ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


1һ ... 
 
 
лҪ˵İԪûסһˮ
 
ϲһҪǵʻǣ
 
ƳϵĽֵͷһŮĽǣϷһڵKBԡ¶档
Ů˵ĳգˮһε׹䣬Ȼ󽦿һСƬˮ֬ӣʹ֮ΪҲΪŮ˵΢΢ߵĳ߶ǡãһűȻ¶磬ͷ׽ĽǶƽǰ-һ㣬ֲʧüǹɰӰʦץַĴƷ

УϵһˮըԵһǧˣĻѳ˵ֿȵĳ

KBΪԼҪŮԵױĸоԸศɣ̫ۻңֶһʵʱиСڳͣȻԵ񱳡ļ룬辭˲ġ

ԴĻ֮󣬲֪жٴΪŮ˶񣬾˵KBǰȼǴֱȫֳЧӦ湦ЧĻ롮ҡǮҵǲʵΪĻľˣŮʿ̨Цúϲ£죬˿Ϊ̨ϵżᣬǾϻݣǧҲﲻİ



յͷȥ¶ԽһЩϸ΢ı仯ɻǵֵסҹḻʵļįŮǡ˾Ĵ󲿷ͬ»ѡFֳľưѰٻдһ˧һѤõˡ׶ʵ⼸ÿŮС˵ܡ

̲ûѡȥҴ̼Լ̼֮ĳĳŶΣµҹǰ̨ſţʱʱϸ磬ȻԵõĲŶԣֻüĽ˰ü·һͷϷһؿʯڳѪԭ޷ǰһţƤֽ

һܹﵽֻԼŶֽüչġ衯ɼǵ˺ε˲ĵزţƤֽǩһȻ΢֡Ļ

ĻٱС󡯱Ůˡ

ʶĻģȷе˵Ҫڡʶǰټϡ롯֣ΪĹȻⲻ̵ĵһݹҲһݹõĿͷĽûκ壬ȴĻᣬΪһߵĻᡣ

̽պöʮߣǰѲᾭˡǰ׺Ʋ͡ıǩżɡŬʹԼתΪʵɡһƫƫ˲²ȣһ㣬һ㣬͸һ㣬ӰʱԶǱԵɫ̨ҶĻγɶԱȣͬΪһֹ˾˴ϣ̬

Լ޹أΣֻĳЩǱޣƫƫҸоãȡĻ᲻ϧϴĥƤȡƬӣֻJamһ䡰ɡõɲʱ̣˼һһ仰ûƾͱϹˣ
ƺ£ⲻһ

е˿ôҵһ۰㣬еҪٴλҲһ˼Ұ㡣ЩܽᣬǺɸ֡



һ磬칫ھķ˿ϤĻŰаӢʽĴȻûȥΧۡ࡯ĹȺæģͺ˳Ǹһ绰˷ɾƾȷֱڸǲе

ǰ̲ס䣬Խķ˿ʵ޷ϰΪ
ķ˿رҺ̳࣬־ΰ밢ŵĻ˵ٰܽķ⽫ӵħġơֱ࣬ݻԲṹ

Դˣ̳Ĭ䡷ϣԻɡ

̣𻨣𻨣ҵ𻨿𣿣

ķ˿Ϊ⼮㣬쵼룬ȷֳɹһλ˵λҲһϵпġѧֻ𻨣ȼ˸ˣøͬ˴ضĻ𻨡

ķ˿ʵȼղˡ̵ĻΣοElsaô죬Ӧ

Ӧķ˿ʡĵͷķ˿ҿӦ˼ָѵڰʾ⣿

ǲǣ̸ϽҡͷǾѹܴѡ

ķ˿ͻȻ࣬͸ǹɹٸһѹ˵档̴ﻹܼɵĻȲ˵⣬ĻȦĹƢһ鷳ά״˴٣ҪȥձУܽ̾гֵ˵Լ

̣Ҫһ㣬ÿͶɴˣElsa༶ġǣҳElsaƽʱһ˲ܶʱӲʵ˽ͦ˳ġ

ķ˿ȥɵ˵˳ʱԼһѡ

Ļ˳˳
No
˳һʼֱĻĽġүʶĨȥͷϵĺɫ˵°Ѿ죬̸ƽ⣬̱Ļͬð˳Ůӣһʣɣ

ķ˿תĵĵȻᣬ˵㣬⼸ıǴĿõģElsaԸǹŹһ㣬ʤԸ񲻹ŹƢֺãԵֺãֿϳԿͣ˵λһո¶ͷǵľѻᡣ

ʼոоһԹͷңƺעҪⶥñӡ
룬ʼǲҰʵ˵ڡףΪԸܡսⶥñҪǿԴˡ

Ůʿյ㣬ҲϰElsaõˣɼΣ̣ѹһ棬Ҫǰջᣡ

ķ˿һ仰ؽҪʾʾһĽҲǴС

԰һĻ׼Ϻ͸˵һЩ˽˺͵ַǵӣһӫ鶫һȦһȦעϼǺŵͨ档

ƾµľ飬ElsaƢͨ˵̬Ȳ֮⣬ʣµĶá룬ۣʮҪ԰һֽᵽϣֵǼҵĽķ˿²ûͷһһȣＫط𻨣ĦײĻ𻨰
԰һ߿´һָģˡＫطĻѧӦ

̻²һͲƤһءײȥо顣

㣬֯ϵİţԲģԲԲүƬ ԰ӼȡӰƱѾӳร

̰־ãһ㣬԰ģǰҲĻ˵ð԰зȨ̰Ѱ԰סĥĻ⽻֡⡣

˵ǰûôڻô˼ҵˣ̴ʡ

԰ϰߴѼñҶ̷ּԼһصڨһãʱشһ˹

Ҿô˵ɣElsaĴ󲿷FansǡŤءǶʱȷڣ˼ҳ˵̨һ̨һ۸ѹ֮еĥԵ˵㲻ʱͬʦûӰۺе׽Ӵȴֺøˡ

ÿ˶ɡ

תԲʡ





2

2ڶ ... 
 
 
԰һţδĻķ˿ռݸĽǡڿء

ͷתĻ

ȫ´ͻʮĻܹĵΪͬʱҪæµӰҡɱϣεĸͨ档ٷԮӵرȨг̱Է˿һ͸ӻƺƵһٶ˾źҲ˴ά

ߵĺ࣬Ļźɫīֵı߳죬һֻ˲ڣ˳ӿ˿ǳɤħƵļУȺУʵ֤ʮǾԵвϰٸŮ˵ġ

ElsaElsaһŮ˿Ӱ豸ԾšĻ΢΢ͷʾãһŮ˿ȵᣬңһ߿һ߼Уʲô̼˻ߵĴ󺰣ElsaҰ㣡ð

ʣµǼС

Ļ

Ļ

Elsa



ΧһƬź𺳻˺ˣָϵһ˿ڡСҵվλãһһˣýѾͷתǣһĻָĻǰܵĸӰǡ

һᣬذŵĵط̫󣬳˷׷׸ĸ·ý֮⣬ңֻӦɶʮ˿볡ǹڲú󼴽ӳĵӰҡӿĵɱٵ˵һҡδӳѻû޵൱Ϊӳ˲ᡣ

᳡͵ƹһвúú󣬵DanielĻ̨ɲʱһƬС

ֳķ˿飬ֻƽȷ˿˼ӣʽʼ

DanielݿԼ򵥽¡ҡ𣿡

ҡڣ߳ɵӰԺⲿӰĺ棬½һλձҵõͨѧͬţʫְ˾һձعõŮϻĻΣһֱѷż񣬷Ҳʮŵڴڼ䣬˵ĸ鿪ʼ𽥱仯һĹϵΧʱţŽԻʶ˵ģѿΣ飬ʧȥŵķƲ֣һ

ӰƬļʹ˽ȻΪϷΪһΨŮˣһˣ˵Ľ֯ĻλŮ֮ĸ鷽Ϊ֮ؼһӵϷݣҲǱ㡣

Danielشмʳڶ⡣

ʫһElsaϷǷоѹ

ʫǸˣڻشⷽȴĺܣʫĿĻϣĵʵ˽ҲһֱElsażϷʱܺϷ

ǸϷأ᲻ҲϷŮ漴ʡ

ͬԻԶеһýѾͷʫȴĴϡϾⲿӰһֱ飬˿ڹٷվϷ׷׸˳һΡ˷ĸ顯ʵŲѣҲһֱĬĬİţȵȡ

ʫЦ˵ѽһֱϲElsaģ˽¹ϵܲร

⻰̨һƬȻƴ̵ۻңʫһãĻսȭͷһ˿С

Elsaʫ˵ϲ㰥ĻӦأŮٶȲ֪ʡ

ͻȻֹסˣÿ˶񾭣ڴλСĴ𰸡

ĻʫһЦ𣬡ҵȻҲϲʫˡ

Ȼ˷ˡ

ǶǵĶԻ˹עߵĻ⣬ɹĳҹѰعƬ˲һƬٺϰŵȳ

ĻЦӯӯ뿪ֳȴϳǳףںƱ֤֮ǰƱزȱţԶǲʫľҵȻأԾ˳ý˼õ͸ǣȻ󣬲¡Ļһ·ĥµֵֻ鿴µţҪһҪɫͬһʵɿĲĻ˦˸۹ȥЩͷ߻ΣѵҲŸղŵĻ

˼ֻYYһֲֻһˣﶼըˣ

ǰڳ
ͻȻ

Ļ˾ƽʱ٣ôֵĻҲ̶ֻĸ֣о첻ΪһҵֶΡ

ҵķ˿ھƵſڣʹĻ³ʮľҲϴĻ¶ϰԵЦݣѹֱȥ絹һλŮںסû⣬ĻǣŮ΢ЦȣҪС壬ҿȥɡ

Ϊͨһ仰˼ɵԭأֱĻʧӺǱһţԹΪʲôֻ¼ʣѸղôĵĻ¼ؼأ߸ɴֻ

Elsa˾㻻һλˣŮʿ׼ݣݲ٣¾˽̡ķ˿˵ܻع˾ʱ尲ţǸᡣ

˵ҲĻʲôӦ£ӦŮϰڸ˰ɣҲпǹ˾Ӳ԰ʧȥЩʱ򣬴˭޴ѡ޷Ƕľ뵡ȴǶһеΡ

ĻǰξǼŮʿһʮֿ˵ĸһִߺ죬Ĵ죬һᣬ޷ᡣĻſڴϣһСʱ֮ǻڵʹͷҲϲг̣½ϢһСʱᱶϧ

һںĻ֣ͬʱҡҲӳݳӳһС칦ᣬʱλݶᵽ԰ǰ°ȥӳʰŶ֪ΪΣܾòӦֱڣδĻˣȺͶϷԺһڵĵӰŮ̫׬򣬿ˣԡ

ķ˿߳칫ң̳񣬺ѵϵ칦ٵˣӳElsaҲڣùͨһ¡

תӣͷֽĽķ˿еرư࣬ӦǺһŶԡװģɫİƤЬ·ʱ°ܻһ㣬ŵصŷʽšͻȻһЦԭһйϻʮһ֦

ߵʮ
ҡӳ
ʲҪͳƣΪϷƱڰǰѾһգʫǵ͵ˣʤһĳ࣬ճñӮùǵϿɣ˿վⲿϷΨһǣͬʱѳ֮ΪϻġС˾ǸѿΪģسӵһģŮԵĺá

Ļصشһ¶ıɫҫ۵Ķȹǡƽ˳ȣһ񿴣һװ˼ĴСҲеԲ

ӳʮһ˿˺õϯ칦ĻᡣƱԵгεģݺ⼮DanielһͬģѴѵķ⵽Ĩɲ
ϰվ̨ţ߳ɵķҪͶĻĶȹϣΪŮѾǵΰ޵ĻеĻ̫ҫʹ˴һָ߶ȡ

ֽԵջݻ˶Уķ˿뼸λ˽ɫ˵ҹھͷµչָ 칦ɹĽĻٴһ̨ס

칦ڣٷƳڶƬĻϻ뺫ŵĵһζӰƬչµӵЧַӵĻһ使޵Ļõ塪ҡ

ԭϲں̨ѽ

̱ͻŮһǺòԼ
 

лҪ˵ĻŬµģŬҪͦ˼ң




3

3 ... 
 
 
̻ͷֺ̨ſվһλ¶΢ЦŮˣĻĵʫ

㣬þòˡ
ʫǰζľƱϺɫҺŷڶһζ̲̫ϲ˵ЦҲ֪öʫ˵ʲô

벻ң
ʫסЩȻҪʫϺü꣬࣬ô̶ڹͣӴ˸֮ûٳڷȫһ߿ȥŲɱ񣬶ʫĻߡ

ǫ̂ܵˣŬתŻ⡣

ʫ뿪ڣſǡǡֶһˣȫס̵򡣡͡ĻŵŽŲͬѡվ̵ߣƯม

лл~

һˣɷ羰
ʫûȤֹ

˵ԼİɣĻʾ

ɽмɲˣ̶ЩţΪҡⲿƬӣʫûٸĻ¿ϷȥģڽʫһݵһŮϻϧʼĻˡ

ֻֻһϲں̨̿˸Ц

̨һֱδأмλýļ·һ׽ʳԶֻСúǵķӦ֪

̱߳һ缢ƿʣIsabellaϯǷ֤˽ʽΪElsaľˣ

ǵġ
ЦȻֵǵĻļ򣬹ЦҪúúѽ

ΧЦˣձɣȻ֣Ϊܷ㹻ҩı⣬Ϊѵˡ

ŮʿһElsaElsaҲǴϡIsabellaԣ᲻ζһְأ

湻~

һСڶģʮ⵱еı⣬Ůʿݲ٣壬Լַ֦ͷΪĻľˣΪǼ˸ˡ

ඡĻս̣§Ц̫BellaһҺܲЩ¶˵~~~

ø첲ⰵײһ£˶ӵ˲䣬Ȼ˽ķ˿еġ𻨡ŮϷˣһǱһ׳ƵġүϷˡ

ţţ

ͬ־ͷһ֪ˡģһͬӰɡ顣

С͸ʫóźӰ

ձ⣺ĻƬ칦磬¾˾ֺ̨ղҡ



ûи

̰ѱֽϣɱͨڵ⣬ͨݡֺ̨ģһ㶼ָ
ңֺ̨Ҳˣղң޵ˣ룬žųԭĻ§˵Ǿ仰Щ¶˵
밡

ķ˿ֽŵһߣֳһѵõЦǳã𻨣

𻨣

ҿݣлöĿռ䡣ʼʱһ᲻ӦҶġGood luck

̻Ҫ˵ķ˿ģְǻӲ˻ȥµʲô˵ģô˵ô¶ôѣ˭ǳＫطͬԳĳ

԰־ġBossڰ칫ҰĻӣҪһǺڰ԰ϣƾϵƷ԰ֱ

ۣ㣬˼޺~ҷģһ׷ĽŲһһӡ̤̤ʵʵʵʵĹѧϰС

ʲô

ԴĻ԰ͷԵĿЦС˵ˣ

˰ɡ侮ʯǳǳһĨЦ⣬ޣӳϣ͸СŮ˵ĳġ
԰ǸֱֱȥˬˣϲߣϲĴһŮ˿˵ıҪͬʱŮ˵ıɲ׵¶԰Цĸ̣˵ŮͨԣֻҪһ˺Ȼȥ

𣿡ָԼȫԼȻձǸεεСŮ𣿡

񣬵𡣡
԰˵ɫеģҲûģҲˡʵ԰ǰٷ֮ٵĴʵЦʱߵľǳ۾ü£µĻÿζ˼

ǼҲûʲôֵ۵ˣƽͬ˽¾;𾭼ˣ̺ٵǰףҪһЩ˸ӳʡ
Ư˲λ̫͵Ϻýǰ¶棬Ļ˱⣬治֪ÿ޻ǸЦ

ҡĿǰ͵ȴӰӳƱĻæµŴΪĳƬг䣬˶Լרѹƣרʮ򼸺Ǹ֣ڵȫָĻΪŮˡ

ԺһȫʵǩۻָǷ˿Ľʱ̣ͬʱĻҲ׼ĵڶרɶʦԲٵΪĸ

׽ذۼ۸ߴǧԪȫ۶ʮףԤҪԭʮ׳˼ʮȻֽһͷѹְѳˣĻٶȽӡٶȡ

Ϊľˣһõרˣֻͨ棬ױǩǷ

רıһͿѻǽĻһɫƤװƤѥͰϣɵͷѬױ͸һ˿Ƿϡ
ʱǰͼ϶ʦΪĸҲáĹؼĻרʮϸҲĿ˸ʣĻ¶;ᡣ

ԶԣԶ߳ļ۸ƳĴȫǼŮʿδݼǰİšһһѧѹԽԽԭȵĳɼ̫㣬ʧȻĻ϶´ǧʱǾ͵ڳˡ

ĻһžŵʱھƵõĿķ˿˵ٷ֮ٵι治ǸǵģֻҪǱ뾭ģһ㶼ֱӸ𣬹ȫǩۻ̻ҪĻͨΪҪһʧץÿÿ룬ȡʱϰ߹

屭Ӿŵһֱʮ࣬ĻӰ̸ֹֻͨɴУеƣ룬Ŀ˶ʮӣElsa˵Լȥ

̼æʣ˵û˵Ҫȥģ

д˸Ƿ֪Ӧûؼ˰ɡ

μӻǼ൱£̲ٴŷУȺúϢĻȥˣһա
̵ͷֱϾ͵ʮһˣþ˼飬ӻ𣬾ǴƬҲˣĻȻƵҷž˵ĸӣʵ塣

̴ʮĻҩζȥĻңһ˽Сƫŷʽý嵥˵ȥģʱı⣺Ļȫ𣬺ǧְٳߺլ

ٴβͨǸ룬ظɣҹһŮվһŮ˼ſڣžͲοվĻҵĴſڣҪץˣָôˡ

ͷ̻صȼ֦̣ĳƺĲ
 

лҪ˵ȻǺµģ׿Ҫ֧֣˼Ҳɽˣʻ~~~~




4

4 ... 
 
 
Ϩ˻û˿յ鼫ȷ꣬Ǽⲻ֪ӿ飬̿˿ʱ䣬Ѿʮ㣬ĻȻûؼңûƵĵȥڷɳؼ˯

ƣصѡһˮ軺ѹһӣҪǰһڻҪۣΪһˣ˶ͨãʲôġȣǵһʽ棬ĻµӡǼʶѡḡ߰áθС

Ļµӡ̶Ծʷǰģ˵ǰ˲죬ǻеģֱͨӰ칤Чʣë壬ԸѡơּĻϣһƶĻ޸нСҲǽķ˿ΪʲôԭΪԶܳΪĻķ˿ԲΪĳݹ

賿˯ʱ䣬ֻڴߵĲϣͻȻʼͣ벣淢һ̶̷˸Ըİֻߣãʶ˽ͨ

ĻȵĺܲͷͣѾͨ绰ˣǵͨ

⡭
ڷѵ״̬׼˵˼˼ֻδڣʶĲԾ˾ã˵ǸĲӦԼɡɤӣȷ賿ĵ࣬ҲȷԼǸϢʱ仹ˣǷʵҪĵ㣬һӦϢʱ䡣ڶҴĵ绰ǹػѾԼõʱٵ˽߸Сʱģ÷ƢӦҡ

ô˵Ҵˣ

ѵҵ𣿡̶ʱ

ԺҲҿԴУҵг̣֪ĻĻҲŵҩʣ¶𣿡

һɻţ̬ȽϺֻ˵ˡû£˵绰ûȥĻʱɫͬʱҲٴονˡˣһһ󣬷еʱģ治ʡ͵ĵơѹýǵ˽˽Źģô಻ܼܣ˭ú档



Ļƣڻױ䣬Ա߷䣬ȥһҳߵĸоߵķɻ˵ִBУǲμһڵķ̸ԽĿҪǰһСʱͣʦ鷳ǸɴڵǻǰͰãʱҲܽԼʱ䡣Ļαϱ۾жϵķۣȫԼûʧɫݣһʮСʱȥˣδ˯

˯ˣLi߱ʣҴ˷Ȼεҡͷл˼·߹ȥӳŵĻ˯ðôǶ޳һ񹦣ֻҪһۣܿ׼ݵ˯ȥаʰɢĶȻһижElsaȷʵ̫ˡ


Li˿˵ͷǲ˯ģĻƺҲϰְ·˽ѵζ

žԼϸĵĵģԼѾԭȵ㲱˹ʣùǺ۾ô˶֪ĻǸ׼ӣɷлÿĻױʱ侪̾Ļǲ˦ִۣŮʶġ

еҪ̣˺ҲñܼͨôõĹһϵԭǿĻƯŮ̫̫࣬ĺõѧߵģʽӦоУΨĻģΪԸһˣĪվΪ͹еĸӦò

ʮ㣬ĳƷƵ＾װչĸ˴绰ѰʹĻŵ绰ඥ˰㣬Ļ£ȫĻͨ˵ԭҪμӵķ̸Ŀ¸¡

ˣ
̵ɫɲʱò԰ףѰ˼˰Ųò߳ʵElsaڲڱУɣ˹ȥʱȳס𣿡

̿Ծ쵽绰ͷĸо˲ûǿѹסɤǹɻͣȫĻķ˿ڲŸһˣô

ȷҵĹʧ󣬵ȳȻھȥϵԺ硣
̷µ绰һվ۰˷͵Աɵİ԰йȻ˵԰ɵǺסǿؿڣûʱȫעĲ鿴ûͨˣ԰ָпʱĻױʦ

㣬ķ˿֪ɣ

ڲ֪Ͼͻ֪ˣJesusڷɽšš

үǱ߶أ

ϵˣ¼VCRһᷢʼҡ

԰ʮ绰һλͬм֪ʫƺϢǾһ٣԰Ϣ߸̣˼ʫĻϯãȴʹ̷ѡ

һ֪ʫĻ಻ԷһЩĴŻδɢʱȴʫƳǼӾϢûŵǲǣŹƵǡǡڲУĻС֮ƣƨҲᱻ컨׹ĺʲô̿ʼìܣʵûס

ʫҲСҲ׵£ǺݹϷ͵󣬶ңҲҲˡ

绰˹ȥͨˣһŮ˵ι

ʫ͡

Bella绰ͷһԵԾ£

š

̰ѾҪȫ˵Ľһ飬ʫֵһԱ˼ûȥЩȫûлرǳֺõ飬̲ϰˣǻֻ̬һЩʫûҪЮһѣ׷ʣҪôң

԰Աߣ̲ס͵ЦŪ̾еšʫðշִ磬ûмȥˬĴӦ

ױڳϻģ̲ҲڳϸȥֳΪƽ˿ǵԵ̨ͣȻ͵ݲʵǵһӴĻķ˿̶ַȰλоľҲһһ£·ͱ˶˸ˮйͨˣͨ״⡣

ʫ̨ʱȺһƬȻʫշԸ˵׼ǫ̃ʣҲչ̨þ˵ݰңĻϷųһVCRĻԶB¼õģ˼ҲܳϯǸ˿дˣŭȥ

Ȼһֱ̽Ͷߵķ˿˲ƵĳѣͷһգŪó̺ûӣҪһǸţķ˿Թһͷ󣬸˵õķģҪʱ͵ʵʩӲԹ涨

̺Ļͬһʱص˾·һһֻǰһֻź빫˾Ĵ칫ķ˿˻ߵĴ͸Ļ̯֣һ޹ûӵ֪ͨȻҪԭȵͨˡ

ˣElsaȻȥϢɡķ˿ĻˣҪĥķ˿˫ֳϣǰ㣬쵼Ʊˣ̣㣡𻨣ҵ𻨳ɲɣұΪElsaƢⲻȥû뵽ǳϣ

Sorry

Ҳϣ´Σķ˿̷ǳ϶ĵͷӦ׼뿪ʱķ˿ֵҿϸڹͨ⣬Լͨ汻˶ֱ֪ķ˿ƽϢ˵֪ҲѣElsaƽʱֲڹ˾ɣ㣬Ժһ߻ÿ˽Է˳

ȫסͷԲ۾﷢һ֡







5

5 ... 
 
 
ķ˿ļĳĵҶģBellaɸ㶨ģ˵ţϡ

һǳ̨ܵʣÿε˹ؼһߵʱ򣬽ķ˿˵ͬһ仰Ҷġ֮⣬̼òʲôŤתƵĻᡣ

߳칫ֱ̱԰ȥͨ污һѶᵽԼ৵Ŀʼģ԰һһʱҲҳֻþţ̿ˣ˵

ؼʰʰ˳ඩźȥCеĻƱ

԰һ档

̷±ӣԣƵĻش𣬡ȫȷ

̫ˣ

԰ܵƽʱ˵ͨ治ͬû˹ǣʱֶ࣬˳㿪СԺסȫɹ˾ȺòӦúúףŶԡ԰ǰֳԼйĻ棬ֱһ˺üꡣ

̸һЦģּ˵ƻģԺ󾭳Сȷе˵ֻҪĻлǾ͵øһǣôġ

̸˵갢԰ʱסֳԾĳ̶̸ղڽķ˿ʱķӦ޼Դ·ˣԣơʯ

ǰĹʲôǶܣۻڰ׵ߵ

ȻǰڸҾOKˡƵᣬ̫

㻹ǸElsaͨ

ղŻİ԰й̱ͬϲһ̲ȭĥƸɾʮ㣬Ȱ԰ķϲ̬ǿȥӺݲԹԼ캰صĶʾ䲻͸ûָˡ

̴绰Ļڽķ˿ľҲʾԼᾡȫϣ˵ĵǼϧĻķӦ൱̬ƽƽֻ˵֪ˣŪЩӣоԼǳ˶Ϸ

绰ûĶĻ˵Լ¶Ҫȶߡ

Elsa

صһ˵

赸֣ټҼ裬Ļҧߵм䣬Ϊĸ˰裬ڳĻڵӰ棬ݳҪѷɫһ赸ʲôľ͸ֵһᣬδǰ˾Ѿȥѧϰ赸γ̡

ǼҰĲֹ˾еĸ߲㶼ӵһͨǴӲ״Ļĳɹߺٴι״ר֮󣬱Ҫӱѵ赸ųԱڳȴ׼ݳᡣ

ΪƽʱͨϷԭʱ11㣬һֱ°ҹһΪֹϵĥ裬ֱչ㳹׽ǿ϶࣬ĻٱԹͼ̵ĹϵĵҲΪͶǿ֡



ӭĺӣ˾ĳᰴ·߷ֱͣ˾ʵǸвֻ࣬ѡϳʱĻѾˣֻҪĻĴƼӣͲԾŮԶԶԶ

ĻɴݲȣһȻɣĻ֮ԻܣһӲǳ𣬵ȻǲܵġڶͻȻʧˣԲߡ㶼ųˣΨʣµԣǾǺܼǳ𣬶Ǳ֣ȵĳһʱ̣һɱֲ

Ŵ⣬ЦصĻвԾֹһС֮ģ

ͣ͡аһεݹȥֵݸĻһСĻҧڱŵһߣȻαϱĿ̻ͷʰ԰ڹ£俴Ļһλֻҧ˼ڵΡй۲쵽еϸ΢Ƿĳ͵ElsaģӴϸ¿ʼϾҪ裬ҪҪμ̼ҾٶĸûʱϢ

̻뵽ԼһμǷݹ˾ŵݱʱб赸һʱ11㵽࣬رİţȻʣµʱ䶼Ҫϡ̶ʱףϴνĻ£ԼҵСʱŷֱ˸ӣ˵Ļɳ֣֪ûʱ仹ҪӲӦԼƫƫϵ赸ţ˸иΣ̲θС

ʱȻһķ˿ȺĻһľˣĻһ֣Լ㲵סֻҪһɲǹƾһ־ܵסģ˿һѷӿšĻ֣ʱһ¶Ĺڣ治ʧأʧصԽԽࡣ

ΪĻȫǸߣŮҪ˸ҪҲҲǣֱӴ̵Ļǰ棬ּܸѹͨӰϲһλ˶ֻʱڼֵ޷գױץӣסͲˣ԰ͷҪޣһܼ߱ƣһάֱ۱һǻˡ

ԾElsaŻǩһҪ򣬲Ҫ˿ɲòá
һֱĻһŮ˵һŮǰţôͻȻһ˿ĸ 

˿ǩѸٵֹͣײȺˣĻһбϵľ룬Ļͷ̶˵Щʲôһͷһôͨ

רҵķ˿רЯĻǩţ׼ʱǼ򵥽˼Ļ밲죬ǿͣ

ڵFansҲ̫˰ɣͻݻ᲻̫ˡ̲ס̾IsabellaǸղŵƣ˧

Bellaһ˧У㻹ûBellaŮģأ԰˵˷ܣĿǰϡ̴һɫĶT⻬ƤһۼǸղ̫ҷ˿ǲע⻮԰̣ߵķиպýסԼѰʹŮʱʲôӡ

ֱϷɻ̲˿ĻԱߣ̵ĸ첲֨֨ʣǸ۰ɣĻָָǸ˿ڡ

ţ

һԴѪ˿ӡӳۿ̿ĻϵһرǣνĻλθ첲С˼

һ٣ĻҲǼʶˣһ𲻹ȴ޽Ͳͬڰ԰ͷУŮű־ߴߴۣPSPִŶһֺǡĻīǻʱʱעǸ˿ڣ̺ϱֽȥϴּ䣬Ļҧҧ´ϻܵǴ

Bellaԭ¡

ѽ

ĻæͷѾӰ԰ԱߣŮ˶Ǳ־ر̣쳣Ͷ룬Ļס°ƽϷһֱɻ䣬ҲûعԼλȫƲĻһ˷

齵ľƵɹ˾ţĻͬ¥Ĺѽϵͣ԰԰ͷлס¥¼㡣աˮ¥̨ȵ¡ۼ㣬ôȫﵽ˽ķ˿Ŀģͨ𻨣档

㡣

ĻһСֽƬĶ̵ͷԼһOKҰװֽӡĳĳչ˾Сɻͼ

Ļһڣû̻ȷʵôŮˡOKŹţп㶵ͷЦлл
 

лҪ˵ĩæʱ򣬵æһӱµģ~




6

6 ... 
 
 
ϸ˵ĻĴ̿ĵһݹ˿վѾǩϢCǩ۵ĵһվĸ̼ӣǰѵص㰲һ¥ãһǰĻĺѾ̳ϣźٷ˿ա

ִCкֱ̱ȥֳ븺˱ټ棬ݳֳ⻹к͸ԵϷ

ĵĻȫĻķ˿֡ΣȻ֪ǵŪԼСһĻʲô£Ī˵˾ķ˿Ǳߣýͼߵˡ

ͣģγʮάֻȣҪʱǻǽְȫ̱϶⡣

ͦбϵġ˵ô˵뻹Ƿɲ£ڴǵ°

ټ̻ǲϷģԼҲֻ׼ʮ־񶢽˰ȫǺΣĻô̵Ĳ̻һҲ֣˵ŮϸѸϸڶǵˣʱ᲻ԾıԼ

ôһ㻹ңٰѿȶ˵ǰŰ칫ĽǶ̣Ů˵Ϊһ˵ѡ񵥡Լලòã

͵仰ˡͻȻվԭȵ任ã˼룬׹ԼȦףȴȫǰŮ˾ϸ㣬ʵɰ
֮˳Ҷкô׬ͼòĶȥ̵ļ򣬵ϧж֮ǰ̾Ѿֵϵͷʼûɹ

ĵӵǩʱѾռλãΪڴúרŶӵľʾߣһĸԺ˳ԶŶӡ¥Ϊ˲ɧңһȦ뿪̳

ӿؾƵ̶꣬ں棬ϲ˵˴յһûл⣬ֱͣھƵſڣǻû˵һ仰ѵв˵еŮͳ岻˵Ůĵࡣ

̻صƵʱĻѾڻױˣķվ˲ˣóֻһƬȻ˳ӦĴ΢ϣڶ̶̵ļʮѾͻİ٣ֻԺİٸһ̵ͬĳ棬ĺܸ

BellaöFans˵Ѿ̳Ŷˡоֻڵǧˡ

̵ͷһۣӳǰ֤֮⣬ȻҲ⡣

ٷһ˵רͺ⣬ԹElsaMVĸƬлþװר

Ļẓ̌Ǹ˱ġС򡯣ȴƫƫܰڳһŮǿ˵ļӣϧFansһ棬׬ǮӲĩգ˼ҹעֻ룬˵ףëʼճϣ׷Ǯһһġ

IsabellaôʦóߣĲˣްɣ

ȷ

Ĵָ̾ɲķУĻ˵ĻӺãְĵһֳЧضͬ졣ĻվϽϵ˫߸Ь̸ǡӸ¡

Ьʵ𣿡Ļ°͡

Ӵ˵Сһưװʦͨеһģһڡص࡯˵ҲŮŮЩ˶ϰˣּƤӦ

һ502ҪҪãһ

Ļһ˶ЦˣЦǸ鵽λĹؼ֤ʲôֻҪ˵һһĻЦ࣬ͬкͰ԰Ҳһͬ뷨

ǩֳͲöˣǳȫӦεڡӡһϯĻ֣ǩۻʽʼкֱվĻ࣬һΪ˼ӿǩḶ̌Ϊ˱Ļܵ⡣

ٿеʮ䵱ǽΪλޣֻвֹٷԮġ߲㡯ҲΪ˷Ǿٵƹƺ͹ԮԱ衣רԶԶԤǸҲó԰һڣ˿һҲҪ졣

ʱĺ̨ʰһҪõĵߣȻҪ˶Իݣ鿴Ƭȵȡʵʱ˲ôУˣлæµʱ

ھ¥˰䣬֮һԷɡٰæһӣҰȥɣô˵ҲǾˣýĵ˶಻á

мֽͣĲֶüŵݸҽһȣȻĻ

ûǮѽҪкã´ԱһˡҲЦ˵Ǯйأһ˾񣬡´βһˣȶҪԼǮ̫˰ɡ

һͬ߳ȥ˹ϣ̸Сģ˵ýԾ˲ȤǣĻֻҪԼ˲£ǾԲġ˵ͱ޷Ǿⳡϵĺϵ˵ѣģѹ붼û

Ļչķɣھͷµķ˴ԼȻһЩ˵ļʣԽߣˤԽأⶫʱ֣һҹ֮츲صı仯ӵ͸Ҫȥϧôȥӱ

ҪҪñԼҲ̺ĻͬѹһҪ̨³ıߣһҪ̨Ϸâ¶ȻԸ񲻺ϣĿһ£ҲڡＫطѰҵôһ˿˿ͬĶ

վǩ100רηһֻǩ30ţԺ˵ϷڣϷ֮ǵڶǩҲʣµ70š

ǰ30λķ˿ֳһţÿ˶Ǳר뿪ϷڣǺչĻôͶϷͬ˽׼һ㣬Ļ߸ϣƨ˿ǳ˲ӵĶ󣬾Ŀǳںõģ˲һݣ

һԵĹԱҪ˹ͨ˽ӵ֪ͨ濴˿̳ͷʾ⣬ĻҲһգ׳¸裬˿ĺĻ̨֣½ָƽʵֳЧ

ߵǰһĲ⣬ʲô£

ʵElsaһ뵽Ϸչûȵչ˻Fansʧȥ顣

ܶFansܹżѾ֪ˣϷϷûں

˵Ľ̾һɻֱԼǣ㹻ȵĻʹ쳣꣬Բ˵Ȼ˵ǩۻǾһҪչ˵󲿷FansķʽȥElsaֻΣ

˵ļӿǲˣӵϷеһ룬ҪôôͶ뵽ϷҪôɴϷֱǩʡ˷˶졣

Ļе̨µĸ֣ϡŹֵļһ׸̵˵ˣţܱüͷЦ˵û⣬µ̨





7

7 ... 
 
 
ڶǩ۹Ļƨһֱû뿪ӣ˭˵žһģµĽվţҲҪȥˣվ˿Իţǰڸ̫۵͵Ļأ˼֣Ǽ֡ʱ䳤ˣۣҲʼ£в˶ƬʵҪǩԶֹһٸ

һĻǩúĻڵԽѣͱͬķҪĻһ뿪ã͵̶զࡣѳߣкͰ԰վ˰۵òͣȣʱչ˱ˡ

ĻǲôȣǿҪĦ첲ⲿ£ͿҪˡ˵ĿǰΪֹ¿ɸɵˣǰϢ˰죬о̫ۣĻʹĺԹۡ

Ұ㰴ɡ

Ļ͵תͷȷǷ̵ɤӣ̼˰죬Ҳõͬ⣬ԼĻֱϼһЩĦ࣬˵ü滺ĸһЩȻһۣлȥضˡ

ͦϸġĻѵ÷ԷθĿˣ̡

Ȼˣһ򶼺Ů˵ģ԰̲סڣһоͱøŲκϼ䣬ǡүһ򶼺Ҫչ~

Ůаʾһص⣬һϸĵŮˣȫȥչһҪչ˵Ůˡû֨ѾĬԼԩͷ

ĻĻһֱ֣ſڣǩо˵İĦˣģ֣ʵĺƯ

Ҫ̳ľԷ𣿡

ô֪ģʮֺ档

Ȼ£Ͳô
Ļ˵൱϶룬Ļ᲻˴˵е˳Ȼô˵ôиоݡ
ǧ磬񹦲С

ʵڴٰһ鱦չ˼λ۵ǣڵطһʣ˳ŷ鱦ĲƷԡ̰Ļַ£ָĹ״̬С

ŷ鱦ۣܵҲǿڵгһ½ǴԼƷƲϡ¶Էѷ滹ɹۣ̾ɸѡڷչĻûйԵĺô淽ȷʵˡ

鱦档Ļ˼£ƺ鱦йȻûʮ򣬵ܴһҲԹ˰񫡣

ϷʱͻΪһ￪ʼϵüҲ϶ֶĲϢҵԲ

Բ

Ļ̲סȥ̣Ϊ̶ԼĹģȴ׵׵ܸУ˼ֻһ˵ûκرĳɷ֣Ļ̫ˣһԸΪԼ۱ȡ

ǰ԰Ѿѷ˿͵ｻĻÿһطķ䶼ᱻССĻһеɿ黨ͼİװֽϵһ˿ƽʱЩԭܼ򵥣֣жʹŮ

~ĻͻȻ˸뷨ɿװĻ·ĳţʮףһ˵ķſڣԼֵʱõĽһ˷֡

ĻסЦ̧ۣ֣š

ȵȣϣ

ڴһĻԹԵվſڵȡΪһż˵ԴʸȦôãǣǺĻǲģ׷˺ܶ࣬Ȼƽʱæʱ䲻ĶбزٵһݣĻ̸˵ԼĻǿ̹ĵĻûУϲҲǺȣ˾Ͷ˵䣬ɴ˵Ľ˲ɢ
İĻû˭̸飬ýһֱĸͷӲϰҲϰˣӴĻ˶˵ˣƣҲ⣬ϾĻԼҲϣ̾Ͳ̫һӼһĿʼѾͷߵŮӡ˵̣Ȼܡ

Ŵˣ̴һɵ˶վſڣ磬һµˮһ˿糺죬˳ϴ赫ţæʰ¾ܳš̼ĻЩ£

û¾ͲģĻƣӣԼ߽̹غţԼʲôĵģ

ķ˿˵ҪŻ๵ͨͨٽ顣ھˡĻ£Ѵӷŵϣ߹ûԱߣѡһɳڤڤ͸С
лҪҹͨʡ

ǹŹž˵ģʱ䣬ҪôҲ˵


ƿԡ

Ļ˵ʣѵң

ǲǣ̼æϡĻţٴμ֪ҡ뿴ҡ

˵ˡ

ƭˡ

ûƭ㣬Ĳ㣬ϲ㣬ϲ㣬˰ɡ
ѾԼǰðˣ侹ѡϲ㡯˵˿ڡ

ĻϲֶʱĻŭţ֮ǰ˷ܣ˵ϲԼ쳣ֺĸо

ҵģָϵĴʡðĻĻ깵ΪθղΣĻæѴ˿̫ණҿ£ԼֳԲ꣬ø㡣

ԭǷ˿͵ġ

൱ΣһϣҲǿˡ𿪿ͦܰġĻڴš

Ĳ𿪰װһʮְɿ滹һſɰĿͨͼƬ൱⣬ʵ԰ڵĺܶ˶֪һ򱻳֮ΪŮǸɰء

ܿɰ̾ϲ

ģĻ֪Ͷ˶һ˵ζӦҲ

ôˮѽ̰Ѻӱ̽ԵʣòҲװȻ԰ɣ

Ļ統ͷһһϯʵģģԼԣҲԲ

ģôŸʲô~

򿪺ȡһɿŽЦĵͷȻȡһŵݸĻҿɲôСˣ˵۲㡣

Ļһ£ջǽӹ֮ԲԵԭ֣ھҲûϵֲڽİǿֽ׼Ҫԣһָ˻



Ҳ㲻ܳԣᷢģ˵ţ̰ǿŶɿԼһ߳һ߲ʡţΪôյԼ˳Զҩأ



ɿζŽ̰ѺӸǺãСķŵһߣƿȪˮʶĶƺĻĺ࣬Ҳŵ˾ߡ

иݺƬϵΪ˽Ϸ£ҾǵԸ̫ʡ
£ӣʮ仰Ӳķ룬ĻšӺ˼ˮĵʣﲻˣ
 

лҪ˵˼ҽ
 
ʵ˵ͻٺܶ࣬ҲҪºô˼ѾͶ뵽ܶȥˣʻ~




8

8ڰ ... 
 
 
ϸ˵һഺż磬ǰѹ´ٷҿˣǰ·ҹӣݶ̨żKevin

ĻKevinİ֮ǰȥ̨㣬KevinڵгߵľҲŽ½̨ǽ½ķͨż磬Ͼͷ׷Ƕˣѧռ˾һ֣żľȷףǾò˥ġ

ݻҹĻʡ

ߡ̼ʵҲż·ߵģչһ죬ż׸һֻƿӡ˵ڲ˵в鲻ȥŮǽҲǰˡˡɫ

̵ĻĻٴιĿ࿴СľȻƽʱ࣬һ˵ͱضǹؼеĹؼ̵۹ǳԶǵĶҲҪһЩͬ侭ȫҪĻŵ·߾ǰż

ڵĹһһޣ˹ȻҪµӡ϶绵˵ȻĻҲȫĻҪʵҪ˲ϲҾĽɫƫ˽

ԽɫƶôȤôȥ磿Ļʵĺ棬ûйڿ˼



̵΢üڼǰ¶ҲᣬҾҲû˼޷˼Цˡ

Ļû⵽ı仯ҡҡͷЦ˵һûأ󻹲ǹʹ

̸ˣٶõʱҲ쵽ˣ̴ߴĻϽȥױԼҲҪΣϵø̳ĸ˳Էóٵ뿪̵ķĻ绰зϵڲӡھǰͻȻǰеһ仰ʿǸԼδױĻԼƤΪԵʣû̫⣬Ȼ⻬ϸۡ

ȦҪ죬ҪԪ֮һ಻ܵģûܵģ˳ƯһЩȻҲһЩĻ뵱Լߺ쾭룬Ȼ˲

ż񣬾ǿԷ
۶ԴĻġ



ֱеĸݳ޵Ķ࣬˲٣һӣĻ̶ûǳʶ۱ݣûʸġϸµĴһĳʿǰһϾƯ̫࣬ܳһƯ̫١ʿ󲿷ǵһμ̣ٶеͷ

һ£λֵľ̡ٽʱ⣬λͲý˰ɣElsaĻ춼ڵϿ

ûŮǲеģڳŮ˲ֹֻĻ̣λǱĹ˾ĸ߲㣬λŮ˱ʼǲ࣬ʮͷŮôҲȲʮδˡ

ⳡŮ˱ȦŮˣֻǮ͵λģΪ͵ó蹴ĶǣԴףȻĸŮ˺ͻ˵ȻöࡣƹѮһи˿ʼ̸£̵ӡ󻹲ĳЩϸڷǫӡ

̵ְֻͨһ仰ܸǾǰͬȵĸȡ档

̸УĻ̵޻˵ǴǴרҵǵʲõְŮԭֻȾƵȺʿñֱ©ʲô

ĻĽɫΪӹģֻ̫Ǳ򲢲ǵеģ˵ȫûУһſе˭˼Ҳƴ֣˵һ䲻ģʱͷԵġңŮǵĹϵڽţý岻ҧȨƵˣһŹһλеǣǷⱳıΣҲû취

̾ͲͬˣĹǡǡЩ˴򽻵ңĻǴ̣θв֪Ӻʱʼ˵ʲôʲôĻ֪ΪԼ롣

ֽ󣬼λʿƬòҲԼƬԷҲϵʽΪԺ⵽ɧṩʮֺõ¥ſڼ໥ĻϰԵĴϿ֣·ϳԼ

Ļĸ߸ӵȷпãΪÿζ̻Ļж䵱һӢۣҪ󲻸ߣһˡ

Ļ̵ദʱ䲢࣬ѵһΣǿͬʱڳûбڣû˿йУʮ徲ǵ˽ǴһѹĻУۺʱԼ͵ĵȻƬĳ鿯ķ棬ĻϧֲڵĻᡣ

ھͻȥ𣿡ʡ

̾Ļƺ̫ȥ΢΢תͷҪȥĻ룬ָһ··ߣȥɢɢɡ

ûشת˷̣ĻָķʻʵĻȥҲ룬ܾûɹˣԭĴҲĻΣȷȥɢģһ¾Cеĺһοǲɲȥĵطļ극ȥߣ磬Ƿǳѡ

Ϻߵ˲Ҳ٣һԶԵ»ǣҹɫĻźǰУĺ紵ЩңЩˡɲ˵ԸƫҪߵ˲⣬ܿ䳡Ļ͵ۣ±֣ҿ̫á

̲ߣƫݣƯ۾ЦЩ䣬Щرмһ΢ߣѿǡǡֵĸĻǸŮû뵽ԼһһŮ˳

㿴Һþˡ̲˵ĻСΪԼСģƾղֳģ˫۾˶ܲó

ĻЩȣǰ뿪Ц˵Ƕ˵ƯҲŶſǲ׿񡣡

Ư̵дŲšվһ֪ƯѾԽԽԶˡ

ɸղȺ˿ȫڿ㣬ҾǴҶСݡ

ͣסŲЦЦĿѵ㻹Դˣ

Դף

Ļû׼ʣľȫֲڵǸӦٻĴһͰǿһ仰ܳʲôף

⵹Ҳǡ

̼ǰŲӣȫĻղŵģ㷴Ļһ£룬Ǿ䡰⵹Ҳǡָʲôȥ̫˲

̵ıӰԵĻ˼˹ȥ֪һǻѪȻ뷴ΪʤԼ⼸ġԾĻָӱԣӾɣôҲöԵүơ

ƽʱͲܶ˵˵𣿲˵ҶġĻ˵ԻôͬһҺõô

Ҷ㲻𣿡̷ʵ

Ļƽܲ˵ľ˷ǺõӸ̵ֵУ߱˵ҾӦöҸõ

ͻȻЦ˻Լս֣ǶˣҲ̫˰ɡ

 

лҪ˵~~
 
ϲҪ½ӡǼפ˿~ըը




9

9ھ ... 
 
 
ܷӰ죬Ļ𽥶ԲȤܶ˶ӵԼĲͣÿһЩƬ˵Щ͹ϢԱ˿롣ڲƺѾʱȡ֮΢һÿηݲٸַ΢ͲͣȻƣȴƣҲףʺÿ춫æòɿָӲԸԽˣ˷еĻϱ㿪ͨ΢

ĻȫԼ˿ᳬ˭ѹ˭ҲڻϼԼ֣ͼʣ֤ͨˣƬȥҲӦˡ

дҹĲ˯ֻһעĻ˲ķ˿ǸֵĽʺޣΪĻԼķ˿ҲڼҲǶԷеһְοɡ

ߵķɻɸѡĳһߵ൱͵ȫװĻǴ˸˧ĺɫñܴҲӦû˲˼

ɢڻõĵ棬һͷͻȻһƬӣ˶ͷ£һͬĿͶԴķĻͬʱ̧ͷԴǳһȺУŮǣǵмһ߸ӵŴ˿еġУǷศɵӢ׷񣬱ϻһ˵ī۾ľӹͷǩȻǺӰԶأǸ಻׵ǡ

Цһּе־ĻҲĿת˻ƾ˵һĽǸŮΧסǡΪĻ֪ۻϯǲЭϯ쵼ߣĿһݾǡϯĿһݾǡٶĻССĵһ£Լôµķ˿㹻ɱУ뵽⣬ǲò



УİϤĳУÿ궼ЩطĻյվͬʱμӵص̨һֽĿFightingĩˣŮǧ

ǰʼ̨Ŀϵĸı䣬֮ؽִżУڣFightingĩƵϹһһֽĿ˵ٴ֤ЧӦ

Elsa¼һVCRǽӽ㣬ƽе㣬֮ҪȻһ׺͵ĸо

û⣬һϡ

ĻʹĴӦҲ˿ʼæµǵ£̨ĹԱڵԻĻȥ˹Ϣ׼

Ŀ¼ƻкܳһʱ䣬аĻױԱߣʱʱĸд֣ûϷһߣŮ˵ʼǲ岻֣Ҳ˵ϻ˿֮⣬ǿ



ĿϿʼֳλ˿͵̨׼˹ڼˣ˺һӸ̣ڰ԰ǣֻܿͰ͵ǽǡ

˳˫ɣãҪƶĿ̣һ̾Ϣһλ⡣

ʵ̫дˣ̫죬ʱ䶼ͨ漷ˣ죬ڰˣ

䣬̨һƬϯһĻĴ󺣱֮УĻ̨ͨĸߵȫ෴·̰ѡģΪĻŻFansտ

Hello~ĻڰϯкĻ˵⻰ʱĻ¶ɬŮĿɰ

򵥵ļԻʼVCR׶ΣĻĻл̨ϢңȻһ֪Ҫ¼Լ¼ַ̫߳ˣ̫͵ˡ
ĻתĻ൱棬ʲôʱֵģרҵܣֱԽ˹жӡ

˯ˡ͵߲׽Ļ˯൱߷ֱźźм˰ٷ֮ʮŵ˷ܣţĻںͷ

ĻԽԽͿҲú棬ܶ಻С¶DV¼лжſɧţ԰ǲͣڳԵ̨ʳ
ڵͷԺзһ߳Իһ߲ͣĺȿȪˮǳĺ

ҪȸĻõġ͵ġԻҲ¼һͱǻˣֻϧ̫ڳ˲ǡ
̨̨¾ЦһţĻҲЦͣҲ֪ʲôʱĵģε̫˰ɡ

סЦĳ嶯ָ߶־˵֪ôʵĻǵ㿪ʼ¼ˣ

ҸղžһڲͣĺˮŮ˿̨½̣룬ǵһ̨ͬ~

ЦŵͷᣬɢʮŮζĻĴ󲿷ַ˿̣Ҳ䲻¶棬ȴǸɿԼߵŮ͡

̶ʱΪ㣬ԶճطĻվԱߡ֮£Ļڳ෽棬Ļλܶҡû

Ծͷ̻Щϰߣ˶Ϊ㣬Ϊɲ˶ܼԦģΪʲô˵Щ˳ƯһͿǣΪʼմһ죬̵ȷĻվ̨ԶôȻûһ˿š

ͺˮ⣬ʵʵҵǷݷĺ̡ԲŲͣĺˮ

𣿣λ˺ܺĻʣ˻Դ𣬡ζѽ
Ůֲ䣬ֻǽһѡ

һƬЦ

ĻģĿڵBellaһᣬһĶžͻụ́ǰվʱ򣬶ɹԱͣǷҲرġ

ģŮ˷ӳǱѾõİԣȺڷӦǶɵģķ˿ж༤ˡ

Ļӣ˲˼

ͬڻش˸ղŵ⣬֫Եδŵ˾ѾˡһʱҲ֪ηӦһֵü۵ģɴͷһԣͬ죬happy endˡ

ʵElsaܻչ˵ġ˵

ۣ

ۣ

ŮһͬпϵҪҪô˼ʰ˵ţͬʱѧϰ˼ĻŤŤߡ

ѾεΧ˵ķӦϣ˵ϹⱲ׵һ仰Ȼɴ˵ˣĻܻչˣ
ȥİ԰ͷУ˺ٲڣҲܲˡ

ĻЦһã⣬֪˵Ĳʵ˵ģǸˣԸǰᡣ

ö˶˵һʵɵĺӣĻ̣ĺẕ̌ƽ԰̨ʷУ˵᲻ǺзBellaɵˣ

ô˵Ǻˮȶˣɵˡзʰ԰

ȥˣһִүǵĴɤ˵һǳĻŮ˵ĻͨŲġ

Ů˶ʱʡԺš

ͷص̨ϡ

ĻIsabella˵ܻչˣĻľˣ˵ĸŵͻ

Ļҧҧ촽ָͷСŮ˵ľûڳ˸ˣ˲ãз˿̲סĴ󺰿ˡ̲ԴĻ⣬Ϊʲôеġﶼóˡθڡأ

ңѵ˵Ļڽʲôߵģ̺ھ;Ļʲô
 

лҪ˵ǵû~~




10

10ʮ ... 
 
 
ձ-ĿʼڣĻǸȺ̵ӡ󣬵Ȼ̣˶֪ڿЦȴһǳռ䣬ķ˿ԵõֵYY̿νǹû

¼ĿѾ˵ˣʣ¾ͽ̨Ǹ԰ѾѶʰãһͬ߳¼ֳ˿ٶȳȥĻ뿪Ҹ˵緹̫ûԱʱȥ򷹡ķ̣ʱҲǳԷʱĻӣӦҲˣɣٷԮϯż˴Զһ·Сܹձ˼пζ嵭˾صظڽ֮ǰ͸Ļ

Ԯϯ˵㹻ĻԽӴĻձ͵ĻϵҲɡ
һʮֿɰŮǰó˵ͣElsaղȥ˼˾ǡ

кóԵģҲԼڹĽУûв֪׸òãΪǰ÷˳Է˿ĶʳжԺԴʳƷණλǺԮϯмˡ

ʱĻͻȻ¶ԴЦеְùһЦţллม

βͬĻ˵ллŮоԼ·ƶˣƯƯģ̵ģּͨ޷ģǧҹҲ˵ļ

ڳδǰĻԱߵλһŮһʹ˸񣬱ȥӿˣǸŮǴΧѵĽջ˻ǣԿ׿ۣ൱ͨĻ͸ģǸķϵСĻġ

Ľˣ

ҿŮŵİԹҪElsaҲһ°һٺ˾ҲԸ⣡

ˣҵõĻŮʱ׹Ͻ߬ԼеĶҪǮ͵ߡ



ĻһֱԼķ˿ǵһƬԼôþܾȻֲ֣Ļ˾ָ԰ͷУڿԶֱɷιɼһ˶ˣ

˺󼺣ָУֻʣһУĻ˾ֿ̣ܿոô졣̳һΪѵްûжԣֻǺĻΪʲôҪװһǣĻᣬ֮ԼǼùģܲΪΪװ۰ɣ

ˣþˣԼ԰ɣҲ

ڶӶͿĻװ֮䣬̸ԸѡǰߣԶŮ˼ΪȥʵԸΥĻûʳÿӼһֱһǱʶ죬˾ȫſʼĻ

һԲ͵ô

ĻּһͽԼ߳Ա߿ţó~ּ֮һӲ

ι~~

԰ͷѾҿӾˣĻʲô¶ĿˣΣҲɴӵԹߵĴڰɡֻ̾͵öܵˣ˭ĻƫƫϲһأһԸһԸǵá򡯡

̵ɫԶԣĸܲҪĻԼÿľˡ

ǾҪZУרĻԲҲ˿ϸµг̣ʵҲģǰȣȷۣҲپϲΪĻĴڣϲֲţ֮Ǳϲӡ

Ļα˯·ɻʱͷۣǴӰóһϣϸĵŮ۵ʲôʱϸĵģҲͨˣֻҪڣĻ




11

11ʮһ ... 
 
 
ʫȵð뿴̣ƺڰʾһԱ㺣ֶſϣ㹻ʫļװûֻǼ˱ϰΪǲûֳȣԶ뿪ڳ˵ĻĿռ䡣

̵Ҳû룬һƿơƺ˼ڣƹõƷԷҲЩΡ

㵨ҲСȾơЦΪѡ

Ҳ׷ʫ˶ԼĿ

׷Ҹ

֪ʣ

ʫԹͬʱĺh˻ɫͷ˹̲ȷǷʫѣҲſڣ㾲䡣

һ˽ܴ󷽵ĵһÿǰҫҵģͼˢ⣬ִǮóһŰԪңСѡ

С㣬Һȱ𣿡ʮʵɼⱭڱصãһЦʵǺøв

ôȣͷҲӦҪǲŶԡ

ҶǳģͼĶѡ

£Ͷ㵹ǹصĺܣһǶ֣֪̫ʵ䷴ǲ죬콥ӮȡĺøСʫѹͰǵС͸ƾԣγ§ס̣ƺЩʲô֮

λŮú찥ָʫԴŬ롣ˣҪ֪ǰŮǵżʫõҫΪ̸±֣ơƿһ¶Է˵˼ҳƯ˵죬أƯƯ

̵ĻʹǰһҲŮ˵ĵ۵ĻŭţæӦƯ˵ʵϲ͵ģɱ˾ٹƱһͷ뱭ƽǡ

úʫѻ̰ʫȥϴּϴžӣԼɫ󣬿Щնÿȴ޲ɣ̻ȥǳһһֳһţǰҲȵöҽ뿪ֻˣôͨ˴绰óֻʾеĺ룬ҵ˾ݡ

ưּ̫һѰ뿪Ҳܵ绰ͷ˵ʲôֻӦ

Ҳ͵뿪˾ưɣȴȥĻ

ȥһĻңϵ·Ϊ˾Ʋܿ⳵ȥҹģһŮˣһȥһŮ˼ʲô˲¶Ҫҹ治ɣ

̰壬ɳٳٲ˿ţһǳͷǰѵԼֱĻ˸ӣ

һﲻһžƾ棬̱㲻ѡòİ壬ǿʼȭͷҡţȻмЧ˼£žͿˡ

Ӵ˵ǶŶҲôչ˵ĸ˲֪ĻΪǸծأ

ĻվǰӣڣСƺһ㱣Ĥ൱¡

ҽģҰֲţһʲô
̾죬Կɰ

Ļһ£ԺŻָʶԣԣҴˡ

̻Ьţپߵʱ򻹲һۣ˾仰Ļеᵽ˾ٿ̣λƵ߲һֱߣǺ˲١

нĿĻŹغãʡ

ˣ绰Ȼ治֪ʲôʱߣȵڻԺһݵĿɳϣ۾С

Ļ˱ˮְСһϸ΢͸һݲĹģʱɲô̾ܰõھһǰĻȷı˲٣Žķ˿֪Ϣ֮ҲӴо𻨣˵Ħв

𻨣ǴضĻ𻨰

ץһ§ţʣˣղڵ绰˵ʲôţ

ĻŻȻָָСϵıĤ˵̼һǹ˾ĲƷ˵ԣҴ绰˭֪һķ˵ҪҼңֻͬˡ

ѽ̶ʱãȻˡ

Ȼأ

ҿЩ˳ɶŰģһװȱָÿãÿضɱû¶ϹʲôⲻԼҿͷ

ͣҵҲεĺòáҪϾÿøһΡ

ŰҲ㡣

ŰŰ

ĻѱԼСϣȻñĤ̶ٴһڴϣְסֲȥĤȥĤͻɣֹ֮Ҫи˰æͺˡ

ţ𽥰ϣ֮֮˶Լˣһ¼ֱ˷ѡĻзƵƶȥĿס̣ͣ˺Ĥɣ

ร̧ͷһ˫ϸֱײĻģصı൱Ǵ˸ȹְѶȹߣ˴룬Ķȹջô˲䣬̲˱ˡȿء

æҪҪôðҲûĻһֱ۵ùǺҾͿˡ


̴űĤ߹ȥ

ĻᣬָͷסһǣԼǿֱӣ̶ǰ棬ΪҪ̶Ĥ˿ĺǰ˶ܴ࣬ôôǲŹۣƹĻȣٴʹ࡯Ķøӹ졣

Ŀǰ̵߲飬ΪֻҪ΢΢̧ͷͻᡭ

Զ뵽ģġ

һȣֻһȣĻɣɻ᲻ԼȦףĻȻɫΪѣδҲ̫ˡ
̾ҪС֮ĻС֮ŮŮһңѵǴĵô

ˣ

˿ܴ˫뿪˿ɿ⣬Ҳõɣɡȿء

и

̶ʱɵۣĻĻȻ·ƿˡ

ģ洩¡

ô߰ɣǿұʾԼĲ

ȶˣҲˡĻҪĴսƤŮУĻǼƷˡ

ԼŪ
̰ѱĤӸʵڲԸ̤̲ˮľܾУĻûѡͷɵǾ侭еľ䣬ҪҵĸһϵΣ

 

лҪ˵ף˼ڶˣϻ԰½~~~~




12

12ʮ ... 
 
 
ʲôۣ

Ļзһ־Բеߵ̬Ȼش֮¡

ǷҪæ⣬ʼյһЭȻĻΪԹЭһںƤǸˣˣƤǳɹıرǰᡣ

Ҫ֪ĻΪʲôԡүĳƺʵѣԸ̬ԼҪĳ̶ȣϡүֱߡ

ǸأС

Ļִһȱʼĸ첲һҲˣӶ˵ʲôҲٴӦˣƤ׼ؼҡ

ҪߣĻˣ˲ԼϲȦȦĶҲðסǰζÿ

С㣬ڶʮˣһҪؼңҪ˯Ľ͡

Ļҡҡͷ

סڽûһ⳵ûˡ

ûס£շǣҪ£һ˯Ҳѽ~ĻȰҲ֪ôˣ˵ΰֲôһ˻ȥ˭ܷģһиôĿȥ˵ֲס㡣ǵģôˣôء

ĻĻ˵̣ûԹܹݷйĻ⣬ڵԼ¶ˣ˼ǿ΢ˣȫ̵Ĵˡ

Ļܳɹƿԣͬʱɳϣһģںһ׵СһҵˣһҸ׼˯¡

һڣѡ

ĻĻҲûеΰ滹ȥѱᷢʲô⣬οﻹǽ٣Լһվڴ·⳵û͵治УҲʱλؼҲ̫ףҪֻܹԼ˾ƣȻҲڵز

˵ʵסĻһҲίﻷãݻǼľƵ꣬ɼĻԾӼƷȷ˲ٹ򡣼Ȼס˼Ҽ˵ĻҪӣûپܾĻֻð첲ֱȫܰĵطΪֹ

̿ǰŮˣͺһϹĤĽģĻɳϣ΢Ķһ£֮Ħ

ȱľƤʮ֮ͻһԵȸУ·ҪƤȼһĴ˷ŲɣͨͨǷֲһһεĻΪ˱ȳЧһӲȫϮ̶˻˻ܡ

˵ˣһŰ̴˸¡

ɢעòá

Ļıʮ־ᣬԼҲȻ֪жĥˡƾҲȥˣѣθнʧƻͨȷҪһЩƳţĻںʹ࣬·߱ԵƵģ̿ﰵԵˬһѡ

ʲô

ĻһʣĽɣϸ˭Ⱦˣôࡣ

ʫԼһȶļѡ˵ܶţȻȥľưɣҪǱýĵָôˡ

ʫȥȾƣĻһ˿졣

Ỵ̄˵ʫĻһٸϣġҡʱǿ͸ŮˣַУǷĵġ񡶺ҡ֮ûʫ˵žպһͬڹ˾˴˶࿴Էһۡ

ᣬӦġһˣͱָǸ˻жϲ㣬˵Ҳָʫϲ

춼ˣ
ֵˡ

Ļϸ䣬ش˵ʵһҲûʲôϡģ޷ʰʰ·ӣԵģһۣһ͹ȥˡ

ûС

ѵϢ

รˡ̿ʼëˣʮ仰빤Ҹ쵼̸ǸװϷľ籾ϹĵӰȡϴݣɽפ꣬滹ͦġ쵼һϲ͵ĵӰ֮ǰҲùٽ˵Ľɫзǳõķӿռ䣬ǸֵȥĵϷ

ǣƬߵķԵϷҲ١

쵼ȷʵλǳ֪ĵݣĵӰÿ궼òٽΰϷУϷⲻ˵ġĻʼնϷЩܣϾߵż·ߣϷ˿

̾Ļ޵˼˵׿ˮһĵӰжȥӰƱ˵ùЩƬУĸˡ&顯ƬΣ޿ɺǣϷȻΪѣҲѵıֻᣬеģʼҪԵġ

˼ͬҽϷƬӣĻĻ˲ȫһҲóƺ̫ʣԼĹڼһʱ޷ܣġĻȻ룬ҲñϷĻùҹĻҲԸȥһ˲ָֻ˳

ȱʱΪһСʱϣĻҧʮӣʵԽܣ൱̵ͬĻŰ

ǲˡ顣

ĴĴĸЩɣĻڵֱ治֪ұأ˷ܵұġ

վһ̶ϲŰŮˡĻ

ʮӣʮӣһСʱһСʱʮӣһСʱʮһ룬Ļڱˣ൱֮ٶȲԼеıĤȻ⻹꣬Ϊȱ֮ȸлٳһСʱңң֮ǰδȫһĴ

ǺĻǱ·Ŷȹǰȥ

ĻΪֱǶյ˷̵ǸŮ뷨ȫ࣬һϾˣڱĻȾ֮ⴿ˼ʵ̵֤Ҳǻģ

ĻԽԼʼԾڷ̣һƬ֪ʲôȴûҪܵͷΪĻ̫ûһ˻ΌܵգҪҲôȿֺҪý岻ţҲͲ͸©һЩԱý巢ӣдš

εۻˡ

۾һˣϮ

ܹʱȻŮֻĻϿһ˿룬ֹ̲һĽпǺãǸŮ˲ͬ˵ҪϢȻڶ𴲺ȦԼ

Ҵȥ¥ϣ˳Ҽ˯¡

˵ţ̸Ļһͬȥԣི˶֪ǲͨ˽ģڲ˽ˣ̻ĻĴϣĻԼ¹ҳһ˯¡

ϸһ˯ȹ

 

лҪ˵~




13

13ʮ ... 
 
 
ĻȹڴϣԼϽܽԡϴԱĴӡĴнѳֵȹһͷ󡣸ͬͬ˯¼ҲûսʱէʱĴϲͨ˾ᰲ˻˹һ䣬Ƿִ˯ģᴩ˱¶˯ȹ˼ǰȥ

Ļ̹֡Ȼɼ롮үĻǴһѶȵġ

Ļϴ̴ĵĻ䣬С㣬¥װ޵Ľ̻Իͣ¥һЩŮӵܰòĻƷζ˵˷Լ䰧Թ̸ۣĻܱߣһжô׬

Ưˮϰһմޣ޵·ô幤նɵģ˵Ӧصشձġָһ£ʵھÿɰּǡɰءӸǱסˡ

ˮܷ㣬ڷ޵ǵڶ㣬ذĻ£һööĲУ㻹һĤ㹻Ļжϵһĺ棬˵ʱȫһٸ绰ȥܿϧ˵ϢշļСʱ󣬻¾Ѿһգʣ

ĵͷĳ̶ֳϸ߶һĻ
һܣ-ӣȻǶƬȤܵĺôڿԶƬҲʡȥᣬʮַ㡣

һĻսʱǻֻʮ꣬һӵЦͷһڶĻĵĵһżӾľգϸ룬ĻʮʱԼѾʮˡ

ôĲ࣬ٴϼ˼ҶҪԼаˡָͷĻ䣬һ㲻Ҫһ޴ѼѹǰԼû۵Ļȹºղֻ21꣬Ҳ˵20ꡭ

@#%&

ʮ꣬ʮܳһߣƾΣ̾ѾִܸУһԡڵĺӪáΪɣԼ
ѡҲӰ˵ƽ䣬еʮͱǩֹ˾ϾСװװ־ʱģټʱĸݣѸٵĳΪֹ˾³

͵Ƭ

Ļվ̱󣬰ŵòûһƨֱڵذϣͷĻһЦݣƺղŵķӦ

´ܲܳĨ˱Ǽϵ亹ڵϡĻ˯ȹõİڴϣﵽǲ³˼˼£ƽʱ˵ˣôȹӣڱܣҲᷴôһ£Ҫа취

ѵҪ·˯𣿡ĻڴϣܴĻǲһ˿ء

ûв΢һ˯𣿡ʡ

㣬죬㴩ô˯𣿡Ļüģһģж촩ë޵˯£ҪĻø㣬ǡȷڴϵʱ򲻻𣿡

̾Լ۶ڱһɬϾҪޣֻѪ߿ѪĴ̼ԴĻ԰ѻ˵ô˷ŭģΨүˡ

һվĿݺݵĵ߹ȥ˯£ԡҡֱԡűϣˮĻ֪ЭˣŴȣѹסĿЦӢͬʱ԰ͷгߵŮͣҪˣôĵı⡣

Ļ̵¥ÿҪĤԶ˾͸ɴòĹϹ߲߲ɳãԳԶҹǶݷҲĻᡣ

ϴǼ˯ȹƺû˵Ǵʦˮ׼ӯʣԸжֲ뵽飤ɫЩ˯ȹ̴ԡҳĻϸ¥´˵Ͳ˰Ҳ¥ߵ¥תǣ㿴Ļڳæµ

ĵӻţڳæһ˿ĪĹУһסˣ綪˼ҵζȻ˶ʣصȴվһˣǰ׷ɣ̸һ˶Լ

ռʰǰɻڵĵڶ룬סˣƺԼĶˣΪĻлƹƬü޹ԼĵֻƹĤѡ



ֳ֪ܣʵȷˣϸʫȥưɣ˳˼ڱ׻ͻҲûġ

ûˮʡ

ȻаһӦоС

еˡ

ãҲˣ

ĻӼһԴԷֹƹƬ䣬̽վڱǰŴ򿪣ȻƹƬסǿ˿ĵ⣬ֻǿ˼ۣ֪ĻûѣˮӦоУȫ

ɳ̳ԣ˵ҪԼ֣൱аյı֤һζɿڣܳյ˿治࣬ĻֿЦžһƹƬڵϡ
Ȼ㿴ңҿģˡӴһйܰĻű߿æµӰһ˿ů⣬˿ůܾòйģϧ

ԱˣϴɾˣڿԻص˯ˡδ˯ͷ֮ǰĻѾʶĽͷնϣ˵һӻ֣һдܾûɨˣ˼µĻҳûסʣµһӣң֮⣬Ҫô˯Ҫôһ˯

Ů֮ûصҪ˯ĵزҲԼ񾭹ˣֻռĻһĴѣֶŮˣҲ̸˭ռ˭ıˣαشС֡

ҹ˵ƣѹѹһƬҹǻгĻԱߣĺ߶һˣٻǻ᲻ϰߵģ˸ѡ񱳶ĻƺʹԼ˯øһЩ

Ļ˯һص㣬ȻǸص϶§ʲô˯߱ӣԭúøϵıӱһ߿ˣ̵ǰҲ߿ҹﱾֶǿŵģֱ߿ˣ˯̤ʵŹ֡

䡭

ۣӶڽ£˾ôڴϣĻڴ˯£ůһ㣬Լ˿ʸеȹӣڡ

̾°ѱϣԺ˯ˡ

ǣжǵά˲һСʱ־ȫವģҹ˯㣬˭Ըת˸첲Ļȫʵ״£һȺĶҲͳԼʿ˹ȥ





14

14ʮ ... 
 
 
һŮ˵ϰߣͷĻļҲ֪Ĵ˼ҵϣڣͽԭж

˳ĳӴƤһĸоͬʱиԼȶͬȸ˾Ļ۾ʱѾˣҲ֣Լɵõȷǹؾأ

̣񲻾ɨڣ˯ȹڱʹ󣬶ǲɵģһġ#ǰϸȥܿ£ӦǺɫ˿£ԸУر̼ˡ

Ļչ첲̸Լ΢ıϢĻ⿪ʼ죬ħƵģ᲻ɿͷ˯ɣŲƿ˼ңһ§͸ɴֱԼ˯ˡ

ҹĳ֮⻹һ¹ߣר-ؼжӣǵͬŮˣÿô졣ĻĴһļϵģе㾭Ĺпɲָڴ϶ĵʲô׷ģ˭Ļı

̲ϲ𣬵˯ڱ˼ǲ̤ʵۣҪӵոµ糿ʱסˣĻ§ԼҲ޼ɵĴԼϣ䲻ôһ#һͬĴС

Ů˯һҲһĪ΢Ѹ˸·߳ǰҪ㹻ֵ׼һʱ߳ȥſڣܿɳΪ־Ĳ˼ǰģ̻Ƿ

ȻⲢû꣬ⷢˣĻҵˡ

һʡ˭ôĻ

ʱϡһһŮĶԻ
Ҫڵķ棬ʱ䶼˵ˣǵñſôŮǷУеȻˣǾˣElsaûѡ

ٲȥ¼ӰͳٵˣҼǲǣ

仰ķֱպÿһ߿ţһԹԼҪ˵ƣҲܰȥ¼Ӱ¶ˣFFǳźгֲĻٵȥȻҲܴĸϹȥʱ䡣

ͣ
Ŵ򿪵һ˲䣬ʵڲ֪βʹԼȣڲŸոѡͣǻۡ

̸ɴཫʹ˵԰ķ

FFֶҪˣŮ˾͹ҪˣҪFF֪Elsaʱ仹ڼ˯ǵð¼Ӱը˲ɡ

˵ȥ

̳ûߣ˷нǸ⣬ͣôģ



ߵʮ֣ص㣺¼Ӱһ־ķ档

Ļڻױ̨ǰͬʱΧţʣµȥֳӹվһFanny FangҲ׳ƵġFF̸ɢעԱĻȡʱ䡣
FF̼ʶˣǻ̻Сܽܳ˲ΣҲǲʶҲͳ˽á˵˳ƯӾڴ涼ʮ

֪ĵʲô⣬FFͻȻһ֣æסͣһֻһαרҵ΢΢ָָ̣ϸϸ˵һʱ϶ø㡣ǵģôûҲôĹ˼ۣѵҾͲôҪҾ˵ˡ

ϵƶҿָ𡣻Ǹȴɡ
ЦеĸFFһ򱻴ơ桯FFҲЦô֦չ-ĹԱ۵С۵ģָķˡ

ƤFF̵жûˣǵģһƯˣ

ٿ̣ȻЦɣûκһķУңƤЦ˵˯ĺ٣ϴȥǶĤˡ죬˿ɰFFҲʧĹһ±谮ĻصϲҵģҲˣ˭Ըⱻءʱ͸绰һʱ㡣

̵ͷЦš

Ļױ˶ڿ̺FFĺϷĻҲǵĲ׽˼ͷǰһһŮˣŮƺõӡĻһ˲Ļ߬ȭͷֻԼҪʲôһƹ͸Ѿ͸λĻһٷȥ̡

FF߰˲еŮһۣţȷʵụ̂ҵ

⻰мֱŤʵFFķ֮ǰ̹ٴΣ͵죬㵽̹Ȼľ硣
ҪҵƯȻҸûꡣ

Ӵ˼

FFͷһЦǡ
㿪˿ڣҿ϶ðǼҵĵƯƯġ

¼Ӱɲʱ񱻷һƵģĻǰĿ۽ϣƺҪڳκһ˶Ҫ⡮ҵˡ֡˵ģ⣬ĿײûΣǹϵĹĻЩЦãŻԶһ䣬һȴȼԼ

ڼķ˿绰̻ع˾һˣֻ˷УȻһ˾뿪Ļķ水FF޳̶㣬ǲչģֳвţFFڣûʲôɵĵģǽķ˿ڵ绰ʲôû˵ȥ½ķ˿һֵڳ»УҪٱ䶯һΣɾҵطȥˡ

صĵһ˲ǽķ˿̵иˣ¼򵥲ˡʫľɲǸƲӣֻҪŮ˴ڵĵط׼÷ʲôա

BellaþòæôĻľ˻ϰ𣿡Цţ۴ĸǶȹĦѼĺѡ

æܺùЩæˡ̲ʾ

ڹʫķǺøУַǺøоĻʫ˴ھϵ⣬ôɷֺС

ķ˿һͬ˰칫ң˽ȣ̵ĿðŰŵĻֱһţʹ˵˴Ҳܸܵǹɽţķ˿һȥͦ

쵼ġ

һ˵Ҹ쵼Ĺ籾

Ȼأ

Ծ˵ĳ籾ĻķչвС̶ȵİĻ̸Ļƺܿ쵼ͷµϷ˱Ը⣬ϷҲûӽӡҪǰʵ͸©ķ˿˾һĻʩѹôѹѹ룬ѹѹԼϣʼҪѹĻᣬԼľ

Elsa̫СĿǰѵķչ·߻ż񣬶ֽӵĹѾŵ꣬ʱ䷽Ҳ㡣

ùνĴҲҪƣķ˿˳ԾǳԾ

ɫʺϣٴĵݻǲʺϣӲҪϣЧ϶ۿۣžҿϣ쵼Ҳϡ

Ƚķ˿ҽ˻˵ǸǶȥ쵼ƬӣΪСʺϾ;ܾˣʲôɡ

ӦҪӲǿѣ˵Ҳٸµ˵ɣҲθ

ǻżԷġķ˿˿ڣһӣ쵼ѡĻʫֻһڿǣElsa񻹲ⲿϷ

󾪣ķ˿˵֪쵼ʫģ̸ղŵĻҪⲿӰ֪ʫĻĻԶǻҲʹһĵȻElsaԸҲǿ˼ңɣһȥʫͨһ£ԺԼ쵼һϸʫǷʡ

ҲáķܴӦУĻǲһ㣬ķ˿Ļϧ̣ȥҲElsaģⲿϷٿһ£ٴҲС
 

лҪ˵ֱȽ϶࣬Ҷˡ




15

15ʮ ... 
 
 
̺һͬ뿪ķ˿İ칫ңͬһϷ˵ľȻͬ׷ףۻپҲҪȡɫԼˣȴã㣬ֻ˵ԼǸ򹤵ģķ˿ĻҲҪԴ

մĴųͱסˣڶԻ˴ﶼ̸ȥ˶ĿݣĿȰǰƯɢŴӵһĭʹǲȽҲܸܵŨΧ

СĭϹգҪһͣͶ룬ȴˡ

һ쵼ͨƬӵ¶ҲһŮǵλ

š̵ķӦƽ

ӡУ̵̫ԸϸĹ۲ϧ˰Ǻ޷֣֪ôģ̫ףﲻ̤ʵ̽ʵѻṰң

ĭպóһͣЦŷӣĵ˵ˣʺϡ

ԭ򣿡ɵļǰһ󲽣۾ҲɵԲʮ꣬ԷҲǶʮûôͷ˼򵥵һٸţĻڵûж־ˣ

ʲôʱʼˣ̳ס°Ҳ֪ԼΪʲô˵仰ǸĻʱ䳤ˣѬһƤɷ֣ͷûӦģ̵ͦܡ

óǮϣⱭˡ˵꣬뿪˿ݣ̲Żȥֽ˷ݵģòһСͽŴ⣬鵰δ꣬о˵绰һص⣬ĻFFˡ

¼ӰռֱŵֻҪһ磬ضըڳ˲٣ķдȦ˶֪FF˳ƢȦĸ֪ĻҲǺǵģҪҲֻ̳Žˡ

FFϸϸĵĻǲǴĸҹȥ

Ļѧģ׷󾫣ͬҲǼϸ˼ģô

Եķг½ǣСȰţĻһӻν׶ȥҪFFһ˶ϣ֮

ߣ~~
FF촽۸СŮˣվǶҲͲûˣæȥοͷĻҲţƺţɱ۵ı⡣

̽ϵĻص¼Ӱ¼ӰǰƷѵģȫǰСʱƷѵģ˭˭ҪȰڵķĳֳѹ֮ǰݵ޼Ҳȫͣս

İڵϣװӫ۵ͰװͰһߣùȫһǱЪ״̬ǶൢһСʱҪ໨飬ҳҲôģ͵óʱҪ

̻һܣʱǸʲô

һ˵ȱҩζʮֵŵһ£FFϽܹȥ߿࣬Ǽҵ˲ϣˡ

ĻҲԾӸµĵFFһ£߰°ͣƺ˵Ҿǿ㲻˳ô

FF񣬴ðߡ֡

ʮһץһʼĵ¶ڷˣӦöĻ̫󣬵ܾĻҲԭһˣһ˼ҵ裬ʱʱĻҪ庢ӡ

УElsaȻȥϢһ

ãнӵܵĻߣ˵ĻǺ̵Ļģתͷһ˲䣬ȻмĳһFF

FFһƨϣٶһʱ䣬Դȫ֣FannyСӼƽˣòã

ã~FF˻ְ֣˲ˣûˣ

̵סҪߵFFҪҪߣеˣæͣĻᣬҪʲôˣǸǽһҪ㶨Ƭҵϣͱƽˣ

Ҫ˵ˣû飡~FFʰ

Ѳʲôȹϵϣżȴ޼£FFԸҲ˺ӴĻ²ȥ̨ףô˼ΪĶ˻ͨɾ˽˵ģֻܱϺڹ֮࣬˿Լ

Ҫ˽Ƭ˭ȥҵõ˽棬ˮ׼ʼǸ׼ˮҸ˶ģ첻Ҹ˾Ҳ˲͵ˣοҪˣûʱˣˣˡƣˡ

̵ĻһЩãFFĶȻ࣬Ӧ̨ˣFFԸ˵һǼҵı׻˲Ż~ˣ˵ܼˡ

ô£ǸϽӦȥң

пܳ¼ӰͬζôҲǸƯŮͣȴ˼ңˣܳȥ׻˶óʲô׻ȫFFѵģĿľȺףҪκһ˶Ҫġ

ĻϢȷеĽ֪ԼΪʲôҪFFֻҪԼǰģͻ̣ȻһɻĪӿ㲻ôϲǻFFǻҲˣƫƫ˻ôСôôС

һ̵Ʒζż棬ֱ񹲷ߡĻѴˤϣһǵľֹ鼫ȷꡣ

Žһ仰˵£Ļͨӹ۲ı飬ĮĵʣFFû˵һɡ

ûô˵Ļ˵ˣʰˡеҪ䵭Ļͷһ׷ʣIsabellaô˵

ô˵¡

ǷĻֵ˼

FFҪʲô׻˵ǳ˲УвܹѾȥˡ

ûиĻžһվǵôߣ

бĻϼּ꣬ʱˣûѧʲô£ȺؽǾҪĻĶࡣվȰ˵ElsaFFȷϾǹʲô˶ˣҲٻˡңҪٲĻҲûҲɣô㣬ʧ󡣡

Ļȷܴǲʲô¶ʡ

ĻŻױ̨˲ãͻȻŷһͬ뿪ϢңĻȥ¼ӰȻվFFǰľһϿҵĵǸ

˼

ʮȾϹŻڳˣFFڡ

һô˵ԼǸΪһǰԣûٽȥɡ̸ԸԸ֮FF˵ǸȻĻʱⲻǸԵܺᣬΣ˵ʲôĻҲˡ

磬

ؿ˶ʮӵĳһݱ׻ȥܸЦҲ֪FFڹԼʲô취̫֮˵Σÿһ¶ڴĥԼʱ䳤ˣˣҲù⻬ˣ˵ûȥˡ

ص¼Ӱ̻ﱧһͰװ׻ĻվڲǰָţFFҲ̵Ͷ빤Ψһһע⵽ˣǰӹͰ׻ElsaѾˣFF˵϶ܸ㶨

һFFŵζͣתĻҲϡ
 

лҪ˵أ~~~
 
ָ֮ȶ£졷30~




16

16ʮ ... 
 
 
ĻһǵЦݣƵǳĿһ̲֪ͣΪξͻȻЩΣͼ㿪Ŀ⣬ԼĻȥ

ӵԼϵ־㲻ҪĶȺΪŮԣֻʿȤÿԲͬǵ۹⣬ḻĽ˵ʱƣƷƣ־ڵģͨԼ˸ĳ̶ϴ˵عʡ

ŨĲɫ⣬ΪѤĿӾЧĻҪܲٵ罦·иⲻĸоĻⲻ˱á

㵽һ֣иԱҪͰӫۣȻֱͷϣΪʱֱӰƬУFFǷߣһͰĻоʮֲʣüͷҪڶͰµĽǶȲҪٴ

Ļ챻ӫǺѪûԹܹ۳ڳűӹΨFFһߣû˵ǺҲûֹͣҲÿܲˣ˺üǳͬνΨʵԴһ˫ĥ˵

ֳݣĻֳܱԼܣңҪЦǳܵĴЦѣֻһ취Ǿȫϡ

ƬͰӫۡ

չһΪĻFFľҵƣĻȫ»һɾĵطװ귿һиϽʪë˵ɡ

ElsaȥƬ

ѽĻȻЦ

Ҳ뿴ԼܿĳЧкô֣FFƬ򿪸ͣΧ۵йԱȫ˾̾ƬҪԭĸĻƬԼʱԷθFFĹ

Ƭ⣬ȫĹжëȻ̨һӣ̨ʮ깦⻰Ļʵ࣬¼ӰɾFF뿪ĻԡϴͷϢ̰FFߺۻ¼Ӱ뿪һСʱĻƺԡ

ûϴꣿһСʱˡ̲棬Ļѵɣ

ȥѳ뿪

ȥˣȰѶóȥһֱӷųϡҲܲŶ뿪

ϢֻʣһҲûдʱһվţһţһصĶɲһһʱ޷ġ

أ

ĻŽʪԵЩңжױĻһ˿Ͼʮ꣬ôҲ첻ٱ̣վھǰ⡣̱ϣĻӣʹױҲĿ

ˣȥϢɡ

⻰Ҳ̫ٷ˰ɡ
ĻתͷаĿ˵Ҵͷɣ鷳ˡаĻıɱʧ֣ΣҲͬһ

ͷ͵ףһᣬԴӦˡĻżȲ֪ЦּܵĿẓ̌ŮչŮر˳֣ͷС£Ȼ൱λ

ôܰһ棬ĻóֻžһţȻ󴫵Լ΢һǵı飬εš



ڶ졣

ֱߺͱ̯Ŀĵطͬһ־ܿİ־ǵĴšźͳΪ־

ηĸеĽȻȵŮĻ֮ͬ˾±ΪǱʫ߾һͷͷ˹ֱǸԵľˣ̺

ͷı⣺սǰԽ˴֡

һݼţδڵʹһȳΪŻ⣬ڲǰĳλ֪ʿϳΪϷݶϽŮǽɫٴȦսŮĻӫƵƵ¶߳ƽлӰ㣬ŮһţͬһʱִͬµʫҲݳʵ൱

Ҷ֪ʵǳޣ¶ɾ˸𣬲ǰ˼ŮʿְֵľIsabellaӹܣIsabellaƵĻĺլ޵ڶ峿뿪

һݽֵ·ЩģƬֱܷȷ̱ˣƬеվĻҵſڡ

ڶݼţǲܣĻٿء

͸©ϢͬΪ˵IsabellaΪͦһȴ֣ϣҵչˮսĻϲ֪ԭIsabellaǰѾΪɫ˲ˣĻΪˣҲǵһڼŮʿְ󲻳ʱ䣬ĻڽĿᵽһ˺

ڶݽһƬмƶ԰׵Ƭ

ƪꡣ

ܿôĻ֪֪ϿʼԼֻûֱͣҪӳ绰һһýռ˾һֻ֣ٺǺȥ

ڽĿϹáԼľˣƽ˾ûаԿɰ˵ȦϢġ

Ļйص̳ﵹˮһžը˹ĻǸǳ˹עĽǣ˾ˣһʼĻʱ˾ͻĶˣڳ¶ˣϿҧŲš

̿תصӣ#һƬҲ֪ʲôʱ͵ĵģƬԼָԱһ˳µĶ԰סţƣ

ƬĻҲˣȥԼĹٷԮվ˿ǵķӦΪǶ˼Ĺϵ˵ֻǵĹϵ˵ǹϵѣҲ˵ͷ

ûи

ĻʵڲԸȥջţμӽĿʱԼʲôˣңʲôʱΪŮһŵϷоҹˣ

ȻĻһʼԸ̣뷨ά˼ѣԼ΢ϵ̰ԼͷƬ˻ɲһˡ

ʫڿϢĵһӦãȻģ绰Ҳ൱Σǿ϶Ҫصʹá֡ݡΪʣ糿ڵ绰˽ΣظԼ˶ͷζġ

ִ绰̣һӦý塣
̲û仯֪ûйȥԼνġֶΡɫֻĻ㡣˵Ļ˸Ϣ

̻·ȥĻңٴһΣĻǰôʹ׽ڰ˳ɱ˶϶Ϊͼı졯ô˵ģô롣

û˵㻵ĻͻȻתֿ￴ʡ̾ǰĻٲȻһӣŬԼֱ׵ľӣûκ׺ȴ˸ܵ쳣ϡ

˵Ҳûϵ

̲ǺںĻش

û˵

Ļǿ





17

17ʮ ... 
 
 
ɳյȿȣһ˿ȫӰӰˣο¶ֲ󣬷ĻĽ˷ѽ⣬ĻҲȥЦݣһҪ

ǸĿǼǰ¼ģʱһʶأͿ˵Ĳǡ

Ҷ˵ûϵˡ̲úЦȡЦ˵ô棬̫ķӴ

ŲǣĻƱǲΪ£ʲôᡣ

ҿɱüأǷҪо飬СӣϹġ

̵ĻĻôôζܾЩƲԼḡЩһ¶ɵӡ
Ļ´ֻһʵž֤ܳ˭ں˭һ㣬˼̵ķӦԼķӦֱرڱ˵ˡӡĻʡԼǺɸָ֣ˡ

ĻĽͷȥ䰲ãĿȼףŰעתƵĻϣô˵ˣ

޻˵

Ļش䵭ҲûȤĽӲϻ͵͵ĻĹ۲飬ﲻп٣ŮЦ湻˵ģôһģˡ

ˣ

ʡ

̵Ļֱӵһʱ䲻֪룬ƾ򵥵֣Ļüĳ̶ֳϵϲãСŮ˰ķ̣ʲôˣ

Ļǣװתͷһڴ̵Ļشڹ̵Ľɵ˼ұԼ˵ԴףĻôͲˣصӡ

һǻѪΪԼԾʹ˱𣬵Ļûϵ̵Ļش֮ǰ˵Ļȫìܡ

ҡҡͷҲ֪

㻹ǲˣĻ侲ˡ

̸ǰٴҡͷɵ˵֪˵꣬ҲԼ̫ǿʼͣķЦĻıͬ￨ͨһ㣬гһֱߣ޷ôʻݵ

Ĵʱ䶼ĪͷĶԻжɹ̵ӺʹӦ죬ڲֺãƫƫϲ˵ЩűߵĻĻԼ޷̵ٶȣǰһûԹ緹شûԣһӣ̱ûͷûβǧ򻯣漰㹻

֮ͷβһ߼˼άɵ̣Ļһһ־ÿɰ
ֳ̱Լһ棬ҲǰĻԼˣǿݣĻ̲עߡϵرϹĵҲͶģһ̣ĻԼ̰ദĸоеıԸĻ̵ĲûԼı仯͸飬ƭ˿ˡ

ͷһЦĸⲻȻĻ֣ᷢѿȱĻǰЦ˵ˡ

ȶ˵ķĻĴѡɴŮӦעϸڣ񿧷ණ׷֣ɺɫس

⣬ʵش𡣡ɤӣֱĶʣҾ롮֡Զ

Ļ޹գ۾ûӦס

˵~
˳ȻİסĻ磬ǡǡľ룬ǰ˷ŴһĻͣͷһ̣Ѽ뼦

ĻԱӦΪݼɣϷʱҲڼԶԷ㺣ʲôֻҪԼһᱻ˷֣ټ٣ټ汾һ֡

ڣĻԽڸסĽţԽǱ¶쳣ûĻôͷѹҲûǷ룬Ļ΢΢˺죬һɡĻ˳˵ʵɼԼյģ˼˵ڡ

ˣס

ɿ˵ĸüˡ

Ů˵ջڲ֮䣬һͨĻһСϰ߳Ȼα飬ЩҪֱ˵Ĺʹϵ

̱ð棬ջǿ֣ӿҶ

Ǻ̳׵׵İĻջˡ

Ƿֵ޿ɾҩĵزˡ
Ļ׮ռˡװһòȻģŮֻҪһԼйأɶǶԺˡ

أĻıóѣȥ̵ϣһ޷԰ε§ֶصƺֻ̲ӵУĻ΢ɴֱԼḺ̌ϵ

ĻƺĲ㡮ߣĻٸнӣһ˲䣬˼ֻܾĻôţ̾úǵûзУڲ֪Уֲʹ˶Է塣

ǿԱøһЩϧڼˣزЭ·ǸһǾ棬ҪĻһɿ֣ͷһʱҲȥ϶Է

ȥš

ĻæҲӱţȻҲʶԣ

ǷУ⣬ĳζŹĿʼнţԼһҪȻжȻָֻ㲻һ£ΪʲôÿĻܼأ

أĻ⣬Ҳǿ˷е˼ٿʳǸΡ

·߳ءгָš

ǸҾͲȥˡվ˵

Ļһˣֲܰѻдϣʣ¶

ͻȻЩ¶Ҫ죬ȥɡ

Цŵͷ뿪ɷȴƺеԾ˵ﲻԾˡ

զBellaߵ쳣æأ

ʰʰȥ·ĻԸش⣬ת¥

ôҲһСš˭ֱ֪ȻĻˣĻվ¥ϣ¥µٷϻɻ

бһհںõ־ûڵϣĻ鲻̫ãΪ

ĻҪȥ¼ΪһһͬĻ֮ǰżСʦùˣñط꣬λСʦ൱嶯߶ʮһס֣嵽÷䲻Ķ¡

Ļ㣬˼ҿˣ

˵ĳ⣬еʵɣΣǶһƬνء

ͬΪ򡯵ȣñһƶһƶıȽϣ䲻̫ϲˣóϣȷʵÿɰ㣬Զ̡





18

18ʮ ... 
 
 
ڵĺ⶯ҪȽܵ¼ӫĻ˵ף⹤Ϸͬţһḛ̈£ڡ桯̸Ҫ˵ǰѹ淢ӵ˼¡

˶ֱӰƬӸڵĸоĻ֪׬Ǯ˼ǰ̸ʱһڴӦȻʵһԭǾǣҪĽɫһλ߹ǧ㣬ĻֻҪȵ㡯ˣ滹㸡ơ

Ļ̵ѹȣòдιĻᣬҪǷŹˣǻ

⶯ϲнĻĹ⣬һȶΪ죬ʱ䶼ˣ໮㡣

¼ҵĻȫášݣΣǽϹ˼ԶĵӰ˷Ͻһ㸡ңӵ豸϶һ̯壬Ӧڷ̨ʵģһ⼸

һͬ˻û룬Ļǰ¼ϤϤ̨ʣԹĻľҵɼѡ˿ִҲ˽ȥ͵ŮˣҲĳвٹϵϾԸڽСɰ͵ŮˣǡǡǵĴ˱ˣΪԼҪﵽ˼˰ĵزԾֹ

¼ңĻǰһѴӱסĺĻ㣡

Ļŵüһ亹ܲϲڹʱ˼ҴţӲϲ˰Ӷǡǡȫˣʰٷ֮١

㲻Ȱ

ĻƿûƿǹԶɿ֣ĻΪѵ֪ȤһѶң

ôôûȤҼǵǰϷʱֵľ㣬ο˼ұ㣬ҲԿ

ʵɣද֢һұġ

Ļϲֱֱ˵ʵҲԼ˵̫Ĩù

ͨӣ죬ע⣬´һҪסϴ˽̫λˣˣ˳쳣
ķŭֲĻЦĻһЦЦӲԼϲ顣

ôһҲϧ񰡣

Ҳϧʱѽ

Ļɴ

Ļǰѹ˵͸ˣ˵ۿ˲ˮ˸һ˳գŹǳ

ĻѹǿˣȻأһǳ¡

ôˣӴӴĻֽϹ˼ֽ޵ĸĻĳ嶯ϾҪʱˣҪñ˿ˣû׼ֵڱͷͼӵףƾ˵ѹ˸ˡ

үİƿɲǰ׸ģͬŮ˴ܣ˼ҺȻȻİ׶ΪĻҲѹ֣˭ͷߣƽʱרˣ˰롮ܺߡһֻɡˡˡ

ԣԣˡ
ĻˣҲŮˣˣЧһͬ졣
ӴҿЦģ˵ʱֲ棬ôЦͿʼأǵģԴʲôˡ

һתָֻ״̬

㻹Թң



Ļʱ

Ϊʱȥ߾ȫǵ˷

Ļʱ̵ĸ¼ԣˣŹ˿ޡ



ڼ￴ӣۿ͵ˣտҲһ춼ûôԹʲôƵֲһƶ൱ĹװӾ磬żϻ

ʵ̲ȥŮ㿴һۣҿһµķչȥ˳պŪԵģɵ򿪳֪ܴպϳԵĶҲûˡ

űǩϵǸǩдţElsaĶ㣬XX·XXš

űǩ̵ֹǱһĻ棬·ڣ̽ץۣЩȻرһЩ⡣

ƽһͬ˼ֽĿӾøһһžǹĻáԼ˵ģԴϬĻվڳ̣Ҳһ

̿ſһߵȴźĿãһŵӣֽĿ֮ǰĲ࣬ȫĻϣ֮ϵβҪֻĻϡáñӣкܴӰ졣

˼Ҫý¶Ϣ׵ʱֻʼˣ̽ģԼһȻףԷֻһĽڰˡ̿һջǾбҪ£㲻ѣǣ˫˶ѡֽУһߵ͡

·Լ

˻ǹﾭȥһЩʩлԱƶȹĵطΪֻдԱһ̶ϱ˹˽̺ĻԱ˶档

̵ʱѾǶͷòһЦЩǰԣ̷֪ν£ʱƬ֡

ˣʡ

ôƪıϹҲ֪ˡ
̵Ļﲻ͸һɲм

˵Цеϲ̵Ĭյõ⣬Ҳͷͬƶ԰ͦ˼ģƬ治֪ôĵģҿʱڻ룬û

ǰڵزģкڵƣŰӡˢǿͼ˵ġ
Դ˵

żϢģҿһЩӣElsaûܵӰ죬¶ʼҪظʲô㣿

в£ֲʲôش¶˿дĻȻСǵ˵ף˾ô˵ʵ䷴˵ֱ壬΢ʾĶ˵Ŀǰԣһ¶õĽ

ģ֪ôοһֻ²ˣʱȻ㡣ﰵһʱûףʣElsaû

ҡҡͷкһţͽĻش𣬡ȥ̨ˣ˾ڣҲһ֪ôˣǾԼرڿʣţֻһ룬Ƶ˰ƿ

ȶˡѣֻ΢ҡͷֵһ

һֱһ£˵ԵԼ̫£ǳԷ֮ǰһֱѹţ̵ӣֲģϾǶǾˣףԼһ޷ǶΪˣֺγǡ

Elsaȥ̨߿϶ǶʼվãӦùȥһˡĽžƱֶʱڰУ죬Ż¡

Ҳ˵Ҫһ¶⣬ElsaĸϢйأ㲻ߣ˿ĺǷǻ⡣

üͷ˼һȻ̧ͷͻȻʣҳԷɡȻش˾ûӰ
Ц̵Ķﷹ㹻ó뻯ˡ

̱ϣ̫黯ΪĻӰԼж֪ýĻڣ˶ڶ֮ϵʱԼȴƫƫ뿪޷Ǹ˻⡣̫Щ죬Ļȷʵڵϣ˿ϷʵǲԸٶȥ
 

лҪ˵ŵôһ𱼷ɡ~~




19

19ʮ ... 
 
 
̨ʮʱȫȻղŵѲ죬ϸµҲûôӡ㣬ңûԵˣйжӺñ׷ծˣڵԤϵģͻļſڣ˾ſڣ͵ĵν񡯵ƬΪҵĿ꣬˹Ȼܾǧ谮ΣǱǷծˣþάֽʣһ˽

ɷóͣڵ̨Ĺòλϣ̵˸ͷȻǲȺ缢ƿʣּ潻档ҵλãֲᣬããУû˻עĳ֣ϵ̨ſվ˱߲̫ܿѾ㹻ץԽ档

̨ͨĿ˶һضƬ




20

20ڶʮ ... 
 
 
һ仰һƵȳĻԵĶ£֪߱еоûûˣ˱ϳŮʿְµĹIsabella޷ʤΣǲΪԭʹ֮Ĺϵγɽ֣Ƿ˾˰

ⲻش𣡲˼аʹǸ˷ļƵһߣǰĻûشŵļߵòҪģָǻ׷Ź˭

һռߣһֳһ£Isabella㵥ľˣΪʲôûйأ˵С£ӣ

ԽԽףĻǿЦصҪæһЩϵ£첻

𣿡һƬ

ģԶһŮ˵ϤöϱǷǷ˵ķ˿ڿʼȵĺͬʱҲ߸ߵľĻĺӫְ壬˿ֻ֪Ҫڵĵطû۸Ļͷϡ

Ļͷ˶ͬһƵʻͷ̴ȺмվĻԱߣĿɨֻ˷˵Ĺмߣһһ˵ĻĹ̫أҪһЩæҲһ֧ңǷǳӵÿһڳÿλԼĹһ棬ڴźһЩҥΪͲֵý͡

˿ѸɴѡBella͡ElsaӢһ𺰳һ˲䣬ûٸ۸Сˡ

ڣֱӽǰļɱֹסǵĽ׷ᣬ̻ĻȺߣѾڳˣȫ˳һʧȺС

кʶڸʻλϣʶĴ򿪹㲥ŵģĿľΪ˸̺ĻһԹͨĻٿӾ˾Ȼܽһ׾飬ĻûǲҪΪ֪ˣԼҲδǼ¶ӾﾭݣǸ֪ˡ

̴˼СȣЩʹ࣬Ļ͵͵򣬾̾һ£ľ˽ϵĸ߸ЬߴɲͰĻĵʣôˣײˣ

ǵûУǴӼŹСһ¡
ģ۽ǵɨĻǸʮľ飬Ǹĵ˶ģĸ̡̰֡ĸ

ֱӣЦС¶ڲˣõġΪ仰롮顯Ӱӣָⲹ䣬ǧ𰡣

У˵Ļ类һ£˲ûŪԼεҪҡͷεЦţĻмֿɰɾǳһõϲ
̲Ц˳ǰСʱΪǸӵ޳Ļֻжʮ꣬ʮꡭǸӰˡ

ͻֲ࣬ȻҲ֮ʧȻѾҲٷݹ˼Դ󷽵ĴĻܾСϷ񡯵ôҸղŵĻɿɿ飿

Ļʱľګסˣģq  ||||

סԼӣʵҲǱò죬쳣ڴĻĻشǷ͵͵Ĳ䣬ʵ˲ܴء

ȻĻ˵̵Ļ
㾿Ǿ˻˸ˣ

Ļ̺еСţΪ˴ﵽ塯ЧĻһЦģΪǺܿɰģ̿ɲô룬ֳ嶯š桯롭һƣ

ؼҵ·̸Цжɹ쵽Ļ޲һأ̽Ļر࣬ˡһ仰ˡ񹦣תսڡ˻ԡĸЦϵĻûģദǾϲһ˲䣬ǲˣ˲񾭼ˣǲǣһͨŮˣûκεʡ

·ǷεģҪĻؼңȻ̣֮ǷУչԼؼҡĻڳīţ˵ҪʰһЩûؼңһǷҪ̫ľҲ۾Ƹе࣬˯ʵǳԲˡ

̿۳Ҳٵʱ䣬Ǵߴٵ㲻˯Ҳôչ˼ҪؼϢأƣʻΣյģ

⳵ȥɡ
治ʧΪһ顭ĻûȥԭֻؼңֻҪؼ˯ʲôν

Ҳ׵Ͼ⼸̫ˣһ·ϳ⣬ⱲӶĲΪ˰ȫʮͬĻ顣

ȻȥɣҸǱȥϢ

ˣbye
кԳ˵ٶʧǰǽҪõù·ȥ棬һһ˾ǮӣÿĻؼҶ൱һȦܻصǵʱǸĻģ尾סҲ֮С

˵һЩȴҪӣҲ˶ǣ˶ˣǴЩѲ˼ʹϵѾܻˣ͵ľеǲ֮浽ڣ뿿Ҳ

㵽Ҫʰʲô̼Ȳʡ

ʰ÷˿͵˳ɸѡһ£úüסǵ֡

ĻһһĴ򿪣ó·ðװСķŽ⼸ͽӵʱûˡ
̲ŵʣ㲻Ǵڳһɣ

Ļͷ㡣



ǶһĸɵۣĻһжΪ̫أûץסжڳϣҲû룬İִ֧ţ΢ʱ̵ˣţһŻؼҩ滺һСȣû뵽ĻӶڣĸоܶᣬȫָҪʱ䣬Ļѹ

ôˣĻǺŵĿ̣ǼǺ飬ùǺﲻ˵

˼ǿָ࣬ԼСȣڿԼ˵ˣͷӲʹˡ

Ļ׹˼֮ǰӦһֱǿţŸ߸ЬҪֳ棬׳״

Ļһ۳⣬ڿʼСʮе

ΪСȵģ۵Ǹϣ¥ѣҹ˾Ľôýе⳵ο̳ôƯжֲ棬һ
Ŀǰ̾Լſڣ͵ˣڵҲҪչˡ
ģ˵˵һֲǵһ˯һˡ

ǣĻһ

ʲôǰڰ֣ĻԴһġ
һȥɣȽŹƿ˳

ܻؼң㣬ɱָұ¥
Ļ¶һƤ˵
 

лҪ˵Ϊߣ˼Ҳڴүչ͵ĳ~~~
 
~~




21

21ڶʮһ ... 
 
 
˵ģɽֵĻԼĺų⳵ס˷Ǹ󣬼ǧ򶼻ˣôҲɡ
ʵͰǰҪôĻؼңҪôԼȥǣ뿪øʹĴۣŶȲʵˣָʲôӡ

ǸˣȻȻѡסĻҹЩɬĻܻؼҸ˫Ь̵״ӦҪһ˫ƽЬſԻСŵѹ

̻ЬĻȥ³ⷬǡǡһֱӸɴĴ÷ˣԼ

ǷȽ׵Ļûջֵ֣Ťһɾ͵ȥҽԺˣҷ㣡

˵˲ˡ
Ȼ˷

ľܾĻûӣôˣζ÷һ£ƫƫ̲ˣĻСƢһ˦վһߣһഺ־һ˹̣ηǰƶǰľ赲ؼҵ

ͦġ
Ļ·ߣ߶šֱӻؼңͷҲһ¡

ĻԵһ⼸ߵʶʱˣö֮ϰˣƽʱĻôʣҲûզءԲĻҪ˼Լ˵ΪǲĵĹأ̣ģֻĬĬš

ſ˵ƣӱյͨΪߴԭ򣬼ҾȻȫԵÿյǰιע⣬ڶסĻļòȥ⡣

Ȼһץˣ̺ļǵãĻļǵ͵ʽԾ㣬ͳһ¥鷿ڶ¥һ¥¥һʽ¥ݡ

صһ񾭲õϢʹٹǺòԼļңĻʱ̵ᵽɵĵط˼ɵķſԼֲᵣ˭˭˭Լͷ㡣Ļ˸򿪱óһƿϵݸɳϵ̣Ȼת¥ȥϴˣɡδ䣬˾ѾӰˡ

룬ƾȽţ㣬Ҳ治ĻΧС֮С̾ĻСƢͦأղŲ÷ͿʼһֱڣĻҩˣ˼ȥϴˣǰԸԼ㣬˼ǧҪ

¥ݵ̨ײ࣬һһȥŻʱ䣬ܳɹĵ¥̱šÿԭңԼʼǿͣѾ㹻ˣǾǹˣֻǰڴɳϣİĦԼСȣϣԻԱ

ĻϴһҲ֪Ȥѷ˿ġè˯´ϣΪ˴ﵽЧ˯º󻹹һñӣñӿϣ൱ĻĶʮСѿɲ˯ջ⵵¶ҾĻƽʱһ˵ʱҲٴοڼ˸ˣẦߵġ

Ļװصĳǰƾһһ׵ɫ䣬붼ľȷĻֹһӣǸͯδʮҲҪװ۵λֵĺӡ

һֱԼĻϵתһȦϴȹһΪԴﵽӯЧһȦУתһȦֱ¶Цݣ̣·Ưɣ

̵ʹģΨǿĻش𣬡Ư

һһ˯£ҪҪ

Ҫ

ǿͨһľͺá

ͨģĻ룬ʣͨԸ𣿡



һˡ
ʵ޷ĻͨȥžǴ˵еĴ

۲ص粽У·ŤһЩһʮֵ߽ϴּ䣬Ļëʪȥ䣬˾ͬ໻ڣȥһء

Ļԣÿ¾һҪȥţ˵˵۹ֻԼԼѰҵһڣǼٵģҲװģÿ˶֪ԼеۣĻҲǸͨˣʥ磬Ц񻯵ز

Ҳֻаԣ˭ҪϷˣ˭ר˭ϷȵȣŻʱµȦѶҲã´ԼʵʱҲ֪ô

ȦһƵȦӣʱֻҪڣ˺죬ǡ󡯣޹СһƽƽʱҪű֣Ǹ˲죬ʱãʱжٺ죬ҪӣʹĴˣҲôʡ

ĻԹһοԶǵãʶԽԽã˵ĻԽԽӿڳŻήͱ˰һķաý챨ôţȫǿѨ磬˰ѻ˵죬˭ֻôõǰĳиĳŮһգƫƫ˶ĳͬһطЩ˵ڵģñģ֮ÿһλˣԼ¶̫Ȼ㽫ܿܳΪ˹ļС

ʲôô񣿡վߣӿ˿ĻĻתͷһ²ûˣ̵ܽĽë־ĻǺõģϷҲֽǶ۲һˣ̵ĿͣĻϣɫ΢Ļ̵֣Ƥ㱣ò뿴ҲֻǶ˵ֲڣʵȦӹˣжװԼʲô֪

ʫܻˣȫ̵ʹߣ

̵Ĵ΢ظһű⣬⾪ȣǰȥھˣٶȿ졣

Ҫʹ绰ȥ¡Ļסϥǣ̬⡣

ֲ˸Ҫ绰

ͦġ

ߣͷһ͹æˣĻʱȥܱˡ

Ļ겻һ֣תʣôҵҲôȤҲôҲģ

Ҹ˵ϳ㸸ĸ֮⣬Ҷٵˣ

⻰ƽȴʹ˲ĳ뷨̷ĻЩ㶣ŷӦ⻰˵ƺˣǣ͵㾭ˣҲ˭ģ˵Ҳֳɾ͡

ĻΪԼղŵΣԹ⿪Ц˵Ӧ൱гɾ͸ˣҺܺġ

˯ɣ

̴ߴţĻ˵ϴȷӽ̵̣̬Ⱥȣĥ壬ĻͦŤģ̵Ĺϵ˵ãֲ˵ǲãģģ˷ƣֲ֪ΪʲôҪʮĺ־ˡ
 

лҪ˵ʾ԰~




22

22ڶʮ ... 
 
 
ĸ磬Ϊ˲ĻƵӰһҹ#ֲ֮뿪Ǹĳĳһ֮ţǱЩ·߳䡣

̴·ڲ輸ϣ㿪űķع˾֪ķ˿һһ·̸ⱨ̯֮ͤĵطݿ޷ܸ·˿壬ΧʹǰĿռ䶼øĻ廨ţһʱҲܽóţһ

˵ңд¥쳣֣ĻӰһ࣬·Сýһҹ֮ϳ˳ƪ۵ĸӣҲȷʵдּ䣬ϰʱ̫磬ļȫڳͣζͬʱҲ̼ζ

ġһֳֻǰֻһһ¾ܲ³ϲԵ⽡

԰ƹϷ˵Ůвж

һϼҹȻ˶һˣôϲˣ̹˶٣ڰ԰ûӦ֮ǰЦĲ䣬ϲѶŵġ

С԰˵ϷŸҼ٣Ȼҽķ˿Ƶϵꡣ

֮ҿǺæͣǵĲˡ

ǰġ԰ת˲任˻⣬ҸջɾͿ˴ţүվһЧʵͦġֻ벻Ļ˸ģȻ㱣

ҪͱСˡ

ֱܹӵķʽֱǣ԰ֻðѽĻ̽ȥ

ô֪ҽع˾ģ˳ͣܵλ

ҹ·ɻϢһٻɽϱĻ˿˳ҿŲ֪ԭǡ˱뷴ˣҲˣңҵĶ꾭˽⣬Ͽ϶ˣҾԼˡ

ͦϸġ

˭˼е~԰ε˵

ֺ̳ͼͬһֱŵ㣬ķ˿׼ʱҪϰǰӵ칫ңҲ⣬˹İ̵ֶҳߣǾŵģҲѿһ־

̸칫ңķ˿¹ֿʼ׼һҪõĶǸǿˣǰͰ࣬°ǰһҪжʰãϰǰҪȫóոһգˡ

£صǷ־ȫǵ־Ļ趨Ϊ棬е־İԣе־һζ磬˼ұҲΪʵô²ҪֻҪʮ֮һزģǾַܹ󣬱һĶҷ

̣Well done𻨣ܺã
ķ˿ƺ̵α֡

thank youòıʾлȻ˵ԼеĿģķ˿ʼվElsaг̫ԲǼ£ýиĻᣬ񡪡

waitwaitķ˿֪㵣ElsaҲףˣsuperstarҪĵӦԼûšȷ˵Fans clubFansյԼϲǵ¶̬תǳϯר͵Ӱģⶼһá

Fansý岻ͬĺ̨ܼ֣Ҳ׷Ҿô£һſڵļߣ̱Ȳ˵ȫ⣬Elsa黹㣬ʱˣѿƾ档

˵ʱ۾һֱŽķ˿֪ΪΣǾķ˿ʲôڹؾᣬֻʲô֮Ƶģرر𷴳

ǲǹ˾бļƻ

ķصĺ˼붷һ
˵ElsaһͰҲܸܵõ˾һֱElsaĳʱҪ֡ȫȡ״̬һ仰ûйôˣϢǹ˾͸¶ýģĿĺԡıҲ˵ˣȻûʧ

һҪûԱأ̵㡣ǽķ˿˿Ӧֻ˿Ȼôţ㲻ѾվԱˣ־ǰѣ֮ǰǾ͸׼

ҲҪ̲ʡ

ַӦķ˿ǰ٣Ҳѹ֣֮飬дˣҲľˡ
̣˵ģӦñҸ

̸ڲн߳칫Ұ԰˹ķ˿ָظѧˣ

ɡܵ

԰ƷƷղ̫ԾǱ֪Ȥ£ٳķ˿ĻһֱԵĹԵǵ汾ǻһţķ˿˵Ķԣ֮ǰЩԤϵĻҪִֻУԼҪǾԼ˵˷ӹ˾İš



Ļ𴲺ĵһӦߵ˲ˣһȦͬ¼ϵ·Ҳ˲ټ̿϶ˡĻȥϰÿ𴲺Զ˾ͬ½ƸķչԼճӣҲϢĻȴ˵˵ͬ⣬һİŪԼôòڣοǸɡ

һݼ嵰һƬһƬȣһţ̣ĻӲΪʶԼرͣʢ
һֶӣһţֵ̣Ųӣɵĳè˯£˷ΪҲȵˣ⵽輸ϵ̵̸ּͨϡ㡯ең˽⣬ͦѾ

Ļһ߳Էһ߶˿׻˹ٷʲôҲû£Ļ൱ƣ̵ŮδҲ̫˵ǵðѻ˵ô࣬ѵרôȺòɣ

Ļӵ԰ĵ绰Ȼع˾ȥ̨ͨа԰ûἰ̣ĻҲûʡ
ĻǸӣҲ̫ᣬĲ⸡ЩǶв̵Ĺֹ»ȲЩҲϣֻĻԼ֪ѡ

ĹҪ£ڼҪָѧϰ赸Ķ⹤ֱƵˡͷнӵ绰ֱȥ˹˾ӱ̿ˣҲöһȦȥĻԼһСʱĻ˾˵Ҳֻ֣Ҫһ֣һЩйصˣڸ˵Ĺˣͬеľˡ󸣡

߹ȥʲôMV¶̫壬ֲȷǲǡ̼Ļ˵ͷòкǸоͣõһμ̫飬˾Ե࣬ţǿƵİͷĻϡ

̿ˣӶһ˵һȥҰɡӦã˶˵һЦĻҲˡ
ȥıȽElsaǱҪǣʣµͨѵ

Ļһǡǡ෴ΪëƤС¶Ҳڱ£һҪ˵̺ٱ˵ǲڸıҲΪʲô糣˵ԭ

˴вǴ·ѣ󸣰ϸĺͬˣѺ̯ͬĻʱҲţ˵ר¼ѾˣMV˾˱˶μӡ





23

23ڶʮ ... 
 
 
лҪ˵
 
һ 24ţһҪVIPˡ3ϣϲƪµǿԼ֧֣лл ~~~
ţ 3)
 
˵Ķ԰֮СĹ۲ĻڴÿһӦĻ󸣣ǿ˿ˣĿϣǵȴ˵ȥᣬĻԼ̻ķ˿˵Ļˣ¾ûţôţԴڸʽĹˡ

˵רڷвСת䣬˵ļ裬ȫҡģ֮ǰԺϣMVǣһ¡󸣼ǰ˵Ļظһ飬Ļ²˼

ʱ԰ͿȣðĻһ飬ܿ죬ֵûعղŵǸϡ

ȿһ£֮ٴ㣬ðɣĻҲʼ̫еĻ룬ߵľҲһ˵ҲܸͣMVԿרҪ̨壬ǡǡڰĻ̵·ӣԺǫ̈̄˻

Ļ˼Һڴ˵λ˵棬ĻһĶһεİѹߣ̺Ļ˱ˣ̣ô˭˭С˵˵ͦ󷽣Ҳںֱӳ˻ҡ

ʣµ˲˵Ļһڿȣһ°԰ȵζ⡣̵ͷȻȻĿŴĺͬǸ澢ƺѷʵǰ棬һ˵Ĵڡ

İɣͦõġ
ã˵

ˣ

ͦõġһ߷һ˵Ҿʺַϴεġĵĳ˵ӡ

أĻúЦ־úǵĳ̶ȣôһɧֵŮˣȷ޲ߣǴҪˣûۡ
㡭һȥ𣿡ĻסװȻѾǧˡ

ɵͷͬȻҪȥˣҲȥĻ˭չ㡣

شĻһ˽״ɵЦߵͷɵġ

˵MVȷ̸Ļһͬȥ¥µĲԷͺܷḻ࣬Ϊ˾һϵеĹ۲ͳ֮˽⵽ͨŮ˻Ǿ˶ֻԺһ֣ҲƽʱǣҲҪϾԸŵĶٸҶԣھ͸ɴ˵˷ѣһ湫˾ʡ²СһĿ

Ļϲȥ裬ÿˣԼľѾȲС
ճ˼ڣĻֵͣĽеBella~~~~

֣

ҭһ£ϽץӺˮһֳ˺ĻЦеٶֱҲĿӷ£òѾϡ

ɲԲȥ赸

ʲôȥĺ𣿡

е˽¶æҲٵĻΪԼȡĻᣬ˵˶ٸ֣µֻ֡˽¡ѣһ£˽ָ鷽档

ˣ̲סУķֱȴѹļͣ˽ֻ԰ҲͲס棬ͷеԸ࣬԰ᡮˡһ㣬Դ֪ʲôʱøʲôһַӦ

ˣ̵ͻȻ԰ͷжڵĻĻشһһǾ͵ǰýӦ˹ϵع׼

Ҳʲôֱǻ
ĻͷĽ֮ͣ϶ϣģ

л׷ף԰̿Ļǵ˽Ҫ֪̫࣬ΣĻĲȥǾͲͬͬܽ¡

緹ĻԾ̵ĺһдּ䣬ļŮǰ챻ĳλŮϢΪǻĻպóΪŽ㣬ŵ˽ۣ䲻ĻͷĻڷ棬ΪˣⷽͬѰС

ʼվã¶ǵøĻȽϺʣȻȵһʰĵزɾĲô̯ˡ

˵ûϡ
ĻͻȻ˵
С㣬ɫմأͬĸжһһվ£ı鿴ȥá

⹫˾ûǶڣԲҲӦ֪

Ļ˸ͣƣ˵˽²ζָɡοһûĸʲôøС

Ǿˡǿ˿

Ļ̵ģЩɰԸ㿪Ц˵ˣһ𣬽Դϲร

ð

̾ȻӦˡ
Ļ¶ʱֽŲ䣬첻ٸˣһ𣬵ʱ϶ͬ죬



Ļ鱻仰׵ףһƸȼչӦò̶ûʣ¡Ǹ˶˵⻰˼⡣

˵ûһϲң

˵ʲô
̻ԼˣֻǸɴ˻

ҰϲһĻҡͷ̾Ϣ

̺ݵһۣͲû˵񾭲֣Ů˾Ȼϲϲ㡭

̵Ҳ˶ȤζûԹĻĻǹâɵС߳ȥж˻׷ܼҲҪ࿴ô̸ۣԼ˷һûᡣ

գĻͻȻ֮¶ĵЦݣһ΢үʹ͸žһеһߣһߵŮ˲νġ칫ջ󡯣е˶Ļջܶס

㲻ϲô

ɳϷ֣Ļպ˵˵ԶԶʹ룬ȻҪһҪרҵ̫̫ױ¶Լͼ־룬ܴ̼Ĵԣ޵ռ䣬΢

̰븩#ӣսĻʯôһ룬ĻˣԹ˭һŮܹһŮ˻ջҲеˡ

˭࣬ĻȻһ㲻ߵֱӰ̸§סˣֹſţ˶ͣ򱾾壬ղŲϵĿĻ̫ʹܰ§˸˲ɳϷϣֱĻϡ





24

24ڶʮ ... 
 
 
ʲôаˣĻǳıӵҰѴСɼ+Զ۶ɡ§ڻϷڻҵϹšʹСʾƣ࣬һĸ˿Žֻߴˣ˷龰Ϊôء

վĻƫƫ§̫ʵݣƬ̶ɣְ˴ƣһʱ̺һ칫ջû뵽˸³û֣ƾջ󡯵ĳɰܶԣȷӮˣӮĻܳףɹӶ˶ԷĻϹˣ˵Ķ˳㱻ˡ

ְɡ

ͼȥ˫ֻ֣ϧ̫⣬Լ߳ôһӵ˱Ӧýвˡ
ʱһһŹȥ̾ôһֱĻϣƵյ˲ɢò춼ڰĻ
ʮƽĻңůŨϢİ裬Ǵ̨ļʹǷӲɼҾԵ˼֣Ļ΢΢ս첲˫ȺʹԼһЩӡ

һ㵥ĻȻԸо壬ͻȻԺбĳһħͷҿ㵥ȥĸд̣ӵ̣ҲΪʲôһˣͻ޷ѵ

ϸมĻĥɰȥÿӹһ磬̾ԽԼĺû˿Уһ͵ɵ˷ܡĻ˵ȻִһЩԼǼⶥ̵ĶϣȵͣϮŮ˵У̺ķ壬ʵû˶ĻĻ

̡

Ļƺ̣Ϊ̵֣ƺֻ֣иŮ˹ϵһ̶ȣſƺ̣Ǹ֣мʱĻѰʹֱĹ£ʱֻǴĺ棬Ȼڣȥ˽⡣

̵Ѿʼ÷̣ϵı仯ĻǾõģΪҲʼѳֲסԼˣǧѷĻᣬͷҧ̵촽δ̫ԲסԼˡ

ĻͼҪס̵ͬʱԱһ̵ֱĴԣʵ̾ȻڸԼŮ˸޹Ů˺ˣ̿ԺרҵԼԲǸõϡ

һվղűĻŪȷһûվסĵˤڵϡ

һͨˤĻǸɴࡣ

ڵ쳣İ԰Ϊʲôõ¶ȷ̺Ļˡ

ûзģ԰ŽĻڷ̣ļһޣȻǰһ룬̿϶ˤڵϵġ

û¶û¶

վ˦˦֣ٽһ֪ǲ˲Ƥأۡκղŵ£û˵ۣҲû˵Ϊʲôˤ԰Զ壬Ļȴǿһôͨһ飬Ƽۡ

£

ϾҪȥ̨ˣElsaһ׼һ¡

ԣԣʱ䣡ס԰ĸ첲ƴĴߣ뿪ʱע⵽䷿ﻹûߣţȥʰһ°ɣȻֱϳˡ

˵̺꣬Ͱ԰ȫʧڿɼҰУĻԼһ͵ܣֻҪ԰ʮ룬׵ˣ̫õ¶ǺѶȣ˵ᷢԼԭһֱϲ̡

һԣһԸϵϲһǿŮ˵ĿУ£Ļ֪˼ײеʧ䡣

Ļ߹ˣǷкй˾ڵļҪͬ£Ƕ֪Ļڿ籾ʱͬʱرϷĶĳ߶ȣʱ˵ԼɣΪһϸԱЩ޷⣬ڳ߶ϣ˿ܽᣬĻݹġġУһйһΡϷҲýһΪʮ괲ϷŷһӣʵַͽǶȣʵϣֻҪƣǶȣOKˡ

ǸõӣֻнӴ籾˲֪ĴǸĹ⣬ŮȺǼǽŮǵġ𡯹̣ĲõĺջˮϷļϷһֱû繫ݾ籾֪ϴﵽҪɾſԹӳĵز

ɾɾɷ󣬵ӰŮǣҪܵķֹܲһηʼѯʹڵӰ£̴δĻסһٶίؾܣķ˿Ҳûֻðѵøȥ̸
ΪĻģĻ֪

ƽжɹε뿪ҲǷƽ˾͵ֵ͵뿪Ψһǣһ·ûĻΰĻŪĺΣ÷л࣬ÿζѻȥ԰Ҳͦƶ̽쳣䵭

Ļڻ

ع˾ɣԼȥˣϢ˵

ͣһۺӾʡ

Ц£˵ҲԼȥ˵꣬Ļ⼸ȫ˿̺Ļݶڡܹܡģ쵼ǵսЩ޹˵¶˿ҲΪ°࣬˻ؼ⻹Ҹطȱ

ѳڹ˾ſڣĻ³̽󣬵ȫİһ³ͷֵޣŹֱŤġ

쵼ˣʣµȥưɺȵ㶫˳㻺ľѹ˵˺˾֮ر࣬ΪȾƻһֱܶķ˵Ƹǿ֪һŵ㣬ڱ²ʱķֱһܵͣԸϢйĻᡣ

̫ʧˣպֻǮһԪƱĵǰԸķ䡣

һЦʼơơ԰ʣǴʲôأٵģݳޡ

зҪҴģ˵һElsaؼң˵Ҫ١

дͷɥĽ˵⼸ElsaճBellaҾ¶Bellaô˵Elsaߣ˧԰û㲻֪ڼһķ˿YһԶ

ɣ
԰ţаֻȻһžPSϳɵƬ˿ѡҡ׾ʫ̡

ͦģ԰̲סľ̾˵BellaǷ޳ģڳ̫˼̨ˣҶElsaΣElsaڸ˵ҲBellaӦУǲˣư

˵ȥElsaʱͨһΪʲôأŽȥIsabellaڵϣ

òǴ˰ɣеĲ²ð԰IsabellaˣĴ϶۸ǸӵߣBella϶۸˲Ų˵

Ųǣ

Ůھưû꣬ͣɴ໻̨һЩһϲ۵ĶкͰ԰Ͳϴսһֻϲ̫༱ơ

ȡ˳ӣתͣʱÿĻĳӿһڣ룬һʹǽȻ෴ķȥ
ϱƵǿ˿ڣʹ
 

лҪ˵԰
 
شǷ񶨵ģ˼ҿڻĶأ~
 

 
ԣ




25

25ڶʮ ... 
 
 
ҡĹӳƱͶ̼ʻرмλͶƷ̵Bossķ˿Լʱ䣬ǺͼλһԷرĻһҪʾֻҪҸˣŮǵġ
Ǯϲǲʲô¶ⷽ棬ķ˿ôһ˿֪̣Ŀľ̰ĻΧϾݲǺܷ㣬ԥһ£ǴӦˡ

һƫƫܶݣϼĻĵһͿʼҪڲӡϵĻεֻýת򳵴ǱߣһŴ⣬Ҳ֪Щʲô

󸣹̸MV¶ʮ㿪ᡣΪǮλǱʶر۲Ļ֮ĵεΣκһԽǮӮĻᣬʵǿ⣬˰죬ҲǶ֮νJQӡ

Ӧ꣬ҪȥMV⾰ʮһҲҪȥĵӾ磬ĩʱܵû¼Ŀô¶ˡкϼ±ֺܶĲһ죬Ϻ͡աͶ̳Էͻһȥ

ڹ۲ĻȻĻĳĻԱģݼһ򲻴һԱѰʵ飬ƺЩѡ

Ժöÿ˶ϲ¶Ͷ̳ԷͱζֲܲȥĻźͶ̳Էȥ̣ôȥҲǰ취ʼյиƽָ֣̾ͳˣĻΨٺһƤʵڲоĴ򣬷̿ϴΪֹ

ķҲǵ㣬Խҹȥܵ򵲡

Ҫȥ治ȥˣĻ̡ٶʹΪѣĻȫڿЦ˵ҪңҲûȥϾ

ǣҪǸȰɣ߱ͻҪװһܿĵģǣǿݼˣ

ĻĻǿҵķ̣ڱ̻ǼٵģǮ˺ź㷹֮󣬾Ļ˵ЩҲĳˣô죬⵱ǣĻҲһܹί

Щȥļ򣬰οҲ˶˵Һͽķ˿ڣûϵġ

㲻ˣ

Ļ̧ͷֳ̣˿Կܡ

ʲôģڿЦѡ
ǿЦݡ

̡ĻͻȻел˵

ʲô

Ҳͦ棬ֻʱպһǽķ˿ģһҪ£ĻĻͺߣϾҪ˵ˣһȴ߲ȥ̿ЦʾΣȻ绰

ڶνȥķ˿칫ң֮ǰǴǸͬĻһȥ¥ιҲǹⷽ¶



£ȴķ˿Ļ

˵XX콢ʶɣ

̵ͷش𣬡ʵͬʱһͶоɫרģ֮ģ첻֡

Ͷ֮һҲҪղڵ绰һֱʾҹElsa£֪ܲʲôֲܶ˵֮ElsaģúչץʲôС

û⣬극ȥ
ʣˣʫҲ𣿡

պ绰Ǹ·ɻҲһķ˿˵ֶ˶٣Ĭѣɲܳ

εЦЦȻ뿪칫ҡ֮ԻʫǷҪǳĳĹģĿǰΪֹ˼ȫĻϣʫԻԷѹԴϬܶʱԼҲûۣԸǴ´ࡣ

ӵԼҵƷ־Ϊ˽г;ҵĶ֣˾ָһС鸺ռֱֽ־ǰԵĻǲԵģͳͳع˾зƽʱ־ϰһӣȱĴߵֽ׬һʶ롣

ĻһԭǱһŴͷ̹۷֡һ۵һXXXһǧ򣬵ڶXXX˰򣬵ʮ

οﲢûԼϴβμ෹ֵʱǻǸýеսľǣʹˡǱõʱмŮʿڣǿ˹ȥڡҡӳˣҪ磬ŵụ̀ﻹϰµĲŮʿʮ꣬Ļ˶ٵøӣ㣬ȫơ

ױʦʦΪĻæţԱ߷žɱֽĵ磬Ļʵɱ˾е̡̧ͷ˿ʮֵʦ˿Ц֮󾭹ݵ˸湫˾ıȥ¥

ڳϯ»ʱ˾רͣһǷ㣬һǰȫڳ֪ôģ̾ԼڻһλҪع·ҪԵ֮䣬شٷ˵˽ʮ򣬿ţû˻Ժá

¥ǰĻ֣һʽǵӵЩĻչͻȻЩᣬĻᡭ

ֵĿʼζǼ尾ҲʽʼĻıڳÿ˶ֵ⣬ǸɫһʼͰ಻סķ˿λãĻԱߣĻһ߾̣ľٶ̿

ƹѮ
㿪ʼ
Elsaǰɣһֱ㣬ᣬƯǱǱҪ͡˵գֺȻĻǶƶһûƽʱһϲShoppingɡ

á

ŮĻвϲֵģǿӲɣȥҵ￴ʲôߵԱһþ͵ӰƱĹɡ

ðʱһȥĻЦǿ

ƽʱææԳԷһ˿ȥȻҲɰһ
ֺһƣĻŵùɶĵĿζ

̰ĻԼߣڲױȥϴּ䣬߳Ǽ䣬Ļմսˣ˴˼Ա߿ĻˣѧҲһߣ̶ӡ

Ǹһʼʹöͼı˰ɡ

ĻЦ֪

һȥ϶ճ
վֱĻߣȥߺͽëǵľܽĻ̵ĺһαü¶ϲϲ̡
Ļīس¹ˣֻҵȦʲôĸû󲿷ֶǼٵģ˵ĻãΪοһֲƷٻǼ򵥵Ϊ̼Ҫɹ󣬵ʢС

ÿ˶ݼɣǵݼҲһ˿ĻԲԼһ̲ˮ벽̲ͬоó̶ԼָʵĸоͬڼŮʿ̶˲УȻһ䵭ĻţһͬһǸȵŮˡ

ȥɣ̫ˡһνĻڵĻĻƵϼ㣬˵һ仰öʱ䣬Ϊʲôƫƫǲ˵ء

صλϣȲˣΪ˻ȥЩڷ¡

̰ѾȫͶĻϣû֣ʫʼնڿֵʫǡǡĻ
 

лҪ˵ڶ£Ǻú~~




26

26ڶʮ ... 
 
 
ŷϾжòأʫע̣עĻĻΪעʫԱ߻иĶǸҲʲôϣĿ⾭̡

ķ˿̫ڹٷ¶ЩΣĻϳһҵ鱦½̣ʵ⻰Ȼǹ˵ĻģŮϲһⱦݳ޵ĳΪϲҪʹԼﵽʹԼǮҲȫݳ޷Ƿ

ָЩǮˣƽʱӦ극ʲôӦ˵в˻ڲμӵģǵĿ겢ʹԼ죬ǽǵЩǽӴֻǹȡϵıɽһǣҲṻҫ졣

ĻƤĲѽƽʱϰʲôƷֿʼˡĻ˵֧ӣȻõĲͬҲ˿ѷɫƷһ˵˭ҽͼ׸ɣϻ

BossĹǺˬһʼĻѡȤ˼Ҫ鱦Ͷã˻Ʒ־ڱصãԽˣԽǼ֣Ǯ˲õֲۿŮ˱Ǳ

ãҽ̣ElsaľˡԼϣԷɢǸֵע
ȻȤĿ⽫̷ȥĴһó½̫Ļ㲻ˮƽƷžͿ˵λϲӦҲǳ͡
ҪǸĻȣʼǲôЩϲŮˣȥӡ

ô˵̶ƵŮ̬ȵ˵־Ͽ㣬

˵겻ִĻϣĻŮ˵ĵһӦȻĳ鿪ˣмֲãֳԶԲŵıдϡ

ĺȶˡ
ĻľƱùҴⱭɡ˵ţƺȥʫҲڿǿĿת

ķ˿ʾ˵ĻķӦе⣬Ϊ߲ģ۾Զֻ⣬Ḷʵж

˵һڶ˳Ȼ¶Ļ˲پƣȼ־òףⱭƲ˵ȾܺȵģңԼˣ˭չĻ

ĿĻظһϾҲǼģҲûΪֱŵ㣬ֽĻȥϴּΣ˾ͻؼңߵߣɢɢʫûʲôˣԱߡ

ա˵

ĻԺĶ˷§ļԼϡʫظһ飬ͣա

SorryҰﲹˡȥ

ʫߣҡҡͷʫĵİԼҲӦҰɡ

մ仰ʼ˲ù죬ķ˿ȻǸ߲㣬Ծ˺Щ˽Ⲣ˽⣬ҲԸȥ˽⣬Ů˼ìܣȥƺ⣬ҲǸһ˽µʱ䡣

еæ治˼첹㣬òã
̰еĶ˳ʫ˽̵Ըܰѻ˵ݶ̶Ѿļˣٽ׷ᣬµʱоֶûʰ

ŵƷźƣղû£ʱ䣬򷢴򷢡Ļ״̬ƺ룬ٺȾƣҲٺܵҪֻö߳ӣ̻ܡ

Elsaȶˣȥɡ

ķ˿Ҳպý˼򵥵ĴԼ˾¥ʫһֱƲ֣˵ֻҪ˾̣ܿɺ˵ԼЩҲó˽ʾʾùˣҲʫִԲȥ˵ֻԼѡ

ý岻Ϊ鷽ܴʾͬ飬ǡǡһ£Сй˶֪ϲһŮˣǽһӦ

ʫص¾¥йУһֱſڹ۲죬ȷûд󰭵ʱŰĻ˳

ưĻθڣüͷһ
̼˲ۣķ˿ǰ˵˼仰ۻ˾Ȼȥ˾ĳ쿪ȥ˾һʼЩԥ˵ķ˿кˣſ³뿪

ʻλðѳӿһ˽ٵ·ͣŮʮϸģ֪Ƶ˲ʺθ϶ǷܣѳͣĻһٻȥ

̡ĻǰˣϰֶеϢ֪϶̣ץϣϲϲϲ

ϲʲô̺Ϳʡ

ϲϲĻ˵ظϲ֡ΪˣҲ׷ʣֻǺúõԼա

ҡ

ĻƵ̧ͷЩۣǡγ˿ĶϣֱòȻˣŽţܱһô

š
İסĻ̫ߣҲԳƣⱧĻڱ˭˭֮ĻһץĲٷſˡ̾Լֱ۱ץЩۣٿĻӣҲ

ûȥ

̡Ļɴȥ֣֮ǰɴβͬǣѺĻ˵ȫˣϲ㡭

š

㲻ϲҶԲԣĻԼʣԼ𣬡Ҿ֪㲻ϲҡ

̱Цˣʻλ÷ӣղŵĻûзϣһֻΪĻƺĺ

·̱Ļͻر־·̫Զڲ˵ǿȥҪһСʱԼҲ˾ƣΪ˰ȫѡ񿪻Լҡ

ӲλڵĵԪãĻһȫֳڣ̷ܳĻҪԼأԼ̫࣬¥µҵԱ̲ס࿴ۡ

˼ĻſɳͲˣȥЬҪȥ˯£ҪȥˮĻԼҵذϣһͷæҵܡ

̡ĻɴμһεĽе̱֡ڵͷת˯ҳæܻĻߡܺЩĻ¶һİ׳ЦݣɵǺǵ˵û¶нѡ



ϴּĻëĻ˻ߡĹţ̡̡̡̡̰̰

ӵˡ
̲סֿڡ


̡̰~~~

ʲôأ
קקһΣʹȫĻȷǱקˣúǡһֱӰ̸ѹˡ

ĻѹϣžƾĻҲܴˣǰһ̵Ĵһڡ

ûˣ̼æƿĻ֪ԼˣҪڵذϣ촽֪˵㡭

 

лҪ˵˵̣ʵƭǵġ
 
~~~~~~~
 
ϵ˰ɣ




27

27ڶʮ ... 
 
 
̺޵ôСʲôû˵Ů׵ͷһΣĻڵذ۾ӣǲ̵ͣĽš

̱ԴĻ죬žƾΪΪˣץס̵ĸ첲վվĲɹǺڶε£ɰ̵˵汳ѹ£ʹİƿһȻĻǲǹģȻƤҩƵճҲճҪѹ

̡

ˣ

̰̰Ļĵ̱һԣȥס̣Ե⵽òãվǰʵţĻƫƫײ

ϲӴĻɳƺԻǺ˭ֲˣĻԷѣ˵ҲϲһҺòãһ¡һ¡

һıƽ۾ǰȴûǹȥĻϴּɱȥθء

һ˲̾ĻЩôʲõ֮Ȼȥһϲ̿ʼʡԼѵ˵ƽʱĻ̫ˣŵԼһֻΪõ㣿

˵Ȼǲģ̸ԼСģڽӴЩУֻжĻ⣬ڹ֮ǰҼŮʿ̸Ůʿݣ˵Ȼһζһ򵥵ķҲķ˿֮Ը˾ǿƼȥĻԭΪȻݵĲ̫ǡ⻰Ҳû

Ǹ˻͵ľˣĻ⣬ԶԶֹĻѣѾ˽򣬹˽»˽¹»ֲ׶Ρ

̣ôϲ㣬ôҲϲһôȻռˣҶԿĻ֪óôһۣʹЩ̿ģûĻѲҲɽˡ

Уϲ㡣
̺˵

ģ

ġ

ƭˣĻϲתզô̵Ļء

ǰҵȷƭġ
ҲֱԲ䣬һëԳŮ̱ɫοɶŮҪǮûǮҪ࡯û࡯ҪֶһӣиŮģͱ¹˼ҲŮѶ

̣һ
ĻȻ֡Ҫ

㣿̲

ҲܣռҵıˣϲңҲԿˡ

ʲô

̶ʱ׺䶥



ĻϲϲϾһСʱͣ죬̫ˣûȥ˰ɣ̰·ϴּļϣĻϡ
ϲŪĻһףҳԸе·˼һϣ̲ô۵ŮˣĻֱڸв֪˯³ΪԺǰŵĿӶ˿ۣŴͷҲһţ˾͸ɴʧȥĵĵڴϡ

ͷôʪץˡ

Ļ˸ĻĻѾ޷ڵĻǸĻϳһˣ۳ŴͰͱѹ£̼ѹסԼĻԼŸһӼƽϡ

ʰһУ˱ŷѾʮˣϻҪȥ̸Ͻϴ׼Ϣû뵽ǣĻһֱû˯Լ

ôŻ
Ļû˯ڱԹΪʲôô

֪йизΪҲ֪һǱ̬֮֮Ļȴ




28

28ڶʮ ... 
 
 
תͷƺɣһҩζĺô

󸣺ͬУҲȦ˵̵ġ˵˵е̿ɲɶǵĽɫҪôˣҪôˣҪôһ仰ˣвŮŮĺŮ

̬ʮ

ǹ˺Ļĺ࣬ڸԣֻ򵥵˼󣬹˵ı˴һû뵽ǣ˲˵ãһֺø٣ںεУΪ٣ĻһֱŹˣǱʶжЩŻˣĻҲ⣬̡

˺ܶôʡ

˵ˣԶкܶ໰Сʱˣа٣ҲӴôѾˣǵһۼʱǩˡ

١ݡСظһ飬Ȼʴ󸣣ô

˺ģƽʱ̫ϲˣûʵʱ򡣡

ô

̽ĿһתƵϣô˵óϹȷʵǺܿɰǸĳͲһܱȵ˵ġᵽɰ̾磬ôҲ߰ɰ·ߵˣǳǰˣο˱ᡭ
֮һѾ

ʮNGһͨϢʮӣĻǰܣ˺ʹ󸣻мһĻתẠ̇û˸Ƶģиƿˮǰ

ͳȥˣ˵һٻ

û˵£ĻƱ

⻰꺢ӶţжʮˣŲŹ֡үת˶Ȧˣ˵ͣ

£Ļվתͷ޷Ŵǰֽһʱĺݡ

ѽ

ǣ

ĻĻشŵ˼Isabella

£

ĻȲ⣬̵֣ԽͣҲվ̬Ҳж顣ܹӴǵĹ֮һûĻ֮ǰҲһ߻Ƕߵ٣Ҳܽһ仰֪֪治֪ģˣһĲϲ

ֲϲǳŮ˵ļʣǸһָоҲ̸ᡣرǵÿβסĻʱôôôɴ۲ΪԼһȥҴǡ

ôΨһһҲˣĻҲȥֱ˸ס˼



ôǿɥѵҳþһ˿ɥ𣿡ǿŴĸִܲĻʶʹشǣҲܰǡ˵ڡ

һΪѵЦûƯ

գȸԾ

ĻԸߵ鷳ˣһֱڿķֱ̡

̸Сţ¶ðЦݣɼǵĻӦúʤŶԣ˾ҲǸŮˣΪŮȻǷڹ۲ĻĻ¶Ķûġ

˵Ļ׷ᣬĻ̱ȫͶ룬ڳĬй˸оԼƺڳ̵Ĵףȥ̣ȻûϷʲô֮˾˵֮⣬⡣
ͨò毺õһŮƼȦȱľǿŮߣҶ㲻ϣʵʤ˲Լ˱ȽϣԶ׼

ܹӼŴ˵

֣ĻֵЦţǸŮԼһ BellaǸܺúܺõľˡ

ϲѽ

ʹĻһ£·һȦ棬Ǻϲ̣ƫƫ̶Լ޸оĻף̶Լĺ޷ǹѣ˵øֱһ̻µÿһλ˶رģֻѡ
һвǴʼգֻĻһϷͶȥɼһĹҲԸʵ𰸡

ϲ̫ˣһءĻͷôӵԸһеŮء
˵Ĵ׾˲˵ҾͲϲѽô࣬վ߶ѹ֣һǸƵˡ

㲻˽

˽⣿׷ʡ

Ļһ㶣Ҳ֪شʱ߹ˣ̻ǿļЦݣȥȴ˿̫αˣԼҲαˡ

˰ɡѵĹġ

ĻﲻɵһůϽԼߣ˼ȻǶ࣬߿ˣ֮ǰرһָ̣պôɵı̷֣ͬΪŮˣ˭˭ô˭˭ôģ޷ǶǰĽ

ղ˵ȥˡҡ㼸ȦҲˡĻЩ˵

ղź˾ȥϻȥԵĶҲ֪һûģԾҴ󸣵˾ſ

ҵķݶû

̵˵ͷЦʮᣬ˺ܶأ϶Եġ

ƾĻѾÿˡ


ߵ㣬̨ĴСﳵˮַǷҲַС̬MVǰɡ

ĻֻҪ̨ͣңΪѮв൱ҪĵӾҪģʱ䷽ǳһЩͨһ㣬̺ĵİĻ滮ʱ䣬ϣпõֵϢ

һһͨ污ʱĻ֣ΣȴֻΪĻģ֮ǰִȻͬ

ڽλǸ֮ǰҪʱĥദĹУЩ˴ϲϲЩ˴Ӳϲϲ֮ʱıˣĻһҲһ

Ů˵ĸǷǰ̫ûзĶĻһֱкøУڵӵʱֻܾȫĺ뻵ȫĻǸӫӦýӦӦһʶĿһʼͲȥ˽ĻֻΪȻݹֲޣԭȵ뷨

ڣĻͿˡ

̨г̵ĵڶ죬MV㡣

һ̫˱˺ߣԤ˵շϴĻ͹һϺʵĴ£ԱٵĽ豸ã롶̬̫һҪMVҲרг߶ģҪԸеĶȹĻһ֡

Ůѵ£ȹĵֵù磬Ļ紵һͷʹ˶ţھͷ£ȴҪֳԼǳȡ

ĻϣҲΪ̫ԭ򣬼Ϸе˼ݺЧҪԸкųڵĸо󸣿ýֵ䣬ɶɶĶƣôŹֲѪľͷ

ƽʱŵģʵʼղҪ죬ԽӲݰ˽еǰ˵˵һ˼ǽй˷ſЩĻҪĽֲȻı飬ΪMVУǻһһ

ΪӪҪգĻ˿ЦȻ§סļ˵ЦֳҲŻԾ˲١

ڵ峡ǰĻ̲סĿֻ̣֪ǾͷҪһжΪ˹ˣʼЩ
˸Ϊ̶ݹȵףĻһֱֱ̣Ҳˣָ̣ĻĴElsaڽ㡣

̱ǱģΪ䣬Աȥ磬ʵֻеʮ֮һԭΪ̲ȥ

תĻһǿ϶ЦݣжܶţֻϣĻѵ״̬ȫԼ
 

лҪ˵ΪŮҲҪǵצ~




29

29ڶʮ ... 
 
 
ͷµɦŪĦôһҲſȣ裬ĻҲΪְֶջͷ˫ᴥ˵壬ưϵḧ

Щʪĺ紵ιǣ䲻Ĵ˺ϸɳ۾ܵҪ۾Ūֻᰴ۾жˡʪĺ˺ܾܲϸһɳҲʪʪܣݺͣк͹˵ܹȥ·

һǿι˶ӣ󸣺ܱܵĵ󣬰ɺ磬ʹٹҲֻǸŮˣʼҪûʲôøУƾݳ࣬ǸҲ޶ԡ

ɶתֻһСʱ䣬ƱѾܼ㱻ֹͣԱʰ豸˽ŻĻ󣬽ץסĸ첲»ʧһ

һֱɴ󸣻ţԶôһԶ£Ļֱֹ̣ѪǽԼ̿϶һͷ뵽⣬Ļһ֮ƿ˹ˡ

豸ʰһ룬ձΣǷ˲併˼ȣΪµͻȻ˶ܣ˸ĻŬĸĽŲ

ڽŵĳʱһ·ˡ

̻ĵˡ

͸ĵӰһ̾ôˤˣҪǣ̵˶ϸһզأǷǿٷųǿڱεġ

Ȼô

Ҳˤ˹ֻˣɳ̲ʹˤһҲ̫⡣ĻˤǸϽ׷ȥиˣ˽εεסŻ뱧סĻǴĲ׷ȥ

󸣰̷˵ȻӦĴճ·ɳֺ˷״ϣԼһ޵ĳT׬˹ڵͬġ

ЩȻ̧ͷһ»ֹܳķͦýܵģµҲûѡȫ̱ɪɪϥǻЩۣһԼΪʲôôù

̣ĻòܵߣĵŴ󸣣ƺһ

ĳȷǱһ磬˾ͲͬˣεˣŵùǺּæܹȥסĻҲƶƶȫǳڵһӦûκ塣

˾͹ȥһĿʲôã
ͻȻĻ

ΪĻղһֱŴ󸣣ڹߣĻڵĹˣѾˣǹŭûסһ˳ǰߣҲô

Ļһԭأ죬ף׹ʱѾûӰˡ

صƵȥЩԤðҩһ룬Ҳ˳Ҳһݣǵŵʱȴٳٲ˻ӦԽԽףӦҲ棬´ֻûԼ䣬ȼ̵ʱٸ

Ļ꣬ǰѾ͸ˣڱЩܣǼȥ̣Ǹ󸣵һӦ

ˡɴӵݳһ۱㿴Ļվ̵ķſڣȥһиðҩһΡ

أĻʡ

ȥǶˡСĿڷĻϵ˿ƽʱûĹ˵Ů˽ƺ̫ԾมΪ˽һ϶²⣬˵ҪһʱҪСᣬɶʱҲû˵

ôÿζ˽ӣĻò棬ΪÿһҲ̵ʱ򣬶ǷиԼ̵٣ÿ˵ͷͷǵ׼ޱȡ
˵̵ĽӴԶһӴĶࡣ

ǵĹʲһ̨ǰĻ֪͵Ҳϡ氡

ĻҲӦ˼ҴɣŻ˼ӾҪᣬǵǵġĻ̱Թ
н͵ݱ͹˹ȥᣬIsabella˵굣ðöϢʹȥᣬ㶼֪ǰжĽ㣬ߵʱÿ˹˼ôҲû󸣴ȥ㿴Isabellaжã

һϾû꣬ҲԸ˵а̸籾ʱ򣬽ķ˿ģ˼˵ķ˿Ҳ֪϶ûٸʩѹ֮ûоΪͰ㵲ţķ˿ʵû˲ŰѾ籾øʫ¶ķ˿齲ģ˵Ľء

Ļеᣬζ˵ǸжҲֲ壬ô֪ǷдͺñϣԺҲ֪ΪԼ˶٣ĻģȫְΧ

ҿIsabellaҲñǿȥ~Ҫҽͺˣ°ͣҪҸɽ㡣

ɽ㣬ʲôĻĲʡ

бסشʲôţ



С˼ˣ㲵еĹˣޱ̣ɵĵݣмλҶĵҪԱ

ʱԭһȣһMVҪ󣬺ܽλ˵Ĺ֡
Զһ쵼ߣ׷ĲʱЧʣڿ̵ģ˵һĻݵȼ˼ҸʲôǾ͵ʲô˼ôǾ͵ôݣӡ

ܶ඼ڵ̨ʱὲǲһڹǸǽеͶɹչָڣʵǲֻǸģߣĻƣ˲Ϊ֪ģķ˿˵У͸Ǹ׼

УΪеԭΪĻ
ںĻһżʱϲȡȦǡǡҪͨ˽ܣ׷ĻǺƤĲȡᣬô඼Ȳ̵һ仰ãֻ̲˵һƽĹĻѣĻֵߵô

̵ͷʪţջܵ￪ᣬԸûʱʰԼⷽ滹ǺܳģЩ鼴ǲҲܿó˵벻˵һñ˹ģһñġ

˿ó̵״̬Ҳһ㣬·ǰɰʪģǿţݹݣǶ̵رա

СѾдҳġʼǡȻǰĻģȻҪ֪ݶۺʹµĻݡЩһ٣ҲΪθ˼ϸ壬Բʹˡ

˺һͬ뿪ͻȻס̡

˵һȥ˵Ǹðҩǣ鷳תElsaлл˵ţһ
̲ϲĻǾ˶һˣϲĻضһ¡ĻǵĽӽĻôԣ˵ǷҪ̱ȱȣ˭Ӯҡ

ϣεֱ鲢ûгϣ̺ȻͷӹǴ˵ݣû˿ĲѰ

ص¥ϣ̰Ļ壬յڶžʹˣĻһ˷ܣȴһĴӸתġ

˵תߣĻһסһ˶ԽԼվãǲĻ

أ

㣡

ĻԵİֹغţȷ̲뿪󷽲֣ϲôʱѵȫо𣿣

̲˵

Ļ𣬡ϲңҪȻô¶

ѡ
̵ĻشȻ䵭
 

лҪ˵˵һǸµʵĴͲ࣬һ飬һ٣Ŀǰ˽Ӱɶġ
 
˵ôô䡭ʹһԼ




30

30ʮ ... 
 
 
ĻǸľƢûҪԼĴʱݣ̸׼Ҫߣһα˻һҪߣһǲߣŮ˶۾ʹ˦첲صƿĻһµĺȻû󵽵ġ

ſλõǽϹ˼ͻܹȻʲôʦƷ̽ŵҲղŵȣƿĻʱĻײҪײĲͷ۾

Ļ۾ŻʳĺˣһĻ⣬ҲһοƵģˡ

ʱûȥƽֵ⣬ĻȻĻŪˣ̲ͣԼԭ

̶#ԲĻĺĻɿ֣˵ҿòãԡ

⻰ﵹ͸ŵģĻӱòģţû£߾ߣҲ㣡
ΪԼ£һֱ뵣ΣŻǸӣֱĹĻϡҲҪȥ޷İˡ

㾭ˣ㲻ҿѵý忴𣿡
վһָֻˡղŵЩǰ

ǹĹǮģҿԼĻָԼƢ˵˵û£뿪Ҫң

Elsa

δ̰ѻ˵꣬ĻѾ˷ţ˼Ǵߴܻӭ˸Ͻ뿪

ֻԼҪˣԴججĽһƬĻ˵ϲ˸ϲԼ̺Ȧ֮Ĳ飬ҲǳõģҲʮ˽ԼҪģһʮŮ˵꼻һֵİ飬ƺʺĻǸӣ㺵ĲһʱĴ˵ԼΪһŮˣԼĻĻѾ˹롣

̸ſڣԼһѡӦǱĻ˦ϵģȻҲܡ

ԭˡMVȣΪ˽ʡʱһͣݱͨһ׼ĻϷݻһ룬˳ĻӦò⡣˳Ƶʱ̣̫еԭƺ̶̵ļСʱƱࡣ

󸣼򵥶䣬ͬ̽һ߹ȥӡǵԼҵλСɲ̫ϲ̣Ī˵ʲôҲǰڳһģȴܸôȻ˵Ǹ˶úһ¡

Ӵѵม
󸣻ѵùָԼȴϡͿģ̣һҵĲˡ
Ļ˿ڳĶˣĲˣǱߡңʾĲ˷ɱȥЩ̶ֲһҪдϣʵԿ

û¶ɣ

ҡҡͷЦôǿ󸣲ĵĵ꣬ϻ϶䣬ʹô٣
̵ͷԼȷʵԵõˡ¥֮ǰѷмǵøĻü£о˲ģǾǸ˭ģ뵽˾ȻԼЦˡ

󸣿΢Ц̣ʣЦʲôأ

ҡͷȻ˵˶ൽˣϳɡ

㡣˼·ͣǧҪ̫ж֮͡

˳ƽʱһѡڿǰλã˳ĻѱʳԱߵλϣ̷֣ԱǿŵģӦǹĳģԼǸģ

ڽʮӽ˳һƨĻԱߣΪʾ˵һȥɡȻʱֵ꣬ܳ

ףͣղûรλӡ

װĵָָ

Ŀռ滮ǰҪĹˣŵλãͨһŻճˣģǵĺЩ֮ĶٵǰܣƽСͲ󣬺λ϶˲ٶ˵˼̾͵ú͵һ

ѿļҲܿ
ɡԾһţҪţЦֹţ󵽶Ҳѹ˵Щʵˡ

Ļʵ̲סĿڣ㰲һòã

ֻ˵ʵѣûָ˭԰ɣͣ



ĻģʶȤı졣

Bellaҹû죬Ҫǰɡ
˵Ǵ󸣡

Ҳ÷ΪԼЩ׵дΧҲ˳Ȼ˹ȥ
ղţлл

лʲô˵ġ󸣶£Цѣ£ʵǺˡ

һЦ˳

ĻĶǣԱߵĹ˲ͣһ⣬Ӱջ⵽ʻԹˣεĻķӦҲһ˿Ӧ˫Ư۾ǰ׳ˣΪֻᶢͬһҲ¿˻бӡ

ͣ޺õĵطĻ͹Ⱥ³ΪڹϣǵĳȺΧۣȺҲFansǵԺ׷ֱĻFansֳ齨һʱŶӣĺ

Elsa

oh my godҾȻ

ĻǺϲ

Ů嵽Ⱥǰ棬žʾ߳ɤӲ˷ܵĴš

̨ҲΪеҲͷ۵Ҳÿһȥ˶ĵطֳͺѿƣҲͲʲôģȫΧӰ졣

һǽŮShoppingķˢΪ

̺ʹվһšۡĵȻ˵վһΪǰЩĻٷԮḶ̌תţֻ̨ķ˿Ҳ˸аŻDIYĸͼƬ

̵ʶһ̶ȣ˿ϾʱҲע߰ѴںMVֳ뿪һľ룬ͨʹͨƷĲĻġ̺ʹ󸣻ԶԾҪ࣬FansֻĿס̣ôĵٴҲᾪСķӦ

ӽŵ㣬Ʈˮǰ׼ɡãȥɡЩ̫ʵʣʪǳɡ˶Ż̺Ծ˴ɡͷֲܸˣ˳ȥ

˴ɡܺĻһͬгɡɺãĻ˹ߡ

Ұš

ĻߣӣʹԼõ̵סˮ

ֵ貵ҹɫ£иܰԼ꣬мŮ˻᲻жģ̸ϽĻúЦ־ÿɰ
Ҫҿɱܡ

ɲŴң˵ܣ۾ڻءĻ۾

ǲǻҵһĵǸ治ǹġ

˵˵ԭ㣿

ĻĹâ

ʾ̣ܼ򵥣־ܰɡ
 

лҪ˵ˣҶڿô
 
ΪɶܾʱӦöڿأ




31

31ʮһ ... 
 
 
лҪ˵װǣϾҪˣ˼ҴʱСһ¡Ҫรǡţ 3)ţ
2124ΪϢʱ䡣
25ŵָ£Ϊ˲ң59š4졿2һҪЩӴҪX˼ң
 
ǰаװݸꡣ
Ƿǣţ 3)Ťţ 3)Ťţ 3)
 
Դһ˵˼УĻ̴ͨһϢСٻˣ׼ûܶ

̱ĻЩ顣

ûٴ۾ˣ嶫øҵʳӣ24Сʱչˣ꺮ůȻˣģĵģʵģаŪٵġ

Ļ˵̵֮ı֪Ļݵһġ24ТķΪ̿ЩӦĻװ˿ˣ֪û⣬ֲʲô£˿·ײһΣֱײΪֹ


̱ӵĿ˵ҶӦòã

գ

㲻žˡ

Цǰ߿˼֪ĻСԸһ׷
ȻԶĻƨƨߵ˹ȥֵ貵·ϸ̺꣬ĻУͣ·ĸоȴʹǱ˴˲һЩĳ

ʱ˽ס̣һͷǴ󸣣Ļڼ֮Цݵ˲˰

ҽȥһ£ˣղߣȻҪشЩ⡣

̵ͷȻ󰲸Ļϳɡ

ʲôʱĻŵʡ

ǰشҲҪʮӣElsaϳɣܸðˡ

˵գ󸣼æ뿪Ļ˵ıӰսȭͷ֪ǿ̣Ź׽۳Ҫ뿪̨ˣMVҲˣ󸣻ûʹѾô

Ļһӻõˣôñ˽ȵȥ

һʱʵElsaͦġ

ðɡ

̵ķ˼ǰҵ˸ûᣬש񣬰ʾһ⡣
û˵һֵġ󡯣

ʲô󣿣ʡ

ܶྭ˶˵ֻҪһֱ͹Ͳʮǰ飬ʹҲճʮԺǷƽ˾ңǶʮ궼УҪʮʮһһ

ôûעม
̵Ȥ

ʣһ˽˵⣬㡭ˣ

̺ܺĴŴ󸣣뿪Ц˵ʲôʱҲôˣҿ첻ʲôмֵţ԰ҵ˽ûม

ǳѵĹ˳󸣽ֽס棬ʵԾֲ࣬ʲôϡ¶˵ҪҲôЩѣܶ˶ҴأֱҸܡ

͸аɡ̵Ļشǲں⻰٣̣ҲʲôرȻĲںġ

Ҳһɱҡ

ûС
̺ܿ䣬Ŀǰ̫æˣһûʱȥ룬Ҳûľȥ룬˳ȻɡڵӣѾ֤ҼʹҲɱ̬

󸣻˵̴ֱסһȥߡ
˼֪Ȥı첻˵

͵ݼ޷̸Щ£ͨ˺Ĺ£ֻȰĴȻȥڸ߼Բ˺ܶ࣬ô֮ǰиܱ꣬Ϊ߶ΪСý־ǸɴڽһӵϣСܲɷã治һļࡣ

ֱ˳˾ʻ·ϵûб䶯֮ǰЩУһ˺棬ĻϳǺȻȻ˹ˣĸԸĸһ
Ϊæµ˼СʱҶˣ·Ҳûȥ̼ƽϣһǰĿ˯ˣֻʣ´󸣺˾С졣

Ļһ;ۣӻλƵǰŲøƣ벻

ۣ˵˾Ϳ˯ɡ

ĻǾһ£Ȼ۾˹ȥĸ߶ȿϲ̵̫ļƫһЩʱ䳤˻۲ӣĻȴָ̰оǰǿȡ֮⣬ûھ̵֮ͬ׽

ʮӣӽֻһֵ󸣸ɴڸʻϣ򿪳һ̸˾̲ζɢζʹ˷Уοŵģʮɶǻ̵ġ

Ļˣھòʣ֮ǰ̺ʹվðܲɷã·Ǳˮ͸ˣʪ˲̫ټϸ߶⣬ʵ̧ͷಱӣʵ̿ԳЦ˵ίˡ

㿿òãĻԼļ򣬡϶ġ

һ棬Ҳþܾ˵Ҳˣվ˼Сʱȫ¶۵ҪĻȥͷļϣ߶ȸոպãһһĻƻƽ䡣

Ļһʪġ塯Լϣ̵ͷ̫ʪ·ҲʪˣʪЩ˶̫Ӧһ泵С͸磬ˣ彡׳䣬̱ϾŮˣֱƵʱ󸣸·ʱҲó̰ԼϣȻӿĻ

ĻůͣԸһƫȡ˵һ˵ԸҲȡ£Щ飬±ƫһЩЩϲ˵Ը䵭±ƫ͡

ĻЩɪɪס֣һͨƴ壬ٿ̣ƺǿı۾Ȼǲˡ

ٿһ㡭Ļ첲ɴһݵİ§סĺ棬Ŀǰ־״̬οô˭ﻹûףôյһգɶҲȫԼҪ

̴˸磬ĻݹһֽȻѷǻõĴ¹ϣΣܸøжˡ

û¶ȥ˯һڶָ



Ļͷһ͵Ḻ̌סԼĻԸԳˣڳ˰Ӣۣ

ȻصƵѾʮ࣬˯úܳĻʱͷЩ̣˵ʱҲЩִ˷磬ڲҪչĻҪĻչ

Դ³Ҳܣһֳ꣬䣬ǴӦŸһ죬Ͳȫûˡ

Bellaˣ
һɰѴ󸣸˳Щ㲣ɱԭָ˵ĸоô

иðҩһ͹ȥɡ˵

ĻʾǿˣBellaȻ͸УûЩ¸

ԾʧʲôΪζѾͬס㡷ĸһζᵹڵˡ

дðҩģû¶ǶȥϢɡ
⻰ǳŴ˵ģ˼ίľܾĺ⡣

Ļ⡣

˻顯һĻϳţͬҲһһıйˣദʱ䲻˽ӶˣƢλһͿȥ׿Ļ⣬µĽδ̫ˣǧСƢڼ㷢棬Ӧһ¡

ⲻͷۻˣ󸣼æܹȥӦȥοʹȥˡ

ǻصԼ䣬ϴ˸ˮ裬Ļ׼ʱĵŰݷãʱոպãкĻº̲ͷ߹˵˺ϲһ𡣡

㿴óĻʵĺܶ 

д۾ῴ𣿡£˵ϲ𣿡

һһʵĶࡣ

㻹˼ʣϲ˭ˡ

ĻңأģǿˣʵQˣˮ۾ЩίĵɴСôˣװQ滹ô桭





32

32ʮ ... 
 
 
̲סҪսĻȻһǶЦĻͣϸϸƷζ̣ǰƺֶһŮ˵ģǾͶ䣬˲˵аҲֻˡĻŲŲض̰ʾķչĻ׷жʱˣһֱµŮ˴乬ԲĻʹǷһˡ

̡
Ļͷѹ̵Ķߣ뱧㡭

ĻҪƽʱһܾʼԥĻңɼݹϵһʱ
Ļ޷УΪĬˣӵ̣СĽһ޷ѳᵱУʵףԼѣҲѡ

̷壬˫סԷ۾һҲԸƺֻſԱܿʵеĳͻ벻Э̺ٻѡӱܣǰɫ˽ӴģҲȻ󱻳ģھ鷽棬侲ˣΪ֮յ侲

һ˶Ըõַŵ£˲һֻɣݸҳ϶ȣţǱǴδĸÿη̶ӱ˼棬̹ȻԣǷ¹ȥ֤Ȼ֪ΪΣȴڿĻһ˱޿ɱܵĵز͸ѡˡ

Ļ§̣ԼϣʮСģһŪƵġ̵ͷʪһĵĻÿһ񾭣Ļ΢΢ͷں£촽̵ϡ

˵һֱϲ㡭
۾Ļס̵˫ᴥһǿ촽
һƬʪռ̱ܵˡ壬ǰĻôһһǶƺõı˵ȷûšüļһǳǳ弣̣ò毺֮ر𣬶Ļǡǡرһ飬ӣһһʹԣ̴гĻȴʼ

Ļͷһһסֱ˿أĺ˽ȥ۾ӵס̲סӦȥ

ԻĽһֱȥǵ⣬֪Ļ϶һζݵ̻飬̻գųõʱҲǡǡɢʱ򡣴еĽŽƺҲȾǵĸ࣬źϵͺϣϲɢǱɽɵĳ䵭ɣĻ֮ǰ룬̻һ

Ļͷסϸϸĥ࣬𽥿ɳ˶ʹֻǰĻΪΪ
Ļɿ˿ڣָӹǰ鷢ϸᡣ
Ư˵ţƻƣ̵ֱһһ£С
Ҷˡ

£˵ܣʮ˵ûǾǲܵģĵǵһΣһԼСĺ#ѾܵˣַӦô

ҿЩðСĴȾ㡣
ͻȻ˵벻棬ĥ

£ҲԸ⡣
ĻЦţѸ̽ڣʱĻһͬʱֵԼӴ#ƤʱѾ޷סˡ

š
°ͣ廬ɳ룬ԷĻռȥܻӭ̼챻ˡ

ĻЦ

һ˲һξܡպɲ÷

ǲҪˣÿˣȥˮ
˵գ̱Ҫ뿪

ȵJQһȼô£ĻȻ뿪ѹϣͷڷ䣬Ŭṉ̀ѹʵʵģĪ˵һҲ÷Ѿ

ǵ죬ҪƤñ̵ͶԾˡ
ĻԹţ˳㺬ס̣̰Ĳͣʪ#ͷϲ̣һֶƷ޷

ôأ͸˿ϷĻͶߡ
ĻָһסһҲŪӦԱܵץţзӦĻһܣ̹ԹԼģҲֻ취ˡ

ֽͷ̵ؿڣ˫סһĻأҧһ£̰ץøˣĿһϣ̴ŴСһҲøʱǰ#Ϸ˵#й

Ļһһƶ̵ֱ˯Ϊֹ

𡭡
ͻȻסĻ׼ȥչ֣ϵĺڵƹ¸Ǽջ̺ϽԼ·ԵЩңĻĿȴĻش

̲üͷȥʮֲȻʼվǡԲ𡭡̵Ļʹͣ

Ů֮鰮һʱ䲢ȫܣѾ˼һӦĻķϵǵʼҪԼУʮ䣬Ҳһ̵Ļ⣬Ҳ

ûϵ

Ļ̣ߣϸܱҲ㹻ˡ

ҪһʱԼԲElsaѿǸ˷䣬Ŀ˲ÿյģĻǶ˵ķꡣ

̻˷֮ûٳĻһ֣ҵ㡣ȻĵĹţҲ뿪ˡ

һҹû˯ãĻվ̨Ұҹʳָָ֮һȼ˰ص̡Ϊ˵ĹŮʿ̣ڽ֮ǰȷˣڣ̲סµȼԭ̡

һ˱ȼһظֱɷĻ̨վҹصԾӷϳЩƣ֮ⲢʲôرԵĺۼĻױ·ߵ㣬׼ʱ塣
лԼڰµڶʱžͱˣϰĻڲµڰ˴ʱŻ𴲿ţǵڶΣԴֳһۣĻ׼ǳˡ

ô磿

尴ûǮ⣬Ҿ˵
Ļպˣֱϳˡ

ʹ۾ٴο϶ǰĻпˣȻĻôù

ȵ¥Ѿ¥ˣ˵

ϳɡһĻ

̺ʹһͬתͷǣȻǿ׵òЦݣва˽㺣Ļ˳͸󸣱ס̣ôʵ

ҿ϶ġ󸣰ֻ̹ͣĸͷȻˡ

лġ
ļȡЦ͵ؿ޳

ҪҲȥٿޡ

˵һͬЦˣĻڳ߬ȭͷָ׷·ƤǹȴʲôĻݺݵĽȭͷϵıʼǱ԰һ죬Ż˲ˣмæܵԣĻɫ 

 

лҪ˵JJǸƶȣ˼Ҳû취һ£ͻٺܶ࡭
 
һ8301ˣ˼һǰģᵽ831~~
 
ҪԹ˼ʵ޹




33

33ʮ ... 
 
 
æ󸣵ϳĿײĻĿʱֵӵֱ̹ȥܿƫƫɣΧ˺룬¶˳ȥ治֪ôʰ
п˿ֿ˿ĻԼϽصλװˣףЩ¶˵ĻתǾԵģĸı䣬˿ܿ壬ΪߵһһʱӴһ϶Ļֹ̲ϲô򵥡

ôˣ̶#ӣĵҪӽָĻ˦ˡ
û£

㡪
̻ǵġ

Ļø첲סǲͷ˵û£

ľٶһΣôҲǸˣ˵Ļֲˣ̨£Ǹ̲ߵˣĻȻҲֻûصһԲ˵

ӿ·ĻֻŴ⣬˵ķҲһֳĬյ㡣̴۶ﻹǺںĻÿӣᳯķС鼸ۣĻȴһ̬һˣδı档

ʼǱ̯Ļϣ̨۸񲻷ƵԻϿȫݣΪ֮ǰͷϣĻƺֻһȭҹȥƵϸ۵ֱγһϸ˿ڣѪѣ΢һ¾ͻоۡĻһֱ޾ɵŴ⣬ֱһֻǿα㲵

ԼʮӺ󵽴ĻﻹǶµҪһ³ͷһ£Ȼǲ̡ۼ˲ٵصķ˿׷Ļķ˿а˳ΪŮԣʮŮΧڻſһֱڣһ·飬Ļǽ㡣

Ļſڴһ󸴹ŵīһֿĸо̸ȫ̵ͷ൱ĵ͵Ļ̨߻ܵ㲻Ҫһʹ£һʹһԾΪ̨ż

ϷɻĻδ˵仰ֻĬĬĸȻµʱҪöĻòִ´һŷֱϵ˿ڣһıĴһ£䲻̫ۣܡ

ԭȵİ̱͸úĻͬ·ϼģ̱˽λڷ׼£̾һӵʱͳɹ֤ʵŮ˵Ŀķǣ˵ģһ

ΪĻΪ¶Ͼ¶İ˳ԭԼϣĻ㹻ɲԼˣ˿һνӲȥ⣬̣ԼзԼʹֿɬݡ

ǷŲĻǣסˣͲֻһ˵ˡ

ָҡ

ĻװûͷӦ

ظһΣָҡ

Ļӣ̵ĸλ˲Ҳ˲ʲô³³ģ֮ǰĻָӲ˹

ﰡ㣿˦̣֪̤̾һħϣƾԼжôĲʣջǵ

û˵ֻ˺СճãһŲǰǵ˿ڸסĻô֪Լ˵ģһĹģԣѾˡ

´ΡСһ㡭̵ͷ˵

ĻΪһλ˵𣿡

ĻһںεˣҲΪ˼еЩνҪ£ΪЩҪܻƻãźãԱԵãЩνȨ棬ΨŹĹֻ°¶ѡЩʱںǼںյĽҲᷢı䡣
һ˲ʤ֤ᷳʵһʵĴڣֽԣһҹɰ̫ܵ䣬ˣԼ˭ǡ

죬̲Żش𣬡ǡ

ĻĻһЦȻǳĬĻһߣ̸޷˽һζۣĻֲЦŮˣػС뱲ӶûԹۣô䵭ֻģԲᶯģĻЦԼƫƫôŮþνŰɡ

ʮһµгֻ̻ʣһװӾ磬صкһұҪפꡣĻӵϷǲѵһĴֻʮһҷΪϡϲ弯²弯ĵʮһԵӰʽӰԺӳַҲˡ

͢ͶʶһֱǸ߶Ȼܣִ⣬һԵӰַջϷϷ֮أ񡶹ӡջĽɫûȷĻȻϣʼǲһؾ룬ѡǷ棬Ļ൱һѹ



Ļص˾Ȼæµû߶ѡϢķ˿ͨЩС¶̵ݣݣһҲš

УĻг̷Ŀĵأ߸˷кˣߵĵڶ̲Żع˾Ҫִ԰£̨ʱ԰Ѿύ˴ְţΪߵλ԰תսһУȰΣ԰Ѿ뿪Ψа¡

˸֣һʱҲʲôʺϵѡһЩС¶ҪԴϿʱķ˿׼ʱ˾ȴ̣칫ҵ˵λϡ͡

ķ˿۵Ӽ£·ʱĻӦϷΪĻľˣ̲Ӧóڰ칫

칫ܸоֵֹġ

Цãѵûһ

ۿʮˣԽԽ䣬ElsaҪչ˲С

Elsaߵ˾Ѿܾˣȫչ˺

ķ˿һ˿ǣ֪ǸȡľˣǷȱԸ̫䵭²²ȣʱֲ²Ƚ侲ʱҲ⡣
Elsaǹ˾ıһʾElsaģÿ궬춼ҪСģȥʹ󲡹һӦġ

ķ˿ʾ̼Ӻ͸˼ýķ˿ڰʾԼĻԹ˾ҪԣҲ˳𵽶ٵãҪʱʱ̿̽ǣĻҪ

ķ˿ûãֻû̼ǷдﲻЩţ绰û뵽пھֱ⣬ĻһϷˤˤأȥҽԺϷĽͻȻңûڣ϶̤ʵ

TomҶһȥ֣ݵĻƱҪġ

ȥ˽ķ˿칫ң֪¶˶ãˤã͸ͷˣķ˿ǧҪϸչ˺Ļôص£Ѵ̡

Elsaˤˣķ˿ɫһףôôģ

Ѿ˷֣ݵĻˣܹȥ

̵ĲȻ㼰ʱķ˿Ψһİ취Ҳֻпȥˡ
֮Ҫչ˺УʲôϢҴ绰һ㰲ţסһҪչ˺Elsaٳҿɸ˾ûҲע壬СչԼ

ĻˤҪȽķ˿ģĹʱһ־㱣̼ѹסԼʵڸķ˿ͬʱѾ˱ıԵ

һߵġ
⻰ģ˵Լġ
 

лҪ˵ǰһСʱ~
 
ѾѹǮˣ˼ҵ㻨¡
ÿ




34

34ʮ ... 
 
 
̻ؼҼʰ縺ͷȥϣ;ԼľɻһڰţŵؾͲ̤ʵ

ɺϵʱ䲻⣬Բûֱһ·תתĵ˲ʱ䣬̺ϵ˷У۳ͶٵŵǲŻصνġء͢һװϷӾ൱ߵҪͬʱʷǰַʹⲿϷ˲ɫʣȡǳϸֻһСվ

͢ʵȾףⲢζŴõȥΪ˷ά־ѣ˷סڼϾɵı棬㳤һ֮࣬סƵʲô̫ʵʣµıҪȾƵ껮Ķࡣ

ElsaŴҽԺҽ˵ҪϢ߶˹hһ죬ĲϷҪһֱӡ
дţɱһƬڣ˵̲Ÿ˽ȥĿĻ㲻Ǿһ㣬ڼҾһӦȫ

Elsa¥ϣʡ

гϷû̫දҪElsaҪȥп˿ֱֵƻءͣҲ֪λݵԸ񣬷׷Ӷ˵ľƣͲչɶ໨ʮӣҲϽʡһ

ȥϷˣ



湻ҵ
̰ӽ䣬æŷȥȴֹסŲͷ̽˫߸ЬЦ˵ͣɽ·᫵ĺܡ

˳ŷеķҲͷʶڣƾԼϵ˫ЬҪϵɽǲŽϡ档

̸Ͻ˫ʵƽЬļǵۼĸ֣һӲ𴩵³пó̵żҲͲٶ˵ϻɽ

ҹɽɲǼ£ȡɽߣֻһб£̴ԼĿԿƹ⣬жܵϰ˶̺ȦⱣģһ궼ȥһνЩʣĲÿҲֵסȷʵǳԲ 

п˵󾭼ĥӣ˵ֻǾر˼һЦһֲЦΪѣһļĻ˶ʱ䶼ֱPassĿǱ׼OLװŮɣŮɣǿӣǷ£ôɻƼԡ

ͣʵElsaѾıܶˣȥҽԺʱ򻹽ұ㣬㵣ģҧǿţҪǿţҲڵôء
ǸزסܵˣҪסһֱܼǾϵĴݲУĻˤ˺ûмʱȥҽԺǿţ۵εֳǻڳ˻꣬Ӧ̣ɻǲͨ˵绰ؼʱֻ̣п̲ܳסοĻϲ˵˭ֻῴϲء

ﲻң

µ̲ò

תͷ޹˵Elsaô˵һģô˵Ҳû취

̿ŷУ־ҲûʲôģԼܿĻĪıܼţвЩʱͷѣ֪Ļˤ˵¶Թκˣ⣬̶پԼʧְĻߣͲǿţǿžͲᵼأҪ׷̸ռɡ

ֳʮ㣬ɽϵĺڰ²ϴһĴº赲ɽĺ磬̹ȥʱһĻϷĻݶϷԱйٿȻû˵ԲŵݣٿǧŮеλMr.Right

ϷҪĻݵаŮվڸɽգٿǳҲΨһˣֵһӵϷ

̹վԱ߿Ļܵһúúʵ޴£ĹװϷΪ࣬ǡǡаŮӣΪа֣װϿν˲ٹɴƣһϯɫȹںƮʮֺΨģĻȴʮġ

ǰ¼һЩݣӳκ;ɼ͢ȻǷǳյģҪЧҪƼñضҪѰŬһҹյϷĻӵһͷͱס

ҪжУ

ģһֻ˼ʹС

鲻



ĴĻľͷûͨһˣһҲĻˣҴһֱĵڣɿ߰Сװʳ֮⣬һڷûԹݷԸչȥϢܹȥĻϡ

һָָĻСˣ·ɻͱˡ

£
Ļһۣд˸ָ˼˵յСȥʧ˲ʧ~

˵꣬ˣĻסվʱ۵Щ̼״æ˹ȥסô첻һ˵ʱĻԴ󸣺̵Ҳ侲࣬ķסĻıӲᡣ

ˤӻң챻ˣһ߷ߣһﲻͣ߶š
ĻԲģѵ̡ͶͱҲ˳£һ§סĴȫѹϣһĳ̶ֳ˵Ҳͷ

ĻһҪˤһӣĿԹҰԶô²ؼģ䵭Į䣡

ôûĵôͣסŲܵðѻ˵ף֮ܲԩɲԸ񡣡ҪǶ²ؼģҲƵĽаTomƱ֪֪ת˶ȦŹģǡ

Ļס̣ӵоԵƣԹͷ̣˵ˡ

̶ͻĻһʱЩ֪룬ҹɫ˵ʹ֮˲ǸУֺγŤһ˾š

ݺչϷǻĻĹԱǴ˼Ѫܣߵķɿ죬ϣץʱϺϢҪĻĻǷϻƪһȥĵ˲ʱ䣬ڴĺ档Ҳ˵ǰ˸ڻͷĻʲôҲͲᱻˡ

Цжң

Ļ룬˳̵ľǿӵס̵ͷ˹ȥ룬øʵж

¶ЦסĻȫȫĻӦϲĻţ̿ԸֺǻĻĹڻڣؿڵǰأŮ˵ôһӵоͻ᲻԰εĳȥ

ŮŮ˵ע˶ʼ֮һְ⣬Ļ̵ԭ֮һҲǱ˲˻ŮˣôֿȣԸŮõķΪãĻʶܾ

Ӵ
ĻͻȻɿڣ֧Լǡ͵ȡȶĳͷΪղ׼̽ڣ

ͻȻЦָĻֱ˵ıָھֻ˭㲻ʵˣԹĻġ

ʲôˣ

ղţ
̰Ѹ첲ĻϣζĵҪղ׼ʲôѽ
 

лҪ˵ÿ˵㵵Ѿˣٹ~~ٹ
 
Ԥ֪£
 
ȵڶ~




35

35ʮ ... 
 
 
Ļ죬ֻųֶҺ㣡

ЦøˣҰ㡣

Һ㣡Һ㣡
ĻǰߣԶмиģ׷棬ѵһĻãֱĺţҰѽ㰮Ұ~

Һˣ

ûϵҰС
Цģ˵ðĻԵ߻ˣɲһס

ƽٳԶ

˵ûϵҰ㰡֪ڰ𣿡

˵̼꣬Цˡ

Ļǿ̸ˣڱܴѹ֮£ֻǹ̵

Ǿ˽䣬СˮǸ~~~

Цøǰ󷭣һۣĻľżƵһ֡һ֡Ļͷûôǿұӹֻ̣ҲˣƫƫֻϽͣѩϼ˪һλ˸¶

㰮ң

ʵĵм档

ĻЦţֱһ仰ѶԷҭˡ˵Ұͷ
˵⻰ĺ֪ĻĨͣӽϽ밸ֳΪָʲôʱ̾ͻɱ

ˤˣ
̶ţСϱƵָĻӰ˵



Ļصĵһ˾ǷУ̻ͬ߱䵭սűܵעĿĿкл˵ƫƫ˵вĻǲ¶סɾУаõķĻߣôҲûˣʣˣ°ɡأ

Ļһͽأֽ䣬µ

˵¶
ߴ˴գĻԲǺ¶ǸԵˣپǷеİͨߵ˳ϹϵҪһܾбըԵԡ

˵۲죬û֮ǰûôθڡ

£

Ƕ°¸绰ô࣬ҵҵĴС뱲ӵĹΪ˭ΪôҪ㣬ôʹôң

⻰趼˵ûȻ˵oh my god~
ĻݵĶԻаˣùǺʱپˣңһܳƣһ㲻ûԹĻ

˵ʵδ֮ǰĻһųԼڷθڲҪ̿չθҲһãĻ׼ȥѹЩԵġ

ʮӹȥˣкԻطϢĻӳѳһɿָϸһְ˻ȥĻͣſڣɽʱ̸ľʵܽĪ˵ʮӣֻüʮ׷ϣſӰţĻʼġ

绰̣ʼ˽Ļʼһʮӹȥűˣ˺üӻͦˡ

ſӭӣųġ

Ϊ֮ǰĵĻڼ꣬ڿ̻һںЩûи

̽ŰϵĶ£ǺתͷʵҸʲôˣ

ҹȥôҲкɣ˵İ
ĻһƨСɳϣһԼˣ۵ͣð亹

һڸʲôͲСһ
̸æܹȥĻɫɷҲһ̵ĻĻ̵۾Ѫ˿ʪ˸ţ·һСı

̵ɲ⼸û˵̻ô¶ǡǡ෴ߵͬ¶˵ЩѪʱൽ飬ҵģվߵ˶þ֡

ЩĻһЩ߰˿ģĻף̲Ѫһ㣬Ȼ磬һȫķΧ˽ĵģǺޱġ



ĻסԶQĿɰ

֣
ڵϡ

ȥôʲôˣǡİϰɣ

ʲô

̴ϴĻŵһɷ˵ζĵҲ֪˭˵Ҷ²ؼĵġ

ᳳ˯ģ¥ԲȫĻԵģһٶʹͰ͵ĳǿ񹥻һԺòã

ûǴƺǰСʱ˵š
̲ԴĻĻش

Ұòã¥

ĻشûʧľٶƿԣĻһųԵģһ̣ȫȻԼˣֱ̼

ĻķȽϻǲģΪͻȻһʱҲû취ţþĻպϣͦҾʲôĺܼ򵥣˴֮ҲͶ¹ʣµľͨӣһһѣͬǰԷĻʳˣ̵Ƿݳֻʣһ롣

̿Լķ̲ס˭

ܳǸ

ţ

ֲɶ

˵ʲô

̾סĻ죬

ôҰ˵ʵڵģˤһ²ҪҵС

Ļſڴһһֱźۣۼǲ֪ÿɵʲôڹ˽̶չ˺Ħ⵵¶ǿġ

ĻſţְסַƲʲôˮƽԸĻǴ´ġ

˵ҵģˤҪţбյ˺˲𣿡

Ļֱۣ˵¶ûأڱҲ˳ŪףҲʹʹġ󸣵ôҲŲ£תƵ˳Ⱥӣ󸣲ͬĻó̶Դ󸣻ġ

˵ľˡĻֱ˵˵

ˤʲôϵѵƥģˤ̽ס붺ǽ˵û㻹Ǹʵ۶

㲻۸ͻ𣿡
Ļ˵ǲϲ󸣣һҾǲˬˬӰ칤ϷϷˬˤˡ

̺Ǻ棬Դ󸣺гɼ

ϲ㣬㿴ô

ʾ⣬Ҳ˵ʱ뿼ЩԼָʲô˼

գ
ĻͻȻͷɴ۾еаӰӡ

һȦ˵һ˵ѵɡ

ĻɵЦţŷһ¶˵ֲ󣬵˵ֲȷĪĻ⼸εķڳԴ󸣵Ĵף

ʵҳԵĶ࣬׬ҲѽҹӾ̤ʵɿΪҳʵ˼˰ˣ˵ֺʳƽʱҳ˾ι̣Ҳǵ翼ѽպܱһպĺã˵˵ĶԲԣ
 

лҪ˵ϣ˼Ҫ˯~簲~




36

36ʮ ... 
 
 
Ļ￴ǡƭߡ

ǿǰɡ

ѵ׼ȥϴ裬һıŪûͷ񾭾Ѿ˶ʮСʱ״̬Ļܳ˯ģҲ˿ɡ

ô㻹ҪǣĻֲǽ޸ңʹպϹӣɱˣ

sߣskk ӱ飩

̶ʱ˻һֱ㲻һ£ΪʲôĻ԰ѻ˵ôˣ˵Լװ޹װ۰紿Ҳˣܲ˵ľǡͰ񹥻Ļȫҧгݱˡ

ǿǿǣ
̲ʾԭȶˡǿ

ļױͨһЩסʩϾǱر˴⣬ʣµΪª·ϴּ䣬ԸٸĻȥΪ֪Լڱ﷽һƣĻװ޹֣ǴĲ˵ܵսԣ徲һһ롣

ĻҲûȤղŵĴNGͨΪһļǿˣĻζֻԼף´Ѿ籾óٹ⹴̨ʣϸϸĶһ顣
Ļݼ̸ʲô¯༶𣬵ҲǲֻϵĴƵһչϸҲȦڳģ˸˳һϼ죬ֻ˵ĻĻ򲻹ﲻݵı׼

һյĶNGĴΣĻòԼǰ̫ΪܹС󡯵ͷΣݵĺһ򵥵ĶãЩ

ϰһ̣Ļóһȼһڣɫɢһ̲ζϴͷʱǸС̻ҸѾ̵֦١ 

ôộ
߹ȥʵ

Ļ΢΢ҡͷĿһֱ֦ȼһϣ֮ǰǸ컬Ļྶͥ£ĻƸеӲЦ˵ͻȻأߵЩӦ

̲ͷ俴ϰһȷǷľ籾װõı̯ģǳ




37

37ʮ ... 
 
 
ĵϰһѲˣ㹻ʮ˳ϼģ̲ΪĻ⣬ϴˣСJohnԵͶĿ⣬֪Զе̿ǲЦJohn£ȴرôԵİʾԼܿףJohnƫƫе˼

ҪкСJohn۵С۵Ƕһͬ⡣

͵Ц˵˽־ˡ
в˵Ķ죬ƵֹӣԿģᲢۡ
ElsaʮгϷȥȻԷ˵

ǡеĻˡ

СĵӦû⡣

~~~
лĵͷƺ̣ʲôͬסһ䣬ޣҪǷоѬ֮һλͷβİٺϿأеû¾ϲĻFans Clubҵθһְ

ӦڶտٺϷǵҪ󣬷еشҪ׽Ļһ˿һǿṩռģǾ;ܷŹ

СJohnվԱ߰æһ˶Գ¶裬ֶ÷Ѿ



˶ѡ
ǫ˵

СJohnҡҡͷһĿޣ̵ֻˣһʮİĺ룬绰ԷԱҫ

̶ԡҫû̫ӡֻڰﳤһͨ绰ĳ䲻⣬ЩͿ

Ļ¥ѾѷãĹԱĸæµһͻпɿڵķ˰ǰһλ󾭼ģжѵÿֻԼá̲⸺ˣٰڼӣʶĶ֪̺ʺչˣϸĺ̸ñһиС

ȥģ
ĻҪԷȴ׼š

Ǳе¶ȳԡ

̴ЬӱţĻֻƵĵͷԷﲻ

СJohnһĶɣұزסܣûԼڷ̲סĿڵʲôͣҫҵĽ




38

38ʮ ... 
 
 
Ļ̿Ըо˵ŮеģֻһĸıǶõĻһһζѾ̵Ӿջĸ飬Ů˵ĸϸƲ²ȵȴʤϸˮ

ʮ³ĻգҪɹĶʮһգָ̲һԼ䣬ۿҪʮˣϽŮУٻعͷĻ꣬Ļǧ谮ɣȴÿԼվʱܻôǳǳϸơ

Էʱ̳ԵĲ࣬ʼСԼʳϾʮ꣬ĸŮ˻᲻أοǰŸϵQĻŮɻľǸŮ˱ȣһεѹʱʱ̶̿ѹ

ô٣
̳Եıƽʱ࣬Ļ

̫

ϾûԷڶˣ˵̫ĻŵĿô֪⵱еԭءʮԶ˽ʮˣΪû˭ûзȨ

Ҳ֪˵ʲôãֻЦеҡͷ

ͻȻܹλ¡صһ飬ӣ֮һ̺࣬ĻܽĿƹǰʫ
вŽ͵ʫξ͹̽ˡ

Ļ룬ʫҲ֪̽˭İ࣬Ǵ̵ĲŶԡ

ʫһ׼·ֻ·ͣȥʮֹɿɰûʲô̫ı仯ǿ̰ŮʿһС

Bellaˣʫǰһıס̣ôòſɿ֣ĻԹۣҪʫ̴ʲô⡣

ôʱˣʱӦæ
̼ԼҲЩ˷ܣǳꡣ

ЦĶţشæ͵£ʫһֱҪ̽࣬Ҳֻøˡ

ҿ־˵ElsaˤˣʫĻ̬粻ʱʱ⣬ˣʫǱӹģԿֹľ⡣

ðɣȥҽԺûʲôƽʱҪעһ㡣
Ļ󷽵Ļص

ʫӰóһװݸĻʮ³Ļգ⼸乫˾˶֪£ҲӰó͸ǰףտˡ

ĻСպǣÿն͸С򼸿ǮǮۼ۸٣Щ궼һģֻһԸǾǿͬһõ̡

ЩøһͻϷҫĻϷں棬ȻĻǲΪ˹ǵúҫ̨ʡ
ҲۼֿȻƵóĻĸı䣬ǰǸĻûôù׼ȷ˵ӦĹ̻һЦElsaĸı䲻С



ȻˣǹɰƢ˲٣¶Ҳʼˣô˵أǳ˲٣ǰôСˡĿ͹һܾмֵ

̿óĻڱ仯ûĿ͹̣ҲƽߴˣȻȻĺһЩ

Ц˵Ǹı˺ܶ࣬ղ˵ҪʼǮء

ܿİɣͻȻôʡ

˼̿⣬֮ǰǺɸ֣ǰ޳˸֣Ϊһˣûʲô˸Ҫˣ̲οһָжĻǸܺõˣǰϣЦſܿ϶ĸ˴𰸡

ʮ

ĻݵĽаŮΪӪȹٿݵĽˣΣ֮ҫݵ߹ȡ

İűȽϷӣݾǰŵĵطԶĳҪЧ֪ͨǨѡһص㡣ĻŴǰ棬ٿû¹򣬼˵ֺĻֻϧͷĻһҵĶԴ

ȥ͵棬Ҫ˼ʹϵҪάֵģʣʫ棬Щʪʫ·ɻû׼ɪɪͦ˾ĵģ̰ѴҲǰչ˰ɡ

ʫЩ㶵ʣ

ô䣬㴩϶øðȴϰɡ

ʫæͲ¸ð

ȻҳһˣҸðϢҪðûݡ

̡
ʫסͣסŲǷҵأ


̵ģ˭¶һɶǰӦ˼ҵģԼȴˣֱ˼׷ҪΡ
Ҫʲô͸㡣

ʫ˶٣ٻǰһƺоһвʫôһ˿鶼ӵӣȻֽһ

ȥ޷֣һʫײڶסʫȥֻԽԽ֪룬̼




39

39ʮ ... 
 
 
Ļž籾ƬȥԽ̨ʾԽƿڣʲôҪҪиġϢʱĻҲڲͣı̨ʣ߱ñʹסעЩԼյĲӶֻʣ¡֮Ҳ롯

ƬһƬæµСС豸ΧΧߺҵĶһԣٿĻվڵԱνݼ⾳ݵĲǸͷԱۼΧʮ˴ſơʽϷһа׵׷ľͷʽģĻԶԻõһЩյĻᣬݾÿȡһС֣ټһȫͷ

ĹգĻҪС·ܣǺ˴룬ҪܲǻһһĴʹУһͷĻѾˮҪ˱׷ƬҪֳǱԵʹⷽ棬Ļһ侳ĸо

⼸һֱ½ĽҰĸý˺޲ȫװԼһĺ££Ļһ˵ĽġüһģһĻĻľͷ̸Ļһ

ֱĻһͷڲݵϣͷͨһأĻվЦɲãΪԼףͨأû˿ͣ٣ճС

֪ĳߣϸ̵飬ŴĽǶȥӳĻ

С湻ҵȻһԡ

ҵú͵һ£ôķò˻ˡ
˫ֽǰʮֵĿȥ

⻰˵มȡЦ̵ǰžҵȵЧʶ˵ô

ElsaŸոתһ㣬ڵˤˤȥģһû⣬ɶҲӦù˼һߵ˰ɣΪġοmanagerѵĿŶ˵

ǹô˶Ƴִַ磬ĳΧ֮ڣȫҪȥ᲻ֵˣ

̻ͷһֻۣһ仰չҲǾ˷ڵ¡˵תҪߣֱ˻ݿƴ׷ϽȣĻϷأܹȥµͬ⣬㵢ĽȣӡһǴۿۣͷòʧӦȦĹռ¡

֡

֣һŲͬʱǼ˼룬ң˵һֱǡ
̣㲻ԼѾǹ˽»˽¹»

ͣ˼룬ǽһ˿ЦĻڰʾָ˽֣£ûԼǷ˵ڹ˽ֻ֣֪ĻҪԼҪˡ

̻˹ȥڶྭǸ̫ǵѡȦǸ׼廷ÿﶼĲһߣ弸Դ˵̵֮Ȼ롣

ʮֲĿһһݣȻͣסݸߵһߣȷ˴̲˵˰Ѻ۵ƣĸܴݵģðȻ˵ȥȥֱ߸һΪƵ硣

ͻȻͣĻص϶Ϣһ⣬ͻȻһൽ˵ĸһС̸ʲôֿܱܵǸģƺҪ̸š

ٿľ˷̲סʵIsabellaʲôأ

ĸ첲Զһƴ첲ϣε˻ȥһЦƵ˵ʶôˣ׷ҲôѰɡ

ûʱ˵
Ŀͣϣͼ̣ڸ˵ʱʫ㴫ŮͨԡϢ˽⣬ȷ£ڻǶλ˶⣬Ȧӵ˳Ưû˵ⷬţֺγڹֹء

㻹ûأʮˣÿ³ɼҵˡ

ûꣿ

ȲͷԽش;ԼûӣŮˡü۵ϸ۲̣Ȼһ˶Ů˱˴ҪʮִƵ˵IsabellaȷʵƯ׷׷ҲǺܲ

ʲôʡ

ʲôҾʲôˣǿͬ׷һŮˣʼʱɽ˺ĵճһ˼֮󻹲ߵԶԶôҿǺܽIsabellaǽ᲻ؼҰɡмһЦֵҿˣڴϷҼİɡ

ͻȻЦӦðͱȱ˭ϵλߣĻ㣬Ҫ˵ĻԺͱٳǰ΢΢Цҹ졣

Ļץס֣ľƵӻıǵ˿Ƥ͹ٿ˵Ļն£Ǽ룬ΧԾһ㣬ð˾Ųʮ

ĻǱ籾ѾΣٿľ˷Ͼʽڽ־ָľΪֶεĹݹȻٿҲߺô죬׷Ů˾ĹһЧʮֵĿɹۡ
Ҫ̨巽湤ʼմһξ룬ĻĿּḡĻǴ˵ģҲᣬ⼸ͬദҲӦð̵ĵĹߣĻһӢŮ˵ӲרҵǰֻΪϲ̶ѣ뵽ǣһоԭǳ´ıˡ

ֱ̺͵̸ĻŴӸղŵǶλߣԾһŮ棬Ļ̸ְܵȫС
סĻ֣һʪĴͷһĻɫãȫ亹

ǲǲ
̼æ£ĿļõҲ˼롣

ElsaȻȥϢɣȿٹϷҪҲöע壬ԽС˾Խע⡣ݺܺͰ¶΢ЦΪ˲ձ̫飬ֹԹ̣㾭ڵģҿɲҲ٣֮ע壬ȥϢٹ

ĻȻʧɫڸЦ⣬лл
Ϊ̶ѧŬĶԴÿһʵָĲ˵һܵϷٴŤˣѵɿڣĻҲʵڼֲסŴӦġ

ȴElsaȥˡ

⿴⻰˾˵ģҪ֤λξ˿ֻҪ£ǾһųɹĿԣⲢһʱȵĸµİ׳Ϊ

װģҺð㡣

Ļ¶ӱɫû˵һ׵ϣǵֳһЦ̲˼ĿЦԶ޷ԤȲ뵽Ļһһ͸꣬ĻƺԲ㣬Ǿ桮ס

Muma
 

лҪ˵ҪͶˣö¶һɶǷ˼һᲹģ




40

40ʮ ... 
 
 
Ļһг·ߣ̺ƢԣҲ൱֮ÿãĻ棬Ǿˡ
⼸Ӷķ飬̵ľܾ˵ս֮Ļˣһһߵڣһξ£⵱Уѧʲôϧǣƣ˾񲡣Էĵʱ㲢һģԷĵʱһģڤڤ֮еİţ˭Ҳ޷⣬Щǿ̣MumaռһڱԿԱ΢Ц

˵ߣĻƤЦʣӴô㷢أ

ô˵಻á
͵һתסĻСڿʼҪˡ㡭Լأýأ

̵ЦɭĻţоԼǰ·ģô벻ű߼ʣĻò׼ᣬƭأԲ£ҪʶͬҲ£˭ľأ˱˽Ļô

ֻñҰӲϹˣ
ٶаЦ

ͣĻס̵˫֣ȥһʮһùľģʧǣĻѡ˹Թ˳ӣס̵ִԼϣװģ˼ҵþˡ

˳ĻһֱϣϷܱ׵Ĵ#̵ЩϾϸ˵ǵһŮˣһ¡

̣ĺϲ㡭Ļıס̵ͣ䣬ʵĴ¼̺Ļһͬ˽ȥϣ̾崫һůĻȵ

ʹϲҲҪȥҽԺѽ
ɿСճɴ󲡣ԣϽȥ·

Ļһס̣һŤŮˣֻһͷˣͲܡ̵̽·СڶૣͲܡҡһô

̶ʱԼΪĻ˵ʱѾָһΣ̲ȷ𡭡С

㻹ǲϰߣĻɿ̶֣ĵڶξܾ

Ļ̿ĻЩˣǸϽסͣô䣬㲻㡭ɡ

ߣߣߣ

˵һ˵ֻɼĻ̻ĵġ

̣Ļٴ§촽Ϻúһ̵ĻӦң֮սĽĻϰտڣ̵̫һŮ˶ס˵Ȼ
۾ˮĻĲӣ̰ţֲ̫ʲôۼĸоϮȫĻǣס̵һ·ӱ޵ĸϻؾɱ

е˶ȥƬ˵ıһʮְȫ׵#ᣬĻѷŷȲס̣οɲͬѰĻҪĶ࣬ƴĴϢȻܿϢε

㡭ԵĻƣǰٷ֮ٵû⣿

ĻԹԵľͺá
˵գʼȥ̵·һͷ缢ƿʵɫǣһӣ̵Ͻʣ´ƣĻĿϣϸסȫ
Ư

š

ĻñǼסмͻһ죬̲ĸץӸϣϣڸסԼģ

Ļ˫ᲦŪһ㣬΢΢#ڣ̱۾̲ס̧ȣɫĺۼѾ䵽˴ϣĻãŮ˶еľӨӿͣŤٶͬʱһ#

һʱǶ״̬һ壬иƲסĻһ̫Ϥһÿһе㶼#ֻԼ챻ܻһһδ˷ӴĻܲŮ˵ĵһΣǿȴѾǽĻ

~š
ͦ壬ĻŪòûͼƶһ㣬ͺĻֵĲָһЩĻȴſԴžӨĴסС࣬ȻǸ»ȥ

ûม
Ļ̵ָ弸һ뵽ףҪһһܹ̣Ļļ
ָ˽ȥ#µָ̽סĻʮͷһθŮ˹˵ǴǼٵģ̱۾ǼӿֳϸСĺ飬ĻŤӣĻͷṇ̀һ̵̺̻ţͷ׶ʣղܡ

ý
Ļ̲ס#̺ߵĴһ£ۣŮ˵Ӳôս
ֻֽůůģָมĻڳһ棬ŪԼ֪һɶΪƵģ̵ʱһһҧĻҧһӡ
ԭ㶥˵ʱϲҧ~
Ļٴ֣Ϊ˷ֹٴ¶죬Ը˵꣬ӿָĽÿλһС̲ˮգ̵廹е˼㣬ĻŮ˼ֱǰ֣ŵ޷йȥϻһ͸ˡ

~~Ļ㡭š

̵ͷ֮䣬һ۷֮˲̱ڴûһ˿Ļָ´½ǲˣ͸ˮŪʪһƬĻĥԱָ߶˷ܶȵָ꣬ϵľӨãٴ̽䡭

Ļִ˲ƣϯ̵壬ֱγ۵˯ȥſ̵֣ϸ¾ɵ˾ƯȥˣſȥСؼ䣬ǣһһڵռĺɫӡǡ

ڵõ֮ĻԽԼû취ʧȥ̵̣ÿһƤֱѡ

šˡӣÿĻһǣȻһ۵Цţ˯һ

˯ұ㡣

סչ¶񱳵ջĻĻ䵽䣬̶˿ſϣȵЦţĻҰ㡭
˵̽ͷչȥĻղĻûӦڳŰˣţȻûĻĸ߳ȷԽһֻ

㡭ǺǡĻ۾̿˿ָף̣ˮƬģԼ̫ʺϡ
һΣʵɰĻڴϣָͷЦ˵




41

41ʮһ ... 
 
 
·һĨӡ̸СģÿһͻӡڻɽҰϷýߴ򽻵Ȼⶫ˿ˣ˿϶Ҫ£ýеѧеһƴ˼ǽܿѧǽܳţرǶ˽Ϊԡ

ͣ𣿲ȻҰѿյˡ
ĵ˵

̲ͣΪǿյȣ˼䡣

̸Ͻ֣Σǲǣͦº͵ġ
Ļ̲סķЦͷһۣŵĻһҭӲǰЦֱ˻ȥ
ʺĽ⵽ҽԺ·ܳ˽һСʱĳŵҽԺĻñӣÿסԼ̴ȥͣóĻͨûע⣬̣ûûڣƯƯ˲ʿע⡣

ҽԺþŮҪҪг࣬϶ƣһ۾ܶ϶ǸͬѰˣͬʿĿ

ȥɡ
վǰȻġ

Ļ̱ӰЩСþԼôҲ˴ģô˵øӣڿɺãһ˸ûûˣΣϾһֶ˵ļӦʵĸһ¡

ǿƵҽǸԣ̽ݿʼһֱûϻع
绰С㣿
̵˵ͷ˵Ǿ˽ܹģȸ˵绰ٵ˲˼

û¶û¶Ҫ
ҽš

Ļ´£ְסԼĿֺñȡ·ŵһߣҽͷɲǣϱɲʱ佩סǡ

ǰϷʱˤҴ˳ٿҩȥ˵

ҽЩ˼ͷƯҵš

Ļſڴһ˵Ҳ̣ڶҽһջǽĻȥXȽϱաִX⣬ٷƬӽҽȻսһҩûسϣȫ̶Ļչ΢ֻûЦݣ˿

ĻҲû˰취ǴУһơ

ӿһ룬ĻͻȻһʹĵม

̼ȻŵҪǱʵжమĻҪ͡
ۣҪ۵ٿҽԺɡĻߡ

ǰڿҽԺܿģ
Ҳʼš

ˡ
ĻܾصҽԺô˵ϵʹȴûһ˿һļᣬ̾ǸŶҵˣĻ侲
û°ɣң
סĻ֣·ڸԼһߣĻһжΪϾķչֺݺݵս̣ҧȫʲôʹ࡯ ̿ԼæҵĲ֪ô˶ˡ

ĻþգΪ۵ԼǲҪ˸ۣ̣ۿתһȥƵðλһǿľǿ˲ɡ

Ұ࣬𶯣úš
˵ţ̸ɴ൥ϥ£ƷĻĦδ̫ʧݣһͷ˵ǸŮɵľˣƽʱӴ̵ʱҲˣκε񾭼Ϊչ˾ԸֱͶص̸̣ˣĸܱҵġ

λĿռ䲻󣬹ֱЧʡƣο̸˲ñô룬ֻҪĻܹû£ôС

㡭
Ļͣһ£Ǽһð飬ղǼװۣˣ۵ɫɷס

һ㶣ղסĻ֪ĻϷ˺һֱԼΪһ˵չˣΪһλ˵Ĺģ˽֮˫ѹû뿪̵ļίۣڣʹᣬĳ̶ֳ˵Ҳһֺķй

ĻԽԽףҲ᲻ᣬֱ§ס̣İˮ۵ţɵ

֪Լʱ˿ȫǷתŰ취ٶϽѳͣ£˸ڣElsaҽԺûԶͣ³ЩԵٻ
˵꣬򿪳ţԹڵĵط

̿޵ûˣôãǿޣҲ͸ɴѹȥͬһȫйĻĸۣͷǵۣˮ΢̣Ҳ̵ζ

ޣޣԣĻŻŮˡ

ӣǲˣ
̲ᣬӣʲôŮʲôɢ¾Ǹ۲۵

Ļ˸ȥ޲õ̰ǹȻѹºúõġ۸һȵģûôȵģĻȵ㱻̴ȥӶķУ̵ڣĻԼѾǺܲˡ

ٿҿɾ̲סˡ
Ļ죬¶Ĺâ

̿죬ʱӦĻָʲô˼ƿûƶĻʵİסӿϣκ˹

Ѿ̲סˡ
Ļֿʼ֡

һ

̼æԼ·ĻͻȻһ£ղùƵڶȦƷ˸

ĻСĴ̣̽ˣ

ûУֻǵİˡһص˵ϾˣЩ¶ҪСģοҾѾڻˡ

ඣ̣ûȥ˭ȥʲôֻҪͬ⣬Ǿ͹ϵ

Ļ˵һ棬Ļ̲û棬̲סЦҪըһ;˵ʱ򣬽ķ˿϶׷ɱҡ

Ҹ˵ģ

Ļǿ

Ҳ棬óһ˵ĽǶȣһͬ㹫Լĸ𣿡

һĻ֪λش

óӸԼױղ޵̫۾Щ΢ףúúôУĻ֮ǰ˵Ĺ̲һЦѡҲ½֪ǸʱĻҪĿɾԶԶֹЩһѡ̻ѡ񱣻Ļ浽˲ʰĵزһһ˳Ļһ֮ףȦĸʼյһ

һϳָֻԭȵģҲ֪ĺĺնԵЩ

ķرҪʮӣ̽ӵеĵ绰ʫԷ

ʫԷ

ĻһȫʲôһƵģ̿ʮֺʣôˣ

ܹ㣿Ļһһٵ˵

ΪĻڳĴףǷʵ֪ʲô



ҿ˵һͬģ·ͬҲûٳ֮͸Էչڿ˵Ҳ˵ѡ
ΪĻģָĲ䣬ҾԼǸ˽ˣٲҲִ磬ѵŲľ𣿡
 

лҪ˵ʻעģһ²ỳУʹٴһҲ~
 
JJĺҪ׼ڳ£Ҫ侲Ҫ




42

42ʮ ... 
 
 
ĻЦЦ㲻ٶ˵ʵҲ֪ô˵ϾǻκһŮ˭ɫһġ
Ļóֻʱ䣬ǰףտֵĶһѣͬһּò21ս˭һɹĻͷ̣ȻԼϲһǻ˵ĵһգҲһڴգɻظýô˵ʵ档

½Fans ClubѾ˱⣬ΪĻոĴ¥Ҳڶ̶̼ڴﵽ˶ʮĻظĳһЩżǳ˭ͬĴ⣬̸ԶΧĻƵԴʻ㣬һλС󣬲˭

·ҫһƬٻƣӿò죬һĽ䣬ĻֻԼӶ֮ǰǰʳ伢˼¿α׼Ϣ֮ǰĻڵѾƣּҽԺæµ˰죬۵ۣĻĻʢԱ߳Զʮ˸ʮһʼմž룬Ѿˡ

Ļͻ룬ֻ׼̣һţƵҹԵۣ̱ܵס۾ڶ۱㿴ĻǸС˵־ںٺٵɵЦ

û¶˯ɡĻǺ·û촽ӡһڣʲôѾƵ͸壬ʱʱ̵̣̿͵ǣ̻ͦĻɶа裬רýǰչ¶⸱ѵɫŮԣ˭ֻȥһλӫĻǰ׿ϵŮˣȻ͵Զ⵵¶

ѽ
̼æƿֵС𣿣

ұС~
ĻЦּ̺޵øȥܲ˵ľĻģÿֻҪһͺ޲ȥһҧֱǲhǹǰʹޡ
ŪԼһʵ
￿Ĳ

ĻϢҲ֪ٴȥ϶ʱ䡭
籾Ѿ̵ľסԺֻҪᣬ˼ҾͲܣοסĻҲһȥ¶ʽ

ĻĺõƬ͵͵΢#ı⾡ҼװģIsabella˯͵С

֮ĻһֱֻƬ̱۾ʮ־ջСŮľָŮˣۺӾΪ˲ԼΨд򿪵̨ĻŴ⣬ķһĻһĻҴҶҹʱдСС;װ˼ɣ˵ļеȷõջҲõٽѵЩжģжһζģӵһеʱûԼϲãǱٹĵҲһ˿С

̵βΣ¾˵ֵǻϵҪʱȫˣûӵӣάδ̫ˣҪĻҵһ͵ŮˣϵǽӽǱ˴˼ϵĽʣƫƫֹϰ

ͣڱſڣ濴ƻͨĻѴҽԺҩݸýݣû˵̽žߣ룬ԼôãܽѾллˣĻôķϻ

Ļߣƣȵ˯ʱ̧֣̣ѵվˣŮ

š۾Ǹ˯ѣʣֽεε˸棬Ļһ£ǰǡ
~
ûʱ򡣡
ԹԹǽıסĻ
Ů˵ҪǲҪҪҪķǲŮ˵Ļҡͷһĵģһ§̣һ컹ʵ˵ҪҲ׷~

Ĵһ£Ҫأ

ĻҲ죬һ˾òˣĻ״ȾܣܵǱȴҪСģ̬ĻƹṮ̌Ūһʱ˵ϣԸʱĻ½ԾԸ

̽ŵʱĻٿţʫһ˲ٴӷ궩ĲˣһЩڳæܰ⣬Ļ̸߹һӦǸϽץסľˡ

Bella
Ļܹȵ̶Ļ˼ݣõġ

еʱԽԾԽ˲ܵ#ЩڵģûʲôҲᱻ˲µĺʲôһĻƽʱڹˣ˼ϰΪİĹһֶԺѵЦҲĻ˳µĵϷ̡

Ļ˵Ǹȫ˼ȫ벻ˣ˵ô~

㡭
̶˰ѹסԼǹɻȥʵһ

ǳЦһ£ȥٺóԺúȵģֱֳŮͻݵһ棬Ļǲı㣬һζֺע⣬ͨ΢Ĳд̵ע⡣
ٿľ˷״Ҳңһ׷û뵽Ǵ˶һͬ׷̡

ĻΨһһ¶̵Ŀ֤ˣҲ˵ҪֱӸ̻ڴ̵ţ㻻Լ˵ô޹ʹķϻԼš
ԣĻ̣䵱վĻŮʹߡ

͡
ʫкβ̻شĻһƨ˼ǰֵ˴Եĸѵþòˡ

飬൱졣

ˣϷôˣʲôʱɱࣿĻĵʡ

Ҫ°ɣҲ֪ĹװϷرʹ࣬û˵ֲܶഩ

ҹȥæġ
̲ʲôʫôҶæԼҪǲæ̫ÿ

Ů˵٣Ҵֵĳսڡӡѣߣ׼һչգͬʱҲԼȡøз֣ͬΪ˵ķ翴̣ϸĵİ֣Ҳ˳ϼ䡣

˵ξ͵ĳղرǼҳͣǾԵˮ׼Ӵͣ͸ƴһ°ɣҲЩϴֱڸ

ҲĶѽʹܶˣɲðȻսЦ

̭Ұɣ
̧ͷ¶һЦݣʱ˿̵ĵֿԲһЩܱΡ

̵ĵϸٶ̫Է˱׼ȻǱǱǱͷֵǣϻǲ϶ͦģֲǿúףſʵ˼ɿ𣿡

ţElsa̫ܳġ
һòȻĻش

ŷ׷ʣأ

ϲඣȻ̸ʲôɿڣÿγԷʱԾǲϲԡ

̵Ļش죬˵ʫ˽⣬Ψͣʫ⹫ϵУʲôϲʲôϲĽܡ
̶Ļ˽Ҫ̫࣬һ˿һһԷСԴϸ΢Ĺ۲ɲһ㾭ġ

Elsa˽

Ӧ˵ë࣬ൽҲȥ˽ҲС
̰кõĲ˷ŵһߣ̨ԣƺǡ
 

лҪ˵ȻûƱ˼ʻ
¿Ǳ߽Ŀǰ뵽1500֣˿




43

43ʮ ... 
 
 
ԵĻ㲻Ļ󷽣Ȼܿͷͽ̣Ϊ˲ʹΣΨаԹڶǿջЦʲôĲһԱֵĺϷô
Ա·ɾϲŭֵΣЦһζģЦҲζһġ

˵Ϸ֮ǰķ˿˵˾һĽĿĿרΪ̸ģʼ¼ƣλ֣Ҫ̸ַͷˣ˵һڴ

һ̫ûӵⷽʼЦŻش

µİһ֪ͬΪˣͬһҹ˾Ļ˼ٻ̲ӣѷһй˶֪˭ܽӵһϢǾζܸ߹ǵ߲ΪУǰ;һƬá
ʫҲС죬Ͼֶ¶ȫӽķ˿ڷӷǰƣϴΪĻִˡƬӣķ˿Щƾ߲ӡ̶֣㼰

˾ÿ궼½Ŀÿζǰ֪ͨһֱϣͻȻ˵Ҫ̸Ŀҵڶôܳʱ¼̸мָһƲѰˡ˵ø̨ǰǰ׵ҲҪʱ䣬ķ˿ص㻹ôѧػǰԤ룬˭Թˡ

ĻĻ̽Χⷬķ񣬱˵ĻĹʲôʱüͷģĻ⵽һ߶ԽĿŵʵǲף˾ĻԲ죬ʵȻѶǲ˵ѣƣҲ˵ô໰

ҲǡͷֽסĿĻл˵ԭElsaҲܹĹ˾ǰûȻСš©

ݳĻȰЦ˵Ҳ˵ģڹĻҼùһˣĹװϷͿ࣬ÿ죬һŮҪŵס൱ףҿĻη
ŵҾɲܲȻָѵҡ

˵ԱߵľԱҲЦ̸λƵݵӡ̫̣ôݺأλݼû




44

44ʮ ... 
 
 
־ķӡĻ̵ĽƬƽʱĹˣƬʲôʱĵû⣬ݵȷۣĻǵס̵ͷϸмűȫءĻʱõĽǶĳɵģʣµ޷һЩƽֹϸڣ֮Ե޹ؽҪ

ڽӵķ˿绰֮̽здԡĻ֮ͬΪ־ҳݴྶͥ޷ǾǹĻŮͨԣһĵĸ˼롣
ƬǰűزٵһҪ֤ҲǡǡǱ¶ԼҪ㣬ϸ۲ЩϵƬмΪһ۾ܶ϶ǵģмģֻܿģԳǲмҵΪסŵľԴԴĿԱɻƽڰ־ҪϢԴߣξͿڲԱ͸ϢԲƵļ۸ۣĳΪԼ̺ú·ҲΪԼ´ܹϢѡԵýɲȥɸѡЩЧãЧãѵõõֿţȻж͵Ƕ棬˻Ϊжӵ͵ģ˭ǶڵĻ

̵ٻǿ˶ߣһʣΪƬϿڽĵģĻ֮ǰ̷ȾɫӡͷͼδʮһҪ½ʼװϷŰͷֱġ
⼸Ƭ̫ĥ˵Ǹݾ飬Ů˵ĵиŵġʡȾҪֵȥ£µڹ

ĻɳһԲֽĺһճŵʹ˾ѹ֣ǻһЦǣˣֵȫǽ֪õţý߻һ°ìͷָĻλһ䣬ڶԱ죬˼ɷݡ
˵ǱʶܻѸĶΪԣʣµĽݱ˽Ʊ磬͵Խ࣬ҲǽƱԽ࣬Ծ˺͹˾Ϊ޲ߣһζάͷǱΪ飬˲˲õֹ˾ǽѣаٷ֮ٵɡ

ӽķ˿Ļﲻ¶ԣҪŬ״̬Ҳңǿѩϼ˪ˣĻһֱ˵ҲԼ侲

˶ýķ˿ڶ绰ܵСĵĽĻü⣬˽ķ˿ƢСʲôһֻ۱һۣ¶ǵһŵˣ˵ˣ̿϶ûùӳԣġ

ĻͻȻЩһͷڵݶ˵ЩʲôȻȥ¥ϵ鷿Ϊƽʱ鷿ʽԳ¾ɵľƷɢһζʹͽŵĿø˽ܲˣĻѴһϸ죬ͷʱ뿪һ¡

ȥأݷĻ¶ԵıʱŽͣ˶֪Ϸʱ̸µ٣еý嶼ĶȥȥĶǡǡ飬𣿡

Ҫȥ˾Ǳ߶һý

о˻ĵôࣿǸòĵģΪõİ취άԭ״ϻǵвҲ
סĻ֣ĳ˵ǹˣжٴǳǷǵģҼöˣʱ͸Ǿ˳棬һеҪȥͷֻ͸Ӳô

ǡ
Ļһ̡ԼҲʼȷ

ӵнĳɼѾˣϧ֮Ƕάˣ;ŸոտʼҪѧĶ̫ˣ˲ŻῴһЩ£ɡ
Цһ£˵һЦݣһҲһְο

ĻֻؿһֱƵ͸ѴĿһ˲ƺ࣬ǶÿԿ̣վ¥ڽӵ绰ƽķ˿ڳĻһȭڴ̨ʯϣζжס

Լʮ̲ŽݣҲ֪Ϊͨ绰Ϊ¶ɫЩ࣬ĿĽ˲ҿ벽˶׼ֻʣ³Ļ̵ȼˡ

̿Ļǿһ˿Ц⣬οİɣû¶

͡ƬȥģС̽

ҡҡͷ̾ǣȷ

Ļʱ˿̺뱧ס̣ʵֻס֣ĻҲ֪˵ʲôΨ̶ѡƵ¶̺ò׷һ㣬ʱ̣¶̫ãĳ֣ɬЦ̫㲡

˾ȻȥһˣElsaϷ˵

˵֮ǰ˵һһɾ˰ǵĻĻԼڣһֱΪԼ㹻죬ΪԼȥǽð취ΪӢ̼ܰѹڿΪǰˣûƭĪ˵ʮͷ¾ʮٹо飬ʼǳ첻˾¼ʮλ߲쵼ľ顣






45

45ʮ ... 
 
 
˵ʲôĻɿ̣ʣ̣˵⻰ʲô˼

˼ҲֻԼˡ˵꣬ۿ˸һ˿⡣

תȥʰ·ǸԭСĻøϧס壬ûй棬֪ͣ˵һǲһӶϲˣҰ˭ҵĸ飬Щý島ŰϵĻĵĽ˵ΪִڣҲ⣬أҲҪ𣿣ҵȻȦӵ˽űˣżűˣҲԼòҵֵȥĸʱű֪ȥĻᶼûУǮҪ׬ЩʵأĸһĲֵ𣿡

û뵽ĻһһʱҲˣ˼߰Ľһţƾǵ㻹δʴʹУ񱻻ĳ뿪һʹ

ԭۿת£û취ж⼸̸ĸԼʮףýĽȡ˽棬̰ͼ֣ǿͰ飬еĸɴռﳤȥ˵ǵ˽ңֻҪȦӵˣжף

ڸ̱ûй̫룬ȻĻĻȴһֱ߻صͬһ̻Ļﶼʮ￴һθոտʼİ飬ǲȶǲ粨ǲ̫࣬ǲΣȦܹȥӴĸ֮٣Ļ˵űˣżűˣͷϸô׸ѵһİء

һ£·ڸʵм䣬Ļ;貣ĳɼĿã̲òصĿǵÿһϸڣʱѹƵƣ̾һ˸ѵĻþҪȥĻƫƫ˽ģûκһŮԹۣ⣬ΪһˣҪ뾡취ĻнͻԵĹԹۣĸ鴦

ãĻŵһǾ仰ֻҪ룬Ǿ͹ϵ

һα仰ЦˣתסĻĸıЦԣɵˡ

鱾һ־񲡣͵Ҳˣҩҽ
ĻƣĿϣһֵ
̵ľĻֺγǴڽѵĵزһĻڱȡЦ̾簮Լһûй㲻档

ˣ޷뿪
鲻ǽһȦסһͬЯǰУǱǱ򵽻ɢʹԭվһ䵽ֵճһн£˶ˡ

Ļ̶С૵̣ٿһ

ٴ𻰡



ع˾ĵ̻δüϢ㱻һȺýڻýǷҲҪģýһ̶ȣʹ뱣̣Ҳ˼¶

ͣ˵һĻĹϵɣ

԰¹ϵʵĸ˰𣿡

ElsaϷϷˣڵôˣ

˵Ƶ㣬ԭϷڵϷ࣬𣿣

ĻСݣʹ˹ǵ𣿣

ͣ鷳شһ£

̱һѺںΧţ˷ֱǼ°£ĺΧֵЩ˵ѹȡ

ͣһ£һ˷ǰشţԼһ仰˵ɸǸЩý棬ʱ˼дʲô泡ĬĬĻʵɾҲ˵ˡ

Ļ£ԺṫҲ֪ôǣͷţͬElsaҲΡ

̼һЦݣĻش޷ǾǴ̫Ͼϣ֪ϢѾڵһʱȥӻˣýʼҪǸһΪ˼ҸɴǶ׿ӣ治ͨ˾óġ

˳ϵĴ˹ؼãһ㲣е˵ģ̹ʱõֻһֱţ˽ֻҲһѶϢδ磬ڵȦȻ໰⣬οһλŮһŮϣολŮǸŮϣ⻰ҲѹýҧŲţ˭˭ȥ̽

ķ˿ûʮϰȥ˾˾ıķһ̵ֱסլϤĳȴʲôıƣҪС̽ǰ·һСıץʲôѱء

շӣ壬輸һ㸡ң̰ԿӵһԣѸɳϵĲƿ˱㵹棬۷ˣۣĸۡ

Ļչ˵绰˻ຮһһЩ˵ֲ˼˵ģҪԭǱ˴˶̫ƣˣصҪϢ

ǵҪʱҩˮԣϸĶţУǧҪҷţȻһȥһ㣡

Ļڵ绰һֲ֣֪ζζææµµĹУƺʲôĸĸ⣬ٻָоˡ
Һ㡭

Ҳǡ
ΣѡʵԼĸ飬ĻϢɡæҾͻȥõġ

ҵ㡭
Ļߡ

յĴָֻ˳ţ˵ǻʱԼЩȷţȻ˾ͻ¼ʱÿһܲټĻľ˶һδ֪֪ʲôȥ֤ԼһصĻء

˾ĸ߲һǲ棬оУоǲУ˵ٶҲ׳ķ˿Ļľˣָ⵵£ķ˿Ѵ̣Զ濴Ĺ׼ǰֻȥǶˣǮ׬ˣҲͽˡ

Ȼ̿ԽŤתһηĻεŲûе䣬ԾһŤת̸ס

ڶһ̱ϻع˾ΪԸ칫ңֲòܱܵҲվһ˽ȥ
ķ˿ϰһȣɢϰ˶ڽŰ칫Ķˣڵݾ确Ǿˡ˼Ƿǳľһ㡣

Isabellaȷĸң㵽׺Elsaǲֹϵķ˿ѹסụ̆Ļش

˶֪Ҳ˵ɲǣ˭᱿Իǰ̡

Ȼǡ
漴ֵУŵʱҲһȻElsaд֮ͬһ𣬽ķ˿ֲǲڵý壬ûŵϲ׽Ӱ

ķ˿룬žһһƬǰһʮģ㿴ûͷܲץǸˣ֮Ҫ죬ҿɲٻʮЩƬˡ

ƬҪ־ϵĸȫ棬ţ⾪ȡ

һע⣬ΪʱæңƬʱĵˣǡɵ˼֪ģָԷǳԡ
ݣ

̰Ƭݸķ˿ƺ˵ͷġ͢ɻפأƬµЩˡ
 

лҪ˵֣ˡ




46

46ʮ ... 
 
 
ķ˿̵˵ĵƬҪôˣҪôǹԱ֮ܶԼˡƬǱ¶͸ߵݣһ裬ο͵ĶŲæǾͲˣĿǰⲢ׷ƬԴǵҪӦýļ̱

ķ˿칫ҡ

𻨣𻨣ҵͣ᲻ȼչͷˣķ˿𿧷ȱһڣҲΪûٲģ˱ȷվһΪӴȺ壬ķ˿ȶЩȻ˵ڻҲ˵ˣElsaǱ߿϶Ҳͣ¶øҽҪ졣

ʣѵѾصҪд᣿

ڣΪһʵŸ㵽Ҫдڡɣ˾Ѿ̨Ƴһ̸ĿǺĿ˳ڽĿһᰲ˰ѻϣҲͬڸһĻᡣ

ķ˿˵Isabella֪ҵðķ㶨ǵ£ѡElsa˵ģһ̯ӣ˾Ҳһ㻻ˣElsaҲпȦﲻֵһᣬôҵ˼

ĻȻ˼ÿܾʹˡѡĻô߼ˣþֻԸ㱳ߵǣΪܽӵΪСƢеĳѶҪԼеȻҪǣһӽ͵ˣ֮ǰĹ

̵ȷɻȥȻElsaһ¹ںĿ¶پǹ˵רѾȫ淢ˣͣÿ˵ľ˴󸣸ٴε绰˼Ҳ˵Elsaȥųų棬ڵĳƬгȽ䵭̬ڴֵ̫ˡ

εͬ¼ķ˿һо֮ǰ쳣εĶ̣ɵⶫһͷһͷĿ𣿵MVʱ˵Ҫ˵ˮ̨гڷ˼㲻õòʧ

Ƿඡг˵˵˵ƽƽλνĸ̳ڶ÷г⣬רٺҲûãοǷȱľиܵȼгᣬȻԽԽ䣬ԽԽҷУоԽԽ䣬ѭElsaҪһ¶ɣǱҲҪųȡˣ˵˾ķ̸ҪŵǶʱ䣬¼껹һӲôڿ㣬˵ȴһЧͼӰ׷һ֣FansǵĶˣ˭ȥ

㵹Ǻмƻˣ

ķ˿ʼҡ˵գʱᷢʲôҲҾĲ⣬ӲElsaԸͷ

˵⻰һôͬElsaһϢ

ͻȻдѧݼһķ˿̽ԭα¶ýķ˿˳̽ԼղŵĽſҲ׽˵Σ̶취ιȥ

춼һأѾͷԽԽˣǰûƫƫڣҪٲŵ㵽ʱܻΪԼķ붼ˡ̷ס°ͣһ˿ģֵЦ˵ϲһǱȽŮ~

ˣķ˿ܲΪһˣ̶ٻô˼ҲһŮ˱رܹɹĿ⣬˵ʵ⣬ΪŮȷʵǳɹĵ䷶

ķ˿
̽סʲôŮܲȽܸѽ

󾭼ͣڸЦ
ķ˿ѾʼͷˣʮȷǲĻһģŮ˵ĵУ˵ĵ߸У֮ʲôоãʱ˿ǲԸٸ̾⡣ǼǱ׼ʽĻġͰ͡񹥻ʱΨЭˣУģһѡȥߣ˰ɣ

OK~

뿪칫ҵЦŵģóЩ˵Ŀ⣬˵ǿ϶ģܴӽķ˿칫õЦ뿪ԣһǱˣЦҲûˣһ㶨Ľķ˿ǰǿЦǵЦȻںߣȺ˻ᾪһҲϡ档

ߺķ˿ĵĸȸ߲һĸ߸߲ȥ˵绰ڵ绰һǿŵԣֵ÷ԣ˵ĻľѾ֤ᴦ£һϵеı֤֮£ķ˿ס̵λӣҲͬʱס˹˾µĽѾȡõ䱸Ҳ˵˾ʱ֧ġ

ÿ綼ֽĿǻѵȫԵһʱ䲥Ӿ˳עŵ˶һϰߣ˹̶ʱͻڵӻԣµĽ˭ʲôѵһJQŵȵȡ

̺ӵķ˿ĵ绰Ѹ˵ĻǺõĻǻͳͳʡ֤ԸаʧⱲӾͱ㷭ˣҲ֪ÿ޻ǸЦҪĻˣɽһΣ

̼źܷǳıһĻҲʮ˵Ǿ仰
طӰ԰۵ĽСĻľIsabellaAлýΧ֮¾Isabellaڿڡ

̽Ǿ仰Ļ£ԺṫҲ֪ôǣͷţͬElsaҲΡ

Ȼ԰ףǰղ־ӵһʼд˽Ƭ֪ΪĳλĻķ˿ż񣬲һֲƽϡǰָĻ뾭֮ϵϣ˾µ˶ΣŵԽ˴ʼȴλŮĶƬ֮дýسԭ֮¹ϵСĻ˻δκһжɾ˸𣬶뾭˼Ļǲ²ⲻϣXXX׷ٱ

ȻµĻ̵¶ʼ߱ڷѵýģȻǸν͸ߡοķ˿۶ʮƬˣ˽кų⡣

ȵʲô

㣬ڿζ
Ŷڲ輸ϵƬԺͻȻֳһؼ⣬ֲʮȷ˺ܾã˵㣬ʵЩƬҺ

˵ʲô̰Ѳ豭ǰС˿ڷ磬²ֻElsaܵӰ죬ߵҲһˣ˾һ涼ǣǵȻá

ҾԲŲȷǿǰ˯ˣȻС绰¥ʮӣҲ֪ĸģҾȥˣɳϵʱһңһǸǮֲ֪˭ģԾʹȴżŴӡƬȻϳһElsa룬һžˡǮٻԵġ

һʵ϶ԼĲ²⣬Ȼڲ˸ͻȻ˿Ȳ裬˵鷳㶩ŽɺϵĻƱʱȥˡ

ãڶ
Ӧֻ׼ƱȻҲóֻͨһ绰˵װģҰϢɢȥ˵ĻѾȥϵĻƱܻ档
 

лҪ˵ˡŮôûʱ
 
Ҷ㣡ļҲ˼~~~~




47

47ʮ ... 
 
 
ܲĿ̣һ˵ʣ֪ЩҪԼ©ý壬̺Ļڵϣ㲻ףΪʲôҪԼԼ鷳

ͣϢ߳ȥ߿϶һѷӵӦǶ鷳

λElsaø죬Ͷзյġ
̷µ绰ûãִһ绰һװģִܾŤӦ˵αƤЦⲻЦ֪ľ仰ǲġ
ңǰҵ˼д

֪绰˵ʲôֻЦ۽Ƕ©⣬Ӳ뿴ǰǸ̫һ

˵ддIsabellaٶȷפ꣬Ļ棬ڼһۣ͸©֮Ѿ˹ϵΪȦΪͬˡIsabellaʾοסĻӫĻ֮µСElsaĻҲŵǶԱ˴˶True LoveʣµԼⷢӡ

˼̲ŷֻȷʵ֮ǰĲͬЦݶҲԽԽαøࡣ
ʣͣǡ

ڱʣʱֻҪЧͺˡ

Ǹһ¥ķչ𣿣

ϵķɻⷳƣ˵һֱֵַ˾ʲô¶Ҳ죬ҲʣڷֽһʵĵԸ񣬿ĿǰΪֹһʱ·һһ٣˵ֲöʣΨв֪ĸȥ

ȻӸͣʱ߾ͷӵϣ̲Ųæ³һŷīס˴ΪӪý׷ȥЧ⻻һķ£ȻҪȥмԸУҪԵĲԸУǲĨδȥǺۣ

ΪĵĨǺ̳ǰֻһ㵭ױ˵ĸоǲ¶ģǹȥ¶ģƾС֪жýԴǰһƴı֪ԭɡ

IsabellaElsaѾչʲôزˣ

԰Ǻ֪ͣ͸¶һɡ

BellaBella˵˵°ɣһҲУ

һͣס¶Ůеۣصİɣ֪ģýElsaгˣǶҲ͸¶̫࣬һйעĻĻɡһ¡
߽죬ֱӰκǵųǾˣٻռ˿Ҫ˾Ķࡣ

ֱϷɻûů͹12·Ȼֻһı£Ŀ֮£ĺ㹻ĻòЧӦ˴һ໥ЭҲѹһһFans ClubվѾ̱Ρ

ѸFansǵļ׷ᣬ֧뷴ԣ벻֮ͬ˵ൽ˲˼Ļܳɹıϸý壬ţ־⣬ɵȵȵͷס
ҲһȳΪעĻFansɲ֪
ĨǳǺ㹻ըˣƾһ㣬Ļٲϸ־ķ棬ǿɾϡˡ
פ;̷ʱװ־ʵͲסĺ棬ܻʱʱ͵͵һ˽ǶȷʵƯڸӣĥҲ²壬ҪѡѡĻҲѡ̣ΪҪһλ򵥶ӣֻҪõ˾͹ˣǺ绽꣬벻߻ŮˣȻҲһ۳ɷ֡

ûŻȥȰ˵ʱھƵϢһٻȥԶģΨз˼ҵָʾſ뷿ϴ׼Ϣǡǡ෴
ȥ˾Ƶõ24СʱݣĿԵһλãȻһȣ£һΪӢˡ

ҪûǾԲҽгġ˵Ļ䲻óӦʶ

һæTim¶ѵõĿɰ

֪϶¶Żң˵˵ɣҿһ¡

ʱһµѺòã

ʲô
TimһǿЦı顣

˵ģ䵱һѡܶˣý廹ţƱ磬ֿԽʵ׶ֻˡ

˵ؼİɡTimǰһգʣѿЩѸô

һЦصôŮ˹ҲһˣĹҰɣҿɲ뱻׷ñףϾѿ

ݡTimĴָƾ߼Ļشͬˣ㣬ԱҲų

ֻЦζ



ڶϣֻҪ־ͬһϢͬʱ̽ӵķ˿ĵ绰Ҳ֣൱ıʾ塣ĻСйʮ־оű붼дţ죬˳Ľ߳汦λá

ĹעҲ˸ֹ˾еٮٮߣ̰ĻˣĻǣŹ˾һӣĻ̡˲֪˲Ļ⡣
ϻᣬûᣬһҲû֮ǰˣþ͵׬ˣ̵ĵһѾӮˣѾȫͶĻϣһҪѡСǰġСȥĻΪ

ĻϷֻϿţΪ׫ͺд̫࣬ȷһ仰˵ģʲôϵʲôTrue Loveģͷڼ䡶͢ţϢʱ򼸺°ҹӣԼ̣Ҳû绰ȥ

ﵹǽķ˿绰˵ЩĻĻõģȨѡôһжǷӹ˾ŵôķ˿˵ôϻ֮ǰʲôͬô

ϻȷȻžȥƬĻڵϢ˳͹ٿǶ̨ʣ̵ͻȻ˵ע⣬ϾǷȥǷĻעⶼѡ

BellaĻ̧ͷһϲղŵľһɨա

ʶ˶Զ˿ֵ֪ŵ֮ͬϢ˭̻ϽɿĻ

ķ˿˵˸ţҲףΪʲôϢûѹסԽԽأ
ĻѼѹõʳѰ̵Ľ͡

뷴ǿܱߵģķ˿˾ŵڿЧءĻ£˵ĿǰΪֹһԹΪأܻѽܵĻýҲҧ㲻ţ׼

ţ
Ļ϶ĵͷ

̻ЩģĻǺ죬粨Ĵ̫٣ƽʱССܼ仰ӦԹȥڵͬԼѹѹôοǸʮŮӡ

һҲñѹˡʶǿϽѾǰһ֣Ҳǰ˹ԹĻ¥һãȲıס

ÿ춼㡭һҾͷˡ

ЦȴĻĸ첲һ˲͸һƵģˤˣ

ĴϷʱŪģûϵۡ

࣬Сţ㲻ۡۡ

̡
ĻɿԵͷ°ϸͣݱɫ#һֻ򴲱ߣһʧȥƽ⵹ڴϣĻѹĽ⿪Ŀӣ̽˽ȥ˺ö࡭





48

48ʮ ... 
 
 
Ǹ࣬Ļ˵û⵽Լر仯ԴָĴ̼֮ûһȫģۻԽĿܾԽӣܶġ
ĵĿ˵Ƕģ־Ǳزٵġ
Ҳԭȵýڵݣ̲ԾԼԼȷʵ࣬е֣֪Ļϲͣϲǡõġ

ǲر鷳
ĻĴ۾аһҳĶ̣ƺʹòشǣת˸һҧЦ֪ԼǺ鷳ˡ

~

ʲôʡ

Ļ֡СһȻϥ׵Ķס̵УͻȻסֻúҪŮ˵ӦðǸġšֱ

δĻƺӶˣλȫԼ̱ס۾ƾķݿ񻶣氮ռһ棬ռһ棬ЩҪйռһ档
ͷŵĽǧٹ֣ΪġǰéıӴֻ˶ףûĽԺãοǲһͨˣҪһйΪʲôƺŮ˴˸ҪԷһ

Ļ̵ܰ壬ϸĸ̵ÿһ磬һţп㣬ѾԼЩܲסһŻͣҪص⡣

̡
Ļ˳⿪̵·̺ȻͦͷסһţͷＷѹͷĦţֱԾĿʼĻ½
ҡ̲סˡ
̵ͷͷ˫#ڱ֮䣬֮͹#һطǸطֲʵĺߺ͵ҶϵŮһӣһ£һֽ#Ļ¶Դʱ߻˸žӨ

Ļ
ͻȻסԹߵҺȥ·ȻƵĻԼһڴĴк̿ɲĻϾҶŮˣң̴չȥʱ




49

49ʮ ... 
 
 
ĻϷݴڿʼüأΪ˲μӹ˾ĿǰϷǸߣһһͬ˯˵û˿˵Ǽ£Ӹ˸ľΪҲǲҲǣԼڼȾС

͢һͷҪĻȪԡ˵˾ڲɲˮϴ裬Ϊ׷ЧִҪĻϰȫ#ŮԱչĻеĸȥ
Ȼ£аĻһԡЩεģϷĹϲΣ˼Ҫͷ͵ϣûϻϷҪõȪͱָܺõȥΧȷðŰˮ¶ȲߣĻȥѾȫ¡

Ψһ䰮Ҳܾʹʧȥרҵˮ׼ͷϷڱҪҪȨ档

˵ڵʿ˸ɾҲǾԵʯĳĻùǺԼܹͦĻֻ

ģû£
Ļҧ̶ϵʹԼӦ

ͷ漴ģĻҨˮϣ˫΢ϣ¶˿ģ쳣ƻĵ欣һԿó񣬶ҲʵɵĴݣõȪϷ֣ٲȻһЧȻҲĻĹ͡þһһ£֮ΪƷĻ˳ԡ⻭ʿYYζһ׷

־Լ˵ģܹӵ˸Ůˣþʹ˽һôһжӡԴѾ͵͵Ĩ켣ֻҪǱһӶ޷Ĩȥ֤ҪĻ壬ȻҵȦԵòҪΪһŮˣжֵԼϧ

ĳһͷֻһ룬ݱ㺰˿ĻĶأˮȥĥԺ󶼱ˣԸʱϢ˳֧̰ԼֵĻ#
κһƯŮʱ޷

ĻɫЩѿû촽ŷϣһоͰԡ˹ȥ̰޴¹ϣסְȡůůֱɪɪĻҲЩۡ

ܡ
ĻʵڵسŲסˣģһͷĿѣܡ

ٳһţȥü·

ݵλãһ󾭼͹ʱŽͣϷ㡪

Ҫ·ѡ
ֱӱԼ˼ͬʱҲʲô˼ΪԼַһоľ˵ȥַݵľͷţȡˡǲרҵһǸ£ǵְάˣ˴򱧲ƽʲô¸ʲôֲã̶ðշִ磬Ȼͷɸı䣬ֻ뷽跨ĶȥչĻ

û
ĻΡΡվǰͻȻֺڵ׽ǣǲ޻һѣмæסĻûεܹҪĺʵްϣȻڽԶǿԸоĻȫʪģ磬ӵǰ棬తҲĻȥ̸ڵۡ

öˣ̫䡭
Ļ䣬οڡ

ҪסֻҪͷ˾أม̺ȴȫô룬ʲô˵ݣĸŮĿԼܵĥ˭ᡣ
Ļʮֶ£ԹԵĵͷ¶һߵЦݲȥЦȥҪúò
ⳡ浹ˡ

Ѿ뵽ˣ

ĻӣίĵɻóԱʲôֱ𡣡

̱Ļͷ㵽Цɣ϶Ա

Ļ͵͵ס̨֣ҸЦš

ϢԼʮӾͷɣϷĻˮ˽СʱڵӰ֮ˮԡƬοֻܽռһӲĻʱ򼸺εϣµ¶ȣǿůȪˮδŮҪϰСʱĻʹôӲͦջͷؽʧȥƽ⡣
ֻ֪ԼǰͻȻһڣȻ˶һ֪أ֪򡣶ƺ߲ܳͣ˵Ļǿۣд̣Ҳѹִһʼ;ñסԼ弫ΪϤ·ֻҪһȥͻرģһ޷ѵ

ĻڴﵽֻŷᣬԴòʮֲɣ̺ͷȥϢ򽫼һ龵ͷⲻúܶ಻ڳԱĻεϢëǺܵʵû˭ǲµģԽǻΨĵӰڼԽܾĥ鱾֪ʶ

ΪϷõõֶ֮һǹ⽫йرĻȪϷˮƬһع⣬϶ýע⣬ʵĻһһ㣬ǸżҪȦվסŻкܳһξ룬еý嶼ָĻνһһǸý֮һΪ͢Ҳò롣

ǰԼĴýһĻεһӵΧ̸ᷳһ߸Ǵ󵨵ĵסȥ·ֻҪȥĻһѰƿǳ꣬

Ҹʲô
м߹

̵Ҳʮֲȶ

ĻӹɽΪýͷزġ

˰æѼߴߣ̸ǷбӶ˷ѡ



ڴտĻҽĻ룬ɻǲãĻһֱڷգԺ˯ţˮ͸ðҩ͹ȥ׼ű㱻ס֪ʱòҪǡ
ȥʶĸ̺ĻóһĻ

ﰡһʡ

һǧҩƬҲһ仰ãͱ˼ˡ

ô˵ĺ͸ElsaһƵġ
аҩˮŵһߣƺʲôԾץס֣ʣǸòһɣ

ڲһôţ˼Ǿˣһ仰õĶôοElsaһֱϲͣ׳նó룬ǾѡϲãElsa˲Ŷԡ

Ҳо졣

ȵElsaҴηľУһʼͣ㣬ǵô

⵹ǡԺĳϷ̵ģȻ˸ս

治һܸɵóġ

ƣ͹ȼӴĹĻһƬεҲý岶׽Ϊء͢㼫ȿ̣ĻƬεŭƼ
ĵľͷֵѾ˳֪µȥ֪˾ͻᣬ˾ͱȷ˵ǽķ˿

һδƽһ





50

50ʮ ... 
 
 
˵ʲôϱʵƽֻҪǷĻһƫƫúܲƽķ˿ڸ߲㿪ʱʵ⣬ƿԣŵɾ˸£̵ĴԽԽ㣬Ļͬ˾λڳϯʱҲòʼϱšʹ˾²òŶԴ
̴绰⣬κ˶ͷǽķ˿Ļ𻨵õս֤˾ĸ߲ǿľûġ

ϵŴΪĻŭƼߵϢʹĻ;֮ĶϱһظУҪԭǣĻƬεķ˿ȹϵϣи߲ʲôһͷ

ڽӵķ˿绰ʱɱֵ侲ֻ˵һЩʱ䣬ʱ϶˾⣬ʣµĲ˵Ҳ˵Ҳ˵

ĻϿʼգһ˸žģ˵Ͳ㻷Ҳ⣬紫һףǰѡ͢죬ȶһֱǻǰУҲΪӰӷڵݡҪлĻҪл̣Ҫһӣܴﵽĳɹÿζ˻ϲǡ

һֱڴߣĻζԱ߸޷⡣

ȦǸҵǷ֮أûͣ

ĻۣԼԴװɵĵᱳʹͷ͡

ˣ
̹ȥĻͷߣĿš

~

㵹ˣ˶쵣ˡ
ϲˣŰ

Ļָ졣



̸մչȥʱĻMUMAһһڣȻ¶ĺٺ͵Цһĵ˭˭ϴ~

֪Ͳù㣬˲źá

ô˵̻кõˮϸĵòӲһιߡ

һˮ𣿡
Ļһ߳ԣһ

ҲϢңбķ˿ȥ

Ǹľͷһ쵽˻ʲôģɱţˡ

̰ˮĻ㲡ɴٵ绰

绰ǳİɡ

Ļס̵֣ѵһĲ飬ǲָ鷳ˡ

ҲûбڸģҲһˡ
˵ķƻǻǷҪĻȫʵףϾ֮Ҫ̫࣬Ҫ˵̫ţǵĻӦԼֱŤ
顭

ôˣ

¶ܹ̳һ˵Ļ˾ǱʼյҪڻܳ壬Ҵ㰲ȥμӹ˵רǩۻᣬᡪ

Ϣɣ
ĻЦʧ

ûԹҲܣ̵˼Ļǲµ͸ġ

ôţ

ù˵ǩۻȸýӣרҲҪôһҲ˭Ƿ˭ġ֮Ҫμһ˾ķ̸ĿҪԼ뾭Ĵţҡ
̾ʹ˿ס

Ļŵ׷ʣô

һ֮ⱬѾѵϢ˫׼飬ٴƲ֮Ĺϵ̺Ŀ˵ڼ䣬һỨһʱߵС

Ҫ̣ĻЩ

ʵ̰ĻҲԼݵĹȦУѣ޲ߣ룬ûκһŮ˿ӶĮġ

̡Ļӣһۡ˵õĽ𣿡

ǶõĽĻȦЩ¶ģֻǸװһ𣬵ȴƽϢ֮Ҳ͵Ϊֹ̻ǲģĻᣬǽŽͣTim֮ǰĺѣ˵̫˺壬ҿԺܿ϶˵Ҹ֮ȫܵģҲŮѡ

Ļ˵ԺԴڸγ˵ͬ⣬̻ǻĹά̵ĹҲ̵ĹĻ֪ȥ˭Ҫ׷ȥ־͹֮ݡ

ˣ̲Ǿˣֻ֮ʲôӡ

Ļ˵ͷȻս̵֣㣬ԣҲƲҡ

̵ĺᣬסûĴλʹģʹѹ͸һִʹסᣬЦš

һ·ֻǣ־˳ȥôá

Ļҩ˯ˣһžʵ̫ԣŮƺעҪǹá̾ĵ뿪ʮһĿɵƻͨ󲿷ֵ˶ȥ⾰ȥˣǽĻĸݲŵϢкһܹȥѰĻ״

Elsa˰ɣ

ûأճҩ˯ˡ̳˱ȣֱֿ˿棬ô˯

ЩνġǣҲǲǵžãǵıֲҲþֻܾʱˡ˵ԹεĽӵȽ֮²֪ElsaжΪǴƵ̫źˡ

ǰ𣿡

ɣϴļ˵ллʣ¸ɴȻ

Ժùǣ˵ʲôȫûʵڲо˵ҪҴ£ûʱչǡ

̺˿ڿȣԼǶڼ䣬ƺҲ˲ٿͷʮǣںòˣɲԼֵµ˳ưͿ

ٻأ

ȻЩ飬мԼȻصһȥƬˣ

̷¿ȱһ£Ϣɡ

ȷˣŸҿʣ͡

ģ֪ô
˵̻Ϻʵ޷š

ӦȥƬǹݾߣٻѹԼ˶ĻֿƬ׬˲٣ǳôӵĲȥƬ·ϸ£ֲÿٻԿʱ򶼲ȻƺԼһĵҲô

ѾƵ˷裬ҪúңΪƾž飬ظĸˣ¶һˡ

ڸĽĵٿҫĶϷмĵطһػѣΧŻڴ򶷣Ϊ˸ЧȾڿлƮǵĻ𻨣Զżһľͷζ

ٻûκǸƽСڣƽʱ̧ߣӦ˵۶ԱоԻһ߹ȥվں濴žͷĻ棬Ƕٻԣһ˳ڶǻᱻģƺоԼ飬⻻˸طվţСĵı̡ܿ

һ£һλͨеڶΡ

ƿȺͻȻվٻߣŵ৵һð亹
͡

 

лҪ˵һ




51

51ʮһ ... 
 
 
ٻԾδ̣ͷϵ亹ȥ̱˭ٻһûˤڵϣķӦʮ⣬޷ǿ϶֮ǰĻ

ôˣ

û£ٻ飬æûô˯á

Ҳԡ̱ʾͬ⣬ֵ׬ʵȷס

רעڹٿҫĴϷٻԴӲ͵͵һۣĻһÿһΣһΣٻԱǸӲˣϰСڣȻžٴ棬ô޷ȡҪ죬һ̽ϡ

һʼҲû뵽ôףʹ֪ٻԸɵģȻǸ˲Ů˵ĵкľٻСµˣôܾöϱƬ־أƬķ֣ĻҲ٣εģȴǵһΡ
ϱʲһġ
˵ΪɫԵĴʻԼ䰵ʾһǸˣһ߳ˣҪλ˶Ļ֮ƺ˽⣬ΣվߣʱԴҪڴ֮ǰˡ

һȲ²ķ˿ҲһȲ²ǹ˾߲㣬Ͼͳһ˶ԲҪģ죬鲻õĶˣǸЩ˽ʵ
ˣʲôӶС
ٺò

ˣ˵ElsaFans
Ц䣬ʵ˼

ٻûûǳ̵ֻܸĽȥھѡߣ޷ȷųĻԼٻЦ˵ElsaôƯﲻ˶Fansء
̵˵ͷŻһƬˣСʺϣԷǮƯมٻԣֿѹԵģֻһ±ŵϵˮζɾŮζٻҲҶᴦ롣
ƯŮĻٻƺ̵˼
͡£

¶̶˶٣Elsa»ûûʱ俴˵ͿеĹϵͦģھʱ䳤




52

52ʮ ... 
 
 
̰Ļ˿ϽסԼôôǻƻɹٰɬ
㻹ңŲҴ㣿
Ļһ㶣۰Ͱ͵ĳ̵ڰУģ׼Ȼ̳ƲжᣬҪ˵ӻͦװͰ͵ģĻüɫ˿вͳСףյ£һҪѵͷԣͬǳɰ֮ܵء
ԭСǳɹСס

УҵģĻ죬⸱޹ģǰ̸ȷˡ
˼ҳ˵ЩǴ壬߼ȥô̾ǴŮһԱ
ĻȻıȻ¼ԸϺϰϵĻһԶŮŮ

Ҳ
ɲϡ

ĻȻĿ

˵ĻΪ˽˽˶֪Ļǵ͵ĴޣڷգȻǲԽ
ҪǱˣ˵㡭ӡȥ¡Ļһ˿ίֱ˾ġ
̱;˺Ļϸ˵ĳΪĻãʵָܣҪԼﰮ˸˳˫ԣֵýִͱʣҪǲĴĻش𣬿ףʵ̫һ˵ĳ

Ļʲô˵޷ϵѹӲԼΪϵİһˣÿһȴҪʹ˼ʹĻԼǷʺһ

ѹ֮£δѧᴦеĳ߶뷽֮ǰ˶ѧųɳ

һӻָƽĻ֪ԼղŵĻǷ˵ˣûѣȷǺֻܲҪһ뵽Ҫ̹øˣǸùĵ˶⣬飬ôõó֡

Ϊ¶ǲҵ
̶ʵ

Ļӣˮ̰ë˹İãǰһǴʱòͬվһĻǱ̸߳һأ̴ӱ󻷱סͷ䣬ϸĻ

Ҫ滰Ǽٻ


̱۾ҲţֻҪ۾ӱе⣬ܻ۾ʱҲʮذĻƽһȦƾôתתǣⳡϷ

ڸĴԶҪĻǵĶࡣ

ٻҺܿģ滰ҺܲģʹҲҪװһ˸߲ҵӡĻתס̵ļ򣬲֪ΪΣܾŮһֺԶĸоҲΪץΣŸӽ
˽ɣ
Ļ֣µ̡

ô˽ĻشϵķƵᡣ˵˵˽˵ΰ̯ӶߵˣԼȴʧӰ٣ĻûʹԼǴӦˣǾǰ㻹Ǻ㣿

ҪôĻΪòѵҪȵ˷ݲȥԼϲ𣿣

ҡҡͷϣ̾Ϣ˵ִڣҲ˵֮ǰ׼
ĻٳҲǸӣϸĵȰ˵ţͨǰǵʱǰ᲻һʵ˵ûȦˮض࣬ûпѰĹ̶һһ仯һҹĲ٣һҹ䵽еҲ٣Ȧֹˮô򵥣һ̲ǵˮȵ̲ˮЬףˢٸɾҲǰѲʵǲǸȥ

ֻϲѣŮһ谭ʲôˣҹֲûй
㻹ûǸԵ
Ե

Ļһ˶ɵľӷ˵ףǸµСӡ
ĻԼµҪ뿪ϴּ̨ŵɲǣϮȫĻûлȥխСŷ죬һվԱ̡̻߳·صңĵһ۱ע⵽Ļں·ԵüΪ˼·ƿ̨ţɺҲò¡

֪Լջҹ磿
̵Ļ𱸵ģΪȴǹģ·Ļϣ̧ͷɫ֮µĻȷʵһ˿һƾʣϸϸƷζܹ۳һĪĹŵУĻߺĵʱϵ˶Ǳò

˻Զ˯һҲԶһĻͷ̣΢΢һ£ͣ˵ܣҸԸܡ

̲̾ҹĻĻס֣Լ԰ȡůĻ˫ֲӦȥдǸŮӣϮ
㲡ˣһۡ
̵ЦţһӶ¥Զһ˿ɬһ˿һ˿ж

ĻҪȫҪǷҪĳȻĻҲڶգ¿ɺãĽȻȫãԽ˳͵ϢˣԽ׿ŹһϣĻѾգٶΧһȣҲпܱĻ˵ˣڡ˶֮ڷõĸ졭



¥Ļ˰ͣȻŷкҲһܵչ˲ŵʹ̵֮ǰʶǾԱ׼ҸŮζҳ˺Ʒζ嵭Ķͷƣĸǰ˵ЦƷ̵ա
Ļľ񻹲Ϊ˲ĽȰţҪһļ٣ǡǡĻԼӲǸȡ˰죬㵽͵ͶƬСҲܲӣⲻ̱Ż˼СˣΪ˾ĻԱϷ

ͣ˵ľ˵﷢רľг̰ţ㿴ʱظ绰
˵

Ļһ࣬ʣʲôʱȥҪͣ

̵ЩĵĿ˿ĻȻƽòϣ˵ݼȷ򵽼ңĻ

˲վҴȻصվʱٹȥ˵ھҲⲻȥʱҾ͵ɡ
̵̬ҲҪ

˵˵רһ㣬Ѷû׬ء
һزסܣѸ˼Ұ˵һȫ˵˳˵ǱߵýѾڵ٩ˣڴ½ٲµĻƻȥ϶ýЦ

ڳƬг䵭רʵ԰ɡͼֲб԰׵Ļ
̷¿ӣ̸ӦǻѪŶԣ죬ѡ˾ߣĻһԹ䵭ȴ˿ڡ

Ƿҹȥɿ㶫磬Ħ#ķ˿Ļ𻨣϶

ʣElsa보ʲô

ඣҶһֱϲ⣬MVϱϱǳĻûĻЦš
Ļһٱӣ°һţ˼˭͹˳ˣ˭ˣ˭ˣ˭ˣ
 

лҪ˵һ




53

53ʮ ... 
 
 
һų̵ֳֵĴ⣬Ļţ͵ͨ죬һ£ȫ㲻׺úõķʲô£Ļ۵˻˻Ů˾͵ͬڳԱۻǲ׵ģеʱɣưͳ˻ʵҲԸñˡ
ȻĻһЪưͳԻӿڳ

Elsaϲ˵Ǹ͵İ

û뵽ñĻ⣬ֱشԵŮ˼

̵ģȤĿĻҳڴĻش

˵Ը񣬳磬ò֮Ļϲ˵ִ۾˫ƤĿɰŮǣ۹˳жɰǶỴ̄ٳʩǺôҲöԷбʩʱ̳ƯȦȦ⹫ϵġĻ˿ڹ֭Ļشʵɣ˵ȷһǸ͡
Ļ˶٣˵Ȼ

Ȼʲô
˵һϲһǵģͲĻô˵ġ

Ȼƽʱ˵ǺġĻȫ֪ԼĻѾĵﵽ̡
һʵʱ򣬲ûѿеһҪ֪˷Ǽص¶
̧ͷ󵨵̣رǾĻ֮һ̵ֱĳ⣬Ӧ԰δְ֮ǰҲôģ˵Ⱥڵ۾ѩġ

ѹֳ˵˶ϲز©ƾⳤֳܳƣôαװһװ
˵˭Уǲ̣ܵ˼һBoss΢һ²СĻڲBoss¶ɵͣڿ̵ԵȣҪҲô͸˽

⸽Ҳס˲˼ңףСкϲһڣʱʱľͻžž죬ǰ¹һСѩ·߶ѻѩмӰѱڷѩȻٵȼʱըһСƬѩִ˲ƣĴţȻȥɣһԼСʱƺЩӻҪƤ

һֱͣڴ⣬źû죬ⷢһпֿˣһ죬һһεġ

Խ׾Խæᵽ꣬оһ˵ۡ

һһæ˾ڴˣ˶ԸСûʲôС̬ƫ꣬ʲôºó嶯ġÿĿȼƻеصݣվ̨ϵλԤʾĵλݣһſȫҸĺգ̨ÿһ򵥡
ȥĻվBossڵڶܳߣһЩʵˣǵľҪ˸Ӽң˭վBossߣ˭Ǵȡ
һھ˵˵˳Ҫֱ࣬ǵĴ˲֪˲ǰĻļŮʿְ֮һֱռŵһλãߣۣǽ꣬̾ԸͬĻһΪȴȡ



㻷һļª⣬ٿҫƬ֮󣬰ӦĻݵĽɫ̫ԼĽؽΣؼͳηϡ
õľͷƵһأȥϸűᵽһζĻˮΪĽϣʹ

ĻţȻ뽫Ի

ĻϷ԰׽ϵױٲȻһαĿŮˡĻʹ죬ľͷ漣ǰһͨһ䲹䶼ûС

̫ˣ̲סĻĸϷ͸⾳ֲñֳǿElsaηǳ

״̬ĻNGƬΣɹٿȻǲ״̬ĻԽ˳ͨԽǸоѹѹԼͷϣǵóִһ򵥵ĶԻϷܸõݴһ߾԰ףȴ˵ʮ顣

ǵĻըëһԹ߽ǶվԱߵεĶĻЦЦĺ˿ǰ񹤣Ĳþ͵һŶȥٿľ˷Ҫôڳ϶ѵ

͡վ̵鲻꣬վôãȥɡ

Уۡ
ȻǶ

ĻòҿԶ룬ʹһöĵķ粻֪Ļע⵽ľٶ˲ɱΪһѷıֱɶȥտĻ㱻񹥻ɡ

̵ϸȻĻĲ⣬СһĳԴ׻˼ֻԼ˵仰ɱ˵εҪ

ʲôʱȥ¼Ŀʡ

̫õȹ˾Űɡʲôʱȥ

¸͵÷ɻȥ


̵ͷûѡѻȥҲʶȤİϲûȤ

Ļ͹ٿһóĸԾ籾㺰ʼ
NGιٿľͷǿϿɣױʦױĻڸߴʯϣƺܾӸµĸоóֻһƬ
װϷʵĺôΪַֿʣԿԲණĻϲؾ籾ȷ˵һֻȡľͷŻվţ̨ʾͿ԰Աߣôһ̨ʣҪȫ̫ʵֻܲͣСŲС

ĻѾ籾һ֧ӣȻֵװһˣʱ򣬾ǵӴĻǵһУЩס͵ЦĻ

410 pm

ϦȾһƬٻƣͷǰĻҪվǸʯϡϦû֮ǰĴۣҪһֱеۻĻ۾գ紵ȹǣӪΨӢˬĸоĻǰһٴӴԼӹξͷɹͨ

̿Щԣ͢ӰƷеĴ˵ѡϸҪ󣬻ȡĿȫʹⲿϷΪ֮ԵŮʿ̸ⲿϷȷĻķչ𵽺ܴãҲϲԼ磬Ļ½ӵĹҲý嶼ƻĶ÷عʡ

Ļľͷɺ˵ľͷԶݵϢһ̸ӹȥһǣ֪СӶϲǡ
Ļ˼һİǿװ

᳣һЩʳʱ䣬Ҳǿ伢һֱǼ䶫ΣÿμˮˣԲŵ˵Щ֮һУΪĳУÿȻĶ̣λ˽ɵһ

ͣζġ
һ

ȴָָվڸߴĻЦ˵ء

Լ뷢ֵʱõİ취ñ˷֣Ļ֮ǰõУԭԭĻر

ElsaˣƺܾȣҪ֪Լ˿϶Թң

аɡ̿˽˵OKһSexyЩǸв̫ʺԵñЭ

ͣô֪ģ

Ҽѽ

̵ĻһڣʶζˣٳУƵóѣЦš

ǻ·ʱ

Elsa·ǺܺСĵģһ˶~~~һͲ̣Ļﻻ·㿴
 

лҪ˵




54

54ʮ ... 
 
 
չһֲԱоĻϷŴ£˷ܵһһߣϷ֮࣬ͬʱҪĻԷкһԵĴٽã˶ûҪȵӰֵأڡ͢ӰѾ󳤴Сʱȫ׻ĻȻǻصɫ

ĻǰڳһǣƤɰɱ˸ɱŮҪ㻨Ӱʦģ׽൱λչֳĻĻһ棬ʵжÿһλİķ˿ԣݲôġ

Elsaƽʱܶ໰ม
ӰʦĻǶ˵ģλ󾭼ǻòˣʵô򵥣˭¥˭˭ľͷͶࡣ

̿ĻЦŻصƽʱĺܳڲͣ˵

ۣ㱬ҵϣ
Ļָ̣ȴûһ˿Ĳ⣬˿ǸڴΡ

һж뵽ΪJQĳ֤

ߵӵͼȫˣнƮѩϡϡɢɢӯţҹձסͷգʲô壬ΨлƵ·ܿѩƮĺۼĻͬһӣǿҵĺģһ·ûڣǸвס̸Ҫܶ࣬ڽ绰ʮǰһֱڣƺæ

ĻһͷĿֻ̣Ҳ˴ˣֲȥ̵Ƣĺĥ䲻֪ǳȥʵʵĴŵæԼĻ̵ദ֮ߣֻûѡ

ò׵ȵ绰մȥֽһ绰æòɿ

ͨ绰ֲѰڹŲĲһ˸ں棬ڱѩ˵·ϲһӡ˵ǳ⣬̺ûйٷݻȺţĻͬȺãʱʱܻ᷵ϻͯһ£Ҫô˵ء

ͨβܿȺŵҲǣע塣

Ȼֻ̰ͨ¶ӽŲ׷ǰĻղε绰һǴ󸣴ģڶTimġ
һ




55

55ʮ ... 
 
 
ΪٽڵԵʣɽգҵȴڴڼһݵСڣҸԹؼҹ꣬ϦǰһϢ׼ʱ
ʮԾĶ˶֣еơƣգԿСˣȿơƣӹⲻĻߣԷдƬ͵ʳʲôȤı߳ԣ߳Աģԭʶ˴յһԵ֣Ҫô˵ÿһ鶼һͥһɹϷӣг֣ҲమζӵƽһҲֻͨˡ

ڿ󸣵ʼ󣬾뿪ϵطϺһ·ϣϺվص֮һеķͷףʱǰ඼׵ģ󸣰жΪǽ̽ѵص㣬Ҳʹز²ȵгڲǰ󸣸ͨ绰Ȼû󸣽ʵףӻ󸣻ܹ˼˵Ļûκ֮ΪƣʵǴҸȡ裬κԼ

⼸ִ޷Ļһ˶;֮Ϣϱع⣬Ļռ˴棬˵еģ¾Ǹ΢Ϣ˶֪Ļ˺죬ǷǶ࣬ɲĵž͸ࡣ
ǰǸϷڵմżϷ棬һһصĹ˾߲͸̣׻Σɴľ֮ͬ
Ļĸʡվ˿ԮFansǱʾͬĿֵ֧ģзԵģ˵ýģ˵ǹ˾ǳģҲвܲʾ鷢YYġ֮ͬźýĻFansĶҲʮָȤǸֵĶǵѡɱʱ̣Ǽǧˡ

ĻԺѵݷϺ͹һͬЯΪרڵõ̵ȷ֮Ϣɢ˳ȥʱһСΧɧýĻ缢ƿʣ޲24СʱȡϢ˽ýͲ־Ѿɳ߷ϺεĴۼЧǷҪ˴ϱϵ֮ĻһεĹ¶棬ȦֱһĴ̼

Ǽ飬̶ĻѾߵĵزĳɼҪ




56

56ʮ ... 
 
 
󸣵Ļʲô˼̵ȻҲף޷ݣһǩۻʱܵþͺ˵ҵʱᷢչʲôƣ̵ֻ㵽ʵ䷴ʲô̯ӣһеĿԶ̳е֮ǩ֮һߡ

̰Ѵ󸣽֮Ļ͹˰ݣű˴˵ϣ˭Ҫ˵ʲô˵ԷҪʲôӦÿһҪϸԼĵʱָĽǶȥԲһѧʣͬʱشһյĿγ̣Ҫһ˿©͵÷ֹң綼Ϊ˺ĻĹϵͬãʵǻѣĻԹһ֪Ҳȥ˽ʲôڹô룬Ͳ֪ˡ

һҵȦܹ׷߼ʵǲԭģܿϷ򣬲ѭ˾Ҫ˳ⳡϷû˭ƹ˭ȫʵڲƶѡ

ĻĺѸһֱݣһѵͷûеˣȴȻҪ飬붼ڱжɹȻѾݹôೡˣҲһΡ

Ļš̬װ棬ֻһųС͵ĺһСʽĸʣЩһͨCDƬ֮еľװ棬ʵҪ

æɡ

վСվͦæģҶûʱˡ
ǸĻšĹˣ㣬һû䣬ʣû

춼Ҫ̨ʣֲˣʱ䶯˼

ش湻ˡһ̯֣ν˵˵ˣҲϡء

ĻεЦЦעͣרϣһͨĳƬۼΪ70ԪװûͨͨĹңҲǽ200300֣֮MVֻھװУȥƺЩǮ

IsabellaģͻȻʵ

Ļרûһ˿˵ôҲŰˡ

̫ߵˣʮ߸ڱĶ̬벻֪ѣֲֻһ˺档

ϷʱּϷ͵ݼ̸Ϸʱ˵ҹݣͶ̳ԷţһǸһ׾ڡ

˺ϸĿĻɣû˿飬˵һʮֱ棬ڳʵˣ˺˿һ˶һ£ԸƲ˵ǼٵģΪ㼢ʳء

˵ʲô

˸ղ⼤ĻķӦǿңǷʵôԸˣ

Ļ޲ˣֻ룬жϾԲС
BellaôҲҾˣ㵱ҵ˵Ը𣿡

ǣף
˸ĶȻĲٳ

̺ʹ󸣵ĶԻڲɢ̾ôƺ¶Ӧ˵ȦúͱöüֲˣķӦǳʲôԭ֮˾رС
̻صĻߣȵоܿ͹˵Ľ̸ҲԼʹ󸣵һ˵ˣ˹ϵ֮⣬ɶҲǡ

Ļʹ˸ɫĻŰۣʹ̸ȷԼļ裺ֲĻǻ

ȻѾˣȸԻȥ׼ɡ
ףֱ߳Сİ䣬Ƴ󸣵ĲȻģæ׷˹ȥ

Ļ˲ʧӰˣƶʣôˣ

˭֪
ε£еƷζɣǹ˻Ļ̸ʲôĽ
͹۵ôĳ汾

ãϵõԴһӣϷʱʶģȻһжԷΪۡĻѹ˵רƵ̵ǰ˵Ϊֹ֧۶صҪ٣ж١

ר滹
ȡż뺣ܵСͼƬǩһԵ֣˸ġ

ǩۻҪõ

Ҫȫ׵ģ󸣿Ҳרҵġ˵üͷƽƽ˳ԭӦóھ͹˾ɡ

Ļʾ̵ͬ˵˵֮ǰMVʱǴҪӭϷ˿רˣƽװȴһMVûУƽװȴһFans ClubۣFansΪһͶˣǺ֪װ¼MVҵĻҲԼƭˡ

͹˾ʹ˺һʣⶫ͸ˮһһƿɾˣҲǵģ֪Ǹ۷һζķӣŪòϲ£ܡ

ĻιεҸ˵ҵľԶģ

ҵǵ֮
ЦŽɳԽԿ޴յȫա



ĻЯǩۻϢ籨ƵķչҲҪ侲ڿʼÿߵһһβ֪ǳðգ쿪ʼʧߣΪĻĽԼԭеѹ֮ϣֶһƵģҹߣҪҪǿ˵ý壬̺Ѿѹˣ֪۲֪

ͷһСƿҩЩΪ״̬˯һĻķڸڣϵʱصܹ͵͵ĸҪGoodbye Kissٻط

㡣
ĻվſڣжױȣĲ뾫㲱ȫ׽ĻЦݽʧȥ

û°ɣĻŵʡ

̲ĻΪʲôţ֮ǰĻദʱȫǻ˵ױ嵭ĺȻҲƯȫգѹʧߣ̶ֳȣκһ˶ó
̿ɬԳţͦʧİɡ

BellaĻסֲ̣֪˵ʲôʵĽǶȳȷʵ̵ĳ࣬һ˶һ˵ĸǶȳĻ޷ݵ

סķ价Ϳռ䶼һ㣬źСְ֮ǴͷǰƿҩסĻĿ⣬߹ȥСҩƿﱻšһţ۵
̶ˮĻŰҩЦŽͣЩʧߡ

ΪҰɣ
Ļۡ

̲ļӱǰסο롣





57

57ʮ ... 
 
 
һҹУĻͨ£̱ӦۣΪҪסҪΪһλҪܾǧ谮̺οý鷳ˣþʹȥ谵ĵƹ£һỮĻĻǣȥڳһֽСζ
ɬϵζ̰ƫƫ۵ĸоĻսȭͷ˾ģٳΪ㲵Դͷ۹˾ôţҪʲôֻҪ̻úһ㣬Ǿˡ

Ļ˿ȻȥǩۻᣬһʧһαϷˣôᱻѵ



ڶһ磬˵ıķ׼ʱͣ¥£ױʦڳϾλĻ·ϱķ̸ں棬кҲķǳ棬һƽǩۻᣬȴһ޷Ƶİ
̵ľ㲻Ͽʼһֱѵ΢ЦȣӺòʹǩۻص㣬һ㱻Χ˸ˮйͨڷԲά·ĽͨʵⳡǩۻѾ·Ḻ̌ͨýͿռ˴·

Ļĳһҵɧһǿ׳ʿվǰͷȺĳһαһδȥճҪľҪôѡӳǩʱ䣬Ҫôɴȡǩۻᡣ

վǶһȥѹѹȫԴޣؼʱ̴󸣿ʼվĵط˴ͷдƼδֹͣʱڸ·˿ǵļУĻ͹һ̨ͬλ۹µĳǣֳ֣ɱеķֺڴ

ĻȾЩĳɷ֣·ɲǼﲻǹ˵ǩۻᣬĻһ˵ĸԼᡣ
˶ݵĽܺɹֳݳרе̬ͬĻ˾Ӷߣţͷûй˵Ķ࣬Ļһݡ

ϴ̸֮󸣶̵̬˼֣ǩۻѪĻֳ˹̫࣬ýںĲһǹרһǳںĻͬţ߱ȽĸԲ
󸣺һͬվνġ̨ɫѿ

ĻýĴȰǱʲôзΪˡ󸣴е˵
һزζȻƣ˵Ҹ㶼˵ģ˼ҵҪȺǰ޹ɾ˲ҪʲôǾû˵ġ

ȥ̸

űߣ̶һں棬صķϣһ̫̫ղ̨ҲˣĻǡ̬ǩۻᣬΪĻļдᣡ

̵ԭֻҪԷ˺;ԻԷһ̨£ԷϰݣҲ㵽ס

ΪһЦ˵ר۷ǸжFansƽװ֮ŷԼԭֻΪ˶Ĺף̬רԪطǳӭгȻ˵ϲСƱ˵ˣΪרǱôElsa˷ʱ䡣

ֵҪΪýյElsaڡ̬ǩۻϣ˵ģҶϵý޷ҪعʣҪһ˵ɣҸȡˡ

ֻĵʯ

û
̻شĺܸɴࡣ

˵̣ڲ侲ʱǻЩʧݵ飬ȻвĿв̣ҪǰЩ͸͸Ҳⲻ˶á

ٴЦҪûϵҸôĻҲ׬ˣƾĿǰҷֹѣ㣬ˮһʹ𣿡

вң

Ѱɣ󸣣ҸһΣҲг飬ûŪԩҵĵز

Ĭ̲˼Լ˵Ĵۣ˴ǰ룬˵ҿһǲҲһ

Ȼ

Ȼˬ졣

˱ķǩֳýȷǰעͶĻϣղŵʧҲȷмߵע⣬Ⱥ̫Ǹûȥץġ̺ʹλ˵̸ûбκ˲󸣴һڳЦǶ֪Цݵ׸жαھͷǰʵġ

˵Ľ࣬ǩʽʼҲĻĿʼǩרĶλȽ֮ǰļԣֳǩר˾Ҫǰʮλ˿ֻʧ顣ԼһСʱǩۻýǵķֳˣһ߱ˣһ߱Ļ

ElsaܶϢس뾭֮˹ϵܾʹ½Ҷܺ档

ȫ̵֮С

ĻŵЦȴԷǳ̬ȻشҺIsabella֪֮ҲΣʵܶߵ˰˾лױʦ֪ҸIsabellaǺ޹ֻͬ¼ѶѣϣҲҪЩˣһء

һ仰ɹӮüǵЦ׼ʱߵߣ֪ʱ̵ָһöָϸ΢ı仯ȻҲץסʣͣǲǴ鰡

̺ãȻһ£ʵȫǹǿ㶵ĵʼָʵѾˡ

ըԵϢǰѽס˵ļͬ־Ǹ˹̺ҸЦţҺElsa˹ϵ֮⻹ǺҪõѣ̫

ܾͣ͸¶һ

͸¶һ°ɣܲŻȥð
ȺдôһʵٴЦ

ĻװӣϷ̣ҳԴˣ

Ҳϵİοţ~ȻߣǴ׷ĽǾͰдһ԰ɡ

ʳ⣬IsabellaҪһ棬ʿعǵƬ鷳λһ¡

Ļ̼ͬʱ޹Ҫı飬һһ໥Ź¡ 

˵ϷʱElsaˣȵÿ춼ߣչҵĹⷹҲġ

ĻݼӾտ˵ǶʱIsabellaչˣϧҲˣȻĻĻȢ

һЦ

Ϸɱ࡯Ļȫ׺͵ЦţһصϣǸЦȥ̺ĻһϷϷֵʮ
ڹ˵ǩǸں̾͵šаѷ˿͵ϳȣ㿪ʼϣ˵ĳղŲߣ˵εĳɼҲզء

˾õĵ¶ֿʼϹˡʱ˵

ҹϵãղŻ͵͵˵˵ĻܴΪý嶼ǳElsaģǱǣû취˭Elsaأ

Ļ̻ĵĶһ£Ӧ˵˭Ƕݼء

г̣úõһչ¶ȭŵĻᣬ·ɱһ˫ϣĻᣬӸղŵǩЧѿ˵רٸûע⣬ýԶЩ۵ǷԼ̣òˣܳס

ͣͻȻͷַӳǿԣ˵ҸղŻŮʿˣڳϣڹӤƷ꣬Ŷû͵͵̹˵ĳɼŰпܼξ͡

䲻Ľ𻰣˵ξ͵ĳɼǿϱˣʵѾԳˡ

кʵڳһǳ򵥵£ǾѾвĵλ
 

лҪ˵ϡ




58

58ʮ ... 
 
 
ֹ˾ҵһߣԼҹ˾ڵҲ־ĹעԴӽĻ֮˾񵥵Ĵţķ˿ʱҲð˲СķգԼ۹⣬ѡѱѹϣ۳ſˣλ᧿Σûв̵ĵ
еĻ̣֮һֱû룬ȫΪ֮ǰκİһε̨£Ļ̿϶ԼӲȥ˵᲻һҪ֪ͼҪʲôˮ˼Դɡ

Ȼڣ̲ò侲Ҫϸµľ

ʲôأĻʡ

ȡīüĽסȥܷաûͷеˣֱ˵ҾǣԽԽˡ

ʲôĻһӻûףǷһ죬ǷǰԵĶԽת쳣֮죬֮ǰعƬɣ˵

̵ͷҲֲò

ĸ˵ﶼ˴žˡ

룬˼ڷϣϢԴеǴԼǵģóľǺôúԣоһ

ĻֻҪһ뵽ûɵķ꣬Ǽӿʼһֱ̣ʲôɻİ˭벻ͨǡ

ͷ֮ĶԻĻһֱһȺΪʲôĻԷгɼ¶ȥǷҪĻĽᡣ

УʫĶ۴СͨʲôĻʲôĶУþһЩ

̵ķԸǸ˷һԹԵĻᣬ̳ʲôԭ֮ǺĴӦˡͬʱۺӾ̺ĻıΪأ룬ƬԴڵһȷѪ꣬һ߼˼άĽΪֶ̻ǳصѡ֡ 

ϵţֹ㲥Ƶڲרǩ۵Ϣ˵ᵽĻǩֳʱ򣬼Ҫѹ˺ĻĹϵ죬ʵִڣĻЦбԴ̣ƺĽǷ⡣

һĻɵȻɷзȥˣû˵ڵѵƽ𣿡

ΪĻ˵ֻҪĵһӡΪϵǺãǲ٣һҪǳʲôϵϢһᱻ˵ɾѡ֮ҲһõûᱻгԩҾͷ⡣

й죬ҪԲԲҪȦֻһҸ棺һкΪ֮

̻صƵ鿴йĻ֮ţһǵ־мֵоһ̳ܶԵϢһղȻ̳׬Щطڷɱԣ̲ͣţϣٷֵġĻ߹ԱߣĻ˼ۣĿı벻ⶼѣСͬŶˡ

ôЩ

һ

̵ָڼ˼£רעĻĻشٶʹĻᣬϾ˵˼ǷǲԸ񣬶ƾ֤֮£ͻĸ̣Լͷ˵˵³

ôлҪ˵
һۣĻӲ۾ġ

ȷл˵˺ܾãǡĻֹ

ͻȻͣ£Ťͷ˿ĻЦ㲻ᱳҹС˰ɣ㣬ҿĻ¶㻹Ǳˡ

˵ġĻĶţԹһؼʱʹ˼ҵĻԣ

˵ඣϴ
ϴô¶

Ļһ˵ʵҲеû¶ԹٿľˣҪ֮ǰĶԻһ濴ԭһ档

ԽԽףԼĸоһһıҿĻͷĶԻһ˵̵ɫ𽥱ĻĵģκһŮʱɫòȥ

Ϊʲô˵

һ͸˵һΪǹڮο֮ǰ㣬ǱʶͲҵĻ
Ļԭ򣬶ԭίûʲộֻһֱΪĻǸԵĺӣ룬Ļ˵ĶԣʱԼһỻʲôý

ڼԼ˵ЩϲΪʵҲͨеһԱ˲ҲǸˣǸŮˣϲŭ֣ҵһ׼ֵۺǷǹۣ̲ϣڹͨϣõȷǷ¶ʶ⣬ĻΪ׽ˣ޷ȥ̲

һһµʱĿĺͶ˵¸йϵĿľҪ㣬ĳɼѾвĵλĻ˵

֮ǰΪʲôĵָ̹ңңڼ仹£Ҫô໨˼𣿡̶˶٣ֽԼĻѵ˵ΪңҪŪңڹϺ͸϶˫ش

̱ԼĻס˵Լ޹ģֵļ̫ǣǿˣ˵̷֮ɻ
ڶĿȫǰ֮ٵвݰУһһ㱻ڹ͵ʱȴԼ쳣æң·ʧȥ˷УãȻĲ֪롣
عͷϸӴˣӴ£һж̫ˡ

˵񵽹ٻԵǮЩƬĸǴҶ֪ٻ˵СֲǺܾܻϢý壬뵽ֽǶŴ󣬸ûǸȥԼѹǲˣ׷ҪԲ˶ߣ˵ܸܸǾͲͬˡ

ڴ´ǰĻ侲ҪԶ̣ȦǸǵĵطһͲǺˣֻϲȥ²ˣҲϲȥƱˣԸоĻһ׳һշ񲣬ɵģʵüһ㣬һˡ
ĻѱʼǱԼϣ˹˾ڲվ˵ҳ棬ɼȥŮʿһڶŮʿߺоǰһλΪһ
񵥿ƽѧʴˣĵλһ棬õ۽һ棬ĵλ߶Ȼһ棬ǽ̨ɹʶ˾ڵľΪ˳ҲãΪعҲգ֮Ѿһ־ϵľ

һֱ߰ȥķ˿ȴһľžַֽСĻ

̽Ļ֮ǵǷǾһֱδϹкл̵ȴʼҲƣ⼸Ļ֪ȴ˳棬Ŷʮͷ㱻ϸֵ̨ǰףͷ񲻿ɵ

һ׷񣬾س棬Ծܾýľ籾ҲһٶΥ߲ĻһλľˣǵûΪԼ񸶳ۣȦֻ̲вͬǰ˶ܵѹ

úĻʵô

ҲһֱԸܵģ̨ţͱ¹ˡ
̵۾һ˿⣬صҲһ
 

лҪ˵ֻһ~




59

59ʮ ... 
 
 
Ļɳﲻٷ̸ղ˵ʱĿԼ仹һ˿ĺ⣬Ļ룬һѽر˵Ը˴һһ÷ȥҲҪŶԷͬھ

ĻֻǺ֯΢ȻȥʲôҲᷢȥͬ˿һֻֻһ£ķ˱ǶԷ˿΢ȷһǳĹͨŶΡ

ķ˿Ӧ˾Ҫʼչȫ΢Ĳԣ˾ڵ˾Ҫ΢£Ҳã˿ǹͨҲգ֮ȫ΢Ļȥ˿λܼȻǻԼԹ˾˵Ľг׬ȡʮƬĻԼڵռ˶룬һЩǳעʱ͵ģһЩĲ׽Ļýֵһҳķ˿˵һЩԡĻͰĹҪ

ķ˿ز©มĻֻݵǰ̽ʣҪҲһˡ

ұͲϲдҲûá
ϸһĻķ˿ǸӴλٴ֤ʵĻӰظǧ򣬶Ƭֻ̰ù˵㣬ȻԼôžȻǱ͵ĵģĿ⽥תĻϣмʦ˼յļǲ

ĻӦһƺ뵽ʲôֺõſϣССһ˼ҵֻֻһ˵Ƭ~

һƣ컬࣡

㲻𣿡Ļģʵղ̲һ¶ѣĻװôš̸ϽȥĴ࣬~ý㡣

ൽĻȫǳȻʱŹԵãѡƵ

ղŻһ񷴱Ļѹ£ķƵõʮܰڵ͵СĻ޷ŴдָĻˣƤϸ㹻Ů˲ʣ̺ȹȣĻԽԽʼ֣̽ڣƶš

ֹסƮع˾Ϣɡ

С

Ļļȥһ֮΢΢ҧ´üӴߺŴڶůĻ̲ס̵壬ѹԼ£Ū# 

ڲæ

㡭

̵ĻͣʵΪʲôľһֱôʢѵԵ

ţĻ΢һϥǶеĲλϣһ£ûʹʹ̱ɳϣ̡šĻ²ͣշתܻӭֻϡ

ššม

ҪķǡĻ롣

֪Ļ̺׼֮ٴζе㣬û뿪ϸϸ̵ĲһƬ޺ۼ
ľĻ˱ƤֻҪ»֤ݣĻѹ̫ʵֱ÷֧Ų壬޲ߡ

оþûһˡ
Ļί˵

͸һıϸڲš

Ժһһκòã

ã

һһòã

Ļ¶ƻЦݣϷ̣һ־ܣøԼֱ޷ݣ˵ףĻɫġ

͸ǵӳڵ̺棬Ļս̽ڻ촽ƹϸϸ˻ĥЩסУȲĻ#䣬һǳ׼XXOOơĻϲԸ˵̣ÿ᲻Ծİֽϣ̱ȼʱ̻𣬷պֳҫ۵財

һ޲ýԼŨʱϣԼ粽룬Ļȥϵһ⸱һĹǸУֲʧŮ˶еķǸ壬ĻСס#̺ͦ#ȵĴ̵ͤͤŤţ·оԼӭŶԷ˶쳣Уĳһͷĳֻ֣ǿ

̡
Ļ⿪̵ʱһֻ֣һ㱡˿ϸϸĥʪ𽥽ʪƣĻÿһ㣬ָסһźŵĻһ̳ݣóԼĻʱ޴ӵֿǸָƺʩ˷䣬ֻҪһԼĽأסԷݿ鱥Ȼѡ

ĻŮɫǣϡ
̹ס˿ȫ֣ӦŮ˽εε

Ļ죬һ£ڻδϵʱѾָĻġ

šĻ۾ĵҳϡ

֧壬ĻߣͬƻϷ˵롭Ҫˡ

ĻЦš

ƫҪ

ƫأ

ҡЦøģȻ˳ƵĻѹϣס촽һ#֮󣬲ŵҷҪɡ

Ů˵ЦݣһƬٵĺžĽ#Ƶ뷴ƵȤ



ص˾ǵڶ¶´Բɶ⣬ȻŲЦףʮ򣬵ƫƫһֲ׿ŮơĻһŷŵī毺õ̻ȱͬʱڹ˾ٹԱע⣬ˮİ̶̲סעĿ񣬴¥ϵ¥£ûһ˻᲻֪ĻϢ

10㣬ķ˿칫ҡ

ķ˿һϼ۸񲻷ƵԶϵȿȣ̺Ļֹ֮ͣͷϵĹ

ˣ

š

Ļͷһͬ¡

ķ˿лôã۹ķѰˣεٺãǲӺ͵Ǻۻǻᱻ֡

Ϊ˵ǩۻѾ˺ĻĹϵһԼ飬ǿŴʯָ㹻֤ʵˡ̵Ĳǵһ׶ϵĳɹһֱæµ˽¡ûտţĻͷ棬ѾصΪ˳򣬳ΪΪռνĿʱˡ

ķ˿Ȼ׼ʱտֽĿĻ̳ΪĽһҹ֮Ŵܴٷ˿ѾվĻǸνĸߣķ˿ĳϯ飬˭ѵ

￧ɢķ˿һҪ̣˳٩һָЦʣŪģ

һ£Ļתͷ̣Ȼǲϵġ

Ϊ˲ģĻҲЦķ˿һͬ٩һԾӡı龪͡ݮร

ͻȻʶԾŽķ˿εĲ֪˵ʲôΪⱾһԣ⡣

û⣬´μǵýһ㣬ϾǾˣҪԾͷ˼˵ľͲˡ

ķ˿һȻȴǲ죬һַǳ֮ݺݵĿĻעˣɻһƬһƬĲݮӡáѡڣ֪ڸģ棬һоɺͳ

̰Ļһ£ʾ⣬ȣۣأң٣㣡ˣ
 

лҪ˵һʻ




60

60ʮ ... 
 
 
ӹ˾뿪ĻڿԷԼķϢ˳׼ڶĹ˾Ŀ¼ƣ̸ĿΪԼˡһͬʵýĿԼˡĿĵһڼαĻ̣Ľ

һͶĴſڣǰ࣬Ļٲ㱣ܣֻ뾭ٻӰ쵽ǶĻȤԾɷĻ˰죬һвСֻҪ֣ͼǾš

ĻıȻı˵ǡǼҴլȥмǼҴԺĻճ˾ſڣ߱һѷĳ˹ſڡϴ١Сɵ󵨡Сý󵨡ߵıնúܸߡ

ڴѽסģĻһ㵲ǰ棬»˼ĳԽԽ̸λѴҴҵȻȥţڲԶ㿴ĻΧƵȾҲܿ׼߳ȥͼӭææָ˵ͣߣ

ſڣôûˮ׼
̶ԼְֺޣŷܹȥԺǰԼˣ̾Ҫͽżȥعǣȡһ㿴΢ʱԼǶôУڣĻͷƨ׷ֿʼС

Elsaйʱܲɷá

ؼʱ̳档

ͣ
ĳмߵһ߰Ѿͷ׼̣˵ͷҲ֣ô״ȴΨֻĻ̣˲һ𶼲ɡ̳嵽ǰ棬ͨᱻһŮΪ̨װһӣ㵹̱һʯ䣬Ůߵ̣Ҳ㱻ײĻ
ǺĿ֮£֮£Զ¼Ӣ۾ľһĻĻں汧ס̣⶯ʹĳ̶ȣڳôλ߿ˣȻɲֹֻˣ߼ĽǶټٵĿȾձʹ˵ˣСӢۣȾˡ

ǸĻʮĻ嶯ԭ̿⣬ʾͬĻл˵ֱӡ

ElsaܹรΧ塣

Ļǰ˼ð̻ôãڵĻǸˣĻ¶ЦݣɹĽߵעϣ̴ԹʱǵһγݱĽɫĻýǰ̳ο⣬һĸж

Һֹǹͣʵһ͵͵أǿɲȻҿ϶⡣Ļͷ˵

Ļڳһ㶣¥εİЦͼĻÿýǰ󵨵˵һЩ˸Ļ˭ǣĻһɼߡ̫ѳ̵֮סߵ׷ʣĻ̧ͦͷϳ̸ں棬ðǡ

Ѵķ²뿪ֱһߣĻ۾˲Եλϡ

Ұ࡭

˿һۣ˻û꣡

ǳ𣡡

ֵһۡ

̵ķεεͣʱעĿ£ʹҲһɫ࣬һֵĻʱ򣬸ҪʲôֻҪһǺ۱ӡȥ⣬̺񲢲֪

ĸ첲һһ»΢ʹУںĲ㣬ЩĹǿˣָ˵ʲôؿζһMĽɫ

ÿλĻߵʱܵ÷ʲô⣬ţȥS㣡

ѳͣǼҴլſڣͷжԾΪһĻһͬ³ǼҴլа˳Ӧù̵ˣ˹ж۵ͬͷл࿴һ۶Է϶ǵ뷨

ķչĽȫһ̸Ļ³ԶмСµζ̵һֱĺѿڳϣ˵ôܾͺElsaһأſϣٴαʣǲĻ͸¶͸¶졣

ͣ˼ҲҸ㣬һй¶ȥȦӻָƷ˼ء

⻰˵ˣȻԼظƱϵɽ»𺣻ͣǺðԣԼ˵İҿֻ˵൱ԭ򣬺οһ̵ֱɽ㣬Elsaƽʱôչҷôң

Խ˵ԽС

ˣ¹Ļ㹻׬ʮˣĻֿտգ˵Ů𣿣

һӣ·Ǹǧˣͷڡ

ʵ

˶٣һɿڣ˾Ĩȥһѱһᣬϴ

ʵElsaϲ̡

ϻҲ֪ 

أǲϵĶû

˺ü룬ͻȻȻ򣬡ԶԣΪŪءԭȻǡ

ƬElsaϷʱûæͽķ˿ĥߴҪСˣҪƴԼôô˵

ǡָųıڡ

סǼҴլmistressŮˡ

˽⣬˽⡣

ЦñĻҪãҵϰһѳӿߣ÷мȥȻ׼ΪŮܡ롮ܡʾ

ĻFans Club쳣𱬣ֵǺԮĲٷ˿ڿʱ̲ס̾ϢһˣүˣǸǳص⣬ɼţһ죬͵ķĻǱĻӵС
ȻֻǵYY



ǼҴլ

ٶƽıȻһûסȻһȾƽʱķÿڹɨһ鷿ӣʳƷԱĻɵĻЩɱķԼȥʲôĻϣʵúܵء

̴ӱȡһЩëãԼಿλеۡ

ÿζǰ档
Ļë۾ˮģ۲ۣ˼¡

Ҳ˭㣿

ֲСӣ

ĻͣסͻȻס̵ıţ̡̡̡

̱۾Ҳ׷ϵ¶ΪܴĻһָ飬ָͽۡ

ãɿʵ֤Ů˵׷¶ʼջҪ׷ģ׷

ָԼǺͲӣֱָۣ칫˾Ŀ¼ƣô죿



ĻɵЦȻɵЦ



¶ˣ̱ĵĿ㵹Ǽȥѽ

ˡ

ĻʼչġͰʽԡBella~~ҿİ~~

̵΢΢һ̨ܾʣ˵û

ʲô

Ļʮ⣬һĵʲô㣬ҵİ~





61

61ʮһ ... 
 
 
лҪ˵Եĺأ˵Ҳôʹ⼸һֱϢһ٣Ȼû߰ĸӡ~~~
 
ĻΪĶЦţɾƾ⸱Ц⣬̱ڶӵĻȴٴδ˳ҪSôΪġ
̻˸ƣסĻ䡣

ˣ

ôء

Ļں£ϰˡ

ءִսһĻʱ亹֪һԼἰ㡯ʱԴ϶Ĳɶ¶
̼ں㡣

ĻǣȻϾʹ˷䣬ס̣Ц˵ģǽҰɡ

˭뵽仰ȫSĹؼ㣬̰ĻƻȥһһһµͼѹԷһϷĻʼղ̵ƣĴƱΪƣռϷȻ׷ŹԷġѹơסǰλСá

Ļ̵ͣҲԽӵķŴɭǺڰǽթһвݴʻ㡣
㡭
ĻĽе

µ㶼ϽгڣɼѾ˺˲ĵزɷģ㹻ŻСˡ
ء

~Цӯӯġ

Ļķɳϣ統Ļ֡ɳᡯطжӣĻԼıرֻܣƵS飬ˡ

С

ĻľսĿ̵˫ָԼ죬£ţÿһëµĿӱ㱻⿪ˣƽʱһú̸ᣬһΣĻܾ֣Īĸоһ˿Σա

̲ϵǺٴӳǰݮӡԭȵ޺˰죬˰ƤϣĻﲻһ͵ЦƣѶеӡӡ̵Ƥϣȫ֤λŮ

С̡

Ļ۾Щ̲ס˿ĥɰһһĽ⿪·ÿùһ㣬׼תȦſ뿪ָסһе͹#ʱĻȫˣȴŽϴ

ĴߣֳٳٲȥθڡĻ˽첲촽ʪԼҲֻһ£ȫ㲻ĵ#

ĻЩѹֲסȿʼģ̡ҡ

ã˵ҪȤ

ζļĻüͷ΢΢壬һ⣬ĻڲԾסֲͣѹԼ#䣬ɼǿ쵽##ĵز

̡
ĻܵŤŤ봥ȴƫƫĸоĽС
㡭

ţ̵ͷסһӣңҧһ£Ļĸһɷ·𱻵#Ϯ˵Ļ
Ҫͷ㡣ЦȥĻţп㣬͵ţпЩһʱ䲻̫㣬ĻȲϣ£ţп㱻Ķ˵ذϡ

ҪôͷңĻʡ

أ

̷ʵͬʱͣ˻ԵһĻͷĺ˿ڵ״̬ѾǻһͿҺ˳Żεɳϣָмһ϶УʹĻ͡

ҡ̡Isabella
Ļ޲ýԼڲ˰϶飬ΪԼĵֿߣ񻹱ƵɳղܵĿܣ¼䣬ˮתˣҪġ

Ļ

ڿϽָȥǣȴֻһʹͣסƺҪĻĥһ̶϶ĵֻĻ԰ѳ̵֣ܹȫļˣĻͻȻס̣ʹұĶй

ͣǶ˺òá
˵ţĻ̧һȴɳϣһ׽ƣӭȥס̣ŷĴݽƣһ̳ԾģǰĻһ糺죬̵ҪֻҪԼᶯһ£ָĶһ㻨ﱻ#һһεţĻɴһ£ͣڱԵָҲ˳#Һһӵ룬µʹһĽ#ģָ䣬ǰҧһڣĻһ۵Щ֡

ҧม

㲻ϲ𣿡
̹ȵЦţҲֹͣסĻ˳Լ˼

̹ʹ˻һͣĻ޷ݵĿΧʹٹǿӲͷҲ
㡭
ôˣ
~~
Ļسһ䣡
̵ǲͣ鴤ȻǱֻĴ̼ˡ

ôں֣ô֣ûҲôԹ⣬͡

Ļߵ̣ʵ˵ˣ˼˵ˣ̵ȻҪһסѧĻǸƵٶĻֱɳϱŪδﵽ۷壬۵ȫ̱ݡ



šš

ɳһ֨֨̽Ļ۽磬֡ԭ;Ȼϲؿζ

ûSÿһεʹǡôյʮִ죬ĻԼֱʹŵġһҧסĻһҧرݣĻıǼ˲ӿһƬϸСĺ飬ЩɿڣƤһӡӡ֮Щ׵ġ

̣ۣ
ĻԼĴͷǺ

ͷģ˭㵽ӡ

ָĲӣʦʱˡ

ҪĿǲô̫#¶·ҧľҧģҧҧҪĻҪ
ش޷ǡҪ

㱨ң̣Ļæ·Լǰǿе޹СɽΪǸףŮɫ#ħƻ˴Ů

ͦί 

ȻĻŵˣΡΡ˵ң


ڡ

ҽǺáĻɡ

Щûõģ

תתĵڶ룬ĻֱֳķӦѸ٣һѽԼĻһ£ŻָĿ

һֱΪ

ˡ

Сٴ뿪

Ļְӳȥ

У͸࣬һĻס̲ڸԼЦƽʱԹ϶ֲЦ

ôˣĻСʡ

ûʲôйҿɲٱ˵ɾ˽㡯

Ҳ˵

Ļ׷һѱ̣Žʣ֪϶

ʲôһ

㡭˵أ

֪

ţ

Ļһ̽ȥģҧס̵ĶϸӲ





62

62ʮ ... 
 
 
Ļ̽ȥʱ֪̾ԼŲ˶ˣûĸŮʱپܾĵϷ˴Ӻ㱻ĻŵԹ˵ϵ·ӶﵽġΪ

һղս֮һͨ绰Ļˣ̵ֻڲ輸˵죬гķΧԵ̶̫˷еĵ绰ǡǡĻͬеġ
ʾʱЦǽס²ȵʱδҲûʲô£Ļ˸죬ˡ

̳һְۣһӣһ£ȡЦš̽˵绰еŮ˳ܹᵽԷͼʹڵ绰ȻǲɱģĿֱ˵ļ仰̱ܸоͨ绰˼ΨһĸоûһҲ֪ʲô£֪ӦȥЩʲôͺﵽļͥʲôʲô

ʲô¶𣿡
˸ɳţǰֵ͸Ů˵ԸС
ɰĻջˣΣĵ绰رɷ羰

ⲻǼЩ

Ͳ󣬵ǼҴլɽΧҪո´Ůˣһж̫ôһ仰Ļȥƽ޹˿ʼ̣Ļһջ

ζĻЦ˳ʾҪ͵Լ绰

Bellaͷ˰죬Ž˵ܿȦӲҲ֪˾һֱλʫElsaǽȡ

ͻȻ˭λǹ˾İţ޴Ӳ֡

ҵȻˣҾǷɧûбʲô˼ʵҪǡЩˡ

ǰ̸ҭ˸Ǻ

ôˣܶ棬ʲô벻ġɤӣװæӣææ˵ﻹҪæĽĿݣȹม
˵գ̸Ӳʲôò벻òֱӹҵ绰ֻȺɺʲôƵӵһߣҲۣĻѾ·չϣСֲͣĵߡ

ǻشôţˣĻǳǴ׾

Դˣ

⵹ûСĻ˸ƿ˵ζԡ

ﲻˣʡ

绰Ѿǧһص¶ˣûûʵϹУ˾Ƕҿ϶ʹʲô۶ˡ

Ļ˵ͷͷǵһʼֻǵʱһ㣬Ǹܲõͷٴð˳Ƭ¶ѾһһųˣʼնҪ׾˭ڱһ˵ѷԼң͸Ƿʤˡ

˵飿ʵ

ָƬ¶Ļƺ뵽ʲô漴һʣôӦúԼԽԽñĻɣû

һܡĻǾѾڸʩѹˣѹϲµģƵıͨһ;̽Ϣ

ٻԣ
Ļ˵֡

̵˵ͷͬ˵ͻƵٻϣѡˣٻԸǸİ˼ȴƫƫСûƬʱҾͷԾˡҲӦллҪҲȲĸҴ绰

а˷ְȷİʱĻͳϾе˼꣬ٸöĹ淨û˭ǻӲˣعƬع˽Ǽֲֵ£ʹɵģҲܰô޷Ǵ˺̵ˡ

ҿ˰ɣοֲǵһˡ

ĻЭ̼ȳԾĻĶͷԼĶͷ˵û˵ʲôأ˰һҪưͳԻҿɲɣ

ôţƿˣ

No

̵Ц죬ƺ˵ɭУЦĻϡ棬ϣǻ͸ĸоһֱ·ƣԳһɵķɲκ˶ܵ˵ġ

Ļ׷ȥֺڿʼûʳȺ÷ӦʱѾȥϴּϴ裬ֻԼһ޵ıʵʵǶ˼ǰĻǾԼЩ̡



ڶһ磬׼ʱŹ˾ıķĻȥ̨¼ƽĿ³ö̵ĳǶ˽ͬһӦǾûκηӦеĸԻϻܹȥϼ죬ǰĺܣֻܸɻ˵ϻ

ֻ˵̺ĻһǰѾĬϵˣ֮粻ôĸﶼϵ˵˾Ǽù⣬ԱҪСıŲС
ĻΨһͬǵнݵʱĻ˯Ѿװӭӹ

ױͷɹ˾̰ţϵĿЩʪ䣬Ļſּ֣һīԼװأϵĵһ仰ôĴأ

˵壿Ļ޲ðѷһ³ȥ

ߵλ˾Ȼվͬһߣͬĵͷȷ񡣡

̣

ĻӦʾġСŮģܿϧ̫ʵݣʲô飬˶Ч

̨춼ûʱҪһ¡̰һӵݸ˳ţ̺һװɰͣսپ

~ร
Ļһ߳һָһʮ֡Ťҡһֱ˵ǴаٺɫʵĵӰElsaԡٺϡǷҲȤأ

̿˵֣ٸеܹ䱸˵ˣɼ˾⵵Ŀԣˣǵ̨һָһһ㼶ˣⲻ˵һЩ

Ʊͳһ߼·ߣһ߰·ߡ

ֽͨĿϲڰɹӲ١
̲䡣

̨дŵ̺ʱ䣬иģӿе׶ʼʱεĴֲԼˡ͡ԼˡҵΪĻƱͳˣڽĿϿ˵ˡǡˡһӽĿ̵ĽɫΪӳĻ
ϸܵĵҲᣬ̱ϾǾϾͷǣܶʱĻɫȱʲôͳ䵱ʲô˵˲ܵģ˾ԾܵģᵽϾܻĻһ㡣

ϵʱϸ̨ĻشǶ뷽ķ̸ĿܸͷһѡضִţĻ̵ϿѹӲҵµ˹ؼʱ˽ڡ

̨뿧ʲôĲԶΪӪգԡԼĿ¼ƣŵʽŷܰȫһ˿һС
͵ĵƹʹձøΩΩФĻӻױ߳װ󷽣ʹִɵķҲ룬˻ƱŮ˳ʵɳϣˮӳµĵƹʹͶ״̬Ļ˼òλ˴к

ԼˡĿ¼С
 

лҪ˵Իûãʹڡ֮䣬оܾûˣŬС




63

63ʮ ... 
 
 
Լˡ

¼ƽĿϷɵȥش˵ҪӣҪαؾᣬתֱʹ˼ı˼شѧʣĻھͷǰһҲĵĸŽš

˵Ŀ׺иУǰλΧĻĹչ⣬Ӱ棬Ӿ磬ʣ֮ģջͿˣʹ˴˶ʵ˽˶ԷĽͷ򣬳ȴơ򡯵ľֱȤݣǾǹĻĸ

Ƕ֪ý廹Ƿ˿ʮֹ˵ġšԽΪ˸һҲһˡԲ˵ǹֳ˵ģElsaɣ

ĻǲõЦݣ˳˿Ц˵ʵҲû~

Ȼ˽ǰƺ˷ˡ

վһ߷°ͣڵȫһ׸ݣ

ȻElsaͬˣǽʼ˽ˣŻƱ˷ܿ治һŮֳܱġ

㲻FansΧǵģȻǶر֪ƱԳһַЦElsaɣȻԻѪģ

Ļ˱ﲻסЦ֮⻹ЦȻ˳ġ˽졯ҪĿҪͱ㣬ûԸ⿴ƽĽĿ뻯World PeaceϣʵܹøЩνˡǡ

һλˡĴĳɼժ˲ͷΣʲô֣֣֮˵ȵȡ˼ҵнҪ̸߳棬Ҳ˸죬ֻҪһͲòȥĽ༶ˡ

ҡĹӳ֮кܴܴһFansˡϻĽɫһкܴܴһFansʼΪһͬɫʵĵӰElsa֮ǰⲿϷɡ

ʵĵʱѾǵˣô˵أǵĸ仯ֻ᲻Դม

ĻĻش㲻˳ĺģɴһݵʣElsaǲҲŮѽ

Ʊһ䣬Գðԣⲻ˼ڲ

ĻЦмֻ֦չζһϤ̨֪ôһϷȴԼĻصʵҸоŮ˺ܺѽƽϸģһ

ۣ~~ŴͣһһңһתЦ˵ҲܶþӼִ󷽣ƽ~~

㲻Ҫˡ
ƱѳΡ

ûϵûϵܻӭ
ĻЦøӲãıؼҹһ

ֲڴ¶ǳԴףƲĻƤЦӣƵģ

ȻĵǾͲܱһ⡣̬ȿʼöԵ࣬Ƕ֪֮ǰElsaĻһֱͬԡţýĹעл˸ǰѡƬ֤ݣ˶ܺ棬Elsaô¶أ

Ѿش˲¼ٱ~Ļ¶ΣΪͬIsabellaĹϵһֱܺã˽ҲǲѣƽʱٻעЩСϸڣǶϰ˸ԷѽʲôģƬ¶÷Ϸ˵Ľ׶Σ˾ѻм˶ʮֹģҪϷԲܾ˹IsabellaͺСĵչңܾΪԱˡ

ô򵥣

ȻжิأƱʳ
˾ϲͳԭٴαƣĻĽͣʵĵĻFansǣŴĺˣЩý塭̫Fansһ·߹һֱ֧ңҺܶĳɼֹֻһ˵ġ

˵ʱҲйעţΪElsaʵ̫ˣҲѽֻҪǱĻ֣һӾĻһҳĻˣͽҲֳ~

Ů˳Ļͷת̣ͣ˼תˣ˵˸оɣIsabellaЩ䣬ڵ͵ġЦɡƱ㿴ҾûŮϡ

ûϵŮ˵ķ

Ʊ˵ĻŹЦȻˣŵм˿ɰҪ롮ʱ䡯˼Ǹһ͵Ŀռ䡣

ĻҪױһֱһڵ֡

Hi͡Ĵк

߹ȥʱס̣ٷ֮ٵȫͶٷ֮ٵȶȣĻɳϣĿǣЦݱղſҪ࣬ͬϢʱ䣬ƱĻԱ̨ܵĸ߼ǳãһֱ֡

һֱʶ㣬˻ᣬһ᲻ŵѽ

ѽ΢΢һЦ

Ǿͺã
Ȼġ߼ĥ䡣

ƴѧҵĸ߲Ҳ൱ڵ̨С̨һƣ֮䲻ܸĻȣҲԲͷĻ൱һ㣬վߣͬһأ̸ͷԶ̡

Ŀ¼֮ʱȥԷˡһ

ҵӦܾͨοôͷӴӴûл׼ӦͼĻ˹һһЦ˵ûѽ~

ǾôˣBellaҵƬ

ЦȥһƬ̧Ųŵķ˻ȥĻߣü۵ĶûƬ~

Ļһۣ˵˻С۶

С۶̫~ĻֱӿʼĿ̣ɫƤ£ĺɫƤ㣬Ͻ˫߸ЬҼ۸Ҳ൱ơ

Ľػڼأ

ĹʷһˡĻס̵һСָҲ봩ô·

㡪̺޵룡

Уҵ~ĻܲΪȻ





Լˡ°¼ơ

ĿѾ׶Σεѭ̨һĻǾЩ֣ԽԽƫһֲ򻯣ԾĻҲžŮ˵ˡ

ԼʮӺ󣬽Ρ

ڽĿβʱElsaElsaߵƽʱӴˣڹý۵ȵȣЩ㶼ԣֻ˵ȥǵġ

̶ĻĻشʾڴƽʱٽĿ첻ͬ廹Ǹ෽ⶼѵõһΡ
Ļ˼һȻܶý嶼ϲ׽Ӱϴ˵ҰڹڱľƵ˭˭棬ÿοҶЦãʵʱĹ⾰

Ļ̾Цţҵĳʱ㹻Ϊʸˣеȷ˿ٳɳҪģҪҲܶ࣬һЩȻҲ࣬Ҫرлҵľ͹˾ĻеĹԱҪFansǵ֧֣ĺҸж

˵Ļۿһ˿⣬Щһֱߵķ˿֮⣬ûʲôжᡣ

ǶIsabellaأܶ˶˵IsabellaһλˣElsaĸоأƱʡ

ȵˣʱ˵ʱܶ໰ÿᣬЦġ

ۣҵǺ뿴IsabellaŮǿӡ
ʼյЦ

ʵBellaлǺŮ˺Ů˵~~~

ĻζġζС
 

лҪ˵ʼû2̾
ŬܶУ




64

64ʮ ... 
 
 
Ů˵ĸʱڲ¶ȴĻ˼ĻƲǵĹϵ㾡ܺ⣬˲֪λǰ;һƬõСԼһλȻ㹻Ƶϰ׳գȴÿһŮ˲ɲϵ˼롣

㾿жమң

̴δʹĻʣ⡣

˵Isabella飿ǲģµķչ

顭

Ļⲻһ£Żش𣬡ֻ֪Ҹ~ӦʱûʹۼĳץʲôľͷٴתǸŮˣ΢΢ͷεļЦݡ

ǳڡ顯⣬̻ǲTimķչҪԭ࣬ġѡTimһֱԺ񱻳ֶһᣬ´˰

˭ѽ͸¶͸¶¡

˵⵽ƱԹͬѧԽԽร

򲻹ܣɲĵĻ͸¶͸¶~Ҷ֪~

˺ܺѽ

ֻȫĻĻش

͸¶ô~
Ļͷ͸¶Ҫõ

ĬңЦ˷ĻЦɹӳ˳ıƱ׽⣬˵ܽͿͼһĿ¼Ǹһˡ
Լˡ¼ƶ磬Ȼĸ̨ͬ־ԷĻʰöڷк棬ͬеĽĿĵúͶ̾ĻڿԼž룬ٴ˽Ŀ֮Ļһֱûҹ

ӽֹʱĻһֱ̣ϰԽһ˳׻飬̫̾ȫµıżĹԶܲϰߣ˸ˣ̸ţ׷Цر񡣡

̵ͷǰߣҲӿŲ˵Ը涼ƫʣǴһЩ죬̵һ˳Ȼϸ첲һ

緹ĵصǼҵβľ¥һʮָߵİ䣬̨Ｘλ͵ﶼĻӿɲһ㣬ƾϯܸ̾ܳʲôߴߣǸ̨ףЩֽԶȻȻġ

ĻЦƺ̻ȥģһֱЦӽĿ¼ǰĿ¼ƽٵڣ̶ӲĻȴЦģǾϷĥУܹѧáĻҲȷǸ֮ˡ

ķ˿һֳɹʿ˲ȾÿˣΨһܹ˳Ļ֮Ҳûˣ֪ĻƯ߲ĹϵΨǽķ˿˼ǰʶˣȻķ˿˶ĻСײˣֻعĻǿ

Ȼ˺ӴĻġơķ˿ǱҪϵģֻаעͶϣʲô¶ȵʡ

ElsaӣƢһû䡣ԱߵЦķ˿ε£ԴԳ˵ֻԸľˣʣµ˶

ŽķĻһ˽ĿͶ̡

ģĻͻȻ§̣ƤЦĵȻˣܾʹˡǰɣ~

̺ݺݵĵɹȥһۣһһǿЦ㻹ǣѽ

С~

ĻȥôƶһֺǷı飬̱İķ˿˼̵ۣԸû䣬ĻԸ͸û䣬һˣһԻΪԹȴʱһȥ

ϵĲû˼ڳְ಻סǸɻ⣬̶棬һֲԶľ룬ԺĻ
ǲǿˣ

˻϶Ǽ򵥵㶣ȫûԤ⡣ʵĵ⣬ûκһ˭ѿǱʶ̸¶ķ˿һ̬Ķ죬˵ҿҲ˰ɡ

˵ͻܵã˲ŸߴҡƱ

ȫ֪ôشǣʵѾ¶ˣĻģصع۲վûûεĳĲˣ붡쳣ûУͺ¶ȫûйϵһ²ؼ߸߹

ΪҲãΪҲգѡ󷽻ӦΪ˵ͿԽǲӱܣȥʼմڣҪ潻Σƻ۵Ρ
ѡѡһһļȥ

̵ðɣ̫졣

ʱһǵҡƱ̸ģһ

ҿɲϣBella̫̫̫Һпܽʧȥһǳľˡ
ķ˿˵

ʣȻѣBellaͶ˵һôҲ֪ɹ˭ɡ

ܡ
̵ѾεķС

͵ƷζһܲͱϹˡƱиһ⣬ιĶͼҪʳסŮ˵졣

ʮָлƱĴȣͷһЦĻϾǸˣݼٸҲϾʵֻҪԼϣԲ˿ȫĿ͹ۣѾǽסˣɫܳȻϸ΢Ǳ̸ˡ

Ļһƫƫ̣緹ϳص̨ʱҲ˵֮ǰǶٷ顯Ĵʶһظߣ֮⣬˶Ļ飬Ļܣȥ̼̣Լġ

磬̨
Լˡ¼С

ͬһطֵھͷǰĻվһͬʵ˵Ļǵ̵ģһֱԡɹ١ݷǳȤԺԱⲻĿ̱ʣȻ֪Ǽٵģ׿˵ҪʱĻһʧȥУû겻ġ

BellaڽĻʱûеأҼǵõʱܶ˵һЩǳĻҲ١

һ

Ѿ׼˴𰸣˵˵ʲôλİɡ˵꣬ԼҲЦˡ˵ҽӵŵ֪ͨʱҲһĻӦҵһת۵ɣҵúúøлŶԡ



ýʢͬ˾ξͲϣֹ

ƬȫǽǶ̼æͣʵҸξͲ̫죬ΪҹæҲнӴ֪Ƭôĳģ

˵֮ԻƵΪɫڵϷࣿһβȵ̵ķߣ֮϶ָԶԡĴ⽥ת˲ϣһϷٺѱʵôأ

ĻʱԳ˷УԼӼ˳ĵһۻǾܲģڵַǡǡ֤飬۳ǳʲôĿģ֮Ļǿرһ̸ԽĿȻӶĳ˽˰ԡ

ҵȷн߶⣬ԲΪϵžܾģĽɫλʺĻķգ籾ҲĻǴҾ۲ľԾԲΪһԴ

ɵĽ͡

Ļ̴ȥ˼Σ룬ŮѻĲ죬ҪԼάԭ򣬺жôĿ¡
ƤŮˣĻС

65ʮ ... 
 
 
Ļ̵ĻشȻǶԹģڹǰΣȻ˼ңĻҶչƷģ׼úụ́¶ô˵ġ

֪ȦһĵĹȦ˸ϵڡŵĳ٣̹ȻԼĸ飬Ƿ𣿡ʵ

̻ش˵ȵһҲˣֻΪ˹ѣοŵȷ׵Ҫô˵أûʲô⹫ģһ˳ȻȻúãȻҪǼʱĻš

ȻѾǰ빫ˣ;ͼ̸һ¹ԼҲǵһεУӦøҵĲǡ

Ļڴ̻شĳıָղԤƵĲ࣬ͷĴɰʵףǾ˵ģɣȴһķˡ

˻˵˵ʵҲû⣬ϾʮŮˣûǲŽֻ֣̻ᵣĻҪĬĬܵζɲܡ

̿ʼҡǺٴηпָϵĽָĺܴ

̵ĸԶĻһƹϵģʣýҲʣ͸¶ԼѾ˽Ĵ㣬ʲôʵ˵ȥ

һ֮̾ش⣬Ҳ޷Ļܺù鱻

˵ȦڵģҸʶҲ˰ɣҪǴҵĹæʱЩࡣ

һߵͷһ߿Цʣ֪Elsa᲻᲻أ

㶣׳ָġָĸ档ûƱ󶮵ðĻԲܶڽ֮󶼻ѡȫְ̫̫ҪʧȥIsabellaôõľˣҵĻҿ϶Ҳܿġ

ѧϰô꣬һͷǿĹŮǿˣͣῼһλȫְ̫̫𣿡

ᣡĻشæµһʱУʱ˾ͻȫڡ

ĿͣϢ׶Σڿ̨黰ȻǹеݣŻصϣ̸ֻǣĻĻһֱڽǸ۵СطһǶĿ̡

̣ĻǴһݵģλһʼӡƽ̵ĹԸ˵㣬˵ȱĵطĻǾ㣬ϲ̣еûϲ

¼ƽĿĹ̼αʵ˾ķ̸ĿȫǴűŰԸûûˣ˷Ƕֻ֮ǰ̿ϣ֪Ǹ졯ûʲ¶ȨԶԡ

ع˾ķ˿ĻչˣĿڼ˾µ˸˭ǽĴȣ˭ǹ˾ĳ˭ˣҪ˭ЩʱƽΪԱ෹ȵ㡣

˾ŵʱ͸оǹĪĽŸУĻȻǸģҪ̵࣬ͷζ̳ڴ۴ͥУҼ̶˺װȻƫԼŷʽ񣬿ɾйɫһЩ΢ϸǿԿڵٽ

㲻𣿡̧ͷĻָݵ7Fĵݸ淴Ļ飬һνݡ

ûİ

ʵ

ҿںֻɡ

ˣÿ궼վͬһλã̫߼ҲҶҲûʲôڴģûʲôɽŵġ
Ļ˵꿴ֵ̣ұȽϽ㣬òҲรһҲģ

ֲӰҵĹʣҽҲûá
һЦ

ͦÿ

ѧġ

Ļһ仰סСġСһ䡣

¥һרΪҪĻص׼ĴͻÿʱһܽᣬҲ˳ΪĿ򵥵̽ܺͱο⡣
Ļ߽ȥʱʫҲڣڼʫԶԶ֮ǰĻ㡶ҡһֱڲϲµ״̬Ļһαһθ졣

κһ˶üӦʫͶкøУýĻ˵֮ͬʫûɲĻ

߲һЩԼʮˣһڹ㶫ǻģһ̨ǻģһڴصӢĵģʽɫ̫ƣͣ󲿷ָ߲㸺̸ۡķ˿Ҫִеĸ߼֮һ㱨ʱϸĻ൱һ֡

ȷϢǣĻҪһӰһְ佱ϳϯǰ佱αӾӰڰ佱ܲɷֵĹϵĻǶ󽱵ţţĻһµҵ

һվĻѾ벻Զˡ

̿Ļʱָд˵ĻԽ⣬̾ԽѹһλĿǣܹӵ̫ĶӴˣӴ£ȦǸջĵطֽõĽͣĻģ̫㣬㵽޿ޣŮߵﶼɢǹ⣬ҫǡǡ̾Լƺңɼ

ͼ˵ԼȥģԽԼ԰ΣѾ벻Ļһʧȥ˶Էֹ̲һμĻ뿪֮ȻõĴȴǲ֪

Ļǰ˰֣λԹһֱָ߶ȽŵľţĻĵʵַһ˷ſա

ô
Լ

Ļͷȷѽ͵͵۲㣬ʲôأ

ܹæɡ

¶һ˿ݣĻԼ̺ʲôﲻԼ֪״̬˵ҪŽٽŵΪ׼ʵж˺ԶĻ֪ôȥ˵Ψס̵֣߬סϣܸһЩů

ķ˿صع˵Щ׻üɫӺǰء

ſ̿Ӽײñ˴˶оһĪΣգҪ̱仯ĸ죬һЦ߹ȥ˵Ҫúúˡ

ֻҪǹ˾İţҲûѡ 

 
 
Ļǰ˵Ǹһ

˵ôֱЦαܶ࣬ԸǺ׵˵ġ

Щ˼ʹҲ˵ҲôԸ÷˭֪
Ļվǰһѷĵӣò顣

վںһֱڹ۲飬ָأ˳Ӳ˸ϵ

ǺΪ֮ˡ
Цתʫһλ쵼Ľ̸ţŮӵžԵƣݵλֻͣҪǸˣŮͨûʲôֿʫڷơ

˴˰ɡ

ĻĶ»תεĶЦţʱĻӣرЭķźݻ졣
 

лҪ˵ԽԽˣæҪ֮Ҳ֪ܲдˡ




66

66ʮ ... 
 
 
ڼĻֻҪڹ˾Ϊ˾ĿĿһʫϳҡһĸȺǰ泪ƬҲ¼ֽҡĸ裬Ʊ֮£ҡķ֪Ļ̫Ըʫʼš˾ľͬʫĲԸΧһЩҲԸоġ

˼˵ǿŤĹϲΪǽֲתɺ𣬹ź֮ƷǱѰĿĿ㿪ʼŵ̺õ̻ϲ˶٣ɼ˾˷棬ʫɺĻ£ĻĳɼҪʫ߳һ

͡

ʫ̵ķ߹ȥװԳƵǰһӹʦPeter ChanΪһŮͣԸ֮͸һҰԣǰʫķͷҪѹĻ

̲ʫһŮվ˭ǰ£Ļʦȥ˻ױ䣬кҲȥһյΨʣʫˡ

ʫվǰ΢΢ͷЦ˵ֺˡ

ǰǽ·ߣ̿ʡ

Լɹ̵ע⣬ʫһϲãصѾתˣˣPeter Chan˵Ҳ̫ʡ

䣬ʫŵСŵʣƯ𣿡

Цţһļ򣬿޵ֹƯֱ˸ˡ

̵Ļζһʵʵ˵һǱҪĹά˼һռݵĸһЩʫﶼͬģڿ

Ůݴ̵Ըƫһֱǻ࣬ʫҲǸƫðˣڶĿʱܾеԽӴʫʱһֱǽܸʽѵǻѾѾ֮ΪǰˣϸʶҲмʱ䣬ôͬһ£ʫǲĻ빫˾Ļ磬ȴǸһĵĶϢбߣǸСͷҲߣ棬ʫҪƺһеŮʦ㡣

һʱҺξͻмλͬԼȥԷһɡʫС̵ķӦ

ԾǸʱԽ㶺̣Ļش·ʫ˲׹һ㣬ˡ
治ɣϻҪElsaȥ¼裬´ΰɡ
˵Ȼ

ˣƺʫǲµõģǲǸڣֻףΪʲô̶ԼнĴ㣬ͷҪĻ岻ȥ

ݵʱǶݵģ֮߳ʫǽס棬첽˹ȥ¥רƽ־ĵطĻȥ˵ĹʱģʫĻһһʵ̲⡣

Ҳ¥㣿ʵ

ʫһ˰죬ŵ롭

ţ
εĿ

׼ˣʫջǰѻʳ˿ڡ

θֵɵסˣڽ⣬ƺкö˱ġ 

㣬ڲᡣ
ش⣬ʫϾˣΪ˰ȫֲ˵ڹ̫ææٿǣģһᷢӸ㡣

˵գŽھӰңһ֮ʫȴӵ޷ݡ

ɫĲǰʦǰ˼εֽУӾϵĲθУĻױŨǣЧԾĻǹ̵ĳκͳ࣬ζһаͼֽ滮õģŮǣŽ˷ѡ

ֻһĻƬȻֻĻԹ̲ƬʵȻܶʱĻ֪ڹʱܻڽ͵͵һƬȻĬϵ棬һļСպá

Ļʹ̵ֻ棬ҲᷢŮϸһ棬̵ϸ˸жôһĻԭԼһж̲ǲۼŮ˵ĸ鱾ˣϸˮ΢ȴƫƫࡣ

һĳĺĲԭƣһһǿȫǿʳκδھĲʵĻԭСθƾšͬšͷٴγΪھͷµĽ㣬аķ̸ĿҲɼλȦ㹻ٴڹĻҵ߷塣

һĻдʮӵϢʱ䣬ߵߣһǳʵۣǿ̵ĻؾһֱǡɡȥȻղӶЦԱ˿è壬Ҳôһȥˡ

ĻһڿȪˮ˵Ҫ裬չ

Ҫ𣿡ʡ

ôһϻ

ǡĻչȥƤſ̵ļͷƺԾõĴı˳һЦ÷һĵ⣬ҾͲˣһӰɣ

̸һЦʣмӰ𣿡

ĻǶ̼ǲĹҲҪָһ룿ĻҲˣҪֽ𣬻Ҫתˣ

Ļӣû˵Ƿţ



һڵʱĻԤݽ׼ţ̻ߣΪĿϰʱΪߵҲţһǷеĶΣĲɶ٣е˯ʱĻʱǿģΪҪʼΪ˵ڶķչƻͬʱҪܽᣬ汨֮ĶæһˣΪ׷Ϲ˾µĽȣ̸ɴƶ칫̨赸ңױ䣬Щʱ칫ҡ

ĵѧϰ˲ţǰһһδ͵ȫĻʫվһ𣬳ҡĸ#ʱĻʫ֣ݳһӡ

Ÿӣ̨԰ףͬ鶼˰ţһĿȻʣɵ̫ٵĶǳĵϷĻӵǧ谮ǣһΪⲿڱֻԼϷ

ҹĻϴ軻·ڴϣſϣԼվһλƷĴˣǻ΢һ¡

ĻѴϵıʼǱŵһߣȻһһ¡

ʲô£̲ĻѵòܸһΡ

ݳһ΢ļ١

ʲô漴ʳڣ־Ƿѣǲ֪ǹأĻҲû

ඡ˵Ļ§ס̣ڴһ£һ𡣡

˿Ļ˵ԼһȥУġ

ҵļٿɵɹ˾̹̾ϢĻʧץʱ䣬һת˵أȥ˽д棬˾ġ

Ļʱת磬Ϊ˱ļٹ˽ĺõӣѡ˼˵
 

лҪ˵˺ܾãþûͻȻЩ˵ĸоվŬɵǰڲ֮֡ῼǿ¿ӣո״̬ԭϰֵ״̬ͣǲе~
ڿǡУĹ£öͷ~~~




67

67ʮ ... 
 
 
ǰһڣְ̫̫ӰӰ佱ĻͳϵӰֵİ佱һ佱ļλرظ߲һһȵְ̫ĻڰĻµ佱ֳûУй˴ͳĴζ˷ֿԾõž̴ۣʱǡǡߣԼӣ乫˾һ˹̶мڣݹ̵棬Ȼû˳ĻߵɣͬǱ

öߣһۣΪҲһ

Elsa³ˡ

Ļڷź˫ŵأĳͺǺߺ̺һĿƷץÿһĻĵһλλװһֽ̫ܻӭиֽǳƬгϵı֤Ů߹̺ýΪ֮ɧ

һ޷ĲǩƴСƵ֣ĻǩúԵվǰ棬˼Poseһ¾ͷҪĻԸڵװλ򣬲Ϲ˸ϰƤǸ΢Ķһǡء졣

̫ͷˡ΢Ķ촽Լȴ󵽱ͷ׽󣬷аִϣʣ˵Elsaöٽ

°ͣ󣬡ȥӦҲɣǵصģElsaͷף

˵⵹ǣԱЩ˿ɶſɼأ껻˾ˣҪôУҪôЦ

˵ĻѾ׼ãһЩˣ˵˾һĻĴСѰ̵ӰûʵĴãݳ޵װ䣬޲ðѱ۾ϹҫֳҪһˣϼѡ

Ļ濴ʣô

ûаҡͷ

ĻŴڴʧıǷҪҵ̲ɣֻǾһҵͻȻ˺ܲԣΪͬ佱αֻϣǸ۸񲻷ƵСƤǸװΰˣױƷǿοԽϴֻһ£ƺϵ

Ļ̾˻ȥ

˺ããĴĻ϶ȦصĵλͳɼˣĻлױʦʦҲйʷĴƵݣЩȻռݾ󲿷֣ܸĻᲢ۾Ͳ࣬вĵôеý迿ģҵĳɼͻζžͻ𽱱

ԼʮӺ佱ʽ˾ǵ̶֪ȾͲöݣһʢ䣬һʵϵĽҲһݻϵĽǰ˽ԽϾǮӦȦĺ̨ϼλˣҲܲµóǳʴġ

ҪͶʵĹ̼࣬Ҫ̼Ҳӣ⼸ҵĵλԽԽأǵĵλǿһһŴģ̫İ佱֮һΪֽİ佱ͬҲĴ֮һ

ڰ˽ʱĻٻЩдǰҲΪŻѪŬţǻһһر˵ĽǻǷĵ˷ܣǻɵĸ˷ǵڣӺѾľҪӮһ䣬˴αһ˱ŽؼԼͣýö˻Ļ˱߳ƵСصλãκҲһô롣

佱Ͱ佱˺ܶΣα˺ܶνĻڹԱĴȥ˺̨ΪһѽҪΪ佱α˵ġ

˾˵Ļֵʱ򣬹쳣ңĻǵ֮ĽȫȦͬģߺǷҲ࣬ǷǲǺûǻϾšõѽʱĻľ˻ǼŮʿĻΪһλ佱̨߳ʱǶĸдҲĻվ̨ϵһ̣Ҳû˵ζ

XXѽĻĻС

˾ǵĻ˵꣬᳡һ֣ŮӢظܣĻŵߵ̨ϣ֮ǰͨ佱˻ὲһЩĻ˷磬¶һ΢Ц˵һƹ̶ģʽĿףȻ˵һ䡰뿴Ļ֮ת˹ӡ

ĵӰĻ֮ǰȫп鳬ƣһֹغѧԵİհƬӣƬŮǵݼƬһλˣͬʱλҲǸý֮һ˳ԾǣУռλӣһˣһǳʱ䲻̫ʫ

Ļŷ⣬ǵһ佱αεĽأҵһҪõĿ˵ǰ;ˣĻǸӣŵĻһ˵롣

ýŹĻϰ佱̣ѽǡ

Ļ򿪷õϤ֣ҡߣʫС㣬ϲ

ưǻڻ᳡ڣӭʫڹϯվվڡýáǰʱľЩ仯ĻЩƤЦⲻЦûжϲúʲôõĸоʫЦģõûݡ

ϲ㣡

Ļѽʫֺܳĸӵһöôλ

~ʫۿ˸⣬֪Ǽ١

Ҫ񽱸ԣĻȻȥ

ʱڤڤ֮еİžΪ佱αĹϵĻһ֪ʫҲΧڣĳɼšҡ֮һֱ߶ȹעţȻĵӰǡҡⲿӰӰʫҵչеһؼ㡣

֮Ӱ˵Ľܶ࣬ƬѵݣǣѱȵȵȵȡӰ佱иʿ󲿷ֻȥעǾӵоԵλԱŮͽܹעʵ൱˶ĴҲУһҹߺҲУĻת߹·ߵż

ڸ·Ⱥ֮УԱһһŮλ߲㣬Ļ̨ص̨£̵Ŀһֱδ뿪һ·עӲûа׷ѣĻ·ʱ򣬺оԼǸڿ۷ȥһƬһƬƺעĻ˱죬ûȤĻصԼλϡ

佱֮ѾʼˣԱ֮󣬴ĻвűŮԱĵӰƬΣĻڱУӰƬһֱܸ鷽ġҡǸʮ޵ŮܣϷĸֳݼľտ

ŮԱĵǣ뿴ӫĻ
ǰһŮԱת棬Ӱ֮ǰҲҡӰ֮лʣ̸ϣĻʼղνǰεĽĻȫκơ

ȷǳʵĵӰ˭ŮԱĵأŮ˴ŷ⣬ŵ˿ְ̫̫ӰŮԱĻǡ






68

68ʮ ... 
 
 
ڣͬŵļŮǿ΢ЦʵѾǽŵðĻҲǽŵģǾܹٷĸһһ˵ģĻǰĻж̤صķ˿ǵģĬĬΪġ

Ļס˺Ҷഭһ£ٲôȻԼ·Ϣһ㣬ԣ̫壬ҲǶ̹һֿ϶ڶ̶̵ĴûڣӦ˽ķ˿Ļ𻨣Ů˲˻𻨣Ļģò˾Ľ̵Ҳù

Ļ

˷ĻܻصţĻҲص˵ĶߣͻȻһƬĻԱߵһ£Żع

ԭ񾭱߾ʱǿʵġ

Ļһ£վһʹĶˣĻ¶ЦݣЦʵĴһ˿뽾һλУ͸ֵȥοĻóġܡ֮һ

ϲ

congratulations

ϲ

ð

Ļһ·Ӯ˵ע·ǸǻĹϲȻҲƤЦⲻЦģ͵İĻ˵ı׼ռһġ

̨ϣһŮԱӵ֣ȻǸرƵĽȶԷ̨֮ʣĻһˣýðĻ˷磬µһ˲˵һ仰ɾˡ

㹻ʵţĻѹסԼЩҪ޳ᣬɱȴԽԽᣬܵ˵ѾʼΡΡ˵ˡ

ǰ˾̨ϵҿŬ븶ڻһֵýĻرʱ飬κһݼտԱס
Ļһҡֿɤ죬ʮַĲ˵ҡ

ҡԾٴ죬塣

ʱ򣬹ϯ˵һڱĻʶ̧ͷȥԴСΧڣһˣͬһŮˡ

Ļʵʱǵһˣڵһ֮ȫٴҹƵǹϯеĳһһֱĻĿⶢרעкܶ໰˵

ܸлңԸĻᡣõҲҪлĻʼ߳滰κһ˻˶زٵһݣлλл̨ǰĻ󣬸ллأܸ֮лĶҪлһ飬Ļһ£ҪлһҪˡ

ķ˿תͷ̣ǲ͸ʲôƵĶ¶һζЦݡûע⵽ķ˿ľͣĻϣĿתȫˣķ˿ЦôݹûŴɡ

̲ͷôŶôһڡζ뵱ǲԸӣҲѧǴͬϣķ˿ûٸʩѹڸĳЧĻ˽̬ȱȻһˡ

ȥҲ֪ûʲô˵ĸ깫˾˵ð˸ѹ֪

ӴȻϵͣһſھͲµ˹˾ľķ˿ͻȻʼЦ˳̵ֻļһеģ¶ͽˣElsaǰ;ˣ¶ôˡ

ҿɵøԼҲ

ʲô

һЦ𣬡ɾͽ

ķ˿ãȻһ£̵ЦĻױ˸ȨԵĴ󽱱ȥⱲӵʹˣǺĻɾͣҲ;Լϧˡ

Ĭķ˿ЦţսһСʣʲôʱѧģֲ䣬ǲǳʱദĶȤζҲȾˣ

Ųǣϡ

ļڽķ˿￴ǿ϶ڡȾ˵˾µڲԱԸȥϸڣһ˽һ֪̫ҲûʲôôֻҪ֣߲ͨ쵼һֻ۱һֻۡķ˿Ҫ࣬ó¶жߣֲȥͱ¶ʱ򣬻һĺá 
 

Ļ˸⣬ڵƹ¸ҫĻλطĵӰƬΣһ̣վ̨ϣǧ谮ô˼ʡǶۿҲЩľӨתһָоǿݲģôһֲƽƽһ·ܸᡣ

һ࣬õҪرлһˣҵľIsabella˵Ļȥȵˮ֪ԭѾǲȱٵһˣڹԵʱĲؼңǣ̵֣͵͵Ҳá

Ұ

˵ĻһȻ߻̨¡µֿ̣ҲֻףĨᣬķ˿ϸĵĵݸһֽЦ˵˵ǸӲˣ߽ˣһ˼ұȶԼá

̳һֽδȲɾĻԱߣǹ⡮·̵ߣ¶һĨЦ޵ýķ˿̲סĨݺݵĵһ۹ȥＷĸ֡з

ĻԴԵҫ̺޲סȻʹһʧܾõġ˹жױ

ˣˣȻ˼˽ˣķ˿䵱УԱߵ̣˵һܡܽĻ鵽̵ߣĻܡ

ķ˿˵ҵô˵˵㻹ƽʲô

ķ˿һ仰ֹսȴ˿£ղǷƺķ˿֪ʲôƵģֵһ͵͵˵ĽǶȿǰλ߲ߡ

ֱ佱̵黹߳õʱĻ첽ȥں͵͵ס̵ĸ첲̻عͷ˭סΪסҲֻĻôһˣ׷һηǱӶӷ

ĻЦľˣһؼҰ~

˭ؼң̼ǰߡ

ƤʱȻţĻģ̣˵ǺðҼңǾͻҰɡ

˭Ҫؼˣʵ

ȻҼңǵȻǻˣĻְڳһ棬ͻȻȻһ㣬ǰӣһĲ˼飬ѵҪȥƵꣿ



̶̼·̣Ļֱ̣㡣һ·ĻŲþˣ˶߿ˣǲŸճݣﲻǹϣ÷ˡ

ȵȣȥһͣĻٴ̵ĸ첲ߡ

ҵĳ̺ͣǲ⡣

Ҫҵͨ棡

ĻһֱѲ鲻Ը̡ϡһͣ佱Ѿʮһֵ࣬˲࣬װ졯Ů˳ִʲôر𾪵ķ졣ԼʮӣĻ̴һͨͣͨװͨĳλһͨļǮʲô̶ͬû

Ҫȥ͵ôֹ

ĻѾͣ½ŲȥʾͼĻħһһڲƿһɫܳǮ̫ףҲԲˣһ£ûס

͵ģʡ

ĻҡҡָԵġ



ԼһҪҸŮš

ĻϳһȣĹӾʹ˳ȥڰƵ·£Ļ˳٣ս̵֣ϿκεЦ͵Ƥֻǰ߬ýġ

һ̳˰֮ʲôҪΨͨƽŮ˶ѣûи߸ϵˣûıԶǵľˣҲûǷǷǵý壬һжָƽ̿Ļֿ⣬ϸЦ⡭

ҹ·ƣҹ¹⣬ҹĽֵҹɫĴССĽֵ·һ۵ĽĻԶ̶ǣڱģпްˡ

ЦЦųҴҶĽУҸô򵥣ǣ֣εġ

һվƽǽԶԶĻ;ڼǷĻߵ֪̣УѾ϶ĻΪҲΪԼ

վ

ȫա
 

лҪ˵ˣǴҴææᡭ
 
5·ݻָˣʱר֣Ὺ¿ӣʱææҶԷ١
5·ݻϣһ֧֣øλõˡ



ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣