ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣



ߣ һ

延ĸ׸֣ϣƽʢϲá

延ƣεĺ˵עһ¿ֻ֦࣬

һڵƴ延͵һ硣Ӵ˿ʼµ

ƯǲҪѹܺء

һɱϵĵԸΪϣ

һС¥֮ԸĺԹȡ

һĬɱ֣ȣ

쳾ȥδӡ

塭

һ

001ڵ

延ʱѴ򿪵һ롣⴩ش䡣ǵɢż·ɫȹɫ㡣ɫ˿¡ʾģһҹ
延Ѿܹϰߡһֻʵֱۺ䣬ʹ˯ȻԵǳ˳Ÿ첲ߵˡ延һʱЩԻǸʵĺڵô˯Լߣ޷ëģһЩ˵ĺ̬΢΢̣ʲôΡԭÿһ幢š۾ʱ޺ӡȻſ۾
ˡɳƵŨŨ˵ǿ϶ĳǹھϵ*ߡ延еĴ㶣ʱ˺顣ֱһ延¡˰延Ķ䣬ůĸоۡſ죬ס延Ķҧ延ɰĶ˵ķɫǼߣգͷüģǼ⣬ȻǴշת¡ϸĲԸƯǡҷؿڡ˴ַ延⻬ĺϣ°
延һŵĻһʮɫξǿƵˡԼܲ˵ǰܡ·ڱһ;
延׵ֱۣס˵ĲӡԼչӭǰȥҪȫкη
延ٴѹѾ̫硣չ֫ߵڴߵģѾ·ڰ칫ˡ˷źϵԣ延ıڻǵĶͷСè䣬ѾˡԷɡȥCǿչ
延ͷ˻ȥ˵·ľһֳ谮èӡԵֺˡɫһ延延ֻ˵ĳĦҪ⿪һŦ۵ʱͻȻſͷģɳƣȻǶ飺Сˣ˵ſ延ֽ߽ԡҡԡһİ״ԡףܵӾáỺİ延Žůˮϴɡϴ˳Щת˳ȥ
ֵˡ延ͷԡ׵һ룬ˮƯŵõ廨ꡣСֹšˣڰʱ̳֡꣬ոµϡǱĺڰȻǾΪΪϷһҶֵ⣬ⲻ֪ҲֵҲڶ֮һܱ۷˵ϵˣҵĺڵʵ
ԼأԼʲôǧ֮һǡǰɡԼŮˡҪʲôܵõأǰQǴڴķǳ˴ģǹսϲòԣϵĹǿСʤ»ɡ
ǡ롣延̲סЦ˳Щʲôء延ӿٶȣʼϴ衣
延¥ʱؿ*ɫ延ɫ˵һ֡ʩѾת۾οĵĴˡϴȥֻǵ棬ϵŮѣֻڶ֮һȡһ;й⣬һְĻƿ
㡣
㡣
ϵ¿延׷׵ͷﲢƽȵ硣ȼɭϡʹֻһ϶ŮˣбЩҪߵȨ延һһͷߵߣһ˳ϣĽ˵ĲϣҲԶˡ߰ɡ˯߲㣬ϸո𴲣ʵûʲôθڡ
ϻס延˳延ĳǺ壺ԡһ㡣ϲǻֶô
延ͷøСֹǲĶˡ㡭
ŶǲӦˣ˵ǰɣ延ϱΣգҪͳһȥչҲھͻصȥ˵žҪ延延æӦ˵ããҳԡ
ѸٵϵȣСè仯СӣԹԵĿǰǷʳ
ȵ֭
ԹԵùˣٲΡ
ѽԹԵĲͺôҡͷ
ʱ߽һĺӣ延ΣڤӡϵұۣһЩ鱨Ĺ延ڲ࣬븩϶˵һЦɣڰ֣ʾⲻˡ
ڤͳǲ˵ˣҰȺ©֮ͻȻð֣ڲ߻ʲôһжСŵֵǻûг
ȶŰɡϷ·𲢲ģֻЩᷳԺԼͺáϱ
ڤӵͷӦǡ
ڤ硣һŻдһ·СܽĴһڤӱ㱼˹
Сʲôô꣬ûϸôڤӳǳ⡣
Сæϴкþˣϸ磬ҰǰˣǱߵֵܶǶˡһ˲֪ȥˡѾϵֲעˡֻǹǽܵߵĿ
延ͷüϷ·延Ĳϲֻش𣺡С»ʲô
СϺһۣǺͷ˵
ֱ延С㡣ǰ˳ɲ򡣸øʲôʲôȥչϵıֽ˲
СڤӵͷȥŸˡ
延Цǣֻ延Сˣׯ԰ǱߵС㲻ñ
СѾͷҶûȥˡЦ⣬͡
ùͣ延ϵֱȥCǻչΪĸ׵Եʣ延ڻ滭Ȼ֡λչչĸǰƷһǰ͸룬Ҫһȥġȴ˵Ѿܾûˣ㶨Ҫһȥ
˯߲ĺǸոϳͿʼ˯Ͽ延Цҡҡͷεʵֱ۽延§˹Լļϣ延ʶĽϵ·˯˹ȥ
˾ͨӾɲЦЦһɲĹ컡ȡ
延һҵҡŪѡһʱδѣ͸оԼгֳ˳ᡣȻܼǹ延۾ܡٲȻѾγһǹսԼϵǰǰܡϵĸ첲еۣȴҷһ
ͻȻһɾ޴ĳԼĺ󱳡ĵطһʹʹԣӾȴɲǼ쳣ǰϷŴʹ鲻Σ延ԶָĽϣʲôúŮ˵ǹӡ延ͷǰѪѾǵһαˣȻʹǣһͰ˰ɡ延һγ䱸õǹ˾ȵо׼˸ոǸ˵ͷһǹȻƿϵĻһĵˤڵϡ
ǰס延ļ磬촽˶ȴʲô˵
延մѪƣĦϵѵ³˼֣ϣҲǷˡ𶯣Ǵ延˵ȴһѪǣ˵Ǿ䡰ҲͰˡҲ˵ڡ

002ǰΡ

延ӾʹѿǰĦڭ޻ɳƻѪǱ˰ôǰⱼڵˮ˰ɡ
ԼôΪϵһǹԺ延ᳶǣЦЦ
ݵһ˵ϾǱ˶һ㻹Ҹһ㡣ȷһĸоֻ˵ǡѡӹӹµµһٲǱˮЦӭˣˮʡ
延ˮһ·߹ȥı˰ԡǰһĻĻϮ·ͱ˵ضޱ·ⲻմĿһϷ
һϷǣڵԼԼǲϷĿ͡
延ĸ׸֣ϣƽʢϲáԳûмסһųˣҳеΣԶ硣ĸգǹ֪Ļңһɽˮ˼֡аۻǡƹȣڶ֮ꡣ
ĸʱʲôû˵延ǵķɵЦݣ˵裬ټ˶˵ټŮӣڵõꡣ
延ƣεĺ˵עһ¿ֻ֦࣬
延һЦˡĳһ󡣲ҲǸñ׵˻ܼߺƭŮҵĸ顣ŮҲڶ֮ȥ¶ԺҲʣһǮӼøøмˡ
ˣʮ延ûκԸֿտյͽ˹¶Ժ
ʮʱ延ϹһˡǸ延ڹ¶ԺʶģҲǸĸŵĹ¶ѻһʡǹ¶Ժһ延ˣվ延ǰݹǹ˵ҽԤǣ
˺ƴŪ÷ۣССͯ쳤󣬸ڹ¶ԺˣڣԸ̸ǲֵÿҫĹֻ延Թ¶ԺһԤֵáǸһһ㳤ͦεꡣȥʲôϰߵ延谮ţš
延ʮʱԤʮ꣬ȥϴѧ
һ꣬延ȻĶˡһµԼ飬Ƿ˻Ʊȥ延ŤŮӣϲϲǰԤʱϲı鼸ȼ硣һѸȫĸ̬߰
延Ԥߣȥй¾ϢСŮˡ뵽쳤ؾʡ
ٺƽȵĽۼޡһССĹԢһͬΪδƴطСˮܵεε©ˮѾ͸ˣЩطǽƤûжǮȥװΣֻܡаڣһжĿܡ
延˻Լɳ֣ûֽ¨ĵơԤʱڿһŮ
延һС͵˽˹˾ԱʽԱн𲻴˵Աȴⲻ˳Ȱǰϱ㵱ʲôġûίֻΪǵļңĬĬİ
ԤոսҽԺʼʱ򣬺ǳһʱ䡣żﶼһ延ﲻֻܶݹ׬ЩǮЩӪʳú塣
Ԥˣʱ飬ʱ۵˵ǿԿܿġ
ϵһʱȻֻ֣ȴ˵ı延ڿתȦȦͷһжڴ
ǣٺԤۣȴʼ˸ʡ延ӽԤˣôûĸı䡣ǲԲˡȫȥӪȥ⾡һУȴǾڴϵˡǸŮʶҽԺԺŮžµױݣ߰վԼǰ˵ԸԤõǰ;Լ뿪ʱԼôֵšǺƶЦݰɡƶθ飬ƶԤĲᱳѡ
ǡ׵ľ飬һϲȴıԤڿ延ʱ򣬱ǳ֣ǽѣǾûһҺ⡣ûһ˼ǣ延ġֻΪıΪĲ
ԭһࡣѾмء󷽷̯
˵ˣܵ䵽ʲô̶ءոʰԤĹԢյǿĴšһ򲻺͵ǸŮӡܾ鸾߷磬
延Ѿûȥʲôˡֻӣӣӡ
延ûʲôǮڸԤһ˻ڣȴôҲǣһֺĸоѾȥᡣ
延Ͷ·ʱһͷеˡǸϵˡǴǮǣߡܽǮʣṩ延䡣Һãˣﶼǲѡ
25һꡣ延ȡ
27һꡣ延Ϊϵӵ뿪
ꡣкԲơ
延Ȼ÷ǳʹ졣ڽҲý
ʱԻεһѩ׵Բǰϸȴһ۵İŮޡ޸տ延Ӿǰ延ӿ延ҵĶȥô˰ĶûзӦ延ͼ˰޽˿С延˵㡣ҿˡ
ϴˡ延延æ֡
ȴֲᣬᶨ延ûд㡣ֻǰһжˡѩӨ
㡭延ס
ѩӨ延ĻСֽץס延ӣ㣬˵ͶҿǸƽսұȽ٣ŵĸֻزһ¿ȥĵطӦϵ˵ҲҪƫˡ㡣ңȥǸȥĵطòã
延ǰǿСޣĵ׾ȻЩĪϤСǴӦ־Щס
ѩӨ延ԥּæ˵㣬Ǹطмˣл飬ˡ㲻ᱻԭءҲ¶ˡ
延ݺһ
¶
ǰʮÿʱÿ̶ŵ֡¶ʹҸɾò·ԼԭĲԼ
Ҳûʲôʧȥ˰ɡ延ѩӨӯڴ۾ĵͷ
Ŷ̫ˡ㡣Ҿ֪ˡھȥϾҪˡ
延Ҫ˵ǰһھʧȥʶǣǸӰɡ
㣬һᱣġѩӨᶨСȭͷ¶ġ
һʱյݴϡĶǾɳϺȻһӤޡ
ݴظɺ꣬عѣߣӴɺԡǼʱ˿̣Ѹپۼͻ
һʱ䣬쳹ĹϢٶȽ١

003桹

õĺ԰ϲ԰һĴ齣źüĵӣʱһССڸŵĺбӷ
ߡơҵɡ*۵СѾͨ졣СɵѾðϸϸĺ⡣
򲻿ߡơٵɡ١ҧ
ڣˡһ̶֫ͬʱڴϡۡҷ
СС˶ɥʹ뿪ʼµҲô°ɡءޡôСС˶ôԵıʵǷǳ˾ȵһ顣ǣʱ󣬷ŨŨԵ÷ǳס֪ģ˶ûһСǧԳ쳣İ֡˾ͻǺǵЦϲĲˡ˶ܷģ˱ˡ
С˶延
ʱ延Ѿȫûϲãȫ޷԰εСҲĲܹʱַҪι̣ʪ˱ӡʱ򣬵һҪȾ˵ӡԱȴҪιǣˡʹСС延ٵɰ±延ķպǲܸ˹ֻͨѽѽĽСᵽС
ʱչ延ѦִСѾ˽վڴߣĿ延һۣ˹Щɿ˵ıӣ延ڻתȥѾ延СͷСںšãסĶ᷿δȥ͵˵ţѽˣôëͷСһ嶯˼ҹ鲻һᡣôˡ
ʱѾӣѦֱ延˽ȥ׸ոӣܲӱ延סǼҪһ㡣һѦֽʱסˣֱҪ´ӭǽһ۵סˣײŹԹԵˣѦְ延Сĵķ˻
׵ĻѦֵĲһ׺ݣȴȻΪûԲ飬ϻŨŨζÿοģ延̲סҪ۾ϸµӵǰй延ԹԵĿڽ˻̬ÿÿҲҪǵôҶϲòˡ˵⺢ƴҲҪ
أԼʱѲһʽҪ˻Ǻˡ̣ʹľҪӡ
һҩˣ˶˵˴ߡʱ׷·֪ӵΣգȻӻݵѣеĸŮƽ
延ĺϵζŻļ磬Ľ׳ԼӸܵγˮȴսʮ꣬ԸǿӲĴ󽫾ȢʱѾǶʮаˣӽ֮ꡣ꣬˸硣ʱ꣬ԼڽѾ룬ʮˡʮӢѵϵãһеĺŸ֮档ԣʱףڵϣһǳ۵Ļ档
ָ延աָůůģ延Щ˯ˡֻƯº͵ĶԵ˵硣ǵıŮҪʲôأȻ延ͻȻͷһЦ磿԰ͣҺ׵ֽֽлء￴Ž˿ŮЦһȣŮĶͷϡȻ֪ŮЦԭŻͷôҲ˵˰ɡ
һ߿Ů˵У룬ڣͽ延ɡ
šЦݲãͷͬ⣬ϣƽʢϲá
延һ延ǲҲıԼȻԼһϲ֡ʹԼĳһС
延ȻЦˡǰĸĸһޱҸ顣
ʱԶĴ˵ĽŲ延졣һʡȻһӣСӾ۾˽źͮͮСʹչá񶼹˲УףýûӯɻüͷĴһһë޵ĺڳӡ
延죬̲סЦ
ȻӺɣףǲ˰ӥöпŶ
延̲ס˸ۡСôûݵĵͼСԽᲢۡĹĵǱС˸߲ҵĵԲԲ۾ۡþˡǲҪ˰ͽ˲ɵҲ۾ŻСŮӳʼСû޹ءǺϡһ顣
Ȼͼ延תתС۾һ죬Ц
һҶͷ̾ʧ顣Ȼ延Цøˡ
滹ˣգ۾ͻָ˳̬΢΢Цţָ延кһͷһ飺áǵСӦÿֵġתͷĶ۵ļͷʡԺˣһҪչ˺ã֪ô
Сɻͷô᲻ءӺʽĶԻȻ˵Скæĵͷģһѧñ±õġʿССҲԽϲ
οĵ˵ͷ˿չ⣬Ȼüͷȴװ˾䣺ʣô˰
Сӻڸոյĺ׳־Уæ˼Ļش𣺡ŶҸӥġû˵꣬Ѿʶˡһ̧ͷȻ˵һſҪȴѾˡ
ǣСӾĴű˳ȥ
ү˻У۵ӡ
ͷοӣûϵġҲ
ʰһ´򣬾²򡣲ǡ䷣ǾǡķˡкӣǺö̰ʱ͵סӽķ簤һٴʹ졣ڣҲʹʹ
˷ģ΢Цŵͷ򽿽ĴźеŮ⺢ôôôССһо֪СˡŮŮЦ
ŮЦѾĶҸһ㶼ҪҸŲ۾һ˿ŮʱȴǲܴϵɫһҪƽƽĳһúñġ
˵ְ延ֻո๫顣ˡʹҲûܶסͷѾǵĴףҪ๫Ȣˡ
延·ܿĸĲæѽѽעͣسԼ󡣾죬ӣüëʱ˽ˡֻ˼ȴҲƮ˵檵ϡ⽫ǹɭϣ˵ĵطǷǺͰԣǲ延ֻҲ˲ǵۡ
ģҲܲ³һɡ

004۾ס

߸
һرĽǵʱ򣬰ճӭ̺ʮ÷ңһԣƽϢ飬ǧоʵ۶ֻǫ벻ǿѹôѾԶ
߸Թı硣յرĴȴҲǱʵȻõȢһԱŮǸߡȨѹҪ˸׵Ľ
˼ףԸ檡һһεˡ
延۾תһ˲⻪˵ǻۣ⻪תǺڵͫǰ̫ƣ延ֻһȣǣɵɵİһˣɵɵĸȫ˵ǻ۶ɳİȻһȫµģҲǸůͰġκƻ
ʱ˿ֱ̣鷿̾СĽģСͷ5꺢ӵģ
治áҪд֡Ҫѧ书
ӥͲҪѧôֻ࣬Ҫѧ书ܱԼͿˡ
֪Ժ᲻ҲҪѧôණ
÷Ŷôôд
һ˿һССķ϶һССԴ̽˽תתͷӺ漸ֽûС˶ľðһƤЦʵĳ༸Ǹ˸סٶҲԿһɫȴĸסССѾ֥ŷȡȻ̵УȴҲһ㶼ŸµȻ̾ĺƻ󡣶ʱ̽ͷĵƤȴĹɫ·һת۾һ⣬ˣٵԵòǺҪˡ
ƤӻͷСĲ鿴»ȷûڸСѧèСֻһ뻹ùСӣ̧ͷһЦݡһӷ±ʣӣŵŵӡһǳˮϤǳ˰
ӿ˵ƤһۣĿ˷֮ɫҵ֯ˡȴĲһϴƤӾ߬ӵ˵Ժˡ
ӥҾ֪һҵġ
ƤӺӥһЦǰ˵Ҫȥù͵
ٺ١ĬһЦèľ˺Ͻȥ
ĿСֵ˸ŵĺ֣ݲ¥ֿ⡣
ĵһľǰǴסĵطòһֱӣ˵Ǽĳ⡣ڼ£ةѧıīʱĽЩϺõıīֽ͵ѧȥʱ䳤ˡѧһЩһЩСӻĵҲ졣ʱЩԲʳȥùôȥӿ𡣳Եǲ涼˷ǣӥ˱ѧƻҪȥùü͵ӳԡҲǵΪ˼ӡ͵Ĵ̼Ҳһԭ
ӥ̽šƵĿˡûһһ֡Ҳ˷ܡ
ֻСӰŵĴǰ˴Ʒ᷿·Ĵ򿪹ţץ˼ѺͮͮӾﴧҪԭ·أȴֵ᷿ӥת۾һקʹӽ˶᷿ԽߣԽ󡣺Ǵùõһ˵˶ôô֡ԣùһֱǲ˰
ɻĶһۣĬİС۾ԽӡܰҵĻɢ·񻨴ϵĴȴڹĶϸҲڶȥƣ¶ﻹгӡҵģһᱻֵġ
ʱȴһ𷢳صĴϢ
ˣûġôòҡŮ˵ᣬЩɳơ
ⲻôҲ֪šǲ档˾͵ĺǺ塣
ӥרעǽǣԴȡǴùõɷ˰ɣȴϵһССĿ⡣ܾɣ顰۾֡ҳŶ΢΢ľǲ֪ΪʲôǿҵĿ⣬ת۾
ǣСҧҧӥ˸ƣһţһȴǽ˷䡣
ſӹֻ֧С䡣ۿŴϵŮ˿˶һ͵Աߡֻ̽Ǽ˵ҲҪлʱذСĹſڣٻͷӥĬĽϡһ㶯ûС
ֵܳԺӣЦͣЪϡʱɹˡӻӸᾹ˻һյҲͣ
˽Ժӥתؼңͣ˰ʱԳأ⡣
СҲСıһһ鷿ķ򣬻𣺡ãѧ
ŵ˳ԭ·ص鷿ոհغá֨ѽһ˽
ۿС΢΢Ӷûáһ־ְСĺ޵Ӿ͹ءСٲ̧ͷ׵ɫ
ð𣬴һӣСӣҶȥ
ѽѽĳȥˡǳ¾ɵصȴ鷿Ľ䡣Сӳ
һܹ־Ĵҳݴ½Ȼϡ
֮رѩǣǿҵңԻӵһ֧ӴŶηıѩٹֽıǸ˲СӡֶǿӲʵѪߡոܱɢĲΪݴطԱΪĹҡʵΪҰĲһͷͻ
ǲԭ鲼ͬҵΪȲͶǧ﹥ռһءκһһϡ΢̾ڲԭ֮ϣɢֲʲ䣬Сˮݶӡ
ΪѶŵңֺҽɽˮܲǰһͳһĹҡ󾭵ۺսΪ޷ǳƶƹơ˿ڲȴ쳣ѲȴʱСģڶ
ǶսҷѺϲĹڱڵشƽԭļũҵչǳѸ١ȺҫԵʢ֮Σհҵģǳִ֮ұȱȽǣ佫ƫ٣Ҳһ֮Ӱ쳯þߵԭ֮һһԭǣֽĵǸƽӹֶɵˣȨιĲŻĳ˷ȡ
Ĺʥɽʥɽƣ˵ɽһءˮ޷ȴ峺סʥɽֲïܣѡǱأҲΣء
˶һ׸ҥغͯı
ʥɽʢأʢϳ
ڰǽҹơ
ҹ׹ƽʣƽʲϼ歡
ϼ֡
չ¶ʶ档
йռԻ潵´󶨡

005͡

΢ɳǾĬվںߣ毺õӰͬһոռǵŮǽıԵԳһǳ࣬˳ȣ˺졣һϼơĬĳǾ˹
ֻᣬСŴԺˮ԰ֶ½һյյĵƻɣߣС𴲣ʼһĹ֣͵İղǶĹ֮ҵ֮
Ͻ̷Ǳȥ졣ģ֬ˮ۵Ķİں̯ӡмͷӵСҲ֧װ׵ͷڵðҲСѧͽպ˻һһӵĴĳСǴźажŰ壬׼Ӫҵƹ߹ˣһһͷЦƹ簡
Ƕǹٻ˼ңӵܡԺĳҲ˴æͣСվڳСѾˮŷС𴲡Ȼ磬ܲˡһˮҪȵıҪͣĻһ糿ҪĴβõϡ
ϵķ¥ִ໵һС̧ͷۣȷǷ¥ģֲصͷȥͷĻơ
ιС˰ĴۣܼҽӻȹæһСǰ밲壬ô˰үǱ߳ʲôˣ
Сӣ°ϵĺӣЦеĽͣСӣոɾͲ֪ˡ
¥Դڵɷ㾲ͷԻõķˮվһסЦԶһүģµȥ֡ÿү㾲̧ͷݺݵĵһ۲ֹסЦ
̧ͷƳһۣʲôЦġҪǵȻҪÿ
ʱ򣬴һ۵Сޣһ˫ۣϸϸŹâôһ绪Ĺ⾰ССǿɰĲУͷϻСӣǸƯŮޣȴǴ˼ۻɫװʿСۣһӾ˾񣺡еġСüСС̾˿飬һһܹȥ簤磬ŶñȻ磬˯˵ŻĲ˲ĸ첲ֻɰСֹͷԡͦͦأԺ˵ǵȻǴˣȻҪ飬ѧñºñˡҪСһɡ÷㾲㣬ٽ
С延һӡǸ۾ֲþֻܾװӸıϴȥСһ˯ãƵȥˡ˲ҵȥϿΡ
延Ǹոȷ˾һµӴͷˮƼ俴ȥˡ延Ѿˣ䣬延Ӧʱµ˵ûе磬ûˮûгˮͰǻǺõĲˡ延ÿ˯Ҳϰˡû±ȥи𴲣ȻˮƼ顣βȥĸ밲ӹƽҲ㡣
延һҲûԼԽҲ±˵ʲô֡ʢ֮˵ŮòԾĹ˭˲֪ɱϸ¼ƫ۵ľǸСŮŮҪǾŮҪȥ֣ȥ֡
Ҳְ˼СŮһ˵дʫһƪĳɳǶ̫ͨĿˣϲСѧǲŻ͵ģ˭ҲĽء
ף밲延ź֦õ߽ͷ˾סľ԰԰λ;ϲ԰˫԰԰ԭ԰ȡֽ԰ׯִ͸һŵζϲ԰սо֮硣
ƽھϲ԰Ӵˡ˴øеĸˣͻһյȥοɷ򡣷裬ʹ׵ʱҲΪˡͬÿÿ̸Ľ延ĸ鸸׵ʱȲĳˡ
延ʶԼԺӣ࣬кӣȡ˽Ͻŵķ԰¥¥延ڣض󣬺延ŰָĳˡˮƼ䡱ɹʵ˴ԽߵһΰYYˮƼ䰡ְÿο̵鶼Ҫһء
延ÿÿȥ밲ᱻ۵һ١ôԶľ룬ôһСС˶ϲ˱ƫҪԼ߹
延ɫݣȹǲ˴齣һͷĸϣ۾ĸףףôİ⡣ŮСӣԭһ˫ۣĵĲСô˷۵ء۲תԣӡۣѱǲǺءŻ̫ʢز延ĸЩ΢ǵɫ벻ΪԼâ̫ʢԵʣ۽΢΢ˡգգҡҡ׵ĸ첲ףʲô°
˼ɫȴƺһ㣬ͷ˺һתͷ延˵ǻʵּͻ飬ѻݽŮ˵ҪȢƽ޵ġ延תתۣѾеĹؽڣǰϻʵ۸ͳס˰ɡξȻֱּˡ˵͸ȥּ⡣ίˣ
延ѯʣǲԸ
˵ʵӵԸɷ˵ġǡΣȻ
ףּǱȥӡȥӡ
ô˵ŮСͳĲӣܶʱڣĳĹǡ
С˶ü¹ϵȫҵһûӰ⹫һ˵ǰ;׵ľУʱּѱ˱ڶûսϢĺûᣬҲǻʵջرȨĺûᡣԣʱŲܼŭʵۡ˼Ըּȴİõܰԣּ⣬ʹԸҲҪΪ¡
㵱ݲ˵ôȢһҲ飬ֻƽޣȢһﵹν硣ߣԺӣǶҲá۰Ůա
延һӾ񱻽ˮůڵġʱﶼֻأ漴۽ǵ⣺ġһءҵİɡ˵ҸҲǺˣ浱Ƿţô󣿡
һЦֵŮĶͷ飬֪ǲֻꡣ
延գʱͱڻءô˵
תɫǰͷ۸ҵߡ˿ˡ

006硹

延Ƕ⡣
ÿ괺У˵˾죬׷׷ȥһδĻʵ۵ƨرõĹԱҲл߹͡⡱˲ƣȴ󡣵Լ׳ɵǺܴģûҪȡʲôġ˼һʺ̫øˣҴùͷᶼɻʺ죬˹ӵܵˡݺݺӼˣⲻ֪Ѿ˻ʵƽĹߡѲϵ
Ĺڻʹ¥溣һ棬ͺϱһ¡ҰǳĺáҲһ沨ƽ羵ĺˮ̻ˮ̨ƽҲżбա
ᶼȫ˲Ե׺òöҪ⡣Ҫŵ൱ȨƷɢʵּɡȢ⡣֮Ȣة֮ŮֽޣʮһС檶ûССڻʵ۵ĴٺͻʺĶ֧֮£ʵŴ󳼷׷жӱŬĳ硣ÿĹ綼ڶǧչʾյƽ̨ڵۺǰֵĺˣܴһźû¡
ᣬ延ΪĽСˡȴͬ˼Ұֶ쵽Ժˣǿ벻̡ôҲҪһÿ
С㣬ļ·ЩΡȽкҶҳ֦延رȼ㵯١延һ䣬Ͻǰѯʡ延۾֪ʲôһٵĵۣЦź֦ȻԻȥ׼ȥϴ֯¸İ׶ٵóѬȥƵ㡣֦£æЦӦˡϺź
延ַԸȥ¥ǰЩûǸɫİ͵԰ף˵ȱæʰҹȥ˵ҲӦȥ
延񣬽ʣ°Ρ۳ꡣ
شأౣٻá
һңļһʮ
Ӫսսʿź
ֹٳУһӡ֮է
㽫ָ㽭ɽڽǰ
߶ӣѪĺǣü縸Ͽ˰
ɽСսɽս̤Һɽ°׹ǳֵܽõѪ
Ȼֹ延ƽ¼ҵĺվⳡ̻δࡣҵʣ°ʤٵ١
˵ʮ뻻˺ô׳ӡõԭٱϾǲͬġ
ۡŰɡȮŮʹ㹻ʵ㿹⣬ңҲҪ延˼延䣬ȥӥ֮ˣǹȦ
延߽԰ʱױǰͷ˾ڸǰźš延æǰ밲
延ǵ񣺡ùãȥҷԸ͹ǸӰù˾ùãȥǰ̫͵ִҳȶ°ɡ˾Ҫ˵ʲô˱֣ȥɡѾǶӦȥ
ЦеĿСŮں棺Ҫʲô
延ͷ˿˰׾ϸµ٣Ѿ˴㣬ֻǰ׵䣺ףûòá
ֻ˵延ĶͷѾͷͭǰĵŮ
延ȡӾǰϵױ׵üЩءϸϸĺúÿ
֦Ƶüʣüϸϸļ⣬ǳǳ˿ȥüɰԶɽѧ
׵ƤܰףҪͼ̫װ׵ķ۰һ͹ˡ
ȡ˷ӢҲԭһͿֻգǹԵðЩͻٵ˼֮Ҳ˼֮Ҳ
׵Ĵˡ̫ޣ׵ŵʡ
ԭ֬ó˰̴ɫ㴽Եöׯӻȹ̴
˰ɡ延һšһ־ȱ˵ʲô˽ྻĶͷȻһЦתóһľĺӣԺǱļֻѵĳͿᣬС֦ӡ˶ͷ仨ϸǳ
延֣ĴԼĳɹף۾ɡ
۾ͭԼȻЩİĸо֪ԼòǹͲ延ױƽʱЩȻͻٵľϸ£ȻòȴЩ䡣˵
延ʱȴִϸ׵ĳҲ٣ָĴ壬һ϶·ʽʾ˳δŮӵķʽ延ȴСС˸ı䡣Եǳǻ
ס°ɡ延ȡ˰Ľл¡
ϻδȥ֮ɫͿŮе·⣬Ҳ̫̫ˡʵ˵˷סϹʽ·ȴô˴⼸ǿܶ࣬Ҳ̹¶Ӻǰص·
ĸ׵ƾ֮⣬延æǰĸƵ棺ȴԿЧֻŮǾòҾǿ
ֲŮֻ·ֻºҲҪȫѵӡĿô·غˣЩŤ󡣵·һһĴΣ˲òϣ·ȷʵÿڴ򿪣¶ϸĲѩ׵ǰɣ粿΢Ӳʵصĵӣׯ
ʢ߳磬ŮͲ֪ȥˡͳŵɷӱߺȲ衣ͷ·ԥ£ȴǰȥ硭
ھϲ԰칫ġŮȴؾ԰˵ʲô顣ⶼ˺һˣҲ֪ȥҪиѾͷʣȴŲǷڽԼ
˿ڲ裬Ӧͷˡֻ֣Ҳ˵ˡ
ǰˣѾͬᷢʮꡣ֪òúãׯҲɪǳȴӲ֪ԭҲķ顣ɫỽ
˱ɷѾɬȵĲУҪתȥ·ȴɷһġʱİٸнͷһᣬ̲סľͶɷĻ鳲Ī
ţ䣬һһһԼϤ˹ǣĽѪġ˺ӵҲԼһ˵˰ɡĵһʹʱһƬĿӵᣬҪȥӵˮ
УȻҪױˡ延ðСԴ
ĬĬ̾˿ߵѾ̧ͷӵС˵˵ôô顣
ꡱһ滨괺ڡֱֱ顣
延˿ڻƹϣ졣ǳ۲ֺáתͷҲߺʣ磬Բԣ
⻰ˡ延СѾҪˣ̲סдˡ

007

ʱ֣¥ѾַǳӰݺЦȴ˻ƵĲϼȼȽϵ͵ĹԱѾʼҾֺʹϵ
ŮȺȴɷȻЦݡҲĹˣһĿ̱ɫǲɷ谮һȺС檵ġġСˣ꾫ѾûеʱׯһҲ߹󣬾оøûʲôֱֻǴЩѡ
ãɫôĲÿˣϴμ㶼ԲЩѧķŻݽķ˵ղ˾ͽһԣҲǵǵɫ
ԭǹĺѡ޺ֶڶǣһֱûжϵ˵ҲǸ񡣼ҳ̣⣬漰ģܰıҲһ
ϴʱֻ˵õͷѹɫĲ԰ף˵ȴǸӣϵ֡վҪղһȰ衣ˣٱһȴЩ꣬ȴЩųֻղ˾ͽ϶ׯңСǸȵӣҲǸˣȰϣԼȴҲЩˣá±˵ա˵Ľ黹ʲôǲ˵ġϻǲ죬ﶯ˶һ뷨ѵǹڻϴͻ𣿡
ȴ޶ˡֻһ̺ɫȹϣǱʹ㡣ô˵͵ʲô顣ʮꡣôӢҲʮˡֳھУչ˲˼ң˵ĸҲǳĺá⡭ô¶
ղ˵Щˣæϵ졣ܣɫѾվԶ㣬˳㿴ŵˡԼȰϣáɱ˵ˡڹءϵּⶼˣ˵ûּǲҲô
˾ͽ㣬ȱȰˡʱҲˣæղáֻһ仰㡣ڴҶ˵ּ⻹ҹԼģǲǣ
ղɫ𾪣ã⡭ģ
ɫ׵һֽ촽ڶ£үΪ˺ϸˣЩЩĵҲùˡѾͷҲ֪Ǳʲôһ˼Ҫ޸޳ɡԽʺġҶ֪ʺѰ˼أǳ˺ܾáѾͷ͸ϵͷˣݵ÷ڣ֪ʱگ鶼ˡּˮ¡Ӳס
ɫ޺޵ģѾͷԼĹŮסҪʲô
ղҲ˵ʲôֻĬĬģҶüˮˮˮһСС̡ܷܷϸƮ衣ȷʵǶ˵úģֻû뵽˼̧ͷȥվڳˮߵͼ˵ƽʱЦģô۽Ǿʹ˵ɫ
÷Ƽ䣬һʱһʱꡣ˶ܿս£ҪʧȨġʵ۸֮ϣľƽݵһŰ˻ѫ׿Ժա
ѾͷǴ޶ۡ
¥֣ͻȻȵ̫һ߸߳ĳͽЯҾʱ䣬Ļ᳡žһƬ
ոջڸ˵ѵ˴ʱ˿ȴڵĵطɼҾǴҪϷģĻ̥ĵġһȥȴôƲˡһϮɫĳۣǰż˵Եʣɫȫޡ˼̬֮Ũüޣڣʷǳ
*ģȴһļˡ
Сϵ游ةѧǰ¶档ֻ˵Ǹ꣬⡭ⲻҥô˵㣬һʮɣͦεģѾ˸׵ļ򣬹棬һƮ̬֮ټ̳˸׵Ŀ֮ĸ׵ľüӢǷ
ˡ
ֻһʡԿţޣ塣һյºʹ磬Ǻòȴ̫ӹͣۡ˻š٣ԶɽüҶֱۡͦϸ£ɫĴׯһϮϹĳڷǳС£޺磬ȹ߸ϵҸ¡ȹڳ棬ɷǺÿһ˫ٻǵЬ߼֡Ե޳ҶҶأһ˿ǰ¶ѩ׵һ׺Ρʣˡһʢŵĵ˫˿ƥС
Сأ٣ҶüһŰƴСɫЩ԰ףǽס硣ССͣȴһ˫*˫ĵۣ۲ת١ƣһȻ֮һϮ׶ٵǽռƵ̬һһϡӭƮչ֮ˡ
һվټ¥ǰһҲڲ֮˿˾˲סƺƺ磬ֹ֪ƮƮ𻯶ɡ
延⾲ĬаȻһҲþȡ㺢ûСתۼȴةٽĵطЦеĿǣæ˸Цܹȥ游ĸŶһӱСӡ
ȻҲ˸ĸɷһۣҲæźӹȥֻһȥġ
¥ָǰ֡ǰһ㲻ͬǹԱŮ졣ӻС㣬ʱʱһϼۡĪĻϲ⡣
延ʱѾԹԵĸĻˡվ游ǰѵѧҵ֮ࡣ延ƤĳŸͷңʱҪѵεЦҲֻԹԵĸ游ػ
Ů밲ǰʱ´˲ݣмȹɨ÷޺ȹɢڵϣһ̬ͬ
ϷæŮֽ˿ûôôࡣÿÿةҲЦеĿŮͬĵͷ˺Ƴĸ͵ЦŮǻҪô硣
ϷȴۣһĨɫãܲ˼ұĴڡǾɳǵĶռͷһת˴延Сҵı
ĸ׻˼ɫԾİ˰Ӻļ򣺡ˣĸˡ
ةŮĻ㲻˵ˡϷסֻҪúõĴǾˡ
ͷ֣Ӧǡ
ʱ̫һĳһһԶ̫ݵϼݵʺݵĻӳݵ˶¹Ӽݣ꣬ʺǧ̫꣬ǧꡣӹ顣

008ٻ

ɡ̫źڵ׹Žߵľŷﳯм䣬ʵۻʺ̫ߣһһҷ̫ԵĸʾТ¡
䶼ϯɡʵ̧֡
延ʱ˳̧ۿ˿ĻʼҳԱΪ𡣳ɫ㶼Ǻɫ۵ĵǺڵ̽ߣ°ڣһԵľ۰򣬳䡣Ƿͼڻơׯظ߹󣬰ǳ
ʺ󳯷ҲǺڵ̽ߣֻһֻɫ͹˻ʺġ̻С죬ׯ͸һ˿صĸо
ӹ˱¡°׳ͦΣɫ׾ЦšĻˣһ˫ӢüͦмֻʼҰ鶯ãݽáһع㣬ǳ
ĸ󣬽տ˲ģΣԸǧС㡣ʺЦС
̫ͷǡ
۽쿴ܸˣһֱЦеģû֮ɫԳ˼ֻֿ֮ʱʱ延
延ᳶǣ½ŻòáһѾͱ延СڻţСѾͷôᣬȻԵ㶫ҲյһҪòˡһԿţǡ
ĸϯɡһ˫̽ӵݸ̫̫Ц÷ǳģȻڶӵáҲƴǣӹӣһƵŵ˻ʵǰĵʵҲಹλ˲Ҫ񡣿ϯɡ
л
延δμӹϯ۾ôģһգգĿϯ̡һµĹŮװŮģɫЦֹһ˾ϯÿϯ֮ǰһ곤ЩĹŮһͲͲԭϡ
延㶵ſţֱս⣬ⲻȫϯĽô
*
ǬƷ̰ʡ ˪ǡ ը ǳ
۽Ʒ۽Ѽ ۽С桢 ۽֦ ۽
Ʒظ ɳ⡢ Ҭյ ԧ
ƷƬ С 𽴽 
ǰƷչᡢ èз ϺѶ ˿ۡ  ƹϡ Ƥţ
һƷɽ˿
Ʒԭ*㡢  ߱ɢ ˿硢 
ĶƷ Ӻ*
ƷͷĢᡢ Ѽ س˿ ¹ Ǿ
ĶƷܽ㽶 ±
Ʒʱ ʱߡ 𶬹С Ҷ ɽ
ĶƷʱ ˮ
տƷ¯Ѽ ɽ
һƷ
ˮһƷˮƴһƷ
Ӵ
ϴγʲôʱءŶһдͻ¥ϯʱԼϯЦơǡڣѾһˡԭѾôá
λãūˡˣŮ˳ֻ¥İķӭƱյ֮
˼Ҳѡ延ȥϽܸ׷Լǰյѡϲζֵֹġ
СѾͷʳѹôݡΡ
˵ǻʼϯڳ֣ͬزǺܶ࣬һ˷ѡ̫ʵ۴֮ǰ伲࣬˻ʵۣ綼߸ǰ̫ʵ۳̾᣺Ůʳ伲ࡣ˺ÿͶһһˡһסξƲմÿÿἰ̾磬ԴΪ䡣
Ȼݳ֮磬һһʤ
֮˵ȡʳؾ
ŻСŮᶨľֻܾö˵Լǰ
Ҳô延֪ΣСЦˡ
ҳ԰ɡһԣֽӹյѡˬһЦ
лл硣延ֺõĸЦšֻҡβ͵С
Σõͷȴýķʽʵ޴ֻ֡õ˵Сӡһ¡
һ˺гܵգ迿Ȼס
ղղүҲϯʱ˼֮ɫĿһҡô޹ѹ˵ŮˣôѩɰһԺӣô޼Ϊֹ࣬ǺοࡣҪͷȲ裬ȻСգŴ۾Լʱһ㶡δüӦСŮֳԼòЦЦתͷȥ·ԼոյĿӶһ㶣׹ѩôһССĺӣôôһ˫˵۾
ôղүӵʧѯʡ
ŶûµġڲصĶɷЦЦȴһǣϣŲ̫ƽ
ͨϯϣܵʳſأȴ۹·˷Ʊյ䣬ǽʡԣ̫ǲġ
ԳԺȺȡѹ졣µĻһǶûУΨһֱһԲ¸߹ʡӦԶԶĺϣׯ
ϯϵıҲ½ط˿ӡŸոҪʼ
ĸλ˶ԵòˡǲǿԿǧ̫ܵǰһС񻨡
̫˿Цŵ˵㳤ĶͷӴλ˻̿ءƫǸƢ
ϯϵĸæ˿˿Ķ˳ˡл̫
˳̫䣬ĵġ
ááѽ㸸˵ȥ
ʡǿĿɣòáǻʺʮ꣬ǻúö͡ҲƫŮʱ˱ЦЦڰ֣ϯ
һᣬյŮ˼ɫ
رɫĿ̨ӡҪһչŻǧСڽŵʱſڹ̫ǩ˹˺롣ʱֻǧԾԾԣϸŻЦݡ಻Ծ߬߬ĺӣ˷ܲѣ·ʮԼȵıһ죬һ̡
̫Ĳߵ̨ϣһ߸ߵĳ¡ż衣
ʱ䣬̨ΧɫĴͬ硣
һϮ̺ʯȹ̨ϣߣϸֱ¶˳ӳӯӯİ׹⡣һơһˡĹĵ㣬һ쾹һƷĽâ˵һ
ȹէ־زһ轣
Ⱥ̾
̫Ц֣⺢ӣҸղŻѰ˼ôأһֱҪݡ
ʺӦǣ˵ⲻͬĻһ˫ȴҲǽɫҲеɫŮһֻģǧ˳ҪѧҲûԼˡⲻмģ
延̨ϵĳһȷʵǲԿһġ
˷գȥ𾪺衣һˡ룬̶һЦһֻ̾ϧ˰ʼô̶
ǧһϣ˵̾У*ֱ̨˸ղǸõŮĸᰶúòáЦݲô
áá̫óŮӸŮ
ǧùԼ³Ĳ˲λáǧ᰾שˡ

ڼǧݺᶡ

009

˺󣬱ǰٻͣա
ةǧݲɶС㡣˼
һʮһĶޢŮڸ̨֮ϡո٣ŰٻӭҶ䡣¶ĶͷϸϸĻ䡣üۼ¶ŮĵϢ۽΢͸һ㽿ɫƤˮơϸŵĺӳʱĵһĨϼС죬ЦҲ䡣˵һСˡ
ŷɫխڴ˷ɫơŵ׹سȹϵա
һ̧֣ڴ¶һƮӡǻʼ͡
延ĶŮ֮һݲɶ
Ůۺ˼£òֽΪϵλŮ延ݲɶΪ⻹ϳŮƣŮ죬˾ͽϵŮ˾ͽ
Уݲɶ延£ͬھɳǡǱóȽϡ延ĵ͵ݲɶνʶĿΪֶ̫Ůܻʼҳ谮ν֮Ů֮ǧҲɫ
ݲɶһЦͳӷߣ೤һ׹ѩתϸ壬һž޽֮ϣӳµİѩжȥռľ
һգúȲʡݲɶĿ延һۣȴ延ȱȱĴźСаûСѾͷȴǾޱˡ
ɶֳˡ̫ޣݲɶЦ
ټǧĲգ޷黭ʫʸ衣延ֱСȻ㣬ֻǵĵٳ裬ûʵĶظظȥδⵥЩҲͺݲɶƵĿ⡣
ЩвѧģЩ°֮ǲɫȲʵġ
ǧС㡣衣
˶ͦȫעⲻǴͻǸСΰİԾ延һ߸Щ߹٣һۣ߰ҲϸϸĿȥ
һϮƵĴзĵĳȹĳϸϸ޳̬ϸϸмֲ̬֮ŲȰ׶廨ЬǲٵԢ⼪飬̬󷽡ůƶг顣ֻһֻƵҲֻ˱֬ˮܽأ˫
延˼֣⻹мӣ̫ǻĵġ
΢΢ͷȥ裬ȴߵĽмֲץšһ𡣳ĶޢָҲݽơ˿˿Ѫɫ
延Ҫסĸ׵ְοȴĿһ֣һֱֻ۽ĸȦ˻һֻСĵסĸ׵֣ȡ˳ԼָŽӵġ
Σҵ㡣
ʹҵ㡣
֦ҵ֦Ҷӻ
㶯ҵ۳延
˾Ŀ˿ɷ۾ӯˮȴЦ˳գïɡһʱؼɳ쳾ɱĽɷڵĴְԼ׵У˴˵¶ȺϢ
ΣҲ㻤
ʹҲ
֦Ҫ֦Ҷӻ
ֻ󣬴˿̳Զ㾡ʱꡣҽԵһССλãͬ㹲֮ǰ⽣ӰЩƬ̡
延Ÿĸ׵ӣѾܶǱ˴ҪԷ顣۵ʪܳǵİ顣һֱΪĸδ꣬ݽͽʹҲֻ顣δʱֶǽ֡ĭ黹Եˡ
ڣǽᷢʮĭͬ繲˰費䡣
ة˿ŮŮ̲סӲ˲۽ǡȴοЦݡةҲοӵ֡
̨ϵ࣬һ˫ض򸾵ķĵƻӳ޵ɫŭ飬һμţֱɽʤߵģһ󷽡İɴ˦Զһһ繰¡
ʧѾõĹ衣˼䣬ټ
޴½Ī֪֡Ǳ׷
ǰĺɽʫƣ
Ϲ֮мˣӯ㲽衣
۾ĺǷꡣ
䣬羪١
֫h쵰ǰϪѩͣ
̬ﲻա
ͻˣҽɪѩӷ硣
׹ʱ_׷ݿա
Ψ׽סȥ쳾𾪺衣
ʱ˿̣ʹ˳ʱ˿Ϸ˼ҲɵһҲСһǾΪˡ
ֻ֮ˣȴʮֵݡˮɴ衣
延Ҳ̲סĵװ̾һáϸϸȥ
ŮӴɫ̫ãжڰȴһ̬֮мģҲڵ˲յɫһϻͷȥ׵ɫֻ׸üĿеֻ峺֮⡣ĸ׼һٸ⡣ĸ΢ЦˣҲûʲôѹӡ延ġ
Ҳ͵ɫֹ󷽣û˿ڡתͷԼΪʲô飬æʣãôˣǲʲôС延ЦҡͷӿĬĬů֮⡣
ĸһȻϲ֮⣬ʱȴŮһĿġ
תͷ裬ߣǽβ
ڣȻһ䡣ӳŵƻʡ
澲Ĭ˺һӣͻȻһһ裬˵ҲΪֻŮӵ̬֮һµ֮ˡ
ഭ˿ƽºŸ̨װĻǿ۸׵顣ϺȻһһ죬ʵ̻
ղǵĿϡ죬ʲôҲû˵ϵɫҲÿΣ˵ǽҲм֡ŮֵɫͼʲôԼģĸĻ̥иƵġ֮Ҳм䲻߲͵Ĵ˵Ļ
СС;ѧЩ*ӵļ
ʲôС궼ɾˡ
ߣ㵱ͼʲôǰŴ󽫾أܲô
ǧ᰹Ǹֱ̹ӣ̫Цݣ˵˾䣺Ҳ
̫ŤͷҪοŮȴŮûоɥ飬ǼϵЦݡ¶˼ֻʼҵӺȡŮ֣мְο͵˼
延òԶǧһۡҲϲӵǺáϧȸ꣬Ȼ˸ҲǺõİʱƵòԾش˸
ݳڼ
ѹ죬Բһ߸߹Ļϣ׵¹֪ϹڣϦǺꡣȴ̨ϵĵϨˡֻ¹̨ϵһССĽӰϡɫĿСЦЦ顣
ʱ̫һС㡣١
ƿڡ⡭ǹչʾС㲻ǲôǾɳСŮˣ߿ɡңյͷϷ˰ɡǣǾȵĵס̨ϵС˶
˭Ҳûз֣̫ˡ١֣ͻȻɫһ˫۾գҲգĿס̨
⻰Ϊ漰ʷʵĹϵȺġϲʫѾ¡

010ˡ

延ֽ⿪磬׶л׹ءһϮ£ǰɫĹΪףڵĵط׵߹ƵĻơΪСظȹҲϹڷĸ߹ͬԳ鶯Ƥؿ֯ƸĽ壬һΩΩФ¹⣬Ȼһ׹СС
˿̨ϲ֮˵Ů˫˽֮ɫ漴㸽һ㵣ǣŮܺã̫ˡһƮĸо·һͷˣôҲס
Ҳ׼ӵ뷨ֻ˽ӵӵ֣İο
һЦתͷԸĸ˵׷ģԺΣԵжӻšĿڣ䡣˵š
延һ֣һ¹Ůһ٣¹£ɫҷԡļƽհٵķ֮ʿ㲻ɵһ١
ˣǱʽĺ١ɫᣬˮơ
延٣Ҳټ棬һתȲɱϯضԱȵطϡ
ֻһԽʿ޸٣Զ
ѾЩʱ򣬾һĸĻмֺ֮ͯ延ɫǺϸ΢Ц⡣촽ͬȪˮ庮޺ۡ
֮⢣㡣
㹰֮䷼
ɶ壬ˣ
꣬ķ
ܣμˮ
ɶ֮巼
ѩ˪ïïڶ
֮أ֮
ѩ˪ïïڶ
֮أ֮
֮⢣㡣
㹰֮䷼
ɶ壬ˣ
꣬ķ
ܣμˮ
ɶ֮巼
ѩ˪ïïڶ
֮أ֮
ѩ˪ïïڶ
֮أ֮
延΢У鰲˫ȴϡȾ˼֮ɫ
ԭȵԼҲϲİɡ
Ԥ鲻õʱûǮȥ棬ǣڸĹ԰ɢɢԤᱳ延Ȼ延Ķ߳裬ϸϸƣİ㡣
ǰKTVĺӦꡣŲֵȸľۡ˾ױݡϻﳪ裬˼ҵʲôͳʲôٳıݡĳɫ˳ϸƤϾһϸϸȻڶ϶Уɲܶ˸
ԡ䡣áݳޡ
延ϲģһ˰һ䡣һ֧裬ԼԼȾƣɳһһĳ̡
׸延뿪ִϲһ׸衣ܾŮľ߼延ŮһѾǳѵá
延һЩɳƣŸЩϵһȴ˼õһмζ
ǣ˼𺳡´ʡ⾳Զǲš延ĲʵǿŸ׵ȨƲŵİġ
ʱʵ۶͵ɫֻߺޣ֮ǰû˿ɷȥԼһֹʣΪ延ǸСѾͷΪ塣û뵽ȴıܾÿס
˭Ҳ֪̫˻ɫźȲĶȥ۽ǵʪ
延ȴ̨ע⵽̫ı仯ЦЦЦٻ⣬Ŀ⡣ɫǡ
һþüž಻ͬβûһûС˽ԳǾ׵⾳Уҳһ˿
ӵſڵ̫೪˲Żع延֪ʲôʱѾѻ˸׵Ļֵ˵˵延СӣһЦ
ֻһ°ɫĻӰ߽μȴ֮ˣ̹֮ƹߵӣϵɫ˿Ųɫɪѥ߼䣬һӨ׵Ʈ໨Բ°ڼ֡
ٺǾ£üۼ䶼Ц⡣΢Գʮֵĺ顣Ƕʳܳ谮ӣʱ޽*ƽԶδѡ
һ˴󲿷ֹ˼ֻòĶЦЦȴ延ϣĿԣһ˫޹⻬
延ҲƬ̵ĻȻȴǴ˸սԼӰʮˣȻСŮȤ񺮡ƺǲ延뷨ЦĲ
ôʱʺӣвãɫȴǸ˵ġӰﳹĸۺֵܲġȻ㼷̫һߣ̫˵ż黰̫ϲЦտǧ᰾װӣ˼Ҿ֪ĸϲĻǳ̫һЦŮִȤӴ㿴ѾͷˡǧתһЦŭ֮ɫ
˽ʶȤĸЦΨ延գ۾ĿŰﳹ۾ûһʵЦ⡣ˣʹЦţů
ʵոҾˣڵӣʵǶûдšﳹͣ延ȴáƺʱԾüһ񺮣д˵кϲСӵðɡ
ǰѾͷȷʵЩ£Ҳúܣ˿˾ϲðҺúÿ̫ƺҲͬӵĿҪС㡣Ȼ̫ϿƵ޲ȴ΢΢
˶һδϵĵģǵ̫ĴͻʵۻȨǿѹôɫһڣЩ
延ȴ󷽣һҲŤ¸׵ϥǣһЦʾⲻõľϯȥ첻浱Լһ԰ɢһ㡣̫ȴĻϲˡ
延̫ǰվȥ̫顣һĿȴ˰ﳹ۾һ˫һʱƵĹ⡣
ȴ延תĿ⿴̫ûһ㡣չա
ˣĿ

011᡹

ϣ羰ˡƫƫЩһ۾ܺϺԵ̵֣ܶʱͳΪĪ档ʹദ̣˺ٲˣ羰ĵĵطÿÿů顣
̫ʢǾʢİ㡣ʱҲǳҰᣬװȥ档ʢ֮Ҳ˼ūЩ¡ֻһãĵϧĴڡעҪ빬ΪģûѡأԣԾͳұ£Ͼû˻һСŮʧȥѡȨȴģùùøۼһ鶼Լһ֡ǳõŮӡֵԵʣСͼҳ·Ҳһ
ʢǾϧá·ǰϧһ޷ʵֵԼ
óʱһˣǽ϶䣬ΪСڡȺǱá˵ҲԵ̶̵֣һ쾹ȻΣͬһ˲裬ͬһǿŮͬһһͬǩͺɣᡣһչ⾰Ե㶨
֮ס
֮ñ¼ҡ
ʢǾһһ㿴ôһŮ˻ûʧĳŮӣϲüҵĴܿģͬԼҸǣ꣬ñźӻſ˵ʱϾͳ֮ɫ
ʢǾҪҧ˺ܺãȴǸТ֮ˡû˺Ӳ£ӦĸȢĸҵһֶŮһ£ȴȢ˶⵹ҲˣźźɷˡңȷʵáǺĸȴȫԺûд󷿶֣֮һж·ģȥñŸµŮҲҵۡ׵ûѪɫȴɫ㣬˶ٵȥżȥһλסĽ⣬·ıãСһ𳤴Ǹӡʱһ֮ġ
ñźĸǰ̲סˮʢǾ빬꣬δûʵ۳谮ȴҲҵȨơʱȴôҲﲻ֡󹬷Ī⣬ԼҲǼǻͷʱȥùȵȶؼҿùõʱȴ֪յϢܲסͻ˹ȥһ¡
ٺ¼⵽ĴѹҵȻһҹǿ룬һС˵ˡֻһĴС䲻
ĪĶһС㣬ܻʺϲٳ費˥
̫延ССӿԼлǲǣոյġ١Լô
延ɵǰԼǵģǹʱһŮֻ
˴ʡ˵ԼģҲдЩңﻹиҪ̫ء
Ȼ̫ܸȤŶŮʲôŮӣ
延չһЦһŮӣǸ֮ŮȴƫƫһûйСӣСһĸףͽıڡϲԼļױ˹ȥҲмӣΪڳּңо̵֡żҵľܿͺԺҲС˼ˡ
̫æ׷ʣأѾһ˵ӰӣôƵľ
̫Ҫ˵ǸСлӸİǺȴˡ˲ƸȢһŮӡ뿪żҵʱ򣬻һ׵Ů
⡭Ȼأ̫ѾЩС
صңҽþաǰ١ʱ˻
ǲֻ̫Ĭ˶겻ѡһҵС㻹ӿС延̫󼫳谮һ󱲡
̫úõôĹ¡վǳŮ
延죬ͷŤŤָۿίĺиղŵһʾɫǸӵģˡʱû̫˵ﳹȴվ延ڻĺǺ壺ˡ
ͲǴԲĹŮŮίĺۿǼˣ飬յĻ龢ȥˡȻͿȫһĻ档ﳹǳͰЦȴҲǳĽ񱡣˽̫͵ۺ⣬ֵܽ׽һ¶Ҫӵ顣ȴ延ͼҪʧ̬ȥ۾ʵйԱ۾
延ֻһӾһůĻζůļݣʵȴ延һֺܰȫĸо延ԼͷļϣǺѹӡĺͺǻڶ𣺡¡ûϵġ
̫ˣ۵һ˿⡣΢΢Ȼ顣
延ҲЦЦᣬӦܴﵽЧɡ
С飬Ҫװˡżءﳹ˲⣬延˵޷ոһĸоССľ飬ľһһЦǣոտۿļˣȻסСѾͷĸ°ôᱻһǳŪء
延껳ͷڵᣬŸ˸ˡ
̫延ԼûСдءҺϲĹء

012ڡ

延̫Ķ䣬ٻصԼλϡŮ̫ﳹ֮˸延Ͱ̨ǧģޡȻİ趼ûܸǹȥοСһ١
延ɵλϣЦ*С̫ϲĲˣǧᰶչһѣȻ۾Ķ延延۹תͿɫÿʱľ延߿мֽ֮ɫ延ۿģһҲ١延ĬĬ룬ԼԺ˺öࡣ׾͵ᡣĺҸ
̫延ʱʱľƳһֻۣίǻԹ㸸ס
ǵģ延ææҡͷ¸׵ġۻˣѹˣ׾͸ѹˡȻӵĸ̫󣺡̫ܲȥ븸ѹ
̫鰲οЦЦͷȴﳹ˻㸸ѹˣĸҲѹǻĸȽҪ㸸ױȽҪǵˡ
ĽѾע˹Сô˵ġĲԶҲһŵĿ延һ档ֻةڣһҲĵӡ
延˰ﳹһۣɤվȻȻǸױȽҪ˶һϵ鶼ǵǾӶ࣬ȻҲЩο
̫ҲܸȤʣŶ
׸ĸңҡ۾һϧûиĸҡ延˶ֽȥ˵Ҳǻʵ۱¡Т¡ԭ򰡡ǣ̫ǹĸû̫ûӢĻʵۣҲûڵ̫ƽʢԣ̫ҲҪڻ˵ĸ׸̫ϵ̫һô˵ĸȽҪأ˵ţֽˡ۾̫󣬷·Сһ
Ǻǡ⺢ӣϲ̫ǰ延˻תԽ˵õŮ˲ٹɡֻһû˵
延̫ܵǱߣ׵ϥϣСĵİͷڸ׵ĶߣûѹҪŶŮСС壬ĵһƬ
̫Ҳסͷš⺢ӽ̵ĺáͷ˼һֶ԰ﳹЦЦǺӼǵʱ򣬳ù˹ҲءĶˣ̫Ҳܲµ֡ﳹȴյһڲ裬ǵЦ⣬ôһСҲЩڴĸоء
̸̸ЦЦ賿ʱ֡延İСԴ׵ĻգգŴ۾òСֻۣŮƽˣŮͷԡ˯ɡ延Ĵ˸У丸׵ĸ첲ĵı۾ϢЩˡ̫ˡ
ʵҲЩˣ˶ӵʶˣ˯һɡʺƾܣȴЩ׵Ļֻ˵Ӳ׿ŶϢɡ
ᣬʵѾӽβ
ǰλĵĻʵ񣺡£ҪѾֻּ˱ɢˡ˵һּ⣬ǧζׯͻݣͿ๦ߡ䰡ƽ֮ġ
һƽ졣延ʵһֱû˯ţʱȴ۾Ÿĸס
Ѿһϵ˼붷浽ʱ˻̲סĻţŶӵֽһɷһᣬתǧءӲ԰׵̾Ϣһˣж٣ؼּĶȥҲù⾤սսĹӡ延Ÿһ׳ʿ飬֪˸׵ľ¸жȴҲһؽһס
˱Щ㶣Ůһл͵ػعȻɷ򣬺Ȼÿɷʱļ㲻ڣѪһҲվɷ򼸲վڻʵǰȵعȥ檴л϶䡣ԭأһ˫ĿضӵıӰ˻һ㡣һֺֻϣš˳
ЩȣЩ֮еȻ
ֻһŴŴȻû˯ѵӣʲôƽޣǺһ˼ôСվڽߣ۵СֳŸ׵½ǣΪʲôأСҲСôҲչ˵ˣΪʲô֪˵˻һ㶼ҡķŭ顣ŵĿųСŮһûˣЩЦô㰡Լ֪
̫ȴˣʲôʱּ⣬Լû˵ֱͦվڸߵʣץŸ½۾ѩɰ延ֿ˿ǰٺϰؾŮӡȻϧ֮ġңѾǵһˡʱǲҲŮһôºͻݣȴίȫ
Ҫڣȴ뵽³õķƼʶЩԥﳹ㿴òĵֹһ䣺˺òװͷôƽأոպֻ̫һ
԰̫æڣʵּۣⲻסһ
延һֱ̫ķӳҪվ˵ʲôˡڵȵ̫仰һ߿Ѿİﳹ΢΢һů˻ûע⵽ԼһֱעǱߣôûпﳹֹ
ĺر׵ĴԼеĸоˮһȻ·͸ˡ

013濤

ʶּⲻס̫һڲˮ˹˵˼޸ʮ꣬չɷ򣬲ٳּҵ̳ôѩɰĺӡ࣬Ϊ*Ϊĸǲܸġ
ʵۺղæĸࡣ
̫ͷּ˵šǽΪʳ˺ͣҲùܣҲࡣ͸ҲӦõġֻƽȴǲ
̫ǵĸҲĸʵһǾصġټϵǻʱ̫ڱȴǳ˲λȶˣ̫㽻ȫ˻Ȩ
ʵǿ̫˼ֻóǣ̫˼ǵǣӿǵĲȫ
̫һҵĹŮҿҲǸʾɫġǿӲǺܶׯȻѾңҲ˵ʲôҵŰɡĸڲίġ
ʵ۹֣áĸġ
延ͷѾˡȻ޿ɱܣȻҪѰСʧ
ɹڵϣʱҲǰһͬлæǰĸס
ԴϲѾõľ档ֻϯװɬĵͷ۾ȴȫǷߺ֮ɫɫĵָ¶ݽġֳѪ˿̧ͷȴ޵Цݣɫ
޸ǳ˿˸겻ѡ
һǿղȴͷһ⺢ӡ漴̾Ϣҡҡͷ
ٿ˻ʵ۵ƣæǰҪ̫ȴϡ
СѾͷҵϲĺܡ̫延ĴȰ֮ɫ˰ﳹһۣܸҵŮ͵ϱòã
ȻһƬС㲻ǸոôҪ͸ĸӰδ̫ô
ʮǰ˻ʵ۵Ķ䣬˽ټũ˾ֻͨũ񣬵ۼһʮСļױ˭˲֪ټھеţǲС
ʵ̫Ҳûôֻ࣬ǵϲӡ߰ˡ˼븴ӵҲڽһĸӡ
延ֵ۾ܾС¹ﳹûĸЩʣ延䣬˵ġǿ延ľģֿ˿ѾЩɵ۵ĵܡ˻˳Ȼɡ延˰ﳹĻӰӣ̫ˡѾȫʧȥ˸ղŵƶģ
ǰһ̬ǫʯ̫³мκСŮڼҰ˵ģû취ʤӸ
̫ɫһҹ˽ǵսľո̫ΪΧȴ档Ҫճ
Ӱ쪣ҹƺҲЩ
žһ죬յصķϡ̫΢Գһɫ
ﳹ̾ϢһڻǴֹԹԵվĸ⺢ӲŰ꣬ʱδЩ֮ˡʼҹ䲻ܷ⣬ǡ
Ǻǡ⺢Ҳϲýأĸ󣬲óϱ˰ɡղöղүҲվĸ󣬶ϸŮˣ͹ղҲŮһԳлϥµġ
̫죬Цɫȫޣﺢ浱ܷʲô⺢Ӵ͸ҵϲˡӣ̫延֡
延ʱǻָյ̬Ȳǰվ̫ǰ̫
㡣ղүŮԸǲԸ
延ͷһ۸ĸףվĸ߷ĸ磬ѾǴ󶨡תͷĵ٣̫ÿ糿Ҫ𴲣ԶΪǵķԸ˵ʲôʵǻ͵͵ԶԸŶССϺ˵ģ˵飬ǰ찡ǷɽˮˮһƬɾݺˮˡΪǸŪģ糭һ顶ء֪ǻŪҲûйֻ绹˵͵Ǽˡ延Եͷ·Щ˼ȻúãǴȴСĺ˵Ժ󶼼޲˵ġǿƵָͲǿȻѧϰˡ
ֻͷ˿ˣ̫˵ٹ꣬ƽˡʹһһ游ȥ游ǡ˵ء游һԺӣлϲء游һҳׯԸƯ·Ŷ
ˡ׵֮֮飬۰֮ⶼûбءи磬Ժ󻶶ҪһƯɩɩôܸ˼ҵŮءܸлղүĺ񰮣Ҳ֪̫ҡǻܽܡ̫ˡ˵꣬ȵĹȥ
˽ԾҾôˡӶĲͷĶ䡣
ǵĿŮȴѾӯ
̫ȴ֮ɫе延⺢ӵѵõТģҲøж֮顣ϲǲܷʼҹǿǿԵġҷһҵκһ˶ûйʱ鰧ҡòã
延ͷ̫۾ľȫǴȰɫ΢΢һůǣ̫󡣻л̫䡣
ˡúӡԺҪúõТĸĸ¸ĸġ̫延֣תü⿤ǿԣȴܹûʼͳķš
ĸɫáͷ濤ɡﳹվ̫ߣᣬЦſ延ССˣľ顣㣬
áҲǡ̫ͷ
延ȴһ档ѩӨ档
̫ҴС延濤ڳǸۡһǽһׯ԰һǰ

014ƹӡ

ذŮڰβϡŮĶͷĳ֮ɫǰŮŮ˯úһЩ
úźС㣬˭ֵҹ߳ŮңͣѯСѾͷҶ
طˣǺ㡣Ҷظ
šú֦ѾͷȽءС˯ղȥ밲ˡЩѸĴӶЩһһҶӦǣŷ˳ӡ
ǣӣƵƵСǰ棬Ҳ߻ؾ԰
ᣬ֦延ʰţȼ˰ĸ㣬˴ӣ延ıǡһͬ延·ߵֵҹȥ
֦㣬ÿϵҲǣ۹ģһ֦·۵ɫ
ء׶ٵ֯Ƹӡ·ϵĴ嶼֯ƸһһߵģõϺõߡһͷûС֦Լı졣
֯ƸǲǸƹӵİ۾ͺܴһɸģĶڵĹ⡣֦ǴСͽ˸ģ궼ʮĶޢ껪֦ĳӣƽʱ·ǲǺÿͲͬˣúöһ˫칾תΪһСѾͷǲ˷ģ̫ѣôչ˺ˣԣ֦ٲȻˮƼĴѾͷҲġ
šǸƹӣǺ֦ĳӣһ˵ƹҲСǣƹΪոʮ꣬Ѿ֯Ƹ¥ҵ
¥ʲôطǾ¥ô
ǰǿɲһľ¥ǰŵֽ˵¥һ߲㣬дͬˡһƽ񣬶̻ʿĲ̨ͣǡ
߲أ
ǾͲ֪ˣû߲ءˡҲƹԼĵطɡû˵ƹʲôۡءҶ̾˵ƽ񣬰ҡƹôڶ̶ôĲҵأֶвŻ
ۣƹӳôÿܱСˡ
ѾͷϸƤ⻰˵ôƹôҲһ񣬻ǸӡôܸСȡ֦سСҸѦ֡
֦㣬ҴˡǧѦ֡СѾͷѦȻƽܺƣǣСǰ㲻ˡ
ߡ
ý㣬ˡ
㰡ʲôʱܸĸӡ
ͷ˵
㰡˯ȥɡ
ˡȴҲ΢ءҹڹȥ
С㡣С㡣үˡү˵ءıܽˮƼĸ¥¥Ѿ延ĳ˲
ѾͷôûؾѦִѵ⡣
ŵúɴ۾ֱ֣Ѧ֣ôⰡ
Ҳ֪ûû״ô
֡ҴˡСҪңŶҪūȥſڿšү͸С˵һġͣһãѦִȾϡ
ȥԺôûؽСѾͷѧȥѦ˦߳ȥž԰ķȥˡ
ƤСͷƺҪͷһӡ
ʱ延һڿϣ̬ʡȹڷշתࡣֱ߷һյʯ裬Ʈů延֣һ¶˳һͨ͸īĴϡĵ񣬷ѩ˿ڲ裬ָܷܷĵҳϣ΢΢üʲôĵطƬ֮һȻЦݡ滺ͬһŵĳա
ʱŷˣͷһԭǺվڲԶĵطԼѾͷεҡҡͷһ鷢¶ͷ¶һ̬㣬ڱϵˮΣ飺
ĿԼС㡣С㲻ǲôôÿˣƲ۾СһлŻعŵģС㡣үˡǰء
ոǷʲôء
ŶǾãСܺÿȡȡƹӻÿòױ˵ˣסԼ졣֦㻹Լţô˵ˡ
延ꡰһЦ˳ƹӰǺǣѾͷԺɱô˵ˣСıҪѵˡ˵꽫ڷϣӯӯվĸ绷巢ġ
ȥǰҸ硣Ǽ÷µҳ÷һ硣к֦һ͹˵õ˳ȥ
㶵ģС·ĸϵСǶһһҲСȴһҲֱɡÿүһ͸żվ˻Żȥ硣СҪŰɣӦǺ֦ŵġʲôʱҲܸȥءСѾͷŶյĲС
延ڻ˵ĹƹӵĻЦǺǡ֪ƹӱֻôء

015յƽڡ

˵ʵ۰ｫԭһŮӣաｫԭǸ˵ӵʱһ͡ҽáҼǵһƷԱ˵ĴһҲΪҽõĸҼһ游ҲнҲԺ˼ҡᰣ˸սɳüĴŮӣʵ۰ｫԭĻʺ󡣽ȴǰｫԭһա
˽㣬ȴȢáȡΪɡľ˭Ӣͦķ磬ԼˮԼֵô
延·ĿĻƣЦø⿪ģмƽټĺΪϲ׵ǰӵƣõ˹ȥ֦¸Զںæϡ
ϰ壬ӵƶǮ»ϵӵơӨӨģ۾Ϳ˺ɫϣġֹ£ΩΩФмϲĺ̬
Сӡ⻨ƲҪǮġһǮѡ⡣˾ͿκһյơϰʮңһϮ£˳ߣĵǺЩ֮ʱЦôüĿĵĽšһ˫۾ȴòƲһк߷۵ССЦеԴһɺͯ顣Цøӿġ
ʲô⣬˵ɡʡ
Сѡ⡣
ҪյӵơҪشʲô⣿
Ŷյĸͬͷġеѡϰ°ϵһۺ룬ۡ
ϰɡЦں
ҹһ֡
죬ȴû˵ʲôüͷȻǱסˡķ·ԶҲüͷʲôء
延ΪѣҲ¸𲻳ò˼磬ǺϲơŸ䣬ҡҡ
𼱣һġãŬü˼һ˫Ӣͦüëë档延Ц˳۲תȴǺݺݵص׵ϰһۡ
׵ϰһȴɫһЦģ
ʱһ¹˹λȴֻ²ݻ䣬»Ͻڡ翲䣬üڶЦ⣬ǳסһӾ˵ߡ
¹Ҳվ׵ǰĻ̯λϣ⿴ϰдڰֽϵ⣬˵˾䣺ǲǡӡġ֣
Ӻǻۡ֡յƾǹӵˡϰ˵ӻƵݸ¹ӡ
延ȴǿŽ¹ͬӣ
ˡӵƾ͸延ˡ¹ӼæϣĵƵݸ延
ԭ¹ӣǹϼģΪ延Χֽ延ڻǺģЦůķεӡ
延ǸӵӹﳹĻƣ΢΢ĺˡӰȻΡ׿ŵ꺢ͯվһһݣһ£һ硣һʱ䣬˭Ҳ᲻˭ĵĹʡ
ΣƮ£Ӱ
յƽյգΪ˼գｫԭ˿ĵһառ䣬ͬ֡ݹٱΣ̷ݵơ˽ʾ֭仢õƣΪ˲һòͷ
ôԳΣǣ延ͷѯʡʱѾһˣոռһܼ˳Ъ˵仰
ǡһˡ˵Цţ۹ȴʾ
ʻ⣬ҲʮָˡӺͰҲദһЩóүǻҪƽһ㡣延ֻԹԵŸߣӺѣҲ廰ȴһֱЦգǶҡ
޷ģߵǰ棬ǰҷĵ֮޹ᰡԴΪѷ޶ͨף¹¾ֳʡȫ̬ȻͨǱ׿ȻʾޣһֻȢһӡܶŮӶ͵͵ܵԸֻһˣͷϡҲӴԼİŮġŽҲΪšҲǡԵšһһŮ䣬ٿһ˵ġ
ﳹǰһ½ǣ延ǰ延ãŰɡɻûءתֶһֵ֣ܣҹɡ
˵ãȻû⡣ȴɣŲ˲Źô
延Լǰ޳ƣǰƵЦţȴеĿΡŤͷֿ˿硣ڻСС֣Ž˶Էͬһ˲䣬ͱεսˣůڡ
ǰߣ延ͱ롣һƺģɱֻǰӰȷڵġĸоδй延ﻹĲˣӳԼǰһ̣ȻͲ˹һһγӡ⣬顣
վԭأЩͷԵͷȴǿסүˡӾҪǵ
к̷ܶСɾµĻƣҲˮ۵ģģεġĿЩС⣬Ҳǵ£һģҲü졣
룬ﳹͣ΢ͷ延延£ֻϲʲôءˡ
延֪ôͼϲӣκޣֻСС̾ȴǻ죬Щ٩ģϿɴˣ
ﳹһ㶡ȻʮʮΡûСʲôݣһźҪԼʲôǮơոΪ˽ӽãŰӵ˶򷢵ţȴûǮ
延ɫЦøȻԼ¶ˡңԼ֡СƵ⵽һС̯ӣϸϸĴһɫԼĿ⡣䲻ʲô񣬵ʤھ¡񹤺ǲҲǲˡ
ϰ壬Ǯ
ⳣܵģǮû۶٣ȷʵһۣǰССףȲλ毺áǴ˼ҵĺӡȻǲȱǮġ۾ģ͵ͷЦС㣬ҴϹ߳Ǵģɲء
延һﻹвġ

016ɫġ

ЩǮ
延Ťͷ˿ﳹƤЦЦϰ塣ȷʵǺء֪ϹƵͣȡ䲻࣬ʵغܺãΪůȻȴů񡣶ңϵĵĵһǶϵصĲľ񰡡ϰһƭҵģȴͽһԩǮ
ϰϵСŮ˵ϵ飬ֱ䡣ͷ϶亹ֻСƣԼƽϰɡ
延˿ǰס亹ϰ壬һЦϰ壬Ҽϲ壬ȴûдǮҲƽƭңͰ˿ɺáỺںƭͯ
áϰӵ˵ȴ㶡ոյһ˲ȫǰӵ΢Ц־ľ˳Ļ˵һá
ллϰ塣延ЦòãһŤˡϰͷˣѵÿôƯСС㡣ֹЦ
延ܵﳹǰ壬ֻСꡣﳹúЦһ־Ͷ壺ллҺϲ延ҪģǿﳹСĵ壬еĿ֣ͻȻˡֻһͼǰߡ
ﳹСĵĽڻȥǣ延СС֡Ҳ΢΢ЦݣǶҪֵˡŵУ˼ģ
ӡ
ɡﳹϡ
延һš硣Ȼ˵磬֪ô֮ǰЦݶüֻٰһΣĿЦ
ﳹһɫĿԵŮӣӽ겻ꡣôһ˼ԭĸоǵϲЩĸоʲôءͽ˽延֡°תǧأڿһЩͷţĶˡȻո꣬ȴǺܶ˶ܱģٹͿԶˡԼҲظ֮ˡȻģΪʲôܳأ
㡣㣬ԺԸᣬ˵ȴǼɬ
延ݺһ˵ʲô延ǳԼԲûиоǾûеǾ޵ĳ̶ȣҳ׸оϻԼԶ顣
ﳹ延㶵ӣЩۣСԲü롣ܻ㡣
延꣬ĿƣˮϧҪϲԼ
Ȼ׻ǲġ
ڴʱһɫŵ׵ˮϴ̹ĸ˴ĸ򽫰ﳹ延Χ롣һʱͳ֡
˸֮¸Ѹ٣תǰѸ֮䣬ﳹʶĽ延һ϶ȴ¶ڽǰ档
ﳹ延СæҪǰȴ٣ȴС⻳ܽҪ延ССǶԼĻ仯̫죬û˷ӦֻܼɢңӴܣȴ֮
ﳹס延¼㣬Ӱɡתѱܿ˽м䣬ȻΪ˻ס延ٶȻˡ۱ˣƤⶼǡʹס延ı䣬ûзһ㡣Ŀ磬ǼдߡĴ̿ͣһˡ
ﳹЦݲ䣬ѯʣλѣȡ¶
延õľڰﳹĻŤͷȥ˿ڣ˿ںѪˮ丵ɫܿ챻Ⱦ졣ָⶼѪ延̲סһ죬һ˴ֻһ̣ʹָⶼǲġ໤Ȼ߽ԼġǵĺøĶһҪȥγɡصıΣͦ
΢΢ͷûлҵ飬ǸѾߵЦݡŸ߹󣬲ۡ·ǰвĺˣǲС󡣵ȴ֪Щˣδ͸ȺΣݵĴʱ˿̣ҪԼ
延ת뷨Щ׵ĳŰﳹﳹȡϥ¾ӣʵۺеϴ󱦵Ļˡﳹˣ̫ܵࡣһʱ̸Ʋ延Ķͷ亹
ﳹ˽ֱۣȫˣҪȫ
۾źˣͷ΢ͣ延¡Ȼңлߡ
延ߵ鷢ůůϢŵ黺ȥڣƶһ˿̼
ǰĺ˲һԣֻȫעĿǰˣ˿ģֻɱѪ֮ˡɱ֣ѵصɱ֡
延͵ر۾زҲʲôˡ½һͨ͸īӡս΢΢ů磬延úһˡǾá
һ延۾ǰľһ䡣

017Լ

ǰѱ䣬֪ʮ½֣а˸վһУڰﳹǰѾͺ˲һ𡣽ͻ𣬸СɱǽȴԿ񣬼ʹʵĲ࣬ɵ˺ȴ
硣Щˡ延Щ֪οڣﳹȻԼڰ
ҵʮﳹǺΪѡ延ȴ֪ĲԼ̹ˡ
Ѿްؽɡﳹǣ延֡
延ʱǿЦãӲŲ磡ˡ
ﳹԼ˿ڣڿϵˡһʹı鶼ûС延ȴЩԾ˱Ȼۣȴˣ̸Ц糣ԲѰļ棬һǾʲôɡʹվǰһ̣ϰԵЦЦݣǲҲƭԼ
ﳹ延۾֪û˸߹ĵۣʵ峺ˮǻ˵ġʱ̹ϵĸϧ͹СﳹʹһůÿһطϸСë׶ðʷɡʱ˿Щۡ
ԭΪںŻʹ
硭ȥСòá延䣬
áﳹͷܾκҪ
СǾɳҽݡҪǣǾҽݡǸʮСʦӰࡣҽ˫ɴ棬ܿò˼ģĶˡ
ʱĶŪһֻ߲ʵ֩롣֩Сִһӣ̧̧ǰȣӺȣɷȫޡ
ƣҿˡ延Űﳹ߽˿ѾֹѪ򵥵İĸ˸ﳹɫΪʧѪԵЩ԰ס
ҽݵѧͽӭǰȥжһ°ﳹƣæ延ӭһĵ䣬һȥֻԽ߲֩벻ĺһ
æжǸʡԲ𰡡˵껹Ϊʵ֩һ¡Ȼѳ˶Ժһ¡Цһ׵˻
С㲻ҪţްֻҪѪ͸ӿҩһãһڷǴش延Էģһȴˤ΢΢Ц̫ˡ
ﳹַס延ļһЦ˵û˵ġҲһ
延Ͱﳹǣִҽʱ򣬽ϵѾ˺ܶࡣƽѾȥ롣延͸ֿʱ̫ˣ¼˵ģ˵Ҫظˡﳹͷȴ˿ڣƫִ͡延û취ֻôӦҲڰ
ǾͿ¹ԽʯֵϣһǣһСŮšǺЦĪֻƬͷŮ˵Ĺ죬ȴҲ˵ܰг
ﳹǺᣬĿ⴫延Ͼͱȵ¶ȡ延Լ϶˻ɣôôȡڵĿ˿ȣȴ˵ЦԼҲ̲סЦ˳һЦ̹Ȼˣոյζɢ
ﳹ˵ϲң延ƫͷ
ﳹ۾һߣֻ延ͣͷǰŮᶨһϵĵǡ
延Ц˳Ϫˮ˵ʹϵĽֵôɡڿһû븩ͣǸж뱨ꡣƽȵģɵģ۵ġ延ֻƽŮӣȻһգ۾ŰﳹȴԤеĴ𰸡
ʲôﳹѵõûƽʱƶģӺԣһղģ
延ʶ̧ͷ뿴ûѻɹ̫ˡ˿延¿ﳹ໥ϲһһʱ䣬ʺϾһ𣬲ɢȻͿﳹ۾ʢ̻ʡ
ո˵ϲﳹɫ΢죬˼ҲϲҶԲԣ
延ˢһ¾ͺ͸ˣɫԵĽޣ˼ҡңｲˣ延ǰԤһʱһλҪ᲻Ծ˵˼ҡβᷢĲСʱǲԾķӦȴﳹȣһ˫ֿ延ļϡ
ոꡣҲ֪ǲҵĸ顣ʱ֤һеġո˵ͬ⣬һʱ䣬ȫҡ
ãΪԼʮˡʱңһһĻʹӦ¡延ǿ˵꣬ǾΪ鼫ˣ£ȶּ˵ǣһ죬һˣҲҡ
ʲô˼
ڲңֻһ죬㸺˽աһԶʧټ㡣延ͷᶨ
ﳹýյһжͷԡԼôḺء뵽ǰСŮִϻֻֽ֮ǰС˶һߣҲ㡣ǲҪһ䡣
延˳Ľͷڰﳹؿڣ㰲ԭǡ
ôǲҲܴӦңߵһգңǲǿԸһߡڶϡ延ϸݵֱۣסá
Ʋ㡣ҹɫȴҲůġ

018֮

ȥɣﳹֽ̧延ߵҷ۵󣬡ʮʮ㣬Ա㣬ҾͽŸҡ
ߵ˻ô延գգۣܣԼһ˽ûô
ɵѾͷҪعȥˡҵĳ빬븸ʵǬʢܽܶġ˶˵ԹԵģҪҵĺòá
延̷һ⣬ֻõͷһͺˡ
ѽðɡ延ͷεЭһʮһӦ䣬վǰ
ʮԺ͸Сɡ
ʮֻΪﳹڵģ˵ʲôʲôܾܾģǡܸߣҪȥһСŮ
ʮӱֹãСԺӷˡﳹֻ̾ʮˣ˻ǽո͹ģȻȫ壬ǹȴĺãҲܸߡ
ʮʮڹؽ
延һԿţ棬ʮеȻҪӸ顣ЦЦƳ˰ﳹһۡ
ʮǰɡӽˡﳹİڰ֣ȥҪúõ˿ڡոҽɡ
ﳹЦͷʮŶ̲סǳ鴤Ǹȥ֪ҹıԭ켣պʱҲ̲סпǧҺõʱԥĸǸŮӣŶʱǸСŮ
延߽ԸŵСȥ԰¥ţԼֱӻˮƼ䣬̫ˣҲԹȥȻֻš
ú֦ҲԻطϢֵҹ延ϣ۾ϢգɡԴӷ룬Ȼֻصĳ֣Ȼ治ý͡
չ延ǰ֪СŮȻлҪԼ˵ˡʱȫһ˿Ŀ¹Ǹ˳ᢾʤǧľʦ̲ס˸սجΡ̲סװΰһµšһҲѰŮӵĹ뷿ϵĴ嶼ƻߺоҶܾ֮࣬ϸȴûݻ֮¯̣ϺõĹ¶ܺõ磽延ƣ͡
һ延죬ͳٶȺգ罫㽻ңҵİȫЩΪȻġҪ⣬ȴ延ĻֹסǣȻңҪҵĹء
ǣʮ֪
ˣȣüǵãӽͽˡֻǸƺûиĵıҪÿαгʮʱ򣬱ȻʮˣԭӡҸᣬѡ񡣡
ؾҹҡ֦⣬Ӱ涣ٿؾֹ
һյʱ䣬յ𣺡ӣūա
áաҵĹز൫ǲΥһҵҵūţҵĻ顣Ĵ㶣延̲סЦ˳գ԰ժô
ǡ֣ժ
һγĳĬ̲סΪʲôÿԼ˶ķӦء
ȿȡ延˿գ㼸ˣ
ӣսʮꡣ
ף延̲ס̾ȻСЦ˳գȥɡҵˮƼһм׼䣬ѡһס¡ƽʱûҵķԸ˽ȥġȻ̲סʼЦ
£ͷˮ
յСô*۵СŮ۹延Ц⣬延ɫ齣˴Ĵ˸ССĺУͱ۾Ҫ˯ˡ
ҹɫףҹѾӽ賿ûа
ʱȴһ춯齵ĴһͿ˸延סԼ죬ס˾һӾ͵˺ڰС
µĺδ߽延ͱһȴůĻ߾ůůЦ延ŭ֣׼ľסԷĶ䣬һŤֻһ延ѱƽ̹ĵϡɲǼ䣬ܴǷǳĿյأǽǵõĻ裬ʱѾȼƵĻ档
յصһִģ޴ĺľԲΧֻӡֻǼӳΣһɫƤ԰ϡ延һۡ˾ǵȻµ׵ϰ塣
ʱˮδڵΣȴһϳɵ˵Ĺ졣Ŷ䣬Ц
ժˣܣֵ塣延û첽ߵȥһ˵˺Ƥȥ
ǽһʯŻ߽ˡǰһߵ延ǰȭ£ƣҹ̣ݼ
£էйһǺòƿ㣬ҹӲʣģ峺ɫĸվһǼص延ǵӣûһִ֮⣬߹Զλߵ֮
Ŀһһˣȣûˣܺá΢Цɡ

019ơ

延Ҹ۾СС˿ڱů裬ɣůͽů裬רȵģȻȫǺˣ延ˣû壬Ծ⸱衣򵥣ʵȴ˺ôĹһС裬Ͱʮƽҩġ
ѾĿű˴ˡ延۹ӹˣҹϰߵĶ˶٣΢΢һЦһů˵˵ɡ
Ʊ׵ϰ壬˳ƹӡ̡˶˵Ƶĵطƹӵ⣬⻰δţһܹʵ֡Ѿ¥֯¥ǰǾɳľ¥ķװε꣬⽥չǰ延˼ھӪСʳ֮ءܶ򶼿ʼƹӵ⡣
˳Сˡҽ˫ɰ޺ЦеģڼҵСáһһһǼӲˣѧҽΪΪ˾Ȼˣ顣
̣ΪһϮǺģʵȴĽӡӵܣ竹ӣٹвʶġ̻չݡȫղģǹԼԸ⣬һҹ¶ˮԵҲǲɡչݸţһ糾ûУǳţ˭ҲҪһС㣬һ˿ӵ˼˭Ұ̻µĹĸʶ߹ԹġһȻǲǲǲ
ֻҹϰԵԼϢڹ߻谵һ磬Բֻһ˫۾רעĿ延̰ռŮӵһһЦһһרעȴûйԣȥ̶ڴˮ沿ӲֻԵĺʾΣա
˽ɫֻԲĿ延ֱ延ĵԳֶûˣ̲Żڣӣʵá㣬ô˻ҶյĴɱȥˣ
延˿ҪڡȴԴϣӣʳﶼ˼΢ʳɢ˻գΪʲôҩƫƫҪϼӡҪϲǸζﻹõģԵ⡣
延ɫһڣͷϾ˵亹
ӣӺ񡭡ͶԵƶ˼Ҳ͸İǲҪүˣôǰһҲ̫ͻȻˡҹһҳ˼£ЩƮݵʡҹˡװʲôװ
ӣѾһûˡûƣûа˵ÿҹȽϵĵֻ
ֻ֪ǹԼ延ЩмܲסԵĺһڲ裬ֱġô˵ء
ʵ延²豭װ򶨵˵һֻΪһԭҲǵҴ¡塯ԭ򡣡
û˵Ҫȥ
ǳĳʲô̽㣬ҡ
Եҵıơ
ԣԵҵıơڵ磬һСֻ˵ȨһСֻҪȨͿ飬뱣ˣҲҪάֹƽ壬ֻȨ延˶٣ˣȥڵϢĿʶˣǿ֪Ȩߵ֣ڸλϵֻлʵۡʵֻҪǳԱůͿκˡҪģǿԼǿȨ
延΢΢̾˵ЩҲûʲôԶ־ֻҪסҵļˡ
˵ͷǰӵļ˶Ѱաڻʵ۵Ƥ£ҪȫȻҪԵֿʵ
ԡǸǸոʵʲôϵ
ǰӣתǵעҲӿڡ
ӣ㲻ưȹǡ
ӡҹȽϺֻͬĿ延
延һЦ֪ǻˣȻҪչʵȻҪʵ˸ùϵﳹ䲻ʢߣȷʵûʵϲġﳹҲԲǱϵºǫѷעǱɡ
ӡʲôǱɣȷʵʵ顣
延գͻȻ뵽ǰиͬѧѰݽͳ˳ݽӹڷܣǱһ
Ȼ˵ٴοڣҪһЩжûʱҹһܱҵǲǣ
ġҹͷȫûʶԼĶԸˡ
УҲ꣬延ƣҪȾСӴ顣ˢĺЦֲЦСӣϵСˣǡ˸ս롣延ǣ㶼Ūȥˡ
延ٴοڣ֮ϲǳ˺ô˵ܶӣ
ƶʱһȽϹעҲЩصǡΪӽ֮أȻܹܵչȴû뵽ܶԱΪεصİԸ񡣱ճǲ˺ܶˡ
仰˵꣬Щơ延֪Ǽ֡ػᴥ顣
룬˭ɵĳ֣ȥһЩ޸ĸĹ¶˵ģɽһͬ延ڡ
ӡҪôЦʡ˱ɽﱩʯУ*ʧȥһлȻ޴ĸо궼ʱʹȴЦıšϲмʵЩӣ˺¡
¡延˿ЦݣҲмֻۣ˵ǳ߹ģȴܶ֡ʵȲܱ֤ǹ¶ûмͥۡټϼָж֮ģܳɾͼ
֪⻰˵Щ䲻顣籾ǿʳҴˡǿˣȴҪȷ¡
ȥѰʹ¶·ϣ򡣴ЩʳԿʼڸؽֺ̡㲻档
ȿȡֻΪ塣ǲҪ롣延εĿ
ﶼЦ⡣ӰĲеĵءҪ˵ıǿӲ
ȿȡ延ɤӣڣҰѽһʱļƻǡ
˾𣬹ӷԸ
ƣȫչݽҵסøɾ㣬ҪʩҪʮ۽ļױһҲʣ
ƴ˸ս˭ҲҪ延Ȼǡ
ַ̣Ľöע¹˵Ķ򣬿ǵͷƫķӺӾΪʺ˻֧ĸأ
ǡ
гƵľ裬ʳɢӰ첻ҡֻҪעʳɡҪ˳롣
ǡ
ҹҪӴ⣬ɼڰҵעǼֻ󡣡
ǡ
˼أһлǵ˵ɡһ죬˿־ҼˣҽŲҰҪվߴΣ£ݴءҪǽҵˣֱҵĹâҪҪҰ֮ˣƽʢϲá
νƣȨϵϽԼܹ֮
˿延ᶨᶨԼԶ׷档Ҳͬ￴һµϢԶ׷档
⻰ӽڿ֡O(_)O

020项

ǰһһԧůůս޳ĲŽ׵ө⣬΢죬۾Ц⡣
֮䣬һƬˮ˵׳ϡԧεˮ
С㣬ȥͤһСѾ߽˵
˭Ǳߣͣ룬̧ͷѯʡ
˷ˣж˺ķˡ
ϸü壬õ̾˿վȹڼޣȥĸף˵͹
СѾӦȥ
ھ̨ǰϸϸĿԼָ̧ġٵһϸǸӣϾͷĨ޵ϼ⡣ǸΪԼķӣԼϲԼıֲðɣ˭ϲ߰űŮӶһŭɡ
͡Լʮֱ졣ˣʱ޿̲šҪ޸ˣ˵Լֻ֪Ҫܼ޸ҡʲô
Ȼ
ǣһ죬ԼΨһϲŮӡ
С㣬Сվһ˵Сˡ
࿴һۣÿɷֻԾԼЦЦվѾͤȥһ·ϣøã鶼ʡʵ鵽߽ͤǰһ̣Ȼֹ
Ӵ㡣ôɫĲáҪ޸أǸøôѵٸĵһЦѵ㻹ϵĶͲɡ˵ͿЦ˳
öˡֻû˯áϵ
˯ãôأү⼸¶㴦˰ɡµķ˹ȵ˵
øźүˣͷгЩƷ͹ȥ
Ӵǿллˡǡ
վڲľƺתǴûע⵽Щȭָ׶ݽһԵСһס֣СȰοС㣬С֡ЩԺǽĶˡ
˦߽ͤĸ밲ĸȥվֿٸһۣɰͰ͵кˡķˡ
ߡķŤͷߡ
ȴ߹֣ļױɶˣʲôҪҪ˵ұûУлеġĵĶ˵Ǿɳǳ֯ƸĳмҺμҡƽպмֲƴֵΪ
ˤ˶˵ֱ֣ߵĸ׸ǰ˻ȥͰɡ˵ѧô˻ǰҷء
һҽУѾʧɫǰݺݾһߵСѾߣӣСүҪʲô⣬ôʰ㡣СѾ̯һӵĿ˳ĨỹСŸȥ
ĸߣķһ׺ͣȥæôķ˲˲ǲڵĲˮЦβסֻӣվװǻƵ̾Ǻһ򲻽ʡģҿҲãҲûˣҲȥɡ㣬ˡ˵˳ȥ
СȥǣѸոķ˵͸óԵĻ߶˵ĴѾͷע㣬ʲôĺۼԸ
ࡣ㡭һԿԼŮȻ÷ǳİ
ףŮҪˡƢܹҪ۸ġϵ֣Ҳ飬ֻԹԵ˵ȥȨ֮ʢֻ֧ӣôܲףŮⱲӣ˼޸󣬵УϣҽػȡܺãϣҲܶ˼֡򲻿ΥԸˡ
֪࣬Щ겻ϲҲ˲ίǣΪ
˵ˣˡɫЩᷳϵĻֱ˳ȥֻһԭĵɫ֪࣬ҪʲôǸˣȻѵõӢۣôһУȫȡܵõڿһָֻܹ࣬ôͲ֪Ϊ֮
뿪ĸףķꡣЩƣЩڶĸ׵ĶײɫԸŮҳȥߣøҡ
ʱǻƻʱ֣һڽϣЩ㱡ԼһҪ޸Ǹˣ׶֧֡ΪʲôԼأ׷ԼϲģʲôֻѾжŮôЦϣʲôϡģƾʲôԼҪѣǸŮӿǸӣ⽫ôãиةุףԼ޸
ţл㱡ĬĬ顣֪ʱѾߵƫƧ֮һ½Ůû˸汣˵ĸоʲô˱Ȼƻݵ֮ǡһֻ򡣡һʢС͵ǿְ֮ҵԶû˥ܹЩС͵еѰΪѣЩʹåһࡣ
βһֱиƧС͵ǿ
СôôʧǵģˣȥòãֻĺϮؿڣһܵȳ֮ҲڱǼ⡣౻˷յβʶΣա
ǿ֪ʲôˣǵǧѶǺôĵӡǿ򶨣뿪һʰǡ
ڵåм־֮ɫȴһĨ׹⻬۾ѾǽȥԼȻû磬һݡһһ󣬻ͷҸطˣ͵Žˡ
໹ڽⲻ֪ΪѾöԷɱġ
һһӽ࣬Ƶǽǡһĺں˳Ҳ޷ûףֱӾȥ
ĺСȴûһȻ
棬ֵĵɴ۾ֻ֡ۿԼѾ˺ѣЦӶԷڻƵݼ¶༸һ
ס֣һåæתͷδ˭㱻һΡ
û°ɡôûǱŻԼ־ĸоŨصİţô֮ȥЩĶĵĸоˮͣ߶µ̧ͷһҲ̲ס޳
δ˸м죬ԼΣѵʱԼȣһǰͣҪ˵ԷĻû룬ȴ顱һڵϡ
˭ӡ延һ׵Ļװ档
ҵǧɡһӰ߽
̧۾ıɰһڡܰгԼ

021ľס

延һ̫𣬺ָ延Ĵ
ͷѾһ糿ˡ延ѵúıԹ
ˮƼ¥򶫱һССˮһССĳ˰ɫĺɻֻ΢΢ķۡҹͣһһ̡ҲмҰȤ˵أδֻ֪ɫֲû˹ʰֻ延һˣأ֣֦棬ժҶиɫԻһǷҵѾֺС㣬ŵȥС֦ʮ˸Ժû˸ҹû˿أ延ҲֵС
ܽ˷ɫɫǾޱǳۣǳϣ˻ļڵϼһûзƮƮĵɫء뵽Ķ飬ξ
ϲûƣֻڵСһľƵӣдľסʱ䳤ˣ˶ԴΪ
延͵̳̩̫ڸϰ١㾻֣˸ɾһӣ֮͡˳
̫˼延ͱԹͣ֡ҲıԹֻǽ̫Щ񲻰
ͷô延ߵ̫ǰ¡
ڲü򵥣ֻһ齣һһټܡһֹΡ
Ϸһ裬ֻյˮǳƣζ¡ǺҶ
延һγִ裬Цǰüۼǳˡ˷˿ףɫ˫Ŀϸ۽·ǳЦԵʡܱͦɫЩƫݣһ²꣬ƫмɷǵĸо延ʦɽ̫
Ѿͷ̫һεЦݣ̾һ㲻ˡ
Ϊʲô延ɫ²յѯʡ
ʦ̫ѣʦ˵ʦǳŲ˶áꡭ̫۽ǺᣬʣҪȥ
延һյһڵϣˤƬ϶Ⱦ˲ɫ
ʦǡǺޣ
ǡ
延˼ʦǸδʦһһ֮õŮӣˣѾʮûгĹȡֻΪѵΣֶиԼ
延һ̫٣һӶϧ֮鶼ģ㴿ĴȰ֮ġĸˣǰԼ˼ĺ󱲣һİϧ֡
ʦδʦҪߵľͷô
ʦûа취ʦô延ѯʡû̫Ĺж
ʦĲһ
延ƽգ޺޵ҧŴ
ʱﳹڳ빬֡
ʮ˵ΪҵǸС㻶鲻õģﳹվ鰸ǰǰվŻػģǰﳹ延ֱ延ֵա
ص£ǰսһҳУɾҵǸָࡣС㿴Ǻܿģ˵ЩЦ˵޴Ůˡ
ԵŸʮջﳹ£΢΢üͷﳹȴ벻⣬±ǸȤʣΪʲô˵޴
С˵һϽߵƧ֮޴ôʱ䶼û˸Ǻ޴ؼԺգᶨåĴǷǳ޴̲סǣһСһӣĵˣǷǳЦĳʹǸŵС㡣
ﳹҲ̲סЦЦСѾͷⶼһˣʹסˣûԼдһš漴ü࣬һ£ĸ϶£治ý㿴ľô
ҲҡͷӦòǣ콫һҳС¥зưʱҪȥġǸӦûôͨңǡҲʲô£ȥֻԼӰ졣
ʮŶգﳹ˵հ뷨ǲݾݣһҪԼݡ뻹ʲôû˵Ѿ延ˣûд˵ĵֻĵʣϲ¥ĵô
ǣмζ嵭ģС㿴Щϲġ
Ȼȥʱ˳·ɡﳹԸҲµ˼
ǣոˡתȥ˳·˳·öһˡһһ
ӡ죬ʮĻ¼ܲ⣬ǻ岻ԸôôһµĹ⾰øСѾͷշˣ
š˵ˡʮȥСҵע⣬Ժգǵֵ岻䡣¹һ˹油ʮλðɡ
ǡ¡
ﳹ顰ľסĸ֡ⰻȻм¡
ˡﳹȡ
¡һŮӦ
ȥҶҵġƸ󡯡ﳹԸǹŮֽ־ͳȥˡһδʮȴЩɵۣƸϲȥôƸҶȵ۵ĵʦʵ֣һϲôͻء˸ôԼֺ֡ϤԣոʮŶ˵Сϲ
ӰôûŮ鳤ͿʼӢءңһǸŮޡʮڣĵĵǳӵԶ־أ׳־أϺݾأʮԽԽˣ̫ˡⲻôôһ춼˵ĸоء
ջصˮƼʱ延ڻľڷ
ӣǵ·Ըȥ¥ġһ˵Ҫ˵ĻЩᣬôƿһ
延һЦգ˵ʲô
ȥ˵¡Ŀһ延
š֪ͬȥģ𣿡
Ŷ԰¶ĵЦݣ֪ϲ¥ĵģԸҴһӡ
延Ц˳֪¥Լģ֪ôء
ǣĵ˭͵ģ延Ϸʵʡ
ͷ㶵ģҡ
ĵû˵Ҫ
ûСĳѾʯС
ǲҳԵô延Ц˳ദ˲֪յ̫ˡֱеԺɰء
ˣллաȥϢɡҽк֦ͷȥԺȥ¥֧
¥Ժ
ԡ延װĺ˿ڲ裬¥ծ
Ŷ壬ĳ˹ԹԵӦˡ
延̲סЦ˳հֻСá
ˣ延ʳУﳹԸĵ¥Ǽ֣ζЩȴ೤延ۣȴôҲЦոշɵ齥ȥЦݽӲ
ʦ
ʦˣ延ɽἰһνǧĹ¡ǲûȡ
延ĬĬ룬һУ涼ͯ

022Ѫɫ

תۼ£էůСĻ˴ǳ̣ӣ۵գСͺõòУðǼ̰˴ŮǣһűӣˮģǱҲ۵
㿡εɣŭ̽ͷձѵС죬ĹЯ˻
һδ
С⼸նģʲô᲻
ɲʹûСӣ겻ġ
ԼΪ̫ϻ˰ɡ
̫ŹʮôôʹǹٻˣҪ̵ĸӵ˻ʵۣɾǵʦˡ˵
ꡣ⻰ɲú˵ġ
ʲôС㻹֪һͱľͷˡǺǡ
ϣ˵ˡ
СѾͷߴߴ˵Ż延ڴ߰Ŀ顣¥ĴɨŮɡ延УҲǡֹ֦ȥʰѾͷκС㶼ûзֻðվšȴǸɻӣһšɫǷ޷ޣѾͷұˡ
延̧ͷ뻻ȴѾͷɫȦˡºЦѾͷǲңǸʲô⾰ܲסˣ延ҡͷ̧˸ǡ
ѾͷֶͷӡǸҹصȥ첻ԵġѦֵĴɤƵӦѾͷֵ̿ĺ˼Ȼȥ
֦ɫɣǸˡ˿Сȴһ㾪ȵɫûССʲô֪ء延Ѿͷɫ֪ʲôҲ˵ƣֻЦɵѾͷÿֻҪԼڲ¥飬ѦֲôѾͷ˵ԼǷǣԼȻó棬Ѧ־ҪȻݺʰǡ޹زɷԲ延ӲΪԼỹܸ˽*ƽȡ÷ʱ򣬼ʹΪɱӺҲԲ
һѦ־˽С㣬˽ӰٺϸѦִʱ延ɫȰаƽѵūŵĺģ
ôԼ͹ˣѾ͹ͺô延վӭȥ˵ˣȷʵСȫչԼģȻͶ˼׺
ЩѾͷֱŵãҲ뿴С㰡Ѧ־延ˣЦ档
ǡҲء延ѦЦһСŮҵģѦֵϲѡѦкµζϵ޹ζͬǸҳҲӵС
С춼ʲô鰡룬С˵ԼҲ֪ô첻˼ЦЦСĪ˵ˣ˵ūҲ
Գʲôϸϸĵмʵζ
ѦæЦ˴ˡϣⲻϰôҾСǿ飬۾ˡ
šַİɡҾڰտ顣˱Ϣˡ延ǹ˳֪ϸڹԼƽմҲмģ⼸տɺã
Ѧϲ˵ıСүĽһĶСϡ延˻ͷѦ˵ʡľн
үãͦõġպӥүҲڸõĲֱ͡丮ʳóԡһһءѦ۴Ȱ֮ɫ
ӥ絹һձһյĺá延ЦŶ֣ҵżô
ϡɲһôյġ߻СݵС͹ġѦִ½óһŵϵż߽һӣ
延ֲŲùʵȷʵмֺġ߻С̻µķֹݣҪ鱨ռķšѵĽķӽ鱨͵延мǴмּ֡꣬ټء
ֺѼ䣬Ѧ֣ˡ延żذ׵ֻֽһ֣ݽϣԭڵ顣
ϣĸסǸȻдʵŮӰİѹʱŮӵĲҡֻԴɷŮΨûԼ
延ָߵ棬ʱѽƻ裬ߵյĲȾϦյĹ⻺бӣůڵ档延Ѿһ磬붼벻˭ɱϡǸŮһųᣬǵˡôǰ˭·
ϰ延ǰһףüۼȴءˮ½󡣲֪ĻΪѰ̼ȵȡѰ̼
أ᲻ԼѰ·أ延ḧǡȻǰšǸΨһЩŮˡһһ˰ҩȥ˵ʵ͵Ǹ˵ϢмҵŲһҹǲĵȴѡԼڡ
延Ȼĳ˱ĸоˡ
延ߵ鰸ǰذ׵ĻһС֣ٲ黧򡣲ųԾĿܡмдƽ޾ϸ
С㣬ŵʱ䵽ˣˮƼûȥ԰߽ѯʡ֪ô£СǱ˵գ֮ɢѦ֮ǰĿģͬԼЩҴ˵
延ϲòͣȴմЩֵգȥ԰ɡ͸綼ô
պͼλȥ¥ŴǨүѾˣڷ¥ʰ˵Ǿȥ
Ҳȥɡ延̧ˣż͵߻Сݡ
ǡСĵš
ͬůɫϦ£鸮ȴǿһƬƽƽ͵ĴһĨѪɫ
˾ͽ㡣˵ǲݽòѰ˶̼ңҪȥ˭ѩҹü޸ʱǸСӰ˭ڱˮϴ·ͳʳʣѾ
ϵղ˾ͽϵĻˮͣ˾ͽҲǲͣؿޣҧѪһ˫۾ǧĺ̶ˮðźɡˮҲ޳ǰ뱲ӵĽˣԼҽûƣֻ
šΪҪʶݽһƥĵǰڷειιţ࣬СС;ѧǻŮ۰Ͱ͵ԼȥԼԵףֺǲ۹ĵţԼôûпݽĿױƵİü޳ȥ
ĺޣȼ۾ĺ
˾ͽ㡣㣬ô̧ͷղǾɫ
ãġݽбӦġղҧгݣһһ١ⷭ졣һȻ𣬶ʮǰ˾ͽǺεǿεҫ۵Ůӡ
ͣĸڣĿ﾿мĵˮ
áߺãĳ࣬ˡ

023ɥϲ

ȥˡ߻СݴϢȷʵѰ̼Ƕȴ˵ԭڵ顣ݽѰ󻯣뽫ӵݳһеĴɱ⵹һһȫ֮⡣Ҳĳҹɺʱ̻Ȼ뵽Ǹ浾Ůӣ̾Ҳ˶ѡ
延ǰȻ˿ҲװϧԼίȫǸǿ͵ӡȴѰ·ʹͬһҲǿջЦһװϵӡ延Լ飬ԭΪƸУʵٶ۵ˡȻôΪԼֻǲһ㰮ǸأѾˡһи֮¡ʹ顣
ǣ延ѾԼȥ룬һļ俪ʼģһմŻȫǣЩ˺ͿʹЩݵİů
延ĹʵһֱһֱŮʱֱͲ¶˳Լȴųǿıȳ硣
⼸սҲǺܸߣΪǸЦ̵СЦ˺ܶࡣǼįӣ˿ۡ延żҲĸ״£ֶѪǶЩʵڿҵּΪʩ֮£˶ķڷǳûмɺӡ⼸գСįĿ飬ҲʶⲻǸСŮޡ̷ĸΪľǺ󻰡
µǣ延Ͱﳹִһӣԣɱ忴ˣһ˵ķԸйءﳹ˼άܣƿ延ȴ쳣ƫ档ս¼ңʤ
ҡ延ĺӷŻص岧ʣǳоףֻԣԼľǷڵϣΨһһֱϰΨһٶ
ﳹҲΪӣɣռޣııι֮߶Ҫѧϰϰ֮ȻǾģ延Ѿףȴδרϰټ֮ո꣬Ͼʱޡ
ﳹҲӣⲽ£Լһһڣ߲ɣ̿׷
延Цˣ˼ֿģܶȫԼȴǶáҲ顣߹ȥڰﳹߣ磬ôʱ
延鲻ãﳹûкѾͱǰɱˣĹġѡ
ﳹһĵı飺ڹˡ˵ֽ延ﱧţȴֹԼĪʲôëɡСӶҪˡ
延ѹ˳걧Լɲʲôֵġ׸綼ԼİǰǽԼĶ֮ġǾ̹ĵİ黹ЩңԶȶ˵̸ֻﳹѾ϶˻С˶Ϊˣ֪延ģŻ᳤ХһȻץƨɰɡ֪ԻĻС˶ĺǺ塣
İƵĹɣȰıȻ࣬ݸ硣ף
延ůĻﷸ˴һһĴ˯ﳹڸ˵ȴֻѾͷĿͷˣȻûԼ߶ʲôЦǰֱۣû˯İЩ
ߺ˵ɴ۾ǸѪĵôСŮ޵ˣĸԸġȻ󶼰˵Щʮֵܣˡ̫ˡ
ʮոһɳǸϣͻȻ˸硣Щ᲻
ףֻɹȥҰһСѾͷߡ
ţţȥԱߵСشãǻؼҰɡ
ŶСѾͷͷĻͷߡأôûˣ
ʱǻƻ޺á
ҹĻ٣ɫϼīɫҹ鸮ĺԺһƬҵ
ϱϣżξӨˮ
ףǲǹûĻһС
ףǲǹ಻顣
ףǲǡ
վڹľԣָĸ׵գһһ㡣ϵѾûһ¶ȡŮԼˡԼ£ԼƸΪԼһмҳϸڡЦշԼ˻£ҲδͬԼκξ
ȵˮĵϵȴôůŮӡֻô˿ҹ磬̹ǣġݿ죬ָⶼ۵ķ顣˿ԺԼټϣȻһˡ
޵Ļڵءĸ׵ѶһԣԼֻڴʱҹ˾ڴˡԼĸǰ޵񷢿ֻ࣬Լĸסͷʹ
ʱ˿̣ľ޴ԼûĸϸůӰʧһǿ˶ĸߴӰԺ͡ǸԼӣǸھȹԼӣǸԼޢ֮ҹҹԼӡ
Ψһ
ͳϸĲϵˮôԲȥϸĿġĸ׵ӡȻȥصĹ׸ǣþȫ׸е֮ϡգٲɼ
໺ȥҹϲˮ
δ̵ĸоƣŲֻ̧һһԼԺӲȥ
⽥ߡ
գ౻һۺɫСδӲ̧ţŮɥ꣬üȢˣʵ۶Ҫأһ¼佫ɥϲһꡣƺɥϲطѼӺײ࣬ˡ˻ἱһڳףӳڡ಻ͬʥϴͻ飬ټٹѹʻ䡣ԣи˶䣬׼ɥϲ
ŵšԼһءްϲͽġԼڼ޸ˡһ죬ӻȫԼ
ڷеͣ˴ǽĹ÷С¥һãֻ÷ʢʱڣӹס죬մȾһ÷ӻЦĸ⿪ġֻ˿࣬ο䡣ת˹÷С¥򾸻԰ȥ
£ʵЩûһͣҪԼˡֵҪʵ۴ͻ顣ô޸֮Ůȴ޹ġңֵ䣬ξǽķǳʵԼ޸޵ġټ֮ɥĸ֮ʹ̧Լٻίɡ
ǣϧ֮ġ
˷ɷ棬Сᣬֻɷ̾һ÷С¥ǱܶշͶշһɡŮӣҲ̫ίЩ
ֻһҪֻͷӦǣŵ

024ߡ

վͭϣ֣һһϵء¶е¡ӽ£¶ϸؿںͲֱָۣһľһͷ˿ʹؿںͺ󱳡ƵƤķ˿ҵڶߣƽ˼ķ顣˽۵ͬһ˯˽
С߽ʱ򿴵ľľСʮˣ˵Сһ𳤴ģС㣬ͬԼáֻáȴһһԼˡģԽԽСȴ֪СĵطǸˮϸӣỬ׾¡òʮ֣·ǻ֮ɫ˼ԽԽˣҲԽԽӣԼģֻӺİˣһաԼˣҲǻĶ顣С΢΢̾˹ֽӹеһһСͷС㣬Сˡ
ͭӳĽݣԵãȴһ䣬üһ۵׻һ˿ɫ
һС˽ǰࣺС㡣
ͬʱɷȴûյĺֻۡſСʯӣǺۣܵý֪ԼԣȢԭǶô飬ô꣬ԼΪܹ̹ȻԡһŮӽţһϧԼѹܲˡﷳƣԾľͷ
һ˯ǳܹڵһʱѣھɵϰߡ紵ݶοǻӵȥķ
˷߸ʱ;Ҫֹһˣһֻֽӹڻôˡ
ʱҹ룬ҹɫŨأڵˡ˵СɷǼⶼ˺С˻±ץסľȸоոյķƾȥ˴롣ֻƲ΢΢̧ͷɷ
ͷӵֻһ˫ˮɵĿԼһӵģϸµҹɫԵ壬ӰӰ˿ûʶԼһ仰ʹҹ£ʱӳ˽˼䶼Լ˺ȴ
΢ңҺ졣֮£ֻЩʲô֤˻Լһ˵ġͷɷ°ϣǳһǣĶҪγѪҹɫڣ˹ϸݵֱɷͷ˸Ĵǡ
һ˻Ȧֻӵ½󡣽ϸϸ޹ǣϡݺݵϯá΢΢ЩĮĽʱǻսݺԵǳ
ɷȵĻڻһᣬĵ࣬ٲԼһ˵ˡǸӾ׳Լղȥ
ѶѲĸ̨ϡҹܳ
ջƻ裬¥ڡ
ӣΪʲôҪͣأþɳеĹﶼƬ̵ƹӣʱ¥߲ϣһĿǰٵСŮɲϲϲһҪʸˣòڹߣ͵һ£ݽļҵ˴룬룬ʣһӡ
곤֮ţһֱաһϮ£ڵҵŮ延延֣ͣͷƣ˼ѾˡôһͬĶûУ
ͬģ֪˭˵ģöϸúݣ֮ûõġбǲмʱۡ
延ոʶƵʱ⺢ίʵ̫Ϊֶλһ㹦ڿ᲻е
延룬˼͡
ҲݾвȷʵǸټĴŮӡһ漸졣ο
ʲô
ﻹûȷ⣬ĭķ֮Ҳġ延ĬĬ롣ֻǵȻ˵Ƿܵûʲô
ӡƵɴ۾һ˶ίӣһ
㣬ǲǣôҸ㣬Ҿߡ延ֹƼ˵ǣΪץֻӣһջܲһСС򾣬ܷȥô延εķۡ
ӡٲܼȥӸԼˣԼ̫ˡðԹ
ӣźˣҪھôҹ߽
á延е١ҹȥʵԼֺγ壬һ̽䡣ǧܽлʧ
ƻãҲǸո˳صСС˽˽ǣԺȥչˡ
Ǵ߽˸ۡҲ·ȥ˾԰ҹ̫ң֪ǲǻ˵ӡһ죬Ųȴ˼֡Щ곤⣬ȢӣȴǸмΪԼŮٳּҵǶһģټЩΣҲӦȢ檵顣ǽ߾Լ㳣ڼңദʱһӾͳˡǣԼӡׯò毺õŮӣ㿪ʼĵʱҲῩЦеʱȴ޳ֻͣĵᡣʱҲƤҲ飬Ҳɬʱ򣬰Լշ
Ͼầ˵˰̣¡Ҫ۵ȥĥ䡣ɫһ죬ӡַ̣ŶԸϴ˲ҩԽⷦ
żйӣԼ̫ӡȴкˮ㡣ŪǼƤĺǰԵ˳С¹
ʲôʱʼԼӣʼ˰תǧصء
ء
뵽ȴ뵽Ǹһؼ޸ԼŮеһֻܾС÷¹ֻĽԼ

̧ͷվŽڿԼǰһȻǣӵҪ߽ȴɬЩŤЩӲһֱ׽ôôͻȻˡ
վſʲô延ͷʵ
ſһ˫ŮӱòءһӵľƲȡ
⼸նڼţ延˵¥Ĳζʻ˵ˣǾˡոնꡣһЩɣҷԸһЩַɷ磬˵
ˣһ԰ɡһЦںЩеˣںЩеûĹء֣˳һ˷ŵǰĵ˶һ㡣
šЦеĳˡһ˺ڡЦģ
תǴ߬ʳС۵׻ɫתºЦȻͷţǱȻذɡȻС˹÷С¥
Ѧվԭأ뿪ķ˿ĭС꾫
⻰ոտǵԡǲˣΪҪ׼ԡʱͣ°˺Żָ£һΪдڹûп
شһ¡ʾǸ⡣
ϲ£ϲ趨ļӵġ
ллҵ֧֣ƱƱ+ԣŬġO(_)O

025ȥĽ

С㣬ɺÿˡȥͤ°ɡЦţͭ˽֦ɢ延ͷϸµŪ
Ѿͷˣ延΢̡棬ɫáȥɢɢҲءź֦ỺĴɢٳڼϣһ״֮Уǻ˵ľ顣
߰ɣȥͤۻϲصĺ΢ơɫչշת硣ӭǳĹâȥ
رվһСС·˷ȥĳɢž׵Բ⡣µʣһǶûУֻһԲ¸˼䡣
延ƾûһŤ̬֮ɫɣ˼Ʈ֪ʲôõĺҲƺǱɫУ˲üûƽյĸ̬֦֮վһ߾ĿС㣬ϲǱСĺӣ¡ѹǲ¶ɫģٸ˶ʧֻ̬Ц
С㣬ɡС˵
Ŷʲôء延عͷ
ϴС㳪ʲôʲôڵġҼǲˡԴ۾ġ
Ǻǵõôһ߰ɡ延ʵѾ³֧裬žסԸ˳áֻǿɰ˵Ц֮ġ
룬ȺЩȻ̧ͷ߳ãǿֵȻЩط˵мҰȤ
С㣬ߵĲģҲСĵЦٳִֵֻĿ延
延ƴǣֻعͷȥʵ¡
˫ĸ˳
¼ʱУѾ졣֪ϹڣϦǺꣿ˷ȥֿ¥ߴʤŪӰ˼䣿 
ƮƮ죬޸ĸƼëϦյչ⡣׷䡣
ת󣬵粻ߡӦкޣ³ʱԲбϣԲȱ¹ȫԸ˳ãǧﹲ濾ꡣ
ûлϲ֮⣬ûб֮Сֻż־ףǳԳ֡
延ϴѧʱϲĸһסѾϸ衣¶ȴɻŴƵϣȻ׽͵˱ҵģЩϲҵףһ£һһͶʡծǶĲעȴʲôò
˵ֺγһĲǿģǲͣע
延ܾûԼɵʱԺ󣬱۳裬ǻС˵ϣֽʼţãǿԲƳɱ
ǣԹ޺ޣ޾ĳšԸ˳ãǧﹲ濾ꡱ
延ЦˡһЦƴˮӳ£ܻ䡣ӯӯҡҷˡ
ֱֱĿɵһߵĺ֦
С㣬ÿɵɵૣ˵˲ź˹ˡסԼ졣
延ЦҵǾúɰһ㡣˵ĻԸһСԺԸǰһѡʮֱ𣬶ʮڹ˴ӶЦ延ĮĲĹˣ΢ЦԼDУѧɼãֻһרһܺõѣھɽɽѧ̸۵ĸоȻȻʿһڵʱ延ͷСޡǸһŮӡڰбܳ谮
ԣʹϲɿ΢ЦֻΪ˿ݣҲһֽεεҸͬŰ˵ǽϵһֻӶҪŮԼĻŮ˵ıˡ
延ǰϲұŰᡣܾŮ̫̫ϸΪ˰԰Լ͵ȥһʵص
֦Ҳõ׵ʱˡûˣС׼ױǷļ޳ȥ延롣ź׵Ķ˾Ѿ˼˵䣬ԺԵҲ檡Ը⿴ź֦ҲѴõ껪˷ԼϡǣԼ
С㣬ҪȡЦˡ֦һ˸ͷϿ
ӴҲ֪ˣ延ЦûҲ˵˵ԺҸʲô˼ҡҺøš
֦СӣҲ֪СΪǴ㡣ۿЦ
Ӷ
延ﰵ̾Ů飬ԼٻһΣҲӵС
ʱһֻѩɫĸų䵽ͤӵһֻܽϣ׵ҹɫиĿǳϵĵһƬѩ
延βӻ֣ȥϢɡȻԼȥͿԡͷ룬С㰲Ǽˡ˵ղذҹ
֦ӦȥС㼫÷ԸĿ˵ǵСķԸһɲѯʣΥ
ˣҹɫ延ָȦߣһԽǸӾͷȵ延ļϣСԴȥĥ延ա
延̲סЦ˸֣ĽѩԻѩĸӾ͹ķһӦѩ룬˵ѪӥĺԳ㲸ѩǳͨ⡣
延ָĦųѩӣѩͷʲôˣ
ѩƺ延ͷƺ۾͸һƤЦ⡣һɫĳӾ¶˳延ȡ˳չɫɽױʣͦΣ򰾢ƫƫһƲһżƮݡ
ͽ
ΪʦĹȥˣʦľԽԽˣٵ顣ڣÿգɡʦһǸŮӹѩպҵתһ
⣬Ϊʦ鷿һ麮ۡҪءΪŮӣʹϰҪӣκߡǡ֮
ϺԼȣҪܡ
ʦ
延䣬ֺͳѩ棬ȴһһһĵðȥȥȥ΢ľ޴öĤۡףֻһŲϰֵģĶƺﴫ˳ˡˡˡ·Ҫȥ
延֪ԼҪ뿪ġһֱڣֻǣ̫롣Ǽ˵İΣ˻ǰ;ڣ˰ﳹһ⡣
ǣС
һһҪߵģǲڡ
һ죬˰Σ赣ǣǰ̸Աﳹʱ򿴿ܲһԼߡҲȤ
延Ϣ뵽ɽᵽĺۡͷô֮еıȻǷȻ˿뵽ȥһҡ
ʺ延ԴԼԺӾͲùϲ԰Ĵ鷿˸װ칫ĵط˿ҹЪϢϲ԰ûжź԰ǰصС˶ſڴ˯ˮ
延׵ı˽ȥͣĳѩûˣ㲻ʱĹһת䣬鷿ҪȥȴԼĲһơ

026ҹۡ

硭ֽҪɷ򣬡ʲô˵ԼҲҪ
ͼæסӣִ˵мӼ˯ɡȥ
ֽ⿴һӵӵӰӳڴϡžִɷô˻ҪԼҲҪҰݲҲ԰
ˣѹסӣϢɣСͷۡȥȥ
ֻֽӦǡԹԵĲˡ
ӵĶͷ¡ţִϲ԰鷿ȥŵ˻Ⱥ
֪ʲôôͷҲأ硣ɼż߾ƽô꣬ǧҪǡ
²֪Ųбս֮ݡŵְ׳̽ʹǾеĴʹִ࣬мֵġƽǺͽϹսġֽʹǳ˱ңǳڻ
ɫҲһְ׳ԼԽоһƣԼҪǧ֮Լţ֤ȷʵѾЩˡżµĲǿ˼֡
תתڿ鷿ţһ糾θߴĻվȺͷԸִ⿴žʹʹ鷿
ʹҪѯкѶϢȴʹָ̧ߣһĶȻԹԵߵܱϣ̧תת߸ǿײˡһ΢ĿֻԱƶһССİžͳǰ˸֣һ˽ȥأҲĽ
˻
أִͷ⣬ȴһߣִ̧ͷȴǽ¹ŵСࡣִ潫꣬Խ¶ϤԽ˸мӡս꣬˲ٳּҵνࡣô꣬ϸշǰүС̵鿡ġЩġǸСмӣº񡣾в˵ļжܹշʱִվҹйźɫԵᶯ˵࣬ǲվǸˣأ񣬲䲻Ļص¡
ҴһЩôˣؽҲҪһ㡣ִ̧̧֡ſŵʳС
Ըšҹ¶أȻذɡִ˺ߡϸޱ顣
ȥһʰɡҲ಻ġ
˵ˣšִͷ̧μᶨվ鷿ǰһ
һ࣬ǽźģôҲܵֻɫ˵ȥȺ򣬽ˣС߽һ˵꣬˹ȥ
ִɫںڵģҹɫжֱܷ
㡭ٴοڣȴӵһٶûز
ָͣϡһ˺㻻һݡɫЩ԰ףһ˿ѪɫҲޡӢӦԶڱ߾ְ׳̡
֡ɫֵܣô
ְ׳Ĩ˰ȴûпڣתȥԱߣֽдʲôԽԽòԣһĨʹ֮ɫ۵ףȴɫʲôû˵սʿԶҪ
ߵӱ߿ְ׳д֣ͨѹˡ
˭ʵûͷûԣְ׳ȴˣʣ˭Լ˭ŪԼ
ܶսʬоһģڡԼˡײпȻ̸Цģʶ˲ָɰȻһ˲ۿԼûһԥ
ְ׳ֽٴд֣͸ֽ֡ؿ̽ԼĹͷ
Ϳüͷβ˵˾䣺ˡ
ְ׳̻ҡͷȴˣڸԼΪ˶һжֵõġ
֣Ժ̰Ҹɡ鲻һʱ̿Խġ߷һ֮š
ְ׳̻ͷŵģֻҪֿעǸˡһ㣬ûпԼҪȥδӡȻǺõģ֮Ѿ֪ȥǡ
Ϳְ׳ڰֽд᲻ᡭѹסְ׳̵ĸ첲ֵܡְ׳ȻһЦһ㵱˳Уʤǧ忡ģ
ͣ͵һֵܡȴڸԼֵܡٶ˵ǲˡ
Ժ󡭡УĽͷɣС˼һ˵ȻˬһЦСĥĥɡҲֶӡ
ְ׳ЦŵͷçûмˣȻһʱԺһ룬ٲһƬԼǸӡԺ󣬻ҲԷʲôġ
ְ֪׳ȻʱЦˣʹȴҪʱġҲٶ˵ߡҹˣҲϢϢһ·ϣŶû˯һþɡ
ִֽ̰ͷȥϢУǱʰһͷԸְ׳̸ִǸƤߡ
ǡִЩȴҲû˵ʲôȻȻ⣬Ǽ˵ոն˹ˣʱڲȺ򡣡
Ŷɫȣķ˿İ˰֣ͷȥϢɣȥ
ְ׳̲һִȥˡעãڻ̾˿Ϩ鷿ȥ
ƿţͼ̬ۣαĿϢʱһأźɫ磬м΢¶浭۵½󣬾ǵ¡ͷ΢΢ţ磬ˡǰһڰĸ첲¶ţ滷һ̵ӣĵ
ͺһ죬˿ȡ౾û˯ţһˣǵôãſڵС˲С˲ŴӦÿÿҹʱԼһ
Լԣȴ֪˯šԼط䣬Ĳ顣֮£ֻ۾Լķ
ۣҹˣЩʳ
˵űʳóĵµĸ㣬÷ºз֣ǧ˼аƷģЩǡöƽżһġɼȴ˼ġ
þܾˬĳڡһϲɫ
һᣬ¿ӣڵ˵ӡѯʣ
ˣȥϢɡ͹һ˵ɫЩӡ
ոһ˲䣬ǲӵǰŮӣģᣬԼҹҲԼӡǲ֪ûʲôҪ߽ǿ̺Ȼ뵽ҹԼµǵᡣȻԽΪѣԼȴĸоӵ˵ġ
ͬ˿һ֪Ϊʲô޷ӵ
һ£ֻ˸ֱ˳ȥգĪ汯ϲ
延վڴ⣬һƻ𣬿˸ϵĸɫ۽ǵǵᡣ̾Ҳת뿪ûȥѰǺ۾ס

027ӥ

үһ㡣Զվ̲סѣаյʱͿʼˡ
΢΢һЦ£̫ѧѧӡлΣܶղϿεҲȥˡֻͬһʱƵš
ѧϰѵΪǼôǺЦ
ת䣬ǰةּҵѧּ䣬Ҫٵġ延游ѽǵ壬ѧ鲼£ּμ֮Ȼٰةȴµ͵ӲСԴʼңǹǫ԰Դּһм֮ġÿҪ̫ѧȥѧΪļѲ
ΣǴѲ
ʽ߽ˣȴſվһνϸߵĺꡣſתƣҲȥЦݣǺӥ
١ӥתЦкʡ
ĺӥ˼ֺͯʱ޷
ٶòֻǻÿ㲻Ͼ£ˡʻҪһЩ书Ҳǳ㡣ձʻӺҲɳս延Ӱ켫ϲŰ£ƮݡӰǳĺɫǳǼõѣվһ𣬱ּѧһ羰ϷΪҹ
ЦӦȻһ˽ȥｲſڣʱãǳʱһѰ˸ˡ
յĺӥЩĬȻǻЦ֣һ𳤴ʻǾЩԡЦЩǿ
ǣϢʱʱźӥ㵽ɽĹʯߣ㲻ҪڣȻ˵ݣԼҲкӵ飬ѰףֻĬĬĵǼᶨ֧֡ʱͷԿڡ
ӥʱ顣վʯߴ硣˺һᣬӥ˵ʣԶ㡣εĿȴһοĸо
ܱ˶ãˡ
Цÿɷûг
죬䶼۹ְ׳̵Ķӥ˵ȥеʱ˵ĻֻҪ˵˵һ䣬ģ㲻ôˣ֪ôΪͨѹ֪ġ
š֪ʱһЩĬǰְ׳̻ضԼãǸ㿡ɽˡԲѹ
ӥһ㣬ͬѾ㹻ҵսϾһһֻ첲ϲսѹЩһֱģʹҲܸмְ׳֧̽Ԯʬȳҵĸס
Щʶּ֪ҼӴЩ꿪֦ɢҶﷱࡣӥةı㣬عѣֻôŮصּңǺӥף˺ӥĵһиոõĽٺӥĵսˣ˻ӥС˵ԺҲҪսɳպͱµĹԶѧҪࡣ
СҲһɳΡ֪Ϊ͵ĶӣҪսġӥ򲻳ɣҪԼŬ
ְ׳̣ӥһ٣ûյḡ֮Ե÷ǳ֣أҵĿꡣ
һѹ֣ѹֺӥһֱƴѧϰԼ
ӥת⾼ĶʣʣպȥսһҪҡҡҿ
ּеһԼƫԼҵĺӣгϢѡʽԺϢĴֻһɸġ
㡭㵡
ʣΪõĽˡôӥתȥƺҪƮɢڷС
ԣȷʵӥƽݲξܻδϱΪ衣ֻԼΪԼֿѡһͬҵ۳ɳȻҲ˼֮ˣСӰܴһһѵ֮־ᶨƫֹۡһͨ˱Ҳپϸ֦ĩڣˬһЦá
һ֡ӥȻתҲһЦݡ˿ΪԺļˡһ½Ҫ¹һƯߵˡЦ¹ͲˣϷʵĿһӥȴͻȻį˱飬񰵺ϡ
延ֻǿЦǽˮһܡæǰһȥӥĸ첲ӥ㡭
ӰһԶ
һȻҲЦ׷ȥðӥƭң
ЦʹɽǣͬϪˮ죬֪ζ
˾ż谮ѧԺﶼ󳳴ֵġͣͺӥһЦһòةһŮСŮĶ延öƫۡѧԺһ;˾˼ҵֳһܵճĴӥСͬͬﲻ֪˶١Ѿںˡ
ʿߡ˸ո߽òһк
˺ӥӭȥ˾˵ĳͫޣǿûĻһˡóϲ
ԱŶ˾˼ҵͫѺͫ˶ĿʵӢģԸҲΪơĶţмǻۡƽ˵٣ֵܼʲôʲô磬ȻҲٲֵܵĵӡȻǾʦĽɫˡ
λǴ˾һĳӣʮ꣬ٹ¾ҪѧҵˡԻͫѣԸǳȣ͸żִ֮磬ѾͶ֮һ޼ҳŮ¡ͫѹǳ֮ΪּδļȻһв̤һѾ÷ǳֻڼֵǰмºģͫǴ˾˵ûʸͬѾͫΪԼˡӵı
ͬ˼񣬸ո£һɫӰͫԿŵĵط硣ίôûҡǴ˾˼ҵСͫ쳣ּµıСַǳ
ˣⲻǶôͫ׵ܵͷмɫվֵɫĪһ
ͫüĿļãֻ延һˡϲ͵Ŀյֵڼֳ谮
ͫ޸ǰЦЦһ˫ãƹƽĽԼ˹ȥǵͫ޿ЦáֱĶͷС顱ҲСίʵˡСϲҲ޷ƫƫ˵ǻġͫɵðӡ
ͫ쳼æ㵽Ѱ󱣻ʸҡ
㰡ͫ쳣ιСӣʲôôˡ
޸ܸЦ˹ͷһͫС죬ˡ
˭Ҳҡͫ޺ݺݵץͫ쳣ǺԺĿŹһֻȭ۳žҪͫ۵Сʱй˾ңֵǺȲĺȲ裬˵˵ιιûҰ
ߡôŹ֡ͫĬĬ˵
ͫȭͷйͫ쳵֣ǳԹȥǴ֡
˼Ҿ֪޸᲻ôҡͫ쳵Цתǰʸ磬ûдĸ㰡ЦСǴѵı飬ôܾˡ
һЦֻõͷٳԸ㡣
ͫ۾һתͷȥͫգգ۾ͫҲ˸ֵͫͫһЦҲ졣һۣĬǳáڶôȻֿء
ͫѿ˺ЦȴҲ̲סֹǸ໨ĺܺóء֪ʲôء
ϰˣּδȨ֮ˡ

028

ǴůļڣĶսȥ¶ȣһů˵էůվůˡ㣬мԺĻһشصĴεڿţڽڱǧֽգ延ȴϲľеһҡǳɫĻۺɫĻһһشصӵ֦ͷⴺֵľɫҲ延ԭ򡪡أ֡
һŨǳһ̶̵繦򣬷Яͷ׵Ļµ延ЦĻ꣬һµķ㡣
ʽʱ򿴼ı׵Сͷ֦ͷϵĻ䡣ΪҪǻȴժҪȴȻǵãСǴۻġֻ׽ֻۿȴӲǿڻԺɢļ񼸰ǼޡĻǸˮ߻˴ࡣ
ôʲôأͬ˼Ҳ̫ͬ˵׽ȴʱæԼ顣һͬʲôġ˵׽˭ҵöô˻ἷһϣͷͷĿһҹǣ˵һҹĻ˵׺òãֻǣϲദϼܣȴ໥ֵ֧ľ롣
硣ʻȴѾվԼǰüĿƻ鶯ˡãŰ绪˻˵ãһֶﻤ̵齥ţԺһҪõĿáأ˰
ã֡ժ延û꣬Ц⡣죬延ա
延ҲЦŸȥԼϵĻ꣬һֻȥ磬ҵ
Ц˹延ССıӣ㰡Ҫг֮˻ô
޴½ŮӰϰʮɣɶԵʮ꼰ǣ¡ŮӰ꣬ҪĸѧϰٳּΪԺ׼延ۣﻹҪѧϰʲô˲ڼҵʱ򣬶延ڲٳּҵġ
ճϰ£ֻǵ
˵˵ЦЦˮƼȥֻǼһ𡣽ȴǲͬһҲŮӵĴ延ܼеĳϲȻܲ£延ѷ濤̫۳衣ȻѾಽ裬ҪջЩȽһһټҴԼұеһЩءȷʵʡո죬󣬳д͡Ѿļ·ͷϷס׹ƵĹ仨ȹ̫͡ĳ֮ϣҪĸ׸·ʾм֮ģԺҲܴĸƵĳˡһһҪԼ
ʱ»԰Ѿ˺ܶףعˡﳹңȻɺЦȴͬ˲ͬ·һƬţ֮ǰδ
ˡˡˡ
̨ϴںѵʱͰ۹תһֻ̨ϣһӰȻưο¡͡Ůӳ֮ɸ׻ֳ֡ʱģһߣҾôһεεĹŮ֮ôСռˣȥӱ㴹ͷɥˡ
ָڷɣڠdʼںġ֮ã֮ӡٴɡͳһ˥ס延ϵ֮ǵһҲһα¡سϡ֮жףҪ˶Է
ٴ֮ʱͽŮ延һ긳ʫʦú񡣾ĸղ߳֡ŮӰ֮ǰãһһ̯
գǾ󣬳ɻʶһһΣɳһжҪм
延ϸ̨վڸ׸ߴıӰȦһ죬ޡӣԼѪ⣬ԼԼһһĵطӣѾ延֮ʱῡݣѪսһ;ͱĲʹӣۺʱģ̻ԼҪĹֱϡ
ﳹ̨£۾延һ㶼ûдԼȻ϶Ůӣڿʼ˽Ůӵ·;ؿڣȵġůоֻԼʱŻ֡·ѪҺοֽ֮࣬ЩǣףŮԲǿȦڵеĽ˿ȸ󽾰ķˡҪߵӥһѾԾԾԡǸʱǲķһȥ
Ȩûκǡ
ڼһϯϣة򸾶۵οҸ֮⡣ַŮ֡ĸŮ˷·ͨһЦةҲһϻοģ̨ϵ延ôҪϲķŽĿˡ
ַЦɷһۣϷүϲŮļ⼸ԵĴ׶ˡ
ôţԸ⡣Ǽͫмĸܸʶȡة۾
æԲ˵˵ﻰļֶӸܺãͫأͫѹ飬ͫͫ޿ʣͫͬ˵ǴǼֶŮÿÿҲϲĽ񣬰ã͡bѵõĶ¡⻰Ҳ̫ƫʶˡ
ϣѾͷˡةЦһ֮⡣ɼ⼸仰ǽáǼӶһϯУȵ꣬ȷܶҴĺܱȽϵġ
磬延Ưͫ쳸ͫѶߵ͹
šǰýȴǱոЩͫ޵Ƕ⣬һӱˣ졣
һű˿ֻñԼˡӥ֪Ѷõϲġ˹ʵĸ첲֮Ρ˼ǣǶˡҲõˡɪʲô
Ȼ˵ȴǳЩ
ֻСóøˣôҲеءìܡ
˶Ǻףģȴһµ̫̤ţĸſڵȴ֪ǹɫԹԵſڵһ̡
¹ġʵʲôּⶼǳ˸֪Ĵġʱȴ֪ʲô顣
¹һﳹߵ˵˼ϲף㽫֪˳ǻԲ
ɫҰŭְ׳̱ˡͨѹҾ»ܣط߲ܵȵȡ֪ػʹСӣǧҪ֮ࡣ
ǿŭ˸֪˴˹ȥдֻͬűѡȴ֪Ϊְ׳ʹĽ֪һ£һ¡ʱּȻĺ֪Ⱳ뷭ѡǡ
延֪ʹϧ֮飬һǰ˸׵֡˿һ˫Ů΢΢̾˿ӹеĿ⣬һӲЦ
һϡд棬延ڵĲüϵĵһ㡣

029֮زز

ǲչʾͬϴβͬ˴βǿŮѧס延ȻΨһǡ
˾һ࣬Ͱĳų֮Ĳ衣
延˵ע֮»ǰģСǰһͬһƥ޴İ׳񻭾չ㸲̨ĵ档ľɫĵʱѩһƬ֣ĸŮ£ȹüĿЦϲ˫ֳëʸɫīˮµķڻܡ
Ȼȫܼž䣬һ˵Ĺĵո𴦾һµһơ֦ܣƵ͸ůůĹ
̨һ㣬۵Ĺ֡һСС˶վڻм䣬ոմϵķȹȻȥȻһϮǳ۵Ļȹո¶Ľס޳ǾϸûƤһ乤ʵһȹȴһֻպϵĻģ۵ģŮϢ
ȹһʵʵ
С˶΢΢̧ͷһ˫˵һ۱ٵϸСâ
һĿǸ衣ҪŮӳˣѿɴޡѰİŮ֮ܶ£ǱȺ裬Ҫ󲻸ߣʽ֡ͺáҲû˻СŮ޽ƽϡ延˴ȴǱĲãһ衣ҲƺǵĶ衣˭С軹Ҫźī
Ǳ顣ɵ延ʱ˶ǸӾԾ֮С
延ӯ鶯˼滺תǽյԾȹڷ䣬ˮĻ춯䣬延ʰʣĻᣬˢˢĻ˼ʡһʷ¸̨ԣһߣһ֧ëֻ֣ŶˢˢǼʡ
ʱȻסڻǸɫīˮδأֻǺɫ᲻̫Ȼĸ߳ȻѵáֻǸĺءﳹֻһгӣԤУĻҪľԲֹˡ
ȻӾ硣ֻ延˫۳ƽ¼㡣ǽ
ڴʱ延ֻػγİ׾·ʶġһڸ̨ϵĲɫīˮСŷĴ䡣īͬӢڻϾһĨȻ
延г̨¡һյķ֮ˣڸ̨ǰԵȻ˻δӦĸСˣִһǣ̧Ծ
һ֦ҡ
ֻѩ׵ľһֵһһشأһšԶȥϼξһСײ֦࣬ϵͷ׵ӢǸոշһůĴ硣ֻһůδţȴǣ
ֻһƯп֮زز仪
延ڷ룬˱Ȼֻ֮磬Ȼ뻭
ز
ﳹϣߵһƺģȻԶȥȫֻи̨ϵһ޵ɫ鶯̬ɵԾʱ䱻޵û延ĶֽһһĿ̽ķ
߳ļղûпޥĵıûмģ֪ĻһŶôرġ
뻨԰ˮƼ佻ӵĵطһž޴ľڽӽڣ֦໥ѹֱ˴ˡл延˼ɵݡż延Ǳ߶鵯٣Сأ֦ҶִݵʱմȾ˻Ҷ㣬ˡ
ʱûע⣬ҹкڶݾҲ
ѡеǼݣΧһ𣬺Ⱦ죬延ĳ֮ϰ֮ˣ뻹ǿԿġÿ϶ǼϵЦ⣬ǵӣǸµˣӵԼյˡǽ̻μǿվˡ
延ԶԶݣܵĻһһӣȻվͳһͨ͸ī̵ѡߣϢ΢ĵʳ
ī̵ı־ٻǵƣҲϵõš
棬ɾ޴ı̨ľ屻С˺ߣĸľҲƿ˲ŷǸ̨¾ֻһ״ĴġǺᡣǳɫƤʵ延롣һԾȻȥ˾УǾһ亹
ﳹʧ̬վҪǰվԲʮһסСѣӣδϡ
ﳹʶ延ȥѰţûоУ
򸾶ЦеĿţһҲûеġﳹһ滺ȭͷȴǽգѾͷûǰһк˶延ġ䡱ûעߣص˻ȥ
̣延̧һ㣬ֳڹϡѻ˶Ŀһ¡
һϮˮɫĳȹϸϸĹ˳Ϻһ׵ΣһľģķŹ⡣ȴǿ󣬴Կ⴦Ƥȹںܳ΢ƣ廨Ьż˳ȹڴ䣬β׺ԵİɫƬ
һ丶ˮĻ꣬ӯӯ͸͸顣
ͻһ䡣ǵˡǼӽ˹
·ǳ΢Уϸҳĸ߲ţݼϹžӨ¶顣
է֣̫بůĵĹصÿ䡣庮ĳ¶˹⣬ɲůڣع
ĵ䣬ʱڿգԾεڣǨ㡣΢ãȴɺӵ֮ͷϲ
ܽ¶ΪâܽΪܽ棬Ϊ
延ĵ˹ĸо۾һнƽϣǾ뼵ޣȨıĻĸж
ʱһ仨һݡһƬƣһһƼ飬һҹЩ򵥴Ŀ֡ǵɡҲıǿ֡
ʱռʹȻûǵģ׷
Զƽϲ֡ڵȥһС
ҹ˱ĻߴȻĻ꣬ǳۣ׷ͬĵһ꣬Ĳ˼飬޷˵״һĳ֮С
ڹϣůůһ㡣յůɫССһռ䡣תŲǴϢ
ĸжȾغϡ
ڿԾ𣬹ڵأˡ
˫̤ģˡ
䣬ģˡ
延ֻССȸ񣬻Ծڹϡȹʱ˳´ʱ绨绨䣬绨׹뷲
Ӱƶʱ延ӰлͣͣǰС˶ס˺¾ǰ
ڣ¹⻺īϣһߵһ೤䡣ˣ延ͬһŵһڹϣȹܡ
һ£ȫȻûȹڵУȻ

030֮١

˵ž˶ڴ˿ɢ鶯֮ΪչʾҪʱվʾⰲڴ˿̣δ
延벢δжֻ΢΢̧ͷ˿̨µĸĸ֡ůˮһ䣬ʱ꣬Լ̫۳ͰٲǸ޿һжҪԼײײǰеĹŮˡ
ģѧѧЩϸ֦ĩڵáҪǣӵ˰ӵһůġҲѧȥȥůˡ
延վ΢Цʾ⡣
ˮһʱ˰һ޴ܡһԵߺرɫ޴ƽߵĶʮ֡
延ϣǰ˫һͬٶȺܿ죬ȴˮһָϵ衣
延зµŮ衣ɳ裬ξ
延²ͣڷɴǳȻ΢ЦĿת̨¼ϡ
ĿϣЦٻ⣬ĸרעĿĿᡣ
ףллոһյշϸ±δйɺͳ𡣰źüҳһСϣõİġò;ߣҴȹʶǡһһεϴӵгĻ̻󲻰һһθϵ
Ŀϣ˾ƱŮ۵Ľɫ
ллһֱ޳谮ףϣŮӵĵλǶôĵ¡ңΪŮܵõ۳ǶôĲסδԡŮ޵±ǲšȦҡҪʲôѧʲô㶼ҵԸϣӱ㡣㽻ңķԭ۲ļ붥ص
ةֱͫļм䣬ֱֱͦģЦ۾ǻԡ
磬˼ҵֳͳͳ֪Įʹ׽ֺܱȹǡʹҪͬˣҲӲ׸һļǵãССң̫ٴζſͬ׵ıϱӺԶĵطؼңֻЦӲԼң˽ң谮ҡһݶһ޶ֳİ㽫ҿСҪҷɡ
ﳹ延۹ʪһһӹЩҪˡͣڰﳹɬȴѾӢǳϡ
עᣬ繣࣬Ƴ
Ȼ״һȻֱֱ延Եһôϣ꣬汲δǵڱ룬ðź̺ͻ࣬һȻȻź޷延
赸ŮȻɢֻ延С
֮졣˵˼άڴʱԵú򸾣Ӷڵһʱ䲻ԼͬĳǰȥͼǸļϵС˶¡κϯ̫ƫ̫ԶǱܷӦ˼˰벽
˾һɫӰХӹûڻ֮УĹͷˮɫӰڻС
ȫڸ̨ϣ֦֦⣬ҶҶ㡣Ũܷǳ𣬽ʢ
ֳһƬңܼҽæվС̧ˮмǰȥϯƬ̣ϯнǵȴģֻһҸةһҡּҵĶӶȥæֱͫļͺӥѸһǰȥ𡣰Ϊ׵ļö־ۿᡣǣٱʹ˭ܱȵùֽ
ʮ»̥ϰŮ
ӣԷʧس֮ȥŨü壬һ˫Ŀ͸˽־塣һ̣ѾǸɱɱԶĴ󽫾ˣֻһŮĸסţţ尾š
죬ӻɡСŮԸʮ걣һϦƽ˽ʮ˫֣ȫڲ
ַҲɷߣ˿ˡ
ҹ֪ʱȻڵˡԽԽڰҹɫУͬһڽħ
ôˣ延³İﳹᴭ𱸵ȴЦݡ
СѾͷʲôʱܽҷġﳹ˻ˣеǣȴ̹ȻҺáҺù죬ܹʱ̼ʱϵߡ
延˱һ޴֦¡ڹһʱղֻŨ̹˾Ϣ
Ǹɵϡ延ģŻϲ
ܺáﳹЩѾŨ
ȡﳹ㻹кܶûɡ延΢Цţոһ̣вǲֵ̿ģʹһΣٴΣջǻ᱾ܵľ£ǱůĻʱЩʧˡʱ˿̱ţǶôҸ飬᲻źء
ﳹһֻֽס延ļһֻĸ延ĳ延Ķߣָʲô
λ延̸⣬ʳڣȨ˲ɾʡڴˣֺαرֵ˳ɫ
ﳹЦǸλҿԲҪǸλԲԼǰ۵ġỺȴſ̹ǵĽᡣ
ƺ۵䣬延üͷﳹǾʲôͭƤǣȻЦݡȻʹĸʴ延˼ά
ﳹһҪȥʹֻʣԼ延ץŰﳹ䣬˵š
ﳹЦɵѾͷôܶ¡ﲻʪĸоͷһС˶˯ߣգ᲻šﳹ֣һƵѪ˴ںԣѪˮͣ˳ͷ
ﳹδ־ĸоǰƽ޽*Χʱû¹ǰʼԳ붬߱ѵܲʱû¹ʱĿ־壬ȥдδֹ
СС˶Ǵħ׵ĽĸԸһСòףҲռһϯ֮ˣô뿪ܣ
ﳹ½ͳһƿӣҧƿһѩɫӨҩŽУ延°ͣḲ延ѪɫĴǸɾģ׵ģδ˴ĵطĶյĴҩͽ延죬ţպţ延ĻҩڣǸоŵģҩȥ
ﳹһ延ǡ
ССһҩ¹ʮʱ뾫ѪǰֻҪһܾȻֻҪղ延Ͳ¡ﳹ延ϸļ򣬰
ԮڽСǸĻҲϹæвֻĶŮһʳͳѪء˲ͷĺˮǻ̿֡
ʮżҲУͷ󺹻ɥӰӡħ˰Թš

031١




ģӺԶĵط϶ȴһֱᶨĳţšɢڿյĿռڴԶµĺصһ
延ֻͷʹѣ޷˼޷ӦǺĸоһĺŶŨںͰ⡣֪˭Ӧ׽ӵڻ
ŬзĴֻ૳һģûڡҲֵðﳹϲˡ
ˮƼڣ延ɫ԰׵˯ڰβϣﳹڴߣһְֻŰɫ̶࣬һֻ延һֻ֡ɫ࣬Ȼ۹ȡһ˿Ŀ延ںԼϵˡ延һ΢ķӦŲѡ
彻ӣ֧ţ˯Աߵ˯ϡ˯ᡣߣ۽ǵˮҲһ㲵ģ
ӱϣӥ˶Ũü壬ĬȻةһҶѱȰ˻ȥֻּҳغպͳͫˡһʲô鶼ܼʱһæ
ҽʥֶ延ͷ⵽ײίʵ̫أҩΪɻǣܴػΪλһȨ֮£ǶίİʾţЩ׼ɡ⺢ССͱѻԶʾޣʹЩҩݴ򽻵ŶŹһ
ӢŰɡ
ǰﳹǶᶨţ延һһᡣһܻ֪延ľ漣ûβСң延Ŭţû׷ǸӲϣ
һվڽ䣬ҲΪĵС֦ҰСææ⣬˲Ͳ͡ҶСѾͷȴǱſһСС㳤ôÿôãǧ°
延ʶȴԼû
ǵģûͯдṫƯڰУṫľáΪûܿȻ㵵ģǰﾰɳյ̨̨ƣǴǹΣǰ衣TǸļҡǸǰ뿪ľϵʱ뿪ꡣ
延ͷôҲ벻סȴнŲæתȥ
ϡ
ϡ
ϡ
ϳ延ڵķֱ˹ףףףһףʮףǰȻ󴩹延壬˹ȥ延ɳϡ
延š
ϣ˺ܶϡʱݵòӣɫ԰סѹֵϢһ˫ŨŨüǰǰԵʱȴֻɣĵ䡣˿̹ǵˣ˼˾̲סۡ
延ǰָȥġԼӡӲͦıӣǡȻƺĺȻ̧ͷȻԳЦЦ
ϸ磬Ұⶼˡڤ߽ͷ档
۵ӹһâת˲ţá֪ˡȥɡЩˣҪϢһ̣Ҫš˵꣬վ¥ϵķ䡣
延ͣԭأǸߴıӰЩ㱡
ڤ磬˵ϸôˡһЩѹʡ
ĵĲҪġڤӵ
延׷ǵӰصǸס߽꣬߱ǽǶޱϤķ䡣ˮര̨ϵ延ŵģһģһ̵ģһƵġͼֻܣֻ򣬵ʱϻǳЦԼһ延ǰȥССļãɫѾ˽۵ĻԼʱ붼顣
㿴ڶˡָôءϵ΢΢͸ζ
延㶣
ڻԼô
˰ˣ벻Ҳ룬ôƯŮˣĸᡣϼ˵ţҲ롭
ϵ͵ƣŹƻζǣڴԼ
ﲻ롣ĶҪˡһת˵ǷҵˡǷҵġ
ûǹӡ
֪
˵ǷҵġǷҵġ
ΪǷҵô׾ͻô
ĵͷ
延ٶٵۡƮǰȥ˵Ѿ档ǰϻſЦȡáģġ
Ŀţߵĺͯ˵İ
ԭԼϵôصĴô
延ȥǵΡδֶȵĸоȴ·Ƥϣš
˿ૡ
ʹӵϣǺοࡣ
ϵʹ񱻸ĺࡣһѹһ㣬һһĶѻдδֹʱȴ֪ôˣǸίӣ˸ĸ˭۵񣬾ͺȻƲԼĺˮ͡Īĸоһֱ۵ĸооôϤôΥǸ嵭ԼŮӡ
һҵепǸŮ޲۾ϸϸϸâͬոսⶳĺˮǵ庮塣峺ԼסȻ֪֪Ԥ֪延δĸסȥһԱƵľֲһĹ˲ײûȥʶԷûˤ֪ǸѾʵˣסĸ뿪ŮԺûкܺڹġκǸ延Ůӣ延ӵľһǳ˵Ρ
һŮӣ䵭Գ֡ǮʸʴΪԼԵģǵûп
ֻԼģһˤ÷顣
˵ǷԼˡ
ȻʹľУסΪʲôԽԽϲЩƺ̵ľЩڰбĴɱЩĶǵļıΪʲôһ뿪ҪصߣνˡԽԽ٣ֱֻʣһΪʲôֻҪ룬㶼ȫ
ǰ
һ˲ˣڻȻ顣ɾ䣬ۼ
Ƿҵģǲɳġ
ŮӣȻӭԼһһЦʵΪټԿɹ
İĵľġٲǷ
װҲͬһʱ䣬ʹʧ
ڴ˿̣ʹʧڲ
延˿̵ĴᡣȥʹҲ̧֣ķˡԼûС̸οˡ
㡭㡭
㡭
Ϥĵ
延ȻĿԼ͸һһ㷢һһɷĩڷɢռ䡣֪˿̣
һþĿһһĿӣȻı۾

032ػޡ

延ֻԼʶȫհף޷ۡû壬ûκθо
ڣڳõʱ󡣽һ
㣬һϤڶߣ㣬۾
延ԣģ۾Ѿ֪೤ʱûκʹǴʱ˿̣ɸоԼ
㣬㲻Ҫ¡ڵֻһһǡûʵġҲ۾ʶ
延ԼŬȥ
㣬㻹ǵôѩӨ
˵ᱣģġܻܿȥˡ
ҪúϢҪ˼
㣬ڱ۾ɡ˯һ
延˼ȻףѩӨѩӨԼԼܹصǸȥҪϢȻ
ǻıʶһ˯ߡ

ô
һܹѹġ㡣
һޱһֱڽԼ̲صĸôɾһĿȻ延Դһĺһֱſ۾ȥο
Ϊʲôѹ
ͱҪعˡģһȥּٻ㡣
延ôмÿﶼһʼ飬Լʶȥ
ԺͿһֻˡ㿪ô
İҺҡ
Ժÿ춼˵ġ
ðϧһӦˡҶüء
֪˶ã延ʼʶ˼Ҳ˼䡣֮ģ۵޵ĸоϳǸÿ˭
ﳹ
ǰﳹ
ϸԼůӵİﳹյƽڵ໤İﳹ¹Լ֮ԼİﳹԼԼڻǻ谮İﳹ
ǶԼЦꡣ
ﳹÿ춼ܶʱԼ˵ʹãѧҵաԼѾּԼܲѹעСˡÿ컹ϿΣҪǿ󣬲ܱԼҪȥ̤ûȥ˻Լ
ܣ顣
ǺܶصҲԼĴ߰ġÿ춼˲ȥ
ﳹڵʱ׺͵Ҳ延延ܸоůůˮԼϣҲȻԼŵԼҪԼȥ档˵˵Ҳʳ
延ܸоѩԼԴԱ߹Ľ˼˹ԼȻĳˡ
ҹҲҹ̽ԼҹԼַߣϵһ¡
һеһУ延ĸоˡ
Щ֮飬ЩнĵȴЩϸµ顣
ȻѲ޽У˻ȫֻ֪ĬĬĬĬıĪĵطᡣ
޵ľš
ҹﳹ߽ˮƼʱʻû뿪
ʣûȥ
ӡվҪ
ʣҪЩˡ˶䣬ԺҵӡǻֳôܸءСѾͷ˲ô㱨ءﳹЦߵ延ߣһ°ڱҹ㻶
ðɡʡȻȥˡҲҪע塣Բ뿴ӡ
Ƶ£ﳹ˶һȦɫƣ۵еĺӡԭõ·㶵ء۾˻ɵĳûаǰˡ
˯ȥ궼Ѿĥ˷âô̾˿ת뿪
ﳹ延ڱ֣ЩԼůšʱʵЩȵģ延ǱģЩġҽÿնȻҡͷ뿪ﳹѾӸտʼϣʧڵûж񻯱ǺϢˡ
츸ĸŴʹȥйˡûȥﳹ延ַԼϣĦҴû˵Բԡǰûκ˵е˶֪
Ҳ֪ǲǲԸǽ죬˵
延ĬĬţɲܻӦﳹ㱣··Լڣʼһ¡ѣոѧϰ˵ӣҪܼѺŬܱԼҪ˵˼
˶ʺһŮʵǣֻһһŮˡǸǵģҡ
延ĽëһѾɲ
ҵĸףʮǰԼ֣һǵã𨡣ŭĽŮӣίȫ¹ȹպãǹеһʦһ߰ٱδޡǱ谮źǻŵ֮Ůʱӵеģ٣
ûҸΪ̫ﳹƺɾЩ䡣
延аﳹҪ˵ˣоﳹʵԼۣͨһֻ֣延Ϊֻܰš
ȻӦ顣ȴһڻǰԳУٿһɽӦˣ˺ױʮȥҲǸʱѾԤеһжı䡣
ȴǴ漸طͻ¹ȳסȻûŨİ⣬ѵܰѾ㹻һ֪尮Ӻ翪ʼ
ûۡ
ﳹ延ϸУȡһů
ڽڽҪǸˣ㲻ǺţǱľʡȻ˳ưٱȴҲٲصĽˣΪ߲嵶Ȼܳҹƣһ֡
Ҫģһ۵ˡ
ʱסˣһʵЩ
̶ۣ±ΪԡһеĽȫ׸ŮҪ١
ﳹ·ѽ߾ڿ˿ڡžžķΧ延ôû뵽һ¡ûΪﳹǻʺĶӡҲû˭ἰﳹס£жٱûἰ延ĬĬѹˮ˳۽˳Լеİﳹȴһ֪
֪˶ãһֻӷɽˮƼԷ延ľͷϣ˳򡣷΢ȴ˰ﳹﳹ̧ͷһۣյһֻ˰ɡ
ﳹᳶǣͬ
延ָ֪𨡣
Ƕ˵ı³ͿξСֻƾ͸Ҳܲ˵ĴۣǷǣСС;ԼļֺͲءҪģ֪˭㡣ϧ
ܲϧõЩϧôȻﳹ֮⣬ȴ延͡ˮӿ˳ʹҡ
ڡ
ǣڰﳹ̧ͷ䣬һ˫ϧ

033¡

Ǳ־һૣﳹ·¾ⳡΡСĺССˡ֣延գǵ۱ߵʪʱﳹھѡ
Ȼ󣬾ȣϲã죬мóԸһӿͷһ̻
ѹˡﳹ˵޴룬ﲻôһ£̫ҽ
һ̶̵ڣŲβ߱κȴȴݺݵĶס˰ﳹΡ
ﳹ延·ס˷ֺ
延ȥץﳹڣȻסﳹ޳ָܣĸоٴϮͷһָָָָֻֻֻֻڣﳹεս
ﳹԺհסƾСС֣Լı䡣ƾ延һԼ˻ȥƾţСͷȥĻһСĸףĺǺԼţš
֪ȷ˵ĻôǸ£õԼոֻǰѻһ޷Ӧߣǣ֮ĻӦ㣬ʧ˳̬
֪˶ãֻ˾ϸľʵ񻨣תԴ˵һˡ֪ʲôʱȼˣžһ죬Ӿ˺ڰƶ¶¹˵档
ﳹ延⾲׵ҹɫУӵű˴ˣǸովһ޴ı꣬ľƣű밲ꡣ
ȥˡ
延ڰﳹļϣ˿ɢҵڰﳹǰܵӵй
ûʲôʵĵطôﳹҪͷ延ɫ
ûСûʲô˯̫ˡ延ѹסԵˡ
벻Ե㶫ﳹʡ
ոѹûʲôθڡ延æ
Ĭ˺һﳹһοڣô벻ѸոյĹꡣ
延ﳹļѣġšһ
ǣһǣ˽öŮĴһĹ£ڶԺٴα
ٲ£ȴһһʣҰҺޡһ˫è鶯ǳۺǧ죬ĸӭϷǣһѱŮӺ׵ľۡ
֮ľʱ򡣲ǣκϵ֪ǽɫ̽Ůģٱδޣ׷֪˼ֻһʱ𣬰һϷί
һע˽ֵĹ£δʼѽ
Լʱǰꡣǣ뿪߸»δʱŰ￪¹ȡҪȥƤ˹ڵδޡ
ʱ£糾͵ĳǰʱ򣬼Ѿϲ
ʮĻգϢȫ޵Ľ˿ȸ
ҵĺ±ķȹɢ˳纳˸˵ķ١ɫƣüһʶĺ۾˫ֻס˶ӡ
ǵģӡѾͦµӡ
ˡ
Υ˻ԼСȻôδô޹֪ϲ೤ĸ顣ΪȷѪ굶⽣ꪵĽ¹ڳؽݣֻĵ
ʱ˿̣д
ȻϲĽȴȣǿѹԼֻһ䣺𨣬㲻֡
װļǿһʱɾɴˮաԴʮʱСʱݺݵĺ޹һô궼ᡣ
ǰ糾ЩǱ岢Ϊӡһδޣرĳ޵ĿӡǸԼ󣬷ԼбϲԼһί硣
ǣ˺Сʱ׷ŸɽܣСˤһӣ۵ֻĿޣȻиССЦվԼߣ˸СԼȻίͺڣֻٴСһ䣺硣
˵ԵıԼǸССĻԼЦˣСŮغһ
廢һȦĺ
Ǹءܵͺֻܳ뾡һǸ̵ʱھͲܲһ׷ӡȷǸ˵ĿɿȻͿԾ뿪ԭ򶼲׷ʡ
ط̶𨣬һ۶࿴
ôʱ˿̣Թȡ
ڡֻ߷ȥʮδйûĿһ˵ʱ̡˲ֱԼǴʱ˿̣Ȼݡ̧ͷ
簡ôܹһУݺݵ˺
ȥôʲôʱ룬ּѿڣģҲΪ
ڼֲȥ˫ֻŶӣϣ壬߰ɡġֻΡ㡭ġ
ʲô͵ץסļͷ㡭㾿Ǹʲôˡ
ֻǿޣ˵֣һһٵ⵽ߣĬĬԡ
аܾۡԺɫƵϼսӡĻشȶȻѾԼ𨣬ȷʵǸΪȴᶨְֺ޵Ůӡ
ֻžһӲľĴӱ㱻жһ롣
ȵת𨣬ؼô
ؼҲıΪһȢ㣬չ㣬չĺӡѹȥµԴһʡ
ؼ㻹ǽϸҰҺŭĻġ¹ȹáҰٱΨһӡ
ؼһ飬ȥȥһеطûûֵһССԺȴһѪĳҡ
ûж˵ֻǲؼҡˣδĻ
עӣػԼһһҪȢԼΪ޵ǸˡôΪԼġʱǨȫǡٲԵʲôʲôˡ
ɷ˺ӡ
ңҪǣǸȻ飬ԼףûԥʹԼľɰһĵôġ
׳ҵĸ飬ĺɾࡣ
ҪǸ˵İ顣
δõô뿪ʱļѾƽǸܲ˵𨡣ִŵģһ˵ĸ顣
ǣᶨҡͷ
ˣû˱𨡣û˵ĳΪִŵǸˣֻ뿪
ºһӡ˴ʹʵ¶گʺӣ´⡣
ºǬʢһŮܻʵ۳谮

034󲡳

˵ǲǺɵﳹЦЦӡͬ飬ϧƳȻǸӵµȴôȷ䣬ڶڲס
延Ĳ˲ﳹգһֶص¸ҡ
ǡﳹЦĪ
Ժûͬе̱̰ȨƣǸطȨƶҲ˻ʵ۶ٵĳ谮һƥ׵ľȾףľͱɫ۶;빬ŮӵĲͬ
峺ϪˮҵĻ棬ĸơ
ɺѧίߣίȫֶμıȷʵӮ˲ٰ۵ĳ谮ǽİҲٴϸϸ鿴ſǰԼĶѵŮѾģǱŵĹ֮λҲûϢһŮΪҪ˷Щģ£۱㳹׷˴¡ҲԶ
ܵ谮ʱ򣬰۱ǬʢԺ󣬰۱ٴǬʢˡһССĹŮôټĻʹҵĵ
µʱ䣬ڰºò׼ǵ*ȥ
ںԼĺѽѽѧŽбףںЩŮ̫䳰ȷںջһĺ㲵㡣
ֻںǸɽ˺ĵķı顣
ܾûһ񣬺ܾûһůӵܾûһ´Ļ
˲ȥֻƳһ۾ʹ͸ˡ˵ָҪ
˰ҹеĺļ磬ֱ߹ճµ·ڱĵϡ
źԡɪɪͱŮ´ŲҪ˲ˮǰܺһðȻಡһ²źá
䣬ֻĸµ⡣
ǣһĹͷڱĥеǡһ顪¹ȡ
սˮΣڵϦʱûȡ˻ҩѱʱûȡΣ֮£ȵʱûȡ
Уʹĥļξʱ˻̻
һỬ¡䣬ֻһ֡
ˣ延ͷʣӺǿɰֻһ£ºңԶûκιϵ
ǰﳹŵһɣٴο˵Ļȴ延Ӳֽšﳹˡ
延ץ˰ﳹؿڵ·סҪ˵ˡѾô꣬ʵҪйһ¡ֻӵﳹֱۣӴ
ģǰĻѾҪ뿪ֻǣˡŭ졣˵Ů˭Ҳߡָ𨲻ظ
ڰ۷ŭáУ˸ᣬ˷١ʱİ۲ˣҲǸŵĵֻһŭĵӡϨĵ׵һ
Ѹٵͳ˻ذɫһڲϣһѪ˳ذʱ䰲
𨣬ʲô󺰡һ󣬰Ҳӷŭоѣ鸴ӵĿ𨡣һʱ侹˵ʲô
ȻȻôŪŻһλǸչ˵Ķӡԭһġǣλʺ㲻⡣ʺݼҵıС㣬ʢĴ塣ټһһյĲϲˡǣ㽥Զˡ
˿ټذŮӾȻ˵ļµһģ¾ȻЩҡ
ǣҲذס
𨱾ǸŮӣκǰ˲ͣϣֲͣĻġ
ϡһ̫Ҫ˵ʲôǰĶȻǱһæ졣
ۿһ𨣬ȻŤʣ£
˿һۣɫɫ죬Ȼǲͷˣæش𣺡ʺ˵ӺӶڳ˵ȥһš˵Ѹٵı졣
Цһ͸ż񳰷޾ıζ
磬ⱲΨһԲ˾㡣ԣ±һӡٲΪġۿ΢죬ŴŴģǸҪϧСŮ
𨡣ֽճȭͷۿҲһ죬Ҫ޳ŮӼʹԼӣҲԼҪǸŮӣãѣ֪
ԣʹ˿Լȥذףȴܡģĸ飬ľ
ǣֻܳӦһá֡𨣬±ٲŶ㡣
ۡ𨽫۹Խļ򣬶ڰ۵ϡЦ⣬ڰСŮˣҰ㡣İô
ۡҲ㡣֮Ȼ
ճѪˮذ׵ڵϡȥ𨱻ϯڻȥ
ֻĿŵϵذ׺Ѫˮ÷
ﳹл延ȴûзӦСĽ˯˰ɡﳹЦҺ˯ˣҪȻ治֪ôҹˣ˯ɡֱۣ۾
Ѵ延ȴĿ٣һӡ
ֻǲΣǲֻĬĬ㡣һ䡰Ҳ㡱ĥˡһҵİվʲôûʣ¡
延˳ŰﳹĬĬﳹԸһΡҲ۾
ɫ롣µ˶
۲ۡҪҪ˯һ˯һѯʡ
ף˼ûˡ延ס׵֣Ρĵڶ糿ʱȻȫ֪ˡۿþáҲһ߸˵죬ɵһЦš֦Ҷ籧һϲ
ŮߣŮֿЦȻһҲ뿪Ľչˡǲǵľ꺮ůһ¡延ܲЩŵףҲĺ£Ҳůůİ
ÿιЩЦ˭˭Ůô˻Ůο㡣ǿſţҲȷʵǿˡ延£׵Ȼ˭żӻյš
ȿȣӡگ顣ͻ顣¡ԭЦŵֺ
延ЦֻСꡣﳹ˽ߺߣˡĿͷԡ
ǣ𡣰ﳹն֮⡣Ӷ󣬸Һͻӽа塣ȷʵûɻӿԴŮ£յڸǰţ︮Ҳչ˵ˡ˵Сô˵Щ֡ǣĺȷʵҲССжһ¡ŮôԽԽұŮôͽСӵˡˬǣӵıŮŶ󰡡꣬ðɣˡҲŰ밡㡭
ǣﳹֻյĿŹ뿪˽ȥʻĽﻹǺܵġŮսôҲԼӮ˰ɡ
延Ц۲תСɾ˺١
⻰ġ
ǰһЩϸڵĲ֣ӰĶͬʱı½ڵԭһһһǧһ㡣һһһǧһ㡣Ϊڸǿĸһ㡣
Żĵ¡һ桿Ҫˡллҵ֧֡
ڶŬġO(_)O
Ҷ±ȻƱƱղؾ͸ˡ(*^__^*)

035ױ֮گ

䲻䡣ﳹͷѯʻˡ
ġ延ڰﳹĻҡͷ
ʱҹɫʡĲǶڡ延ڰﳹĻݶϿǡСԴεţС΢ţĴźС
öҲϾӡǺǡ延Դ٩
ǰ͵ĻһɫСˡﳹͷ延ǹ䵽ǰ˵۾ϸķۣȴ˵ġմų˯ѵĺССģˮɫ̲סȥһա
ϸϸĻġֻĶ
延˸ۡԭǰ˵黳ٴһС
ﳹ㲻ҵ㰡Ц⡣
ﳹ˵ǲÿұʱ㶼͵͵Ц
ô֪延ʧ˳
ﳹ延ڻַֻ延ҸºݺݵĶ
ҪŪˡ
硣˼Ҵˡ
˼ҲǺǡ
延䣵ЦúԶʵڳŲס˱㲻ͣġ
ﳹģֻĽһֱֱĵԾֽ֣ͣ延úõıڻٽһ
ʲô延١ոЦ̫ҡδԭʵЩˡʱȴװɵˡ
ԡٽһﳹš
ʲôҪ延Ťͷȥ̵ģ۾ġ
ûԹԵġͽһﳹ延գĵҪš
ʲôﳹ延Цתͷ
ǡ
磿
ԡ֪ġﳹ延ղϷ֡
ʲôҲ֪延ﳹֻ֡Ц
ϡﳹɫֵʱЩˡ延廹δãҪϢҹˣҲûȥˡ㲻پ延Сӣ˵ˡȥϢˡ
˵꣬延ڻһ˷䡣Ľ延ڴϡ´һߣعȥҴ延ıǡ
ԹԵ˯ɡˡ㡣˵תҪߡ
һֻСڡ·ڶߡһ̶̵ڣŲβǸԼԵҹԼοů˵жܡ
ﳹ֪ʱ˿۾ɫͬµһشˮԣڵҪ˻ȥתȥ延ĶͷӡһëǡԻɾģϧģϵģᶨġͬһԡ
ȻתȥһֱޱЦݡ
延סͷ۾ģպ˵ġǲǱȾˡҲеĸоˡԼǸααôָоء˵ջյûš
延ϱӡ˲ˡ˯
延ܿͽ˯ߡ԰ǱȴǵϨ˵ƻ
˯ɡִɷļ
ͣķȻɻȥȹϵϡĲСӰߺߵ˵˯ŰǸСӣСҹĻŻϢǡ
ǲΪ첻˼ҽô
ƾʲôĲ
һЦ磬һǣŮֱСʮӡȻǣǺǡǺܿɰء
һɫӰһ˳
ʲô¡ʡ
ˡ˳ľګЦʱȴǴŵЦ⡣ĽԼû
ŶǾͺáҲȥϢɡˣ˳һ;ˡûӾͺĽ˯ߡֻһߵ˿ЦõĿɷһۣҲ۾
ӡ
ﳹص빬ϴһޡ˽
ʲô¡ﳹ֪Ҫ飬ô˻Լ
ӣСٹżվͽǡ˵ĽܾáּɣŻȥӭӡ
ﳹüٹţ
ǡĸǱĸڱλߡٹǱֵĹʮ֪δĸСŮǸССʾ޵ŮӡôŬҲܰ׷ѡ檱ǳ˶谮Сˡ
ΪιҲ֪Ϣ
ûб档
ﳹüͷסҲ˻λȥɡ
ٲӣ¹ȣĹ
ﳹȭͷգ͵ıս۾¹ȣĹĸ׵İϢ֮ءԼ﷢ҪЩ˺һһۡڰۺͻʺ˵ʵĪڣӴõǸλȻ󣬻
Ϊӣֶκ͹ߡκΣȴ延Ȣٹţõ֧֣ϻλõİ취ȸȴЩ֮ġҰĲԼʱıӦѾԽԽԼ˰ɡ
ǻ
ǲҪĸ飬Ȼûһһ˵Ҫ˵Ҳûʲô˼ˡ
ҲԼֻҪꡣܲܵȴ
ﳹͷĪͣȨ˼ڴϣһ
ҹɫŨīǰڵʱ̡
΢һһȾߡ
һһ
һ̫ߣûء
࣬ȥӣȻȥɡ߹ش
š㰡
ǡġ
̫ﳤȥСл¡¡
ûӦ𣬱һ£¡ϴ١
ȻɫٲȥϿҪˡŵҪȥš
֨һﳹ߳Ը׼ԡ
ǡӦ¡ðźµǱеȻûǰյ졣
ʡﳹ
鰸ۡ
ﳹ߹ȥһһ١ǳŽںıϡܶʱЩѾԤ˱˵ĽֻҪһһ߹ȥЩ˺֪ȴҪ
ԶܶȫҪһ㣬һ㡣
ȫʲôƱҲҪһЩ
ߵǰﳹһ˳΢Цʡ
ѾʮˣǸˡʾóˡ
ʣʮꡣﳹʶĻҪЩʲôʴͻˡԼҲȥȡˡ
ǹʮꡣôҪھͳסʦһͬõģҪˡ˴ֻ趨˵Ļ¼ɡӭȢǡ
ﳹٳٲӦ
ǲԸʵʾҲǿԵġʮˣȲǸСֳܡֻһ˺ʡңǹʹ飬㡣۾Ĭһ£תʣΪҵǸСѾͷ
ʡﳹͷ
ģĲʳԡȢ˹ǡĴ֮ΪҲί۰϶Ѿ˾ȥʰ£մȥӭӹ
֪ˡﳹӦǡҲǣӦŻ¡
һҪҡ
㡣

延ڴϿ飬һ¡գȻ䣬ЩõԤС
ʱһͬ˽ɫŭ졣
延ʣף硣ôˡ

036项

СսִǡַϣҪӳһӡ
延Ц
˵һλӶ¡ᣬ˺á

㡭ʺЩġøӵ飬ԼҲ֪һЩġôºͣܺ׽ӡȻʵϣ߽Ƿǳѵġֵлһӽ⡣
ԣö԰ﳹǶôѵáҲôˡ
磬İɡҲµġҪȢԻҡ延ƶİֳ
延ȻϼᶨĻȴûֻ֪ŮСδʶ顣Բ֮⡣ĵˡĵףĲһ顣
ʣ延ڴϲ˹ڱ顣ףʵضġҰĲһֱҪ߾սǰر߽Ȼмֱϡ۶ԵĲ¼֮һնһաٴӵбǿľ֧ȻΪҪҰģߡ̫ӵбѪ
ⶼǺ󻰡£ӰˣĻӰӶǰﳹľ֡ǵҲǳЩȵֶһֱܵġӵĸǶҵԼҵĴС㡣ЩԼҶڹֿ֧ν޴빬ܰϲôһֱٳ費˥ɣҲǰ谮Ķӡ
ﳹҪǸλӵĻ¾ͱõֲ֧Сӵõ
ﳹôѡء
ʱ鷿ڣüͷֱ߷һѰٺӡ˸ո͹ģ¶ˮռġҲֿ˻һһ㰾ġ
յߺԺζƢֱֱ
;һӣҲĳ
ҹౡִǰߵţҹˡʲôʱȥء
;þûлִŶ룬鰸ϷᱻȸɾʱʣŶ롣
ʲôʱȥִ
־ĬƬ̣վֱ˳ȥִЩͷԡͷҲת˳ȥ
˾ϲ԰ǰߡ۳Žͷ÷԰սȥˣִæǰѣߴˡû԰ء
ûȥ˵Ҿ÷԰ˡִŴľģ͵Ӱû÷԰ҹɫС
ִһһͣץòաô˵֪Ӧø˳ġ
ִʲôءҪȥⷿȡЩһȴүԵִվſתתȥġ
ǡǡִǰĿԼĶᣬҧҧڻ˵˿ڣǽ˵˯÷԰ˡˡ鷳˵һɡһȥǰźš
ῴһԶִѵõĻز⣬ô°⻰ôС˵˾˶˵ѾߣһֱϰߵĳΪС㡣ȻҲһ񡣴ʱ֪Ҫ˯÷԰ǱߣＱòС
æңС㡣
꣬ССϢءôˣ˾ӭ˹С˵š
ôˣǽôȻˣѯʡ
ۿԽ˾߽磺С㡣ҡ
ᣬôˡ˴ʱϣֱ֧ǰĴѾߡǿӲѹ顣
С㡣˵Ҫ÷԰ˡС顣
С㡣С㡣˾˽հסѾͷ˺һᣬ԰׵ϲŸһЦݣûµġȥϢɡҲҪ˯ˡȻԼλһߵߣ¡
˾һۣǵĲѡ˿ɺõˣϨһ˳ȥ
Сᣬֵҹɡ
ҲС㡣Ҹһɡ
š
ںڰУķڱͣĶţˮǴѴĺˮͣ뱻˾֪Ǻݺݵҧűӣе
ı֪ݺݵĽţ۵Ĵ
ں
ˮʪףӡĴˮЩۡ
һӿԹ޵ǲ֪ôһ졣̫ͻȻˡôһĭ߹ûһ
ôãҲûҪ顣ֻһӡ
Ȼ
ֽӲ֪Լᡣ˻ҲΪûܹ̿֡ᶨŮܹѹ
Լʮ޸հ׵Ψһһˡѣȫ޷һ죬ûʲôӡ
ֽ޵ĸγϡתǧС
ôôܡôܡ
Щҹƺ
΢ͷϺģ͵˰ߵĲϼεһ졣̲סҪǿ򶨵ǰȥ͵¡һָⴥɫϣ˵Ķǡ
ʹʱͷľ汯ϲӶӡʱȻѾ֪Լ÷԰᲻ѹҹˣûԼ£᲻
ǡ
͵ͷȥѾ£˫ֲԼĸ첲ԼԼǰһ㱡£ůů¶Ⱥ׾͸˹۾΢գëģڵƻӳӰӡֻ΢΢ĸ첲й¶Ľšʮɡ޸ԼʱҲͣҲɬģ
ͻȻĴ治ַ̡ѽᱧ
ס͵ĲӣԴĶߡ˿೤жȻ
е룬ڿʵ֡
ͱߵ齱ߣὫȥȹȥֻһ͸ĳȹһһż䣬ȹɢ˿ȥ¶źɫĶǶʹƬѩɫļ£ӯӯĹ⡣
һʱЩ㶡񣬱㸩ȥա
һ꣬޸ʱɬҡҲйŮ֮£ֻƾűòݡ޵úܲңȴץļͷεҹܳӵһӡ
֪ʲôӡ
Ǹκʱ󡣸ֺ֧ͰοĸοǺʹԶԹֻģԭҰһССĻСȴж㡣೤黤ġ
ǵþǰŮӣĽʹȥһĸоʲôӣĽ
ǡ
ʱ*һ󼡷¶ڿСΪ鶯˵ģ񡣵ĸоԼȴһϵĲûС
Ҳ·ң࣬ŬҪͶ롣
ڣǲС
һڴϣ§ǰ˯ɡЩˡ
§͵ϡƽź
ûϵʹҲˡ
Լȥġһ죬ܳΪӣΨһӡ

037ҹ

延رϣŵңԶҹѹ룬û
ԹԵ˯ɡˡ㡣ô˵ģİԼҴñ֮
ǡ延ٶȽĿͶԶ
ӡӽѾگˡҹ֪ʱվ延󣬹
վǵĿ延
ӡǰһַ延ļϣǼʶӵǣǲһӻӵеġԣ飬Ҳġ
ӡˡȥ¥ȾƺˡЦţ۵ȴǸοĹ⡣
ǲصҡӦҵ延ͷЦ
գҲȰȰӰվһߵա
ӻԵʱ棬޶లµĴ延Ժ֪˴˾Ȼǻ顣
ң»ġţԽԽСǰɢ˵۹⼸Ҫɱˡӣ֪ʵһôעسŵˣҶԷӣôҲʳ԰ɡǣ۳ðŻЦһһӽԼտɥĽӡ
延Ҫˣǡ
һһֱûвҹͻȻ˵ˡߡ˵꣬һӰݵһûӰҲ飬延գ۵Ĺ򣬳ر߾ʣһˡ
延¾ٵһ֣εЦЦתͷȥˮ⡣
ҹõúܣһзÿͽˡ
Ȼ̡һݵӰ延
ˮζһӢӾͳˮϡ延ŵӰ꣬΢΢ЦЦﳹŶûת
ҡﳹֹ
㣬ȥ˿ô延ӿڡ
˵ﳹ延ıӰڲԶĲݵϣȻͷ
ҡҴûѵѡ񡣡
ңǸɸɾµӡҵ֣ʵ˭ɾʱһμ壬ҵ¹ȣĸ׵Ĺʱĵɱ˻ʺҹߡ˺Ҳ޷㡣
ֻҪܽӽǸλһ񸶳һжֵá
ҽʮꡣһֱΪԼѾᶨǽҲ֪Լųᡣ
ҵȥ˿ǡһҲҪϹȥ
ǣʹҴӦ˺ͱҲṼġ
ֻҪꡣ
㡭ܲܵҡ
ﳹ˵Լ˵ĻȻӿ޷ܸ߳СʲôίԼ᲻ίһŮӡôز˵ڹô
延ˮþû˵˺һ̾һ
һ̾ﳹȴ׻
ľȻһͻȻЦ˳ЦǵõĻеԣܲһģֻողòá
ǰͻȻſֱۣӺ潫延ڻģġûһ˿϶ӵҪþеĸȶȡ
ůůϢߣϲ㡣
Ȼ延ֻһռšֻʣһˡ
û˿ģһ峺ˮˮϣһȦһȦֱƽһжû
ôոշ룬㿪ʼ延Цɫ£ʡ
ԶһӰĬĬվš۾ųرߵӰ۵ϧ
ҹ߰ɡļ⡣һŮӣѲȥȥϧ
ҹ΢һסǸŮӼᶨġǱҲֻһҹûжˡ׿˵ġ
֪ǣûо飬˵ġ
ҹˣǲߡ
պ󣬾԰
延һһ˳Լ顣ڰﳹĸ龿жʲôزӲʲô㲻ɡ
СꡣȻԶԵǰ䡣ŮһϰԵˡõģСؿЩ顣ôҵˡʵһֱ¥ϵ顣Ǹϰ壬齻ȥԺͺٲ֣Լչ̲ȥ̵̻µһ¼ȥСһҩݡ
죬ʱﳹǿѹˡЦЦļѣڰ˹ȥ
⼸ģһֱûء
£򵥵ϴ±԰ȥ
;СѾ߶ɫεĿԼ͹ֵˡһ԰Ȼûһӡôˡ
延µǣӿ˽Ų
һԷŵҩζס
ˡ˵һߴ
延ת磬һ۱㿴ϣűɫ԰׼͸ƺҪɢ峿΢Сһ
ףô˰延ߣץ֣Щ
Իû¡㲻ҪġֻЩˡЦİŮ
延ʱھʹΪô̵ʱôࡣûԼûзֻ֡ԼĲУȻס
ˡ延
СС㡣Ͷ˾˽񡣿延һۣۿ
˾ȥС˵С룬延˵赲ѸٷԸ
˾Ϸɣϲȥˡ
ᣬ⼸յһ˵һ¡
ῴһۡҡҡͷȥʼػǰҹЩСȽҹ÷԰
延Ŀһ䣬˵
ڶգСԵıЩ٣㱡
գ÷԰˹̽С㣬˵˵ǸС밲ӵˣ÷԰СЩȡ
˴һҩšСҩȴԽˡҺͶ˾Щ£ȥ˽˵
延Ӳ˵ʲô
˵ȻС岻ãǸдС˱㶼Ƶȥ졣С㲻ˡ
ô延ᡣ
Ӧ
үأ
үǰձ˺ӥүϣӥү׼ԡ飬СԸ˲ү
延̧ۿĸףĸڶЦëȴմΡ
û£㲻Ҫͻ
С㣬ﵽˡ˾Ůæ˽
延վ񣺡ͷ뿴塣
СˡҰѰ˵˵ҲЪϢ齱ߣ˵ְ
Ƭ̺延С㣬Ʋ˵
延ͷߵڷ䡣
Ÿչϣӣ
˵延޲
Ƿ˴ʳɢͷش
ʳɢ延ȭͷգظĻһһ١һż˵ʱ˵塣ô
ûСʹĻش𣬡⣬ҪһҪ˵
˵
ʦˣС˵ҹ
ԡˮƼ˼ҡ延ͷȻת뿪
̾ʲôʱһ
延ת˵ߣܾãֻ˾䣺ס뿪ԸԸҡȻˮƼȥˡڣ׵岻ˡ
ѾҪߡȥᶨ
ҹ延վˮƼ鷿ڣһɫӰ
ҹɫŨأڣһ׻λεӰӴ˹硣

038֮ҹ

СѾͷ
延عͿһվԼǰɫЦ΢䡣ͷܿһɿ֮ͷǰСŮ۵ϧ֮ɫ
ϧ延̲סۿʦͶ֣Ծ˵Ļ
ԺӡûˡĹϵİ࣬ϡ
˺һ延Ŵ˵Ļ̧ͷЦһ£Ǵʦıˣǲҩζ
ʵ˴βһһµĵڶμ档
ʱ˵ĻԵô顣еˣʹദһҲͶеҲڵһۼᵽ˴ƵķǣȻΪĪ棬빲ͬ
延ֻɽѧϧ͸ݣʽΪӡĹ׽ֱ˴ˡɽĵӣȻҲͳ˵ͽܡÿ˶δСͽܶǰмӵġ
һμϣǽصߣûϡ
ʦôˡ延ڴ̨ϣĻСȡ
ʦĲ㡣塣ղָûֻǣѵõϰϡٵ飬ɡԺѧˡͣ£ִȰĿ延ʦĹסɺá
延Ƕޣͷá
ֵϾˣ⺢ӲһԸ뿪ֳôôôʹ졣
ʦҵû˵ɡ延ǳЦ뿪ˣʱСҰɡ
áϵͷ⺢ǿ˻İСǾʲôԼΨһܹģֻǱƽ˰ɣ֣سŵմʱʦĹȡ
š延ͷŰӰһӱʧˡʦ书Ҳء
延ȥɽΨһҪģ˵˰ɡ
գ延߽԰ʱ򡣿һմͬˡȻյĴ磬üۼȴ˼
ӣȸᳶ延һǡ延ף˳延ߵ£延С˵ӣҹ˳ȥŻ
延ü
ȥ÷԰÷԰Աߵ˰ҹ࡭
延ӻ֣Ѿ˼֡
ӡȵȡס延ּ˵˵Էȥˣһֱ㡣糿Ż
延һ¶һЦݡ۽Ȼʪ⣺лл㡣
ת߽Է
ɡк延ϸȥ۵ʵһɴƵı֪ģ̬
ס延ļ򣬽延延ĵĿĸ׵ĻСĺӡ
뿪
ס延ϲ̧ۿˡϲһʱ֪˵ʲô
ȥ÷԰ͣҲ֪˰ɡ
延˵ЦݣͻȻãԼû˽ףǸԼΪ˿һŮô
ײ㸸׳ҵС㣬ܸø֪һҲûһۡ˫Ŀʮ۽׹¾Өˮ㸸ףŸоΣ˰ɡ
延۾
ҲҪ̫ȡϾ游ǵ࣬ĸǶļϵĳ֮Ů
ͣ㸸ľȨʱѾЩղסˡȨ֮գֻ֮ʱң뱣ҡҶٿؽ۹ŵңԶȴܲԹ
ٲ뿪һ죬һġң˷Ҳֻһӣһĸס
延̧ͷסĸ׵֣С˵ҹҴ뿪
š֮ǰȥɡ
һô延Ȼ
磬ɳ˻ڣȴᶨ˵ţӴˣܸҪԼ߳ȥ
延صˮƼ䣬֦һţǣԼһһʰ˵ʰʵһٺƽõĹߵļ⡣
һȥҹٵʱ延ͻȻһֲĸоһһ߱ƽϲĵط¥һ¥齣ľ׵ټܣľǰһҩһŴϵݣزͤ
һһţһһѡĵط˼Ͷ˸ġôһһ顣
延صˮƼԷʱȺ
ӡ延һ֪ͬҹҪ뿪ǵӵ
ȥԺ˵꣬һ뿪ں
ߴԺ䣬ÿԺ䶼ԼСʱò͡ڽ󷽻һҪĴֻǳ񷿲ֿһࡣҪǹܼҽķڹȥദȻҲЩˡ
ԵʹС˿延һ߽ʱ򣬺ǾĽһ䣺С㡣С
ĶںԺµĹܼҽ
ʮһˣͷ˸ţ÷ǳáһԲװ׾ЦšǴüĿģһ˴ЦվͱЦˡ
ǿ延ģ延һϧ延߽ԺæЦǰкС㡣ôϸһҪһ⣬⣬延
ܼҲСг延˽һۣ˵Ŀġ
ŶáͷԸСйСƽ￴ͦİôС㰡
һᣬһŮ첽߳һֱѹͷߵ延ǰһ񣺡СС㡣
Сͷ̧延䣬֮⡣
С̧ͷһܽ棬һ˫èۡ延һЦѩ档СɫһףĹ
ƣô
ף޾ʮꡣ޼ĸԭΪ¥ͷƣԼҡ޼ڶ꣬޾꣬ӳ޼ҡݽȡ೤ĸѾߡ뽫ǰŻ¹ζĴʳɢһα̺˪һν¡
С΢վں֮Уɪɪ
ߡ延һ˿תߣȥ÷԰
ǡҹǰסѾжСУȻвհɱ˵ֻԼһЩЩѪȵҲѾͷӲô׾ͷŵġ
һ˽ŲһĶĹ㵽÷԰
̤÷С¥ʱ延˺üղѾӲĺ䡣ߣ棬ԼҲзݲ롣ֻû뵽ߡ
延Цɵ񣺡ס
һ㶡һǵĽԼġ⼸Լ÷԰Ҳȥһۡһһ۾Լٲܼȥ
ڣһ˫Ů㲻¡ԣֻҪԼԹޣȵһ㲻̫ǣ
һ¼ͣС΢ڹʲô顣һ̣Ůһ˫۾ȻЩȷ

039𾲺ɡ

ŮֻǴһЩ顣ز롣延ĸ֪תһգ
ǡ䶨ѱյȫѨһ죬ٶáղ延עһʱ飬ȻĿԲɣ⺷֮ʱ䷢ɢ
ףŮŮء延ת߽Է
գһɡ۵Ц̾ϡ⼸һֱԼЩůӵůԼȫ
С㡣延߽һչҹﻹŶС
延ྪ㵵תӡСһ̷סࡣ
ҹ
ҹǰСڵϡ
ֽŽ
ǡҹӦ䡣Сʹ͵ĳҹѾص延
ߡ延һۣתߡ
ĬĬ档֪кܶʹܿޡֻ̡
ٴ߽԰ԡӭݵЦ
ף߰ɣȥ硣
áǣŮ֣һͬ߳ȥ
˰Ҫǰ
ҹڸ
ڸûˣּҶ֪顣үӥСּܵҼϲ֮ѡӥүԶСɡ
ԣڸûȴ˸ۡ
延˵ǰʱڽӰ˳ȥһת飬һ˲裬һڱķ
е飬վվڴߣ̾Ҳ֪õôˡ
ꡣ延̲סһЦ˳վһҲЦ˳
תͿøЦոԼ߶Ļһӱáסôˡ
𡣡延˿ףǰ˸˵
ҪȥΪ£ɫһС
ʶ㲻Ҫ˵߹ʵһֻ֣齱һͬ¡
ף˵ɡ延ĸܵίԼ˵һ㡣ҲŮ룬΢Цͷ
磬˴뿪ԭġ延΢ЦƵᣬͬһֻİ׷
һ׳ࡣĸжδһܻۡ˸顣
ж͵վ
磬ġ¡Ѵ延ֻº͵Цţ˵
ࡣ
ϵ˻ҪȥΪҵ
Ҳټﳹ
ģҲġ
ʲô延δ˵ڡȴס
ӹµͿĹһһزɣģϷ羰ֻһ延ۣȴã˵Ļ
ʱ延ģȻǵ
ãһֱģ
ףתͷˡ
ײģŻʶкӣҪԼ·ŶӵͷЦˮȴһ˫Ůͷ⡣ĸá
ʺݺݵĴ˴µľͷңұá
硣延æסʵ֣磬绹Сһ죬糤ˡܱˡ׾ͻòá˵ţ΢ЦŵСҲᡣ
áʽСС屧Уȸ糤ˣͰ׺ýӻؼҡѹǿᣬӺܿޡ
ǰһ˫Ůãʶ׺õ㡣
ӣˡǰ
延̧ͷﴧŵġ۾绳С˵磬Ǻ۾Сϰϵ¥ƹӡ˵ŻͳƵС̻ݸʣΣվͷ̻ȡ
һһӦ¡֪ԼСҪŬĳɳһ죬ܽúɵԼ¡
磬ˡ延˱磬̧˳ȥ
ףౣءʡ
ǿ⣬ӵգٲҿһۡҲ첽뿪
үơµԸһҲ˳ȥ
ҹɫȣĿŴ򿪵šٶٵȻߣиףһɳΡ
ҹɫо׵ʯֵһڿɫʹҶɳɳ죬⡣

延߽Сϱӭ˳⼸ΪԼ̫࣬ɫȻᣬɫȴÿ
延ǸסϵĴ֣Ĳ˲䣬ʦ´ɳǻһúд
ϴȰ延ͷȻ延һƬТĺǸ⡣ҲӦˡ
סҵĴʦհס延ˣȻֶ԰˵ʦס
ʦ
˲ؿϻ񣬡߰ɡ
á延Ӧ
ڡ
Ҫ뿪ط
£ﳹһϮ°׳ۣ糾ͣƣ֮ɫ
£ȥšǰš
£ģġʮǰС顣
ǡﳹᶨ⡣鲻ٻ
ﳹҹ·ڼ˯¹һֱڿ顣
ȥȫǵõǸλӡ
Ӳ
ڶʥʱһЦˣĿڸߣɰ鶯ռ˵ˣϻۣݹϡԼ
޵ģ
Цģ
ģ
һգۣһüһתһֿɰԼһһļ䡣
ΣգԼڵʹءȻ¡־·Լˡֻ廹š
ҪǣůԼģԼԹ
ĽԼĽ
ﳹˬһЦڳϡ
°½ɽвһůЦݡ
ǸĹԼѾһСӡ
˹ίҲΪѹ
ǣ˺ٲΥ˿ԶֻᰲĵЦ
һأɡ
ˣУĺǡϡ
ľȻֹ֪ãֻ˰ɡңֻС߲ӵĵЦݡ
һֱɫĸųʮϡ
ʮĽ⿪ϵŲŻѵĹŬּ
С㽫롣ա
һһ١
ʮ۵ĴУӣӡСˣ
ʲôﳹֻϱͱһŲһۡ
ݣﳹһȡתͷʱ򱼳۶ȥȥ
нƣֻⱲûŭ延ĸԡһþԶںӿҽѸ͡˵ʹ
ﳹͳذףһ̽ϣǺıҲܲסʹ˻һһǰȥ
ﳹɫ죬ۿѡ
ǵ˿ڵѪᡣ
ĺڶߣƮɢŨصҹɫС

ôˡǰеĿŸոͻȻһµ延
û£ˡ延ȻǳЦתͷ˽ƣ̽㣬ҹաΪ壬Ե֪ǰǵɽֳġҪȥԼϲˡҲҪһ룬һҪʲôҪֻΪ˻š
ˣĹҡ
չҸ磬ͺ֦Ѿͷ
չ˺Լˡ
ʲôһ
延һһ˶٣ȻһЦҶ߶ˡ
ӡһһ延ӵ
ˣڴټ֮ա延ϵͷ
ݡ
延Ц˸
ɫһһȾ
ټˣװĻǡǶҪԼ
ټˣﳹԭҵĲǶ
ټˣɳǡԸ죬һ
ټˡ
ټ
һ桿
ꡪ
⻰һǽˡ
⡣ȿ⻹һأ


ڶ㽭

040īիѰѩ

ˣⷽˡСһһÿ㿴⳵յķʻĹھɵذ
ûʦȥһˡ延Դ뿪ɳ˲٣һֱЦģ
Ҫȥ˭ֽҲŮû˵ŮڶʲôѰ
延ͷƤһЦѩ
ʲʲôһЩӳˤȥǳҲһ֪ѩ
š延ЦЦĿǰһĵģ
ֽͷʡһۿȥպ󣬾мСŮĽ̬֮
延ĿһۣŶ԰ɡʮʵһŮ껪ѾӣȦһССĽСȫɷŮȫʧȥҡ֪ΪԼʹ֣׶ҡŮΪĸǿ⻰ʱơ
Ȼ硣Ůӱˡûʲôƽġ
ԼڡҪһӵеĽɪ껪
뿪ǸҲŵľɳǡ
гУҰ
延ңޱȳξ⼸Ȩı֮Ҳ˲١
֮Ѿؿ֮СܶĵҲȻĸо
ƫͷһЦͬǾޱͬϵһ硣
ȥ𧡣
ֽŮЦݸȾҲЦͷ
һ˼Ȼڼôѹô궼һϢǸĹԴܣɵ̾һüҴЩο֮ɫ̧ۿ˿ŮıӰһԤС
һжġ
á
ҲһĹ¡
ŰɡǰȥС˵֮顣Է븮ʱھϲ԰㲡֪պαصҲΪ˱ƽǿŽҲǲ̡
ͱ뼤ӴŶŮصฮδ粨㲻㲻ۡùȥǻؼҡû뵽ӻŮ뿪
γġѨλ⿪ˣѴֻʣǸȴݶࡣź͸ԼɡĲָ֪¶
뿪ʱ˵ʲô
ףȷҪһӣһ֮֮ȥĳ延ͷδأδ䣬Žʯ֮
Ȼ
ˡȴʼղֻ뽫£ȴУͬͬˡ
ŰɡĵŮŵɫҳȹǳһƬҶãȴƺһ㡣Цݣȴǿ
ʲô۶δ̧
ʱ䲻ˣܸЩ͵ɡǿЦšСվС㾾ӣ۵òС
ַ̧͵ĸ첲
ˣȥɡͳ˸첲֡ӲӲģ˿ͲϲվԽֱ࣬ȥ
վſڣ˵Ժû¾÷԰ɡ
Ҫô
۾ôģĵĿ͵ıӰѵȫЩӵôЩůǺܵӵǴôѵѵôõʱ⣬ֻĲܺ
Լļ򣬴Ӿ԰߳ȥԼ߽ܻʱֱֽվ۵Ĳźġ
һ̣ԼǶôҸֻǴǸŮˣҪԼӻеİۡ
Щ⣬Ǽٵô
ٲı˿ˣΨϧΡԸֻһ
ϲô
ꡣֻ⼸յĶô

鰧վ·֧ҡžҪȴԾִŵĿǸɽıӰϽŮĲһһٵ͡
ˡһͺȡ·ǳĺġһӾͶסǰеӡ
ңǽᷢʮӡΨһӡ㿴ֻԺյĽԺյսһҵӵġ
һңһ˫ѩµĶŮ
Ҷĳ谮Ϊý뿪
ࡣҶԲ㡣عɰպ󻹿ѰһźԵ
ˣ߰ɡ
ҡ˽㡣
һΪԼһ֪ӵ嵶͡
̱ڵϣпǸ뿪ܻͷһۡ
С㡣Сǰ
ִǰס͡
ߵˣǵǺۡ磬ԼǸɾŮ
ȥڰ·ϱС˦ˡִɫҲÿ
ʲô;һӽ
Ǹ곤ƺáСһĺһͬϳִһ¼˵ǸȷȥˣȻСͽޡ׷ټˡ
ȭգǹҡ᲻š

̾鷿ȥһЩҪ׼ԼҪȥѰĸŮ
˼ʱƺʱø졣延ϵ˰£˺ܶ顣ﳹ͡
ڰﳹԼȷʵҲΡǰľٲ¸ҵȡ顣Ͱﳹĸ飬ҲǰﳹڸһԼסߣѡһжǲͬľ
ϣԼɷŲ˵û֡
һУͽʱᡣ
͡延˿Цٻĸף̹Ȼ˳Ȼˡ׿Ҫ
С㡣껺ͣǽɡޣָָ·Եһջ
ꪡ延Σһҹ׷延׷档ⶼҹԳơ
СҹǺ
ԭС˼ҺСô延Ťͷ
ҹ䶼΢΢ķۺɫ
ŶҲ԰ûôйء延Ц
ڣڳĽгһ件
۸ꪶˡֽÿӣͬĿ延һۡ
ꪶ̫ʵˡ϶ǻ
λͣǴ⻹ס갡ջСǸˡ⼸俴ʲôϵŲ϶Ǽõġæǰк
ǼõĿջˡС延ͷ˲Ž־ǸŮôȴЦк延
ò͡ٶϷҹ꪿˿Χ㿪ڷԸȼ嵭µĲϼһ衣
延Ц۾ҹһ·ϴһС
СӦȥˡû̱תС㣬˶ˡȻˡʲôԸô
Сݷѵġ㻹ô延Цʵ
ˡǼīȴ١СĲ˵ʲô֪ǴС飬֪һġ֪С˭Сӣŵ˵š
īի延ݣ֡
С̾˿īիš¶ĸġҲǿ

041ѩ˪

Ŷ延¶Եĵɫǹòôīիѩʱδȷʵ֪Ρ
СüͷҲǺͬģīիţīϡǰǼĲӡǴСͲáżҲЩҵ׵ңǾӪƺҲûīϹٷ磬ѧʶԨº޸ĹǺܶġīϹӺһγιȴһŮӡ˵»ӣڵѩˡ
С˵ﻹգ۾ЦЦѩȷʵ˵ĺòīϹӺϲײ˸¾Сү
һ延ֲźۼķڰϵĸ첲ϣеѯʣʦǲǶ˰
ŶСĲǡ˵ˣСȥϲˡСһĶͷֺõЦȥˡ
ȲҪѯʡ
ʦǱȥīիʱһжˡ延գգۣİϵĸ첲
īի԰
һ¸ڻ԰ʯϿһĿǸò毺ãȴ˪֮ɫ۾ģȴżַâӺݷ٣š޳ĲСɵڸǣ֮һεĻǻѿ̣ϡ³ȹѩף°ڱ֯¥¿޳ȹ˳չʹԼʮģͶ䶼ǵݵķȡ
īիֽˣѩˡ
ˡүûӡһģ˴ӻ԰Ĺų˽ĸѩ˱档
ŶѩԷе˲ᣬϸü΢үȥ
ȥѧá»شЩϧ֮
ѩ˷˲ᣬ˷ȹϵ΢壬վǲǹµͶ١Ůټĸġ
ȥűǱðɡѩ˵Ը԰ȥ
ӦŮȥ
㵹˵˵⵽һÿ˻ĸŮķ䣬ִҪʸܳճյôꡣֵеôꡣСͽôô׵ľϢСĻŮͼˣĺӡԵԳ֣ȴǹңôҲ侲
延Щƣ۾ֽĻС죺ʦҲ̫ļˡ˼ʲôء˼ֲ֪
ʲô㲻֪͵վ
ֲ˼Ҵġ延һ׵Ļﹰ˹ֽŮСģϲĲСЩ۵˳˳ŮͷЩӣȷʵˡСС;Ҫڶˣ
ʦ˵ɡҹꪸոմ֪ʦ延ķ䣬æȥ
延ҲЩЩΣæֽСĵҹꪻط
ֽŮСԼ££𡣽ЩʧǸѹķ֪òá漴ǸɷĵŮӡһΰͫ
ס延ʶһ
ֽͷ˿ŮŮļЦ˿ȥ͵С
ꪶҲǡҲҹꪣŸոճ延飬ֱЩǸ⡣ȴ֪ô˵
ʦطϡС㳣˵λʦĺáСС鲻عһֻǹѩ˵ҲǸողǱ뿪˾ɳǡһϸϢûгСȷʵǲ֪ġҹԴЩĽ͡
ǵôһ£ҹ
ֻ֪īϹӢţô궼ѩ˶֧īի࣬ʵﲻɾбǣҹꪼһ˵ôĻеʱЩ˼һ²ıѩΨһĶǸն
ô᣿ЩǺܺ޵ĺһǸնЩ
˵岻áַһ󲡡
أ
ʮ塣ǽΪ꺢ͯҹꪽͣտǸüĿʣˣҲЩϧ
Ͽһ̾Ϣ
īի԰
ҹ꪿еǸĸ׵ĸ첲ѹ
ףȥѧΪʲôǲҪòѩ˻Ҫϼ֡ٺǾ£ѾЩӵǡȴǵ͸ͬһȵϪˮŴղ˵ůƢ֮⡣
ʱ˫۾ȴˮģ͸ʮֵί
ѩ˰ŶӵļҲ֡һ˿ƽľǿɶûУֻһεĸס
СǹµһˣûԸˣСǶѧã˻顣ÿÿҪȥѧ
ܵĳЦί֪ж١ĵش࣬ӲǺޡˮȥѧСǳԡһȥǶʮꡣ
ʮ䡣ٴصͯͦε꣬ͦεǿꡣ
ֻոһյظ꺢ִͯҪһԸˣѡ
㲻ǴӦײȥôѩ۵Ŷӵա
ˡ飬ǣѧ˵۽Ǳ߳˴ˮίˡ
ѩһĶһ̲ˮæóӸӲȥˮԣޡùµǲǣ
ͷ֪µ˼׽͹ġտյģѹ
µʱסòãѩ˺Ŷӡ
ôôԲ۾ʵС⡣ǶѿˡȻǺܾϲġ
ᡣ
ȥףǸ㡣׻˲䣬ֺõЦš·ղŻѹҪ˲һ
á͸㡣
ץѸס
áץѡ
ˮ
áˮ
УкÿĻ
á
ףҲ룬˯
á˯
ף
á
ѩ˿ŶӽЩ⣬ŶӵļӦźá
¹áһһ
һҹȥˡɫµһڵ
延ϴ˰ϺҹꪱֱǶīիȥ
īիǼիꡣżҵīǶӣԺѩִ֧㡣ãȴǸնīիǸȶ׬Ǯ⣬ֺáѩǸټˡвپĲȢѩˣռīիĲƲı֪˶١
ѩŮֶ֮ȴӡīիϣǰ˶ǿ˲١˽ҲԲѩ֮ɫȻַ
ʱ䳤ˡҲ˴ģصīի⡣
ֻ䣬Ծ͸ࡣȴǲܡ
ҹꪵ˰֯¥塣
һŴ󿪡ǰӭ
延߽
ֻһŮӲſڣ΢΢׿еľ°
ټԼ߹󣬽ż֧鷢Ρ˳Զһˮɽһ´ˮ֮㡣ɽѩ֮ɫ
延̾
Ψѩ˪ֿ֡

042ˮ

ѩˡ延
ѩת延һЩԻݷõĿҲд˺ӵġһ˵ľֹ֮УôǸȻԻȴȻӺݵĻ˲衣
֪λԶʲôôѩǴһ΢ĻȣǿһЦݡ
һϣܹһæ延еĲ裬Ц̡
ŶѩȻȷСΪȴǺΪʲƸʾߣȴǸӡټ̳ȻĶǵ鲻٣ԼĵϣѣһӦ
ǴУΪѰˡ延̽۹ѩϡ
ʲôأѩҲʲô̫ˬӦͣīիܹȻ
ҵʦĸ延ЦⰻȻ
ڼɢôѩ˲С㲻ʦĸòҲѰҡ
ҵʦĸڶʮǰʦɢ˵ͷҲԵʦĸҲѩ延װ˿ڲ衣
㡭ѩھЩԣϸüʦʲô
ʦ延ͣ٣ѩɫʼ΢΢ף³
һѩʧĴ˲յǳɫĲˮѩ˵½ϣ˳ȹŮæʰ
ˣްɡ延ѯʡ
ްްѩ˻æ֣ʧˣСϢȥ·
ûϵ㡣延µЦš
ѩЦΣתͷԸ£кÿˡȥ˳ȥ
عǡһͿˡ延Ը
Ӧȥ
Уֻʣ延ˡû˵ڰ˲š
ôѯʡ
ȥʦβ延شú죬ԥ·ֵûһѡ
ȴ֪ⲢסѩܵĹ̫ԶôÿÿἰĪԸ̸
ԣ֢ᣬ˵ˣ˭Ҳ
֪ǵ飿
֪
ǡƾϴȴıǻۡƫԹɫȷʵȲ延延˵жƲǱһ˶Ҫ¡ľʹҲ͸ҪлǰЩӰС˵ԼԽԽӵᡣ延һ˫ۡ
ʦİգ延ƤЦްա
أϼʣν˵ıˡȫһʱ䶼ȫʧߡֻܽƵȴ
⣬Ҳǰϵ㡪塣һǣ壬ʧ硣˵ȱ㣬ȴҲ۷ĵط
ʧǡǰѷԼ֮ǰ
延ϲͷȽζҲĵθڣƶڣѩ˵˵áһֱʧ̬ˡ延ЦЦҲ˵
˲ãѩ˱˽һԼѩɴȹԵñ䲻ɽӽ
̶ʱڣʰһйڴʵЩܿƵʵֱ޼᲻ݡ
Сգѩŵʡ
延Ц
С㡣ߣѩ˳һĻȣ延С㡣
΢üͷҹҲ·佫ַ˿ʱѽĵطͻȻ
Ƭ̣延ͻȻЦ
ѩ֪˭延ķ˷ʡŵҹط
СС延ʼ׷濤ѩͻȻᣬĹϵͽܡ
Ȼô˲˵ұֱ˵˰ɡ延еĲյɫ
˵ѩȻȻַ
延̹Ȼֱѩ˵Ŀ⣺ʦֻʣ廹ϵˣĲҪҩҽ
延վ֣񣺡ѩھꡣǰ
ѩվȹڷɢһŵ˯
Բ𣬾Թѩ˺ԥȥ£Ϳ͡
ǣǰ
延һЦ·һж֮Уʲôźĵط
īի⣬延ŰϵɫȻúЦⶪ˰˵ôʦһ延εҡҡͷ
ꪡ
С㡣ҹǰһվ延ߡ
Ǹﰡ延ЦţֻƻСꡣ
ʱһ㶼ڻ԰æֻ
ôȥһɡ延ŤͷϣʦȻȥɡֻϲС氥ʦȥտŶ
˵ЦеҹꪵƵȥˡոձ˸ϳȻûкţûϵҹ
ҹꪵıûȻѩ˴ӦӣįһȴǸĹԺӡ׺ܴ࣬׹ﻹǺһڻ̳߰Ĳȥ
šǺɻͶΪʲôǻֵĻȽƯء˿Ǹ̳쵲õĿ˺ܶ໨䣬ӡԼأ̾˿þɥûгĻ䣬ǺïʢӲݣΪûлЩݶ᲻òûлҲ̵һƬ
磬ֻô
ͷһÿɰƯСáһˮȹӣ崿һ峿Ҷϵ¶ˮͷɢһ֪ôݣ񻨲ǰֵ
ļǵһ峿ȵ˻
Ļһֽ⽥
ֽ̲ϣЩɫģŷۺɫĻ䣬΢ٰ
һһεڿš
ǸʱԼȥ
СþôƯء
Сãڸ˵ô˳ΧָָԼıӡ
ֻ˰
ŶɵЦţͶҪֵȥˡһôƯСԸ˵
ʲôֻôΪʲôβأ
ԣ̳ǱŲŲͼסСõߡ뱻˻Լ̫ˡȻͲԸԼˡ
öۡ
ԸӾɥĵͷ˵Сһˡ
̵ĺܺÿ
̲ס̧ͷСڿԼĻ̳ƯûԼ
延̲סЦնֻǣСӡһһ洿ĳ֮ġѵãʲôá
ǣǰԼСĴͷÿɰЦţֻòã
ĿԼСС֣ԼůΡǻһԼһͶϵˡǽģ͵ġġ
šս延֣Ц˳
תǴɫӵĿŻ̳һһСˣ֣Цúܲá
ܾúܾãûôĵЦݡ
⻰һվҸúÿ

043ѩ

ʵڼ̡
延ڴԹģ뿪ɵʱȻ·̺ᣬִＴ𧣬ɫĵִ˼䡣ôŮӶҪڱһѡ֯¥ʱƳһϵۻҵѡ
Щģ÷գѩɫҲǳЩɫɫΪмźɫЩˮΪЩģɫɫ̶ơ˸ʽĻ
延Ϊ֯¥ϰ壬ȻȨһ㡣ĻǾޱĻȴţºҲ⼸սЩˣ֯¥ֻһĳƷ延˺⡣
ǳǳźɫɫĻϸϸ˼򴦣·ǴյǾޱʢڼͷһѹһ䣬һһꡣȻĴǰ°ڴǵĶѵ
ȴЩϢУõĲ˼䡣
ˡ延Ժ˴к·԰
תۼ䣬Ѿһ¡һ¼䣬延նīիѩѾӸտʼһֻ۱һֻ۷չżҲ˵һһЩˡ
ˮܡ延ñ⡣ĹϹϵǸܣ߱Ȼ̽鲻ʲôģңǽ֮ŮʼҿѩҲûбҪעϡΨһĿܾǣѩһֱڰĬĬĹעĹȵĶ˵עż顣
⣬ǣңǰôõĹע
ԣֻҪʱ䳤ˣܹտʼֳļһһĥ
ңһʤ֮ơ
ѩȻʱѾ˵ŮǿˡǣŮˣŮǵԶǲһ˿һҪڡ
ã
延̧ͷͼվڲԶĻ¿Լ۵顣һµʱ䣬ȥкʽѻһձһտġ
ġⲢΪѵ飬Ҳѡ
ӵǣȴһѵõҲǳ㡣һССܹ㡣ŲõЦݣһ졣
ЦݲţȴʵġܸȾˡ延延ʱЦҲſżҲһЦ꣬ﳹ
ЦݣıˣһĿȻ
ﳹͬ
ﳹ̵ģµģġ΢ЦȻ·ͲйģЦݣʹǼٵģҲůġҹĹ¸ԼԺԼĸоУͼϧ
延ЦǸԵ֣ҪʱܴܲǶ̶ʱյġ
硣延룬޽ٵЦȻӭȥ
԰Է
ãһ˯۾ȴ延·
延Űײ۾΢΢ЩɬʱĿѾǵҪѩ˹ˡĵҪá
延ס֣˵磬۾ڶġ粻Ļ˵òá
áһЦֹϡ˿۾ʹͲʡ±ֳԼھΰɡ
延վԼǰΪԼסʯҵķĩʱ̹ϵ໤ʱĵĽѣֳ
ѩվ⣬﷢ᡣ
延ĵﶫԺĸһСë׵ĺÿɰˣûӸˡڵĲóˡ갡ܳȥЩĻ֦ˤһӣÿ
һϲһɥһǡ
延Ŀġ绹ǽдء
߶ţģʶɿ延ֻ֡˯˹ȥ延ǣֶֻŽͷɢ䵽ߵķ˿۵ȥ
˵һ䣺磬Ρ
е延Ļǡ
延Ϩת߳ȥˡҪȥ̸һ̸ҪȵѩԼס̸մ󲿷ֵȨڣĵķơ
延߳ţһ
ҪҵѩվĻ¡΢΢ͷգûһ˿Ʋʡ˿Ҳ֮С
ߣȴЩȵЦݡ
ע⵽߳延תͷһЦݡû黳ֻǵЦţС㣬鲻һģ
˽һɡ延ͷ
ãѩףɡ
ѩ˴延ȥĵطԶǺʹ԰԰εˮԷ԰ǳԻӳաıˮʱӳʵһƬĺϵӳƬաӹƻ
ʱˮıԵȴӳȵӰͬ֫ϸȹȡͬǵƮȻɡ
ˮ֮侲վƷ
֮ǵЩӰ˳رߵľʯϣһЩһȹգ˲ݵϡ
ʮǰͬĶޢŮһ治ʶζѩ˵ڣҪһ˻ҳĹ¡
˶٣ȴЦ˳۾б延һۣѾͷʵĲӡҾ˵Ҳ
延Цѩ˽۹ŵļԶˮɫ֮䣬ȻЩ֮ɫһҹ
Һ䲻ǺңȴҲǳŵڣҡܶʱһϵļ壬ĲǳɾͣǹϵĴͳ
延һԣڡ֪ѩ˴ʱֻԼĸоҪ˵
ұһعϵļ塣ŲͨȴϸصĴͳͨ顣
˵ҵڱɽ֮Ͼѩˣܹˮɱ˪绽ѩΪ˱ͱ뱣֤ѪͳĴࡣ
õķͨ飬ͨ顣
ÿŮӲˡǺ֣Щ޲ûĺӣвмǲȫĺӡ
延ŵû뵽ѩļСײܳɻ飬ִ˶֪顣ϼ׵ʱԻûע⵽顣
ҲǺҳԣֻҪӲϲʧȥ֮Ͳñһṩ塣
ѩ˵ԽԽ·ԽԽġ延ȴһ˿־Զʮǰĺѩ·һֵʱ˳
һŮԳͱжˡӦůʵļңȴǺڰĵ򣬱ôļȴǾϲ⣬ħÿÿҹھ޴Ŀ־벻УǶôľ
ԣҶұûЦҵıҵΣҵһһжһĮ֮¡ò̫ãǣǵ۹⡣ҵĽҡǶ޸׿ԽĴ磬ȷʵǸʳڵꡣǲ֪Ǹ޺ȴһ
Ҳߣÿ˶˵ʱûз衣ʹ顣

044佭

ԶҲֻ̻̲յĸо·ɫԶϴ軹˯ҪӲֽʡ˺ܾõǮ˲͸̻ɴߵܸоһҰһĿⶢ㡣·ϵ·һһİȥ
ʱҹԮټļ壬һĴңˡ
Ψһ͸Ļᣬÿµ̷ǰ¼ȻֻסУɽֻҪ뿪ңǺõġ
һǵǸϦѪվºĶ±ϣĽˮԲΡͻȻһȥ
ѩЦЦˣͨӵдħЦݡ延Цݣ·һ˵Ρ
һһϸ΢˵ȥȥȥ
ֻҪˣ뿪Ǹһĵط
ֻҪˡ
еʱִ˾ͻʧȥǡ˳ͷǸʱʵǱĥˡ
ѩʱϲıһϮ£ɫðοԼ̶ȴȻǸɾġ
µĺѩһѩվڶ֮ߡƮƮ֮˻°ڷɣ·˷ȥüԶɽ̶һ㣬簵
ɫȴã
һ߰ѩ˷ѩС
ѩƽڽһȥȥȥ
ȻһĨɫӹѩ۵ףһ۾ǱȻһ϶
Ѫζ
źϼЩѩʶһСѪζдһźܶѪˣڲԶĵطԼķƶԽԽŨѪζһŵĺζЯţǸ˵ĺźܶˡ
һɫӰԾ˳һͷңɫ԰ףǱӡ˿ڸѪɫأȻõ׷ĵ󲿷ֵʱѾľƣ͸֧״̬
µĺѩȻһǽ䱸֮ɫԴһ£ͻȻһѪ˲ûоþͺ⣬Ӧûʲôرĵطŵ鸡Ȼû书ġ
ոЩɣҵĽŲ߿ٵ׷
ץҡѩȻҪ˵һ仰
ӺɵĻعͷ
ʱŲԽԽȻ˺ܶ࣬ܺáԼֻһˣһˣֶһ£ûбİ취ˡȻԵЩ졣ǡ
ǣЩʿֵܳʱ򣬱Ǹ׷ɱ˰µڶ±ߵľʯϵǡһ˿ЦݡǰѺһŮϸĲϡ
ŮӹڵϣȹɢҡմѪɫԵЩǱ֣ͻȻתȥ
һ˳Žջ׹ء
滨ꡣ
һȺɷѪĴ³ӺȻñһ꣬滺־
ŮӣʱῴǡһӾǵȥǡ
ѩáһƺļžšһ¹ӴһȺޱ߷Ľʿм߳޳ţһѹӡһ˫۾ȴǴ˶ļĵŹĺ⡣
ú¶ȵ۹ⶢŹڵصѩ䣺ô
ǺУ΢ĸо¹ӵĳָԼµŮӴ˲Сĳ̸졣΢Ĵ˸սǱһӵĶߡ̧ͷһۣɫĪ
ѩɫ޹¹ӣĨĨᣬŴ³Ļ󡢴磬ѩ̷𡣡
ԭӾǺѩĴ磬ѩһ꣬衣
ѩĽͣػ顣Ƹոյı䶼ǼͻȻһŵ꣬οòҪģġһ˫д꣬ӱǺâ¶
ѩͻĺ⣬ͷȥɪɪ
ʱȺʿŻһͷǰǹָк㽫ָ˺ӣ˺áһȫʬ
ѩһȡȻ
ͷʢʮ˲ٳɱΪϲŭаУɱ*̰٣նɽȴҲɱ˵õɮڴʦɱǰĶӣԼްİá
׮飬ʹ۵ﶼһȺڼΪİ׵ʿ׷ɱ
Լ书䵽ء
ֻΪеʱ򣬽ὲеñֶΡν׵巴ֶΣʲôʽʹó
һ赹ǰ鿴ȴĶ롣
Ǳˣԭа֮һ콪ɵĳϡаĳ˰׵˵һָҧģǳ
һЦһűôɫϾһ˲˻˵ĹâҪ˵һ˵ţеĺâѩѩһ㡣ۼҪƼѪ
һǰЩʿ˸񣬡λЩõպ󺫼ұк񱨡
ң
ЩЩߣԸ׷ЩĴʱҲֻȥңЩССĽܹġ
һЦƸмл
ֻкѩ֪ʱбȻʢ˱ļڽͷ̡
תֱӼ
һ£һ¡һݻһǡһĶţһءһ̽޶һ罭Ϲº𣬴⡣
߶ӡһʱ䣬ƶԣƽ֡
áǿѹؿ뽫ǰ˺˵ķŭڡһ˫۾ʵһ˿ڼںѩ紦ϡ
˼ĿһԼ֣һЦһ㽫ѩӵڻѩڣкâһ䣬ĺ
ǡ
ֻůȻһ
ѩͻаȡһʱ䣬Ըƶ˿
ֻŭ죬ǻԹѾѹסѩģô꣬϶ѩӡһһǵĺӣһһۿѩһճ󣬵˿ԳɻͣƾԼĵλֻ˵һ䣬³ɡ
ڡ
˾Ȼַѩϡԭ£һҪʬΡ
һ˫ϸϸۣݡľȻѩһ׳һƬѩĿź裬Ҳϯһ޴ķ籩ѩ쪣Ͷ˪˱־ͬɫľ綾֦Ҷïĳ֦ѿһһġ
ֽŽӲԶ˿
ΪĿ־ҵսš
˺ѩֻһ˿˺ɫı仯Ǽ˵ʵҲǳһôϴʲô¶ʶһ㡣㵨еġ
ֻͻȻоŮӵսĺϽֱۡ
ů⽥ѩ塣ִġ
ʶѩǰħһĺ裬Щֳֵɱˡһ
΢΢ͷڼ¡
֪Ϊʲô̶ֻһۡ


045ǧů

延Щ룬Ѿ׹ǸµС
ѩ˲ͷ延һۣᳶǡǸأ˵Ĺ¶ԡôʱ䣬ΪȫȴǰȻ׵ĻһС˵ü۽ǣաϢ¶ȡ

ƬȾɫҶŷ֦ͷƵĴȦѩ˵ļͷƵָҶһ죬ˮϡ
ȦȦҶˮȥ
ԭһжḶˮ޺ۼ
ͬǾǳǼᶨĺáԺȻ
˵á
漴һ¹Űȹһ±ߡ׹ȥ
ֻһۣҲ
ˣѪҺŷͶԡˡûʲôϵ
ǾǲЩ˵
ȻӲȥӻŮӵԸ
¡
ʮдûһ˵顣£ųССˣ޿ĺ֮顣
һˣΪѾǳǡʱ˿̾Ȼһμ治Ƭ̵СĻˣ
šǵġˡ
ߺķСǸаŵĸŭ˵Ѿ¡ȻǸαСȴǱȽˬ졣
֮ǰж೤ʱ˼ά
˵¾жߡ˼೤ʱ䣿Ȼ뵽˴ʱҪ⡣Ҫ֪֡
ڼٵ׹Уͻأʲô֣
ѩʱһƬհסǾ䡰¡һִ˵һӱ֮µĳ嶯ûо˼Ƿ˼ʧص״̬ͻȻϮЩ㱡
ʱʣʲô֡
ʶش𣺡ѩûǸϣֻѩؼһƽĹһİӵĻȴ
ûʲôá
һ˲ӿڱеˮ
Ȼž
ûҪҪɱв
û˺񶾵˱
û˳ĺģɳ
ֻ΢ŻɫĽˮ硣
ѩɣܸɾܰꡣ˯ȥҲܺðɡ
ʶģʱһĴ˴ϡؿϵĸоһһؿʶ
һʶعͬʱˮ
˵ЦС治
ѩĿǰӡԭģϴȥ˳Ѫɫûгɫ١ǣˮеЦݣһ˲ůȥĺ
ѾͷŮһ֡ͬиУֻҵͷЦɵ
ѩлع񣬱㷢ǰȻЦţɫȴڲ԰ס͸
ȻѪɫˮ档ˮУеѪǷһšѩɵЩżϧԼһ¡ǰ˵һһʧȴһ¡
żЩץĸ첲ЩĵͺѪô죿
żͻȻһֺĸܡ켣޸޼ǣ޹ҡɱˣںϴϴСˣǴ³ЩҩҸЩɽʧѪͷաįȥȱĵҾơ˯ʱдӲҡһ紵ݶѡ
δ飬ô԰ϵˡ
Ƿŵġû¡δ˵꣬һѣϮ
ѩֻܸлʱѾӽߡߵӺȻʧȥʶʱܹþϰȥ
ɫĺɫĺϡ
¼ɽµСУߴľ֦ѹڱաһҹ

־ѹʱǺɫİ֡һʱ۾ŵϤĲζζʹǰÿһζһһΣڻ̵ĵط
Цһ£·һв֮СȻЦУȴ˿˿Ŀɬʧ䡣
˰ɡ
ʱȴ·ӹӲݵϤһ󵭵Ϯ
оһϸݵֱ۽ԼϡȻĸоգͷӣڸ档·ÿ䣬һůĴгӯԼĻ
˿һ⻬ģƤƤ
һʣһ֮ⶼʧˡ۾ͿԼǰһ˳Ůӡڷǧžɢ䣬ŵһ仨
߲Զȼ𣬽ŻĿ˻ŮӰ۹⻬ļ򣬰ɫϡϿȥֻ֪һ۵ĶǶϸڲһᣬӳŽ׵Ƥÿķ·ĹϸݵֱۻԼһޱϵӵǱһСӤ˽ĸеȶȡ
ǣϾһŮӡ
˼֪˭
ںХķ׹䣬ĻشԼѩ
ǣڵúһһأͬ׹ֱֱҪؿڡ
ǣѾ˯ŵѩѣֱȥ̽ͷ¶ȣ̧ͷȴװһ˫ĺС
ѩҵĳ½סؿڡ
ͻȻо䣬·ոյҲȥһ㡣첲վСĵֻáֻƤһ㡣
Լ˿ڣȵ˲ҩΪպһҲȲ׽貢ûа
ڵѾְ˽Ž·õŮӣѵõ᣺ѩлл㡣
ѩȴһҪ޳
ǱˡΪѵõĸɾûĻֻǸɸɾʵһѩãԼϵκһƽŮһǼ򵥴ġ·ڵԼǾ䡰ѩУոճ
վȹڰлһİ뻡ЦٻĿżûϵġ˿ոյӡ
ϲֱԴĸо
Ĳڣֻ˿ȣԵʣˮĵڼˣ
졣ѩعϸϸ˵Լķ֣Ӧ¼ɽµС֣Ӧûôöû߳ȥ·ˡУǵˮֱȻһů⼸նȡˮġ
ͷȥﲻ˾ô߰ɡ
лһллκ顣ŮһһȻġôӣԼҪʳˮԴҲҩҪһЩɱԵĶ
ҪںҹΪԼȡů
Ůӣƽδ
޷Ůô;뵽˶ήѩһ˿粻Ҳǿô
ѩŮӣѩ
ѩὫѩ׵ŽĴУһЦ

046

ѩƫͷ延ʶЦݣأҲһЦݡ
ºô
延ѵõĺƵĵͷ۾Ŀѩˡ
ѩͷĹȣκ
延ѩ˵ĹЩزգգ۲׹ѩʵǹĹȵ顣
˿˶ڣ粡Ҳ֪ʲôԭġԲܱ֤һκãǣ延ɫֱѩ˵۾õĴǰϡͽҲɡһ˼ƶ̣ǿһЩңʦ˶ʮҩĹڻдƬҩܱ֤ǣһĹȸʺĲ
ѩ˾Ŀһ۲̽ѰĹ⡣延̹
ѩ˵ͷټĵ˻Σǵġ
˵á
延ȻЩܿ϶
糿ҴȥĹȡѩ˵ֿ延֯¥ԹµĹغīի
á延վЦӯӯӦšʦĲϣˡ
ѩĲ񷣬ɫĪվ԰ȥ
延̾Ůӣʱˡ
ֵӵԲҸתְһ»ûء
ôô硣ֽڵ̧ͷŮĴȰ
ף延ǰ׻ȴֽɫ԰ף۵ƣİࡣСǵףôˣɫܲÿ˵ţȥֽĶͷ
ʱȴֽЦͣ˫ĿȻϣǰȥ延ʧɫǰס׵壬Ľʦ
ҹٶȱȽϿ죬һ䡣æ延źֽ塣
ס延ֽգｹĲС
ôˣҲüͷ˽
ʦ쿴ס˵ŻȻ͵ȥˡ延ỨֱðȻľʧСţĽš
۵延ͷû԰ûµġʦءǰһ°ڱ˴ߣȥֽ̽
Ƭ̣ϱһЦ˳¡
延ǰǵĿĸףһ˫ˮĿŰϣ죬Ҫ޲޵Ŀˡ
İɡϱ延ӶֱЦΪϲ延գСܵˡ
延Ľëϻճ飬ȴֱֱסˡĺǿɰǵðЦ˳һԵҹꪶǴһ˿ԵЦ⡣
延ĿڴߣСַĸ׵ƽ̹СϡиСܵܣ
ʦΪʲôСܵܲСã延ŤͷŰϼƽ
ҲСáЦ
ΪʲôȻεС
°ͣ˵һдԪˣǲˡΣ˵ʹ͡Щ֮˼ǹʢŶ˯߲ãЩƣɡ˿延ԽԽЦϳǰοİɡǴ¡ʦء
延ŰεĵͷȴһһΡ
ףʵɡ
ΪԼҲ뿪ɡȻ˵Ӳͼ
û뿪ͲÿÿҹĹᡣҲеߡȽҸɡ
延Լ
ֽ۾ľ延ͷϣһھκѹŮСЩ΢Ц⣺Ҫһܻܵһأ
֪Լˣ延۾
šֽͷ㻹СָоһССѪݣϢءôûио
延ƶĵͷǰҲûĸסУϲһŮĺӡȻȴûܼʱáԼ뿪ԺȻѹҲܻһõŮ˰ɡ
ִİ飬꣬Ҳûжٷ㲻ˡ
延ЦСܵСö԰úչ
ֽδͻС۾ůڵĹ⣺šһǸý㡣
延ϴĿףףؼҰɡ
ֽȵ۾
֪磬׵˵ΪԼϵ뿪ʵ֪ΪҡڣУص߲Ըɡ
ֽĿŮڻһرϧӣ̫ϻۺСǣ㲻׿֡ȥľ٣ҶïһжҸССϸڡһжѹĵط
̫۵ĺһƽ١ϴλģʧȥŮԣҪ
ǲͬġģůССèԼ･󡣳ˣ뿴硣Ϊĸײȴ㡣
ɷΪȻģ뿪ҲȷʵŮ
ֽŮС屧𣺡ײߡ׾Żۻȥ׶š˶٣ֲлСܵܡ
ΪʲôСܵܣ延ĸ׻ССЩʡ
ܵܳ˾ͿԱ㰡лһŮ͹ˡ
Ůأ
ǾŻﶼȥˣŻ
延ĬĬſĸ׻ᣬСĵĲѹĸ׵ĶӣĵĶĸ׵Ķ˵㰲ĵĳɡúñס
Щ˸У延ͷʣףСʲôأ
󡣡
ôˣû˼
׻ʱ֡Ǹӣ԰İ硣ֽŮ˳ͷ
ǻŮǲǺõʧ
Ļѩϲء
󡭡延׵Ļŵ߶֡
ܺء
ѩԼԺ뿪ʵҪīի顣ͬʱҲ延ʱֽ塣Ȼ뿪ôҪúñĸ׵ڲǱȽϸģټڹŴȷʵˡڶ԰ϵģ延ԼȻʼְĸÿյʳĲҩ
ֽڿ延ЦĶŶҪԵ䡣ʧȥΪĸ׸еϡֶûдڹ
ʴ£延ۡһֽȷʵһ춼ûж˹ĸ׵ļӡ
ͷְ壿
˭ңһֽΪ˺Ҳ˲ʱĸϻġһĶ»ء۵òˡ
ÿÿ延װίУӲǰӹǲǲҩģһﲱȥ
ҪŮͷе˵лл
ҲȷʵǸжġССʮָմˮĳˡСС;վڿջĳָԼʱ򻹳ѰСĨĺںڵġ˵ۡ
Ųҩҩպܿȥˡ延ʰǰ˺ܶӣԼСĵһЩ۽ͺһЩĸ㡣һϢ
延ʮûǮӲһǮƵףȴҲŬġԣڼ󣬲ݳޡʵҲؾЩðȴ⻨˶ǮҪġ
ѩֻĸһ򡣺ɵЦŵ
峿ĳŸոմ򿪡
һ˱·С
⻰дЩҪҽһ¡O(_)O
{}ƻȻмŹµķչ仯
{}ÿһһǧٶȲ죬Ҳ֪ǹ¿ˣܶϸڶҪӽȥûд壬ÿ춼롣˼ҺϲС˵sosoĵͿС˵ȥˡ賿ſʼдing飬ŴҶ˽(*^__^*) 
{ϣ}ÿ½ϣԡûʻשͷҲǿԵġ֮ͶƱ+ղ+ԡÿοǸͳֵı仯·ֺÿġ
{ŵ}Ŭġӡϣ֧֡Ϲ(*^__^*)

047ʳ֮䡹

Ϸѩ׵ż㣬ŷ⴦Ŷİӣ
延߽Աߡż㣬ŵƣ̾Ϣ
ԾɳǵϢ
延Ŀڴ⣬һƬдеɽ֣ʱѾЪա
˰·ֽ̡µķҪͣЪЪš˴֣һɽС򡣹ģ󣬶ǴӵĵˡҲЩ˴Ӵ·ϢЩջֻһңȴҲȸСȫӡȫסûʣ¼ˡ
ھ֮಻Զ·̡ԣɳڵ飬ӷ͵вᳬһ졣
ϢǸոסջʱġѾˡ延һֱûȥЩۡ
ھɳǽΨһС㡣˿ޣϵĽ衣ЩҸǾлˮ£һղı߹ཨ塱ⲻԱˡǴʱ뿪ǳأ·ǰһŬû壬صһȭ޻ϡտյЩܡ
ģȴƣ롣
С㡣뿴ͲҪˡҹ߽ʱͿ延ڶĨɫ
ꪡˣ延ʡ
ϻۡ¸ҡϡҹꪺԥ
延ЦȻһۡһ˫Ŀ΢Уżķâȥż㣬˺
ųӡαü
ãúóԡŴЦݽ˼ӽ延
延Цлл硣
úܿģÿ·Ҳۡһ·ϲͬķ羰ʼˡزҲ˲١¶ڼʱı顣ѩ˻мɣתҲͻ˲١ԣҪıǶˡ
延ϼһҰˣЩĵʣʦΣ
Цеĳˣûû¡ǺӵƤЩձ·ˡҶҩˣ·ϿԼԡ
ллʦ延ͷ
ʱ߽ӣ*ӡ̫ɹúںڵģȧϻеĺ졣۾ܴ󣬵޺СЦпɰľѡһ˫̥áǴӡѾѡһ档
пýпо׿ɽԻ˲ȴûǮҽΡϵҽݹҲǸˣ˵ҩȥǮȿӲٻСȴӦÿ춼ȥҽݰæҽҩѡ
Ϻ延ȥֽҩģȴá˺ϲϱȥɽӴ忴˲ʲôëֻҽݵĴҽĸϵڶûкáϳ֣Ȼûʲô⡣ֻҩ졣˵Ѿµ
оǰҴкȻȥˡȱʵԣȻڼҲܵż֡Ǵ˵ȷʵûòõ۹⿴˿ɰĴӡջϰʶоæ̨ͳƻӳԣȻһ
ǿġ
Ϊһƻֱɺ۰ĸоԼܺá
延ѩ˵ЦݣԾҲЦ˳
ҹɫ
延ںԺ¡
ƶ䵭
׳׸ɡܾûˡֽЦſŮ
ֽҪ延ֻܾǳһ׸衣ǵͷЦˣȻ׵Ļݣ
ҵı
һ
ҹ
ҵСС
ü
ϲ
ҵı
ʱи
ѽѽѽѽѽҵı
Ҫ֪
ҹܺ
С
ϲ
µʱ˰
延Ỻ͸ЩǰûеĿ֮⡣·ԶһжԱԭ£ͻиССıϵһжΪɡ
רע
延۾Ŀֽף㱧ǲǾĸо㻳СǲҲһжԱԭ£ͻ
ֽ¶Ц⡣
ááܻ׵延ǰãҪ˵
延֣ͳ粻Ҫż˵
ãĸҪŶ죬漴ɻȥǽˡΪʲôأ
延ЦЩȻֽֽɴ۾
磬лл㣬֪ˡȥϴɡЩ˯Ҫˡ延ļ򣬿˵˲ߵֽǰףҶ㡣㲻Ҫ
ֻֽ延˵ȭͷգָ΢΢ס
延ֽԱߣ̾˿ӾܾӱΪ̫ӡֻж̶ΪͯᵳӪ˽̫֮λ̫ڼֻһ£ݵͨѹ˵ıȨţӱΪ̫ӡ죬Ҳֻһ顪Ϊ*˼صˣɼսΪ˲λӪսԽ֮λ
ֽǵľӡ
ףİɡʦС˹ȥչ˵延ֽɲ֪延ĵƣ֪延ϵλʦ延ȽϺáԼ¶延ʹá
ֽ΢΢ģ延Ϣ
ӵĲؽƶ䡣ҹɫʡ
£ûϢʮվڰﳹͷ
ﳹվڳ빬ߵĸ֮ϾĿԶĺ棬üЩ֮⡣һֱѰ延һϢҲޡ
գصɳ延ˡ֧ᡣǸһ֪延뿪ϢĿһʹһѪǰһڣʧȥʶ
Ǵҹ
ôݡһϢҲԼһᶼ
ûԽߵ顣Ȼмȷʵɡ
ڣЩԹ
ģ
Ϊ˱סڻֶΡ̫֮λᵽӻͯһȷʵġǲûֻǰһˣҵǣǸӡǰﳹʱɳȥߣ硣ûóΪһӵĹߣѾ񡣴ӱȥػ꣬ҲȥԸѾɡ
Ȼʧȥ̫֮λǰﳹʱЩĽ˺밮ء
ĻĶˡ
齨̫Ĳˡͬʱ˺ܶŮͼټǧ֮ŮС㡣ܶࡣ
ȻҪӭȢ㶨ЩŮҲЩѧϰ̫һЩγ̡
ֻЦȻگдˡ延ĸ֡񲿹Աƿԡ̫ӺС延빲ͱ֪ܾ仹СҪ̫ע⡣ʱȴװסʱܣʱǲи˵ĿܵġȻҲ̸£
ԣ̫ӵľֻ˵ǣ¶
ǣС㲻ȥ游̼ôһ궼һܻңСװ
ﳹῪڣѺꡣ
ͷԣ״ԪԳ̱ѣСꡣ
ꡣʮꡣǿ̸µĳ֮
̫ӰǸء
һϳ΢΢֪̾ϲǡ

048Ĺϡ

ֽй£ʼȶһǲˡθں࣬ɫҲô԰ˡԣ延һȷӰֽ£ӿǰĹȵٶȡ
ƵսĲˡյϢ͸
ȾϦůůĻƣ֦֦ⶼϢʱã糿ոճҪͻȻ磬ȻټӼ·
һĵһƬѩںɫ޴ϡׯ𡣱Ѿؼ˵ĺֶһܳ˼ţͮͮСȥнӱѩǵСѩĴһƬƬѩĿ꾧Ө磬ϵģȴڰо͵һѩš
ɫأѩ׸סԶɽڲб˰Ĺ⡣
֦䶼ѩһһͬ޵ĺһ滨㣬װع
ǰ棬ʻɽ֡ûɽɫѩ֮Уټ
Ϊѩɫĺܿ졣һĹ򣬱ǺѹѹһƬ
˳ҹգսһɽǰУɽ·խ±ھȻպһһԾߵպϵʯڼ䣬û·͹һɽʯԽԺ󣬸߻ȥ
ʱֻ¡һ죬ҲʯھȻһڵĳ
ι롣
ʯڵûǺڰԺ󣬺Ȼرա
Ϲյг
ñ
ڣʻһׯ԰ſڴͣ
С㣬ˡЩһʮŮһŮŵɴȹһ硣Ųȷ֦̤ѩѥϴƤ𪣬üĿ续һҶüһˮЦЦﻹݡ촽ݣ÷㡣磬Ѿõߡ
һСӰŮƿĳ˳һȹվѩҵһŻ档ȹ°˻ȹʽǶһЩδףǾϥǡϥһ˫ﳤѥϱߴ׺һȦҸëŮһأһһ࣬һ׵ѩŮļͷ
ŮͷůůһЦģ紺ջ֦ͷ
延
延ҹꪸмһЦͷ˽ˡѩ˴ȥϢɡҲһȥԺһ¡ټ˲١գչ˺÷ˡ
ŮЦӦǡ
延ЦݣҲǣĪ
Ůգաɫ
ȴǻ赹ɽ֮УԡѪǺȥѾõʬ塣ʮˣֻһ
ͣżȻӹһĨɫƮ涾һʱ̶޷֮򵥡
ӹ̫ǲõģ延
˾ȥϢɡʦǶЩȽڵġһϮۣ档
延Цҡͷȿλʦ
ʦѾܾòʦ岻֪ôʦûм档ò׵ĹȣôҲҪŷġ
ϵͷǰһ·
Ĺȴɽ֮УǸƵ±ڡȼ伫延˵ĹһԺ䣬λʦż˴ۡʱסڸԵԺĴԺǷֲĹȸһʱ֮ǲҵġ
ԴʦأǱ㶼չ˺顣ǱҪĴڡʶء
˴ԺɽƶԶԻԺǰк֡һƣһһݼա延һ˰ڽλʦķ䶼ݼա
延Ű߽Ȼ˳УһߵС԰ŵݼա
ݼ⣬Ҳȼů̿
延ŰŶ롣
ֻеĺľϡںȲ𻰡죬ת۾
延һ˫ϲõЦţ첽ǰ
ʦʦʦ
ССӰĹڵϣؾصĿͷ
˶վס延
һɽӣֻ延ǴοЩ延ͷǴȰЦЦѾͷˡ
延ûϢĺۿһǶʦ˽ԼҡҡͷʣʦˡŪɽҲǺһ˫۾ﻹֱֹѾͷһҪҶ
延תͷȥһסԼˣʮҵģ൱ʣԲüۡЦЦĿԼκǸߴ延ЦĽһʦ
Ǻ°ԭˡ
ԭ˶ԼμСͽܺϲСͽȻСȴ󷽣Ȳһ˫ԼƵĵ۸ԽԽСǳȴİЩɽѾֹһε˵Сͽܶྫˡ
һ˱־İԺԭˣȵĽһ
延Ц۾ɽĺӡ
延߹ȥź˸ü۲ú£ǵĽԼСַֻӷϵĴ֮ϣͷЦʦ
޼ʱʵǼð֣аӡԭǺƵġȴԽԽĮһڴ춼˺˪ʢĶܽ˿ľӰ죬һűаҲĮЦ
ʱȴѵõĹ˹ǣͷ
延ȴ֪㣬ֻ첲˼ëƤϣСĳģСýͣڼǰʦܲɰǲǣ
۾һ˿֪룬ҡͷ
ʦΪʲôһ£лһ延ʱǳԵĺӣмļơ
ԭΪ延˽⼾Ҫǰ˵ȴס˸첲Цҡͷʾ⾲䡣
ĵѾܾû˵Ҳûֳʲôˡ
ԤУСѾͷڣԺһ֡
мֻңǰһӻЦСѾͷʱȻӯˮȻεĿƲȥһһġҪô
Ҫô죿
延˼һ̧ͷ侹ȻûˮֻһõЦʦ֪ʦ岻òŲġʦΪʲôܽлһأ
ż۾顣
延һһٵĽг޵֣۾âһʱâʢ˲ֱӣҿʦʦΪʳѰշתʱƲ㡣
延һĺӣƲ㼾
ںܰû˵ǿǰ·ȫȼŻŮľ̾š
ΪʲôϻĽƣΪһݶǰİ飿
һСȷʵð顣Բʹࡣ
֪һʧֻа顣ˣҲΪ˰ŵġ
䣬վɽ壬ĺԾ衣;档һ飬飬顣ж塣˵߿ִ࣬ȴΪ̰նҸ
ҪĲǵʧڹеľ
ӵеģۡḻľ߾գѡȻȴΪһݶǰѳµҪһУ
㣬ȴ㡣
̫̫˽̫ų
延һһ䣬˿ĻƳĺġ
ײڼ
վһߵ顣ѣֵܡԣЩƶϡԼȻƬΡ
ͷȥѰ
ǣ㲻ֻǼ㻹Ǻޡԣ㡣延Сս˼Ĵ֣ʦֻôǷȴû
̧ͷǰСŮôСѾͨ͸ؽ
˫Ϊܾû˵Щѣ
延ϲЦ
ҲЦ˵Ļ飬ٴοڣԲлл
һʱ䣬˾ЩҪĸо

049ĳҹ

£Ϣһ°ɡǰȰ˵̫ӵѾһûнʳˣȥôܵˡ
ﳹ̧ͷֻšһʾ֪
̫֮λԺ󣬽ıǿ裬صĿҵ͸ϸָεʦԭӵյʦӵĸӦģʱҲ˲١
ͨ£ʱ˯£ʱҪһյ˯߲ʱ۳ͦν׳һνĳߣȴһһ˭˶ЩۡʺԭģԴӴȥ˻֪꣬ΪʲôŶӶˡӵʱЦЦĪվһ߶ڴսҲͶ̫ʵۺǧ᰹ʱмЦģ
ʵ۱̫Ӱɡǲ֪ôģֻӵ̫ӵĹҵòȴ̫ϣǱǰ۰ĻӰӡ÷ƱãǶЩ֪վ˶ӡ̫ӹȴҲҵĻӡ
ﳹڶϲĴ̽ѰĿЦ̵ӣů⡣ֻ̫ӽ˲֪̫ӵĳĬˡżѵõϾվڸ̨ɽ;񣬲˴š
ʱֻбĽŹŸšȻٱ̫ӵºĸϳȥٹڶʹͣѡӵʿ幫ӳɻ顣ŹͽӰﳹɼ޸ˡ
毺õò߹ݺмֽǿ
ﳹһű޸㡣
ô˵ġ
Ź̫ӵµһһܵĹע
̫ӵ£ŹˡС¾ŹҲҪЩ˰ɡ
ﳹ̧ͷʤ䷳üġ˿ɫո߻ʾŵ飬еӣţ빫Űɡ
滹Ҫġ
ЦݵŹŮ˽
ﳹ㿴ҺòÿٹСչֱۣԭתȦ
ȹڷⶬѩļһѤõĻ̺ĸȹգ˿Сţ˼䡣
ҲϲȹС̰ͬǰ˵ǣ崿ƤܽġʹСով꣬ʹԶˣߡ
ŹΪﳹʧΪԼϸ֪ǡ
ƮúԶƮ졣Ű˺ͻĸо
񣬶ĶĶˡ
ϲĸо
ϲﳹȻҲע
֪ﳹϵǸŮֻоꡣͽĶŮة֮Ůǻ̫濤ǶŮ֮һһž޵Ůӡ
Щֵɡ
ʲô޴ŶŮҳӳסڸԸظ֮ġҶŮ¼ó˵
̫Ӷĺǻ谮໤
ѹɬһѾԶˣԼܶġң̫ӵһ䡰顱Ѿ延ﾡ˾ɳڵĸ߹Ȩ
ﳹ㷢ʲôŹﳹǰζаָ
ŹҪôﳹ΢üͷܵ¡
ٹ΢΢һۡǴǰѧһԵϣһʱЩϢԼô
ǰ룬ŹѾ߿İﳹҧŴǣ۾ǼᶨĹâ
ͬʱȴһƬ
ˣ벻ҪΪСˡ˵κ˶ִᶨվſڡ
鰧񣺡ִֻǵĽҪչˡ
ִͷ۲Ĳ
ִҺôǽҡô񡣡鼱УѾǹ˲ˡ
ִһͳڴ
ʧг
ִ̧ͷˣȥɡ̬ȶǿӲ˲١ҹովģ̫ࡣʱôšҽҪƵġ
㡭ҧСĲ»ȥˡ
ҹ԰
ŵ㡣һҽվڴ齱ϣֳ룬ᶨشϵѨλ
ͷ󺹣ͷ¶Ȼʹ̡
ҽҲͷ󺹣۾Щ졣˶һ롣ִһ߿ţЩĵı˱۾ţǺο࣬ѷСүˡʣһˡҪСĴָ塣
ˣСҽ߹ֻ֣Ҫټְ¡žͿԳˡ
лɫǵͨ죬ӳݼһ
ҽתִҿһҩЧ
ִһߵ
һɫӰӽ
ʶ˫ۣŶܹԼǰæȥס˶ӵļ򣬡ôˣ
ʿŸ׶ͷϵĺˮϵ룬۶ˮʵ˵
÷򡣡֮ؾ˽
硣;ȵĵĽһ
ؾǰһ͵Ҳüͷ̾һҲʶʱʶұںӥˡոշų
ֻԸƽͺãָΪмôˡҶס
ӲТʮˡȴǴӺСͲٿΪкӣټиáҪԼǿټǿʱȴֱһССĺͯ״뿪ˣˡңɢˡûյܰ֡
ӵͷʶҲܾɢˡ̫ӲǸսĻôԺҾͿˡʶô
صͷˣҪǿҪң׺áҪ׺ýӻؼ
˳Уĳ̽ͷȡ
˳Ӧȥ
һĹһӵ˳˽
һ಼ŲһҶѥ˶͸һʵ޻Ϣ򵥴ȴҲ˲ӡһڲֲ֮µĽзâ
رǣϴһŰߡӶͷӡֻ¶һ˫ӡˡ
ְ׳̡
߽ˣ
̽ͷȮʡԺҾͰˡͿżɽ˵ʶǳ̽ͷԺҪ羴
Ѿȶǰְ׳̵ǰصĿͷһʦ
ְ׳̰ȻˣͷʷĽָ֮ϡһִӻͳᡣֱһ½һջػСһݸʡ⺢ӾȻѾϰʲô书һȻͲˡ
ʹĽˣչһ
ƤС֮ˡϱ֡΢΢ЩɻʲôдأƤֻһְ׳̡Ȼ𾴡
ᣬ񣺡ллʦ
ͿСЩ棺ʶ
ְ׳һۣͷ߹ȥ͵С
һϱֱЩ麹ĸоҳǩ΢ɼĲ˲ǣ飬ϸϸĿҳ
ڡ𰡡
㡭㣡ְָ׳˵ְ׳дı
ֻǳ̽ͷȻˣȻվ˵ͷ°΢̧۾˴һĹâ
ʲôôʾôЩ졣
ʹʱп˵ְ׳̣дϱеıһ붼ԼģԼģǻ˵˵˾û취̽ͷˡɫͨ졣ԺҼʶҵˣӵıллְ׳̲ǣ
ǣȴְ׳۾Գ֮ΪƤĹâ
ʱġ
׳̣ȺܾûĿĹ˰ɡˡ
εĶҡͷ¡ἫáҪġʦɤӻˣҪչˣƤ
ʵͷӦǡ
ҹ䣬Ƥգ۾һжģǲǡ

050ĹȾ䡹

ԡҩٿɽһںҩվ延ߺе飬延ҶǲϺҩ
һ΢΢Ƶỽ𱸣ȴûʵ⡣
延յĿ˼һۣĽӹҩ룬ͷ¡
ɽζôʦ˵ôá졣
延ɽһۣϡΪ
ɽסؿڣ˵ӡӶ΢΢Ĳ˼Լ̫̫߶̫໰ô죬⻹ǸĿɰϲʦĻôɽˣű
延ɽĺӣ˿Ҳ֣ͬʦͷûаףʦ֮Сأôͷ˿ףӶǰװ׵ġز֪ٵģǼٵġ
ɽ延ð۹⣬æֻס˺ӡɫÿһˡίίĺ˿ڳٵȻҪαװҲΪϰкӺ˧ϰǵġȻ˵ǲе顣
Ĺȵĸ˽Ĺϰ
ǣϴ󻹲ʮꡣټϹ񣬳ѩˮԱҶӲ
޼һ߿š֪ʵͶǱݸԼġϣԼġ
˺ܶ࣬ʵǶ˶ûкúöԴЩε˼аڣ㻹һܵ죬ˡ
أ۹ŵһԺ
þþþõעš
Ʋ۾Ʋ
ˣж붼˼ŮӾסУĶӡ
죡֪Ĵڡ
ǣѾˡԼû߹ȥһۡ
ӡĸ֡
Ҳǣ¿Թ޵۾˫۾ޱεĿԼǴμ棬֪Զʧȥˡ
Զ
и鶼ѩʵʵĸסˡ
һжù
ԣûʸֻȥһ档
延ĬĬĿһۣɽӡǵɫû˿Բֻ֡ʲôʱܹˡ
С㡣ȥһͬЩѡܽһµķѩϢѩѾͣˡɽ᫸ӣ˲ѩһѩ
延ЦӦˡ뿪
ֽ˺ܶࡣˡҲƤ˳ˡֻżᷭǳĸסӺãĸҲһļáЦǺǵģʹҲº͵ģ
ˡԹˡ
лĺӣģͶᡣĻ
ʹûԼǣԼȴȻ
延߽ʱֽŴӨ׻ѩЦĸᡣʲô延̾Ҳˣ걦壬ǻȥˡ
յѡ延ϸϸȽһ¡һյģһյѡ֮£ǰ߾ѰĶˡһװŵġһˡõĶԼֽƺĳУûߣ延ύյλá
Ȼһס
ֽعͷȻһЦ
ĸŮࡣ֣ʵУϸϸƷ춼Ǹоġټֽʵһֱȵģ延ŵѡȻҲûܷ֡
ף꣬ͱؾɳǰɡ延˷ף˵š
ֽһ̧ͣͷôü۽Ƕԥ֮ɫ
ؼҵİɣΪԼǻź岻㡣
延Ỻ۹⣬λεչİѩ֮ϣ˲ƵϸСâһжůʹⱾĶգôЩЩԹǲǸ÷¡延ڸϥͷСķļĳ谮鶼˺ܶ࣬˵°䣬Ҳǰɡ
ֻǻҲǰɡ
Ȼʲôֵüƽϵء
ȻЩˣ⡣òıⲢܱӵ
Ǹˣ뱣Ӷһ֮֡ûдֻӶǷݰø¸ҵġ
ֽͷȥһ˫˴ˮ³һ֣á
ʱۣŹڵѩ֮󻯵øɾһձһյˡ£延㴩˸ļа延޷룬Щöͽ͵ˡһֱ岻ΪɶʦԼôľͷһԼԼѩġ
延һʦȥ״׺ѡ˳ͱһᡣ˸ˡ延ܾԼѾԽˡܴ延һ·ܲȻкһ延Ҫ˵ʱ򻹻ΌƵȡ
ĸŮһЦ绨ӡ
ա延ĸŮѵʱһߵġŮȻЩ죬ΪЩŹ֣һ˫۾Ҳ͸˭ûЩܡչ׵ġĲ㣬ǰǰźţ延ȷʵЩм
ꪶ˵ֽҧ´ЩȻ·л˵ڡ
延תת۾ѾʲôˡǷš
延ǰЩյ˾ɳСż״źǵ͸˰ɣ延̧ͷЦһ£ײؽš˵
ǷǴӾɳġûᵽ̫ཫ顣ֻ˵ϰˡһ̽ͷڽ̵磬ءѾõöˡⶬջǻЩġУ延סֽ֣һ仰㡣
ֽЩš
괺ջԡİϻɻӡ
ֽ͵ס۾һƵʡ
延ʪۿ׵ļͷ仰ʱҲ˳ŵ˵κӡѡ˺ܼƷ˺ܶĿʹ
ȻȺˣȴֲˡ
ӻԹԼɡ
Ǵһ仰
괺ջԡİϻɻӡ
ȵ괺ůٴմأ·ԸˣĻɡ
ңڼҵġ
延ݳȥֽĬĬĵͷᡣ
̧ͷʱȻ۾ģëϻ⡣ȴһޱޱҸĻȡ
ʵҲŵİɡ
ĻǡǶһŻ̻󲻰ġ
ֽҪ˵ʲôȴͻȻɫ毺õչһŤŵľΡһֻʹסؿڣһֻȴץס延ĸ첲
üһ
Ƕ
ף延СվסֽļʧصĴ󺰣գȥдʦ
Ҳǻ̼ɫһӦȴȥ̽延ֽոùյ˾üͷ延󺰣̧ͷ延
һ˫۾͸ΣԹޣݶЩ΢ϧĹ⡣
һţµһĨᶨĺɫ
գ延ȡ
ȴִӶѥгһѾµذһһȻͽ延ϸݵĲС
延ʹӡȴֽʹ亹죬ʧȥ延ķ֣صˤڵϡնȻѾʧȥѵ־ɫ԰ףһζγ鴤ľο塣˫ֻŶӣʹ
һĨӡü
ף延Уգ㡭ͷݺסٷһڱͼ尾š۾˻ɭ֡
һ̫ͻȻ
־ȴƺЩˣûذףֻס延ĲӣңͷǺˮﻹֹ־䡣
ʮķӣ
延ֽŲõšЩϢĸо
֮䣬ѾһСƺҲܳԾжĻףĿԼ

051֮ʹ


һжù
״˾ɳǣźĹŵ
һʱ֪ףȻԸĽ·ߡ
Լ׵͵͵λãҲҩַŽ׵
ҲϺú䡣
ڣֻܱЮǽߣʹڵϣϢʹ
ˮӯۿһһʳ
Ρںޡ
ˮһû־
ϢԽԽǿͷʼΡ
ֽɵţƼʹֺʶŮʹ࣬ҪЩʲô
ϸ΢һ硣延ʶ
۽ǣһ峺ʹ߽ޡ
һһϸ延С
ʱѾûƽյĽġȫԡɫҰףֻȧϸƬ̬ĺ졣۾ͨ죬ɵüŲ˼ķĹâݺҧ´߳Ѫ
延
ء延͵۾ʢձ۹壬һʱһ㶡
延͵ֱ̧ۣþȫǳļâͽͷ
延Ȼ뵽ĳջƻ裬ڻľ׵ĳߡǸ΢ЦĽһӷԼС
ȻֵĴϣĵ̫Ҳ̫űˡöЯΣʱԷ
延ȥǼĵײﳹĴ֡
Сĵ㡣ѪġѪꡣ
延һ£˸սСʣô
Ѫﳹ˵߽꣬ӡ延һԭذӣðһ뷨Ƕô
Ϊʲôء
延Ĭ룺ﳹ־һ
ֱһɣɴ۾Լؿڣֻһöķ۴ǶϵȺʯĹʹ۾̫ϸһʱ侹ȻûѪֻһ۴ĿӿҴһһʹ
񿴼һµĸڴر϶ǳǳЦ
âǰʧ
տ延ײײֽܵߣʹͬһϷֻʹʵеġ
ʦ延šлջǵż׵̫ˡճԶҩôôҵķӦ
ʦ延м̫ƫԶֻ徲ֽ̥ϵĴ½ͳһīĶ̵ߣ·˼¡
δ䡣
һӰſڡҹꪡ
ҹ꪿״üͷ
ҹȥаϣ延ȵķֽϲļͷͣף¡лڡ¡ҪǿбҪױ
ֽĶߣģֹֽͣ˲˫Ŀʮһӡ
ף延æòӵָȥֽ̽ıϢ
ãȻ΢ǡ
ߣҹҪȥҰϡȴɫӰһǵǰҡǻʲô顣ҹꪳΣüͷ첽˽
延ʦһңżʹ
һ¾ͺۿ¡ʦ
延Ŀģֵ
ǰֽ̦̽۵ס延Ľ£˳յжѡ
üͷ临ӡ
һҡͷһ̾Ϣʾ
ʲô˼延ʡ
ϻعȲҪġ׵һʱ޺뽫Ƶȥɡ
ҹֽϡ延æǰ˱ӡ
ӣŮҪô죿ҹꪳѯʡһֱڵϣʱǳ١˾ǣȻһѪû
延˿ֽԵĲûֱ𣬷׷ʣʦʲôʾ׿оô
ϻڣʾʱҲݶĶҩֽͨһ˯ȥͣΡֱʵľȥһնͣڻ֮С
ǡ延
޽⡣
ʲô延У
ϳʹظ޽⡣
延סֽ֣ȴԼָһ¶ȶûСߵߣһ裬ͷ¡ǿ
延عͷʦȫûа취ô
ϵͷƬ̣޽⡣ҿԾ˵壬ְĳ˯ʣ˭ûа취ˡ
延ͷ鷳ʦȻתͷԸҹ֪ͨ塱ҵ
ҹӡ
һĺֵסڶɢϢܽ⡮ʾߣ򡣵հźþĹȻ͡
ǡҹӦʱɱ֯Įĸҹꪣֻеһˣ׷һᶨСıӰԹ޻ڡ
ڣȥա延Ӳʯ
ʱյ·ѱˮʪ͸ʱ۵ý´ҧѪģҲѪɫһƬĻŰƬָסֻϺȣһƺһĵµʡ
һһͣϢʹĥ
ۡ
ۡ
ֻһ
һ㡣
延߽һЦˮ
ҹһ㶡תȥԺµһͰ˵ѩˮӴδϹ̣աҹЩۣȴ֪Լʲôˣֻ¡
˵ģˣֻܶԳɳ
һͰѩˮҹϧĵյϡ
ʹ˼ѡͷ˿ǰӣ֧ĳԼӣһߵϡһУѾһ˿Ѫɫޡ
ʲôն
延һЦ޾ĳͺ޾֮⡣
ҹɻǵոɱʱʬѪŻ²ֹôġ延˵ϲڵĻҳţ͸ĵ⡣
պȻ˲õԤУ۾գҲգĶҹ¿ϣ·˵ʲôһ˵Ļ
˵ӽһɱһֻƤ޹ǣƬý
д壬֪ʲôͷϵʹܺˡ־塣һʮĺӡǶħôô񶾵뷨
㣬б¾һɱҡɫƮ
延ЦҹҪʮһ١ҹʱ١
ҹ𺳣ȻẬȴǵһĳͷͷӦȴۡǺοҪ
šҪѨλܽ·ѰȥʦҪЩϺõĲƬ延Ը
延ףںȻϵĽк
延һţæȥҹʼ̡
ҹӦǡ
ڣֽڴϲͣӶãͷȴͣҡڣҪʲôʹһ㡣ˮ졣촽
һ˫ֲͣĻӶ
ʦôˡ
ҲһĪչֻܱһʱȣȴУռĴ󲿷־ʱľ񼫶ȴǲͣ¡
ϻδ延ȴ˼

052Ѫ

ף延ץֽһӶ֣ʹĽţס
ֽȴв԰Σ˿延ĺʹţţૡ
ס
ס
ʱ延ֺֽȻоһľ̥
ʦ延ɴ۾ֽĶӡ
ǰֽ΢̾ӴǸоĸײˡȥĸӶûġ
延ֽͷϣֻ֣ԷԼͷֽߣģĽţסú¡
ףԡ˺ö£ԭ»òá
ףҪˡѰɡ
ףô۰ôûʹء
ס
ڱʹ֮У׾ǰ˵ôʹǳУҲпһЦ𣬸οǰģԼĸס
延Ϊˡ
һĸǸŮУмһĦȴ۽п룬۲תЦЦǣųµЦݡ
·͸һС
һ͸Ӳ顣
ԼȻƽȶԴֶԼ¡ĸŮмá延ˮѵ飬Ӱ졣
ǣңԶҲá
һ⣬Ѫ
ԣ延ϧһЩʹ綪뿪ҲֻǵȻʹ
ֽͬ
Լˮȴд͵Ůӡ
ƴԼ˼չԼɳţϧţţš
ǣ延ĸнȥǰǡ
ůĻȡ
аȻǲͬġ
ȻĶʶϡĲԼ׿ͷ˵۽ؽ󡣶Ϊ
ӳ𣬾ԴԴϵıš
İ˵ʧֺηʹˣ˰ҡ
顣
延һĺʱĽģġ
ڻá
ȻڣΪĹʧŴϣĥ亹졣ӡ
ĳͷɡ
֮ʣ֮ġ
ɢ˼Ǹơ

延ĬĬᡣͬٵʹţٵ⡣һ˫۾ȴǺڳīɫͬƵҹ͸һ˿
һһĺףʱ£˵ֳ游һҡ
̫ɽȥϼˡƻɺ
⣬ɽԭѩ˶ĬĬվ
ɽ۾ﶼǲɴۣѾͷôĹһצİģ˼׻ȴСèһСŮ
εİ֣վԼǰĽΰӣֻСʨӡ˵ʦҲ˶ã̫ƯơôƶԼվڿήվ
ԭһ£һԡѾͷĶθڡԴ˿̵Ĺгѹķһ
ѩǱѩģȴעʱ򣬽ѹ޽ǵĶȥ۽ǵˮĸŮΪĸףȻͬܡο⺢ӣĽۡٿĮת뿪ֻĬĬעӡ
ҹˡ¹졣
延۵ĺˣ⡣֮ͷᣬһȾȻȳѪ˿
۵Ŀţ⺢һˮɤǷˡ
ȻֽͻȻ˫ۣ˫ĿѪ˿
Ȼҵ
˻Ƶļš磡磡
延һæȥѹףתͷаϣʦ
ǰ̽飬ʹҡҡͷᡣ췦
延ʹ
׾Ҫ˯оô
ף延УؿһʹȻ³һȵѪֽϡ
ڷֽͻȻһ˿ͻȻ¶Ӱ飬ָϵѪȥ延ߵѪϵˮͻȻһЦͷһ䣺ıޡ
延ˮӯ͵Ĳˡʾʱ䲻ˡ
延ǿ򶨣ɳӦޡײҪġ
ֽЦҵĻˡʶء˻ɫƮüԶ
Ȼʼૣ磬ŽȥҲˡ
延ĺţסס
ֽ۾͸˹Ħ延գЦ˵ϲЦˡ
延Цȴȿ޻ѿӲĲС
ֽȴĵͷҪ˯ˣžѲˡ׻ؼҺòáˡ
延ͷ
ֻһӻЦŵֽȻͷһᣬ˫ĿգЦ⽩ǡ
š
ף延
һ˶ʹ
һ˲Ǻۿˮ
延ֻؼֻʣһˣ޹гɹ顣ءûˣδǼң
ʱ´΢Ķ延

延׵ĶһͻǱ
延Ŀϡ
ȴΪĸѾˣӡֻڶ
延һҹذס
Ҫʲôһ̵ֲĿܣ̲סѯʡ
延ӹҹĬĬݹذ׻عͷȥֽ·ʦǲµôǶȥʦڴ¡
延ԭǰУֹΪس
ô延ͷ˵ûûεĶħ
ԭԣ˶鸴ӵĿ延
ɡѩ˲֪ʱֻص䣬˵
ѩˣҲܺһɡ
룬س˺ĸʬ̫ѽ
ء延ᶨĿڡ
Ȱ
延ᶨɨˣ˲ֱӵ֮ɫ˵أ
ڣֻԼ
ĬĬ˳ȥվڴ⣬Էⷢ
ԭʹһȥǰԺļɽһ顣¡һ졣
延ǣԽ⿪ֽ·еĺС
ɳǡ
ﳹ˯ɫɺѹѹĲһ˿ո˯ô˹ء
ˣ
Ļˮ·ʪʪһƬԼʹ˵Һˡ
ȴûԼȡ
延
ﳹüͷѾһˣ㱣ƵƵúܿ죬ָܲоûйԼĿڣƵĶʹĪģȷģȻģš
¡ôˡֵҹ߷Ĳס
ﳹɻ˯ȴû˯⣺¡
Ӧ¡
ﳹѹؿϣĿƵʹɢڽѪҺʱȫҪסйصʹȻ£뿪̫á
Լ˱ҪĴڡ
ͬһʱ䡣ͻȻӴϹļֻ̣ҪϢĴѹؿǿżҪࡣ
ǰˮաԼЦȻת뿪˵磬ҵ㡣
ԣΡ
վߵߵһȥͷƲȥ
ӱϣĬ
⽥Ⱦ͸˳ϼġʼС
ҹڰܻᵽġ
Ĺڣ延ڴߣﱧһ˯ŵӤߡ
۾ͮͮġɫ԰ףǲ硣
΢΢СС
ͷһ۴Ѿѵס˽Ӳǡ
ͷȥӤգૣ׻ؼҰɡ
˯延Ļ￿˿찲ȵ˯ˡ
һҹ延ֵѪ
ޱȲҵĴۻȡ˳ɳ
ѧ˺ݾ

053ҡ

ӣˡҹ延ɲ԰׵ɫ΢ɬ˺öࡣÿնü磬飬ϰҽż٣Ҫү
Ȼ󣬽ٶȷչ
ʧȥ뱣ˣȻɻĴڡ֣顣
ǣٶȴǸů֮У˳¸ҵһС
Ҫ˺ĸ׵֡
С
´УѰҽⶾδüʵʩáǼҪõʾĽҩԭƻ߶ͣԼҲϰҽ
Ѿһִ
á延Ӧֽ󱧽Сĵڱӡ
ѩ˴Ŷû⣬ĵĿһۣɵĽţ延ôС·ϻ᲻᲻ϰߣ
ް延ѩ˵ĹģͣʹҪˡתͷЦһ£硣ЩӾͻˡҪ԰
šԹԵͷ
⣬延ƳһԶļڣ硣㿴ǸŵĲôܿܳɢڣÿ춼滶ȥòã
תͷ˼һۣͷЦӦá
ѩһ߿ţĬû
延ЦЦ˳ȥԭ˻İ֣ûɽϵ
延ǰһһȥ
ʦ֡ҽСɣ˷ͬȥɡվЩġ
延ע⵽һվŵꡣԭǿࡣʦԼĸͽܡīģ
࿴ʮҵģòͨϸϸȥȴǼͿһˡϼѣ񴿾ԶЩ֮ɫȷʵҽߡϾ̫С·иһЩ
延˸񣺡Ϳʦ֡
Цůַס延ӣʦÿƶ䣬ֺŵҩζ˾Īġ
ɽż߽ĬĬĿ延ȻЦ͸ŵ֮⣺ѾͷǸǿӡʲô¡һϣȻ뵽ҹ延Ѫģ
΢ҡҡͷѾͷȥɡȥϲͶסա˾ͻʦʹ˿ʼ㽨ԺӡȻļ򣬴ſο֮⡣
ĬĬţֻ³ĸ֣ء
延ЦţһһӦˡȻ
ԶԶɽͱԵ΢ĳء˹ǣ
࣬һҪչ˺ûſļš
ЩЦǵͷӦˡѹԼԴʦֺͶʦĸԡ¶ʤαķɫ˰תһ
˴γУ延ѡĶʮ֣ǧڵ׻ؾɳǡȻ׵ԸضҪɡǧ׿ɱʬǰϲڵ¶ıȻ延ֻܴһǻһȥ
ԳͺȰϸı̻¶Ѿʱôˡһ㡣۾ôģͷںڵģСĿɰˡϲ延ֻҪ延ϱͲ޲ֻ֣죬Ц
ů͡延ָ֡룬ҲҪҸɡǸιˮˣȥѦֺˡ
ȻԸҹ߰ɡ
ǡ
ӹĹС·
延С˵󣬽׻ؼҡ
ſˮץŽ֣¶Цݡ
ʱǶ¡
ӾɳǵĹȵ·ϣΪ˼еסг̺ʵϣ·;ҲǺңԶ延棬ϸҩżóӡ
ĵһ·
һ࣬延һ΢峿ص˾ɳǡ
үִǳϰߣнôˣôһӾ͸Ĺƺô˳СӾ͸ĵô䣬ִƲƲ죬үүȥѧˡҪô
½룺ȥУɡ
ִһЦȥҳ̽ͷˡʱ䡣ľѾСĴǸֻǹЩû˹ְЩ¿ڸĸԺתơ
ĳ̽ͷϳȻ˼Ժ󡣼նҪȥһȲ䡣ӱҲһĹˡ
ִ룬Ƿ˺СҲڸжãͲն˯ȡ뵽⡣̾˿ҡҡͷ˽Ĳ
Ŵҹǰߵţ延վں澲
ʱһѯʣλͬʱ
СС㣡С˰㵵Ŀ̣Ŵ죬۾Ҫˡ
延ṴһĮЦƣŴ󿪡
延󣬾һľһæк˽ŴĿӭ延
У
͸ְ׳µԺȲ衣
ǰʶۻˡĦеĴɱ
ְ׳̵ͷ
ЧҲǰǽʵˡҲЩ˵
ְ׳ٵͷ
˵⺢ӽܿˡ
ְ׳Ȼͷ
ǣҲ˭ӡ
ְ׳̵ͷ
ִں̲סһЦ
ְ׳̵ͷ
֣̽ͷһֱ͵ͷͷ˯˰
ְ׳̱һŭѣ۾һ۹עط˯ȥˡ
ԭ
үүССǰšܼҽӹŴܽһûյĳģ
ֻһɫӰӹǰѾû͵Ӱ
ִܼңҲҴҵĸȥС˻ˡ½ɿˡ
һ嵽ǰԺԶԶľͿһɫССӰСҪȥȴһӰ
延վǰԺȺסȻһůĻ
延æΪһ϶̧ͷ³İﳹ˷ۡ
ﳹεķ֣ע⵽延Сˡ延ķۣźɫĿԼ
⡭ﳹɻѯʡ
延شͱ㼱æ˹
延̧ͷǰһһСԼɫˣǡ
ߺһʵЦݡ
Цšˮȴ׹
󡣡延еС˷ŽͽֱֱУĿŻСˣӿ˱ϲĪĸӸܡ
͸ѵõ᣺أ
延ͷȥǲٿʵ˵
Ϳ첽˽ȥ
ֻһ˺ѷεţһӤ

ﳹĿǰԼֻһ֮Զ˱֮ɫŮӡ̿ǰ·ȫˣ丵Ѫκδۡ
ʲô
ֽܼ򵥡򵥵ɥ񣬰ļ档ͳȻľһУӻصȥ
գԺ䡣
վڽǰһòϵ
ӣжŮһӵôҸĵطһӣĵĵطĵĹľУٲĶЦĻｿ˵ټᣬˡ
ǣڻǻصߡ
ԺСٲ롣
·ϱء͵֣Щᡣֻһ˳ˡ
šʶ㣬ǵĺöӡĶӵļ򡣺οתȥŮ󣬾ĿԼ
뿪ǸҹʼͲٰĽԼվԹԼġ
ǿֻ̾˿ĿСһۡתҪߡ
ȴһġڱ
延ǸһҹʮˣڲԹң۰Լˣˡ
ǣ˵ء
ɫӰδͷֻصĵ˵ͷᶨ뿪ˡ
Ҫôɫ԰ף۵ɫõϧɫãѾ뿪
延֣ͷЦ硣ǶҪ󰡡ȻЦݽӲ۾һ˿ɫȻΪױ𡣡
ֻȥʡٲǸʹʧӷһЩ飬һе
ԵĿһۡͷȻúСĵܵܶȦ
šůĻС
延ڻصɳǵԺٴ뿪
뿪ʱһɫӰڳþò
ãʧԶԶСֱȫ
һƵĺŻԶԶƮɢڱĿС


054;˵

ɽС¹롣
ˮƱȣݳݺ
һЩªСջһȺ͡νͣȻǽеˡ
ССĺҲүүŽΡ
˵үүʲô
үүź룬ۣ⣺һȺ˵Ŀ𡣡
С˻ľǣأ
үүЦˣ۾ﾫâӹ΢ɲ飺ںԶĵطҲںܽĵطǴֲ·һĳ˿ڡǵ⽣Ӱ·ǰ
үүүүˡһСŮܽͷ֡
ͷЦվŮڻߣ⣬үүͷ
ֻСӻԭš

顱һһѾĮϡ
ճ
СЩ¡ϰȴǼ˵ģڵˡ
ӵġǲ˶ôһ̴ֲĿĺŭ˵š
ϡԴ硣˵ɡǿǷɽׯԱһѹȰ衣͸żֽ⡣
ǺŭɶŴȥһƣġӾǲ
ǽҲмּǡкθϵֶû˵㼱ʲô
ҡңǺׯľǸӡңԷɻôġǴ硭
ǽڵվȻǲǻԴ磬㣬Լɡһ˵ɣֻ°ƮȻӰ
ӵġӺĴĬĬ
ʱһ˽ò㣬ȴ˪ӡ˲ҽӽ
͹٣ҪòͣСæǰѯʡ
Ѳһ飬磺ûλô
Сŷ֣ЩΪѵͷ
ꪡƴɡһµŮ˽·һӯ׵ѩ˱ǵķϢ
˲ɵöע˼ۡ
һȴƲ۾
Ůʮҵģ˫٣¶Ķͷʩ죬˰ɴȻʿУܿСɾǸŮСˡ
һذ׵ȹӣԼŹ⣬ϾȻʵӳЩ°ɫϲ׺һգ촹¡ŲȹƶѥĿ
Ϫˮ͸ȴĴЩɳ֮⡣
˼͡
延
С㡣ҹꪵе㲻ͬСôܺЩһϡ
延ȴЦЦûϵ˿Ҫӡһ԰ǱӺ˳иŮ׷źСӣСƤ첻ʰϷ
Ų·Щײ延ϣȴҹһֱ赲ˤڵϡ
ŮһץСؤӣһƾںӵĺϡ໰ϡ
延վҹꪱԵĻüͷ
ˡͼôڵġǰŭĺǰӹһƿŮˡ
ŮջϰڳæһŮӣ㱻³ƸͷǰϵĻһ¾ͳԭ֮ơߣӲֳɲ״ƿڴ

ջڱͲӣǳ徻ˡ
ЩͱЩƲ˵ʱȴǳ۾Щ͵ס

Ѫȣܱǿô
延Ҳüͷǡ
͵͵վڹ̨·ȴӲ˲亹ϰ壬룬ϰ岻ᾭұɡΪᣬŮɷǰһΨΨŵŵӣΪͷҲҪԹ
ϰһҲںɷķӦ
һô
ϰܲס
ϰ͵һͷסϰ塣Щͻɽζ͵ĸ档
ĸϰһȥֱֱĳϰĶȥˡĵãЩϸˡ
ȴϡһ
ԭϰԼСĲ㻬⻬˱ȻҪײ̳ȥǿΣˡϰһšǰסԼ
ҽСĵɡϣΡ
ϰԣϻе㲻ȻĺΡƿɷԼϵ֣ٿˣӿ첽߻˺Ժ
延Цˡϰӵһĵİ֮顣
ҲЦ䣬˵ȥˡ
ǺСؤЩز񣬻΢΢Щ
ս̫˰ɡ
Сؤ䲻˺һţǺˡ
ķ֡
Сؤһ̵ˡ
ƹǰ˸֣λ͹٣λС㡣ʵڲ˼ˣƢˬֱǧҪ
ڲЦһĻ
延ǰһһЦµǶϰýϣӵӣʵټˡҲΪټԲԵء
ϰ忴延һۣЦмˬ֮⣺С
ǺҲǸˬ֮ˣֱֱ֣¡¡
延ǰλ磬ƴô
ááû⡣߰ɡˬͷ
延תͷԸꪣЩʱ͵ȥߺ֦źʦֹɡ
ǡҹȥ
延ǰһϣĬĬĺǰڿջ˵ִ˽ύ֮ġ
λ磬֪γƺ
Ǻӿ延һۣ룬⺢ӵʹ֮ˡûЩС̫̫ľ顣ҲɺӣƽȵĶԴԷɻôƺ
延ҲŤڣ延ǰաһձȽϺ͵̫ѱᱻ˲
延ӡԷɻͷһҲЩеĸо
延ЦӦˣԴ磬ǰڿջִмء
ԷɻǸֱֱĺӣһҲ䣬ֱӵͷϣҡ
ҿ鲻ã⣬延ܿ˿ҲЩƣȴǳʲôô
Էɻ̾˿һݲ޸̾Ϣ
ڻǽ齻ˡ
ԴȻķֳаɡȻӡ
ǣҲЩˣ֮䡣ԸԼļֺԭƩĹȵĸˣˡʵҲû˸˵ʲô
ĽҲˡ
ȷѪ겻ϡַͣ
£ȴǳһʿʹļ׵顣
ׯ԰һС¥зɽׯĴС㱻ׯľˡ
ׯ԰һС¥ָǷɽׯˮɽׯ;ɽׯԺǲ԰Ͷϳ԰һС¥С¥
ȴҪӺ濴
ʹˡ겻ķɽׯǲõġҲ˵ׯֻϵӣһҹǷɽׯഫնƾͲǺǵġ
ׯľֻһһЩε֮¡ϲ¡ʱˣһšΪֱɣ̹Եһֱ
Ρ
˵˷ֵʱ˻ڴϡǷɽׯĴСһѰٻġ
ǣŰӰ
ʱڣȴûվ˵һ֤ȷ䣬ǣˡ
ԷɻһĽׯľʱ
ʹδ档
延ͷЦˣǰ³ӵ˼ϲĸо

055ɻ

Сʦá
˽ŵЦ⡣ǵҽߣ˵ҽԾСʦȻϰҽʱ䲻ۼʱЩ⡣һӡƽնԴ延Ҳ˼ȻС
ʦ֣延֣߽ĵĽʶҸոʶԷɻԴ硣
Դ磬ʦֿࡣ
ԷɻȻڿһʺм֮飬ЦŴкȻһ°ȥ
çӡԷɻЦžһơ
延Щ˼գգ۾ԭԴ
ԷɻͷȻôһ˳ߴ¶飬ʵӦǺܹģƫƫԷɻ˾Щ֮⣺ûС̧ˡ
Щ֮⣬延˼䣺ԴϽˡʮͳѾˡΪ˺ˬ壬ŵȳĽ
延۾ͷʾͬ
δׯľΣ˵ˡ
Դȥɽׯô延ʡ
Դֽȥ延һЩһнĵطݷıѪҺⶳ£ֱڡ
ƣûйǹŮʳȴıġ
ڽϣ延һֻܵܽĹȵĵӡߣ塱չʱ򣬽طȻܳΪ⡣
ǣŷᣬʵȥÿһ졣
и֣л顣һСС
·ؿڵī塭
ˣһꡣҪԼ
£ҪģȻǾϤԻطĸ˿ڳáͻƿڣȻͷʢׯľ¼
ǣ延˼ƻȥɽׯ
Էɻһͬ·Ȼõöˡ
ԷɻЦЦȥɽׯģɽׯӢǣ֮ǰҪȥ
Դʿ
ҼҾһͬԷɻٵĺľơ
Դ磬һͬ·ɡСҲȥǷɽׯϵӢ延æ˵
ԷɻʹĴӦȥǾڴ˵صҰɡ
延ҡͷԴźøеͬʱȻҲļͥˬĺͬԴһȥɡ
ԷɻЦŵͷ
ǣ延ʹҹԷɻؼҡ
ԷɻļȷʵԶ延˱߱˵һյʱ㵽ˡǰСջֻ֡СɽҲǴıؾ֮·ǵӹĲ̫ԣҲȽϼӡ延ذ׵ȹӣȴҲܿһܴϵĺӡǣ延һ˸ոһͬͱע⵽ˡ
Էɻĸ˴кҲܺг
ƫƫи̵ǰ֣ⲻԼҵĻ˼ҵĹŮ濡Ρ·ֵǮɡԷɻҵһ˼ſվһɫֲµŮӡʮӣݵòΡƫƫһӼԵ˲̬о
Էɻüͷ˾䣺ӡ
延ǰӵԷɻ֣ͷȵӣԴ磬Ҿô
ԷɻЦЦͷ延С־ǰš
ϣ˸ǮСϱβüȴЩǻ߰ı˾ֵĵӣһ
Էɻǳƽϡ延ȺãԸᡣ
ⶼҹ÷ȡ
ʢûйϵ
ʵϣʹҹѾǸϡͷ延˿ܶԷ˭Ҳԥİѽ
οһֱɵҰ帾
ŮҲȷʵǿһԼǰָһѽ˭úԼķ˵Ůȴһɤſ޿һƨϾͿʼá
Լҿ˰
Ҽ޹ôÿһʡӻѼױˡ
ԼһӲˡ
㡣໲ֹ
延Ĭˡ
ȥľӴŮӣǼҽ̺õġʹҲû˸Ҳͷ˸Լһ۰ףǺʧ̬ˡ⣬Ǵ˵еø˰ɡ
뵽延۾ЩĿڵϸɺŮˡ
뿪Ǹ߹ȦӣҲôŮô
ŮûϷˣҲYYôûסǣջǸϰͲ
ʹˡ
°ϡ
Ȼ˾ͿĹﺬᡣ̧ͷԼ

ôǰﳹ
延һڻعǰˡ
ŷ֣㲻֪ʲôʱԼ
ҹꪺ˿һЦһġеˡŮ˲ԼĽǱӵıŵĲҳˡ
ǽȥɡ延εЦ¡
Ů˸ɺûȰ衣мֶˣҲáڨڨĽȥ
ԷɻԺӵš
ԺȻСȴ޼ӸǵЩ϶ǲЩΣա
ӣֻԣݡһ͵ϸ˴˳һްѾ˲ٲԭʲôɫĵġֻǸɸɾġкƣ۾ܴȴϬ͸ЩͰİꡣ
ӻǲָˣλǡǸ˱Դ
ԴһԷɻǰȥסĸףĸѯ延ݣſڻش𣺡ǸոʶһСӡ
延⸾ӡ󼫺ã߼ǰ˷˵һߵĸ첲ЦĴкԴãһͺˡ
Ǹӹ࣬ȴѣҲ⻶ݣֻƵĽ
延һޡˣաΪԼҲӱ˿ȥ̹ĶԴǸ߹˼ҳ延
延ҹʹ˸ɫҹꪵͷ˳ȥ
延Դ˵Էɻ˷û©ĵط˺Щ񣬴ӾＳˮĴֻˣŲ˲˹
ԴеĸһѯʶԷ°
ʱԴ¶ЩɫɫӣʲôΪѵô
Էɻͼ򵥵˵˼䡣˵һĽһʿԩȻԼƷںܶ˶ôơȻʲô˵ǣ˼Ǳˡ
Դʲôû˵ֻŶӵ۾
ֱԷɻͷȥ
ӣǺˣԴʡ
ǣӲ¡ǡ
ԼôǻᱻǣԷɻѣ屡죬ཻġԼνʱĴŭ˷ɽׯһЩѡ
ԴЦЦԷɻļ򣺡ӡⱲӾ֪һ仰ֱл
Էɻ֣صͷ
延һԾţҲֽɵúۿ
ʱҹˡڵϱվ延
⡭ԴɵĿڡһһӦƷ·ЬһġöãСطҲ㲻ˡ
延ԴƢǾԲյģæԴ֣ЩǸոԴǮȥġǿûϵɵúúõģԴġȻҹק¸ɰ˿ݸԴʣµǮҿɿˣһûࡣ
Դ￴˿鸴ӵĶӡ졣ʹˡĲ̫ã֪ǮȻСԼóġǲҲ̫顣ָֻŶӶСЩǮȴѵá
Էɻ˿Դ˵ͷʾ
ɫˣ延˱Դ·
ĵɽׯ

056׻

һƫԻѩԴԱǼԵıѩˮҪǿˮ֧ɵˮҪЩԻѩ
ƫԴͷʥɽˮ棬ˮ϶ĵطһ˰֧࣬Իޡ
ѩһС򣬳ǽ԰ʯݳɣԶԶȥǶ׹ءѩĲҫĿӳڰɫĳǽϡС鶯֮
˳Ի׻
ΪٱѩɽǶ鱦תվ
Ϊׯ԰һС¥ķɽׯڴ˵ءɽׯ귢չѸ٣̳ϴչȭţƾ׻鱦ת鱦ܶʱֻߵĹǲġҲҪֵµĵ
ǲƸ仰˵ǽǮ
ͬʱɽׯľˮҲ̳ͬȴûз׬ǮԲƸ˲ٽΪЧȻгׯΡȻļơ
ǣɽׯ׻һʱֿȡ
Ȼֿȣһʡ
׻ǲĳǳأӵ฻̵ĳǳ֮һͨׯ֮һıӻȻܶǮ˶ϲԽǮҲԽ
˾ûǶѭš֪ǡչٵߵǡů˼*·ߡǰ׻ԶΪΪϱϳɫȮҹҹϸ衣ʵ޻ճ
ƫĵطһ¥ˮҰǱߵĽ
¥ϰأЩΪҲ䲻ֵֹ򣬵Ľ˻ҪԿƽĴεαȴҲšʱ¥¥ٴһűɫ깫ӡ
ǹü罣۽ͬò㣬ȴǸĮӡ˲ǰһһīɫвۡ
ʹ˲飬ȴ赲ǵߡ
ݺͰĽ
֮˽֮޿ɺǡЩֻʺ϶ʣóҲҪʿɶֹ
УһµŮ˵¥վǹǰͲϸָͣǹǰĵط˵ǽԣΪ
˳ָϿȥȴҲѵõĺòѩü촽ϻЩӤʣӺϧŴŴ۰
ɴʱ˫۾ȴǿҵŭɫͨ졣
С΢ţĴ
УӦҲᶪҵģָ
ʱ¥ݿ׷һС澣ǰŮ֣Ȱ⣺С㣬ȥɡү֪޹ָ˵ˡ
Ůһ˲ƣСһƲˮӯۣǣӦ˼ҵߵһﲨֱǿ˵ϡ
С㣬޹ӦС澳Ա⡣
ûֱܾ׳šһ˫ü
ǡ
˶˸ţ⹫ûᣬûܾˡ
ŮŮҲԼʲôЦΧˣЩ䶼ͷȥûпȴй¶Ц⡣ɵ߳ŭ
ǣǲЦžһһˢ˦һ
ǹӲûᡣʵϣһʼ˿̣ûֱ仯ֻרעڴľɫеĲˮ˵ĳЩ˼
˿̣걭вˮǸоطҲǲ徻ˡ㻺ҲŮһֱۣҪ뿪
ŮøŭڹʾƵ˦һޣУһȴеһϣϻһոԻиŷԷһӲûи򵽵ȥæǰ²鿴üͷŮһۣѹ뿪ˡҪҸҽʲôġҲţǲ
ǹ˷Ӧ۾һ˿ã˵˾䣺ҪӰˡ
ŮЩ⣬һȴЩƵģһˣ˱ӣҲҪӰˣߣҽ͸ʲôӰ죡
ˢˢˢˢˢ
ӰءѾͷһʱ֪صĶ
ӱǽĺҲú˵ͨˡ
ʳǱ뾡뿪ǵסСıӿ찡
ϡϡһءĴܡ
һ˵á
ʱȴи⡣
ﰤһһŮһīɫӵꡣڰĺȲ裬һûܸšľɹȥƱһ㿴ǽڵ˻ȥ
ǣСҲ֪֣ͣôǶˡ
СڵĶŽŹˣһ޾ʹǰָָ˹ǻδŮǰ㱻һ׹һȥ ʣһСľ

ͷܵʳҲ仯ЦšСݺݵĵһæ¥ȥ
С㡣ǰС澲֪ʲôط˳վСߣ֪ոն㵽ȥˣɼҵ֮Ӧ֮ݡСͻȻ쭴Ҳһˡ
㣬㡭ʱ⽿Сȴǲʲô˵ӡ
С㣬Ǹˡīɫ۵վӣĮӵĸоǰĹӾһޡ
ãԴõȼˡŮתͷɴ֮£üĿԡ
Ǹոմﵽ׻ǵ延
延ȥɽׯȻΣڵġÿѦ֦ȻĹȥˡҹ԰ȫݡ
뵽ɵůůųһЦݡѦֺ֦ҷҪԼġѦ޴ӾܾСԼûо飬ѦڻǺ̫ˡ֦ȴԼҲҲ˵ֻŴŵĵᡣ廹ֱᡣ˾ûнĺӣѾͷ㼱ˡ
С㣬Ϊ˺Ӹô
Щ˵Ҿ㿴ļơ
ô죬Űɡ
ոߵʱѾͷҪءԴҲõȼ˰ɡ
延ҹվ뿪
ŮӣͼΣԸͬԣһʱȵ̬Сﶼ֪ſȸ԰ȹء
СҲ⡣䣬ò£ǰŮŰɱԼҪȻǷǳֵ顣
һ延ǰ΢°ͣ㣬ɴժˡ
延۾ЩҲЩм·ƶǰŮӣʹòԼһ㣬ҲбĵطȲԼ뵽˵
延ǰŮһۣ鵭ȻոշԼûͷβ˸СŮ֮Ůδܹۡʲô鶼ϰϲΪӲϲȴ˵ӵһ˶ӵеĳ谮
ɵֽ۾Щ֮ɫҲƽϡ
ӾҪƹȥ
СȴƱŭˣٴζ˱־Ҫȥ延ϵɴҹ΢延סǣɴСС
ۣ˹֣
û˵ľ延
延ʱֻа毺õġȧһǳɫİ̺ۣ£Ȼ쵽Ķ档Űһˮˡ

057ȺӢۼ

Сһ˹֡Ľ£һѽͣĺǰĵطһʧȥδԴңҲڰ׻ԼǣЩԵŮʱȴ侲
Ǽ
ִ񣬲黭ڳ¡ڹؼʱһ־ǿӲᣬΣǰȴܹѸ侲Һĺί١
νãֻǳԴöȱһݳһ㡣Ǹ߶ȡ
ʱС侲ƵĿǰĽȴҲ˵ֵüνʲôġϾǰ˵Ӳɵ·绹־һףȷʵ͸
延룬һЦ˳
ǲЦֻǾãŮҲ⡣
ԱߵŮʱֳʮֵģݵһʹ˹զզƣǣǲҪ̫šСǷɽׯĶС㡣˺СС߲׻ǡߣ
延ҡҡͷꪡ߰ɡ
ҹ꪿延һۣˢ˽延˳ȥ
ŮզС㣬ôˣ
ǱѨˣ
С㣬ûѧѨ
ȥү
аû˱Сˡ
延ЦǸ
߳¥Ŷȥɽׯڰ׻Уڰ׻ǱɽϡոյﱱţͿԷɻӰѾڳűˡ齹ְա
延æ첽ǰԴ硣ôˣ
ԷɻѾȵЩż延һɣӣȥˣ
延ЩССĲԼڲ¥Ȳ裬Դȴⱱ̫µȴԷɻǸֱӣʲô˵ʲôǹ延ˣֻķɽׯЩˡʱ延¶Сʽί̬ЩͲ̡
延ӣǧ⡣ǵׯľ
延ŵͷǿȥɡ
ͬһʱ̣ɽϷɽׯѾۼˡ
Ȼɽׯ˴һ衣ׯľ̫ʢ꽻ȷʵ١ˣŲɵҲͲСټϣׯľǴ˵챦ˣԣ뻹һ׵ģǾϲĵģȻ÷ɽׯĴ
Ȼɽׯͷʢǲû˿ƺ⡣ׯ԰ڡ˵С¥ˡ
԰԰Ľ˽
Сľͷðհˡʵ㣬ɵ˵ͳ尡곤ЩǸһиɫĺӣһƾǸЩϡס߶š
ǸΪСľͷȴԵЩ˷ܵĵͷòͨ۾ȴ͸һƶ˼еԡʱСľͷȴԵƽʱϳɲһźӵĸ첲СʣǲвٴӢۣ
ӽĺһɲ㿴Ű漴˵಻ƯȴǸϽϯˣ䵭ͳ˼ĴڡϵҲװס
ׯׯֱǾׯˮׯ
˵⾪ׯׯֺŮȴֻȢһǷɽׯׯϹãĽ֮һϹݼСȻʱֻ޷ˡ޷δòȻʢӴϱܿһֺ˴ǰֻ˴ӣ˿֮˵ͶţǵŹӵĳƺš
ˮׯׯƴʱͷǰŮѵ⡣⽭ǳĻƢһţ˭˵εͰεƫƫҲпǡ޽ϱ׼ĽŮӣԼˮκκţֻһ˫ŮīͽԡŮīǽƵĿǡīòʤ罭ˮΡƫƫǿŸ׵ĻƢʱҲֻ֣ýʶī³ͷ󺹣һŮüͷʹ﷢ë
˼ҵĺ統ңûĺӴҲЩīűĸףŻõĿŵĵܵܡҲӦࡣոʮ־дֵһʷȴмӵĺڡ
԰һȽϵ͵
԰ǸƢͷ÷һԺӵĻư塣书˵Ѿɲ⡣Ըȴǧ򻯲ԳۣǸؤҲѾ̸Ȼǻʵ϶ҲŶɽׯкθϵţȾơ
ϳ԰һԾׯΪ顣β֪ôȴʵʵվׯľһߣʵ˲Ŀ̷֪ôġϳ԰̷ϹݼĽ֮ǸŮӡ˵ŮƯû̷ˡǱ̷Ȼ䲻֪ôҲʮˡȴֵŨޣβûǰ˵һϳ԰ְͬһȴһ֡üĿǿɡ˲ӡ
УһС¥
С¥λڶϵĵطһ˵СǡǶصĴڡ
ഫС¥Ǹ˫ʮꡣ
ഫС¥ϲ£㲻մ
ഫС¥书׿һȣһײԽ⽭
ഫС¥в伮书ס
ഫС¥д¸߹󣬽̻Ի͡Ʒ
ഫ
źܶ࣬С¥˵ȴ١ֻǣׯһ˸˵Ӯ÷
÷˵Ϸһ书ȴûһʤꡣʹ಻ܡ
ǣȻ
Ȼж¾ϼɽѲһ¿Դŵĵطڶ཭˷һľš
ӵ䡣Ľ˵һСľͷԺҲֱ񫡣Ӱ̾һЩˡ
ҿʱ
ʱɽׯϹع˳Ұһ¡Ҫʼִׯľ顣
˶
Ϲع˰֣ׯľ
ɽׯӱӺׯľ˳ׯľͷЩңɫĳԵЩˡɫԵð͸ŲơȻׯľڷɽׯ˲ĹܱСƵġ·Ȼ治жٰء
ǣȻ㲡һصȴи
˶ͬߡܺȻɽׯǴʱδжۣôжʩ˳ͷء
ׯľ峺׵ĺ΢Щʧ⡣
ӣһ䣬ׯѾׯйͷôƽͣʵζȴǳǶϳ԰һ
Ϲعдŷߺ޵ĲƵĳȴȻҵ̫ࣺׯľ񼫣ׯֻʩԱͣͷ
ߡҿҲ̫ˡׯ߳书Ѿˡ顣
ʲô
ȺۻȻ
ڽУ书ʲôԶĳͷ书
ɽׯȻׯľ书
һЩΪ˻ׯľ׶˲ɶɫ
ׯľһЦЩѾŭѸмĵ˵ͷ˵
⻰ҵˡܸˡ
տСڹڸµԣɵЩ졣
ʵһһȷʵˡһֻж̶ǧ֡
⡣鶼賿ʱѵھӼҵ硭o(>_<)o 
ƪе￪ʼǳˡ
л溡ṩһϹ
Ҳллҵ֧֡
ƱƱǰĶһءʵֻһƱҲܿˡ
ϣҶͶƱ+ղ+ԡ
һܸ˺ð졣(*^__^*) 

058š

ϹعǰһɫĿˣλǲ
⻰ɾдˡŵĽвٶǳ˵ϹعǷɽׯĴӣϹվҲô˵ǺϹعЩʢһʱ˵ĻһЩ˿ʼ塣
ֳЩÿ
Ϲõ͵̾˿Ȼǲ
Ͻֺˣ̾Ϣͷ˿ڲˮ
Ϲӣɽׯһľֵׯֻסʵûжۡô˽Էֵܵ书һθߴĺӴȺ˳ȡ̫ưΣյĹ⡣˫ϴˡ
˫ǣׯľϵá˵ķ˳֣ټŮӣһׯľ׵ܵܿ˫϶ǰһվڴߣԵıʾ֧֡ɲȥͱɩ䡣
ϹعɫЩÿҪ˵һ˴˳
˲˵С׷񣺡Ϲ
Ϲ硣
ϹһɫʿԵüҳУݵңһ׽ĳߡ
ŴϢŭСӷˡϹ翪˵һǫ顣ֻ͸Щƣ
һƣ֮⣬һ緢ԵһЩ̬
Ҳһ̬ٶ˰
԰յׯľðϹҵС顣
˵ף
ǣ˶
ɫĳҡּᶨıʾԼ̬ȣҶľֵܵΪˡ
˵գķưϡգһʱЩš
˽ҸɽׯţѾ˿ҪȥһĴˡ帴˻ǴܹվͷɽׯԿģ޼пܻ¾սǲ£ֻǸ⺷Լʱѵõ飬˵ҵķӡһΪˣˣûһѪǲеġ
ԣ˿վԾͦͦ塣
ʱĬĬģȺվ˼ˡûޣûʵˣʵһǣᶨη겻ܴݡ
ׯľ۾ɵĸһ⣬һ⡣
£Ѿһͷأİ̡ʵǡȥĽҶڷɽׯѹ°뿪ΪͷǴ˿̣ڻׯľܹõЩ֪ѣȻ޺
ׯľֻվһһ˵ݳĬĿǰһСʱȴǰվһһûܺɫӡЦ۾ϸϸɫ·ޱȾޱȸм۽һЩƣԵòǺᣬǸǳˬʰЦˡĬʱû˲ǵҪע⣬ֻǰվССһ
Ŀ⻺Ŀˡ˲ĵͷȥ۴οĻ
ĿⶨڶϣȣŲæŰĵ·˵ʲôԱͬ
˵ˣֵ壬Ϊֹ
ȻֻжɿĬĬ
ׯľ˵Ҫֵܡ
һ䣬ð˳жۿǰ˸ļǰ޽ɵЦݣС±ӻ磿
漴Ҳ̬ҲУ±ӽӡⱲҲܡ
ĵܵܵļ鰲ο
ׯľȻһЦЦ쳤Хһȡƣ
Ⱥȡ˾ƴֽˣЦֵǡǾͺưɣ
ЩΪͦĺӣһһǰȾơ
ȺҲ˽վסǰ˾ȥ
ׯľֺ飬壬۷ˡ
ȻҲǵȥѡԸͣ
ʱʣ˼֮ʿɽׯׯһ԰һЩʿ˵ĬĬԹۡƫС
ׯľ˾ƣ۾Щ˿ɫҲÿЩֶѾ˵ľƴʣϹׯΣ
ϹһֱվһĬĬţʱȴϧ֮ɫׯľľһǳ㣬Ҳ˵Ҫ϶Ϊޡ˵ܾˡȴáҲ׷ºҲ˵ˣԸ⣬Ȣ϶úôȴһξܾˡϲ϶Ϊʲôʹ˲ϸ
ׯľʱ۾ټķ֮⣬·ڿһЦȻȻһЦ
ǰϹׯ벻Ҫ˵ЩûĻҪҪţһ仰ɡ
ֵܡ
Ϲ˵ͻȻôһ仰ǲǷǵͦǲڰ׵ļ֡Ρ
ϹعüͷŴ˵ԩׯľôÿŮӡ
ûнӻΪһˣǲ̶һŮӿڳԵġɱŶׯľΡ
ߣϹعһߡ
ʱȴһ΢ɳƵŮƽ𣺡Դ磬ûɡ
ѭȴһŮһīɫµһЩǱ
延ˡ
Էɻû延˵ĺЩڵͷӣӦûġ
˶ŮССȲ֪ΣĿϹʹ˸ɫһӱҪǰȴһˮɫȹŮȡǽ֮Ůī
īһֱڸ߿鷢չҲŸ׵ֹһʱʲôݵ顣ϵ²˵˳ɣǿ˵²ãʮ֮*ˡǰŮĸ߹£סȷǽδġ
ֽ񱻳Ϊһ˵ҵˮⶼǰŮ֡
ǣ˺֮⣬ύ֮ġ̲סǰ̸
С㡭
延һŮ˴εȻҲ⡣֪ǰˮɫŮ־ҪдһʷĽīﻹм֮ġ
Цһ£延
СΣī延ش䣬Ҳת䣬ֱ˵ʵ
延ԷɻһۣεЦԴĴӢۡ
īŴһͷݸʣλӢۣӢۺֻܲǲ֪λŮĺˡ
ׯľ
延䣬עѾЩߵֽ۾延һ˵ϡСﵹмֵô
ׯľ˷ɽׯЩҲ̸СȴΣȻ˵ӢۣⲻǱ˵ô
ׯľҲЩȻ̧ͷ
Էɻǰһׯľ֣صıȭׯԷɻ
çԷɻȺѾϳԷɻһ˲Ŀɵһǻ嵨Ѫĳ
ׯľȻҲֵģҲȭ񣺡֪֡ʵЩɻھȻҪԼô
Էɻһѧתſھ˵㡣
㡣
ׯľ΢΢ݡ

059

ѣ˵㣬ɾο
ж㣬˵㣬İá
ǣ޹ϸδܹһ˿һĶ塣˵㡣
ׯľһЦ
延ֻӣǫǫӣд̵ͳĺҲԷâ¶֣ܹ۵̹ӡ
ϹعǰԹӣкָ̣
ӶȻ֮⡣
延ĺ߳һЦϹӣׯľ˵Żߵ롣ᶨ˲ӡ
Ϲ΢ɲüͷ
ϹعӲСô˻ʵĻƣ
延ֺãֻһ磬˿ھɳǡƺΪС㡣Ϲعɫڳ延ɱֻʣׯľʲô
Ϲعش𣺡½֪ׯľƺʧ£޲ҵá
ϹӣעĴǣ延һ˲ұӵ֮ʵΣ˿δ
˶ܽ۾ŮƿССŮȻվɽׯϬšǻۻǵѡīվظߣͳЯ̿ʰײдƿ˿Ůרע飬ĵķһ㡣
Ϲعһ˵ͺͷУ˸šǣŭĻ潥պ۾
ϹǰƲһ¶ӵļȴĵ˰
Ϲع񽥽мĿһ۸ףǰһ˾ƽ͵ôС㣬Σ
延۲תͨ͸ϸâϹСöʡ
ڳĺСȷʵôû˸ʵϹٺһŮӶ˵۹⡣̫̣Ҳ̫ѿڳĶˣôȥΪһСǣŽһһϵƵ״
Ϲع΢Ůʤ
延Цжûô
ҲһЦ˳۵ʡԹֻŮһ˵Ӻ
延ӷϹ⻬Ļȣ񰲶˲ĳÿ˶ࡣಢģǸ֤ŮӲصĴ֮ѪǲأڣһļԭһľȻؽϵĴĥÿһϸСĻƣһʦ֣صĿһһߵϸ֦ĩڡ͵ÿһΰνߵÿһ裬ʦÿһҡضҪԳءΪһصӣŵĲǽǮȨơΪӵĺ䡣زС֮¡ߣʹɱ˷ŻҲҳڳϡ
ڳͲɵĵͷ̾һֱĬֺ̧ͷ延һۣЩ֮̾⡣
ϹعʣѵС㻳һŮһԼڿЦô
һ˵Ȼ˵ᡱ延ϵдһʣ˼ԱߵϣɵһУָסǡȻЩȴ͸硣üĿЦѾû˸ոյ֮ȴɴ粽ãû
һشô󲿷˵һ延ЩøеЩˣϲɵĴЩǡ
ׯľȴЦ
延ͷЦӣܵߣһҲׯľ䣬̧ͷׯľЦʲô۾Ц⣬ﾡɡƻҳ
ׯľȤĵͷ延СѾͷ֪ΪʲôŮС
延εӣ˲ʶôڰ㣬ô˵ءҲ֪һ顣
Ŷׯľ۴Ц⡣
ԸСˣΨŮӶ延á
ׯľЦ
ЦͣЪпĿ延ķۣϲ֮⣺ѾͷҵϲϧһƽϦ򡭡δźζȴ͸˳
延иˣȴ֪ʣ
ׯľ΢ЦҡͷĬ
延΢񣬽ë令סһ̶ЦⰻȻţܻҵġ
ׯľҡͷ
延ץׯľֻ֣գգ۾عϵº˲ʧٴҪ󣺡ϹСʣ
ϹһվϹعǰº͵Ŀ延ڿһµĺӣС㻹СŻ֪ŮӵεҪ
延һ۵ĳͲмλϹׯȻһׯľ延ˡվ｣ŵʵҲûʲô档ҶмϹСŮ
ᶨׯľǴʱ延հ
Ϲֻõͷ
Ǽɽׯĵ߳峡
˶Żϡվغ
ϹѯʣСô
延ڿĵľϣյŵһڲ裬ķԸˡ
ϹͷһǰԸ
延ףٰһΡ
ֽ䣬תȥƬ̱һӷ延Աߡ
延Ťͷȥվġˡׯľ΢΢һЦ
ϹعҪϹѹ˻ȥ
ׯľף˵˹
˿延Ťת˾ΪׯľŬҲܸжڵܵܶСɽׯͻȻѣһҪ延ȫѵõ֣࣬صͷ
延Ϲ磬Ҫ󣺡Ϲׯм
ϹͷϹعʣЩˣ
延΢΢죬˸ϵɴׯľϹСŮһׯľϹС㴲ϵˡ
ϹعڽͣõŮ̲һ֡ġ
延ͷ
ʱһɫɴȹŮĸɽׯӴӱվǰ
ǰܣǴСŮ̲
̲˸Ϊźͺ¶΢΢
¼ܣǷɽׯĶȵĪͬ
ǰͷΪ
¼Ϲͷȥ
延ߵĸǰվѯʣʣ˭ׯľʩ̣延ոճûׯľׯľ˳ɹɢҩ£ȴ̷ܹӡ
ǰһǡߴվ延ǰȻЩ΢Ͳ
延ͷܺáδһꪣ
һֱĬĬվһԱ延ȫīɫӰͬҹеһ磬ýѸ٣ȴ˻عѾϽ໥ڵϣ֫Ȼ΢΢ȻѾɾˡ
ȻҲ˿ҹꪵΣ̾һá
ϹɫԥΪݰôҲСΪѡϹعѣСʲô˼
延ȻһЦ𡣡Ϲع˵ʲôֽ˵ܱ֤һƽȵĶʡ
Ϲ΢΢ͷİָȴһӱ˷ĩעĽ䡣
延ĵ˵ͷλׯľ뽫ϸ˵һ顣һ̤ɽׯʼ
⻰ҵԺÿġŬС
˯ɡܿˡO(_)O
ϦO(_)O

060˿롹

ׯľĿ̾һǰɽׯݷϹׯա
磬ǲҪȥ׿ôô˷ɽׯׯľɽЩ⡣
ҷЦȥʱܶϹׯ룬̫ܲá
ׯľɽݷá
ɽׯĴ֮һܵϹعӹɽׯһЩ⽻飬ׯľսɽׯϹعд
Ϲع֮ϣЩֻ۳һһЩׯľδϹعΪɽׯĴӣЩݣڸ׽ɵĽӴһ񲢲ġǰֻǸܹԼҶݵС
΢ᣬԹˡ
ׯľһЩҲûʲôֻҿ˶ԷЩΡ⾡˱ͿԡǺѼ䣬ϱ񡣱Ҫ뿪
Ϲع䣬ȥᶨɽ
鵽ͿԽˡ
κΣׯľһűײ˴洦Ϲ硣
ϹǳϺˣΪǫƣܵһϲϹعǽһЩ֡ϣӵԸȴ˲̡
һҲûгʲô顣Ϲһֻ۱һֻ۵ûǡ
ΣȴЩס
ֻ۳Щ۳ʲôطǱѩֲ֧ڵĵط˷ټұ۳ˮĴӡɽׯ鱦Ŀǰʵˮˡôܵġ
ȥʱԼоЩϲȻ书ıԶڣǺºʵԼľ֮ǺġͶɽׯĻ۳һҲһͨ衣
㲻ҾǷǷĶ顣飬ȻԽͿԽá
ѵ·ɽׯȻӦúСӣȻ
ǣϹǿӲˡҪһϣ
ϯ䡣
Ϲ˾ѵķ뺭
ׯľʵǸһĴڡ书ѧʶıԶ̾Ϊֹǣ챦챦ʵʥɽĵͼ
ʥɽһơǴҲǷǳġ
ЩԲ޸ĸƼȷģġ
ԳʥɽͽĺԳʥɽͯǷ䱦ʥ
һжĳ
䣬Ұĵˡ
ഫһʥɽŮͽһɽ¶ˡͬÿһһǺ޲ÿÿʱÿ붼һ𡣵ʥɽĪ⣬Ҫȫ뿪ǳѡ˼Ůͽѡͬߡ
ΪᣬҲΪ˸Լһ·һܹƽɽ·˳·ˡ
ãʱΰƻңܴݻһС
İƽнɫиŮӳǰǣǳӵŮͽŵͼСŮȻ뿪˴һ档
ŮͽûлʥɽΪŮ
ǣǵͼ˶Ϊ˳Ѱҵı
ȴׯľϡ
ѯʣֻЦڡȴûзϡ
˭ⱦﲻðǣ̰Ϲ֪ҶӾȻׯľʱҲûжķӦһ۶ûСº͵Цݡɲ㲻
ƹѲ˵л
ұ˵ԼԶǳɫնܸ
Ϲ˵ԼĳŮϹٺҲѵõĲɫ汸Ůӡ
ǣ˳Ϲٺ
ŮȷʵǺòؼǣͶЩī֮⡣ϼѡ
ׯľСڣǺС㳩̸Ҳ㾡ˡ
ֻǺȴĪЩѣ
ȴǱڵءٺĬĬ뿪̣ʧȥ书
ա
延ĬĬĵͷһ̾ǹѪ׵ľ顣̲ס̧ͷӵĿׯľһۡׯľ뿪Щꡣ延һҲŪÿЦá
һȷı˱ӺͲм˵塣ôСͰ̵˰
延˿ΧʱЩ˼ĵˡվߵ̲ǰ̲֪˵
̲ҹꪶ˵֫Щǿ־塣延ǰʱ棬ס͵
延ס̲°ͣ͸Žʯ֮ɫ˵֮⾡ԡ
̲԰ɫһСĹȫ̬֮¶˲֮ɫׯľһܣĬĬЦһ¡
̲ȻŲҡҲ֪ңûֵҹ
ŶΪʲôأ延պ֮⡣
С˵˵ֵҹ
ʲôʱ˵أ㿴ׯľô
ûûС
Ŷ
үС㣬СͷԸңԸ˵ֵҹ̲첲֧ڵϣ·仰Ѿþ
С㡣ž֪ôˡһͳΧϱͬ
延һҡֱǸˣ۴Ͼ˻޴Ը
㡭Ǻ
죡延ȵ
延ʹЩλ߹ʣ˿һȴ쳣ϡ;Ȼı첻˵ʶԼȻһСŮס񡣲ŭת
延ͷȥѯʣôƽҲֵҹô
̲ҧ´ҡҡͷСÿҹҪȵİˮҪΰ¶ҪҪźġ
延΢ǣŶôҹڼβֵҹأ
̲˿ɫ׵ˣƺ뵽˼µ顣延ǰһεѹ
ڣ۾³һ𰸣һΡ
Ŷ延ЦȤ
Ϲعɫڳͬī֭ſڣҲܴʲô
延ɨˣĿ֮ɫȻתֱϹ磺ϹׯΪΪϹСбҪ̸һ̸漴һЦȻ˳ȥһˣʵ֤Ϳԡ
ϹɫҲѿ룬ֻõͷȥС㡣
延ҲŷԸꪡŹһȥر֤С㰲ȫ
ǲŷɽׯˡ
Ȼɽׯĵٶ峡󣬵ɫӰ۶ʱֻʣϹӣֺƸŮ延ׯľ
延Ц̵ǰȥϹС㣬ɡ̸һ̸
Ϲٺ˿̷·֦۲ת۵ɫӣǺޣǰԹľ·ʧ˻һ㡣ˣϧǡ
延ЦеϹٺ
Ϲٺ˿̲ͻȻѹһԹĿ延һۣȴĵͷ
延ʵǿ㣿
Ϲٺͷȥʱ΢ĵͷ
延ʣôб㣬˵ס㣿
Ϲٺ׹ᣬҧŴٴεͷ
ǣ延ŵøӵ᣺ҹ˲ԣÿϸ㶼ǵԲԣ
Ϲٺ룬Ȼش𣺡ǡ
延ЦЦôׯľֻסأ
⻰˼֮ʹħo(>_<)o ǡ
ǷİɣϦĶ
ϻճµġO(_)O

061һǡ

ϹٺƺȻңЩֵ̧̿ͷ延
延ЦϹС㣬ҺأҺòãȻҴ𰸡
Ϲٺ۹ƵͶϹ硣ϹΪֻջߣҧ´ش𣺡֡
延ЦЩϲŶȷô
ϹٺĬƬ̧̣ͷѾ棺ȷ̶ֹסҵ˫֣˺ҵ½󡣡˿̵ϹٺѾͨʲôѸŷܲķ֮⣬ƫƫ侲Ľľ
延һ̾ȻĬĬһЦݡֻһˡɫһֱֱϹٺ۵ףϹС㣬ʵĻֻҪشǻ߲ǡô
ϹٺӦǡ
延ĵͷȻ׳һǳ⣺ϹС㣬ĸײϹô
ϹٺɫһȻĵͷǡ
֪ϹׯŮа㣬һŮǲͬǲС㣬һĬĬŵţһȴűӱ谮ӡԲԣ
ϹٺЩɻ󣬿ϹһۣǿӦǡ
延۾Ц˵ϹСһֻƯĻü񣬺ϲǲǣ
ǡϹٺȻ˳ı飬üȴʼЩ͵顣
ǺϹСϲһֱ͵ΣǻüüˣɹĲӡǲǣ延Ŀɫ峺дųα̵΢
ǡ˿̵ϹٺǸոǸҪϧŮӣҲֶΣһſԼݾġ
延ͷʣ˵ϹСѵõǧ÷ҹǧƯİ÷ơƥѵõıǴһ֮жáҲǣ
ϹٺҪڣϹعȴʣС㣬Щйϵ벻Ҫ˷Ѵҵʱ䡣ׯľѾˡҪʲô
延ɫãȴһֻۣѵϹ硣Ϲ΢̾ȴҲͲסһ䣺СЩʲôأ͸ųߵĿݣ延ȴЩϹׯѾԼҪʲôˡ
һЦϾҪˣϹׯĹؽ󣬾ԲҲò͡
Ϲͷֺ
ǣֺòԱްɡ
ҲԼŮᡱµͷͣš¡ʰɡ
̬ȷȻׯľһ延
Ϲֻú÷ȵٴοڣɡ
延ĻͷҪڣǰȴһ衣ҹꪣĬĬĽˮ͵ǰ延ŸоѾЩƣмЦЦӹյˮȴֲˮмܲĻᾫ裬ʱӿůĸоͷҹꪵл壺ллꪡ
ҹɫ΢죬Ҳ˵ӹյת߻延λԱߡ
延ּղŵʻϹСشҵ⡣
ǡո延ˮʱѾϹ簲񣬴ʱᶨȻ延ҪʲôѾܹܺõӦˡ
延ȻҲоĸı䣬ɵ̾һϹعʢ⸡ꡣ׳ֲϹһƾⲢֻϹΪҳϣ˵Ϲع죬ܹܿʶףʱգԵسɴϹٺͬҲǣϵССãֱǸҼģ
Ϲ硣
延òƲĿǸ鰲ңȤ㲻̫ζ
ǣ延Ͼ׳һ⣺ոϹׯ˵⽫СׯľʹºҲԻֲȶʵǲأ
Ϲٺͷ
ôСôأڴׯľС飬СԸǷԸ⣿
⡭Ϲٺ
ֻϹٺ֪룬Ϲ綼΢΢üͷ鱾Ѿׯľ˾ܾˣ˿ôᱻͻȻҡׯľһۡׯľȴûǸСԸǡ
̽
Ϲ͵̧ͷϹٺȴǸСվϹٺǰǡøԼŮߡ
ǣϹٺԥһ󣬴ΪĴ𰸡
ߴӵĻش𣺡Ը⡣
īһЦں䡣εĺһڲ衣ϹٺտȥǺܾһˡᣬơ˿̣ȱ¶ЩֻС۹վ̫ǳԣû䣬ҲȨ⡣
延ĵ˵ͷȻߵλԱߣɵȥ
ȻһֱĬĬû˵ׯľЦһ£ڣλԭҸոյķ
ȻڵǸӣȴ˿ûǸĳɷ֡
延ͷα۾ǹһЦݡ֮ЦȴЩƣ֮⡣Դֽȥ延ƣ
ҹ延֣ķϣȻԼƷȥ延ƣ
ʱ延۾ԣǡ
˽Աһʱ󣬾û˵ߴ١
延˿ڲ裬Ȼ˵ԼĽۣӸոʵϹСͬŮһλСȣܹø谮ǻۡͬʱüС꣬СΪһֻӹþϡΪ˶ǧ÷ݺһڽ֮У֮£üıңСϰ䣬䡣ƾ˻Ϲׯͣ
ɼǰϸŮӲ޸֮Ǳ֮ˡ
Уոյһ⡣ϹСȻԥɻشԸ⡣Ը޸˺Լˡ̸ܲޣԹ޶һ㡣Թ֡λܹ鰮ܹáĽ㲻Թ
ԣǶׯľСҲ⡣ô飬ϹСׯľá鲻Խѡ
ׯľô
延һһķΪɵĪ˷ܵǽīƽģȻϹ硣زȻˣģЩˡ
Ϲٺո延ãѾǱɫ԰ףǺˮվҡҡ׹硣
延ɨһܣ˵ׯľ⣬㲻ܾϹׯףʹ̬Ҳξܾׯľ⣬ôϹС顣
෴ģϹСׯľʤ
ɡǡϹٺܵҪȴֲ֪˵ʲôáϹعɫѾ˼㣬ûѹӵԸ
ԣ延ϹٺĻҴׯľҪɽׯһĽֲׯľ˺
Ťתԭ˱档ʹĶǾģҲЩɵۣת
ʱϹ绺ǣСŮַȷʵ
һ䣬ְԭء
延ʼ򣬱ҲûԴȡʤողģ㣬Щҡǲȫڡ
延ҲЩź
ԣϹһʾ䣬ȻǷԵĻȴ延泩
ոյõƯߵĺӣҫԾȻ볡£ʵ
Ц׳һöըһᶨҪ
ոϹСֿ϶ׯľסǣׯľǷϵġץסյϹС㡣
ԣҪһǳϺҪ󡪡

062ƽĻ

Ϲظһ飬漴ͷھͿһׯľһ塣
ȵȡ延ĻϹׯǲʲô
ϹɻĿ延ֻϤ延˼·Ľīʲôգգ۾Ц¡
延۴͵Ŀ˽īһۣعͷȥ˵˵ϹٺĴ֮
ʲô˻Ȼ
Ҫһˡ
ϹҲֲ˸ոյĺ÷ˣСЩ˰ɡ
延ЦʦӰ࣬ոѾׯľˡָǸոׯľʱ͵͵̽塣Ƶ˻ǿȬģȻǺ󻰡Ҫǣׯľ־˳ȻѾ˶꣬ȻšոҲֳӵˮڡ
延ǰĵӣȻỳҽֻǿƽЩĵӣѹСС;Ѿ˲
ԣȻҲͲ延ϡ
ǣעתƵϹϡ
ĬƬ̣ϹٺȻʹʧڵϣ˫סˮ˳ָһһ
ֺվɤӣѾ̫áɽׯׯӰ춼ǲɺԵġΪ֮ƣֻׯ뿪Ҫ
ֺϹЩֹͬ
ֺϹΣ磬ٺҲһøģҲۡɵأ򵥡С˵ģҲЩȡɡô཭ʿۼڴˣһУ¿²ˡ˵Щѹ
Ϲ˼Ƭ̡ǿׯľľĲԸȢСŮôʱҲõİ취ܳȫ
ׯľȴ˼ûУֱҡҡͷ
Ϲɫ֣ϣׯľôͬ룬ҪһҲΪɽׯһɱ¾ңСĻ̫˵Ѿиƫ㡣ֻޣ̫ɣ֤ݲǿ󡣲̾ϢһϹ¶飬ӴˣɽׯׯľƲһ𣬴˺ټ֮
סϹعẰ
Ѿ˵ϹվǰŮŮԼĻʹĵǸΪûð
延Ѿӡ߽֣һҾϹׯլʺ񣬲Ըɱʵ塣Ǵ˺Ůá
Ϲɱͻҹеһ延󡣽ī鼱ǰס延졣εĶϹǣϹī游׻ȥˡౣء漴Ÿʹ˸ɫ
ԣ֪ŮǱյСѾͷֻվߴǰĮϹǡ
Ϲ翴˽ãڣ˿ɱϡڷ
ī˿²ŵ延һͬȥˣҹ֪Ѿã֣Լûʲôܽ延ӷɽׯ˵Ĵ
ǰԲׯľһߣһС˵ׯ֣˷Ըȥϳ԰塣Ѿʰˡ
ׯľɫο۾ůʡǻҡҡͷ˿⣬̫ɼϡȥϳ԰Ʊػű̡徻İɣеطȥ
СԼʱԼҩʱѾáǺҲǸ鷳Ҳ˭ҵġԡ
ոСѾͷ͵͵Լ˵Ҫ𰡡ʱצģЩЦׯľĬЦݣа̾ϢҪָ书ܱҪǸ˰
̧ͷ죬ǰĸԱ̿Ϊףƽûһµף·ЦٻĿԼ۾Լûв⡭
˴ŵܵܺͼһֱׯľʿеΧ˹ׯľע⵽ˣ漴ɫһЦŵӭǰȥ
ֻʣϹֺϹعڸ׵ʾ½Ϲٺȥ
˾Ĭ
ãֺ˵һ䣺磬Ϊ֮ɡݼкܵ㡣˵ҲûпϹı飬ת뿪
ϹɫûڴͶµӰĪ
ĲٳȴѾֵķ졣
延վӰ£ž̶ĽīʱִٵĿԼɵЩЦ
īţС㣬ոաҪͣȴ延Цݴϡ
延Цʣīؽ⡣֪ġμīѣǸмԺ󲻱سƺΪʲôСˣ延ͺá
īȻϸΪǸƵŮʵǺˬʵһˣ延˵Ť̬֮ȥȻһЦһ延
ŮӶѵõʾޣ֮мƣվһһǰѣһ²ࡣӶЦĪģ̾ѣ뻭
ʱȴһɫȹŮ˽ֱֱĳ延ߡ
Ǳҹꪡ㡱¥ķɽׯС㡣
īѵӰɸϹô
Ϲ籾ֻŭı延ģȴīǧͷվ延ǰ˵ǱСļңСξͻزˣ延۴Ц⣬ƺڳԼϵת˹֣ôҳҽ˰㶪ȥ
ڳ˵ڸ˵עһЩ延ߣϾСڽ˺ܴáʱϹһ˹֡ɶͶ延ɴϡ
延ʲᣬ㡣ͨ͸͵͵룬СԺȻǸǻˮ
˿̣ϹǸ˹֣
ѵסΪò̫Ϊó
延Ц
īȻһΪϹǸȴǸĴ󲻻ֲټ延ɴ棬֡ʲô͵ŮӶ᲻Լò延ȻСУòªҲ۳
ǣīٿ延ĵʱ۾ʹ延Цõϧ
ׯľȻҲע⵽ߵΣƶ˵ȶǳм延ִԣҲЩƽΧ˹
ͬׯľһʮͣȴһֱǺԡʱ˳ֱӵά延Сûòôǻۣĳˣߺߡ
δ˼ȴˡ
ĳˣûòҲûǻۡ
ϹǳٶЩҲ⻰˼ΧԼƵҲЩë󣬾ŭǸ˹֣ƾʲôô˶Ϊ˵
Ǹ˹֣Ϊʲôɴôߣ˵ˣ
延ĺˣֻ۴ЦĿڿһˣ
ȻԼ延ǲԵġǲЦϹС㣬ȤġͷԼһȽϿɰء
Ϲ类Ŀ⿴ͷһֽҿ延ϵɴߣɴƭˣ
Ȼ延Ĭ£ȻϹͶҹꪵĽˡ
˵Ϲ綪еɴĿ延ϵĳ̡ѭȥǸߵ꣬źСľͷСľͷ˿ò˼ȴǾű飬ԼҲŵ˵һ䣺ö۰
ҲĬĬĿ延̲סϧСŮ
ССͣǾʲôűӡ
ǣ延ԭʢòͷԷϧˡ
ׯľ۵延ͷСѾͷ
延裬ѣ۰Ψϧ¡
Цȥϵİ̺ۡ
ֻڶĦһ£ǰ̾Ȼ˳
һŰ覣ͳǰϸϸԶԶһüٵһ˫ۣͦͦıӣСɵ졣ݣԡ
ѾЩ͵ȴ延еķۺɫġ̡󣬱ССһƬĽƬ̡ճϣһССһ۽ǡ
бȻ͸Щ֮⡣
ׯľεЦ˼һ䣺Ƥ
延ЦȻѾʯ˵Ϲգգ۾
īɵ֣һݡơ
һɽѪȵ¼延ЩƴڻϹСĸ߶¡Ļ
ǣȱġǡǡѪȡ
һӰûڲԶԲ

063Ī֡

ٴ·ʱԷɻӦ֮ȥ˱ѩεһƵСǡ延һׯľİ
延ԭ
˵㣬ڼ粻ֲܿġһնûˣŷɽׯĳӣҴʲôôҪǮûǮҪû˵ġ
ˣ˭ĵأּ˾Ͳܶ
͵Ǹˡ
ׯľֻЦεҪһ˸еʱ䶼ûСǣҲŮӵ࣬ޥġ
Ĺȵ·̲̫Զοűѩߡ·;лᾭףɽšϲ֡延˵òУׯľصĵʴ˵
ׯľǸȫţ·ɽɽˮˮĹ¡
޴ǿʷʮƾõĴ½ĶϷֺٺһ棬ȴǸƵɽۣûܹԽഫܾúܾǰؼֻлˮ峺ģˮ㾫һѩ׵ʱ꣬ſ죬ˮɫ롣һΪ죬һΪءмǿ飬ޡ
ףɽԭһף񽫣޲Ϯ㴣ڴ½ϣʱػƬءǧǧȥף񽫱ףɽ崺ľϽ𻪡
ϹĹսʱڵĽҪʶҪʵڼ͡սʿΪţˤȥ׹ѵƽУصƽ°׹ǰǧ궼˰ɫ
延ϲĹ£ܾӢ۶űɫʡ̫ˡ
˳ҹϲ֡
ϲѵõĳƬ֡ǴĩɫĻ׹֦һӵİɫƮǶյһѩƳɱҳ˾ᡣ
ꪣͣҹꪸսͣȣ延һֻСɽƬѩСӻͬǰɫȹŮʱʾյĵԳ֣¶˺ĻģֵĴУתȦȦȹڰתһԲҲһڰеĻ۾нϸ۵Ӣʤա
ҹꪺׯľվϿ延¶谮Цͬǣҹꪵ۾һ飬ׯľ϶һΡ
ҹͬͦεӡòҲǿǳ
ׯľͷҹһۣ̾˿СꪣҪôĬĬػ֪ô
ҹŭĻش𣺡˵˲ҪССꪡ漴ɫüۼ䶼´ľ飬С㻹ôСңҹֻǸѡ
ׯľҡͷ֪ҹġҹꪵòƷ书ǣиҲסȴǸСС˶ĬĬرǣƵء
ʱȴ延۾ЦͣЪĿ֦ͣĳһ
延ڣˡ˭
ҹɫһַĽϡׯľסҹꪣʾⲻҪ
延֦ŵ꣬ĺáȻոԼɵӱ˼ҿеΣǰ˽ύ뷨
ʮ*ӣһϮ°׶Բӣɫ˿׺һ䡣ŲȺɫ̽ߵѥӡ˵Ǹ߹ݣǷ
ǣɫȴΪףī񾦡üĿʣڷīӴǵͦţǱģһĵЦݡ·ˣԴһ鶼ɢģġ
˵гġ
޴ɢԵʾͿ۷ĵ
Ҳζüǣ˵Լ֣Īˡ
,ˡ²,˲ʡ
ˣˡ
ĪˣĪҪô
延ĬĬ˼顰ĪˡĪˡĪˡĪıӿͷ
һ˫ٵķֱֱĿԷ۾ҽ延
Ī˵һЦ۽ǴЩ˵аȣ
延û֣룬Ҳͦģ̧ͷĻĪĪ
Īһ㵣Щ֦ϵˣǾ޴֦ҡһ¡ѩĻ延Ѽ䶼ǵ㡣
Īϸɵĺ죬·ΪʲôʵһɫĻҪҪȥ
延ͷЦðȻͷҹкꪣңҾͻ
δҹꪻش𣬾ͼССİɫӰһ°ɫķ磬ϯȥԭڵصĻ걻ϸߡ
ҹǰһȻʧȥ˵ӰӣֻȻķֱۡ
ׯľһߣۺʹϧ̾ϢһתϢȥˡֻҹһվ֣ΨһǸССӰ
˿̣延Ī˴延ֻˮҴҷ֦⡣þڿٺˡԼȻٶǰǸԴɢЦݡɲ⡣
延۾ﲻɵĴЩ֮̽⡣
Īĸо延ı仯ûбֳʲôֻǵЦ˼֡
ʱ延оײһ׺ɫĸߴľ
ǿϻ
延һȻԵĻ·ߣ꣬ʱȴǼÿľ¡Ǵû뵽һƬ׳õģҲû뵽Ƭİɫе׺ŶһžӨϣĶǵ
延һסԼ졣
᲻ĵ
ʱϦůϦһϻϡƺ춼˵ӡߣ׳иƻã˼䡣
ǣ延ȴΪᡣ
ȴΪ
ԵĳƬѩС
ԡ
Ī鸴ӵվһ߿延ǸеСϻ񣬾Ҳǳһµıˡ
·ʲôš
延ʵʣϲֵϲ
Ī˵ͷ벻ϲĹ£Ҳûп廻ķӦĪ˵˵£ܾúܾǰһƬ֣ƬĻǺټģοûκ覴ãȫǰ׻ʱĳǹٱϱ˳͢˵𡣻ʵ˵ȻܿģܵĻһ׳ʢһ죬ȻһɫĻ
ֻһá
ܶ͡вٶС
һ죬һȺ棬ŮһԽúǵĸ磬иѡԿѳţûʲôԺյļǷ棬ʲȴǸ߹ţҺŵ֡α˻֣ͣϻ²Ը뿪
СǷֱˡϻΪģ˵طԳȥˡֻǸϻ֮¡
ǸҲˣϯضȻرϻ
˵ҽÿ᲻įû뵽ǣںƤУһŮҲϯضƽӣЦ
ϻĹ˲ԼȴܿʵڷǳǸ֪Ĺ¡Լʹ˼
ϻǸŮ飬Źµ
⻰Ժ١o(>_<)o 

064С¥֮

延ʰԼĪһϯڵءϲֵĹ¡
Ī˵Ѱ꣬ԴЩͳȴǺź˯һ㣬Լûвβ
ܿ뿪ˡϻеŮȴһһ첻֡룬Ϊ뿴ǸӵóԸ˳ɾǣ˸߳ϻԳƣڸСǿ˸ϲݣ˺ܶӡˡ

ԭӣ棬ֹšȴûܺϲŮӽϡ
˺ܶȥԵ
ڱ˹飬ֻϲ˵һлл۾ֻдĸмת߽ϲʱƵ߽˼Ժĵһᡣ
ԭϲ
ӳμ
ںƤǱߣͽӰֲķ
طѿ̳졣
Ȼһʶʵʶأ;
ӴûЦ
ǸϻСһֱǶԵĴڡڻ֣˼䡣
延ĬĬĿĪˣͷȻӿһͬĸо
ʱȴһ
Ӹոնûз֡
ǽȻڽУϡԿǽһϸʼ⴦ƺԿССĹ֡һ٣ٲ֣
һ延Ժ
ײԽ
延ٴοǰꡣͦſ㡣̺ŷâ
С¥
延̾Ϣһ
ôˣĪ̾ϢŤͷ
ȴ延ɫӣʲôֻҡҡͷ˵˾䡰û¡
ʱ䲻ˣȥ
延ͷҹҲżˡ
ǣĪᱧ延СС壬΢΢һЦƬëƵġ
延;С죺ߺߣһؼҾѧǧ׹ȥ
ĪЦ
延۾ȥĪ˵ЦƣЦܺÿ
ûĪ˵延˵ĪĪɡ
ĪüЦΪ˰ײԣ
延ͷԭԼˣװί飺ʲôҾ˰ֻǾĪĪءһ䣬顣
ĪεҡͷԼԸΥŮӡһһЦӰԼ顣֪ΪʲôܹԼۡ
Щۣ˶ꡣһʰ
ЩûгڣһһӺء
ǣЦŵͷá
延ϲĲ˲Ī˵ļ򣬸ɴĽ硣תת۾˵Ҹ˶˵Լ延ġ㲻Ҫ
Ī룬˿ڣ
ֺͱ˲һء延Լδ磬ЦšĸоѾܾöûˡԴ뿪ɣԼֳǸºͿŵ꣬޽ĿԼԶԼġǸ˲ͬ
延յ̾˿Ȼ
ʲôôĪſѯʡŮгص£ҪЩͻģԼֳӦñް˰ɡ
延Ī˵۾ĸ˵磬ǶĴ󽫾͵ĶŮڷҪҳΪ𡣡
Īգգ۾ԭǶŮ֮һ延ǡһǼ˸
延֪ԼҲ˵ȥڸĪ˴Ȥ
С㡣ҹһӰڻֱϱһԾ˹ȥ
延Ī˵ıɵԾ£Ц
Ī延ķ΢Ĵͷ͸ŵ۰Ȼִӻͳһľӣ延Уһ䣺Сġ
延еӴһƴСúͨܵ͵һݵġĪ֡ľżȻɽģ˵ˮ֣ȽҪ󡣲Աױɽ
žơˡ֮Ķô
延ԾðۣĪεЦЦҪ̫ࡣֻǿԼҵͨС¥ûмҪơ
延΢飺ô֪ҡġ
Ī˺ȻȡˣЦޱȿģɵѾͷʲôдˡ
延Ц
Ӻܾ֮ǰİޱȸ߹ޱšƹ㺮ңɼȻһĲ᲻Ծ¶延ҲԽԽŵһ۵ĸоԷɻ罭īׯľ磬ǰС¥֮Īˡ
延ͷĸĪ˸𣺡磬ʱĹȿҰȻʲô½װ׵ͳһīİָݸĪˣ磬㡣͵ˡ
ˣĪ˵Ц
延Ц˼ô
延뿪ϲֵʱĪ֦Ŀ°ɢ֦䣬˵Ŀݡ
Ī˵ӰûӰ֮Ҳֱ治һ延³ȵڵĿϡһ
ׯľ̲סư延㡭ߣֲ֪ô˵ڡ
延ׯľôµġ
ׯľҧҧڻȥ䵱һýŵĽɫýŮӲʮꡣ
˵延ôҹꪡ
⣬ҹꪳ޵һɫãüȻ۾ȴżֽš
延ԭõı
һЦⶼûУܱĶׯľ۾ȴкãꪡҪءꪡߵﶼú¡
ҹꪷ飬ǹһЦ⡣
ׯľȴһ֪ԼŭҲò˵һ䣺
延ЦֵЦǰϣܹҸ˸ңߺߡ
һ䡰ߺߡǽв
ׯľȴҲ延۾棬Ͽҵĵͷˡ
延Цϵ鿴
ׯľƿӣԶԶ𡣰Ϧͣڵƽϡϸů価ԶҰ֮УѵϸϸѷС
޵ů
ᡣ
壬ŮȻܸСҸȴΨһСꪾҸˡԸ˺һű˭ԸⱣġǲǾ㹻ˡ
ԷˣҲԡ
СꪵġǶҪᶨ
ׯľһЦͷ棬۾˯˹ȥ
延飬߷ŵǰǱҹꪡůůһЦ롣
Ĺȡ
һɫ޲廨ԲĸһССӤվԺԶ±ڡ
ĿӤգСүǲˡİɡˣ˵Ѿڻ·ˡϾܿˡİ
СҪӦĻܻ֡
Ѧ֡һɽŮ˳ˮˡ
Ǹ׷延뿪صĹȵѦ֡ŮüĿ㡣Ǻ֦
ãùɡ֦أѦִȥʵ
֦ƺЩȻȥ๫ѧˡ

˵Ҫѧ书ԺԱС㡣
ѦƺΪͬĵ˵ͷôԺҲȥѧѧɡѧԺҪСĺȡҪҪҲѧѧأ
֦ͷѦֵڵ̧ͷЩǵĿѦЩ̬ġȻЦ
Ѿͷʲô񡣡Ѧֲ˵Լ漴ҲЦ˳
ƺҲܵõգ漴ֿС쿩
սʱ꾲á

065ůǡ

һʱڡԶԶȥǳǳķɫһƬƬơ֦֦ҶҶůǷһꡣһأҲּĳеġĵһȦȦ
Ǹĵطø⼱ڵֱ
һͦŮ轣Ӷá缲ɨҶǳУһ䣬һӯ䡣ͻƻᶡأȲӥá
Ůɫ߲硣һˮĳаϥȹ´һ򵥵ǳɫ㡣Ųīƶѥϵһīĵӡ
ȹƮݣĺǷɫĳϫһɫ˻
ȹ㷱ЩʽȴΪ򵥡ֻˬһβûʡ˳ҷ
Ӱڰеһϡֻǻ꼴̱˶İͼɡ
ʱȴһСԲСһ˵
㡣㣡ͯζ뿪˹һ֧ವһͳΣյĽӰС
ɫȹŮһ˽һأס˳ͲȥСӡ
ͬʱһָ˶ԷţС˵ٴ˲ڽʱܽ
Сίı죬ű㵯ĵط۾ˮġֻոܹС
ŮһЦ˳һ˫Ŀ١延
뵱ȻСȻ延ִ
˿̵СѺǲĶŽǵЦۡ
延εľۣǽۡ
ڽĻЦͲۣͲҲͽſۣۡ
ϡ延ϸָıӡ
ԷˡŽ֣˵Լ⡣
延˿ɫ磬ǵ˳ԷʱˡŵܵϵĺӡЩ۵סС˶Լ۽Ŀ
ʱԼꡣȷʵѾһĸˡ
ˡһֱԼϡԣ۸񣬲ĸӡ
˵ʱ򣬵һ˵Ĳףǽ㡣
㡣
㡣򡣡
㡣
һСС䡣ԼԼǡҲŬ䣬ù顣
Ϊʲô
Ὺġ
Ϊʲô
㲻۸
Ŷô
šϲ㡣
뵽延ɲǼһ̲ˮվһȥһҴһɣͣһֱʵЩײ࣬ǿЩʢ延ᶨİԼסĵطΪһ롣
ҴһһӡһҲ¡һǵġƬָ˴󲿷ֿռ䡣λʦе̣ﶼġֻż
Ψһʦġڷ罧ѩ˸ˡѩ
Ͳĵط顣һһ߻ַ
ߣĲ˴롣ֻȻʵҲûʲôá
㡣Ѧ˵ʦүүǶΪôŲӸ延
延ЦǰʮˡԺǴˡ
漴̧ͷεա
ʮء
㡣磬磬ǵĻн綼͵ˣָ㡣
延һСԴָʣָĪˣǣ˭򣿡
ԳԵЦ硣˵Ҫ򡣡
延ͱŤŤʣΪʲôȻСǷǳ򣬽Ҫ˲ô
һ˫ʼƵϸ۾Ϊ˵һϲˡϲȻǳ磿
延ڵһӾͺ
Ϊɻ󣺡ôϴ׽հֻ׹Ҫ׽Ǵα򵽴ȥ˰
延ͷ˵ˡ
Ǵ˵еɱ
˵ôϴΰﳹһֻͻȻԼһ£Ȼ黹൱ӡԼֻ񷱶࣬˼̫ۡԭȻڹԼĵܵܡ
̫ƻˡ
⼸ﳹ֧Ŷһձһ͹ȥѾͬն˵ʱǸͦο꣬ڵѾһ˼ӡ
ȻԼǰһᣬм
延ؿڹŵī塣īǵؼǴΰﳹԼϵġ˵ֻǸͨĶ֪⾹ȻǶĸɵĺ˺
⼸ﳹżͻԼʱЩڣȷʵһձһ硣ϻһרġ
ﳹ
延۵Ц
һ߿ţȻ۾һ㡣ǲ˳磿
延ٴαɱΪΪʲôôʣ
˵һЦôİľһССȡ
ﳹ延ȼһ
㣬㻹볹Բԡġ
ɱ
˵ֲܿ볹硣СԶϡ
ʲôʱ볹硭ȾС
˵ʱ޿̲СЦһҲоһɼǿɱ
ﳹ
СԹԵЦ㣬гһֱŶ
延ʰŵܵһһ˵
ݺݵغһﳹҪҴ㡣
㣬ҪôףȻһʡ
延įЦݽŸô֮񣺡ŮӰϰʮɣɶԵʮ꼰ǣ¡֮ա
һ延Щ㱡
һѣ˫׾ڣֳϡٳ˫
ʮɣһһۣ߳ССˡﳹһĹȣӵԼȻᶨؽԼȻ󣬹£̫ΪС延ϳĲλԼδӦǣһرҪůʱ̡Լǰ
жԥİϤϧ
ָ齻֯ӣ֪Լδ㹻
飬еģܸɾһĿȻ
ܷϣֻܸɴĳϡȻ˳Ȼ
ε延еʧ䡣Ȼ˵ļᶨҲҪˣԼͿԺܺáƥ·ĸо̫庮͡ռء߻ֻһܾûмЩˣЩء
延
롣һӰڴͷ
延̧ͷȥׯľ˵Դǰȥ˾ûֻżЩʵͨ塱ϢҲ֪һЩĽ
ԼĹȵĹעûжҹһ˵Ķࡣ延ȥһЩ飬Ȼ޹ȴ֪һ¡ԭвһŮӡ
延ȥĵһЦݡ֣ׯ磡
ĩ
佥ȴڰͮͮϼѸٽҹ

066鶨֡

򵥵Щ͡延ĳĬĬ
ȻѾǴ죬ҹ¾Щˡ延һʵİײȹԼ⣬ĵֿ͵Ĵ
ֽ延Т꣬İ¡ֻΪТȴϲɫȹĹе꣬延൱ǹӵһǿ塱ڴ㡣
̵̻ڲʽΪϢɢڲҲϢ⡣̻ÿᴫһϢ延һһȻ󽻸ҹꪡҹꪻὫַ漰Ĳš
ҹꪵɱֽѾûж֡ӵҪһʱֻҪδʧֹǰͬЦޡһսգ˸֮档ЩڼɵĽʿҲ֮Ϊѡ
Ʋƹ֮꣬¥鶫ءͬʱ延ļƻ֣ͬ붫ŵ⡣ֵϡҩĽСůƤëҲڵĶ˵ϡ
Сĵ̡ȴһֱûšѾͷÿƶԶ˼Сķչߵһѧͽжҽݵķչ˺ܶཨ飬һЩճԵﶼһڹܡ
աΪ˸硭
延̾һ
ʮءԼ˵ûϵæͲùˣǡȻľֻׯľǸ˹һٷ
˵ʧ
延ӣɿȥ

ӦüӲɾȻůʵһšϤζ͸о
延һ۽Ǿʹʪ⡣
Ȼĵȥôˡǲε졣
ﳹůĺĴڶߣü޸ҵġ
延Ĭû˵ӵס延ֱۣͻ
㲻ҡɣǼ϶ĳѾʮꡣм֮Щ꣬λ·࣬ѸٵĳɳʶˣǸΪǿ㿪ʼģʼǸ延С
ǣס
ǸһֱСʵһֱͬԼһᶨ
ϣһ٣Ź㺮֮ơе̺ӵøɾ䡣һۣһƳ
꣬Ρ
յƽϣԼȥţȴ̿д̡Ϊ˾ˣȴøԼ
һƺѾ϶ССľ顣׵ĺԼ
֮ԼܵسеʱԺУʵȫհ׵ġеĸܵǣ延ССӱڻʱޱԼһ̳˽ʱߡ
˯һ졣
ǿ̹ǵľоĲǷһ˻˻ţҲˮһðݣƵš
ˣ۴ϧĿһжõͬξ
ӡĸо֮áоһĺӡ۾͸ⶮúеϧֻãĶҸ
ǣõΡ˶ݡ
ڶִλջ֮¡ҡˡƬ̡
ˣԺ㲻뿪СС˶Ϊڷ絲꣬ʵ²ʵʵ롣ʲôԹʲôӵλһЦ̡
Ȼȴ뿪ˡ
ұӰֵʱ򡣾뿪ˡ
ûԼǲԸͬߡ
صɳǣȴĲһĿճǡ
ٺؼҡĽϡδ̸һķѩ˱ǵ÷㡣ȻȻ
ټȴĳ֮Լǿյƽϴ壬ȡĳŵ
ųѡ£延ﳹΨһӡ
ֻûоܾ
һ̣ڿԼ延һûгͷСӡԼϲԼϧԼǣҲûй
õʱ⡣ʹתǧأĳԡ
ģˡ
ʼղԼ
ξǣʼԼһ˵ĶϷԼɵ
延Ȼ֪ﳹھһƬһһ˸顣ȴоõӵĻ䡣һůĻ
ǲ
֪ЦڣĳֶμıӡǶôĲôеҪȷԼ⡣
ǣǰ̫ڰ͸֧ˡ
延عӣֻ̧סﳹĲӣļѴ
ģ촽˶ԷĲӡ
һǡ
԰ﳹȻĽӲԹԵ˵
֪ٲ¸һ㡣Ҫ˺ϵһԼϧԼˡ
ʱ̡
ҹɫһ겻ҹ衣Ѿ
ɫڳˮϵ岨ϡ
˵ᡣ
延Ͳ࣬ģһ֧衣
˵
ﳹ۾ĳңΪһġڴˮ̾Ϣһֱ̧ۣסǰŮֻ֪ܶЭ

ۺʱ
ۺεء
ͷɡָΪᣬ˳延˿ĳ
延оůĲ˲ﳹĲӡһֻè䡣
˵ʵڰ飬ҴӲȫš۶Է˭̹ϡ
֪ǲţӺСʱҾһֱһΡʵǰһʮʱ˹¶ҵĸײǳҪҡǱƭʹ˻У˴̥ǣҡһ˸ҳ
ʱʮꡣ߿¶˽ѰЦݡ
ɹ¶ԺұνõĽӼúαĹػȴҪһж¡ҵѣʦС˶ͣңЩӼãҪٸм
Ұһˡһеϣڣమ뿪ԭ¿ʼˡҲ̶еһҲҪȡ
ǣҡ
ٺһа̽ڶŮ֮һ
Ϊ˾Ǹа̽ˡ
Σޱʵҵܹܲң
ﳹúܻĵξʵȴҲΪˣֻһΡǣͱȻǻԡе䲻ԾļįߺޣΣʹࡣĸ飬ʵȷĴš
ͷ°延ķš
Ȼ延һĲ̾Ϣһڱɢڷڽȥʵ˵˳Ȼķʽ
Ҷ԰顣ӦѾʧǣҵСҲò˵Ǻͻأеļƻ뿪ɳǣ˵˼ƻټϵűŮ׵ġʵԭǣӿˡ
ҲңҶԼеĵλ
Ҳ¿㽫ĹϲȢ
ǣӿˡ
ﳹƣԲ𡣡
延סﳹ죬ֹĵǸ
㡣¸һЩ˵Ҫҵ㡭
ﳹ延ԼϵսԼģǸ⣺Ҫ˵ˣǸί㡣㲻֪ÿÿԼΪѹʱǶôա
延ǣ˵˵ɡߵһգȥ㣬ǲǿԸһߡڿɻ
ﳹʲô۾˸˸ǻԣЦȻ϶Ļش𣺡Ȼ

067ٳ費

延԰ﳹֱӣ˫ִڶԷļϡĿ۾ﳹ延ͻݵĹŮӣڼΪٳּϴ
ﳹЦӥձȼ硣
延˵延Ȼͨ£Ϊ޷죬ԡҲһȤȥء
ﳹְ延һƵƤ鷢۵ݣｭɽһЦ
延۾Щʪգգۣ延ƶרƣ϶һֻдŮһˣۺ£մˡ
ﳹ延ַߣָȻ󻺻˵ˮǧֻȡһư
延ЦΪѣһ죬延ء
ﳹҲЦȴ棺档
延Űﳹʳ⣺ߵһգλǲǿԸһߣ
ﳹ۲üۼǽʣᶨ³һǡ
延ǰᶨӡǷϵģʧ꣬ƣľͳͳõ˰ο

ͷǰȥ˶Էǡ
ﳹֻãȥһпֻΪ˵õǰˣôֵˡԺҪܶĥѲءҲܸ֮¡
ӵ˻ѾŮ˴ϵǸǡ
ҧʪ󡣷ġһɿʵһֻ֭ˮҡô˱ôҧò
Ȼͷȥĳݼ䡣
ݣȻĽϧ֮ǣӦ
һƬһĴߣ֮䡣ʹһղܡ
ĭ
ů೤ԾҪࡣ
Ϣ䶼ǶԷеģܹԼðĵζǽǣȻӵһ
ֻãټ֮ϣɺ쳾֮䡣
ܹ㡣
ûд
һôֵøм顣
ﳹ延ķ䣬延СɵĶϣϸĲ
۵ķŴ˿̱˴˵Ϣ
ûû
ǵģɾģů໥ˡ
ʱȴһĿ
延ڰﳹĻոյǸ೤ǣȥȫָⶼĲ붯
ﳹ̧ͷȥˡ
Ǻ֦
֦ͨ죬ЩΡȻû뵽ײĻ档ǰΡֻӲͷƤһȻ̧Ƥ˰ﳹʾζһۡ
ﳹƳҪĿģǻԡɵѾͷǼرӡ
һֱֻס延ļһֱֻ۴延Ѵһͽᱧ
延ʱ泩мǰɣɰﳹԼһȥ
Ȼ̫ӵ¶ˡ룬ԼĴ֮УȻѾˡֻǲ֪˭ѡ
岻̫áƽ˳ĹߣԽԽá
ȴǰȥߡر߹ءЩҰǡǰһ֪ۡ⣬ȻһСǧһһ£ɹ߽˶ԷĹơ
ԣ延Ӳܹ￴ǡ
ˣ延ſŵĸߴӰʱ̾ʹӰﳹĻ˳˹ȥ

ͱѾԼ򴦵Ů۾οҲԵΡһŵСŮתۼѾôˡ
ŮͷЦЦɵѾͷˣ延ڸ׻Ц̧ͷ
ϡϽһθߴòʵپͬϺõüӢʣһС
ĿŶδãȥա
ĵһš
延ڿʱɵɵĴסˡʱĺùʵۣԼҲ᲻õġ延תת۾Ǿһ۾ˮۡ
Сӣ۸ãһƾӡʵĺ󱳡ֻصһ顱ʹСһ˲ӣС۾
ʴС
延˽ֳĻˮѾ˳硣
Цõգ۲ۣ
ۡ延ҡͷȥĺ󱳣۲ۡ
üͷࣺۡ
ҶЦ
延ŷ֡λʦѩˣ磬ˣĪˣδĽīѾˡ
延Ц۾Ƕ
ǰ밲ݼӡү
延Уǽ˭ү
˱֮ȥ˲١ƣ̣ձ仯
ȻǿԶһĳɹˣЩϵȡ延ȴƤЦӣģٹ˸֣Ȼ˵̫ӵﳹǳЦЦơ
ȻǳŮ̬Ͷ㶼ջ֮ҵͬһ档ǰЦ延ߺ˵Ӻʲôﶼˡ
ȴһĴǰĵģһѪɱֻ֮ĬĹ˸֣˵˾䣺ϲӣ̫ӵ¡
ҹЦЩįȴǸ˵ϲ
延ҹꪣЩ֪˵ʲôáס延ļ򣺡ӡ֮
延Ц
һһѡȻź֦ȥˡ
延֦ȥԡůˮһꡣ延ľͰɺ֦ĳһһߣϸϸĸϴ
̡֦延ľͰ
֫ϸ̬ƤƷī֭ѾǺŮ֮ˡ
֦ùһǳƵɴȹΡ延Ц۵ɫĺٴ
延ɢųͷɺ֦߳ȥʱ򡣵Щȡӡ̲סЦׯľ
延ֵЦӹׯľʱݺݵĵһۡ
˶ЦЩȻ延δ̫ͯЩֻЦ֣ÿ
延䴽
Īһߵϯϵ٣һ延ġɽˮ֪ڽرٴεࡣ֪СŮ
延һЦݡ
Ȼ룬ϣ˸ҾȻϯ֮ϡī䵱ǰһЦִΪ延ͷȻӷϯϱߵľС
ѩ˳䵱ڶϴ֣Ȼøɡ
延ʱѾת򶫹
֦䵱˾ϵľ̡֦һؾͷǡ
ѩ΢ƣߵ延ǰվףԻ¼գʼԪ־˳ɵ¡ٿΩ
ȻΪ延ͷǡ延ǳǳһЦף֮⡣Ȼصԭλ
īΪ延Եǡ延վ˶延ףءһʱ䳡ܰ֡ǰ延һ£ȻЦŶ㿪ˡ
延ȺпﳹĿԼ延ۡϾʹ˺Ц⡣
延صһȹذдŵźɫԵᡣ
˱ѽ
延˵ףУҸЦ۾
ԭʼաٳ費

068

֮һݡ
延ȹչʾȻͣһİԸ֮۴οЦЦĿ˿ߵǸλ
㿴ôǵСŮѾôˡ
Ȼ延ת룬ٴ򶫹ξȻʳ䵱һ䵱ߣǵ²ż汸ŮԳ延ûа̣ĸھɳǡֻǸΪ׽ѩҲʡǡ延۾
û˵̵ֻЦţϴ֣վ延Ǻ䵱˾һֻ˿¹ʯķΣʽӹߵ延ǰ
ԽףԻǣ¡ü꣬ܺ
̳䵱Ϊ延ȥ˷ǡǰΪϷΣһЦȻصλȥ̰延ԵΡɫĵƮȻɡ͸¹ʯһ¶ˮͣڵϡ˵
ٴ延Ҿ延صһ׺ˮ¡ȹڲͬˮǳ䣬˻䡣׹һɵ䡣
延³չʾҶЦеĿװȽϸ延ƽմµķ
延ʣһǵڶΰݡʾֳľ֮顣Цǽһ
延Цһۣ߻ϯ֮ϣ򶫹
εȴǰﳹ延Цŵϴ֣ɡȻԼ߹´ĿԼƳ䵱˾һֻӣ֮ʣͨ͸һۿȥ֪Ǽֵɵı
ﳹֽӹߵ延ǰ۾һתת延ӣףԻ֮֮̼ӶֵܾڣԳʵ¡T޽֮졣
ҹꪳ䵱Ϊ延ժȥΣС˿ﳹ延ǰΪ延ֻ延üӡһǡǵ延糺졣ֲżӵġڵ۾ˡ
ﳹЦȻ˻ȥҹꪰ延ӡ
ٴ延Ҿ
延߻ضĹ䳤ȹһɫȹȴϸ¾ơ¶׶ӵ£ǰͻõߡ延ƫĹ䡣ͼڻƵϸϸɿϵţ׺ȹںܳǰû档ųһΡ
延֣¶һͬƵıӡ
延ŴչʾΣȴȫԾ延ʲô磬ѾʾޣòɡĴȴǼ延ʡͬʳ˼̻Ů
延¶һЦݡ򶫾ɳǵķһǵΰݡʾʾڶΪӣڶĸм֮顣
ǰ䵱˾ȥĳ裬λðںϯǰһҾ񣬴延ϯ
Ȼ延վϯվϡ
ߣׯľ䵱ߣһ
延ת򱱣ӹƣߵ延ϯǰ延ףԻΩ񣬼μܼ֮Զ顣֮ݣٿ
延а񣬽ӹơ
εЦЦȻذݡ
延ϯŰѾЩڵơĬףʡȻ־Եմ촽ٽڼϡ
֦ǰϷ延ֽ˹Ե̧һڡ
延аٴδݡ延ϯվ׶棬泯ϡ
ȻǰȰķ延ϣ˵Ůɣ¡Դƽ尲ϲ֣˳⡣ٳ۳೤
延Ц׵Ļûһ̻֮ԣҪֻԼƽϲ֡延Ц𣺡䲻ҲУа
延վл
һ߳ļ֮
延ЦȥȾưɡ
˶Ц
ʱһ׵ʿ˽ʱ첽ǰ
˲ЩĵĿȥЩ°ɡȴĵ˵ͷ첻ĺ˹ֵǸЩ£ܷˡ
۾ãʮǸ⡣δոտ˼֮񣬻δúõʱ˵仰ȴ
延ǰ½ͷʣ磬ڻǺ͵һĴӢۡȥɡȻʵЦЦ
ҲЦõաñСίǵҸ硣
延ͷ
οĿŶӡ۾ﶼǹ֮⡣ҪˡȴðСԴ磡СӾ˱ʵȡ
Цܱܵôˣ
ڸӡǣͯȴǳ磬һҪʤ̣
ʵͷʷڵϣŵǹ
Ȼ첽˳ȥ
ʿǰʶ˵ȴɫδ䣬ȴһӪ
ʮӰȥ
延վſڣСһաС
չҲѸ뿪ûҹɫ֮С
ﳹǰס延ļοİɡȶʱս¡
延ͷ
ȴƴл̫ӵ£ҵиû˰ɡ
ԭƹȻֻ¥ε⡣ȴҲó׺ʳ⡣óͨһ°ﳹ֪ƶڻʳȴע⡣һѰ˶ڻôʳĪҪ췴ǣﳹʹ˸ߵϷھɳǵСķֵ䲻ġȴǽתվˣȷʵȽ鷳
ﳹҲҪʲôţԼСƹôҲҪһΰɡˣȴʲôжʲôʲôѰһ󡣻ҹҹ̻֮С
ΣﳹƶԭˡС̻£¥Ȼ延ĲҵɾþģȻǽ϶ŮӺǡ
ﳹҲʹ죬سǱ㻹㡣
ü̫ӵ²췴ȴǿ延Եʹ
ﳹЦԥ˵ҵı延ġ
延ĵЦ
˵ЦȴվׯľǰΪ񣺡ׯ֮ˣ
ֻˣׯľһε֪
һЦһۣһֵʹΪҾָ·ңϹ߶඾档ÿһƵҩŹǸζׯǡҲǸζ
ׯľһЦ¸ꡣüԡǸʹֵһй֮Ե
ʱһֻѩ׵ĸӴ˽ҹꪵļϡ
ǳѩ
延߹³ѩϵľչ˿
漴һ
ҹһȫ𡣡
ʲô˾С
Īǰ延̾һٸġС¥һյϢ
延˹ǡ庮֮⡣
תȥɫ
ѹ졣Ʋúڽ¹ȫڱס
罥꽫
⻰ǰ©ˡ

069֮

һʼʢ延뿪һʱȴһʢ֮ʱĹڵĴһЩġ
ҡҡλεǰߡ延ֺСӱĿȫǰѵܵܵ;еıȡáȻؼǷ㡣
͵
úߡȴǿֽ˵ϲ˼ô
延Ϊǵĵͷĵܵܵļ򣺡ԡ
ʱѾѧÿ͵ĹŬĶϰ䡣ΨһǲǺͺӥݵˣ延ѾɽΪӡԡͬӳѧʲôϰ䶼延ϣԹȥΪں㣬ϣ㿪ġ͸ʵͰﳹûʲôͬΪйϵϵ
ֻ延ĳɳУеĸףãʦеĽɫ
ԣ延ºͿʣźĽƽס
ѵĳ֮ġ
ص㣬ϲ延
ﳹĪһ˵мһ֡
ˣȫǫǫӵģü۴Цִָ壬ڵõʤ֣ͼ֮һѾ죬δһԭǣ·ǰˣѱ档˵Ȼһʱͱ˴˲ǵȻףЦʱ߰ˡ
ԣСĵ̽ͳ˫Ĭϵദʽ


һͬ
延ŤͷȥͬʱԼ䴽Цʲô£
ﳹЦ˰֡
Ī˱ѯʣʲô㣿
延ͷЦĻش𣺡ȥɽׯɡ
ȥﳹæ̬ȡոն飬ĺֿ
Ҫˡ㣬ﻹءȥɡ延ֱӾܾ
ﳹЦȻͷĻֻҪͲġıΪԼĵĶͼ
Ī˳ű۶Цһġػȫл˵ɣǰСǷ·֮㡣ɵִ˵ꡣȥ󣬡ȥòã
󻶺һĪֻһ˻NN𣬰ЦԶȥ
ﳹ̾һһεЦŵ硣
延һѽﳹı䣬εЦ㲻ֹңУ֡Էǳġ
ﳹס延ļ򣺡㲻ƶҲֹô
延ŰﳹޱޱȰݡ˺һϣȵĻԶڣȴ˼ˣȥɳ㡣
ﳹЦŵͷ°͵延ͷϡ
ůůĺڶϣŽúõĵҡǸʲôԶһ㡣
ﳹѣšû˵Ͷ̶̵ĳһֻС
еûͦȵġ延š˼ҽٹšŮӵĹǿеô
ﳹЦüĿʡЦ𶯣延֮¡
ûмոյĻֻ³֣ҵ㡣
延ҵ㡱ֱȡҰ㡱дĵ쳾ɣתơټͬһ㣬ҸģĪиˣԸ顣
ԸԶߣȥɡ
꣬ԿҲԲȥᡣ뺦¡
ߵĵطһԶУڵ㡣
鳲ȥ
ڣڡ
㲻Ǹ޴ıˡ
延ſָʮָۣͼᣬӦҡ
ǰڴ˿ʧĸɸɾ
ﳹǰеĳ˳ؾɳȥˡߵʱ延˯֮СǱĿĪˡ˯İȵϸŰﳹӴ硣Ѿˣȴûи
延ðġ
֣ظ׽֮Сɵȥ·ձ㡣延һЦ۾ֳ˯ȥ
Īſ۾延º͡
ҿӣɫ֮УɽׯڵıȴĿ˸ңԶһĨѩɫ͵ĴУûһ˿ů⡣
Ƕϵѩ
ͫ
Īһһɽ¥ĸоϹ粻޴֮ˣУ˼ôûΪԼûкô
ͷ延һۡ
˯ĺ˱ĺΡë䣬ͶһǳǳӰţһΡ
ƶţһȫɽׯ̤ƽΡ
ԾЩȡ
延Уת˸˸󱳸
Ī˷ӣ
延ɫĳڣһ˫۾úܴһ˯ӡ
磬ڵԼɡ
֪бǾ֡ǰӷɽׯׯľǼɽׯϹǸǳµˡ
ܹϹǷǳҵһ飬ʵϣǴ˺ܶĺ֣ǿˡǡϹ֮£Լҵ©Գɹ֤ׯľס
ΪһľӰҡɽׯ֮һķɽׯС¥ׯһֱȽϵû顣ׯһ硣ɽׯչѸ٣ȴһֱԼûԽׯķͷȻΪ֮
ܹڡµһ֮ºĵˣм
ңŮ裬ٶǼ衣Ȼֵܹº˸Уκһ߷֮顣ӿʼʧ̬

Ϲ磬Ľ˺¡
Ȼ˴ξȻĿŵĹôǮֻΪ˼ŭԼ֪ԼеƵ¡
ʲô
延ĦŰﳹµī塣ɢЩ
˲ֺ
ػһҪԵݵˡٲɱۣᣬû
˽ʮʱ佨ԼȻûܱסصĽѵԺϢǿٵĻԼĲƸչԼ
ʱҪί͡ôһ
Ϊ顣
岻ֻ£Ļ飬֮һ˸Ҷ壬ȻҪվ
Ϊġ
ǰڿԳȥ

070ٵš

ĩɽׯȺ۱ϴ֮¡׵
Ƽ˲ٽɱ֡
ٲȻѾǵһɱ֯
δ̫Щ
ڽϻģĸûѪûгС챻ɱ֣Լﻹл·ԣһݡȲ˵
ңǷɽׯһӢȻƼӦ
һʱ佭Ϸӿ
ǣһʲôۼûµʧˡû˿ҵˡĴ
ȻɣͣȥʬĬĬһƬ״İɫƬǶߵءȴýĺ
ֻЩȥˣ֤󻹴š
ǰƣһһѹü񡣱صˮ׹Ҫѹ˴ءѺѹ֡ǰһĨµĺڰѹÿͼս˵ͷ
ɽׯڣ˽ǰЩׯľ¼˸ӡ
ɽ£ͣһĸŮһǳ࣬һһ죬һڡ鿡ģƲ۾
ǰĳ³𾴵Ķų˵ţС㣬ˡ
һֻ޳ָֽҿһǣ·ѩɽһ׵ѩٰһЦհк
һ¹Ӵӳ˳
ǹŽԲ쳤ʲһصᣬȴǵ͵ĻšһǡĶǵš
ʱǹ֣һֻΪϸ֣֮ϡһŮɵ
һذ׵ļԼȹǳһʮŮȴģˮ۲һ˫ЦЦš
延ͷɽķɽׯЦ⵭Ȼ
ȴ౧Թ㡣㣡
延Ц貣תȥԲӱЦеǣ延֡ǿֵܸȾˡ
ƥϵŮ˵ÿǰ߽延Ҳ緢ӡǴ延ʱʼ׷棬ȻʮꡣǱ˹ʱڰطĹ¶Сǣһ죬ҲǵΪڡ
Ȼ֪աǲܹվߣֱ׳Ļõʱ⣬˵
延һЦǣ󣬻ɽȥ
Խдŵɳƣѩͨ
ŵӼȥǣʱ延ԣʶ˾䣺
˰ɡ
һһǰ延ߡ
¥ǳ೤޳ͦΣüǴЦ񡣾Ͷˡ
¥ɵйֶƹӡ
̻¡ȹ̣֫ȣġ
鱨̻֮֯
Сȹͬ˻д̹ʵЦ⣬
״ӣҽӣ
󡣡һϮͬҹɫĬ˵ҹ
µһɱ֯ҹꪡ
ŵɵһĳ죬ҹꪵһ䡰۾֮⡣延εЦЦƢ˵Լȥɡ
ǡӡӦ
ССʣ㣬Ϊʲôͨأܲòء
延ĵܵܵͷ͸ŵů⣺šܲò
ŵͨһڵءⶼʲô˰УǸŮȻЩ˵ӡ졭š
Ī˰վһ߹ۿС¥һǰֻΪ˱延κΰײͷ̫ʢ˱ͽע延һϣȻע⵽˿ܾС¥֮˹ӡ
ǣ延ݵʱҲв˽ĿĶĪϡ
Ī΢΢һüɱ
ЩϲĴ֮̽ߡ
ȴǰ延ɽ̫ߣȥд籧òã
һֵһССӰǰ˹˵ղûаѧ˵Ĺһǿһˡ
ĪεĶӽ˹ڻ˹ıӣϣ㡣
ںɵЦסȫȻΡ
Ī˳Ĭһ¡ůڵЦˡ⺢ӣ延
延һ߽԰ʱѾĲˡ
ɽ¡ų֪̿ɽһˣ֮ԣ延ȻߵﶼĵƲۡ
վ延߸ʲôṦΰ䡣延ĵ£̳ɹɱΪһ鱨Աǻ졣⡣
̵Ľܡ延Ҳ֪˳ڵԴ
ׯ԰һС¥ջ˸Һˡ
һֱǿʢ˥һԭӵаҡȻκʱڶǳϸˮȷʵǳˡ
УԺΪףһЩٮٮߡ
ɽկӥɳŮΪĹң˱ǿ׶˵ϡʱѾŵĶ
֮ĳޣѾкܳʱʷ˶ܴ㲻ǷίһЩԶǼһδһΡ
ƶƹơķǺǵġ
ǵһξ޴延ȥߴѾסȴǳӡʮͬ⺷£һѪ֮˵Ǵ˵ȻëѪҰˡ
延֪ǿ֮½ԭ֮޾ɳĮԭӵȻ͵壬ٵʱȳ⺷硣ˣǱŮ˶ս
ƼҪ˿ıʯ֮⡣ֻһЩʳƤë˵Ͷĺ˲ҪƼȡҪͼǵĺһͷԣǵıһǣӥһԶ־
壬Ƕô
ǣŽ׶Ρô߽أ֣֮
һΪ͵ʵһ±֪Լʵʵײ˳ͻϱദЩ
ֽĵѾӵĺ곤˳Ǹӡֶεո˲ʵܳ谮ԻǱļҵĵճŮԣ˵ǿĽҲѾĿڱ֮ٹС
˴ģµľҡ̬ͬţǫǫˡ
延һ
Ŀ
Ľӿڣ֪Ŀ˼Ŷѩ˵ʦүүĿ
Ĭ
延ŵܵС
Ҫ֪ĿڲһѩǰʦүүŻ˵ǡǰơǽϲ󣬿ǽʱ򣬽㲻ҲСô
ЦĵͷȻ׳⣺ǽ˵Ǹ󻵵˼ǽϲô
ڵһ
ôǱСɵɱ
һЦǽܻ׽ء

071ٻˡ

延̧ͷѭȥһʮŮˮաһϸϸȥѻѻɷǺÿݣˮŮϸƤͬ״ɰɢŵĹ
ȹǳǳɫʽѾʣȴкܶϲŮȹȾɷһǼֵѵõǣ˺ŵȻá
Ц延һ˫۾Ĳ⡣
ǲμ延ļ֮뿪˵Ľī
延㡣һʮӽīðͷЦѾͷι״ԲԲġһ˫ӡһǸ
延Цŵͷԡǽīĵܵܣԡ
⽭ԴʱȻһûĺˣСʵϣڽѾû˸Ҵùͷ˳ơСһ˫䵶ʹûɥĸʹĳɳȻÿı޿Ǳ״䣬㾾Ŷ顣ǣڹؼʱȴѾǸصСӺˡ
ǳе
ˣ延Ǻϲܵܵġ
Ǵ˵еԡֻ˶ϲҲϲˡȻҪһֱϲԸ硣Ըﶼϡġ
ںܾòˡӱһͶ˽ԵĻ䰡Ĳ䵽Եĺ󱳱áٲȻһССܡɰֻèͲͷСצˡ
СĵķСܵܡֿ¶װ׵С㣬Ҵ󵽴䡣
延īЦŵͷԱ㱳
īЦЦӵͶԵ
延Цô˵ĺԼжһ
īЦȴ͸ЩȣǶִܵܵģ㵱ҵĸܡ
ǰŮӶʾޣɥĸִ˵ܵܡ延ÿÿֽѾǲɫѹˡ
Ѿ¶˰ĵЦݡ
ֽ֪ǸȰĸסԼڻġ֪ˣҲܡңһˡ׸綼ȴһСĵܵܵչˡܳڱ֮СҪǰġ
ܵܣӭӵġҲССıһһʶټ硣ѾȥˡԼߵκˡ
ҲΪδ˴ִҪһԵʡ
延ϰԵ΢΢ǣī֪ʱѾȫĹˡ۾ϷʵЦ⡣
īҲЦֻƻС꣺ϡҾ͸ö㡣ʡ˻˵գеó˦˦·ʲôŵζ
延ЦǰȥīСѾͷ
īЦǺǵĶ㣺СѾͷ˵˭СϣԼ书۸޸֮Ůӡ
ߡ㻹Ůӡ˭ֵ֪һʽīʷһͣڱڸְϽΡ
Ů˵Ĵֱ延¶Цݡ
īʧɫһá
Ӿһߵȥ
һӰ㽫Ĩǵ˻
Ѻľɭ
òЩľګһ˫۾޲ȴѵõĳӡ
延һЦšľɭǵСľͷΪССͱǳټһѵõĳĳˮׯׯƱ㶯˰֮ġ˵ӡ
վ顣
˾Ȼۡ
ƱͳçȻʲôŵ֮¾ͽľɭĸӽˮׯ
ӣûϹ
˵ˮׯĲƲ
˵˽īһɳ졣
˵Ҫ׸ŮҡǿŮķ
ľɭȴǸӺʲôʲôһĶԴˡƿ۾һ˵Ů۹á
ȻδסٲȻѾһˡ
һһᣬ֮ϡ
延һǰ˵ӡ
ī˵Ļ延һ£С
延ľɭЦŵͷʾ⡣ľɭҲ˵ͷīﶼǴȻ⣬ͷһЦС㣬ȥǱˡ
īһȴЦЦͷ
ľɭ뿪Ժ延ǰסīĸ첲СʣС㣿
šô˵Ĳˡīǿ䴽
延ī֣ɡ
ī˵ͷЯС
ĬĻšһβԶľ롣
ĪߵȽϲעĵط߲ӰڰɫϣмϸĽ⡣ϢŴڸСĦһȡȹǴ⻬ԲȻǾ档
һԺӱĪϤ
ԭ
ݷѾõҵ˳ڡⲻ˲䣬Ȼ
۾ƤɺĹ⡣
·˻þģһŮһ˫ǰݡʲô
޴
ܵõġ
Щע˲ģӲǿʲô³
延ԶԶؿĪһۣЩǵü
ʱһĸߴǰϲĵɴ۾ӣ
延ϸ˿۾ҲϲõɫɴĽԴ硣
Էɻ延⼸һֱĹȣɵμȴɵ绹ԭĴֺģ˿;ġռϸģˡէһԷɻ延ޱȳ졣
Էɻ延ŵĸŮЩɻ󣬿˿ֿĵĽҹֵܡ
ҹꪹ˹֡Ǽ
延˵˵ͷһһǰ֡


ơ
ҹꪡ
£ΧЩֻǲĿˡ㶼ԼͬתӿߡСŮʲôݣ
ԷɻɲͰ͵延ãӡ⣬⡣㡣㡭
延ЦŽӿڣԴңô£Ҿʲôˣ
Էɻͷ
延ЦŸ˸Сбˡ
Χ˶˿⣬бҲ˵¥̻£ССģ
ôܡ˵¥ʱ*ǰˡôҲʮǰʮǰСżꡣĪеĲҵɡ̳˵Ҳ˵ùȥˡ
һʵ֪С㸮Ϻδ
延һЦλĪΪҵҼУ
Ӽ延ҲûŭͷӦУǡ
延̹֮һȽкøУҲΪֱ˵ţˡĴҵһֽһСϣҵЩҲû
˹ҡ
ƽȻƴڻ˴ƽȡûʲô¼Ĺ֪延ΪƣĽǵ˼ˡǵֱɿƽǵĹĸǳġ
ҲΪˣǲŸӲܲκβص뷨
ϣ延ԸȫȥСáϣ延Ըػˡ
ԣҪĹҪеġ
延Ҳס󱳾£ǽ*ġ
ȴִһ
СﵽǺηʥ

072ڷ粴ѩ

˼ƲƲüмЩ֮⣬Ц̾СǾ֮ˣ
延ת䡣ͷǡǣ
ĳϯмС㡣Ż˸
延μӵֻǴλ÷͵Ķ硣ܲμӶ֮һ̷֮˶ķȣ־ʲôˣȻа񣬾˵ݵλԼҪߡ
Ȼʼ׷ĿҪߵġȻƵĻʼӵܡ
ֻǲ֪λˡ
延ȻЦֵĵͷûѯʡ
ӵЦЩζСС;סίʵѵáֲܽ˵ˣȡ̫ĳ谮ҲͷȺ֮С
延ţһֻѲصè˼̸̽ҲǫֻЦŵ롣Ŀ
ͬһʱ̣ԶĹȵѩڴ¿ƵӰ衣
Ƹ͸еԻӳաĺˮ
Ĺȣ֪ѾȥꡣⱲƽӡʱĶǣ̶䶼ϢľǸԼĵӣԸ׷ĺǡ˹ȥͬХĶһƬǽ塣īϣǸ²һֵӡԼʮĴȸģȻѾ֪㡣õĹ࣬ʹԸһۺĲƲòǿƣòǿ
˿ľǿɽݻ˶һһģ
ѩ˱۾
īߺ󲻾õһ궬죬䡣ԩĺθ˺ó̸⣬ԷķȴǿԼϵѩ׺áƴȨȡֻǺùãл񡣹˵ؼҡ
£
ķͷ衣ոһ㡣ϲˣͣҲǷԼϲ˽Ӷϲ˵ʱÿ춼̨ϵԼ񣬿Ͱ͵Ŀ쿴ƿСݡ
Լˡµҳһš
ֻǵǸҺĶҹͷۣ˵졣ָͷˡ̵Ǹճ󼦵
۾ʱĴѾСѾͷྐྵӡЦӯӯֻһѾԼŵŵĿš޵Լķ
ſĴ߿ޡֻһּꡣ͹﷭šû̵İȥӵᣬȴ̧
ǣڻǺˡ
ǸԼߵزˡ
ǸԼϣΪǺߵˡ
ǸԼȴ˵ӡ

һһ٣͸ֽ
ףֹ߽ʱвͬȻֱ棬ȴ첻١ͽī˵ҩģҪԶԴ˵ķʽԴԽԺʽ̬ȶԽ׳ɳ
ѩѸٵдֵֽЦڣ£
ֹѾһЩǰŲסһЦȴѵõľºÿ˵ĺѩֻٸЩü۽ǴЩ֮ͷЩˮȻЦݻɵɵĲȴΪֱЦݼΪ󣬲Ӧı䡣
ʣ΢΢Щͳ֮⵹ǻڣף˵ȥǱ÷
λصģѩдŹ
ЩЦЦ˵̫鷳ˣõġ
ѩϱ㸡ֳһЦݡЦǣʧڶӺ仰С˵뼾һòˡ
ŶСֺãѩ̾ǿЦ£˸֡延Ѿͷ˵ҪĿô
ʱѩˡͼͬѰ֮һò͡
ѩ˲ͣ
Դ延뿪ĹȣʱȥǸǱߡģһѾģھԶļеӰĸֳ
ԭˡǲǵˡ
ڣڼ
ǲʳ㡣ϰߴһ¡ϲڻƻʱУᰮǶԴˡ
֡
ˣ֡
νԹޡԼִˡΪϤȾİķ˪㲡ĵӿֵǿ⡣ꡣ
طžӣϸϸĶԼԼҲˡ
ЦԵʡ۽ǴûơһŮ۰𪡣ûпıʵϣѾʮδԼòˡ
ˡ
һ˫۾ȴˡ
Ȼôȥһ̣мŮ˲ѹ
ȴĲֿĺ
·ֻҪһжĿȫ˲źá
ȫˡĲŲòֻʡ
ѩ˿ǰһһСˡǺľİӡ
ԭȻôô
ƹ϶Ʋ죬㶼Ծתߣһлټһӡ˸̾ϢŵģЩЦԷǡ
ˡ
ԼһȻˡȴáӵһףõˡ
ѩͨ£Ծ˱顣һӻƹϷڶӵһ䣺ʳ
ﺢʮüͷӡĿһףײΪļᶨģֽȵͶ˼
֮ǰĵŵġ彥ˣ书ҲѾָĳɵӡǣɲǰѩ׵Ůӡܣ˿Ѿʮˡ
յίʱȻԲۿһӾͺŮӣĶӡһ̹ġһѪ
ٲû̻󲻰
ҪԺӡ߾С
һ˾Ǿԡģǰġ
Цżй˶ĻƹϣһƬǸӶϲӡȻ󡭡ЩȻζƬƹϣʲô綾һ㡣
Цݻδѩ˾ּһƬƹϷ
ĬĬӿһж֮⡣
ƽ͵ദõ鰡
Ȼù緹ǸЦЦȻĬĬתԼӵеƬڰļ֮С
ڷ罧ڷ罧±ڵӰ֮£겻⡣ѩѡһÿⱥ飬ҫ۵һ¶ˮ
Ĳѩ֮
ѩ
ͣҲǻߵİɡ
ڳ֮ϣĿ⴩ӰִոȥĵطǷӴǵľ磬͸֮⡣һĸεŮӡﶼŶصˡлǸѵʱӵˡ
ɲԭԼ
延˵Ѿˡʵ˵Ѿں˵˼ɡǰˮȥҲͨ延ԼҪͼӽ˰ɡľ䡣
֮ǰһ
ʼնǵãǸǿŮӣ԰ůϢߡСȴᶨǳ˵¡


073΢䡹

ѩŶµĻȼ˵ůڡů⡣ĵл֫ѩϾһЦݡУ֮⡣
һߣĿŲѩϸϸȴӲϵˮº͵ЦšЩ顣
ʣףʲôʱԻأ
ôˣѩָӵͷ
ﺩĵͷҽ£ûнꡣ
ŶѩЦʲô£Ҳɡ
ͷ룬ſڣˣһѩһа
ѩ˿ЦõѩͰĹ£延ѾͷڸԼܶǰȻɴͷĹ£ѩᣬգظζҲ׽òã
ﾪϲĵͷ
ѩ˿ǰĶӣȻáȥһвûô˾٣ӵ
޳ʶҲδؾȥֻ
ѩվӰЩȡ

Ǹӣ˰²˳
߽ңȥǶһΪʱ⣬ȴȻ֡
ԺѾǵĽԼ
ЩνĽʿδǵҳ˼ҵСҲ֮ʧҴӺ赱ʱһҪȥȥ˲ס
ͻƽѰǸŮ
ŵѪζıӡļԽҪ
쿴Ǳһ˼ҡѩ￪˲٣ȻѣСûԹĿ࣬ص˼ȴǵȥ˲١ЩʮŮеĻ쿪ʡ
ᣬĿݵӰָķ˹ȥ
һԻ
Ȼǣѩ֡ľͷȥ
ѩ΢ŵŵĸš·ߣʱǣ໥ߡ⼸彥ˣǸ߸ġȻǣ֣ںѩͶů
߽ˣſľӷŽգǡ
ǣźѩСĵ߽ȥŵϵԻݾ֮ءǽȥɡ
ӺСֻһ䣬һխСֻһľһľӶûСźĻҳ
ѩͷ򼾻۾ѯ֮⡣
˿عľЦ̾հɡ
ѩЦŵͷ
Ƕ֮ǰǴӲ֪һˣܡ

أī延֣ЦȻȻһɵЦݣȴǽŵġ֪延ǴͬɽׯԿˡִῪʼ֮ǰ˶ı˴˺ѣǡ⺮УǱΣϲĪ˼
延Цһѽī׾Ư֣ĵЦ˶һ
īЦõһ£Щ
в延ЦȻȻ˵˾䣬
֮ⲻΡ
īתͷȥ延ĲĲƷˣë϶մ¶ˮ׺ϸĽâһ޵ЦݡЦȴ͸˵ĺ
īȻ³峿ŽȻЩѾ˺ЩõĻ䣬ҵ֣·Ѿǳů͡ǣȴָ̽Ƕ䡣
͡
ī߬延ָЦȴѾͷ˰ɡ
ǲңǲԼ뽫һжԼе
延δ֮ԣҲֻЦҲο
ܶණ׽˶޷ġ
ʱǸ߲ʤ㺮ޱߡ¹㣬ǼȡĹ¾֮⣬ѾѪ
С㣿һģİ¹ҷҷ延һк
延۾һ£˸кϹӡ
ǵ꽾Ը꣬ϹعʱϹعѾѸٵȥٵɬǫ͵Цݣоݵ֮СһȰοܻһԹһµĶԿ
δֶ޴еʱ򣬼ʹ͸ȴҪֻج뱩һѲǷǵĵ
ϹعƺѾǰŮԼĲľֻͬк延ЦӦ˼㲻ᡣƾϹعκĴ̫ᡣϹعǺ÷ȵ뿪ȥкˡ
īЦѾͷ˵Ĺˡ
Ȼ延ʲõĵ˵ͷ
ˮڡٲ£ױ˵һҲãѾѧغԲȥᡣںȣȻǱȽ²̨һ
ϲαضѴࡣ
Īվ֮⣬延鶯ģ΢΢ЦţŲݴĳͰϧ֣Ȼһ顣ѹ鶼Цʧһɶ
һɫӰĪ࣬ĪѯʵľȻĵ˵ͷ漴ʧԭءṦһѾ߾
ĪȴЩȻģ
Ȼ

074ѩ̽

̫졣
Ҳ延վۿеĽʵֻҪ˵ĵطûоԾ延Ѿ׵Ӿɳӳһٶɡ
ɽ־ǲɾɽȻԵá
ν⽭һĶ
ֻҪ㹻ǿ㹻ᶨġԱһ̬
ʱŶһɫز˳
ǫѷ֮ɫ
Ϲ硣
޷硣ַ緶ɡ
延õǡ
Ϲһ߳Ծ˶
ϹǫѷǷǷͷλӢۡҹҪΪһ⡣
ͬѾϰƽ͵ӡܺãʺϼһϡǣһЩгð˳
Ϸ򡭡ϷѶһƬ¹֮С
Ѿƽ͵ĽܲϷʵʳѰ룬ŻȱһͷԵʡǸ·ӢһǿͷЩɱ¾ѪȵͽǣһЩɵ
Ƕϰ֮ˡϰ֮еľԣǱǵͷ˭λΪΣ
˶ȷʵˡ
Ϲ˵ţգϷóɽׯ΢أλʱӢһʩչĻᡣ
ɽׯάֺƽ
Ϸнľ֮Ϊ־һ
延ǣ۾ﲨתһƵݽų˱Ѫڵģ延һͨƪûһҪȨĵĻȴɹ˵ġ
ġ
ѲٿأһӵȴǼΪµ
Ϲʮ겻ʱΪʲôվױ¶ĵط
Ī˲ɲüǰ벽
벽Ȼ延˿ڵһʱ䱣ȫķΧ֮ڡѾǸطȥеͶ顣ŮӣһƬɫĻЦȻΪǸϻСѾݼŵģĺۼ

ʹʧصζһΣ
ϹϹع˵ͷϹعƮȻǰһ˵Ҹʱãտʼִ˶СӸλ岮ֵܽö֡عڴ˶лλ
˽ԵҡҲС̾ӷ˲
Ϲ翴˿ɫǲŷѹ졣溬ɫдˣعˡѾʱ䡣λƲɽׯѾþƲдλִտʼգλúϢտԶͷʡ
ҶŶлӣȻŵ͵ȵĵƲòȥˡ
ӣΣ΢΢ͷ延ѯʡ
延ЦͷˣȻȥԶٺõġŤͷڽЦÿҲȥкҪԼ顣ûûεŽīīȥ¥
īЦƤָ˵延ĶͷСѾͷ¥㿪ĻҰ
ǡ延˼ģ̻ºˡ
īЦĵͷϲ̽Ǳߡ
ƿЦĲõγԱȡ˶Ц
ʱ֡ͬһĻһĸ߹šڵŹ⡣һ¸ռޱֵɽڻָԭеľׯءӰأ֦߲߲ӳɽ·ϡ
Ѿʼ΢ĳ
延Īεǣ֡һһɽȥ
ɽ°׻ҹΡ˶ɢڴϢĳˮ֮䡣ɢˣ֪˴˶ԱҲ֮صĸε延ӵм䣬Ī˺úõĻڻûܵһײ
ʱֻˡЯȥ
延Լָֻ֡޳ؽڷϸ塣˻ڴսı룬طͬ֬һɢ͵Ĺ
һ˫֮ŮҲѷɫ֡
һ˫֮Ҳǫ֡
һˣվѪаһĽྻʡվ֮УȻйҵİȻš
ֻһһ͡
延ͲﳹĪ˺ƵĵطͬӣͬǹˣͬɽǰЦ
ƵĹšǺ延˺ܶ๦
ǰﳹĪȴƵĹɡ
֮ӡ
ֻǣĪĶ͸˵䡣ﳹȴʲô¶һ˿⣬һм֮ġм֮ģʹ˲Ծ
延еŮӡĪ˶ĺãһһķ
͹ӣӡ
⽭޾һһĺǵȥ
ǣﳹǰϣһػԼкѾһᶨΰӡ
ʹˣĪ˵ˣɽԼĲ¡һͬ໥⡢á֣۽˹Ѫĸ롣
Ҳ޹ط£Ҳ̹ͬǡ
Īǲ延ߣתͷɫӳĵĲ延һƪС˵Ů˵ϲкӢĲĪҲСǷͬİޡ
ôˣĪ˵ѾϰߵĲԼûů⡣
延۾Цø⿪ġҡҡͷʾû¡
˾ɽ·ϣЦ˴ˡ
ҹɫ·ҲЩᡣ
ȵ延صɽׯ׼ķʱ˶Ѿˡ
ֳһ۽˵ɫ延ţǰݸ
延ЦŽӹ
۵ĵףؾ˱ߡĸ֡ɻᡣ
ƿ延һͷˮǰͣЦϼȭӣɻǽĹ¾ۻᡣǰζûΪηأ
延üһҪѯʵ˼ûС
ֻԼȥΪ̫ӵ¸ոּ⣬Ҫӭ̫س
延ӦһðӡĵĴͷӵİе̫Ȼϴô˵ʱ延ĸһӵǳơ
ӣձǱˡʲôôһƿƣǰʵ
延ַЦݱζϹһ˫۲ٵţڣȷˣսپ
ıױȾĳȰ쵵ʱ򡣷ɽׯĴٳѾø̨ϰĽʿҲߡշɽׯİž
延ϸϸһ顣ִʱǰļǴǰûġ
òȡȴҲܲ¸š
ϹֺмǸһϮǳȹ֥紺ˮŮӣžֺӣֶ֮һϹݼСֺǸһ֬ȴ*ֻɫ˵ģžһĶϳ԰԰̷ˡվ׼ʱǰϵˡӦþǸԹŹ÷延ĻӦû
գִᡣ
延һذ׵ȹԼȴȻЩѩһıѩ֮ȴֲͬ˲뵽һذ׵¹⡣
׹һϸòĽ
ѩ̽ȴǣ»塣

075岽¡

延ɫò˲ֱӵİȻ֮һȫϹݼкͱ̷˹Ȼĳ߻ɱϾˡǶʿ˵ңʢĻȴ˼ֺζ
延µţǰϦ̲֮ϣҶ졣¶ӯӯ׹һĻǶ䣬ٰʢ
̻ҹǳǳƮ
Ŀ
延ȻһЦԹԵǰȥС¥֮ǸߣЦٻĶǸ磬ûиСðλɡ
Īǰ֮ϣЦ˶
𾪵ĳ
С¥֮Ϊǰѡ֪ǸӲϯκ*Ϊ˱ʾأǻһһ̬ȡ
Σôء
˶ɴ۾ǿʵӰǶôѵõĻᡣټǰµŮǰŮŵĸҲǷ֮
延ϰ˵ߡֻһյ裬š
Ϲعһɫ׾԰߹վ延ǰЦһšǻ֮⡣˸ִкС㡣ֽ
Ϲ˹֣С㡣
ЩȴǷ˴ԼûҲûбġ֮øЩ֮延ЩøУ΢΢ĵ˸ͷ
Ϲع延δʲôѿſĪˣŵ֣ܵص˸񣺡˹ӡŴ
Ī˵ĮĿһֵۣĵͷ
ȣ延ķӦѾˡ
ԭոԵ޹ʵк延ΪҪĪ˴к延ЦϷʵЦݡĪʮɽһö֮ҹҲǿԵġɱΪЦ˾ʲôӡ
Ϲع延ǵϷʡҲԡ˵ͷת˻ȥʢĴȻʿǫƽסȴֳܱһǫ֮⡣ϹعѸٳɳѾס±ҲټڽύϹһ㣬ûֳʲôȷľʽЦ޿ָժȴҲʡ͹Գӵİ硣
Ҷĺְܳ
˶ĲˡϹع̨ȥ򵥵˵˼仰޷ո˵һЩҪάֺƽĻʽʼ
̨ѾҪʲôһ¶ͼ
̨ϴ̨֣µȴЩ졣ʲôҽἯһΪ˶Ը󡣿˻̨ء⡭ôǸСﵹҲϣС¥֮ƺǳ᲻˻ˮ
Ѫ껹ںкáϽȴѾͻ
ǰ延ϲˮƲ延ʾԱ
延ֽӹյһڡ̨֮ϣȴעһЩȥһɫӡʣһ˫۾żᶨĹ⡣ǸǼǿ֮ˡȻ·Ĳʿֻһ㡣һȴôΡվŵϳ延ݵӡ
延ȥ۲ӵ١ְ˼͵ӡ
ȻһЦ
ԭ
⽥б延ĿαϣЦͬĪ˵
̨ϵıҲеĲˡ
õƽĥ˴˵߶ǾϵĶһЩŽ⣬ȥ˼ϵĸ֡󼸸Ƕϳ԰¾ˮׯС޽ԣׯС
ֵµĹ˵áǽټǾҲûжʤ֮ġҲ÷ȵȥȻԵ׻Сׯӱǵ걻ϹŲŵꡣ
Ʈͬ硣һʹ뺣ƷǷȻ׵ȷʵѵõӡ˱ˣǰһЦ͸˵Ц⣺޶磬Сˡ
ҲѵõûйοƵĽԵļ
һϳģȻϹع
ϹعһЦй˸֣УֵȻаɡ
иһų̂ȥˡ
˻Ȼ
ֻ䵽ֺǰ˵˾䣺´λ硣ȻתߡŪһֺҲǿЦáֻվʰ棬˾䣺ֶ䡣
ϹعЦŵͷǫ˼䡣㾲һ֡
ȴûȥ
ɽׯѾٲȻׯ֮סʹûҲ֡ǸһϳҲˡϹع״Ϊ񣺡λӢͽ̡
Ŀ⻺ӹ̨ˡ
延ЦȻ΢ͷ
һɫӰ㻺̨ϡҹꪡ
ϹعЦʣ֪λӢۣ
ҹЩԸĿڣ󡣡
Ϲعװ֮ɫ
ʵ延һ˵ݴֶˡһʱҶڴĦ⣬Ҳڲ²ʲôʱͻȻѡ
Ϲعüͷ΢壺ҹ
ҹĮȻͷ
Ϲع˼һ£¿ڣû뵽ҹ٣ǷɽׯдˡҹʱѾ֪ĿˡȻҹҪһ˰ɡܹ֤Ժ󲻻Σͬ飬Ϲع֤԰ȫ뿪򡭡عԸλҲý
ҹꪺ߶ûһ
ȴһɫӰɵǰһ˿ûд𡣽ŲŮе֮Уرȵĸоɼ⹦ȻǷ豹ˡ
Ӱǡ延
延Цݣ͸ȴɳ֮⡣һ֮С
ȵ˸񣺡ϹӴͽ̡
Ϲعɻ󣺡Сǣ
延ЦӳΪС㡣ǰΪԭ򲻱ʵϡȻ޷۾ȴǰǸɫӡ
ǳһЦϡ
延ֻͷϹع延֮һУԵҵ
ҹĬĬվһߡ
延֣һƣӣ롣

076ա

ϹعһεЦݡֻù˹֣
延ﴽЦЦ⻹δ۽ǡһ֣һİͬ߰ýѸֱ͡ϹعնϹع˸ֲæѹԾǸɾ䡣延һЦʳָһǰವһա
һֻ̽Բ֦һС
延΢üǣЦдĵ⡣
Խ㿴ӹôǰµСŮҲϲ䣬ȴϲ
Ϲعء延΢΢һЦ棺С֡
˽ǵɴ۾*
ֻһϲӵ延延Ʋʲô΢΢ȥȴʲôûзֻ֡˼רӭս
ϹعһСģ䳤˸ӰӰس延ֹ濴ûȱڵһԲ延ƵĽ¼ٺˡڸ̨ϵŽ۱ͻ֮Ȼڸ̨֮⡣
Ȼ˽֡ϧƵ̾һĽѾǿϵˡ
ȴһ˾һ
˿ȥ
延ſ̨ߣһֻŰڿСڰбаٴγֱֱ֣ǽӰмȥֻһϹعĽӰƿһǡ˼
延ȹڷת
ɵڸ̨֮ϡޱɡ
δȫأֽתһתݡ֡ϵɫĹâһ
Ϲعâһץס̨ϵľŵʡԾȻߡ
延Ц漴θߡڿն𡣾ȻûκνѵϹعǰâէ֡
ͻײϹعؿڡ
ϹعֻؿڴʹӿһѪ֮ڻǵ
延Ͷء
Լȴתȹ˸̨֮ϡ
ϹعɽׯĵӲ˳˿˿ŵҩܹ˵ǹΪ񣺡лС顣
延˵ãȴһЦֱ׳ĵ˵ͷӦһл
ϹعɫࡣȥϢ
ʱϹȴǰźʵϷȮѧղиλЦˡֻСΣֱ˵
延ЦŻ˸񣺡Ϲׯ延ֻǸá¥̻£СĴҵΪ塱延֮ѡԣҲǼɱ˵Ĺߡίˣ˻Ӳ˽ԹΪγ޲֮ϣҪԹءֵͬɱˡ򣬷ֽ̫延ᣬʵڲеϹׯͽ̡
ϹЩƬ̲˵޵㲻ɱˡ
延Цƺ˻ʵڻ֮ûенˮи¡Щ˵ûʶˣ˵ɱ̰ûҲɱ֮֯֡ǰػ顣延Աֵ֤֮ģûһȫ޹֮ˡ
延ϹԻش𣬱㿴£˵λӢڴˡ延һ֤¾˺޹֮ˡвƽˣ延űǣ޶ǣ延һ٣Щ˪֮ơҡ塯ּǣзƽߣԶ
˱延仰壬Ȼ
ʱȴһƵ𣺡СõǺϺҵ⡣
ѭȥȴɫ˵ı̷ϸָָߡ
延˫ĵ˸ŵЦζչգ˸񣺡̷ˡ
̷˵ͷתԸᯡǼǲǻһԺûˣ
ĵͷǡ
延̷Ǿ䰢׵⽹ۣȴ̷һЦЦ飬延˶ЩĸоԺӾ͸Сʱסɡ
延һۣƤѣǿᡣԶǰ²ס
̷˽ĵۣǶסջȥҵļԸ˭ס˭ס
ҵĵͷӦʡ
̷ſ延Ц룺СãʱҶϳ԰氡Ҽ˶ϳݣǳء
延ȻʧЦҲ֪бԵʣʣЦŻ񣺡л˺񰮡
ʱŵվ˵żصׯ¾ô
ɳկկվ𺣺һ
ϸŷǷֱȥֱϲŵһư߲޵ϸߡ֮⾡ԡ
ҴӳϹׯҵԶΪҪ¡ڶ֣ҵȲ档ָֻѡѵڶȫûô
Ϲ֮ɫĿ延һۡ
Ȼ延ȴǿһĪɫǣδϹ翪ڣ延һ˵λκβ
˽Ծ
һģһżʵĺľӡ
延Цƾ̨ۣ
ƺݺݵؿһ׺ݣлʲô延ֶŮ˵˵ç򡣡
īסһЦģȻбç
延мĳЦЦȴֺҲվʾ˰Ȼ延ʵôС׼δأ
延˵ͷ
תȥߴﹾ˵һͨȴǰ֮ϾȻƬȻ˵ת˱ߡ
Ȼ延ֻ֮˿͡³ֵӡֻЩ˲˸ոյ׺֮ɫεĿ˼תҲˡֻʣ±ҡ
˾̾ȫ״

077׷Դ

ɫѿĿԣȴǿЦݲһֻƵĿϹ磬ʩѹϹüͷ⵽ô£ߣȴĪϢˡ
延ЦһϹׯµĻ延˾ʹ˸ˡ
˵ӯӯ̨ȥ
֪ܳһð˱延ȡ延ֵĵĶͷǣܵܵ֡
ϹǰһҪĪ˵ЦͬϹ硣
ǣ延ƾɵ۹˳
磬Ҫô
ɽ£延ץĪ˵½ʡĪ˻ᾲɳǣؽʱ֮ůĵط
Ī۰延ķҪ¾óѩҡ۴һڵһʱϵߡ
ССĪ˵Ŀţһľɥģ磬᲻㡣
ĪѵֺգԣҪĻ
صͷ磬֪Ѿˣᱣġ
ʽĺ׳ﶼЦǸ˲ò۲òϲĺӡ
Ī˷󣬽延ݵļԼĻ
Ůӣǿû֮¾סԼġЦԼȻΪֵ¶Ƕõĸ顣ǣˡѾҵԼҸڡȻҪԼֳһӶĸˡ
Īţ˵ů֮⣺ټ
䣬𡣷֮ѾʧС
延Īʧķ
延֣㣬Ҫؾɳǵļô
延ЦüչǴ˵áŵܵͷǣǻؾɡ
ӣǸĴͷ˵ʲôǰʵһ˫͸ĺ档
延Цһۣҡͷ뿪
һ£Ҫθڣ˵
延ɤӣ۴Ц⣺ʲô鶼ܡһĨڣʲô֪ǰĺӣһ*ӶоȹŮˡ⺷ȴжرǲԸ˶ݡոֻһ°ˡ
Ц۾ʣӸ֮˵ʲôأ
Ƶɴ۾ֲ˵񻹲סҹȥͼԲǻδʣҹꪱĬĬĸ延ķ˹ȥ
˵ʲôǰһ£СѣɵѾͷȥˡ
͸֮ͬ⡣
ҹꪵ˼ܡһ򣬸ֿ̫ңҲ޴ΡƺҲûʲôӺ̫ӵµĸǶӼ֮Ķ顣
ҹꪣƺһҹ֮䣬ӳĬ
ĬĬҡͷ̾Ϣʰ׼С
ҹһڰ׻ԶһоСϢ
延˯󣬱ͬһϢԼطһ䣬Ϣ졣첻ɫĲߣˮԼִһ
ʱһһȥתۼ䣬ԲѾʱ延չվȴߵߣʩʩȻһչȹǡ輸ϵһƺȫ˯⣬ҹܳ
ʱһЦ˳
延̧ͷҲЦ˿Ըͬһˮˣ
һֱȴδֻηҵģ
延֧ŶͷЦ̸ǿԼɢϢǾԲֵܷġѵڸô
ڳŲסЦ˳
һµߴ˳ɵЦ⣺㡣ܺá
延л÷԰
˾ȻǸϺպĲ԰ͷ÷
ʱ÷˿ûյǸƽ͵ߣִһЩֵǫ֮⡣
延һƣԼ˻ȥ
÷延ʼǱˮԱߣ延һۡЦһֶ˼ֻȵһ谡延
延ȣ÷԰ϲô延Ϊ÷԰ڵȲ˲ءȻôСôʱء
÷ЦȻ飬延ǰ֣ص˸񣬿еݼСӡ͸˵Ĳο
延ȵţ˿šüһֻѯʣʲô˼
÷³һ֣Ѧա
延һֽ÷ƽ˲٣÷
÷οЦƼ䶼οȴ˵ҡ
延˵۾÷֪ĸҡ÷ͷӦУ延صλ֮ϣ÷ڡ
÷һ°ڣ延棬̾һȻῪڣĸף֮Ů
һĹ˵Ŀһһֳò
ЩĹ£Щʷĳûˡ
ЩѾͬżһ¾ɵİ
ЩȻ延ǧ˿ƵĹϵĹ
޴½һƬңСսĻ֮ɱ¾
ﳤӲݣո﹡Ѫɫˮȵıˡ˿ӶʳҰʬʬ塣ƬƬׯճɻҽ
һֵվ߾ٴ죬ʮ꣬ƽ¡
֣һΪƽһΪٹ㡣ƽ׹ٹ㽨
Ϊ˫ۡ
˼䣬ءؾӶ໥룬ȴһŮӲãŮӽһͬµĹŮ
˫ʮ껪òֻƲϹɫ㣬ȴһ˫ǵķۡһ绪ˣܿɹ󣬳ڳ£ᣬ׹ټƲߡĽ죬˳ᢣɱϡ
ǳΪ
ŮӣȴһŸ߰ģĽµһʦá
˫ۿڵòģҲĽŲֻǶֵĲƸʥɽػšһ죬֣ر
µӦýˡ
ٹȴɱ˰áùȻžޣ׿ȻȴǸѲŰĿӣţڻȨǰһ
ˡھ١Ƹƽ
ٹܹϲãͬӣȴѡƽںǣٹʥɽˣھ˸ȴ֪ͬһ죬һҪҲһĶ֡ƽҲȥ
ƽūū̫֮֡ӳӣｫԭȣԹ֮ｫԭ̫ӵ²ɱ׹ūߡ
ｫԭ
ū
ٺһλͬһϹ˽ӡϹλȴ֪ԭѶţֺ
´Ʒ־ñغϺϾñط֡ǳ
ܿܵѪȵ֮£ٰ𶼻֮ơ
ɢɢˡ

078ǧ

延֣ϢĽһȲ衣Ȼת˳ȥ
÷ЦСϡ
延ÿɷִֻ˲˱ˮݵ÷ǰһơ
÷һڲ裬ſ˵ʵһǳ׵顣లµĹˡ
ʵûսСģսҲһֱûͣЪǣһ뵽Ǹʥɽıأ˶С̫ΡʥɽΪһһĴڣҲ
ʥɽıعȻ˿ȣʥɽĪ˲Խ׳һĹʥɽ飬ĸĪɣ
Īɣʥ֮ȴŮﵽɽȥ档ȻǸдһӡֻǸͨӡȴ׵²ġ
Ѹٵ˾
ߣ뿪̫̫ʥɽͨһԷޡ
ҹûһ˷롣÷ŮѦա˺ԥ׷ʥɽ
ԹӶౡҡ
ĪɣҲûжˡĥǷݶһ޶ĿʱǸ뿪˵ɣˣǵ㡣Ҳˡ
ȻӲ÷ɱСĪɣеһԺȴû˵֪һѾǼޣʥɽϾҪҵԼˡǣŮиͣŮиѦաһ˻صʥɽȥܳͷ
ĸױСĶŮѦմߣշתּҵŮ϶ԽСټѦһտû뵽
ᵽֽ延ǲɵð˰
÷״ת˻⣺ϹѾͶҲܡԣϹΪԼҰĻӱ鷳
延ͷԭǰ̸ڵĴڡ
ô延ֹ֪˵ʲô
÷延飬ſڽӵƲ򲻵ѣǲҪǰˡʥɽ÷£һ㱡ƻ̾Ϣչ鲻ǸܸҸĵط
÷ĸ̾延ݵЦһһۣΪһôȻˣҽбǡ
÷Цһ˵ͷηȻˣȥ°ɡʥɽʥɽĹأ̫ɽµ飬־ɡͷҰСӵɡ
延Ц֮á
÷ЦģȴһСꡣ
延ҹ÷һڵ顣һԤϵˣֻû뵽Ѧֿе;Ȼǲ԰÷
԰
һˣˡ
ԭ
延Ϩ˵ƣڴ֮䡣뵽ǰǸҹѦִӱｫԼڳԼ书
ԼҹҹŬ䣬չΪеδ֪δں˰ˡ
ȻҪԵģȻǺΰʷǸѩ۹ô
ðɣһЩϯı硣
¹⾲ڵϣ延µһӱӿĺ
Ұꡣ
ﳹҪˡ

ﳹվ޹ǰԲ¡ĬĬǸСС˶
ʼղܽɳ˵Ůӡ
ɽɺӰ۽Ŀ
֪Ҳá延ܹȼŮӡǴ˿˼ȫӰ㽿ģ
Ϊ̫ӡʹҪͬ延뿪ҲҪΪѡһμ̳ˡΣ延ãԸǰҪģǸ֮ϵҫ
Ǻλ
һһİʹĽǻ
Ļ
ɵŮӡ
ߵӣĸѷɫ
ҹꪣǿȽׯľ̬ȣȻ֪ȻҲǷ֮Īˡ
ǸʤѩԼӡ
۾бĹ⣬ȴ߹ʡ٣ȴǸѪӡ
ﳹ˼ĬĬļʱ䡣
Ҳ쵽˰ɡ
ƺдЩɳƵ
˵
ȥɳ㡣
ﳹչüӯ֮Ŀ֮

ҵ㡣
⻰ڶ˽ˡлл֧֡
յ
ҪƱƱԡ




079Ρ

延ִﾲɳǡ
˸ǵĳȹ䣬ϥϵŮǶ΢͵޵Ĩϼ˸ɫԲȿסͷ٣Եġ
ҲǱľһһչˮīȾ˵֮⡣
¥̨;ʿ֮Ҳʫ̻Ҳ˲ٿε֮ǧһЦУĲȡʤһҹԵҲСû˾ñɱĽһ㡣
֬Ⱦ˾㷴
˶һЦ⣬ƽ͡
ɳǣ*ƽ԰ӽ£ĸ
ǰǰߵš
ߵߵ
˭űһС죬¶һ˵üĿϤٲȻǵιС˰
˿ƣǲʲǫӺ£
δȴǰ延һɵɵ۾延һЦ͵ػعϲĴһС㡣СˣתܣƺҪܱ齫Ϣ˵ӡ
延ҡͷεЦ
㣬ǵļô延ͷʡ
延Цŵͷǽĵط
ֿСЦ㣬
ϡ延˵ܵܵĶͷֵĺһۣ֪档
СŶͷֺõ延
С㡣Сү
С㣬ɻˡ
С㡣
Ѧź֦ӺԺܻһ߹ܼҽҲż¿첽ǰҶһֵЦģ
延ҡͷǳЦ
Ѧһѱ꺮ůү·۲۰ʲôϡ涫ûȵȵȵȡ
延ĬĬ룬ҺѦڵǷѾЩ
С㡣ǻˡЩ˺ܶ࣬Ѿ延۾ġ̾
延ַЦЩܼ꣬Ҳˡ
֡
延վˣøʲôǸʲôȥڲǽڹôˮƼ䣬Ҫ
ĨĨ۽ǣͷС˵ǣϺͿˡתԸˣȥɡСˣԺеǼĻᡣ
Ȼ¡
Ѧһͬ延ˮƼ䡣
С㣬⼸λС㶼סڸôںƵˣʵ
延Ťͷһۻҡͷ˵ԻȥٰɡЩҲίʵķЩǶȥúϢһ°ɡ
ЦȻͷ뿪
延żˮƼȥ
ܼҲ÷С¥ɻסô延˷٣Ʋš
ܼȴǴ˸顣СӹĻش𣺡С㣬򡭡໹סǱߡ
延ǲϢȵһѯƵĿŽͣ˽Ų
˵ţȻѾܾ֮ǰͲڸоסټޡ¡˵˵淸ɫ
延˵ʲô
˵һշޣǷޡү֮ҲҪһġ
Ŷ延΢УǹһЦݣǸˡ
㣬ôˣǿѦֻŤŤȥżҪݡ
延΢ЦѦֵͷȴȥҺ͹ܼҲл˵֦Ժ͸չСүҡ
֦֪СǿԼף˸Ѧȥˡ
һЦݡܸС
延źЦЦŹֵֻܼӣСȻȴվЩҵôŮһӻѣվǶдԼҲܹˣ延һ˵ţܼҲʶ㣬ԹϵҲࡣҺʵĸС͹ȥҲұ˰ЩæСءټ޵ļױҳˡֻõ
ܼҰȴֻ˵Сơ
延ͷץЩҲʻ䡣öҪȢ׵ġ⸮ôˣɩɩôദﲻС㲻Сġ
ܼſڣȻãС㵱ǻʼҴ͵Ļ顭
延Цǻ̫飬С¿ࡣʧĸ֮ʹҲϧٸźûҲ˵ʼȥܼҲֻ˾ͺá
ǡܼҵͷӦ

延Ҫ̧ȴһϤԶԶ
ﳹ
ҪȷϾ֪
ЦűͿľϹܼһͬ뿪ֻʣ延һˣվڻתǣһ֮¡
Ȼף绨졣
һԶԾȻǰ
üĨüۻ˫ۡ
ࡣ
ȴ΢͸Щ뼱С
延һ
ﳹü滺һЦݡſֱۣӦӭ
Ʈ꣬㼱ᡣ
һɫӰһĨϸĵ֮ɫ
ꡣ
ڻΡ

080ɻ᡹

յ峿ûѵõٵĲ⣬ǳǳķż⡣ˮ΢΢ĳʪϣˡ
延䳤ȹϯر֮ͤУǰһѺԡ˳ָϣŪĨ
Ʈ˺Զ
С㡣Сˡ延һ䣬ֱֱ߹˵
延ͣµĶʲô£
ɴ۾εĳ˳ǣС㡣Ǿɻᰡ˵͵ݵôΪ׼ȥء
延һЦΪʲôᡣ̰⳿ˡǸžڷɽׯóġǷء
ǣȥôһʵ
ȥĸ延½󣬲ʵ
²Żش졣ϷȥȥˡհܻѦѾ˶һǱȥ
أ
Сү˯Ǳߡ᲻˵۾ҲӯЦ⡣
延ʧЦСƤ
Ƭ̣延Цʰһ¡ȥ⾲ɳĻȥ
ϲֵӣмȤ延ô˵м˸߲ҵģ˫ʮ껪ˣȻһõӣһҲޡ
̿ơ
𣬳ܡյһ죬ҲҪʼ
ݸŽᡣǰʯʨǼҲɾƷǷɽ躹ޣһֱԵЩֻҪΪѣ㶼һģʢȴͬЩƾϵȨƽԵòһڻʼǰЩǫ̬֮ﶼǰ
ʱݸŴ󿪡ǰżò׾ŮСˡ
ͣиĽͣǰȻͬ꽿ĵŮһⶼҲǧ㡣
Ҵ壬ټŷ
ݺݺ࣬ǧ졣
ٻʢų˱Ĳþ¡
Դǰ延뿪ɳǣɳʢĹŮʢĳŮݲɶټȷʵʵ˫һ˫ĵͬůЩһȴҲѵõþˡʼԵϵÿÿЩۻᣬЩӵܹһЩδ޵ĹСǱԸǰ
ʱݸ԰һƬ
ЩͬΪǰų˷ǧᰣ̫ӰﳹĻӰӶǰһټϳ겻ھɳǾסСѾ˵Ҳ
延Ѿ˴˵е
һԣʫʱһƪĳɳǶ̫ͨĿˣΪͬ
궫һ졣̫濤ķš
֮*ȫĿ֮Ȼֻ˵ĸ֣žޡ
ͬ뾩
丸ǶһǶһ罫
̫Ϊ̫֮λ޲֮λɷ˶ٴ绨졣
˵延⼸꣬켣ڽ֮ϡС¥֮˹Ϊ֡
ǧ谮һ޽衣
ʵ֮Ů
ҲǾɳǾòϢĴ˵
ŮǶ̫ػĲġ
ĽŻ磬ò
ԣ延صɳǵϢһʱ䴫ǽ֪
˴ξɻỹһ˵Ƕػ̫ʹعıŹ
Źڶ꣬õĹѱݲɶͶǸҰҺ޵ˬӡȻׯ󷽣ɰʵȴһһĽԡ֪ڶ֧ܵҪݲɶǷǳҪġ
˵ĿĶ̫֮λ˴˳ͻǴʱĵȻǸһֱŵ延ҪԸ˼˾ȻǲԼͬһ¡
λ˵Ƕһ塣ǿǰδС
ҪȨȨƣҪаԡ
ԣ˱ҲЩ
гĹŮǾ˵ģЩЩЩͷĹټǧ
ϳŮȻٸ磬ǰͼ޸ةĵԺּҼͫѡҲǳĶε͵Ĵһɫĳȹׯ󷽣ǳȴҲܿǲԸʲôͷġҪͬԼܳŮ졣
ҵԼֻһŮŮ޸֮延ĸϸˡУӼ̳˼֮λƿǸСŮ졣쳤ͬٵĻ꣬۵ĵγˮ峿ĵһ¶ˮһӸƺܵϲ
˾ͽǵŮ˾ͽϸ˵ĺÿ촽ݣ˵Ǿĸղ˾ͽ֮緶
⻹̫Ů硣Ǽ延֮ߵŮӡ
֮Ů骣һѶ̹ܵС
״ԪѧʿüоʢĲҲϲһּǡ
ȵȡ
ʱرߵĻŮ˻ˮȥһȺ޵ĺɫȿֺһӿ
ŮУڿǱߵģϴһ̺ɫȹ°ڴϸϸ׺ʯϺõĺ챦ʯˡ˳ϸĲ¶ֱ֮ϣȦϸϸӣ׹ͬɫıʯ
ɢ±һ˫ۡգգ͵ӣСں޵ﻹݡǻݲɶ
ݲɶߵŮһɫĳȹһ׺һ伫õɫ䡣ļá׹ɫɴɫ޲׵°ķǳϸһµ类޶ȵ͹ֳ
ȹ¶һ˫ɫСѥѥӱһİɫ塣˵Ļ졣
Ǳٹš
ٹòݲɶáȴЦŭ˱ѩĶʡеķԡ
ٹ̾ˮеĽȫûȤӡ
ݲɶһ˫üţ㲻ô
ٹſݲɶһ۲˵
ݲɶ°ȻЦݣǸ޾ɵģѹҳһֱϲ㡣
¿ǲٹŵʹšٹŭֵ̧Ľһɶ
ˣҲˡҲϲġǵĿ겻ȳ延ô޾ɵӽôġҪû˼˾ıȥиʲôġԼռΡݲɶ飬ʱ䶼ٹš
ٹŴڴڵĴܣ˵Ļһݲɶ˵һ䣺ɶˡ
ݲɶϰ˺ԡһʱʾЩϰߵüˣǲһȻ޸ﳹԼǿǸϵĺλٹһġ
ݲɶ̾οٹŵֱǲеġ
ٹŵͷ˻ᡣ̧ͷһᶨģô࣬ҪС
˶ڶԷ￴˼ᶨĹâɵһЦ룬һǻѡ
⻰ۡ

081ŮƼ

ŹɶﰡһŻȹŮһɫȹŮһͬ
Ůȴǽ㷢򵥵ֻһֻⱦʯӡɫȹڽϥһ˫ѥ𹴱ߣýǳɳֻһСĴ磬ĶŮ骡⣬ֻһŮСѧĲ黭ױ塣ǵȻ̸ֽȭȡһȺݺݺĹŮ֮ȴ۵òˡ
ȹŮϴһֵЦݣͷ毺õݴֱ䡣ǲôϲˡ˺ҲϰǸӡʲôסעģŮһ˫ϸۡ۽³һ롣ڶĴ˵У۽³˺ŮӶᣬգ߲š
Ůӱ̫Ů硣̫ѧʽĶˣȻΪظЩѧȴϽΪӵʦÿҪΰաҵҵûСѧҲڸʼӦʫ߲֮šõ׷ƽϲű鿴Ϊ˺Щ
骱ֵġȴװĶ˹ȥҲΪ⣬ǰݲɶ˵
ݲɶһۣЦһ鲢ҾϲЦݣɣҶûء
šġ˳ݲɶһߣ֮ϿˮеĽЦţЩ㣬궼ء
ŹվһߵЦһ£ȥ֣ˣɡСÿ춼ҪƢʱǧᰵӶϻǡߣǹȲƽϡǵͷ˭ˣɫҲݲɶȻ档
粻ÿɷһߡҲȥеĽ
ĸ˾һûһ˵
һתǴͤҵĹŮƲ죬һ˾ͽ
ǵĿϣƵ˵ŻձĴùƵţȻǱߵġСʮ֮⣺˼ұƽСԹԵĻǽΪƽ㡣˵ĸ鵹Ǽá
˾ͽƳǰĺѡǳŮҲӡйͬԡϯҲһһġ
ں߲֣˾ͽЩͷۣ죬㶼ʮôһ
첻ĿһۣΪĽСԴƼϣ㼵Ұ
˾ͽ̾˿
תתԲ۾Ĵյ˾ͽǰ˵ţ㡣ңǰǲǸѸȥˣȥ㶼˸ء
˾ͽѵõĺȴͼ򶨵Ļش𣺡ôȥùõġָһԳ˼ֻҡ
һЦǰѽΧǰղĳӡӢģҲǺܶྲɳŮ֮ղϲԼֶŮƽ˾ͽҲʮֵĺáһǾɳˡҪ׳ɻġ
챻ȴǲͦ죺㣬ϲѸ绹Ǹɵ
һ䣬˾ͽͱúһƬɵʵɵǴ¿״ԪԶȻţĸ־ԶΪ˳ȸսܵʥ졣һһ˾ͽȴͻȻɵˣһʫյϯ
ҲֲԶԶոսȦãڴˡ֪ˬΣׯŮ֮ŮһѾ˵ġ֪ԼԺһֱһǸȴһֱûᡣ
˾ͽè
ԶֻýӻѾ˱ƣЦһҲղлΪǺˬƽϡ±˹ȥ
ֻԶĽ˽֪
Ƽɫãæ˵˾䲻ɵԲ骺˰ɡ
ʱȴһĳŻʼҵɣ̫ӵ££Ļӵ¼ݵ
ȴ¶ת
ĻӰЩɳ˲٣Щֹ֮Ҳ˺ܶȡ
ǧȴһ˵ķ١
˶֪һʹ¡ǧǰ˼ޡһ꽫٣սȴǧվһҲһĳˡǣȴڳɻ鵱ǶԿǴսУһʧһǸոȢ˹ơ
ǧڻʼңڻʼҡȷʵȲȻʹʧȴڽԼԺ󣬰Ĳ޲֣ƵĴƵĺ¡
ʱİǧʾٵ뽾ݡǾ׵֮⡣Ǹӿ׿ɽ
ﳹһۣװΡֻ׹ݵļ塣˾ͷ񣬿ʷǳ
ǧæǰ
ﳹЦ˵𡣡
ǧǰǰٹźݲɶЦ˵λÿɡҪ
ǧлݺﵹǴ޺á
ǧЦݲɶɶ˶ô˵۾Ժһ顣
ݲɶҲȵЦţ֪ǧ᰽㳹ӸҪҶƽҪЩֻǡ
ţǰһʵ˭ûô
ٹǰ˵С㻹ûвһ˫۾ȴֱֱĿ˰ﳹ
ﳹһЦλضȡػġ֮͸¶ŲѰ֮顣
˶Ī
ݲɶˮС㵹ǺϤôЦȴЩ͡
ﳹ̹ܲȻͷһΪѶûеӣϤ
ݲɶ˵ȴһŵдŵ㱡ĵ֮⣺Ϥˡ
ѭȥһŮ¶֮£ȹڵ֮ϡ˼򵥵ķ١ٵĳɢȽȽû˳ϸĲһ˫¸ϸ¿ɰǰһӰеһŰ¶֮¡
֥߹¡
һ˫ٵĵЦЦĿŰﳹ
ﳹһЦǰһ޼ɵȥǣ֡һûȻѾʲôϢ˹ǣ֮¡
延ЦҲܡ
ֻۡ˽ȶ⹫һ
Źһ漴ȼܵһķŭպޡݲɶһԿţһЦݡ
ǧǰһƴڰﳹļϣʣô˵ô˼Ҿɵվţ˵Ż延ԼߣãȻ͸һɡ˵˵Щ㲻ڣĸʱ߶
延һЦ˵ͷ̫񰮣延ապ˼ҽҪŻЩһҲ
ǧϲӣЦ
ݲɶٹǰС㣬겻ʱŹҲɡ
延Цֵĵͷ
ݲɶƺ延ķӦ⣺ǳ
ɡﳹݲɶĻֱ延д֮ܵ⡣ǰδֹӡ
延ЦȴһۡݲɶЦһ

082綷ʫ

Ի鱣սսУʵϲҪŮ˳һԳ֣ԵǱš⣬ᶪһ˵İΧ֮У
㣬ػỤ㡣ҪȥʲôԹֻҪЦȻúõİ
延ŰﳹһЦƸмҲֱ׳Ľܡ
ݲɶЦһó˵ȣȻҶˣ㶼ϯɡ
ﳹǰӰǧ延ߣֱֱһ𡣰ǧεĿһۣЦҡҡͷ
延ֻ˳Լԡ
ƽ㣬ǸСôСʡ
ͷǰɡͫ˵延þµŮӡõĲƷˡ
˾ͽ延һۣЦһûദǲ֪̫ӵ¶һĻػϼˡ
̫ӵǸˣزҵ延õĸ顣延õĸ¥̫ÿ춼ҪȥһΡƺ԰ﳹӡܺá
˾ͽͷѵá
ݲɶվ˫˶ݲɶЦſڣǽþһ𲻹˵ȡЦˡҲЩҹӣʿǰ˵ҾɻҲ˲ٺԵ
洫СССĵЦһʱг˲١
ݲɶһЦҲ⡣Ҿɻûôأϲ󵨵˵ˡʹӹҲҪȡһβǣ
ȻЦȴ延ﳹŹϡ
ˣСҾͲ໰ˡʱͽλá˵󷽵ȥ
延ȴǽסЦһ£ﳹߣټһֱעţһЦʵڸʲô
延бһۣƶˡ
ﳹתת۾ݲɶһۣҲЦ˳ȷʵǱ˹ߴߴܵıˡ
ӵղүӵ״ԪүԶſڴͨ
ڹŮ΢죬ϲ⡣
Ӷȴٳ費Ϊſ񣬺ܵġ
ղүǺˬӣøٷ磬ΰŭӰѾ毺Ů
״ԪȻţȲĲ*ָ㽭ɽʵ۶ǰ;仹δйְ˶պҪλ
Ҫǣ˶δȢޣָ顣
ݲɶΪ˳ӭŮҲӭӡﳹʵĽһ硣
延ԭǶӱһЦЦģ
ǰĿЦź˼Ȼվڰﳹǰİﳹļζ˵һ䣺书һ˫۾ȴǿ延ġ
˶ԡֻ延վׯ˸񣺡ɹӣþò
Ǳ延ΪɵĶȻһЦĵ˸ͷǴȴѿõ
ﳹЩͷԣȴЩ²⣺;ô
延Цŵͷʶɹӡ
ﳹӵļ延ܣ粻ƭ㡣ǵֶɡ
ɸ延֣ʽʶһµǰһҲ延һ񣺡С㣬Υˡ
ڷɽׯи延жݽ̸ڶϼ延֪延ʼҿݵǸӡҲǸͬ延йͷ֮Ĺӡ˰ӵٶԵĸ׶һ㡣ﳹü˰ۡҲǡﳹֵܱӰˡ
֮䵭ȴ嵭Į֮ˡ꣬ʵҲ˲̰֮šﳹʵۣôֳ֡
延ϲˡ˼Ҷٱ۶
ɹȻȣǲǹټϰﳹĸԣ延мϲҪһǣǰﳹҪĸ硣
延ЦһЦĶ԰ﳹ˵ǵ᲻ҵĶ֡
ﳹЦɣ延䣿
ɵͷ
ﳹ¶һźıܶˡκζûۼź
ˣ硣˵ˡջᡣǿɶءǧ᰼˵Щԣæǰס˰ɣЦӯӯ˵š
˶Ӧǡ
Ȼע䵽˾ͽϡ
յĻᵱ潹ڶࡣ̫ӣŹС㻹ղүӣ״Ԫү˾ͽֳһ֮ϡ
Ǽҡ
ݲɶ˵λ˵˼亮ѻӭĻֽصСǵĲϡ
һٻ۾ƣЩǿ˾ͽϲζҲû˵ʲôݲɶ˵Щ㿪ڴ֣ԾΪ⸳ϼʫˡ
˶á˶硣
һأûӦЩ
ԼԾͦͦء
ȻڶŮҲЩĲɲģϼ䡣ԼߵЦЦӦƵϹˡ⾳϶Щ
翴˿ˣվϲڵĳ
ǽգʱյѩ䣬ҴոȤ˵꣬ɤӣС¯±ơҶ¡
ѵЦ˵°ףѩһޣ
֣áҲӦ˵á
Цǫѷ˵ã۾ȴǳǳĵ⡣۲תȻ延Ǳȥˡ
延ЦȻЩŮҲøãһ˽룬ڿһ¶ˡ
ݲɶȻŹû᣺궼ʫѧǴҹϵġλõݲ˼ҲʶˡֻСոոջصɳǡСʾޣɽ̫ԿġǾСʫòã
ݲɶڹŮкġһ˵Ȼ֧֡ο延Ѿҵעˡ
延˵ǳһЦܴķ
վ˵С㲻ѧԨԴʫȷʵ¡
Ҷ˵ãСֻ˵ôŹվŵ֮⡣
延һۣûȻûб̬еĽ벻ȴǵ˳
ǡ¡䡮ѩһ䣬ѩǰ̬֮д쾡£ȷʵЦΪ延ʾ延һתǣ
ŶݲɶЦ·ڵ延仰ôС˼Ѿˣ
延бһۣվ֮ͤ¡۵ĬĬӿ֮⣬ǸԤվڴǰŵıưľӡ
ƺ֮ˮء
׷˿ĺѩ
뾡Īʹ׿ն¡
Ҳıãǧɢ
ţΪ֣һٱ
᯷ӣƣĪͣ
һΪ
ӹ󣬵Ըѡ
ʥͽԼįΩ
ʱƽ֣ʮǧʡ
˺ΪǮȡԾá
廨ǧãƣͬų
ԤºͣʹʫȻ࣬ͬ黰延ȴһֿʡǧİ延ƷӿɲǼϯˡ
延ӲԳϮǰΪܡһƱǰ˵ǻˡɲá
ĬΣ
ﳹ֣һá

083ѩ

ݲɶһۡϲĪ档ͬҲбġ
ٹȴ̾˿顣
֣һʼͱһδʶȽϡͣرܣͣ׷ϡ˾þɥǣֱۼ˵ʱȻ֡׷ǸңԶı˷ĲһģıӰ
ԲѧһʼͱѹǸŮӰ֮¡òףʱ䳤ˣ˽ǸŮҫ۹âȴֻˡ
ٹ鸴ӵĿ延ĲŮ߽ʱѾΪ̾һò延ǰȴԲλˡȻʱ滺縡ƣǳЦʱǴɫˡͶ㶼Ǵţ·һ鶼ܽšУﳹ
ǿ˴ˣĬǿԼˣȴɲ
ٹһ˵СС㶼ǲѧڣͬǧʵڲС硭
ݲɶĬЦЦӿڵһװɡ
ӰͷһƣڵΪɡ
ǿ΢Цʾͬ
延ڰﳹߣİ˰֡
ﳹ׽סʵˣǺһЦݡ
£ֻЩ뵡延԰ﳹЦתͷ˵λСͺá延ʤ
ʵ延룬Ѿû˶ȤˡǶӳ⡣绹ϲεĵš˱ĸ˼䣬Ӧȥ
Զ˸õġȲʡһϦ٣ȴĵǣǸȻϡӡȻԼôŬɱȲŮӡʫ׶һŮǡʵǺܶжȲϵġˣķڷȴɾñ
۴Ŀһۡ۽һȣæͷȥ
延ڰﳹߣǺһ㡣
ﳹϷʵЦˣ
延ü
ѩǱߡﳹһ֪延ճ£ǳ˸Сͽѩһֻѩ׵Ÿ룬ٲȻ˽ϲˡʵĲˣȻҪÿдѩúɢ
延ǳЦ
˼仰ĹݲɶѾתˣ赸
赸ܶ˻ӽʹݡÿ֮࣬۴С衣߲ͬѰˣǺ𾴵ġ
ҲԼͬǰϣǧһӢˬȴҪһλ°ôͬһأɽȴҲǶؿշꡣ
Ǿ
գǱ
ɳŵıǡѩ
˵б֮һߵѩɽɽסصѩˡѩѩȵʱѩãɫ
һ֧ѩԱʹഫһʵ۷ǳϲһѩŮӣŮһͷѩɫƲϥǡ־ȴǲ֪١
䲻֪ȥǾһȴ
ܽ赸ֵõģȻԱŹ
˶ڴͶŹȻǹƽõʱҲһ˼ҵţܲ˵
ŹֵǣĿﳹﳹȴֽ延Ŀձҧҧǡ
ǧЦЦã˵㻹ûѩ֪Ƿأ
ٹͬǧᰵĸһܺá˵˵ͷӦ
ݲɶ֡
һСǻȱһĿճ
ٹŲСѥ߹ȥѥߵһһ˵߾Ͷ˹ȥ
ٹվڿճ룬һһסѩһߵʦʿ
ǣ˱ɫӰ
ͷʣ۾ȫǼįİƹâĲƯĻȡɫĻھѴ㡣Ŷڵϣҽ̧ȹ߷ڸǡͬһŵĹ̡
һţ͵ǰһԾת缱꣬С˽дӵС̡
Ʊѩͻٹ˱һ䵭ɫѩֻŷѩƮҡ
絽ȥֺݺݵı׵
ٹһԾżһߵĻľ֮ϣľϵİɫ׷ͬһѩ硣
ģѩ񽥽ͣˡ綼Сࡣ赸˻С¹Խּ䡣һֻС֦¶ͷವһ˻ȥּ佥
ٸߵɽ嶼Ҳ
һɫȹѩɫŮһƥͨѩ׵İ¹Զɫ԰ףȴпĺΡ
ԽԽȴּС¹һͷ
ǰһزˡ
ٹŽһһŲţŮɬ֮쾡¡ɢڷȻ
ѩǸˣȻ
貽Ҷ졣ٹȹڴȵķڵǰ档ֵ貽һûһ˲жǣֻ˰ﳹĿ˿延ùߵ鷢ʱ۾ֻʣµ͡
ʱӺȻּ
ٹӵĽ༤ҵתԾֳӲưޡ
ڣһת֮ͣеĶزڵϣ˲¶۾Ŀ˲ãա
ΣһƵģȴ延
延ĽѩϵѩᵽǸѩ塣Ҳû򵥡䣬ѩȥء
ߣٹһȷܺá
ƾ
ĳ
˶Ⱥã
ٹŽһЦ

084

ŵһ޷Ϊ延ʾˡܵõ延ͣüȽЩޡ
ݲɶһǲչɫĸ֣˱ӣΪ⾪һ裬еľơ
Ӧ͡延˱ӣȴﳹ뱭ɡ
ٹ˶ʱٲѹƣۿȾһξˮһɣһ졣ɫƬһء˾Ŀһһ延ķ
ȴﳹǰһ延
ˮˢһ
ΪԼҪʲôΪԼʲôĻǰŮӣһڰ׶лҴӵĹ¥жڽǸ޸֮ŮӰˡ
ȻԼ˵Ļ
ǣһЦݣˮԽӿؿڣ̹ǡ뺢ʱڻʼԷ·ǱѩأããĿɫһ㶳ɪɪڴһ⣬һůҵʱѾһϢ
̹ǵĺ䣬ܹ
ǧЦǰ۾бϧסٹŵ֣İţǲܣȸȥòã
ŲȻһЦ˰ǧᰵ֣ǰִŵĶŰﳹ˫ۣͼҵһܹůûСû
վڰﳹǰ۾qqûһ⡣
ϧֽ˺¡ն졣
һﳹʧԡִֵֻĿ
ﳹЩӡŮֿ̹ҵһŻ档˻Ҳᶯİɡǣ䣬û
һˣһģһһꡣȫǻˡӢ̣Ҹ֮¡
延̾һҪҸġﳹס֣ס˰ﳹɵۣǡ
ˣ̬˸ˡһ۶ûٿﳹ˵ٹš
ﳹʧе
延δͣǵݵĲӡֻһ뵡ӡ
İ˰֡
ﳹȴͻȻˡưûڵתͷ۾޸ӣŹҶűѰɾҹԹ֮֮
գת뿪֮ɫ
оʹֽȴʧһ̱ڵء
ţݲɶͰǧǰһһҵķס
йµŮǰſ뿪ʢһξɻᾹβίʵ̾
С㣬뿪ô̫ӵ²һֱôϣһΪ延һˮЩɻСϯǲЩСˡ̫ӲûжǸŹô
延ĿЦΪ̫ӵƽˣ
ǡæҡͷģ漴ü˼Ҿǲ
延һڲ裬۾ɵĿĿϲ˵延ƺЩˣ˳ȥռúϢ
延۾̾Ϣ
̫ˡ
հﳹԼһ´涼̫кۼյͬ
ǰһŮӵ֣һ̫ӵݡ
ȰԼҪյͬ
һҹ񻶡һӵľˮ˸ҹꪺĪ˶ԼǰȰ衣ֻĬĬĿţ˽Ƶ񵤺ѩˮǴԭйĶҡɣ½ɡ
ҪĲһˡһݸ顣
ǳĺĺһ𡣶Ǹأ໥֧֡Σ˵ǽ衣ﳹʮֳԴһСãΪ
֣ʾȻ
ôֻһԭ򡪡ٹš
ǲԸϷ延ӲԸۿԼԽӰﳹԽԸ٣һ˿һµǣﳹĸı䡣ھɳǵֶԼϤһ档Ȩı켣ݣơ
ĳģģᶨģġ
Ȼܵģʵǰﳹٹʱ۾ǵΡ
ξͻϧ
ǲţ延ӵеĸ飬봿ûһ
ǵߡ
յİʼˡ֮ϿԵĲ⡣ϦůĹڴصÿ䡣ġ
延ЦţԼ֮СòʵԼǸôɢš
㣡´š
延̾һСħǣͷȥֻһСС˶վϦԵôСִСʵôһ㰡延һࣺô
ͷ黹õӡѿǣ㣬òã
延룬ĪǽʱɫŵˣЦŻشܵܣܺãʲôô
Ц۾延ڵ֮£ţ򡣽û
延һε̾Ϣ˵šͷʹ֡
延ǣŵܵܣȥѦɢɢȥϲҪʳˡ
ԹԵӦá˵Զˡ
延һԾݣŲرȥ´ɣϯض
ﳹ˹ǰ延ֱ࣬ۻסǰŮӡͷ延ļѴܳһʱ䡣
ֱϦбֻ¶һůΡ
ﳹų˵̫С
ȻָĻȴ̾ȻŨĻϧ
延ŷ˼˳ﳹǰЦ֪ߵʵԼġ
ﳹĳ˵һսҹȻԸɽ֣ĺǵȥ֮ǰҵøһ̫ƽʢ
ŹǸŮӡĲġȴûԲ𶫾顣׵ġ֪ǡ
ʮŮСʮ䡣ó鱨ռͷ
ֱܳѪҪݵĺƽܹԭ򡣡
ŹȻֵϲһУ޷ϡһ֡߱κԣǰ;ǡ
ûдҶȻûжġȴȷʵЩϧ֮顣һɵĹһݶݵϧûӵС
ǣˡҲʥˡжٲƽ֮£ܸģʵֻһ˵ƽϲ֡
延̧ͷ۾
ĿԣȻůЦ
ûսδţ֪ƷԣȻΪһŮӡعɡ
ƿĻһ죬Ϣշż䣬ͤڵĺԱ㵽延СﳹƤʵ˵źûҶ䣿
ﳹüͷǱЦӨȻ
延ȻһЦһ֮С
ʱֻЩɫҶ
延һƬҶϣǺ
Ժᱧǰָ֮ϡһתʿ
Ʈ޸ǹ¡

085ɡ

¡׹ʵϲӡ˵ܽһֿ延Ĺȣʱ֪Ǹֿ˭ѾףǸŮӣһԨԴڡ
ͬ٣Ʈ޸ڽʱһ϶䣬һؿĸо顣޲Ƽ֮С
延¡ȴʹϸ೤ڶ
㣬ڻˮ衣
ﳹһֲ֪ںδĸо˼ǾŮռšĵˮĴšޱޱʡ
ѾŮӡ
°֮ԼŮӡ
޿Ǹ
ֻ延չǳĺɫĺϵؼһָĸоѩ޺ۡȻչ衣
ӵĵ貽ʱʱ
Ȼɫδִ˼䡣ﳹȴĴе¹ǰ¹⣬˾¹⡣
嵭ǳǳĬĬ
ͻȻһڰﳹǰ延е٣չ΢Ц
ﳹɫƽͣȴʮᡣֱۣ延ԼĻСȻθߣ֮ͤϡǰһ延úõİԼĻС˶׵գ㶼û˵ֱƶ¶ͷ⻪
延ڰﳹĻУСС𣺡ʵҲẦ¡
šﳹӦ
Ҳò延˵š
šĵ޷ɡ
延һͼ̹ʵıԼϵĲףЩȻвһʣ᲻úࣿ
ﳹĻشţᡣ
ã延СĽһ
ﳹβ΢ѯʣţ
延ỺǼᶨڳ˵ϲ㡣
Ȼϲһ·УңжƬҫءϰǺڡ㲻Ϊ˰ңһСǣϲģҲ㡣ձĶԭݵˡŵ³ޡΰᶨӡ۳ҵӡ
ҸɺԵ֮ͳֵģһֱִڵӡ
ϲ㡣
ϲһֱϲ
ﳹû˵ȴǺݺһɵսֱܾۡù󣬲ĻһšӦ𡣷·ûʲôͬ延ȴ˴ˮ顣
Ļ֮£֮ͤϡ
໥ŵӰ·ůڡ
աѴ
֦Ѿת˼Ȧƽ̰С㲻֪ôģյʱ䶼û
֪ﳹ賿Ժ뿪
㡣˯Ѱɡվ延°ŵ˵°ѽѣСûáһƻƵСĲС
㣬˿ʱӦòˡСַ延ȥ㣬ɡ
ڣ延΢ЩʶʱǰǵܷܵŴ
󡣡延ССһ
С㡣֦延æ߽ʱˣȥָˡ
延۾ŷѴ̰˯ԭݵĺһ漴۵ЦãɡǼ֯¥ȹùɡ
ǣС㡣ȥ
֦Сȥһ¡˵գֵ˵С
鷱ҲɳѦڡ
ԣ延ָŵʱ򻹲еСǰߵšһ˴򿪴ţһ延ܱ֪ǱСˡæк˴򿪴ţӭ延ĵҲмܽȥͨȥˡ
һĹ
ּҵĵĸغյϺͶϱ޼ҳŮЯ˹żµϱ
һ延վſڣϱǰȵ延˵ˡÿնء⼸һ㶼ƽҵĺӣǻˡ˵ţȴۿ
æ׳ȥſ˰ɡûؼǺ¡̻ںء
延ҲæȰοĸչأûʲôࡣֻǻ£ۼˡ
æ᣺ҡʲô
延һЦȻ󹧾Ľɩûнбɩ˲٣Ͷ延кøСھɻһʵ延ԼɩæϲӦˡ
ĸСӲ˵ȦӣĽһ
ϵͷע⵽æȥúӡúӡ
延ЦŽĸԼ߾ͺáСӣԽĳˡ
Ͽ延һ̡ͬСǴһЦɰĲСЦ졣ֻӦźúõıƷլȥ
延ںǣŵܵĸţ֦ȥٹǡ֦Цһµϱȥˡ
延ŴĸƵЦƽ
˼ȴͣڳǰǸźɫӰࡣ
ڻǲϷ

086ָ̽ס

延̾޹أ಻ǸĴŮӡΪ˰ʲôءһƽоˡ
ǣڣֽ
㡣ֽƮҡ延֡
延ͷЦ£ʾ¡
ϻعͷˬ˵ϸճסĵطǿ
ֻǰһؾԺӣȴǶׯԺ顰֡͡延룬游ıīˡæӦǰ
ȣСǰ延ǣŵܸܵոݣһŮȸԾ֮⣺ſ쿴ˡ
ô졣졣
延ת磬ϸѾ³ſ延ᣬǰ延뻳޵ҵĻҵıǻˡ
延飬֣Ҳ˼ᡣһ˫۾ģòĸǻТĸǡ󡣡˵ţССӴ
ӵĽһĸҲϸ˻
ϸһ延һֱ󣺡ҿĺӡɿˣΪСС;Ͱѵܴܵðҵ󣬳ôĸͷһο㡣
šˡ˽ǰȰο延ǰ˵Ůӡ
ȶǵĸæҲϸ˵ſӡüѾˣһʱ̱Ҳ߲ˡǧɱˡСһҲˣú°ɡ
ϸĨһһ延سȥ
ãϸ˲ƽֻ͹Ů⻹ȻЦ飬ǸĿĹϸȶǰ˵延ܵòֹʢ֮ࡣϸ˱ϲ延ܡ⻰ӿġ
延ĬĬĿ˽һۡòúܺá˰硣ѹֵϲ
ˡңæһ磬ʱһ¸˴߽ϴŵЦݣ延ȴԵĲϲܾЦݲʵǶϡϱУòֶζҲƽ͵ʲ˾ðȫ궼ڹܳǸҲҪȥ
ةйͨѾͷϸ˽ԺȴĪʧټ˱ҲྴĹܹغգزؾӡΨһһŮϸһѩҹмġΪϳȷʵЩΪˣϵ㲻
延Цվ˸񣺡ĸ
æǰ延
˵
˵ûλֵܽء延Цѯʡ
ϿһۣеĽ˼䣺ͫæ궼ڼҵġ϶Ķ˱ϻġȴǸģٳȴȥæȥˡͫǽϵĶӣ˵ʲôãֻǵúܡ
ԸŲĸ˲ˮӿڵðúͶðȥͼˡżңòԶǳ˵̽ɣҲǸġѾȥݡ͡ͰƵڼҵġǰȥ˶үĸ棬˵ջҲ·ˡ
ͫأ延ʣǸСܵܿܳ谮ġ
Ȼϸһͫ쳾üЦܵǰ̫ѧ⻹ûзѧء
̫ѧ延Щɻ
أǰ괺Ѳʱܵü̫ѧʶ̫ѧǰ겻ǰꡣʮ̫ѧСѧءҲ˵
۽ȴǫ˵ţλ̧ͫ쳱ϾСء
延ЦЦҲſ˼䡣СԳͲǸӣѧ˸ʦֵֶ࣬ŵ̫ġ½̫ѧѵתˡ
㡣СôСôµ延ʡ
延ܵܵͷҲΪôʱ䣺ǰͫ쳡벻ѧ飿
ϸҲڣҲô
延ЦûʽϯֻǻڽһЩѧĻˡǰɽڶӣҲǻǳ
⵹黰
Ĺ˾Ľ延С޲ڡ
ϸЦ˵⺢һֱǸġҲˡ
ĸޡ延Ц
ǫˡһδʱ˵õĲˡĽѡϧţȴѾڼˡֿ延кøС
延ЦųˣתԸĴɡ⺢ȥȻģˡֻЦĸˣȻźȥˡ졣񱻷ųӵСһ㡣
˶ǰһЦ
ˡϸ۵Ŀ延ߵ磬⺢˲ٿడ
延Цֻ̾ÿ֪֡׶Իࡣ֪ĸ延Ϊ˲١
סϸʣӲ۽ǲż˵˵Ǹڣ
延ЦǲǸŮӰˡˣޡ
ǿǻʼҴͻ顣Ը⡭ԥʡ
»мƽϣɲԸ延ᶨһλߵ֮翪
ϸ˰οĵ˵ͷ
λ˹̾ġҲΪǡ
ֻ鸴ӡΪ֪ҲӲĳʱ延þ̫ӵѰӻŮӡŮӣܶһ棬ġ

087÷ϡ

˵ŻһµѾߣ˸Ȼ˵̣˾ͽСˡ
ɻüͷȻλ뿪
̨֮»ɻ֪ԼҪд߲ôôʱĪʲô°ɡ
延ĸλĸ˵Ҳ˼Ǹ˾ͽǺòղЩϧˡǸ״ԪǸѡ񡣾ɻ延δˣǱȽϳҲԵĿ˼ۡǵĻϢҲһ㡣
ΨһѰζģǸ޹ϲġ
延Цź˿ڲ衣ĸԹ游ܵϵĵȵ¡
̤ԼԺȥеĲ˾ͽһǸˣ֪Լµ»ݷáнµĲҲࡣ
߽¸ʱֻһϸĵӰڴǰӰӰ´µӰ֮£·ǽˮһƶͷźʱȴĴ˸սˣȻ߽̽ԵĽһ
˾ͽתõĹѡ
ᣬ͸޾ġ˵ơҴٲˡ
ƾһǰȥסѵļл̵̻ܣôˣһˬĽ¶Ȼı顣
Ƭ̺Ʒ·ඥ뵽һܣ̽Ŀڣӣ
ֻ˾ͽԣ۾ȴǿĲϵƣ鰮пŵŵԣ
Ƽ˵飬ȴǲ׷ˡֻȲ衣侲ղ˾ͽڻ飬ҲŮӲܵ衣ѰŮͿ޶˳ֻ˾ͽƥ޵˶ԷҪһɡֻ˵ż˾ͽ϶δ˵ֻ˵˾ллﳤȥΪҪ˵лл֡˾ͽ˵ųӾˡպ϶
˾ͽСܹĸϲҲΪֶŮͬԼЩơ۲ĸŮӡҪĲǰοֻһ侲Ŀռ䡣ҲѰӻֻҪһȫĵط磽֪ȵ侲ٴ߳䷿䣬㲻ٵһᡣ
Ȼһյʱ䡣˾ͽ̧ͷߵǽʢˮͭϣպˮ档ȻߵͭǰϸϸԼݡתٴԺѵʱ򡣳ۿ΢죬Щ⡣κβ׵ĵط
˾ͽ˵ҡΪѵ꣬Ȼ֪һԮ̬ȱҪ֪ǹԮ
˾ͽЦ£˵ͷЦãһЦȴиѹ
˾ͽ˵ơûˡİɡ˵գк뿪
ƿӰޣֻãŮھеһδԡ߻Ϊҽ
̡ССĳǰˡһŮǰ˵
Ȼеǣֻҷ£ȥæµ¡
һҳͷ졣ܼҽʾ
ϸɫԱڵȥﳨѾͷѾͷǻôȥСҲл˵űϰү֡
ܼȥ
λ˱ϸȥ·ʰӵȥˡֻ延Ʊ˼Щ延
延Ҳмϲɩɩѯʣɩɩʲôô
æЦ˵¡Цжǿ
ɩɩ±ȥæɡԼҲһġƽ͵úܡȴֲ̾ʶԼЩʧ̬ˡ˼Ƭ̧̣ͷԥãɩɩЩ飬֪
延Цɩɩ˵
延áɩɩ֪Ǹˣ˵֪ҲǸֶεġɩɩȻѾּϱμҼϣͥЩȴҲǲ㡣
延Уȷʵ̹֮⡣˵ɩɩˡʲô鲻˵ʹ延ΪҲܰɩɩꡣ
⻰ѾǱĳŵˡ
һϲҲãϡɿɩɩˡ
ˣֻǲк延ǸȻһЦ
ģƵֻɩɩߵǸЩŻŮɿˣ
˾ͽҵСɡȷʵѵõŮӡ延̾
һ䣺ͬһֻ֪ͬӸǿ֪ҲС̾Ϣһ֮±ø˵֢ղӣǻʼӵܡҲǻʼ׷Ŀܹöɩɩл˵գ
延æסɩɩˡСƷҲϲаæĵطȻ֡ɩɩġ
延¶ЦݡȴѾ˼֡
ղӣǸ˰ɡ˾ͽǰ㽾ҵŮӣȻίԼ÷֮飬ŴӴ˶Ͼ
Ҳǻ°ɡ
延룬ͷ˲顣

088̸

ةฮѾܾû֮֡һԺáΪ˸ǽС΢һ򶼺ڸء̫޹ة֮ȣ˰ٹٵ䷶
Ȼʳ޲Ǵ˴μ磬˶Ц̡
延Сּ³谮ֽţ延Ưꡣ˶ǰϧۡҪסָþͽչˡκһĵСŮȴѾᶨǡϱӣһҪ߳Լ·ة̾Ϣд֮⡣˵Ů˸֮硣жףŮӰ
˶ǵǣѾá
ԣ延˴λͫѺְ޷⡣һҴС˸ȫͫѺͫ˼١زѾǱع١Ϊܸطе¼ɡ׳ؾھж꣬ռǾӪɼˡվȻҲˡغո˵񷱶࣬Ҳһߡ
ͫ쳸Ǹ˻˵ǣԼҲǼСˡҲеܵˡͫһߣ棺Ҿ硣
СҲʮ֮ӣˬĽһ硱»ˣͫߡ޲ðԼеıġ
ӵ̵ʱڳ˵ѡ
ֱϸ˷˲һһ
ة࿴ŮѾ˳ɫŮӡο޷ԱѾδմơ˴ȴ˿һС̳Ů졣˵ǲ延֮ȱϯףŮɡ
延ůе۾̲סۿº͵ɳƣС¶Լøĸ۳裬ּұӻν֮ŮԲ˵ܾôҲҪС
ĸҲĸŮӣȴҲвӵļԡ
ҸɳսɱϡػҶƬɽš
ּ̳и־ССѾǾеһɷǡѾ˸׵ĵλΪһ罫
延ŮҲ͵׽¥̻£СĴҵҰĶ󡣲Ϊѡ
ӹµ֮ĴҵĴѴ˴ϱȻҲ֪ġֻǲ֪ĴȻ延⡭뵽延ѲԶͶȥ
延˵ãԼΪ޹ռĸᡣ֪˽ûйǵ˵ǣҵ֮顣ǲТ˵գ延һԴ˾лͷ£丵βʣ
ة࿴延áŴȰһЦسһ延Բּ֮ڴϼ壬ɻء
˶ǵͷ
延һɣųһǵЦݣǶǷģ
ʱܼҴҴ˽ϵıʮ־ϲة๪˵үүˡ
ϸпһ䣬ʵ˵˭
ܼҿ˿λӶǾϲŵı飬͵ү
졣ةæ˵
ܼҴҴҵȥˡ延ȥӽӸ硣Ƭ̱
延ߺز̾ãһһ㣬Ҳһһ۰
غҲ˵ֻ£ľ֣ش֮
˶һ˼
ؾط¾ƱּҲҲҪûסӡ
˵ǡغּ峤˵⻰ѾŵҪּ֮ðȫˡ
ةಢϸˣοһЦֽǸѩҹѾŮһƬϵģίʵϻο
ͫͫͫ޶˵š
һ̻ӵС˻¶һЦݡȻԼһƬⱻ֪Ƭ֪Ҳܸ˰ɡ
ָŴ延ˣԼŸš
磬ڴʱ
ʿ죬Ҳǽúܸˡõʻȴɵó
磿延ʵֲߡ
һЦ޳ָ延Ķͷϣѽ޾۳֮⣬Ҳ˵ʱϸٸ˵òã
延Цŵͷ
ʱûáöȻ⼸궼ǸԳǱ˴˵֪ġȻ˴ڶԷĳɳ̫ҡҲڳΪԻౣļʵܡ
ԼȻսЩ黹øóЩ
ͬ延߽ȻһѡҶòкܶ໰
Եȵڵ˵ʱ˲ӿЦ
ʱλֳУȥˣˣǹ׽ꡣСܵ˵Լ֮صļšίʵʡ
延λĸȥ֡ϲûǹŽһͬ延Ȼڶ࣬ű£֯¥ơ֯¥延ϲáҪʲô˼ֻ𴩾ͺˡ
αϲֵŮ˳ȥǳԹ˿ͷ
ׯ֬󣬽ꡣÿһȥˡɳǱͷЩ̶ĲСЩ¥İ̡延ŲĸãǮŽˡԼĿڴġС延ĬĬҰοҺûЩӯǿˡ
֪ǣӵĻһ延ˡͰѼ۸񽵵ñȳɱ͡ļŮ˴񫣬δ
һЦʱԾ˷ҰЩǣҲúܶࡣ
延ŸЦ磬㻹ǵòǵСʱܵϿǣ˯ˡǵڶűҵ
ʵͷ˼˵Ȼ˵ҷҪšұһ¡
延ЦĸӿġʱݺһԸһԸԼô˵ҲζԼϵġ
磬ǻŻ延˵ֻԱСè
Цʣ϶ǲ֪ģ绹Сʱô˵ģһѧñ±õġҿɲҲ㰡
延һůԼȻǼǵõġ֮ʱů
ǡ硣ôʲôһҪ߻ѾˣԺһֵͬ延
Ц̾ҵϣ㻹Ǹ¶СѾͷֻŸ磬ֻЦСİɡ
延֪ϣԼǸСﱻԶӻ
룬Ȼʵ㻹ǵóֽ̰ͷôߣ㻹ǵְ׳̽ô
延Ǿһô˼תѿڶڵУ
̾ġ
延ţҲ˴šְ׳̱̲ôꡣǼ˱λӸλġôʢҲûˡ
ս½ţȴ뿪սصƶǵ˶ԷҪǴЭ顣
ﳹ˵뱱һսȴûᵽս¡߲붫Ĭǹͬĵˣսǿʢı
ôǡ
ʢ뱱延ʿ϶ֹס˻˼ᶨŸȻһЦġͽˡ
;ͶԱЩ٣ȴҵ˳ڡ
֪ǣ̻ѩϰŵϢʹޱ

089龡ϡ

С㡣ùѡϹܼҹӽһ延ǰ延ϸϸĿһεЦôҾȢ檣
Ϲܼһ壺С㡣Ͼټޡ
延ݸ赡
ϹܼҾе
»ǲ˹˶֪顣Ҳҵһ˼ˡ飬ΪŮӵĳ衣
延Ц˰ɡȽ͵÷԰ȥ븮ʱļױֺȡ⻹Ҫһݼױ
ܼҳһε˵ǰүʱûةฮĽӼã㾡ڶۡļױҲԼġ
延̾Ϣ࣬γһˡ延ЦˡļױҶԳˡԺжȱܹ˵⼸⡣ظڵĸ˲İɡ
ܼһȻһЦС˵䲻ģūļңãūܺá
延ͷ
ù緹延һˡ˿Ըһæ⼸ꡰ塱Ĺģӯ󡣵һطҪĽǮԣ延Ȼ˵۹еˡڴȴίʵûжǮ
С㡣֦߽延һˮ˵ţ˵һ档
延΢΢üùġȻϵȲסػǰȴû뵽硣
ɡ延Ӳļ򣬡ȵȣȥɡЩ˱ҿˡʱ¥áҸǾͺá
˵գ˳ȥ
źɫӰںľϡԵϸࡣҼ
延Ц档ȹͬɽѩɢ硣
ʱߡһһǡ
ڣЩ谵ķῪڣ֪ҵĶʵ㡣ƣɳơìܵһš
延Цˡûס
ûɻƺԳĬԿʲô
ҴĶ֡ңҲɡ延ٻһһ١
̡
Ц
⼸Ц޾̺Թޡ
Ȼ
ǰǳǳ˼ˮɫ
һΣ延û˵Ҳ֪ԼԹˡ
һֱȰοԼҪһ㣬ܿܰˡܸһŮӲΪ顣ǣܹƽĹⳤõʱ⡣
ܹǸȫŵӡܹܹĺáôܹʹͼį㲻۵ǰ࣬ΪýָõĲ
ڣ延һ䡰޹ءе롣
延ֶΡӶһŮ˵顣
Щҹĺ֡ȴ˿Ҳůˡֻ÷̣̼ˡᣬ˳ҵİšͷǸߡǸߣ
Ĳѡ
ЩίһɲǼȫӿͷˮǰ꣬е顣
ֻһӻһɲǼҡ
ɫ延վڴǰŮӿҲĳֶڿήšΪ
ˣҪΪԼѡе
ڣĺɫĺϡ
ཥͣ˿Լվߵ延зǫΣǰŮӽԵáȻɵЩЩȴ޴
С㡣ΣհǡΨҪҼˡ
Ļ䣬ڵ˸ͷ
延˼Ƭ̣˵ʵҪˣȷʵΪá
ҵѾ뿪ǡףֱսᡣͳŵ׵顣
һ죬ȢϱһԶߡء
ֻĸԺȥ
ֻܹٴμˣٴοʼµ
Ȼĳ˺סվʱǨҶԲ㡣ټ޵顣һ򣬿лʼٴΪһ㡣Ǹֲ˼ֻҲٿҲá
С㡣Կһ¡Ҿ㡣
һڻ˿ɡ
延ͷԡ
лСˡ๧һ񣬻뿪
֦뿪Ц߽˷䡣˵յ
Ȼ󿴼延ľȻģЩɫС㣬ô
延˺֦һۣǿһЦ£ֻסȻӭź֦ǵɫһЦ
֦ĵۣתһСעС㣬Сү˵̫ѧ顣
延һ顣ȻɫЦҲмˣΪͫҲ̫ѧ
ǡүһֱСү˵̫ѧ档СүǶˡ֦š
延۾һûǵˡȥɡ
үүǱߡ֦æһźء
Ȼ延ߵµʱ򣬻С˵延һʱֹס˺һꡱĶ
תת۾Цŵͷ
ֻͫ쳻˵̫ѧ顣
ղǻ˵һȥôôһĹͷ˰ͫ쳵ż
˹˵Ҹո˽㲻ȥ
ˡȥ鰡Ҳһ𰡡Ӻͫ쳼еڲԡ
ȴǲǺܽ˰ҾҪ춼ͽһҪġ
㣿㣿ͫ쳾ȵķʵȫһҪ˱СӰԼòá
ǰҸ˵Ҹ磬磬̫Ӹ綼ԼŶԼûúöϰ䣬ýˣ㡣ȻŴͯȴļᶨľĶںӶǶôѡ˵ȴȻֿ·
延鲻Խǡ
˹ĵǶõ顣ոճҲ
֦վһһЦ
䣬ܼҵݸ延һšȻͷ
延Ȼĺ˿
ͬһʱ䡣
߳һٸŮӡ޻ɫȹɫЩִٲȴǽѺ㽵ı顣
ࡣźɫĽȹǻΨһӵɫĪϲĪ⡣
С㡣ȥСҲһء
ͷ˿ס۾ɫȻת뿪
֪Լȥߵ֮
СŰ׷档
࿴ϡֻһĴδ˿
ȴȻûзģķȥˡ
⾿ǱܣѪִ
̻֮̽ԱҲ̾˿ŰһͷѸٵĸķȥ

090ס

֪֪Ϊʲô᲻ģ
֮£ﳹһϮʤѩâԴһ֮⡣ѯʡȻͣüȴŽͲ
ͷ룬Ǿɥҡҡͷʾ֪
ﳹͷЦ˵ԡȥ㡣Ͱȥòã
󻶺һܡɼЩƻˡת˻ﳹ°ڣͷ˵ǳ棺硣Ҫý㡣
ﳹЦŵͷŵİɡ⺢ӶµĽ
˸ǰº͵Ͻȥ档
ﳹվ延ˮƼǰһĪչ
ձ˵ҪȥһԺӡˣȴ֦޴վ延ǰšѯ֮²֪延糿ͽԼڣ˵һ仰ֻôţϿš
մȥԶľɽȥˣҲڸڡ
ﳹüͷͣ
ڰﳹǰӡ
ȥ¥ƹӡθ֪ûʲôϢ͵ˡһЩﳹҡҡֽȣԸ
Ծȥ
С¶ǷһĳﳹΪ糿׼УĲСһЩҲһЩĴʱȴȵòСˮ졣ȻǷ׿Ȼʪ˵ķ޻Գ˼Ǳ
ˬ׾
ͻˡҲ֪ʲô顣˶ĴѰϢһ̻ص˵Ǽ˳ѩǰЩӣѩ延˲֪ĳءҲ˵延֪ϢԴ
̫ӵ£Ƽݲ¥ɡʵ̫ȡС鲻û֪ˡ֪̫ɹҲܵġ֦ŰﳹģʵھЩס
ﳹûƶֻ˵ͷһ˫۾ûһĶ延ˮƼ䡣
֦̾ת뿪ˡ
ֱɢҹɫ١һƬߡ
延Էڴ򿪡
ﳹæǰȥֻ延ԵϸһϮɫɵɢϡɢɫ԰׵Ŀ¡һ˫Ũص֮⡣
ﳹʹһ
延Ѿȶʱȴһûסһ˵ﳹǰˮ˲ʪ˰ﳹǰ
ﳹֻһƬĽʹ
延
Ļͬͬӥա˵ɥģټﳹתǧȴǲҪ졣ָ延ͷһֻ쵽延ߣĸᡣ延ߣԣûµġһжõġڣһֱڡ
延ŰﳹһһȽƽ
̧׵ۣŰﳹǼǰЩȻȻóӸ˲ﳹְǰҪڸҡôˣ
延̧ͷϰﳹᶨһ˫ۡһ̾ϢȽɡ
ﳹ΢΢һЦԸһյ
ֻ֦
ﳹ߽延䣬ֹš
延վڴǰ洰ءʱǱɫĺҶɫ¹ϡ䡣Ļ延ͷt
ﻹЩȴȵĽķϵϢ㿴һɡ
ﳹԣǷѩ׵ľ
һײдϸС֡õһߵ󾵲ܿ塣
ﳹһĿʮСֻüͷԽԽ̧ͷϧĿ延
׾ڵϣ¹䡣
ֻСдţ
С¥֮Īˡٹˡ˱ȵۻݿӡĸѩ֮Ůϡĵʥ졣ռԡϻǨغó벽
ٹ뱱۴Э顣ʥĸʼ
ĪɣŮ֮һ壬вѯֽ֮ټɱ֮
壬˳Ʊ̷ˡ꽭֮һ뽭Ѫħ붩ԧˡھϼɽΧɱ
ǰ̷˱ٹ˴رѩ
Сǧء
԰
ﳹվ延þԡЩʹʱĨƽ֪ԴֽԺĻཿ̬֮ҲûΪЦݡ
˵ǲǸñ𡣡延Ʈ졣޸ꡣ
ﳹǰӺ潫延ӵڻ㣬ܺôĻʵˡ˼Ҷһݺãʮ౨ڹȥЩĪ˾޾
延Լ壬ůػ
֪ôϽգһʱɢϺڹץͶСȫ綼ǺˮĸоһϢҼǴˮҡɱϺڹָұ
ȥС¥ΨһһԴС¥ָˡ˵ıҵġؿ㲻֪С¥жǸ֮ҲܱĵطС¥鱨̻ǿ˺ܶࡣط˾ò˼Ķӡ֮¾ա
ֽ֪ܲҵס
Ŷˡ౾ӦҵġΪʲôûжң
ʱʶҡΪʲôҪʶҡ֪ҵԺ󻹲뿪
Ѱǣ̫ˡ

延϶˵źܶ໰ﳹĬĬţʱĻӦһĵ֪延ҪĲһˡôϢãͱϡ
ҹˡ֦ʳҲ˳ȥ
ﳹͬĴ󺣣延
˺ܾá延侲
תֱӰﳹ˫ۡ
˵Ҫȥ

091ı

ﳹĬáֻ³һ֡延ķʽǷɡȥԼϲ顣ۺʱ
ǡȥԵĽһˣһһ⺷塣
ĵġ⡣
延ﲻ֪ﳹһƬ֮⡣ǣȥڱС
延˵ֻŰﳹ
ﳹ延һ˫ۣڵͷá
延Ц˿֪Ƶ˱Ȼһƣ
Ȼ䣬롣
ӡ
延ߵĴϣ¡Ƭ̼䣬Ȼ˶ۣƣս״Ԫү뵽ɽ԰

̡鱨ϸ͹ֵ⼸ձ߰ɡ
̵Цǡ
ꪡȫ󡣽Ҷټ
ҹꪹӦˡ
延Ƭ̣˵伸ʾ
˶һ࣬˳ȥ
ﳹ延̾˿ȻݸһЦ延üĿʡ
延Űﳹε顣ڷлл㡣
աɽ԰
ɽ԰延ھɳõԺӡڶֵڶԺСɽ԰ֻƺˣԺϲûҡز
延߽ɽ԰šת˹ձһ䴦ĵķ䡣ȥһһȻС
״ԪԶ
Զƶת延΢΢
延ϸϸȥֻԶȻмֲ֮òʡţȴûбϥ̬ȡİ֮أȴûл̻󲻰ֻǳòȨơ
延˵ͷ״Ԫض񡣽һ延ʧˡȥ
ԶƲң֪տ¹ʲôô
延Ц³˼֣˾ͽղࡣ
Զ*ڴ󶯡ȴ¶ɫǡ
延Ц˾ͽϡղݽʢ
ԶĬ̾һʾޡ鴫̾
延ϲڵĳ
Զʱ̹Ȼˡ°ڣ延棬ֱԵˡ޶ۡݽǸ׼ҡûõġһЦӳͷ̾ȴһҶĿˡ濤̫ӵ¡
延֪ƫˣҲԣ˵ˡ延š
ԶһҾ塣ѧʶǳˡ
延ֹסʵղ延ʣ
Զȴǵͷͬ
ԭԴǰ˾ͽϱĹεݽ֪ݽб˽ң̰ī١ֻ⵹һˣ㰵˲ҲùСղССӣݽͬʢһ𣬽֮ڱĲȡ뱱Э飬Ǳڶʳĵһ档
ղ̲֪ƾЩǰⲻġֱڱʱԶϧŻͬѡЩաԶǱĶ飬Ȼһپ󸹬۹״Ԫ
ѧȥлղ
áԶͶࡣԵɲ
˲֪йؽڣȻʶ
ղˣνŮкܣü
延ףԶ֮ԵڶûжǷȱһҪ֤ݡ˱
¾㱸綼Ѿ׼áֻǷˡ延̡
ǰһ˱Զǰ
Զŵ˼ҳ龹ǿϲ㵵Ŀ延޷ǿĹ輸ĶȻ׵صСɲɻ󣺡
延ĿԶϿңҵ˽ġҲȫΪ˽ԹҽսԶС͢ǲܷġԺĶҪͬһΪʵ֮ˡࡣֻԸԶأܶʢ
Զ̾һҾأѧ
⻰ռ¯ϣϲ̰׸衷

092䡹

ɽ¥
߹źصơ
延ˮƼĴ°ĺһյ衣洵ͷ䷭ɼ䣬延ͷǳǳһЦ
ɵȥľҡҡ延۾ƺҪ˯ȥ֦ŵǰ˱̺˰ȴ
˼䡣һα䶯
⾰ﶼЩʪϢϵ˶Ҵиϡⳡ꾹ȻﵽûеķСȴСԱ糿ϳȻʱûлѾ˹ȥ˼Σ΢֪ĶһĪӡʹ˸Ӳ״ԪԶվڹǰһһȰȥ
ȻֻŽ
˰ˮ̱
Ȼ󣬹Ŵ󿪡һƣɫ԰׵ĹԱ˳кĸСǰԼҵү
ฮǴ˶ˣϡϡûˡһеʼѰԼүĹԱ
Ӹŵ񲻸塣Щ粻һүǾȻһûг
ãЩҲЩڡǿѹ˲߽δߵĴߣһҾȥδˣ޴ˣˡɼҼүˣ
Ǻδ˺޴һۣ˸ˡֻ˿˿ΧüͷҪ˵ʲôһһյĴ˱߹ˡ
£ͷðϸϸһ㺹æߺһߣظ
ݳСԺʵܹܣүˣ
һȥʲôߣ
С˲ҶԣݡһޡĶ͸޾Ľ֮⡣
һ곤ЩĹԱ˵ʲôݸ˶˼⡣龰в׵ģ
ɫѧ
延˯˰졣۾
֦һߵ𣬼延۾æЦ߽С㻹ôο˼ղ˯
延Цղ߲ݽ֤ܳɵˡ
ʱˣ延ȣʵ
֦̺ˡ
延΢΢˵ͷֵ̿ɻˣ
Ĺȼ֦꣬Ѿˡº͵Ļش𣺡ˣһꡣҼС˯죬ȥԡˣʡҲϴˡ
˵ţ洫һŲỺжȣ̡
߽ϵ延ѾˡЦŸ֦˵֦㣬Ǳ˵ʲôҲˣءСҡȥˡ
֦֪лҪ̸Цˡ
̸延һ񣬲延ʱشʢˡ
˿ϲ֮ɫƺĽ֮СѣССѲ
Ц̫ӵ˵涼ͺáСúϢЩЩӷѵѪ̫Щ
延ͷ
̽˵˴±䣬ջžְ׳̽*ү֮ʦͽ֮Ѹ¡ԺүؽӵӦ֡
延Ц֮еˡ
ֵ˵пáЩޡ
延ʵ˭
Ҳ֪صġʲôڳıģ³ɱػ˵İɡС˵š
延֣Цġǡ˵ˣҵȱǡ
ȻһЦ
ϵķƼ䵽延ﲻ赭дļ仰ˡǱҲͲĵ顣ĵģΪױǳս¡ʹҪЩĬѱİ·սһĵˡ
š延ټܱϵ١
˼ҵС㣬дЩ֮˴⡣延ȴԽҼһֱ֮⡣
С󡣡
磬洫һŮӵ̾
延֣ͣЦ˼Ȼˣβ˵
ʱ˽延ֺõЦһӡׯű̷ˡ
延΢ۣ˽
˵䣬δׯľűɫȾȹı̷˽ˡ̷ǴǰģƸ裬Ӳøκһ㲵ĺۼԣʹ延֪˴ӱӳҲɿһǱ
延ׯľԱ̷ʱࡣ˼תǰ׵ϸڡԭصӣҲĵĽһŮӡ
̷΢ƣ߽延ЦС㣬˶ֽеĲȷ
延еڴ̾ĸ
̷ˣʱ¡һʱֻ֮
ׯľס̷˵ļȰο塣ÿĲǡмˡ
̷ͷͣʡ
延ǰ֣øˮ˵ĸ¼ģ׵ˮͬĸױǽáֻԸ˺ܶЦЦźá
˵գֿׯľׯ硣Ȼǽղźĸϡĸ£Ҳ֪һЩձˡңнһֻԺӣĸƽϲ֣ꡣӦң
ׯľ֣صͷ
延ֵս¼𡣱ֶݣǸ˼Ī֮ˡׯ绹ǴĸʱӰɡĹȱǸȥ
ׯľ֪⡣ֻǻԻصȥ
延Ц̾ׯүΪϹͿԶôϹ񵭴Ư޾
ׯľ˵үһǾ֪̾
延һ
ׯľȻ
̷ƽ飬延ϲ᣺ĸ᲻㡣ֻԸԺûԵĽػ㡣
延һƬůĸֻܷȥɡš
ׯľ֪延һǸˣ˵ļᶨ˻˵ı̷ˣôౣءҪҪֱԡ
延һЦǣ̸
̷һ죬ȴûзׯľ״ϲ֮ɫ
延Цһ׮¡
˰ҹĻ뿪ʱ
延κ֦ժͷϵӣɢͷű̷µϢ¶һ¶ˮЦ
⻰նĿΡͷľˡʮһ·ݿܻһ㡣Ѿȴˡϣ֧֡ллO(_)O

093

С㡣ׯľ˻վ延´ϢϢ˵˶׵
延һͷ
ƿһּۣ˵̻´ϢߵɼǡѾˡƽ糯ٹٱ֪ͬʱ
延Цһۣӿڵʥɽʥأٹս
ԭѾ֪ˡЦׯ˵İɡôر̷Ҳ˵ˣǱؾжӴɡ
延ͷׯľѾһһ֪ʥɽΪλΥһ򲻲ɽԭǸѩӣǸԼ۰Ĵ硣ڻľ
ûбˡ顣
ֻǡ
֪磬ʲôֶΣ延תͷʵ
延ٹΪ磬֪延˿ֻ̻˵ޱȴǱʶУĪ˷޹һǱ㻹㹧Ļش𣺡ʥɽģǸ˫ʮ껪Ůӡ˵Īһ
延̲סЦһȻĬĬ̾Ϣ
ĪƷɣȻݵֶΡɴˣ뵽˰ﳹսǰٹͻرɡǸӣۡԭҪģȻ۵ܹůĿ
延ĬĬƬ̡ͬҲ֪һЩҲһվš
峿
延ڣƣ̡ҽЩļȫ֮һ棬ǡɻң
延ʼΪ塱˵ѪһСңʵǸӡ˶ڡ塱ĸԶԶöࡣ
ƺ̵ȴΪ塱Լˣ延Сʲôֲֵġ
˵ֻܾˡǧɢҵȻ׷档
延һůмᶨвƸճ裬ȫóȸҸ֣ʱҪ빬
ȥ
һߣȴ¶һֹı
延ס̵֣ʵ£
ԥ죬ڻ³һꪡ
ոׯľµϢʥɽһҹϴħڲ֮ӣǲ̷йһԵԣҹҲĹ֮ӡׯľһʼעҲԭ̷֪һֱǣʧټĺӡ
延ʵׯľ뿪ĹȱѾ鵽Щ
ħȻѾ𡣵ваħڵ˷ˣԣʿ*ħ֮˵жһֱûн
延ԾǷҹһ飬;Ụһȡ֪ҲǳһƬģֱҷġҹԶǵҹꪡ
̵һ仰Ѿİ
ʱȴһƬҡ
ʢȻøɾ䣬һعԱҲǣǣʢݷǳ鷳һ̫İܡǰ۵ĸ
̫˵ܵǴԭҲ塣ûдһֻԼ˼˵˼ԻʶĻ
ȴǴܴǰԼͣذﳹĶʢʱȻ֪ԼŹ֮Ȼͨѹ˺ʧȥһһʱŲסͣ屾СһӾȻˡﳹ˵ĺ̫֮λݴ֮Ȩ
ﳹλ糯ʱڵ֪߶һɷ˵֮£ǿӲĴɼǵĴš濪ս¡
ڳֳɡ
һͣΪ͢ովޱ䡣սĲȣ׳*
һսΪκʱ򣬹ַ
ԣ延˹ȹ˵ﳯʱ˫۲ݡﳹߴһƵ顣·²ؼ
延̲סһЦ
жǻҩ֮延һЦȴ̾˾İ
ﳹ延ɫã֪ûлָһʱЩգ֪濤δˣΪ˺£
延֪Լ첻ЦЦ延ֱ*⡣
Ŷﳹü
延һǰȹڣ¡˲ұλߣҲŹȥ
ֻǴ֮ϻ延ᶨĻػ԰
ãһõĴЦҶ˶д־γ
ʱһɵĹԱվ˳延ʵ֪濤ڱʵ˽⣿
ﳹķ延ֵĿһۡ
延ֺһЦǹԱ֪λкָ̣
ǹԱͬԶһоٵ̽塣ص¹֪ѾͬʥɽЭ顣ʥɽһʾ޴رҶͬսѾãķѾǲ١ҪӺζѵҪذյĸô
延ǹעɵֺøУˣ֪ҹңймҡ˭֤ǵİܹҵȥӭΪҹ̰ĵʨܹιģñ㳤ֱ룬ôǵİսΪūֵֺʱ򣬱˵ӣ涼һݳˡң延һ٣ԣҶߣԶ
延Ůӣȴϡ˵ѪڡɲٹԱĵͷüͷ塣
Զվ˵ôھһ£⣿
延ЦСŮӲţо¥䡣ҩ꼸䡣¥跻ʿɡսҪԸ
ʱ˲ע⵽延վŵŮ

ƣ̣ҹꪾһһǰԹһһ˳˶Ŀɿڴı顣䣬ϲӯ˵۾
Ӵ֧֡ؿһս
ֻҹꪣĬĬעǰӶЦˡҲĬĬĹǡ
ֻҪСˣһжֵá
ڹԱ延ʲŮվ̫ߡ˷ӳáǸܹͬӲŮӰ

094̽

սѾɱ⡣߶±
ʹ߷Ѿյ֡źˣǸ˾ƲԣͲ֪صίʵ̬
ﳹһ߷ʱֻٹĺľϣĿķ羰
ŹﳹվٹĳĬ
תյĽ벻һȫʧֻʣ㲺;ɫ԰׽͸ʱпʧģµһر䣬Ȼӽβ
ŰﳹΣһԳЦǡһȴôһ³Ϊ֦ҶʼѪΪ֮ŮǰףҲΪܼ޸ΨһܺͻֱȼΪˡ
ٹųĬһЦһǡҲˣ̧ͷﳹ˫ۣﳹֻһ仰
ﳹ΢ǣʡ
û延᲻ϲҡִһŻյ
ﳹӣڣᡣ
ٹЦЦ϶ȴЩ֮ˮߵһ
ȻԸƭҡ
ﳹ񴿴⡣ϧûСˣЩҪ޼¡
ٹӲᣬִֹ̧ͷմϵģ延Ρ
ﳹ˿ûԥ빲ͬ
ٹظһ飺빲ͬáһ빲̧ͬͷǸΨһаӣʵﳹδң
ﳹ̾һȵ
ڡվ࣬
ﳹ˵͹ع̣󡣡Ȼٹ˵һ䡰ءתȥ
ٹͲµŹԼһĿע뿪ıӰ޽ӡ
ﳹԸһ㣬㡣
ﳹԸҲҪ㣬㡣
վһߣһʱҲһƬ
ٹ̤ͻر;Сɳ£ﳹվ延ǰĬȻ
þõĿڻʲôҲûС
延ɵЦЦĵһúûģòá
ﳹ뻳Ǳߵ͸ˣע˸עҲһһơǣľòŮӣֱ㡣
ֱľϡ
Ʒ˵衣һҪҡ
延ЦŵͷȻƿת
Ƹﳹ˹֣̫ӵ£ġ
ﳹͷҹꪣֻĿֱҹ鸴ӵĵ˵ͷﳹ΢Ц¡
ֱȥԶˡﳹͱתسСǣ̤ڳµˡ
ﳹӹ
ʢһ⳯˴롣Ҫ黹ࡣ
ңһӡ
ﳹ延ȥԼ顣ͬʱղһøǿղҲ̲ס顣
ղݽ£Ҳһ׮¡Ǳ˼е顣ղټ£ղһĵúܡһնӵţСѾЩûˡ
ղһüͷ
ϲСʱķȡ˵ͬ÷껹һݵġҲϣиýǣԶǺӣҲǸѵõġʵվϣԶЩ
ǸӡȻĶţʵҲǸǿܵġԶȻԭǿȴǸӡ
ղһڻڣ֡һС·Ͼĵ㣬Ҫˡ
ЦӦȥˡ
ղŴ⣬ţϣҸҲϣܳΪѵӡҵ˽ģȴҲһƬ⡣
˾ͽŮղѾ緹ʱ䡣
ֶڴһÿһŻ˵˺һʲôΣΣʲôĶ̸˺һղ˵⡣
ڡҿǿġղֶŮ֣Цݣֻյ˵źáҲͲȦˡԸ⣬ףӣǲȥ׺òã
˾ͽ˺һǿЦЦԼ֣ߵȥָķס˴ߵľϡ
ùáûˡ˾ͽĴʣȫȻûղʧмοı飬ùãӱǿǸġѱ䣬ֻñݣСһ𳤴֣Ұˡĳ˷ޣһҲޡյҲˡǣûˡҡ
ղʵʲô
˾ͽ룬ڻûϱ˵˵ֻҡҡͷ˾û¡
ղס˾ͽ֣ӡǾûиˡĺã֪ġˣùҲ˵ˣúòõģҲҡǲãҽ롣
˾ͽΪᱻù𱸣ǲùȴһ𱸵Ļû˵ղ˵ʲôٲöҪӦʵġȴ벻ԼԵֻͷ
ղǽ˫̾һǸ״ԪԶúǲã
˾ͽڵһӱ˸͸
ԶʼնûعɳǶ֪˿Ÿ߰˶״Ԫү˾ͽҵĴСһ˾ͽȻû˵ȴĵĽԼ˰δӡҪʼҵˣв̤СԶҲϧĲŻȴգֻӶ
ӣԼǸٲǸӣǷݲ⡣
ղֶŮӣҲˡ˵״ԪүҲǾңҵɰʦġֻӦʦٲҪ˵񡣵ҲгڡԸ⣬ͷȥ˾Ҳһġ
˾ͽղ˵ʽԼҲͷ롣˵ŮҵĻԼġƾùøɡ
ղٲõЦ˼䣬ȥ
ᣬ˶ӹ
̣ѱ˽˸񣺡ĸ
ղ˶ӣԼͬ˿˺һ̽˵ѶҲ˳ɼҵ䡣ǵĹˣ
Щ㱣²żᶨػش𣺡ĸѶѾǵĹĸײͬ⣬ֽ˵ǹŵҲǵġദôõʱ䣬˴Ҳ˽ġĸҲ˵ĺá
ղ϶ӣѶĸ˵ǺվǼûԵ֡
Űĸף˵ĸá
ʲôղȵ
վ˵ĸ֪Բáû˵ҲĬ˵顣ͶϣѾҪȢԸ⣬Ըͬһ޸ңִСȻ֪ίҴͰǣٲбˡĸ״ϣһ໰˵˳
̧ͷſղ۵ˮһһסߵı顣æǰĸӡӲãֻܴӳǡ
ղƿֻǿ޵Ҳ֪ġѹɫ⡣ֻöԲҡ֪ҸȥҸɩɩ˾ͽ涼һûȥδ˵ҿġ㡭ҵĶӣ
֪ԼĵΪĸʱ˻¡ǹԼⲻŲʵΡֻòסġ
ֻѾƣίʵŲ¡ʵڲ˲ֻж䷢ģֻһԺٲΥĸס
᲻ᡣ
˾ͽѾʼԶ⡣Զ˿ȴڰﳹǰš
ϣ¡

095߳Ƿơ

延˹˰׻ӱ޵ȥ
Ѿһ˱߹ͤ
δķϡǱһƽէűһʱڱЩ̵̻ζʳеһ±жӵܾġ
½Ѿպҹ
յơ
λ춼һһ
һƬڼУΨһϮɫۼס쳣׿Ȼ
ѱϡֻȴ󽫾ʾ¡һСÿ˽ʹֵǣ̬ȻȴᶨȻ·֮˲˾ƽ֮ˡ
תĿɨˡȻͲȴսꡣѪȾԲ١ʱ䣬Ϊɱ֮ȻһϽ΢΢
ǰһԷСƺΪءȻĸ첲ͬ˵˲µĻţѣǻ顣Ҫ˶Դ
Сǫѷ⣬ܡ
ֽ
澪
ԭ߳ǰҲһ֪ľ֮͡ǾӿƾȻֻ࣬ǧ֮ȴˣһ򵱹ĪԳδսңδӰӰȥ١ֵǣ浽ģعٸǵʲôһȻܲʣҲǰ̲顣
һͳ죬߸С䣬ıԹˡ
߸С֮ˡֱ֣࣬Ϫī£ꡣܰվֺϽľơ
΢Ц֣¡
һ곤ЩĽǰ¬󽫾¬ʵֽ֪ԳڴӪ֮вЭĪΪ
ֻЦҡͷ
ֿڽ͵ˡֻ֮ˣֻս֮
¬ֿʵʣСеսǺˣ
֪ʱԣ϶ֲܾ¡ѯĿ֡
һЦǰһȻòƽʱŵһЦĿԣ˲ұӡʣλضǡ֮֮延С㡣
˾̾ȻǸŮӡǣһŮӡ̫ӡ
Ҹ֪⣬ֵλġͳսԭ̫ӵ½Ϊ彫֮һ
һ䣬һ˵˴̫ӵ֪ģɻ
˶ͷʾס
⣬ҴǸ⡣ָʾ
ԭ;нػһݾܱ򱱷ˡʲδţ¾֣߳ȴһС·ȵһڸˡ
ʵͷɡ
ʿӦһǸ
һǸ棬Ҳ毺áֻһ˫Щˡ˾Ļ֣̿΢΢һЦΥˡ
ʱֻɻȻòȴԽԽϤ֮С
һֱĬĺӥͻȻѣùá
ӥһɫۼסֻۣһ˵ʾ
Ůӿ˺ӥۡЦһӥû뵽ǵĸ黹һá
ؿƬ̣ϳ㲵ĸ˾ǵȤЦĴùáǣ˿̣ȴһ*ûˡ
㣬ʲôˡӥվǰ
ùɣû̧ͷʣүүڹȥϣһʹɡ
ӥ˵ͷʾްѾ̱ڵϵĴù÷۾۾˵Ĺƻζùá㻹ǵþɳǵǸԺôǼס˺ܶԺӡ
ùñЩã񣬴ʱѩһ㣬ããһƬͳƣѾʧ꣺ǵãҵļҡ
ôʼ˵š
˿һƬĬ˶Ҵ谵ܿ۾Ĺڻת
ùõͻȻи飬뵽۵飺ÿ춼ңÿܶණҡǡùñһ䣬Ȼ÷պͰˣҵ˺ܾһΡҺ
ôأ
Ҳ֪ҲˡûˣûˡùúȻЩ
æᰲŶûϵ֪
ʱĴùãץʵĸ첲һƵģ
ʿ϶˵ڱ
ù૵ʣȻһΡȻһڡֹѾҧ˶Ծˡ
ʷſ֣̾һ󡣡
󡣱µһ鱨֯ڲضܹרҵѵʱһܵвͻ᱾ܵҧ鶾
ͬһʱ䣬ﳹڴȺ¡延ӱ޲߲ݵĸ·
Ƕ۹ϣڡ

096š

ɫ˿ƲҲޡͬƽ羵һˮ
ʱѾȥ¡
ﳹڳ빬ǰ̾˿
㾿
߷һЩСģսϷĵĲ¡ڣһʱԲʲô⡣ǣ延ԴӳûͻһϢ
£˵延һ·ٶӦõƽϢҲӦõˡ
ɲ˲ġ
¼䣬ﳹһЩԱɹԱԼ֮иѾ졣ϣನƽϢ޺֮ǵȥⳡֻ̡Ϣ
Ȼ延ȴ
¡һͦɰصӹ
ﳹδͷԶϢ
Զ̧ͷ˰ﳹһֻۣô˿̵µıӰЩº֮⡣
ȥ¼䣬̫ӵ³ֵչʾ׿Խ۹⣬͸հԶıϡ½ĹԱһϳ޲Դ䣬۱ԲڴǰոѾگλ̫ӵ²ռɳΪ֮
صûС˵̽ϢѾ࣬ȴûʲôչ
ֵ¹ܡͷ͵ĸ͡
ﳹعסĸ첲Զ̫𡣼̽ɡ
Զǡ
ﳹֵԶҲȥǷң
Զæң¹ܣ粻ֲᡣս洦
ﳹһЦԶ㵱֮ô͸״Ԫ֮ţɾڳ͢硣ңһ֪Żġֻǡ
Զɵýͷ̧
ﳹ۾ε˵ҪĵƣҪϳġ
£ԶȦһ죬æҪл
ﳹסĸ첲ЦԶˡң»һҪԶȥ˵Żһȴһơֵһ߿첽뿪
ԶԶ޸Ҳӡ
ﳹһȵ߻ż˵Ů延ݲɶƣ˾ͽ졣¡ѾּҸǾѡݲɶպɼޣȴǹټҡֻʣ˾ͽ㡭
ԶǺЩн֮ɫɫˣ֪ʲô˿̽˰ﳹδ֮ԣԶзǷ֮롣
ﳹ΢üͷ۾ȴȫϷʵЦݣŶ֪Ѿղ׿ϣԸ˵ġԶ˾ͽ֪ôĪǣǾѡ
£ԶеȴһŮͬԼصһɫһס
Ů˵¡벻Ҫ˵ˡǳ״Ԫɡ˵ѾˡСŮ׼СŮ뿪
ԶżĿ˾ͽףǻ˻ȥֻǿĵͷһԡ˾ͽ˸ҲŰﳹͷҪȥ
ﳹ̾˿濤ΪǷѵ˼ˡ
˽Щɻ̧ͷ
ﳹ˵˵״Ԫ߲ţȴѲŰǫѷƽףͬ´磬ů⡣־ߣɰ
ԶֳƲҡȴ΢ů
ﳹ˵˾ͽˣղ緶ղĸŮ֮Ե䲻ɣղһмӡ˾ͽǿǿϡܻ۽˿ʵŮкܡ
˾ͽǸޡȴѾղƽ
ﳹͷ˵Ҳкܣ˾ͽײ䡣ֻ״Ԫ֮Ůкܽؽ֮ãúϣһתȻǿԡҲġԶֻһ䣬ɷϻξ壿ʬܻػ㾡ȫƽ֮£ɲԵղİ֮⡣ԵҺͻһƬ֮ġ
ԶƬ̣ҡͷ̾ԶԸղ֪ԼظתӶ˾ͽ۾ģ˵˾ͽС㡣ԶԵһμСѾĲѡһʫȷʵͻѾڲҲһƬʵ⡣֣Զ*δСһֻ̡ǰڡղС֮£Զ֪Сٲܼ޸ӣȻɳܣԶ*ϲյ£Զ*оϲĪôƽЩ޹ؽҪϸ֦ĩڣԶֻ´ܹСࡣֻǣսԶһҪսսƹ䣬˵ԶС㡣
˾ͽﳹĻѾ֪Լžܾ£˿˵̾ϢǾϲǸж塣˰ﳹһۣڻǶԶ˵Դˡ˾ͽС㱻˳Ƶƹĸʵޡ̫ǿңѱվԵòûйϵֻԸ޸һصӡǿǲŸ߰˶Ҫڹʱͦ㲻ܡұز㡣ңɲġͻеġҶǧŮӣĸ·սֻ⽾˾ͽУ
Զ̾һ
ﳹЦһǰƬֵղ빬ȫȨǵĻ¡
һЦл
ﳹˣءȥɡ
ٴлȻȥ
ﳹվһˮɫ֮ˬ⡣
ʱһֻѩ׵ĸӷɹ˲㹬ǽ˰ﳹͷﳹϲ֮ɫὫѩģϵĲ
׾ַ֡
ﳹһۡ
ʹΡ
ͬʱһ񲿹Ա߽񣺡¡
ﳹ׾ģ˵
ǹԱصµױһաǻ䶨µס֪ɷ񣿡

097

ǻһһ
ҰһƬɵĸ֮սȥµҪ
֮ϣƻɺЦһƬȻ֪߾սȴܹһſֵ
ʵĺ㡣
ӡ񡣰նԻɺġӲŻĿزṼ񡣡
룬һľǰСһ¹Ӱһڴͷ֮ľֹ̬֮ܿ֡ǻ¹಻ˡɼǰ֮
ǳҹ˽õԶͰﳹ
õ延ϢաﳹѾĬĬ˾
ַԶļϣԶԻ˵ｭɽһЦ֪Ρұǰİ延ΪһصɳǣΣȥ
˿ֻ̾ǣں⽭ɽҲںôԶֱԵ
ﳹЦҴӲΪԼز١延ǲʧȥġ⽭ɽգȻ˴ƴ
Զ˼ȵָӣ
ﳹЦŵͷǡӹһɹˣҲҪһǡ
ǣԶʵĹĲ书಻ס
ﳹɫ˵ĵĻıԲҡ򲻻ô궼ܵõϲȴ˼ǺޡֻΪǷȱЩȻ֮ˣΪǱŰġ
ԶЦſƻ𣺡۹棬С㵱䡣
˵ϻ˰ɣﳹЦʡ
Զﳹ˵˶ܿСɹâȴѿ֮ģ̹Ȼ֮˿˹ӣǼʶǳ֮ˡʯߡؽǣСԶ
ﳹȻһЦԶˡ
۹ˮ޺ۡ
ҹ貵ǡһ̵áһҪܳЩźá
µ׶ˡǻ
һɫĸߴڶʹĽϣڳݡüĿ㣬۵ȴ̾ϢԶԶ
ʱɳšһ¹ӿǣʮʿ
ɫ΢һ˫Ŀâ
˺ұֻİﳹҡ
ڴͬʱʹһš
С㣬ĺˡֻǴʱȽУֻίˡһ۵֮ܰ⡣ǰһģһŰײȹ׺ҸëŮӡŮӰʯ֮ϣվĸ޳һһһһĸŮ
延ˡ
鰲üĿչһԾ
ǰһǰЦүˡҼ˴ǰũߵĹ½̵ǡ֮ұȻߣȴ֪ˡүҲǸһ̻塣
ƹӡүЩ֮⣬ȴ³
ƣ񡣡延үѸٱ任ɫ˵
񣺡ʧ񡣡
޷޷үæҡ֣С㣬˴ȷʵǱֻ֮ʱ±ǿһС
延վ˷ȹ䲻ڵ壬үɫүЩ延һ߿үһƬҾ֮ģȴС˻ٰ־졣ʵ̾Ϣ延йȻΪҶգֺγΪİգ
ˣտ࣡տ࣡սһܿıաүҸ
ȷʵǿ׳뱱ϻͼǣүҲӦ֪ػ¤ͬѰ
ͬǰЭ飬֣˱ֵѰȱٵʣҶȻ岻ݴǵ㲻棬Ҷǲո߳Ľ˰
ϣүܹһ֮ģΪƬϵһ롣ƬĲԭȾѪô
ү񣬳Ƭ̡延ѾǸոպģͬӥһ˵ͷȴ˵С㲻ض˵ЧҺ֮ͬϵһ㣬СϢɣˡñۣزġ
延ͬүӵͷƴﵽ˹ʶһ㡣
үһߡ˱ɢ延ߡһµķЦݡС˵Ǻñ£Ƭ̼侹үı⡣
延ֻҹ߱Ŀ
СĴɵѾͷΪүͬϵҺôȡ֮ģҲҪһġܹĴλܵõֶ֧֣Ϊĵ⡣ֻǻҪĳŵˡ
ϺꡣĲİôСʵ
̳Ƭ̲֪δ𸴡
ȴ延Ὺڵ鲻ҪھԡϱûоԵĺڰסү԰֮֮ģ˵֮ʱеĵ˼ٵġһǹ֮ҲȨı֮ģⲢìܡ
ͷ
ʱ̻˵ǰϢո̫ӵµǻˡ
延δ˵ȴһ

098ѪȾɵ

ү̶꣬һ֮䡣
һҹϢûһ˿
ԶЩĲʱүѾ£λλɶ˳ֱ׳
延үһεʱ򡣾סΣʮҹȻģ찵̾
С㣬ԸȻǹ¹ȴɱŴǰĽǫѷһ֮ⶼûСǳϿҡ延ڶﲻɰͷ
մ˷ġҼ˽ض׼ʱ硣ǰһǫǫ
һ񣺡칧Сݡ
մߡ延ֵͷ
ӣ㡣ǰЦٻķ延֣ȥҪ磬Ҫ׼ܶණء
ҹɫ
ʹеƻԻͣߣ⻪
ߴӰĽŮ̸˶һ˵ģվģȻվ˶ˡ
һվǰ
˶ͷ
򰲡
ֻһۻˬЦ𣺡ҲҪֻݴλֵĳӳˣԵλ
ȺҪһһЦСԭѾˡ
ѭŹĿȥľ޴ΧվһѩŮӡŮԼĪ껪ȴͤͤͶһ崺֮⡣һ˫ķٶǡӣɫĴţ˵ָ߹
һ׶С׳ȹĵƳ˷
ԭ延
˼һȴЩ֮̾⡣
延󷽵ǰһ񣺡延಻¸ļˡ¼Ѿû˭ϥǡ
Ц˵С㲻ضСǶʹǶӵδӣԺκ񡣡
延ЦҲû¶һ㾪ϲ߸˵ӡ
ѱϡԿˡǰ˵
մˡͿɡλ汾Ʋɵ󡣡˳ȥ
Ӧ档
Ҳǰ延ЦȻĵ˻ȥ
ȻǲʽȴǽѾáƽյҲ붫ơԣΪʹľɵҲľ߼ֻԻ͡
延ɫӦ𼸾⣬ôڡ˴ǰȷʵίȴΪ֡ûбֳӦеĳ⡣ôΪʹߵȻֵܱ̫硣ңֳסҪ֧֡ʱ򣬹ҪóĳС򣬶ȻҲ⡣
ʲôͼ֮иڱȴǲܲ
Ȼ延ɫģû˸߲ҵģµ˼֡ǷеľյЦ˵С㣬Сή䣬˲⣬ʲôģɸ˵
延Цһ
延ֻԾûʸˡ
Сγԣ֪ʡ
延һۣȻǳ延ʹȴΪһƬΪѰǰٷϴ֮ʱҶ֮ػʹ绢ǹϱȴտڲ̸¡延⣬ֲ̿ѡ
Ȼ֪延˼ȴû뵽ֱ׵˵³
һ⣬ǰ͵С㲻˽¹ȴǣС¡⼸ն£ﵩߣίʵࡣС֮һδ˿̼ᣬҷƬ̿ɺã
延һľսһʱ
延ˣ延ˡմȴһ䲻ס延֮ΪԼΪ¹ش延һ̲ҪϢɾˡκ延ǣίʵء
̾һһЦС
ȴһյƱڵϣˮɽ
ʮ½ִľ֮һʱҷǳŵļαڵϣ̾顣
ܽΧڹ߻Ȼ󺰣С㣬죡
㵽延ȻһЦ
̫ˡ
ҹνýͬд⣬մѪѱˡ
ƣҹꪣ延ȡ
ҹһѾص延ͬһʱ䣬ֻ延ذθߡһˮĽһУ延ѾųһѪɫǾޱ
ӵ书־ˡЦ֡
һЦ֪书һҪܶٿ
ɫЩӡ
ֻ延Ĵ
ѪǾޱʢš

099Я¡

Ȼ׶㰵ѷ
һöźɫâ÷ڴӺһĽǶۼ㵽延ĺԡ
ӣ˾С
延ʱŤǲһ庮֮߶
ʱֻһĨӰĽ延ϸӹ硱һ÷ڱɣһߵľ֮ڡ
延ͷΪ糾ͶԵӢͦİȡ
ﳹͷԼлǣӵС˶亹ͷոһ
延ɫãҲعζޱȵЦҲԳ
ǵԼɡ
ԣطϲöˡŭ𡭡
延۾˰ͷһĵģ
ҵĵ⽣ӰУվ룬ʮ½ֻšûһ㵣ĵģҲȷʵˣ鴫˵սȻ˴޷죬ٱ
Ƭ̣ڱѰȫ
¡ǰ΢һ֡
ﳹһſǶ˵ģ۾ȴһֱû뿪延Ѿ̫ˡ
һ㶣΢ЦϷʵĽһ䣺ү
ﳹĿƣǾ֮ĺˣҲʲôү
˵գҲ延һۡŤͷߡ
һԣ档ֻ²δ뿪
延̾Цá
ӡôˣһﲻס˿̱ܵ延ʵ
延뿪ķ΢Цǹˡ
˳ȥ
˵ȴһסָָ϶ͷɵѾͷʡ
ֻҹһվĿԶء¶һɵЦݣֿɬ
һʱ
延һ׷ʱˣôԽԽءԹȴûзԼԹʱһЦݡ
κôϰθߣһԾǰĺϣֱһˣĽеﳹ۸ң
ģɳƵģǵģԹģġ

ﳹһѾЩػϾδ˵һػȥˡһУڵһӾͷҹĴӾɳǸϹһ·ϲóԲ˯ǱԹࡣֻñԼԼյء˵Լ۸۸
ӽӲֱһӣݣҲ延ǲˣٶȸ졣
ԣһʹ˻һһǰۡ
ﳹֻؿƣô磽ⲻˡ
ȴоһƺǴӺ󱳴С˵İ
Σȴļһھɢڿеǰﳹˡ
˵ﳹ۸ҡ
û˸ղ˵ֱ׳ͽ֮⡣ֻʣ£һί
ﳹͬˮ㹾Ļ̵һð˰̣ʧһɶû취ءһסĳͣ
ﳹס延ץý֣Ҫ˵һȴû
ﳹЦáĻôӡ
漴뵽ײʮꡣȻƽϻ죬վСءԼôĸء
延ĺ󱳣ĵĸоһİ
ǲµġ
ոһ̣оһ־Υ˵ĸоϸ΢һϸ飬ѪȴۣҺ䡣
Ȼˡ
£Ҳǰˡ
ԭԼСȻѾҪˣ׻ǲһĴڡԼѪǵ͸硣ԼϦദǡ塱ĻǡǣԼǣҡǵ׶һߣִ顣
ǳֻԼ

ѹɡ
ôˡҿ㡣ﳹЦ
延Բִֵֻı֡
㡭Ļһ䴺ˮҲˡ
延ɲ³һ֡
ﳹģҲĸоֻ˱ס֣Ĳ˵
ǰǹƽ羵ӳһաøߴźصĽƶ䡣
ݳïʢ㷺ƵĲΡǳǳ
ʱ̡
á


֪˶ãͬʱ
˵ɡ
˵ɡ
ͬʱɵãոǵ΢΢˸е黳ɢ˸˶Ц˳
ﳹֽ延ǰ۾и̾ѡڿˣոգԲ𡣡
延һЦĻУԲ𡣡
䣬ֶЦ˳
Ȼ󣬱ʲô˵ˡ
Ϊá
ͬһʱ䣬ھɵǰ񣺡ҶڴˣĿ˵գһɫ߲
֮Ʋɵ
ӪȻγɡ

100Īˡ

˹飬ֱǶˡ
ս𡣶ͬӭ
Ϲ̬ϱ̬ԹȥԨԴƫ򱱺ϹվڱһߣͻȻѡһֵ顣
ԣׯľлصϹ延ûֹȻǻȽϰȫڵľ°øҪЩ
延ﳹǱһȥ
붫Эĵ죬һδģĹǡȻͤǱͤ䡣־ţⳡսʽʼˡ
Ϊע⣬延ﳹһˣ˱ֻĶѾӱ޵¹ȥˣҪȥȡ¹ȵİû˭ܹ⡣
ǰи弣ЪһЪɡﳹסͣԼˣ延
延֪⣬һЦһá
ӣ¡һ߽弴㡣ѡһĵط˵Ȼ֮ȴ٣һССĲҲˡ
ϰһϷ򸾣ȻͷѾȫˣ񻹺ܺáкӼ延ȻصʲǰкӣС㡣Ҫʲôϸȥ׼
ʲô򵥵ͺáﳹͷܸϵȥ
ֻвˮӣĸϸ˺Щ˼˵š
延ЦŸһ裬ӾͺáһЩˮӣбҶˣϢƬҲ޷˵Űﳹѯ
ﳹЦŵͷ
ȲϢ̴˽ӣո͵Ϣ
һѩ׵Ϣݵ延ǰѾ⣬ŷԵƬꡣ۵ĺ졣延̧ۿ̣ü۵״ŵǺ͡ˡ
һǷϢв֮С
ﳹˣ延ȿȴ延ֽǰ׷˹һδԥչʹʹҲܻرܡȻֻԡֻԲҵİ취
̵̲תȥ
延Ŀ֮ϻɨֲȷŰĿ顣
ڣ׷ƮƮҡҡڵϡ
延ĿֱľľĲ֪ʲôһ˲ʧȥе

ӣ
ﳹס延ҡҡ׹壬
ҲΧǰǲѡ
ﳹʰŰ׷⣬ԵĶһ顣
Ȼ󳤳ĳһ
Īıϧ
ѹͿ޳ﳹ延Уĺʧӣôġ
һۡ
ʱ䱯ǧΪζĻһһľˡ
ңɥĸԽܵܣ˺ĸʬ
˶˵延֮ŮӡŻ磬ʾޡ延ܵĿм˿ˡ
ˡ
ƽѯʵͶ̡³֣ӡּ˵ˡ
ʲôƾг
ҲǾɲѡǸoӡ°ײԣС¥֮
Ȼˣ
ҹ˾֦ӳɫ׸⡣
һͷУﳹ延ļԼ°Ļ̻󡣺ͬκһζûʲôͬﳹû˵ߴٵĻ延ͷЦЦǲ԰׵Цðﳹһšһšķᡣ
ÿζ㵣˰ɡ
ﳹû˵ֻɢĳ
λһûи˵лл
ǣҲ˵лл
ﳹЦŵͷ
뿪ɳǣˣֻʣҸһֱǴҡ延ڰﳹļͷһ峿ıأȴû׷Ϊ֪ĶҺáġҡ
ʱ˿̣ڲܷ񶨣ǸӶİ⡣ˮաεĶ㿪֣ε˻⡣
װͶ˿ã֮ء
ǸʱҲİɡֻĹǺúõĻصƵЦšİȫ
ϴΣõ԰Ϣʱ򡭡һ˲Һ޲ʱɱǣ֪᲻á²ֵģ˵ҪȥΪܱ񱱺ˡͽ˳ȥ
ֻ֪Ϊס񣬸˱۵һơ
ԭ
ң
ﳹ延۽ǵˮ﷢ࡣΪӣԼİһˣһˡٶЩƽǸ˲ͬһԼ⣬ʵϣڻߡǸͬΪӵҲ۷˰
˺һ延ỽһ
šڡﳹӦ
ȥҸ硣ȥյ
á
ȥɡҪױҪӴصС¥ȥ
á
һᡣǾҸĹһĵطסźòá
á
ʡ
ս
δĵ⽣ӰѪƺٿ¡
延ƶηƼʱ䣬һһȻжصֻҪߵˣ۵¾ãȡ
⻰ȫ꡿
ڴƪ


ټ

101ѩ

һʱˮ㾲ʹĹȻԭĹȡֻǺѾԭġ˭˶ǵ٩һۡ
ѩ˱ڶӾȻðջӭѶϣѩ˵ı²Խ׳һ
ǡֽ˺Ц̾Ϣ
ϵֻЩ
延ģ񳿸յ
ʲô˼
ɼǵáѩǸ·Ϊ˼׷٣µʱ䡣ûûѩȻȥԼˡ

ѩ߳
ȴȡӣһ䵭¡ӰȻʵȴġį
ѩͷһ˫۾ڲס
ôˡѩǰԼ΢ָڼůĴС
ѻѻķ٣տյģصܡһֻ֣ḧķ٣ѩȻ󳤳̾һ
ѩһѩ᲻֪ʲô
˳ĽͷļͷҼеԺһá֪˵Լϲֻѹ
ڳЩ
ļͷ˵ͷһ䡰á
˶ǹ¶õˣһı޲ýڳԷֲ赭
Ȼþ
Ħ֧ʧȥģĻܻô
۾۶ʱı飬͸⡣
ҡ
ȥ£գǻ
վߵţͷ壿
æսӣͼкڡ
ŻϲЦ߽żлû˵ıʾ⣺壬˵׵ĶĻǴ͵ˡ׽á
ǰ֣Ϊԡ
延ô᷸Ĵ
ӵĵͶ˱񣬼Ҫ͸Ƥ⡣ǣʹʹ߬ýģ᲻÷֡
˵ٳȥͻٴʧȥһô
һЦȵȡ
˵գӴߵľϻóһֻӣԴεʯοջƵĲϸȴܿһֻϹˣ޲õӡ
ȥǲĽȥ
˵Ӧһӹȥˡ
ᣬڴǰģѩˡ
ӣˤϵģȻˣôô
³һھƣ롣ȥ˼ǰ·Ӧߣʱ˿̣ģԹ޵ûˡ
꣬īһͬѡ
ͬΪӣȴ˲ĲС
ȢԼγӱܡֺγˡ
գֻܳϡһӣɰ
ѩ£΢΢
ԺʯϵĺڰӣЦݲú
һһ˫۾ͬʱ
͸ȰĹ
⻰ҪƱƱԡ
Ī˻дȻ延ﳹĻ
ġжΡߡ

û֮ʴ𡿣һ飦

Aʣλʲôʱ϶Էģ
ڵһۼʱɡ
Ŷһ鰡óİﳹۡ
壺εЦЦȻŲӻشڼ졣
ŭʲô
Bʣ򵥵ݶԷ
ִһŮӡ
壺ϲɵϡ
ĬĬ졣
Cʣܾϲλˣ
ͬʱĬ
鱬ʲôѾļļô֪
⡣㻹ûд
飺㡣㡣㡣ͷ۵ѹô
ͷ졣
DʣԸʲô
ͻͷϡ
壺˵ƽ
Ĭĳͷԡޡ
EʣⱲӳ˶ԷҪǣ
ûС
ͷۣܱʡǹƧС
壺硣
ʼ
鰲˼˵
壺Īˡ

Fʣޣ
һͺáҪࡣ
壺ѡҶ϶㲻Ҫˣ
Ĭ
鱩ߣϴģɶʱģǲң
Gʣͥסַ
Ĺȡ
壺Ĺȡ
顭ôȥĹˣ
̥
ŭҽǸƴ򣡣
Hʣڼƻ
㻶
壺ȢɩɩơϰΡҼϴɽ˶ˡ塭
飺ˡԲҪ˵ˡ
Iʣں޵飿
һʱԥ延뿪ɳǡ
壺ס
§延ޡ
Ȧ
Gʣ˭Ұ

壺ҡ
ͷʵơ
KʣһйϸMMGG
˻ûбˡ
飺ٹš
壺ԤȽ˽ЩٶۡꪸҸоܰġҾÿǷܶࡣ
Ԥ˭
壺һ⡣
LʣϲԷ
ϲ
壺˧Ǹ߸ӵܡׯ԰ϲҡšž

壺ðɣĵ
ͷ
MʣС˵еڶô
ԡ
壺ν
飺ʵǮɡҸǡǼҰĪдˡߺߡ
ĵģڴ
壺㡣
NʣϲԷʲô飿
ʲôҶϲ
壺Գе
ۣҾ֪ҡ
Oʣٺٺ١Hĵص㡣ǲǷӳɻ顣
΢Ц֮ҹﴲ
壺Ҫ˫ˡǲ
:˼Ҳ֪ʵ
Pʣٺٺ١ڶԶԷ˵ĵһ仰ʲô
Բ
壺ûϵġ
ЦĳС̫
QʣHʱʲôо
Ҫһһˡ
壺ֺǿ
飺ിĳ
RʣƽʱôƺԷ
ƽʱǻʱ延
壺һ㶼ǽггʱӦ
Sʣ˭Ǯһ˭

壺ҡ
飺ʵƹǮ延
ðͷᣩ˼ҪС⡭
Tʣյõ
š塣
壺ﳹ

ϴ¡е䡣
UʣϾʱϲ飿
Ż
壺ȢɩɩơϰΡҼϴɽ˶ˡ塭
飺ˡԲҪ˵ˡ
VʣöԷ
ȫ
壺ȫ
飺໥ɡ
Wʣмˣ
ҡڵվлллл
ͷˡûǾûл
壺ѩӨ
죬һð˫ֲˮ״ļһ
Xʣϲ½ڣ
鶨֡
飺Ҿ֪
壺ûС
飺ҧгݣҪǣ
YʣβˣԷ˵һ仰
Ұ㡣
壺ԡ
飺延סͣ@#%&*&%#@%&**@
Zʣһ顣ǿ延֣ߺߡƷʲô
飨ȿȣʵǡ̰׸衷šǡ̰׸衷ĳԭˡֻܱܺǸİѡԼҲѡһ¡
Zʣİأ
飺С
ԶɱһƬϸ
鱧ͷܡ

102ãˡ




Ůӣһͷѩɫĳͬ¹ɢ
ģ
ֻһ˫۾ڰҹУű˵⡣˲ֱӡ
ȥ
էй
ǰɫġľһ϶ кŵϢʪ¡
Ī쵽е֡
Ȼ䡣
ǣΡ
һһƽЩҵĺƽһǽˮʪ䡣ͣ³ǵ޵Ԩ
Щ΢΢ۡ
޳ɾУһöīָ
ǡ
ʲôʱĵء
֪ʲôʱʼѾϰˡڲߵҹУȡ΢ůһŮǳȴůЦݡ

Ȼл˺ѰעԵעޡΪλҪӽҪ
Īߵһߵ鷿ڵϵڶֽתһ¡
ɫͬˮ
ˮͷһɫǽںȻһ㣬Ȼ¶һһ˴СŶĪ߽ڰ֮УطѾϤǽ䡣ʹڣȴҪ⡣
խΪԤһСĵ߽ȥܲͷ
ͷһʯңʯֻ֮һʯһżʵƤëޱ
Ī߹ȥȻڴϣȣᱧסǣһӣ̻䲻ģǻסԼѡ
ͷҵķ˿ɢסǰ۾Լе
Ѿô꣬ĶλϡǸӣϷŹһǰһҩĺ߹ԼҪޡǣ̲סˡ
ǸˣҲԼ
һЦЦڿյʯ˳䡣ȥں͸ǵıϣһֻס۾Цͣشӳݼһһ̴٣һһɳơ
ڴĺڰУˮ˳ָ֮С
һΨһ֮ǰͱԼɱˡȻ֪ȴ̲סȥԣͬƣǳȴǴҩⶾ裬ɸ֮¡ֻǣҲƽˡ
С
ǡ
ȫݽڰ֮ǰһ˫ѩ۾ȻԺС
ѩۣ֮ȴȰͬ⡣

ˣ

103ƽҹ

յԵø
ѩɽһ˼ȡɽѩɽȴů˺ܶࡣͬƽԭطмơֻǸůһЩ
ȱû֪֡ˣһʮʮٵĳ֮Ϊ¹ȡ
¹ơ
ȵ֡дСһլԺɽԵôȻ滶ɽׯ
ľս꣬ڻԱΪβսʿôҲ˵йӪǰ棬ԶվᶨݵӰͳˡûСǵģֽ־Ȼͱ˼Ѫɲ
延վԺľԣԶɽϵѩɫ
ʮˮҴҶһǳĮŮһԼŮӡ
ǡʱǶô顣
ס
һױСŮĵĴӻȴܳ
ŵɫɴȹŻõ˫١ԲԲЦڡһ˫۾ȴǲٵĵ
ʱͳ延˹延һЦæȥ
СС˶ӯ
ȻŴٰĸ״ס㿴ѽ˼ҵСѩƯСѩë
һֻͺͺСű߿۵ίˮתѽתۼˡѩӨ延ɽУһ۾ȷˣѩӨǲ֪⣬һֻСꡣǴؼҡŮһͬ
延ŮСӣЦŶΪʲôСѩëѽ
СŮ֧֧˵
ϡ延֣˵ŮĶͷȡת䴦һεССֱͦͦվ
߲ѽ׿ޱӡСϷʡȴȷѾˡ
׻İһӱĵȥվǰ˰ͷȴһ㶼߲ߡ˻۸ãǸ׽ѵĿ
ǺСѾͷͻ״
ҲЩ˼㲻֪ôӻ
延һ˫Ů֡ڻǰ˶ӵļ򣺡ףΪʲôСѩë
죬ڻ૵ΪСѩë磬ȿҩ
延Ҳ˵ЦŮ
ڣߡһ˵ܵˣ˼ȥҵ
延̲סһЦǼһǵȽϳŮױȽ۸硣
ͷЦı׵˵ףȥҵˡ
延ŶӵͷĶͷֹⶺ˰ɡҪȻɵԸô״
Ϊ׵ߺȴЩ᲻֣ɱ׵ƽͺܲϲԼס˵ӺͲܸǣġױŵĸо*᲻ãʹҲ᲻á
延Ŷӵͷᡣ
úͰﳹǳʱﳹʱܵʹ̲סҪƫһ㡣ﳹҲͬԭ򣬶ŮԸһǲΥġ
延Цǣӵ֣ط塣
ðЦĵͷ
䣬延ڴͷ˯ŮȻߵӵķҴá
滶ɽׯ˷ǳ١ֻճˡ֦ˣȻôˣҲԼһƬա
延̲סЦ
˭뵽ˬĺϲϳĬԵĴʦ־ī޵ҪҪҪԼʦƽʱҪڡ
ĺ޸еǸ¡
Եһ¡޷㡣

延ոߵԷſڡﳹӭ˳£ļͷԼĻСЦůůɵѾͷҲ֪䡣
延˼Ҷˡ֮ҪٽѾͷʲôˡ
ﳹüģȥط
滶ɽׯһԺǰﳹճĵط延ҲȥҹУҲ֪ʲô
ﳹǰվӻͳһ̵˿Сİ延۾ϡůĺĶϣûҪ͵
˵䣬ŵ
Ȼ延Űﳹǣ߽һȥ͸оů¶ȡ
延ǰ˿Сֻ㡣ۼȻһƻǵĽ˼ƻ
延Ŀࡣ⡭⡭
Ȼ󣬱غۿ
ѹصĲԼѹÿһǹЩѹ֡
ﳹסΪܼ򵥡ǡѾǵĿˡѾ˹ӵĹǲ֪ôģûᡣ˺ܶˣҲ˼顭Ǻǣ˼ӡеˡ
Ƕǰ延߹һƽҹҪһȹҪƻȻȻʮĹΪԼһƻ
֮ӡһ˫֣壬٣ֽ顣
ֱԼǰ֪ʲôʱ򣬾ȻֲЩԼȻûע⵽
ﳹֻ뼸ȡһôˡ
תӡһů㱻ǰĺס
лл㰮ҡ
ﳹŴֿɵǵõһ谮˸жֵõĶԴ
ƽҹ֡
ϸС
СЦ
硣ڳɹԺ󶼲óôôƻ
šҲüװƢסˡ
硣ƽҹ֡
šҲ֡
˽ס
ֵСԶҲ֪ΪϣδʮУÿ϶ҪʱϾ˼
滶ɽׯ
滶껶
׷ĻҲ延

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣