС㻹иע顣

ˡС㿴һϵŽݸ塣Щġ

һ㶣æ֣СǸʲôЩСǮҲҪ

С㻹ǽǮǮҪãҪõֱ׳

忴еǮ̧ͷǰС㣬СԴҹѰ̼һһùֵֹģСӦò벻ˣŸýڸչС㣬ԼС£ֻҪС㿪ĵػţģŲأȻСţžͺˣҲƴǵĽǮս

ŹԡȥʲôϢ𣿡СͻȻʵ

ţȥ˳ǶͳһֽڷСǰ̯ЩǳǶ˼ҽйµڵý˵֤©һЩûдСಡģýž̲˵ˡ

С㲻ݸֻýŰ˿컨׹˵˰㲻õģôֱʣ˼˵Ϊҷء

С㿴˿ֽϵִױóһСᣬ涼֮ǰһѼᣬѾкüٸˣҪСΧ

ϵƱֵݸ塣

壬Ҫ㣬ЩǮȥȥݾСʶϵҲԴһ̽һųҲãҪ֪Щ˵ЩǴСಡġ

С㣬㵽ʲô˰ɻ

ϣ˵ҪһˡСƽ˵ţ̧ۿ⣬֪ϲǱ

㸮Ϊٳǵ׸֮а꣬Ȼ߽ս£صٳһġٳΪҵ˿ȾҡŵĲׯȾ׻˵ĺã޼鲻̣Щ̾޼żٸƶһʵ㸮һƺʩߣҸɭϣڼūҲСĽ㸮δǿ˵ϴӣһЩѱС͵СΪҲǴû㸮ֹġǰûֹ

С㣡ˣ塢屻ʯˣ

Żŵس鷿СűҽڴԷġ˵һǺܺڵģѧ־Ըʱѧҽģֲ˰ǡΪಡĸ־ҽģáѡһڵʱȽſƱȽǮ;רҵ̡

˭ܸC++DelphiSQLЩ֪ʶŴܸɶ浭ȻķС㣬ţ桭

ôˣСʵʯ㸮ͽ˺Ͷҷĵط屻ȥһû¡

С˵͵ĽΣСô죿ô͵СĶأһģС㣡ô찡ᱻġôģôģ役תСһȴƶûжһ¡

ݼĸᰵӡͷݲͬʯõ֣ܻˮʯ֤ȷ䡣ȷû͵ǸΪ嵣ģ͵ˣҲֻԼеȻûСȻҲûҪѾͷϡ嶼켱˵ӣС㻹Ǿȥ

һС˵Ҫȥʯã۾һԽĵķһ룬֪Լûз֣˵ǰֻ͹ϵĹôԷСƴӡȥĳĬѻСĳĬȴسţǡ

С㡭ֹ

ˣȥùɡСͷΪѵıǲôͷ¶桱߳ȥġ

СӹɴҴϣīɫɴϷ£סšʷ׳ʡΪСͱֻÿʱŻɴҳǰСʱиչʱᰱ㽫ǸǲߡС괩ôãһֱûһΪϰ񹤺ͿϤķ棬һڵʵšǧ֮Ч˿ֲƬһˮпӰʱҲг

ҴҸʯãСе㴭ĲôУԽԽ죬÷Сźǳһ·㸮˼СüһȻͱ麧Ȼظ˹һ÷С㿴е㲻ˬ

ˣĲǶСģû͵СĶûУ

󵨣ū͵˶ȻϣҺѩڱģѩԸ֤

ǵģڱΪ˪ѡΣȻϴġ

ô

С𾢣ȴû죬ȻոսȥͨһС˳С˵

С롣

СȻţ⼸СƢνûдõˣϣܵǣ˰۸

߽ʯãСϸĴһ£ϾһΡۡ㸮Щˡ᰻˵УͬһĮᰵֱվһλԼ˫ʮĵŮӣװӦѾ硣ôᰵֱߵŮȻ˪ѩˡε˪꣬ǰʮߣķΪһֱڻʳǸ̫Ӱŷٳǣ¾ͱϵ˽СĽСѩҲʮ꣬۵ˡ

Сڹ۲ˣֺγڰС㣬ǵûϲɫӻңС㰵

Сϥһ

ᰡšһǴӦҲûᣬǻһĳŮ硣



糯΢һͷŽʵ˵βǶСģô˭ģε˵꣬绹Ŀ˿ɴꡣ

ӡҽڱġųų˵

ģ󣿱ȥĵط𣿡С˪һͻˣǸСˣҲֵƫƫȻ˵ϹԸӣöֲž·Ҳ̫֪ôˣٳݻ鱦ϵ꣬ĶٳŷˡС㣬һССѾ߽ȥ˸ϳ¶ǿ㸮ϣΣҪֻ֪οʡ˺üµǮܹӵģôӣ㡢ǽ꣬ƾǵǮû֮һ࣬һҲģ

ģС㣬ģƹƿԸ֤ģ

㸮˼㻹ȫٳǵ˶֪𣿿ҷǲˣˣȵ

Сһüһ˿ᰣҲ˳Ĭ

ҪСˡ

ĸֳֳƽ壬һ˳һڽ屳ϣʹ˵ڵأֻʹӽ룬ӣֻ߸ۼҪݺ¡

СңԩģСȡ

һֺֹ̡
 

лҪ˵ҵأ




5

5Ƶİٺ ... 
 
 
ɻؿΪ嵲Ƥ֮ˡᰣ

£ӦӵԸѾͷôǼˣ

ɴķС㼸ɲ΢΢һЦ׵һͦˡɼȻΪ˶ԴԼŮ

Ϊӣ巸´Ѵ̣л˵ʷС㡣

Сǲĳ鶯˼¡ʲôЦλ̲˵ͽһܷͬɣ

ԭΪڽµ̴㣬졣Ȼҵʶһ⡣С˵

㡢Ҫʲô˪ڷСúһֱԵòڣСʱŵļ̫̰ɡ

ʶԭӷˣԴȥ𣿡СЦ˵ٶ඼ǿ˵ƾҷСһϲѴࡣ

⡭

ǲ㣬һ˺Ͷ㷿ѾȥҲá

ʲô˼㻳ɡ˪ɫѿ

۹һϲɫмؿŷС㣬ҲǼͷô򵥵ⶼû뵽˲û͵ԼԼϵӾԲ˪ģֻǡѡ˺˪ͬĿʽֻҪ˪طһ¾֪ˣ

꣬ǸûĵӵСȴһڱ㻳ɶСûжΣֻ˵һ¡޹ģЩ̬ȣٰζͷ

ȥ֪Сźɴƽ

ú˪Ѿκлˡһ򿪣µĽκȻ޲ϡ

ȻĽѾҵˣôȸˣȥʺڽá壬һȥҲܸǳ¶ˡС˵űߡ

Ͻӵ᰺ͼظŷС˳ʯãһ˾ͻᱻץذӡ

ʯ绹˪һۣ˪κЩίѩ򰵰ףȴֻɫ糣ؿŷСͽӰۼ˼߳ãͻȻ

˴

Ȼ󼸸Ѻһ׳ʵˣ㸮˽ҹ·ȥЩ졣

棿Сͣ½Ų΢΢ת

ʶʡ

Се㲻֪λشļУĸף˭ġʱʱͨЩľģײΣӵʱ鿴˴ԼĹϵɡ

ץʲô

㸮ˣ֪ʶûǲʶáСʵʵ˵˳Լء

ŶӦʶðɡһס

һľܹڵءС㲻üȴɫ䡣

С֪ôˣǰʰľܡ

ŮýЩǮ˽Σ￴Ѿ֪ˣʧݣԸ𷣡СΪ

֪ľܵǵ˿ľԺδ᰽ʵ

С㲻մʱǺȻ֪˿ľ󡣵㸮ļҵףôƽϰɣ

ˣȫС˵ĴС޹أС˾СľգڸСβʱʡµľϣСΪԸܷ浹ԵúӲ

Ӳãأǿ࣬Ͼ˵ĶǲֵǮ

㸮ֻһӰӰûȨƵλνС㣬ģޡԵ汻𣬱ؽ˼űżúҤʱСֻܿš鶼ûҲ׼顣

ص󣬷С㲻ɱӺΪİ㣿

ͨһֱĽͻȻȥ

ССûκһܳȥǸ˿ľֵĵһƷ˷ǽȥȷҲ͵ֻ㣬˰桭

ˣС𷣣

㲻˵ԩ𣿡

ȷû͵СӣǶСһҵĽξ˵ģš



ΣߵлСԸŽ壬Եȫźӣ

ᡣСȡɴңͷ壬Ҳ㣬ֻԼжϡ

ؿűĮķС㣬ζӳ£˼ϴΪ

忴尲ȫǿģСȴֱص鷿ĺľ϶

һҹһҹ岻֪ΪС˶ٴεͣȰС¿̵ɰֽȥϢססط˯ȥ

ֱ峿СȻڰͷ˯أȴһ˽

ûã㸮ţֻ屳һСšһϴİ㶵߳㸮ţȽͻȻһ˵ڵأӿ

ڣ忴ŷС㲼˿ڽӲ˫ʱҲСĵذ﷽СϴľмѪȻҩСʹԵس鶯κ󣬽̲סҩ࣬һҧʹ֮⣬֪顣

С㡭ΪȥҲֵˡᣬĽҲף塣

СһйӣýʰðһŰ͹ľȥСĵƷָǸˡЩľܺͨŰѰ滻˳ļʣµǮӦû˳ɻСıӴԺٻ㸮ɫΪūΪ澡

˵Ǹ˱һ类Ǻܲ˵ģǿȥľʱ˷ܵιȥԭ䱦Ǽľܱʳļ˲ʶȤӲҪȥʹҪƫƫҲľܵСѾͷѾͷȻԼŻô๴СĸεУ͸ԶԶ˷СԤơ

ΪԼʣµ˸˷С㣬˵ԼһЩ㹻ͰıСü˦ˣŵ

һĻĻĽڡĽС飬Լ˷СЩꡣԵúչСʱ֣غܼᶨػش

һıãҷġ

΢Ž۾ܲúҸЦˡɽΪȥз˰ɡ

תС㸮ŵƽʴ͡Ķ˪꣬Ȣˡ

ش㸮ƫƧҲܸܵ֡Сеҽ飬һ¾ӣǡÿǵ顪ڴɨ䣬ȴʱʱšüĿһۡ

壬ԴϴνһγʯúͻȻڵ̬ȱ֮嶼й֮޲Сʵ̫ϰ߱˶ôãһʱദǱźԽԽˡ

ߺҲûٰѾ߽СͽĵҲ徲⡣
ʱʱÿζܴصϢ壬˴£ǲ֪ܻ֪ĶԺܿ죬СϾֻʣˡ

Ƕҳȡ

ǶϮǺ˼Ķļ

鱦Լҵ޹

ھ׼׳١

еͷ߹麣ӡĵܵӡġ

ˣбһҪҵˣ
 

лҪ˵Һǡ
Ҫٲ~ҶҪǲŴٺˡ




6

6Ҳ ... 
 
 
ȡļ޹׳١ӡģλӣԸòԶͬǡ귽ʮ¼䣬СಡȻܺСΪҪҷЩӣȴʲôûʣΪÿÿóṴʱС϶ĨȥǣƽʱƵģȻͬ

ԶԶϲᰵ⣺ѵСѡΪʲôҪಡСòΪԼµǿС뷨

ͷС㣬ַᷢСһζؿСһ졣˵Ҳ֣ǰСôôֲֳֿʱԽԽãСʵĺܺÿǡǱɫһǳһ̥Ǹˣ

СƤ⻬𪣬⼸ҲԽԽãȳƣһֻϡСʮ弰ҲȢˡ

С㣡Ҫǲ˾ͽǸɣϣСȥעĻ

ǺǣҪ˾û˼ˡҪԼĲгɾ͸ССһھܾ

С㣬Ҷ˺üˣкüξͲһһˣǰһתȥˣķˣСͽ̽Ұɣ

Ҫ

Сˣ

С㵫Ц

֪ͨС˵ӲԣֻʱΪ˱ʾԼССĿ飬һľģĶһС˷ſڵʱʱϲУʱʱ̾ŵૣ÷СҲ˸Сڽ߿ǷСŽתǲѣڽҲ飬ܺ׼ȷشӷС㲻ͬЦпСڿ϶ڷ񶨣ۼҪɹˡ

ʲô

循еһеСľڵϣ˼Ȧͣһѥԡ

СҲͻһһĻӣһĵһڴ߿İУһ϶ϸۣͷ͸ʯڣԳ˵ơվŵҲϴεǸ»һһ׽۽˿ˮαߵɾʤѩƷòǷ˵ۺҲǰɣķ۴䵭ȴ͸İ

òζôһȥΪʲô

˼С㣬īǡǰ¹ӹһ

С㲻Сվߵ׽ǰ˰Ȼ¼ǸľȻСԼǸôʶ׺ˣǷСһϲĳЩѡ½ԳҶıϵˣǰλ

ʰľ󣬷Сתȥȫ

ҵٲСǸε˲õԭǸֱֲ֪ĳŮѹΨ֪ǣ˵ۻ㸮湫һԴǿ̱̱

㡪ָ湫ӾҪ

壬ظһ֮˼ƽϡСͷҲؼԷߡôҽǰ׿ģȻûôţ湫ַɫԲһӦеġвˣɻ

վס˴̼湫һϮС󣬲԰׵ֱŷСͷ

СͻȻתǰһ

˫û뵽Էľٶ

С湫ӵǰŵϵҩ㡣

湫ԸٶȺܣ

Уһ㡣С˵

ʲʲôȻ֪ǸŮ˵һʲô˼ԸоԼˣ

Сýͣɨһ۲ԶһֱԹ۵īݣͷٴתīȫζǲǸ˳ԲѷʱҲֻһװǻƵαӡ

жīͻȻڡ

Сһ١ĸףǸûǰ¶ĸףиŮ𣿿ϧѾˡ

īݼСֻǶһ¾ͼüϴʱ;ŮƧѱ˵СﲻйأΪ֮Ȼ˿ԼѾ֮жҲᣬ˵޵²ТŮӣҲѹٲϲԼԭòȤҪͶԾڿͲþ

С㵱Ȼ֪īôģںīݿеǸΪĸշŵʱ򣬼ûôڷСļҲĵ

ŷСԷû˵ǽߵɨͳ֮ͺȥһ͵ļƣҲֻܷ޷޵תȥ

㸮ˮһֱڵĺԲɢϯƻԻַǷɫԴԴϵذ󲿷ֲɫûʳùͱµĲ¡˵ݻȻ塣

˪һ˫΢ڴ÷޵ؽ˵ףʮĵӣҲҪ֮һֻȢʽòּҲԼĲҵأܻӦλǮȢϲˣڲٿǵǮˣ˪˷ܵһһˬ쳩ǼôˬȻƵƵȰƣǻָŵȻֶأ

ǰ֣˪Ժ˪¥򰲾һЩ¥Ѿ޲СϾ¹үǻ׼Ƣ˪¥һӦ²ã·װĺϲ죬ţȥʵ˲˼

īݴֵƵ·۵˿

ȻɡԲԸྡ

ڻʳǶ˵ٲ᰸ɵйⷬԲ飡磬Ǽ޵ð!˵Ǻīһ湫ӣ˵дŵ٩һҲ˵촽˵ǰ̱Ļ

Ŷúã·㣬ޡһɫϲɻʸû˵

ǺǣֻԸӲԸⰡ湫ӵһϾƺеĺϻŨľЦ

ͳ㵤һӵĸŮ˲Ȣţ

û湫ǺųƵһӵĻʸţɻʸͬͬĸĵܵܡʸǿǻ׹ݣʸź˫̥󲻾ãǵĸ׾͵ְʳǡΪ˻ʸͻʸԺҵõңʸ˱Ӹȥ˻ʳǣ˵ر̫ѡи̫ٹ˰

᰻ᶨ»ʸСǳʸԤϵģȻϲʤƫƫʸСϰ˻ʳǵңھȻŷӲʸҲˣʸŻԼأԻʸͨ뺣ҪǲǵĵǰǸŻˡ

ʸҲΪ̫ӡʵ⣬ʹĻӣ˻һü˼ˡ׸׸Ҿܵ˵ģ㸮ǺŴ󻧣޽үҲûί˵˪Ҳݹɫ㣬Ȼ˵㣬ƷЩСˡ£ܡ

ֻˣܵô죿

ȢңֻҪǲϲ±ɥ£ҵǽ˭ŶСʸһν̧Ҫ±оơ

˵ʸȥʸеľƱУϻдҩġ

֪ʱߵߵīۼֿȡ˻ʸŵľƱһ

˭ŶУ;أīݰű̵ľƱʵ

Сѩǰն˵Ķ㡢˼òż޸Ǹʸ˼ؿīݡ

ɱҲޣǸŮʸŶʱ

治ޣīݽƱŵʸǰ

Ȼޣ

Ҳޣ

Ҳޣ

Ŷ㻹֪īݻ˵ǰõϢʸŵīݵϢԽԽѿ

ڣ𣿡

ãҼޣʸŲҧһ

ȻӦˣع븸ּͻ飡ռ׸īһЦݵ¶ڻʸŵľϡ

ʣȻǸʣΪīݾǵ̫ӡٹˣ

ʸŻٳǾͶ˻£ڻʳһ֪жٽ˿޶ϳЩĴ治⡢ʸŶҲöѪ˰ɣ

꣬׸һӻʸţ㻹ô侲Įٹ˺ܺ档
 

лҪ˵Ǻǡ~͵~~Ҳһ͵~~




7

7ɫз ... 
 
 
ʱֳ˶˾˵ǸϢЪʱ䣬ʵšʮ㣬ƽ𵵵ĵӾأͬѧӦûŵʳС˵ɣԼ

С۾ڴϣ᲻һͷԼѧУƽĴѧȴû۾ǺЦһΪЦƵﲻ˶ʮĸ硣

ԼѡڡЩȥԽ˲֪ͬ괩ɱģֻʱ䡢ʽûѡѡ

Ϊ˸ܸõĻţΪһԼҲܻľʣûʱڡ˯ŵķС㣬ȴڸת

ͻȻһζӣС㾯رסĽڱǰ

죬ûжСźȴȻŹӣҲһĹ򣬷ڳֺ΢죬Ҷѩϡ

ˣС

ǵС㴲˵

ѪĵС㱻⾲еŵĴ

ҵĹŮǵԲ㣬Բԭַֻʽ͵͵鷿㶼𣿡ڰУԲɣĵ˵Ի

ԭЩ¼ʲôĵ鷿ģôЩһȻ򵽣ʲôһӡҲûУ˭û뵽ЩȻǱ˷Žġ

һתۣҲ˿ȢˡôǷ̫࣬ǣûлᲹˡ˵ͣ

ǰɣǿ˻զΣ

һľˡšأ̫̫űΪŻϵʮĿޡȻֻһ룬ҲԱ㵤УûʲôģֻЩȥʹ֮ţΪˡ˵һ仰ʱ˵Ȱȴûôɰ

ڴСڵ伮пΪ̣һֻаΪ˲ǸǿȹһĴڣ׷ͯգƳͨڸмߵĵλ磬˭ûԼҴĳɹʼͣ۳ɰܴ߹ȫʧֻŵܹ˱ͯͯŮκιʧ򵱳СôΣսԴ̼Ե顭ʵɵ˻ġΪһɹȻֻܼ̳һĹ뿴ٷܶʮ갡ǧɹӾ˵ֻһ߻ħû͹ˡ

ôаգӦǸšʲôķŰɡлַָСȻԸ⣬ǣСɲ뵣һգҪǳ˸ʲôĹˣͰ״ˣ

ûڿ飬ӼָĻѨɼˡ

£Сóһ飺û±װ裬л翪ڡ

ʦãʲô

ڸˡ

ᰶǵŮܡ

ŮʱģʱģͶԾʱģŮŮôҵ£θɣ

ԡԾ

ģҲôģһܣ

ᰶ㡢ôӣ

ӣǺǡҪ㣡ҪȢΨһķ㵱ʦܾҡȻƽĻصٳȢŮʱǰҪҵɣȢˣĺӣأȻң

ҡ

ʲôʲôý͵ģ˼ǵùʲôԸȥһûֵҲҪҵķ׹⣬ҲһۣŮТ˳ʱҵҲҪȥѲѪʱҾͷģһһźܺãҪԸŮѪĴۣ

ᰶ㡭

㲻ô𣿺Ǻǡҹ˪飬ҽİ˳ȥûߡǰһǺǣ˳ɡ

㶼֪

ҵȻ֪Ϊ˫Ϊβ׵㶯ֻ֣˭֪Ѩںδҵô꣬ҪֻŮ

ʱ͸ϴѪǵҴʱǰᰶˡ

ǣǸŮ˽˻ʹԺСʦá᰾Ѿˣ

С

ڴϱԺ־رȥ·ʮ˲һ飬ѾʹˣȻоһһŮҵ˵ĶԻ󣬷Сĺ롪ʺڡ

ӿеķС㷢΢ʹϽСŵϡ

Сۣһȴ俥ŵһеʹ͵ǡ۹ȥŭ˫ӵӰ˿ⷽС㡣

ϣȫںԼŮ裬Ȼеġ

αصģˣĹúûţ˵ҵǰأôȫ̳Ĺᰵ

ǣȫҵĹҲȫڵѪ¼ԵѪҪǵŮһֵֻ֪޵𣿡

˭˵ģҮôҵŮһ˾ɷŮˣûϵӡ𣿡

ӡǡǲ̥𣿡

Ǻḁ̇̄ǣҪ̥ǣҵ鹫Ӿи֮ˡ

˵鹫糣ᰵĸףǰٲΨһķɡǽϺպͣ޸ĸ׺ĸ׺öʳԣ糵ĸ׵ҩٽŮɫ˦ȥᰵĸ׷֪ڣ㸮᰺Ҳ׷Ѱ糶ȥûһǲ֪Ǵ˺󶼽糳Ϊ鹫ӡ

ûϵɫɢ𣿡

ô

Сֻû͹̲סϰ



żֻҵ鵤ҩЧˣ鵤ĹѪȫ磬ϵӡͻɢȥ㲻ıŮĺΰò𣿡

鵤˵

ûɫɢзϵ鵤£㲻õŮһĴѰ˰ɣߺߡ

ɶСˣһڹǺܿĵģʲôҲϵΪ己ΪһҪ磬νŮӵһ£ھȻɫɢзϣҲ˵ʱֻ̣

ʼеڴˡ

С˹ȥӱС뿪ᰵķ䣬ȴһİڵأںѪӵĿӿڷСϡ

Ȼˣ㻹ߵ𣿡˵оԹޡ

ʱСԼԷ峿СĺԶС´ڴ˯ŵĽСĵرŵϣǺñӡ߳ԷŹѪı仯ѧЩӾģַ̧һƳԺеĶľѻȥ

Ĺ

ƨûһ

Сҡҡͷˡ

ʰһζľСߵ鷿̯ߴִؾĿ̵һЦ˰иʲôȤӶζ㡣

طתſ̵СͻȻסˡ
 


8

8ּ׸ ... 
 
 
Σ

С¿̵Էй覡ӨüĿ续֮òʱֻһͷ

첻ôɣɫзϾȻģ

ѵĽŸ챻ͻΡᰵСԺУᰵĿϽС뿪벽вΩʡ

Բѻ·͸ǰȾѪķСŵ˽壬æСϴ·壬ַСϵĺɫ̥Ƥɢֱʧ

Żָ˻òķС㣬ϲСһֱʹػУ岻뿪С벽˴ߵȷС

̫ˣС㣡òһȢõķɣһٲģ弤˵ﻰ

СЦҡҡͷ

ǴһôߵŮﰡô֮ǰԾǶôǵѡ񰡣

С㣬Σûȥ

һڹСȴκڹķ̸书ʽͺñһ˶˵ǹ֧һֻҪһ仰СֻľһӳΪĥĵߡ

ҹԲڵȿһһ̣ȱصʡСڲ֪⴩ģһ̫ѹʱˡǷС㲻ǣҪţһҪȥҪȷ˵˭Ӧ緽ĵܵܣ˭ӦԭҪݵĽɫ

꣬ηķС㡣

磬Ϊ˱һס衣

ףС㣬ľϵ·֡

С˳Ž۹⿴еľܣŷָոԼĶȻ˸ģһɲ˷پȴݡ

С㸧ľܣеӼᶨ

ԽΪв󣬼ᰵֶΣС㲻ýðգ˼ǰȫķ

һ书ǿ֮ȥ

ԼѧɽԽڵصһߡ

ָǿ˺ܶ࣬һҲʶǮʹĥֻҪ룬һҵ֣

ǣСȸ߽׼ڵص㸮ʽԸԸһߡȺܾڷСġܡͼһ뵽˶С㿴һ̬ȣݺݵصͷʾ֧֡ı仯󣬷СŽվߵģûи߽һּƻҲǻǮ͡ٷˡΪһ㸮׷Ѱǣ壬ýðΣո涫أѽ㸮ΪǱߵģҲΪѽ塣

С˺ܶ࣬Сؽıһо㸮Ľṹһý彫־µĵƷóڹӰ죬СõΪӵٶý޷ˡ

ûãСĳƷ˼ʦһĳƷˣֻǿϧľĵĲʲһЩֲľģǿ۸񻹲ơǷСýϵ·棬˿һľ꣬ĵľܾϼܡ

ʱ۵ƹ桢ƹ壬ǵý壬Ψһľʦϰ巽С㣬û뵽ССľǿ˵֮һ

һߴһ߿ľæ׬Ǯæ ݲУСǽһζۿˣǮҲյĲˡ

ʥּˡ

ᰳǰʱ򣬷С㻹ΪԼļƻعˣ˦һݺ󣬷СӴˣûʲô뷨ˡ

ͻ׸ʸӻʸţ

KAO!ʥּһ»СƿڴһµΪʲôµĶҪҪ

Уôʸе찡

ܹ뿪㸮Ȼ̫ˣڵ״ôװ

Сãͷʹ

һֱϲͽˣǾãͷʹ

棬ˡΪֱڹڣ޷͵»֮ϲˣڴϱһݣ͵Цɡ

еĶ̼㣬Ƴһ̧ʮ񣬻ʸ֪̫үϷˣٹ˸ָṫŵû˵һٹ˴ع˵鶨ٲŮϴͻ飡

Ҫ޸ṫ㲡ˡ

Ϊ׸ʸȻλҸߣʵﲻǻӣţʸҲ˼סڳլӣȥϹȥʸҲһϲţֻǰ̧̧شլСھϯ˻ƻ裬;ɢˡٳǵ˶ٶ˵㸮С֮걻ͻ׸һӻʸţϲֶ֪ô˵ΪڹҲ֪һǸҩӣָʲôʱˡһһ˵ĳɻ飬ǵһ˫

ʸ֪ǵ뷨ΪǶ뷨ϣȥμɥƵأһɾŽܹˡ

ʸ̧ͷϵһĨҹĿʵ⼸ƺкת

үϲĽܽš֪С㱻ͻʸŵʱ˵ĲˣΪСصƿʱתȻȢ˵һɣС㿴¹үȻǸ׵ʱСܵ͵͵ϲµС㣬СȻһ䡰ŶǾͺáĸϰ¡

ôɨˣʸźĵص٩һ䡣

̹¿ʸţǧū澵ĴүƴС㣬С̫ˡء˵˵档Ͼ׸ͬɷŮ磬ŮӽʧȥˣۼⶼһλûˣҪǻٳٻáϣʸүСòת̬Ȱɣ

ŰݵĽ壬ʸŲüתͷƿš

̧ͷŶհѶսţžȻִˣ

ֻʸޱվڽǰسŵȻŵĽ˵

˵ࣿ

˵꣬תȥ

岻׵㶣ȻϽŽϲ

һҲɵˡСűϲϺ˯ϲͷϣϸһƺ΢΢

⡢ȷˡ

»ڶ죬ʸžͻضˡ

ôǷСӵĶҹô˯ȥˣ

ûС

ҹˡ

ǱҹѣǱһ˻ðĺѵġ

ͷϵϲϵϲͱú˯ˣѺһ۾ͷַһ

ͷһѵĿ죬ҹһƬķ￴һӰȻû̼г

ʸţСʡ

ǺӰǸˣ»֮ҹϲˣɻ˭

ǺӰûгҲûзϡ

СͷɻؿźӰʹúøǸƢõ湫ӻʸ̸ţ˼ҲڣȻҪǰӲϹѽˣ˵Ů˱¹󣬹˵ƶһ˲ĨսɣͿĺ۲ûˣУɲ

һ¹⣬С´ȼǧҶƣʱСɿתɤ۱ĳ

׷˭
 


9

9ҷС ... 
 
 
ɫĳɢʣһɫװγԱȣȻȴͻأǰ£סյȴͻԵɫѩϾ¾׵ٸˣ

ʳ˼̻ˣ

ǵģˡ˵ı鲻Ҫô·˵Ļ

˧ڿʱĮ鷽Сöˣϣȫһ·͵ı

ѵԼˣҿϲİû

˭Сʵ

ʦֵŮ׷ӵɫòȴڵ

СĬƬ̻ʵʦλ

ҶѰϡ

ʶСʵʵ˵

׷ޱؿŷС㣬Ȼ򷿶

ȵȣС㲻֪ĸұͻȻ

׷һ٣׷µӰشӷһСȱڻ򷿼Ľ䣬ȵڻһͣǽϣ˫ŷС㡣

С㻹ͷһۿַ߱ڵĹ򣬴оͬʱǳԼܷŹôһύֵָĻᣡ

ʦֵŮǽ꣬ôǡС㶢Ű׷·˼׵ı˵

Сô˵׷ӵıڲô͡΢΢ɵĸо

ѵ֮ǰڽ𣿷С롣ôܣûţֽʲô

ڿʼҾʦգ׷ӴӻͳһС㣬С㵱ȻǸϿ졪ҵô죡

ǳСԤϣٶĿȻڷСǰͣһȻ󻺻䡣СŤͷǱڵϣԼոΪее㲻˼ֻڨЦؼᣬ׼׷СύûΪʦһΪʦΪû¸ԼҸ

ɰ׷ӼС󣬾ϷȻ󷿶ȱڵƬ±ϣٶȿķСӦ

С̧ͷ˿ָԭòķַеᣬϴ˯

Լ࣬ȻŵڻûбЩʲô°Ψһֵοľǡ˻һһۡ

οСع룬˲Ѿɫ

ڰҹôһڣС»һ˯ѹ

壿Сֽôû˵ʸŻܶϵĶͿԶʡˣȻͬٳǣǻӦȥʸ밲ġ

С㡣öˮ

Сһϴһ˵ԭʸŽϲܿˣһʹҴææ˵ʳǼٻʸŻضһӦ˾Ͷ͸Сˡ

һͣһꡭ

?ٳ?¥

ˡϽ멵ӽеİɫӷŽУźڰݺ΢΢һЦ

ɣһֻ޹ǵֺܷܷŵ̯ǰ

Цҡҡͷ˫һһ߽᷿򿪲һ쳣ıоͳϡ

ô󣿡Ů𡣿ǵ򿪱УС̾ͱ΢΢ʧı顣

˵أҴôӾװôС鰡ˣʤޡŮж쵰Сҹ߽Ȼ󽫺ƻӡ

ֻüЦţǿҹȻ͸ǺʮǰΪײߵֿеģһҲţŮС´λ治֪ļʲôŮˡ

Ůֽʰ̣˿ûע⵽ǰ硣ֲŮüбĳ룿һľļҵ̵ĽŮĵһ塣

ǰŮ֬δʩȴѩ糯ϼӳѩݶˣĶȴ߻òŮڶɢϻ۽ͷԡСǹˣȴԶҲ²ŮһЩεȤ顣һ֮ǰǶʮ·δ

ŮзС㣬һǰصٳͶףΪıǺһС̯ˡ壬˺ʮһ֣ʮһ֣ӮһʵǶ壬ȴΧ壬һֿƺܼ򵥵塣ĹдһֽһߣԼͱźӵȿšܶ˾ֿܼǸСŮȻģȥһ˴ڴͳӣǸȥ˲١

̸˵ʱһ˷ܵģϸһʣԭ̯Ů̯վտһò绨˲²ͨѡԽԽࡣҲֻ˵Ц㽨Ҳȥԣȴȥˡңһ¾ͰҲˡ

ӮˣһͦοͻȻƿ᷿߽һϵľ棬һЦ

ǵȻʲôʱŮСüôпºû鷳

ºųµһŮ񲶣ǾʵΪһŮͷǸûйٷȨŮͷȻŮӲְΪ٣ֻͰưץ˵ºǵʵ۵ã̲ˣʵ϶̲СԱĬֻŮͷĴڡ

ºڹ䵽ٳǣ֪ľͶǹ麣ϴӡҲǸոս᷿ĿУºڹ麣ĳﵷңӡһͷֻܲʰֲ̯СѾͷôʵòС

ǵöл㣬Ҫ˰¥Ƕ֪ʲôʱͣ㡣а취СѾͷ뿪ٳǣҾͰԱߵľ¥ڸ¥ΣӡΪ˰º̻Ѫ

Ǻǣ֪º桮ɱϷ㲻ԸʲôСЦ

ǲõˣȣǶ¥ҪͷתȺˣƾׯΪһ˱һ̳þƳлǽյġӡ˵ºһ¥¥ʼ桰ɱϷ綼ûһĿ뿪˸ŭԡ

ӡ磬˵ԽԽҵķˣСЦøˡ

߳īߺڰӡһߵĲԣԼ˱衣

ƹġһƻ

ģҳȥСʰӱ

ȥӡʵ

СǳЦˣ˭֪¥麣ưŵģºֹٳǵϲ麣ӵĻ治࣬ٳǳŮɾһ

СŻ¥᷿˸衣

ΣļƵؿڣӡҲҪһ𣿡

кβɣӡͷҲ̧

ӡϰƺͯӹļе㲻ζˡ

ܼ޸˹ˣƹҲδɡӡٵ˵

Ŷӡ׼ֵǽˡļѵӡĵܵӡĿͷŻ˭Ҽ޸С㣬˭ȥ֮˽֪

ֵܹһҲǼѻֶ꣬Ϊӡ̧ļ

ӡ֡

͵ܡ

˶ӡž᷿εĻ䡣

СʦôڣСأһľװ缲˦ɤʮ㡣

ļӡĬطֿߣյ·ˡ
 



10

10һȺ ... 
 
 
¥ԭǹ麣µһջǰ޵ķʽڸ˷СԱƵġֻ ¥棬ڲȥҲǼԼ£һ㣬һ¥ҪǸ湩Ϸ棬¥᷿¥ȫë̺ϯضǡɱϷרŵִ¥Ǽ򵥵ġϷӡҡӡɱ˰ɡŵʱĿɿڴ֮͡

Ĺ¥ͽٳеĴٹС¹󸾶˻ԱᣬһҽϽӦ꽻ʵǧ𣬶λᡪС˪Сѩ

вصĹСȡǮС׼¥ʢǰһݾʮ£÷С׬˸¥Ĳס޸ҵЩ¥ջƹǿСı͸˲үһ¶ĹǵĻϰӡЩζһ뵽Լһֳַ˷С¥ӡǶԼ۹ⱶе⡣

˹麣ɽټϷСͨ¥¥ķչ˵ʱ˺˳˳ˮǣϴ϶Ķмģʱ򣬻Ȼƹĳ棬ƹҲˡ

´ٳֱӴȨޣ˷ﱨһ¾ССתͷ˵

ǡһɱͷشǰŮ϶ɫĽӳȥЩ㱡

¥ƹ緲ᵫΪ˴ֶΣԭǳǶ̾޸ҵĶܼң˽ﳭҺǼūֻǹ͹ӹһ٣󱻷С뵽¥ƹ
ʱչٳǳŮɱ¥һ¥һ¥ɲɵؼºɱ˾֡ɱϷԭĽΪһϷȻҲĳɷ֣ɵ̬棬ǲʱ仹ܶʡأǵִСºٹٹȴıͬʱֱȵغˣһֻǵͷһֻǹֻһ֣˾Ѿˣ߶ﲻã緲վڷС᷿ԥҪҪ棬·Ļƿ㻽һѷС˳

С緲Ӿ֪϶鷳ɷ涨ŮӲͷ¶澭Ӫ棬Ȼ¥Ҳֻ˰緲Ե֮١ûΪ¥ľӪٹʲôģڳЩߺ󣬾ͰǶʲԼһЩִϷ淨緲ʱʱ緲һЩģʽӪֶεȵȡЩСԼǰӣֻѧĵʱ翴һЩĳѣ緲ҵĶܼңԷС˵Ļܹܾһã¥ʢһľӪš

ڷС㿴緲»еŲȻͰ罻߳ʱǺԵ룬ľӪ֮ĵʱҲܿȻ̬ȱøӹǫڴ¥ϣ緲һЩǳأٹ֮ʵҲٹͷ̫󣬵ٳǳưԹˣҪʾҪѣֻҪ¥һЩرӣȻ¥ã˽죬ɵĴϻۣҲȥºﴥùͷ¾ˡ

С¥Ҳôġ

緲γ֪Ҫ·ܼ򵥣緲ܴ¥緲ȷ֮ǰԥҪҪ뷽С棬СոյĻǸȨȫȫ¥Ȩ

緲˷С֮ңͷСദԽԽãԶˮۣԼŮˣ

Сһ¥һ߸һ¥˹ŵ˻ĻӣһѩɫµƲĿ⣬̧ͷС㣬С΢Цףȴؿһۣ㸩򡣴ƶ׼ȴӲ֣֡

߹°ԵȨСҲˣԶӵĮӣҲϡ

Сʦ

䣬ںɫӰǰЩһƻڼʱסûɲҾ硣
С١Сϥһ

Сʦô׳پͺãѾˣȥ߰ɣ˵ţ׳پȥС䡣

С̧һ¶ߵĳܹ׳ٵצӡ

ǰλһͽ˶绢Ӣ˻ӾȻǸ䴫ԴСھӣ

һǰΪ֤˵˭Ŀ꣬跨ӽˡھһλר޻ڳĹʦ๫ͬڣС㻭һֳĲͼðλʦԭǸʦȤģôͿԳûھּλӲŵ׳ӡ

˭֪Ųͼ֪ľȻ׷˿ˣҵͷԵ׷ȥ뷽С㿪ʼоֳľ幹죬ذֻѼûоѼǼܵķСƳھƸĳʦ

ݵıСҲ׳٣Ҳȷ׳پԲҪҵˡԭ׳ֻΪ׳ٵĵɸְֵģಡ׳ʺܲͬĸ츸ĸʸߣ׳ٵĵΪһС͸׳ٹһǿʵĶѵ׳ٵǿȸǴľˣһͯĥ˲ӡ

ǾڷСھֺ󲻾ã׳ٵĵ֪Ƿ˻ͨˣѵ׳٣׳Эڳ飬û¾ڷСǰһ꣬ԭ׳پȻҡһһӢͦĿģоʮŬһЧ׳ѾֹһڷСǰʾ˵ӵĸˣСҪ׳˼СͰ׻ˡ

Сǽһơ׳ٱž룬׻˵ƫƫٿǴСŲ˽Ӵֱˬȫῴ˵ɫ

ˣһС͵С㿴ŵ䵭

Ǹ̫żˣСʦ㻹пˣҵ㡣׳ˬʵһЦ

С㻺̧ͷޱؿ׳٣׳ЦȲΡ

񾭵жСε룬ѵҪ˵Ļ뻹ˣڵ¡СƿĿ⣬תר᷿

ۼŷСӰʧ᷿׳ٵЦɣ֮֮ǰӲá

Զ緲Թۡ

Ҫȥţļʵ

šСɫ̫ã֪Ϊʲôÿμ׳鶼᲻̫ˬ

¥£˳·ȥɡļС㵹һƬ滺÷СЩƽ

ǺǣҶϣϣǳУ˳·С㱻ļЦЦƳһۣļǺкøеġ豭ŨĲ㣬ǳһڡ

ͰɣҸպҲҪȥŰ£Ȼ˳ȥšӡ˵űվ

ŶôаӡĽܵ㣿ǰӡ˷С˴ģֻҪӡܵ㣬Сȥҳ㣬û֮ǰӡĲڷСǰ

֮գѾȥˣСߵ徻״̬Ĵǡ˽ӡĵӡȻ˵ô϶ѵǸһÿϴӡܾ㣿ѵĻ㣿

ӡػ̧Ŷݡ

ǺǣãǾͶлӡˡļ´кöǵýŶСļ˵

ļصͷĿͷС᷿

׳һСϽӭȥһ滹һƿ˲İɫܿͻָʵЦݡ

ӡ׳ٿ˺һЦһ

ھ֣׷ѾѾſڵȷС㣬׳ٸűҪһȥӡȴִ̧׳ٵļ硣

׳ٲδͷȴ۾ܣӡȵ׳ٵļͷ

٣ãʲôҲ򡣡
 



11

11СƵ ... 
 
 
ųСԥĿƼˮƽ൱ԭʱڣֶľƣʻҲǿҺγƣٹΪʾݵһýӣķչݱͣͣһֱڳˮִеķС㣬ʮҪԣһͨЧʣǵ࣬õķչٶȣս֮ı䡣

С㲻ϣԼĳִչװӵִ֪ʶҲͿ¥ṩǶһЩְˡ𽺡ˮࡢСһ췭ظԽʵǰһĳӽһĻУһ϶ϢãҪڻұĴ

ԷС಻Щ˴ŵĸŵĳʦооѣľ峵ȴ÷СҲһЩʦǾȻƾǵ׼ֳС֪ԼԺøһˡ

СС

Сع񣬡˼׷ˣոʲô

׷˿ŷС΢΢һЦ۽ƳһԺеĳ󣬾ȵС԰

׷ŷСͤߣ˫ְסСַϥϣȥһԸĸŮڴϥ̸졣

СóٶΣ׷˿żɽ

С塣

׷ˡ

СǸˣҲֱֱ˵һŮӣСҲܸɣŮȴЩ˼ң⽫ٶ˸ΪףԺ֮ҲиӦСأ׷ͿⷽС򵥣Ҳ֪СбֱܹϵҪѷСŰһҲ˼ң𽵹ѶӼ޸һҵĹŮҲ㿴СˣСİŮܸþľ˰ɣ

С¶һر飬أױСϾȻѹֵش׷˵³Լ֣Ŀת

׷˺⣬Сſ֡СӲԷƱСεºٵ֮ţ

Сˣ׷ɫеѿ

С㲻ˣСȷˣл䡣С㴹

㣬ֻ̾Ȯûˣ֪ļҹܵõСִʱɻ飿׷˲ģٳۼƷ߹׼Ҷɵȿ

С΢΢ЦѲǹӣֻһ潡

㣡׷ȻվһŭݣСɫ¡

էһСȻ˵Ϊһ潾ܾףȻЩ߳ŭν潾мˣһЩ׾죬类ûΪūòһЩŮӷΪˣӷΪ潣֮ڲŮҲֻ׸Ȣӷ಻Ϊ

Ӻ࣬ŮԸȢһ潵Ϊ

ضһˡ׷ϸ̾ţȴ㡣

Сȴ׷κϣСģȢֻȢһˣΪҵķҲһΨһɡ

Сᶨִţ׷ǸпҲӼᶨҪѶӼ޸СˡŮӣа

׷˵ʧٵƵС㿪ʼԼǲôˣСɨһ»Եĳ䣬Ƿɲֻ˵׷ġ

κһӣһŮԸȢһҲȢ¹ʲôԭֻҪһ㽾ӦûԸŮӷߺ޽Сʡ˴ˡ
ȻһֱСӡ뿪ţ׳Ҳûٳ֡

СһҲ֪ô٣úƵġԺһʶȤǰȥǲϧϷȥģԱֳɵġ

ԼС̣СͻȻһö΢΢ƿٵĳһۣۼ֤ûٲᰵӭʻϵϵǡֻвϾλĹϲϵϰǣٳȻҲкüλԺյȻǵٲ

һǰСΪᰵŮ׸ʸ֮᰾ͺŮһ㣬С㵱ȻҲܻ㸮ûȤĿٳǻεҲĹ᲻ᰱϳǾһοӡȥʱûϳСҲʹŵĴҡײƭˡ

ͣСǰᣱӡӰڳԡ

ˣӡ񳯷С֡

С㿴һӡ޳ƣЦŲڰȡһС̳ŵӡУӡһ㶵Ĺӳһ³

ƷƣӡļƤһЦС·ؽ˹麣̳

ӡС̳ŷСıӰǡ

ѰѰӽлӡԸǰ

ǡһ̵İڵͷӦҲЦ⡣

ӡĺûлҮҳʲô˵ŶǵʱҪԷģҪʱӡĻûҾޣС㲻ڴλϣϵƻĵ

ô㻹´Ҷ㰡ӡһԣרעؿŷСƤ

ҵ¶ұӡĵ룬ö൹ùȻһֻӵСŵ˵

˵˭ǺӰ

˵ܲٲܲپ͵

һԵʪһ¨ǵֻ߽¨һԵһһӣȴߵСǰ־ͰѷСƤƻһ˹ȥҧһڣԵĲֺ

СʶضһʱʧȥƻһеƤͳȥ

ƻţһӾͽСָ⡣

Ҫıɱ׷򰡣꺬ƻµ

СҪȥ꽫еƻϣһĹ̵ף̵ˮ̷УҲӷСѳ

һẒ́һգۼеˮذڷСŷСƵػЦһ£һ׶вζԡ

ӡģȥϴӡ˿ڣֹȥ 

ӡĵܵӡģȻļ׳ͬ䣬ӡĿȥȴֻʮһ㣬֮Ըë꣬ûϲǷС㣬˻಻ӵڹ麣̳Ѿ֪ݹٻˣϰΪ

ǽŮСڵķȽ϶ԷСθڰɣһСֵܵĸĲ麣ĵֶλο˵¥ҲʮֵĿ

˱ߺȱģСӡǧֻģӡγ졢죬ƫƫװˬ

С㿴ӡŮ̬Ц˫һ£ɫСΣЦ͸޴棬΢ΣġСλͷԼЩˣǺܿģӡ΢Цš

磬ҡˡӡĴһãҿŮˡǺǡ

ӡı˵ɵɵسŷСЦš

ǰҲˡɫ糣ӡŷС㣬ٱһ¡

УǡС㲻̧һӡĵԴȵʹ˲ָ⴫̼طСʱѣ

һѣС㲻еָոձ˵ʹǲڽžƾӿ
Сɫʼתס

㻹ڡʮˡɵС㣬ǺǡӡѣӻǼǵúġ

ʮ壡Сһӡĵľ֣ӡҲѯʵС㡣

Сͷһ۱ɾĺƣᡣ

ˡ
 

лҪ˵~~Ҫ~~ܻ
ҪŶ




12

12ǿ̵С ... 
 
 
С㼫ѹٶ˵ͷȴƲסѪҺڱڵа𣬿Űÿһܵƫƫ˹ֿ

ʮʮÿԲ֮ҹѪǿʱ̣ӣĺ񴲼ľһҹ˯Ҳҹҹ˯ʧ˾裬ȻɵȾƣ

ʦСغ㣡

˫ְϣСһȻվ

ҳԱȻȥٻᣡŤͷȹ߳ȥ

С㣡ӡߺһ

ӡҲգգɵ۾ؿС㡣

СܲԸֹסŲػͷŲסˣӡɶ˵

ȥˡӡɣӡԣؿŷС㡣

´ΰ´ΰɣ˰Сһӡ춯͸Ͻ˦һ仰ѹûעӡ˵ʲô

С㡭ѵӡſϡ

ӡһֱŷСӰʧתԵӡġ

ҪͰȥϢ𣿡ĳڼʡ

ӽѾơӡҲȥ

ĺɫŨĽֵʱ·˲࣬ȵļ·ԶԶؿ˼۵ҲԣǰһֻüԼСĸ׵㡣

Ʋ죡ٿ㣡Сץųأٽ֣ڳиܲ죡׷˻ôֳǿ׼˳ег

òװꡱֺľ꣬СʸһֱԺ

ӵصзСͻص˻ʸξԷ°ȡҩ£ڴľ

ѪʱѰĲļʣͷĽǣСҪʲôݡɡŤ۳ң㣡ˣҪˣȱˣ ǿҵ

 ﻹ鵤ĶлƳɵ鵤ɫϣ

˵ˮ֮С˵壬һ㣬Ƥ˲̺죬˵ʹǾþòʡ

עˡ

ؽۺ񴲣ķãľһ֮˵߲㣬ٶʷǰǷ޸еİ׷ʦ˵ͷʾ϶

ڵĿ𽥱ѹ£ɺĴĺȴʱʱѪ ÷С㷴尾òƽСȴϸ΢

С۾ԥһ£·صص

ڶξ꣬ٲС㣬Ȼ׸ҲǷξʸŵٳ˿ǸڵŮ׵һ죬ٳǵĽĵһӻʸžͱٻػʶδ飬˵Сȴ㸮һ㲻ξĴСҲѾ߽һܼڴãǶξļҶ֤ȷסһòֲŮӣ¶Ҫǲǻˡ

ʵأС彫ľᵽ붼ξϽĵطȻͨ˵صլӣξҡһԶ׷С㣬ö֮ٳǰ̯¥
Сڵص˫߸һ壬ʱҡһֻصˡꡱֺľľԺ

С㣬ǧԷ˵ǵǶСһҪȹӣסһСӵصͼæ˵

СһɫʱһһҲû˵ֱǡ

С㣡С׷СѾȥ

ЩġһǰС㻯СԶףĿڲٽСС㣬Ȼ֪СʲôֻҪΪСģԸȥСĲǻۣӦõõõģӡүӡİӣЩ嶼䲻С㣬ô˵⼸ȹǿ

ƫƫСƺֻȹӺر𡣿ȹѲǸһҳˣֻһ潰

Ůʧ磬мĲŨƵ ޴ѹֵ֣ǮйһʷƾõĴͳ֣еλǮֲʲôµŮǣû»ζŪͬɫҲ޿ɺǣ׷Ľǳ֮鼰Ұ

ص潹һʢٰķ·ǳҹ֣ٳǣݷǧԷĪǧԷڶɫǹٻ´ӵܣòѧ߱ȱȽǣֻǣ﷣һǷǵƽֵܵĺѶǰ棬˵ƽ̼ˡȻҲһЩõģԸʰȻǰӿ͵ҲֻԺдӼ귽

潹ݵȴŮˣ绽ΪǧԷûΪûĹһͷ۵οԴ׵⡣

СſڼתĶϽӭȥ

С㰡ɲǶﲻİǶСӲϸ첲ȶʵסһ˵һߴŷСƹǰԺԺһƫƧ᷿ȥ

ʱ᷿ſվ˲ٹ۴֣ǶŵһȺ¾ļģˡ
ÿСѹŭһ

ǧԷһ˵ȼǷС㶼һõȺ¼ȴСѹһٴа㱾ܵؽ䱸

ѽÿÿ˼ĶˣȺɷ羰صǹٰķ·Ҫ췴𣿡̻Ӷź¼һϡ

ȻԹټҷĵǲͬ

С㼲߽᷿еһŮҲ߽СվŵһһŮֱߵԲŵǰϸ쿴Ӳδ΢ʪĳԵɢţұһɫŶˡ

˭СķŮӲʵ

Сûлͷȷǰº󣬴һϴȡëӵķذɳһһηСʩΪˡ

С㲻ȴߵǣŮŭͷ

ȸ磡˭ô

ã߰ɣþĸ֪ֻ𷣵ģ˻ûáŮԵ½˵

ҲߣҪߣȸҵδôֵطŮ

С㲻ĵһ

ŮʶȴʶλˣŮǰǶȲǷ˵ĶŮǲ棬ٳǴҳӡҲǷСŵұָΪ飬ΪȴСʱʱ¾һϣòװûȾˣͻȻ˽һСĳΪūΪūǵǼҲæͨϵҲˣΪƲϵȻָ֤ңҪ֪е˭ܸɾΪǼҵָ֤һȣ塣

ǲȻǰ˵ֻСͷȲ԰ȴĵգһ˿ʹķ

ã㻹ڲҴȣǧԷ潡ǸŮĶŮˣף½˫ץǲļĵ

Ҳףȸ磡ӦҪ޸ҵģҲʲôݣҶҪȢ㣡ǲ˫ֳȴ˵

СȴȻͷĲͷķǲί֡

ã¸¾ҪˣҲδ㡭ԴҪȢһ潣þĸĸ飿㿴潹ݣֻһŪļū㿴ˣ岻֪ѾŮôĶ㻹Ҫ𣿡

½˵ʹ죬ǲ㶵޹Сȴˣ΢ԵȴһסССϡ

Ϳ͡

³֣ḧС׳Ƿ۵Ĵȥ
 

лҪ˵һСϷ˭ܿó~~ٺ~~~~

ȥ࣬˶ʮСʱĳڳ˯ҲӶʹ~ƨҲʹ~~
һ͸Ͻ밡밡~~~ǲǺܹ԰~~佱~




13

13 ... 
 
 
һֱڷű͵͵ĶȵŤ߽ڣЦǳǶС½˺ü򸣲ҡ˵

ѽǶԲסλС㹫ˣѱλСӣӿˣǧԷĲ࣬ǾһץһѰλūҵǰūһõūźλǾ͡ͱӰĶ

ⲻģȸ磡ǲ汯ŭӡ

ã½ء

ӱϿ˾˲ᣬݵ˾벻ʵģлпƳСã

СӲؿȵľɫÿһȽӴļ̣ͬڹҲʹɫ˫ȭգԸҧҲ˿ȵκξٶ

ǧԷûпܿˡʵȲͷȻᱻˣѡʹ

뱣ˣҪĶ

ȵͷʱɫϡĸ˲仮ĴԣҪҪ㣬ҶȵĴ֮ͣĽǶȿȻĭ

ŽߵľɫգܵỺĺСϿʼΣ۹ⲻ룬ҿȿٱա

ȸ磡ģ㲻ģǲҡͷ᲻ϵشۿӿ

ûκ¶ͻȻŷСվת齣ؽСڴУ˳ȥС廨ЬȻ󡪡

ɫأ¶Ȼĳ 

һˣĿɿڴ

ѽѽλҵǰɡҲ̲סһ¶ϵĺ

ȣ㡢¼ǲǺҧ

ã㶼ˣܸ˰ɣǰ˸Ϊ  㻹ţۼܸ˰ɣȥзȣĿ½ͻϽ͡

С㵯ҪȴһָĴѹش齣һַֻ´ʣ ࣬СӽӲˣš

ǣҴ˵Ķԣ䲻ңүûȢ˵꣬ǲͷҲ˦š

½ɫؿһڵӰҲź¼ȥ

λȵūңūҸλżﻹǳְ⡣

ԶȻڷСߣһֳͷ˫ۿն񡣷Сεƹȵ ˴ҵЬӶ˰Ŵϡ

ҡˣ㡭СϢҡ



Сۻشߣƿʣȹ⻬еļϡ޵ضһ壬δ³ֻƬ

úϢһ취㡣

̤᷿СʱʹĶ˫һƬɫǱˮ̹һ㣡Сгһźסݣʱ˲ãֱʩչṦҹɫɱľꡣ
ʱҴȥʱܼ尾ķСȫû֣һһȥԱ˾۵ס

ǧԷ¥Ķ¥ߣһϮ޳ͦεӰŷСȥķĬĬлһֵֻʮƽġꡱֺŵͲԶ

¥

˵ʲô

ûУʲôҲû˵ʲôҲû

ҹĻʸξƻȣϢˣǵĵĸһʸ£ȻҲֵɡ

˯ɣǿķСͬ־ȴʹࡣ

С㽿Сԡصıˮվ𣬻ϸ۵ļϡ

һԵĽæúðסС㣬Ȼ˹һȽ÷С£۵ı顣

Ǻǡû£С㲻ЦЦ

С㣬ŮҵݱˮĻ˵ģҪʦڵĻҲá

û¡û˵ѣҶѰϵİȷ⸱̥ǣȳƼϾüĿϻˣֻ续 

˼ˣŮ籾Ӧӵұʵأ

С˸˹ϵĺ׼ϱѺú˯һϾǿҲѪ֮Һл鶾֮ԵΪڵİԼСȴ˵ļڱˮ˰ʱŻָɫƤǴ̹ǵĺˮƤȴǻǵĳȣı찡

ҶĽʦ

һ߳ԡңСͽͷһ׷µվڷСңرӦǲǴߡ

ʦɻˣ㿴СɣְԼŪһ죬ҪٲǴڵؽѵıˡŰ׷бԹ

壡ҶĽû£㲻ŵһȥôôͻˣСʵ

׷µҶĽ»֮ҹ·еӣҶѰϵʦܡԼҪСʦСѧ ֲʦһֱȻҶĽϰŵľѧϴûнйҶĽʦǺѧյĽһһʦĽеĺܹʵСʦġ

вڡΪҶĽʵڡ

̫˵ţҶĽ߽С㣬ʵİ׷΢ֻ̧СϵĺãС̲ס˸ۡ

ˣСֵֹġ

ҶĽǷ֣һ̧۵Ůܲף

ԣûԾҪ鿴˵ƣҲŮ˵·ˣСƽѵСһ˵

ţˡҶĽȻҲӦӦ

С̾˿ΪʲôвʦֵԵˡҶĽһ˵ģʵǸ׳գŵ书ʲô֪ùСŮûʶ

Ҫ˵ǰһĻУûгʶпԭСҲͲ˵ʲôˣǺöණСˣȴǾǣ

ҶĽСţϹȻƫƫµˡҶĽһ׵׵գѧκ£ʶ磺ͷ

ͷɢܣҲΪ˵࿼һ£ṦΪҹһ׷µصƮǱ˾ܼһͷ׷ԴڰУСֱпܣ

ҶĽͷӻгһκɫĳݵСǰ

С

ңλôԼ·

ҶĽˣʱ࣬˯øⰲȡΪҶĽĺھƤ˵ЧҩֻҪڣͲڼ֮ݱˮˡ

ȣǸѩˣϣ뱣ˡ

ڶһ磬ûȥ¥

СͤŶೣļ۵ͣĺļԭ磬˿ѧ峵ݲſӦʲôģļƺС 񿴵еɬ΢΢ͷһ

С㵹Ǵ󷽵΢Ц˫ϼļ

ո˵ϣҰ㲼󱣻һˣļʵ

ţҲϣһЩĵ˴ֲ뿪ǸطֻסΧЩèĽȥˡ˵СﻹǺܲˬҪǲΪķۡ

⡣ȣУ

СĹâļһвõԤС

˭

СԥƬ̣

ҳӣȡ

ȣǶǰҵ𣿡һŮͻȻ

һݶׯӺݻѾ߽ͤһݵŵЦļһޣӦ˵ļһޣΪļ˼ġ

ŮǺСһ

ļҲ

ǺǣضСĪǸȵŮͣ˼Ȥʵ

ôһʣС㵹е㲻˼ֻ΢΢ЦЦͷϡ

ǺǣСﵹһְΪһǧǺˬؽ˼Ļе٩ζʮ㣬ĩ˻Ƴһ΢΢üļ

÷˼ЦˣСЦ⽥ʣϲ˰ȻȻǼڲĻΪ˰ȣֱ̧ƽǧԷһɿȵĿ˵֮£˾ٻ½ֵáҪڲԸʮҲǧԷ潹С

СΪ˼һʡ

СමȻһ˼ԴǼᶨ

СԸκδۻ֮

˼ʵ۶ΪصĵңСõǰֻҪһϣԸⳢԣ

˼ƺԷСĻش⣬΢Цŵͷ

ãҪ¥


 

лҪ˵ǸŪ̫
л
ԭҵĶȤζɡ

Ұǣ




14

14 ... 
 
 
˼ŷСȥıӰǵЦ⽥ȴ

ΪΡΪһ䡰Ϊ֤СԥشӦͳ¥ļ￪ڣʥҲӵܣοԸῪڣ

㲻Ǻϲ¥Ժ¥ˡ˼վŵ䡣

ҪĲ¥ļﲻԷС⡣

˼ĬĬƬ̣ڵ

ʺ㡣

Ϊʲô

Ů޵ȷôС̶һʱڵɫ¥Ҳȷʵе˼ЩЩ漿ɣɲʲô򡣡ô˵ļ뷴˼΢һ̧֣Ҳֻұտڡ

֪ϲŮӣҲһʱ䣬ܷ㣬㿴¥ʱֻ֪˵ûԶôʶȨĻȴӲʾ˵ƽʣΪһū׵ͳıǮ˵ɫ£Ѿ֮Ҳ֤ȴ˵ҵΪ˵ûгǸˡļҪµˣҲϣʱ˷ûǰ;Ůϡ

ûô򵥡ʶһ꣬СȴԽԽ͸ŮӾ˵ǰ㡣

ãҿһʮСѾͷز¶ϻ˼һˣҲ˵˷С޴־Ըƽӹڵãʲôʸļˣ㽫ǵĹ֮ʮҹ֮Ϊһͳ³ɾǧΰҵļдʷдС㣬˰ɣ

ļĬ֮֮ʷ

˾ͺú׼ĻԣҪԪ˼Ķӣκˣ˼˵꣬Ȼȥ

¥ǷС¥ļǸĽͣС㱳⡣ǺΪʲôҪϷˣһֱֻ򵥵ػ㴩磬ҲҵǸͬ˾ѣ飬̫ࡣԭ뱣һˣôѡ

ôҪģǷСļǧԷ컷δʱǧԷڲǲ½ϴǹǷ˯죬ǷСͻӻԼȥȥߡ

ʱʱгѵĶǿسۣõһγ̻֮صļЩ̫ڣɷ۷С㣬һϮɴ棬ĿбӵسǧԷȥһ֪͡
Сߵȵ᷿ǰźȵСͯŷʳӷг

ô£еķʳ˿δ

С㣬ӻϢ˵˵ٳԡСͯŲ̺Сõ

أСվſڲŽš

ϡСͯʿˮ

ԲȣһСֹͯı飬С֪Լ¶ˡ

һ߿ţСֱ齣ŭƿʣһǶӣ𱸵ĻӲ̻˶ӡ

𣿡ӲãҲûθڡ

ϵ⣬صĳϣƽ̹⻬ŰڰڣϻԵľݣ˫еɫȴˡ

С㣬ҿԽ𣿡

С󻹸ļæȴһ

ļһ£ϳСſڻһ䣬Ȼתͷ˵

ѰڷԺǵõû״㡣Ϣһ£ǷһҪԣԷôҩ

С㽫ϻ䵽ȵļ磬Ȼһʣ˳ȥ

ļɫ̫ãһС㣬ָֻĶŵĴݡ

˼ļϲˣԺлٽʶСţļЦЦ

ļüͷᶯϣô˵Ҫһͼ潽ܸ֮ʶŮӣҲֻзСˡһ˵ĶԣСȷƽʣ٣ǲȨǵĽʷ

ôˣС㵱Ȼ֪˵ֶôϳ

û£ҵܿɡ

á

֨СͻȻ򿪡

ұȳŵµվſڣյйϣҫ۵ĹΡ

ȣ˯ˣСɻؿȡ

㲻Ҫʶ𣿡ȿһļͷŷСı顣

ҲҪõʱ򡣡СȳǰϵȻĶļĳЩը˹

ҺܺãҪҪԣһС㱧ڻУȻļš

ļ΢΢Ŀ

Ǻܿ죬Сһʺŵٴδӷ߳

ʱĺܿ죬תۼ¹ȥˣȥٻţ¥⻹һĺãСڶ¥ŴⷢŴ

¥ͻȻһȻһСɵֳһٵʻŵĻĿֵϵٳͶŵġ𳵡ֲˣٳǵһĿɿڴӻԺظǽٳǵز

С΢΢һЦĻеٵģϾִĶִġŽֳȡ𳵡ٳ⣬ڴ֮ڡܿ죬ǶԷ𳵵ϤŵҲս

ʲôأô𾢣һԴͻȻյСӣһһȻǱСŵӡ⡰ӡŻ治ǰȡģ

͵ӡӡع麣̳񣬵ӡСӾûһʵŹ¥ܡ

˭˵ģүԸض²аӡ˦һһ򿪣ȫǸְᡢּȵȡ

ٺ١ںøļϣӡĳŷСЦһթ

ǾӺúð£Сиˣӽֺܲ³ӡĴʲô⣡

𰡣С㣡ҾָأЩһͷ󶼿ˣͰҰɣӡһȵ

ҪԴǰӡķɧʱ˵˼⣬СЩ⼸ӡľܣÿʶֱӰѹ麣ڴ¥Уֲܵǲοŵ鱾еӽӡ˵ľЩѣûᣡ

ʤʤԶԶڵ˵ġӡ

С㣡㲻ҵҲҪôĻϰһѰЩ㲻࣬ҪǵҸȺϸһ״ҾˣĻʱȥ㰡ԵĻŶӡ֮Ҳû취Щ˾ͷÿθѼϼ˵Լ˼һȺĳһٷƫƫ⼸СĽȥ˵ȥĳϾȻͬǽ֮ţıԶǲ磡ϲȻҪץסСˣ

СǼ尾˼뻹ǵֲζջʽΪӡ͵ͷǹˡ

Сžڣ洺һƿ˽Сһ̷¾ڽӹƿһ¡

㰡ʲôӡĺʵ

ʰöȥзСصЦ˵

շ޺ãݺ欣Ϸʤֽ

Сܵɽ·ͷϣ򿪴ƿƿеĻ۵д˴꣬Ϳ֣ƣվڸ쿪˫ӭ

ӡоɻ󣬵һɻȫؾޣ

̵Ĳ֮ϣӵŮЦ绨˿ĳָҫ۵⣬Ƶȹ´Ʈڣɴڿе˵Ĳˣʱ

һֻֻʮֻһֻֻɫʰ쵵ĺȻƱŮһ׷׳ŮķȥŮЦܿͷ׵ĵҲ׷ŸŮߣӯӯ裡

ٻ·ǧʵˣ

ɽ̺콿޻ˣȴȵùǲʵƹľˣ

ӡĵӳŷС֮ˣ𾪡١

Ȼƺ⴩ԽʱնۼĵгٵˣԶֻһ

ͻأͻȻԶСֹͣŪȥ

С˲䱻˱

Ҫҵġ


15

15Ѫķ ... 
 
 
Ҫҵġδ˵꣬һ֮˱ɿС

һ˻СݵأһӰѸסȻɿغɡ

һϵеͻ÷СӦ̵ʹԵ˵Ļ

С㣬ңûûˣӡ½С㱧ǰıⲻ֪ⷬٶ÷Сץ

СϽٻӡĵı䣬㵽󣬻˾Űץӡıϵ·ʱһſ˻ǹ컯֮ǿŮġˡֶͬ

ӡִذ֣ԭɬϾ˵ɱ

ݡͬһ

үû°ɣǸˣͬ

үͬ

СС㡭㡢û°ɣʱҲ˹ǣ

ָǼˡ

ʶǣӡĿʵ۾ȴɶġˡһһ

ͷС㣬΢΢ͷ͵㸮ū澵ʱ֪ǵ˭

ӡһĻһǼ˵ĴŴ磬΢ɿȻϸ˵

ߡӡĻСȥδƽһתһһʩչṦ

ֱӡļŮԶȥͣԭء

ү׷𣿡һ㣬ۺѥὣʵ

ҪŮˣ޴ӣϵġˡʮ㡣

ڣһʣڱصõ裬ԳƺΪүȴһӦı飬ֻһźɫӱĮƺģɫȴһֱԶȥķ

ʱ֪о˵̫ٹĳصġٻӡʸ֮Եޡ

̫ǲ

ǰӡɫѹǣڵҲ֡

֪ǲǺˣǵһôС

СæʳָڴǰȻָָǰżסڡ

С㵱ȻҲϳˡīݡȻμ桰īݡӡ󶼲̫ãֱĵȴͼٳġīݡǺֵڵķɡξʸţȻٳˣ

صľ꣬˲øӡĶ˵ʲôСҴҵػطøϿصξ

ԡ¡ױϿ糺ױϵ̴㣬СŷĻһʱģȡٻĻɣȻҹ¶ƯҹϷ۵裬ޱȾþòɢҪǵȻʸŻظųȻ鷳ˣ˵ʸŻصٳҲǽŵĲˣֻܴܸͷӬƵϹ˰Ҳ֪ڻʲô

һ֪ԼǾòԾʲôˣ

ָһֱ߿С㻯ױĺӣ۾ɵرͭ廹

ʦô

һֱ׷µҶĽɫţƽ޲

ѽʦСķҪˣ

Σ

尧̾һʦôأǸеģʸүҪǷС㷿ģ

ʲô

См 飡켱ˣ

 飿ʲôҶĽϴһ˿ɻ

 ǡȻ׼͡

ۡСȥˣſױ̨Ц˫

׳ЩСѾ̻ҶĽˡЩֻҪѰ˼¾˽Ĳ࣬һΪҶĽͷ׳ʹѰУһҶĽҲϰ߼ˡСҲҪҶĽԼ˽⣬ҶĽȻ˽һʱǿŵһҳȫȥԭҶĽ˵ѧĶѧϰ޽ӽ㣬ԷСҲֻ˳Ȼˡ

ױ̨ϵĳСߵҶĽͷ

ʱ䣬ȵСȥסûȥĻȱЩҪ֪ˣ

šҶĽֻҪҪʲôͺá

ҶĽߺ󣬷СͽһֱȵƳҲûʸŻС㿴ʱ仹ûʲôӦ

үҲ̫С㵱ˣ׸СҲ׵һ챻ٻضˣһûӰλصٳǾȻҲȻǡ˵ʹ죬һתϷСһŤСһ壬

С㣡Ϊ㱧ƽҮôһ㷴ӦҲûа

ðȻʸŻҽѵСЦ

С㡪һ

Ϊ˲˷˰ױС滹һ߹ʱ򵽸һȦŵɲ߻Է

ˣ壬Ȼطɣƺ͵ŶСָǽա

Ǻǣ֪С㣬һŬģϥһط

СڴϿ鿴˰ޣȻ糣ǻʸŲˣĿ˯ȥ

һҹΣ峿űƿʱСȻۣͼһϮ³ڴϡ

ҶĽҲ˵ȱһȥġ˵꣬С㸴ֱתܿĹߣ˯˵㣬

ҶĽڽ

ȻۣС㵯򴲱ߵˡ

˽ҵչ˵ĺܺðʸſŴϽ߱¶ķС㣬İѲ⡣

һĵټϰ깦ϴ裬ʱķСѲ굱ݹɫĸɱģȳƣһѩ׼Ө壬۹ˣǰ¶˫履ϸ޹ǣԲΡ

ע⵽ʸŵĿ⣬Сæסȫ۽䱸

ʸüͷ壬ֿСҲ̶õüͷ⿪ĪЦһ

ģȫµŮӾʣһҲᱡ㡣

֪ʸŵ̬ģҲܲˬС󷽵ƿ´ױ̨ǰͷʵǼϵױûʲô©

ʸؿŷСȶ˵ıӰһͷ

֪

ǺǡС὿Ц̫֮Ĺϵ˭˲֪ϣС㻹ͷؿ˻ʸһۡ

ʸһ㶣ŷӦС˼ʱǺ죬ۡ

ע⣡Ц

СӾпĻʸžȻһѪȻϽסʸŵµ壬Ҳ˲ñˡ

ǣ򣡡

Ľְ˽ŵĽʸ̧ϴȻһӰͻȻ嵽ߣָ£ִӻʸŻͳһƿСʸŵĿУǰۼŻʸǺָյĲ԰ףСŵʱ

ɲһμķͰˡ

СΪм˵İӡ֮еġīݡȴīšüһ۾ת뿪

ǶȥһۺȵȻæȡȸСϡ

СŷӦīһ۵ıΪʲô

ֲû·˯ºòãմŻʸ³ѪѪҺʪᱡճڷСļϾ˿˿С㻻£˳˹ˣϿһ۴Ϻƽ˳Ļʸź߳Է

īݹȻ⣬һ½ͺһµһһһԡ

СŮӴ׾лīӳȡСͷš

ʸξ岻ʣҩƷٺУڸ念ջīһмС㡣

С̧ͷīݵĲȻԼȥ˵ƨɡ

֪ˡػӦ

󵨵󸾣ּл½ͻȻŭȡ

СƳһ½ͣ´һīݣͻȻ𵱳̫ٹˣѵīǻ̫ӣСӳ˺ͻʸŶ԰ݹ⻹ûйأ

ּּںδ

㡭

ǧɽīݺֹ½ͼѣת涢ŷС㡣

СֻǰͻȻƾˣرܿȶЩѵǴ˵еġ֮

Уëүү˵зɶֽϻС̧°ͣīݣ˳㲻мؿ½һۣ½ͺ޲ðν

һ˿ȴīݵĿѹҲƽ͡

ΪʸξīĳϣտҽķӣһӦҩīĳʣµľͷˡ

ӲĲģߣСƫƫͳһס

Ϊʸŵһᾡȫչ㣬īӶЩʱգ׾Ĳ飬񸾻īԸ档

īݵͷӦʡ

ҩСεؿŻеĻʸšԴһȥһһҹʸžѹһΣһۺһѪ˹ȥ

ôѪ

ʸŵĴС㴵ҩ᳢֭һ£̣㳯ʸſιȥǲһҩ֭ӻʸŵ˳Сæ÷ҩ֭

ѵǺˣ

С̧ʸŵ°ͷȻѧīݵ»ʸŵزĻãһĻʸžȻһѪ³ŵ÷С𷽽ͣ³Ĵ󲿷ҩҺֻǴһЩѪ

ιȥô죿

СϱӵӾзǳѪŶΣȻ󿴿ʸž¾׵ò̾һ
 

16

16û± ... 
 
 
ôĻ꣬ſ̱ʵ

ȿȡʸͻȻ¶һʹı顣

СؿţϤʹӿĻʸţһĸ磬ǸͬΪȴְֶʵĸ硣

ΪĴ룬ռ˷С壬Ǹ뷽ֻܴͬ磬ƫƫԭ̫ǿǸ޷֧ŵԭӦΪֵܵ˼ʹָ磬ͬŷҲ޹˶ʮĲʹĥ

ֻصԭӦڵ磬ҵǸ뷽ͬ꣬ߣǸ޹ֹܴĲʹнѳ

ǱģʸǱ˭أ

硭

ͷһȵҩ֭ڿУС㸩ϻʸûѪɫĴꡪʲôʱֻΪĿš

ʸŵĴѩе÷꣬ȴ촥÷С㽥⣬תһ롪Ȼûб̵С㿴һԴѪķ˼һһڵؽһҩ֭ι꣬ʸŴһҩҺСſͷվתһϮºȻǰ

ߣǷ͸ű˵ϣĿ濴÷СĪ顣

㵹ȫûпȡ֮

ʲôС㳯īݷһۣûؿīУʮοȻТȻ֪ĵܵܵĺģʦ׸ŹȻǶԵġ

С㵱Ȼ֪׮µ׾λ̫үīݹӣǧԷиȡ

Ⱥ緽ͬԭķգԽԽԲ׸ȾϸСϡִҽѧ¶ֻܱʱ͸ýˣȥҵľ޶Ƹ൱ֶΪ޸ҩ˽˽ξ˵ҲΪ˻ҩҩûҾͶ·ˡ

СʹǴ㻻ʲôҩһֱ˵ԷС׼ҩҲһûһĺţСȵкתΪֻҪߣȾͻ᲻ҩǴȥˣȵ岢ûнһתʼżĵǶʮĲʹĥѾȵ壬ڲҪβҪǵ

˵ͻȻī˵ġҩƷٺС漴СʹԼͷ취ŪǮȥѹҩƷŲҩΪǸɲġ

ٴλصڵʱ򣬻ʸžȻѾˣϻпɵĺ쳱òڵ˧һֵı鿴С㻹Ϊױˡ

ģȥŪС㽩Ӳ˵һ˳ȥȻΪιҩǳ˻ʸŵĶһѴţǵɫƺʸҲѾ֪ˣ

ģոնʲôȻѪӾ翴˴׶·Ǹʸп̱˵ˣ

߷СںڵҪǱ߻ʸȴҲһԳ

ǡȿȡٿһ£ٿȥͲȥǱˡνȥָΪΪԭԸϵôȻɷģȥ߲ܵ˵ıɱټҲֻɶΪԵԸݵҲȥ

㣿ңǸּͻ飬ݵݷ򣡡īݻ˵ٹ˵

ʸſٹ˵һɫɬЦЦ

ݣŵģֻҵƵıֺ֮αķȡ裿˷ҪοЦԵȻª念ּҵʵΪȡɷʵ£һǲҪƵӰɡ

һǰֳʸصٳǣȺ飬ǼУԵĸоǿصʶ֮ʱ˼ɫ˷ϲ¾ˬ׷׹ϲǺþû˲Ƶ鷴һǰʼѪҽ޲ߣٹٻٳԼܶʱҶҲãصٳǡ

صٳǵĵûлĶξйһޣһʵȥȴһĵ٩Ѫ˹ȥ

ӣҲѹǸŮųǸӣʸոʱı飬ǵЦԵø

ʸԱĻٹȴüðζؿŻʸţ࿴ĴȻͷſڣسŻʸ˵

ΪոΪǷ޴ӣ

⻹Ҫ𣿡ڻʶжṴ̊Ƥȴ˸׻˵

֮ǰŵʱ򿴵ʲôһ˿Цٹ˵ǡ

ʸſʼɻ

Һõʱǻ԰Ҫ㿴ǸŮΪԿڶҩǻѵ֭³ɡʸűٹЦøǲ

˵ʲô

ǰ㱣˶ʮ٣ûˡ

㡢㡭ҡҡ˲֪߳ܣʸű̫үЦ״Σߵͨ졣

һתۣ̺ͱɷס

Сһɹ߽ڣźɫĻ棬˫΢΢ŭŵ棬ˣСͣ˺һѹƲסŭһݺݵؽе̰ϣɹ޺һԵ롰ѵһ£Ȼû

ѹֵӰʸŵĺƱ˾סɵúԼĿڲԡ۴ţ˵֡

С㿴Ŵɹޡ뻹иϾµĻƣʵڲйߣʲôʵʲ ģԼݣ¶̴˳ȥ

ǡǺǡ͵ܣ񵽱ˣСķӦȫٹЦ

ɻʸȴûôأ

ʸŵ֢״ĿȥҲ죬Ѻûþͽˣٹ˼ģȻ֪Ϊ֮ǰʧԶڡô˵˼ҲĲľչϧ׿ιҩûм˼һ˼Ҳ֪߳ܣ˻ҪѰ˼ңһҷ˶ͬ

ҪľΣȥ͸ͷϸɣֲǹ㲻Ƥ

ݣ

úúãҲ˵Ҳ˵㻹Ҫȥ𣿸㲻Ѿдޣ̫ү²ؼʹ˵

ʸŵɫһãһҧ鷿ȥ̫үϽϡ

û߽鷿ڵСԺ˾һžѡ˻һۣԼͬ˽ŲԺǽ͵͵

һŮֳһСָԺԭľŮűѾضһСָϸľϸ۲ͻ֣ᷢЩСľȻͬȴϸ

áصı򡭡

ʸŲԾһ¿ˮϻһ亹תͷԵ̫үĬءˣ

ϡƵǡǴն飬еŮ潣

Ǻǡ

ͣڷſʱСͲˣѲѰ˿ɱȣֻƽʱûʲôʶˡ

ʸŽҹɫŮƽݣζӳ¡ԭһֱԷеȥɵȵҹ֮һʲ֪ȥ˿ͷϢ

ǸҡʹŮӵ˯ݣȻ֪νͣ°͹ʲô
ڷСĶʱҲԼʲôʱôƢˣǲˡ

ںڰ֮УŮϵӡҲòԣС١Ƶȴöҡ

һŮӣ

л³֣ʸ˳ȥ

Сۿ˿ŵķ򣬷˯

죬С鷿ͣʳָӣõýܵòˣ̲סʣ

С㣬ôˣ

ţʲô

һֱѽ

Ŷ˼С֣ͣɲһʶˡ

С㡭ڵӰɡһеġ

ꡱֺľľӪûֹĳƷýùȥӰ첻¥緲ڣʮ²ֺļϸµʶμӻȥ˻֪ʲôӡҲٳǴŻҪʱŻسǣӡСȻȥľ֪Ųʱ˴šԵʱΨһҲĵģȡ

ֲʱĿŵسȥصֱԷĴ£±ˡܲȥ˵˼鷳һ£ȥһ潹ݵȻͻɣ

취ȰԷʹȨŪҪԲ

ٺ٣ʸŻᱻ߰ɣ

忴СͻȻ¶һаЦݣĺӡýëֱ

ɷСЦûãŸոߵԷͱٹ̫үһ仰Ž塣
 

лҪ˵ٺٺٺ~~~

зˣ˹ǣιҩҲ㣡Ҳ㣡㣡㣡㡭ޡ

P.S. ҵĸʱ汭~ҹ




17

17 ... 
 
 
ʶٳǵıߣ

򰡣Сʰ

ϱԶĳǽʲô

ȻǺǰСҪȥİ

忴ŷС㼱ҴҵشŰЩֵ⣬ֻһͷˮǰӡİӰͻ󣬽⼸첻Ҫţһֱڰæ꣬Сǵʱͻ˶ξ춼ûһӵصгͲͣʰ·ʲȥҪԶţ

壬˵ҲԡС㡯ݳˣκʣ˵³Զˣû˵ʲôʱ

СôˣѵСķˣ巴Ӧܿ졣

СͷŰߡڲֻǻʸŻظ⣬ڸǸī̫үȻ˵

ҪɷСΪ

һ仰ŵûзӦô̫̫Լ˵𣿻УΪʲôôͲ鵽ԼͷˣǰɣԼзѣûҪ̫ү

ˣ

ī˵ҪضϻʵگʱӲͷƤ˽ȥ˵߸֣

Ҫ˯ϴ

ȻīݺͻʸźʶȤó˷䣬СʱʸŻ΢΢ͣһ£΢ȴһҲû³

Сý⣬ϽӵصܻľʰȻ¥緲һЩ³ʱСͷһ۳ԡ¥С죬뵽ǲīô϶ݡ

緲С˵ҪԶţڲ¥ȫȨίиԭʹͷɵ΢΢̧

УһҪչˡС֣صؿ緲ƹ񣬲ֻǿ

¥Ը緲ʹԼ侲´ͷؿŵ档

ʶҴȣ

緲˫ͫһ鲼ȴһ˿

Ӧ֪һǧԷкԺȥ͸͸żɡȣӲ˼ұ䣬ƢЩŹ֣Ϊ㣬ൣСԴǿС

һȴ緲׻ôҲû뵽СȾȻˣ

С緲𻰣˼΢תһԣдһֽԼ쵽緲¡

ֻҪԸչȣ⡮¥Ҷ˺ϹɿģߣнոֻҪúչȣ

緲Լʯ

緲СӺˣ¥㣡£ֻܰңֻ㣡С㼱

緲΢΢һ̧ͷɫˮӰ۾·ҪǰŮӿС

һģ𣿡

Сһ㶣֪緲ӦˣͷһЦš

Ȼ

緲ʶսȭֱĵѪ߻ƵľŴߵ¥ǰԶȥþòգһ۾

С㵱Ȼôһ֮ȥǧԷȣذʱԷҩȻк˵Ҫһʱ䡣ȻֻסǧԷżȥҲǲԣֻҪ˸ţСͬĻ㲻ܵҪ֪ұΪūĿɲֹһˣӵܾͻᱻǣһȣĵᱻֱӴ֮£˭˸ӣ

С㲻ֵʱ䣬𱶭᲻ȳţԲŻ緲չˣȻ淽СʲôԶţƱ뻳ʲôⶼˡ

ȻСɴҵһòмƵŮ͵͵ݣؽרһóһ·Ů͵ǣŮһЩ˵ͻȥڿջţպûȥŮٳ˳ٳǡ

źһУСóųٳǳŸϣΪٳ˿Զţؽ˲ٳǵزƷ

˳һ·С˳С·ٳǡ

գȫ·ķСȴˬ˿ûк䤱ľ̬ȻṦ·ʵҡһЩɴҵķСܲôˣ˯ʱɲడ

ԶԶضܿٳǵĳǽˣɾʱСȴһĽƺԶе

Сǰֵ𣿺ԲǣС㳯ֵķƳһ۾׼·ɸմܳȥʮɷСһתַȥ

ϴǳơᡢ

ǵǰӥצû¾͸£һӣƵףѿ˵Ŵͷʣƨ˭ȵҪȥӣôӲĲ约ˣ

ɶûŶǰǵĹٸ鷳ƵߣֻóկǮðС˵ھǮ˺۸ˮ㣬ƨ̽ϢϹۣ˸ͷ

˼˵ûԣȻٵûԸͷǱˡ

ھֵʦȻʵ;ľƣۼصٳǣҲݴ͵ڶͽֻܹѲڵؿ֧š

٣ߣ

壡

ǻסߣ˴ŲԶǰȥԮȥǶɥڴˣ

ṦãȥԮŵĶɣڣ

٣ҪиˣϲԷˣߣ

壡

ۡ

¶ˣȻѪЦ

һ͵ӽһὣӷɳսȦȴſŵر˿һѪǰ˺ü˲ᡣ

ὣһе˽սȦڷ˵¾ȻһŻսʦս˵ؾ۵һ¶ľġ

Ŷɣڣʦͬ

ӿʦĺ¾װѪȴοתۿὣɫᶨ

٣ʮ꣬δʧڣϲܸܲĨڣٳȫ˴ӻһСὣͣȥӦǴ˴εİڡ

壡ὣͻĿᡣ

٣ϲˣ˵űҪ£ʡ

塪

ССһƬ׳ұݣͽǶǲʲôͬĵģǹעǳڳϵ⣬ǻܴЩʦ̵ˮկһ򲻳ѣһ־⣬⡢ɱ⡢չ⡣

˼һ£˿û𣿡ŵϷ뷽СʵڿȥˣȻϸѪȿֲƬ˲٣ǿ浶ǹǰɱȥѪɣڡ

˱ɳƵŮĴѰҷС㡣

կһӱȽķͽûС㵫㿴ϴ

ϴϵŲӵڰУѵط죬˫Ųϵĳ

˳ųһһºҵŮӰڸ߸ߵ֦֮ϣ˫ָ̤ϸ֦ϾȻƽأǺεȵĹ˺Ȼ

ŻϴֲиķʺŴҶע⣬ڷͽСľṦ壬ĸ

ùĹ˯ǵ컯ѹɤӰϸС㳶еĳϴ°ĭĵȥڷͽһϽϴܣ־֣û˫ȭѵֵ˵ǿɲ뱻һ

˼ͽĶӸϲɫϲܸ˷ųСȥ׼ڡ

Сɱһ

˻һ

ʶϲ֪˾ϲŭ޳Ҳҿڣһ±ӲӲع£ߵͷʦһҲſͷߵл֮Ψ׳ֱֱضϵķС㣬ֽϲܿͷվˣͽеһЩڻҲҼ

٣ϲܽس׳ٵۣ׳ʢŭ˸ˣ׳ȴվԭһַ۹ⶢŷС㡣

׳ٵ۹⣬С㲻ǲ¶ˣϽƮȻԶȥɣõľṦаףṦ벻׶ѣ

С㣡صúǣ
 

лҪ˵һȿ
װ
ۡ




18

18͵Ժܲ ... 
 
 
ֶоӸУ˵ǹĿռ桪ԼĶС״ɫ·ž׼ļ䣬ǰαװֻͽ͡

ӵоӸеˣǧҲһܳһɷСǶ൹ù׳٣λʮͻȻһ֧ݲɱɶ֮ŵôһλӵоӸеޡ

С㣬׵ˣ

ڷС˵׳Ѿ˺ܾˣԴ׷ǰ֮׷˻Ƕһ𣬵СΪ˱鷳һֱҽڲȥ׷˾ȻԵ¥ʱС㿴Цúĵ׷ˣһĥīд߸֣һﲻ׷˿߸ֶʱԭأ̾һת¥˺㲻ڷ𳵵Ҳóֱ뷽Сϵ

׳٣ڻ԰СֻԸȢһ֮ԶڷСǰʧˣֱСܸʱ䲻µģҴһƳŵ죬øϾһ˵ȡ

ȵСϻضξʱͷƫշص˵ֻøϿ컻·ͬʱͷһ䣺

ˣ壡

ŽӰ⡣ԭǵʱ䣬ɵĻʸϯ

ʵⱾͨǣΪΪһϲŻؼңʹ⣬ŵھ͸ϸڼҵķɶҪȥϯŮŵƫȺ򡣿㸮ʱһǱӵģʳǽ嵽ȥ죬׸֮ʸȥ˻ʶСһң񣬺ò׻ʸŻ˰ɣָ硱һѪһ죬ְСòˣֱл˹ͣ

С㻻·ţ۹ĻʸײţûôʸȴεƲۡ

С֪ʡ

ʸ΢֪οڡ

ͷèˣƽʱǺ

㣡

ΪзȥǾͲˣ㿴ҵθڣһ£ЩбҪ֪

˵꣬СתطǸسʸһǰ˷š

ûʸ̧ţһֽȴѹ֮ϡ

īݵĿͷµĺľһˮȻڲ¡

Ϊңʸŭδ

һѼ쵽ʸǰУΣջ꣬ٹִյغ

ҵĶξ

ξŮˡٹ˲

һ仰ûʸй

ӣ˾͵طؽ̣û֮أλȨأֻҪ֡񡱣㶪ʧƱָԽԽȨӵӱܻ²Ըˣʮٸָ䣬ԼҲɲǡ

һжΪ˺ķܺȶƽô±Ͷ̥ŮӣⱲӣԹ

Ҳ⣬ҲΨһ⣬ܹڵλ޵ģֻǽΪѳΪΪһˣ

磬ǰλٹˡ

ţΪһ㼱ˣ

ҡ

ʸСڻʶΪ̫ӵİۼʶ۵ڵԿ̳СŮˣʸȴÿÿе꣬ŮӶʧأʧʧ̬

֪侹˶ӵŮӣò˵Ҳˣֹף֪̣ΪĿˡ

ŶٹߵͷظĿˡ

ݣҲǸ˼ŲΪ

ţ㲻һֱڵ𣿵һΪ绪ȴĴŮӡٹѵȻ׸ΪʦԤԣϣŲԶ벡ʹҵమһޣȵعһӡ

ʸŵƽЦһŮӣȲˡ

ۼŻʸȻȻѲѪǺܹ̫үųȥԼ顣

ΪӣҪŮȨϵΪʣСάȨŮȨƽ⣬ǵĲѹŮ͵ҰģҪԹΪȨΪλҲֻгΪʲſɶȢ̫ӣûеǻ֮ǰҲֻһλ̫

̫ٹɵ̫Ѿˡ

̫Ӹǰ׵ʱǸŮӾȻѾˣ

С㣿Ȥ֣ˮ㣬ȴ޵

վ¥⣬ٹ˶¥ӭڶƣۡڱصã

ܾˣһͻȻ񱼶ŵýֵԵ̯λ˷׷׶ܣٹ˵ǧɽˮ̽䱸ԣŲ·ȺȴƼųӿ

һϸʧۼҪ˲ˣٹ˸Ͻϸ¥ſڣһŷ־ͬʱϸ

̨չһλţ˵ͷ𣬿㼸䵽˳ǰһ֮ϣʱ˫ٿգŸ߿˻ͣ

Ⱥб󻶺

٣٣٣

Ⱥ鼤ͬĸߺŶߵľ塣Ȼ׳ٶʮ֮ǰٳ˵ӡһֱǸӣԼǰŷ𳵵޷⣬ַ׳үҲ𽥱֪Ӣ˲ΰģˬֱ󷽵Ը׳Ӣ۵ǿڿഫģ

׳ٺǷسȺȭѵЦЦֱٹ˵ķ

𣿡׳һϵĹġ

ϸ˿Ť˽ţһֱʹ׳ٶ²鿴һϸƣٹ˵
л̨æչţھ׳٣ˡСиŻؼңԵٻᶨ̨ѾԻ

ٹ΢һͷ׳ٱ㱳ϸȺԶȥ

Ǹ̫׳ٵţȺ·˼ʡ

ٽŲΪһլʺϾͰˣƷòѵԽԽˣ֪ļСȢɰ·Ҹ̾
үʲô׵ģƺǧɽ˵

ұˣɽ

šٳ֮ڣЩڻʶǳȺĿļǡҲٳǣٹд㡣

ջ۹ת׼¥뻳е˲ϳŵĮı̱ޱȵľŭ
̫ӡûˣ

Ѹٳ׳Զķȥ׷һͿ׳һӭ

׳ټˣһϲڡ

Ǹϸأٹʡ

׳ĪǸͬڡδ䣬˾ѳ˹ȥ

ﻹˣ

֮ŭģϾҲòȥ

Ǹ컯֮ǿŮ˾Ȼǵ̫ӣ

ӡĿе̫ӡġһֱˣһ֪̽һǻʸĶӻʸţԻʳǡ˻سǺһֱڻʸŵĶξûиСĻᣬ˼ȥҷС㣡

һֱϽٳ£ҲֻܵЩ˳Ǻٶ֣ɽ֪ǸīݵĴ˳ţʵȥһѣû뵽һͰСӵͷˣģ̫»ʵ϶֪󶨲

˰ʲôʲô

ӣ׻ˣ

ӡŵһ̫ӡأհӡôӡ

ӡģȥڶʹˡ

ӡĿĿӡ߽ȻǸһֱҹ麣鷳ĵһŮº

ʲôȥлͷûGȵȣȥһͷҲܣ˺ҰˤϵģҪ𵽵ףº§§ӡĲӣӡ

¡Զӡûá

ŶºԹ֡

ӡĿ罫еŮӷŵ̫ʦϣ°ͶѾˡ

硪

ף룡ͻȻа

ӡüһӡģӡһ飬ӡüͷĸˡ

ȥ

ӡͷؿºСŮԭı̱ίСϱһ㡣

㡢㻹ûһҩءºСԹ

ӡֱºȥ׼һȥˡ

ҲҪȥҲҪȥˣ붪ңºһ·

ӡİûǹһĻĻлعһ뵽Ҵ綨Ϊ̫ʧӡ£

鷳ˣ
 



19

19Ԫ ... 
 
 
鷳ô죿

ӡĵĵһӦҰ֣ɵܵľŵ֪СȻһԵĳˣ

С˵ʲôʱ𣿡ûС飬һƤ

Сû˵С˵ӡͰҽʹ򿪺ɫģľʹɫġܸεת档

ӡĽӹҾ򿪺ɫǸװһֽֽϵĻӡĵĿȻˡ

СȻ˽ֵ롣ص̳ӡƿõţ޷ǰԹѵϵ䣬ֱͦͦس͵λȥ

֮һҪĶܻŵȵС

ӡŵĵûӡĵǲ֪ӡ϶ûӡ߽ãȳλͷӡľ֪Լ㲻һˣȽһǰǻûڣһͷĴס˺ӡӲ۶Լۣ

亹ӡĶϻ£ӡȴ治ɫʰӡǰޣĳӡĵϣӡҧţ̼͡

֮Ҳܺýӡ˽̫ӡͻֻڽʰáν׽׽˫̫үû֤ҲֻջӡˣңиҪҪ

ʮպ󣬻ԷŰѲٳǶ

ҪߣȻҪ˴Уٹȴ鷿ӶҲῪڣֻʾٹºͼϵĻƣרע˲̴š

еľΣСȥĿͣ¶ЦݣһԻˣתͷ̫үȴض

īӣ³λ̫үСҲ˵ơ

ٹ˷ܾһջЩ۹⣬Եø

СЩ⣬Ҳ⣬̫ү˵׼ľΡ

īĳջضЩʱնдʧ֮˺ī΢΢ָ̬

ȥ̫ˣллأСһڲزסȸԾ

ٹ˵һء

ԵƬ̣ٱˡСЩǸε˵

ֻϿ˿ƫͷ룬һȡһϺڵӲľǷСصСҶ̴ľôõĲҲԵٹ˵ˡ

С㽫ߴ糤ĶľһΪ䣬һֻǵĳαľˡ

ǣٹ˲֪Ϊߵ˷Сߡ

ţƻױݶ°ѪȲ̡

ŷСĽͣٹ˵ɫԽԽѿۿžҪ˦ˣСȴһת

ϲ

ϲǣ

ϲǵԡ߰УײһжΪػȺǹѪȴȶȡҳϡϸϸؿ̻ǵëС̬ÿԵ

̼䣬һֻĺǵڷСָ䣬Сḧ׸߰飬ľݵ̫үǰ

ٹĬĬעľãڷС㲻ͷ֮ǰ˹ȥ׼лȴַСȻһľʼе

˲дһ

ÿֻһֻС̧ͷƳһۣںڵг 㡰ǡ֡

ꡢӣٹ˵ͷоµͷǺӣֻÿЦſһֻºСĺǰ֡

ĸǣ

ǣŰɣӳ˫ǳɶԣҪǵŶҪ´Ҿջκٹ˶˵仰С̬Ҳ׺࣬Įˣֻǲ̫óİ˴򽻵ˡ

Ůӵ̬ȱ仯ٹҲࡣ

īĳ΢΢Ц

СʵֻǿЦû뵽ǣٹˣֻ÷͡

һΰ£ԵĽٳǣĴһƬϲ֮ٳ˵϶ԺɣΪԵԪȻٳǣ

ĻԪȻĶļӣļڻʶŲμӵԣ״ԪͷμѾضͷϡһн˼Ԥ֮УΨһǽķڡļ귽꣬ĸ׶ιҹƣĶʮʴֻ֮࣬ҹʮ귽ܳ죬ҹһ죬ܻûʵ۵ľΣ

ǵĴͳٹഫһֻǧĸƣÿʮӹƶʮǱѰʹ˵ͯӹƣʮӹƳ죬ĸ֮ϵӹƼ֮˶ĸƼ֮棬ӹƱᷴɼ֮ˣʽ˹ƳΪҹơ

ԹŰ黢ӢŽΪĪеĲ²꼻һʧ٣˼ΪŮѲڹ֮׼ײ޷õȫȻΣι֮ȴֻиڼңθģ

õ֮Ҫ𡱳Ϊĸžң

ĻԪ׼ŶӵĶسԪҵЩ׾ɾ˼ˡ

Ԫ޹鱦ԼҵӣǸһǰԼ˵ȥӣ

޹ûڴԾģ˿˵ķС

˵췽Сûʸŵˡϲ̸һ֮˵ĹϵͻȻáྴȻ֣Ҳͦá

ⲻûһ𶷶ʸҲڳһǧ֮ı顣Ϊ̫ӵĹϵʸһֱʶǱϢ֮˸Ҳ꾡

ʶ޹ʸ۹ͣе˿ϣȴһֱɫ

˵СЩͷ

һŴʸһƱ

ɶǸû˵Ҫ

˸ո˵ˡ

Уʸţˣ

ΪڣҪô

ҪСҧгݴ

ӮˣСһţǮʸкͬΪũ񡱵Ľ塣

Цźͻʸһ𳯷СƣСǮͳݺݵطŵС

С

ðϴƣʸźܴүطԸ

ӮϴƣҪ

Ŷϴơү

ʸţܻ

ΪڡȻԵá

㣡ϴơָʹ

ңᡣͷҡҡ޹

㡪Сָָ˰죬Ƿϴƣû취Ҫϱ
ͷϴƵȻûпʸ΢Цг˵㻹һ˿˸СЩͷˣ겻־ӲһƬ½ǡʵⱾ֮е飬Ϊδʱȴ˿˿ 

˵ʼš

һֱεڹŹصӣȻǱɻģΪɲܷӦΪȢɡ

ٹ֪˻ʸŴ˿̵˼ȻʧɫһоǿžȻҪΪɣҪ֪ǰȥţʸ̬Ȼ

ΪûʸտùػʶСٳǸиҩȪɽׯŻʸźͽǰȥ

νҩȪʵǺʵĵˮܲβȫνСֻ˳ȪҲá

޹ͻȻЩ˼ӣȡļ޹׳١ӡģųľ޹ΪȷġˡԼҾͷ޹Ѷǵġָˡ˵Ļǲع鵽磬ĸ緽˶ֻʣ١仰˵ûлҲӦھ͹ҵܸɴų޹

޹ûһಡޱ˵õԪת䡪Сͷô󰡣

硭˭ӦܵܰңҲ̫˰ɡЩôһһͷ

һͷˮУ³еĿвϱ任ȡļ޹֪֡޹ʲôأ

ͻȻ

˭͵شȪվץرߵﵲǰС㾯ػܣһֻʴҡشܳͷԵһȻ񱼽ɽʯ֮С

СЦҡҡͷεؿѾʪ·

壡˰ȱܸ

ȥȥȻŮͬȥ֮󣬳еȪȻƽðһƬž

֨֨֨ɢǡ֨һ

һ˫ѥɽʯ̧߳Ὣ߽ݴԡ

ꡢС㡣³֣Ȼ΢ȴЦ⡭

 

20

20һ ... 
 
 
ոմȪгĻʸţԭ԰׵Ƥѵõغˣȥ⻬ϸ··ƷѩУ˲ɵȥȥϸỬָС

СعϽƲۣ΢ЩԼССɫڵѪҲְھ˿˿÷С㲻һ

ꣿʸУ뷽С˽һ򻥳

Сҡҡͷ΢΢һЦ٩ǵһӣˮܽ޹£СҷڰӲϹ

ĸϵ˳ؽֽɫλĻ÷Сú˼ʱʱĳһϷƤķԼ£˴˲ײ벻棬ҪĲѾɻȥ鷳ѡ

ʸ۵⻬۹˫ոɫһɫ˿ظ޳֮ϣŹ׻ɡλɶĵϷѾϰߣ᲻صķһ䣺µľҼҷˡӲϰ

ǡСЦϵչޣΪʸһ̣ɡȪȻҪ

ʸȻ¡

С㾲ؿŻʸŶỺŵĺ޿޵ľֹ͸ŶʮĻʼҷ緶ʸ̫Ӱѧĺ氡

ʸŽһ֭УС赭дؿ˿ڣ

˺ϻɢ

ۡȿȡ㡪ȿȡȴǺ

鶯öЦϴʸŵĶУּЦȴµĻ裬չɸһ̧ۣǡÿСջȥϸ衪

С㿴ʸſԵӱЩǸģȥ̷ӦջأЩ΢Σתȥ÷Σ˻ʸɲǼ䶳ĺ

ȵСóʸѺվŭ߳ţ΢ʪķ˦СˮڷСϣױһĪ

ɽе峿ϿƣȪЩɽȻѴʱɽϣȴոմӿռŵ

Сϴһᣬڷûа㶯һ˼˹ȥ֮лʸŷˣ˽ȥӴľȡºɫı÷ڱ䡣

ɫɣɽʯīҲ·ڳ˯Ŵɫ͸ĺڣҲǺܶ࣬żǿ飬ȴûڷɻʯˮ֮СԶԶȥ᾵ɽʯ֮䣬׵ٲɴ裬ݾɾɾʵ̶ɰ

С㿪ʼԹûûûûΪëû

΢΢ǣСԼС׵ıԹûеĶ̫ˣԼӦôĵطʱԼһ㣬ŲᡭŲȥ

ὫŵϣСĵرܹĬ΢΢ӲȴδƷֺ

岻ãǲҪ߶Ϊã屸࣬ǡ

ʸͻȻתͷŷС㣬γ̽ᡢɻ󣬻С

һ㵵Сܹ˫۾ĺһҡ

ҡȻȥСתߡ

ʸȴһץסСۣΪβԸ

ϵָǣ齽ߡ˿׷Ϧȣԧ첻ɡλ˰һʮͻȻڿ

˭ʸջƽϣһţâ¶

ƿգһĨɫӶͷߴԾ¡

Ǹ˶λھ׳١׳˶Ĳ֮ͳ˱ȭһӢ䲻ϹֱˬЦݣһ֪ǸСڵĺɣ˼˺׶øС

ʸźͷСǳ

ǵģǳˣĿǰ鲻õĳˡҷС㱾ڻʸһץ֮¾Ѿʹ־²ȻʶȤ٣֪֮

֪ţ͡ʸ˼ǿǳˬǰˡ˫ͼȻҵ۾һʼֱһֱϣˬ

׳һЦȥȻˬʣȴȫһζλĳԵرܣǡ

׳پȻץؿʼ𡰵Ц

ǻȥɡСֱ϶׳ĻҲ˲ûᱻˣʸŵ־ͳС·ȥ

ʸŴؿϸ֬С֣ʶظŷСĽŲ

Ȼ׳ȴܲ˵׳ٱؽ׳ƲС·֮ϣⷽС㣬ЦȻ⡣

Ҳ롪

һһһ˫ˡ

Сɫ䣡׳١֪߸֣Ϊζ˵߸֣ѵ

߸ǵʱ׷˵¥ʱд׷˿߸֣˼ֻǸ潡һ𣬶׷˵ʱ仰Ҳȷû׵¡׷˽仰׳ǲ֣׳Ϊζꡱ˵߸֣С㲻ɵýŵս֡

ʸŲԵػա

λνһһһ˫ˣ֮޼ˣ׳ѾˣԼϯᷢ

ʲô

С㲻ŵ׳٣ʸŸɿСֱӴебָ棬ӯ˸˸ˣӳŭ

ף

׳ڵĴ𸴡

С㳹ˣҵ׷С㷴ƫͷʸеĺҡҡͷȻһȵؿ׳١

з򡣡

׳Ϊɡ

ȢΪɣΪɻ˵ʲôһһһ˫ˣ

һ̺㣬𣿡ḡ׳ԭӢεգۼ侹·һ˰аĹƻ

÷СëȻ׳˵ĸ֡С㡢ʦ

Ȼ֪ˣ

һʸŭɶ׼֣

ţС㵥һȣʸڵ£һε

׹أһῼǡ

΢ʸ

ĳҴҩȪɽׯԺϣ׳òƲмؿһ綬ѩĻʸţԾɽʯת˲ʧ

ոն˵ʲôʸŵʯĥת̶˫ɫԥķС㣬ĵΪûǸӵĴ𣿡Ȣֱ˵ɣҾ㣬ֺαϷң

ʶ֮òѰǱ֮һġ֮Ȼ˵ʲôȢֻҩȪһҲⰲˡİɣԷﶼׯϵȺֱɲɡɼڣɽ͸ӭ˰ɣ

꣡ҡ

ʸһѳϵıڵϣ̤ң΢һԶȥ

Сǽһ˭˭ˣ

ϵĺã´ڱ䣬׳٣ô֪֪˶٣Сһһϸϸ㡣

һֱȵʸҲûл¥С㲻ɵֳȥѰǻʸһ֮»˶ξҲˣҪһѪ赹棬ɽЩһ봺ĻǿǲɫֻҪġ

ĽСȴͻȻͣתһƬ֡

һӱӷЦ׳ٴ˳

ˣѾسˡ

С㶢һƦģ׳٣һﲻ

ǻطϸΣ׳ٿϣ˫ƱۣòС

Ŀ׳٣һֱΪٸû뵽ٸԼ

㵽Ҫʲô

Ѿ߹ˣֻԸӽᷢ

׳٣Ҳ֪㵽ʲôҲ֪ҾȢ㡣˵꣬С㲻׳ٶֻϿҵʸš

Ŷʸξ֪ڲʵòǧԷһ潡

СͷҲؼǰߡ

ٹ̫֪µ̫ǻʸξˡ

Сһ٣ǰС

ᰲ֪Ů˰

С㾪ػͷô֪ʲôˣ
 

лҪ˵Ǻ~~ո~~ȶϣŶ

ǺǣڷС⣬ƽʱһģȻܶõһҲ̫ȥעЩζʲôԲȥĿǰעĶķСŻʱʱ͵ȥ뾯ĺйأξѵСҲѧˡٺٺٺ١
ܵ˱ҪСMM
ڻʸΪҲδ֣һΪ£ٺ٣һ棬׳ٵ书ҲǿЦΡǾ䡭




21

21İϷ ... 
 
 
߲ģԵɢ˳ȴûһ˿һܹԽֵ֦Ҷ䵽ӵӢ信֮ϡ

ӵ¶źϾ͵Ц⣬һ˫ԭȥĻĿȴڲľ뢵ıԵڤ

Ҳ¶ˣ׳ٽü΢֮ɫϱ

׳һ䣬СȴлָһΪ׳پȻ֪ǻ괩ģȻǲµģԼ֪ʲôط˳Ӷ֪ϵӡαģΪ͵ݰɡͨһ㣬С㷴Щʧ׳֪ǽʬ꣬Ҳ֪Ҫҵ˾˭

ȻһֱĵȥչȣʵҲֻɰնѣΪļҲпǣԴʶļļ念ĺܿ죬Ϊģעȣļ϶СҲڽвԣΪҪҵǸһʱ뿪̫ԶͻֿʼɾûжϸȻǰðһ½Ԫ޹

ĸ˭ܸ

ӡ

ָճڣһⱡеҶ׳ٵľָ֮䣬˿

Ǻǡ׳ٲЦڵ΢һĦѪ֣׳ȴ

ӣ๫ǲ֪̫ˣ׳ٴǰķС㣬ƶ૵ߡˣʸšֳٲͬʱյһź˵ҵ᲻̫ϧˡ

С㻺֣ȴ׳΢΢֮ʱ˫лӵ𣬵ֱָ׳ۣ׳˲ҶӰεǺʯ֮ͫϣ塭

е⽻֮УСǡ

Ҫͼвңۣ㸶𡭡

صξɫѽСϸϵαװҩˮʣӡҲܴŶĶɣС㲻Լ׺δ©׳ٿݡȻ֪ϻ׳ֽƾһָͷһֻ״˵Ĺ̥

׳ع˫ݣʸʵʸҪ룬ν̫Ǳߣ̫֪Ѿɹ͸˵ʲôҪĹֻٲҲǶӸ㲻ǶԵô¡ѹôٳǼչȾͱȽ鷳ˣ϶㣬ϣ׳ܹʶȤԹԱ졣

ˣôصҲûʸţС΢΢£ü

ߵԺ⣬С㷢ֲ˶ȵķŶйôʦڣ֮ǰ̫ڵʱҲǺͻʸסڶȣûʲôȻƽʱһֱţǶᰴʱɨƷҲȫȴĺװƵء

С߹ȥһ̨ѾѾһŵصͷսսͰ͵棬һ仰°˵

ѾߵĻС̧žߣʱ׷˹

С㣡Ҹո˵үѡɣʹƸȥھٵĵƸٵĵ˵үҩȪɽׯˣɽϴˣСô°

СҲʡ

ʸŵ׸ʲôȻȲ·ɶ󷿶ûأȢһ裿ȢһֻܿĻ

ʸҹδ飬СڴϽһʱ޷ߣĸ֮ѪҲûңӿƲסĶɫգɴҲ˯ˣ˵صһַܵһѶصľ꣬Сûоޣֻǻһҹ±ȰǱǧԷ

һǧԷСͺˣԶԶ¥͸С¥˷ӳҵ˽꣬СһҧŵļæڵȵС⣬ȻԼЩ

ļˣһӸĸ󣬷С㰵롣վһ˺ƽӦ˯ˣ㽫еС⣬̧һĨűƮ

ϵľɫȻ԰׵Өļ°ڳţûһ˿׸޳˫ȴ󷽵¶ڿСԼĺС˺ôŰ۹˫֮ƿѿȴһѪ֣򡢷ôôɫСΪԼɿѡ

һ߹ȥὫһĽٺúõʵʵظϡ

Ⱥͻʸеһƴ֮ˣСоƽ˪ģ ֮أһֻӨ͸ˮȳĵع޾ۻ֮뱣Լĸ߹뽾ƼӲȴ·Բͻǣ˴ĵϧ

ǰϧڵĺ˹ȥúá۰ԼͷСת뿪

ϵȴͻȻĿϮС

ȣҡС״Ͻ

ڷСǰͣ£̧ȥСϵСҡҡͷ

ҵˣʱҪúչԼһлҾͻģʲôҪľ͸緲׼ġ

㡭ȵЩЩ˻ƣͷ᷽Сķ䡣

СӲ㣿



˫ۻǰ˶ѹ£طСĿԲ

ȣôˣ

Ĵ껬ŮӽСĶ飬Ůеľ䡭

СէͣһƬհס

չá

СȻпʼѸٷȵĻеһ̣Сŷӵĳָѽ⿪Ĵ£

˫ֱȴԷӦƿϵӣСص´

ҡһչõģ㲻á

ãҵ壬㻹õʲôֻܵõʲôڲǸŪūΪһֱңұĶ㲻ڵȣұԻ󣬵ҶĶͷȻĸԸ棡ǡ

ôô룿СЩ

߳ŭЩϷġ֪Ҳڷ԰ãֻҪúչңô涼ԣˣˣŮˡˣ㡪

ˣСŭաֻҪţֻҪţȻһë

µմҹӰС縧һƮ˭Ұ

һʹСȴûлľ꣬šСǽٳǵϽһƬɽȻҲ̣ɻɽ»ˮСߴ˿̾Ż⣿

С߽ѣҹһ׷µڻѱߡ㣿»б𣿵СȴһϰΪı飬Сŵ׷ߺˣһоĺȫ˹ĸοҶĽĺھ죬˯˹ȥ㽥ʧ

۾С㿴ҶĽȡ»ѾµͣС㲻üǰÿ㡣

жûԶˣ

ҶĽƫһͷ

ˣ֪ˡСͷߣ֪ʦѾԵһ̶ˣ

İһЩֽŵͷӺ±⣬һи㡣

ҶĽոӣСһѶ

ģٳԡ

ʳŲѱߣôһ¾ͺˡҶĽһֱۣͽַڻϿ

ҶĽСһϽ֣ɶһҶĽϾȻһ㺮𣬷С֪Լײġ

ĬĬؿҶĽһڿڵؽһʳȫװǣСðҶĽسǡҶĽֲԼʽҲĲף֪ôôģˣ

ҶĽһͷ׷̫ҡܰڿջľﲻģҲ㣬СôʱȻûڳüլӣ¾Ȼظ˶ûطܲҶĽصɣ

˼룬Сһο֦ڷСǣµһ쵽ʱ򣬹麣̳ſڶһµӣ߳߰ȴòһͷİ׷ĿǷ

ӡ񿴵ҶĽеСľʱڷС뼫ʱھֵ׷ڻسǵϣű͵

պ׳ٴ顣
 

лҪ˵Сͬ־Ҫޡ
Ȼ󡭡
ʸDDͿȥˡ

һ䣡




22

22ڿԼ ... 
 
 
ڵѡιԱһŷƶƾƶȹ档ڶǧʿŵأڹξеĵλٹ̣ҡЩʿӵܾټΪ٣ٴҲҪŮӺһͬɫԼǳţҲϧԼĹλֻڼһԺյݣǲڼһ˿Ȩ

ҪıԼĵλֻ취ƾ˻סνƷ޺ţƷ塱ŶɼڵǿƲҲͳԳԹҷü䡰ˡˣһƷǣһŴ󻧽ףŶ磬ж׾ٸԽƣжҸǿƾ׹ϵʿȨҲΪʲôٳǳڴӣǰ򣩱ǲؼҺ϶ӵҸ˪ɵԭ򡣵ϣĸԶԶС

¹ھΪ˹Ȩͨѡǿǿϣ뺮ͨ飬ȢڡʧࡱһΪʿɣԺӵܼʿҫοǼ޵ʿһָң

ȻС׸ʸ֮ӻʸŵģҵŰǻʸξΪףɣ˭ӣ

ʧ֪ǸǸС˲ԸȢٶٶɼϣȻٶһһ㣬㸣˽׷ип֣ʱƿǰһɫĿӡΪɵ򲢲ټǹΪ֮Сһӡ֮ƵĻʸžȻ»˷齣Щ⡣뷻䴫ţ׷ֻ˵ԹźնౡʸиʲôôԳٶĻǺǡΪԺעʸŲǰеıӣԺŵķ⣬׷˵ͬ⣬ز

̫ôһ̫̫µȴǸиĳ

Сһ˵ʸŻ˸˴Ʒ±嵽˻ʸǰ

ʸţ㵽ĸԣ˵ҲȢ׼Ȼʸ˻ض֮թѡꡱݵģۿŻʸսתɵӽǰˣСӾȻҪҸСţԣСɷ

ʸ΢һ̧֣ڶʰūͱͷЩƽлӴʸŵŮ澻͵͵࿴۲źСߣСƮСϵĿǺڼʡ

պضʸվϲߣһϮŽۺͻأ

廹ûп׼ضȻǸī̫ү̧𣿡С鲻á

֪̫ӣ

ֲɵӣƾⲻκ˷ĳƢԹûˡСòһۡ



ʵʵţҴӦٹ˻ᾡȫչ㡣ҪʲôطĲãֱ˵ܸģܸİ취㿵֮ǰضͲˡ

ֱ̫䡣

УûˣʸţĺܲG˳ģ˵һҲûУ÷С㲻ϰߡ㵽ôˣ

ûˣ꣬ѵҲ𣿡ʸĿ䵭䡣һԸķɣʲô

С΢һᣬͻȻЦһԭ顣

ΪǿԳƵˡ

ʸһɲǼľ괺֡

ȻʸӲԸڸжסСŮҲǿǡ˵ⶼξǻʸӵլӣСŮҲ߶ŶʱԵȥС㻷һϲĲạֻ̃ѹֻʸҪС

ڻʸӵʢ飬СŮӶлˡΪ˲ӵһͿ࣬·ҪһҹģһţСŮӱѰլԺʱӭӹɡȻСŮòˡֹס̡֪ΪĿˡСŮҲֻѵռˡռ˵˼ǡ ҲС͵ʸŶ֮ʱû̫оڷȴԽ˵Խ

Сÿ˵һ䣬ʸŵɫһ֣С˵תȥֻ֫ľáҵɨһ۷еİ貼ãǾ䡰ԭ顱ʸŰ֡

꣡Ļһ˶׷˳ȥ

үŵĶүүǰȺ򡣡ʸŸճţȺĹܼҾǰ档

ʸŶסΡ

֪ԼֵҵĸоȤͬѧԲɷһ»ʸСѡ

СغϽɴҳ˸ҪʸȻլӣʱĵƤûôףҲһЩױ㷽Сûľ¥ʵҲǸССţһ˽Ǯլӣˣ

ûСģֻЩظų˸ׯլУС㵹Ҳһصİ˦ŷ͵֡ǻ׷ԼҪȥЩѾͷۣС㿴һ۽㶼ˡ

С㣬ȥɣ֪СҪʲôˡСһʲô˼Ҳֱ˵ʲϿԵĸоҲСЩѹС׸ʱӷҪȻǸѾߣȴһΪԸˣĵһǡⱲֻһӣΨһӣ

УСҲʱˣӣĴߡƽʱⶼ÷СݣٺͽһλѵãСŽ峯ֵĽֵСܶȥ

һ·ջ٣ĶһѣѰһϢ˳Ե㶫ȵˮ

˵Ҫˣ

ɶʲôʱ£ô֪

ڶ˼ЩСڸˣĶõϢôû˵

ϲžģֵ£ո͵͵ҵģǿɱ߱˰

ִס˵˵ô£ļСôиɶʱɻ飿缸лȥذΪ˶岻Ѱ

ǰǰòƷﰡ׷ôô

ĸ㵹ǿ˵׷Ҫټ޸ļС㣿

СޣǷˣ

ˣ

ɣ׷ҪټɣǼ޵Ҳ̫ί



Ǽ޵ļ㵹˵

ոԼѾ˵ˣҪ˵ʲô

˵ˣ˵ʲôֲ֪ٵ׼ޡǼ޵Ұɣ

Ǽ޵ңϣ

⣬Ҳŵ

Уټˣ׷ô춼Цˣϵǿɱɶ󣡡

Ϸ˪ѩС㣬ٵǼ޸ĸ

ԶԶԣ޸ĸãǧǡ

ǰɣ飬ѵǡ

ûи׷Ҳ̫ôܰټ޸Ǹ

˭Ǹﶼһ˼ҵı飿

ţడ

ţడ

ţడ

һʻţϰ

ʲôţࣿѵδǡ

ûǵһʻʸӵٳţࡪС꣡

һƬҵİţ񱻻ţһ

ǡ𣬷СϽ½塣

С㡭СһţһίķС̲סЦ

߰ɣ壬ȥǵڶҪϵʻ

 


23

23ˣˣ ... 
 
 
ţҪȥʻʻȴմţſڳ

ٶ㷽ǻʸξ˵ʲôһ׳ٵĵ㿪ʵ

ûʲôδöѡ׳΢̣

ٶ䲻֪ʲôֶʸףȻһޣô򲻵ʸȻٳˣҹܡ

ٶס

׳ٵĵԶӢ䲻òЩпܼϵȻãǡһǾСﲻϧһһһ˫ˡ˳Ůӣ㣬޲òҲԸޣ׵޼ѵް

׳ĬĬţͻ

һһһ˫ˣС㣡߸֣

Ӷ˽нԶξڵĻʸȴǻԽԽߡ

үˡ

ѾߵĻδ˵꣬ɻʸһˡֱһ



žһ죬߹֭صʸüͷ򿪷ţ㿴ѾһĶڵʰƬŨ֭һЩʳġ

١үѾһʸţϽĶΪ

ʲôûͳԵĹ

⡢ǴĸѾߵͷС

һȺѻӻʸͷɹѾΪû۾𣿡˵˭Щģ

ǡǷˡЩί

һʸû˵ҲûŵӲ˻ظóһЩֹȻ̵Ҳ嵭ЩﳣõĲҶҲˡ˵꣬΢΢̧ͷ͵͵һۻʸŵɫ˭֪˷ԸЩΪʲôǲ֪ү᲻顣

Ǹġ˵ȻȥټˣÿգǮٳģ˿Ʋ£ߵŮһСöܲʶˣͲµ˶ҲǼõӡүظҲٱŲǳѾͷƽʵлǵģǷ˾ԵԺΪүҩ˱æʱүʹӲҩүǷ԰ģңүϲŭ޳ɲײүͷϱϳ

ǧײˣۼŵϵ֭ʪȹԾͰ˵Ķ˵ˣ

˰үظ󣬷˰ѹˣÿĲ׶Ƿģȫ̲ҩţࡢ衢үҩҲǷˡԽ˵Խ

ˣһʼʸŻţͻȻֱŭŵһ

ۿš硱һϣүΪô˵òȷ䲻үľ֮ݣϣչȴֲ̰ǾɫŮмˣүȻΪɣĲʧ

ʸ

ǵģ£ϰĹ֮󣬲ŷ֣Щ

ٺΣҪķ򡪡

һȭϣδĺʹʹʹʹʹΪʲôѪ֣ʹȴģ

꣡ȻΪ˴᣿ᡭҡ

ʸڷжԾᣬСͽɹ̫

壬Ҫӱ˻˻СվʯʨԿſﲻǰϲͿıʵ

˻飿СĪҪԥҪҪ˵ʵ

ˣǻȥɡС֪׳ٵʲôĿġ岻˵ҲһŮ磬˻飬Ǻҵʲôʧȥ˼֧ͥţжڼĵλҲ޴ӱϣ֮£֪

С㲻뺦ˣҲ뱻

ͷԼ£ߣϵɣĶȴʵ뷨ܵص磬ҵҪˣһȥػǣԽԽ࣬ҲԽԽӣ뷨ɼ򵥡ҵҪˣһȥػ£ɣ

׶ү٣ϲϲ      ww w.2 7t xt .co m (ȥС˵)     С ˵ Ŷ

٣Ǻϲư

үϺø

١

ͻȻǲԼͬĳһӿȥ˵ŸϲĻϵЦ϶ơ

ԭʻڼңڴ·롣СźɴȺſһȵӢ˧š

ŽһԵСС㲻ǰ׳ٴ档׳ٺ߹ָֺֻ󣬷С׼߳С

С㡭տڣͻȻ¶ݡ

Сֵо׼֮˵ľϸһϷһϸϸѪ衣

רңʣ׳ٵȴʮֵؿ϶

˴ŲԶ׳ô²֡Сջص׳ٿ˺һ׳ǰһŮӢģԴٲһ֮׳ǰȴһթĹ߷åûǰôΪǸֱˬؽ³۵ɵСӵģ

Ҹʲô޸ҶûʲôôСȰ˻飬ر㲻˵ʲô

㻹Ҫģֻѡ׳һĲɫ

ҸҸ

ûܸҸԼ׳٣ֻԼ޵ˣҲһ޸Լ޵ˡһΣΣҲٷ

ʱȷתһһһ˫ˡ߸ʱȷġȻƭȢȴʲô潶ú֮ӣŵһӻʸţ⻹ٳǵһɾȣȻ˵šһһһ˫ˡǹŮ¥С㣬ﾹ׸֮Ů꣡׳ϾαװȴûϵˣǰŮӣ治ɫڻԣ

ȻʵȸԾֹ

ڵġĲ뺦

׳ٻشظɴࡣ

ɵСӻå˻𣿷Сץˡ㲻ɱ㣿

ǡ׳ЦСʦѵû˸߹㣬Ĳˣ𣿡

㣡Сȷᣡйں£Ұ˳ܣңзǰˣʲôġˣ㲻Ҫзָ⣬赭дķһӣӹ׳ΪʵգۼҪ¡

׳ŵǰ˿Ҳ㡣

ƺûи㡭ʲôܾɱﵣڵˣһϢԴϣɱá

С۾һ漴׳ٵ˼

Ӯˡƭңͱڳ֮㡣

С㣡û뵽СĻӦϽŷСߡ

СͻȻͣ

һ£ǰ㣬ҵţҲ㡣˵вĴ𣬼޸ûаôͽͽ˴껪ѡ

Զߣͽſ

٣ĿĴﵽˡһӰһĨЦ

ȴ·һ׹£һûվȲڵϣƬ˵棬׳ٵͷһȵҼ磬ﱻ뻮Ƥȴûа㵶ۣõ뻯

ȡȵȣǼƮصĶëʲô

٣Ҫ񰡣һɤͻȻ׳ͷϿĴ˳ȥ׳̧ͷǽͷϽСӰɴ磬ǷС˭˵ĶԣҲˣݣˣһǻġСͷ׳Ц

٣ûɣ

˽з

߿ߣ

ڶӢ

С㣡꣡ţ׳پȵſӣҲ˲ôйţϽϵ½ǳСһȥ

С㡭忴ŷСзתˣűУ֪òѡĵոմٵġȥˡ

СһӳУˣ¶ˣ⵶ҪҪˣ

 

лҪ˵
ԤУϸڽˣðسĳ
Ǻǡһ°ɡ
Сôع޾ȴжСӡǺ~~




24

24 ... 
 
 
ΪһǣСҲ࣬صξ󣬿ʱȥ˳ĴѵѾСһʧˤޣҲ˵飬ֻ˵ĹȽ࣬³ȫһɹǮȻȥҩ

һڷȥҩȹΪ֭ʪˣϺ߲㣬ʱóȹڣͷŲײˣ

Сؾһһ̧ͷַ˲֪Ϊͣ׼ȷ˵ǿȹڡ

ԼģǻʡүģСͻȻʵ

ʵʸųɻӦǽүģҪɣү׸ֶǺϵ֣һֱûĿڣǽзСֲǽСٷˡֱӽСˡ֪׳ҪǹţǻôС

СĴģΪʲôôʣ

û¡ȻСҲ⡣ȹϵռϥǲλ״ǳǹºȾʪģΪǻʸˣүƢӡ

ѡҩģŻ򣬷СԶʸŵĶԺƢÿȥҲ죬뵽ʸǾ䡰ˡʵЩ

վڷſڣСŽµһƬϴĵ棬Ȼû˵ѡ

ҪҵΣŭͻȻӷд

С㱻һֻȽȡΡ·С֪ôСġ޵ˡ

һ߿ţȴ紵һ㻺߽ؽ̷ϣȻڻʸž㵵ıлϷš

ôô㣿ʸվ

غţС߻£Ҩһݵʸǰ

ǰϾڿԣһ绹ŵܣõ̫𣿡Ϊйɣ念ĵȷܿ죬ٳ˸ջ⣬֮û¹ѪɫҲԽԽãӾ͸ñ׳ˡ

Ϊ˴ңࡣ

ڻʶǵĿֺĿĻΪ̫ӵܻȴƫƫһʱȥ壬˶ҡڲṴ̊Ŀʱ޿̲öģΪӱЩĿ⣬ѡڵ꣬ǡȴЩŮӸ£ˮů˵¶ʴĹѪ磬䣬ȴֲʱůʵ

ʸŸӵ÷СЩ֪룬չ˲ʲô

ҴӦ̫ӡ˳ڴ

žء

С㿴űʸɨڵص룬ʵڲƢӺζתͷһŭȴȻþĻʸţЩˡ

Ҷ£ȡԼɡ֮ǰԼײ벻棬ྴֻ˻ضķС㣬˷ƺ˼ҵ۰

ŷС㲼ӡʸŭѶԭһֻΪ̫ӵĳŵЦݡᡢ΢չֻΪŵʸŵʲôʸķΨһΪ١

ȡԼ⣡

ʸţʲôС󾪣ʸžȻͻȻӵϣҵҪʸȴ˫ָ㶨

ȻȡԼΪԵ񣡡ʸµŮӣ価ʧصĽࡣ

ʲô˵뺦

ȡȵȣ

ৡʸֱ˺˷Сѣ¶֬ƤϾµ׻Ĩأʸ˫Ŀ΢УȴӦеǸĹ⡣

ʸš

Сδ䣬׵ĨرѴǰɹ

ϵ̥һ使޵һ𣿻ʸ֣˫御ǰʸȴԶ׳ٽ˵仰ҧԲϷɫĻ̥ǣȷǡһ使޵һһһ̥ǣ⾹ȻǱӸ֪

ʸҧֳǺۻ괥ȥ˲䣬һɾ޴ĳϮǰ

СŻʸűһƻɣڵ˿Ѫ˹ȥ˲Ͻȥ鿴ʸŵƣҿոչ˳ƱƵѨϣɹһƾҪ˻ʸŵʸҪˣôͰҪзͰɱˣ

ǻʸţ쵽ĸԣ

󣬷С˹ʸˣʸѺ书¶ûʣֱӱĿлͣСҲֻ˦ͷˡ

һʻպңһĪ˳˶ԹĻᶼûС

ᰡ

С㣡˯ˣ˯ʱˣһСק·ױ磡

ﰡ⼸ǰҹȥʸŵ״أ

С㣡Ѱɰ

ɶһ仰ˣ

ϡͿرһŵǰԶԶؾͿɫ԰׵ĻʸŰš

ξޱͣʸȻǰϲȴҲֻûˣŵıԼڰţξ˰ǴЩͬ⣬ʵڲϲµӡ

ģŨƲѻѹǣ·ճһ𣬽еķؽسǵȴ·ʢģȵ͸

ɣС㰵˯߲뿴һֱ顣˵֮ǰʸһֱúõģǴ׳ٳ֮ʸžͲˣûȥΪ֮ĶԹͣʱûôȥȣҲ֪緲ûкúչ

ȣСſڵķ񡣿겻ӿС

ʸ˫ȭգֱϵڰƤԵЩɫȻ԰ףĴȴ·ҪγѪ

Զŭ׳ڵ˵ĵлһʱ֮䵹ɢһЩѹ֣ǵصȴԼƵ붼ξʮɴͣ˽Ųոնأɿ׳ǣ˶ξţؿһɫ͸ԼҶɱ潹Ƶġ

һƬݣҲûΪɵĵϲΨһϲֺ첼ӳģֻɹˬЦݡ

Сĵǣźһͷٵָ°ء

ӣ⼸ΪɿǶ갡׳һϲе˵

СƳһֻۣû⿴һ˿⻪ĻʸţȴⵣģӦûˣΪɫ֮

׳˳ŷС۹ȥʸųӵ

׳΢΢ף΢̣ӹһٵݹĲ蹪ʸžȥ

лʸָ׳ٵоãʸѿ֮ɫγԱȡ

ʲôС㲻صһ׳٣׳ȴһЦеĹʿϡâС㲻һ㶡

ۡ

Сسǰסʸ塣

ڡڼţСεػš

ǣ׳֮ҹСδ·һ

١׳ٵֹѾڶԺǽѾվһʱˣ˻ڴүķУ˿ûгļ

շ׳һۻʸŵķšתᣬоԵӮʸţΪһġ

ϧƺû֮ء

һҹȷϻʸֻһʱѪĲǾ˸󣬷СڰĻطϢɣ˵һɶ

£СϣĪĿֻϮϽ˵صϵľ꣬кܲõԤУǧҪǡ

С㣡ˣǧԷ˵Ӳ񻯣ҪҪ

С̳ͣȥ

ȣ㲻£

㲻£

 

лҪ˵
ѹְ




25

25 ... 
 
 
ѽîʱɫȴɺҹձٳǵƷ·˸ԽԽŨԽѹԽͣȴʼεͷѹһҹȡ

գɿݵڿһӣʮֻѱ㳯ǰȥ

ˣҪһŨױѻüĿ֮ǽ˫ֽק־ηؿǰŹٷĸɿݡˡ

ݽԿݸġˡɨ˶һۣϽĻ

󱻻٣ʮʿģһΧ᷿֮ǰ乭ȼŻļͷֻֻ׼ŲһŴ

ɿݵٴ̧𡪡

ˣ١ٵȵȣٵȵȣ¥ҪǡҪôˣݰôٵȵȣūˣļ٣ؼʱ̣СȥĶ˰

ҪȫٳǵӣȻһѰ׹ǵľǧԷˡɫ

ľؽе˿˿ȥ

ţ

һֻֻ˲̴᷿Ϲ׼ֻҪ˳ɱ

ۼ᷿ڻһƬ֮ȴûκζѲû˰ɡһƬݣ

ȰȣǶﲻ㰡ֻԸడԭΪŸǧѷŮɾһμѻҲ˽ŵЦжһϣ㡢ɼδھȾǿµߣ

źȵСͯȥ˵ַ˸գһδѣϽȥ򣬽һȵӾ᷿ܳ˵ȵˡ޳޳޳ʬŵϵˡ޳һпʬ˶пܱȾϡ޳һٿ˵ׯϣֻһ˵ˡ޳պׯ

ˡ޳ҩΣãȴˣΪ˲Ⱦˣֻнǵˡ޳֮˻ճɻҲܶž

ȣĺͻȻ쳹

ǰһΣһӰ᷿֮ǰֻһͣٱ޾һ˷У

ǡǾһŮӣ

Х͵ӷըĵĹֺȻɣ

ΪʲôΪʲôһ·һӰᱧͬŻϻżֻӰ㤵س᷿֮ǰ

ΪʲôԹص˶ߣ˲Թޡ

죡죡żżˡָӰҵָš

ΪʲôΪʲôһһ˵

ϵĹ־˫ָղסֻǺҵĳǻӰȥ

ֻǻŮӱȥ¼˵֮ˣ

ССﲻŵĲ룬ȻȻ

ߣߣＲǿȫʬжڷС룡

ˣⱲҲֵˣ

ǵģֵˡôĲǶһڷֻǻм˳һŭһ潶ǣγֵ

ǣС¥խխĴ϶̽һĽӣֵҲ΢΢޳ָ˸֪𰸡

ʣµһᴦã㾡ǣڰǻϡһ侲һݵ֮ڣӵòէ֮²ڣȴԽԽζı֮··𣬲˺ܶܡ

ԣֻǾŻ⣬һֻֻǱһΧŮӣȴŮ֮ˤڵأײεĶơ

ڶ֮£ŮЮһ˲Զȥ

һŮӷķȻؽǰĴ

ǷģȻỹΪ롣

ӵ͵͵Цһ

ʲô

ٳ֮ϣɽɽ֮ˮˮ֮ϣλꡣ

ˡˣˡ

ˡ

ˡ

ˣˣˡ

磡

ˮΡˮƷȭɳ졢ˮꡣ

ৣȻһҰ׵磡

¡¡ײը׾ٳǵˣȴ·һ¶Цݡ

ڣҪˣ

ưá

磡СԺֻ֡

ǰʬڣ͸

꣬ػĽȻʲôҲ޷ı䡭

ְ֡衭ˡҲ

ԣļļһȣһȣһȣһǣ粻µģ

ҪȥļҪȥʶ

Сʧվ˫Ŀ񲽷ģʶʶҪȥʶ

ļںڰϮһ̣С³һ˭Ҳû뵽֡

һֳɡһŻԹȥ˶źŢеʬ壬ȴŷСոյỽӡĿתӡķС㣬ãŻȣڰٳǷȥ£޺ۡ

꣬ϮٲŮ丸ݳԣľ㸮òªٳǡǺ󲻾ñͻ׸ʸӻʸţľӻʸξǰ׳Ϊɡ

С㣬ԳƹŮ¥ϻ۹ˣ麣ھּٳڶŷ˹ϵСǧԷȣǺ˼ļãṦ߾

С꣬ӡ񲢲֡ٲΪ˹Ī⣬ΪŮκ¶пܡԣӡϣٲκιϵǡ

ӡƿõţӡʵʵϣԴǴΪ͵̫ӵӡ󣬲ӡһ޴ſ˵Ϻü죬֮󻹱˼һ²šӡϣܾϰڹӡȴǡ

棡磡ӡЦһ뷢ӡ󣬲ҭ

ӡӡùǸӡ˷ܲѵСݷС˵ħһɫңȻ취ԭ˵Ȼ򵥣ȴĺӡе˼ԴӡĿʼСڹȻͻͽҲɵԡ

磡Сسûа㲻һֱ˸ȥĶˣӡʵ

ӡͷһӡģ㽫ħӲٲϹϵǣĵܵӡȴϲ꣬ǸһصŮӡ

ƶȴڡȡʬԻһӵ֣ܵܽŮӣġӡҵĶһۣ϶˱ڣҲֻжտˡ

һıӥҲһΪӡƽׯ

º󣬵ʶ

ʮ죬˵˵Ҳ̣Ҫ˵ԣ۴С¹¼¾Զһ

磺ĻԪļ״ԪһлͣԪ޹ս˰

磺һӻʸΪɺȥ˻ʶ

磺һŮºٹʧ١

磺̫ٹ׼ʹڹ󾩹

磺Ϸֿʼִ֡ߡ

磺ʶ￪ʼС𳵡

磺󸾼ʢľܡ

ЩڲһģȻһЩǲôˡ

磺һλŮʧ١

磺߹ؾӪһЩķ

࡭

Щ飬ʱǵļ״Ԫ޹أѵǺԴ

ӣ



˵һġ

̫Ҳ

⡭Сȥλٳķ

ʲô˵ļŶһŵȻѵõسǾϲı顣

𸮵ĹܼЦЦҼʮϹܼˣӶ֪ô˵ô˵Ϻü仹û˵ص㣿һ֪λҹӹϵǳԹⶺҹӰˣ˭õٳǰͷڻʶӰʵ̫ġ

ļˣġ𣿷Сһֱδƽһ·ּ£żļ¼ļһѾڵµȲҪҵˣļһ޲ߵȥ

С㣡ʲôΪС㿴ĿŨصΪٺӡҲڷСߣǡܼС㣬ı㲻Ҫ

ļС㿴ļºͳЦݣˮ֪ӿۿǰӵסļҲܻᱻˣֻ£ǻĸоֻ˰µġ

һһļϣһֱŸζ

֪СΪαӣļ۵ػرḧ˳ĳԼģԼ

СһߵضʱԳһʤߵĲмȻ󣬽еŮӵø

Լʧ̬С΢΢һЩ۹Ƴڿ㷴Եֿһۡ

磿
 

лҪ˵籩硭
ľ֡ǡ




26

26ѵҲ ... 
 
 
磿

ӡĺ׳˳ŷС۹ȥһʿװ硢ȴıԳ˼β΢΢ӦȴֻܿŨûĹƧ

ļҲͬɻػͷ

˼˽ȻһԵŤͷߡ

֣ļһڣСʿǰͷոջǰļڷСṦӲ֪

̧ͷƳһɫ糣ӡĺ׳٣ļãһ϶ƺ˺ܶ顣

硢磿Сȴ̲ס̽ػ⡢Ǹ緽ԭòϴѵҲ

С㣡С㰡ϸ΢΢ŵ

ʿؿŵǰķС㣬ȴɫⴽգ׾һ˿ɱ⣡

С㣡ļæǰС㡭

ʿˣȥ

С˦ļ׷ҽзС㣬С㣡Ұְֽз׵ã衭

ʿδţûаͣ͡

ְ֣裿ŷСЩֵĳƺи˼

ǡǸ硭СԭʿԶȥıӰбӡ

С㣬㡭ʶ޹ļ߽С㣬΢΢ͷʵ

޹˵޹СͻȻ

޹ȡļӡġ׳ͬٳǣСǰѶǰͻȻһٶڵȴ

ǲڵǰɼС㽹ʵ

֪

Ȼ֪ǸˡԶ̫ãֻԭ޹ԭ޹ôԵı־Ȼһֱڶ£

û뵽ָʱ羹һò֮ͬϵȻǿ޹ıԭò緽裡

ˣСĴûҵˣš

ǸҲ̶õӰС۱סΪ֮䣬ĿдӺ仮࣬ʹǱۣǹ°ȴŵģȴȻ֣ۣǰĽǶȣɫ졣

ļȸС㰲˿ͷȻӡĺ׳û˰űǳѡ˷Сߵķ䣬ļº͵ЦЦû˵ʲô۽ȴһ˿޵⡣

޹Ϊλ㸮ϣִſȴȡʳС㿴λļʵ׳ٺӡķֱԱߣƤӵÿӴżܣϰߣҲһۡ

ˣʶֲΪͬ磬ԵдաһԽ˫ĿӷڷСУļ赭дĴʵȴԶûô򵥣ʱ޹Ԫֻ֮˸ξƷְļ״ԪɵݱΪƷʷةʵȨգ

ԭ޹Ԫ׷ҵסĿջͽύĸ·ʿ޹֮̾ͱɫ˵ı·˻רȥҪ֮ǰ͵ջϰҲûԴǷ˷Ǯ޹˳ȥһֱ޹ļԽ뵽˸Թ

Ǻδˣ֮ǰʲôСʵһҲûעеĲѾ˰еĽԽԽߡ

С֮˹ģزϴô򵥰ɣļӲطʵǰһ뻹˫ĿűӵеŮת۾ֻˣ벻

ʻӡĺ׳Ҳͣ˰С㡣Ҳһʣ˭ҲûʡʮŵˣԴ󣬷Сһֱʧ˻ģֻ˵ҪϻʶļΪʲôҲشȳµĵ¥ƹ緲˽ˣҲһ㷴ӦҲûУ׳ܵ麣̳ҵ֪ʸдȥԼԼˣСҲֻ΢΢һؿ׳һۣȴɿնʹֻ֣Ҫ˴ɫ̻Ӳɫ࣬˫Ŀ¶֣Сֽա

Ǹʬģ׳ʵЩڵġԭû˵ѣһһһ˫ˡԭˣǸûֵĹ潣֪Ȣ̼ʸţôСҲͲȵʱ

ӡȴǺ޲ȥȵķأͲǸжãֵ÷Сˡˡ

ҪҵĺҪһˡ

ʧɢˣŽ޹硱뵽ļкһЩ

С˼Ƭ̣˵ͷ

׳ȴüͷĴ˶ӡѾֱڿ˳

ʲô磿

ӡļӡԲѵķС㣬ԥòϳӡ񾹸СʵʲôŮٲᰵŮǸ˵ޱȴȢ˵һΪ꣡

û֪жŭʹ硣Ǹʱ׳ţѹ׳Ը޸꣡ԭ֪С꣡Ϊʲô֪ͷŻ˭Ҽ޸С˭ȥƤӵȢһһ̣ΪʲôԸȢ׳ȴӲ

غ׳ٴһзŭйλϣ൱Ķƴ˸ܾˣ羹ӽ˷СķС

еСʹ߽ްľСͣε塭˲Լͬ侲

ӡһֱ֪СǧԷȣǺ⣬ֻһŮˡСʱͽΪӲҪķŮѰǲᵱģһֱǡǡǷСӽᵱ桱

ңʵǰǸ˾Ѿˣʣһ潣һŮǰԲĹ潣

С˵Ҫ϶ļʱ˵ظ˹ͬеģǸǰһģ˺ȴݽթ׳١

ӡķʷ׳ٽСӡļнĲ˰˳ȥټвͻɷСǶݣԽԽ϶Լжϡ벻˳˷Сķ䡪Ǹûİ׷ҶĽ

С㾿ʲôˣ

еԽԽ󣬵ǣʲôˣ׳ٵǣڷչ𳵡е뿪ٳһ·ŷСʶڷСִҪļ̬ȡ

ǵСļӵʱûסؾеĻ󣡶޹ĳָǽԭŽøң

磿С磿ٳϢ΢ͨһ˶֪޹ԼҵӣʵԼǰμĶӣ޹δѲһЩԶΪıļҲһҪǹ˼Լһλôµ̫̫һЩͶԺܶҲ֪֪ףͽ޹ˣ

ǰԼ̫̫һЩҲ̱ǲɢԼڷĴ󵨵ؽ޹˳ȥⷢѶƾǿ޹ԼҲݡû뵽޹Ȼȥμٻ˻ԪõԼ̫̫ʵǰͽ޹ĺ·źˣϧ㲻㣬޹ǰ;

Сĸ磿

׵ãְ֡С˵ǰУ޹궼Ǹ꣬ѵ

׳پƺһЩֻҪܸ׵õʲôˣ

׳÷СأȳԵ㶫

Сӡһۣ֪ûи磿Ȼһ룬׳л

ӡһͻˣҲиаƾʲôͶһ˵лͷһСԱ׳ټгĲˣ׼ƿڴ׳ȴؽӻ֣굽ǰ

ƾ׳̧ЦָĸͶŨ޵ɫʻӡۼʡ

㣡ӡҧ ģ˲𰡣С㲻һ

ļͷһ˿˽뿪ʱٳǷºúû㱨һˡ

ˣС¿꣬¶ݡˣȥϢˡ

ȵɣůůӺļ˵ΪСʢһ

Ӻӡĺ׳һ۹ļļȴº͵ǳЦš

Сض룬һ

ӡ׳ɫһ䣬ļ΢΢һɨ˵ɫָϵİ׾룬С㡭ļɡ

˵Ļ㱨ˡ

ɷСȴҡҡͷˣġɣļ

á

ʱ󣬼¼ٳǴС˵ľļǰļϸϸţܵƶϸڱ壬ƾЩּ׼عȫʵϵڻʶеõϢԺбٳеĵͷӡ֪ģֻ಻٣

ꡭԭˡ

ʸš׳١ȡӡġ̫ӣҪӡֶ˸޹С㣬㵽˶ˣ

ৣһͻȻļļȴδֺ

ǡĻǺְ

٣书Խˡ 

лҪ˵۹źɣ
ʱ ϱ£ӹ֮
˵ΣԼ³Ķʵʰٱ

԰ϲ~~մֵ~~ļӡ񣡣۹~~




27

27һ ... 
 
 
׳ٵӰ𽥴ӽֳһŨӰĻ긽档ļӰ֮һǷĺˣΧʾ

ļһ֣ڽڰ֮С

ƺӦȹϲٵޡļļ̌ͷ׳٣º͵Цڿһ֪ѡ

ĳһة˰ɣ׳ٻļ΢аʮ㡣

һֻЦһ˫ͷǣǹɼ飿

С͵ס죬һˣ˿̣طڷ֮ϣС̽ͷ͵·СԺ

ǹٱ֮ɽ¹֮£ǹ趯ǧӰƾˣǹ֮һɱ֮ս̤޾ݹǵľͽͻȻǹӰһͣ߻ܿư㳯һһǹסΡ

˭ͻȻȵ

Σܺ춯߷̤ϷܻƬ̱üǹ߽ڡ

ͶԶԶķС㲻صһԵӡģովСӲСŪ죬㱻޹֣

С㣡ǲǿĸʲôˣսСĿͷûȷСһڲ裬ӡıûʵ

ۡСһУ˼ҽ޹ʲôԡ

˭ưƵأҹй޹Ҿǿˬӡ˫üһ竵İģ

С²豭ӡģӡĲԽԽ飬е

ҡû˵㡭

ģСǰӡ罻ʲôˣ

ӡĶʱӢ̡ôѹң޷޵£ֱȥ÷СǰĲ豭

Сһѹӡĵ»ɽ֮צϣӲ̸ŵĲ豭зһӡĵԴŷŻϣˮ

ɲһ뿪ӡĵצӣӡľͼٳĲ豭ץȥСֿһһŲһȴŲȵؽסڰеĲ豭

Ϊǰ㰡һɲġ

ߣǸѧģӷСקӡĶŲ

СЦҡҡͷӡ˵û˵ȷǸѧģȻһҶĽҲнŵڹķһЩʽΪ鵤ҶĽھļ֮嶼ԳʱĽӴвеĻ᲻࣬Ʋ书㲻ϡ

ͺñϷһұѾ߹߷㴩Űװֽκʽ⿳ҲܰѵͼɱӡӷСֵúôʵû㹦򰡡

þûЦˡӡЩ

Сɫһ

ӡٰĿҲ֪Լ˵ˣͷһⷴһϽ䲼ͳֵħ

С㿴ƴõСǰλΣӡǽһ⣡

СùħɫĺɫַЦ⡣ӡһۣҪңħͱӡһѶ˹ȥ

ܲҷ˺ô󹦷ƴõģӡһĸαӣǵ÷СЦ绨

׼һֱӰǻô氡

ȻҪ𣬵СҪȶĳŵŶӡ˫ĿŹ⣬ǰҹ͵Ƶء

СĿ⿪ʼơ

ˣԣСãһĸ

ӡĹֵС㼦Ƥֱܣû뵽ӡĵǵ㶨ԾȻסħɲɵ棡ӡĲӡȴֱ֣ģƴ淽СҪһ磬ƴһֱ磬ƴϾһԸڡ

ĸ磿ɱɡ

СãԸķŶԣ㲻ø⣬ͲĹ뷿ŶӡƦģʵ붺С㿪ġ

СҲȷӡĶýЦѣĿΣһ΢΢ӣ봹εεػ

ĸ硭

ӡסˡ

СóѵһЦ۹ȴš

飡

Ȼ׳١ơŶ룬صӡһۣȻӥһ˿ֿС㡣

ӣɫˣǸЪϢˡ

С֪׳Ϊθ϶׼Ҫֻ׵ĹϵѾõˡ׳ٶκͼֻ˵Ǹ㡣

ӡģȻȥϢɡҪ׳ٰѻס

ӡɫףӲվ˳ȥ

СЩֵؿһӡĵıӰ׳ȴѸٹϷţջЦС߽

ӡ

Сƽٵ׳ǰֹ

׳٣ҲʲôĿģҶйĹϸ𡣿׷˵ϣҲ㣬ֻҪ֣ô㣬ǵĹϵҲֹڴˡҲȥΪҲ㲻Ҫ

һҲ𣿡ȥˡ

׳ٵŪһ㶣С㲻׳ָʲô

׳бƽС㣬ʱû׳ţС㾪ҶѪѸٽʪ׳ɫۣ

㣡СЩ񣬲ɵغˡ

׳ȴͣ

һȣȵһ졣ڴ֮ǰҲٱ㡣ûơûвûαװûбȣ׳ٵ̹ ͼޱȴ⣡

׳ȴ÷СηӾ磬η壿ҲҲ

һӵʱȥȡǣ׳ٵû˷ɱ÷С㱶ģ

㡢ˡȲǡ

ŷС޴뼱Ž͵ģ׳ȥɱЦ⸡ӢݣͿʵո

֪ӡĻ²㡣֪δӡĶģոеĸ硱ȷջ𣬵ǿôżͣˡ

ԣϢڷСӡһǣ׳ؿ˿Сĺܿɰı飬ת߳š

ϷСķţ׳תվԺеӡģеӡ¡

ӡҧݺݵض׳٣Ȼֺ뵽ʲôһɣЦһԼȥ

СԴվԻ׳ٸոյǷ

ʲôеȵһ죿һӵʱȥȣ׳١׳ٸոڸ

ѵ׳ϲɣΪʲô

Сͷˡ

һӰͻȻڷСǰ׷¡Ůӵգǡǵռ׳յҶĽʦ

ҶĻַ̌СĶͷȻߵ齱ߣȥѥϴ

СӴлعѾָ¶ȵĶͷЦһ£ôͣ׳ٸոյӣҪ֪ΪŮ֮ȺãǻʸһҪ񡱰ɣ

ˡ֮ǰɣ

ȥɵϣС㿴ŴβĿҶĽȴһòġ޹

磬ڣû𣿴С˯ȥ

ԵŮӴȵĺҶĽ۶ŮӹĶͷޱ顣

벻ҪΪʲôڷС㴲ϣΪ˶ξĺ񴲣ҶĽļ֮ͳ˷Сġյ

ǲ֪ߵ׳ٺӡĿⴲϵһĻָʲôأ 



28

28ʶ ... 
 
 
Ǻ𸮡ͤ

ģƾƽ˾

ָطתžΥӣǽĺڰɫСһƬ

ļΣ׼ʲô

ļЦСôаգ

С̧üƳһļҺûаյ顣ǣں

ļΣ

ţʲô˼

ļҡҡͷϵıԶôƽš

СĴϻۣϺֵƣִӮĻᣬ΢΢ļһЦһֱȥļҲֻܽҽСˡ

ļ㻹лΣԭǸ˼С˿׳һŪЩйͷˡ

һҽУ

С㷭˸ۿһƴħӡģСħרעиõϰ߸һģһÿת˾ͻҽУ

һŵӡģٿݵǳЦ˵ļĺ˾Ȼͬ䣡

Ȼһ˰

ص֣¹ؼһŶӮȻ°ͳװӵٺ΢Цؿļ

ģûô̰ģԺÿһζʺˡ״Ԫ˹٣Ժûٻ忩

ļ֣ʱΪС

Ǻǣ벻ļŵʶ¾ͱ컬ˣƽʱӹĺܡʡ˵ʶʮŮӸò汸ĶˣļǶĳͰɣСһЦдšò˼Ҷ֪ļЦҡҡͷ

Сʦڿɲ߻Ŷ׳ٲͤŷСĻβ˵

׳ٵСƬ̵ĽӲҲ档

ΪΣ

ӡҲ̧ͷ׳٣еħһš

׳ٶԷС䵭ȥ˿Ϊ⣬߹ȥߣ˿ɵ˵

˿ṫδɣܳûڷ³ڡ

ģļôû˵ҪϲŶʲôʱףһᱸݺģ㡮͡ôöңС㣬ϲغֿ

ļȻǳЦ۹ȴ纮㻮׳٣䵽Сʱֱº͵ǣ۵ȴǵΡ

ļ֮ʱС飬ǱεȺǶˡ

ֻҪңҵȻμˣѵ׹ݵĻ粻ƽϰղμӰṫôе죿Լеӡ

ǸºһԵӡΪС˻

Ǹһֱӡ鷳ĵһŮ񲶣ǺǣͷҮļδɲŶĲֻģ

ļɫɲİһ˲׳ٰЦֻ

Сʶļʼ̡

ðļû𣿡ɫصӡ

¡

ʳǵٳǲ̫ͬ˴ŴΪһЩΪΰһЩСǰڵϿĹװƬࡣҪԱȣôǼŮ⣬һȥʮĪֻһŮӣһȺ˳ţҲŮǰУӹ˳ظںͷڹװƬоݵӵֵܵϷŮӵϷ룬ǾƲˣȻŮӵڵϷҲǼΪټģŮӾһƷͷһǶ·˧бԳ ĿǺġ

СЦöӶʹˣʵܲ˾͵ֶЦѣȻǾͿһСòŮͲĶڲׯſڣԱվһ㹫ӺһС硣ף֮ǰһٵģôˣ

ҲˡЦˣȺŮ˵۹Ҫļ׳ٵְǹƵأһЩеľȻɫԵ´ӡģ硭ʵ̫ˣ

ƺû֣˫Ŀ͵͵ǿɲĿŵеŮ٣˿ǿһ

һɴͻȻͷϣСȻƲסЦ̧ͷŷ˵ɫ̫ãֻÿһɤվ

Ǹ״Ԫɣ

ҮŰۼ쿴쿴

ۼ·𽥾£ҪΧ½״ԪɣļһȻվڷСߣǷСе㲻˼ˣϽͽҸһȥĺľ¥˽ȥ

Ӷ¥־ʶķһЩȺھ¥ſ˰ɢȥƺԴ˵Щη

ȡɴҷŵһߣСĬĬؿ¥Ⱥ֮ǰЦȥûеƺɿһЩȵе˽⵽һһ˽֪ʹ㲻ηĶ



ëү˵춷ǣӮ˹Ȼأ䲻

ĬĬؿ⣬ĬĬؿСɵɵվһԡ

λ͹ʲô

СͷСʲôر𣿡

ССС׼

չᡢһɫһС⣬ȻҡɫܲĴƣδ

һС̹˵᷿ߣͷļҲһĨ΢Цվ

ѩ׶ѥƷ컪߲Ƽ磬µķϽĿһ˵װ磬ü̬򷽡

ˡļ̬Ϊ

ţʲôˣѾͷţһԷߵ¡

ļһ۷С㣬֪һϲ֮͡

ˡ

ʲôýŮأҿ϶ˣѾͷСǹ߻ˣƢأǴЩ󰡣ȻҪൣЩﵽ˻ʶǾؼ޸ѾͷʶҲþûôһˣʱҪ죡񣬷ԸȥϡżϲһذĽ̬ʮ㡣

ˡļЩˡ

λС˭Сģǲл䣿

׳ٺӡҲ

еġС㺬ЦƺһҲ⼧˽¥Ŀ˵Ĺˣֻ˵ҲزɣûҰģûҵĵŮ˵νˣǣиóü

ոսʱûע⣬˽ʱ˵ɫˡʶ￪šɫ¥ļˣٳǣҲһ˽ֵ

ڵһϵʿ壬߹ٺ»˵ΪʷҲйְİ޸˵񳤹ǸһŮºٹܵ볤Ů

˳ȴΪ׹ݵݣɫȫķ£

Ϊ˳ƣȥڹһʦΪƷɫļʮڻܼۺģһǧ治ɫӣʵ۵ҽãɫ¥ǧӶǶȲ

С㲻ЦЦû뵽һžִ˵

˭޵شŷС㣬ŮɱѾͷñŶ

ˣֶṫĻ²ǳһʱϷԣġңֶ֪ṫˡļ˵

˭˵ϷԣƸ̧ٳȥˣ״ԪϲأѾͷǶͲõˣģ飬֮˭ȼ磬Ǹʲôӡ񣬲һçҲͰˡ

СϽסӡĵСӲİˣԭǸºӡ񰡣ѹ֡

ļˣģȸˡСɿӡģӡĺ׳һɫҪߡ

λС³Ը㷹ɣ⡮żϲɲʲô˶ܳԵõŶ

ֻе¡С㿴СڵӡģֵһһֱƿϷ׳١׳Цһ֣˵

ʢ飬׳ֻܳǽЩ㣬ձصŰݷã

׳أ˼һЩҹŮǸǵͨһŶüĿ֮ˣƵ㽿Ц

ˡļҲվ

¡ͻȻɫ˵

Сһⳡ棬ļڰͷʾû£᷿߳

ޣǸʲôĸҴ޶䣡ճˡɫ¥ӡľͿ˻

ƻЩ̣أСЦЦŶûе쭣ӡĻ㻹ȥˡӡٳǰӡҪ̣УϾʶشٹвԻԲ鷳Ͳðˡ

ӡĲƳ˷СһۣаΪ㣡Ų鷳۵Сѡ

ȥĶ׳ɡ

ʮС˫ĿŹ⡣



ϧʮҪҹӭͣһŮװ˼ҲȥԷС̽ƻֻʱزˡ

ŵĵҵ׳٣˵ƵķѾ˵ʶС֪׳ٴ˷׼ڻʶٷ𳵵еһʱҲȤ׳ٵѡլӣֺŸĳʦ̽˷𳵵ĸ׳ٲʱʱֻ߱ŵķС㣬ߵЦԽԽŨȴŵһӵìܡ

١ǺӳǽҪ֪ˡҪټ޵Сʦöð桭

ϧٶҲûãæϵ°ɣ

ÿ˶æǵĹ麣ӡġ

ǽϣӡľؿŷСʱüʱЦգȴƺ˿ƣ

ϻصǺʱļȻûСҲΪ⣬ĸӡĵӡĵӦһ˷׳ϰ߷СĿ䣬ӡ뿪ҲǻԼķ䡣

С˩ţϸһߵĶȻӽ߳ݡ

ʵΣСſڷϿ̽޹СԺ޹ƺûǹ

ͻȻһ΢磬СȻͷ 

лҪ˵ĵһ¡




29

65968.jj[ҵĽ][ֵ][ע]  
 
 ҳ > VIP 1000/3֣ѹ½ڿظĶ [ȫѡ] [ȡѡ] [Ŀ¼]
 
 
 
   :29




30

65968.jj[ҵĽ][ֵ][ע]  
 
 ҳ > VIP 1000/3֣ѹ½ڿظĶ [ȫѡ] [ȡѡ] [Ŀ¼]
 
 
 
   :30




31

65968.jj[ҵĽ][ֵ][ע]  
 
 ҳ > VIP 1000/3֣ѹ½ڿظĶ [ȫѡ] [ȡѡ] [Ŀ¼]
 
 
 
   :31




32

32 ... 
 
 
׳ٰصڱ޹²᷿裬ŮӵһӦƷʿСı׼䱸Ը޹ӡҪ֪ԷСϵ֣֮ǰһֱûģСȻ²ȥ޹ˣôʱ԰ķŶˡ

ʰã˾ͨ˵Сˣ׳ٱŵǰȥӭ»ʲôŮӿסǸԹƧ޹

ǡ

Сôһ˻ˣ׳ٿһװķСԺڰӭ泯Ѿȡ£ķݴһ۵Ҳһζ

С̧ͷ׳٣ɫ˿ǡ׳٣ӷԼŮƭԼĸΣ

׳΢΢ü˶졣

žƢԣ޹׳ٶʲô񣬷Сʵ㣿

׳Ӱһ۽С㣬˫Ŀ΢Уһ۶ֽšĺϹ۾˵һӵ黰

Сʿˮûʡ̬

ŷСЩֵı飬׳ҲıŰָ̬֮ô޹ûˣˣ

СͷǸﱳһŷĹָʹ£Ҹ磬Ҹ粢ģҸȴƺ顣

Լ˹ݵŮӶ飬һӵĴɡ׳еͬ޹ˣ֪޹ԵˣһˣǡһӶԭ˵ġ

˶죬ֻ˵Ҹá˵ЩҲûãôɡСߵʯձ£ȻɫӾ϶Ӱ첢

֪

СҡҡͷӺЦ˵ЦӦѾôܾ޹ҹ׼ûӵʱԻˡ

ʲôɣܱ޹֪Ǳ˵ϸúá

С㲻ϣ޹ʧȥ˵

Сʧȥ˫ףֱƶʮ꣬δͶٳȱ˵šҲκˣοһƾðϸˡ

׳˼û˵СֻʣһƬԭ֪ʢģлӰ涣ҹͶӳˮ棬΢зǵ㣬һԲ

Բ£С㲻ɴۣˣûк񴲣ҶĽҲߣʱΪ޹ֺͨķ˴Ԫ

ȻطˣҲϢɣȻȥľûû֮ǰѹС֣

ôˣ׳ټСɫԣˣЩ

ûУȥǼ˹ֲ潹ݣ̫ˣһȥԡСҴҽֻͣ׳鵤ĶɫϣѪһ뵽ʱԵ棬޷ƵŤʵ̫ѿˣ˵ڡ

ŶΪӦڲˡ׳Ц

С׳ٷ˸ۡ

Ķȥ

 Ů׳УխѹŮ޳֮䣬ҵʶ½˶ѡ

̵̾ϢӷС۵ĺ촽зͷ㺹ۡ޲ҸضȥԶˣ

ᡣ

ȥĻ֪ǲ̫ԵʣѪĶԽԽǿˣ֮ǰ˹ѹѪŰƫƫҶĽ·ϡһɬӣڵȿϲʳŹѪѹֲܲг

ҶĽ̲סĵ׻ǰ׷޵֣ڶԵǿȣСܻҶĽĺھܰѹƶ٣ҪѹѪĶΨС

ֿʼɫĶСӰ

˰ɡ

㡭Ը⣬ҲҪ꣡ҶĽ㲻ܿ

ԼͷŪև壬С´ʧֻ֫ڴСڵشվҵԡȥݣһ̧ͷ

һӰԶߣ

ѵҶĽϻˣ

ҶĽСţ̫ڣʧȥҹӵҲ֮

Ӱվ

ļô㣡ӰС㲻߷ߣʲôʱģһʱ֮󣬷û֣ʱδ˵ʱ䲢ǡ˶٣

һ뵽Լ ģȻ˾۵ףСڵȸʤ

ҪС㼱غļΪʲôʱ

ڰ֮еӰ˽Ų֮ң뷽Сӡ

ļΪβ˵ѵˣϸϸıźӰſռʹںڰҲ͸Ĺ󣬵ȷļû



С󾪣ոջʲô

سԾļֵѾˡ֪ٲŮԺգ

ô֪ģôģ

ѾҪˡ

㡭һֵϮСЩҪϢ硣÷СҲ

ļȴĬĬվš

㡭ɤͻȻ˵Ӻ֪ŵһɵζС漴ϡ㣿ļʲô

ļߵ£ḧС˳ĳָ˳µ±߻䣬ᳶ½ᡣ

С㡭ˡ

ļҲֻǳ½ѡ

̾һļڷС£ὫжӵڻСվǡǿ

ٹգҽ̫ӳʹ󾩹̫ǰͬ糯ļƻһ붼ǰŬ붼֮ˡʱֻм޸ṫӴˡûм˵ʸ

ҹƣҹƵǱٹʼΪѡѡˡŮԵʣǵһӵĸΪ˷ֹĹȨƻʣһҹƾڻʵ۵ļѱʵ۶ٹᣡ

ԭһѣһһεĺġ

ҹӸֻ꣬õĻض֮ʱͻ̯ƣҫ׵׵һߣ

ǡǰôɡ˵ϧܡҩȽ壿

ŻɢŮ㣬ϣʱʹֹͣ

ļаתǧأɷСȴʹؼϵ̼㵴̵ԸӣȴƿӸҪܶ緭ļѹΪΪˣ㣡Ϊëֻ岻ǰ

˸˼ӵڴ֮ʱһӰ˴齱ߣ״

ļɿС㣬˴ãתšһ

ʲô£

ˡһԼࡣ

ˣôͶӦ׷ȥˡļͷ˿ϱ۾ķС㣬ÿʣ۳ڷСָ࣬֬ļ֮ϣĴָ޵ⴽ

Сۿļ۵޾ѹ֡

ļŷСĺȴ¶һĨ΢Цһº͵ǳЦֵȻݣŸ߰֡ݡ

һ˫Զ͸۾ȴĸԸС

˫سջ۾СɵıǼ⣬۵Ĵꡭ

ǳֹζȴӿ޷Ƶ

ͻȻðԵǿƣ˵Ҳ̽˶Ĩ֮ڣռޱȻ֬顭

ļȻ̧δ˫Ŀ滨Ůӡ౻NҵʹԶҹѪʱΪǣ

ޡޣļˣļˡʹʣļԴ齻Ȼᣡ˿

ˡˡֻҪЦ㡢һػߡҲá

һ뿪䣬ļ֪ϵ˶ǲԸöޣǡǡ෴ǡҪ޵ġ

ϯķСãļĴ֮£̨ʧֻϵжɽɿڲֲܶ޲Ź֣

ᰡᣡôᣡֵҵᣡ

һͲֵˣ

Ȼļˣʲô磬ʲôã

ļļлԶݵĺӰŭ

Ǽʮ壬ľȻЩǸŮ˲͵͵ʲôҹ᣿

ļ˼޹ã

Ҫٹ̣

ã֪ʲôΪ뻢ıƤ
 

лҪ˵ǺǣΪʵ̫̫̫̫̫áˡ
Vڶ죬Сݵһ죬ĳɽ~
Ϳҵ~~~~Ǻ~~~~Ǻúӣq(s3t)r~
⡭ٴ0Pס
ߺߺߺ~~Ժз˵ҳ~~壡




33

33˫帰ʶ ... 
 
 
ɫСĵתѣ֮ľȻˬû˿ʡļߺ˻ԣԼƺе⣬ѵҶĽˣ

ĴҶĽڡƿʴЬһͷС㷢Լǰ´󿪣Ƕһߡ



СϽϵöǶ£ͨ죬ϵ½⿪¹һµĻϡ

תͷͭлСһ£ֵЦЦ

ǵõѧУʱͬŮһһ뺷﹫Ȼؿ俴AVGVHѾѬյؼֲˡŮɬ˷ܵģһֱƵڿͬѧЦ᲻䵭

ڣԣǡҲǲˡ

򵥵һͷóһϵ£ûнߣԼ治ʲôˣ壡ҶĽˣҲӦõ˲ǣ

СţĿʶƫͷһ˲ĲӰѸٻͷǰ

塢壡Ǹʲô

Ů㲵Ĺڽ֮£˫ۺף޷ɢң糾͵ѱʪһ֪ùʱѾ㱵ĶһСļ́ͷʱˮܿƵĴۿӿ˳

С㡭

Ůʵ÷СһϽһһ˷ݷϴȥЬ࣬ס˵СǻѪ

С㡭ˮֹӿίٿʹھζ١˵ġ

ȱ˵

һѪͨС赼һɿ֣䷭л˵ĿֱϥǣСĵظѪ͸ƤһĲϣ˿׵ϥѾ˿ڣСɫǰȥҩ䡣

С㡭ŮС뿪һҵҪ´

ű𶯡Ժƺ۾ķС㱳Ů˵

ͷһ𣬼СҩҪתϿԹԻصãˮҲ·˾ŵʱͣˮ۾û¡

˰ϥǣСüͷúôһһôӪƵءٿ˵СԭɰһƬңԲԲļҲӰֱһ

ǡȲӺúϢһ°ɡСߵ˹

С㡭ˮٴζС㣬Զԡǡ

忴ݵظֽƬƵ壬ҧҧڵ

С㣡ľ꣡ҪҪ

С㣡ûס꣡Ҫ֡

ˣСü

һϣѪҺֹͣȫӲǡú¡С㡭Ҫˡ

ɵúáСЦЦŮСŮ˵ҪСأദãҲչˣˣĽá

ǾǾã͵ǾʹšЩûǵһЦҪȻҪȥͻ᳤Ӧе֦֦

ϱӣѾ¼̫ãŷһˡҪߵһ𣬺úûһʣ

ŷСͻȻŵɣԭ˵Ļֻɵɵؿˣˮȴʵزӿۿ

СúðοŮ˳һ٣ֹ־ùԲеΪǵŮһٺÿޣСŮ޸Ͻ˵ûˣԽŮ޵ԽףŪ֪ôˣ˼ʱˮŮϴһ˯¡

Ů˯º󣬷Сű׳ٱվС

ûȥУ

׳תؿŷС㡣

ôˣֳʲô˰ɣȻѾ׼úûˣûҪһô¿ɣˣʲôʱ򵽵ģ

ʱ׳ٴ

ҶĽҹ·ֱӴԽ˳ǽģҲ֪ûŵ塣

أķɡУôѾͷҪǹʲô

ӶΪ򣬺ʱ㡭ΪҲĿˡ׳ͻȻ廰

˵ʲôأû˵ʲôĿĿġϲ鿪Ц

СЩ׳ȴЦˣ߽С㣬̧븧ǵգȴʱͣڰ·

֡Ӵˡ

׳ٴСȥķɰ棬ϵ˺۴Ŀģϸһ£ȴûзСôء꣬˵ʲôҲץȥֽҧϽ˱㵱˫ŵĽŽմѪĵвҪ࡭ŵʱ֣һˡǰξ

ʵСҷյǶʱ䣬ξ˿ճǼˡʸȥլ˷С㣬ǼͶǻʸľˣҲ뿪˶ξ׳˶ξŲŲʵǱܹŷСڹ麣̳ǱⱩ¶СһֱŵĶξŷСһľͷ

С˻ʶҲܴ壬ﲻס˾˳ŵصܵǶ֪ľ£ȥҹ麣æȴ麣ӡѾ¥ˣŰ汻кȴֻţٶ޴ɸ棡ͷ͵ŵķ˰棬ȴл

òװȰ취ˣûҶĽȥˡ

ҶĽڻس̵·ϲ֪ʲô취½˽Ҫ׻ָҲҪһꡣ

СûԼһʱ𿪵ĵ尢˻ѣ˼ɱӺۣ

ǣڵԶûУ갢ֱ𸮡

˼ߵĻһһı飬֪ȴĹС㲻ЩССһĵĽлĻ裬Ȼû뵽˼߶ʿûʹɱУһһײ˳ȥ

Сһ߽˼˼ֵǰɫ򶨣СվǰɱȻʱǱɫ

Ůˣǳǳϧǣ塣

ʲô˼ôҲû뵽СȻ촳

С㴹һ˼ǰ֣Цһ̧Ǳ۶ϵ

㡪˼һȴδеʲô

ģСת˸λ¡ҲǷ˵һСһֱڶϹǸ谭ϹϣȻ˵˼ǣϹǱʹ˼úõƷζ׼ǹһֱ泹Ϊֹ֮⡭

ߡʲô˵Сģ˼֪СһͼȻԽ˼ɴļƣ

Ȱ㲻Ҫͼ˳ȥǹ򣬳ԿԼС㲢Ҫ󣬶⾯档˼ҵߵˣŵĹȴܹ͸ģʱǹ˵Ҳᱻǣһֽ˼ڣһ֣˼С͡

˼ԷС˵ǲţһҲ

ҳҿۣΪĹܵҵĹΪϾٳǿһСС¥Ŵٻȥܣ뵽һ֮Ůλˣ

£ֲ๡С䵭˵ǵģһ깦ֵԿȰʦϾûĸͳ߲±ɱ˱ʵֱȥȻȡɣҲ͡뵽СɫΪ

˼Ӻݵ϶ʱһһ󣬺֪һЩʿһͬڳˣʵѾʼɷСǲĳλϻͯӣеǲˣ

ҵҪܼ򵥣׼ڻʶؿ¥ľ꣬ȻҲٿģҴأҲʶãڸô˲Ѱɣ

˼۹һ˸

Ǻ֪ı˫ҲĵּۻˣЩЦֶμΪκ˶ھʵǰκıԶͽ͡˼С˵ס㱦ӵϡ

ҪвҪĶв

ϻȥʱ򣬷С㷢޹Ȼûлصңֿ˽󣬾ͻװʮ

ǰ÷Сܲ⡪޹¥ϻơЦȴ¥´ٳʱһοͣ

ʲô 

лҪ˵һҵҶС͸
޲ߡ




34

34Ļŵĵ ... 
 
 
Сţ˳Ƴ¥½ɬĺЦһۣع޹

硭Цô˵ģ

ţ޹ĦɾƱȴŵʰϡ

С㿴޹㵶ܾʲôطԣ޹ֺ̬ȻҲߣЦ¡ˣ

ʲô£

°ʲô

Һʱ˵Ҫ꺬Ц޹¾Ʊгŵʡ

Сû뵽ЦȻа취ɫ޹ͷǻؼҰɣ

ˣٹЩʱҵϲˣ⼸Ҿ

һ￴ЦӭСˣɸ絽ʲô

Ժʲô㣿㲻׼ӺЦȥ𣿡

㣿޹У۹ں˸˸Ķ̵֮ϡһԱѰ˫Գԧ쵶սǹս˫޹ȫȻΪɳ׼˵ң棿

ʱ⣬ҵĴ𰸶ֻһҪʲôҶ󡣡С㿴޹۾񴿴̹

޹˫˰Σ۹Ƶ˫ϣĨУ¶һЦ⣺ҪľȨ

Ҫðɣ

Сһݣȴû˿ԥĴá

죬޹ȻûлظСһտŰһڻʶѡַ׼¿¥ľꡣе˹׳ٱ㲻ʱ﷽СŲı˵ּۻּС㻹Ǻ׳죬ǿһŮˬģñΪɵǮƭǼ֪ܲ˸˻ϲ̾ռˣ

ҺܻɡǲѾˣɵǮĺܲȷ

׳ˬʵЦЦӢĽ¸ҫĿ

ôӣؿŷС㣬׳еһձһԣС㻹ܲϰߣʱˣҲʼСŮĽ̬

ǴĴϣһӢͦ˧ؿһòͨСǵΧ·˲СۡȻŮʧ粢֣ڴôĿŵҡеġҲ̫˵㣡

Ȼ˿ȥ˰ɣ

һСģ˴ȺֱֱسȥδС׳ٱ㲻Լͬתͷһ˲С˱ֻ߶ϵĴһС˻ߵǰ

ү򸣣Ҽҷ롣

С׳һСһɫ¥Сı׼װˡҷˡָˣ׳׼ܾȴС㰵ʹɫСȥˡ

СԶġɫ¥漧Ϊ׳١ϲУ㵤˽֪˲֪ǣҲмʹõˡɫʶйŮݳ޵ǲڼ˵Уֻѵ˼ֱݵشȥʵϣ£̽ĴСϢµǱ鲼ļ

ⷱʶе˺£ԶԶûпȥô򵥡

Ȩ޹ҪȨ̸ס

ٹһǧĻʷϣΪӦǵ۹ʢ˥ĵԱһڵ֮дλֻ֮Ҫ̫ӵǻĻֻʵܾͻᰲ쳣ǧֻһλ书ıԾ˫ĴʵƫƫŶ췴ۿɹ֮ʱԼѳʱ֪Լλѧȴʮ겻õ֪ǻʵ۾Եš

ЩͷСеʷƫ̫²һʲô֪ĶشãӦÿȷڻʵۣ˻ʵҲΣ޹ԻûҵΡ

СĲ²⣬ʵѲԶҹƵĴһٹܣҲǼٹǧĵ֮һ

Ѫƴһ޹Ͱϸʮ겢ûϣֻǻãҪ޹߽ݾԼҪ»кܶ࡭

ȣҪԼˡ

ǰ·ȻѲ⣬ǷСȴ˾ģ䲻С˵еܸ컻أǣַһĽµȨҲһʬˡ

ٴοˡɫ¥һۣСתȺ

תǲʱߣڷСѾƻͰжʱøո롰ĻšɫķС㲻֪ϲǡ

һ޹ҵġһ޹ġ

޹Ȼ˼ӦΪļһͬ޸ٹᣡ˼еõϢʱ򣬷С㻹ΪԼˣ

Ӧ֮С˼ŷСɫ֪޹淽Сһͬ˱𸮣յϢСں޹

С̧ۿ˼鲨

Ϊնٹ̨ƽƣʹֻһ̣Ҳٷܶʮꡣ

ʮꣿǡٷܶʮ꣡ѱԼҳûа㱳ҪǿϵǵŻҶڳлЩãѡ

Ŷ㲻ǿȨƷƿвŻûļԲϲ˳вļĵλѡ𣿡Сһ仰˵ƽȻȴûаͣ٣˼·һڷҭں䡣

Ը汣ȻΪЩ֮Ķ֣ʼҴӲϧ߹ٺ»ϧЩ˼ȨƺȤԸҲֻܰѹЩ˵ϡΨһŮմ󾩹Ȩľŷ𰣬Ϊʦʮʦ֮ףŻиȨڴ󾩹޼ɣС㡭˼²͸

˼Ľ飬СҡҡͷϷǿҲû˻ֱӰ1Ȼմմϲ淨û˿塣

ҪҪһҪ˶Ͽ޹޹ݵλʵ飡Ҫֻߵø˳ΣĻᣡ޹Ӱ֮¡

˼ʵѾ϶˷СǸ书ɵȨֻеĵչЩϵĺ󱲶ѣ²͸ҲͲ£ֻҪļǰ;ԻСź򡣿ңϵõ˵

һϢҲȤ˼Źӡ

С˼һ֪ۡ

֪

ٹָ޹д󾩹

˼΢Ҫ֪ϢҲŵ֪á

Ƿͬ˼ԾʼϾ

˵ˣһæտļİȫ˼䱻Ϊı˫ƲıԲ̸ʵ˼ܺò¡

˼ЦǱᱣ֤µĲҵڻʶȻǡ

ʹ˵Ƿ㡣

𸮣СܵʳǽĳѶҶĽ˳һҶĽͷ´ûӰҶĽʧķ򣬷С㲻ЦЦʦһ鱦ˣҪʧˣǻʴӰɡ

޹ʮظŵĶʮĻ֮һЦ

һžӺЦд

С㿴˰ʪ·ͭѵĲյ߳ϻѪԭԺЦЩǸε̾ҩǶ۲һʱٸɡ

޹Ӱת۳ںЦſڣСԥһ£Ǹȥڰ

ɡЦһ޹˽ؿ

ûµģõġ޹źЦӰ

ˡҲˣұ˳˹֣û˻ںңûҪңҲҪˣߣߣ˵Ÿ˵ĻɺЦȴǽǰ޹ĸˡ

ںҪʲôӣҲᶪ㡣ӵźЦ壬޹ȴ޾ԶĳطһСкҲ˵ͬĻûںûҪ

ӵеˣ޹ظں㣬Ҫ㡣ں㣬Ҫ㡭

ɡЦˮ̡죬죬Ⱦ˻߰òٵʧȥõļֵŷ˾֪̫Ҫɱڣҵǣĸʱ֪ŷˣ޹֪ѻݻŷ˵ʱȥɱһЦջ޹ӹһ

޹֪ѻݾԸԭӲţ䣬Ĵӵˡ

ɣߣ뿪뿪ʶȥĵطúùӺ𣿡뿪뿪ЩˣͲĵʧȥòȴõһĴˣ֪ˣֻҪ޹Ը뿪ûʸ׸ļţҲԸţź 

лҪ˵ǡ¿Կ·ˣ˵ĺһСдúó




35

35ʦԡͼ ... 
 
 
ã뿪޹ĨȥЦϵˮɤͳĴԡ

䣬ķСȥ

鳯õľ淢չȴĪЩпĸоرǣ޹ԥشӦЦ뿪ʶ

ЦϵĻµģ޹˶뿪ЦôЦǲǱ˵ӾѲҪ޹ɶԺЦ벻ôʧȥòʱЦƱҪһ޹ԺЦ̬ȣźЦ᲻ģһЦ飬ŷǱȻȥﺬЦΣϣ޹İƭ

ֻû뵽ֻЦһ仰޹Ӧ뿪ʶ

ǡҪľȨ

ԭ˾Ҫ޹˳ġþȫһȭ޻ϵĸоˡ

ҰǼ£Ұĵ˲ŻӼǿԵ޹׳־ҪȡõȨʱҲȼ˶־ԭ˵˵ѡҲǰ˵ʹ˷һУԲˡ

ڻʶµЩ˺ô죿

ˣ˳Ȼɡ

ͷ룬޹ԾȨ׷ҲãԹһǿݣͨۻζҪվȨƱҪ̤Ƕϣƾʱ㣬޹һĺ࣬źЦҸɽˮĵطһɾ£

ͷ˿Цķ޹ûгСеĽҩƿ׼ǰ֪ĸЦ˶

˵ҩò˵ҶĽĺ棬ֻ˵ҪʹʱҩҶĽȻ˾˵ûнҩĻеһϡвֻŮӻãΪҲûнҩҲǿֻǻȫ߰ѣһҲֻϵùҶĽȻҩҲһŪ֣
Сͷҩʲôɣ

ֽһֻռŪһЩˣðùɴŪ˸ĲĴʳš

㡭жûϴˣֳռõҶĽСüʵרŸһ϶˱ţƺܾûһ·ˡ

ҶĽרĵسż

̫ˣС߻ħС㵹һƵݸҶĽҶĽһֱûлظƿˣ֮ǰϰһ۾ͼͷʱ俴ȱ˵ʲô

ҶĽûнӾƱȴһץСеľƿûĹ

СЦҡҡͷоֹ˷һƤҰת±оƣСֽƱĺһףҲòš

ҶĽɵشʳеһ³ԣСθѼֲ֣ԵýζҲһͷתŻʵĺһûһڵĳš

޹ҪЦ뿪ʶҲ֪ȥҶĽϰھҪˮԵʱլˮþŪЩ׳ٵĳڻʶվסţҲ֪᲻һߣ˻ʶôãʵȥǸϲֱŤǰʸţ֪ôһֱϵҲûȥĴƺѾʵ϶Ϊ?

ôоⵤҹڰҼҾƵأʵû¾ָ飬ظϴ̫ࣻûҲĴ컯ǿŮǸºṫĺùĴڡĻҾǧꡭǸǶ

һͷ꣬СƻͷҶĽ

һۣ޳ֱСȡ״Ưϥǡ

ڶۣ⻬ȴʯеĴȡ

ۡ׻ҶĽ˹ȥֱˮ

С㣬

ĴĴҪϴ⣡ҪҲӦ֮ǰʰҪĹأҪҪ𰡣

ҶĽµ·Сһͷߣʦ˻֪ʲӹزйץطĺ£СתͷеҶĽȥøڱҶĽͷϡ

·ҲϴˣϴһҪɾ·

ҶĽشͷץ·˫ǰʼĵNź¡

СЦźеϴͼѵõһƬɡ

˳ɫˮУҫŵ⣬˿ıγɵȳƽʵļ⡢ĵͦ͡խΡ

ŴˮʾǺð

һƷжȴһš

ҶĽС㻽

ˮתͷݰס뻭һòĳˣ

ۡˣȻǶԱ̫ǿˣҪֻҶĽʮ֮˾ŶᾪΪΪ֮İɣǸòµ־ǿĲϰ

ǿСͻȻ뵽һЩʮ˽ĶȻƤûҵ΢΢졣

ҶĽͷСæЦЦ˵ûϴϾɲʲôʱܼŵģϲɫǲײ

ҶĽǰת˷СһСô˵ʱҶĽͻȻһץʪ²ȽĴˮ߳˿ˮӰ졣

o˱ϢӵĴڸСǹˮη߲⡢ҫ۵ֻĤݶ֮ĵ

СһΡҶĽη

ηΪһ˵壿СԼĪӦо܇塭ôǶʮһϢըʱԶ˴ı뺷һھȻһӾͱһ˵.廣סˣǡ

̧ۿҶĽ޹ССĺҶĽĳ˳

סԺǰ·ҲԣСֲ⣡

ҶĽĵͷ죬û˿

ҶĽôԷ÷СûƢɿ֣û취Ҳᱻˡ͵͵࿴ٵ.壬ЩɬƳϵʳУܻĽһص̵ֽװʳС

·ɴϣˣҪ߻ħҾͼͷ

˵޹ʹвСʳ׼ˣͷֳҶĽһۣȴɲǼ㶵¡

·һϾһĨǳЦ׵͸΢΢ޡ

һСǰ

㡣ƨ.ɵ˵

պ

СʰƮϵļĿ¶Ŀ趯˫ҶĽս޹ȷǸţ֮տ˫ǹھͨıó뻯

ȻҶĽֻɹҲ˵޹޹˫ķâҶĽķò˵֮ͬУ޹ǵ֮ٮٮߡ

޹ƺҶĽ䶷֮ˣ

ҶĽСϽֹˣҶĽգҪ޹СɾͲˣÿһһ߶ţҶĽǹ߻

С㣬Ǹöˡһµ׳Ӣ䣬Цˬ£ϽԷĿ

С΢Ц߹ȥ׳ٵûзӦû¡ָĶ˶Σһ裬ڳɻڶġ

ԳɻǰԼ̫࣬绨ѩ̸˵Ƿ£з֮壬Ҳ̸Ц٩٩һɻ飬˷֮ʵͻڷɵ϶϶αʾרһ񷨱ΪŮϵĹϸ鷳ͲһĴˡ

ڣС̲סʵȻû׳٣ö׳Լֵġ

ΪƷòȥ󾩹δǵŮӵףʱ˳˦ΪΪúˡ׳ڷСĶ˵

󾩹Ůһı뺷磬ٿ׳ٵС㲻ͷȷпܡ

תҶĽ޹С˵

һҶĽҸͽ

ҶĽͷ޹ȴǿ׳ٵü˵Ȼһֱ֪Ů˺׳ٹϵǳû뵽˾׷ˣ׳ٵһֱδ׳ٽ׳ٱϾϵɣŮ˾Խ޴ҡ

޹²͸СʵݣΪֻҪٳǣ˭õٳǵˣ
ˡļֻ˼άµĽƺ

߻꣬򸾣С׳ٶһۣĬһͬ޲

ȥģ

󾩹뺷Ĵ󾩹

Ǻ~𼱱~Ϊʲôȥ󾩹~Цڻҷȥ~һʼύΡ
 

лҪ˵
Ǻ~𼱱~Ϊʲôȥ󾩹~Цڻҷȥ~һʼύΡ




36

36󾩹 ... 
 
 
Ϊʲôȥ󾩹

˵˵˵Ǵ󾩹ĴӺڵ϶˵ĺǽ̫Ԥ̫Ƶ̫үٹ˳ô󾩹ȥˡȥСС

Ϊ˰ȫ˲ˣϺ̫үһʹĴ󲿷ֶǵӢſļ޹

СΪ޹ǹٴЦ뿪ʶ޹Ȼֻ˺Ц˵뿪ʶָúЦһ뿪

·Сĸ㲻޹׶ԺЦǸʲôĸˣȻ޹ȻҪ̫ү󾩣ô֮Уôٵ

ֻǣ۳ڹٵķС㣬δ󾩵׼

Сſոձһŷ绪ձ·һĴߡ

磬㿴ʲôأҲҪ˵ˣҪʲô֪ˣһ۵ĽŮ޳Ŵߵһ

ûʲôɳ̫࣬Ƥáһɫп䳣ȥ㾫¶ˡ

һƤãŮ̱졣

ӼŮ޴ͷֻͷ⡣

ոǸӰЩ

ССƨƨߵ󾩹ϣô󾩹͵Ǹɶϵأ

ھӡּͬ˵Ĺϵ

ԭǵ֪У֡󾩹ԭشϣطְո㣬紾Խϸߡ󾩹۾Ůȫϰ䣬ʺƽߡԭλڵʹ󾩹ıعϡҵΪ

ٶǰΪӵغŮӣ󾩹ŷȥ˵üǣɾڵٹ׼͵ʱ򣬴󾩹ˡ

һˣȻ룬ֲˡ

ԭһֻĲưԲԭĹ󾩹ĽʿѾΪ֮ƹ

Ѫ˴󾩹£Σ£󾩵ĺҲ˴󳼵ǸոԹĵԮ

Ԯʹһþͳ죬һ䡰ݺ˱죬󾩶򲻹ˣֻܵűԵˣ󾩽ƻ˱ԭ

սأĬһϢΪ˸ѹʹ󾩹ΪͬˣҶԼͨ顣

ȻżЩСѪ⣬ϣ껹ԺƽΪ

ϵٹܷܷԲֻ˫ɰСԴų߳ĬԶӡ

ۺʱ綼ɰ˫޹ֺڵ֪念󣬻ʶ¹󸾶˷Ƶشýףü·縮⼸ΪŵݰѪͻһȥʧӾ飬治ǵһӻʸţ

ҪǴ󾩹̫һķˣ߸ȥˣ

ĻʵŮȺλŮΪºٹǱĵһλٹܷܷٹİԭĽݣǰΪʱٹԭǺеһλΪ׹Զ޴󾩣

ṫİĹ֮£ٹܷܷȥ󾩿̫ӵģϾΪۼΪʵòƷԲ⣬ҲЩ⹫ȥף

ٹܷܷ֪Լ뷨Щ˽ûа취ôС̫Ӹ硢űƷòļƷɫҪδɲ̫࣬ǻģ

ṫİ͵ܵģѾɹ˳ˣȴεıץ˸ţΪȥû뵽ȥ󾩵֮󣬱羹Ըȥ

ú̫Ӹһ

ʸŵȷáӰƥȥԳңʧķ֪պ̫ҲٵԶ󾩣ȴ̫ͬеһƱ֮ϣȻ̫˵Ϊ念ӦΪز˳;棬ȴáûô򵥡

żȻֱ͵ʶʸ֪ܷܷɢҵע˳ʵ͵﷽ĿԣһӦҲǽܷܷͻȥǵܷܷ˵ȥδ׵ĶʱܷܷԸ

ȢһԸȢӣһԹɡ

ۣĨȥеӰǽСӰȴԽද˵Цˮı飬鶯ӱ˫̧󷽵ѣʱðĿƴʵ̵Ƥ

ޡ

ǰޡ

ൽ䣬ĳʹ

ʹϰߡˣʮ£һ껹ꣿ뿪ٳǣˣ

˱߾С׳ڵ˴ڽĻǡһţС̲סп

ҵ죡ԭΪЩũֻΪԸǿ׳Щû뵽󾩹ŮӲᶼ֡͵İɣȻô˵Ů˵Ĳ̫ʵǣСĿŮӼȫֻ͵ģҪǴŴ粻ͬģƻΪЩŮؼЩˣ

Сһȵı飬׳ٲݸ󾩹Ů뵤ŮӵȷͬŮӽСɣ󾩹ŮȴӢˬŮӸǧѷٲ

ɶǧѷٲڿЦ𣿿ɿֲٻͷ룬ȷ⣬ŮȨᣬԱѹһУŮĵ?ȻŮƫ̻ࡣ

СȤĿŻڵġ׳ŮӣڵĳҲǷ׷Ͷȥע׼ȷ˵Ƕ׳Ͷȥע 

ŮӿӢ䲻׳ʱĿʵʵҪ׳һ·ΪɻֵЩƵζŮСʱǡıӣû취꣬ڴҲǻᱻӵģǡһ˵

УΪӱξ֮У

ǺǣǾԲ㱻ߵġСϵ˵

׳޷һЦ˲ɱһΧ۵·ˡ

СһõЦݣ һ۾˵꣬С±ӱ޳׳٣һ޼ɵЦ·üĿ

׳ЦһƳһΧһŮǰ㶢εЦЦȥ

Ҳ׳ٶϵĶãһ·Ȼͼ׳ٵ˲٣˻ûʲô

ôʲô

磬ڳֵľͽС

?ջ

С׳ٸոϷϴһ±¥ЩȣһλӢˬŮӱ㶯Сһ䣬Ŀֱ׳ٵ˧ 

λǵˣ 

׳ǳЦͷµٳ׳٣λСǣǰ˰ˣ׺Ҫ 

ңļ顣ŮһԺģ·һ˵ڣǾͻĤһ㡣 

С㿴ǵķӦҲȷмɵɫŮͷС 

ļûʲôӦǳ󾩻֪ļҵһ߲˵һ߹۲˧磬Ǵ󾩹һȻϿŮҸ

׳ϵ¶һı飬СתͷʼоջŵĲơ

ڷСĲʶ̩ɽļ鵹Ҳ⣬Ŀ׳ע˺һŴӻȡһµСзϡ

ٳϣһʿ壬ϽΣǱͳѪķɡļЦͷӥ

ɶС͵Ļͷ 

37

37ǻˮ ... 
 
 
С㾪ؿǰλŮֿأ΢Цһ׳٣Ǹոʲô컯֮ôö֮˵ǡ

׳΢΢б˷СһۣȻֻļ򿪵СС

ɫ޲֮ϣȻһŶǶɫıʯȴô˺·еӥʱ˫ײ䡢ļµ۾ڶŵǳӰԻáϡߵ۾

󾩹زʯִɫΪ󣬱ΪƷӥۡӥ۾ӥ˵ʲôӥССˣ鱦ЩعճڣʲôȤ

С˼ǣ׳ٺЦʡ

׼ϵ˳㻻

Ůһڣջóװ

ɣ

׳ٺȵĹǣȡκеӥûüϸӥʯ·űϾʹѹȵʹС

׳ļҲ¶ЦݣʶʱΪܣϲˣȻҲܴ̼ԸԹԵظá

׳ٺưְеӥʯʵעȴȫ±ĳ˺ݺݲŵ֮ϡǵٱȥĽŹƻ׵ĴѥӣǼֵǧĶηŻغУ٬Цһ

ĳĳһӵĳ˿ɻˣжʵαװ׳ٵɫļ˫ͫҲΪ֮һգۼ䣬ϵЦȴǻ䣡

ãܾûôˣˣ

ӿջӿһȺʿ

ߣļһָ׳١

ҺСûȲ裡ߣǵһ˵ҲԴġ˸ۣСŴ׳ٽűƿҲ֪ոΪʲôȥ

ܵʳһļҵ˽ӿ룬Ȼջ伷˼ȴһ뿪ֻжŶ׼ϲ˵Сɵվڴ룬ѡ

Сһ׳ٵСԼ鷳ͳСֻӿʼԶ

ļȻȥòСС㣬ֻվ˼̧һӡļҵ˽ˢһĳ΢תСȺ˽ѾͼĬˣõɱõС

һȺֵױƣжʮ˫ĿŹȻ³֮ꡣ

ͻȻһ̵С޴ܽá

ĸҵˣ׿ĸ

СŮ޵ĴһΪ޳Ůӻ̤˿ջٶ룬ǾУƽͣϲûжٻƷȴ¶˲֪ηֵ̬

ȻѾôĺˣǲһ

С㰵˼ۣ²ͻȻðĸŮݡٹ죬ʹҲӦõˣһ·С٣϶еָˣֲҲǻӪʾͱ˼̫Ӻǵ涼ûšȤǣǰ߾ʱ̫һһˡû̫ӵĻһǰ˾ˣø˹ȥŷЩ紦׳Ӫ죬һЩ顣

աս㣡ôҲˣļЩ͡

ս㡱Ĺ΢΢һ¿ջ۹ڷСͣƬ̣ȻϸϸһȺΧе׳٣ſ֮ŮļǳЦ۴˵Ļȴûôˣ

ˣôץϸ𣿡

ļһ㶣ܿ⡭

Ȼ뺷Ϊ˹ˣȻǹϼϸС׼׳ٻյĽŲסٶļ֪ѶˣǺúõһɫ¼ȻǸһ仰ʣ׳һǾܲĬ˼ϸݣʱִӮ·Ҳ鷳

ԣֻܹԹԵվ뺷Ů˻ǵĳȿô桭

ȻϸûؽƵذ˿ͷΪëֻһ䣿ûȷС飬ļ뿪ǰŶ˵Ը¡úñǣ

ƵбһһԺͬΪϸȴȻȲ׳٣Са

ˣֽСˮ

ӣΪʹΪɺã׳һЦ͵ȵè

Сͷ׳ٴźѥӣȻ߹ȥ

һƬհ׵ĿŷСΪѥӣ׳˲Ϊľ

׵ͦû뵽Լ½Żݣȹ˰ɣС˵׳ٹĽűʹ𣿡̧ͷ׳١

׳ٽӲҡҡͷؿŷСӰóҩСĵͿĨ׵Ľű֮ϣذ࡭

ǸԺҪ˼ҵĶҪϲӥʯȥһ컻ŴִȥĶȻˬ

ˣӦùһˡСվ΢΢˹˫Ƶȶȡ



ôˣֵֹģʹ

ع׳ҧ˵ʹǣ̵úࡣһòģСסĽţһ縧Ūļǻëϸ´루ǣԶз루ʮ˽ĿԲ

үķȺˣͻȻ˺˲.޷԰ε׼١

ϸŹ͵Ĵһͷļɫȴ̫

ٹͣ˱߾˵Ҫ͵Ļ;ţ֪ʲô⡣ļ˴ηּӵĻ;ӭӼ汣̫ӣȻٹһеĶ

ܹģļս㡱ĹһԲ鿴Űϵľ

ҵȻսթ

Ŷֻսթ𣿡

ս㣡һӸˬļȻ

ӡȷǳЦͷ

ս㣡ˣҰɣˣʲôҪˣ

ʲôĳ֪ʡ

÷ĸԸΪҵˣɵϷǵһγݣӥʯҲǵһαܣǰѾһΣһӣ

Ǹ޹ǣĹִֵҽ˫ӣǻ˵ϼѹû𣿡

ûҿļ鼤˵

󸾲ʧЦļˬֱС

ս㣬ԭΪΪɾܾϹҲסŹڻɫ˻ȥǽٴαһ¡

ĲǱܾǱܾ󸾽ӿڵơ

ǣ

Ǵ󾩵СΣĶˣ

ǣܷɵǺηʥҪΪļˣɣڱصãս㣡ͰҰɣ

ոջ׳ļץŹ󸾵ֱҡһΣû취ǳԺͨҪ˵Ҳϵ̨棬ıսǰǸޣսŮ磡ȴöԺҪ֪ڴ󾩹ȻϻŮңŮӵĴȴóҰüԺ۷

оŷ𰣬еգ

ŷ˵ʦΨһŮͽƴ󾩾ȨɳܼΪ̫̫˳ᢣ

ڴ䣬Ϊɻ˵

ս㣬⡰еġ塱յ嵥һյĵգΨһϮ

ֻҪԸ취ɾһˣ

ǡ־Σ󸾵ʡ

Ҳɾͺˡ

տļںı飬ЩεЦҡҡͷǼ㵥ŮӣԴҲһ̬ȣڽһϵжǡεȲ̡

ƾλȨ˫ΣֻҪӣ㣬վֻŮ˵

飬ӣǲûпȥô򵥡ѵ

򵥣˵пǵļϸҽۼǵģһ·ջûʲôɵĵط

Ҳûʲôɵĵطǣߵأ㣬Ҫ˵ϸץߵʱ򣬻õСûķ˴𣿡 

лҪ˵˭

ˡ




38

38ִ֮Ա1 ... 
 
 
˵ʱŮ󡷸㵽37ڵȥȼ٣ҲԱǼ˴١

ˡˡ˶˶ˡͣӽҲ֪˭

ôӡһŵǵ̸èβƵģϸһȻ˯ۣʪģ

Ϊʲô㣬ѵ÷ż٣һ͹С㣬쭰ëͷת

С㻹û𴲣Сƽʱһ絽ƬģΪ

˵㡭

һͻȻӡĳԾؿӡȻһ˳ҲҲ˯ۣ

磿ӡȫӡ񾯸İθȻǳԾԵģǹԡ

ӡü΢䣬һɡ硱μ¶

ӡĹԹԵر죬ӡ߽һȵζƮɢ˳

򿪵ӵ˾ɳϼͷǾԱΨһһҪӷģһͷ˳ĳȴûϴˮĹ棬ΪԼǹջƷŹ˾ĴɶԼҵĹ涼Ĳˣôȥ˼ġ

ǡΪʲôСӡĻ̲סʵѹ

бһӡģ粻֪ˣң

㡭һ仰µ˵ӡޱһ첻µز£磡

˵ӺڵϴֶˣһѪƴɱ͵ȴûаˡ

С㻹ϢҪٹӡű˳

Ϣǡ

ˣһͷӡ⣬ҲӡӳԾɻڲſɳϾȻһˡ

޹ɳ𣬵ӡһۣӡ

ӡ񳯳ƫƫͷ޹߽˳Ҳ˱ȿȳ

һĬľٶӡĳɵۡ

ɵˣûС粻ˡġĽ͵һһֱڵ賿Ƕե˲Űݣ˯磬Ԫָġ

ʲôӡٴοƲסɤš

ӡ¿ȣıܵܣһץӾͳſϣȻİӡ˳ȥ

ӡĿŷǰعϣ㶵ػز

һڵ賿եɡ

ǺǡЦϷˣӡģһ׵塣Ⱥ˵ֻӡıСССһֱܻԴˣﲻˬĿɲֹһ

ӡܵС֮ѡһѡ˭һǵֺϷ

㿴һ졣ӡһ˫ء

Цⲻϣ֪ӡ˼ӡĲӡѡôһ죬ӡҲȰЩ˸ɵڧ

ϴ¹ݣӡӡǺڵϺųơӡĶӣӡСΪڰϴӡһֱڹ顣ӡʮʱͽӹӡİɣûκؾ͸˳˴ԪǶСǸӡĿɵһЩͳ⣬ðɵֶװ嵽д¥ϰʱɣ飡

ʮ꣬ӡѾİϴףµЩȫ˾Ӱӹ˾ҲȷĲǵˣаɷЩǿǵȨеӡ񲻹ǽЩصø˰ˣϴףûкڣİף׵̹ˡ

СķͻȻ˶˲Լͬ˹ȥ

ȻС˯˳

ոգҺӡĵ

û˯ɣѵ÷ż١ߵСߣС˯ڣסйĴ⡣

šҺ˵ţСȻվű۾

ЦűסС㵹Ľ˶ƾ˯ŵģ㡣СڸʱֻСèһճְҲΪʲôЩ뷽跨Сҹԭ

ǶСûзĵʱٶĥߴСŮ˹ϴϧû˳ɹ

Ϊ

˾شȥһɷ羰ſڴȻºƽеǿӲ̬ȴ߽֪

˫ϴ涼һЩʵ߲˺ʳһװⲻ

ʹˡ

üԡСĻÿɷᱧСͽСԷ

ؽСŽůıѣϱ̺žµС̲סͷ͵㡣

ۿҪϸ˿Ƥȴͣͷš

Ȼ޹ӡһһ߿ſֱض

Ƕû

߳䣬ǴˣȻᵱڸɵ£Ҫ͵㣬ҲҪץС

Щڡ硱ĸ£һЭҪ˹ֻƾȥӮСģֱӻΪ˷ֹ˰ӲϹֲ֮һ͵߰͵Եĳ̶Ƚõĸ벻ȡ

ϴλʸźٹ˺ˣܵСұں˭һ㣬ȻһС㡭

˱ҽԺһ¡ֻÿҹľ籾ɾ˵Ϸݡֱڣٹ˻ҽԺţʸص˾飬δȫСǰͬ飬СƫƫͳףǺºְСͽICU

߻ؿСѾź˲ڿݲȡ

㲻ȥձôͻˣʵ

ٲǴССè𣿻߼èСĽҴ˵ͼ

ǺǣңĽƾļڣǾʲôҲõԼķǣ

ǹ˼ɵĲңŮʺСĽ㡣ССľ˴ļ

˵ҪôֱôСǰˮ˵ֶֿ̱أȤ

ʲôˣ˵ʲôļƵһߣ棬ļóһϣȥӦСĸг漰ݣЩҪע⣬СӦüסʲôʲôʱʲô˵ʲôļϸϸע

ӡСг̱˿طóֻгɨ¼ȻӰ²Լг̡

޹ͱ۾ɳϣֿΪ˯ϸһƣ˫Ŷ

Ȼȥ񣬵޹ʵǸ֡ǵģ֣һרųʵż֣һס±ӲҪ㡷һϵ顱ɣĸŨŨİ޽֯ĸУǧŮٸʣŮŮΪ֮ԽԽȴԽԽ԰ΣŨһȴòԼ

̨ϵֻһˣʹټ̨ǿҵĴڸг͹˾ͳƬ˾׬˸Ǹ޹һ¼ڣлPARTYлѹ˾ȫ

޹ܵŮ󡷾飬ҪɫӦݳӾƬͷƬβ˴۾Ҫ֪ǰ֪ݿĶʣɫһڻؾ˻Ϊݼ»˾նױ;ˣҪ֪ʸźǳĹװУײ֣޹һǳλʮִװû뵽װȻҲһζ˾ȻˣһֺǹãŮ˿Ͳ٣з˿ҲĽɫֲϲֱӵˣ׷ҪϷ

޹ϷȴûʲôҪƽʱûϷʱһֱ߱߿Ƭʱʱддףܵķ˿Χһȴû˸ȥ

һҶҲƲƲ죬˵Ʊû취̫¾ͻûʲôɾ͸УʲôΨһȽսԵľǡδһȺ֮еС㡣

ˡˡ졣

һǣ˭ȻĵСǡ

޹ৡۣ׳١

緲ӡĲ²ǱȽ֡

ҲҶĽأϴξǱУ3233ʱռСıˣβỹаɣǾͻҪϷûģȻѱ߲ݣ

ˡͷҲ̧˵𰸡 

лҪ˵˵~~ϲԵMMһ㶼ôԣ
⡭ˡ




39

39Ҫ ... 
 
 
һѣļҲƣڵ̫ӳʹ󾩵ĵǶͻĵ˶Ƕ׳ٶˣʲôвԡ

˵̸һǾʿǽʿ޹ٻϰԣȥͨĸӵܣҲûģ׳˧ģǸϲֺ޵ͬ׳һʧɫӢͱϵѩȴĺջ־ǧ֮⣬֪Σȴ̲סһδʹ

ļԼ޲Լÿÿ¶ĲԼȥƨɣ˶ͻᷢԼʶĺƤȥҽݣɺ޵ǣֶֻ֪֪շźšСŮǵĿļΪˡɡ

ɣ

ޣļ鶨µˣȾָΣ

顭飿

ļع񣬿üĵա

֮ɫǴֵļҲ˼ĺ

㰡ʰϿȥɣһ춼֪ҪǷӼأ˵˵㶼ܰ·˼ǳиҽҽɣ

յ˼ļ鷴ս㣡ڣǶϲǵռ˱ˣǡԼͻȻ

ôˣ

˻лˣ

ô죿

սҴǰɡ

Ҫˡ

˾˰ɡ

󸾵忤ļƨԶȥıӰЦҡҡͷǸҽ˫һΣȷ绪ҲļգĹԴһͬ纮˪ȴŮǸӿõƱһЦ

ԭΪλܹݣֱǰļ͵ļȷţλеȷŻŮӲɫ

ǼͬһλŮӣʣŮȵԾȻֽϣף˵ģŮӵԶʱ˼ƣʱ侲רעǳЦʱº񾲣СһеŮӷ·뿴˶һʵ˫˵Сǡϧᡢʹࡢ

˫˺㱼䣬ִеŮӵġ

˫Ʋۣ롢Ըáġ

޷޵ҪջЩʱ͵͵һ

شľڣɫѰϨ͵ƶԻطԶ߱û̵澣Ҳ֪ϲ˴ţʱĶʹΪ侲Ҳøˡ

ԽˡԽ

Сģһ治֪Ӻδ

ֱһֻɫ˲ӵԲǰļɽûʯд룬ǵһԴ

ˣ侲ĺ

ϧ̿һ̶ߣѰȦ޹

г˿ϵ˿ͷ͵ķ⣬ֿβļ𣬵ƽɫ

̿ͺô˵㶫ǸԾȴټѭɱ֣˾Ȼ߾Ǻܺ档

ĮȻǰУԵĻŵಽ֮ڴ󾩹ƹʲôʧǾͻԲãƫƫտϲ˽

Ȼϲǵմʱȴûǲˡ

طȡСչָḧһǵĽգյ񽥽չȴӣΨ뻭

ʱ·ֱֹձۣһ̾

ôˣ׳ٴӴ𣬿ųȥõСӷƮҹС˵Ҫȥ̫ӪؿṦӪغͻòʱʱСҲǾҹʱز쿴̫һбؾ֮·ĶŲһпɵ˺޹Σȫɱҡһ·˳˳ˮƽ˾Ҳȫ׼ٹ˺ļŪˣǸСĽԽԽ

СһƣȻһĶһѰ̿͵⣬뿴ǵ˼䣬ȻֱŶ롪

С˴´õĵ˵Щˬ˵Ǹļǹصιһ䷿⣬ɼȻǹڿͷֻһ䷿һŴô˯ѵСС

ǴŵһȦûʲô쳣˳ȥԶ׳ٵ֧ͷԣһֻƿϵԵĴ齣˫ĿЦؿŵϵķС㡣

С㷭˸۲ôһڣȥӪؾ̫ˣٹͣڱ߾˵Ҫͻ;ţûô򵥣Щ޹أҶĽԱ޹İȫӦ̫ġ

ι

ꡪ׳ٸ㱻ӽС㱧ڴϣ𣿡

СҡҡͷϱֻҪһ㣬һû¡

׳ס½СС㡪뱧ʱȴֽŶǶġ

ôˣ˵ﲻԣСǾô˿̵׳е㲻һſţˣҿɥһ

߶ʱ׳ٶϣⲻ˰̧ЩЩĿС㣬ȴӭϷС㺬ЦĿ⣬ɲǼ硣

׳ԽԽŨ⣬С㡪ЩϰˡϱӻⱲӣʵһֱûôǹ⣬Ǽ޸ȢһԼ˹һӣһҸɡ׳٣ɣϱӵ˵ɷȻĿǰΪֹûʲôʵУ׳Сɷһ㣬μǵá

˯ɣ׳˵С϶Ǵӣ׳ɵµĵ֮ϡ

죬С㿴׳ٵ˯Щ˯ȥ׳Ҳֻ۶һһ¶ӡ

ǡСĪЦӳŲŲճ봲齡

һҹ֪ΪΣС˯ãⰲȡ

ڶһ磬Сһ۾Ϳ׳پĴ۾巴Եĺ󳷣׳ƺȼ֮ű§Сײǽ

ϴ˴˵롱תµչ󸾵ݣû뵽ųƴ󾩻ʼҵĵ忤ȻҲ˻ǣŰ̫֮һУ˲֪յĳ־ǸϢǸϢ

СһԶϵ໨ɲ豭ĵ׳ٺǸյĹеĴƨµѾյĹˣȻһֱķ飬Ȼ֪ڻ̽ףСֶթ⽻ʵð˵ַʽ̫ˡ

СһšСش˸Ƿ

簲ˡ

գգ۾Ų豭Сƺȫûע⵽˲ԼͬĿ⡣

΢֮󣬵¶һĨǳЦٴϸϸһǰòƽ꣬ոյǸǷãһЩ޴顣תۿԼ̸̵ϷɣȻ˴˶ЩΡ

׹ʹ󾩣֪Ϊ£Ȧӣֱʵ

忤˵Ǽϸ𣿡׳ü

վյһڣ̬

СƲһǣ⿤˼˵˵Ȼǵϸв

ĳҽʥ϶Ӵǣ֪ϢǷʵ׳ʵ

׹ԭҽɣ

СЩɻؿ׳٣ҽʥϣ˭

Ƴһ۷Сı飬׳ٻ治֪Ǹÿ޻ǸЦ涾ȴƺδⶾɴ˶⡭ҪԹ̵ζǡǡ絶û취˲ģֻɵˡ˷С󾩣Ҳ˳

ҽʥҽŲרϲ֢κӣɲζͷĳΪΣǡǡ෴ϲûʵ黥սԷҽ߹һˣ϶޾ѾˣɼˣԴԴϵȥС

ӳƺ֪ϱҪº͵öˣ׳ٻǱ˺ܴϣġ

ĳ¹ײС㣬ĳԸСŅ̀֡

΢΢ͷ׹ǧԶΪҽ˷˶ݣ޵÷ˣɷ˰

ÿЦˣĳһɣֻҳԱԣ¶ˣĳǡϷȫ׵׳ЩɬЩԳһЦ

ü׳ٵƷòȾֻǸɣǸóʱпܱݵɣŮӣȻáϧ

ȷǲϧССצٴβ׳δȫ׵Ľűϡ

 

лҪ˵ССĺһ䡭һ
ݼ20졭Ϸۿ




40

40ڶҩȪ ... 
 
 
СȤؿеľƣֻЦ֪ǲ׳ٵĿϷôǸ忤ȵ㣬Ǹ󸾾Ȼͷǳ˸˵ǣҽʥǵĻľƸλҽʥЩ飿

˳ſããҰСһ

¿ɺãȥİǱǴڻ̽һֱ̫һеģҲ˳㳢󾩵ɫζɡҽһ˵ڣǲǶУ˭ȥҽһ·յͣͣҡļֻƨҲǸҵİɣȻ͵ԡ

𣿡׳ͻȻʵ

ʲô

ҩȪڴ󾩣ʢȪڴǵĻʼ빬ڶȪڿԭɳǣµҩȪںδ

С۾һ

׳һ̣Ũü΢׷Ұɣϣ޴죬ϵӰʸݶȥ

ҩȪֽ족λڻʮһɽȣССʮۣ¶Ⱥ͹Ч죬ΧĳΪȪȪȪ֮صĴ˵ҲڿڿഫбԽԽ棬ȥȸٳǽǸҩȪ˿ɲֹһΡ

ʵǿȪˮ

ۡ³еȪˮСһԼͻȻ·񾭣ովȻһڽȥˮأ

ݵȪɽкεһ䣬Ҳ֪׳ôҵضģ족õļȪ۱ټΧ˸԰дٹУƽʱŵʱһְ̼Ը໨ЩҲɽȥСסǸٸ죬Ȼǲȥסġ

ȪˮȻЩȻȥ͸ξӡеġȪˮ

׳٣˵ҪǰЩȪˮװƿȥ𣿡

ˮȪˮ׳תתеĿ⣬Щ˼

û¡Ҳ֪˵ȻȥʲôȪˮΪʲôʮһ͵˼벻ЩƿװȪˮأ

׳ٽŵ֧ϣͻȻһĨЦϴˮ˻٣

ΪʲôʲôϵһʳڷСͷӦ˹׳٣Ȫʨ



վ׳ߵһԵľʪ·ȻСİȡһ׸ɾķУһ¡

׳תԼСʶسˮг˳

⿾ˣ

ҪһᣬȪˮΣ

ͦȤģˮһᾹůůģѹֽ죡

׳ٸСؿ˿ˮеˣСɻô˵ʱ׳쵽䡪⿪˸

Сؿ׳ٻسȥһϡڣѩ׵׹䣬׳޳ָٴʱ򡪡

Сˮת˸

򾲣򾲣

˹ˣ

ûǰҶĽǲǰһ

Ѫˣûų

ͨô£

ѵ֪Ѿϲ׳

׳١

׳ˮɻ׳һУС齥ƽת׳٣ϵϽΡ

İ磬ȴһĵˣˡ

ᴥ׳ӢʵĿգԺȴӻźŻҰŲͬףСüͷ΢

׳΢΢Ƥ뿪Сָ⣬𣿡

С㵭ЦҡҡͷˮȴûаЦ⡣

ʲô£Щ𣿡׳תŻ⡣

ǣ˴ɱǸ忤Ҵ̿͡ȴԺиֳݣС㿪ʼ˼ǰһЩ⡣

̫һи󾩣󾩵Ŀ̣СûǺΪ

кܶ࣬ΪλıͲԭɶϣȥǵʱɱ֣ôδ̫˼̫ӵĴˣԲԭ󡣵ȵ̵ϢľǱߣƱػɢǿԵյı𱣻ٹˣǸڱգʱ̿˵תǹͷȥɱٹˣٹǶӣڴ󾩡

˵̿ǵĿ̫ӣ׳ɫأӲΪʲô˲𣬸ǡҪò֮Уڵ

СЦôţֻ˵ֿ԰ˡԵյСĽ̿٣ϢؽĸܵѲӳûӦǶȥ£δɱҲпǵڴ󾩵Уֻдڲ˲õշʤ

ڶ

ԣٳϵĶթɱ̳ĸˡ

׳΢΢һֻҪԵжǶԽԽã

СƳ׳һۣЦҡҡͷϲɽۻǰɣû̿ҲпǵɳģٹͳεѾǧ꣬ѵûԼȥѻʵ񫣿ٹΪӾȻܵйĵ̣ʱٹʱ

̫ӸɱʲôϵΪβֱӴɱ̫Ӷȥɱˣ׳ٱƵü

ı֮ɻ䱳߱ϲ赶ɱˣֻҪ󾩲̿ȷʵԵô˭ɳĶҪһʶ㵽ٹͷϣԴ˵Ƣٹ˱ɵĿԣûǶ٣

׳ȻشȪˮվû뵽̾ǣ˶ϵУҪ취̫һǣ

С׳ͻȻվһ̧ϡɫһ죬׳ٵֽˮСôŸʲô˭ɵĴֻ̿ͣҪ޹û¾ͺˡ

׳΢㶣ˮķС㣬ҲԼƺڽˣһ룬ԣԼţǡС̫ˣ

˵顢̬ȡȫȴ侲ƶϣ

ӡ㾿ʲôˣķС㣬áңԶ

С̧һ׳ٵĶͷһɵӻʲôˣôںڼ޸ˣ

׳ɫӵؿŷС㣬ڷС㻳ĺ˵ʱ򡪡

˭Ĺˣʲô㶼ҵڡ

԰ĳŵСı鲢ûʲô仯׳ޱݣ

Ǳӡǳǳǡ

뿪Ĵ꣬С㿴˿һɵ׳٣̲סһЦȻѸٽˮС¡

û׳ٻع񣬷СͻȻһӴˮĿԲضŻѱߣȻˮֱ˻ѣ

ҶĽôˣҶĽ׼ȷҵСͼֲˣôʱһѪζ

ҶĽûлش𣬵ͷСѾ΢΢Щ׵ӣһӵϾȻһ˿üı飡

ҶСһڣҶĽ͸űָ㰴Ĵϡ

ܿ죬ϵȶʧ٣СƿҶĽ֣ˣѾûˡ

ҶˡûȷСʣҶĽȳ˵

Сü²쿴һҶĽ׵ĳЩңСϾȻŵĺɫѪ

С㡭

ͻȻ׳ٵỽ׳ٵݹ·СŷӦϻʪ£Ͻ˹ҵض¡Ȼصԣ׳ҲѾ⣬ҶĽɢһͷվԭؿ

Сҡҡͷ˿ȪմմˮߵҶĽ˵

¡

õҶĽϵѪСһƬۣСЦЦȻҶĽ˫ְ֣֧ϵĿݸǴޡ

ҶĽ޹߱ÿȥһͷΪ̵µˣ׼ٹȥģû뵽ҶĽԼ˹һʣԭҶĽϾ͹һˣȻû֣һѪڻȥʱ·һСȴΧµġ

ˣҶĽɲɵд̵յɣСЩЦĲ롣

ȥϴϴ·ҲҪϴ´βԼŪһģ֪𣿡

ҶĽͷ

ˣ𣿡

䣬ҶĽͻȻеĿ⣬մ֭쵽Сǰ

ҪûŶδ䣬С㶢ҶĽֵһ

ҶĽ֮ϣˮɵŨּᣬ󾹻һС龧Ө͸ıҶĽϣ

ھʮ㣡 

лҪ˵̫ͣ~~Ҫ״̬




41

41Ҳû ... 
 
 
ʲô򣿡׳ٲ

ھʮ㣡ģ˴֮壡Ǹ˰С̫˼ˣ˵صֵز

ҶĽͷſ⡣

̫ˣٶȣòƶ޵ˣרܹΪ˸°ϲãôɰ

ˡҶĽͷҲ̧

ʲôˣ

𣿲ǡ

ھʮ㣡֮壡

ˣ

ԣ

ӦҶĽָʲôʱ򣬾վҲϵ֬Ϳʼ·

ȵȵȵȣҶĽ˵С㳹׻Ҫ֪ҶĽǾԵġʵɡֻһ´תģ

ҶĽͣ£޳ͦεϡʱװĸоǵСھû͵ģ

С㡭׳ɫơ

ϻһ˵ǰ½Ź֣

׳ҹٸͣҶĽ



Сˡ

ƭҶĽ˵ڻСʺӣҾǴ֮ҲܵĽӴ֮ܳϵˣҲ˲ҶĽöˣ

ҶĽȫ̾ؿ׳ƺˣһ䱸ĿҶĽ

𣿡ģһףڵΪҪӲϹĻضûУ

ҶĽûһɴĵͷתͷһһԵ׳٣ȻߵСǰһһҲû׵Ķ

ͷ

Σ

һЩǿӲĴһƽֽϮ׳ٻӽȪкֵͷ˫

ʵԭֻĻҪϴ衭

磡磿

ţ

ôˣ˵ҪȴֲȥҩȪѾ￴ɽ˽ʱˣ֪ѾˡٹܷܷǰƾľգʵЩġ

ȥıȻҲ߹°ôϲˣʱһУԴӱϴλһٳ֮ٻͱáĮĿ£

˵Ǻ׻񣬶ǣԵڱǣ׼ȷ˵ƺһŮˣҪô̫ӹУҪôԳǣۡٻء

˾ͺ񡭡ʬ⣬ʬ⣬Ҳ˼õʬ⡣

磬һܵĵġ

ʸջźڰĿ⣬תͷٹܷܷСƬ̵Ļ֮Ὺڣû£ˣȥϢɣ

磡ֹٹܷܷ֪ô˵ģǾ˵ƾŮ˵ֱҲµõһٳǸŮйأһǱǸŮ˶ĵˣŻǸŮ֮ȥɻһ඼δɼжôųǸŮˣǣ޸ǸŮǱԼҪİ

ѵǶˣǱϲǸŮˣǸŮ˲ϲԱôʧһ˼ģ뵽ٿ뷢еĻʸţٹܷܷ˼İٷ֮ʮȷšҵˣ

ǣһһɡһһЦ续ĵһӣĻŮȫĶ

ʶֿʸŵٹֿܷܷʼȷˡĲûа취ɲűٳ״ˡ

磬Եô٣ûԣû͵ǾͻȲģûθڣٺȵɣٹܷܷȰ



Ψһ˶

˺ϻɢ

΢ʸƺ˵Ц⣬һ룬绨ˮ¶Ȼ̶˫л䣡

硪ٹܷܷˣ

ɫӰԽ¥Ʈֱڰû¡

ƽȶ侲·ոտһĻֻǻþ

ϣ޺³Բ

ˮͬߴ硣

߳ǣ󾩵ǣҲǴ½ó׳ǡû֮ûй֮ţֻ⣬ѵõǣȻڶŮˣν±޶ۡ߳ǣҪȥһҪʮʱ䣬һԶе˶ѡ߳˳㿴ػ㼯̻Ա

̫һ˵߳ǵʱɸ߳ÿһȵĴ󼯣߳ǵĳȻҲǹ¹ġ١ӭ̫ãҲ֪߳ǵĳҲã̿ҲãֻǮȤ˵ǵ̫ӣǴ󾩵λˣҲһֻܿ⣬ӵڼ

С㰡ԭСҽȴǰûЧԴȥҽݣҲ˳ˡҲˣ粻ˣҲֹסˣСһһ󣡡һЩݵĻСɽҡͷԵ˵ȥٸǸҽݡ棬κˣλСȴֻһָصĲҲ£Ǻֲ֢

˵ţ˰봹ɨһȦõʳͣȴע˲ࡣ˵ˣھƹݲ˵׬Ǯ϶ӶЩϴ԰ʱƵµĲӼ˵¶̬ͼӴ׵ĽⲻǸճһﲻã˵ˡ

ͻϱĲСҲ̫˥˰ɣ

ҽɣʲô

ͷ˵ֲǴôµó

ͺӦ

˵һСӲ֪顱ı飬ȫǵ˶֪λС㻼ʲô

ȫǵ˶֪Ѳ߰

˼Цҡҡͷλ͹ٶǴϱɣΪ߳Ǳߡ

ףô֪ҵȷǴϱģ

Կ͹һû˵һ仰ɣͻȻһ

ֿͣͣ˿õʳͣȻһɡ֣һĿ˶ĿͶ˹һӦҲڵذͷתˡ

˵ظһӴϹ·ˣ

һ仰˵꣬ƹ֪࣬Ұ֪һʣȻ͸ˣ

˷˼ˣһŰԵġʳ֮һķСЦ

ǰҩȪһҹ֮׳ƻػǵ̫һУյڿǳ򱱺ˣҲصĻԱơ

Ǿһֱ̫һ߹ٵϾڴûе˺ͣǸһԷ⡣߳Ժ󣬴󾩵ĻľҪ飬Ҫ߳ͣ졣ڳڷСͲõĳִģ⣬ǶҶĽһҪ޹֮׳پͳˡ

һӴϹ·ˣϹָǡ١еϹүɣ

ɲڹȥޣϹү룡ԴǸһ֡ʳԱȽ֪顣

ôˣôˣϹүҼģ.ѵ˳ı𣿡һֵʳӣ˵ĻƺʾһЩȺá

Ǻʱ˴˵УضǶҪʶʶ

Ҫɣв𣿡

вС!ֵǣټһ

ᣡ˵Ȼҽڣҽиأ߷ǿͣ޲һɲ㲻˵ģ

뿴˵ˣ˼עֻˣɤȿȡ

λֻҽһ޲֮ͣ

ۣôקǵĹСûӲҲ̫ǵ˰ɣ

ƹһôЦɲΪɫǵķСʲôûɹʲӹأ

ӲȻӲֿʼӡ

ʵॣͭ屻׽˵̣һЦ˵ĹļҴСɽӲ

ĹıߵĹ

ĴС㣿ǼƷҪĴС㣿

˽Ǿı飬һ֪С㶼۸ڶСѵú棬ɺֶΰͬʱźָ׳ǰ˻Σ׳ԡ

׳ٲҲֻüԡԴҶĽ׳پԲޱӣǺһͣ׳ٻǺһҴ쿪ʼ˯ʱһԡҲãҶĽֳˡ

Ҳ˵˵ĹĴСΪֺ˲֪ٻأǾȻеһЦûлŶ

ӭܣ߰ߣ

ҲҲ˵˹

ǣѵĹĴСۣ

˵һŮʳͲ廰ֻ˵Ŷ֪ǲģ˵λеķգĹĴСؾ˵飬һޣ

ۣһһƬȻĿеȻʻ޾겻ҽˣж䷶

һ࿴ͬʱһͬʡ

أ

硪 

лҪ˵⡭
ɽʾѼܴ󡭡
Ǻǡ~ҵĻظɽ濴~ͷֵַ~~ɽɽ~~Ȼһһһظ~~ɽɽ~~




42

42ͬ ... 
 
 
һ˼磬Сӣɣ

ôˣﲻͷʹʹ׳һš

ûеѣôڿϸ˵ˣС鲻



׳ˣţС׳ٵ˫Դһɰģ׳ٲйҡҡͷ޷˫۾κҪ󣬶⼸첻ڣΪԼŭͼ֮˵κ˺Ļ

СLOLIƵСʵϰߣƺЧң׳۵ĳ磬Ķ㡣

ɸ߳ƹݣ̱ӵȺŵ˻

ôˣôˣƹʳҲ׷׼ſڴ֡

ֻһңǵľк̵̯صڶעǣ

죡ߴ֣˴һԴÿÿ

һӶӵĳӽֵ񱼶ߴ﷢¼ˣС׳ٶһۣɧҵķߴ֣

һӶӵĳԼԴµ˶ȻͷС߳ͷģĪսǵĵ̫ӡٹˣ

СӲô֪ĸ߳ҵʱйɣ

ԽɧҵģȺԽӵȺУ˵ǳС׳ٶǴ粽У

˱С㲻׳ԼСĵ㣬Ƚȥ˵꣬Ҳ׳ٷӦʱ䣬Сһ߸Ծ𣬽Ž˵Դٴ·ص㣡

֣̿ͣɱһٵģָſеķС󺰵

Ϻף̿ͣСԸϽ¡㱻˵ɻӣ

׳һСѾȿսȦı仯ȺһٵǰֱСµĵص㡣

һСߣ׳پͽץСĸ첲Ȼִɿ

ģһúñԼġСԼöСİ

С۾ĸӦ䲻ҶĽô֮ܰѳŹأ֮ͬĸӦСΧûģ޹µһԪͬʱҲɵãֻҪ֮ڣܾ׼λ

Ƭ̺󣬷Сۣüȴ˿ɻûиӦ޹ҶĽȴӦͬŵϢһϢԾ˵ٶԶ룬ǽ׷ᡣ

ͺʣŶŲͺʡһ˽顣

С

׳٣ȥйݿҸڲڣϻ

˵ϻһ׷׷˳⡣

СԤϣͬȻʶ˿̿ɲɵʱǰǸͬǱһͷӻͷٳˣͬҪȥС㲻Զ׹˺棬䡣

һͷ֪ûоȫ˵Ϊȫɵնɱˣʱʱٶȵȶ˿ǹĶ˸

˽ʱͷͣ

СԶԶҲͣ½Ų۲һΧĻǣɱԽʬ𼣵ĺõط

չʱҲ죬޾Ĳ£İͬڤ֮أ

󡭡󵨣̫ӵ£β֮һ˴ڵشȵ

С㱳Ŵ˸ۣûˣͬǵı̫ٹ˸ǧɽˮٹ˱ǸͷڼǻˣµˮضߣǸǧɽСӻһһھ治֪ٹôܵģ

󵨣Сӣã.ϲСѾͷͷЦɽΪ֮

ǧɽˮӽŽ䱸Ǳ󾹻ˣ

СΣϵ̾˿˳ǰҲȷܷùߡڡ塱ǰá

ӣСѾͷ.ã

ʲôǧɽˮ֪ϲǾһãȻװɵķС㡣

ǰ֪˵Ĳŵưɣô֪ϵģ

£ͷͻȻٹֱ˷С㣬С˵Ťͷܣٶȣŵģ

˿յͷ룬û뵽С㷴Ӧô죡

.ӾСӣ

С㰧̾һת뿴ܲܰͷߣǧɽˮٹأɽϵ

С˻ͻȻ¶һڻһЦСѾͷʲôܣ.ӸҶ̫ǹĽ飡ֻǼССæٲǵĺôףСѾͷϵĶе˼

ǰҽǰˮһߵĻٽߵòԸ̲µߵݣǰʮǿߡҽţ

ţСеʶ죡СѾͷ.ӣдôЩůʯ

ûǿͷ˵ǲ滰С㶼ֻʶʱĴӻȡǿҶĽů񡪡

ǧɽˮһ̶һۣŷСȻ˼ֵĶСҲܸӵػ˼ֵĶȻͼǧɽˮϥһ䡪

򣡡óʱͲµǧɽˮܵĶԷСϽڶ˹ǰ

ǣǧɽˮμţ˹عֵͷ

֮һšžȻһδòƽĻëѾͷǾԲŰɣҪ֪ʮͷһؼأ

Сûô룬Ҫôͷ

ɻûôͷȸǰλҽһԸС㳹׿ЦˣһѵĬҲһ̫ӣȷȣ˵ֻı顣

ԭųΪ˲ɼɽһζҩζҩһֻػҪ˰æȥ͵ҩٹ˽ճйݱΪЩͼıұ¶֪Ȼɲɵõŷ֣һǹͽͺĴˣȴǽҳһ࣡

ٹ֪ǰСѾͷŵƺԾҲûʱԾΪҩʱѵ˱㱻Ÿȥˣ

ꡰ䡱֮Щ˵СһˣҶСڹؼʱ侲ţƴŰӲļιõ˳͵ҩ

һߴսǱȴҲ÷СӮǧɽˮϿɣٹҲò߿λ塱Сһۡ

СѾͷ.ϲҩֵĵǹЦЦߴӻͳƿӸٹ˺ǧɽˮ

ٺ٣ЩҩСѾͷûã.ӾͲ˷ˣϵֶ.ӺȤ.Ҫҩȥͷ

Сƣ֮ڵϱɲֻǺƳ˵һۣʾͷ֧ƱĲ

֪ǲǿеĺ壬߽С£˫ָѨ

.ȸˣһڣ.ȻСѾͷ˵꣬žȻѾƣߵֶˣ

˲Լͬĵͷ

ʱһţٹȻָԪǧɽˮΪҲԼߣΪҲصķСȴߵķ֣ڵĶڱŷͬʱİҲˣ

󣬵̫ʹ󾩵Ļҵ˵ʱ򣬼ıһ

һһӰǰУٹ̫һϮƻմȾ糾ȴɹһӺݣͦβȽİȻֻΪλһڻͷꣿ˫գ֪ǻԻ˯ţſ̫ǰģ˾ޱȵĺгƺӦ  

лҪ˵۾~~˯һ~~Ȼúÿҵ
Ǻ~~
ǴҵȨ~
ظɽɽ~
~~~




43

43ʼ ... 
 
 
Ƥ˿ٹ˻ǻ̳ܰᡱʱˣ˭˻أ

ȡȿȡС΢΢üЩ˵θ޷ԼϢ˹ƵҪʱȬˡ

С㡭һӰ˲ƿʳǰ

Ǻǣû£㿴üͷš黨ˣСЦ

ɲ׳īȾĽüԷ£üıƳ˸ġ֡

Сڳϣɫĳɢ˶ɫ԰͸ϧƫƫһ٩ɫⴽ΢̣˿

׳޾ŭʹʱΣůȡһء

ˣ

һڽһں׳ι֭Сһ߳׳ٵɫһŸô

ǰʱ׳پѾߣԭٹ˽йݣ̫ҽεʱҶĽɱɱĳ˽Ҫٹ˼ʱҶĽݣ˱ᣬǼ̫ӳõ̫ҽҲ˽ҶĽˡ 

׳ҲðǱ˽ҶĽ˺˳˷ſڡ

׳˵ģҶĽ뿪תһ룬ҶĽٹˣٹ˵ЦԷǡ

ٹ˸߳ƾϵ붯˵߳ǡΪŽٳֵʱûгأҪ֪ڽϿԡһŵǧƵģ

Ҳֻ֪֪˵޷ǰǣһӦͻϤ˻

ٹ˲֪СȴƵġ

Ϊʲôٹ˸ӣ书Ȩ󣬿ҪǵһҲ鷳

Ψһɾǡɼ

ߵͶûôġǰڡʲôط˰ɣ

ΪʲôСô϶

Ϊı׷ʦšգ

ҶĽȴһ˵ԭĴսģŵĸŹ֣οոͻ˺ھʮ㣬ҲȷҪУ

ǣС£ٹһϴǡ

ɣ

һˣҶĽһ߱Ϊʲôô϶޹ûģôҪǺ޹ͬһҶĽҲˡ

ڶȻٹ˵ҶĽıڣҪٹڴ󾩳ʲô⣬ٻЩھΣܰͰﲻ˵Ҳܹˡ

ٹ˸Ȼʦţٹ˵ڶθʱᵽĵźĶԹȻǰûôע棬ֻ޴˽ˣֳɵȻҲŪһ㡣

ǣռٹõĻʼĩˣͬٹһһ·Ȼٹ˵жβ̵ľ룬ҶĽ֣ԺԲˡ

⼸ΪʧѪ࣬ʱ䶼ǻԣҲҶĽԸˣԺ˺ܶ࣬ȻҲ׳١ˡ

һֱ׳ٺٻҲͨΪСԼˣȻϴҶĽ⣬һͻ᲻˵ȻֹжϻǶϸǲ˵˵ʱ˳̶ΪˡǰǶԵо鲻С˶첻˵ءУ⻵ëУ

ι׳ٸ׼һץסĸ첲һֻֽ§׳ٵľ





Сδľûɬȴ֮С

ȡʵսܱȲǱȡмܺӻʮķСȣ

˵Ĳ׳ɥʧе˼һȻһѳС㡪

С㽫ŵľгȻƴһξ赭дһҲ׳ٰɫֱڵĶԱʱסʱ򣬲žϲػָһѪɫ

ΪѪ֮УŷסҵĶԣʵҲҵѪУҵĹҲǳױˡ

׳ɫһ䣬Ѫ֮ǳʱ䱻ơ

СͷʱһãҾͻɷˡԵŲŻ˵һڻ׳ٷӦСɿС첲ת˵Ƥϣһɷˣ㶼ˡ

׳ٶʱʧ룬ҡûС

˵ˣҾ֪ͺڼ޸ˣһ·㶯ͲңʵֻмΣ˿ɷˣҲֲˣոջڸ˵ұɷˡˣͿ˳ļˡ

ˣ׳һȡ

С㲻˫һ׳ٵһˣͷˣСʱһڼĵʱ򾭳ѧЩѪӾ磬һ˵Щ̨ʾ˷ܵͣˡ

ΣûжСȴҲڹĲһͷ

Ҫ˵ٴΣҪô˵Ż֪׳ٽֻһΪޣһΪǰΪҵ˵Ҳκ˲˶۵ſһʮ͵͵ͨҴΪұʲô֪ѵֳʲô֪˵ǲΪҼ޸ֻΪ˱ҷѾĻܹ޸㣬˳վߣڣʲôӣʲô飬ҶֻߣԶ㣡㡢ô˵һȥȥļޣ

׳ٵѹ֣ļޡָž޴ʹ෽˵óڣ÷С㡭һͷˡ

Բ𡭡֪ǰŽӽ׳٣׳ѵʽҹͬһʱ嶯֮¾׳ٵĵʱ׳ٵҲڶĳѵ³⣬ְһ˳˵ĻԼѵ磬ͼǲˡû뵽׳ٱʱһֱͼֱʳ㸮

ǣ׳֪ҵΪ

֪׳ٴ̹ף֪㲢ǶŻǰңǺԲ𣿵ΪʲôԵɶǰı䲻һʵ

ǰСҪͷʱֻı۰ϸ֫һȵѹı޷

׳١

Ǹʵǡֻ㡣׳ƽ쾭ĳ

С㾲ظƤ֮ϣ׳ȥеľǣϸܶϵǱÿһ罿۵ļ

׳Сתʯ˫˵;̧˫ٴλľ

죡˰ɣ

ҶĽȥԼˣҪͻȻҶĽǲǾ׼ٵϵĻʼ桰.ˣ죡ȻʱˣڰڡӴû£ܡû°׳ֲҶĽǴ壡ˣҶĽ˶ã

ˣҶĽһֱڳģ⳵ĸЧҶĽʶҲǿЦİ

׳ٰ·ȻҶĽнһ񡱽ӡԣ

ҶĽͷ

СЦЦȻ׳ٵݹӣҶĽͷ

򵥵ãϸҶĽƻŮкǣ׳ȥҪɴҺȾҩ׳ԣܿ˳ᡣ

һϮСЩɵĿҶĽٴǿǸ̫үع֮ǰȥ˱Ŷ

ҶĽͷ

С뼫ıۣͻȻϴ´Уŵ۾ѣĪؿƽ״ҶĽ

һһʲôʽһĶҶĽǡ

뿪ʣ׳ȴѾǳЧʵشŶҺҩ˳Сֻñտڣɲϣ׳ٸҶĽʲô

Ҫ֪ҶĽ˼άʽ͸ƵأΪȴһȥȻȥʹҲֻǰϣ֪顰ߡôκ˲ֵء

Ҷʦ壬ˮš

ԶԶشˮǸǧɽСˮӡ󲻴жϣ˻ָòˣֻ´ټˡǺǣӦòǼǼӰɣΪ̫ӣ㡰ţ¼ͬų棬ôӣѵ֪ҪƤɣ˲ҪƤ޵𣿶ˣոնҶĽġ񡱽Ҫһ𶯡

˯ķС㣬˼άԽԽɢ

ɺŵ̫ӴˣɫȴԽԽÿˡ

 

лҪ˵һѱ⵳~~ۿ~~
һվ~ƾ͵~~ɹԹ~~~СȥŶ~~




44

44ŷ繫 ... 
 
 
߳ǵ˼գٹһ֮һֱѹг̣ǲ롣ͬǳʱĸ·е˵ķΧȴ֮

ľеĽʿһļҵľ˶ǻΧǣ̫ɽ󽻽ӸǵĽĽ̽׼٣ԽľԽ˷ܡ۵ˣڿ쵽ĿĵˣӦһŶԣǶ󾩵Ĳб뵤ģǸ̶ѨĴʣ˴δ֮УϣҲֲһ񾭽ٴУһ·ݲȵٹڱŽٹһ֮Ҳ΢¶ꡣ

£Ǽǣš׼ΰãʳԵ̫ӵ׾ˮɫƹٷԵø䡣

£֮ΣأҶʦ书߾ɻ£βͬɫۣٹ˵׾ǧɽȴԵ㡣

֪׷ҶĽǵʦ壬ٹҲһֱҶĽλʦƮƺֻԱȤÿÿڽǴЩռˣòɵϴһ˵ҶĽֱչأ˾ô˾ʧݣ

ҶʦԸⱣ£ǵ׼ܱºˣ

ǷΪֻҪҶĽԸ㰲ȫݣٹ̫ӷͷڣɽƽ䣬ٷ磬տ̬󡪡һʼɣ

ԽٽǣٹһԽˣһ㣬ľЩԽԽ̬ȾͿɿǧʳѪ

ǧɽˮһۣҶĽʦŵһ书ȥЩ˵֮Ĳʮˣǡɽֿ¶Ķ֣ѵֶľ֣ˮʵɽǸӵǰڣҪ֪ǡǡǱҶĽܵģ֪Ǻεȱ顣

ٹֵ̧ݸˮһֽš

˫ɣˮɵǧɽһæչȥһʧɫǵʦҶѰϣ˵Ķ˫ɾѱΪʦǧɽˮͷʱ̩ɽѹ֪̫ӴеҪԣҰĴ󾩺ңʵڲԸա

ɫʱٹȴŪƵһЦгޱȵ

´ƣЩСҪٹ˵Ǿ׼һΪѳᣡ



ˮǧɽЧҵ£ǧҵһͳɽ

ȥʷةˡ

Ķ飬ɽ

һһA˫Сһͷһŷһžš

ũҶĽϢĶһԷȻһģС㵭Ŀ׳١

ũ׳΢΢һЦĿСһۣһƣһʮ

𶯣СͻȻеƣһѶ׳еƣ

ȻȻ׳һʮ𿪴ģʮ׳ƣ̧ƺдƣΪô׼Ĳʮľţ

ⲻǵһˣ

СҶĽеҲһ˹Ȼ׳˵ȥ

׳ЦŤת

Сٵϴƣˣת

׳ЦŤ

ǼСһƣָƵı׳١

塣

ţ

鶡

ţ

Ǻǡ

㡢㡢㡭С㲻˼ؿ׳٣͸۰

׳Цôܣֲ֡

ô֪Щʲô͸ʲôѵҲЩеġ亹ʲôģ

㿴׳ٽƱ泯ϰ齡

Сϸ˰Ҳûʲô⸱ģûӲֽñֽˮɹٻͼ˰죬ЩȷĺۼȥҲࡣ

ÿƱ·ɫӲȡĳ̶ȶֱͬѡ׳ٷƵؽ͵

С۾ɵԲԲģٴ濴˿棬ٿ׳ı飬ҶĽֵó𣿡

ҶĽʵҡҡͷ

׳٣Ǹ֣ҵӻ

ӣԸķ䰡

ûСǰļһֱڳЩı˸˿ҶĽ׳ҶĽû񾭣û뵽ѧҲйоأû뵽׳پȻǸĿšӾĹ̥ѹûôӮ

աײҶĽǰȫץŵСǰ

ҶĽϲС㿪ĵӣͻȻ𡪡԰ҶĽӱģ̧ͷ׳٣СӹȻһſЦģ

ҶĽץסЦġ޵ĺưз޵ĳץצ֡

СС㡭С㣡ҶҶĽšſҡС㡭ҴˣҴҴˣ㣡ģ

ϴˣ

𡢰

ʼĸЧٺãҲס׳ⱻȷſЦǰĶУǰ˶Դ˵ķӦǾͲСĿǷΧˡ

ǡ

ʹŵ֮·ڵġΧۡĻӭڳڵСڣò׽˱ݣС㶼̲סͶˡ

򣬷С󷭳ڴСһȻ󽫵ֵľһڶյ䡣

ҶĽ׳ȥͨ˵ס£ֻʣҶĽˡСҶĽϲڴϣҲͶ䡣

ҶĽƵı峺ӣǺһֱŵɡ

С΢΢ǳЦµĶᡣǲԻԿҶĽĴϺüһֱԹԵţʵʵߡǿ.ģ̵ͦģΪǵ̫үҲֻʱίҶĽʦˡ

ٹ˻˹һˣҪ򲻹ģǾֱˣξ̡Ȼٹ˿ܻһƣ˵ʲô˵ȥֻҪҶ֣ٶȷŪС

ҶĽҪͷСһסһ£ˡպڶףҶĽС˵ո˵ģ𣿡

סƽҶĽȻһ¶ɱ˵΢ǳЦ

ү̫롣

лͨС㼰ʱһԼϽ´˫ֺس˳ҶĽһ˳ôҪ

ͷͨЩԥҪҪٹӡ

ϴˮڳˣһ·ٹ˾û֪ǲǳ˱ŸûӡڵǣĪĶ֣һ֧־Ƕһ˵ĵٹǴı֮ǾһΪβֱҶĽǺǣҶĽʱ̬Ⱦ֪ˣҪ붯ҶĽȹһء

λүСѹɤʵ

⡭繫ӣ

蹫ӣǷ̫أСһǣȻڵǰԱΪ塱ΪӡŮװѾźˣٹӦ֪˼ȻΪӾ˵δعˡŮԼŵݡ

̫ӾȻĽøһͻȻðСӳ֪˻ô²أ

Ȥζһ𣬡̫ү˵繫롣

ǣӦȻ󣬡£繫롣

С鴤һ£ٹ˾Ȼ⣡ǡĻ

ۼҪƿСϽתߣݺȡҩˮָȥˣҶĽûܴģû뵽ԼСıˡ

ٹһ߽ڱ㿴һٻӰߣ׷ڴϱĿһߵͭ裬ٹ̧һӡ

һŲǽȫǲˡ

ٹ˼šˮǧɽš

ңԹžʦϲ׳

ңٹ˿һȴ˿ġšһЦ

ˡͻ

˵ˣ̫Ӵ¹ص壬ΪˣҶĽԵЧȮ֮͡ҶĽΪ̫հСֻϣСӸϿ뿪´

ҶĽ۾΢һͷ

ٹɫû˿仯귽СĻҲֻ΢΢лš

˵꣬ˮǧɽ˳ȥʱһһɫСҶĽãǺһ

治ҪԱЦŶ˻Ůˣҿɲʱһ׵ģ

̧ͷעҶĽ峺аӣɫĴֿʼ΢΢Цʱ̧˫ִ֡ݻ

ҪЦЦ

£ˮǾšƺֵֹģ˷Сķ䣬ǧɽ˺þò˵

£ŵĳ֣²ɺϣˮҲյ±٣żʱ֣ոյδڣ֪ҪҶĽʦ壻ݲ飬һ·вٰ׮ʿ᲻ǡ

ڰб£ǧɽ

ٹеɫζҵĹùáʦȴʧ٣Ϊȥ 

лҪ˵Ǻǡ~ϣһ¿MMҪʱʧһ~~
⣡
ҵ롢²ۡԹǰĶ
ҳɽɽ~~ɽɽҲҪ~~~




45

45жȮ ... 
 
 
ͻȻ˵ʦǧɽˮЩתʦǶΪʦٳٲŮ꣬±һȥٳǣɾͶԾһʦٲŮԾ֣ɼʦȷٳǡˮ˵

԰ʸү׵ʱ򣬵²Ҳ˳ȥ̽һǸŮҲһ㷴ӦҲûаȻʦŮǸŮǼòƷֲõﲻҪʦŮҲϣһᵽ꣬ǧɽһӡ

ǧɽӶӣٹȴ¶һ㵨ӺôŶ桰군ˡı顣ոսź˵˼仰ٹͻȻƻػ⡣

ǧɽ룬˵ͳˡ

ΪΣٹ˽һ

ˮһΪԲǶ˵Ŵ˷ŮװݣոյӾͺ񡭡ϳһ˵ǰȻǼ

ԣٹ˵ͷ

ʦطҶĽ꣡ˮԽ˵Խľ

λſǧɽеĳŮС㣬ŵǰ꣡ٹ˿϶ˮĲ²⡣

ôܣǧɽ񶨣񡭡ͻȻ˿ڡǵʦҶѰҲʦͨŵط꣬ټҶĽʦĽ̵ʱһҲǲܣʦ˵ŵĴطֻѪ׼УŵڹѾǳԣ

žʦŮǸŮС㡢ʸξǰ꣡

ǧɽ

ôλСţȻǸĿ˵ĳŮ

ǸŮ󾩸ʲôһȷŵݣǧɽ̬һٰʮתˡ

ǧɽٹ˺Ҳ˵ˣؾʦǺӺΰòȻѼ̳ŵ²ΪˣӦøӦأң⡣

ˮҲһͬĿǧɽǧɽҭһ鲻ԸӦǡ

ȻʦŮѵʦ֮ǰµ𣿡ˮµĻһжýˡ

ҲҲпܣһԭ򡪡˫ɡٹ˵˵ٵĻ¹Ѿ⣬վ°ڣգŨܵĽë·ɴзâ¶

Ȼٹǰ룬Ŷ

ҶĽСˬˬԡһȷٹѾ뿪ݺ׳ٳš

𿴵һȺ˽ŵòУʵҪҲǷδȻ˵ǶӦȫĵطֻҪ󾩲սǰôСһ汳ԼȻٹ˳֣ضȺ鼤ܳ󾩣ʱ󾩸ܵУǴ󾩽ʿôսҲֻɳҹˡ

Ȼ˵ô˵Ǿ֮ǰ׳ٷǰ㣬ĹһЩгϵķƱñүɫ׽ҲΪʲôӵʷȥѧƵԭˡ

ɵ˦ƨ棬ǼӦٹɵˡȻ⣬ϵĵڣ׳ٵӲȻеϲ̨棬ǱؾһǶֻѣҪ󱣻ţȻӾ͸ˡ

λءһҶģû˵ҲֲͷˣԴǸʲôҽʥͷڸ˻õĹǰ͸гһһЩϲôģÿϲӬһô϶ϲ꣡ˣ˵롱ѾǷǳСˣţûСļҶȻڻֻǸȼҶܿΪһȼҶģ

ԶԶؿͷʯʨмյţС㲻̾ȻС֣аҽʥϾȻڡĹ

ȡľƣѹֵջԭûȥˡſڼҶ̬ȣٿЩ˵Ĳ̬ΪǼλҶİ

ʾľƣ׼ϵҶ̵ͷΪ˴·ݻĹҲһˮƽС㻹ǿ۽ˡСҶͷ˺þãȻıŵһЩܻӵζʱͣ

ǰϵҩ®λ룡һҶ˵

˴ţλֻ®ǰȺԸԻ룬λȺڼ䣬С˶˻һֱڴԸһҶ̬ȸ⹧ز

лС㳯һλҶۺתϸϸϵСԺԺӲݴ΢һ𣬱ԺƮ㡣

ӲлббĲһľƣ߽һŲԾ֡жȮ

΢΢һЦ֣СвһиУӲаγ۵ϸҶһŽУһݸ׳٣֭º󣬽³У׳ѧû˿ԥ

һ׳ٵɫСֱӳԺȥԺƮĻ֮Ϊӭ㡱˼ǿԼȥûжĻԺжҲû£λҶڲԶţһһãҲΪʲô·ȴҶԭˡոպһҶġ˵ڰʾ⼸㡣

С˭죡ܹܽĹ㶼ˣ֮ǰ˵ļҶСԵСҶ

Ը磡ܹܵĽҵȻûҲû˵ʲôССļҶ¶ί˵

ԸļҶһҲֻõһ۱ա

Сͷ״ȴϲأο®ǰڲݴаβݳԣ⼸˵ΨһվŽȥҲͬĶʾոӶ®һᣬΪʲôʾǣΪеľƣ忤ľƣ忤ĹƳ籸еġ塱õ忤ľƾһڿǰ˵ϻҽɹܼǵһ˳顭ܿΪһȼҶ۹

Сͷ͵֣ȴֻ֪ǵһأСҪٵĵڶǡ

ԺľƾʾĶȮ

ᣡС㿴ߴ׳ĺȮʱĵһͷʨïܵë˲ơ

ԽǰСһЩܲϣ׼ĿԺֻֽһԼɱڶǰѵɱ

Ҫֵ׳٣С㷭УĿ¶׹̬˵ľȮСûа⣬Ȼеıȴʵ˸Ŷĺ⡣

Ȯף˲С㣡˵ʱʱ죬һ⻮ա

С㡭

С㵥ץ׳ס壬ޱǰſˮĴ졭

˵⹷ô죿

СûİѺȮĹצӴӼϰǿתͷһЦ׳٣׳ٸϽȡ˿ϸϸذĿˮ

ôôһԺ׳Ц

֪

ոջһ߰ĺȮ˿̾ѱĹ͹һͣʨͷһԴĥŷСȣüѡ

ţ˵ȡ£СضźȮ˵׳ٲǾúЦǽһĻȴʱɵۡ

ȣСһˡƣʳָźȮȮȻӦ˵£

Ҫ˿ΪȮǷСģ

׳ҡҡͷԺʲôˡŷС®ǰСţŵȴԶˣȻһϴУδ

ǵء

СĻһ®ڵʲӦǳԶŶ뿪Щˡһ˵Ҳõ֪δ

߳ҩ®˿ԺͷȴɱķٿʵʵڵµĺȮС㲻֪Ϊ⡣

߰ɡ

߳СԺ·ҶȻԺ⣬ƽһ¶һȴϲɫһתۣ˵ı̱ޱȿֻš

С״ͷȻͷȮڲԶҶ죬һСͷϱҡβһֺ˵ģ

СЦã˼ٻͷȮǸš

ȥ

Ȯߺ󡱵ԭ̤Ų

ȥɣ㡣

Ȯһֹͣⲽֻԭҡβ͡

ô׳ٲò档

ǡһ˴̫ˡ˸¼į

һˡ̫ˣ׳ûоС˵ֻǣ֣ս

ļ죬ٹһһ빬ҹŻСͺ׳ĴȤŵŵšҪǵһûֻǿгƽˡΪʱҲҪٹ˻عˣ;Σ֮á

չҲʮȤΪھǴֵʱ򡣴󾩵Ĵͳʮʱ̫ӣȻûʮ͹ǾֱҲҪ̫ˡǡǴ󾩺ʮٵӣұԴΪܱ߸ͶȺá֮һµĵ̫Ӷˣ󾩺ͲԭСͲĸҲ

󾩹Ϊ˸ף٣һεӢ޸ǰһ졣νӢ൱ڵ٣רѡνʿȫĹȣ˶Ӣ޵׷̶ȾԱС㴩ԽǰЩϵеѡ÷ˡ

ӢһΨһѡ񣡡Ӣ޵Ŀںš

䲻ʳʵ˵ϸĵȼƶȵΨһȽϹƽƽ̨

Ŷ޵ļԽԽߣڵҲǣٵʹɢԱҲвܸȾķ׷׻ǮȥӢޡ

ǣСûȤ

⹷ԵõǸɾ

šСӦţĬĬؿźȮ׿еòֺģСʱѧ·ῴһݹ᾵Ĺ۰Ͱ͵ؿ͡һֻסףѡֻΪСİÿμҪҪסһΣԲװӸֻֻÿ춼׼ʱ·ϵס

һ׸裬ÿ׸ʱڿֻȮȴ׸衪

ʱҾԼԶԲҲֻгԵĺܹܶߣһ˵ò˶Եֻһַʹɺҩ

ۡһЦһЦ

Сһ㶣ոաˣ

̧ͷˡͣ 


46

46Ȼ ... 
 
 
ɫ͸߽಻Ⱦ˿Ƶɫ

աϾƻȴա

׳Զ޷һ죬Զ޷һӡ

˫ʱЦ۾ֻʣ𾪣ţ·һգۣǰ˾ͻʧһ

Ӳ޾ľ𡭡ҹجξѺģ

˵㡣

ֻһۣ˱ʶαװҲ

ͬ۾ģǰӵŮ˰Ľ˼ʡݵӣɲҲǹǡǡǸһҲĽһİٲԷҴ١ȣ

Сġһһһ˫ˡ

С΢վȥ̧ȴֻսȭջء

ҸҪ

Բ𡭡Բ𡭡˵ҪġԲ𡭡

βٴΣǺֱ飬˵ʲôʲô

뵽ģ뵽ˡ

ȴΩûԼǰ·ľȫ˵Բ𡭡

ǸǴݰĺӰʳԡ

緲ǷˡԶòĴҴ˿̷Ĵǡһš

ȡȣۣС㷢ԼúõڱݵĴϣ۰۵̫Ѩε

ȡزȥ뵫ȴӲξǳͷɣͷĳٶۣͷĺ֪ҲܿЦɡ

ŷ֡ϲڰٲԷһ̣ôꡢô뱣

ΪǷֻΪΪǸͬꡣǣҵ޹̵ܷ֮ᵽĲͬ

ػ޹Ǽᶨȣȴϧ

ȻǸϧġѩȣѾˡ

䣬׳ٲڣȴǴ򿪵ģСЩ֣㴩ЬȥѰһȦһɽЩεĽ俴׳ϤıӰ

ıΰˣǰǻĵ׳٣ķ

߹ȥؿȫеĺϣ˫ֻʵ

лȣѧῴԼġ׳Ǹˣѧšȥ

ǻȥɣã׳

š˳ȥǣ׳ٵ֣ȴյһֵճ

׳٣ôˣΪѪһԱʯϵѪ׳ԼȭͷĽ

û¡

û£ȴ˵û£˲ϧԼ壡׳٣㿴ңң˭

ѪƸСɵգҵ

Ǿ͸ҷʲô£

ע۾׳ٽӵ뻳ˣˣֻҪ㻹ҪңȻֻбҲˣѾܷˡ

׳ӵǰСȴ׳˵ʲôʲôֻС

ʱ⵹ҩ®Ļ桭ѵΣΣȻţȻţ׳ٵ˫ۡ

ζԲԣȻţҲ˶Բԣ

ǣš

šСĴԱϢ𵴵ش֮ڿʼת

ûȴǧ֮ңĴĹҲȥϵģһֵŮ˭

ﾫ㱣ȫӵǵǸŮӵĹơ

ǰ˻㱨˵ŵ忤ľȥϣԶ֪ģûҲԹˣ˾˵ϵȮʮǣĺ档ȥ˵˴£óҲԡķӦ⣬һ˵ǶˣȥһδӦϲʱУޱ֮á

ߵϵԺ⣬˳ʮֵĸ裬ʸЦ߽®һǸС꣬Ա߻һλĿ൫òͨˡ

̧ͷ𾪡

˿̰ĿöˣˡɵӣǾʶȻ˵㡣

꽩Ӳ߹ŵǸʲôԲ𣿿Ϊû˿ŭ⣬еȴǡ˻һѾķǳǡġġ

ȻδӦǸ˱һ걧뿪ûпڣ˷ŭġǷ龳ȻҲµȥˣֻ˸ǶȥǵĵϸɾȻˡ

Ƕ˺ʲôϵ˽ֻ֪ǸҽĿУóϲ¡ϵĹŵӣɾҲ֪ıʲôѻ飬ȴûнĶΣԸļŮһɣֲ˼ɣֺٰãŸһĳƺоӣΨӲںòʶˣһὫǸշŮ˸ҳԸдգǲԸȢһѷ

ʱĹûʶļ顰˼ĺ롱˽һǸյŮˣѾǰ

ҹĻ٣ǵƻͨٵҪʹδ飬ȥѰӢ޵ʹԱ½Ļ˸ԵĹԺ

Ȼʱһȫ

ԭŸĵͻȻ˵һ㣬Сӳ˼лعʱһƬס

빬ʹǻûЩǺĿˣޡ磬ĹأˣԼ淨

һֱҪȣȴδҲҪı

Ľƽţô֪ĵط֪ʱ䷢ʲôҪҲȥ

ȻҪΪˣֻҪܱã֪ܵţѸҡ

ƿ׳ٵķţߵߣŵЬůš

Ժ󣬲جˣá

һ˯ȻѣȻˬ泩ǰ΢죬Сʳָ߳顭

뿴ǡͷ׳΢΢ЩɳƵ

СЦŸ죬̧ͷ͵˸㣬Ȼһ˯ˣ׼һþû˯ôˣѡ

۾һᣬֹŤͷ⡣

ҶĽС˫ͨҶĽĲµˣ

û򡣡

ԣЩ

Ÿȴס֣һʳȴöһĻ᲻ҶĽﻵˣһúôһС

ˣȻе۸ˣ˳󿪴Ҳֻˣ

ٹǲǲȥСʵ

ҶĽͷСЦ绨

ߣǱȥ

ʵӢ޲ȣֻıȡҲǾɳ̶ԾĲ֣󲿷ڶף˵һ㶼ָӢޡ޵Ĺغܼ򵥣ȫʮÿ̨޳ɹһٴξͿֱֱӽںҵע±һٴεձɼǩޣʤ߼ޣֱȷһλ

ڽǰޣΪ˸޵һᣬһڵ飬ǵַΧھǰôϤһЩںõʹǰҫһӢһޡЩѾȡþʸġӢۡ޽˵սսɹʸһ죡ǽݾҲζŸ߷գЩһߣǩЩһ·ѪƴȫԸĹսɹģǧнˡ

ǣҶĽĳ֣ЩɫӰü󾪿֡

µҲһʼһ浹֧ת󻶺ٵ˷ܵؿҶĽµʮʱȫš

ͽ֡ʮ֮ڡʮλ

ʲôʵǿ׸ҶĽСı˸Ǿ죬ͬʵˣͬ׸棬Īһ˵ľʲôϵ 



47

47 ... 
 
 
ˣɡС㻽֪ҶĽȥ϶䶯ԷʩԵλ׳ٱݣڻźɴңҶĽרŸѡһܿɫסգʵǼǵò֮ģϾǵӦñȽϼ棬ŮӦò̫С֣µǵĵ£Ͼ⼸ҶĽٹ˳ػۼϵóġӢָֻƲԴ̨߲ĻܵģϾ̨ٻºӵܣƶҴ⵽ºı߾Ͳͬˡ

޳֮˸ں棬׼˦ˣһɫˮȴǰ

ˮţ̫롣

С㲻üٹҲ޳ҶĽ֮ǰ˴λ̫үġô˼쵨ˣҪҶĽˣҶĽ⼸Ѿ˺ߵĸ֣ٹȷǲˣ

ȻΪ̫ӶҶĽع⣬ʲôˮ޳̨ϵĹᣬٹһſǿòֺء

С㻷һˣҲĸȤĿһһһ׳һݵĶˡ˺ҶĽ߳ǵʱͻȻеģҶĽѾϤˣ׳ǶҲǸС꣬Ǽֻ̫ӱʱһ棬ʱҪôڳҪôɴ棬Ǻæźʹ󾩳ҰҲû˵Ǻͨһ꣬ۡǸˡ

Щ˵ΨһԷС㲻ģʡ޹ֻƳСһ۱תͷ̨

Сȡɴң޹䵭̬ȲΪ⣬ֻǴСĸԣעӵĶǡĿǰĵһ̫ӵļ

ѵˡ

Ϊ˱˼鷳Ȼǵ顣ٴγ֣ȻҹϮ

˵һ˫Զ͸۾ֺ͸֪꣬ȴûиŵƾ˼ǰȡ

ƾһ㣬ǷζţԽһļһ֡һ̣

λСӺ죬ļʹӸմỺŵ崺磬ŵʣžֹ޲˶øУɵ׽ļе

̫ӵĹ̫ͣδܣļȿڣЩʧΪȴһ˾òףƺֻҪ£Ҿͻᵱ쾭һ㡣

Ŷ죿ٹ˿ʵ

ǵģ£΢һλ֪СӡΪƣ΢˼ãոЩˡ

ŶһȺ˾һԭˡı飬ֻн޹Ʋһ졣

ٹ˵ͷҲܣֱӶŷС˵ʦܣʦ

ͬһȺһʦܡֱһԭˡı飬ѹ֣ѹ֣

СٹһۣȻļ֪ѾϳϾ׳һ֣ͬӰҲͬʱ˶ͬҲֻԲϤ˱Ƚðˡ֪ѡļѣһɵ˵塣ļڵĻ

ʦܡ

С㲻ͷƳٹˣܷҮ

ͳɤ޷ܵϡ

СֻһٻʱȻѾߵٹ߹Թţ



˽£Ҿ֡ǼסҪͼǰսҵϡٹ˵ͷ˵

С޺޵صһۣйںëүүʮѬմСƽȵĽȻľ᳤ķ⽨ͥӸС۲ġġļһϣ

谡

ǲòϣǴ˵еġ֮ȻǴڵģϵٹǧҸ߶ȼȨ֮ƣòԩ

С㲻ĵ͵͵ٹһۣȴעӵ񣬡ߣϽܿ۹⣬Ȼ׳ٺҶĽߡ

Ǻǡٹ˲ʧЦŮˡ

ЦʲôСüһı鿴ٹЦģ

ٹ˷ЦֻŮ˵ıǡḻ̫Ȥˡ

Ҫ֪λʦó⣬зС֣֪ЦЦĳ

ǵٹ̫˿ɷŷ⴫һŮΪˬ

󲿷ֶԼͬվٹ˫ü΢ʾſڵ˽

ܣ

С۾ɳˣ

ʲôиᲢãʲôΨʲôп䣡

ǺεȾԵİֱ֮ϲǸϼ汾Ķܣ

ˣСˣôˣ˼Сˡ顱㿪ڵЦ

ֻһ䣬˾ǺΨС¶һ΢΢ӵı飬Ŀϸϸš

ŷٹ˻

ԭǾŷ𰣡µŮ񣡷С㿴ŷ𰣬ǳ.͡

ŷгٹ˲ؿСĿͣɵöԱһԼ̬ȡһߵ̫Сζˡ

ٹ̫ӾҴжΣŷس̨һӡ

ٹǳЦ

ԭ̫ϲ˰СһСԵ׳١

һֻѻɹ

ŷһϵЦȴڲ˵ġ

ٹĿ¶а֮ɨһ۷С㣬ɷСź׶ŲأҪӣŮܷ⽨̷ӵв

׳ۺЦ΢΢ҡͷʾֹ֣Ͼڴǰ̫ʧҲ͵ʧӡ

СƲƲ죬ʱա

ŹҲǸƣ֪λٳŷͻȻڲſʵ

˿̫һۣȻ󼸸ٳı㹰ʾŷкָ̡

ŷǸ޸֮Ůӣ̸ʲộָǾŷи֮룬֪ٹ̫ܷӦʣ

̫˵ŵһЦŷǫˣ뽲

ŷŵԴԶ뼸λӢ޸Ҵ󾩵Щָһ

СٿȻͷŷ𰣬ֻû֮⣬Ϊոգоɱ

ԸҲ֪ŷ𰲻⣬п׼ִ쵤ٹ˼ȻˣҲ׼ġ

̫ү޳׵һӣӯӱ̳߳ᣬһˡޡԡ޹ɨһˣ۹һǿ׳ͣƬ̱ջؿ̨롣

ȥ굤ٵԵһ׵״Ԫκ¡Ϲݳ̽Ϊɡ޹࿴һ۵׳ڵ״Ԫκ¡Ȼʳ˵κ˫һǹȡԪ޹޹δκ֡ɼ

ޡҶĽʿ䣬ļǶصķǳƯҲúܾˣֵֻˡһ˵ǵʹҪս̨ǽһ

ɵЩث

䣡

Щ.ӿʲôˣ



Ǵ˷һɵſȫˡ

ٹ̫֣ŷڴλǸҴ񲢷ѡŷ΢΢˵

˵ɫ΢һˣֲһ䣬ʵҴֱʣ֮

һ˵꣬˵ɫѾ̶ˣһûʲôˡԾķСҲòˬ

ȻΪ̫ӣٹȴǾһ˿ǳЦ̨

һսΪһսУϧܡڵĽ΢΢Щ١Ϊ֪ӭսλʵλӵһδһܣԭϣѹơ

ڶսѹƳˡκʮڽ޵̨ҵһƬոս׵ڡ

սڽսȴǺǲƽˣȻƽˣϹݳŶԷҪƽָաȴóϹݳˡ

ݣݣﵤսֿʼ

ûõļһѴ󾩵ˣǵġ

ŷ۵˿ľɲҪġ

ۿڿʼɧңС㿴˿еٹˣЩˡ

λҲϰ֮ˣȤҴждһ

Сһ㶣ŷ𰾹޹ 

лҪ˵ɽɽôڿǲǺܾϲ
Ҳɽɽϲһ°ɣ
Ҫġ׵ġ
ŤŤ




48

48 ... 
 
 
̨µڽ̨ߣһֱšݡ̨ߵһҲӿ˹κû̫ӵҲٶֻ֣̫ܿӰȺָʾ˵йΧȴһֱ治ɫ̩ɽһ÷С͡

ֻҾ棬ʵҲһΡھòΪڼſڶӣһֱ⺷ڼȻеϺƽҲֲȺ鼤ܣʵκ˷ŵǰУҲǰʮӣһһӮһƽ䱾ٹ˵ļƻʵʩô˳øлˡ

˭

˭

СҶĽ

СҶĽкʮλа˰ʵǰЩһΪɲڴ޿¿հܣκ²ӮôɣϹݳƽ֡

ҲΪ⡰ƽƽľ棬ôգҪӮ

˭ŵĻ˭ϨҪⳡԾôȫ󾩵˶֪ǵŮŷõ˴һӡ

ԣŷҪһسӡ

޹⼸ΣȻóκٹеľھҪһǾȥ

С㿪ʼͬŷ𰡣

ٹ˵ͷ֮޹˫ĿòɨС㣬󲽷˳ȥ

СЩƣ޹ոտһ۾μʱһĮ䱸Ҫ˵ͬǾǸոƺһǵһ·ΪʹӪڽ̸㣬ÿϢ󽻴עʹҴȥǵԼʲô鰡ƳһԵٹˡˡ

޹ôصĽ䱸ģͻȻٹ˳ϹϵˡҲ֪ٹ˾ʦŵŰҸһ²źá

ӵͻȻʧС㿴̨޹ѷ̨ͥŲһڱܱⲽ



ӦӼߵȴ·޹͡һ壬ȫѻȸ

ɵһͻȻߺ

һ仰ˣǸʽĽִ˷

޹ΪĴӱϳһ˳ǹ˿̨µκ£תǹ

мһֱ֪ûСŷɫδ䣬еŭȴʵڵĺܰ

㿴ҿ㣬û˸ӦսҲԼͬĽĿͶһλˡɴһλȡþʸĺ˺һֱû֣ʵĪ⡣

˼˿ֻ΢΢Цؽ޹

ѾԤϵ˴սĽ̡

ȫһμžһ죬󾩵ڣӢ޵Ŀǣ޵һǣ̫࡭벻

һУֻһУһҲû壬˱㿸ŶϽ̨˽һ˾Ŀ̨ϵ޹һĿɿڴĿȥıӰ

һж˱С㶼û뵽ģǿһĻԽ׳ȥסҶĽ֣ҶĽ۾ѾȥӱˣС㲻ЦЦ޹̥ǳ˵ںķԪĵ⣬ҶĽ.Ҳǹû޹ԲеҹȷʸҶĽս߰ӡ

޹̨СҲٹŷ˵˾䡰ˡ׳ٺҶĽ뿪

ٵĵطСҶĽȥб̫һУ׳Ȼ˱ݡһֱȵʱ̫һ˲ŻصԵķ䡣

޹Щĵ˽ŵŨصľζСüǰغ÷ţ׼ٹ˵Ĺϵ⣬˺ô󾢲űܹһܹˣȴǵ޹İȫһӮôҡѱ󾩻Щʲô˵󾩣κµ¹̬Ҳ˵

Сշ޹ĸ첲޹˦һӣС޷εĵ˿ȥֱײϷеΣ̡һ졣

޹ֻԼδƵײΣȥ

Сʹ𣬴

޹˦˲ŷھһ˿Ҳޣֻ֮üײΣС΢塣ôᡭɻĵ׷ϵǻ⣬һȴӲġʲô

Сѹͷ΢΢ί߳ŵľ޹ķ̫ʵ޹һҪİĴڶǶԣǶġ

ġ

Ȼ޹ǵ̬Ѿ˲Ϊˣȴ룬̫ˡ

ڰе޹ı飬²͸뷨עκ¼ˣվûпڡһ裬޹ӰƵߣ

Ⱦ֮ǰЩΪá

ڶһ磬ͣٹ˱һȺų˳Ǵ󾩺Ź롣СҶĽиţƾд

׳վűĬĬؿӰѪ

֪ʲô֪ΪȴȥѰ˵಻ʡκһˣ˵κĵĻκѹ˻£þȻӮģҲֽƵ˻У

ôġ

ǿޱʧ񷢴ģ

ǳȥ߰ɡ˵

Сͷ̣Ȼص˵ͷ

ԶԶؿĹĸʱֵؿԵ׳٣תߡ

׳סС֣ȥɡ

Сԥ֪ԼΪʲôĹ¿ȡ¿ȣʶ⣬ֲԼΪ¼ȣȻţһúúõģ˿üĿҼһƿӦ˲ŶԣڹȥѾ

˵ûģȻ뵽㣬СȻһЦʮһβŵһϲһˣĳĻһ

һСս׳ٵ֣෴ķȥ

С㣬ӱʲô׳ʳ˿ڡ

СЦû£Ѿûˣ֮ǰԴᣬЩûͨѡ߰ɣȥ֥顯װӡ

֥顱Ȯȡ֣֥

ͨʲô׳еʡ

Сһʱ֮⣬˫ĿɫԵ´׳٣֮ǰ룬ǵ̲컨ˣȥʱûǮô죿ͨˣȻȥʱҾͰǸļ飬ǧԸȥ˵꣬ԼȴЦ

׳ٿЦãֻҡͷЦֻҪջգҲνǻԼܻߵġ

ǣһʱ䣬ĹĶȼҶСûˣ㿴λͣλĽ˶ʿһ¨򣬶ǸȴǱһڿУ

Сæӭȥ·һ̳ȥȥڵ忤͵Ĺţ

С׳ٻûߵϵСԺͼȮһɫСԺܳ˹

·ļҶŵŤͷܣСȴ˸ˡһָȮ

ȣ

ȮӦ¡

С㼸ڿףѹͺͺİںȮǰһΣȻֱ̧㳯ҩ®ȥ

֥ȥ

Ȯվٱ˹ȥ

С߳ҩ®߱ߵȺȮŰӳɺȮҩ®ͿʼͣҲ֪ôˡ

Сҩ®һ

һ®ǰҩģȮǾһ֮ң̧͡ͷ΢΢ɨս®ˣֵͷȮȻ󡪡˫ȼǸСеһͿװӵȮĶȮȴǲˣ

ֻýڵϣȮ۵糸һǰ˰ӾܻطСߡ۾ŷС㣬ֺһ㡣

Сӹȡӣ͵ȮԴȻù׳е¨ӽ׶ڵϡ

Ȯ²ذ׿ףС̧ͷȡ

ǸҲ֪ԺС°ϵһЩգЩЦҵδҲ̫׼ˡ

޷һ䣬̴ޣƵϺõ֬Ŀ΢纣Ĵ˯һ̬ۺϷұ޴͸һ֡Ȼջ󡭡

˲ĻС㲻ԳԭҲòЭġ

ˡ΢΢һС㿴׳ʾһ뿪ɻδ߳ҩ®ȵػ

ȵȡ  

лҪ˵š
Ȼûûѹ
ȥȻ˯졭




49

49Ӳ ... 
 
 
С½Ųȴת

ȷ΢۹ͣСıӰϺһŻ£վеҩɨҩУе˵´ΣЩĳʳɡ

ʲôС㲻ףתɻؿȣΪʲô

ͷɸҩСʻҲ̧ͷֱָָֻ̧СԺǽ

С㲻߹ȥһ

ˡ

ǽºżɷָǶԲ塪֥ı㡣֪ײӡҲֻǡáѣڿǸˣԽȥʲôʲô

óۣССһСʱֻҰһһȥѧΪĩϢҲܹȥֻҰιʳ׻ӣȴû·ڿֻҰֱߵѧУ·߿ˡӲʬ塣

û̫࣬׷һ⣬ȻԼӳԵˡ

ԭ׵ġ

Բ𡣡С˵Ǹ֪ǶԼеҰǶȡ

ԺſװӷսĺȮС߹ȥϵ׼¶¨ӣ׳һ°Ҳ°

ԭſڵϿ׵ĺȮԼʳһʧҧŰŹԴŷС㡣

źȮ޹С񣬷СһѶеİò׺ȴֺڹԴһ£Բ˻ԣ˷ʳɳܣɺޣɴ򣡡˵ţ¡

Ȯίغߺ˼ȴҲ㡣

׳ЦСеġսɽ¨ȡֽϸϸؽССֲ

ԭҲ΢΢¶Цȼ龰Ц⽥תҩ®

ʰװӣСԥƬ̣Ƕߵҩ®űߣ׳ǰںȮǰ˵಻վ

С㿴®浾ذŪŸʽҩĵȣǷݴݺ͸Ϥġеȣһֻ˵ıˣչԼмֵģԼҲǱҪģȴˣ˰֮ʹԡҪκ˵ʩᡣ

ǣһЩ顭

ĺ𣿡

ȶ˶еĶһͷ

ûмã֮һҾͰ͹ӦҪչãʵļã㾡ȫ֮¡

ء

һƣСԼԽԽɵˡڴĹҽʥҩ®УٲȻ̣ĹǹϵǳԼҵȻǰҪٶ°

õĲѵϣûܻ𣿳봩СɵЦĳǱ߰ȻţúܺãǷƺҲȴˡ

ȻģҲй¶ݡʶڴ֮У֮䣬ֻһ֮ԵİˣԺҲʲôϸ𡭡С׼˵Ϊϣȴȴ˻

ڷˣֵ

ʲôҲָʲô

ȷеҩģһ߽С㣬ͣǰͷдɻ˫

˫۾ֻһ۱ʶαװ˫۾Σȴ֮һϣҲ˫۾ڼ¸ֲֵ黹Ǽ⣡һֱڿ࿹űջ󣬿ȴ赭д˵ֻǡһ֮ԵİˣԺҲʲôϸ𡱣ܹ

ף٬̧С°ͣ˫ģӣɫ޴ЦЦԵɤ͵͵شŹħԣҵĶ꣬Ұٰᣬ޷ĸԸģôδˣ

۴ȿе㲻롭γ׳㣬Ľİ壬˫֣ź㡢ֺ㡢ɡ㣿

ɡꡭȿȡǺǡȡȡԲ𡢶Բ𡭡ȵĻСʲô˼ԭһƭƭĵŮɫ󰡣ɡʡǰӾЩɫǡ׵ľˡһ뵽ȿȻĶӣһ¸ոĻ棬ȷջġ

ȿЦֱȥС㣬ݷڡһ֡ѹ·ջȴȫӡĳСǹҪŭķʧغٳ𣿶˵ǿǿ֣û뵽ǵ͹

֪ԼӦ侲ȴƽ˵뽾®ţֿЦòѵķС㣬ҧŶӵСֱ齡

գұȻЩϢͿѾ׼ӲˣͲţԹζ֮ɵŪڹƣ

Сڴ֮ϺòֹסЦϽסΪµ֡ŬɫǸҲ֪ҵΪôãҴûϵõʲôǰûУûУҲᡣ㲢Ƿʲô̸ϻҵĳﲻҿԱ֤Ժڵĵط˱ᡣԣɲعԼƿȣ۹ܿһϸ½ļС΢΢һͷ˳ȥ

ȽӲ֧ڴϣ˫ۿն

Ժڵĵط˱ᡭԺڵĵط˱ᡭ

׳ɱŰԺſڣȮӡ

߰ɡС㻽׳١

׳վɫ糣İС죬ɿQϵϣ֮һͬСԺ

ûߵţ˾ӭ˺ƺƵһȺˣΪ׵ϴߵŮӡĹֻһʰȹĵ޵ٸǹˡ

С׳٣뵽׻ĵһ仰÷Сһ㶡

λƺ뷽Ǿʶ

ɣǸҽ˫зɣһ·ϷСѾƺˣȴûɾթȣ˵շȻĴ渺ΡʵʲôæҲûϣȴ˱˵УǿЦӷ̡

κӲʩСֻ˵ϴˣҲƢδΪѶˣǳľϣ˵忤ʱʱ򵽿һСܵӦ±׳ٴҴҸˣ忤ʲôģŲȥأһǸļô죿

СͷһǸˬӢ˵ıӰ̾ǰ˵ˣϱ˵׳ٸճĹͿļһɳ۶Ͻͷ׳ٱΧǽ׳ٵȻݣϵȴһɲϣ޶˶

Сҩ®ķ򣬺ļ飬һ֮ϣ֮ҵԼҸɡתͷ˿ߵ׳٣ļ黹ˡ

ǰ˴֮һ¾ĽǷͤ

Сʦʲô

㡪ĸԡ

ŶСʦõĽǣ

еĳе棬ҹĸԡС㷭˸û˵һڴϷأˮ˵̫ӵȥۺȲ裬ЩҲˣ˾ͺˡ

Ҫ˵֮ǰٹ˶ЩԡšصĻ̬Ⱦ񡭡һֻֽýݵèԵϷˣצµԿķӦΪ֡

ûȤ档ӵһμλ̫ӣӡûù

˵Ҳ֣С㼴ʹЩƦСˣֻҪûǵҲ˵֮࣬۸ڶǿ׳˵ǹˣҲЦЦˣǿһ˲ˬҪ۵׾Ƕ˵Ӳмƫƫڳһеɡﰡ˵㣬Ҫ.Ʒ

ٹˡ

˵ڻֹΪ̫ӣŹڸӵıɲԸǡƨ¡

ؽпȡмҺˣȻݸԵҶĽСӸոհӶˡ׳ֱ߰ŹӣǰѳһСѣԵûûĿ졣

׳ٶչ˴ӲܻۣСͭ塱ˣֱȽ廹Ѿͷ

˵壬еˡ

΢磬¾ȴƽ޲֮죬԰ĺˮҲƽ

һֱȥһҹΪ֪ڹԼѡȻֻһ˲䣬ҲΪԼ˽ڡ죬һϵгȻ֮ѡǸˣԺˮΪýԽʱա

ǣĺˮӿǻӹ壬ȵʹϢĿ־ʱƴȴץκˣһ̣ڹɾĺĺˮ÷飬ƺйɿµףʶģǰ·ƹ⣬Ϊôʧˡ

Ǹʱһǿˮɣʹ˫ۣʹֻдһ˿ʶȴļǵáˣһ˫ǿı۰ůʵĻ

ʹ˭ֻ֪ٲĹֻͣļѾͷź˵ļܼҲ֪ϣȥʹ˼ҸͼʸŰæʸȥĶ˪ɻʸ˵ӮŻæƫƫˮ׼ᣬŰսûӮһֱΪ׳ٵͻʸŪ˹ϵڻǲ֪ҹ˭ˮ˳

Сʦá 

лҪ˵1ǰһСʱԹ߶Ρ
2Ժڵĵط˱ᡣ ˬС㱨ˡ
3ͼʸŰæʸȥĶ˪ϵƵġ
4.~~ ~~~~ ~~ ~~ ~~ ͼұ~ɱʵ̫~~Ұѵַǿȥɡ




50

50ʥ ... 
 
 
Сʦá

ݣ㲻ԸţУֱҵ塣鷳㣬ҪһһСʦOK

ŷ

ӵ֣עǰĻ

õģСʦáٹ˵ͷ

žСһʯ룬ٹǧɽˮεСȴһߣӣ¶һźۡ

СʦǺ⣿

һļƤ㿴𣿡

ٹһ˫΢æյƷ裬ǧɽˮҲǵͷЦѡ

׳΢ЦҡҡͷСáֻҶĽ䣬ӹ˸ӷСǰ

ǵ̫ӵ·²豭һЦؿŷСҡѾܾûôɹˡ

Դӽӵ󾩵뺯񾭾һֱţ׼УϵĲıȻļЭһ·Ĺ˳ȴжһ֪ڣһһֱжݾ裬ȴǳ⡣

߳ȴɱʦŹʽȥߣЩ˳׵ĵλŲǺݣҪԳơ塱꼰ʱ֡

Ϊλڴδȷ޺бļȻƺһֱ

ǺԵ㸮һμ׸ţٵڣ֮ûаڹĵǲϲڴ󾩣ЦвصĻ֮Уֱס񡭡С

ͺĻҵģٹһֱСû˵

㡣֪ΪΣ붺

СһŻµı飬ٹеЦŨ

⣬ǧǣݱġѵ͵е̫ү뿪ʯͤߵбΣ˫ƱշǱգ鵭ƽ͡

ƳһԵõ̫үСĵسŹʡٹûһ̬ôһԴ󷽵ģҪֵɫԵСˡ

ȺأΪܿ޹ļء

塣ٹ˵ش

Ŷ壬֪йŴĹÿҲ٣ϴ١㲻ϴСʵ

ٹ΢΢ƫͷбһԹʽķС㡣

Сüûʣ

̫үƫͷĺˮΪλڴ󾩣

Сһ㶣ΪأΪ˱һˣ˳ҽνʵʵ˵ó˵ѣҲ˵ѡ

ǧɽˮһۣȻΪ̫ӶҽӦΪʦɣ

ǧɽ±뿪ʦȴˮֹǵ̫ӵǾţûʲôرӦ

أСʵ

죬ٹ˲Ӧһţ

ˣС㵥ߵ׳٣ĬĬ˵־׳ٵһƳָϣĵ˵󾩺٣òһ̫Գɣ㲻°Сˣʵúܸɴࡣ

ǧɽˮɫһϰʹǲԾɱڡ

û취С˵ǵȷǡ󲻾ˡ

£Ȼ¡ٹǵȴǧɽˮһ

׳ҲΪؿ̫үһۡ

ȻôӵĳˣСֱΪԼˣɿ׳ٵͷת˿ϵٹˡλɻԼƣӡų޴嶯ȵȵȵȣλ߿ԳԼ£ܳԼĴǵѧкܻĲ֡

ʷʵ֤ܼԦȺƱõЩ֮ЩηҰֻ֮ЩӵžԵźͼᶨ˲Ż׷棡һ㣬ٹΪһʴܲ

Ȼϡ

С΢΢һЦ̫ӣеøˡ

ټʣҲ֪Գʹ󾩵ԭ֪ģǶιûôʡ

ӹоһˮѣڳѣȻѹʲ嵽мĿ϶ȥƤӽĵһزˣζ

編һŵݵ׳ǰ׳ٵͷУȻ֣ͤʼƤ

һʱ

һᣬˮÿΧͤΧ˳ȥȡһű̫үϣСŷԭٹ˾Ȼ˯ˡȻȷػͤҲҶĽڣҲ̫˰ɣ

೤ĺɵı顪ΣķĴǻ˯ǿĵҮ

СҲֻǲĳẒ́ҶĽҲƺϲӵӣϣɱԶϻ

ٹ˯Сڳԣͤһ͡ǧɽˮǳ羴дοĿбϵ̫ӣΪǺ̫Ѿû߹ˡ

̣磬Сվ׼ˣͬʱٹ˫ۿķ˷Сһ

ٹֺγһȻֻ˯ţ

ˣҪǲԷҾ˰С㺰

̫ү˳ʯϱɨһյʮˮģʶؿ˿СĶӡ

ո˵ʲôԷԵ£

ʵ֤Ե£ǷǳԵ¡֮ǰᵽ𵤹ĿζСϲ󾩵ĲȣٹǮĴ׳ٺҶĽԵԱǵĸ¥

һһô۹׳ٶЩ˼ǧɽˮǿĿɿڴΪСҶĽ˽޵׶ĶӣΪٹ˾ȻÿһٿʳǵӡУ̫ӳ˺ѹʵĻʸʺ⣬ӲͬŮͬʳյµһϵзѽⲻѡԳơ塱һװ磬ֲ²⣬ѵֻǲ봩ȹŮһͬͣ

С㳤һñ

֣һǧɽͻȻ޵ĳ嶯ԭᡰԺҲˣֱɣ񣡻ҶĽʦ壬ʥǻûп꣬ʦ壺

𣿡

ʦͷͷͷˣ

Ȼ˵Ǽһңƹģˣ

ǧɽ

һȺԴһֱʱأصʱС㶼еСˣΪϵʱ˵ƣû뵽ͦ

ٹǰŸսԺԺЦػͷһһȺŵٳŨصľԺŴ

һ̫ӣһ㶣°ݣоǴŻ̿֡СȤŤͷ׼طٹļѵ񣬻еĴȤλϢÿɺãֺ£˵뱾֣ͬ

Ǽƨ˵ڴ˶ԵЩЩʮֿЦЩٹαˣʱ鲻Ҳš˼һϲŭɫ̫Ӵ˿ȴǳЦˣî˾ˮϧ佫׾

ٹɨһ٣ͻȻ˵δͬ𣿡˵Уд佫϶ڴˣѵ޹ǺĹǱȽϽ

СһҲֹס˽Ų

⡭

κ䣿޹ָκ£ɼκȺ佫еĵλˡ

΢κ¡žϥ¡

ٹ齥䣬Χնʱ㡣

ž̽ΪҲ̫Դ˱΢һͬУֻǾƹѲԴ˾ȥȥ̻֮أ΢ǲȥκҲȰԴˣԴһУṦָ߾ˣҵȡʵĪ

Ŷһľ׷׹΢΢

˶㷲ʱ̫үȴȻɵ˵ŴŮӽԺˬȥһҲδΪɡ

˽Ծ

ɫЩЪϢվŷ磬󾩽ʿǰλĪ֡Īźá

һ仰˵亹Ͻˡ

Զȥٹˣ

Сͷһٹ˺ι̫үȥμ˰ɣ
 

лҪ˵Ǻ~~ҿMMںո
ҪոҪǾ˵~~˵ô֪ҪոأҪո




51

51ҩ޽ҩ ... 
 
 
Сﺰٹȥμˣȴŭֱ쮡޹һҪȥ̻֮أʲôЦ!˵޹ȥԺţ޹ֲʱƵĻ֮ͽΪʹֻһȥڵͲüˣصǣʱǰزҹⱻդϵĴ󾩳£˵һ;ҪǵδҹӪ

ᱻˣһûž˸ˣ磡

ȥ޹һҪʱǰԵҶĽ˵⣬ֻܿҶĽˡܲܰٹ˹ճȥڣˡңҪҶĽܸٹǰҵ޹ǱطǱ¾ͼ򵥶ˡ˼俪Ц˵Ҫȥֲɣ

ҪǡҪҵ޹

ҶĽҡҡͷûжСֵؿ˿תˡ

ո˵ٹ˵ɫ̫á

ʲôû˵Ϣ̧Сֻ˻ӣСһ׼΢Ц˵ߡ

ϣ߳ûԶִ˵μ̫ӵ¡У޹صĻɤ

СͷƳһۣǺļмĹһͬġ΢΢˿׳ٺҶĽ˷

طԡ֮ڴԽԽѰκƺ޹Ȼֱ¶ɱ޹Ҫһˣǧǧ޹ԸֱļƣȻճȺԼͣɳȻһԱ߳ƵͽҪݺٳҪȨıһء

ҶĽǱ޹᷿ȴļĻҲڣ

ڲزϢȻͱļ֣Ҳܸɴ

޹һɫڴϱĿԷСĳֻδļǴվӭС㡣

ô£Сʵ

ļ޹С¡

κΪľĨҩ

ʲôҩ

ҩ

С㺹ʵⲻǷϻҩҩҩҩʲôҸոǸΪҲ˵޹һСҪȥ̻أǵǱ´ҩˣ

ô㣿

ϹݳϸͣļСö

СͷȻΣԹĳ佫ԩҶͷ޼ҲǴûϹڳеԭΪĻҪӴļԸ޹

ʲôС㿴ļݹһƿʵ

㣬֮ɽʹļҿƿС»ֻһˬֱ̨˾࣬ƺҲȥȻǺö

ллļСӹƿ΢΢һЦɿ޹ӣⵣǼŭ

ļС֪ļΪλҸ磿κ±ؽΪУԲ뿴δȱھС

κ֮Ұƥ³ԣΪ塣

³ԣ³Զ޹޹񲻸ԣҪ⣬شҵ⡣

ļЦʹˣԼʱձسΪĽţ񲻹ǳˮļ֡ο͵ЦȥֲսҼṫļΪֳԸð

һͺСȴԼļȥ壬ļӦύĵһѣ¥е֣żеȤ£Ĺ˵Щļȴδɻ򷴲ÿÿֻŵ΢ЦʱʾϿɵĵͷ¥ҲΪú֮ӵĳѸٳǹײš

жʱ䣬Ϊ˶ӡģҲ˳뿴ļλǲۺʱ̩ɽǰ治ɫģļɽ͵ƣºͽϺӣŮװĳʱĺܿģΪ׼ӦԣˣСҲΪǺĶܵѹûа취ΨһϵıѪԵԵ˼вʱǵ顪ļΪѡ

ļͣȻᵽ֪ǧ쳾ľ磬ȴļ紺洦䲻ΨһĽ;ǡСѧὫڲءˣǸ֮Ȩ

Щԣʧȥļѣоóǰһֱ򵥵α̬ڣּϵĸоЩˡˣˣ

ļԭ򡣡ʧȥѣĲ롣

ļ΢㶣ЦΪŮЩطеĿ£Щֳٶ۵˷

ѵҪ֮Գ޹֮Ȧչ޹̫֮ǰﰵظ޹˵ûֻΪ޹磿ðɡô

޹Ϊʲôļʵ

硯ļ

ʲôļʡ

ļָ˵ڣСЦ˳ǺǣļǣԺҸ绹ة˶Ŷ˵С㻹ЦĹļǺЦᡣ

ļļΨԼСֻջ֮Ӧ֪˲

ˣļϡ



С㱻ûһԵؿͻȻȵ޹һò׺ʱּת¡ոջȴ޹˿һֳ࣬һץԼؿڵ죬壬쳱£̵ǽһҾ徰

޹.ͷŭɶС㣡Ҫ֪Ů˺ļĹϵҲлļĳŮһ־ؽɴļ˵ԭҪжԺǵİڲ˵˵ⱰɵĶΪ֮ʱֶŭգյ޹챬ˡ

޹ģʵŵС㡣

ҶĽС㽹ҶĽҶĽҡҡͷһҶĽҲû취С˼ţҩ̾ͺһˡ

ҩԹڰԵˡļҲ΢΢ü

ģһЩ˸ٱĴۣô죿С㿴޹һǿʹģѴңüΡü͵͵ȥҽԺʱ˯еĸʹı飬Ϊ쳣ɳƣһʹ

޹޷ֵĵͺһȫҹȥҧס

ۿһڰ֨֨ҪСϽȡ齡

ҧδ޹Сͱһ𿪣ļ״ǰҶĽָ챧סС㡣

硪ίһӿ˷Сͷ

ҶĽСڵϣת޹ݲ޹аֵĵֿҶĽָ㶨סƽڴϣȻж°͡

޹ƯıǱסˣǡ

Сض޹ĳ߰ĲλΪʲô޹ˡСৡһ±ͨ죬תʧЦ

Ǽɵˣҩֲʲô涾˵ԹŴҩ޽ҩҪⲻҲ׵ĺ޹ֲ鵤

ļҸҸŮɡ

ļҡҡͷϹٴţŮɫֵ˶ңðȻ꣬¾

ǰɣκǾ׼ֱҪ޹СͷһΣɱ

ѨӲƿŵĽƣСºӿ𣬿ڵҶĽҸ磬ȥҩ®

Ĺҩ®

ҹµա

Ȯֻǰצһͺͺװ®˯

®δأҹ紵®ڣḧŪɫĳСɫһ·Ͽȥǡ޵ա

ҽѾݹգƺûаعļǰգ®ڻĥҩֻܰĬҩ®֮ڣļҲû˵һ֣ƫƫѩ˵ģѶ˸

磬ȫȻû˱ˡ

ĵط˱ᡣ

ȥ

ȥҵǸһħĵŮӡ

ȥٿ˫Զ۾

ϰɣȣˡ

Ǽ⣬⹴Ƿ곡Ϸ

һϷ˸ס

԰𣬲ǿЦķɳ

ֻһʧӰ

ǱӦ𣿱Լ黶ֻǲŮӿжȴҪһա

ǽѵɣѵΪӱǱ֮ȴ߲ϥˡ

ˣ֪ˡ

̫ˣⳡϷѾˡ



ȿϷСϺ͵ŵż㡣

ȥꡢϴ

˯еĺȮͻȻͦ

Ȯӻоѵָ̻ƽʱĮѷģոԼ뷨Ⱦʹõģƽ

۾ӽӰӦҲýѵҲգϣ

ȮͻȻ

ȡ 

лҪ˵˵ո

ģ

ļλҪŰ޹ȵģ

Ű޹~С۵ġ

~~СְԸ~~~СΪһ~~ٺٺٺ~~




52

52 ... 
 
 
𣡴𣡳ɫĻ潫ŰΧÿһѪҺ·һţƤ类ǧ̣޵ʹƺҪҪҪӣ

ͻȻһʵɢű亮Ḭ̇Ķʵĺ֮УαˬĴһ˿˿һ縧ƽȣֱĵ˯ȥ

֪˶ãСΰѵۣһƬڰǱȴ˵¶Ծɻ±ۡ

ֹã˸һ˯ˣȴȻѡˣһֱӵߣΪǹޱʵĺǴϷ

ҶĽ

ҶĽµҶĽ㲻ٽţҶĽ

ڡҶĽҲ̧̽̽СĶ

С㡭׳ٵ

С׳ٵķһƬڡԼƳ˽ôҹûлָ

ͷʹ׳٣Ƶưɣˮ

á׳Ӧ

ƿС׼´ȴһֵϸ֬ҶĽСӾȻû·ôԼϣòʣ·

Ǻò׸֮ǰ޹ͻ˷䣬ҩԴ󲿷ѾкȥӦûд󰭡®һҹ޹ͺ𡢴ϢһҹҪǲǡĵ͵͵һۣãֻϵ޹.㽡˶½룬ǸҲ

ջطһ׳پҲƲסڵѪĻ˹ȥ֮ҶĽԼ˲ű˯İɣΪżʱ»ߣһֱȥƻᱻճɵӣһһ˯ֵϣʵлĻĺЩ˵ףεԹһĸ׶Ů˶֡Ҳ֪޹ôˣӦҶĽ޹ŵġСŴЬӣҲ֪ʲôʱˡ

С㡭׳ٽ豭ݸϵС㡣

ţôûƣ



ôˣ

顪صȻѸٱ˱𡪡

ҹ纮ϵعιաŵµ壬ȴ˿оΪ۵ҶĽڻеѾʲô¡

׳ûƵƣǡ

ûпֻšû˱侲Լ⡣Ҳη˰ɡ

ҵ۾׳˵

ҵġҶĽε

ǰʲôֵη壿ˮۿӿգȴЦôҸ

ʵ֤ҸˣΪǿгƵŵĶҽƵѪʧ𣬰ִҽѧӦӾܵѹȣʱʧѡǵΪҽʥϺҽŵ״ӣԵŵĽַϤģܿСЩ𣬹ʩҩʮռȬ



СЦЦȥȮëһʹüһ֡

㻹֪ʹȷҩ࣬СĵС˿ϰɴ

С㱻ѵ΢΢ͷҲ˰ֻҶĽεԵؾץȥˣҶĽѾڳ۾ˡ

ĬĬؿŷС㣬Ҳء˵ġǰŮ΢΢ͷЦţ̧ŮӾٵ棬ͬÿһλʱר־ǴӺʱ²أ

һγ֣ԾǿƵ̬ЩȾָ˵ǸҾ͸ɱʱ

һδζסڵصҩƬʱ

Ϊϴʱ

Ϊִʱ



ֻ֪֪緲ڸ¥֮ϣһ𱧳Ǿ߼ٰʬʱˡ˶ʱġѿǡĺʱһ

ЦǣٴǷŲǿɱ𣬲ԸԼȹ֮׾ӵ

Ҫ˾˲Ҫˣ֪ʲôǶģ

˵ж.ɲǷ.

ڣҪôڣ˵뿴˵ٴ

ȣûС㲻۾ˣرУҪһֱʲôûУͻֲʵĸо

£ָ£ʰҩƷɴŵУͷһ˼߳®⡣

СƫͷȵĽŲ֪ȥˡ

֥飬ȥˣ

ȮϵĽе

ŶҲ֪С˵Իûı£ĺˡҶĽϻȥ޹ˣΪκһڱڰ޹׳ǻرȥˣҲĻˣϸĴЩϸڵġ

ãֻص®ڣһԲ

С֪ԣҲֻԼźȮˣϲ㣬ֱ̫ۣû˵ϸȮӶƤغȮֱȡ

һȮͻȻСֵ´˳ȥСһ֪˹ߡ˵Ҳ˼Ȯ῿֮ڣȴϲճ

߻ȥˣȮܵСȱ߹֡ץû£Ȯִ˳ȥ죬ֻȻֻûȥȮֲˡ

Сüȵķ򡪡ڸʲôⲽ

죬ˡ



СЦΪȮĽԹ

һŮӵ®⴫

СæڣߴϰˣĿһʱϰˣҹֻ˵¹ϻȵ·أɲϣʲôΪһϳˣĹƺڶɴ̶

ͬʱҲ˳ȥ

˵ҪҾԸùˣǣǻҵϡҴӲ˵Ǳ̨ʺԡ

лĹվ®ǰӹ䵭

ȴǺܸˣΪڿˣ

Ҫ֪û

ԡ

˸ûȤϰߣЦЦ˴ǡǸ˴ǣȴδԶδأθǽˣ´μļֶ˼ƣ

ʱת®ڴʫߣƮݵŨŨİ⡪

ǡԸ

һվԺ⣬ūҲһ㣬¶˸ʹı顣

Ըһ˽֪Ĺ¡

һٶǰغӰ˼ңһ฻һȨƣҳȨ֮ҵһλ븻֮ҵĶŮСƣ֮ˮɽΪ֮ãɪɷˣΨһźǣһֱûһаŮжαʾɣȴĲȢȨ֮ʧƣ֮ȴΪʽȨ󣬸֮ҲŮԸжǲظңΪŮȢˡ

ǲظҵնд˽׳ҵŮ󣬸Ů档

ŮӾʳȥ֮ҼŮƣֻôӦǰӭ룬컯Ūˣڸ֮ӭʱ֪жĲҽȥ

Ůӵ֪жѶ޷Цڼ˵ľлһϲ·ֳִ컨жļУû˵ĳϵжֺ֣Ȼжʬԣͳذ״̽࣬Ծ

ºʱ˽ΪжĶһԹɵǴʱЩԭûб¸ж˶ʱҲ᲻ѣҪ˵Щ¾ˡδϣʪ

ΪӲġԹǡԸԹޡûֻ޻ڵİźԼǰԵԸ

һˣɾԭأǶ˵ص֮С

һӰͻȻӺǰɹֱ®ڡļ飡Ϥһ۱ϳæҲųԺڡ

˭

սԺļȡ

®ڻбˣ

®ڣͼֳ棬ļһŭվǰָԱߡڵϵһŮӣ

Ůӣ

ովûз®ڻˣһŮӣŮϾ·

˭ָǸɢŮʳ˺ļͬ⡣

СھǸ˼ҵϹ͵鱻˼ץ.ڴһңǱץ.飡

̧ˣȻϰԵȥˣȻ֪ļͺ˶ȣĺġ

巽СòļͻȻǻˣӷ͵Ļϵˣ

ʶ߽ļ飬ϸϸһµϵŮӣüᵤݡ֬衭һԲѵĻò

Ƿɵġļ黰δ˵꣬΢һ٣׹ʢνС㣬ɱ㣡

СδһӰѴԾֱļ顣

£Ⱥȵ

ȮֹסΣļףܵëϵĺֱļ飬ȴҲ¡

֥飬С

Ȯص˵Сǰ

Сվ𣬳ļķλʶ£СŮֻڴ֪δ˹Ѿܿˣɲ뻵ȵĴԵ

Ϲӣļɵ

С΢ЦŵͷĿǰȷϹӡ

λءͻȻڵ

ɣ˭ 

лҪ˵Ǻ~~ҹ԰ɣҲҪ԰~~~
ͲŶ~~~Ϊ˸~~ͣظԵʱ䶼Ų~~
ͳһظ~~Ⱥô~~~
ҪðʧŶ~~




53

53ǰϦ ... 
 
 
С㲻ЦŨĴζļҲ̫˰ɣܻɣȵҽǲֻҽеģ

λء˵һΣΣԱһء

ɣļ鲻ĵĻһƳƳһԵĺݺݵصŷСʵ㣡ǲշ

Сһ㶣ҡҡͷ

ߣҪ֪㵨ƭңҶʬΣļºݻ޷ȥ

һ棬ҲûȤҲ˳ȥתȥ׷ļ顣

ļ顭ȵȣ

ļûλУ˭סϣΪ˱δζҪӲҲֻͣ½Ųûصź

߽ļ飬Ŀ΢תʵոŮǲշ㻳

ߣб£Լȥʣļ˵꣬ͷҲصˡ

صϿļѰƢŪǸŮ˵ǾԲֵģɴɱҲŹǡֻҪڣûƢˣңˣ

С㣬ˡ

ĳԵ²Ź֣

ǣջظļӶûȾֳ˸ȥģȥģ

ѾıӰҡҡͷǰȥС㡣ÿļӵʱһȥ忤ȸȻ˯һڶȣֻǿϧ˵忤Ļƣ붼С̣ˡҪ֪忤ġڴ󾩿󰡣

ƲǳȤֲָƣԡȻмˣûһҪԭǣÿľƸܺȣûأļСͺŵƵܹȸ߰˰ˡ

ⲻˡ

ս㣡ļһվͿʼɧ󵹿ˮΪ˷ס죬Ҳֻ˰ѸյõĻ

ļ˼ƺ󣬲ſʼߺȾƱ˵ս㣬֪ԶԶ;ǷɴģҴûҾô϶һ֪ʲô𣿡

ʲôӣϵʵ

ԸԸڴԸΪʲô?ΪʲôᴵԸ˭ģ

⵹ȷЩ⡣

⣡ŮˣŮͷɢһ뷽м.飡Ǽ鸾ļίļ



ս㣬֪ǸŮˡһã˵ǸŮǸϹӣǸϹӣʲôϹӣ

Ϲӣ

ԣϹӣڵϣؤһϹؤϹؤؤϹӣ

飬ˡ

ûս㣡ǸŮǸϹӣΪʲôɻڷᴵԸΪʲôս㣬ңΪʲôĵҺãֻһϹӣ

ļƱֲȵӣ֪ͨϿˣʼҲһǳ

ս㡭ҰΪʲôļץŵյӻȥѵеľȫˡ

̾˿µһơ飬ҲˣǸŮӻֻۼȥҽѣǣΪҽΣƽ𣿡

šļ˫ɣǸŮҲô˵ִӵƱһڵԼ

žƱҲڶʳˣ㿴˼Ҳ˵ȥҽģ׳ԵĹİ

ԴסŶҸҪԴסļſϣԽԽС

ռļſˣ㳶ӣùһƱϣնס΢΢ļ飬ڷĵ׼¡

ԣļͻȻһ

εؿһȫտЦáҵСֲˣ

ļ黺ءӲתͷգЩЩĺͻһģһһģһ˵꣬žһļֱֱſϡ



ĸϵ˽ļߣξҲδȵĵһޣ°ȡϸϸѹĻչ⻭ļˣ

𣿡

ֻһ䡣ļȵĲʡ£ȴǴǾ֪иŮ˽ҩ®

һ֮£츮ǰֵļҶȫϳ

ȵİĽѾǲˣôλأ

û뵽òҮӽʲôСȤʵ



㴵ͶţٵĹͬڡǱ硣

Сж㣬Ҫ۾벻ȣһֱҩ®Ҳв㣬ȱ㽫Сҽݣ׳Ҳȥ

ȵҽݲûжֻۣһæȡҩҩҩͯʹۣ÷Ĳܹÿɿݣ׳ٲǳһڣֹס˷СĿӣȻȥ˳ȡ˻λãʶûһ䡣

Բ𣬴ˣҪòĻС㵹е㲻˼ˣǰ컹˵ʧͽӶڻռȵ

סĳŵ˵

СԣĵͷһġǰҶĽ޹ȥҩ®ʱӦһҪȡȳְ޹ȥҩԡ˵Ӧ˵һҪûףֻҪܾ޹ȥɱ˷ŻҲüͷȥɵġ

ȻȥҽݣɲڹСͺȮںԺˣԭ׳ҪںԺģС˵һ䡰ϲԼҵ׳پ͹ԹԵسȥогԺóˡ׳óҲϲ⣬С

ҽݱȽϿеʱҲżԺҲûԸҽݱͼӴ׿ڿഫ֮ȵġҽ˫ͱɡҽˡ

ϣ׳ٻϲĴ˵£ΪصƶȺı֮£ܶΥ͵ĺȤҶĽҲ޹״̬ûлָȫʢ£С㲻ҶĽ뿪̫ãԶǴҴҽ˼ȥˡ

ת۾ѽ£ǵŻûлӢѾĸ.׶ΣҲζźʮ伴Ļ󾩵̫Ҳ£ʱ̫ӽ󾩹١־ٹڵķΧԺڶܸܵĵ

ڣӢ޾֮٣СҲָġ֣ȻʲôĻǿжҲû̫Ӱ졣

ҽôãȥˣ

׼ߵʱȽһɴҴͷϡ׳ٱֹ˵ߴ˻ӰƤ׳پͶ˵СùˣСȻҲûݡɽ˺ȥ̨̫ӵģ˭ȥעǰ

С㱾ôģ̫͹ڴǵӰˡ

һţ̾ͿʼΧۣļͺӰһ֮ڣա

ʱļ˹ݻҳԱ˿һѷȽڣ޷ļΪϿŮҲӦعڣһŹƨֱһڶ볡ϣӢ޾һ׼׵࿪ǰǲŻƽ¶һȻһһڹ

ǵļһյ˵ݹݳˣ̳˹

ûϵɣʲô̱ܼ簡ļһ׳٣̾˳˵׳ҽģһŮӴɴңȻΪ׳ٵˡһŮӽɴңͺܿȥŮӵĲ֢˳뵱ȵŪһԼҽѧ֪ʶ



СɴЦԷǵصͷǲ뱻Χ۲ϵҳֻ֪йаᣬһƽûǰŶӵĻֻվ˶ѺʲôҲ׳ٴ˿̶ûݣȥٹ˻Ҳûû죬մõĹ⣬İᣬλһڣеˡ

֪ΪʲôкܲúܲõԤС 


54

54ŷ ... 
 
 
ļ쳣˷ܵظȽӢ޼̣üɫı飬֪ΪʵѵûΪڴӦһ롣

СƲţɲϣļϳĪ쭣ϳСͿˣûôμӹִͻأڹȥҲôμӡΪֵطǳڶڵһС

Сƫͷ׳٣׳̻¶һѯʵı飬׳ϤӢףС׳ٵı۰΢΢ͷ׳ٵļϡ׳ٵǶܣСȴø׳ֻ÷壬СֱӽӴĿеĵǺͳ谮ȴŨء

һĮȿƳһۣ㽫Ŀת⡣һֱļ״Ҳ˷С׳һۣԧģĽѣ캬Цգգ۾ȻȵȻȻϾѵõĸֳŮĽߺΡ

ϧôһĵߵ澰ȴ͡

˶ûע⵽ļĽ̬Сǲȥעˣʹ׳٣Ȼое֣ȻֱҲԼʲôֵϲ˵ȷɷļˣļˡ

֪㡣

ʹĵĹ¼űʲô

һӣػŸͬ꣬׳ƽƽضȹ͹ˡС롭

ԺͻȻӰ񲻽һ㶡ʱ˿̣Ϊʲô뵽

ĴС㣬Ϊĩĩ˵һɲڣ忴̨һϣ˹¹졣

ĹۿǱСĿˣ㵨ļըˣӶﲻ۵Ķˣ

ʹǻϿĿˣ֮ϣ಻ڣĴС£

㣡㣡ļΪ֮ᣬҪϣ翪ˣǽⳡ棬ôʶôһԺôǰ̧ͷ

ļСǺ켱øȹϵһʱľʵѾˡ

ո±˵ļĽִͷ϶ׯ¹ڣδżǰȥΪļΧ

ʱӡźһյͣ˵ԶλòʸĻӷֱӼ߳Ȼ󶼼еΪ׵ĳߵȴվȴõհҡͷѡŷġ󹬡Խˡ

壿ôɣһˣŷһɫɴƮݣԳеĲԶĵձɵк

΢΢һЦˡ

ǴӶ˵̬˭Ҳ벻󾩵Ĺ֧֮ʵȴǻ˽ʮ̳У

Ҫ˵ҲûʲôŷͬǴ󾩵ĿÿһĺĵϵиӭһλŮ໥ƺѾá

ٵĺһӣϣڽ챻Ϊ̫ӵıǴŷµĴӺӺµĶӺŷ͵մȻǸΪˡ

Ϊ뵽ʣղЦһ£ŷΪ𣿶ԼֺγΪһ޷ѵΣôԾŷµĸԣӵӣ뷽跨ֺĻΪʲô

ûã档ŷڳվһ£Ȼƿһǳ˵

ˡҡڴѹ˻Ƶ

ôûãŷüȥһ¡

ǣˡӦ˳ᡣ

Ҫˡ

ŷ΢һ֣ӱʻһߣڵҲ֮Զȥ

ڴʱѾı̧ˣȻȫ󾩵Ĺ˶֪ŷġ磬ÿÿƽԴ֪ӱŪǡ

壬ôǿǺþûкúĹˡ

һͬߵڴļһæȥȼ״ռȺ׳٣Щ⣬Ҳû˵ʲôֻڷСɴ΢΢ͣļæ˵׳ٵ΢΢ףȻŷ𰣬ŷ״һǸ죬𡱵ǰʹҲӣǷС㡢׳١˳˹

ɻûļ˹˵ϿҲǵļȥ̨ݣļǲϣ˵ϿѾŭļҲֻǸȣȻҵˡ

΢΢صͷʾΪͣļ㲻鲻Ըظˡ

ļǰŸߣ۹Ѿʱľŷ㿪ڵ

Ǹ

һŷвû˿ʳԴ׵ı飬һȤشԶȴѵһȡ

ȻδţɫģС㰵üˬ΢̾һ

ŷ

֪֪ͺϵǲģȻҵϹһ𡭡ŷɫؿУҲǸЦһüĿ˧Ľӿڵ

ǱòΣϹѷǱȷĹǡ

ŷͻȻʲôȥǱҵϹСū滵ˡ

СһͷˮȴС󾩡١޸߰ƵϹүϹҼӣ丸ҲǻԱǰ˵Ϲڲŷӣû뵽ȻǾŷڼŷĿոڵӱǱˡޡͷϹˡ

Ŀ΢䣬ŷһ֪úַʽ׵Լʧ˳ȣΨһģ۲Ϊ

壬㲻̨𣿡

ˡտ̨ķ

ҲãһģȥǻǡˣСӣȥǣһ˰ɣŷȻ֪ǿгǵģһ㣬Ǿú޹ĹŮм棿ֻӲǰ̬ˡ

̨µΪټ޳ȴ֣ڼ䲻˷ܵ˽ǳô˻໥̽Ϣ˶ڵȴȴӢ޵һ¹ģȴŴ󾩺ĳ

Ǹٹôŷң̨ϵһʹʵ

ĬȻŷһˣ˵¾˼ɳϲܻˣʱֲŷĲںȥǹΪ֮

ڣҲ˵ȣֻ˵׳ٺǴñɴҵŮӣݲⲻ壬ŷ𰾹ǰԵ̫ӵĿŷĴηԼĽС΢ǶôЦɱ

š̫̫Ž̵λӽ̫꣬ӽʽȷ̫̫Ҳʵ飬ǽչ󣬡աܷټڶδΪ֪Ҫ˼Щʲôأ

ٹˣΪһմ

С㱾ĵػ޳ϲ첼ãյĴʲһ㶣û뵽ٹۻĸߡ

ŷͷԭҿŮ˵۹ⲻôգһʥ˵ĴúɽɼνӴҲǸ

˵˸Сĸͷʵ

ǴΰǰûϵȻôʵһҲҶ˸׼ȷԤֵáŷ˿ⱻ²ۡ

С㿪ʼעŶ˵ĶԻ̧ʹ󾩷ƱɫҪǵĶԻ͸©һЩٹһвĴʲôΪ֪ܣҪűɱˡ

ƽ̫ˡͻȻп

ǰҰƺִչʲô㣿

аգ

壬һӦúϣӮҵġ󾩵̫ӡһĺǺĪ

ŷ㣬ҡպγ֪գʤ㡣

Ǻҵ޹أȻұ֣ҲģֻҪĲǺˡ

ΪΣղɣӺʱŷ𰣿

ҪֺֻСӶҵθڣҿǵôŵȵӳԳˣҪ̫ӣҾΪ׼һȤСǻ޵ġ

󾩾ŷӵΪ̫ӵԭǡҪն뷿

գ

С㣺

ȡ׳٣

ˡϡΰĹǿģһڷĺڽĻׯµ̨еŵģɫʮшԵλ

׷׾𣬴һͣ

ü޽ǧ 


55

55̫֮ ... 
 
 
Сķ򣬵δһûʲôģҲûν

֮ӢʽʼźϷҪںԭӢȿʼıȵľıȵľԾΪ˱ڹͲɳ̣˫ÿһιصľʧҲרʵʱ൱ڴ͵ľ壬СͦȤ˵̬ͬıȿʼãԭ޳ͿʼˡˡĽͷӶһգıƺûʲôȤŷ͵ҲȵĿţʱҡͷ

ˮ׼ҲܽıȣԺ󲻱Ҳաŷؿһı̨תͷҲȡһ̵澣ҲֻԼˣһ豭ϣٿˣҲ˳ַĸ豭һһϣ׺͡աȡ׳΢΢ףСϰԵسл

ŷСһǳЦٴδһ·С㣬һɻǸñΪµһʦ֮ͽΪˣ֮ԿɽСʵò

ֻݡ

ŷ𰲻ɵϸϸ˿С㣬Ŀ⽥ƫͷգȡ

С㿴ŷ飬ֻԼü֮ͻȻ˽䱸֮⣬׻˵黢Ѳ⣬λ˳˼¸ǹѲ°ɣǶ𣿿һҲۏˮ֪ļ

ŷΪͻ裿Ź֡

Լ֮ǰ󾩴Ӻյ̽ӵϢ˵̫ٹƺһСŮӲ׼ӭȢΪ̫ϢӲ⣬ٹѡƫ亮ţҼ̫Ӷǡ顱ڳﻮʮٵĺӱϲ˽Ůӽٳֵ˴ǣȻһͬһ͵ɹٹ˳ô󾩡

Щ鵱Ȼھŷƿ֮УץŮʱЩССʧݴ̫Ҳĵһ鶯òٹ۹һ£ץŮȻϸò֮ˣû̽ϵĻǰĿŷһΪץˣ鱨ٹ˵ķӦӦû

ӵԭƻ׼ٵ̫ӱ֮Ůٹ˽һЩôڹǰ̫ӵ磬ŷԺӵЩ˼ÿɷŮҲһֱڴӹУδõ̫һôȻΪ˰ٹˣԽʱˬһЩһǶҲһֱ޴֤ٹΪǧﻹǽƾͼͼ

ڣȻڵ￴һò̽ԭĻΪƵŮӣͷñڲءѵջʲôУ

˵оųɰսպΪ̫ӣһȴҲвٷ֮٣ϲŭĵĸԣʱıҲδΪ֪οСӻʦ

۴󾩣ΨһģҲ塭ˡ

Ȼϧʲôš

ŷְ˿գת̨

ƽʱӦע⵽ŷı仯մʱʲôҲ˵ȴ

̨ϺߵĻǣȫ󾩵λλŮӣȴǡôĽλŮӡ

һüŵƺǸܵ˵յעӰҲհķȥе֮ɫŨ㣬ӺĹĸ

ĸһ峺

ͷĻӣ˳ҲһĵŮҡͷһʡ

һ˫Ů뷨ˡ侲֪̫֮λһֱ־벻֮һ˼ϵĹŵϡ

Ҫ̫֮λʵҲһִٳɵĽԴСʱһֱҪ羴ϵظķṦΰҵޱȳݣ־һҪһΪһ

Ȼ֪Ը񲢲ʺΪӺȣʤ޼ǣʼǻģʵֺֻγû

ֻǣ

ŵյķ򲻽һ

㣬Բ㣬Բǽչ۽ΣȻָжжź£ȫֲЩĿǷ

ĸӰԶķ򣬺ѡʮǸΪ˵壬ΪĸΪ˶ٷ˵ʹ࣬Ȼ֪ۼ˱ҩֽǣ˳֮ء

ĸסҪ۳ɰܶ뱣ƽ˴ӶʮĥнѣĸǷ˵ģ

աΨһϮеġ塱嵱ļǸӡ

ӣٰŮӳϮλߵ۾

ϴļҲǵİ㲡źֻһ̥ĶŮŮΪգΪ֮ͬΪһͬʲءȻ˫УȾ˫˫ԲѣæӹиȴֻüŸոռ̳пλõĵɥȪ

ϵջؿľλСҪǵʧȥΪĵ֧ؽֱʱźڹбʧ֮ƣ׵ĺ֪ʧȥܣǵñǵܵܵĵð㿸ټĵ壡

Ϊ˶ĿշתϵȡҩʹõܳڱŮҵòֻÿ±Ҫһ̥֮࣬ƽʱҲСģԲͻ˽ʹ쳣ǵӲڵĸӶǰԹ䡣ÿÿ˹ĵʼҲ赭дһ

ôչŹ˵ĲǣӮô󾩳Ұľ壬ҲʹúԵĸӶмӡҪǽŷͻȻӺĻģ䶼Կ϶δ̫ˣ

ڡ󾩾ٹµģѾע˽֡

޳ͻȻø˵ĿⶼԼðͶ̨ġ

ʥ֣

׹ӣ

Ƭײ

ٷ彫



ȺлһƬǧٹֵĽл÷СҲɵ΢΢̽ͷŲ̆

δǣ顢ŭѵ

ŶСƲƲ죬Դ۾գգȻڸǧƵģܱۺǿˣȻԹԵؽҽ

˭ͦСʡ

ü

ŷԲʵλĪܹʶΪ˵̨֮ˡѵΪˡ

ᣡҼķ˵кܶʶϲ˼С㺹

ŷЦͷȷ֮ҲдһļֵȻϲ֮ڡ壬Σ

Ҳѵõ¶˼Ȥս죬ÿսȫߵ֣ʵսʱˣؿϯ

ȻãͲϵһ浹ս̨µҲ֮ڣӢ޵ĵһ.

սСȴȤҪ˫ʵ൱ȤζһռѹԵƣǸŰұӮ˲ͺˣοϾɱս˺ػʹõƴԼĽʿҲαأ

Сֳ˳ޱ֮˵ģֻƺŸɫߣһɫɫСƳһϵͬɫɵһƫɫӡ

ʸţλֵذֱŤǰ򣬲֪ļûټޡǻһòׯֹ塢֪С䱦òŮӰɣòˡֹס̡֪ΪĿˣ

ԺҲûʲôټ˰ɣϧЩӣټҪ׳ٰӶӮţһҪӮ

ǻȥɡյĹ»δ꣬Ҽ׳ͻȻڵ 



56

56Ȥı ... 
 
 
׳ͻȻ˵ҪߣСҲȷȤϴҶĽйʱˮ׼ҲʲôرȤĵطСͷվ򡰾塱˸Ǻ㳯ȥ

ߵſڣС㲻֪ΪͻȻֻͷ̨һٿ˿ȵЩʱ⴫ͨ

ּ

һ᷿ճһ顣

ôˣŷʵ

սݸŷ𰣬ŷչһĿԾ֣

ĿҲıȵõʱ˲ģġ

ŷ𰽫һԣͦ᲻㰡촽΢̣ŷδ߳СЦ˺ϷλƬ̡

󾩴ͳܿܡǺӻǺ̫ӵλӣǵõ̫ӼȨ޺һҪıضǼѹԷԷڵλ֮ǰʡŷرҪܿôҲҪһأǵղǸְ̫̫Ȼߣܰ赲ӵĵҺһߵ·ߣκζвˣնݳӳΪ̫ӣǡ

Сŷػص߿λϣǲĴ󾩵ķ֣ǿӢ޾Ȼ㡰廨ĵȻŷĸ޹ȥޣϾϴ޹ľһǹʵôӣհŸһسҲ֮У

׳ټСۻأδƬ̷תϡ

׳ЩСеʵôˣ岻

׳ֱС㣬΢٣糣һЦû£Ķѡ

˫ʵķСԼ׳ٵЦݣҲһůůǳЦҺ𣿡



ǺǡܿǾͻؼˣʱûʱ҆׳٣ĸоͦСЩ̵롣

𣿡

šڻʶ˫壬СһЦ˼ʹɴҲܸоԵϲá

׳ҲƺȾ˷С㣬ʼغСڻʶļҳ£ȫûйעıӢ޵Ľȡ

ŷȤŶ˵ģ׳ٵʼζרעؿ̨Ŀ⿴ȴδ۽ȡ

ֻͻȻ˦ȥ˵עһӼеһ

ȵľٶСɶ棬ΪǵΪ߼Ǵû׹

׳Թ۲ɫֹˮ

ŷ𰰵üٴδһ·С㡣

ڵա

ֻŵվ뿪Σλͷʾ֮Ҳ֮뿪᷿

Ծֽ׷ʤ

ԭ֪䣬ıȾѽҵĻС㲻̨Ҳ֪ʤһ׵ӡ

Ŀܿժ˰ɣ

˷޳ţǸȨеĹ£½Ŀǿһ۶

һµģأ˵һŮ󣬾Ⱦ绪ĺļҲ棬ľŷ𰶼һĨаЦݣȴյ׽һ̡

ɷС㡭ĪĲǻ΢΢ŭҵѸռģͻȻһԼһĲ²⣡

ʶ˫Ŀ뽫̨ϵӰøɶݵǰʣڸԭеľҲ΢΢Ŀ飬ȴСȫӣΪһǾɣ

ܣôôܻڴ󾩣ôܴʱ˿̳ڴ󾩵Ӣϣ

ǣ˶صɷеڶˣ

ǿˡһֱСķӦϸϸ׳˰ľӸڵһ۱ʶ˵ݣϧȴûбܹ

λǰζ֣׳٣ȥţ񡭡ὫУ

Ŀժ̨ͣ

Ⱦ񼲣ӣ˷ֻΪһԸԸˣԵУ·͡

ʲô

ȺɧС㲻̫Ҳȷһֱ£ʱǫ鹧˳˵ϰأת̨ϵٹˣȷһǷ̫үİϷ

̫үİǲżˣ

ٹڿǸӰ̨ϵʱѾ챩ˣǧɽһϣǱ˿³̨֮Ӧ뵤ĪĹϵ

˵ǣʱעǡ

߲Ҫͣ˵ӵȻţʹһϷƵĵź쭣ĿǷʵ˼ΪãЩСԣ󾩵˲ŵȻһһã

üͷ΢ȴƮƮһ䣬Ŷ

ˡǵġĿ˵ͬϰ侲ɴ࣬ҲˡԶԣ

Ŀ֮£Ȼƽ̨ȥ˴

ϢԴȻһﲻ

ͬɫϳһ̨֣µ̨ס½Ŀɡ

λӺһѸٷֿٴκ

Ӧδ£ʵ

ΪӦѺáӵͷ

ŶҪµŹ͸ʹѺӢĿ

⡭֪

ӢǴ󾩹Ժİ괫ͳƽ۳ʵĹˣÿ궼вְεĹݴֻ߲ҪܻøõȻԴ߶޿ģ˽Ҳͷһ⣬ʷֹһװ޵ļѻ

Ӣѿȴ󾩵ľ֧ѺӢ޵Ŀ֪ԼȷеǷǣֱֻ˵ѣ



ǣΪҵ½ĿԽʵ˵ȾؼܷͣɺеҩҽȴֻشԸΪΣ˲ſɱҲؽиʵ£

šңο£ͻȻ̨ĵʵ

΢ͬ

һԼȳλӽԾ

ΪΣɲ

˲Ƚް˿̬̬ˣӸλԾսҴ֮硭

˵

ӣ΢ֻǻɡ

ĵȴ̨ϵȴ˷

ʱ£˺Ϊβ뿪

С㲻˸ۣ˵ô

Ȼ΢΢һЦŷڣ

ŷվб֮ϣЦ£˷龰΢ǰһȰ꣬ݲʥûʱ¶Ůض֮ҲǲҪ͵İɣ

һ仰ʹ޳նʱתϲĿҲóϷʡ

ݲʥСһ㶣׳٣ǰ׳ٸոŮӵĹ¡ŮװμӢȣһ·ʮǿһ֣֮˱¶ŮӦ۾֮ﱻţϡ󾹵飬ݲӦʣ߽ҿ߳ȥαװǵʱΨһӵ£

£þŷ½ĿΣδȺ׿ϣŷɺշµ̨½Ŀ֮ңһŷٳ빪¡



̨µںߵĹĶҲ˷ܵؽ

شЦãžŷҲͨ᪻ƣҲǺؼ

գŷͨ᪻ƣδţʸþŷȥϷĿһڿϷʹ֪󾩲ǶѣӢ޵򣬴Ȼа취顣

ŷЦŨؿǰٷӣֱⶨһƷ򡰼Ʒôʲôطʼأ壿

žŷıƽ̨ڵĽҲƽϢе˷ȴǸŨ

ŷ

ɤһСӰȻĿǰ˴󾪣ǡǺε֣ 

лҪ˵ڰʮһ~~ڲ~ȡո~~Ǻ~~




57

57Դ׳Իͷ ... 
 
 
С͡ŵװ硢ɫɴңȰ˲˵Ұ֮Уվ׸ĿǰЩС˵Ĳҳͼ˼

޳ٴμת£ıȾ˷·ת˶ǲһźõĺٴϷ

ٴγ̨ȴһ£¡

Ҳϰ֮ˣȻ֪Сֵķʽ˺εʵοġ˫ɡɲǼ䱩ǵĻҲ˵֮ˣǡǡǺͬĶ֣ߣ

ߺˣܸӵʵ

СŮһ鲼£֮ű£ˡС̬ȵȻ

޷Ӣ޻ӭºܣ֪ºã

Ȼþ

Сʱ˼־η

СŮ֮չ˴ˣֻһʱ˱µˣº֮СŮӴȻ硣

⡭֪Ŀˣ

СüҪ¸鷳ովֱӽ˿ˡתͷ׵ݡһƬмغڰ׷۾ۻĿ峺𾪺ŨŨǰҲû

С룬治ûش⣬Ƭ̺СŮסȻԼ˺Ĺϵô˵绹Ľ˵Ȼʵ

ˡδ˵ꡣ

ϴˡĿͻȻ˵

Сһ㶣תһ룬ѵԭİţ˶飿ֱ˷޲ٹ⣬ع⣬ض鷳һѣ

ˣһȥС

޹ϸҵ£֣

㡪

˽̨ϣɫҲÿԭһǣЩˡһܱܣǽʮ٣ŸʹӲܲҪƳһһֱĬȻĵգڵ

ڸµӣĿ֮¿Բ׷Ŀ޹أҲ޷һǿߣĿɣɸ忤Ծ֣ʤ²ƽǧˣȻҪջĿ֮

ᶯǣһȦȻ˻̨ɳһֳľ޵ȴŶ֡

Сؿ޲ŵˣֻҲؿһ۱صɳ̱ߣն

СεվԭأȻ󡪡˲ʧ

˽һռıֻв˳žŷĿҵʧķС㣬ѻص᷿ߵλϸˣһվ˵ߡ

似Ṧѹֺ֣

Ҫ֪СֻṦõó֣֪Ǻεȵı飿

˵ķӦͺļɵٹҼӺЦġСһսȻ֪СΪһһʼҶõġһξ룬û뵽Ṧһ֦߾ˣתɳ̱ĳ֪Сӣٹ˵ɫǽһѿ

ĿɣǼעΣշ۴

ע

ӮˣҴӦһҪˣժߣһݣΣ

ӣ׵׵ӣ

ɴȴһ˾õմ˾ٹԸΪǡ𡱵ġ塱Ŀɵժˣǽƶ¶һ˿ЦݣԱĿԼժߣˡ˴󾩵ӣգ᲻Ӷ

Ҳע̨ϵĺ˵

Ҫ֡𱸵ػ

޷ȥɡƺ֪ʲô

ĿɿԸСһģӮ˵忤СҲɴӦһҪ󣡡

أ

΢΢һЦ忤ҿ꣬ĿɲѧƷ֪Сдһý

ۣۣۣ

˿Χ۵ѾԿ϶Ӣޱؽд봫ʷᣡ

ԸҲպܸӵӦ֪һѣոǸˡմ״ʣӶȻҲ˼ɣ׶Ե֡

ĿΣʵ

ã

ԭ׼˵ķСһעֱﵽ£ǸСûӵֻ˵Ů˵̺òɷȣû˵˵̺òҲɷȰ

ǣԴտգԴˮСǶԾְˣӽˮ

û֪ǸС㰵عѪͷ˲ӮŲˬشӦľ֣ǡͷˡ

ΪʲôΪǾ䡰סϵ

ޡ

СӼ£Ȼ׳ȥ׼һˣҲܲˣֱӴ˿

һսվƺʼģСȴΡ

ȻʱۿҪȡѹʤĿɾһõİɱţѸٱŤתȻ󡭡

忤ʤ

죡

С׼ʱ޳ͻȻһ룡

һ룡ĿɡǰĿɵһ룡

ʲôа覡ʲôо֮òʲôйǡʲôһ˳Ƕ˹

ʸţһӣʢеĵϵĵһӣ

С㰵صĻˮǰߣȡµ´ϣ

ȡԿС棡

ҡʸűһ㶡

죡Сת̨ԾѾСŮл¶䣡գҲˡǣ˵꣬ҲܻʸԸԸ⣬־Ҫˡ

СĶԼˡҪߣմӻʸŵķлعĺϽ˵

Ҫýû㣬ھͿԸĴ𸴡ޣСնĻصǣŻʸŵֲԾؼ

ǰСӰд¶ȣʸŻУ޹ǵС֣Сĵؿȣյ̫ʹ

⡭£忤ò˫ȫʵ䡭

˵ˣ

ܸĿɵСĻ

С΢ͷʸţɿ֡ոһʱˣڱһ׵˲١ǰաȷǴˣʸӦòᡭҲ˵

㡭С㲻֪Ϊе㲻ʻʸŵĴ𰸡

ĿɣСʽ忤ף֪Σ롣

ҡȻʧе񣬻ʸŻڻС

ӣѾ׼ˡ׳ͻȻ̨ߣŷС˵

áСӦ

ʸһ𣬻˵˫̨ߵ׳١

׳ϹЦݣò˻ʸһۣȻֻǾؿŷС㣬Ŀóǵķ鳤

Ըھʹ뿪С˵

ԸأֵΣΪʲôˣţԸȢңұԸޣθɣ

ʹƺƵȥʸʶദһĻĻӰСԺ

ΪʲôôʹΪʲôѵԻʸšԣǰϲȣʸȥʱҲûʲôоôܡָôڵʹ

Ȱ㿴׳٣׳ٳݵעƽС飬СҲ¶һɵ΢ЦЩԳαô࣬׳پ͹˲ٻͷʸʱСѾָƽʱԡ

СӣҽİܡʲôҵȷûʸܣҲܣҸܿű˰̻ԹۡȻٵˣԵԺء

䵭Զһһڻʸļ䣬û֪ǾѺްѪɫҶ˲µˡ

ҿȥˣɩֻ㣬ôܴӦ޸ˣֻǳԴ׳ԻͷŻȥģһֱڵȥٹܷܷ 

лҪ˵ʸšúúøлСã
ٺ١
ǣٹܷܷͱ˴ֽùļƵ׳𣿻һصСߣСദʱȡ




58

58Ŀ ... 
 
 
ʲôӣ

ʮ٣Ӣ޾̫ӣ

ŵĻ˭



˼궼٣ʮҲǸ֣



Ҳͱ˼ҵһǿôһѣ󾩵Ƕˣ

̫ӣ

˭֪̫һǴһûеʲô˼

ǵ˭ѲĿ

٣Ŀ

ѩĽ°ī

һƳ֣⣡

ɣ˾ɫۿˣ

ҪǿĻȾưϴֿЩʧ˻ģЩǿ˵ģ

⡭۴󾩺ʱ˴˵ôһû鶼˺ü˰ɣ

飿ĿǿǸûˣֻһоͰѾŷԶҪ˼ҷֱŤĿҳߣҵܼ

ѹ֣Ȼ찡֪ȥ޳λˡˣλҲˣȥ¥ҵӰɣ

ȥ˲ȥˣԸȥɣЩӹ֬׷۾ûţ

⻰ҪǼ֪˿ǻĵŶ

ģƾǵɫƽʱҪǺţҪǿ˾ĿǾ͸߷Ͷˣ

˵ҲˣǸʲôĿأ

֪

ţ

һ֪أǶңһ˵̽Ϣأ



ڿջ¥ķСһ¥˵̸ǴϷҵɲǿջڻǿջ⣬۵Ļһ¡Ŀ

Сչ´߸Լ˱ˮ

𶯡׳һֶŲһֹţȻ߷²̴Сȡ豭ϲ衣

׳١

͹٣ˮС

׳ٿŽӹˮ裬ʪëΪС˲ֺСǰ

ǱôСʵ

ȳԷ

׳١СЩĻ֪׳ˡû뵽̨ϿʸŰԻʸŵ͵ĻˮһС˿һ۾ѾЧˣҪֻˣ

Ժ˸ֻŻʸžˣھŷ˵ʱȫһƽɣ𾪵ĵ

޳֮׳ٽ߸ǸɩСѾͷȻ׳ٰѻʸݳ׳֮ǰݵģлʸźСüٰ׳ٻʹݵٹˣ׳һһջס£ˣ׳ҽݿͨ

ȫʩΪСǼõľְ˹йһξˣֱϹС㵹Ҳ̩֮Ȼ׳١

ұ֤´ξԲһúչԼģ

׳ٿǰС㺬ӵģȴ¶εؾٿꡣ졣

ҪСƫͷ

û

ƭˣֻҪһ֪ǹңңûֲŰ񣬿϶ûа취Żˣͺʹˣ㰲οοţ㡭׻˵ںӱвʪЬκ˲𣿸Ұ帴ԭúܣòôģԲԣЦһС㶺׳٣׳ˣڿɫɹҲõ˿̶һˣ

òôģǡأ

ңСһʱȵͷӦػͷֻ˵˵ˣοۼˡ

ÿοˣҾκ˿㣡ҵȴ㣬֪ÿҪԼ˵ٴΡҶõġҶõġЦ㣿Եɤ͸޵ѹ֡

׳١С׳ٵķǰһƬڣ̲ס̽׳٣ȴ׳ٵһЦ

УҪܿԼȥ㡭

εջ֣˵ǾĲĴˡ׳ٵһᵽҮԭƽﳯϦദҲû

׳١ʸŶƽʱôǸСƤʡ

㡢ܻ꣡ĺ

СһȴЦ÷⿪ġ

΢΢ĿЦݣԭ԰׵鶯ȥ׳ͷĽ겻ƽѹõί

ָֻ˺гķΧ׳һһظСιŷˣС߳ԱſջĶȻ˭ҲûᣬǴ˿̣ǵĺڶͬһʯӡ

ɩֻ㣬ôܴӦ޸ˣֻǳԴ׳ԻͷŻȥģһֱڵȥ

극СһǱߵ׳˵صҽݺûпȣ˶̼㣬ҽݸһʼҽⲼ뿪ˡ

˵ȥˣ

ԼҲ֪

ֻ֪ڹȥǰСԶ˳ʱ񡭡׳㣬οһСŮ̸̬żҳ̣޼䣡ʲô磬ǱǷޣȻ޼䣬ʲôǱ潣û潣

зӿѡ뿪ƺֻмܷйǻĸ΢һͣʱһơǡ

ʮӢޣȻ˿ҲΪ壬ɵҾ¶ǣܾϾΧ˿ڿഫĿֻֻ͡仭ġɡɲʲôʱиŵģ

ɡǣһŴЩŮӴŵӴǰ

ӿɣҲֻǿɵĻѡ

ȴһ˿ƳһŮӣŮӵķ̱úϼ

ң˭ҲǡֻһѾ˵ˡһ

ɣȶˡ

ȶˣΪûһ

ɣ̰

һȺƾһݺݳ˳죬֬ļǰ¶һС

ࡪΧ۵ҿ˿ǾȻʿˮ

Ůӵ˻Ͻ磬˸ϡɣˣҽݰɣ

ȵʣؼҿɺã
 

лҪ˵ʱ䡤~~~½ڲ




59

59󾩲ƽҹ ... 
 
 
һ޹Ⱥ˵Ҫؼң㣬ô죿

ؼңϴ𽵹Ƹꡢ̻ԸĨ

㣬ڻشǰϸ˵׷ߣһǹŮһǵ

˵ĵҲǴһȵĴŲҰĻ

ŮӼֿšɡջųȹ˽ӣȻҽݣΪ˱ӱ˾

ԴˣλŮӵ֡»ۡҲͳ˽ƵĴʡ

ڽа·ýη·ȥĹ»۵ȻҲ

ҹһڻ׹ݴٹŮиʹͨﵩʮԼӲΪ̫ӣǵĳȴĴѰĳŮһ˿ҽ⣬ӰӰ´£Ķࡣ

ʿΨһ֪ˡɴñĿˡŷ𰱯ߵػУ

ڵ޹һƽ͵صİţ

ļ鱻Ͽ롰ɡ־룬ֻܺһϯϺƾƣ

̫֮ʧܵİ֣Աοվ̨֮ǰ̫֮ΪܱڽѶվֱ

ĹûлظһҹŶҩ®ػǧԷ㣬Ƹţ

ջڣСһؿԵ׳٣ʱ¡Ʈ׳١˯š

ʹ

ܷܷôܡ

磡ڰ㣡Լϲ˾Ҫȡ˶ϲģɩָΪжأ֮ǰ˵ɩΪû쿴Աɩ̬ȣǱŵ˰ɣ˵ɩ㸮ʱһֱ۸Ȼ˷أҿҲ̫ʶŮദ֮ôͶ϶ɩ⣿

ǡ

ˣǸɣǱɩˣ⵱ϣǸŮӹ²ǼţʲôҲΪҲ˵ǸɲǱɩҪɵġҽһǸС֪̾ǸĻǳˣֶεļһôֱˣҪԼЩֺñɩôܶùԴŮӵӣñɩôϲӻ

ҡ

˵ұױɩʲôֵϲģǾƾڴȺǰ£ҾɩҡɩȻôߣ˧



ʱĿ̣һƬһۼ޷׽ĺӰԾ˵ٶȴ򡪡СڵĿջ

СȻۣԵ׳١

ҶĽΥˬС㾫һ̽ڰ

׳ٿ֪ʱڴߵ޳ӰĬĬλ

ҶĽʲô𣿡СЩĵʵƸմҶĽ˶壬ϱ㴫ѹǡ¡

ҶĽˣϰ߿ɲˣ

һС㻰ҶĽȴûеͷǶСʵ۾

û£ϴҪһ㡣㣬ôʱСֱ£Ǵ£

ҶĽӻȡһֽۣ˿С㣬ͷݸ׳٣׳ٽӹֽ۷ɫһԽԽҶĽС㣬С󣬰С˹ˡ

׳ټ״˶վûгֱҶĽչСҶĽɣ˵ֽϵݣ

ٹ˸ҪҶĽæﵤһæ

ҪҶĽȥ͵󾩵Ĵٶͻص

ֻǧڵġ֮ҺɽⵤϷŰ֣֮

ʮ죬ٹΪ̫Ӷϧǧﷸգ˵ʲô

һСģмһѲӲӲܱܣٻ棬𣿡֪ҪȥôΣյ£ոջķˣԴˣ

ҶĽͷС㿴

Сָ̧ҶĽϸļٴʵˣ

ҶĽͷСһ˵㡣

С룬ȫһϢʱһҪϢֺõӦ״ֱӻػʳǵҡ

šҶĽӦ

ָҶĽϻ£˫ȴӵıҶĽ͸ˬϢˡСصǿ

šرСû壬ҶĽԱ׾Сı

ҶĽߺ׳յֽۣС㽫׳ٻ£ޱ£׳ǿ͵Ĵ֮ϣ˫ۣעݶ

µġ׳ٵ

šʵϣĲôҶĽҶĽʵоԵţֻǾáֵֹġ

ǰһֻ̣Ǹֻߵļһ͸ͬĲݸôںͻȻʲô˹

ȻҪ⣬һøЩ׹Զ㣡

۵𣬸Сߺڿ峿ΪСʳָ󶯣˵ȥ㣬׳ԥƬ̣ٴΰСݣԼΪ˷һֱδж

˵ݣС׳ܶΣоܼҲ棬ͨһЩɫʺһЩëһĿȫǣΪ˶أ֪ڽҲһ־׳ٵִѪ׸Ų⴫Զ׳Ǽͬĸ츸ֵܶǱܵġ

ʵ׳ҲǡǡڴСѧϰĻھӸСǱСӸС£δ߹ˣС㡣ǹǡһЩ֪ĲܣԺľϲ

̵ġ

һòͨӺһòͨŮӣע⣬οǸŮӻǸϹӣǾ͸ǻرˣڳʵĴ󾩣вм͵ڷ

ػšӡϸĵչʳްٵ̬˲̾壬ĽäŮĺø

˵ķӦС㿴ҲģԵÿأͻȻ䣬С˲о

忤

ڴ߾ؿеĻ

ҶѾźˣҩɫǶҩɫǽҩöҩȶһʱ֮ڷýҩ˻ῴһ֮ͲùˡʱڵָжƽƽؼӣӴⰹȨıĳҰ޹أǸӣñˣĸ˽ô̫̫࣬ĸԲ㣡ĸΨһΪģѣɣǽʣѪһûţúõػţ

ǸŮˡ󾩵Ĺĸĸ˵

ָжӣ

˶ʮġա֮Ѿǵԭôдˡ

ȥȷǸ⡣ڴ󾩣绹ǻᱻӡ̫ҳնݳǺλƾӲԺġ̫ӺӵУͺһ

ĸ̫Ӹող֮ͼթγΪĺӻһҺ֣

ĸΪʱթùӣù󾩳Ұ

ӡŷ𰣬Ƕǡˡ

ʮķֽ֮ʹϰߣɻǻʹ

ʹʱֻһҧľ籩еĿ֦ˮʪϷֲǺˮˮһֵֿ𶥵ʹȴطеĿֻδȫµꡣ

ʱȻս׶ͽٰ۰ҶǲãδȢ̡ͽҲСʷ伮Ŀ֪һҹ֮䣬ȫˡ

ԹС׶ԽĶ̽ѵһҲڶ֪ʲôΣ֪ʲôǵĽԴ㵣壬Ϊԡ

ˣûΪôǿ

Ϊ˱ⱻ˷쳣ʮ꣬ԡһҲûУʱ˵˵ֻܶſЦҰ£֮֮ÿһУһݡ嵱

ֻǸˬֱ첻µزµļ飬ŻʱʱԼҪƺȡļ˵Щڼķ£ȴϧѵõɡ

ˡ

ϻϵ˫ůֻд˿̣Ҹʱ䡣˫۾ƭԼںϧۡ

밲ͻȻͯ 

лҪ˵߰ߡ
˭ûϵɣ25µʱᵽ˵ߡ

֪ΪëԶôˡ
Ѿˣܿ͸úʹ˵ݰˡ
ǰܶMMúͷ~~ûˣ
Ǻ~~ڷȥ~~ÿ˶ԼĹ~жɵ~
ÿ˶ԼӦеĹɽڶ~Ȼ۳һĹ¡򿴵еĲ֡
˵ҸôӸʲôˡ




60

60 ... 
 
 
䣬СաŮλĵһ̳ˣȻǵԸģûǹܡꡰաǣմͳǺ󼴵Ȣ̾Ѫǡաһӵɣһˡ䣬ꡰˡŮᡣʵǵһû֧С֮ŮôǵҵѪȫżȻӤЩֽΪĲѣʵϣҲȷû˻ɣǣ͵ջΪƵʱ

աõߣȰϧؿʮŮĺӣԺȴʲôΪЩʱͿʼˡ̵ֽĺӣţ֧壬ĻԻֻͣҪһ˳ڴȨĽд

ȵ̫ӱȵΪôµֻֽʼ

Բ㵣һС

˵ʲô

û£ѾڵˣԺ󡭡࡭

һṼģ

ȥɡ

ССӰ뿪䣬˼ǸĵաĽҲĴǰŵԣǣ֮ȴ

׿ֻ룬ȡҩ裬Ȼ˺ɫǿţֿߣȡĻᣬСۺþµƤã뻳Уץɫǿҩ裬š

ԶԶؿ˿ͥԺЦﵴǧĵᣬת׼뿪

˵ʲô𣿡һͳͻȻڵ

ˡղδͷǡաΨһɣҲŮϵĵʮǰĸɵߵڻǼߡ֪Ժ̬ȶԴҲֻһ˰㵭Į롣

ء˵֣մ󲽳ȥһˡ

峿Ҳ˷һ춼ˣŴǰ˴ɨС˲ˣƽشڶʯʨǰ߹ɨصСǶδؿһۡ

ӿȥĵطһʱ֪ȥ㣬ȥ룬һоɣˣ죬˫۾

˵ҩ®еŮӣȴǸäŮǸŮӺһ뿪ҩ®̽δڳзִŮټôĿܾǡŮеҽݡ

ۿŮӣȻپеĽҩ̫ӳװģеҩ裬ȥã漸ʡ

һһߵûᶨŽŲһһӣʹʹʹѰʹδӵ߻صԣֻͬǣʶܿƵؽģš

վҽݽյǰĨȥĶѪ̧ۡ

һ¡¡¡

Ӧš

һΡ

нղҽݣءСͯ

ҡҲУҡҡһλС㡭ɫŨѪҺŵյĻﲻϴӿ˳΢°͵ڵ档

СҲڡ

˽ᵽСģôˣһСͯ

ǡ֪С㡭

˵˱˵ˣǲҪ桭

СͯԶȥյ֫ҲѾԶԣؿҽݵĴ桪

СҲڡ𣿺ǡǲǣվԵһ

һеҩȻ󽫷ĩűߵĿݽ䣬հǰĿڵĵطûһ˿ʹص˵ϣ˫ۣǾһĨЦ⣡

мҽݵ״ֻ˸ǰ̽顭

ʱ

ͽһһͷɢңڲԭɫͷͻȻҽſڡᵱǸ򣬿һӦոպĻҽӵ̺ȻؿΪ׵Ľ졣

Żسˣ

ǣգ۹Ⱥ˾ͳ˸һɶҪ֪Ҫ˶ҽŲˣ˼Ҵ߿ѪɸɾǵӶԵŶ˱ᾴԶ֮ĸڵǰε

Ӧȥ׳ٲǣСӽгҽݣǵŸƤףȵĲƷ

ͽţͷһˣżÿλҪȸŲŽȥҩͯĶУҪȲڣſһֱȵȻ

Ȼûл𣿡Сʵ˵䣬ŵһɴŸѪζü

׳ٿŽűŵӰͣ˽Ų

ͽһһغ»ȵزͣⲽ˵رܹ˺üΡϰһʱʧ챻һģүүģʲôףҵޣ

ȨĽƽֲ.һû˸ǵ

һ򲻽ҩҽ˵ˡ˻Ҳöûа취οաġ塱ȷӴʧҲû˿

ŵ˵˺ܶ࣬оͰձΪ̫ӵĺӣڴκλԣôͱ롰ʧ֪˵Ǻ˵࣬ŷʱҪµޣ֮ŷȥ˵޹ܿ죬󾩶Ӵ飬¼޾ŷ𰡣һ£ŷӲιġֵǵ̫Ӵһҳ.гзֱмܵʱ顭

ԴˣֱӵǻΪǶһ⡪̫ӣԾŷмӣκγϣȴŷϵľ롭

ȻЩǺ󻰣ڰϵ.ɡɫĹ£ڣǼǱߵС㡣

ʱСӦǹΣǵţ˼һµĩˡҽݺ񵽰ĵգһʱ;һÿжݵķС㣬ƷһЦֿֿѪûͷûԵضС˵һͭǮ𣿡

СȻ֣ͳһͭǮյķû취Ҳö

ձ߿ȱЦץöͭǮ˵лС㡭ҵӽԺˡ

һͭǮվͰԼˣС㣬ǿ

ȻС㲢뱻ȹǵ̤ϻصĹ;ʱ߻ǶһֹŵŮ澡

ãֶһСˣȻŮ澲ˣС˱

ĹһϵеͱСԼƺֵһȫİĻԴٹ˵Ĺ¥ֿʼٷ紵СľҲ֮֮ȴ̩֮ȻٹѡӺ·عһ÷Се⣬ڴ󾩵Ĵˣٹ˾ǵһӷ½·̫Σգ·׼õΪȫ

Խߺ࣬ⳤ

ʲôٹ˴ǧɽˮ¥̨ꡱڶ¥®˫۷㿪ʵ

СƳһٹˣԻҷɡ

ϣһּƮ

ŶλɣٹԷ£һչӣһɷεĹģ

˫ۿ߶ȣС㲻ٹ̧ܣֻһɡ

۾ѾûˣҲָ룬ЩȻҪ鹦ڵšһϸϸоڵĶ֮г˷ӣҩкüζме䣬ֻȥѰ׳پҪ͵ŷͷȥѰҩ

ǰ׳ȵ£ƳһֲƤˮҲɫɫۣС°ʱĿֲס׳˵Ųᵣ˵֪ʵΪ˷ֹ̫ϳ¥ķС㡣Ȼٹ˵ҪȢСΪ̫Ѿȥܾˣһع⣬߳ŭСҪյعӿɾͲˡң޹Ҫ֪иꡱݣ͸ˡ

˵׳ٲ뿪ѣȴԽԽˡ׳ٹͼûһ뿪ҪģúչԼ壬ԹԵܷĲŹ֣Ҫø̫ͬԶ̫ãȻ׳һͬǰȥ

ŮӣҲԶšٹӡ

ûˣƤӣл˵ƨš

С˦Ĳ豭Уǧɽ쵹˼

˵ˣû顣ûн̹㣬Ů鲻õʱ˾͸ñ͹Զһ𣿡ɭһ˫ء

ٹƽؿС㣬ǹ¶

ССһЩεؿǧɽһۣǸҡ

СĵǸٹͻȻͷڴ΢΢һЦȻֹסЦĿܺ棬ȤĸԡηȨơκ˷У˵ȴûаݵİĲƢҲСʹͷϾҲŤתǹͷϴ

£Ҳǹ¶ǧɽĵؾ

򡪡ٹݡˣˣң쭵С˲ʲôɻ䣬ֱ̫䣡

šǧɽġֻûڣһ豭ͳŷȥҶ·һֻֽ¡

ˣع⣬Сʦãߣˣǵãŵᾡȫչ˻ʸţ

 

лҪ˵ΪȣЩֻкٽˡ

˵˶ԾŷġֵȤ

P.S.ܾûзĺҳϿԼģȻôڿڣ
. . 
Ѫˡ




61

61Ծת ... 
 
 
ǣ˵ʱʸʱĭ˯ˣκϲ˶׶ϧ֮飬οϵȻʱʱĪʱĿáչıһȻǺ뱻չˣҲسŵ

Ŷչ˾Ȣɽŷֵ񣿡ٹ˷²豭Ŀ΢бƵС㡣

ŪˣȢģС΢΢ü

ٹûЦǣȢȢأ

붼룡׳٣ʲôЦ

ǱأٳٲŮ꣬ˣٹĿһ䣬ҲǿӲ

вң̫ѹĳ

ٹתͷ콻ʣһһưﺣͼ

Ųţ֮Ҳа취ҶĽеĶԭƢûУ

ԣǧɽˮɫٹǡžһȡ

֪أ

ʤ㹷úӣȻôҲûôô˵ٹ˰ˣΪٹ˾ȥġڸԼȴҲҶĽźƣ

֮䳡ɿת͸ŵˡ

С׳٣ֶ˸ҶĽҶĽһ˶ȻֲúóԷ

ٹ˻ǧɽˮ£С㿴֪лҪ˵ˡ

һᣬٹ˷ſڵ

֪㹼ŶһƬ⡣

޻˵Ŀʸ顣ǸŮ˵ʸΪԴײȥġԵʲôףһͷˮǸŮԼʲô°ɣ˵Ѿ׳٣ϲҲֻ˵Ǹˡ

͹˰ɡٹڻʸŵϾΪʲô˵仰ʱЩѹ

С㣡̫ӵ¡һСˡŵŵš¥һٹ˸Ͻ

СôˣСʵСǵĹҩ®ʾǸҶСһȺٱѹȥĹĿпٹҪǮ˳˵һЩūΪʧְűĹģһʾʱ䣬СˣĻεСӿ۵ָļūҲһ˳ɣȻ̫ӵ¸ӡ

С˵ڴѾ޿뷽ССͦҲʹˡ

С㣡δεúĶ¿ˣˮ²ˣôȥģС㣬ô찡

Сһ¥ȥ˦û˦ٹˣСܹصͷֱ¥ݱߡ

һ䣬СͿһͿŵһҰ׵ض̵۱߸Ż

վſڣС㾲ؿšǱܵģûг

δѹ˴֮ûôΪǸջָжװ粻ϰءաΨһϮϯң󾩵̫̫ǸаŮװӡ

ۿָжʱ򣬷СԵΪ˼壬ַ˵ʹʮꡭ

㣬ϿԼΪ˶ܡȺԸ

˵

˵ãСꡣ

ԼΪͣСʼܡǴȵ˵͸լЩȥ

дһѹƵķӸȣȵ壬пƷС鵤ĶǷСԹ֮;ܾٳˣΪ鵤Ѫˣһһͻǡʲô˼˼ǿ鵤Ķʹܵ˼ĴǡѪŰϸѹ

ѾԼѹƵƽʱӰ죬ֻÿʮ塢ʮѣǼҩһ¶ǣѾʧ˺üˣ

ѹس磬Ҳȷд.ԭΪΪԵʣȴû뵽Ϊδ

Сȥӡ˵ҩɽѾٹ˴£ҲûбҪˡʵҵļҪĳѾؽӱ߹ؾӪŪ˳õǰܼ緲¥ߵЩǮ緲˵緲ڴ󾩺ͻԭ̡֮

ֳ˿ҡͷʾû취Ҳܹѧղδ治ǲ

δʳЩԽ⡣ٹ˲֪ΪҲ˹

С㷭˸ۣâȷθδŻµЧ֡Ķ½϶ټο⴬ϣ

ȥŪƬС㳯СԸȻһֹסʤޡŪЩĳԵġ

û¡Ŵվ𣬻ûվȾ͵ڴϣС棬Ʋ뱻˿ôһ档

ŵѹŻС̾һߵߣһ

ţشҵ⡣

΢㶣ɻؿС㡣

ʣֳԷֳԷ

ţЩףǹԹ𣺡֡Ʋӡ

СüһسŵЩţҡҲɡ

ҶÿӳԷС˹Ե



ȣ

ٹˣ

С㣬ˣһЩˡСŲ߽֡ڳС⣬˽һݵı顭

ѽݸԵȻ󽫿ӵݸɵĽӹ΢оŻ

ʣзͺзܣĸӮ

зܣٹ˹ʵ

ôֻܣзܣƳ̫үһۣСӳԶ

ʳĪԣ޲̫үѵ

ٷϻ𲻳ҪǴԣҪ£㡣

ٹ˺һԥ㶼λ

ҡ˵ʲô

ӴӹǮۣСؿڵ

ͷ񣬵ׯŵˡ

ظոյ⣺зͺзܣĸӮ

зȿƺܿ϶ش

СЦЦһз׼𰸣߾ʹ

ӦǺз

ǺǡȷƾµĲ㣬Ҫԭ򣡡С޶

Ϊз˵ģзǻģĵȻܲġϷ𵭵Ц⡣

ǡҵĸ࣡СƽЩ˷ŵУȻͷٹЦ̫үȽʮȻͻ㣡׳ٴˣһ·ٹˣõǮ⡣

ٹ˿ЦõҡҡͷǴװǰǽ˷ȥǧɽȡӡ

𣿡СĿ˿ٹˡ

ãͳһйصġʣǺ͹

üһûдҲûпڡ

ҰޣǼ󡣡

С㣺Ұأش󣡡

ٹͻȻꡱڵһ˫ʱ˵Ļ̽شǸӸ߰ײУȺҲҳϡ

С۾һ΢΢ͷ㻹ǵҸ˵ĻءⲻǴ𰸡ǣǺ͹ǱȽϺɫһͣ٣һ㷴Ӧʱ䣬ȻС˵ʲôʱ˵ɫ



ȥȡӡ뷿

ӵŶԶСָһӡ

ͷٿ꣬ԶԵʷǷ߹緶̬ٹ˶࿴ۣڡꡱͻȻð͡ûʣ·Ҳûжܣ·˸С͸ùˡŮ£Զ˿

һᣬȡǮǧɽ̫үӹˮȻҲһˣϲ뽹

Сպöʣ˿еӣʣ⣬ô

ٹˣ£ᣬ

ȡҲһͬı顣

Сüû𰸣

һԿŵǧɽƣаѽӷģͱˣ

û⣬᲻СЦŹ𰸣ҪҪһţһŶС治

Сֱ֣ûӣһ棬֪СԻӮҡǧɽˮһֿۣ̫ү̫үͷȻӹ¡

д˵˼룬ֱֱ˵ĸɴ൥ʮľһֱˬСǧɽǵٹˡȺˮֻһ⣬ӮȻǵСͬ־ˣ

ӮС⣬˵϶ƿЦ飬ֱԵػζԽԽƵԽԽ

˲Լͬس⿴һۣСӮӽһԵСȻתͷʵԱ𣿡

ŷԼȻ֪˲ٷˡ

Ա˾ͺúϢһ°ɣҰûɣûȵ𸴣Сһֵͽ裬ȻŵڴϣЬӳһǳɣԤıܾˡСȥӰѰڴϣٽҡ

ǣС㣡ŶոպûδˣԭԽδС㶮࣡Сûƨ

С˦˦΢һµ֣ҡҡͷֻܻ⣬ողתעɣ˳Ե㶫δܺЩڻγƳŲסҲԵ㽪Էһ

ᶮЩٹʵرЩпյ⡣

С㿴һٹˣǣûлش

Ϊʲô֪

ΪȻδϱγСʱһ٣ĸҪչ˸Գ˳ȥ⹫żס¡һϳѾܵ׼ȻСʱĳ̣ܵĲγһԵһĸŮ

ŮƺҲЩγþ͸˵ȻλʹӰóһԾת䣬һ·ϿĵظŮ˵ЦǺŵİְҲʱشȤ޺СŮȤﶺЦˣ

ӴԺÿͻһԾת䣬ԽԽΣһҳһҳ侲ᶨطš

׿ЩС㲽⣬ɫ˵

籩˰ɣεôҿɲӾ

֪ѻĶʲô 



62

62Υ ... 
 
 
ϵˮһæµСһȺеҲˡȻһ¥һٹˣ˻زգڴȶ֮ǰ򿪲šȻ̬ƺⲻ󣬵籩СһȺδ¹˶Իͦǽŵġ

ٹ˵Ҳ¶һ˿ǵ飬С㿴һۣԥһ»ǿʵĶ

絽ٹ˵ʱͷ޹ļٵڣ׼ȷ˵ٹ˴еҪӢﶼٹߣʸźǸСҲûӰӡ֮ǰʹٹ˵ϴˣȻɻ󵫵ʱպñСעҲûȥ

˴֮ϸ̽¥δ޹ˣȻżںҲ޿κΣֻһһٹ˳䲻ߺ·Ӧܱܹ󾩵һ·ƽȴȻΣգ˿̸ܵ嫴֮ϵĿֲϢȻⵣġ

Ҫٹ˹·һЩ½·޹̫ԶĻ᲻£Ҳ޹ҪҲںϣ˷籩᲻£

ƺĵġ

㵣ţٹԸοû뵽Ż궯ģģӢŵͦʹ˿Զ׼ĵǣꡭֶ˼ֺøСŮӿưʵһͬʣ𱰶ˡྴ֮Ϊᣬ׵λһ㿴Ϊ̫ӵ̬ȺߵһԱȼ֪δκɫΪЬŮӣţҲġ

У˵ĵ񹤿Ƴ뻯ʱȻҵ龹ȫϵĺ߶ˡǲΪҷˣǱ˹ƣҲйˡ

Ϊţⲻ֪ĵЦֻΪҲйͬĸо

ɲƵݣٹ˲һ׻ӶԣֻҪŮĶãĶҪףȴס

źܰȫµġûȷСش̫ү˵Իش

ʸͻȻڴ󾩣ٹԭļƻΪԷһ׼˷ֳһסҵע⣬һʸ뿪˴˺֮ûʸŵŸ͵͵ص½С·ص

ҶĽһš˫ɡֱٹ˱ߺ·๰Ŵ׷ԴŸִС·صĻʸȫģĴ󾩴ǡǡڻʸϣ

ҶĽŵƷٹ˲δ߷С㣬ҶĽֻǾҶѰҲˡ˫ɡ£òҶĽ͵̵˰ȻҶĽߡ˫ɡ

Щ鱾ýǣġٹ˿ɫɣܿͻȥˡ

С㿴һۼͬѼ̫ү̾˷ΪʲôΣΪʲôϲЩٳȨΪﶼиͨ˵Ļû˵һ̫һһƯǵĻܻеͷԽ˵ԽͿ

Сһط֥顱ĺȮʹӴܹȣȮǸȵģǿСˡ˴֮ȮһֱڷСķҲȥ֪ǲҲδǷСȮŪЩԵģȮûʲôŷġ

ĶķСûʲôӰ죬еĵǽȴǸ

ǵ޺ŵźŵ죡Ϸ٣

һ仰С̳˳ȥһƬʲôǷСץסװ϶ҡڵ¥ô£챻ס¥ٲ㴭æµе¥µز𻰣ֱ̫үϿʰȡ

ҴϣСɿ¥ٻٹˡ

ˣһˮͻȻ

һٵ̽Ϊɣ

һ˵Ϊ³־ͻ˹ȥ

ʱ¥ڷеļ£Сڿ˶ϷŴĺӰ

ˮеӰҲСĿһӰ֮ľ룬ٿˮڶӰڰ಻ס̤ɳֱۣӰȥ

꣡ٹ˲

СƴһṦӵ˼£ѸٿӰ߸ԾץסϵΦ˸ӴϵѰ޹޹ʵһڴϣ

һƬңŵεһɫ־ĺսһţҪں˿Ǹɫ綨ᾪǣˮ˼ںԸҲԸˮ仰еˮָϵ磬ָֻΪˮƫڷ籩ɱ̴ǿţ

ڶĺϰڷ籩֮սվվȵڵӢֻֿܿʱ˱Ƶص亣У

ס֣С龰һȻһֹ̧ͣͷƬ̣Ѹٶλ޹λá

޹ļӰһγһԲεıȦƴɱκκܴ뱣ȦȦڵļץŴϵĶﾡΣûһ˿ĻңŵǻʸŵСٹܷܷ

С㷢ǣҲƴɱеȻûкΪһ֮Ѹٻ񹥻ǣԭƽ޲ļСȴһ֮󽹼һοСΪꡱʱģ֮ʱҪ֪

ɩٹܷܷ󺰵

ҪߣȥǲҪļӢޣ֪С书ҺǿǡˮŵĿȴһݺĺʮľ֣ԷСҲĶ֣̫˹Ҳһֱ¥Ľźŵˮʮֻ֮ɱһƱȴԱ̫ƽڡ

ٹܷܷļںʲôСһ޹ΧһԾ³ǵķ·ĺһ·û衪

ݡһֻӷС󻮹һùĺС

С㾯سĴȥֻһ׵Ż׼

ֻ˲С˫޹ǰļܷ׷׿ԼͻȻ䴩ֱ۷ҽС

״ӷ󣬳Ľƺ׼Թ뷽Сһս̤һͷȫ׵߱ͻȻǰ˻ȥ

߻Ȼɵѹ÷СҲһˣľɻʤڵпʮһ֣ʤ޼

ˣֳͭСϮȥļĿõıۣʹ֮ϵ

ϣСֱԭΪҪ߾ͭշУСԵòǡҲֻѣ

š޹ͻȻһƺߣ÷С㲻ԭǸӵתĿ궢޹

С⽫ֺ޹֮䣬סֵߣΪҲշתŲĿռ䣬һͭޱԽԽѣҲûĿתطС㣬˫ع֮£޿ɱܡ

ŷСͭȴ޹ɵҲ֪СΪƣ

޹ŭƳ޹ӰĺԽԽ࣬С֪ϡ

ƴˣֲͭޣ۱ʶϵľʹСߣȫһ߷ӦѸٵ޾ƶϷСơӷСгߵı۰ֱ

ۡС˫˫Ѫ෴ķȥ

æס˻Եߣһ˵Ԯѵ

ٹ˷ϴʱֻüС뷭˻У˲㱻ˮû

С㡪С㡪ļ޹˫˫򴬱ȥﻹõСӰӣ

ͨͨˮ

ͨٹҲȥˡ 



63

63뱣 ... 
 
 
ˬĿ

⡭ܿãСֵ̧ǰĵúúѧѧӾˣϾÿζô˾ȵġ



һĹʹСƫͷһȻˡ֥飡

Ȯ۾ͷСһ£Ȼһ˳ȥ

СԴ̼ʹҶ

һȮ˻󻹸һˡ⣬Сۿ˿ϳȣȵɫڴʱӲ԰ף֪ǷҲˡ

ȣôģң

߽齣ȵͷŷСۺͼϵ˿ڣСرļһﲻûС⡣

ȡ

䵭뷽Сһۣת

С̧ץס޳ָذȣң޹ҸôˣΣ޹

ȰתӷСгָ

ûңģôûлشС㣬ֵó˵˼ʾ䡣

ţС㲻ס

Ҿȹܶˣ˴˻ѹͷ仰ˣǵһ˵⼸仰ˣ

Сһ£ȷԼǲͦøжģԲллҡ

С㣡ͻȻȫʧҧгݺ㵱Լ㵱Լ֪֪۲ͷˣ֪֪Ѫģ֪֪ˮﲻˮ֪֪ŵѪζ㣿֪֪ȫһзϣ֪֪һܽճɻҽ

ˡСؿһȣûӣһ䵭ĮϲԲ𡭡Ҳ֪ԼΪʲôǸֻȵӦʲôڡеʱ׳١

СǸĻӦһȴѹƲסòص

㾿ʲôˣͳɤʳʻ

ҡѾ֪𣿷С޹գգۡ

ٲŮ꣬ٳ˽֪ġաŮ麣ĵŮӷС㣬ò˫ȫ¥׸һӣ׳ΪɣС麣ֵܹϵǳ뵤¹ʷةļཻܣǧԷ¡˽¾ԼǰμĶԪ޹ƣ̫Ӽˮ˰Σ뺣ȣ˭ⶼһĻϲŪ˵ķŮӣ㡭ȴΪЩӲϧɢǮǧ滹ȥˣշĵķʽǲǣǰ

Сһ£۾գøˣûôֻ࣬ҸͬԱһĸѣɱΨһĿġôһ˵Ϊ޹Ƕַųˡˣȸո˵˵ٹ˾ңأû£

СͻȻǰǻجֵ龰ȵĺˮⷭѪ޵Ϣϵر³ֱ̽ӵĺˮ򺣵׵ʱڻ㱼俴һӰƮȻ󡭡ͺǰһγʱһǵӰƮԼ󣬱۰֮´§ס壬һů׳Ȼ󡭡ʧȥʶˡ

ˮļ̣ǼһģһĶ龰Կ϶ıͬһˣ

룬֮󿴵ĵһǡǻīݡҩٹˣԭ

Сעֲ֪ܵĹˣȾԼɵӣŮǸɵӣΪԼҲΪ޹˾ƴȣڴ󾩸ֻв֮ʸš֮뵽ĲԼǱ˵İΣŮˣɵɱ˵ǣֺˣȻеĻû˵꣬һķйҲƽϢеȿʼһһشС⣬ȻǵѾû֮ǰĿĮ

캣һС壬Ҳ֪ôˮ󣬺Ѿˣ޹ļٹº㣬̫ӵĻȫ˺ûҵٹ˺㣬ȴ޹ļǿд˴֮ҾͲ֪ˣٹˡȿһ١

ôˣҡӦǱģҡ㡢СЩˣԭٹ˵̫⣬Ϊʲô⡭Σ



΢΢¶ɫʱһ߿˻ŮͻȻ

ҪҩҸˣףˣ̫ˣλˣǺøôһλòҽֶصķ̣

ȿȡƫͷ԰׵Ͼƺһ˿Σҡȥҩ

ȡȵȣȣٹʲôʱķˣû˵ٹôأ

ʻɡҩͷҲصߵˡ

㣡С΢΢̧˸ͷһǰλʵˡ

ҶҶ˵Ŀذǰں﷢ǵʱ򶼲ˣʱˡŶһͼһСһȺɳ㣬ϰȫѪѪһѪˣȺɳȻֻǸǶֵģѽû¾ͺãǲ²չ㣬㿴С㲵ģŶʮ껹ûôŶ

ûȷС㿪ʣĻԶ˵һѣС㼸̫үȫҲᣬֻñ΢Ц㽫ȴͷβһ飬˵ҪǿѾˣͰؼˡú۰ˣСҲΪȻЩ˵ķˣֻ˵Ůӱ뺷û˸

㣡С

ǾǡСöҪʲô

˵һֵģһأ

λӰϾȻŮĽ̬˵Ҳû֮ǰôֱˬɴˡλӺСöʲôϵСö֪ںδ׸ҪǮʣ

ʵ÷Сɵۣ㣬ܲң⵽ô£

Ŷúúãȥ

˳ȥСͷŴ߶ŵĺȮɶͷԵʵ֥飬⵽ô£



ţŶȻȮڽʲôĶѡ

ҩ˷һһģĽ棬

һ齣ȮԶظ˾룬˵һߣСԺȮķӦѾϰˣֻܰЦǸʵʵġˡһոջ˵ȴѵ˵

ȣǶﶼôɣǰ˵ûжԵѲȾǣЦЦȴȵɴˣв̫õ롣

ǿгɴĿ˿ںѩ׵ϣȮŤͷܵĸԶ

˽˽Ϊ˻ݣȻͨҩϡ쳣ʳùѪҺݵζһŲ˵ǷǵʱȫѪѪͿڸҵѪζЩֻŶ

ָǼ˺ۣôܡ

°ɴһݵķС㣬ǲǸʱЮԱ

ң꣬Ĵң⹣̫ˣһղ⿪һ޷˳ĶΪദ׳ΪģõֻҪֻҪйһ˿ģ

ȴգŵһǧԷ龰ദǽһĹ⾰˵磬ദʱĲʸҲ׳٣ȡ˵ʵ

ȥǧԷΪҴ㵱Ҫҵһˡ

Ȼһ䡣׼˲𣿶Ϊλǻĺ

ǣҵ֪㲻ǣӦҲһ¡ʱڲڱµľǿ費һʵļ͡һۿʱ飬Ȼǵá

ʱ뱣㣬ܵı㡣վʲôҲû㵱ǲЦҶ£СɵЦЦԼһͷȵչȣʵЩߵĳɾ͸еģ룬ƱȵЦ˰ɡ

뱣

ŷСЦݣȷĴ𰸡ȻӻͳһңӽóһСȻסС֣СָСﰴ

ǾҰɡǣ¶һ÷СΪ֮㱵Цݣģˡ

ҡȵЦݺϹĺ챦ʯΣСĴͣˡ
 

64

64Ҳ¶ ... 
 
 
ʶȶһΣҲͿһΡ˵ǵٹ˳𣿿ΪҽҽĴˣԺٹҽˣٹ˼޵ץȥǼ¡

ùһʪëסС֣СŷӦڸæְȵĸ첲̣

ѵһ˺ˮĶͽˣ

Ҳ˷С׼ϸʣʹΣȴԵøᡣ

ӣˡǻĳͲˣʲôҪ빫ӾܿڣĳԸౡ֮

лˣ˵͵¿µ䷶֮ڸġ

ӿˡ

⼸նûˡ

һһŮ⺮˰죬˵һһ׵ģóӦԵЩǿ˷ܡһԻ÷СǾﲻѣǸԲöȷٹ˵ĲӦû£һǡ̫үʲôʱͻķˣ

ССøֻӬһȲῪ˿ڣ̫ӡʧ֢

ʧ֢Ҳʧ䣡ٹʧˣ

ٹ˺캮ˣСͻȻϵױæȣȱʾ׳ɫûô֮󣬷Сŷĵٹ˽š

ٹ˽ţһıͻӰζ̸ֹǿһȫĸ߼ţɣӡʢ˰Ȼ̫үһԱȣСԺвֳһֹͷٹ˵ڣҲһԽɣ

˵ʱٹ˺˾ߣ˶ųһţļִ֣ѰԼŪСҡΪǵ÷С˵Żȥ˵һ¹ǧ׷٣ѭǧҵٹ˺ͷС㣬ҵǵģȵǺȮʱٹ˺ͷС㶼ѾԣȮҧٹ˵ĳ̫ү§ŷС㣬ǺˮǺȮҲŲȥ

ͺͻ˵һˣСڷ籩б캣·СϵѪζһȺ㣬ȡ֮ȸСٹ˼飬С۶ϳ˼ز㱨ϣ类Һû˵ǣ϶ദͭ޻ˣƬƬ̫үϲû˿ڣֻԺ˸ӦǱ˾Ķײˣȷ̫ãȼ̫үƽ˳Ҳû̫⡣

̫ү˹̫ү˵ĵһ仰֪鷳ˡ

ٹ˶˵˭

Ը䵫̬ȻݵٹˣС㻹òǴܴʧ仹ǺһǸʬٹˡ̫ӻصֻĺȷȥ䲻ôϲٹˣϣٹӵеӦеƷʣһ۷ڡ

֮Ȳδ̫ӵݣ֮ǷСȲʵݣȹ۲һʱ˵

С˵ΪīݣСʦ֣ٹ΢΢üǳЦظ

Сͷٹ˰ŵĹ̽һϢһ֤Է飬һҲ̽һһʧҪʧȥݡ¼Ϣ䣬ʶչЩѾյĶͨǲȫġ

ٹȴҡҡͷ˵ˣСʦá

˵仰ʱٹ˵ʾǳȻشתΪڼҸͣڶ۰˵һ㣬еĳеЦ÷С㲻ɵƫͷӣǡ͵ʲôһ

Сʦãոѣ˶ϢΪءԺ󣬵Сʦõ念ʦ벻£Сʦϸϸ֪ɺãٹڴ߿ŷС㣬

С㡰šһȻۡ

÷򡣡

š

ٹ˳˷Сü˷ŰΣ뿴ֻ̽ˡ

ȿС㣬Ȼ֪ΪηС㲻̫ʵɣֻҪѭİžͺãٹΣģĵģΩѡ

̽̽СȡһѪյŽ̵ķʽ飬ȴСڵѪ鵤δκα仯֪С㣬СҲΪɻ

δҲδȴûбˡ

С۾һǰҲйһΣʸιҩǴΣεĹͬ㡭

Ѫ˵Ѫ

ȣѪͿĶˣûͿѪĵطԣ

ᴥһС

ǲ̣ԣȵӦҲȫȾϹѪǷС˵ԼĲ²⣬λԡ

Ȼ˽ӴǲƤκһӵѪȾӻᱻˣ



ж꣬ô˵Сֻ÷Сһ£һ룬֡û֡

ѲҪ׳ٷѪϴǸԼϴ裬Ȼٱ˯ˣû¸˼ңŶȿ˼һĨѪȻո˵ã

뵽⣬С̧ȵ»˻Σ˵á

Ҳܸˡ

ҶĽˡ

Сϵı˲أȵûѪԷСף󲿷ѪɢȥۺͼϵûôãΪ˷ֹҶ⼸һֱ´ʵѷСĲС

ҺٹǸµĺ֡

Ǻǡڴͷٹ˽ַ׹£СЦĺɣΪܶ׳ٱڵٹ˾ǻҲӦĻꡣȻԸ䣬̬Ǳ׼Ļʼҷ緶ٹڱֵĲӣǡڶ˸

տʼһЩҲоȺٹ˵ģüٹ˵ýֻ˵ˣҹϮٹƺ׼ӲϹϳƱٹ˱ûʲôӦСȴŵðҪ֪ȫֻлʵۺ̫ȢޣΪ̫δأ̫ڴǰҪģٹʧ˵Ȼ֪֪ŵ㣬ָ䣬ˡΪ˵סƻŮǣСɴЧȣ˵ٹѾסϢһȥɧٹ˵ĵȷˣ۵ҲԽԽˣȺٹ˶ڵʱиŮ

ǸŮһҲΪǶٹǵĻ

˵ٹֻһĹͰСϵʮµ˸µŮԶһ顣ȶ뿪Ц˵ٹ˵ıֱӡ֤һšҵΪ糯֮ŵŮСѧϰŮιŮӣȡŮӣʹԼأǮ˰άҵͳΡεĵȻޣǻŲϵġ

÷СֱпŮȻǿ󡭡йŴմǲǶ̰ͼɫֶѣȴɫֺŮ󡭡

˿ٹʧԸӦþΪֵĵɡ

ٹˡ̫ү

ҹ紵Ҷ

˯ˣССشӴŵţƵһһŽ߳ԶŴһұۺ˫ȣŤŤСƨɡһ쵽ڴϣζʹˣ

ҹ÷С㾫һ̨ʱ

΢ӰҹĻղ׺ҹͼκ˹˾

Сôõķ羰ҪҪðűķսһ£ȴɳ̲ƺһˣ߽

īݣôһ

īûƶֺֻ˵

һ֣һ֣ȴ÷СûκأԹԵ

ôˣ컹Ǻúõģôڿ£ָˣС㲻µ

ٹ˼˻תͷԵķС㣬ҹɫµһ÷С΢΢ٿʱٹ˵ϲһƽı顣

ϣһָ𣿡

˿ٹ˵ı飬Сͷ룬ҲѧոյӿδԲ£νϣϣбϣԲȱŲ˵ϣϣȻϣϣһֺαضһ١

СʦãʦֲǵԼˣСʦøʦ˵˵¿ɺã

ģǼٵģ

ʦģ

ûпڣСŹȥļ䣬С¶һ˵ӰԹȴԹ޷˵ڣֱʱڵõ˶Ĵ𰸡ȥϣΪ̫ʧÿһΣĶսһʹˣˣ֪ĸںѾˣԺʲôˡʲôҪ룬Ÿͬһӡ

ǣ衢ְ֡硭һšһš

ؼҡ

ڷСʡˮ䡭

һ̾ϢٹָС۾С˶뻳С

㿴ʱʧȥ䣬Ҳһ£𣿡

СҡͷȴԽӿ

粻˾ôˡ

˵ʱ½Ӧġ

硪Сűӣͷ͵ȣֱ׳٣ڸ׳Ҳûˣһ취ҲûУǴǲˣֻܹԹ԰ѵ

Ҳû뵽ϳȥȻܸðˣҪ֪Үǡ˱ʱȿˮ֮˳ϲҲ

÷򣬸ոջ˵Ԫ岻ʣҩҲãȥٹ˼ʱ֡

ȽõһС㴲ϵİϣһ֮ǰһβʣ

Ҹոպˡ֪֪ûãСֻ

Сͷһһٹڴߺһеš

СʵںȲˣһһյٹˣС볯һ١Һȣ

ٹЦЦӹ룬ŵִףҨһ͵Сߡ

Сͷǰ˵ǲأǲأǲأ

÷򡪡ٹͻȻͷ

ৣСѸٶ룬ŵؿſڣȴʲôû

ˣң

Сʦùԣʦι㡣

лˣź˲Ž֣ץס

ѧ÷ǸʦСҨ

㻹 
 64Ҳ¶ ... 
 
 
ǲҪѧɣֻϻ

˵˭ǹϻ

ȡ



˵ӵҲУڷС޹֮ͼҪص캣ھ.½ཻ࣬뵤ٺ̴ʱʱҲС

Ψһڣϴӻˡ

ûдʡ 

лҪ˵ٺ١
⣺Ҳ¶ˡ

쿪ģһƻƽָСѣô֣ һһСѣȻƻĵȷ֡




65

65Ƿǰ ... 
 
 
˵ɱ

ˣһõ̫ӣһǵ¹¥桰ꡱֺľĻϰ壬ټһҽݹأһԴǮһӮ˵ǮǸأһϵСһ룬һ⼸춼ˣʣµĶǴƱŵģ˼Ҵϣ

˴ΪףмŮȻñòλӵȴܴ۹⣬˷Ǹ

ҪգӴ齻ҲͰˣ̫ƽҲû

λûЩʲҲаȶϵĺ챦ʯ˵

ö֣С㵹밡һûдƷϰߣͷΨһһҲ͵ˡ̫ϵмöǸٹҵӡǣС˲ʶûʲô£ٹȡպˡȡŴ̰񣬷СȻ֪Ҫʲô

һֱ𻰣Ҳûԣλϴˣģģ

λˣĿһֱ΢ЦٹͻȻ˿ڡ

ȻСĿɿڴſӵٹû仰ĹͰѴüЦ˴˷䣬ûᴬʵ¡

塢С¶ٹ˾һ֡ˣġŮȻ

ǡߴӵתȥٹ˵һ˿

ϲ飬αǿԼ

ţСʦ˵ʲôٹ΢΢תԷС㣬һ̬

С㶢ٹû˿ı飬е㲻ȷԼжˡû£Ϣɣ

Ϊ˱ܹⱵ̴ԶںʱԵر𳤣ƺҲرУÿؾ͵ٹ˷ǰҲʱʱĴǰʾãһЦǧ򣬴˼ζҲʲôֻԶ۲ɡˡٹһһСϴҳ𵤹е桢֣Ҳǰмң˵ʿײ˺ܶ淨Իʳǵġ¥¥Ѿͼ˵ġɫΪʳʤأ

Ϣʵ÷Сһڻʳ￪¥ǽڸȻв˼æտ̶̰겻Ĺܽ¥˵زְҵ˵츳

һ˺öϵ˰һƣϧ氡̾

ƣʲôСɵ

û˵𣿾¥Щٹֽƣǣʶһ£ϵͼɶǳ֣֮ǰաƷеܻģ߷˼һһŷšơЦޱ㣬СЦøˡ

˵ĶȻȫǵöʵˣµľ꣬ӪһЩڼƷڼƷľϡ٣ľĲ࣬ϡΪͰÿֻһһϼܰ꣬Ȼĩһս۸ߵҡСʵ׬Ǯû̫ȤֻǸԼҵˣܶలҲǰִ˼άԶΪɲ֪ΪľܣҰÿ¶ӭһµ

ȻҲ¥ľ⣬˼Ѱ̬ŵģǺʶ˾Ҳû

һʱ𣬷Сƣʽ淨ôۻ˷ܲѡҪֳ֪ںϵˣѾĵںϿһ㶼ܿİ졭

ǣһʱСٴ޲׼Сˮƽ

ڶһ磬ǿʼţ쿪ʼصĿɾͲٹ˵ŶǷСˡ

ȾƴΣص֮һ˳

ȵ̴ڵ˵ǵĸۿʱԼϵĲٿѾͷС˸ġѡ˵˵ĸģԲ顣

ںϱʱգ󲿷ִһ´ҪȥԴȱڸһǱ鱦еĴСǴ󷽵һϰľ¥

С㱾ҼҿջϴһһȦٹˣǾȥοһ̫үĿںθ

ʱ磬¥ֻмڴò㣬Ǹƴֵ鱦дС˺üᣬһȺ˷˼˵˵ЦЦ

ڴʱŮһ㶼ǴСˣԷС㻹ûʲô¥һСñŤˡ

ŮǾһ̸Цһ´ЩӦǷ̵ȴһԺȲ裬˿˵

Ȼ˵ӡֵǮ

СЩεվԣô̫үϯ

ã͵ĴСŷС㺰

Сһλӣæлٹ˺˹ȥһ£Ůƺϰ԰Ϸ̫ү..绪ȴȫӷСҲǣ˭÷СԼɴ档ŮڴϵʱҲȷС΢΢һŮϵķɫ˶ǳɴˡ

ٹŮĽϷӦ磬̸·ȤŮЦû֦ҲȻƵҫңʾʾҪǸǶȻٻܲ÷СüǺЦ

źɴ۲ٹ˵ķӦȻκ⣬СǾٹʵϲ˺ŮӴ򽻵벻ϲȴǿԼɡ

ˣôģȷ޹Ϣ󣬾Ͱȥļ

̫үôΣô˦ǲǡ̫ˣ

ǵ̫ӣһ֮֮ϣҪ֮Ҳ޴ӱɡ

½Ůȴƺ㶯˼ûУ²غٹ죬СȻǶԾٿһЩȰԵķŽȾʳһûһӵĳšԼƺûע⵽ЩȥչȵһЩϰϢػˡ

ȱŮΪջ縲˪ȴ޶ˣۿҪ˦ˣҶС㼰ʱ˿ӣеʳͷ΢ůɫҲ˲١

ˣԶͻȻһȡ

һʱ

͵ĴСһţẰһƹġЦ˼Ժ˵Ц

һֵƹƨƨߵܵ͵ĴСߡ

С֪ģǶСƹһΪѡ

ʲô֪ƹģôˣСıȴǲ֪ӡ

ƹʶȻ˵ǶСƢЩд˵ǵ˶֪ԴǶСףͼÿնȸԭĴкܶ࣬˵øƵģҲŪ壬һǿԿ϶ġǶСˡŮͬ˾ģƹֻҾ½⡣û취ǼҺҶǰǵĴ󻧣ĸ׵ȴ֪˵ǶС㻹ãһ˵ǶС㣬鷳͸ˣ

ҿɲʲôˣСͻȻߣ˵˭蹷һҷأԭǼҵһˮǺǡˮܾˡ

С㡪ƹ켱ˡ

ǹҹһԵŵøϽ㵽Զ

һһŭݵķŮֽ˽һϯС㣬䣬ľһΪƵ˷׷վˡ

㡭ˣСӹǿʼ֪Ļŵġ

Ůӷź˿˫Ŀð𣬳һֱֱȥ

ڶʱ

ƺҲûϵŮӻ˷ӦȻվԭһ

С̾һǰһӼס⡣

ӦͦķŮ̳ؽһתС㡪

ȸ磿ŮͻȻͣ¹ŷСԵȾ

Сһ³ǰǣôˣǻôһһ´͸þ뿪ģȻܵʲôľ¥ײǹڡ

˿һϷı仯ɵۣȻǾȻԭֽ׵ķŮӾǧίһʹ档

ȸ硭㣡ϣء

ȸ磡Ů˾ɵעºȡ

СӵӣؿǰķŮӣйһ֮ԵǰδޡǶСǲ档

ԩ·խ 


66

66Ѳ̫ ... 
 
 
ǲرסʹޣʧú鷢йС㶼⶯ݡŴͷǰǲ棬ɫԲŮǰ䣬ҲֻĬĬţް㶯

С㿴˿ȵ飬˵˾䣬ͬ˿ջȻȥٹ˳Χ΢΢ͷҲ˳ȥ

ûӦ

˾¥Сȴûг¥ʱġͬ˿ջȥת¥СժǮݸٹˡ

īݣȥͬ˿ջҪϷȻϴϢһ£ҺܿС˵ţƳһ۾¥ſڣһƵСҴҵ˳Զȥ

ȻģΪҪܿٹûнǮ

Сͷ룬Ժҵ»Ҫ̫үæҲ㿴ٹ˷ʵϲ˱ĳˣΣ

Ůȵ˼ˣСûע⣬ٹ˴ʱ˵ǡȡǡ÷򡱣ʵϣܾûᡰ÷򡱶ˡ

Ů÷׶飬Ӧȵʱȴ侮ʯˮ£㣬Σ

Ů˽ȵù׳Һޡ

ԡֶǷ顣ǴǧԷȹǲǰ׽óȲǲ棬ֻԼķʽǲġ

ȻѶϣʱֺοٹ˲֪ΪЦһ¡

ǼȻԲңǲ沢ûвУȥȣϧĸǼֻȢһˡΪӦȢһӡһٴԼ˵ˣ˽ǲ֮ϣȲҪҸ

Ϊ֪ٹЦݡ

ҲϻѵС㳯ٹ˷˸ۡǲ̬֮ȥˣŻ֪ôࡣ

뿪Ϊǲлȣ

ٹ˵ԤϣСҡҡͷҲ֪ȴӲǰ̻¶飬ô˵վˣϣܺǲú̸̸ҪһİŮӣҪҸ

ٹе㱻ܵĸоȻ˵һʵӶԣ޸һԼõŮȻǴ֮٣ڰԼŮӺԼŮ֮ѡһĻٹ˿ŷС㣬жһ£еӶѡԼŮӡԡ𰮵ԡ

С㲢ûôٹ˵仰Ȳѡǲ汾ãֻΪԹĴ˰ˣ˴Ȼعұ⣬ȺǲǰԵҲǲܣؼԼ̬ȡ

ƿСɴٹؿ˿һû˿ʼɳԴ׻ǿķǱ

ʲôС㳶ɴ

ٹͻȻС㣬սӣ˵Сʦãһ˶ҪĿ˶ȶϵĶΣٹ˴˿ʮ졣

ŻСһŻµı飬ʦִˣ鷳㲻Ҫ׹ʦҵϣʦܲס

ŶʲôСʦܲס顣

̫ӣ϶̫ӣСźģԺҪǰ;ٹʰϿŬٸһӳɣ

ȸ磬ߣһĽ˶˵ע

Ѿ¥˾¥ǲգۼҲ˳󡣶ʱ¥ӿ˲˸żԶΧˡ

ȸ磡ҡءʲô˼ûΪʲôҪ˵Ѿˣұأ㣿ǲҡͷˮֿʼӿۿ

ǲģС㲻пʵǱѪ

Ȼ󣬸Ѫˡ

ŵŵšŵŵšٶнСһϵˣǵǲߵ½ͣѴ϶ΣС֪ԭǲ滹ǰ˼ȢףΪǲƢûôЭء

߳ССߵߣ߰ɡ

šӦ

˻½ͷ䵽ǲǰŭӵؿȣҧҧݺݵصһۣתǲ棬סǲ濴ȵߣ΢أˣĸ״˻ظ

ÿǲ

ˣأ

Ҫߣǲƹ½ͱȣȸ磡

С㻻λϣǰ

ǲƵֱϮС㡣

Сǧһ̧ǲ½͡

½͸Ͻס˵ǲ棬ŷСɴŭҷˡ

ңֻϣ㿴ķˡ

ȸ磡ŭǲȴʱŷһ÷ֵĶȵĶΡȸ磡ǡҵĶΣ̰ˣֻҲܸΪʲô㣡ȸ㱳ң

ˣˣǻȥֺһ潡½ͻδ˵һʹ졣

С㿴һ۵½ͽűߵǮոӳȥ˼ݵİе㲻ᡣ

ٿ½ͺǲ棬׻˵Ѷϼ£عЩԥȣľˣȷ㲻𣿡

δ䣬̧΢΢СɴʳָָĨ˫ȷСеŵһѪζʱѺȻͷѪĴꡪϰ⣡ڷС֮ʣСһֻ֣ϥ£ֱҳϣһĳһŮ˵ʽһֻһεʽ

߰ɡܻȻˣƽ˵

ţеرǣԽڶΣ

Զٹ˺ĬĬϡ

²ͣһֱ˳ǻǰһĬĬš

ֱɽɫڣСͣ½Ųг֣˳㿴˿ָϵ˿ڡ

ˣѾûвɵˣ̫ү˳ˡ

΢ܣȻٹһ֮£ܷ׷ðӰһѵصʿ

ʲôʱ֪ġٹ˿ʡ

ָĿɲЩԷСΪЩ˺ָǾ䡰̫ү

Сѵʱȷʱʧȥ˼䣬ֻ˼ĹԺײ˵Ŀѻָ䣬һֱûбֳʱݣѷָ˼䣡

ЩҪ̫ݵĽƣС̬Ҳ䵭㻹İţʹ˱

Сʦþ˶Դˣ

ǴΣҲȹ㣬Ƿ

ãǷǱҲЮ󱨡С㣬ظ׳١

ٹ˾ɻᣬǵ÷СŭĿӡ

˵£붼룡

ɲ㣬С㣡ˣҺܾˡ

Сһ֪ˣ

ǵģٹ֪ˡڻָͬʱҲˮʱļ޹ĳƺ

С㣡

ٳ¥С㣡µĵ̫

ǣˣ̫ˡ

Уš

ʳǡ

С㣡ˣء

СûãʹӴ˳һʹޡҲ˫Ŀ죬֣С㣬ǵˣף׹үأλǡ

ͻȻ۶ŷСȣʳָ

壬ôˣɻʵ

循شһͱСס졣

ˣˣЦǿ侲Сɿ֣׼ȥϢͻȻһɫӰǰȻγֵĳٴ֡

£һһ

СֻĸоεؿǰҶĽ겻ĺ°׷ݣޱϲ޹飬ǿҷǿ

ҶĽ˵ˡҲûô鰡˵һ룬СͻȻҶĽüأûúóԷ

ǰʦǲúóԷȴһֱڿ

ɶСԲ۾ոʲô

ûȽظҶĽͻȻС㣬ֱĶᡣ

ҶҶĽС㾪

ɡʲôҪ 



67

67Ȱ ... 
 
 
һµҶĽŷСգۼͻ˷ƻеŮû˿һ㣡

ҶҶĽ˵Сֹס͡

ҶĽͷȻؽŵϡ

ϣССһʶɨһ۴齡ţô죡

ŵؿڸС㲻򴽰꣬۾ת˼ȦֻżؿҶĽ

ҶĽȵȣȵȣ·

ҶĽͣ¿½Ķɫı¹׳ϣĵԭ͹覵ļӼ°ۣ״ʽʵ.µؼ֮ϸ׺һŷͻֵСС

ڵĴɫֱ׵ȫ.ԸջǿҵӾ̼÷СúɵҲʼü٣Ҫ취ȴͣ͵벻һ֣

ҶĽؿСһͷ齣ƺʲôȻʼСϵᡣ

Сһ̰סҶĽ֣У

ҶĽûͣ£ǼקǸ򵥵½ᣬСǰݺûκá

Сˡ

ǵҶĽ˰Ҳû⿪ǸϵʱЦԷǡ

ƿС֣С̧ۿҶĽ绨񡱵ݣԻָתҶĽҪ飬ûκܹ˽ն㲻աѪĥҲ̵ˣǰӺ˵ŵӸѩϼ˪ϴԲʱͿƲסȥҹϮˣ

Ҳ˵ĽҩֻѹסѪʹѪǿԭĶֻͨķʽǿ̣ĶѾŨˣȷǸܲܳѹƵסʱ׳ҶĽĴ֮壬֮־д˾ѡҩʳáΪ׳ʲСҶĽʹ׳ûз£Сһ͡

ʵϣܳŵڣԼԼҶĽļ֮Ѫ.ֲ鵤ĺʵ벻ܾɡ

ҶĽʦĸ˼˵ֻҪҵĳŮҶͿԣ˵һҪĺӣҶǸҶѰϵġҶգǸҶĽġҶգɴˣ

ҶĽ΢΢ͷûлش𣬼µĽᡣ

СʧЦ

ҶĽҪŶҪʦĸĽһҪ١ֻŤˣȴʵĺѣϾһֻ硣

ҶĻ֣̌ͣ      ww w.2 7t xt .co m (ȥС˵)     С ˵ Ŷ

Ҫ˵

ֱ̧֣˺ϵļͷԾ΢΢ſĴ

ɬȴʮԣ˳˫Ŀ϶ЩضС죬̽룬ƾԵıܼȡе.ɨŪÿһ䡣

еճĤ̼飬ƲסĽݳ屻ѹȵغֻļƽ⡣

ҶĽ·ħһղĴӶĺ˱Ū࣬һ鳱ӹѪ⣬ÿһëľӵ

һ˿ҲһƬȣļȴɱ֫ٺ

˺֮ʱű˴³ƿ

Сܾţ.뵵Ŀһ˫ķȱӦٶ۵ֻܴŴȣܵĴϢѡ

ҶĽҲſڵˣȴĵһüƺܲʧȥеʳͷ׽̺С죬һӼҵ.꽿ۺỬĶࡣ

ꡪһϱ˺ѵ

оͻС㱻ŵȥſڵȺ˫弱

С㣡ʦԲ𡢶Բ𣡡Ͻ壬Ȼ˺ֱ˳ȥȻš

ӡ

ЩŵСֵסҶĽ壬ʾȵȡ壬ôˣ

С㣡ˡ

ˣ

̧΢΢Լ۾ʪĴУȻᡣǡȻҲᣡ

ױ֪Լʱûпޡ

屻ʱûпޡ

ƬƱƷͷ㣬ĺᱡЦʱûпޡ

ҩҽΪͽӵĽʱûпޡ

񣬲ǿһŮ˻ˣ

ǺǡΪϦ׶ɫŪڶŮģǣ˸ŮĥӦ

ȣС㻽ȴϵҶĽزܶԣȥԡСضҶĽ˵

ҶĽͷһһֱ߽֮ᣬŶԺȪʺ΢

С㿴˿ϱ˺ƲĿЦһ£ߵűߣȻ㿪ţʵ

ôˣ

ߵգգ۾Щɬƺ˿ѵЦˣû£ҶĽӵм֮ˣ

ǡ

šȵͷ岻鵤ڵͷؽҩ֮ǰ㲻ãɻѪĶԡ

š֪ΪΣСãƺʲôطˡ

㡭ǼɣӦסĶ

Һ׳ڶԺҶĽǶᣬڱԺԺᶼûס㿴ԼϲǱ߾ý㲼һ¡

ƺз䣿

ţҶĽ䣬㲻±ĻҲסߣ߻һЩ

Ҿס߰ɣӦòǱ䳳ɡ

á壬㰲һ¡

ǣС㡣С㣬Ҹո˸˵˵λͣúÿظȻٿͻȥӣ˵

ͻӣô֣صĶԴļӦǶԵˡһں˳ʮϽһǵһҵ˶ʮʤС֪꣬ʱûвʲô𻨣

õģ֪ˣȥ˵ȥˡ

뿪СҲۻᣬȻضԺȻȪء

Уһ.ҶĽȪбĿ

С㽫ɾʯϣȥҲ˽СҶĽ۾˹˫ۻסϸ˵Ĵ͡

ܸˡۻӦԽԽǣֱĴȴӲ

˲ѿС죬š

ҶĽ˫ҲȪϵˮһɣ޹ıͬ·ĺͯС쳱ٴοȥ

ȵȡСѸٴܳˮ棬ҶĽٵȵȡٵȵȣȡ׳ٻ

ȻûйŮµȨԲ׳ٲ֪¡

ҶĽȴƺʲô׳٣ԾȪˮС㣬߻ޡ

ҶĽˣʦʲôʲôɡ

ɾСѾ׼֮ҶĽȴֻǽС˴С±㱧ۡ

ܿ죬ĺ೤ȣƺܾûϢһ˯ȥ

˯š滹Ӳĵϡ

ϸϸСҶĽĪ㣬Ҳٵ˯ȥ

ʱҶĽȻȻ˯ţ˫ȴεӵ壬ЩˣתҶĽ⻬ʵš۹һ̧ÿһɫʰ쵵ĻᣬһϷͼ

СĵУطģտʼ࣬ԽԽɻ󷭻ط桪ѹҶĽһͰŵϣ

ⱾϷͼ滹ĸС֮֡Ρ

Ϸͼ֮Σ

ҶĽŪ飿ҪһʼǸѶȵĻλɲѧİǴӰ

޷޵ַҶĽѩ׼֮ϺСǣָһİ׷ϸϸķССĺ춹ΧỮȦʱ⣡

ѧãߣ

С죬̧ͷһۣ㿴ԭ˯ҶĽڱˡϽջҵ֣εЦЦ

ҶĽ΢΢壬ĴŪɡѹ˱չű似ŵĽ

ȵ㣬زִСķ֮ϣȻ۾˯ȥ

Сᴥָ¸еԵһЦЦ 


68

68ٷС ... 
 
 
Сһ𴲣ûҶĽĴͼҶĽ˻ϰգԡ׼ȥ𸮡ǰȥ˿ȣڲ鿴ȮȮ֥顱Դ˴󾩾͹ֵֹģ˵ǾήҲԭڷëҲð޹⣬˵ˮ岢δС㲻Ҳﲻæ

ȮС㣬غһۣϸҡͷ浾ӣСԥһ£ûȤڻʳٿҽݣ۾һЦŵ˵ͷ͵·Ů

Сһһ㱵ŮЦЦʷ̬ǣƽģΪˣǰЦǸһ̨ͷ尢Ѽ˲ϼѵĲϣֳɵģأֱͿ⸮լǮƲû̫.ҲΪǲõǰЦԽá

˵Ĳ̫֪ĿǰҼΡ

ǵӽи̨ð£ģ־µԷСȴȥļȻڻʳѡַһ˵СҪΪҵضҽݱӧ򵼣ͽ꼸ѻʳת˺ü飬ǷˮͶˣ

˵䣬Ѱѳ׼ˣȵǶȻﲻġӦ˵ȻģֻˡУԭήҵſڵϵĺȮȴƵվܵС̧ë׵Ĺͷ

޹

ǣһȮһȥ𸮡

𸮵ĻԾΥ˵ķСǺܼɵϼӽ䱸̬÷С㿴źǲˬ˼ţ뷽С˸棬ܸӵһ񣬴˺ڻǹͷã÷СȥͬԼ԰ӡ

ļڸۡʱ鷿ļ԰ʱḧʲôģСƫͷ˿ԵȣŲ֪˺ǺεЧöɣţ±Խͥ԰Ȼһ۱԰չ£һϮߡСͣ½Ųͤжʯ˶ĵļǰһμʱͬı۽񵭵ˮȴ޷ӵķȣ֮ǽԻ᲻ԾطᶯȴӦ˺ǫ͵̬ɣȴ˼ֳȣȸԻгԽĸļơ

ļһκεطκʱĵˡľһΪǵġ㣬СӲɣҪ˵ʲô˻ôһĻһˡ

ȿŷСһ÷ɡһ͡һָӦеǣ΢ͷ֪ϲǱԽǽӴߵӣԽȥĲǶôЦ

ļС㻽

ļ̧ͷδӦһֱһԵС̴ϲظߺһ

С㣡

ԭŷСļ֮ҲС㣬ǡԵµĵ

ССҲ˵˵ͷͤ۾ļȴעǴ󾩵ǰ̫̫¡ȻƽͣׯŮװʱѾΪͬŮʮ㣬ڵط£ɵǴ˵ĵӡݻҶĽΪƣҲ÷С˼ֺøС

߽ͤСɨһ֣һԣˣ

ļ͵ߣƽؿ̣ļ΢΢ЦļãǲСЦˡ

ΧмЦʸһ˵˭ӮҾͰʦѧأôļԸѧ

ļЦҡҡͷִ̧ӡ

ļļ˼УӼ죬ļӸеİӱ̸ϣǿѹÿ˶ļ̬ƽ̩֮ͣȻƽΪӪ

һδˡ

ˡļ

ǡСЦЦ뿴һֻǲס

С㡭ļЩ죬

ˣСæʰӣǰңΪҲ֪ҵˮƽӦһ³ѧǴ´࣬һҲ󣬵ģÿμüͷô¶ۼңЦҶӶˡ

ļĿ΢죬ǡ

ļԲû취ʱȽȱǮҲֻˡʱȵİۺͺ񴲰ϵ˸ɾҩּۣ¥ľӪʽ㶯ֻܺƤġļ衱㶫ȥѺǮˣ˻һԻļʱļƫƫϻʶϿˡ

ЩľĺãæţǺ˼鷳ľѵʱЩҲ˳ļȻǴŭ汻ֽŽҲбǨŭĳɷ֡

Щ飬С㲻ȷļ֪٣Ҳᡣ

ţ֪ļͷҲʰӣһšЩʲôǮһֱ֪

С΢΢̧ͷעůůЦЦ֪֪ʶ֪֮²֪࣬

ķΧԣΧֻĬĬؿĬʰӡ

ļлл԰Сչˣʱ鷳ˡһҪ鷳Ŷ

Ըꡣ

Сָָȣλģȣ׼ڻʳǿҽ鷳շշޣ

ļϸϸһȣС㣬㻹ǸҳһⰡ֮ԡջˮ

԰ⲻļ˭ʶ˵л˭ļǸӱıԶǸհԶΰԶ׿ʶѧ峵ѧšʶ㡢Ӣϡ˼ݡıƶϡǶı²ż汸һ֮ʻشӷСƮһһ㶺ƴʶСһ㣬ֻļǳЦͷһãĿеˡ

һ΢СĳƨСһȮӶʱû˴Ȥ¡

˵ļ˵ϴרŵѱ˶ЩȮϰҲΪϤȵͷ֮󣬷СѺȮ𸮿ܲҽá

úúȮһȺ˱ڻʳתѡַ·ׯʱС˳ȡСϵ·ͣһȺӿ˲ׯ

ϵȻõȺ͵Ǹ˻ôСʵʵ¶ȺӣһСЩѡɫ̽ŵ޴

СС㣬ҡҲáЩͿˡСָ˵˵

Сͷ˳ָķһۣǺǡôѹҪ߿ԼһۣΪҷˣҪԼֵõġСǸˣһ˾ٴûĺԺУҲɲ¡

ҡ

Ȥ𣿡

⣿ֻǸµȵūš

ԣ⣬ӵǮ׬÷Сһ˿ơС˵

СˡʮĹ¶ˣСصĵ˵ͷ󣬷С˳ͰС¥εƹ.̣˵ƹ񣬱ٳ¥ԭƹ緲ľӪ֮СĻ飬СʤָտɴԴˣоͷԵ̤׸֮ܵĵ·ǸһȼҶ뱻׵׵˾⡣

֮󣬵ٷСɳΪžʹ۲ﵫҲæŵʱ䶼ûе֮˫һӽǶԷС㿴˵۹Ͷأֻ緲ȷʹСӺδСľ̲ܣСĻشǣ˵ô£緲

ʵȷȻСףһˣܻûȫȻ֧Σ䷢չǱСֶص˲ţǵȷҪСֺγҪ

ظ󣬷С㽫ԺҶĽ֪ȥùţ˿飬ȥ͵̸̸

ˡ

СͷƤһ飬ʲôƺ 


69

69ҪȢ ... 
 
 
һ£ûǰйû뵽һھǡˡ֣

忤ͷ

ֻ˵ūȴūĹ

С󾽣һƤˡ

ⲻЦŶǴõϮҵļȺƽ⣬Լ̫ˣˣɣ

һ°ڣž˷С£ŵϽһܹ

ʲô

ȡһֻذףذĺ䣬׼˵ġ˴ū󾩣ūھūΩҳ౨Ͼƽ˶ݣȻ˲ūūΩн֮˵꣬´̣

ҵľүүιСذףһͷߣ֣ƺû취֮ͨǰŮװʱƺİ

ãôôɣˣɣСذתţȫĳԡ

ԶߣڵĵŵϽųЦ⣬ЦС¶ˣˣ

ַĿڵλãȡеĻǰѸֳϵӰ񡭡ǣĿˡ

ָж뿪˴󾩣ж˵Σ»ΪһһҪӵеĶҲΨһҪӵеĶʹҪƵ࣬ʹҪڶǷӽȻ

һʱȥ˽ȥջȥıҪĶһΪע֣һ䣬٣Ӯ֮һ

ʵʹˣһܹǰԼˡ

ŸոʧöģҡҡͷֲЦüˣûз֣Զߺ͵λµ˸ͬ𣿶ҡ令

ôΪūΪūֻὫҷŵελã

ЦЦϢΪ߾ȫȥһūı֡

ǣСٴ˯֮ͷ֡һū

峿ˮţţյˮһźţҹŴȪҳȥ

ԷСΨһĺôڿʱʲôģֱʵһܵõĴ𸴡㣬ĪԼΪȫˡ

صʳǺ󣬷Сʵһ¾Ǵ̽޹֪޹˹ڸٹߵСҲͷʱ̫ү򽻵ҲûǱ빬ȥ̽顣

˵ٹ˲ݺֻ׳٣û˵ʲôҲû̫ʲôģʵһҲԳ̫ԼˡҪ֪ٹΪ̫ӣףֻҪǵŮӱûоܾȨɷ£ҪʲôŮûУƤҵȷǲҲǾ˫ľɫɫ޵˪֮ϡ

ԶˣԷС룬ٹ˵ҪΪһʱͷԷˡ

ļ죬СȰҽݵ飬ಽظţǰʱıֻһһˡūĴ̼С񾭡

ҽݺڵ飬ԼȥˣСڸתһȦʼ

Сȥ¥ȥˡԺҲҽҪæںûˡ

һߵĲ豭һڣȻ󽫲豭ŻԭĴ÷Сƫͷһһ˫µĲ豭ǵϵġ

Сüеֵֹĸо벻ֵԭԾͲˣľշȥ

ǵһνľշֻǾؿŷС㴩Ϲڹߡȡľϡ任еĹߣεؼסÿһ衢ں±任ߡ

С㽫еĵһľĥϺ󣬵žѹһʱ֮侹֪Щʲô

СеܣָǾµСָµС봹΢΢Цع޳֮ϡ

ΪԭͣɲģԺҪȻ年ī߲źãвؾ˷Щѵõĺòˡ

ءС㿴µƷԽԽ⣬ƷļֵͨʵļӹȤĶжԡֵ׷ҲΪľñһиԭڣټϵŮ֮ѾõĻʤϰߣľܵļ۸񲻶ˢ¼¼Ҳ֮ˡ

ӡſͻȻֵӰѸƳһеľܵķС㣬Ȼһ

С΢ſڡ˵ҲܣÿڼлҶĽߣİ͸Ƶģһ㾯ҲûС

ȶԼеľ񣬷СЩεؽľ泯·ڹ̨ϡ˵ľȥһ㡭

Ǹȣ鶼̸ˣС߽Ȼ¹ȻԸȥ衣

šӦһȥ̨ϵľܡ

СϽаľУûá

޷ҿɺã̧֣۵ϣָƯչȥֱӾһƷ

´͸ŮĸˣְƷǺ˼˰СŹģԭȾ͵ǸŮɫˣҪٿľܣƺҲϴˣȻûƺӡ

аƵָ£ط£Ҳ΢΢Ŀ⣬ۼһ˿įɬҪǡСգۼͰľУ

С첻µز£һģ

㣡ϲͶ͸㣡Ҳ֪ΪʲôûСġ֪ôͣԽ˵Խ֪ô˵

ŷС״Σȿ̬˵ľܣ΢һľһ޶ĽЦݡ

续

С㲻ˣΪһ¡ȵ̬ȷɱº˲ɫûʲôνӣɫͺɫɡ

ʿˮССʼ졣ʵӦöЦЦ

áȵͷľܣԭĲ˼ȫһɨգӦöԼŲŶԡ

㻹ǵĳŵ𣿡ͻȻʵ

С΢㶣˵ͷڴǣȳ޹ҪӦһҪ󣬵һֱû˵ҪʲôҪ

ҪһŷС˵

нӹ̣ȷС΢΢Цһ¡

ˣСգգۣʲôŮӣ˵ѾˣױҿȫȨҵҽҲȥ̫Ӵһ¡

ҪȢҡ

䣡ûоףȴڷСԺըҪȢ

ΪΪʲôԭ׼ĲǼױƸ

ΪҰ㡣׳ĽĻֻǰδеɣ欵ŵЦշŨСֻ޵ҵĵŮӣΪ͸ŮӵĳѾȥˡ

ǰŮճڴ֮ʱѾ֪Ƿģֻ

⣬֮Ը

Сɵˡ

һʱسǰæӹͷŲ豭˫ȴ벻˵Ҳ˽Ȣ˵İɣ

֪ΪٳС㣬ҲΪһɵ֡

ҡһǿԼ侲С²豭롣

˵գͷҴ˳ȥ

ʰ÷СĹߣԾľܵȣ߹

֮١

СԼΡ

ΪֻвŻô߼ϳԴȫһƬ飡һõĿ桰ūˡϷһֱûɫ˵ҪȢ

ˣ

ǵС¥ظԺ󣬿ıǷСüͷģżСȴֻҡͷѽ弱òУæ˰˹

ǲˣϷţ˫ΧڷСԣıġ

С㣬۳ʲô飬壨壩ԸΪС㸰𣡡

ؿ˫ӣСת䡣

ۡ

һЦ˫忴ɵˣȴҲ÷Сȴ˷գԺȷԴ֮鲻֣֮ǰҲʵЦЩ˫˵һ

˫˵Ȼһı顣

С㡭Ϊôİ岻ԹոնСŵˡ

СЦЦ

ǺǡСϲӱӦˣϲˣô򵥵СΪηհҲЦ

ϲϲС㻹û⡭ϲģأȵӣСĿֿʼе˸ˡϲȻЩϲġǡ

Ҫ˵ȻӵòȷǺãݣôС㣡Ǹ潡˵

С㺮

塣Ͻӡ

СС㡭һСɫҲ

С㣡ȻӣǱȢλᵽӱֻٳϵķɣͦ𣿡ȰңСʮˣҲˡ

󼸸֣СͻȻ̧۶Ž塣

ҶĽĴͼİɣ

С㡭Ǻǣʦˣ˵ţͳſһ˵˳ȥ

С㣬

ٹ˵׳٣˵ҪǸɩ˵ʸڵȥôĹѪ鰡һΪԽŮǵĸоһж䡣ǡʵС˵ĲڣС˵ģʵǲпģ

ĽɫϣһҪ޸ﰡ

λһСϤСҲ

񡢾ģۡ

ҶĽĻˡ

ܲõչķ۴С̾Ҷ 


70

70СҶʧ ... 
 
 
ҶĽڴ齣˫ȭ࣬΢΢űڴС㡣ᴥϸµĺ󣬺ڴ֮˱ЩС

ôˣЩ֣Сʵ

ҶĽŨŨѪζȻɫľϿʲôС϶ôŨζһһ˵ѪɵġҶĽȥļɽŰɣ

ҶĽִСַǰСŷֲԣҶĽһµ˿̾հȣ

ҶĽôж𣿡ҶĽȱ𶯣ȥȡ

Сɿس˳ȥɵֱӽ˹ʱҶĽȴѾڷС

ҶĽС󺰡

һҹС̽ʳǶûҶĽӰôˣΪʲộȥĶˣ

ֱ𣬷СŽ겻ʧǵĻص

լһ߻ضԺͣ롪

ôˣ֪Ӳ˵ʲô

ʲô£֪û˵ӡ

ȥĶ֪Ҳδʹ

֪Щʲô֪ҶĽŵţҶѰϵʦ֮⣬֪ʲô

ദ룬˽˽֪⼸㳣ʶ⣬һ֪

ҶĽ

᲻

һԼȻĴ𰸣޴Ŀֻ˲ϯȫģ

ûҶĽܻ뿪

ģҶĽ뿪һġ

ȥȥãģһҲ

ʦĸĽûɣ

ƴ˵ԼȴÿһɶôԽԽǻֹ֣̿ס

ԭѽвɻȱһ֣ǸɵɵĴҶĽǸ˵ҪʦȴһֱȥҶĽ

߽ţС㿴еȣģ𣿡

΢΢ˣȿסӵ뻳ĳ嶯˵

һġ

С۾һץסһ㣬ԣһģɡҪ˻زô죿ΪʲôҪߣ

ˣɵ

СҶĽҶĽĺھѾ˵ʮ㣡ǿ᳣걣ֵ£̳һѪζ

Ȼһ°˵ĽţЩ´ӲעֻˡҶĽֲŸ⡣˵ǻʳ򽣱ð׷ҶĽһҹ֮ʮ󻤷λҸµǰ׷޾ȫˣ˵ѪûȾ

ҶĽû򽣱ˣȻѾǼǰˣҶĽпطˣǷԲ򽣱ѾǽǿѵҶĽ˻ʼĻĸ

ǰй

ûУһֱǡ˵һ룬СͻȻҶĽºҲҳȥһ£ܿ

ŵĹṦ⣬СѧĲģںھ֪֮٣֪һӦ֪

ٹˣ

˾ףСڻʳڶķ˼˶ܵһת˷𸮡

ûݺʹţ·

ļ˻ʹ֮󣬷Сӿ϶ԼǱһǻ·ġ

ŷСһֱȴǶԻʹݻĸпļЩʵСʲô

ڼ·ʵʵ˵ѱ´λҪ

ʮǰڹһδļЦ˵

ãüˣ˼ǿľŶݼףʹ֪жٻ󷨣С׻ǲҪҴˡ˼Ҫݵͼýŵװ˼ҲǲģҸ㲻û

Ŷ˽̫ӵĶ鷿ȴ˵ǵһνʹСôӾ翴ҲС֣ŵȴĹһܵĻԽʲôĲУЩͼļҲ˳۹ȤذͷЩĻޡ

鷿ſļͷСת߿š

鷿߳޹ɫһƳһڽµһԡˡת硣

磿С첽ǰ޹ǰԴӴһУûúøģţǼĸԣָ˼ʲôˣ

סڣ˸ʲϣС㣡

С㣿޹֪ǡꡱˣ

磡ҽͣ군ˡ֪ȥ֮ǰȸˣȻѽ͵ܱͨԼĺã

޹ڡֱһμʱӣŵȴųĮǾǧ֮⼫ȷļϢȴ·ŷߺ޵񡪡ҪôҪô

ؽͣҴûйã

ҪҸ磡

ûã

Ϊգȴʧҷưͣðְֲ財үү⹫һͷ׷ҪҽԺչǣ

Զԭ㣡

С͵ҵĵܻܵҵĽҸң

Ҵûйã

ٴν٣ǰ޹جеĸصһ˻ƿֲ˽

ǵģǵģͣεֶסĺ

С㡭һСͻȻûӲɫϡɢļŵس˹ȥ

޹ɫҲøѿ

ôˣ鷿ֿһ۵ٹ˳ǧɽˮ顣

һķСһ㶡ٹȻѾ֪ҪҵķС㣬ʱΪ˾ϻػʳǲδ뷽СȶͬУҲûпСݺòǧɽˮǻûзӦ

£ǸǡǧɽܲòʳָָŷС㡣

һۿĿġꡱٹ˵ķĿٵĻ˿ʣɻδҪοͷȫʹ͵״̬

̫үֹ׼̽СļȻӹˮݹĴƿС㡣

޹Զһ£Ʋÿ߿СȻ˫ۿնǰͬѱߡ

ٹ˽ƿڷС¡㣬ꡢվ񡢾Ŀԣá

ҲǻԶЧɣ٣ԷСûãȻԭһƷż

ٹݵĳü΢΢šһ£ƿƿ̽̽СıϢȻһڷСľ࣬סֱֱµ塣

ǰʧЧǡûں

ֱס⵽Ƿʲô£ԸŹֵС㡢ò汸ķСʧ˹ģ

ٹ˵ɨһļ޹ȻС㡣

룬ҪһЩ̫͡үת˵

ԣļ΢΢ͷȴƮһԵ޹̫Գơҡǡ˵̫ӿ޹ǿȫεˣ̫Ϊҹƣô̫޹Ϊʲô

ǰͳ첻ǰšһֻҹת˼ˡѾҹתƼĳɹʽʮ֮һ޹

Ȼ޹ҲҹôļֵҪ¹ˡЩҪҪǣСΪ޹˵޹ҪҵĺҪһˣѼйڶ˵Ҳ޹κϵһμ޹ʱᵽġְ֡׵ãҲȥ˵нз׵õϣǺͷ

С㣬ײ˶ܣ

̫Ӷ

ܾáûЩجˣȴȻҲҴ˵ûûǸĸĺԹѾòŻطŷĸ粻ܣʧϣÿδ߹оĶͰְֵ̾Ϣ޵İ׷СǻеЩ̶ĵո衣

ִδΡִδΡ

ûа취ƭԼѸݲһұ⡣ѾʹԼľˣѧӱУӱԸĸ磬ȴһʲôʹ

㱾Ͳ硣

֮ĴǴǰѾµĴ

һжתıȻ

ô

ǣȻġ

磬ҵǸռȵ꣬ŬѾƫ˵Ĺ켣ˡľˡ

ȵˮӽյ˫࣬ʪ˽˿档ΪԼĴûбԹʸôٻпɰɣۣ벻ֻ˳ĵıܲˮ

ᣬȻȥ¡޹ųȻߣ˵صΨһĿġ

֪˶ãСһصĺ

ȻǷйѹĲ

ᣬһβ㣡

ָ񣬷СȻۣͷһԡ

봲֮ңĹϣһ޳Ŀбԣ۳֮ϣһֻȳƵֱȻĴ֧ĳϥϡ

罣Ũü֮£ķĿ΢ţڰ׷۾͸˲ԴǣͻӾİǵ˵ĴҲݵһ˿īһкҼ֮ϣȴӳ¶ӵһɫԲɴ£Ʈݿţ΢΢һ¶Ļ

Ҹأ

ڱ𹬡

ʮĺھʲô»ȫȣ

鶯֮ʱ





лл

 




71

71صĹʦ ... 
 
 
ԲһС׼ˣ̫үбϣỺգۡС룬ʣ

ҶĽˣ֪ʲô취ҵ𣿡

ٹ˵ʹ΢΢һЦ̧ĿȻվ˵

ѵҶĽڹС㲻µûȷСӦٹ˱أԳţС㿴˿ıӰȥǧɽˮڷţ˳ȻҲԡ

ǵȵһƫʱǧɽˮͬʱͣ˽Ųٸ棬СӦһ²ûзˣЩٹ˵ͼ˿ǧɽˮ˵ı飬ֻһܵĻûʲôرĵطҲûôţ֪ƫкΡ

ٹ̨̤ףԶһֹ÷СֲֿƬĸо

зǳ谵տκΰװΣֻеϰڷ״СľƣɢƺʲôֵĹɡ

¡һѱůڿտĴлص

ڵй֮޲С㾯̽һҲԴ

ʦٹ˳λһͷ

λӦΪˣǷС㣿صʵ

㡣ʦСһ̫үΪʲôĹʦ

ô˵Ǳ꼺±ʱ

ΣΣСеΣɴûע

񡣡ٹ˵

ǺǡصĹʦЦЦذϵСľͻȻٵƶƶֹͣСľƵ뾹һλ׷صĺӣ

С㿴ЩԾľưʹ۷Ҳ㲻ʲôֶΣԾʦȥʮҵͣԭЩͨȴ°Եмֺģһ˫ӷµĺͯӵĹʦߺ׷ͯҲָƽ߽

ʦǲǡںӵٹʵȷСԾҪ֪ҲѾûмʦˡ

ӺЦ˷СãеˣӲҡҡͷǡ٣ڻǡ

ڻǣǡԺأٹ˲𰸡ٹҵ̫ʱ΢µϰߣȻԭ֮һҪԭȴѰֻ̫ʹ̫ڵĸзӦŮӲǵãˡ

ٹ˵ٳǳǽżϷķСʱڵĸƴ󶯣Żʱû˵ĻʵӦǡ

Ҫҵġӵĸ

ǣС㾹Ȼ꣡ΣڵĸȴֻһΣڸŮӻϻ֮ǰĸƶзӦģֵعѯ˹ʦʦ˵ۼ꣬ڹʦȴ˸ôģɵĴ𰸣

ŮӣȻ빬˵ꡭŵĵŮӡ

Ҫһ϶Ĵ𰸣

δԤϡ³̫ү

Сٹ˺ͺӵĶԻʲôضȴһ֪üĥߴ

ȵȣٹ˽סС㣬ʦɷ񿴿ʦҶĽںδ

ӵͷϵСľһ䣬ɢСľƱƺ˿ưƶ



˻ʹСһ·˵ȥôһЩװŪʿʦʲôģǾһλĴԽ֮Ψ

˼΢Сֱӳķɳ۶ȥȻȻ

ҶĽСоҶĽˣΪʲô֣ҶĽ

ҶĽϢڣǲ¶档

ˣСʵ

ûС

û˾ͺãôǡ鶯ҶĽҡ

Сƺ׼˵ʲôݵ飬ƳϵȺСһ˿ڣ㲻Ҫˣһᵣĵġ

š֪ںδҶĽ͵͵Ӧһ

ҶĽӦˣСһȣֻҪҶĽˣֻҪҶĽҪԶܴġ

Ҵ̫ӣ˵ʵѾ飬½ٳǣʱȥһˣҵլﱻٸˣֻһһ֡

ˡ

ţ

ңٳ֮ءǱ⣬ȴѾдҵʷֻҪһٳǣеٳ˶᲻Ρ׳Ĺ¡

СҲףʲô㣿

һڴ¿ʼ飬緲Ѿźˡ

Сͷ뿪¿ʼȻã㡭ȻҪȥ󾩣ΪִӦڻʳǿҽݣҪӪ𣿻˵

Ŀɨϵ䣬ԭΪһװεĽָΪڴ󾩵ʱʹˣ̧ͷϵĺ챦ʯΡȫѻĴ磡Сֿʼͷˡ

ԺұȵͷŷС㣬һƽ

ȡξܾŲ˵ȵ𣬡δȢԸ޸һȢ㣬Ȣ򣡵ǣѾȢ׳٣׳ٶҺܺãҲ˺

Ȣ򡭡ЦЦ׳ôѾˡ

ʲôôܣС㿴Цĵȣ־ɡ

ȼЦС㣬׳ǰʱС㻹ԾΪ׳Ҫɱ˵˵

ţóڲڵʱ򣡡

׳˵ҪǰȢš΢΢׳ٵ˼

ܣС㷴Եķ

㰮ǲϲ⣬ǲ⣻ϲɫСʤ͡˵⣬Ⱥ뵽ʲôЦ飬Ϊ˷ֹòϲȲ裬Ǻǵһɽ¼˵ʮƪܶʱϲ£ԾҪȥ˶ĵطÿµѮȾƣÿµġ

ΪпķСšֲɴۿȣ׳ˣ

ˡ

ҲҪƸ񣬲Ҫ磬ֻҪһͷ

˹һӣȷҪģô˸Ըһޣ涼Լõܼ޸ɣ

ҺȷҪʲôҪģΩѣڶ֮һжüɶˣ㡣

Сò⡣

̧СĵذСձߵĳβǶҩҲ˼ˡûʱҲûоȥ˽ȥһŮӣ㶼ԸȢңָôأ

İֻ̺ۣ̾ã׳ٻʱ㻹ûиı⣬Ҿס˵꣬Сת뿪

һ޶ҸҲɣС֪Լ׬ˣȴЦ

һֱվڲԶĵĬĬ¸ո˵ĻڸϷС֮ǰ˵һݣɽ¼Ѿ˵ʮһƪ

£ˡȵСߵȻԽԽã֪ŮǶôˣӲƫƫƭûһ˼ܾı߶ţߵһֻ忤ǸӶҶСһ죬˼ǹġ

ԵͷԺֶΣµĶл֡

ŵ׮£Сͷѹ˿ʯͷȢ׳ٵʱȻҲ̣ǵʱͻʸŲϵķޣټǱȵģһͳ嶯ĳɷ֣ûʲôѡУѾ׳˸飬Ȣˣô붼ûڡ

ȥ𸮿֥Ĺг壬еĵ֧ᣬС˰ſڡ

塭𣿡

ܺðո뵽һպܲʦԽԽãæˣǰҾðȥˡƻ˵СϾ֪ҸЦ⡣

֮һõܡ

˵Ȣ˰Сûʲô仯𣿡

аܸ˰ҲӦأƻݸС㣬ŷСı鲻ԡ

ˣΪˣ

岻СΪʣǺܹԵĻش𣬡ȻӦø˰ɵѪףԺ˭ĺӶ˵ĺӣҵҲԷĵǰæԺ˷̣˻ӦҲȻԿ

㻹Ҫ̣С㲻𣿿һ룬ŮӵȷԽ˵ԽԹģŮ̶ζƲˣҲǸ˼˵Ȣô࣬չ˵Ĺ𣿡

忴ŷСֻЩЦŮչӵģŮ£ǣһʮգһʮգȻԽԽãңȢЩǶֵܷЩҲܹøЩ

СЦصͷ

ͷͬ˵Ůϵ߼ˡ

Ů˵ã˵ĵ 



72

72ܷܵС ... 
 
 
𸮣ļڸУѾˣ˾ŷСȥȮῴ˺Ȯһͷߵĳˡ

ʱǻر˷궯ô֥֮ǰһҪӣһˡһǸѱʦѱʦ˵⼸֥İ¸Ũ١һʱ䡣

СȻԧ졭ȵĹ

׼ظʱļˣ˵̫̫ΪС硣

СȻ޹Щʱڲ뿴ٹˣΪ֪᲻Ҫ׳ʲôġ

׳ԼߣҲ׳١

ظ·ϷС˳·ȥתתȷܲԽԽдƹļʻӦʮֵ壬Ժ֣һ԰ֵİҲЦúǺơ

˺ڵӣСԼԭۿ쵹ˡȥ¥һһһؼң͵һڽһûһ죬ǸºɵЦܹһƽ͵ĽһЩ÷СЦõĻҲûΪ߸ϵԳ֣ǲŵ˵ʹ÷СһҲΡ

ʲôƹĹ

û¥ţС¥ڴһЩ߿

λүϢŭС



ž

С˴ڵʮλ»Ŀ˶ϷƵ˹ŵһ̨ӣûע⵽СͻȻ֡

¥ľһЩȨӵܣҲСֵΧۣСɨһ۱㿴

Ǻǡ˱ˣŷүαһһ湫Ӹ籧˿Ц

ϵСǱڱӵʱײ˲ˮ豭һԣ۵졣

˭˵ˣһ֣߿һȳòṫӣϴŸŴ󻧽жеİ

湫ʼ磬ָָ̧ɺüĺ

СһΧ˵˽άķ湫ŷүʱ򽫴ʯɵĺˣԼûпƺȣӦ䣬ƺԸ

ĹǸգʷƾãĽݡŷչٹʳʱĹ֮󣬱ϡϡЩԨԴĸչȨյĵչ廥࿴ߵڸضʱзͼֲˡ

¥¥Ķƹ¥䷢ײβķСܵǰ

ƹأСʵ

ƹȥ鿴ݵĽȣｻСģСȥ

ȵȡСΣСʵ

֮Сƽ֮

ôţС㿴˶ƹһۣǿƨӡ

鷳׼𶧡СͷԸ

˵Ȼ㣡ŷתͷСŸʲôүʰ̨滻ٸүøүĹͷ

ţ򣿿ԣŷүȰµĶγһ֣Բŷʡ

û䣡

ûԸãҩζԽԽŨۿҪȫˡ

Сεվм䣬λүС˵һ䡭

û˵ʸ񣡡ϻγŷ

˭˵ûʸ񣡡С˹ȥ

С㡣

ӯŮһƮݻˮɴȹѤĺɫŲӯյĽǳЦ˵Сü졢Ŀﲨӣ֬¶һˣ

ŮȫΨڷϵһֻɫȴ˸ȴ˵¥Ǹ󣬵һҲѰ˼ң

һ¥Ķƹ񹧹ظڸŮ󣬸˼֡

㣡ŷͻȻü˵ߣã㿴ĻƸõʲôȻһˣ¥ǲ뿪˰ɣ

һŷҲܿ췴ӦԭŮӾص¥ٳǵһЩȨ˵¥ȲһȻ鴫

СŷʶҲϸϸһϸ롭ȷһ棬ʱѩɫƽ秵ıۣɫʽر࿴һۻͷʾʱû

΢΢һЦСûӦǽ̷ŵϣߵС߰һñӡ

ѧϰȷҪµ͵ɲԹԵ۸Ƿҵˣߵǿֱͦ˵ģǵˣܵܡС˵һΪ֮ԾĻ

¥ﱻȥĵƾȻ¥ĵܵܣ

ССһܵܡеֱðỨ˿ίĵܵء

кϷˣ˾¸߰

ŷɫҲʼһһˣγֻЦ⡣

ߣˣû˵ʱ˷յĹңһСС̼֣Сŷơ

ǰûзյĹң˽֪¥ĺ̨ϸ˼˼صˣ˭֮ǲ֪¥Ҳһʿŷҵˣŷ׵ǵ飬ŷԼǰҲٳϵŮǰ

Сŷ࣬Сȥ·õȥ̡

СߣСתŷ࣬ϵ΢һͷǸ

ֵªŷүˣΪΣ͡

ŷһСһǰ

׼⼸Ӳүүʲôȱǲȱ

ȻȻȱȱ𣿡

һԣѾʼЦСĶȴûЦ

Сһץ𶧣һ漴ϣȻ󾹺ЦеĽ𶧣

𽥺ϳһţȻԽԽԲԽԽԲСֵĶҲԽԽ죬˿壡һǳЦķС㣬ֻҲƱһ

ȵСͣϵĶѾһ⻬ޱȻԲӲӵĽ

£γҲɫ˿˿ŵͽ˹⻬Ľ

˹ӣŷү뻻ɷһ棿Сγ˵

γӲصһͷ

СһɨϵĺУ򽫽ԭſʱʯѾһ촷شл棡

ŷү˾ͲٴλˣλҲ֣յ˴ʱ䣬Ϊλ¥½ݵһȫ⣬λ͹⣡

ݣ˵עܿͱˣʼ˽ﻥϢ

ܵܣСһҲ˳۹ȥ

˿װ𿿽װ֮ǰǸ㲻۵Сƴ˿̻һɫ米ۣԭԵͦʵ쳣ĵСòҲʮ㣬ԭЩɵ˴˿ҲСȷ¥׵ܡ

˵ķӦ۵ףСЦЦС

лССʱڸõȥԭˡ

΢΢ǳЦ

öƹССظС֪ίǸм˴̼֮ǿһ·÷СǺЦ

˵ܸˡ

ˣ޹ԺҲҪǵãԺҵĵܵˣΪҶүҪŶ

ء

һ߿һߵͷСС῿ڣЦ

ĿͣڷСϣؿš

ظССܵܵ˫һ˫ҲǺܸˣСһֱɵؽ˫㣬ҲͰܵܿˡ

ĺõСС裬ȴܵĶϰ֮ʣһ˾е桪

ӰС.Ľ˺ӰĻ

СǹһĨЦؿסҶĻ̌İ׷ʦ

ң

ҶĽ

С㷢һ侲ؽż˵ҶĽ˿̾أŲͣ¸ǡ

ҶҶĽҶĽеסȻѹڵصķС㣬Σˡ
 

73

73ż ... 
 
 
ʹ

֪Ǵ˯лǴӻСֻûʹ޵úһֻһ㣬ƫƫȴǼȵã

˫ҶĽа۾ڷСǰСһ޹ı飬кĵǡͺҹ޲һ

С̧ۣסҶĽձߵ⳯⳶

ҵԭ򣿡

Ϊ鶯Ʋ.

˭ʲô

ȵȡͻȻ뵽һص⡣

⼸졭ûŮӣ˵Ů˲ԿҶĽСġ֡ҲֻʣһŮˡ°ɡ

ҶĽ¶һŭ§ĴͻȻ»ѹ塣

С㵹һȵľ⣬ڨڨ֣ûоͺáûоͺã

첲ůıѣǣĹûԹűŰίᶯüͷ

ˣҶĽĿ˲ˣС΢塣

СЦ

û¡ֻǲϰ߶ѡڰοһαͻʹҶĽûо飬⼸յѹҲӦðͷҹһʼǿ籩ʽĲŰûɬܾĻᣡ

ڵѪ.ԡ

ģһҹʴǣﾹֿʼ͵.һݳߣˡ

ϰߣҶĽظһС˵ǡ

ǿϽҶĽСۼϵĵݮСĸԭһۼɼжôʧȥˡ

ҶĽСЩ˼ָ˫֮ϣס̽ߣû¡

ҶĽͷµСͽʹ˫۱ڣȻ׼ȷ㴽𣬰ٳᡣ

ƺǸ⣬ȴ΢ҶĽľС㱧ʵ硣

Ժ󣬲ٶңҲ

šҶĽЩݮٷݡ

ġ

ҶĽ΢΢һ٣Ȼһķɫ̥ǣġ

ͷ˿⣬СҶĽݺݵȥ˱۷۵Ĵ꣬Сһĳȣԭλãʵĸ֮ϡ

ҶĽԹԵţַ

ҶĽ޸ҰɣҪĳָ飬ϼǺš

СŲݷ˵

šҶĽС΢΢Ȼȵذȥ

С㾪УСҹȥĶ֮˳壬һͦ룡

ɲǼر壬ȫйٵעдʪᴦļӲ޵ĳѹ壬ÿһ˿֮Ӵ⣬֮֫ٺ˱ѹ߰ٶҹѪ

΢΢󳷣ض룬һΣؼȫǿҵԸֱĻֽ꣬黯ȫϸȴƺʢ˷ܣ

ҪôŰ

ϰߡ

ҶĽָԭλ漴ǺͣЪܶκμɵķֻܹܰһοѵĴ̼³鴤ÿÿ޷ܸʱȴ޾ۡԽ֮籼һ꾳򡭡

ҶĽҹһͣСոһ§΢΢Ϣĵ˵ˣҶĽȥԡ

Ĳ񻰣Сһָ붯СƨƨҲ֪һտˡ׳һʲôԾȡű׾ذҶĽڰ£ҶĽ޹ؿΣ󿴿ĺݮǿĵͷ

ҶĽСϱƵı飬СЦĹĲǣҶĽֽСԸס

һϴ˰죬˹ָһ֮СĶĶˡ

ҶĽضỻ·ضԺϵһȹ׼ŵʱͻȻ뵽һ⡪λ²һֱˮڷŰɡ

죡

С㡭ͻȻĵͻڻȴѹɤ±Ƶġ

СЩ֣һʱûӦ

᲻˯ˣ

ţܣһֱأ

ǺǣСϲҶʦأѹһֱҶʦʦ

ţȻʦ˵ʱҲģʦ书ǿֺСĻСҪȢʦĻҾ˫˫޳ɣ

ô죿̫ڴһʱˡ

ǣСţ̫ӣ

ȷ̫ӡ

ٹ˵ĵӦڹһûԣǸɴһѣڱԼļ޹ǧɽˮܵ

һ;죬ŷӦĲְ边ٳǵĶξһģһ

ꡭ

ڴһûе꣬ȴڴյǸͰʱڴϰδ˾ήңٹҲû̫£ļദһʱ䣬Ȼó˳عߣڴ󾩵̽Ӳһ飬Ҳûӵĳ

޹ûѡڸոתҹƣһһĻᣬɹˣҹƳɻвĸư֮ڡ̫ҪǸŮˣҲֻиš

˵С˿̲͵ʵٹȴ˵ι۲ι۷Ҳ£̫ԸĴȥĵطһ¡Ȼδܽļ֮⣬ѧ˾úס

ǧɽµķ̽һ£Ҷʦ壡žȻҶʦ塭

ٹԼȷһɫһ

ļȻʲô˵ɫı飬ͷμ˫壬ҲŲ³ڵܵȻ͵ıֻ֣Ϊֶ̫ӡҪˡСȻڳˡӦþô

˵ķӦ޹ı˲ͬ޹һ.ı

֪С㡰͡ԭ̫үȻûߣǷشļȲ壬ǲȵС㲻ˣ

ܿ죬һʱȥˣٹԽԽɫҲԽԽ

ˣŲС㻽

šСϰƺǰҲȻӦˡ

磡СȻ޹

޹һĴڡ

С˵ʲôǰڳϣֻóļˮ˸ͷλ̫үʵ£

ٹվ˹˵ձΪβԸ͹⣿

Ϊרʦ

ӻ壬ΪжԴɹ

С˫嵹һСȴЦһͷ

ǣŹӣΪҴֻ㵱ٹˣǵ̫ӣ

ܽˡֻмȴ̫ӵཻϧǡ֮ԻرԭҲ˰ɡ̬ȣӲΪݶ仯뵽ٹɫһЩ

ˣҲãȥӡСԸӦ

ֱֱ̫˰ɡٹЦ

СбһۣԼնҪͺڴʱ㡣

ٹüԹ⣬Ҷʦ塭׼ȢҶʦ𣿡

ô֪ģСҲ׼š

㵽סٹ׼ζţû˵꣬С˦һƱǰȻ˵ųȥ㶫˵ûҪˣ

ҪɷͬУ

һڽзС㣬㣻Ҳϰ߱˽ҷˣҲϣ߸һԳƱʲôˣġ֪ҪʲôȷҪͬУ

ǵģС㣬ôһͬȥߣҪʲôҸΣٹѵõغ˵



ٹһиС̤鱦ʱ̫ү⣬ϾŮӶϲ鱦ǷС㲢ûʲôŮӵöӶΣһöòʽʯһö糺

˵ʱ򣬵ƹŷСĳòһڸɫӣЦǽһģɾ˵СøӦһٶ򼸸֮϶õš

С㺹һ£ϽˣȻսһ

ʲô顣ʲô飿

ҪżĴСһȺ˽ź󣬳С˵

ҶĽǰϷ˵Ǹ⡣ 



74

74׼ ... 
 
 
һѣСͷУȻšŰߵǧɽǰ

һ£

Եؽסǧɽɴ۾ؿŷСĲЦݺǴͼİȫ޷κηӦ

СĵŶòǺܽҪɢ˾鷳°һС㲹

ɢǧɽеİгڴϣеһѴͼȻһ߼һߵ龰̱һšӦ˹ƾܵʱ˼Ѿתˣȵ̫ӵ£̫ӵȴһҵı飬תͷֵˮˮǱЦ͵͵һԳһ־ⲻ

ΪʲôҪŰ찡

С㡭ûˣСŷСıӰ󺰡

Сһ˦ָָ̫ү˵Ҫʲô˵ģոοûǮ򼸱鲻ɡ

ٹָָǧɽҲѸٵ߳ҺλЩƫ˲࣬Ҫóе˿Ȼ򴺹ӹȺ˶С

ĳĳĳĳգ̫ڻʳĳĳ

ٹ˿һǧɽİʮᡭ

̫үźǰķСȴͻȻͣײȥ

ʵӦûԩǮġСͻȻת˵

ʲôٹɵ

Ҫ˵ͼĻʹӦİɣйŴͼǾΪ߼Ʒϲ׼ͨģʹĸǼƷеļƷ֪Ρ

һ⻰ٹ˿ݵСԿƵһһף֪ǲǱС˵ˡ

ˣţв

Ҫͼͼͼ

ؼҡʶŮˡ

Ҫ˵С㱾Ҳûô󵨣һʱͦģұĽһΧ۹HAVЩ̫СˡСҪ鴤̫үüŴͼǧɽСǲ

Сð͵ЦӣļԼͬ΢ЦҡͷȻĬػһۣһۡͱ׽öˡ

ߣɲһߴ뷽СĶ䣬ѭȥ޹ɫȹס

Ц΢СЩΡĸԣǵȷ޹Ļϲ

Смߣһվȵá

ԭ׼ҽݣС̫Ҳ̫ҡͽ翪ҩãȻЩϴã꣬ЦŲɡ

ڻûпҵ˻ʮպ󣬷ûż

æһ죬׼ظͼСһȺ˽˵ꡣ

С˵׼ֵתתͻȻ½׼ķı˵ҪԸ!

ôСץűʣָֽɷļ

ļŵЦЦͷ

ɣСüԵá

ȷǲٹϸϸؿ˿Сī⿰Ȼƽ̴ֽ

УͣС̫үһۣͷٿԼ֣ҲԽԽˣڿհ״һСͿѻȻֽһӵһߡ

̺һţȻΪСĥī

Сһվоһաٹıбҡҡͷ

ǧˣ˻̴ǧ˻һ̴ֽɲΪộģ˵꣬ٹմīһ䣬΢΢󣬻Ӻһǳɣ

ţȻǱ侪!ɣ

ֱˣˣ

СЦصӡУٹεҡͷȻȡ˽ӡϡ

ȱһʤƣ΢΢ͷǳЦպ̫үīװѺȿҵʱһҡʲôã

˻ᣬĵ

Ϊνãļʵ壬飿

С˵ǵֲģҲò

ٹҡҡͷ壿壬ģ

С㷭˸ۣг𰡣ˮ㣡

΢㶡

ˮ㣿ٹظ

ôǴ𣿡ˮ㣬ͽ𣿡һ𣬺ˣǴˣϽתƻ⣬ȥɣߣ֪Ͻмţһ

ٹĬĬڷСͽ˼Ҫڿû

ˮ㣬ͽȷӦúú÷ʡһˡ

ŮӣΪʦΪѣΪף֮ߡ

ţλδǸʲôˣ

ΪС˵پ͸ó棬̫үٹˡǰְĽϹ»ļƷ޹һȻǧɽˮҩҽմȻǰ󾩿Ͷֻжڶ߸ߵСϼһֳšζţ棡

ٹ˲֪Ե֮󣬿źǧɽС˳ԵķС㣬ݵš

ꡢС㣬ŵǰ̫

ڵĸ΢΢һ£ֳܿȥ

׼ҵضȵСƵʱ򣬹ﴫٻ̫үļһ̯Ծֻʣ·С㡢Ⱥ͵˵ƣҲ˵֪ҩƵ䷽˸ɴȥϻظˡ

ҹ

׳ٴһΣС˾飬ɵؾͽöòʽʯδҶĽϣɫĳ˳ڶλõʯڰƤ֮ϣؿţСҶĽľὫͷϡ

ȫˡ

ȵȡС㰴סק·Ĵ֣ȥԡҵȻ

ö糺ΣСȥȷС

ҵģӹΣȿŷСʡ

ţܱȲҴĺ챦ʯǡĶλӦŮ׼ǳ⡣

ллû뵽ٸ

лС㲻֪Ϊе㲻˼ָȳ׵ʱ׼Ҫ㻻𣿡

ȵͷ

ôǰ龰÷СһȵĶѾȫ˶ϣƤ⾹һ𣡷Сգץǿ봩͸ϵģȻѪ࣬ԼǴӦûúôɴӿûǸΣƾ˿ʱ϶룡

ڡ˵

㣡СᣬӦȢ㣬Ҿ;ԲڣҲܻãֻҪ㻹ţ͸úúϧԼ壡

Ժ󡭡ġߣչĲ

ҩˮȼҴĺ챦ʯΣö糺ΣһĻĿںڷ񼡵ӳ£ǵ׺ȵĻݡ

ôã˧ҲˣòƥеģҲΩǸŤǰʸˣ֪ôˣڻʳǡ

ʦ⵽ô£ŵô֡㲻˵޸ת𣿡ٹļ֣ʦٲŮŻΪ޻ɰʸţһز͵͵۲ü죬øϾͶԾ꣬Ϊ˱ٳʣʹҴǳ˻顣

ɻŵȷкתȻм˥һΣٳһ˺ͳ׺ˣδʲô״ŸԼŴ󾩵׷ŴŴ󾩵Ĵȥ֣

ߺУԹ֮ݣЭصĹԱָ͢ʱѶƵҲݻ˼ߵʱŻض֮ѸŵʵݣžȻһϽһЩа̳ûƻݵ˵ʲôٹ죬šߣ

ǣ˵ޡתİĵԵ

Ѿޡޣ׸ģ

ٹ˺˦󣬵Ŵ󿪡

һٹֺصС

ǲҵ֮ˣ

Ǳ꼺±ոʱ

ٹҧҧ֣عȥ飬ǡǡ

ǡ

ٹбϵĽС

ڶգС㱻ҶĽǼʱļź

޹̫Ӹƽҡ 


75

75ĵ ... 
 
 
޹ҪȥݣСȻҪţȻ̫ү֪ݣҲٶزأֱӸ̫ү˵ҪͬСԭ򡭡ԭС㲻ף޹ʵһҪȨƣǾһкܲôˣǾ͸̫˵Եʻܹ޹ĸĶݣŵҪչ޹Լ̫̫޶֤˵ʲôʲôˣٹҲ鲻Ȼ

ļȻ֪ô£ǼȻС㲻˵㲻ʡ

ǰȿУСڸ֮Ҳʶ˳ԼĶӣȴǿü

ôˣҲ˰ɣż첻ڰɣ

˫δ壬ḁ̃ܡҲж

Сɫɷס

̫үʱСһ޳ıٹ˺ļһƾô˵ԭ򣬲û죬ͻָˡ

СһΪڶȸ˱еҩʱõĻе⣬ʵҲûõ.׼뵱ΣҶĽҲ൱Ĳװɣ

Ϊ˾ϵݣǼҹ̣ƣ۵һ̶ȣٹ˾ݺúϢһСͳûú˸裬ȻڴϿɽ¼ʱûҶĽҶĽû¾ͺǧɽˮһֶţǧɽԽԽʵͱŤˣԴﲻʱһЩܡĻ棡̫аˣǰһŮӲ30GBL

һԸ͵Ƽ˵о߾ؿС㣬ĴڣСѾϰˣѾΪıƷˡ

ɽ¼ʵֻһٶƪôΪᵽĺܶණָʲôʱĻٿˣ´ʡʷҰʷϰ׵ȵȼСܺ

ڿһҳСٷǡ÷Ը뵽ȻᴵȥȣȻûţͼǧɽѪ

ô£ˣСסǧɽ鿴ǧɽ

ܣǧɽ˵

ǧɽû˿ڣСɴһק֡

ʲôǧɽ

Сһˡ

ǧɽˣ

ǧɽæ죬޷޵˦ˡ

С㿴ǧɽıӰֹסЦ⣬䱻ر۰סߴ⡣ҶĽ۵ĴǧɽѪǶԲ𰡣

ƳӰСƫͷ˿ٹˡ޹ˮһͷӣ

Сеɵۡ

ҶĽССԴȥһ̣Сķ䡣

˺СҶĽԼ½ᡣ

ҶĽȥҧҧĴ̰Ĵ࣬һḧϸỬļһСĦִֻŻȵ¶ߣ֮Ƥ˹⣬Ź

ĴǹϱϵС̺죬ò岻һߡ

εĴֻյ.䣬ָЩǿӲļȸ⣬бָΪ۵ļ۴΢΢İɨһĲ

ѸٴȼĴԣ˫ȼеøһץļ磬һץĳЩ󣬡𡭡ˡҪЩӵ

ҶĽԲ̧ͷдЩãɻ

ΩкݺݵĴ̧һ޳ȳƵȲʣʵжչʾ롣

ᴩ˲䣬ÿһ缡.

һ壬ҶĽҲʧȥǰϷʱģݵʪ۴ḧοײҰŪ

컣Ůӷ׷Եռ

Ҫˡûˡ

죬ϸڶҡ

ҪˢΡ

磬˱жͷ˵Ҫ˵Ҫ

졭ˡ

ĵ£ٳᡭ

ҶĽˣ

ǧɽˮˡ



ν߻ʵԶݣٹ˾벻Ϸء

ȻѾּ֮ŰռĲȴŶΣա

үүȾŮȾŮɣ޼ֻʣһˣүϡСүСүͷȾŮɣȾŮ

Сߵǰ

һڵ߻һŵŮͯ޹µİ޹ؿµߣĿû˿

СүͷźԼʮķϣȾūŮɣūԸţˣ

޹ɨһ߻ҵŮ˫ŤͷǰС

Сү߹ϥУ޹غūԲūԸлСүȾҵŮǸӣ

ߣ޹ʲôЦ飬ԶͻȻתͷصߣӸٸ߿ߡ

ꣿǰꣿӣ޹еӵȱߣǱޱ⣬ҾǸӡ

߿־ǵ˫ۣ˫ϣͯ˫ҲҵĶ

Сüţ֪޹ʲôԹȻҲ죬ǿͯҪڵأ̲סȥһѡ

˭£޹

磬С޹ġ

޹岻ؿ˷Сһ뿪

޹ˣСæȿŮͯ߷һ£ݸһЩԵģлϵ۶ݺᡣ

ӦӦⶼū

С㣬Сߵǰ¡

޹ĸδѲ֮޹ļĸΪƲﰵﶷذ޹һҶᣬסСʱĶĸӮ˼֮λʱʧȥãĸһ䡰ӡݣ˲Ʋ̳Ȩ

ڷڣµԼ̫̫ǻ޹һۣĸҲڶ¶֡ȻһܼСү

꣬꣬굽꣬Լ£ڶԺΪ̫̫⣬˶۸Сޡ

Ķĸÿμ񿴼˰㣬Լ֣ȴߵ澶ִ޹֣ȴЦ

Լҵūͣ˵ԼѪǻŭίⷢй۵ϡ

޹ļñֵܽãİþļ޹ޣжʹжܣֻҧ۶Щ۸ˣܲ㡣

ӹ꣬޹ûܣĶĸǡ

ͷʹ飬ͻȻһԼһʯͷ֣Сۼֿ¡

ʲôʡ

ͷۿ޹µޡ

꣬Լҵļ޹Ķĸͷޣͷ޹ϳȥͷҲǲ̣ȴΥ±޹ϳֳҹȰ޹밹ΣյԼң޹Բɲ𷣵ͷֻܺľޣɡƾʱ׳ͷ޹Ƥ⶧޹ȴʼǽǰ벽ӣֱļͷ޴ػȥ

Լ̫̫ڳˣ޹ӽ޶Ժܶ˿ʼ£²µ̫̫Ϊ޹ͷɺǷ֣ʲôҲû䣬޹һطԷ˯Լǰʱ١

ʮȥˣ޹ԼҺ㸮һ

ǰ̫̫޹Ķĸܹĵض޹ˡ

޹ķ˶ʬҰ

ȻͱϳԼҵͷˡǵģΣû档

޹Ұ˳Ϥ£ʣװʮ࣬ȫι޹޹ԣ۵ذڵϵһſżԵȴĵȰ޹ࡣ

Ϊ˸޹ҩļһŵ޹ΪһȺؤ¥ĳ౻׷һʱһֻ۾׳һȴЦǺǵشۻͳһֻצʱ޹ԼμĹǻ̳УһԿס

Ȼϣ޹Ķĸͷé֮УͷĻбš޹.Ĺǻҡһжǰźõƭֻ֣Ϊ̫̫޹ĲƲ

޹棬׹ĸһ֣ǻ̳ͷе䣬شӵϼһͭԿףЦ뿪

ȼéݡé֮ȴûʬ塣

ңһɱ㡣Сƽ˵ 




76

76µ ... 
 
 
˺Ѿ纮Ǳѱ衭ʱͦԺڱĮӵĻԼȻɳĽǿ޹

ӳʼȨĹߣտʼ±Ϊżںò׶˲һʱȴͱݵһӱܵ

ҸҸū͸ˣֻǿŮС㹫ӣк֮£Ⱦɣūͷһ٣Ʈǽ

ԼŮԼΪ˵㶼úûȥչƾʲôҪ˰չˣС˵վ޹֮ǰһӸ¿ͷոˣҽ޹硣ˣҾͰŮ˹ݣĸȥչΣ

ͷŷСı龪ֵطҵܵ߶Ůͯ

ӣɡС˵

С㿴΢΢ͷ

ҶĽϣƵ÷š

ݳǺ˽ԸеһֵķΧʮļſڹźɫ͵ֽƣʱʱǿһЩƵĻ˵ǵϽ֮ڲŷĺ̡

ÿ֣ܻЩװŪĽɳûƻģСıǮƣĴľĳˣ֪ô뷨

˰죬СͻȻһΥı־ٵ³ϸ쿴һ£ٻصʱѴЦ⡣

Ǹ־ټ˼й麣̳ϼϵﵽˣй麣ӶҪ̳

ٳǵʱ̳ȺϹϵ֪˭ˣӡĺӡûˡ˵أǾ̫ˣ

ʲôˣôˣʵ

麣֪Ҹ麣İͰӹϵǰȻȥϢϢ

š麣˽ⲻ࣬˵ģʮ֮һ

ССƴ⣬ʲôܰģ;ɡȵҽͳڵġ

ҶĽ޹СԼ˳Ź麣ıʶ˳һ͵͵ȥתһȦϲطĿ꣡

ӡģ

ӡһϣԭɬ˧òƺ˼ֳأȥԽԽӡ񣬴˿۾һ˲ħתţСЦſ˻ᣬȻǱʳָ˴ı

ৣ

һ˷Сľϣһ䱸ӡС

С㣡ӡ˧С·ͨ˵ĵһ˫ʮŸ߹ŷС㣬С˧ϽջеĽô

ûСشӡĶһܱС㣬Һ㣡

㵫ûüС̵ֻܱÿЦӡƵɤοı

Ҳӡ磬ˣ

ӡĲ岻ԸɿС㣬ʱС赭д˵һȥ󾩵ľͷӡġ

ӡʳǺ󲻾þͻٳǣ˵ӡĿʼʵʵظӡѧϰӡһӡ龰ֱ֣ӡڵʷȣӦҲǾ˲°ɣ

˵ľӡҲǷƵȼСһǺŬÿһ£Ϊ۾ѡ

úãҾ֪һеģҪȥһ˫˫޳ɣ

ǰСô˵ӡĶȻǺˬĶһȥץˣڣֻЦš

꣬Ŵ̵߽⵽ҪˣΩвԼʵ

ܿܣǿΪûʵûһС

ҪѧĶ̫ˡ

ңһΪǿġӡĵ˵

ţãץѾˣȥ밡С⡣

ŷС㣬ӡͻȻС°һ̧ߣСүҾҲһµһ

ˣСбӡһۣƵС塭Үӡģǲǳˣ

ӡһü׼ٵɪһ£жɫת

ӣѵ˿ӡͻȻһòŮӣȻֵȻʲô

ţ֪ˡӡĳɤһϡ

СĬĬؿţӡϴ󡱵ӣӡһοɣǡܾӡĲǺܿĵӡ

ӡСҲ⣬̫Ҳݣü΢

ӡ˵С֪ڵԶԭΪô򵥡Ͻ֮ĸ䱾һֱΪ뵤ల£һǰһں̵֧ͳһ˸䣬Ȩ

տʼȨʮְ֣Ҳû𵤹ҰӣֱϷ̵߱һЩϽ˲ٰգϷĺھͽΪҲȷڵֺ˺ܴá

ǵϷйԱдʱ򾹷̵֣ѱǵв͢ͳˣ

˵գϷĲٳ͢ԱҲ˺ŷ̵ͼڲˡֻܻǣ麣Ǻö֮չڵͬʱﶾɱϷӲƱǰƴʢֱһׯׯѾӵֳ׸ʥŮȫׯ̣

֮ſ˷ָ

һׯ͹麣ϵܣӡдʮ֮絶ġ

СҪ˵ͼϸһׯλúͺ̵ֲϸϸ˼ţһŮƿմ

ͷ˦ң

С̧ͷȥǣݵ

µһŮ񲶣ºĿĹٹҲ

ѾͷȻǸӡڵܣѹļһֱû飡޹ҪǼ޽˹Ժ᲻᲻أٹţʱδɩϵ̫˷ˣ

С㻹ôϵأٹһһŮӺӡվһϵıӾСɫһ䣬ɲϣиɩӡ

ò绨һŭٹȴǰѱһˤָָӡıӣ㡢㡢㡭㾹Ȼң

ԣСæһӡ񱣳־롣ᣡҺӡǴŮùϵӡĿ֤Сӡߣɲ뱻ٹᵱУӡͯӹҪ׾ҪƹһΪ˽룡ͨѡֹĶ׵ġټӡβĸԣٹᣬСֻףˣ

С壬ٹɫһЩݺݵصĳϰһȦڳϰʶȤĸˡϰˣλ¸һˡ

Ҫ˵ٹҲһ⣡ƾӡξܾĮ룬ƶô;ػʳǣʹٹܷܷ͵ߣƷҪȥӡһĳͻʵ۾˾ûа취ֻȥˣŮҶ漸Ҳ˴ţԭѾµһһ̾ͳٳûйš

ͷһξ㣡ҪٸҰ˦ڰ·Ҿ͡Ҿǿ.㣡

ۡСˣ

塢С͵͵治ɫӡһۣٹᣬĵ

̵±ȽϼҴҸǻйٹˡ̫үǱյϢͷС֪Ĳ࣬ʣµȻļȥԽ

˳һٹ֮󣬷Сûʲôˣվȹ׼ˣ̫үȴʱƮƮɳһ䡪

㲻ȥꣿ

䣬޹Ƴļ˼еļ̧ͷС㣬һɵķСɫһĿ⿴棬ԥ˰Σǵʵ

𣿡

á

С˲̧ۿٹˣеĵǹֱۡ

ȥɡóûбϿȥôںš

Ź⣬ڹƿ֮ȴԥˣ֪ٹûи߻ʸǷС㣬ʸҲںɡ

һֱ㲻ǵ뷨ҶĽ㲻ģǰʸš׵ڶ˸ûӰһ֮ദû¾͸һɣȻԼܵˡôԭǡˣ

ʶԼСſڣٳٲȡ

˭ȿȡű򿪣ȴٳû˽ߵĻʸű㿪ʵ

ûзͻȻѸ˥Ϊֻ©ˣɼǰ徹漣ĺתһ´ͲɻȥˣΪֻҪһۣԺоֻʣһӰӡ

͵͵ٳǿĶξѾûˡˣ˫˫ˡ

ſڻûʸźÿüͷŲЩȵš

˭

ҡǷС㡣

Ҳ㣬ء 



77

77Ĺ ... 
 
 
йŴĴ֮ʩƲʩ˵˶ӵףʹʱüض˸γϡԴˣСһֱ֮ԱΪȻıЦݣ㳤ô޹ʧɫʹʱһʲôطȥ

ῴ

ǣΥĻʸһϮ°ױسǰʱ΢΢üһŵ촽ʱֻվƲĿʱסһӡȷǹά

ҧĴ˵ҵǱ㲡ӸƭˣŻֻβǵֿɰСèУ

ΪʱȫĻġӡ̬С

Ϊʲôӵּ׸

Ϊʲôվǰȴ磿

Ҳ㣬ء

˵

λú񱻿˸ڣϮʹֻܽӲؿתʧߡ

Գ׾ԶߣΪɲȥ

ŲԼ壬ת̧ȣߣߵԶԶģⱲҲǰ

СԶʸŲ̧ͷƳһŵķ

С㣿̫ҪȢǸ¥ҵˣ

ֵ֣㡭ꡭ

绯ĺ仯޳

ЦΪʲôƵϣ˹

ҹŵʱ򣬷С㿴ٹᣬǱ̫үġ

ιΪʲôңٹŷС㺰

ţ

УҺòײҳҪٱȥñȢǸʲôļģ񲶰ôȢҪȢҲȢ֡

ְĺڵưӣСͷѻ˵ꡣ

ǵȻˣʲôˣӡʲôϵҾŶӡǱҪȢˣȾָ߾ͱ̵ֹޣٹȴᡣ

ҡСЦȻˣ˵Ҫǿ.ӡı뺷ŮӣɲĸϻҽзС㣬ǡ޹Խãӡ硭

ŶǷС㰡ٹ´һȷǸˣѹӡĶΪʲôȢ

ȢӡģɴǰӡĵǶ

ô䲻ϰӡ޸ңӡľǻ׹ݣҪ㣬˵֣ٹһᣬһͻȻһת޹е졭

Сˡ

Ŷˣ޹ļޡУ֪ԲǱ⡣ˣ㵽׺ӡʲôϵ

СЦúһͣٹ׷ʣ治ƲӡֵܵĹϵǸɴԹΪء

񲶴˶ӡ⣬õСĵطСԸЧȮ

һ⻰ٹ˽ģʼյСǰ̽ӡϲã׷Ĳԡ

ǵæתʱֺеŮ˿ʼĵоΡС

С㿴óٹӡĵģҲӡΪ书һֱҲϧģԶڰٹᣬǾġ

ȥ˵͡

ŷСǿٹᣬǰʵ޸ٹĺôӡĬ˰죬ڿ˿ڣȴǴŵЦСôϣҼ޸

СϣܹҸ޸ԼŮӣӵԼá

šӡͷ

Ӧˣô򵥣СԼš

СӦȢӡģԿǳ׵⡣

磡ôҲӡһЦҺӡǺøǣҲʺӡĵģˣӡأ



˵޹ӡһ

СٹῪʼʲôСԵˮˮ

ٺʼĵˡ

ӡԼķд.ҩ֮侲ԳֵЩŭˡŮٹᣬֿС㡣

Ҳǲˡ

Ů۾һ

Ҳ

Ҳںٹἱ

ô᣿壿ȸ㿴˵а취

ûõġӡ¶ǼСҲˣһӡĹһޣĺӱҵĺӣ麣ҲǵĺӼ̳С⣬˾

ûϵҿȢٹỹǲΪξܾݵλѵʸȢֵ

ֻӡļ޸޵ŮӡӡС㣬ͫİ䡣

󡢴硭С㲻˼ؿӡ

ٹһҲӡ˼СʱŤ

ͷӡţһȢ㣡ٹӡȻתС㣬С㣡㾹ˣңҧгݵ

磡ẦҵģС˵תΣҲת޵ȻͷʦĹ˵㣬ǲΪ

ᴦõġ

ӡ˵ᴦãʵǣôٹصйͺ˻޹ޣ

޹ٹᶨµ̣ɻǰźҲ࣬ǡڸٹ޹

ĲҺӡ׵ģĲ֪ᡪСվٹ᷿ſڣô

ϴ̺򱾹

Ҹһֱæݵͺ̵飬

ҲܣƵ֮ǰûҷҾҪÿ

һжҵĴҶԣҸ

Ϻùһͱ

СҧҧŤͷȥٹˡ

ٹ˴һ˵ȸջй˴£ޱ޹ļ£ƫƫ޹ǷС֡

֮ʣС˹

һһȺ˶ڣСҲÿڣֻż޹͡

磡Բ˹㡭

޹ֱǰ˿᷽С㡣

ٹ΢΢°͡˼ƺһֱǷСһͷȣΪ˱չ޹ôίȫչˣҲ˵ᾡȫչţǰȥһ֮ҲûȥǰҲ˵ʲô˲ֻ򱨶ʲôĶݳѶԸԲķСģ

С޹ĮҲûа취޹϶ʲôָ˴˹ͨĻᣡתļ鷳ļļԺٹΪѡ

̫ӵ¡С׼ڡ

ĩˡ޹ٹ˹ˡ

ȵȣȥǿٹ˻Ǿһ֡

ң񰮣ĩ֣̿Ե̷޹ͷ˵

ȥɡ

磡

޹ֱΰ̧ͷƳһ۷С㣬ɨһļĮų⡣

СΣҲٹ˰æˡ޹ԣ飬ԽֻԽŭ

ͳ־մ˵ҩգԵһ࣬Ȼ󽻴ҶĽúԡϢ̫ӡļǧɽˮһͷŤͷȥ޹ˡ

ļɨ˵һۣЩЩ

֪ڷСһߣμظˡ

һߣסİĻһߣˡʹٽֻҪ⣬ܹˡ

ǸûȴŲĲıԵˣ˴˵ݣΪūΪͣȴݼ򵥵ķʽԽߡĽһУѷᣬ

Сĸ޹󣬿طԡ£˿ж˳ϰ²߼Ǵ磬һĳҲɢжϵϳһŵٶʱ

ֻı顭겻ĺ⸱ģȥٹᡭ

޹˷СҲڰĽ䣬Ŷ

ǷС֣

ĵǲ·ˡ

û˵ʲô𣿰·ˣ

ߣ



ôѡɡ˵Ҫְѣ

žӳڿе

Сһٹʲô

ƾ㣬ҵţҵĴΣ

΢΢ۣСȭǿ̡

žž

һͫ׼СѪӿ

סٱĺøֵ͡ٹ᱾Ǽйߵس޹ӶޣǰȴͻȻܳһӰ䵽ӰϷһ죬Ȼͱ˶סڿУ

ҡٹϸϹһɫ޺۵ķСѪıٲ

ȡȡһܵвٹþȫȣȴֻܷ˻£еͽ޹

㡢ʲôѹ޹һͺ

ͷķС㿴ɫϵ޺ۺе͡

ٹῪʼˣ޹ֵǰקС֣ȴ˷С

С۾ضϵı޺ۣԵû£û£𣿿ſ֣

Сı΢΢ɣȷƵĿ޹۾

޹ֻٴο϶ǿû£û£

С֣ٹʱڵϣ޹ٹؿڻһ

ؿڴʹ޹ͷһַСᴥ˿ڣʹ۾ȴԴԴϵðỨ

ƿ£ȴûֻǻеظû¡Լ֪Ϊʲô᲻ͣ˵һ䣬ܵؾ仰侲

ţոûһʱ̣һɱṫ

ƿѩ׵£С㿴޹ͭɫ֮ϲ˸¾ɵ˰ʱڿ޳ʵ鴤˶١塢ġ

û£û¡޹ԾȰο޵ˣ̾Ϣסۣ𿴡ˡ

޹ССĵرܹ޺ۣҲκ˺㣡˺˶Ҫһһۣ

ӵǰķŮӣӲḧͷ֪֪ˡˡ

ҪʲôŮ˲һΪ

Ϊʲôԭ˻Ѿûûн 
 77Ĺ ... 
 
 
ٻˡ

С侲ŷողɱˣҪǱʶﲻɱˣĹסٹᲱӵһ˲Ҫ

ϵٹᣬٿ޹ϵıˣһҲԼĳ嶯ϱ̵Щʹصı޺Ҳʼͣæһ¡

߰ɡСָ޹

磿ߣٹİô죿

Ҳµģ߰ɡǵѾûǴ̹ǵĺ䡣

СЩпһʱ嶯ܻ޹̬ת䣬ٹΡ

˵Ҳκ˺㣬Լǵ鷳е޽ΨһһΣԵһ£Ҵȹ

ԭ·ǱȥȴԻƵļýҩٹɥʧʮʱڵļ䣬Сĵشϵۡ

һĸɾƯ޹̾ΪֹҲɫǹȥСǶͼҶĽ书ȵҽǸʲôı麣ŵʵ̫ƫ̻

Ҫʲôò

ҡҵŮ

ļıʲôֵı㣿

ĸĲƲ֣

ôһЦ

ҲǶôֵлϲԵЦԭϣ˿š

ޣⱲֵܵޡ 



78

78Ҹʲô ... 
 
 
ҩ࿴ŷСϵĵĺۺرѵ£һ⡣

ˡ̫ˡûеֳҲŲµóʲô

СڨЦûҪ˵ٹǸӵȷʶ˺׵ӡۡ

û£¿ɺãͻȻһС֪Ϊ

ֻ⣬ұ֤

֤ı֤ǸơҩС߽С㡣

˭˵ġ

׳١

һ˵׳˵ģС̾ˡ

׳ٶȥ˺þˣ֪ĶŴĽͨǲ㣡ɸҩһһȥҪ£ԺڻһЩصҩģȵһܺãСţȴһȻѪͿĨ˫֡

㡭ǸʲôСԾؿȣǡ

ҩֹס˿ڣøɾĺ϶Ѫȸʲô¶ûзһҩ࿪ʼ﷽Сҩ

ֻҪӴĵطȾ˵ѪС㲻ᱻˣЧֻܳ졣

㡭СҡԼȹȻ׳ٸ¡

׳˵ʱһëˣ֪ôɵġ֪еĻһжֻ𣿡

֪ΪʸģǾ䡰֪ôɵġҲ׳װʸʱЦ˵ġ

ǣ˺ۻǹԹԽ򡭡

ϺҩСһ˹麣̳ӡֵ˵һϷ£ʮʱ֮ڵٹᶼǣȻҲǵӡܾɣӡкǹһӡĵƣ޹Żò˼λҹ

ŷСϵĺۣӡ񵭵صͷ۵׵ȴƱǰīƣӡǶ˵ؾ壬÷СһٺŰĳ嶯

סĵضûȥˡµϱ޺δҶĽ鷳ˣҶĽԴûʲôҲҵĹ

ãȥ㰲ŷӡ׼ȥ£ɻβһתаЦؿС㣬磬˯

ǹĻɴӡ˵ȴŨŨζ

С㷭˸ۣð˭ԿҲǳζˣЦɶ²ס

ȻĴ𸴣ӡʼδһ㶣СЦ졣

̫ӡ񳯶΢һͷȲ뿪

ʲô̫СЦϡ磬ҿЦģ

ԭһֱֺﾫƵӡľȻʼŤǹһ㣬ͷץС־Ժߡ

ιιιιιʹУӡʹӡĵצӣСҲʼ

ӡġڿЦӡ

Űӡ˵ǷСֱģѵӡġ

ȻǰҲ˵Ǹţ˵ӡķ˻˭ҪǸҼ޸˭ȥʱǼͻӡĻ˵ͷ¶зŮˣɵ˲Ż޸ǵʱصǣ

ģȽǮ϶Ȣʮ˸ϲƺȵ£㡭ʲôŮ˿ζôػȢӣ

ʱӡĵȷֻﾫļ׳ͬ䣬ȴòԣǸڼҵƤܵܰĴڡ

ڡӡԭݵ޳ͦΣ䲻ֳĿཡȴһٵɡ

ܵܣѾһԶһˣ麣ʵİӣ

ھ׳ٺȵı׺Ҳе㿪ˣȻɲǵϲԼʲô

ˣˣҼ䷿ɣŴУСɵ˵

ӡϵĺ쳱ȥĵ㲻׳٣񽭺˭֪麣ӡģһڽϳ˷ͷΪ˲һ쵱ţ֪ӡҲǸҲʸ񣡿

СĿһ£ͻȻ׳٣ͻȻ뵽е˸ӡ˵ȥϢɣ

ӡؽǰŮ뻳Уͷǿ뵱ڹܵС㣬Եȴ׾ǣйǿҹ˼֪жЩòȻνɴ򽻵֪жӵ׽ϺڴĽ̵£ƴѧϰţΪܹվߣ֤

ҪҪһʲô壡

ίŭһǣҧŮ۵Ĵꡪ

Ƭ̵𾪹󣬳ʹķСһƿӡģҵɨһۣתͷ𣬷ҹĻ

ٷɳֱۣҹ紵巽С㷽ͣľ滺ˣҲ˳ƽľ

ӡ硣Сỽ

ͷӡ˦룬ԼȾ

ӡ߽С㡣

ǿȻҺ뽫ӡи㣬ʵڲԸӡģһġ

硭ҡһֱӡĵǣҴû

δ㵱ǡ

СЦҲʲôطֵϲôûдڸеˣϲѾˣȻһڸЦ

ӡ˿ı飬ر𡣡

С̧ͷӡҡҡͷرá·ߵ««ƮɢСԼ·ǧ«έеһֻ

ΪһԽŮʲôҲûûо׵ķûʵĸ裬ûзʫС˵಻ССֵһЩ֣ǰ˼뿼ûдʲôʱĶһġҵġչĳֻ֣ҲֻôͨͨĻš

ررͨɡ

رڣ֪Լжر𡣡ƺԼƿĻﶺЦӡ΢΢ǳЦ

ɵˣȴ˲̱Σܳٶۣ˶ͼȴ˲̻¶ͼ߹ȴûаʿҵ֣һһȴĻᣬ˷ֲû۹⻹ͼ

ڿ

֮͵ǣ

ӡḧͷû㣬Ϊӡֻٿջ˿

ů˾¶ȣ˲ɵ뿿뱻ˡӡ˵ŮӣǱ軵ĽŮ˻ƽȵĿӣ

ˣЩøУ˵Сûлᱻ۰ӡˡ

ƽͷһα˿ޣСգգ۾Щϰߡ

ӡġüˣҲյ˲׵Ƹ飬㲻ԸȢҾͰӡ£㲻عڹһº¸鷳ǳǸ

û¡ӡôҪ𣿡Щ׵Ůӣϲӡ𣿡

һ˿Цӡ۵ףҲϲɡ

Ҳ磬¹ӡһӵҸôҲ

¼Ѳ⣬ĪŮġӡܶԸȢΪҶ˶Ҫ󣿡

磡СüҲԸȢҶӡûŮ֮鰡޸ҲҸģѾкüˡ˵һ䣬СˡҪƤٺЩ޳һЩ̰һЩͲôˡĲഺ׳ٺȣҪ뿪ԲģǶĺá顭ھΣΪ֪ô

ǺǡӡЦСӡģȻûȤգ͸ӡĶףٴ

磡֪ҲǸ˼

ʲôҸӡʡ

СԡʲôҸ֪

СҲ֪ϣӡܳأҹͬе麣ԵӡĻڰʱҺܸˡǡӦÿóݺὭȴûг֮ġܺһ𣬱Ҹˡ

Ҹ˵ġĸҸ뿴ӡĲҸϣӡԶǵĺﾫģ

ˣȴŮܸˣС㣬ô˵ʲôã

硭֪ԼҸﶼ֪ôܸҸ

粻㣬ֻһ仰ӡĵҸֻܸԾڴˣСǣĴ𸴡

ӡԶȥӰСǧͷҳһš

ʲôҸԼܸҸ 



79

79ʮǰ ... 
 
 
洵һҹ磬̫үһ˶ź󣬷С͵͵˷ͭϵĺۼˣɴȴһС衣

ӡġ

ѵҪǸؿζŮ𡱣

ǡȲһ˵ɡ

˯ʱʱСˣùźȥٹᣬȻλ˦޹ŭδбҪȥȷһĴЧ

ʱٹڴϣӻǲһڹˡ

ʱٹһֱͷСһٹ̫үˣٹȻ֮ãߣһʦҡСȻ޳ܣ۹ʵ̫θˣ

ͷһӲԵģСȻɴͷҩ췹ùôܸô飿.ҩ˰ˣһֱûҵְ

С˵ȥԣһͷͻģȫû֪ôˡҽ̫Ӹ˳ȥֻܳȥҴ

ǷС󣬿ľٹһҪģ

ôˣС֪ʡ

С㣬ٹ᲻֪Ϊоһ˿⣬һ

С㿴˿ٹɫŹԲȱܾƣѡ

빫úϢ

šȵȣУҪɸٹͿ

СַסɻشϡҪʲô¸˵ɡ

Ҫٹᰴͷǿ˵һ뵽ӡɴס˵˽ȥҩģ

Се㾽˵»ԼֵĻҪ棬뿴侲ӡģҲİٹȥ´.ҩҪӡ类û޵ľٶҲ˵ǷһһĻ̼ˣҪٹᱻӡܾ߳ŭҲ޹

ǣɻ

ǰСٹŭҲ˴롣

Ҫ´ٹᣬµ˸ͷڴͷС˸ڴߣؿӡһĹ

ҩʵӡûõġ

Ϊʲô

ӡͯӹһֹˣΪ˷ֹƹСֿ.ҩǳ˴.ҩֻӶѡԭҲȥӡҩ

ҲܣһҲĵģʲôԹˣʣһˣҪٲУҾȥʵ۾˾µʥּǼ޻ǲޣ

ٹһ÷СͻȻһʵ۵ŮޡʲôǿȨһСٹΪܿ׷ӡһ֮ãˡ

ٹһ۷С㣬ֻҪȢͷҲġ

С㵭ЦЦ޹ĸԣȻǲŮٹỶĵģھҹ֮޹ҲٹʲôøСҹ޹̸̸ıⲻ޸ٹᣬġڵҪ⣬ӡ硭

ӡ绹ǲ㣬Ļʵּ𣿡Сֻȷһ£û뵽ոջնٹȴûˬ˵ǣǡ¶

Ҳ֪ٹ̧ۿ˿һɻķС㣬ͻȻʵ̫Ӹ˵ʦãôӦŵˣ

ţǡС㲻ôͻȻ˵

ҲӦ֪̫ӸʦҶѰˡ

ǡ׵ҶѰϣǶʷһֱʵһֱûʹģû뵽ٹȻ֪

ٹƺԥһ£Ҳ޷ʹùѾȥˡ

ʹùãСһ񣬳ٹĸףôٹеĻʹùþӦǶСλСڻʳڼҲŬ̽һȴʲôû̽صؾͺһ㣬ֻ֪δδȢɣʮǰûκϢˡ

ʮǰһʹùðһӣǸˣʹùñҪЮӲ޸ˣ㽫һųն

ӾҶѰϣСиʣΪв

ΪٹĿƺڻʲôΪһˣΪȥ˺ˣһʹùþǳԶһ㣬Ҳһ㡣

С

һʹùûʱ׷Ļþȴʼյòģ󡭡һʹùԷȫΪֻҪһҹһʹùþҲ

СѪʹùȴʳˣҶѰôٴλصʹһʮ꣬ٹ˺ǧɽˮʦ

һʹùûʳԡˣֻǣĺûˡһҹһʹùñ㻳ҶѰϵĺӣ׷ҶѰϸϢǵʱҶѰѾصٳǣ޸ٲɡǸӱΪһʹùΨһļУǣһ⣬ûˡ

С̲ס̾ˡùѪǸѪˡ

һʹùˣԲ˭Ҳÿ춼ֻŶظһ仰ѰϣкˡҪԶֻܰӲ࡭ʵ۾˾˲̿ʹùǸӣʹҶѰϻعһвȴһЧһʹùڿҶѰ֮ʱ漣ѣ˵ǵĺûˡ

ɺ֮˱п֮֮ȻС㲻̬

СĮı飬ٹƺĵͷҲΪһʹùֻװ裬Ҳʱô룬ǣװһװʮ꣬ҲԶˡҶѰϻعһʹùôһ֮һֱʣֻ˵֡ѰϡֻҪҶѰϲ߷ΧڣĺӰغҶѰϵ֣ʮꡣ

СЩпڸϣ̫ˡ֪ԭί¾Ͳô˰ɣᰵĸԺͼҪ֪ȺΪвҶѰϣб췴пܡ

ҶѰϡδ̫ɵ˵㣬һпԼȥ᰺ô꣬ǵŮܾĮԾǡӦˣС㲻ˡ

ô뵽ӡʲôϵ

㲻ͷβңһ᲻ʵ۾˾ּ𣿡ٹһ£Ҳᡣ

ҾҪԼôɱҴС;ȥпʹùãʹùÿοҾͻЦźѰϡѰϡΪҶѰ϶ҺܺáСʱ֪ΪʲôҺãҲ֪ΪҺͬ䣬ŮˡңֻڿʱҶѰϲŻڻʹùǰ¶һ˿Ц⣬ʱ䣬ǸƵӱǧĺĮô꣬һֱʹù̬ȶһ˿һ

Сҡҡͷ

ҲصһʹùõĸޣҲѾԼޣǻ޷õͷģҾģض飡

ޣ

ԣֻʣһ£δǲģ

СЦ͡һ궼Ǻһ¡

һҪңôãҩоͰҰˣҾͲš

뵽ˡ

һ߶ȥʱ俴

ṫ岻ʣ򿴿Ϊѡ

С㲻΢𡪡ʸţû𣿿Գ߶ˣ

ٹȴЦտŸ磿ˣˣô裬Ĺţһ˽ķţΪ硱ָ̫ˣ

ſСѸվ𣬡пͣСȸˡ

ȵȣٹץסСĿ䣬С˵һǵĵһӣҪ̫˲֣Եˡ

Сٹᡭˡ

ʸŴŴţһۿվŵĽСӰʱĻһһϸĿȥô

ȻƣǡҪСЩԲЩ

С㳶ӣٹͷһ񣬱㲻תȥ

߰ٹֹŸ

ʸƫͷһ۴һ߹ķС㣬֪ΪΣؿ˿ƶ¡ 


80

80ݴսǰ ... 
 
 
ʸšʸš

Ծǻʸţôˣ

С㽹Ŀ޴ţֻñĿľƽһĽҲˮ桪

Żʸš

֪ݹ顢黹飬ȷһֱ֪ӲûʹΣջ嶯ָо

ҲһһһǰѪ赹ʱѾΪһһǣұϡ۵׵Ĺǿұĸ߰Įż¶ڶг龫εıŤǿһڲ֪ĸԸػһˡ

ǸС˵һֱڵȥʱţǵĲûĵױӵһ˿ϣϲ

Ը飬ؿӭ

ǽϣʸŲйϸ̬ȣ֣Ϊ֪ˣһʼͲйϸ

ۣԭǼɥʱŵķΣʱ㿪ڣҲۣһ֪⡣ʱȴ֪ɵӦٹչ˻ʸšЦɣ˼ǻģġ

ҲΪӿˣרΪһɲȥСЦʸ԰ӻΪ̣Ϊˣѹʱɫôȼ޸Լʵίˡ

ϣҵǵҸɣ

С´һ·ߵţȻûһƨڹǰ̨ϣϥ°͡

ǣٹһȺصйʱͼ֮ǰС̬ӯѾӭҶĽĿ֮£ɻǣȻܵǣ޶˵ȣس޹һ硱ȻЦŶĽͰ˵ߣȥ֣ԺõĺȺõģҵһӶˣļȴͻȻתͷ˿

ٹ΢ΪҪʱȴֻ΢ЦһͷҶĽĸ첲ǣȵ֣޹תȥ

˽нԶͽΪֹе̫ү̫үߣ˭Խף

ٹ˷΢΢ʹƫͷ˿෽ļļ̫ӵעӣһЦ

ļ֪С㱾ֻǡǵٹδǰӡ

ӡȻѶĬĬػıӣܶãܼΣűߵĽޣǷһӲȥԽ

ҶĽСһؿҶĽɤӣԺ󡭡ûڳȾƣǰҶĽȾƣû֣ûȶ˵㣬

С糺ҶĽüĻ΢΢Цţ̺Сһ¹˵ǡ

ûʲôҲûôɵɵЦţЦѾֳ·

ǡЦС˼ϣѾپΪѾ»صߣ˵ݡ

޹һɫɵؿţʱٱƺθڲǳЦŰСƼвˣһᡣ

ˣС㿴ˣ۹˵⼸ڹϢɣ岻һҪ˵ЩϺȵ㡣СָָޣûӦͶҨһƵǰ

岻ʣɵ

Ѹ΢΢ȵı飬Цţû£һɼȿΪⲢǲһֱεúܺá

ӦǺ֢С͵ʹ˿Ըı͵ҩ붼£ôûк֢Ҳǳ;Ƚ˺֢⼸Ķżͣ٣ΪһֱŴݣһʼҲû֣ǽһ˼ֵģٿʱȷˡ

ǡͷᵽֻܿȵͷ

˵ţΪʲôһֱǽͷϲ㡭ҸоֲϲСʵ

üͷᶯ

ΪĺĽŮӡҿյס



ЦҡҡͷλʦһλŮӣʱ㲻ϣȻԸһޣŮӱȢ˻Թ޶˼ʮ꣬Ȼ󻯵Ϊѣȴػ٣ĵŮȴפöԶԣֻ̾Ϣ

ʵźúʰʰҲϰͷȾһ¿Ҳʮ꣬Ҿʱʮʱˡְ֡

СԵҶĽͻȻЦճ鵶վɱŷСҲ漴ֱֳУţˡ

ͽȻڱ˵ͷİԣͷҪƨɣʮĺɤͷ׵ĵŴӴ˽Цеؿȡ

˵ܲٲܲپ͵

ȶʱϲǳΪʦΪСĽҩҩ

ٺ٣СѾͷ۹⣡ҹͽϵŤͷС㣬ֲ˦һ¶ǰҷ

СǴӵͷƮµĵ˿˿ջǰԡ

ŲҩĵصϺɵҩ;ѭǧҵ˷С㣬׳ȥĵطȵŽ϶˽Ĳ࣬˳Ļ׳ӦҲصʶˡ

֪׳ٿܿˣСסˣĺ

ѯһµߵҪ棺һߺµĲ֢Ƶط̵֣쳣š

֢ѹڵŵ֮ſԼ룬ٹһϵе֮ºܿҲһʵĸĹۣǺ̡

̲ƻڶڣҲøа˴ηĸ֣⼸˶ϮҵҶĽָ߾һɻĸ߶ȾűƽĿǰݱ񷦣ҪֻܴʡԽûʵ͡ٹӼضʱúҲûа취

Сɲȣһղٹ˲ȥ޹ͲܻȥҲͲߡ

Ȼ͢ʱ㣬Ϊβ˵͢û㹻ıеͲ֮±·򣬼ǲ̣ܲҲǣķչСҲָʱھ̣ܲǴӺֵĹڵȨΪʧأԻʱջצ

ԣ͢ç޽١޽ˡ

СͷʾǵĹ˼ɣ䷸͢һֱصĽҪͽʿȷǲסǡ

ƣڹ۲ʹκ̵ʱҪӶҳץסҪ⣬Ҫ񣬴ӶչĻڣڵҪʲôẠ̊́ҪʲôṆ̀Ҫڱ⣡ڸңǺ̱ȽǷ⻹ЩڵĽ˱ȽǷ⣿żضķСܲ࣬һĻ˵ÿ˵ͷЦѣϸһ룬ȴʵ

麣ݼ˴ʿ׼̷̳һսС˼Ƿó֧֣͢ļЦ˵

Сһָ˼

Ȼв˷ԣӦõȴǷСһ˵ҶĽ׼뿪ˣ˾ͷˡУ˵ȸˣСȻԽԽãõȥƴֲǡ

㶨̫ߵˣСܵȥӡʵֻǳ͢ͽ˺һĽҲҺͳ͢ߵ̫Ϊᱻ͢צŸżǷСӡȨףδѴֻ࣬Ǹ嵥һеֵ֧嵥һǺ̷̳ʵ嵥

ӡ嵥̧С㣬һͷ

лл磡СЦˡ

ӦǴлл㡣

ˡûӡģ㿪

¹󣬴ϣܵõСĴ𸴡

硭ͷۡ

ʱ䣬ԭƻػҪȡƺҲ˳͢ɵĻʿĴɱҲøΪƵ˵񾭽رţСæµڳ͢͸֮ʱйٹеĻʸţʧˡ 


81

81ɫ ... 
 
 
Ϸʿɱ̫һУȴй°ٹͻʸţȻ󾹵òȻһ⣬١Թ麣Ϊ׵һɡͽǷᡱͼı죬̫ӵС

֮⾹ԶΪҪЮҪ̫ӳԸ麣ɣ

ôĽ赶ɱˣЩһʿˣ

С˫ȭʸš

Ḳ֣֪ʸʶʸ֮ʱϸϸ۲ʸıֽ̫ǡСĲˡ

˵ӣʸǻ·ϡ

Ȼʣлŵļֵ˲̫ġҲȰο

ɿȭͷƷס֣ܲģӦ°ٹᣬѻʸҲ°ӦֻɣǶԺ˵ʼֵǻҹٹᣡʸʱпܱɱӺļɱǽʥŮֻҪŮӡͲɱʸţοǸʥŮ˵Ժɫ

»ʸž¿һŭˣ˶ϣ

ģ

ҶĽ̫үõ¼ֶԲߣС߳ĬĬ档

ʦãɷҶĽٹ˳

Ҳ𣿡СͷҲء֪ٹҶĽȥ̵̽ķ̳跨ȳˣֻҪҶĽһ뿪ٹ˾ǻӣϽѾȫ˵Ԥϣû˸ٹΨһĻðգ

ο¹죬˭֪ڲ̳̽˵Ӳڷ̳ʥŮӰǽгѨ

ȸŷСٹķ䣬ͣϸϸɻΪֵ֮ǰѾ

ôˣʵ

ٹдıӡǾӦ͵;б°ߵġ

Сһ·ǽ̽ȥһͣ£ȣûŵʲôζҩ㡭Ȼܵȴǻʸϳ겻ɢҩ㣬ǵãһ

㡣

㡭С㼫ĿһЩ΢ĩ

ȣǰûл̫ǰж˵꣬С㳯ȥ

һ·żζС㾹ˡһׯ

һׯӡһׯׯҲһԸʮֻ𱬵ŮӣΪ˺ˬСڣڽһׯϺ̣Ϸɾ֧ԮȻҪԭǺ̷ŭ

ΪʲôʸڵȴǶ϶ǵһׯ

ȥΣǱׯڣׯڵĸѬ㻨ڸ㣬÷С޷ټ׷٣˼Ƭ̣Ǳլ

ׯڵƻͨȴһˣС׼ضѰʱߴ죬СѸٲ䡣

ڵһǽ氼һ飬ֳһܵ

һׯŮׯ߷ߵشܵ߳ҲһɱĿѡ

Ůׯšһǽߵһƾߣǽڱָԭ״

ׯŮҹׯڣųնﰡһ˵

֪

ׯġҪݸڲ𣿡һѵʵ

еѡȫׯİٶڵŮУֳַˣһΣһȭϣŮׯΡ

ׯ£Ŀ飬Ը

ŮׯתϵͻȻЦЦоǱ׳ãһׯж鲻Ҳû׼ԼֳׯϵĸҶˣׯҲȥˣǣߣҲŮ⣡һ㼯ʿȫׯ˵вҿӺɺúΪʿṩ壡֪һׯһη֮ˣһŮڿһׯ

ׯǴ㡭ƾͼƣھսɱֲһӦʵ



ǡׯλСүǷתơ

ˡһߣŮȻɡŮׯĿ

ׯ

ǡҲȥǵŮɡ˵꣬Ůׯȥ

ԶСܵǽߣšؽܵ

ܵǳ۸ӹ̺ƴٲȻһ³Ǳʱ̱־ĺѲҶСṦ߾׳͵ʦѧǱйҲģһ·оա

Сɴûһͽһºˮ㡣

صͨ࣬ٹᴩ͸ǿ÷СѸҵ˵ڡ

һٹضһµŮƿڴ

ʥŮ¾ⰹаļ.ˣһŭسŮ

αƽϡҵǺεģԭҲ򼦶ѡŮӲްŭЦ

󣬲ٹ߳ŭŮתȥСҴһƳŮӵòǳ崿£ԵмǺ̵ʥŮ

ڳɡ¡ٹᣬǵʱûΣգСȸλʥŮΧˣûлʸţ

ûãС㷢֡ʥŮңԽһζŨСԼû㹻İգ֪̹Ź࣬ôֻػص̽ܡ

һ뵽λʥŮпڡáʸţб̳˻ʸźı飬ͷһȣܵεĿⷿڷһѻרð̵գȻҴܵû̳ٹᣬٹỻϺ̵·ڻҵĽͽС

ȷСٸϻʥŮ롱ʱȻʥŮЩҵıӰ

СĵһסǱζԽ֮ǰĳѪ

ʸ½󿪣⻬֬ҹ͵Ĺ͸ĹΡ

ʱ仨գ

ӡû⿪ʥŮģǰ.Ϸ泤

˫֡Ǳ

顪ܺãûбʹģ

СѸǰ⿪ʸŵ˫֣һ׺£Ȼ󱳹䱸

أʸʡ

棬㶯Щʱ

⡢ʸ־ɵؿŷСıӰԡǡǡ

˭

СŭˣתŻδµĻʸţڻ˭ٲҳϹϵҲȱסС˵

ҲܻʸŵķӦֱӶְ·Ϻ£Ȼǿӡ

ԼСּ

ʸȴһ㶣ȴȥСڽ

ǡôܣϲ

Сʶܹ˱ƽæʸűԼٹϡ

ʱܵŨڽͽȴֻһھȻʣµĶѸٳĳһȥ

ô£Сٹᡣ

ǡȿȡ˵ʲô̳Ϯȿȡٹ߿ȱ˵

ӡǵĶδҲ̫ˣҹζɣһ̫вЭں̣Ǿ鷳ˡС΢΢п£ʾٹͻʸŻȺбܵ

ܵһھȻ̷̳ܽڷ̳ɽɽţӦǽڸڵģܵڵĽһܵ㶯ݵֱССҹɫ֣ȻԽ߾СģĿ̫󣬻Ǳڷ֣ʱһ׷ɱ

ǾǴˣԷСṦҲССϺ׷ϵġڷСΪ˦֮ʱֲΣɲǼԺС˲ǰɡ

ǡñܹʹһ

һһź̷εĺ˳ֽ˵Ϣȴϵشݵؽɿݵ͸

Сɿٹ˺ͻʸţתĻƵĺˡ

ߡС˵

㡭ʸŻǲš

㣡ٹѱСС

ɿݵĺеĽ⶯һ¡

߰Сսޱĥߴʲôɲһù

˭Ҫ֪

ˡ

СϾˣӱӭϡ

߰Ÿ㷸ʲôɵҸ˭Ҹ˭߰߰ҪǴֻᱻץģ㲻ˣٹקŻʸš

˭ʸִŵ⡣

зС㣡̫Ӹʦã޹ãˣٹˡ

С㣡ԣⲻҪĴ𰸡δ룬һʹǰͻȻһڣ˹ȥ

˾鷳ٹֹһЩʹƣӲٹ߶Щؼʸųɽ²ֻȥ˿Сս

Ƭ̣Сץסޣں˾Ŀзжֽ˳жұ۹ؽڣٶԴһŵ

󻤷

С̧ͷһһѾ˹µĺ˺ʲô󻤷

ٹɽ£ӱ㾶ֱɽϷɳ۶ȥ 



82

82ݴս ... 
 
 
ɽ֮ϵƴɱѼȻСһ̽ͽӭ汼һʿ˫ܿԷ٣СһˡʧȥĿʮͽɵۣǶʿһСڣսŨĽ˶ʱ.յп˷ɧұŮƵȥ

ҽ˷

ŲңСһʱʱУһѰӡӡĵӰӡֵûǿԼҵĸ޹

磡ôˣ

޹һͻȻ֣˫ź

Сæڽʹ޹ʱջ˫Ц似޹ɱˣɲԩϡ

˽һϢԭСѭ׷̫ҲӡΪ׵ʿϾǰɱϺ̷̳Ϊ̫ӣٹȻգҶĽ̫ɽ¹޹佫ʿѫˡ

Ȼ޹СȻȷİȫһ·ɽԽ̳˫Խϡ٣СԽǾù죬Ϊһ·ȻûзʲôرߵĺͽҪ˵ϵǸ󻤷ǺΨһĸ֣ǺЩʿҶĽ֮ǰˣǾԲŵġ

̷̳֮ʱӿ϶бΡ

ӡӡĺλɴΧڵŴ֮ңġֻһŮӣ

Ůһ˫գعڵǰ裿

߾µС¯϶˷żƷɰǰһӦȫĲߣǴеǰ

ҲǾ龰

С㡭ӡĿС㣬ЩϲĻ

ˣɽӿճǼƣС㲻յ磬̵Ǵ·ɽȥ̫ˣȸȥúչԼҪˣӡ磡ٵԮ̫ӣ

С㣬ô֪ӡɵ

СһָǰŮӣڶǸӣδ䣬СѾʧڵС

һѷ򣬲ɫ׷׳ֱɽ£̫գ͢ǨŭҲ

ϵɽ£ȴδٹ˺ˣС㲻ЩҡȻҶĽģúܲס˶࣬οҶĽҪı̫ӣ

Ŀķƾ˼رϵ׷ѰҶĽٹ˵٣ͨһɽ۵·ϿһЩͺʿʬ塣

оҶĽͣٹȴԶ룬С֪ҶĽְܱסˣæ˹ʸҶĽ

СϵʱҶĽͷͷǳСԾǣǵ书ʽרŹһ㣡

˵ҲɣҶĽǵŶ˫ɵǽСĽһ·ûôͷ֣Ʒȥʵ̲סˣʹʹһܣͷˡͷΪ˺̣ԼҩΪʹЭֵ

ںҩĹЧ£˹ԭҶĽĶˣ˿̾ҶĽ൱С㵣Ĳѡ

ͷСζʱҲ費ѣй˿ȥ

ߺˣ˶˫ɡͷԱŻܱһ±һ£Сɲǡ

ҶĽа𣿡Сʡ

˫ĿȼźɫҶĽŶ˫ɵһͷδеĵȴڿз˵

˫ɻһۣЩٴζˡ

СģҪˣСת̫ӵķλҶĽѣ˵аձһаա

±ߡ

ʥŮЦˣĿؿŶȺеĻʸš



࣬һͽֵٹĲӣλǵù

̫Ӹ磡ٹᰧ

ʸؿʥŮѥǰһ㱻Եٹס

ʥŮѾͶ·˹ԷŹһΡ

ǺǡʥŮͷЦ̫ӵլʺСŮӸмСŮһ֮룡

ٹ˲ʥŮĲ֮ʲôΪ̫ˡ

СŮӶλһģ֮Ϊ̣̫ӵ³ȫ˵ţʥŮ߳ٹһ

ʥŮòӳֱȴٹᾱĵٹա

ٹʶܣȴһ˿ڣĿ־ٹᾪֵĴҵ̫Ӹ磬ң

ѽôôСأǹҲҪͨ㣬̫ӵ¶أҿһɱˡ

Ҫɱң̫Ӹ磡ӦɣŸ硭

Сһıⷬ

һٹֱץС㶼̾ǸʥŮɫ̬ȣ¾ʥŮȴɣ̽ҲǺ޻֮ɫȺڲᶼʿɣǶʮɣṦɲȥѵʥŮ񹦸ǳ˳

¡

ʸŸտٹ˾ͽص

ԡʥŮɷ񻻸

С㲻ɫؿ֪ʥŮʲôȻٹԥһ֪ˡ

û뵽ĹȻ޼ֵһ˶λӣֻ´´ˡʥŮŻʸţΧʿվ˰ˡ

ٹ˽Ǻһȫ䱸

ȴΪ£˸һ񣬰Ծ𡪡

ͷڿҪʱ˲ϽǰԾν֮Ծ˶Ķ£¼ţǡǰ˾Ϣ׹µף

Ŀô˾޲ľ

̫ӵ£СŮȸˡ

ۼʥŮҪ̤ϲţʸһ嵽֮䣬ȵȣ˹Ҹߡ

ţٹ˼СҲһ

̫ӵ±𶯣ŹģСŮһãʥŮʸ衣

ţԣٹ˿ԷµٹᣬٿһĮȻĻʸţ᲻ѡ

£ܹڽϲܻṫһʵ¡

ţǡǰ֪Ǹܡ

һ벻£ҹҺ͹ˣǷС㣬ǡ꣡ʸűٹʵ

֪ꣿķСһ㶣˵˵С㡱ǲꡱ

Լǡ

СͻȻ

ûи𣿷С꣬ǷС㣡

ʸЩ΢΢һ£ȻҾûϳǺǡʸͻȻЦЦȴıԳҾϲԼҾϲԼ

š

£ɷתһ仰

лԼ˵Ҫת棡Сڳˡ

ûʸһģ

ŤͷʸŸһϲ㵡

Сʸš

㡪

죡ʥŮһھͱС˻ȥ

СӶؿʥŮһۣĿʥŮ˫ͣ˫ֽ⿪ʸŵ·ء

ʥŮʱɱٹᣬΪֻҪʥŮһûй£ʾлŵļֵҲˡ

ʥŮıʸŵġɫջסˣȻðôķղ¡

ʲôҪ˵Сתͷ΢΢̧ʸš

ҡûİ޵ݣ˵ڡ

ûˡˣ

ߣʸ鼱֮С֡

С㱾ʶ㣬֪ȴס

㡭ôô˵仰ϣ

˭㣿һɣССüͷǶȸ״

ûС

ûУ˭һμͰ˸Ѫͷ׵ͲˣһۻȻɣȥˣټ˵ϴˣ˵Һ޹ϸұ£˵ҵģһĻϰƵһ˳ĴӷСð˳

ҡҡʸԭ۵Сͨ죬ȫ֪ô͡һʼȷǲǡҲû뵽ϲѷֲǺʱεءΪ·˱仯ֻ֪ʱǷϲѾ˹ǡ

˭㲻ң

䣡

Сֱ׻еĸоεػһĵ˫ܺطֱⷽЩ˲ʿˣΪЩˡԵĳԾ

ɫӻܲʳָ󶯡ȷܷ˼ɣ

ܹ

ĵ 


83

83ӡĵԸ ... 
 
 
ֻΪԭ򣿲Ϊңﲻ˵ȻᣬҪʣжġ

Һʱ㣡УҲϵġ

ŶСŻʸŵƺʲôƿĿ⣬Сʼ졣

㡭ʸͻȻ뵽׳٣ͷһˮ£ɿ˷С֣

СɻؿʸšˣǴԱɣͱ

ҲΪĺС㣬ڻʸǰ˻Ρ

ô

鵤֪𣿡

ʸŵͷ׵Сٿı飬һѵ鵤

Сһ̯֣ʼ磬ǰǸػѡ

ǡΪβ˵

ûʹ

ҲøңͲһֱᣬΪУʲôûи߹ңаҵ𣿡

˳ȴʲô֪Կ

ҪܰãС˹˦˦ֽ£յ˵㻹ǵó׺˵ĵڶ仰ʲô𣿡



˵ģȫµŮӾʣһҲᱡ㡣ǵòô㣿Ժܺõġ

ҡ˵Ļ˵Ļ

УҺĸιҩ˵ʲô˵Ҳ֪߳ܣҮ·ûѹ˵Ҳ֪߳ˣҪ˵˶ǲǸЦһð

ô˵á

û˵һãֻ˵㡮֪侹˶ӵŮӣò˵Ҳˣֹף֪̣ΪĿˡԭô˵İɣ̫ӵ£

ٹ˵ͷװûšˡҸոû˵ŵҪҲûʲôˡٹҵ氡

㡭͵˵

˼˵̫ˣ·ʱǡˣǣҲ⻰˵İɡ

ҡʸ޴룬ҡ˰컹˵һĻ

Żʸһ޵ı飬Сǽһʹ찡ǰʸŲԸķʱһɨա

㣬Ҳңǰ¶һʹ˭Ҳٷ˶ΣСЦ

ʸŵʱһ鶯֣ţ

ǡ˵𣿡ҧгݵǴһĺʥŮд

һ±ת˫˽һС޵ĹѪлع



ڴ˴еǰϵĹͷǾȻ۾ؿһС޳ܣ

УС޾³˰ܻƽβ

ˣʧȥеʿٹ⣬оû֮

ٹ˿С㣬Ĳϻǵط˸ۣҡҡͷ

ŮЩʲô£Ƕˡ

ʥŮʸŵĿɺתס

͹ʥŮȵ

ءЮֵٹڱؿ˳

ʸʹؿŷС㣬ʵȢһΣԸ𣿡

ټһΣ

ԸޣұԸȢǡĻ

Ѿǵһˡ

Цݣڻʸſ˫ľţһЦȴʱ䣬ȴվȴ˶Թֻܴؿ֮ˡ

ȥϣûȢķ򡣼ָ̣޷ʵݣšһԸӭ

ڷС㾪֮ʣʸŹ΢ЦתʥŮ

Сһץסĸ첲ȵȣٵȵȣٵȵȣٵһ¾ͺã

˱СסʥŮλʢҪ䡣㲻ͳȥˣ

Ҫսҵԣ

δ䣬ͽৡ޹佫ӡӡ̸ָϵ¡

ŮӣһׯŮׯ޺ȵҪʱ֣Щ

ڷ׷׳ǿȥ䱸

˵ʱʱ죬һ˵עߣһֱʱڵķСȰ˲ƾٹᣬ·Ե˵Ļʸš

ͻıһӦѸٵӡɱ

ǣսһš

Ļ˾ٹᣬ޹Сǧɽˮٹˡʸ¶¡

̫Σˣȱһ¡С˵

أʸżæʡ

ȥܲܰæ

Ҳȥ

ţδɶ䣡ٹ˳

ҡ

˵ĶԣúôţС㳯ʸһۣȻת޹磬Сĵ㡣

޹ͷҲǡ

ϵĺ̽ͽصֿȺۣκ˿±ߣλʥṲ̊ڲ֮϶¡

СԭΪҪԭһǲȵģһģǣܵ·һƻ˵İɣλʥŮȻһĽ

Ϣ׹µ׵ʿСɤﶼð

б޲ϴ̽ͽСӽ±ߡҪ취ץǸʥŮУ򣬶Ȼ

ʥŮǸʥŮҲǸӦĵǰͷһۡһС㣬ʥŮʱԹ죬ָŷС㽿εӰȵɱ

ʥŮһ£ϵĽͽ׷׳С㣬ȫط񹥻÷СЩ׽⡣

ССģӡĴ󺰣Ԯ

ӡӡĵҲ˿£

лֵܣСһüһӡЩӵ飬С֮ǰһǣæܹӣ

˼һңСҲû׼ͷǽһ

ꡪһ

ʸţ𣿷Сȥûע⵽һ̹ĵϮ

ССġһ

Ƥ⻮Ƶ

ӡģӡ񼲺

СæǡӡҼһ̴һͽš

ӡģСǰ̽ӡĵƣƫƫвҪĽͽز

ӡôСֻøʵ

û£СˣԼСģӡĴ

Ȼӡ˵û£СȴƳӡĵĶԻ֮£С汬ΧļͽȻԮӡġʱӡҲɱ˹

麣ĳǼҲΧ˹סηһɽͽʸҲεĳ

ӡһӡɫԣָ̳ļѨס壬ڵϣӡɿϣȻ֣˴

˿ڲȴǺ˵ɫӡɫ䣬˺ӡ˿ڴȻɫӣ

ʬ

ʬһͷôΪʬʿǻʬףѪϴ

磡ô죿ӡ񣬷С̲ס

û¡ӡĴڵϵᳶ˳СĿ䣬·ûһ㡣

ӡġСסӡĵ֣Ųһ˿˿ӡĵľӡȴ쳣ƽ

ӡľؿŷС㣬΢Ц

񣬺þúþáûˡ֪ڶڳ嶯ǿһֱ¡

ֻǣĺ롣

š

ˡ

Сҡҡͷҧᣬһھͻ޳ͺӡĻᡭ

޵Ӻó󡭡ϲЦǺǡ

ӡģ˵ˣźܿͻϵ㲻µģҲµģӡסӡĵ壬ȴʲôҲ

ƶ壬ʬֻӵظ죡

磬ûµġ˵ꡭ

˽֪ʬҩɽ⣡

ٲ˵ûˡ

ӡ˵ˡ𶯣ӡ̧ۣŵ÷Сæס

磬ҡáó

ѽûĲжΣ

ӡ̧ۿ˿С㣬ͷӡȡӡĴӲġħ

ҡҡӡħץУСչʾɫ飬ӡЦ

Ǻǣ棡С㡢˵ƴ桭͡ӦҡһԸڡ桭ԡԸ𣿡

˵ʲôҶӦҶӦʹ絶ʣҪӡӣҪﾫһϴһͷС㡯һ׽ˮһзе۴С

һԸС㡭Ȣ˴ɡ

Сۣӡģֿӡ޷Ӧ

ӦңġӣǡҵĺӡǺǡҵĺӡ硭ӦûᡭϲŮŮɡ

ááŮŮӡĿʹӦ¡

С㡭ӡؿС㣬ƵСֻܵͷ

ҴӦҴӦ

ڶԸӡ̧Ŀ⿴һСĻʸţٿСʱȴûģǺǡûûˡ

֪뵽ʲôЦ飬ӡͻȻܿĵЦ˳嶼Цᶶţӡæס壬ҶСҲ˸ȥסӡĵ塣

ʬѾ°͡

㡢ϵˣҲҪ㡢ҡ硭ŽߵŮ㣬ӡĵ۾ϣеħһԣ¶סһǡ

һɫλýԲԡ

վƴ桭

ӡġܵܡ

ĺصɽۡ

ӡĵһԭϵ˫۾

𳳡˯һ

˯˯ӡģ㣡˯˯СҲ޷Կصʹ޳

áá˯˯

˯

˫ٴκ£һΡ

ӡģѡ˯Ҫ˯㲻Ҫңӡģӡġ

̽ӡĵľСͻȻվת£

ӡĻûûȵѾˣΨһϣǸʥŮ

ʥŮѾɹ˶£˿Ҳм̸Ų棬ڻɶʿ

СԲٶ˲ԾϵĸʥŮ;ֻڲϽһΣ˵ṦӰ£

ۼĺͽʿɿӦƮѾˣ

С˦޲ʥŮڽͽƤӵʥŮתܣǰԾ˦ޡ

ʥŮ 
 83ӡĵԸ ... 
 
 
ű˦˴Ķ¡

С㡭ȴȻ׹䣡

ĺƮڰ֮У硭

ꡪС㡪 


84

84ݴս ... 
 
 
ݴս󣬷Сˡ

ߵޣɱıУȵӰǾ׵ľṦ޲ڽͼӴ׵Ŀڿഫб似

ǽֵǷСĻò¡

ഫǰ麣ӡľͶԴеľַСжӣǷСĵȴӡĵĴ麣ӡ񣬿ƫƫӡϰͯӹԸƹӡܾ˷С㡣

ǣ֮£СӴ뿪ٳǡ

û뵽ټ澹ǧ֮ңݣСԭŴˣԺ̵棬С嵨ʲãںо¹˵ΪӡðǿץʥŮϧ׹£

ϣ汾

˸Сİ汾͸ǧٹˡ

磺

ٳǵ˶ٶ֪СĶļߵĽС뿪ٳȥ˻ʶΪΪ˶Ϊļۣû뵽ļָٹṫСݻƶᰮ֮¹ɼΪ䣡

֪Сȶģ潶˵ȱҹСбµģŮΪСĶжڲǰ⣬Щ˸пһ

Щ֪׳뷽СС.顱ӵܣȴΪ׳Ժĵλİ

˵ڸְ汾ǵʱΪƵĵٹ˴ŵһٺͻˡۿ˷С͵һӻʸǰƵĳܣ˵ĶԻȻҲ׷СݾٲᰵŮ꣬ٽЩټٵĴţԺеĹ¡ԽľѲ⡣̫ӵ¸˷ҲֻԼźˡ

ڷС׹ºһʱ䣬Ƕ׷״ϾԷСṦҲǲܡһһȥһҲûдСκϢǱ㽥Ĭ˷СĽ֡

С

Ҫˡ׳٣ҺۡŶС㽿ŨŨζ

׳ЦС㱳Ửļ

µŮһո˸ģÿʱÿ̵ɱ䣬ΪĹ͡

ľ෢޳ָȴ̽Ůӵ.ĴòĴָ΢΢СС飬һº͵ô̼

šƲܵĵ

ϲ𣿡

š

أָӿ춯СС۵ء

ĻԿܵض䡭

ָСȳӨ˫ȷֵ£һӵأһ˿϶



ϸ˷ܣס۳ҵ.ϸܽʵİΧһ㣬ġ

Ҫôʡ

ҪҪ㡣

Ҫʲô

Ҫ㱧ңң

Ұ㣬ֻ㡭ذһһΣֱµĽس뼫֡

ҹѲ

΢¶СͻȻ˫۾˯׳١

ǰӡʬΪץʥŮ׹£ṦٹñӣŵҶĽ

ǣȻץʥŮʥŮҲֻʱֹסʬӣ޷׽ⶾӡɳԡųŽⶾҩһͬоҩ˵ļҵڲǰΪĳԭͿˣϡҩĲ㣬ǣֻܺҶĽ·ȥѰҩ޹̫Զ̫үļ޹ݴսĺˣʥŮʣҲô޹İȫͣϵݵ׳ȥϽ

ոհǧҩ飬Ҫȥʺĵضȥҩ׳ȴǲԹԡΪΣиСڵ鵤Чˡ

л鹫糵ţ鵤ֱ֮裬޷Ľҩȴ׳پٺʲƵĽҩӵʮǮͷѪС㲻ųӣӣСá

ֽҩ鵤ԸΪ굤ˡС㲻ֵ롣

׳ٵĵһΣʼ

׳ܲ

ҶĽĴڣʸȥûһֱ֪ȡˡǶӡֵô£

һħһҪ󣬾Сͷѹֵڻʶ𸮵ʱӡһгģСڴˣ

ӡΪ˾СðСӣҪӡĲԺӡʲôֵҪǶӦģ

ϣһ죡ӡѹ

ǣӡĲС㡭ھһӡ

Ϊ㣬ԼЭ

ȴֹסŭ⡣

ദôã׳СȻõʲôҲû˵ⲻοֻȥں

Ȼ󡭡꣬ϽѰҩİ꣬ˡ

׳ÿÿڶŪֵʱ򣬾ͻջ˵һЩΪĻǰ̧ͷˣ뿪齣ֻҪ׳ٹЦ޵ؿһۣȿģ

뻹һ¸ȵٳǣҲ»ȥˡ

ȥϽ󲻾ãӡӡĴٳǣҲһͬȥٳǵȥ

ռҩһֱͣ͵ٳǣٳǴӡʬѽϢ֮󣬷С׳پͻصݣļ޹εĹԱ꣬һͬ·

ʵ϶ķļ޹̽׼٣ڻػʶ;ٳǡ

Խǿٳǣ׳Խβջ壬֪

ΪٳȡӡӦҪȢӡ

ôˣ׳һ۱Сǵ

Բ𡭡֪ǣ㲻ƽ

ƽ׳ḧСҲֻ㣬ȥ빫ƽ֡

Ůɱ׳Թ˻ӵмӸð̣֮˵Լˡ

ǰ׳ֻɣͷϻһλأ򶼻ûţΣ

ܿ׳پͿЦõط֣ԭɶˡ

ǻδٳǾŵĳӣŵӵһ٣ǿЦ׳Ū˸ĪǰɣֶһһѾģֱСŶļһȺӵһС㻹ţ߻ǺĶӣٿСټգڰģЦ׳ٸϽżˣѻ°ðá

ǣһͷˮķСȸ׳ٻһšַ꣬ʲôϡŹֵ°ɡ

ٳǡھ

׳ֱͦͦڴСЩεվԣļ޹յһԡ

㣡ӣ㻹׷˿ˣҪڣҷȱⲻФˣ

С㲻֪οڣֻÿļļס

׷ˣˡСֶͻСֶཻ꣬Ī֮СֶδȰ֮ʶһʣ׷˺ιŭ

׷ɫӵؿ˿Сļҳ󡭡ҳ󰡣ӣ֪ѱˣ

ɶ

һжСѿڶҲ֪°ûиĻɶҲ֪ɾĪݵˣ

С˵ʵȴò֪ʵ׷˽š

С㰡С㣡С㣡Ȼ˵£ӱǸϹۣʲھʹӣȥ׷˵űϵǹҪ׳١

׷ˣС㵲׳ǰͺһѹ˵׷˲顣

С׳٣˫ϥϵһңȻǣ׳ٵ֣ʮָۡ

ҷʲô¡κ£һͬе 



85

85Υٳ ... 
 
 
꣬Էܶ£Ȼ׳ٱǰŷģȴ׷ݵԶԭС㻹ΪٹԽֶ·ˣ׷˻ϴ󹦷ǰ󣬷С֪ѹ̫ү¡

׳ٱݵʼٸ߾Ȼǵٳ¥ļλʯԱ

ȥ˻ʳǣ¥иӡ񣬺˼鷳ʱ¥ͣҵ˻ԱʧȻٳǳ¥һ·ӵֳһ˪ѩһ־֪˭ˡ

׻˵һɽݶһһĸֻĸϻʳĽٳ׸֮ҵŮ˪ѩٳǳĳŮɸˣ

ڹŮӲֱӳ棬߶Լҵķڹ¥档˪ѩѩ·ŷ࣬һʿŷҵĹӣ˵ıӣҲǸڻʳ¥ƹСһѵŷүɵƽ״Ҳ׳ٵĶ硣

˵״СйţϾ׳ٵĵ׳ºֵİΪ׳ٵ綼̫ɫ״й̽ٳǳý뽫״Ů򣬵״ȴίرʾԸίŮɡԪ䣬ǳŮоλƽֳҲȻ״Ըԭ״ﲻð״Ųһ£ͽ˸˲ò̾ĺֶΡĴ£Ȼ˪ѩҪ֣Ͻǰӡ

ѩû˵ʲô˪ȴ˵䣬Ը߰ŷܹ䣬ǻŭѩġ֮ȫתƵּҺ״ϡϧ棬ŷܣ߳ŭŷүһˣͰ״

ŷҲ֮£ŵӰ죬׷ҲǹƷǳôԼҲǼҵˣ׼ܸ֮ú˵ɣ׷˾ͱ˺ȥҴС硣⼸ٲ᰼ˣҴС

׷Űһ˵籾׼ȰϢ˵ģѩ˵һͺ׷Ȼˡ

ѩ˵״ָȻȡЦּҴֹ

Цֹеһ̣ܰΣ״ȡЦֹ

ǣ׷ǰŸսţҵź˹׷ſڲһʱͲȥ

˵Ѿ׸ʸң׳ټ޸꣬Ҳǻʸҵļ㲻ҵˣҲҡʡ׼ҡ

Ȼ׷Ҳˣһȥٸһ²֪׳ʸҵļû룡

ͻʸû׳ٰ뼮

δ뼮Ų׳ٵݣ˵׳ٰ׼ˣ

С㡭ͷۡ

ⶼЩʲôƹϵ

֪ˣһḺġ뼮Сܵթֵɵˣûע£Ҳû뵽ʸžȻû׳뼮ˣ

ͺã׷һС˵⻰Ҳһ˵ɣô죿

ʲô£

㡢㡢㣡׷˾ǹСˣȻǲҵġҪӳɻ󲻺úźȴܵʳȥ壬С᲻뼮㡢񲻶ӸҡҴˣ

ȵȵȵȡСŷӦ׷˲֪ꣿΪݴս˫Ѿعأ

ûع⡭ϣܼԷСݵȥݡ΢Ǵ۸ӵĹϵͷ۵òˣ

ڻʲôģڻʳʱѾ˼æŪˣĿǰͷСˡ

ȢСתͷӵؿ׳٣һΣĸԸȢ

׳ŷС㣬Ƭ̺ȴ΢Цƫͷɬһ㡣

׷ȴǾǿеʪǴСӡ

ļɫ΢һƬ

޹΢΢ͷ˼

ţСȥ麣ܶ档ӡֱӽ˺ԺԶԶؾ

С΢΢һЦ׼ڻȣȴֹסһ

ҩ®ȴף֮Ҳû

ļ֪ʲô𣿡СԵļ

ţСûԸ𣿡

Ըԭ׾ǡԸ

ȣ

ϡ

ৣŶȴ欵վǰ˵һ۳ճյС㣬þòգһ¡

ˣˡҲһԵķ߳Դǹȴˡ

С㳯ͷЦЦһ

ȻߵĬǰЩһˡ

أȽؽСӵ뻳У˫գһﲻ

׼áҵ𣿡ʡ

˫ۣ΢΢ɿе˶С˶ǴЦĺ΢̵ĺ촽

һ̣ѵ̫̫á

ʬѾӡΪʲô

ӡĳ˯ģС㼤ȡ

ʬȷѾˣûκζԻ֢ʦ˵ӿΪͷˡ

ͷˣ

һֱô𣿡

ǵġ



˲仮СԺȴݺݵ˦ģܣӡĲģ

ˡһĮͻȻ

СŴոսŵӡ񣬡硭ӡ

û¡ˡӡŲˮߵߣӡģˮιӡĵĿС

磿ӡΪΡСֹסš

꣬ˣлл㡣ԺҪˡ

磡Ϊʲôҡӡڹ𣿹ӡġ

С㡭֪ӡԼѡҲܹ㡣ӦúӡĶҵ壬ӡӻҡɱ㣡

硭ҡ

߰ɡ

ҲߣҲţҲӡĻһֱȥҪѹ



ӡɱǵ˲䣬һɫӰϮȥ˶ʱ֣

ҶĽСһ۱㿴ˣǡǰ겻ҶĽҶĽ򣡱ˣ

ȴԽԽҡ

ˣˣ磡ߣߣСס󺰡

ΪʲôжĲ

ȥˣСڷв

ˣˡ

ڵСԺ֮ǰꡱֺľĺԺԭļСǺȥסǷСȴҡҡͷ߻

ûסСԺȴĸɾ࣬ճ߷ǳԭСӡΪտļլԺӡ񶼽˵տĺܺá

ԴӻصСԺסСԼ˷

Ⱥ׳ֻһ˾һ޹ţȴȰҶĽҲ˳ΩͶʱͷʱС㲻ܾ

úóԷΪţ㣬ǡ

վһԾؿŷСԷеؽͽС

ˡ

С㻺̧ۿ

㻹ҪӶã

С۾Ȼûκ

̾ƺԥһ£ӻȡһƤС򿪣һıڷСǰ

С㿴һǸֽƬдһ˿ɻٴο

㡣˵

С㲻⣬ֽƬ˰죬ֽ̧̯Ƭ

һһŮӵĻ

졭Щİ˵

۾Ҵӵһۿʱ̰ģĶ

ָϻе̰ģ۾͸ġ

˫еĽǡֻǿŻܱοôأŮӣĶ飬ŻôŨҵУ

ֻ˵ùѡʵ˼ʱúûһһΪԵʣСĸϲģ󡭡

һͱЩúҤֽŽϹ

׸ʸţʸžͶֲΣ

ҶĽ˵Ҫͽܣ⼸궫ܣΪ˲١

׳ټ޸ȴû룬ٳǵЦ

ȶѾڴ󾩹ĺúõˣ˵ͼ޸ĹǸļˡ

ӡΪж֪ʱѣ᲻ѡ

̫үΪʧ

ٹҲǣӡúõģһ˵й͵˴ù

Ǹɣ

ǻᵹùˡǻΪ㣬ֵáΪʧȥģġࡣ 


86

86һ ... 
 
 
СѸٿ˵һۣ۹ɨϵĻ񡪡

ֵáֵǵܲ𡭡

㡣ú£õģҪĺ٣ͿˡϵĻ°÷ڻУΪ⻭ϵĽ㣬ϣԶͣڻϡ

ϥСǰӭʹĿ⡣

۾ӽԺ󣬲еǡбˣֻлϲ㡣ҺңȤȥ㾡ػĶңʲôҲҪֻҪ֪һ¡һūеԸΪκ£ʲô㶼Ψһˡ

͵ֱġ

ɵ𣿡ÿūͣЦˣЦΪʲôյȴΡ

ǰΪһɵˡһѱ˵ñԼҪˡ

һӿˮ̣ĵǡΡˮкСԼʹѹեڵˮ֣޵죬޵Ц

ӦӡĻӦԸĵڶԸû˵뿪ӡҲһҪӡߣѣ˯˼ĺﾫ

׼ƸҪӭȢӡġ

ЦͷѾˣ⣬Լҵ£ǰķԸȫ׵ʱ

Ҿãڣȥʵ۶顣

ôŮʱ£һ»Ůʱ±ܡ

ʲô£

ָָУǴ͵ġ

кΰԣʵ

˵ūϸ˵ڴ󾩡

һҹ˴ȵİԽ󾩹£ٴӴ󾩵ķɫʳɫ䣬Ϻ٩ֱСŷŵȥϢ

ţС룬ߵűߣῪ쳯⿴˿ҶĽĴȮĵϣͷһ޹ؿ

С̾ɡ

ţţ˺ҶĽ֣վãȥţᡢ㡭ѽ

ͣСȴһҶԹԵرҶĽϡʲôȮͷǣ

ȹ̵Ķֿʼ˶Ե壬ҶĽ̷èƶƺ𣬴εס֫޷ֻܽٴβͦ.Ҷ޾

СЩߵ룬ΪҶĽ׼İɡ

һ֮󣬷СƸ񡢱ٴӡǰеֻе

ӡƸɭ

С㣬Ҫսԡ

𸴡˵ӡĵҸֻܸӡ˵һҸôڴ𸴴磬Ҫӡĺһ𡣡

㲻˵Щ𣿡

磡ӡΪұӣչ

㻹ӡġϣ㿴ӣϣǸǿߣһҪչ˵ķˣӡ̲ס

ԡŸҪ𣿡

ӡʹķС㣬ӡĶԷСĸ飬ĿΡ

ɡ

лл硣

ΪչӡģӡĬ֮£СӡĴСԺ

СͷԺƥ˭ͼӭ˳

ʸˡ˵

Ȼδ䣬ƵһĨɫӰͳ

СĬĬسȥǡĻʸš

΢΢תԻʸš

ͬɫһʣһףǧѷСĵʱüλʸźϡƷվһʱǺεȹ⾰ʱûа˼ȥƷɫ

ˡС㳯ʸ΢һͷ˵

ƽñͽޱȵĻʸŸǻֱĵ׵ǵСС˲䱻ɽѹ촷ۡ

ڹ֪صݺ󣬲µһٳǣȵٳǵˣɡﲻʡ˶գȴԽҵó飬ŵոϵٳǼ



ʸſŵӡģһƬᡣ

ȰкˡС˵Ȼ͵һӡİõԡ

úӡģõȥ򼸸Сͣ˳һЩľģһľΡ

ȵţСڴ߾ؿӡģԺȴͣܽոջʸźѪɫ˱顭

š˵˰ɡ

ǰƺǲ֪˵

֪׹֮󣬻ʸҲٹ˼ʱס֪ӡĻ֮һֱԴԴϵشӻʶҩĲƷ뿪֮ʱļһźǻʸš

м䶼ѯĽ˶Ǳźָ飬ѲҪˡ

ȴ֪

ϣȻ࣬һʱȴа꣬ʱϲŭ޳ЦãΪıŤԣȴ˵ǰԭΪ

ƺҲǣرܹӴ֮ôһ׷֮䡭涼ĴԻʸŹĽΪ˷ȴȫǸǺε裿ңŵһ֮˵һֱʶɡ

ŻʸŸӣС㲻һЦ

չӡģȥɡ˽

Сֿ˿ӡģ

ӡΪһֱ˯ڣûа취ûа취Իʸš

Ǹоͺ񡭡ֻҪԻʸЦǶӡĵıһ㡣

ûеû߼ȴ޷ָо

û׼ʱ򣬻ʸšΪҪ

Ժ᷿ûãʸź׳ȵķУĬԶԡ

СӰֵһ̣ͬʱվӭɻʸֻһѵջ˽ţ׳ߵСԣӵסļ硣

ҶĽأС׳١

ȥˡ׳

СͷҶĽǳˬ˻ȥˡҶĽʵսɣͨϵ䶷ΪģһֱɽˮҩΪˡ

СССķع

ģȥ׼š׳

׳١Сһקס׳ٵӡ

׳ɨһۻʸţؿС㣬ûϵ֧κξ

ǣ

ԣǡȡ

ŷС֮ʣ׳˳ȥ

ĬǳĬ

ҡ

ҡ

һڣȴͬʱڡ

˵ɡ

˵ɡ

ٴκ֮󣬷Сü˹Ѫ龰Ȼϣ˵һ⡣

Сƽ˵ľҲ׼꣬ӽԺֻԷСݴڡԡȻΪȥˡ

Ǿ͵ȥˡ𣿡Ļش𣿡ҲԸأ

Բ𡣡˵Ǹ֪˵ʲô

Ǻǡ

㡭ĺʹмòܻʵۺ̫ӵأһҵõ

ãǡǲһݲзûҪҲõͻˣ꣡ҼסǱ任ֻǸıò㶼꣡㶼׸ҵŮˣ壡

ʸšŻʸŴţС㲻֪ηӦȻ֪ʸŶ飬ǡһӦиõѡ񡭡

磬û˭˭ͻˡѵ

ۡ

ʲô

С㣡׳ټеͻȻ

С̱ȴ׳ɫֽĻʸţʸŵĿлڲӿںѪҺĿؽȾǰɫ 



87

87Ц ... 
 
 
ȣСϽΪʸΡ

˵ʸΪŭ˼鵼ѪʧͳСĬĬšʮμʸţоŴζ°µģЩϰˡ

ûа취𣿡;˷ѺѪôôҲŲ˶õġ

ҡҡͷҲΪѪǾϳˣ˶ಡ飬ֻ˵㣬Ϊ

⻰С㲻ɵսȭ㣬ΪСʱүүһҲ˵磡ʱ˵Ȼ֮Աǡ

ƵˣǻʸиĽ㣬ҪǸͬܵˡ

ʹ˵֮ͬܵӰ죬ĵܵܶಡΪŲ񡣼ȻǼǿƵ񣬾;˫

ôʸšֻΪʲôԭأ

˴СԺСԺСбҪۡЩһԺˡ

ˮμţ

С㶨һˣˮΪ׵Ȼһɫĳװ磬嵶̬һ֪ǰѵٹҲˣ

ţʡ˿ڴˣˮӲƺ

Сˮ䣬ϻԵĻʸš

ˮһʸǰѪ̴ӻȡƿǰҩʸſС

¶ŵƿеҩζü

Сһȵӣһѽˮץˮȡƿݸȡ

ôˣҩ𣿡

¶ҩȽƿݻˮ

ҩСɵʲô

ġ



شֱ飬˲䱻ͿաСֻǰһƬհףֻһ⣺

ΪʲôҪΪʲôҪողǻúõվǰ¸ѪѣǶ˺öΪʲôҪ

ţʸΪ˸㡭

С㽩ˮÿһÿһȴشĶУģ͵͵ڲסĻǧٿף

ˮ˵ݴս󣬻ʸٹ˻صУȴÿ£ֱһǰѶԡɵ֪С㽫ݻٳ֮ʱ漣ת˵ٳǣ̫ҽεĽȴûиƣƾ־ǿţ

ۺ̫Ȼ뿪͢ʸſʳ̫һŭ֮£ʸ㿽ڵУҩˮǹӲ࣡СŻʸųĳ̿ʸԲУȥȰ˵ۺ󣬵ۺӦʡ

̫ˮż̫ҽһ·СĻͻʸŻǰջʸٶѪԣ̫ҽ˵ʲôҲûʸöȴϻʸƿ¶ü˦ǣҹһ·̫ҽȴûиϻʸţʸ⼸ȹġ֪

ʸ˵һҪǰһ⡭

ǡȥСɳƵ·Ǵӵظ´Ⱥ׳ٿ˿СӣĬĬ˳ȥ

ˮһ˵ıӰֿС㣬쵫ûгתͷü뿪

С㱳Ŵٳûת

һվʱ

м޹𸮻һСͻʸŵ˵κλֻСǰԵվһ˳ȥڵʱ򣬵ĬĬŵ˵ƣһΣСûжꡣ

ôһֱŻʸվţ·ʱ侲ֹһԶߵյ㡭

ȿȡ

Ŀ÷Сһѵתͷ齡

۹һ޳֮ϣǳѩѥߵۣմȾŰѪ죬ȵ°ͣѪɫĴֱ꣬ͦŵıӣߵĺ

תͷ㡭ĲûֵĶ

ȿȡ

СĲͷҪʲô

ȡǺǣʸ˫Ų´ʲôҪˡˮѾˣ

СĬƬ̣˵ʲôŻˮ

ˮȥ󲻾ãͽʸŷ˳ڷæǰӦһȺӵŻʸ뿪СԺ

ԶȥСվԺС

һ̵ʶһЦ⣬Լ

˵̰еĶ֪ʲôǻʸǵصŨҰ

ôһᰮûĿɱŮˣƾʲôõ

ʲô

һ㶼ûзĿɱ֮ЦҪӭȢ׳٣ӦȢȣƸҪȢӡġ

УҶĽ

ܸʲôʲôʸӭȢǣ

Ůͬ

ôİ׼ȥͬʱȢôˣһݰˣȴȢĸ

ǺǣǺǡôԼ˿Цˣ

С㡭С㡭

׳ͬỽ

ĬĬעӡ

޹˼

û¡Ϣɣһ¡

ڶ죬Сŵ˵Ҫ޹ߣ޹һ·ߵ

޹ǾڳԸķʱʶĬĬţδѯʡ

СԸǰδֱͨӴ˽ȥֱ

ˣԼƺп͡

ʲô˷Լҵһŭݵس޹òʱϵıŤر任֮ˡḻı顣

ԭ㡣һȻŤͷߵĿ˿˵ʧˣλЦµ޹޲ţɻʶƵΪɢﳣ̡

ˣСؿڵô㵽ڻ޹Ĺѹλծ𣿡

㡭ʲôˣ˵ͼɫֳ

ңʲô˲ҪҪǣԼʲôˣСߵ޹ԣȻ˰벽͹Գ޹ΰˡ

޹㡪

˸ҪʣһŵŮӾ˽

ҰѴˣҲ磡Ů˵ĶŮľήҲӱԸĴˡ

λһŵļλˣʱһ𣬲ǱŵģҪҪҽǣǡǻῳҵָͽεģȾң

˿ӵģֺΣλⲻФǷµ¶һһͻλڱ˵ıϣ޼գ

ԵĿҡҳ㣬ȴһͬ˷Сĵ

һ棬Ҳˡ

ߣԭմ㱻𣿡˵ĶôͻȻ϶ĲȾֵĲ֢鱦еҲⲻϣ˷׷׶ͻ˰иȴû뵽Ļ֮˾Ҳϲ޹ǸܽŸӣ

޹ӣҲԼҵѪ㾹ӺԼң

˵һ˫Ů⻰ע⵽վǰӾǸСǶ޹ƷԱ˶ʱ¶־壬ǵ

Сؿ˺һ˫Ůһۣʹһɫֻһ֣ϵĿǶ΢΢һͷ˳ȥ

ǰСѾ˵ӻʳ¥ϧۼԼҵ鱦УһЩǹ˵մ϶񫣬һЩԻõҩСԡ޹Ϊֵӵõͬʱ

޹ܵ˺ӱ

ԼյˣȨ޹

СӵнӹŷͽݣĽת־͵ݸ޹

磡ԼҵһбӦģȨſڵ㡣ʣµģԼҵļ¡

޹̧סҪ뿪ķС㣬ȵȡ븮״οǻ

ԣǣһҺ޹ϸ𡣴ӽԺϣ޹ֻзСһˡ

˵λ޹·ͽݣŷС߳ʮ֮ء

˿˺ݵˣϡ

硭㡢㲻𣿡Сʡ

޹ҡҡͷ޹ڲˡȥΪѪáȺõˡ

ģСЩġ˺ۣһֱ˵ķʾܵ˺˺йܻ

㲻ң޹ͻȻЦʡ

޹ͻЦ޵СһʱеûӦҡҵȻ㣡ֻ

ԼҵһУѲںˡǲֵҷϡȥŲΪ޷ǱѵʹΪԸˡ

ϻп֮ˣʱ޿㣡

Ѳᱻκجξѣʵߵη壡

޹ӹ͸СظЦˡ

޹㲻ͬܵܣҲԸ磡Ϊļ̡ΪĴ

޹үǣ

͵˵ĴСȴͻȻֵĸоķ̽һ¡Զˣ

ˮ 


88

88̬ ... 
 
 
޹͵ȻСԺСѭ˵ټ̽ȥ֪վǷĲ»ʸš£ĸ顭

ʲôûС䡭͸һ˶ڽ侲ǱҵʵŮӸҸ

ߣСֹסŲŻʸš׳١ȡҶĽһŮԶߵģ

ģʹ絶ʡ

ͻȻڷС𡪡ݿܵǣ

ᰣ

ôС㶼ҲˣԼ𣿷С㰵⣬ȻйǣǸȥ

Сһ·ٳǣſʮһɴѣһĨӰȴ÷СежᰵСܾڸȥƻῴֲܿĶǸǡĵ

¶ˡ

ĵطҩȪɽׯһ¥ԺǰʸҩȪɽׯʱլԺȴ֪ԭҵլӡ

ڡ¶ȣķС˵κӰ죬ںȪڵܸ˾ůģС˿ֻô̹ǵĺĽŵһ·š

ҶѰϣСйһ֮Եı˵յĳڷСǰ˫ֱؿұ֮ϣز֮Ȫ֮СǿŵһƬѩףƷ֬񣬵֮¡СĿҶѰϵϾһõļ

ͺ񡭡ƤһʿֱϸĵطóϣٱǶһʿһηá

ǰݺǿҵķ÷СЩѡԣȻĵǸ̸ٵɵϣǸ۲۵ı̬

СӣȽȴǦ޷Ų

ߵСִ̧࣬ұһĨ˦ҶѰϡһ߲βķ㶤ҶѰϵļϡ

СһϵļⶼʼӲˡ

굱ɻӵҶѰûʹߣȴתѡС¹޹˫޾ɣò۹䵽Сϡ

ҶѰϵдɻ󣬷С㲻Աţȴ

㲻ټһǾͺúÿɣǵŮ𣿡ᰵ˵Ĺ죬áЩ

ҶѰգգۣϸ˿С㣬ųһĨůЦݣ

ꡢ

ҶѰϵЦݣСֻûĺȥ˴룬ֽڻָǿĻͬ顣

㡢ûиߡ𣿡СʵȻɵĲûбѹᰰ

ҶѰ϶СʻδǴעС㡣

ߣࣿЦָʵ϶в£ô˵֪ˡ

֪֪ҶѰĥ

С㲻˼鿴ᰣȴȪҶѰϡ

ҶѰҲĿתصϣо顣

ϣû˱Ҹ˽㣬˽޴˽˽ͬĺУᰶҶѰ˵ǣҲκ¡ұ˭㣬֪𣿡

ǡҶѰ˿ش

˽һЩұ㲻ôꡭ

ǡ

ڡ֪𣿡

ǡ

ԡ

СӵҶѰޱǣĴȫӦ

ᰳˮУҶѰϵϿʼʹɫֻס˫Ҳ΢΢ʱСͷƤһէ

ҡˣݰݣ

ѽҪؼң̬ÿ£

ѹٳǡʳǵô£ᰴûΪúãȴû뵽˼ϡ

ᰡѷ

Ϊ

˿Ǽֵҵ£

񱼻صСԺվſڣСŬƽϢ

ƿţڽԺɹޱУ޹մӳ߳صһСڳҩ

ʱסСԺǰһֱû°ס֣ЩҾԼ֣ΩСͻרΪӡ׼ġ

ˣ׼Էɡ޹ȷС㡣

һҲŤͷС㿴һЦϼС㣬Ҹ׳ѧһˣȻ²¡

С㵭ЦͷȻ

Сˣȥźɣ׳ٵ

ɣʱ䣬ٶûʲôú˵仰ɡ죬ǡ˵

һ䣬Сˡ

׳ٵٳӡľǣ

Դӻٳǣȷû׳˵ϼ仰

С㣿׳ٿСڳſڷ㿪ڻôˣ

ţû¡СЦЦңҶû׼

׳һСĶͷЦЦݾõ

ǺǡùѪС̲ס²ۡ

ʲô׳ٲ׵ʵ

û˵㳤ú˧

׳ֻúЦҡҡͷ

һٷ˸ַǷС㻹רȥš̳þƣֱѾȺ׳ٶòʡųճյЦŰ֡ŲȵĵȻط䣬СɴְѵҲſ¡

Ǻǡ磡͡ʣˣ

ˣС㡭粻ˡ޹ҲʣһӢѵõضһ˿̬

磡ˡ˵ŶСҡʳָض޹˵Ҫšžƺ࣬޹͡ˡһſϣƱշǱա

硭С޹޹ȴ˿ûж

ǺǡߵĸˣСһɵЦˣǺǣҡһһ

СƺλƵԣߵСæվ𡣷СԴ˭Ҳʶ㣡ȥ

СЩΪѣֻ˵űߡ

СɻؿŴϵӡģţţ㡢㶼ûȣǺȾƣǺǡӡģ֪㡢áģ㡢ȲңСƺͷȹ˺üڣȻ󽫾ƺӡһ٣ˣ



űߵСЩĵȴСһֱƽžƺŴϵӡģȴۣ

СͲ֪ʱСȴһ¾ƺȽ߽˲񷿣Ȼдžһ졣

˰ʱһӵӻصӡĴߣ̺޵Ƥ̺Ȼӡı֮ϡ

ӡĳ˯ģãСתһȦīֽ⣬ƺ׼дţȴʾͣ֡

СЦؿеëʡƺֵķ壬ῴǲд

ǸǸ

СЩƵӵëʣһƨӡǰĵϣһһǿѹµľƺˡ

ӡġ㿴ŶдǺǣǲǺûã

ǵģҾǸϲʲôᣡ

ԣһᡭһ˵ùǺǡӡġ

ӡġ˵˵ɣҪҡ

ѡҪ˯ˡҪ˯ˡӡģ㿴ҡҰ

硢˵ɱңǺǡǣҲˣҸҲģǡҿ˯ҿ˯ţԣҺ㻻Һ㻻òãѹ˯òã㿴˯ˣʲô¶ûˣѹܸ˵ģͲˣûۣҶĽΪµһ֣ȡأǹɷŶ׳١׳ǶöõˣԼ޸øõŮˡСлʸţööŮȢأǺǡ԰ɣǻɡ

ӡġشҰҲҪ˯ţѾ˯˺þúþˣ˯ˣˣˣ

ءΪʲôҪҡ˯ŵҡء

ʱʱСͺƷһ˾˵˵˾ͷֿʼޡ

ٲߣˡڷű𣬰ѿűߴСһ 


89

89 ... 
 
 
ССԴ΢΢һ£ȻĻһתš

ȡ׳١޹һѵվƴδ

ǰӡĴϱ·Żشϡ

ߣͲҪѪҺͨ˫Ȼϵƽ侲˵

ҡСһſڣŷԼɤѾȫƵȡΪʲô֪׼뿪

ǵģԭ׼Լҵߣӡľ޹κ˷֣ӡ

ҪΪ˵ĸۣҪΪ˵ǣңǷκ˵飬Ҫκ˵İҲ͡ʧȥ

ǡվ˽᲻ãŲ¡

ǿ˵Ƕöõ˷ϣһ㡣׳ٽСӱĵ汧ŵϡ

ҡǷС㿪ʼžžવᣬǰԽԽԽԽԼ

ӦҶĽڣɲҺô˵֪׼˦׳´һ·СС壬СЩЩΡǵѣǲĲСܵ

Сһ۲裬̾ʲôãΩһ㣬׾һЩֵ̫࣬ңӲ

֪ΪСһˣѾϰԼ¶Ǽ򵥵һ벻ףͻԽԽӣֱţǼ⣬֢ȫ鵽ԼϣȻһ˶һ

׳ٺȸһС棬նʱЩ

ţ⣬ֻһΣ´ٷ룬ǾͲ˵ˡ׳в˵

С㡭Ǹ𣿡ʵĪ

С룬̫ȷصͷ

ֻΪǸˡ֪Ҽұ֮ǰڷ³Ļʲô

ҡҡͷ

ҽһҹɣٳǣǶȻҲ޼ҵġԣһŻƤңΪЩŮΪȢҲֺҵǲҪҵ壬Ҫģò.ūҪȥ.ū𣿡

Сɫҡͷ

ıûıֻȨŮߵһ⣬ȴ붪ԼܵǱʲôŮ浽ԸΪա

С˹ȥסȵ죬һ뵽ȱȦȦһ߸ʬﶼˡ⹴˵ֿʵ̫ˣ

һóѵЦ⣬۹Ƴһ΢ЦĵʤȻˡ

ҲҪõŮˡ׳Ӳ˵ȸ˸ֵˣʵڲװ

ҺҪʲô׳٣ⱲӲ׼̱Ůˣܵһ׷㵽ĺǣҵľģԡҪץҾʹֻֽܴߣǵˣ

С㱻һͷˡ֪׳ٲڿЦ

ôô˵

Ҵˡ

붪𣿡

СԴҡҡͷûҪǣֻʧһʱ䣬ûڣҲָᷢʵġ

ͻȻСЦһ£С㲻̧ͷŷǰ׳ٺȵɫѾѿˡ

ˣӦöԼЩոⷬȥǻΪڻٺӵꡭ˵

ԲԲҲǸ˼ҪǰȻҲҪӦһգǣֻҸѣǾúһῪĻҸ˲ˣߣǹŬȥǣֱΪֹһ뿪Ҳˣ

Ҫ١áҡڡΣ׳ҧгݵ˵

Բ𡭡ֱԾĹԼ

ˣū޿ɺãЦķȻ

ȣҴˣұ֤Ҳ˵ɵɵˣԭңСӱ׳ٻ£

ı֤Ⱥ׳ͻȻͬʱڣ˵һƺҲ⣬һ֮ն˵Ǹƣ

˺ðŮ˵綼ûˣСΣܽѵ

޹ŷС׳ദģ֪ΪΣƺеĽС㡭ͻȻָָλѾ˺ܾˡ

С̽ȥ΢ӡӷ߽

硭Сվӡ

ӡޱؿ˿Ȼߵ߱ӡġ

ҰӡĽ㣬ΪտӣǲİĽķС㡣㣬䲻

䲻䲻

СԾ㶣̧ԼȴĲᣬĨĿľۣع侲

ǵģʺ

ûʱ˷аûľ֮ϣȥѧûоȥңȻ䲻ˣȻòӵǣӦŬΪǵŮˣ

׳ٵһٱףȵԼԱᣬǷѾĻοųԱӱεԼʲôɲΪǱüǿ

Ǳͬ밴Ĺ棡

ˣ磬Ů˵죡ѡԼǵ죬ͱΪǳһƬ죬Ƕڽԥ壬ڴűŮȥչǣ

ԼˣԼˡԼѣӦԼػ

һ䣬ȴ·أඥéٿŷС׳ٺȿĵ޹ȴǿúС㡪ĽῪˡ

ʱ۵׵ļֳȸŽعݣ

Цţ֣еģϲʱģ

Сǰһ䲻ϣԼشң

ãһ𰸡ѹĻǰС㣬ӡĴǹȴݼ֮һҹ˵ӡĻ

˷Сһۣӡӡ׼뿪

СȴһץסӡĴµ֣硭֪ʧˣûչ˺ӡġǡӡңͯں߳ʢķ¹Ӧ˵ҪȥԸȥ

ӡĬӡĲҪСȥԸȥԸӡԸϣٵһӰԸɣȴ

硭Σλᣡ

ߡƽӲ𣡳ӡھѹұӡĵԸƹһͬ㣡ӡܾ

С𾪵ؿӡ񣬡󡭡磡

˽ԲķӦʱȴɿӡĵָֻ֣΢֣

ӡģС㼲Ҳæǰ鿴ӡĵ

ӡ״æؽӡķŻشϣӡġĵԲԣӦ㣡ֻҪѹ˵ʲô綼Ӧ㣡һޣһޣ

ӡģĵڶԸû˵㻹ûдȥԸѹ˯ˣҲ˯ˣ

ӡĽյĴͻȻһ£ӡСʱ

󡢸硭ҡŶӡ˫ۡ

ӡģӡģӡ뷽С

硭ҡôŬѹķϡڡ

ڡڣŵĹ麣ӡͷһΡǰ¶ƿЦļ顣

ҲͷһΣ𡭡

ӡ˹Сڴǰ粽룬ɿӡġΪֻҪӡ˯һСͻ᲻ذҡѣӡĿˡ

С㣬ˣ˯ɣұ֤˯ʱһѹģˣòˣ

ǲһС㻹Сְҡˡ

ﰡ

ӡȥˣ÷СȥϢһͷ鲻Ը뿪ԡ

ӡѣеĴʯ¡

վ˵ġ

ļһֱæݺͻʶļûʱӡҲǴҴҹһۣͰ޹Ҳˡ

СҲʹ޹ֻ˵ǻҵ飬ҲͲϸʡֵҵǣǸֺе̫үƺҲҪٳǣļ޹ֱ﹧ӭ̫ͬӡһСҲиʱӡһЩٴһϻʶ

׳¶ʮһ¶ʮ壬ҸǶ³ļ³ʮӡС³һСֹ߱ʲôʱǹûʲô֮ģ

СŵСԺӡģ׳ٱ򷢵ȥ¥ϯˣ͵Ʊϴ׳ٹû׼ȵҲˣ׼һϣٹ޹ҲҪһá

ͨ¡ꡢʮꡢꡢ졢١ʱƽʱûʲôһ˼ҲŮ٣𡣡

Сһ١һ㲻٣ǰ׳ٹգ

Цˣ¶Уλӻᵣĵġ

š֪ˣһΪǣֻ˺ذԼˡͬĴٷˡ

ĵô̲İȴЩ˺󳾡

ﻹҪҪ

ˣ㻹û˵أˣСʵڴѾݺᳯҰʮˣôӦñӡ绹Ҫ곤ɣȻ̫

Цūˣ곤ء

ԣģȤһˮɵչշ
 


90

90Ҵ ... 
 
 
ٳǵľ֮һ̶ȽڻʶԪǣԸݳƷĿ÷СЩۻңڵǸòıȤǣȻǳóɱۣһеӡ

·ҩãȵķȥҩСȴվĬĬעһĲˡ

ˣҩ߳

ţץˣǻȥɡĬĬͷǰУСŬԼȥ飬ȥǸɰ԰׵աԹŭ񡢴Ѫĺ촽

µġ

һᡣ

ŷСɫصͣͣǡ

СŮײ˶ˣ

С㻹ͣȻȥȺӡȥ¥׳˳ӡ磬ȥ𸮽ҸļǵȻھ¥͡

΢Цס

Сʱ޹ǡӸ߳

磡ȵ¥ţ׳Ѿȥˣȵȵңȥļ

˵꣬Сֱãߵļ˫Ŀ̫Ѩһ۵ӡ

ļƣɫС㲻Щۣ֪˼ļߣСʩѹΪȫ˼ļʧǷ½Խ߾ܣֻǼѣ˼ϣﵽǰٷ֮һǧ

ԵһлͻЩݲϹص飬ж¹ڳصĸֲ治ʱ⡣

Ȼĸ֮䣬վˣܸࣿ

ߵļָϣѭѨλļɳ־ý񾭡

ļ˫ѵõĸο

ļôȥϵúܿģλػʶ޸¿ǻᱻŶСһɵغļЦȴ֪ƽһѽһݺײһȱڡ

ļֽнӵס

ļ

һһͺáۡȴҲֵ۵ɡ

ļС㲻̿ܣֻʹı԰ο

ļ㡢̫ΪԼҲ뿴õѱһޡ

С㡭ļɵؽе˶ӵøޱֱƽ˫۲ɿ

ļһС̴˳

С㣡ļһԾʹؿŷСϵĺӡ

Сε̾ϢŸǱߵж¼˳һĵ亹మɱ״˵ʵǶԷˣҪҸһ£ѱӰļõѡ

ĵһѣ˽Ըˣ˽ظİϲ޹鰮һˣᡢТ˳ͬļ紺

ίԼȥʵ䲻ͬȴҲֻܸ֧֡

ԭˡС㡭

СۼļϿʼŨŨŵϽ壬ͬңҹĺܺãô޹أ

ǡͲˣС𣿡

ˣҸ绹ſڵأȵһ¥һ£ҿ㻹ǺúϢһ°ɣ

޷СӦû°ɣ

ô𣿡ļʸŻٳǣͬΪ̫ӵ鱨ļӦ֪ɡ

СʻʸţļһơʸŵţǰûʸŻϵСϣλʸزϵٳǣҲΪС㣬̽ǻظСƺԻʸŲ⡭ģ

Щ̽ӣҪٻٺúѵһˡ

֪ôˣ

ţԶ

һ仰СԭɲǼɷףҶĽĺھЧʡ

һٷ˶óСĻ겻ᣬȴǿջЦ˵Ц

ļΪѾȰˡ

ȥ֡ǴЩʲôأֻѡĻش

׳ٲûа취ȥΪ˵

ȲɴԼǸˡ

ϣǲ³С˼ġ

ҲΪֻͻʸŴҴҴһ棬鱨㻹˽

ӡΪ֪ɵܵܲ᲻

޹ϰ߲ˡ

С㣡Ϊʲô񲻿ģ˵ǡΪ˵ġﾫӡġ

ţС΢㶣漴ЩǿЦЦǰûбҪʲô

ˡֵһЯİ¡һҵֵܡŵֿѡȫܵ棬ѿݣٶһ㣬ͻޱȿֻŵĵز

ʸţһ㣿

ǿĵӣȷӦ벻ĵ顣Ȼȵף˶ܽ٣쿪ġСٱ

˸ɡ

Сóֱ͸׳١Ⱥ޹

ΪʲôҲУ޹Щɻ

СЦЦȻ˼죬ȻžޣҪǸ粻ϲһԵȵ³һݣ

޹Ҳ΢΢ЦЦҺϲ⻹ҵĵһպ񡭡ҵǶ³޹ͷоµڶ£λĸΪĨɱҵӵݣҵź˵ӡ

ʲô

Сɵˣ޹ڶ££ôܣ

ʹ˵ͬ굮µ¼䣬޹ʮһ£ô޹Ͳǡ

С㣬ôˣ޹ĵʵ

ģô

޹缸޶µݣС㻳һʵ磡ȷǶ³𣿡

Ȼ֪СΪһŵı飬޹¶ϵĻĿŵǡǶ¡

СȻ

ϲ˾Ҹʱ̽˴

һΡҴˣ

ļңҪʮǰµٳǵᣡܹˣļİֻͬ껹䣡ٸһλᣡԸʧȥУԸһаȥ

ѾТøĸһɥŮ֮ʹðְʧȥ磡

Ѿȥһˣ̫ͬԶѾ

ģģġ

죡㣡

Ҫộ

ˣ侲Ȱ룬ӷСÿĲ豭ƬСĵذϵ˿ڡ

侲ǣ侲û£Լӵùҵϲ˼£ȻõȥϢ

һ£Сߴ򿪳Ѿõĵص˲õصڵĻֱ˽ȥξ

㸮ʱѼĵᱻ˶ξ鷿뿪ٳʱ˴ߣļûдµ֮ǰֻһԭᣬûбųˣ

˵صǶΣС׼ȴˮôʸûлػʸȴס˵Ķξڡԭԣ

ҩˣɽƺȰʸźҩ

Ҳȣȷ°ɡ

̫Ͼͻﵽٳǣӣ»ᡭ

Ҳκˡˮһ˾κûжʱˡ



ҪȿȣҪ𣿡

ˮ̾һҩ뿪˷䡣

ãֱʸỺȵĺССشӵصֱ鷿ȴ̲סͣڴڹʹϧؿŻʸš

ܵĪΪ

ڻʸţΪѩϼ˪һδѪȴʲôæҲﲻϡ

ʸϱһǵⱲӲŻɡ

ˡ

Сһַ˴˿̻ʸȴƽؿͺϵһ㡣

šСߵߣһ԰ϵҩ룬еˡΪβҩ

˶ʮ꣬ˡ

ûʸִŵɵС̲סһۣںȣΪԺ󶼲Ҫȡ

ǰҲô˵һҪҩ

ǰҩҲҪôĴߵġÿԹԺҩ͵ŷˣЩӣΪ治㰡˹ҩ֭С㳢˳¶ȣʸţеҩ֭͵ʸŴߡ

ðҩȣʸݳˣȻȴһƫͷ顣

С΢΢üŻס

Ҫιҡ

ţⲻι

ʸ̧ḧĴ

ɶ 




91

91ƥ ... 
 
 
ϱ̵һʹСȴû㣬ŻʸǾµЩʵݣ̧ҩһڣǳ۵Ĵ

ؽеҩ֭ɵϵ㣬Ժݲκ˼ϣúûţϣֱ޿ЦǿҲãϣܻȥ

ιҩ֭룬С̧ûʸĲҺȰҪԡúúҩʸȴͻȻսһѹڴ֮ϣδظůĴ꣬շת˱ҧĳݼ䣬们е򦣬ץܵøӼҺС

Ҫ࣡

ȻΣ׷ݰɣҪ

Сƿʸţ͵͵ؼٴϢ

Ϊʲôʸ۳ʹµķС㣬ôҪ𣿡ʹУҲȻҪ

Сʹɫɲ԰׵ĻʸţЩЩЭ塢ĺγҪǣԣҹең£ѩеıҴ䱦˱ûοõѾ̫̫࣬¡붼룬õֻεȵЦ

еήⱲԶԶؿ

ǡأ

᲻ڷ֣û׷ûбûС

ᡣһڡ

žડžડȵڷСѹϡ

һһδŴŵˮߵס˵ա

µľ侹ڴʱЦ

ǡȿȣ֪ģ֪ġҪҡǱʲôֻһ֮ˡֻһϲȴҪһһðΣȥȵ׸ȿȡ



㵱ȻҪҡҡȴһ䡭ֻһ䡭

ʲʲôˮȻϵģʹ

ҡֻһ䡭ҵ

ҴδڹӲҲڡ

ø׺󣬷С˺ȫԥųӱܡھѹӣɶһѣȥػ⾵ˮ°ϾˡһʧˣԸдĿڣ

̧С˱ȵĽëϹŵΣס죬ĺѣ壬С֮ϡ

ˣСرסڻĻʸŶһֱ㡣

ʸһӵסůĽؿ޵鴤

ˡˡ޵Ķһˡ

ƾСεȰοʸȴֹסزϿֱʧȥ

ȵϵ˶ƽĿ˯ȥСųһûʸɺãΪǺȻһ˹ȥȶȡ

ã˵תСչһƽͰĻʸţһƬա

ΪΪǣΪаˣģǿǸһϢնʱĶŮǱҲҪܱļǿŮˣ

š

Ȼ꣬ԡȢһΣ

飡

ԸѾˡ

ЩǵؿŻʸţС㲻ɵḧȴָµ״ŵüɢ

ţʸţʸţʸţ

СĸھˮŶ룬ٱ齣Ҳ˲׷СΪλڷУæ鿴ʸŵ塪

ӣӣ촫̫ҽˮؼ

㡢ʲôСŵؿˮ

šҳĶӣ̫ӵİܡٹˣǻʺѲʱٳĻӣʦ˵زֻü䣬ǡʸŮ㡭˫ӵݳΪ˻ʸĶӣ

ôʸžͲ˫ӣٳǡ£ಡǻʼӵ񸻹ƫ㡭Զ򲡷

ȻȻѰٵĸͬ꣡

̫ҽˮ۾ֵ̫ҽ

ӡްˣ



Ԫʮ꣬ʵѸ£ָڻʸĶӻʸŵĻݣ䱾ٹˣŬֺѡ

СԾδ죬һҹ׷ڶ֮С

<ȫ>

.

.

.

.

.

.

.

.

Цġ

ˣṫ档

ţȰдһ¡СӦ

ǡ

ˡ

ūı֡

˵ɴϵȴһҲûбļ

šˣˣпڵءš

Ⱥˡʸţٹæ͵лһ䣬ָѩϸϸƷŪͦССǣһһ֬ϸָУһֻ߸Ƿ֮أػ룬ָнᶥΪеһ

ţǿҶѸٵϯģȫ޷ֵĴϵڳҺճʪҵ֡

𣿡ʡ

쵰

ٹͻȻӿеĶָ.ҵسССĴĳ̡ûż¿.е룬޷Ұɾ

鴤ŴϢɳ֮УȴٹԸдԵĵЦ

𣿡ЦЦͷ

ţ

š

Сһºһ㷴Ϊٹѹ£ɢһԵס˫̶ڴͷ

ٹ˵˲Ļң漴ֺõЦС㣬пأ´ټ

ôˣ˾뺰ͣСϣһƳߡ°͡ࡢҸ¡춹Сеĵشϸϸɦѹֵطƺߣ.»ĺϴȦ

С㡭

ţ

ҡ



ңҪ㣡͵ĵͺ

лҪСȴͦıĥ˵ٶƶš

С㡭ˡĥˣˣ

˴ҪܳͷСɿ֣档һЦһεĺ촽˴

С㡪ˡ

СԡʶȵˮУʶɡɢǺۣŸոٹίı飬΢΢ЦЦ

ǰ㱻ڴϾʮģĵ񼸸ǰײĵˣ

ʱڶξȻϿſŻ˹ȥ̫ҽ˵ˣ̰СԺȻڵʥƷ¶ȵҽ֮£Сӵֵˡ󣬵ʱȻֿʼ˵Щű߼ʵĻֱ°桪

ҲǻʸŻٹˣţⱲӣҷСˣҷСˣҪٸҺߺѪҾȦȦȫң

ʱٹҲڡ˵λǵѰ̫˳ٹ˵ģսžôһ䡣

ڳ֮УΨһûкģһֱ΢Цĵ

ԣСÿһʷӦʮȤǱǣɵȤˡ

һʱ֮һȺ˾ʹ޹̫˳糵һ˻ʶֻӡٳ麣ƺûǸƹͬޡŵ˼

صʶãڻʸʱʦռʵ۹˻ʸŵݣ˷Ÿָۡ˻飬˾λķСӾȻλߣŮֻҪоλλƽƽԪȨ൱ҲҪصĶࡣǡ

ٹˡҶĽ׳١ȡӡġ

һ򣬷ŮıһҲһƽˮƽϲ׼ˮƽǣи鷳Ⱑ

˭

ŵΪ󣬵ȥģȥӲΪֻΪɣƽǻӣǻ˹һᱻڸ

׳ٺһ˭Ҳ˭ҪһСбһڴϵΣաӡľ͸˵ˣҪǿΪС㵲һ˴꣬Сֵȷķϣ׳һɫ

ȥλñڴʦͷϣƺĬˣǵҶĽʦѹ⡭

ֻ⵱뱧СʱĶ

ԹСʱҶĽͻȻȻȫֱܻĴϰСԸĨ̱뺷ˬѪšҲʡͣ󷽵չҶĽѧϰɣȻö֮ССڿͶ㡣

Զˡ

ŵĻݣСĻ෱ȽڣȶʽóףǼλ׼ɾɰСֲǣʳ֪ζˡ

ۿ׵ӾͿ쵽ˣҲԽæµȻСҶĽûʲô󣬵ͽٹ˵ĸȨŷţ׳ٵڻʶԽԽ󣬽ύҲҪʣȵʽҵܵúܿ죬Ͼȵҽõϵŵ洫ﻹ̫үīҪǣһĳ࣬ڶǽŵĹ󸾸߾Ź麣ڽϵĵλԽԽߣӡΪӷֹܻʶ̳ҲʱЩҲ֡

Щ¶÷СģԼĺܺã⸮һȫܵĳܼҵõĴ󾩵ʦɱţ

ѵãпһǲΪɩӵٹᣬΪëǲأΪ޹ĻѾˡ

˵ҲǺǵúЦ𣿾޹ӻĻŷλŷɲǡ÷ŷ״磡ڻʶ¥СûиŷӣŷؼҺһٱԹģڵ֪޹ǷСĽָʹЦǰ޹ε.ҷݡŪŮӸ飬ǳһ£޹Ĺ֮·ȻֹΪ˻ʶδʣеһԱ

磡û£㻹أļҹұ֤յ֣С˵

޹ͷḧһ仪 
 91ƥ ... 
 
 
ͷ

޹ûãȻٹļĻԼˣСļֻǵЦ֪Ȼʲô֪Ļˡʵԭܼ򵥣ļó֪ҹҹˣԶǻʵۻ̫ҳϵĳӣĳŮӣ޷ǰߣ糤ԼĳǸǵĹߣ

ԣļҲʣд

СļԺʲô㣬ļŵЦЦشһѧϰ󡣡

Сü׷ʡ

ǣλٹΪʲôأԴݴսλºʵʵ˻ʶٵܣƺӡ磬ҲǾ˼ΣѺԽ־˰ɣ

ҿܵˣٹ˵

ллͣС

¡ͷˣ

ɲͷôۣýᣬ׵óɡ

ӯãСһϲҪλɰصʱϲͻȻһɷ羰һɷ羰Ļ

ţȡ

ٹ˺һ棡

̫ȡ˭˸Υ

֡ٹٹˡ

Ǹ̫үǸһץӵ־ߡ

ٹˣʲôСŭˡ

ʲôʣȥʦٹ˵ɫҲÿ

ȻԷСЩȤںᵶᰮȥԼ׵ܵܵǣǣڸոգСһϼЦĳǰʱڵĸơ󶯣

<>ġ 


92

92֮緲 ... 
 
 


̫ӻ㸮ϣҪæ𣿡һüĿ֮͸ŽŵСŮʵ

СҡҡͷȤȻ뿪ɡ

Ҫһֱôţһֱܴ飬˵Щ˿ȥֵ⣬ҲðɣСŮ°Щġ

Сʼ磬ô죿ô˵Ҳ̫ӣɿڣҾ˻Ҳ벻ҵļ˵Ҹ绹ֵµͻûʲôôֻҪҵĵߣҶٻǻӡ

СŮЦСһӣ̺ëֱ

С̫֬ӣģ

ҹǲ̫ӣĻ¾ǲԡ£޷ԭҪôгҪôзǷ֮롣гȻǣԡ

ӦòǣҪҼʦӦ顣ССŮĲ²⡣ǿԼƫƫʦֳ˹ڲһԼ˸ԭַǷķΪ̫ӵĽֱͶΣɢˣλǶٹ˵Ĺϵɣ˸ûǵԲ˵תˡҹϡ

ûɣ룡

һѲġͬߣ

ҶĽڣĻΪѣֻҪҶĽڡ

ԣȥԡ

һ𡣡



ҶĽϴʱһȴ˽

ĺعջ˵ͣ߼䲻ʱ¶޳׵ȡò˵ҹ䣬ɫɫʺ޵һҹɡ

ǣС㲻ϿҶĽҲڵʱ

һ𣡡

һᣬŪ㡭

ǲᣬҶĽᰡҶĽµĺѧ̶ȽѧƫƫȵĻǲδη£ҶĽѧϰŵú

ȣҪ



ν

ˮŨɢ½֬죬ˮ˶ݺ京þȡ

촽ϸϸƷ㼡֬ܳѩ㣬֪ζɶæ

¶ͲɣָȪĵϸշ

̧ȹһҤ㾶ˮȾƣǲ˼

԰ǳǳߵģȥȥߵߵϢ

ʱʱĥʱҡҷ伱仺ͣЪѳӣġ

һ򵱹꣬ƫԩҲϧˣδǳܽعӭɡ

̣˫ǹ·Ужʱ㣬ȴᣬĺĺ

С㣿С㣡



ٺ٣ʲôأ

С㷴ԵһԼһСŮ۵ֱ֪ˣˡ

ǰɣûҹأǹ򲻴ŶʲôʱȥĦһ£

СԴʶСŮ;ָо

ףС㿴棡

С˳СŮָֻ֣һĶ飬ΪۣеƷúױ㣬ֱĸԣ岿乫ž޶ļױҡأ

Ȼ̧ôƽӻʶΰ̫ôСŮЦ

СŮô˵СҲעһЩйĺۼͳתȷʮа˾ǽ

ޣȥСŮ۾Ŵ⣬ȴԸ

֣ԭһֱһԳԶѾģŮӦʧԭء

ССŮԲ죬һѾ߱ص᷿

Ƕͣ˷˸ǰŶ

СŮ뷽Сһӣһվ

ʶ

ʲô˼СƳһһֱڵ䣬šüƫͷһݵӡ

һԭĹΣȻЩҲԵϸݣȻǵٳ¥ȫʽĴƹ緲

ͺ񡣡緲

£Ͳˣ¥ԭΪȽģЩǮϣҲֵС㲢׷緲˽ӵ顣

С㣬°ɡ̤УߵСߣ§סмҪγһԵСŮƤˡ

緲һֱ߾óףΪܹǷµծǰȫҵˣˡ

СҡҡͷЩʮ¥´࣬޹»Ҷ֮ûʲôȤ緲ҵչȵʱҲȷ˵ֻҪҪԲϧһдۣûʲôҲûǷʲô෴ҸллŶԣοڻԸҡ⽻㣬ұȽ˭ģ⣬һ.ҵĵܵأҪЩʱҵøнˮųĵ۰ˣҲûɰɣȥðְһϢĵط

˵꣬Ск緲Լ̧Ⱦߡձʵ

ǸʲôС緲е䵶

Ȼ¥緲Ψһ겻֮緲ɳȵ˵

˵һ飿ûɣ

¥緲һ겻ҡ

Կǻ㣡ֻҵԱֲϹӵң

ۡСŮЦ

С㷭˸ۣεһСŮСѾͷˣ˵ʽӰˡ

ҵ˼ǣûжҲңǣûбҪҡСˣ֪ô˵仰ˡ

СŮľ÷С˼ʱʱ˵һЩʵϺ˶ݵĻƫƫ̬Ⱥ޴ӻϺ⣬ֻһδαжЩ˶ôأСŮʾǳ⡣ʱɣ־Զ·˻е˼ĻӦֶӿСŮ˿Ǹʲô緲飬Цҡҡͷһָ

ڵδ򣬼Ķӡɲλܼҡ̬޹֡Ϊ𾴵ӡ磬λǧżױŵ緲ʮȨƫʮ֮أ

ˣСŮһţյ⵽Сߣסĸ첲úôһ緲С㣬ҿ㻹°ɣԺˣľģЩϾͺ͵ܵġ㣬ƹǰɣӵĸ㲻˽ַʽв㲻һŰ߳ȥ۲Ϊˣ¾ɣߣС㣬ȥҰ˳ҴĻƣ

Ҳ˷ӦСŮֱ˷С㡣

緲ؿŷСʧԼڣһˡ

รҲ㡣䵭ؿһۡ

лӡǰ

ת

ӣλСǺˣ

ԶЩǰ˴ҵС֬
 


93

93֮ ... 
 
 
֮

ģʵ϶֡

ֻأΪ˸ʵٹƣû˸ұջ˶ģ϶ϲϷϲϷһ£Ի࣬߷ٺǰԵȺî˾ż

Ҫ֪ǵϹĹƷŮפյϡ䱦ÿһٹλãʱֺļƷʲȺΪ˷ΪɵȺˡ

ʣʹùҪ֪ĸΪˡٹ˿ѵ

ٹŵЦЦң

΢סɫӦԻʵһλĽ׳ɫò佫󽫾¥

һ󽫾Χԣٹ˾ѹû׼ͳոǻϷˡΪ

¥һ˭棿

£Ǿ˻һ

ԽһȰʳβȥЩҰζΪòˣ

̫ү޹û˿΢һͷ

Ҫ𣿡ٹѹɤŶ˵

ģѹٹһЦ¥Ե࣬Ӯ¥޹ôȻˣȴҪ͸޹

Сӣٹ漴ȴдŲмسһۣЦ䶨ˡѹ͡

ٹЦһˣ¥ص·񡭡

ٹϣ͡ԵõսƷͬ

¥ѻ飬޹δ飬Ȼ˳ġ͸¥ڵһ޹Ǻϱתһ֡

޹Ϊ⣬Աǿ֪¥Ҳûκǳϵǣصûã;˰࣬˵ҵүġ˼ǣļӣ޹ѯһļϾڹٳ֮۵ĺܡļĳζ㽨ȥݷһ¥

¥С֬ƽ򣬸ھΪү޹İݷãƺ⣬޹óҪ黹ʱȴֻ΢΢һЦȡء

ˡ¥ð˵Խδ䣿޹ûзϣ¥˵¥һСãҳŮδȢĽԽӢ䲻Ϊ֮á

л⣬Ҹʣǡ޹ӵĽؿҪˡ

¥Ц΢΢ͷ⣬

¥ף޹ûзϣû뵽ǣС㵱ȻҲ˵˴¡

ǸŮҼΣƷòܲ粻ӴϲҲûϵ͵ʶһ

á

˵˺ãȴһҹߡ

˵СģĵȷǸѡļӣԼԼġ

ҲҪ

ҪûΪλһ£ǵ˽кõ̸Щ𣿡ݹ棬ļһĶá

ԡΪλļ

ΪǱʶΪҺͬڵ͸ܣ𣿡

ʲô

ļ̧ͷƳ޹һۣȻִӡСŲе죡

޹սȭŻɿ

С㵱磬ҵ֪飬顣ǶҶǣһţǼ¡

ʹԼԭ򣿡

ļҡҡͷҲǲһļ޸ŮӶѡ

㲻׼޸С㣿ļ׼ҲԣԺ֮ӵɣͬں֣

ڡȻش⣬룬һҿԷ¡

ΪҪ£ȻΪҪţСŮѰ

ļЦЦӡĽȢţְСںεأοСΩһĸ磬СΩһ֪Ωһ֮һ߷֮һʮ֮һأԽһͬúɡ

ǣλ⡣

ΩһǼ֮һ

ţ޹Ȼµ硭޹ݽãݵ̫ݵ̫ãõѼǲʶǰˡ 



94

94֮ݣϣ ... 
 
 
һӡĵĶͷССĵûо˴

ǰӡ˵ϣع绹ԸӦˣʹӡĺٹȻٳǡӡһ𣬶СŻػʸҿʸˣٳӡĵĹȽϽȽϷŵ塣

ǰһٳǣȥ˻ʸʸҵ̬ȶܿҵĻʸҲظۣʸŸ缺еĽˡڻʸһҹС㱾Ͼ׼ع麣ٹһ.ϷջͰˣһֱϵϲŻءоûɱģѧôôӲʩԸˣ˵޾Ϳ˵ЦЦֻܱˣת

磬ôȥģһţСͿӡ˼Ҵҳߡ

ӡͣ½ŲС㡪̫Ϯ

̫ϮⲢʲôϡ顣

̫̫֮ǰڹ⡰εȻݺٶǸ߶ȱܣϮʲôģܻᷢεġ

Сӡڶʹϣֻٹ˰ڵϣǧɽˮվ࣬ܶ׵ĻڶʹƴȻվУϻڷżʬ塣

С㻹ûнŵʱٹ˾ͻȻһվΪڵĸƺ׵Ŀʼɧһͨ



һֱҹʦֻйʦܽ⿪ɻ֤ʵС㵽ǲ֮ˣԸֻҪпܣԻߣմɷŹǡⷽСƫƫʵܵ

ΪΡƫƫš

ۿŷСŵı߽ٹеȴȥ۵׵ɫЩΡ

ӡͷСУȥôһͳˡ

̿ѹǳٹġ

麣ĳڰ֯úףԷڽڰˣһС޻ɹ麣Ϯٹˣٹ˸ˡ

δȻֲСģֻҪںԺŹӺŲ裬ӡͽڶʹͺˡ

ľáŶСü̲ס٩ٹˣΪʲô֣Źһѵģû뵽Ǹλ̫үڻʶʱ򣬶ϣʱʱͶ˵һ˵˾Ͷ֬Ѿͷ棬ûôˣ̫үζˣû뵽ϡ

Ϊλ̫үɺ

Сüҳʲôֵģ㣬ϲٳܰǰΪŵĹϵأ

ҹʦ

ʦŶˣȢףҪҼʦΪʲô

֪ʱȻ֪

СƲƲ죬ǲϲ̫ү˵ǶŹɼӣ

С㲻ΪȻı飬΢΢ᷳٹ˲ɵɫԥƬ̻ǿڽͣԼû֣ȻԾشЩ΢Ǹ⡣

ǲԸ㣬ֻ漰ٹҵԣҲǲ֪ġ

ŶСӦ㲻ҲûϵûνֻϣϿҵʦȻ󿪽׼ͺˡ

ҵʦҲһ顭ٹ˿ŷС㣬ĬĬ롣

ڵĸɻɧţޱȵʿܡǴλĸɧ֮ĸƱһ㣬ʱѪƽ겻ҪȥСĸɧһƽ

βһûڵĸƶ췴ˡ

ַӦʹʣɸ˵ȥĸֻ̫ʾɧԵɧ÷ӦĴδй

ԣҵʦ

ʱӡ̸꣬Сƨƨ߸ȥкû̫ү򣬶ٹֻǾؿ뿪еĲᡣ

᣿ݲᣬĸƵģԼģ

š

¡

ٹ˻һӽǧɽˮ˲תԳķ򣬶֪ܲʱŨ

ʦٹ

ұ׷أòƽȴģǵĻʦһ֪񵤹ĻҲֻ֪ӰǰѾǵĹʦòδı䣡

ٹ˲ǣһĻʡٹ̫ӵ£б뷨

¹ʦһ޺Цݴٹˣ˵ȴݵ

𣿡

ʦٹ˾ʦѾ֪ԷСзӦˣǲǡ

¹ʦ΢ЦȡСƿ̫үǰ

һƿһʱʱѹһжҩԣһƿβκ飬ʱЧΪһʱҪĴ𰸡ǣҲǡ˵꣬¹ʦأʧŨҲ˲ɢȥ

ʦٹҧ

ʲôҲǣʲôҲǣ

ˣ

׸ô

ǣȻĻ£ǣֻжԲˣ

ΪֻĸзӦŮӲĻʶٹҵǧｭɽ

ֻҪһ˿Ŀܣ״

µţҵĻʵܣҸôɣ

ٹ˻ֽƿսУǰ

ȷŮӵǲǣٹ΢΢üΡ֪ǧٹѡ̫һֱһĳҪ󣬵֪Ρ

ԡ

ڹ˼ʲô¹ػѪУǲǣǱһЩȴѯŮӵݺ

зɡǱҪҲǿ

ȷֲǿȣǻֻһˡ

ţʲô˼

ȻȷǾһΣ

һΣŵ˼ǡ

ԣ͸ҵġһûãȽ㣬ֻһΣȻϲ̫ûϲǺǣżһҲûʲôġٹЦưοٹ˵ļ硣

ͬعϡޱȣֱ֪ǰеֻҪӵȷʹŮУôʹ󣬱Ȼһγɹ

ȷʵ֤ð취ٹҲûַֻŮӻһԣɷС㡭鵤ߵȺɡֳ棬ˣһΪǡ֮¡

вͨ

ȵȣ

һʱβ

ٳ?麣̳

С㣡ɣӡİˮգһżĴس˴á

ǰ֪ȥ޼ɽץֻ͸ˣСЦؽӹױŵһߣͳ˿ӡϵˮ

ϲӰ

СЦŵͷ

Ǻãȥ޼ɽ

𣡱̫ͬ

ţðС㣬˵Ǻô˧Ӣĺ𣿡ո˵ϲӣ

С̲סҡͷЦЦسһۣԣϲֻ

ǺǡӡһɵЦ

ˣһˮһȥϴϴ

ϴ

ԣԼȥ

ҪһϴǻԡӡʹУΪⱻСһѡ磬㿴С۸ң

С㣺

ӡ񣺡

ӡȥԡ£С㿴һֱϵӡЩεЦЦ

գҺͬСӡŵЦ⡣

ùţС׼ȥ˯ʸȴ뷽С㣬˵ٹٳ¿ϲ԰˺òȥϷӡıҪȥӡ£Сϲ԰λãȥˡ

ֵǣС㵽ϲ԰ض᷿ٹȴڣ˵׼ʲôģСһᣬЩſСһ¡

һУгһѩ·绨

ʤѩʻﾦǵңīüб޷纣ݡ˴

ٹ˽᷿Сſϣݸ߽ȴȻ˯ðȣ;Щˡ

С㣿С㣿Сʶˣ˯һᣬûߵûġ

Соѣ۱ЩţͷеΡ

Сôˣ𣿡

û£źպҩ׷С㰴ͷûд󰭣ɵЦЦؿΪǵš

ģٹ˽СУϣϸϸɫ

С㴹̺Ĵԥȥ

ţٹ˵־ͿʼأСЦõ뿪Ĵꡣ

ĵԽԽˣ˵ԽԽˣǿҮûء

ССءѵ⡱һ£޸٣ȴίɫ˵°˵źĻ

СС㲻ҡͷЦӵȥݺݵ.һ۵ĺ촽ҧơ

ٹһƺߡ

СѪ飬˿ҵǱ㲡ӸƭˣŻֻβǵֿɰСèУ

ٹҲС˵۾ǳЦ⣬ϲұԶСèСһģ롭

СḧŪľ绪㴽ϵ˿ںˣұˣԡ

С㡭

Ũ⣬һǲԶ᷿ڡ

үˮЩǵؿűĿ̫ү

ȥɡ

ǡ

ٹ˻ۣоδ.Щһεĳ嶯Ϊ֪һǣοӿռӶᣡ

İŮˣİŮˣ

ͣԼѹ¹ıԣٹ˿ո컹᷿

һ£һºһƿɢ

С㣬ҵš 

95

95֮ݣ£ ... 
 
 
ϲ԰СͽԡԼ塣

Ĺʶһ˯Ȼ˯״˯ʱӦ÷ʲôǵõ£ȫǵá

Ҫ˵ڵ˫ʲôôĻǾֶڰԵ̻ʹһĶҩҩãûеĹ¶ΣգνĶǻˮģ˵Ǹ˸ùݵλŪϡҩҲ֡

ƲſܵСɫЩѿҴҲ廻»صϲ԰ʱĳˡ¡˾Ȼ԰﷢

Сվ԰˹Ӧһ£԰ڹȻ˵Ϣٹˡǧɽˮ

ٹˣáǧҲµС㰵ȻȥǱ԰С

ٹ˵᷿⡣

ˮǧɽʵ̲סˣǵ͵͵ؽˮ

ʲôҲ˵ү£û๵ءˮ֪˵ʲô

ʵ̲סˣү̫ӣδĻʣΪʲôҪַʽ

ˡȻ֪ү̫ӡδĻʣǾͰԴжġΪʲôӵ

ҡ֪ǡǧɽıèץˣ֪Խ˱ݣ˴Сһ𳤴һʦѧ䣬Ϊͣ˽ǸֵܣԼΪΪֵ̫ܵ飬ʵе㲻

ҵ̫𣿡ٹ˲֪ʱߵ

үǧɽˮһ

ǵģүǧɽϽ͡ɣʲôЦ

ǽɡٹ˿ˣһ򲻹˼˵Ŀǲ˼ɲǲ⡣

˵ɣ˵ʲô˵ʲôٹ΢΢״ƺ˱ɵ׼

Ϸյ˽СԼϲ԰·ȥ֪ͨСˣԼʱǰһʱ

ΪСʱȵϲ԰СҩҩḺ́Ϊ˳ö࣬Сʦáʳȱġ

áһʱѹڵ鵤áβڲһʱɴ´սʲˡǧŮ飬һʱβ

һʱһʱˮ֮ȴЩ޷Կصĳ磡벻֮顢Ľǲ֮ˣھ뽫°²κȾָ

үȻһֱжãһμˣûʸ˵ʲôΪץˣ䷴һȥ亣ðȣ˴ȴݣ飬ƫƫ˿ûиж֮ģŮ䲻ȻԸãϧҩ̫ίˣǧɽһʹ

ٹüЩ⣬еЦԭһֱľٶ￴ЦЦ׼͡

ڽķСǧɽһ⣬һʼеھΣΪ̫үȷǺܲо֮һֱֵͦġʵû̫Ӷ˼ǧɽһʱѪ

˵ŮϲԿô˵ҲǱ.Ǹ˭ίι

үǺο࣡

ǧɽ˵ˣˮǧɽ˸ɫ

޷Щ飬

ǡǡԺʲô㣿ˮĵԺ󣬱ϾǶӵһ

ȡ

ȣһŻáˮ˵ĵġ

ǾֻжԲˡҪȵġ

Ҫ빬ǧɽ

ԡ

Сȥˣ߽ˣɫ䡣

ơţǧɽˮʱ͡ģô֣

Сֱٹˣһ˲ĽźѸٳ侲Щ

ǧɽˮһ˵ļƣ˳ȥ

Σ

Сɤӣϲң

һıŤҲֻôֱˣңĲλ̫үϲ

ٹͻȻЦʲôֵñϲ

С㳤һࡣ̫ˣ̫үȻϲ

Ϊʲôô֮ǰΪ˵漰һܣ˵ҪҹʦϴμʦᵽʲôģɱλĸƵĹʦ˵ҵָĺܺϣܰһͳǧʲôİһ˵ǸĹʦСеˡ

ˣȴҲȥԶٹ΢΢ͷ

лˣҲȢġ

ǡޡҡ

ȢǼޣֻͰϲһҪҪǧţҿΪս¡ɱнȡ鱨ʲôԣҪұǣ̸ȻûܳȻ⣬ȥ£ӱܡ

ɲ㡣

ȫµ¶㣬Ψ£ġȻҡ׼ҡ麣ȵвңҲصҶѰϵĸޣңұȻƣǾ翵ԤҪǸҪ

ٹŭ

˵ұظ

㣡

ŷСᶨٹһЩ޸ô

˵Щ̫磬һºȻ𸴡

ȷһºܸһ϶ĲĵĴ𣿡СƵ

ǣ̫֤̫֮үԳһЦǲ֤򲻸𸴣ʹȺԶ߸߷в

Сһ϶ı飬֪ͺá



ɳ

ٳǱٹһ֣СܲζҶӡתע𽥺תɳ֮ͱӡȥӡҵһЩͷ̫̫˼ҽӡСʱƨɵʱ£СЦ촭ˣǳװ̫ӵ·¡

ӡҵͷ̫̫ƺܵӡСӲ±һ˵ӡĵ˼ôôʺɡһ˵ʧȥ˫׶ôôһ۾ƵŵӡʼȺͷ̫̫ذӡڷ

ԸӡĻӻС֣С΢ЦĿӡıЮ֡ȥӰˣתͷһԵӡ񣬶ӡȴùֵֹġ

磬ôôңҿûŶĳŵĵģһúչӡĵġСǿ˵ΪӡǵĳŵֻǷܡ

ӡͷš

СһЦ

С㡭

ţʲô£

ߡ

˵ߣӡȴŷСһ·Ṧĸɽӡ˵ҪԸϷĸɽϡ

ӡǰȺнӹһС㲻Щˡ

ӡĺɽԻרѡ˼գ׼һʲӻûӡȴȴΪʲô

磬ǻǵӡһɡС㱾ûʲôرľ⣬ӡôϣҲ̫㡣

޹أ

С룬ǸӡӡСŷСƹ˲ƫСһµڣֵڹһŮĴûȫǰڷһԶԵСżȥӦǱŮԵġ

硭ջڣͿӡ⿪˰ӰóһԾСɵż

С㣬ȥ񡭡ӡĻ֮ʱŵͬޡϰĹעûãҲû壬ԣСһæӡеŮ޵ݸС㡣

Сӹ˿żǿ̵֡

ӡָѪżͷСȻڷǰ̳ĨһƬСϣСѧȻӡúżһ𽻸˷Եɮ¡

ˣгŵˡ

硭һӶ𣿡һһˣĺÿϧ

ôСϣļ޸㣿

Ǻǡ𲻴ҮǸƫķʲô

ӡźתƻķС㣬ЦЦͷٿЩһԶԵżǶԴޡ

С㣬߰ɣӡĿżˡ

ţ

һº̫ӵ޹

˵̫ӵ£Լ֤˵Ҵ𸴵ģһѾȥüˣ㵽Ǹʲô˼һʹ졣صʳǺ󣬷Сһֱڵ̫ӵĴ𸴣˺ü̲סԼˡ

ڵȣٹֺγڵȡһѹûСûлĻʶȷ̫

ĸưĸƣ㻶ɧΪʲô

ΪγٳٲԸԼŵĴ𸴣

ˡСơ

ٹ̧ۿ˿ŭȥɡ

ʲô˼Ҫһ׼ȷĴ𸴣

𸴱ǣٴ׼ˡ

¡ҸİɣСȷϡ

ףҿԿǡһῼǡǣһпǵĻᡣ֪ûлУʧ֮෴ɿ

ԷСĸԣ֪ĸƵ飬֮ˣҲһ빬Ϊ̫ԣҲãҲá꣬ĺעҲ֮ˣǡŵĺ̳дͳ̳ĸơ

ÿˣллˣСϽƨˡ

̫ү˿ڣС㵱ȻǾλ˼ҶʦǸڻȻ취ŪһӣȻһ¡ض͵Ļ

ֹȥˣ̫үȻʱʱתת˼ҵĵܵ㸮ϣҲܾܿⲻǣСֻöš

šٹתתеĲ豭һһֱʡһСĶһֱûϢôƺûż

ţ費Сر˴Ӱ׳ġ

ǲ⡣Ŀɺã

ţһ궼ûгʲô⡣ٹͻȻ۵ЦЦΪС˵ֻҪߣͲ¡

ٹ˵ķ绪һʱ̫֮үЩĿˡͻһŸš

Ȼܱ֤һеģǶжЩ΢ĸãȥ˵״ȶʺĸҲǽ壬֮ǰٹûõһ㲻֡ŵˣȻ뾡Ůİɡ

УˣСڵĶѾˣ˵ٰ꣬СͲٱˡ

ʲôٹ 
 95֮ݣ£ ... 
 
 
׻У˵֮ǰһֱڱУ

ߵ̫ӣǣƻԭ㡪С㵽ǲ֮ˣ

ٹˣˡ

ʲôԣҪұǣ̸

ȫµ¶㣬Ψ£ġ

ңұȻƣ

ŵĺ̳дͳ̳ĸơ

ôֻҪأǷ١ 



96

96֮Ӱ ... 
 
 
ҶĽߣСһ𣬵һһ硣

ϴϣСױ̨ǰľᣬȻصݸĵӹľᣬŶΪᷢһ¶ŵķ١СԼȫŪЩģǰ˫岻ڵʱǼһӡǻ󣬵ѻķʽҲԣְķʦˡҲ׷ҵʦǳ׳ٺȣ˵նҲ̶ãԴ󲿷ʱ仹ǵڰʱŵȫܵˣйĳ嶯Ȼֻǳ嶯ѡ

֮˽֮˶ռһġϲǸ̰ĵˣȥʶȥӴõ˺ӵеԽԽ࣬ԽԽãҲԽԽ̰ġҪø࣬ǣʧȥκΡ

ˡֵܡ˫塢֪ѣСū

һֱ׵Ϊʲôڴ󾩵һУƽظߣȴֱκβ顣һźҲܵİãûа㲻ڡտʼҲе㣬ƺܿϰϸ΢̷ǰʱ䲻ǳһţȴǳԴסлڣܾȱʲôصһ̿Цõ֪ȱʲôˡ

ָоʵͦµģͺĸƵģʲôū

ǲбҪ̣ܲõôһӰɣֲ̫ࡣ

ҶʦڹɽԹɽɼϵʵҶʦ³죬ĻҶʦͻˣ˹СסգǰȥΪϹٲ˿ڻ·ϣ˳ػҹǰֻܵүӡڼϸ渵Ȼָжľ̸ֹȥ̬򷽣ȴ˾ǻֻʵŸѧ

šÿ󣬷Сͻһһȥҷ𴲣Եи˵١ûʲôȤҶĽ֪ʲôȻҶĽʱÿһطͻɸ봫ѶÿιҶĽˣͻһֲϾ˭ҶĽǰ񾭴ǰð޽ɵġǵϴ׳ٱҶĽ֮󣬲û˵

׳ҹʲôʱģ

үʱһ̻ظģҺҶڷƷ𳵣үܵ˵Ӱ졣

ƣͰѷٸһºˡ

׳ٺӡĳţСͻľ˵ľ˵ľܹݣľڻƵļܹȫԲһ߷żܣв.ٹ˵һοʱеĽ߲

ùֽ̿СƵǦʿʼݸ壬ͿͿĸģʱͣȱ裬ŵ䣬ټʣһܿ͹ȥˡ

緹һǺ˫廹зСһԣСЩ¥ݶδʱſӭͣҪһͳš

緹С˵ҪȥתתͺͷСһʵûȥĵطֻΡ̡

С˵ʲôŮӲһԸѧšׯšϸ緢޿޵ӣ

ѧšׯšϸ緢˵ĿǵһӰۣ

ţ?ǣС֬С֬κˡ˵ǡܼҡʵһֱֵģãڸʱʱһЩĵİԣĸС˱Ϸˣ˭˭ﵫеɫͼŮʾãû˵˭Ե⣬ôһƷûҪ

ܼңʲôŮܼң

ôˣһֹӣ

ܼʲô𣿡

ûΪʲôôʣ

Ϊ˼ƺΪܼˣܼû£ǽΪ

û£ֻǾŮ󵱻д󵱼ޣкʵĶҲãҲҪ˵ġ

ҡҲˡ

˵㲻ˣ׼ýһӰСΪСֺߡ

һŬѧ⣬Ŭ׬ǮģҡҡҡС˫ĿᣬۿžҪ

ҿЦġҿЦģޱޣô㣬Ҿһܵܰұأ޾Ͳޣ׸԰㣬һӣʮӶðɣˣ㿴㿴¥ˣ¿˶಻ã죬ɾŹԡ

ȷСһίĨ˳СεسһСڻʶȨм࣬ĵ׻ЩԱıԺǸ׸ˡ

СһСһͰѸɫ¸ˣɵһظ̾ͷָķΧе㲻Ծˡ

ǿƺе£ʱϵҲһֹôˣ

ʲôôôҶֵֹġĵΨһĵ

û£ˡ

ô

С㡭ܺ𣿡ճ극˫˵

㿴⻹û°СƳƳ΢΢Ц¡

Ȼ˫һ÷Сɵۡ

ɶɶʱ˵Ҫ߰

ǸС˵ܼˡ

˵Ҫˡȵȣʲôˣʲôʱ޹˰

˫廥һۣϸСı飬̽Ƶʣûܼң

ɶҪ

СӲŷͷƤһϸʣ֪ô£ͬʱҲ׵⽹ۡ

ܼңһְ񣬵йܼҡͲôˡ

ŮŮڣҪͷ¶£һܼҶŮӣ֪ӺʱйܼҲʼʢ˵һʼһԶ飬ܼңԼˡǱҪһЩǸӦˣǸרŴڼйһ١öȵȵȾȫ֮УλҲÿܰĵسţõͻݵˡ´֮Ƿ׷Ч¡

һ棬ɹܼҶĸܼڼеȨҲĴ󣬺ܶʱڸеλƽߣɹܼҲϷΪӰ򡱡

ٺŮƫĳɣɳ߻ԭ򲻱ŮҲڼй߹Ҹܼҵְʾ

ٵŮһܼңһЩСС꣬СȵϹܼλˣǾ֮λԶˡ

ʵ緲λҶܼҾרΪȵõ̵׼ɣģֻϧûɻ飬Ҿͱˡ

֮ܶչڣǣйܼҾ͵ڡӰ򡱣¹û֡ǳʶ

󺹣ٲٲ

ٹÿ빬ʱ򶼻ȸΪԭ

Ե鵤ʱҲȡ˵ͷѪ

һܱܻӵ׳٣õԡʱ

ƢӡĶԵѵõĿ

ΪֻΪˣ

ѹֵҶĽʱٹ˿˿Ȼض˵㵹Ǻܻ㡣

Ӱ

ȷôһӰڣҶĽʲôùܡ

С㼫

֪ʲô˶֪֪ġ

ôˣ΢Цʡ

С㻹һŵ֪ԼһӰ򡱣оһع֣ĵȴĪ

һǲǾͲá̡ˣ

û¡СչһЦлл㡣

ллллǣлл졣

ҸԸӡ

úϧһһ

 

лҪ˵֮

ǻôҪλʦ𣿡С̲ס²ۡոٹһ˵ڹʦһܵˣȥñƵġ

ǺǡٹҲЦҡҡͷҲ̫Ҳλʦ

̫ף˵ȻЦһš

һᱻڻʸңΪʦ˵ַ壬ͻȻǰҺܾãȻ˵ұӦǸŮӣһΪһλŮʣ˻ĵ˴治飬Ҳֻ˵ٹֻǽЦȴ÷Сһ

ʦ˵ûӦٹĺӣӰŻԱԭĴΪӱȥ˸ãͬܵȴȼʱ˶ӡ

˵ʲô

Сôˣ

û£˵ʲô

û˵ʲôˣֻ˵Һá

Һã

ԣҺá

ǵģҺáԭĹ켣ٹһһŮ̫زۣʷǰΪ̫ŮȢǺΪȨŮȨʧ⣬سңٹ챻ɱ̫ŮλѪѹƽѡԶʮꡭ

ԣҺá

ĸƣĸǧֻ׽񣬱Ӧ̫źڻ̫ŮٳǳζԷСзӦҲΪӦ꣬Сʵʵ룬ĸƶûȤֱٹ˺ͷС֮ĸƲȤǵٹ˹巴Ӧ

ôС㵽ǲٹ˵֮ˣ

ʲô

ѾѹʱǣͱʲôĻˡһ·С֮ĵһ˭ģ 

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣