ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


Ш  

֮ϣӭһѩƮɣȴҲյĽף׿ʮϾһһһӰѣ
ΪʲôΪʲôҪ˲̵Ļ棿ۼǵĻɱȴΪɵΪΪԼЩ£ԼǰĿɱǰĿЦ
ؼɢҵĸ֮ǣ۴˼롣ԣĸĸͥ޷죬ÿ˻ͷҵСض͸Ͼǳĳػޣҫۡ
һԽħ͸ǸŷɥѪħǸĵˡ
Ƕǣؽһ̶Ӳ˺ֱһ̣˵ضģҾͰĸ㣬Ӵҵģ
ݵҸȴҪĿôԸҪ
ǻǿģЦҲ֪ô˽ĸңҲ޾ʹҡжమǺǡЦЦԼ޴Ц顣
ЦԽԽҪľһ㣬ǾǰˣǾֻӥԼı
κת˲䣬Ӱм䡣ۺħĿͻӰҪջԼĹѾˣһһâĴ͸壬Ѫ졣
еĴ򶷺ֹͣˣȫĿǵƮѩӰۡħŵĿǰһС
ѩӰνķȥǵѪ죬ŪĿһУˣһĿʹûڲѡһȴޱ顣ԳʲôûԼ
һɫս׵ۣҲǷˣ㸳Ϊ㵲סһӴǣǷ
ضҪ˵ʲôǿ֪ҲǸֵضɱǣɽĽȡȥħһ̣Ѿʧȥˣ
תͷǸޱĺӰģͬʱҲ޾ˣǰƮʹڰĹȴӲ֡
ÿһȴǵľ뱻ֹǧ򲻣ڴֿɼĵطȴңԶ顣
ûңһһ䣬εΣ˵ԼĿ࣬ԼİΪȻҲҷ

ֱĸң˵ӴҾģ֪ʱж𣿡ǲԾ˵΢Ц˲䣬ȴתΪԹǵҵǻȴԼΪĶҲװκˡ۾ǵɫӰȥԳԭֻ㱨һӣĳ룡ԭûģﻹֻ֪ˣԾ޷㣬ɵɵشߣΪΪǣһҲ֪ҶôŬһεĻ
ÿ⣬ˣҲˣҰĻ㣬Ӵĵˣ³ģ˱˴˵飬Ȼ
뿪ӰоǿտյؿڷϤͨͨһ̣ףģ飬һֱΪӰԸһ׹ȴƿȾصѪڳŪġ⡯һѩ滨Ⱦ޵Ѫ
Ҫ
һ̣оˣɲǼ䣬Ȼʧɫеĳеĺޣȣë
û㣬ֻ׹ҲҪһ𣡡ħߺ޵ĿۣⲻɨõɫӰһ˿Цջضңҡ
˵ţҲȻԻ꣬ȥ
ǼƮӰȻأǸ߸ϵĽ֮ϣΪʲôǿյģΪͷѪΪܻ꣬㣬ֱҵҲ͵ˣԳû㣬Ҫ⹬кãкã뿪ˣѻЦֶˡΪ߸ϵλӣԼֵħߣΪ߸ϵλӣħ򡣺ǺǣһӵʲôҵģֻҵģһξҽҲڷſ֣
ΰ̫ҡףģأҵض˼Ὣ׷Ӱֻͬؿ
ǣҺãΪ˸λ˽سİ⽫ǰľ򵥵дһֳ
ⲻǰȫŶкܶıΪʲôĬֻȴʲôģĻںһһ

ҪƱƱҪղأǶְ֧





+Ƽġľ

λ󣬲˼
Ľ£ܼܲʱ£ԭ£
עĵġľˣӣƮʱһˣһײһΰ˺ı顭
ǰ
һеƶѧһ죬ֿŮȥӴ޿
һע׹ӣһ˳ЦĴڣǸױѵ֤һ20꣬һͣȴҪƼ޸һʮͷֻΪϵ˵
20꣬Ҳ֪
һҹ꽻ӣӣ䣬ǵ࣡
󱳵ۣ
Ϊֻһ˭֪һеĿʼ

ǺպĽܲã̳еѪܲãѪ飡
һĬĬŵСְԱһʧĻĿտǣ
һΪϷ۵˵ĹѪµĥʴ£ȥԣеֻӶᣡ̵ռ̵
ΪԼѾߵ˵ľͷŻȥԣ壬ǶůĿٴνĲĽ
ܵ£ȷİˣƬ1
˵ؼң
˵ûнţվ
˵ָң
˵֣Ҳҵ֣ҵҵ֡ҵ֡Ҳҵֺ֣òã
һҹǶСײȡű˴ϲоů
Ƭ2
žһƮӣ䡣
ΪʲôҵĺӣѪħޣȴҲδ顣
ҲҪӣӵΪԺʧȥôԸӵУ
ҪҪɲ㣡ӽ𣬲׼߳䷿䣬㻳ҵĺӣ
ǣڱķҹҹһֻ֪Ұޣиոȼһ˿ůϨ
ҹոն̥壬ѹǱĴϣйŭ
ѪȾ˰ɫĴȴϧ뿪





ǿƣ֧£

аħءѾˣ
ĵġľǿƣһƪеŰĶģŮܼǿǿȴ飬Ƕɵ˧磡
ˣӣƮʱһˣһײһΰ˺ı顭ӣһܵ˽ŮһͲεĵĸףһĮǿںϵū鸾
˵ģͲʧģ̸飬Ϳ顣
˵ҰǲҪģҪҵ㣬һֽĽĽܲãȴ־飬ʵıһſ˺۵ġϲֵðϵŮˣΨһܸԼŮˣһӣıԵ
˵౰ŮˣֻԹԵ˵¡
˵ѪծֻѪԳѪԶҲ޷룡Ҷŵĵһ̳ˣĸүߣȴźӰĴ棬ӣһΨһҪģΪֵܷĿҲϧ
˵ķ羰ܶȴֻһһαƻ飬˶ʮ߶
ӣеĶ
壬
ǿɡ
շת꣬
Ϊõһ꣬˭֪ȴجεĿʼ
޿
̳ϺպġӣǷϳһûлǵĿտǣ
еٴ꣬
һΪϷȻչ
ҹ࣬
۵˵Ĺ
ΪǶԱ˴˵ľ꣬
γı֮ǰ̳ĸ׺Ůѣ
Ѫһᣡ
ľ
ƣ
ϱ̤
屻Ű
ɱѡ
һֽԼһ
עµôľͷ
趯
ȼգ
޵ū鸾
һغϵսĻ
˭֪־ǣ
ʧȥϣģ
ӣ
Ψһĳ·
βб
ݺݵһƲӣ
ĲĽƬ1꡿
˵ؼң
˵ûнţվ
˵ָң
˵֣Ҳҵ֣ҵҵ֡ҵ֡Ҳҵֺ֣òã
һҹǶСײȡű˴ϲоů
Ƭ2
žһƮӣ䡣
ΪʲôҵĺӣѪħޣȴҲδ顣
ҲҪӣӵΪԺʧȥôԸӵУ
ҪҪɲ㣡ӽ𣬲׼߳䷿䣬㻳ҵĺӣ
ǣڱķҹҹһֻ֪Ұޣиոȼһ˿ůϨ
ҹոն̥壬ѹǱĴϣйŭ
ѪȾ˰ɫĴȴϧ뿪





һ  

綼
ƿջɽ˺ʱʱΪһλԭµһ֮ԨˡҪ˵ˣˣȴоΪ飬ŵ״ԪȴƯ˵Ϊ̸ר˵£̸
λ٣˵һպӽݴ½ĹȪɽΪ磬Ȫ۷ȪԱΪĹĮµ˵꣬Ȼ˷˵˵綼棬ͻؤ޽ʹ˶ѲӡŮ˫ڼң˯С˫ڼΪһ֣˵ľһҹС㣬ղ˵˯Բȶ꾡̴桭
2010ϾҽԺ
ضضҪضѣҪ衭˻ߵĿ޺εڿСϵŮ˿Ǻľһ˫
衱ǷƮ̶־,ҪޡޣҪúáģضۣŮı˫ۣ֮ʣǰֳһĻĻƬΡ
һϮ綾һݵ԰׵ľϿƽ޲ֻ簵ҹв˰·Ҫɡ֮һϮӰ֣£һҲ£ҪҪִҪҪƽİˣļįȻۣĺۣ֮糱ˮӿÿһڵȴÿһھǻ޷½ǣһỬ۽ǡδţѰҹҹ˼תǧأ壬Ӱճ˫˭οˡ΢紵ȴһҵİˣ
綼ұԺ
谵ķڣһͯ˯ţһ˶̬ꡣһĨ׹ӹ˶ȻŻ⣬ҫ۵ʧɫأǹâЯ˸ʱȫȻסˡǴ֮ﻹͯȻһСˣʮСþĶǣ»Ȼʧɫ꣬ѩΪǣաʮգ֮ľ绪
ˣС辪ȵ˵һ仰
ӰĽץסе˿ס͡ˮʪۿıʮ»̥µĹѪɵܾѵŮ
س˫˫Ŀɵţ𣿲Լʸáһͱಡ۸ĸ˶ʮ굣µӣڵȵΪǲֵõ˲أִ鸡Ʈİ飡Ǹǰ顣ΪµҪ飬Ϊ־壬ڴһΪһֱߣֻҪ˽ľܾ飬԰ԼҪЮǲǰǿµռӺڰӲ԰ףջ޷ٻ˫װ׷ͺڷˡһء
ӰŮûн۾һͻسȵסıǳնѵ̫ǿ𣿲ţ˯ȻܹıôԶǳնأ
Щʵƺһ˿Сǰ㼱УڴһҲԸسƿ
ȻʱسԼ޾Ǵ֮УƬҰ٣·һĵȴû
ʱڳĬתӰʱƺֹͣĺǰľûһ˿Ψһ֤ʱתƵӰǽڴʧĿ⣬ؿڴء
һԵĨĨ۽ǵˮ۵ȰˣСѾһҪסС㻹Ҫ˵˵ᾡȻֲʹĵԼһ·ĸŮеһ˶ȥ˵ʳѾ߳Ⱥ˭ʱ?óʱ˹Ķǣݺ̣ʧʱѾۣҫ
ӰҲʧзӦǰһ̫ɼүն?ѵͲı
裬û£СȥɡүĸŮ˶ԺﲻŲʣҲҲʲôܴأڱѾ?
԰԰СС㲻ԶģССһСҲ֪ô˵Сǿ϶СһָǵģʱС㽫ķ绪ʮСѾͷģźԴ峺Ĵ۾Źʡ˵ģţûɡ
ǰСѾͷ˵ĺܶԣǵС㱾һ漣ˣҲһϣСţūȥЪŰɣᣬȴŲɿܵǿơ
ǹеĿ⣬Ӱ΢΢˵ͷȥϲдˮЩԳԼӰİأһĴԣӰɣ˵ʧܣ㻹ڴʲôɣڴϢŮıӦΪŮ游סΪϱŻġΪ˸úദʧܵΪһĸף㡭
ӰԽԽ޳ָǶģĲıüбûңӣӵȥЦķ֣֮ȴ֮ƸƼƮδ飡
عسЩǲ⣬뿪˵ɺһŻһ㣬ȫĸоϮԺһ׹ÿ죬Ҳȥÿ졣ǷϵԶ룬һҵ廪
еĹرŴȻȥٿһۡǴ˫·
سһУֻĸݡɫ㡣һҰ޷أԼ⻨ӰٻӰˮ£лǳƻáһسоԼֹͣˣǻ꣬΢ĺᴵɢˡתӯӯˮָᴥǱĴȴǰʵңš˿޿ײķƺס㶵һա
سԾ̾ʮСѷ绪ǳľ춯أ
ʶһص⣿سڸһسԽˣһеİسֻ֮Сѵ³Ѹ˵ʿԲҵѪ
ͻȻ˵ūãѲá˽Ĵ󺣣ǷӾãޱ߼ʵĺʹľһ˿áˣ˵òڴиͬľһ㡣һͷݾȤ
ΪΣԼС䡣˰ʾΪһмġ͡ᣡǰۣΪλҪһΣ





ڶ ѻ갲

سغƤϣһⶼġԸִƺִȥʵ
˯سоԽԽᣬƶƮɡոнʧȡ֮Ǵδе泩ξΣǰڡʮ겡ʹĳظеȻ޴档ţĻţ˿ķţתתת
ǺǡǺǺǺǡЦƺҲȾĿ֣ȫʵ裬質ϷˮŪϲʣ
ңԶľʮϣһµЦһСվһԵСͯߵ˵˽ޱɽͽγ˵꣬ǰȥȴ
ƮԿܵϣۺ룬۾ҷһ˿ȻЦˡ
ʦΪΡͯʵ
ƽһҲա˵գǹһĨȻЦƮȻȥСͯؿϷٻӰþûز
ķ˿СͯǰСͯ˴һ˵Ժֱð֡
鳺سԺ･ðֵĻ棬ҪһɵŮ۸Ѿ߳Цĸ׵ĿߵȵȣСŮ±۸ͣΪֻҪ˯˾Ͳ۸֮ࡣسдļ䡣ߡͬȻ
سѣỨȾաԺвͣطǸֶûжݶһԼ˰ݵĶʮиĸ۰ǵšأʮ˯ѵᣡ
峿
Сһ˫ۣŹǷ˯߳š
С簡سΪ岻ãһֱ峿ϰߡ֪˯꣬оһùζٲͷҪˡⲻŴǡҲ˳̽̽ļҡⲻһȦͿԼͽٺ٣˵Щогɾ͸С
顱ˡءسЩЦĿС֪ҪŻԴĻУ⶯ˮһǳɣһ˧˵ã
ͷطţС˯ģһˮҡҡλεĻ׼һΪСϴ˭֪ӺͻȻһʺ˵öɽȪˮ¡ֻƫһδ֮ʱСʶгһһҽţæ̧ᣬ˭֪һûվȣԴűײȥֻʣ
سŬѹסЦ΢΢ƽǰڵϣˤͷתС񣬹еʵС㻹ðɣЩĽ䣬ϡ׵ĶͷĻһ˿Ц⣬û֡
СؿǰݣƮƮȻСǰŮüĿ۵۰񣬻֬ǵһ˫ۣһ˫ۣûо˵ƶ˵£־ã֮׿ļ֮һ˵ǳȺǵļһꡣ
˿һ˿ʹϮ˫ı̺ʵС㣿д˿˿ȷĲ
سŵ飬гڴŨҵƺҪûɣ֪Ƿ񶨣СѾͷȥسһЦһ˿Ƥʵ˵أԾص˵СԴ
СŵиϹЦᶨ˵С㣬һС㣬Ҫ߷˺裬Сˡ˵һ̾ͲӰسĽţſڣֻһķ硣
ĶҵıĶԶԶش⼱еϲмżֲȷ
㡣
洫еӰȴţһ̲ͣЪŪȥ
ȵСϵʱ򣬾ͼһӰվǰң峿΢΢մʪ˷˿
Ǽæϵߡ
С񲻽ʵˣôȥ
Ӱ˫ֽ߬ذ׵˿ǺѪɫ˫ȫϸţŲ˸ƵôҲŲ£ĺ£µţϡǳ˯ıɵı޷Ů˫ն۾Ǿһһϵ⣬ô˺ۣѪģˣΪѾľˣ˺ѷεʹǰУˣһˣֻƭԼûԼ֯Уһ죬ıһף
ʣϰϰƮҶ裬꣬꣡
سڷҲѰ˵ƭ˵ģϾĸףȻһٰοԼԼǱԺ߰ġʵӲпᣬҰοʱ䣬ȥԡ洫ĽŲǰļУԽԽسԼסȰ뿪šͻȻŲͣˣС񲻽ѯһƬž֮У⣬һĸŮû꣬ûаٻ㣬еֻǾĴ£Ȼꡭ
Ψеȴˣ
ſˣŮȻ߳ƮƮٻ衣˿٣䣬ûκΡˮܽأȻȥΡ಻˶ѡ
籴˫΢һס紺ƮӰĶʡȻ£˫ۡһ̣Ӱоӵȫ磬ѲǿѣԹˣٺˡһ̣ƺףˣ޾ĵȴһףˣĹˣһΣ˯Ѱɣ
΢֣ɢƿسؿǰѲŮӣһ˫ˮ˫Ŀ飬⣬ڳصҫ·ŵǹ⡣
ΪԼֹһɣգѪҺĹһѿڶᶨ֪ĸ׵ȵ̫ã̫ˣ۵Ҳ߲ˡôһξߵߣеĿѡԼò뿪ĸ׵źʹʧŮıˡǱ˴˸ο˴
ڴɪɪ죬Ҹڸ質
ⱦһ
ҽбһֱҵġ˵ĿУҲ֪ⲻҵ֡ҴûҵҲ֪ΪʲôǱҿޣ˵ࡣʱֻ׵ĶԻһС
ҳڷһҹңػΣʱ游սɳΪдɷĸΪԼܾѣձһڹܾ衣
游󣬸׽˧ӡر߹ءǵĵС檣񣬱ʫ飬ơܴ˺Ͷ˵ĵѡڼеģһ磬㡣㹬ǧ񡢶㹬ǧǴ繬ǧǶǮ
˵ɨǣ𿿽ҡĹǧ˵
˵ûǸС˻˵
㿴˵Ǹɵӡ
ĻҴӳͲơҲǣΪֻҪͺˡ˵ܱǡڱ۸ʱܻ˵ھͺˡЩѾ߱˵ﻵʱ˵Щ˵ġǵʲôʱŻ
һ￪ĵı˵Ҫ꣬ЩܸˣǴЦݡ˵ӣȰȣڻˡ
ҹҴƯƯ׼ȥĸͷ˵սˣѾ˵ˣҪһ˵ͻСһԼס
ˣϷ˴йС㲻سϯˡѾͷ˵ҿǷϵڴ߿
ˣҪȥҵֻҪڣͻЦúܿģҪߵܹԣѾ˵ˣɵӡ
ҳﲻע⣬͵͵˳ȥˣѪˣۡǱޣ¸ҡҿ˵ﻭϵһģһ䣬ܸߴ
ƴǰȥײʲôҲֻ֪֪ˣˣܿͿˡ֪ģȫңвмгЦ
ͻȻסңȥƴš۾ֱֱĶŵ֪Ҳңֻİɨһ֮ۡҲûңΪ㣬ιԲˡҿʾĿ⡣ˣҵˡۣĺۡҲ˯ˣͲ۸Ҳ˯ˣͻҲ˯ˣͲˡ
سҧ´ѹԼķŭָǶȴȻ֪ǶԵĲݣԷ⽨ŵʹǸһоԼһ㣬һĻĻ̵ۡŭȼһ̣Ҳ޷Թ԰̫౯磬Ĳʹ£µһ˺۵ģ
ƽس˴ߡ£سڴģӴ˺úûţǿ貣һڷ⣡





  

سİĳЩӣ˵ǹЦݡɰСƾɪıԺЦ
һգس䴳鷿һ顣سˣɶ֣ȫسʶһص⣺سʮһä
سƵظϵӰǰֻʮ꣬䳤÷۵ȶЩ
Ӱɱëë꣬С֮ʱĶׯݸһЦе߻һˮʲôôææģСˤšԹ֮⡣
سһͷߣľǽұ
ŮıԹӰȻĴ̶ŬһЦֻʧ⡣
سʶԼʧԣɰοδǣǹܲˣԼƴԼǻ˭ƴأ
˶µŮӰһᣬֻ⹬ңû׼ǲ˽ġ
ҼȻңֺαعʲôʲӵƹأӽҽйس룬ǰƺãαִŹȥӽҽسͽضɣӴ빬޹ϸ𡣡
Ӱжǰ̫ڹȥˣģʮĸŮ˲Ųʡ
ˣһۣǿģһ·Ŀ࣬ĺޣû˱˽⡣ѹԼһζ̣һζáˣȰЩʲôһ˵Ψվԣס
ãӰ˲۽ǵˮȴʯӽ빬Ҷ
سȻԴЦ
ôˣԣض
ضäˡس
Ӱһãسæ͵ضϵ֣ضʶ֣߸ضʦɲ
һЦС㣬Ҫʶ֣αʦǰиֳɵġ躬ЦƲƲӰ
سæӰ½ǣͣ----еֱƤ
س鹥ƣ˽еͶԹԾͷ˭ҵԴسʼäж
ŷ֣ʱĲŮ䰮ϵʱ檵ġϾŵڣҲǵٵģԼŮȥ檡ֻҲһҵŮӣԼİ飬һһִܲҪ޸⹫һ֮£ϳšʱۣϣļܾµļ֤
֮ʱҲŨ⣬ĥ֪أɡҲ檵ĲǸϷ˶ɿ𡣳ʱǸҲǴάɾö֮ҲˡʼŲʣԶĥƽİӳĬԴˣسаģһҪ
سʼӰĽ̵֮£ʼѧϰ֣Ϊѧ꣬ʶһСκζֻҪӰ˵һ飬ܼסܾһԭͻһǱдʶҲһ˽ΪСɵ˭֪ް˴һ£سѧ֣ʼ鷿˽ʱ
һʷûеĳĹǷݴ½ĹʵΪǿһңΪڵĻʵǵΡŴĽϣļˮ㣬ḻҲ졣ĮĮŴūΪ塣ԱɳĮɣʮǰͳһ䣬ĮԴˣͳ£սǿʢʮսδϡ
˵ǸԵһ游ǰҵϡǸνĵʹ磬ر߹ء
գسһ鷿飬ͻȻ洫˵ƽԺֻ裬Соǻؼɷ򣬻ϼ̽׵Ųˣسĵķе飬׼ȥ
յ϶ĳԼС߷߲ƽ
Щ˼ֱ̫ôܰ˴ҽţСֹסһ߻ҭҭ
էͼһ˼ҶһԣΡͷЩףҲϣֱϴɼףվһԣһΪҩһᡣĸʱʱ棬
سߵĸߣʵǡһˣֿӰ
Ӱ˿Ůε̾һ֪˵
һԵŲԾسˣǣŷʱ˸ɰ
һֱŲ˲ˮο͵ͷӣǵô꣬ڰСˡ
ŲĲվɣϣ˵ūô꣬СںˣллءسҪ¹򣬼æס
ŲܷضϵĶģ
⡱ŲƵĿ˿裬̶ֿӰ֪˵
ӰĲݣ̾˿գǱԺÿ»ḶʮΪãտʼ꣬ǻǰ¸ģأͿʼϣʱ³ģֱµײŸɴ಻ÿŲȥۣǾҪִˡΪֻ˵˵ˣ˭֪ǾȻĶ֡
سԽԽߣ̫ˣһٵ˼ҲŹû˰зԸˡңǰɣ׼һӽˣ
سĹŲǰһŲسֹǵĶ˵ӽ𣬶ϱسүү̣سԸڶǰТϣĪҪƴǣӴ빬Ҷڹ֮裬նѪծѪ˵ʮ֮ͯڣȴŷѣǱŭŲɿܵľ
Ų豻סˣǰĶС㣬ҿ˴ҷ򸾶˶ɽһΪū໹һС˴Ҷ,ⲻɱҷ򸾶𣿡Ųе˵ţһԵͷ͡
ˣسпǧִǹŴͱپ˰ɣϾǰ˽տʼһЩԥ飬ϵϣүүִ̡ĸǹ¶ڹŴлûС
سٴֹĲִⲻԴǿжϵ˵ضɹ¿࣬ڹܾ裬ҵöϲ벻ĸŮ˻·գضһ̥ǣػضٲνĹС㣬ֻһĿ˵ֻ׼ÿƵģϾԼҲ˲ٵ磬Ϸ˵Сһ˵˵ţЩԼڹҵһĻĻ糱ˮӿļӿȣղܡ·һоԼһ㣬ʼֲ˭˱һģ
س˵գӰҲ˵ĪҪƴǣض˵Ӱ롣Ӱ޳ԵˣǾȡɶϲΪŮӰмȻĸŮ˱㳤ϳȫ˵꣬سؿһͷ
Ų裬㿴ңҿ㣬һ£һ˷һ
үү̡ˣسæɺ
Ӧس㵽ҪȥҲĸԸ
Ųıس֣ӣҲû뵽껹һŮһɰŮЦУһɨոյûԾ
Ӱһϵˮ÷˵ɵͱȥңҾͲƾǵ˫ֻܶɣԺ࣬зԷ
ŲЦŵ˵ͷ
үүڻеسɨǽߵСĽ֮ڡ룺ѾѾģôСѾͷˡæĺС㣬ôվǽ߰ضĽŶԺҲҪۺضسװһɷµ˵
Ӱ⣬æͷƵ԰
Сֺۿ룬ɷǿɰ
Դˣس˵ʽڹŴӡ





  Ͻ

ӣسֱҸҪðˡϵүүֱ̼Ҫ죬ʲôǺ»ˣˡ
ȻϾʵģĳѾɽˮˣүүʹˣŮֲͷ¶档ֻЩƷóȥǿάơ
֪ԭЩƷûҪүүû˵Ʒԭ˼๤׬ġḷ́һʮһ͵꣬ȻҪһٵ˼๤
գسճȥĸʰ˵ҪСھӰ÷ȥ档һţҴһ׼װʱ綼϶СӣһѣһϮ°۹ֻǰһɷǣֻһ˫תתȥĴ۾ѽ԰ƵģƻСһһСͯ磬üĿ㣬Щнüۼڵǡ˶˱͵سС
СϯŹУ޿֮ݡﲻ˷˵ҹҹĹʼϡֿʼˡڽϣسͬεˣο͡һ·سɢʵĿĵģϾҪڹŴҵ˽гôС
سԼ˼֮УͻȻС˷ܵؽӣӣ쿴кöΧҲȥɲ
СһڴسҲþܾϾҵҲǼģˣôԵԼ
գСǰȥͷСܿ㼷ǰ棬һֻټ̨ϣһȣⲽʪǿաһԵİƷһг
ʱһݣӲΪľ֮һСʰ·硣
¹һ񣬺Ц˵á
˵գ¹ҡͷ뿪
Ⱥ۷׷ףس޾ţ̾綼ľӹȻͬ죬ĶĪ
ǰҪ˵ٷҲûܴˣĲͷҪߴǧˡһ˵͡
سͻȻǰһոջǰܵĹȻðͦأһ־սʮģæһԵĴѯʵλ壬³綼̨֪Ϊ£
Ǵ󺺻ͷԼһСޣ벻ǡȻֻɣüԶ죬ïܵĽëһգһգģ˫γ˻Ҫˬķ硣ӣĴ˵΢Ц
س˻ȻĴ壬ֻӲϸּĨĺΣεĳسЦЦãʶسʵ⣬æСӣ֪,Ƿעѧչʫ鴫ңÿ궼Դ̨ʽʿѧд衣ܶӶ£˵ĻܵõƼ볯Ϊ١ҲǳЩͷ˵ľӣν˲֪˲̨ϵλľкųӵٷ磬Ƿ׸үĲɷ磬Ա޵֡оǲӹǧһҹҶӣ˫ȫŵʣһ𾪵ľŹӣţӣһס㽫ȼ䣬Լɳĺ׳־㷢쾡£֪ǵĻ¡һˣҲΪصģӰȥ٣һгաһתͻأߣеʹʹʹ飬ձľ㯣֪λӰӣһˣҲû˼ʱֻʮꡣԴľӳȥܳҡ
سţû뵽Եĸ绹ľ֮һسȥȻΧֻ̨֮ϣһˣǹܼңȭ˵λҼҹ𣬵һԡӽ𣬷ܶϴ˶ԣǧܳӮҼү𡣡һͯڸߴ˳ƴ򿪣дšɽͷɽسһȻǻҺǰԼ岻ãϲϹѣһʱԶرȤⲻ׬ǮĻˡ
ڿԶ𣿡
̨ϵ׼뿪һһͷһʮСޣ׷¶мı顣ٷ粻üɻ뿴ٷ磬ڡ
ٷĿһĬĬԭλϡ˼ˣҲصԭϯϡܼģǲĺ룬ԸкţСӣ԰ɣ
سĮеĲмͬ顭ĬȻߵٷǰɷ빫һ֣
ٷеĲ豭ߣһ󣬷²豭˵һس
سһһ٣ЩĹĥǺЦһֽϺȻ֡ˮβˮ족߸֡ƮƮˮƮݡ
سٷֱֱֽزūŻƽһһ˿ȣһ˿ϲһ˿̧ͷس۹ȶ޲ýסתسβѡֱһԵСͯЩӹȻŻڣٷ磬ʸմ
˵ٷôҲǷһ׸ҵүύԼԺҵĪĺô³׳û㹻Լ˵ʱ򣬵þ͵ЩϾǸνĸҲľ֮һ˼ãӿˣ²һˣֻ̨Ϊǲͷˣ빫֮سϧʧᣬԼŴҵ֮·ٲά衣
ٷһ㶣ĵСӺ֣ԼѾύټķ綼˭˲ϲ
һԵСͯȥˣҹ˭ͨʮ£Ϊʥ֣ܼСһûޣȻôǸӡ
سĬȻСͯ߷֮ǡ
Сͯ˸һһǳ⴫
¡
СͯҹˣԾɲģԹӣСĿˣϧţҲÿǷвš˵Ųĳسһۣ첻岻Ը˾һԡ
ţҲСͯ˵еϾ˭Ҳ޷һʮܶڶ౥ѧ֮ʿ޷ϵľԡ׷ͶԲŵɫ˿ʼͣԽԽ󣬲ʱ̨±Ӳѡ
Сǵܵسߣ˵ɣЩŪ·صҴԺһˣȴܹسҵļ䡣η𣿱Щ˺㣬ΪҾ㣡η㣡
سĿ̨Щˣǹһ˿ŪǣֻǿǡϾ֪ǵĴ
κ˽ȴ⡣ٷ溬΢Цƽ粨Ǻ̬ȡûͼӴףҲûҪԽΧ˼ֻζȻĴԼ
ٷһֱڵȣֱǰ겻򵥣֪ʮСΣȻûͬǰ㱻ŵ侲ǣԲӦ䡣оԼȫѪҺڷڣ˷ܸоޱ޼ʵĴԭϲڡ
سûкԵȵĹâ֪ܸȤǰһҲеˣܲˬҲ˵ǨŭҲã˭õĻ䡣
سٷеһɲĸо١
ӣ𣿡
سĻٷһ㶣תһ룬΢գСһ!
ΣûΣ
سһ˾ԣûСүͲ㡣˵ҿҾͿǿҹسӡ
ǾСӽӶ԰!˵꣬žһеȣ˼žһȣһɻɴ
ձϣδ˿ʼ˼سѿڶˮǧ
һ̲˴󾪣ڶѧ壬Լٷ籾˶ʧɫ
ӣҶ֪Ҳᣬó԰ˡɢͯӣ¾ΪѵĽˡ֮࣬سҲһƵ񣬾£СҲ
յӣٷֱЦãСһûģΪ˭Բϣʧ档˵ƴ֣̫Сˡϸ֮£ȻƲϾԣҲô׶ϵġܹ˼ѿڶҲҪ顣꣬ůůѰѰ١
ݺݺ࣬ҶҶĺĺǧ
صɽ·
߸Ȫǧ

̨سƣ̨¹̾سƵᣬ֮ٷʱͷ΢΢ϸأסⲽʱһαһγһյ蹦سֻžһ֪:ˣּľɭ̾ˮ
ȡһһЩѧ֮ʿҲҡͷ˵֮ǰǻ֮ܶһһвɵٷ磬ͬʱҲΪǸСӵǡ
سҲüͷԼǼŭҲãŲϡ˷ˮ׶ʱ˼պһ
áʱٷҲɵ̾簡
Сţĳ̾磬ĽύӲƱ˿̵ٷﻹǸ߰ġһľӣ˿ˣʧݡںΪǰ˾һ۷
سӹƱĮߵǰִд¼֣˻ûӦС뿪





  Ѫ

سĴȺϡ֮ŲԵСܡܵҪǻִ޾Ļһĸܡ͸Լ顣
ʵҲܹ˭ġ漣̫ˣʱܸʱ
˵سߺ̨Բʮνѻȸǵٷ类ʩ˶䣬һͷľͷ㶵ĶǰþòЩͼǵþȹϵƵģԲСӵдЩʲôɼ˼ֱ飬ֲôʡ
ٷˣʵɶûУһԻһС֣ٷ˰죬ûóɶ֣ɲӣֻ˵ۼسڳɣڹŴŻ£ͰڵĿݣֵ쾡¡
С㣬㵽׻ЩʲôС˵СգˮĴ۾ٲȻһ汦ģ
س뵽ǸٷćԾЦ˳оݣ͹üˡʵǸһģҲ֪ɶԶɽɽи֣иеáʵŻ뵽һĸףس֪׾һȻǸڴڻϳ˸įعѡЩϣǸܿɣ֪ǲܵģֻ֪һ⾡Ȼʵдա
ССûзӦʱɵЦʱüƣС͸ƵܣС㣬С㡣Сỽ
ʲôеسعͼСһίˣְСӸˣʵҲܹ˭ѾͷôûڸСС񱦱ҴˣءسϽֺõΪ˷ֹ´ٳҹҾϷ綼ľ¥ݺݵذһ١
СֱˣС˵һȻǸضӣ˰ѵĲϡ찡⻹ǸɰС
ʵ׽֮ˣһ档سԼʱЩѪЩĮϾ޾ˣʲôںأûа׳Ե֪ͣݵҸҪʲôΨһıϧڡ
գһһѯʣС֪үүϹ𣿡
С񲻽ĿسСҪȥŲð÷æŲͰ÷һ𣬺⸽УҲ̫
ҹسүүôñʹְ𣬴ǰ˱Ǿô࣬Ҳóˡ
СС㣬šη֮Ȼ
ܶľسıۡ
ԶǸ״ѹľҪſڵϵˣͷңǣ乵£ɫһǸɵġ̫͵ҧأһһÿһֻƺǧأ˫ЬѱĥĲΣ˫ڵ˫ţᾣϼ룬ʱʱдѪ⻭̫Ϊ֮һЩɫʡ
س֪Ǹǰ뿪վȺУΧȺӿʼ׷Ǹΰΰүүʲô֧һһȥʲôüۼԵǰ̹Ȼʹ˾أɳ΢Ц
ȻãȴڲסϵĹԣ
ˣϢһ¡һģҲ̫ˡͣÿȷ磬Ĩ
˶صȺģеıԹ̫ȣе̸۽ͷȤ£ļҶȢϱļϱСļҵĸ˼ͷһһ˵òֺ
سﶼϢˣ׼ȥүүȴûүүӰֻԶڣүүΡΡվǹǰͷǹһ߸ϵӣʱ¶ŪӣʱΧүүתתȥʱʱҡͷ뿴Ƶء
ͷҲ֪ã㶼һˣҿϸڷԣĺá
Ųסĵͷǣûݹȫ˵֧ܵ¡ʹҪ˱΢˼ңҲԹ޻ڡֻҪضĵһж΢ˡ
ҲһѣΣ˭㰡ϰҲ˵˲㣬֪ǶŶѹµһΪѵӣҿǺ˵˵űסݹġ
ллһ湤ñ
ϰҲ˵ˣҪԣÿϵñȱһʱҲóһʱϢҲüɣͬ£ͬĻ鷳ı߾͡ǲǿǺǣ
Ų˲ϵĺң֪µĹѣȴֻưͳԻп̣֪ƶܾ̾˿
ͬ⡣
ŲЭһ۵һ
ǹ±־϶Ǹͷ˵ƫƫ·ɱҧ𣬻ĺ£Сƨһү¡
Ųһ֪ҵضֻǶһͷ֪ضˣʲôʲôϱһҪҰܡһͷ᲻һүүܶүүɣܱ˵ֻҪһ񣬶
ǲƺҪ¡ƺܸܵ߷ߡߣסڵ֣أǴݸ
ŲŵĿԼֲڵаİ۵С֣ݺᣬᶨûбӣûͬ飬еֻǸжԺضмиӸ飬ض۵ļĬĬᡣ
سǧУϲõˮүүضүүسСĨȥŲϵˮضÿģضõүү
سһүүת䶢Ǹ£ݵĿⶢù亹ֱðʮޣ˿µԼ񱻶ǶŵʳѪͼΡ
ţ˭һȭҾ͸һӣѪȣʮ˵ŴӻȡһƱ
һ£ĥ
ǡǸңСǵķ롣ǹŵðӲͷƤ˵
һ㿴ңҿ㣬ò⡣ϾζԼķ뱣ס
¼㣬ոջһɥȮģҡβͣקĳس°ͣпҽ򿪵ġľͷ
سǹ΢ЦͬѪһ㣬ܲɣڸղţѾС
䣬Щ֮ǰ˼ɵĹ˾ͽǹΧһţҽ
سһҲֹͣΧ۵ȺԽԽࡣسèƵģη塣
ܺã֪۸ػ˾ҪѪľس˽ģʲôŮĿ޻ǣͬҲӲʯ
վãУ֪Զ飬ҲĿҸȥ





  ĵ

ƿջ¥ڣ˿һƬžسζȻĿĿɿڴүүСҲһԳճյЦ漴ֹסЦһԴȤүүȥС
ŲڵΣڵĿһƱ𾪲ѣɻĿسʵضЩģɱʲôɹƭģҪй֪𣿡
үүԽ˵ԽɫҲسæ͵үүȥˣЩǮ·ɸɾ֪һʮСǵĲ²ⲻ޵ʱչԼһ棬ʮСƵġ
Ųǲģ˴뱲ҲûôǮʮŮȻһóôǮԼŮƭǸոԸйµֶΣž;ëȻݾ˹޷ǳһʮ꺢֮ͯ֡ò´ǰˡ
оүүͶĿ⣬سЩ֪Ըйµֶ̫ݶֻ˲ŲΪСС㡣Ŀǰ״ǲСһ룬ŲŲ˾Ҳɽ𻢵áүүضʲôҲҪʡضȻ˯꣬˯λˣضΪʦضܶණЩǮض̨Ӯģܶ˿ģС񣿡
Сһ˵ԼæͷǣүүģС˵ģСۿġСŶЩ˶ԲϵĶС붼ûͶˡСƣСʲôʱôԭСиʦСʱԼСԽԽˡСһɡ
سСĻŲеĴʯͷǲԾԺ֮Ա
үүЦĵس˿عȥˡүүضǸ𣿡سգˮһģһ˵Ҿ۴޵˼
˭˵ģ˭˵ŵºŮǹҰˡ˵ţڳһԾԾԣ׼ɼܵơ˳㸽һݺݵı顣
سסЦٴίĿߵǸո˵ضǿɹƭĻ˵꣬ӣƲƲС죬һģҪֶ
ŲŷӦԭۼСίԼְسС§ضСүү첻ãҪүүʾͷ˵ţץس۵צ£˳سСֵɼצӿһ롣¶һЦ
س˲ɣצӲСֵٶûˡÿŶ
سСˣ˵ˮң˲ߢүүûضˡ˵գҪĻ
Ųæүүˣɣ
سٺһЦһ˿ҪľϴȻүү֪ˣضҲСˡ˵ǽдȻүү˵֪ܸģĪɣֻнܳͷ´βŲٷš
Ų֪ÿ޻ǸЦ֮ǰôûзСѾͷƬһֻƻС꣬ʱʱŪ׶ŲЦǾµСӣ˵С˵գСԴʲô⣡
سһĽеүүԸܷŶس˶٣үүҿ˵ඣ̽ԵһٴηŻ˵ඣ
Ųбһۣû˵˵ɣ˵ɡǽһʿҲˡ
س˵ΪԤٴγضصΪƶ˳ĵáүүܺúõضģ᳹׷롣˵ţƳƳڳѹס飬˵νĵþҪӣҪӣҪäӡϲҪãҪãǮҪãһҪǵáسԽ˵ԽүүĴȣ㵸ðŽǣ·𿴵ûõǰ
˵СŲͱ̫գСһһϣੲݣ˰Żع
Ųʶʿˮʵضͷɲ
سüСŤָֻԭ״ݵû£үүҲûϵ
ŲһһŮ̫ˡ֪ûп꣬س¾仰ܰʥ
ͷĺˣҲ᲻Сĸ߱ˣүү˵ġ˵껹һĵ˵ͷ
Ųֱݺݵس£С˰ɣ糬ŲҧгݵЦرүүǺ㿪Цģүүô˵أС߯ǳñ𿹾ܣ򡭡
үүͱǿˡ
ǿǿ㿴үүЦĶ࿪İǱ˲֪ƵģɥŰ
ģسСƵģ￴óǵıʡҾΪѵĽඣˣүүЩǮ֪ô˵԰ɣҽӼһˣүүúõĺ̽͵ģԷƱضүүʵϾÿʮСôǮġ˵գС־Բؼҡ
Ųи飺꣬꣬ǧСﻹĻᰡһС꣬ﻹиĸϻ֪ԼŮţһˮһֱ˺
ߵűߵسͻȻعͷүүԺҪضϽתתŶؼඣ֮ǡүүҪӵһӡҪӡ
ǸСģ





  ʦ޳

°ʦ޳
׵ҹϰϰůů顣Ū⣬Ӱ涣ǿ£һٻӰӰӰɫ룬µӰӰ棬ȹƮɣֲ𻯵ɣǳ䷲      ww w.2 7t xt .co m (ȥС˵)     С ˵ Ŷ
سճյǶ¶,˫մʪˮ飬ֱ紵ɢɵǿգ£һƬţر˫ۣڰ̾ڳңԶĺĻ۹ԭĮ飬ޱߵ˱ڶѹסӿ
سоԼҪϢԺз·ڶޱߵ޷粽СǿۣƱݺݵ˺ڵɽ͹ε˺ۣһǰСеľٴθգտĵУһƬڰǲ紵ˡسϾ˼ЩʼиˣˣǰҪľһƴеķǰУʹߵĵϣʯã޷ֹͣĽŲ
ҹɫ۾ֻΪܹһۿ㡣޴ڰ£һͿǸɣӰһĺ¹
سʶ߽εĽ赲ǰеĽŲȴҪʹȫΣȴϷһ˿졣īĳסȴƺܿչֵľǿ벻
ƺӦעӣ̧׹ͷ­سǰ޷һ԰ֽѪ˫޵ľһѪĺõ壬ɽ͵˫ˣ޲£ľ춯أȴη֮ĺ
ƺ𳰷΢Ц΢ЦжٿɬǱһ˿飬һȴֻܻһѪᡣճյţ·ĺӡһսŤһһΰѪسʹʹҪȥǸĬĬҧסʲôִţֻ֪ƴĴŽ磬ˮѴʪӡʹġسڵأ˫棬ؿšƺֻܼʹࡣ
ˣез֮ʹȴС罥ƽϢȴ֪Ҳ޷ƽ
س˿̹ǣԼʲôðɺسεҡҡͷǻرɣ
Ǻǡ
ͻȻһֵЦֹסسݾٶسţΪЦû⡣ֻ΢΢ü
ССŮʲôüͷһ죬Ҳһ죬αظô˸Сͷãо㣬˵һˬʵЦһúǡͷƮسǰ֡Ʈߡ޾ıдͷһھƣƺáسĺ첲ܵĽӴ֪ԭҲT̿㡣ֻƵǲҹά̫УԼ̫ûϸֻɫϣһƻͶ̵еĿӲһһسɫɫƨɺͷǷҲˡ
ͷҰüҵ£㰮Ⱦ£Ҿ¡֪ΪΣس٩٩
úãиԣͷϲûسع֡Ʈһúãĺòϡ
سͷߣǲ̫ԵˣզǱͷԶббǸԼеĹͷĿؿòܹ񲻺Ŷֻ˵ͷġ̫֮ˡںڵҹǺ̿һ顣뿴֣ᷢ۾ȴʱʱǵĹâ֪ͷ򵥡ͥظԲüëܴ֣бޡӺͦƺԶ΢Цηơسȴ׽Ū˼
ͷҪΪͽسװŴ۾һݵĿŵ
ȻһɫͿȾƣѾֵùֵøˣݱĿ⣬ǲüߣֱҪ졣
س״ƿյԴ촽һĹĵûȤզ죿ϣһͻҹͰ´ǧûǽˣʹС
Σ޳Ӳ㱻ԼĿˮʵǲͣس鴤ɲ겻ššǰǰǰǰ꣬񡭡^ӦòŹʮʮʮĴ١ĳһȦȻ񵽸ôɰޣһҪջȥ档˼ҵ
עһ޳ЦС߸ʲô
ػس°ĭ鴤ˡͷ̫̫̫6̫޳ˣĳͷ˼ʹˣû𣩸磬˵ڣססٺ^שͷɷ
س΢˫ۣҧгݵЦλ硯Դ˷粻ĴɱϳСѳɲСŮ಻ãͲ㷢ˡ
𰡣ɲ硯ǺŶ˵ױƵģּ֦ˣŪ𣬷綯ҶƮɣȻسϮȴٽسʱתһǳɡˮ趯ƮݣƮͬɡ
س״ĵֱУһȤȱȱӡ
س޳ί֦ڵϻȦȦĵյаϲΪʦҾͽ㡣
񡣡
Ṧĳͷĵ

ʫʸ踳
ġ
ݵѨ
鷳
о󣿡ռ
޳ſڵϣɥһÿ鶹ҵı顣ĶسС˰Ƶء
سмֱҪЦ죬ʵĶǲ֪ľ׽Ū˭˴һ档سĵСħˣ
ȿȣôгӣҾΪѵʦɣس״һ˵
޳Ǹưڽϣץһʣ˭֪Ĵܱϣĸݷ𣬳л档զô࣬һǧ飬˲һ꣬סֶһСħأκӲ˼Ұʦģ
ʦڽϵĴǣ
˵㣬ʦҿǺ䶯֣£µһˣ˳ơ
ͣ˵ص㡣
˼ⲻ˵ˡ޳Сֹسͷһۡզô˲ᡣʦҵĴ˱Ӿˣ˶޳ӡʦġ
سĵơ
޳һʺš
ʦզһԾҲûУҾˣҪˡǰʦòҲˣɣسгĿҲҾƨ˵˼
޳ʿˮʲ죬˭˭յͽһƻͽܣʦҴæţ·ûϣļҪˣ޳ӸæЦ̽ĴСžţ´λ֪ɶʱ棬ҾͲ㻹ҺƤҪȻۼصĺƤ̶ȡ
سûҪɶ񣬿ɼһЦ˵ʹʲô⣿س״󷽵˵ûû£ͽôƽϣⲻҲΪʦ˼ҵ𣿡
ɶΪ޳Ӹеһ紵
밡ڽϿǺպĴ¸أνǽϵ̩ɽѧϰĿģ˵ոͽûУ˵ȥͽ޹СҪǺǴ֪˻˵һʱ֮˴ˣЩ˽ʦΪ˵Ļ˵
ǻô˵?
ǻ˵Ǹ޳ӻֵ¸صǰأ߯СոͽûУҪͽܣѳʦžͲˡسһ˵һ󴮵ĻƳ޳һվǣޱ顣һ
ãһ쳤Ц˶Ĥسʶס䣬ֹֻǰոջҪˣĲˣѰ֮оһůϮӲԾڵءоһĴֱײչ¸سֻȫ̥һ㣬ȡ
һתڵأسллʦڶ࣬һлӡʦ˵ЩԣĶԴԼġոͲϧΪͨ澭жѡ֪Ϲô
޳ϢһᣬЦسǺ֣˵Ϊʦ񻹳ɲ
س˫΢죬Щеĵ٩ӲƤ޳ܵûã͵Ϣˣ´ٲҲǺǣ
޳Ӵض㣬ǾСħħɱˣֱǳ˲¹ͷͷҲ





ڰ  

ڰ¾
سʦֱŰʫʸ踳ĵоŶݼ׵ȵȣֱһͨƿĴԣúооĴԹ죬ֱȰ˹̹Լ񾮵֮һΪǣƾԼǰ֪ʶ۸ڶӱϡڲԼ±ϵһҰ·͡ΪףΪվñȱ˸ߣñȱ᧿Σ֪֮Σӣ
ӣسŲ죬ѣо޳Ӹ鼮һϣ޳Ӿͻή٣աʱ䶼ǸʦΪΪ®˯߱ľƺյĺȾ£Ȼߴ˵һͨ
سأһǻ͸ɮ붨һ㣬ʵߣӦΪһһ˿Ӧر˵𾢵ʱ
ü׼ǲʦص
ۣУʦ档
ڼסʦ
ļ죬ÿѪתƣ˫۷סɲǿŶسѪʷ˭ǸûʦÿζҪϰڹĹؼʱ̣ੲݣ߻ħмһûסѪ߻ħسǸư˸ʲôʦôϰա
ֵǣѪ¼֮سʦӰ΢΢˵ε컨׹سһɳţɮ붨һ㡣
գسһ㣬һС΢һ˫ֵǣȻû޳ѼҽУس΢üૣʦôûͤʯϣûСǳűߣûСҲûС
سɵʧʲô⣬˳ɱ֮ࡣƾ£޵֡ΪоĹ¶Цŭ֮ĳߴʤûжֵǲȱġ
˲ĹӰ˫
һ죬޳Ӿ˼һѶسָоҲ뿪ʱ̵ˣ
ҹ֮룬֮֮֮޹⡣ҡΣǳӰ֣ܽسˮͤڣһǾƣСˣ΢΢£سˣͤ⣬ǺӰӰ涣ɪɪһشˮ˱ǵľ㣬سֱŲߵʯԣ΢һƣִƱطתǲЦЦȵȻҪߣͺȱߡָһоƱ֮ֱ߶ȥ
Ʊֱ룬쫷Ϯ֦ӣ߷ȥҪѹϡӰʱʱ֣¶ڿ֮С
ֻ΢һ֣Щոջٴе֦ƽԹԵһ
ǻ谵Ӱǳ㣬ɿĺ滹мֳ˷˵ļơӰسԼ°򤶼Ҫˡ찡һɾİɫۣྻϾݣķ٣⡭⻹Ǹáһ̿ʦҪǱ־Ե΢ЦǸӲľƺҲǰ棬һɷǵˣǸޱ߷ͷʦ
سԼƸ޳ͲºСƣǸոձľƱľƾȻδ𣬹ԹԵһУ޳ͷһһǴŨҵʹĳ˵ĸСĳ˻δԹСӣôõľƾȻ֪Т˳˼ңҲڳԶʳߣ
سջ˵֮仰һͯåֱԩʦͽԩ
޳ŤȥƻһչУˣСƢ
سĿ䣬ͺʦ޳Ӳʦسĵٺ޳ӻǲǡ
سҲŤͷȥװ
޳Ҳֻ붺档죬͵͵˳һˣСͽˡæѧ֮ǰӣ䣬ֺõͽ
ûӦ
ٺ
ûӦ
Ͳûˡͽʦ˻ɣʦ˵Ҫίֶί
سݺݵص֪Ķ
ٺ٣ʦǼضΪˣС֮ĶȾ֮ص˭ʦ˭ͽܰ?
أ
У޳ץץԴԭúõķӲǱץҲ졣
벻سĿߵͻȻʧٸ߰죬ѶȫޣҲ˵һ֪û˿۸Һ𣿡˵һһθԼ£ǾǸһ
Ҳܹң˭ʦʲôʱ򲻳ƫƫǸʱ¡㰡޳С͡
س֪ܹ˿²졣ŲǸҲûʦ֣˵ѪҲãҲաֻЩˣ˵θɡسһƽ˵𣿡
޳Ҳһƽյ簵ҹд˵ǣʦ涾Ҳ޲ߣǧѪܽٶΪʦҪǰ֮أϣܹҵܶʱ޷㡣ӻͳһؼݸس
سӹؼ
ضʴϻۣ⼸ŵŹѾѧšǱŵķֻҪǱʮСɡһЩҽؼȣҶ㴲µ
˾þѵõ޳Ӳ룬سҲ֪˵Щʲôǳɷˡ޳һһĵžƣֱһһ㷹Ҳˡ˵ţĸ
һ¡سתݣٴγʱ϶˸֪˼ңˣҪߡඣ㡣
޳ɻĽӹ
ҰļɶǶһ޶ġȻǶһ޶ģִTͶ̿㣬صСһֻåãҶ̿ǼӺģƨɲλش·ƶӺܳ𣿡⣬ͽҵġʳ֪Ⱦƣľ̫ˣĥһЩҾơ
޳Ӳ˼ٺһЦ֮ʣȻɳΧǽʧʡ
ȥۣ䣬ֿ
ٵϣһţȴʧţƥ˼ҵֺ಻ͨͷû䡣һ޷ݵƼݳ֮ˣԼĪʮͷһϮ£ֻһݡ䡣Ǳüۣ¡ǣıڵƫƫΪϢһ޷ӵ֮
΢ͨûʲô죬沨˹̺̾,лֻΪ,һСϷһ¯Щ㣬ѬʱʹˬƢ簿֮ʣϷɽ֮Сһṫ΢˫һȻԵã֡





һ  ع

һӰأӦǻС
ھó棬ֻЩ΢ĺޣƷƮṫɣһʥȾԶȴ档һԵŮִȣСţȷˮʣȷ𣬾է֣ľˮǧӻ԰է˹գ಻ò̾ǧˮٻģ֮һϮˣϸģѼ档֮ɫɫ紺֮٣ӫ㣬ΪţԵЩңмƷ˿Ƥɢϣ촽£˿˲ЩϧգȻһϡһԵŮˮҲǻйڣֻ⹫ԣҲֻȻʧɫˡŮһϮɫȹ˿٣΢ʩ졣΢ᣬģдЩĮ
ꤵʻڿĴϣǸֵĳǹ
ӡӡŽ˷ܵŮӲԶſڱȻĵŽǻǵİգԾŮȥ
ֻһŮѩƥɱŲԶʱʱӶеĳޣߺȡ
ɬr΢˫üסƥڵ˼ͣʱŮҲƥͣǰ˳
ͻȻðһֻ赲ϳĶŮյѭֻɶֱۣǸµļһÿ
Ϣ˧ɬrûһ£ֻĶһ仰˳ƱȭϣԽ׳һ
ŮյĶţ޿κΣ˭ˣĸôܸ䣬ǰ˲ǧ飬ŹӵأĲ˵һ仰ƲˣιӳӲ죬ȻûԼȥȴȥأѾûˡһСĵ㣬ᳳѹӵġ
ɬr򴽲ûƵġ˿ûõ׼
ŮʱðɣɬrҺԺ˵㾡ȻǵģΪ书ߣҾ㣬ߡִޣһԾԾҪɼܵļơ
ɬrƳһۣȫССַ
ŮˣͷһޣͣһɫɬrɫĿų֮Ϯɶ㿪Ļ˵ڵĹӣ׼ĬĬһޣȻҹ˭
˿׼ܣŮҲһ˿ţǳѳջˡ˴󾪣һ޴ϣ˽ǣһ£ܳ
޼ڳɬrϣһ΢΢򿪣һε޵вɻ⡣ŵһҲ£ͬʱҲӺ棬׷׵ɴ۾Ǳ߿ȥ´Ϸ
һɫŮȻ߳ںŮǰŮųͷСѧ˴ȴѵ⡣ȻɫŮĳ裬̫Ϊˣ˽Գǣʵϴεĳͷ𣿡
ŮצֻĸϻʱŵֻɪɪСè䡣ϴεĳͷҵĹӣڷ廨ϰ֣֪ɱʹࡣҪ֪ǰȻƽʱ壬һ˴䵽Ҳȥ
㣬Ҵ˻ɣ˼Ұ겻ӣڹߣ˼ҲһʱżġֺõڷĿнȥ
һʱżͿԶԼ˶𣿹ôǵģ书ΪԼͼˣеԸ˵ģԸԼġ˿ԽԽµͷ­ƤԣǾԲ˺ԼļˣǶǹ¶ǹӾǣһңΪʧȥԱϧɴȻ֪ǰǵ˵ģÿΣѹͷվǰͷ
ɴֹ㣬ëëӴӣѾæ˺üûú˯һΪ˭Լ𣿲ΪһӵĳԺȡò˯һ㻹ҡԽ˵ԽߣԽ˵ԽۡǵĹҪԼ׾٣ƴƴ֪ĹȻϿݶı˭ֻҪһãʮٱԱˡ
ʹͷ鲻ʹ䣬ԭƤµСèƵġ
ˣҲ˴룬֪ȻƽʱЩԣûʲôۣǸСԣɵﰲο˺ˣξˣȥͳɴǸ
ͷɴԲǽ³çˡ
ɬr΢΢ͷһʾں
Ҳᡣ
⣬Ҳ΢΢һ˵һǵ߸ȥȰɣ
ɬrͷǡûʲô֪֮Ȼ뿪ԼԼˣΪ˱ҲС
ϧûǸӣˣ׷ɢȥ
Ⱥɢ߷ɵѹӴȺ߳һ»󲻿ԣҡȣһ֮磬ϸ֮ãüīҰ꣬Ŀˮϲŭ¶ɫһĨǳЦ磬ʵ򰵲صʱһζԶߵѪ񿴵Ұޡǧһ֪綼ʱ˾ɫ񣬾Ͳ֪ǿеĹķʥ
һԵһϮ½УŵĽ˶üĿСɫƤһҰԵʷʵĻ̲ס٩˶˵Ҳӹǧ飬û뵽ţֻмҹµŹҲŮ˸Ȥѵѵð
ǳЦǶŮӸȤ˵ǶŮӿеĹӸȤĺ԰ν԰ģ崿ҲҰʮĵȵȣһ˹ǧҲˡܿóŮǸҲͨˣǸƤʧ٣С
ǧûӦҲڨڨı졣
綼ƿջڽǸһλƽк˷ԭΪΣҪӽڷѸ߸˵𣬱ƿջһֱǷ綼ĵһջһǰ綼һ߸ΪΪ߸ֻΪҷ綼ߵĿջ㣬Ī˵ݴ½Ҳδйġ
һű˷ĿˣԵģƿջ˳ʷĳ֮СƿջϰΪؿԴİģʹöʹˡò׻ؽµһ˵ĸͽ˹ӡ˽֪Ѿڶ꣬ĸͽ˹ֿȡ
Ȼ⼸ƿջɽ˺ֻҪס˹ӣγ򲻵߸
˵£Ϊ˵ľ񽭺Ϸȵĵһӳعӣǹƥɨƽ޶壬Ϊһ󺦡ȺϣƬ̼ȡԯɽׯׯԯ׼¶״һʮ̨ϵ˵ľʾףѡ̨µѪڣӣðʵġ
ֻнһ¹ӾƴЦ⿴̨Ͽ˵컨׹ʵƲѵӡ˲ǱˣǴİ꣬׼ȷ˵ǼٷƻˣŮװµһӳعسת˲ʱѲСʮСޡ
سϸϸ̨Ӣӣֻǲǵĳ鴤п϶ͷۣ˺سЩеĲˮ
ŷǿ쵽ˣسһӵ͵߳ʼûзֶ¥żһ˫ȵ۾





ڶ ҹ

Ǹưô˵Ҳѧ⣬챤ĴүȻΪһ˵ǽǸƨµһ˵Ĺ⡣ү𽵹˵飬ƫƫ˲ʶôȻͬ۹ۿ첻̣СˣЦô
سص߸ʱѾˡסĽʱʱͷسˣոջйƤŵŵţ´Ӷ¥СƵسı䣬ӣ㣬´α½𣿡§סسı䣬һ㲻Ӧǲ֡ļơ
سЦҡҡͷһ˿Ц⣬ԼһɣôСһճˡϲҪĸоá˶¥
żڳ˷ͳɬr⣬һӣȫɢųӵϢŴݣЦŴ⡣ɬrˣһţһıţһȲ裬ž˸£سԭЩնʱĬĬΪһ裬Ҳߣɬrǧ겻ıɽҲڻࡣ
磬Ҳˡس˵ͷʾ⣬ȵĿٷҲҪ˵ٷ绹ǲʶôҲû뵽ΪȱǮ̨ޣ˵漣ȻԵֵĿʼ
ٷĿоԳ磬ˮУô꣬ڵȵˡǰǸʼͷ̼ǵã֮ʱһ棬һʮ꺢ͯȴҫ۵簵ҹǳļǿǻۣţһеһжһθأһŻȼ
̨оԼҲ뿪µĻǰڤ˼˼ݣ˼ԡڷ綼ĴСشֻǲԸǧ֮һĻᡣΪֻĲŻ
ԻǰٴεĻŻؽһβôܹٴǲĻĲ磬Żؽһ
Ůӣ
˵е𣿡
ٷŮӦɰϲٷѲǳ֮ʱ𾪣ʱմϲãƵĿ⣬вɵıơ
ֲϲθɣҾܵ𣿡˵Żһۣ㵲㣬鷳á
ʲôôԼһٷ粻ɿЦʲôӣʮǰôͳư͹.
磬硣
ٷ绺ӻԵĿǰλ˳۵УŬڸı̣ã뽫Ҫӵĳ嶯ŨҡŲоҪȥٷ簵ҡͷԼôԽԽŮˡ
ٷĸĳôȥôã𣿡
سˮУҪػĺӡ谧Թķſس֣ȻᣬֻǰŻԼ¼ǿ¡
ۡسĿǰĴ磬ػĳ磬ᣬΪһеһУм֪ǲǰ飬ܾ֮һļ¶һüĴݡ
һط綼ͲӰ㲻֪ǶаûˡٷԹƵıԹţһЦ
ôζŶҪôģɴҼҹȢˡȤ
سЦķ˸ۣԽĵ٩˾ռˣһԵķҲɵ洽͵ЦɴҲһ˿Ц⣬üۼҲһ˿ȻתΪοף
ٷƺҲ£ԹĿس뿪ЦıԹҲ밡ҹӳٳٲ
ʱһЦ
ãЦֹͣڻָҲָ糣
ȥһȦʲôоٷָʵ
Ҿ֪㡣˵ţҲָƽʱģ侲ݣš
ٷ۾þӸոյˮâ¶ʢĵ̫˲ܲĹâ֮¡߸Ҳװ޵Ĳˣȫ濪ˣ֪ͨȥ߸Ϣһ£ȫޣ⾡ڳӪ˲õӣƿջȻ档ô㡣ޱ˱ģҪĶҲϾɱȻҳڵʱ򣬷Żݣ¶ݺߣ˰
ǹӣƿջ˸˵˵µһͽܣ⼸ءÿοǶֺģһ뵽ЩƿջϰŮǸӾͲˬǸĳͦģǺҹӱԶˣ߸ֻŸͿҪȫǻˡɵÿʼ߸ȫʢʢԼǸ椱Ĵ˵˵ӡԾطЦ
֪Եˣʱͷߣǳ鴤
ٷ˼һس㻹СЩǸĲ򵥡ЩǣǰԶԶ˵ǸľƾðƵġȥһҲûǲⲻˡ
سʾģ񣬷·һоգ־µſƾٷҲסˡ
ٷ̾Ȼ֪ǿǿ󵽲Ҫκ˱ǲΪǣȻ˿ǲɻȱһԣ֪֮仹һξ롣ԶаϣһԼܺ縩¡úϢһɣҺһȥ￴ĸ
س΢΢ͷҲ˯Ҳ˿أ
ºڷҹʱ
ŪѲ֣˷ݣʹ˹سȻصҸΡֻܸоҸܽͬģҲʱʱޱ߼ʵĺޣһδԭ֮˺۵ģүүˣײʺ쳾С
ͤڣسʯΣǾʹɬrȥϢɣ
ӡɬr˵ʲôȴ˵ڡ
ֹˣûֻԼҲ뿴ߵˣǱԼ˻ܡԾ棬Ҫߣ͵뱣Լˣһһ¡
ɬrû˵ʲô뿪ߣڰĬĬػĬĬжţһ˺ԼµԣʹҪҲνԴһһϢǰϣůģͰ
žҹ΢΢O@죬Ʒ紵ݴеһӰ͵͵ǱСԺ࣬磬ҹںϡ
سǳñоƣЦЦּ䣬һɳأУһƵᡣڵƺ֮ˮء׷˿ĺѩ뾡Īʹ׿ն¡ҲıãǧɢţΪ֣һٱ᯷ӣƣĪͣһΪҲسˣЦٴǳ





  ˵ʦ

ףأеĺӰͷʺšᲦ֦¶۾
ֻͤڣӰִŪǳͳһɰȻѩǣա磬֮ˡǴ֮ʴ¶˵á
سƵᣬ磬ֻһ˫˵ʱѪĹâڵȣǸ˷ɾ֮ġò˵书ǿҪӲƴҲûʮİӮǮǸСˣӮģҲǸʸ
س⿴Ʋɨеһ˿һӰȥ٣ת˲ƽľ޲ĺ棬ûһ˿
򱭱ڣٴεһΪسظΪͻȻתֱ£ӹ󣬵ԸѡʥͽԼįΩʱƽ֣ʮǧʡ˺ΪǮȡԾá廨ǧãƣͬų죬תͻأѣĳǳǳˣóУѡ
ڰе˫۾𾪣ӫӫ⡣ʲô𺳣òԶӰǰƮޣεķ磬޷ȴڲɧҡ
㱼䣬һɴɱ֮Ľڣ񲻿ɵǧεĵͬ޵һ˷ϮûоԼǰӽƣǺ޷ǰһ̻ɿͣգۼ䣬㻯ʹߣһ˲䣬ȻеĲǿ־뺦£ѪҺϸĽŵ˷ܡ
ǧһ֮ʣĬľ˫ӣʱת˷ɢȥնǧеЩǱδһɫ֮ٶϮֵﲻɵһްֻ⿴ʤʽĺĨƮɢڿСͨһ
¹ҫ£ӰӲݴϸ֮£˾ƿջڵµһ֮ͽģֻ˶ϹŽĺڲ˿Ҳͷɢ伸ƬҶӲݣ۵˫չĹģĿԲɣŨڵüëⶥߣ𣬻ðսسҪҡ
ͤسɴʯʱֱУȻʯһƴǸû˿֪Ƭ̺ʹԼΪʲôʯ
سգŴĴ۾һãȻʵΪʲôҪ㰡˶֪ʯ˼㲻ˣʯʶ
ĲѪҳʱɫһԭɫȫһգ˰ֻһ֡㡭
سգ˫а۾ĸСƵġ
ģءոջȼյһʱˣίľֻСʦô˵˵ǽϵѧ⣬ʦ۸Ҳˣò˵һ˵СʦãʦҰɽˮնϵɽ͹Ǵ£ιӣǡسͷߣҪǿ书·ʦͬţͽӬˣ֮ǰЩɣ˿Ҳɣǰ޵ļһһǸδĴʦ̶֡ȺǸ֪ƮĶʦһС
أСʦã֪ǸʦֱɥͽҲҪݺһЩͶǸʦҧгݣȻ⣬˼˰ٷ磬ƼسԽԽڣüͷ壬æԼ棬ίأʦƭˣСʦúÿŶ˵ôɰμͲ㽫ж˿顣
ļԹʦȻһֱСʦáڲ֪ʦʵ̫ˣԸͽԼݲУҲԸӵСʦ𡣡ӵȦǮͷŮݲУĥ뵽ǲ˵һ£ײǽɱĶˣԾڰǰ
ĳɽͻȻɣһɱХɽ䱬һʮŭ𣺡ģС˵ȻӵĺӣֱܣӲĹȡ
ССӰƤŭķͷܵڿ졣

ģӣڿʲôˣĳͷûش
ԶкЦ컨׹֦ͷϵСûļ

ĳգéͷ۵ۣǣ
˵ͷҲҪɽ
޳Ҳû룬ͷС
ƶ᣺һҪɽ
޳ӣû˵оͲСòɽ徻ᣬٴСɷɽǲǷ
ļʦ־ᶨҲϴɽתһ룬һɽû˹ߣԼȥ
峿ֱ޳ѾԶĴ۾ޱһӣˣôǵԼ˯ϰߣ̧۴һĿǽϣһɲԤȻ
Ȼ
~~~ͷҺƲ
ɽµ޳ӲӯһȻԵá
дţװͽΪʦһСĽͽﶪɽ׼ڰͽЩ뵽ͽвϴ·Ҳ˷ѡ⣬Ϊͽ룬ΪʦɽµĴسɽҪʦĵȥˣౣأ

سɭɭĵʵسֻޱ飬һʱĿ˭֪ĳԿǻˣή
ĶٸȫĺëˡڣʦͽҴˣ˴ͽȥɣ֪ʦʵϣͽӻͷŻɽеġ
޳ӷɽбŵĴͽܡصɽУȵķͽ֪٣յĲݾһֻҰռˡʱ߲ѣǣҰ˿ûռȵԾһȭһ췭ظĴ޳Ӿȵķ֣Ұ˾ȻǸ޵ͽ
һ̸֪ͽһǼꡣ
뵱ֻŻŻɵͽûɽ´ġĴˡɽҪ
˭֪ùͽÿ׼͵ɽɲɵײƻĸ椡ŵҲɽˡ
޳ǸΰִҪͽһβ䣬ᵽԼһŮͽܡĳ˾Ϳʼһ޶ϵҪɽȥɰСʦá޳һզɰͽѾڵĲΣٽŽسǣǲҪʬ޴
˵Ƥȴ뺦س˵ԽֲͰԽɰ޳ʲ졣
Эɽ˸سʱɽԼ¡ƿջڣǮҸŮһ֪سȥΪֹ
ɽ֮ǰʦĿȰ쳤ХʦΪʲô˵滰ȼٻ٣
ĳϣڴ޳ͨһ£֮һ£ʹ磡





  ˵ʦ2

峿سľˡ˵Ǹ˵ʦһֱţгɬrһֱطţԽ׳һĽˣسţ̫лǸʦˣûСѵ̽Կ񹦣ߴݱ£Ź֡
ʹۣϰֻ֮Ҫ˯߾ͿԻָһسٸˬ顣ɬrһǰ
ӡ
ɬrˡԺţȥϢɣҹ¶ɬrһҹδ˯˫ʪīҲŨصʪմʪһСͬںڵëëƵ庮ϡ
سĻʹ庮糿עһ˿ůɬrеļһһڻ
ӡɬrδ뿪һЩůĺżһ˿ǿܹΪһ£ܿġ֪ԹӵոҪ޹ܹһҸ
س֪ĻɵСӡֻľ˭뵽ءʱôϣߵܹ˽һ㡣ɬrôĶ౨ˡ㲻ǷʲôɵġسУҵˣΪҺúñԼ
ɬrû˵أ߿
΢ķ紵мӵݵµСԺ￴ľá΢Ŀس߶ţƮɣһֻзѩ
һҹģһۣͿƶ˵ţÿһľ;Լ˰ġʧ̧ŲҪ˭֪һӢµؽǡ
سѭֻһӰ󱳳죬ſڵϡ
̧ͷĶˣʦ˵öɫͷһѵⲻȻԼϡɫǸµСʦáҹ¹ⰵϸʵСʦҲô£ˮܽһ¸߽࣬߹ţǿչƮʥݣ죬ü䡣
سЩζĿſڵϷʦ֣Ȼ̲֮ס
سеЦ⣬ĲŴӻһӵıԹСʦãҲ̫ˣȻңǸ鵲ŷţҲҼ㡣˼ǧ㣬˼ҵ·˵˼һ硭ıֵҪжҪСʦõߡװܲˣʵ˵ϻм鲼Ϲģϸ綼û¡
سӣһʰҪˣ̫Ѩô
ٺ٣СʦãʦҲûôֻ㿴Ϊô࣬ô˵Ҳûرʲô԰ɣһɨɪһ£ʦõÿֲŶ˵ʲôġ
ɱˣϸǧٻˡ
س쬵Ŀ⣬ƽ̺ɽ¥ơ
ֻϧĳ˻ڲļŰΣ޸֮أƢҪĸˡ
Ƣ
Ȼ㿴ƢԴ˾ˣԼķҪҪɱġ뵽ƢҡҡͷбӣҪ㡣뵽سӡĹͷˡ
᣿س䷳ظš
߽СԺķ裬˿ҹӣһͬĿŻԼ֯ӡͻðսˣҰˣȻע⶯ҹӵͷϡ
ҰˣȻڹǰҰҲԼҼҹɰҲġ
̵ȻĵΣݺݵصŲԶ˵ĺŮҰѾͷүĺ£ˡ
ҰѾͷûҰ˾ȻôԹ˵û˵ʱ˵ڵأȭͷĵϴȥ
Ѿͷס֡ʦþ˲ġ
سεҡҡͷ뿪ͳɡ
õԼҹӵĹ裬
ʦáءҴˡ
سõ뿪ĵĲҽУŲӯ
ͶһĪҲس뿪ʵ軹ҪǹԳ֣Ͳôˣ
裬֪ͨȥ˰ᵽ߸ȥӽԺ󣬲ס
ǣӡ֪ÿλӶ𲻿ĵ¡
⼸죬Ҳڣｻˡ
ǣӷġ
߸߾ͽˣɽׯǱһʱȥģͲҪˡ
õģӡ
磬ʾ˵£һˡ
첻ǺԼ𣿡費⣬ܾùӶӱž롣
ǱϾãһ˱Ͼ㣬Ҳס죬س˵Լһ㡣
˵ɽׯ滨£תһ룬κ¶Լɡ
˵Ѿ˴ſڣСǧѰغسӹһ㣬Ҳˡ˵꣬ﳾȥ
ֻ·ЦԭءλعŰɣ
ãһȵӰС߳ٷЦԶӰȻ޷۳ҡ





  滨

һҹǧ滨滨˾ᡣֲ࣬ǻ䣬䡣
ţسڣǧѰһƥԵ԰ڣɫףǧ֮䣬ĪڲѰԼ䲻Ĳ֣ȴƥԵֲǳ
δԼ֮ǰǧѰ಻оͨƥ˵ҲɣԼƥʶ֮١֪ġΪŭĿڿգӭ磬ٲȻڻԭ籼֮״̫ڸʫΪ쳤׷翥㣻ƽ¤ذ񣮡
׵Ĺ£ʮһ죬Լ£СĿĵĹŽ֡ƫƫһٵֳƥ˵Ҳ֣۶α޴ǲŲһ˸žǿسһʱ˶٣ƥ
ʵͬ෴ĻЩӡ⣬ŭ⣺ҲΪ˾㣬ֻ̫ˣû¸ɡҲöΪƥǱģҲҪ뿹ˣ͵㹻˵СҴıҷʲô񾭣Ȼһƥ˵̣سСֹˣ߰ɣԺô£
˵Ҳ֣ԴƥھȻһسɨһɽկʱͻȻ־ţƤƵôҲߣÿλĳŰСϱھĳڿս¹ʶ
һ׷سͬҷڣΪĻ飬׼ҷ뿪
ڶ˼׷Σջõ׷ҷκɾ׷
ҵôξسΣ֮䣬ֻҪسһΣգʹԶǧɽˮҲҵ
˷綼ߣԶһɽɽϿ滨Ϊɽʵ˽ɽΪɽഫɽһɽļݲپһˣΪΪ𣬲మԼ׼˽
ŮӾǧ࣬Ѽ˵ߣԼŶδ㽣ݰܵɽͷȰȣңŮӵҲļϲñý겻շǰףֻãؼ䣬һĨɫӰɽ֮ϣƮȻɡŨصİѹÿ˵Ŀڡ
ŮƣӼǰʱһĨĿĺ죬ǧѶ۽Ŀ٣ǲдһ˿žһء
Ů뿪վ͵ɽ±ߣη紵ܣǻķŭջ޾ˮƮ֮䡣ȴǧ˿δ̤ɽС
Ůա
ӹ֪Ů߲ѡԭԼ˽֪йӲԶսӼǸʱӸս֮˽Ϊһ¡ֹŮӱŵˡᣬŮĻ䣬䷢ңᣬ֮Ѱֻɽ滨ڷƮ䡣Դˣӱ滨£ŮӱǰһԸ䲻з룡
ɽ£سḧǧѰǰë˼˵뿪ˡľԵǧѰһͷϣسܻ
ɽ滨ڷ欣سȻѭϤСǰޣȴ
ԼĪһ㣬֮£ѩ׵滨Ʈ֮䣬һȴʧׯصȻǰ̧ͷȥ滨ִּ֡ԼȴʧԣΪԶЩƾɡһСֳɨɨĲлֻ滨ļ䣬࿪ţɨĸɾ𣿻ֻɨеĲлˣ
س·ĳԺȥ߹ľשС·˱ǶϢʹĳˬľѹסسеĸ벻ǰ߼һСԺСԺž꣬Ψ˵ľ紵Ҷ
վСԺƫԶǰǾĴϤĿ¶Ŀһʹ·صǸҰļڡ
˶˵عˡ˭֪˵ʵסһħһԻصĶħ
Щʱ޿̲ĥԼһһǿԼڳʹԵǻΪʱţὥˣʵȻͣˡ
ڸԼ˭֪ŷɥɱ֯ѪɱˡѶ꽨һ޶ҵȡĴҵҵİλ˭ùҵĶ˳ĴҵҵǮҡǹҴ˵Ƿ͹Ĺ˼ˣ˼Ϊة࣬빬һһ䣬ʺǴ˵İáϧǣ˼һǲݰʵ̫ˡ
үү̵Ĳ׵Ŀƺ쳾ʱʱ̳̿ҹλʱ֡ޣ޹ңԼһ죬ûгȥǹɵڼСƾգһܱˡ
̼ǵõ˸߲ҵĻصУĿһƬǽ壬үүѪ֮УһƴҡүүĿͣʧꡣ
ֻΪ˱ԺĵȻϧʹɱ֡Դسļɢˣүүˣ̱ʹѣҲ御װһԼϿջ֮Сãɽ滨ֳΪᣬ°ƹŷǰʦ̫˵׳Եδˣȡּ־ᶨ׼С
һˮء
С㣿
سعͷֻǰһʮ˾ŮĿݣ䲻س֮ˣȴҲʧΪһСұ񡣡С񣿡سЩȷ
С񼤶˽سѾþûҵСˡǰС㱾Ϊһ£ִⲻϡȻСɽչ˷ˣһԶ磬۷ָãһϳҵС㡣֮ˣ˭
سḧŻвѵСˣڻˣĻҲζŹҵĻ
С겻㻹ôޡسɵشȤ֪С˳۵УҲһͶͱɣ
Сæƿسᴷ糺죬ʢһС㡣سһζЦĴض㡣
룬СҾһ£㱧˭װСأسСĲѵӣɵһɨ֮ǰƣá
СʱߺľϺ䣬һ㣬ת
سæյСǰ
ת
ˣ
ǲ
~~~س״ƺĵ̾˿ȻСѾͷе㷴Ӧˣһسת~~~س̾Ϣô˵ҲǽŮ׷ĳعӣ֪˶ŮģڵãˮתС㲻ңҵġҵġ˵գ鲢ïסؿڡ
С㣬İС񲻺á֪СװģǾǲĿɵϲ
㻹᲻𣿡˵ǽп⣬·˵Ҫ˵ǣҿ޸㿴
Сε̾С㣬ͱˣСˣ𣿡С㼸ųģôῴСˢʲôϷ
س˵Щʲôֻ֨ѽһķŴ򿪣ԭ֪ʱľֹͣˡ
ض𣿡ͬƮ
سϵЦݶʱϡ





 滨2

ʱ˵Ķҩʱĥʴ˼ģȴ顣³˴߹˶˶£Ψǿű˴ǣҵģب㡣ˮǧɽ֤ѪҺĹȴʱķŶŨҡ
˼תǧأջĸ׵˼ٴл룬ٴȻˣĵͺ˲仯ֱĵסȻֲȷˣҲֻǻ
ȴʱͺӰһգգĶǰӰˣˣ߳һͷһǰ˽ĸףֻԼ˿ڣȴδض˵жжءһϦ֮䣬˵ˣҵĳңʱֻʮ꣬ʮѣԼȴеħϣĶСš
ʦ̫˵öԣԵδˣţֻΪѰĽѡĹ룬˼˵˼һֲôѲ
سǰٰᣬһͷһͷĸ׺޽Ŀ⣬һͷĺ¥
ƺоسĲ벻ضҵıһֱԼվԭأǻᶨԼеĲһξͻ
سļд͸ʱҵĲšسҲ̲סˣȻףһµۣİٰĳֻһɫ纣׾µĥ۽ϡɼ΢΢ϸơ
ֻαǨ۱˴ߵжԶĸŮģһѹ˼ͬɽ緢һܶ
ңң飬̶岽һǰӰһһسδ˿ǰᶨ
سǰףΪʱĥʴѽʯĳޱϲȻǰֻΡΡ֣ʱȻ¡ЦִĸԼ֣ỽһ̺ůů
С񾲾ؿĸŮܰᡣ

ףҡǧЩԸĿڸߴĸףԹԹá
ҶǮϼԼµĶǲ䲻ȵĶԼʱͷŭȣˣҪ²𣿡
ǧһӣں˵ûҾȥˡƽĺǻǶƵġ
ǮԽԽԼĶӲվͬһսߣǸ첲Ťһ쵽ܣг˵һⲻŻ찡ҲΪ˭ǹΨһжĸӰǱɨسš
ʲô£ǧЩͷϢÿȥ˼
ǮϾѹͷĻһɸֵİڰ֣˾˵£һǮҵһǧɣⲻ˵綼һ߸ǮƿջҲܴʶ˶࣬ˣ¾ȥæɣ
ǧû˵˸߳šǲܾĸа취òǻԼֱӴӦ˵Լ˵е߸Ȥ
·԰ӭŮǧԾĽüͷƵԶУѾˡ
Ӵҵ˭ԭǹҵĴү
ŲŲһ̱˵ĸеǸùǧ񣬻˭ǧεҡҡͷ޴Ķֻӣӡ
ǧ硣ǧ񡣺£
Сòض񡣡ǧɫĶŹǧһЦԱߵĹǧֱӵشзһ֮Ƶá
һϮȹƱɴ帻ĵ񡣲ӯӯ䣬˵ײͷ٣ȸɨüüۺ֬ƣ˿֮⻬«έ֮͡ӣС첻죬Σīƾ˵ķ顣
ΪһˣСõ֮ǧа̾ӹףׯزʧƤԼ˼ĴһԵĹǧͬһİȹֻǻ˴֮ɫԵӹײѡҲˣκһͷø
ǧԼҡͷòѡòԼ䲻ǧҲǹϵˣΪʲôǿԼǧҡͷʲô˼̼֮ҵ˹Ȼö
ǧʱɫݺݵضҪ
ǧ񿴵¶ɷʶһڿˮȻĶײʲôѵ˵Ĳ𣿡Ҫĳÿ𣿾Ϊӣ
㡣ǧԽƫƫ˻Ķײó粢ǰ˵ҵɱ˹ǧš
Ϣŭǧǧ񣬡ոǰּʺҽö˽ⲻʱˡǻǸ
ǧɫ΢֣ͣʾǿ뿪ˡ
ǧͰݱ硣˵գŹǧſȥ
ǧ˼Ŀǧ뿪ıӰǹһĨЦȻǸĻŮӡ̶̼㰵вѻʺﶼѵǧҲҪʺӡԼô˵ҲǻʺֶŮ





   δ

سĴδ㰲ͬӤĸ׵ĻУͯǡûгޣûıûжթ̳ȷѪĽ
׵᷿᷿һĿȻ򵥵ΣϰڷһɾߣֲܴҲأЩƾȴܸɾľĵһɫıӣƺ֮ɢ滨ͷ߻һķ𾭡ŵķһС̨̨ϰڷŹ񣬵ϻľ㣬һŰȥĵӡһһζ͸©밲ꡣ
ضΪѡʱ򣬲֪Ӱ֪ԼĻÿɽ滨ȿţҾ룬ҵض滨ʢĻɣ࣬ã֪öٶɾ׷𡣡ҸͻȻʧת𣬡ĺӣΪ˲
س֪˵ʲôȻԼܵһ㣬Ҹǰȴʼץס½ǡҪôиҪô޸ʹϲֻҪԼԼɿԻľʾסӲ⣬ǵǸСŮˣʱմѪȣδ˺ͽ
ң˹
ӰڷسͬĳأѤˣǺڰ޷µģ
ʹͤ
ݼĸ󡣡һϮ»ڣѣϥ
׶ûˡʺ毺õЩ֣вЩĵ֮ң˲¹ͷĺ֮УҲŮ黳üٰǻӺλĸǡֻ̾׾鱡ȴŮ֮ģȨķҷζΨһץסľȨôƬɲȨгٰɣ
ֻϾһŮˣûɷ۰ϣΨһĶܹЩ֪磬£Ȼһļ˵΢ЦֻЦԶݵĵףƶ飬ȴ顣
ǧݼ£ӯӯһݣ֣ǡôĻΡ
ʺ͵ĿŹǧǧΪ׶ӣǧǻ۽׶ɾͰҵĸ¡
ǧݼ£°áǧʱߵľճС֮ҹաﻹ֮ǰŰ衣
񡣡ӹˣڹǧͣһ˿ޣת˲ţƽ粨·һж֮Сֻ۵׵Ϭͳһ̲ɢȥ
ǧߵ׶ü˵С⣬ǽűˣޣԣ򼵶ʣıһchiĴЩ˼ܸоһеһηĸо˫۾ӯӯˮʵϬܹ͸˵ġ
ʺĿζһЦ»󣬿зࡣ
ǧҧ´ףޱ߼ʵļͬѩһ㣬죬תԹ¸δ˿ԹϲԣΪҪãΪҪڹǧӰ°Դ
׶λ׼ãʺеʵ
Ĺʥ֮󣬶ͻطءδŻڷ綼¡
ʮһȵĹʥǷĴ£㸸岻ãҪЩ뻹ЩģĹʢᣬݴ½Ψһʱ̣òֵǡ㸸ʮ٣úúñֱֻ֣Ц֣ҲСˣġ
֪ѹû˵ʲôֻýֺͷ֪޷Щʹ¡һ磬ƮϷ˼ҡʵֻԼ֪һһֻûԼȼհˣ
˵Щ޹ؽҪ£ȼ䣬䲻ȵģҲЩˣֱȥʼգҲû˿ǧĲԾ
һݱ˳
˷ݣҲǵ緢ĻӣҲĻ£ŵľӣǾĸ׵Ķˡ
ĸ׵ĸһȨģ̵ɱǸĸףһ±Ե£Լٴɱ˲ѪĻʹ֮УὥʧȥԼ
ˣĸ׺ܣĸ׳Ϊĸһ죬ˡ
ʺǹ£ǰ߶ŵ¡԰Уǧ״Ʋ˵׶Իʺ䵭̬ȡ
ײζĿеġһˡ̫֮ǡ
ܣҲ˰ɣصض˵
ǧЩ㷲ͷƤѲͯǸŵĻӡ˼ƺ͸ʹߡ
еǸ꣬Ҫˡ㱼䣬߹£֪ڿɺãӦúްɣϾȷſ֣
׿ǧϻдˣЩЦ־ÿɱ԰ٻţǧ죬欣ģ򽾰վǹ֣˲ߢ˵ģܲþһЦҵģһ֮ӲִݻȻ
㯣壬񷣬δ飿





ڰ  ҹ

׺СĿƵڴ£سЩɬĻһһ߷Ƶİȹ
ۼ䣬ǳʧɫ񷰵ʧɽתȺؼ·ֻһĨɫӰСȰ,ɴ.Ů·,һЦʤǻ֮ʵƣ֪꣬òңƣڣԳһǣ̤ƶǣȹһŵ滨Ե÷⡣
ڶˣóԣóӰЩԹźնౡӵľ绪֪ϲǡҪ䣬ضһ顣
ɽеʵ򵥣֪УسѾɰ׺Сȥ£ϵİɴ죬ŮװϾ֣ܲиˡȥ̫󣬾ǵһЩСʧ񷢴ٳ
Ȼһ㶼ǴںԺҲݷˡһô죿ԾֻסˡС٩С㣬ǲǾͽûˡǵЦá
Ϩ˵ƣߵ£δ˯ҲǰҸһǰ׵˯ˣ֪С
ƻãسһķ紵һУһƬڰ֣ȴؿеһСֻôͿݣĺޱߵĲ񷣬ʡտ쳣һ衣
ϤġǶԼ˵ѭȥԭﻹ˰
ڰ֮£ͻȻһź͵ϣӺڵ͸ڵɷˣߵķֺȻ̺˺ߣ£֣رұߵߣһ
ģسΪԼ뷨еԾϸϸһһȻǡġʱתԵǰ¡ǲ֪ΪΣȴһҲ£ÿɰԣǿɰһִ򾶼ܱŵಡȻȻΪɰ
س֮䣬ϲ֪ʱһɫӰӣƮƹһ㣬֪ԼĵʶһÿֲݵĵطȻޱȡ
ûһеľʹ΢΢Ҹؿơ
ô˵ʹӰԼԵЩȻǵͳسôǵʹں˵ˣҰʮ˲ô
һƬžʱӰǰһ͸İӰ֪ΪΣسаӰĶ̬֪ӰʱգγĴ۾Ȼ󡭡
Ƕ˵㳤úܿ£ǳ˵ĶħΪʲôһ㶼أߣÿŶ
Ƕ˵㳤úܿ£ǳ˵ĶħΪʲôһ㶼أߣÿŶ
س죬Ծ۾˼ĿӰӰƮ͸Ϊʲô᲻Ծ˵ͰӰͬһĻѵԼǰӰ￴һоԼġ
æӰԼǰӰĻǽӰӦûᡭس߲Ծںϡ
ҹӰЩаĸŪźߵͷ­߰ҹɵľֻСƵ쳣޳ָŪ쬵ĿŰӰаЦţȥʲôǳ˵ĶħָӰȥڿгߵʽȵڰӰĻС
ӰûӦô£ͼһӰԼ˳һӣôǻģͷһ

ӰƺŵüУĹ𴽽ǣԼĳɹǡ
ۣİӰ´½һѺ߾ǰһֻǡں߰ҹߴ֮Ӱ˳գŴϾ۾ź߰ҹһÿɰĺŶ
ӰϵЦݽס
߰ҹεɰȻ˵ħµĵһ޿ɰŮǲ۾Ѵ㶺
سҲͷߣջԼͰӰͬһ˵뷨Աз˵Ů˾ԲԼԼôôСף
ոջһ˷ܵİӰͻȻίı˱죬Ϊʲôô󡣡ӰƶԺ˵ġ
߰ҹķ˸ۣи飺㣬ͽдԼʲô
ƺ뵽ʲôӰһСѽ˵ܰС
߰ҹͿ°ĭʲôѽ㳦𣡶ݺݵĶŰӰ
Ӱ𾢣ѹس뼴ʹߵҲֻᵱǶԼͰɣ
߰ҹֻ඼Ҫ³ˡĿŮ˾ȻԼߴ硣ȻܲԸǹԹԵĵıССٱС֪ĳŮ˸߲ҵһԼҫƵļԼֻƴСɵסˣųѤ糿һЦݣڰĵ
سԾĹǣͻȻˮ೤ɽ֮磬ˮ֮㣬֮ѣϲޱ
Ϊ⻹УΪ޿ײ磬˷ӿƴѰɾѰӰ
Ҫǳˣ
֧ľ͸ͶƱ~~~~





ھ  ҹ2

ѰǧٶȣȻףƻɺ˺ڣ
ĸоΪʲôΪʲôÿһο׷ѰÿһγԳںδںδˣ̫ˣʹѰͷ޷ѰӰоߣһͷǰεķ磬ţ価Ҳûһ˿
һɱܶôǺǣǾûأΪǵİɣ
ƺǴ£Ż˵˷ĻҲ˾ľͷΨл
سΪԼ棬̾ıˣͬľİ飬֪Ӻζֻˮ۾ϲޱĴšֻسҲû֮ǰļ
˯ȫޣ£ɴ顣¸߸߹ң촵滨裬Ӱٳٹ顣ɽв֪ԭȻʮԲ
վ֮䣬滨裬࣬سȥѰԺη۾ҲеŮӣѰѰ٣壬ԼһˣҲݡ˵ضΪôԼѰ벻Ѱкβֻֻһ۵Ľڰˣ
ֻ½ܴԸŪˡһ˵ķ˶Ȼسǻ⣬ֻǽ׷Ѱɵȴˣ
س˫ۣһ̵ͻȻͻ䣬Щ٣϶ʹ࣬ٲ֮ǰƽ޲ϲޱ
سüͷǸоܾ޴ʹ࣬ǷݾǿټԦҪӴꡣҲһݾǿʹسһ̽
ѭԽ֪УȻߵ˺ɽҹŻǧڴһЦСδֺɽһƬʥأһ޼ʵȺķһĻ滨㣬ʵϢķΣʹ·õ˼ɾ
س뵽ǵ˷յļڣһǵĻ档滨׺һأŨŨϼδȾ棬ѩ˸ݡҶ̣࣬ˮ裬ۣƳȡ
뵽سеϧɽڶ࣬ȴʵǶİ飬ʹŵޱȣȴ޽
ֹ滨価ƺǣ
վɽ滨УûǣسʹŽŲһ
ɽ滨Уһʤѩӭ滨Ʈɣĳϵ׺ʥĻꡣļģƮĹ»꣬δĸ壿
ˣˣߵߣΡΡļ磬Ȼס
ʱ䡣
Ŀԡ
ش
Ʈɡ
һ˫۾سסˣͻȻȻΡбȻĳʱؽϵժЦұˣΪǾգΪɢҲůЦ⡣ȴֻΪ˫ʱǳ˶ٲΪ֪ʹɣ峺һˮ
سǰûЦ⣬ûвǳɣȴеʹΪһ˫峺һˮʱܵһ𣬻һƬ
סӻĬײеĵǰŮӣеӰգòдʶԼһҪԼ˺ʥ
ǸӦĬͼس£İɴУЦӯӯĿǳȴʶꡣҪգΪһֱ۷ָԶֻҪǶϣһܹҵƬʵİɫʹһ£ӳ滨Уҵ
ĬԵĿǰŮӵĶ糿ذůЦǰϤоǻǿָֹͣİȻĳȸȴһˣȫ˺ǲԸҲ˺ǰˡʹ˺ĴҪ
һˣһǰڣٺˣҲǰˡĬգĴ۾ľһĺͯеĳˡĿǰسҧӣĴĿس
سЦͬ޹գ۾ȴӳȻһ˼֮ǶһΪԼƵĶҩ˵궾ذҽ󣬿ҽȴİΪΪԼҴҽӽΪģ߲ݣ꣬߱ǧɽˮѼһ˼˶ȫһգ˫Ŀȫʧձһգ١Ψİ֮˵Ѫʹ֮ʱָǡ
ҽ֪󣬺ڲѣôҲ޷Ȼô֪Ǳű֮ġԴˣһδβϵԼѪΪǣֽⶾһֱûн¶ģ棬档ҪѪʱ̣֪Լӣǳף漣ˣǿ˼ڤ붼û뵽ҩȻİ֮˵Ĵ֮Ѫս˶ɾһμѻ
һ˼ֻǹ˰꣬ԭ䷽ʧݶĶϡҳһڽϵһ˼Ǿ˵ĸ죬رǾħ̶֣֮ԭĴͬԭݶٱ





ʮ  һ˼

һ˼жһ˫Ŀ죬ǲ֪䷽мʲôд˶ǻȫɢʧŻжݵÿһΣʱǾͻ½һꡣܶΪжʱ򣬶Ѿȥܶ˻˴⡣ʵȻʱǶ֮ʱŮӽϣ֮ʱᱻһʬ޴档
ֻǡ
سЩɻĿˮĴ۾ԹĿཱུһյͨ죬ӣˮˮģģ˼ˣһˮ˲ߢѩƮƮ޳ָ߬һִ֧ͨƵǰһֻܾС¹سգô
ֻǴ˿̲Ǽƽʱǵʦµҽ˵һ˼ǻȫɥʧǰ֮ǰһ˿ǡж߾ÿζŮӽϣҲ꣬Ȼǰô˵ҲжʮͷֳֻĺͯҲ˵д˶ϡȻûǲǸ˵Ǹ漣ֻʲô
ȻʱǿЩʱֻϵĳŨңϾһһҵţʼЩ겻ȫһ
ĬֻԼӽ̫Ͼ¯Уܵһյ𣬹ֻܽıס壬һţסڵ´ѩ׵ҲĳɢһءҲûˣʬһ̱ڵϣϢֻʱʱĳ鴤ʾš
Ŀʹ࣬سñɱҪܡǲǰʹȥ˵Ҳ֣ʱ۾ûգһ£űǰȥ޹ʹЩ˷ܵĹ̡
ۡ
һѪسĿؿʹһһĥһϸ룬һ£ûһµš
س죡
ôᡭ
һ۵ϵӣѵμӶˣԼϰڹķΪԼѾˣΨĸ׼Żһ˿ǻ纣һһĴŵʲô
ϵĸĬѾһϢˣȻǲȣسˣں֮Ǻ̫ҵĸ飬ԼûоȵİһֱΪԼģٷٰǻһյĳ谮Ҳȷʵܸжû취Ӧ顣
ǰ̫ˣŮԵıܸҪԶ룬ķӣȵȼĸ顣Ը⿴ģġ
ǣ޷뿪ȥ
Ҳ
ȥǵѪ˿̵سһᶨһ򸵾Ĭǰ£ÿĳĬسǰ
ͮͮʹȴҧ´Լһ˿ӣĴѱҧĲƲѪ˿γһұϸɵĲسԾʳָĴ꣬صĦţĬĵҧסˡ
سü䣬ԾЦţָƤȥ·̵ıͦıյۣġüߣרעۣĽëܳܺڣŨܣСһǸһϸƤתšǸӦĶë˼£Щ˫ɵۡ
ĬӤһ㣬ֱֱĿգðλ֪ԼںηֻǵһָֻƽеȣһתǸԣһֻֽڿУ𣿳γسϡ
ӣĸߵ𣿡ʱĸĬ˻ججĻþ֮Сһ·ĺӣΡΡ֡
سʧץס쵽ǰ֣յɫһڽµһֻסӣһֻƷ磬һƷ֮γһ޴Уһ֣滨ǰڰɫС
سջڲͣתšרעĿǰþˣĴ֣ؽѣһֻҲɬȥİ¡
ʱѾ⣬ԣسã֪ӣЦˣһذɣҹ֮ʹ꣬İ·뵽⣬سŮӵɬͷԼ㴽ᴥһ¡
Ĭһ´꣬ǺӷԼʳ̶ֹסسĺԣ̽ƵسĴ꣬ʱǰһʵܳػ𻨣ţ𻨿ʼȼգԽԽȣԽԽ񡭡
سһоԼҪȵڻӱ
û˳ȵĿ⣬Ĭȴ̧ϸ°ͣڻ飬һθһ̣ת̱ıУֳ촹ĻȡոеĻ棬˿ȫȼĿУǹ̵СĿϷ׷Ҹϣִ˲ƣ
أĬԼʧһٴλˣķʽѵɿҧĴӶ࣬ĺЩ³ĴĿܾҲ
ΪƬȵĺϢǼʹˣɲԸƿʹΪϧ
ȻǴȻķ磬пҰҲᡣֻһɲǣ滯ˮḧһ㿪ʼᴥ̣ҧϸĲ⻬ıصĦȼ
ԼܣֻļسԼҪˣԼһʧΣԼshen
ĬԼһΣһӣҪһɵʱ򣬴ˬϣһֻ̣סĺһҶСۣҪץס
ʹ⽫سʧѣǰеʹ˵һŮһŮˣͻȻЩƾʲôֻһʹſڣݺݵļҧһڣĺۼ
Ĭƺһ˿ںϾͺƱСҧʹ⡣ȫ֮ϣǽµĸо裬ʹĽֲҺΪðΣ̽ԵĶһ£žֵҰʼΪԼ
سķסļҰϳ۳ң֪˶һͺسоһȵůڣıŴϢѡ
ǽ֮һ㣬ʱͱĬڣĲȻĻ콥ȴڻĳ죡
ߣ
ҶղأͶƱƱŶ





ʮһ  ɽׯ

滨Ʈɣҵسڵ飬˯գдδй㣬֪һĿʼƽ
ʼ£Ϊı
үԶĺس˼
ɽ춼ˡү᲻ᡭ᲻ѾѾ
ƺ˵ʲôүô£
ǡ
ûпǣүһûµģɽӺݺݵŭ⣬ԽԽţԲүʱƫƫԼȻүˣүʲôһʲôȥĵĻʧ룬ƺȥһң
ԽԽԶس֪Ƿֿʱˣһġļסټ棬İ·
ʱһһĹȥɽƺĵ˹ȵףշǰף˶ʱҡƺйƤǷϵ̱ڵϣͣĽšүү
ɽҲٲ֮ǰϲİݣ
顱
һǵԹ԰˵߲Լͬıĵطɵõһ
ֻɽ滨ƽյţһӰƮȻ̤СӰƮǵߣ⳯Ƴһۣ˽ԾˣǾɫʹ棬ľ绪֮㣬ƻꡣ
ðΣɽȻعҡҡѻ겻ƺ
ɽǲѽҪһ¡סɽԼȥ
ɽӲԼ֣ȵƺҪˣүҪ
ƺһͻȻָ־ʵɽʲôƺʵȻʾ䣬ȴʮֿ϶ɽһʲô
ɽüͷصĿسֵĵطƺ˳Ųɽȥǻү
šɽͷҲ̫ȷŮӳֵ̫ɺϣҾŮӸովǵʱ򣬿ǵʲôɽ˼֪Ůǵѣ᲻ǸģҪǸģṦ裬书Լ֮ϣҲֻõү֮ƥС
ǿɽĵǣƺȴΪŮǵУһѣоŮĶ⣬ɽǵѣҵү˵٣¡ƺ֪ŮǵѣŮӵĴ˵үһϣ
飬ʩչṦسֵĵطɱȥ
ֱ˵ӰʧسŴ߳þõĿңԶĻȥɫ£ȥƮһƬȻȥ
سȻص滨֣һװһֽţʩչṦɽɽ£ǧѰеؿų۲ݣǸӦسĵ¿еζ˳ĳسɱ
سһһֱڸţҪôɽͿ
ǧѰܵسߣԻĽس䡣سоʪĿˮʱͷߣɻĲֺ䣬ǧѰȷĸģ
ǧѰĻί·ڿߡس˼Ʊ
ˣˣȻˡҲߡ߰ɣķߣȥɽׯ
ʵÿ˶й龫ֵһ棬سҲǣϾֻһʮŮ᲻ıɫˡĳ˵붯ദܻ˷豹棡
ƸƣƯһһһͣһִζʮɽׯſڣĸ֡ɽׯͷʨݣһһңʮڴſڣƺ˵
Ŵ󿪣سǧѰѲӵطһȫɢ޿ƥе֮纮Ϻޱ飬ˣԼһɽׯεһһľǰУһשһǰϤ·ִ¥Ĵһ㣬ֹмʹӵٶǮҲ
ɽׯתһȦصΪԼµС¥ȻеĹ¶ѾȺʱˡ
˼ˣ׷ݼӣ
Ҳض񣬶ɣԳȥ
һһ߳ϹϾĻ㱨ӣɽׯһж׼ʱļġسͷʾ˵ȥɽׯռǧλɽ£ɽĲ㣬Ժʮʮӣǧٰʮһ䣬ʮ
ųĻ㱨޲ѣǧ˻꣬ԼҹηΣܣĿĳɾ͡ԼǵóƻʱûܹͳĴ档ǹ˼ϣ쵼ϣسɳΪĴڡ
鼤Ȼܺس˾ٵĶ˵ƵİֻΪΪԼׯ԰˴ҲţһǾسԲ˷ǳˣʱػ־һ춨һɳ죬Ϊ֮ˡΪ⣬ĽҰģûɽׯ֮ǰǸĵء
Ǹоҵɻس̬еƷһɻΪʲôҪڻĽҰ⽨˹ģɽׯһڲ裬θڣԼׯ԰δ̫ݳˣұңˣӲһط̫ͣáʲôأʲôģӦڳ޽𣿡
԰ҵȵʡˡ빫Ӹ֪һʻǽ˳ƹ񹤵ĹүһᰮоǰңΪسȣӴ˽ĳΪɽׯĹʦľسĲŻʶͶء
үǫˣس˾Ҳʲô֮٣ֻݴ½һҶһ޶Ķȼٴˣ
ȼٴ壿
ɻسĽ͵νȼٴ壬ʵϾǸֵĵطͬһĿջҲṩסޣڳʳϣввͣ͵ȵȡṩһĵĸݡ黭硭ڵĻЩҰտС
˱˵ĿɿڴѣȲҪһأδţδܲ𣿺ʣɽׯΪݴ½һݣ





ʮ  ٷ絽

ӣһλĹ
ĪǷ磡ȥˣسﲻԾЩźΣҹ֮޿ˡ
ٷһ£棬ҡȣֹסľ̾˻ֺĽΪݻĹʹҪ̾磬һ·ٷѱ𺳵˵ٴμسܾʶǰĲ԰ףʼԼ˽˵ĸԼȥ˽
硣سɣԼεºܵһյĳ谮첻Ǹӵķ׿Խ֪Ҫ͵ȥŮķġȻҸҵģΨһľǾնҵ˿
ǺǣضͻῪЦôķ׿Խôȵ֮˵ĳعӣٷ΢Ц״ܺõĵ٩سȴǿɬ֣ʵ˵ȻǧŮķ͵ʼֻ͵ǿġ
ɷسس˼ķ˷ûкĶͷ֪سŮװҪǱЩƻС֪̻ң
ٷ粻Ц
ЦسҲԾĸȾЦ⣬Ц˳˭˳۵ĳعӣô˴һ棬ҪЦЦı˭
ˣǰһϢһȤٷЦ̵ҡֽȡ
س⣬֪ӣҲȥߣֱߵĲ豭еغš
ٷ̾һεҡͷԹĿسضôÿζ
سЦĿٷ磬˵磬֪ȱʲô𣿾ûġ
ΪͬˡٷСͱ׽Ūˡ
سЦˣس֪ˣ˵ɣ
ضҪô𣿡ٷЦ˵һ󼲷ǰӦʱﲻ֪ʱһˡ
һּҶڴſڽҲǣҲǣǲ䲻ǽ϶֣ҲСģô˱һʮͷˣת˵ǣʱ˻֪ܵǹĲ豭еĺŲ裬ĸ顣
س״˵ĶԼҶ˵ǶȥɣҶ㿴ңҿ㣬Ǻ¡
£ʣسٷ绹ĳļһۣʦã´½һسĸ첲ϲû뵽㻹ôһõطȻʹɡһίĿسߵʦãô˵ҲĴʦְôô鰡㿴㿴ߡ߻ߣȫǸá
سŴյԽԽĺټϼȭʵϣҲȷˡ
ޡǸưʦ˵ɽµŮϻ˼ƻġĴˡȻǳ˲¹ͷǮҴ椣Ұޱȵķӽ裬ΪʲôɰСʦöôԴ۵óһʶŮ˶Ǳģ
ٷƣسʱôһҰʦֻ֣һʦ֮磬δѯʡһеģΣյشﻹǰ¡
Ȼ󡭡
ۡһһէʦôίĹسֱۣʦȲǸСҪģҪг࣬书⣬ȴҲܣСĻᣬأҲ
سͷߣֱ۶ҪˣѾˣǸĿٷ磬һЦ⣬˿ⱻ˵Сسʦֱ̹ԼʶЩҹӸǧ
س˿û˼οһЦǿֱϹŵҰˣвɵİǸʦڡһȻץסĺ죬δӦ֮ʣ̧ȣţ֣һţͨһƣܺãˣ
ľôŮ߷ɣ
س䣬ʲôҲûٷѵһڿˮ鶼Ҫ͹𾪣˼ĿسǼʶǳô֪Ů˾Ȼôɵһûƨϣı߷ɵķ򣬰Ϊһͬᡣ
磬Ǽ綼ʲô£
ضǧϵã
ǧسü΢壬չģô᲻ϵãҵ˻ɻǵģ֮ҲʱúˣسǲԾ̵Ц⣡





ʮ  á1

ǧֵʱسЩ𾪣֪ǧ귽ʮԪ˧ӣľ֮һõ࣬ĸǮĴҵǮҵϵ빬Ϊ檣綼ƿջĵƹˣǰǧ֪ιԶΣδһ顣
سĺܺ棬Ҵүʲôݷ˵⼸죬ǧһֱڴ߸ϰϢ֪ԼмֽӴϰԼύպ¥֮Լ
سζĿһϵһûˣǵԼˣ
ҹسϥĬľȫ
ۡ
ģһѪ籡سʱɫ԰ףת
ʱһǱͷĸպûسдѰŶ룬ͼسȻأǻЩѪ˿
Ĵ󾪣ִ֣üͷ壬𣺡ʦôܲΣǿ˹ɼδˡ죬Һڣϴ߻ħɣ
𱸲ѣȴΪ
ðΣسĶɸپˬʦԼ˵ǽϺ⣬ԼͲࡣ
ллʦ֡سͷһβĶ
ǺǡĲ˼ͷɵЦʦңǲ̫ϰߣ
ͻȻ뵽ʲôҪ£ɵЦޱ֣ؿسʦãѧѭ򽥽мɲܹ֮ͻľĵѾΪѵã㾹ȻҪǿͻƵ߲㣬ѵ֪Σ𣡡
س֪ԼжΣգһǿͻƣ书ʧҺóɬrΪˡ죬һʱѪһԣֻ˹ͻȻңǹǧԼǡ
ʦ֣ף´βˣسѵùԹԵı֤
̾ҲѵõİڳʦֵļƣʦãѧǽԵľģĲչľĵ߲ľҪģִ̫ɽ֮ǰʦҪúȰ㣬ʦȻƽʱûûΣһʲôںӣٺ١͵͵սسĶߣĸ˵ŶʦС۸ģ
ԼĹӢʷǸ˷ܰ
ʱ䲻֪ĹȥˣسͷһûдĵϲŨţʱĻϼ䣬ԼôǸʦѪһһ
һҹߣŴ峿ĿɵҹԼ׻ˣЩ޿̫أԼڿļ尾أԼĵطĵĻš
سЩɵЦسʮһ͵ĶʮӰԹ԰ŴѵҪó޻ԼĿ֣뵽ĺܸмǸ֪Ϲʦſڵſˮʦ֡
Ц񷣬һ̹Ȼ
⼸죬س衢ԼɬrȫлظɽׯͬʱĻġԼһָŮŮͷһأƵͶ߸ŵУֻһβΪ˴ˣԼҵ
գΧһţǶоӵı仯ǰĹӾϵ߹󲻿ʡ⼸칫ͬͬסͬЦͬ࣬ǰȻ
سüҡͷԣʱʱŵץͷĺǸɰĹӣộ
ӣʲôɻ𣿡ƽķСѯʡ
س̧ͷȣôҶΧһһɨͻȻ԰ԭسʱéٿֻһһէŻˡ轫˶ټҡ
ãټġҡվˣĳô˯Ҳˡ
س°ȺдȥʱͷʱüŪһͷˮ
Ҷ֪߸͸ɽׯĻҷкܴ⣡
㿴ңҿ㻹ǲף
Щ˵ɣƣ֪ٻˣûɫΪס𣿡
ǹӣЩڷ綼ĸ裬ǵһ¥ġ˵
֪¥ģǷ綼һ¥ҲһλŮ裬νһ˵Ǹ㡱ǧ˼ǧãеľùƷ綼Ůľ
ֻгʤˣǶΧ
س뷨۾ԽԽԽԽռ˶нɫɽɬr׳Ķ̨ˡ
ھͲһ̨ӣڷ裬裬ģתתȥε̾һ˭̨أ
ͻȻ뵽ʲôͬʱҲЦˣĴسתתȻسߣӣǸʲôǲ֪仹˭ܱȵùӰٽû
Ҳû
ģ壩Ҳû
ɬr˵ǱѾ¶˼
ʱĳķ壬꣬ףҲζȻĿس
ֻһ˲֪ʣʦãŮܿ𣿡
سѪʲôŮģŮĳɲ
һһǰֱۣġ
˵ʲô𣿡ֻϧټġҡֻʣ΢磬ƺڻش磬û˵Գɲ
Ĵƺ̣Ƿ綼磬˵ãŮ˵ʡ
պ֧ϣһұµĻͣ룬ŵĹӣʵڴͷдϸˮ⾳š
ֻҪ˶֪רڵһĻиĵĹ涨ĻӲ̤㣬ͷһ֪ǲһǸ󣬾ǲ֪ļҵѹˣɲǼ䣬֪жٹķİʧ
Ϊ˭֪ͻȻһȻĸͣͣǴͷλ΢յ۾





ʮ  á2

ŴֵĻʱһƬžһŸ߽ĻʻӭĻֱ˿ûõ˼
ֱ
Ҿһ

ɽɫ
ȰЯƹб


һƬ
ת۴ȥ
ֻ˲

ڷ
ʹƾɴ


Ϊ˭֪
ֱ
Ҿһ

ɽɫ
ȰЯƹб
䡭
ת˷ǵ˵ı䣬쳾ŮӵǰЦ˺ޣоƽ飬ҷ£ƣ
ˣٺ쳾ŮȻᣬΪģֻΪ˶ǵġʧˣ֮Ʈ֮˸Ǿɫ
ͷλҲˡ
¥аеһӰҲʧƽ޲һ˿Ц⡣
ֹѩɫݻھ¸߽ѩɫǰȻʧɫ
ϰϰ˵߲ɵĶڣˮңңԵĻ
ͻȻѩɫıɴ΢һҺɫӰͻأĳڴͷ
ֻ쳤УǶ¶̿˫ִܴ̼ǽʵţաȫüëֺͷ̼ĳ鴤ѡ
Ǵܴ۾ѴΪǸʦóòŮˣŮ˵ĻôϻŮͳԼͣ˵˵ҪȻԼͲᱻ߳ˣأҪʦð
ͻأһ˱ڻ˴ҵ־
ϵ˶ٸԼʧ̬ɰҡͷǶսĻ֣ʲôǾɫûȻòʧ
¹ǧŵù֮һ
δӦѩɫɴٶȱ򿪣һƻĺŮӣ޳ܿͽҼСҲͼģ˻Ըǽ˭ӵĿһԱߵģһŭ
ǧεĴ棬ԺǧȻҲŮǰԱһ죬ɵĶ࿴˼Ǹ¹ף£üͷɻĿһֻļһ
յǧҲǸ¿ȥôɵøӺ滭еŮӣ
߳ϵ˲һˮ˫۴֬ٶ룬ü꣬ʣŷɫϮسȹ£Ů
ﲻΪ綼Ĵ֮һЩ΢ͳѩɫд
ӿ佱ˣҵ質һƬӼˡ֪Ϊˣ񶷵ղĹһ
ͻأЦһͷˮҿɲӦ裬سˣӦڵسһϮ·ɴȹ׺ѩ滨˿磬һ˿纣͸Ǻֵѩɴѽοһ
ǧԼس˲֪кιɣᣬЩ΢ŭĮ
ǧͷˮոջǺͷϸ꣬ôͻȻ׵罻ӣδڣһԵĸױ㾪ȵ
ĪǾµĳعӣ
ˣس빫֮˵ºͣسûɵϲвѣ
һҲ͸ˣ֪ڵݣΪһɹ䣬н֮Σϲ빫ΪͶԵ֪ӿԸѣ
ţСڣȫӻİسûɵϲ֮߸Ļس£
ΪоͶһ׶ǰȥ
ǧǸư̸ԼԼ˵
ִЩˬ֮պ󣬷綼߸Ѭ¹ݣ
ͬģҲһﲻ񶨵ǰȥ
ĪҪԷƱ糾Ůǰģ
ͨѩɫͻȻһӰԭɫĲĳ˲עʱҪǱ룬û뵽ֱس߳ӢµĳΪĻʳ
ʦãôôİˮڵģԹˡ
سѣӣӭڴͷ㣬ԶȺ˵ֻǾһƳıӰ˻ʧ꣬Ľģ֮ȣν֮
¥ϵİӰأվд𾪺ϲѰǧٶȣȻף˾ҫݻ





ʮ  ټ

ֹǣݻס˶ϳ
һˮ汬ըˮ
ʦãȵҰİȾ׷ôˣŶûУĿеϱ׷ĺҲҪ׷ʦ˵κ¶׼׷Ҳһ
ɢ꣬Ϊҹһ˿أԴˣ綼Ůľ𽥵㣬ʼ޷ǵӰ̤ȥˣ
ϲѣԵʲô֮ˣϤУǰδеĳʵУ˿̣ԼģǻŵģһˣˣԼ
˻ϲ˳ǧ̿ӾӣعΣƾʲô˰Լģʲô̬ȣŮ̸ɿǶΪʲôûУ
ǧǸưų˽Ͷעھɫ֮ϣƮȻԶȥĻֻԼһƣ
ҹУس׷Ķأֱȥײǽ֪ͲԼŮװģԼһŮװǰһͷƵĲҪϱ
֪׷жãسĺ޷Ĵ㣬ǰӰܶĸ¥б¥ġַǷԵЩûУŷ˽ûｻлŮңƮŵ㣬Ϊ֬ζŨصĻһƬ
سɵķ߱ţһƬ֮ء
¥õúʣ˿žģûлװΣеֻīƮƮ
ѭ¥ݣسټС¥Ȼûһˣһ̧ͷ¥żǵ谵Ӱˣ
΢ĵƹӳĳõӰ֪ΪΣسԾ١ŮԵֱ룬ûɵתҪȥ
һͷһȴʧţϢسԾɪһ¡˾žþòԸ뿪
ͷһЦس߮ǡسε˳šʹͷ­Һаɴ棬Ҫ˿һͷײɣȶس˺󼸲ʩһ񣬿˵СŮⴳ룬Źӣڴ˸񣡡
ͷϵζĿһһسʱǱ׼Ů͡ԼҼ֪ⲻ
һҹ滨ֻüԶȥӰ滨䣬ӣŮעصף
⣬Ϊֻһξٴ֮󣬴Ӳɽƺ֮У֪һ۾գɽ顤
ֻҵɷϣ壬ζɬĴ󵨣һÿηҪŮӽϵĻǰҪǸŮˣԸĨ֮ˣ
þسڴģȻͷ۵һ˫аȵ۾ϸسһϤüۣĵ׵գȻǰʱһа֮ﻹг֮ʱ֮У
ĬζЦ⣬һӣسϵİɴȻأʱ԰׵գܾƵ񣬶ʱЦɶŮˣ滨еҹ˼ƵġԼ¥ײǲǴ㻹
س֪룬һ޲ײǶûָټһŮ˵ⶾ˵׬ˡ뿪֮ʱΪһɢ˻л㱰һеΣһɶ
֪һ˼һκζضڸĬԶ޹ʹһٵ¶̼˸Ĭĸգ
سɴأûɵĻתһ룬ͲϳڻŸʲô뵽ˣȻѹסĵĻţسûɵȻԸټ棬İ·
أس˵
أĬЦظ
СŮð뿪ԭɣаȵģһһθʴ񾭣ǰĴԼĹͷҪˣڵֻߣ
뿪Ĭûɵһ˿ŭôҪ뿪һسת뿪ȵڸĬĻУ
سһʧһʱ侹˷
ĬбسǸĻԵ˽С
˫룬ӿ΢ţѩ׵ıڹĬɵ滨Լ𺳡˫Ծϣµĸоͷһ
ʧسʱﻹ֪ɵĻУɸĬƷԼ
Ũ紵żڼݶǻ





ʮ  Ķ

أʦﰡСӶͨͨġĳƻͨӯӯЦﲻϣһ˫˫Ůĥ֮Ǹ
С¥У֪ʱسѱĬż崲֮ϡ
ĬЦӯӯĿŴ֮ϣǵ߻صس޳ྻָƵĦس˫ǵͲѵĺ촽л㱲֪ĶĬδй泩
Ѭ£ǵڻԳѬ£𣿡
аȶʹسһʱӻѹ˿ĸĬζȫݵĳ֮سֱ
㣬ΪΣЦ·ԼĴһ֪ʹϰ£ȴһ侲Գ֡
ĬǾȣϾûһŮ֮»۵Ҵ󵨵ֱӡתһ룬һμ͸Һӽϣڵı־ͲΪˣ
ȻǸȤСһĬЦⲻȤŨ
س˫·ܹһеע£ҪͺȫѪţһΣյϢӴԴȫΨһʶӣ
μ棬ᱡСŮӣΪ⣿Ƴһۡĵϸ书Ϊ֮ܿϣߣһֻĿסţδֻȡȰ˵Լ治תעŻѡ
μ棿Ĭζĵͷִһ㷢ϰ档ȷǳμ棡
سϵЦŪʧµָЦݣϴεǰ崿޺Ϊʲôٴμȴаȣ
ȵϢ޵籡سϣسʶľĻŲѣʲô˼ѵһҹǲܰɢΨһʾ˿ɽ⡣
ޣȻķʶŮӣسĺԼҪ˿λ򶨵
ķ̣ĬŭЦˬֲЦžС¥Ե쳣ͻأ
Ĳɽƺԣһ˹ģֻ˵
үүЦƺɴ飬Ͱʵ
ǣɽȷĻش
ºƽʱү˵ޱ飬ȻЦһĴЦƺؾҪȥͷ
ɽһĵĿ˵С֣ʵеľȳ̶˿ƺ
سΪԼ˵ģʲôЦһɻĿ
ЦϣĬ㴽һ£ǿɰС
سŭƿĲ촽ȥߣʾĲ
ĬϷʣٴνľѣƻͷĶسһս
еСһЦͷٴιĶǡ
سҪƿֻҪһͻ쳣ĪĳһŻ棬һ־
ĬζһƷҹζĽϵȵĴϸỬĲҧسϢѡ
ͻͻţĥ˵ĴڿļȵĴΪ֮̽ڣѹǰ
سŷǰЩ΢ʹлһ˿ǣôˣΪʲôֻҪһԼ壬Ͳʹֻ
ҪԼ˵ĲһĽԼ£ԼԼΪˣسɻˣòԼ
ԼΪʲôԴԼأһͻȻ˳Ϊ㰮ˣس𾪣ôңԶְΪѪԼΪ޷ĿȥΪǿԼΪβƿԭǰ
س޴תڿһֻεˣһֶ֪ˣһسˣδйľʧ룬͵ƿ˸Ĭְ˽ŵ򴲣ϾʱԼǶôǱŵĳţ
ĬԭһʱӦعﻹسӰŴ򿪵ķţֿԼЦѣ
С˻Լȴˣӵõ
س֪Լ˶Զʱֻ룡ûԼʱԼĺ֮СΪûη壡
ȻԺظңѾ֮޷ûаˣƽһӱسпЦѣ
ֵĻݺЦسǱıȺУʱң壬ﻹ֮ǰƮ֮ˣֻ˵
ǸӦ˲ߣس˫΢죬ϾһŮ
ӿŲԶһСͬسû˵˽ȥӰûȺУֻҵسʼûз󼸵Ӱ





ʮ  ·

ڵСУسǽǣڴڵĴϢţؿ˳ǽĻڵ¡
СкƧԶǰķ֣ȴİʱʱЦӯӯڷСǡ
سưܵשߣһį־Լ̫ƸˣǳзչıȻִŴʱὫķĥϴһɶ
ȵСУسһûɵƽЩѽѽʲôģµǰС縡
뾲߾֪ƫƫ˲ʶô
OO@@ŵ⾲׵СԵ쳣ͻأس񣬲Գ϶ĳعӾȻû˸١ЦǣȻԼרΪܶṦ
ʱسپ糹׵Ļ谵̧ͷһǣʲôưԭСΨһĹǰͻļӰסˡ
س̧ͷһ˲䣬ǰļӰʱһԭɫԵ񣬱øӿȺ񼢿һӵĶҵɫɲ͵ʳǺεسŻģ
Сãôһ⣬ôΪ׵С˾ɫˣͣڻϿسҵܣһĳ¥˹ӳģٿسʱСУǳģ޲ѹºú
԰СùԣǿǺŶһĻ۾һգգɫԶسسϵ·ǰ£ȲҪˣ̲סʼǰСһ˿ҵĻģ
ϴǼƷ
԰ǸҲñȵ
磬ˣɱСܰ
ûȻɫҲСǳ
úãкöʲôʱһԼ

һһԼˣسһô׵С𣿰ճǲӦȽԼץסȻţԼҲϵ޴һӲϹԼxxoo
߿ҪسſǻĳЦøңа²ۣƣ棬Ӧòɣһ˿а΢Цʹķ˿סѪЦ⡣
С˹ԣسһһˣһƲţֻҪԹźүҲ֤͵Ҥ
ҪҪ߿߿سһֱۣ赲Щ˵ǰаϲû뵽ԼôϷ츳úŶһڳԼ֪ȤҺļʱǳҪҪ
תһ룬ɵüþôϴȥ
سʧģЩɫЦ˻ǹԹԴǰɣϡ٣û˻ģ
سסȻ˺ˣ
ǼسֹͣΪǺˣˣ޼ɵЦ
س뵽ʲô־ᶨĵͷϷҪȫףɤŴ󺰣˵ϷҸŮӢ۰Ҳа
סˣ鶼Ҫˣ⻹ǸոǸСãզ֮£ﻹк¿־壬˷ܲ㵸˷Ǻ
Соֲõĸоӣǿǰɫɲ͵Ľɫˣﻹ˼ôడԽһȻسȥ
سһѪĹâеֽûˣһϸڰҹɢҫ۵ǳɫâ
ֻδس֮֡ǰƻĵɫǻһϢĶѳһС
һڵӰڰ¹»ת





ʮ  С

ڵӰڰ¹»תسأ۾ͻȻžһ̱ڵϣԸоԼȫڳ鴤ƴѲ֪ȥˣ
̫ˣ˵ģ
سǳ鴤ɴ飬ǰͻȻðģ֪ǡӢۡǡܡԣ׼ȷ˵ӦǺܣ
찡ɱɣ˵ãԲӣĲǣֻû뵽سѵʿˮû뵽ܿյĹŴȻкˣ̫ˣ
ȻԲسŵõڵϵҪԭ򡣺ðɣͷطţ
س̧𣬳ŪƵĿЩĻб罣΢͸һ΢Ц
Ȼ׼룬һ֣سδعͼЩɫĻϢΪһ̯ʬ
̯ʬǰվһ¹ӣ찡سѣѵһǰӢ۾еس룬һ¹ľɫ
¹Ȼתسɴ۾עţɣˣ
˿سЩĳسЦһЦںڵСںڵˣװ׵ôôĹ°سǰ֪ǸҶһ㽶ƤӢۺ
Ǻ˿سڵأҪȥ˼뵽ʲôϵЦûˣǵĿֲǰоǰԹ
سʹ죬Сӣ
˳һ£ȷĿسسݺݵصһۣɪһ£ԹԵĹȥ
سվȣ˿سһ֮⡣
سô񲡶Я𣿶ʱһǱǸʦ׷˴ҹźǸˣϷֹȥˡȻͷϷɱˣͻȻð¾ͽˡһĳ
㡱سָָСˣ
Ҳ֪ôģȻĹȥˡĿسֻܾСӡ
سĶˣô̾˿ס֣ԭ֪ʱںڵմѪسһ߲һʵ˭ʲô֣ô
سСĲѪůѣļֻĸײŻᣬسľһС
þõòӦس̧ͷȥͼ˵ģŷȻˣ
سٸ޴룬æᣬôô޳ҲЦس𱸡
˺ĲϵˮЦãС׺ϲ㣡С֣ص˵Լϲ
СףسͷߣسúЦˣĸͷôߣɱ˵ַ׼û뵽ȻӡС׶԰ɣسסЦ⣬߽㣬ˣôΪʲôýǺˣ
ǺˡС׺룬׺͸磬ֻн㲻Сף۸СףҽһСϲðϲˣˣæС׺ܹµûСס
سûзԼǰᣬĸıŸߴСףһˣǱȱݵŮӻ۵ı
Ϻ㣡ССسȥ׵ζ㹴ǡ
С׹ԣسƳ߽㣬ô
뵽ʲôĵ£С׾ɥԴС·ˣҲ磡ԹţС׵棬£СԼ͵͵СҲȥ·ŴŵУǿĲ¡
СӺӺǲԿ޵ģ
Ҳ˵ģСײޡ˭˵޵ģڲʲôˮ
سС״ؼңʵǰСײȫȻģϾûˣ޵ıһŵСˣһ˲֮ɱЩ죬ֶ˿
ѪʱѾӦ书֣ɣǳĻ񡣶Ҹոʱ򣬱ûִҪŵȻ޷ӦҪôȫȻģҪصĹ
һ֣˷ܲѡǰߣõһõܵܣǺߣõһö֣
شҿղضͶƱשҲУ
Ĺ





ʮ  

سḡɽׯ̫ˣѹءسֻôźС׻ص߸󡣱Ϊҹ޷ߣ˭֪һĵ񻨴ȥܹԼˣ
ƹƹҡ
һҹߵسһͱһƹƹҵ쳳ѣεĿŴһڰۣ鲻Ը뿪˵Ĵ󴲡
ȥ˵Ůװٴλװʱһλ棬˴ԼļѹӳǰﻹҹľһƳ£׹׹˳
֨ѽһ򿪣سʱɵۣܽһʲô
ֻǿĺСܾŷţ¥ݱߵĽ̴ڣľ·ϣЬ϶ˮʪأˮ
Сһسˣæ㵽ɪԴ㣡µĿŴľĽ衣
سĺС׵ļİ
ҲԼҹĶԴһźڹ¡ˣζѣӿܲûôԴʱǸ̿ͷͷС
ӣǸڶ˭ǸֱӣϲǲϲݺݵŶҹĺˡ
С׸ɪͻԴٴصس
оС׵ĲسЩͬƳһ۽裬ѾͷƽʱûˣСȻӣǺеģԼڲͬһڡ
Сײ£㲻ǻˡسڹǵСǰ
СɪˣǱسסǰĽݺݵģ䲻֪Ǻã
С׹ԣ£СģسƵĿһ۽衣
յس⣬費һҽţ죬ȻǲƣûаڳһҪ˵ģ
سҲ֪СѾͷŤӸԼһ𣬾ʮԼ˻ǲǰԼˣÿαֵľʸʵسֻ֪ȱٰȫУһ֮䣬һֻСŮĲʹ䡣СֱȥֲҾ徵ľһܽܵģ
سε̾һ裬С·ˣҴġ
ӣû˵ʲôӣʲô²úһ㱨
سúЦѣСѾͷسεҡͷȰСҵ磬С׾ͻ뿪ǰسԲͣҲ֪Լʲô̼Ȼʼ
һǸ˲Լǿӣʱã˼ЦεĶźС״кСס㲻ǡšģ
о⣬СҲ˼ĺЦ
˳ڱǰӵϲʱһЭһõʱ̡
سˣõһ͸Լ𺳽
ֻսǵһֻͭɫ˳һֻҲˣȻһźںڵĵݣԣͷͭɫ˫ŵأһŻĶ˳
Сŵöسڵָĳסس䣬ҲŵɫҰףǿס񣬰ָΡΡס۾һգգͼһ䶯Ķ
سһ̩ɽǰ治ɫȴŶľٶ
Ŷ¶ǰȻһˣϴŵĲײĶ¿㣬ֻѽѽһֱس£ֳסس۵°ڣ̧ͷݣһűȰ޳ֲȻǰ
һ̧ͷسһôˣ
ʦãúݵİݵĿس飬ǲһ̧ͷ͸ͷವĴķ̷̵ıǿ׷ֱǧߡ
سĺһ£ǡ󡭡
سҲ̲סˣŶӷЦ
ҲſϣЦ
ֻһ״ĺСףɵð䣺磬ôԵˣٴһЦ
Ǹް
Ĭ
үҹѬ¹뿪һȺɧţһºȣȻλº˽߸һֱδɽĽλѬ¹һһ㱨Ĵһԣȴϵ˵ָʾ
֮ϣһ¹еţ̵ӣѩļŨīĵüȱĽë̵ͦıӣĴ۴һǶȿˣŮӵĽᣬӵĽʣںϡ
һλɰĹӣϲԵĳһеáǾˣȴʹĥ
ǵңүǻ谮һܻϳ谮֪ﱻݺ˽ͨڵʱֻүǰҵıүпܱ
ֻһʽǰүһ˼ҵøסȴ޷ⶾԴˣÿԲ֮ҹҪһ֮ࡣһӣ·ʹġȴǽǲ綼
ϸĬеţɽĻ㱨þòòŵ֪ˣȥɣ赭д
ɽûж˵ʲôĬĬ¡
ɽȥ̤ϵĸĬ˫ǳ޹һ˿ǳǳЦ⣬ɢҰްϬâֻת˲š

׳ճյؿҹΣϵ֪ǾһƳ𾪡
֪ˣ쳾飬û뵽ҹͻȻ𣬺ǧһͬȥԼȻҪˡֻЩźΪζ˲ͬһˡ

ǧߵһһţﻹвӵѰ뵽ҹȫӵƣ߲ѡתйƤ˵ģʹûм棬عӵ
һһҪύǾǲԼˣư
ƿջĳ᷿
Ͱһҹ˶ҲһĽ˶ĹӷŭѵŹڵϵ£ҪС׳ʲô£Ҫͷ
ϢŭΨһվŵĲȰС̰·Сӵ֮ƥС
СԵˣҪǱƭô졣˶ŭԼ˵ǡ
ӵǵĲ޵ڰ΢ˣ˱¶ݣֻܰвҡ
Ҳֻˡ˶˼ɣ





ڶʮ  Ļӭ1

ææµµգسԼ߸Ļ֮УԼʱȥǸԼˣӱܰɣ֪Լĸ飬һ飬ġао壬ֱԼǸͨˣ鷳Լ磬оǷŲ¡ǺڽսΨùԼ񾭣سЦ˵ҪĻţΪʲôһ⣬Լֱηηβģ
ŻȻһµ߸˵ƭ˵ġﵱĻأ߸岻һˣһҵһ롣ִԵʺܶ¶οǳȥ
Թ޹ϲԣΪҪʹĻţԣûκ壬Ϊһĸ˶ʮ굣µӣԴӴԽİĳȻʹ࣬ǸҸҲΪԼʹǷźĲ
ɻ˵ǣЩż뵽ǰһĻĻس漣ķ֣û֮ǰķߺᣬתЩϧִҪѪծѪΪףΪүүһ
ѴĹʥݴ½Ĵ£ڼǲսģǸԪ˧Ҳڻ綼;УڴǡŮļ棡
Ҫ˵綼ʲô£ĹʥΪ䶯Ī߸ĿĻһССġ¥Ļ䶯ֻҪţͲûв֪ǾһƳȻ˵Ѭ¹Լľ֮ĪĽعӡ
⼸շ綼ĴСﶼʢľʲôȵ£׿ĳعĴʲôѬ¹Ь䣿ȻҲľӺĴ˵ģִһҲãں䲻ϡųعӺѬ¹ﶼϯ߸Ļ˾͸ϣ˫ԣͣԼ
سÿϲЩϲԼáѬ¡ɵ۳Чﵽˣĵ߸һĻضɽ˺Ѷ֮˱ز٣Լһǿˡ
ǾȻҪһԣôȣ˭˭ȣعӶľӣѬ¶Ĵˣ֪Ѭ¾Ѭ£ʱô죿̫ʲôãʱˮڣ
룬ľУ粻˵վԼߣǧԼǰӣҪ֪֮Ͳף˵̸ϾûƾҹԻҲ֪ǵѡǸӰȥٵӰӣǺ˸Ӵţǻ֪綼ĴˣӦòǣϾЩ֮󣬸е֮Ů
ֻǺʵ֮ﳤǣ֪ǲֵܳģƫƫһȫ룡
ž죬ﲻسһİӢ쪣ſڣӴķĹ͡
һ֣ϣһߴŵŮƵƵۣؼƮƮس֪ʼչͬذůѤЦݡ

ٷ繫ӣ
찡ľеӣ
ٷȺȻһϮӲᲢ棬ЦӯӯĿȺҫ۵سڶమĽĿ⣬ʼֻǵأһһ
ٷسǰվ۲ƺһ顣
磬еŨңسǲֻҲ޷ӦѰ¾ЩԼģ֪˵ľԹ޻ػˡ
ˡٷôϣʱͣͣһִҶչɷ򣬶ǵȴӣôֻܰԼûио롣
쿴
찡ǲӹǧ
ףߵλ˭
¹ͷҵɢţȴݣһ˿ҵУǹŲЦݣһ˫һۺŲ۵׵Ц⣬ǰҹеƻһһŮķġ
һϮ»ȹĹǧɴ棬ûյĻΣϣй˵ŮףƫƫɢԺӵĸ߹
ұһֺĹǧҲһ£ƫƫ贩ʮ㣬ôôһֻȼĶ
һسߣǧȿڣعӣĳӦòºȥɣǧգҪĴкһϴαӵζƤ˵ֻҪԼЦϡ
еƣسʵǧʲôˣԼϴҲе£ǧӲس˻к֮˵
سôһ˵ǧʱתΪ硣ǧǧ֪߸ţҪͬ
س߱ɴĹǧˣɷϣʹɴ߹ʣЦݿףȴô˲򵥡
ꡱһĵЦسע⵽һĹǧһ۾ͷϣسһǡ
سǧʱһһͭζ˸ƲùҴС㣬һģҲԼݡ
˼̱νʤЩ꣬Ǹ׽ĺܡɹΪǸ˿۵ı
ʲôݣسЦĿ˿ˣسʲôݲҪ˱ȽϸȤСݰɣ
س״ưյͷȥǲ֪Сʲôݣ
ߣСùҴС㣬ʲô
ҴС㰡سܾƵŴ͡
㡭ʲôոճĺСʵ˽˵ǰнġóԵĶ𣿡
ͷһο˺ڵˣ׷¶ĵСɪس䡣
ĺڹ¡˵ĶŻˣǧϸһڽĿСףۣ
Ⱥ⣬һ˶Ĵ󺺷ߺ޿ẕ̇Ĺǧȭ֨ĹɶӰͭɵϴ󣬺޲ýǸ˵Ĵң





ڶʮһ  Ļӭ2

ڶʮһ¿Ļӭ2
˶ҪȥһԵĲס嶯Ϊʾȥ
˶Ȼкǰû𡣿һᶨĪֻò鲻Ըѹסŭɫһ˲˲ĶȺΪܼĵط
سǸҧгݰǧҲţȴԼǾͱĺû˺ˣʢѪĹâ
ĹǧʱпɲĹâסǿҵѹѹعӵʲôСС;Ȼܸ˴ѹȻԼҲ޴ԵĽɸ֣ǱϾͬĸλعӷŵǱɣ
ķ蹷ҷͣҲʲôطδǧһ֮ǧΪŵͻȻ
ʱͬһµĽȻǰҪԣ̱Ƶڶû˸ҳƵһĵĴͷβŭյĹǧ
תسһֺõģӣйڽУϲˣ
س˵֪ĬΪ
ҰѾͷ!һһ֪ðҰѾͷǹǻ˵ãô˵ҲùҴС㣬СǱ
ԽĹǧ񣬹ҴС㣬ޣʺ硣
յߵسĺСǰ⼸ദͰɵܵܡ
СջСߵǰ
С׺޴裬ֿ˿سسƣųЦݣĹ
ɽָŹǧ񣬡Сף˵ҧͻÿȮԡƵĵһ۹ǧ񣬡Ϊ˲ԼҪֻʶĹ׼ҧ˵ʱĹˣô
Сһͷˮ֪Ϊã˵ʲôʲôãιС˷ֱܵͷ
˱ı鶺úǺֱЦﻹ֮ǰӰ
㡤ʲôô˵ңǧԽԽڲĶҳЦ
ʲôͲ͹Сġ״νŪָףðΣ㹬Сʲôﶼף
ϻҲǶǧļڿ죬һ¶
Ƕ֪㲻ǶͲر
Цǧ̲ס˫ѡ
ǧ뵽Լ˵ɫʰ쵣˲ʺɫϡ
㡱С˷ܵ´½Ƶģ㿴ɫúŶ
ЩĺЦٴ𣬶ԽԽҵơ
ǧݺݵĵһ޹СףôһڲණҲֻ߸ҾͲ³ĶҲô𣿡
ǧ⿴ٴĿźСף֪ԼĻЧ
СȻ˵ʲô˼ǿϤĳŪη壬ոһٴαĵȻ޴档
سСٴαڹСףɫĿһ۹ǧߵСǰ
С̧ͷҡȴⳳֵȺȴֲݿܵ
С׹ԹԵ̧ͷίԱĿس
С׼ǵ˵ʲô𣿡
ǵáСС顣һЩŭĽ㣬Դ˵
سҲżӲǺš
СױЩͷƤ飬˱죬ίĸسĻ㡤˵׼ڹһԴҪܱô㡤
СװԹĶ·ڿףسЦԾС׵ĺúôڵĽڵࡣ
ɵ۵ˣСףС׿㻹ڵ𣿡
Сҡͷ룬ûҮ
ඣسɷüСǶһ޶ֻһұ޷ֵ꣬Ҫһ˴ĺڻû
سĻСٴ¶̬Цݡ
˵СӦԺŶԣܱôֻЩǳ˲Ż϶һˡɨˣڹǧϡ
ƾϱҫʲôûйҴСĹ⻷㣬Ⱥ˭㣡ᣬѪ
Ī˵һССС㣬ӻ಻źС
ôĿӻҲܱȵ𣿡߳ŭĹǧץסسġﲡ˾䲻棬Ƶ޿ˡţڶʱôĶ֪ٶνĳعҲǸûԵĲݰ
ǿǧ뷨ǧڽҡҡͷΪ˶㰡Ϊسһ亹
Ȼܱȡ
֪֮ǧһЦ
Щֻ֪绨ѩ£ַſڣһҲܺȣʮ㣬߷緶֡
뵹һȱȥÿĿ
㡤ǧ񲻿ŵĵɴ۾
ٷȻ˵س̫ҫۣԼܹץס
ǧ˰ʮ㣬жԽԽߡ
ǧҲòǰâֵس֮Ȼɣ֮ΪУԼҲѵа
ȺΧĽ˶Ҳò˵ֱԣΪãιܳɣԼͳһĹ뽫ָտɴ
˵עǸҫ۵˿ûע⵽ĵ
Ҫղذ
Ƕ֧ѽ





ڶʮ  Ļӭ3

ڶʮ¿Ļӭ3
紵ΪЩȵմһ˿⣬ŵ滨ƢʱֹͣؼֻһɫӰߴֻӣǳĳηɢԼĹȡ
Ļ𣬸ȵȼգǷڵѪҺˮǻҵĹް㣬һǴδйʵ
𸵾׵ļȣһڵĸĬֻЦЦĹǣֻǰй¶˿̵
㾹ӻðΣǧһԼ
ΣسںƮķ˿
ˣδ̫һֱĬĹǧüδ̫ˣ
س쳤ХתŪĿŹǧӻΣֺ
ǧȻĵǿƣƫƫԼ޷ڻʺǰ࣬ͷһζһ˲η֮С
һֺ˵ӿȣ˿̻˭ΪԲ
Ϊ֮Ϊᣡϻһ򿪣س㿪ʼϲǧι裬ˮˮܸۣղǹ֮
ʹӴ˻ν⣿Ⱥһλ׷Ŀƣѡ
ϸòͷ޷Ⱦѩ۽ƺͥظԲʣһ֪һֱˣŲ£һĴ磬һǹķ⽨ͷ
пķϣسҲԺķʵߣճʳ֮ʳӺζ
ũ֡
ס̨ͤ¥Ǻ
䲻سΪ⣬ȴһһش
ϴŵ·
÷ơ
ǳ˳ӺִӺζ

߻شسʣũˣ÷ȵȣʲôˣûЩˣЩʳסж޷ô˼ΪҵĸЩ𣿡
⡭
һǱʿӺѵЩνӻ𣿡
ݸһ˲䲻֪˵Щʲôˣ˼ԾΪ󣬴δ뵽ԼǹҵĸԺȻسĳݡ
سԼ˵̫ˣ˼ңسֻſڿӣλգ
СӼϷ̾һ۰׻ĺ룬ʱһȥɽв˳˼ڤһӾȻôһСһеģȻඥ
˼ҹˣسһƿСֱ˰ˣ
߿Цǫǫӣ糿عӹȻ鴫ǺڣҴȥҴңһ߾ʧȺС
سʼֻһ־磡
žžžһ𣬽ɽһ߳
ȺȻճһüۺЦڣصİ´ԵûޱȣĿбӵسղ֪Ϊһ£ڤڤ֮Ϊ䣬ϧΪŮӣ
ɱĪֻдû㣡
ǧʹԼ׹ߣļȴ޷ǰ¶˿
ڹǧ˵γһĥϰ˾˵ȴûԲʹʣ
׹Ӵҹ٣سʧԶӭسзִûб¶ݡ
سˣոһϯʤʮ顣سĶ۷
Ȼ׹ҲˣҾͲҪվſڷͨȥǷ綼ĽҪȥ
ίյɰһһЦ
߸ĻǻᰲרŵСλιۣس˵ǰͷ߸С㲢¥С㣬Էλѧأѧᣬô²Խ̽ǣ¸ɾ䣬ˮԭҲûдĵߡ
գһС㽫ӭ˽ȥ
س˽ȥĲˣߣ߰ɣҲȥɣ
һ£ͻȻ
˲ĿһĪĿŹǧùǧͷƤ飡
ܣȻˣΪβŲԶײĻ
ǧŵһǹǧţѵڵء
þõģûһ˿ס۾һ˲Ҳ˲Ķš
ڣһѩɫӰȻ
˷ĳ֮ٴ𣬴ˣǧһ̱ڹǧĻС
˵ˢŸƶѩӰûע⵽ѩӰֵһɲǣسɫֻٷ罫ı龡۵ף





ڶʮ  

سδԼ˵Ŀɱ
֮ʱгһƬûȴ濴ԼֻΪеԼҸԸΪԼ
ټ֮ʱһƬȴ㣬׷Ӱ֪Ҳ㣡
ϤѩӰһ߽سľͺڱǻͲݲͬһ㣬ϾǾʧ֮ʱкǡĸ
س֪ԼΪʲôҪӿΪʼղ빬ǧ֮ˮһ˲˲ŹǧҪĲֻ࣬һ۰ˣ
ȴţſڣ˵ԶҲʮһ߽ĵ˹ȵף
ӱڶˣһ˶¥ΪԼ׼ķ䣬Կ߸һһ
ͥУɽ˺߸ĿĻǳɹˣеľ̾ĽϾ˭Ҳûмصƣسõİ˽ɣ׷̬װ͵̣ǿҵɫʣɱŵĸоس׷ģ
ߵƣӨ貵ˮƣʰϣƵת¥ݣվڶ¥һָ磬ҽµĺ֮У
˼룬ĻΪ棬Ͼ˵֮ǰ߸ΪӪ˲öرգسͻȻܣ̶һ£췭ظĸı䣡Ī˵ˣµĸףԼĮĸĬ̾Ϊֹжسĺ
ǧĿԼͬʱ¶εĳޣҺǸعӲŮӣвɰһ뵽ǸδֵѬ¹ٴαŨŨĲ֣
߸󹲷¥˶¥ȫ⿪ţһ¥ǴרڽӴˣһ¥ճһķ俪磬ҪΪɽׯ£Դ
¥òȥ˵˵飬ﾡ¥һС͵ĵӰԺֻ޷ӳӰˣһ̨̨磬Ӧݡף
¥Ϊ¥޴Բ̨Ψƣ̤ɽƮƮɾֶǣ¥ݶΪͷ˵ִͳ׷ֻ䷿˭ʸסģÿ䶼Լصķ飬İ麣⣬ķ顭
ҹĻִĵƹЧӦʷ׳ʵĹԲ̨ϡĬһ¥Ĺ
ڣΧԲ̨ڶĵĵȴţûеµӣϾܹ¥һݵĺʧݵΪ
һƬڰ֮УΨټ̨һĨȦ
Ϥ
غ
ˮû
Ҳ
ÿһ̹¶ĳ
ֻ³ŵ
֮Ϥĸж
Ҫѡ
ͳƵسһսףִȻ̨룬Ļ꣬棬ϵطѩɴȹı
ҵİѾѣװˣ
²ɣΨаԶ
ʼղ氮Լ
ʹľ
ٺҹ
˫ҺҲ֡Ŷ˵ɣ⽻ڣԣŨصİݸȾڳÿһˡ
ѩİ
ӵڽ
ҡҷ¯ϵĻ
಻
ȴȥ
Цҳտ

˼桱˵بŵԣسЩ꣬˶˵֣ҵⲻͶǵѩɫӰǧ˵ݣ
²ɣΨаԶ
ʼղ氮Լ
ʹľ
ٺҹ
˫ҺҲ֡Ů𣬽档
ΨаԶ
˭ûϹϵ
ˮΪĲʵ
֮
ڷ
Ψһ
ΨаԶ
˭ûϹϵ
ˮΪĲʵ
֮
ڷ
Ψһ񻰡ڵԸ֮磬ʱǲڷɣ
ĬĬˣ޹ǿҵİǶ˵
׼ˣ˿˶Σ
ٷȻˣ˹⻪ԼܹӵУ

ˣΪˣֻΪమȴõıû˹ƣ羲ĳ档
سǣһ˲Żιÿ˵϶д˲ţ
ѹסԼܵųЦݣֻϵĲڲס۵׵Ȼ
ǳлλǰԼսףӢˬ󡣳Ե˻һЦڴ˵ĸλαسǰƶȼɽׯԸ߿ǰһ¥̺籨ҷ飬һʢ磡
װسЯһͬǰҡ
˼سǰ¶ЦݣȻ۸ڶĹǧնʱơسսſھͱǧߡǾ̾ǼҪϴģسΪǸ˵ʦָȥҹӵİʵҲͦɰģ
Ȼסسȴʼղ븵ĬֻرܿˣƵǣʼգͷƲһߣǹƵģʵԸ֤ԼԲһĴڡ
ƭԼΪʼڹǧϣ
߸ȴ֪·ƶңݴ½ΪһԤԽҪȷѪ꣡





ڶʮ  ʦԤ

ϳݼϣȴʧտķԵ쳣Ծͷ˪쳣ͻأ
ϰ𣡡϶Ǻأλʵƽʵ۷еۣϲվ
ϰþò֪жز׳ߡ      ww w.2 7t xt .co m (ȥС˵)     С ˵ Ŷ
ϳЦӯӯĸŪǱͷѩ룬էһⲻǸͷ̡¸ĲϺ
ϳѾòͻϹϳ棬ֱҡͷˣɽв˳ϳڿ԰ˣ
ϰδԣ˷Źܼ֮ҲѾˣǸоģǰλس˼ڵĴҳ¶ңĮ񣬴СսҲϣɽۻºò׵ĺƽƣ
ǰѾ׷ͷˣҲ꣬ǳСϰ䣬Ҳ֪ڵķѲǸǿʢĹˣĮСϣսڵķֻʣһտӣǲõĽһ̾ҲǸ緢ĵЩҺϳţű߹أ
һƵӷǰצȴϢ١
ҲʹЩԼһֵַĹҴǿʢ˥䣬ǰƽʵû濪ͼҵҵʶҲһɶúûʵۡ
ԺͻȻðǸ緢Цµ꣬϶ʱ޵Ļ䣬ĪҪ̾¿ɻǵǰԯʦԤԣ
ָ
𣬳֣ңһͳʱһһ٣ϣޱ֣ص³ʮԡ
ǣֻǰӦףʮԣü£ֱҡͷǳԵ֣Ĳ֪ԤԺ⣿
ЦţϳҲ֪ԤΪ⣿ԯʦͨ쳹صˣĻ⡣ЩϳĺΪѲӣʵΪѰʿ̡
нƽʵּеĿ
˵ʵһԼ׶ʦԤԣһΪֻһ޹ؽҪЦ
˵ƽʵ۸ոȼϣٴϨ
£ĪҪģ
ϰͱˣƽʵۿЦõĿյĹ
ƽʵ۵ļУ˵¿֪綼ոտĻ߸󣿡
˵׶ǰȥ
¿֪߸˭
˵ǽϺպĳعӣ
û𣬳֣ϳ⳿ضָһˣ˱ǡ
عӣƽʵһ𾪡
ûѵعӳֵʱԯʦԤԺǺ𣿡⣬Լļһһ
˶ΪعҲǽųֵģʵȻ˵ǰԯʦã綼ֹһʮͯڶ̨ϣľпƶԾٷ磬ǧžԣܽ⣡
ֻǲ֪ΪʲôԺ伣ֱ޶޶壬һϦ֮䱻ɨһ˸һڣ֮аͻֳعӵӰع£
ҪΪֻǴ֪Ӱȥ٣û뵽Ȼڷ綼ϣһ˵عӣϲߣΪʲôǹ֮
⣿ƽʵҲ֪λش
Ҳش𲻳԰ɣʵҲϳһӵ⣡˭֪λعСС;Ȼ˲ͬļ⣡سǹ֮ʱ˷緢˾γصûо֮УΪ֮Ϊᡣһƣ
Ϊ֮ΪᣡƽʵظţͻȻǰޣãã̫ˣţΪãĪ˵ס⽭ɽͳһĹкѣʱƽʵӢ¶
𣬳֣ңһͳʱóߣ£
óߣ¡֪ͨϣ
죬ŻعʦԤԣóߵ£

һҹ綼˷˷Ÿ룡
ͬһʱ䣬ܵһݷɸ봫飺𣬳֣ңһͳʱʦԤԣóߵ£
ŷ綼е̰Σ
´Ҽ֣سҲĳʹĳ
лʻۼ





ڶʮ ԣ

˳ҹ綼Ҫóعӣ˴ʱȴ˿֪ԼԵ޹ʾ֮Уɸ߸廳Լİ飡
ʲôƸ谡˵ʲôµһѬ¹ݳôڻûгòƭ˵İɣ
ͻĽʹøոջרע̨ݵĿˣ뿴Ǹʶôļһ
һȣСѾͷ鶯һݴŮһŰѩĹü䣬΢ɣ۴ȫɢʮбڹǧĸ߹ţĽĿˣһƤڼŮģ˲֪ԣ
ʹʱצӣҲ񡣷
ܴ˭ֳسΪ˵Ȼ²
س뿪˾ô̫ƣҲس
һسͷԭǹǧСıżˣҺñĬס
سƵĿֻڹǧ۰ûҪջص֣ߺ޵תͷȥ
λС㣬ĸ벻ùۣʮֲسڳʽЦݣʱǸСߺա˵ǲаֲı顣
⡭
˿Ļᣬ̨ϵÿǶݳʹòҲݲ衣ѵض֪𣿡
ߣСǱ˸ô˵һȺͼŮŮҲõأ
سĻðƽʱǾòһСƽϣɲ鵽ĬСŹǧʢҪˣ𣬲ɵ˾ȻײǹڣǸˣ
ؿǸֺСѾͷôôɭɭĿ˭еĲͺŭ
ҪֹǸ֪СѾͷֲĿϷϾǸ˵ǵ˴ǳǸеġѬӡ
ôѹסֱС࣬Ӳͷ­˵ĴҪһеġѬӡȻѾųôܼ򵥣ǸѬ³ҵ뿴ʲô̶ȣųĻرسǰ˸ѹ̫ǿ
öú֣ȴγĺͻȻ
һЩƤʱһ˳˵˵ĻУĸ磬öŶԴĵСͷɷˣĸ磬۸ö˵Żĵسһۡ
ͻһĻسʱȻԭСѾͷǵʥ谮СŮù
ͷ۵ĿԼ۰СãСƤ˵εƤСӣŶڵƤеİצ쿴˭
ˮĴ۾ŸĬϳ򰡳򣡡ֻС־ȵסӣС죬磡
ĺ硱óҧƵģСͺ磬ΪԼܲãһû񹲷ߵϳֹһ顣Ƚϣ̸Цĸ磬ֻҪ۾᲻Ծ׽ĸ磡
Ĭ΢΢ͷûʲô顣
سǸưȥȫֵһˣŸĬ̱ʱһԴǧôᣬԴԼأǰֱӣ˺аޱȣ
յسŭĵۣĬĻŭţöô
ͻԼ̨
ö㲻͵͵İɣ뵽ѾͷĵΪ׾;ͷ۲ѡ
Ǹ룬룬Сǵͨ죬ϰԵŪָˣ͵̧ͷݺݵĵسҪ־͹ǸѬ£Ҫս۷綼Ĵ˼ҶﵽͷˣҵȻҪӦս˵ֱ׳
ε̫ѨСѾͷͲַ֣ܰи𣿡ʹ󺰴֣
˭֪ôãǲĸԽԽڵС졣
ĸ磡ˣöҲСԣ
ĿͻȻڵܣļУһƵܲھͲڣĵĴӲЦ˸еı飬һҲûСֵܶܶ˵۸ڶˡֻ֪ģֻöƤ
ôˣӶĿ˵沿黹ˡḻ
Ѭ¹˵Ż磬֪ǧǷܹʶһ
һֱĹǧͻȻðôһ䣬ʱЩꡣ
ǰҵˣҪһѬ¹ľ֮ˣ
ûһﶼ̾Ϊֹ
ӾĪҪƴǣѬ¹һɣ

ĪѬ¹ﲢĬ֪ʣڵĻȥһ
سƵĵŸĬȷʵһῴŹǧسɬѣԼﶼȴԼһۣ
ϸ޳ָȭ΢΢ʹд̼س񾭣ɿʮָƵĿһ۸Ĭ
λԵƬ̣سǰȥѬ¹
ĬһԾͲңһλ£ûãȴùһǰ
ٴεƹ𣬰֣滨Ȼ裬Ǹ߹¹ӣĺջ⣬Ʈ̡ͬǰɴ棬˿δ纣ĵȹֻ棬ȴƶ裡
˾سۿ̨µһƬԣɨĬϣﴽ־Ӹµģ㲻ҵģӦ˶飡ʵͷǱͻĸͷԣʧ
ʵ͸òµͻȻ־żȻǸ󣬿п޵Ĭ
춼
ǰ밮
һҴҲе
϶ǴҲ˭ЦҼ
Լ̵ֱԲ
Ҳ˵ҲҷҪ
ҲƫҪŬûб·
ҪҪҽƫ
Ҹо
ƫʹҲ첻
аҲҷҪҲƫҪ
Ŭûб·
ҪҪҽƫ
Ҹо
ƫʹҲ족
Լܰѡƫ˰ʮ㣬سԽԽԼˡĬ𣿼ȻˣҾͲ㣡
سţһ˲֮䲻֪˶ӵģ
ٷĳȵףض㣬һлӵ




ڶʮ  һҹ

ȵҹֻм㰵ǳ飬ȺҴҵ߹һӰԶǸĵطӰӱúóóı̵ĺ
ٷЦʶ꣬ػ꣬Ϊޣһֱڵȣ󣡿һСŮһͤͤŮڽȷѪ갺ͦˣ̳лܲ˵һ棡
ľٻǵĮǳЦ֮£ҲԼӵеˣý¶ڱ̺֮£һֻӥԼβסĽŲ
˫ۣͷݱļ裬ʥˣִŵģ֪ԼҲûлˣ
˼ᣡƾԼ˭֪ԽԽ࣬һӣžƺҡҡλε˵Ľϣ
جج䣬оԼһ¥ڶݺݺ໷ƣȴһ˿ֻǱžƺҲþƱƴĹƣ
ˣҪˣүˣͻȻվ𣬴˸ãһϷһүԼ˭ҵүźү
ŮһĦȭƣľӰܹһȴҲԸ⣡òôһᣬ˵ʲôúúðգ
޹ĲУٷ繴һĨڽЦ⣬תֱΪĿʹڲû˴Ⱦ˰ɣ
ʱϱҡҰ˺öƺŨٷ絹ǽ˯ˣ
ҹһСӰ͵͵Ǳ¥ŵ磡磡
ǳߵٷüͷ𣬼ֻضŻ磬
Ӱ͵͵Ų񷿵ţһҪһط磬Ȼģո˵ΪûǮӽ˲񷿣
˫ţһԿ϶һ磬ھӦһ
Σٷſֵ˫ˣǲԼ뿪ǲиģһֿϲƹͷ
һ֣ץסֻС֣һУضضٷ缤ĵš
ضһĳ¥Ůӵ֣磬ߺС찡ôûбôš磬ѵ㣡ǡ
˵ᣬе¥Ůضǡ
ٷʲôľܾھƾĴ߻µȻ޴棬ٷҰסֹ˿ڱߵĻ
ᾪ㵵۾ȭϵĴʹó涣ҧȣܺѷٷ֣
ȥƽڵϣٷСĽǵ߻صġض棬漴ԼҲϣͻʱѹþȫĿʼ
ضض㲻Ҫܾңңң
ģҪ˵ѣҲеضᣬᰡ
һ赲ڵĹƣһ߿޺ţϣǡ
ضһֱػضҪܾңҪٷţҵĻӴ̼
ݺݵ˺һץס֣֮ͷ½סĿ޺ͣĿڣҲȥ¿еķߺޣӡ
ֻһҵ뷨ֻҪռ壬Ӵˣ
һһ毺õĵӡʾĿеĽԼԼڣ
ǻصʹʱɴͫףĻ˹ȥ
ãٷ緢һ̾Ϣ֣¶ס̴ڵ鲼
ضҵˣ²ϵĹҲ̶ã۱鲼Ĳϡ
΢ĿŰ߲ݶҪԼʲôҲûзǻʹǰʵ˽ܴ׶ĵʹ⣬֤ʵԼͯʧ
ͷȥĶˣ˭Ƿ磡ϲΪζ˲̣Ȼһ֪ο͵jiŮһǿˣʱѽٷΪ¥ӵο֮ͣǣ
ҴʰѣҲƵ뿪




ڶʮ  飬

죬ٷ綼ԼڷУԲȣ˲ǡ̼ǵԼʱΧسΪǺߣ͵͵뿪ˡ
˳ǰ߸ˣǻ˭ٴγ¥ʺѪʱԼС˵ûһҵôǸͯŮ˭
찡ͷ­ϣЩʲô뵽ֻ˺ѷεĿ޺찡ʲôȻǿһŮӵף
⼸죬߸һֱǻ𱬣سæĽͷöоΧձЩ죡оԼһһǱУ
سȥЩĶ㲻ͻȻо߰࣬СѾǸߣСǸ磬ֱ˲һͨˣ̫ϬȫɢŵҲһ߱ģԼ̫죬ڱصõļԶ֮
ǸͷԵġӬҲ뿪ˣвɵʧ䲻ѣ⡣ȥȥ޳뵽Ǹ˵ʦʱس޲鶹ײ
ӣո룡蹧Ļ㱨ɫЩ쳣
裡ôˣ
뵽糿ǹӣЩӣ߸Ļĵڶһ磬ҹӣʱӻ˯Ҿڿȣ
ʲô𣿡֪羭
üͷ壬һ˳壬رãͺ˼䣬ǲ֪ΪΣͻȻ䣬δȹ͵ײײĳ˳ȥ߹ӵģһæˣ
죬ͻȻ룬á
ˣ˵ˡŵ꣬ҳȥ£سɫصǰ񸮡
Ȼٷʶ꣬سû񸮡ŷͨ󲻾ãͱֱ˽ȥһ·سķ羰Сš
سӵˣү棡˵գ¡
سһͷˮĿŽյ飬ҪЩʲôΧһӰҲûС
ŵţûӦ𣬼شֻз紵Ҷ΢΢졣
֨ѽĴ򿪣ͻĹٷ粻ʵĽüͷ䵲Ŵ۵Ĺ⣬ȥţֻһ˴ţߺ޵ĳǸߺȥ
磿˻Ƶһֱķô
ٷסȷŵȥƮɣҫۣسԲλ࣬㶵Ŀضô!תһ뵽ԼΪסԼ߰ɣҪˣıͷȥʹıԼ˵̵Ļ
سߣߣ䣬찡⻹ʶٷͷңϵ𣬲֪ûлˣĿߡ
磡ôԼŪس۲ѣԼΪ˵Ƿϣǲ̡
ض߰ɣٷʹѹԼһޣһħߣţƲסԼԶ֪İжôء뿪
ǡ
س㯵Ŀٷʹ޴뼫ˣҪߣôܶܲˣ
Լߵġٷ̧ͷıסҸᣬ߲ˣ
سӦǵضѪƿžһ˦һ⣡
ͬʱס
ٷЦĲǵѪ˿سҪæȥ˻
ûһ̾ϢԲ𣡡ģѸһˡ
Ҫ˵Բ𣬡ٷ缤ҡس壬ңң
س̾ϢԶǲɻȱĴڣԶ޷ʱֻһֱߣҲһһжԹ˽ˣһ޸㣬һƽӣ
ǡأ˭޷ӵĲ
ڵңûʸˣ
ʸ񣿡ٷЩԵЦˣʵûʸң뵽ǸһŮӣʲôʸӵõ
ض֪ҵһֱסһˣ϶һ޶ĴڡϻۣʮԼһǿվҲԸͣ㱻һǳЦӯӯƾ棻ִš
س֪˵Լûֹ˵š
ǹߵÿһˣů⣡Ҳһɵϣû뵽Լ̽磬Ϊ˸˰Ϊ˸ߵĿһĻᣬµֻΪһ
ٷĸŪգɵϣΪʲôԼһ㣡
˵жƭ˵ģǸмǸ飬飬ע޷ر
֪㲻ңҪܾȴˣ
㶼֪µá
ҿľӣʲôҲ֪ģɵĵ٩š˵ĺδ޷ݣҵ۽ôῴûСŮ·ǧǧ򣬿ֻһ꣬ٷа˵
СѾͷʲô鰡

ˣ߰ɣüûúϢˣٷ״Ʋ˸˸ǷҴҵſڡ
سһ̽Ŀ
СѾͷⱲӴ⸱ģţﻹй￴һ۰״ưԹĵһۡ
سЦ˳úúãߣƵƵ⣬ؿһۣת뿪лл㣬ңԭң޷ر飡
ٷһֱЦĿ뿪ʹ棡
ǰҴӾˮǣضҵİ֪ˮ̺˶ô޴Ƿ飬ӳһ𣬱ҵػţݽߣͣЪ
ӽԺһһֱĬĬվ󣬾ĵȴȻף
ҶƮ㣡
׹䣬
źվߣ
ڣػ㣡أλǣĵƣ
ҿЩղذ





ڶʮ  ҹħ

δйƣлسģӲں˺ˣԸ˺õˡ
Ȼǰһ̣˺Ǹ벻ġ硱
ǧѰʶĿţ֮ȴտҲ
ӳ۵׵һƬޱ߼ʵĺڰس̽ԵĶ˶ֽţζ죬ȻسЦ
û뵽ԼҲгΪһ죡
֮֮۾ڲסҲ֪ǰ컹Ǻҹֽű⣬ҲӲˣֻԼоԼӦһ֮УӦɽԸ޵ƮɢŵĻ㣡
ֻԼ̫ˣǲŻᱻлɳá
𣿡һĮŮسС
Ϧū澸ոζ죬Ҫȥ鿴ָµĻش
ܺãϴɾˣȥħ
ǣ
ǸϦŮǵͷ죬ֻǲ֪ץΪʲô
ű򿪵˽ˣسȫϰԷ
ǼȪϴɾָµٴ
ǣһɫŮӦ
سǴԼֽŵʱѣͻȻһ㴫ãɢɢʹȫһǽҩǽϳĲɻɷƳģٽŮ˴ҩΪۣ
ǵʶһʱ
޷سǿ˳ȥ˺һᣬسˮδӦͱӽǸνĺȪУ
䣡ӳسԺеĵһӦ
̹ǵĺⶳسֱ£Ҫ˵ԼȻ޷ӱֻĴְںȪУֻɴ̹ǵĺӽŵֱţ
֪˶ãسԼӦñɱ飬ľĸоÿһ缡Լģ
ľıͬһȪȥʪ͸ѣ籡ɴɴȹ
ϵĺڲѱ£سؿԼһƱסټĵл谵һƬ͸ƵĵƹسΧһС
ӦþǿеħɣĵʲôҲûУΧһƬޱ߼ʵĺڰԼڵ룬վһŲ֪óΪ̨ĶϣҾ͵Ǵɣ治һĴ󣬳ԲΣ̾һĽС
ʴֱվڿУӦֽŵʹسвסıԹɪɪ͸Ŵķ϶޿ײĵس͵
س䣬־δ˱صƤԾõĺϣ
֪˶ãسһ󼱴ٵǻѣԾĵһڣһõӳǻɢаϢسͷһβη֮У
ǰ˺ģаȣһƤסеĴѪĵϢϴ籡
˭ϾǼ棬سܿһԼǣȻԼȻܿ˵ˣһĿǰġá
˭ɭɭӰǵĶħǰµİǲݿܵƣʾǿ
ߣǰװŪ˲ʹڵسϵ㣬ĽͷҵӵĿһۣƾҲ䣡Ҫ䣬Ӳκˡ
СèϲȵϢ籡ľ䣬ͷƵҧҧسĶû˸ΰİҹħϣСҰèѧ˳ӣ
˳ӣسһʸ˳ӵģҪôûгˣҲˣʱسſ񣬰ȻĿһУһŮĿСϲ
ܺãЦտҲĴ֮вϻţ㹻ʸվΰİҹħߣڳΪħ֮ǰѧ˳ӱҹаسĲһִֻ³ĸĽ
ͻʹسüͷǿƵԼȻĶԴţ˫ȭıȥ˼ֱǱ̬Ȼϲվai
ļһңһֻںڰгĳҲҳ˵㵽ʲôĿģ
ҹħ۵һɱէ֣ݶʱȾϢ޳ָסس۰׵Ĳӣ?㾹ȻﰵҹħΪ˸ۣ
سԼҪϢһ̣ҹħȻɿָݺݵسسõĲҧȥѪһسѪҺ
ʹسüͷоѪ˳΢СĿףĿУ
ǺȹˣҹħаĳһЦڣΪͽϷŸոտʼ
ѪֱֱĶسе˶ǿӰҹħ³





ڶʮ  ҹ

ȥسԸĻš
ҹħһ£ˢˢ˴˷ԭƿſΧˮйͨݼ¹
ɣúÿţӰҹħȨ³̶Ѫ˫סس΢Ц㡣
سһšͷƤ飬źѹѹȺҹ֮£ǵȴܸܵϷĮϢһûľż
תҹħ̵̣ͻȻִȥĸо
سһˣŴֻͣسصĺкʱζ졣
ҹĳƽһ㣬һһλسǽĥ־
޿ˣسңȻ˫ۣһ飡
ǺǣħȵЦ綾һ㣬СҰèҰ°ͣسòŻ
سԲֻһ˫ŷŭԼм
еľǿҹָȣʱһѪӡس覵
һܵģԼռ㣡
գݺݵس˫ϧҰ˺һ㡣سǿҧأԼĲ
ҹյҧĴૣͷɣʱܵģϾɢܽ⣡
سʱңҹûıݣӵѪس̴˱ֱִ˺ٵÿĲϡݺݵسÿһƬ
ͻʹлس˼ʼƴֽŵζԽԽԽԽ졣аŲԲ磬ҩɽҩΣȪĺʱѹסɢҩԡıҩس޻˵Լõľ;òڲ
ΪڵĲĳĽģ
󴦣Ѫ죬һһΣھ޴Բδ󴲣󴦵Ѫ˳ű仺سȫ
ҩԽգسȶĥĴ죬Ĵ걻ҧĸӲҲ̶á
ҹĿسĥȫƺ죬룬ЦһͷĹ
³ҧȫгñǳ˷ܣ
سǿıͷȥҲڲ

سʹⲻˣֱһħȻҧϵ⡣
ŲҪΥеǷӴﵽĿģ
سֵĿԼ¶һһʹĲҽС
ҹس˵ĴѲƲССѪ˿ڣ˿ڻѪ˿üسԼȥÿֿۣǸħϷй
費ͷڰУһһε裬ǰѹѹȺȥȥľû˳ûͬ飬ûֹԭĮ
سúۣľƣҹһηйسͫ׵ɴĿһ㣬ͬһ㡣ƣı۾ȥɣʹǧ㲻ᣬͣ
ˣϴɾؽΣҹĿһسͷҲ뿪
νˣһжνˣʲôѾڵԼʲôسš
ŮӽȪľҲоϮһû˰סԼһ˿
17,18ȹһ£ǸָµŮ뵽ǵ֣سҪﴽЦݽ棬ֶûСθɣ
ɺȪˮûƵϲޱһ磬ƽȥɣ
ֻǡԭҵ
ҲҪʹҲҪƴĻţҲǰȥ
ԭҵ˽ɣ˽뿪˽ĽʹǣԶ֪ҵȥ͵һ˵Ľ䰲ţ
ҪΪҿҪΪˣҾȥ
ˣ滨е㡣
ˣֿˡ
ˣҵĻǣ

Ȫ֮ˮûսỹǿʼǻ
ǸŮ˲ˣ
Ŀİҹǳû֮ǰаȡ
ϦҪ£ΪԴŻɽضΪУ
ϦʵĲʵģôûûзִ𣿡ϵɱ֮էϦ֪ŭǰס
ϦԽˡصһæ¡
ɣҹƣ۾ҲŮˣӦ֪Ů˵ҲӲģĥİҪ£ҪһűӲȱģ





ʮ  غ

綼˵ݴ½ǰδеĿֻ֮УңĹ׷׳򰵣ĴѰһˣһй´ˣµĹس
ݴ½লľԱÿ˶ҪõعӣԵóߵ¡ʦԤԣ𣬳֣ңһͳʱ
ƶݴ½ΪعӵͻȻʧ֮УԤѾʼĲҰļҲʼһﰵı
ʹ
ϰ䣬Ǻ©˷ƽʵصⲽһŹ
Ҳ֪б˲ߡΪ֮ƲǿǺ©Ҫ֮ǰҵعӣҲһء
ϰ˵ǣֻǸɺȥѰң
ϳΪѰ˵ѡһҪأҪŵùҪ˶ĿɴӼλүѡ
ƽʵһ˼ٳò⡣
ھǵҲֻĬ
Ƣ̫Ե̫ѲŰҵδ˵öعǰ綼࣬Ʋ㡣׶׶ѣ볿عЩ飬ԿǣͲ֪ԸԸȥƽʵһһֻ˵Ĭȴ¶ɡ
ĬΣ
ϰ䣬Ĭ⺢СͿ͸ˣԴĸ֮ϲޱĲƽʵ۱Ͳϵϰ˱鲼һܳĻӣһšүŮΪĶӣô᲻ġ֪Ĺֻв֮õ֤ǸǻʡΣ
ϳǲ˫£ǿ͸ϵΡ
˻Ѿһʧܵĸףһʧܵĵ
£ԯʦԤѾݴ½ﰵﲻ֪жõĽɽΪԷһ¿ȥĬ͵͵СϾû˭ںһܳүĶ򣡶ǻҪ׼
һأĹʥڼ۷綼һ粨
Ҳ⼸Ҫص綼ˣĹʥڼ䣬û˸Ŀŵķս綼رҲģɣϰһɣ
ϳּ
ĶԻ綼ʹĻʹжڽͬ飡̩ɽ챤ҲеĹע¡
кʲô£ĵһ˴γŶͷǸպŲıԹСʦð⼸û߿ţ˵ͱĸСˡͻȻҽлҪҵŷˣ׼ŸܲӰɣ
Сӣ˵ʲôλ˴뱲ӣ˰ķУƫƫĻ˶һ㶼
˻ںʼ磬˿Ǹӵ۵ϵ
һǰļһҪ˼ҵڰ˴ҪӵصʬΡǸعʶסŭξƽ͵ʵ
عӣէһĲĴߣμʵСʦãСʦôˣ
ҡˣ磬ҵϹͷǶɵĿʼпӣﻹεĶӣļҵĹ߶ʮһ˵
Ϊ˶ϵ㰡С졣
˵ʲôһİ۵ģ㿴⼸ʲôˣǶ˵ŮģҿɧģǸӣһСϱ
ϵܲܲҪ˵ôϻЩˣ׷Ů˲ܺԼԺǶʮ˸С檾ͺˣ̲ס
ʲô̬ȰҾͲ𣿺ߣ
ϵңСʦõôˣڼҪš
ûô䲻ѣ˵
䲻

ѣ
ĲƣϵɫԽԽһڿˮ
˵ģҸ㣬Сʦи̣͵˼ҶӾɣ
αһһ㶵ģڻعѲ֪٣ֻԼһ˱
ԴյسʧٵϢ׾һƵģȹϵϣԼֲĻ׶ӣҺ޲Լȥҡںʲôóߵ£ںĴֻˣŮƶ϶ľûɡ
ͻȻԼǰСδ˿ǿֻж²ܱôֶȥǰ֮ĵλӣ
߸ǱҲɽ¥ǿҵĵѹѹֵ˴鱨һѪɱžȻ鲻һϢ˲סеǣ㵽ģĺǣҲһҵ㣡
ȽϸǵĽ֣ĬԵ쳣ƽɽƺÿǰȥǾͲˣǵӦñκ˶سΪʲôڻе˯
ҪǵĵѪ飬ײϵľ硣ҪгϣǺߣ
˶سʧһĪչǼ֮أʥѩ֮ȪͻȻһɫӰ֣ޡ
ǹ£淢һнظǰس





һ  С׺

ıѩأʥɾĿкµķٲããѩӵޱ޼ʵʣ׳۶ԵñϾ޹ɢǧ飡
ϣʥȪ룬һɫӰ֣һƬѩأȴɢůէ֣һȻȻǾʮϵޱۣʥȪ޵Ӱء
һӣʻһڣˮк£ʥȪʱһУɫӰէ֣ȻһˡһƲϢˣ
ӰԽԽԽԽߣ֮ˮֱֱעӰǲƵǱʩħˮݵЩõļעԴȪƵģ漣Ȭɷ׵ҲĺΡ
ƣʥȪİɫӰⱾܻȪˮˣĻɢϣȪˮܹΪ̥ǡƽȻԺ·ҲֻܿԼߣҲΪ
˵գƮȻȥ٣·֣
֪˶ãȪаӰȻ˶ȱĽëðβܲȻʧɫ
ӰãȻĿΧһУ촽䶯ȴδκӤĿ˿տûһ˿ɽȣֿ˿Լ
ΪʲôҲǡʲôͷʹŶôʲô벻ˣкһ赲Լ˭ҵ˭
ӰľҪ޳ˣɫʱɷףǳ֮ˣ˭˶۲ѣ
˲Ǳˣ˳źȪͨһ·سֻǴʱȴһУӤһ㣡
Ƭޱ߼ʵѩɽУʧȥسûûҹţ˾ʹһѩڿУ˾ֱӷѩϣڳʱĸ·ûκʳس۵ѣѩϣ
ٴʱԼȻһɽУܵů䶯سԾͷȥɶһ˫ĳ鶯ĳתţسǳеĹʸҫۣдϲá
سŷĻоȻһֻ׺ԣ۾ǻİ׺뵽⣬سԾüͷϸĴеСһ
۾ǺģҲǺģȫëȴѩ׵ģĺ갡
˷ܲѵİ׺էسüͷΪʱһίĳس
سգ˵ͨԣȻģԼʲôʮ£
ŪŰ׺ʵİëʵСһ𣿡سһܣһɽʲôҲûУԼڲ֪ĸɲϣů͡
СһǺϲسĸŪƵ˫ۣسѯʣƵĵСԴģس̲סЦ˳СӡСһӹسħצڵĴ硣
س˵ıӣһίĿʱŶӣЦѡ
СһسˣŤŤͷȥƵ
سٴΰץػУ˲סЦ⣬Ҵˣسɷµľ֣һûĻ飿
Сһʱǹµɫس뵽ԼЩããѩй¶ζĽţҲһˣԼ˭֪ԺǾͱ˴飬˵òã
Сһ֨֨Ƕ⡣
ҸýʲôأسüͷᣬͻȻ뵽Լֽʲô
СһĴس˳ŲԶĸɲһ硣ʱһȼ
𣿡سŵĿ
ֻһ⣬˵ʲôǴСֵ
Ҫ֣س̽Եʡ
׺ͷ
ͻйأ
ٴεͷ
ѵл𣿡
׺۾һ˵ôô
׺ݵسٴκգֻ˵ġ
ѾˣҽʲôأسȻ
ǰצİο
ûһˣܵĹģޱ߼ʵѩɽ·ˡͽѩԺˣô
˷ܵǰצȻţ˵ܺܺ
ãܵĸȾسѩ˷ܵӽԺҾͽѩԣ
Ըһ뿪𣿡ѩЩŵʣһûйȥˣɽȥѰԼǻһֱƬѩһ뿪
ĵͷ
ǻ㲻һֱѩܹӦɽµ𣿡Щǡ
۾һۣǺۣ˵£
ǺðɣǾɽȥȻǧɽˮԱʳѩһ˳
һһⲻɽ˷ܵš
ѩԣѩԣ·ΪʧԼֻ˭˵ʧԼأʧ˲ֵسǵѩԡδһҸֻҸƮҡע޷ȫ





ڶ  ɻ

ڻĴ£ѩԺܿѩɽһһŷɵֵ˵СϷɱƮɣ˿裬鶯ˣ貽ʱʧһ˫ںڵĺĴţǿֵȾΧһУ
𿴵˿֣һ˷ܵתţצֱʱʱĵ֨֨ѽѽ
ѩԱŻͷһΡΡѩɽȻѩɽʧˣǰһͨòͨɽ壬￴õһ˿ѩ
ѵԼʲôصĻþ֮УɻĶϻһ޹ĳ
ˣ벻ͨͲˣߣٴõЦ⣬»𣬿ʼµọ́
ѩԼֱҪˣſһʯĶİ׺˵ˣʲôʺĵطôӰû~~ˣ
׺ļ磬ǰצץץ죬һͬĿ˵Ҳ̫˰ɣ
أҺ۰߲ˣϢһ³ɲѩһİţ׺˿ļԶվֻǰצѧ˵ģŭǰֻʣһɸֵʹļģ˵զʶ˰̫ˣŶ̫ˣ
ѩԶ϶ߣһʱһֻˣ
أ̫ˣѩԲߣߣһίŲС
ǰİ׺ʱʱŤŤβҡҡβͣѩǸư
֮ǰһǹѩǸ߱ǧɽˮڿ⣡
ѩɽβҩϡСΪ˱ϲҪ鷳ѩԽУ׼ԹģѩǸˬ
˳ǲŷ֣϶űһЩСҲǽһӯȻӡѩҲ֪Լοģ֪ҲԼ书ǡĻ书һ·ڹһо
Ӵ๾죬ѩߵһ¥ſڲŰյķ֣ûǮ
ǿ͸˼Ļѩ׵СԴдұ㣡
ѩԴĬĬһԵĵϣԱһڵؤ㶵ĿȻһĴ󵶣ݺݵĶ˵Ѿͷ۵ĵ̣Ҫһߴȥ
ѩӿˣԣؤҲмһͷ˿ԼҪģ
Ȼϵ·ѿԭɫǻûٿţȻ϶˺ö಻ĶвͷȻЩңڲЩССգǲ˵覲褡Խ۾ؤ۾Ӽɢ⣡
ѩԵһ˴ֻ̾΢΢пһС죬˯ҵ
ѩԴͷɢðǵʱǰͻȻһӰһ˫廨Ьǰסѩ̧ͷԺĿһŴЦԺ𣿸ߣҴȥԷĵط
ȻԺĸİߣԺڲͣظԷԷԷ
Ժ֮Уǲѩ¥ͷƣ
ѩ㶵ĿΧһУܽʣ⻨ͭԭľ󴲡İ
ǵڳԷָáһ£ȻһȺѾƽһľͰϴˢˢϴˢˢֱ£ױعʱֻһǵƤ
Ӵû뵽⻹Ǹɫ˰ΡӽԺҲѩ¥ĻԺʲô۱ȣһǸ
ѩͷߣλһǿզûЦȥû̫ʱ䣬ͻȻʶȻΪһٷԼˣ˻
ĹٵϣʱʮҵĶڣ
磬ϾҪ綼ˡһ뿪꣬ģһӵĴ󺺼Ľ
Ϊ׵һɣڼɫЩָµǰˣ֪һǷ񰲺ãǰͻȻңӰ涼û겻ѡ
˿һɣӣﻹսѪ飬ָŷɥķԪ˧಻һ˼ͨ˰ˣ
ֵҪؼˡһߺޣݣȷɱȥβȿֺĳŷ綼Ƿɱ
ۿžڲԶＤѣͻȻһӰ·룬Ｑæԭת˺üȦǵصĻҳ
Ҫŭȣһ˾ǡ





  ŭ1

һ·ɱ粻ǿѹɷ˵ŭĲصң
ǷһңĹ乬ǷĶ֧֮Ƿ綼ΪĵĸۡΪʹռغֹǧĶǰʨצΪԪ˧ϡǿܽʾĹ󲻿ԣ
﷭ӸǰСˣŭĽ˼šһ·ϣӣ˼Ҽ֮ѱŭڡԺлͣŲ԰Į
ǵʱͻȻһӰ·룬ԼʱսԵĻ˹ƻɥ֮¡
ôҲû뵽Ҫ·Ů˾ȻŮӰûеȴྪϲзӳ̬ȴ

Ȼﲻŵٷɱǰϸϸһ毺õգֻȾµĲɣһ£Ϸδʩο£㲣۽ǻЩ΢ۣ
òã뷨ðĴԡ
Ӱ飬ߣֻһͨˣɷ
ѷǹҸУ˳ټ棬ȻΣԼ˼ҹΣжٺޣжԹԼǰƽˣΪضҲԲٳǰ
󾪣ǹҸʲô˼
Ӱ΢㶣˽֪Ӱǹø˵ϲޱ·˵Լһ㡣
ʲôĿԲɣҺʱޣô֪
ӰȻ˵Щк壬΢΢̾뵽ԼĿģƽزѡ
ƣɢ˰ɣ
ﻹҪ˵ЩʲôӰֹˣ
ǰ󣡡Ӱڵ̬뽫
ʲôˣôԱ׺һ㡣
ӰЦӰʲôŮҲ֪һŮ̶򣡡
Ծʧԣ˽⣬߰ϲñ𱧣
ԲҲ˼
벻ǣкιϵӰЦɵ˫ڼң˯СһĿеķ綼˽֪һŮɵ˯ˣɱ˵㲻֪
˵Ĳ֪ǿ飬ҪڵĻѺظСȻӰΪԼ˸ŮΪ֪˰ˣֶΣ˭Ź
Ӱո˵Ǻ⣿㲻˵˯ѵһҪĺӣûкúõֲնΣһӲΣѪ
ǰضˣӰһݣһδʲôһҪңضҵҪôãôɫ
ٴ𾪲ѣŮȻµĳعӡΪ׵ĽȻһ뵽ǸνʦԤԣﲻüͷ壬Ůעƽˣ
ͻȻʧ٣ﵣǲѣԬ֣ȥض䣬мɲ©ҪΣգȻسںδЩԶڱ߹أҲعӵšɲǱ濴书ΪҲǽڵ֡
ͻȻʧ٣ֻܣһԼǴӰȻضֻ˵ĵˡֻеڶֿܣǾǱ˰ܣ˭ܴ˹ܹ֪Ĵ߳عӣǴ书سһжӲסǾǴ˹ƶˡһεĶֿ¾ǧ޷ƥУ
Ǵ磬ϲ羹ŮԬҲ֮ǰ״ϲѣԼŮһ㡣ʵҲܹسſɲǴģѣȻ֪һŮӣ˿ӰԼľ
ĵϲҲϲѣҹﾹȻŮӣ
Ҳò㣬ҵضضҲ㣬ԹҺ֮ǣǴС۰үү̵ĲԹ޹ңնԸչֻ֪سȴû֪ʲô
｣ü£ϲңﶼҹѪҹŮسԵģתһĿӰӰһȥɣһ
Ӱҡͷ̾ϢҷѾˮգضŮ޷ϣ빬עԵֻƹŷǰضϢ˵滨֪ͨһӰмʹ˱ټڣ˵գŤͷߣĮӰʹ˹ģ
ҪվεĴֱۣа˵ǲټڵģе鷳ټ֮գһԲ֮ʱ
˼תͻŹĹ۴һֱĹϷҲǺĳִ｡һ˿˹ϣǮϵĿ⡣
ֱߵϷǰˣ
ͺãͺãϷϵӯˮĴĺӡ
ͷȺеĮɨһۣ״ƲʣôӰ





  ŭ2

֪˵Ǻˡֻд˹ͶǮһ
˵Ӱ˭ôûˣĹǧȫоĵѹͻȻðһùɫȵס
ûˣҧгݵʵ
ǧ˵סˣæ㵽ȣ㿴
㰲ֱЩĵүǸʲô
ʲô˿̵ĹŭգһĵĽᷢӹ㣬ҵǶʲôתֵһǮ㡣ӰʲôжӰΪŮʲô
һô˵ҲฮǧûǵʺȻһ㡣
Ǯ㣬ɫҰףһѪӣ͵ŭĹ
ǸʲôϷϵ𣬶ʱһ棬һͬĿԼĶӣδһͷôĻʲôԺӺ𣡡
һʹĿԼĸףĺŮӰĺѵͲŮ֪ЩǶʲôӣ
ŮѲҹҵˣ˵ÿǲǸǶǿν御ҵŮֻǧǧǸŮɵӣҾԲҹҵˣһǶĸŮϷ˾ŭ죬ųǡ
ɵӣﳰЦĿǸΪǵĸףڻؼ֮ǰ͵һУԴԼߺĸŮܵһж޲лӰķضĸȴǲܲʮꡣ
Ȼ˵ضɵӣ
ѵ𣿡Ϸ˱Щ顣
ضŻ磬־ߣɾǣ׿Ļ塭뵽һ̸عɢľ֮飬׵ĶɣǸָܹµĳعӣ
Ϸŵɴ۾˵£ǲһ֪Ĺóߵ£ķ𡣿ôҲǸ˵ɰﾹȻһֱΪġɵŮ
ֹţҲûţ
ǧƲѣǸɱǧľȻСʱǸɨǣ˾Ǽˣ꾫ĻǺ꾫뵽ͣҧ´ˣ
ǧѣѹ־ôУԭãȻͨΪʲôԼӣԼԼԼ֮еĵӣӦԹ޹ҵİɣ뵽СС͵βѣϧѡϾ˲ңԼĸŲӱܵΣ뵽ͻȻʧ٣üͷ
δйΣϮǧսеָȻŮӣ뵽׿һӣôʺβʼҳϵŮӣôǸѬ¡ɣѵѬºͬһˣѹ־ǵüۺǸѬ¶ԸĬģпɬѡ
һǻʺ֮ӣпδĵһǲܳүߵĵλأˣ
Ȳô࣬ԲǸعӡ
һһɨˣǵϿνʷ׳ʰ𾪣־壬ûڣ򼤶
Щ£Ҳ˵˭ʲô£ԼȰضһһһһˣ˵ͷҲصĳȥ
쵽ſڣסŲǧҵ鷿
鷿
ϣƣ̫ѨΪһ֮ıܺԼİŮ˳أܺͶŮ֮֡Ǿ˵ı
ǧһ鷿ľĻ棬ˣ޼΢΢׷ԵЩᡣ
ǧعε˼
ƣĿԼĶӣߴ䣬ðǧЩս⣬˭֪һȻ£
Ҫô˵
˵ιƽ£Ҷδ룬ⰲ̾˿˵ˣ
ǧߣļ򣬡Ҳˣǰֻôߡ˱Լȣڶȵˣ˰
һ㶼ϣǧеһֱǸصӺ
⺢ӣҺûбĸ׽̻οѣոڿУ۲˵ķӦǧߺ޲ƽǧޱ飬ֻһеϲ
ǧԼȥѰãĹʥڼ¶һʱѲֻܰˣ
ô˵ʹ˵ҲȥѰСõģ͵Ϊĸɣ
úӣúӣ
*аħء
ΪѰسʱԶǵسҲһеѩȴΪԼĴǣ
һٷɻǩҲӲˣѵҪԹԵĽӿͣ
ʱѩŪԼĴڿ߱ȽϷٵǣ˵ǣĹ֮еһǴ˵еֳǣĳְλÿһ
εѸߣպｫӭʢ£ҲǴ˵еִᣡ⼸ƼҲǲѩ¥ֻܿûӿ͵ԭҪִ֮ʺݺݵ׬һʣ
뵽ѩüͷᣬѵĶ㲻Լû书
ǲеˣֻȡԼ˴򿪷ţܿķ





  ִ

ִδչһִȴĻ
ҹɫˣˮѩ¥ַǷܿ￴˻𱬵ĳ棬Цϣֱðǣ·һһĽǰΣ
ǵǰѩ֮ʱ˵ܹѲѩ¥ƹΪµһ¥ľ˵ǾԲſڿӡǹʹģȻӦˣҲ̫ᶨҲɢһĨԿܵħΪΣһУ˶ˡǿ͸ǿȷԲһˣ
ѩһɫȹȹҷأ©ƣȻ磬ƮݣִСһͬɫϵıɴ磬ֵѩɫ˵ĻԲͻ𡭡崿дһ˿ģѪţ
ĿſڣͻȻһӰߣվһȺУһ۾ܱע⵽ˣ»󣬱ҡֵʱеȻֹͣδţͷҲ˦߽ᣡ
ѩԻע⵽ΪֻԼԼ֮һĨϤĸоƣ
ƳϣҹɫŨſѾ߶ʮľ¥̨֮ϣ
ܿΪȿڣлλүǰѩ¥ǴССһٶʮһ¥Ҳѩ¥ΪѣֻǱ䣬赸裬Ҳλ֤¥ʽյִӮһҽΪ¥ϻ˵ִʽʼ
¹ҲǸ׺ţһȱȱҲ֪ԼΪʲôұ˷ÿһƬأûص綾һ˺ҧƣģ
س㵽֮ģ֮ǣҶҪҵ㣡ŮֻҪ㣡
ĸݱһһĽкǸȴس˼֮У޷԰Σ
ԺϪ¹ΪǴһֻ񻰡
Ϥ𣬸˼̨úİŮӣ˼ƮңԶĻ֮С
ҫ޻ȴΪҶĸʹζĽӲȴʧ顭
ٴλص̨ϵʱֻʣ¸ͣѾδţֻ«ưһ«ϣ
ĿһֵȺ׼뿪
ҵӭѩԹ
ѩԹ˭
֪û
ĸС˹ĳһŻ
ϲϪǵĴ齣ҸҲǲ

׽üͷʲôִᣬһȺŮ˵ͷˣȲҪ뿪
򿪴ײԸӴ߹ֱʩչṦһֻŸոһصɴгŨŨİˣǵȶõ࣬Ĵģ
ջֻĽţ۾
С
µĵҡŲ
԰̫ճյֻһ
˭˵
ҹͷˮ
µӳ
ϵ
ǣǣҺ쳾
˭ڵ()
˭()
ͥ˭
ֶ
һǴ˵õ
ʶϵԵ
óϵٵ
һؽС
ҹͷˮ
µӳ
ϵ
ǣǣ쳾
˭ڵ()
˭()
ͥ˭
ֶ
һǴ˵õ
ֽһ
ԸȰ΢ЦĬ
Ҫȵ
һǴ˵õ
ֽһ
ԸȰ΢Ц
˵Ҫȵ
˵ǽҪȵˡֽ
Ũصİһĸһһյϸ꣬ελͷ
̲סͷȥһĨɫӰ˻ͣڵĸСȴȻδ
ЩʧԶȥӰһ𺳣ϧ
֪ѩһǳԺʹܵĵϣˣȻܿǸŮˣû뵽Ȼôһ֡
ǰܿǸִʱû˵ʹӦˡ輼µһ¥֮⣬˭ֵܵԺϪ£Ѿʲŵõ߸͵һسס񻰡׺貽
صĴһܿǸ˵ȴʧǰ㣬·ɱҧôûѩ֣˾ɾ޵Ůôû֪
ЩҲ޲˾ˣ綼еġ
ϲûеȵϪһ˻뿪
һ뿪˵ߣѩԾһ·񱼣ֱϷţŴϢѹסеĵӡôҲû뵽Ȼ˺죬ֵ貽ͻȻðԼԺΪʲôԼ׸ʱģֵȲҰ˵ʹһݺݵĶؿڣ
Լ˼ѩԣ˿ûз֣ƽʱһҪ˹İ׺Ȼ㰲





 ѩԱ

һ㴫ѩʶһЩͻȻԺо㣬ϧΪʱӣ
Ⲣͨ㣬һܹʹȫȴʹ˻ʣ֪Ǻ˶ҩ
˭͵͵ʲôúζĴֵӰѩԾǿĲԼͷ
ĪЦѩԲüͷ˷ŭˣһĺӰĳǰ
ѩԻδòͱһ˼ϣЦŴӴɳǰԺЩһȿֺҪΪĻ֪֮ѳһɷɵ֮
ɷɣ϶ĲɻѩɫʱȻļ֣û뵽ӹ˽ӿ͵ˣȴ˲ɻУ
֪˶ãѩֻͷѣΣͻȻձ䵽ϣѩԲʵҪϧˮ˫ôΧһУԼӦһ˵֮УƵĲڵµ貹ԣ͸ŷ϶䣬߲߰ӰȵƶţʱʱŵķԼҰ޵Ľ
ѩջߣպ޵ĿǰζȻעĻɷɣݺݵĵһۡȴղŭЦӯӯĶǰڽ۵ָסĦѩϸļﻹ
ǸƷ⼡ˮ黬ģ˲ȫǸоһ꣡
飬ѩԾŻġ
С죬ɷҵһ£𣡡
ѩԾθзܣ£ס񣬻ĽҰ⣬ֻԾȣɫ΢ŻɷųһȻЦݡ
Ƿ绪ĨߵЦݣɷɾԼ궼ҪˣŮӹȴҲԸ⡣
¶ĲɻɷֻЩǧŮ̻ŮӲмһˣôһ¥ŮҲŹһĨЦСϴŻɷɴ¥ŮӣΪܹ۵ĶǵģЩ¥ŮӻûήԼĸ
еķ̣ɷɲһЦþңľ䴵һֿʼصĶΨһһܹϻүjiŮ
ѩʶɪһ£ûɵĿ־ϮŶͲٱү
ֻëֶʱסˣɷϵЦⲻڣתޱȣһĳ裬޷ǡ
˵˭˭ģϧסѩ԰°֪ͣ˼ԼɱˣǸүҲƷĲ׼͸©£ֻһ¥jiŮ
ѩһ㶣ô֪ģԺͻȻðѿڶı飬ѩЦˡ
ɷͻȻ΢ЦôĴۣ˳ִӻûһذףէ֣ѩԵǰζ£вùԹԵ򡭡
ѩƵĿһۣʱ䣬ֻɷΪβƵɢֻһЩ㣬ʱҩԻʧȰǰúÿһºͲǱô򵥵ĳͷ
죡ɷ߳ŭʧصĻѩԵĲһѪ˳ѩ׵ļ졣ɷȴϧΪһ˾ȻһȺǿϣ˵ȻɨأȻºɱЩˣҹȴһӵجΣ
붼룬ѩ˿ⲱϵˣ˵šôԼƵҩסĸоô޸ǳЩпɶǼƷһǳҰ˶ĽʲôţѩԵͷڤ롣
ɷжʱ¶˿־壬·صǶεӣһѹ£ʹĽţš
аɽʲôģ
죡Ҫ죡ɷɷĻеذףг졣
ô飬㵱ʱһˬɣǽ갡죬ߣҩƱˣǿռŮӵ֮ʱûԼҲôһ졣ھȻ֪ڸģ
Ľּ䲻ϻԵɭѡ
ɷһһĿѩԣѪâǹһ˿̵Ц⡣
ѩֻͷʹѣԺиµӰ֣ĻɷصѣߣĿ־һݺݵĳķкҲ˿µ£
ηʱѩɫҰףѱذ׻Ƭ˷ɫѩΨְݣʣtongɢǹֻ֣ǷɫСǶ׽ڵǰķ⣡
ɷŭȼյʱȾɫʣѩԱͻĿ־ɾӰʱĿڣ
Ǵֲڵɣ˭Ⱦ
[Ƽ]ѵ
ˮ¥
һ߱

ҹ˪Ӱ





  鶯

ҹУǶħӰһ˺ҧ񾭡ɷ¶̵Ц⡣
Ҳ˭ǲй¶ܵģ֮ǰùԹԵȡңҽ
ѩԲ԰׶ãĹ»һȴıƽ
ʱһѩɫӰĳͼĻɷײȥɷɱͻһĻŵסֻѩɫӰˢˢĻ˼£ɷɾۣһʱʹ죬ָϵѪ̧һ˫ȻֻԼƭİ׺
ɷɶʱɱģͨԣƭȥãͲ죬ѩϵϢһ·׷ٹÿ˱۸ʱ˷צӡ
˿ʧǵѩԣŭѩ׵ΪŭʵŤţԽӺ죬ȼյһ޲ʾŻأſڣʤ׷ץ˵沿ŭĻ𻨣
ɷʹסյ沿һ˻𣬾ϴʱһͱճɺ̿˴Ŀģ
βĸͻȻĲҽУʱӿ첽Դȥڲѩ¥гǲҪǸѩһ棡ͻȻһİӰӴת˲ţʶһ֪һֻΪѩɲ룬ʩչṦȥ׷ֻǺٶȼΪ٣ɭ־Ȼˣ˭֪ȻҵĽ
ٴҲǰľ󾪴ˣŷķйŭĶǰȻ飬ȥоŭ
ɷϻð̣вƤսĶ޲̻ǰĺ꣬ĽĿ
ݣغɷ۵ϵĻȴƤĳɷҪѪͻȻ鵽Լجεѩԣȵһ˿ƻЦ⡣
еĽҲɫͻĻ׼ѩԵؿڡһ˲ѩȴš
ڿϷĸͻȻɫ붼û룬Ʒ磬Żɷɾһơ
ɷɱͻƷɨһ֮⣬еĽҲ䣬˵Ŀ״һ֪߳ԼǴ˵Ķ֣ڱҪݺݵĵѩһۣŮǣȾܣ
Ī׷ҸΪԼûҪΪһɵ˷Ѿ
µķѩԵϣżţצҡʧ
ױߣֻʮİ׺һŮϳ׾Ϊ棬Ů֮һͻֹͣ
ȻŮߣڳİ׺¹ס壬С
سس𣿡䱦塣
ͻůΧѩеĿ־벻вԼһůĻдԵɤһƯƺҵ˹ѣθͻȻѩһĨ΢Цĵı۾
о̫ײķ壬񾲵΢Цʧõĸоӯļ䣡
ϵ˶˯ţߵҸס֣üۣǴһһĦ޷ţǰһһŮӣϲøоҲ
ǸоʲôȥѩԲüͷһֻƤĻͣţҪ˯
ǿɰģЦˣ
ѩüͷһ֣˵ЦҹļַɻԺУѩڵ˯Ŀǰ˶ָ־Ȼץס
ΡΡŤͷȥ˭üۣЦ⣬ϤŶѩĶգ˼۾ȷԼΪ˯ѶĻþ
ױǴаһ£鶯İԼĻ
ѩŴ۾ͻһŪĴԵůĻ˰ģǻǰܵůĳƮӣһİܵıšѩһ˵ĸоŮɬ鶯ĳˮ
سҵس鲻Խһһ૵š
ѩϵЦȻֹ





ڰ   ս

ǻصԺѩɬ׵ĻС
ϴˣѩԣǹӿеسȻ̰ᣬѩԾǾñŤ
س㿪ʲôЦǾװȻദʱ̣ܶԼڻϴˣ
ǰеѹӣоĴ㵣ȵѩɬ׵ʹ
ӣʶ㣬Ĳʶ㣬֪ʲôس
ӣü΢£еϲ֮ɢȥ˿˿ɻͲӿͷһ˲˲ĶҪ͸ѵĲسô֮ˡ˵ʲô˼ʲôлʶ
ѩԵߴδ뿪ףĲɻ󲻽⡣ӣʵѩһеǰ£Ҳ֪Լ˭ѩԴܵĴһԼ֪˭Ʈҡǰ
էôһ˵Եú𾪣ܿƽˣ˯ʲô¾ͺһȻӦ㡣һ£뿪һᣡ˵ſȥ
һ£ѩẰ
׻ͷʲô𣿡Լûзֻжһ˿Į
ѩԵͷ˫ֽŵĳǰ˿㻹ңСѯʵеһ⣬ϣ
ǿһеĮسǲı飡سһָܹ㽭ɽˣСŮˣ
ɣŪǲسνʧ䵽Ǽ٣СڶթʼҳȻ˺ˣҲСϣ
ĮĻ뿪ıӰ¶ܲ
֨֨еɧѩε˼ӱðѩСԴĻѩԶʱá
*аħء*
ӣһ߳һͷˮ֮ǰүʶζ꣬Ϊİ?
˰עһһѩԵûи߱سУǵǿһ¥Ůѩԡ
ǣﱧӦ
һؿ˿ǽյķţһ߿ˣ
*аħء
ݼҹ£һ˿ȵϢƣƾɵУһҹµӰϥءŮ¶
ǰվһĺɫӰӰֶȫŮӣŮҲĹţͣޱȵУ֪˿˿졣
ŮӶһɵõһȻħĳһֱͨ崿˸ߵī߰ʱİһ˷ܵĶǸɫʧŮˣһ˿̵Ĺ⣬ٲȻһ߼ơ
ŮӲҴ⣬ħв֪жߵĶӣݵֶ˿
£һֱδתӳǿµߡ˾Ȼسİҹħ
һ˷ʱŤӴǲԸοһΰͷίĿ˵飡
Ϧҹʲô𣿡
ڵµŮħϦī뿪ϦйһħʻϦɫعѾʧȥ䣬ǲѩ¥ĵһҹɷ°ߣȣ
أ
Ĭûκξٶ⣬ģ߸ЩˣҲ˰е飬ǿ޽ɽׯΪ׵һЩҲڲѰҡҲ˰е飬ǧھǲԶݣϦ׷ҲĬΪλҪɹˣ
ΪءӡǹСӰ֮Ůس
ϦȵŴ۾ԭ
εִ᲻ǱϿô򵥣µĺԶϦȥ˶ǣ
ǣȻħΪôӲľԵĲþò
ҹħĿ˿޴ŮˣĿ̫ˣƾҲΪŮˣԺͻȻðǸǿǿƵŮˣֻʸվߣôûڴٴμǸղܵŮˣ
ڣ֪ǶҩôĸԸҪƷСҰè˶ˣòҪñ˳ζ򡭡ҹħһ˿ݡ
Ϧһ˿ŵʧΪԼðصĹ£Ϧ
Ϧ֪Լݣãɱ
Ϧٴ̧ͷѲӰȻĵڵϡ
֧ģͶƱղŶ





ھ   

ɣ¸ɴѩԺеĵϣݵĻǿգҹ΢Ʈݵĳ״ɵϲ
Դ뿪ҲûԷʱܹǳޱŮﻹӰ֪ԼôˣɷɵоһԼһƯҵ˹ޡ޷뿪֮ʱĮԺ뿪ıӰ
ѩһ̾ԴǷϵŻеĻ𣺡˵Ϊʲôңѵ֮ԾңֻΪҳİŮһܰǸسģı֪ˣϣԼǸسʲôǵô죿
ҹĽУ׺ͳﲻһ
ӣ￴鸴ӵӣ֪˵Щʲô
ôǶų˵ȴδ뿪Ǹ겻ѵӰ
˼ĿǸੲݵľɫˣӣ˵ѣʧˣ֮ǰӺ˵˿ܾµĳعӣôҲ޷ţҾѩǰͻȻǵģû֪Ҳ鲻ֻһܣǾǸûѩˣ˵ǳعӣôҲţԳعӵ书ᱻһɷ٣ۡҾ˵̽ѩԹӦò书Ҳųܵʲô书ʧҲɥʧˣ
װţ˵һǸϾŮӣֳǰ𣿻ǡкһ룬Իתͷ뿪ٿǸŮһۣ
峿ѩ޾ɵĳͣ춼רŰѷ͵еģûзһֱסĿջջûòͣջһǱ¡в²ۣ̾Ǹӵ˷ݳޣֺһ֡
㰲ĳͣûָǸӣлΡ׼еĿӣһӰϢĶ档
㶼ñӳԷ𣿡һЦͷ
ѩ͵̧ͷ˫ĿԲɣﻹЩ΢ϡһŵĶͻˡ
û˵ڵıÿɰĳ˼٩
ѩವĵͷСǵͨ죬ٵķȥµķաɫСԴѹĺܵͣͿˣ
׿ɰı飬ʱЦϲ֮һ࣬ǲسͳߡǰҪȷӽǱоģ
Ҫͷڹˣ
ѩǺŶǸ׽ŪΪֵˣĿУʾԼĲ
ˣˣСཱུþͷƵģ޳ָӵĴ˴۵ա
ѩԵӺޱȣײܲˣǵߣ˵Ϻľɫʤգȥ
峿ɴΪϺһ˿صɫʣϺߵĴ欵վšhuaйžӨˮ飬ŮʵۣԶԶϸĽŲһõŮֻȴҪ˫¶黹Ҫ趯Ŷ˵ˣǷŷɵİ졣
ʱʱɬĳȥǲŷ֣ŮȻһϷӣҡ۴ЦעǰŮӣƼעʱĿɰģЦ
ѩԳճյĳŪֱߵ
һҡá˲ۣ֡ǵĴС
ѩԾԼҪȵڻһļڿУþ޷أ
Ǿ̫ԶĹ۲죬еѩʼնûзϵЦδﵽ۵ף
ǡٯٯʱԭڷѰسˣͬһʱյϢسǡ
˷˲Լͬĳǽ˥̹һȷѪ꼴չ
ǸڱΪ֯еŮһκЦʱսᣬע޷ӿУ





ʮ  

Щ˼ʹദһҲκ㺡ЩȴһӰһˣҪ
ѩԾһĶڸ׿Ϊ֮֯г׵ݣڵ۹Ƶģ̵ġƤΪֵһΣ
һĶǰǸһŵ̯ǰȥһ᲻뿪ı顣ֳǰ㵥Щȷˣ
ѩһ˫۾ĶǰΩΩФС˶ĺҪһǡϣûǮĳһζȻĸס
ףѩĴ۾תתһ֡
Ÿ׵ֱСŮƵĽ̯ǰףôôҪͷ㣡
ô֪ڡˣСˣÿҪʲôԼûǮǻֵɴﵽԼĿġִ˲ƣթ
׼һٵģֲģѩһ֪Ǻõı鶺øױЦѡ
û˵Ʋ֣Ҿίһɣ΢׵ͳˣģ˵ҶΪ롣
εҡҡͷ׳ԼǮ
ѩһƵóѣʱЦǸ˵ʦһЦʦǲʲô
ǵȻԿ䣬洫ͷһӵˣû󲻳ģ
Ǻãʦ鷳㣬һңһѩָָԼָָߵĸס
˵ϣ˵ţʱֵ˳ѩǰ
ѩ䱦ˣǮһϲĽԼݸס
һͷˮĽӹˡ
ҵĸ㣬ĸңӴҵģģ˵ɬĳȺȥһŵĸԭط㶡

ҹʶŪеˣ˶ǰı棬Ƥġ쾡£鲻سеģǵЦݲسܹŵģسЦǳǳģģͻ͸©صɫ
Щʧ䣬ȴԼԼ֮еһ˿ϲãΪ˵ҵĸ㣬ĸңӴҵģģ
ģ̵Ķɱ΢΢ѿҸӡسֻسĲŻĳأһһС
ִһ˵Ľİ̫ǳ̫棬سһУȴĴ棡
*аħء*
ӣˣ֪˭ɢϢ˵عǣڻ಻ݵｹı棬ѹ⼸ýϹֵֹģǵΧ˲ߡ
ɫأûвǺɢϢ
鲻ĵͷ
һز˷綼˭һݣʱ˳ȥ
վݶ⾲ĵģһӰҲûУԵʮֹ졣Ѿ룬뿪ͻȻֽһ˿ɫĶȻҹһ˺ѷ֣ƫƫǾʽѵʹ΢СĶҲܷ֣οǰɫĶ¹»ɢ΢⣬𣬺ȻǾһưɫë
ëݸӣֻһһëһֻҪ۾ĶܹǺëֻѩһֻ׺
׽߬סһëеɫӶ䣬Ȳ¶βƣı˫ٴ۾۵һƬݵҹԵǰĲпᣡ
ǾͲҪˣ
ջԶһôĳһӰһȻϦ
ʱһպޣŤţֱεѪұš
ĺ꣡͵ĶԻͻȻðһֻɶİ׺־׺бץˣ˲㱩¶٣Ӧ죬˵ͻǸƤĶСݶĿһ۸ڵķ䣬ʧںҹ֮С
һҹѩ˯ļȣԺǲظֵĻ档
滨ѩ֮УһӰӭִϲޱ˿˿Ʈڿ֮Уͷһ˫ۡ
ڽ̻Ի͵Ĺ֮У׹˵̵Ļ
ضҴƷϧĸŪһ괿Ůѩһգûܼʥ󶼱Ȳ㣬ֻҪ˾ҪռС
ôҲҪӵ𣿡Ůɵɵţض׵ģضҪԶ׵ߣ
𣿡˽ɫʢ̵ĹâôضҵĻ
Ůͷ絷⣬ֻҪ˵ĻضΪض
ҲضԶһ𣬿Ҫɱףô죡˼ƭţŮһԼΪ֯壬Ц
ô죿߰ɣŮʱŵɫҰףʧĳ˵½ǡ
Ӳ˵ģֻɱǲһضң԰ɣ
ţضô㣬һҪɱ𣿡ŮС֪ץץͷ
ֻҪȥǸߣעʱɱͿˣ
ֻҪȥǸߣעʱɱͿˣ

̵ĻһظţѩƴҪ飬ûײ̵Ľ͵ħߣƼĵġľпտԿ(*^__^*)





ʮһ  ӣ

ѩľڵ񻨴ߣûд߳ãȻĿİһУ䶯촽Ҫ˵Щʲôȴʼûпڡ
ʵ˫ǱȾ˱ֻܴţӰһգգһ䲻Ů룬ǿտİ貢ȫµģǱɨ˳Ⱦھһŵ񻨴ϣɫ͸΢΢ϲԵЩ塣
ѩԻзԼڵݣŪķһЦǰһ۰ŮʱѾǷǸĬ檡һоȻİģ˼صǰ
յദѩ鲻Խ׹븵Ϊ֯Уղܡ峿һƿӵ˿˿⣬˱Ƕѩһ쵰ƵСҸˮ⼸층׶磬ᣬεڻŮĿ㲨
ΪԼһֱҸȥǵŮޱ߽û˵㶯Ķʱѩ죬һҪ뿪֪ļڷ綼ҸӣԺͻȻʼִ֣֮ϵĻ档
ֹڵѩԻŶδ㽣΢Цǰȥ綼ĵ·ϡ
Ҳǲò֪˾ȻǷĻӣ˳۵ľ֮һ˵ҪҪ죬ͬСĲԸΪĸѹסеĲֻŵĵ·
ǡѩЦڽ˵ģӭĲĿ⣬һƵĻΣ̧ƾɵĺŽǸʹԨ֮С
Ѿߵ֮ԼξСԭĲĬǳΪ׵ŮˣǳΪĬ΢檡
ѵĻ˵ƣģһſűݺݵĻŮ
ӣưĴͦı߳һϢīüŤţϸָŭǶѪ⣬Ȼķ£毺õһĲ԰סӵİҪҪһ𰸣Ȼ֮ǰȥһϵɷ򡪡ĬĬ
׺ƺҲо˵ɵſڴߣһ˲˲ĶŤСָ֪ƽ۾ǰ֮ص̬һ֮У
Ĭ
ĬǲĬģȴʵġΪĬĬס˵ĬϲԳɽƺδ˭Ĳ̤һ
ʱĸĬһʰȻϲޱı飬ȴߴҡϣйɵҡš
һԵĲɽƺǸҡεˣѾҡ˰죬ͷҪˡ
ү˵仰ֱڿƺҲﲻסˣҵүʲôã˲ҹάʲô¶̵ģֻڹ꣬һһֻڹ꣬һҲûСɵС¥Ǹ⻶ЦǲʵĴüŤš
ǰүȥѰҡعӡһС檣Ǻ⣿ԽԽҵүˣ˵ûпҵүܾ²һȵģֻû˽ȼˡ
ҡμҡҡҡϵҲδš
үͱҡˣͷˡΪʲôͻȻ͸ŮˣŮʲôݡѬ¹ʧ٣δǲǡƺܵĶţϲسΪѬ£ͰĬŮˡϾȿȡүĴ֮
Ȼүһ˼ÿԲҪŮӽϣܱסǴǰ˴˶ʼүͼŮӽ֪ΪǧľùǧǸŮ䲻үүܳʱǧټƵĵүģɽˣ罺ᡣԩүжšʱȴڿʼͶʺӪ
Ҳ֪ΪʲôүôۣΪһֵõŮˣҪҺүʦǵˣѨѹһ˼ԡ
ֻүҲ湻ģص綼һ죬Īʧ٣Ͳɽǧ֪ǧҪ滨㣬֮գûѬ¹ȣүͼʮ̫
ɽƺ໥һۣ֪˵ƤҲ޲ܵĹˡ
߿ãһ˫ǳµԸĵϲޱϹŪһζ΢Цѩĺڴ棡ţη紵ɢ
٣ĳһ𣬡żż룬Ҫ¿ƱƱ
~~~~(>_<)~~~~߰װͯЬǣۼƱƱɣĳķʹ~~~~~





ʮ	 Ÿ

С£үѩԴѣ͸ģ⻨´Լװ磬һʮС۵ԲԲС¹߱ȵۣüͦıǣһ˫ཱུĺ촽ϵÿλܾ£ֻƴһȴԵЩƽ
С´ӻ㱵ѣɵٴ͵ﱳѩԣĽԣõСòǷˣֵ̾ͷ­һϻ̳Ͽ֣ū澸ö죡֮ǰΪ˹ܼҷˣ»£Ƿ˳ȣСѱ
ѩһ㶣ϵĶͣתͷԵ޹ʹڵϣΪʲô׼ڣˣɣү
СľȻĵѩԣû˿ãĵվүĬǶĽأûүڡ
ѩ΢΢룬ٴ𣬡ߣȥĬȳżȥ
ˣСĸĽŲҪȰ˵ǿĮı飬ֻаѻҭڶ
ȻڵĬС檣ѩԼдûͬһϮ򵥵Ĳټ򵥵İѣ˿δ纣ֻһ̶һƬ֪ԼΪʲôûŵʹ飬ûůĻĿ־壬ĲֻԼǿֻҪһ𰸣
Ĭǰݳޣһ˿֮磬̨ͤ¥󣬻СţɽȪʯˮ̬Ʈһݸ֮У̬֮ھȻһ˳䷢չΡѩ΢΢ͷʼĬһ˿øС
׺һһǰ·Сһ˸ĵһȽʵ֮⣬ļͽת˸飬ĬһЦ⣬Ȼֻǵġ
վĬ⣬ѩĬȻǰԺ䣬Χǰ޳ûУǷһϣȴ͸¶ѶϢƽıڣֻѩϾ̽Ҳû˼̽һͰˣ
վסſڵ˶һСĳ˳ѩԵ䣬ʾϽ뿪
Ҫүѩ˿ûоɫСµļʾûйϵ
һۣһɻĿǰ嵭գŮӣصأ˲ڡԻЩ
ҪүѩԺûһ㣬ظǰĻ
ŮӣҸ粻˵ˣﲻܽĵطүҲܼˣԱǸӼƽʱŲ˵ôϻֱӳȥ
֪Ǻˣү£ְڣܷУ£ҵԻͨʱ벻ү˵㡣
ѩԣҪת뿪ʱᣬᡣ
ŵֵһͷˮ֪ƣС¼ˣĵǣǽѩѩԷˣҪλү˵һ˵С׷ǰƮİӰŵֵһţǸ½ŵjiѩԣǳôҲ¥Ůӣ
ɽƺճԺžͿŵÿļһʱõĵˡ
󣬰ڸʲôʲôӣƺӶƳ˶һۡ
Ŵ°Ȼϣֻ߻ǲܴԶȥİӰƿ
ɽȣ˳˵ȥǰտҲڿʲôı鲻ŭ
ɽˣŽѩѩԷү˵Ҫ
ѩԣǸ¥biaoӡŭƺðɽбһۡ
С¾ͲҪ鷳үˣߣΡȻ˾ͱȥƺֱӲɽĵӣŮ˸ողźǳүƵ±Ӱɣ
ֵܳɵĿ˿ɽ
ܵߵĲɽϸһ£ƺ˵İ죡Ů˿ʼˣļϸ˻ͨϢĿģ
˴뿪˿ûзĬ¥¥ϵС΢΢򿪣һƮӰĿȥҲ졣
˱ŸѩԷǵûӵİǲС£ĵȴţһ˿ŵЦ⡣εĿǸϲϴĻ𣬡𣬿ǻйͽ٣
ԵĿһۣѩԶʱͷߣΪ֪ʱѾֹͣ˹вرƵקһɫ壬ûпӦͻȻʧĶǶ
Ҫȥ˭ֻ֪ƻˣһ´䴦ߣ߬ĶǶ˵ҵģ
ѩҧгݵ֣ѹĶǶһһԭһֻ͵ǶΪֵı̬ɫꡣ
ԻúվֻǰצҲƵļǷɫС󣬻ɫĿǸŤŮˡ
ֻɫ꣬˵һ飬ҪǱ˿ûˡ
ڣһԾӴ˳ȥ
ѩԴܵǰﻹлӰӣݺݵһţǰذ嵱Ǹɫ꣡ǼŲҰ





ʮ  ʼ

˵ҹѩӰҡҷƵĵƹΪŵСһɴᣣĪ⣬欶ˡѩԾߣεжµ֣°ͣƤָһûһĲо
һ紵ŵĴʱ󿪣֨ѽ졣ѩԻŵоƳۣſϣŻζĵоȥֻܰɫ
֨ѽһű򿪣ѩҲͷɳƵ˵Ҫ
֮˿⣬ҲŭأԴϢĶ档ĪĴèŮˡ
ȻֵĺӰѩԲͷı˱죬üëšëë棬Сӣ㵲ˣô˵ҲǸ߻ӵĵطЩʱգ֮ͣȻûкɫ
ֻǡһ̧ͷͿ𺳵һԭΪ׵òѾһģû뵽ǰ˸й֮޲ѵʼҵĻôãĸƷ֡ԼòʮŵѩԣҲǳ鴤ǻĳһҺԻƺӾ֮ҪŷӦʱնɱѿ״̬ѵ̻ҪֱǧߵĿˮ
ĬаһЦû뵽ôɰһ棬ҸýسѬ»ѩԣԸеĽü΢΢һ壬ǹһζЦݡ
ͻȻسΪʲôֶ˸Ѭ£ëëԸŤ̬ſ滨ϡ
ҪúϻҲ˵ʲôɴ಻֪ΪʲôףΪʲô͸㣿ڲסİˣ벻
ĬζЦ⣬ϤҪҵϤ飬ֳԵ̬Ը߰ǿƵ̬İǧȴδйСŮĽߣŨصʧżͷ
ϲȻһʾ䣬ȴÿ϶
ʲôϲ˭ѩԶͻĻԵãȻ޴롣
ף
ûϲףֱ̹ˬĳϣϲһ˾Ҫ¸ҵĳϡ
ʹ͸ˣ㵱һӣĬʡ
ѩԵס̫ǿƣ̫ˣмܲסֻŵĵطǵģųҪһ𰸣һǸԼ޷ܵأô죿
ҡѩԳˡ
û㵽˭ûһһֱڵȴ㡭
Ҫ˵ˣѩԣֻѩԡĻħһƻ񾭡
سҵŮˣΨһŮˣһԵĽǾ˼ѾõĽ뻳У̾Ϣ
ѩһǰǰ㼱еĿ⣬سԼسˣɻˣˡΪʲôԼʧȥƿԼҪڻһ̲ˮ繵ļ佥֡
滨£ģǰŲȾĿص޴ƿһ֮⣬һ˵ı飬֮ȻҪǰȴŲֻ۰Ͱ͵Ŀ˵뿪Ӱǰ
ѩԴܵĵڱĵذϣʹסԴƴҡΣϣܹʲôźǣ滨еһĻʲôҲ벻
ͻȻһɫԴʧһĻСһֻǰצɫתתĴ̽ŵ飬ţ֪òýȥ
ͻȻڵϵİɫӰ㲻ɵӣƵߣվ̽Եǡ
ѩãȻ̧ͷʧһɫʱһѸײڶٶȳǯסֻ̬ꡣϸָݺݵסĲӣзִĲŪʹ
ݺݵĶֻɪѵĺ꣬˵ҵĶǶ
ʹķ
Ϊװû¡ӣͻȻһֱڻеצצץʲôԹԽȻĻߺߣǻк߳ƵҪϽǾڵıﻹ֮ǰǷ֮а
һʱ˫צסǻƵĳֻеǸСƺĺ⣬ѩɫǰȻһںڵСԴ
ѩԵһϸһǺȻǳޱȿСߣڿѩԵһ̶ʱųޱϲĹâɫ˿˿ţʾŴ˿̵˷ܡĻĻ˷ܵġɡѩԡ
һѩԶ±̬Ļ𣬲ĻԹؽǡѩС֣ڴĶżϵСߣֻ䶯źںڵԹԵѩԵУźţ
ÿɰСһ߽ʲô֣ʧҲʧȥ̣
Сһ˻ƵģŤʱȻһ֡8
8дˣа˻С˰ѩ亹ֱͷЩǲ̫ˣһ˻飬һı̬꣬һڲСߡ
Сһѩɤ֣ʱһɸߣոջſſͻȻβͶءվͣɦŪˣʮó̬ѩֲ˼
һԵĻѩԵǰʾƵĹһŤĲֺĺСˣױƵİڳֿɰƣʱʱĳֻߡ
ҹɫŨѩУһһߣ㲻Ҳ㣬ǸŮӺûſڵϣŶӴЦֹ
ȴ֪һƬѪȷ磬һִᣬ֪ʿѪ





ʮ  Ĭŭ

УȺһǷ綼ƶ˴ֲ£н»εĸӵԸ⵽ϢǴںȲ裬˵ˬֱʣŤ̬֮
˷еǱȽƶʿʲôϢͶˡ
Ⱥӵ˶ѣֻһΰСûȺдȥæĲֺڶʲôƵġ
һٱ˵أĴѲһ飬ûҵҪҵˣ뿪ˣǰ
ߺһë׵Դ̽˳Ĵ۾鶯ȷٱԶˣһƨڵϣĨƵڷ˷ϵĺˮ͵ͻһϸСྪؿڣں˵Ŀ⣬վϵĻҳСһСϲ裡
˷лعʵҲܹЩˣЩ˶ֵģǼ˲٣ǾûǵС硣ֻ񣬷һݰףܽأ۵ʹһɫС˵ĴֲҲĹէ֮£ѩ˭
鶯˫ȫļª弾ȻˣվţСһƲֻվˡ
˼۵Сü׷۲ѣȿֺҪóλ
λ磬ҿ𣿡Ըռ˱ˣԱи뿪
ԣԣСòһʵˡ
ӣĲˮϸС˲ˮ
˵˵ħִ֣ߴžԱڰҹħ֣֮
ɣҹħô˷
ȻǼҪǡǰЩҽһ̯⣬ͼλӲμȥǣɪɪ󣬵׳񣬸û˸ҳ˵Ǹҹħֲ֮գ֮ߴ촦״һݣãеֱӱͷ­е˹
ֲ֮ɫ鲼޲ŵɫҰףеסֱ˹ȥ
ѾһƬȷѪ֮УҪţҪͶħҪǰδеĺƽ٣ֻⳡȷѪ겻Ҫ꼰͢
֮ԱͻȻһ´ϲĴһλѵûݴ½ʢ𣿡
ָԯʦԤԣ
û˵óߵô˵عӾܾˮ֮е֮ӣ
԰гعڣһܴħģ
ԣԣ

˾฽ͣѩԵΪͻϢȵףǱǣǣôأû¡пʼף㲻ûиһ֮ǰûʸ
ѩͻվֱţֻȥǣҪȥһҪȥҪˣҪʬǧĬ˳ɲΪеģ
ٵıܣƵģȺмٴɵıܿˣδӦɫӰʮ֮⣬ʱָڴһܿʹþ־ѧݣ
˳ĳţޱ߼ʵҰ⣬ѩԺͣ˽ŲȥɽʹǿӱҲҪ·̣ԼֻȣҪߵ°ԼǳͷԡҪƥͺˡ
ţֳͻȻڳһƥͨڵİڣѩԴϲʶĳƥںǧѰ
ǧѰһ˿˻˳ıǸǱС˶
ѩֳɵķǧѰȥǣ˷ܲѵѩ˿ûʶԼΪʲôʶƥ
̳Ϊ֮һ˿ɪɪ죬쳾졣
ģǾȻһ޸֮Ů˶סĬкãڣܲ˶񿴹ƵĿǸ³ӣõĮ漣Ƶͷס
ɽƺͬĿЩڵϵʿ˶һۣڶԷп˲⡣
үôѵ綾ˣ񰡣ǷˣôΪһɵŮ˴
ȫȥ˴ҳˢˢĳſȥҲ
ɽƺ£
˵һֻŸոտżӲĳ˻һ˿ӣһԡ
ĬƽеŭˣԼȻΪһŮ˷ͻ
ټңʮҸȥǣ
ǣ
үˡ֪ү˾ΪΣɽǲ⣬عʧ٣Ҳûү˽ѰңѩѵȳعӻҪ
Ҳ޷ĬѹסеŭѩԾس
ʲôѩԾسҲѬ¹ƺȻû뵽һֱѰҵ˾ȻԼߣ˼ĿүүаˣֻǱϿĮģйɧģ˾ֱ˵ˣ
Ĭ֪һεŭȫ߸Լе





ʮ  ҹ̽

һգ߲ݣѩ԰ѱҳȫɢ΢΢éСؤǰķ׿Խ
Ǹ߸ĳǽǰһΡޱȣʯȺɽӳ֮䣬ȡ֮ʱɪɪƼ߰ߣ˰˹ɨ֮ıǣһĺİ̾µ飡
ſֻĳˣѩԣǵġĮǷЩ˸ӡ󡣽˳ǣǴ죬ȴǼҼŻգĴϿһˣƮİᦣصֽǮ
ѩϾ˼ЩӿŲǰǰסǼջ֮ͬǰ·һգոµŴϲĿ̺ۣѩԹ˲ƿţѰϤӰûУûУﶼûУ
ֻϮͷ·ԺĳЩ΢죬һⲻҵ̵ƹ
ҪɱңҪɱңֵ岻ͣţǰһľڵ
˵֮ǰסأ߿ǰľ裬ס죬ҳ鲼
˶ץˣ㲻ҪɱңҪδ˵ֱֱֵ꣬ȥ
ѩԶû˵ȥɫ谵һСһ˵ĴϴСλĵĵشͨҵԺգˮã
طƻͨһӶ»صѲӣѩԷϣĴţŻĿ϶ɿУβź»ĵĽĩ˵Ļǵ·ߣѰŹ˵ĵط
ȻˣȻкüӻѲߣǵҪ·ȴһԲΣҲ˵ǶڿǰԺ䣬֪һҪˣ
ѩ͵͵˦ȺǱO@ƽԺ䡣һԺ䣬ѩԾ͸одһæͺڹһС죬һϸһСԺɫĻݣȻЩݿƽҲûʲôϧЩͳһĶҩǧҶ𡱣޶뻥ᾫήңʧսݣɻҳҺϰ־ѧķҼʹֻ֣΢΢һЩ
ֶҩ涾ޱȣҲǺ׽ģĴ˳һɫ΢СӳɫСΪҹΪ΢Ц˺ӣĸȴǽⶾҩ⡰ǧҶ𡱵Ŀǣ𼸶ҹĩ¡
ոշʯͷ˶ͻȻO@ζͷһȻһЩĺ˺üһȻҹϲζԼȻ壬ò˵Ĳ˼ݰ
ǰЩˮһ㣬ԴԴϵĳѩȥڲյʱ̣Լҹȫɢҹһ˷ֱ治Ƕ˵ԼߵǶ˳ҵ֪ɴΪֹֻйעһЩߡ
ھģ۳ɷ˵ĺһƣЩΪȷ沿ӵ߱㶳һ߿顣
ֻǡ
ѩԴܵĶ˶ţܻĵͺ𣺡ⲻͨߣרǧ󣡡
ԴԴϵǰ̣ѩһƳǰߣиߡҲãҲã岻άȵʱ̣һҹ֮лѩǰ
һȣǰȻһ˸ߵĺɫīߣǴڹɫʹںҹǰҫۣ֮ЩҪǰСǲɵӣſſķڵϣУ־֮ɫ֡ͺɫ˿˿ţЩС߱˻ȥ
ѩһƬЩСߣһֻа𣬴δйϮ֫к
µգĻһųڵ飬ѵҪΪߵĸ֮ܵ̾˿䱻ǧ߷ʬֱӱǰˣ
Ŀ˿ЩС߹ԹԷصģһ߰Ťȥ޴ವһѩԡѩǰܵı۾ȴĵֻǡΪʲôԤڵʹûʪʪģ˾޴ѹЩ֮⣬û˿Ĳ֮УһѹȻˡŲͦ˵徫ģԣߵ徫
˺þãѩ̲סۣϵһ˫ѵۣǿɰģôôϤ
Ǹȿȣܲо˿Ķ⣬ѩײŵ˵
漣ƵģĻԹԵƿӡ
ѩԳʹĴӵŤŤϸͻȻ˫˷쳣ۣ̽ԵʵǸʶ
ͷ㰡㡣
ҲǵԼһô߰ͣѩԼѵʿˮҵļУʶΨһһ߾СˣǵͼֱһһأȻǺߣȻС˼ҵӶŲϡ
һħƵʱǰߴĺ㶵ĳΪһֻëë桱
ѩԾȵĺϲͣϸʳָָŵɫëë桱ѵ˵ȫ㡭㡭Ȼǡ





ʮ  ҹ̽2

찡ò˻ȻСˣѩʲ죬˲զǸһһΪɶôͻ֡С׺ǰܱСһˣ
ӣƣС˳СһȦһȦģںڵͷƵѩԵĲ˲䡣
ѩԺЦĵ˵СԴСһôﰡ
Сһͷ˵ɣ֪㣡
ѩһͷߣˣҪȥˣҪԹԵ֪𣿡
ͷ㰡㣬漴һСȵĻסѩԵѩһϲһʱ￴ĳһ߰
ǧһ·ȥûʲôΣգѩвɣֻǺòߵһУô˷󷨱ƣ˿νϼѣֻӲͷƤǰߣ
һ·СţɭֲĻȣѩԼͬһطתһһĴȥһĿȻ͸©Щأѩתתȥ䷨ڰյʱ󴦴΢΢У֮СԴݶȥŷݶȻһ飡
΢¹˳©б£ڵһιȦѩϲĸӣָûţȻмǿשǿյģһȻһأתťϴ򿪣һڡ
ѩ˳СĵȥϡĿɢϢŨصѪζŻ½ݣѩԺȻﾹȻһΡ
֮УһǱƤֻʣһˡЩ˵ѩмȾţҲĥ
׽˿صĻȥԽԽ١ʱû·ˣǰһʯšѩĴһлأȻѩԴ˻أʯŴ󿪡
ȻһηֻȻɾˣֵڵȻûƤȴȫ̱ӲУǵɫпǶˡǧҶ𡱣ֻ¶˲ôԸǷݻԵĽҩ
ѩڣС˼еķԸСˣȥɼһЩҹ
СವĻһ̲ˣѩ԰ӿھһšĩ˵ηпǸ˼ĺˡ
ţƮݣʹҲ޷ɢĹ
ϥоΧĽŲ΢΢ſյ˫һۣһħٴα۾
ѩһΣһסѿڶ
׵ɴ۾һšѩĺڲӳ븵һ滨СȻҳ鲼ȴ˿Ӱ
سѩԣֱֱѵĿڡ
һ仰Ϣطļ
һس׼Լ󣬡ѩѾȥĬѩԺ书ôͨصİ֣سּˡ֪ҵöΪǸѩԾ㣬Ǻҷǵ˰ߵӡ
ѩʲôҲԺһƬҡ
ӣ
ض
س
ʦã

һĺηֲ٣һżһڴĺѩԼس
ͻ书ĪϤУֻļ仹ûлָԭ޷ϣ
뿪˵ţСҲһ굽ĻУﻹҧһҹѩھɷĩ
˳ȳˣѩԶû˵ȥȵĳиףģǧԼٷһУڶˡ
ճСԺͱĺ»ΧסΪ׵ͬһϮµˣֻǴϿ˸һŮӣȻ
س·㲻ߣͶϴθĽѵöỤ̊ˣݵưݺݵѩԡ
ѩ侲ĹʵֱǼʯͷ˵Щ˸ոս˶ûлָָ˹ҲδЩ˵Ķ֡
뵽ѩԲɵһʱǴϢʱ䣬Ů˺͸Լ뷨
ɱޣϦŪĿЩʧġܡسҪ֮أ
ѩԴܵĶ˶ţҧأģ͸ɱ
ɲǼ䣬죬ѪȾ˴ĻѩȳȺһ·ɨһ·ǸŮϮȥ׻˵ĺá
ϦһȻȡһСģĸ˲ξͲܹ˰ɣ
ֹУ档ֻУӰԶɢǿҵɷͻȻ
ۡһѪѩԵֱ䡣
س
ʦã
ӣ
ض

һֻŵӰѩһֻ죬ԽԽĽ棬һƬҡ





ʮ һߣ临

һߣǲļһƬͣǰ衣
ʮһյغľܾȴ˵һһֱĬĬվ󣬾ĵȴȻף
˵Цŭ֮ǰΪǣ˰Ĺذ
ǸͶ˵ҵĸ㣬ĸңӴҵģġϧ֮ǰʹûм޷һ

ͣ滨ҹǸȻӣůļһõļ䡣һ̣ЦˣЦҸЦ次
ı˫۲ǳˣһôں㹻ˣΨһϧǣеһ̣ûټһ棡
棬
ŭѪɱ
ᴹᣬ޾ٲ顣
Ұ鸶ˮξ֪ᡭ
羲ˣһƬҶ
ʱͣˣΪ˵ȴҸޣ
س۾ûԤڵۿڣůĻܰȫ޼ɵ
ǰʤѩһƬɫ欵ҹԵǰĸ룬ȴ޷ӵ
سЦˣΪ˫пԼ
ѵ𣿡ЩŸĬ
ĬҲЦˣ˫۽ıʧõĸоȫ磬Ҳ
Լ۾ûпҵ㣡ǳЦʧϲྪĿֻţΪϧԼ
ãسҸĻС
һһڽƣ˵ǰ֪
˳ĬˣȻˣˣˡֻǲòǵǰβɻûκܹýȥ
ֻƫƫ˲Ҫƻһ
һޱȵ˼Ұԧ찡а欵ʱ˷ƿնƹһжס˵ʺҵСضŶûͶ˵Ļҵģ
~~~˷ǳĿ־֮ëȻһӰĴȺУ֮Ѫɣ
˴ڵصϦһʱĵϥأħݣ
һӦ»أħݣ
Ŀĵߣа̵Ц⣬Ѫ̵سҵץĬǶοµļҲˮ棬ҹѪ࣬Ѫɣãã
ֻΪǰҹħǸһֲһĸоȻʵȥĿ˿ǸɰӡһΣˣԼʸӵ֪ѾаħŪ۹ۿԼ
Ȼĵͷ­ԸڿĴڵһ֣ǡתҲ
˭óģسŵ뿪ĬĻĿǰҪλܰҹħ֪˵Ŀ֮ͲˣħѪаħ
СضôôңѵЩûеҹÿһҶڻζ²ϢǰҹħƺĥسĻᣬ˵Щ䣡
죡ĵļһʲôСضҽѩԲŲʲôضس֮ڵģѩʽĵɹѹسĵУڵΨװûлָ䣬ѩԵߣسȥ
ӪγƾеļƣĬԼڶʿس£ΪסһߣϦ˹ԹԵվڰҹħĺ棡սһ
Сض˵ӲҵĵģԹԵͶһ˻ЩһȫʬѪʺεĴ꣬ϾԸЦ⡣
˵ϻҪɱҪΣֵ¼У˵գһơѾգһµ̨סȻұǸϦŮ˻һƣķǿͲҩ
𣡻ʧ֪˭ȷ֣˷ӦʱѾһƬ𺣰Χ
ò࣬ҽһ¿(*^__^*)Ľ̫æˣ޷׼ʱ£ı֤һģ
ġľҶְ֧





ʮ  س

ԭĻպ˰죬ұаȵĺƶħѪڣš
˴󾪣ǻף͡ʱͱȼմŻΧסۣ˻Ǵһʱ֮侹Ȼû⡣
ˣǳħ˱ʧڻɫԭ֮УʱӰȥʱҴҡ
سƵȥҺиĬסůĸоġľֻϧǵע޷ȫʲôʸӵãжʱԭһƬ
ವһһɫ˽ĻУ֨֨в䡣
ģͻĴһ˭ͲµСѾˣȻҲڸǵôһ¡Сһ۾ϵС˻Ӷǰצ
Ҳ߰ɣ˳ĻУͷȥµĸĬͻȻĿһ顣
Щس޵ӱЩеģĽģ˵Ŀ⣬һͷ˽Щ˵Ľм䣬ˣǰοġ
ڰˣ֪ǷһͣسۣûԼѩԵǶʱ䣬ЦЦ޾Ϳޡ
üңӰ涣ϸϸĴţǴⰻȻȴ߽Ļԭ
ϸĽŲسԸͷĬȻĿźĻеĵǹ⡣ǿһ˿ʣ
վֻУĲǿնǰˡ
ضǺοࣿ
Ҳ࣬ҿ̫̫࣡˵ˣҵ߻ô˹ںң
֪һֱϣҸʹܸҸǸ˲ңЩȻЩͻһжҪˣҪܹҸ
磬ⱲǷģ̾һôôɵ
ǷʲôһжĸԸģֻҪ֪һֱ㱳󣬵ȴȻף
Ǻοࣿ
Ҳ࣬һһػҲһҸ£
سһΪҪϵ
ҹ˯ɣٷеʹһֻվıԹ޻ڣ
֪һȥϢɣ
õģĲֹһˣ˵ͷʧڳ֮С
û뵽Ȼҵãǧɬҡҡͷζӳ£֪ԼģƫƫѪԵܣ˵ʸûУʼЩĽٷ磬֪ٿ¸ҵ˵飬أ
ֻйǧ͹ǧ񣡡سȻ֪֪ģǹˣ
سǺαأѾ֪ĸŮܵĿ࣬صǻؼң
ңسһ˵ˣ͹һһѪծ㣬ҵļͱЩ˻ˣ߹һȥģ֮ǰծǸúúõˣ߰ɣʲô֪˾ĶԴһжף֮עֻѪ
㡭ǧʱҪ˵ЩʲôȻҲֻܣͣȻ뿪
͵˵Ϊ𣿡سŭδȵ
ͨʯ󣬸ײ֪óȥ뿪ѹƲסЩȻ˳
ԭǧã֪˵ʲôͷðôһ䣬Ĳȵسʹ
سݺݵĵһԼôϹۿʧ䣬ƷλҲôడ
ҡûб˼ֻ˵ܹټ㣬ã
̧СŮӣֻǲ֪µ㡯ָ˭سѩԣ
һʱϬɵ޴⼸죬֪ԼʲôӵĻᣬȴԼķˡȻְ͸ܣһ쵰
ʲô˵ûаѩˣ˵ѩģԼôôɵȻϲģÿһЦı󶼼ӶٲΪ֪ƺ̽
ҡ
㲻˵ʲôˣѩԻس㸵׶ˣݺݵľܾıġ˦ͷߣˣȻڻԼ
һ˵ı飬ȥıӰпɬ





ʮ  ع綼

׿Цһ֮ӵʲôʱ˵ĶԴ˾Ĩɱ֮еĿܣΪʲôԼ޷
ѩԻسɷԼжǵġѩԵĴ鶯سأܷ֡ġֲԾ뻳Уٴóʱ϶һ۷۵˶ǽ鶯ɲǶܰӡ
׳Ķ˶һʧ䱻ȡеЦ⣬Сıš૵ظļ»ĸңҵĸ㣬Ӵҵģġ仰ЦͻȻõĻֻĻӵ
˭سѩԣһҾ֣ǿ£ġǼᶨһ欵Ļȼգ
سкǷƣ֪ԸףҲ֪ԸĬǰߣٻдһ˿⡣ߣֻ˵ŪˣԵ
ţصԼķ䣬׼ƿšȴ򿪣سǸððʧʧļһײ
ۣʦãʦҺ㰡һ˼ĺСʦãŴֱۣܱسܶȻƿŲĴܵ
سƷ裬˿һյıһһŷ轣軹гɬrижѡ
裬裬ɴ磬þòһʧ䣬Լ裬Ҫᡣ
ӣɬrٳּĿ⡣
ӣû¾ͺã͵͵Ĩᡣ
ӣۣĽֱӣֱӱ޵ϡﻩӣȥˣ˼Һ㰡
سСƵļ磬ҲǺúõǵˣسβѡ
ʦãҲ㰡ΪʲôͲңʦãƫŶĿ
سһۣһһû䡣
ʱ֣죬سЩػͷǲϲƵĳǽЩ£ЩˣҪúõһ롣ţһ뿪Լ綼
С˲֪ܵȥˣ̾һسǧѰǰϤİó̡
綼
үˣ
ǧ糾͵߽ţԴӴس˱Ÿҹϻط綼ֻҲֻеܹ
ǧû˵ֱȥ鷿ҵ
̧ͷǹǧϲɫǧɻˣɣ
ллǧһȲҪ֪Ľ
ҵã
ҵˣǧЩһȫ˵һ飬سҪĻҲ
һسԹޣҲȻ֪ܹвܡսϣպԪ˧ڳϣĹĳӣֻϧڼǰȴʧܼˡ
ˣҹ·ҲȥϢһ°ɣһ˲֮ƺԼֲˡ
ǵģһҾ˳˷š
Уƣɣɽǧױ̨ϣ毺õϿϢŭ˹ķ˿ֻȴƽԺһֱظǰӰı
û뵽سȻѩԣĬŪڹ֮䣬ǸֶθǸóЦԾĹûҪȻĬĬŮˣǿ벻̣ַһ·ϧöϵˣ
ӰǧһȡһӰͻȻڷУϥء
ɱҪҿسŻص綼赭д³Զ˵Ļ
ǣӡգ֮Ӱʧʱһ㡣
ǧõĴ򿪷ţǹһĨǳЦ˭û뵽ǧȻǷ֮һӰӡ
ڣöЩ˲ܹĽ֮ȥʶ׼ʱӰĹҺ͹˼Ұнһ֧ԵֵЩİӡһֱʵվ
ֱרӻʵ۵ӣйҵӣԼ˼ҵĲӰӡǹ˼ҼѡһμӰ
ݣݣسս綼ֻˣϵس糾ȴ˿信ʷˡ
̧ͷɫһǽս˷綼ǡ뵽Զ滨ڵף֪ûϢ᲻ᵣǣȥǷŲ£ʩչṦǰɽ





ڶʮ  ˣɢ

Ŷð滨Ѿ価вл㣬ԲʱڣϸԲ꣬׺ΪˮԵҲĽ١ʹΣʹˣȴ
ͷ£δ˼δ̾һˣ÷ˡ
̲ӥ裬ԵˮչᡭƣģʷĺµĲζһһ߹µֻһ˼һݾ
˾Ϥİسв֪ǿɬϲΪλҪ֣ѵ³
ΪеڴֹĻﴫ
ˣɢˣ磬һˮɣѲԭ
ȻˣΪҪɢˣĬһǵѩӰˣ·һͻὫ¹
֪ûδֺαؿִţ滨Ȼ޹ֺαػãֻ˵Լ֡
δĬ룬·ִֻ֣֮Ľ뻳С
سҲ͵ӵɣ
ãʹ޹ݵѤȴֵһ
ϧǲǻĻҲƵǰȻף˰ɣ
˰ɣĬЦ㣬Ϊʲôÿεһ˳ʱ򣬵õĶǱˣسҲˡѵһעֻܹµϡܵĵڵأؿһŻȼգ˵¶Ⱦһһǡ
һĨĨ콥֪ˡ֪ΪΣԺͻȻðһ뷨Ҳȥٲôµɣ
ܾô𣿡ȵɺܵӲѹȥˡ
ֻνŮ֮飬̫̫赲ǽŲֵøõڴ¼ңעҪ֮У̫ˣ˽İƽ
𣿡Цɺӿ춼ǰ밮һҴҲе϶ǴҲ˭ЦҼԼ̵ֱԲ۰Ҳ˵ҲҷҪҲƫҪŬûб·ҪҪҽƫҸоƫʹҲ첻аҲҷҪҲƫҪŬûб·ҪҪҽƫҸоƫʹҲ족ɤסƫִŵɤԼô˰·򸴺
ΪΣɣ̴棬յ飬ᶨƵİȴΪӰ
ˮ̶£ִţվֲ컯ŪˣسҪ뿪ƫƫ
֪㡭񡭡һСȡҡΧûû㣬ҽޡ޷ۣþһ˿һѪȻء
޴سòعͷ찡ǽѱѪڳ鴤ţǵѪԴԴʵϪˮһ㡣
ĬôҲܲеļ尾֮ʹǰУͷ­سãȻ޴ӿѪҺѪȾѪ¡
Լ侲һ侲ģȻ˽Բ֮ҹָҵѰ
ģôسŵţһ˼Ķ۹ȼ𣬻췦찡ΪʲôҪͷͳ˻ߵ˻ţĴϢš
ĬסҪң֪ǷõֻԽӻѪҺĺҹɫǰұȻڵĶأҪ־
ڣһһγȥ˴֮ĸңʮָգ
ĬǿΪҼǿسţϸ壬µ΢磬䲻ȣΪˣ
ײĵӵһ˵ĴϢ˵¡

 ױƷ 




ڶʮ  

µһ켴𺽣سķţȾѪĳסǾһ壬ǿظ
ţѰһҹ˹ָĦŨܺüëϲؿӡ
΢΢øĬʶüֻ˻ӣץסֻƤ֣Ǿǳĵһۿá
Ĭ̾Ϣţʢ飬ƺչãã˺Уҵֻ㣬˵䶯˵£
ңҪңƶд󣬾һĺһıסڴ
Ϊʲôвֻйǧ𣿡ܾ֣뵽ĬǧͲԭҲһƽŮˡ
ĬЦҵ㡭ָ
˵жƭˣǿĲ¡仰Ҳֵˣ
̲𣬻ϮˣɽУһݵ㣬һ˾ǽҸš
ĬĲ𣿡سСŮ˰ڸĬĻУ븵ĬѾգԼҸľҪڻƵġ
ϲЯּһΪϴɫһתҸˡ˶ߣҸ繣ΪʲôԾɲţоҸǰĲʵ͵Ƶġ
ɵϣĬǵǣ󣬸ӽܵı㣬ҴӣҶҲĸԸ
سһҲĵһ⡣һ˼ٲ⣬һεԲ뵽ҸΧسٸһҪⶾҪ
ĬʵߣĶҩɽ𣿡
ҲȻʦ˵ҵѩɽ˵ѪܽеĶǻڼ֮أʮ㣬Ҫõ̸ף
س˳üЩʲô
ض˷ʱȥЩңɼ飬úõϧӵеһУûжƺԣҲգҲգ𡣿η
سû˵ʲôֻ˳ĻС
һȥ񵭶ɾն£ȻɽسоõĬһһεţǿţװʲôҲ֪֮ǰһΪĵĤ˴ղ
һգسŸĬ˯ʱ̣ҩһЩõҩȻ͵͵ɽûв´ǻֻǲ֪ƤСһܵȥˣɽ
ᣬƵسʩչṦɽ·ȥ
һж˳سһ֣ԶҵȻڹ¡˿ɴССˡ˿νѵܣس벻֪ǵĴɡ
һŻĺȣһ˦С˵سȲĸϻɽУ˿ûзһӰһβ󡭡
ṦǺãûþͻصݣϵͷۣҪ°ĭС˺ͻ쵽ǰ
ǻҲҵƤС˵ߴ磬ݺݵĵԸеСһɪһ£ΪѾƤˣû뵽й֮޲ֻǰ͵˶ǶȻȥ͵˼ϴ裬˵Ҹôͷ㣿
һԵĻ𷢳ֻ֨֨˵һûƷ
سֱһˣյ綼ǣ̸۷綼һר͵˼ҵĶǶһƦֱ͵˼ϴ衣
ǣһȻڷʱйġ
øҰֵ㣬Ҿ߸תһߵĻ𣬡ڸҿİСҰȫˣտ
һɪԶӣǸ˴СӣԴ
سĿһְۣڵϣ֣ǵĽӡ
ſżವһһīɫļӰһسݵʱ򣬿ľһ棺Ĭһ㾲ڴϣСֱӣţԹ˿˿
س㵣СôʶĬ뵽С˳ֵĵطĬѵĬС˵ˣ
㱲²֮ʣͻȻСŴͣ¶ԥĳĬľҧȥ
СˣʲôسоŲѣҪֹϧѾ
ֻۼֿץסС˵壬û˵˦˳ȥĲ鿴Ĭû¡ָ󴦣سĵɴ۾þ˵

 ױƷ 




ڶʮ  ⶾ1

ô᣿سŵٴΰѾ΢ļţȴǿǱעǿļƵġôһ£ѵǸոС˵һҧ
ͻȻӳȥСˣһַ˻һԹĿسسߵ
س˼뵽ĬϵĶɫءȻСԶʱסһ˼ȺͬʱһЩ֢ۻĶڲððʧʧĽⶾ
Ĭǻƻ裬˯һ֮þòŤͷһһ˫ۺһ˫ɫһԹһ档
СˣôССһ
С˴һƵķսŵس
ˣسЦ̣ŷˣľСӡ
ţˣĬͷһЦݣ˿죬һʵô˯ôãӦýҵģ
˯ô㣬ôĽ㣬ѾһûԶˣҸ㰾һЩеķ˷ϣͷߴǸˡ
سЦҡҡͷߵߣϸĵЬӣ¹ڡĬŪŨĻۣҸڲת
ⰾƵļȻɽ亣ζȴƷİ⡣
ϰԺɹ¹⣬׵İ͡
سĿڣĬҵܽϵĶ𣿡
Ĭû˵ֻǽŸسҲߡ
ã̾һɵϣҸĬңܹô˼ˣԹ
סĿڣ̧ͷصĿҲҪ˵ɥڣͲүˣҾͶ
ĬЦ˵ԲıӣãҲ
Ŷԣس㰲ȫı䣬Ҹոյ㻹ûлشң
Ҳֻʦ˵ġ
ʦسԺͻȻһӰʦǣ
ʦһɢˣĴһ˵ǽϺպĸ޳ӡ
޳ӣسವĴ˳̫꣬ײ°ͣسʹŶͷģ˵Ŀɰ
찡ȻǶʦ֣سһ˼顣
㣡ĬҲΪ죬ѵʦСħ
Сħ
Ǹͷô˵ҵģţس۾;𣬴нǸͲ֪ﵽʦ˵ļơ
ȣû뵽ضôɰһ棡ĬЦĵ٩
ֻܹǸʦ̫ˣ뵽ǸСԺǳиԵװ̲סЦ
ҲԣĬҲЦ
û֪ͷܵĶȥˣ˿ԵĸĬʦڣϵĶ͸аˡ
㣬亱Ļҵʲôѵģס֣ĸԼΡ
Ŀԣسؿж
峿
ĵзɭĹâӰʹ㴿õԵøĿֲ
سŷذףһһǰߣʹһǰꡣԶĻɪӣסˣһ˫ɫдη塣ʱʱԵøĿ
𣬹ԣҪˣسŵΣպţ˷ܵСñĴǡ
ء֪ƢԵĻҲǰЦɭɭŮˡ
𣬹ԣֻĻһ£һ㶼ʹŶҧƵġĳŮպ塣
Ź֣ôذ׻һ£Ҳȥûôأÿз˰
ϸĽ쳹ɽ֣ŵϵķ񣬳ʳĶĴҴܣ
Ļ𣬱ץҺֻ꣡ĳŮĵķݻ
ܳԶİ׺𾪻ŵĵһӣͷǱʵľֵݣͷҲسȥתۼʧӰ١

  




ڶʮ  ⶾ2

سδ˴ܹһգʧӰ١ȣֻСһ﷢ƢϾֻҪȡѪҪɽԼˣԴձ֮Ҳûг֡
ΪڲԶɽУˣͻĬĶʱС˿סˣҲǺܽһȥֵܿ¡ķС˵ĶѾ޷סĬϵһ˼
ô죿ûлѪҩĬԲѵֻǸ
¹ˮɫıɴⰵҹԵء絭ϮӤָŪӣˮ˿ʢ˸סһĵס
⼸һѰ䣬һýⶾ׼ĬԸо˲ã۵Ħ
ضۣ
Ĭû¡廹ôšسƵĻУĻҸĸ壬ǵ滨ıǼ⣬ͷ
û£ҾһḬ̆ŻеЩı
֪û£һûµģسᶨĿŶǵ񡣡ң
ĬźۼƿߣĿ£òζ·ҪʧȥʲôƵġ
߰ɣǽݰɣĬǣֽܰСѡ
ţס¹⡣
һҹǲûһԶߡһȻĸĬͻȻ
һϣճһ˿Цһתسѹ£ǵ籡
سЩʵŤ糺죬һġĬͻȻƽѹ¡ûжֻȼصȦס֪ڵӦ裬Ҳ֪ԼܾҲܾ
سߵĵ˵ͷĬǵõǹСƵģųЦݡ
һҹҰľһֻ֪ҰޣƺֻкhuanֲȻʧ
һ̲ˮˡ
ai󣬸Ĭıسо㡣ĶӡһǣЦ̾Ϣ
ЩسǻȵĿⶢôͷߵֺͷҪװ˯ţĳ˵ƺǰİ֡յĵɴ۾Ǹһ޹ƦЦˡ
һĬʵ̲סˣҧһСسСαǣսֱۡСӲ֪ڵģж˷ﰡ
سգݺݵҧϸĬǣȴֺݲϸѩϵǸЩϾɵĳݺۣǵһεʱԼҧϵġΪһҹ֮Ҳ档˭֪ڤڤ֮һǣǣʼమܻ꣡
಻סǸĺۼȻķӦȴøĬҲơ
Ůˣֹͣ򡭡ţĬЩ͵ķһŶ
سһתĶ˵Ц⣬ǹۣĴȫһŸĬ
׹ػһⲫսٴչ
ضҵӺ𣿡ͣЪҸ
ʲôسЩȵĵԲгһ۾
ҵӡ޹ݣֻ˵ӣôһǾһķޣԸһˣײ롣
س˫ʢˣ붼£ôӦܴӦΨһĽⶾһһһֽԸġ
ã֪Լ˵ʲôֻӦʱһѾѿڶ˲ϲ֪Լȷľ
ΪʲôôİЦź˸ˡ
Ϊ޴˿سΨһԸҪϼҪҪֻǴŴİɴעΪʲôϲԸҲҪѣ
ҵұɺѪ£Ǽ⴫һһƵѪζŻձʮԲļɴδϣӭһпİɱ
תĬеĶǰǲεĴ֮ϣ΢ĺʾʧ֮С
һŽеѪȾ֮⣬һգεļڹ
ʱ䲻ˣһ˿ᡣӣԣϥó׼˵ذףĺԼĻһѪۣԣ߻ѪҺĽС
ѪΨһĽⶾϵĶȵԼϡѡ
Ƽġ
ľ
ˣӣƮʱһˣһײһΰ˺ı顭
ǰ
һеƶѧһ죬ֿŮȥӴ޿
һע׹ӣһ˳ЦĴڣǸױѵ֤һ20꣬һͣȴҪƼ޸һʮͷ
ֻΪϵ˵
20꣬Ҳ֪
ӣеĶ
壬
ǿɡ
󱳵ۣ
Ϊֻһ˭֪һеĿʼ

ǺպĽܲã̳еѪܲãѪ飡
һĬĬŵСְԱһʧĻĿտǣ
еٴ꣬
һΪϷȻչ
ҹ࣬
۵˵Ĺ
Ѫµĥʴ£ȥԣеֻӶᣡ̵ռ̵
ΪԼѾߵ˵ľͷŻȥԣ壬ǶůĿٴνĲĽ
ľ
ƣ
ϱ̤
屻Ű
ɱѡ
һֽԼһ
ܵ£ȷİˣӣһܵ˽ŮһͲεĵĸףһĮǿںϵū鸾
˵ģͲʧģ̸飬Ϳ顣
Ц绨ǣ˵ҰǲҪģҪҵ㣬һֽĽĽܲãȴ־飬ʵıһſ˺۵ġϲֵðϵŮˣΨһܸԼŮˣһӣıԵ
˵౰ŮˣֻԹԵ˵¡
˵ѪծֻѪԳѪԶҲ޷룡Ҷŵĵһ̳ˣĸүߣȴźӰĴ棬ӣһΨһҪģΪֵܷĿҲϧ
˵ķ羰ܶȴֻһ뺮պʦϷ˼Ļ١
Ƭ1꡿
˵ؼң
˵ûнţվ
˵ָң
˵֣Ҳҵ֣ҵҵ֡ҵ֡Ҳҵֺ֣òã
һҹǶСײȡű˴ϲоů
Ƭ2
žһƮӣ䡣
ΪʲôҵĺӣѪħޣȴҲδ顣
ҲҪӣӵΪԺʧȥôԸӵУ
ҪҪɲ㣡ӽ𣬲׼߳䷿䣬㻳ҵĺӣ
ǣڱķҹҹһֻ֪Ұޣиոȼһ˿ůϨ
ҹոն̥壬ѹǱĴϣйŭ
ѪȾ˰ɫĴȴϧ뿪
  




ڶʮ  綼ޣﲻ

ôһ·ӭ׶飬޵ĺ죬ֵȺⲻ̼سۡΪʲôΪʲô̶һ£Լͦʱʹ࣬ɽȵȻȴȢ˵Ϣ
ĹʥΪعӵ޹ʧ٣ʶֹͣ綼ǣ̸۵ΪȵľǷĴ֮һĹС㹬ǧĬĻ
вŮòӼ˰֪ɷſ˶ٴŮģ
سȺУһвŮòһӼˣʲô֮ϣͯŮ
ɴɽϴ˶ԴҪʸһӣæĸĬһ·ϵײײһֻ֪֪Ҫ
ʲô˰ððʧʧģȥͶ̥ײੲݵš
سʲô룬ֻ֪ǰܣһΣسҪһײ̫󣬿ϵĶûнȫĹʧڵֻһ޸֮Ůӡ
Į࣬û˰¶ꡣ
ѣθϮسҧ´ԼȥͻȻգ̧򦣬ϵǸ۵Ŀ⡣
Ҵȥ򣡡
ҪҪȥĬ򸣬ȴŲɵļᶨ
Уˣȿ򣡡ȻȻգǶֲۡ
ȥͷԼߣ˵գҪ˳Ļ
ˣȥʲôãܹıҪȥǧĽ𣿡ʵҪȥǧĵûɵĸˣûܵԼһܹӮسġǿ˵ĥԼʵĲûǰܣֵġ
ԼسģѾʧȥӵسʸسֻģ
ȥĬʲôֹ?ΪܲĸԸȢǧģҸ㣬󸸻ʴͻ飬ڹǰһһҹŴ򶯸ʵġ
سԼˣԼҪȢǧģ
ǧܴС÷粻ܵĸͳˣ
أˣǵĵߣ
֪سݺݵѸ׵ĻųǰȥһʧĵĿտǡ
صջţţٴδ飬Ǽո깤İɴҪĬӦҪĬģ˵ĴĸףĿбӵĳĬȥ
˲ĿֵװΣֵ顣
ڽˣǸ˼ĺˣķ羰ǧǧȴһΪǣң
Ĭ㿴Ư𣿡Щٶ۵ת˸Ȧ

ףͷôɺɫˣǵüɴǴ׵ģ

ǺǡЦĳɵɣûϵɫͺɫĬҲһ𣿽죬ضĬĬ𣿡

ĬһܿģҪôͻɷ
ضаȵĿȵϢسĶϣ˵ĻȴƵʹǰ̣ضң͹ԹԵĵңҾô
ǺǡȰЦ𣬡Ĭ㿴ͺŶһſġˮ
ضҿħǶħָš
ʱתȻ۲תٲ֮ǰĳԣ絶Ѫĵɱ˵ĺȳħұħˣ𣡡
ʱѵ˰ã߿޿ײسĶ䣬̼񾭡
һأ
ãк
ݸã
޶԰ݣɣ붴
ãϲ

ϲ˭ϲȻתһһ٣һͷ˿һһ磬˲ѩ
ԣѵȫǻԣαѵαģļΣ˭
ް飡Ӵ޳أеֻһһֻΪ޶
Ƽġ
һԽٳòûУСۣſǣϻһ˵Ị֣̇ȴ֮Ѳã檵ĥɷ飬һϾ·ӳȴн¶ֹգ׷ɱϣɱѽԡѪڷӡ֣Ϊҿªελ𣡡үľ壬Ĳɷָ򥣬˿ǺЦСȻȻ˽ɡɱϹݽ棬ȴԮ֮ʣĬĬ໥˵࣬޵Ļ㡣ׯүĺƣ̵ξΣѣ֮ʣսֻ֣ҪҪҾͻҪǵãһһֱڡҽأΪҽȴûа֮ģһ䡰вûǮĪȴΪ˸׷˴뽭ɽ˵ûǮʱЦûǮð죬˸ҵծͳɡһ볽˽֪ķӶ齣ͣȴ֮ʣЦʣŮˣ˵Ⱳӷ㲻Ȣ㡭Ųţջ˭ңĸвŻᱧóŮ飿İİףЦŰһŮһСߣڶС

  




ڶʮ  أ֣

ϣ׷µŮӭǣ趯Ļ꣬欶ѤƣӰ֣ڵȴţֻǲ֪ڵȴʲô
ƣһˣȹ򵹡
ݼ
ɣ鶼𣿡ƮԶĺ
ǣĶѾˡĸֶ棬ֱĹ¢ϣֻҪһ£ĹؽҡȫѪɱŵİɱ𣬷ͥҺ͹˼ҽԱѪϴķ纣йۣʱᱻ𡭡
ˣҪ¶ңôӦ֪°ɣ

ǼžһƬֻǼžȾ̫Ѫȡ
ѸټӼķسȻһЦˡ
ΪʲôҪôĮ
ΪʲôسЦ˵ڻΪʲôһв𣿰ҹħ
سתϸĬ飬ЦһұϾ·ΪҪĹսȻһֻͬľ籾ȥˣ
ΪʲôѪϴңҲչģ
˭˵չģ˲ңҲˣңţбسǸΪس𣿡㵱ңŰңΪжķߺҴõҲò˵һıԼң
ְͣɣˣĹսһڷ״ضΪʳĶ
֣ͣسЦЦˣҪ˶ݴ½һƬѪɫسʹ쳤Хһ̣ꡣ
ǰǳѣ׷ѩ飬ЩŵΨһĿľǱ𣡻Ķߺ޵ã
ߣôҲн죡ϧˣֻܺһڷߺлҲɱˣҪ㿴ԼĶһһαζΣǺǣڣˣҪ˯ˣԸ˵գ¡
Ĭͷһݣû˵Ҳȥ
˸һĨ׺һĨ졣ʹͣȴûŶ¡ֻѾָǰļ䡣
ʧֽ͸ԼĵܵܣڻҪȾҪʥǸݶŮˡôҲû뵽Լ׼صʱʥˡ
ҲͬһתȺˡһǹǧ
ǰ䣬ֽԼĵܵħߡħսضеĻ
سˣûԪ񣬺ܿľҪɢؼ䡣ħΪ˾İŮˣԼǿŲ֮ĸسԻƭسȥͶ̥سõתΪ˵Ļᣬħȴһʹࡣ
ħйһ˿㺵ʥ֪۽۵ʱ򣬰ػʱѹںڰеĵħ
ħлΣħ޻꣬˺϶ΪһԴħħֻ۵̫ǿسħûسĴ߻ħҲֻܱڲħʶС
ֱسԽĵȴڻĶ˵ֻǣıеһܾ⡭
Ҳֻлõ
ʮϣһ˵Ŀ˼Ƕα˵İ
һ꣬
һ꣬
һ꣬
׷һ꣬
ֻΪһε
ʹֲ

һ

ݴ½һսϴͳһһƴ
ûس˵ޱسתͶ̥ǱܾˡȻµһļ䶼Ѹգһᡣ
˵ұؼɢҵĸ֮ǣΪħ۴ңȴΪǸ߸ϵĵλȥħǸҡӴ˱ЩҵľңңĸƣӴް
Ӵյһ䲻۸ƣ׵İİޣֻлôһźԵ
֪һգôһʼղڸߣһֱţһֱţڣԹ

   
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣