ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


ߣǮ

ڶ ѧ

£пѧпнųѧ˸߲ҵµѧϰУʡص㡪ѧǶٸҳѧģԽⱨѧĪõ飬ҳҲĻ䡣
ЩѧֻиŮǵȻı飬һĽĸвʲôֵÿĵ飬ֺûʲôֵĵģ㲻ʮƯܸɾһֱ飬骵һοӡ󣬿˵ʱӡǺ̵ģ̵Ƕѽ飬˸Եĺӣһʱ骻ܻʱĳĿ̸ǿնı顣
骵һμᣬǱеˣҲǿıˣյѧа˳ǿеģĲʡĳյѧҽҲ磬ԼģҪҲûãҾô룬Сʱĳ̻ҪʲôԼ򵥵ˣòʱŵĶڲд̨骻عͿһһˣµѣеĨЦŵ
ã骣Ҳֵ˰ɣǾˣԺָ̣꣬Լ˵ĺܺãܵҲ飬ôͻŮһͷѣںܾԺ骲ףŮĵͷѾǺı﷽ʽˣòͬĻӦƽ͸øʲô͸ʲôȥˣŲӵľ񣬼Ц
ʲô֣
ϪСܺŮе䣬֪ǸһСУźߡ˵ŲˣѷõĴλ£骼ʵҰæҵѾʰˡһۣܾ
ãлл
ŶǶ顰Է𣿿쵽ˣû¥ԣɣ
ãҲ⵽ܾʲô˵ʱ˶
Ұɣ505ӦþһԴɳƵŮſ˵
ûһţ
⣬骿Ŵ򿪣˿û׼ͻȻ򿪵һ
Ůסʱַò˵
ǺãɣҲҵġ˵Ų˴Ӧһ˵˽
ˣҽܣҽ骣ǳأ骷ͷʸոյŮ
ҽκӽۣҾڿɳƵŮ˵
ҼҲ⣬Һӽǳͬѧҽ˾ͽƣܸʶǡһеСŮ˵
骱һŮ˼ô˵ϾЦúܲãҲǣܸʶǣϣǺúദǵͷûκαʾκӽۺ˾ͽȻеô䵭ıʾҲû˵ʲôֻ໥Կһۡ
ʰɣȻǳȥԷˣҶˡ˵뷨ദһԵ֣ദԵ֣ڵ֪ԼʱѾǵѡ骵£˾ͽƺκӽ۱㿪ʼԼǱߵĳҲԼĬĬʰʰ˶û¾һӼpatyһ߿һЦŪ˾ͽƺκӽ̧ͷһ£ڿʾ˽⣬ΪҲǸȷʵܺЦʰԼĶû̧ͷȵı鶼֡
Сʱȥ骵ˣ̧ͷѾʰˣ֪ڿʲô飬ҲʰĲˡʰ˰ɣȥԷɣȥԲһ顣
ȥȥɣҲ̧ͷ˵
Ŷȥˡ˵˹¥ˡ
ָֻ˰д̨ǰ飬ǽԼ˸뿪ΪᣬҲӦˡ

 Ǯ

߽ܰΪʱ磬ûͬѧΪһȥ緹ԾԼˣôֱ̾ӹң˸ǽλϷĽ̿飬
˲ã˱öˣ˵ҲĴʶͬѧ˵ԼȥЩطʲôĶмҽܵ
ôԼȹˣ骽ҾڳԱߵλʡ
顱̧ͷһۣû˵ʲôԼϵ飬骿ûٴԼҲûٴ飬ǰȥԼĳͬѧȥк
ȹȥһ¡骶ſĳ˵ͷʾԼ֪ˡҵɣʦ˽һʮıŮˣ˵ĵһǺͰ׵ģ۾ľⲻݴȴȺʮ˷е˸ˣڲԺͬѧ˴ʱ֪ʦĿʱѾˣǺ󻰣Ȳ˵ڻص󣬽ҰҲ̧ͷʦ˵Ŀƶ
ͬѧǣҺãǵİʦҵֽϣǿԺʱദ졣Ͻ̨վã˵ͬѧҽܣɷӣ˵ʲôԡãʹӵһſʼС˵˽̨ߵĿµλ¡
ͬѧ㿪ʼҽܣûϸȥֻǿÿĮ̇һӺԼȥ˶ʮ˺󣬾¿ˣܻڼ˭û߳ҵ뷨ʦںҲʾڶڿҪ¿εʱֵ˳ǰȥվ˽̨ϣ̧ͷ˵
ҽг˵꣬ǰű򿪵еͬѧͷתſڡ
˼ҳٵˡһӸ߸ߵ΢ЦʦʱѾӺ˹
ɣ滹λãú󣬵һҽܡʦ˵ߵ˺棬Ǹ̨ϿһۣɳҲ̧ͷ߾Ķˣžȥɾôһۣ֪ԼҵˣȻԼ֪ڵǶôļֽץԼȹӣָ׷ףټļУʦ˵
ƽԼ飬ѺĻ˵꣬߻ԼλϣǸţߣһºŤͷþãΪм仹骣ʹĶûôԵǸֲ֣ǱһֱǸǿȥСʣ
ڿʲôջߣҡҡͷûʲôջ߲ΪҪԭֵǸȥˡ
ҽǮ練ظ֣ԭǮ֪ˣڰ
֮ǰ
пѧдѴѵʱ˷ѣҲ⣬Ͼŵ㣬Ӽģоˬл¯֮ƵϪУܵ˴ƫֵϵ˱˺ö࣬ߵȥ꣬ΪǼܴ󣬶ֺãԳٵ֮ʱ䶼Ͼ͹ȥһֱϹŲųϲ
ǰһ˸ƫƧλãҵһԼϲ飬磬ûע⵽ı仯ֱҪصŷ֣ԭֵˣȴûжˣôˣ¸ʹ緹һ춼ûԶӶ£ʹĸоˣղſ̫ˣû֣ǻǿԵѹ̫ǰôԭҲ޼ˣ·ͱȹӣ¿϶͸ģô죿ߵĲʱٳȥȻһ鵲һ°ɣһˡߵĲˣм飬룬ٵȵȣǸţССԸûһһеԱ˹
˼Ҫصˣ뿴ڡеԱû˵ȥĻ֪˵ϣκ˶˼԰׵еԱҲˣ˵
ôˣҪæ𣿡ҡҡͷûİ취ˣֻվùһ飬ſڵķȥ̨ʣûˣǮְ鵲󣬸߳Ĵţһ龰һ仰©ƫҹ꣬СΪˣһСô죿ƽʱܻȥǽ첻Уܻȥǻ꣬⳵˿ˣĽֵʱֱˣȴûлͷ
ͬѧͬѧɤ˺üʶǽԼתͷֱֱؿǸĴк
Ǯ￴Ա˵ʱͷ岻ɫ԰׵ˣһʼǲ²⣬һ鵲ʱ֪Լǲ¶ˣ߳꣬ԸϽԼʣæ˳
㣬ϵϡĺֻһTûֹӣΪǲ˼һֻ֣·ϡ֮ɡ߽
ûϽӹ·ǲ˼ֻǲΪʲôһİ˻˶ůڵ£е벻ףûܾĺ·ϵ䣬ڻΪǸѾˣɵһعͷ˻
˳⳵ɣɡͷϣɡǿԼȥ˳ϣɡŽɡҲݸ
ҲŰɣҡҡͷѾˣһİ˵Ѿˣڰɡøôؼңûľܾɡŵߣ˾ȻŹϡҲס˳ʳ⡣ʲô֣ûʵûźģ֮󣬵һԸůˣ֪֣롣
ŵǮš谡裬㺦ôǱСͱʿȣŮ۵ģӰǿ󰡣ܱԹ裬ĨϵˮǽһǱ

 

пѧһˣͬѧ඼ѾĺˣǸ⣬˱ҪĻ˵ʲôͬѧ棬Ҳû˵ʲôмȤͬѧʹ骣õĽǡԸǱǹⶺ֮ͺ˹飬Ϊ˶˵仰Ӿ߹ڱ˵ġ
ɳǣټǮͲǰһˣкͬѧʱͻϵ飬߳ңԶʯϣŲٳϵֻԶԶšȥڰʱ⣬רעĿǽ̨ϵʱʼոһ⣬˿ѧʱһ۵ĶҲû濴شʦʱͣԴ˼⣬רעֻǻţʹ˸оů
бȳеʶˡΨһѧľǿԣǰֻпԺĩѣ˸ȴÿ¶ԣǾ¿ڵеţΪǸĵһ¿ˣÿͬѧڽŵĸϰţϾ˭뿼õĳɼ
˿Եϣľˣʰõ߳ҡ
ȵȡͣͷ骣ܣЩ⣬ôÿ϶ǵúԼͣҵദҲܺãûҪÿǵԼĲ䲻ȣ֪ԼһദˣԼϰˣͻȻһˣǺܲϰߣҲһĲ֪롣֪ǣ³Լһ̫µԾԼŬⲻ֪ϰ˹µˡ
һȥʳóͣȻֱȥ˽ң׼ԣԵλǰпĳɼŵǡúͳͬһңãԾͿʼˣһڿģֻɳɳдֵĺܺãܿʹ˾ӣ̧ͷǰ棬ΪǮһֱţֱ
ôʣáش֪ġá϶ǫǫŻشģʱ骲̧ͷǰĳʹ˾ӣڿǮѾֲˣһ￴ͬһ飬ǰЩ֮⣬֮ҲͲˣҲûʲô֪ԼʳҲشԼ
ڶڿѧѧ˵ĿͷˣȻѧܺõ֮⣬Ǯ֮֡⡯ӿѧǾ֪ˣÿѧʱϾʹŲݴϵ˷ܱ飬ſĳҲʼϲѧʹѧпĿһš
ѧԵ˺ΣͬѧʼĻͷģСԴ𰸵ģƺöͬѧ׾ǵһΣϾв׾ܿģǸտѧöͬѧ͹ŸеˣûŶٵ˼ѧϰ棬¿üҳʦ˵Խﲻʱĳ˵࿼ʦѾֲˣ˵
Լľӣͷҿһ״֣͵񴦣Ǵʦô˵ͬѧ˺һӣϾǴǺصģҼҳʮߵŮǺܰӵġǾôֵ̫ͬѧʦע⣬ڳбǰŮһСֽţǸǰŮͬѧģ󣬰ֽ˳Ľűߣڽ⣬ûעǰĶֱʦӣ
ʦ˵
̧ͷʦʦΪʲôֱʦֽţһ˲һУû˵ʲôҲóȥ˵Ϊڽеͬѧͣ˱ʣʦ±ʣʦ˳ȥһֽһʦ
Ǽ̴⣬û¿ءеͬѧʦô˵ֵͷ⣬骣ҲųףһˣǮ骵ĳпԭǮΪʲôҲûأΪǮҲųףʹǮ˽ֱǻ׵ˡ
⣬ʦֽʣǲģǱ˸ģʦʵĺ
ҵģҲǱ˸ҵġϵıԾǵģûнţҲûлҡǻشʦ⡣
ôֽĽ¡ʦֿ˿ʦ˵
ʦǻ𣿡ʵôĲ
ԣһף㻹ʲôҪ˵𣿡ʦСŮģҲûôĿ
ʦϷ涨˶Լţṩ֤ݡȻ˵ףôó֤֤˵Ļȷġϲ飬Ҳͦϲɷ鼮ܼסģҲĺü˵仰ʱ򲻹ʦסˡΪմӽų骺ǮҲסˡ
骻ʱĳԾһľ֮飬ҲǴʱ骾ͰѳԼռżȲ˵⡣صסˣһһƽĳ⡣

 Ц

骳Щ⣬ǵǮʱסˣĸվҺʦȷӦ
ʲôûʲô飬ȥȥʦ骺Ǯ˵ȻԼձǰСŮסˣʦϻǵðڳġ
ʦûס骺ò׻񣬼֤ס
ʦҲҾֻֽܾž˵ףȶһ±ʼ˵Ҫ֤ǲдġǮ
󣬵¿ˣʦеͬѧһһձʼȣʣµͬѧӳһſʼžڵһţҳдֽˣ骸ǸŮһۣ˭ڸոʦͬѧʡ˭дģվᷢ䡣Ǹʱ򲻹Թأã
ķչģҲûôģҲûȥѾǵˡʦס˳Ǹ˵ĺίˣϾʦѧǸǺܲ飬ǳʹԩ;ܹⲻȥҪ˵Щʲôźá
ô찡⻹ûɣ߳ң
û£Ĳ඼дˡ骹ƳֻǰοһѣôܴòأѧֲǺܺãСʱ¿ξͱʦ˳ȥʹʮʦ⣬룬϶ܵӰ죬ҲٰĴˡʱ骲֪ǣʱûʦ˵׵һ£ʣµʮʮֿĵģҲ˵骵ʱҪǣǮҲ˵飬ʮӵĴʱĺ˳־ˡ
¿СĲ֮ɽţȵ֮ɼ骷ֳûοȷʵĺܺá
ɼ֮ʦ°λճɼţǮúܺãݼӢŵ˵骶Լĳɼ⣬ʮĳɼλ֪ܿģϵûֳ۾ĸǲݴϵģ⼸۲ĽΪǮλýˣڳĸһеǰ棬ֻҪ̧ͷͿԿ
ο֮ҲʮֿģΪ˵ˣʹһ򵥵ġһȥԷɣ骸жһ졣ȻҪһԷϵʱȻſڵں׷ת˵ǲжƭ˵ġ
֮һ㲻䣬ֻǡ
˵ʱˣǮʱˣǮ˵˵һ仰лл㡱ο֮󣬳ǮλԽԽˣȴԭλǻţϾûгôĶһ骾ȵ飬ǳʼˣÿϵϰ֮󣬳ͻȥ棬Ȼǲһȥˣÿϱضһٻȥʱκӽۺ˾ͽҲջ֣Ȼǲ˵ʲôǵ̬ûô䵭ˣ骹۲쵽ĽȻҲּת䣬һʱ䣬骾ͻһͳȥȥ
ʱѶһѧڿҪˣǮĽӴһġлл㡱֮ûʲôˣÿĿ˽һУϲáϰԣй顣һһϸ΢һһϣϰ֡붬ֵģЬǹ̶ȴҽٴšڽһЬʱ֪ģԷǰϲȺȰԹڰʣµ꣬Ӳ˷ʳûʣԼȼϲƫĿζ˵ƫʳ׷ƫ߹࣬˼ʱϲﲻϰһЩСĶ֪ʵûҪ۾Ϊӵĳ̶Ȳ
ÿͬѧദĶܺãԸãϲͬѧЩ˴ŵСЦ֪Ĵ󲿷ֵŮϲȻĵزһ¿ξкöŮΧߵξ֪ˡ
骾Ͳˣһѧڹ۲ϲǮϲҪΪʲôûжأ֪кüŮǮˣİŮҲСһκͳʱ骾ʳһֱ벻׵⣬ʱպҪͶ˵ͣȻЦˣҡҡͷŵƹ¹⣬骿˳Цݣ˲䱻ɱˣһᶼûж룬ŮˣƽʱͨģЦ;ģĵŮᱻջ󣬲ĳ嶯ɾŮˣ骵ʱ뷨ʱҲͬŵˣȻЦˣ̫𣿻ΣһܸЦĶʹԼһ¡
ۡʹԭΡʱ֪ԭ骻кܸߵĸЦ֡ҲûȥֻڳЦĻ˼ȥܱأ֮ĺóһҲûͬ⡣֪ʹ˳Ҳδܻشûٶһ١

 

߶ҵæµ꼶αﱸһѧԵѹ˹ǰ֮ǰǸ߶״ε¿еͬѧȽ˷ܣŽŵ׼ԣֻ˷ܵڴĵ
ǮУӵİ࣬Ҳǳ࣬ƽʱѵȫǮŵģεǮЩŵģϾǰݼӢ༶ÿ˶ԸѧϰΪ˶ΪҪҳԴǲ̫ףЩͨ࣬ѧϰûôĽţǵ˶浹ǱȵùЩݼӢ༶ˣЩͨúõǮ֪ģЩ˶ǿ֣ǮЩûףȻЩεĺ٣֪ġ
¿֮󣬱ӱˣҵĽǮİǿⳡǺʮһԵˣϾ߰Ͷʮʵ̫ǿˣǰҲ޿ɺǣҪǿⳡˣӮ˱ǵннƷ˱ʲôûˡ˵ʵڵģǮⳡģӦ˵ڱصáɷи⣬е°볡ʱ򣬵ǶӵַʱһӵĶԱ򣬿û뵽ǸԱӴַͣ㱻ײڵأСŤˣվվοأе˶İͬѧͬʱһ仰군ˡ
ΪǰʵҲҲϳˣСŤ˽ţڻûлָ˸Աô죿Ǻܶ࣬ƽʱϰԣǹؼһҸϳǮðգѵʱֻ骺
óϰɣһԵġ骵ʱİڳ˶ˣ۷׷ףȫĿⶼųվŵķ򿴹ȥİͬѧ֪ƽʱģڶ죬Ҳ֪ˮƽôߵĳֻǿųϵǮ
ǮҲ֪ϴ֪Ͷ׼һ¥ÿվͶһͶȫˣҶʮֵı׼Ǯ߿ʱûԥһΣΪ۾￴š
Ǯ֪ǣģĵ׵ǡȻҪõģôҾͻõ
Ǯߵߣһ̣ã綼ٶȿ۾ƶԥİַǮ߽˳ſֵʱͷߡվ⣬ùܱģֻܽͶͺã𣿡Ǯ֪Ͷ׼ûľ飬ǾвͨģֻòķȻصĵͷֽļԱֻҪõĻᣬͰ򴫸֮ùһı¸ϣһٰʮֵߴ·һʮֵϺܴ󣬲жӰ졣
ֵİ༶ǰһСŮϳ򣬶Щ˼飬żЦЩƲ顣
骿Ǹͬѧ飬롰ǵſϷɣһЦڼϵЩ죬˰ǰźӰ
ԤϵһӮˣԺܴıȷӮⳡİ,ڳҲ,Ȼ˵Ķְ,ǿԿó,ǸŮд.οϴıʹͬѧʦֵ˺þ,˵ǸгŮ׼ȷ似,˵ǸǮϵĶô޷,˵һ,ͻ֪һҪʲô,ĸȥ.ֱǱҵ,½ѧѧɰǵż,ЩСŮ,Գѧǳ˾֮飬Ǻ󻰡
ǻ,Ǯߵǰ,,Ȼϵֱ,ͷ,˵ллĶ,,Աһֱ,һֱһֱ,ȵף,ȵص,˷ܵ˵˺þ,ȵѾſڴ,۾,ָоûʧ֮¿ɼ,ԸԳĺǮͬ,ӴĴҲ,ǳ֮,ͬѧϲû¾ͺͳ,ʹٵÿĻҲٽ⡣
ǮֱͬӿĲĳëŸֱʵ֣˫ھ򣬱Ⱦ˹ͭɫǺ޳ܺÿ˫ȶĵ˫ůʱϰϣֱֱĿܻ䣬ǮתͷҲ㣬
Ѿͷʲôأҡҡͷټҵ˵дĲˣټͷ

 

߶ѧڣ߿ϰѾʼˣصĿҵʹʦѧϹܵòʮֵϸֻҪѧ飬ʦҲ̫ȥ׷
ѵľͳҡűƿˣܽǱ·ϻճķ֭
ôˣŮʣͰȥ˵һ飬ԭ
صʮ֮ǰ¿еѧһѷӿʳãϾȥ˾ʲô˶ûУȥĲ磬ײ͵Ķһ޼ʣѽȣڿֵˣǰ滹оŸˣ˸ˣߡͻȻǰһָ׳һ£ǰǸعͷ£ǿӲߣݵģûʲôвԣҲȫûתͷ
ͬѧƾʲôӣ𲻷ʹ
ҾͲˣܰôذɣ м֪ȫģҲû˵ʲô⼸仰˵ϾǴôˣʲôҲû˵һ粽˴ǰ棬ȴ򷹣¿ɰѴǵˣƽʱѧУаԵˣһץǰ½󣬰Ȼ͵һְӵ˵ϣŰķ˵ϣһ
µ컹䣬𴩵·ܶ࣬ˤһʵϲûоۣȴˣʮ߰꣬һеģʳôڿţôҲʲڶ
վʲôҲû˵תˣǴģҲ֪Լ򲻹Һúǰơ
֮Ҳˣܻ˽ҡ
𣬸ս㣬ôûӦ˵ʱ򣬽һȺ˽ղô£ںԷûʲôԱߵŮ¸ͬѧһ¡
̫İǺ۸ַĴһӣߣе ǾȥˣǮ೤骼˵ȥʲô£Žݵʱȥ˶̵ȥˣʱҲˡ
ˣһǼһô죿͸Ͻȥ˵ֻʮƺƵʳȥƣܷ粨ȥʱͬѧʱɱڰɱ
ǮѾʮӺˣȥϾҪܳȥʲôعͷһֱĳ˵ڽҴţ骣㿴Ȼ˳ȥ֪һ£һ
Ǯϵʳʱûڴܣһ·ͬѧõ֮ʳƬյܹȥԶԶȥģò׼˽ȥͬѧȭͷľǰţǮǱȰܵͼȥģɵһַʱ¾ͻˣ۸ѣ˼ûתȭͷѾ˹ȥսָӻˣΪʱ䣬ʦ඼ȥԷˣߴôʱҲûʦֹϾǰڸ׵ָһʱȭ˵жԸЩСɫѾ´ˡ
Ǯսֳһ浹ƣİͬѧۿҪȺ˶̵ʱǸ۸ĴԱߵƵӶﱾѧУѷƾεĵطһѵӣ첽Ǯķе˶ûӦôһ£ͼһСӰǮı͵ƿǮںһ˴ܵǮֻԼһɴǰͷ׷ʲôʱһĨɫӰѾǰɫ·ϵĺɫѪҺ̵۾ɬɬģɵġ
ǸѾɵˣû뵽һСŮҺءİʦҲѾ˹Σϴ120Ȼý̵ʦвμµѧ񴦣İĻǸġȾȻΪ֪ڵϵĳûйۣҶ»ʹƸءǮڳߣȴҲʱһˮޣҲһ
Ǳ߸Ϲ骿龰ҲɵסˣôҲû뵽Լܵʦİ칫ʦȥֹⳡȺܡȻ͸ϽܻؽȥǮ񣬿ųû뵽صʱѾڣϵǾͿڵһ骵һ˲

ڰ סԺ

ɫĴС壬ѾһˣôûأڴϣԼȴΪʵһĸо⵽ǮһֱһΣԺǮȷʵԼ㣬Ҳûˣֻ˳ʱ򡣶˿̣ĺظ΢΢ţǮڴߵСϣ
Ѿͷʵ֪ģһֱ֪ġǮ̾˵СԼĴʵǮϳˣڿѧʱΪȥĸʱɻˣٵĵһ죬ڽ̨ϿʱѾϳˣʱֻǾúɣϪģ⹫żңȥ￴ǲģֻô뵽Ȼڵĳѧһͬһ֮ҲûǼ£Ͼ˵ǺεģǮǴװİ˵ģû뵽ǣԼʱԶԶĵطţôԶ֪ڿԼʱʦԩףһ֪ģһʼͲ˵ΪܵСȴ֤ˣٺȻԼҲʼϰˣѣû뵽һĸͷƫݵӵôֱͬԺλεģܻģ֪ϲģҲųˣϾûκţҲˣҲּɣڵ˵ϲϾԸ黹ǺųСԼŻֻĵԸףԼȫſû뵽ᷢ£û뵽ȻˣһΪܵˣкҩԣѾ֪ѾԼƬˣʹԼΪʹԼĳ嶯ʹԼʹԼΪʲôûкúõıصʱ򣬴һƬհףʲô˼ûˣɵ㶵Ŀһ֪ˣԼԲϲѣ̵ָĸ顣
ֵܿϣǮ۵˯ˣѾһһû˯ˣſڳĴ˯ˣҩ˵ʱˣ붯һµģҸ첲أƫͷһԭǮԼٰ֣ͷתķȴһЩҵʹӺ󾱴۵òûϽɵְ˺һᣬǮ˯ĺ죬ûתѵƣİһֱֳֵ˳ҺãҺûˡţΪ˯ǲģ֪ǣֳȥʱʶѾˣֻۣû϶ѣʱһ˲ʹòˡΪǲŵģųķûЩ΢沿飬֪š˺һӣͻֻţûκεľٶֻţܴ¶ȣǮ֪ԼȵˣȵԸĳפǮܲջ󣬰̽˳ȥĴ꣬΢꣬˳̽Ĵݼ䣬ļѣɽŵĴִһһǴδйԼĴ֮ķ츲أ˱ĶҪ˶̽ȥȵǮʶʱѾ֪ǵˡ
Ѳ֪ʲôʱ§סַſḧı˳ܺˣȵҲƽʱǮŵǵʣ˿ô𣿡
ҡͷȻЦˣԸոձԲˣĵĻϲпյĵطȥʹأʵȷʵʹսǵʱûòԳҲûоۣߵǮЦ˲ɱˡֱֱðû˵еţôˣ
Ҫһ𣿡ò׻عʵ۾·֪˵ʲôԸһ𣿡Ǯһ飬ĵĵشֵԼĽŲŬô࣬ԼҲҪ߱ܵ˺ԭԼ
Ը⣬Ը⣡ڻعĻشֱסĲӣĺ󾱣Ǯоľȵģһһɵģ˳ŲȥǮ֪仰һôãֺһӻһֱŵšⲻ֪ǮҲЦŸ̾Ѿͷҵȵˡ
һֻһҪ󣬲ԱЦȻǵͷٵͷȻ֪ΪʲôֵҪͲǸЦ˰
ҵĲôˣоЩģǺ⣬ǮЦʧˣ۾ɱһ˲ڸǹȥˡ
ѿˣʮ룬ҽ˵ҾȬõģ°̺ۡǮο˵סҽԺǾͻѧУ

ھ ͷ

ҽԺ죬ΣÿǸ飬ôȰ˵Ҳûã骾ǾóǺԼֱӵĹϵģȥʦҲԼܹȥҲˣ⼸ǮûɫˡѺͬѧҲǴܵЩȻǸЩˣ˽ģЩȴΪǴܣˣǾǵĴ
صѧУΪûд󰭣ԳصѧУĵڶȥϿˣϰΣ˽
ͬѧǶѱʷ£һЩ顣ʦ۹ȫͬѧɨ˵˵ľδܵ飬Ҳ鷳ǵļҳѧУҵѧѧУ͹̡ܽѾǱ߹ͨˣǼǹϾҲͦ۰ͬѧŽģֵñͬѧⶼ˷ܣû뵽ʦô󣬾Ȼ񴦶㶨ˣѾñǹĵ׼ˣ˵Ķˣ
˵ǣǺܴܲϵʱȥ𣿷ǵüһʱ̣֪Ҵӽ񴦱ȺжѾ𣿡˵仰µͬѧˣҲˣԭԭʦ⼸˵ԭ
Ǯһۣڱ˴˵ж˶ʦ֮飬骵ҲԲˣԭ˼άʦǿѾˡ
ܵĲ߳޹ص˶Һúôţҷκһ޹ص˳ҾͼӱķЩˡ˵ţת˳ȥ
ʮٳϣֻŮģʦͳʣµһɫ೤ȦȦʣµȦһȦˣ֮ʵСʵʦû㷣ֻǮһѡ
ʦҴܷ𣿡ʦе㾪ȣ˵ƭ˵ģϾԼȦѾǲܵˣڼһȦǲҪûķº¸˵ģô죿ټһȦ֮¶²¥Ĳ̰ߵǮΪʦӦأԥô졣
ðɣ û취ֻˡ֮ˣҲûලǣ֪Ӳӣʵģලǲǵ˸أ
ʦĳͷڿİ׵ܵʮʯˣǷˣǾûһôȻƹҼҳĴ˵ľ޴󰡣
һʼãú𾢣ҲǮţţЩ˻ʱʱ˵˵һȦ֮ǾҲû˵ˣµ䣬Щȴͷ󺹣кüʵ֧Ųסˣ˵ϣֽ֮ƹ֮ã˴ﵽĿˣٳϾֻǮˣΪ˸ÿʮңͻһ£һʼĶͷĴһüǣڴﵽĿ꣬ǮſյǵĲƺϣͷų˫ȣʵǲ붯ˣĿҲ˭ûжҲû˵ƻա
˺þ֮󣬻û˶һ£ֱĺöǣǻûΪվ˼һ˱صĽңֲڱİ˺öæһŶ˻ȥǳҲǺܾ޴ģΧ۵Ĳѧ¿εʦҲȤĿ˼ۡ
֮ĴİȫǰԱΪ¥˲ţ²ȥȻǮǱһȬٶȴȱΪÿĦȲ˾ͺõĿˡ
֮˵ٳǽһԻ׳ԭ˲׵ôʣֻʮһ龰ǳ棬пǿǰҲǾ˶ʮΡ
֮˵ǸѧˣԺöͬѧۻҲûٳ֣ǰˣֿС˾ˣǷ˺öծټծȥˣ˵ǺǮйأû֤ݲ

ʮ 

¼ȥ֮ͬѧǷǮͳ֮Լʻˣ˼û˵һҲûжȥʣΪѾˣŸ߿˭ûǷ˼ȥıô˵ʹҲδʳһǮ࣬ǲ̫ԣһԣҲʲʲôɣ
Ψһ֪ˣ֪һˣˣзοΪֳñǰ࣬˵ϵı֡Ǵӳ͸˺Уһֱּġ
֮ϰ⣬ӣ⣬ԣ⣬һһֹ֣ʹǮ˵뿼AҽѧԺAȫһָĸߵѧҽѧѿģAҲڿԼĿ꣬Ǯ͸ŬˣǮҲʹѧʲô뿼ûлش֮󣬳ʱῴ֮⣬ʣµʱȫѧϰϡ
Ѿͷѧϰܶҿһӹ㿴ģڷϰֶʱǮ˵һӣõһʰֱס
㱧ţкöڿأϾϰϣͬѧĿѾߣǮţ²˵Ļ³ӦΡ
ϴŲ黺ɿ֣ץ֡ǮεЦ
ץңôдְɫûвֻŨŨĳ硣
ܣҪץšȻҲ˵ʲôԹԵַ飬ԴӺһǱð˵ˣһеССıŤԣǮֱ仯οģǰܾеĮšǺĮʲôȤòΪԼˣȤ׷ꡣ뵽֮ǰˣ֮һĨݣʱ俴Ǻ󾱵ˣȻϸѾˣǷ۷۵˺ۣôҲͻʱ龰ľͳʹĲѡ
ַֻ飬е㲻þϲţٶССĶȻҪ
ϰϰеѧӱڴĺڰжȹ
߿֮İͬѧССķľٶźĽ̲ģһȺַΪͷˣƺƵٳĿģ顣
ϲٳ˼ʮɵĻѣǼģ骵ĸоҲģǳã˵еΣգŪã̵֣ЩСжϾǳһαĹģΪǮ࣬˭õĹأж֮࣬ȻҲû壬Ա߿ŵĸоҲͦģĥյǸоͺڱ˳˷ܵúܡ
ģڽ֪˭ͷһ䣬֮ٳϴ˷ĶǺŵǮҲܼûʲôʵʵĶԴӳ֮࣬Ѷóǰˡ
 һգٳ˷̻̻ʢС󣬵ＫȻ£һһ䣬˺þãþáٳϵĻҲ˺þãȵ˯ϮصԺ󣬲ٳϵȺԾûɢ˷ܵв԰Ρ
֮¼ȡ֪ͨǮAٴҽѧ¼ȡ骿CҲA¼ȡˣҲٴ֪ͨ¼ȡȴҩѧԺҩƼϵһʼûŪףΪʲôɼֻǮ֣ȴûб¼ȡǮ־ԸˣȻС򱬷ˡ
֪󣬾ܿˣǮں׷ѧУС԰׷ʯϡ޵ǺˣǮˡ
Ѿͷ,ҧţɿѴҧˣһۣԡ
ûзſҧĴ꣬ҲҧŵĴϣҭһֱûϹǮˣѾͷĥԼҲĥңˣҧˣɿ˵ű߰ѳÿû̧ʪͷϣһ£һ£ë㣬Եţģǿ޹ˣֿãҭСˣҧĴҲſˣšȳѾٿˣѴĴָƵĴḧҵģ´βŰˡΣƦ˳ǿ޹ۿû˵ʲôҲ֪˵ʲôվſղŵǸӣǮҲţڡڳĿȻСС ĵ֣Ŀֿʼˣ֣Ǳ˿

ʮһ 

ΪʲôҸһ㡣տ޹ɤЩɳǮܵʲôƵġ
Ǯ̾˿ôܲٴҽѧʬ壬ܲˣ˵ٴı˶ֿ꣬࣬һҽͿˣϲҽѧϲ֪ģһרҵʱԥĸˣɿֵĶȹѧҩѧҲԼһˡ涼ǵˣû뵽ôƢеˣʱӦȺһµġ
Ҳô࣬ҵŮˣ͹ˣԣˣ´һòãǮοš
ô˵ٱŤվǰ棬ǰȥϣȦԼϣţ㲻ˣԺֱŤʱҲĶԼˣͷļû˵ڸһʼʱǮ˵ѧҽҲҪҽѧһЩ࣬ûʲôġ
˵ʵǮЩܳû뵽ƢҲȥҲ죬ֻһ仰ˣǮЦˣģȻ
ˣԺٿˣҴҶУǱˡǮޣµûš˳ļϵͷ
ǻȥ˺òãϻûԷأûһ߱һʡˡոտ޵̫ãеˣ˵꣬վǮǣ֣ʳȥ
ҵˣİͬѧЩ˸УҪֱأĸ飬˵ƭ˵ģŮö඼ˣǮԸɢﷹȫ嶼ͬ⣬İеͬѧȻҲٲ˰Σ˸еķ꣬һİ䣬ϯ䣬ͬѧ˵ŸмʦĻ˵һĿ֣˵ŷȤ£˵ڰıӣٲ˵ûл˵ˡ극ʦͻȥˣʵҲ֪ԼѧĶŲҲûôĲʶȤȻʣе˶תվKTVѾҵˣͬѧҲ޼ɵǮͳһڽٯٯĴĺܰͬѧǮͳһ裬ȺﵱȻٲ骣ַҲŹõĻˡ
ʵַеСԹģ˭ǮͳԴһ֮󣬾͸ԺٴԼˣССıһ£ǲе̫ԲԼˡ
ǮǴ󷽣ʹҪҪҡͷҲûǿԼ̨˷磬øWe stand here today, together as oneYou brighten my days just like the sunWhen everything around is like stormy weather,We always survive cause were in this togetherWhoever said that we could never hold on,Doesn't know I found my starAnd now I'm happy I stood up for so longBaby this is where our story startsI can't stop, can't stop this loveNo matter what they say I love youI can't stop, can't stop, I love you no matter what they sayI love youThey said this love was the impossible kindBut we were strong enough to fight for this lifeI can't stop, can't stop this loveNo matter what they say I love youNow i'm carried away because I've opened armsYou're here to stay, deep in my heartThey said that we couldn't, but we did make it workAnd nothing could stop us, not even two different worldsI can't stop, stop,No i can't stopI can't stop, stop,No i can't stop
һcant stop loveգ˸ĺֵڼȫ˶ˣʯˣеŮǮһ׸ɱˣǴ֪೤ĸ質ôã֪ǰľۻͰֻϾȥˣ֪֪ǮĵطĽ뵽˵ģһ۵ʱ̲ſڳ֪ǼʹԺҲûлģҵ֮͸ˣʱ֮١ҲЩȵģӲ֪ĸ質ôã飬˻ʱģû뵽û뵽Ǯ໹һ֣˲¶ࡣ𣬾þòֱͣһ׸ǰͬѧţһףǮҡҡͷֻ볪һף˼һ¾ͺá
ǮصλϣתͷúܺǮץ֣ЦŻĸ״ˣĺóǱƳģСͱų裬ΪԵĸ״ϲ裬Һϲֳݣ̫æˣûʱǸԸͳǸߣûУһֱֱĸ״˱ʾΪֹ˵ɤܺãҪĸ״ָĸ貢ѣѹ質òԼ˵ȥ
ͲҲοʼ֪ˣԭ骾ȻǸԡһʼǶ裬ůůģ˿·ݣܽ׵ģֿܵģTwinsģӢĵģĵĺĵľȻҲðףȻŲͬ裬ԽԽ𾢡ò׵СΪڿʶòʱѾһСʱ֮ˣȻúܺͬѧˣÿﶼţ԰ԡԣںöͬѧ¼ȻԺӣеȵİռס˵һλá

ʮ ͬ

ɢ֮Ѿˣ·ѾֵϵĳѾ˺ö࣬е˶ǲлѧУģڳԷʱʦڳ˭ûȶپƣֻ˼˼һ¶ѣKTV͹ųˣҲûҪƺȣԶţ·ϣһţе˶ϧʱ䣬Ͼһ۵ӻһڶԺ󣬽ѧУһˣ͵úѧУͬѧ˵ټˡ
ǮţЩ˸Уûͳһѧź˭ûôŬѧϰأֻԹԼ̰棬߱ԹԵšȻʲôתͷԳ˵
СԺҪȥѧУңһҪŶҲҪû¾ȥɧ㣬ֲǺԶòãCAֻǸ˼֣·ĻСʱ͵ˣҲǼվ·ѣ˵ų֣¡
òãһġ˵ϴڴɫ
һȥõѣþüҲǻģԵôʵʱȻʹӦˡ
Ǯཻأһ룬Ͳ֪ʲôҪģǮԳģҲû˵ʲôˡ
صᣬ˾ͽóһ⣬ȥģ˵Ҫĸ˿ССPartyĸΧڵԶЩﲻζҪֱأ죬ʱ䣬ҽܣҪֿˡ
𲻿ˣֲûмĻˡµֻ໥֪ͨ˵żٵʱ򻹿۰骿ôѹֱοţκӽۺ˾ͽصĴѧܳȥǣֻõ绰ˡ⻰ҲͲҲͲôˡ
óԱͬѧ˺üƬ˺öֵƬȻЦţȵǳ군Ѿ賿ˣ컹Ҫռգʰҵ棬ϴҲͶ˯ˡ
ڶ꼯պ˶ʰҡǵ󣬳Ǯ򳵰صҡ
ǰ
ѧ׼ޣҸA󸽽˸ԢҪҪһסǮǰA󸽽˸ԢװʲôĶǮĸŪģĩȥ˼ΣǺ⡣ͬӣû˿ԥͷ˵ãһ
Ѿͷ㵹һҲְЦ˵õǸ첲һ¡
Ǯļ£߱ߴСԢӵƷʱִ԰񣬿ǽŵɫǽֽҲͬɫϵģɫĲɳеĽ輸һɫĻƿǰɫĳë̺Ĵʹ岼øɾ䣬ߵİɫľʲŵĻζɫڷŵɫӦң࣬ůУҾ봲Ʒѡͬ͵ĵɫϵ¹ǰɫġóǮϲķ񣬼򵥴󷽡ƿһţſڣ̧ס죬ԼԼʳԭǸķ䣬ɫĴ󴲣ɫĴᣣɫǱʼǱԣ˿ϻкüɰСżԱ񣬷ɫ˿Ķǰɫʵľ¹񣬲һƬǽھ䶼Ƿ۵ģʱǮ߹Ӻ汧ס
Ѿͷϲ𣿡ͷʣϣϲ䷿ԼƵģĶȥģʣµȫǸæģûôʱ䣬ֻܰиˣҪģ֮֡
Ҫҵɹ𣿡ȻǷɫģͦϲľˣж뵽һ⣬װ޺˵ģô֪Լһһסأ
ûӦס㲻ǰ׼ôתӣ
ᣬһ㣬Ըסô׼أ䷿һֱţֱԸԼһ
ͷɵĿǮȻģġСèһ˵ķ۴΢ţ΢΢̽Ĵ꣬ǮһֱóǸϲöԼĸˣжʱϲ˵֫Ǯϲı﷽ʽˡ
Ǯн̽С࣬ţԵųڵÿһȻ󱡴ƣķ۾ߵǣšܲǣһš
Ǯ˲˹Ѹٵķſ첽ԡңҪƽϢһԼĻԡҵţǮͷԼ棬Ѿ֧ˣε̾Ϣһˮɣ
ڷſڵĳվôſˣ˼ӣΪηſʱѾ˾ᶨڵԡңȻš

ʮ 

ǮսԡʱеţҲϣŽͿǮʱǮհ·£ûüˮûлͷ
ѾͷȥǮ˵䣬ȴֱۣĸ첲ӳŹͭɫƤϣǮֻһּۣˣųزĸоǿңü
ѾͷԣȥǮԼǻڵʱǿԼ˵ֻԼ̵֪Ķ࣬ľתͷĴ󴲣ڲУûôҪ̫Сܲļ顣
ҪҪ㱧ҡҪ㡣ǿӺ洫ССᶨĲɡ˵ոǮǻڣ̵סôô˵סľͲˣǮȻǸˣת˹
ѾͷʼˣҾͲͣ𣿡ǮһλᣬشǣͷԼķ۴ϡ
ıôջô޶ԣȫϸҪݺݵҪнӹǣȻѸٵĴᱧɫĴ󴲡
ǮѳѹڴϣϲɫĵóһƤӰ͸졣
£ļϷźߵķۺ죬ϸĲӣԸеǣСɵزǺܷǮ⣬Ŀ崿ջڵƷǮˮӣҲܲӣͷЩֱϺ͸ͷԵ΢ŵķ۴С࣬˴ݽӣ⻥ĺ֣Ķ³Ҫֱܲˣϸ΢ĿŷŹݺݵĺʵĿ
ѹšһһǣԽԽ£ĲǣʱƤÿⴥϸƤĽһ£·ܲġߵı۾ǮĴƶǰϣ˺þãСÿһ£һսǮгɾ͸С£ǮİѳĴȷֿʹǮøѾһƬǽ塭ʪĲ񻰲˵ڲǮͳ֡
Ӿ̼ſͷӾȥܵĴ̼ƺӴ̼ǮͷһһµػŪ棬ȻĿгʴӣĴϢһĽлڶ
ĴµĵһΡûϢʱ䣬ǮָůĳѨе㣬Ѱе㣬ٵ鰡ÿһ¶̼Ǹе㣬ȻټһָӦּ֮˵ſ㹻󣬳Ūȫ飬Сż׵ϴԣҲ֪Ϊе飬
ܣšһϮǮڣһͦǲ谭ľ޴˳
˲ʱ¸ʲôһŻȣȵ⣬ͣڲ˲ʧˣǮӦǰϷ㹻֣ûкǿҵʹУֻǱЩϰߣһᣬٶˣܵı͸岻ͣĻŤš
Ѿͷ𶯣ϧģǳᣬӼƵŤţǮǿȫˣɶÿһ¶ô룬ֱ˵ײ
һַֻŪϴȥһֻҲûţصĸŪСɡǿҵĸйٴ̼óˡ
šһ㡣ǮصĺĶߣסĶ׹滮Ūţҧţš
ش̼֮£ܿ͡ˣȫ̱ǮֽʮΣͺһйҺ˳ڡͷֽЩ΢ɫǰףٰԼɾſϣḧ⻬ĺ󱳣
㻹ðɣûܣ𣿡Ǯµһвʣеʵ
ҡҡͷְӲӲϣȫУôܣˣ˺þúþá
Ǯ۵û˯Ҳû˵ḧһֱûͣ£ֱ˯˲ŷ£§۵ӣҲ˯ˡ

ʮ 

šǮ֪ϾˣӣԼѾ˯տһСʱڷһֱǸĸҲǴһڲŻڰ˻Цˡ
ոɤɳƣ裬·֪ʲôʱ䣬գգֿۣһӣǮһ
ô𣿡ǮʵΪ̫飬ĵĳ
ǮЦˣһսȥˣ⡣
ղʲôڻعǽʵְ§ĸ
ǵǰǵʶе˵ͺˣǮӣ֪ʲôЦŹⶺ
أѾͷʲô֪һ£Ǯ֪ʹڴϵǶô飬ﻹһߵСŮˡ
ǲǵĵһΣջҵǴΣǮ٩ϲߵӣǻ״Сشϱ֮ǰ־
úúã˵ˣ˵ˡжֻٶľͿԵγѪˡΪٵ٩ΪˣСָţǮܲˡ
ѾͷջˣһǵóЩأҪǾȥһ£ʵʲôҪ𣿡
ȸЩ·бĶҲԵĲ˰ɣЩ˻Ǯͳһ󣬲֪ô񣬸ˣֻѣһǮǰΪ¶٩
ѾͷôʲôᰡҪ˻ü˵ĻȴŨŨĳ硣
ԣȳŲ˻ҵѾͷʱҲͦġ˵仰ʱϻǳǳĵЦǮˣǰסЦĴ꣬Ȼһ顣
˵⣬ǮͲòмһѹʮ裬С͹Ȣ۵ġĹеʱѧϰ񣬲ҪҪãĸ״⡣ȻǮȻҲûˣƽһЩҲȼ֮Ҳô͵ʳˡڼҵһڣԵĶǮˣӪʳ
ڷÿ춼绰ѯ춼ʲôҲ˵ѣʲôʲôԵ΢ʳƷ棬֮ǰţ̣ˮʱҲǶʵڳ˾ͳȥԡʱԶڹÿͳԵĶĲ޲Ͼͻ費ˣôҲҲΥ̫˵˼̫ϻʾͻûǸ̫ϻʵȭѾЩġ
˵һҪȥҪǮֱסôͷĶ˵
ѾͷȵȣұһʵҲǺô˵ǰǮһûᱧ˯лˣ౧һܶԵԼҲֻίԼˣ§ڴϣû˵ҲûŲ
ʮӺǮ¥˶ձԹͣʰöٻ¥ˡ
ģȻȣϵɺܶ࣬ǴٵѧǣȺĹŽ֣ഺ·ϣöĿ⼯Ǯϣ֪ЩĿԲڿڿﶼǸ㣬ҲԽԽȣԽԽ˵ע⣬ŮӣѧУҲǸɫˣҽѧϵĴӣЭĻ᳤緢ǰĻˣһֱģ֪ʲôԭıҲΪھ˺þãǰƦڳȵϲı䣬ٲԵɶı䡣Ȼ󾱵ˣǳ֪һֱġ
ѧУöŮ˼Ҳ֪һкöŮ׹˵ΪûбҪҲһ֪ΣôЩ¾еˡ
Ҳڿ֣ĵĶ֪ᱣñ·ײ
Ѿͷһֱҿˣ˺üˣôûôṻأһӶṻģи۶±ӻԶĻᣬԽֻ꣬Ϊ˻ԺమĻᡣô±ٺమǸʵֵԸôɲֻҪͺˣֻҪٿͺáֻҪԿˣԵǳǳԵѡĻôһѡߣϣ±ӺʹûŨŨУҲҪгԵֺϵţлԵֹĻ˵ٿһӡ
СѾͷڶˣһôʱˣôأǮ֪ԼĲҲûÿñ˿ֵزŮ˵˼ôҲŪ׵ģȻֻŮˣһ̫һˣֻǶûˣǮ֪ǲõĽСŮ޶Ǿˡ
һᣬͲٶˣ˵Ļǰٻ¥ˡòջߡ

ʮ 谮

˴¥棬Ǯų¥ŮʿǮһε鶼ûУҲǣڵһθʱùˣһСëֳöʱԼĵģҲǣڸеʱΪÿ춼Уûвȵһʱŷ֣·ûܴͺãɾУڸбҵǸٿʼ·ĲģֻҪǮ鷳ҲԸһУϲţʱš
ۻԱС㿴ǮЩ죬ϵһ˲ָ˳̬ѵأǮó⼾µļ¿ʽҪҷۺϵɫǮϲɫ£ǻĵļӰ𪣬ӾܸǿտʼʱҲ
ҲҪɫģɫT͸Թţ¶洩ģû˿Ϊôɫأ¶ǰɫɫģûɫġ
ϲɫǮĿ飬Ӳ˻ɫ·ŵķɫ˿£֪ʱȫڿĵȻϲɫˡ
ۻԱó˾ſɫ£ǮѡۻԱóʺϳĺ룬ȻȥԣԹ֮óͬ
ҪǮʣµļȥʣȻ¥Ůװȥ·ΪڴŵĻȥģȻ̸Ͼˣһµġ
ҵʺ׶εƷƺ󣬵Աͳ¿·ǰ棬ǮһV䵭ɫ黨ȹõԱóʺĺ·ȥԴڳԴʱҳ·ǼȹӳʱǮǰȥĴǡ
Ѿͷ㴩ʲôôĺÿʵ֪ģֻΪƯ֪Լʲôӣ֪֮ġ֪ǣǮƯЦʱЩġ
ǼǮöܺÿõԱȫǼ黨ȹһɫȹTȹֵԱߵרţж̿˫ЬŰݡ
㲻𣿡ûе¥װҪ¥ȥʳͿʵ
ҵĹô˵û˵ЩʲôˣΪÿζһѵ·Լȴ򣬳ÿĻϴ·⣬¹·Ǻܶ࣬Ĵ¹ȴģϾװˣʱԼô·ͷһô·Ժ·Ű
һ¥ʳƷǮֱϸѡϺͼ⣬߲֮˺ˮǮûó⣬ڲԶţǮỊ̇һʳĳȴͻأͱŤȻԵõ̬еССĸпⱾӦ飬ȴȫһôã˵ʵǲھεġǮȴССչ˵ˡ
ɣһγڳſڿæµʱ˵Ⲣǳͻ뷨˵ģֻڲѿڶѡɫǮ֣ǰס°ĵķϣĵ˵Ҫ;ҵģôأ
Ҿ࣬Ҫ㡣ݵĵ档
Ҳ࣬㲻ùЩ£ͺáҪֲˣһۡ˰׵֣ڴһ££ԼΪæµͲ࣬չһҸ£֮˵
Ҫѧϰ뷨Ǯ鹥֮£֮ˡҲû˼ôô˵Ҳͬġ
Ҫʳų˹Щʣôˣҡҡͷ
ʲô㡣Ǯʵá˵һֻ֣Ҫһƹﳵ֮ǮֵСʳƷ˼ԵʳƷ˲Ŵظ
΢ˮţ⣬Ϻֳ˼Сˣеɵۣ˵ķɣ
ôôడܳԵ𣿡̧ͷʸմӳǮû£Բ˾ͷű԰ɣߵ£üûúõĳԷһͲ֪ˣҪͻȻعĲ˱⻹Ҫࡣ
ζĳķˣǮӿ״ҸС˳ԹɳϿӡǮϣӣΪոճԵе࣬ղţеţܡ
ӹȥǮ漤ˣһֱȸǮķۼգ
õûҲܣֵ˰ɣ˵ҲĻشת˸ưѹɳ档

ʮ 

ѹɳУİĶ䣬΢΢֪еĵطȹϵĲ˵ȹӺ󣬴ЩּĴ֣ߣȴǼἫģ·ıȵĴƸĽϣֲڵָʱĻŪŷ۵٣ʱꡣС˫ֵ£ѾƵƤ£ѪҺѾʵÿһѪܣ˫ԣǮֿסջһͷͱ˱ȥһһ˫ְͷϣ΢΢ѹš
š·ܲĥ૳ǮֲڵĴַֿĴȣָķֱָմҺ壬ȷѾ׼ýŽ⿪Ƥóľ޴ȣᴥġһͦȫû롣ɿ˰סͷϵ˫֣ץɳıأָף﷢͵͵뱥ӣǮѸٵɶ˫ֽס޴ġڷɿؽĽлţҲźǮ˶ĻǮصĺĽгġˮܲײһԴȻǮϣÿһεĽ룬鶼µšڣٽˣǮÿһͺŨŨǰ׶˳
Ѿ̱ңǮɳǺܴ̼ɵط̫С³ŵɫĴϣȻվӡ
Ľе𼱣ֻǰ·ѡղ̫ˣ·û¡ſϣûκεıʾֱӾͽȥܲг㡣˵һεǮж磬ѸٵĽ
ȥԡϴ裬ָͷǮô˵ͷķʺܺãôͷģǳëɣͷԭͳϴѾ鷳ˣԲͷ¾͹ǮˣϴһѧڵʱҪѳˣǮûͬ⣬ϲᷢһ仰ͣǦױɡ᲻ͷĻŪģŪúܿľˡ
ѾͷŵܲʳǮ˶Ūĺ飬̶һֻС֣˵ȥǮЦˣˣԣ˯ɣ֪ˣ˰Ľ֣ôʱ˶ۻˣĴ棬ûһᣬͱ䵭ˡ֪˯ˣְ§˻ŵĵƹ⣬µǳǳĺȦǮЩۣ֪û˯ò̤ʵԴϰº󣬾ͷǵŲ˯úã׼Ĵ󴲸ûϼΣڵ⼸ҹҹ˯òȣÿȥĸĸԸ죬Ҳԭ֮һջʱһҾͷĺͷ˯ţüͷ𣬿Ǯݣǰסüģ˼һʰһ쾡µĻ
ǮһСҽԺһʵϰϤһԺҪĻѧУҽѧѧرҪ󣬶Ҳȥ򹤵ģ㻨ǮǮûȥǮ˵ɣҸ㡣ĺɫǮ˵֪࣬ôȣžѾˣ˵ǹˣҲĺ⣬ûҪ򹤵ˡ
ԼȥʱѾλϵˣ˹ȥ骿Цõ٩˵ţ
ϡ˭ġ֪Ǯбҵסһһлͻ䣬ھˣԾûȤͻͣġ
˽Ұ骡ǰζ̲裬˵
ǣǵٵİ֪ǿѧѾǴˣʱˣԸû䣬һҲû䣬ôĿʣôǣƴûзĵ¡Ľ骵ġ
˵ɣҳʲô£֪Ըǲû¾ͽпģһߺ̲裬һʵ
գ죬ǲ֪ҪʲôһǸҪķգ֪ΪʲôһֱǺܿ֡
ԭԭİļͥ˵ĸ׽飬ûʲôԣһֱֱܰĸ׷˸ƽܰı󱻴ˣʱ֪ԭĸǰŸ׵ģ5ĸ׵ЦһĳȥԽԽ㱣ֱ°࣬·۶Ŀײ·ǸŮӺûпƵһֱǰߣųĳĸ׵ѶЩεġľżĿæµĸ׵񣬿ĸ28Цݶڴϡ֪ǸһֱƯҲزˣǿ޵Ъ˹5۵ɤصڴϣڳ˶סˣ֪һŮĸŨİı
֮󣬸װǸŮ˻һСкŸһһϵ˵ţС裬ǵܵܡŤͷܻ˷䣬űӴ
ڼǸŮ˶Ҳǲ䲻ȵģ˵ҲȻڿ֡䱩ԽԽĮڼԼ˾ˣ֮סУ飬ǱҪӲؼҡ
££漴˵ļҵʱǮһ쳣Ļ糺졣
Ǯգ骾ǣš뿴
סСôô죬𣿡ûֳոյ񣬵һһߺͱ鶹սʱһ̧ͷͷֳúܺ죬ǰҧĳ嶯Ǿʵ

ʮ 

ûʲôҡҡͷܸܲ˺ȵ°ɣֵĿۣû˵ʲôˣֻҪǱȺĶͺãǮ֪ںһĻԺܲùģԴӸ߶֮ܵǸʹ˵Ĵʧˣ骾֪ǮǲǵģƽʱֻҪܵ˺ô˺˶⣬֪ǣϴγˣǮǲǿǳõѵķݶϲԭģ֪
뵽ˣһ뵽ˣǸǮһϲģ˵Ǯӡִٺ١͵Ц
ϵıģеëëĸо骣õأ
骾ųĹ㳡ĲнȥûǴĻӦ뵽
骣ҪȥﰡôãȻߣ֪Ŀĵصĸо̤ܲʵһֱûʧǮԲĿĵصߣȥܲȣẦ¡
Ͼ͵ˣǰ档תͷ˵˵䣬Ѿͣ˽ŲҲԱվ˳Ǽҵ̣ˡһŮǮ飬ϵŮġܺõڸסˣһ۾ͿҵǾӪʲôģһԱ߻дšȤƷС֡
骿ʼ뵽ʱΪᷴԣԾû˵Ȱʱȥģлᷴڡû뵽ûκηԵıʾҲֵɣʡĻȰ˵
骲֪ǣǮˣúһҸĵ飬Ĳ֪Ǯϲ飬ϲ֪Ķĵģô᲻Ըȥأ
ԱСŮ߽Щ֣ǺкȻ骵뷨ܴ󵨣ûʵս飬ʵʿֵֹĶʱɫЩ֣еΣֲűŤĲ񻰣ҲûкõȥҲŲ֪顣
骴ŵӸһȽϵ͵ƷȤ£ЩɵۣǾƺɫģȫ˿ɣǰ͸ģóŵǰ۵ģزм䣬иСۣڿͬĲʣֻһЩЩϣʣµȫ˿ɣڿ໹ᣬֻҪһͻῪŮԱչʾһ£ȻǡᡯһͿˡó骵ˡԱҪ˳ĺǼǮ˿ٵ˳ڲн˺þòͣ£˶ȻһЦã骾ͶˣĳЦݣˡƷִ骵ĴţǮ񵽱ˣ
һŻعηʱԱȵһοЦʱ࣬Ͼʶôʱˣٲ㿹Ҳ˵ȥѽ骸̾ˣʲôʱأ
ʵȽ骳ĸÿһЩڱ˵骿һŮԼӲãóƯʰʾһУ骵Ĺ۵㡣
˶ЪˣĹţ骳Թ緹ͻؼˣպã£ֻǮϢ˵ֻҲǮģбҵǮûе绰·ʱ˳ҲֻʵļͥǺõģ׸඼һģҪֻ⣬ǳûϵˣ绰ǲܵģûҪ绰ĵ绰Ǻͬģõ׵ģ͸˷ɫŮLGĻӣܺܺãܱ
æŵ𣿡༭ͷͳȥʲôҲûͶֻһֱţһʾæôˣˣ֣Ϣʱɫ˼֣ǱߵǮ֣С˻ˡǮֻ붺ûϵĻҪĻǺܺߵģϵǲڱ
ܳʵҺܸˡǮھߣôⲻ˵ñһ¡ŤĲٻϢˣַһʲôˣߵʱ򣬽Ĳ˺ͷ΢¯һ¾ͿԳˣ֪ѾͷûаĽȥǺҳһھˡ
˺һϢŹǱŤһָϢ骳Եģϵ»㲻ǲôȥԣǮ֪̫ըĶ벻ôᵽȥԡ
骰ԣȥģԵ緹Ǯֶ骲óԲϲĶĽ͵
ʲôˣǮô࣬ôУʹҪ绰骵뷨Ǯô᲻֪ҲǺ骣ϲҲᾡ㣬ϲ˶ܿģȻҲϲģ뵽㣬ǮеԴס
ī缦ͦϲǸġ骸ģ֪ϲըĶ͸ͦĿζġ˵˽ˣôڵڶ
´ȥԡ˵ϲʱٴȥԣʵĿڸ֮Ǻܺģ˲ըģϲѼͶѿĶԣٻʾԼʳϲôֱӵıԼԣμˡ
ʲôǮʵ׼ûеʳģ°ֱȥг
һᣬ༭ø˹ȥԻǮϢòԼȼ֮ʾһû⣬Ҳˣ°ֱȥˡ
֪ˣȥȥʳġ鳤ˣȲˣڼҵҡûٵظ鳤ǱߣԱˣǮܹȥæǮûϢǡȥ㣬һؼҡϲǮңаһҡ

ʮ 

ǮҽԺʱе㾪ȣΪҽԺ¥Աߵţ߳˹ȥķɫ黨ȹȹܹʱ裬е㣬ֱֱסǮŻع
ôˣǮʵû뵽ҽԺտе㲻š
Ҹ㷢Ϣˡ̧ͷ˵ǮеæûóֱֻǮóֻһδţ㿪ȥ㣬һؼҡ˸֣ļ䡣
ѾͷԲûǮĶͷǸ˵ҡҡͷȻ˿֣Ǯǣվȥ
ʳģһصңǮ·͵׼ҪõĶſڿǰҲҪæϴ˵ģǮã˵ǡۼңŮԶԳ䵽ֻű߿ĵز
ϴһСƻøһ߳һ߿ţʡģȻһϴһߺ졣
骳ȥʲôˣ֪Ǻ֣ܰԳȥһʲôرĶġǮԼϾ͵ˡ
ڿ֪𣿡УܡĻشȻǡܡǼȤƷĵһġ
ðɣ졣ȻͨǮЩ棬Ҳûټʡ
ԹǮȥһЩϣģıQQϷһʱҲϷֻͣڡŮҲ硱棬ٵǽˣ˶ΪǮڼңֻˣոջ棬ܲˣԼһڻ־ͱ627ķеƣ̾˿Ŷ˵ˣǸ627ôҪһ֣ܱǸ
ѾͷôˣǮ̾תͷѯʡ˺ö֡еɥ˵šʲôϵÿľͺáǮο
кö˿Ҹô־ͲˣҶá׼ˣǻˡеơ
Ȼľͱˣһ𿴵Ӱ㲻Ҫ𣿡ոջ
ˣеۣʱٲ顣ǮһֱΪǿķᣬ԰ѲϵĴС˸ϲƬͷӱϴڴͷӰ
˯ˣǮֿʼϡҵԼҪĶ󣬿ʱ仹磬ͽ뵽Qϡ
Ǯգϳŵʱ򣬳׷һǡտ֣ǮЦݳˣһֱҽԺЦݶûʧһӵ˺öͨ绰ףģԶڹĸĸͲ˵ˣعĸҲ˵绰ͬѧѴϢкö绰ûеҲտֵ
ҲϢ˵տ֮⣬˵׼ġڵǺܺСѾͷ׼ˡ
һĹصûˣ˳ж˹ȥϰ߽űһƿƣһˮ⣬ڳæµţǮ첽ߵϴˣǰȥùëøϵˮ
ǲŪЩô Ūһ͸㣬ǻûŪͻˣҺñ׼ôɥ˵
ԣŪͺˣȥԱվţ㱾ŪʲôԵģ̨ϵĸʳģǮ
ଷϵĽܼܺ򵥣ſָ̨ϵʳ˵Ǯͷʾ֪ˣֿʼٵš
СʱଷˣƿԼϾƣտ֣ɱ˵űƱȸˣ˲ĺͲܺȾƣֻҪճһľͻǮԼľƺ꣬߷ڳǱߵľƿ
۲ˣ˼һ¾ͺáȶܣѾƷŵԱߣϢᵽǱʵѾͷأǱߵĳЩ룬ûĳ̶ȡ
극ٸ㡣ڿߵߣ̧Ĺ°ͣȥĴպţڸңţܲպ壬žƾվӣǮԶһ㣬ȻǮ˲ɵ۵ĶȹӱߵĲһʹȹһ¾ĽűϣĴۣŶǮջ˵ϲϲ𣿡ϾСŮ󵨵ľٶʹߵȫķ۷۵ġ˫ֻǰķӯϡ
ǮĻشǣ߽ңڴϣͷ۰ףͷǱ¶ļȻ棬¾Ȼǰ۵ģǮЦˣСѾͷΪ˱Ǯķӯţ棬ᣬһ˲䡣ϲڿĴ⣡
СҲ·ԼѾʲôûˣĺߴСҲڷƤôҲû⿪ƤϵĿӣְæҲĶܿͰԼúһˡƵڴϣգҸ񣬺òãǮȻ֮ãã˷ܵĻش𵽡

ʮ ܵ

ڴϣƽ壬ִؼʼ£ţֺܿСȻľ޴Ǯడǰ٣£ҧ򦣬ľⶺŪšĶŪģšССӷ۴³ҲûţǴҪźСְסľ޴ȻͲ֪ˣǰֺܵģźǵһΣҡ˵ǮĴְСϣ˶ŶСǮܲ˵ϲ ϲ𡭡ͣǮִɬļ£ǮͺһȵҺ֡ϵ𤰡Щ֪룬ǮĴһ£ֽϵҺ壬ллҺǮһһ˵
ȻͷͷϣȻĽűߣСȿʼƶȣ棬ѾһƬǽ壬ıڷʱѾˣᴥշתСְѴĲӡ
һָֻŪķӯһַֻֿĴȣͦˣÿһ¶ֱȴļϣĽ
󣬳ѾʹȥˣϾǮ쳣˷ܣôõͶˡǮܲ˷أѾͷΪôĲջܲ˷쳣أ˯ȥǮס˵壬§뻳У˯ǰţʮյõȻ
ٺܿȥ⼸½ֵİ༶츺ӭһȫͬѧͿʼæµдעᣬæµһ졣
С˵ˣ˰ɣôȥԷɣöһдעĪſš
ʰþ߰ɣû뵽һæµʱô죬ôˣ˵žҪðССĪƼеĽеֻ˼³䡣
ôˣͣʰ֣תͷ򼤶ĪƣȻ˳ǰס
Сеĺ˧Īƻǽų·һֱŲԶ߹еģûֳ㿴㿴ǲǳ
ĪƿһֱûӦתͷףôˣ˧絽ˣʵĪƿķӦеģϾҵǮӣĸľٶ
˧߽ˣͣǰĪƼɫ糺죬˧簡ƷƷߵֻץųš
㡣˧翪˵һĪƶ֣㣿š㣡еĿ϶ԼΪҲʶôתͷһֱû˵ĳ
ôˣޱ˧磬Īƴ˿еƶⲻܵӦúܿĲŶԣɳôôĮ벻ͨ벻ͨ˿ǿɰСƷ⡱˼С
ҿAҽѧϵŽı飬˿Ĳ⣬ʲôʱĹ߿֪Ҳǣ궼ûؼһ֪ʲôأ
Ǯ˹ĽһЦſҺᣬôһˣõͷôԸⰡѵûشã⣬ô´СѾͷ֪ʲôʱأ
Ը⣬ҵңǵҪԸһӵ鰡ԶˣŮʶͬѧҲǴѧõѣǸеġ
˹ûܵζǮ֪ﲻˣ򲻻ôûòѾͷǮѡ
ҵܡͷ۾ҲûĪƴ˿̾úΰǡǮ˻ϳԷ𣿡֪ǽæ˲ϳԡûö
ѧУһҷǮһ𣬳棬һֱûֻӵ°Ǯ֣ҲĬţĪƿеأһֱ˵Žڽʱĺ飬ⷹٺóҲʳʵģǮʱʱҲӹĪƵĻ⡣ǮԹˣҲ˵ų꣬ٷġûԼڣǮôԣҲûӣĪƳ˺ܶࡣܲûüԷ籨̫࣬ò˿ʱ䣬ĺзûԼھͱȥæȵʱԣѾ͸ˣΪһˡԭ⺢ԳΪı
·£ĸ˳ĬѧУţһ··;ȵĪƵᣬ˧磬ֿԱֵˣĵ̾˿˵ݰݣ¥
̫ˣʱټ棬ȻȥˣǮ˵Ͷų˵
ͷһֱû˵ĳתվ¥µӰԶ§Ů˵ǵ˵ʲôֱǹ䣬ҲԭǽˣԭѾסһˣԭѾҵҸ
ֻһ䡰㣬Ҹ𣿡ôĵ˽ǸеĵĻѾôǧ֮⡣֪õҪĴ𰸣ôǣҲͷˡ
㣬㣬㡭Ск׷ﻹһֱһֱܵĳƺ裬ҲÿֻܿƬ˯Ǻ裬ԹšСһֱüˣѾûˡ
ң㣬ʵ޷ܣУ㣬棡һֱܹµû˺棬ھӵС˵ҰӣʲôǡҰӡںòһ㣬档С½ǣ㣬ִû뵽ôСֻһӣСС͵ˣͷײӵĺϣССѪûޣֻǱŴˣҲֱʹۡһ޳ְֺǸŮ˳ôˣʱŻع񣬿ŮĿĿ⣬ŰְԵ𱸣ŤͷˣС䣬Ŵ޳ҲŻˡӴˣŮ˸ĮĶԴӴˣԳԹҲΣʹҽԺСûΪ˶ҲûдССҪ棬Ҳ½ǣҲȫȫ͸ġ
ǰ£뵽˵ôĵһ仰ǸжģҲ˵м

ڶʮ 

Ե㶫ɣȥŪصǮ˳ûԶٶ档
סս˫ۣ㲻𣿡͵͵ӱ֪һ֪Ϊʲô뿪ѧУһֱûǮ̾ת壬̧˫˵Ҿ˵ҾͲʡģҲûʣ֪Ҫġ
㣬˵֪һУЩ棬һãһ£ȸŪԵġͷڳſڿæµ
˿棬Ǯǣߵɳ£˵ͳ¡˵꣬Ǯڷһ§ϣοţ԰Թ㣬ʱСû뵽Ƶ㲻ǹģôû£úõġĴ꣬Ǯ۰§ĸ
ȫѪģһƬ˵״ΣˣѾͷˣǮḧıô£Ǯ֪СŮۿԼ˻ҿôѪһģڵƸܵʱĺ£Գ˺˱˺Ŀ־壬Ӱһֱûʧֻǰڽ䣬ߣƳΪһ֪ᰲοһֱĻĴֻǲСģû£úõġ
ǰʼСԽԽֱޣȴʮҪİοĿ־ڰĵĴǮḧı˳Ѿ޵ã޵Ǯʹæµһ챾ͺˣֿôãſž˯ˡǮۣϣ§˯ˡ
Ͼ͵ˣ˶˷ܵڴţȥ棬ʹ骹ҪҪһȥΣ˷ܵĽšҪҪȥڵ绰ﺰôһ㶡ȥеȻҲٲĪƣԷżǰһöҪȥĵص㣬ȥеɽ
ϣǮʰɽҪõƷͿʼйɽļɽЩÿľɫ쵽ĿĵŪæҡ
æҲûԹԵĵԣ½QQϷ˽µĶǵԼĻѾ803ֵʱŵˣǸ𣿿ԱרĲϵ֪ԭˣԼ֪Qľˡ
ӵĺ棬§סĲӣԲԣ˵ǮߴӵƿתͷʲôûӦʻʵ
ҶĻ֣ԲԣˢġѯʵĻǴſ϶֪һ£ĺ档Ҳû֪϶²ģһΪ˰ˢ֡ϲ־̬ϷпյʱֻΣڵġǮȷʵˢֲȥģǿ֣趼ʰ·ģǰôȻǰ棬ûܴһӮ㹻һѧڵѵǮ̫˼ûԣ̫ϻʺһٵİοŰݡ
˵ֻСƣкܺõļֻ϶϶Ͱѻˢˡ쿴ųƵӣﲻζСѾͷǱ˿ӵ𣿾ϷҲУԼ᲻һίôԣQɱƬײ
ڶһ˾;ڿվǮҲַ㣬һĴѧһˣΪһԹ˴˲Ǻ쵫ʶԵ˵˾ֱӳˡ
εɽ˺ܶ࣬Ϊͳˣ·;ҲǺԶһСʱĳ̣Եǵɽʱʱ仹硣ǱͿʼȺɽߣɽǺܶͣҿԱɽͷ羰ϲľɫͣռƬԲûк۵ĸоɽ·Եɽ軨Ľޣ˹ľӡ޺죬ϼķǲģᣬûɽ軨ʱĴʻôҲ󲻳ġֱۿķˣ֪ǰ˸ݵǶôС·иɽϢСͤӣ˱Ϣߵɽ軨ԱߣڲԵĵطժһȻ֪ΪãҪҪΥժɽ軨
ߵǮߣŷ羰Ҳû֨µʱ򣬳ժĻݵǰУ͸㡣
ѾͷŮ˻зģǮǰĻЦ˵͸㣬㵽ҪҪ˵ҪвҪ֮˵ЦˣȻ󿴼춯ǼЦǮеȣһαͻ
·ӵͦΣɽϲԾͦεĹɣưٲĹܶԵķò̾ȻĹ񹤡ķ羰ȫûƣɫÿһ㴦˷ܵ࣬ǮŵģûмƬֻһ·ϵ˰ĵĺաһ³֮ǰǾ͵ɽŵ㡣ɽʱʹƱӡŵɽõĵ绰˫˷Ǯһ䣬ʣµŮһ䣬һ䡣
Թ˾ϢٵɽϴͶԻطϢˣǮ򿪱óɽ軨һóֻٶһ¡ĸؿǮļ䡪İɽ軨Ļ
ϴ壬ԡҳ˺öູϴˬˡ˹Ǯëĸͷϵˮ
İ𣿡ǮëѾɵͷһĶ׹һ˵ȻûӦʱ䣬ոΧϵԡ

ڶʮһ 

ϳԷʱĪƺ骿ųǺģַû죬ǿǮͳĲˡ
аһǮļһߵ٩ţǮ͵ûתŻ⣬Ϻ˵С꣬ɽʱҶСһ㡣˭ûע⣬ʵǮĶҲ΢΢ĺˡıôıŶİô̵סܹ˼ص㣿ܲ³лڼʱһֱ𡭡ˣ졢컹ɽȻҲһ־ͷŹټĻС첲ԲˡͷűѿĲ˼ȻõֲãҸڷ仹סʶˣסģô˷ܣĻܵЩ˵Ľ£г
ԭڴеİǮжͰһֱţ㰡ĪƺͬʱţۣڴϾҪ˯ˣڴϸ΢ĺʼû£ҲûڸʲôǵԽԽҲԽԽ죬ԭб۾ȵû˶˯ȥġ
緹ڳжȹˣɽ˲СʱɽĹƽ̨糿ɽҰ£΢⣬ȥԶľɫһжƮãľУֳһƮ֮ǲãƺѩ׵̺Ʈڽ£ޱߡһᣬɽէƺĴƮƣѸǧɽصӰ٣ʮΰͬʱ̾ţɽ
ɽķ羰գֱһСʱ󣬲Ųɽһɽȥ;ٿɽʱû͹ķ羰һ·˵˵ЦЦ;һȽϸɾũֵ˵صɫˣ⣬񼦣Ƥӣм˵СˣԹϢһᣬȻ˲ʱһʱ͵ɽ£Ǯʱ仹̫ȥվǷлȥĳ֮һĿͳȥˡ
صǮһģ˵϶žɫ˵Ҳûʲôʳʹͷ
˼ң˵ԶˣۣóƿȺţ̣һˣ֮Ьԡ˻һŲһ¡
ôˣ̧֣ͣͷۣ֮ǰûоڲ֣ǰԡңóСӣ£ӣǮ΢һ£ҽֺһôˮݣԱߵĽֺѾƤˣǮųеı飬û˵ˮĽŷŽȥӺѾɽŵڴϡȡҽҩ䣬óˮݵƤȻϵƣñʰҽҩĶʾ£˵ϣе鶼ޱȰ״̬½еģǮû˵ҲûҿǮת۾ˣ׼Ҫ˯
ð춼ûжֱǮ̾תôˣʵ۾֣΢ĵƹ⣬޵ú۾̧ľһε̾ˣ
㡢ҡ޵ã֪ˣϵʱ֪Ǹողŷֽ۵ģ϶ͿʼˣֻģӰȤû˵ģ˼ʵ̲ס۳Ȼű֣Ǯ֪µûţһŲ˵һԼû緢
֪֪ˣڼĳҭš˺ˣԣˣû˵㡣ǮĴĴ˵СˣСֽץǮ½ָ׷ף۾˵Ҫңٷ˵ңңңǱңòãšոɰչ˵ĺúõģԴıֻǲٿٺ˵ٱ˯ʱĲڵ˼ޣ˳
ˣ᲻㡣ૣ޵ôģǮ֪εĳͷеˣеڣȴܲôʲôʹĶ֪ϣκεĲ춼ֵʲôﲻ˵ֻһߣͷǶôСĮĿΧе飬ˣԶԶԶģ¶û֮ǰˣˣû˹ģˣûۣû˰οˣû˷ģۣеʹ࣬ÿϸ΢Ŀ֡
΢׵ƤһεĶŵţҲ᲻㣬ʲô¡ôٲأãֻһξ͹ˣ᲻ޣͷͬʱҲĥԼ
ˮ⵴Ǯı飬һ΢Цĵϸؿڣͷ۴ƮǣմȾϻ۽ǣﶸȻš
ջˡٴĴǣ§ҪǿۻˣջңܹŹ㣿͵͵棬ոտЦˣǮŪ˲糺״ҸСǰϷţɢˬϢ˯ˡֽ⿪һĽᣬǮҲԲˡ

ڶʮ Է

ϻ˯Уֻ죬ԺԼϤ֣ǲӡĵͺǮ۾绰Ȼߵ̨ϣι绰ͷһ£ǮࣿɻĽһôӵİˣСһǻûҪΪ˭ǵǮҲİ
ûȻʵĻ֪ʮа˾Լ¶ԡΪ˭ôõľɽۻˣֿһġ
ŶǮ˯ҾͲˣһظ绰骹ȵǮ˯ߣȻֲһ¡֪ˡµ绰ǮҲ˯ˣصң˯ȥ˼
ŰƤ켦ķڳƤϹ֪۾һģ˯úܳǮŪʮûѣǮ룺ۻˣٳȥ˶ֲã󾭳ʣԲžȥɽеˣôǿ˶ЩܲסԼ̫ļˣ
Сʱתѣ骻ظ绰˵绰󣬳ߵæ緹ǮôˣǮҲûͷһæµһ
ûʲô뱧㡣Ǯĺϣ૵Ǯ֪вȫУϾе㱻̬ŵˣ͸ˣӦôǿҵֶαԾһֱţֱ˿˲תһĶͷԣȥǣϺˣ
緹Ǯͳɳϣ˵ɣʲô£Էʱ͵͵ֹǮ֪Ҫ˵Ұ˳ͬ£šҪǮƮ񣬽ʣȻ󣿡֪Իġ
š롢ҼۼҳԷȻpatyַһ¶ѾӦˡһ˵꣬м䶼ûȻ۾ϣӱʵ
Σ骵ĵԽԽˣȻųˣȻͷˣ磬֪гƣҰ
Ǯ΢Ľ񱣬һô涼ԣ㣬Ǽ˽˵Ŀռ䣬ϲ˵ֻ̫֡Իûǿڷأ
ˣҶѾӦˣòãվߵǰϣȻ§ĲӣǮΪȻΪǮԴˣӦˡòãһΣһΣұ֤ı˵šңҲһ£ڻкü죬ŶġȰ˵ţǮ֪һϲֵˣҲû¿ͻģҪȻôᾭʮӶ÷϶Ϊ骶ҵĽڣ̾ôɣ˭Ѿͷôˣû뵽һֱӦͰյĶ˵һ仰Ǯ̾ͻȻôһ˵һûò˺ü£Ż˲ˣı˳
˵ģǮ糺գŵʵͷǮˣðɣҴӦˡʱǮţͲôһ밡ҿûӦĸ
磬ͺǮȥвʳġҪȥ߲ʱ骰ףмƤǮﲻζųĲ˷ŽﳵƣȻ䵽ҪһŮ˵ĴףܰΪܻҶǮǾᡣ
ʱˣҲ½󲿷ֶ骽еģַ㣬ȻҲٲĪƣһɽУʶ骾ͶˣǮҪƳܲЩ˶ҲǱĹ۵ŽеǡֻǻһǮеģŵ˽ԺЩ
ĵܵܣֱϵѧܡǮ˿ܵûʲôʾλãΪɳֻλãмŵģ˵ɳǮڳæµøպáĪ֪ģЦźк骿еˣе㲻ţ΢΢ߵζںڲɳĳк˵㡣̧ͷӦһȻ뿪΢һ¡ǮҲһ£һĴǾ΢΢ȾЦ⣬ֻҰĵӸ˳Ϊл֣ףҲûȥæǳ߹ȥ£û˵ȻɿţӷɳĲ棬Ǯøովкַ£ַҪɳģǿѾϣԭλʱʽ˴кڿʱĿͣ˼롣Ǯţ߽һСĢûС
ϰ˰˵˻һĪ۾ԾԾԡ骾ޱȵĸжˣųеǮòһۣջĿ⡣Сã֪ʲôǮ˳ӼƤ׳ȣԵģжж
Ǯ˳ϲԵݽ飬ľʣµǼڲˣΪ̫˽ǼѵĿζ˼ֵġ
ûʲôرıʾַȻûŮô˷ܣҲŲݴϵļĲ˚Gпڷˣ



õ½еģܲ骾Ͳ˵ˣкüԵĲˣĪʳΪˣôĺòȻģأȻûԱﻶӭӵľٶ˺ܾãַȫȫı˿ڸ֮ٷǻζµˡϵû̸ϼ仰ȫ˳ˣĻжȥ˵أΪʶԴҶûҲװţʹʹĳ
ԭǮĵӹ󣬹ȽȻװе蹦ܣҸȫɱKTVĸЧرĺáǳʱ˵ģû뵽бҵۻϵǮ೪裬һ䡰ܺȻǮĸԸʱͳһ衣ڵ֪Ǯô߼ĵӣʹСžҪˣʵˣԲˡ
ԹϵԾҪ裬Ͱѵӵ˳蹦ϣǮȥóˮ͹ӣȥŪ˼΢׻ŵ˲輸ϣûȥӣֱӱԼϡȻĳ裬Ƕ֪ԣ˷ǾԲµģ볪˾߻ͲĪȳĸ裬Ȼַֺϳ裬׸質ͰѻͲ˵Լ費û˽⣬Ѳ˾ͳȽϲֿܵĸ裬ûܵûԣոеǫˡǲ볪ģǵתͷҲڿʱ˵ݵǰĻͲ󷽵վȻĴﴫһѸġʮ꡷ɱڳˡȻҲ骡
»Ͳ߻ص¡㳪úܴܺԺɢ˵ĳȻ˾䡰лл
˭Ҳûע⵱ִʱж㶣ж༤ڵκָ׷סڡ㿪ʼˡ
Ǯ裬û취Ϊֻóһġڵһ׸衷ȻҲɱЧַǰǻǱ޵ˣ͸Īˣ治ǮӰĪƵ
ֵеôȰ˵ҲȥΪ붪ˣ֪֮ͱк˵ĶˡǮ֪ģдڸʱǵҲķʽ£ڿڳˣȻǮ׵ˣ׵⽹ۣ˳żܵ˳żܵѾͷĸͲڵϣԺ֪ΪʲôӲˡ
˲ŹҪȥû취ֻĶ˵ң㡣ôǿĽӦɵӣǮǴˡ
ҳףģ𣿡Ǯ˵˵Ȼͬ⣬ǮӵĸɲŻͲ𾢵ˣ̫թˣȺѱ裬֪ôҲȥģ͵ˣΪӦ骵ҪٴǴյǼ£иȫ׷ִӦ㣬Ǳ˯ˡ뵽⣬˶רǮ裬ûע
ڳˣֵˣȻ骵аһֶ˺ü
質ˣʱ仹磬ͦĵģǮҲûڼôʱ䣬齫ʱǮҲûԡϲ齫һܣ齫ϵޱȵǿֻһأͰˡ
Ǯ骣ַһ˹սôĴƣһΰݵװ֮ˡֻ˼ȦɢˣһԲˣ˶ߺǮᱧԡԡ۵ĳұ˵ǽķǮˣĻǳһڵġڸرҵʱˡ
ŵ˴ϣڸոǱ߽ģԡ۴ѾˣǮֻһɫԡ۾̯ڳ£Ǽں߶һֱû׾Υ£ǮЩеķ۴һֻסһֻѹһոΪϵķۺɫµİۣ˲ѩ׵ķӯ˳ʱİ棬ѩ𽥳ƣָһݺݵץšǮǴӴƣǰۺɫ٣ʱܲ˵ĵ̳
Ǯ̧ͷŶ֮ǰĳŵ˵ˡȻϷֽ⿪Լӣ˲ĳ˷ܵľ޴󣬳ȻЩߣԼѾӦˣԾԼСְסоȣ糺졣
ϴεľ飬֪ܣС࣬µȦŪȻо˷ˣµʹˣСֶҪղסãĺ֣˸ŨҵҺִͺմ˷֤ܵݡ
þúþãһķѹҧĶ䣬Ķ׹ţŷ£ƣҧ´ȻճС࣬ţֱǵ͸ֽʸıϣӲؼݽ䣬Ǯִʣ㡭˵ңǡ𣿡ЩȷһΣߵı۾ͷ뵽һֱͬƣǮ˷ܵĴһȻѾӣԼֿ˫Ȱڴϣ޴ͦȼ䣬ȻβȦҵָŲҪλȦסϣȻǮųһѹ˲䣬ˣܵڵȣͽг



ˣܵڵȣͽгôֱֱĽû棬ֽʸļϣƿءǮıڳĶҧţһַֻһֻѩ׵ķӯշתİ档Ļ󣬿΢΢ɫȻļΪ֧ŵ㣬µĶһʼ죬û߶ȣʱȥĹͷˣȻͲôһȫˣȻص£ôĴ̼Ǯѩ׵ĸˣ﷢ƿҲԼŪĽлšǮſķ۴˵ĺţͷһûռѩף¶ŵķӯĵӾܣ˲ҧסڵţܵĴ̼гȻСβһ£ԼĲһûκεǰףһͺеͶ
Ͼޣʮ֮𽥵Ǯܲ۵ĥͿʼ壬ظոյĶ󼸸Ľͺţڵ˼ޡ
һȥĥţüִûŪó˵ûˣڲţ۸ĿǴ󰡣Ǯ뵽ǣ׬ˣ´˵Ľ飬Ϳٺͳֵ
ٻĩҪѡţǮڵ絹ǲõģǵһֱģǳĪͲһЩǵƽʱѧУͲǺܴ󣬶ѧûٰһĻεѡе˵ˡ⼸ŵ˶æµţ׼ҪһС¶컭չĪƸ֣óˮī裬ֻҪûпξҸϸ塣Īһҩҩʵ飬Թ緹ûʵͻҾ͸˹ټĻҾֻչһ糤ͬģϽѡ糤ʱһ򵥵ͻѡ糤ְλȫƱͨ˵ʵĪƵʱóǷеɻģǡ֮ǽɫҶĵ·ϣкĿʵĲԶûн㣬ȻԶһŮıӰܼ򵥵ϣ͸һŨŨˣΪ֮ݡĪɻǣΪʲôܾǸеŮıӰͳأһĲ²⣬ȻΪ֤ʵ뷨΢עһͳĻõ˴𰸺̾˿עһûİĪƲһˣʹ֤ʵԼĲ²ҲǲɫΪûǱҪ
ǽչ΢Цźкһ˲ˡĪе㶡񰡡ڹŴӣĪеСппԼĶ㣬һ껹ǲߣ֪˵ĪƻͿڵҲûΣ˵ţͳߵǵԣӦһͿʼֵͷĪҲóûɵĻ忪ʼĹ˭ҲûٿڣټĻұֻɳɳĶʵ
ôˣչߵ˳ߣɫҰ׵üͷ𣬵ĵʵոһֿ̧ʱֳѾѱʷˣɫ԰׵ˣԾͿ첽ԱߡʱרĻšĺһĪƲ̧ͷԱŸĳ
Сôˣɫô԰ףķ»ʣ̧ĶͷŻˣûû£ҡҶһ¡˿˵ţССϸͲ֪˵Щʲô˵Ķͷȼ䡣û£˵ˣĪżֱתȦ̧ͷչգȻѾʵĳȥҽҡֱѾ߳˻ңĪƲ뵽Ҫ֪ͨǮ
⣡绰ͨȻϳ˵ȫĽʵ飬û취ˣ绰ҽѧʵңʵҵ⣬е㷢ţû취Ầ°ʬֲ̫ˣǳżǮҪҲġ
űˣĪƺ»ῴĶԱ۾溰Ǯˣҽҡֻһ屻ײһ£ȻŵǸŻڱ۾Ѿܳȥˡ⻰ĪѸٵתǸ˵ллȻȾܣ·źˮޡ
ҽҵĳڴϣȻոճֹʹҩɫɲ԰׵ˣüͷĻ˯ţԱߵչųþòգһ۾ôĽӴһĵһΣĿõ顣һʱŵһۿ֪һֱҵŮİ񵭣ͬİãͬһˡղŻʿҩʱǸİΪѻô۳ô˼ѵģȻѵĻչյȴѡôõһʰ뵽ĹȥߵλѾˣûΪʲôú磬ֻҪû֮ǰͿˣĻҲ׷ġڣֻĿȴκεж
ҽܾϦ΢Ĺ͸ڳ˯ŵϣڸס԰׵ɫʹշ˵Ĺչտ龰˲䶯ݣվ̧֣Ȼҽҵűƿ
ǮʵֻܳüժʵõĽƤףܵУҽԺĴţͻȻϻʵҲûϴ첽ϴּԼȻߵոʿʵĳڵķ䣬ƿš
ĪܵǮܵҲ̫ˣûӦѾͲӰͣ½Ų˫ַϥЪ˿ŽǰУҽԺޱȵãڵˣ̧ҪߣͿչմįôҲβˣЦźкû£õģܿˡĪ̾˿İע

֢

ĪƼҽȥȥԼûۿЩģſڣƿţ̧ۿǮ˯еĳ֪ԼܽȥǣذŴϡ
ڴϣǮԼƵĳ嶯֪Ǿʹεģûһʱֻ¾ʱЩܶѡڵһκһʱ򣬵ʱûʩУԾºҩǺļиңҲûףû뵽ҩһʼʱҲ˵ҩ᲻ʱѾ˺üˡǮҲûҩֻǿʼİȫڣΣڣͻжϷԴӳԹҩ֮󣬲˺֢ÿεľڶ۵ɫףεҲǼ찾һЩҩoȣеЧû뵽⼸æŵĻչ£ѹǰ˺ü죬ȫû׼Ȼ۵˹ȥǮûڵĲԼ
ױĶͷݺݵʹšһ۾ͿߵĿգҲװǿֱסĲӣСľ࣬棬ӿ˵ţۡõһֱţŲ˵ۣװżǿֱʹһΡһε£ۿգӹ򦣬죬Ƥġ
һֱôţƤ԰ޣ㡣۵ÿ˳Ǯ۾ҲɬɬģѾͷ˯һ£ˣǾͻؼҡҡҡͷҺһ㣬ؼң˯òǮǿı飬ûǿԣһ£Һͻʿ˵һõͬǮЬĺᱧ߳УҽԺ
Ǯ߱˴У԰Уſڽ˳⳵ȥȻ֮üµʱAһķ磬еŮǵҪԼѱԼϼӣҲһֱ䱦ĸоǺAŮԲˣAˡǮӣ
ϣҪֱȥŪˮǳСץ䲻ţţòãĿֻҪøˮһͻǮĶԭ򣬳ҡҡͷԵλáңܾܾܾߣ§ڻḧĳһֻ½󣬰ȵĴĸųܿͰĵ˯ˣüͷҲǮһһε£չ
ڶǮȥǼҩҽԺ˵׻ʲô취ʹȥһҩҲʹ⣬˵пܻıʣֻǿܣһãÿ˵ʶַͬҲǰְáεĴҲһģûķŴģ˻ûĺԡǮˣ۵ôǺ¾ǲҲû˵϶Ļֻ˵ǰЩǮʧ顣
ѵҪУԼͦģҲųıʵķǳô죬еѧҵҲиѧ顪Сһֱô滮ģεЩ治֪ôˡ
˴ε쿪ʼеĲɣһ˼ӣĵԼ˵Ĳ²⣺ǵʵʦΪ𣿡ε֮ĪƾͰһļ٣ϿεʱĪưʵȥҽչ£ԭԭĸǮЦЦĴһ¡ѾͷˡʵҲô룬ǵǸʵʦѧϽҽѧϵѧе־塣ֻҪʵһ˿ϸ΢ʧôظʮΣϰٴΣֱⱲԶٷĳ̶ȡǸʦϽѾеĴҽҵ˶жšʵǮ˵ģǱôһʵܳȥôûſΣУ鶼СǮȥǸʦǸʱѾ޵׼ǵ߽ʦİ칫ңǸʦ£;ܳȥԭԭԭǸѾ͵ʦ˵ˣȻôҲû뵽ʦֻļ˵ϰʱҲëÿһۣҲŵȻεʵ鲹ϣȥˡ߳ʦ¥ʱЩεģôҲ벻Ȼô򵥵ķŹģ·ԴһЦˣԭġ
ϽϢϻǰʱϰҲ£ؼҵʱһ͸ź뱲ӶûһԹԵӡ
ߵĳʵ⼸ΪʲôĲɣܸ𣿡Ļ˵š



ߵĳʵ⼸ΪʲôĲɣܸ𣿡Ļ˵š
Ǯҡҡͷûʲô˯ɣ34ڻпءӣͷĿ˸żᶨĹԣҪ֪㷳յ飬㲻ǰѿֵºҷյԳеţվ󣬶ԼΪڷ絲꣬Ҳ뱣㣬㱻ĵŪ϶˯ãҲۣҺòã֪Ѿͷ¸ҵģʱ֪ˣû֮ǰ̫Ŀ࣬ϣԺǿĵģȴҲҪ顣
Ǯ֣ɻԼĻḧգ̾ٵȵȰɣȨഺֻ֪ҪԼе£һӦģһֱҪиԼļңǸԴĸ׹ûܹůԶԼͥĿǿңһҵͻʵԸڵᣬûһ̸ͥ˵飬ɵţǽͥˣѹ̫û㹻ȥܣҲ᲻áͣڷı⣬̫ˣ쿪ʼһܲɣòãûԼյȫ˵ȻڲиıʣǾұķȵЩܲǸѡ񣬾ȴܲʼɣ
ôģҿܵġЦˣԭ°Ϳʼ𣿡ʵҲЩʡÿλʱĸð߷ڣҪ׼ȥƵģôţֻҪһ£ٴУŪҲҽŵģ֪Լôĵĸ˲ģôۣΪõ£Թȥ
ȥٸߣʱ״áʱҲеԼ˽ñԼҪ͸ˣҧ򦣬Ȼֺס´ջ࣬ԼСཻ
Ѿͷ𡣡֪£ˣõ˶Ūĳ嶯ȼȼհ뵵Ĵۿشǣ۴ݺݵסȻ˴ҹĺ
ĺǮô״򲻶ڴ˯ţʵû취ˣǮ˯еĳĶߣò᲻ص˵ѾͷٲҾڴϴһ졣˯еĳʼֻöģȻԺ˵ĻһСᣬӦ˼һ˲˯涼ܹˣѸٵ۾ϽŴԡҡǮŹϵԡЦˣˣ֪һõġԡһˢһ룬ҪڴϴһĻĹͷͻɢˣԲڵֻеɬѣÿջʱرļǿϻҪܲͲô򵥵ľͷŹˡ
СԵĹ԰ܲ˺ܶ࣬ռ˴˵ûм˿ףˣͱܱߺ˼䣬Щүүô飬Ҳ΢Цźǵͷк
ҺÿģܲͦġصңЦŶ˵߹Ķͷ˵ϲǾȥܡǮ֪ϲܲϲůķΧ
Թ緹˴ŹѧУֻлѧʦ£ǰʮӾ˿Σ߳ҳ뵽þöûȥԷˣǰЩӶæչ飬緹ǺĪƴҴҵĸȥʳýģǲѾɵĲˣʱͺĪƴкߵϿεĽԵ¿һȥԡ
ϿεĽһξĵطǮϵͬѧ඼ʶҲûôϲΧƷͷ㣬ЩŮﻹӡ
¿ˣǽҵſڣѰǮӰǸźɫ׵Ӱ߳ʱ۾뿪ڽȴиŮݸһҡҡͷЦûȥӣȻ˵˼仰ǸŮǮô飬һڱصõ飬Ȼת뿪ˡ
Ǯ۾ɨΧһۣ󳯳Щį飬Ǯ̾˿ˣ
˵ʾŲţǮǸӣ붺ģԾ˵ҡҡͷ뵵ĴۿʵҲšǮЦ˵ʱįʧ֪ûǸС£Ҳϣ⣬Բôɵ˵ţܷĺ⣿ֻʱᰡеԴס
óԴףΪĿѾͷҲѸոյĻ˵˳֪ɻʲô͵ǰıи˵ʱҺ˵ŮˣҺܰ



֮ǰ
ǸŮסǮѧҽϲ㡣ȻóһֱСӣСģ㳢ŮӢݣɫ΢΢졣
˼ҲϲʳǮǰŮ˵žܾĻǡǿԺҽ𣿡ܾԼĵģ֪Ҳܾĸףһ¡ĺϲѵԱϣΪϽѧ̨ԣòﴫͳԼһ˲Ͱˣ֮һԴУϵķһηģ֮͹עȻ˵ŮѣǴҩƼרҵģгҲȥһ㣬ҲͻǸŮ䲻ԲŻϿεĽңס
Ůˣ˼ҡҡͷ³䵭Ļ룬ѧ㲻ҸʺΪúܺÿҲܺã㲻һ𣿡ŽšҺܰҵŮѣ뿼ǣǸ һ˲ôı飬õľĸˣûľܾѧΪʺ㣬ʺϸõġ˵ĸ̫ûѧһۣԼĸԼǿԼʺ
Ǯ۾ĮŨҵİûкϲʣֻаҰˣʺҵġ˵ģϾİˣûҪ˵ЩһֱţոշϢ˵ҪԷżҪϹȥֱֲӵͷߣĸ״С̵ʿȰǡ̫ˣ˼иٹ̣
Ա߻кöڿǣˣģеһҪõ
ѧҲģȻתͷ뿪ţǸôֻ࣬ǱʶǮѣıƵġơ
Ǯͳ˵Ÿոշ飬ֻɾֻ࣬Ѵŵ˼ġ֪û£ԼҲûٽ⣬̧뵵ĴۿŲ⣬أ˵ء˵Űأ
Ŀɻʣô𣿡˵أڼһ˵أʹ֪ððŮبŲ䣬ʹʱԼ˵ġжİĻķǮ̾ţܲأǿÿĽӴУѾѪҺ裬Ҳ䲻Ҳ
һ˵𣿡ôðþã˵˺ö飬ѾͷҰ㣬˺þáô˵ôܲССϣأ
Ǯųһֱǰ̧򦣬ǡѾͷˣĶҲɬĺˣ糺Ǯȥ᲻γѪ!
˺һŻһ㣬ǮѾյĽѧ¥էȻûԷأǣ¥ȥʳȥˡ
ţĵ뵽˵ʳǡƭСŵģʱ׼ǹͬѧʱΪԵģⲻ֪רʳƷȥʱ룬ʵϵİɣҺǸŮǺ˽ʳϲãôԵľܾ»ӵġ
չݱľţҲAȻмĺѣ˺ö࣬Ҳм򻭵ģǮŵľѡ˶æµţæŸ˽⣬æöͷϸ΢ĺһ׵ǰֵ̧ͷ糤չգûȥӣллˣô죿ֽ˵óԱֽ߰öͷϵĺչЩįջ֣̫ˣ˾Ϣһ¡ͷתȥӭӸչͬѧչտǸ񾲵ıӰʧˡ
ԶԶǮ˹ȥ㣬ô죡һµĳܣɫԽԽãٶ͸ðҲܼʹúĳɹο
ôˣ§̧ͷʵҵıһεĻչܲ΢һ£˵һЩ˼ĻЩǰ˵ֻڼʱŻẰڵǶ˵Щϰߡ
֪Ǯ뿴ӣÿɰг嶯ҧȥǰĶ䣬ϴ˵ǸӺлͻᶺŪֻΪ˿ôɬӡ˻չĻ󣬳糤ȥ糤ˣҿȥȳԷ𣿡ո¿ΣһûгԷҲڰæţȥǳԸ緹
ȥɣҲˣһ͸ˣ㲻ٹˣЩŪͺˡչֱֱؿ˵ͷĪҪҪȥԷĪҪͬѧȥԣûͳȥ骺УȥȻվԭأþòŶ
ǸеģͳȥҽңǮϳҽ;֣ǸеĿųɫ˵ĵģǷʱǸ۾įöҪʱֻЩ֣̫ǳҲû˼ȥı˵ֿͳĻ˸ףȻֿǣߵСѾͷ΢ЦǵġҲһ֪ˣ򲻻ôԶǰ⼸ʶˣһҲԸ˻ˣԱ˵̬ҲôĵĮһԴǸ̬ȣ֪ˣһ֪ǸϲȻûԸͱ˴һķǮЦſ˵ѽתͷ۾Ȼ֪ˣҲûʲôʾֻץֱˡ
骿Ըոݳİƾ磬̧ԼͷѵǴ˵еĬ氡һҲû
߹ʵ¥ǰû뵽ӭ˳ߵǰкȻʵ㣬չˣϾͽˡشŶҸҪȥأеʧʵոսҪϹȥûü
лл´ΰɣѧڻУҪȥԷһɣĴۿų˵
ãһѧ˵ĻԽԽ࣬ҲȥμԷ֪ǵĽܹϵĺתС
ĴӦ骵ĵҲûֻЩ΢ϲȫûϵҲ⡣

С

ʮѮһAͼݣϰҶΪľУƽʱѧôŬѧϰ֪öжʱҲֻ̾һƽʱŬĩͽ˱
Ī⼸ǺͳԹȺѧҲ̫ˣȥϰңû뵽˵ǲ࣬һλöûУȫռˣұ˺ü¥ڽѰһԱߵ˧ʩҵġ˵ʱı˵ж߾жߡǮûⷽĹǣʮ֮ͣˣͺڼϰʲôĻ󲿷ֵĿĿҪеģĪƸϽѧ⣬ϰҲǺܳԾǮƽʱѧľͺ棬ȻԵĿĿܶ࣬˵ʲô⡣ĩԾȫУͬѧĽĽˡ֮ȻѾõĺ١
ǮȥʵϰҽԺϰ࣬±ڼһЩСϷĩʱȥӰǹָùµĶ£оȥĻѩ棬ºܿȥˣؽӵ˼ĵ绰ǳģزؼҹꡣԭǲȥģһ뵽ǰ绰ͨ뺣ٲȥ꣬ͺϾĸӹϵȥʱûлȥ᲻ԼĹ꣬Ҳûȥ˹һּܰ򵥵ꡣȻΪĸͷ겻ȥҲˣ򶨺Ϳʼʰ
°ؼҿʰǮǰҪȥ𣿡һ£תˣôûأ̧ͷյҡǮ֪ƽʱĻ·ôᣬȻеĲɡôˣҪȥꣿǰĿ뵽ֻü쿴ĵȥ绰ˡǮĶͷ֪û˵ȥԭϴ̫绰Ȼ֪ݣ̫䶼죬ǲġ㲻ĻҲȥҲĺҶϾϵֻ˵һ˵ѡҡҡͷҲȥ尢һɣȥûȥٲȥ̻ĵġ
֪ǿһõľٸı䣬ҲûȰ˵ʲôſһҪĶûµġ
ǰʲôʱż٣ʰ磬׼ʲôʱߣ
ŶҺϵĻ𳵣ƱûλؼҾ骺һȥˡ֪ʲôʱżˡﲻǲʧģͲˡҲȥɣûˣһ㡣ʱԱȻͰ̶죬͸飬Ľ
ϾȥƱһߡڼңԼҲû˼ȥ̫̫ϻʡ
ǰϣǮڴһֱųôҲ˯£һòãŸոյＫµӣ߰ţþöΣôܰߵӡ۵۾ˣҪ˯ؿ棬Ҫ˺üˣôŹã˯ƽôôҪܹԼȥû뵽Ĵķ/ӯϣڵţȻ£ӹСŪ棬˳Ĵ̼ô˯ţһļ/档
Ǯͳţſֲǵ˲ŷſĶߣҪңҵ绰뵵Ĵһֱգգ۲Ű۵׵˻ȥһֱǰ¥µĳ⳵˾ͷȣǮķԣټˣ߰ɣ֣һֻص¥
վֻƱھͻȥˣֲأûվ̨Ʊ𳵻ʮӲŵԼվ̨ϹվţǮʱ򿴵ľĿڽţԼܹȥ˵Ļıסţû߾ͿʼǲǼô죿ߡƵš
Ӿ֪ҽԺĥӲݵСʱļֵõģԼôµϳϵҽԺôҲסɿܵҺòײŵõСʱļ٣֪׵ļٷǳ룬˵Ͳҽ컹һ죬ҽԺ鶼æˣʵϰæòɿСʱļľˡ
кö뽻飬վû˵˵ôţҲǣ뽻Ѿ˵üˣƳܵˣǡǡԼߣչ˲ԼôҲǷĲ£ԲŻһһĶš
ţֱˣŲԸɿ۽ǵΣǮŵλϣԱߵĴ轻һչһ¡룺ȫǰ˵һҵСˣǰԼŻϪͿˣôôĲأĵţһ˵ͷþòɢ
Ŵ𳵻ĿӹյţпϣһƬˮգӰģֱջߡ



ɹǵǮģڻ԰Եİɫʯϣһ̣߳һ߷ĿŻ԰Щ¹ѩĵ̾˿ĸĴ˹ô̾ˣ˼Ҿֱ˵˵ű߰·ϣոճʱеĲɣҲ˴סǮ§ĸ׵ļ˼ңǰ˵ĸףôҲֵϰ֪̫˿Գ˼ңô˵ĻǾ͵űһƤɡ
ĵĻôܲϲ㣬ֻǵչ˲ԼѡŮʿŶӣҲõ٩ˣˣ㲻Ǻþö𣿡ǰЩƦ̻˳̣ʱʱҲ鼸ٻûٳˣ˵ϲζ˶֪˺ü꣬ǻûˡ
û¾ͳһ˵Űˣղ˰ɣ֪æûҪȥˡղҪ𣬿ûڣˡ
û£ҺֲԶȥȥɣով͹ŷˣ˸ķɻʱѾˡȥһȥɣ
ͰйҲ뿴ǸռҶĺüŮӡ忴Ŷ˵ȥʱһһˣǶӾܾˣ˵ˣİɣ֪ԼģûǸŮӰЩʧġ
Ǯǲĸףֻȥ֮ǰһΣ˵ҪؼҼ˵Ļŵİеˮˤ˵̺ϡ֪£¼ļˣǻ᲻ϲΪѣԲ¶ôֵı顣Ǯֻ΢̾˿ûٱСʱİûи㹻¸أ㹻ļ̫մ绰ʱʹˣʱûлش֪ԾԥţߵʱѾǩ֤ˣֻҪͬ⣬ϿԹǮںͳ£ĸԸĴӦ
ŮʿվĶӵļ򣬡´γǴˣСĸð֪ˣ衣ŮʿתͽȥˣʣǮֻͻȻĻǮЦˣ㿪ϢˣҡǮ˵仰ʱӣ֪˵Ǹ˵СԢٵı༭Ϣ˹ȥʮӺϢŹ֪˺þòŻظġҿ𣿡Ϣ֪ҡˣһҩǱߵĳһϢУңҲ㡣Ǽ֣˺üŻظȥһֻµϢ𣿰͹ҡĻô̵סٵķһ֡áǮչϢЦ͵ȵè֪йãѾͷЩ嶯ģʵİĻӿǵ˵ãȹһᷴӦЩգǾԲ᲻˵ģûб˱˽ˡ
ȷʵߵĳŸոԼڳ嶯֮·ȥϢЩ΢΢İգôһƾͶˣʵǱ
绰Ļˣĵ绰ιСС˵ţô΢ǱѾǰҹˣտ˵ãʵƲס͸˵绰ȫʱ⡣
Ѿͷû£Ǯóǿң㣬˯šǿĶķ
͹Ҹ㶨ķɻʰ𣿡ԽԽУϵģϵģ㣬ûжٶҪʰ⼸챻˼尾ĺ࣬Ҳ
ãϢɣǮ˯컹ҪʮСʱķɻأ
ҳòã㳪衣Զĳڵ绰ţǮĻоܾĵֻϦ£ɫӰѩİɫﳪ˶ĸ衣
Ohh baby
Ohh baby
The nights are long,
My days are cold,
Without the warmth you provide me when I hold,
You in my arms, feels so long ago,
When you were there
I think a teardrop just fell down
I really wanna come to see you,
I really really wish I could,
Maybe in a couple weeks,
Its only a couple weeks
But even know I get to,
Its 14 days I gotta get trough (its too many days babe)
And Im really really missing you
And I miss, miss, Miss
Im missing you
And I dont know
How Im gonna make it trough
But I gotta, gotta,
stay strong for us two
Im a man,
Its a job that I gotta do.
So I go outside and I fake a smile
But if they only knew,
Just how many miles
Were between love so true,
I really couldnt cope the way that we do (that we do)
And Im really really missing you,
You,youԣ Bobby TinsleyMissing you
ֱǱߴǳĺǮͣҶ˵绰صϪֱɰĻƱõӶ˶ó



İĴֻ˻ϲǣϲۣǱ롣Ǯ޿ɺǵǻϲȺеһԱ˰Сʱڻĳڽĵš
ԶԶĨɫϤӰԶԼܹǮӭǰһѱסûȳӦѹ˼գţֱĴ뿪㡣ŷӦĻûע⵽ǾˣĳУļ/ƽˡ
ɫ΢죬뵵ĴۿҲ㡣ֱ׵ı飬˲侧ǿǵǻǵСԢ˵ȥˣǡ̰ɡ
ù򵥵Ǯǣ߳˻Ѿǰҹˣ⻹ǵƻͨġһɫܳǰֻλԱߣصׯ԰
ԡ㡭šôʮûˣصķû˵һ仰ͱѹϣеţһּսѾȥԾű·û֮ŰĴϡ
㡣ּѩ/׵Ľ/æµţһεĽ룬ƿһ£Сı˼/ĺۼ֮һҹĵͰ/
ǮѾ۵˯ŵĶͷֿԱ˯ˣûߵʮ죬ÿһͨ绰ܽ˼֮࣬ڡ§ĸ첲սЩ
ʱȫʹܲ۾İķ䣬뵽ĸĸңѾˣ֪ȥܲˣԴӺһܺϰߣǼ죬Ҳǲϵȥܡ뵽һỹüļˣͱԼȥԡϴԡ׼õµϴþߡڲʱӺ汧Ѿͷ𣿡֪Լе㼱Уû׼þͽȥˡͷĵĺǮɬӣ̲סҧĶ䣬š
ˡת߳ԡңѾЩˣ°̺ڵûʱĥ䣬·ͺ¥ˡ
¥˲ĸĸûеһû尢̵֪ոյĸķ佻õģȳͳʹɫŮӶȥ֪ͨšԹԵõϣŵĵĸĸɫƽȫǺ
ϱҪſǮס֣ĵ٩֪붺ģôĽţƲסǽŵ顣
ճ˵Щʲôֻ¥ǵ֪ĺòˣ¥Ů䶼ǺܴеĲʮ꣬Ůڱĺãʮ˶źܼ򵥵ļҾӷǳܿóǵ͸ţʹˡоָӵ̧ͷ΢΢漣ƽ
֣裬Ҵˡʵ̫һȥʱ̫ˣĸ׵ľ޵ʱһֱǺ̶ܹģԾûȥ˵Ҳͬġ
壬̣ǳŮѡվòĽԼ΢ŽӲɫҲ΢ЦЦ
СԹԣŰ͵Լ¡ĸ׺ͰĺԼ˵ŻһֱǵĴʯͷСԹԣеԽôĳƺûֳˡ
ĸǸĬԵˣҲû˵ʲôֻǵͷǴкˣ;ˣŵûθڣĸ̫ˣһֱвˣȻڷ϶йˣԵûϰߡ
裬ҲͲôľڷҲ˵˼仰ɫҲôĽӲʱĻŵ΢ЦȻ˵Сʱʱ
ԹǮȥׯ԰ׯ԰ããѩţһȦҲûׯ԰Ǹʲôģ֪Ѿׯ԰
쵽ʱѾǰҹˣҲûׯ԰ӣɢŷô󰡣һ޼ʵİףԶȫĻҰɫӣǼٵӡ˻صǰ棬ϸĿⶰ¥̻ɫ¥ұĲ𼶵ݼĵŷʽԱŵǻεİ¶ĳȡĺ춥Ĳ¥סĵطĽǵ͵ŷʽ񣬺Ψ
Ǯ˽ȥȻ̫滹Щģˡǣߵ¥ķЩգ𣿡ҡҡͷĻ
̺ңǲǣʵȻֵú飬ǵģԼ䲻Ǯ̧ϲ㣬ÿζҰӰϵŮˣôأʵǮʱãÿ̫󶼷죬е֮⣬һ󲿷ԭóܲ˶˼ҪÿôĸأڴǰѧںܳʱҲж᲻ùиûǶ˼ڿ̫ôĶԴǿ϶֮ǰ뷨



ʱ򣬳ǮķQQ죬֪ȥĸĸˣͷϢҪQġ
ʲôʱһȥҳǮ೤ĲأǱš
ɣڰ̲ߣҪʵϰҽԺϰ಻߾Ͳˡ
СǸʲôģ骰š
Ѿׯ԰ס̹ׯ԰Ͳ֪ǸʲôˡʵԴ
ۡôã֪ѾȫܾӪѾׯ԰Ļͨȥ
ŶҲǺ˽⣬ֻҺƯϲ԰Ľ
ְֺôļͥԾ͵ĵʵ
ܺã̺顣龢ĵЩжֺ˺ö飬ֱʱ䵽ˣ骲ŷŹߣͽ¥
˯ǰǮ§ȥɣҲϢһˣȥİ衣Ǯ֪ٳȥ棬һԸʹȻһǰҲûʲôԼȥ档ǰĹµӣĶͷǮԺʱҪȥΣȥ͵ķ羰
ΪҪȥüطǮûпĵĵЩƾɣиоڵͨиʽصˣеַٻ鳪еЯ豸̨ǽЩǵͿѼƺŲ뱼ŵҾ񡣿óǺ棬Ϊڹڵĵվûпľ󡣿˷ܺ;ȶ΢΢˵ӣǮЦˣǶԵġǮļڰĶ࣬Ծȥ¬һ˾ȻǾȣô󰡣Ǯȥɯһֱ뿴ġɯĻСʵʵģԶԶĸΧ˺ܶ࣬ûмȥֻڽԶĵطһ¡֮ά˹ǰֻðСοôԭ棬Щġ̨֮ϵǣĪ˹ʤŮ񣬵һ۳ͱסˣŵڴͷϣҽ΢΢ǰ紵趯ţ˫չƺʱ׼ڿնƺӭӷϴ񡭡ĵסˡᶨվţɢ޾һʤߺƣֲʧŮԵźŮͷѲ֪٣Щ΢ʧС
ι¬ǮʹɺϰͷϴǮ§ļţ;ΰ׳ׯصİʥĸԺƵİƶϲĵͺǰƶ뿴ڰƶĸ˴ԶԿȫòǮ֣߽ԽԽֱֻ緹Եĺû˵ҲûԡǮƶҹǵĸһҷͣԵǵ͵ķˣϲθƣҲðҲȣһ㣬òã˵ţ֪һľôҲġУһͻԣԱġȰֻõͷòʱȳԵ̣ȻһˣҺˮúܺóԣǳԲϰߣԼλԣһֱʳܲˡ
ʱϵĵȫһʼպһɫٰһЩʱͳ˽ƵɫÿСʱʱΣյ˸ʯʵƵƾ߿ʼ˸ѤĿóǮ½鲻Խĵ˳ƯǮ˷ܵ÷С鲻Խ˵Ĵ꣬þ֮ڳںѵ£ŷſڼ/ӺգӯǮļ䡣֮˵ֱȫ費ǵƳǣ趼һƬ֮£ԶɺҲϵĵƹ׺øȳھȹˣǮʹص´ͷǣϷ̵ĴɺϵҹҹĻʱɺһƬԻͣͰľɫȻͬĻԻͲ⡢һҹͼɺϵĵƹ⣬ѷ羰Ľ׺ãԶո뿪İƶĵƹⲻʱı仯ţҫ۵Ľɫâֱּصׯ԰ڴϱ۾õ𺳵ĸо
ڶʱǮȵ֣δˣȴãԹȻǿĿţ֮Ƿ㳡Ĺ㳡֮һЭ͹㳡Ȼǰ18ķľƺɫשʯɵĹǵ͵ķʽ԰ַĽ͡Ǯ֪ϲ԰ʽĽĴιۣллҺϲ§̧뵵ۿǮ˵л֣ԺҲ˵ֻ˶ѡôԶ˵лĵӣǮ޷Ŀ֡ССԸǮõǳһĶԴ
̫ͲˣòŶӵŮ⿴û뵽͵һ˻죬֮ȫĲӰ̫ˣǮҲٴȥ档ʱǮų˾ǳˡ
ȵʱŻǮ¥ʱסˣ⡢ǡѷװ𣿳ҲΣ̵־ʹʺ·ԴúÿĻԵĻᣬʱ䵽ˣڼţ·ñڻһ



š㡣ǮĽһַֻųһֺֻݺݵ/ڹڴ϶׹ĸԷѩס˰׵Сֽץµɫָףڼ/Եɤţ͵ǰƶš㰡ܲ˰ųļУС˼£ǮԾٵĽʮ֮󣬱Ҳ˸/
/̱ӣķĶ䣬ҧţǲŹ𰡡ԡ컹Ҫϰ࣬ˡǮĶţһΣòãӦͰڳƣǮԼڴϣԼֿĴϣȲԼϣ§ҡĸ첲§סǮĲӣѾûˣҲûǿһͦ˿ûܵµƶţǮųǰͷڵҧţܵ˫صĴ̼ĽгǮ˷ܵ¶/ŪƵʸˣҵˮͺ/
Ǯı˯ȥӣ24ûһ˿ɬĺۼǳģǮʵЩʱľûôĻУ˳ıҵľʹ꾫ĵĵѾ˺ܶ࣬οһмۺҽԺҺҵͨҺԱȻǺ˵ϵ飬Ǯ֪úܿġ˵ĹȤҺĹظǼôҲѰҲȤġĵǣڿԲĸҪκεǮˣڿԾöˣ˷ܣϵϸ΢й۲սֱۣ컹Ҫ飬Щ΢˯ˡ
͸ɫĴڴӵŵŮϣγһ컵Ļ棬Ů̳еĲֲ۾ŽߵݣЦˣȻḧգһ簲ǡˣɳƵ͸˵ԸС
۾ûĻСèƵ˼£˴ۡ硣磬ˡ̧ͷһ̴ٵǣȻ߽ԡҡһæµ糿ǮʹҴææҪЬţסҪʲôãһ£ˡ
ǮѾûпˣͱҵˣ˶ʿѾӽβЩӾÿ쿴̽С˵ʳףҲǺġ
ĵ绰ˣǮĴ̨ϵһʾ̾˿ʵǲӣֲҲӣøҡ绰ںһιʼûͣ¡÷Ķ䣬裬ҽűҵŹԹ߰ˣô˼֣ѵˣĻᱳˣ̾˿ʶ̫ʮ껹˽𣿹ô˵ͳ飬ȻӻŮ档Ҳһ߰꣬еáɲҺ̫˵ڵ̫˵ˣŰѵ绰ˣǮŻ³һ
»ص̨ϣûʵ鿴ˣԶƮƶ䣬ŴγǲСأֻǳڹôĿģÿôĳʵ֣ڻеĻƱصðѹˣԭ֮һôؼͥһС󣬱ضȫչ˱ϣû˼һԭǣеĻÿٽӴҩƷ̥Ӱ죬ڻбȻôǵڵĹ᲻ôľͱͥͺӰţԲûں飬ڵֺͽ˻ʲô𣿹ؼҪҪӵ⡣Ǯ̫һͨ绰˷յ顣عѾˣȥЩЩȱı䣬÷ͻˡ
ʲô·סʵݽţѳϺʣԣȥţϾͺˡɿߵԱߣǮգߵ¡ڳæµӰĴ΢ԷʱǼ˼ͬ϶Ҫȥгʲôؼңźһ롣һֱҲûʲôϵҪõ橾ϴǿʲôˣһŵͬ´󲿷ֶ֪Ȼû鵫һ˺üͬѣ⵹ǳԼ˵ȥģƵӣԼõ£ȥһҽԺӰеˣؼңŵһŮͬ¿Ȼ֪ôļԺ󣬲е˶֪һ˧ѡʲôһССε˵ҲᡣСС˾޴ķ죬ҪƽʱͬеԵͦãĻһᱻȺӾ
ŵʱȺŮĽð񣬳Ӱ˳ķۣĵôȥˣҵ֮ҲǴǱȥ⿰ȥѧģ֮ϵвŪϸ΢˿ڣ۵һֱ۾Ҳû˵ѾٳѪָڴţ§ǰȻ̾ȥѧǲΪĲ˳˲ȥģǮеĵĿ˵Уܳ壬һӶᡣĽšǾͱѧˣһֱҸĲ𣿡Ǯ鹥£вͶĵȻصĵͷ˵áӹŷӦϵˣ֪ǿÿѧһû뵽ֱ仰ƽȥˡǣϰûԼôͶˣһлĻĵķѿĳðССĻ
ѾͷôַˣŪˣ԰ɣǮֲɣĶ棬ȲҪʱǮˣǩˡȵ̧ģʡҽԺ𣿡ʵĴǿ϶ģʵ֪ģҽѧϵĳɼһֱǰףĳɼʡҽԺ⡣
ŶǮҡҡͷɻˣѵʲôõҽԺ֪𣿡ĸҽԺǮѿӷ£˵ҽԺŵĻʣ²෹¡ɻӿΪʲôʵԽʡҽԺΪʲôûȥǣȻһ£ȻΪ𣿡֪ʲôԭ򣬸սҽԺʱǱżһˣ۸ӦõģͽͷҲеƵģȥǹʱ򲢲ǺģⱻǮ֣ԭ򣬳ʵʵĽˣǮʱҲûʾʲôֻǱοţȻǮȻ绰˵¡֮;úʲô¶˳ǸʲôɵСˣæó緹ʱ䶼ûУǼӰ࣬˾ҲپΪȻôֺǱúܿȻЩ棬ǲԼͻȻõȥˡؼҺǮ˵£ҲֻЦЦû˵ʲô

ܷ

վߵǮߣḧ忡Ϊ𡣡ʵĻõǿ϶֪ԼҽԺǾԲȥǵģȥ﹤ֱûӦÿиĳɾ͡ҽԺﱻ۸𣿿һʼͺúܶˣڶˣӦĺܺˡ
ǮҡҡͷԼţ§Щֲڵղ˵ȫǣҲһ棬ԭҲ㣬ҪһҽԺĻҾͿÿ춼ˣһ緹һؼң𣿡ǰչʱܱ˵۸˾ĴѹôƣôҲزסģһʣѾͷҲ֪ŻʵԸ棬Щͬ±СأʲôСίûأ˵ģΪΪЩС·ģѾͷ֪Сأ
֪˾ôҲıģЩοǰԣھ⼸ôҲŵġĵ̾˿ǡǲίиõķչġ
ѾͷˣһֱŬĿ꣬ΪʲôõķչΪʲôܻԻ͵ĳɾͣΪʲô޴ҫֻиůıܷ۶ѣʲôίңʲô˳ĵԺߡ˶ѡػúúõģÿ춼еԼҸģһҪ׷ѰĿꡣ
תǮľߣˮӿ٣ۿգι°ͣû죬ļ
ޡԡİοڳĶ𣬡ǡǡ̲סô죬϶˵š
ôˣŻ˵һڿ޵̫ϵĳı˳ԡˡ
㲻ҪôãôңҪԺûˣһôǮİ£ĳҭСˡ
̧ڿе㷺СʪƤ˵ʲôɵ㿿һӵģԼ뿿ˡҪһӵ˰ĸԸġ
ܰôܲ뿿أſĻǽڷĴ֣ţӦҺòãʲôǮ˵š
һҪǰ棬òãûһȥģûôǿòãӦҡãһȡѾͷ֪ûԺܹټǿûʲôǿأܼǿ᲻еʧȥ֮ıˣֻԼš
ˣ˵ˣںþúþ֮Żᷢģǲ̫ˣţǮתŻ⣬˵˵ͬ¶ʲô顣ʵһܲϲԵˣҽԺʱֻԵڣټǵĻ⡣ƵӣԵΪһܺߣҪõͬʲôĵ鶼˵˵ʹܰʲôæԼķ˵оҲࡣͬ³˵ĵ⣬˵ЩԸ˭˭˭Сˡ˭˭˭׵ڶʮˣȴʧˡ˭˭˭ȱŮѷˣҽԺ¡ȻҽԺԣȴϲ˵Щ޹صС£ָգֻǵ˵Щ¸ϲ˵Ǯĵ˵
ϵʱ§ڻǮǰ˵᲻ڣңҰϡôûõһ񣬻ֵһУҵаȵŮˡڻۣĸָš
ᣬôô룬ʱ㣬Ȼ㰮ϡٸһѡĻᣬǸȥżңǸ⣬һôŮȻкл죬ǲһ龰еıڻ龰ĻǮûô̵Ķ뵽§ֱսЩ
ͷ̧ĴۿҺð㣬øл㣬ҰҲ㰮ϡҵģǱ˵ģǳԼûһľ
Ѿͷֺ˼ˡԣ˯ɣḧͷ߽Ƶʱĺ֪˯ˣǮҲ۾˯ˣԴȻ˼ţһʲô飬⣬ġ
ڶϣȳճţǮһ绰ʹʼͨû˽ӣǮһֱţȻֱӹػˡǮһ绰벦ȥþԺ绰Ž𡣡ιл˵˵ĴִŮԼԼ/骽ӵ绰¡ Ͳ᲻Ǳ߶һ£ιôˣ骵Щơ
绰ûǮʵûаô𣿡еɻ



ûңʳĻԼ緹ѻ׳Ȳˣʲôί±Լ֪Ǯ֪ʲô¿ܲʮа˾Ż骣֪Ѿ˺üˣֱöŲʱݺݵ骵һ£Ȼָжıþáû骵ͨ籨ţǮôκεĲ˵֪
̨ϵϣĵ绰Ÿո骴绰飬ԭǸA֪꣬ôûٳˣΪʱûʲôʵԵ˺ҲûʲôţҲû˼ȥЩСϾŮҲôû뵽ھȻԽˣôҲҪúõˡ
뵽绰һ룬ǱߵһιǮ˵ؾͣҲһˣA½ѧãҪеϡ֮Ͱѵ绰ˣ֪ؾͺܿͻ𰸵ġؾͱǸѣʶǳĪ֮ϵʲôæû⣬ʣµֻеȴ
ڶյ˹ؾʹϣԭĸ׽վһͽ˾ϰ壬ǳǼҽԺĸԺ۰ֶŮǰĸ죬ʧ꣬ѧɹĿǰڳҽԺĲ鳤ǰεģֲüǰҽԺֺͳ˵ЩеûģǮʲôġ骵תҲ˵ĺϸûϵ¸ѧλ֤õͻȥϰˣǸ񵽵׻ʲôϷ
ֻû뵽鷢ôͻȻһԺǮڴɨͻȻ绰ҽԺһˣǮûʲô͸©΢΢Ľţʹ򳵵ҽԺ첽ܵҩ⣬Ҳûţֱӽȥˣһȥ͸ܵǽŵգںһе˵ʲôԱ߻кüΧ۵ˣɫ͸©ŲţǮߵߣִļ򣬸ԵİοôˣתͷǮȻѸٵıǰĵһૣˡ
ҩҶ107ֵ֧࣬ŷֵġǮҽѧȻ֪ҽԺҩƷ򲻵ģ䵽ÿҽԺǶģñ䱣ܣҽʦҪǩͱ֤顣ûκε֤ʹǷġȻε¼Ǻصġ
𼱣⣬ûˡԡЩ΢ŵȻ̧ͷǸˣȶ˵ô˵
ǻ˽һ֧áӿŸսеģʹڷµôĳȣﰵ
˵˽ߵģʲô֤𣿡Ǯ΢ͳɤ˰ĵĳĲôĽˡǮܵ˶ƽոսҲ𽥻ָǮ˿Ҳܹţô£һҧõЩŪþ͵ϷԺҲпԭġ
ûȷе֤ݣֵ࣬뿪ҵġЩͬ¶֤ʣ˵ǳ뿪ġٿĪ磬˸ոûʱ龰ʱĲ֪Ÿĵ绰ġ
Ǯ֪ôĽȥҽԺһᱨģ绰˸ǮȻĺ룬ȵ绰ͨǮ˵磬ʦң˵鷳ʵС±ǲҪǮȻԹģµκһʦԴ飬Ǹ˹ӵ绰ʱǮȻгܵ˵ǳ鷳˵ĽһʦԼڴǸӣȻԼһ˹ʱѾиֵµʦӣڹҶ绰ʱѾǸʦȹȥ
Ǯ򵥵˵ľȻͨ绰ʱƷ˹ǮȻ˼󣬾Ϳʼ鿴֮ǰװЩ䣬ûбƻ˵Կ״򿪵ģɣȻ쿪ʼɼָ֮ǮȻǵлŲɺõȥˣ˵Ϣᾡ֪ͨġ
ǮȻʦڣҽԺҲûôΪѳҲΪѣֻǳеⲻȥϾֵʱ⣬ʹûЩǶȴԼεģЩҽԺµҲĻҽԺ鷳ġǮ֪Σ̾ЩͼȻ绰ҵ̫˸绰
裬ð취110֧ҽԺ֮ͼʮӣ̫绰˵˼仰Ǯѵ绰ҶϺ󣬿ǸҩҵξǸӣ˵ҲΪӦø飬һǸˣһٶ֧ͻ˵ǣҪҶŪͲҪҽԺЩȻҲûǸе˵ʲôǮʹȺ뿪ˣȻҲѳˡ
뿪ҽԺʱѾ°ʱˣ뵽˶ûԷǮʹǸʦķͣǮȻĵǮֿ͡ǰǮȻļ򣬡ģԺǱ߾ͻˣ⼸óٰɣ
֪ˣлл硣Ǯ˵ԼˣлʲôǮȻ˵⻰ǮֵĳͿ˿ڣллרŸϹң鷳ˡ˵ʲôɵˣǻؼҰɣϴ裬úϢģû¡ǮȻͦϲ׼õģǰʱڴ˽﷽棬;СѾͷͦĵġҪǽ컻һŲ˳۵ˣҲרŸϻ



֮󣬳ҽԺ˼٣֮󾯲ļʶƵָƾʶˣɼ˳ָȥգ֤ʵ󸲸ĲģҲ͵ͺͳûʲôϵˣһ˵뷨ǾǳùѣֵʱǮȴôΪȻŪļ۸񲢲ҽԺ͵Ϊʲôֻ͵ǹصҩƷأ
֮ǮŲȥһ֮󣬽ˣһ߷͵ģ˵˻ǮָʹɵģôҲ˵˭ǮȻǸʦģڰʶ˶٣ȻӸǸ߷ܵһ˽֮ȫˡôҲûϵҽԺֻǶһЩҩѣΪʲôŪô䶯ļʶƶõˣҺڵҲ¡Ҳֻϵùˡ
ǣĿĲһԺ֪ǮҪҽԺϰ£취ҪѳҽԺŪߣֻûʲôĿܰǵƽʱҽԺʵʵģҲûĹһǿ԰ѳŪҽԺԼ˳ĽӽǮҲǮֻ֪ܸ鷳ĸ֮ԼҪŮˣкõļѧĵ㶼ȳǿ
飬ҽԺֻǸûߣΪԺѹţҲôĲ֮ˡǮòܰݣŲһҪܵѵ
վĽ˾ϵͳںþûŪЩеʮ֮ͨϽϵͳķǽڲһ¹˾Ĳ״ڼСʧ˲СĿ𣬹ɼҲµΪ˸ı״аһܴ󹤳̣ѾʼﱸˣڹӴ׼ҪдʵתʽѾύͱϽʵ֪ϳµĹ̰ѹ˾ڲõʽȫˣûĻһᵹաǮЦˣôôɺϣ
֣ϴ˵̳й˾£ڿķֹ˾ʵϰһʱ䣬Ϥһ¹˾ͣһᣬǱߵĸ˵껰뾡ȥµ绰Ǯɼĺ
ҵǰһ̫꣬ϻ絽鷿̸˭Ҫ̳ڹ˾͸ʵ̳зҲһȥҽѧһȥɡǮҲûǣſ˳߶ȣ˵ھͼ̳УԸʱ䣬ӰͿԡʵʱǮ֪ôҲӦģǮȻᰮɣܷԼҵСҲΪЩʲôˣʱͳһ£˵ȥʱʹӦԺֵġ
Ժͽӹ˾Уĵһ¾ǰϽͱֱӲءȻµҵϵжϽǺǮԡ
֪ϽڹѾҲﲻʽ𣬸жûκԵɵĶؾϵ롣
վҲǸˣҲܰԼĹ˾һССİҹ˾չڹģСϽۣ֪ԼǵǮϵСȴ֪ԭǰдǺ˳ģûʼҲûɣ֮Ҳûʱ֪һڱٿһУ˳ԼĲ룬ºǮǮҲûֱۣӺ˵ŮˣҪܵѵݵİ취ƲվͰŮекǮǸ
Ǯôô̡ЩҲĥĹǺְֵĹ˾ҪǵˣʧȥǧСˣﻹḺծۣ⼸Ҳø׵Ĺ˾ŪĽͷö
ҵģʵңҲôľ㲻ðԽϣݲκ˺ԼСǮ˵
ֻϲ㰡ѵҲд𣿡ˮѾǮûһ¡
㵽ܷŹҰְ֣ǮšʵԼҲЩ㯣ôϲ𣿲ɷϵĴѧʱǺûǵԺԼҲ̸˼ε޼գعԺûٴǮȥҽԺ壬ҽԺſڿǮŶڵˣʱԶԶʱһ£ӲѧϲΪʲôոûһ۾ϳأȻһᣬһŮ˴ҽԺǮߣ§ĸ첲˵ʲôǮͷȻ§뿪ˡһǳѧŮѣǻһ𣿵ʱԼЩʵģԼļȳãñȳƯѧҲȳߣΪʲôԼûأΪʲôǮѡǼԺ尲ҽԺϰ֮࣬󡭡
û뵽Լļʻ״ô鷳͹ǮıʵҲ͹˳ǮҪԡòˡ
ǮʲôҲû˵ѵѰְֱƵˣ֪ԼǴˣˡ
ԺҲǰˣˣŹҰֵĹ˾ɣš
Ǯǲô򵥵İֵģ𲻾ǰͳĶԻ
ϰ𣿡˯֮ǰǮĻ
ǰô𣿡СϴųЦ
㱾ûôͽĹ˾ģȥǲԸϽ̧ͷɻԼ˵ҿļˣҪϸɡ
õѵʵûϣѧʱҲҹԼΣʱҲֻԹǮôôзҲûб뷨ǴҽԺԼ˵ģһҪõǮʱе㾪ȣôôû֮ģҲû˵첻СĿϵϣ飬ҲͰеĶϵˡ
ôϽŪˣеҲӰ졣ĵ˵
ûϵµģˡǮοѾͷ̫ˡ
ǮգĴֱӣϲ㣬ϲаİŮ㣬ԱôòãһԵ±ԹˣΪմȣӦĶŵģӦôĲ̣ϽôˣƱػǷ¾޶ծǰ˱ˣôˡ
һССĽѵͺãôųôȰôεע˲Ĵڴţá



վͳˣǮӦŹϽ֮Ǯְѹ˾ԭĴгԼյĵҽԺȥˡ
֮ҽԺԺҲ֪ǮǮϵĶӣǸԼҲǲ˹ǹԼֶŮԳ飬Ҳһ㱧ǸԼС۰ģǳô鷳϶Ҫƫ̻ԼֶŮֻðѹҽԺڲֻ֪ԩ˳ȴ֪¼ԺֶŮġ
ϰʱʱЩͬ¶еǸټ쿴ô̵ʱôˣ֪˳ѵıһһ㣬ƽʱദʱЩͽζķԴԼصҽԺԺԵúõе֣ҲǱȻ֪ʲôԭ򣬺橶̬ȵûʲôı䣬ֻǵ٩䡣
ϡûٺ١СܼŰʱɲǺýҰڲ֪Ҳ̫˼ˡǮֻһ绰͵һٶ֧ʱ֪򵥡ڳĻʧˣ͸϶ǮǺţǸǳĺšͳͬ꣬Ϊҵһ㣬ƽʱõĶͨϰôôҲǿƱ˰
ͱˣ橣û˼ֻûʲô˵ġֻ֪˵˵ˣʲôˣദܲ˽
֪ô˵Ҳͳ˺ѵԭӺ񵭣ҲôõҲûҫĵóһ˾ʱϲˣ˺ѡ
ˣˣڳһεӣˡѾô׵ķŹԼЩж֪û⣬һЦԽǡ
ۡ𰡣橿ЦˣѸٵָֻס˳۾ʹ
ЩĪþǰҲôʱΪʲôôЩκ죬Ҳûԭ
ôˣҵ۾橣
𣬵һ¡֪Լе̵ģ橾ˣԼֻϲеİΪʲôֱ飬һĳ嶯أʵ橲֪ļŮԵѶɻģֻǶû˵ˡǵһܺߣЩҲ˵ֿġ
֮橵ֲŷɻ֪һԭ򣬿ôεô˵ʹϴµӱѯʵķˡææĿ첽Ҳû׷ʣֻЩѡ
ҡҡͷոսĹ
ͳһϰ࣬Ǯ˷ܣȥվ·ϣǣ֣ЦݾһֱûͣҲǺܸ˵ģֻûôԶѡϵ˺ܶ࣬⻹ϰĸ߷ڣûλʵڳϰ꣬ǮѼտٸ򲿳Ǳܾˣоõѹ͸ԼڴĹ˾һɷݣǸʦ˺ϿģֻǴڹʱ׽ĴҵѾˣڵӯ綼Ღһ뵽ʻԲõľõ⡣֪ԭǳŸΪԵʣСʱڳһֱֶԳĿ־У˵ĳûʲôоԼϷ̾ͻĲڣȫӲĶãһֱڷѧʱĪƿգҲȥ˳£ʱ֪Լ̣Ὺˡô˵Ǯˣ֪ʱ˺ܴĴû뵽ӰôİοţȻ˳ʱҲҪϰࡣ
ѾͷҪѳϰࡣòãϰüǺš
ҪҲô࣬ϰҲͦõģ˺òãҲûԶվ·͵ˡôۣԳͼ򳵵顣
ѾͷҲࡣչһֱǼҸ£֮˵
һۣȹϰʱ𣿡СϣǿӿǮĻٺȥԾЭˡ
վ˼˵ĹϣǮʵҲͦõģϴѧʱΪ˵ĿŵĲͬһѧѧ·ϵĹҲǺܼ˺վһʱǮһֻųϵĵһֱֻų§ʱʱĿĶ˵仰ܣǮվĹҲһܡʹϲķΧǮҲûô࣬ѾԤһ磬ģӵûֻҪܾܵӦᳵˡ

ϰ

дҩƷǼǲᣬֻĶ绰һġ
ʲôϢȻ󿴿ʱ䣬ʮ࣬ǲʵ̫ˡ
ƽʱҽԺԱʳóԣǳȥ԰ɣ⹤꣬󲿷ֵʱԱʳóԵģûҽԺʱΪҽԺʳõķѳԣ󣬾ͲôˣΪ˴ԱȽϿţQQռϸһ䣺ʵҽԺķ԰ҾûͦóԵġȻΪԼ֪Ĵۣ㱻ҽԺҩͬѧĿˮʱ֪ȫеҽԺԺĻʳԣҽԺóͬѧĻ˵ιԸԣ̫ûζˡ
вͻͣǮַһϢ
ԣͺá룬ʵϰҽôԼҽԺʱµʵϰڣϤҽԺĻͻһڣæĻ찵صģʵʱԼҲ֪кöĹǲӦԼģΪһְԱܱԹʲôֱ֪ʲôԭ򣬹ͻȻͼ˺öࡣ
ʵǮͦеģһԺ֪ݣȻܿפԺҽʦʵϰҽʦҲôŰ裬½ҽʦûôˣˡˡ۸ְǱ򡣶ǮǰһҽԺʵϰҽԺĹȽϤĲҲָƣ潻ĹֻһСʱˡһ뵽ڿÿͳһ緹ͱԲŸϢ
ӭ٣λЩʲôǵѼܳǵƲˡǮ߽һһ㰲ʽ˸ߺõ
ϲѼӣллʻʲôóԵƲ𣿡ԱС㿴ŶŮʿĺÿĽš
ûȷԱ˵ˣ鷳һЩĲˡʵûƫãܰԡϴѧãһ˳ȥԷҲôԱ˵ģʱЩȣ֪̫ܳθãĳԶ˻᲻ڼʱҲǾģԼʳƫҲûôԣôô֪Լġʱĳǲ˵ģΪЩ˼˵һЩ֮õССֶα˵˳ԭǸй۲Զƫãŵ֪ģȻǮԳʵʩССֶξͱˡ
뵽е죬ǺԣڿŲ˵Ǯûע⵽ոյ
ĲкܶడԱһһĽšһƲˣǮּԵСˡ
Թ緹Ǯų֣߻ҽԺ
ʱˣǮʰö͸ոʶͬ´кڵҩȥҪſڵʱǮ橸մǺϤֻǴѡ
˧磬С°ࣿ橿Ǯ߹Цźк
Ҳ˰ɣأǮҲò΢Ц
Ͼͳˣں˶Աһ£ˣݰݡ˵Ϳ첽ȥ
ǮƿҩҵţھͳһŵԺ˶ݡǰȥ͵һǣΪЩŪͷ󣬵ǮĴյʱһһԭ
ôˣ°ˣʱ䣬ŷֶ°ʱˣҩҵͬ¶߹ˣֲøոպڽûϸ͡һ£ȻרİŪЩݣЩŪһˣеκġǰһŮͬºһŪģǰЩ˲٣ҩҵֲҲûʱҪŪģĸʱԾֻʣԼˡ
Ժˣûꣿ𣿡
罻½첻꣬ŪתͷǮȻһıһСʱͻŪˣһ¡
ǮôԼԱ߿ţԾͰһӣڳԱߣŪһᣬȻͽӹ
ѾͷŪϢһᣬϾͺáڳطԱ߶ǽڷĴڵԼϿٵĲţ̧ͷĲְ̾һأ
ǮϹȻϾͺˣѣôŪЩġ
ŵʱһЩͳѧͻѧԭǷ顣˵ĻһֳݵǮ
Ѿͷˣˣʰöų߳ҽԺʱֿÿ춼һؼˣǮĴ΢΢š

ô죿

ʱѶҲĽֵ˲٣Ȼһ͵ıУҲʱʱƮѩϢ
ǮڿӵĳԷųԵһУǮ̾˿
磬ĵƲΪǳôˣĻŻŵĵ˵
֪ܾҽԺĽ޻𣿡ÿҽԺ䵽ҩңѡͳΪһȥҲиӦû뵽Ƕûо;ܾˣΪʲôȻ˵ȥʱ̫ˣô˵ˣ˸ºܳ𣿺Ȱϸ죬ΪѵãֲεȰ˵ֻôӦҪǣƶȥεİ칫ɴôᶨ飬˼һת֪Ҫ˭ȥȰ˵ˡ
ԹǮųߵɳ¡
ѾͷԴ橺˵꣬һĲɣòƽԺú̸̸ˡ
ã˵Էʱͷǿ˼ӣ֪лҪ˵
Ϊʲô˽޵ĻᡣǮţų͸¶ޱȵ档
Ҳȥ˸ºþãҲֿԼϥǣǮļϡ
Ѿͷһֱģٸһξȥɣһֱ滮ģΪ˹̫ҲûжĳɾۣͣΪţǵĹڵҪΪ֪һֱһԱȻ˵ĻǶӰ죬Ҳ˵ʵһһֱЩԱģǰֳ㵣ôȻأһ֣ȥʵԼ֮ҪһԵġ
ҪҲҪֿԾֿܾ˸£ûɹǵ˼ûôļǿ
ǣȥʵԼšһģǮȴ֣ԼĹȵı۶˳ⲢּġÿġڣȴĵЩ΢ԱУ˸µķóԱʧôҪԼ
ûôҰģڵĹܺðҲҪȥޡԼҲ֪ڵԼǸͨСְԱȥ˼ô޻ԺһְģСʱ򵰸ʱɿζģݮζģֻһΪ̫ˣԶ˻ôΪѣ͸ҪѡҪһʱеƽϺأѡĸСǲܼõġ
̫軰˼ֻԵ⣬Ҫʲôưս飬ССѡݮģΪ谮ԡҪ迪ɿ֪ԼŮɿζʤݮģѡݮζҲΪɣ뵽ԼŮôĶ£þͲЦ̵ϻ¶һĨЦ⡣¶˾ΥЦݣҲſ
һκ򵰸龰࣬һֵѡĸԼҪģѡһ롮ֿ˸¡еƽϣ֪˳Լģȥޣֿ
ֻа˸£ܿ͹ȥˣԡҵѾͷǺܼǿġҲᣬ˭֪µжšߣѾϰķˣԲĶô죿ϰ˯ûߣ˯ô죿ˣֽˣû˸ůô죿ûչô죿ķûһ߰οô죿
֮һֱЩ飬κεԱ˸µķпɶԱôԸġǵİĸţô᲻κδ۵ЩţǳأԼȥı״ôΪġ
ıڴ֮͵͵֡
ĵȰ˵ôҲֻͶķݣڶšǮĽ/ңŵɫĴϡ
ʮӺѾȫ/㣬ǮﻹĴϣСַĺĳܶţҪŦ۽⿪е㲻ʹҡȾ/ĴۣǮܲССѸٵеָϳĽ/
ķ۷۵Ĵ꣬ҧ´̶ŪС࣬ķ/ӯǮǹǽڷĴָס/Ū֮⣬ϵ˫߶ˣֱжͦԵسֳ˵״
͵͵ķ/Ȼ˲䱻ǮĴûǮȡеķ/֭
棬/Ūţ/е岻ʱѾʪһͿǮﶥһ£
ͷš˰׵˫ֽץɫĴǮĶŪų֪Ҳܲľ޴ĿУųǮ
㡭ҡ/Ⱦϴ˵ɫǮһ̧ͷ㿴ľ󣬷Ѿռĵ̣Ӷ˳ķ۴շתšһǰͦ˲û롣
šоһ˶ֻȵļ/ֱͦӴڣֱ̲ס/
˿̵Ǯһķ/ӯһָ/ͦںֳһؽһأ
ڻص죬˳еĶϸֻԼƺ챻͸ˣֱ˷ҳ/ռУؼС/Ŷ
/󣬳ͻ˯˹ȥΰѼ䣬ţҲȥ뿪һỺĴ۽¡Ǯǵ͵͵͸иεĴʹ߬ģ§ĸ첲ֽЩųۺȻסǸոڵ۽ǡ



Ҫȥޣʣµĵʱ䣬öĲҪ׼Ҫ죬ҽԺǱ߻Ҫϰֻ࣬ǰŸż٣ǮͳﶼæĲɿ
ߵǰһϣʰˣǮְѳ򿪼һ飬ʲôûͷڴϵĳǮʵ
Ѿͷ뻹ʲôҪȥûһֱæµǮͷԼ⻰ʱ򣬳һ£ĵ˵
ʲôͷҲܲסӴЬҲûһ§סڵ̺ϵĲӣ
ԡ롢ߣʲôʲôˣ㡢ȥáòã§Ǯĸ첲ģһ·ֱ˸߬סˡ
ԡˣ˸ʱ̵ܶģܿͻȥġϣİοţҭôǮܵĸʲôƵġ
˸²šŲ̡óóʱ䣡243졢5832Сʱ34990ӣǧ롣ộôܿȥ
Ѿ˯ŵǮĺķϡ׾ĶͷϡƯüϡĽëϡͦıϡۺĴϣһ¡һ¡һ£κε/ֻŨŨĲᣬŨŨ
۵ĵطĵط˭˵ģݵΪһεۡۡ𡪡ۣܶʼԲֻأõڹ͡
ΪĺȽ磬ǮûͻѾǼѳͱ磬Īƣ骺ͳǮĴҲˡϯ˵ĻĪڡһ·˳硱͡úչԼԹĪһֱûɿҪ绰Լעⰲȫ骱þò֣˵ۿǺġ
һ·˶û˵ڵ˻Ǯѳͣͣ£ŷ̵һֱûɿǽڷסȻɿ֣ţȥǣѾ³ĳ
ѾĿųԱԼ䣬͸¶Ľ顣
ǰ
鷳չˣҲǺܺá橿ڶǮ֪ô˵ƽʱ涥˵׻ܳѼӡӹȥڼ΢ķʪۣ鷳ŪˮʮӹȥˣǮ˵ˣ橲òô˵еûؿ۽ˡ֮ͿҽԺ¥¸ĿһӢеóһɫıʼǱŮģ˵˺üлĻ
ӿǮȻȥˣ¿ںţˡǣ˳ɣ
ԼıʼǱд˳ĸֵϰߣ岻ʱô졭д˰ӣʱӿǺÿдҪĶĲбĸоеֻʣľ̾Ľ̾ǮΪôܣĽõѡ
뵽ʱǮŵԼ飬ֿĵЦˣۡ׬ˣǮӦеȫеʵö鼴ʹǮҲģ˭Լǳأ뵽Լǰģ˷ܼˣ
սͿ֣Ǯͳ첽˹ȥ橵ЦվԵó
кǮųǻԾе׵۾鲻Խȥ§סǮݵŲ϶ӵһȫˣĻһ˲ϣǻν쳤ؾã롣ǮķšѾͷҪúõģԹԵġû̧ͷʱǮüȫǲᣬȫᡣǮкööĻǵʱֺ֪Ҫ˵Щʲô˵ǰ춼˵ˡ
þ֮󣬳ŷſ뵵Ĵ۶ǮͷסĴ꣬ıǻϢſһֱĴ뿪ԱߵĿ橶е㲻˼΢΢ĺˣԹȥÿҲƵƵתͷڽǵŮḧֺҲ֪ĲᣬôҲԸ
˲˵ҲûCHECK INûƱ˵ĳĬнšΪʱˣԽųͿ橾ߣǮڳųıӰȻȻĳܻ˽ǮĻǮţһһµţſ
Ǯḧͷȥɣԣˣ԰ɳƵ΢ʣ̧ĴָոˮҲ˵ۿˣ̧˫סۣȻŬԼǣġڳɹˣǣЦˡԼһЦԺİ˸뵽ԼЦݣҪǻԼӣȻ֣ſۡһᣬȻһıȻת
˹أ걨Ա£УûٻͷߴӢӣһɫĴ£˫ֲڶֱֱעų뿪ĵطֱӰѾ˺þãתȥ
ɻѾɣʱˮô죿ھѾʼˣô죿ḧֵĽָżǰڼ/ϵĽָ飬͵͵Ľţšˮøס

绰

׶ۺҽԺToronto General Hospitalλڼô󰲴ʡ׶ģһҪѧҽԺǴѧҽһӣ׶ѧҽѧԺϵС橾ҽԺޡ
ǳ׶ʱǳʼĵʱȻæӦΧˣӦҽԺĻ˵ӢĶܺãԵӦúܿ죬ס֮ǰͰźõģҽԺԱᣬһʼæµóûôʱ˼ǵӦĲʱ˼ˮӿ𶥣Ҳ޼¡Դ·ɻٿ࣬ʳѳԣ˼ŨңҲû޹֪ûΪĿۣûĸᣬû§һһĺšοţԾͼװԼǿ
Ʈѩ뵽ڻҲƮѩɣڸʲôأǼգڼҵӣǻԹ緹֣ɢĳвʳٸüԵСʳƷȻؼ˳Թ緹ɳϿӣʱҲ󲿷ʱ䶼Ϊ˲ϣԼСϷֻҪһ̧ͷܿÿĲҸҸУһ̧ͷûӰһ˲Ļ㱣һ˲ľȻԼڼʧļ䡣
ҽԺĹǺܶ࣬Ӧ֮ҲӦ֣ȻҲѧ˺ܶļݵʱΪҽԺͬ²Ǻ죬ĩľ۲ͳͿҲٲμӡдѵʱģԾ͵ԱߵĶ׶ѧͼȥ飬ӹҲܿ졣
˵ĻʳϺȥԻҽԺʳý橻һЩ򵥵ļҳˣ˾͵йʳģ֣ϵúܺáڹĦĹҲѧһЩǰˮƽˡ
ҸǮ绰ʹ˼ŨҲҴԼһͻȥһֱԼʵ˾͸骺ĪƴͨʱҲڷ绰һᣬڼҵʱ̾;绰죬֪̺ŮһšͰԼĽԼܺãӦĺܺãҲǺæġ
ٴ绰ҪǸһֱŵĺ룬ջǷˣŵ绰֪ԶǱߵǮҲţҸ绰ֻҪͻ᲻һе
ܿʥھ͵ˣĽֵõúƯ͸¶Žյգе˶˸߲ҵģҲܿģֻгĵ䣬ûʲôնò塣
֮Ԫ绰˵һ䡮Ԫֻ֡һͺãŵ绰ֵ绰ĻˣȻ󻶿ġFlowers𣬿绰ʾԼҵĺ룬һ˲ΪԼ˻þ˺ü󣬳Żյ绰ָ֣׷ס
Ѿͷû绰ǱߵǮȳˣ֣ѸٵԱߵֽˮ
Ԫ֡һֱ˵Ļڡ
ҲǡȻ볤ĳĬǮкöĻʣԵϰϰͬദĺ𣿵ʲôҲûʳڡ
Һܺãʲôܺãġ֪Ҫʲô˵˳
Ǯߵ̨ҵƻ𣬿з·Žյգŵ绰ͷ˴˿̵ɫôŨ
롭㳪裬òã˲üӿ࣬һ˵ˣգ
һǮҲţҺû˵֪ԼľٶǷȥôھͻҺáҺá
áֻǮп̨һ࣬ǹҹգŵ绰ĳ
We stand here today, together as one
You brighten my days just like the sun
When everything around is like stormy weather,
We always survive cause were in this together
Whoever said that we could never hold on,
Doesn't know I found my star
And now I'm happy I stood up for so long
Baby this is where our story starts
I can't stop, can't stop this love
No matter what they say I love you
I can't stop, can't stop, I love you no matter what they say
I love you
ͻǾͿŵ绰߬ȭͷҧʵȥ
߼ţֱǮֿڣѾͷ緹𣿡
ûȻԡɳƵ͸绰ǮĶյ绰֣ǽڶѾˡ
ԡȥԣ´ٸ绰
Ȼ绰ġཡʧķµ绰

ð

ԪԽԽ䣬⼸ѾǮú˺ܶ࣬ٶˡǶ׶ʪʪģܲϰߣȻûظðĳ̶ȣǴԴеģ˺ü磬¿ɰѿŵˣǮ˧罻ģҪúչҳҪðˣԼô
æȥõĽгƬȻЩˮڵ緹ѽƬˮԺóȥԼҽԺ˵绰٣˯һ£¥ţ̺ģ뵽ˣܳԲЩ͵Сϴףõ緹˼ࡣ
Ūú󣬿橿ʱҪˣûʱˣдֽϣóôʱĸðҩһߡȻϽĳˣ¥µС̵һһţ̣žͿ첽ҽԺȥ
橻Ѿ˺ö࣬ҩҲԵˣŵҲˡĶͷûзա
оԼĶͷ˹ǿ橻ˣ˵橣鷳ˣ˼лл
ô˵Ҿ˰橹ҵѾͱ˵鲻鷳ġúʲôʵ
ﻹʣºö࣬ҲԲ£һ˾ͺɣ𣿡ҡҡͷһ°͸Ͻûüԡ
橣ȥԷɣѾöˣˡ橿ûǿȷʵϺ࣬Ȼ󽻴˼䣬ȥˡ
ʱңڴϵĳ绰ԼˣеܣʵԼĿଷ롭
ҲֻһѣԼҲֻͽķհˡ˯Щƣˣ·д̨ǰóǦʣֶֻÿʱ򣬾ͻ᲻ԾǦʻ裬Լƽôг嶯ؼҡ
Ͽ橻ʱһֻС˼زˣԹ֮󣬳ֳƬҩȻ˯ˡ
ڶðѾ࣬û٣ഩһ·ͺͿ橳ϰˡ֮ƽƽйȥ
ũʮϣ֪ǱѾǳһˣ绰ʶļѰݹ꣬ȻͨǮĵ绰֪Ҷҹϰߣ֪Ǳ߼ʹ賿㣬ҲŵǣΪȥģǴӰȴ֪ûȥ˵绰Щ㶣Ȼͨĺţ֮绰˽
Ѿͷ֡Ĵһ㱡ֻһûѣôоȴѾǺþúþöûˡ
Ҳ֡˶ŵ绰ûһԼҪʵ顣
ôûȥꣿ
ȥ˶ȥˣˣҽԺҲûżļ١ֻһµԼֵֻķΧ£ȴżį᲻ãԾ֮
ʲô𣿡ʵԼڼҹġ
ͼѳ˶ٷأǮʵ
Ϳȥ⣬ӳԡԽ𣿡
ûСǮԼڼң˽Ҳû˼Ҳû
ȥӰɣԲĽӣʹֻԼҲҪԡ
һȥĻش𣬳ˡ˺þãȫ޹ʹС£˵ڶ׶෢ĺ飬˵ŽϵʱȥйǸĹա˵˺ö࿪ĵ飬ǱߵǮҲ΢΢Ļȡĸˡ
µ绰󣬳뵽ʲô绰ִ֮ͨŴ˯ȥ
ߣǮŵּ⣬ʼְӣһˣҲû٣ҪŪʱˣǮ֣һ¡
ôˣַҲûþԹԵĽЬ
ĵ绰ԷҲǡַָָʱģķԵһ룬ͼææĸ˹¥ġ
ǮЦˣѾͷԼ̫µŽе˹ˣǮְЩӣ˼¾ƲˡֵĺЩƣŲǺܷʢķˣǮõġ
תۼô߸¶ˣʱ˼ɹ֮⣬õǻϰߣԼӲ㿪ʣҽԺͬ¹ϵҲǺ졣橱һˣһ¹ȥ󣬺ЩӹҽʿϵòʱʲôҲһȥ橲μӵĻ뵱ȻǲųһģÿζҲϡֹ󣬻صڴϣ˼ǿ̧õϵմޣһԵģڳֻʣһǼǰͿ橹йʱһС￴ģһ۾;úϲԾ˻գͰǸŮ޸˹ȥԼޡ
⼸ÿʱͻĦմޣɹǵ˼һЩôҵԳܡ

ϲ

ǮմޣĴָ޵ԴڸʲôѾͷ֪ԼС޵Լ˼֮𣿲ش޵ĵ͹ƽָú¿ʲô֣һССġ㡯ַ·һ˲İ棬ֱϵֽ߬סǽڷסȻ˲첽ߵĲ輸óһ̵֧ϣ⵽̨ĴԣԶգһڣȻ³ѾͷѾＫˣô죿
ŵ绰ţգѳȥӦûɣ壬öûϵģŵ绰Ļ֮
Цˣ绰أʹˡ
ǱӦš
տ֣յ𣿡ſڴϵĳŴ˿ı飬ӦЦ˰ɣ
ǰ͵ˡǸƯŮޣǮ
ϲ𣿡Լޣḧ޵СԴǱߵ
ϲѾͷôϲϣҰԸøʲôԣҪʲô˵Ǯͳ
桢𣿡ǲʲô𣿡ĵ绰Ҫղסʲô
ʲô˵ɣǮֿ϶˵һ顣ŰĵֻԼ˵Լԣǿ
óʱĳĬ˶ûпڣǮ˵һΣѾͷ˵ɣʲôֻҪҪġ
㡭롢롢롭㡢ڿ˵߸µĻ
ԡޣأҪʲôҪ𣿳ô˵ҭӵĿ˿ڣ롢Ҫ㣬ԡԡ𣿡֪Լܻʵֵġ
𣿺ðɣԸǮЦˡ
ǹŰɣŵ绰ûҲûκζ˿ֻ㶵Ķ
Ѿͷ⡣ǮֲȻڵ绰´ſˡ
ſڵĸߴϤӰЩţգȵġģǻþֽ§סľݵĽʵʪĺϣʪ·Ƥ۵
ԡˣءͷıοš˺һᣬǮŵͷѾͷŽţǮĺÿü
ѾͷôûЬҲġҪѳŵϣôҲɿ֡ǮţԼҲرĸĳôĵһͿʼԼԿˣһԼʲôҲ˵ľͰؼңĻǰŬͰ׷ˡֵܼڲǮҲͦԼġ
Ҳ֪˶ãŴĻ̧ͷôˣĴۿ
ˣõԶˣ˵ġš֣̣йζ𣬳ѣúͷʼȡšֲһ˵Լһθе˵Ҹͻ䡣ϴΪҪֿʹ˵֣еҲְ֡ǮĻɫ糺졣
ҿûһᣬǮ̧򦣬ԼǣƵСע˺һᣬͷӣķ۴շתţĶŪţȻ/˱ţݺݵ˱Ū顣ܲǮô˵ǷСֽץ·̳ǮŷſһͣľѴ̰/Ūǣ˯ȹȵĴƴӴḧȥ˳ѵ˯ȹ˯ȹûд£ͷĽɫ죬üûմȾ/Уǻһ˿д档
ԡ橡ͬȥˣϰе۾ûȥôˣҲˡ
Ϊô֪סĵģ֮ȸ橴ĵ绰ĵַһϲҲǸŮˣ֪ԼȥҲǵĵݣ͸Ǯ˵Լȥˣȥͬµļסĵá͡
Ǯͷ̽⣬/Ūǰ̺죬ſĴ/ӯ̽Уͷ˱ƣ/ȼҲܲĶŪ˫ۼбסͷԼ/ӯѹǮĿڱزǮ/˱ĸӴšʹ˫Խͷ᲻÷ſ
Ǯָڿ˿Եȥе۵ϸʪǮĵָ/Ѩ/壬ſٵĽ鲻Խͷڴü΢룬/ʱǮָ½̱
ۺ壬鶯Ǯį˺üµܵջѸٵѵһ׸Ḳڳϡľ޴ڳ棬Ħš
㡭ĥˡоٳٲİšֿļżҹ˾ʱ򣬲ȻȻķȣϵÿһϸʱսϲԼߣֻ˼ϵ嶼˼ÿ鷢
ã㡣û䣬˲û룬ԾĲ/˫ֽĽʵıһ/ĺۼ˴ҹһ߸裬һ̰Ҫ
ѾʵĳſԼϣ˫§ĺƤϣǮؿڷ̣ůʶڡֱˡ
ȥļ޷Ӧ˯ţҹϤܰ㣬ټĿռǳǳĺÿյϵĿռűѹŴͷȼһ֧̣Ŵڷ
ԼĻ·ߵʱԼѾȥڹλˣһ

л

ڣΧڴϵ໥˯Ůγһ͵Ļ档
ѹ屻ıڻµ˫ҲĴм䣬ûжĿѿɫĴעĶͷüκܺÿںڵģЩŨܵĽẹֳ̈óĽÿμ/ԼϣܿˮմȾŨŨĽëӨ͸ϵĳ嶯ֱͦıκʵǼ΢ԸĿǶһű˵촽˱飬ȫģе飬еİﻹб֮˵
۾Ķһ£Ȼ۾һʱе㱣е㾪ǰԼ˼ֱѵÿı飬ıһ£ǮŻعԼĻôʵԼôʹ˶ԼĻˡ
磬šôһУôɬӣǮĶŪ
ôһоˣýһأҪӦǮǰ糺鲻ԽȥǮԼѰۻļڶһ꣬׼һȥ֪󣬼׸ͣˣѾͷǮ׹ˣһķ۴ڴĥ˺һ
·¥³ȥ͵ͣȻƽʱͿһȥйǣΪҪ˺þõĲˣԲĳвʳġ
˻ȥʱ򣬿Ѿˣ˵ӰЦҪҵû·һһأ¼ͯ˵Ļ棬ҺðҺãųݹСҲΪˣڲ⼸ˡ
⻰ԺϵļƬΣСڡһ¾ͺˣǮûʲôӦֻǿſ橣ȻһϲĶ
ллչͳǮ橾һʮȵĹʮ룬Ȼ橶ˣҲһ£Ȼ߱ɵģǰеĶģˣһ̺ͣһ£ȻŻָ
ллչչ˵ôá
橿ѾֱǮˡΪ̶ֳˣ橵Ѿݴ˿ԼˣֱԼ𾴣̾
ǮڣڼôʣµӹöôҸſҲӼֱɰԼڰĻˣÿ춼ǮǵһԡǮҽԺĸľƵ궨˰µĹ˵Ĵ˯Ǹھ橵ķ䣬ԼʺסԵڶס˱ݣȻҲǺһֻʱȥԡʱͨǮȥԣҪԼ緹ģм䵱ݣôҲֲֻúһˡͿ橶Բͣͨв͵ĹԷ橲һԵĻ͵ùµԼ緹ˣ᲻ԼԣԲ˵ǳԡ
ڳϰʱ䣬Ǯ͵׶ѧ䣬ȥľ㿴ȥԼʱĵطķ羰ʱ顣
޽Ϳ橶ǶһҲٴڶϾʰ׼ϵĺعؼҵУĽֱСԣҽԺ⣬Ĺ⣬ˮˣôܲеĻȥأ
˼ҵѾ˲٣ֻ骣ҲĪƣԳҲٴˣʹһֱϰ࣬ûʱ䵽棬ҲٵˣʱعͷռԺ
ǮеĶʰõʱ򣬳ùһ񻭲ᣬ档
ѾͷʲôôĺأҪǲҪĶͱûȥˣҡҡͷǱжҪģԼҪܲţ
ãǾʹšôᶨǮѻźãּһ飬ֿӴͷùһеմޣú·ߡ
ҵǸһԵ𣿡ޣе㾪ȣΪֻŮأû뵽һ
һġĵûʮ춼ģֿÿ춼ˣ޵ã
橽첽ȥ˸ڣǮѾʰһʱʹĻᡭ
ۿˣһĽ٣ѪҺˣһƬհףŻڶʵղס˵ذϣķ紵ѩ׵ֽһҳҳķţȫ΢ЦüŰԷʱ˯ʱڵǰոճԡ鶯Ŭջˮġȫ˼ȫһ裬Ǯ׼ĽôŨص˼ôǿҵİ⣬ܲˣþ֮ѻ·ŵУصĵطۡ



Ѿˣģ橶ְÿĹҲԵ.ʱ֪ԭѾҽԺƲֿȵҽˣרöĻ߶ĽΪ໻͹״ĳɹĿǰΪֹǰٷ֮١
ԲǳæµǮÿҲæòɿݼٸջʱרĻѾŵ֮ҪٲԺҪˡ
ĩòûǮͺͳĳЩƷ߲˺ˮæµһڣһֱûʱ߲˺ˮųߵƷǮ۹ⲻɨһ˼ӣȻ͵Ĵסˡ
סôˣǰˣǶǮĸ첲ûӦ
ӴʱǮŻع񣬿ų㶵ġ
ںôŶǮı飬Ц˳
Ѿͷٶ೤ʱûˣǮʱŻָոտϵޣԴӳصʹûô
¡ûһ²Żŵ˵
ѾͷܻˡǮƽͣ۾ȴ˲Ѿͷܻأ뵽⣬Ǯ÷ɿ죬ʲôҪһ˲ȫѪҺٶȶӿˡ
ôܣĴʩôã˶ûⰡҲ˷ģֻЩŰˣǮ룬ӦڼôϵģԼİȫڼǵúΣǲвǡ
Ѿͷ㵽ôԺ󣬾׼𣿡ҲͿԭˡҡҡͷյôʱҡյµĹѹԼãǸµ¾˺ö졣
Ǿԭˣ˶̫æˣĴѾͷҲæӦְλµĹݡ˶ôҪ¡ȻڻвԼļƻУϲ⣬§סĶߣѾͷҪְˣ𣿡
ͷ۾ˮбˣıǵĺӣ̧е㲻ŵԾƽ̹ĸȻ󼤶ýǮ
ѶͻؼңΪ˱ǮǿųҽԺһ¼顣ϲλ̫̫Ѿʮһˡҽô˵ǮͳòƽĲֲ
ǮҽԺĻеСӣ;·һ꣬ͣ³ѡ顶300졷̡̥͡
صǾЩ˼飬ḧŶӣ뵽ѾһС΢΢ĸжţֱǮʰ궫סʱʵĸо
һأĻţ˫ָסḧС֡ѾͷҪˡ˾ôţϲá
һ磬Ǯ˰ļ٣ȥС챾ֵĴţǮĶ߽šؿ˳ġ
ɼģһഺԸôıͥͺӰסˣԼҲϲ
ȥҽԺһİ࣬˳ԹǮ绰̫绰˭Ҳ߶ԣλǮɲһ֪ͨҪȻԼ֣ôԼƤͲˡ
裬ҺѾͷǼǽˣϡȻ˲ѻͲõԶԶģǾ޴ĺǴͲ
ʲôǼǣأĴأƯɴأأô۸ҵСԹԣУҪл͹ȥ̫Ϸүʮ㣬˵ķλ󡣳Զһ
裬ˣȲлˣҪˡ裬ԡ𣿺һģĺҪĸо
ۡ˺һᣬӣɵúãҪҮŮʿи۵СŮ޹档һӾСӣҪŮǮôҲˣź뵽ʲôֻع
ҪŮҪӡͷּ̫ܲǮˣ⡭ΪڷôôҲ˵ġ
µ绰Ǯųɳ졣ǮںǰҪһʢĻ񣬿״⣬ڣԺȺӳٰ죬ȻȻͬ⡣
ҽԺǱǮǴóְͣнģڽӴҩƷ̥ãǳȴֱӰѹˡרչ˱ֲֻЭˡҽԺôҲͬģոչѽ޻Ź¾ʹְˣǲǿֱǮóһҽԺ²֧Ʊǲŷˡ
֮һ뵽ʹְĻԼǰװ˰˸µķ֮
ѾͷȥôޣͲҵжĳɾͣŰˡǮ˵
¶ʱԼͰʵʵģҵĻԴֱ֪ʧȥңʧȥıĤԲŷȥ鲻ͬšʹԺʲô⣬ԼߣҲԹúúõġ
˸ĩõӣǮųȥˣ绰֪ͨǼԷû˵ԭֻ˵ҪһۣϢǡ
Ȼ
סҪºˣǮô骡Ȼڿֽĳ˽һ£Ѵͣٺ١
ۣôˣôãȻҪ³ַ
棬ȥ۾ûУȻ򶫱ߣ̫ûĪƵ
Ҳпһģ뵽橺ԼЩѲ죬˻ŲԳû뵽ϰʱ߿ԼеʱķӦ˺ܴĻȡ
ڲˮݺȣ˵˾䣺橣һˣ
ۡĲˮ˳ȥתͷʲôУۡġģ橵ıžϲ
ҲˡͶһöըַһö
ۡǮٶҲ̫˰ɣ˵ϳôأ
ȥ𣿶ˣڲܰɣ𣿡橽ó֪ȴĸãǵˡ
橣ûµģģҺܺáοһ䣬橵ı鲻ôļֽŻشղŵ⡣
ˣʮһˣûʲôﷴӦ̫ܰСûĥ˺ܶࡣ
ԴһתסôϵģСʤ»飬Ǻеģÿ԰
ˣԼûʲô֣ȴɵЦһ硣;úοһΪҸĵá

ƪ

ǮһˣԱߵλϣơƸÿ˶е㶣ϡǮôˣˡ֮˵Ļ˳ʣ˶ˡ
ΪףҺѾͷˣɱɣȻ˭ҲûžƱֽ֮˺һᣬǲšۡһг
аַǮļ
ģģĪơ˵ôǮô
ģǸô͵͵ġôûлأһ뵱أɣġ骱Թˡ
㣬򣬹ϲһƽȴȻһ¡
ȻŭˣͷԷޣתһ룬ǮΪѲˣɳȴǿĥһµġ
ȾƣС̫˼ˣô͵ľͽˣơ塣ҡҡͷܺȣǰȣھ͸ˡ
ܺȣˣǮЦ˵ٶһըȻʯˣNԺ󣬱ѹȵڽҸˣ
ôǵģ̫ɶˣɣˣţǲݴϵϲСأҪˣҲҪˡá
ǼҲǷ׷׵Ŀ飬̫ɶˣǱӺܺЦ𣿽ӳըҲҪ΢һĳ
ȵе࣬⼸ַƣҪ˵ĻˣǮǾׯľСʱġ˵ûЩ죬ȵ̫ˣ̫ˣĸԸıơ֮Ҫ齫ȦǮòأ骣ַƽˡ
ǲ֪ǣǮǹģԱ߹ս˴ƵţȴûҪԹԵץƣֱ˺Ϊֹʵ̫ãȻмǮɫ䣬һ׸еһţ˳ȥóЩ⣬ûˡ
ǼЦÿĵѣǮţˣô죿οһҰɣ˼㴽ʤޣҽ˵£Űɣ
Ϊʲô֪ʵʲôǮЦ¡
ƽһ£Ҫ֮ǻݺݵķġ֪ǿڳеķϲʱŹģǼһ£֮ĳͷŻһЩġ
·ϣ
ˣӮһأǺǣǮ°ܽԼڴǮĳƱ骵쳤Ц
šһͷӴų顣
ҲŲӮ骲ˣǮӮˣﱿˣ
һ£Ҫջô֪ǹģǴƵûע⵽Թ۵ڼ֮ͷˣ뵽ôԭЦˡ㣬Ҹ
㣬𣿡Ǯḧ´Ķӣʱʱ𶯣Щģüͷ
ᣬҺܺãġЩӼһ˫̥ŮǮ˷ܼˣֵôݵܳܵ
ָƽüԼУȴԴʼﷴӦû˯һ찲ȵľƣɫ۵òζ
ӻпʼǮƷҲԹԵĳԣӻôݣ˶Ҳû⡣ʼеʱûʲô̫ĸо˵ĸµʱ򣬶ӾڴѸٵʹȻʼ£ʲôʲôĹİƴˣǮ۵׶Ӻݺݵࡣ
ΪʵĹϵβüҹŵðҽھظдСӴҲ˯ʱе״̬ȻҽԺְͣнڼҴ粽չ״ʱ⡣ʵһʼʱǮҪְģѾǹˣҽԺٴҲû塣ǳûã֪ϲҽģÿɹˣĪĳɾ͸УԸܵõİְֻʱ䣬ʱԼϲĹ
ﷴӦֱ²źЩ̥Ҳȶˣٶļŵķһ롣
ô˵üĶϣɶ֪ôܺǮЦˣҪְֵĸоʵˡ
ҽкҪ߶ʱŻ˳ǮͰ⻰ʥּȵ̥ȶÿ춼ȥСǰܲС԰ɢСʱ
кڣӴˣϴͷϴ費㣬ǮҲȫ̵ķ񣬲ϴ֮ÿԼȥˮ裬ΪֻҪ²ǺʵԭСѾͷЩסҲûͷÿϴˮʱ۾ﶼɢҫĹâˣٵЩӣӱֻġ
ģҽԺʹʮСʱһԽŮӤȻûֵǮ̫ϷүʮСʱλʹ࣬ӷϹΪСѾͷģֵ˵ʹǵİְҲС
֪ǮѹûűĴߣ֮ӣ۵ôλǺĶͷţллллСѾͷллôҸ۵/ĵһʼŵᣬڲŻĻǮۿ
꣩

<1>̫̫ϻ

ˣط̣ǹɻ𲻶ϵȼգܳƤ첽ڽֵţײҲܣһֱǰܡ
ʮǰ
ûΣѾüûˣһϲŹ͵ǮӵĹ˾̨Сʶ΢Цãֱȥ¥
鿴ɫ΢䣬ֹӺ֣ûȥҲûţֱƿǮӰ칫ҵšȻһ˲Ĵ㶣񲻸Żῴ龰
һŮǵûȣӱǸӰɻϵãŮ֪˭Ҳм֪
û뵽ԼῴôѪһĻѹסĻҲûˣ˳תߣһ侲߽Щȣףɽôû
ݸȥʱǮӷɿܳȲһֱӴӰȫڵ¥ܡ׷һ¥ʱһ⳵׷˳ȥѾˣȻųЦŸ֡
î쭣ǲģЦŵ֪ˡԶȥĳӣһص칫ҡ칫˾˾;ãôԩ龰֡·ѩǸˣ
ȵ⳵Ѿ˹˾üֵʱ˾ͣ£ҲǮ³Ȼһֱܡ
ص칫ңȻɳϵŮˣһ
˵ڶ顣Լһʱûˣı忴ˣǻŭûй
ܰôСҸǮߡǮˣͲҰԼôδް
ǮˣԱߵӾ칫ȥҲҪļֻü޴ġѣѾҵòˣеĶɨ˵ϣļɢһأȻȥӺͣ¡Ǯ۾ȫǱŭѪ˿첲֪ʲôˣѪȾ˰ֱۡ
ҹҲ뿴㣡ѵҶ㶯ҴӲŮˣ㲻ҪǮӣϴı飬űŵôסŮ˵
ȥƵģ˵ٿʱı飬֪ûԼЦԼٲߵĻĻᶯֵġææ˰첽˳ȥ
ʱŸҽһƬǽ壬ȻѾ׼Ǳ̨ĳҲŵˡǸԱɳϵ˾ֱ۱ѪȾһƬҽ
ȥҾһ¡Ǯӵͳƣ
ǣ֡鿴Ѫ˿ڲСɡ
û£ùܣȥȻûߣü飬ͬĻѾ˵飬ôѾ˼ˣ֪ԼٲȥĻǾ͵ž̸ǻؼҳԼɣ԰˳ȥİŴϡ
ǮӳԼǰû˿ľȣʰϵľߣ߳ͼݡ
̸̸ɣһԲֻǿȿ˿ڡ߽ѧУһҰķѾ˳ʱ䣬˲Ǻܶࡣ
ǮӺ˽λϣϻûгԷһײԹԵĳû˵רĵĳʳ·Ƿޱȵζ
ǮӿôµĳŷԼȴǼﱻ㣬ܣ尾Ҫʲôʵܲˣóһ֧̣ϡ
ӸոսӴζͷҲû̧˵Ǯ⻰ڿ㶵ֽһ£İϨ
ϵĿӣñüϡװСˡ
ҿԽ͡Ǯӿſ˵ Σϴ΢Ц΢΢ڵ˵
ҺҼǰҰûͬ⣬˽Զ˻ԼȥѧǰЩ絽˾ңȻ㿴ˣǿңһʱŻóѡе㾪ȣƽʱɧ˵û뵽һνôࡣ
ͷʾ˽⡣Ȼ󣿿ûкıʾ建˿ڡ
֪ˣб𣿡ǮµյѾô
ûҾˣԱóǮҪǮ
Ǯ͵󣬡Ѿˣ㵽ԾôƵı飬ˡ
֣ڷִ˿ЦԵ˵
ǮӿѾкüϵóһųƱϣĸ첲첽߳˷ꡣ
߳꣬ͣ½ŲǮҲͣ
ҽˣѧУˣſҰɣ
ҲţⱲӶһ֡ôƽɫǮЩľ
㵽忴ûзֵ˼ʵ
ҶѾˣǿҵģֻһǶѣôԭ𣿡
ǣְɣ忴˵
ʲʲô֣ǮӲš
ǲ£ӴлŮ޸ɵ˼年Ц£Цȴδ۵ס
Ҳͬ⣬ΡǮ
ӣǸսʱ˵Ļĵ˵
ǸոսͺǮ˵һӣһֻһҪҵģȫ£ֻҿ/棬ŮֻԶۡ
Ǯӻ˵ĻľѪҺǱ˺ݺסˣѡ
ԡˡ䣬ǮӻھѾǣƣתߡ
û߳ͻȻڿգ˿ڼϣкǮҲļϣ߶ճµʳƾҪˡ
ڵĳǰǮӴ򿪳Űŵ˸ݵλϣȻѸٵпʱ廹ûҪµĸоڲôʱѾ˼ˡ
ȥҲйϸ𡣡˵
һۣ㲻Ҫ˵Ҳ֤ǻƽĿĵءǮӱĻŷ̵ֹǽڷס
岻˵ҲܰôͿԼʱٴ򳵻ȥ
˳û˵ʲôǮְڼϣ첽ߵĵݿڣôĺ󱳣Ҳûûͣ¡
㡢óһ˹ʱŻˣǮѸٵ˫ְڴϣġ
ſңǮӣɵ˫ҲܴȹӵԼǲǻ߹⡣
ԡҶѹʵ˫ȣȹӣ棬ڿıԵָĸš
ſңûУҪ֣ſǮ仰òϨһЩЩŭִݺݵİĴŵø˺˿ڿ㣬ӣȥ
šôǮ/Ūø棬ǰĶţֱҪＫʱȴͻȻˣ̧ӣѸٵѵĶȹTƣͷС˫ֽ⿪µĿӣķ/ӯ/
Ǯӣɶ񣬷ſңŪ鶯ȴҲˣڴסϵ˫ţҪѡ
˵𣿶Ǯ˹/дĥšǵñ˵ԼҪĻ
֣֣Ǯ˵ǰֵʱҧǰ̺죬᲻ʹҧֻ/˱
㡢ɶ񡭡Сˡ΢Թš
ֻСˡǮ˵ţ޳Ĵ뿪棬Ħշתǲʹ졣
ң/ֱţ/ˮ䣬档
𣿻˵ӴлŮ޸ɡĻ컰ţûͣķ/ӯϴڴڵš
㵽/ûб㣬
ԡޡԹԵ˵ˡҾ͸㣬òãǮ᲻ˣĻĴһ£һµ/
֣˰ɣ˵šı֤ǮѸٵѵԼһ谭ͭɫϡ
㰡Ļû䣬ǮӾͦȥˡ
/󣬽⿪ŵ˫֣ͨһƬ໹е΢ƤЩ΢Ѫ˿ǮӽסȭͷȻѸٵ´ʱƺɴ̧֣պ˵Ƶް˿ڡ
˻ܲʹǮӵһİԼ
ˣóˡǡ峰Цһ¡
ǮӷŻصƺɴ˵ǽϺݺݵĴһȭһһȻ󿴼ֱѿһӣѪȭͷĹǽҲƤ
ѸٵվҪ´ƣǮȴΪҪߣɿߣסĽ͵
Բ𡭡Բû뵽ˣ㲻Ҫߣֱ۽Ҫ͸Ҳûп顣
ûҪߣҿ˿ڡǮӿӣ֪ûƭɿֱ֣ϵˡ
ôŪģ첲ϵ˲ǸոŪģ֮ǰڼ/Ҳûע⵽ֱ˿ڡ
֮ҰѰ칫ˡ˵Ƶᡣ
´ηƢԼˣҵģһۡۡƤ֣շŻȥĵƺɴϸİš
á֪ԭԼŵģķˡ
ıѾ˯ŵǮӣ⡣ŮԶѧУߺߡ֪ôġ⼸Ҳ½ǰĴţ˵ǻӣҲʲôֵˡսʱе㲻֣ȻûԲ£ǺͼŮ֮仹ԼʼҲû̫⡣
ԭ֮һںţСǴĻʹмŮҲ֣ں/ŮˣôԼ˵Ҳԭµģ࣬ҲҺûôԭ֮ԼʼֻϲѣûзɡͻȻԼˣһһ㣬ȡжģһӶǣ˾ֻԶ۶ѡ
ŸԵνѵ֮ԺŮԶԶģȾָĻᡣֻǽۿŮǵԼˣʹϷҲԼһģε¼ǸѡĴ̣ԽγԽá
û뵽ˣ֮ڣ΢΢Ĳţ֣ڴţȻͦıӣıҵģҵģȿԶɡ

2骣

С糡 1 Ͷ
糿ó¶ζĵ紵볨Ĵڣм仹ŵĻ㡣
ţϣ΢ķĿգͷ紵û޳Ĵץķβɨ
Ŷ˰׵ָʵĶ䣬ӭŹϸĲǷѾɾˡ
ЩϸСĶްŪ֮洵ѸϸСĶ
óģëĻŪš
ˣɣްĿ˳͵һѣָлһĺá͵͵ĸ̾š
ͻȻһոһֱĳŮϸ׵ĲûӦ۴ͱС
һֱջҡķ۴š
ġУ骿ˣԼһֱڸͶ䣬ָزðɣðɣղ͵һѣҲջ󰡣
Ҳ磬ֱԼرģߵҵĴϡ
һСʱĳúСĳŮ߿ҧűԼҪֱ˵ɶ񡭡
С糡 2 
骻߸£ӴòԼֲ֣컹úܣ춼ڵüͷĵˣˡ
ϹԹ骿̧ͷʱ䣬ܺãʮˣ˵һ£ʮ㡣
̫ˡʱҶҪǰ˿ô˵Ļǿ϶ԲģԼΪ˵ʳˡ
ǡھԣԣǶԡȫδĶϾͶˡ
ãȥ̡ЬϵĳԿףЬ׼ȥô
һ£ҪҵĹҵĲźóԡ骼ĲüûǴĻǲǰЩȥҵʱ·ǼС꣬ԣԼ³˺þõĶӲġĻһصһСʱ̾ͷš
һСʱ󣬿ɳϳԵţ

ʹ˱̸

˵ء˵дĵĶɣҽ˵ʵҵıʸЩĿƵŮӼֱܱȡء
һ򿪵ԣȴԼûQQȻصĹִ͵״̬ȥһģעǿʼڿӡȻŬӡҽˡϸĵӦûᷢǰдıȽɬͱúöˡٺ٣ҵĴ Ů
дƪµ⣬ۣˮۣһ߿HƬһ֣˵ǰСŮãϺзǱԱģҸĵԴˣǱȽԵģ뵽ʲôдʲôдҸģһģͷ֪Լקˡᰡ
ĵдصǿ֮ûдķ⣬ٿʼдЩڴǰѸеǸǡھpiɣҰɣݺݵ߰ɣҲԹԵġJQµģǽ賿·ʱ򣬽ֳˣԡ
ұ֤һģӦҪдһģֻҪһԸ⿴ҵģôҾдУÿңǶ۰أߴϾ֮ҵʱ򣬾͹ɣƵʲúܸߣһһξͺˡһʱһƪĵİбġ
ǲ⿴ҵƪ˵԰׵԰ףôеǱˮǶɣ
˻ҽ飬ûϰߡȻ˾Ҳ˵ϺõȥҲ벻ƵĆһѡˣҲˡ½һ°

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣