ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
ƷԻ,˲κθݰȨС 

 1  1 

ǡ˵ʲôֶ˫ڰ׷Ĵ۾վǰλߡ
˭֪Ǵʲôù˰պѹʮ磬ؼҵ·ϣȻץط￴ȥӦһǮ˼ҵĴլӲŶԡҲӦôôôץأ
Щͷ˵ĵʲôʲô壿ʲôѪ֣ʲôģʲôϵ
أһ죬ȵʵľű³شˣվǰһźɫԡ۵ӡԳĺͷ£˫۾ǿؼںɫԡεĸĿ
ʲôֶǱ˰Ʊ˰˼￴˧硣ǼƷ
ǳȥɣ˵ӿˣôдŶ
߶뿪ˣټķֻʣ
ŴɫƷԲδ󴲱ϵŮӣʵ֣
ΪϻΪһòŮˣǱУŮӶŵġǰŮӺԻЩۡһ򵥵öɫTţп㣬ڴһץһѵġҲϸ°𪣬ڰ׷Ĵ۾
֣ٴʵ߽
ǿҪĿˮֶιǸץҰҼûǮҲ
Ļû˵꣬ʹĻ˵㶼𣿡
ҡҡͷΧ˵Ǳ壬ڱĴѪֻһˣǽлˡݵ飬ʮǰһӡı崿Ѫֶ֣ͻӣôѪ־ˡ
ʲôЩʲôϵʲôҲ֪
Բδ󴲶ɫɳڲ輸ΪԼһƣȻ˴ߵֶ
ôԼȻ˿һ˾ӣǶʮǵһһô˻ֵܹؽ˫ֳڴߣ̽
ѹ˵˵һ㣬ǾӣҺԽԽá
ӣֶˣôأİ˰ţĪץǸӵģһȺӣ
ţϴӴһӿƣȵ񻨴ȥ˭һİأ˧Ҳа
ǶŸ´ӾѾһѹ˴ϡ˽˧ǻ
Գķ£ɨŵӣ˵ܣһúôġǵ»֮ҹǱ׻ɴ㻻ϰɣҵ
ֶŵķȥڲɳϷһֻɫĺӣžµĺ˿ϵšǡ
ԵϢڶϣļӿŵ˿ڿˮ㡭ˣֻϺȶˣˣΰɡ
оµ建ȥſվʱµĶڵϡһжƽĴѧ˵̫˼ˡ
һߣһ߳ȥһ˵ʮӺһϣҵѾûɴˡ
ٴιˣټķֻʣڵϵֶ
ֺݺԼֱۣۡΣܣݻķ䣬Ĵþˡˮµɳ輸ž޴شǮ˼ңôҲô۵СѾͷأܵɵϰɡ
Щվͳȵľȥȵȣ˼ҾǰģȻ˿ذǾɣת̨
شһ̨̨һյĲ輸ԿľɫȻڵ¹Ҳ͵ʱ򣬶ֻôӰˡ
̨ΧĲˣ¥Ҳô߰
ȥ𣿾㲻Ҳ˵ġǸԵ𣬶Ҿܽĵط
̧ͷȥһǸˡȻվԺеһô֦Ͽֱ֦ô֣ȻܳҪ֪ղűǸѹڴϵʱĸоǺѵġ
ڶԾУӼ˵һôҲûСֻҪΪºӣҾͻáұ֤
˭˭㰡㡭ǹЩӣҲùһĻǸ˾ôվ֦ϣһǴ˯ۣ˫ֱصվţվôƽȡ
һЦֻǱ崿Ѫ֣㣬ֻҪ⿪ӡ֮ҲûдʲôΪӵĸףһˡ
ǡ㡭ҡźµö״ˡûע⵽Լ˫ѾԾȥ
ŶһС͵Χ󡣺Χ󣬶ΧǰҪ׼ûˡҲûԭԤ̨ϣǵһůĻС
ŵر۾ڸоǸůĻ۾ӳеһ֮ǰڴϵĿ
ĲˣغƽȣſҲģһƬڡ
*
Բδϣž´ĺɫǺɫһĨɫôۡĨɫǴŻɴֶ
۾ӳеһƬ졣ôˣǸµգգ۾ƿ۾͵
ΰڴɳϣǺɫ˯۵Ļڷ־ʱ򣬲Ž־ϣ˵ˣ
һĻɴһĺɫѵӲ
վ߹ϴҪҿԺӣҪ󣡡ȻӲôӦöΪԼȡ
ΪĻһ˿Ҫ֪ôǵһˡȻܺͱ˱ȣǱ崿Ѫֻ֣һӡ˵ĴѪ֡ңӣӵĸס
˵˵˿˵
һңǵĹϵñ֪ҰҲС
סһ
ǡǾ˵ҰҺͬѧⷿסˣҰǱһȥѵġ˵꣬΢΢˿Ҫסﰡ˼档˧ԼôŹӵĻҲ֪Ҫٶء
á
ڶڻӣҴѧҵŻǷݼص˵Ҳͻʣһˡ
һ꣬ôҧҧ´Ӧã˭ŮԼأ
ֻӦסӣ㲻ܸҵһҪճȥѧ򹤵ġ
ҿԸһ㻨ǮѧҿԴӦ򹤾Ͳˡ
ûϹѧɣʾµ򹤲ΪǮһ
ֻڳٴӦã
ġ
ûеȶĵ˵ѾһдˡΪ󲽱ƽݺס󣺡û꣡ͬʱ˺~һϵĻɴͱĴǰ˺ˡ
ǰһƬϮöһ¾ͻֻֽ֪ţϵȥ㡭ſң㡭


 1  2 լ

ûзſĴ㣬һѹڶϣĽŲܸĶ
ҪŮᣬΪֻӵһ߰ˡѾĵشӦѾĵˡ
ɫ˿ظ˫һ϶ϿˡֵסǰµĵףϾͱ£֮صһչ˵ǰ
ҪҪƾţǼɴǴ϶˵ϡ
ӲˣһСĺ͸žؿϵĻüͷһ壬³ؽ˷ſ˴ϡ
ȻѾӲôͿɡ۾
һ˫ı»Ȼ󡭡Ȼ󡭡ȻϵѹͻȻʧˣžǹŵ
ֶЩţϵıסԼſյķ䡣治֪ԼӦÿ޻ӦЦΪһвصʱǸ˾Ȼôˡ
ٴα򿪣߽һ긾Ů΢Цŵһ˯£ˣ·ɣط䡣
긾Ǻ˻ǻˣڶĺҪе·С뿪ֲķ䡣
*
鷿ִİ칫豸Щ칫豸鷿һɳϵôزЭ
ûл·ɫԡۡڵǰתϣһ֧̣ȷǲǵǸӣûдѪֵӡǡ
赹ʱ򣬸ϻɴŮӶúöϾֻһģѪŶԵ˺ϵĻɴʱ򣬲ŷ⡣
һȻ󶼵ͷȥһ˵ǲƶ˽Ů͸ǼİϿҲϰ
һ˵ѪԽԽ٣ܶിѪֵܶûмڵ伮ЩҲ֪Ѫ屻ӡ»᲻Ǹӡǰ
ҶĬˣΪءûкʹѪºӵĻĴѪ־ˡ
Ĭ˺һ֮󣬻еվҴӦһ֮ӣһʱǱȷǲǴѪֵİ취˵꣬׼߻ط䡣
ʵ
¡òŪ֣˿ɲС
*
ˣѾ׼ˡðÿȥѧУ
ڳֶ߷ĸ˵
Ǹ˧˺ĺǮӣķŷ֣һ¥Ĵǹ͵ıǰסǼ䷿䶼Ҷˡ󻹲˵³·ոµģ˵רŸ׼ġ
裬ֶԺҪס𣿡
ǲֻأǸ󷿼䣬ȷԼΡҪҲͬסУǸˡ
ˣΪһӲ˵ģôأѵǸ˲У
ЩϿҪٵˡֱֶܵĳ¥ȥ裬ȥѧУˡ
ˣ͡ĻһöûС
ֶһͳ˱ܿ~~~֣ûиôȥѧУ
ʱһߵԣˣѾ׼ˡ
һΪǰһǲһ˰Ǹô˧ҲܲһɫʱûĿ⣬˳š
һЦһ˳ʻѧУ
*
ͼݣܾܻЩ˽
ڵһ̨ԵԴ
ι㿴˵˵ְסʷ֮ġ
˵˵ôʲôʷأħֵи˵Ͳˡ㿴壬ڼǧǰйȻ֪ʲôԭʧˡǣŮԿۣһ˧ͺˡ
ˣ¿ѹŶЩ˵ı崿Ѫ֣ǸǿҪˣǾһƷ˧簡
ڸ߿գ
ŶǼһվ֦ϡ
ٶȾˡ
̨ʱһ¾ʹ֦ܵסˡ
УֻдѪֲܱóɱιιÿŶ
ţֶҶԴվǰͼԱ۾ͬѧ뱣ְ
Ҷϵͷȥǵģһǵˡ


 1  3 

ͼݣͿͣڵϵĺɫȻվŵ˧˾ڵȻһȺΧ˾ˮͬѧ
֪ڵ˵ڼܵȻѾӦǸˣȻˣ˵ˣ
˹ȥ
˾Ա׼Ķ˳š
ιι⡭
ҶɻĿ⿴ǰ˧磬Ե
һЦ͵ѣˣŶ˵˳ӡ
ӻʻA󣬳ϳĬšݳĬ˾ˣһƵļ϶˵ˣ벻ҪЦҪ֪Ļһܴġ
ЦѵЦ𣿶һЦԺͲҪңԼȥͺá
ķԸҡ
ȵȣתҼҡĻҪȻؼҽһ²ȥǱס
˾ĬĬ˵û˵ˡʵιʲôְ
죬˽ҰС
ǰ˾㳤ú˧ŶҲǱ𣿡ղſǸ˵˵˶˧ġ
ҲǴѪ֣үүࡣ
ŶЩ˵ģڴѪ־ֻǸ˺ˡ
*
򵥵ң򵥵˼ҡָɳϿűֽĸŮķſڣʰԼĿα
ȥסð
ͻˡ裬ţU̡ѻֱ׳ˡ
һᣬһ򵥵İ߳˿ǱߣΪ׼·ֻҪ˹ȥͺˣĶࡣɳϵָӱֽ̧ͷ˵Ǯ𣿡
֣İɣһҪġǲˣһ㻨Ǯء
˼ţֶתȥðģûʧܹϸġ
˰ĳӣųľɫٳȥİĽ־˿δʲôأѡ񣬻˵ûѡȨһǶԵ⳵ӣȥǸԣΪӡ˵õģ
*
صլӣѾǽˡһɫװվڴǰӭŶЩ֪롣
Ϊ˳ţ˵ˣˡ
˵ŸĴͳһɫȹӣΧŰɫΧȹʮŮӶ΢΢ͷˣˡ
³Ϳƣһ㶡Ͻ͵ûкǼأǶʶһ㡣
ֻܸɸЦȥһλŮӶϴΪͽȥ˵žߵˣ»ûӦĶ
һЦ׼ʱò͵ġаСʱأҪðĴ䣬Ϥһ»
ĻӦðһׯӣǵմŽҪأܻ֣ȻҪϤһ°ҪԺ·ˣͳˡ
մӳ߳İĻһССĶöоˡɲûԷʱ䣬˧ԼҲð
תϰ֣Сȥ߰ɣҵ򵼡
˦֣俴һۣСףǰŮֻһͨ࣬Ϊʲôϻ˵ĴѪ֣ȻѾ֪ԼסˣΪʲôҪأͲĻ
ɲЩʯСƵ˴լӺ档һС԰С԰ڹȥˣôôأؿԿһɫСӣ㣬ոµӡ
ʲôָɫķӵ
ءͲҪȥӡͷϼ˵
Ŷ
У컹ûпԵĶ˵ϣֻǽ㣬ǶûκεĹϵǷˣ˾ֻֻҪһԽ죬֪ѪôĿ°
Ļһ㶣ȻЦһЦһߵ㡭˵ʲôΪţΪϲ𣿴ֻ㳤ñȽϺÿˡ㲻ϣҺ˵㵱ľͷôҲ԰أҲιŶ˵꣬ʹ󲽳Ż԰ȥ
Ȼ谲ŵģҲֻܸȥϾ˼ǷˣҪ԰Ū˵Ļ͸˵ˡ
վǻ԰о޴ӾԣװյϼȴɫϡһʲôطȻʲôأ溦èȻҲܺ˵ġ


 1  4 һҹ

ɫΣž´İɫˮھµĲϡ
ôӣֶֻһţԣŮӶվŵġ
裬Сʵôһ˳𣿡
΢΢һЦһ߰ǵž»ƵĲ̽ҿһ߻شûлȳ԰ɡ
ҵ˼ǣͷأ
ͷһ㶣һŷӦǶȥˡƽʱֻһ˵ġڷˣҲһЩ
ʲôǸһסҪôźа̾ţǮûġ
ȻǾ͸áֱֶߵĵ棬ϵĲȽ
Ǿһȥ;ŵضеĵ档Ϊеڱп֮󣬻ʺѪ
ŶŵӣһԵϽ͵ˣǺʵġǳֱӴţϸµⰡ
ĻǻŵѪҺҲܲסˡ죬ѹǿҪ³ĸо¥ԼķС
ڽźݺݹ֮ŰϣڴڴŴ֪Ǹ˺ǿҲ֪ӲǸ˵ĿƣҲǡѪ⣬ٴγԺСһͨôȥӦأ
*
ҹʱ֣һʻׯ԰ĵѾȫϨˣڰпԿһӰ˳ӡֻһӵɫӫ۾Ӱ
Ӱ߽˴ͬʱĵĵƹ£΢΢˵ˡ
ڵƹʱ˫۾еӫʧˡɫĳЩңϵſӶ⿪ˣ¶˶šûлĻֱ¥ϵķȥ
ȴûƽʱһ¥͹صơǸǰ˵ʲô
Ļ󣬻üͷһ壬˵ҷ˵꣬ʹ󲽳¥ȥˡ
*
Ժֶ۾ǳһ
裬ĩš
ûͣ£Һںʲôˡһ¾شӴ԰ڼǸˡ⣬һƬڣҲ֪ﰡ
ŴˣһС޲˯£ͷҵվǰ
ˣȥ˵ͽ³ǰ
ԺۣȥǸﻹأ
·ôܴȥأ
Ļ˵ЩԺ˦˦ͷʹԼһЩͷԼϵ˯£ͦõİոµأΪʲôܡˣ˼ǡ
û˼꣬Ѿһĵ˯˶УϻҪ̫á
ǽӽ͸˯£ˡġ»֮ҹȻѾѡˣôͲʱùˡԡС
ѾСˣʮ꣬һѧǼ¡ȻţǴ˯£ͷϴˢԼġ
ֶվǸټķУű֮Ź̧ͷڷѰǸ˵Ӱ
ûУڷ䣿ԡдˮϴ衣ԼﹴƵģѡԲδ󴲶Ĳɳϵš
ǡһôϴϴôأѧУѾˡϿΡҪеϢʱȫұϡ賿м˲˯İбԼһЩ
˵Ǵ𣿡
ͻȻֵһֶˡ͵ķȥ
ֻһɿشһԡۣԳͷµˮΡɳԣ˶Ķ档
ôһţЩ˵·ôûһİ㲻֪˻˰
ΪĻһ£輸ϵ̣ΪԼϣȻŻ˵ȻӵѡôȻúô㡣ֻǼסֿԴѪ˵û˵ʱҿżطڵĻϻԳͷġ
Ļһ񷸴ԼƵġ
㻹ûлشҵءǴ𣿡ٴʵ
˼ôشأߺͷȥ˧ԣеĿ£ȴԼǽӽ͸˯£ӳŵ˿ڣ㣬ɵϸˡ
ıӣһЦ֪ˡ̣ӣһ˵ķ˯š㡭
ʲôֶ֣ͻȻ̧ͷʵ


 1  5 һҹ޸İ

΢΢һ㶣ԭϵֽסˡ
˵֪ҽֶֶ֪ҿɲ㴲ʱ⡣
⣬һ߸°ͣ˵ȣ㲻ҴĻᣬΪ֮ͱ㷿ȥ˯ȻҵǻǺ𣿡
㡭ЩԾ㲻˵ֻҪҵӣӣͺúôôΪʲôҺ˯һأһǣǡʲôºطʲôֻӵĹ߰
ôϲ˯һ𣿡ֻ£Ǽͷϵĵ£˵Щ˷ʱ𣿡
ϢϡһôӽԼһע˻ᷢһЩˣֶļӿڽţΪҪšŵ˵ͷȥûô׵ؾĴ
һ⡱ĳǣ˶ȥˡֻû뵽ôһߴˣȻҲĴ
Ĵ£ϸϸĲϡЩʪͷɨЩ䣬Ƕ㲻ˡֶ۾
ܡܹܲصưЩµ˵ǺܽţġȻѾˣȻкܶͬѧѶѾͬˣȻҲͬѧ￴AƬҪȥԵʱǻܽŵİ
һ㶣Ϊֻ֪һܶŮʱ򶼻ġǣ֪صԺᷢҲǴѪ֣ҲǱӡġǾصƣΪֶӣҪ֪ҪȥԵġ
վ˴ƿءžһһƬڰС
λڽ⣬ûнֵ·ӳû¹⣬һжڵġֻǡڰУһ˫ɫӫ۾ڽɳϵֶ
һҵشɳڣûһ˿УһȿգӾͳȥ
˫ɫ۾ƶ岢ûеʹΪܸоһϢ彫ԼоҲöȷ˫ɫ۾Ǹ˵ġ
Ȼɫᷢӫ۾һƬУȻ׼ؽ塣
ܳԾ𣿡ϣŵƣǹŵأ
ǰ˫ֽӣůϴϡůֶٺˡûгֻôҲ̧ͷ۾һ˫Ұһۡ
۾ȴŽᷢ顣
ɷֻӦ¡һЩоҡ

һһ֡
һͺһҲͺӨȻҰ㡣
һӨȻöãо˹ҵƿ˻ԼеĻԾؿźڰ˫ɫӫ۾ûк£ֻžȺߡ
ôٺʱ򣬽űŮ˵أ˵Űôʲô
ҲʶԼղŵʧ󡣲ΪѪֵĸ߰ȥԼĴ¿´׼ȷʰ𴲱ߵԡ۴ϣ˴ƿء
ˣһб¶СϵĶٵһԵıԼ壬ͷڱ¡
˵ҳʱϣѾԼȥˡ˵ԡңţ˻
һнˣͺһŮ˵нˡǡղôᣬôΪȻ͸˵УôͺúˡҲ˵úôİǻԣԼ塣
Ϊ޸ĺ˺ֻܶ࣬ܰѺ漸θһ顣ܳԾ𣿡ϣŵƣǹŵأ
ǰ˫ֽӣůϴϡůֶٺˡûгֻôҲ̧ͷ۾һ˫Ұһۡ
۾ȴŽᷢ顣
ɷֻӦ¡һЩоҡ

һһ֡
һͺһҲͺӨȻҰ㡣
һӨȻöãо˹ҵƿ˻ԼеĻԾؿźڰ˫ɫӫ۾ûк£ֻžȺߡ
ôٺʱ򣬽űŮ˵أ˵Űôʲô
ҲʶԼղŵʧ󡣲ΪѪֵĸ߰ȥԼĴ¿´׼ȷʰ𴲱ߵԡ۴ϣ˴ƿء
ˣһб¶СϵĶٵһԵıԼ壬ͷڱ¡
˵ҳʱϣѾԼȥˡ˵ԡңţ˻
һнˣͺһŮ˵нˡǡղôᣬôΪȻ͸˵УôͺúˡҲ˵úôİǻԣԼ



 1  6 

ȣżյ谵Сơϣһ˿˯µĽСӰƶš⣬ֻк䡣
ֶƿԼţϡֻʣһ˵ĿռУ̲סĸоίܸ˭˵أ
ڴϣñԼ壬ˮʡްɣ˾˯ˡ
*
ʱѾˡһɫȹӣʹ۾¥ȥ
Ҳ֪˶ãֱ۾۵ġ
ˣ硣һڴŴɨŮӶ˵
͵Ƥ˵ͷ
ŮӶӲ˳˶ӣһЦˣ̫۵Ļǰѷ͵ȥ׼ˣȥ԰ɡ
ôûôźءҲƴǣǶ˰ϾûгԶ
ŰɫĲʳﲻţˣһɫͻɫĺܲ׳ĩ㡣
ЩؿǲˣϽ͵Ұ˵ˣóʦԺͨĲո׼ġ
ͨࣿһ㶣Ȼ˵ѵǸˣŶ˵ǳѪĶ𣿡
ǰı崿Ѫ֣ʳʺ
ǡǡʮʮأѵǱ壬Ķֲ̫˰ɡ
˶ʵģ赹ںһ߸ʢһߵﶼǱĺᣬǺѪģѪֻһˡƽʱԵҲͨһ
Ŷ̫ãôֲŶ
ӹе룬ǰɫ£ϾĺܶˣͣҪ˶Ķ͹ˡ
ˣȳţȥˡһҪȥĻȥ쿪
˵Ҫ߳ȥϽеȵȣ衣ҪŪǼ£ʣӨȻ˭
ӨȻһ̣֣Ůˡ
֣һȻɸɵسһĨЦǡǰŮѣѾȥˡæȥˡ˵ûи׷ȥʱ䣬߳˲
Ķһ˲һЦΪʲôҪںأǸȻ˧ǲż棬ûʲô鰡ΪʲôҪΪѾȥŮѲأ
*
ιæʲôĴ˵洫Ҷ͵͵
ֶ̧ͷȥͼݵĳӶ棬֪ԼǺʲôʱѾˣԼе鿴š
¿ûҶ˵ͷżˣܶͬѧʵϰλˣ㻹ôŶ
ĵĿγûм˻ںģеŬ飬ľ׼Ź飬ûм˻һġ
ûпڣҶϸ飬òҶ
ĵ㣬ȥݱôҲȥԿͻԱǵרҵңܺ˼ŶҪܹĻ
ˣһۣԼ飬ȥˡҿûԼܵ
˧ġҲ˧֪ѻȥǲôҫأ
סǸڵʱ򶼻űŮֵˣֵȥ롣
*
ݱһλĵĸ߲㽨
ʮ²ŻУüʮ˵ȺԡӶʽɫŮӶһװϾĹԹʵģϵǶҪ˽⣬
Щڽŵش֣Щһҽܡ
Ҳеġ˿ࡣֶͲġеǮȥװҶ˵᲻úײסǣǮʽһЩôܵõݹأȻ˵Ĳʵϰƭ˼˵ʽġ
µʱ򣬾ȻԵʲô˿ࡣȻֻһ㣬ڹϣǷǳصĲòˡ
ֶǴźڱ۾Ůе֡
ιιҶƻüͷԼ˿Ķιιˡ
ҡôȥüͷ
ˣҲԹǽۣͿġ˵Ҷͽƿ۾ǰ


 1  7 ϰ

ֻЦţװһص
߽²칫ңڰ칫ɳϵȷʵǽ۰˼Ҷ۾
ŵسЦݣʼҽܣؽ΢΢һ࣬ӲֱԹ١
СȵȡһλԹٴ˶ҽܵЩı϶дˡش⡣˵ţԹٸ˵
ã߽רҵšиȴöһ֪ôشźá
ԹʵС㣬Ϊʲôұתأ
ɸһЦעûݹģ˵Ϊҡ
ûлشǺڿ۾Ůִ˰칫ҵţ˽֪Թٶ˵ЩʲôԹ϶Զ˵С㣬㱻¼ˡ쿪ʼϰ𣿡
ʲôԾŴ͡
Թϵһļǹ˾ĻϣûȥٵңһΪ㰲źùġ뿪ˡ
ӹļ߳˰칫ҡôأ
*
Ҷ¼Ǻܺ顣Ưʺãû˵ġ¼ǾǺˣ⵽ԼԾ
Ϊıĺܲð
ôһվڻǰҲ밡û취
Լ˵ģһ㻨ǮġԣӦǮˡ·Ѿе㻨ǮˡܲûһǮĳŰɡ
Ҫ̧ȥţĨŮӶˣ𣿡
ͷЩɻҪһŮӶأ
ŮӶˣʱϢء㻹ɡ
磿ŵˣ𴲵𣿡Ǹ˯İ
賿ĵ˯ʮһġ˵꣬ŮӶͼԵȷ֡Ļ˿ǰ˼Ǳ壬ҹԶһġܴܲţпȥݱĴȥϰడ
Ŷţ˿÷šûж߽˷С
Ǹ󷿼䣬Բεĺɫϣ˯š¶ڱֱۿԿûд·
ιֶ߽Ŵ󴲣ǰŴϵĸһλصϡһ¾ͺ
ϵûκĺۼǰֱۣιѰ㡣ҪǮһΪѵ飬ҪƤôġ
Ǵϵȴûһ˼ҪٴνеϵѾˣ˵
û뵽Ѿˣؿ˿Ż۾˧һ룬۾ˣֱֱǿԼĶ˵ͳȥ
뿪˵û㻨Ǯˡ
˿ץԼڴͷǮͳһſͶԼǮȥʹǰѵһѾѴŵˡ
𿨣ҪתʲôſڴߣƳɴŵ룬ǲǼ˶֪㲻ĿȥǮ𣿡
˿£¶ɫšӦ˽һ±ж׼ˡ˵˶бĻǱǲᱳѴѪֵġУĶ䶼ԲҪΪ˯˾뿪ˡ
˼ǡղ˵ʱˡǺǣץſʹӳ˷Сĺܿ°
*
ӻʻǵ񻨴ţϵֶ˵죬ҵݱ˾Ǹͺá
ʲôڼʻϵİüͷЩؿŸʻϵֶ
͵ӽϰࡣÿǸңҪȥʱ绰㲻˵ֻ˾ҿɲϣȥµĵطͬ½һ°ǸϰĴ˧ֻǼҵ˾
ڽݱϰࣿ͸ųԾ
һۣ˵Ҳǣû˻һţпŮ˻ᵽϰġȻȥ֮ǰԼһװ
*
ϽĸӼУÿ˶ڵͷԼ顣
²žİ칫УҲԵǼ칫У²žԼİ칫ǰ俴վǰֶ治֪ΪʲôܲûĴ˵Ůϰأһͳٵˣôܺúùأ
ܱǸҼȽԶӼ˾ʱ䡣Ҳٳٵˡǫѷ˵


 1  8 ӨȻ

Ϊܲյˣ²Ҳֻ̾վһ߳ȥһ˵ɡҴȥͬ¡
һڶĲţŮ۴ǰֶһߡһС㰡һ˵װ*ΰôԲƣ¶*˵ŮˣҪݹԼ
Ŀ£شһԼʲôոµ·ûбЬҲʺϰ
վֽһļĻУ߳˰칫ҡҲֻܸ˳ȥһܴĸӼ䣬˶ڸʲôһͣһ£һԴӸӼ̧ҲҶסѣʱûôˡ
˵ͬ£ֶԺҶ̽ɡ˵ָҶԱߵһ˵ȥҪеļ꣬翪Ҫõġ
˵ͻصȥˡûеͬ¼ؽܣڿһۺ׷׵ͷȥˡҶҲû˵
˹ȥԼλºڣҶŵءιе
ûʱιˡҶ֪˼һ߿ŵĻһ˵Ҳ쿴ļɡ첻賿㣬ҿꡣкöҵôʣѧУûѧģвֵء㶯㰡
ҶŵӣҲϽеļöûмİҺú賿Źء
*
ҹ˴أһܳʻĴլӡ紵ܵľɳɳ죬ҹ绹Щġ
賿ʱж¥һ仹ŵơܳϵĻ΢΢üǸ鷿һֻһ˻õķ䣬˭أʲôأ
߽˴ĵϾˡ
˭鷿ʵ
ǷˣһһֱˣͽȥҲûгԡ
ֶ¥ȥ鷿šĵƹ£ССĴתϣŵøͣ
žһʼǱԵĻӵŵԵĶһһԼ֣Լֱ档
ŵؿȥһֻѹڱʼǱϣվڰ칫һŭ˫ۺݺݿ
㡭·ͲܳŶȻ֪·ûģһŭ£Ĳ֪˵ʲôˡ
˭㶯ҵĵԵģѾ͸¶ڵ飬ǳ
ҡֻǡҪðʵϰҪϰ˵ţϣһ˰ɡ
ȥͺ
ˣӺÿ°ŵʰԼļ߳鷿
û˵ߵϣһҹϮһҪҲӦȰѸղЩ̴߰ܰæôøСʱ
ŽŬԼת߻鷿С
ڸղŶϣŵĻҲ֪ǲѾѸղŵҳصأûбء
վſڴܲҰѸղЩUأ
ûлشĿһֱŵĻҧҧ´ٴ˵ܲҡ
ͻȻ˵Ҳƽ˺ܶ࣬ղˡ
˹ȥ֣վԡĻʲôҲûУ֪ٿʲôء
Ư𣿡ûпǶŵ档
֪ڿʲôˣΪһŮƬŮһɫȹӣںš졢̺ƻŮӡͼƬ
Ư
ĿͣĻϵŮϣӨȻҵŮѡȴˡ
ӨȻгԾšղſʱ򣬻Ϊֻһͼأû뵽ǸӨȻŮӡǻϺ֡벻ǣȻ˵
˵ʶҵĻͲġֻΪҵݣעܸδҵֻǴѪֵŮԣԱһҲǴѪ֪֡ģȴǰ
г˰ǶŵĻģԵֶһǰΪһεŮˡ
ֶ㲻Ҫѹˣܸ
һЦȻڰοȻҪһŮ˵İοҪ˰οĿ档
ٴθĻԵֶ˵װصҾæļûʱ任·ĴĴߣӦøŶԡ


 1  9 

֪Ҫʲô˵һΣôС
ܣ˵УҽæҪˡֻղЩȥ˾ӦġΪѾǱĲϴĺġ
ôǿԿһЩ˵ŻѾվѹ˰칫ϡ
ǣϸϸظöʧȥҡ忪ʼΪڴĽ롣
ֲѾϵıʼǱԣǰǸŮôأ
һͷǰĻͽһ¡ûлش𣬲ղŵϸǲˣȡ֮Ǻݺݵҧš
ʲôʹƿ塣ôأô³ֱӽȥȹͽ塣
̫ͻȻˣͻȻöоʹüҪ㰡
ǻȴûͣÿһδ붼ִ
һȺ󣬻뿪˶ûſڰ칫壬˵ĴԺҪ˵꣬һһ߳鷿
ϢŻԼ壬ΪʲôһʼᣬȻɱΪǸ𣿿ܰܰӨȻͲзǸӨȻŮˡôʲôأôΪʲô˵ùĻأ
*
ոأɫĳӾʻׯ԰
ϵֶһɫźɫĳ㡣ϵ˿Գĸ߹ֻǶͲҪԳʲô߹ҪֻסӻؿڵˡˣǺۣ˸ͲҧйһҧȻ·ڲסĺںڵȦ
һҹû˯ͣˣƣϵĶһ˹˦˦ͷԼһЩΪͿҪ˾ˡ
˧İʱ̲סʵ죬֪ӨȻ𣿡
΢΢һ㶣Ȼش֪ǰŮѡ
֪ô𣿡ڻò𰸣ǲʼհĶǸŮˣȡӨȻӦ֪ǸŮôİɡ
⣬ȥ̵ƣӼ·
˿ѵôûһԸش
ڽݱõתǴͣ򿪳ӣ׼³ʱ򣬰ͻȻץס֣ò
ɱϻġǲͬ飬Ѫ־ˡ
Ǹ߰ĴѪ֣ȻܺԼİŮһʱ򣬻Żô
˳ӣڳŹϵһ˲䣬͵ش˳ţųİ˵˵˶ᱳѴѪΪʲôϻҪôأ
ˣЩԺ֪ġ
ܾĻҲֻܹϳţ˾ˡ
*
ϰʱ䵽ˣͬ½½ԼλϣæԼĹ
ǰĵһЦˣǸ֮ǰˡ
Ҷһոµװ΢Ц˵ġӰ˰ɣ۾׵ġ
һЦӹϵĿȡлл˵šãĮĵطкߡ
ǿȲûгɹסһߣκںڵĿȽڶǰɫĳϡ
Բ𡣡Ҷüͷ˼˵Ҹɡ
æܿ·ϼ۵ļڵ㣬˿ϡȥϴּϴϴӦûϴġ˵뿪Լλá
ݱһҹʴŰϴּ䶼ݻԣʡֶŴӿֿãǼοΪϴʱû¶ӡע⿴Ϳ
žԼǻŵױһЦС¶ǵɫǺۡ
飬ǸӨȻ飬ֳȥ
ʱֻæͳֻ˽
ι
ˡֻдҶϹ˵绰칫ҿ첽ȥϣûǸץסźá
ֶļҡŮ˵ת˵š
ϽϵļеݵСǲӣǷļֶУļһŮ˵ĺʲôһʱ㶼ڸʲô
⣬ɻŴ˽סļУһ¾ˡôģ˰ļȴֻĸ壬ûĵġôأ


 1  10 С

һԵҶһŵӴ֡Ÿ˿ȵĻᣬÿ·ϣٽϴּʱ˶ϵļ
ôֶɢ͸ȥ²ţҪǿнôˡżŸˡѹͿһչСѾͷþ͸СƵġ
˿Լλ˵𣿡
ڸڵҶҲ˵ԲֻҪһˣֻܡ
ԭİôϣҶĻشǷ񶨵ġѧʱǶõѰڣȴô
*
²У긾Ů˵ˣҪֶǲš
ǵͷһĶ
²ž˿ֿ˵ǺãȻȥɣٰžˡ
ߣĴСʺҸڼʲô˶һ۲߻˰칫ҡ
С㣿Щ⡣С㰡סǴլǰû˵С㰡ѵһסȥ˸ı䲻ɡ
̧ͷֻŵ绰ڴ绰Ҳ֪ڴ˭оȥġһ̧ͷ˵С㣬ȥʲôģٹɡҪָʾܸ㰲Ź
²ž𣿻Ҫʾ˭
ŶһãȻӣģܲýģ飬ҲΪѣܲˣӦܸһ𸴡
ؾ͸ԺˡһСְԱôҪܲõĴأ硣ǣȥܲòҡ˵ʵֻʵϰģﶼУȻºдʵϰСš
Ҫ֪ʵϰнݱŵĹµĻǷɾضˡ
ܲŻϰࡣ
Ǻٹ˵ת뿪ˡֻв⣬ܲòӦúŬôôϰܲãĹ˾Ȼأ
˵뵽һˣǾǻҲ˯ģ𴲣ҹԶġĪܲҲҹԶ
*
ô̫
ʱ֣ϵ»һƬ֣̫ܺˡǲǰһ˧ˮһϣŶŮݵɡ
첻֪ΪʲôȻıֶקس˿ϵ»СѵŮ˾Ͳ֪ԶǴѪ֣ǻӣֻ˾ϴεľòŮһ㶼ӡ
ֶҪżᣬݺݵ˵С㣿С㰡ڼʱҪɨء˭СҪģôŷɣϹ˵ġ
ʵСʱǲžɧˣָָֻ·
ʲôûŪ˼¼ᣬ͵˵·ôˣ·ܺÿڵ˿һĿӡǡ
˿˵·Ӧ飬ǴС㣬˭أ
һԭ⼸һֱŷ³׼õ·Щ·ӦǻģҲӦûǮġǮˣһ·Ӧòϡ档ǴϾϡˣһءС㡱
Ư·ĿӡǣҲղһˣĬĬſ֣ӡ·Ҫ޵ӡ
ôˣʵ㲻˾ʲô£氡Ҫ޳Ļϵ»˿϶֣ΪǶ޵ġ
һЦõѰ췭ļˣʧȥݹΪ˾ֻҪһˣߡ
ˣˣѵġ
ôҪðһ˵Ļһȥ׷һ𡭡ǲ
쿴ϵ˵ιι㲻Ҫް˿Ϊ۸ء
˵˵ˣǶỹ챾ܵΪȥϵˮҲоԼʧ̬ϰڳһЦҲȥϵᡣ
ȴͻȻȥ⡣
ǲõ⣬ĽֵڽݱŴǰһܳͣһɫӰ͸
һ˫Ӱ˫۽һС֮ܳת˵ֻͣ˰СΪ壬ܸоǳעǵˣǴѪֶԱеĶѹǻ


 1  11 ĺ

бб£ɫĳѾλеĴլӡ
ڱǰͣ£죬Žŵֶ
ӵӭ˳ǶȴҲһ۾Լȥˡ
¸Ž죬ʵô˰
֪شú䵭˾ͲӦúͷʲôֻ֪ѷ͵ȥĵطˡ
軹ǲĵʵôأͷһ𡣡
裬ֻͷ˵˵طͷֿˣûһ𡣻УӣȻûйϵ
˵꣬ʹԼλһ¥ķСѾõ˻ľˣϣԼٷĴ󡣿Ϊʲôһδΰѷ˺ǣһأ
*
Ϧ£ǴӾһɫӰˮζšյİ»Ǻܸߡ
ɫӰ¶ˮʱ򣬲ſ壬ֶһɫӾ£ͷ΢΢
ߵһŰɫΧȹŮӶϵһԡӹԼϣǮǺðʲôʱӾԡ
ŮӶʵʲôĵ𣿡
ǰԼ͵ŮӶʵʲôְŮӶƯǱԼƽӹǸˡ
˿ԽС
Сûб
Сһһ£΢΢һЦСʱﳤˣҪ˵ѵĻҲĽð֮ǲìܵġ
˿г
ӣС˵ˣʵҺĽ㰡ʱȥܽӴᡣð
ǡҲûѿʵ
СһЦͷȻ˵˻ûиң쵽׷ʲôءĵ£˵ȽϺá
˵ȥӦƸݱԱĪ¼ȡˡΪֱ˼ҸϳˡϳˣǸʲôƨܲãҵȵȥȥʱȻȥˢͰһA߲ôõ·ȥˢͰҾ˵ô˰ɡĹ˾գ
ˡСʵ˵ǽݱ𣿡
ԣǸܲúͻһһ˯ļһҿ˾Ҳ˼ˣôһܲãղŹ֡ûӣһ䣬˵ܲÿɶ𣿡
ҡҲ֪Сشš
СǸӣôһͨĶ泩˺ܶࡣ˿תǱϵϦͬʱҲɫķӡ
СָǱߵķӵǸõİ
ǽأ˭ȥġ
Ϊʲô
Ҳֻ֪֪ȥ˶ûлŻ
һС⻰ĺëɵֿ˿ǱߵķӼۣջĿСͽլȥˡ
*
ҹѾˣϵҲѾ˯
ˣԺ´˷šվŵ裬軹һɫװ·Զıһ
ˣɫأҪҪȥ
ȥҪ˯˵žš
ȴ趥סˣ˵ˣҾȻѾסˣҲѾĹϵˣӦøıԼһЩϰߣԼ֮
˵ô棬Ҳȫ˹
ӣ˵㶼֪Ϊһȥÿ춼ࡣǰҲʮһġ
Ŷˣһӱ壬ҹԶСĺ۰
һϰɡ첹˯ϰˡ˵ͽȥ
*
ȷʵһӱ尡ֻܿˣʮʱ򣬼ﾹȻܿʮˡеŮӶڴɨеڲ廨׷΢΢ͷƵ˺á
ôֻеһʱһţֻܸɸһЦע⵽ԼС޲˯ء
ȥ˵ȥ·ɡ
ãǷԼңڼ봩ʲô԰ס֣ǵԺȥɣʱ꼻ˡ
꼻һô󣬻û꼻ء˯ˡ˾񣬾԰ȥ
ֻûע⵽Ц
УڴתǴ˫۾
ֶһʹȴһħ


 1  12 

԰У꼻¹µؿš׵ûһ˿ȾֻΨһСʱ
꼻ʮһ𿪷ţѵá
ϲᴥǽ۵Ļ꣬ȴûע⵽˳ӵ
һɫ·ĻǺɫܳĽŲϾͽסˡΪڲԶ꼻ǰССӰŰɫĻꡣ
һߵ͵֣ӨȻȻ֪ǲӨȻֶڿĵһۣΪǾӨȻ
һĽŲ嵽˶ԣŶֱ۾дȥȥ
ԾؿԼ죬һɻ˵ֻڿѰ
ǰȴͻȻͣ½ŲöһȣµȥãΪϽסˣûȥֻǷһӰԵĻͻȻͣ½ŲҲΪ˻
һߣʲôҲû˵ֱ߽˱С
¿ſ˶˵С衣˵ϴ˱
ĻúֻΪʲôҪСأͦõİŸղŻҲûпˣҲ˱
һʱ򣬴еӭ˵ôôͻ˰꼻ɡ
һЦ¥ȥΪӣȥ˽һ£Ϊʲôôġ
ȴʵľűƿˡûƣʵľűϵʱһƬڰɵغԼˡǽϵĿءͻȻһ˫ɫӫ۾ͳǰһУľУ
죡û˵
ڴҪ
򿪴ֱ֮ԡУҲûֻ¿ǱߵɳϵˡܣŰɫĴϣһɫԡۡ
ȵȣԡۻڴϣôһôأУŴǰڴϡ
һº
ԡҵŴˣĵƹ»һ˳ûһ˿ڵ˼Ƕ۾ʹôİ·ͳ
ûߵԡۣȻԣ輸ϵ̵ȼˡ㵽Ե˵
۾ǰĻôԵڹŶɿԡۣ¶˶ػ޳ȡ
㡭ղŰֻڷҰˡš
ⲻҵ£סֻҡѪֵֻҪвӽ룬ĺӾͲǴѪˡ
ԭںֻЩʧشͷȥ
ǰ˶˵ôԼˡ
һ̧ͷͶۡҡǡҲԼƺ˵ʲôˡΪƺڡԼŰǡ˵ǷޣǸͲǷްûеǼǰֻǡֻǴĻɴѡǷޣҲòšɡ
֣ķ˵롣Ǿ˶Ķϡ
һ¾ͽӲˡħһ㣬Ż̽˯СĶϱ˵ӨȻ꼻һ
˵ʲôĸ£ԴʼԺˡӨȻˡǸ֣޷Խ֡
ӨȻˡ
ٴγڶĶУһݺƿϵĻݺݵ˵㿴ҲֶӨȻ
ѾȼĻôƿϳ˷ŭΪڸղţۣŸղ꼻ǰһĻӨȻ壬һ±ˣܲ
ûطֱӳ˯㣬ǿӲذ⿪˫ȣ塣
ˣۣۡŰˣڷûйĻᡣ
*
ҹѾˡʹ建Լķ䡣
ĵѾϨˣֻ΢΢·š
谵һ
ľľתͷȥ¥ϣһ޳Ӱŷ֡
ǸӰõ͵͵˵סҪԼӣÿ˶Ǻ˵ġ
԰ܲµôˡȥʲô꼻һ֪ӨȻһҲ￴꼻ԻŻŻ˵Ļ


 1  13 

鲻ãûȥѧУҲȥʵϰˡ˿̣һ˯ԼĴϿС˵
ֻյ顣
ι˵
ֻͷ˻˵ϰ˵ҳᣬȥԼãߵһؼҽ㡣
˵͹Ҷˣûиشʱ䡣
˿飬ˡ
¥վڴһЦݵӭ硣
Ӧһʵأ
뵽ɣǣҪúôƯ
ô֪ɻţĵ绰ֱӴİ
һЦʽ뱪峤ϻỹйӣҶ֪ġԺҲҪЧˡ
Щ׵ʱ˵ðȥѡһƯɣ۹ⲻ
һûǡ˵ˣҵԼѡֻһ˾ˡ˵߳˴
һ˲תΪ˳ЦЩ͹ֶˡ
*
ҹɫ٣һɫܳʻլӡڴǰͣ˻źɫװԳͷ£۾Եøӵ
ӵ˳վڳԵĻһʱЩסˡô˧롭ϣеһ
ֻǡߵԣôǴɫ·أ
ҵĺӵʱ֪ˡ˵Ŵ򿪳š
˿˳ڻҲϳӣӺ󣬶˵û뵽ҲôʿʱһΪֻǿŮء
еĴ̣ַſ˷̣ȥĻȷҵĴֱһЩĻòҪе˵ʱ˵
ͲǺܺãһţҲšϽ˵Ļ鲻õ˼㡣
ŶһĵӣϣȻſų뿪˼ҡ
û뵽ôЩԾǵգ
һỵ̂һɨգ˵ֻҪúõҵӣΪºӣһõġ
*
һķϵ޽Ĵ¥Ϊ˳е۵㡣Ƕû뵽Ὣӿ
˳ӣֱۣ˶һ΢Ц
ĵɻֱۣԼȹڣ߽Ĵ¥ôѡ￪أǺǮ
Ż߽¥ʵ˵һֻҪ΢ЦͺáҪκ˵
ĻӵɻˡѶһǰݵŴˣԾؿǵݡΪͲء
ݴ£ٴδ򿪵ʱǰһĴ
Űɫĳϰ˸ɫʳûһɫʳһɫʳ뼸ʮ˧Ůǣ
һ㶣ΪǰĻԾΪһȺ˧ŮԾ
΢Цڶѵ
˿ųһ΢Ц
Ŷ˴ǰһųĹ͢ʽƤɳԷСӣµʳԿûκ⡣֪ǻʳ
ɳϣͬʱԼϡ΢΢һȥǻȴ
ڳ˷׷΢΢Ϲš
΢΢һȴ˵ȴ׷վֱ
𣿡һߵķߵ˵
ʲôЩŤ壬㲻Ҫܶڿ
ǿܸ˵ġûκεر仯ȴȥûдѪֵӡǣҲҪҵĴѪ֡ҲֻбĵƵ͸ûˡֶǳϻôҵİӦò
еĶ
*
Ž΢ЦʲôҲˡ
ӻʱ򣬳ϵĶѾ˯ˡ
ͣ복⣬ͷŸʻϵĶڳ˯ţĽëס۾ϷɫĴôۡǼɫСճµģؿڰ𪣬¶΢΢飨
ɨؿڣҪһЩ׺ǡһЦܶǲҵĴѪ֣ߣӵݺһ


 1  14 ȥص

ˣǻˡûڶϵǽסˡ
ûлش裬ֱӽ˳ӣķȥΪƶԺ۾˻ſֱ۾˯ȥŤԼؿڡ
һνķ䣬׻ɫĴƷ˸оůϳ˴ѧĿαǼС˵
ŵ˴ϣŽϽϵĸ߸Ь¡ĿͣǼС˵ϣ˹ȥַһ飬ڷǩҳϣдŹڱĴ˵һЦںŬӡ
߳˷䣬ֻڷͣ½Ųֿ˿ǴǶϻĵ˵ǴѪֵĻôʧǸأ
*
ŶӴӴ˽¹¿Կڶš
ϵĶ۾ŵ¹¿Լϵѹô䣬ǵصģһƬؿڱ賿ķ紵ܲ
˴ӣ˵ơԼķ䣬ļУġֻûнķ䣬öЩʧ
ʧһѵԼѾϲǸ𣿾ȻΪʧ
ˣҪˮȥЦһϣͿڿˡֻǷеˮѾûˮˣֻܿٵػ˯£ȥˮȡ
µһ¥ڣûһˡʱ賿ĵ࣬ȫ˯ʱ䡣ŵ¹⣬ųȥ
ƽʱڼŮӶ￪ƵģѹͲ֪ĵƿ
ڻҵˣڴںˮʱ򣬴߹һӰ¹Ӱϣ衣
˯£һӡȥ
ɻšӰߵķӦǳŻ԰Ǳȥġôȥ԰ﰡһԾվ˳ĳϣŴ⿴ȥֻӰȥˡ
ȥǱ߸ǱʲôأɫӣԺϳеİɫӡҶ˵ǽصķӣС˵ȥ˶ûлô軹ҪȥӦúܾˣô˵Ӧ֪ǽصİ
һ˳ûȥ̽յģڰðյˡ
*
ãԴҶͶַ֮󣬶ֵ˶ûˡ
˿ֻһڽϹšʮңһ˧УǾ졣Դϴôⰲ֮󣬶ҲԾغ˾롣
ֶһͻȻתȥֻԼ׵ĵط
þòˣѧ΢Цӭȥ
űɫװǵıӵôһ˰Ҷ˵һ˧Ŷ
ϴȥѧУʱ˵˵ѵģû뵽ôʹˡ
˵أһǵһʱ򣬺Ŭ׷ҵӡ
˰ɣˣѧǸʱѧУɼãã˼һȫȭھء
ֱ˶֣һԵĿȥ߰ɣǳ⣬ع˾ˣԼ
ֱôץţȻǵһΣǶǻֵ¶߰ѧǺǰһ˧ߴһ͡
һЦŸ߽˿һ߲¶ۼسԼ֡
ºʵҶҵʵϰλˣأôڴתư
ȻҶԲԼǶҲûѧǰҴֻǵ˵Ҷ㰡ҲֻʺϹ֣Ұ׳ˡ
ֻʵϰĻ㵹ԵȥһžܰŸʵϰµġ
ģһ˵ضлŵĿȣѿȶŪˡæñӣ˵˵ҿɻᵱġ
ȻģǵعιıӣֻһͨĹ˾㲻Ҫͺá
ôأǴ˾ô㶼֪ǸݱŵܲɶôءĻϻһ´ˣӦƸȥٱͼӴһֻû˵ļǱҶߵǲ֡
ĻһЦһ˵˵ʵҲš
ģž㡣С졣
˼ֹͣЦŽ͵˵ǽݱ𣿡
ԣһߺſһߵͷӦš
֪ݱܲһصӲϯκεҵᣬҲȥɷáֶλǺģҪȻ˼Ҳȫȥ˵һ˾ĴܲãôܻһӦƸСְԱΪأΪˣôΪѵҲӦܲãһľŶԡ


 1  15 ԭ
15
ҲŶ죬¾˵ܲðҵġҿǸ¾һսڵġ
ǰ֪˵־ݱܲõƬһžͿءܶ๷жӶĲ
ۣô𣿡
ҵһ񻰣˶ܼġ
ֶһ¾ʹסˡѵ˵ݱܲǻȵȣܲúͻһ˯ϰģ˵ܲ빫˾ĹôܲΪʲôʶǻ

ļ²Żع
ָĶôˣҽôʲôأ
ҡҡͷͷںһڿȣÿࡣ
*
ӻص˴լӣڶ׼³ʱֹˡ
ֻص˸ʻϣ˵ȥ
һȥ˭
㲻˵Զôֹˣ뿪Цʵϰ⣬Զܺá
ǡ쿴ֻڿЦֻ̾˿
ǸӣһЦˣֻڿЦѧѡһҾҪȥǹ˾ʵϰˡţ˳ӡ
ббشӴ˽ǰһ˿ˡѾվ˺ЩŮӶǵſġȻò͵ֻˡ
߽˲ôˣ΢΢һ㶣ʵô
ˣӭûгȥҲڼҳԡš
һôãǵһκͻһԷء
ȫʧʱ򣬻߽˲Сɡһ˵ţһλϡ
ŮӶǵõһžµʲ̷ŵϣǰͬҲŲֻ̣ǺͻĲһ
ŮӶ˲̸ӣǴѪ̵ĲҶϡ
ŻõϸϸһʱԼǰĲ̡
㲻𣿶ͻȻ˵
ŻعҡҡͷȻʵġó𣿡
˵ζ
ðʡȻ֪࣬ǵһοĶǾúѽܰ
ˣһ¡Ի˵ˣǲǽݱŵܲð
Ļһ˵ڣһվŵСһذеĲ̸Ūˣһæȥʰ𣬲ǸԲ𡣡
֪СڽţΪʹǸܲô⣬˵֪֪ݱܲǻû˵ġ
ǡҲûпһۣӦš
ſ˵Щ˺ܶĻûг˵ʲôһᵽҷ˵Ҳȥ
ѵڼһϣôҪúʣܲΪʲôԼŶý˾أ
еĵ棬߷ߵ˵ҳԱˡڷ㡣
˵ת¥ȥǶûжĲ̣˿ȥˡ
СϽĲ̶Ÿ˳ȥ
*
ķ仹ӣó治˵ĸо
紵Ŵشӳ¹⡣ߵ̨ϣְΧŵı׼Ҫ˵Ļ˵һ顣
˼С˷ţ˽˵ˣ͡ġ
˸һůתΪŭ⡣ССΪʲô˵ǽݱܲأ
˵˵ĵ鲻СŮӶ˵ʲôİСҲӭ˶ˣһ㻹ǲҪĺã
ô⣬СĻŸ˵һ밡
СȴͻȻһûʲôȥˣ˿԰ɣһʰ˵תȥˡ
ɻţʲô˵أ̫ɻˡϵ£ȥص£ӦõѯʣС˵Ļ治ʺ
ҳǷݻóԵͣվ̨ϿһƬڡ
ֵԶĵĵѾԶˡͻȻڻ԰Ǳߵķһյ谵С׵ơȥһСС㡣֪ŵƵɫķӡˣǸոȥƵģһյСƾϨˡ
ͬʱˣһϿſڡ߽˷䣬̨ǶŰɫӷĶµӦѾע⵽ˡ
ǱߡҪʵʹĻ˵ղŵɡǽݱܲãô
߽˷䣬ԣղǱߡ
֪Ҫ˵ʲô¼˾ҵ⣬ȥϴͰҲҵ⡣ٴδĻ


 1  16 һ

ĻˣŻͺ֪ңҪô㲻ϣ㹫˾ԻؼҺ˵Ϊʲôô˰㡭֪Ǹ¾˵Ļʱ򣬶Ҫ޳㡭
Ļû˵꣬ѾסĴ
ڷſ󣬻ɱڻ˵֪һܵʱʲôо𣿡
ĻһʵԴף
ĻûЦˣſ˵ֻڵѪֵĺӡ
һΪںΪԴءֻںӰ߷ߵվ߳ķ䣬ݺš
*
賿ĵ㣬լѾ˯ˡǶȴڴ˯š
̫ˣֻܽſС˵ķʽԼʱȥĿɶĵ㣬ѾˡеС˵͵۾ŵش˸Ƿ
˯ˣ㲻ȥѧУҲ˯ˣʱЩҹԶﶼ˯ˡ
ϴּ䣬ڽ֮ŴŹǷ׼ش˯ȥһ紵߸𡣶˴ҪϴӵʱֿǸصӰ
裬лǸӡ
ղŻԺŵĶһ¾˾Ǻ£챻ŪľսġǲйģֻҪǹʲôأ
ˣϳ˷䣬ȥ
µҹеģϵİɴ˯ȹƮšо⣬ΪѾͣسźˡ
ǰӰѾʧˣڣֻǵ¹С·ǰš
ͻȻһɫӰǰһ
ֹסˣΪ¹ⱻƶ䵲סˣ˫ɫӫ
ҪȥĶԵ͵͵˵
ƶгˣ¹ڻǸĿϡôһŵֶڴڴЩδӡ
£ôܻ˵Լȥأҡ˯ţܲġðİլжʮˣղǴİ
㿴ǱϣдűĴѪԾǿ𣿡ǰ֣լȥ
ܲ賿ĵ԰ܲĻƭù˭أ
ΪԼ飬ԹԸߣڳһܾȵӵǴİ
̨찡ʮء
һµǰİ
һ¡
ô𣿡
ͻȻĽŲͣתݺݵŶöһŵصͷ
ͻȻڿ̧ͷһᱧһЦһԾ𡣷Ӷɨŵؽץס˻ǰ·
ôһԾ̨ϡ찡һ㡣ŵؿſ
ͷһЦĴ˷Ĵ󴲡
ʱгĻǡӨȻ֡ȻкܲˣѹݲˣϾӨȻˡô׾ǵĻôҲǲĻˡ
˵ӨȻǱϻɱġһġǰĻҲ⵽˰
ȦŻԴǰ˵ܰӨȻ𣿡
šͷ
ôɲŲȥΪ˰˵֪Լô˵᲻ЦƭԼôġ
Ļһ£˲ָܲȥӨȻϻĽǣǴѪ֣ôĽǲǻḲӨȻĺޣܰ϶ҲôĽֵʱٲôģӨȻһѡȥ
ͻȻһƿ˶˵㷿ȥɡ
ͻȻת䣬öһĿ⣬룬ղŵĻˡҲǣߣƾʲôǰأ
ʰǶڵϵ˯£ſ˵ʲôȴû˵ת뿪ķ䡣
Ŷ뿪ıӰڹϵʱ򣬻˿һֲԼķСΪʲôԼһ߹ı崿ѪȴҪ붯һ˰ڲԼĻأΪʲôܰԼϲأ
˺ô߶ŲȥӨȻúôһֵͺá


 1  17 

һµĿʼ
һɫͣ˾湫˾ǰӳĶһTţпȡϴεĽѵϾһССʵϰְԱٴԪ·ĺġ
ЬбСһѧӡ
ڳʵȷҪϰ𣿲絽Ĺ˾ȥʵϰǷܶࣿ
ҲŲҪȥأݺݵ˵ûʱ̣Ȼ˵ӡȥɣҾͿˡ˵ʹ߽Ǽҹ˾
˿ΪֶΪǸӽˣҲ˵ͬѧô򵥵ġ֪ΪʲôǸƺܸһɲֱҲֻİˡ
߽ҹ湫˾ҵ˵гһ֣ʹְҵԵ΢ЦС㰡Ѿڵˡȥɡ
һЦƿȲšһ䲻İ칫ңֻһŰ칫һתζѡڰ칫ǰŵš
ѧ
Ŵӵǰ̧ͷ¶һůЦݣˣ׼ʱŶôҵʵϰˡЩݺ˶һ£λþ鰲һ¡˵һļ
ļתȥ˵
ͣ½Ųعͷȥ
ǰʱЩһ
ǰ죿Ŷǰһͷ΢ĳʯɺÿʽĳڣһ򵥵β裬һһٿTţп㣬ôһأ
˵Ҷ˵ЦЦеζˡ
⡭Ͼ׷һ㶣ȻҡҡͷϾѣġû֤ɷ򡣡Ҷұ磬ھ˵ѵġŮ˶٣Ҳһ
Ǿͺãȥ°ɡЦ˵Цôů
߳İ칫ңѾһԵһˡǷļ칫ϵʱЩˡҲӦýȥ˵ɷˣҲôҲֻĵģαôصء
*
̫һ˿û֮󣬶һ·˲
ŵĻ֮һߣԼǷ;˳ȥ
ˣҪȥ
طԣĳ˳ǴѪĶҷθ˵žȥ
ĻԵش̼ĳˡ󲽾ץס˶󣬵˵ȥ
һʮŮӶ΢΢ͷ߳˲еĲҲΪͻȻץסûȣôˤ˵ϡ
ֻʣ֮󣬻ŷſ˵Ӧģʱߣȷʵܲʡ
ûлش𣬾ôվŵġ˵Һ˵ûеڵʱżб˵ʱ㲻Ŀ˵úô㣬ҲԼıְ
ôúôңֻǰҵӵĹߣңʾ˵š
ӵĹߣʺаǶΪֻǱӵĹ߰ˡǻȴԸݺݽŰɫĲϣ˵ͺúõӵĹ߰ɡ³س˶ĿӣĿ޺
ǲϲô
˶ؿ޺ʱ򣬻ԼЩԾˡΪʲôǵֻΪһ仰ôô侲أϵѾ˼Щˡ
뿪˶壬˵档ˣվˡ
üٶȳ˰ɫĲͲĲ̶ûжһ¡ɫᱧȥ
еĶ˵ôҪңʲôֻ˺ҡ
ûֱ¥ȥԴеС˵óȥ׼˵ͣ˵˷ȥ
ǡСȻ֪ղŷʲô£լУ˭Ҳ޷
Ĵϣָ廮յ³ȥһˣҪŻҪҵԳ⼸ȥɢɢģǻؼСס졣һȥ㡣˵ת뿪ķ䡣
ſڹϵӽԼУҧ´ĬĬΪʲôѡأӦߵģӦñģӦáŻ,־ʱ䵹,ǻôѡġҲǰϻ˰ɡĪİ


 1  18 

֣óԡһſӣһץѾһûгԵķˡڻңԵԶ⣬ˡ
ָЦеؿԼŮһԵĸ˿˵Ŀ𣿿Իؼס𣿡
һס찡ҵʵϰλˣҶҵ˷ӡȥס빫˾һ㰡ĻѻԲԼԼˡ
ָ˵ǵŮˣҪȥŻˡ
һЦתʵ裬˵ǰǼǰǸھӻƴ裬˵Ǽģ𣿡
Ѿ˺ܾˡ˵ǴѪֵĻôڵİͲİ衣û˭˵Ļ
˭˵ĸţʹʮСʱءҲңҾͰضȥ
ƴ裿ָüͷƴ輸ǰȥ˰Ϊڸ߿Ǿûи˵
һ㲻áɸɼЦҿЦģЦİôܲǰŮأԵŮˡǺǡ
ȻЩţǴӰķӦӦûˣΪʱǶûֻŵĸоǻΪʲ˵ǴѪأ
*
Լ˿µСϣôҲ˯šкԼû˯˼ҼҵĴϰˣԼҵСȴ˯ˡ
ɣҲͻ˯ˡ
߳˷䡣棬˵̸ʲô顣͵ǹ⻹ɻţԣ˰跿ǰ
˵ǲ֪˰ĸ
ô࣬ǵŮ˵ôˣ飬㻹ԺТ˳㰡
ǣܾò㻹ǵӵʱǸҰײҰ׵ģַ顣ҪңҲȥˡ˵һ£Ҳ˺ܶ࣬˵¼УǲǰѺӱ˰
˵ģǵӷ翴˰ɡ˯úõЩ浣ľ͸ŮDNAȥ
ȥǹصƵĸ̾
߿ˡССϴּУžԼŰϸµľԼƺͰ貢ѵķʲô£Ļ¸˯ˡ
*
µúܴﾭıꡣ
һҹ湫˾ǰһżӵĴѧģŮվڴǰεؿ˿աҲ֪Ҫµʲôʱء
ԴӰؼסûðԼˡϾסڻŸĸģôŵġ
ѾʼûðˡҪʱܳ־ͺˡ
һͣ˶ǰҡ£̽Դɡ
һϲ˳ӡѧлл㡣
ӻʻС
лҰĻġڳһ׵ӡȻ˵ǹ˾ܾҪȥȥһCУܽȥءҲȥҲȥ𣿡
ңԾŴ죬ֻһʵϰ
ΪʵϰԲŽȥġCŶƯĺ̲ǵ׷ҵʱ򣬸ҪһȥCк¶ӪġҲ֪ôûӦҲԼȥô
ȥģôûеءѾǻĵ˰ӦþߺġȵȣزôΪʲôҪǸأ
ӦãҲȥ
ʻĵĲнֵʱ򣬶Ͻеͣ
⣬ǻǿͣͣ
һЦȻҪȥߣҵȻҪȥƯ·Ȱݰݡ˵ͳ˳ӡ
Ŷ˵УһЦŮ˾Ů˰ںԼǱ崿ѪҲһ
*
ųӵ¥½ʱѾʰԼСվ¥µˡ
һɫȹͷڷʯɫĸ߸ЬǸµŵСһӡ
һЦƯûн׷Ⱳһ󡣡
˵ôĻˣ߰ɡɲҪܾǾˣͳŶ˵ŶĳӡȴûиˣǽšҪǻҲ᲻أǸű˳ȥġȻȥġУϵĶˢĿģŸߡŹأ
ҲֻԼģԺʶһءǸˣ


 1  19 

CһҾƵǰֶͣ³ӣһԵŮѰɣƯ
ȥ˵ǰĳһͷͦһĽǡ
ŮѣЩԾؿһ߽еԿ׵ݸ˲Сһ߳ŶһЦܾ佱ˡܸҷż٣һ棬Ǹл㰡
ܾЦ߽˾ƵС
Ҳ˶˼
ôܾ˵أ಻ð𱸵ϾǻӰ
šһ²˵ʵҾһµĻҲûʲôġ߰ɡ
˵ʹŶ߽˾Ƶꡣ
*
⡢ɳ̲УһôŶ
һӾ´Ӻɳ̲ȥȻ˵Ůһ¸оЩףҪ䣬ԶҲûа·ˡ
ɳ̲ϣֻӾ㣬¶͵ģſɳ̲ϺһЩСɳ񡣿ճһɳӵӣЦˡ
һˣԺһҲһøסֻǣֶûĸˡ
ͻȻһСܵǰ˵㣬Ǹ˵ԺһһǸǱһķӸסΪġ
ԾСѵĿ⿴ȥһɳĳǱԣƳӻ֣Ȼһơ˼סɳӳǱȥ
ӣҲЦֻţѧ׷ҲӦø˵ʵġ
*
ҹˣɳ̲Щ¶ӪŮǵ
Ѿʮˣļ飬Ǵ󴲺͵ӵľƵ귿ȽϺһ㡣
űˣɳ˷š
⣬ʽװ˵ܾȥӦһ¿ͻȥưɡǳģһȥɡ㲻ȥ
ûǺһôأͷһ£һ·˵͹Ϸţʧǰˡ
ٴδ򿪷ŵʱѾһСȹӣ¶޳ȣ˵ױ
ٴαˡһŸɸɼЦĺ
𣿡ͷԼϵȹӣҲֻò˵˵ˡһֱûоԼжƯڻЩŮӶͱƯˡô뵽Ǹˣƺʲô뵽լӡ
ġỮգһһƯˡĻħһöסˡ
ǷšաĲͳöع߰ɡ
˶֣ŵݵķȥ
*
ưɰŴ򿪵ʱĵƹӳֶԾϡ
Ҳ;ưɻ谵Ĺ߲ЭֻǶ֪ΪʲôѴƴ򿪡ΪĿͻҪôġǸͻǻ
ֵܾڻԣһĵЦ˵ǹ˾гľŮѹġ
Ŷû뵽ŮôƯöŵöŲˡ
ôƫƫ˵ʲôҲ˵ˡ
־ǰиˣôƯһŮˡ
һֱվſڵĶ־˵ʲôȻ־һЦվͶ
˵ȸȥ̸һǹ˾ǱʻĽˣһҪǵĻظŮɡϾҪһ¾͹˵Ŷ߳˰䡣ûеӦѾ˰ˡ
ֻ¡
Լӿ࣬Ϊ¶ŵ˵ҿԽ͡ʵġ
һߵžƣһ˵
˹ȥһԶĵط£˵ǸܾҺˡֻҵѧڸʵϰ˵̸ģҲŸġû뵽һƵݵ˶ǰĻ
ڣǹ˾͸ҵĻؿۡǸ̷˵ˣֻҪҸˣôԡĴߴǻЦ
ӹƱ˵ҺĺףȥƵĵǼǱҪġǡ
һں¾Ʊеľƣһѳͷʹؾ̧ͷͬʱĿڶĿڣǺĿС


 1  20 

ſͣţ˵㵨Ӻô󡣡ŵֻ߽ű˲ͱˡѹɳϣһ°ͣò˵һֱԼҪúô㣬Ψһһһˣȴҡ
ûУǱǺɳƵš
ûУһץס󣬲ϵȹӣǾûаɡܸоҵûб˽롣ĻһָС
ͻȻظоöţܵʹһֻˣֻͬʱ˦һƺݺݴ˻ϣ֪Լڸʲô𣿡ţһδ˵Ҫúôңȴһδ˺ҡҺ㣡
һûֹͣһжͬʱűײˣſڣͬʱֵĻǸ־һһͼŹǰĵƹ˺ؿ˵Ķʹȹ°ڵסǽһ壬ǻ֪˿̻ۣѨ֮С
յʹƿ˻˫ֻԼѾ˼ȹӣ˰ᡣ
ݺݵŻҪת׷ȥʱ򣬻ѾԺܿٶȵǰҲ֪ӽʲôĿģ֪˺Ļһɱġߡ˵꣬ʹ߳Ҿưɡ
ߡ֣һֱͼųȥ׷һ¾ʹסˡֻܿŻԶȥıӰΪʲô֪ߵһԱأӽֻΪϲΪԡ
ưɣһʿϳӾͱAе֡ھҪȥԶԶ֪ǲҲͬ⽫ؿ͸ͻôǱľ롣
*
ʲô˵ĸʹŶſڡ
賿һŻصС⻹ûʲôҪǣʱ۾ģϵȹӻˡһǷʲô˵ġƾĸôţǲָĸżһͷĺˮ
ָϵҳ˵
ʲôҲûУӷд
ĸżÿҪ޳İ谡ܷʲô飬Ƕ㣬õġ˵˵׷ʲô°
žһűˡǰˣ˵ôǸңҵǲǵĺӣҵʱ򣬷ʲô£ڷĻˣ֪һҵġ
Ļָĸסˡ˺һָ֮˵ֻϣҸǲǵĺӣǶĺӡ
ҲˣҪ֪ʵһһ˵
ָĸĬˣǶηжʮҪ»ˡָ̾˵ǵȥ̸ɡ˵꣬ת˿
ϻطһ˯£ڵԼǲƵȹӸĸһ˿ɳϡ
ĸȿ˵ʱ򣬺ͬһƯŮˡȥֻʮӡӵĸҲǳ˧ˣǸ׺Ѿʮˡһ죬һȺ˳˲ʱǺӵĸײڣЩ˰Һְָϳ˲֪Ů˵ʲôһһӤ
ָ˵ʱҺܺ£ֻܺڽСֱлʿ˱ߺԺҲӤҳȥҿ㻹У׵֣ҾͷˡߵǽֻĺӣǸŮ˵ĺӡ
ʲôŵ׷š
ƺ˶ŵģϵֱǩҲûá
ҶĬˣһᣬῪ˵ǵ˼˵пǱ˻ӣЩ˱ߵǵĺӣǸŮ˵ĺӡ
Բǵģǵĺӡ֣Լĺӳʲôһ֪𣿡ĸϷ˶롣
Ƕ֪ĸͬɹΪ͸׵̸Ѿ˵һС
ĸ˵ʲôĶȥѵбȥԵˣôӦôȥأ


 1  21 

ԡֻ߳ɿԡۣͷϻµˮΡһźɫѾվɳԵˡ
塣е
ΪϺܹ΢΢Ϲ˵ҪѾ鵽ˡ˵˫ֵһļС
һ߲ͷϵˮһ߽ӹļУɳϡļУһҳϾ˧Ƭ¼ˣǶͬϵѧж׷Ҫǣ滹һף˵ߵݡ
ô֪ҵ˴Ѫ֣ļж˲輸ϡ
˵кุܶĸ汲ġǲѪֵģᡣҲе˭Сĸ˵©ˣŴȥġˣˡ
ϻϢܿ죬Ѿ֪ˣҲӦ֪
²ǹˣҪǵĻһ֪ͨǵġ°ɡ˵
ǡ΢΢Ϲת˷䡣
˿ſյķ䣬һįǺܿĴֳЦݡįôһֱһˡ˵ֹӨȻֻжˡǴѪֵĻֽǶô䡣
*
ټķС
ɳϣһ˶ţһִֻϵĵ̺ϡֱһֻ򷭵ĸ߽űлŲĺơ
û˯ţƫɫ۾컨壬һֱű˴򿪵
ͷȥֻǰվŶһTţп㣬ôԸ次ϸµôһֺͨ಻һֻ˭Ҳ˵˭ĸǻĺӱˣҲֻǻɰ
һЦ
ǻˣΪ֪Ӳĵġ˵š
ߣһߣɳվ侲ֻǷϲñֳѹųȥסĸоܴŮˡվǰ˵ҲûҵһưɡΪѪ֣ⱲΨһһҴҵˡ
㲻˵ҲǴѪ𣿡СעΪʲôҪ㣬㣬ȴû𾴹ĻôԸҲҪĵﱻĺáҽҪ˵ľ
Ҳ˵ʲôǷҵһԶǵˣҪ㡣ֵָա졣
Щ£ǽȻˣôҪãðɣɡ֮뿪ֻҪӵĻңҴѧҵԺԸӣǵļֻΪ˻Уʱ䣬㲻ңҲܽҵ
˵꣬ͱ۾һƵش¡
ǰĶһʹþô߸߾֡
ûõȵеһƣһֻֽסĺԣסĴſĿ̽ĿС
ͼƿôֹأ
ֱǽʱ򣬶ֻſڻǰڴڴ
ҧĶϣ뿪ңУ׼ټ
뷴ȫˣֻҧĶϣĲӣءֱŴ󴲡
*
һδεļ飬һδαƶˡ˿ֻ̣ſڻĻУ˵ûˡǸ˻˵һεĻһˡ
Ữı˵סҪټˡӽĿĵġ
Һֻͨѡš
֪Ҳ׼ӽҲϲһ𡣡û˵ʵ߶ߣרɱ崿Ѫֵļ塣Ҳһ죬ɱҲɱġ
ԵĶû˵ֻŤͼһʵơ˵ҪʵϰĻһᰲźõġϢ죬һȥҹ˾ϰɡ
šûپܾûپܾˡ
ֻ𣬻˴ͷֻͰ˽
ι
ܲãг̡Ǳ
⣬ӳǿҵ⣬Ѿ˰ȴȻ֪Ҳȥˡ˵͹ҶֻͷѾ˯ĶһЦӵסҲ۾
ߵЦøΪһŮ˯ӨȻûô˯ءҲһŵĴѪ֣ڵĸףڲõĽмһСԴ


 1  22 

ۣĹͷ뱻Ƶġ
ɫԲδ󴲣Ưˮƣﲻķ䡣۾ˮƺһŷӦ
ûˣѾ뿪ˡ
ડһűˣŵķֻһС˽
Сˣ˵ţڸ˯ѶԵô˻ơ
Сŵáһڿͷң¶ļ˵ûдκ·Ķʱ򣬲Żˡ㡭
ʲôűرڵϵTţп˵·𣿡
СˣһЦˣȥ㷿˯°ɡѾˣڼңǴ˯ºЩ
ûоܾ˵ͷС뿪һᣬСͰСͼ˯˹
ë̺Լ壬˯ԡС
С洫ˣáûһķ˯ء
ţ·ֽһ¡˵¾طȥģǱڵ̫ˣһ˯ˡ˵ǡǰǸӨȻأҲû˯Ź𣿡
ûУ˯ˣҲԼķȥġ
ԡţؿС˵СȥְɡȥҸ˵ȥԴӺҶ˲֮󣬶һŹֵ˶ûСڶȥ·֪³·ΪʲôǵĶ࣬ڲסϵǺۣ·ôóȥأ
*
Ů˵ԡ϶ÿǿ֧֣ɫȫʱУСѾֽˡ
Цţ͸һŭضԱȡֻǽ˾û˵Сܵİһһװ˶ĴӣһѵŮƷŮ󣬳˵ֵĽˡ
ֵֻֽǿһֻţͳֻ˿ʾǻʱӦǼԷʱ䣬ӦؼҳԷġ
ͨ˵绰ǵ绰ͷĻ˵
н֣Сڹ֪֡İصҲĻӦû˵ġ
ֻ졣˵
һ㶣ɻŽֻݸ졣һָֻۣסֻԼߣã֪ˡ˵ͽ绰Ҷˡ
˵ʲôʵΪʲôֻȴӵ绰أ
ûʲôϰڳһЦ˵˼ȻôˣͲûؼҳԷˡԣͨȰѶųϣȥɡ
Сüͷ죬ɲҪݺŶԷˡҪԣͨĻȥû£Ҳпܱؽյġ
¶˧Цݵġ߰ɣȷŶ͡
ȴǿճһֻס䣬ԣղ㻹һֱҪȥģôڵ˵Ҫͨأ⣬˵
ʲôˣƽһЩҽ㡭ɡ˵žŶӵķȥڿģȫס
СȻܲ⣬ǻǸ˹ȥ
콫һѵĶȫ󣬽Ҳ˽ȥС뿪ʲôʱ츩С˵ʮ塣˵Сһ㶣Ҳ˳ӡ
ιιںſǰ濴˧ĲǻǻȥˡҪĻҡҲ°ǲǺͺһʱѣìܵĻǸһܲˡ
СһЦعͷˣҺܳģҰɣһûԹء
СҲ̫˰ɡղŻţȴ˶Ҳ˵ʲôˡлǺܲ
*
ҹѾˡ
ưŮ˺ܶ˵Ŀ⡣ΪԵ˧Уû˸óȻӽȻҲвġ
һͷ˿˹λС㣬𣿡
˵Ǹǲӭ
ιӴŵһռλŮԵ𣿡
СѹûмƣֱȥӼ˿յϽߡû뵽һȭͷشıϡ


 1  23 

ʶľ뿪ɡ˵СͶˡ
ǷͷҲˣֻԼıǱ뿪
̸̸𣿡
һתȥһߵвİĿȴסˡΪվڶߵǸˡ
쵭һЦ˵ģҶԶûж⡣ǵǱ̸̸ɡ
¿ôˣӦһ¡ΪǼƺûйϵ
ղŸ뿪סֱ۵ȥ˵űܵؽ󣬶˵Ҳ˺ǵġ
ĵһЦˡҽӽΪֻǰͬѧˡô뿪ˡ˵꣬쾯Ŀת
ֻ˵ʮɡΪǻǷݴѪֵʹӸ˵ߵˡ
Ѫֵʹࣿʮ壿ֵץסֱۣŵʵ쵽סʲô
֪Щ˼˿ûлش
ӣſתС˵ʲôʲôдѪֵʹࣿ
СЩֵؿŵһηƢĶٿ쾯Ŀ⣬ҧҧû˵
֪˭ҲģСһȥһߵؼң
ϸ˳ȥǵ˵Ҫȥ
ƫҪأҵҪǵʲôš
ͣûпĴ㣬ֻվһͼ˵
֪˵ЩʲôֻȥΪǾ仰ѪֵʹࡱǴѪ֣ѵھʲôʹûԸ
ǵǷ𣿵ǴѪôҵģҪȥ
ĻСסˡ
쿴ǰĶһŴ˳šΪ֪ʹǱӡ˵ĴѪ֣ϾҲǴѪְǲΥѪֵԸġ
*
ӻʻ԰ӣԼֲغʲôЩµؽС֡
ǴӱĴģӦΪصİɫӡ
ӵʻܳԾѾ죬ҪİΪʲôǻأ
ӭ˳ӣ򿪳ţɸɵ΢Цˣˡ
һ³һ˵أ
ŶɸɼЦΪѵ¿ˮ
ͻȻֻòӺһʹǰһƬˡ
һֵĲӺ󣬶Ӿصȥᱧ¥ϵķȥ
ʵڳϵʱһֱڿŻص֮Ӧôģ뵽Ψһķ
迴콫¥ŷӦ˿ҲáöܵȥĻô鷳ˡ
Сһ·СţΪ˶ţ˴ϡˮһݸСһݸ졣
Ҳǵģôأ֪ҸղжšҪǽֳʲôĻ׷ϻҲҪ
СüͷѾ˵ıӣСĻû˵꣬Ѿȥ
һԵ쿴ţϽеСĻû˵Ҳһѣˡ
迴ŵڵϵˣһĨЦȻֶô֪ôػˣô°ɡ֪ΪʲôЩǰһͨ൱ɴѪץ˻ԵκġôȥѪ־Ҫˡܶ϶ֻһͨࡣ
*
һк˹ǰĻһɫװߴ˧ֻĿڿͣڱǰӵʱ΢΢üͷ
һߵⲻǰƽʱĳѵ˻ˣ
ûлش𣬴߽˴СĴֻһڵȺšڿǵʱŵس¥һƳЩµ˵ˡ
֪ղһƳǿŶķġأʵŲҲ¥ȥ
ȴͻȻ˻ǰûлЦôɣž֪ѵġ
ûһԾʹһ¥˶¥ߵϡ򿪶ſڵʱŰѵ֣һ¾ǲֵŰѡ
ΪŴϣֶһĻС


 1  24 һѪ

ڻͬҲһĻ
ǸзߣҪȥʱ򣬻סǶȥɡԼᴦġ
˵꣬ǰ̺ӱס壬Լķ䡣
ֻ߳ķŵʱͷ˿ڴϵ졣컹һûΪ˵Ķ
ǰɫԲδϣ˿ָӺһĨ졣ĨԿӦǱ˴ġ
һڷű˴򿪣Ե˱˱߻Ȼ֪غ˯š
ϣڶԳ֣Щ˵լڼ顣
оſ߻ڵȴţֻñǺöȥ
һŵӣΪЩ϶˲衣
ȣҷƤɳϣƷ˿ڲ裬Ȼ͸ŭ⡣ܲ𣿾Ǳ˴ģϾһ߰ǸŮġ
ͻȻе뷨һʲôʱʼôںˣֻΪǴѪ֣һˡ
ֶһϵ
ǰһ˵ҪѾ˲ǴѪֵӵĻôʹĺӣҲǴѪˡ
еıӣ첢ûзʲô£Ȼ˹ƣҪľǸߣɱ˶
Ļ϶Ծˣ˵ӦùעҪԶǾǶԴѪֲ
Ҵŵʱ򣬻˵裬˶
һԵһΪһĻֱɱ˶ġû뵽Ȼô侲˼š
˶Ҫģҳڼ顣
Ļһеĳ϶Ϸ²豭˵УոձѾ˺ܶˡ飬ǵȹָһЩɡ
ϷԵڣûгɹϼĻڼһ⼸ֵġ裬ȥ
ǡֻˡ
תתǺȴûŮӶסķ䣬ǴӳĴ˳ȥ˴š
ģѪֶԱ˵һֻҪѪַֽڴбѪԵ˵ͷϣܶԲ䡣ûĵĻֻͷᱻֱˡ
û뵽Ǵǰŵվţˡ
辪ŵͣ½Ųת󿴣Ҳ׷˳𣿡㲻ɱҡš
˵ΪʲôǱˣΪʲôᱳѴѪأӦֻ֪ҪѪһͷͿ
ͬʱֻ֪֡Ҫڿһͽˡܾôˣܰ
˵ϣţҪɱˣ֪Ѫֶ֪֪ǴѪ֣ĴѪ걻߱ˣɷȳҾһֱڽصĵҡģңҴȥ
˵ţʹӵվֺİɫȥ
üͷŵؿ衣ѵ˵𣿶ǴѪ֣ĴѪ־ǽСô꣬ΪʲôϻȥôΣȴûмأ
ǸоشҲҴҸȥˡ˭Ҳûע⵽ûиȥ
*
谵ķ䣬˫ɫӫ۾ŴϵĶ
֣ỮաŮĲǴѪ֮ûκεദΪʲôȴʹĺңǽһѪ֣ôҪ뿪ˡ
ŤŤӣ۾Щɳƣָգǲһǲʲô°赹ǰļһֱڣһ̾뵽ˡѪֵʹࡱ
ߵһЦҡҡͷ
ԼǷ۵ĺ󾱣ۡ
ǽ㲻Ҫ𣿡˵
Ϊһ£͵ȥģ˵ʲôѪֵʹ࣬ҲʰСǶҡҾҪˡһʲô£˵𣿡
ǰϵ̺ӻ£¶ز
æ̺ӵʱ򣬻ĴѾǰǲŶϡһθֳ컳еĻ棬Ǽ
㡣ҪŪһǺۣҼ
ȴûЩǿסĺԣݺסĴ
ǽ֮󣬻ڶ˵ܷʲô£Ҫ뿪ң𣿡
ѪֵһֱôµįţûѣûˡߵʱúôúõӣΪӡΪҸһˡڣ룬Ҫˡ


 1  25 ʵϰ

һЦסҪúöңܶôֵġ
š
У㲻ܸҵҿɲҪﵱʲôˣҪԼĹԼ׬ǮԼС
ûû˵ǷסˡͲ֪ڵУֻ˽Իѡ
ҲûдЩԼЩնסöֵɡ
*
ԵĶٴƣ˯ţʰڴߵ·ϡ̨һŶҵҹڹȥˣѾǰסǻ֪黹ûнΪڳӦûǱߵĽزǡ
аɫķӣ˿һԾ¥£Ǳߵİɫӡ
һ¥Сӣӵľɳϣм衣һԵǽǴһɱŮӣֻų¾ɲ˯£ڽУžֵĴ۾һС
ŮӣûдĻ˵ĴѪ֡
Ůӵ°ͣһӭͬʱŮӷĽкȭڻֱϡ
ſɳϵĳǸɫأ˵ˡ
˿󣬲˵С͹ڵңһһη⣬ûˡ˵
ɳʵȷǴѪ֣ҪŮǵĻǾ鷳ˡ
ϻشǵģۿɷоӵġôû˵Ϊ߳˵ұߣСġֲܿȥֻô͵͵ڽˡ˵ŹƲͿұס˴ѪֵķϣҰɡ˺ҲǲǸͨŮƭ㰡
ֿ˿еŮӣûбеһͷݻƲͷݵ۾԰׵ĴŵҵùζһŮӣôأ
˵ҿ費ƭǣ֮ǰҲɹֶǴѪ֣ڡ
ûе˵꣬վ˵ʱҪйӽᵽס̺ҵӡ˵꣬ûһˣֱ߳˽ء
ҲвѵĿ԰ĴѪ֣ѪѪΡֻˡ
*
ݱһӭһλµܲ顣
ֶһɫװµĸ߸ЬȴҪһ׸ߵļʵϰĵһǽЩڵĻŪļֽȥ
Ƶֽǰһ۵ÿʼˡ˦ֵʱִӲˮ߳ˡ
Բ𡣡æ˵̧ͷȥǱ򵽵˾ȻҶһµʱ䣬Ѿı˺ܶˡԭЩɬĴѧѾһ׼ְˡ
ڿ֮ҶһȻЩšϾȲ꣬۸ȵġڻòǸɸɼЦ˵ûϵ㡭
Ҷû뵽ҹ˾Ǳ
ȷʵΣֻЦЦ˵һءԺİɡ˵ͶЩֽţֽ
ҶɸһЦҲ߿ˡ
*
ص칫ҵʱһЩĻﴫĶߡ
ǰ˼к̨ġ
Ͳ˳ֻۣʵϰģ͸ܲˡ·֪ʲôǮ˼ҵĴС㣬ôǱ˰Ĵѧ
ι˵᲻Ǳܲð鸾
ҿ񡣡
šΪѾվűߵֶˡ
Ȩû߻Լλáӭе㲻ղܲҶ˲ȥģð𣿡
ģ˵𣿶ֻЦЦá˵˲ˮ䡣
鶼͵ЦΪǶ֪ܲǴȲġ˵裬ǿȶȡżһѾܲˡ
߽˲ˮ䣬ĲҶӣͻȻ뵽ڼҵʱ򣬴ûмȲ谡Ѫ֣ʳ⶯ôȲأЩŮġŲô۸ء
µĲ豭˽ܲð칫ҵʱŮ˶ס洫
ټİ칫УŴò񻰵תǰ칫ԣڿеļһԴ򿪵ĵϣӨȻͼƬŴ󵱳档
ܲãĲ衣豭˻ԡ
һ㶣̧ͷ˿ٿǱӣʲô


 1  26 ɻ

ſϰ칫Ⱥȿ
Щɻؿ˿ǱҺ壬ף㣬Ӧţ̰ɡȻţ̣ǿǶķϣǶӣһڡ
üͷһѪζţѪ˵ץ˶ϵһСС˿ڣѪ
վӣԼ֣ôú𣿻θڰɡ
Ĭˣӽţһں꣬Ȼ˵ԺҪôˡ
Ȼջ˱ӣƶѪŲôɵҵѪءˣƹ칫ߵԣѹʣԹ𣿡
⣬ЦСѾͷЩǹʱ䣬ȥɡܾش⡣
С죬߳˰칫ҡ
칫УǼŮǿ΢ЦſտյĲ豭˳⣬û˱ֳ
*
ߵ㣬ĺɫܳʻ˱԰С
һŮӭ˳šˣǻˡ
ŵ˲裬Щ⡣Ů˶ʶģǷ̣ǳϷӡ
̣أʵǰǻģȴûм
΢Цŵˣȥչ˶ӡԺĹܼңʲôܷԸ
ŶӦȥΪĳӻؼң°ȵܻؼҡ
ԹֳȥˣԼУص顣Ϊһ飬ЩŮλ֪רҵģ齻
ҹʮ㣬լֵʱ򣬶飬̨еİɫӡŴƣһһյƣǺüյǴûй鰡
ϼӿΪʲô֪ȥϴȥסˡȻ֪ǽأȻ֪Ӧô棬ȻǶ߳˷䡣
УŮӶŴɨЩ˵ҹʮоʱ
ˣȥﰡѾˡһŮӶ˵
Ϊȥһ飬Զŵ˵Щҡȥɢ˵˳ȥ
תӾԵʱһӰͻȻ˶ǰԾһڿ֮󣬲Ŵڴ˵˰
ȥأֱʵ
ɸɼЦûаҡ㿴Ŀ⻹Ǳߵİɫӡ
Ҹ˵ܣŻˣԲҪȥսʲôϴΡˡϴ˽ȥǼ»ҹһԶܲҪ˵Ͳ֪Ĵʱжôؽźͺ¡ڣ֪µֻмϺͻѡ
ϴʲôͻȻιϴξȻҴңҿɼǵá
Ҳǵѡ
ôңΪʲô첻ҪһѪֵʹൽʲôʵЩҲʹǻûи𰸡
죬ͻȻһ󾪣һѽڻУͶһԵĻС
Ҫʸʱ򣬾ͿһӰҲϱ졣ֻźɫӡ
ʳУҲôڷҲôǾ˵Ǳȷʵסˡ˭סǱߣԵĶ͹ȥ
ŷԶˣʵ죬Ǳס˭ȥ˭ͷ
첢ûлشֻܻعͷٴʵǱߡĻȴͻȻͣסˣΪÿĴɨ°͡
һ㶣Ϻ𿪣ǻȥɣ˿ˡ
Ҳղƺӻ¥ȥ
*
գһɫĳͣ˽ݱŴ¥¡ϰʱ䣬ܶ¥ȥ
һźɫװ˧ˡسúܶͣ½Ų͵͵ˡƹӴ˳š
µǡ˾ʵϰֶΪϰģֻͶˡ
³Ϳ񲿵Ҳ˶һ㶣Ȼһ۾ߵˡ
˿ǿ̨ôܲ÷أ
⣬Žϵĸ߸Ь߽˹˾С


 1  27 ӨȻ

ϰ಻ʮӣͿʼˡ
ЩԱ½߽ңԼŵλ£һЦصݣû°ˡ
ڻŻ¼߳һֱ͵͵ڲ⿴ŻҵĶ˵ܲ㵹ȥ
һ΢΢һ㶡ܣȲ裬ţ̼ѪҲ˵Ҫˣϲȡ
ڿҪĻأҿһɢͽܲð칫Ұɡ΢Цţƴǡ
ûι͸ôܲõ˼ˣȥ
飬治֪ôߵôءֻһߣŲˮȥ
ˮذڷźܶĲҶǶѡţ̡ٳţ֮ó˳ĲָֽϿСӣνѪʱһڸʲôһæеĵӲص
ûûʲôţ̰
һ߽˲ˮ䣬˵ҲܲʲôϵȰ㻹ǿ뿪ܲõĺá
һ⻰˵⡣ߵŮĲǵ¸ûκιϵ˵š
˭˵ûйϵšӨȻ֪ҽ㣬ܲòҽġȰ㻹뿪ɣȻԺʧһ㡣ݺݵ˶
ӨȻãȻӨȻô˹˾飡һˬ˵ܱǸҲŻǻң뿪أЩҪ˵͸˵ȥɡ
㡭ߵصŶ˵ߵôڴͻȻǱõţ̾õ˶ϡ
һȵҺѾһȫʪˡ
˹һƣû˸˵ʲôݺݿǰ飬衢һӿԼ֣ҧŴԼ
*
ҵűһشˣ˵ʲô˳ȥԵһ£ڻС˵ֶڲˮˡ      ww w.2 7t xt .co m (ȥС˵)     С ˵ Ŷ
һ㶣ͳȥǻŻرĲһ㶣Ҳ֪ӦӦüȥ
᲻˻ô뿪ΪһֶһӨȻáӨȻŮˣ˵ΪһŮˣȴ˵˵ʲôϵˡ
ڲˮſڵʱ黹ͱ˵غô֪ҵ˰ɡ㲻Ҫֺܲ㡭
ˡͣ
һȥ־ܲð칫ȥ
ڴҵעĿУѰ칫Źˡ
վڻǰһǱǷ裬ᡣ
¿˰칫һС䡣ܲϢңƵı׼һһСһԡ
ֱӽԡУ־ҪȥĿӡæ˺һôſԼˡ
ȴûҪȥ˼ֱӴˮһ·ġ˵ֱ꣬ӽˮ¡
ˮϵװʪˣҲȫˮ
ٴĿӵʱûپܾȥϵ·ֱĳǰ
²Ҫϡ˵
˵ӨȻãһֱߡ
˵ġһЦ˵ٳԴף
㡭Ϲҡ
סǾ䡰ϹоůʱǽеĴѪ֣һԼǴѪ֣ǺԼһŮˡ
ſĴ˵ԲҷſӨȻ֪ҵӡ


 1  28 ĸסԺ

齫·͵Ϣҵʱ򣬶ڻϲء
ŷ鿴͸Ĵ⣬΢΢һ㶣ǱְҵԵ΢Ц¶ˡ
̺ӰԼ壬ȥǷԵ·ӣ˵شҪ֪ˡ
һԼ·һ˵֪ôҾô𣿡
ûֱ߽ԡл·ȥˡһᣬ·󣬿ڴߵ̡˵Ͳ֪Ƭ־ĻкܶǮء˵Ǽ˻Ǽأ
ˣȦסıӡ
ҲŲءôܰԼϹóԼأ˵ԣ˵ǴѪ֣Ӧûвǡ
Ļһ㶣̾˿ͺˡ
ſ߳ϢҡղŵĻ鲻֪ǼжˣҪȥ˽һˡ
Ϣֻʣ¶ˣɻСϣζղŵֻۡʱЦͳֻ
ι֣ָһԴǣҪûʲôµĻǲŮ绰ġ
ֻǱߴָҽԺ赹סԺˡ
ϴӴҲܰ칫ĻɻĿֱӳİ칫ҡ
*
ҽԺˮζĸײʱĸڻС
԰׵ӳŰɫĴԵô
裡裡ĸ
Ҳ˶ĸ۾ǰĶϼؽץֵҪ뿪衣ģҵĺӣҪߣҪ뿪衣
һֱվڲߵָסӵ֣ˣ壬ߵģǵĺӣһֱߵġ
Ȼ֪ʲô£ǶǺܹɵ˵裬ҲߣҾ㰡
ĸοر۾˯ȥ
ָŮӻ֣ʾȥ˵ĸŵгԼ֣Ÿ˳ȥ
ҽԺߵϣָ̾˵ºһֱˣ컹赹ˡҽ˵ֻ˥ǷŲ°
֡ˮҪˡΪû뵽ĸ׾ȻΪһС¶ĳǶôذ
ָ˿˵Ļˡ
֣˵ʲô˵ɡ˵
ָ̾ŵ˵һDNA飬֤ǵŮĻͲ˼ˡ
šӦţھȥн
ʹһڡ迴һᰲ˵ġ
šӦţָת˵ȥҽ˵Ÿ뿪ȴ
DNAһ֪֮꺢ûлˣ֪ǲǰĺˡֻǡǰĺӣôͲǻҪҵĴѪˣôҪ뿪ǰĺӣôǲܵأ
ô죿кìܰ
ֻʱͳֻ˽
ι
ôˣûӡôûһܳ칫ң֪ʲôˡֻֻһֱͨղжϵĻѲڻ֮Ͼ͸N绰ںò׽ͨˡ
ŬЦݵûʲôҼе£Ҫڼס졣
绰ͷĬһ£ãҪʰһЩ·ȥ𣿡
ڼҴǰ·ͺˡҡҹˡôҶ˵绰ôϣ߸һ뵽ҲǴѪ֣;ƭ
*
ĸסԺĵ졣ҽԺȻֻܰżĽŲ
ĸѾ˯ˣſڴ߿˯еĸףΪͳļìš
öһϳȥšЩٴţĸ׳ˡ
վŴһװˮӣһ΢ЦĸҶ˵סԺˡ
ԭھϲŵıϽ˵ѣҶַˣҶô֪סԺأô˵أ
ûпϵı仯߽˲С
ϣĸ˯šշˮӣָ˽æְ֣ܵҽһ£ѧġ
ָͷһֿĸ
Զ̸̸ϴ£ӦǸġ
ǲʺϺ˵ЩԶֻܵͷ߳˲


 1  29 

ҽԺסԺ¥С԰УʢŸɫľջѾ＾ˣǰǰĺþջʢˡ
һ򵥵ĳTţп㣬泯ӣǸԸ޵ŮӾͬһˡˣһ׷ʱһɬԽˣ˾ˡ
ϴCС
֪ĻǼºûйϵ˵Ҫ˭ĻôǹֻѾȥˣҲȥ׷ʲô㡣˵
һ㶣ٲ³⣺˵ɡ
ũʮʱھư˵ʲôǡѪֵʹ࡯Щ֪٣
⣬һЦѶúܺãû֪Щ¶ʹ顣ڶôĿֵšȻԸöʹ࣬ôֺαҪ˺أ˵ʻɡ
֪֪֡Ѫֵ£֪ܶ飬ֻǲԸˡ
Ŷû˵ϴĺܹⲻȥһǸĻɡ緹
̫ѾգѾ緹ʱˡһЦ˵ͷʲôǣܸоûлģѡ
*
ãЩ⡣ĸԺӣҲǡDNAӡ
ҽԺߵϣżҽԱ߹ôİöԼ
ǸĸĺǴѪҪ뿪һŵҧŴ
ָȥüˣֻҪ𰸵ʱ˵绰
ιֻд˻Ե
ǽҧŴ˵ֻͷĻٴʵһҪԺˡҡ˵㰮𣿡
ӵѡ
𰸣һЦԼɵôأӨȻΪЩ˼˵ĴѪֵĻῴһ۵ġİأ
Ŷ֪ˡݰݡҶ˵绰ɻǱߺ֡
һͷͿָָһϲõЦѾ³ˣһʱ֪ϲǱ
ָһ¾ӵס˶㿴Ҿ˵ҽԺôءǵŮͰ˼롣øȥ˵꣬еļ߽˲
һЦãǰŮðǡôһͲǴѪˣͱ뿪ĺʹΪʲôѵǸǸűŮ˵ˡ
*
ҹѾˡʮ¥ǲᱻ·ƵĵƹӳġԴӷ⿴һƬڡ
ԡ˳ϴ޲˯ȹлëʪܵͷһ̧ͷ֮ʣ͵һǲ⣬һ˫ɫӫ۾Լ
ܹȥ˴ӡĻһԾƯǰ
㡭㡭Ƕʮ¥Ծ˵ڲ˵Ķ¥һµĻôĶʮǲ̫ðأ
һЦʮûмСѾͷء˵ҲúôӴŽ賿һ롣ѡ·ԭ
ҪҵĻԴ绰ңңʱңô
ûеĻ˵꣬Ѿס֫ĴڷſĴ˵ĻֻһֱػҲûиҴ绰
ǰԺѾüˣżȴһֱڶУ֪ԼӦô
Żжһŵӣſôˣ
뿪֪ǴѪ֡һĨЦûУ⼸廹ûлָٺһЩҾͻȥ
ĽŵؼӿʲôʱأܣһһɡΪ
ż⣬˫Ȧס˻ĲӣĴ
Ƕһ΢΢سԾ󣬼ǡ
ССĴǶŵúᣬøڵָĸǶȴôĽúĵ¶뿪


 1  30 ȥ

ҽ𣿡鲻ŵؿڰ칫Ļ
˽±Ӧڰ칫˵ģȴڰ칫ĵطڽʱ򣬼ǵðŹˡ
ûעԼĵĻƹ칫ıʼǱԺϣ㲻Ҫ̫ˡҽΪģȴֻԼŮˣԼҸˡҽһ̣ͲӦҸˡ
˿顣
鱻Ǵɱһ𣬺µջػѹʼǱϵ֡
Ȼ˵㻹ڣȻͶһ𡣲ΪȲ⣬һЩԭ򡣶㣬һԶţԼΡҲϣپȥҲϣԶȥɡ
һ˿һЦˣھȻ˵Ļת߳˰칫ңֻжԶĺޣһ֡
*
һ׷ɵжص˻λڽ
һ򵥵Tţп㣬·ֻص˵һʱһ
Ѿ˸ʽװ³̾˿Щ·ҲûдǵĻᡣֻҪһ¶ͻᱻϳȥġ˵Щ·ͲģһŮӵġ֪ԼӦԼǷڱ˵ĸ顣ķŲ
ˣ
һǰС֪ʲôʱѾվˡСһ߽䣬һ˵ˣȥ
ѾˣʱȥȻ֪˼һЦãϴ͹ȥ
˵СҪת߿ϽеС
˻ʲôԸ𣿡
˵ҸôǼ˯أỮ³ǲͬʽĺü˯ϡ֪Ķһξһˡúϧںһӣÿ춼Ҫ߸˵عֱߵ졣
СһЦˣԼɡǴѪ֣ͳƯʲôÿ
ƯƯ𣿶һЦԼûСƯء
*
ߵϣŮӶǰɫΧȹ΢΢ͷˣϺá
ͷӦšǼɫĳ˯ȹŵİɫףɢµĳȥһĹһ㡣
ǳŵģ߽ȥʱɨŵŮӶ˵ˣϺá
ͬʱɳϵĻҲе־˶·ʺ㡣˵
һԵŮӶʶϾ˳˷䣬˷š
΢ЦиԼ׿е뷨ͺһһɡ
ǰɫס˻ѹŵĴϢеӵסСǶ뻳С
ûйԣǴӱ˴˵ļпдŰ⡣
һƽ󣬶ڻУ̰źζΪñˣҪֳġ
š
쿪ѧͻѧУɡҪʵϰĻҿֱӸͺˣȥ˾ˡ£Ѿù˾ܶرϵˣҸôһֻ֣¶ȥѵġ
šҲȥˣٷ£ĺú¡
ôˣе㲻ԾϵĶʵ
һ˵ϾЦôԾûаʲôԾġЦü١
°ͣ˵ǰһһֻҪӦŵķݣôˣ
ûûʲôˣ˵ˡ˵ŶҪ´ȥҪҷ˯ȥ
ǶĽŻûռϣӾѾϣã˯ɡ
ټֻ֣ЦٴѻĻС
*
ѧһ죬ͼݾǶһĵط
һСװȥһСһ㡣зǱѾ֪ٱˡǱڱ崫˵顣
ȥʻǶ֪ǲģȻҲͲֹؼˡ
ֻǱƺûйڱʲôʮ尡ʹడݡֻ˵崿Ѫܱɱӵ塣ô˵ܱΪʲôûأҪҪȥأ
ͼǴ˼ʱͻȻһſǰ
ѧ㣬ԱܸȤ𣿡


 1  31 

̧ͷһһʮʮкӣһĴ磬˧ˮֻǿ˻Ƕ˧ˡк˶ԣҲܶķӦǱ飬ɨ˼ۣȻۣ˭߰д˺üطأǵġ
˵ʲô˼ǡι˽ⱪ𡱣ʵ
кǱ飬չһ˵Цݵ˵أ
Ưӣѹǡˣͨ󼰵˧
кûлشֻһЦе飬߳ͼݡһ£ʰ͸˳ȥ
ȻͼݺСϣкѾڰԵŶˡ
߽˵˭
档
ͻݣɻģûһЦǻõܣðɩ
ͻȻôƺЩ֪롣
˵֪ʲôֱҺˣôȥͼݿЩдһͨĴ˵
ģЩţܶ·ҶΪʲôôأ
ڶʵʱһֻ󣬾ͽϵǱӰԿղ졣
쵲˶ǰү˵Ͳ鷳ˡ
г˵⡣⣬濴ȥֻһ޺ĴкΪʲôô׶˼Ұ
һЦǻŵһɩøĿŹˣء˵ţƹ죬ڴһǣѧ㣬ԺкܶѧϰĻᣬˡټ˵˵Ц߿ˡ
ǵĻУ֪֮һŸҲǡ˵죬㲻ҪԻ˵һܺõ
֪ģˡתԺҪӽ档ʲôˡ
ȻΪʲôô˵Ƿƺʱ򣬻Ժʰɡ
*
մԡ߳ͿбԼĴϣС˵
ôҲ֪Ӧô˵סôãٵġСȥ
ǺɫĳڵĿӽ⿪ˣҲԸС¶С˵˵ѧУѧˡ
ԭΪǼ°ΪʲôҶôأһкӰǹɵصͷ
˵ʲô
ûʲôûʼ˵أͳˡ
ȥDһ˰ɣҪһ̸顣
õġ
õĴӦվһ߳ȥһߵҽ³ȥ
ڻߵʱ֣סָ
ͣ½Ųڸһȥôܰġ
ЦŽƳ⣺˺ˣ߰ɣæȥ
Űѻ棬ֻöŰЦЦٺúõһôСŮˡ
*
DͬAһ׼ĹѧԺɼٺãûкպռͥҲܽѧУġ
ǸɾУϣżԡÿһѧԼĺżǴӳŮΣȥҵˡ
ƫƫż򵥵װȹӾˣȥǺ
һᣬŴǶоҴ¥ĳӡԣѾЩͷˡ
һߴ򿪳ţһ˵ôУ԰ܲɡĽҲһġҪҪתѧ
һϸʻһ߻ش˰ɣЩӵܲһϵˣֻ㶪ˡ
ûӣ˶ҶҶ㵣ʲô
ҡˣһһͱҵˣѧİʲôģͲȥѧУαڸʱתѧءɡ
ӲûϵһһԵĻѹûҪ˼һЦţһҲſ
һôġԶĻôܲأ
ؿŻ˧ܲת䡣ͻȻ־ͿסĺףסĴ
೤֮󣬻˳ӡֻǶɻôôٸһģһγȴô
ڶ죬ֽϵͷһС


 1  32 Ƭ


һ磬ֻͽˡڴϵĶЩͷץֻ˽
ι
㡭Ǹǻ𣿡ֻд
ôһ磬绰˵ĪĻ˯ܲˬʲôʲôûҹˡ
⻹û£ý㻹ȥѧУ𣿡
ûΣͲȥѧУ
˵ôãСѾͷ֪ô°˵Ƭн籨Ҳǡ
ʲôƬһŻҵ鶪ֻ鷿
Ϊʲôô˵ҲƬʲôϡģܸоҪд·ˡ
ϣӨȻô˶˵ǰôأĻţѧУ԰йǣáƬϵŮ˹ֶȴΪǰķ⣬Ϳ
ƬDʱĵġѧУӦûʶôᱻôأ
ε˵ϵߣűʼǱķȥĴ峿ڱ˵˯ʱ䡣ɹܲôֱ࣬ӳķ䡣
УŰԲδϣڱ۾˵ĽŲóѾˡ
Ҳ˵Ļֱϴ㿴ǲǵˣҸűۡ
תеıʼǱ˿ĻϵƬյͦõġ
˵ʲôص˹ôҲԣ˸Ϳ˵һӰҲûС
һЦһҪתѧˡѧУDôڽǣӦûְɡ
˵תѧ飬˵ĻУƬƫƫﷴ⿴˿ģգתѧ
֧ӵܴתѧڼＸɡ
Ĺĵ´ȥһ㶼ң
Щ鲻ô򵥵ģĶΪá
ǶƺͲЩཱུˤ˻š
˿ֱӸ˵ѾˣϻƺҲڽӽֻΪҪĴѪ֡
*
ɫķӣɫǽɫΣɫĴһжǰɫģɳϲͣŤӵĴŰɫ˯µķŮˡ
һĺɫ·İγĶԱȣͬɳϵķЩӡ
ڶŮˣȻѾϴɾ˸ɾ·Ҳ˿һµĽ̵ˣڲ˵ˣ֡
Ѫ֣ʮǰԺ󣬾ûôʮء
ϻǲ̫ˡ˵
һɫҲûа취ֻ룬ŮҩԻˣϲǶһ𣿡
һߣָŶŮ˵ҪһŮȥ𣿡
ѽǳϻ˵˹аʵڲоҸĸɡֻǲ֪ĺӻ᲻ǴѪ֡
˿һ⣺ûȥӽô£
һ£˵ϻûѶߴߡϾǴ
Լ֪ԼΣҲ֪ԼʲôǲҪ˷ĻˡҲӽ˷Ļгŭ⣬÷Ͳ˵ʲôˡ

 1  33 ֮

ã΢ϰϰ͸յϢ
ֵϣһİɫȹװŸ߸ЬŮ󣬸úܶעĿĴ˧硣
ͻȻǰŮӲһƤϣһ˧ǰ÷
Ů۾죬ٶȺÿ찡۵سԾΪֻлôٶȣҲܲ
΢΢һЦ˿佱ˡҵٶԶԶ
˵ϳٶٿҲûôð˵ʲôúôҵĻѻ
ᰡ˵Ҿܺˡֻһôضˣ㲻ϰ߰ˡ
Ǳ䣬ǲˡƾʲôתѧˣǰֱۣ˵ҵǱȥǮҲۡ
Ȼֱ۵Ķڶֻһߵһưˣȴ뵽ǸڻиͲǵһºĬĬԼָ
ϸ΢ر仯Цŵ˺ˣ׵һ¶ҵǸ˵ҿǷء˵Щûеµ߽һԵĵС
ǹ֮Ѿ˺üˡ
*
ʱ䣬ֶһ߽˴⣬ͻҵɳϣһ֧µĴ俴һ߽ŵ
һ㶣΢΢һ˺Ͷľ룺
ȴһЩӣȻֽһֻСӶϣ죬ҹֵ˵꣬һ¥ȥһ˵Ҳˡ
ֻСֽûгɹסǴϻĶ˳šһ׺ɫ¡
¥Ķûп£ͻȻı
ص䣬еĴһ𶪵˴ϣ˿Ȼŷ칺սƷ
˯¡װ׿㡢ȹӡʳʳǽʳôأʲô
ſڴ
ȥֻűߣָһʺ¿㣬ڲͣػλΡ
һºϼܵԽ¿˹ﰡ
Ӧ߽˷䣬Źϡ
ϣլ˵ʱȴôţźܶ˶׼ϴţ֤Լףͬʱ˵ûˣϢˡ
ԵǻȴûҪ뿪˼ʵûȥѧУ
ҲȥȻAҴȥôҴԲˡҲŲҪͷѡרҵһ¶ء
ûбƶΪȫԼֱӡѾͷһھͻԹȥѧУˣΪͲʺÿֵȫְ̫̫ġƽ˵͸ȴûңһԴ׵ġ
㡭ˡôԴӣͻȻ˵ĻöһƤ񡣡Ҳʲôû͸ҹƾʲôҸﰡһģҲ֡Ǻɫ¿۰ֶһ˭֪ˡ
ôٴοĶϵ·ȥҷ䣬ҵɡȥ̫ˡ˵һЦ뿪ķ
˿Դˡ˵ȥҪȥ˰ŲҪ˵ȥءߣ
*
ɫѾתԲδϵĻȴûˡûйҲͳ̸ȥˡ
ֻûˡû˻ô绰ģ¡ץͷֻ½ιŸ˯ѵɳƣԸС
ܲãǱм±㱨
һܽˣô绰ĺҪ
˵
̱ͷƬһ粻ϰ¡
һ㶣ȫˡý忯ǹԼκϢģ˵ƬˡƬˣֻǺܽӽԼˣֶ
û˵һ͹Ҷ˵绰߳䡣
һɫװĶڰɫԣһţ̣һ̱ʱСЦ¡
ΪϢʱС߽ʱ򣬶ԾǴкˡ
̧ͷһֻһɫڿվǰһŭ⡣һЦϹ簡ҪңҲСءνð
վڲǰСϻ˵ˣˣٽҡ˵һˡΪϵŭ֪һ׼ᳳģֻз˸


 1  34 

еıֽͼƬһаƴģų׼ŵƬһСһڴﱻĵġ
վֱۣŽż⣬Ǳֽ˧Ϲ㿴˧Ͼ
ŪģһЦ㶼ܰ׵ƬűϣҾͲܷ㼸˧øлҵģû㣨ȥ
˶Ǯ
һǧϹҡǮŶ˼˵һģҾٵ˲ô̰ģֻһǧ
һǧûһǧһǧͰˣ
ӴϹˣƵŻֱ۵Ķðܺģˡ´ļ㣨գʮһŻ𣿡
㡭ҪȥѾſ֣ȥߺţ죬Ҫȥ㡣
ȴˣٶȿþˡûеȶ߾Ѿ𣬷˲ϡ
Ķöȹһ»䣬¶Ǻɫĵ׿
޼ɵסĨ죺һͷ㻹㣨ء
㲻ҪС棬һ͹ˡƿ֣ȴֻܼĶ־ˡ
ȴûзŹ˼ֲڵָӵ׿ϽУˣҰʲôʲôͺúýмôҶˡ
΢΢öüҽˡΪլӣôӦֻСţҪŪĿ
ĸŪ£ܿʪˡ
˫̧ߣøǻԼͻȻĶһоڽӽһ룬ſڳӰϵΣ΢΢һ㶺˵Բ𡣡˵˳˲
ͻȻֵĵöŵӶֱˡоĽţ˵ûϵģǼˣˡ
ҲĺܺҲļɺܲҲ֮ǳ˿ֵһ̡
*
ʻڽֵϣǳĬġ
첻֪Ҫ˵ʲôҲԶĵطϾһĻô˼أ
ҪȥģڳŷĽֵתȦʵ
ҪȥģԼҲ֪ѧУȥɵˣˣȥҲֻᱻ˼˵ĻŶˣѾתѧˣֻûȥѧУˡȥѧУҲӦȥأδأ
·ߣһϤıͣţһϽеڸͣ졣
ͣ򿪳žܵǱ۳ԡţûдĳӡȻȥѧУҲǹְԼһʽ
һӢӾͳڵĶǰ΢΢ؿſԼԵĶô𣿡
ŵļ΢Ц˵ѧܲܰһʺϵĹأ
ʵϰҾͺˡұ֤ϴε鲻ٷˡ˵ţ˳š
˳ӣ˵ҵ˼˵Ҳˣûõѧλʽˡ
ϼʻûпǲ˿ȷϵôģ
ͷֽ㿴˰ɡΪһܻѧУ𣿡
ðɣܰﵽ㡣
ˣһСְԱô󱼰ɻš
һЦһ֪ˣҪȴȥԣȻҪ°ˡ
˵˳ӡ
ĬĬŶĳӣȻˡ˵ʲôҲ֪費ҪߣǴѪ֣ǾǺһһ컹ĬĬ˹ȥ
*
ĵͣһɫĳУһ˫Ϭһۡ
ڵŴ򿪣˧Լı۵ʱҲ˳ӡ
˵أ
˿죬΢΢һЦԣҪϰˡ
Ǹ˺ҲŹġ
ĻһЦ

 1  35 

ĻһЦŪһѪͳı壬ҽѵߡҪĶҲû㡣
֪ҶĻƴҵҲɱġ˵˿ûкµ˼
һЦڴǶԾ졣˵˳׼ϳĶȴͣʵϲǡرѪ֣
ûлشؿŵһЦ˵㣬ǴѪֻ֣ͨ࣬ǲ˺ġֻǲ֪ΪʲôߣҲ֤ʵһǸ˵ɡ˵Լĳӣ뿪ˡ
쿴ʧĳӾþò˿ղǸ˵ʲôǴѪ֣֤ʵ˵ʲô˵治ǴѪֵĻôΪʲôҪǸ˵ˣǸ˵
ڱһ˵˵ǳŮѪĴѪֽøǿѵܵġ
*
ɫĲϣһɫĻõԼôѪ˿ţ⡣
Ķһ˷ܵĶͲǵԼڳˣϲ˵Ż
ġҪȥͨϰˣȻֻǵСС̨ӴԼˡ˵ҵòѧλ֤㺦ġ
а𣬰ֻҵǰ·ڵĹվͺˡҪһĴѧһԼŬ
ƲƲɴ̤Լȥˡ
ϳҰ㲻֪Զ𣿾һСʱء
֪˶𣿡˵鴦ֻǽЩšƷ׵绰ͽʮĸһĹЧʶ½ˡǰ͡
ô𣿡죬еĵ棬һ߳һ˵ԱˣҪȥԴƷˡ
ĽŲ˶¥֮󣬻վڲŵķ˵
һ߽˲Сеĵ˵죬ȥ˺ͨ
ǵġ
˭ȥģûǸȥġ
һ£֪˵ǲǱ˶ءڻǰ档ش
֣΢΢һ㶣߳һЦЩߴӶ֣Ǽ򵥰
˵ǲ˺˵ġ
˵˭ţҹ۲켸죬ǶԶʲô̬ȡһᾡöҹ˾ʽǱһݶʱը
ǣһġӦţȴû˵ʲôˡʣǷ֪Ҳ㴿Ѫֵ£ǱϾһСС˾Ӧùĵ顣ңƺһںλˣȴġұ¶
*
ϣġͨŴ¥һ¥̨ϣλСһڰְҵװְҵ΢ЦӭְԱϰࡣ
빫˾С΢΢Ϲ˵ܾ硣˿ǣ΢΢һЦ߽˵С
һССһ˵ֶܾûŮѵĶŶ
ŶװһʶӣҼǵǰֻһС湫˾İôôܾˣѹ˼ڿűۡ
С˵˵ǰʱµӹ˾ѧϰģҲ²Żܾλõġһ˧磬ԺˡǸ˧ǱŮ˵ġ
һսôôհҪֶ֪ǿĹϵģ
ϰ˶ڹˣ̨СҲֻʣ·ķˡͶĽ־ڹ̨¿šҲֻĵŴ컨ϵСơ
ʡһ̧ͷ
ʲô״һӣŹűӣһƳõ塣˾õ尡ȥŹ֡
Ӽ˵λֶС㡣
ǡӦţѵȫõ
ӽǰһţǩգЩõ嶼һλġ
ʲôģԾŴ죬һƳĺõ壬Щŵܳ˹̨
ƳϣڳεõмһССĿƬдšħᵹġʲô˼ûһ仰ֱ𰸡ڴѧУ׷ֻǱܾˡ˵Ҫ׷
ͻӿŴĶС㣬ǩ𣿡
ŶŶŻعùıʿǩԼ֡


 1  36 õ

ܾ칫ңڰ칫ǰĵĻϿһ¥ĳĴ΢΢һЦ
վһߴҲ˵Ļ棬˵ǻˡ
԰صĻתӵҲô׷
ߣٸԼ鷳ˡѪֲ׶Ըġ
ǰҾаΪͨĶȳȶңȻͻ뿪ˡ
㲻ھ˼ңŪ˼Ҹ顣
ҰңҾͺ顣
ĻӹЦӽ˧װĵܵܣǶߣӦ֪ӽŮ󣬻ᱻŮգԺĺӶٻűĻǸŮ¸ǱߵĹ𣿡
ߣһЦΪʲôҪأϣͨ˼ңʲôҲùܡ
*
ҹĻ٣Ҵլеĵƹ⣬ŮӶڻԡ
ǰǾµĴϻŸӡɫҲǺܺãΪʱȻûл
ӵĵƹɨҶ֪˻ˡ
һͺһ߽˲С쳯Ż΢΢ͷ˳˲ЦݣҲһı䣬ԼλϡҲŮӶΪƿ̸ӣԼˡ
̫ˣҶˡһ˵ţһ˵档
ŮӶæΪ˲̸ӡ˵֪ΪҪ㹫Щõ廨걥ء˼һõ岻˵ôҲһ¡
Ļһ㶣ȻųһЦϹô֪İֻվҲֻǴӹվѣô֪Ǽµأ
һߣڰɫϣŮӶ˵ҵͳˡҪһ¡
ûлش⣬ҲԹԵس˷
ŮӶȻ⣬ǻǽǰĲ̶ˡ
ֻԼԵĶ˵ţҳ屭ֵţȥɡ
ĻڿеĻҪˡԾؿǿڲϣĿ⿴ԼĻʲôҲǻһҲ˼һЩõҪҵѪǱӻѪ
ܻӣζЦż˵ϸһҳĻҲᷴԡ
һġ˺¡վ󣬾˵ҳԱˡ¥ˡ˵žӵĽŲ뿪
ǻȴһֽסΣһԵķ΢΢һЦ߳˲ŮӶҲʶظ˳ȥ
Ӻˣżغιι̣̣ǲҪߣҰҪҡιҪ߰
ЩŮӶûһŵ߳˲
û˻ġҪΪҽˡסϢĲϡ
һʪȻϵĶϺµءšΪ֪ǻͷĶֻҪһҧûˡ
ϵ͵˵֪ôɱǿ׵ҵﾱĶһҧ¡˵ţſ죬ڶĶһҧ
ҪҪš
㻹ձ˵õ𣿡
Ҳˡµš
㻹Ҫ𣿡
ҲˡſҰɡ
ɿ֣ö뿪ԼһüԶǾֵ۾㡭㡭ôԡ
ȴΪԼλϣһЦҵ͡
㲻ҪҰɡ˵
ţ̡ӣоͦɰġ
ϳ˳ƵԶǽȥġ
УҵƽʱŮӶǸ׼ţ̣Ž΢¯СֲԾָ˲ӵĶ찡ʪȵͷĸоǼӲݵĸо棬˺¡
һ΢¯Ŵˡ˳պȵţ̡
ţ̶˵˻ǰѧŮӶ˵͡
һЦһڣȻͷˣ˵˵ζ
ָ֪ʲôС۵ġҲҪȻΪţιԼѪǺ۰ɲÿ춼ԼּӸӡ
վһס°ͣͷסĴĿлۡͻȻһۡöƿŷԼĴѾҧһССĿӣʺѪӡӡ
ḧϵѪӡ˵ȥϰ࣬ǵø˵Ϲǵ¡
˵꣬ͷſ߳˲


 1  37 

ͨŴ̨ӴС㻹һϰĸ߲쵼кֻһλرڿ죬Ϲͷˡ
ֶŻҲǵġʲôͷãƫƫҪѸµԺôͬºúദ
ڳԴŶôǲϲأֻΪǴѪ֣עӵ裬ôģϲأˣðƴѪһᱻϳŵģôͰοԼԼڳԴ׺ˡ
͵͵Ц
ιʲôʱ򰡣һϤͷ
һ̧ͷȴײ˵
Լ죬ǺЦŵܾ硣Ҷ֪ʶģƺҲʹһܾ
ȴ˿ӵſǰ죿
˧ܾſϺһ̨Ӵ죬˼һһŶ
֪һѸ֣˵Ҹðˡ
ǾʹȾҺˡÿһ㡣˵꣬֡
ӿѾ֣˴Ѿ˿ڡһ뵽˿ڵߣвҲ¸е¡
˵Ǹ˵ģ
Щɻصɴ۾ӦûмҲ֪ɡôָ˭
ɻ֪Լƺ˵ˣһЦΣ㱻ҧ˴ûͳˡ˵ת˵ݡֻתϾٴγ
һ뿪ǺͶһСϾʹŶϵˣ˵ܾʲôϵҵء㡭ǲǡ
֣˵˵ʲôҡҸ졣Ȼ˵ţĲ֪Ӧ˵ʲôˡ
*
Ƴϣװô
һУŵ⣬СƷķΪͶĺơ
Щţض˶˵ȥˡ¼˵ġ
һЦ㶼ôˣ˹ܵôûϵģ绰ȥ˵Լͺˡġ
˿ܺ˵סڻң˵ļָҲ֪᲻ΪԼ鵣أ
ˣ߽űǰľƱһɣܺúȵġ
ƱԼǰǵüͷ֪ǲǸԶˣҲϲ⣬ʳˡ
˵ҽɣϲ㡣
ıףиǽˡҲô˵ģڣѾ˻ˡһܴ壬ϲ۸Ѫˡ
ҡͷ͵ͻشϲˡ˵仰һںơôϲڸԼףȴھܾǶôìܰ
𣿿ǣΪһˡ
ʲô⣬ʲôԴʱһѣѾſϡ
˿ѾεĶ˵Բұ㡣
˵꣬վᱧ˶˲ĺšЩѾкķΪ˺š
߳ţһѾˡ˸ʻȻ˳ӡ
һУúڰеһ˿ֻӫ˧ϣֻڶߣ˵εϳˡǡ
*
۳ɿسŽʻȥأеĵƹԶԶǰֻޱߵĻ谵
ͻȻŷ̵ֽһ£Ҳ©˰ġΪںڰĳ⣬Ȼӳһһ¾ʧˡ
һǻþôأӵʱѾǰʮˣٶȶڳ˵Ȼ죬ܲô׷ϣ
ǣ˿ԼԾ˳١
ڳٴﵽһٵʱٴγˣ͸ųһĨаЦ
͵زɲһ󡪡ͣѾˣǿµһĻСæͳֻ˺룺磬ɽҡҿһһֱڳ⿴ҡһѾһˣҺ侲дŴԿĺܺ£ڿǰ˺󣬲侲ֻ˵磬ˡ˵꣬͹Ҷֻ


 1  38 һ

ĳǰվһߴ˶ӣԳĺڷҹ˧ϴĨаЦ˫ֱأһӡ
һ˳ӣһϵģֻûȻôĵһμ档
Ѫ֣ߣȻ˵
аЦ˵ܱǸҿŵˡϷֹͣˣѶҰɡ
˵ţ˳ӣ򿪸ʻĳš
ֻǣڳǰ˵ǴѪ֣Źߡ
ǲǴѪ֣ҵŮˡҲ֡
Ļһ㶣ѵѪİ϶𣿲Բġ˵ֻʳȹѪԼİĻô˺أ
ԭΪͼ߶ģϲһЦֻ˼һСϷҪˣܱǸûո졣˵꣬ٶȼһסĲӣͽ˦һߡ
ֻһۣѾ˵ϡаЦŵĻʧȥƵ䣬ɫӫ۾ЦԵôĹ죬˺¡
˳ű˶ͬʱӴӵ·һʻܿΧס˻
˺üˣϵģģǿŵ֪Ƕҵˣߡ
߻ĨЦŶߵ·ߡ
ϴӵҪʲôҲӦȷ¶ֻһ޹ˡ·Ǳ߾£һӡĶȥ
ĻЦøˣ˵ҲһġҲټˣǡ
˵꣬ͱŶһ¡
ų嵽·ߣǺڰУʲôҲ
һߵߣ˿棬˵ˣĸ߶ȶڱ崿Ѫ˵ʲôû¾ͺãǻȥɡ
ŴһƬڰСܵѵо͸岢£үүһɱĴѪ֡˻֮оҪɱĻֱһ񻰡
*
ɫԲδϣ˯šϴС˯£һпȥûʲôֻͬڴߵĻһԵôƣ
⴫̵Ϲˡ
˿ϣȴܲˡվӣһο˿ת߳˷š
ĴУɳϺŲ衣ٿ¥æվû°ɡ
û¡һ˵ţһ壬ô˻ڣѾ˳⣬һᣬͻˡ
˵˵˲Źġ
ɳУ¿˵öղŵǶμĨȥˣʲô֪ġҲƣԭ
ҲǣϾǴѪ֣»֪ԽԽáôԶҵ˼˵
֪˼Զһͨһ𣬻˵ôǸΪѪֵɵŮӣοأ


 1  39 

һЦ˵ɡ
彫һֽϵϻѾԤԼҽԺģũʮѾŮ˼ˣ˹ܾԣ⼸졭Ҫ
֪ˡֽת¥ȥˡĺۣҪϢһ¡ֻеֽ¥ûȥʰ
*
ůڱ۾Ĵơ
΢΢ۣϵľһ׳ϤšϤζУ΢ЦȦס֫ʹû̧ͷѾ֪ǻˡ
ֻǶɻǸȥԷ˰ôǺͻһأ
ое˯ˣ˵ˣ
̧ͷͿ˧ͷĶһȥϰɡ˵ſѾˣȻ˯ûмСʱǻҪȥϰġ
Ļע⵽ӳ⣬͵ͻҵ´ϰٵˡ
ܲÿȥϰֻ࣬˼ҵ̨Сð
ι֧ӿǻæĶڱƸΪݱĶ񲿣ӴԱˡнʮô
ĻղŻæؽŲͣƺȤӣ˵һٸһ³ѧϰĻᣬˡ̨ܱĺðɡ
ǡҪôʹְĻǲ̫ˣҲ˲һڡݹܵģôĻҲú˵
һӣ´Լ³㣬ԶרҵǱʲôҲˣһӾһ̨СˡҪ˵ϽģһϽĵôһ̨Сأ
ԥһᣬ˵ҲҪ˼˵һٸȥϰࡣ
΢΢һЦ
*
ټİ칫УվǴţп˶Ьֶ칫еһǴװ
ĴְҪ˵Ȳ˵ְ㡭
ˣſڰ칫ϣʵǲȥԷôһᡭôؼҵİҿǲǺˣʲôǵˡ
ǵãһ㶣Ȼ󳤳˿ǰ϶ˡȻ˶ǶһͨࡣĻľܶġ
һЦûлش˵߰ɣǱ߻õõķչġֻǲҪԶѣһ׷ġ


 1  40 

Ļ˵꣬ʹǵ̸߽һλͬװмƵӡ
˶òʺ³á
һͷת¸˵
Ļϴİ칫˵ˡ
סĽŲпԷ
ðڴţ߳칫ҲΪǴš
бɳϣ˵㻹ûз𣿡
ֱӻش⣬˵ǵ飬ҲµҩûһоҲǻ˶
ǸѪֻ޴ذ࣬ǰһЦүү˵㲻Ҫӽֶֶ޻ˮúһ´Ѫֱġʱ־ͻ򵥵öࡣ໨˼ȥǸʧٵĴѪְɡ
˿кóءֶһͨࡣһи͸ûһϵΪʲôᱻǣʲôöʹࡣֻؿʹ
*
ֶڶ̤ݱĶ񲿡ڻĳϣѾһεľɫͼӴ׵˵һҲ泩ˡ
⴩¿լһװǶϴκʱʯһͷ΢ķ£ͷһֻССʯװţһǺüءҪ
ڿ²žֶһþòŻ¾˵ʲôûشӦˡ
ֶ֪ܲõĺ̨ģŲòġ
Ű칫ԵҶһ㶣ɸɼЦþòˣ
йϴεĽѵһЩתһЦþòˡ˵ͿʼԼ飬ȥˡ
Ϣʱ䣬ҶʵһȥԷɡ
վһЦǸ·ܹ󣬿ɲٱÿˡ˵߳˰칫ҡ
ʮĲͣѾһƬˣʱ䣬ҶȥԶˡֱ߽ܲð칫С
ֻɫĲɳϣбű۾˯ءΪ˸Ź͵˾ˡȴɳ˯һϡ

 1  41 ۻ

½ϵĸ߸Ьߵԣ־סıӡ
һ۾һͽѹ¡ɳȻһ˵ϡ
ţƿϵĻۡ
Ϊʹüͷڵ̺ϣ
Ǳ˵ֱݵǰֱż̶̵ѪۡѪۺǳûѪ
ͷ˿ڣ˵ˣѪ𡣡
ιһæԼ֣Ѫ𣿡
һЦָǳԵ˵Ͳ֪ƤѪĸожá
Ļһţæӵվȥţˡ˵ͳȥ
ĶӵӣһЦЦȴܿ콩ϡԴӶѪζ֮ȷʵˣгĸоֻѪȵζȥŻһ㡣
*
ĸоѾˡ·ߵľջ׷׿ţϡ
⼸죬ָֻͶϰ࣬ûӻȥġһ磬ϰȺһ˴áֻǲ֪ΪʲôҶۼڴС
ȺУͿչʾдŵͨ档ũʮ˾оۻᡣЯľкá
һԵŮְԱţ֪ܲû᲻أ
˰ɣֵЩСְԱǸ߲ԼꡣֻҪȥ˺Եľˡ
ô˵ģÿŮְԱǻһøȸƵء
˼ţֻ䱻˳˳ͷȥҶԼһЦȺ˵֪ǰҶԲ㣬һˡ㿴һ𣿡
ݺ˵һ䣺ܣ˰òżαҪġһЦÿɷ
Ҷ˵ҾڱǰƯöء·Ư°ȥϯۻɡ
Ƥ湻ġһЦԲ°¡ȥнֿǼҵȥ򲻴·ʺϳϯĳϡ˵꣬ת¥ȥˡֻЩɱһôݺ˺ͺ

 1  42 ֮

ϵֻõȴþû˽Ϊֶʱڡ
һԵҶˣͷȥֻĻʾŵǡǵܲãȻʶܲãһܲԴ绰ġѹٿʼһƵġƯˣǮˣٴνҹ˾ԭΪܲá
еļ
ļ߻ԼλãϽֻ
ι
㵽ȥˣôòŽӵ绰ֻд˻Ըе
һЦæ𣿡һ㲻׸绰ģ¡ҵ绰̸ˡ
ܵľۻᣬѾ׼ˣ⼸°ȥѧ»ױʮȥؼҡ
õģһᰲźõġӦšױŶϵĵױѧУʱʦ̹һ⣬ʲôˡǸòˡ
*
ũʮһ˲併
Ѿůֶһ˯¿ŴϵСһɫСɫëƤ磬Ϣʺ϶
ȴξױƷºܲʺЩҪôų
Ųأ˹˾ҲѾˡٶȻ£ٽϵЩȫװžͳȥ
죬ǳˡ
֪æʲôһ춼ˣȥ᳡Ӧܿġ
ۻڹ˾ʮ¥ӽҺͶ뷨һĶ࣬ǽ·ϣ˾һ·ϱ䵽
ΪʲôǮ˼ҶԶأȶ˾ʱѾٵˡԼһ˸ңҪ·ֻ
ιû˵Ѿˣ˭ʱԼأ
ֻдˣκлڳϡ
ѽһҶֻʹҴ¥¡
κУٴܻظҵʱѾûһˡҶʮȥˡֻܼӿ춯ֻǸո·ͻױƷĴôˣ
һ˶ʱ֪ˡͻȻһડعǴſڴģҴȥһšȻˣͼţȴôҲˣӦ˴Կס˵ġ
ô죿عɨңֻҲ·ˣûκοĶѵҪű˷𣿻˵ƯΪĵһ֧ġô죿ôأ


 1  43 þ

Ĵĵƹ⣬ҶչԼرŮǣĻģǴǴģԼ÷ǳ
һɫԳͦεΡڼ̵´Ǻ󣬾ôˡ
˿̣жһƣɨӹ߲ȫˣһְԱЩˣЩμӣһŮһ۵ȺС
ͻȻΪĨɫˡֻһֱھƱɵĸ棬˵⻰
𣬻˹ȥС㣬֧𣿡ǵɫ˵
ĨɫعһȻֶİŮ˭
ȻҵҡҶ˵΢΢ԥһ£ǳ֡ΪģֻΪǷò
Ϊʲô͸·Ůϣأ᲻μӵģһ︽
һ֧߳˴ͳֻ
ĵ绰ֻͨòֻϡӦͶģôӦ֪
ι죬أ
ȥˡ
ڻ᳡ƶŲҪݣȥҶʱ򣬵߳˷廹ϣȻġֻֻܶ˵ȥ¶¡
˵ݹҶֻӭλߡ
*
ϴ̨ΪһСֻǣø߰Ҳû˻ġ
ʧ˿ͻȻ洫ԼĽŲϱǰҡſڣұˡ𣿡
ǽŲȴûͣʧˡ
ͲʲôѪ֣ͻһʱʱܱһġҲΨһһܺĻˡȴġ
ͻȻһŲƽûзҲᣬŰ壬˰𣿾
ǽŲţ⴫𣿡
Ǹſɳƣȷǲֶ
ӣشǰ죬ұ˹ˡ
šŰͼţźǱˣֻԿײܴ򿪵ġֻһƻˡ
Զ㣬ײš
ŵϾ뿪ű
أһűײˣӳ˽Ҳ˲ʲôˣֱӾͳ嵽ĻУ˵֪˭ġҪҪȥμӾۻᡣ


 1  44 

˵ţͷſ쳯¥ϳȥ
ȴһסôȥ˵ͽųȥǳ¥ϣ¥ȥ
ʮӺ󣬶ѾʮˡһɫС΢ĳ¶ʯµױݿ̻١
УʹûȥҲܸоܶͶ޵Ŀ⡣һۿԼʱ򶼲Ǿˡ
콫ܽһƵУʮӣЩŮʦͽʹһƵ˾ǰΪԼƯŮҪΪСģڣоеľһҲСѷɫ
ӴûмӰʼˣ²ǰ΢΢˵Сһ𣿡
Բ𣬡ѿڶ㿴ܲ𣿡
ôֱӵرܾˣ¾ЩΣڨڨһЦûмһ֧һûм
ЦŵͷǻӦˡ˴һߣѰŻӰ
ĺųţǿʱңҲĻôǲǵȥأҡ
ҵʱ򣬿еĨɫǵɫҶϣڸе𣿶ߵקȭͷ
ǴдĻʱ·һߡ˵ȷ
˵ڻܣҲҪںѪ֪ûлС
Уŵſ죬˵ʲô˭ˣΪʲôԱ˻еȤأǰԵ˰
˵ҽԺ迴šŽֶߣһͽǻȥǱҲŵùȥźšֻҽ˵ܻ㺢ӵĿԲȷΪ
ડһſڴ쳣
æתܳ˴
Ȼ߳ʱ򣬴еȺѾס˶Ӱȷղ͵˭
ܳ˴ãһ·ǰСš
ԼͣΪѹŵĸоеϢ
ԭ貢ǻؼңȥ˽ءԭһŮˣǸŮҲ˻ĺӡͱŮˡ
ˣ֪Լ⼸ԼܵίԼļֶʲôãñŮ˻ˡ


 1  45 

ֱͻȻסӲسȥôĻС
ŻǻڿŵĶŵʵôˣ
û˵˵˵ˡ˫ֽס߿ţߺţͱŮһƭңʲôúôңֻƭҵĻ
һô˶ĵˡ
ͻȻȥᣬӣ˵߰ɣȥ
ƿеĶǿ޺۾˿תԼı۳ֻ·ģȻڽϡ
ڳϣ·һչ˶ӣֻûκα飬ԭҲʧˡ
ȥḧķ뿪ɡȻΪߣӦѭүүöȥԻȴȥĻۣۡ
û˵ôһţų⡣
ֻӵǿ̣ĲԶĴϣһ˫ɫ۾Ѿһһ
*
һλڸ߲׷Ӻܴ¶̨žµװޡ
˿̾ǰɫĲɳϣðıӡѾˣֻǲԸ˵
һëŵļϣ˵ȵˮȥϴ裬ʲôҲҪ룬˯һɡ
㰮˵ˣȴĿͷ
¿˵ƺűˡ
𣿡û̧ۿɵͷеıӣҰˣҲűˡڽǸŮˣǸΪеŮˣӦİɡĵ˭ӨȻصŮˣǡ
ܱǸ˵ҡһѣһֱûи˵
֪ǽݱܲû
΢΢ţȻһЦˣҼˣ֪Ļ㻹֪Ѫֵʹࡣڲϸʮʱô˵ġ
һЦָӣ㲻ǴѪ֣һиûκιϵԸĻҿԴԶ뿪뿪Ǹ˼硣֪֯ĸDNAĽĻƾòɷһΪǴѪֵġ


 1  46 

뿪뿪û⣬ʹڸ֮ҲûҪԶ뿪
ŶǳԾı飬΢΢ʧͬӡ˵Щûи㡣Ѫֵı壬ÿũʮʱ仯ɱӵΣǾǵûǵĶѡڼ䣬ҲԵǣ޵ˡ߻˼޹ߣɱ崿ѪΪεļ塣
ʮ壿ѹ˵ĻߣѹֻҪӽԭǶһܰ
վʵ˼˵һɱ
ҲҲվ˿ȥϴ˯һ°ɡЩ鶼ԶûйϵҵүүǱȥϢ˯ɡ˵꣬ת˴ţֻǽŲſڴͣԻĶһ뿪һġ
˵˳ȥǴôأʮͨòͨһ¾Ҫ⡣뿪ûô׵ģѾӡ
*
ƹǻҷɳϣһɫװĻеֻϡ
ɫܲãԵŭ⣬˲Ҷһ䡣ʮߴβֻػϢ֮ı֡˵졣
һԵϾվ˳ʧҲһϵҪ¥û뿪ǶһĻҲͻϷˣͲڵˡ
һ֧̣͵˵üȥҸһ档
ǡӦţ߳˴
ߺ󣬻˿ǶԼߵģȻôˣ뿪𣿻ʲôԭ͵
*
ҵĴ̨ϣԭľĴһССˡ
ڰ׸ӵĴƷǲ۵СϣԿһҹ
ͻȻһ죬ű˴³ײˡһ߳ǰȿ˱ӣСС˾˹
ţǰߣһŭݺݵˣ
ô£ͷʱӰǰ˵үүǿдģҪ־͹Һˡ
߾ҵүүүүٿԲµˡүүڹѶ


 1  47 ȥ

үүߵôڴڴָŶŮˮѪֶס˻ɰ֣Ǽ㡭㺦ģҽҪɱ㡣˵͸߸߾ԼĹȡ
ŴӴһӵһ˵˵ʲôҲסҡ뿪𣿡˯һϣûеط˯үүô
Уߴţ־ҪŶûа취Զ˵߰ɡԺ˵Ҳ˲ʲôܳ˷䡣
ڿȴͣ˽ŲΪдүүĿ˿˵ôͲأҪŮˣҲñƶǼȥ̫үүҲͲһʱ鼱ط
ȥңȻȫЩǷִˡ
*
ƿŵʱбɳϵĻлڰһֻֻǳ˲ȥǡ
磬õ͸˵ϣû˯һһҹû˯ӡ
վűߣоĿ⣬ڵԲ𡣡
㲻ӦȽһʧٵ𣿡˵Ǻһģ
ҡүүĳ֪ģѣҲûáҧҧ´Һûһȥүүˡ
֪Ȼ֪ЩȥҵѾˡֻۿŶߵģûǿȣûҪЮôˡ
ȥңʵ
ûлش𣬶һЦ
Цǰůе¡ƶŲ˹ȥһ׶ʱͻȻһѹ¡
ߣԶͶôãϵʱĺʹΪһˣΪΪҪߵ¿ɱԭԼ˶ֻǸоߣԼӨȻѾʼѧӨȻˡȴеʹôʹһӨȻ뿪ʱһ
ûУûҪ뿪㡣أʲôʱ򣿡


 1  48 ֮

һ㶣ϵһЩ˵֪ʲô
ֵһͣƿʵ֪ǽ֮ǽأΪһŮˣǸŮ˻ĺӡ
ԾؿŶ͵ȷʵΪʲôͲĽأѵôֵΣԶʣ˵Ըҽ𣿡ľıȴ˺
ƭ˵úôҵģ֮ǰڴһֱӨȻ֡òײ㺰ǸˣΪжһˣǲ㰮һŮˣΪ㻳˺ӡ
ģšüͷҺûκӴֻȥΡ
ɳվĻѻе㳣ʶ˶֪šֻ֪ʲô
ںǸӵŮˣֻں𣿻һЦûٽ͵رҪˣֱ壬˵֪ôҸ㡣ȥңĲϻһѪۣҲѪھǣҡ
ôأŪ˵
ͲӣվһԵСӣΪԼһƣ˵֪߰ɡǱ崿ѪֵˡǷչڣǵ쵼˾һͨı嶼Իƺǻɱ𣿡Ц˿ھƣҪҹǻĺ׾١
ŵؿǰĻͲʶǸᣬаֻѪȣֻɱ¾
ΪʲôأΪʲôأеʹʹʹ޷ˮػ¡
˻ôĿ£ǷŲֻžƱֱۡһ˦֣ƱͶˣҲ˦
λûվȣѾס°ͣԼ˺㰮ˣͲ𣿺ܱǸҲҪһʹࡣʹǷֻںûбҪΪһŮһһű˵Ůˡ
ǰĻ۾ˮ£û˵ڲ֪˵ʲôصǸֻķй


 1  49 ͬİ·

ۣоŻϵ·˺ȥֻĬĬᡣΪ֪ķûáڣʢŭ֮µַֻʽйеŭ
Ҳ֪ǴѪֵʱƭӣὫߡҲ֮ǰĺӣûٱС鲢еͲҪĺӣҲᰮˣֻһ߿տǡ
һδζķʽ֮Ĺϵ֪ںһߡֻͨ࣬޹磬Ҫʹ࣬úöҪúñһֵعÿһ졣ȴűˡ
壬ڶϱߵ˵ټҿԭһΣûеڶΡһɱġ
*
һҹĿ籩꣬ģֻǱ۶ϵ֦ĺۼһɫĳӻʻ˵ͣ
ϰʱ䣬õݵ˺ܶ࣬ͣһװŸ߸Ь߳ݵʱϾ͸о۹ɨԼ
˶ٽŲϳŶȥȻ֪ôԭ򣬽ǻϰģͺһܲרõġҵȻǺܳԾؿŴܲרõгеŹʱվڵĿܲˡ
˶ܿеĹҶҧŵĴҧѪˡ
ڶߵԼ칫ǰʱҶһ΢Ц˵ôü첻ϰడһΪᱻء
еŭҪҶ͵ôôأԲ鲻ã˵˵꣬վ˲ž칫ҡ⼸ûг֣ٲҪһͨĻġ
ȻҶѾܲˣҶǴһЦҵ˳Ϊ̫̫Ļʯˡ
*
ʱ䣬һֻСĽܲð칫ҡ
ѾˣǴ칫ǰŵĻӨȻƬš˹ȥǺӷǰ͡ûůֻһԵһˡ
ͷû̧˵Ҫţ̡
˿ףҪǲţ̣Ѫڼҵ⼸죬ÿ춼ҪһѪţ̡ڣı壬ѪһֻҪξͺˣҪƶѪɡ
ת˲ˮ䡣


 1  50 Ǹ

ţ̺ܿͳˣһѷĲֽ׼ԼָʱһͻȻţ㲻Ҫ벻һֻ־ͽеĲֽȥˡ
һţѪһܣҪǱ˷ֵĻͺѽˡȥͼҶĲֵֽ㲻Ҫ벻ܷʲô£㶼ѡ
˿ε˵ҶҪαˣҿһƤҵڸң֮ǰңҶ֪ˡҪΪҺ۸
ĻҶϿģģҿһ·ǰûˣΪ͸ҵİΪԭˣҪѵġ
αˡ˵꣬ʹгֽǱţܲð칫ңˡ
˶ֻһֶţ̣һŵӣһߵ
һЦѲֽɱ𣿡
ɨǵĻӨȻƬһЦҲɵֻҪˣõƬ𣿡һ˵ţһ߽ţ̷ϣõָ廮һӣ¼ѪѪζûоһЦ˱ӣǵĻӨȻ֮ǰǰҵģ㲻ŵȴǱˡˣôߣ׷׶ʲôں
ȥͣΪ˸κεĽ͡
*
ʺůůģʱ＾⡣
ԼһװڽͷСġֻһˣµʣʱú÷һ¡
ĺúܶ߳˼ţȻܶϰ࣬ڽϸСѡЩû׶԰Сүү̵Ĵ±š
ǲԾһЦЦȴܿ콩ϣΪ뵽ɫһŻӵŮˡ
ͻȻһӰȺöһСľվ׷˹ȥӰȴҲҲˡ
ûмûۻҲѣղȺеǸӰӨȻĵ϶Ƭôϴأ
Ƕ˵ӨȻѾˣΪʲôأ


 1  51 ʮ

°ʱ䣬ûм뿪ΪҪȻһߣҪӡֱʱߵŵ㣬Ŵ绰
һַ־һֽŵ绰Ųɵɵڹ˾ءѡ˾ͽһ꣬µ㣬պʺϵˡ
ιСֻ
ֻдǱȥɣõˡ
õġȻЩᣬû˵ôҶ˵绰
ʰԼĶŻԭȻ׼뿪ꡣ̨ǽһʮʱӣʱԱɫӡˢũʮ塣
һʮ壬ɱεҹѪֵʹ࣬ΪԶŽҪȥϸҲڹ𣿶һЦڼǰܸ˵ģڣ֮ôأ
ңƫƫʱǸ˳ˡӨȻԶʹһֱУǸոջأǹܿģʲôԭʹأ
гѹ߳ꡣֻٴ𣬶ʾ졣Ϥĳͣ·Ĺ˾ǰ
ûнӵ绰ֱ˹ȥ쿴Ŷ˹͹˵绰˵øͷ˻ȥ
ǻɡ֪ȴҪһΡ
ǵġ롣˳šҪϳӣȴͣ˿߲ĵƹ⣬Ļİ칫ҡ
ʵ죬ôʵúᣬ֪᲻ش/
˷ģô궼ˡ
ô죬ʵǸӨȻʬ𣿡
һ£ŻشˣһμֻǷˣǺܾǰˣҪȥƽϡ
ǺܾΪʲô绹ӨȻأӨȻǺܾǰģôڽеŮˣ˻ӵŮҲӦȥƽ
ˣǴѪ֣ͻһһݳޣʲôʸȥƽأ
*
ҹڰֻһ˫ɫӫ۾ڷĵذϣʹشȫʹͷλͦˣָΣһࣨڵϡ
λڽذɫӵĶ¥ܴ󣬵ȴûһҾߣӶûСڰУץֻֻϵӫϣϵĵ㺹ˮӳӫ⡣һ룬ָڰ²Ͼ͹Ҷˡ
ǽһЦڸʲô廹ʹУôߣܱ


 1  52 

ڰУԼСϣȴ˯š
СС䣬Լķ䣬ȴİĸоʱ򣬻أڸأʹ
Ծסֻ绰
ֻͻȻ˰ǾôһֹͣˣûʾŵδĻģΪʲôֹҶأģ
֪Ϊʲôĺָܲزȥǻûа¡
*
ĸӼ䣬ҶæԼ顣
ǷԼŵ绰ͶԷѯš
ͬʱϵֻ̽ͷ֣һ𣬾һʱ˺͵绰еͻ̸òܱǸöԷ˵һ顣
ֻڼֵţͬһҶע̽ͷ֣һץֻҰӣæŰɡ
һԵͻߴ˵ţȻѾˡ
Ҷ½ιá
ֻͷһ£˵ֶأ
Բ𣬶æõҶ𣿡
һ㶡ɲǵöʲôõҲڹ˾ӵ绰˺ܾܿϴδ͸ǸŮӡʲôҲû˵͹ҶϵֻһŮӣûкøС
Ӧûû˵ͻݺݰҶһۡҶȴʲôҲûпֻŻ棬ˣ֡˵žվ߳˰칫ҡ
òײŽͻͨãڶǰĴ̽ͷ˵ֶҶͦõİô㶼ôأһ˾ģԺҪôСˡ㿴ÿ˵̵˵ô˼Ҷû¡
ǰ治֪˭ؽӻҶôôɵԼȥ˼ҴСƨɡ
жúܣô˻ˡ
ʱǻŨױ߳˰칫ң˵ֶܲð칫ҡ˵Сŵ治֪ʲô£ܲ㣬Ҹ㱳ڹͺá
ôֵеڴӦϰˡ
ҵ飬߳˰칫ҡӦǸյ˾ģôɲȥˣ
ֻǵ߽칫ҵʱǰһĻˡ


 1  53 

߽顣ְҵ͵΢ЦܲãҶС㡣
ҶǸŮ˵֣󵨸ֱ
Ҷ߽˰칫ңټ칫Ļɺ΢΢һЦܲúãǶ㵽ʲôڻæ
ŶԶ˽⣬ô˵ġ
ҶŻǽĿЩصͷܲã㻹ءҶ֪ʶҺͶǴѧĺѣͬѧһӦƸġ
ǰ칫վ߽ҶָػǵɫĶҼǵ裬ò
ҡҡôıƽҶû뵽ġղŻôźۼعܲأڿͲҪˡ
ҶͻȻһ͵˻СͻȻԼеˣܵ־ͷסˡ
칫ҵŴˣԾؿһĻ˺ü룬ֱҶƿΪֹ
۾˿ҶϷˡҿԺȷظ㣬лԼģͬӡ뿪𣿡
Ҷû뵽ǾȻĹϵһԵĻҲ΢΢ԾšΪһֱڶ˻رǵĹϵѡĸǱ߶ѵġ
ҶɸһЦתԲܲãȻԼˣôҾȻȥˡ
˵ţε߳˰칫ҡ
칫ֻʣ¶ͻˡһЦĻҺ⡣
ֻ˵ʵҶ͵ҵŻкô顣ҹΪҲ֪ڽһŮ˵ġ
Ļ˵ʲô߽ĴһֱŵĸоôϣǴѪ֣ǸһӵˡΪʲôأΪʲôϻذߣŸأ
ǵĽŲŰ칫ȥһ־ͱŶϵİ칫֪ǲɱģҲ⡣һҹĲڿܾ֮ĿʼƽˣʼźĽϡ
ڵĻϣǱĴУ˹ȥӨȻЦĻϡ΢΢ƿʵӨȻţô
ǵôమǵİûΪʧôľӨȻĻô뿪
Ҳûпһۣеֻ̽Щػش
ȻǺģȴڶСǰӨȻģͲʲôҪ֪ǴѪֵĻôһϸߵġ
۾ԸȥԼ̵ܲ飬ֻţڣΪһ塣


 1  54 

߳칫ҵʱ칫УǼŮԼͬĿڶӦܲµͻ֮ϵر顣
ݺݵŶŵıʱץýġ
¿ݵĽŲȴͣ˵飬̸̸𣿡
һվ˲ˮ䡣֪ѾĬˡ
ˮ䣬ˮĵطڣȴϣ̸̸ܺ
㣬ҲӨȻ𣿡ʵ֪Լôʺ޴֪𰸰
бŶ˵ܵҽû֮ܲþͻϳǰɡǿϧˣҽˣܲеĵλһҲˡ
ںǲĻֻǺעѾ˵˼ô˵Ҳô˵ѵۻϴˣˣ˵õģлл˵꣬ת߳˲ˮ䡣
ҲǸŮˡ
*
ʱкյظйȥˡ
һɫԡۣɳϡǰϣǻظѪֵӡ
˵Ѿ˵ģôأ
ǰɫеĴѪֱǴҽԺȥˡҽˣǾϣĪشԼĶӣӾôˡ
һλ˵Ҫ¸һΡҪǻ˵ĻҾܼӣҪʱֽš
ƺûͬӣ϶ڵԴѪֵ̬ȣ
һϵͷһںޡ
˵Ƚ̺ðɡ˵ǿǸ𣿲˵ʳڵ˯˺ӣ´Ѫ֣ҵǴѪǰ׳ա
ҲҲĹûԸ
ǻȥɡúõ̡
ŻĻ϶߳˷䡣Ƕ뿪֮󣬳˿֪ΪʲôھǾɡǸŮ˵ĺӵˣѪֵĺûˣΪʲôأҲͲϣǸŮ˻ĺӡֻΪѪֵκôˡ
վҲȥһƬĺڰŮӶǶѾ˯ˣҲ΢΢İ׹⡣˶ķš

 1  55 ּ

ʹһƬڰǻȻؿһСϣ˯ţĽë¡
Ĵߣḧķ૵Ϊʲô㲻ǴѪأ
*
ʵϰˣЩѧǻֱڹ˾ϰ࣬еĻصѧУ׼ġֶͻѧУһ֡
ֱڻĹ˾ϰˣſƾԼܲڱҵҵһݹġ
ѧУӣֻƺˡЩͬѧЩѧѧãƺΧһתǾǻ档
Ѿܾûмˣһԭ鼱Ҵͼݵʱһɫܳͣǰסȥ·ϵĻ˵Ц³ӣ˧ؿڳϣóԵþòɩ
һ㶣ȻϽŵؿܣûʲôˣӦûɩǡ
ҪôңѧͺˡĿ˧ܺͻһˡ
һЦ˶һЩŵ˵øԽԽƯŶ
˵沢ǺˣǶҲֻһ˧еԵкˡ
ûеȶ˵Ѿḧգ𣿡
΢΢һ㶣Цı֪ˡҸСŮģôøĲ죿
ûУһЦݣˣҪȥˣ컹ѧУſڵء
תߣĻ˵ι㲻֪Ǹø红ӵŮ˵𣿡
ĻĽŲͣתߵǰҸط̸̸ɡ
Ȼ֪ԼǴѪ֣Ȼ֪뿪ģǻں
ĿĴﵽˣ¶˵Ц˳š
*
ĴŮӶæµš
վɳǰ̧ͷĿ䵽ϣòſڵȥϻЩϼһǿû棬ȻҾûʧ
ǣ
һѧУͲӰôп˻档һܻᴳµӦþͺһġôžǳϻ⡣
˵ֻͨϴθľˡҪǶʲô˺Ļû棬ϻһµȥ
뷨ûԼһӨȻܵϻƵʱֻôӨȻߣȴûҪ˺ϻᣬϾƹű쵼ߡ


 1  56 

谵ĵƹ⣬͵͵֣ССŷӣԵһŮ
Ϊһ裬˵ЦݣһװȹӣӡµĶǱС㰡
һЦеֻ˵ҲǷˡͨ˼ҳģôǴСأ
жֻ־͹˻˵ܡ
ùԼֻ˵ϻ漸ģǿӣҲͷˣɻص˵νľܡ
˿ڲ裬Ż˵ΪѪ֣Ǵû̸ȨǵĻɳϻġָֻһǾĺҪõĴѪ֣ĶῼǡҰһ
ǶһģЩԾ
ӣһЦô֪𣿡
˵ʲôǸеŮأеʵԭ
оΪѪֵ㣬ͻңùϵֻҰְֺܲҵһŮˣҪԵģҲҺˡ
㡭˵šôн׽أ
ЦҾ֪㲻ţġһ룬ǲǺ붯ֻ⽻Ȩȴû̸Ȩ
ˡŻӣöߣֻʲôԼ˵ĻлģԸоǶôϣԼǴѪְǸŮ˵أ
ֹͣЦһ²˵ˡֻܸ
һôôԼĺأ
濴Ծӣץסϵ֣ý㣬øڴϻĬ𣿡
˦֣վˡҪȥˡ˵Ϳ첽߳Сưɡ
ľû˵ǶԵģһеɶˣ֪飬ֻл
׽飿ҰһĽ䣿öŶڿʼԼĴѪˣҪ³ɡ֪ģеġӨȻǸŮˣȴҪѪһ𣬺Լ÷ڴϡһܡ


 1  57 Ů

ҹѾˡҴլеƹÿһ˶СģΪ˵Ҳȥˣլӿյġ
żƳ̳ġˢ˴źǸܶľ԰ӡöЩ¡̧ȾͳŵƵĴլȥڿլ֮ͣ˽ŲĿ⿴ͬƹİɫӡ
С·û·ƣ·ڰоһ㣬һ㡣
СӴûôĵƣǸŮôأ˵˰ʹȥ
һôӽɫӣԿڷΧһȦդдŮ˵һŮˣǺܶŮˡһЦʱǺЦʱУеϤ˵Ӧ衣ôôźһŮأ
ͻȻǷ߳һСŮӣһɫĳ˯ȹͷϥǣû𣬾ôڷƮšŮ۹ͣڿ֮ͻȻһСֵŤöһʲôҲû룬ܵسŴլȥ
ղǸ˻ǹأ
˴լӣеķڲŻǴڴڴܽĶһȻӭȥˣôˣ
ҡû¡˵ž¥Ϸȥɲ᱿˵Լȥ˽أǸһķŮˡ
̿Ƶ¥Ϻˣһϣȸ绰
أķŹˡŰϣ˫ؿڣԺлǸһӰǸŮ˾ǻ˻ӵŮˣôأŮ˻ôܿأ᲻ǰúõģΪŷ˵أ
ôȥˣǸһµĵط
*
ݱܲð칫ңһſǰ칫ǰǷ塣
һ֪ûʲô¡ϻʲôʱùˡ
彫һ˵ݵ˻칫ϣǺ˵϶ǩͬһ˵ֶ֣
壬ʲô˼
ڨڨһЦ治֪ΪʲôӦĸͷͻ˵¡˵ȥˣҲˡֻǡ
ֻʲô
㿴ָ˵
еǩֱ˼ۣ𣿡

 1  58 

ֶǴѪ֣ǳϻĴѾֲˡֻǲǿǺֿأϾ࣬ܺԶһģʹʹ˵ΪߣΪǮ㿴Щ˵ż£ʲô·ЬӣεϸߣίΪǮ𣿡
ΪǮʼעЩ˵ˡ·ЬӣμҾߣСֻǼҾ߿ûмʲôؼҰǰȥǱߡһΪ˵壬ǴѪ֣ӵѡڸͬţŮѻ鸾ɡЩǮ˵Ͳʲô͵ˡ
⣬û뵽ô˵ʿˮ˵ȻֶҪ뿪ģô뿪ɡҪҪŮ˵Ļǰһһҹ顣ֻҪԺߣ֮˸ĻӨȻٴηҲ뿴
һῼǵġ
Ҳ˽ģ֪¶һѶߣĲҸ
*
ͺܳơ
ĵƹ⣬εŮӶĲ̡
һֱͷԼ͵ĶϸѾкüûмˡǵʱǴġ
⼸죬˺ܶ࣬Ҳųϻ˼Ŷߣ뿪ҲһЩûʹࡣ
⼸û𣿡
֣һϾ뵽̸˻⡣Ѫ֮ңףǻеķŮˡ
ôˣŶһɲǵʧ
ҡҡͷûС⼸ûңҶˣŴһѧУҲϵġ
ܵϻľˣѪֵ廹Ǵڵġ
أʵ
Ǻܾûмˡ飬ôܻأ
֪ø˻ʧΪϣ뿪֮һߡǺܺʵѡ
һᵽҷ˵ţͽǣ뿪˲
оЩ֣ΪʲôıôأǼӿ˳ԷٶȡҲأȻôôأҲܳԵʳͶŮӶ˵Ҳˡ˰ɡ˵ͳ¥ȥ


 1  59 һ

޴ʵľűƿˡһƬڣֻһ˫ɫӫ۾š
֪ǻ˫۾ѾٺˡֻҴƿصʱ򣬻ֹĶҪơ
ĺְɻţ˻
ôˣĻû˵꣬Ѿץסࣨϡ
ɫӫ۾صĺʾżҪ顣
ûлرܣСؿڣôˣʲô£񲻿ĵӡ
ȻģΪѾˣö뿪磬Ҫſˡֻͨ࣬ûҪߡ
ĴĲϣ̽ȹڡ
ȻһкûʲôͬģǶǾЩԾڲǺĹϵΪʲôڻôضأ
ûлشֻǶסĴ̽Ŀмȡۡоڷű仯
뿪ĴĶʲôҲܣúðһΰɡ
ǵģһֱؿڣֳ̽¡Ҫжһеİ
·ڵϣ彻ţŰɫԲδϡ
ײִŵĺжİ㡣ġҰˣܽᷢʲô飬һҪǵҰ㡣
ʱ򣬻ĻֻǰǶУͷ·Ҫڳһˡ
۷ʱ̣һͺѿڶ
µĶһٴΣӨȻ֣Լ֡
ˮ֣ںڰвȥˮ˵Ϊʲôޣ
ҡҡͷ֡ͬůʱҪκεԣֻҪˡ
˯ˣܿ졣ںڰп˯ǣ¶һĨЦһΰ죬̫ʱ԰͵һߡΪʲôҪôѡ񣿻˵ûѡΪѪ֣עΪ˷ܺΪమ
֣İ


 1  60 

ůĩϺܶźӳֵˡҲźܶమŮһһҷװС
һȻ죬˾汣ڼӶˡ
ŶһѶҵķʻȥ濪ģ˲Ǯءڶһڿ˵
ûб̬˧ᶫĻҲῪĵġ
΢΢һЦþûôˡԴӺͻǴβ֮󣬾ûôĹһж鹦ǳ˶
ͻȻϵһûеŴѻ˵һ조ءһѾٵײǵĳӡ
ӱײ˼󣬺ݺ˵档
еĶֻûۣۣ˵ۡ˫Ժп˺ɫѪгűˣ챻ϳ˳ӡ
ãˡǲµġ۾
챻ϳ˳ӣһƬѪԴѡǳУͷϲͣѪĶ˴죡Ѷȳ
ȴûһ˿Ҫȥĸоǽ̨һӡ
췢ԣ˦ǡص˵ϡüͷϴʹȥϣѪһߡ
˰캰šЩȴǽ˻ֱӶ˳С
һ˵ֻҪǴȥ
Ļһԭ統ӨȻһҲ·
ڹϵһɲǣʹȫͼ³ӡҪȶҪ볤ϻΪУᱻǴҲϧ
ǲӺһۣ赹λϡ
ȽϺð¡߰ɡӿˡǲ෭ŵĳϣֶͷϻѪ
*
ڰûһС
ֻ˵һúչ󣬾͹Ҷֻɫӫۣںڰб
ءһűˣԿڻҷɳϵĻлֻ
Ŀǵôϡ
컹ǼѪ·ϸһƬĺ졣ŽߵǰʵΪʲô
ֻСϵĺƣԴѪ˵Ļ𣿡
ϵģôܲˣھ񷢷һ㣬˫ۣţԾģȴʲôҲûȾƣô˵ҲŮ˰ȻӨȻ㻹ʹ࣬ڣȴһĶûСѪ


 1  61 

ʹ࣡ʹ˭֪վ˦һƾʹϣ𣿻Ҫô˵𣿡
ƫˣڴڴ֪Ӧôо϶ͣҪѣܡ
°ͣ͵˵㰮˰ʽĳ嶯
ûлش۾ǰʲôأȲֻ߽ܿķ䣬ȴһֹĻ˵
Ȼûлش𣬵ǻѾ֪˴𰸡һЦſת¥ȥ˵ûôѪûֻǴڿʼûκιϵˡİͲҪȥ
Ѿˣϣٽǣ
*
ҽԺҵĵƻţ⣬ǽߣͷܲ
ոո˵绰Ѿ͵ҽԺˡֻǲ⣬Ϊʲô绰ϵǸ·ȥȶأ
ҵŴˣһŰ״ӵҽ˳ǰʵҽôˣ
ҽ̾˿ʧѪ࣬Ѿˡ
Ļ˶סˡѵ˵ѶҽԺˣ绰ʱүүҲڣǵ˰Сʱҵڳŵġ
һСʿ˳Щŵغҽָֻˡ
ҽһæȥҵٴιˡղ˵ʲô˼ָˣѵ˵ղŶѾΪˣȻֻˣ
ڵЩңܺúƲ˼Ǻܸ˵ģٶˡ
ҵźܿٴδˡϵĶ˳һ԰ףɫ̺ӸšͷϵѾˣԿѪ
Ųȥչ˶ҽϾסǲ˵ļ𣿡
ֻܿߵĶشǣѡѾ֪ͨˣǺܿͻᵽġ
Ŷ֡Ҹо
ôˣҽֱ˵ɡҽ˵
ҽѹղ˵ģһ˺þãֻˡ˿Զϣܿٶȡ͹ʱһ˵ʮ붼һϵã붼ûз⣬˿ѾˡżСʱʱǼٵģ֮˺ܶࡣЩǲġ


 1  62 

Щ˶סˡΪҽ˵Щǡ崿ѪֲŻеġǶ˵ҽԺһѪֵŮӤŮӤʧˣͳһһֱѰҵĿꡣ
ȴǻߵŮˣֻɺϣǡǸѪ֡ǣȻǴѪ֣ôڵ֪˺֪ͨأⲻǽ뻢
ҽ˼һ̫ˣ֪׷ʲô
ͬʱȵһͷһԻŵķ˹
ŮأҵĶأˣôˣĸغš
òЩۣĸ˵̣ǶѧǸǴ绰ˡ
ָҲ侲ˣץ־ʣ
ڲһȥɡ˵ʹλ˲
*
ҹˣϵĶڳ˯š
ĸǽҲ۾
鷿ҽҪ߽ķ䣬һ뿪Ҳصڵϡ
Ļʿӻʿվ̽ͷ˹һ˹ҽҽҽȴûжһ¡ʿϳıϢ̽ȥһ룬ϴе˰˰
һƬҡ
еĶˣ۾ǻ谵Ĺ¿ĸӰ죬þҲֻس裡裡
ĸڵһʱˣߣסŮ֣أû°ڡ
裬ôˣĳ֣ʵӦҽԺͷʹ
ĸĬĬᣬȥˮǿ˵û£û¡ҽ˵ָ죬ܳԺˡ
ֱ۾ŵôˡˣӳ˳졭أһ˫ۣ裬أһǸ˾أ
ĸĻʵЩԾԥһ£ûаֻһ˱ҽԺˡǸѧ˵þ˳ȥæ˭֪㡣

ԣ֡Ҫ˵ôˣҪˮ𣿻ҪԵʲô
ʿˮĺ˵ˮ
ĸϵһˮ¡Ƕźһڣü֪ΪʲôˮôôһζҲûСˮӦʲôζأԼôˣƺʲô˸ı䡣

 1  63 

ҽԺ׵סԺ¥ϣһ¥˹졣
컹ŵ飬˾⣬Ҳڹע¡
űºдӳʱǴסԺ¥гӭ磬΢΢Ц˵ôˣ
üΪʲôѵ㲻֪𣿡˵ţСܻӻ֣ʾ뿪һ¡ֻʣֵ֮ŵΪҲ֪ģַֻ߻ᡣңôһ㡣ΪʲôҪɱˣ
νЦЦ磬治֪˵ʲôҲŸոյҽԺ
װˡߵҪɱҽΪǸŮֶ
һЦ治֪˵ʲô磬ҪȥͳԵˡ˵žͿסԺ¥С
ôŹǸҽأȲ˵֪˶ĲѰ¾ߵүү֪ˣôҽҲӹˡֻ㾭үүΪϣ֪ڶ֪ǸҶѰŵĴѪ־ǶҲ
ڻ֪ʲô˼ľֹ϶ݣһж˵ԣҲпܶ塣
߽ʱ򣬶Ѿˣϴš
ˡе
ĸĻҲſڡһװ˵Ц˽һºзŵСϡ
ɫҪѪֵĻָˣ컹˵ôѾָòˡΪʲôЩǰûзأ
ıºУһ´ˡ
һԵĸ̽ͷ˹ʲô΢΢üֻǱºһѰɫƯͬǰɫ⡣ⶼûءĸ˵
ǶȴΪӾͺ˿ڻҿ˻ʳѾûʲôˣҺоء
ĸеҪӵġô⣬ôܳأȻѧĲƣҲĳôʳﰡ
û£裬ͦóԵءűºоֱӺ
һЦĸûµģĸӰƵģֻɫøѹ˵ġ
ŶŶĸŽɵصͷ
裬裬һֽȥɡҽԺֽ̫ˣòߡ
ĸ˿ֿ˿˧ٲµŮ˼ͷ߳˲
ĸ׵ӰһʧϷǱºУվȥ
ιιض֣ʲôɧҰ


 1  64 ɵ

ȥģֻأֱ·ڴУҪȴ绰ûȥˣһˡҲ֪ǸŶҵˡ˵ţѾͳֻٵذ˻ĺ롣
ֻܿͽͨˣûеǱߵ˵æ˵Ұҳ˳ҽԺأһġιֻУûκεһƬİιιȷǱû˺󳤳˿ֻˡֻϣֻǲǻˣһܾأȻһֻ̨涪ˡ
Ŷֻص˴ߣǱºкǻѪȵζ֪ǼʲôӣǻԵ֣û⡣óԣѹôϲ
˿֪òø߶ʱ򣬻Ѿ֪ˡȴûȥڳô֮󣬻ûУ˵Ǹ죬ӦǱ˾ˣΪʲôȶأ
Щû֮ǰ˵Ҳ֪Ӧô˵
ﲻ˵һʶԼղŵĻǲ̫ˡҡԺˡǻɣҾû˰ͷҲˣҲûʲô˰Ŷ㶼֪Ӷ˼ء
ȷʵһҹĻָڵĶѾһոճˡ
һЦãȥҽ˵Ⱥɡ
˵߳˲һѪ˵ҽԺΣյģΪҽע⣬Ǿͻע⵽ҪͨҸȥֻһСŮˣӦñǣ
ˣֻжˡǱºȴȲˡͷˮ¡Ϊʲôڷ󣬻ȴһֱûгأϣ۾ȿϣȴûг֡Ҫʱ
*
ټİ칫Уڰ칫ĻнŵĻϵӨȻһƬհס
˵ҽԺûʲô󰭡ĻǺܲϵֻ˿ʾжҪ𣿶Ĳб䣿Σգֻһ̣ľһ
ٶȰ˽ֻдǶ
ҰҡǶһۡڵĶһܿ࣬һֻۡö뿪ߡȻһ죬ߣ߱峤ϻɱ˶ġҪֻܽķʽ͵һߡ
ɵôôɵأӨȻ뿪ʹоԸôɵһΡ


 1  65 ϳ

صңССķ䣬ССĴϣһǼϤİġһ˯ĵڴϿС˵
⼸죬趢ýһ绰ĻᶼûСȻС˵ȴȥ
֪᲻֪᲻֪ôˡ
ûѷŴһ졣ոµģûǮĲɳϣĸб˯ˡ
аϲϳ嵽³ǰţпTһ˶װףŵ߳˷䡣
ɹŵʱ򣬲㻶ǿϼƳ̳ŲбץĿܡ
*
ббţʱӦڹ˾Ƕǵˡһϲ
УԿŪˣֻܰ壬Ϊˡ
ŵƿǰˣǡ壿ôﰡƽʱֻ²ģʱӦڼң
壬ҿš
Ƿ彫ŴˣȴӳϽӷŵ˶ĽűߣС㣬Ķ˵Щ͸ˣԴߡԺͲҪˡ
˵ʲôһ¾ʹסˡ˺һ£ǴŹϵʱŻع˵壬Ҫ𣿰Ҵ㣬ҪߵҲ㡣ҪҪߣҪԼ˵ĸоġںϲģ죬֣ܿǸʱ̽г֡ΪʲôһȻЩıأ
̤˵ƿС㣬Ūˡ㲻Ҫҵӣ⼸⳥Щ·Ҳˡ
ҲҪЩҪǻһ仰ҪҪߣģȴһ仰
ȴûٶŵƿǱߵĴլʻȥ
ĬĬͷˮ˳ΪʲôģΪʲôҪôҪߣôûаʱ򰡡ڣĺʹ
ӵͣһ˫ַסļͷǻȥɡ
ʱ򣬶ҪһŵļĻУ
ڲԶĴլӶ¥ûȥ˾ǺصĴ󿴵ӵһˣĶҲ˶ĿקȭͷȴΪĻʹô
õĽˣص磬Űһʹˡ


 1  66 ӨȻ

㣬һеĴڽݱܲð칫ǰĳôҶ⣬Ϊ˵˰Ǵ·빫˾治ʡ
üͷΪѵ˵ĲУҲ֪ܲùϵͬĺæһһҪϷɻˡʲô̸ɡ
ﵱ飬ֻ֪ƴǰˡô˵һǵõ˻ָʾġҪˣԸ˵һˡʲôﲻأ
һЦлл㣬֪ˡ˵תȥֻӭ飬ؿ֮һЦС㣬˰ɡҾ˵ǶҽġܲԶҽ㡣
ûֱ߽˵СΪӨȻ𣿻ΪǸصŮˣΪʲôǻҪˡö
߳˾Ŀĵڽֵšģû֪Ҳϰȥˡ˵þͲأûҪڼвŵıҪ
ֵϻɢҵĿͻȻһӨȻȺǴҴ߹ӰӨȻ
ῴǼϸ˹ȥ
ȻڼӨȻڻϿҪһЩǻôòҴĴϿҲϰġ
Ϊʲôţȴȥһأ
ɻţ׼ǰѯʣӨȻȴͻȻתͣһѾڵȺŵĳϡӺܿͿˣöûлȥȷӨȻ
ӴӶԻؿӨȻЦڿ°һǡǡĸ磡
ӨȻΪʲôһ̫Сˣǲɺϡ
ܵĳ̶ƺѾŮ˰ɡ
ǳʻԶˣͳֻĺ롣
ʶŮ𣿡֪Ӧôڣô˵ôһεĹ¡
ŮѣֻдɵҸʲôŮѰû˵ôҸŮ𣿡
ԭӨȻĽñ֪ô͸ˡӨȻŮˣںһ𡣶ֶҲͻŹϵȴߵôɺϣ
ΪʲôҾѲ˵Ĺϵأ

 1  67 ˭ı˭

ĵĿγ̲ûʲôϵˡϽ֮󣬱Լļ׼ʼҹܶͬѧѾҺùˣҲеѾҺҪ޵ˡ
һܳУͣŴ򿪣ϵĻ水³ιװɩ
ɩöһĴȥϿʱ䣬ﲢûжˣҲûɩɡ͵˵Ѿɩˣ˵ҴͲǰ
ϵĻ濴Ŷһͨţп㣬һҲ񼸸ǰһС󡣲ôƯ˵Ǳ壬ôҲһһŮˡ
򿪳ţ³ӣصȻֵ㲻ǴѪ֣ĺƯŶԿһ£ҵˣҿԹݻͺøһ
Ļŵص֪ǴѪˣ⡣ΪʲôǶΪ˻ǮأϣǼˢĿ˺ܶණԲ̰Ǯ
̧ţͺݺڻĽϲ¡ǻȴٵض㿪ˣЦ˵Ǳ𣿡
ֻ֪һ޳ܵı壡˵꣬תȥĻȴ˵ΪԽŮ˵ĽȤ
΢΢һ㶣Ǹ˻ĺӵŮˣǸŮ˲ǴѪҪȻôһŮ˻ĺأ
֪ڻǰǴ˵ǽҸϳġڿʼийصҶٹġ㣡Ժ͵ǲʶˡ˵ͷ߿ˡڻңôǱظϳڽݱţôؾܾҪһϡ
Ȼôظ߰ĻȴνһЦǸŮ˱ǱƷˣطˡǱĴѪ֣ҪˡӦҲеϵأֶҪûĻһǸŮ˻Уºӣʲô취Ҫ˵˵ˣɩ˵꣬ſϳӣʻѧУ
ڣѾ뿪˻ˣôҲûȥҶ鷳ˡ
УϣþûζĻ
ûʱԵĻѪֵŮˣľǸŮˣôܸı


 1  68 Ի

ܿ͵ˡҲѾˣԶر䡣
Ů飬ϯһҵʱ򣬶ϾʹӦˡΪпܻϻѾܾûмˣҲ֪һ㲻ϯġȥ˻пܼϣȥһҲûˡ
ȻҲ֪׷Ҳ֪ԼӦôĺô̡
һɫСĶһ־ͳΪϵĽ㡣ڳ˶ˡߵ΢΢һЦֻ֪ԵŮͲࡣһ㣬Զȥ
ȻûпӰаһֻǽеһȴƲĿ⡣
ӨȻΪŮϯġ
Ǳءȥкɡ
Ǳ߿ŵͷ˹ȥһֱڻرΪоƺҽԺǸҽɱ¼档һҪ׷ȥĻǴѪֵ£ܿͻסˡ
硣
Եֶһָ߹ţԶһ£һЦþûˡʱ䶼ؼңүү˵ء˵ʱĿ⻹һֱŶ
ЩˣɸЦţ廰˵ܺŮҾױãһʲôţѧϰһ¡
Ļ˶΢΢Ծš˵ĻءȻˣòҲþܾӨȻһЦúǵǱȥ̸ɣĻ˲ϲ
ŶӨȻһߵϣ˶΢΢üӨȻ֪٣ڶ֪٣ֻǶ뱣ԼϲŮ˰ˡ
ߵϵЩ⣬ӨȻӹߵϵĴ£ȴֻǽСԴӳ֮岻֪Ϊʲô̫䣬ʹĶС
ãҽֶĿ׾
ӨȻһЦҪ˵Ͻ˵֪ӨȻһ֪ǻŮˡô˵Ӧûдɡ
ӨȻĻȫһһŸɸһЦû뵽֪Щôأʶ
һЦҰңֻ㣬ĵȫƬ档˵ˡ


 1  69 Ի

ԣߵӨȻѾˣˡңͲʶԲе䣬Ҫȥˡ˵ȥ
סȥ·ѣղŵĻʶģȴ˵ʶˡΪʲôΪʲôҪƭ֪жమ𣿡ʹںͶʱ򣬽ŵĻ֡Ů˾Ȼ˵ʶ
ӨȻһЦǷţСãЩȥ˾͹ȥɡҪȥ׷ˣٷ˺ܶ˵ġһΪˣѾĹһˣҲϣΪĵڶΡ³Ϊܰɡ˵꣬ƹ߽˴С
ĬĬͷ˿ΪʲôأϵŮΪʲôأ֮ʲô
˳е䣬ǽȥɡ˵ӵס˶ļ磬̸ʲô
һЦûʲô˵žͺһ߽˴С
ӨȻʵ̸ˣ
ͻô£ӨȻܲ˵֡
ǻŮˣһŮ𣿡˵ֿ߽Ķ͵˵Ϣࡣ
㻳
ǡܿͷˣүү˵ǴѪ֡ĸDNA飬ġֻǡ̫ˡ
*
ҹˡ
˯£ԼСϡȻμ軹Ǹ׼ҹ
˿бڴϣͽ֪Ϊʲô֮ܰˣһǻԵ⡣Ǽ̫ˣζˡĸտʼϰߣҲͲ˵ˡӡ
źһڣͷ룬̾˿뵽ӨȻΪʲôҪ뿪ֵķʽ뿪أ
ˣ˯ڶ̧ͷʱ򣬴ɫӫһȻϴӴԾе붼ˤ˵ϡʲôҲܣֱӳ嵽ǰ򿪴ͺ
ʲôˣֻŴԶ¥ɫڲͣתתȥ
һЦģôأ
ڶϴ֮ǽڴߵĻų˿֪ҹ֪ںϵܺã֪ȥμᣬ֪ҲҸ


 1  70 

ķӣѾǶڶˡ
һţ̷ϣǲԼɳϵĶС㰡󣡡
Ųءӣ㶼֪ҽҹ˾ԵĿ廨ţȻǲá
ǵҹ˾ϰ𣿡
ĻӣһڡüͷҪǼһѪȥǲǻúأ
Ļüʴ𣺡˵ʲô
ŶûʲôŵӣֻǰţѪȥ
ĻסˡѪŮѪĻߺܶıġϴμѾˡڣүүƺɱˡ
ûвı鷢˱仯ԹԵ̾˿ʮ壬ܸҴѪֵʹ𣿡
عһЦȻѾ뿪ˣΪʲôأ˵žվߵ˶ֻù׼õëڶûעʱ򣬾ʹ󣬽סĿڱǡ
Ŷ赹ɳϣſ˿ԼԭŽǶӭѪʹĵһΡ
ɳϣ˳Ľëס۾εĴŷ۵ɫ͸ļ̲סȥ
ڶϣȻǶȻۣȻǴſĴһЦԼʲô˱崿Ѫ֡һСүү͸ѪһƤĹǻˡΪߣɱеĴѪ֡
ƹɳᱧ߽˷С
*
ҹũʮҹźڰ׸ӴĴϣһͷźëƤı˯šӵԣ
ḧͷӵӡûдǾǶֻԣҩ˯ȥûиоϹͷλʹࡣ
˵֪һ˵ǸḧűӵĶҲеʹ࣬Ҳ¡֪Ļһ׷ңҾͻԥؽˡһᾡһԶӡ㡣ڣҪôźأ
֪ǴѪֵĻһɱġͲϤѪֵͲáܹʽѵ߾ͿԺ׵ؽɱ
Ҳһ⡣
ܣòײŽߵİҸô죿ٴε˵


 1  71 

峿͸˽ǲû˸оůΪʱǻ˪ʱһʱ
ȴůıУط
ԣͻȻ۾һ¾ˡϵĸоǡûд·ƿһϾȷԼо
ֿ˿İķ䣬ʹŹ顣ôˣԼôѹ˯šķأҲֻȱţ̰ˡţ⣿⣿
˲ЩͷŵԼ·ȥҴԼƵܳŵʱ򣬿еѾһװͣűֽˡ
簡Ŵ򿪵̧ͷ
Ϻ
ҵѣô㣡㾹Ȼҩ㡭ȥɣ˵ȭͷʹ˹ȥ
ץס󣬻ǴǵЦȵȣҿˡ
ˣʲôģ
ֲǵһΣԼĸоѵһҹĸо𣿡
ôһ˵侲ȷʵ岢ûлĸоռһӡ
ʿˮ˵ǡҲܡô·أ
ҲȰɡ۵ֱɳ˯ˣҺر㵽Ҵ˯ȻϷšԼɳ˯һôᣬûװһܿ
˼Ȼûд·ȷʵûбַĸоץɳԼİ˵Ҫȥˡݰݡ˵꣬ͳŴȥ
ţιҳԷǸɡңҸǮ𣿡
ȨûֱӺݺݵˤŰ塣
վǰҧҧŪԼôˣڱ˵ļ˵Ĵϣǹġ
*
ꡱԿšſڡһɲ˵һˣĲţһҹδûһ绰֪ĸҪʲôأ
ûжеĸ׵ĺĸ׵׷ʡɻؿССĿֻոµɳϣĸΧŵӺؿš
ʲôָôȤأ˹ȥ
ֻڵĻϣһţ˵Ǳҹһͷڱһ˼ңԵǼСŮ
żűֻµƬƬϣһͷýĺڱǻСŮʺѪ


 1  72 ֵı

ۣ԰鷳ˡ
ָĿⲢû뿪Ļ˵ôǶ԰ıأ㿴ͷӶƯҿϷŵġ⸽϶һϷš
ҿҰİɡ˵ҰɽũĶҲǶˣųҳԵģߴطֱ˲ų˵ġĸͱȽϿˡ
пܡš
ĸλعһشɳվͶŶʵȥˣһҹûлҵȵ賿֪𣿡
衣ĸͻȻ仯е°
ǰŮܹԵİ㲻ؼҲ˵һġôѧն꣬ûҵأôˡ
˵ĸ
ָҲ˶͵ӡ
ɸһЦҡһȥ棬Ȼ̫Ѽ˯ˡ³ǣûд绰
ѣĸͳĸëڡƿ裬
ڿŮϲûǺۺĸŷʵ˭ŮǲҽԺǸѧģ衣ĸЦһģǶ˳˧ҿˣָָָһؽڸߣŻˡҪúðհ
˿ȥϴ裬һỹҪȥӦƸءķϻҲĻû˵ֱ꣬Լķ䣬˷š
*
ټİ칫УһɫװתϣǷļ˫ŭ⡣
վǰģϣվڳϺǺü
ҶĬţŻԡ
ڣеļϣűŴ˺ܶ౶ĴѪĺڱƬڴǰ
鵽𣿡ȻҹŸշġڷһСʱ͵õϢˡˣºٻᷢǱܵʲô̼Żôġ˭ôһأĿʲôأ
˵ûκӼƬǺȷһıӻǴѪֻ֡ǡǡʮ壬Ҳ̫ɺˡ
ǸŮأʵ
ҵȻָ֪˭ѪŮˣǸڽеķŮˡһϵҹһֱءӡûн⿪ܱ


 1  73 ʲô

ʵҪôأѵô𣿡
û˻شҲ֪ôش𡣻¿û᲻ǵѪ֣
ĻһҶˡ֪׵ĳϵᣡеĴѪֶм¼ֽ¼еľֻ͵ĺˡ
ҲˣΪԭûм¼ĺأ
ܣǳϷԵңºӣǶм¼ġ
ĻͻȻʧЦˡң˵ϣҪǰķʽеĴѪֶңĺӡ
Ͼ͵ͷΪӻпΪĻŭ⡣
Ը԰ϷŻʲôģȥġֻҪעǲǱĴѪ־ͺˡУûȥǱߣҲһһ֪𰸵ġ
*
ҵĴլУһȾ鷿źܶ顣һһŹһˣüͷ
վǰ͡ӨȻ
үүһͷĺ˵үү뻹ȽϿһЩֶߵúܽ
үү̧ͷԼĳ㻳ֶ
һ£˵ϴҽԺҽɱַȷʵߵġҽĲ˾ֵֶϡƺʲôš¡ҲȷϾDNAǰǲİ
үүһ룬е飬˵绰
ιӰүү㰡
үү¾˵ɡô϶ʲôµġϾʶĹơ
үүɸЦ˵ſʲôҩ𣿡
԰ʽûеλñӶ
үүš
үүҪȥϰˡ
ԼشһĻͲͶŵ绰˵ûֶ
簡ЩԾӣƯһ㣬ҵŮѣԲҪһɺ˼˼ҰģDNA֤ģôŰҪ¸ʮ壬ǼһԷԿ찡컹һأڼңҲûţ˾Ҫˣ˵ͽ绰Ҷˡ
ǳԱӣүү֪ˡ˿һһֱû˵ӨȻӨȻ˵ǻ𣿡
ӨȻһû뵽һ²˵ܺãڳˡܸߣ£Ҳ᱿աʵҾáܡǶ԰ıء


 1  74 ƻ

԰ıӣû˵浱ĵӰأ
ˣүүһ˺úȥġҪûʲôչĻֻܵ¸ʮˡȥϰɣӨȻң˽һЩ顣
һӨȻѾŮˣǻҪȥͱһʱ⣬Ҳֻܵͷ˳鷿
үүӨȻӣ⼸֪ίˡ
үүʧˡûɱ˻ӨȻҲֻܵͣ˴˵Ļ
үү˿Ѿˣ²ˡ㿴ܻܲصȥŪͷ˵ıǲǶ԰ıأ
ȥӨȻ˫۳ԾԲţôȥ㶼ˣңôܻȥأ
үү̾˿ӨȻܵ峤ϻı֮ʣ˻ĺӡ͵һűѪԵѪԵĺӳŲӨȻ뿪ߵġ
ӨȻүүüͷүүһֶŮ֪𣿡
֪ġǻŮˣѾ뿪ˡ
ܽӽȥ¡
ӨȻ飬үүһһֱֻԶֶȴûҪϾôûҪͨİ
ڳĬһ֮ǵ˵õģͰ˵ȥɡֻǣҪ˺޹˾ͺá
õģүү֪ôġ˵꣬ӨȻ߳鷿ԼؿڣеۡôĻǲѾֶأ
*
ϣյáֵϵǶ̸ͬһ£Ǿǰһͷӳ˵¡
ȴûе£Ϊ飬춼ᴦõġֻվڴϲ绰
ָٵذеĺ룬ںʾĻ֮΢΢һ㶡ǻĺ룬Ѿĵ绰ˡΪʲôһ»ǻһ뵽أ
һЦ°˺롣裬ҵˡһҳ統롭õģ裬Ҫ⡣ݰݡ˵绰˹վ
ĽŲȴͻȻͣڽֵһǼƵſڣܳոͣȡһɫװһɫĴ˳ӡӵһߣһŮӡ
ŮϾƵꣿ


 1  75 һ

ʹѾֿˣǶûת򹫳վû߼ͷ߷ת˶ĴƵꡣ
ԶԶ̨Ǽ֮󣬾¥ܵǰǵ˸ŵֱʮ֮ͣʮ㡣
˵ݣҲʮ㡣
ݽ͵ʮ㣬̤ݵʱǾվڵǰˣԾزԾһֻص˵С
治֪òЦôõʱ䣬Ȼô͹߽ƵʱѾ֪ڸˡڣġ
Ծı飬һ˵У˹ŵİť
ңʵвЦֹҲҪȻҲˡ
ССĿռУֻͷҿֻڿʱ޳
ǻȴûôѹԼһͺݺסĴ
ϢĸоζһжôϤߴ͵͵ôǹ𣿡
ں𣿡ӭûлش
ں𣿡ٴʵںĻΪʲôиߣΪʲôϼңΪʲôڻҪңƲסеʹ࣬ˮ
ֻܻܽش
Ŵˣ˳ԾؿӵһһԿŮܱ˵Ŀ⣬Ŷȥĳӡ
˻ĳӣػ˳С
ҪȥΪȥﶼνˡʱôֹͣˡ
ڽͣûˣֻߵѩһƬããģѩһССƾɵĽá
˳ӣǹȥɡ
æĽŲ
һƬѩƾɵСáõѾˣҲֻʣһƬֻǹµʮּܻ档
ߵʮּǰ˵㴩Ž׵ĻɴںɫĴϣΪҵһӵŮˡӨȻȥ㡣ȴ֡
ҸǴѪ֡˵֪ǷDNAʱѾ֪Լбϳһ졣ΪʲôһٵʱȴôŲأ
ָỮףԽԽˡȴҪȵ


 1  76 һ

ôҿ鸾ѿڶ⻰Щŵ˻˵ҿԲȥƽǸסڽŮˣҿµĺӣǣߺ𣿡ܶطʱҪ˵ĻЩû˵Ǻû˵Ļ
ϣڶ˵⻰ʱˡǲܣô˽һЦӵиõ˵ġ
ܾˡûпޣֻҧҧҲҰġңƲѪֵ⣬ػشңûаң
Ҫôش𣿰ǻöʹࡣҲʹࡣ˿ѾҪˡ
ǣ㰮ӨȻšճտĴ𰸡ش𰮵ĻôͽӨȻȫİ
ûǻȥɡӦÿ°ˣ绰ġ˵תųȥ
ıӰΪʲô˾ͲϺúø̸̸أֻܸ˳ӡ
߹һƬѩʱ򣬶ȭͷţš
ԣǰס˻ߴıϣ˵ҪҰɡһΣ
ͣ˽ŲĻš
ˣҰ㣡֪Ҳܸһ𣬸һΰɡ
͵ת˶סĴ˼һ̱ˡ
ɫѩʢţ߽岻׷ʲôΣʲôѪԵһֻ̣Ű
ôȣʹڶȦסܵһ˿䡣
ĲӣҪҲǴѪǸöá
ˣΪѾ֪˻Ĵ𰸡һǣȴעһġ
*
ʱ䣬ּҵĲĸݺݶſڣ͵Ŷĳ֡
ָһӣ˵ףȥˡ˵ŮˣôӴһء
ιǶԼ˵ҪģһصȥʵءҪǸҲԣҾȫȥιȥ
ҿʱ㻹ǰͲιȥ
˭˵ģſĸĻû˵꣬Ѿ򿪼ţ˽һˡ


 1  77 º

ĸһĸղŵŭݣЦӭϣʵôôŻ׻ĸװ
ûеȶشĸѾĴʵ·ôôడ棬ˤˣˤˣ
ûˣ衣һ˵ţһ߾ȥҺȥѡ
ڶҪϷ֮ʣĸѾ˷Уšû˵裬Ҫϴ裬ʲô
ĸһѳ¶Ǹë£¶һɫǺۡѹĸˣ㡭ûʲôʩ
ܳԾΪεùˣû뵽ĸȴôС˺뿪裬һŻϴ·һߵ裬ûеǸزҪϴˣһͳȥİ͡˵Ѿ߽ԡУԡš
ĸ˳˿·£ӳһĺۼˮȫůֻԼС
ǵģûȫʩҲȻѾעҪ뿪ˣôҲҪĺӡĺӡ
*
գͷĿ֡Ҷϲɹ̫ڽֱߣȺĿȡ
һſСԣ˾޵Ůͬʱֻ֡һλԳ죬һλһѧĴ硣
û뵽Ÿչڶ죬ӨȻͻҵӨȻ֮ʲôҪſ̸
Ųǿȣţ̡֪ʲôʱҲúͻһȲ衢ʲôģϲţ̣Ǳ̬ؼӽѪţ̡Ѫζţ㡣
𣿡ӨȻ촽Լ֣ΪʲôҪ㡣
ǰŮӣںԼʱڻŵŮ˰һЦ¾˵ɣ绹Ҫȥϰء
ҲûʲôġϣڣҲ˵ʲôҡ֪ͻô¡
Լȥ㻹ţΪʲô˵ˣֱʵ
ӨȻһЦֺγءֻ̫ˣκͰֵ̫ˡһ²˵֪㰮ҪȻҲôˡ㲻߻һ㲻ɵɵظԼһгɡ
ҳѾˣҲǶа


 1  78 

ӨȻץס˶ϵ֣ʵܸңΪʲôҪ뿪ҿó㰮
أΪʲôҪ뿪ʵ
ӨȻûлشֻջԼ֣ͷȥ
˵Ϊϻ᲻һķʽ뿪ȴûʹġ˽
ӨȻ벻ô֮󣬻ڴȻ֡öôļ
ӨȻһЦѾǹȥʽˣӦûصȥҲϣһܸҸˡǾ㡣
ͷòŻҲǴѪ֣ҪҵǸˡ
ôֻҪ㰮Щ⡣
أΪʲôûô롣׷šӨȻĻ֣ӨȻϣԼصȥıֺܲһ
ӨȻվ͵˵ֻϣҸ֡ˣҪȥˣϣܲμǵĻ񡣡˵꣬ת뿪ˡ
ӨȻıӰŪסҪȥ𣿾ȥˣҪ
*
Ҳͬ⣡ŵүүֶֻͨࡣߣǲӦô
ӨȻҲ߿ȴڻôꡣһԵ˵ڼϣܵòƺܲǡ
֣Щ⡣һԵүү͵ӨȻڵŮѣ㽫ɩӡΪҵ㣬˻鸾װġȻߣϲǼҵϱô͵ǰǼ°ɡ
£ǺܼԼδϱȥѪ֣Ӧ𣿡ֿһԵĸ磬磬ҲӦˣǱɱ˫ۣʲôǰˡ
شɳվָðа𣿵¸ʮ壬ɱٳԵ˵ʱΪǾİ𣿡
һʱסˡ֪ôشǱӳ˵£ǰһֲܸүү͸˵ǴѪ֡ĻһɱġҲϣصȥ
үүǽקȭͷǰļˣֻҪȥжͿˡ֪˵ʹ࣬Ҫ֪߰
ſһ죬ô˵ǴѪ֡ȴʲôҲ˵


 1  79 Ϯ

ҹѾˡеɨգȴûие䡣Դӳĵֿ˺ܶ࣬ٻеˡ
˿̣һɫĴ´Ҵ򹫳վһĹ
ĹеҪ࣬Ӱൽҹҹһ๫Ѿ֪ٱˡ
ͷѾûмˣԵվ̨ʱֻжһ˵
ʱһʻĽγͻȻ˳Ŷķײȥ
£šǲûио屻ײϵʹ࣬Ϊھпٺˣܹ˳ӡ
ȴǹҪײƵģٵͷٴγȥ
һƬհף֪ԼҪôܰĿ־壬ֻǱܵһԾٴαܹ˳ӡ
*
ҹڱġ
ܳӹ˾ͣʻʱѾˡֻʱʾŵĺ룬΢΢üⰡ
ֻͨˡڴѧ·վɱ̶һ仰ǹҶϵˡ
ûа취Ϣʵԣǿٵתͷѧ·ȥû˼ʱ䡣
ϵѧ·ʱһںڰд˶ĺ󾱴
һת͵ǰԼٶȽĳӣεڶϵ롣Ӿʧںҹˡ
û׷ɱĳӾȻû׷ҲǸҶԶ֣ʱҶֵġ
ڸʻϣſĻؽе
öģ΢΢һЦûˡ
ǡҪɱңڴڴղŵľŻûеõƽ
ǱǸЦݣķûˣڣǲҶֵġ˯һ°ɣӦˡ
ǰЩˣоƤذû˵۾ֻлţôô찡ҸղţײʱһȻ׸أ֡СŶ
ԵĶ赹ˣų˿ղųֵ߲֪˭ΪǸ벢ɱӶҩģҲһϴǿҩֱ뱪徱׵УȫԡղǸ벢ûв뾱׵˹Źġ


 1  80 

ӻص˻ҴլǶλеլӡ
Ŵ򿪣̹վԣءĻû˵꣬Ѿöסˣˣ
ŵǱϳȥֶ
û˵ֱӽ˶¥䡣ϸȥΪǴ˷š
ԲεĴ󴲺󣬲ŶԷ˵ȥ׼·Ҫסһʱ䡣
ϻ֪𣿷û°ɣСĵʵ
û£ֻûˡȥɣûˡϻǱߣԼȥ˵
ǣ˳ȥ󣬻˿ڴ߿һ˯Ķ̫಻ĵطˣôΪĹϵɱȻܲˡ
*
鷿СүүֻúãԺ֪ôǶٵȷġ
˿һǰǻȥȶڣûȥȶԼϲŮ˾ô͵һУҲȷ
еĵǣүүļİɣѾҪ˵ֶˡϾǵĿ겻ֻǰǲ飬ǳ˵ıǲǻˡҪûʲôµĻ¸ˡ
һЦүүгԼֻʲôҲû˵߳鷿һҪ־͹߼ˡ
*
ϤĴ󴲣ϤζϤĻΰɣôûػصˡ
۾صĴס˴󲿷ֵ⣬÷пȥôĻ谵ǱԼˣġ
е㲻ŵ֣һӣȷʵԡļһˡײȻˡ
ˣû۾˵
һһЦתǻǴסǶô˼ھҹѾˣܳϻôԣҪעܵӣֻҪ߾ͺá
ڶʵֽûз飿֪Է˶ҩôԷˡ
ֽŵûСôҵģ⣬ѧ·°ᾭ·
һЦ˵ӦоΣأ
ţŻſҪɱң
ӵסǵģҲµġ
ںңΪʲôиأ֪𰸵ģʹ֮ЦЦˣˣҶˡ


 1  81 ɵ

ֵ磬ҴլеŮӶǶѾʼæµԼˡ
ŷ׼õһҾӷ¥ʱ߽˴¥ϵŲסˣþÿ
죬þò㡭ôģ쿴ȥ޲ֺαȥǼ˲أ
ŻعɸһЦӸڶѾһġ
ˡ͵ͻ
뵽˵Ļʶӵס˶˲
УֻĴ̶øӸסˡ˾λ֮ŮӶǲŰձ׼Ǵ˲̡
ǰǴѪ˿ţ⣬ǰһ档˿Ĳ̣ٿԼģü
Сˣ΢΢һЦͦûкһԷˣǲǿҵʳأȥһԵĶء
ܲʵòӽԼĲ̣˵ʵԵĶҲͦóԵġҲﱻͬˣҲڳʳﰡ
΢΢һ㶣΢΢šСתһݺͻһʳ˵˶ǰ
Сûü˵˵лл㻹֪Сȥ
Ļٴû΢΢һ㶣ô֪СȥõģСԼȥõأ
Ļ֣һֲţ⣬һ˵ղ˵𣿡
üͷøˡղ˵ˣñ˲˵Ƶ˵ġڱľۻϣô˵ǶôõأĵƵĶġ
ûע⵽ı飬ͷŴѪţ⣬һһȥɡһҹûлؼңҰ軹֪żʲôء
һֻƵ˶ǰ绰ȥôѶãҪסһʱ䡣
ЩԾؿŻǱϳȥΪʲôҪأ
ŶԾӣһЦΪҵĹϵ׷ɱġȥΣաû˺㡣
Ļ˵꣬Ͼ߽˲С
Сͷ˻طɡʳȥ
ŻĻٿڵϣʶȤضԼĲ̾͸Сһ¥ȥˡ
ҪڣʹĻ˵סˣԷ˵ݡǲ˵ˣ֪ԼʲôҲҵɡ
ô϶ĻǳϻҲ洿Ѫֵ˼ֻһλϵǲԣΪ±뽻ԼӣʹѪС
һЦЩͷԶ¡


 1  82 ֤

ҹڰ鷿ûпơһ˫ɫӫ۾ǰֻջǰ˺롣
ΪʲôҪɱ
ֻͷһƬĬֻǷߵĶҲǴѪ֣ʲôҲû˵ֻǳĬ
¿˵ҰѶø㣬ȴûбջˡ˵꣬͹Ҷֻ˫ɫӫںڰҲˡ
Ρ˵ǶҲ֡ڿǱӳ˵֮뵽ǣ˹ıӡȻǣϳǸŮ֮⣬е崿Ѫ֡ıָӿ϶Ĳ²⡣
궪ʧĴѪֻһǶǸŮأ
*
Ҷֻֻ﷢治Ѱһ˵Ҫס죬ȾʣǲǺͬӰûзʩҪǴѩнĻô軹ƤŶ
աűˡȥֻһɫ˯£һƿƣֻ߽ű˽
Ҫ֪𰸡
뿪ôãףɡ˵Żǲɳš˺ľ
ֻ˹ȥߵġû˵š
ЩѾȥˣѾˣͲٸϳȥˡȾưɡ
ȾƣҪǴб˵ĻȾƻ˵ġ뵽ҡҡͷҲȾƣҺţ̺ˡ˵žһԵСӡ
ǻȴٽһںƺУһĴǺĺС
ƿҲҪȾǲȡšǻҲôΪпѾ˱˰
ŶļܳԾǽУһɳϡʵʲôʱϲԺһʳģ
ǵˡЩ֪ԼֲҲȥˡ
ԭ˵ĵƵ𣿡
ŶҲ֪ôˡ
ôһ£ϸʮʱ
ʮ壿һѵ֪ˣϸʮ壬ǲ֪ô¾ȥĪѹ·˯ϵġȻ˵


 1  83 

ɸɼЦڼ˯Ϊ㰡ҹԶ
ĽŻǸоˡһЦôҪҪԵʵأ
˵ԼԼʺѪ¡ٵؽСһǻȵѪѾ˳ź¡ĸо
ŻеĶûоܾѾõ˴𰸡ֻдѪֲϲָоһ˻ʻĿС
ι𣿡ڶ˵
һŷԼڡ찡ôˣƿ˻
ôģš
ȴһЦϵ˿ڣ˿Ͼˡ
̬ӵҪȥ˯ˡ˵žҪת뿪ǻѾһס·
ιû׼䣬˯ɡôܻһأһŮ˰
˧ЦӰˣſЦͲĳ㰡
ҲĸԸ
ʮ꣬һηǹ¶ˣ˶
*
ҹٴνˡ
һݵӴһҾư˳ľһĺ
ֻʱЩغڿڴзֻ˽
ι
ֻлԾؾȫˡѹȵȡ
˵ž͹ҡԼıۡ˳ӣ˵˵ұүү˼šүүͲȥһЩ
˵лл
֪ˣߣүүˡ
û˵Ѿ˶ˡ
ǰΪ˶ܻţҽ͸ˡҪʲô£һɱ㡣
ᣬһҸġټҶ˵绰ѾֻòЦȴʹЦ¡
ݺỵ̂ͺţҵڸʲô
ôԼԼΪʲôһûа϶ʱǾͳµĻͿԶӡšԼΪʲôôųҴŶԶ߸߷ɡԼΪʲô߼壬ΪʲôҪԼ
ǴѪ׾ͺˡͿԴҸΪʲôĥ뽫ԼŮͳȥأ
⼸òҲȥϵᣬ³
һӵүˣȥɡ
Ĺʼˡ


 1  84 ֪

賿Ҵլ･ЩŮǶ˯ȥˣֺֻɫķӻŵơ
Ӵд˽紵ˣȻж䣬𴲹شˡ
ûƣҲܿһСϣյģûлӰʱ򣬾ŮӶǶѾ˯ˣȥأ
ɻ߳˷䡣ڰϣֻ鷿ӳĹ⣬ܵسǱȥ
鷿ﴫ˵Һźܶ˵ӡ
ĴתϣţĻϵӨȻƬô
վǰϣǵ϶ࡣš裿ˣ
裺ȷ
ȷ͵Ǳߵҵġ
ת˳ǣѪֵмô˵ǽŮȷʵǴѪְǶҲһǵס
üŻشֻеǸӰΪ⣬ҲһֱûԸŴѪˣǲѲŽġ
ŵ͵˵ȷǣǴѪ֣֪ڼ䵽׷ʲôȷǡԣǸŮ˾ȲҪ˹ˡŪô¡
ģһϲŵصɴ۾Ż
صصͷ
һ˲ſڣΪȻ΢ˣ쳣غ
оעƿ˽ĳ֣ڳ˶⡣
˵Ļö⡣ǴѪ֣Ȼǣ
㡭˵ʲôעŻŵʵ
֪ö֪ģֻû뵽֪ġҸúø̸ġ
һ£ŻشǴѪ֡ġ
ǣţҰDNAģҾǵĺӡȻԼôϣԼǴѪ֣ͻȻǣûа취ܰ
ЩЩǻӻ֣ʾȳȥúø̸
ȴץס߹ߵһϵֱۣʵǴѪ֣ôҾǻ𣿡˵ģԼء
Ҳ֪ôش𣬿˻һ뿪
Щ϶뿪֮󣬶ֱֱŻһ𰸡һ񶨡


 1  85 

վ˧΢Цס֣߰ɣˣҪ˵͵ȥ˵ô
˦˻֣ͺţңҲǴѪ֡
˿ļͷ㲻ϣֻǴѪ֣ܺһǿܶĺӣԼѵ㲻Ҫǵĺ𣿲һҸļң
룬ĺ롣Ż͵͵ĺӡ⡭ôأ
ЩˡŶȥûб䣬軹裬һҡ⽫ԶһܡȻܣҪ֪ĻͻһΣա
ȴ˦֣ٴȷϵƾʲô˵ǴѪ֣
˿Ҫ˵Żߵġ˵ǰҵѪûо÷С룬ԵĶõƵٶȱ죬ԾҹӣЩÿһ˵
ЩȷʵҲɻԼǴѪְһƬհס
öĶЩûйϵΪ磬ҺһġһˣǳΪ˵ȵ˴ˡǵȵˡ
ģǰĺӣ࣡ͻȻһƿ˺޷Ļܳ˴լӡ
ҹŷ緢ص졣ճ˴լûѾסˣ˱ţȥҿȥ㲻Ҫ
ҪؼңҪȥҰ衣šҪ֪𰸣һܸ𰸵İ衣
ͬţҺһȥ
ôںڰкֱײţкۡ
ҵȲھҪ֪Ż˵ȥɡ
ֻ˿˵㣬˳⡣
*
컹ûһָĸ˹
ָţš
ֻ˯µĶжǳߴˡûеָڣͼʵ֣ңǲĺӣǸǸDNAĶԲԣ
ָһȻô£ȴ˹
֣ץס˰ְֵ֣شţҰ
ָ˿ٿǸԼ󣬵ɴ۾һ׵ĸѾõҪˡ


 1  86 

ָ˦Ů֣Ϲ˵ʲô㲻ǵŮ𣿡˵ָŶĻǲ˰ǸŮĸ飿һ
лû˵꣬ĸȿǰץסɷֱۣ꣬˵ʵɡԴӶ˳͸оˡ
ָٿĸֻܵͷ˵|
ǳɫĲɳϣĸȴŽˡû˵ҪȥˮʲôģΪÿ˶ֻ֪𰸡
ĸ˵ԴӶ˳һֱ⡣ҾͻɹˡͬһǸҲһֱڳԶš
ʵĸܸ˵˵ʱ𣿡Ҫ⿪ˡ
ĸ˿ͬһֵķޡӸճڶ죬ҽԺǵĺӡǺӺǶһġɹӱˡһֱûи˵Ͼ˶ô꣬ǲǵĺӣǶİ
ǶԷô֣׷ʵ
ǡŮĺʮ꣬еʮü˰ɡúƯġǶ⣬ҡһȥ䣬Һ񡭡񿴵Ů˵۾ᷢ⡣
ǣǶԱĴѪ֡
ʵDNAô£
ҵĿⶼָֻܻشָͷ˿ڿˮ˵ࣺõʱܲˣҪȥĸҪˡҡҽ˽
˼˵ģĺǱ˵ģ
ϢĸٴοԼĺĲˣǸĸܵأ
ǰĸǰס˿еĸ裬ĺӡԶĺӡһߵġ
ſеŮˣԵǺܶࡣ
ָһʾҲ˳
ָˮݵǰҲ֪ͶʲôϵǡҪѶߴߡϴξΪ£赹ˡ
İɣǵŮ
ںסһ𣿡ָʵúСġΪ˵Ӧ˵ģ˻Զ
һЦǵġ


 1  87 

㡭֪ĸĸܽ⣬ӦѾ˽һЩġ
ǰɡǷģǶѾˡ
Ŷָ˿һӦþͲ뿪ǵˡˣʲôֻҪҸͺá˵ţָҲỨѾõ飬˵ˡ
*
ˡҲ޸ˡڿڴ˯ţ˻
Ĵ˿ûлӰҾôҪҲӦ˵һǵԼСʱС˶΢΢Ծ
˯òĻϾ˹vشӴŲӵǿԻȥ˰ɡ
۾ģȥǿһҹӡӵס졣Щȶӡ
Ҳ֮飬ڻȴ˷ԵУҪһȥ
û뵽ô˵ЩԾؿǰĻ
ȻѾ֪ЩˣôûбҪˡ͵ϴҪɱЩߣרɱ崿Ѫ׵ļ塣
ڳ˿󣬵һϾҰ谡Ҳôǲܡ
һ£˿ðɡһסġֻжһģֻжǰһˣöκεΣյġ
ŻĻԾؿСһŵĻȻҪСס졣
ûĳԾֱüģһۣ˯һ°ɡһ˯ʱ䡣˵꣬ɻСϡ
ٿæµŵָ֪ô졣ϾڸĸлһӰôܺһһأ
ûиоĿ˴ϡߵѾְ˵ˣͬӡţеԾġ
΢΢һ㶣Ȼ֪Լʲô΢΢ţҪ֪
ǻܸôŮġ˵ֱ꣬۾
Ҳˡһϣ趼Ѿ˯ˡټ֣ڻУҲ۾
̫ˣϢһ°ɡ
⣬ָСӵߵˣΪǹ˷š˶Զĵİɡ


 1  88 ը

ʱ䣬˴ļڰ
бڴַŶͷ־һĲмҴҴӳ߽䣬һԼףһʵ첻ȥϰడ
Ȼ˵һ㣬ҲѾ°ʱˣǶôʵˡ
һ첻ȥ˾ֲᵹաŶһҪȥӣȥ
һЦؼѵõһЦˡһ˵һȥҪרŸԵġҪȥһƿ״ס
Һһȥ˵ŻվӣҲ˴ͷԼס
ĽŲȴûеֱȥˣҾڶСͺˣû·ġ
Ȼô˵ţǻǸ߳˼š
߳ݵʱ򣬵ǰһſݹ˾ƷĴкӭʵС㣬£ǹҶ˺üطˡ
ǷװúܾĺӣǰġͷǵģǡֻһֱûӣܶҲ
ллǴк߽˵ݡ
ˣе⡣Żֱۣ˽ֵ档ûкͻôһŹأһͨķޡ߲¶΢Ц
ʲôӵ뻳У·㡣
Сǰſ˻ԼȥͺãţϾͳˡ
ʱ򣬻ֻҲûмʲôͿߵȶˡ
ι绰ˣû˾衣Ҳġ
ֻдЩӣһըȥҡ
ըһͬʱĴ¥һ޴ıը¥ȼ˺ɫ
޴ϵ˶ãϾ˴ĵ绰ҲҴҴӳ˳
ǺɫỤ̃һ¾ʹסˡ
ǰҪסѾ˽ֵŶȥ
|ţֻżеİְ衣ðź̵Ұ
һСͻȻĶŵæɲǳӻǿٵسȥ
һԾ𣬱Ŷ˽ֵһͷһж̫ˡҵĿⶼðź̵Ĵ¥ûע⵽ֵü׸ߵˡ


 1  89 

ڻţ޺ţſңҪȥҰ裡ǻ棡š
Ļû˵꣬Ѿһֵĺ󾱴ˡٵرһһͣſֵļƳ̳ϡ˾Ͽߡ
ըһڸ֪û߿Ͷأ
*
Ƴ̳ʻ˻ҴլӡЩȵؿƳֱ̳ϵĻ˳ŴҴҴ˴š
ô˰˵š
Ҳ΢΢һ㶡
ᱧŶһ¥ȥһߵ죬һȥըУҪߵͲҪжҪûˣͿҵĳӻ
Ȼ֪׷ʲô£컹ӦšǵؿŻеĶΪʲôܵ˺أ
ɫԲδϣ¡ûдȥҲͲˡûи¥ôͿͨıᵽеĻҩͿԱˡ
ûѾˡ
վſһĵķ̵̣÷л
*
ѾˣҴլĴֻŷһˡŮӶǶõڷϢԼҲ˵ǳˡ
һɫ˶װԼĳ߽˴СڶεطȻҲջǴѪ֣ϲΪѪֵĻ
бͻҷƤɳϣŻ˽е̡
ң沢ûһԻ
⣬ǰõܣȷʵǳˣ˵񡣡
˵ɣ𾴵ĴѪ֡ȻҲϲ㣬һҪġǱԣӴѪ֡
ΪĲ˵ӿݹ˾𣬽˹ñը˭ɱĻͲҪ֡
ôҲЩ޴ҵĶ֡
ЩĻվ˿Լõܻûг찡
棬֪ΪʲôǱ廹Ҫƽ⡣ô򵥵ĻǵѾɱˡ
һߣãһġֻø磬񽻸ңҳԾһֱͻ涼ûжϵ
һЦȻ㲻ϲңϾõܰҪеġ
浭һߣתȥˡ֪õһġΪѪԵ˵ӽѪֵģӦò

 1  90 ͽ

ˡڴϵĶſۡ
ըһƬḷ́ɳ۵ĳӣСְ衭
ĬĬ߳˷䡣
һƬվſڿʻȥĳӡعʱѾվڶ¥ߵˡ
ûпޣֻһĮȻ
ˣ¥ȥŶ䷢˯һɡ
ҡҡͷһȥ롭ҧҧ֪ô˵źá
ѾȥˣȥɡըŸշãҪǸߵĻôôȥͻΣˡ
ûִˡĺۣ˵һ仰ʹࡣ
ûпޣôǿˡὫӵ뻳УĶ˵޾Ϳһ°ɡ
ҲƲסˣˮ·ϡһˣûмûаְ裬ֻ
*
ҹˡѾȥֻһƬ
ɨվڽ֮͹صˡͣ£еĹ߶ʧˣĿһ˫ɫӫ۾
³ӣ˫۾
ðɡʵ
ָ֪˭ӦšǵĿ굽ʲôʲôҪը
ŽǱ޺ƻţ˿˵˵ıӡǻ㡣ǳըҲġүүѾе㲻ܲ˱ˣһʱ˴Ѫ֡
ǾͺáĿĻôͰȫ˺ܶࡣ
˵֪ݵģֻΣյġҲҪŲͽ˵꣬һЦԼȻͽΪԼİŮˡ
˿ġѾʼҵĹ˾̳ȥȻŶԶ߸߷ɡ˵ûʲôҪġ
ּұըǸʱ򣬻ҪԶ߸߷ˡ
Żɫӫ۾ŰԼǰѶֵĻˡͽҲֵˡ
˵תԼĳӡ
*
Ĺ԰һ䣬׷¡
źɫ·վĹǰþûȥ
ӣĹĸ׵ƬĬĬᡣ裬Բ𣬶ΪҵĹϵѾ޵˵ˡ
˶ˣӦúܸ˿û¡ôذ㡣


 1  91 

ڻͷŸĸƬĬĬᡣѾ˺ܶˣٴţšѾˣҪúûȥΪ˰ְ衣
лл㡣̧ͷԵĻ
ΪְġûĻ֪Ҫô
ӵŶٹ£˾鴦ˣǾȥɡ㲻ѧǵȥԶķ׷ţ𣿡
šĺۣͲҪġֻƽģֵĹһӡѧǿѧȥˡ
*
ҹѾˡ
ҵĴլæµŮӶ¥Ķʺš
ɳϵվӭ˶ˡ
أӦǳȥˣȷһ¡ԴӷǼ֮Щֻڻԣܰ
شȥˣʲô£Ը˵
һЦҡҡͷϻ䣬ǶȴоѪֵǾůůġ
˴⡣СԺУŷ紵ֵšд˵
ǱŵƵİɫӣŸ죬Ǳס˭
Ȼ֪һܻӵŮˣһ˾͡еŮˣݵʲô
شǴѪ֡׼ΪӵġѾˡ
Ѫ֣΢΢һһֱ˵Ѫֻôһأ
Ŷɻı飬͵˵ǸŮǵҽԺﱻȥĺӣġ
ҽԺȥĺӣӱЩˡļӿһǱߵİɫӣһ˵
æסȥȻʲôܣǳϻ˲ȥǸŮ˵ġ
Ҫȥܼƹǰš
ϸǶȴͻȻͣ½Ųת˵ٴˡȥ
ÿҪֹǶôģûһɿ˵
쿴Ŷֵӣͷ˽ء
*
դһССİɫΧ洫˵
վǰŽż⿴档ʲôҲûп˿դ죬˵ȥ𣿡
Ҫȥ￴ͺˡ


 1  92 

ҪȥҪ˵˺˼׼ơ
ϵȵȣȥɡҪǶˤĻˡ
Ļ˵꣬ѾȻһԾԾդ˵ϡ
ԾؿĶþòŻعǴѪְŸż·˹ȥ
߽˷С
̭ľɳϣһŮţվԳ˿˯ˡ
˵꣬תȥͿվſڵĶ졣ǵĳܳԾɴ˫ۿǰĶ졣
ƹߵŮǰŮѾ˯ˣݣȥеĸ
סԼ죬Լ޳Ů˾ҽԺкԼĺӡǰְĺӡӦԼƽֵļͥȴΪҪܿࡣ
ߵ˶󣬵͵˵Ĵ۾Ѿˮ
ӣȴץס֣ܣ˻ġ
Ҳ˳˶ȥ߰ɡ
ûм֣߳˰ɫķӡ棬ܴ󣬴ֻ죬Ŷ
첻ףӵס˿Ķ
һ߿ţһߵҰְĺӡҽԺˡڴǷ˾ҡҲڰְ߿ֵţְҲΪҶˡ𣿶Ϊҡ
ǵģǵġͼοЩûйϵֻ˰ˡ
Ŀ֣ˣҵʹ࣬ڳеšƽ죬ҡ
Ѿ޵˵ˣ츧ȥϵˮöĶˣЩȥˡҪˡδҪģ㻹Ҫȥİ
ְ裬֮ǰûмǵŮ죬Ͳڵ顣
û˹ģ㻹㣬֪ղžӦֹȶԡ
ֽס죬ʹؿЩ飬ֻп޹˲ȥԡ
ĸݺԼŮ˵һ⼸죬һֱûкúÿ޹Լһ°ɡ
ӵŻеĶԼĽŵŮӣעġȴԸôߣԼȥػ

 1  93 Կ׿

ѾԶȥˡƺֻصԭĹϡ
֪ߵĿ겻Ƕ֮󣬻ȥϰˡϾŶֻԶʧȥ£ȥء
Ϣʱ䣬ʰԼĶҪȥ緹ǳϸһȥ緹ɡ͡
ǳһòԵЦЦˣҺϹԼҪһԵġ˵ܳ˳硣
绹ôƯŮô类ԤأǴѧŸձҵ
߳Ϳĳͣ·ߵͣλϵˡʱ綼ݱźͻһ緹ġϾϲԵĶﶼܳԵõġ
Ҫ죬һӰסȥ·һӨȻ΢΢š
ӨȻһЦܰҸæ𣿡
ûеȶشӨȻѾһԣСóһССĹԿ׿ۣ˵ǻϲԿ׿ۣŪˡǰ죬ҹϿ˾ܰҴ𣿵ȻҪ˵ģ˵ĺˡ
ԥһ£ӨȻųϿҵӹǸССԿ׿ۣ˵ͷ
ʱ˳ӣŶǣ˹
ӨȻ˵ˣлл㡣˵Ͼ߿ˡ
߽˶ôˣǴҴߵıӰۣϤ֪
һЦԿ׿Уû¡߰ɡ
*
µĴ̣ŵٴСһ˧Ůڳš
еĵӣŶĶʳ˿ڡϸʮ壬ǵ𣿡ӦǶһγǷʹʱɡ
ǵðһߵͷŶһߵ˵ӳ˰
˵ôģ
öһʹӿˡһʣôشأ
˵
Ļöһ̧ͷѵ֪ˣ֪Ĵ˯һϣ
ı飬֪˵ˡĻӦͽ¶ˡ
Զղÿһƿҩ㡭Ҳ֪Ӧô˵ĺáǼ飬֪١
˵ɣʲôҲܳܵأ


 1  94 

˵ʮ壬ѪֻɱΡһֺʹ顣Ҵ֮ǰȽϸӦþôġ
ŻĴԭһЦأ
ң΢΢ԾšСΪѪ֣û˻ںǸʱǲǺʹûȥҲãϰˡ
ŶӦšǲӣϾ̧ͷ˵Ҳҩʲôʹ࣬ܳҲܡ
ͻȻת䣬ǳԾˡ㲻һʲôʹࡣȫĹͷλ
ܳܣôؼȻҪˡΪµĺûҲϴнˣĶһСĻͲôˡ
Ҫ˵ʲôȴͻȻִóһССԿ׿ۣ㣬ҹֵʱġϲ𣿡
ӹǺܶǰӨȻһȥʱһһġôôɺأ
ɻţѾŲ̺ܲŵشҧ˼ڣһܳİ칫һߵˣҪȥ֡
ҪĲȥ֣ȥУ
ŶȥӰҲȥˡǸССԿ׿ۣ˿һЦ
ƺû͹ǵһɡ
㽫Կ׿һ΢ע⡣ǴԿ׿дģᣬ崿ѪֶҪϸ
Կ׿۷ϸƺûʲôɵ㰡ǸղǾͷл
ǹ޾Өֻ۾òһЦȥ
칫ϵֽˢˢдһ֣Ȼڴϣǹ޷ǰת뿪˰칫ҡ
*
ңһȺΧڵĻǰѾʮүүҲضŵĻΪģΪֻޡ
еһ˻ߡǴӵʱ򣬿ǻŷŴ˧ЦݡһƬ֮һ־ͳǰ
ߣѪֵͨĺüǴӵ
үүߵһת߳鷿
Ҳ˿ε˵Եӡ
һԵһ²ؼӣ߳鷿ߵϣ˿治֪ղжţ»Կ׿ۣ˵ǴѪֵ£ôͽͰ׵ˡ


 1  95 

ҹˣڻ˵һҹ
أɫСУŮѾЩǶ
˵Ǽٵģ֣亹Ӷ
ٴȷȷҪİ취
һǿ΢ЦҡҡͷҲ밡ֱһһ˯ȥ͵ʲôҲûзú𡣿֪ܡΪҽѾ֤ʵĶһССģСһСҪΪС
ǿ˿ʱ䣬ѵʱˡǡ
Ŷ֣ڣҪǹһûдӵֹΪʹܳȥˡסܷʲôҶߡһģһԶıġ
ͷŻ˶¥һ䷿С
űˣһжǺڰǶȻԿټķûһҾߡɫӫ۾Ϊʲôҵ۾ᷢأ
ڰУ̽˹֪Ҳϵķӡûȫ⿪ƬڰУ⿪·Ŀӡ
΢΢һܵӱšǻȴûӱܣ㲻ġ
ץס֣һҪҪ˵
˵ɣšϵĶûͣ
ҡĻû˵꣬һĪʹüͷʹҪʼ𣿺ʹ
ȣʹеĸоǰʼԺˣֻһֻĺɫӽԼȦоƬʹУֻ˺һĸоů
ңҲһ˰ĶﻹźӣΪ˺ӣʲôʹԳܡֻӻʹ𣿺ӻ᲻
ӰһҪסһ𰡡
*
ټԲδϣһ¶˱⡣Ľëȶ˼£ڰ׷Ĵ۾ˡ
ӳеǸϤķ䣬ϤĴбŵϤζ
ӣϴŰɫ˯£ʹƺֻһˡûлͷһʲôʱԼôˣһأ
˦˦ͷͷ˴
ǲõ⣬Ӧɡʱ򣬼ŮӶǲŵ𴲣ûпʼءڴͼˡ
¥ݣΪԼҵԵȥ
ڸµһ¥һһ¡
ɩ
аЦŵĿ˿ôˣ
жһˮȻǴӳġһһ˵ظĽû뵽ȥľǴѪ֡װɩŶӦý㡣˵һ˼ӣԡĸ׵ıӦýҾ˾˵ġ
ʲôֵŪԺˡ
һɻӣһЦ治֪Ǽٲ֪ǵĸĸǱɵһԣҪǲҲѪֵĻҲȥ㰡˵꣬ˮߵˡֻʣ¶Īӡ
Ҳûе£߽˳Сһ߸ԼţһţһֱںضԼǲǰְŮѾ֪ˣôӦùһǶĸĸɡǽģһڳڶͱߣ˵ġӦú޵Լĺӣʹǡ
С߽˳СһеĶϽе˺á
ŶСҲûʲôӣֱСʣѪֵ£֪𣿡
վ˴ѪֵһαķкܶҪءСһЦһ߽Щʲ;óãһ˵˵Ҫ֪ģҾ͸㡣
ҵĸ˭Ӧȥǡ
⣬СĨһɸɼЦҲֻ֪һ͵ȵı壬飬ǲ֪ġ
̾˿ΪǱ˶Ӧ֪ء˵Сһȥְɡĩϰࡣ˵Ѿ߳˳
ãҲطȥֱСԺӡ
ԺУһһܳͣ¡ֻţпһTˮϴӡ
ӣһЦ
졣еһҺСȥְɡ
쿴һּۣϴųӣûصֻڳеǣᶫ
ˣ֪ˡ֪ǰʱ򣬻˻ܶǮ˵쵱˺üεĿ
תط뵽˸ղǸ⡣ߵߣʵ죬֪ĸ˭𣿡
΢΢һ㶣Ҳͻش֪ǴѪֵ飬֪
ԭҲ֪߿ˡ
Ҫطȥ˸մ߳Ļ档룬϶֪ġ˻棬ιõܣҵĸĸ˭ûңҲӦȥǰ
Ļһ㶣˵ˣֻǲ֪ڱвܸܵܲ˵أ
㡭Ҳ鷿װɡ˵һ̵Լӣ뿪ˡ
Ҳû£˶¥
鷿еԻţĻϻӨȻƬ˿֪֪ӨȻŵ飬ôӦǸող뿪ģԶûйء
׵ģȲܡһԵܡ
ϣһһȭͷ׭ֺԣҲԳľԶ
Žż飬ֽŵʵϿӦǺܶǰˣǹż˰ɡ
˵һҳŲ֪ʲôּ¼ʲôҲǴӺ濴ɣҵܿ
Ӻ淭һڵĿհף¼ġһЦ֪Լӱֻдһҳأ
ҵ˿ö֡һҳϣͼαʾţĸĸͻôջأ
ңף˵ͶлùϵѪǽ׽飬񡭡Ұһ㽻š
ͻȻĺˣŵ·ȥ
˹ļ¼Ծ˫ֲͣšΪһҳͼ¼ţ׽лңĸǻ콿µĺӣȥ֪ȥ򡣶ǻ콿ĸף
ڴڴţֿһ顣ôܣĸͬʱ⹫ĸףͬʱҲĽ㡣ǡ׺ԼŮµĺӣ
ңڱҲǲģˡ´ﴦǡ
žǱ˵ϣˡ
ſڴ˽ͻ̸͵ȥҶûм͵һ¥ȥ˿ҵʱվǰһӡǱҲˤ˵ϡ
ôˣ˹ȥǱףŻϡ
ת֮ʣһƺݺ˦ԾؿǰĶǷݷŭ
תҪܳȥǻȴץס󣬴ʵʲô˼ʲô˵ǲǺúõΪʲôֳأ
˦֣ţĸңףǲԣҲӦþôɱǰôΪʲôһɱأ
ĸոչͼȥѰһʱĸҲѾɱϢô֪ˡһж̫ͻȻˡ
һ㶣֪ˣסҽͣ
Ƕȴûܳ鷿û׷ȥΪȷʵǩµ׷ɱ
ܳ˴լӣһץ֣еˮܾͺҳȥһСʱĳ̣ɲ᱿һܳȥ
챻Ūþˣ֪ôźá
УǵƵģֻڱ˵ȥɡǻ
Ȼ֪ô£컹˳ӣŶʱ뿪
*
콫ӿ÷ɿ죬ܲµôˡղŶʹĸ顣ǼǱһܡÿ˶֪ÿ˶ȥ̸ۡ
Ȼû˵ҪҲӿ˽ߡ
˳ӣֱ˽ߡǺ̵ΧΧﲢûмˣҲѹԼ
߽ʵ㡭
֪𣿡ȥᣬ˵֪Ҹĸ£㲻ҡ
ͷˡ
죬Լٿ޳ӣҴû뵽Ĵڡһ׺ԼŮµĺӡҾǸĺӡǡǣΪʲô׷ɱǵҪأΪʲôƫƫأ
ٴο
첻֪ôοźãֻӵסܿĻкúÿޡ
ֲ浽ԼĶӡһŻĹ⣬һͬĺӡ׺ĸã˵Ǿңµĺӣôܳأ
ʹ˼źӵȥ
ҹΪӳǷʹࡣڣȴɱûгĺӡ
*
ң˵ˡ
ЩؿվԵŮӡȴûһı顣
ߣɻšڼΣֻǴҴҵģû˵ϻ
үүùǴʯذ壬˼˵ŴҶ˽ˡʲôҪ˵ģ
˵ʮ壬ͷӡĿߵƬϿӦúϸµһġðûгˡ
ڳˣЩ߶ηɱˡүүš
ûٸ˵ˣ˺һᣬүү˵ӨȻ˵ǻ𣿡
ӨȻҲһ£˵ûģȷǡһǾǶ԰ıӡһֱ
ʲôүүٴκ԰ıӻǶӹء
үүôһ𣬴Ҿٴ˳ĬС
ãүүſֶ죬ȥĿڷ磬ûʲô쳣
еүүҲֻܵͷͬӨȻ˵ģһֱǾͨıӣǴѪ֡
*
ɫѾˣʯϣһ˧ŮڿšϦȾ죬߿ʼ
ֶˣļϣǰĽ棬ʲôҲ˵оãʲôҲȥ룬ôšϣʱһֹͣˣЩԶȥǡ
һ𣬴˶ʡ
쿴Ŷ뿪ԼŴҴͳֻι
绰ǻģֻдͳ
ߡ
ֻ
ݹֻ˿ЩǱȥԵģʱ䲻ֹͣ
ι˻ƣѾ޵ɤӶеˡ
͵˵һ̸̸ؼҰɡ
ҡȥȥǸԼڴϵˣԼø磬ҲǾ˾ˣɱɱĸĳˡˣʲôʸӵҸأ
Ǻã㵽·ɡﻹСӣһСȥġ
ûмңûһˣֻܵͷٸʱȥЩʵ
[鲿ֹɾûȱ]

 1  97 

ССһңװޣɾࡣﲢû˾סĺۼϴ̨ʲôҲûС
ҵţԲδôϤͼһġͬǣĴͷϣȻӨȻƬ
ڰ
о˶ĿⶢǴͷƬǰӨȻסġϰĹ˾ܽ
˹ȥܣ˿ʲôʸȥŮأĵذΪǴѪ֣Ĳ֪᲻Լأңңס
죬ܣڴߣǲǾҺܡġҺͻҵĸĸ
ڱ鲢ֻ֡ǲܽ㸸ĸĹϵ׷ɱġȫͬġ컺˵ûΪʲôҪºӣ
Ȼ֪ץʱ򣬾͸˵ˡΪѪֻʣͻˣǲűһġҲ˵еڶѡĻ׵ĺӣͲᱻС
Ŷ֪֪𰸵ġ˵ô֮أĴѪ˭ȥ
ͻˣôʣǵĺˡΪѪֵѪͳǻᡭ
ȵؿ죬˵ȥ
ԣǵĺ֮䣬ã֮ŴѪֵ
˵ˣ|һĻ㲻ܻƣ𣿡
ǧ崿ѪֶôġϢɡһȥˡһСͻˡ
˵꣬ת뿪ң뿪Сӡ
ӨȻܳ˿ΪʲôҪѡװأܻصߣͻΪͳһҲףǵġ
*
ܲ࣬һƬƮŨĿζ˸оůůġ
ǾµСԣһţ̣ͷȥڶˡ
ŶǺ׵˫ۣʵ𣿱Ĺ̡ΪΪǸſ޵ġ
ҡҡͷ̧ͷǿһЦС·ƷֻȥʱֻѾ߸δˡ
ʲô£ֱʵû졣
űеĿȣĬһ˵ʮ뿪𣿡ϸ£ʱߵģȫǳ˵ıӲǶ
Ϊ΢΢һȻŻشûУһ𡣡ʹʱܸоİȫС
ǡ˳˵ıӣϸһ顣
ǻǻȵ
үүôɵġҲ֤ݰ
û˵ʲô֤ݡͷеĿȡ
ŶĶܲһ˵ʲôͬǾǲһôˣʲô£ҲҡлǲһˣߣܺصֻлǼʰ
˿ҸæȥҽԺɡ
΢΢һʵﲻ
һЦһںǱţ̣վȥҲֻܴҴҸȥˡ
*
ҽԺͣɫıۻͣͣλϡ
µԽԽˣȴʲôҲܵĴ򿪳žҪ³
һѽλϲţʲô˵ţܴأ㵽ﲻһ·ܶ飬ǲ˵ȥе㾫񲻺⣬ûʲô
ȻѾҲûʲôˡԼ󣬿˵һˡҪӡ
Ϣû뵽ҲỳУ´Ѫ֡ǴѪĸ
ΪߣӦӳǣһţǶĺӣŶһǶϵ⣬һʹġ˿ȷ֪𣿡
ȷȷ˵
ôأΪף𣿡
öﲻ̫ܡ˵֪ûи
ô
ûôӲܳĻҸ㣬һңµĺӣ𣿡
ʣһô˵ͻĹϵǡ
˿´˳ţȴ̽˳šҪû֪ŶǴѪֵѪĻɱ
û˵ʱҲ֪ôȰҲѹͲӦȰ
֪֪ҵĸ˭ҽԺ߱⺢ӵǶԷ򸾡
ͷΪҵǸʧٵĴѪ֣ѾӼļпǷݵˡ
һЦҾǸĺӡ׺ԼŮµĺӡֽûɵһɷŭΪʲôҪϣΪʲôûֱӽɱҵԸˣͲнְ顣
ͱ˵ЩͲʲô
糤ġС۾ͽңңףһֺܰ顣
ԶʣҲ֪˵ʲôˡ
Ҳ֪ôο㣬ôĻ㲻ҪĽһӣл塣ô㽫ŸΣա
ղŻ˫ۣһãѾڵǷݰôһ¾ʧأ
Ŷ侲ʲôҲû˵ֱӣȥӦٺú˼һµġ
*
ССҿǳɫĮ̇ԣһɫװڸ߽ŵϡ
ŷɫȹӵСؿſڵķ򡣷˵ǳȥһ¾ͻģѾȥһˣҲ˴ˡ
ſˣ˽ĽŲ΢΢һ£ΪĻ
ˣˡСӭȥһЦݣСһţ̣ѾԹˡ
ǵĿζôأǺһ𡣻֪û˵˵ǿԺú̸̸ˡ
˰̨ԣС϶һţ̡û˵ָڿһҧѪѪţС
һΡΡ
üͷץס֡ΪţеѪҺһΣţ̶Ⱦ˵ɫ
ϸϸһڣȻ󽫱ӵݵǰζ㳢
ûнӹǱӣץס̽סĴ
ǶȴͻȻеıˤϣͻȻĲûܵطſ
üͷţһԶ˻źۼ˰̨һߡ
üͷǶôúǶڻСô飬ȴûܺúðο
ĬĬͷ˵ңҾԶġ
ģģǷݷŭһץ̨ϵһƣͺݺݹһڡ
ΪʲôҪ᳤ģΪʲôѪʶ᲻ѵҪ볤˵һֻӵĹúö㣬һиֵļͥأģ
ĺûк£ɵͷ߰ɣҰһ¡
Ȼߣһʱ䣬ľ仰
һߣͳȥ
ֻŴ򿪵ʱͿݿ߳ݵһֽζжţ⴮
˻΢΢һ㶡ǻôʲôҲ˵߿ˡ
Ҫ˵ʲôǶߵģͶֲʱ򣬶ȻҪͱ˳տʲôµ塣Ҳһʼ˵ҪһǸʧеĴѪ־һ
*
ٴ˴أϰ˸Ӽ䡣
һʽװÿܲð칫ҵĴš
칫ڣһŮӣŰɫװɳϷͼᣬĳԵЩ⡣
ŮӣǡӨȻڼΡ
ӨȻһЦͷԡ
͸Ҫˣɨͼʵ
ӨȻһЦͷ
ôҾֱ˵ɡ㣬Լȥһȿȡ˵ţİ칫ıдһ롣Ƕֻţ绰
ӨȻӹǱЩԾ㡭
ߣȴͶߵô֡
ܶͻϵҺѡˣʱ绰ɡȥˡ˵ͳȥˣǿŵ绰뷢ӨȻ
ҪȥԼ𣿶˵ʲôأϴεԿ׿ۣöЩӨȻ˿ôҪȥΪΪǻŮˡͬŲµˡ

 1  98 

Բδϣ˯£ڴϷšֻһٵץֻ˺롣
ڵȵ绰ԶֻСʾһİĺ룬ֱӨȻ˽
ιá
ֶ𣿡ǱߴӨȻ
ǵġǼ̸̸𣿡
õġ˵ʱصɡ
һ£˵ڶ·סĵط
·ӨȻ΢΢һǻǺܿʹӦˡڹҶֻ֮˿Ϊʲôƫƫأ
*
СеĨš
վǰǡӨȻ
СþòӨȻϺܲȻЦšϾôֳСǰأ
ӷ˳ʱѾ˴װɫȹӣŵױݡ΢ķһʯСʹڹ̶סݻ͸
ĶӨȻûм΢΢ԾһЦǴѪְ˾޵
һЦС˵ССһȣҪ׿ˮͺá
ǣˡС˳
˵֪ǰСûнأ
ûУֻǽС㡣ӨȻ˶ɳʲôӨȻСĵʵ
Сǵ˭֮󣬾˵˳С
ŵ˵㿴סʱӣʲôûиı䡣ͷܶš
ӨȻЩȻصͷһЦ˻ΪʲôҪ˵ЩأճӦǵİ
ǰġ˵ص߰ɡҡҲһ˳ģһʧġ
ԣǶһĽӨȻʺϻġһΪͳϻһûʲôңףûʲôѪֻ֣మˡ
ɵ𣿿ǶľõĽ֡
㡭ӨȻ׶ΪʲôҪô˵̫ˡ
˵ŻſڱԿˡǰˣԾؿɳϵŮӡǻ
ӨȻѿڶһЦȷʵֻ
վİɡҺСȥˡ鲻õǲеġȥÿŮ˶ϲġСš
Сϴӳ˳ǰ龰ܲ͵ģʱ뿪ĺáϸŶҪȥ
ڶԵʱץס󣬵Һ̸̸һ绰
ûлش𣬴С߳ţΪǹš
ɳϵӨȻǸԼʹŮںúõǰΪʲôҪôΪʲôҪΪˣ߽վԡ
ӨȻҧҧ´û뵽ΪӡŮ˶ѵģô̵ʱѾһĻԡ
ºˣûұ˾ˡ
ôΪʲôңȴͶһ𣿡Ļ˵úܼ򵥣򵥵һ͸оǻԡ
ҡӨȻĻûа취˵ȥˣҪ뿪ˡ˵ȥ
ǻȴסȵȡ˵ȥһжûиı䣬ʹסüˡ³еĳ룬óһֻС
ġӨȻ˽Уģû뵽ȴˡΪֻҪϻֵĻӦûͬġȴˡ
϶Ƿݰʱˡҵʱȴˡ
ӨȻ֣ӹֻСɫĳϣһֻڷ˸šȦ˿ӨȻһе˵˻У˵Բ𣡶ԲҲģǱҵġҵˣװһȡҸȴһδα֣˵ҲװӿġǼ֮ǳǰˡ
ӨȻҲһ𰡡Ҳ뵱ӡǡǡ
ƿӨȻ濴Լжˡҵӡ
˵꣬תȥĸоЩˡû뵽ķܷʽöôܴĸ£׷ɱΪǻϽ͡ú̸̸ǿġ
ӨȻȥĻıӰþòŲȥˮһЦЦԼΪʲôҪôЦأղžӦʲôҲ˵תߵģͲԼôѿˡ˵Զı䣬˵ΪҪ壬˵ҪԶ߸߷ɵˣѾԼôĮˡڹʲôʲôҲӦÿ˵ģصߣһɱ


 1  99 ֻΪ

ֵϣСüͷڵѾȫ֪ôˡûиĸҪʧȥϻʲôأ
ˣôˣԵСŶȻ˵Ҫȥֵģ¥üˣֻһֱվ·ԣþŲһ
ԵССһֱ㵱ѡȥҽԺ𣿡ӲǶΨһ뵽ġ
ҽԺСظţ㲻ȥɡ˵ʵСϣӨȻһ𡣱ϾǸŮˣôֻŻأ
ֹȥͿˡ
ǺðɡСӦţվһ׼Ƴ̳
ʱ򣬻˹Щؿô̸أôòӦкܶ໰˵
̸̸߰ɡѹǷĪŭ⣬˵
С˹˵ҪȥҽԺء
㲻ŵס˶֡
˦֣ûС롭
ûе˵ѾԼĳӡ˶Ŀ齫복УҽԺȥ
ϵĶ˿컹ǲɵġ
Ҹط̸̸ɡҲȥҽԺġɲڳ
ЩزŶȻͷת˳ͷ
*
ڻҴլǰͣû뵽ֱӽؼˡ
һ³ӣһ˵ڼ̸ȽϺá³ɡֻܸ߽˴լС
ŮӶǴɨʱ䡣ŶͻһˣҶ΢΢ţ˵ˣǻˡ
ˣ˿治֪ЩŮӶʲô
УʲôҲûиı䡣ǵüǰŴʱΪԼôҸлбЩ˷ˡ
°ɡɳϣԼԡ
¿˹ȥ
ôǵĹϵʵҪ˽СŮ˵뷨ܺúùͨ
ܿĿ⣬ǵãôأ
ڱУֻҪǺԼĸǿԽܵġ񡭡
ҰһĻ
һЦͷ
˰ôûиҰһأ
ǲˣڱѪ֮ңһ顣
ôĸأΪʲôͻᱻ׷ɱĻ㣡š
üͷú̸̸ģǶȴҪôţѼȥе
ɱǣΪʲôɱңµĺӣˣʲôʸºӡ
ûлشüͷͷ
һɱ֣һѪɱ֣ΪʲôһǴѪ֣ҵԸǱڽķŮˣ
ˣŴĻ㸸ĸ׷ɱʱֻа꣬ΨһڵĴѪ֡ǰ׷ɱõǰʱôֻа꣬һĺӣܺͳϻΌֻ֪Թңôأ
ץס˶ѵ֮ĸ飬㶪һ𣿡
ôӨȻأɫ㰮ӨȻѾˡ
Ļһ£һǷסĴءݺݵǸֻں
ţȴֹ»ǰǡ
ۣ³һ֣ϷſЩԾؿŻеĶǲأҲûҧΪʲô˵أ
Լ·ȥѯʵ
ۣ
ö飨쳣ʹһúۡ·俴ӨȻأ㲻һ㰮ΪѪԵĽ𣿡
û뵽ʱȻᵽӨȻ˫Ҹ㡣Ұ㣬ôֻϣߡΪǴѪֻ֣Ϊ㡣ֻͨ࣬һᰮ㡣
ĻöˡһֱΪΪǴѪֲŶõġ
ҧҧ´һЦҲӦø¸һЩΪԼİʿһȥȡŶԡ˵öԣ֮ĸ飬ֵһȥ
ٶôˡһ˺ӡ
أԾôסˣþòһЦлл㡣ǻҸģǵĺӡ
Ὣӵ뻳С
ס˻ĬĬпšܶ飬ҪˡĸݣֻΪ˰
*
ƹУǰɫĴϣһŮһֻɫĽУ˼С
ԡҵŴˣֻΧһë˳ŴϵˣʵѡĽָô𣿡
ӨȻһ̧ͷûУ
ʲôǶĽָ𣿡뱡С
ӨȻ˵ʲôôأһУĽָôһأó˽ָӨȻ˵ˣҡ
ѾˣΪǽָϺȻš֡
ָ˴ϣӨȻʵô£ĽָôǼˣ
ѾˣƺȥӨȻֻܵͷԣѡֶҡ
ߵȭͷüͲܹϣֻнӽлɱǲǱôõĻᶼˡûм棬ôԸ㵱ұŮˣǼȻѾôܾôŹأ
ĻӨȻߵ˴³һ߻·һߵУҾֻɱĹ߶𣿡
ӨȻӣȴȻϺú˵ţԣֻ֪лˣǲܺúȥȥɣȥǰûгɹһɹġ
ǻ·ӨȻԾػعŴϵˣ˵ˣȴȥӽһˡӨȻһЦʲôҲû˵·ֱ˳ȥѾˡ
һĻûУô˵ؿȥ
*
Ľֵҹ
ӨȻ仺ڽֵϡ֪ԼȥĻѡֶѾٰˡǸѧʱһֱ˵ԸȥӽΪȥ˵ˣȴôŭûץûᡣ
ûаûˣûѣҲӦɱ˻Ǹ˵һӣȴѡֶˡУҲӦɱǸֻˡ
ӨȻеĽָյøӵĽˡ
*
ĴӰһžµ΢Цš
߸ߵľƱɫѾɢŨζɫžµСģƯĻ
һ˧Ůس֣ȫĿⶼסˡΪ˾ް
˳¶ϴԼŮӭЦ˵ҰμŮҸˡ
ҿʼţԭǽݱܲû
ǰϱģ˵ǲýɷá
˧ôǮ֪ûС֪Ůˡ
ˣ㿴ߵǺ꾫Ůܸ˼ұ𣿡

¶½ԵŮǰƣŮǳմӹġЦݣŮеĹ⣬˵ǳ޸뷨
һЦŵĶ֣ӣֶȻǰϰߣûеǼǣҲûол񣬵һֱ˵ӡ
ҲƴǣЦ˵¶µŮƯ
¶»ǳһѿЦЦ˭뵽Ѿأ
ӵ̸ϵ顣Ϊ˵ݱʲǶֵһ鵰⡣
ЩҲõ˻ȵһԺȵˮȥ
նϵĿˮʹһֶʶôҲû˵أ
ȥǳ糤һʮüͺˡһЦ糤ãҲûʹҰڳҲûй죬ʹֲ죬ôü³أ
ȥϰൽ칫һ¡ͺ˵
ü糤ˡұˣΪü찡
˭˵㱻ģҶ֪ǵȥ˵ֻЦȥЩȥˡôܿ³ķأ
˿Ż˵Ż簡ġ
ڶתʱһΪһôĽһΪ
С㣬ּˡ
ЩŵظɸɼЦǰɡҡ
˵Ҫ뿪һ£ѾǰһƯҪǲ֪һΪǴѪء
ȷʵĶһϮɫȹװµױݣϢ
㿪Цˡ֪ǴѪֵֻԼмˣԶ֪ԼӦñԼ
ʱ򣬿ӽĻҲ˹һѽӵԣôûдŮϯ
һЦѹ˵ó𣿡
ĻһЦΪͷ˵ıӣ
ѵ𣿡һš
΢΢ǰ˵ǣһѡȳ㡣ζһߡ˵꣬ȻǵЦݣӵŶء
Ա߿һԣһߡһ죬ɱĽű߹ĵġӨȻѾʧˣӨȻܿͻε
Ż貽תпһΪ˵ĳǳ˵ι̫˧ˣҶڿˣһӡһȥǸǳɡ
أô죿
ֲ֪ǡû˵ǻѾˣһЦǰеˡֻ֪ǴѪ֣Ͳᶯ
*
ҴȻѾˣүүǽټһ
ܲŵбɳϴŹǷ˵үү˵ɡĺˡ
ûеүү˵˵½Ů磬ϯˡ
ôɴŹǷǽݱŵĶ°ϯˣ磬㲻Ҳȥ𣿡
ǲȤӣЩ΢ŭϯᣬΪʲôϯһ޹ؽҪأǴֶȥġ
ѽɳվֲĻ׳棬оʲôѾˣҲȥˣڼ˯ˡȻطȥ
վסүүڿˡֻͣǼۡ
˵˵ʲ֪Ϊʲôܶ˶ȥˡҾݱš
үүһƵ۾ӣʱ䲻ҪϰˣڼѵһҪ뿪֮ǰɱ


 1  100 ෽

һ˿үүǹ˾յĻ˵ôķˣǳԷⰡ˭֪ϢǲģҪǲ´ǿɾͿˡ
үүһۣôôأ˵סߣǵҪɱ崿Ѫ֣ȥ׬Ǯ˵Źվ¥ȥ
Ҳ˿ԼûгϢĵܵܣ¥
*
峿͸ɫĴ˽Уһߺţ̣һ߿űֽ
Ȼ֪ԼǴѪ֣Ȼ֪ΪӦ˯ǲϰߡһģԼԼţ̣ȥߣһʿҲǴɢˡ
ǽϵıֽȴöؾȣΪ澹Ȼһ˵˻飬ǡݱܲò
µĴͼϣͻڳǳƬ
ü֪˱ûм˵˲ԼĴѪ֣ô˭˵ȥأᰡˡǻ˭أ
˱ֽѾУҪͻú齨һҸļͥģԾͲˣ֪ˡ
Сʱ߽˲У˼˵Բ𣬷ˡˡڱ˵СѾһˡ
һЦûʲôҲڳͰ׼һ°ɣȥ쿪
ôأСϾ˳ȥҽͺˡ
ܵСЦôˣСûаСŮӶǽãǺѰ
ܿ죬Ǿ˺ùֵ׼
콫ͣڲнָͣУ˿˰ɣĹҰɡ
һԵСôأǶ˶ڳ˯ڷС
ˣ첻ٶġֻǳ߰ˡСĻе飬ֻСͻ֪̫֪
˳ӣСҲ˹ȥ
Ĳн֣СֱۣͬһԽһ㴩ڸСζûʲôֻǿˡΪУ·˼Ҫ
һҵУ¼ϵ·ĵ߹λԱһλڽӴſˣλȴǹ̨Ҳ
λԱ˵֪ǲˡƯһ·ȫǵ̯      ww w.2 7t xt .co m (ȥС˵)     С ˵ Ŷ
ǰôҲҽأ
ȻСǻñˡѡ·Ŀϴ˵˵ǾʹˡöҲ˵ⲻǻܲõķǵĴͻ
Ƿ˶ģһ鱦Ůˣ˼㡭
Ŷ㲻ʶӦõġ˰㶼˽ıֽˣ֪˱ֽ𣿡
Ļһû뵽ˡ
Ů߽˶˵ԭһ뽫Ůǳ޸ģôû뵽ôߡðɣ治֪ǵĸĸôŶȻô顣˵Ů˾һ߳˵棬еĵԱ˶һǳıֽԱƬ
ˡСš
˿Сȥ߰ɣǱ𴦹ȥ
߳Ǽ棬Сŵˣô°ȻûпֽŮ˵ĻҲ֪ôˡ
һЦûʲôǹ䳬ȥɡʳȥҳԡ
еſڣӨȻܲȻΪϴ˻ӨȻģԼǺͻһ
ӨȻһװŰ͹µġ˶಻㡣
һЦû˵ֱС߽еֻϰˡӨȻȴǰһǰû뵽ͻǡá
ɸɵһЦֽϵĶжŵأ
ôǡ𣿡ӨȻʵ
Ҳɡûп϶ػش
ӨȻһЦǲõĻôͻҸɡǡôԽأǶô鰡ǲǣֽϵıܶʱ˵ġ
ʲô𣿡Ļɲ˵Щϻ
ŶŶ˵ţӨȻСóһֻУʱˣֻ˵һµġҪָҡ룬Ǹɡ
飿ԾŴͿǰӨȻûֽӹǽС
ӨȻ˵˵ǽ֮󣬾ʹԶ߸߷ɵģȥһ˭ҲĵطĲõĻҾʺҸףǡ˵꣬еĽ˶Уתߵˡ
ǽлǲţڼ֮ǰӨȻ飿ôΪʲô˵Ļ˺ӣóĽָǽָϺȻš֣ȷʵǻ͸ӨȻġ
гȥѵֻŪ˴ѪֵΣӣȴӨȻͼӨȻһ
˭˭٣
*
ټİ칫Уһװһ䵭վڰ칫ǰŻָʾ
飬ƺûܲúܲˡĪʲѾķˣҪӦ顣
칫󣬻תϣǷݱֽò˵ӱ翪ʼ飬Ҫ֪˭Ϣ
ǣ
У¸ţбᡣ
Ļ΢΢һ㶣ܲãȷ𣿡
бᣬΪŹ˾Ҫʲôǽݱˡ˾ǻôŬô˵أ
ԣ㾡ãУ֪߲ͨ㣬翪ᣬ⡣ûһ˿ԥΪ˵Ǯ͵λҪġ
ǣ
ȥ֮󣬻תϳ˿δδʲôأֽ˵Ͷãô֪᲻бӰ졣ۣ۹⡣Ǿ̳˾Ŷ뿪ɡԶߣԶЩ׷š
*
Һ֡ΪֵܽöˣֻΪˡɱ
ѵһɫ˶ԼԼ¥ķ䡣ҵĴլӣһ¥ǴӶסģ¥үүķ䡣ؼס¥ЩõûҲס¥
ھ¥ʱåһ߽鷿Сɻüͷڼүү¹ڲˣô˵أƶŲ鷿
鷿ˣǲûйϡǸûйŵʶ鷿е̸
үӣǿɲ֪Ҫɱ˵ġڱǮɱ˵£һأӦĸƦӵ
үүҲʾҲ̫˰ɡҪɱҲȥɱˣֻһͷӡ㱻鵽ʲôɱһͷӰˡǿۣͷڱˣֻΪҹ㾯Ҫ飬Ҳҵ顣
˿ԭǳ˵ıӲʲôѪ֣һͷıӰˡһүүǮݵһϷΪʲôҪôأһֱүү̵ǣɱ崿Ѫ֣һ˺ͨҲҪİȴ
룡ƦӺɲô˵ġҪ֪ӳԵĺӣҿıЩĻҪݡ
Щǲ֪Ҳ˵˵ļҸˡҪôԭ£Ҫôۣͷӣ˵ɡ
ǸƦһߣҲǺ۸ġ˰ǮǣҪߣҾ͸˵ˡɱ˱ӣǵĺڱᡣ
˵꣬Ų˳
һ˸ķС
մԡ߳ͷˮȵؿͻȻң
û뵽棬΢΢һ㶣ĽŲѾ¥ȥˣŸɸɼЦǰһ£˾飬ǲܴʱȥϰأܾ˿ţһ˾Ĺˣǲ͵úˣ
ûȷǷ֪µ£˸ѡ
ëԼǵˮͷ˵ãʲôҴ绰ġֻҪúѵͺáҪɱжжСͿˡ
磬߽䣬ǰɫĴϣʵ㲻ôɱ˻ᱻ𣿡
Ļëֶһ£ë˿ˣҪ֪Ѫһͷӵ̬ྯΪɱǮǺˡ
εЦЦǣûҵѪֵŮˣٹʮ꣬ѪҲʧǺαҪأ
˵ûϢ㻹ûϢеëҪǻˣүүҲɱֵġͲһǱԵĺ𣿡
ǣǳ˵ıӾүүƵİô˻ȥһɱжҲ߻ñӳ˵£Ҳ֪ġ

 1  101 ĵıֽ

ҹˣ̨ϵϣһɫ˯ȹжţ̣һƬɳɳ֡
ԡгϴźɫ˯¡̨ϵĶʱ΢΢ų̈Щ˯ɣеˡ
̧ͷ΢΢һЦûжؿϣĿ⿴֡ںڵһ⣬ǽءҪ뿪𣿡
һ˵ţһ߻طһë̺Ϊϡ
һЦĿֿǱߡĿ⿴ȥʵôˣ
ˣլô죿Сô죿ǸҰְŮô죿һֱԼǸŮ˵ҸԶΡȻܸǷŮʲôƷ
ӺͶƽšָķģЩǻᰲźõġҲͬҴˡˣЩء
ôӨȻأǿšֵĽָİӨȻĻҲĶߡ
Ļ΢΢һüô˵ˣӣǵĺӰɡ˯ȥѾˡ
һЦҲעûн⡣
*
ټ鷿ձ䡣ûκαүүҶ˵ˡ
үү˿ǰűֽֽŻͶƬôۡ
үү˿֮˵ˣõĻֶпǴѪ֡
ôܣ˵ǷDNAĸӡǻ𣿡
бɳϵͷƤһĵӣ˭ôݣɱֶİְ裬˲֤һ¶ˡ
Ļ⣬ȴʹүүݺݵһӣžһһүүû˵д˽١˵㣡ûвͶֵġ
˿ûвүүݺ˶һ
ˣǶȥɡһȥֶġ
Ļһ֪˭͸¶Ϣġվȥ
үүסȷѾ¥֮ŵ˵ȥ׼ж˵ݱҪбˣõǮϻ뿪ġУҪμжҲ֪
үүĻ΢΢һֲͻйӴμӾʧһ󽫰ȻүүҲֻܵͷˡ
*
УɫŮ֬һļڰ׷Ĵ۾εķ۴΢ͷȻ¡
һɫݻ߹ǰʯ׹ڷ⡣Ľϲûи߸Ьһ˫͸ЬӣԳ崿
ԾؿžУϢԼĺţǾȻԼڴѧʱǿҶ˵ҶԼƯء
ƯˡԵСʰŶ·˵
΢΢һЦתɳϸԼϵĻʵľãȥûϵ𣿡
ֽϲŵǳùϵû죬Ҫϯݱŵĸж硣Ҫýô죿ЩôҲ﹤Ҳʶ
˵˵ȥ¸ǾҪˡ˵ţѾϵվÿŮ˶ϲԼʶĿվǰǰҸ㣬Ҫˣذɡ
ĻһЦ㻹˽Ůء
ˣѾƯˡ߰ɡ˵Ż־ȥ
*
绹ڹ˾߲ĴСϴĲ죬ͳ
ͣóӵĻоԶĲԾҪͷʱͻȻס֡ΪͷǴƯˣôŪءΪ֣ôˣӦòİ
ţعûʲô
û⣬Ŷȥ
ᣬǼڲˣЩֹνݱĹ˾˶ˡǴУְӰӰУߣ
ڴڴЩ߸ǿŵÿһġԱĸʺܶб⡣
Ŷ֣ڴǰʱȺΧ˹
һʱ䣬þƲͣ
ߵλС𣿡
Ϊʲôݱʲأ
ݱڲʲô𣿡
֪͸¶λСͬ𣿡

ЩЩ޴ӣ˿ԵĻ˵΢Цڹ˾ҵܣ޿ɷ档Ҳǹҵĸҵ˽Ҳ޿ɷ档
һλŮ߻׷ʵΪʲôǰϽܲɷãֹйıƵƵϯĹأ
Ϊҵбơ˵꣬ʹŶ᳡ȥЩǡ
ͻһֵʱ򣬴ҵĿⶼǡǰ챨ֽϵķɲӵһˡ
Уǵôİ䡣
ſ˶˵һ¡ٶϱµļ
ǰ̨´ʣ˵˽С
Ƕ񲿵ƵԣС㣬ǰʲôᣬ㲻ҪȥҲ֪ܲõĹϵôġʵ벻ʲôˡȴܲ˵Ϊֽ˵õʱ뵽Ŀɲ֮Ĺϵ᲻ǳ
һЦȥ
Ŀɨʱ򣬿ԶҶæۣǶҲעһŭ⡣ΪʲôҶ֪ͻĹϵ֮󣬻Ҫô䵭أֻӦһ˵Щ
´ʽˣһϾͱĹ˾˲סˡ˿黹мʲôϴ΢Цչ˺Լġ
˾鷳ҪϴּġŲʮӣ߳˴ϴּ䡣
ǽྻϴ̨ǰһɫҶžӲױ֮ϻЦ
þòˡ
šӦţȽԼȥˡ
ڶʱ򣬿Ҷﲹױšǹôŵġ
ϴ̨ȿ˵Ĺðɡ˵ǹ˾ҵ
ʲôġǼܲãҶ˵ģŶˣĸ硣
Ǵ̵ĻһЦҲϲԱֽ
˵꣬ת׼߳ϴּ䡣ϴּŵʱһϰѵ˽Ӧٵسһˣ㿪ϰѡӦ˽ϰѿŰϣڿŵʱϰѾ͵ġ
Ȼ㿪ϰѣǶȴںײҶ˫͸ЬӲЬ
˫ɫĸ߸ЬϳһСˮ
ҶȴһаѶһˣҲӦò۳ӰжԼﻹ𣿿ҶľȴһԵļߡ
һʱ䣬þ
ҶȳŽ˼˵֪ǰҲԡѾԭˡΪʲô㻹Ҫأ֪һ˺ӣҡϣӲۡж۾ܰɡŵԼĶӡ
찡ҧҧ´ôҶǶôϷء
ʣǵʲôڣ
λС㣬ôģ
С㣬ܾ˵˵𣿡

ôġ΢΢һЦôģҶԼĹȥĻɡ
˵꣬һѵļǰͷ˴
һӭеʵôˣ
û£ɡһ΢ЦΪİҪչ
*
ֽܼܺʱڶ죬Ͷֳ˱ֽͷֽ˵ҶǻǰŮѣŻֶġ
һֶţ̣һűֽ˵ܴ
УСҲ̽ͷȥôдˣȥ
ˣ˵ˣ¸ǾʧˣǸ𣿡
С·յӵˣҸ˴ӴԶ߸߷ɣɾµû׵شţûС
ЦŴĻҲ̫һɡ
СͣǻյӣŶ˵ˣѵûǶôҸ𣿷ˣһ߰ɡҸϴ·֣һչСء
΢͵Цšǰ¸¿ʼǾҪҸˣķ׷ţӴҸһ
ʱ߽˲УЦһŮˣƲƲʲôô˵ġˣǵҲᷢ仯һаϵİš
ǰߺС졢ǻôأ̧ͷʵ죬֪ôŵ𣿡
߽ţ̣һ߳һ߿˵֪˵ŮӶԼ˼ˡѡǱѪͳˣȻͨࡣ
ףϵɴ۾Сͼ޸ɡͦġ
ݺݵŶû˵ûôõһҪﳤϻ¡
ʲô£˻ʲô°⡣
ɱɱߡҪôҸأ
졣һͻȻҶȥֻ߽˲˵Щ
СϴӲվԼȥӦţǡȻҲС˳
˻һۣʲôҲ˵
ֻҪúչ˺ԼкӾˡų˵졣
Ǹս죬һУ˳
˵һСȥְɡѻȷ
Ļ˼ǡţ̵ֽߣһʵ˵
˲ԣ˵ǽɡʽġҪæ˾£Ҫһ׼һ㡣ΪҼƻڹ˾̳ȥ֮žлġ
Ծ죬ûкϡΪⱲӶдŻɴڴҵףĵʱˡ
㡭𣿡Сʵ
Ļ¸ӾˣȥǴˡ
΢΢һ㶣˶ԭ˺ӣĪسȥ
СҲٵسԵԼͣӳ˳ȥ׼Ķˣ̫󣬹䡣÷˯
ΪźС춼Ѿϰˡ

 1  102 

ŮӶǾµʲʢžʳ
ϣŵ棬ȴûʳǲͣ˵Žļš
Ҷ˽ָҵĽָϿ֣ĽָϿҵĶ֡
ŵĵӶһ¡ôȥأû˵Ŷ˵
аȥ˻ɴաһˡֻûȷʱ䣬Ϊ֪ʲôʱʱ䰡˼˵ˣҪ¸µõƬҪˣҪʱġʲôʱʱ䰡Ҫһء|
ɣ졣ǻ˵ʮӺΨһһ仰
Ǻãһʹ绰˼ԤԼ
*
ãнֵŮڹš
˿̣Сֱ߽һ鱦СǰǶµĽָӦѾ˽ȡġ
Ķ߽ǾӭһʽװĵЦС㣬Ľָˣȡ
˵תıչȥСڶߵˣôͼǵأ
ҲСػشǴͻˣôĽָǰ붼ġھҪˡЦš
Ǿȡ˽ָǴٴСԲǾĽд򿪣˰ɫë̺ϡ
Уöİ׽ڷ⡣ǾתӣԵˡ
С㣬һҸġ˵
ȡöŮ䣬һ߻Ǿлл˵ǽָָУ¿ʯĹԡ
Ưˡ
ϸýָԵôš֣ؿϵĽָҪ˰Լˡѡָİְ裬һΪ˵ġ
ડһ죬öϵЦݶסˡջ֣ȡϵĽָֻǽָǶʯĵײѿһС졣
СǾŶĿ⿴ȥʵôˣ
ָָС죬ǾϾǶôĽָôһѿأæǸԲ𣬶ԲǹԱŪˡȥ鿴һáĽָøġ
˵ҴҽǽָУİ칫С
ôװָôѿˡСı仯˵ˣǡһôƷǵġǿǽôඩءҿҪ˵ˡȥ
˿ûСֻŲ
*
УˮɴñĤſǽߡûȥժĤΪҶ֪Ҫһȥġ
ѾȥˣǱԻһլӡɴչҲҪȳ˷ɻ˹ȥġҲˡֻŹ˾̳ȥǮǾʹʧ
˿̣վǻɴǰűĤʵƬŴصҲ֪
һ߽Ϳ˶û׼ϲãһĵǡ߽ӵס壺ʲôǶôƯƬŶ
˵ţָ˶Ȼƽ̹Сĺӣ
¿ǵĽָ֪Ūô׽Ҳأ
ûнָҲûйϵˣٲˡ
˵˽ָ飬ΪȻǶǾⲻһͷʵ˵Ҹ𣿡
Ȼ̳˾ǾˡһжµĿʼ
һЦҲ̫ˡ
ȻСϣȥҽԺѯһҽиɻע
šõġҲͷԼСܻᷢʲô飬ȥȥΪڻġ
*
ҽԺƵôࡣЦݵģгüġŮ˽ȥ˾ںؿӡ
˿̣һߴ˧ˣЩСʿ̲ס͵͵ϼۡһһʽװˡ
һŮӻ߳ңˣ
ӻعͷޱ飬ƺŮ˸ĹϵƵġ
ӨȻûĮ˵ǻС
վ˵Ǿʹɡȥǩ
ͲҪ˼˵ĻӨȻЩصΪʲôôģûȥ֮ǰΪǰģٻͥҸڵ֪֮ŵģֻȥɱҪԼĺӡ
ȷҪ𣿡ӨȻ˵Լ˵ˡ
˿ʲôҲ֪ʱҪһҲʵһءŶôɣ
һĵˡȻΪ²ŰֶģôûûΡ
ӨȻһؿڣҧ´ò˵ãȥҽ˵ҪӡҲᰴİţЭļƻ
ԣգİɣһжȥˣһһĻȻǿܶĺӡ
ӨȻһЦĳŵӨȻתĽŲһ£ֻصԣҼֶˡˡ
˵ӨȻ߽Сȭͷšֶ˻ĺӡڻֶǴѪ֣ǵĻôĴѪ־Ͳܳ
*
ôġҴլӵԺͣʮӡӶ˳Ϊ׵ĳһõ廨ɵмһӵһСܡ
˽ӣŮӶǶոµƷڴߡ
ɳϣһɫϵźɫ˿Եô˧¥ϵȥˡ
ǳĻɴףݻױԵôҫۡһɫССǰء
վӣƯҵӡ
һЦһμʱҲ˵ӡҪˡ
ǣŶ֣档Ϊ׵СУһɫװڳԡǴҸ΢Ц˳˿
עģֻлоۡҲðٶҸġֻҪҸ־ͺá
ΪǴ˳š
£ʻ˽á
*
ʮͣڽǰʱ򣬼еͣšΪЩӵ󣬻Ϊ˵⡣
Ŷ³ӵʱһȺΧ
ʣΪʲôҪ̳˾أ
λСùϵ𣿡
ǵ˫ҳΪʲôûгϯǷ񷴶ǵĻ

ͺüλ廤סЩߣûͶ˳á
ڽǰһλŮ߻ҵ϶嵽ֶǰͲʵС㣬Լĸ飬㲻ңǴҪĸĸǰıɱǷĻйأ
ͻ⽩סˡһԵϽǼ˳ȥǶȴѵΪĸĸǻıɱֻΪĸͬң׵Ļ
ע⵽˶ǻͣ½ŲЩ˵ˣ˵ɡ
һʱҶȣҺֶùϵڵҥˣҳ˺ҽߡȻҺͶĻһһΪమԽ飬ô򵥡ϣףǡллμҵĻ񡣡
˵Ŷȥ
Ļĵůöаࡣͷ΢΢һЦסֱۡ
ǵĽŲʦǰʦ˵ڣѣ˭ǵĽ
Ĭֻһѡ
ȴһȻûͶͬʱת˹ȥ
ֻڱΧסĴţȺԶóһ·ΪһŻɴŮˣ
ӨȻüͷû뵽ӨȻô
ӨȻһ׵Ļɴµױݣеװ˻̸̸𣿾һᡣ
ӨȻʱ򣬻üͷͻȻһ塣ĻһЦ˵õģҪȸҵ˵仰|˵꣬Ŷúȥ
ô£ԴһƬհסͻĻ񰡣ŲӨȻҲݳ־ôصˡ
Щµļ߷׷׸ڽúԺУͻȻͽס˶˵ߣܷʲô飬ҪǵĺӣһõƵںġ죡Ҫͷƿ˶˽С
һ⵽ô£ǵƵ˵Ұ㣬ǵĺӡңһȥġ
ţԶʲôҲˣȹھʹ󲽳źĴȥŻǰģҪǵĺӡܷʲô顣
ţ鳵һתͣ˶ǰ̽ͷ㣡
ȻôˣǶ˳ӣųӷƵʻ˽áתŵʱ
ԣҪɱһ죡ͣ
ûм٣Ǽٵؽӿ÷ɿ졣
죡ﻹôˣǲܾô˰š
ûпעǰ·˵ֻ֪Ҫ㡣ĺӡ
ǲȥģΪ˶ͺӡҲǻġ
*
һɴӨȻ߽ʱıӾŵϵĻҩζĿɨЩߣڲڼиߴһ
ˣЩǲŹġǻЩ޹ǰһ߶˼޹ǴըĸǸʱ𣬻ͿǵĲֶΣв̡
ȽߣٶǰȫģǵĺǰȫġܴѪֵĽʲôֻ֪ҪԼӺͺӡǡ
߻˽ãԴ˵ҶˡҵĻûа취ȥˡذɡӦЩ޹뿪
Ǻܶȴףţ²ţǲ뿪
̸̸𣿡ӨȻٴʵ
Щ뿪ˣ˿ãǻط̸ɣ̫ˡ˵ţͳȥʱ򣬶ӦѾϳˡվǰʦ˵Բܽһº𣿡
롣ʦԺˡôĻ񣬴û鰡
˽ȥ⿴ĶǼߣҲڣٲ֪Щжߡֻǣôûпأ
ҺСֻʮƽǽʥĸĻ񡣻վ˹Ĵǰ棬һЩ˻뿪ˡ
˵ɣҲϲЩԡ
ӨȻҲ˽ŴǰĻһЦ˵㴩ǳɫ·Ҳ˧ûлػӨȻߵ˻ǰףȢңڣⳡΪеġ
ӨȻһߣҲ֪ʥĸϵȷɱ𣿡

 1  103 ɱ

ҲɱġӨȻ˵лġҽɡٸһλᣬҪǻϸҸôûûεͲֵΪˡ
ӨȻ˿Ұֻ˵Ǵˡ˵Щģ˵˵ôɱҰɡܴ֪ٶȸͲܽӽңѡӽҡ
ԭҲһûûΰ˶һӨȻһЦȥ
ડһҵűˣŵһĴ磬ڼнġ
˵ߣǵĿֻǴѪ֣ͨ໹б嶼ǣһսɡ
ܱǸ߹ĴѪ֣ģȫǸġúܷˡ
ǲŹ𣿻˹ĴȥֻЩ߽Χסκ뿪
ݺݵмкֻܶͨ࣡
֪кܶչĹ˾ĴƷŸʲôġͲ룬Щ˶ˣôҵĹ˾Ϊ۰һҵβһأ
úģôʱȥˣгİࡣ
ûж£ӨȻǷյģֻҪӨȻϵըըͱɡˣӨȻְɡͷӵʬ壬ؼҳԱ⡣
һЦٵɨССҵܡűˣҪʱ䡣зͨ·أ
ӨȻһЦе˵ϡϴˡεΡ졣
ţſġֻҪžϳȥˡû뵽ӨȻʱקס뿪
ǡεΡӿƵʣż˦ӨȻˣ֣
ӨȻȴקǲϷ֡ҲȥˣŪһɡ
ûˣҲû˰ϣʲôأ
֣šĺһ֮أʱŨŨĺƿݶ
*
鳵ڵ·Ϸɿرšһرը
һæȥֻǽõķһɺ̡Ķʱͣһġأ
ͣٴδ죬ͣ
תǰʱǰ·ϼӳֱֱרעŶǰĳӣ˵סǴѪ֣ǿܱԼСӡôһҪȥ
Ļиӳ
ǼӿžҪײǵʱͻȻһתǼǰСЩ׷óײǡ
һδεײУҸʵʱ䣬ǡ
ڶ֪Եʱ򣬻죬Щ˶ΪǵĺӡҲһΪ˺ӡ
콫һסЩ׷ӵĿ⣬û³ӡڴѪֵĹϵغȣûһˡ
콫ЩӴˡİĻӦǽ⣬û̵꣬ûˣֻ͵Ĵ߲ˡ
һɫı۳ٵطɳţڶͻȻһɲͣһǺ˻ǻˣ
£¶˳
ϳš
ûԥӦǿεġ
۳·Ϸɿؼţ˵Ҳ֪ǵжղŲϢġ
˵Żһ󾯵𣬶ŵسų⿴ȥֻ·ߣһ鳵෭ڲݵϣǰðź̡
ڳӿ̫ˣǷˡ˵죡
ʱǼղ׷ĳӴʻҲϳЩӣǲỳҵġǲܻȥ
ûм֡ΪӦˡΪҲ¡ľǱԼкӡֲԾظԼС
*
һССҡǸʮϣ˯һҹ
ֻˣȴѵġ
³óԼTݵǰϴһ£һᾡȥǵϢġ
TĻͻͻš̫ˣһᣬۿȴҧҧ´ͷһܿޣҪǿΪһˣкӣҪŬȥӡ
ӣָգ𣿿Կ޳ġ
ͷһЦڲǿ޵ʱ򡣡˵꣬·߽ԡС

 1  104 ֻʣ

ˮʱһǾĵһĻĻȴǰõıը쳵ӵĲ෭Ƕֻܿǳ£ȴΪ
ḧû͹С֪Сܸܲоأ
ĳöһǷ½
˴šǰȴܳԾô죡үүô֪ģ
үүһŭŹ˽
㡭˵ֶأš
װһʲô֪ӣֵ̯ôˣɡ
ٸװͿˣүүչȴ׵ؽǹչУүүôˣôô󰡣жȴңӦҰɡ
ʱֻһTĶԡ˳үүеĹչϾͳŶȥһڶǰץסǹչͺˣүү㲻˺
үүˮ֪Ϊʲôô㡭Ҳ˺ôŮˡ֪Ϊ˵ģ
үүĻһʱסˡҲԾŴ͡ȻˣôأǲǻţȻк֪𰸣Ƕûʳڡڲȫʱ˵һ仰ͻɱ֮ġ
үү˵ŮˣǻŮˣŻĺӡҪΪҵӱ𣡡˵гչٴ˶
һУˡҲٴүүǰ˵үүĺҵģ
ĻöĶԾҲүүԾ
үүǾĹչþûз¡ã˵ǲǴѪ֣
ǰʱ䣬ҶɶǴѪšΪǶĵıֽ˵ͻš
һѽĶүүǰ˵㿴ˣүү۾Ǻɫģᷢ⡣˵DNA鲻Ǻȷ𣿱ֽϵĶż֣ڸѾˣҪ˺Ļ˺ӡ
ĻүүŻ˹չȻɳͷ
֪ڸ˵ʲôʲôƽУš
ҾϴʱһֻǶû˼ںֻ֪ŵ˫ֽקһ
ãűˣ˽
үүأ𣿡ӭȥʵ
ͷȻ˿ô˵ĸ簡ͷ˫ֲ壨Уƺĺܴ󡣡
ҡҺܱǸ|˵
ºһϵûУ˵ţٴ˿̧ͷ˵Ҫȥһ£Ҫ뿪ҵġ
ʱĶ֪ԣԣ
յķӣֻһˡıըƺڶ߻šأ
*
峿͸˽
ԣڳԼ͡ھĺңҲܲԶΪ裬һ
šડһ̧ͷȥѾ˽
ߵԣǳŰĶԡ
˵ǸϢ
û˵һںȵȻ̧ͷ˵ɡ
˺һ˵ˡ
ûлشֻǳ˿ͷȥϢѾˡڵõȷ϶ѡ
أ˵ںԼȥģл졣
Ҳˡ
ҡҡ´ͷۿ
ס˶ϵ֣Կ޳ġֻһŮӣôбҪ
ӴĻǱأж٣
һܾöֻһеĴѪְˣֺαȥЩأ
˵ˣôҾǴڵΨһĴѪ֣κǡ
׿ݣŶϵֻҪԸһһҿԽĴѪ֣ҿ԰ԼӸ󡭡
Ļ˵ڱʲô
û뵽ôؼ֡Ͳںֻ֪ЩˡֻһĽӴôôںأ
վ˵Ӧδһ㿼һ°ɡ˵߳˲߳˼š
ٴֻʣ¶һˣˮ¡ôѡô


 1  105 ԴѪֵ

һǰıը˺ܶˣ컹ڵ֮Сеһδ˵Ǵαը
һ¿ھſڵʱ򣬴Ӿ߳ķһӭȥ
ˡ
һӳĳӣڵöԾ
ǳӺܿһźڳɫп˧Ÿ߽űζĺơڵСϻڷžµСġ
һĨζЦɩþò
˳ţֻʣ¶ˡЩţ֪ڲǽŵʱ£˵棬ܸô𣿡
еľƱúܽоĺ˵ˣڣҪΪ쵼ߡ
ݺݰһۣǲҵ¡ҿʲôҪô뿪
뿪һЦ᳤ĴѪְʲô֪˵ḧա
֣˵ңǰһһ
һʲôĻ˽Ҷ٣Һ߹㣬ҲϲΪǴѪ֣ҲǡôڱΪʲôΪһ졣˵ҼݣĵλŮˡڣҪΪҵˡ
Ļһ˵治ʲôˣڿѣ޴
ŶǳԾС˵ͳѪǱ쵼ߡڻѾˣϻʹѪѪԵ쵼ߡ㣬װĴѪ֣㽫ҵӡ
˵ţ温ڶĴϣֻҪԹԵģõһС
ͷȥҪôޣңýţڲܿޣҲܽţҪǿһҪǿʹˣкӣ谡Ҫĺӡ
˵ǴѪ֣ǿģ
һ֮ͷŻϾͺݺ˦һơ
ԾصǰĶŮôܸôأ
һߴ򿪳˳ʹ壡
һֱվһԵķ˹ˣ
Ѫ־쵼𣿡
ԣ
ôáǴѪ֣ҶĺҲǴѪ֣һûֲ棡˵ݺݵ˷һۣĻѾˡ˾֣죬µģô˵ǳӣһֱ֡
ղȻ󣬵ǸմӾгˡ
עǶŷŵĶгȥŮӣѾǿ
Ǿ̨׵ʱ򿴵վ̨ƺڵ
ȷѡ𣿻ص壿еѪֵΣ
ȹӣôܲأҧҧԣѾѡˡ
ٿһ𣿸ߣܱ㡣ĺӣҲܽɡҸĲҪ𣿡
ǴѪ֣һҵκ񡣡Բ
˿ĿǵֶӦ˵ǻҲһ죬һɱġ
Ļöһ㶣ȻһЦԣΣΡ
ҵš˵߽˾С
ٴ˿ǸΪߵļ̳ˡһҪΪѪֵĶֻĺ
*
ټլӣƻͨҹĿʼǱĿʼҲǶĿʼ
УŮӶվڶԡһɫǰŰ׻Ѿ뿪üˣǶȴûкúÿ޹ֻż˯ᷢԼʪġ
֪Լܿޣվڶǰͬվڶǰǻ档
治ˣó
ǻҷɳϣŻ𣿡
һתͷڵʱûΪ֪˱ǲᱳѴѪֵġֻҪָһӣͻˡΪʲô岻ᱳѴѪֵԭ
ûлش𣬶תһԵĳϵ壬أ𣿡
ûлشֻǵͷȥһԵһλȴ˵˲ڱгģܶණ㲢ʺϵ
ҲʺʺϰĻʲôǿԽңڲһˣһкӣǹ¶ĸģô˵ҲǴѪְɡ
ʵö졢ǿΪģΪ˶ĺӣҲʾ
ĻЩ˶졣õĳĬ󣬶壬ȥ׼һᣬϴҽһҪñ˶֪µ쵼ҡ
ǡӦšȼ֮һоͶˡôأ
һ˶˳ȥֻʣ¶ɳϡǿǽϵĻɴգĻߵķ緶˵Ҹô죿˭ܰأ
*
ŰɫԲδϣҵذڷһЩ
ǰһɫźɫ˿ף˫СϡСе˵᲻յأ
Сһ߰ͷһ˵ģ£ӻСء
ŪˣžȻԼΪ˺ӣûлױһŸɾôˡ
Сұ𣿡ͻȻʵҲоԼˡǰһֱڻ£óˣ¸ˡ
Сûлش𣬵һ߽ķһ˵ˣеŮ˶ǿġΪҪԼĺӰ
ŷЦЦԣ˵öԣû˻ӾȥΨһ֧
ˣ׼ˡ
õģҾȥһӦţһ߳ȥ
һոµĳӣģɫıʱݡ֪ΪʲôڵĶҲϲɫˣĻһ
ӻˣŴʻȥһԵֱ紵ɳɳ졣
죬һеȡǻһ˵΢΢סˡ
ǰʻϵ˾Ӧõķˡ
ͷ˵Բҡҧҧ´һɲǣѿڶǡ족֡ѾΪ˱ˡкʹȴܿޣöһϢĸо
ˣûϵǱеİ
ڳʻţͣǶһεķϾɴ¥ǰ֪ĵңűصĻ᳡
ݻĴһ˧Ů׵ĳǾֹĵġһŻҷɳɳΪѪר׼ʳ
س֣ôԭǶЩ˧ŮǶעŶߵɳǰ
ûûʱ񡣶н֪ڸôֱҪʲô
˵Ҳͬ𣿡
û˻شûԸ⵱ͷȥش⡣ͬģҲû
νֻô֪ǴѪ֣ҶﻹŻĺӣһѪֵĺӡ
Ļ˵ˣĬɳĬšһᣬ˻ͷȥһһҶͷ
˿ͺڱĵλȶˡ
*
ҴլӣһƬ塣
ҹӶǶѾϢȥˣǴȻŵƣֻһݿµˣŹȣɳϣ˫۽Ŵš
۳˴լǰϵͬʱӳĻһλűƤȹŮӡŮӽ̵£¶Ըе
Ц§ŮӵĴ߽˴С
վסүү
ͣ½ŲȴȻûзſеŮӣŶүүôô˯
㡭㡭үүǹչָߵ˵
үүûʲôҾ¥ȥˡ˵ӵŮӵֽΣ¥ȥ
վסүүٴ˵Ÿߣôأ
ͣ˽Ų˿ſŮӣߵүүǰҸûҵǰס棬ǿܲŰˡڵңһҲûиı䡣
㡭Ҫ𣿡үүߵֶڲš
һЦүүҪ¥ˡ˵Ҫתүүȴ˵ֶأ㲻˵ĺ𣿡
ֶ֡ûлش
үү˵ҵõϢ˵˱ᣬԴѪֵݡ
ѡˡһ˸֧֣İĿݻҪҪعӣעүү˵ԣֶǴѪ֣Ӧ˵ĻĺӣǴѪ֡үүһ죬һɱġ
˵꣬תŮӿ¥


 1  106 Ƭ

ûнӹǱӣץס̽סĴ
ǶȴͻȻеıˤϣͻȻĲûܵطſ
üͷţһԶ˻źۼ˰̨һߡ
üͷǶôúǶڻСô飬ȴûܺúðο
ĬĬͷ˵ңҾԶġ
ģģǷݷŭһץ̨ϵһƣͺݺݹһڡ
˵ŻſڱԿˡǰˣԾؿɳϵŮӡǻ
ӨȻѿڶһЦȷʵֻ
ӨȻҲһ𰡡Ҳ뵱ӡǡǡ
ƿӨȻ濴Լжˡҵӡץס˶ѵ֮ĸ飬㶪һ𣿡
ôӨȻأɫ㰮ӨȻѾˡ
Ļһ£һǷסĴءݺݵǸֻں
ǽϵıֽȴöؾȣΪ澹Ȼһ˵˻飬ǡݱܲò˿ԭǳ˵ıӲʲôѪ֣һͷıӰˡһүүǮݵһϷΪʲôҪôأһֱүү̵ǣɱ崿Ѫ֣һ˺ͨҲҪİȴ


 1  107 

ڳѾǿˡĽУϣźżѪţ̡
Դӻ֮ЩŮӶǾһһع׳ѪǶΪ˴Ѫֶġ
شǰһӻʻŴӳķ΢΢һ㶡ȻǴѪ֣ʲôµĻǳϻڴֻҪڼҺúð̥ͺˡϽݱ̳ȥǮУֻҪϢѾ㹻ôһͥĿˣΪЩ·ġ
߽˴УҲվе塣΢΢͹СѾˡ
彫еĻ֤ȥԭǩ֤
ӹԭǩֻֻ֤һˡ
˴ȥ𣿡ȻֻһˣҲĹˡסҲвĵطֻһȥһİĹȣ𣿼ڴӡ
Ŷͷû˵˵ģȥĻһᰲźõġ͵ȥ̥ɡ
нǩ֤ҿһ°ɡ
ҪǣûΪڷ絲꣬ʲô鶼ԼҪΪ롣
*
ҹˣ¹⡣λеԺ˵¹ôľ
ϴŰɫ˯ȹվ̨ϣŵƵĽأ˿˵С˵ȥ𣿡
УŴС̧ͷ̨ϵӰˣȥҽзҸһȥɡȻҲһѧϰġ
ͷҲ֪òȥ˵ҪڵĻϣȥ𣿡
Ҳ֪ˣѾúܺˣ֮Ҳοˡ
򿪵ĵӻУŵ
磬һڼȥ״ڵӼơҽǾھš鵽ֵܹϵӵģĿٱ
΢΢һ첽ߵӻǰѾһˡΪʲôĶھţҶֵܣ˭ģ
һڶгˡóֻ·ĺ롣壬ֱ俴𣿡͸ղţһӱţȥһ¡ǣҡˣˡôҶֻ
иڤڤоǱġǸղŷƺ֪°ǳϻᰲŵģô˭أ
*
һʽװӻдҴ˳Ŷ³칫ȥֻһ·СŸš
û˵Ͳ˵ڿҪĻ飬һ¾ͽ𣿡
ҡ˵ǡЩˡ
ڰ칫ǰͻȻͣ˽ŲعͶ˵κ˽ӽ칫ҡ˵߽˰칫Ҳݺˤš
Ҳ칫еˣֱӽϣ˰칫еľװáһ˽ӽ칫ңǴӽᱨװá
ЩԼϣɳϵүүүүڿᡣʲô¾Ͳܻؼ˵˵ĻҪǱ͵أ
ؼңߣүүһߣеĹһµ棬ÿ춼賿һŻȥһֳô㣿ȥ㷿䣬㷿ʲôʱûŮˣ̸鰡
ԴǼ֮˸һ㡣ÿƵأҴŲͬŮ˻ؼҡ
û˵ʲôΪүү˵Ķʵ
үүû˵ˣż˵㿴𣿡
ʱæûȥش
εصӣھšһͣһ
˵ͣǲʶġȴ΢΢һΪһµֵܡ
үү˵˶ϴβμġǾŶһǱġԳݣȥɱֶǻ
ɱ˶֪ôһģû뵽һôĿ졣
˵Ҳֻɺϡ
ߣǲǱɵģ
Ǵϣ˿˵һᴦġˣȻȥɡҹȥˡ˵ûеүү˵Ϳ˰칫ҡ
ţǶΪӣôںģôȥðأ
ôô׾أ̫ˡ˵ɱ˾ɱ˰
*
ҽԺͣһɫıʱݺҫۡΪվԱߵһλ˧ӡ
עǻӵͦŶӵĶͻȻһڶͣӳµһǰŮ
ҲЩԾؿˣòŵһЦңûϵġڲ˺ҵġ
ԣֻڡ˵һɱġŲڡ
˾˿ٿǰߣŻ˵һԡ
˵ң
ͷǵѾܻǰһȥ档ֻҽԺȥܼһˡ̸̸𣿡˵
ͷָҽԺ㳡ұߵС԰ȥǱɢɢɡ
Ϧббϣ߲ӰŶʯС·ϡһɫиȹɫƽЬ̬Ȼӯ
Ѿ͹ĸ˵Ԥʲôʱ򣿡
µסǸӵĺʱ򡣲ȣҲ䡣ӣͲںһעҪɱԼһ
˵˵ҵĿİɡֱʵԵ޹ġΪĹϵҲ߼Ĺϵ
һЦ֮䶼ôİˡ˵߱ɱˡȷе˵Ǳġ
֪ҿˡ
ҡ
֪ΪʲôĻҿԸ㣬ġӦҲǱġΪϻҲڵ¡
ǳ˱壬ҲֵûɵĶˡ
ҡҴȥΪ߲鷢ϻҲϣҲ֡Ͼ˺ӡǱΨһϣˡ
֪̳˾ʹŶߣڻѾˣһ뿪𣿡㡭һߣʳЩΪѡΪĲʺȥⰡˣȥѾˡ֮Ѷ㡣ֻһ΢Ĺϵѡ
СԱʯӣȥֳųеˡ˵úᣬһڱǰûôʹҲҪšǰȴԷһ¡
Ҳ˶ԣҲã뿪ͺӹ갲ӡ
һЦǰƽӡμҲ´ټǡͲôú̸̸ˡ
´ΣҲ׷ɱʱ
ǸڲԶİҵˣǻȥɡǻġǸһ
˿ңվǼҲڲ飬Ҫǵ˸ɵģϻᴦġˡټ˰ҡ
Ҳվס֣öͣ˽Ų
ĺܺڣѧʱûн⡣Ҳϣټˡټʱ򣬽ᡭ
ģΪ˺ӣšҲʱģ㡣
ᣬȴ
ţһ㶣һЦȥˡ
Ҳˡݰݡټ֡ǲ߳˵ǲһ£һߡҡ
عκҲҵκĻ˵ˡ
Ŷô뿪кúޣԼΪʲôôңһʼӦǿģѶطȥһûʶǵĵطڣҲôˡ
Щ£עġһߡŴѪֵѪ
*
Ҵլӣ֡ŮӶŴɨӾԵ£ڳš
ССԲžµİɫţ̱ʢʺҺ塣ǸɱѪ
һɵѩиȹϿ顣ǺȹѪη۴ϣմʺɫôޡ
Сһ·СܹʵˣǡǻɴգҪҪȿ˹ȥ
ԭĿ⣬ͻȻסˡĬһ֮󣬲ҪҪúӿְǳʲôģġ
ǡ
СðʰЩƯ·ġҶӴ󴩲£ˣҪιء㿴ŰǰЩ·͸ŮӶɡ
õġˡ
ȥɡ
С
˿ߵϼҪˣ뿪뿪ͻĵط
*
賿졣ҹû¹⣬һƬڡ
ҴլѾһƬˣŮӶæµһ춼Ϣˡ
塭ȡȵĸоСһůͣСϡĦšãůŻ£˫ȼӶȥůűĲסС
š̲סţ۾
ڰУһ˫ɫӫ۾һֲֻڵָСʹѾˣ廹ڿšܵعӣ³
ܸееĿȴûǶĺӣ㣬ٴ˵
׿㱻ʵˣһů£󻺻ءǳǳؽ塣
֪Ʋ˺ӣûоܾΪǶô֪
ûиߣѾ㹻ˡ΢ЦůĻ˯ȥ
*
ϵҲʾ̫Ѿ㹻ߵʱСÿ˶ķšʱ򣬷ѾںԺСɢˡǽȴٳٲ¥Сֻ
Сˣҽˡ˵˷š
ˣ෢۾̺ۡĸоԣһϾͶѾ߹СеСȳȥɡһ¥
С΢΢һ㶣ǰ˾˯ˣҲİԴˣֻзһˣҶŮʲôù˼ɵأ
Ȼô˵ˣСͷ˳ȥš
ֻˣ̺ӣ˿ǵģˣΡĺʵϵĸоǱĸоŶϵĸ
϶ӣεְˡε𣿡
˵꣬˼ЦЦվԡȥ
šˮȵˮ壬һ룬Ͼ͹صˮΪ˫ȼĸоԣʲô
ᳯҺȥ廬ĸоǡֽţζǡ
һΣ˭


 1  108 Ѱ

УҴҴ¥ӲгСһˣ㣡
ҪǷеʲôʧϻỹˡ
ǶȴûһȻܵĳһ¥¥µķС
źܶĻԴӲͬĽǶȹ۲쵽լⲿдתϵ˽Ƶˡ
ʮԺļ¼ҪһԵӣϣʼЩĻ
ɻʵôˣˣʲô𣿡
ûУ죡ߴš
ֻõԵ¼
ÿ첥һСʱԺ󣬶˿ŷ۾վˣæɡ˵߳Ƿ䡣һСʱõĽ˭Ҳû
һֱСϽһţ̵ݵǰˣôˣʲô˽𣿡
ҲֻΣֻ˰ɡЩؽӹţ̣¥߻طȥ
űϣˮҲл䡣һεˮţ̱Уڳ֮һô޳ѹôõˡֻкʹֻΪţΪˣΪǣЩֻΪİˡˣôأ
һδε͵˵šҪסԼ죬ÿ
Һ࣬ҳŵúࡣҸô
⣬СҪŵ֣ȴסˡԼڿޡڼǿҲֻһСŮ˰ˡʧȥİˣúÿһɡ
*
Ҫˡ뿪˶ʮһĵطȥİĹȥؿŴľǱţ̡
ǻĿɫҴҵˡֻжԵú⣬ΪЩ鷶Ϊõġ
һߵСҲһŮӶ·ǴŶЩȹӣҲƯ
һղźСڽ
СˣҶüˡ
ԲŶûע⡣ôˣ
λ𣿡Сʵ
ҡҡͷ٣ͬѧȥμѧϰɻʱûʲô
ȥ
ֻȥڰˡȥ֮ҿԽ˵һʦŶ΢΢һЦ
áҾ֪˻ȥġˣҪ㣬ƾСŮӶһҲһηɻءҪѧءˣ㶼֪жĽءСĻͻȻͣΪû˵Ƕǹǽϵĵӡ
СŤͷȥӺܴĻһѪȵĻ档һӣֻΧһԡлˢڵϣ߿Ѫָױɫġ
˵һӱǰڰͬһΪѾ顣ĿǰռΪ
֤Ҵ߽˿УߵǰˣԵǵǻˡ
ɿǵϵĻᶨ˵Ҳߣˡ˵ǰɺϣôͲɺˡҵĳֻб壬ֻдѪ֡ҹĸоһţΪʲôأ
СЩĪؿӣѾתһţûʲô԰
ӵˣʵˣôˣ
û¡һվһ˵壬ķȲҲʱǻȥǱסġǻؼҰɡ
ʱ䣬ǻĻһһԶ߸߷ɵġ
ŶͻȻôˣҲö˵ʲôֻܵͷ
*
ҹˡ
ҴլһƬڡһ֡˹ܼҡǹܼźöԽ˵ã˭
ԽдӵãǷǷ˵ֶ
֣ǱϾ͹Ҷˡ߻سӣ˼ʻˣ
ȵȰɡ
˺һᣬŻػˡЩԾȷе˵ӷ˵ҪʱͺܳԾˡ
ʱݻʻԺӣڴլǰͣ
Ҵ򿪳ţͬʱլӵĴҲ˴ˡ
һɫ޲иȹ򵥣ȴ͸иеְ߽ǸʱҲѾ¥ˡ
һ˵û뵽㣬һΪǵļ潫ںü֮ء
һЦҲôΪġˡ
߽һԵɳϹܼǰʵүҪʲô𣿡
һЦʲôҪȥ˯ɡ˵ת˶㵽һźҪ¡˵ɡ
Ҫڣ¥Ͼʹŭ㻹үүŹȣϴ˯£ͳȥ¥֣ҵÿɱ㡣˵;Ĺȡ
һ㿪ͬʱҲվүүǰүүһᴦġ
㴦ʲôǵһһɱ𣿡үүܼ
˵Ҫֹɱ¼ġֻͣǲϣĻôҿ뿪
˵ţתҪ߳ȥүүƺ侲˵㵽Ͳɱ𣿡
ͣ½ŲعһЦǴѪ֣ҪɱѪֲô򵥵顣Ϊɱ˶ŬǶ֪ôæҪɱҸܡ˵ģֻٶǶȲϣô˺أ
ȷʵڸ˺˵ɱߵ˭
شҲ֪ҽֻҪϴγ˵һɱˣҲϡҲֹɱˡ
үүסˣҲסˡǷǷҪΪѪֵĶأ
һߣǲҲԣǵһһɡʱҡ˵ʹ߳˴ĳԣϴ򿪳ţӺܿʧҹĻС
˿˵˵꣬ʹ¥ȥүүĻԺͶú̸ġȴ
*
µ󣬺ȡȻźܶڽֵϹš
ֵСǰţ׷ĺӡǲнֵʯϣλ˾޵ŮϢšһλһظԼ͹С
СҿˣƿˮȥɡЩ⡣һˣʼ˲ˡ
Сͷܿˡóֽϵĺˮ
ͷһ˫ƤЬԼǰ̧ͣͷһӭЦͬʱһļݵ˶ǰҪġ
ӹ˵ң㲻Ǹɱ˵˾𣿡
Ϊ˺ӣ㶼ȥɱ˰Ŷ͹ĶӣһЦ˵㻳˭
ɵˣһ㶡˵ɵĻôǻڴһ˰
û˵ʵ𣿡
ͷӲ෭ǼʱѾðˡԱյӾͱըˡӶյʲôûУֻʣһܡ
Ǿû˿ǲˣ
Ҳû˿ӡ㻳ʵ
¡ôأҲ𣿡Ƶ⡣
˿ĴҲöʧġȷˡΪڽõĺԺըһͷڱʬ塣ѪΪΡֻʧˣһͷ԰ıӰˡ
ԭԭģʬ嶼ˡֻǡţеǷֱԡ
ʱСſȪˮ˹ţι㻹ʲô˺Ƿ㡭ȥаҡ
ˣСסС
Ҳ˿˵ˡ˵תԼĳȥ
СǷļĶˮˣôǸ
ͷֻһЦû˵ʲô
*
賿ҵĴլҲ
ǳɫĲɳϣһ߿ŵϵһɨԼеļʱ䣬Ϊ˵Ǽ£Ҳˡ
һŴСһ߶űӣһߵˣ£㻹ǽзȥɡиôЩأ
û֪ǷǻšţΪʲôΪʲôأһԭԭҲκ֪
ҪΪȥЩߣֻΪҵ˽ڰǰ˭˽أ
ıỮѾ˵סεءûмǴĻεӦڡ
СͻȻҷ︽ĵͼھҪ
Сһ㶣ⶼҪ˯ʱˣҪͼȻ⣬Сһ߳ߣһ˵̺УȥҪ
һСһݵͼˡɳվȲضǵͼо
ӦòεеߣǽҲߡЦݡȻⲻ˵ʲôٶһ
*
ҹһӱѾӢһɱ¼е顣гҲ߶һ¼졭
ŵϵţŷһûһڵغš
С˽ˣм㡣
鵽ˡа˿еɳվ
УžӴݻĴլӣĿͣǴ¥Ķϡ
ʹѾ󸹱㣬Ȼ˾ޡңӼֱһԴλڽУһ˸ͲˣǿӭӵĹܼңǶ˲ŮӶ·˾ôġ
ɡ˵ţơ
ǼŻعɳ
ڵɳϣʵʲô£
Ϊ׵һ£˵ǡɸһЦ֮ǰӵɱ˰йأڿĿ⿴Ĵӡ
ۻɫı޲иȹԳΣҲԿǶӸͲαװ
΢΢һЦû˵
ǣǾ˵ǵ飬ɱ˶ȥĻˡ
ûˣҲʶǡҲ֪Ϊʲô
أܱǸֻ¡ôƯһŮˣɷڻˣԼŴӲ˵ڻҪĵ顣
й𣿡ҵǹġΪŮˣ˵Ļʲô
ЩɸЦЦԭԤƵĸһҲܰԭƺõʳˡΪ׵ľֻһЦվǸǴˡ
Ҳվû¡ҲܹġҪҵɷĻһʱҡ
úáЩʲôҲûеõֻת߳լˡ


 1  109 ɱ

ִɳɳ졣һʱȵشʯʻ
ϵĶԼĶӣԱ˵ǳȥ⿩ȥ·׼ġ֪СӻСء㡭
ˣǰʻϵİҴ˶̥̣·֣
֣ǽӱôҶʶġֵ˲ʶһӣǲǳӻأ
˵ͣɡ
ʱݻͣҴӳʵҪæ𣿡
ӸźϵĶ˵ˣ̸̸
ɻؿӣȻ˵Ǻʶ
ӽһ֤ȥǼġ
죿һ󡣿һӦ˰˳ӡҿţҲо˵ĲƣҲ˳ӡ
ʯ·ϣֻˣǵ̸ܡ
˵ҵҡ
ظţѹôġ
ܶǰ˵Ϊߣһֱ׷ɱҵı崿Ѫ֡ǴεıըڻĻϣ˺Ķˡ
Ȼ֪Щô㻹þ𣿡ʵ˵װ֪ͽ͵ġ
ҶŶòʵǴѪ֣ܲȷΪŮƺûŴѪָеɫӡ
紵ķһЦԶĵķʵ㲻߼İɣô¾ͲùˡһǶڵšŲþͻнˡ˵Щȥ飬Ҳ鲻ʲôģֻ˷ˡ֪ڱߵ£ȴ֪¡Զ϶ֻߵġԶݰˡ
ԡ֪ЩͽͣǾ˵˭ءԼĳȥ򿪳šȴعԶ˵ڴѪ˵㻳ˣҪɱҲ׾ٵġ
һЦ㻳ң
û˵˳󣬲̽ͷ˵ǻټġ˵꣬Ӿͳʻȥ
ǰ˵ˣΣաҪҪ֪ͨϻᣬȥɱ
Ŷӣ˵ãߣֻ֪Щˡ˵ô˵ģǶЩǡߣôţ¡˻᲻һʱըըأ
*
ĸڷɳϣŵϵţСϵĵͼϱ˷ĵص㡣
Сϴõ·ûе³ǰȥ·ߵǰ۾Ļ棬İǵһôô׾أ
ȴûСŵͼ΢΢һЦĵصԽԽˣһҲԽԽˡ
Сͷǵͼˣ⻭ŵʲô˼
ͼҪҵˣܿͻˡ
*
賿Ұֻյ
ડƵͨ˸ڻУҹĶ˯ûǳˡ
Ӵһ죬ҹ紵˺شһǡǷ϶УһɫӫöһϴӴƿ̺ӣͳ´ȥ
ţŴȥ
ǵȴӵʱ滹һƬڡֻŷ紵ֵɳɳ
˿ٴε𣿡
ڰ˺ڰûκûǸղһ̹⡣
*
һ磬ббںԺСḧŶӣ˵Ż
ְ֪־ߡܸоġְһ˧ܸߴĵˡ
ǰ洫ĳöĻˡǰȥֻһվԺСǰźɫװվסҡ
Һ˵ҪǾ죬Ȩʡ
Բ뿪Ȼǽ˵˽լղǷ̲֪šҵġ
ѵãҴլôܼôˡ
˹ȥʲôҪҵģ
˹ҶͷƵ˺á
ˣǶȥɡλٲ᱿˺ҵġҼȻߣôҲû˺ɡ
˶ȥ󣬶һƣǱ̸̸ɡ˵ţҳźȥϣµĿС˺
Щ⣬լоȻôһƬ֡һЦôû뵽ĵطɡڳУľɫͲܼ
Ҳ羰ġһˣôͣͱ˵ʵ
ûΪ̬ȶô˵ûйϵҲҪʲô
㣡֣һһֵ˵
Щ⣬΢΢һ㶺˵ֻܸ㣬ֱǴġ
ǰǸˣ֮ǰڶŵԡһЩҵ֡ǿ֪֮ǰһ˫ɫ۾˵ǱӦˡ
ԭɫ۾ĲֻһϢ֪ӦϲǡϲǣǻĿԸˡǵǣΪʲôţȴûл
һЦ֪ɱҵġ㹻֤ݵʱڴɡЩȻطϢˡ˵ţתլȥ
ҿ򶨵ĶҲڻǲԼƴˡôأǳը𣿾ʬ嶼ҵˡУһҪҳ
*
賿һƬһӰմǷ˽ýݵֿǾѵġϴҹӾһĵУһĹ߶˵עġ
ǺӰլǰ׼˶¥ķ䣬һצȥ
Բδ󴲵Ķ۾ȷе˵û˯ڵˣ˫ɫ۾ˡ
ȵȴǴ󵨷̨ӡȻûйߣǶȻؿһźɫ·ҹӾˡ
̨ʱ򣬶ͳ˵ʲô
ǺӰһ㶣û뵽û˯¡
վһɫ˯ȹڱ򿪵̨ŴķƮţ¹⣬ӳϡֻǣ˫۾ûеɫġ
ĲǺӰ΢΢һ㶡
ʱ򣬶˺ڰһ˫ɫ۾̨Ͽӣһ˫һֳ
ոꡱһͷ۶ϵǺӰ֮ڵϡ
ɱˣš˫ɫ۾ڵһ֮󣬿ٵһԾ¥
ǻһ˲ǵڵϵˣҲ嵽̨̨ܸߣ˲ˣһ¥ȥʱûʱ亦£ûʱ˼ֻ׷˫ɫ۾
¥Ƕһôߵĸ߶ȡصʱЩȣ΢΢Ťһ¡ʹ˲ʹˣ׷ȥ׷˫ɫ۾
Уľïܡ罫ľɳɳ졣ɫ۾һʧˡ
ﰡź֣ţ֪ڣԼ߿űߺţҺͱߣܸо㣡ܷʲô£ǶҪһģ˵ġҺ㣬Ҳְְûаְְɣڣһ˵Ļˡ˵ҪԶ߸߷ɵģ˵ġ
ڵУֻľɳɳӦ
Ĵլе̴Ҵܵԣסˣ˷ˣˡΪ˺ӣҪˡ
ǶͿƲסԼˣһţΪʲôΪʲô㲻ϼңΪʲôϳأҳŵú۰
СҲҴ˳ˣˣǻȥɡҪ뱦
ˣбԣֻԼڱһܺ£ĵġ
ӣŬԼٿ
˳Է˵˷һʬ塣
һ㶣ǿСϣŵĶѵЩǷɱģ
ϴһ÷ȥԵ㶫¥ʱһҪøɸɾˡǲǷɱģҪȶ˵
֪ˡϳŴլȥ
̿Ůӻɱĸ˵֡
СŶŴլȥȴعڵӡղŷ˵Ļ˵ľٶѵĿǱɼİɫϡ
С߽˴У׷˹ȥߺСȥԵģڷҪú÷һ¡


 1  110 

С˳ȵţ̣ʵˣôˣεˣ
ΣԣֻΡûŪ֮ǰκ֪¡ӹţ̣ǳǳƷһڣԡҡεˡ
ˣҪЩˡڸö뱦ٹ±ͳˡСڶ£˵ţˣ컹иѧУĿγءˣҺһȥɡڣǻطϢо񰡡
طϢ뵽˷еҵʬ塣ǸӦסģ֪ҴûСڲʱҪǿȥЩ顣
Ϸţ̣¥ȥ
еĴţɫԲδϣһ̺ӴӴϴ¡̨زŴţ紵˽ȴûʲôʬ壬һѪҲûС
ǵٶȺܿ졣˿Уǻɱ˵ʱ򣬲һѪ
*
Ϧббš
լк֡Ϊϻл涼ˡԭǡйġ
ɳϣһӡֶʲôҲйҪǿǴѪֵķϣŲŮء
Ǵǰ﷢顣
һʱݻڴլǰͣ˳ӣǱ׼ƴ˳šϵСȱһֽ˳ӡǽиѧУʦϡ
һɫиȹ³ӣ̬ӯҲԵúܴ
ˣЩǺܷ׷׵ͷ񣬵ˡ
΢΢һЦҲͷ˽ȥɳϵĻȴûû˵νڵĿζϣ㣬㵽ڲŻ
ûһЦǽŶ
˵ɳ£ЩҲ˹ôΪЩĵطʴҡ
ˣʡ˵
Ѫֻ᲻ͻȻɱˣ
һЩ϶סˡһ˵ڷ˷еʬ塣ϷôʵĻ˼ǲ˵ͻȻɱˡе˾ɱأȥĸߣҲֵģ
ôˣЩȴϻشӣʵ
ڻشƽʱпܻ֢״
ôôŻ᲻ƽأ
ܵΣյʱһֱܵطӦ
ŶƶǶӣʱҳ˳Ȼ󳵻Ҿͻظ˴Ѫֵһ
ɡ
ô˵ֿǴεıըܵвȻűôɱ˵ġ¶ӿ϶˾ǻˡʵôҪиѪôأ
ûɾȣֻеԼָ
Ļöĳȥô˵ֻܿŻôʹˡ
һԵĻסˣµιûҵ£Ҿˡ
˵棬ҵȥɡ¸˵ˣȻȥɡ˵ŶͦŴӣ¥ȥ
ķ˺֣ЩֵͰˣл浽ȥ̸
ȻƣǳǻǴҴߡ濴ŶıӰüŮ˵ô
ټķ䣬յʼشǰĴˣ÷ܿи±˸һ㣬ҲȽϻȡ
һ߽䣬ŷǽǴĻɴϻһʣϧˡ
߹ȥţ˵ûУûҲԭ򡣡
ĻûһŵŴ͵ôܣֳһͷڱʬ塣
Ҳ֪Щ֪ɱˡߵǰעҲ֪㲻ᱳѴѪ֣ʹ㲻ϲҺ
㵽ʲô˼Ůˣôˡʵø
ǺʹѪѪԵϵˣֻæҳղų˵ֻеԼָ֮ǰܲҪɱˡ
㡭˼ǡЩ˶ɱģ
ӦǡҡԼĶӣúһΣգΨһϣ²Űġ棬һҪҰ
һ£һЦһѪ˵ĻҳԾһ£˵һģֻΪǱˣˡҲϿ϶ϾûҵٶҲ׷
Ӧˣϸ˵Цǰӵס˻棺̫ˣлл㣡Ҿ֪Ӧġ
ȴһ˲ιιӲҪҪǺʲô£ϻҪͷء
żǵԼĴӣ˼ЦЦſºˣһˣлİæһҵܰġ
*
峿¶ˮгζ
ʱ䣬ҴլкֶܰҲû𴲡
ǺԺУȴһӰҴҳźĽȥóԿףţ˽ȥ
ССİɫӣҲܰҲû𴲣ʱκ˿
Ų˳ؿڷĴʲôķ̵Сʲô
ת裬ѹǲˣ𣿡
豻ĻʵúܳԾ˵㲻Ҫ˰
ǡ治̻ЩšǸϵ£·˰
¿ڵءЩ»óϻȥɡͺúź÷˺ͺӣôô
˵껰ﴫˡܹȥ˵Ȼȥɡ
̴ͷȥı鲻˵ѰѵֻǷΣǷɱģ
*
ǰ̨ӴСŵָŴӵиֶ
ôأǸһƳõͬ¡Źˡ
Щ⣬ǿͬº΢΢һЦ˹ȥþòˡ
ۣ㶼ӰιιӰְǲһõ˰Ů˵İŶǹԵġ
ͷЦţǰһõͷڹ̨Ǹ䡣˵ˡ
شţŮֿŵ˵ˡǰʱ䣬ֽ˵Ǹ˭ҪšǸ˭ǳǮģ㡭Ļû˵ȥϾ˵Ͳˡ
ںЦЦ˵һأһġ
˵˵ݡ
İ칫УѾõָʾ˰칫ҡ
Ͻϵļãվ˵⣬Լʱ䡣
Ҳ֣ɳˡҲⰡϴҽԺ֮һټһʱء|
һ΢΢һ㶣ȻһЦȥʲô£ڶˡ
˵ʶһ졣
ң֪߼˺ܶ࣬ҲвġһЩȻᣬȴûнѵûмġ
ǾǲʶŶװʧӣ˵ҹң֪ߵ¡ңǵЩɱľԱ
˿ǱѾ취ˡҪþǣҪȻġ
Ѿˡ˵
Ļһ㶣ۿȻ˾޵и
˵ʧˡŲ᱿˵ұɱˡҪ֪ɱôߣ֮һˡ뿴κһ˳¡õİ취ǣҪһҵ뿪
⡣˵ھǱߣûа취ġϣܾþ˳£ʧٵ¡
˿õġѾֵúܴˡ
а취ġ㡣Ҳҳˡ
õģҵϢ

 1  111 

ʱʻУϵСͻȻ⣡
ʵôˣ
ˣԲ𡣡Сһ˼ӣмֲˡ
챾ר̳мģǵ˵ûֲҲֻЦЦǾȥɡңнȥȥҲûֵɢɡ
ĺܱǸˡСһǸ⡣
ûϵġһЦֻ⼸ôǳأ
һŮӶͶ¥ǰ죬ñ֮󣬷ŵɳϡƱӾ͸ǲ֪мˡСеŶ
ڲнֵͣУʱͣԸҲõǵģȥٴ绰ͺá
Ů˺þûôйˣ˵鶼һҵгǰһָǸղŶͣͣһܳ˧˵СǸô
С˶һۣˣһŰⲻʺۡ
ѽ˵ҸӽԺȥͼ޸ˡ㿴˼ң˧ǮӦûнӡ
СǺݺݵذ˶һۣˣҡҸȥ
΢΢һ㶵ҲУ˧ġ
СһÿҪ޳ĸо
ϴս˵ʵǲ̸ˣ˭⼸죬С˳֮⣬һǳɵЦһ̸СŮ
˵СϺͷȥܿĿ⡣
һЦˡˣȥǻͷСȥõʮ㣬һҺܳ
ݲ˶࣬СͶŮˡȻ٣ǻöоΪŮ˵Ŀֱֱ
ʮڵʱ򣬶һ߳ݣŮ˾͸˳ȵȣǡġû˵ֻ꣬Ц˿žᡣ
Ŷ̫̫ʶңܲͷذһżټٵЦ
Ůһ֪Լ¶ˣЦѽҾ˵һôƯãм˲ĵġ㡭ĺģ˵üͷôأˣôúأҪ¸ٱ۾ĳҲʹİ
һԵСϴĻԲ̫̫ǲϲͰԵŮ죬оήǷ˵ĸ˵Ŷȥһ̵Ůˡ
˲ͣСԵĶƺе㱣ǴŮ˵֮ʼġ
Сˣǵ¡
ָԼԲĶӣʵС˵ӻὡҺͻȷʵѪԵϵ
˰ʲôŴѧֻࡣ㿴ǻǲѪԵĽ䣬Ҳûʲôֵ
Ļ̧ͷСʶԼղ˵Ļƺ̫סɸһЦԲҡֻһȷ
˿˵ûҰһҲô˵ġֻǡܸоҲгĿ⡣Ůˣˡ
Ϲֽô䶯һʱûô˲סأ
أֻҪҵͺԶ߸߷ɣ뿪
*
ʱ䣬ǿҡҴլлһƬΪŮӶƳһСʱ
ʱ䣬ڶ˵һּ尾ΪѪ֣ͱҪоһЩڴӸǾˡֻڷУſյӡ
ûˮˣǶÿڿʰеССģһŷŮӶһСʱ˵˯ءԼȥˮȰɡ
ͦɳվ¥ȥ
յ¥תǶͿСһŮӶķΣӳжŲԼķ䡣
ʱֲǳԷʱ䣬ʦûءСȲ⼸ӵģôڸͳԵġ˭ķﻹ˭
˽ŲСķȥ
ѾˣǶ
Сᣬ͵͵˵԰ɡһҾҪȥˡ㡭Ĳ߷𣿡
ûлشС˵ǵģ顣ҾûǸ˵ȽϺáԵõõչ˰Ҳô͵͵ġ
ûлش𣬵ȴ̾ƶ
ҷɡС˵
һѾˡصһ
ҲȲˣʹŰ庰Сţ

 1  112 

һеֹͣˡشţССŰ֪棬㷿ﻹˣ쿪ţ
һһţǰʱڻţȿСȴžŵˡСӵؽš
һƿС߽УϱеĻסˡ
ǵڵϵ죬ֵͷŶǿյĿȱſڴķ
˵ֻˮ۽
˫ַأѵվС˹ȥӵϷˣǲҪġ˵㡭
ͣ߿ޱ߼ѵ˵Բ𣡶Բ𣡡˵꣬תܳ˷䣬ȥ
УŴˮĿҧŴԼ޳
û뵽ġΪѾˣûҲµġڡʧȥȣԶʧȥˡǴѪ֣Ѫֿٵػָ
ʧȥȣҲԶزˡЩΪ
ûŵ졣תͷȥѾԵݣϵĺҲţһɿ·䣬ϻѿİ̺ۡһľȣǿյĿڷš
ϵᣬһ죬ллҡ
˵ллѪÿһ˵ıܡҡ
ʲôš
һЦǷݰô˵أҲǻ𣿲Ҫˣ
˹ȥͷļϡǶôǴô죬ݶһԶŵġ
һЦֻҪҸͺáֻҵһûлҸ
ˮٴ£ļϡôӳģ˵ˣӱջˡ
뿪ļ˫Ǻ˶һ΢Цӷˣҵȱڷ̺λ֮䡣׷ֻܳԼȣӣͬʱȼ˳ӵ䡣ֻôǲŻΪˡ
Ϊʲô֪㻹ţΪʲôҲң
㵣ģкӣܡ
ԭôֻ飬עֲ˵ġ
Ŀ˲ԶլӵתǴСǽ߿һˡʱСɵЦСԺΪ졣һôסķôʲôҲûзأ
ͷȥϵᣬһͷ¶һõЦݡǻȥɣҪСżˡܵĵġ
ҲСʱĵչˣĻƢȡ֣ĸ飬ô᲻֪أֻѾ˶ôһյûأ
죬լȥ˵죬Сϲ㡣
û˵ֻǵͷ
*
ббţ͸ǰɫĴڴһǵϡ
ϣɹ̫һվһɫװķ塣
ԼĶӣ˵壬㰲ŰȥˣСȥչɡ
СԾظҪǰСˣ߾ûչ˰
һЦǲ˵˲ᱳѴѪôٰһչҾͺˡСˣСһ߰ɡУšȣκ𣿡ϵôǲǻתأȻ֪ãǶϣҲһЩϣء
ҡҡͷǴѪֵĻܽϣ첻С
˿ֻˡ
һС˹ӷηϣͶƽţ˵ˣҡҲߣҲҪºӰ
סС֣ɵˣϲ죬֮ͲҪٻˡȥúùӰɡ
ôءˣһȥԽ顣
СҲһˣ塣ңڰңҵҸҲҪˡ
ǰ棬
*
ֳ˿µĻ棬һ˱ڼС
һɫ˯ȺĶңЩķعصĵӣ׼ԲεĴ󴲡
ડһ̨ϴһ̨ѾˣҲ̨شʱ򣬾Ϳˡ
ȴһ˷䣬ٹ˴ܶίбһܣ±Ҳܹġ
˵ҹҿǸˡ
𣿡Ͻʵ
ܿ϶˵ҿ϶ֻû׷ҪȻǸҲᱻɱˡ
˿ȴϻؼҡ
ʧο´һܰµģǻһȥǵĺӡ
˵꣬涼ЩԾˡĻô˵أʲôʱʼȻŮҲֻΪǴѪֵĹϵɡ

 1  113 

İοһЦݣлл㣬档ллܰҡ
濴ǰСȴһǿŮӣôɢĸ׵Ĺԣаĸо
ŮˣһˣһͳΪӡ̲סֽӵ뻳УӦóܵġӹ崿ѪֵŮֻӣͲÿ鰡
ЩԾ澹Ȼ˵ĻЩŵƻ棺һˡȥɣҪǡ´ٷĻɲǰңҲҡֹͣɱϷ
ҲԼʧ̬εЦЦת̨һȥ
ŻʧںڰеӰ˿沢ǴѪ֣ôҪǻĻô׷أ
*
峿СϣųĿ˫ḧڶϣ˵ŻְֿҪŶԹҪúóԶú˯ȻְֻƨƨŶ
ˡеתһһСŮӶһӡ
峿һǺٻģСŮӶ˭أСŮӶһЦݣ簲ǸմҽѧԺҵģչ㡣Сķɻˣ˵˯˾Ͳˡ
һЦðʲô֣
Ľࡣ
΢΢ԾգƺʹѪѪԵϵɡ
Ľ˶ɻϻشǻܵŮӦýùõģǰѪܶ࣬ԱҲõˡڽĽͺá
һСŮȵȣ˵ҽѧԺҵҲǴѧձҵһ갡ô˵Ҳ˶ٰ
Ľ˵ˣȥ׼ˡɢһҪȥˣ컹Ҫȥء
ЦŵͷСŮӶҲֵ˴լӡ
*
ԲεĴϣűһδоҸЦš
Ľ۾ջ·³ƽʱûʲôڹúܳһۡ
Ľ˶Ƿ۾˵ˣҪûʲôµĻҾȥϢˡ
jinľ棬ֻˡһиۡһ𴲣׼ԵģҪ·ȥϴ·ȥҽԺ׼ͣ˯ˣҪһЩչ˱飬Ȼǳͣɢ治֪ǰǸСôͲأһûһԼʱ䣬ûһϢ
ӣһЦȥɡҲˡ
Ľ˳ȥҲƣ׼˯ˡͷϵĺɫĶʲôأ
һٽë
ĶǰûмκùŮ۾ǺܴëǺ̵ܳġǴγ֮󣬶۽ëҲúܳ˰ĽõģʹҲһ
һʱÿһӽ˶ǻˡ˺ǲүүᡣ
˿ΪʲôأֻҪһоͽˣͿԺһԶ߸˰
*
һʮ壬Źͷλʹ֮󣬶ڴɳϣĽţ̡
ԣһ˵ˣҪǸо۵ĻһҪ˵
ڱѾкڣʹҲúҲǳĵ顣
һЦû£ҪǱĻһ˵ġ
ʱ򣬶ֻʾŻĺ룬ԥһ£֪òýӡ̵ֻ˺һ֮󣬶Ų԰˽
ֻϴ˻ղ˵һͷӣһ˵ҡ
һ϶ֻʹţңϿ
ҶסˡŸոսǳʹ࣬ûлָô߶أҪȥأ
İҲ֪ʲô£ٴδ˵ȥͬʱҲ˳⡣
ѯĿ⿴ųǣ׷϶ʵôˣ˭ĵ绰
ңҪȥֹֻ
Ļ˶Ծˣȴ֪ʲôһң㣡
ŷӦϾͳ˳СǷҲ˶ˣ㲻ȥӲκεΣաȥ֪ͨ棬ûȥ
ѾˡûЩϣ˳ӾðϿֻܿűʱݳԺӡ
ΣһҪҪһʧȥһҲں
*
ҵĴլһƬֻһ˫ɫӫ۾ӽլ
ǶڳиŮõӸûע⵽˫ɫ۾õʱָСı̻ˡ
ǵģ㿴Ϊ˸ңҶѪˡͲһ𣿡ӵЦ˵
Ů΢΢һЦż˫ţȴûע⵽ǰ۾ǷԺѪζڿƮɢøôʹࡣôȥҧ˵ĺȹѪ
ʹҧҧתԾ¥ϡ
һԡۣڷɳϡûдŮ˻Ϊ̫ˡ˾Щƣڵֻźȱƣٳ˯һ¡
Ʊյƣ˫ɫ۾һ
¾Ʊߵߣ⿴һƬڣʲôҲûС治ʮ׿ĵ壬ôվסأһۻˡ
תصʱǺվšһͷڱȵһͺʮ壬ͷڱӦòǶ԰ıӰɡôӦǡ
š
Ǳӻӣ߽֪ܾôɱ˻ȴɱ
Щ˶ɱģʵ
ֻһͷӣͲشһ߽ݡ
ԺͻȻ˴򶷵ͷӴ¿ȥֻһǲֵסҵˣһԾ¥
һοЩԾڲǳԾʱΪצѾѹļͷѪӡȻļϡ

ͷͣ˶Ŷ˼֮ǱӾͼŶǶѾͼһԾ档
˵Ҳ֪Ϸʲô£֪Ұ㣬ɣصҵҪ㣬ǵĺҲҪ㡣ҡҺٹһ¾Ҫ˰
ԼûڲͣѪļ򣬳վûõģڸûǣ˵ĻӦóԹˡ
Թ˵ĴѪֻΪѪ񣬻᲻ͣ׷Ѫɱ¾
ңҪôܾ
û˿ԾֻԼ
ͳ˵һֻеԼָǺڱӺˡµʾĿ
ӣǰĺڱƽʱţѪ𣿳ҰɡҾܺһˣǵĺӣһھԶһԶֿˡ
ˣһҲ£ϣô
֣ǺڱͷڻУĶˣܲˣͳҰɡ
ڱٷڶĻ˯ˡҲˣۺۣ˵ӣҲȥԼƲסԼ˺˺ӡֻѵʱżȥ˯գͱ˵
ˣ˯ˡ
˰˰
һϷºڱԴվסҪܳȥ·ôʵ
ɱôˣΪߵ쵼ߣôŹأ
ǰĶŭУԿҪľġ
˵ڲˣֻһͷɱ˵ıӣҪȥɱ𣿻ǵʧȥԵʱ㣡
ôΪʲôƽʱܴŮˣھȻôأ
ƿ˶߳䡣ǶȴһԾͷϷ˹ȥǰɱô֮ǰһɱġ
Ļûһ¶ȣĳȥ
˵ҪΪôһɱ˿ɱΪ֮㲻ܳΪˣٻѡ
㲻ɱĻǾͻѡ
ڲǵĻˣһЩ
ֻ֪ҺӵĸףҵĺӲûиסǲǣôҪΪȡװ

 1  114 

磬𴲴ǰɴ
дġɳɳɫıƿˡһźڻɫ˯µӣӣһ˫ɨ䡣
ϤֻΪʲôأ
ϵ̨˹ˡ
ϵ˿Ϥͷ㲻ðҴġвġˣǶôĸˡ˵ĵһ仰ġ顣
һЦҪ㰡˵ţ˹ȥץסĴַԼĶϣоǵĺӾˣܿҪˡְôôεʧأ
µĸоô죬ӵСֻƤһСǻȴԼ֣ҵ֪뿪ǲǱǡ
㲻ؼңʵǶôֱӿĻУܡ⼸̫ˣôųˡ
ûлش˵ʲôԼ֪ʲôʱֻᷢ仯һͷѪĺڱȥ˺ߵˡ
ӵסҲ£ֻҪߣֻҪһһʲôҲܡ߰ɣȥ
һЦƿ˶
ʵѵǵİܹ׿һ𣿡
仰˵ģ仰˵Ļûסˡǰһ·ô࣬ѵҪǷ
˵ϻ߶˵ֻҪԼָͿˡңָҩһһʲôҲҪܣҸԶ߸߷ɣԶҪˡ
קҸǶôõҲ֪ƻҸ
סק֣ᶨؿȴĴ𰸡
ãſյͷʵصҵһ̣֪Լ˲ˡҶ˵̫ǣ
*
ҹҴլӵƹǻҷɳϣһλ˧šһɫװббһ֧߽űšɫ۰ɨǰˣЩ˶
һɫиȹڻԣڵˡǽڻȥܰһ𣿡
ϵͷ
վڶĽȴ˵УĻôҶԾˡǱͼƻõ鰡ô˷أ
Ľ˵ѾˣʱпˡʱɻĻܲȫҪڷɻϣɻϵ豸һôˣӿǴѪΨһء
ĽĻҲ޵Ҷͷ˼
*
£ʱݻҽԺͣͣĽ˳ӣһŵóţö
һ紵գգ۾ж۾ˡ
ĽһţϿϸǰŵۣûаûпʲô
գգ۾ˣˡǵĽ󡣡۾һЦҽԺ
ġղĽôʱȷʵ۾ճżٽëıǲҪġ֪ΪʲôǲĽ࣬һֱ
ߵҽԺͿվڴеĸߴ󣬻˧ȺԵôۡ
վҪȥԵġ˶̸̸𣿡
ĽϾ֮䣺Ҫʲô
΢΢һĽࡣǸմѧУ𣿾ʶˣҲӦʶ߰
ûĽֱ࣬ӶԶʵϴ߹ǸС԰㣬ȥҰɡ˵꣬ʹ߿ˡ
ˣĽҪȥ
Լᴦġ˵ŶҽԺ¥ϵĸơ
Ӳгͷ쳣Ľ಻ˡһŮӶȥأҲĽҪȡһЩжˡ
С԰ҽԺгĽ˶͵ˣҡȥϴּ䡣
һЦûлشȥϴּôܽأŰɡ˵
С԰ֻʯֻϷ߽ôô𣿡
̧ͷ˿ֻˡӻðɣ
ϴӣܺðܽ˵ɡֻΪģȻ֪
ƨɣԵλáһЦ
˵㡭ͻðɡ
ð
ţôɡһЦɣǻ⣬ǴԺô죿
ҪԶ߸߷ɣԶ뿪ôѪʧϣ㻹׷ɱ𣿡
ҲղŵǸЦǰǸˡɱôˡ¡
˵ţ̧֣Ϊɨ¼ϵĲмſͺ߰ɡҿԲ׷ɱǡ
һЦվҲ´μʱ򣬾һˡټ˵꣬վͣȥ
ıӰ˿ЩҪˡעǲһġ
*
̨ϣϣŲƾ־ڵҪǾġȻѾôҪŬʹԼָҪ˺ߵˡ
ԡдˮϴš

Ľ˵Ц˽лһű˵˶ӺܴˣӦ÷ֿ˯ˡűĽһ˵ţһ߽ŴԲһࡣ
ȥİŮӶҪǷ˵ҽѧԺձҵģܺܺõչ˶ĻͲŮӶڼС
Ľ̨ʵ
Ľ౻һе㵨ӵؽеļƬȥҲ֪ôԲԡҾΪ壬ӦΪѪ롣˶ĺӣǲǴѪأ
ûĻֻ۽ƳƬϵˡҽԺС԰УӰţһΪŮɨȥͷҶ
ȻŮӵһϤıӰˡǶ
ÿȥҽԺ죬Ľ˵˶ŷһȥġһЩҪɷǩֵĵӣҲǩġң֮ǰҲκͻһþòȥǶ˵أֻЩҲҸ˵ˡҲ˵Щҵķ˵ĺӡ
ԡеˮֹͣˡĽҲͣ˵Ϊ֪Ѫֵ
ֽӹЩƬСǲŶֻһֱôšʹҪɱ֮ȻܺһҪɱԼɷô
ԡҵŴˣи˯߳ԡҡĽ˵ˣϢɡȥˡ
Ľ߳䣬֮󣬶̨˵һĽࡣ
еƬ˳ȥ˵Ҹû𣿡
ƬһЦ㻳ˣԣ㻳ˣҾôֵò𣿡
˿ԣǻˡƬмܲȥأɱңΪʲôû֣
Ҳ֪ش˯ˣ˵ǻ赹ˡûм֣ðҽεĻ˳ӡ
֪һЦԼŮ廻𣿶Ǵźӵ塣ҲҪ룬ǲġ
ЩƬǸʱУֻĽڣôһٴᵽһĽ࣬ЩƬյģİɡղŴҴҳȥĽ಻˵
Ҫ𣿡վ˵Ӵˣ÷ַ˯ˡҵǰǸȥ˵꣬߳˷䡣
ûнסһô˵ʲôǰ׷ѵġ
̨ϻ¶ȡ˿ǻˣƺѾزǰˡģѾúԶˡܡ
*
£Ӿر߳ɡɫӣɫ˸оһƬ
һɫиȹϣһţţеӤ
Զһװŵ˶ˣ£
ỵ̂һЦ̣㡣ǰʶĽ𣿡
̱ʵ΢΢һ㶣ȻλشǰʶǻҵԶݡ
˭ģ
ְְָ֣Ҵ˵绰
ô죬𣿡
һЦﰡڵĴѧܶһҵԼġŮӲƯ
Ŷ˿ţ̡ô˵ĽȫпܲԭĻĽࡣҲиĻĽֻ࣬ǲҪôأ
ˣô𣿡ʵϾڷ˵İȫҪ
˵ûУֻĽ಻ϰҵϢʱ䣬㿴ܻܲˡǲҪȥݾߵĺá
Ȼ̻ǲ̫⣬ǻǵͷõģҰ¡
⣬ôĽ˭ġ˵ߵĻô˭˺أ˵Ŀʲô


 1  115 Ľ¶

⻹ǿң˯Ķһиȹڴŵġ
ŮӶСɶ˹ˣȣȵ̰ɡܺǷյչġ
СɱŮӶǰʶģҲüŶӵѪɡ
Ȼ֪ԼҪе̣Ϊ˺ӰСҲôŮӶΧȹϵСڴгָֽһѪ͵˰ɫϡ
ѪζöЦۣ˵лллл˵ţСӣζشڳ
۹ⲻƲ˴Ľ䣬Ľһ˫۾ɨ޵Ĺ⡣
ֱǳޣɡ
Сɣ¥һ¡һʱٽҰɡ˵ŶͶ¥ȥ
鷿УŵԷɿʲôڶ֮󣬻ϸ˱ʼǱԸǡ֪ӨȻƬûСӨȻڶҲ
˸ղЦеߵǰߣҲһĽ˰ɡҾãĽ⡣
ͷûʵΪ鱻Ҵ𣿡
Ǽ£˿˵ĲǼ£ǸĽ⡣ʵҲ˵ʲôֻǾĽ⡣Ů˵ֱ
ҲûĽ⣬ǴѪֵĺᣬĹùðɡԼ˻ͲѶ˵ĵ£Ӧ˵ζϾڹȥļУǷֿˣڷֿʱˡ
ǿƵĻֻÿڼϢסŴֵˣųĶ
û˵¿תȥĻ˵ˡ
ĽŲסˣһ£ŻشҲˡ˵ʹ߳鷿
Լķ䣬ͳֻº룺棬ܹһ𣿡ŶԼɡ磿пŶɣѧУĵꡣãݰݡ
Ȼ󣬵¥ϵĻĽ໹ˡ
*
պۣһԶԴѧһٴСԣһŷۻɫиȹŮһͷ΢ķ¶ĵľ
Ĳһߴ˧˽̵٣һϢĸо
˶ûκεı顣˵϶ԶʲôֻǱ£Ѿʼ
þòЦͷ
ڶ棬ûе㶫ԣֱʵʲô£ġˣӦöġ
Ҳĥ䣬ֱӿڵȥĽɡҾ⡣
΢΢һ㶣ĽЩȡ
ŻĻųԾʶĽࣿ
ŶԾӣ͵ԼΡ
ôƬ𣿡ʵƬĻһ֪ǲ˰
һЦߣֲŮѣôܻƬأ
ǡǸʲôأ
šɣǼҵĻĽ˵ԼȥˡҾͿԿûˡ
취ͷ
*
󷿼УɳǰŵϵšԴ֮ЩĪɱͽˡֻû֪Ϊʲô޴ľ컹ڲͣصš
Ľཫջص·ԲεĴϣŴ³·һطŽȥ
Ȼ֪˽ˣǻȴû˵ȥһۡ
Ľպ·֮վԭؿ˿ԥһᣬ߹ȥ˵һˡ
б۽ǿȥ㲻Ѿ̻ΪʲôŮӶһǲġ
ǡҡĽԥһ£˵ȥһˡߵúܽҧҧ˳ȥ
˿ŵң֣
*
ҹѾˡ
󷿼Уƹ³ǰԼеǼиȹʲôأ
ԡ˳Ŷӣ߽һȥˣ
ǿ³Щ·óһȡ
ôԼ᣿˭棿
Ļö˵ʲôе·תŻ㻹ǲҡֻܸ㣬鶼ڱǻкӵİȫ
üͷԼźӲҪ˵ס˶ļͷסĴ
ţͼƿȴûзſƵ˴ϡ³ǰʹš
ţҪӡ
ӣϵĶͣô巢йźӣҪ˺Ҳ˺ӡ
վ˿߳˷䡣
ϢŴӴ뿪ıӰҧŴԼ޳֮ôأ
*
Ѿ£⣬绹ʮֵȡһиȹһСף¥
һ·ţСɣȥĽˣǽҪȥ棬ҲҪȥ
Сϴӳ˳Щȵʵˣȥģû˵Ҫȥô磬Ҳ֪ûС
ߵСԣ˳УʼԼֳţ̣˵ȥ𴲰ɡСʱ
ϰڶϻûиı䡣
Сʱ򣬰ҴŹǷͣ˴ǰ˳ӣ˳š
СҲ׼ˣѾԼ˳ӡ
Ľһ·СųˣһߴԼĸ߸ЬЩŮӶֻڳŵʱƯ·ģڼҾֻǴŮӶͳһ·ѡ
˳ӣĽ໹ڴʵˣȥﰡһȥ棬⡣
ֻһЦȥԶܳͨʳôȥСԽֵտˡ˵ʵ滳ζ
ҿųӻʻ˼šֻôһȥСԽ֣ǲ̫һأ
нֺСԽ֡ʮ㣬ѾʼС̯ˡ˻࣬ԶĴŻɵؽһտС
Ǹ£Сɾһ˷ܵӣǲ͵һţ⣬⣬㰡װʲôġ
ЦСɣҪһûԶӺ𣿡
СҲˣһûгԹˣϴγտǼСŮӶӾرԼ㳦ء
ĽأʵڴѧԳԵɡ
Ľͷ԰ǰͬѧȥԡ
ˣһʲôӣ˽ѡͬ࣬ôĽδ޼˶𣿡
Ľһ㶣ҧҧͷ
һ̿һ߲廰˵ӦöˣֻûиˡĴѪֱϵᣬһͶ˵ġûʲôĻһ㶼һġ룬ڴѧмȵϱġ۾ﻹ˼أ
Ľû˵һֱͷ
һԾӣģҪûѡĻҾɡô˵أӦôСʶ˰صһЦ첻ǵģǻ档
Ļһ˵꣬ĽϳԾ̧ͷ˶
΢ЦšĽںµĹ⡣Ҫع
ĽɸЦ˼վȥϴּ䡣
΢ЦţĽ֮󣬶˵СɣȥˡУԼСĵ㡣
С΢΢һ㶣ӶϿʲôͷվĽʧķ
һ·ڲϣ߽տꡣǵģһҳ㶼һôϰһǵϢϰءû˵ţ簢Ľأ
ϴּ䣬˸ȥˡ˵꣬ϴּдһ
Һͻϳϴȥ飬ǲżģΪǴŰɲܡ
վϴּ䡣ߵϴּʱϴּʺѪˮѾһءСţĺˣ˫ôġ
һղҪûСɹĻͲµġ
Һͻ֪ΪʲôһϴּĴӡ
û׷ȥϻص˶ԣͳֻ˵绰
СԻӣ˵ˣӣʶ¡Ϊ˸˾ҲһЩڵ顣
ȴûģΪСɺ۾кңΪʧȥһȣСɶ
Ҳӣˣ˵ĳΪ˱źѪֵģ㲻ѹ
Ȼô˵ģôܲѹأһʻôΪԼʧˡ
ʮ֮󣬷ˡЭ촦£˾Ƚͻȥ
˾߳տСʱ򣬻Ҳص
ʵôôĽҵ𣿡
ҡҡͷ˳ӣҵٶ׷ϡǸŮӶأղźܼûܲ鿴ǸŮӶءӦ˵ġ
û˵ֻ˿˵ǲĻĽࡣһȥģҲסˣһϻ˵ģȻȥϢɡ
ѾڵиˣŮʱʲôҲܣֻǹָ·ˣڸʲôȻѾˣΪʲôͲЩ£öء
ͷŷ˾ͣ
Ǿʱͣһ죬ɫ䱣ʱ˲䱻ը
ŵسһæסǰһУӦǸٵĻĽģĿɱ˶Ѫֵٶûܱȵϵģֻը˲䱻ըϴɱôġ
˶ˣȥɡһᴦġ
ͷǰˣۣҪϢǶûע⵽һͣͣɫķϻǡŶһĻ
Ľ˵ûдʱͻ׽
*
ƣĽŲ߽Ѿˡ
ˣȥﰡżʵ˵ȥ㣬ôûиһأ
ûɵģĻһȥǽҪȥҪ̼ܵĻ˵Ѫĺڱġ
û˵Ѿ˳ӵͷȥֻһɫķͣ˴ǰ
ӳʵʲôʱĳӣ
ߣһߣǮҵģһӲ㱨ɡ
˵Ŀö⣬ǣȻһӳŮ
Ծ˵ǶҪ¥һʱ򣬶ܴվסߵǵǰʵʲô˼㽫һŮ˴ʲô˼ָָܲеŮˡ
֣ζ˵һŶ湴ˣһܴŮ˻ؼйһСұﲻסˣǳ˵ıӳ㡣˵꣬ŵӵŮ¥ȥ
Ҳ⣬ôأ߽ˣʱٻģȺʱͺˡ
Ѷûп޹ĶȴΪ˻⼸仰ˮͷĬĬȥϵˮ
*
ûлط䡣ŴϣڷűŮˡ
˺ԺУظζĿоԺһ㡣
ɫķдǽأ˿ûбĻôǱķŮˡȻҸְٰŮҸˡ
ְ谡ΪŰװģ졢СɣСǶڱ˺һδε˺ĲΣķݣ˺
ô뵽أڵںһŮˡӡʹҧ´Եͣ˽Ų
ˮӶǹһֲʹˡҲֻǡʹˣҪˣ
ȻԤڻа£ҲˡŶӣլȥ̣̣
*
ü˴Ҵ˳ӣҲһ·һߴ¥
ذţСҷǸŮ˻ȥҿˡУ̾ͲҪȥˣڼ׼һЩԵĶҵ绰˳ĻͿԳԵ㶫ˡհ̺ȥУ֪ͨϻᣬ׼Ѫ
仰վڳԵķסˡ⺢Ӷû˵ҪѪȴûҲܣֱ˳ӣŶհ̾ҽԺȥ
ĶʹУû˵ʲô
ʯ·ϼţʹ󣬶ǰ濪ĻһЦлл㣬
ֻھһѪֵΰˡ˵
Ѫֵΰˣ̾˿Ǻӵĸףھ׵Ρ
ǲǸףȺóϻѪܿ϶
һǲǵĺӼҪʱȻ
հ̸ɸɼЦ廰˵ˣһʱšѪûѲġѪҲֻǱؾһˡ
һЦô


 1  116 ӽ

Ů
ʿӱ˳
հϽӹӣǿɰСһ˫۾Χˣ֮۴
ӣûκα顣Ҳ࿴ӣͽӵݸķ塣
屧źӾʹ߿ˣհҲϸȥʿһӱˣϴȵȣǲܱߣҪģԺܳԺġ
׷ȥĻʿ˵ǻչ˵ġֻҪչ˺òͿˡ
ǽСĻʿͷűԼ߳ôˣСزҽ㱨
ڲϵĶ˵Ĵˣ
ǻʿҧҧ֪ô˵áҲ֪ôġ
ǻʿһÿ޳ӣοûϵģֻǰѺӱؼҰˡѾרҵҽʿӤʦڵˡ
⻰ǰοǻʿģҲǰοԼġûԲ£Ҳ϶ģôԼʲôأ
*
ܰУůůķɫǽᣬɫǽϻűͼƬôֻסŲûб
ڴϣŷ̵һ¶ǣˮ
ôֿˣ˵ŵֽ飬Ҫޣ޶ӵġ
ҡ뺢ӡǰԼûôųİڻǶʱУѾѧļǿЩʧˡĸ׾Ϊ˱ԼĺӣԱúǿͺӷֿ֮ȴֺųìֻе˲ᡣ
̾˿˵ܳԺˣǺӵļӦҲˣصܼ˰
˵꣬žͱˡһСŮһˮ˽ʵֶС𣿡
ᣬǵġ
СŮˮġ˵ţ;ͽӷ棬תܵˡ

̰ˮõǰóĿƬд
˵ټһˡôǾͲˡ͸㣬ϣͱ
ⱲӶǷģ±ٻɡ̾ǿƬͰСһҪԺˣ
*
£һɵ˯£ͷϰŷڷ̵Ĳ˳ӡ
˳ģұ崿Ѫֵָúܿ졣ڳϣûбˣöЩʧǶôϾͼıҲ֪̫СӦôġ
ӰسŽʻȥһǰͣˣӺӾںĶʵ㲻ĺӼĽ𣿡ѾôˣʶûʹһΡ
֪϶˵֪Լӵĸ˭òЩ
һߣǴѪ֡ģϵõϢôĸˣôԺŵڷˡȴ֪αԼĸˣбĺռˡڶߵǶʱ䣬лߵú׽Щģʵ
ҸζŮӶǷдӭŶհ̱ų˯ĺվ档
˺ӣϿ첽˹ȥ˺ӡССڵĻС
źֺС΢΢ſ죬Ҹᡣ
հЦ˵˷ˣԺеʱ㱧ء¥ȥϢһ°ɡˣұȥι̡
հ̱˺ӣȥϵᣬεЦЦŶ¥ȥ
ڴлҲ
ڶصУŷվԼԵĻ档ôôأʵ
ջԼĿ⣺ǰ죬ҵһЩ£رġǵģôῴֶأҶһֶܼǿֻǼ첻ӣôͿأ˵˱Ƚϼǿ
ʵʲô£˵ɡҪϢƭԼģںϣˡؼǵտǰôؿŶŶ
һ£ԵŮӶɢȥ˲Ż˵ǻĽ¡ȥĽңֻĽุĸ˵ĽһҵͳȥˣǸĻĽǼðġȥǰѧУĽߵˣûҵмֵ
İû˵ǰ£㶼һȴ޿κεӣôԶôأ
е˼ףø˵ĶѾ˵ˣˡ˵꣬ʹ˳ȥ
ĽࣿǸ͸˵ŮӶҳϻҲŮӶɱСɣըʱݳӵ顣ǼðĻĽʲôˣ˭ָʹأ
*
ҹѾˡ߽˷С
ǷеĻԾûеĶҲûкӡǵȥˣ
һң̣أ⼸죬һֱ˯УԲԵСľҲˡ
¥µķ˳վڴлشڷǰסķ䡣ǰĳӤˡҲܺúϢ
ûɵľǲӤҡ
ǷţССҹţСҹ£ԿɳϺŵհ̣СյСľ
˯ľУǺͶһͷͷ˯ڴϡ˯ˣ΢΢ĺ΢ССķɫĴûгݵС컹һһţһͷڱСԴԱߣ߻ǳǳЦһЩ԰ײȥȴҽԺк˺ܶࡣ
ȡհ˹һ˵תʳָڴϣȥ˯ɣߡ
հ΢΢һ㶣öڱʱ㶨һУȻô˵ˣҲֻȳȥˡڣʱ򣬴Ѿķᵽ˸ڣʱҲϹ
հ̳ȥ֮󣬻ŴϵˣסЦŮ˺ͺӡСС˾ͶָоʱһУֻźһ
˴ڱһ£ҲԼͷűСԴȥˣҪú˯һ£Ͷͺһ˯


 1  117 ܰ

ҹˡҴլѾϨˣֻ鷿ӳŵ
ƿţ鷿еүүСĽ࣡Ȼ֪ǸŮӵ֣֪ҽԺʱ򣬸һŮӶ
˶ԾΪлôİ
űϣ˵ǲڸԼ鷳𣿡ղǵ̸ӯŮˣðһ˻ҡֶĸ飬ûٴηΪѪĺڱ
ڣҶͦõġǱҲûŴһˣȻӦᣬΪʲôҪȥӦأ
үүǰվߵǰүү˵ﻰΪߵ쵼ߣѵû쵼£ñԶʧǽǻᱻдʷ顣
һ£ǰи磬滹һǿƵүүЩֲǡүүôˣ˼һ£˵үүҾ㡭˼̫¾ˡҲӦʱ
ûе˵껰үүѾݺݵɵûϢһ߻Լһ˵ͲҪˣĹ˾ͺã飬һܵˡ
үүѪڱĻ˺Щ޹ˣ⿴˵ǻûɱͲҪ
ˣүүٴδĻطȥ
˿үүٿŮӣߣҪ˺޹ˣ֮ǰԼ°ɡ˵ת߿ˣȥүүߵ
Ϊʲôүүôأ
*
ӤУǴ˿СľǰŴ˯Сߴ΢΢Ц⡣
հڴϣصС˵Ҳ˯һ°ɡҪι̵ġ
ҡҡͷҲ|ʵһҲֻ˯СʱһһСʱֿ˯ǿűСͲˡ˵öǶżȻط˯ǴžͺáǶȴáôСͱֿһӵʱ䡣
ҲֻôģͶ˵æ˵ѾһЩʲͶʵȥˣΪǽȥ׼
հ̷ϵıֽ˵þûпֽˡ
һ±ֽҲǼǰˡطţ¾СеıǱֽʺдţң֮Ůʮյ治عúֵͻ飬˵˱ĵһͱҲ˵ˡԵ˵ãǸڷѡ۾޷С
±ֽ֪ԼӦİԣô˵ԼĺӣΪĸ׵ô᲻ѹأ
հ̿Ŷϱ仯ı飬˹ȥǱֽϰοˣ⡣㿴С㳤öƯ
ȷʵСں˸ĸŵ㣬ɰ̲סһڡǣǻò
ʱ˽˵ˣѾȥ׼ǵСˡںϡ˵ӵ㶨ɡ
Ŀ»صСϣ£ÿ찡¾ͿԳȥˡϣһÿֵĹлܰðɡֵܰܰǸ֡ڰְİ»ֵعÿһ죬ġ
Ŀĸ
*
ỹǻĵ´Сβ˱ҪࡣΪҶĹǵϣ
ǻҷĴɳϣбų˯ıŮվԣ˵ŻǵĻⲻôչ˺ˡ
ĵţѧšԸ˵Ҫȥķءô˶ĺӣܰãкҸΪҸô˵İ£һһֵسġ
Ŀɨĵƹ£ЩŮ˧ǻ˵С˵űδÿһ˶ôؿġ
ֻǻ֪ȥˡղŻͳǱ˵İ
һСклһţˣҸġ
Щؽӹšôдأհ̱źӣšϾͶ̶һ仰¥¹
ԴӻǾûкúദģȴһںϡ֮Ҫһ¹ġվհ̵˵հ̣ҳȥһ¡
հ̱źӵͷŶһԵĵݡ
ֱϵ¥һβ¥¥ҵĵ滹ĸֲģ¹վǱߵӰ
ǻһ𣬺⡣
Ӱعͷ˶˵ʲô£
¹ղĺڰ˻Ҳ֪һʲô¡
һԵĻ棬һߵĻԺˡλƺˡ
ҽ͡
Ҫ𣿡˶˵ߵúܽҾ͵ֻڰºˡҲһӾɡһĳСҪǱֵ˲ңı˵Ļô˻ôңôǵĺӣֶܲܳһ㡣
Ͳܳһں˹ôݺңⰲһĻ㿴Լɡ˵˵ݣκ˵رͲĻ
뿪ȾֻʣˡЩΣȻô𡣶Ǹӵˡ˵ȷʵ˵ġǡ
ǰģôôˣĻ
˿ǰƺģֻԼҲ֪ΪʲôͳˡشûлǶʱܼǿαװļǿʵųģֻһСŮˣҪ˵ĺǻ
ϲʵ
ûлشֻתǱߵܿ⡣˵ϲģҿóסǴѪ֣㲻ǡ˵꣬ת߿ˡ
ŵݣһ¥ͣھ͵´ȥҪһʱ
ǱܹһӰһβ¥ĹУͨࡣôղģӦþǸˡ
վס˵׷˹ȥ
ѾԶǰˣٶԵرǰ˺ܶࡣһתǵĵطһ㳯ĺ󾱷˹ˣȴûüܿ
΢΢һۣʲôҲ֪ˡ


 1  118 

Ҵլ¥ߵһУӿűųҳĴϵŮӣ¶Цݡ
Ҫֻ֪߼в۵ڣǽҪˡΪǾȻ׵ؾץ˴Ѫ֡
ȵүү߽ңǴϵֶһЦ
̧̧֣ȳȥˡүүӯ㣬ҲǵĻĽ˵ɱɡûѪҲͽˡ
үүشĴӯ⣬ôѪʧүүһֱ
үү˵ҪôѪֱŪڹ֮䡣ҪĲʹࡣҪǳʹζʧȥǷʹ࣬ҪЩػЩѪ֡
үү˵ӯ㣬ȥôҩĺ¡
Ļӯһ˵ŸճӣܵġҪġҲҪ56ĵܽеģүүӵˣô᲻֪أ
˷Լүүϵӯ㣺ֻһͷӣˣ˵˵꣬үүʹ뿪ˡڣӯͱ밴ȥɡ
*
ҹѾˡԴӰҴլסûһǻġүүķȥر
ѾϨˣҲȥŶ¥Ļ·ƹ¥ȥ
ˣڰתǴֱ˵˭Ļû˵ֻ꣬ʲôԼۣһЩĩȻǰһڵ˵ϡ
*
үүŲƵչЦݡƬĵòΨһĲǵ屻סˣĵúܺҲˣƣȻ֪µˡ
үүƬӯУȥ磬綼賿㶨ġڻüһͰͷǰôдôд
ӯӹƬЩԥˣΪ鲢˵Ѫ֣ȫడǡҪǻһɱ˵ĺڱĻ޹˻ᡭ
ôҲһˣүүŴĻҾҪɹǴѪֲӵҸ˵ɹȥɱߵ𣿿ȥ
ӯ㿴ʢŭµүүû˵ˣƬ߳鷿
*
Ȼһûл
ڴɳŴŵķ򣬽档棬Ѿ˴أеСҲѾʼˡһϣֶûлȥԼᣬŮ
קȭͷ
̴Ӵ˽лŽ籨ֽ˲輸ϣ˵ȥϢɡʲô»زɡҡ
ʲôȺӸҪ𣿡˷̵Ļ
ŭҲҶ˵ˡֻţ˿ɣһʲôҪ»زҪȻ
žһ죬С輸ɢˡ̳ԾؿŭĻǿŲ輸ϵıֽ󣬲ɢ˲輸ġǴѪеʲôôأ
СʰŵڵϵıֻֽֽͷϰƴƬɺıдţң֮ŮΪӡƬµСдţֶһӾȥ͵
ôأ̻˵⡭ôأô᣿˲ŸճӰ
᲻ᣬƬ㲻Ҳɡ̣㲻ðңҲڵǶУͼйϵ
Ļ÷̸Ӿˣûаһֱܡ
洫˳ӵܵԽǰʵλ
Խд̣ҡ
ϰ˿ŵİť򳤳˿ڻˣڻá
̣ȥɡ˵
̿Ż˵ЩʲôҲ֪˵ʲôûõģֻԼķ䡣
ŽŲ߽˴ϻ·ֻЩۼһ͸о˻ĲԾʵôˣ˯
ȥˣ˵
һôô˵أûаұ͵ϮˣӦߣ
Ļһ㶼ãĻ
оŭ⣬¿ڲǺͨʱѡĻرܡȥŮˡ|ҪӤңɳվǰͬʱǷݱֽݵǰ
ԾŴ죬ò˵ôܣ
ǰҲţںܶļҲò¿֮ĸ顣ֶΪʲôǷֻֿǼôͲסįҪҪأţϣڴѪ־һȴҪô֪֪ҿ϶ǴѪֵʱָоǶôҸȴַʽٵҵҸ
ǰӵģǰҺ챻ݺ㲻ܺ侲شΪʲôھͱô嶯أ
ΪˣǰһһϣԼ룬ߵм
ôô˵أˮޣԼԵų˿ԺۣҪȥˡ
˼ĽŲͣ˵ĻҵĻôǾͷֿɡ˵仰кʹֿһȴ˵Ҫֿ
ӣǷֿסҪѪֵĺӣôǿԶڼ棬ߣһΪѪַ˺
ãͬ⡣
ͬˣһʹȻôͬˡҧҧ´Ӥҡ
ɳϣ˿ֿľôֿɡֻǣкʹ֮Ϊʲôߵľأĸжİڵʹ


 1  119 뿪

ӤУ˺ӡ
հ̿ЩʧĶˣôˣôһҹأ
һЦݣҡҡͷѺӱ˹źǳ˯ͻȻкʹһӿˮ
˵ǡҪͰְַֿˡ
հ̲֪ô£ǿŶҲʹϱӣˣҪںϡ
Ļϲȥϵˮ
ô˰հ̵˵š֪ͷ˾ô࣬ڻ˺ˣôأ
ӣԼȶûʲôհ̣ͷ˵һ£ҡҪ뿪׼һ¶
뿪ҪҪȥﰡ
ٴαӣҴߣҲҪĶȽ϶࣬ǰʰһ°ɡ
հ̿Ŷǿ϶ӣҲֻ߳ȥˡ
ŻеıӣҰ㡣һôİ㣬֪Ҳְ֣ǡԲ𣬱ҲܸһҸļͥкܶ໰˵ڣҲкܶ໰ûа취˵
*
Уֻӡհһ˶źӡǺڰ׷Ĵ۾һУ˫ˮۡ
Ƕô뿪ҪߣҪͻֿΪ֮ѾʧȥΣôͷֿһ£ñ˴侲һ°ɡ
ס˿Ĵӣ̫Ļ䡣ſűˣŰҲšޡ޻þݸоȴھô֮Ȼ뿪˵Ҫ뿪ֻһ鷢չڣƺֻ뿪ˡ
ˣǸȥˡҴӴ˽
հҲߴٵˣ߰ɡ
ٴοŶ¥ûˡһԵķ̿˶˼˵ûлڲڼ
ԭڡԸһ档
һЦʱñ˿ޣ˾ܿΪû˻к
߰ɡ˵
*
Ƶͳ׷ݻװΣĿռ䡣شǰһƣŴĽֵ
һֱ뿴Ŷ뿪Ϊ֪ȻѾ
ϴּгϵ·ЩĺۼŵشŹǷһһ˵ҽûΣˡȷе˵ǴһֱȾƣʲôҲ˵ҲʣһһĺȾơ
תͷԵĻ棬һЦҲ֪ΪʲôҾȻ
ΪݰɡȻ֮Ǳ˴˿Է̫˳ۣ֮ȷʵѪԵϵø硣
һЦϣݵ˸ûмˡ˵ˣߵġźһȥ
Ǻð뿪ܵõİӰɡ˵ţЩ׵ӡˣǻôǽߵģôҲȥԼźأɻؿ˻
֪ɻʲô˵ҺЭֿˡǡ־ӰɡԺǼĿľͻúܼ򵥣ΪѪֵĺӣûбԭˡ
Щ⡣ͶǾôһģȴ˵־ӡ𣿡ʵ
Ѿϻ˵ˡͬˡʵǳǶ˵Ҳ֪˵˵ʲôźáǰĴѪֶǺϧԼİµġΪѪ٣ǺѲһġ˻͸ˡֻǻҪֳ
û˵ʲô飬ֲ˵ķݡ˿ͷſڣһ˵ҸȥĿˡǸں׵ġǴǰͣ˽Ųԥһ£˵һǾӦȥǰɡǱϾĺӰΪ㸶ô࡭ˣû˵˵꣬ʹ˳ȥ⣬˿ֶһ·ôǻȴô뿪ǰĸڿֻ˵޴Ϊˡ
оƱľһںȹ⣬˿֪ԼôǲǶԵģٿñ˴侲һ¡
ʱ䣬ӦѾϷɻ˰ɡ֪ӻ᲻λأ


 1  120 һ

ֶźȥûκ쳣
үүеĹȺݺ˵档ӦģôôأҪǻѪڱֶͺӡҪǻɱˣŴȻ߷ǰɱ
ôôأ
⹫ӯֻռеһŮǰλҲֻ⹫ֵֵܵܰˡԶŵأʧȥͬүү£үүϲŮˡ
үүӯ㣬¿˵ӯ㣬ҡ
үү鷿ţ˽˵㱨һ顣˾ĹɷѾȫҵˣԭǲûתȥǲȥ
˾ûүүĻ
һЦŶ˵صɡڼǮȫϣʲôҪǮĵطȸ˵һΪӣһΪá
үүŭ˫ۣݺݵǰԼ߳һͷӣҪ췴𣿡Ǯ˵ʲôҲˡ
үүûһ˿ĺ£ֻ㰲ֵع꣬һ˼һɹɹ̫ȺȲ裬ӣͶӾͺˡ
ƨүү㡭
ı飬˵ô룬Ѿôˡͺúڼɡ
˵߳鷿šѾ˵źȥˣûиȥıֽҲˣǾǶ뿪ԭɡ
ӯ㿴үүŹȵֺݺϣӵʵ⹫
Ϊܿסҡȥɡ
ӯ˿ֻǸˣ˵ʲô
ӯ߳鷿¥תǴǽߵˡ
ӯЩؿȻʱ䣬ҲסǶûкϣû˵ʲô
͵ʵ£ô£˵ƬӦĵġլУһЩͬˡ
ӯҲҲүүЩƫִӡشԣҩµģʲôûֻǰڰӰˡϾֶŸճӣҲҪ
㻹ġ˵꣬ת¥ȥӯ͵ʵΪʲôǶϲǸŮأȻǸŮ˺ƯʱϲһҲֻİ
⣬ûֱӻش𣬶˵㲻˽ⱪ壬ѪֱͶһϹʱ崿ѪҪͬģǿֶ˵ɱࡣںܶ϶¼˺꾫ʵǱ崿Ѫֱ֡ܵҲ⡣ԴѪ֣ͬʱѪҲǡ
˵꣬ת¥ȥĺңΪ֪Ѿ˶
*
ưУҵš̨ϵ˵ĸֹ裬һһ֮䣬ΪǼš
ڰ̨ϣһ˧ҫ۵ӣڸ߽ŵϣžƱƱǻŵҾƻðݡ
һŮڿһ֮󣬲Żӡ
ιǰôûмأŮӿ˵Ķ˵ζ翪ȥ
߳һЦǰҲٵĵطżҲǺ͹˾ĸ߲ġһˣһŮ˵ĴڨǵһΡ
Ůӿû˵ֿ˵һҼң
¿߰ɡ˵꣬վ߳˾ưɡ
ŮӸϴЦݡܸô۵һ˷ܡǮˣҪܵôһĻô͸ˡ
ͣûеƹ⡣Ҳյ·ƻˡԼķǰͣ˽ŲתŸŮӡ
ŮϵЦͻȻסˣȻһߺţͱ߾ŵܿˡ
ɫӫ۾ѪֵŮŻˡ
һЦ˳šȴûֱϳӣǶǺڰеһӡ
ǳûмǴĻġ
ӳ˵㻹˰
ûа߰û˵ȻߺܰЩƬͶһȭͷ˿ѹԼɱĳ嶯
߽˻ˣͺܺúùϰȵӣϣġ
һȭͷݺݷȥٶȺܿ죬ûü㣬Ͼ͹˲ʡ
˵Ҳ˵˵꣬˳ӡ
ϴ˵֪ңҪ㣬Ҹ֮ûзκζԲ顣ЩƬֻǰӵġҲҩҲǡ
ǿųˡ˿ȥϵѪΪʲôҪһҪأںϲֻҪҸͺãںɱֻҪܸҸˡ
ӿ÷ɿ죬ڳ޺ƣôΣյġֻͣļУܼעʹԼڿ޳
ǵģޣĺ롣кʹݰôܷŵأ뺢ӣǷѪԵǶô棬ʱ޿̲˼ǡ
*
ֵˣÿɢζ
ҴլУһŷɫȹӵģﱧſɰСܵŮӣһ˫۾ӡϸС͸ӡɫĴ΢΢ţ̲ס
ǣĴ֣һ˾޵Ůӣһͷ΢ķɢ¼ƣһɫȹӣ˸оҲֻжʮСŮˣôǺӵĸأ
СŮջĿ⣬Լ裬ſ˫֣˵衣˵̫ĻֻἸ򵥵Ĵʡ߲ȣҪǣš
ֶܰһЦ˺ӡ
¥һһμһǰһûʲô仯Ҳûиı䡣ֻǺѾˡ
ֶͷں˵ʲôӾضԻ˵ְ֡˵û
߽ǣֱӣߴЦݣܰãѾôˡ
ûЦŴ۾Լˡһ֮ۿ
ӵұŰɡ˵꣬Ͷӭķ˵̣ǵõȥɡ뱦˯ˡ
Щ⣬һ겻ˣ֮ЩӦöɢˣô֮仹ôġ
źӾֱ˶¥ûǰķȥźӤҡﷶӦѾʰˡ
һа֮ҲѾ
߽ɫĲǰûˣֻߵŮӶһ̿Ĳã˵Ӥιźء
¿Щ鿴Ļزȥˡ
ͺ󣬻ӤңҪú̸̸
ڴߣŴѾ˯ȥĺӣŵЦվſڣŷĻ档հе
Ҳ˹ȥˣѾ˯ˡ˵꣬վ߳˷䡣֪ԭ̸
Ǿôһǰһ󣬾Ļ鷿
صǸ䣬ŴѾոµĴƷǻǰɫġ̨ϵλһƺûиı䡣
˵һꡭ
ҵڡĻ⼸죬ں˯֮һġǱߵִܲҰһļ㣬һհùȥˣһ˵꣬תȥ
סֻ֣֮ʣ𣿡
һǰѾˣ𣿺α˵ЩĵĻأ
˵ǵĸֻģ̾˿ſʲôҲ˵ˡһ꣬Ҳ볢˼֮ĸ飬Щ޷ǵġŲҲŲǾֻôĥű˴ˡ
߳˷䣬լеֻΪӣ˵ڻ˵Ψһļֵӡ
һʱ䣬öѾѧ˼ǿѧ˷ûпޣûԼģΪźӡ
صӤңߵ˺ߣհ˵ˣѾ˯ˣ߿ɣطȥ˯
ѾһˣǷ֮ѾһûһӦһЩദʱ䡣
һЦõģҺͺ˯ͺáհ̣ȿһ£ҳȥһ£Ͼͻ˵߳˷䡣УĵĲлǣǸˡ
ѾˣںԺּ䣬͸һƹ⡣
Ǳ߰ɫӣڰǰһԾţ˷ӡ
þòˣ衣վſڣɳڰŮͷ˵


 1  121 

ԾؿŶǶȻﵥסţǻǻͨʳƷ֪Ϣ˴źӶ뿪ĴѾ˵ˣôڷ˻أ
ˡ辪ȵغ
һЦ˽ǷŮǰƽţ˵֪Ӧý㻹ãȻûѪԵϵİְ裬Ҳаְ谡
Ůӵɴ۾Ŷȥ
ס֣ˣһҲŲµġ
˵ˣˡ㻹ǻǱȥɡһúչ˵ġΪ񣬻ĵĿǷӣģȴһֱûйչˣڼ˾Ͳϰߣڲġ
վ¿㵱걻ݣڻһֻӵĹ߰ˡ
裬鷳ˣ˵ҲҪ
֪֪˵š
ת׼ȥŮӿҪ뿪ϡۡЩԾΪʲôҪ뿪ʱأ
迴Ŷϵľȣ͵֪Ǻˣ뿪ءˣȥɣҺһ¾ͺá˵ţͶӣ˵⻰
תȥ
Уһ˫ɫӫ۾ӴլӶ¥̨һԾ˶ǰ
ͣ½Ų˵𣿡
ŶһףȴоԼԶֱĸоܲ˵û£ôҲʲô˵
ֻ֮ô䵭𣿡ʵ
ܿ۾ĲΣѾˣİһʱѾˣ֮仹ʲôأ
ûлشĶһЦˣ˵Ͳ˵ɡһ˵ֻ꣬һԾʧڶǰ
ֻ֮ΪѪн֯
˿˴լӡкң֪δô졣úðһļңȴ䡣
*
ҹѾˣȥԵĻҪȥԵġ
Ѿ˯ȥˣһ޲˯Ǽ󷿼䡣ŵֽȵ񻨴ǰ
һĻϤסլӵʱġȥ֮һΣΪ˺ӣԼһ͵ķС
ǴǲûķţһɣɳϷ͹ļ
ˡͷ̧˵
º
Ļûֽһ¡˿֮˵֮ҹң˵Ǽ²ûзֻǱˡ
ЩѾȥˡĻֻҪԼκˡ
֮䣬ֻκ𣿡վֱŶһŬ뺢ӣûκһŮˣֻκ
ֻһЦûлش
ӣȻѾˣôڼʲôأһЦðѪֵκ񣬿ҸѪˡ˵ţֱ˯¡
ţûǣΪǰı֣֮䲻ǰûе屻ͽˣۣüͷһˣһûĽ룬öһʱӦܵϵˡǻȴûзϵĶӿˡеشϢ˵㲻˵Ҫһ㵣ĺӻ
ԣôˡ
ʰϵ˯£һȥһ˵һȷ֮ͻȥġ
û˵ڴϣ뿪
*
ٻ¥¥ͯװѧڿѧʱﶼǳ֡Ҳ⡣
Сǣ֣ͯװѡԼϲ·һĸŮرעĿ
һ֬Ůˣʮӣپ£ɫĴܽۡǣһջ·ССһɫ޲ȹӣɰĺϵ䣬ཱུСһ˫ɫӾӨšӦǻѪɣӣ
ܰãָǶɰСñ˵ȹȥΣǴöñȥ𣿡
СͷöƯСñӣվһԵС˵С㣬ܴ𣿡
СְҵԵ΢΢һЦԲﲻܴ۵ġ
Ŷ΢΢üһӵСñӾٶǮеŶ
ûǮһԵĹ˿Сֹš
ǣһ˵ﻹʴ򲻴ۣЦ
ˣжһȻڻѾôˣǽ۵ϰ߻ûиı䡣˿ź뿪ҪŮ˼ƽʲô
ǣһתЩŮ˵ιǸŮ˰Ǹǰ껹ϱֽǸǸ˵Ǽ޸Լ磬˺ӵǸ
԰һ꾫ôأǲҪźӳžͶġ
ҿǸһǳմģ
Ҳ̲סˣܰþʹߵŮǰ˵ǿˣҵıƯܴǵմ˼ұ۳̵ģöҲģҪô˵ǵĺӣǲ𣿡ֻ˵ĻôȨûˣڣ˵ܰãǲУÿһĸ׵ģ˽ġ
ĶŮֻܻ߿ˡ
ܰûмô׹۵ؿҲֻܱźӾȥһֱοźӣܰòް費İ
Ϊһֱͷûע⵽ǲײϵˡ
ע⵽ǰ˵ʱѾһײ˼ˡԾ̧ͷһֻ΢Цؿþòıôˣ
Ϊĳ֣ܰòٿǵŴ۾
Щ⣬ûи˵ȥ֮ûϵˣôڻôأ
еĶһЦ˵ˣģȥԷɡıҲһ𡣡
ЦУֻЦЦӦˡ
Ұٻ˾ʮ¥һҸ߼ñȽţţʺ϶Եġ
ͯϣܰԼСӣҨеţ̣ûˡ
ţţ˵һֱΪټʱǶˡ
Ѿ˺ܶĸоģڣȻһųԳԷҲԵְɡ˵
Ϊܰòǵ̼˵㻹𣿽𣿡
飿ŮѶûء
ôһôõӦкܶŮŵġ
ûаͲ黹һЦšȴ֪˵ʲôˣ֮һЩ˵ǣ
ʲôʱߡʵסϰ𣿡
شͦõģҡһԺ뿪ɡ
һ°ظţԭܲµһ㡣ѪֵΣţȴˡ


 1  122 

һЦôʲôƻ𣿡
ûеشܰѾ۴Ͽűôˣܰã
һֱޣ˵ʲôüֻת˵Բˣȴӻȥˡ
ҲֻЦЦƣ뿪ɡվܰãҪ뿪˵ȶɡ
΢΢һ㶣ȻЦЦţһˣûʲô仯˵꣬뿪ź뿪ıӰڽӯеؿˡ
ܹõСүүҲԵõӯĳ˵
*
鷿УһλŹȿתϣǴŽָ֣û档ӯվǰͷĻ
ģ
ţǳԷˡǺӺƯ˵š
үүһЦߣҪһǰΪ˾ͿˣӴġ
ӯ˵⹫ûǮܶ鶼˵ġ
áүү˵㻹ǵҸ˵ϴλ˵һΣҿûôˡ
ըϴε˵ǸӨȻŮըųɹģѵûҪ
ӯ㵵ʱүүѾһŦ۴СĶϣվǰӯ˵ţһᰲʱġ
ըȻȥӯ㾪صүүǲʲôףǺôҲߵ˰һʱôź˼ңΪô飬ھȻ˵ȥըͷǲ̫أ
ӯ㻺ǰŦС߳鷿ʼԥţΪһͷǲֵõġ
*
صҵʱܰѾ˯ˡżƳ̳Ķźӣհӭȥɡ
˵ͷһȥֵģհ̵Ů֪عˣģŲܸŷһȥֵģⲻȥ
ʲôӽհ̺Щֱۣʵ׼𣿡죬ѾˣӦòʱˡ
հҪشʹ˻𣿻Ůȥˡ
ŻĻ˵ң
ûǷ飬ֻżȻˡ˵ű߽УѾԹˣô;Ͳ׼ˡӾ͵˯ˣóɡ
Ҳ߽˲У˻·Ҳ֪㵽ôҺ̸̸ֻѣ㡭
αؼŽͣʵ
ݺݵҿڼҴ̫ˣейͷˡ֪߽κ֮Ҳֻʣ±˴˵κˡ˵ת߳˲˵һȥ
Ķеķúúദôأ
*
СưƮǰ̨ǰ˧ڸ߽ŵϺžǫ̛ĵƹû˿ɫӫ۾
žƱҲһС϶Լʹ۵ŮžƱаɫҺ壬˵ŮΪʲôôأ
͵һЦûʲôְ㲻ڵӣܼǿҴ쵼ߵλϸ˺ܶ࣬ػءȴô㲻ܶ𣿡
Щ濴ʱͲòȥˡ
ø硣濴˵ҾãͲ֪ʲôǰǰֻһѪӣûиú̸磬͹𣿡
΢΢һ㶣ҡҡͷǰҵܲãʱͻأ
һԼȥ𣿡
ǰæúܣʱȥأٴҡҡͷ
ˣҴŮѣ϶һȥɡ¿ʼ
ĻüͷСǲ㶺ˣƺеҲóźȶ½ϵֻڴϡ
ιСŮˡͻȻ˵ǵǰأ
һЦνغžƣϻһأôܻأǸŮȻҲǳϻڶѡûзԣΪЩʱˣرջģ˸ͲԼġ
*
ϴһɫĨȹȹǰƵӺϵ˺ᡣ˻ĳӣŷԼƺ·ˡ
ΪϵĻ棬ڸʻϵŮӣT϶̿㣬һӡ
棬ҳš
ˣ潫ʻ˻ұ˵ȥ氡˵ˣҾǺþûмˣһ氡
ҡӻڼءЩˡϾкӵˡ
Ļ˵꣬ŮתܳԾ˵İһҲ񰡡ôкӵأ㿴ȥҲʮӰ
ŮӣЩɻת˻档Ͻ͵Ŷδޡմӹģûмء
һЦҽܵǶҺӽܰãѾһˡ
ģôԽôأŮûᵽءô
գϴĻǴѪ֣˵
Ļ϶˾죬У˵ˡҲǱ壬Ȼڹⳤ󣬵ǻ˵Ѫֵġ
˵ҲûʲôˣҺͻǺѵġа棬ЦˣһȥɣҪȻܰÿô찡
ȴûͣ³ӣ˵İɡ˵ˣҪһȥҹأӼ˻չ˺õġ
ĻöӵسԾˡôأӦȸ˵İӡȵȣ˼˵Ҳȥ
԰ءһ˵ţһóһҰӪƷǰͣѾվڵǰĽű߷ֻӰװϿԿ񡣶һTӶ̿㣬ԿҲ׼ġ
˳ӣЩװ˳ӡ
˳ӣûпһۣŻ濪ųӡ
·ˣʻ˺ߡŴľ˵ôͲǰ˵أڼҡ
հ̻չ˵ġҲشšҲǰ˿ǳܣ͸˵ˣ̻ᰲźõġ
ô˵Ӧ֪ˣֻǴҶһˡݺݵ˻ôİ
ˣӺӾпһŭĶ˵ȻѾˣôͺúɡǺӶһˣżֿҲԵġ
ڻǰҲ˵ʲôֻתľ
*
һͣ⡢ɳ̲һжֻǶŭ
ͻ˳ϵ񣬿ʼæҲȸԾ
˵ɳ̲ˮĦУҰӪֲžֻûˡʵιû˰
شΪĳ˰ﰡﲻ˽ġֻĸ
룬ĳǻôôӻǮأ˻һۡ治֪ʲô˼
ǱĨȹ治ʺɳ̯ϣԥһ£֪ԼǲӦúһڵϰſء
Ļֱԣӳһ·ɳϣȻ·Աߡ
΢΢һ㶣·£˵ллɲǵǰô
յõѪǣΪЧ͡
ʮСŮһۣûнӹòҪӹллˡ
⣬ѪֲġԼġգߣǱ߳ԷȥЩôأ׼˺зġ˵꣬źִǱȥ
һԾֻʣ¶ͻˡѾˣʱǼ͵ʱ򣬶ԥҪʲôѾһûϵ⣬ϾơΣǲ֪ʲôϣݵ˶ǰǰѧУʱҾôԼԵġζ
Щ⣬УĲ͵㶼ЩµʳһοⰡ
ŶôԼΪǲҳĶֻЦЦֱһƬ⣬Ͷ˿С
һЦҲѧЩ⡣
ųһ飬ͳȥ˵֪ܰóûС
ǰǵŮɰʱӦѾ˰ɡհ̻ŪԵġ֪ŮڴһˣҾԽԽˣһ˲ӦУЦС죬Сèһĺÿɰ
Żߵˣӵĸףƺûô̸Ů
Ŷʵôˣ
ûûСʻвŻع
ҲʶԼʧ̬˵ŮʱǷеĿڲزסġ


 1  123 ж

أһ죬ͻϳ濴ȥ
ֻӺ棬ȼ̻һ죬һ̻ڿбˡ
Ӻ棬ճţôôСİҪǳӱըˣ;ͳ̻ˡ
ղСĵȼ̻ġعͷŻ͡ԵĻȴվȥ
ι̻ó˰ɡ
Ͼת߻˳ӡŵҲͲôСİѳըˡ
˶һ΢ЦڸղŷǸһ㲻ΪȻ΢Цû˵յ˵ŮҪʱʱһ鷳Ȼǲ֪ԼжҪ
鷳΢΢һ¡ǰҲһЩС鷳Դܸ֮͡˺ܶ࣬鷳ҲԽˡ֮ìܵԭ֮һɡ
Ŷϵı飬վͲµѪӦһܸɵˣܸɵҪԼ˵İæ
ϴ˹ȥ˵ιʧٰɡûżһ¡һôˣӶˣҲҪһ̼
ԾˡҲó
ŶǳԾӣЦѽôҵģһԸһܰҹġסˣһᣬ˵ЩҪȥߺˡ˾ͱҲҪ̫ԶŶҵģˡ
յĻ˵꣬洫˾졣Ͽ˹ȥһ£ҫ۵̻ȼţƬɳ̲
ɳ̲£ͻЦţһ˹ȥŻŴš
ð΢΢һЦҲǸʧһˣ̸ĸо
Ƕע̻ʱ˺ڰС
*
ҹԽԽˡʹû˵ɳ̲ϣȻؿˮɳ̲ҡ
һɴȹӵо⡣ҹĺЩסӵסԼֱۡ
֪Լ߳ˣ𣿻ô߿һֲʲôСŮˣϷҲͲΪ֪ҹͲʲô
䣬ƺд㣬ϣ˸硣
˻
ЩԾ˵иûˡ
˫ɫӫ۾˶ӵԼ壬ӣһ䵽ӡȷʵ¶ѾʺϵǼɴĨȹˡ
ҲӴˡͻȻҹ겢֡
Ŷ֣ǰȥǰжȼٴģǵȥꡣûռʱһ
ֻܸǰȥΪеů˦
һľͷСݣСֻһľͷʲôҲûˡʼڰˡҪȻǻϰͱӹʲôҲûУǻᱻ䵽ġ
ڻһ˵绰û濪ǰɡ
ˡһ·һ˵˻һʲôأͲҪȥˡ˵꣬Ҳһˡ
һЩʵιʲôȻΪ˺ӲŻģĽ⣬£ôܡ
û⣬ʵΪʲô뿪ǵӪأ
ҡҡôˣѾ˺ˣôȫࣨŵǻŰ
˯ɣٻȥǡ˵۾üͷͬʱ巢˱仯ɫë壬Ҳλá
Ծؿǰ˱ΣҪʲô
ͷڱڵ壬óβ͵ϡˡҪ̺ӣıӣԼϵƤëů
ڱĹУǷʹࡣͻȻһ޳ĳ嶯ΪʲôҪôֻΪһů˯ĵط͸Ըȥʹ
ڱβͣСȣůʵƤë
ڱӣУе䡣
ڻǺɫƤëϣˮػ˵֮ΪʲôأҰ㣬ǵĺӡ
ڱֻβɨȥϵˮǲҪԣѾܸܵ˴˵İˡ
*
ľݡľݵ룬һࣨŵӽӵһŮӡ
ľ⴫˳ӵ۾
ôˣӻϳӡһĻĻϻصСµĻԼôĽңϡ
ˡòϵŮˡ
ע⵽泵ӵѾֹͣˡнŲϴӻվԼݡ
ƿľŵʱ򣬶һľšĻſ
潩һ£˵ˣš˵˳ȥš
üͷѽһˡ
ʲôģһTһ˵ǱǷޡĻоһҲΪΪڸʲô¶Ƶġ
·϶ȥ
ֺůͣѾþûô֣ˡҲżһʧһŶ
*
ɳ̲ϣı꣬ɳ̲Եôĸɾ
ˮˮ׼ˮĦСڻ溰ʱ̧ͷһЦ˻档
һӾŵĶһĻ΢΢һ㶡ϤĻ氡أˣӨȻڵϵƬ
˰˻ûӾֻɳ̲ϼűǡ
˻˵
еıǵҹǳܶ౴ǱˣЩȥܰ塣صʱ򣬿Ҳ뵽ְְ
㲻һȥ𣿡ʵ
˵ˡһЦҹ֮ƺʲôѾıˡؼǵöϵˮ˵Űӡ
Żûлش𣬶˵ӨȻǰ
΢΢һ㶣ôԴϴε飬˭ҲԸ˵֡
ûʲôֻǾͦϤġ
ԣǰΡԻ˵ʱҾ뵽ˡɵ𣿰ǸŮˣͷȴ㱻ɱˡ˵ʵʷĴѪˡ
ֻһЦȥˣǸŮˣ֮ĶԹעܰȥҵĸĸɡ
Ȼģ֪ǰˡһܸ˿ǵŮ
ͷ
*
ӻصҴլʱѾ˯ˡͶ˳ӣҲֱӿؼȥˡ
ڼǰӭţ˵ˣǻˡ
ʵܰأ
СѾ˯ˣûиǻ
Ȼô˵ģӤҴȥӤǰϷ˽ŲŽż˽ȥ
հڱ˯ˣűС˯ŵ΢΢һЦ̧ͷʱ򣬲ŷֻͿſڿǡ
Ӻͺӣʲô飬ڶȥˣҸӦþҪˡ
վ˷䣬˷šܰˣ˯ĵء
еĺ֪֣ǵķ䰮ȥǵĻ鷿УǵĻɴա
*
Ϧ£Ĺ԰һƬգһ㲻˵Ĺ԰ģȻҲ⡣
ĹǰܰãĹϵƬĬĬ԰չָĸھ棬ΪŮضʧǵ
衣ܰ˵С֣Ŷϵˮ
ӣŮһЦݡܰã⹫š
ܰÿĹһ˽ĻС
ûлȥĻҰҲͲˡ˵
ûлشֻǳò˵Ҳܺȥ
ĻöԾ̧ͷԵĻ͵ǲ˺ǣүүᡣүүȻûʲôȨˣǲûжĿͲ׷ȥܰþ͸ȫһЩ
ܼ򵥣ҪǣүүǰΣԼ
һһʲôҪ
ҲǰɡǴѪֵκҲҪҪػ㻹ǵĺӡҲĶѾǵڶӣҪΪκ
Ϊʲôƫƫʱ˵ЩأΪһˣΪǻҸˣΪᶼ⿪ˡǡ
֪ѽ飬ظͺӵգҰǣס
ĸģʱҪΪĸĸһǱεصͷ
*
нϣ˲ǺܶࡣΪѾѧˣܶѧϿţڵĲнЩӡ
ǶĸŮ˲˵ĲĿ
ܰôŻɫװ߽һСǵǸᶫհ̻һСŮӶ
ƣһǮ˼ҵ̫̫С㡣Լܰͺõģϴܵ裬ΪܰãǾߣЩҲ˵ˡ
ܰհ̱ţԼһ¼䡣
ں¼Уӭ߳Ůö΢΢һ㶣ѿڶĽࡣŶӦɱ֣ǻĽࡣϳȥ
Ǹ·ӯڿʱҲסˡΪʲôôСأȻˡ
ӯ¼Сվǰ˵Ҳ֪ʲô֣ɱСɵ飬һһֱŵġ
СɵȻšСȥĻСҲˡ
¼еӯڴڴȴ˵æػ·ڴԼ·ʱִ˿һֱŵǸŦ۴СըڣֻҪըĶû
˵Ҳ֪˭ָʹģԱʲôġָʹˣѭ浸أɱ޹ͲҪֱ巴ˡ
ӯըȴûȥ
˵껰ת˳ȥϻЦˣʵģȥɡܰÿΣգܰĹܰõֻҪһõĶ㹻ˡ
¼еӯ㣬ըĶ˺ˡ뿪֮󣬲ų˿治֪ʲôʱܽΪʲôԼҪѡأ
Ҳŷȥ˵үү˵öԣѾ߳ʷĹΪʲô߻ҪأǺúùǵӣûɱˣûΣᣬΪʲôҪɱأ
ӨȻըΪʲôҪô޴ͬһ·أ


 1  124 ɱ˻

ͣȻĩλģͣ˳ӡһͣţȴˡ
ԣܰôӶŸëǵĳȥʱ򣬶û׷ȥֻЦſССŻȵĲӣյܿ
ˣհ˵СɰԺһһء
ЦŵҲòһ¾ѾܵúˣôöûˤڳԵˡ˵꣬ҲŲųȥ
ɫķǾͣԱ߲ûпܰá
ܰã΢΢һǿտյͣȴû˻ش
ܰãܰãһһţΧſܳ˰ĳӣûһˡ
쳣հ̺СŮӶҲ˹ȥôˣС㲻𣿡
Ѿżöͷϲ˺ˮûʱȥشհˣͣдܰõ֡
Ӻ󣬻ûҵܰáհ̿һҪ޳Ķ˵ˣȥı绰ɡ
ϵͷѾôˣܰӦѾͣˡڶҴͳֻڲŵʱһɫķʻֱͣҲǱص϶ܰþǳϡ
ҲԵСŮӶˣԾ׷ϳӡ
ʻͣʮ׵ĵطӾͣʲôҲֱܾ˳š
УүүһЦŶ˵ϳɣҪŮûµĻ˵䣬Ŀ⿴ǰתǵĳӡע⵽ղԼĳӲǺһĳӡмƻʵʩж
ô𣿡үү˵
ûиѡĻᣬΪܰãֻô˳ӣүүԡ
ˣһӲͬķʻȥ
ʻ복Уүү˵ֶ㻹ӲҵĵģҪΪջӹߡ
˵ЩҪôŷŮܰòġ
ɱ˻үүɱҾŮȥ
үүĻöסˣû뵽ȻҪȥɱ
ŶԾӣүүԿһ£ɱŮͻǿѪֵĺӣݵǿŮ
ôܺݵأԼŮôµأ
үү˵𼱣Ժú룬ԺٸҴ𸴡һúչǲһŮġССӲ֪ܲ˵أ
̬ţһƾͺݺݳүүȥѪֵĶܿ죬үүѪǺЦҲСΪߣ֪ԼضڴѪġֻŮҪܿˡ
ק˫֣жôغޣͲھֱҧ˵ĺܰȴòԼҧݺ˵ҴӦɱ˻Ů
үүЦţѾ֪ˣֻһʱ䡣˵ҪɱͲʲô¡ʱ绰ɣһŮȥʬġͣ
ǰ濪ųӵӯϽӿͣݺݵͷ˵ҶܰһͷҾɱߡ
˵꣬˳ӡ
*
ˣҴլˡϣյֱϵ嶼ˡ
Ѫʧٶ˵һ顣ڵƺ⣬Ϊӻ֮󣬾һֱû˵ҲûпޣĬ˺¡
ĴУɾذʮӺе˶˻Ҵլһʧںҹ֮С
¥̨Ͽų뿪Ķ֪ǲܰһġܰڿܻܵ˺µȫ
Ųͣͳֻ˺롣
ιֻд
˵ҵŮұһɱ˻ģһɱģҪҵŮܵһ˺ˡ
ֻͷɻʵʲô˵ʲô
Ų˽ӽˡûüͣϽֻҶˡſˣ߽˷С
ԼϤˣŵˣԼӵĸףѵҪɱôŬôİҪѪн
߽˶ָỮգôˣżô˻Ѻһġ
ָ£ŷԼˮôʧȥأӵסϤζ˵ܰûûµģ԰ɡ
ţġ˯һͻˡҲãӦһȥֵġ
ʿˮ֪ô˵áֻɱܰòܻصߡһСϵˮڻôıϴһܰþܻˡ
ܰõЦܰһġ衱ܰСС壬ܰõСֱĸо
ֻ˶Сֻʾ֡
Щɻüͷ
ʱ򣬱һʹܸоһӲСԾؿŻеĶ
˴ѪĵӡϲˮԲҡ
㡭ҲŹǵġ˵ϡ
ڻԣĴԲܰòһΣաҪȥܰáһһ㡣
ǵϵĻѾֹͣ˺ɫţȴĻˡ
µӣץֻ˳ȥ˵ȥôܰã͸߳ԼԼĺӣĸԸܵĳͷġ
˼Ƴ̳ٴβֻͨ
ιүүɱ˻ҸңҪ˺ҵܰá˵͹Ҷ˵绰Լˮ忪еʹࡣ˫ɫУȻɱɱ
˵úôģ˵ġȴɱ
*
ؿֻȻǱѾҶˣȴֻ˵ʲôɱ˻ôأ
ӴһԵTп㣬үүķȥ
ҹѾˣʱ˶Ӧ˯ˡķȴûйأֱ뷿Уûˡ
үүӴжˡ¥˰أ
ܴվڴеӯһ£Сű߷ˡա
Ͽӯ㡣վŵĵطǵҵڣ
嵽˵Уӯûüס
谵ĵңɢùζССĽУһССĻɫšСΪֶɴ˫ۡСС죬òˡ
СǰүүŹһһûŵ棬вСˡ
ȥͱܰãүүǲˣôСĺ㶼µ֣ܰеĲ۴ô壬£ܵסĲӡ
үүȴûΪسֶΪ֪£ζŶ˵绰ɹˡûʧֵɡ
үү˵СҲһͷСӡҪЩѪֵ˿ǸͲˣǹ
үүСǻǱܰ۵Ŀסˡ
ͲѾڷԵүүҪӡ
үү·ʵֶɹ𣿡
һ£֪ˡͷˣɱ˻ô
ߣ̫ˡɱֶӾͲˡ
үүĻĺ⡣ô뵽ɱ˶أôܻɱ˶Ȼߵκ񣬵ҪֵĻǸǲܵ顣
һ£治֪ô˵үүˡֻ˵ҾӦð͵Ժȥ
˵꣬Ҳүүֱӱ۴޵ܰþȥ
*
Ƴ̳ǰͣʱ򣬶ϳ˳ӣ塣
·һжڵȴƵġϾͻˡֱӵǧҪ¡ʹġ
еƹүүѾɳ϶ܽĶֻүүûпܰãҲûп嵽үүǰץֱ۾ͺŮأŮأ
¥ϵѾٿܰ߳˷䡣ҲǿˣҲҵһ㰲ȫУܰ˯ˡ
˲ʲôֱӳ¥ݣжܰãڻС
ǻմѪ˫Ⱦܰõ·˫֣үүһЦܺãɡȥȷϻѾ֮Ҿͺӻȥ
ĻϾҪɱ˻ˡھʹŮߡ˭ס
ҵעڴүүϣûע⵽ӯ㡣һֱ˶ĺ󾱡֪ȴûüֹһеط
建䣬ȥֻǽܰõϣŻ赹ǰ˵ܰͳȥ
ŶԼǰֻܽסܰáܰòŤСӣ˯ˡ
үү¥¼¥ʱ̣Ľƺֺ˷ܵ˵̫ˣҾҪѪֵʱˡ
ӯǰѾ׼õǹȴһ߷ǰǹүүֹ˰ɡô㲻Ѿ𣿡
үүص˵˵˰ɡѪ־Ҫˣǿдʷ鰡Ƕôΰ󰡡ͷЦţһֱЦš
ˡ˽ۡ
еıӯУúӡӯ㲻ǸˣΪ
˫ֿסүү˰˰үүˣ
ĴУӶǳˡһȺְ˽ŵؽүү˳ӣԺ
ʲôҲ֪ˡֻ֪ЦţŴѪֽˣԼˣҪдףдʷˡ
ųʻ˼ţüͷ˿黹ûнأ赹ڶ¥ߵϣӯ㻹źӣ黹Щء
¥赹ߵϡӯȥӰ
һֻӲʲôʧţӯ㣡ӯ㣡
¥šӯ㡱ӯԺӺ˽ûбźӣϺأΪ˺ӣԻˣҪûпӵĻôǶôʹأ
ӯ㱳þŵضţǲ˵
סֱۣ˵أ
ˡǶȥˣһǶҰûĺӲɱСɣŴѪ־ɱԼˡ
ûʱȥˣֱӳźȥ֪ںﾭҰûЩҰСֵġҪ˺ӵĻըȫɹ⽴ɡ
ҰĽһһڵźӵĺᣬǺӲˡ
ˣôԲأͰȥϣҰûĵطӣûУҲûѪʲôûУӾôˡ
*
İĴİĴİıӡܰãӣ
ӴϾ˭ķ䣿أܰ
˴⡣ҡУһ˵ץʱ䣬һҪҵôȥˡ
ǡֻҵֱɱ𣿡
ɱ˵ǻ
¥ĽŲǿϳ˻ӻ֣ʾ뿪
ߵǰʵ˵ôˣ֪Լʲô飬ףԼжôϣȥ
ΪΣĴˡѾκֻҪӣͱֱɱġ
ûʵ
ͷ
һЦʵô죿
̧ͷӭܿ϶˵ֻҪûʲôҶᱣչ
£Զֻһͷӡ
ԣֻͷӡ
˿ǶôĽҵһŮˡ
ץֱۣеʵҵĺأܰأ
һ䣬Ҫô˵˵ӲˣʧˣпܱҰԵˡô˵أ
ȥӰҡֱۣš
ԶĿ⡣һʵӡˣ뵽ΨһĽ
ȥģʧ䣬йһӡֻܵͷ˵ӱںҹȥʱѾˡҲ
Ҳʲô˵
ҲҰˡ
Ļشöоˡڶݵľ֮󣬳źȥ
˹ٶ׷϶ںҰͰбֻҰŵһ⡣
׷˹ǴĶὫӵ뻳УѾʧһһҹˡ˺ܶȥˡ
죬ˡֻǰһڣȥ
ס˶壬˿ᱧ˱
ںһ͵͵ġЩҰʱһ֮ҰˡֻλںڰͰԵһ˫ɫ۾


 1  125 

ɱǰĵ绰ңһжļƻѪĴۡ
ҪɱŮˣɱŮˣ
ҹٴνˡУƹһССӰڴߡĻǿյģܰõʧͿġ
ţûеõӦƿţߵᡣһʱ䣬ŮѾ㲵òˡ
˵Ե㶫ɡѾһûгԶˡе̵ݵ˶ǰһð
ҡҡͷϣֻˡ
ܰûҵģͲҪˡ
ҲпǱЩҰԵˡҰǶôĲ̣ܰǴѪ֣ҲֻһһСӰˡ
ա̨ϴûзȴ쳣еس嵽̨ܰã
̨ϵĲܰãһͷɫıӡ
һû뵽ᵽôȴֱӵˡ

ͷڱһ˫ɫӫ۾ŭĿ⣬ڶֹͣʱ򣬺ڱѾһԾ𽫶˵ڵϡצסļѹöĹͷҪˡָ׿۽˶УʺѪ
ҲԾز֪ôˡڿڱݳŶĲӿʱǱƲŶ㶯ֵģҪ˺
ˣǽˡڱӶƳĿ⣬ݺݶŵоˡһͷѪı崿Ѫ֣֪ԼͲĶ֡
ڱһԾصʱؿѾѪӡ
ӵ˵˺ҪɱɱҰɡҶֵģұ㣬ҡϢŲ˵ȥ
ŮҪڱ˫ɫӫ۾³ɱ⡣ſŴڣԾȥʱ򣬶ܰòˣܰʧˣ
Ļúڱֹͣ˽֪ڻܰһǺҪġˣˮһελǶôҪܰǵŮΪɷ򣬶ֻĻкúÿһΪһƬաڡȴҪĶ
Ż˵үүץܰãܰвöɱ㡣ûа취Ŷֵġ
Ļ𣿻ԥš֣Ҳú⡣һо˵ͨˡ˵ƺҲ˵ͨܰõʧ٣õ֤
ڿޣ߿ű˵ܰáܰñǸٵĻĽںȥʱѾˡЩҰѡǵܰáԵˡ˵ʱҲ赹˵ϡʧȥŮʹ࣬ĲΣѾоˡ
˵ŲǵĻʵ㣬Ϊô࣬ѵ㻹ҪܰʧٵʱҪ֧֣ȴ˺
˶ܻ᲻˺ҪߡڵĻѾѪıӣȷ᲻˺
ͷӾһòͣ˶
ڱ˶ҧ·Լıܶ˵ǲģġҪɱҲֻԼֵġ
ֻܿźڱŶԾ̨ʧںҹУֻµĵѪ
*
ʹϺʹ
ԲδϵĶŤӣԺźܰõ֣л
ڴߵĻŲĶüͷ鷢̫ͻȻˡΪܺúúŮһʱ򣬶ĵȻô̽Уܰʧˡǰǿֵһˣôɢˡ
ܰãһ󺰴ӴȿľڴߵĻƺ侲ˣһɫؿŶ
ģûи顣ȷ϶ΪѶɱΪŮֵ£ֻôضԴ
ڴңôɱҰɡҪӦңһҪһܰãúð󡣡
ָ϶ͷ˵Ѿ÷ȥ׼ˣǾȥһߡ
ľܾûЩ⡣˵ҲҪô뿪ҪҵŮ
侲һЩϻᾡȫܰõġǱ뿪ֻڣѪֲмȥĿܡûи飬ֻŴѪֵκ񡣾رΪһ˶ҪɱҲȥƽϡֻҪߣΪӣѪֵѪֻ
ѵоֻдѪֵͲںŮͲ䵱ף
Ļקôܲںأ˵ܰʧٵʱôʹһ㣬ûа취ءֻҪ侲ȥȫ֣һףҲǱ쵼ߡ
վһȥһ˵ô룬ߡ߳䣬Ϸŵʱ򣬻ۿѾˡܰãŮôҵΪ쵼ߣʱʹ˭֪˭ο
ץϵıӣҧŵ´ѪΪʲôģľУԸоİȴΪĸ׵ȨҲܰáظܰñȻҪҪöࡣ֪ʲôʱܰѾеĵһ
̶Ų˽ŴϵĶ̾˿̷ڴͷϣڴߣס˶ץűӵ֣ӰЩǱġҲڻʹ࣬ʱ嵭һеġ
̧ۣŷ̴Ȱˮ̣ѵҷԼŮһĸôܰõأ
ûзǻһֱңֱҵܰõġ߰ɣò˶ãǾͻܰȥǵġ
ֻǰοĻڵֻźӣʲôҲȥ
ֻ˿̵ݵϣӣңʱ嵭һеġġ


 1  126 ܰõδ

ܲáڽһլУȫǻƤھӵĹעرˣһòɷķޡ
ֶõ壬ҵɻţʲôҲȷе˵ԴӺʧ֮ʲôҲˡֻֻĻˣɰܰá
ɫĳӻʻԺӣ̧ͷһ۶ûСѾûκ˻ǣˣֻܰá
հվլǰˣˣԳˡ
ûлشеĹհҲѾϰˣֻǽһˡʱ̷Ǵһò͵ġ˵Ǹ˲ףҴҶ֪Ȼһ£Ѿ־ˡ
õˡʱҲӦóȥ鷿ˡϵΧȹ˴լӡһҪҪ
ûֱȥ鷿еһɫװŵԡ˹ȥ·ڴͳһֽǰ
˫û뿪ԣ̧ۿ˿ֽ˲ڳĬƬ֮˵ѡ񣬵ȷ𣿡
˵ܰǱ崿Ѫ֣һöﺦµıܡܰòܱҰԵôһϡⱲֻҪܰһӣΣҶѰġͲףӵкӡҾȥȥұŮˡ˵
˿ڶԶǲΣѪĸסϵıʣԥһ£ֽϣȷе˵һͬǩԼ֡
ͬ飬תҪ߳鷿Ļ˵ôҡҲƽһ˵úùȥúô㣬һõļͥңҲûзܰáʮ꣬ʮ꣬ҵһӣҶܰûġ
Ļϧ𣿶ôĻ԰һЦ߳鷿˽˷ɻʱͲˡȥƽһҲԼӵˡ
鷿еĵ绰ûע˵ʲôǵܰõֵʱһͣ˽Ųע鷿е
ȥܰãȲҪ߶һǣ˵ҲĻĵġţ壬ˡʲôϸ˵á
ͻȻоģס˿ڱǡ˵öԣʱ׹ġ
ܰãûзܲѰҵĽԸԼеŲΪʲôҪǺأǵܰãЩ㹻ˡ
һˣܰʧѾһˡ֮ᶼʱ֤ʵˡ
ٴת鷿ȥӦöǸ˵ԲӦøǵĺӡ
鷿ǰܲµղҲ˵绰
סģֻܴ˵ҵܰõܰʧ죬ű˵бҸֹBСҲǵܰáѾˡʲôչĻҾͻйȥ
ˮ¿ʼɡ
*
ܰõĹ£ܰûصͶԵġ
ڰУֻмһյĵƹ⣬ƹһǫ̨̃̄ӷƴšڰȺΪǵĺȲǴĲְҵȭҪش򶷡õʲôֻҪѶԷ򵹣ԡǺڵϵȭ
һˡԣǴźɫ·ûһ˺ۣɫ·ӣѾڵˡ
Ӻݺݶһ۵ϵˣͷ̨˺ϢҡڰУЩǮˣȥǮˣûע⵽źһŮӵ֣߽ϢС
ϢҵšءһˣӵŭҲˣܰã߹ܶˣ׼Ϊʲôǲ
ܰõģһʮ߰꣬磬ӵһʹһ׵ŮӡûбӵŭסһЦӯӯΪѾµŰĦ˵磬ֻǿѰ˵ˣ㲻ǵұ۸𣿿˭۸أͬѧ
ડŴˣõĿⶼſڡſڴ˽Ϊ׵ǸһɫԵؿܰ¶ڸУȹµĳȣңϲ׬ʮ򰡡УҪ͸ɸĻһƽƣٴˡ
˵ϻҵ˻ϾҪǮȻΪޡҺţԼİܰõ֣ȥ
ǻι޲ΪǮһкܶǮˡ
ûҪΪǮҲ˵
ͣҽֵܰĺɫܳ˵˵һΣҪ㻹ҵĻҾ͡
ܰ˫ڰ׷Ĵ۾ȴ֪ô˵ȥ
ܰһЦָǽʵֱۣ磬һģ˧ȥˡҪǮҾȥţɣǻõǮ
㡭治֪ԼõôˣȻԼˡ
ŭ˳ӣǵСʻȥ
ų޺ƣܰõ˵磬ǸҪôǮ
ȥ㸸ĸ
㲻õǶңҾͲӦȥҲǸͲϣҳ
ĻŽͷڳϣЩ˵ܰá˭̹Ȼܱĸʵأһп˯ŵܰõġʱһꡣ֪ǸϵСŮӢҪҵˣöġôҸֻһСܼסʲôأֻ֣ܰãһӣǰдʲôҲ֪
СŮӦǴģܰãֻ֪Щ
⻹һҪģǾǱĴѪ֪֡
һֻ֣ķ룬Ǻܰ㡣ֻǲ֪ʲôԭʧɢˣҲҲһֱأ
ңҲʮǰҰɡҲͽΪʧ˿ڣȻûϢҾͳˡ
˵ʲôû˵ڻ£磬ʲôˣ˵
һɴǰͣõʮ¥ڲҺܰõСңһֻһʮƽСӡ
һصУеİ¾ɵĲɳһһһ˵ҹȥ˯˵һҪͬѧȥ¶Ӫ𣿡
ܰɳһɣ˵ô˯˯šҲǵģŵҪŵ˯õʱ̰
ҽֻ˳ʢһֻƺѪɫûһ㡣һܰã˵ȥ찡ԵĶô𣿱˿ԷӣԼСһЩ
ǣҵĆ¸硣ܰýӹ룬ȴû
ҿռɳܰã΢΢һ¡ܰģ˵ϢġĸҲᱻߣ루ԲزڸƷĺ£ԵøӵˡΪ̧ߵȣȹ˴ȸ¶һ˫޳ȵȡЩջһѾʮĳˡ
ѽŷźˣҺš
ܰһӣСţҲֵôںԼķȥ
ֻܷ룬ɳϣΪԼȼһ̡֧֪СŮԽԽˡҡŮעģȴҪǹɳ嶯˺¡Ҫһʵʱܰ˵ˡ
*
Ȼȥ¶ӪôȻٴУˡ
ܰôһ򵥵Tţп㣬ڴǰʱ򣬴Ҷˡ¶¶ܰÿŵ˵ǰƯڲ֪ôôƯֱܺʹˡ
һͬѧܰõ֣Ǵǰҿܰʹ˼ˡ
ܰЩϰæԼ֣ɸһЦͬѧ˵ܰãҵŮѰɡ˵ҪܶǮҼҺǮŶ
ܰĻоͲ¶һЦôǮȥݰɡ˧ҡ
ΧʮͬѧЦһΡ
ˣϳˣһλߴ˹ϳȥҲĺλˡλͬѧ
ͣЦŲԶһʿȥ
ܰں棬Ǹߴ˵̫⡣ʵǶͬѧûп㡣ͬѧǶ֪ܰüҵľòǺܺá˵ĸںڵ̨شȭΪ˶׬ǮҲ֪ʲôҪôǮ
Ȼô˵ģܰȴûиĸоƯ·٣ʳҲȱŮĸϻǮġ


 1  127 

ҹ磬Щߵ˺ܶ࣬ǻ¶ӪŮ
һǰտţţЦš
ۣԲŶǽʡ
֪˭˵ţԵܰԭͬѧЦŵϣͻȻסˡͷϵ
ǡũʮ壡
̫ˣȻûע⵽ʹӦͬѧ¶ӪˡվɸһЦͬѧǶĵţûעĳԶȥ
أܰԶԶȺһƬڰɳ̲ܰöںߴʯ󣬵ȴǷʹ١ֻôˡ
ܽţŵúˮʮˣļУÿʮǷʹֻ࣬ϵһ۰ˡΪÿζһЩӦмһʹ
¹ܰõϣʼҧ´ʹϮˡ
ĺʹʹҪ赹ˡͷյ죬⿪ʼ
ܰһǼĵطΰע

ΰɳϳࣨܰãڼ֮ǰǡԼ۾߽ܰá
Ҫܰ˵š
ǹΰ߽ڿʹʱҲǺܻŵģڣȴôúñչ
ܰãϵ·Ϊϡ
ܰýץŹΰӵ֣˵Ҫ߱ˡ
ţҲ˵ġΰ˵ţ˿ӡ
*
ģҽеľƱݺˡϴʹũʮ塣
ΪϵʹΪܰáȥ¶ӪˣߣҪǷʹôĵһΡһںͱȥ¶Ӫʱ
Ϊʹɳϵ˵ϡ
*
ߵĴʯ棬ܰɳϣ¹ӨӨĺ棬˵Ҹ˵ҪȥҰ裬ǸͲټˡҸͲȥǡ
ŶӦܰԣҲǺ档˵ô档Ǵ湻Ǯ𣿡湻Ǯܰþͻ뿪ͻȻЩ˸С
˰ɣҸ˵ҵĸĸһҲһ˰
ᰡƯأǡĻû˵꣬ܰͻȻվĵطȥ
ôˣɻؿܰá
ܰ˵Ҹˡ˵꣬ͳӪȥ
ǵƵܰˡõƵֻ͸ˡ
Ӧþø˵ġΪܰõЩͬѧ֪ô˵ûб˷ֻ֡ЩŮͬѧǲ̫أ
һڲҵԣеزβ͵һѡܰͬѧһ𶼱Ǵˡ
ҿܰôӺڰ˹ͷɢţѾⳡʹˡֻǸܹĻһѵǸ֪ܰõˣ
ͬѧǿܰú͹һ˹šӦΪܰõͷɢң·ЩղǴһطܳġ˵ǡ
ǰһץסܰõ֣ǱߴȥܰҲ֪ڲǽ͵ʱԹԵظŲ˳ӡ
һͬѧͱͱֱ۵ιɹ𣿻׷ȥ
ֻǺݺݵͬѧһۡܰõ²ֵܲģֻܿʹ࣬ȴΪҲʹš
ֵܳɿ·ϱţһƬĬϵܰò֪˵ʲôҲ֪ʲô
ôص˼Ѿ賿ˣ¶ˮЩ䡣
ܰҧ´Ų߽˼šûлطֻվڲǰ˵
˿֮󣬽סܰáůܰ޵ĸоôԼôųأֻ۶ѰҶѾȥˡУʹÿ¶ڳţô˶ֻһξͿޣų
ްɣûϵܰöߵ˵š
ܰðᶼ·ϡڽƽ֮˵ҲӦÿ޵ġ
ˣǸĴӦʮġ
ܰÿŸ˧ֿչôûܵһί
ҿֿܰãһЦȥϴɡҹһţŶܰӣԼķ䡣
ܰûһɴ˯ȹ߳ʱ򣬲΢΢һ㶡Ůǳˣͦأ¶飨Ĵȣ޳ϵķ˱仯Եظоˡ
ұܰã·ʺ㡣
ܰȴ£Цԣ磬ѾǴˣѾˡ
һǲۿһţƵǰ㽻ѣ
ܰñҵĻʵһ㶣룬˵˵ɡ
֪ˣǲҴ̸顣ܰõͷ
ʲô̬ȣ
Ӧκ˵
ֻǵͷû˵¾ôȥģ¹ϵܰõİȫ
*
߿Ѿˣĸ뿪ʼٹˡ
ҵܳһߵͣڵеһȺŵѧԵһϣڰæװһ
һ׾ŵߺߵЩЭʱ򣬴ҵĿⶼ
һ۾ϳܰõĸôأӵ˧ӣҰԵôأ
ҿŹ֪ġеĹŲ߳˵档
ڲҵܳϣЩŵش֡
˵֪ܰõˣ
ͷ
ϲܰã
ϲǹȴ˵
Ȼ֪ܰõˣͲҪźܰһˡǲͬ֡
ǣ˲ҵĻ˵Ժӵİ
Ļòüͷ㾹Ȼ鱪壿
Ҵɱסˡ㣬˵ҪǸٵ鱪£нӽܰãôҾɱ㡣
ǵؿţġвܰðȫˡ£Ҷµ֡
*
ãнֵĿϵ»Ϊˡ
ڽеһϣŮץżڿš
ƶܰãιӦǱȥġ˵ʾŹ
ԴϴһܳܰҶȷһˡܰÿ˿һҪЦ
ĻȴûƶܰƵ˹ԣǾͺúһɡΪҲ֪ء
ܰýţǵģ岻չҶѡ
ġҲţ
Ļ˵꣬һӾʹס˹ּۣˡһعһֱأһΪҲˡ
ҵĿܰõתǱŹӡһ׼Ļ꣬Ե˧
ΪһϱԵܰãת˵þòˣҽһ£ҵŮܰá
Ļڳ˶ԾˡղŻţôôأ
϶ʱҰףЩ֪죬ȴ˵˵㵽ҼɣҰְ趼ġ
áӦţǿԿ˸
ô뿪ˣܰôһɻ͹һתͬѧǵʱ򣬴ҶҮ~~~~~~~
ֻ̾ſܰáܰò֪ôˣܸоΡ
ۻɢȥˣҲǴⰲţҲܰ͹̸̸һ˹վ
˵Բ𣬸ղô˵˲ˡ
Ҫô˵ֻǡ
жǰھӣǡBL
ĻܰóԾصɴ˫ۣļٵģôƯ˾ȻBLϧŶ
ܰãܰҸæ𣿡˵
ܰһЦܣһǮҾͰ㡣ûǮˡ
˵ߵ˹վܰҪһǮһЦͳһǮݸܰã쵽ҼȥͰɣһġ
ܰýӹһǮЦõģ벻ôҲȻˡ˵꣬ܰþһǮĹ
ܰãЦ˽ȥΪʲôǰûоԴǴ֮ôأ
ϲˣϲˡܰõĸ˵ЩٴλϡҪǸٵ鱪£нӽܰãôҾɱ㡣
ɱڱ˵Ӧһ°ɡ


 1  128 

λںӵ̵һСƹ˶װԵú˧վһӾµζԣĿ˳֡
ˣţܰõһΪ˺͹ݺⳡϷһ¡ΪףбҵΪȹӡɫԵôĴ档
ôˣܰע⵽İ
ŻعûûСɣûе
߽ܰӡһСװεúܵţɾĲɳϷž´ıŵĲзŴʯڷžµĲȡ
һŮʿӳ˳΢Ц˵ͬѧˡ
ĸ׵ЦݣܰͻȻеů
裬ܰ˲ͬѧܰá
ĸܰãܰЩڵȥܰƯѵһƯأš
˵⻰һţһ˵Ƕˡ
űˣվǰȷʵǶһɫܷӡĸӭȥ˵ˣһ㰮ԵĲء
˵䣬еĹ˸˳һժΧȹһ˵ǲ³Ŷ˵꣬תܰãܰðɣ˵һƯ
ܰһЦͷͬʱҲо˶Ŀ⡣
ˣܹΪܰüвˣֻܰ˼ԵسһˡŮӲԷֻҪýʳھͺãû˻ỳɵġٷһֱôܳԵ£
󣬹ĸΪϣǰϲˡ
ĸϸ˵ǰϲҲϲ
ĻһΣĸ˸ЦɵӣĸǳˣʮʮˣӦýŮ˰ܰһ
ܰϺͷ˸ĸҲˡֻҪöһԣȻ˳
ܰͻȻо£ĲԾЩŵվȥϴּ䡣˵꣬ͳϴּȥ
ϴּУ֤ʵĲ²⡣ǰˡǵģʱڸôأܰΪѵüͷӦϻؼҡڲŸճ극ôóأ
ܰΪţϴּš
ܰһ΢΢šǰǹĸĸ׶е΢Цʵܰôˣ
Ҳĸʽ΢ЦȾܰã˵Һˡ
𼱣Ҹöȥ˵תˡʱݸܰá
ܰǶϴּţٴγůôһֱԼߣûΪԼ͹ĶŮӵϣûΪԼֵҵĸоá
*
ҹˡڷĽֵϣһŮš
ŮӾ̵Ľëȶţ˵۾עŹá˵š
ܰõһЦţҺܺáܾõ衣
ǰϣŹĸԹеǷݰ֪ĸ׶ԶӵİĸоܰôûйĸأǸĸףΪԭҪģ
ܰõͷ˼šòվˡ
̧ܰͷԼ߾ͺˣټ˵Ϳ첽ܽ˵վڡȴͣ˽Ųһܴ𣿡
ԾŶһ£ȻͷܰƯŮôҪأĺ⣬˵ǾϲΪǶôϣܶܰüΰ
ڵվԵĳϣһܳͣ·俴
۾кӵģȻܰһǲӦøܰ˵أ
*
ſˣɳϵܰûع߽Ĳ˵磬ˡ
ߵɳ£ŷСѾͷȻǴǱɴ˯бɳϿӵġ֪жô˷
ôˣܰò׸翴Լôеֵֹġ
ұۣŵĵĹ棬˵ԺҪ¸˵
磬ܰȴĻɳϣǾӴĴϡСôģԲʲôס˵磬ȥҳԷˡãᣬƯҿɺˡҡ˵᲻Ҳôأ
ԭСѾͷˡظͷشģһҲܰġ
ΪʲôҪأ
Ҳ֪ôش⣬ôһֱ֪ôشźá˿صղҪ˵ĻܰãҪ˵
磡ܰͻȻӷսҵӣȥȭˣ˭ôȻǶˡ˵ǴѪǡ
ҳʹرܿǰܰöʱסˡܰķ۴ôĽͦزǰЩĺɶˡ
Լܰõľ룬Լ侲˵Ҫ˵
ܰˣ˵
˵崿Ѫ֣ΪѪֵѪԵһֱϸذŻġҲ˵ѪֻܸѪֽ顣
ŶǾ˵ҪȥұĴѪŶ
΢΢˿СѾͷǲ֪Ҫ˵ʲô˵ҵδޣǡ
ܰòشЦţ磬ȥ˯ˣЦЦ
˵ܰþܻԼķ䣬ءĹš
ҸоͻȻյˣ˿ҪܰôźأʮǰĸӢĸ˭ĸ״ûиĸ׸ڴѪֵĺܶ顣ĸǰҪһұ崿Ѫ֣κˣĸ˵ҵ˻ҡȴǿһ˵ļҡ
˵ѪֵСʧˣʮĲҿԼҵ˱ҰеܰáǸ˯˵ģʹһСŮҪɱСŮ֪ӴˡΪĸ硣
ڣҪô˵Щأ
*
ܰ˵رΪһôȭһǴȺͬѧһġ
ƶŲҵ֣һӣܰЩԾΪ崿Ѫ֣Ǻ˧ζܴĸоҲҪôհɡ
վڹԣֻҲֻԵܰá
ͻȻһܸоĴšѾǴкˣ֪ʲôôǰôأҶô˵ھӰһ𳤴ģôܹأ
ֻܰ߿˿ܰҲ˹Ĳڣۿڵԭܰһӵס˹ţҸ
Ҳע⵽ܰӵڹ֣˶٣ֻջԼ֣ôźܰá
ҲֻܸܰЦš
̨ϵĲڳȭҲע⵽ܰǽעһֱϣСϸôӹ۾أ
һССķһȭ˲ҵϡ
Ǵźɫ·Ķ˵Ϊ㲩ҾԶܣҾҪվ
Ļһ˵꣬ѾٶȺݺͷϴȭǱеٶȣ쵽Ӧ
ȥʹȫֻòһʱͽӴڵأεı
ܰûй˼ǣ˺ϢҡΪһοôصشϡıѾѪϴ˵ǻҪء
ϢУЩڵϵŲңôˣȻǸ򵽡ңļԽԽˡ
ҽԼϵĴӣȥЩˡܰøǵûпƵģ嵽ǰ˫غ磬û°ɡˡ
Ұܰõִϳû¡˵šܰóЩڵǰΪ̫ˡ
ܰõĳվϢһǵĳɸע⡣е̣ߵǰ˵ˣҲΪ׬˲ǮˡȥԷɡҲһȥ˵Ŀ⿴ܰá
ô˺Ѻ
ҽܰ˵ãֻҪǮͺáҸˡ˵꣬ܰóȥǻûİ
ܰúܹԣŲߣҲø絣ġֻЩô˵磬
һԵСƦ˵ɸ磬Ҫץ
ߣɸһߵҪҰ׬ôǮһãˡ椳þǷ˵
ܰͣȥһţһ˵ţ˵ܶˣҪϢҡЩڡ
Ҳǵ㰡ߣֻܰһ·СŸĽŲ
ģʲôֵõĵġҵ㲻ǲ֪ԸҾһ㣬òĵġ
ôأܰһίͣ˽ŲסǰĲҡҲֻͣ½Ųתǰܰá
ܰ˵ôأ֪Ҵˣ֪óЩǰĵʲôҲ˵ȥİ磬ͲܲҪ˵𣿡
ǺãΪ㷸ĳͷۡСֻҪܰ÷󣬻˵ͲĴҶسͷֻһַʽǾǹαӡǸͲǳͷֻһְǵķʽˡ
ܰñ۾űαӡҵͷֻԼؿڵܰá۾ĽëȶţɫĴ΢΢šСŮˣ󵽻ȥӵűкˡû֣ǸͷôĴҪ֤˵ĶֻЦ
ĴĻ׵ʱͣվڲԶǵܰõͬѧЩԾǿǡںý
ֻܿٵĶһǣͬѧ
ܰñŪЩԺˡͬѧʱҲֻȷŹչͬѧˡ
ƶŹסܰõ֣ܰãȥư档Ļ˵ܰģҲ˵ġ
ܰÿ˲ңѯѾҹʮˣǶԶ˵Щѵóѧ˵Ҳǲġ
֪ܰҪĴ𰸣˵ͷųȥ
*
һղľưɡȴͷƶеľưкܴĲࡣΪưӦǵƹ谵ӻŮ͵͵Ƽ飬ȻҪŸֹ裬ҡͷġ
ֻһλӰżᳪ裬ƹ⻹ֻһЩŮĵϸûʲôƼ档
ѡһСưɣȻĿġ
ܰԼԣһռԵӵƶ⣬ұߣһֱϿȥҪǿܰúѵķϣ˦Ůˡ
ЩεڲҶ棬ȴؿ˲ҷܰ֡
ƶ̲ס˵ѽһ㲻档ǻǻȥɡеĲ̫Զˡ
ܰô˸Ƿðȥɡеˡ˵꣬վŷƶȥ
Ҳվ˳ȥ˹ԡ˵
ЩػعͷҼ˵ϴθ˵ġ˵꣬ҾͿ첽ܰԡҹеȻؽܰӵ˻СܰҲûоʲôףֲ壨˲ҵĿУȡů

 1  129 ռ

ҰЩŮһͻؼԺѾ賿ˡӻͣɴõͣУҲŸʻϵܰãѾ˯ˡ
ҳ˿߽ܰ˵ݡ
ұܰãҪѵԿ״šеܰûбѣֻЩŤŤˡ
ܰ÷СϣҲû뿪ڴߣ濴ԼŮӣѾܹΪŮˡ͹µ壬š
ָܰùĶӣĴʲôʱܰòܳΪԼأ
¿վΪܰ˷š
*
ѧ¼ȡ֪ͨˡܰǺɫ¼ȡ֪ͨվڴЦš
ҿűϣ˵ιҪѴˡ
ܰһ´ӴϳŲȥֻ˫ֽסƤСá磬ҿˣҿAˣ
ЦţΪܰøšʮһİĵطʼԼ׬ǮܰúԼġֻоûжˣҪ׬ǮöѧܰÿˣȻˡ
Ҫ߹ȥ˵꣬ʹӲҵץԼСȥſڴءһ󣬲һܰõķǰüͷǸܰƺԽԽҪˡȥͺѴˡ
*
ڵСУ谵·£ӳһӵĲŽӽ˵ҪĶҪ𣿡
üͷЩΪѵ˵ҲӦȥϲŮӡҡǲʺϵġ
ˣ͵͵ؿţû˵
ַļ򣺡ҪˡҲҵϲŮӵġ
̧ͷ˵ЩʲôܰѾվˡЩԾؿܰãû뵽ܰûһĻǹźõġ
ܰô˵΢Ц֣Ժͬѧˣ
ǡ֪˵ʲô
ܰϽ͵ҲAˣԺֺ͹ͬѧһˡ
ô˵ˣעҪһԵġֻܸɸһЦͷ˵ˡ˵뿪ˡܰôŮӣ޻˵ˡ
տʼƮС꣬ܰöڽֵԵĵ¡˵ллæ
ʲôѽʲôҲûܰ˵ţղֻⳡϷġֻҪİˡ
ܰü˵ԺͬѧˣҿɲԾȥأһůĸоܰš
Ȼԡϲ㰡
Ҳϲ衣ܰø˵˵šǹϵıȴһ£˶٣˵ܰãԺǻǲҪĺáôƯ˴ѧܿͻˣǾһĻᱻġ
ĻܰЩ⣬һֱΪϲġûмǲϲģǷݶ
㲻ϲ𣿡ܰʵ
ЩΪѣϲȴ˵ϲҵĻĶߣҡֻǵͨѣðˡ
ĻܰþˡԭһֱΪǰԭˡСһθоίܰҧҧ´ˮܳܣżҵķȥˮϡ
ţúܿٶšˮɰͷʪˡڻǿƲסᣬ
ɴǰͣ˽Ųؼұ翴ȴ˴ѪõĵƵ
ܰɵпǸϤӰЩԾ̧ͷŸ硣
߽ܰãųȥһСʱô޻أ֣Ǻ۾ܰӵ뻳СǸ˾Ȼܰÿˣԭ¡
ܰýס˲ң˵ϲңϲң磬Ȼϲҡ㲻˵ѪֶһֱܵΪʲôϲأ
ȻΪ˹ϲôںǸ𣿲ѹеŭ˿Ķ˵ôϲ߹ĴѪΪһͨ𣿡
ܰûиоر仯ɿŵҾϲ
ܰõĻû˵꣬ҾѾ˼ȥܰþţȴûΪ˺С󣬸ĸһذԼ
ܰôˡҪռҪ֪һֱڵڵ
ҽܰöԼĴ󴲴ٸԼ塣ܰŷԾţţ磡Ҫʲô
Ļպ꣬ѾôסĻĿнţһƬհס
ô£𣿸羹ȻԼϵ·˺ˣЩĵطֲڵĴָϡܰûˣʹŲҵıЩȭļӲøͲ֪ˡ
ҵĴƵܰõǰסĻ١ܰôں˽ܵĻ԰ʱţſңſң
ѾˣѾ壬۳šܰãòעԼ˵ĶġҵģֻϲңҲ硣
һж̫ͻȻˡܰôؿԼôεĸԼϳ۳ţ˵
һжȥˣҽһ߿տһܰã֪Լֱķȥܲôܿȥһˡ
ܰáҵ˵Ұ㣬һʱ򣬵һμ㣬ҾͰˡǣҲͯԶǵԼһûмҵĺӡҲŸ˵磬ֻ룬һңһֵͯˡ
ܰÿն˫ۿ컨壬ƺĻ
ҳ˿Ҳ֪Լô׶Բԡ
*
ݷݷѧھӭԼĴѧΡ
һʻAУ԰Сѧ͸źܴѧԼѧУرӵܾӶУ԰С
һܳͣУ԰ͣУܰѧУĵһ죬ϲЦݡˣԴǴ֮ͱˡٰЦǿֵСʹˡ
ҪȥҴ绰ұ˵ţ֣ǰһ㸧ͷ
ܰȴܿˣʲôҲû˵ӡѾ֪˵ˣҲ֪ԼΪѪֵΣûа˵ȨֻǲҵģֻԼʮ˵ġ
ܰóAAһɧҡѾܾûŮˣֻһ죬ͱΪУֻǹĸı䡣
¿ˣܰã˵䡣ı仯ܴоˡģȥκ˵ʹǰͬѧҲáǰ̫һˡ
ܰãţ˼׷Ѿ߳ҵܰá
֪ܰȴᡣ˾ˡ
ܰãܰãͬѧҲ뿪ˣֻʣվߵϡȥĵɣþòˡԴϴεûҹˣҲûȥ
ܰøҪھܾһͳĳԵ˵ԲλͬѧҪȸ̸̸ˡ
˵ˡһܸߵӣв߰ɣҲ˧һ˹ĵ˧ǲִ˧Լؿ˳ͬѧԼ֡
棬ѧڡȻǽңҲֻ뿪ˡ
Զ֮󣬻˵ǻط˵ɡ
ܰûоܾŻѧУĿ
Ͽεʱֵˣвûмѧ̸ĺõط
һӣҪţ̡ûв´ĻŮֻţ̵ı塣
ţҲʼ˽̸һСģţ̱ţ̵Сӵ˵ϡѽˡͬѧҼһ°ɣҵ⼸Щ
ȻǽæСæܰȻǰġ뿪ӣŵĶӣʰСӡ̧ͷʱ򣬻ҲӣôĽ
ܰøо˲ԡôԼϢ
֪ԼƵûдŮӾǴѪ֣ǴɫӣŵͲġǶʧĴѪ֣
ܰýСӷźã̸ʲôǸͲʶûʲô̸ġֻǱסˣûʲô¡
ҲкܶҪ̸ء˵š
ʱܰõֻٵؽͨ˵绰ι硣ڿûˣõģϹȥ
˵绰ܰվԲڣҪȥˡ˵ֱ꣬ӳȥ
滹˵Щʲôȴûа취ˡûйϵʧĴѪѾҵˣѧУ
һںţ̣ҲͣȥıʱԣܳϵӽԵܰѾ˵˸ղŵ顣ֻǻ治֪ǣܰ˵һ̬ɧˡ
ܳʻͣ£ؿ˲̹⡣
һһѪ֣ôܣ
*
Ҵլĵƹ£ǻҷɳոš̵ͷѾˣһװվڳǰ
ĳӻͣլǰЩǷ׷վΪǵȴʱѾȴʮˡԭҲֻʣĸֻµĳϡ
һ߽˴һתɳϣǴ϶ϣе϶ˡ
Ƿ׷˵עǲܰãʮ꣬նһӦþǶĺӡи磬вңںڵϴȭġҼˡ
̧ͷԻ˵ôˣ˵
һ£˵ǴѪ֣ҲȷΪɫӺǴѪֵı־ֻǶʧܰԼһŮǴѪְôֶһأ
Ļеĳ϶ˡΪһըԵϢ
濴ЩϵҲȷһҸ̸̸ܰģҲעһġ
ѪôҶעˡ
*
صССļңܰתԼķ䡣
ס֣˵ܰá
ܰóԼ֣˵ôˣ
˿ֻ֮Įˡһ£ʵʲôҸ
ܰ΢΢һ㶡С󣬲һһ㡣ڣȴε˺ʲôҳʲô˵ͻص䣬š
ҿǽյŰ壬ЩڵķʽʱҲزȥˣӦȡһ°ɡ
ܰõķţܰãҪʵʲôҲûиı䰡㻹ǿԿĵء
žŴˣܰվǰ㲻Ҹˡ
˵öԣĸ磬ûѪԵϵġ¿ȥˡЩǲ˵ģ֮ȻѾˣ˵ʲôأֻϣʱܰñÿ

 1  130 

ŲӰܰһ£ݺҹšԼôˣȻռԼˡǶôǻȴ˺
*
ѧУ԰رAУУ԰ɵϣһɫ￿Լıʱϡ
һȺŮΧţ˵Ż˧ҶĽЩѧĿеİӡչʾԼ˵ЦݣЩŮʧŮ˼ĳʱ̼סԼεġ
ܰóУȥĿκ٣ֻؼҡԴǼ֮Լڲٸȥˡ£ֻѹУȴܸκ˵
ܰ˳һ۵ĽЩŮɢȥԼܰáܰã̸̸𣿡
ܰͣ½Ų΢΢һ㶡ղ̬ڽʲôɲջġǽһۣûᣬУ԰ȥ
˳ӣʻŸܰԣιϳɡҴؼҡ
ܰͣ½Ųų΢ЦŵĻ档̬ڵҪôһвġܰô򿪳˳ӣҪúÿҪ˵ʲô
ܸܰ˳ӡʻ˽⡣
ܰÿľ˵Ҽסڳϣߴˡ
ܰãĸĸ𣿡˵
ܰһ㶣ųӵĻңͶôȤ𣿡
ԭСѾͷ˰ֻ΢΢һЦҪͣܰȴ˵ô㣬ҺҸң׵ġõסһ𣬿ʵϲá㲻Ҫˡ
ΪԼ˵˳ǻȴֻ΢΢һЦ⡣ҳϻͬĸȷʵǴѪֵĻҲһĴ䡣
ܰøǳԾؿŻ棬ڻǱ̬˼˵ң׵ģ˵ͬ˵֪ԼǴѪְɣģ
ܰʧٵʱһ꣬ڴѪֵ飬Ͳ֪˸
ĻܰøǳԾˡȻ֪Ѫֵ£п˾ȣֻǵһЦ塣
˵꣬һܳͼٵسǵĳӣһתǰͣ汻ͻȻǰĳһ£ٷӦزɲ
һ֨ͣ
ܳϵǡܰõĸ硣
ܰҲЩԾֻڿΣûи߸磬ȴˡܰ˳ӣ˲ҡ
Ҳ˳ӣ俴Ż棬һַĿ⿴Լܰ˳С
ڳóֽʣٵдһȻ³ӡллչܰôꡣԲ˵壬֪øĻͻؼҰɡǵļҡ˵Żֽ
ԻšΪֻ̰ܰĽڴܰðˣ˵Ļʲô˼أƺ̰ܰõ˵ܰõ壿ֽӹŻ˵Цݻش˱ʱϣų뿪
һĵַдšҡˣ
ҽս˿ӿڴУ˳Ӷڸʻϵܰ˵ôҽأAУ԰סķӺԶÿ춼ǲ͵ġҲֻϴȭƽʱеʱ䡣
ܰʲôҲû˵ֻǿľɫ
˿Ѿˣܰûܰã㵽Ҫôңڶҵһֳͷ֪ж𣿡
֪ռҵʱж𣿸磡ܰҲţ硱˵رأĸ磬ȴ
Ҷʱ֪˵ʲôˡֻܽỵ̂ݺݲţóӷɳ۶
*
ҹˡҴӵȭĺԼĳӡıͦģǰѶԷˡ
Щƣϳӣ˿ֶڸʻϣװȭװİУ¶һֽڻ·ʱսġֽŽǸ˵ĻܰõôʶܰõĸĸԼôʡԼõشǮΪҵܰõĸĸһļҡǶôϣܰÿְ
ҲǸ˵ġӦȥġ
ӣŽʻȥ
*
ҹĻңһƬڡﲻһƬݻΪլûڡ
ܶŮӶѾ˻߻صԼĸȥˣֻⷶ͵ļŮӶլӡ
ҽͣ˴⣬ǵ񻨴Եġլ֣΢΢һ㶡ڼܰõʱ򣬶˶ܰеļдıǾеĴլôܰõļأ
һԾ׶ߵǽԺСܰûסһֻĻݺĺۼٵسŴլȥһƬڣܿլӵſţɳһˡ
ડһĵˡǻҷƤɳϣŵؿţлһƣӭҾ֪һܵȵġ
΢΢һ㶡֪˺ģ˽ȥ
ֱӣСϣΪҵһƣվƵ̸֮ǰҪ֪ݡܺ˵˵ĸĸ𣿡崿ѪֶмأǰȴڼС
ҽӹ˾ƱҲ֪ݡ
棬Ŀǰլӵػߣˡǻܰãá
ܰõĸջǲһ˵ƾʲôĻܰ谮ŵıύ׵ˡ
֪ʣ׼õ׵ȥܰõһҳ𣿡
ҿдŵ֡һֻ֪ܰԼܰã֪ԼգԲö֪Ҳֻ֡͸ܰð˲ա
ܰõĸĸܰõļҡȻһֱϣܰܰҵĸҵˣȴЩܡܣѹֵĸоܰҪصĸ
˵иָָ㸸ĸ𣿡ʧĴѪָûˡ
ȴݺݺףɳϣЩǿٵġһ㡣
һЦֻ֪ǵܰû뿪㡣İɣǴѪ֣Ȼܺܰһ𡣻УڴѪֵļңҲģʲôҪҡ
ҿŻϵ˵ѵӣܰҲҪ뿪Լ
Լĸĸ𣿡ٴν׵ݸ˲ҡ
ҽȭͷ¿ӹסĸ׵֣Ŀͣҳϡ
ᣬԣ飬СϻҪ̥ɱ
ᣬĸ׵֡ĸֻǸĸеʱ뿪ǡ뿪ңΪҸ׵ġ
ԭġһûи׵ˣ˵һ˭֪ˡ
ٴζǱףû裬Ҳ֪˵ʲô
ᡣһʱ򣬻Ѿ̽ͷ֣裿
ҿŻ棬û˵һЦʰɳϵ׵ý㣬˺ֻµСǸҲӦСʮˡ㣡
һû˵Ļ⡣ôһ½ʵأ䶪һ䣺Ҳ֪˵ʲô˵ת߳˱
濴ȥĲң˵ң㣬ӭܰһ
*
ҹѾˡ
Ҵ˼ţһƬڣûˡܰõȥˣʱӦûû˯
ܰõķ䣬򿪷ţûˣܰõˣͳֻܰõĺ롣
绰ͨˣȴܹҶˡٴβֻζһЩķ
绰ͨˣ绰дϰеܰôغι
ģʵ
ӵϰɡ
ܰø˵꣬Ҿ͹Ҷֻ˼šܰѵ֪ԼжôڵϰǾǽһֻӶȺС
ϰеƹ谵ǲؿ龰
ܰһȺм䣬žƱһںȾĴϣһ˫ֲڵָ档ҳ嵽ǰץס֣ȥ
Щ˻˵ʲôѾ첽߳˵ϰɡ
ܰͣ˦˲ҵ֣˵ֻ׼棬Ͳ׼氡
ŵؿܰãû뵽ܰûǰǲġǻؼ˵ɡ
ܰðһۣĳӣʲôϵãˣƾʲôңҳ󡣴˵ҵҸĸʱһǮˡ
Ҳ˳ӣΪʲôһҪôأܰãҿԶ˵ϲ㣬һʱʼϲŽҰ
ôһʼͲӦø˵Ҹ磡
ҿźԼܰãҲһʼĴſ죬ܰ˵ĸϢˣǻߣͣסˡܰҵĸζ뿪ˡڵĹϵܰòߡ


 1  131 

ܰã
ѧУ԰УǴϣܰһ飬һһƿţ̣šŻؼңصǸʲôأûůͻȻ뵽˹裬Ǹĸˣ֪ΪʲôҪأ
ϻһˣһӣߴ˧ܰøоˣعͷһۡһһֱ飬ţȥܰһۡ
ܰûعͷŲӡ
Ǹ˿ˣͻȻһۣʹˡվûˡܰȥӱ΢΢һЦ
*
ҹĻҴլƹɳƵزŻŮӶټĴ
ӵˣЩɻվӳ⿴ȥǴϻӦûô찡ô˭أ
ӵĵƹͣ˴ǰһӰԾ˽ǴѪ̸֣ǳԾˡӰڴʱ򣬷ڿ
һӣߴ˧ŴѪеɫǲںڰӫ⡣ǴѪ֣
Ǹأʵ
΢΢һ㶣΢Ц˵ܰõĸɡҡ
Ǹˣ棡˵ţԴܲá
治סϴλ˵ǵܰûܰõĸΪסġҰ绰ɡ
̵òҵŭֻܵͷϸ˵绰绰֮ʵܰõļңϣ´ܰܰô
ˡҵͷ͵˵ţѧУҲֻҲͨ
Ļһôأͷ˶ڸϻ͵żܰõİ
ô˵ҸӾˡΪܰÿǱǴˡ
˿￴ȵȡİɣܸɣҵܰõġ˵ô˵ţǷ̻ǺܵġԿǰܰõģܰЩ꣬Ӧûʲôίǡ
Ҳֻˡҵͷ΢΢һЦŲ¥ȥһ˵ܰǰܿɰءķһֱţʲôҲûиı䡣ȷŴˣӤСڣƿڡܰСʱƬҲڡ
ȷʵܰõļҡעҪ뿪ġܰһƬţ˿
ߵԣ˵㰮ܰðɡ
һ㶣֪ôش𡣷ֻһЦҲǴѪֶ԰ɣ˵ġΪϣϣܰһء
ת˻⣺ôܰãôΪʲôҪأ
ǰᵽˣ̳¿תȥ
ټķУԲεĴǰɫĴƷǽϵĻɴ˵˾ҪˣΪܰС¡겢ǲҪС㣬ǡ
Ĺ˵ˣӵҲˡԿףԼŽӿ˽ڴҲ˵£ֻܰˡ
ȥأȥ
һߴŹǷһʵôˣҹĽҹ
¥ݣ˵ܰý粻ˣ˺ܶطûҵ֮ǰЩˣڿܰõļ֮ˣŰܰõǡ
ԭɢһ䣬ʵȷʧٵģ
Ӧʧ٣ߣץ˵ġ֮ǰҲػҵ绰ġ
üͷͶɻʱ˵ܰòǸ⡣ʵܰõô
Ѫֵ
š
ͨӦ˺ԲٶҲܿ졣
ͨĻǡߡ˵
˵ܰɡ
ҵܰãһҲҵóֻһ£Ȼйμ棬ȴûĺ롣
ȥҡ˵žҪȥ˵棬㡭ϾߵܲȻ⼸걪ûгͻҲڵкõĵز
Ҳȥҵ֮ǰ֪ߣǸղ˵ˣ֪һΣյĵط
ָŲҵ㲻ȥڲ֪һѪ֣㲻ܳ֡ţҵܰãпҵ㡣˵꣬Ϳ첽˳ӣʧȥ
汾ȥģȴѪǱΣ˵úܿ϶Ҳֻˡ
*
ʮˣٴλҸϤĵطľѹһʯһܰõӰӣܰõЦܰþܶģˣҪһܰá
ʱ֣ǿҡһݻȹӣ˳ӡӵ߽˴լӡ
̺ǼŮӶȺڴ׷ˣǻˡ
˲Լŵ̬嵽ǰܰأ̣ҵܰأΪ³ʱܰѾڵˣȴûС
ЩΪѣ˵ȥܰˣʧˡ
ĻһеĲһǰӵס˶𼱣绰»档˵ţͳֻõϢǣץܰã˵߸ûڵܰá׷ġ
ǰԶ˵ˣܰõĸġ
ȥֻҪǸܰһϵ˻ּȥǶǺŮйصġ
ͷĴϣһֻԾؿվǰĶŮ˿ȥҲʮ꣬ݻܰżơ
վȴ֪ôƺ
߽ܰõģ
ҵͷ
ѾˮˣôҵܰõˡѵسһЦݣлл㡣
ȴ˵ҪҪ뿪ˡ˵ȥ˵˵Ҫİ
ȴûֱ¥
һ¥ĻŴ¥ϿͷĲң۾ܰõĸ硣ڻĵ绰УѾ˵ˡ
ֻǵͷͿ첽˳ȥ
ҪȥܰãղŵǸ绰ץܰõ˴˵ġ֪˭ֻ֪ܰУôҪȥ
*
ţܸоֱͱţǱĵ棬ͷʲôӲšӦǹ
ô£
ſûнŲܸо˽ˡƵܰãû°ɣ˵𣿡
ǲңܰһϲȴ˵ܶϷİӵңѪ֣˲𰡡˵ѪֵǿҾҪǲˡ
˲ңһֱ۴ֵľͺݺҵͷȥҲұܿΪ֧̫ܰѨǹѾˡ
ડһľˣҵͷҲѪ
ǣѪֵѪءء
ҿʵҪôܷܰá
ӼЦôأĸ˵ôã߻ôòŵֵġߵıְɱеĴѪ֪֡ǵǸʲô񾭣ȻԴѪֲŲʡҲģһɱ
һǹ˲ҵͷǹͷϺݺȥܰڶˣҪǲĻ͹ԹԸҴһٰɡ
Ļһ˵꣬ȭͷֺݺݴ˲ҵϡ
ҳʹüͷܰòܶĻͺѰˡдܰõƵ磬Ҫңǰ
û£Ҷסô
ҾǶˡ磬ҪҪΪҰ򡣡һ죬вżʹеʹ
ܰãҰ㣬ֻҪúõģҲܶʹС
ܰÿˣʹܶˮҲ˳ΪԼˣʹܡ
ܰ۽µˮҼ˵ܰãҪޡİְˣڼ㡣ҼˣȷǾ衣ǰ㣬ڵ㡣
ҵĻܰһֻΪ֣ԸԼί
ܰÿһŵˡ
һ˫ʵֱۣͻȻϤĻСǸܵ˲ҵϢôѪеٶԾݶݶˡ
ܰòٺ£ܷʲô飬ҶᱣԡܸĸоаȫС
۾ĲϵҲˣŵ˫Ҳſˣ˲ҡմѪˮźܶˣЦ˵ܰãҪ£׷ǵġ
硣ܰÿ޳ס˲ҡܶˣ˵ˣҩѾȥˡ
ܰÿ޹ˣӲһ̧ͷʱ򣬲ŷǻڷϣֻǲ֪ʲôطܶôİ
¥£˺ɣܰá
Ǹվ¥µ˭ô֪Լ֣ܰɻؿӡҲһֱ治ȥҲ֪ʲôط
ұܰʵ˭ô֪ܰõ֣
ӿܰãȻһЦܰóˣء߰ɣһ߶ġ˵꣬ת߽լС
ܰÿңԥҪҪİߡ˵ܰĸ׵֣Ӧʶ˰ɡܰã߽լС
һլӣլвûˡ
ӴһͷţǿϢһ¡ұ֤˺ǵģȥ绰
˵꣬ת߿ˡ
ֻвҺܰˣǲ֪òˡڲ֪£ֻһһˡҲϵˣҲҪһ¡
ܰƲңŷȥ
Сϣڴߣܰվԣ鿴ͷϵ˿ڡܰõ˵𣿡
ҡҡͷˡأ廹ʲô𣿡
ܰҲҡҡͷ
ۣܰãû˯ҸղѪˣѪѹҲе͡˵ܰãҺۡ
˯ɡҿ㡣ܰ˵š
СϣܰԻ£ḧͷҧ´ѹԼеܣˮ¡
ǰģ֪ġ
*
վԺǰϤԺӣдšôϣһ룬ܰþͳˡ
ʮˣܰӦѾһʮŮˡ⼸꣬Ǹ磬ӦùòܰóʲôأһƯ
绰ˣ̽˵绰ȻԶˣ绰
⣬ŸոջϢʱ򶼻ûУô֪𣿶˵绰˵ô֪һģ
˵ģչҡһ£һܸˡ
˵ɡ
ܰ
Ļöһ˵Ϲȥ
Ŷϲı飬ʵôˣ
ܰҵˣ˵غţȥŻ֣ȥ
ǻסȥˣôõķɻȥϢһ£ȥܰá
ҪȥҪϼŮǷ˼ǰ۸ʲôˡ


 1  132 

ССķŴˡ͸ڷС䲻ֻһͷѡССĴŰɫĴƷһӳ˯š
ϻѪʵֱŮӵ֫ŮڴͷӵͷѾ˯ˡ
ˣֻӵߡ
˹ȥǳ˯еܰáӵźͶƵǾŮǸؽıѾˣһܱˣҲӵԼҪˡ
֣ḧܰõͷ
ܰһѣŷǰˣͬʱƴϵĲҡ
͵ſ۾һܵػȭֶܰõˡȭͷڿоͱץסˡٶȱȲһҪ졣
˶˶Է»֣˵ܰõİְ衣
ſڻҿǶԷޡܰøǳԾؿǰԷ򸾣Ǿĸĸ
ܰóԾؿ˿ңҽ˳
סܰõ֣ܰãܰãҵĺӡ
ܰȴʹԼ֣ٴζ㵽˲ҵɻ۹⿴ǡ
ܰڶԼĮкʹۿ죬Լ޳ӵס˶ļ磬Ȼȥ˵ɡ
˵öԣңʺЩѪġӵŶȥܰɻĿ⿴ŲңĽ͡ΪڱЩ˰ܵʱ򣬲õ˵Ѿҵĸĸ˵ģ
˵߰ɡܰñֳİǲμٵģְ¶Ҳٲˡ
ߵʱѾˡڴģӣǱǹָɳϡ
ϳǣǾǰܰõˡұܵؽܰ˻߽лл㣬ҵܰá
ֻǵһЦָЩ˵⼸̫ˡһܺǵġ
Ĳң˵ȴܰϳǡ
ҲûзԣֻܰԶķ׷šܰȥ棬ɫĳͣ˱ǰһӿ˳ϴ򿪳ţ˵үС㣬ϳɫǲϴġ
Ƕȥ֮󣬻Ŷ˵̸̸ɡ֪ڶ˵Զرģ˵Ҳرġ
߽˶ȻתźĻȥ˿Ҳ˹ȥ
ɳ־򵥵ԣֻһ򵥵Ļҡû£̸֪ʱ䲢ֻ࣬Ǽ򵥵Ļˡ
лл㣬ġվǶЩ¡
ת²ûºۼһʮǰһһ
⼸û𣿡
ðҺúܺáܸɣĹ˾ȻûǰĽݱô󣬵Ҳ㹻ǴӵĿûп۾ǱһԵԣУһһԶŮʮˣŮҲʮˡǶܿɰ
û˵ֻЦţ
һ֮󣬶˵˵ûн顣ûиղŵϲá
ǵһЦЩһӷŲµġΪߣȴ˴ѪֵĺӣŸĹϵ
˿ҧҧҸûȥˣǻء
ͷ˵õģȥɡֻҪҸͺá
һЦͷת߳ҡ
*
ҴլҹѾˣƹլһɨ壬ۼ˺ܶˡŮӶΪЩ˶Ų裬ǿɳ϶һȴ˵Ļ
һƻվڴǰŵķ򡣳ɨ˿еƻ˰죬ڵȵ˶ʧĴѪ֡
ӻڴǰͣЩɫ·Ա׼ƴ˳š
Ϊĳ΢΢ԾţܰøЩŵӡ
˳ӣܰõӣܰãǵļҡһһġ֪вҵĵطͻܰðġ
УɳλϣԡҺܰñǵԣվǰ
һλ˵ܰСǷҪѪأĻǸ˵ġ
ֱ˵á
ôһϸҪ˵ܰþʹĻǵȵȣҺҸô궼úúõģΪʲôҪǵأǸûʹҵʮǰǶҵģǲҪҵģΪʲôҪң
ܰõĻöԾ˵ġǵģ˵Ҷģǵꡭ
ʾŶҪ˵ȻԴ˵ˣǵļ£뿪ɡֻҪڼҵϢͺá˵꣬תԶ˵ˣЩҲǽܵġϢһ£˵ɡ
ͷҲֻ뿪ˡ
լְ
*
ķ䣬˿ĴƯĴſ̨ķ䣬ܰöٴεССңȴ㡣
վܰԣ䣬˵ĸĸĹܼҴȥǰӤңСƬ
ܰͻȻعͷԲҺôңҪҸʲô
ǵġ̨˵꣬ǴѪֺߵһս㱻߷СУҼ񵽵ġһֱ㡣
ܰĺܸӣЩһʱܽܡ˵ҪǮȥǼѴǮסССķӣĸȴôıôܽأ
˹סܰãʲôҲҪ룬һһģһһֱߵġ
ܰõͷعͷŲҵĴ磬Ұ㡣
ҽӵøˡ
*
ڻҺԺУ·߲
һ˶װСšûѣڴϺѲ˯ģϲ˯ŵģ˯һɡ
̧ͷӭ˱¥ͷ̨ϲҵĿ⡣һ̨ϿľɫȷһʲôطͿԺͬԼĻ
õƵ˵ɣҪ̸̸
Ҷһ£һԾ̨ڻǰ
һЦһȥһ˵˵ǻĶӡ
ҸĽŲȥûлشֻͷ
ΪףҸлôܰõչˡ˵ϲܰáܰöУѾܴŲµǵĹϵˡ
˿ûлش
Ҳ֪˵˶ٴѪֵ飬ܰҲϲĻΪףҺܸһ𡣡
΢΢һ㶣û뵽˵Ļ
ӣͣ˽Ųļܺܰúú˵˵ǡںܰãҲϣġ
ΪԼӣ߹ô˵΢΢סˡͷʵǴܰû
ľɡǲǿдġϾ˷ŲµǣˡŲң֪ϣܰаȫе˲Ըĸǰˡ
Ųµǣ֪˼ܰҲĲ뿪
Ųң˵ǰܰúô𣿡
΢΢һ㶣˺̸֮һ׶δŮҪĳŵҺػشܣڹȥʮһֱǻܷʲô£Ҷúôġ
΢΢һЦļ
վڴǰүˡ
*
ƯĴž´ıԵúůĸо
ܰϴ޲˯£ǷΪ׼õġƯķ䣬صС
˴Ϳ߷ŵһ·һɫȹӣǰеʱԼҲȹӣֻҪϿΣдȹӵʱ䡣
΢΢һЦȹӣ߽ԡС
д˵ܰ˽ȥɫĲϣǶԷ򸾺ͲҶڳԵĶǶЦš
˵԰ܰµľëëˡ
ǰСʱëëЩ˵ˡܰվڲǸǰ˵ܰãɡ
ҿ΢ЦţĳܷԶ飬ߵԣڲҵԡ
ܰûһ˵û˵ҪǣǸô˵ӡ޶˵أЦҸܰþǲ
ҿܰõôǸĸ
Ҳվһȥˣܰøоܡվһ߾ܳ˲
ܰãҴһЩŭ⺰
վȥĺ˵ɡ˵꣬˳ȥ
ټ֣ܰò֪ߡС׷һЦܰã̸̸ɡ
Ŷųĸܰûа취ܾܰõ֣ӾԵȥ
ܰã֪ڹȥʮУûоĸΣǡʮУһֱ㣬㡣
ܰãȻһΪ˵ôϲҺְ֣ǱϾ˰㲻ְܾİġУҺְˡҪǻĻǺܻӭҪҲԡСһ£ΪҪ˵飬ҪЩҪΪѪ֣м̳лҲƲȨҪĻǿסլǰǣ㰮ңΪɷ򡣡
ǵģΪѪ֣ҿԵõҵǮΪ쵼ߣȨŲҵá
ĻܰóԾţҲΪšһֱĸ硣ܰǰʱ仹Įֻǰ죬ŲΪͨʱ֪İġҲоʹ
úÿǰɡ˵ţתլӣǼ֮ͣ˽Ųعͷ˵ܰãϣǻ֮ǰܽһ衣ܰһʱĺֱڶǵá
˵꣬ת߿ˡܰÿŶıӰһ޵ĸо裬谡ٴк裬ػˡ
*
ҹլΪѪ־ٰ顣ŮӶҲæ󷿼ǡȻҶ֪һ˯ģǵĹϵȻ֪˵ġûʽл֮ǰΪǰ䡣
ܰû˵ʲôĬˡǳ˵ƺİֻܳŴҲע⳯ȥ
ҿܰ˳ȥҲĸ
ιܰãȥӾסܰõֱۡ
ָָܰŵƵĵطһСӣҾע⵽ˣȥɡ
ҪȥˣǿˣҪߵĺá
ˣҰ裬Ҽҡ
ĻһЦмҵĸоðɡߣܰõֳСȥ
ܰȴûߣסˣ˵ʵ
ʵʲô
ҵļĵطмҡܰõͷ͵˵š
ЦˣܰסĴĿռšܰûоܾץסǰ·ǡ
վڴǰֺڰеӰߵһЦ
Цʲôߵԣӵļ硣ͷһЦǱŵˣǣǿԷĻˡܰҸģҲˡ
Զ˷ֿˣֳСȥ
ҲЦ㿴ǰ
С죺ŲءҶܰöðǰҪȥǱ߿㻹ء
ô𣿡
ת˻ǰʲôǶȥˡܰҵˣҲɳˡ
ΨһźǣǵĻŪˡ
ôǾٰһΰɡ
ĻûЦðܰһɡ
*
ɫ򣬷ɫĹţɫĳӣһصĲֽǱһڰУҲǵһڻҴլС
һɫĻɴǰʯ׹ԳԼɼ飨ڶδϻɴɻǻվԣһɫôҫۡ
ǽǲǣվԵһŮ
ܰôŰɫСµױȥôôƯһ졣
˶žƱ²վܰԵ˭Ӧöϻ˴˵ǴѪˣڱеĵλζԣҪȻ¶
жŸ߾Ʊ˵ӭμǵľۻᡣǲûɵĻ񣬻нŮܰøʶͬʱ컹ܰúͲҵĶӣҶչˡ
վڻԣЦš˵úôġֻ֪úôˣֵһ
֣

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣