ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ





1ѩ ... 
 
 
ԣ͸ݵ22

ÿ궬춼࣬ƮŴѩ죬ǻݵաСʱ۰Ͱ͵վشǰţϣְܿӰǸöáȻ긴һ꣬ѩʲôҲûС

СݵձʧҸְסձƯЦŵͷһ£˵ҵĻΪѩǴƮģǰְ͸

վǰĻԵϣûϣϣȾ̡

ҲձǼ꣬СݻǳˣŽͽŲ˸У˴ѧٴվǰʱһϳСݡ

СݵĴ۾㣬ɫǼҵŴǳǳЦݣһǰҲôЦţҰְȥ

ܼı˵̣Һ㣬ڻˡ

ҲοıǵģվǻˣŲµĶ̫࣬СһСݵӣȻнӰӣҲãϢҲã벻˽ģӡ

ûһĿģٹһ£Сݵա

ұ㣬ͳ



Ȼ󣬾С죬ҰһܸΪСûиĸչˣһ˺ܶ࣬жôİҲܸİҪһһˣػһһ

ԣҲչСһӣǣ֪ҵѾȥҽԺ죬ҽңҵĲΣǣһ֣Ǻܶࡣ

ԣңСݣҪôһˣչҪһػ٣ҼֱˣᣬСݴա

Сûзҵ˼ܹɵ˳ҵİţһҲûоܾҵҪΪΪѵң󡣲֪һ죬һСݵĸĸһԶ뿪ԣҰһչСݡ

͸С25Ҳ֪ܸҸֻʲô룬һṼСݡʹǲ˽⣬Ҳమǣһ죬һףСǸŮֵ䰮ֵϲ

úһСݽ˻飬ûдϲ磬Ҳûȥ£ֻǺܵ͵ڹ֤֤ǵĹϵһΨһҪΪҵȻСݻûзһо

룬һӦûһõĿʼ





2

2Chapter1.˺Ѱٵ ... 
 
 


ѩ뺮磬ʾĵ

һɫɯڵ۶ſͣ£Ȼħһ㣬ЩԼԾɳںҹļǡ

ﻺ̽һԵͷгķȴ˿ɫķͬҪڽҹһ㣬ȴĵͦε޳ҹдһ˿Ĭǹһ˿ְҵԵЦݣòĿڵϺá

ԭҹﱬһ󾪽УЩΪ˵Ⱥķ˿Щԭξƻڴļߣһʱ޷ֹͣ

ҹΪʲôξƻϣƺҲ಻ס˷ܵ飬һӵϡΪҹһĳ֣޷һȵĳ֡

ȻҹһԼߵЦЦԲĻش˼ߵ⡣

⵭Цֳĺ䶯ҹһĻ͸һ˿ֱһ˿롣

ԣڶ²⣬ⶰ¥ôŮˣȻ˭ҹһ

ҹһ΢Цһһߵ⣬Ȼ󻺲ǰÿһе˺ľͼؼ֡

һˡѩЩǵſʱ˵Ŀⶼ۵Ǹ㡣

𰸽ҹһѩ¡

ģѩһµĺɫȹΧǳɫë磬ʮ׵ĸ߸Ьڵ۶ſڡؾü΢΢𣬽εķ۴ҲһĨŶЦݸϡϸֱۣ˳µסҹһʵı۰

ѩҹһĻһ

Ȼһ޷˶ã˰ѩ½ĺɫȹҹһһͦĺɫ¡

ٴηţΪÿűֽͷţټϸղҹһĴ𻰣һḻصڳÿߵԺ

С㣬ҹʲôϵ

С㣬ҹڽ𣿡

С㣬ξƻҹΨһǴĹϵ𣿡

С㡭

ӵȻѩЦʩȻЩߵľͷһֱҹһֱۣЦֱЩЩ߽۶ڲ

###

ž

ײֻݺݺݵĽңذڰϣصӵĵԴһѻϴ߽ϴּ䡣ݺݰϴ»ɫĿأŽ

Ǹ˾Ȼ桰մǲݡЩŮϣҹһȷǳһзԵҲϣĹⲻЩݲݣϣǱȲЩģĺüãǡޡˮ׼

ǣҪΪİõ桰黨ǲݡʹıȻҪǣǼһȻ֪ԽԽġʹ֮䲻ڰԣػӦаɡ

ԣأ

塪

ôôײּңǻݡ绰绰ͷҶзһ˿ί

ΪҶҲһͼˣҶϹǸҹһ֪ȥˣ˽õ壬ҲǵǵĽգҶ³ҲĴմǲݡأߣͽͬ˲ͬ

ݣп㿴ҹһ𣿸ղͺģѩ߽۶ˣĺð䰡Ķ죬극ҶµĿŵӣżȻ۶¾ƻֱֳȴҹһһļвͣ

ţˡ

һ¿ˮȴû뵽һĵһ仰Ȼǹҹһģñȴӵ¸һĵԶԣȴܱ¶ʹε˳Ҷ˼

~~ܼ޸ҹһŮǺҸôĶţô˧ôڷһΪ˸̾󣬿ʼҹһ˿ŵݴʣȻֱ޴ʿݣա

һйҹһײֻǳ鴤ͷߡǰҪ˭ϺݵĻ֮ʲôҸʲôȫȥɡ

ôôݣ𣿡

ţײֻǿĴȻֻǣҶ

Ǹݣֻһ˵Ҷڵ绰ͷƽĵǸݣ㡭ϹǶ㲻𣿡Ҷǵ



ײֻݲͻȻҹһʱ򣬶ҶҹһĲǡ˵ΪѾ񹲷ߵĵزˡ

Ȼȷпŵĳɷ֡

ҲҲûҶõҡ뵽ղЩײֻЩգ˵Щ¡

𣿡ҶЩĲ¡

ţġײֻݿ϶

ţǾͺãݣҸһܰɡ

ܣײֻݺȻЩģΪ⡱ݻܿԷ

ʵأѾ½ĺˡ

ײֻ΢ЩԾһʱҲ֪˵ʲôãܿ죬ЩƽˣһŮˣԼϹĺӣİɡ

Ǻ°Ϊʲô˵ܣ㲻ʱĸ㲻ҶŮ˵Դʲô

Ϊ½֪أҴ˽ڵʱ򣬰Ϣ˲

绰ͷҶҸ󣬰ײֻвɵúݺһ֪ΨףǶôĽҶϲһ𣬺ϲϲ£Сϲ˵ĺӡ

ţײֻݳ

Ҷû⵽ײֻݵʲôһǺܿĵʵ԰ɣҲôء

ЩϢɣиҾͲˡЩ٩

ţãټ

ټ

µ绰ڵ绰ԣԺ︡⼸ҹһദĵεΣûеһǣֹڴϣûͨһʱһμӻҲûЩ»һЩȴС϶¡

ǣЩ˶һ飬Ҹ۵Ĵʡ

ȻΪʲôһΪӰ̵һ仰ǵǾ仰

Ӱ˵һǼСݾͰˡΪһ仰Ǿһˡ

һˡ

ҹһͳԵײֻԾһɳϷƺȫûз֡

ҹһƽʱһЬֲָײֻݻЩԹԵӵһЬȻӹķ£˵šӭ

ְ߽ײֻڵ绰Գ룬ƺûע⵽һȻϴ¼﷢һЩֵ߽һŷһͿ

Ů£ʵͷһҵ绰Լϴ·£һҲϸġ

ġΪĵݣԹ𣿡ܶǻȹ

ײֻŻع񣬷ֿôһȻŶѾԹˣ㻹ûȥһȡ첽

˺ᣬĺ˵ͻؼҳԷ˫˵΢Цż̧ͷųȻ˵º͵ôˡ

ǣ˵ӫĻҪ곡ϷŮû𡣺ʹٻ˽ǿ⣬ҲԲġ

ڲǰԷڲһͷ˼ά

ôˣ£ҹһһ߳ŷһ߹ĵΪӣԾʡ

£ûûʲô°ײֻµĲ˵ôһ䣬ÿҹһʲô̷񶨣ǣÿοЩŮһʱ顣

ǣ֪ʲôʱʼֵҲ˵ԼʵĸܣҲֲԼʵһ档·ҲһԱΪǲѰĹϵ

ҹһʲôû˵ŷġ꺮ůǱӣˣϰˣ鼸ϰӣҲˣӾӰɡҲǵһҹһĴڸб΢Ůˡ

ĬµĳĬϯĳʰ룬ûһĽ̸Ȼȥϴ裬ɳ﷢

ֱϴ裬ȥԡңʼϴ裬ȻȺңͬ˯ţȴͬΡ



峿ҹһѾͨȥˣ·澲õ⣬ھȥߡһլŮȴڼΪңļңҳҹһζİ£ȴϤ塣

ϲĺɫ£Ĩһ㵭죬Լɫںܲ԰ףЩɬĴͿһЩۣǱȽŮ˰ɡ

ʲôұŮˣžˣݺݽ۷£Դ﾿ʲôǵġ

Ҳüŷ֣һЩԼžӷйȴܶҹһйĪ

غţֻ̾н죬šȻҹһû˵ţȿҹһԼһ˿һľٶΪš

˵ʲôƾʲôԼһͻš

ײСҪ𣿡

ײֻתͷŷھ̫̫˻ĺк

ײֻŷӦϻдšײ֣֡Ϊ˱ͷƵȻҹãǡǰ

̫̫ЦֵײСҪȥΪɣóײСǺ˰úÿǫѷ񡭡

ѣָ̫̫Ĳҹһɣ˵ʲôúÿǫѷǼûǸ˵ÿǫѷˡ

ǣײֻݲźεİֽ͵ǣǡƲǵĹϵ̫̫̫עЩţͬӵعˡ

û˵ͱ̫̫ϣǣףڵСŮǺߣôõˡȻ߽ţײֻݻκεĽ͡

Ǳˣײֻݶ̫̫һεģİµݡ

ֻҪ뵽ҹһĹϵͻԽԽͷһӣǶԵĸ֮飬ҲǶԵӰ̵ĹĺչˣǶԵԼĿǰǡǣʱ佥Ĺȥۻ

ԣҹһЩŮ˵ķ곡Ϸÿڵ￴ͺЩŮ˴Ļߡǣû취ҹһĹޣʵҲûʲôתء

Ǹ߸˵һ죬ſȥȥˣԺﲻϸЩۻļ䣬Щʵĸоվվʦǰ

ǰҸĴʣãã˺ҵΨһĹޣôȻĻȻ෴ȥֻʹࡣ

ԣˣڰϲð֮ǰӦȽٵĻѰҵİǰȰѾɵӰ
 

лҪ˵ӭġ




3

3Chapter2.ıӰ ... 
 
 
صѾϾŵ㣬ؼңҲôظĵһǿԵİɡţŵڴ˵ں棬̽ͷȥǸͦεӰվڳںŷ

ҹáЩԾԾɱ򶨵ĺһ֡

ҹתһЦŽ͵ǳȥˣ칤磬ԣͻᣬϢأһɣö֮ͷ֣ҹһְҵ֮һǸҪ˵Цݡ

ŶšЦݣЩľګĻش֮ת˿Ȼô˵ˣôɡԣȻɳϣŵӣá

ʮӺϵһ׼ˣϲһЩҳˣһϲ˾

˾ÿɻҲ֪Լϲ

ҸղŻģǵþӰ˵ϲ΢ЦŻش

ײֻݰ̾ԭǰӰ˵ģǵЩģȫǾӰ˵ģһЩӷֵġ

ѡȷģЩˣΪʲôÿڼҪùһΪԽԽ˽ԼĴҹһΪ˼ϣϺϵĳء

лл

Ȼ֪ЩǾӰ̸ģôһжԲлл

˵ʲôɵԷɡķ˿Ц˵ôһ䣬͸£ʼһһر͡

塪

һ£ҹһֻŰײֻ˵һ䱧Ǹֻȥ¶̨ΨЩѡȫܿ޷磬һж֮⡣

ţã֪ˣһ30ڸϵ䵭ĹʽȴһۺϵȱȴûʲôЦ⡣

Ը㶮ˡ

Ļ󣬰ײֻ֪ٷעܺһȥˣԣװʲôû

ǸݣЩҪͲˡԶôƽͣ˭һ

šĴһ䣬Է

Ȼľȷ𣿰ײֻݰţղϲ˾ʱȷǺܸжΪָжղŲ޲һĶȻʧ

ǲġྴǿһΪ˼ëƤСΪĹϵᱧԹͣǣԶһ졣

ˣȥɣǾȥ벻ͨ⣬Ϣ

ҹһ뿪˹ʰо֣ϴ룬ϵأȻϢӡ

绰ͣεĽİĺ룬˭ĵ绰

ιãǰײֻݡĿڡ

Сӱ㡣Էҽܣӱ㣬ûʲôӡ󣬲ǵãһӦĸǱߵļˣ߼ûʲô˵ġ

㣬𣿡ʵ

ӰҪˣסҽԺ㻹һɡԷĻЩתȻûвǻǵ˸С

žֻڵϣȫһ仰һ㣬Ҫ

Ӱ̣Ӱֻ̡ôһӰ̣紨ӣֻôһϲݣ紨ӣֻһһڶԴ紨ӡ

ˣˡ

ղŲźҹһ̸ˣϲˣ첻ˡףʲô¡

ܵ⣬ٶȵ𣬱ҽԺ

ԺտһƬ԰ףΨǾ仰һֱţˡ



Ӱ̣

ݺƿţΧ紨ߣûע˭˭Ҳȥע˭˭ֻٶȱ紨ӵߡ

ײֻݲִٵסݵòӵ֣ẰšӰ̡ȻҲֹסµϲľӰ̣ô԰˿ۡ

㡭ˣСݶ԰ɣС𣿡

紨Ӳ԰׵΢Ц˫ŬҪյֹ֣סµǣǣСݣӰ̣ˡ

ֻһ̣оԼôԼļǿԳٶʹ࣬ҲϣԼϲ

ǺðԴСݼ޸һ󣬾ҲûмСˡСݣ밢𣿡紨ӸɬĴѵһһϣĵе˼

ײֻݽ紨ӵַԼϣԾôĲ˳Բ𣬾Ӱ̣ҲãֻԼҶû㣬ҲãԲ𣬶Բ𡭡Щ֪ҪôȫһûЩظĶԲС

СݣҪޡ紨ӺǿҪ֧ӣǣڵ廹Ǿ˵Ѿˣѡƽڴϣ˥ˣͿСʲôӡСݡСݣ㡭Ҹ𣿡

ײֻЩӰ̡ҺܡҸԺҹһӣ룬һ̣þӰ̸оҹһҸģһ°ɡ

ǡ𣿡

Һܺá

Ǿͺãҡġˡ紨¶΢ЦĵЦݣһǸˣ԰̲Żţ޸

ţ֪ײֻĵͷѾþӰ̵ʲôˡ

ϣϣǧܹҸǡûС̫ǧǺӣӦҲˣûСٿˣ֪ǧǺӻǺϲһģֻǣݺʺļͥġңܡʧְ𣿡Щ˵ϲСֺ˳ʹʹ

ǵģ̣Ҫ˵ˡıס紨ӵ壬·ԭõһ˿һ˿ɢһ㡣

֪ҴˣҡǧҲҪһĸףҪһʵδǣȴҪҵʱʧȥˡҡ紨ӵỺĴۿ˳뵽ȥǧЩǮ뵽Ϊǧõ뿪ɵúڣЩǮЩЦֿɱ뷨Ҳǧᡭ

ǣӰ̡

ס˺ݺݵʹţײֻ֪ǰ֪ӰжϲŮǧΪǧԸȥʡ

ǧԸҡ

ǵģϴ绰ǧ̣㲻Ҫ˯ţҵĻ𣿡ײֻݲᣬЩæҵֻ

ʵϣѾо紨ڻʧϲỊ̇Ҳϲˣһ˵ͻȥ

ҳȥǧ绰ڵ˵һײֻݰֻ첽ȥ

СݣҺһ𡣡ӱסײֻݵ֣Ȼһš



ϣû˵ӳĬĿһͷտȣɢǹŵˮζײֻǲͣظֻͨǱߵĻش֪Щ䵭ϵͳ

Сݣûжʱˡ

ڣײֻͣеĶףٰǸٴΣ绰Ҳǲͨġ֪

վûΪԼеǮеһлΪǧӾ˵

ǧΪʲôӣûг֣ѾǺˣǰˡ뵽ΪǧЩ飬뵽Ҫ뿪ȴǧһ飬ͲЩð

СݣҪһꡱơʵӰںܾǰˣʮǰšʱǧֻ12꣬Ϊ˸ǧǺͰ̾ˡһǮ˵ġ̡

Щ󣬰ײֻݲףӰǶô࣬Ϊϲĺӣ׸ʲôΪǧõӰԼˣΪʲôôҡ

ǧİְأ

֪ǧСʱ;Ӱ֮󣬾Ҳûϵˣǧ̣ԣӰҪǧѣңǧԾӰкǿĵסҡҡͷʾΡ

ΪʲôףԾӰõĸףΪʲôǧеס

ǾþӰ̵Ǯɾɡ̾ε˵š

仰ײֻݵıЩüȻŸӵɾҲֵ̫˼

ӿ;İײֻһۣȻ˲һۣŻ˵ ʮǰǧС̾ͺǧİְˣûйǧİְҲ֪٣ԣ̾ȥʡֻʽǧң갢ôƯܿ죬׷̵˱öȻ󣬰̵ЩϡвٵǮǸʱ򣬰Ⱦһֱʮǰ̲ҵˣĶ̡˺ǮԼ˾ģϲ̣Ҳ֪ҪǮȥǧԣÿҲ˲Ǯ̡ΪֹҲķʽǧȻǧȴм̳Լ塭

ΪʲôİõŰ̵Ǯײֻ࡭Ƿŭ˵ţصǲףǧ

СݡӵĵĿ˲һۣȻֹײֻݡ

ײֻ˵ţЩһܳסĻҾͲǰײֻݡǵģסǧǰ˵ȸһ⣬ȻĸΪʲôðࡣ

֪ȽȥɣЩǺܾǰˣ˵˵ѾҪˡİײֻݵıȻ߽

ײֻȴһ˲űĽŲ߽֪˵öԣ˵˵ѾҪˣ׵ˣ׵ˣҲһӶס

ȻôٺãһܲǧĿ϶ôٺҲӰ



紨˵һҪúչǧ

ĺӣǧһӣȻûпǧӰڲ֪ˣһжˡ

ǣı۾ʮ





4

4Chapter3.̰Ļ ... 
 
 
ײֻú磬ΪԶǾӰ̲԰׵ݡ賿㿪ʼ޷˯ÿ뵽Ļľͺݺݵĳ鴤ţټĴҹһˮһҹ

ײֻݾˡ

˯һ𣿡ҹһЩģ

ˣײֻݱֱͷһᣬзһ˿ɬŬԼ˵ǾӰ̵񡣡

ʲô񣡣

ҹһһ˯ȫޣҪ˵ײֻݼˣ˵һҲϤĸҲֻڷͷΨеľӰ̣Ϥúܡ

ǵüǰ紨һưѵѣݰɣʱ紨Ƿˣ˿ϵĿ̺ۣ˴ԼһܶšǸưʶ紨ӣǸЩ˵ŮˣЩһŮˡ

ܿ죬紨ӳΪѣʱûгֻżףưɺ紨ӣ˳ķйص

ȻǰΪ紨ӰĵȢڵӣײֻݡ

ҹһԼڷ˼ʱ򣬵ΪʲôʹȢ˰ײֻݣȢһްԵŮˣȻȻôáڣ紨Ҳ뿪ˣǲҲˡ

һȥ

˵ţҹһҲϴ£ȻһšҲʲô˽⣬˹ʽĹ⣬һж˽⡣

Ҳã٣˽Ҳȥ档

ŵʱǰ棬ں档

ײСϺãǱλǰײС𣿡̫̫һĶŰײֻݴк

ǡ˵꣬ײֻݸǼӿŲȥ

ã̫̫ǻݵɷҹһҹһȻĺ̫̫ãһô׵ľ˵ôõġܡ

һᰡҹҸأ̫̫ÿ춼Ϊء̫̫͸¶ĳĽ㺡

ҹһǱĻЦţ֪˼һȸˡ˵꣬ҹһ׷ϰײֻݵĽŲ鲻֪ЩãҲΪ̫̫ĻɣһξŶһˣʹѾԶȥ



Ҫ̫̫ĻѾ߹ˣǵĹϵĿ˾úѣײֻͻȻúҹһվһ֪ΪʲôñŤ

ҹһǵĹһЦĻһ򣬵ûϵ

ײֻһΣȴʹ಻Ĳ֪˵˻ǻˣ빫ϵֻԼǸˣļһ㻹ǲҪȥȽϺðɣӰ̵ȻʲôᣬҲ٣¶Ļ

ûϵҹһһ

ı飬Ҳȥı飬뵽ԼѾɹʲôˣѾʦʦˣҹһˣûаĻӦòҪģȻҲҪġ

Ȼ˵ûϵˣҲ˵ʲôɡ


ٰûЩ¡ʢӰ꾭ʱܻӭΪǧʼûٽһ˵İ飬Ըȥ˵ĵߡԣײֻݲ²⣬źܶ˶ˣЩӰ̵ˣЩǺѵˡ

ЩƽҲôģĮļˣǣΨǧֱһ̣ûг֡

ײֻݴŰɫĳȹؽдһŨңվ紨ӵǰϹ

ҹһӽһ̿ʼǾͱ൱ľ룬ǰ棬ں档˭ǿҪľ룬ǴһʼײֻݾʹⱣľ롣ӽһ̿ʼҹһһֱעţֻҪ΢ϲһ˶֪ˣҹһ

ĹϵƲ壬ϣھӰ̵ҡ

ײֻݾϹϣҹһǰĨЦʧˣȡ֮üĳءźɫķ£װɫĳܽΪ紨ӷһɫջ

͸ֿѣһΨһˡ

Ǹˡҹһ𣿡

أҹһôﰡ

ҹһ˿ʱ򣬾һ˽ûпȥڲԼݣֻǣϣܸ紨Ӵף

ԣҹһʲôҲû˵һʧȡ֮һĨĨȥɱһЩ˾²Ŀ⣬˳ڷѩཻ졣

Ǹâɵ뿪֮󣬲֪ΪʲôײֻݾԼһվᱻ

ôˣӿײֻ˿Ƶĵʵ

ûûʲô

ӽһݵײֻǰǾӰ̵飬д˾Ӱ̵һЩԸʾײֻݿ

ײֻЩķĵһҳʮ꣬;ӰǵĴͷ˿һ޼䡣ȻдžӰ̵Ļ

С

СݣҲ㲢ţȻҲšСݣԴӽͽ뿪֮ܣСǸĺӣûиҴ鷳ʱҲ˽룬ǧСһô¾ͺˡСݺǰû˸ĸԾһ˺ܼǿĻţǣ̿óСʱüįСݴֵԸЩ񣬵ǣʱֻΪĵ

ǣСݶôĴͼǿҲСݡûӵйõİ飬˵ģҹ˽һ㣬ԼҲ˽һ㣬Լһ㣬ǣǧҵŮôңҶСҲһСŮӦҪһȥػԣСݣԭ°̵ŵһ飬Ϊһˣ֪ˣҲԼԣ㽻̻ߵñȽϷġ

ԲСݡ仰ǰҲҪ˵ģΪڶε˾һС㣬֮󣬾ͲչǧˣǰϣǧԱһʵĺӣǻҺ׵Ӱ֮¡ԣҵŲȫСݵ£Ҳǧ֪֮ǣ֪Сһǧ֧ǮǮǶôӴ֣ǣǰǧľƸϣСܴңıǧ

ԶľӰ

ţײֻ棬ΪĸҲ޵ôˡǣǺģѹﻹʹš

ϲľӰ̣ţ뿪

Ѿˣѩ⣬Ծڴ

ʲôأ

ײֻݵҡͷ֪˾Ӱ̵źԺһƬңкܶᶼۿ

Ҳãһ˻ȥûϵôӹĵš

ţûϵ

ûϵһֱôһˣȥһӰ̵飬ھӰ뿪ˣ±һˣһµˣҲûϵ

߳᳡ĿĵĴԽںѹѹͣµĺҹûаοĺҹӰ̵֣ķ˴Լʤĸײ֪٣ĸͻݵŮˣĸ׵Ĵϻ۽֪Ӱ̵ĵĴϻӱˡ

Ị̇ȴѡѡŮķ绪ҲӴ˰顣

뵽Щ뵽ҹһʶġ

ǸӰ̾ѡõǵʶ׵ף26꣬¶һЩ飬ֻѧһϣԲ¡

ǴΣӰЦŸ˵СݣҲСˣͽߵ磬ûΪĽô㣬ھðΪ㡣

أҹһһǺŶ

󣬺ðԵļһ䣬һǺˡ

Ȼʶڣ¼Ҳ֤˾Ӱ̵Ļҹһһ۲۵ĺˡ

뵽ײֻͣ½ŲӦΪĳǿҵĹԼǰҫţ۵˼תͷԶƵĳһϤɫʱݣʻϤˡҹһ

ʾϳҲû˵ʲôͣڳڳĬ

ƽڼҵĳĬƣֲһ˵ʲôһǱڼָоӵ˾Σо޿ӣ޿ɱܡ

ҲҪ࣬ӰһӦûʲôźŶԡҹһ˵ţԺ︡ǰھưʶ紨ӣһ欻ŵľӡ

ײֻݲشĻ˼άԾɳ紨ӵ֮Уȥ飬ҹһĻ

֪ġ

ҲûģһҲģҹһĻΪģԲΪģԣеĻ˼άѿڶ

ҹһĿǰŮˣһ̣СֺڰĿռƺһˡԣĿһˣǰײֻݣƽʱײֻݡʹ񣬵Ծɴ˵оõǳֵľǿ

˵ΪŮƺúƽʱ̫һ䣬ȻٺˡҹһǿǸʴһƵĿǿİײֻݡ

ûġûġ

ʧˣǰײֻݺૣģૣ޻һĶײֻݵ

ҹһ΢΢üһβ˵ʵԶԣ֪ĳ˵ʲôóϷ龰Ľűﲻ֪ٴΣǣһ̣ȻǵһɶӣԣϷ

紨ѽΡ

~~~~ûģûġ˵˵ţ޵ԽԽˡ

ҹһüͷԽšԽᣬڣʴӵŶˡ֪һҪô֪òȥοȻİοʲô

ֻ֪ջظղŵУΪŮ˵ôΪ£ΪĳαװװԼĶڱĵĳһڽ˥ȫ

ҹþ

ţʲô

ɲԡļҿһ¡ģޱ̣һֻС۷һĵ

ҹһһĨضݵЦݣɷĵһҪ󣬶ԣҪ󣬲󡣾һ̸СŮһЩɬĲ˼Ҫţ뿿ڶԷļϣкһĳ

ðɣ޹ذҲˣšû߳ĻЩһ˰ĵڣûпȥϳβڳ˵нҹûͣϢķѩ

ĿİϤϢϢܹģʹÿ˯һŴϣҲֻתΣһֶĻֽץסѩ׵ĳ棬ȴûзһ

ԭֻԼͷʹ޵ġǣڣµﾹȻһˡ룬˵ĻＴʹɹٵŮˣһΪһȫıܷۡԣҪıܷۡ

ĻﾹȻܵ˴δйİΪĻȫ

һ̿ʼǺĹµ壬ȵ˫塣

̫СܸﴫĲ

ʧȥ׵ģʲôо





5

5Chapter4.° ... 
 
 
֡

֡

ʲô÷˰

֡֡

ʲôôôˡԣЩϤķˣšʲô𶯣ˣֻ

΢΢۾Ÿպճգյȫɢڣ峿ճĹâȾϼƬơ

ֻʾдʦ

ιдʦǰײֻС𣿡

ײֻݿһۻڼʻ˯ҹһΪ˲ķˡšıԼϻɫķ£˯ӣϲ΢ȡ

磬ʱѾͨȥˣһΣĿҹһ˯աܷɵģŵ˯ţҿ϶˵ıǻƽ

ײС㣬ôôײС㣬𣿡

ţ˼Լ˼

д壬㼸ǰЭѾⶨˣϣȷϡ

ţ֪ˣлл

µ绰ײֻ֪̾һЩѾҲʾתءһλͷĿҹһ˯գһΣòϣ˺ÿ

챻ӵڻһ̣һʵǣҲǵһΣӵҸʵСĸоҸĸоĳһʼӿ

ǣһнڲõĽǩԼĴ֮󣬽

һ۵Σ۵ʱʵܲпᣬǣòпᣬ٣ҸĸоΣʵġ

꤬Ȥ褦ʤ顣ллټ˵꣬ü¡

Ȼķ¸ϣϵĴ򿪳ţ뿪Ǹֻǵ硣

ԣǶôĲ˵Ǿ䡰褦ʤ顱Ǿζټǣ棬Ϊûа˼װమһǶôʹ顣



дʦ

ײС㣬ĿЭ顣дʦְҵĵݳһݴõЭ顣

ֻǴִֵɨϣûκȥЭ飬Э飬뵽Ϊҹһҡ顣ЦţǶô޴飬ΪʲôΪľٶҡأɵһ

ײС㣬ѵ⡣дʦ˵

ײֻݻع֪дʦ˵ʲôΪûйĹϵҹһ֧һѸңշɣĲƲƽ֣һƲ

ײֻĽ͵ҲҪѣҲҪƲһ룬ҶЭΨһҪ󡣡Ϊ˵õЩҪġ

ǡдʦڽЩʲôΪȷ˹ֵĿˣһҪ

ңϣ罫ܹãŹҲ֪ɷҪĹҲϣȥȻӰ쵽Ĺײֻɫ˵ţǾܹΪҹһá

ʹ֮ûа飬ǾΪͷβΪرҲôΪ˾Ӱ̵ľҲô

дʦЩ˼飬ҷ֪֮ƺûôɺϵ飬ҹһӦáǸҹһǸԱڣδ¶ڴǰģҹһӡ

Ҫ飬ҪκΣҪʦΪһзıܹôôᡣ

дʦ

ǣײСģΪ˱ҲǵĹ֮һдʦԵĻش

ûĻײСǩ֣ǻʱ֪ͨҹҹǩ֮󣬸Э齫Ч

дʦϵͳ˵Ϻ󣬰ײֻʣǩԼ֡һȻԼԺһƬѣĻңûйԺȫҹһһһΡ

ײֻ˦˦ͷǩ֣ЭݻдʦС

֪һ·



ҹһʱԼʻû˰ײֻݵӰЦЦ޵èһİײֻݣȻ˯ˡ֪ˣһμʱ֪жϲ紨ӡһճľӰ̵úܡ

Լķ£ǵǸģ˻Ǻϸ

â鲻ҲǸҲ˵

ҹһ¶еЦݣеؽЦݣ˵ζȻҲû֪ʲô

ӣ׼ʼĹ

ƺһЩףЩȦŮҲã罻ҲòͬĶˣЩ곡Ϸڽ

ǡֵŮˡȻҹһͰ΢ЦĿ˳ӡ



һˣ崨ƽͷǺתʱǿҹһˡ쿴ǼˣôǸŮ˭崨óһֽֽͷȻдšӰҹһ벻֪Ů˳жȹһҹ

ҹһűֽޱ飬ȻüͷЩԽͷǸŮ˲Ǳˣҹһӡײֻݡ

һֱܿԼҲΪһԭǾǣ͵ˣߵ¡ҪȦȥôͱѧӦ겻ͬˣǸɫŮˡȻֻǹҪȦȥҪѧǣȫԼļ¡

ǱʵԼԼӵļҪֶΡ

ô£ҹһһüʵ

崨Ǵӳ͸ҹһģ֪ҹһΪˣȻʿӦÿ£ŮǣǾԲᷢ¡ҹһǸֱˣԲָղűֽ

ʵҡҽҲ绰ұˣӦĴˣǣ˵ľ㱾ˣԣҾ֤һ£ܻ㱾˰ɡ崨õĿ϶䣬Ƿʾ䡣

ҡ

˵࣬ͱ崨ŵķӳϣʲʲôһ㣬˵ʲô㣿˵㣿ܰɣôᡭ

ҹһ˱ֽһۣЩ¶ϣֺܿԼŻţҡ

϶һ㣬ݺݻ崨Ҫ

ôɡܡ

ҹһûرֽͷ棬ĶꡣֽкܶͻݵƬǣֵҵûһĵ˻ݵ

滹ļ¼ʱ䡣

947֣Ůӽҹһڡ

1001֣ҹһŮ鱧һ

1110֣Ů˯ڸʻ

գ806֣ŮȻ뿪ҹһڡ

գ900֣ҹһ뿪ͣ

ҹһֽݺǽǣǸļߣ

ţ崨ҹһһûҹһôĻ𣬵ȷҹһֲŭˣڷͲܽ˵顣ȷ㣿ٴβĵʵ

ң

ٴεõᶨ𰸵崨Զԣ̾ǣ˭崨رֽʳָָǸɫıӰʵ

ӡҲûѿڶ

ʲôޡӣ崨ɫһ²Ұףϰ廹ǲһĲ˵Ȼӡ

ӣҲܵţԣھʹ绰ȥ˭ɵġҹһݺݵűֽõıֽžž죬δйɱ

ȻȻأҪô͡˵һж᣿崨ľˣȻΪ뵽õĺ·

ҹһѻʿݻôΪ˱νġӡô

Щ崨ƽ붼顣

Щȫң֪ô崨ȥҸ˭дֱҹһԼĵղŵŭ⣬˼άûмϹôһе顣

ǣһҪǲ㡮ӡ㶼Ӧ뵽⼸ǶôŬվλõģҪΪԼ𣿡崨࣬ҹһǻô˵Ϊ˵ֻ˽Ŀǵҹһǰ;ΪҹһѣҲֻ˵ܶô޿κΡ

йϵĻ˵ƣɵü档

崨ҹһü崨

ǣ֪ˣһ£ʣµģԼ˵꣬崨߳ڣŶȥ

ƣҪʲô

崨뿪֮ҹһЩջ£̫Ѩղ崨Ļ˽ҲȫĿǵҲ֪ΪʲôΪʲôЩֽ

͵ʵԼΪ˱ʵԼҪļˡȻڵķŭΪʲôΪҪļôײֻҪġˣ

ҹһЦҲɣǰİײֻݾͬýǰһǲʵġݻǰ¶ǿһ棬δģһϲһŮˡ紨һŮˡ

塪ߵ绰Щɣǻѡ˽

ֻ뼫֪崨һȻأһû»ʧʧ٣Ǹ崨һҵķǱģΪҲôĥġǰײֻݣһʼ֪绰Ҹ˽˺룬¿ͨ;ҵʹæҲڵһʱظûд

ˣ

ҹһǸİ룬˭Դûҹһη˺¡

Էƺ˵Щ죬ٴȷ˾ǵò˵Ǹҹһ

ãдʦʦдҹڷڹ¥£̫̫ײСЭ飬ҪҹͬǩֺЧдʦְҵҲƽΪҹһš

ҹһЩӣǺðʲôҲˣҲˣЩʲôЭ鶼ˡ͵ǩˣðͯδ˶԰ɣ

޷˼Ϊݼ¶ЩջͽãЭ飬Ҳûǰ˵ʲôһľ֪뿪ˡˣǲǣ

Ǹûʱ䣬ͷдʦһˡҹһһԣʿĻش֮󣬻ѡȹ˵绰ֻҵŮʸʲô˼ǸЭ飡

Բĵ绰ڷڡ

ҹһݺݵĹµ绰ڷڷٴε绰ײֻݵĵ绰ֻ˵ϵͳڷ

ףȥ

÷£һԣǾȥҵǸŮˣʸ˭սԼļޣϵġӡҲԣݼһģ޿޵ġԣǱֽͷŵҲãҲãʲôãƻԤ飬ǾԲġ

ôŮˣһѵ̯ӸôƨˣŶûС





6

6Chapter5.ѵı ... 
 
 
˵˵һ㡭ǱѲı༭ҪͣϷ崨һͷˡ

崨³ȥһ¡˵꣬ҹһһ뿪崨ȴκηӦ

ιһ

绰ͷȴͣڸƶθﷺᡣڸҪҹһղֳȥˣֻһ޹ؽҪĻˡ

ô˵ôãҲǲ֪ǸŮ˵ˣȻβȸǷҹйۣ粻ܸһĴ𰸣ô罫յǵʦšһ˵ô໰崨ڹµ绰ǵģٲһ㣬ôҪˣ

µ绰̾Ҳǻڷѣô

ʵԸΥ崨ҲãҹһҲãдʦҲãǶãһùҵӡ

ܼ򵥣дһϲЩףȻһֱҹһΪʿ³أòκΣҪ˵ǽס

ȻдʦҲǣһϰʹЩ۾ݵ°ͽûκα飬ֻǾְרҵĿͻܷɴĺôȻʵȷ˱ڣײӵĻҡ

ûô⡱ķ򸾡ȷйģ飬ȴҪԷѣҪԷĲƲܡҪΪԷܡȻĴԶܵɷĹ˾¥£ȴɷܶͺ͵ݵôʿ˵ʲôûգͷˡ

һڱѩĴߣ֮

ҹһӵдʦĵ绰֮¹˾ĴҲûкùΪʲôأ

Ϊһ¹˾ǣʱӦкܶߣ˿ڹ˾ſڵȻֳƹȻƫƫײˣһ뵽ǸŮ˿ѾˣһǴ粽Уά裬ͷӿһŭ

ԣǸҲ˻ˡ


һˣ׼ȷ˵ӦĳŮ˵ķɻִ󣬿ȱѩʼЦòֺ

ոߵأеĵط֮һ

յķ磬Ұ޵˿ڱ˺һ룬ЩƵ˻ţȴŭ˿ڱ˺ѣʹ޿ɱܣ˻𶼳ΪһָȻһֵԶƵĺХ

ϵķŹȥûнսۣʿǵսҲûиʱһȥԾǾòϢķʿһһһӿһԴԴϵıԼļ԰

ײֻݱۣվڰһСׯոеķѵ˶תɳƶƳʾŲߣҲЩػƬصĻ顣

ѵ顣

ԺֳָӰЩǾޱһЦݣȻǸӵǾޱһЦݵŮѾȥ˿̣ѵ˵꣬һ˿ο塣

you like the bagpipe's soundϲѵ

ײֻתͷſһصոװĸ΢ЦʵӢﲻܺãǿܶ˵ʲô

ײֻ΢ЦŵͷAh, I like.ţϲ

Although the bagpipe is the custom here, but has few outsiders know.Ȼϰף֪ϸõЦݣ˵иУ·˵һЩĵĻ

ϸЩƾɵķѣײֻݻ̲סһ£Ȼŵ˵ţI like it, it can play out the voice of the soul.ϲ

voice of the soulYes, it ...... to send the sound. ǵģȷϸҲ̲סϾɵķѣݴһ޵ĲɣǷѰʵдһԶˣΪԶƮꡣ

Are you Japaneseձ𣿣

ײֻݵͷ

Oh, I love the cherry blossoms, just like here, like bagpipes, with a very pure color.ޣϲӣķһŴɫ

Thank you.ллĻлϸ˵

ȻתͷⰧתķԶľӰ̡֪ҲþôӱܵģҹһǱ£Ȼ᲻ȴ⡣

###

ùǵù͸ˡ߽칫ңдһֱŽĲ˳ǵһԵְԱĿۿֻǾýرֶѣдʦĹΪ˹ҲûϢʱҲᱧԹھȻڱԹ

ôˣд㡣

дͺһˮŻͷǧһ͵ЦݹԼ

дŻعˣŽ˾õºҲǲűҵĴѧϲڹ˵ڿ죬޷ǶõİҲͽЩֻ˵˵һˡ

һ鷳ĿͻдˮԼļ磬ȷǺ鷳Ĵ߲˵һӵĻңҪ绰ĿͻôӦʱͻĵ绰ȴ𡰲ڷϵͳôȥ˲ǣ

鷳Ŀͻǧܲ⣬де鷳ʲô˼

дȻ£˴ԼҪϵ˫ţţ֮˵ǣҪ飬еĲԸ⣬Ůʧ١ȻأǸ̯ƺɵϡ

Щ˵֮ܶдʦһϲ˷ʱˣ˵Ϊܼ򵥵˵ɡ

ԣʲô취дһζˮͺһڡ

硭Ҵдȥ죿ǧԸµףҪȦӻúãڹһддˣԣÿһλᣬܷŹ

㣿дˮŽǧƺڿЩʲô

ǡǰ룬ҲӦĥĥԼȻ󡭡дһЩ飬ϾǧЩȻЦţΪд񿴵þЩëĻҲһЩᶨľģϾǣԶ

ĸԣԲ紨ǸŮԸʶ䣬ΪǮʣʲôҪˡҪ٣ҪͥҲҪ

֪ģҲ֪һҸļͥжôĽ֪ǹ֪һС



дԼǰȥ󣬲˼ǡ

ӽ˾ͺҺͽȥɡ˵ѳĵȡСǿͻϣλ˵ϵʽЭľĿȥúоһ£ʣ»ʲô龡Һˡ֮CASSǽˣŬɰɡ

ǡǧļŬͷ

ûµĻȥæɡ

ţá



绰һʱͣΪҹһıˣ˻һڳϹҹǵӵ

ιҹʹҽ͵ġ

ǵȷˡһʲôᡭ

#%@*#&

崨һͷɳϣԼ̫ѨӽϿʼЩ绰һֱûֹͣȫǹҹһġ

ȴڡ

ˣCALL崨ҹһĵ绰绰ȴת䣬ѾЩ߸㵽;ĩ·ˡ


ײֻݣ

ҹһź󽫰ײֻݵȫһΣŭЩɱʿӲֱǺĽšݡײֻݵŮˣѾսļޡ

ҹһ첽ߵ³ǰһĶ»ڣĶ¡ȫˡ

£ԺŬȥʲôطĿǰڷļʱȽϴǣԺţʲôطϲġ֪

ĵڴϣһβĺ룬Ǵڲڷ״̬ɶŮˡҹһݺݵĵһ

紨󣬸ֻϵҪҪȻ紨ѾˣƺҲҪгŵǸʵıˡȻ˼ʱԼ˾顣

塪

塪

绰ϵţҹһ˼

ιС𣿺ٺ٣Ҷǰѻе½ˣÿأ﷽ιСôˣô˵ǲϹ۸ˣιιҶֱҹһĶ䣬ûղŵȷ˵ˣǲϹ۸ˡ

ҧԽԽҪ֪ˡ

ôô˵룬ҴˡҶµŸϿµ绰

ûдǻݵļңɷֻȥҵҹһۣԣƽһģʳڣʲô鶼˷ģҹһ

Ҷһ˲Źĵʵô𣿡

ôˣҹһְס̫ѨҪ֪ô˻Ͷ˴绰ôûУֻǺҰ죬ûؼңЩġһԷͣʹԷҲòǣº͵ЦݣװǶķޣż˶ѡ

ޣѵ㲻֪·գһ˳ŵġ

·աҹһһһεĴܸУײֻ·գ֪Ĳ֪ȥ̾ʡ

Ҷо֣ôݵϹЩ֪Ϲ԰ɣЩⲻɣǣҲܹǻ˵Ρ

Ҳ֪ߡĳаݰЩɡ

ȤЩôϲʲôѹеŭΣҹһº͵š

ΰ

Ρȫ֪ϲΣΪϲڼլŮ

԰֪ҶĿ֪ôģȻһЩĵ˼Ϊϲδʶ˶֪ɣΪʲô֪

ǣлл㣬ҶС㡣˵꣬ȹҵ绰ȥһͷûУҹһ׷ˣɳϣۣͷʹѡ

֡

֡

ҹһͳֻʾòľˣɫĽͨԿʼ

ιһڼҰɣھ㣬ȲҪߡ

̶̵һ仰ҹһԭأǵǸʱֻ˵ȥһ£û˵ȥŶԡΪʲô崨϶ڼ˵ǳֱеĻδҲ̫׼ˡ

ͨ崨ĵ绰崨ô֪ڼҵģ

Уڲ˵Щʱòã֮ȵ~Ȼ崨ȹҹõĵ绰



ʲôܰﵽ㡣

һӱ˰ˣֻͨӦѾ˹뾯æҵӡҹһīûһӲĵݳ˰ײֻݵƬ

ߴӣŮԱЩ񣬺ÿ޳ͦεģҪɢǹϢ

ãһ

ҹһ΢΢뵽÷ÿֻ϶GPSȫλϵͳͲţҲң˾졣ŮҪ飬Ҫʧ٣Ҳġ



ౡ

Are you OKMiss Shirokura㻹ðɣײС㡣

ײֻԼıӣЩõĸоȻ΢ЦŶŹŷɣ˵һ䡰Im OK.





7

7Chapter6.вĳζ ... 
 
 
֮վڻȴһȺձΧסԣ϶ձ졣ΪЩ˵ű׼ձû£ķ

ֱĽ˵ֻǳɢģʲôܣһǸ֮ģЩ춼һҪǻһξ֣˵Ǳ



װȲֽĺ䣬ȴȫȺҲ̧ͷΪҹһ΢Цǰ

ôˣݣ𣿡Ĺĵ΢ЦЦΣԿ֪

ײֻʲôҲ˵ΪʲôǾھֱ±ϻҪΣءһֱ顱úÿ죬Ҫһ˵һвھֵԵʣҹһѹȸС

ҵʲôѾ˰ԣѾûйϵˡײֻһ̧ͷײҹһӺζĿ⣬ûҹһôֲ

ԣ϶Ǿǿֲ

ôˣΪʲô˵ĻҴȥҽĻǺȻ˳ŸղŵĻ˵

ûûУûСԶѣͬѧŵ棬ҹһͻȫʧ

ǾͻؼҰɣҲˡ߽ܺǣ֣ů⽥ˮīһһһȾ

ľȻͷû˸ҹһǵһˣҲҲһˡ

öãһʼöáԺﵭָо˲֪ܲɷ򣬵ǣ뱣棬ĸоһֱҪĸоǣڽϣҪܻ˭ҲҪǵĹϵ

·ϣûп˭ҲûйעЩ˺Ŀ⡣ĵţÿ𣿡

ײֻݽŵĳϣûܵźáÿ𣿿ǺܿģѾĳָˡšš

Ǿͺã´λȥεĻȸ˵һ𣿡˳µͷȻǣּߣһжô˳Ȼ⣬ȴޱս

ûյЭ

ûЭǩ

УôӦðϳȥĲ𣿶һҪһؼңôҡڴ߻ȥ

ҹãͷĳԼ֣ϻдһЩįļǿ޺ƹҹôĴۣҹһĹâǰ컹϶ôۡԼȥͿԡȻͷһȥ

һ·һܻؼҵġȻѾѡ뿪ͲԶǣ֣޷İõǣš

ΪоԲܰҹһɡ

ײֻЩΣǾ׷ȥԭŭȻڼһ̵ƽվԼǰһ̣ȡ֮

ݡס֡

ֹסŲ¶»صġ

ҶС˵·գԣ·ԺҪŵĻҴŻݻȥɡ͵ЦţȻǣ֣»صԭķ

ʲôײֻݷһ㣬ԭޱ̱ñḻҶŮˡǲˣײֻҧǡ˵ôҵҶ绰ģҶżʲôҲû

ҹһһۣղŵЩʧˣǺϷдšסЦݡĸ֣ûвʲô

ˣݴ㲻˵һ仰ΪиԼͷ۵顣ǣţҲע˵ģѲˣҲѲǵĸо·ԾԺ󶼺һؼңůĵĻǼٻҲ㹻ˡ



Ȼôһҹ޷Ȼ˯һͲһҹһ˯úܰȣҲ鷳Ѿˣ鷳Žʼ

ϿʼҹһûᵽЭ飬֪ҹһʲôΪ֪ΪӲ˵ǡǩЭ顣

ײֻҧסˮıڣӦòһֿܣΪǵüǰӰôҹһģǵãҹһӦʲôĻجһʹʵҲ޷ǡֻڽ鴦֤Ƿ޵ĹϵʲôûС

ЩΪõ̵

簡ݣ˯ô硣ڰײֻˮʱҹſ

ȿȿȡϰҹһײֻͻȻǺһˮԭǳɫ˫۵ɴͫд˲˼飬Ӧǲ⡣ô°˯ʱǴ·úõ˯ΪʲôͻȻϰԼǰ

ǼˣײֻתֽԼ죬ϸһ˿ȣΪʲôҹһӻз

ʲôʲôǣײֻŬҡҡͷԽԽḻˡ

ҡ˯ˣ㡭أøͨ𣿡ЩЦſһӣ͹ȥͨʱˣ֮ȴ־ԼǶô㲣ʵһû˯

ҹһЩ㲵գЦûͨ棬ڼ㣬ʱ̫ˣڿʼֲɣȥݣ

ײֻȫо쵽Уľٶʵ̫ˣδйľٶͻָܵ˲

˰ɡڻعʱѡ˰֣һ΢Ц˵ãһ߷İ֡

ãҹһü˵ŻһһĸϢǰ

ײֻסڣܵõҹһǿҵϢ޿ӱܣֵԼǰҲҹһ־Ψһ취ʵ㡭ӦúæŶԣҡһڼҾͺãùҡŬ˵һ仰

һһʹײǽڣû·ˡ

û°ɣҹһסײĵطֺȻĻס塣ǲһ˿ЦݣȻãŮƺΪʲôǰûвѵ˵ģľ۸

ûû£ҺܺãҲңԡˣҼǵãԼҶȥȥ֡ٶĻǾãλҹһòһˣúǰͬˡҹһᣬǰһ򵥣ЩԴ⡣

һĻ½ԼĻҶСλеѰɣ

ššô֪ˣ

·ܵģҹһѿ쿪ĵЦţݣȥ˼ҷ粻ðɣ

ҡҡ조ҡ˵ʲôʲôðɣҹʲôʰ·磬Ƕ£һҹһĿ

һȥ䳬аɣǵϴ̫̫˵㾭Ϊǽȥ䳬Уòһ³ӱס°ͷǴϢᴵӹߣðײֻݵһһķȣҪȴýġ

ľȻĵͷӦĸоյһṵ̊

Ȼ˻һҪ£ǾǹǷݱǱҹһӵЭ顣



ĵһȷ˵ϼ׷֣дšײֻݡҷţȻдĵ绰ȷʵҹһĵ绰һжע˵ģע˹ϵ

ļУǧݺȭôЩ˵ļ䣬ȴЩ˳֣оһֱŬȫ׷ˡ

죬֪ôҵģ֮ӵĵ绰ֻϣûӣΪҪ׵ĶϾ͹ǸŮ˵κϵȻûӾյ˸ӵϢ

дţϣпտĸס

򵥵ļ֣ΪôġȰ⣬Ȼô䵭ļ֣׶һ̽ѣֻһ£ʹ֮󣬾ľ

ˡ

ǧǽˣˡڳ׵׵뿪Լ磬Ȼһζ˽ʲôҲû¡

̽˴֪Ǹ紨ӵŮˣȫŲ˰ײֻݡߣȻûŮޡ

ԸѶĲ֪Ϊ̫ײֻݡ

ʱ룬˸öãˡͲ˵ĲƽˣԭΪ紨ǰԼģΪԼʱôͣȻŰײֻݵȴǳ硭

ԣ͸Ǹ㡱

ã˳룬ֻҪĶܻײֻݵЭ飬ֻҪǰײֻҲãҹһҲãԹԵģ޲ߡ

ǧۣеļвЩЦݣ˵ϣģôһجαʵ



һǾðɣЩлᷢǵĹϵġײֻüЩĿҹһƺαװڼˣһñӣһīͿ

ţûϵüӣͻȻǵܵǻת룬ǲÿһζᵣЩ⣿߰ɡǣ֣Ҫϰ˳µ顣

ˡˡ

ʱͻȻ𣬰ײֻԼ֣ﲻ̾þˡ

ײֻݴţŮЩԾڼŮòֹǣ

ײֻݣǧһ˿Цݣδˣ˫ۺͻôһ˿ƣȻֱסײֻݣݽ㣬㻹ǲǵңǧǧΪ˷Իڲ

ǧ

ԺﻹǧӰӣǣ벻ǧѾôˣһоӰ̵Ӱӡ

ǰݽ㲻ǵˣǧſײֻݣĴ۾ŬĿҪʲôƵġ

ײֻҲӦһЦݣһǵðôҵҵģǧĳ

ޣûаţǱǸCASSĸˣдʦѾCASSҸˡˣļأҪ鷳ݽϹǩ֡

δ˵ǧ̱ײֻס֡ڲ㣬ǳȥ˵˵꣬Ҫǧţ֮Щܱҹһ

ݣп𣿡ҹһֲ֪ʲôʱϰײֻݵļ磬ͷҹһǲͬѰЦݣëȻ

ҲҲʲôˡײֻ̰֡

λǣҹһϬĿܿǧϡ



ҽ˵ǧʲôģֻеĲ˵ĻôЭ»¡ңڲҹһЭ飬ҲԼЭ飬Ϊҹһ޷

Ҳ˵Ҳһʼ·վҪˡ





8

8Chapter7.᲻ ... 
 
 
λǡҹһ֪ʲôʱſڣֻĴϰײֻݵļ磬Цʵ



ǽǧݽıãǡ԰ɣǧ۾˸Ų֪ĹâǻݻܿǧЩ˷ԼĽҹһ

ţݷû𣿻ӭҹһ΢ЦһĶǧҲ첽߽ڣ˲ıϵΪɾ˻ſڵĻݡ

һ£ǧ

ײֻݻعҪסǧѾΪ

ͻݽĸ鲻𣿡ǧҹһ޳̲ס̾ҲֻڵϿˣ벻ļˣǳһ

ջǧ׼õЦݣȴҹһĴ𰸡

񲻺ϵķ𣿡ҹһ§ӵļ磬漴޾¡

ײֻ΢΢һô£Ϊʲôǧ⣬ҹһʲôͻȻڱǰľٶ

ǧ΢ЦŴ˹ȻȡļʵϣЭݽѾǩˣԡԻʣ¡ǧֹҹһ沿飬ֱӽײֻݰʾӹȥ

죬ҹһûгײֻҲֻǰֵĴ֮²ʵͳ亹ԺѸҹһĸַӦ治Ӧ£»תԼǰˣҪȥ

ֻǧЩڴĿҹһʱĳ˵Ͱײֻһ֪ҹһһҪʲôϾҹһǼ򵥵ˡ

ȻҹһȻЦ˼ǼЦӯ

ײֻһڿˮȻ̧ͷҹһǲͬѰı飬ֳӯЦ᲻Ǳըǰס

򡭡ǧҲЩ㶵ĿҹһûϵҹһЦԣġ

ҹһȦסײֻݵļ磬ֵݣǲͷˣǾԵϸСֻǸպԱǧ

ĿɨһĨ⣬עŽǧ

ֻаײֻݣԺһƬãȻհף֪ıţ촽ɬ˵һ֡

򣿡

ǸЦˡҹһɿ֣˳𰸼ϵЭ飬Ŀɿɨһݺ󣬴ǹϸ΢ĻȣǰݷһЩڽǣƺԣȥǩʲôЭ飬

˵ţҹһĽǷЭ˺룬ϰɡ

ǧֻЩ㶵ĿҹһײֻݸǾţΪʲô͵ǰΪҵɣƭˣƭҲƭԼɡ

ȻͽܺͺõĻٿĲˡǧһĨȻЦݣȻܿڵգʼСһȻŵͽܶ

һ䣬ײֻݵһŵʲô˼

ԾɲȥҹһֻǧлҳˣǶȹذɡ



ǧѹʱٴϮֻʣҹһˡ

ҹãղšղšʣЭžǧǻȥģȻڲʣһʡ

ղţҵ㣬ǷЭôأף֣ݡ֣ʹıҲ֪жǽҧųڵġ

ˡ

㡭㡭ԾĿҹһ㲻

ҹһѴһЦȻʵʲôҲ֪ǲǣݣæҵʱóЭ飬һ᲻֪ô

ײֻݿҹһЩֲı飬ԶԣеĴʯ£ԭ֪ˣȻдԼҹһ֪Э飬ǣǧ˵ҲûǩΪʲô

֪ôͣһжʱ뷨ԭΪֻҪЭҹһǩ֣ͻ뿪ʧȻԼȻû뵽ӣΪ˽ҹһԣͲ֪Ȼûǩ֡

ΪʲôΪʲô㲻ǩأݵͻȻƣֻҪȥı飬ҲͲẦҹһƺ֪Ϊʲôûǩ֡

ҹһЩ죬ûײֻݻʳ⣬ȻԼҲδĴʲôԣ˿̣ȻԶԡ

򴽣Ӧ⣬Ϊʲôûǩ֡

ΪǸʱ򣬳ΪǸʱ򣬸ûҪ¡

˼ϣҹһ¶һ˿Щ˵ЦݣҴӦӣһչ㣬ҾͻԣҵȻǷЭǩ֡

ԭ

ײֻݿҹһЩʧΪЩ񡭡ҹһĳڴڴһáĵĴ𰸡

Ȼء֮⣬֮С

ҲΪǾӰ˵ģҹһǸˣ˵ĻǳŵĳŵǲıģȻӦӰ̻չԼһӣôͻΪԭ򣬾ܾЭǩ֡

ײֻﲻһ˿ѹڴԭûг֣Ҳûǩɡ

ԣֻܽܣֻҪչȴᰮʵ

ǲӦøһأָؾʱȴ򿪡

ĿûпĮı飬ǧ꺮һ飬ɫͫ͸һ˿⡣

룬ӰѾˣǲĳŵҲһʧˡδģ

ԼΪѾˣΪ˸ĴѾ㹻ȥˡ

ţǰŮ˺İģײֻݵһ档

ǶľٶɪɪǷľٶİײֻú桭

ҹһջԼ֣ǹһĨصЦݣҸ̫ٻ˽̫٣ҶԾôɿʡ

ɿ

ǰﷺһ˿˸Уͷһᣬ̳ӯۿΪɷôĲɿһڼﱥܼ֮࣬˼롣ûһ˿ᣬ˽⣬ɲֹȴ

ݣûб˼ֻǡֻʲôҲ˵飬ʹ֪Լûа飬ǣſ֡

ֻǡݣֻ˵ôɷӦҡסļ磬˵ΪʲôеĳԾɱЩܲⴥΪڲֹҪıߣһְɷ

ıеԣְš


֮˵ʲôҪ֮Σʽ֮һҪȥ̽ࡣ

ǣĲΪʲôԼǻʹĳ⾰ĵطĹԱҲʶһ

ʣҹ

ҹߵȾͷתҹϢˣҹ̫̫ǺöǺǡ˵꣬ԱЦ߿ˡ

ҹ̫̫

ײֻԾɾ㤵վԭأıˣΪʲôǸԱ֪ǡҹ̫̫ѵҹһģ԰

䡰ҹ̫̫ʲô˼Բֱȥˡ

ߵߵ



ײֻƿţҹһڻױ̨ǰױܿվߵǰȻ΢Цźһݣˡ

˷ĹԱһʱ֪ȥӦĻʵǺƽ˵֣һ춼֪֡Ϊʲôһ˻˾ȡšš

һȥ͵һ½г̰ţġ崨˵һ֮ǺһȺԱ뿪Ϣңðѹˣһռ䡣

߳Ϣҵһ̣崨һЩ֪İײֻһۣҡͷȥŮ˾ҹһҪǰҲҪŮˣֵҹһز

ݣûϰߣһŵӣЩЦ

ʲôķ񾭿Լ˼ʵ

ǣȻǡҹ̫̫ƺˡ

һٶ̷ȣȫĺëǣҡҡ㣬ƺ飡

Ŷüȴĺġ

ΪʲôǡЩԱẰҡҹ̫̫֡԰֣ĺ֣ѾĬİɫЩʱˣûıйҹ̫̫οǽ²

ҹ̫̫ĸֶ˵һشĸν

ӣҹ̫̫ʲôֵģͻȻסὫͷļϣٽһĴҪĶˡ

ĶȫһҹҹáȷſҰɡ˼£Ϊʵڱúܽ

ôˣĿǰԣǺķӦһһٶ۵ķӦһС

ҹϿˣ׼ȥɣʱԱŶ룬ЩεΪ񻹿ҹһŰײֻݵӡ

ҹһſײֻݣ˵һ䣺Ĺܿܽˣݣһؼҡ˵꣬ͼȻĺ͹Աһ뿪ˡ

ԭأƺȣζĸоһУĸоڴ˿̵˵Ҹɡ

ĸоЩ벻

С㣬С㡭ܻشһ¸ղŵ𣿡

С㣬ҹѾô

԰С㣬һʼǿȽһأܻشһ𣿡

Ϣ⴫һƬ֣ڽСС㡱ײֻţֻһŷ쿴һȺΧ顭ԶԣǸģ飬Ǹǰʱҹһһϵӵģѩ¡

С㡭

ȻҹþѾ˵ˣǻǽʵɣαػҪ׷ҺҹþʲôϵأȻҹþˣǸùĵӦҹþ̫̫ɣ˵꣬ѩͬһȻ߳ߵȺΧ֮С

ɱԼİǣ治ʹоЩʹ

С㡭

м߲ĵ׷š

ѩƺЩŭͣ½ŲοҴû˵Һҹþʲôϵ˵꣬㼲뿪

ֻʣһƬ֮

ʱײֻݲЩĸоš

ţԺ︡ѩǵҹһֱ۵ӣѩӦϲҹһģɲŮò

ԡԡô֪ҹһģ

ڰײֻݵԺѵҹһ˵ģɡ

ҹ̫̫



ײֻݷԵ̧ͷŷϢﲻ֪ʲôʱһˣǸһɫƺЩľ˴硪崨ˡ

㰡ЦţΪȷǱһ

崨ͷޱ飬Ƚ֪ʱ׷ʲô£Ϊʲôһҹ֮䣬˶֪ҹ̫̫Ĵڡ˵꣬ݳеһϡ

ЩϣֱԼ亹ֹ





9

9Chapter8.ͣÿһ ... 
 
 
Ǹݣ˵Ҫһؼҵģڷ뵽ҹһסײֻݵ֣ЩǸЦ

ײֻҡҡͷԼӦġǶղϰ߾ͺˡ

Ȼѩ˵˵ý⣬ֻͨľۻѣһҲֻټ֣Ź֣

˵ҲмʮˣÿŮ˶ǾıĲ˵ǱҴҲˣģѩҲͲ˵ˣӰԭ硭кö࣬죬Ȼ֡

ô÷ɡ

ݣҹһڷúЦΪƺϰĳϡ

ţû£ӦȽҪҹһЦЦ߿ΪһʼΧЩŮˣʲôҲãҲãҹһ￿

ʹ崨˵ҹһΪЩ飬޷жǣΪЦǴһУǴºǫѷҹһԳΪĳ˵ΨһһֱػǸˣһֱǸˡ

ײֻ뿪ıӰҹһҪס֣ȴϡҹþҺܸԼĴŮǺء˳ֽеĹƵݵҹһУ޳סײֻݵӰҹһȥ·

ҹһʧЦҲݼòŻᱻҰС˵꿴һ۰ײֻ뿪ķûԶзһ˿ϲУҪ׷ȥѩ¡

ҹþ

ҹһ񴩹Լӣҧ˫ȭգҹþ

Ҫʼˣǽǣȥһݻ̫·˵󲻴һԵתƣһ·ġ

ѩµļ磬ҹһ׷ϰײֻݵĽŲ

פ㿴ıӰ񣬰֮ⲽ뿪ת򷴷ȥ



ô·˰ɣҹһĶ䣬ĽǶȿȥǷǵĶĥһ

һξ룬Ƴһۣﱾͺܴɣ֮˵·Ȼİɣ

ǣҲŲҪ뿪ҡסݵ֣ϯһЩŮ˼ʵúòۺ졣

ײֻһ𣬵ǻǼװмĳԼ֣Ǳյ̫ôҲ޲ʲôʱȥҲǺϰߡаֹ̾ǲϰֱ߰ǲϲ͸ˡ

ôˣϰߣĵĿ

֪϶Ǳϰĳϣ˺ܶǰһο⣬оǾĹ룬ʱ򿴵˯ջҲ޷Լ硣

ҲǣҲԼӦģˣ֮ɡ˵꣬װĺһڹơ

Цһ£Ҳܲ粻˵ġ

ڿЦ֮Ҳ࣬ʵ֪ǸģѩǶеģɵҲóѩϲҹһȥҲ˴ѵʱھͷǰڰ·ɱ˸֮ǰŬǰ׷ˡ



绹˳ˣҹһһ꣬ڵ￴ڵãֳ㡣

ңȥó

ͷҹһÿıӰͣĵطȥѩҲһ֮ĿŵĸĽŲ

֮ҺҲû˻֡Сɣ֮Ǿȥ

ҹһȡ֮תȴһ΢Цѩ£һҹһ򴽣֪Ů˵Ŀģһʼһ

кιɣǰһ±ñ䣬Ҳûп

һҽûпֻ鷳һ΢ЦţǵĽ֣ǿˡӡ֣޷ǾҪһ

ҰѳˡҲЦʿĽеĳԿ׷ѩϣЦãҺͻҲɢɢҹɫᣬĳЩĻ䡣

ҡޡһѵ㲻𣿡ѩЩյĿҹһ

Сƺ˵ʲôҹһ˵Ȼ׼ͽ뿪

ϲ㰡ҡһҲȰײֻݲҡǲమİɣЩǰĶ˿͸һ͸ǡ

С㣬ҲҺӵ飬ٷ򴽣ȻڿˣҲ÷곡Ϸˣòᡣң֪һȽ˶Ѳ𣿡

ǵġһ

һû𣿡ʱײֻӰҹһѩЦһ£ղŵĶԻһҹһҲܾ൱ȷˣԣҲҪæһ£Ȼҹһȫˡ

ݡʱྐྵȻĪ©һģȻ󴽽һ˿ЦھȷںͱŮˡ塱ûˡ

ȴ֪Ϊʲô֮䷢һзӦ

ײֻݲûв׽˿Цһ·ѩģȻһ֮ĹϵôСҲ𣿡ǲʡ

ѩ¼ײֻҲ˿ţײֻݣĵ׵Ŀѩ¶ԣ˻ӵҹһͷ⣬һеġ

ѩۿ߲

ҹһЩʲôЩʲôΪʵ

߰ɣһȻСû˵ĻǾͻؼҰɣС㣬Ǿȸˡײֻҹһ֣Цݲõôۡ

ҹһ㵵Ŀ˵һһǧô׷ô֪˵ʲôʲô

ײֻݵ˲Ц⻹һ˿ͬѰϷʣԣ϶ֱϷʣΪʲô¶ֱ飿һΣԼôȤ˿ηһ棬ĵһ棬Įһ棬ּһ棬Ȥ

ѩֻǻŭĿɯﳾȥ

ײֻڸʻϣЦⲻͻȻóϤĽ־Ҳ쳣ÿ˭ѩԼƯҹһһһקӡǲҲҹһ˳ӣǲҲҹһڵˣҡѾΪ˱δǵĹϵˣ

Ϊľٶøжﷺһ˿һ˿˲ôģҲԴĵɢҲøܵˡ

ӲϿĵӰ͵գרעĿǰľҹһ棬һһʶ

ǸαǸҹһһ

￴ҵȽϺÿ𣿡ЩǻϷ

Щ췢ȣп

ЦֻǾЩͬûƽյЩźͽͣȻȻѿڶĻԵŮˡ

ѩǺŮˣȻϲ㣬ôϽʡ

ҹһٴʧЦ˭涨ѩ¹һҪϲϲ˶ˣŮҲˣѵҪһһҡ

أΪʲôܳΪҡΧǷʡ

ײֻһһůΪЩȥոЩʱҵܵ˲СĳӰ죬ȴ˵һλ˽δֻǡֻǡӦð㡣

ֻǾӦðңüĿӵĻش𰡣ҺĶԻ٣ڴ˿̣һ㡣

ȫ赭дĻش

ڲרĿĳֱ˵ôһҪ˼ĻҲҾôˡ˵仰ʱԼ⣬Ϊȥһּĺ

仰֮Ц̣ȴ˵һһ



㡣ǧŸӻ˻֣ʾڵĵط

ӲŲæǧλãӾӰ̲صӰȥǧûгֹڣֻ뵽һ仰߲ơ

˵ɣʲô¡ûʲô飬ҲܵĮ

ǧ˰룬漴Ц̫뿴ңҲûϵֻ֤ʵһ£Ų⡣

̲סĻȣô̵Ǹ֣ŵʱûйĳƺھȻô˳Ȼѿڶ

ûκαʾǧҲŲæĵŲȫ˰ײֻǰɣʹľҲûġھӣֱ⡣

ûߣƾʲôƾڲſϿڳϾӰĸף̲סм

ŭЦСԶĶңԶʲôȵãȻңԶһΡ˵ƾʲôƾҺҺԭҵģ

ӵһǧ΢е˫ĳЩΣյζǰյıã֪жԾӰԹޣȴ֪Թ޵ǡݣԣ˿̣ǧĿʲô

ӱ㣬ҲΪҪ˵Щϻֻæѡǧ۵һƵľ⣬ȻһĪĿŸӡ

ʲôæЩսսǧΪǧͲʶˣԲžÿ¡Ѿ飬ޣԣٲͼ¶ˣԣӰ̺ǧ飬Ҳ㡣

ǧһʲô͸ӣڨЦӱʲôҼȲҪɱˣֲҪŻ𣬼ǵýJ?MAGICİɣ

ǡ˫ֽŶСĵĿǧԺһƬհףȥ²ǰŮЩʲô

ҴѧҵãҲḻȥҹȻǻӵģֻ鷳ҵJ?MAGICȥѣ֪ǸܳĻԺаģԣصذб㡣ǧ˵Ŷе΢Ц

ֻ

ʹзʣǧⷬҲ޿ޡ֪ˣһæתġ˵꣬ûµĻˡǧشʲôӵӰʧڿȵſڡ

ʧıӰǧ΢΢һЦҵ뿴ҵĵܲܶ





10

10Chapter9. ... 
 
 
簲

簲αЩ㵵ҹһΪ硣

ĿӱֽƿǷĿ⣬΢Цô첻Ϸ𣿡

ҪҪĻش֮һ͡

ʵأлл㣬лл֮ǰôңǼǰӰ̵İҲãϴΡҪЩ嶯ľ㶼ҺܶࡣȥոǶ־ôҲ֪Ҳҡƺ󡣡ûгԹҹһ˵ô໰Ҫ˵ĽţҪװǿҵĴڸС

üʡ

һ˲ľګ

ҹһǣЦײֻݲ׽һ˲ʱǰȨɥʧȫޣԺһƬհףҪЦôô֡

Ϊ˸лǲǸʲôʾվЦ

ʾײֻһʱᣬЩʲôʾźá

ҹһ˲죬´ãݸ̽࣬Σ

̽ࣿײֻ˫Ŀҹһ˳ٵĿһһΪҹһǿɼˡأɷ

ĳЩûҲ˾ø֮¡

áЦӦ¡

֪䣬ҹһƽ鲻ĸ񣬲ԻȥӰЩһĻʹġһ˳Ȼǻһĳֻ㺡



Ųױʱ䣬ҹһϵ̧󿴱ü伷ԼĽꡣʱѾ˺þˣײֻݵӰûг֣вĳʣΪµˣΪʧˡ

ҹѵÿôżǲҹ̫̫ҪױʦС۾ЩĽЦʵ

ҹһһ˿Цݣͷ

ҹ̫̫ĸãϴҹΪ̫̫ͦͿ֪ǶôˡױʦСԹԵ˵ţ⻯ױʦﻹһˡѩ¡

ЩԻԼҹһķӦѩɫף˫ȭգȴֲ÷

Ϊ˵͵ҲǿĹϵֻǣΪƽּ֪߿Ѩı²СҲɷΣȥӴĦдһͨҵ塣ҹһŵ΢ЦһеȻ³ںȴ֣ǵǸ紨иСŮҪչ˵Ůˡ

ҹױʦС㻺˿ױȴҹһѾǵοˣ벻ҹҲ˽ʱ

ҹһ̧Ѿ˽ӽСʱˣײֻݻûǰڵȵòͷóֻҪ绰ȥ

˺ܾãֱϵͳʾŹµ绰ڼ

ţֲж绰ϵͳȴӲ˵ʱ޷ͨ

ôأ

ҪҵԭΪҹһܵ£Ϊһδĵ绰ֻǱߴʾʱоĪĺ£ôʧˡǸʱһ

ޡҹþҪˡ֪ʲôʱѩߵߣҪȴܾԼ龰ֻĳƺ

ллֻ˵ôòҹһԽʱ˿Ҳûо

ıӰ뿪֮ѩֻЦҹһľٶ޷Ǹֵ裬ܷšѾԽ˽ˣû뵽ҹһվǰǸʵӡ

ιôôɡ

绰˵仰֮ѩĹ£ǵЦֹס

ҹһǷҵġ



ײֻʹҪסԼֵӣôù

컯֮±ܣ˵Ҳûֻ¶ûҹһ

ŮˣʲôУҵͻȻ򿪣滹д۵Ĺ⣬ײֻԵ۱ͷȥ

ߵײֻݵߣЦߣȻҪ㴦ãӾ㴦þͺˡ

ײֻ¶㴦ãʲô㴦ã



ʼŬ֪Щ˵Ŀʲô֪ʲôҪֻǸղ㴦ĸȫ飬һɾϢӿͷ

𳳣˻˻֡ķٳӾͱ㡣ϣóǹָŰײֻݵ̫Ѩ

ײֻݲ֨ԣȺ˲ʲôһķͽ

٣ʶȤã㣬ͷҡͷͺãҪǳһ㡣ɫ˵

ײֻֻùԹԵͷѾûбİ취ˡ

˼ײֻݹԹԵͷҲĵͷãӽȻǰ˵ǽǽأ㣬ǲǸʲôҹһ

԰ײֻһ㶣漴ͷѾеˣȺ˲Ϊģǳҹһġ

Ǿͺð죬ܼ򵥣ǧӾͷ㡣Ȼ˵ǧΪ⡣

ײֻûеͷҲûҡͷȴҹһգ顭

ü

ײֻҡͷ

ǾǮȻĴ𰸺ܼ򵥣Ǻڼס

ײֻҲԥҡͷҲҹһ

ž˽ǹָ׼̫ѨûȤӣ֮ҲҲã͵Ǯˣ˵꣬ﳤȥ



סˣǵ¹ϣ᲻ͣµ



ҹһĵԷĵ绰޷ǾЩ׼׼Ǯʱȴ绰֪ͨһֽǮһֽǡ

ãһ׼á

˵꣬˾͹˵绰

ҹһЩײֻݱˣ٣֪ǰȫģȫĳطЩҲûʲô

ҹһ뿪Ϣҡߵſȴ崨ɵ飬ȥ

ҹһûϾ崨ʲôֻǵ˵һ䡰м¡

崨һʲôļ±ĺⲿӾ绹Ҫǡղŵݻ˵ҹһ״̬ãһûҹһ״̬ã⻹ǵһΡ

֮ͽˡ

˵꣬ҹһʧȾͷ崨ֻҲ˵ʲô֮Ļǵֲ


ٴκҹһϵʱѾǰʱˡ

תûС

ˡҹһ侲

ʱԲȥɰ˵ĻΪͲܱ֤ݵȫˡ

ܺãи䣬Ǯȥ

ҹһֻˣĿɿŻݵӰ

أʡ

պ͹԰˵꣬Էȹµ绰

ҹһҧ޶Ƚڴˣûаȫպ͹԰Ļһ

ҹһɿĿų۵պ͹԰԰һƬͯЦڵ磬ڻһ̫⣬֮ҲݵĻǾ͡

飬ûа취󣬰֮ôŵֻϵǸֻѾ˰ɣҲ˵ҲݵĻôݡ

ݡ

ҹһűϼӳĪܣδݾ뿪δҲΪûͷӬĴѰҡԣյݵЭʱôԭαװúܺõһ˲ȫ١

ҹһһ̲ڡ

ұ԰һȺɢ˺һȺ׷ϷСûаײֻݵӰ

˴Լʧ˱һ֡ôǺã

뵽һŭ⸡ͷü

ײֻݣ

ײֻݣҾ˴ҵʧ

εΡ

ҹһĴֻʮδ绹һİĶš

ӣպ͡

İĺ봫ѶϢֻ֡

˼ɿԺ԰ײֻݣֱôģӣպֵӣʢӣȻҹôӣʢ

Ȼֻһպ͹԰ӣʢ֮

ݡ

ӣϵİײֻʹѣԼ԰׵΢Цţзһܣҵ

ҹһٽ⿪ײֻݵӣײֻĵУãʱĻ¶ĵ΢Цһ̣ҹһĳ־עһǶ˽ܵϵһٲ롣

ݡ

šůĻǶůĻԼĽԼ֣з

ǻȥɡ

ҹһһʱΪȷ֪˵ʲôãֻĽ֣һֱ֣ÿνֶĻӦ

ڣʵĻӦǱڻĸоŵĸо

š



ա

ѰײֻǸŮ˷ˣ

Ҳ˵ˣӴãһǮһֽӵȻˡһͷм

㣡ѩһʱ˵֡

ѩµİ̹µ绰ֻʣһƬִٵæ

ɺޣѩ½ױ̨еĻױƷһɨأŭˡײֻݣҵòĶҲõ

⣬˽һпȻ





11

11Chapter10. ... 
 
 
ҹһݰȻĻеĴʯҲˡڰ£ûбԷҲء塱ǰѰײֻݰȫĻڣڻݵп϶ʣΪʲôûбΪʲôԷôá

ȻЩΪʲôҲףΪ֪ʹҲ׷鲻Էĺ룬Լǹֻͽ鷳֦

һͲ鲻˭ˡ

ҹһף죬ͻȻ뿪ƬһƬģ崨Ҳ˵˲ٺûȫڸǹȥǣ崨û˵

ڲ˭ǰʲô˵

ҹˣ㲻ôңҲӡסҹ˵䣬ֹ

ӣǷԲãûǿЭǩ֡ҹһ

һʱͿҹˣԭҡ㡭ԭҺòãһһֱߣһֱһ𡭡㡭ԭҡ˵ţסҹ˵»˫ϥڵϣ

ҹɨ۽գǽһ˿ŪĻȣһֱһ𣿺ߣԶɽС㣬ֻҪһֱҵǮһɣ

ԣԶɽĿһֹ˫ָסҹ˵ķ°ڡǣǡģҡ˵ԶɽŬҡͷ

ǣҹһˣԶɽӱ㵹ڵϣòǱߣǰһûʱôҵģҼǵҲ֪ôҳˣˣҹ˵ͬħһ㣬ҪԶɽӵļ䡣

ҡ

Cutλ״̬ܺá

һƬ˶عʵҹһʿĽϵѩȻſֶϢ

ѩһʱı䣬ȴдղŵ¶ȣҹһҲеԶɽӶҹһŲ£ʹſҲΪԭ

ڣΪʲôԭ򶼲ſ

ݣˡҹһڿݵӰ֮ǸһĨůЦ⡣

ײֻЩȻĵͷûĵطΪط̫һԱ͹ԱǷޣʵķޣԣǰòϰߡ

ʲôңʱһüġ

㡭оԼյ¶ѸΪҹһûôͻȻʹֻüģҲڿ

֪ҵİáҹһüһЦεĵطԱ㵱ȥˣƬĹԱǼʣĽ

ײֻоʣʲôʱ֪İˣҹһƺ鲻һۣǵĻȸЦαװЦ⡣

ЩǰϷ

ҹá

ֻǺһֵʱָסĴЦһϹҲ⡣

ޡһ

ţʲô£һ߿ĵĳű㵱һӦĻ

ײֻаеĻĲ֪ҪôڲźãӼǰİ¼ԺľķԼˣǵģòǰԼˡ

ǰԼ֪ҹһᰮԼԱܶԶ֮ȻأһҲã˵ҲãǾԷ飬֡ʲôã᲻ȥע⵽Ȼֱ񡭡

ٰҹһˣܽһûиɷ򣬲ܽҹһ٣ĳһµ뷨ҹһΪвɻȱĴڡ

Щ뷨Ѿһجһ򵥣Ȼ¡

һ죬ҹһϲŮˣôͱǿ뿪ͱҹһİˣͱ롭δ

ʱЩ¾ͻͷʹѣҹоѣ档

ݣôˡ

ع΢΢һЦû¡

Ҫ˵ʲôʡ

һºþʵҳŵʱȥһ磬һˡ

ţڼû£ֲܾ㡣ҹһ㷹Ĵš

ԣײֻݵͷоȻӦĻشǴӦˡҲãϰûȥû磬ǡһˣվǻֿģҵˣʣµһӡҲӵбеĹӰ֮Ͳڼŵˡ

šȻ

ҹһĿɨı飬ϲһ˿Ц⡣ݣⲿϷҲҪɱˣϷ֮ȥƺǲ⡣

źáΪҹһһ仰Ȼġ



³ʱ򣬴ѩ׷ɡҹһΪ죬Цôôഩһ㣿

ţû¡ӣз⡣

һļ򣬡ѩҹҲµ׵ʱˣҲúúݼˡĻƲ⣬ȴǹ˵ģ˭ԴǺ˼룬Ƕе뷨¶ۡ

ţڼҺúϢɡΪ⣬ȴѹҪ

ҹһü˵ôˣ治ǲװ

ƱˣڼϢ˵꣬еĻƱ

عĿȥ

ۡЦⲻȴǰͿŮϲüҡ





ҹһŻʰ˽ǧΪǸʱƬͬҲ½ǧȻЩơ

ݣϴҾ˵¡һİײֻЦ⡣

ײֻЩæµϾ˼˵ʲôֻǺʾ˵ȥ

ǵ˵Сıö԰ɣϴڡѩҹľҹһЩ˵ţȷһΪϴæЭӦʦģΪı˷ͳھҲû̫ϸĿ

ǧײֻͣеĶҹһôᣬǧϴǼʦЦŤͷæµ

ôˣʲô𣿡ҹһþò˵ײֻһ˿š

ΪȻ뵽ĳЩ飬ǧ֮ҲûнӴǧˡǧٵӰߣֺһԣҪһѡڸǧԾӰ̵̬ȸӵĲãֱ˵Ĺϵھ״̬ǿ˵ȫʧȥϵ󣬾Ӱ̰ǧиҲ֪˵绰ʲôʽϵ

ֱϴǧͻȻ֪ǧʦǧĸоһˡĸоСʱǸÿʵСǧǾĳֿ档٣ǰһˡ

ûһģ˵Ҳһ˿һھӰ̵Ķԣ͸ǧ

û¡Ĵ

ײֻԾɷŲģ߰ߵҹһߣһǾӰ̵ŮӰߵʱҴӦҪúչģ﹤㻹ҹһ¡ʹ֪ڵǧͲǸʶǧˣǣǱϾǾӰŮ

ΪǧӰһУҲһУԣҪǧףӰǰģʲôʱʲôط

Ȼ󣬴ӾӰȥڣѾмˣԴϴǧЭһ⣬ҲûˡҹһͷѣҲǺԵӰ̰ǧи£ײֻ򴽣иһ˿˿С

ģһչģ㲻ҪģңҲ˻չ˺Լġҹһ§ļ򣬵İοš

ҡҡͷҲ֪ǧǵǸСˣǱѾΪ֪ˡǡԾɷĲ£Ͼǧ뷨һֱûб֪֮ǴۻȥԺȻҾʵ԰̵ŵԡ

ҹһҲ˵ʲôֻǵĵͷӦʡ

ļͷиеޱȵůԣ޷ǶʮĶ죬Ϊһůֱ䵽ĵף־ͽҹһ

ǣҹһĺãԽԽ벻ҹһĺôûֹֻͣǹȥᱻһαڵᣬмܲסӵǣ֣ÿһβĴȫ顣

Ϊķˡ

ԣڿϸЩһζӱ㺱ϵĴ𰸣Ϊ

ԣŻԽӵĲԽԽҹһĸоҹһߣΪûҵǸܹһĴڡ

ĳһ죬ҵǸԵˣôȫ硣һһѪܵȥ

һҪ뿪

תͷײˮĿ⣬ԸӼᶨĳǣԥıĸסİĴòϣĸоǶôϤ

δһ»ҹһǡ

׼ѵˮͳ뿪Ϊһȥһˡ˭֪ҹһ𴽽ЦְסǿŻûü뿪Դǡ

ͷ̽ŪͷˮȴղܣּˮһһƸֱ꣬ҲʼɬĻԼ繽ڡ

ãΪ˿ȻڴڵѰʿ˫Ϊɬ糺졣ҡҡ죬Ҳ֪ԼҪҡʲôĳֻǳǳһǣû뵽ȴҹһôãȻ

ҹһʲôҲ˵ֻǿߺ˫ջӾ;úЦᲦҵķ˿ôˣ£ĿЦ

ײֻҪŬԼԼѾǶʮüŮˣԽôƽҪ򶨡Ŷҡûû¡Ͱ͵Ĳƴճô֡

û¾ͺã߰ɣһǵһۡȻ߳䡣

ЦָоԽԽ벻ζˣֻҪĵطҪȥЦ̧ͷײĿ⣬һ۾ÿˣһ

ֻͷӡһǣЦɵϡ





12

12Chapter11.α۵ɲ ... 
 
 


ײֻݺҹһϻصձܻһεĸоΪҹһһʱ䣬ȫڴ

죬ײֻҹһһJ?MAGICƺĳ۵Ŀ⿴ںҲϰߣܹ򶨵Щ˵Ŀ⣬Ȼܹ򶨵˺ҹ̫̫֪вͣΪñҹһǣֵĸо֮ãϡҹ̫̫νĸо֮á

ǾֽݣȻֱ崨ЩεĿ֮Ų˼ķſҹһε׽ס֡

Ŵ򿪣һӰ

ϺðһѩһŲõЦҹһǰ

硣ЦŴкҲƲסǷĮ

ѩһҹһײֻʮָཻ˫֣мƿ½עŻصҹһϣŰ׾ŵִϼЦһһӰǺҽùþ籾ġ˵꣬еľ籾

ԸǺ졣˵ֻһҹһڵ¥㵽ˣ漴ϰײֻ˳ȥ˿û˼Ǻֱ飬崨Ҳں档

֪ҹһΪʲôѩôĮ뵽ҹһͦεıӰɾҸгӯȻǸȴڱǡܸоָоһ˿ռġĸʴԼġ

ݡ

ݡ

ŻعĪĿҹһȻа̾ԼıˣֻҪйҹһĶ겻塣

ҹһüһһ崨崨ϸͽȥǢ̸Ҿ￴籾

ǡ崨Щĵҹһһۡ

ԽԽˣҹһھǰǸƾðŵòˣڣ˭ҲֹˡңҲûΪҹһʲôгĶҹһֻɡһĿǡ

ʵҲûʲôãܱҹһЩŮǡģʲôĴŵĺãɲ뽫ҹһΪЩŮ˳ɹġ̤ʯңҹһֱᣬ񡭡˾ӦӵұǣȷֻаײֻôһŮˣûгµĻΪҹһν֪Ҫȵ²ʹá

֮һ仰ҹһƺŮΪ䱦ŮˡҲ

¹֮ڵ˼֡

ҹһ֪ţûĴڻýţݣţܻ䡣

ôһ㣬ΪԺֵ︡ǸǣǸԽԽǣֻǲ֪Ҫ˵ʲôҲʵԸ棬ȷʵҲ֪Ҫ˵ʲô

ЦЦȻķ籾˵ʲô

˵ʲôײֻʣȴͨͨͣȫĹɣ˵ʲô˵ʲô

һǸһ֪㡭ʲô㣬ʱײֻҧԼͷĳ嶯֪ʲôͲҪʺˣʲôֵĻȻûĵġ㣬ǸΪʲôҪԱ

ţ̧ͷš

ҧԼͷʲô⣬ȻԼȷʵ˽᲻̫һ㣿ϲãĸĸļ֪

ʵⲻҵ롣Ĵ

Ŀ۾ΪȻҹһ˵仰仰һЩ֪¡ʲô̽һ䡣

ҹһЦЦսʵݵʲô

ҵ룿

ײֻ˫Ŀһʱɵϴȴ˵һϣûʹҵʲôûҪ֪ҵʲôǵһ

ҵʲôԼĶ֪

ײֻ㬵ҡҡͷҡû롣

û룿

»ҹһԾˣԣȻͷƯľʵôû룬˶ģݣάҲɿһᡣ

תͷĲͻȻҹһʵΪ̫ԴõʵΪҹһȻԼһЩлʵĻ˵ĳЩһ˵š

᣿

١

ҹһ˫޳ַǰж˫ܲɷֵĹϵ

ҲЩ鲻Խ֣˫޳صãоôǣûУȻ

ȴץס𣺡οҡ

οҡ

οҡ

οҡ

ðֱꡱһЦ˳ʵΪ仰úů

֮Ŀƺһ̿ʼۣҹһʼսֻŵЩζԣң֪ôӦԣԣֻñۣ

һ˵

ڴʱ崨ͻȻ˽˲ÿĻ棬ȿȣҡ

ҹһεҡͷʱʱƫƫֳֻ֣ñԼſײֻݡ˵ʲô

崨ŻعŶ˵ĳ߶ȻȽϴΪ֪ѾԵʣ˵崨һ۲Զİײֻݣԣ㿼ǿǡ

߶ȱȽϴҹһü˼˵мϷѩ£뵽ЦⲿϷΪ˽ⱻΪݽ硰šļӺصݵʵĵӰĳνˮ׼ȻλдļϷҲζⲿϷȫΪ˿ˡһ۸Ƭ

ңѩµݼҲֻǳúѣңǴ˽ǰ˽дӰĵӰôܺ

ӺصѡԱһ򲻿֪Ҳģ֪ʲôԭѡѩ£ңԱûʽöѩȴôŵĳ籾

һʱ䣬е鶼ҹһԺγĳֽۡ漴ҹһЦ崨ƵⲿӰ

ʲô崨ŵĿҹһ

һԵİײֻݸǳԾ

ΪѻԭΪѻԭԼ˼룬ԡܾⲿӰ

һҪҿЦⲿӰкܶҪݣ֪ģؽǸԼ˹ɣƵһгҪȡɫֻǼӺص֪ݼ϶㣬ԡ崨ǽţΪҹһľ

ҹһҲЦݣɫ崨һһģ崨ƵⲿӰ

崨ҹһţǺԼ˺üǸصˣһƷҰ㾫ϸѡģЩʺҴûӹ

崨һǾ仰˵꣬ҹһһԵİײֻݣ߰ɣݡ

ҹһ崨Ȼŭȡ

ҹһվסŲȴ崨ĺģⲿӰļֵҶѴ࣬ԼⲿӰҪǻ޷ԼȦڶһ֣ЩһֻǣΪŮˣνġšҵΪĴεĴԭ򡭡

ˣѾˡ˵꣬ҹһŰײֻߵſڣȴֱ崨Ļ谭

Ҫ⼸ǧۻĶ̼𣿣崨Ъ˹غΪסҹһĽŲˡ

崨ˣ㲻𣡣ҼǧۻĶ̼£˵꣬ҹһŰײֻ߳š

ڿյģƺдŸղҹһĻ崨ȭ״ΪţΪܽܣҹһղŵĻۻĶ̼ġ˵ʲô˵ʲô





13

13Chapter12.˽֯һ ... 
 
 
һ

ߵúܿ죬ƺЩϱƽʱʹϵҲܴƺе棬

һǲӰ˵ǲӰӦúҪɣΪʲôԭֻᡣδھͱһǰ

ʹʹĽһ

Ȼ̧ͷ̲סһ£ҹһ˿̵񱱼ĺһ䡣ͻȻôľ룬촽һһϵ˵ú£Ϊ˵սľôİ

ʶʶҹһôĿԼĲɷ򣬡ſҡʹʹſҡ϶ţҹһɱ䡣

ΪʲôôľܾΪʲôô

ҪǲӰ¡Ŀڣͬյ嵭ǴĳΣյϢ

һȡſҡʹ˼£ȴû취

ȻַſͷҲصˡ

һ׷ȥΪ֪Ҳֻ֪ĮҲãҲã뿪ҲãηҲã뿪

ʹûɣҲҪߡ

ݡͣ½Ų֮˵ôһ֡Բ𡭡ȻĶԲݺݵĿ˺ۡ

ΪʲôΪʲôҪ˵ԲıӰۣǣ뷨֪ôȥ

ݡ

Ҫ˵һʲôҪ˵ҲʣֻҪ㲻ҪʵģҲʣΣҶ㣬ҶվߡıӰȻıס᲻ͣӿ

һ̣ףǶôĺ£ҹһô뿪һ̣ףǶôİף뷨ôĶ࣬ΪЩҪҪ˵ѾҪֻҪߣֻҪôͺˡ

ҲںҲδᰮʲôˣʲôˣֻһ͹ˡ

ݡס

ԭ뿪ûôףֻҪܸоĴڣ᲻뿪


ѩһһ¥ϻſɵ˯ۣߵֻһǲû̫ȣֻǵ˵һ䣺ˡ

ǧЩмкС㣬Ǻϣ㲻Ҫ࡯¡

ѩǧмͱĵζЩˬʵʲôС࡯£Ǻֲġ˵꣬һߵɳһ¡

ǧֻң¿أ򿪵ӡ

ҹδݵ𣿡

ҹ˵ľҲΪݵֵúܽ𣿡

ҹ˵ⲿϷΪϷĳ߶̫ԵʣΪҹ̫̫𣿡

ֻ˵һ㣬쿪дȫҸ˵˼ݼӺصݵĵӰģڼӺصԼڴֻ˵Ǹ߶̫һ£Щ̫̫޹أϣǲҪдڿⳡ߻ĿģҼ˳Ȧ˵꿴ԵİײֻһۣǳǳЦݺȻľûʲôá

ʲô

洫һƬƺҹһȻҪʱ˳Ȧ̫ϣ̫˼ˡ

Һֻ̫̫ϣƽлλμμ߻ᡣ˵ҹһ뿪ֳ

ٴһƬңǧٴΰ¿ؼڻص״̬

ѩȫţ漴¶ɫʣôֻҪҵĵطҪ㿪𡭡ǲϧԼǰ;𡭡Ҷ˵ôĲ𡭡ѩ̱ɳϣȫҹһĻһһסͣݡ

ǧм߳ŮȥһЩµĻڲŪô鷳

˭ȥǸʲôӺصҪӴⲿϷĳ߶ȵģϸҹһôŵĴкıҲóʲôοƾҹһôˡ

ΪŮǵλӮúܹ𣿡ǧߡ

ʲôѩ۲ŵĿǧŮ˵жɲ⡭

ǧߵѩǰ΢ЦһһĽ͵һģأӰӽô̵ʱ䣬ΪӺƾʲôѡΪŮǣݼǣӺҲ°˼ȻҪģȻҲرġΪȻô򵥵飬ҹһ̫߹Լ˵ˮ׼̫͹ҹһӣǧķִ룬ƫеĴҪ˵ȫı˵޿ɱܣ޿ɶ㡣

ҡԣֻöǰòϣǰŮ˿δˣδɣͷԱ˭Ҫ

ҪʲôҺֻٸЩ࡯£ʲôõǧĿѩ£ѩ¾ëȻ֪ԼʲôԱϣǰŮ˲ǸӿֲĽɫ׼ƻʲô

ĿҲҹһΪʲôҹһйϵ

ѩµв׽һ˿ֻţǧ˿С㣬ϣֻԤ֡͡һ㡣Цſ΢Цľ޷㸹ص

ǧ뿪ѩ²ŸҴû뵽Ů˵ѹôǿվǰԼȻҴһ

ǧ뿪ѩ¼ңȭ״ɶҹһȻô˵ܹһ١

ҹһϷеŮǵļϷɼϷȻǱ߾񡱣ҹһѡȴû뵽ҹһΪԭݣûϵѩǸͽƤû̵Ů˴ĳҹһǰ

ҹһǸˣôῴơ

ңһ㣬ǾǰײֻݶҹһӰ



صֻ֪ҹһﵽʲôʲôʳڣȻӦʾͲʡ

塪绰

ãײּҡ

ݣҡҶ򵥵ִ˻Ժ˼

ţ𣿡ʡ

ǰкöºöҪ㣬ʲôʱҹһģѵǸ㲻õɷָҹһҹһҪ˳Ȧ𣿡һȫϵҹһԼûͷʹѣ֪Ҫ

ҲشЩ⡭

˵Ҷش͹˵绰ΪЩûоúҹһһ£ûԼĻΪ˵Ľ㡣

ǣҲûԼôôԸſ֣Ը뿪

ݣ˭ĵ绰ҹһʵ

һۣҡҡͷȻźõ绰Ц˵һ䣺û¡

Ŀܴ͸ģܿڲģǼߣЩжôͨ

ǣҶ

ҹһúܱǸΪܸʵȫ𰸣ǣȴԼˣΪ̫Ķ

һȻסҹһ֣Щʵ˵ֻ֪һ¡

ͷʾ˵ȥ

뿪ȦȥרעᶨĿΪܸоҹһʵҹһҹһҪҪ¡

ҲоõǷҪ뿪ĵ顭Ȼµ޷һߡ

ûлشֻ§ס壬ͷķ䣬Щ㡣ڣֻúõıȻרעĽЩ鷳顣

˫ҲסıţΪʱѾ˽ˣΪϲĹΪҲûӰ쵽㣬ǣʲôˡԣʲôˣʲôԼ´ˡ

ݡȻƺԻ˺ǳȴպʹࡣҪ룬һжˣȥάҲɣʲôٹˡܶһġ

崨أҪô

ҹһҡҡͷ½ġֻ˵⼸֣ϣһ崨ԭ¡

ͷΪĸоôůôĺãô뿪



һ죬ְͷˡҹһ˳Ȧ

ָĲ²ⶼУеĲ²˵ҹһΪŵԭе˵ҹһΪӺصݵĵӰԭ򣬻˵Ϊѩµԭ廨ŵԭʲôС

ѩ·ĽֽϣȻͨҹһĵ绰Ҫ̸̸

ֱҹһ֮ǰڿ˺ܶ࣬ҹһİʲôʱʼģʲôʱôģȻʲôʱ򣬱ôŤġ

ϲҹһһγӫĻһ̿ʼǸĿʱ˵ûʲôģҲûʲô޷ӵеġ

֪Բǵһ˵仰ˣǣ˵仰Ӱ쵽ˣֻҹһһΪ׷ҹһŬɱ䣬ŬĴһ۵ģؿʼȦֱĳһ죬ҹһע⵽Ĵڡ

Ǵ˵еһɡ

ÿоۻͻҹһԣֻ㹻ҹһƥݺ϶ܺҹһһԣÿһαֽϹǵӲ壬Ǳһ̬ȡ

Ϊһֹԣϰ˺ҹһĳֲԶľ롣

ΪҹһҲǰġ

ҡѩЦЦĿϵˮ૵˿ʹһֱظĸ֡



ҹһڳڣЩĿǰıѩµļҡѩ¼ſΧ˾죬˾ߡʲô¡

ѵǡ

ҹһʲô£򿪳̱ѩ¼ңȴĳİϤסʾ̫ΣˣҸ㣿

תȴǧĶõЦ





14

14Chapter13.ʹ˸Ե ... 
 
 
ֻҪһ뵽ҹһ˵Ļͻ᲻Ȼķ΢졣֪ҹһĸǰµˣҲάҲŵϯСټңԣҪԼȥĸס

ԣҹһȥĸһΪĸټңάҲɿԼĶᡣԣҹһĿġ

ҹһղֻ˵Լ£ȻʹҴҳȥˡ˵ʵЩģЩһʳЩʲôȻΪҡ

ڻиǰЩҲͣǧ⣬ھӰ̵İУܵġ

Ӱ̵Ųûжù٣ʱܺúõչǧֻܰŲȫǧ¡

ú˼Ѷǧ

ǧǻݣھӰŲ̸̸ڶĿĿȵ㡣ֻײֻݵڴϣƺе鶼˽һԷһ½ˡ



ҹһĿ̰ĿǧǵƺҪǰŮ

ǧȻˣѹְײֻݻô鲻ԽϲǰˣȷһĺãȴʧͣҪ˫ҹ۾

۾ÿЦŻؾ

ҹһûд𻰣ܿŮĵ峺ȫαװģʹЦҲĳݵ㺡תȥѩµıһȺΧ

򣬲ÿˣǱôྯ죬һСᱻɡɷأ

ҹһתǰŮˣЦݹڴϣֻе֮ʲôһҧ

ǧüҡҡͷһЦ˲ί֣ôأǸģѩ°ֻ߽Ҳܿͻ鵽ֿõݮζһСŮ˵ƲסǵЦݡ

ҹһüвõĸоϣûй˭ộ㻹ˬ㣬Ҫ˵˵˰ɡ

ҹһŶҵķӦǧĵͷţȻǽҾ֪ܴ

ȴĺġ

Ųǻݽöð㲻رǣѩµİ㲻˳ȦҲء

ˣҹһ鸡ϣݺݴϽǧĻ㵽˵ʲôֻЩϻûҪȥ

˵꣬ҹһתߣȴЦðɣ֪˭˻ݽ𣿡

סŲȴûתȴĺġ

ܻݽѾˣѩµͨ¼Ļ֪ϵˣԣҪΪݽ㱻ܵ鱨ĻҲֻ뵽ˣ԰ɣЦҹһ

ҹһԼǰǧЩϵЦʧӰ٣ҹһ㲻𣿣ȻóĶȻЦżͰײֻЭ飬ҿԹý˵ΪѩҪ飬ѩµͨ¼ҲԸýΪ˰ײֻݶɱֻҪ㹫һ֣ͳˣĺţЦš

ı㡣ҹһ˵ĸ֣⡣

֪ҹһǸˣЩҲȫвǣûоԵģҲģοҹһͨˡ

ǰײֻأҪһ𣬴Ӵģ

ҹһͣסŲ֪ײֻ㣬Ҳ֪Լ㣬ԣʲôܣʲôԲں

˵ײֻ֪ôأЦŷʡ

ҹһ°߽ͣ򣬰ſҧ˵һ仰Ҳ뿪ġ

ֻ˵ʱĳֺµֻ˵ʱŻԼǺںģΪӴ˶һӴ˶ôһǣңԣֻй飬ŻýšҲŻкı顣

ҪһȥǵģϲҹһˣԽˣԽҪҳԽֲᷢŭˣԽҪȥĵߡϲˣ뿴Ѫӡ

ش֪ǰŮǸ۲۵ķӣ֪ЩǧΪʲôôԼ£Ҳղ˵ģΪǻݵɷΪ紨ʱǻݣΪʣΪòĶҲҪ˵õ

ô㲻һش𣿡ЦøſһֱŵĻȣԽǰҹһƵ޿Խ˷ܡ

Ǿ䣬ˡ

㡪ǧһʱԣΪЩ԰ˣû뵽ô̲

εΡǧЩĴֻڿֻֿ֮Цøſ񣬡ҹһѾõõĻشˡֻҹһϲڴſϵı仯

ϢдţǧǻݣھӰŲ̸̸ڶĿĿȵ㡣

ҹһ°һ˿΢΢иҧгݵĿǰŮˣ׼

Ϊʲô㰮ǧЩмЦ˳ΪɸһЦ

ҹһҧûôʹ޹һˣŮ˴һʼڱҿ϶ǹһŮˡ

㲻ÿЦΪ紨Ů˵һ仰Ȣ˰ײֻݡȻĵŮһĬĬŮ꣬ʲôҲûҿ϶㰮˵紨һԴӦҪ󡭡

žһǶѸײڶٶǧĿ۽ϡ

ǧסߺߺߡ鴤ƵЦţԽЦԽáȻвͣĸ֣á

ԭ˴ĸоģҹһ˰ɣ㻹ǲ˵㰮Ϊиֻ紨ӡЦſԵĺ˿⡣

һ˵ַֻ̣ӲŻΪԼĸ׻ԼĽһȣҸ㣬㲻Ҫ붯һë

ЦȻ󿴵ҹһıӰнԶ룿ҹһǿ˵İûʲôģûʲô޷ӵеġ

㡪

Ǻǣ˵ҵְѰײֻ֮أüЦķ

죬ͻ鵽ǸѩͨˣҲΪɱѩˡô㻹ڰײֻ߿ʹ𣿡ϷʵĿҹһҹһӣŭȴ˵仰ǻıء

󼸸֣һһݺݵĲѡҹһǰŰײֻݵģ᲻ܵһ˺Ҳ紨ӽиԼԼȴδ۵ԭɡ

ʱ򣬱úϷһļνռ

ʱ򣬸оůɢů⣬ϲ㣬һ˵ζ

죬֪ô˵꣬תȥ

ǧ𴽽¶һĨʤЦݣȻ

ֻоԼڿҹһľԵȫζĶҹһͶӣľоҪ

ЩֻǵһײֻݣЩֻʹĵһ



ǧţӭһŲ̫ϤԼֵƣĸס紨ӡ

еޣŵɫıȹСͷľګĵ˵㡣ǰŮ˽紨ӣĸףһŨˮζõ廨ζǺˡ

ǧ紨ӵƺ಻סĳ˷ܵ飬ڼԼŮˣ꣬ŮѾ˿ɰˡ

ٵͷ˽ȥС͸̳󣬰ְֻƬϿǸŮˣ̶ò϶ְ֡ǸһƤҵˡΪǸŮ˼˶ϲĺƤңԣĴŮ˻죬ĴԴӺ֮Ҳûعҡ

ֱǰ˵ڳ

ȻĲǴûȥİְ֣ǣȴӲԼ衣ΪҪǮĴ˵Ķ̣ΪԲ˰ݵʯȹ£ϸǮ

ЩǮһʮ꣬һеѧʽ˵ĸĸμԼѧʽˣԼĸĸȴû

شʦְǳģ衭ǸŮ

ԣһôޣԼĸĸԼĺôǮģԼֱǼһۻγɵġ

̸߹ĸײҪΪһǮһˣҪˡΪǮԼ壬ڣΪһšڷƱֳԼꡣǸŮǶԼЦţöģΪʲôҪʵӡ

ţʵһֱ˵Щֱ죬ĳ죬ĸ׾סĵطһƯıƿĸ׵ķŵʱ򣬿һƯСŮվûа취ǸСŮжƯСŮһͷڳľԲԲ۾ɫӯЦ⣬Ŵɫ޲ȹĵüӵѩסԣһοײֻݵ龰ǸʱΪļͯĹ

ǵãڿŰײֻʱ紨ӾͶŵΪǸʱĵζΪײֻĵ⡣

ǧˡ

ǧǱ㣬ײֻݱ㣬лݽ㡣

ľګĸŽŻݽ㣬ǸݽŮҲЦŻش

һ̣ǸʲôװζûУǼĵĲݮ⣬Ƿɫͣ紨ġûгԹ紨ĵ⡭

ǧǻݽգһԵ⡣Ļ޻һģġ

һγĵ⣬Ҳһγĵ⡣ǵãֲݮóԵĵ⣬˺ҲûгԵôóԵĵ⣬ȻǵⲻΪԼģ֪ǸŮ˴ûмǵùԼա

ֱ̲Ÿײֻݸʲô㣬紨Ӻһ˵ĺӣ֮ǰӡʵĽ㡣

ǣԼҲŮںϲĵԼŮ˽۰

ûУǧŸԼŮ˴Լ

ֻԼֻǮ

ޣ紨ӣŮ





15

15Chapter14.˭˭ʱ ... 
 
 
ȵĴ˿ȵζǧЦݾůһһɨյ

ǧ㻹ĸװ𣿡ײֻڰһЩ˷θ˵ǧ֮סֵĿķӦ

ǧȻñͷһᣬۿȾ΢죬ŬҡҡͷҲǺǰΪΪҡΪְ֣һҲˡ

ɵӣôᣬӰô㣬ҲŮôϲôܲ㣿

仰ǧ̻һݣһ˲ţҶ֪ˡ

ǧҪǰʵܹ̫Ŀˣǣͳôİ㡣صӦúչ㣬ûа취չ㡣Ѿˣ㡭ܸɣﶼܳɫӰ̵ŲȫĿ£Ҫ

ֻ꣬Ǻͷ

ײֻݺӣȻ˲ЩûüҲᣬǹһĨеЦݡȥһÿĵӰ棬ݼ񣬱һԸжһͿģڵӰһ̣ԭǼϷ

ԣ񿴰ײֻһÿĵӰжֻΪϵʱգ˶ѡ

漴̲ҹһĵ绰һô㣬ǡϵκһɡѩҽԺӻΪɱˡȻ˵绰ʱ̫֪ҹһΪظС



˿ǽϵӣѾ12ˣȻҹһûлĵ绰˶ٸԼҲ˵ˣĵ绰һֱڹػ״̬

֪Ϊʲôһʼоȼһ˿£ΪϵӯǰδеĿ־塣˫ȦסȣɳһǣġģᶪԼ뿪ձġ

ԣһǲ뿪ؼҵġġ

˫ȣͷڱҧԼ´۾Ϊһ˫۾ͷԾǿյһˡ˳»Ǹ־ʳԼ־

ģġĴš

ӦҵģġǻҪһȥάҲɵģǻҪһȥĸסǻҪһ𣬴ӴˡҲܡҲκ¡

롰ડ죬һһľһݺݵĴϡ

һ

ҹһ

㣬ҵǰ

ꡪ򿪵ðײֻЩϲ⣬һһһˡ

Ťͷڲסϲı飬ɳǱߡ

һ

ſڣȴһϴĳֿ־УƺЩͻȻôһŮ˳ԼǰϿʼһֱڹ۲ӣһֱûпƣҲû˽ΪûˣóΪֵĶ

ȴû뵽ﻹһŮˡ

ɶ񡭡

Ҳûֱеİ׼ײֻݵԴ˹ȥֱŰײֻݵѪĶͬιԽˡ鷳ԭΪûˣŮˡ˵꣬˰ײֻݵһۡ

磬°ɣСЩηĿѪİײֻһۣȻֿˡ

£ߣҸɵİˣʲôʱ£ⰭµŮˣһڣֱӿײֻݵ壬߽ڡ

̣ӱϴһա



ҽôû°ɣ

ȻѾΣڣǡ

ʲô

ҲǽˡΣڡײС㱻ԲԲ𡭡ܣֲˣܡеѪɢ֮ѹ

ô

⡭

Ҷ㲻ҪиõģСõġ

˭

˭Ϊʲôô

ΪʲôͷôʹΪʲôûй⡭Ϊʲôû



˭Ϊʲô벻֣Сҵ֡

˭



ѾôˣСݻûѡ

ģûκΣա

½ҵҹһǸ쵰𣿡

ûУǰý嶼ǣľôˣǡ˼һ

½ľúìܣҹһڼҵĻҲҲݲ£ÿһ뵽Ҿͺ޲ɱǡ֪֪ݺðû֮ǻġ

ҶҪ룬ûµġ

˭˵ʲô顭

Ϊʲôõȴ

ΪʲôҵԺһƬհףΪʲôҲ֪˭

һѾȥˣΪʲôڻõоõסҵ֣ôůĸо

һŵˣΪʲôҿΪʲôҲǵκζ

ǡ

ҽҽ

ǲˣ

ûУܣǾܵĶԲ˵˵漣ͻᷢ

ݣҽ˵ѹģѹģûµģǶ㣬û˺ˡ

Ƕڶ˭˵

ҵֽС

Ϊʲôһֱһֱȴ޾ĺڰأй⡭



ײֻݳѾĸʱˣҶѾɹĵһӣֻǰײֻݻûҹһҲԾûϢ

ݣ̫ܺãҴȥɹɹ̫

˵ţײֻŲϣðײֻݵ壬Ѿô԰׵ӺҶڰĵЦˡ

ݣ֪֪㲻ԭʲôҶΣںãҲղݵǣԲ𡭡ѾĸˣûҹһѶػߣǸöãӦûܿͺġ˵ţҶ᲻֪ôַ

ôûҵ䣿

ҶĿЩĿǧʲô

ǧֻǴΪЦݣĴֻݽ㡣

ҶֲѾճȭ״ҹһǸ쵰ڶ뿴ǽǧڻݳ²ú󣬻ݵıݣһЩڽǧ˵˳֪һĹĵ۰ľȻ֡ǻ

Ϊ紨ӵŮ˶ԻݼֱǺ֮ǣľͲףŮ˼ôܣôΪʲô벻¼вӵĸĸ

Ҷ۹⣬ǧһһɫЩ԰׵İײֻݣ£Цײֻݣ˵Ǹ˻ģĸ£Щ¾Ȼҵļƻ֮⣬ҾģΪʹ»û֣ǡҺܸˣеĸҲеĸ㣬ԣǲɢ֮󡭡̲ס˾øˣ˵ʵĺ뿴ʧȥ֮־ı顣˵꣬Цһ˿ϷʣǿҵкС

ײֻݿ˵ġƷ

ݡ㲻Ҫ˵ʲôûУֻҪֻҪúõĻϣֻҪ֪ǶڵͿˡҶסݵĶ䣬ĿŭһЦĽǧ

߰ɣʹҲ֪ʲôҲԺҪڻݵǰҶһǣ˵һ仰أŻݵ뿪

Ȼã΢΢ϣԭôůļڣȴֻʣ»һںڰıǻҶŻľȻı飬вΪʹݣ֪˲ˣǲͲˡ

ǻݣǶûҹһ羡ʧҲµĿʼ



άҲ

ҹһʹԴü𣬿ŵ绰ϵʾ÷겻ʲô£

ð㻹ѡҵĵ绰ûҡǧЩƤǵ绰ͷ

ǧӾ÷ƣΪŮ˾һ˶ħһһ򿪣Ҳ޿ʰĸǰŮ˺ǲԻݰݵģȻ

ҼǵĸǰͽˡϵѾ찴಻סˣҪĵҵ㣬Ųһ˶ܵάҲ

Щӣףĸ·һѰЩӾȻ֪ôģûлݵӡȻ֪ҪôȥźáǣǵȷǧŮ˿ӣݺݵİһ

ҲѾ͸ˡ

ܴĴ𰸣Ϊһ뵽ݺԼͻޱȵʹΪ

鱨ҹһҸ˵أǲأЦŷʣǲ׵֪ĳЩ£ȴƫҪ֪ĳЩº޿κΣײֻѾסԺĸˣߵ죬ͷ͵˻СǲãΪ㲻ڣģһ֮϶úˡǾǣֲˣ

绰Ǳƺ˵һܿˣǣǧΣ㲻Ϊ𣿱ֲ˵Ҳ֪ġ㣡

ֻԺһƬɷס

ûǧ˶ħУÿѶϢΪجġˡ˻ԲΪڼҵԵʡΪֲˡû

ݡ޷̹¶Լ飬鲻ԽһݡһжˡԼһȴΪһʱ˻ݵȦôЩ꣬ȻûԼѧᡰն

ôˣǺðҹһձĸýһڴʧĸ´ˡҹһĹ

ÿһƺˡ

ôСֻҪǰߡضԨȻҲ·

ҹһݺҧ뱣ѾʧȥˣǾûκˡֻǣ֪ʲôԭʱ䡣





16

16Chapter15.ڰ¼ ... 
 
 
ѩվڴǰŴķ羰ʮˣǴķ羰ôÿźܾǰ¡

ԣǺܾǰ£˵һһ̧󣬰ֱͻأһ۸Ķľһѿİ̺۾Щʱյľ

죬ڵҹһҹһȻúõ̸һΣֻҪϺúõԼ̸뵽κηʽúõΪԼΪǸ

Ϊһˣ˺ˣ˻Լ

ȻģİΪʲôδʼѾˣһУֻΪֻΪ˼ǵԼѡ

ô

޷Ĩȥ˺ۣ᲻Ȼ£ǣڿĴˡ

ɱϣһðΣյĲԺĸоˣָоϤȻԺи˵˵ʲôûúƾһ۾ȷǸӰҹһ

ǡΪıӰһ·߹İ

֮綼Ѱҹһټҹһʧ˵磬Ȼ𾪵ĻȻ˰ײֻݡ

ײֻɱĵͽҽԺģǺ˸ԼģײֻͷѪڵϣ˺ܶྯ졣

Щ鶼ûǱʲô˸ѹסˡ

Ŵķ羰һʱȻñˣΪʲôֻԼɵһִԲİǸˣǸȴ˽һ뿪Լ罺Ҳ֮ˡ

ô£ˣҹһһˣʲôˣҲĶʲô

ѩ£﷢ˣ˹ҰʱЩεĿѩ£ΪŴķ羰עʹ

šķһڣȻ߻شߡ

ҰЩĿĶ⼸˿ˣ¼ʱҲĻش˵ɱȻӾôˡýԷıɱϢܿûҹһʧٵϢˡνǡϹèײӡýҹһʧٵ°ɱ¶;ӰС

ǣѩ²ûнḴһֱڼʱôŴⷢʱϿ鱾˿ͺˣе˿ҲⱲӶû취ϡ

ѩ£ľʹ𣿡

£Ƶԭȫͨ棬ɷýĿӺصݵǲӰʲôҲֻǾĴڼҰѹѩ±ˣĽţΪ˵ǲòȻһУȴΪһ顱ֳױı䡣

ҰҲ˵⡣˵꣬أƿޱ˽ȥ

ҰЩεҡҡͷѩû취ǰǸʢ˵ҲãήҲҲã޲ߡ

Ұ׼úϢȴҪ߳ŵʱѩЩƵ𣺡ҰȥҿǸаײֻݵŮ˻סҽԺô

ʲô

ѩ¶ԹҰķӦûش𣬺ǱˣûУҲ˽£Լùôɡ

Ȼðɣ֪ˣúϢ

ϵѩ²۾ײֻݣ˵ʵ˵ûǵֻǲܵġƺЩף˺ҵƺԼǰײֻݣʹӲΪԼİײֻݡ

ΪԴҹһЩĮ˫ж԰ײֻݵİٰսůԭԸô顣飬ֻΪһˣҲֱҹһ˳Ӱ̳һ̣ףİûж԰ײֻĹ

ΪһС



ʱֹȥ˼죬ҰײֻԾסҽԺʱƺе㲻˼飬ĸ¹ȥˡǣֱһŮΣϵǰײֻݵʱˡҽ֪ϵǸѾֲ˿ˡ

Ϣѩ¶ʱֻǵȻ죬ʲôҲû˵ȻһˣǸ˾ǽǧ԰ײֻݡ֮ǡ

ԣײֻݣǸҸŮ˴űϲҹһ˼ţȻж֪ǡо

ѩŶʱ򲡷ûˣֱ뷿ڣɫĴţײֻݵķ˿Ҳˣȴ˿ʹİţо

ѩЦЦȻ߽ײֻݣ㻹ǿĿֱӰײֻؾûв԰ףЩ󣬴Եʣ¶ȸպášǱʶﻹʲôõΣҲҹһ

ײֻݣҲ㿴һ㿴ϵİ̺ۡҲһ˵ҹһҵĲҡϲͳ׵ʧˡŸǰײֻǴȻŴ¡

Ҳжమ㡭жమ㣬ڲߣһһֱģΪͬһ鰮һˡ

ŰײֻЦЦĿơ

ôЩӦǿҵĿⶢĳǳߵˣôǸ˻иоڿԼȻͻ

ǣײֻԾû۾ѩ¶ʮ룬ʮ룬ԾûκηӦ

ֻǸɬЦţײֻݣ˺ۣҲŷôĲԸ㣬ѩ£ϱƯǮأվǱȲ㡭

ˮӰײֻݵ۽ǻǾƤЩ˾óء˯˺ܾһֻҪһ۾һ⡣

㡭

㡭˭



ƶĵڻ԰úõҽԺʲô顣޳ĽһһĲڲƺϣֺݺ߽ϳӲݣֲˬ

ιСӣʲôܣһλ긾˳Űƶš

ƶתۣŷɣ飬һ˵ţʮƣΪϼƣ

վסСӣ

һ߳ЦŴĻ֦չĹ裬һ߿첽ܳ߷Χ˺ܾãЩͣ¡󷽣˻ľѾûˡYesڰǸ˵̫ˣǲǳԵ̫˻˶̫٣ôۡ

ˣҳ·ҽԺ˵

ǣ˵ҽԺ󡣰ƶĵĹſţȻǰ羰ǰһۣʹǣ仰ôԾĳˡ

ײֻݻԼ۾ȻҽԺȴŲ˿ֵζشһ룬кһů



һҲûУ˸ղ۾ʱ򿴼һƯŮˣǸղžúֱ۾ȻͲˡ

˭Լ˭ء

ι

ײֻĴţѰԴ

ιƶվشǰһЦݵĳײֻ֡

ţײֻݺĿǰˡ˵ˣ˵һ·꣬ûĸеĴ·ܴôÿءףЦտһůůġһůЦݡ

˭

ĲǵʲôˣʲôѺʶˡ

ңƶƺЩЦָԼıǼ⣬Ůã

Ц̴˼һ˿ܵЦݸǣٺ٣ɵӣ˭㲻ǵѰ˳Щҵĳ

ѣײֻƶзɻΪʲôûϤĸо˵ǣʶˡǡҽʲô֣˭

ʵˣֻŮ˿Цѣ˭֪Էôʡ

ƶЩεЦЦĿѸͷķɨһۣײֻݡ

ܺãźߣǸǺˣֽаײֻݣҵŮѣ׼û˫ַס˫˵š

ײ֡ݣײֻЩֿڵԼ֣ôǾЩϤǺǰ˶ôеģϤ衣

ˣΪǵǰ˰ɡ

ι㲻ʧ˰ɣϲøƶͻȻعŰײֻݣһ˵ôԼԼأֲմ

ʧ䣿Һʲôǵˣ

ʲôƶЩŵĿϷǵһϣʧ䡭

ײֻҡҡͷȻɵʼЦҲ֪֮ڸо̫ңھúö

ƶ濪üͷǰŮЦôľһﰵԼ۹⣬ѹĳ˯ʹ

~~ĿĿȥôд

ȥ㡭ȵȣŲϸ߸ˣǺܽܽˡιˣ´㡣˵꣬ƶתشŶŶһˣGoodbye Kiss!Ȼһڰײֻüġ

ƶӰʧúܿ죬ײֻݻЩղǸˡ˵ʲô

Goodbye Kiss

ײֻ׹ĵطǼһԼ𣿡û˵ء

ݣ㡭ˣ

ײֻתͷŽŮˣţﱧһӡ죬ЩůЦţˡ





17

17Chapter16.ǵõʱ˭· ... 
 
 
ǰסײֻݻһ鷿䣬֪ȻԳǺѵŮ˵ڻûԼʧʵʲôǵˣҶ䡭û˿ϤС

ԡҶغţĲصҹһסĵطпܵĻǸû֪ҹһĴڡ

ǡ½˵ӦɻԼȥǵûǡ

˫˴Ү

ҶҧҧЩεָ˫˴ԣиϹֽҹһ

ϹײֻЩţҲôϹˡԾ֣ΪǸ·ô˵ģ˵Լѡ

ҶһǰۣҹһΪżΪʿòҶŮᣬһõˣ˭޸ҸŮˡû뵽ȻСˣŪĻݵĸһ֮

֮˾ϹǸǣҲ֪ʲôǲŽģǽҲ֪֮ʲôҡ˵껹ЩԹĿŰײֻݣʵԱǣ޳ָֻƬеˡ

ԲҲǹҪôġп԰ɣײֻڴͷƬƬǸӢˣÿ۾ԾȣԭϹǽǸ꣬ǡǸΪʲôҪƭ˵ԼأУǸ˭

㻹ǵ𣿡ҹһЩѰҶ״̷ʡ

ȴֻײֻݵҡͷ

ײֻݷеƬҶ

ҶֻǸεҡͷ֪ҲͲôˣòһֻͣƾϾͲˡ

ŶײֻŬ룬ȫûκӡ󣬡Һ˿ֱԵˣֻǿǰҶ˲ϲҲ˵

Ҷ״Ҳֻ֮̾úϢʲôҪ롭Щָļ䣬һָģ㲻ȥ룬ôҲԿʼ

ײֻ΢Цŵͷã֪ˡ

ҽˣһûɣҶֲĵĶһ䡣

ţû⡣ͷ

Ҳ̫ĶҪһ£λҶ⣬Ǹ˵еġɷҹһǸԳѵİꡣӦʣǸһŮ˭ǸƯŮ۾ʧĶԼ



죬ҰʱѩִڷԼ˺۷

̾Ҫ뿪ѩ·ʱȴѩ˵ȥҽԺײֻˡۿѵġ

ʲô㡭˵ѩ£ôһʱҲ֪˵ʲôû뵽ѩ¾ȻȥײֻݣǸĸµİײֻݾȻˡ

ˡ

ҰЩεĿѩ£㻹ô

ѩջԼĿ⣬ЩĿŹҰʲôʱ˵ֻǰѣǰԼֻǿֻǿȡ

ѩ¡

û£һҹһҵףǡġ

ҰȻ΢΢Цһ£ߵǰӵסӣѩ£ľ㳤ˣҵô츳ԱҲ鷳Աǣľã㳤ˣˡһ˰̿Իô࣬Ҳֵá

Ұ

ҰֻǱסǱסԼŮһ˵Ŀģ˵ĸжźӳ£Ҳĸļ£ѩ¶£˭Ҫġ

ѩ£ʲôأ

ѩҡҡͷЩȻĿԼ̺ۣҰǰô׷ģڳʱ˵Ǿ仰񶼹ң׷ˣһϷһҾ룬һֱͺˣһֱǣ˺Ҳŷ֣Խ׷𡭡ȴԽңԶԡԣǾúòģòġѩ֪Щģﲻͣˮôֲǻӿ

ҰֻЩ˸еֱסѩ£Ҳֻ֪ѩǸĺӣǻֻСֻۣǡ̫Ҫǿˡԣ£Ǵ˽˽ĺԼ˽˺ˡûˣѩ¡ѾûˣЩˣҪˡ

ŹҰӣѩֻǾٵů࣬Ӵ׺ݣҰԵĻһӲ֣ǡҿײֻľԼĲΪҿΪԼǣײֻݵʱҲŷ֣ԭıҰԸԸʧȥءʲôŹҰֻеѹһ㣬޷ƣΪˣȥˣǣôʹʹ˾޷Ϣ

ҰֻüСһѩµıȻ󻺻ţûµģûµģѩ£ĶǲôȽϵģİĶٺͱ޹أ͵޹أʱҲ޹ء

ɵ̧ͷŹҰʵǺʲôйأ

ҰЦŲϲˮʲôûϵѩ£һ˾Ҹ£ӦöģҸĵ¡

ţҶģҶġŹҰůӲɾȫζĸ׵ζãŲᣬŹҰԲ𣬹ҰЩܵġҰ飬ΪԣΪһҲǻ£ǡվ룬ҲҸùЩȡ·

ҰĬΣûд𻰡

ҰһֻǾԲ𣬶Բҵ㣬ǣһǺܼᶨѡ·ɺ˫ͫԣҲ쳣ᶨ

Ұֻǵҡͷ˵ΪʲôЦݾѩ¾ôЩΣԣиǾܣǾöԲҰࡣҰʼһֱһֱػߣһֱ׷ҹһ

Ұ£ľĵòҰ֧֣ȻһαԼ׵

Ұٴҡҡͷ΢΢¶ЩĵЦݣѩ£ֻҪ룬ô᲻֧أֻҪõġô᲻֧أ

ѩ䣬жò֪˵ʲôãУһ䣬һ̣ҲҰףֻԼףҰĻôԣֻ΢΢ţвšлл



ײֻ΢΢ԼȻԺȥֳһϡƽ𰸡պ͹԰ǣԺŸһ⣬Ϊʲô

𰸣޴֪

֪ΪʲôʲôůĵĻ䣬ΪǸɷ𣿻Ϊԭ򣬶Щ޵Ļ

ײֻЦЦҲ²⵽Ǿ棬ףǸΪʲôԼ뿪Ϊʲôϻ˵ӳ£ɷ򲻶Ӧߵ



Լżǰ򣬰ײֻ̧ͷȴһµСкСк峺˫ֱֱĿûʲôӦЩõι߹

ŶŶײֻŻع񣬽ߵСкǰû뵽򾹾һߡֱķɵСкԶĵطֻεͷʾǸҡȥǣܹСкߣȴֻСкм𣺡һ

ЩεЦЦû취ڵĸĸѺӶˣڵĺôŤ

ܵЩӻǲǰˣϾһɾ˵Ҳ¡ΪСкʱ򣬾ͷЩΣ񡭡ʲôҪһ

˦˦ͷӦֻӻûȫ

ţ㡣

ߡ

СкùҲûһл֣ôˡ

Ск뿪ıӰȻôһ˲ѹܶ˲Ƕ𣿱ŤĲϳԼģŤ˵ٵĻŤıֳĮһ棬ʵʲôůʵ˭Ҫϸġ뵽Ǹδ¶ġϹײֻֻгأǸԼ

Ǹ˵üۣôϤһɽˮɽ䡭سĸо

˭

٣

Ȼо˺ݺݵһ£Ȼ˾ʹӻǣӵ״̬˹ֱǸòˣ㡭ôǰˣȴ֪֣ǵĹϵİˡ

ƶЦĿ٩ôǲŷֿ죬Ͳʶˣ㡭ʧ˰ɣȻǾ仰ǳȫĵǣĵĿֱϡ

ǾֺЦô˵ԶôòĻһ

ôشץ֣ʡ

ײֻЩεĳ֣Ȼи֮ĻôӦòѣ˭ĿЩĿ˵ĸӡ

ƶֻЩεķſ֣ɦɦͷЩεĲҿֻǶ϶ʵ㷢ˡ

ֻĬȻͷȻʣΪʲôҪƭңҡѡСϹ㵽˭˵Ϲ֣ײֻɪһ£֪ʲô塣

δ桱Ϲ

ϹƶԲܽ˵Ծ֮࣬ʧ

ľȻͷΪ⡰ϹֲʲôֵýĵģЩһûϹ벻Ϲδ᲻涼Ǹ⣬Ȼһ¿ʼһҪָô졣

ι˵ǰ˻ΣȴЩĴ򿪡

һۣҲιҪˣټ˵꣬תߡ

ݣ

ˣԭأɵɵģһƬհףΧеһ㡣

Ϥ֣֣Ϥĺȴ˭Ժ̻šڼţķʽǵģģŵġй֡

ǣûˡԺûˣֻǿյġյĻǸ֡





18

18Chapter17.䲻ͣص ... 
 
 
˴źɫķ£ɫķ˿ȹȥЩͦվڻ΢΢ţȥ˹Ҳżµʱ䣬ǡҲڻ˵Ƕôڰ

ֲˣԾɷ򣬵ҲûгĮĲŲʣվԼôһأʼǸûõˣԼİŮˣ˻ݣ󱻽ǧŪڹ֮䡣

ЦȻһƬ֣û˻ע⵽ЦţֽݵЦݲȻĹűϡǸŮˣ֮ǣĺľ

һҹһ޷

㻹ǻˡ绰ʱ򣬶ǸƺŵĿ϶š

ԣֻǱŹԵĶȴԷĺġ

ô˵ߵѵû뵽𣿡ԷϤвٴºͺηһ̬Ϸʺ

ԾɱֳĬ벻˵ʲôԵ绰ˣ˵ܱһʲôͷβֻذˡ

ô˵ô绰ҹһҿɲ֪ôˣôĺһ˲ǡԷϷʵٴһһҹһ

崨ŻڣޱĶŲķɻֻΪ˷ɢĳע

Ϊϻ̴ٵһ仰ֱѨֱ˵绰˱һϷʵ̬ȣĿ϶š

ٴĬﲻɬΪʲô壬ΪһԼ뱣ȴƫƫ˺˻ʲô塣ֻǡ᲻ãŲ¡

֪ʲôʱʼͳȫͳġǣһжˣһжˣòϣһʧǧźޡͻݵİ飬Ӳݻ٣ȻҲزȥˡ

һֲˡ

֪ĴţȴĲͣĲôܱ򶨣Լ˵ıôѪʲô

㻹Ϊʲô͸ŵʧΡ

ȫֻ֣˿ԥѿڶ

Էֻε̾𰸲⣬ǾȻֻǣףȻҹһΪΪʲôҪ뿪Ϊʲôֲң

һˣ

ҹһ򴽣ڣĺˣڵһУܱķһֱػߣʲôЦ

һѾԺˣҰ·ģҡͲôƽˣ˵ѾˡĻϡƽǣҹһ⡣

ˣ

ԷƵЦ˼쳣޵˵ȻжȻȴ˵ֻҹһЩͷһ飬ЦôߣȴδǱ˵ĸܡָԼ

ҹһü΢΢ЩãΪһֱûõĴ𰸡崨

ǣ֪֪һʼ͸֪ӦǸ˽ˣΪԲϧԼһʲô˵ʣԼʻЩΣͶˣ޷ҹһ

Ҽ

˵꣬绰æҹһźЩ¡ĵľ롣



վڼſڣҹһסŲʼ޷ǰһһҲͻһ㵽εһʱΣ޷ȥ

ôˣ档崨Ťͷҹһı飬ȻúЦصҹһȻ˲

ҹһ̧֣֣ȥ궬ʱӱţشĳţкһ¹⣬ڷÿ䡣

ֱݲڡ

ڼ˿崨һεЦŷʡ

ҹһɫ崨üˡ

̶֣Ծ崨˰죬ȻЦǰһ֮󣬾ͶˣұˣӱˡСҲˣʲôû䣿úЦʲôҹһӰ첻ģ

ҹһ֪ȥ崨ĻΪԼҲͬ崨˵崨֣ôأ

ΪʲôûؼңҹһһǽϵĹӣѾ10ˣһԣǲôؼҵġ

Ϊʲôǡشô崨ʣЦϷʡ

ҹһ֪ЩԭΪ

˵崨ֻǻɳһɳϣЦǺãش⡣˵꣬˿ҹһı飬ԾǺޱ飬Ϊʧȥ˼䣬¿ʼԼ㣬ҲΪġ崨ĻУÿһ䶼ҹһһ˺ۡ

Ϊһ̣Ƕôڴôڴҹһ¶԰ı飬ǰҹһֻǺ޹ʿԵġһʬ

˽٣崨Ļ񰵵ҹһӯӯ֮⣬崨˼ҵݡ

ô䣬ԾĻݡ

ô䣬Ψһ㲻䡣

һĿΪһġҹһ͸żᶨֲκ˴Ϣļᶨ崨˽ҹһһ档

Ϊѣ֪ҹһôᶨΪһŮˡΪôһŮˡⷴøǺЦˣһΪǽűΪֻҪ˵̨ʣľ顭ǵͻᡮ桯𣿡̧ͷҹһǷɫӳ˺ÿ˵Աأ

롯崨㻹ǵҳʱ˵ʲôҡһʧȥˡ˵ţ崨ʱ˵ű˵Ĺ£Ĺ£Ȼȴ˿ûбˡ

Ȼʱҹһı飬Ҳһޱ飬ƺҪ˵鶼Լ޹ء˵һʧȥˣȻȴ˿ûĻΪʱǶôеϣҹһΪ֪ҹһôɫһѧңҵ˼ֵǵı

ȻһҪҹһƷȴҹһĸ顣

ԣ˵ҸûбҪĺںںĴֻһҹһЦЦ뵽ʲôůĵºˡ

崨ڳϣԼˣ׵ҹһľǿͼ֡ǣˣ㡭վôһ˽ˣ˽ҪԼ뱣ˡ˵꣬ߵſڣҹһվûޣ𣿡𣿡

ҹһЦЦҵЦţ뵽ȥЩʱ⣬䲻ͣصԺĻݣϲǷÿλɳĳ䣬ÿλһЩֵǳϴ¼䱻췭ظĻݣǸŮˣȴŬҪݺһޡȻַȴ쳣׾ӣĻݣʱᣬʱʱԴ⣬ǲ֪ȴŮĻݣǱ׽ıϷŪǱ񿴵ýţǲȻķӦĹע

Ļݣǰġ

ļֻһŮˣģġ



ҹһƬãʲô벻ֱ¹ذ壬Щ˵Ĵķ˿ſϷ£ǾˡЩ˾⡣

Ϊ̫ÿԼɣȻôֵĸоءԺôҹһӰӣô벻飬ԣžΪ̫ÿˣɡ

ݣ˯ôҶƿţԭֻ뿴˯û˯˭ϵȻǼһƬڷ˵㰡Ȼ벻ͲҪǿԼȥ룬ʲôһҪߵԱߣеƬЩ߿ĶƬϵˣɶ

ܵҪƬȴû뵽˿֮ץҶ֣ץ˼ǳѪۣԲԲ𣡡

ҶһǰۣŵĻҹһƬôôεҡͷȻƬŮҲľ½˵ġûˡǵҹһҲãǵҲã֮ûˡ





ϣعڰͷϣáĸоȻİ˵㣬µ˵㣬ͷ쳣ҹ˾û

Ŀͷϣ˫ֱƬǽĨЦݡܸоһʲôбɷƬǰŵɷ˰ɡǣû֪ɣû֪ĹȥҵԼ֪

˵ʵһ㶼ûԼ֣ԼĹȥԼһжûδǲǸúܼأǲŹȥĶš

Ƭеˣ᲻ᣬҲãã˺ѰԼأ᲻ᡭҲԼŬĻ˵Ĺȥء



᲻ᣬһǻģһ죬Щǵ鶼ǣƬ˯ȥ



ۣôͣƶϤֽ֡ϵĴͷҶţЩͷϺȻдšҰƶ˲22ֲ꣬ҶǾ˲

ôţżֱˣ½һԼĨŲݮһߵЦĿҶϵı飬Ȼ˳ְݵϡ

û뵽ȴҶһǰۣ˵ҵżֻǾ˵ֺϤѡʵԸϣеżҹһ֪ôԻݺǲҲò׷

ֶ˾Ϥ½һûûεҶǲ༥½һĴ鷳ɣ

½ֻǾֺֺЦǣŴҵĴôûСݣһȥˣǣֻתҶע

Ҷ±ֽԹȥˡ

ô硭

Ǹ˻ˣҶ룬ǻߵôִ٣ߵô㣬ԲȥǸε˵ġ

ˡǣȻǻˡ½ЦЦ

ʲô˼Ҷ̧ͷ½ıֵֹģǸЦƺһʼ֪ҹһһ

½߹ȥ§סҶӣЦ֪ĳЩעõģҲãҲãͽ͡

ҶüЩֵĿ½ǾЩڷ˵ô£Ҳ޴

½ҶãЦ˵ţٴȷ˵ǵʱżȻǱȻ

ӦǱȻɣҶԽľ֣żȻͱȻ˵ʵķֲ֮

ʲôżȻʲôǱȻ

⡭Ҳ𲻳֣ȻЩף½봫飬

û˭ܸԤֹҹһͰײֻݵİЩ˺ҸżȻǱȻԼ˵ôܴȥֹֻǽܡǱҲãҸҲãԼѡ񣬾ûкڵء





19

19Chapter18.Ŀ ... 
 
 
ƶħֽϵĹͷÿһȺصѣзƵûš

Ժֵ︡ĻҽԺǸŮˣһۼʹһΪʧȥ˼䣬˫Ե͸ޱȣСһһμĳԥϢԾ˳δȾ

е֪еɷ

Ѿ˸

ƶĽ顣

ƶŷɣе鱨飬ĵķеħù飬ʵ㶼ˣҿʲôЩ΢ĲмôЩصΡ

ŷɣֻǹԵһ䣬СӣҪԼעԼ壬ѵ㻹ǰ

ϲʻ㣬ÿЩϸֻᱻȫ˷ٺٵĸЦڷ飬ɨ֮΢΢򴽣ʲô⣿

ŷɣ˲ݺݷһƵףСӣǺأǺԼţСӿô꽡飬ڻװ

ƺһȥǷݱ飬ѰеħŤŤȥ

ŷɣЩϹ飬Ȼֶ԰ƶĵıеƶԼġݱ鲢㣬֪״

ŷɣÿ£ΪʲôܺúõϧԼأһҪ˶Ϊ㵣ģſģ㻹ǡ

ˣħݺˤڵذϣˤøģȻĿް㶢ŷɣеı飬ֱϹݺݵ˺顣ˣеĲ࣬ʡ

ơŷɣһʱ촽

ƶԼ֪Լ壬ܳŵ˶ãֲЩԤġ˵꣬ţȥ



ʱ򣬰ײֻݾֽһ˻˼ңΪڵ̫̫绰˵ҹһؼˡټҹһĿټ

һ·ϱţԼжôĽţжôģֻǾֻԼԼԼʧ䲻ڵڼ䡭ҹԼ𣿵ĹԼ

ĻºԼһ½ûйȥԼ°֪Լ

֪ΪʲôֻҪһ뵽Щ⣬ĽʹúΧĿĶƵġ

ţɳϺȻ˯һˣǸ˵޳źɫķ¡߽Ǹ˵ߣϸǸ˵Ƭûг룬ľڵķһЩΨ˫ͫʡ

븧գȴôҲ޷

ôÿô㣬ᰮѾԼ𣿲֪ΪʲôۣŴӡۣľı͵ػҪңԶõȴ޷ĴȴѼǲá

Ҳû˻ţûһΰҹһ

Ϲҹһգ૵Ǹһֱİĳƺ֪ǰǲġ

һİĳƺʱҲֹס۵ĸоֻΧۣڻƳꡣ֪ΪʲôֻʹĸоѪܵÿһһһֻҪÿһ£ȫĶʹ

ֱؿڣҪ̲ס޵ʱ˫ůĴֺȻץס̧֣ͷֻĿδ䣬ںڵԾϵһҫۡ

һ۾ÿˣһ

仰ȻԺĿհ״Ժþûطš

κηӦ˫һţ˫ֽůϢ˲ΧĿǡζϤġҹһζ

ڶʲôڷЩΣůĻǹȥİײֻҲãڵİײֻҲãʧȥĻҲãʧȥĸоҹһˡ

ݡ

ֺˮǾ̣ҲֹסҲǼĺѹǴΰƶֻô𺳣ѹ־Ǹôůô͹ôġΪǵ

ЦЦײֻҲûǹֻǳĳԭ˼ԸἰǰĵĬĬţҲԸҲԸϰ

ЩӣҪúõĿ

ۣǲΪ˺ܶˮøɬˣǲΪ̫ˣĴǲΪ˼Ӳ԰ˡúõĿһӿҲ뿪ЩǲǶˡ

ݡ㶼𣿡֪ôʳڣЩ˵ĻЩ˵£޷̵ʳڡ

˿ֻúõĿĸ¶ûм

ӣȥרעĿ񣬺ӱܣͷȻֱסЩҪģԼԣԾǸİˣ˼˹ȥһЩ飬ʲôûУȻЩɴԵжӳȥİײֻݻ

Ϊʲô벻أ

ߣΪǸײֻݻԹ

ݣôˡֻ˳˼ΪĲʣ㻹㻹ȥҪҵʱûĸûҹû

ʲڣЩб϶ֺԹޣҪ

ֵֻСèһҡҡͷȻסֻЦЦĨȻĻȣͷķ䣬רأϲζص㡣ݣҲ뿪ˡ

ţáŬͷ

ǣûйȥļҲ뿪Լǣһ塣

뿪һЩ룬ȻͷסĴֻ꣬Ӷķ㣬Ǵ͸ĳ˵ζһԨһһֱ٣һֱ׹䡣

ָоݺݵţݺݵ̽ǣҲ뿪ӴˣҪĹѪģҪһռΪУԼܽϣҲֿ

ֱشϢſϷŹһ㣬§ţ˫§ȫĶͷǼ⣬촽ǡȻ鼰ȫݣҵģҾ֣Ϊʲô

ͷЩİĸоĳ˷ܺ۳ΨһԣģһǡһҲֻŮˣٲǱˣԣȻεؼ



Ȼϣع鲻һ죬ͲֶߣЩºҲֻǸŮ˲ŸɵóҹһŰײֻݵվ¥£¥Χ˼ߣɽ˺

תͷȥײֻݵʱȻһ˿־ǣ˰ڻκ˵֪ʹѾȫˣ£ǺĳЩѨĶ

ҹλǴ㸶𣿡

ҹʧĸ¾ȥҹ̫̫Ϯֲ˵Ĵǲģ

ҹĸǰģѩΪɱʲô

ҹʡ

޿ɷ棡ҹһĴݷＷĸ֣Ȼײֻߵø죬ҪģȻһоûκ塣

ҹ͸¶һɣ˵ҹ̫̫Ǳģϲģ飬𣿡ЩҲ߶ʮһһӵĵſڣƾҹһһ֮ôҲƲЩˣֻЩļԽԽֱ࣬ͰײֻݵӲķֿ

ݣ

Ҫȥץ֣˭֪ȴΧˮйͨȺ

ײֻݽҲҹһӰ

ץסԼ·°ڣԼᣬԼղЩߵĻġˣ԰뿪İΪʲôЩ˵ϲ飿

Ǹ˵ӰûҲûȥΪû㹻ȥЩ˵ĻҹһģǹȥǸײֻݰŵģأóЩ𣿸óϮȥǸײֻݵ־ðȥ

ʹЩߵĻģҲűˣΪɱԼԳϮȥǸԼ־ʸ־İ

ҡҡͷ֪𰸡

ҹ̫̫ʲôҪ˵ҹǲǺСϵ

ҹֲ̫̫˵ܸܲһϸ˵

ҹ̫̫ǲҹ˴λҪȦ

ҹ̫̫СΪҹɱ𣿡

ס䣬ЩЩͲ֪ΪʲôһҪش𡣰ײֻתһ֪Ҳ֪

ݣ

ҹ̫̫

ҹһδԼôԾǱԼҪˡֻܿıӰԶԶ뿪ıĪҲų鴤š

һȺ߷ӵĸŰײֻݣײֻֻһ

ι

ƶüŮûܵô𣿡ιײֻݣһסææİײֻݡ

ҡǰˣֹסµЩһԼļߣҲûˣһץסƶ֣Ȼңң

ƶֻԺһƬɷףΪŮһ仰Ȼץס֣ԼҵķȥƺҲһ⣬ǾԼҲǸˣȺ߻ΪԼ鷳ǣǣסֵһȻʲôˡ



ƶŴɫԼһ԰׵İײֻݣȻһ˿ᡣ

˳˿ߵߣϻδɾЩѹӦҸ˵Ϲʧȥ˼ȴϹ֧֣ԣǺҸģǣôǵʲô

ιû°ɣʵĮĿ͸һ˿ġ

ȺѾ˦ˣŰĵĵͷ

ͷƶǲ⣬һȺܿļû¸ʲô׷ܡΪʲôȺҪ׷ܣʲôˣʳеʣҲʳһϻʲôˣˣǻʲôʵģ

ҡҡͷҲ֪ʲô֪

ƶʧǵв֪ðһЩϷʵô㲻ǸϹô㡭˵꣬ǻЦ⡣

ְֹˣô˵Ҳ֪Щ߶׷ȥģҲ֪ȥģǣңʲôܲ𡭡Щ⣬ġ֪𰸡˵ţˮһϮ

ƶЩ񣬲֪ΪʲôǾĿеǸʹӦǵᣬΪȥᣬʹ֪˵ʲô֪ϲָо˵Щ׷ϹȥģǾ֤Ϲ϶Ȧйء

ıοûˣѾûˣ߰ɡ˵꣬֡

̧ͷǰ꣬ʵȥ

ʱ¶ЩɰЦݣЦ¾ȾһΣЩĿˡǲʹ

Ц𣺡ҴԶ߸߷ɡشЦЦȴ㱡

ŵ֣Ȼй˰ġ

Ժȴֳҹһ˫ڵӣǾ仰һ۾ÿˣһ۾Ψһܲ׽ǷǷںȻΨһоģǷݰȫǷȶԼôûʱôʹ˷ְɡ

סǸײֻݣΪʲôһֱ³أ֪ԼԹ޲ûɢǸݣҲҹһ





20

20Chapter19.뷨̫һþ̫ ... 
 
 
ҹһЩ˼ߵʱͲ˰ײֻݵӰݺ´ôٴʧȥ·绰ͨ

崨Ҫæ

Ϊʲô϶һ

Ѿ϶޷ıҡ˽ֻΪײֻݵˡ

崨ѡĬʹʱȥôãԾ޷ƿҹһһУһһΪİŮˣ˵ʲôء˵ʲôãȥɣպҸҲãҲãҹһģġ

ãҪһӦ

ٿдᡣ

ãΪ㰲š崨򴽣󽫵绰£Ҫⳡд޷ҪǸӵȦĹϵƲø塣





һ·İˡ˺ܾãŷ֣һ·϶˵ҪȥĲҹһһů͸ĳֲ̬ı

ҵĹԢ羰ķ羰˵һ㡣ΪƿŴλãһƬůۣĩĳҶ̣ĺ΢¶˾ľһƬʡ

д𣿡ײֻݿһľɫȻתͷÿ˵ǰ

ƶüֵܾúܣҲû˵ʲôֻǵˮţô֪ҵģǵԼû˵ңǵŮкɷ˭ҲûС

ֽϲдĺҡ

Щͱǣ鲻ǹֶֻҪ˶סǲСΪʲôɵɵվΪʲôȺ߽Χˮйͨ

ʼˣײֻ˲ʱȻô˵ǣٶΨһԼɷǣЩ⣬ʵæң֪ôش

ǣЩߵǵúҪǶѵиŮΪɱˣǸŮˣԼֲĸʱ䣬ȥԼߣǸŮԣȻĸ֮á

ǸŮ˿Ϊɱ˱֤أԼѵҶ˵Ǹ

ҲһɣǣԹ̾ŽЩײĻش˵ڡ

ƶȻŮˡ˵ʲôʲôСԹôĵȻڿ˵ŰȻԼ˵Ƕࡣңñʷ棬ÿڲţĿǰԣȻ֪˵ʲô

ɵΪصһҲ뿪ǲңӣΣҲаԼ˵Ȩκβˡĵ̾˲ʱִСϱԹ

Ȼ㰮ţǻôʲôд˲飬ܲ͸Ů˼֣ŮˣĿǰԣʵ͸

ˣЩԾĿô뷨ֻЦЦΪҰţԣҸסʹסˣҲסģĲǿҲҡ

˵ʲôȴֱΪ˵ĻϣֻǸղţû취ΪԼЩЩҶãֲЩֻŻεСŮֻҪҪ̫ˡ

𣿡أȻһ䡣

ٶҡҡͷҲ֪ȥûܸ˵ף벻ȥ¡

ȵ˵һ仰˵ǵǵĹΪռˡŮˣ˲ɣ

˼ǣʹ㲻ټǵȻһλصߵʱְһ飡

ЦͷǰôЦһ鰡ԼĪ

ĬãŴľƽ͵ķ羰ĲɵĿеĸӡƶȻĻŶҷ꣬żѣҲȷԼǣźһ뷨ɣ

ô࣬ûҵģͻȻΪԼ÷Ȼ˵Ǹ⣬ԼҲû˵𣬶Լǡ

Ŀ룬ȻҡҡͷһƢİƶȻûôмһҹһ𣿡ǺãҪ㣬׼ô죿

Ҫҹһ᲻ҪĻɣĳԤڵδһת뿪վùȥסδ

ĿһۣŮģ룬仰˵ÿûʱʲôҲ˵

ֻʩʩȻľǣҲûֻǶٴЩĵЦݣã㡣

ҡҡͷл˵лл˵ô࣬ллΪһʵѺһʵ˵Щĵ飬붼ȥˡ

Ĺ£սΪһ£ı˵˽ǡ

Ǻãǵ档վſڣڰ֡

ӯЦ⣬ţЦΪǰ˱˰ɣΪһɰĵܵܣ¶Ž׵ĵЦݡ

á

ڰײֻ뿪֮ǷݱѾõ챨飬֪Ĵ𰸣Ȼһʼٿˡ˼ˣƶһ˿¾Ҳϵ۴ûù츳ȴδδ

ҵǸȥ˵ʱŷ֣Լûδ



ʬ㣬֪˶֣˶ջѡȥҶңΪټȷû֮ˡ

ҶţǱгסˣϿţ̹ĵݡôˣ

Ų԰׵ĴЦЦû£Һܺá

ܺãкܺãɫô԰ףҡ㲻ǻؼˣǻ𣿡Ϊʲôûһ𣬼Ȼˣԭ϶ΪΪʲôݵɫô԰ף

ԾЦҡҡͷʲôҲ˵ֱڣúۣƤʹĺϡ

ݣҶܷŹЩ⣬Ҫץסײֻʸףô¡

ʱӤ½סԼӣ֪ҶںģҲ֪ҶĻݵҲôġ

ţȽȥӣҺС̸һ̸òã½񣬴ĳּᶨּᶨҶ޴ӷǣͷӤ

½ֻǿԼ뿪ıӰߵײֻ£˱ˮʵСݣ̸̸

ײֻ½һۣĵͷ

½˵Щʲôʱȴﴫһ˵Ŀ⡣

ΪҲһţԴҹһʧĸ״ηдᣬڽͷתǵֳߡ

ҹһ˵ΪʲôɫЩ㲣ۡ

룬뿪ĸýͼǶڲ²ʲôΪֲסԺ£Сڼɱ£ڣһһĴ𸴡

ȣ뿪ĸȥάҲɣ뿪֮ǰٿ߻˵뿪ȦѾΪ֣ûκεתء⻰ƺ˵崨ģ崨ϲûбֳϲŭֻǰȻվ

Σ뿪ǰһ죬Сɱһ£ҺܱǸΪС˶ಿӰĺߣΪСеѹڣСɱԭһͲȥ׷׷˺ҲС㲻ҡ

ߣ뿪ϮҼңڼҶҵӸеΣôҪҵʱ̣ȴѡ뿪ߣûоһΪɷΡݣԲΪֲ㣬һһֱػ㡣

ڣϲСӵ飬ϣҽԺû˻˵ҺСֻѹϵӣǲܹȡģҺӽѾˣʱǱ˴˴˺ܶ࣬ҲϧҲûúǻҲҶԹæµ˶˺ǣʱһ£Ұ

仰һֱûлῪ˵ڣʹû׿ڶ˵ҲˣҰ㣬ݣҴδҪ㣬Ҵδ飬ʹǵĻԸģҸܵõİ

ʧȥάҲҲûкùһһ룬ûֹͣ㣬Ϊ㣬ԸƽֻҪߣǾҵκǧѡõӣһ֮䱦Ůˡ

ллЩҿдĿġ

ҹһ˵֮ⷬдֳһƬȻЩƺһʱˣЩǸȦ죬صԼİŮ˵ĸףԵģһֻһ

û˶Щ£ֻǼǵøղҹһ˵Ļû˾Щ̬ΪҹһǸˡ

ֱȻ£Żع񣬷ԼᾹȻôʹ˳Ϊʲô

ΪʲôᣬΪʲôΪЩжΪʲôڿʱǻƲסʹĸо

֪ǵùȥҲãǵҲãǸʼն˵ѽǸʼնһطѽû뿪

ǸǴӼ䵽һֱŵġ

Сݣ½Űײֻӣ֪ЦЦǾˣҹһĸ𿴵ˣҹһ£ҲĿȾЩ

ԣжûʧమġ

ûпޡңֻǸжѣҡֻǾԼûöѣҡֻԼѹΪʲô󣬼Ȼһʼ;иˡ϶˵ţΪԼѹΪʲôĻ

½ֻѿЦ֪Сݣ㰮ɣ

ţҰ

ҲãҲãδ䡣





21

21Chapter20.һ ... 
 
 
صӣĳֲѰϢѩʲôҲû˵ֻǵĿŵǳҹһٿļдᡣ

ûʲôֻǱһֺƽ鿴һУȻԼ˵ġһҹһԼǶôôİԾɸŲˣҺãҺԼٸ֮䡣

ô˵ˣ

죬ѩ²ŻعԼվĳˣǸƻҹһˣǸԼȥɵµˡʲô䵭һ䣬ͷҲûء

ǧҲֻЦһǣʲôѵԼ᲻֪ʲôҪҪڿ˸ղŵļдʲô롣

ѩֻ򴽣ûʲô롣

ǣû룿С㣬ġͻˣֻǼװڳǿѩ£㲻ôɵɣǿԸӦҪ

ҸôȻĻҧЩʲôʸ˵ңС㣬ҺڵԼһ㡮ȻִԲЩԼĶϣԼˡ

˵ɱ

Ҳϣᵽȥ£ֻ뿪ʼҵС㣬뿪ȻŽǧһ롱ơ

ô˵ߣѩ£ˣҹһŮʲôġѵû뿪˼

ҵȻǵáѩӲĴĻӦõıӦҲ㿪㣬ӦõıӦҲ̫ԶǾ仰ͬƵģݺݵ䡣

ǧǵЦʧȫޣѩһĻֻĺһףǰŮѾͼǰŮ˲ͬˣŮҲ밮ɵϣ෴ģڱ˭ҪʲôӦõģʲôǲõġ

ǧ˵ʲôȻȴѩѿڶĻֹǧΪʲô㲻ǲԶֻƿűˣʵɱˣһֱ㡣

㡭

δ˵꣬һαϣȻɱ㽫ҷŵԡˮģ㲻ҪΪҵҵļҲʧҼǵãҼǵúܡ

ǧû뵽ʱѪѵĿ˭ΪɱһǣˤȥǸˣĸһκ¶Լѿ

ѩɿ󣬾ؿδ򿪵ţǸŮˣڼǰδ̤öã٣ܶණı䡭

ı֮󣬱ȹȥ˲١

ǣ䣬Ǻãǲã

Ұ鷳Ҵ绰ײС㡣ȻصҶԹҰ˵



ĳ峿Ҷ½͡

еڻ˾㣬ҹһһʣȻӰȡ֮ķǸţҹһԶʧֽա

Ҳûᵽҹһ飬ҲûᵽѩºҹһҲûᵽҹһš˶ƽֻصƽ֮С

ķűֽȻ½ûԤڵʱ򷢳һУ

ô½򶨵Ŀš

ˣϴβǸ˵С˵ҵֺ𣿡Ҷŵָűֽϵİƶ˰ҽԺòϿ˵֣ˡ

½üʵҲϡ氡

ҶȴܼᶨҡҡͷͬͬľͲϡ˰ɡ

½üҲ˳

ҶҡͷΪúϸԵʣļǵã˵õĻǲСĲʲôֱԼ׵סǸʿʱںʿ̸ݲ˵˺ᣬǲϳҩơ

½ֻҡҡͷܱ˵£ʱ

ţûʲôȻʲô

½ϵűߣҹһЩ㲵§סԼţʾҪô漴Ц

ҹһ򴽵ͷ֮󣬽ӣһ仰ǣһݡ

ʲôǲҪΪɵɵ˵߾ߣ˵ͻҪȥ͸ߣ㲻Ҫ㶪ҶĻһһѵһС

ȴΪĿҶһۣҪҶôЩ֮ǻ˵꣬ԣܿҶʻһݣ𣿡

㣡˵㵽ס˺ѷΣ½ֻһקҹһǸһЦһͳȥˡ

ȥ׷ʡ

½ֻҡҡͷ

ҹһҲû׷ʲôֻǵ˵һ䡰ˡ׼뿪

ҶסҵʲôãͲǹȥˣ㲻Ҫʱ͹Լˣڵԣ㲻Ǹİˣ㲻ǸͣͲǵ㣬Ҳ㣬İǾͻһȫµ

Ҷ½ҶĲ²졣

ҹһ˿Ҷѿɫ֪ԼԶҲӲһ٣εģҲҪץסݣȱӦŮˣҲʲôòĽɫ

ԭʲôˣ

Ը͵飬ƤҲͣԸĻ˵Ϻüٱװûм˵ˣôֺãҲ

Ȼ룬ǵİ鲻Ӧһᣬ֮Ҳã֮ҲáΪȥ̫٣Ľ̫٣ŻôᡣԳִǱǧһ

ҰҲſ˵һ䣬ҲûУȻƺٲһ䣬˵һỹһȫµǸȫµǱĲߡ

ߣƣ⻰ţȫµǱĲߣҶЩοƺҲֵģİŻݣôⲻĲңˡ

ҹһȻһʼҶǲҲİԶͬˣǻݵҸǻݵҸҲĲҡ

ҶЦЦ˵ʲôһ߲͡ı飬ת˷䣬ֻЩ㵵½񾭱ҹһ

½òԵ˵һ䣬Һ̸ǰģҲҶӵķʽһ룬Ƕǰı֣ΪȻǰӦ˵Ϊأҹ

ҹһֻǵĵͷ漴ʲôƵģȻ˵һ䡰ǡӰʧˡ

½ǹһĨصЦݣͺţû̫װ

ˣԼȥĥɡ



ѩµļѩֻǵ˵һ䡰ȻǡȲ衱ÿһ仰ĳʩȻȥЩޱȵѹָоôʧˣҲĲһˣʱºܶҲøıˡ

һܺҽʲôɣ

ֻʵĵͷȷʵ֪ѩµ⣬ûж⡣

㡭ǵ˵ʧȥ˼䡣̽һ䣬СעŰײֻݵı仯

ײֻȻҡҡͷ˵һ䣬ǵˣᵽ֣šһһҸüǵʲô𣿡Ȼ󣬷ķʡ

ҲǣӦһ˼

ңײֻݺܲĿѩ¡

ûйǰײֻݵɻѩ¼˵УӦ㲻Уֻ˵ҹúܰ㣬㡭ӦҲܰ˺ܶ£֮γ˾޴ϣ֮䣬ҵҪΡ˵ţԼ֣ԼЩ̺ۣ߰оȻΪʲôʱԼôɵЩԼĶѵɱľͿԻôɵ

ײֻݳԾ˵һ֣Щѿİ̺ۣȻúѹԭΪҹһɱ¶ġԼҪϲҹһԭΪֻΪˡΪȦԼĵλŽӽҹһģû뵽İ

ΪҹһɱΪɱõ֤

þóԾײС㣬Ҳȥжôϲҹãֻ㣬ǶôɵΪֻҪɢǣͻ˳Ȼĺһ𣬿ǣû뵽վǱˡҡͷϾЩ¶˵ǶôĲףҲһ֡

ã

ǸнǧŮˣΪ˲ɢҹãҶҹõϲǰҹʾã˰㣬ӺصҪҹݴ߶ȵϷΪ˲ɢǣĻҲԼĸо

ǧǧô᣿ܽ𰸣ΪʲôһкǧйϵǸӣǴеЦݣǻݽǰݽģô

Űײֻɻı飬ֻǵһЦ㲻ôǡ֪ĿôɶûĻãûԭأ

ҵԭ򣿰ײֻиʣĺΪʲôԼأֻΪŲ𣿶Ѿȫ˰Ϊʲôء

Ϊҹɱ죬ȻƵԡңҽˮԡҲŻҪ˵

ʲô

ײС㣬룬Щ㶼Ըȥ룬ҲԸֻ֪ףҹòҪ뿪㣬ܰ㣬㶼ˣϣֻһ㻹ǵáȻЩԵĸпĻ֪㲻ףףĻҲѾˣļﲻٴŻҹһˡ

ײֻȻãǰŮĲһˣʹԾɲЩʲôһ㹻˿϶ĻģЩĵף

ллľګĴлܶԭ£ҲǧûʲôɳʹһӣҲȥĳЩҵࡣ

ллҲΪףҲΪԼԲԣԭĳ˺ĳЩȥʱôǰԭǿѹסĲᣬʱһһ׻ǻ̼串С

Թ޵ǲǣԹЩ˺ˣǸĸҲãҹһҲãӰҲãԹǡǣԹ޲ΪһжͿԵ߸С

ײС㣬ҲΪʲôһ֪ǧ£㣬Զڼʱ䣬̽ıã㰢̵Ůְ㰢ûа취ԭµ£Ҳڱɡ

˱㣬ҲȥỊ̇ĸףԼһӣЩҲ꾡ԭ򣬿ҲֻԼ֪

ײֻݵͷѩ˵ǣûкúõؾӰ̵ԣûгԺúõȥ˽ǧúõȥչǧӰ̵иôΪС

ԭΪǧֻǱóˣȻǲǳǱαƣţɲԭ°ŮʵȻ̶㾡еĸˣǲǸȥӵа

ûкúغͰ̵ŵԣûкúչҿϺúõչ˽Ҳô⡣ҡͷ

ѩƺͬ˵Ȼȷô⣬ΪҲκڸ⣬ײС㣬ˡֱԣҲŵҲ޷˽˳ޣ˽͹ĸ΢ԣȥ˽͹ģҲı䲻κΣ㣬ʹҲ֪ʲôԭ򣬵֪㡣

᲻Ϊҹһ

ԷϣģǧҲôһˣŵˣԼûаôᰮϱˡ

ԣһͷʲôأ

ûʲôı䡣





22

22Chapter21.Ҹͺ ... 
 
 
ƶԼĲԼΥҽɫЩҵģЩҳŪĲҲβˡ

ҽЩο˵һ䣬ΪҲ︴ˡ

ƶЦЦʲôû˵Щʹûʣȴһֶ˵

ҽʦһֵۣ룬֮ǰӦӦ׼ˡ

ͷЦ΢΢ÿɬҲЩԻ棬ޱȵɣޱƽʹ˽ܣҪȥԡ

Щ

û˵ҲκʱᵹĴ㣬Ҳû̫ϣϾһеĶԼЩҲûν

ҽʦ԰ƶȻȻúɣʲôʱ򻰱ôˣʲôʱǸŷɣĳСˡǣԵʲôıľ

һ룬Цҵĸ򡣡

Ŷʲô򣿡

ҵңȻãд׬ǮҶԾ飬һ㡣ʼ磬ʾ˵ûʲôġ

Ҳԣд˵飬ȷǸû㡣ҽˬʵЦصڰ칫һɡ

һܻãĻֱ룬˿ûҽ´Ϣʱ䡣

ҽʦҲֻǵüչȻشɡ

̲꣬700ҹһǲأЦ˵ңʱ便ʲôϲϵˣһҲӦ

ΪʲôȻ֪⣬ԭΪӦǲ֪

ΪԼһֱһν̬ȣź˶ûʲôֱ

ҵġ˵꣬ţ˳ȥЩ£ǳĴ𰸰ɡ



֪ˣֻʣ̶̵꣬ʱˣһһʼ

ֲһˣôأı䲻˾Ǹı䲻ˡ˵ȥʱ⵹µķһ̣ǿķǣʱ⵹Уϧһдۡ

˺ܾãǾͨĳ绰ϴ뿪ʱµģ룬ѣӦиõĽ

С𣿻ǵ𡭡ǺǣţңʵҲûʲô£ֻѣŶԣٹҾȥˣǺãǼ˵

µ绰ֶȥĻƱһߣҲˡ

###

ǰֵȻ˿ûǰʲôͬϲƶǵܵһĿɰʱҵСʱĸо¶һĵЦݣЦţ˵Ǿúɡ

Ŀȣûǣû̾ĿҹһϲģһҲûֻǲͣؽȻͣ˵

ٸҾҪȥˣûʲôҪģҸĻЦţĿעϵı飬ʼվʹʹĻû˱ˡ

ҡҡͷȻЦôͻȻ뵽ȥΣ

ȥΣҪȥӡЦţȻֻּҪ뵽ʲôҪģʱҷʼԺȥǱҾͰ䷢㡣

ΪʲôôͻȻĻƺЩһ˫ء

ЦţҲ⼸£ϴξģʱûȫѾˣȥ

Ŷʲôô;ˣЩĿдЩЦ

ؾһ֪Լ˼ˣҲðôΪɡʵҹȥĿģһΪϲŮڿϺҡˡһ˵һעŰײֻݵı飬ڶΪдĹϵҪʱ࣬߶࿴дóö

ͷͬȻ̴ӰͳʺͱӳǰЦɣδңȸǩԺʵ˾ƾ㡣

ĵƤЩΣȻùʺͱӣǩԼ֣Ȼ󻹸˰ɡȻЦſоһһĸ񣬾ڴʱ¸ʱ򣬵ȴҲ޷סĳЩ

ǣͨѣǵʹϷ磬ǵ𡭡ȴôǣǵĸоֿ̹ĵʹѵĲᡣ

ݡȻĿҲ׽ס֣Щı飬ݣ㡭᲻ң᲻᲻ңЩҪô˵óȻɵЦЦű֣ҪҸ

ĳЩ˵Ļȴ˲ʱ˵ףЦŻһ䣬ġ

ȻԳĬĬѾ͸ʹҪҪʱźǾ˵ƶѣΪѣҲһ°ɣֻ֪¡

ðЦĿ˵

ѾǵҹһˣҼǵǽ飬ҼǵҺܰҲǵôֲôʧˡĻ̣˵ţš

ЩԾûбֳڶ˵Щʲôأκθп˵

ԣҲΪҲܻصˡƽ˵꣬ŷȿȣԾûзǣûз̾ĺڿȣҹһ

ңᴧŮ˵ģԲŲɵȥΪʲôУѾ˺һ󶴣ʲôҲֲˡ

ǣ֪еȻҾúЦȥôϧһʱ䣬ôϲİôСˣڻˣǡȴҶ׽͸ΪĺܰʧȥֻʱһʧȥҲ֪ʧȥˣ˵ҴûõҲҶˣʲôĸоȥǲǰҶˡΪΪ᲻ҵļ֡

Ļƺôһ״Σĥ͸澿ʲôģǾλǱŻ

˵ֻǵĿȻ˫۾Щ죬˸ĳЩˮĹâ

ί

ô죿Ǹܰο𣿲԰ɣֻԶԶؿ˭ǰű˵ˣᰮԼ

ԣֻļ磬һ˵䡣ûµġ֪ڰοڰοԼ

Բԭֻ˵һָģû뵽ҡôʧء˲۽ǵᣬû뵽ôʧء

ҡͷʾûϵ

ֿЦǺãҲף㣬ŮһҸ

ףЦΪˣô룬˿̣ôһŮ˳Լöã٣ܹߵЩ٣Ҫٵõǵˡ

ˡΪǵĹϵΪҲҲʵĻ⣬ʹ˴סЩҲûǸĻҲգԾʹ˴ס

ͷ˵ᣬֻ߳ſڣֻͷݣ㻹᲻صߣ

û취Լȥ治ȥ⡣

ײֻֻ򴽣ʲôҲûشҪĴˣĻصҹһߣڣĲٻصߣȴ֪ʲôʱ黹ǻᱻҡ

֪Ȳ𰸣Ի뿪ˡ



ģʣȷʪ󣬴ӴȥǱգ紵ϵıֽ죬ֽϺȻдšıձ֮ԷĿ⣬ű⣬ȻʲôҲû˵һЦ֮

ˣʲôѵҲҪѧǧĴ𲻿ɣ

֪Щ˭ģǲϼϻصߡһʼʱѹһ˰ͻ뵽Щȥ£һ˵ʱǾúʹ࣬ѧЩ˽Ϊĺӱ

Ψһһ˵֤ǣǸʱźӵʱ£ҪôɳһҪôӣҪôͺӽΪʲôûиףѵҪЧ¾Ӱ̣

ǣЩˣΪʲôͺһȥҲþӰ̺ǧıԼݡ

塪

ιãײּҡ

ݣҡ

žײֻݹµ绰˲һͨ󣬾ôҵ绰˻֪⣬û֪Ҷֻͨϵ

ѾˣٻصҹһߣֻңԶľ룬ĸ龿ʲô֪Щʱһʲô

򿪵ԣ䣬ˢһĶǰƶʼԼˣи̫ƽģѾþûʼĹƬʼˣһյʼڲ߸ǰ˵ѾŮѽˣ飬СϦʧ֮󡷡֮󣬾ҲûϢˣûй̶ĵ绰ҵŮҲ޶ʱŵַʱǵ¹󡭡µӢŷ޶鲼㼣

򿪿հ׵ʼдƶþûϵˣʱ䣬622ա

712գƶĸңôûд

729գƶӵ־㵱ȡǸײּɡ

820գɵôģɶˣϵǡ

ȻҲûκηʽϵһֱϵʼַЧַţĹúܺðɡ

ðɣףģҸ



һ֮һ꣬ҹһþ취ҵĸŮĴڣ䷳ĴҲ䷳Ľӵ绰ҵ绰绰

ֱĳһ죬ȥѧУӼɵʱ򣬿ҹһżɣһá

ŮŮ䵭Ŀҹһ

ҪжɣƺǶԼ˵ʲôɺݺݵıסţǶ԰ײֻ¶ЦݣĪ⡣

Ƕ£Ӯ

˵ҪôŻ᲻ɧǡҪؼɵĴ㣬ֻվǰܵĿ

ֻЦţĿȫڰײֻϣһδ䣬úëˣֱ۵

˵裬ְ˵ˣԺһס

ش˵ǲ֡

˵ְ˵ֱ϶˵԰ְת㣬ôòؼĴ֪ˡ

ҧҹһһ˵ˡ

˵裬ְ˵ˣˣʱϳȹˣû

ģһߵҹһǰһѱɣҲûûԣɣЦſǸĪһ˿ơðɣݡ

Լ˵Щʲôȴ˫۾գգ͵ĿԼ˵裬㲻ǽ̹˵

ûѡǰٿĪ磬ȻĿֵǸˡ

ôԼ3Ů첲⻹աأ

ɣϳȰְֺòãְֻҪ͡ҹһεĳżЦЦȻżԼɯ٣ԹԵĵ

żϳײֻݲź㵽ô

ҹһ򴽣͸©һ˿⣬ȻЩ£úҹһ˸ϣΪ˽ˣǶ£ҹһκˣο

ݣҲִȥ⡣Ŀڣ밲صԼá

ִʲôײֻЦѵ˵δÿô֮仹δֱǸЦҡֱ·ꡣݺݵһڣмٿһۡ

ץסֱۣԼҪŭҪΪĲм꣬Ǹ첻ײֻݣҷˣˣԻˡ

ݣȥ

ٴЦҹһĻԽЦҲԽᣬЩ꣬һ˰ѼЩ꣬γûҪصߣγûżɻȥϻذְ֣ǣÿһ뵽Щ⣬ʡ

ݡᣬ־ñǸԣ֣ڻûζķּ䣬ֻĵطֻζ

ţҲҲ˻ֻǾأɿ֡Ļôƿĸо˼ûֹֻͣ뿴İ飬ǵӰʵమǾ롣

ֻ뿴ԼȻһֱò岻ˡ

ΪµĻ뿪ǰĹء

ȻûУӵӵϲһ

ãԾɲϷſƲıȻӵ㰮飬ôʲôǰ顣

лл㣬һ

øû˻ֲ֪ʧȥĸожôǿҡ

ЦŸıǾ·꣬˵ġ

鲻ˣ·ꡣ

ȫ꣬л֧֡


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ
