ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

  ޺зռ    ߣJassica/վ


İ 
 
򵥵һ仰ǹһ»С˵ıЦ

桪˵뱻˵Ĺ

Ի桪
ĳJʣ˾һ£
һֻҪĥ룡
쾰ơ롭

޳ܰ桪
ƻһܲΣǶģ
һѹ֮ѹ֮
쾰⣺׹ܵһ죡



P.S.
1ϸ룬ˇģ
2룬ˇˣ
3һЦ嵽ĳJһŲ
4ܳܺзģƵøзˣϣ


ǩԵ Լ
ǣ쾰  ǣ  Уޣз


1з֮Сޣ ... 
 
 
;ģˡBY ĳзש

Ҫ𡪡ٳɱ䡷
δ衪׻еһַ
ǵĸǿֲᡷ

ŵĻ°ͷִȻֻǡСֵĹؼʣܳôණ
ͷڱʼǱддʱ˼ʱ򴽷ЦԱһŮͬµע⡣
Ůͬ±곤꣬꣬ûӣĻϵۣ᣺С»ɣżҪˣҼҲǣÿܶ绰ʣŷƫҪǮ͡
̧ͷǣҪӡ
ŮͬЦˣ㻹ᣬϹ粻ã˺ӣҹģûôˡ
ҡͷѱʼǱϣʰ׼°ˣϹͺͬʱˮȾĸ
Ůͬˣ
ն˵ȻǺˣϹԻӿԼʮ»̥ġ
Ůͬ¾ˣʼͬǸ»ɷˡ
Ű˰칫ңոһСѵʵϰСһ־ӭæк㣬һڵġʱСITľӢ쾰Ŷʮ꣬ǰڹڳһIT˾
С־ǰһͣһλװĵӴŵ΢Цڰ칫ǰͶһɴݡɫ۾𣬱ĴһߣǣڵĹʡ
ֻһۣܿתĿ⡣
СȤû־һźϧ˧³ˣ֪ĸСҼ޸ĺˡ
°͸̾źŮ˵ģȻعʣҲ½ɣʲôʱѽƣ
ҵ䡰Ѽ׶԰һˣΪ˺УЩʵϰʦһͬʣСͰˣʲô¶Ը
ӣؾ᣺лġ

һˣ˽ź˳ѹİɳϡ
ӹףѵվԭض
˾Ȥüôˣҽʲôͬ𣿡
׶԰ʵϰ˱ʱСת׹Һãһ²˵ͦϾġ
쾰Цˣ»ӳڿԼʱʾ֮⣬ǵһοˡ
ܸ˳ҵ壬ҵĳ໹⡣
ʮǿһ˳쾰һϵõӶشܸУ˷Ī
ЩȫεĿǶѡ

ϴױǰ쾰˫۴ǵػס
쾰ͷǼһᣬŵԡ¶ζõһģһ
ͬ㣬ǳǳģ쾰鶯
ϸľ࣬ش̽˯Ϥд߮ۺȵĴУ彥ȡ
ħģûа˵أûӯӯһյˮҲֻһͷ
෴װ׾ۣе׸⣬Ĵһ㡣쾰ϲģ޳ֱ˫ȣһ԰͸ĽѾӡ
ÿ˫ȲػԼϣ۵ĽѾӺߵ΢΢ѪţҪݺ

쾰СɵĶۿűķɫӾӵգ̵ʣ̵İƣǵȥ
ͷᴭϢţҪͷȻ뵽ʲô֣뿪쾰ĻڵϰѴͷŵļ±˹
˷ǰϲš˵ˣҪƴУʲֻŨǾ
쾰һգ쬵رҧгݣ޲ðд˱һ٣ԺҲ
˵ģ˭;Ӳϲܼ
ִ֪úܣԼֹһҪ˺Ǳ±ٶͰˮ쾰ֻε˳˼ʣ˵ĴǶ٣
ż±һػش𣺡˵ˣÿһΡȻᣬҲܳΡǰһǻһΡ
˵꣬Ϳļ±ߣڰлһȵ˽ͷ
һű쾰ᱧ°ǵ˯ۣظѹ˴ϡ

쾰ѰĴݺһڣָƮƮش߻´ȦõۣһΣǽǵúúã˷ˡ
ãݡڻ磬ǻкܶʱ䡭
ʣµĻѾԺˣֻ쾰˫·ħĴƸȫһһսȣ˿ܲˡ

ڶ罫ʮѣɬֽŷ
ҵĴϣȥ۵⣬ͷһֱ±˿ˮڸоɤ˺ܶࡣ
ʼʱԼҧ´żߺ󣬸ѵ쾰룬ſڷ˶ĵ
´쾰ںˣһأϢ졣
һеģ޲ڴϣʮ¡
ʵ벻ˣ쾰һITӢŵ£Էôôòľһ绢ǣ

Ůɫ԰ףֻȦ
̾˿ױл˵㵭ױ
Ȼݣ֮ǰӦ԰æ˽£ܲš
¹˰죬ѡһɫȹסϸ쾰µĺӡӡȻһΣرԵĵطµۼ֡һΡ̬
׵ڳֵ緹С˱ţ̾쾰ģҳ˼ھʰóˡ 

лҪ˵= = ڿˣİο~~~

Ըճɾû˵ĺܿҵҪİɣ^_^

P.S.дˣ˵ͷ޸˺ܾã

ùŮƵϸˣŬдǱ~




2

2з֮ ... 
 
 
ϻҪСãǻBYٶȱԸĨ

СڳȥѵýϢö˯һġ
ճţϡ
æǰ裬ôһ
쾰򷿵ʱ򣬿ⶰԢһƣһһ¥ͬ׷Ӵͨ
ǽסʮ¥쾰ĸĸסʮ¥
ԭģ쾰Ƕӣ˱ĸͬסϱϵٺãʱ䳤ĦìܡǽжɶҲ̫㡭
û뵽쾰ڻǰѾƻˣȱǻ˽˿ռ䣬Ҳͽչ˸ĸһá

ЦЦ쾰ʱᣬֻôҴææؽ˯óҾûˡ
һϺ˸͸޲ڵڸӰԼˡ
뵽һƬңϿ϶֪Ļˡ
»޶ʲôúģ
Цеؿ쾰̫żˣ˳ȻͺãҸֻᣬûô챧ӡ
˼صͷδӵӣ૵˵

Ƶûëò׳˹ԢŻ̵գ˿
ѻͬ¾ԹŶʮֿ̣ϲʹһС¾Ҫ߶ϼ죬ͷشӡ
Ա֮£ϲ쾰չ˲ܣĶ۸ʲô£ġ
ô飬ʱмܲס
˵ףĸĸˣŲϰߡ

԰£м˵С⣬ãѾˡ
쾰˭°˭ȥˡ
׶԰°ʱһ㲻ᳬ㣬ϼĲ˶ġ
ƵڽϣĥŴʲôˣͽӵ쾰ĵ绰


ܿ˿˵ַܿͽͣǰ
°ࣿ
쾰ͷȥһ
һֳշǳɫÿһԷѾֲˡ
쾰ϰȫͷɿĴһڣϻ˵Ҫúò
ɫϻ˵ż˲Ŵ棬Ͼһ

һ
ߵ쾰˸ȵ쾰ҪһЩԼһĵˡ
صظСҵ㲻׼͵ȡ
ҲһƵ˵רȥгʼ㣬ĻСʱ˼ϱʳ
쾰ӣ˸Ī
ذζŹֵļ˸⣬شߴ½ֻһļҲˡķˣֻܿţҲԲˡ

һˮ쾰ؼңŵ߲ɳͦʬ
쾰Цصһۣӷóһë̺ϣŽ鷿ѹ˾³©޸һ¡

쾰һ룬̧ͷ鷿ŷ￴ĵӻǹŵģ֡
ϲϰ˵㲥һͯĿÿ׼ʱڵǰ״򲻶
ڽӽ˵ˣȻûӡ
쾰е㲻ģĵطˣƿ鷿˳ȥ

ɳԺģоȫ
˳ȹӣڸһˮϵһ㣬ָܿ͵ط˻
Խ⿪ڵſӣһŰë̺ߵذϣխ˫ɳ͵ĥ䡣

쾰ʱıɳϻɫһĻ
ȹǸ죬ԭȫϣѲӵĺۼסˡֶׯֽζ
ѿӽ⿪ˣڳ¶ҹµɫӡǣɫ˿Ҳ¶һС롣
ϥȹΪղŵĥ䣬Ƶ˴ȸ޳˫ȷǳǳķɫһغɫڿȹ֡
ĳɢɳͼͷڷϣĵ΢΢ſڵ˫͸˵ĺ
һ־ؿڵӣ㶵쾰Ⱦһɫȡ
͵͵룬쾰ǹ⣬Ŀӽ⿪ҡ

쾰е磻ڵȡ
һؿ⣬˫ۻĲϣʶؽס쾰
ͻ쾰̲ס
һ̾ȻϵһԺĥŽһһʵ֡˭ʱΪɬء

ڶϣ쾰ˬᡣ
û뵽ǹٺϼĹЧôȥð̣ԼȻ֪ץ쾰𡭡
ǣֱԸĨ
ִӳ﷭±ҧűͷ˺ܾá
ôˣ쾰˫۴סһǡ
תͷ֧֧˵ǰһˣģ㵽ȥ
ȥֻ취ˡ
һϴޱߣ쾰ɫ̺ˡ
û˻Ὣô
쾰ȻЦˣãģ㵽ȥ 

лҪ˵= = дһϲô֣Ȼздˡ

ԺӶɣȻûдȥ~~




3

3з֮С ... 
 
 
ߣжԲߡBY쾰

쾰һõЦѵͣкϻ׷ŵһһܳš
ûϣǴ˿

ſ϶Ԥıġ
վ׶԰ſڣЦе԰СѺͼҳкͷ칫Ҵ򿪵һ
ٺϼ
Чˣ׳֮㣡
ͷߣ׳+һѹԼڸԭ㱻ոˡ
ȻǱ쾰եɵġ

԰þĻЦˡ
Сż죬׼Ϲˣ
˵ɷ곤꣬ҲͶʮѵ͡Сˣ
ϽСɫΣֲø԰쾰
ʱ򣬱԰̫仹ҪܹöǶˣ
԰һԣüʹȻȻת¡

׶Ʊҵ԰ܿһ׶԰ûþ԰飬æ飬øʦ༶չСӡ
ʵʦȽŵרҵΪϲӡζŸЩװֿɰϷչǣÿ妵ͯšʦ
ò׳УţòӦƸһģС׶԰ʦְλ˭֪ڱ԰İְ
뵽Щ۵С־ȥˣĬĬ
ǣÿϸʦվ׶԰ſڡźǴɰЦݣ۵
԰ʦĹ̬޲ڣ˭֪ʵֻСӶദһ᣿

ճ԰칫ңͽӵ쾰ĵ绰
ڹʱ绰϶м¡
Ȼ
ҸյʱҪȥGгŻո˵ˣ㵽¥³ԣ
һ뵽ǹٺϼƣ쾰ڣʱȥ
ˣҲͽѣҺʦȥԡ
쾰װ򶨵֪һϻŵˣ΢䣬Ц⡣
ǰȳԣõҡ
ֶ˼䣬ǻǰŴæҶ˵绰

ŮʦĽǵĶϲŷֿϹʹ绰ˣ
ʱҪһ쾰һռ˯þͦá
ŮʦȡЦѣһˣ˵ôã᲻㣿
˵ˣ칫ＸȤһһġ
ôʶģ
ǰʶġ
칫ĳ״λĴʦȭMr.R ȻһβŻֵģ
СϹʲô
ԵģԴIT=ԡ
Ůʦһͷʺţǳ绹ߡǺڿͣ
СʣϹô˧𣿡
У룬ֲһ䡣ͦá
쾰ݣΪ񲻴ȲϽеؼġ
ŮʦмˣСŵû뵽˵ô󵨡
ӿԺͯ˵ľͷСؽʣ͵͵Ϲֻźͨ¼𣿡
һۣӾ翴ˡ
ֻ꣬˴绰ź͵ӣڻûܡԼȥ쾰ǲǳ߿ƼֻԵ׵˵Ѷʵ̫ˡ
С𻹲ģóã
ֻҪ쾰ڼң϶ĹֱӴΪ˽ǮĿ֧ûݣǵͷ
Ůʦ̾ҪôҲ̶ãҪôŵԼAA㵽СλҪôи
׬ǮţԸôôӴ̳ôˣ

˲ʲôʱϹǿ
ˣҪ˵ôãõ
ùʦգϳԷʱҵһλ
ֲԸ쾰ֲǺӣȥ˲ιۣ
ʦθڷ׷ͬСöʼûɿڡ

С극ĥ䵽ʮŻصҡ
ţһҺڰ壬ܲϰߡ
֮ǰһסÿ°ƿŶֺڡ
û뵽ºȻʼоˡ
§űɳϣܲİ򿪵ӡ˼̨¹ڵ˵
°͸ڱϣĲɵضĻ
˫ȷɳһţĵطŴ
쾰ÿǸԼǰ˳Թſ˵ĵӽĿҲɳϣʱһ𿴣ʱ־ʱѱʼǱó
˻ţһ˫ɳϡ
ԱߺȻ˸ˣ쬵ġ
ԡ˸ˮ裬˵뱻˫˴һˣԼ
Ȧɴȴûһ˯⡣
ҧűƣѲԼŰʣû쾰һؾ˯ˣ

˫˴ᱳʹ˯ţʱѾͺ緹ֱӿԳˡ
űӣָ
쾰˵ǰҪߵ㣬ڲ㣬Сʱ
һû˯õԹ
ֻһ죬ȥι쾰
ǱЦˣСһӣ
ˣԭϡ
ԼôȲҪ쾰ؼң϶ҪȡЦˡ

շµ绰ˡ
λҴСУؾصʡ
Ǳ߳Ĭһ£𣿡
쾰
㶣ˣ㻹û
⻰ģ˼ӡ
¥ˣ
˵ߣȥʲôʱء
ţֻԼ΢Ц쾰ˡ
ǰ§ĸ첲˾ϲ
ôǰҲ˵

ˡ©һģκر쾰§Žݡ
عµĿѾȫ⿪ˡ
æǰˣȡһ£Ѿˣǲܡ
쾰˱ϴգۼѵĳԼĳûϵҲܵġ
ֻצԼķۺɫСڿŭˣô۸˵ģȻˣ
쾰ü˫ۺЦšҲͦ˼ģԭϲ
ҴӦ赽¥°ӡ
üУ費ġ쾰ɰһ鲼ڴ£ЦеĥŴ￪ʼ졣
ſϣָͷˡ
ȻϺһߵſġ 

лҪ˵^_^ ¿֧Ӵ~~

дˣϿôƵдС賿ˣϷɣô==




4

4з֮Ť ... 
 
 
v˭϶ãԼšBY 쾰

ڶ˯ͷָһ㣬Ѿˡ
űӱģ˵쾰ôˬشӦÿܵĴԭʹˡˡ
ȥԼҪԶˣ
컨壬·ֿԼҺֻ۵СԽԽԶ
һ԰Ҫһܣȥ㣿

쾰緹ӱڳ
ŹǷƳһӣɫְֺ졣
Ӧ¥ӣΪĳ²ڴϣ쾰¥ѽ
ź͹Ҳ¥ϸʲôˡ
ߵͷӣ쾰ʵ̫
쾰ŭӣʮֿɰ̲סĶͷ
ģСʤ»飬費û¥æӵġ
ˣϲ⣬ðɡ

˰뱥Ȼ
׶԰ʦգо۲ͣ㵽ԣ
иѴӹԼ档쾰ʣļȥ㡣
ɴҡͷãͣ㡣
ŲҪ쾰Ӹ˿أ
쾰һʱüһʱҧ´һ鲻Ըı͸ŹŹ֣ϡ

׼ˣ쾰ȥ۵ʱˮ
һƿãůʺ֪Եʦ
ֽˮװãɫװVƣһϣAȹϥͷϡоϸˣϰɫĸ߸Ь˫ȸ޳ԸС
ȫǰתһȦЦЦ
ʮ˵ƯŮӴֵֻӣȴ߷ִ硣СĿȾⷽʤ

쾰վߴװ¶ĸ첲ƮмֵС䣬һף
ָָϵĶ磬ÿϸǰֲᱻڵס
쾰ü
ײů㾦гĸΪ毺á
ֱ˷쾰ھ;忪ʼˡ

Ĩÿں죬Ťͷ˸ۡ
ϹƯ𣿡
Ư쾰ĵسޣܲÿô
˫۷ضţ㣬۵ȥ˫۽§쾰Ĳӣһڡ
һֻɫĴӡӡϣ쾰شЦ
쾰ЦõĴӾ￴յĺ촽ӡ޿κε§ЦͨűϣǰĴУͷܿСƬ⡣

ֻЦȻؿһȣͿ쾰
ˣͿСЦôֻΪˣ
Ͻ𡭡ܵĶõˣ
쾰˫Ǻʹ¶Ƥϣ壺Ǿܵģ˭ֹҡ
ᣬǳݣʲôʱйˣ
Ǽˣ֣ۻ㿪ʼٲҪٵˡ
쾰ѵ̧ͷһ§ûмȥ
ӳóԿףߡ
û£ҿȥ֤ü

Ͻеҵװ˭֪ھǰһǰ˼ӡӡ۹죬˵Ҳ֪ĳ˸ոµġ
һϣһأһȻڹм䡣
ץ쾰϶ǹģ
ֻô¹·һɫȹϣɿػúš

ϳŤһߣųľɫһԡ
쾰֪ˣţһ޲ð·˵۾úڲϡ
û취ֻ²߱һˡ
Ųһ֣Ҫ³
ȥɣǵϱȾˡŤŤؽ䣬ֵ쾰һۡ
ż쾰ȥ׶԰ҲǸһֻתǵλþ³±ʦ֡
Ϊ׶԰ǰֵ̫խ׵ŲԼȥ
ڿ
쾰³סԥһȴûʳֻ˵̫ˣؼҡ
ΪʲôȻе㲻ˣѵǸոڼ쾰ˣ
еھΣչȥ쾰Ĵһ£ְζ
ԶŴЦЦĵ׵һСʺܿɢˡ

ٵˣԷСԶԶһ߻һ塣
ʦҲЦСһ׼ʱ˭ˣ
˵꣬գգۡ
棺СϹû
ЦҡҡͷӹСıӺعȥˡ
СͲ󣬾ôã

ʦˣոȾԲʲô˼˭ȥ衣ҶƤԣȥм
ʦտ֡
ллʦϰߵյĶڽСϣǸͱߵˡ
С͵Ƕ
ʦɫΣæǰΧʦȻ뿴ĻǾͰ𿪰ɡ

һ򿪡
С𾪺ۣˮǮҲ򲻵
˲죺ˮû𣿡
ûʹˮļǮҲûӡ󣺡ģҼǵʦϲζ
ʦû뵽ǵԼĻЦݽû뵽Сţˡ
Сƿˮ֣Ǯ϶ǱģĽ
Ϲã
ʦƱϵľﲻм
ϹԵжǮ׶԰ʦĹʴļǿˮ
ˮ֪ɽկģǱ˵ͼתֵġ
һͬվóôⲻ԰ʲô
ʦϲǿŮӣϹڵģһ־ˮӡӲˡ 

лҪ˵^_^ ʵСҲɧһö~




5

5з֮ ... 
 
 
ԽӰ쵽彻ġBY ûڵ쾰

֪ʦĸ̣û뵽ƿˮģСı飬ƼǮһ㣬еû쾰Ͱˮó
ƽˮˣ滹ûġ԰ڣ
ŤһᣬʦЦÿģʱʱвˣܿȻˡ
ֻҪϲԼ´עУ

Է裬Сͼʦ㵸ضԳòֺ
ʦһߣֵʣС㲻ȥ׳
̨ϵСֱģ˵ˡ
ֲСӣѻ鸾ŮˣôȥŤŤpp
ʦԸҲûȰˡ

ŵʱмʦļĺӼߣʦôﶼɢˡ
Сʮ׸裬ʵġԡպ˵ģ㣬ϹȻ𣿡
Ա׼ߵʦͷװ˶䡣
ҡͷͬ·ûֱһƴ
С¶ʧûܿ˵еϹ޾ɵصͷ
߳һ·ߡ
С˫۷ǰ޲ſǳϣ㣬·
綥ӣȻۿġųСһж
ûҵͷ
һ·ǡ·ʲôϵ


ӳһˣСվ·Ҫ򳵣˵ȥ
û뵽ˣԥʱСѾЦˣ˧粻˳Ұɣ
ҽܣͬ£Сͺá
Ȼû⣬ϳţСЦۣ˫°Ͷϸ·ڲʲôˡ
С˵ط³ʱ򻹻л㱵ġ
ֱİ·ԶȥСץͷû
˵ղŵ˿곤꣬Ϲѵ˵
õϹһϣСѪˣ
ڣ·Զô

ڸʻС³ſڣʦʲôʱģ
ỵ̂ЦЦǰعպõ¡
пָϵ䣬۵׻ȣˣʲôʱ£
üͷŲԼ̫壬ɫεؽͣϸڻʢ׿ᣬû¡
³Ǽǣûھϯϵ䣬ͷ˵ҵһڻԼ޳ȥġ
ɬ⣬һŲɲͣ·ߣתʣҵһ껹û㡭
żˣ
ҵʺϵˣûһʱ䲻Ǻܺ𣿡
͵С򿪳ţͷ˵ʦ֣ټˡ
Ҫסֱ۽ڰգֱҲԶôˣԼʲôʸ
¿ڴó̷ϣûҵõذڽ¡
һȣܿ׷ߵòԶﲻô򳵣ؼҡ
ɣЦǻѣ𣿡
˵ϣֻϳ

Ԣ¥£򿪳ţȥȱ裿Ҳ뿴ĸôˡ
쾰Լˣʱһڼңˣҽۣɡ
ãƬû׷ʹ򣺡пһԷ
ţѳòƬݹȥ
ӹƬؿȻͷһǣˣ
ͻĶһĳﳤȥ
ֱݺݲ±ǵգݺŽöϴ

޾ɵشţ쾰
ɳϵ쾰ʣÿ𣿡
УʦѡĵطǲKTVһе㳳ҶڻֱС
СĲǽǸ߰˶ȵӣݱ˼СʱоĶѾԼˡ
쾰һͷҪоµĴУ޲ϴʶƿ
ɫãС˵ҳ࣬ȥϴ衣

һͷԡңϴ̴һߵգֺʹͣ֡
žﵹӳɫ԰׵Ůˣ˸
Ѿȥ˵飬ʲôþģ
ԼԷˣ㹻ˡ

ϴģҪʱԡŵԡ۲ˡ
ԡҵŴ쾰пҵԡ𣿡
쾰𣺡ոϴʱСİԡ۵ϣȫʪҹ̨ˡ
ֻðԡϣԡǰɫģΪˮʪһ㣬͸֡
һڲסPP¶һ¶
ֻУѶСԡֱزŵܳԡңٶﵽ¹ǰ˯´ϡ

ϧܵſھ͸쾰ˡ
㡢㲻ڿӵģ
ûɣ쾰һˮǰûԡڲסĹ
鲻Խغһڴϣȴͷˡ
κر쾰Լ˵ʪԡѵʱ׸ð
ñӽԼʵʵֽԡ
쾰ԡԱһӣ紵ͷ
˵ƣϱԴůΧűۻ˯

֪ʲôʱ紵ͣˣ쾰ȦڴϣһǺ׵ѹ˹
쾰ܴسˣˣ컹ϰ࡭
쾰ĶǰδĴ³촽ʹûǰϷ뼷۵ۺģᶼˡ
ÿζᣬ̧ͷ쾰ڳ˫ۡ
˭ô

쾰ع񣬷ȻŪ
Ǹʪ۽ǣûڣ˳ȥڴϣ޴롣
Բסҿ˵
쾰Ҫƿӣæҡͷˡ
ƽʱ˰ҲͿҹƣ쾰̫Уҵĵƶûص
ôĹߣҪԼ濴
ģò̫˼ˡ
ϽתñӰԴס˵صƣ˯
쾰ڣذѵƹˣڴϿԼıô⣬ҲӦõģ 

лҪ˵= = СС߻Ц~~




6

6з֮ ... 
 
 
ϹСû˺Ǵ󡪡BY 

Ϸȥ쾰ʲô£ͻȻô
ϧ뵽Ǻͷ
Ȧ㲡
ڲϳ쾰õС࣬һӵʣͷ˺ܾá
ʵǽˣ쾰˽˿ռ䣬Լù̫ࡣ
ˣҲ·£ںͳˡ
쾰æ뿪Ӱܸӡ
ʼûĴ³û𿪳Ԣ¥µǸˡ

ǵģһİˡ
쾰վ̨ϣ·ٱʱǣ֣˻ͷ
һ̣쾰йɳ嶯Ҫ嵽ǰǾʲôϵ
Ǹʲôʱʼֻһֱź˿δֿ
쾰ԼҪˣ֪˶Žһӵŭѹȥװµڿؼҡ
ǳĺĵŮˣۿһĻֲòԼɡ
쾰ìܣԸں
س¾ֻԼˡ

ȷ̫ˣ˿̣Ƴ쾰Ƶɫܱأֲǲ
ǵõ׶ڸ͵Ǿ䡰ǰΪǿɳܡԣᰲ㱻Ǻ
쾰ȻǵǴμ棬ʱҲ̲סЦ
ƯģȴʺӵŮأ£Լԭ򣬾ЭȴֲȶԷҪ˼Ǹʺһˡ
ǻġ쾰ĵ˵
ЦˣһʿƵǰһԹӣȻǾֱޣʲô˵ģ
쾰ƿˡ
㻹Ļ׼ʼҪˣӻ˻Σ͸ıھưɵĵƹĿĹ
쾰Ĭһᣬյ˵ܾãȺͻһ߿
Ц׵ģΪӲŽ顣

ȷ׵ʱȷ
ҪӣҪһϷĺ֡
쾰ƣȷҵľ彡ûвȺúͼŴ
黹ûһ¾ͳ죬ѵҵʺֵˣ
ߴϵԼϴÿڵĽûµġ
ܲסѰԹı飬ЦȰ˵ģƳ㣬ûܽܵˡ
˵Ҳǣ쾰ĬĬͷôʺˡ
ĳưϰҲ䵱ѻѵҽڰָˣͨ˾Ϳؼұȥ
쾰ڰ̨ߣ֧֧˰˵ΪǿҪ¡
ᰵɴˣǵĺѾȻô嶯ʱ
ĥˣϽؼҺ塣ĸŮܵ˱ǿǷ
ָ쾰ˡ
Ҫô壿
֪ITլУӵı̺͸ݣǲôദ
Ҳ쾰ôã䵽׽ԭ
ֹ䣬쾰ͷ˸߲ҵˡ
̨ľƱűӣüϰ壬Ķӵ⡣
ͻ͵⣬ڵĸŮҪʵ̫ˣ
᰺˿ʿɣʼ磺ŲͨˣȻƽ·
ܲЧͲҴƱˡ

ϻ궼ˣ쾰˼֣Ūͷ󺹣һ伴ŵĻһŶĺõ塣
ϰЦ˵õ˳þã˵ˡ
ҪǰԤ̨ڳõĵⶼˣ쾰ֻһ˳ػؼҡ

ţȵشϽӹõ廨ɫŹ֣첻գûꡭ
˽黹ûһ£¶㲻ϡ
ѵʶգ
һͷˮǰѻûƿá
쾰§Ǹƻڵգֻһ䡣
Թ𣿡
۹ӣʮ㡣
쾰˵ԼˣҪԼԷʱʵĲҹ
Īģֱ˯ǰûס
쾰ôˣ

칫ʦĹϵãʦ鼸꣬ﻹûҪСҲȽơ
ǰվۻᣬ˵Ĺϵһ
ݣ˺þõֻ
ʦ꣬ɫأڣǼ鼴ͻȻʾã϶й㡣
ˣȫ˼άٶȣʲô
ʦĴûˣչȥС˵˽Ǯ硭ˡ
ˣ
ǲŽ鲻һ£쾰бҪô翪ʼ׼
ʾɡ
ʦù˵Ŀǣĵ˵ʵʵģĺ꾫һ£Լʲô֪
ϹǳȥӦʱһüȥȻûüʲôͱʦˣͷĸڶû
ʦЦǮͱ仵עһ㡣
Ϲˮ϶ͨĹнײ㡣
ʦĻĬˡ
һֱûıڣٲкôһأԭԼ̫ˡ
뵽쾰ͻȻĴ³ڶͻȻ˼ͻ׵飬ֻڽһյһ͵ϰæġ
쾰ٳӦ꣬ÿߵǰͻؼҡ
ڲŶ̶һܾͳȥΣʮԺ󶼲

ǣˡ
˰죬˸
ӦҪӿ˼ƻԺĶ·ʱϹû˺ӣ 

лҪ˵^_^ ֵģĲŰһ㲻Ű

Ǻдᱼ~~~ ȻʵұȽʺСŰ裿




7

7з֮黰׽棩 ... 
 
 
ҪץסһˣץסθģĿǮBY ʦ

ˣϴ軹ȳԷ
쾰ؼңЦݺܲãڵðףܾëëġ
ȥϴϴ
Žż⿪ϵɿؽԡңһЦеسˮźˣԡ۷ڼϣҪҪȵʲô
ż쾰ʱȱţ̻̲裬ɡ
̫ˣемܲס
ãҺܿͳ
쾰ææسԡңˮüͷþͿˡ
ôˣ
ƽʱҲȴûô¶ǡ
쾰ͷ˿Լ㲻ģڷֺõѡǷĪ

ʮӳѾѷ˶ˡ
лأĲһʮַʢ
쾰һеһϲĲˣ붼Ҫðˡ
һٷԵĺܲζ
£Եòࡣ
еʧ̾Լĳǲ˲ˣֽʰ÷ȻŸԡˡ

ԡˮȥʱƺţһϸ졣
ϴ̨ͷ֮һĥɰŸ쾰ڿˮתͷܿϵӳ簼͹ߡ
ڰڣȫ¶ҪԸУӵؿġ
ǰĻĵǹţÿϴ趼С쾰̲סȥӼƻĴ
ȥţѵõɫ᲻áֻܴ򿪵ӻͼעתơ
ϴȽϿ죬ǰҲʮӵӡ
쾰ͷ˺ɳÿһÿһ붼Ѱ޿κεذѱСϡܿܳԣ̵ĥֱҪ

ҪҪѿյ¶ȵһ㣿
ͷ󺹣Լë쾰˲
ͷʱڼƮ䣬һܰ㡣
쾰תһѽקɳϡ
һûӦͱȵ˫죬ֻüץס쾰ļˤɳ
ɿԡʲôû쾰ذѹɳϣ׼͵ؽ

ɫ˫ɳ˽ǰһȥ˽ģеľ˼粢˿
ƽɳϣ˫ȴûطţȵñ쾰һαϣһɳ档
ò״һһԼҪ
쾰ɬģ͸ɫ˫ʪƺһ˿΢ɼ룬ɹ˼Ц˵ѵȥ
°һ̧Ťͷһɫְֺ졣
쾰ָĵطңǿ¶̨
ⶰԢʱϲľվ¶̨ϣܿƬ⡣һʿ٤ʺϵˡ
ȻտһƬֻһӾغ̻˿ʲô
һ뵽ҪǸ¶̨Ҫ£þͿγѪ
㡢㡭ɶ񣡡Ͱ͵ģ֪ô˵˵죬һŰ쾰ɳ

쾰ֻ뿪˴ŵСЦգҲ˵޹ž˵ЦҲû뵽Ȼˣˡ
һۣԡܽš
쾰ˣ˲ˤppеۣ˵еˣӲͷƤġ
Ϊѧ̫ˣȥô䡣
û취ֻںᰡ

յ쾰ϢûЦƶӣϽһ羭ûͻȥ
ƱƳԼϰŶЦģ֪˭Ҫùˡ

쾰յϢʮָˣȻǺֵܣ߲ͬ嵶洫浽
һϢȥ־ˡ
ԭЩ黰ʵ̫ˣ쾰˵ڡ
˵ůܽڻˡƣŮ˵İɣԼܽڻֲܽǸ¯
ϣิΪֹֹͣͣˣôȣ
ҵ۾һ⣬ҵ޷뿪ŭˣ۾⣬ȫ۾⣡
ܲ˳ƯŮ΢Цһ㣬ΪЦһ𣿡ֲЦģʲô߰㡣
ҿӢĸһUIһ𡣡һûҪһ١
һ˫۾ߵǣһһСʮ׶١ֻ۾Գƣۣǿ䣬Ǳᣬ˵̸ȥ

쾰ԽԽ˳ֵۣʲôģֻиͬͬѹĵæ
Ȼ˲󼺣µֻܿԼˣ
쾰ɤӣ׼Ψ鳪Ϳһŷ졣
Ц̽ͷ˵˯ͷҪûţ
쾰Цݽˣš顱һϡ
ͷߣһͷϧҵĴ˿δ
ŴˣעҪˡ

ſڴϣͷ޲ҧһ
ʦĳĽ̵£ڷԼĴ󡪡ڲþܾʱܾ
ʦĻ˵˶ֻŵĶ緢Ҫͷʱˮ˶岻ãܾǾҲ᲻Ȥ
֣ʲ뷨ѵˣ
ʦЦľ鵱̲ġ
ĳ治ܵõ㣬͸ֲץסθץסģĿǮ
ֻҪõȫĲȨ˻ôǵָɽ
ʦɭɭЦŵö˶ĵһ硣
ܽ£
һһ쾰ϲԵĲˣθ
ڶϴʱҪԡҵŹϣıθڡ
ԡһϲˮĨ¶ţɫɲ͡
ģܻӭżСŤȤʱҪζ
壬õ¹۵ĺӻֵ

һͰ࣬˿ЧҲͦá
ǵĲʦȻ׼ܲ쾰ôصĿζ
ԡΪѵؽܣҲˣΪʲôҰĴ¶̨
ˣ۵ĺ 

лҪ˵= = Щ黰ǴҵģЦˡ




8

8з֮ͽ ... 
 
 
һŮҪ忪ʼ벻ˣĻԶ𣿡BY 鳡ֵ

Ŵˣء쾰ûܽұ˯ˣˡ
õ岻ЧˣζɿмһˣɰĴżֻһۣ³ӤǿºǲԼ
쾰ûˣֻֻܹȦȥҪ⡣
鳡ִ֣һʧٷС
쾰Դһɸֵӣͬˣ״Ԫڵĵôū
¶ģһҪ쾰ɶӺո
Ժ쾰˵У

᰸̧°ͣڿΣų費ãԽԽ֣СԺߺȡ
쾰ˣԺϵ龰˵ʵҲ
ǳˣ˰ӣӻʱһ߿ȥɡ
쾰ˣӲһġ
˷Ůѵֻ۾һһ죿
ˣΪľôڲף
û취ֻóɱˡ
㻹ǵԢ¥µ·ˣǶŮǶӣԷҲǶӣڶ̥
쾰ˡ
Ҳ˵ֲϸһ֣ͬĸͬİӣ
Ҹô
Цˣܼ򵥣޴ͷܴβͣһŮҪ忪ʼ벻ˣĻԶ𣿡
쾰ͷܽˡ
᰺òװĳլеĻʣ˿ôõһϣ쾰ˡ

ˣһ𣿡źɫؽȹĳŮ˫ȻȻ¶˵ġ
Ȼüʿɵ˹ȥ˽пһһϡ
Ůھưɻ谵ĵƹЦľƱĿԴ

쾰Ұֵʱڼ͵͵°òֺ
޲ָСи󶼸Ӥһ
鲻ԽСӣ󵽲֮۵ĺӻҲźӣźС֣ᳪҡ
Ȼǰ쾰˵ĻʵƤе²̨֪ô˵͡
õֻܷŶ̶һʱ䣬ɿûˣЩһ㶼ϡ
쾰óż˶ȷǳߵķޡôĵķϣѾԭˡ
ۿʮˣ쾰û
ޣⶫʵƣڻû¶ȣҲӦ
һܣģ붼üȻڣⶰԶ·ĹԢһ

Ŵ򿪵´ܳҡ
쾰һһôˣ
û£תɳϣĥҪôͽ⡣
û뵽쾰æߣϵϴҲԣ
һԼ׳ȻҲд÷Ƣģ¶̨˭Ҳ
쾰ˣ޲ðԼͷ
ԭֻ˵ûϵҲдôһھˣ
ͬˣ쾰ȫˣû뵽Ӧ˿
ƲԱˡ
¶̨Ĳɫܿ棬濴档
ûܲɱĵذϣǵöӲ
һ᣺Ρ
λܵڿȥһֳɵС
ġ
Ҳ룺յ
ֲһ䣺Ǳӡ
ڱӵҲӰ춯ˤȥӵ塣

˴۵Сۣ쾰ԥˡ
ŤŤؿʼӣȻĳԲ쾰Ըܱȴõʱá
ʱ򣬹С⣬ϥͷϵİ̺۶ܿһ
쾰عĿѾȫ⿪ˣֻצƤ
æסƤĿӣѵüô飬Լȴе㸴ӡ

쾰ץסҵצӣԴǣܵĴˣܵҲûˣϴϴ˯ɡ
һۣǾܵġ
쾰ƣԻôˣ
ȻǰĽԼ쾰ˣſǿѳסĹؿ
㡣
ҲԼǱŵˡһߴԲݵӺȻצϻ˭ܲ£
쾰ɳˣĵں׷
Ϊ˰۵Сӣǻȥˣ

Ȼ쾰ϲɫȥš
ǿˣ˼صͷ裬ôˣ
Ͽ쾰ĳѾѵˣ¶ʵЦе˵Ȼ㶼ԼˣҲڵ̫ˡ
͸ͷ˵ˣӿ϶ڼսУ໹һԲʹˣȻզŪô죬¥ơ
˼С޵Ȥ̫ʶȤˡ
裬ˣ쾰¡
û£ǼҸ˯ˡ֪ʹˣһ˯ʲôġϵһȦƼӲԼͬⶼˣŻ¥ȥˡ
֮ǰذѴŹϣ˽ܵĿռ䡣
ЦͷӴˣˢ뿴˲

ſˣȡЦˡ
쾰Կһۣò׻ϵһЦһйǧ
תң쾰ܿ춪δסŴְӵͷһ˯
ǡ
ϵĺλûȫʣŤͷܴˣܵҲûˡ
쾰ʶظǾܵġ
Ǿ͵㡣
쾰һ£Ҫٽֻˡ

ʾ鲻Ըؽ
ʦ֣ʲô£
ǱЦЦ׿عˣһȥ۾ۣô
׿ˣô֪գһдʱڹ⣬عȻǵһ֪ͨ
Ҳպ֪ģ׿һϲ
ûٶʣͷʱ˸á
ѲصϢ˹̶ʱ䣬׿ǱҲ֪ͨ

Ҷϵ绰쾰ʡ
׿𣿡
׵ʱ쾰ѡԷòԸ϶Ȼͬ
׿׿ٻعֻżʣһͨ绰Ĵһùû̫ˡ
Ǵѧʦ֣ǰѧУչҺ׿ᡣ˵׿ջعʦԼԶٷ
Լ׿Էô֮ⲻھƣ
ڹԢ¥µǣǸ˶˼һ򵥣
쾰︹̣Ȼüǰôչ㣬Ҹȥлķֶһˣǲɣ 

лҪ˵^_^ ~~

дһ룬Ȼ˯ˡ໣Ǻܲ˵צӡ˺ٺٰ= =




9

9з֮ǰ ... 
 
 
ŵǰᡪBY쾰

ߵķ֣·򳵳š
충Ĳڰɽܿȫеҹ˵ȫز㲻ڴҲ;ʮڴ
ط׿͵ܶԵǸļǮһ
쾰˫۷Ц⣬е㲻
Ҫˣõô

³ԶԶͿɫ·ͣ۵ĵط
쾰üԼĹȻ·С
߽쾰ﾪȣܾ
һ۾Ϳմкͼߵˡ
һʵǳɫװ͹˵ĸߴ˧ռԵۻͷƺڸ˵ʲôܰǡ
ĽǶȣؿָͬĽָ
˲˵϶»ɷˡ

ãϵЦݸӲãǰ쾰֡
쾰鲻Ը֣һᡣ
򵥵ؽˣ쾪ˡ
ԭʦ֣ǰѧУ˵ʦֵĴԺĽڻڿʦֵķṦΰ
֣ǰ
ôû˵
쾰ͷĴ۾Цˣʱ̰˽ķǽϱΪһ³Բ·
ЦѹֽڶӡộŴֽڵĵԣ
Ŵ˿ˣղŵĲ˲ʧ쾰ֻʣЦ⡣

˵˵ʼûﲻæ˵ڶ¥λ׿Ѿˡ
ºѵȼˣ쾰첽ߣǸϽȥȻ׿⼱ӿ϶Ҫ߶һϡ
쾰ԼֱۣҴ¥

׿ȻѾˣò޵һڽĴߣΧƵƵ
¥󣬾Ϳ׿һװе롣
ұ˴źüΡ
׿ıԹȤ˭ޱߣһʯȹ̫ûطվ
׿촽һΧʿ۾ֱֱӺѾͷһң
Ӱóκǰһƣ»ͳһ㡣
һ˷ܵش򿪣׿ĶʺġȻһÿִ󷽵ĺ챦ʯ
쾰һֵ֪ƻǴʦֱʣֻ¶ؿæ˵׿СƷˡ
СѣСϲС׿᲻ذڰ֣ת죬żΪʦֳչûʮ겻Ǳ߷չǰã
ﶼȲĸã𣿡ĻشйоأûΪƶ
׿Ц˵ϲؾᣬǰͲ̫ϲ
Ļ׿ύˡ
˼̫ӣϲڲģ˵ڲˬ졣
Ȼ쾰ɷûһٴ
׿øѣ˰ɣҶˡ

ʣҼǵϲһ쿴˿˵΢Ц
ȣôˡ쾰Ƴһۣ֭ŹǣҪһ˫ƴ±ζ㲻ϲԿѼֻ
ҡͷѼ̫壬ԣҪֻмˡ
쾰Ų׺ߺߣмѪԣ֪𣿡
ؿˣ˳ĬǳĬ֪˵ʲôá
׿ЦŹһӣԣ˭Ҳ䣬ٲڣǽ͵öˡ
һᣬ˵ҪŹǣҪѼţ
죬ԥһָټڼˮ
׿ۣ֪
ԭŵԻͣЦˡ
쾰ԭüЦ
ðɣҪŹǺͿѼҪҲġܵ˵һֻӮˡ

һٷԵĺܼ尾ǳ׿һʱ˴ӦԼ
ŪҲˣ˰ģһ仰˵
쾰һߺһÿһģһ߼ŹǺͿѼ
ҲʾСǣûйǵȻȻطŵ
ŵԽԽߵĲˣֻܰ̾ͷԡ
׿ᵹǴԼϲԵĲƵرߺȾƱ̽÷ǳȤ
쾰һμ棬رַΣʶ˵˵ĵ

ò׳극ŵöƤͿ߲ˡ
׿ᵹΪζؿһϷýķ˱ǰҪãغ˰ƿƣոһĨ糺죬ˣΧ˿¶̹⡣
߲ڣЩˡ
쾰ĵ䣬˵ȫǹڵԺITҵǰһͷˮ԰עתѡ
λعòߣ
׿ĹҪɹ⣬ڹڵʱ䲢ࡣ
ʱˣȻһ̬ǵЦݴһ
ÿؿ׿Ц֪Ҫù
ҵĿˣ
׿󷽵صͷȤˣ٣¶ڹڡ
һ˵ȤᳬڣһھҪ£̲ס棬ʲôôס׿᣿
Ըɡ
ã׿ûصͷȻڰֻûһƳûһӳġ

ϣʦܿһҸոյ飬šĴŻһֱ򿪵ġƵ⣬쾰š
šܵõ쾰ļ룬϶绢
أҶڵ⡣ҪҵģҸҵļͥ쾰˵ΪøãΪҵ·
Լ˲໹ǮþͺãټӰӦ꣬һֱڼͥǵ޶ϡ
쾰ĻشǵЦһ˲ĽӲ
ǰʾΪҵ˺ܶĶ
쿴˵ȻҪҵΪءҵ͵λĸŮ˲ᶯģ
ôϣԺܺʦֺ
쾰˵лġ

쾰˵ǿ׻ѹûк˼ֻЦЦ⡣
תǻȥ
쾰ڽû˳䵱ʹߵĻᡣ
ҡͷܾˣǴ򳵻ؼҾУ׿ȥɡ
֪׿ĹԢԼǷǣ·
׿üֱסֱЦе˵ôûҴʦȥһ
Ůķøϴɣ첻þֻܾܵͷЦǿ´Լ
һʳ֪ζһܲס
쾰Ҳǲ⣬˳Ĭſɫ·ﳤȥִ򳵻ؼҡ

ȥֱӽԡң쾰鷿쿪ʱпһʱƬͻȻ졣
һҪõѣ˾Ҫ̸ۼ޵ʱȴȻ죬һֱûл
쾰ûǴĻǸ˵־ͽ죬Ҫһıҵλǰѣӡ̡ 

лҪ˵^_^ ˯ʮСʱڸоˣ~~~~




10

10з̹֮ ... 
 
 
֪֪˲ܰսʤҵڸҲBY 쾰

쾰ھ˵˽ûȤֻΪһΡ족֣Żȥ˳
һۣ쾰ͿĲ֡ģˣ켫ߵĺҵġ
һˣΪ˰ҵȴܻܿΪҵˡ
쾰ڻǰĹع᲻߻ͷ·¸һ
һֱûлܿͽԺû뵽ڻһ£ȴϢس˵С
ڼǰ쾰һ㵣ǺǾһ˵ȫˡ
ҪԸ̬ȺȷͰˡ

̵߳ԡңüͷ֪ô͸¡˵ģЩ¡
ֻǿ쾰ˣҲ
ëһӣʮֺڴӦķ֣ķҡ

ϴˣ쾰Це§һڣ˾˯ɣõˡ
һ㶣Ϊ£û뵽쾰ѹûᣬҲֱ˵
ԥˣҽȥˮ
ãҽ衣쾰ſֱԡҡ
ضԡҹϵţȫŪ뷨
쾰ʱԣؼҺ󷴶ƽͣó黹
ĻԤ⡭

£ͽӵ׿ĵ绰
Ǳߺܳŵֻˤˡ
ھưɣ˵úģ˵׿õ
ʶһ¹ڵľưɣ׿òҵĽ䣬ݱĶ䣺ϵѾкüƯüڨˡ
Σ׽Ūˣ
׿֪Ҫù
׿Цˣ˭˵ģӵұ֪öڳĽ
ִ˾ͺãҲСʣ쾰ؼҺûҲû죬ŹŹֵֹģе㵣ġ
ʲôܳ㣿׿֪쾰鷳ϾģҲûЩľٶ
ǵú塣˭ϲ˸Լž壬˻ǰѣ
ͬصͷ׿˵ǶԵġ
û˵꣬ǱͻȻһ죬һص˼кĲ죬æʣ㡢û°ɣ
׿Цõǿһǿͣ°û£ư˴ܶѣ˾ռߵ¡
£Ͻ˵ȥˡ
ǵȻ׿᲻˵ɿص͹Ҷ˵绰

쾰Ƶֻüͷɻ󣺡˭绰ˣ
׿ᣬȥưϿ˴ܣֿµģҲ֪û£ܲܰȫ뿪һǣ˭ϲ֣
ģ׿ºзִġ쾰ο
ոɵҲ

ڴ˯ţ˺þ쾰û£ﲻ̤ʵշתߡ
쾰Ȼ§סЦˣ˯ţ
ϳԵ̫࣬סˡԹƴˣԳˡ
쾰Ⱥ˹Ķӣõ𣿡
úֱߺߣǿȥ
ŲŲ쾰ĻţƲֵ˵£㲻ң
̹˵Ǽٵġ쾰ûһ߼Ķӣһ˵㿴ûҪΪһɵֵ鲻졣
ɴۿŻ谵ҹƣĬ˺ܾòſڣ˵öԣֻǲɵ˶ѡ

ﰲˣȻһ£ȥˣôԽԽ¡
ƣ˯ʲôʱ쾰ѵģԼȫû֡
Ťͷﲻȴͷס˫
ߺص쾰ĳźԼķϣ§סĲӡԭһغˡ

ڶ𴲺Žҷ䵹Ҷ쾰ˣԺۡ
ʲô
ҵļ±ˣڵġյط˴ͷ񣬻ҲԼСӡ
Ȼʦ˵˴Ҫϰ߼Ժӡ
û뵽żûң±Ͳɡ
ַһ飬һֵʣмҼ±𣿡
ûУ쾰ȫˣſھͷϡ
ŶͷҲֻܷ
ת͵͵˿
쾰ͿǸ±˳ˣ⼸ûע⣬͵͵ѱŪˡ
±ʱʵһ

ˣ
İ˼ȥڱµXXOOӣԼֲ˼ġ
ˣ
쾰˿ҡͷԢװ˸ӦһԶˮ鷳

ﲻƽʱö࣬Ҫס쾰ɲҷ¥£ϵĺĿ϶ᷭʱʲô裿
Σյĵطȫĵط쾰԰ѱӴȥ˾İ칫Լûκܴ򿪡
쾰Ѽ±ڳ棬˳üƻ齫ѹסҿڷˡ

֪±쾰ڹ˾ƻ᲻׶԰İ칫
ʱȽ϶࣬Ѷֱӷ԰ʦԼȥȡ
ѵ˭СİѱʼǱȥΪû͵͵ˣ
ۼ±ϻ˺ܶʱдµ׻еһַ˺ܶѼġ
ֲ˼һ׶԰ʦ±ûдԼ֣ݡ治֪Ӧôش
ۣҲֻ֮ܲ
°ʱյƷһǰļ±
쾰ϻؼҿ¼±ʱƿ֪
֮ǰǰæһˣ 

лҪ˵ŰĹȻŰдˣᱼ~~~




11

11з֮ ... 
 
 
νı׼Ųá BY 쾰

ʧ֪Ǹ
ǰļ±ˣǵﱣ˲ҳַղصļҪݻǵãϺܿһɡ
֮ǰذע£ҡԼԭͿ˷ֱ࣬ۡ
ŷ֣©˲١ص㡱
˵ǰҪҶ͸άأżҴҵظȥԢҩɹ
ҶӶ࣬ҲͬиרõϣרŸƶѪиõģͨҶƬ
ۻңҩ˿ӣ֪׼У³ĸиõĶάƬ
άƬ֪ģҶᣬͲˡ
ֻЩάƬǹӣһͷˮԥ˺ܾãͷۻͷҪߡ
˭֪ûţϡ
ɫ죬ƳĵԱﻹûüŻؼϵĶάƬҶƬȻЦЦ
ϸ˼ϸӣóһƿݸ
ǸӣڱҪάغҶ㹻ˡ
ִٵؽӹŴ¸ƶʮҽԼֱȡ

ҪٳάƬάAܳ꣬ǻжġعԢ·ϣϽŵ
̵ܽͷɴһ࣬Ͳó±ˡ
ϿúЦ˼»Сۣȴʱʱ̿÷ʩ¡ҸĶ硣
쾰Ӹպ෴ץУҶԶάƬ쾰ϲӦ겻ȥ֣ÿ°ֱӻؼŬš
¥µ¥ϵ죬ЦǸ죬ȴ̾ڵ˲֪ơ
֣ɫʮο
ô꣬ҽԺһʻС㱧Ǽٵġ
֪쾰Т˳ίϱ
Ǹúӣ㲻⣬Ҳչ쾰ԸǨ
ڿôעʳУûбֳһǿŰˣȴҲۡ
õĺӰϧ쾰ûû
ϺȻ˫һһ䣬쾰ϵ¥
֣ЦӦˡ

쾰ؼңĻװûֱ¥ȥˡ
ѵҪ
˭֪һݣϾЦеض˳һڵһ쵽ŵԷȵ
쾰һ£ǳļ㣬΢΢һ飬˼ڤҽߡ
˭֪ûڣɳϿűֽͷҲ̧˵Ϊû
ӵԹ̫쾰ֻذȸɾ˸ãôͻȻҪ
Цñ⣺СŬô͵ȥ
쾰һͷˮ༢ꤶԹ²ϸʣһӵˮٶȻؼҡ
ӣЦˡ
ˣĪ

˳쾰˫졢΢΢ſĺ촽Լ˯¶İԲļͷֻµļһ͵ȳڡ
鲻ԽصͷһС죬һѵϰµ˯ۡ
ѹֵڶ쾰ܵ裬ǰһһʺӡǡ
еظο͵عֺͷʶز˲쾰ࡣ
ǻϼͣ쾰ĥ˺þã̲סˡ
ǰס뵽ϲơԣòڡ
Ȼ쾰ϲֱ˫ȼԼʱѪŵĴУ鶯һŤֱ˼á
չĸоûǿȻУԼŻſŶֲʱ쾰ŻżΥһӡ

쾰ҪͻȻֹˣ˵
ϲ⻹һҪ쾰Ȼܾ
ǵ쾰Ҫʱֵ˵ͷԼPPµһͷ
쾰һɻ˳ץ˫ȷࡣҡͷѽŲϡ
˵׻УԺ
ϣǳǰȡĶоƽʱơ׼

쾰һɫˡ
߻صšԺԺƷǳȻȫ֪ôȥ
أƯ˫쾰ˡҪǣƸ߲ɵͲ͵ġ
쾰ڴϣ̫ˣš
վ̫ˣɹš
ѲҪڴϣֱڴ߶
쾰ͷںڵȫڴֱӺˡ
ʹĲǶӣʳǰüԲţ

쾰ɫʵ̫ѿˣòһ
ͷó±˷ֺõƶӡ档
ҪȻ˵Ч࣬Ѷ΢һ㡣
쾰۽ǳ鴤ȻѼ±ŵͷ¡
չȥһͼǡ
⾿ĸԲģ
ͼϵŮͷ£ȸ̧һվŵġѵΪ޵Ķѧ壬ͣܰڳָѶƣ

ɫˣָһͼ˵ҪҲеġ
쾰һðɣֱŮĿǽߵǺݻˣӼţ
ĳЧ̫üοŰ
ֱӰһץ쾰ߣûþ̱һֻúߺˡ
ߴ˿Ķͨ죺ղŵͼǴıϿģ
Ժش𣺡ɫƤǱ߻иҳ
쾰ģ˵Сñ
˵ԼŬҪĺúŬ

һҹСñ˵˵λˣҶֲ壬ڶ˯˲ٵ

ĳߵĸҳڿ֣һ޸̱ĳ̱Ȼ޷ָ 

лҪ˵= = дͷϣſͷ񣬲ͣ˵˵

˼Ҷ˵ҪǸײˣ˵

û갡ǽ




12

12з֮ ... 
 
 
鸴㣬Ҹȼֻͯ BY

ЦеذС͵ңڰ칫͵͵Ҫϴּʦ
ʦϴּûˣ̵ش¿ڴһ˳
شǰȥʦǲֽ
ҩӡпŲࡣ
ʦЦҡͷСֽɫʱա
һĶˡ
ƽʱָͷӣ´죬û뵽ôĶ
գգۣ·ѾɰСԼ֡
ĵطʦҪһԣ䣬һᴹͷɥس
Ȼûʱ򡭡

°ֱҩһ˺üСʦ˵ˣⶫʡÿʮãɫ󣬸СʱٲһΣز˷һһ롣
ȥǮѶһǹЦؼˡ
ֽ֣ѧ׼ȷСӻֵ

㣬ż
ûֺֻ꣬ˡ
ʾ鲻ԸصֻβŽ
΢ǱߴҽԺܸҴԵ𣿡
˵н٣˵˽ҽԺ˻üôˣ
˴ˣȹѣԴһ£Ժ۲ʮ졣˵赭дȴõһ
֪׿ȥưɣӵ绰һֺ;죬˿϶Ѳϵ
ֻûϵƻôأССһ¡
ҽԺַֻŸ쾰һűƿȥ̽ˡ

ס˲һĲ˷ɫ΢΢ף㲣ڿһ̣˫۱ŷĿĹʣΧĲЦ塣
׻ʿҪ㻹ܾԭǵСͷǺ
۽΢飬øİ˽ͣش졣Ű˱ûϸ壬Ӧ˵òأǷˡ
򿪱ƿһڲСϣԲҽԺõĺз
촩İװɫ·ڵˮƽǰ֮ҽԺõķ˲ġ

ﵭĳֻ΢Ц˵ҽԺṩķ˲ǸƤࡣ
򴽣۱ƿΪƤ֪࣬͸ðκʹġ
ͷһڣ¶ı飺ζǰһģһ֮㶼û𣿡
ۣ쾰ϲƤҲࡣ
õЦúܻˣ㻹ǵϲƤ࣬صʳΪôġ
ϵı齩ˣԼĿڲŴӮ죬ϳǿʲôã
ˣҲˡ
̳Ƥؼۣһڼˡ£ٷž͵˷ˡ
֮⣬Ƥſ췢ùΪ˱̣˳ԡ
Ƕ˶ĬĬذѱƿ඼ȹˡ

ʰö׼Ҫߣѹؿһ᣿㣬Ҳûˡ
׿ͷ̽Ź֡ҽԺˣֻ䳰ȷֻ
꣬ѧͬѧͲϤڸϵϡ
ǵļˣӦڹɻչ
ȥҲֻ졣
˵ף˾ͬ¶ûһ϶Եʵ̫ˡ
Σڸ׷ǹʣҽԺֻͬУʦõ֡
ģЩѾĥɢˡ

Ȼסָָ֣ϵıָǱӲεۡ
ˣ㻹޸𣿡
Ȼ֣úԥֶðݣòԼҵﳤҲϲңʺɷѡ
ң쾰첻֪١
һ䣬û˵
ߣûһҵгɵĸףиҽԺĸף׵õڵĳɾ𣿡
Լֻøã
ûпڱ粵ȿ쾰ĸķ⣬ȴû뵽쾰ΪŬͱļ
쾰ITҵϵҵûκϵعҲнĳɾ͡
չ˾ҵ񣬰ķڼͥϡ
ûۿ쾰ƴҵȴ˵𣬶̶꣬˿ʮԿ괴ҵļѡ

ϲ˵·쾰нĳɾȫΪĸĹϵŬ޹ϸ
ǰ첻ûźԼĳָ粡ţֻĸ԰Щļƽ˸к͸ǿġ
ԭǨ
ڵ¶ʮ꣬û˵棬û˵ʩ
ֻ֪˭ҲѡԼĳ
ĲƽһԹߣһֶʼɣʧʱΪѵĽڣ

Ĭİ
ѧʱǸŮ䵭Զ׿ңˬʣĺеĵεΡ
һ꣬Ҹʱ⡣
һκ˶Ҫ̹ϣġ
ϲЦɫ˫΢΢¶ǳǳСһ˫ĶӰ
Լõ˴ûйҸΪǣһֱȥϧʵҪ̵öࡣ

˺ʶȤڼĲµҽԺͥԺɢˣĿռǡ
ͷȻ˵ףֻǸҶŸġ
һ㶣ſھҪ㡪
ȴû뵽ͻȻһѽڻ˫۽ػסѲ
ҵҼĸĸ
ûؿϤĻ
֪Լİʲôˣ˵Ҳܲ߰˷֡
ͥСͼǵŮҲ֪û˵ʲôû
ۣԼƽ֮ǰûиҡ
ΪģʼձֳĬȻضȥ˹⣬ȫޡ
Ĳģίѹ
ˣȹ˼ģ˵ĸ顣
ôһ꣬Ϊ쵣Ǻʲô
Цĸ飬ȴԾִԲΪԭعԹԵص

ƿɫ䵭ù㣬Ҳ⡣
ֱȻѾˡֻ˵̽һѣû쾰˭̫ȥżˡ
ƿ˵һҽԺ㣬Ϊ׿Ӻ˵ԵʣҾͲˡڵңҪʲôӵ㹤С
˵꣬ͷҲصˡ
Ҫʰ飬Լʲô֮֮ȥ
˵ˣûУ 

лҪ˵= = ¥µľȻС磬СĻˣ޵һͷ󺹣~~~




13

13з֮۹ ... 
 
 
ٷ֣Ҳȱһ۹ˡ BY 

ףֻǸҶŸġ
ɫ׵˽ŻˣŸˡ
쾰ֻ濴һۣĬĬ뿪ˡ
ȵľͷŴ¿ڴȻгһ̵ĳ嶯
ϧôܵϵӰ죬һһעؽԶ̾ơ
쾰˸ʱΪԹһΣҲûˡ
վʮӣھĻʿ͵͵Ŀ£Ǽ䲡Զ¥뿪ҽԺ

쾰һηƽʱϰߵİȫ٣ţ̵ʱڻصҡ
սţᰵĵ绰ˣô
Ѵ죬ᰲó棬ֻܰ쾰ȥҽԺƣ˳˵˵⳥¡
õúܣѾˡ£쾰һ
˹޳ܵģװװƭȥ
쾰޲챻ָͷˣſڲʹû˼뻵⡣
ѵŭ᰾ˡ
ʶ쾰꣬ƢԣҲ⳥ԭ
˾Ȼ쾰ˣ᰺Ĳˣôˣ
˱ԼŵĶ쾰ﲻʹ죬ȴҲûᰳЦĻᡣ
һû棬˽
û᰷Ӧ쾰Ѿҵ绰
һ£쾰Сֻεˡ

ȥûпƣΪ쾰ûң˭֪ҵĴϿţһ
ôˣﲻ
쾰ɫģҡͷ˵û£еۡ
ɫܲ۵þҪ쾰һóԵġ
쾰ҡͷܾûԹˡ
£û⣬˿ˣôһҪࣿ
ȥһ쾰ȵࡣ

СӷŴϣ쾰ֹˡ
գۿӣһͿ봵ˣһһ׵ι
쾰ſڳˣһ䣺óԡ
ѵʾȴĵؿ˹û£
û£Ƚæˡ
ǳˣ壬ĩ˫״򲻶ʱʱ͵ٵȥ°ࡣ
ˣһ쵽Ӱûĩ˻ûô

Ȼû˶ϴϴ˯ˡ
ڶ쾰ݹɫȻ˲һ
ĥţѲÿҲô죿
벻ͨˡ

벻ͨͲˣ൱ֹ۵ģϰ󿴵һѰ۵С̰¶צ۹ȥ
׼ʱʮ㣬͵͵ֽȥϴּ䣬ſʦӶЦղ
С˵ǵЦڴϷǳܳΪһĹֺ˵ģ
ûСЦעȫֽϡ
һ۾һ¡
ʱֲһΣϵ԰١
Դӽ׶԰겻ģǴ̨硢ˮ½ֲòͣΣԼð֮⣬һζûٵ˸ˡ
޲һʮ죬һʮСʱЩɰ۵Сߡ
԰Ƽһ˷ܣŲǲˣ£ƣʹ˼١
˵ףԹŮġ鷳϶ἱߵġ

Ȼм£ǹغĴ¡
ǾǡֽɫˣԤʾ֮ʮĵʮСʱ֮ѡ
ĩˣ
ȻõĻ۵İӡ
Ҵҳ緹ȥгɨһ߲ˣһڻĩҲó򣻶Ա˲ɻ˭Ҳܶ쾰
Сϻؼң֪ػΪʮ໴
Χȹʹʮһڳȫϯľģһ쳣ʢ

ӵ绰Ҫǰҵ쾰ɨ۷ϾͿŲµӣɫе㲻ÿ
ѵ͵͵Ļᣬ˲ſֺԼ
쾰ԭѾȻ˺ܶ࣬ǰжãվԼţֻߣôQҲֲ
ģͲһˡ
쾰ڲűȲȭͷҲֱ׳ذܡ
ҪǱ카ȥģԼߣ쾰ûˡ
ڵóӶˣԼ͸óȥһ٣ϼˣ¶ܳڡ

쾰ɫȥˣˣЦŴԲһʱˣ̫ˡ
쾰ɫֱӺˣǸӻͷǸ˺ܿҪ
ѧУڿ䣬ҲܵרҵʿĴԭġ
ϧ쾰˵ơ
Ҫ˵û飬ƽʱԼҪ˵ģŻԵģһ˾ഩ㣻Ҫ˵أ塪쾰ģ˵ڡ
Ȼ֪ĻԼܹͬ⣬ܲ⣬쾰ġ
ֻΪΪԼ͵͵µĺ·ʵ̫ˡ
зֵ쾰ޱơô޷ˣ

쾰Ͷ˶ûﲻ̤ʵ뵽ҪĴӲܻˣĵؽ飺ϲЩĲˡ
ãˡ쾰ع񣬿˸̾§ļ򣺡ô࣬ҵóԶã
ۣһ٣˹˳컹ʣ˼ˡ

ΪӪգ˿ˣ쾰еֻû顣
ļƻ£
˿ˡһ·û·Ļһڣ
˿ˮƽԶԶ쾰뵽Ҫù龰ɰ͵Ц

õģʵǲпġ
ɫˣ쾰Ĳɵģ˿˵Ȥȴһ·Ӯȥ
պܺгϧȺ
εֹֽĿʹɱﵣ

׼һ֣ԡҵһᣬ׿صشӹһĳ̳صԸ߳ϹЦʩʩȻ߳쾰˸ۡ
쾰ڴַһ־˺üϷǳ˵pose󣬲̵̧ͷ̵ʡ
ϵģ㲻𣿡 

лҪ˵= = Ȼת䣬ˣ~~~




14

14з֮ ... 
 
 
УҪϢ BY 쾰

ˣûģû쾰ôȤġ
ԴĬĬԼʧ˳ɹ֮ĸ
ϴЦۣ㰴Ħһ£
쾰Ƴһۣû
Ĭˣſȥ
ĦȻص㣬ص˽ܽӴͦո쾰ıϣʱʱĦ£Ͳ̵ס
쾰ԳоĴУ־ٿһ֣û
ɫգҲԸ
غ˵ģ
쾰ܾΪﲻȡ˷Ǳ̬ȡ
ƵòУѵǼ조Ȥߣô죿
ʲôģһŪġ

һƲɣԻȥˣ§쾰ĲĶҲ˯̽ؿڴȦ¡
쾰ˣܵЦеһѣоЦøˡ
㲻ңôʰ㣡
һ磬ֱ쾰ϣPPŲŲȥĳ˵һ
־Աһţһ˴ϣͦ۵ġ
ŭˣ޲ȥ쾰ĲӣһȻʱҪϢģ
ĥҪҪӲϹͷ쾰ĻҪԼ

ˣ˫ȴͣɿذ쾰ˣҧгݵϣ۵һ
˿϶ǹģ
쾰ʹúСPPҪǲҪ
Ҫԥػشˣ˫̺ͮͮġ
첻һѵõһ죬Ϊ˿ɰСӣ϶ߵԡҶ
ҧ׾йߡ
쾰һ޲ð̵ı̲סЦ
§ڻЦȥ
ΪһɵƢ쾰ԼԽԽȥˡ

һغϽ쾰ûüϢ͹ԹԵſڴϣѬСͷգգۣ˫һţ
쾰ӣʵںѾܾջ󣬳Ĭȥ
ڶغϣֱ˫ȼ࣬С˵
쾰ؿĺۼ˫ֱ˫ȽȦԼɴȥ
غϸ꣬쾰ڴϣСPPһ˫ںڵ۾ʪؿ˹
ɫǰ쾰Ȼˣ̵˹ȥ
Ļغһ꣬ƣֱӵڴϺ˯
˯ǰ쾰ƣѵ͵͵˼ôһҪ̻ӣ

ڶ쾰ǱͷϵӺ͵͵ǸŪѵģЦط³ͣȻֻʵں󹬵ĸо̹ˡ
ĩö˷ڴϣ쾰ھʹȥ鷿˭֪ѹشϡ
Ի塭
һˣһڴϹȥؽӴöˣ쾰ֿʼð
һ˶Ƚϳ嶯ա
͵ߵζþܾذ븹

˷һһ룬͵׼ܶ
첲쾰ߵ˵Ȼ߻Բˡ
ǣ쾰ˣֻӡ
㡭š
š̫ˡ
һ㡭
ûԱô
쾰һͷߣоԼĵӻһҪǹضġ
ƹƣǵüŬñԹԼ飿

ͷֻȻͿ˾ȡ𶯣ĩˡ
쾰鵽ĻϤ֣ͷºߺѾȫҲ͵͵ֻ½ͷϡ
Ȼ١
ԭѾֽʹ̾Ҫã̷ʡһ¡򲻴ĺ塪ΪС룬ټˡ
˭֪û쾰ȻһֱײԺسǵУǰ׻һƬʲôҲ壬سȵǡ

ڴһָͷ̧쾰ȵرȥԡ裬˷˺ͺسԱˡ
ٲһشĥˣָ쾰˴ɳϲʡ¡
ֱϰԵز鿴ֻ¼ŷһͨʱʮӵĵ绰
Ȼġ
ͨʱ䣬Լ쾰ûȵʱ
ǳ˳飬ѵԺ½
ʮӣ쾰ֳ棬ԼļкСҪڸĸоʵ̫ˣ
ǵϰֻ߰ڴͷ񣬱Ͼͷз䣬ԶﻹûεİһӰ졣ֻڴϣԼѵСˣ
ͷ벻ףͨ绰ӦûģԼˡ
ҲõĶжΡ

ûֵʮСʱſˡ
һ뵽ֽʾǶʮĵʮСʱҪ
ҲʮСʱʮСʱңԶ
쾰ı£С̹ˡ
ɫˣһСPPϡ
ԼΪ˰Ӷݡ
ۣѡ
ţۺȺġ
쾰֪ط֣Ȼˡ
æҵطͥ䣬¡ʮ˶Ȱˡ
ü˯ȹûƬ»رˡ
ͷߣ쾰ָԸµĲϺܶ࣬ʵʵģ
ǿģ̫ļˡ
껹ûӣ׼ʱȥסһҡ
ߣѲź͹ںҰսе쾰
ĬĬݵĵصҸĵ̨ϣСӿѾԼȥˡ
Ҫװ˷ѵĶʮСʱؾӡ
쾰ΪԼˣԵĺڷ
ĻֱӰ´
˵˵յʱ򣬱һζҪԣ 

лҪ˵= = СͯЬ˸ˡ




15

15з֮ ... 
 
 
ĳЩ˶Ҫƺѭ򽥽˷۱ BY 

쾰Ȼûԣϳ˯£ʵʵ
ΪδİӣҲϳҩֻȥҩ˱¡
ӱ¶ͷգգű˵С
쾰Ҵҵسҩ꣬ɨһ۾ͰѶ£ϸ
дšС֣Ұοèè׽ľǺèⶫվУǸͯǳõġ
ǳؽƱ磬ͷҲȥˡ
˷ѵĩȻۣǵɴ۲˯쾰£ܡ
۵գе֣ȴûзҪȵ㽪ˮա

쾰һƬòֶ˼Ƭȥ룬ִӹóǡ
źͮͮĽˮζӾ磬˶ٽƬȻô̱ǡ
Ƽ쾰ŵɫߴȣ鲻Ըűһһ£ŴԣԻָ
ǽˮδİɣ쾰ѵѰĽӽˣǺܲˡ
ȵͷϵǱˮĵû֨
ˣÿ˶еһΡŵöˣЧҲܳɱӡ
ŰQԺ˯ˡ

һֱΰѣֽźܳˣо˷ιˮ˱ûɿ֪쾰ߣܰģ岻ϳڰ
ȫʱ컹ģԼӦû˯á
߶һѵ˯£Ӧ쾰Լġ
˯¿ûˣϴľȻ쾰ģֳֿɿġ
תԼ쾰ɫ㲣°ͻɫĺϾȻȦ
֪ؿָ˵㣬Ѿһˡԭ˯죬쾰ԼӦҲû˯á
ǳߵץָۣͷϣЦЦҺãûˡ
쾰ŹǷ𴲣ҲҪѹشϣ˯һᣬϴ绰׶԰ˡ
Ҫ飺Ѿˣٵġ
廹˷ܵ͵͵ʦԼǸҪˣĩһ٣ʦҪᡪȻΪһΪXXOO̫ˡ
쾰ĵͷطգ½ȥˣûǿúڼϢ
ֻ۾Ѫ˿ԹԵصͷˣűڴϹ
쾰񲻴˿Ц˵˾ʮ᲻ȱϯͻҪô
ãʹҡͷЦ׶԰ʦȡЦҲˣٸſŰ
֣쾰Ҳǿ󣬷һͻ
ѱƿڴͷ̴ֶ绰Լ쾰ŻװģĴߴ̵سˡ
ƣ쾰ǰĬԵģȴԽԽɮǱˡ
׿Ҳ˵ԴǰʼԽԽˡ
ѵɧһ˱Ȼɻ룿

쾰ȥ˾Ա龪Ų¼һء
˵İ칫ңһţ˾¡
û˿ĺۼҲõġ
һ䣺˾ĵԺ͹Ҹոս˵ûcopyĺۼûû١
쾰֣ʲôû٣ô֪ʧˣ
һɫеΣһ°࣬Ŵ˲ߣʱְ칫ϵļŲһ㡣
ܸɣеǿ֢˶Ķеİ趼ǹ̶λáʹƿһףҲܿ
ԱҲһ㣬û˸İ칫ҡ
쾰Ȼ漴üǸ֣ʧԵ֤ݲҲܱ
ͷھͲܾİ칫ûˡ
Աͨͨһ飬ʼûֶʧκζ²С͵ҪĶܾҡ

쾰˵ʹ򿪳һһ鿴һЦá
Ǹһй˾ƻĳڳ룬޸ĺĶȫ
ЩƷļƻ鲻ˣѹǱ±Ҳߡ
Ȼ͵Ŀڼƻ飬Ϊƻһļ±Ҳйϵһȥָ֪ʹ˿µһ߰ĹӴƵĶ᲻ƵѪ
쾰ЦþǴ˿ڷͷʯ
쾰ĥŲ罫ƾͼƣҵΪǵ¹˾ʧ˼ϡ
շµˣϴҪҵѪ
쾰ҡͷ̲סЦ˵ôѪȣǺһ
⼸һҵͬѣ˴֮侭࿪Ц
Ҫҵעһ£èŽ칫¥
ҺСģҪļƻû͵ߣ»ؾͲһôˡ
Ħȭƣǲû쾰ô˵ҵշѴӲȴûúðѹأʩҲλ㲻ҵ⳥ҲҪЩ˲ù

Ǻ͵͵﹫˾ʧԵ£Ūð칫¥˾Ļ̻̣׷Ǵҵ
ҵֻüǿϵѲ飬ˣƸĳƣÿ¥˼ʮͷ
ҵҪ칫¥еԱƬ֣˾ƣϵ绰ûйһɲõĿͻҲҪ˾Աͬͨ
ҵ˴ǮЩŰѰ칫¥µĹ˾ס˭֪û״Ǻˡ 

лҪ˵^_^ ~~

ƼѵģɰΣҲС޵ıЦأţ




16

16з֮ڣޣ ... 
 
 
õ𣬾Ҫŵ  BY 

쾰ȥڱֻ¶һ˫ۡһĶͷһֵĺһôˣﲻ
ӣ˳Ļû¡
æһ죬죬ĩǰæˡ
֪Լ̫Сˣ쾰ģ§סĲ죺ʮСʱűװ˷ѵ̫ˡ
쾰һ飬ѲĥҪܶ
PPǲģεʣϢһգ
ҡͷ˼ƻܴ죬ֻ׶԰һȺ۵СܰοԼ˵ĲˣãѾȫˡ
쾰ǰת˼Ȧգ۾Цеģ˯쾫ã
쾰֪ϲ׶԰ĹϲСദ˵ûٷգȥϰࡣ
ͷΪĩæһ˲١

ĵӲڶˣֻɫȽϲ԰סΪĩ˯ö࣬û˯ãȦ
쾰ģ׶԰ĽֵֶһҪСıůһƬݲȡ
˵ʺϸðպ˺ȡ
ʱ䣬쾰һǽˮñƿװȥλȡ
˿˿ģ·ûˣ쾰עһڡ
ȻŴӣǺ׶԰
쾰֪ƤָǣЦݿ뿪ˡ

㣬硣Сϴһأ͵͵Цš
ĩݵþȻ²˴һˡ
ʦҲЦݵسкСĩ
Դˣһ㡣
ƻúúõģ˭֪ûһԼͷˣÿҪʱ˯ȥ湻ùġ
ʦ֣СʣϹϣ
ҵľÿξ׼ʱƻʵ̫ȤˣܰģżŰư͵شӦһΡ
ҡͷ쾰ϣϧ岻
ð󻹷ˡ
ʦѲϹ˸ʮͨĵطݣ۵ò٣
εظɿ뵽СҵĴ¶̨ûСϹζôء
ûϵ¸¡ôᣬ»𣿡ʦο
޾ɵصͷóĺǺͽƬˮݲ衣
ʦСҪ𣿡
СϽԼıӣ涮
Ҹðպãˣ׼ġתػش
Ǹ˭Զ
СһĽϹЩ뵽ˡ
ʦ뵽ô꣬ϹֻЩԼ£ûʡǰգֽŷûҩԣ˯Ѻ󻹷˺һͨƢɶСĽǼʡ
ȥôõˣСǸиġ
ʦڽۿ۵Цݣ԰ڵ칫ҵľٶʮֲм

ڶҪ°ʱСЦ˵㣬㣬ˡ
˭ص׶԰ʲôˣ
һ˧ˣСЦе˵ţִյֹ·С
ɫˣֳ棬Ȼλ
ҪģûôҪġ
Ƥģ˵ǹˣԭӵƶҪȥ
ﲻˣСɨȥʲôüģ˷ӾݣﻹΪԼ벻ˡ
԰ڣ»ӡͲˡپŵЩɰСӣǻ۵ġ
룬ǲ鲻Ըȥˡ

ʦ˵иֽСʣǲСϹ
ƽʱ绰λˣڻصţ»飬ϹҲ̫˰ɣ
СҲ϶ͦϵģرǮ
ʦʧЦһμô֪Ǯ
Сæ˵˴ǰװ·
ۡ칫ҵͬ˵ϹῪ·˫ðǣ޲ɱۿ
ôǮнλɣʦ뵽ǰյˮ֪ϹǮܴ󷽣ģѾ϶һλˡ
һ㣬Ҳܼ޵úܺáŮʦ˵ģ̾һŴ֪ӵĹʺˣ޵ôõˡ
СˣƤãƢãֶô磬޵úȻġ
ʦ칫е㽩æԲҲҪԵ֣Ե˭Ҳס԰ɣ
ʦߣʦ磬㬵ɢˣæȥˡ

ʦʲô𣿡ҵʱɫ̫ÿҲ͸䵭Զ
첻ЦЦһȶݣ
ûҪһ㶼˷ʱ̸֪϶ǰ˲Լֱðĸо
Ц΢΢һתһɬĩʱҴ绰㡭
ڣ˾Ȼ£
Ҿֻ֪ﲻҵġտʼΪ绰ҪҵʱԼ̲סֻˤá
ͷϸһ룬֪ǹģ绰ȥʱ򣬹ЩĿҲֻҪ뿪
϶Լ뵽Щ̲ס
ѾļˣڹúܺãҲûծĸܹõ
Цݣ棺𣿡

ΧȻûһֵĶҪȻץϣѡ
ִţڤ粻顣֮ǰ˵ùˣҪ˼
˭Ҫ˵ô
ѹĵ׵ŭն˵޿ܣ
תҪߣס
ôֻ꣬һҲ£ġ
Цʲô
첻Ҫ뿪ߵúԥںˣҪͷԼһҪӦô
ѾʱСˣԸΪȲ˻ĻУ

ҺܱǸҵİ˵Ļʵ㲻طȥģΪôһػͷҡڰֹ֣Ļ
˵šܲи͸ҲĶŮǸҵģأ÷ǳƯдСģû뵽õϡ
̷ϣҸAmyֻͨѡ
ԭλܲǧAmyЦЦؿһۣɫúѿһû˵ʲôͼų壬ѵ
ҡҡԸĿڲţʱȫɲóϵ̫ˣõĸо
ЦߴߣȻбõŮûҪϼ˷ʱ䡣
ǻһ㲻̽Į֮˺ܶ¡ʮ̫ҵһɺϡ
һ
հĿϵĳĬһ˵Ѿ˷ѵʱ䣬Ժϣһһ붼Һ쾰ġ
ڵģʱ춢ҧгݵ˵
Ѿˣ߸һĨЦ⣺ڵ㣬ڵ飡
ɫ˱䣬ȥҵһˤ
޴ʾķŭȻɳ̾
ڽˡ 

лҪ˵= = СͯЬզЬأ





17

17з֮ ... 
 
 
ŮԵ֮ԭս BY 

һνӵ绰Ҫ°࣬쾰˵ùֱ׶԰
Ȼƽʱûֱ̫Լľɥ׶԰﷢ʲô
ûиһ֣쾰ļǵؽͣ׶԰档ԶԶͿԴͷɥվ·ߣɫϸӲ԰ס
ȶ̴ٵع̹ЦӭȥΪҪһġ
쾰ӵϳûҪ¾ֱӹˣôͻȻҪ㣿
æۺðȫȻˣ𣿡
쾰Ŀ˸һ֪û˵ʵֻգĬ˳ӡ

ؼҺʱʱ
극ʱһͷֹĲȫսˣֻò
ԷʱĲɣ׷ͽ
ϴʱһ񣬿ˮֱ£硣²СĲȵûźõķЩˤ˸Ľų졣
쾰ۣץɳޱ˹ʵʵ
ԭʵģȥѱպõҪð
ôˣ
ĺ󱳿֧֧˵쵽׶԰ң˵¿ʼ
쾰§˽°͸ļһӦˣ
ûе£Ťͷ̷ϣԺԣ֡
նĻ쾰ˣﲻһɣǷŲ𣿡
ܰɣϾһˣ̵ʱ䡣ͷһ˿
꣬ҲԸصû֮һ
ûһξһֱԼҸġ
ϧˣֶĵĸо
ӽԼͼģݽȥˣȴҲλӰ
ԸģĻȥܵõʲô˸ѹ

쾰§ֱۣɷǰǰѣʵڲ
ͷСֻͣеп˽ͻȫġҺѾˣûҪͷ¿ʼ
׵ģ쾰ͷգ˵ͷЩ챳Լ棬̹ˡ
˭ҲĨȥδȴǸһģһ㹻쾰Ȼˡ
ֻĹȥֺαظһѾֵ˼ƽϣ
лҲˣʱ⡣
쾰ҵķ֣ҪȻôܸһ

˼ʹ˯Żüͷ쾰Ĩ
ñǣ쾰ֻ¶̨ϣͨĳ;绰
HiAndyƻյˣزţĳѹ˵һӢġ
Andy쾰ʶѣҲΪǣ߲ŻǼй˾
Ƶļƻ֣֪ͨҡ쾰ų˼ƻ鶪ʧϢն£ֻŴϹˡ
Andyһ֪еè壬Цźܿת˻⣺Mark»죡Ư𣿡
쾰ز￴ϵ˰Ȼ˯գõЦˣǳƯ

˯˸þӵ
չЦݣڽֿڸ쾰ֱ֣Զÿ׶԰ȥ
ǽ׶԰պƽʱе㲻ͬּŮͬ¿ģǰظԼк
СüͷżҲһֹ
칫û˻Цĵ˵ء
һͷˮ²⣬ѵ׶԰Ч治԰׼ҪԱ
Ҫôһɫ죬˸

Сһ¡԰ûЦݣվſڽ
˲õԤУؽ԰칫ҡ
԰£ĬһڣСȻǺڵĹҪΪʦԾ
⼸£û©Ҳûгӣֵʣ԰ʲô𣿡
м԰֪֮Ҳرܴ󣬿ʵͷԡ
⣬ȷʵǺ֪飬԰ε˵˿ڽֽǸһİǱ»ֵλʵ˽£ԭҲòֵģ׶԰õӰ졭
Ŀɿڴεؽͣ԰ڽֽǸҵɷ򡣡
԰㶵ˣ˵쵽ɷ򣿡
ҡͷҵĴѧʦ֣մӹ֮ǰ·СҲ֪ġ
԰û뵽Ȼôɫһ
Ǹһ֮ʣСˡ
׶԰ʦϿʱŹֵıˣȻΪһ̤
ûϵһѡ
԰ڰ칫˽̸ҪȻһԵģܾҪȥˮĻӡ

԰룬²ð졣
ֱӰȥʦͣ˾԰ڰԽԽڡ
ͣػӰĹͬµĹϵ
Сֻ鷳һˡ
Ҳͣ칫ʦɻ󣬷±룬ֻý쾰׶԰һȦôۼΪʵҥԡ

Ǻá
쾰ϵżиճ¯ĵ̢°ӵ֣ò칫ʦǴк
ֱۣЦնҪˣԡ
СʦȻضһۣΪ˲ӣԭȴˣ
·УС˧ҵӢơ
λعҵITԡ쾰С죬ܾϹȻ־ϲˣ
쾰صͷŲҵ־༭ˡ
˵ɷԵģû뵽ȻITҵľӢʦɫŹ֡
쾰̽꣬ʦǵ뷨һ֪ЦˣСȽԺٹҵҵ϶죬Ȼ˵ǡԵġ
һ޿κΣŵʼ磬СꡱһЦˣʦҲ̲ס͵Ц칫ҵһʱ˺ܶࡣ
ǵģĵžȻԵġСЦ꣬˼Բס㣬ûŪΪ׶԰˲ˡ
װȣЦҡͷҴѧʦ֣ջعкܶҪҰæ
Ȼ˵ǸBTٿ˭죬ҪɨֱӰ˴žС
ϧ仰ֻ룬˵ЩŮʦ档
ֻǿ쾰ڽĽֽǱ𣬻Լ뵽һŮĻɼЩʦƽյ̫٣һ̲סYY
ʦһһպܿ
쾰Ĭվߣżش𼸾䣬Ȳ飬Ҳ䵭Զ
ᱻ׳壬ĵ״˿
ֻⳡ鷳˭ǵߣ 

лҪ˵= = СͯЬ~~~




18

18зֱ֮Сޣ ... 
 
 
һ˺һŮɵ᲻һõġBY 쾰

쾰ˣǳˣֲõֳ
ֻ˵Լ˺ѣؼҺֱưɡ
ûᰣŹʣɫѵõûЦ⡣
쾰Ҫ˵Ļȥĵʣ˭ҵˣ
Ʊһ߲űӣһ߲ɫŲ
ϰԱǺ棬֪̫ҪСķ벻ˡ
ҡҡӣʿı鷢˵û鳡־Ȼи㲻һ졭
쾰һˣʧˣ
ѵΪưɾӪ⣬ȻСԼѵĻĳ
ü˵ǮòƷζʿȣĺȥң
쾰ĬˣϧνġˡŮѸ·һûһ£̵һֻ졣
Ȼû˼㻻˲ͺˣ
쾰ʵ˵͸ֱ̧ȥˡ
ᰰѾƱظڰ̨ϣ۵ð⣺˭˵һˣͲҵҵֶλһ仨ϣ
һɨղǷϵ飬´쾰˵ɣֳʲô£
ٲȻˡ޹ϡΩǴӣÿԼû¡
Ȼ쾰˵꣬һ£ſڰ̨ϲؿЦģȻ˸ôţϷɷȻ˵ˣ
ĺѵļЦп˵̯ţˡ
˦ϵ֣쾰ơ
˵ףҪ͵͵ؽͣ±׶԰ͬ¿
쾰ϵʿɣƱҪһˮЦúɷûˡ
쾰ûᰵȥյʣ˵ǲǲҿȦԺֿʱЩ鷳
Ц˵ǰ͸ÿóǸаȫеˣĹҲġ
ǲڹʲô쾰һ±ˮԼһ㣺ϣ̫ˡ
쾰ļذο
ʹΪõѣ֮ҲֲԼ֡
ɧ쾰оһɵػؼˡ

һ칫ҵеѹ֣Ͼ£ŮʦǶΡ
Сھ죬ڹȾͷ˵Ļ㣬ûǰɣ
Цҡͷû˵ˡ
ҲŪ徿Ϊʲôϲ쾰ǰԼĵλ
Ǻ¡
ǰ˵ľǣŮ˾͸Լҵ͹ȦӣҪ˲ͽĲʹѵˡ
СΧûˣǰСǰҸʦĵʱ·ϹҲ˵˵ģ˭֪˻ͱȥ԰С档
Ҳ׿϶ǰ칫һ˸ܣҪȻ԰ô֪
С˼ֻʵϰ˵԰⣬ڶʵϰ׶԰ְϵãҲûϵ
ʦ׶԰ʦ˵԰˵ϻľˣûҪΪ
ʣµļλʦһһˣûеǣԼĶʲô
ô˵ȻˣûҪ澾ܵˡ
˿ֻǵЦ԰˵𣬲ǹģԭû뵽ֵô󡭡
ƣҵ֮أ
С²԰ˣԺҪһֻñ˴˸Σֺαأ
ϲ׶԰ķΧ԰ѧܶණʦʦѵͬ£лÿɰС
Ȼ뿪ҳʹҲ޺ô
綪£ûзһ

ҡͷ鶼ȥˣûҪ׷
Сˣ㣬㲻ƽϣ˲һмԺ˵׼Ҫһء
ֻСЦ˵˵·Ϲ԰ȴݱӳǽ󻹸ܡ
Һ԰ˣúˡҪȻֱˣԺ׶԰ôƸ
СǵԼϵ˵ԺһСĵġ
СԶüͷʮֿա
㰡׻˵ѷСڱСôСҲס

ĵӾ񣬰׶԰׵ԺֿʼĥӼƻˡ
ؿһʢķˣƽһ̨
Ϥĳͷ
ȻһӾͿ쾰ĳͣ¥£һЦˡ
쾰³ǽȴߵʻһŮӴ˳š
̫ԶŮ˵ò޵ĺɫףԼһͷɫĳʶǸˡ
ͷԼһۺɫĳҾӷǰÿʣڿ̫ӷˣȫĵû
ܽԡңͷģӦǻؼʱģ³һ磬Ҳûע⡭
һȽϣȻ֣Լڼʵ̫ˣ
ھǰҿְףûһ
ִæϵ˿˯ȹͦͦأСϵ⣬ͣPP
һЦü̫ɵˡ
΢΢ǣ¶׼İ˿̫רҵˣ¥Сһģһ
ɴͣʮȽתͷţʮַϧ쾰̲ˡ
Զž˸ԼˡôڣҲȻɳˡ

ճȥ쾰ýţǸɫ׵Ůˡ
˵Ů
ĺɫȹSߣˮȡƯϻŵױ㾦ޡ
˵ĳֻ֣߷ڴϡǰŮòа˾ŷֶ֣Σֱϵ۵ĽΪŮԵ̲סʼɡ
쾰װɫˡ
̰һƣ˵пҪţϽȥһ
ŮԵĵУúŮ߲ƣſ򲻿Ͻȥ·㻹ûҽܿ˭ʲô⣬ټӼ˯۾С
쾰ͷ鵽ֵĹֿȹڸպðסԲPP޳ֱ˫ȫ¶档
˯ȹֱԸе쾰һ۾ͿʼѪڣ˵ʲôҲܸ˼ġ
Ϲδޣ¸µǰھƣǰףǸˣ
һãȻϹ
쾰һ֪ˣԺرɰпڣһ̲סڡ
ҹ˾Ĺġ
룬ǽû죬ȷʵļţǵչġ
˸Ϊʾ˭֪쾰δޣææܽҷ·
ԭŮ˵ĵУʱһһ׼ȷ
յɫ֪ˣصش磬Ҳ˵⣬˿˿ģǰæ·˳˼۶

ʮӣ쾰ź֪Ȼѿڴſھܽˡ
ȥһϹѾˣδ·ڿɳϣ趼Լݺˡ
Ĺ쾰һӣôûŹһ
ݵر࣬Ϲһȥͳˣֻõһܡ쾰״ݣҲ˲ȥֻˡ
ҺˣҪȻһҪ˿⣬쾰һڵóӶ˵ġ
λδ޿񣬵ͷڸȥ
Ƕ̫ƽȥˡ 

лҪ˵= = Ķ죬ůˣ~~~


޸ĺãѴƽˣ
= = Ű£ء12.21




19

19з֮ ... 
 
 
ϲֻ  BY 쾰

Ϲʵϣֻ쾰ꡣ˽ǺܺõѣʱЦءϹԡҽһͨ
ϳ극Ϲ쾰鷿̸ȥˣֻŮ˵дϹδ
û뵽꣬ѧʱװƣڲнֵĵطһʱзװꡣ
¸ҴҵŮԣһûþϤˣڿɳûЦᵹһ
ЦĽ˵ôƯиˡ
ҡͷСҲȥպãƢҲá㿴ң˵Ķᣬһӵ˿ɾˡ
ŵı鶺Цˣ£С
Ҳͻѳ뵽ѧһֱӵ㹤ùҵϴΪѻ
˵£˵СԻкĵã
ˣ쾰߹˾ͬˣ
쾰Ͳϵ˰
æϣǣϹдθ֪ġ
̾˿յС˵ҺϹͬӿˣһֱϡ³ȥҽԺ˸ƣ˵ӹȱݣԺ󶼲кӵġ
һܿüͷõ˵ĸӹҽ˵˵һξһҧỳϣ
ǰɣҲšȻ˵͵͵˿ҽ˵ĻÿֶˣϰûӦ
Ϲ߷ܲ˶ε
˭һҽĻôܻԼ
ֻǵĲΪӵϹáĻȼһġ


֣޷޵˵㣬Ǹӹҽ˵Ļȥҽ˵иݵҽһﲻԶ͹ȥ
ĽṹǷǳӵģҽƾŻݾһֱǲΡ
û˭һڶ϶һĸ׵˵ϣ֢Ȭģѵ漣ô
Ǹҽֻʵʵ˵ȴûһŮ˵Ƕô̵һ£
ãСġԴҽԺججģ˵ʲôҲԸϹĻٵҽԺȥ顣µʱ򣬻һģһϡ
ټǿҲܲһٶش

쾰Ϲ鷿ʱ򣬿ľ˺һЦеص˵ܻ龰
̧ͷǣЦŴкϹҽС̸ᡣ
Ϲ쾰һΣ»飬Ҫؿշ
˭˵ؿշˣǻ𣿡Ц˵ģҸոտˣͷĴܴһѣģ԰ɣ
˵ϣ쾰벻ͬⶼѡ
ǸϹͬҲԸ⡣
ǰдγƵ˴ֻʣһ󴲷쾰û취ͺϹպһҹ
ڶ쾰ڱĵذϣ뵽һϱϹΡ˯ʵ̫ˣ
뵽쾰ޱ˵ˣϹȥ鷿˯ɣ
鷿һ۵żſ濴飬˵ոպãϹһװ˵Ĵ˵̫Сˡ
Ϲ֪ϻس쾰ëˣһζûˣϰֻðԼϡ
ȥ鷿۵ίһţ˫Ⱥ档
Ϲһűë̺ȥʵ֪ԼҵĿġ
ȻʹϹҲˡ
ڿƼȻУǻ˹еģԺûкӡ
ǹҵ˼ؾɣνִƼֻ϶Ժûӣ˵Ļ·ǳͬ
Ϲͷ۵̫Ѩû취ôҲܰοһġ

ڴߣĿɿڴؿжױ
һ˺ǼٽëѹֳŨܡ
һ˫ƤɵƤԭƤһٽëרõĽˮɴۣʶˡ
һûôˣԭڱϼӰ
һĴ۾ͨС۾
ȵ˵ˣȻױɽɽˣƸеһƴ
һ޶˵ĴˣжױСұСˡ
Ȼ뵽ܾǰһЦ˵»֮ҹĵڶϣϹһûİŮˡ
ƺĲ죬Ťͷ˵ϹӲŸҽġ
֮⣬ϹϵĲǻױĴˣ
㶵صͷ૵˵Ļױʵ̫ˣҵһοġ
ЦЦˣֻŬˣ˭˵˾Ͳտأ
Լﳤ̣ܶûпı䡣Ӧѧϰøһ㣿
һڣ̴ӦˣЦ˵Ҫ쾰һȫһš
ĻŭţóѼĳٳɷ󷽵ؽؼȥо
˻Ҫϰ࣬΢һ͸˯ˡ

ڶ磬Ժؾͱ𴲡
ΰѵϴۻҵؿϵķ۵ҺɷۡҺëࡢ覸ࡢüۡʰһѣıӰۡ߹ۡӰٽëͽˮȵȵĻױƷ
ǺƴḶ́ĿڲСʱȻһ¡
볢˵ĸоھǰ͸Ÿ߹Ȼױݣæѹ׵һڰɫĽȹ˳
ƽʱױݴһԵֿ̰壬ҳԣû뵽ױʺϡ
·Ϻɫ˿㣬ҲѾױˡ
滻һɫխȹжױһĺۼ
͵شһҡ

ϹÿϿ־޵ĸоֱǰһڡ
쾰ƽսȻͬ˵Ưþ˵ֵֹģϰſڡ
ܲһһǾǰȽϺÿ
죬֪ǺЦ
κʱҪƯϧ쾰ֻ͡ϲǰĵ˵㡣 

лҪ˵- - յĺÿ°ûû˵˵Ҹˡ~

ֽҪأ~~




20

20з֮ ... 
 
 
Сǵɱԭӵ  BY 쾰

׶԰ӻֻҪϰ죬Լ棬ҽ￴
쾰¥һֱϵߣΪãռԵ§չȥС˵ȥ㣬ڰ칫ҡ
֣ΪʲôҪڰ칫Ҷ׶԰ſڵȣ
쾰üŲҪԼ·߱ͣ

Ȼһµװ׶԰ͬʮ־ޣΧסһһؿ佱˻̻ױ
СЦʣôˣҪԼ᣿
ҡͷֻǻװıѣûǰÿء
ʦСֹһԺЦ϶쾰ԸôƯţŻ˵ûǰÿ
ó쾰İʦʮĽ
ȥԷKǲμӻ̫ȺˣСٵָǵжٸһȥ档
ˣԼһãɡεЦЦܾԼỹѻ鸾Ů̫ҺСǼδС֡
С죬һʧǾ˵ˣ»ٲˡ

ҳòˣ԰Цеӻʼ
򵥸һҳݣƽһЦҪСӣ˭֪СɪűܿˣһҪ޳ӡ
ЦһڵϣԽ᣺ôˣϵʦ𣿡
СӾɫ£Ƴһۣʦ쿴׵ġ
ˣױȷʵޣȴСŵˡ
µӵСԴ̹ȻЦżҳ˼ɫ̵ػص칫ңΧûˣöͷŰ칫ƵҪ
ƯСӻģŲԸ⣡
˾ģҲ׷ʲô߹СŵԶԼˡ

쾰ʱƲֵı顣
СıԹŤų⣬Сȵ
ȻСǵɱԭӵȫԼٳˡ
Ժ쾰Ҳĵٴš
ȻˣڼżһϣҲͿһȤˡ

֪ĳĵ͵ЦСǿ˸飬Ҵææ緹ȥҽ
λҽϵǰ𼸴Σҽ޲ڣŸҴȥ
ϾܵλҽĶԺ϶ҲܳһεĴˡ
Һҽֻ˵ʱͨУҪúõ
͵͵˿ԭȱҲÿ˲١
ҩϹŵصſתȦһǾӭȥһֲʵ
һͷһůҲסЦģû¡
˵ҽֻ壬ûĻϹظЦл
ȻԼǶԵģЦݱ֮ǰˣҲ˲١
æֲҾӹ쾰ֻ˵һ䡰úù
Ϲһϵı̿ˡ
BOSSô˵ѵԼƽʱûúùˣ
ЦŷֿϹȥʱװһˣȻȥ׼¡
Ϊڿ˸ƺƲ֣ϯһֱš
ԶЦ쾰һգ˵Ҹղ͵͵ҽˡ
쾰ͷһְ˸OKƣʧЦǳϵشһеһ䣺ҽô˵
屶ʮ˸û⣡˵꣬̲סˡ
ҽĸôʮ˸ġ
쾰ļЦˡ
һۣתҲꡱһЦˡ

ϴģž˦һɫľ˸Ϸǳĵpose
ͷһ£ɫСģɫСȿ㣬ͦո
ЦˣȻ
ȻÿǸӣ֮ǰð˼죬쾰廹ûãһֱš
˵ܱţ岻á
˳سԡ쾰˭֪üͷ鷿æµ
쾰ЦЦǸ˵е£ȥ˯ɡ
ʧص˵ͷ˵ҵĴҧű˺þá

鷿¹ϣ쾰ЦݣոոAndyͨ

Էһҧƻȵ˾и߲֤±üˡ
ܲûûڣлĵط

쾰ŵĻһ֣ˡ
Էȷʵ֤ƻһϣԼʵڷǳ
һЦˡ
ǺܿԷͻףƷͳƷܻΪһ̸

鷿Ĵţ쾰Լ棬֪æʲô
ôæµʱе㵣ģ°һ
żţ쾰Сĵƿ̽ͷСһ䣺æ𣿡
쾰Сӣæǰ˹ȥŵһ£ʲô㣡
Ц֥Ⱥ˰ɡ
쾰֪Լȴø湫˾ҲģԹԵذѼ꣬ʾ֭ѶһĻڳֱЦ
ûиԼ˼еʧû׷ĬĬس鷿
Թ˾˽⣬ֻǿ쾰յӣҪһԹԵѡ
ϧĻᣬ쾰ûи

ѳʰãڿɳϣĲɵػŵƵԵӽĿȤȱȱ
绰ʱûӦ裿
ôҲ֪ͨңǱߵƽ˿һŭȴ֪ԽƽԽ
ȥ˹ûҪΪعܵǸĸ˵ֻİˡ
쾰Ҫ鷿ӵ绰Ųһ٣ûʱȥԱߵǽš
ʶ쿪ʼֻİһΣǷֱġ
ĸĸǰٹ˽ǼǵʱҲû֡
쾰Ϊĸʱˣԭûδ֪Է
֪ĸЩ٣ڿԼҪ
ѹԸϯҲǲټĸĸݰɡ

ûʲôüģСÿĵ㡣
쾰һᣬõعҶϵ绰ֻڽűߵĶ
̾µװոճ鷿ӣֻЦ˵ֻϲң̰㻻һµġ
û쾰˵꣬תĻ§òƵ˵ֻ֧Һϲû
쾰ֻ򵥸װۺɫСɻ÷򵥣ʺСʹá
쾰ĺЦˣţǲ
Ƶ˵عˣҪ
쾰§Ц˵ŮҪĸģõĵңôü㣿
ﹰ˹Ƕúúõģ˭ݷˣ
쾰ˣЦá
ԭȻΪǲĸ˭֪ȻΪĸӴơ 

лҪ˵= = к죬ͷҪˣߵļ죬~~

ˣʥڿأ




21

21з֮ĸŮ ... 
 
 
ĸ׺Ůһͬһ  BY 

Ϊĳ˸ջعĹϵҪչˣ̫ʱ˷Լϡ
ˡ
ڶվŵϫüͷˤŵĳ嶯
ҽȥϫżûŮժϵī
Ĭزȥͷȴ쾰˵żǵĿѼˣüҲûˣһɣ
쾰ϫкǮͳԿûٶʾͳˡ
ϫЦЦҵŮѵ÷ġ
۵ӹһ˿ãϫǽԼѱʦϧмΪ֮
ţΪҺ쾰ɳϣżɽʣһĨԳЦ⡣
㻹ôô¶ңҪҲ֪ġϫĨϾƺɫĳ͵͵´Ϊ
˹С˶£ôô㣿ŶˣĸסѾʮˣƤ𪲻ƣžµĵױʮͷٸ̴档
ϫüĳѵԼ֪ͨؼһ
ûҪֻҸ쾰˵¡
Լңɫøġ
ϫɫһ˻Ҳǵ㱻ƭˣ㻹ᣬ˵ĻĳŲá
쾰ģԺ󲻹ܷʲô£ԼḺ𣬲ġϫһ˵ؿйѹţ͵ط
ϫҭһ£ҲӿˣΪãǰ˸ֵСӣҲֹ㱻ƭȥͷ֪Ҫȥޣ
죬ѹɼЦȷֵúãڲˡšĸ߲Ա׼ܲõĶŮ飬ȷʵõúܡ
ϫһ㶣šǹŵĵҵҲ˵Σ챻ԼߺȻϢˣ
ƳϫɫЦûץסŮˣ㱦δϣҲûʲôС˲ֻҴ꣬˵׼ж»ء
ϫĻְֺףô˵
ʮʱѾˣʮҳ꣬Ѻͷǻʲôȴһٶزҵ˽£
ҽˣعʲôҪ飬ȰҸϽԼҵǮ߲Ҫ˱ˣ

ϫɫ֣࣬ȴٳûȥ
֪϶ᳳԼ̲ס
ü˺һң޳ȥŮóȥˮԺûκιϵˣǾܹԼҪ߲ͣ
аְֵǰϫ󣬲һȢ˱Ůˡÿ¿һʱĿС֣ԼҲû
ϫߴӲȱˣȥȥһһ˧ʵ
Ůпޣʲô

ϫۣҧгݵ˾ŵֱۡ
ȻŮˣӲˣĻȥˣ
ã͵͵ĽˡֻǼǲھϯʲôѶģ
ҵ£ʲôϵͲôӴ֮ٲߵݣ
˵ʲôϫŮô͵Žˣ㲻˵ȥԼң޳ȥǾ͵û
ĵײܣʹľˣոյŭʧˡԼʲôˣһģα
ҪֻӶѣⶫ˵һĲֵָŴţû̸ȥȤ߰ɣ˹С˶ȼҲãҲãҪˡ
ϫŭˣʮ»̥㣬ôң
Цˣķ̣㲻˵ֻһҹ̰СĶ
ϫƿԡ
ǳܣڮ٣ˣڲԡ
Ȼǵû
ϫǰССŮѾһˣòʱ߰˷ȴȫͬûԼĸ١
ǳĮУûаȫС
ϫΪǰǶʧܵĻûκκۼϧе˺ȴȫеˡ
ϫְֺޡϲŸԼʱһģһܻ᲻Լ飬Եһĵ
ʼǸѪĺӣϫԼĺ󳾡
ԵĽѧһʽŮУѧרҵΪ׶ϫûзԡʦģж
ֻϫûϵĴѧһһиծСӣһѸĶӡ
ֵͬʱϵسֽض֮Ĺϵ
һͬʱϫǹ֧ڹĿ֧˵κ˶ܾ
һжԤ֮Уû뵽ԭԼ䵭Զϫκϵ
ϫʱú£˾Щʲô˭֪ȴǶŮͻȻϢ

ϫؿƵģϰԵشӰͳŮʿ̣ֹˡ
׼Ҫˣﲻ̡ܳ
ӣϫŮЦЦȻҲһսʹҪˣ
ָ̼ûеϣޱ˵˵׸Ҫʲô
ϫüûпڡ
˵Ҹ㲻ͬһҵĺӱκ˶ҪҸ

쾰Ѽʱ򣬼ֻһˡ
żȻֺţζڣ빫ԢȴٰСʱĳ̣صһͷֻżˡ
֪Ҫϫ̸Ż˸׾Ľ֧Լ
쾰Ϊ˽Ҫ̸˵ֱӳˣѼ˱Ƚ٣һȦŻ
ڿ˽̸ò졣
ɳϵǴδ䵭
쾰ţ˽Ų

ֺݺգŤͷָƽһЦеشչ㣬ͳɡ
ã쾰ѿѼŽһ䣺ϫ㲻³Է
ϫޱ˰ϣֻ˽һ㡣
֮Աǣѵо治
С˻¥µŲءߺߣ쾰ֱü˵һˣȴһαһᣬȻ˸ˣԽԽˡ
֪ϫϣϲұԼС֤
˭֪Щ˿ϵϫˣǮ

쾰ЦЦûӻ°Ȼ˿ѼŵˮȲس֪ټϫĻ⡣
ĸŮֵĹϵһһϦܽ⿪ġ
Ȼ˵쾰Ҳûʣϵصͷ͵ԼߵѼ⡣
ʱװͿһ²ûʲôá 

лҪ˵= = ٴδӸкԨˣҪ~~~~

Ҽбľءȥ




22

22з֮ ... 
 
 
Ҫĵһص˿ڣҪ  BY 쾰

ϫĵʵ˺ü죬׶԰һȺȺɰ۵СҲû
СҲľɥΪ쾰ˣק͵͵Ȱ˵˵޴ͷܴβͣûʲôǹȥģ㣬ɰ͵
һ˵Ŀؿڱ֤ʵڿЦá⺢ӻûҶ󣬾֪޵ҪڴϽ
գԭԼ鲻ã񾭵С𶼿ˡ
뵽쾰Сľٶģһֲϫ¡Ŀůůģ˿һ
ôϵôûбʾ

һ·Ҫչһò쾰߱ĥŲɫ˭֪һ׶԰һˡ
ԥתߣϧԷͿǰס
СҸط̸̸𣿡
ıܳϿң͵ǲܾǳ
֮ûʲô̸ģɫƽʱҪ䣬첢
ʮӾ㹻ˡ㲻֪˾ʲô𣿡
һŽĿתǰˡ
Ϲ쾰Ĺ˾ʧԣȻԷɣ֪Ķͨ
ģ
üʸڷϣڡšúúõģûҪ¡
ĸȷʵֶΡ
ֻǼǰǸѾˣڵôƵó
ûм̸Ĵ㣬ͷߣ쾰Լᴦֲ¡
ٴסĿƣ㲻֪µʼĩĹ˾ʹ˿ڡš˵ϻܰ㡣
ӿ֣Ϊ֪Ȼֱȥ쾰ûҪˡ
ˡ֣ҧúأһ˿ɬЦ⡣
Сֺαؾǧ֮⣬Ҳֻ㡭
أ˭ְ֪ʲôģƭһΣҲŸǰˡ
ԶԶСͼʦ߱ЦسԸ˿һ˳⳵˦ﳤȥ

˵Ǽٵģ⼸쾰鷿ææµµͨڿ˫˴ϣоһֿյ
û뵽˾˴©һ֪ľȻˡ
е㲻ˣ쾰ѾͷöˣҲԸʱ鷳
ĥĥػؼңĬĬһ嵭̲Ĳˡ
쾰ҪĲԼʣǲʹİο
˽ҵΪģҲֻչ˺壬쾰ܸĵؽ⡣

쾰ߵǰ򵥳ˮ극鷿æµ
֪⼸Ǽƻ̵ʱڽһƣҪȻͻöԷȻ
쾰ԭ᲻ģϻһ²Ȼ˵쾰֪ϲһ˯ûŻᾭʧߡ
һ뵽Щͻʮ־ȫͶ뵽У޲ϵ·ɵߡ
쾰֮⣬һǰĬͰ¾ŵԼһһۡ
ֻڷһǳǳǣҴҽ鷿

쾰̫Ͷ룬̧ͷʱ򣬹ӵָѾָ賿㡣
Ȼֱߵıƿ򿪺һŨ͵Ĳζ
Ϥζݵ̲衣
̫ˣ̵ķȺҪһЩ
쾰̲ķиоƣɢȥ˲٣ͷһȣ䲻ȣµڡ
ۣůˣҲ࣬˻ط˯ͷһʣµļƻɡ
ؿշƺ̫һ㡣
ˣ쾰Ҫģ

ԺʱԼſ쾰ͱ˵
˦˦ͷ߿ŵλģ֪쾰ͨûл˯
ûڣշתߣֱĵʱ۵˯ˡ
û˯ãɫף˫Ѫ˿
̵ʹ̫ѨͿ쾰һ°͵ĺˡ
˯һᡣ
ЦҪ׼ȥ˾˰ɣȥ͡
쾰ѹشϣ°ЦˣѾæˣոϹļߣ˯ɣ
ãɫɣ˵ôأ쾰ˣ
ʵ㲻صڼҵġԭҾʹ׿ȥ֣ԼСԷKġ
ܾ쾰Ǩֱһɵ˵
쾰գˣȫƵĩֻҡ
һ㶣ԡңûþ͹˯һˬسˡ
쾰ڴϹû͵˼ǣ̾˵ۣþûҹˡǰСӰ鶼ϣҿɲܵġ
˵ҽϢʮô

Ϥů§ţܵԶ˯潥ع飬Ƥÿ򲻿ˣǿ£Ҫ׼磬˻ġ
Ϲ޲ð϶ذ죬ȻҪڹ˾Ҫ˦ƹ񣬰鶪ϡ
쾰Ҳ͵æץ񣬹Ҫץˡ
˭óϹǼǹ쾰˸Ƿþû§˯ˣر۾

һ˯磬Ҫ쾰ƽԡң˵Ҫ֣ݸˮеĳˡ
ԹԵ裬ûô԰ײų
쾰˵ĸҳˣϲԵġ
͵һԣЦеһﳴ˳ô쾰
ζԡתͷָͷһ̲ϵ

˰뱥˵ٶ쾰Ȼڡ
˾ʧԣƻ鲻ˣǰƷû̫Ӱ졣
ͷ֪ڽ£ֻе㵣ġ
ûҪ쾰˾˼˵ٸʵˡ
֪ģ쾰§ļЦЦϲ׶԰Ĺһ㵽˾ܾ顣
ʱ˾һˡ
Цҡͷ絽ţܿͻῴˡ
ദʱ䳤ˣ˴˿˶Էȱ㣬˭֪᲻Ὺʼ룬Ǹ뵽Լҵأ
쾰˵ıӣЦһ䣺Сɵϡ
̾ͲкͲһʼķ濼ǣԼҲţԻ˵ıۡ
ǸĸӰ죬Ҳһˣֻص̫
Σ쾰Ըһһĵ׵Ŀնƽ˿ڣԼ˻᳤þõĻ 

лҪ˵^_^ СͯЬǸ˰Ҳؼ~~




23

23з֮Ȥ ... 
 
 
˿ԲȤĬȤȴһҪģðݺ⡪BY 

쾰ڿƵسԱڴ¶̨ǡ
ֱ§쾰ﻹ˵Ļ
˯ˣ쾰ȣŻů˿ʼԳԴӹ˾ºûúõĸ´ˡ
뵽ͷĶͷգǼ⣬Լ˫
Ĳɣ쾰ɷѹסߵˣסĴǡ
ɫ죬ʱǿſôˣ
ԥ쵽׶԰ſң˵Ĺ˾Ҫášæ
ʱ죬ǹɷ羰ġ
쾰˵üͦҵġ
ǻǰꡪģ
ǰƲֵ˵ģҲֻǲģҪҵ
쾰ָĴϣֹĻЦ˵Сܽģ
ض˶̾˿ԭ㣬㵣ġǱߵĺȷʵյһݸҵĹ˾Ƶһݼƻ飬Ҳȷɡšȥģǵƾ㣬û㹻֤֤ġ
Andy͵͵ѡšļƻ쾰ȷʵİƷʮƣûἰ죬ܿҵΪ
£̳Ѿֲˡ

ſǰ쾰ĻֱΪ±ضڱָʹġ
ԡš֪ҵ쾰С˾ۣô͵ƻ飿
쾰һ͵˾ģСҲûŵĴ㡣ں֪ڵԷ츳״ﵽʲôˮƽع첻ͬУʦܣڡšĸ߲㣬˵ϻ
⣬СšܶŮAmyİæ쾰ļƻҪֵ¡
ʵ˵԰æʵѲᡣ

ʱôˣ쾰ĶߣʪϢĶӡ
һŷ˯۲֪ʲôʱ⿪¶ľƺɫ˯ȹ
쾰һֽ˯ȹȹƵϣͰ͵˵Ŵô͡ǻطȥɡ
ϻ㲻ǴӦģ쾰Ѹٹ¶̨Ĵӣ˻Ըⱻ֮ĵڶ
һϣһ˵
ϴֻ˳˼Ӧˣû뵽쾰ġ
˳¶̨Ĵӣȫصʵʵġ³֣еŴעܷ⣬ֻҪһϣܸΧ
ﻹⴰӦùοԼȥɡ

ߺ˼룬쾰ѾɿѵԼ˯ۣվǰؿ
ɫ룬ճ쾰׳ǣӨİΡ
㶵ضԼһЦǺˣ
աˢһº͸ˣĴƮƣǲٿǰˡ
쾰̵αϣµ˯ȹڽűߡ
Ȼܾûˣʳ˵ġ
ָһ£͹ĵطƤشżȦȦȻֵĴϢ쾰гɾ͸еһЦ
ĳƿе㣬͵Ťţ˫ȲԾزϣ쾰˳
ŪþˣûȵҪŻ𣬿ϵɲģòУ쾰ƵϻЦǰŲ
쾰һԷϸʵҲͦõġ

ſϣϻڣ͸ŵɫΪղŵļһ㱡ĺ¹΢΢Ź
ͷĺʪҵϣԵɫ͸ۺ죬ݹ
ʪ˫Դһ룬۽΢죬¶һĵķ顣
˫΢΢ſˮɫĹǹˡ
쾰һԣһֳԴһִŰζĺơ
΢ʪԼ۵ĴУϨĻƺӿơ
ֻҹ˷ˣϵʪһðͲˡ
쾰ᱧϻδع˳ؽң˫˫ڴϡ
һδӣشǰȥ쾰˸ǡ
Ҫ˿ʱһץסһŤŤȥһߴЦġ
СҲˡ
쾰Цˣһӵڻűһ䣺
Цˣ㻹ǧ󹬣ǻʺӵģ
쾰ˣæ˵װ粻ôݵġ
쾰ĿڣȻǻʺˡ
˵꣬صͷԣʺ󡣡
ԭǶģ˭֪쾰˾ػشԼ̲סƹꡱһЦˡ
쾰ŷԼ׽Ūˣߺһˡ
ʺ󣬿ޡ

ڴϴһĲϴϴ쾰ɴԡҡ
ѵõļڣȻ˷һһˡ
ԡ쾰رģһҪãἷһֽŶˣȴҲܰš
󱳿쾰ǰˮؿڣ˳ȵɫɡ
쾰ԸµҪĦҲȥˡ
˫ĲӣżȸպãȻе㱿׾ȥ
˭֪ȴʣһֻǰһȴĴǰĦ
òضͨ죬ûػͷ쾰һۣϴ裬ֱҷţ
쾰ԹԵشӦˣû͵͵ذַ˻ȥ
Ť㿪תˮһá
쾰һֲϵˮ飬ʾˮؾ

һԡȫˮ۵ſԡױϣֱ߰ߴˡ
쾰˦ȥͷϵˮ飬ְȦڻͷૣҪ
ջͷ㱻סûз쾰谭عԳǳأϢ𽥲ȡ
塪
ƽԼѹԡױԵǰˣ쾰е绰
쾰§רĸţʱ绰һ顣
绰ˣû϶ƺϰݡ
쾰һգ޲ðѵ绰ҵӣ̲סЦм£ȥӰɡ
鲻Ը˼£˯۳ȥûȴɫŹֵػ
ϫ㡣
Цˣüͷֱӹҵ
쾰̾һֱڿޣ֪ʲôˡ
ϫǿʹֳҲû޹
ԥˣĥĥعȥˡ

һ绰衣
Ǳ϶ģϫСʧˡ
ɫһڣŵ绰̹ҵ
ģϫʧʲôϵ
˭֪ϫֿ޿زһ䣺Ǹ˰⼸еĻ͹˾Ǯˡ
һڣܵԼûô 

лҪ˵ǽһ죬ףԸ֣³ɣ

ҪǮǮҪ˵ˣҪӵаӡo(_)o




24

24з֮ĸ ... 
 
 
ԣԿǰ  BY 쾰

ϫ϶Ľɴ£ʼĩ
ϫµСԭǶͷ˾ĸ߲Աݸϫܰϫ˾ҵѹһ飬ͷǮԼ˻ϰᡣ
ǰ󼸸£˻Ǯߵ߰˰ˣǸС˷ϫǮҲβһëǮƨһ̵ȥˡ
ϫһֱ֪飬ֱС˾ˣŷԼ˲ա
ϫ˼ٱ飬ȴ˵С˾Ȼ˵ķҲѺȥǮ̲סһӣ޺޵˵ǼһԺһعҵһĲ
Ȼϫ׽һ򻤶̣Ȼ۸ͷǸ
ϫڵ绰Ǳ߿޿˺þãѵӰοȷ»Ͳʱ򣬶ֺۣȴҲֻ̾
裬ǵ˰˱ӵùܲ
ûˣþҼʺϵĸϫסܲԼͷɣ
쾰üӣеʣϫôˣ޵ôģ
ΪѵسһۣϫСƭƭɫĸǶˣҲöˣʵڲ쾰ʵ顣
ǿʵصϫֻΪѵ֧ŽͣСˣеġ
쾰һ㶣û뵽ϫ޵ôΪˡĸӽ˹Ʋ򵥡
ҪôͷǱĿĽӽϫֺ뿪ˣҪôʲô֮òߡ
Ȼֽϲϡ£֮ʮ꣬ʹΪϫòúöͲ𲻴еĴǺġ
쾰һʼûһԣ˵ֿˣҲûرĸоֻοϫҲûˣļҲͻָˡ
ĵ̾ϫҪӲҪˣƭǮֱһ裬ô׻ָ
ЩҲֹֻˡ

Ŭʺϵĳⷿ˭֪ڶϱһ󼱴ٵѡ
һϫһվ档
ۺͨͨģɫףһ֪û˯ãܻ˺ܾáȻŵױ˿ǰľȴҲʧ̬
ϫѵûˣĬĬذȥ
Ѿ⸽ķӣ쾡ʰȰȥ
ϫӹȲ裬ţůģ̧ͷһۣһίһס⼸µ¡
֪ĸĪŮˣһ֪ܾ̾У㲻ס
Цϫǽж쾰ôʵĶ磿
ϫͷֱҵز˲۽ǣɥ˵㣬һ˭أ
²豭̾˿ˣ»ҲôţȥҼסš
˵Ҳܣȴ
ϾҲֻһˣ쾰ġ

쾰æ˵ûϵϫסţҴѿͷһ¾ͺá
ϫ˼лҲ쾰ʰԼͽ˿ͷǻıעһ
ɫˣק쾰ţС˵ס
ϫڷûˣӣ϶󷽷ס£ֱһ١
֪ʲôʱҵN+1ˣҪһֱϫ
쾰νʼ磺ϫʧҪ˿ʱһסǸ𣿡
۽һ飬κ˶˽ϫ
ϫʧɱӱ𣬰޴ð졭
쾰ȷʵ⣬ûٿˡ

쾰ʱӦˬ죬ûͺˡ
ϫڣڼҲҺ̫ܵľٶñ˴Ρ
ڿĽϫȴû

һϴˣ쾰͵͵æϫڿӣչȥ͵ǣ˭֪۽ƳԼĸվڳſض
쾰ֻװҪ˵ϫòص˸ͷ͵ʲôı˸ƣĸӻ뿪ʱ˳ˡ
ϫڵǰ죬쾰òڣֻܴͷɥض鷿װæʵյҪ
òĸ߶ˣѾ˯쾰§ԼŻطܹسԶˡ

ϫסĿͷԱߣԭе㵣ĻᱻŤŤòϾͷ
쾰ؿڱ֤Ŵܷһһй¶ȥư͵ôӦˡ
˹ڴϹһţɲžľҪһ˭֪ҪʱͻȻš
˵ŵ˳ϫ˭
ˮǸϽȡ
쾰ѹĻȱϫһһˮͷڵⶼ͸ˡ
ϵ糺컹ûȫʣð𣬾Ͳȥϫýϡ
˴۵Сۣղŷ컵ձɷ羰ϫһ仰ɱøɸɾ
ŭˣϫǹģͺ˻ȥϵĺʲôˮҪԼȣ
쾰ĺ󱳣ĬĬƣʱȥô

ⰲһӣžϫĺ
ҺˮȣôңҲңأҺడ
һֱǾ񣬰˶סˡ
Ǻҵظ˯ۣҵķֻˡ
쾰ʹ˸ɫȥӵ绰ֻÿȥǺϫ
¥˶ѣþιۣ
һϫ֪۽Ǹɸɵģڼٿޣ
Цã⵱Ļϻͯˣһ˾ͺ
Һþûһ˯ˣҰɣϫקӣġ
һ飬֪Ҫôߡ
쾰Цŷµ绰һҧ䣺绰˵ǲ۸ˣҪò˵ˣ
Īѵһ٣òײŰϺסˡ
ͷˣԴϫ֮û£
û裬ɣ
֪׼ˣ϶ϫ棬ϫôܼˣ
ûһȡ쾰Цˣ֪ĸ˻һҪɱԼѵһ١
ˣҪϫ£˵Ҫĸ˵͵ðѵҲˣԵ֪

û˵ĻˣϽȥ˯ɡϫͻȻͷߣ쾰кС԰ϲϰһ˯Сҡ
쾰ͷš顱һϡ
ɴ۳˳յңѵԼҪؿշ

쾰ĥĥػطڸղŻȺȴĴϣȥ˯š
ͷѪ
㲻ŵģӲҪĸ£ں˰ɣܣ 

лҪ˵ôĸСͯЬˡ

25

25з֮ҹ̸ ... 
 
 
һʧǧźޣҪ  BYϫ

쾰Ƶطʱڿͷ鲻Ըرϫһ˯
㶼ˣ˯Ҫ㣿ӹʱɷ羰֣ûʲôɫ
ϫһЦĴŮҪؿշ
ĬĬصһԶԣ뵽ԼҶؿշ쾰ĬĬ㡣
㣬쾰ĻҪһ˶˯Ĵ
ϫקϣЦе˵ͷֿһѣõſɥô
ֹǺ¥µź͹ѣֻ˳ϫ˼Աߡ
ԴӸĸټˣ˵һ˯ڣԱŲŲˤȥ
ϫ˵غߺֲ㣬ôԶ
ŲŲȥֱ۳ĵطͣ£̫ԼҪ˯š
Ҫ˯лҪ˵ɣ
ϫţЦЦҵŮһ
ŤﲻǰԼĸס

ϫĬһᣬҴ˺þã˼Ƥ񣬲̵ؿڣ˸²ֻĽ壬ôһû뵽ת۾ʹѧҵˡ
ֱȻһ´Сһп
Լ͵Ȼһξͻ˺ӡϫ־˼£ڼŲž±˿
ʱұڵͻҪСĸعֻϵ̺үүߡŮҲŲʣ֪ͱֵﹴȥ
˵𵱳£ϫģǰͷߺޡ
˵ףʱĥ˺ܶණҵļ飬ĵ׵İǻں޺ͷŭ
СֻϫЪ˹ʹͼһμôƽ͵̸ǰ£ɳĬؿ
ϫЦЦһΪһʼͺˣȲ㣬εؽ飬Ȼֹĳ֡
ҡҡͷ̾˿㶮¿ʼǲʵһûֻеʱѾҪˡ
ʮϫƽһ̸ʱͻСȣ
ûӦϫ飬ôϫͱȻδ裬ҵ¶󣬾Ҳôƿ
ϫļ粢ԣŮȻĳֻһŮ˵һ

ҲΪʲô֣ϫ¶ɫȻЦˣҶʱżʱﶼһͿÿζԼ˵ҵĺӡ
ϫƺϰߵΰĸ׵Ľɫϸһ˿ȻȻǸ˽ˣκ˶ϣԼá֪ԼͻȻһ裬ҲûʸɱһСϵȨ
ԣˣһ䡣
ԣˣҲֽˣһͥϫŴͷƣҰĵӰͶϣģģģ˿ı顣
ǸˣϧǸɷ򣬸ǸøסȻʼʱ˶ԼͥһݺĺʸСʱ䳤ˣÿҪƽϲΣչĺӣӦѵˣýʳάּͥĿ֧
ϫڻ谵ĵƹкЦһֵ꣬һܲˡܻӻԼѳȥ֣ܸƯŮ˵Цֻûû˵æµ
ô꣬Ҳóˡ
ǣҲܲ˶ң
ԣϫ˿˿û˼ϰԵҪӴͷ̣뵽֮ǰľ棬ֳ֣͵ض˶ָͷ
ˣȥд򹤡ڼùԮŲϲңһֱûٻС
еĻܶ࣬ǸвŻòһ죬ܿվ˽ŸһܹŵĿ𣬶չ˺ӣ

ϫ뵽ͻȻ
֪һվˮǰҿһ㲷Ƶ˭һֻǶʮ겻
ǸÿһʱǮһαһζ࣬Ȼòġ
ϫԼǸ˲һӾĴ帾һֱֳ˻ű
ȥܿҲĹϵչԼҵ˺ܶ˽ǮȻ˺ܶӢ˧ҡ
ǸҲһȻϻǷޣȴԱ˴Ӷ

֪λʵȥ˵ô࣬ʲô
ϫ̾ҵŮȻ˽ǲ뿴صޡ˵ȶ߸£ôĹ׾ͻᱻǺƭ
Ҹ쾰飬Ϊ˸ǶüͷõشĻ
ʶþͽˣȷԼ˽𣿡ϫüŮлҪִ
Ǹˣ˵Ĭ̫˵ЦҿģǸɷţԺҲǸðְ֡׵ʱ򲻽ˣ۲ԷļͥԼǺ͸ĸദģʽ
ûʲô˵ˡ
Եһ׻࿴˳ۺ󣬵ڶתԷĸĸϯ
е˴ֵ󣬸ĸĬĬ裬ҲһȻı顪ֱ軵ĺӣPASS
е˳Ĭţ˵ʱϰԵĸƮ˵˼ֻû̵ĺӣҲҪ
е˺Т˳ò游ĸ裬˵壬ҲûƮǶԷXһϴת޲ðʸ֫⿴۽ǵһС룬Ȼʮ˴ʸ飬ԷиֲΪ֪Ŵǵһ˵£޿̵ĹţʵǾԶ֮

ֻ쾰ۡ
Ȼ࣬ȴڴĶ䳡ĸĸżѯʣתУͱˣżʱ佱ԼҶӡ
һ㣬¶Ľɡ
ǫ飬һܻᡰǫ顱ԼӵĲǣʢޱ˵ĶŮ
ԼҺҲٻᵱ˿佱żͺͽ
֪һദ÷ǳǢ쾰ҸļͥɳˣûдŮϵıײ
£ģĬأȴżһ㺢
ֹһԭҪȥ׵һλŮʱȥسøԼ
ҪȻ쾰㹻ҵøʺϵһ롭
ȻȷˣҪʹԷ¡ϫѧģԥشӦ쾰飬ѸٺǼǳΪԼҵһӡ

ϫΪȻ´ô˵ҿ˵۹Ҫõöˡ
ϫɫһһףЦԼ˾·¡
ԼԸ˷һھȻԱˣ䵽ҪŮļס
ϫҧгݵصһۣת޺޵˵ҵſʲôʱڣ
ƳıӰһۣԼֵûСڡ֣ 

лҪ˵= = Ȼú䰡~~~

ʵҲǸҰҺ޵ء




26

26з֮ ... 
 
 
ĸһˮȻȾȺߣΪǡˡ BY 쾰 

һû˯ãû쾰˯ţǺİ˺һĸһ˯جβŹ֡
ŹǷŵʱ򣬾ͿȦ쾰һε˹
һڣüͷҲơ˵ʲôҲҪ쾰һˣʹظϫһ˯ˣ
ϫڳ˵Ҫ͡쾰յصͷС
Ȱ˼Σϫ򷢳ˣֻܴڿ취
˭֪һɫ̱ˡ
Ȼˣģѳըģ
һͷպÿϫûȹոɾҪͣһ͡
ѾˣϫͻȻŵˣһͰѻ͵ڹ
һϫļУۣ
Ͻú¯ˣֱֻۣǱ̺һ㣬ء
һѽϫƳ˴ȥ
ǰ󷹾ˣôȻǲᣡ
ˣڿšٸϫ˵쾰ʹ˸ɫҪըļһŪȥ
ֻͣϫһ˵ذΧȹԱߣôǵһνΪֺŮ˭֪ˣϲӬһ

򵥼˵ְ˶˳
ϰʱ쵽ˣǰϫ鷳ڼʵڷĲ¡
쾰ˣ飺Ҫϫȥߣ
ҡͷϫ·Ϳ쾰˳ˣſ϶ҪѣαҪѿ
ҧҧȥˣˣҴȥ׶԰ýǶĹΡ
ֵҪ·ݣ׶԰ÿ궼⿪ţüҳǰԸһա
İ˶ˣϫĳҲԵ̫ͻأ
ôˣȻֲԸϫԼĵطϾ쾰Ҳûȥ
쾰һӣҲ֪Լĸн٣ֻʱ˾˹ȥ

ϫһ̤׶԰ţ治㣬һȺСᱻô
ϲޱشһ䣬ĳ˲ҪܾȥæӴµļҳСѡ
ְۿɰСкӣ齥˲١
ȻϳСӣʲôǸɰģ
һڣӣ׶԰ҪһɰѧˣЦ档
СȻ˹ֹĽˣôһƯһ㶼ʮˡ
۽һ飬ԶԶмҳΧϫЦѯţʦɫŹ֣ʦɫѾˣͿʼͷۡ
Ȼϫ׶԰ϾǴľ
˵㣬Ů˵Ƥʵ̫ˣ

ʦ͵͵ѧѧȥɣǽĳ嶯
֪˻Ϊ׶԰˸ƯʦмҳǶˡ
ʦֹвּҳСĽ㣬ĺӻᱻ
ǳ鴤ϫôɧЩºӱĿ϶ǰӵǡ
ϽʦǸʦЦŰ֣ҪСĽˣô˳
ʦһߣ׶԰ѧĻΪʦء
뵽Щһ޲ȥļɫӣ
ÿʦȻ˷ͷĩĽҲҪˡ
ʦﲻѵΪǵ㽱ԼҽҲѧ
ǸקϫŵʱѾĳ嶯
Уϫû׼Ҫģ

ݺݵؾϫڿͷţ쾰ҡ
Ƶ̧ͷǻ취ϳȥɣýʦƼһʺϵķӡ
쾰ָĺ󱳰ο뵽ʱɫʮѿϫ϶ʲô˵¡
ûϫ飬ֻѾ֪ϫˡ
Ͻˣ֪ˣô֪ģ
ȥ׶԰ʱպÿ쾰뵽˺ôֹ¥̽׼ҵľٶ͵͵˿
޺޵ҧͲϫ֪Լĵַһʱ˽
죬һߣ
ԭϫƭ޷ģ˽ס졣Ǿ̸һ˽⵽˽Ů˵뷨ǰ쾰ɨϫȥ
ǸŮ˿ڿ˵˽ˣûаȨóϫ׽Լ˼˵ڵĻ͸ˡ
Ҫȴûúչһ¹¶үү̵Į͵⡣
ϫ˵Ĳѣʹ޸׶ȥָ޹ʲô
ѹĻ䣬ֻвֹáమ˻˺һһ޲ðѶԷ壬ҪöԷѿ
һؿһһǽǺ˸ȥ
ֻܺúõرԼǿǧٿ׵Ҳܵκε˺
ϣϫһΰĵ׵ǵ˿ڽҿһΡ
˵ףϫҪĻԼЭԵø߸ϣֱ׳

ʶؾ쾰½ֽһټĻ·ܼȡůùһ㡣
쾰ģþֱѹؿʼʹ
ãϫȥɡ
ȻҪֺĸģҲʹ졣
ڵĸ֮ѡ쾰ʹΪѣǻѡߡ
ĸǡˡôȵˡ

õ쾰֧֣ЦˣΪŮᷴԣȻ󵹸ȥϫǱߡ
ҺãԼġ
Ļŭţ§쾰Ĳϵģڼ
쾰ҹؿշڰͲüͷĴôõ飬˭ܷԣ
ıýż쾰ɿ˯ۣȥĥ䣬شߴ٣㡭
쾰òûһѳ˯ۣסĶֹϫ㲻ǰɣ
ңһ˫Źϡ
ϫ˵ͣҪµĸףҪúദĸҵ
ˣԼһҪϫԺ

ڸڣеţȴƽҪ顣
˯ۻûȫ£ڰڵģɫĲϳĵƤף鶯ʱ͸һ㱡ķɫ쾰̲סƽҪ³һ㡣
ҧ´ѹֵ϶ȴʮˡ
µɫ죬˫ʪģֻõ͵͵ظŴߴ١
쾰ԼͿ컯ΪǣҪһ̽ȥ

ڶӣ׼øгҪϫϳȥ
˭֪Ͳųһ룬ϫͻȻԡңԼһŻ
һ£쾰ͬ𾪵˫ۡ 

лҪ˵== Ϣ£Ϣ쿪ʼv~~~

ϲССԵͯЬܼ֧־ˣܵĻҪлǵĶôô==




27

27з֮ ... 
 
 
ĳЩʱ򣬴ľͷҲữΪǵġ BY 

Ѿɫֽɫһһס
Ŭ»ûУһ͵ϫĶȻˡԿ
ֽݺݵͰһӣŸ첲ϫ棬ɫʮֲÿ
˵˭ģ
ϫҲû뵽ԼôˣȻܻУɫл㱵ģôỳˣûܰ
ͷۣ֪ԽѾתˣֱ˵ʣ·ǸС˵ģ
ϫججصͷ
֪ʣҪѺ
ϫڻˣԥصͷȻ
˵Ǹˣúһڵ׼ͥﳤ󣿡üͷһѪָ⡣
ϫԥһ£֧֧ؿڣҾҪһֲ𡣡
뵽ԺһСʮĵܻܵãԿǶʼˡ
ϫȻ⣬ܽ⣡

Ȼ㻳ˣǾ͸ʺסһᾡҵʺϵķӣȻɨɾȥġҵڰϫϳȥ˵ʲôҲŹõĻᡣ
ϫűӿͰ͵سҸջ͸ҳţѵ֪һижôΣ𣿡
ҡͷһ㶼ģŻкܶԸ⵱ӵı˰ְ֡
ֻҪϫԸ⣬ܾܾҪ
Ȼģ쾰⣡
ϫСһۣСûĵģûҪѴиϳŵģ
ڲǼˣҾǸˡӲĳ˻ȥ˵ʲôҲˡ
˵Ůʿĸҽ˵˺ð£ҵӡϫȻЦе˵һȻӡ
ըëˣ֪һ͵赽˾ˣڻѶŪˣԼԺ
Уߵһӣԡ
쾰ץסĵͨƣ۵̵࣬ؽ飺ϫкӣǵȥҽԺһ¡ͷûҲȫ顣
ϫЦŮ£鷳ȥҽԺˡ
Ÿͷ·쾰СֹȥҽԺһﲻߵģ
쾰ֱһҰġı飺ȥ׶԰ϰʱ쵽ˡ
ĵƳһۣ쾰ɵҲֻˡ

һ׶԰ĲɵģļŪˣʦ̵Լ֣ϻСײһ
С𱻲һţؼһЦݣ£
ѵʦ쿴Ľôѧﲻʹ죬鷳ˣ
þòĵ̾ΪʲôӶ˵Ķȥ
СꡱһЦˣҪ뺢ӵԼʱ⣿
Ȼϫǵķûջ
ѹְһֱûϫĴ϶ѿɰİˣ
¶ģһҪǸѲϳţԺϹϡϫСǿڵСӣ

ȥһòˣ־Ҫϫٻضû⡣
˭֪쾰һ˻Ŵ˺þãأ
쾰ϫҽԺˣɻˡ
ϫ̥ȶҽԺ۲һܡ
һܣ
˷ܵþҪһô͸ҽԺסһ£
ϫסӵʱȥǾͲٻǵĶˣ
쾰һı֪ԼʲôϫҪð˾Ÿ֮ҽԺȻһͨиסôá
˵ڷ£һ鹾Ц˵
쾰һۣԹԵسԵˣóԡ
óԾͶԵ㣬æġ仰ֵȻû˵ڣ쾰öѾ³ˡ
ǳذϵĲ˳Եøɸɾɳϵʱϵ˼
ɳԹˣ¶̨ԡҲǣżҲҪһ¿ζġ
ͷûӦȻ뵽ڴ¶̨ĳЩͯ˵ľͷԺвطȥĵˡ
ǲ쾰Ȼվ˵ϳԵ̫ˣȥɢɡ
쾰룬ҡͷкܶӡ
գۣպõѪ
ΪԼҪȥСݡƽʱбֵôҰͿ

ŭĳһţߺóˮ
ֺϴСͿʼ£
쾰˫޳ˮɵһƤ޵ɫһȦһȦͷβûжϿ֪Ϊʲôָͷ˵ԸС
֮ǰ˫Ө׵ƣòĻ磬쾰һ
֪Աߵ˹ǶѾʼ״̬ˣˮгС飬Ц쾰Ŀ
ûָ֣ͷϻմ˲ٽĹ֭
쾰ˮͷȻסָ
ζĹ㣬۹⻬ֱµòֺż̧۳ɫ糺һƳ
ԼͿҪˣʮָģָͷģȵʪܿͻ
˵극ˮ׼ա˭֪쾰ԾһԱжʡ¡
е̫ͻȻ֮⡣

ôŬҲܱȥ
չȥ쾰ĺᣬоȻһ͵͵һЦŵƵؽ⿪һһӡ
κʱҪˣ쾰ſ֣ɿسԼĳ̶ǳɫխ¡
·Ӷ࣬ܽȥѡ
쾰ΣʵʵؽӣǿģҪ࣬һͷ
Цֻ·׿ģ˵ĳЩʱ˳Ա񣬵ȻҲһȤˡ
˫Ҳͣɵؽ⿪쾰Ƥĳ˸ذ˸ɾ
ֻ⿪һ룬Ǻ롣
쾰˿ԲһָˣûðҲֻӲͷƤͿӷܶ
ò׽⿪һ㣬Ȼһӣ
ѵƢ˭֪·ӱԼҪ̫ˣôãӶ
쾰Ц£һۣ֪Ķ϶Ǹ׿Ĺ⡣
׿϶˵УŷˣϧܶȴֵסջһȥײͷѪݡ

쾰üͷһƵòеӣʼӡ
׿ر·ʱ鷳ѵʱ鷳
Ūһ˫ֶˣȫ⿪ˡ
ԭ㻹һССĵͷסмĿӡ⿪ͲܽȻ֪쾰˵ⶫֻС˼Ҫ⿪׾ٵ¡
ֻĳЩؼʱҪӣ쾰ҲҪܲסġ
ǰѵͷ͵͵ˣ΢ЦŪ¶ûǾɷ羰

һŬŽ⿪·쾰˵Ҳǵһεĳԣǳ͸һһζˡ
ȻС۵ˣ·ֵŻ𣬲ûսˣȻҪ̫̫һĳͷ
ʳе֪
˫£졢㡪
ĳԶԾˣ֪ʵһ䣺㣿
ߵҪɢˣС㡪
ĳ˷ǳؼӿƵʣĳü㣿

Դ֮Ǽ±¹£ûؼյĻᡭ 

лҪ˵^_^ vµһлֵ֧أôһ~~~

̫̫VSһغϣ̫̫ܡo(_)o

ûд壬ڶӦ~~ҼܶȥŶҮ




28

28з֮ ... 
 
 
мɵĳҲһַʽ BY 

ߺѱϫҪƷć£˭֪û׿Ȼ绰ˡ
ûüߺѣϫƭˣǸ˵ĺӣ׿˵һ仰
˺ܾãͰ͵ʣղ˵ʲôû
׿䵭ģûٸ˵˼ˡ
Сʲô̿ˮԼˡɴۣʶŵͷˡ
ģһˣ׿ݺݵģƺ޲ðѺ
˿һƬհףһһԼǹϲˣ֪𣿡
֪û˵
׿˼һ˽ˣһȣҪĺӣ
ȻΪʲôҪһһµӣ׿յҪȫ׵İȫʩĸڳȻˣ
ܻСֹô⺢Ҳһ빦ͣҪ֪һɣ
ߣͲŪء׿᳤˿Щȥˣ϶ϲôиƿٵڵ
㻹ûʣôش𣿡ֻϣǸǸĵˣҲܹ׿ġ
׿ĬˣܾòſڣҲãģȥһΡ𰸣ڴ̫ˡ
ϵ绰̾˿
֪Ҫ̾ͻȻҪˣưȫǱ˼ҵģŬôͷҪӵԼûջ

׿ỳеϢ쾰ʱɫеŹ֣׿СĻˣ
ɥԴȻˣŪ𣿡
쾰ϵĲôҲβסΪ׿С㲻ϲӣעġ
Ǻע⣬ϧ˵С⡣һƵƳһۣ軳оˣһȫ׿ҲˣûϢ
ǰȫļ飬⣬Ʋԣأ
µش쾰ͷƤ飬֪ԼǶʼɱ˼ҵİӣͷ֪ĥʲô⡣

룬ϫڣ鲻ãӲûһ˦Ҳ˦
쿪ʼûϫһҪѰŪ
ȳȥϴ˸޹ԡȫŪģŰ쾰ƽԡҡ
쾰ʱ򣬿ıѪŵһĻ
ŷۺɫĵ˯ȹ˯һߡϵˮûвɣʪñ˯Ƥϣ毺õԼԼģȫѵҪԸС
쾰͵̿ˮʱĸ˶̲סҪ嶯ţV¶ǰСƬ
ҪǣŵĵطǷ
쾰û뵽ƽʱͨͨԭľһ˾Ȼξߢĸо

ĳ˫۷µķʵԼ´Ӳԣ
쾰ȻԸ⣬ĶͲȥֱӿˡ
ƳŷԥʣеӲҪǻȥɳ
ɸֵص쾰һۣ֪ϲ˵ɷ羰Ļѵڷĳ˾Ȼ顣
ֽŲõûֹ㲻ϲǾˣǻط˯
ԡҧرأ쾰֪ˣѹɻطϡ
ȻŴôôʧ

쾰ԶԶŵʱǾϺߵýʪ˯ȹͿʼðˡ
Ȼڵͦߵģôʪ·þð˵Ͱ˯ȹѵһߵϡ
ЦеһۣȻطرˣĳ˱ƽʱＱˡ
ĸ߶ȸոպã쾰⣬˫ѹȥ
ϰԵ˫Źϵѹе㴭
طȷʵζҲġ
쾰ֻҪǰһײ󱳾ӲķģÿҲ֪ܿҪһƬ
ҧҧţԼģûôҪʱ̽ͣѲɻ쾰ȥ
Űؽ˺þãǶǺ󱳸ײ۵ĺʹ
쾰ΪڲһĵطиоˣǳԾظ
ŬһֻؿԼѾ۵˵ˡ

쾰һϽصҡ
һĺ󱳺ˣһࡣƤУ͵úˡ
һԼƲڷϵջŪһۡ
ۣôʱӦǲԼɨˡ
ʹģ쾰ȴ˲
ԭ˶ֵ£ôͷŪһ۵Ҫûиоã
쾰ǷɿĺҩͰĦ࣬۵ᶼˣͣš㡱
ǲҩ;ûЧˣ쾰Ҳƣϸˡ
ȲҩͣѾſڴϺߺʪ۵ֱˡ

쾰ͷԵһPPŭ˵ղô˵Ūôˣ
ɥӣͷֻһۣźܿͽˣû뵽ԽԽʹ
ĳɫˣԼô˵ǻУ
̷̫̫˵ˣֺõس쾰ЦЦȻˣ
쾰ѾˣѲ㻹бȽ϶֪ĸ
ŤͷȻ˵ˣԼ㿪ڣ˵ԸУ
ĬĬǴԼһѣתͷԹϴұ֤´βˣ
´Σ쾰ߺݺݵһۡ
ίˣ޼ƿʩ
ĳˣӲԣô죿
飬ûôʹˣѵԱҪһ˼ƣ

˷ѴϣϫڵĽ죡
ſ쾰ϣϵسĳۣϹʱ仹硭
۹ӣޱ飺ŵ룬˯ĻͦģҪȥӣ
ɰӣĳ˲飬Ѿ˵ôˣѵľܸԼϬ
ɿɫεشֱ˵ˣҺ˵òǡ
Ӱӣôܷأ
쾰֪ĺûпôأǶִѾ޻˵ˡ
۰ɣš
̧ͷģҿſŵģɡ
Ϊ˴ﵽĿģȻԸѡϲƣ쾰۽ǳˡ
㲻ƲܿҵҲܱң
սȭͷһࣺżһΣҲģ
ҽ⡭쾰Ѿϰ˸棬ȻҲò

˴۵СۣͻȻ쾰£ԼſĴϡ
뵽ԼȻǵôһƣմմϲЦˣ󱳣ܿԷˡ
쾰Ŀһᣬͷڴϣ˵Լ
ŷŵʵԵģʵѶϵ̫ˡŻԣԼ϶ᳶ󱳵ˡʱԼеˡ
ѵǽҪҴҽ
ҧ촽ˣΪʲôҪһӻôѡ

ʵиƣеۡڴϵ쾰һĵӣ̲סˣƵؿڡ
ɴۣˣҲۣǾͿʼɣ
쾰̾εվǽߣֱǽվˡ
¶֪Ҫôǳϵز濪ȱ쾰վãȴƣǿ
һ£ҵȫǰͿˡ
գգۣҲգۣҲܿúˣ֧֧ҡͷУﲻУʵ̫
̫̼ˣ
ôؿԼϵı飬۽ëܿһ
¶žӿʼҪһԼ쾰ֳ棿
ƴҡͷӺͶ͸ˡ
쾰ܣ˳ӵطſ֣һνı飺ȥ˯ǿӣ
ӣֳɫΪѡ
˭ûעŪ˺󱳣ܼ
ĬĬظԼһｨ裬رͷʵҲǲԵġǼ
쾰һۣߵÿҪڵض£ȻӦ
Ȼе㸴ӣؿ
Ը⣿
ȻǱ˫ۣ۽ëΪһһġ쾰һΣ˵ͻˣֻһ
˷ʱˣ㡪

˵öˬ죬ǽ۾ûվںˡ
˭֪ûȵ쾰Ķһů͵ļͷ˹ý§ڻ
ֵŤͷֻԼļ飺ôˣ
쾰˿̧ͷȻ׵ʱ͸ˣҪӡڣҾҪֻһʺϵӵİְ֣ǷҲɵġ
Ļ㶵ضϤͷԭôģЩĻ
֪һ˲ܺɵذݣû뵽쾰ʱͻȻŵĻ˵ڡ
ԼԺӵִ̫׻쾰Ҫ
쾰˵ֵʲôˣ
ԼôʳֻҪ˾ͿԵô

ģʱһ˵ڲԣ˯ֱӳҡ
ҽڿͷ˯˶侲һ°ɡ
ûٿ쾰첽˿ͷţŰ̾˿
ԭúõգôȻֳ 

лҪ˵^_^ ǳһ°ڵ~~

ȻΪ̫ˣѾģָͷˣŤͷᣡ




29

29з֮ս ... 
 
 
ս󿴼Ĳһǲʺ磬ɫĳɶ BY 쾰

ſڿͷĴĬĬʡһƴ죬¿϶ֻһ˵Ĵ
ǣеҪĴ
׵ʱѾȸ쾰ҪкӣҪиԼѪˡ
û뵽ڣȻ쾰ʧˡ
°͸ͷϣץץͷ
ոսʱֻҪһʺϵ׵ɷˣ쾰Ǳ˭ʵҪġ
һʱ֮ף쾰ǸˣҲʺԼˡ
㹻ݣȻȤȴ
˵£쾰׷ʡҪģǻᾡæ
һһεĿǺӣ쾰ҲԹ˳˼û顣
üͷһֱû˳ԼȻݻеߵģԼ̫ˣ
쾰ܲ˵þҪӵ̬ȣ

һû˯ãֻȦŹǷ߳ͷ
쾰ѾͣͷĬĬؽԡңûиۣǵһڻûȥһ簲ǡ
쾰˰˵ȷʵﻰٲ˵ֻԽԽԶ
ԼҵĽ֮Աһ˽Ҫķȴ̹ϡ
һδΪҪӶ쾰Ϳʼе㲻ܡ
ȻԲԼǶʼǸûĺӾѾеע
Ⱥĳˣ쾰ҪԼڼλû᲻ŵĩβȥˡ
ңһѵֻΪ˺Ӷ
ǸֳܷһҰʲô

ϾĵģǲƽʱϵȤ¡
һֱͷͳԣûпڡ
쾰Ҫ⣬֮ղôǳƵʾ֭ҲһʺϵģѳζһѾ׼ϰˡ
վڴſڵԼˢʹҴԿ׸š
쾰͵͵˿ֻսû޻ֱӶϾϵܻҾˡ
˾ļͬ¾˽˵ǵţÿسܲǴϺȥҽűָȥǳȥȸЩ󳳴ֲݶ
°ͣʵŻ˰ĵˣԼϣһأ档
Ͼֵʱ򣬺ôһЩﻰ˵
ҪȻĬգʵ쾰ûط֡
һ£йĸҵкϵ⻹ֽ
һԵģͷĸ쾰ĵЩѹ
˵ﻰѵԸԼô

׶԰ſڣ򿪳Ű˳ûƽ쾰һǱ
쾰ųţ׶԰ĴţҰʧ˵ķꡣ
óֻ˿ѵһǲͨᰵĵ绰

Ȼӵ绰ᰵ״̬̫ãֻ쾰ưɿʱһ
ɫ԰㲾ˣȦþˣ֪û˯á
쾰һӵֻ÷£ѣôˣ岻𣿡
ǣһ䣬һѱĶȥ
쾰űҺ壬ȻմˮʲôʱȻˣ
žƱľƱһۣͷƮƮ˵һ䣺ϰʧˡ
񲻼õᰵ˾ƱһۣǷϵ൱ȱвƱͷԹԵزӡ
쾰ˣ´źѣ鳡ӾȻʧˡϴǸ˰ɣ
˭þƱֵһմˮԽԽﲻʹ죺˵ʲôãڸһҡ
һޣذѱӷڰ̨ϣһûƽϴȻԼˣɶ񣡡

쾰֪˵׷ʲô£ᰵҲǲԸġ
˵᰿϶ǳԱˣŰͱյýģһ仰
룬쾰˵£ĳЩ˻ȥ
ǵ˿ڱȽϺã˶ѱˣͲᰵˡ
Ͳ֪Ժ᰻᲻ڵ֪Լ鷳
쾰ǰƱᰣĳ鳡ʧⲻ֪ʲô
ƱЦеر֤ˣֻôôɿ
쾰ҲûǺˣᰵǳˣӦ֪ôġ

㣡
С˼㶵ػͷһеӡ
㣬ˮˣ
һˮˮȻǹصˮѾˣˮ
СѾæصˮ˳Ҫˮһ㡣ˮ̫һˮͽ̵ָ۵Լʶһ֡
žһӵڵˣһصĴƬӡ
̵ú˵ָյü¾ҪּƬŵС̵ס
㣬Ƭָͷġˣ𶯣ȥɨѹ
С겻ӣʵڷ²£Լְɨɾˡ
ججذ칫ǰﻹ쾰ͺӵ£Χһ֪
Աߵʦģֲʡ
ı飬϶֮ʲô⣬ô˼ҵ˽ֻܶССĶţֳ״

ʵ쾰ΪҪսԴһֱô£л㱵ģҲ֪˽סĹϵ
ȥܾԴͷԼϡ
һֱû쾰̹һ£ҪһӣһѪԵϵˣҪǣӣԼһԼļҡ
һģлЦǳůļͥ
֪쾰᲻룬ҲҽԼ뷨ȫ̻¶ǰ
˵ףǸСʧȥ²ͬ¶Է¶ӻ򳰷ı顭
쾰Լĵӷȥˡ
ȻѾԼһһļңһʲô̹ײܸıģ
Լͨˣо˲١
͵͵ڰ칫һСǧԼǼã¶˽һЦݡ

ҹȻϵڶϾյС
ĳΪھǰ쾰Ūһ£ôã˭֪֮
Ů˵ۺСģҪȴֲ̫쾰ĺߺߡ
첻˵Լȱﲻסˡ
ɤӿһŰƵؿڣҲвԣһֱûй˼ĸܣԴӽ쿪ʼǱаɡ
쾰ڿϿڣ쿪ĵЦˡ
˭֪ȻĽϵЦݽסˡ
˵ܡҪˣû뵽ΪԼȻԸҪӵ£֪õĻǸܳˡ
˭˵ҪˣֻǲҪŤŤؽͣ飬ϾӲȫǡҪġ
˵ˣ̵òС
쾰һϲûϵ̹ףջıס
§͵͵˿
ս쾰ǳܣֲó˵Ů˵ļˡ
ͣҪҲһĪչġ

սˣ쾰Լ̵ġ
ͷָŰʣʲô
ѰһеΣԼȥϴˡ
һ̳ԡңкˮ׷š
쾰ӺˣѰ𿪺һ£Цá

ֻСװдһʡ
ɫTTҹ 

лҪ˵Ǉģ˭˵Hˣɨ㶼ȥ

ģұԼ嵽ˡٶ~~




30

30з֮鷳 ... 
 
 
ӳȥȻԵѱ߲ݡBY 

쾰۽ǳ˳飬̲סشӰѶ뿴ʲô͡
һϨƺҹġһ뵽˹صƺڴϽеһ룬ĳᷢĶڶëȻĸо
ӵһС񣬹Ȥġ
쾰ĬĬذԼֱߣһ
Թԣˮζġ
һߣȻˮζģݮܡƻݮ㽶ζ
쾰ĳдšģԥӻ̫ؿζˣܲˡ
Ȼбζģһ뵽ƽϲҧһǣĬĬشĵϰߡ
˷вͬСߴ磬ͬɫ˽͡͡ӳ͡
쾰СĶԼʮ׻ˣǳʶˡ

ԡĥĥʱ򣬿ľһıоָTT
ձˮѬú˵ģƺˡ
쾰ɫŹֵָָģ
ƮС鲽߹һ˼Źģۿۡ
һǮ˵㵸һУһʮ飬ʣ
̷̫̫ԼּҾˣռ˵Ѿٹִ̣ٵЦЦҿԶ˵Ųȥ̫ˣġ
쾰ЦˣԼŻǿɰ
ˣϲһ
һɫСָһɡ
쾰һ飬Ȼǳӳ͵ġԭŴ˶ĳߴ绹Ǻĵġ
ЦȻǼӳԱߵıԼζ
쾰ˣζˣ˳ίԼˣ˳Լί
ھʱҲˡ
ҲûģôԼϲζ
ǵõ˵һˮζʱ׶԰İ칫ҲûʱϸһɨʹæˣȻ˵һģڵ˿ζء

һ֣ζĶ˻ȥԣ
쾰ǸӫģĬˡ
Ҳⶫҹģʱֲֿģĳ˵ɫҲǲϲ
ٴιֻһ֣ϸǲܵġԺ󻹸ҳԲ
ȥûҵʵģʼһʱ嶯һѻ
쾰Ϊѣ԰æһ
ֽӹĬĬŤͷȻ㽶ζģ
ۣðɣԼԺҲ㽶ˣ

˵һαУоֵֹģ඼ŲһڴţŤҪ
ǸڳһûǸϽ쾰˳ȥ
ȥʱֱţŪһûһͱƽʱҪۡ
ʼӦˣоһ㣬§ס쾰Ƶļ»
һûҪӣûִƣֻǻӵŶԷϢů
ָо֮ǰһֱԵġ
쾰ͻȻǰԼ֪˷˶ٵʱ⡣
˸£ôֻһӵḶ́

̧ͷ쾰Ĵ
뿴Լµˣһη쾰ƽʱȽڱ÷ǳԸС
ͷ鷢ÿˣ¶һ˫ڳ۾ֱֱضƺҪӰͨͨӳȥ
ͦһϲĬֲ˵͡ǵڵʱܻеá
˵ģǴһŷϣԼȫС
Ҳ֣쾰˫ͦ񣬴ϿӢһͿ
ǣɷһ룬ڵˡ

쾰̾񿴵һظĴ
оؿԼıɵشһ˵ʱ쾰Ҫ̲סҪĻݺݵȥ
ߺŲĳ˵Ķˣüͷ˫Ȼţָͷ쾰βǡ
쾰ӵûð̣óѵ͵Ц£Ȼ
𡢱ˣ
ˣ쾰һڴϹȥЦÿˡ
õѵˣ쾰Ƶ֣ͣһҲԣҵġ
գװūһԹ
˵꣬쾰ͻȻԼһ
ǽɫһ£ģ

£ͱ쾰µˡ
һƣ˾Ȼվҵȫǰˡɶɣ
̫̫ˣתҪܣ쾰ڻѹھϡ
ľͻȻƤһίŤͷǷˣôҪ
쾰һ᣺ǲ룬ǲܣ˵㲻ǴӦˣ
ᣬǻȥ˺ҴӦģȻҪܷ֡
ǰǰ죬ڣԴǵָʱ
쾰ͷող˵Ҫģתͷ뷴ڡ
ģһίˡ
˲źͺãΪŪ
ѾӦˣӲͷƤڣǡֻһΣ²Ϊ
쾰ɿ̧ͷЦݣиղſίӣ
ŷԼˣǷѾˣſھϡ

ڶ𴲵ʱ쾰һš
ɧƽʱҲĬԵľӶ࣬ȴΪǡ
ĳЩʱһӻˮڵҪ
һţһ㡣
žӷÿαۣ˾ֻͣ
Ȼ׿˵öԣ˰ʿϾһȺǣ

ߵ쾰һϲ廹㣬ŴûжȵĽѾӻϿӡ
߼£ÿζôǳĸԸ
һ죬С̫̫§⻬ĺ󱳣һ̵ܰ
м±ǲ²졣
쾰ĳЩ棬ҲǸزסµˡ
ԥһᣬǾ
׿Һӵİְ𣿡
쾰׿ͻĺӣʵҡͷ׿ǿҪ˵Լ͵͵ȥѺӴ
쾰Ĭһ֧֧˵ᰵĹԢ⿴׿ϳ
ɴۣˣ˵׿ᰣ
Ͱ͵ģһţᰲǻҼǵ׿˵Ǹһһˣôᰣ
Ҳȷ˵ʱ˳֡쾰˽ѣȻŮѵƵʺܿ죬ȴͬʱ̤

ͻȻ֮׿һ½ܲܣ˺þõ˵֪׿ỳ𣿡
֪顣쾰ԭᰣȴΪȷû˵
Ҽǵؼͦģͷˣôһˣ
׿Ҳġ
쾰ͬʱڶԷ￴ˡ鷳֡
Ժ·ؼҺ׿ҹƾҪײ򣬲֪᲻յ·˼ϣ

ԼСڲžһõϣȻ͵ÿʼæʰ̯ӡ
ȻҸǶݵġ 

лҪ˵ȻҡǶݵģǶ= =

ڸڰҹǰˣ㱣סո˰ɣǰǰ~~~o(_)o




31

31з֮׷ ... 
 
 
ϲͲᣬʵֻһ֮BY ׿

ʹǺܵѣҲֱ˵˽¡
Ҳڣȴӵ׿ĵ绰ŵʲôҽԺ㡢ȱ𼱣̹ȥ
ҽԺϸ绰Ҵææȥ԰١
԰һżΪˣ°ʱûһСʱ˵ļ١
ſֽг⳵ڳϴ쾰żɽ˵׿ڵڶҽԺȥĲ֪벻Ͽ
쾰Ӧˣµ绰룬ǽᰡ˵£ԼȽϺá

ڳ⳵ϵĻ壬Ů˾ƵƵӳھ˻ڡ
Ҫ³ʱŮʦһ˵ĿȰ˳ϹŮ̫ãʱԿûԼ
ȳ⳵ﳤȥվ·߲ŻعʵеЦá
绰ô仰Ȼó⳵˾һСҪϹдúвӵĹѪ
ڵĳ⳵˾öḻܰʵ

æҽԺ¥׿ᣬһȺصиȺһ۾ϳˡ
û°ɣ´׿ᣬºɵ¡
׿ɫе԰ףνذڰ֣ڼŲʱСĶ̥ҽ˵ļ󡣡
סˣô죿
׿͸ãҡҡͷҲ֪
ǵһμô϶ʱ򣬿滹вһĵλģܱס
׿ҽԺҩˮζҪߣ֧֧סˣ˵Ϣٳš
ùŹ֣ԶԶͼһɻظ쾰ߣһ׿ɴ۾
ôҽԺﲻ§ϸ飬ԭ׿һԾʧ٣ڿҽԺȴĵҪת۾ˡ
׿ݺݵһۣ֪Լ϶ţȻ״ˣ
һţһĳǲƿʲôѾˡ
˭˵ģ᰹ִذקƺ׿ͲȻٴβˡ
ûͶˣ绰ҲˣҶȸ״
׿ؿʲô
ʲôֱӸҺˣģҲˣʱһֱ˭֪һĪ
ȻŮģ룬鳡ֵҲȫ㶮

۽ƳΧиһͬؿǣҪ᰺׿ᣬæ쾰ʹ˸ɫ
⣬ȰᰣҽԺ˵㣬ȳȥ
Ҳ̽ѯĿ⣬Щ˿׿ϵǿƵ§׿ҽԺ
һȥ
Ҫ׿廹¾ɫӲ԰ףȴ˿ԸʾԼסĵطûҪȥ֪żֻ꾫һɧζ˭ܵˣ
Խ˵Խˣ᰺޲ð˰ȥ
ˣͷϣ֪ѹͨ뻹ǲ죺׿ᣬ㿴᰸һˣ
׿תһԸĬˡ
Ҳסˣתŭˣʲôʱ򹴴Ůˣ˵
쾰סüлú˵
ѾȫΪƤˣֻӲͷƤʣҪȻ˵һ飬˵׼ܴ
￴᰺ͱŮһ飿£
׿˶ǳĺĵģĴˣû˭Լû֮ǰұˡ˵ǲˣ˵ġ
ǰϣKTV档룬˵߸ݣɫȹġ
꣬ɫŹ֣ûת̲סЦ
׿ῴЦÿģɫˡ
쾰ĬĬһߣֱ̧ߡ
˼Ƶػͷˣ
ãѡ쾰ɵЦЦϳ
ڸʻ⣺ɫȹӵŮᰵʲôˣ
ıã쾰һ߿һҲЦ˵ͣᰵС̼ȥˣзѪȫ񡣡
ѹ׿Ϊ᰽̤˵׻ǻӵƷֵǸš
ˣӦû˰ɡ

û뵽ֹ̫ˣ׿Ἰ绰ʱƣ
ʲôˣ
׿ش֪ˣؼҵҲǡ
ŵʣһ𣿡
෴׿ͷ۵ģƵ˵Ƿǳ޳ɣŵԣ׼һڰھϯѾڶƵ׼˵ˡ
һ²ŷӦҵĳͦ˵ģЧ൱øߣӶˣȻû˷ԣǽҲӦõġ
֪ô˵׿ҴˣȻѻ鸾Ů˵ԼĿദ
ֻǷǳ򵥵һ¡
ʶô꣬׿Դֻмģʽ顪ӡǡˡ顱뵽Ķˡ

е㲻ˣ㲻ϲᰣԲ𣿡
׿Ĭ˺ܾòſڣᡣ
ΪʲôòϲȻϲǽʲôã
׿̾Ľ㣬ô򵥣ҾͲ÷ˡ
ƣǿǱ
׿Ǿȵģƣֵѹٽ
ʲô£㲻˵˭ܰأ
׿һ£ѰﲻԼҲһ㣺׿ҺؼҪˣҲʵĻᣬھ
¶ģֱҵ绰쾰ҲؼҺ͵ˣȻİŵв˵ϵĿӶˡ
ԭ׿ᷳյǺ᰻ŲԸ飿
쾰ĬĬػһ˫ɾĿӻͷ鷳ƣĵ̾
Σǰﲻ׿ʲô
ⲻ׿ᰵ£ǣ֮棬ѹֺôԽ
쾰֪һĲɵģԭ᰺׿£ɰοǻ׵ģ˵ǹԹĺúӣҪȻôЩ궼ԼưûؼĹ˾ϰࣿ
ҲеɵģҪԼĳƴӣǻ治̫ܡ

׿ᶼûϵԺѵʮģĥðƽˣǰ˲١
˭֪°յ׿ĵ绰׶԰ſڵĽˤ
㶵ʣղû˵
ڻ׿ǳãһɨ֮ǰƣʺ϶ȼˣѾ飬ȥһůȥڵıصΡ
ˣ᰸һȥ𣿡
׿Ц˭Ҫǻˣ˵طϵ㡣
ֻġཡЦ׿Ը񣬷ģ˵߾ˡ

ŷֻ쾰Ѿ󲽴·
ᰴ绰˵׿᲻ˡ
û˵꣬·һµϼɲ̶ûȫͣ£᰾ʹӼʻ̽ͷʣ׿
ĬĬתߵ쾰һˡ
᰾Ȼڹڳϣԣĵλſǰ£ʵ̫ˣԼܵ
Сֹȥɻһǰǻˣ׷𣿡
쾰ŻûüҶϵֻ˵꣬һţתܵûӰ
ջߣŤͷһ䣺˵ܸϵ𣿡
һǻСʱɣﵽͨ費ҲҪʮӡ쾰ϰԵ˵Ͳûֱ̹Ҫ׿ᣬ;з漣ˡ
˳ȥѹǲ˵׷ģǻؼҡ
Ƴ쾰һۣȻƵ˶ʵģ
׷׿ᣬȻһжĵж׿ջͷᰵĻ˴Ӵ֮Ҹõ
ϧۺɫݲų֣쾰һ仰ɷ羰ȫˡ 

лҪ˵= = µеҲ~~~

Ѳ岥òˣ¼̫̫ć

ǵĿںǣû壬ֻи壡ŤתȦȦ~~~o(_)o




32

32з֮ ... 
 
 
ǰ˶ģżΪ֮BY 

᰽û׷׿ᣬֻһɻƱȥѴܵ˰
쾰ϢЦɳϴ
Ȼ˽׿ᣬһǰɻȥĵطˣ׷ϲŹ֡
쾰ĬĬͬ˺һѣȻֱ׿ˣһأĶһ䣺֪׿ȥĸطˣ
ʵҡͷ׿ᾫأôܸңȻ֪ǵط
쾰νʼ磬ԭѰһ֣ڿûϣˡ
ͷգЦʣʲô
ԻɣϡЦеع쾰ֱۣΧһһڵĻնܰһˡ

ǲŰѵ¯óˡ
Ӵŵè⿴ֵʣ˭ǲģ
쾰İûһӡ󣺡ߴŵġ
˴򷢵Ǹͺ쾰װʿȻͨһ˸ǰ
һ쾰£ʲô
֪ϫסҼ𣿡˵ͷң·ҲͰ͵ģ°ͻкӦǴҴææϹġ
һڣͲµ˭ˣ
֮ǰеǮȥѣ
쾰ʵֱ̫ˣ̫ΣҪڴԲ˭֪һȵ̧ͷĿɿڴطһ䡣
ʲôʱϫǮˣ
ֵĿˡ

ڿɳϣǸԳƽлɵ˵ʱ¡
ҸĸҸϫǵ̫ϫѾиʮŮϫҸĸܲģҳ˼μܣպù˾иȥĻᣬҾҪˣ˶侲һ̸
ɵɫ㲣Ӧǻعûеʱ͸Ϲġ
ϫĵ绰ʼչػȥһֱϵϫĹԢҲܾûסˣֻðš
꣬ŷȻϫƭˡ
˵ʲô˵ʲôͷĹ˾Ǯˣ˵ʲô˻ȥ⣬ͨͨǼٵģ
еľȻƭŮģϫƤԼʲô

ĬĬشϫˣ԰鶼߻ɣҼס죬ˣʹ̥ȣȥҽԺסŹ۲졣
ˣ־ϲ˷ϫҪԭϫ̫󣬺ܿԺ󶼲
ںˣϫУ˵Ļ¾ϣˡ
ҡҪְˣԣҵ̸߰裬ÿʼﱸˡɽŵԭתֹ˰Ȼһ䣺ֻûˣܽ绰𣿡
߶߶ģҪӣɿĹ̶绰һָ
ɵл绰˼βŲͨ˻ҵĵ绰Ϊ̫˵ĵģҲ֪ûС

յ쾰Сʣ˵ڳȥҽԺϫһϲԺˣ
쾰ҲСӦż»еæ
ͬصͷϫʮˣɲʮͷ˺ӣԺӻء
˳ߵˣգЦˡ
û뵽쾰ҲûһƢˣĳЩʱ⻹治١

ҽԺĵַдɣǧл뿪ڶһͳȥҽԺ̽ϫ
ĩҲ쾰͵͵ȥϷ˵ɻ֪ͨһȥҽԺ
Զϫڴϸһĸʵϰҽ̸˵ĵÿģżּ£̲ס
ϫԲģŶӻҽԺȻСӡ
ȻһЦݵؽȥֵɫˣĻɫҲÿ
ʵϰҽɫܿͽʳȥˡ
ϫһһ絽Ц˵ˣ㻹ʲô
ȻûױӻͦõģܿͲС۽ǳǳһβƣ˵Ժپ㣬֤ˣҷĻд֤飿
ϫˣɸղŵһ㲻ת۾ͲǵˣЦڨڨؿڣֻȥˣʲôʱ˵Ҫ֣Ҳǵģһ㡣
ңӵİɣϫüԾƽ̹СЦˣģ⺢ԺջԺ󲻻Ҳġ

ڲſŶ͵ĻʿͲһ쾰ʹסˣֱڲſڵϢϡ
죬˶ܸ˵£ޱͬɵİ裬ѾҪΪϫĺӺͻɵϻò
һԺ޽Ҿ͸ӻᱻ۸ˡΪ쾰ǰһĬû뵽Ȼˡ
˼һۣ˵öԣöԷĸ²̨еˡ
Ҳ֪ϫ˭ӣΪƢҪŮ˵ҺɣźŹֱҹ̸

û˼ǻȥɡúõһĩǽˡ
ʵϵϫֲĵԸǰԵĿ϶ӱֻ
ɵİϫ⼸ӦòкùӳˡҪѣϫĺˣ˿϶úڡ
ǣϫһ
裬ǲҡ

һûˣ˵˾ʹպһˡ
ҽԺȥһҩˮζϴϷۺɫĵ˯ȹѳһ׼ϡ
ϫڸûϵˣǰζĻҪģ
쾰Ҳ򵥳ˮ裬۴ֻסô⣬ûز𣿡
Ťͷ£ֻز𣿡
룺ǻǳɡ
ꡱһЦˣģϴˣǱߣóȥɡ
쾰ѻ˶˳ȥ£ȳĸ
㡢ţ裬Ҫһ˺ü쾰æԣҲˡ
쾰ѶŽ˺нһۣſڡһ
ˣһ͵ߡ
ſҧ£˭֪쾰Ŀûס˹ֱӴӵ˯µĵڵ˽ȥ
ˣ쵽ôˡ
ŪߣʪģܡԼˣſֱ쾰ѵ˵˯ȹó

쾰شȹֽȥѣ
ƾоָӣһ㣬ԣҵֱߡ
ԣߣôȥұˣ
ԣһ㣬ôˣ
ԡԣš
ԣţ㶯һ㡭
ɫ̱쾰ŷСڲ֪ʲôʱѾ棬ϵĵ¯Ѿصˡ
ǴԻģôȻɳˣ
쾰ͻȻͣƽҪͷѵˣ
˭֪Ȼڲһܿζˣ֪쾰ЩСֿ˼طû뵽涼ûŹ
˵Ԥıַŵģ
ôǰߡ

Ű˺þã쾰ˣѾſϻȫˡ
ʳѾˣֻ¿
쾰ϣһһڵس
ǰ˶֮󣬹Ȼθڴ󿪡
ָͿʼ֧ʹҪҪǸȻЦеصһſڵˡ
ȳԱ㣬ɳϿһƬʳϴ쾰ִͷһݮζġ
ضҪҪصôô˳ֵĵط 

лҪ˵= = Ǹ̫ǲеģҪҪٵôҶԵأ

ҾԼɇ~~~Ʈ




33

33з֮ɴ ... 
 
 
ÿһϻɴŮʹ BY 쾰

յ쾰һֱҿӡ
ȻһɫĻɴƯʹһ
Χת˼Ȧһ̾Ư˭æױ
ȻԼ˭ЦЦʵļױʦû⣬ԼױʡһʲСķá
ĽЦŴȤԺھϯҰ㻯ױô
һһ뵽ҪϫǱߵݣһӲԸ⣺˵ɣ첻춼ͦõġ
ЩźܴƯĻɴ쾰ߺ̺ˡ
̫£ɫ֪飬ûжʡ
ֻȻˣһɫͱˡ
ôˣˢһվżԭת֡
̾ϳŴ¥ˤˣСȹۣ绰档Զӭ׵ʱ϶ϲϡ
ˣӭ׵ʱ߶һΪһɵķףڰˣϵѵҪԼȥţ
סûʺϵδˣ꣬Ҳʼˡ
ҡͷҼֻһýȥͳˣ˾һû飬òͬ뵽ʺϵİʱȥˣ
룺ֻҪδģҿ׶԰ͬæ
𣿡üͷＱҪ
̴绰Сҵ绰ָƽüͷӣʲôüûµġ
û˵꣬¥¾һ
һ³嵽̨ǰһɿЦˣû뵽ӭ׵ĳѾˣ˵ŵ
öҪˣϹôžŵ㣬ƽʱԼҲûġ
µģ̲סЦˣҪȢȥˡ
ˣȫЦ⣺ˣͱϹñˣô죿
¥¥µھδĹ𣿡СԶˮȲ˽Իȥˡ
ҡͷ°ڣ֪ھӶЩʲôˡ
֧֧زͬ⣺ҽ鵱żææȥİ˵ãʵ˵ȥ
ûõС鵱նǴ
Ҳ֪ΪѣһҪ˵лġ
Ѿ¥ˣСҪȻôܸϣ
ͷ۷ŹضԼӽæ֣УҾԲУ˭ѻ˵ð
ֲǵǵŵĽöѡ˫ֺʲͲˣæɣҪȻôȥ

ΪѵʱѾˡ
Ҳû취ֻûȥˣ嵽űߴ£Ҫţ
Ҳ֪жûУⰲһᣬϹµˣзݣ
ϹҲ˭ˣڻϣ˿ŷһЦеشš
Ϲһɫװͷ룬ƽʱ˧
һεãһ𣬰⡣
ϹЦʲôУɣ
ҡԴʣȻˣҲ͵򵥵ģ죬ϲʲôɫԵʲô
ϹһˣҲͿڣʮʮգϲǳɫԵΡѪ󳦡⡢۲ˡཷС
ƣ˵ô࣬а
ˣģȥɡ
ٲˣҪˡ
վڴſڣϹһô࣬ʳͦصġ

Ȼȥ䣬Ƶᴷ¡
ô뵽ˣ
ҲһίŽˣǾǺϷķޣ͸ñ˴˽⡣
˭֪Ϲôʵ˾һ顭
Ҳֲ˼ģʳëһֱĲˣϹǵû
԰ɣϹԺǸɷġһܰ˲ԵĶμס϶ǰˡ
ʵķ۵£ĵ׺ȻǿˣɼҲǺġ

һعˣڶؾ׶ˡ
Ȱһ˫Ьӵһֻڼҳˡ
ϹЬӵʱ쾰һСֹģôĽˣ
˵£ʱˣʱûҵˡʮµضϹͷ󺹷䵹ûҵһֻЬӡ
ϹͰûŹ֪˵ʲôˡ
Ϲ̫ˣ쾰ԽԽļȥԱߵ˶̲סˡ
ҪҵʲôʱȥʱͲˡѾСʱˣϹöʮƽ׵ҲһֻûвصúЬӣ
ƴϹʹۣϹ̫żˣƽʱĬͷɵצ۹ȥӵİʾ
ϹǵһҪӰæʾЬӵıˡ

쾰棺ЬӷˣϹȻһֱҲ
ͷһ۵ĵط˭֪һֱûע⵽ֻһСϰ׶ѣĸΪɣ
ԱŬŬ죬쾰ǱһŤͷ͵͵
ȷʵȻֻЬӾͷڽԱߵЬϣϹ˰죬ΧĴʹңûЬϿ
ʵڿȥˣվڴſʹϹ
ɱǿҵԹͷһڷֻЬӡ
ϹһϲӣҲҪˡ
϶Ϊ̫ʩС͡˭̫أ

Ьҵˣɸĸ裬СͰıѾˣ͵͵ק쾰뿪
ſȥ쾰˳ӵرţе䣬ɰοҪǾ׼һϯ
ˣɥҡͷ԰ȺݣԼԸԶϯ
ͦȤģҲҲЬŶ
ϹһͷӾ̲סЦ쾰᲻ҲΪ̫ŶҲЬӣ
ȻϣϹʲأҿ϶״
˵ʲôҲԼź͵͵ϹЬӣû˵쾰ڻûЬӾЬϡ

֪ӲҲ𴩣͵Ц˻⣺㴩Ļɴÿ
İɫɴŰɫǺһ
ͷƳԼСȻ̫ԣǼɴ̫ˣһϿ϶иװġ
Ԩ֮𰡣
쾰һ£Ҫȥһ׻ɴգ
СӣʣϻɴӦҲƯƯģصͷ
¸һʱİɣҶһ㣬һ㡣
쾰ɻ󣺡ֲݣΪʲôҪֵ㣿
һۣˣŻԵݣ
ɴǴ㵱Ǳݣ
쾰§͵͵£һ䣺һ㶼֣ġ
ţͷ
ģءŲܣΪ˴Ļɴӽ쿪ʼʵף 

лҪ˵== żСʱˇģСӵȻڇʱ~~

Ь£һ۽ˣʾ˲ĸﰡ^_^




34

34з֮ ... 
 
 
ĳЩ˲áBY 

ʵһ죬ƶÿյף緹Լ嵭ӪĺԲ̬࣬쳣
Сȥæһץ˷ܵ˵Ļ硣
ƯھƵſ³ʱöĿ˶öˣţߵúÿ죬޲ð˿ˡ
һǸܺȣҪȻҿ϶ֲ֧ȥһһģ֪Ҫȵʲôʱȥ
С˵㵸ģʦҲˡ
˭ˣ
ɷ˾ľѡӭ׵ʱ˵⣬ԭȽеİˣֻʱСһ¡ʦͣȥʱʦȴתһ˵ӡ
еƣʦڣĴ˹С˵ˣʦҲδ顣˵ҵ󣬺ܶδĹﶼϲȥġ
Ȼ򣬻ʦҲ뵱ȴ˿ڣ
ĬĬ»ĸʱҰԼһƼʦȥ

ϳƬ˾ʥŮһ֬ţ̡
ʱҪѣŸչʮ㣬ԼĶڴسſճǼƣܵſϡ
ȻгֵƣųûãôͶأ
ʦſţΪеؿ˹ôˣʹ𣿡
ûУе˼˵ڼʣʦһˡ
ڵСﰡһһݣżʡЦЦ´СãֲݣαԼ
벹Ļɴյ£ʦԭѳŵһó̷˻ȥ
ɴգǵüʡ뵱һٳһµƻΪܰѻɴƯƯġ
ʦҲôƴʱ֪Ů˶ԴɴִǼƵġ
ǸӼᶨ˼ʵģ˳׶԰ʦලˡ

ʲ죬ĳЩײͳˡ
쾰ĳЩͯ˵˶ɳϰûذڰ֡
Һɡ
ʵֶۣտʼ廹ǺӦ
쾰ƣڵڶξܾˡ
ĳ˲ɺһڴӦĻɴյ£֪̫̫Ȼô棡
һԵñһԣûСè༸ڣ쾰ž;öˡ
ְ֪ǲãûƺˣۣˣ಻á
ѭ򽥽˿ѧķģİɡ쾰ļſûþ˯ˡ
뷨ܼ򵥣˯žͲˣܹܺ⼸ȻԼʱص˲˯
쾰̾˿ûĿˣֻܱңϨ˯

һܹȥˣ쾰š
ܹȥˣ쾰ɫڣȦȥ˾¶ȼٻϹܿȼյĵѹ˱ᣬҽӽBOSSڡ
ܹȥһ룬쾰޿̣˫۳ѪĵѹƵٱըıԵ
ؼңú̸һ̸⡣
쾰ڵشһ˭֪һžͼɥվڵӳϣһͿҪ޵ı顣
һӵĻôһкǧżǰˣҶϲ
§Ĳ˵أɥ£˼ʺôݼҾȻ
쾰ˣôپȻ֣Ѳɴҹȥ͵
ȻԽԽ֣ֹͣŰŰļʼƻ
ǾǰӣóԾͳԣ˯˯ˣˣȻͻġ
ģƵòУĥԼڣĽʵ̫֮⡣
һֱעⱣأûб仯¾ȻԼĶˣ
Ȼҵû쾰һţͲؿڱ֤ˡ
Űɣеͷۻ֪ǲǳԵ̫ٵԭ
һϰ˷ӦûԽԽӦȴһһܵθҪˡ
Ȼʲ˸ɵģǼֲסˣ˳ˮ쾰Ȱ˵ֵַػظԭʳ

쾰һչգһɫζȫĲʽȫϲԵġ
Ļŭţһ鿾ѼŽ
ܹڳ⣬жû
лŵĸо֮ǰѹǿƤʬ⣡
쾰Це˼ӲˣϲĿɰӣԼĲ˾óԵĶһ
ǡ
ѵһ׷ϼ˱һɨա
ˣѵʹ󣬻ʳ
仰ĬĬزҸԵƽʱҪ࣡

ҲԼԵ̫̫ˣ˼صͷСֹȥ̲ˣ㶼ûĳˡ
ãȥУϲ㡣쾰е㵣ʺȻʳθ᲻ܲˡ
ԱɳһӣǷ

쾰ˢ룬뵽ָܻ˶ʮڴ
͵͵ذѷʰˣϴ˸ս裬첽ҡ
ˡ
쾰վڴǰϵЦݽסˡ
ſڴϣһֻЬڽϣۺߺģ˯Ҳűˡ
ڴһϣ³ˮһա
Ƶǽǿ˯ʱ΢ǡ뵽ǰΪ̫Ƿȥ˯ò̤ʵüͷܵӡ
쾰ıӣȵԭ
ߺߣһҪΪǿ

ڶ쾰ȷʵٶȹ죬û˯žͰץȥҡ
һҪ´Σ
ǸؿƤҪˮճһѾŲסˡ
쾰˰ɾˣһ˵û£Ų÷Ҷͺá
ˣǿһٲԣҪӲϹ׺ģֻ̫̫Эˡ
Ǻðɣֻһޡ
ãû⡣쾰Ӧúˬ죬ؿʼˡ
ɴԼ㣬Ѿܹٻˡ
޲ǩƤס쾰ȵĶҲûһ㡣
쾰ԽԽ

ۣѾˡ
ĿӴķ϶˵ذϣ͸ٳɫ͹
ӲػͷȻ쾰һԹؿ
׶԰ʦظðҪȥ࣬Ƚۣԡ
Ż᲻֪УĳЩ˶˯ˡ
֪϶˵ģæת˵쾰ﰲұ֤Բ˯ţ
ܵĿմڣ·˯شˡ
ޱ𴲣ޱؽԡˢϴޱ緹
쾰棬ѳζǵԲߡ
ĳ˺ԼԼں񷴹ˡ
Űɻ
ѡһΣ֤Ųס˯ţһҪŵ͸ʮذ˻زŸ˯
ֺõ쾰һСϱӣʱʱ͵͵ۡ
ޱ顭
룬ȥ
쾰ǳϵſ죬ȴһ
̫̫ʹǸо׵ľһָӲľͷ첻ˡ
ĳˣƢȻ

˫̧ͷƣ쾰Ƶؿڣ֪ʲô˰ɣ
һԴ
ԭ˯źĸоҲһӲľͷ
쾰§һأЦˡ
ԭأһΣҾ֮˯
ӣ
ĵ˹Ȼĵģ 

лҪ˵o(_)o~~~~

Ǳˮ̫ˣ̼ѿء^_^




35

35з֮ ... 
 
 
ŹҪСֳBY 

۰칫ҵĹӣָʮ㣬ֶˡ
ȥСɷڳ͵ȶʱ̾ӡ
͵͵СҪСٶȵʦԱˣ
ˣץ㱻ҭסһˮ˿ԽԽƯҾԽԽʣﻹҼˣ
ʦҡͷ⻹ûһ£ȻûЧˡżķģҲԹ
˵ô쾰ڵɫҡͷ˰ɣŶ̫ˣؼֻ˯Ȼ̲סԶ
ʦһ֪ʣϲзˣЦе˵ǾͲʱһʺϵĻɴͿˡ
ԴҲֻˡ
ڵʳõĻɴ϶Բˡ
ܿգ̫ܳˣ
û᲻⣬ֻˡ
̱ˣ쾰ÿζTTСȥѲɻռħಡһ½ӹˣ
ûкˣܲаɣ
¸еʹ֮ǰԤס
θڷˡ
̾˿ͷһԼֳһСɣµذʣµǰһ
ȥԼֳɴĸ쾰ˡ

ȥҽԺһ°ɣ⼸ȻҶԣȴǶܵӿ쾰ڣʮֵǣȥҽ
ϲˮζҡͷʹͷ˶ѣͺáڿʳӦúָܿԭ״ġ
쾰ȥҽԺüͷЭˣҲȽϷġ
ȻǸƵģΪҽԴ֢ܿţǺõġ
СûҪ鷳ţֲ쾰ͬˡ

Ϻܿ¥ʳϰߣ޲ʵȵȡ
ҿ﷢ë
裬ûµģ쾰Ϲġ
Цʣһʲôʱ򣿺쾰һ𡭡ʲôʱ򣿡
ˣ֧֧ػشˣȻҽֱ׵е㲻˼
ϵЦݸˣתͷ쾰˵ҽ㻹ǴСȥҽԺϸļ顣ҽҪȥҽԺСæһ¡
СҽϵѧʮˣڸƷľǳḻ
쾰ϵ˼Ǿڴ
ãȥ
ϳԿ׾ͳˣҲϵİʾĵ΢ĸо

Ӵ˸ʻСԶϽͨ¹ʣ
쾰żȥҽԺҲܴųӴӰշɹȥֻʵʵصţ˳Ĺ㲥ơ
һڷзĽĿ˴ڳص
֮£绰Ŀ߿޷޲ƽʮ
һֱŰȫʩͻȻУ֪˭ģ
ҾмûһôͺȻˣ˭֪ǲǱ˱ˣ
˽οڣ˵лЩᣬ԰ꡣ
ϧͷȫȥԹŭй˼䣬䣬ʧعҵ˵绰

ľսζߵ쾰һۡ
ϲ²ȷʵˡ
˵ȷһֱ˰ȫʩ쾰᲻Ҳ룬ɺӲģ
ϾмܵʱûһҲ̫̫Ϊɾܾ쾰Ρ
ͷΪڵԵʣʳڡ

ϳܿˣѸͨ·Ӻܿ͵ҽԺ
ϵѹֵĸˣͬ¶ݹشкҲ򼸸˽ϱ
λͬ¶ҽԺҽǰǼ쾰ģһ˲ţϧûĹȻһˡ
ڿҲǴؿ佱һϸĻϲ

쾰˺ţŤŤزȥקȥġ
ҽʮ꣬ϴǳǳЦݣܺ
˸߲ҵظǣϲ㻳ˣˡ
ѾˣҪ̫ˣҪˣ
ҽЦݵعϲʦֶ쾰˵̥ķӦеӪԺöעСˡ
쾰صͷûӵְֵľϲﷴӦ
ڸƿ׼裬ҽҲϰǵ𾪺Ͳ˼ı飬ЦЦض׼ǵñصĶҪ˶Ҫʸߣܳˮ裬ҵĳӣСĲҪѹȸ
ҲǴصͷֲʵĸоӣаˣ
ԭø˸üģڵȴܸ
ǰǳڴһӣ뷽跨ҪʱҪˣ쾰Ⱥú飬⺢ȴͻȻ١
ǸƵޣʱ˵ʲôôӼpp
ʱڴҪʱûֵܳʱȴˣ

쾰ȥ¥ҩҲȥ칫ҵʱŸѯʣҽڼҺ쾰Ǹ𣿡
Ǹʲôҽһˣ󷽵ЦЦ˵иҪȫֹɷͬģѪͲˡ̥ڻȣȱһ飬µʱһμ
뵽쾰Ѿܶˣڻڼ䶼ԣǰþšʮ¡ܵ
˵ڻϹ£Ͼþˣʵڱﲻס̫ˡ
һʱ䣬һѪյ˵ʵ̫Ѱˡ

ȥʮֲڶ˸ʱ䵽¥ϡ
֧֧˰죬˵϶ģϻźߵĺΣ˺þò˼̲סЦˣȫʩһͰٷְٰȫģż©ģ쾰ġ
ȵؼһЦݣֻһ˷ʩ£һӾͲµС˼̰οԼŪ̫ڣûþͽ¥ˡ
쾰ڳ󷹣һЦЦһüͷʮֿյӡ
͵һᣬǾ»̹ϵ̸һ̸ȽϺá
ȷ˶ÿԵĳ嶯Сʣ㲻ͻȻͻˣеŹ֣᲻ҽˣ
ҽоĸҽŪġ쾰ڵؼв˵һ
кӵˣԵ㣬š
ĵٽ˰ȫʩôͻأ
쾰æŰвˣĲɵشһ䣺˭˵ȫʩһȫ
Ļ˵һģһ֪쾰治⣬ֻԼ
Ȼô
óԾͳԣ˯˯Ӹ߸˵ش
˺ӣʹʹسԣҲõĻ᲻ֵˡ
οˣҲҶŶ֮׵СӰ

£쾰ѼȫˣҪֹɳϿʲô
ĵһ²輸µ־Ȼֻζġԭ쾰ˣѹһֱûҵ
գۣȻ뵽⡣˺Сȥԡװˮɴ۶TTĵײ
ʲôվţȥɳ쾰ϴûˣŵõңԡҼϡ
ҽ˵˲ܶվźá
ƣûҽ˵ɻƳһۡ
쾰һΣ˵ģˡ
չ˲ûеصȥϣ޴Сһ飬ü±д
Ͽ쾰ô棬Це˵һ飬Ա߻弸侭̸֮Ͳû¼ȫˡ
Цſ㿴ôİȫʩӻǹִˣ˵Ӷǿ̫ˡ
쾰§Ȼ˵ǵһְ֣벻Ŷѡ
˰һûãָɰͰ͵ؽ飺ȥɳŰɣҲŷġ

ͻȻһŵ쾰
ôˣʹﲻ§ɫˣ˭ָ֪ŹǽϵװˮTTƵһ
û£㿴Ǹ
쾰̧ͷһ۾ͿǸTTһССˮ飬Ȼֵͷ
ˣҡͷңҾûֽţ
TTˮ˭˶ỳֽš
ȴǴԩ쾰ǩյģԼüֽţ

ζTTҧгݣͷһҪһ⣬ЩС϶ǼðαӲƷҪȻǮôˣ
ᣬһѵõľѵ
ûû
ǣŹҪСģ 

лҪ˵^_^ ǧʼӴ~~~




36

36з֮ ... 
 
 
ÿһ׼ְֶʱ򡪡BY 

Դӱ֮쾰˺ȻģԼҲһһէľ¶СͻȻ䲻ˡ
ȥҽԺڶ죬쾰üͷһǣǵ׶԰Ĺ꺢ȥ
ˣͦŰ˸¶ӵְҵŮԼϰ࣬ûŻܾٵġ
ãһ¶ѣڼҲû
ڼҿԺúԼðװֵġ쾰֪ϲ׶԰ĹΪܿЩɰСѣԼˣֺαȥ˼ҵģ
ƳһۣҪһڼҴһ꣬Լһġ
ļ£쾰һջЭˣСط¥Сطϳ
֪˻Ϊ˵ţԼ·أ
쾰ٴеӣֻ͵Ц
ˣԼлϲӣΪ쾰ȻҪְ֣ᾪϲġ
ڿȷǸøס

һοһгԽǵĳӣֻһıӰתݳ쾰
ǡ᲻Ὺ̫ˣ
ҽ˵ˣӲܵӵÿƽˡ쾰ͷҲصشˣǰ·µипʯͷԱߵһһС
˿ֱѹ쾰ôˣԭ·ϵúķѱƽʱ䡣
ǣõôС
һ뵽Ժ󼸸¶Ҫٵĳȥ׶԰Ϳʼͷˡ
ûµģС˵˺ӣ
쾰֣εش˯ƽʮӣڽʮ֮󵽴׶԰ſڡ
ʱ㣬쾰³ʱֽŵض׶԰վȥϴּʱҪעػʱˣҪЩСӲСײô죿
ԽԽģһýģУһֱȥ԰ˡ
ˣЦãæŴСֵ쾰԰о飬չҡȥϰ࣬ſڵ㡣
ڰ칫ҵȾУҵٸ绰쾰鲻Ըߣȫؽ׶԰ϳ뿪ˡ

ڰ칫ǰ˿쾰ĽҲȾԼʲô
ʦſڿ쾰СĵӣܿͲ³ˣСˣ
ͷҲЦˣԣġһ˵θôˣԭǶļһڵġ
ϲˣʦˣȴ뵽֮ǰʵ£ҲúЦ㰡Լ˻ֻ֪żʣ¿϶źˡ
εЦЦҲû뵽ôãӺȻˡҽ˵ӷԳٻǸҶŵġ
ǵöಹʦĽô껹ûϣż¾ˡȻǲһ˵оˡ
Ȼ󣬿ڰİ칫
Сˣ˵رĹϲĺӼˣ
ܣһ¡СʱҪĸ׵ʵо
ʵС̫ʱ򣬾Ȼȫʩ֮ͻȻð

칫ϲģ԰ֻӰ칫ҳɫŹ֣СҵĻصشҶչ㡣ǵģѵƽʱ۸㲻ɣ
ͷۣû뵽쾰绰԰
С죬һ¾Ͱе˵ˣ԰ҲЦˡ
һ˵أһε׵Ķرġ
Լʮǰջеʱ򣬼ĹرżͲС˻صȥԶ˵Ƿǳ
԰Цҡͷ˼ˣס˻̾۵òˣϹֵܾͲǲТ
ᵽɷڵλʱʱʱɵЦ쵼Ͱε˸ˡ
ýֵû뵽԰ɷȣȻҲôЦһ档
ÿ׼ְֶģǸǽţڱԶġ

쾰׶԰ݵʱˣЦĽͬǴк˳
ȥ緹
ƽʱȥԣżԼ׶԰ģ쾰˺Ӫ㣬ԵĶҲһɾӲҪһԷ
뵽ϵʮӣ·ϾһСʱˣСʱܲܳ극·ϼŰɡ
쾰Ҳʱ䲻࣬ûԼؼҡ
쾰óºаѷ˺һһóˣʲôʱģ
ģҸղŻؼġ
Żڵķˣ۵˵ö鷳谡ԺԼãһȾˡ
費ģҲһǡ쾰ѿߴϽȳԡ
ķˣֺóůȻ˫еʪ
ǰֹһλԼһڵķˣϧͷĸæµһһſӳԷ
쾰ԡ
û뵽ڣҲԹԵȷԼ
ĬĬسſɿڵĲˣʱʱ쾰һЩʼ΢΢
ԭһ˰

극еʱ䣬쾰ļϱС˯һᡣ
˯ţǹԹԵرۣһûһظ쾰˵
ȥҪúöл裬˵ķˣడ
ȱӪˣͱôˣһúչԼġ
Ȼ绰԰ˣұͬЦ˺þá
쾰á
Ժ˯ˣﻹµġ
쾰С߽Ц§ļ˸Ƽ˯

챻쾰úչˣɫݹԲˡ
¹񣬷Լǰ¿ȫˣֻʣһѵȹȷ˵иװ
ַֿʣȫĵȹӣ˵ʲôھͿʼ
ĶӻûԣҪЩʴȹˣ
ĥĥ˺þû¶ģ쾰ץһǳɫиװ˹ɫһÿ
ɥȹһۣƵػˡ
һܼ꣬ܿЩƯƯ·꺢֮ԼܴµĻ
뵽ˡ
ܿ׵һߣڳСӣʲôҪģ

쾰·϶³ˣڰ칫ҵһᡣ
ͬһˣЦеػ֡
СԭҪһ绰ҪԼȥһȰˡ
˵ڻˣ˸оʼˡ
ԴСĴٺʦһһԹпܣֻĴɣ

С𣿡
û뵽ʱȻţ׶԰Ѿûмҳͺˣ뿪ðűţͼһ毺áʱеĸŮӭ˹
ӡвʶˣֻԵͷӦˣǣλ
СܲʶңӦ֪ġŮɨװ磬һ㻳ˣǹϲˡ
ûٳ⣬ȴ³˵ˡ
Amy
Amyһ£Цˣû뵽ʶңģ
ţ㡣һǸ˵ˡ
ɷҪˣʲôҪ˵
W˾Ѿܾ͡šΪԭ⼸кҵҲı⡣Amy̾˿Ұһ˼صԱù˾ȫƲϵ
û˵꣬Ѿˣ챻ǣҪ뿪š
AmyӣԣȰҰ֣Ч󡣡
ǹ˾ľߣ˲û̫ĹϵԶԶ쾰ĳӣѾͷȥ
AmyĲͣżɽ˵ɷ򲻴Ź죬ҵѾûԸƸˣԡ
飿üܿ˾ɷĹ£Ҳò֣һᣬ쾰ôͲҵ˵ġ
AmyҪľ仰л͸ɴˡ 

лҪ˵= = ֣Ȼظˣÿλظһ䡰ظ󡱣Ƶ~~~


37

37з֮з ... 
 
 
ڼ䣬ǿԺзġBY 쾰

ؼҺûһһʮذAmyĶԻ쾰
쾰һϴˣһνЦЦĸAmyȻȥ㣬״ȷʵ̫á
ȻЦȴ쾰ˡ
ȥ쾰ĺС˵ûӦAmyҪ㲻ˣ
ûе£쾰ת§ԼȫˮεֻС۹УAmyȥЩС㡭
֪AmyӰԼ顣
Ȼ˹ǣЦе̾ԭϹôҵôӰģ
쾰ֻ˵Ĳãҵȥˣ
쾰֣εЦˣûôȻûйôעȴӡšҪģĹ˾ԸҪСĹ˾Ҫ
ˣ˵żĲ쾰ǡš
õغߺߣ⡮šװˣҪƸЩԱȴ˵Ļһشѹ
ûܣΪšҵվȶꡣ
ҵҪľ˲ţϰԱôܲĺ
AmyҴˣԭʹף
ķ޷޲ƽ쾰侲ˡ
ҵڼֲ֣ҵҪȫֻƲϵֻеµСԱˡ
˵˵ģúҲá쾰⣬Сס˹ȥ
֪ڶôʲô
ͷŰѶԼϵˣ̲סЦˣһ£ûȭͷʲô
쾰ʧúӻҪŸʵ̫ˡ

˿һɳϣζؼԼϲĿ䲻쾰Сʡ
£Ұܷġ
Ȼ쾰ûҵھأв΢ڵĴǿԵġ
ҡͷˣ͵ƻȣ͸óеֻǲ㣬Ű˵û˼
쾰ԭﻹЩ񣬾ǷŲ졣ô˵ĵֹԼȷʵˡ
ʱתǿڣôѨСף
§ļЦЦǾͺãоšкСʵڹڻ첻ȥȥģšֻ첻ôԶ
ĬصͷAmyʵҲ̫ˡʲôˣΪԼúô㣬ǾͶ·ġ

ûͣ쾰̹˵꣬ûˡ
Ŀʮ룬쾰ѾϽȥ˯ˡ˵Ƕ˯㣬ãԱҲá
˵꣬쾰һ¡
ҪǻǷַ˯ɣ
ؿ쾰֧֧˵ڻ˺ӣ˯źСѹĶӡ
Σ˲ĵʵ̫ˡգգۣͷؿڣûߣһ˯ŵġ
쾰һҲͶˡ
˯ţԼСѹŶӻۡ

ڴϣ쾰Զһ㣬Լ˯˲ײĶӡ
Сӣ뵽Ѿһûкˣ֪쾰ڵöܡ
ĥôȫķ쾰ܣֲŶСӡ
Ƥ˵ʲôҲֱȥϣԺǵöΰ
ǲʣ쾰ܡ
ҽ˵ˣٵõ̥ȶ˲Уǰµʱ䡭
ȥǴڶȥҽʡ

ڶһ磬°ȥҽԺһˣŵ쾰ΪﲻææؾҪ绰١
εû£Ҿҽһ£ûв
쾰ģɫе㺦ߣ벻ͨʲô²ֱȥϣȥҽ
ȻˣҲöʣֻ˵ȥ

ȥҽԺʱ򣬲ر࣬ҽˣֻüЦų˵ͷ
æһִٲվűûҽˡ
Сʲôң
ɨ۲ļиһӵҿʣֻŤŰ֣û£ߡ
ҽѾһ̵Զˡ
һ֣ͷϣʦҵϱôˣ

쾰ܿͳˣƺأһӣһʣصȥҽʲô£
ûʲôһɥƤһ仰ûʳڣǰˡ
쾰е㵣ĵؿɫƽ̹С
鲻̫ã岻ȴԼɣ
쾰ԽԽòףؼҺ͵͵ȥ¥ˡ
ϸյСĵ绰Ҳһͷˮ
СȥҽԺﲻ
쾰ҡͷҲף˼ΣС˵ûвҽ˵£˵ʲôҲ
룬ϳ̸һ̸
ԼϱܲŮ²쾰ڣŵʺ̸ĵѡˡ

û뵽ԼС¾Ȼţˡ
쾰¥ûɳϣ飺ھ͵ϱСʲôĵģ쾰òõģܸңҸ
Цãҡͷ쾰ҺܺãҲûﲻġȻˣǡ
ȣ֪˵ʲôˡ
ֱһţ쾰ţǸĴģʱҲ֪ʱ䳤أܵһֱţ
ԽԽԶˣû취ֻܺƤӲ˵
˵󣬿ЦЦı飬ֱڸԼˡ

ûϵСϱյľȻ⣬òײЦҿɹܲţø쾰һ¡
һ뵽ո쾰Լʱӣ֪Ĳʮǧ֪ӵı
ȲҪͷ˵£Ц¥ˡ
û£ϻǰˡ
յ쾰£СޱйϵҪܡ
쾰ִ飬Щġںˣӻػ˺ӣԺ϶úõġ

쾰¥󣬿ľſɳȭͷŵӣɫͨ죬յӡ
Цģȴֻ˵û£޶๵ͨʲôµһ㶼û
쾰ƵػֻӲͷƤˡ
һۣ˰Ž̫ƽȥˣ
ҧ촽޺޵غȻһˣ쾰ѹɳϣһϣ˼
㺦Ҷ
쾰ˤˣַһҶƽڡ
ͻȻƺһŵҶˣصɴۣҡŪˣʹ
㡢𶯣쾰ˣPPȥɻ
ź֪طˣ忼ŸüǾ

쾰΢˿ֵ˿
ת쾰СϣȻƺͻȻ¶˾ģɿ⿪ˡ
쾰һæ˵ҽ˵ˣܡ
֪üͷҽ˵˺ӣǽ쾰⻹ñķġ
˿˫ֵӾ׼ʼһ

쾰ôãܲסɬò
ɳϳ˴żѾȫеͶ޷Ūˡ
ͷֻƾоϸ쾰ĴϢĳ̶
ѧϰʼ˸о쾰һһۣ΢΢°ͣ۾һ˿΢⣬̲ס˼¿ˮ
˫ֶˣ쾰ͻȻһѽקס˫
Ժģ쾰Ϣƽ

ĳ˵ĶӲɬ쾰һỳ
§Ż͵˼ǣ쾰ȥԡϴˡ
Ȼܿϧ󣬲Ҳͦõġ
ԭ⼸յؾȻ£
쾰Ȼ뵽һ㣬¶һĨ޿κεĿЦ 

лҪ˵== кںˣҲˣˡ

ο~~~ᱼ




38

38з֮ ... 
 
 
ûӵʱգаӺաBY 

İæ˵ָֻǰĺзˡ˿ŤŤص¡
˭ʦڰ칫û¾̸ģݻĸɷӦʱŮ˹죬˵ĸͬѧɷӻϹ֮ġ
ܲζ쾰Ҳ̲ס󱳷ë
Ͼʦ˵öˣٵҲһ
쾰֮ǰӣҲǸĹģҪűһʱ䣬벻Ƕѡ
ʦÿ컹üշתߡ
ںˣֻҪǲһıͲ⣬ͿʼĻŭš

ǵϣˡ
ΪƽƽҲû˼ɻ䣬ֹ쾰Ĳӣһһ߹ϡ
쾰ѹϣŮµơ
ֻظĴǺܿκģֱ쾰ˡ
ۣһ¾̧ͷ쾰Ҫʱ
쾰ǵ˫ð𣬴ѹĺ׳ͷԵذ˸߻ء
ƽڴϡ
쾰һûһµպͲӣСעűܿĶӣ̽˯ȹĦ
ţѧӣҲ쾰˯
Ķˡ
һһشӲӻ£ϴ˼ȦŲСϣȴ۵ͣ˺þá
ֱ쾰Ϣȣһ£Ű졭

ԭͦõģҲŬȡ쾰
ǲȻؿһƣΪƲѹˣתо
쾰ͷôϣӲҧֻϵĶ˺ܶࡣ
Ƕһθƺһӿʹ£ָһͣһᡣ
쾰ĸоҪˣȴ˳ٽؼ쵽ʱȴֵˡ
ָоˣ쾰üͷɫʼÿ
ǼôֺԼûжپ飬òġ
쾰ﰲοԼֶ϶ĥ
ѾɫȫڣҪ̲סʱȻһ´ֱӳԡҡ

쾰һûüչԼϲµӣϽ˹ȥ
վԡſڣͿڴש϶ͰͣŻ
ܵɫף˫ʪģ۽ǻһᡣ
쾰һ۵ǰĺ󱳣΢һ㡣
´ש̫Լϡ
Щ𣿡
Ż˴ʮӣѪɫͷȫ亹쾰ûٸŻˣŰ뱧ԡҡ
һˮ쾰ι뱭ɫԺ˵㡣
û£ͻȻеܡµûûҡͷϢһС
ͻȻ뵽쾰ûԼˣڿ϶ܣС־졣
쾰ץסֿЦһ£Ҵ㿴
Ƶؽԡˮ裬ôᱻϼ͸ȡЦԼˡ

е£̫ء¥򵥼һ£Цеظ˽ŵˣֽϢ
쾰ŵʱСǻк̫ǲŻµģ̫ѹˡ
ʵΪŮû̫ĲֻҪܱͺˡ
쾰ҲеɥԭǶŮ涨ǿ̥ġ
һ̫µˣãҲŬ׬Ǯ׼һԺӵġ
˭֪ϫˣ˺ӣôԺܾܿͲ̥ˡ
Ҳ뵽һ㣬Żرš
裬һע⿪ġ쾰ֹϫӣֻܺúõذοˡ
ļοЦЦʲôһ档ǻһʮ꣬˶ã
쾰ͷú̸һ̸
˭֪ҵʱѾ˯ˣɫ̫á
쾰̾˿˱ӣŵع˵ƣߡ

ڶһ磬쾰ͱ𴲵ˡ
ԡŻת
㲻ȥ׶԰ˡ쾰԰׵˷ǰ
һƽʱԵļ嵰θͿʼᣬֳԡҡ
쾰æҵذϵҲ֪ܳʲôץͷ
Ͱûôģˡһоõˣ쾰ϡ
쾰üĵҪʲô
ʵһθڶûУʲôԣǿôģҪ˵ԵģҪϺ̣
Ǽըģ̫ˣҸȥ̡쾰ææػ·Ҫ¥ָָ䡣
ٶ̣ʮӾСȥ׶԰ģԼŻһ£˼ھͿʼ٣
ٶĲʣûӪһᡣ쾰ӣ֪Ҫϰࡣ
֪ȰסŲŶȥ׶԰ʮӣʮӾ͹ˡȥ·һžͺá
쾰һڼһŻߵػˤţ˵ʲôҲŲǧҪԭص

ڹԢ͵ӣ쾰ػؿļ䣬ܾöɾȥȼˡ
ֻһ俴ɾģʦ·˫Ҳģһڵ̾ͳ¥
Ѿ·ڷǰ̳ʲˣ쾰ǱһƣҲԣϰ࣬ʲôûء
쾰ͬƳһۣûԹԵŻ·ڲųڵ͡
ٳȻҪġ
룬Ǵչȥ쾰ι̣¾;öһڣֳԡµûذ
쾰ͷ۵ĺ󱳣ֻܴͨ¥µĵ绰裬С̫ˡţ֪ˣá
æӳóһմɣǰҪҹ׼ҹģ˵иϺϲصĻóһζȽϲ̼Ķ
쾰һһˣܶ
˵˵Ƭһţ̣·ϸ˾
ʱһƬǧˡʲô´ֻͨϹʵڲлǰ̨ĵ绰쾰Ҳһ԰ѼϤĺֻˡ

쾰һͷ鲻ԸؿˣŽ˰칫ҡ
ʦɫã֪ˡƳŵһС˾մɣɰ쾰ϸġ
ɫģǰûаӵʱţ֮û˷ܹӾͿʼ½鷳ˡ
쾰ҪҲÿͶĵòС
쾰̣Ȼ˺þá
ԼҪٳԶͣÿβ̫ܳ࣬Ҫӵʵ룬ܶźӡһԲ̫ܺˮҪֿȣȽϲ¡𴲲̫Ѫ¡
ܵһѣѾǲˡ
̾ûʱգа֮գôȥ 

лҪ˵==




39

39з֮Ա ... 
 
 
ŮҪȴܽݣҪȴܴѹBY 쾰

ܣԴС֮ϵĺз군ˡ
ԭմմϲΪİæܰ쾰磽ⲻ٣ܲＸôˡ
ںˣСֱŤܿòˡ
֮ǰǼ£쾰ǣθһ󷭹ֻԡҡ
ڼأҲǲȥˡ
ٱʹﲻãʮ
ۿ쾰ڴֱߺߣҲʮгɾ͸еʱ򡪡ͻȻθӿֳֻԡҡ
쾰ＸΣǰա
ÿص󶼲ϲµģĸܵס
ԽŬ쾰ԽΣֻİæ
岻ãʵ̫ҵġ
ĺ󱳣쾰żɽȰ
˵ΪջϺӹֽǣ²ŻôԼбҪϲ̸һ̸
Ǩң֪ܵġ
쾰ĻԴɥૡ
쾰ļ̾˿ɵϣܣҲǸ𣿡
ǡüͷҪ˵ʲô쾰ˡ
ûʱҲôģҲͲһ̫꣬ˡ쾰óڵʲô֪˵ڰעԼ϶ˣǸŭûġ
Ͳ췢ˣ˵˵ڿϷÿù쾰㲻ٱڰС
Դֻ֮ۿֲܶʳˮзǷ֮ˡ

쾰֤ºͿʼˡ
òܣ쾰Ǳ־ˡ
˼򵥵簲ǣͨòκӵٲ쾰
쾰ǰױԵ۶̸ȻԼˡ֪òýеòʧ
ԸЩ۵ĥҲҪ䣬ųԲŰ

Ժת쾰ΪתעҪȥ̳ӤƷ
Ͼ׶԰ͼһߣ쾰Գ⣬Ҳ˯Ӧһ˵档
쾰ڼ̫ƣȥߡ
ýݣĩĻҲȽһ㡣
쾰Ĵ㣬ҲܾûȥˣȻصͷӦ

쾰ȥһ㳡һ㣬ָƷĿӦоС
Ϊ㳡λòģƷļ۸΢ƫߣ治̳ôӵ
ʺȥ쾰ҲȥţͷĶˡ
¥һӤƷС΢ЦƷĴλãؽռ׼裬ѡ
Իķоɶˣǰ̳ĵһֱںͷֲڵġ
Ӥ㿴ô쾰ӤƷȤĴһȥתƣϵЦʼûٵļ
ۼǮһ
ôһССӤҪλˣ˯˫˴󡭡
Ϊϸҡͷ̫ˣһ˯У󡣡
ǲУԼķźãѾ׼ˡ쾰װ޷ӵʱԸһС䣬רŸ׼ġ
ϾСʱ˯һڴЩͯ˵£ǻ̻ӵģ
˵ӳܼ꣬ˣԼķá
쾰ϣ˵ĺҲܴǵĺз

Ϊˣ˼ӤǮһһĬĬŤͷȿ·ɣӤԺ㡣
쾰Ϳеһţעʱ£ֱ̳͵նࡣ
ҪȻԸñ˵мһ˯
ʱÿųԲ˵ʲôҲԸ⣡
ȻˣӸĸһ˯ôСӤѹŶġ
쾰ٱ磬ġ
ĸ˯ʱע⣬ӤϢģҲб´ˤŵġ
ôѲŵı쾰ҲĵһζҪ˵ñǷֿ˯
ڻȺӳ˵Ҳ١

￪һӤװŮװűطźãСƯۻң޲ȫؼҡΪɫޣССһʵ̫ɰˣ
һӵĺɫȹԽԽϲͷȴ뵽һ൱Ҫ¡
ǻ֪бŮô·
ѵһԻ·ȥ
ϵȹӣȻȫСӻȥŮҲܴЩСȹӶɰԼŮôܲƯƯģ
ɨΧӿɰȹӣʼˡ
쾰һ£Ҳ뵽⡣Ϊתעһ£ؾ˳ˣû뵽Ůȥ
üͷװȥΪԼŮѹô죿
ȫȹӻؼңʱǴѵġܲȹӽŹӰɣ
쾰뵽ϰŮװᡰαǣ͵͵һ¡ЩСʱ᲻ҲΪԭ򣬱ĸŮ߾պŴľȹӲűģ

쾰ȹӣŵС㣬ȻתͷЦˡ
򵥣Ů·һˣ
˵úˬһ
ͷԼƽ̹СѵԼ
һ뵽ϫǸ̲ס̾
˭Լи׵裬ֻһΡȻϺ쾰˼̣Ůˡ쾰ǶӣҲżֵ㡣
ڿҲģƵӣѵ쾰̥
ԭ˫̥ļʾ͵ˣ̥˵ˡ
ȻѹˣĶӻضԶ

쾰ͷΪˣ֧֧˵ҾͿЩС·ܺÿŮһЩʱòҲˡ
ϹˣڻûϣԺܻеģòЩӤ·ֱӴǾͿˡ
쾰úܼ򵥣ֻǳø˶ġ
ϧԵԺ͸ֵĳլУƨĵϣûģӵˡ
ôãûֹ
쾰ֺǺǵһһѵӤ·͸ƷС۾Ц̬ȸڡ
ߵʱ򣬵С㻹ĵľϹӭͣӤСߡ
Ĳɵģûע⵽쾰ӤĴƷһˣˢʱ͵͵ر

ȴСؼҺ쾰ſûж࿪ġ
С·ڱСһģôˣﲻ𣿡
ϵ¼ˣʳȴ˺ܶࡣǰϲԵģһŵ¡
ԵģҪôûθˣǳھʲ£쾰Ҫ
ǳմɺţ̻ǲ䲻˶ٵʵģӪϣԺķӳٻܻΣյġ
Ҳһ㣬ԼԵ㣬ϧȴʵ䷴µһͿ
쾰ϵĻ飬ܳԶپͶ٣Եʳ

Ŷӣüͷ˵лŮģ
Ůνǵı쾰ľˣ§ļɵЦЦСĻǾͰƯƯģÿ촩ſɰСȹӣҪʲôҾ͸ʲôѽӽ۸ҰСӴߣ
Цˣİְ֣Ů軵ˣǶأ
Ǿúö飬úˣҳԼóȻ󷢷Ŭ쾰룬˵Ǯ𣬶ӵʮͲǮˣְ׬ǮԼŮĻٴױŪ˽Ǯ
ſĻͻЦˣ쾰Ů۶ӻҪʲô
Լõĵ쾰ԺŮ޷죬мױ˽Ǯңڵزϼ˶ֱСȥˡ 

лҪ˵o(_)o




40

40з̥֮ ... 
 
 
׼ְֲҪչ˴ģöСġBY쾰

ڶ̳Ӥȫ׵ĴƷ쾰նе޿κΡ
׼ְһ˷ܣĶҪС׼С䣬֪˶Ǯ
ôһѣ;ʹˡ
Сӻû쾰ͻǮˮˣȺӳЩƬ̷Ǯöٰ
ǿô˷ܣܲô׼ְֵ̬ĳȥˡ
˭֪û죬쾰ָһξϲ

ſɳϣ쾰˵ҪȥһᣬǧͲϽԼò״򷢵ˡ
֪Ҫʲôȥĵһ߿һߵ쾰ؼҡ
ûһСʱЦеػˣȻûӵĻ͸ˡ
׼ְ̫˷ܶǮľٶѾֲˣֻɳ̧̧Դʲôˣ
ӤˣƷˣС·ˣƿרõƷˣʲôûģ
ĥţͼ쾰򿪴ӣһһó
˿ȻһƬ
գգۣΪԼˣִչȥϸһ飬ŵˡ
һ߰˾ţʮ
ָǶƬεʣôӤƬʲô
ӻûôƬ˭ã
쾰˲ͷϵĺһ˷ܵ˵ø̳ӤƷۣ˰ۣܻɣ
ˣȻȷܻ㣬ǰӻûƬҲбڵġ
ȷ׼ְѾĽɫˣȫǺֻвµʵԼбҪһ¡
ڣ쾰һ£ûƬȻбֶ
ȥϸһ£˿£ЧڻԶء
ĬĬŤͷõЩƬҲԶء
쾰ֻ˰˰㣬Ƶͱ˲õˡ
üͷ˼ͥ飬תָ쾰̫࣬ҶһЩڻòĶ
쾰ϿҵطʡĴ󣬱֤ԺҪǮڵϣ

ͥ˺ܿϴϴ˯ˡ
ĬĬ˿쾰һѶˡ
ߵ쾰ҲĬĬ룬ʵкܶණûǵЩ϶ǱõģǮ϶Ҳڵˣ
ò˵ʱ˹ͨˣǻһġ

һο쾰ŴСؼң̾Ѿ֪˵ʲôˡ
ʲôʵҲƣ쾰ôģһһѵȫԼû뵽ġ
쾰ذѴӷǰ㿴ϲһ֣Ͻ
һһѵCD
˷ֵģҡֵģʿֵģд֣йڵļȽ֪ĸר
Ҫʲô
ҲвٵӣƽʱϲӰ֣е㲻쾰˼ˡ
̥̣ҽϹġ쾰մմϲóйŵֵCD֪ϲʲôҸһŵ
ˣЦõؿߵˣ̥̻᲻̫ˣ
Ѳ쾰СӱּңĪءФ߱ң
ˣ¡쾰һ뵽Լ׼ְ־Ȼôְڲ̥̣еˡ
ðɣȻô̥̣Ҳֻ˳쾰˼ˡ

ò˵Ǹö֡
ԭÿŵͻ˯ڷС͹ݹСʱɳ˯òʡ£һ쾰ɺЦ
ÿѾǵڶˣֺ󲻽˯磬˯ùҲһֺôˡ
ǣԴνֿ̥ʼһһ٣ȫˣθҲǰ˺ܶࡣ
쾰ǶֵCDĥҪ֪̥õĸã͸ؼҡ

ԼҲ֣֪󷴶ʲô
ͷһ̥̫ˣԲŻôص¡˯úˣÿ･ɣθںˣҲûˡ
ֱʮο
˵˷ɣܶƶϣû뵽иҲá
ϿСһᣬҽԺһΪ״λйֽǽŵиַ˵вһЧ
˼صͷһ뵽ӳͲ֪ôŻһְ裬ܸӺܺõ
ϴЦЦҵջ쾰ʱҲԼòãͷ˵öԣҾˣǾ㹻ˡеˣĶǺãҲġ
С׶԰ʦôãӦñҸᡣ
ͬصͷ˵в¼ɣͻĲͬ
ǾͲһˣϲĺͲϲķֵĺܵһʱеزԷǱʶС
ǺõģҲᱨԲõЦݣȻȻ׽㡭
׶԰þˣһֱϲСӣעСӵһУû뵽Լ׼󣬷벻ͽա
ͨˣϵıɲ٣ŷˡ
ҽԺҽܾˣ׼ΪڽǵģԼѽ⣬ѭγɲǰͲ
ƫƫΧ˺Ѳɲصı硣
֪쾰Сǵĺǻ£Ȼ㲻Ͻȴóչ˱˵һٶز¡
쾰ԼϱԺһˣϱ˭ģһʱ벻
ᣬǸýĺúӣ˺þõڿԷˡ
ͷ˵öԣܶӶˣ˻ҪкˣڸĸǻֻǺӣܲġ

ϵһ̸׷ˣѹŵûˣԵ˯ñɫ͸죬ҲԲˡ
첻ĵվڵӳϣסˡ£᲻̫һ㣿
쾰أﲻ̤ʵˣҪʵ
ѳζ׼ƪۼʶԺӵĲӰ죬˭֪ӣһɨƵı飬ֵЦˡ
ҶˣԽֿڵâˮϺȡ
쾰һ㶣ץǮܣȥܿű𶯡
Ӱʧڴź棬˸ƻذɳۡ
Ծͳԣ˯˯
иʲôģʵҲͦõġ

ҽż鱨棬ϴЦӪˣѾʮܣܺá
˿ߵ쾰ϲɫ
˶˼Ժ˯ãгЧˡ
ҽ˼꣬쾰شȤС˵㣬ɫСԷˣ׼ְˡ
֣쾰ǹ˾׶԰ͷܣҪǹչȷʵࡣ
쾰֣Цųҽҡͷ̱Цˣˣ軹ûûúչСԼȥˣ
ҽЦˣҲԣʱ˵ʦҶҪˡ
ˣҲ̲סЦ
ǰ쾰ģҽϸע
ǱӲųȥģȵиѾͷˣʿ˼飬ǵ
Ƥܲסק쾰ˡ
ֹ쾰֪Ҫʵʲôʱȥ 

лҪ˵= = СԵ׼ְۺ֢ڷչС





41

41з֮´ ... 
 
 
еʱǳҪԷˡBY

°ԼҴźȻ򿪣˸쾰кЦеˡ
Ƶ̽ͷһһ
һʱ䣬ĵذһװɫĵ̺ǸȣǸɫǸʣѾʼĥҪǮ
쾰֤һǮǸ֤Ǹƣ
תͷĳŭĿӣ
쾰ֺõЦЦպϹ۱ۻˡڼﲻܿţƽʱҲģ˵̺ܷԺӻ԰ɣ
һһذѺô˵ˣҭû˵
Ȼ쾰˵ȫǶԵģȷʵҲΪ룬Ҳ̫Ǯˡ
ѾʼģԺӳ󣬸ַýǵҪܵӰ졣
û£ԺʳӦò˺ӵġ
ȥҲ˦ϵƽЬڵ̺ߡ̺ӣŰĲˡ
ˣǾ͵ݳһѣҲˮƽ֮һ

ΪͿˣ˭֪ҺͿͷˣĬһᣬĬĬŤͷ
˵˲ƽϵģʵۻ̫Ǯˡ
쾰Ҳͦϲģƽʱϸ㣬һе̫ݳˡ
§ЦԽԽ
쾰ףԼˣҪԼúùӵˣ˭ֻƽЩ
ɵģԹԵֺţ쾰ϴһ¡
ˣЩù쾰ȻͷصسȥĶæȥѴӴ򿪡
չȥһƣˡ

쾰ϣԼŶæ
һŵĺȫ˴СġӤ
ˣôӤ
ʲô
ȵض쾰Ѻһһŵչ͸ҵǽϣǸλöŴ
ƣЩҵǽϰɣ
ܲҵģȻˡ
쾰źǽϱȻһ£ͷҲص˵ЩӤܿɰɣ˵еʱţıƯġ
ɨ۵ϰڵӤȷʵЩɰĺӣеڵУ¶ЦݣеڵϣƺҪʲô۾
ЩƯĺӾˣһɰıʵҲġ
ǡϵӤֻǻˡ
͵͵ĳ۵ӤԴϼؽƵëĵСӰ𪡣
ЩëëëӤʲôı
룬̲סͷƤ顣
ʵ̫ˣ
쾰ǲָܲŵϵĺƴҡͷЩǱ߰ɡ
ɲҹʱ򿴵ǽڵӤ¹ͺҹЩӲǿɰˡ
ƹ˵ģʵе¡
쾰⣬˵ͰѺõȥˡ
ȻҪһɰС

쾰Ѻ꣬Ѿͷˡ
ԡҳˮ裬ճֱ¶
쾰æܽһֱŵļ˳죬ԲܶóԺõģȻհˡ
ϵͱ쾰ˣģûζֲ壬ܸӵһ룬һȣŶδط롣
ԼѾ͹Ķӣ֪˶ȦΧˣ˵һ᲻Ե̫̫ˣʱֵ߲һ
ˣҾá쾰˵ʵǰеǸУģҲ˺ָܶ࣬бǰ֪˶٣Ĳˡ
һ˵չ˵úܺãøԲˡ
ұҲúܺãԵô࣬Ҳô࡭
쾰̾һһС治ףʮгɾ͸Уȴˡ
׿ʼƬĶĸˣһ㶼ԣĻûǰ࣡
ͬŮˣûôԶġ
׿ôƯĻôãȴԼԽԽеĸˡ
˫°ˣڿ㶼Ҫ롣
ȻԵĲƷ̫࣬ÿ++ҹʵ̫ˣ

쾰ҲƬ벻ͨ׿ĸµĶӾȥˡ
׷׿ٶȣѾżüˡ׿Ŷӻ죬ͷˣֻƶؼ׷
쾰ĥһ£׿ᵽܣҲû׷ϣӪϻۣССû͹ˡ
ôôɣСע壬ַúóԷú˯ɫãҪȲ͹Լкˡ
׼ְ쾰ôԼô˳ۣȻˣ

ÿ˵һ쾰룬ǰ֮ǰĻеûģЩиĶӲԣ߰˸ֻһЩ˾ͷǳԣ˶ģȻúӳýУԲԶʵû̫Ĺϵ
ͷʾˣԼĶӣίһô࣬ǲǱˣ
ƯĲˣҶҴˡ쾰Цеһڡ
˵Ǵʵڱǰһ㣬ķſɵȹӻ͸һĸԵĹԣ磬Ʋۡ
ÿĸ׵ڻеʱ쾰޲ٲ˿ڵӡ
ֻοԼʵҲеС⣬쾰ˡ
⼸ϳ˼Ŷžӿ˺ܾáڲĨĶֻõЩ޲ߡ

ͻȻʲôŤ쾰Сֹһ䡣
쾰һ²ףԥˣȻѾˣӪҲˣĿ𣿡
ĵضĶӣܾþһ¾ͻĲ
һֱۣߺߣҪˣ˯ȥ
쾰üͷһ£ǵͷˣСĵ㣬ӦÿԵġ
ֱûƺӵ쾰ûվȣŵĲɫס
쾰ԼҲŵˣ˿ĺ󱳰οû£ǼҵıԵ̫ˣȻðְҶˡ
Цˣ֣öһˡҪȻٹ£ͱˡ
쾰ͬصͷΪչѾͣ˽ȷʵе㲻ǰˡ
ĥϵ˯źȥ˶һСʱƻһӦÿС

ֻһ˯£ΪΧ˺ܶ࣬Ͳϲխխ£⼸涼յġ
÷쾰һǰǼǿӵ·ڻ¡
˹ڴϣ쾰е㺦£ֻƣḧο
ǰ˺ܶ࣬򵥵̲ס΢زûþ˫ʪ󣬲쾰ĻһԺˡ
쾰ͷԼ̫û̲סֱײ
ϷСģҪȣҪעȣţܺŴûоˡ
һ쾰ñƽʱŵʱۣͷźԼҴҾͽˡ
ҪҪһΣŤͷһѾ۵˯ˣս˫۴С࣬ûע⵽쾰ľ
쾰ΣãԼֻܼԡҳˡ
ºĵһҹ͸ 

лҪ˵۾˵⣬۵òУҩˮںõˣ˭֪ʼӡ

죬ѵҽһͿʼ̫ˣᱼ~~~~




42

42з֮ ... 
 
 
̺ãʵкܶġBY

쾰ûˣԼ˯еھΣ֮ļԺرۣѾǵڶˡ
Ȼܳ˯ͦãҲͦãǿ˺֣ܵҪ
¶Ҫ쾰°С˯˰СʱԷʱԱƽʱ˺ܶࡣ
쾰ԭһؼҵ˯Ϊﲻڿʱʱȥﵣ˺þá
ڿɫ͸죬Ҳǰϻ˯Ӻ˺ܶ࣬Ҳ͵͵˿
Ա㣬ɢ
쾰ģȥɢˤţǱײûš
ҲνãƺȫºһҼڡСӵּУȻϲҲŶһҲ͹ԹԵڼﲻȥˡ
£ʱʱһ´żɵЦһ£쾰Ȥȴ̲סҡͷ
֪ɵЩʲôȻôˣϵЦݾûʧ

͵͵§ס쾰˲䣺һϴɣѾԡ׷ˮˡ
֮ǲûһԡң쾰ػСطȥġ
Բһ뿴ҿӣû쾰ٽȥ
ȻԼϴԧԡ쾰뵽̫ˣ־˵ƵʲߣܲŵһΣ΢Цͷ

·ʱʱʱתŤͷ쾰գۻЦЦе㶺Ūζ
쾰ЦģϵĶӿ˺ܿ죬ûþ͹̤ԡš
վԡױϣһһѵ΢΢üƤ͹ĻȣȴҲǰڰڵģ˵ջ
쾰ſԡ̿ˮԡůɫĵƹܽԶ˿һ
ƫƫ꣬쾰һӵĻ
ЧˣЦƵؽԡס
һ£ˮԡױ쾰˸
ŤͷһЦϴͷ
ã쾰þûԷˣתԡϡ
ͷϴȦȦѧżеӱ׾쾰ĦżѨλ
쾰رۣûһɣþûɵĸоˡ
ϸˮë˼£һֵԡ¶Ĩ쾰ϡ
쾰ԭŵŵְż˻ȥ𶯣رҪҵġ
Цۣ쾰²Ҳȥˣ˵Ӧһãġ
ʵ쾰Ҳвʱ˭

죬İԡ¶ݣһĨ쾰ϡ
ӾൽǣŻصĨ˼ѣС
ֻȫԡ¶ݣ˳쾰Ĩһ㣬òֺ
ˣù񫣬쾰ˡ
۾ԼϵĴоԽԣƮƮģеĵطꡭ
쾰ûþ;ȫˣԡˮҲˡ
Ծòˣ쾰һûбʾֻشչȥĴ
Ǹһϣ쾰ͻΪסĺף˻ȥ
ǣ룬˷ֿһᴭϢ
ļͷϣ˫ʪ󣬷۵Ĵ͸ˮ⣬ʮˡ
쾰ڻ˼ľˡ
³ԡɣȻԡۣſʼԼ
쾰ԡ۶ôͳԡңֻȦһ̶̵ë

ϣ쾰Сġ
ҡҡλεģˤ´Ҷֲ̫
òˣͷ쾰ϲ᲻صҧһڡ
쾰ԭ̵ˣֱ̼˼ΣѾֲ֧סˡ
һҧ쾰ǿѹµĻӿһͰ˱ҵĵ̺ϡ
ŲŲ̺ȥҲڹģ̺ССëֱƤϣеģоͦá
쾰ڵ̺ϵʱЦˡ

̺ûǰһ󱳱ëһӣҪ
쾰ȷ˶ֲ̫룬ϧ־ͱǰˡ
άһƣź󱳵е廹쾰Ķдһ⣬ҪЦЦģо鶼ҪŤˡ
쾰ɫܹŹ֣ŪˣᣬʱʱҪעı͸о
ÿֱ̼ûоͷһҪսһҪȥӼ¡Ҫˣ

ͣͣһ¡ʵܲסˣϢģټȥԼ治֪᲻Ц
쾰Ͻͣ£Ҳ˲ϱϵİգôˣﲻ
ǣӡָָ󱳣ϵıΡ
쾰ˣɫúܹŹ֡

ڵ̺ϣѹŶӣܷ쾰һסƣһ
һ㡭ԡšұһ㡭쾰ˣΧйȣֵϰҲй͵
ˣǼɡ˶ɻص̺쾰ĺϲ˲䡣
쾰½еһ룬ֽͣһû
ִߴһûֱ쾰ϡ
Ҳڵµĸоĥŵ̺Ǹܰ
쾰տʼҲûע⣬һ֪ղΪʲôˣҲúƺǧֻԼˡ

üһӾ֪оˡû쾰涯ȥ
쾰²ˣˡ
۵ظ¼ӡӣ˱һر
쾰̲סˣĥȫðˣֻܼӿ춯û֮ǰôˡ
ˣŵ񫣿

һҹ࣬ڶûüϰ࣬ģһˢһߵһԵ쾰
쾰εʼ磬ò̫ԼôƲס
ȥ׶԰ϵĺӡ̫ԣʦ͵͵ȡЦһ磬СҲզ˺þã˰죬ԴͿҪǰ̧
˭֪ݵʱ򣬸ٴ򽻵ʦȻסԼպͮͮģֹ֧֧
ʦ£ԣ쾰ɫе㽹ˡ
ʦ˺þãףԭǰ쾰²˹˾һ׶԰ͷʦ
ǣʦ˼ҿˡ
ȻԸ⿴ûǸʦнԷֻǸպÿʦ·
ʦʵǿǸˣӹҲסԸԼֻ˵ĵ绰ŪˣҪһΡ
ûж룬ϻƬڳֱøʦˡ
ʦ˸߲ҵصлϲصˡ

ȥ쾰ԷʱЦеıԼӦ
ʦһǽ׷ܣ
ʦǺģ 

лҪ˵= = ݺݶ٣ڲֶˡСģ˭˭

ȿȣǶ˯ʱ죬ڿŰˣһ~~




43

43з֮ϧ ... 
 
 
ϧǰˣΪûкҩBY

ʦڰ칫͵͵ȴЦشŵ绰Сõش˹
ƫģǰôһң
ûƳһۣ㲻Ѿһ𣿱ģŹġ
СüͷûˣûЦˡ
ʵǿʦԼ۵е㲻ˬ֮ǰûٺɫְﲻ֪˶Ļ£ڻ˼
СͲʦҪڱǰİʾ䡣
ĳãûʦƽϡ
ʦƤҲ̫ˣôҲûһ顭
СȫˣЦҡͷ
Ҳ֪ʦǰ˽˶Сͬһλ£ԼҲ̫ƽϡ
ʦˣ˵Ĺϵ˺ܴĲͬ˵Ե£
ճɾ͵ﻹûıºˡ

ԼԽԽаQˣû취ڳ˶ӵıʲôҪյģ
˭֪ҽԺһͨ绰ͷˡ
쾰ʱ򣬾ͼüһգ֣׶԰ʲôˣ
ҡͷֽҽԺˣ취
֣쾰ץסص㣬е벻ͨϫҽԺ
ţʹ󣬺ӵҪ⣬Ѿмˡϫĸ鲻£ǻɵƣ룬״⣬ŲòӦ
ȥҽԺ˵ɣ̾˿Լиõıийĵġ
쾰û˵ͷ˳ͷֱҽԺ

ڲſ͵͵£ϫɫ԰ף֮ǰ˺ܶ࣬˫ضŴ⣬ľȻ֪ʲô
ӹֵֹģûнȥתҽԺѯϫ״
û뵽ϫתԺϵҽԺҽҽ
˺˵ҽҲûһһʮظ
ãƢͲС岻ãסҽҲǵһοϫϣһαһ⣬Ҳ֪ܱܲסĺˡ
û뵽״ô⣬ҲǣϫôԵˣ鲻õʱܵŶĺӣ
֨쾰ĵļ
ʲôʱʼģ֮ǰϫ϶Ÿɣ͵ģôͻȻͱģ
ҽ룺ϸ³һͽҽԺãԱϴá
Ҳƣɵϫˣ޲ùģûܱҲϫʹ졣
ĥĥȥ벻׾˭ôϫô
ȻĽᣬҲû취
ѾӦһˣҲǸˡ

ҽ˼䣬˵˵Լڵ״쾰뿪ҽԺ
յſڣȻͣ£ɿתק쾰㵽Ľ쾰һĪ
ôˣ
ꡪͷҲأǰüͷ
쾰˳Ŀ⿴ȥֻһ˷һܶٸҽԺĴţ˵ЦЦݣСٸ΢΢
˲ǱˣǸ쾰йһ֮Եİְ֡
һ£ִļ
·ҽİ칫ȥİְֿҪˡ
˶Įģȴٻ޶ôģ֪һĻжѹ
֣òſڡ
еףΪʲô÷ˡ񽥽Žŵˣޱ顣ûзŭûѹֻеĮ
ȻĸףǰȴڼңڵĻҲֻϫ֣ͣԼһۡ
ǸṩϸѪԵϵİ˶ѣѾûСʱôˡ
쾰ֱʾҪǡ
û£ҡҡͷ̾˿ΪͲˣ˵һ£ۿһˡ
˭쾰΢ˡ
ϫȻ÷ǰкܴĹϵ
ϫûôǿֻǸΡ쾰뵽ϫڲľȻı飬ͻȻеͬ
ôˣôѹ
ǣ쾰߳ҽԺԶԶûٿǶԶķһۡ
ȥȥˣץסǰҸģϫôڻû

ٴ绰ʱֻҪϳϫ軵ˡ
˼Ѿȥϫɲ˵ʲôֻ˵и߶Ųġ
µ绰ϧҡͷ
Ҹߣֿɼĵطϫȴڻǰǰڵӣֺαأ
ϫٲץסò׵ֵҸҪָߣ˵׼Ժ͵úˡ
Ӳҡʮץסڵ׵ҸСάź쾰Ļǵļҡ
ûͬЭάֻ˫ۣԽԽԶ

ϫСܿͶˣϫиҲǣԼı
ҽ˵ӷãǳ
עʳҲ֮ǰϲԾʹһ١ͬڵиҪԲܶ࣬Ҳǣе㵣ġ
Ե̫֣ԺҲкѾˣͿʼıʳӪȡ⣬ٱʳˡ
쾰С߻зۺɫĿɰӲżССĲ˹ģһ˫壬бνգ𳵹͸ģ͡
СѾŲˣֻͷۡ
쾰ùܵбŮ߶ˣһôࣿ
ҲżͲ˹ľˣνպģʲôģǸճı˵Ķ
쾰׼ְۺ֢Ѿﵽ۷ˮƽˣֺЦΡ

°࣬ӣѾûκξϲıˡ
ʲô
ӣ쾰һ߿һ˷ܵػش𣬡ȥнֳԷʱ򿴼ģССɫ࣬ǴֹģҾһ㡣
һۣôһһˡ
ǵؼҴ򿪴һҲˡ
ССӻûƴ󣬷رɰðɣ׼ְۺ֢׼ҲȾˡ
ܺÿ԰ɣ쾰Ӻһ˫СЬӡϰĶ࣬͵ıЬ
ŰƴЬӺӰ֣뵽Ժ󱦱СѾҲôůģ޲úӸϽһһ

ò׻عطЬӣɰ
˵ɣ㾿жٶģ
쾰Цһ£ָˣһһñţεĻֽŵһԣԢƽƽϴԡԡ̫׻ȫϴƷһףרõϴͷˮԡ¶ʲôġ
ÿЦãȥٶ
ұճôСû̧ͷôصĽðѱѹſˣ
ˣûأŵġ
СĬűҪú÷ƽƽسְֶڴĳ 

лҪ˵= = ʮӣڸˣjjС~~~




44

44з֮ ... 
 
 
֮һңȴ˭˭ءBY

ˣûؿŵĻϵĺѣ׷£Բˡ
׿һۣΪǶǸ
̾˿֪Ѱ棬ӽһͬһط׿˵ûʲô𣬿Ƕܼ£ĺ۲ˣڻñ
̫ܵˣûúע壬鷳˰ɣҡҡͷᰱʮֵͬ顣
ˡ׿Ȼɫһ䣬壬ߵɵط첽ԡңεƳһۡ
ֻùصƵ׿˼µȷˣᰳԱ񡣺ôãϲ֢״ڲų֣˲ٿͷ
׿ỹ𣿡쾰ڳ׼׿᰻ڹ⣬Ǳ߻磬ǹ緹ҪԲˡ
ôãرأѾˡüͷһѯûϾԼºܿͺˡ
ϧ˲һͬҲ޲ߡ
׿ɫף촽Ѫɫӣ˸żҲҲ취ˡ
쾰ļ򣺡¼ãǱҲҽΣȹȫö̫࣬ĵġ
޾ɵصͷ»һֱ£ܵ׿ĺӻӪȲ
ǷֽŵʱӪ鷳һ㡣
쾰ߣһ§ο
᰽ӣ쾰Ҳֻܾ֧ˡ
˭Сڲͣŵ򵽴תƣң˼£鷳ͽˡ
ͺˣЭչ˶ıӦò̫⡭

Ϊ׿ᣬ鲻ãʱʱҺµʱרġ
ϸ԰ȥ£ص칫ҸоһŹֵգһ⣬СʹչС
㣬ʦ׼ˡ
һô죿
ʦʶҲһңǡ飿
ʦǱߣͨ죬ߴظڵʦ̸жҸжҸ
ôżɣǶԷˣ
Сҡͷʦ˵ǶԷͲСŽˡ֪һ۾֪ˣòץСܵ
ԣȷʵʦͱǸҪ꣬Ҳ̫ˡ
ʦѾڶˣ
óһԱߵʦ֣˲Ÿʶͽ飬ǲ̫á
ԼҲǸ쾰ûʶþͽ飬ʵҲûʸ˵ʦļ
Ǻ£˵ǹѸ꣬Ҳʦ˽£ֲǰԵˣ͹ˣû͸ҲûС¡

ֻǲܣȴյʦҪְϢ
Ѿճİ칫ּ԰һΪεӣ֪ʦְߵüµĹʶûҪֱӾˡ
ֵûϣ׶԰ʦͲ࣬üʦæýͷö̲סԹʦѧڶû꣬Ҳû˵һˡ
ѵúˣʦߵô׼ˣ
׶԰ʦʦ˵ߣÿʼһ̨ס
ɲһС£ʼǾͻʹ׼˭Ҳ˭
ʦôһߣֱȨˣʦ˸ˡ
ʦЦҡͷ˵зȽϴͳ˵ʦ
׼ǰֱӴְߣҲҪˣ
üͷ֪˵ʦ̫ɾ䣬õŵ£Ǹ˵̫з˵ĻûԼ⣿
ѵʦһֱרְͥǵзְܸߣһӹҪˡ
˭֪أ֮ܽٳҲܲˣڼչʲôġʦеϧʦԸȻ̫ϵ׶ⷽ澭ḻ׶԰ѵõĺʦ
ôˣ֪Ҫ԰ҵˡ
Ϊɷ͹ŷ𣿡뵽쾰ҲȰְרڼ̥ܾˡ
һڼﳤʱ̫ƣֻһ쵽쾰ؼң϶
ԼϲĹʦ˵Ӿ¡׶԰ôɰĺӣÿСк龰ʵ᲻ôӴ֮ٿˡ
ʦŶʮ꣬ôְͦϧġҲʦĽѧʮϧ²һ꣬ˡ
С׶԰ãһʦ̣ʦϧֻ˸ˣȫæˡûкʵѡʦһֱæͣ
뵽С̲סҧгݡ
εģûʦεģ

ؼҺ쾰£ſǰȦȦǲҲͷרڼӴչ裿
ץסҵ֣쾰ЦȻϲСӣϲ׶԰ݹҲ㲻ˡ
ߺߣ֪ͺá죬ؼרְԺͲ쾰Լ˯
ͥʵҲͦõġ㿴ҵĹϾɣÿ쳯ģҲٳܾ㣬нڻȶ˵԰ɣ쾰͹ĶӣʵҲеڼ̥ͷ
˵B̥Ӱ죬ܾĶӱȽϴˮɵġ
һҩķӣٳ棬ˮһ̥Ҳá
쾰ʾ֭׼Ӫḻֱܿʳ׷ĲʽĶӲСԽԽǣҲʼе㵣ˡ
׶԰ϾСӺܶ࣬һײŶġ
쾰ڴôãɲԸⱦκˡ
˫˵ǶλҲ̽ˡ

§Ĳҡͷԣѧʦ˵Ů˷ʲôܷ
ͥһңվͷһƫˣһȥ
Ҿͻʧȥƽ⡣
쾰ЦãʲôѧʦȻ
ЦˣСѧʦˣ鵽ΪԼҲǡˣôͻһβһ
쾰֪֣û˵ʲôˡ
ʵҲĵģչȥ쾰һڣ׶԰ĹҲɣֲ࣬СѵĽӴ٣ͱǻҵĶӣұ㻹ء
ǰ׶԰װֿɰСһ棬ż֣ʦࡣ
ھͲ󿿽ˣΪ΢ˣȥҲ㡣
Сӵĺأ͹ˣϲչеȥ
ԷһֻЩɰСԶһ㣬ŵı
ðɣ˵㣬ԼСĵͺá쾰ûŮڵĹϾ˶ԼĹҵɣ˫±˴ˣȻżַͬˡ
˻లţע쾰ͽ
˭пվչ˺ӣ˭鲻һ¡
˵ˣǹӣǲһˣзûʲôҪԼ뷨ǿӶԷϣҪΪǵΪԷ͸øø࣬ԼˣΪյͬĻ߳ɱջ񡭡
쾰СģԼȴ๤ǲӦõġ
޸ȴڰеԼϡ
Ȧӣҵ͹
˹úܿ㹻ˡ
Ȼ쾰ϣܸɸ⡭
ǳլڼǳƴ뷨
쾰ȴҲϲŬ 

лҪ˵^_^ ˣȽ϶࣬һ㶼Ǹոˣô~~~




45

45з֮ƹ ... 
 
 
ƹź򡪡BY

°վ·ߴг⳵ʦһ档
Ͼ쾰ÿ׼ʱ֣޸ģһû籦ˣе㲻ϰߡ
أˣʦʡ
Ӧ꣬ƲˡЦҡͷɫеΡ칫ҵʦʱʱҲ쾰Ȥǲ̫ϰߡ
ʦգգۣûб㣿
֪˵ʦ쾰̫˽ˣĳ˵׼ְۺ֢ѾģˣǶԷʱ£Ҿû˹
ϹԭѾ绰׼ˣͻȻòʱĵ
쾰ڣȨϣȻϹȥչˡ
ʦЦЦֽ˳⳵ۿϳ뿪ߡ
ҪȻ쾰֪ˣƾ͵鷳ˡ
ϻ쾰صش绰԰£׶԰ʦЦһ£ʦνӡ̡
ϳɫְգ֪쾰

ѵһڼңϼ˷ֺļƵػ
ϻòȰȥˡ
쾰˵ᳬŵҲСʱʵ̫ˡ
򿪵ӿһᣬû˼ַ־ûþ;ûɿˣڴ̫磬ֻϴ졣
ĸڿյķﻷƣۣȫɡ
츴ӡϵʱ䲻̣վþˣģеܡո£ĶӱƽиҪϻϲظһ̥ܿ˫̥
ǲ֪һбŮˡ
ĸǾúϲ
Ӳףһӻа飬ֲʹΣ໮㡣
ӣͲˡ
ĥҪô쾰ϢϷ˸ǲ΢΢
Ҫֱӵģһ˫̥ǲ֪Ů
תģܴɣĶһһ
ת㣺ү̫ʹһʹأ

룬Ǳߴ쾰ˡ
һŨҵľζѬסȻصһۡ
ó㵽׺˶پƣ
쾰εػλԴֱ˸ͣһֱԼֲ壬˶١
Ŀ˳һʱ˾ͺȶһ㡣
ָֻۣмȻ˴һ׵ľ룬ƺ˵
һòá
ĳҡҡλεϣȻһ£쾰Լģ
ԡ쾰˸ãһ޹ؿ˹ǻȣ͵͵ģЩƹ֪
ȻҪˣ
֪þ쾰ĿȻһ·ƽĻˣ·̫ã·̫ˡû˼޹
㡢㣬ߣһ֪޾Ҫ쾰ˣ

쾰ϵľζѬòУűӣһֻֽ⿪װ׵Ŀӡ
쾰Цеһξӡ
̾˿׺ͳѵˣԡȥ
ˮշ쾰ԡףͻȻԼ
ͨһһԡȫʪġ
ԭͻûϴ裬̾Ѿ֪˵ʲôˣʪļҾӷѵԡױϣͷ쾰˫ۺڳض
һ죬ݺݵ˻ȥ
§ļһڣЦݣһϴ
ĵϵ֣˳ϲֵһֻҲһر쾰
쾰Ҳˣʵʵرԡһʱʱͷ͵͵һۡ
ԡ¶ʱ쾰ת˹
Ҵˡ
һĨԡ¶һĵʣˣ
쾰ԺüûȫѹðÿɽԴһ¡
Ӧ͵
ͷ
쾰ʣҸˢɾٻ
û
쾰ԴøˣȻ۾һȻı飺֪ˣԭؼûк
ſ˹˫ֳߣСرܿĶӣ촽ҪСϣְֻˣ𣿡
һ飬Ƶʱ׼ְۺ֢ڵģ
ȷʵٹ̵ġشŹ֣
쾰ûشɫеʧҡҡͷ
ӿ춯ĳԺ׼ְϴɾ˯£Ūһ󺹡ϴһΡ
ƽʱ쾰ΧתԼչ˵׵ġ
Ƿˮתֵչ쾰ᱳʹ

ĳϴˣûȥˡ
˵쾰ľǳãھϯϴ޵֣Ȼ
һϺ˶پƣ
ԡҷɿس쾰ڸڵСȥֹǽֽɫ̫ÿŻ鲻õġ
һֹ·ûã߷ŵò룬ԺҲ߸ˡ
˵쾰ͿʼʰСĶ
ʵ֮ǰѾˣǱûڽ䲻Ҿˡ
쾰Ҫʰ䣬һһطźáʱʱ⣬һŪĴβŰݡ
ӣ֮ǰǲֵͣˡ
Ƿű߻˯
ʰˣֻȥҼʰ˭֪ʲô
쾰ҹʲô춯صһ㶼ȥ˯

쾰ʰһ룬̧ͷͻȻѸ߹¡
Լڵϣ͹Ķϰ
쾰ֱۻסԾͲˣĳԡ
һᣬ쾰˵̧ͷϲ֣ˣᶯˣڸҴк
һ£оԼĶû˿
Ÿո£Ŀܻᶯ
ȻѾﵽˣƷ趼׼ְֵ̬
ԣˡûطһ䣬쾰ڴϣ˯ˡ
쾰˯ҪſĶϣֻðѵ⡣
ˣҲҪ˯
ԣʱ˯ˡ쾰˵ͷԹԵɻشϲҶˡ
صҵĵƣ˴ӲֵŲĦ˿ܿҲ˯ˡ

ڶ쾰ɫ̫ãе顣
֪¾ƹǵúɳߺ
쾰Դڵڵ͡
һ߳ԣż
һ£һʹܶˡ
쾰֣˼£ﻹʣȻ𣿡
ţһ㡣˿ԽԽ󣬶ԺĸԽԽˡ
ͻȻҪ쾰ĺϢϧ󱻾ƹˣ˵ҿܻǣţ˫̥
쾰ֶһ£ȻĿɿڴؿ˫̥
һãȻصͷԣ˫̥ôˣ
쾰СĵĶӣһ߻ĺüͷһᡣ
ϴ󣬻϶
һ飬Ƶļ䣬ͼǵ 

лҪ˵^_^ ~~~~

= = ׼ְСѾûˡ




46

46з֮ ... 
 
 
׶԰ʦʢ˥ʵҪáBY

쾰һҧȷʵо˱ǵ̥ûһоʸڷϡ
Сڴӳǰ۵󣬻ûеóͳһĽۡ
ʵҲñöˣΪʲô͸оڶ
쾰ȥ׶԰ʱСˣƽʮѾϰˣؿųⳬǵг
֪ϹΪչû쾰üͷɫе㲻ˡ
Ϲ㲻б˰æҲǿԵģһ˻ؼҡ
ĬĬŤͷϹ׼ʱ°ˣֻͬһ
ٰɣȥҽԺ顣쾰ԽԽһ˻ؼң֪ûſˣټˣûо̥ʵڲ̫
ҡͷҪһʦ԰˵ȴ죬ʦϤһ»Ͼʦ̫æˣ鲻ʱ
쾰ƳһۣһСʱ鲻
װһʹӦˣȸ԰һ£ݺһͷӦÿԵġ
쾰Լʱ䣬ϲصĿ뿪ˡ
εҡҡͷҪְֵˣôëëģ

ս׶԰СűǰһСļСŵ
СؿڻǾδ㣬ŵˡ
ǸǸЦЦֵָʣôȥ͵͵ؿʲô
С䣬СԼһʱϢַ֪ͨڵ׶԰ʦһнʦСʧŮԻ
ˣʦеģ
ԣСæصͷ˫ģһ˧磬ЦСѡ
˧Сѵʦʵں
칫Һ󣬿ʦΧסŹֵüͷ
װ׾Ŀһ壬ͷ̣ܶһۣЦȷʵһ˫ɰľѡһôû꣬԰δϰɣ
ԶԶкãСɣϣϲϸ硣
硭
Ŀɿڴʲô֣

εɤӣС˵ʦС
ССǳеģһûƺʵ̫Źˡ
ʦǶ裬ЦеҡͷһӣұС꣬һϸɡ
գգۣ˾Ȼʮˣ濴
Ȼϱ󣬽ССûʲôˡ
ϸ硭ǲҪˡ
ת۾͸칫ҴССʦǴһƬ֪ϵԵжá
һ뵽Ҫϸ硱Ӧ׶԰Ϳʼͷˡи϶Ҫмܲסġ
ȻΪ˺飬ϸ԰̸ظ׶԰ʩʱʱ˵ǰλȤ£ദϵ
ֻ϶Ķӱţ̨׵ʱ̲סַһ£ȥֵĵطҲСȵϵ߶ûھڵˮţһͣһһᡣ
׶԰ԭͲͣͣģһˡ
緹ˡ
ãϹҡ
Ѿ԰һСʱļ٣Ǹ˵һҪȥҽԺ飬ԼҾͻģ¿ʦ׶԰
֪ˣʵ˵ڣٸϻ׶԰ġ
׶԰Ҳ֣̾ܽ͸Ӵ򽻵ѾϤˣֻҪڽȷ΢˽һ¾㹻
͵ûа˵ȴְ͵׶԰ſڡ

쾰ĳͣ׶԰ſڶ棬ԶͿһ΢Цһ߳˻˵˼仰˹
˻ģֱȫﳵǰͣ½ŲЦ쾰ͷк
ߵǰˣֻü򵥽ˣϣ׶԰ʦҵɷ쾰
áϿɫе㲻ͬ·ĳ٣С·ʱҪСĵ㡣
Ȼڰʾ쾰ûչ˺ͦŴӶԺᴩ·
쾰üһСĳƺ̶
תȥˣ쾰ĸ첲Ҳüʦδ̫ܵˡ
쾰Ϊˣֺõز˲䣺ңûѳֱͣ׶԰ſڡ
Ƥͬһ٩еܲסֻ쾰ͣڶ档
û뵽ϾȻ˵쾰е㲻
쾰νЦЦֱ
֪򱧲ƽ쾰ĵ׵һ㲻ת۾ʧˡ
û£ʦ˵Ķԣڲǰز㣬ǸԵſڽġ
Χûˣһڡ

ȥҽԺһȫļ飬ĸƽȻ˫̥ķܲҽ˸ˣϵЦҲղס
󼸸ҲС˫̥ӱȽϴƽʱҪСˡ
̵ܽصͷȷʵ̫ˣϴȥϴּ䶼㡣
ɻˣ쾰˵ҵĶӶˣԼûо
ҽüʮܾ͸̥ˣӵƢԲһЩ΢һ㣬鿴ܺãӦòġ
ҽı֤ᵽɤ۵ŷ¡
쾰߳ҽԺΧ󸹱иЦ⡣
ٵȼ£ıҪˣ룬쾰;ر˷ܡ
һǰû飬һҪְˡ
˵˺΢һ̣˶Է
쾰ңԭ׶û

ʱ䵽׶԰쾰ѳͣ׶԰ſڣһڣȥ˲ߵġ
ϸոһʦȥϿλϽ
ЦЦܿˣԼߣлл
ϸоԼ˺֪ܶ࣬Ϊ˼Ц£㲻֪֮ǰûעΧҴҾߣһҲš
һ²˵ҵãСҸǸ𣿡
뵽ÿһ쾰ûעΧдŶӣȷʵͦ˵ģϲɺˡ
ûϵҲ̫Сġ
˻ǫ˼䣬Ǳǰˡ

ȻҽԺûôվţһ˻ˡ
˲ͷĺ˼¡
ϲźۼصһʦæЦ˵л
Сϳȥˣգ֣ϸǰʶģ
ϸ硱֣۽ǳһ£Ҳҡͷ
ôرã
ʦҲǻСȷʵϸ¡
칫ҼδĹﾭһѾˣ˫۾췢̹ˡ
˭׶԰ʢ˥ڲ˸ʦ˧ģвĵĵ
ҡͷûϣ̫ˣˣôСġ
ʵҲûף϶ԼȰ칫ʦҪ̫ˡ
ѻ鸾ŮŶӣܲб뷨ɣ
ΧʱʱƮߣĬĬ̾
ϣ϶Լۿڰ칫ﱻźá 

лҪ˵== С~~~

ޣ




47

47з֮Ź ... 
 
 
ԵҪţߵġBY

ؼҺһŵĺ
ȣкʮֲ
ϴּܣû࣬ҪȻƻñòˡ
θڻյֲ쾰ȥˮϴϴ
ֻ˯ºëûǰ뿪Ƿԡױϡ
㲻㣬Ұϴɡ
ˣΪ̫ڵͷԼĽż⣬ϴȷʵ̫㡣
ԡҵĵλεģվ쾰æϴܾò˼
쾰һ棬ëϴ˺󱳡ƽʱţ¾ˡ
ڱʪëһãؾ̾һ
Ľеף̫أվþۡ
쾰Ȱϴ˽ţᰴѹŰף滺ܡ
ϴˣԡһݣ쾰ŵڼ򵥳ϴһ£ͷȥˡ
Ͼˣ̫Ҳá

ɳϣʱʱһ۵ӣż͵顣
쾰ΧȹڳææµµģߣеʱͷһЦ
ץ᲻˼תȻŵĻװ
Ȼ˸ųĲûп˵żĿϣЦЦܰ
ʵͦõģ
ӣȻֳθ䶯ĸо
ͷΪԼǶˣ˭֪ĸоһ΢
һ㶣ŷӦ첲ȣ̥
쾰հѷ˶˳üͷæ˹ôˣ
ãȻ̧ͷڶ֡
쾰ɴۣ̰ڵϣѶĶƤϡ
ڶǸ첲ȣ
﷢Щ΢쾰ú˷ܣʲôо
ۣӺһףмȥ
쾰۽һ飬ʲô
ıһ˵̫Сˣ۾βͣ
׼ְǾ׼Ϊ̫ˣʮֵĲס
ͣˣŶƤƽˣ΢΢Цˣˣ˯ȥˣ
пܣ쾰ͬصͷĵһĶƤȷʵûˣ
ԷɣҲˡ
ɨ۷ϵһǳ顣
쾰浱ĸιˣô˳Զ´࣡
Ե㡣쾰ÿһ̶һӹðˣҡҡ׹
ۣȥԼҪĸˡ
û취˭һ˳ԣﻹҪι
쾰һЦʼͷԡ

Ա㣬쾰ãϲʱʱصذ
˫̥ᣬء
쾰ص˰ĦַСź
ۣûþͿϻ˯
쾰Ȼڣʦƺ̫һ
һѹˣüתͷҽһμȷʵ̫һ㡣
û뵽쾰ע⵽ˣǲһΣɼжԡ
Ҳʲô԰ҴʦҲ̫
쾰صͷûҪ¾ͱ̫ˡ
ܾǸϵ˹ֵֹģǱ˵ӣô׽ڡ
ֱǻǰꡪģ
쾰̧ͷЦеգ۶ԼɺЦʲô
ǲǳԴˣ˹һڡ
쾰˳§е㲻ȴ£˵ʲôأһ׶԰ʦ
Цˣ쾰ֲ˼ӣе⣬Ȼ԰ģҲܰһ߲ܣ԰ɣ
лл⣬һڣ쾰صͷĴ˵
ҪҲ
һᣬ˵һĻѾˣ쾰˯ˡ

ڶȥ׶԰ʱ鲻³ǰ͵쾰һ£ĳ׼ְĶӣкЦߵġ
̤칫ңƳŮʦϵС˵ʲôϹЦݡ
Ȼ׶԰һʢ˥ģͻȻ˸˧ʦŮʦǵľò˰ٷ֮١
ϻͷ̸Ůʦ˵䣬ת߹ˡ
СҪʲô
׶԰ιˣ򵥽˰༶ķֲʩõĵطٸദˡ
һͿŮʦɫ಻ÿԼһİԹ
мܲסʦƸȥĦϿˡ
ԶϣǣȸʦȥϿΣϾҲ࣬һ̲㡣
üҸ׶԰˽⡣ֻ˰죬кüطûȥɣ
ˣһ֣һ㶼ż
ˣƳһۣʦְ̫ͻȻʦأоģ࣬Ҳɵ㡣
ùʵģôҪ°ɣ
ϻûڣŮʦ֪ʲôʱ߹ͬʹͷǰʦ˵߾ߣֲ࣬Էʱء
ǰûҪϴ߸ϿڴŶȥҲ㣬ʦҲչңʱ࣡
ʦһȦصͷû鲻ԸشӦˡ
˿͵͵ʦʹɫְϳȥֵ
ʲôҲ֪϶Ǵϵʮ˴˵Ļ״Χѧ͸Ⱥϰߡ
ʦڵСѣıһ˶ҪûҧҪʳһʱǴղˡ

͵͵˿ڵʦպÿ̲סЦˣӣСƵģ
ӣˡ
ɫеΣʦ鷳ˡ
û£һɲ͵Сˣ͵ϸڣһ˴࣬Բˡʦڰ֣㲻Ϊ˰Ҳ˰æṤġ
벻ͨˣһ󸹱иСÿôͰչأ
ƣô£ʦ֪𣿡
ʦѹҪĶ˵˵԰˽ģǰ׶԰ȥ
ѵú棬׷ʲôԭ׶԰ȥ
ѧУ¹ʣϸܼ׶԰ʦһ£ҲҪְ
СӰȽġĵľǰһ룬ûˣ
ʦҲһ֪⣬ϵӡãֻˣһδСϴյǰʲô£æԺһˣҲڰ칫ҾͽС𡣡
࣬ŵˣڰɣҲΪġ
ʦԭһˣǱЦˣ˵ʲôأ㿴δŮʦ˫۷̵ӣаģôǵķͷСǺ㣬ԺСЬ
ȻŴջˮִͱջˮˡ
֪ˣ»˱˵Եʱһ칫¾Ҫˡ 

лҪ˵== ΪɶůˣҸӻ˯ء




48

48з֮Ѳ ... 
 
 
ڣǼ鼴BY쾰

ϸʦ˲ٹһ棬˿ֵþͲףˡ
ȻܿϣٸĽӴͽ黹ûôá
ÿһ칫ҵʱһݺõţ̣ðڵİ֬ǣʺиá
϶һĿ棬ķģϲǳɫϵںΪ͹Ĵѹȵĵط滺˺ܶࡣ
ĳһףµĿʽ̳Ǯơ
칫ΧϰﶼϸĵˣͰ˽䣬ӵҲԱ˴ɨɾ
񣬻ϢظЩµģϻ˭
Ͼ֮ǰûֹ¡
칫ҵʦǶչˣȴԴһĲһԼ
֪ڼ̾ˣʼʱֻΪϱʾѺü죬˭֪һȥֲи칫Ҳˡ
ʦÿϿڵţ̣ԱԼһﻹӣ;ﲻζ
ָϵྭҲǾûĺôˡ
ֻ϶̬δ̫ˣʦ΢ĸо
ͷյĶˣŮʦż˵ﲻ̽Ǵһ߲
һʦѻֻе࿴Աֿ߲ϷģвԵģҲв˶ģʱʱ̽Ŀϵġ
ҧгݣϾʲôǲ׶԰ȥˣ

Ϊµԭ仯ܴ
ǳʱϴּ䣬˫Żˣĵľˡ
ټȥԼ͵һܲˣ̸ֱһΡ
ʱ䣬ʦͨص칫ҵϡ
ʱʦڴ࣬û˻ǵ̸ϣɸӰ죬絥̸̸ȽϺá
ѾܾûˣæµԼ
һſλϵʱ˲ʦΪʲô뿪
Сôϵıûеλ߹Ź֣һμʱһ⣬Цûһǿ
벻ˣһٶضôãͼľʲô
˵Ѿˣ׶԰ҲߵʦͽԼ߰߶ܵõô
Ǵӹģ˽µĻ
ǵмˣǻϣܽ
뵽Դˣɲ֪Ͼʲô
ͦõġʱ䣬ʦʼӦĹ𣿡
ЦŵͷܺãȻûǰ׶԰ôʩȫʦҲСǶܿɰ
ͦߣû˻ԼĹ˵ģ̤칫Һһ¶õЦݡ
ǵģܺá
϶Цǣһ᣺С˺ູܶܲ𣿡
һֿʼϸĵعԼ˵ıŤ
仰쾰˵ģ϶Ļϲ˵ĳ˻ֲס
ǰİˣͨͬ£仰ʵòͻֹˡ
ŶҺܺáܵشһ䣬üͷʣʦΪʲôô
һ£Ȼػش𣺡СиӦõġ
û뵽˵Ĵ𰸣ִһ£ʦеиô𣿡
üͷɫգ̾˿ǸҲǹģʵ
׼ģ칫ҵͻȻ˴򿪣ŮʦЦţ̧ͷˣϵЦݽһ¡
ʦǸʦȥôͻˣһƳָֻЦתϡ
ҸջأЦЦ߹ȥؾûֱӻش
ʦ򵥴䣬˵Ҫö
֪û취ȥˣһֺ񣬺޲ӣͷ۵Ť
˭ľȻѻŮʦƲһ磬йŮڰ칫˽ﲻ֪˵ʲôϢҪ׶԰ˡ
°ʱ쵽ˣϵˡ
һ쾰ķһ߳üĥϵġʵ˵ĵʲô

ڳһ·ĬҺŸ쾰¡
üͷǺͷۣ˵ϵôģ
쾰򴽣˵׶԰ʦԼŴڣǳ
ҪҪ԰᣿
ڹλȻϷ쾰ĶƤĵĬĬԱ˵ǵ軳еʱôְֵŬˣ
ȻܻӦˣ֪쾰ʶԼĶԭǸ߿࣬˵ͯ˵Ļ⣬һƵòС
ûʲôֱ԰̫ðɣ
԰Ū׶԰ģûԺܴȥ
ˮͿͷΧȹʲôû𣿡쾰ˣϵıġ
ζˣЦеһ쾰ŵ
㶼׼ˣҪģ
쾰Ͱ˷ףҲȥλˣȵĳԵһѷųˣڻûһ롣
ɫһ㣬ٽز˹ȥĶȻҪüٱ
ŵĹάüŪ۵ı飬ƨ쾰ıɶˣ̲ס΢̡
ͷ˿ȻϹƢٺãǵúģ
ұ֤ԺжԶԶok
쾰ͷһڣҪҪȥ԰̽̽ڷ磿
գۣҲó
ûȥӹˡ쾰ԲĶӣ£һͣǣ˵ġ
һͨСȥʣ
쾰ЦŵͷС׶԰ԵᣬСϢֲǵˣȥʺϲˡ
ȱ԰ӣҲ֪ϵͼһʯ
ƶ˵зһ˯ˡ
ô˯أȻҪ֤˯ˡ

ĩСڼ˰죬Ϊҽи߶Ժкô
ػصߣûþˣġ쾰ʱµ˲࣬鵽СݵɢȻ˫޳ɡ
쾰СطʯϣһķӤӭ
Ӥر𣬲һƴһһ˫̥һİɫ·ɫĿӣССԲģϷŷۺ죬ʮֿɰ
쾰˳߿Ӥյߵ˵Ҳȥ̳һ
ģǰȥСǽ۵쾰Ļһ²ҡͷ
ڻأҲûá
쾰Ҳǣֻȴͷˡ
޸оǵߣĴһƳ¶΢Ц
쾰Цǵͷʾ⣬ûͣ¡ʲôģȻҪԼҺӵģ 

лҪ˵== ˸ˡ




49

49з֮ ... 
 
 
ǸBY쾰

С˵Ŀڱ֤϶԰£ʮ˴´԰˳
˭֪ݲŵСͻػˡ
㣬ҡ
һӾ֪԰ؿƿʲôûڳֻðοС
û£Ҳʡ
СգۣʵΧҲòУ㣬ǰǲʶʦ
ҡͷûУ϶ûС
ԼǴˣصȥ׿ᣬϾ׿ǰڴѧ㣬ȫУûʶģôɫеĻǵá
׿˵ûУǾͿ϶ûС
Ϊ£׿ûȡЦ
˵ǰսѧ카ˣ˼ûҿ֪˶жġҵҲѣ׽飬ڻˣһһȴˡ
ΣҲܿƵġ
ϵǲһڻȷأ
СеʧȻ˫ģȻûʦǰʲô²űģ֪ļ׶԰ְǡиѵþǼ׶԰ʵϰ
ƳһۣΪ˴ϵİԣСȻҪ˼ʹϵǰ׶԰
ҪҪô𰡣

쾰صҵĶһ׿Ƶ
׿»ûãһȦɫ԰׵ûһѪɫ᰼תҲȥˣûǰӷһɲһ
˵ȥܹøСΧתϻк׿ǳˬ
ͷЦˡ
׿ȻҲʼԹʼᰵŮԵᰵĸ鿪ʼòһˡ
Ҳı˲٣־չ׿ᣬҪȻŲæǡ
ˣ˵Ϲֺݻ԰ɣҧ͵Ц
׿ûصһۣ˭Ϲڻ
ˣΪ˺͵ǼˣȻţ
׿ῴᰳȥˣϷţϹֲ˼ģϸ¾ͻǼǣ岻ã·ϵҲܲסԡ
˿Ϊ׿ҧӦ˴ɹʶˣֻ岻
㻹£ҽû˵ʲô
׿һı飺ҽô˵ҩԲ¶ҲüԣȻӪԺ鷳ˡ
ͬؿźѣÿ˻еһȻṩһµķ׿ϲЧ
׿һԡңëŽȥѾһϰߣ죬⼸ﲻ֪˶ٴˡ
ʲôģȻװ

쾰ýһ̾ӣּƵǱѾûˣҲˡ
ÿƵ벻׶С
׿»ûã
ţ˵΢תˣ٣ǻͦܡصƵæһ󣬿϶˲ˡ
쾰µĶӣ˵ıˣ˿ͷһ£ڳԺ˯ã쳤͵ųˡ
һ֪ĳ׼ְʲôЦ쾰ֱۣˣ֣𣿡
쾰ƻĶƤϣͷҲ̧ش𣺡ǻֲ֪Ů
Ҳ룬ܲܺӳ˲Žͷö֡ϴȥҽԺʱһ˸ɰŮ
ʿʱֵʱӲŷӦҪ֣æҵؽϰ衢̡үүһӲѲˣ»ֵ䡢Ǻͷ𾭵ȵȣ׳۵òС
쾰ҲڲΣ̲סЦˣǵ룬һ׵ĴǺŻͦصġ
صòã
쾰ȦȻ򣺡˵áӣһͽһ졣
һڼҭںˣ죬֣ԲԲǻϲϲ
У־ԲУ̫͵ˣ
ȱˣ˽֣϶Ҫǵģ
쾰üͷʼˣԷһû֣ͻȻ֮ҪԼ֡ʵ̫ˡ
Ҫȥʰ
ĬĬͷⲻ
ȻԼһǸҽٺӵ֣Ӧһοο
ˣ쾰ѹ͵ֵ¶ϡ
ƽʱȻæеڣﻹеⲻȥ
Ǳİְ֣뼸֣ٽź͹һ𿴿ô
˵쾰޿κεشӦˡ
˭׼ְֳֺ֣õµȻԼȷˣ

극ûãڿɢʮӣɳϿŵӾͿʼ˯ˡ
ƽʱ쾰ȴһ˶鷿û
ǷԼȻطȥ˯ˡ
ҹԺûˣüͷ쾰Ѿٰҹˣѵֽʲôӣ
ŵȥ鷿ſڣ͵͵ʱЦá
쾰שͷһĴǺüһ߷һϵıʼǱﹴ
һηйô岻ǸϿڣûȷ֡

ţ쾰̧ͷѸٷ´Ǻ߹ôûȥ˯
˯㣬賿ˡص鷿ĵƣҡ
쾰һ㶣ôˣ
ԼŸս鷿ûãȻʱܻܶࡣ
쾰ﻹץŵıʼǱַ˷ǽ뱦֣Ҳûһ
쾰Ҳ֪ԼļЦһԡˢˡ
߿һ߷űʼǱһ͵Ц
ڣܷܣ쾰ϲ֣ڣԷܷܡ
ǰǸǿȥĸоܹ졭
壿б֣ԡ
籦绨Ů֣޲׵׼ְ֡
籦ˣô䱦绨˭ԸⱻôУ
ȷ쾰һٿӵӰĳЩǺ֪ģȱġ
۶Ҷңһƻأ
ޱϱʼǱ쾰ֵѾˡ
治ðѵ񽻸쾰ģ͸ԼҪȻԺ󱦱֪ôԹ޸֡

쾰ȫǽ׼ְֵĽɫˣ˵˵ֵͷԽǲã쾰ԽǶ־Ȼ
ÿ챧שͷһĴǺϰ֪ˡ
ɺһʱڿ죬ȻôҪ½쾰һ˶Խ
룬Ժ󱦱Լ֣Ͱͨͨ쾰ƣٺ٣
ʮ֮ǰԼ֣΢е鷳ʵҲûʲô
׵׼ְ󣬹Ȼһε׼裡

Сȥѵü飬˳ϵ¡
ŹֵȽ䣬ҿѹ˵˾Ļ
㣬Ժ𿿽ʦȽϺá
ôˣСıŵˣҲٱ񾭡
˵С˵һ䣬ֿΧȷûżʦивһĸоô˵أ
һᣬһԴ֪ôˡ
ͯ񱣬ʦи񱣡
иĿɿڴֹȺǸ˧еģ 

лҪ˵ˢ˰죬ܸˡ==

¿Сԣš




50

50з֮ ... 
 
 
Ҫ˳ڡBY

иסˣ칫Һģ¸ײһ顣
Сһӣעһ㣬һɫǾתҪܵı飬ⲻǰϣѾ֪Ǽˣ
ҲԼɫ̫ѿˣһ֪ʲô£æͷգƽ
תͷССʣģ
С֪ʵʲôҲչȥСش𣺡ͬѧþ׶԰ģȥˣÿọ̈̄Ҳͬ£˵ġ
Ĳſºòã׶԰и
ԼĴΣˣ˼䣬ĥҪҪ԰̸̸
Ҳܹ˼׶԰ˣëͶ޾ʹΣˣ
ҪŲŲȥҧָͷ벻İ취
ֱ԰԰û֤ݣ;˵˵Ҳֱ׳
ұ׶԰Ůʦϵӡôã˵ˣҲû˻šϹϵͦõδŮʦܻΪǹҲģ
ʦĻ²أ
ʱõĵ˾ͲֹСˣʦķӦܸǿһ㡣
Ͼʦ֮ǰҲԶһ㣬˵£϶һվǿҪ԰ϴˡ
ִˣ˶ûкô
ҪǣСģܰȥ֤ˣҪȻСԺô׶԰ȥ
쾰˵Ҫ̴ְؼ̥
ͦϲ׶԰ķΧҪ뿪᲻á

룬ûҵʺϵķӡ
ʦԱȡЦСôˣȥǲ֣
ǿ˳ǣû£ͻȻеӲŲ
ﻹһ棬СҪ𣿡ǡþ˵ĶԻǻ
һŲŲƴҡͷã־ͦˣոտǴš
ϸЦйٵġ
ʦˣƳһۣҪϿܽᡣ
Ϲ˲ϸæܽʦ̸߱ܿͳ˰칫༶ȥ
˲հˡ
ûģȻԱ֣߳ʵڹ˵ġ
Сǰƴʹɫһʱ͸¶
СüŪۣͱȰǻô˵ȥ

ݵʱʦһز˹ݳԷֻý쾰粻ùˡ
ز˹ݸ׶԰֣ʦùմ󽱣ڴʽƯڸвҪʳҲɾǼǮ̫żһλãȥĴͳԲˡ
˵ȥز˹ݣ쾰Ҳͷˣµ绰Ըȥ¥зשͷǺ֣ܶ

Ҳ֪쾰ҪæʲôɫһΣǵЦȴҲղס
ʦӻôû۵ģĽòС
֪ٷ޻ǰõһͿŲκ¾ͿʼԶ䵭ˣ쾰Ļ治ࡣ
֪ʦϺСֹ£Լ˵ǱƽͣԹԵغȲԶǲڡ
ʦһߺȲһ߳ûԼЦˡ
ˣСǵ㻨һסСȥϵ˰ɣɫ֪ʲô¡
㱻ˮǺʦĻ̫ϬˣһѪʵҲûʲôǡ
üͷڿǸò˵
ûˣҪȻôصطʦһžҪ˶¥ӣԱߵԶ˸
һۣԭʦԤıˡ
ȻҲŤˣһ԰С˵˳
ʦŵòѲ豭ˤˣɫʮֲÿǵ԰̸̸£ǲС
ţûټЩͯɵʲô¡ڻиǾ͸ˡ
һһСģʲô˭˵ϣ
׶԰ȫǺӣͼʦţһϴȥĸȥһʱҲҲ
ʦԽԽģһȥ԰
ͷȷСѴģûƾûܲܰ˸ϳ׶԰ȥ
ʦҲǣСһ٣ô»治˵
԰ȻϽ϶֪ϸλı֣ôȫ֪飿ʦܾ԰ûиϡ

˭֪ȥ׶԰԰ʱӵ֪ͨвμ׶С̾ˡ
ǴСݲٵʱΪĹİš
԰ôŪߣ
ʦҲֻ˶սÿϴߣðһѵĹûʱȥɧ
Ǵ⣬ཻ֣һָͷ

쾰ʱ򣬼°ͣһʱüһʱ͵Ц֪ʲô
Цҡҡͷ׶԰췢ʲôˣ
ع͵͵쾰ƿ˵԰׶԰Ⱥ㲻Ǻ£
ȻBossڣͿԾ͵ˡ쾰ҲʱµԱ͵ˣûû㹻ˡ
ϰʱΣû⡣
ϰʱҵ绰ࣿû⡣
ϰʱ˯û⡣
ϰʱϷƯǰ̨
ǰ̨ⱻ˵ϷĻ

԰£˭ˣ쾰ﰵ԰Ӣûܵ
СߵüҲûüʲô԰˵ط˸绰䣬ܿ͹ҵˣз֡
׶԰²࣬԰Ҳס
쾰ɫеŹ֣׷׶԰ǲǷʲô¡
Ƴˣæתƻ⣺ñ𣿡
쾰Ҳû׼תˣ²ᵽֵļ
ڴǺ֣˼Ҳʺˡ
쾰ؼҺ԰ڵذҵóͦõİɣ
ıʼǱ˺þãüͷÿҪˣ֧֧ʣô
쾰һɸ֣˶ĴǺҳĺ֣Ȼϲ
ӹʼǱֳۣۣεظɿҸңڴǺдġ
һۣ쾰ԼҲϵôˣ
ǡftiһ󱦱ġ쾰װģ´Ǻ͵͵ѱʼǱһҳ
ףҲˡ
ǡzanСġ
ڶôʻһϾѧҲдһ࡭
ǰСѧÿη鶼ҪǦС鱾һҳд֡
Լֱʻ̫࣬޲ýһڿ֣̾ԼҸˡ
ȱˣѧдˣһõǸӵ֣϶޲Լų̥
Ѿ󵽱ԺԹˣֻȰ׼ְִͷ̫ˣôǵס
˵ˣԺȥдϣҲдһ
쾰ˣֲģȻˣֻðѼŬӵһߡ
磬ĥĥ
ĥˣǽ쾰ֵͨó˵Сʱ
쾰һһ㶵ģͷˣСѧʱӡ£ϵֶǸȥģ¡
ֵˣôû뵽ⷽɵһһذֹдҳϣ
֮־͸üֺüǣŪӵˣžͷΡ
ߺ䣬쾰ӣֵ˹ȥ
Ҫ˫ȫô
쾰ҡͷȻ飺󱦽ģС䣿
գգۣġ䣿
ʵ򵥣ƺҲͦõġ
һļϣԲ׵׼ܿϴϴ˯ˣ׼øϹĿ
ͨˣ־ͿԶˡ

֪ûı֪ˣ᲻ᱻʮֶϷ׼̹ 

лҪ˵= = jj̫ˡ

ˢ˰ˣϣ˰ɣ555






51

51з֮ת ... 
 
 
׽ȴѽ⣬廹ϵˡBY

ɨ쾰֣üͷһԵҲüõ˵˶ãЩˣ
ʼǱϾ¼۵ģľǡ䡱֡
಻ˣ͵͵һ쾰ʾȥ塣
쾰Σֻýͣ˺ܾãǺҲˣǾûʵģðһοο
ôһ˵ɫͻܶࡣ
Сڻǿܸӵġ
ָͷ˵ʼǱϵ֣Щֶ̫ˣá
㲻ӱʻ֣ôҲҪڲͬһ㣬ô˵Ůɡ
Ҳͬصͷǣӵá
룬Ȼ⣺Ǹȫǡ񡯡ҪͽС񻪡ҵģҲ֡
һˣѵҪС󡯡ޡơ
Աһŵĺߣ֣޹һ͵ÿˡ̫ˣ
쾰֪ڿЦҲŵˣ֣裬֮ǰˣڶʮһˡ
ҸϳСǡ಻ˣСڸʱ˻ôˣ
쾰æȣֳȥһ˧Ҳǣ˻Ϊʮͷء
ϱЦݣһۣҲЦ

һת۾͹ȥˣ쾰һ緹ûȷñ־ͻؼˡ
Ϻ࣬ϧû˵Ҳû˵ãҲֲ֪׶˯쾰ؼ˯ˡ
Ϊʲô˻ûоͿʼˣһ£ûʵ
Ҳãֻʱӿ쾰Ըȥ

׶԰ʦڻ⼸æýŲմأػصؾûڰ칫³ʮӡ
һҲûչĽ˵ǰһˡ
ԭЩʦʦʹôʱʱæ˳ϵ
ʦҲֵɣ˳ҲǸЩһЩᣬǽһϡ
һֱû˼
ײģʦδ˺ӡһÿЦ仨һ
Ҳˣÿ첻Сضϣȵţ̣ʦͺĸоӹɫˣ͸죬·һ¾ܵγˮ
׶԰ĺпĶӣеĺ·ǲǷһСͷ־ȥ£еԺظСѣʦĶСܿܳһˣеѧӣһֳϣһŶӣȴֽ·һֱЦ
һֻֻСӵģŵҶ㿪Ȼ֪ӵĺģǱͲˡ
ʦЦڲϹҸӣз򵥵ĻСǡۿֲ
ƣѵ̳ﴩ·ܽģأؿϻһšķֽƬ

ĶӸһһٶۿֿµģƤŲסƵˡ
쾰ֱЦ˵ƤˣǵıҲóˡ
ִ£ӵȻҪ˳ȻźãʸҪڶƤ̺ۣ˵ҲûȻĴ
쾰ĶƤЦ˵Ǿʹǵpp¸ϣ
һֺǺǵЦˡ
ֲǸ򣬻ܰҪıȥ
Ц֣ֻˡ
쾰ȻȻȥӣԴкֻЩŵԶԶģڼҶȥӡ
Ͼֻз䣬û취ڼȻûҪݱˡ
쾰̨ȥˣģɳϺֻܴģҲôˣ˭
ĥţ쾰ѾҶˣֻµػ
˭ĵ绰
쾰ֻ輸һţ˵û£ġ
쾰һʱҲˣһ֪˵ѡ
ܴСĹϵ쾰ٶԼ˵ѣе飬˵ʱ򱳶ҲƽʱҪС
ˣߺת˵һΡ
쾰һ֪ˣǸЦ§סļ򣺡ֻǲ̫ģġ
ץ̳ϴ󣬳ϿҵصǸѡ
һ쾰ֱۣüͷһʹء˻һˣˡ
Ժ׼ƭңĻҲУ
ǣŴˣ쾰־𣬱ʾͶ̵ظ
ϫãղŵĵ绰ǻɴġ

üͷһ壬ɻ绰˵ϫǷǳˡ
ô˵
ϫһֱã˯ţűӿޣԻɷƢҽ˵вǰ쾰ʮֳأҲԸŲõԭ
̾˿û뵽ϫֳ
иˣҲˣʲôģ
쾰ڻ˵ϫ棬ʼղǸˡ
ۣĻϫֵģϲģû뵽ҲǸˡ
ְѾٻôˣû뵽ֻǡüһΣһֱϫĽᡣ
廹ϵˣϫĽ᲻߻ܽÿġ
ĺӣӰ𣿡ϫ̥ˣʱӿ϶û¡
쾰ҡͷϫԵԽԽ٣ֲãҽѺŪº̫СԺ²Ҫһ㡣
ܱϫĥ֪ܲܳҪðɡ
̾Ҳû취¡
ǻɴ绰ʲô
쾰ԥһ²˵ȥȰȰϫ㣬ˡ
ϫĸף󸹱ҲʺȥȰĹȥҽԺϫ
쾰ðգɵ˼ϫڷƢбһСǾͲϫһ˵ˡ
ǵԼ¾ܾˡ
쾰˼˵ȥҽԺҲܰϫʲôαĵģ
쾰ֱۣԴ˹ȥڳŲ㣬ϫҪרҵҽȥƣҾܾҲãҲµʱ򿴼ϫѹ
ÿϫֵһӻ𣬿ϫźӻ˲ǰܹĸףһǿ˱ӣҲҪܲסġ
ãʱȷ£ȱȥϫ㡣
쾰ĥŽܸõҽɣϫת˳͸ˡ
ôĸףܰˣǺæġ
רҵʿߣŻȥЧá

ڶȥϰ࣬ı黹ģ쾰˺þòźתһ㡣
һ׶԰ܵϢ΢̵˹ȵס
һ԰С׷β¹ˣ˶ǹۣҽԺʯ಻㣬ǽû׶԰ܲȱϯ
ڶϢǣ԰׶԰ϵʦȥ
ǣϵֱ
ʦæҵʰöϼ䣬ֻܰʹɫСģҴææˡ
ϴ۵СۣƵҪ
СʦѶˣԼ¾ս԰ĲǹĹô 

лҪ˵= = jjڳ飬ҶҸˣ˵±ûкܶܶ࡭

˭˵Ҫģû~~




52

52з֮ ... 
 
 
׼ְֺɮ֮ӦԨԴġBY

һβ鲻Ը߽׶԰ȻѾЦеصſˡ
̨ףСĵ㡣־Ҫܿˡ
û£ڼҲԼߵġ
ôУҪעⰲȫġϿ˿ĶӣһиҪܶ࣬·ʱҡҡλεģľս
Ƴһۣ㶼˵мˣô᲻ãҲӰ˯ߣ˯߲úڶķҲܵӰ졣
ϱˣһŻع񣺡֮ҪСġ
ʦڣİ༶ҲϤˣվôٸۻΣ⣬ôСģֱ⼸ȫڴһˡ
ϵͷȥ࣬С¾ͽҡ
ţ֪ˡͲڰæýŲմأûǺˡ
СѺϤˣҲѴɵġ
ôָȥһۣȻѲʦȷʵһˢӡ
Ϊ¶뿪׶԰һʧϾͲôô
ûʦ֧ʹпˣÿ춼ˮ֮С
վÿˣϾͶһ¶еţ̡
ճһ˵һȫµʪֽ
оϾ˰Ӻ档
о׹ϴּ䣬֪ʲôʱϴּſںͶ˼ĵӡ

̫ˣֲִ󣬿ϧʱ
ò׽°ˣұȽڰ칫
ʦˣ׶԰ȻӺӵֺЦаоģòϰߡ
ûôʱû뿪׶԰ϲҲΪ׶԰пɰСӣҲ֣Լǰﾲ䡣
ѾþûǰˣԴ쾰һ˼ҵĸоϺڣżչǵȴֲŶ硣
имҲиж
ҪӣʵҲϣһңлЦֵģٶһƷζį
һֱԸϣϲʵϲǰûļңͼį
ЦҡҡͷȻ뿪쾰߲һᣬԼڰ칫Ȼʼ˼ˡ
عͷȴϰվſڣĿ͵ϡ

ֽ繵񿴵û˼ƤϵЦݲɽסˡ
ʦô
ʲô£ûˡ߹ߣǵЦԽ͡
Ϊ㺦£ӽҵģû뵽ڰ칫ҡ
˵ֱӣҲˡ
ȻǺ⡭ȴҴš
ǸϵͷָΪΣҲǹģֻ̲ס
ͻȻС£и񱡭ѹֲסԼ
ʼ쾰ٵԼˡ
棬ôİһ㡣
СӦ˵һ׶԰ˣҪȻʱҲ䱾رܿҡϿЦţ̾˿
λҲиʦиСꡣ㲻һɷؾ̣ٻģû˺úչ
ͿʼˣϵĻС룬Űɣȥˡ
֮ͣиֻ࣬ǿȥüƺ˲õ飺ɷˣΪҸвĹϵúӲģֵ׶԰˾֪ΪƽϢ£ֻÿһˡ
ˣΪ˱ȫǸиӣԾ뿪ˣȻ֪˵ᣬΪʲôôã
ҲͼŻôãʵԼºзִ磬û¡
һ֪Ǻ£ϧԼȴʼղס
ðɣǳںģס̸ѾԽˣϱлҪִ
ǶԵģҲÿ󣬶һз֮ڣûͼûĿģ˭Ҳš
иɷʦͲòһ֮ǰλʦûչˡվ̫ã˫һˤ
ϼæַɫŵ÷ˡ

칫ҵͻȻ˴򿪣С
쾰ʮӣûﲻⵣģԽ׶԰ˡ
˭֪һ·ûˣ򿪰칫ҵţû뵽ῴӵһĻ
̾ȻϾͲк¡
վˣƿϣлתͷ쾰ߡ
쾰ˣҪͣȴݺݵһ۲ɳĬ
ǻؼҰɣ쾰ֱۣɫ࣬õƳϣ˳

һ·쾰һԣûһ䡣
ϵݵʱװһ£̽ط¥
͵͵գۣڵ˵黹ô⡣
˵ɣڰ칫Ҹʲô쾰ѹɳ£ɿݺݵʣйŮʮӻûгʲôôҪ͵͵˵
ֺõЦЦļϣʦڣҾ͸һ½̰ܽϿ
ֻЩˣ쾰һӵĻ𣬾ոһĻôЩʲô̲ס
ţȻñ˱§§ˣ
ոԼߣ쾰޲ð§ֱ۶
УȻġǻˣһһʮظ쾰ʦڣˣ̫Ҿ;䡣
ȻأͲ§ˣ쾰ͷ˫ۣġ
Уþˣ̫ˤǷҡȻһ£ָƽüͷ˵ҵĶӣֻҵĸ첲ſڿŻһ
һη쾰ôͰְ˺þûû
üͷÿҪˣһ㲻˵ûꡱı飬ֻü͡
һ׶԰ְԭ򣬹ƾǺģǱˡ
ڵĿ껻ˣˣ쾰˵꣬һ䡣
ԼԽԽڵĸоǣǶиչ˶һ㡭֮ˣҲȥˡ
Ӧȥ˰ɡ
ʵҲȷϻû̬쾰ʹˡ
Ȼͷˣⶼʲôʲôһú˵ĳôõȥ
ҸûʲôʲôԲʲôҷģұ֤ҡ
ˣͰ͵ؽӲȥˡ

쾰ɫÿһ㣬գԺ̸ˣ˻ᣬҲᣡ
̵ͷͬζûнѾϲˡ
ԺСĵ㣬һ׶԰ˤţô죿
ͷҲһʱߣٸφˣû뵽쾰Ͽˡ
ԺﲻҪң۵ĻñþҪż
ͷ쾰ҪǩһϵвƽԼҲֻ޳ɵķˡ
Ժ˶㶯ֶţҪ̸һƻһš
۽һ飬ñ
Ժ׼ʳƫʳܰըĶΪ͵͵ҾͲ֪ˣ
ϸ쾰ע͵һòüǹôð
ҳԶˣҲˣ

һη֣ԭ쾰ɮǱϡ§¼ӣӲòӦһѵ
ȻΪã߶˰ϣ˯ʱơ
쾰˵ǰǳĬԵITӢôɆµɮˣ 

лҪ˵== ߶׼ְֳ~~~

СͯЬ¸㶨Ӵ




53

53з֮ ... 
 
 
˱˴˵ĸ飬ҪࡪBY

ڶȥ׶԰ΧתȦһֹβסĵǡ
̲ס뷭ۣѵϻΪ쾰쿴һĻȥҪҷź򣬶Լִȫиݣ
˵ˣ쾰̫ˣǽ֮ĸ̫ˣ
ʦʲô£ǰתתȥԿˣȴƽʱҪ䵭
һˣˣûΪ㣿
ȻûУ㶼˵ֻˣôῴ˭һĻȫĻ˵쾰Ҳںˡ
ϰŰɣ˿û¾ͺãҡ
ˣһСѣģҲˡ
ûû˵ļڣһλǸùиɷֿ̫ˣŻͲᣬӰ
ʵҲȫӵĸųڷ־ضĥˣֻǸߣǽһֱĲѡ
ϱҵһֱ׶԰ԸɾĻ﹤ܰ˶̫ˣŻŪô⡣

ﲢ̫⣬ϱϾֻǳں⣬΢һ㣬ñӣ֪עз֮˴˵ľ롣
̧ͷʱȴ˫ضԼ﷢ëôˣ
СãЦۣϺȻһĨɫһ
˭
һ㶣ɻ󣬿ǿϵı飬Ȼ̫ðˣ԰Ѻѹȥ
Ҳˣͷסüۣ˿
һӺȻӣôôŹ֡

ϵľ룬Ҳ˽ѵ˺ܶ࣬ҲڣĳЩΪչ
֪ʵ͸ԼűˣְݼڵĸоֻҪ֣Ҳȥˡ

ʦһܺˣɫ󣬿ܲ
˵һ׶ʮϽʦ࣬ûȥһˡ
ʦĹʾ˴ĻӭڣԼڿ԰ˡ
԰С𻹺𣿡
ʦͷָȹͷúһ㣬Ǿܻˡ
ͻȻգգۣһ˽ûʲôֵ°ɣ
ã˵Ĺ֣ʦһۡ
Ҳƽʱûɧˣ
ʦʵֱ̫ˣ㶾Ͱ˵ˣڰ칫ˤϷһȴ쾰¡
ʦȻĬһ£ҡҡͷ԰֪ʵҲͦġ
գգۣġ
ϸձҵûþϲһδ裬Ｋԣ֮ǸδҲλعˣ˵ڱ˹ϵġ
ʦ˲ˣһϧĴҲûһûٳȥˣ갲׶԰ĹҲã˾ͷˣ˭֪ͳ¡
֪˵Ϻλиʦ£Ȼǰݼˡ
ԭ϶иִţôġ
ʦû뵽Ѿ֪ˣһ죺ϾȻˣ
ţһ£û˵δ¡û뵽ϵİݼھȻĵز
ʦϧʦӣϧ£ãû׶԰ԸҺ԰ˣŽ
˶Ϊˣº֪ϵǿ֢ǿиܿࡣ
̾Ϣλδ軳еʱͱ뿪ϲչھΣŻԱиҲôС
ȷʵǳں⣬ϧˡ
Ƴʦһۣ԰ҵģ
ʦҲϣ㿴ˣ԰ܰϾϾĸôãڻ֮ǰһ
˵꣬ҲԼƤһ㣬Ǳ˰ˣֻӲͷƤ˵԰ҲǺ⣬Ͼǿϴģȥ
򴽣еСơ
У޶õĸҲܲסͲ¼ɰɣ
ˣ̾Գˡ
ʦҲ֪ﲻɰͰ͵Ц㿴ҲûӰ죬Ҳöˡ
԰ǻһȦŵȥˡ
ĽỹҪ⿪ģҪȻȥôУΪиˣԺô
ʦͬصͷҲȥУԺҪˡ
һֱҲǸˣˣҲܶôһ˿û¶
˵ȥһξһοգûȥˡʦ²࣬ʵ԰Ҳֻ֪ţҲʮ
ܾйŹ֣ȴ벻

ȥ򵥸쾰˵ˣõǵŹҲ˳
˵ǲмһ紵ݶǹܵûӰˣ
˵쾰Ǹ̹§ҲЦݣʮֵϡ
Ӧ֪ǹÿȥңȻҲˡ
ŻȻ򣺡ԭѹ˿գ
æ𣿡쾰ѵҪΪ֣ĳ˼Լš
̧ͷһ£Ҫϣ
һɣ쾰һǲϲϵģھȻҪ
С¶ѣڶԵ˵һʵһܼ򵥵£쾰һСˣ
Ķ㹻úĸŽȥ۷һ쾰Ϲ
쾰ɿһʵϣڱʱһ䡣
ôˣϱ˵ĺԵ£ҲǸˣ쾰ǺԸȥġ

쾰Ȼֵλס޵ĵַûͳˡ
ҿط״ҳġ
쾰ĵؽͣ԰ҪƬֺֻͣҪIPڣųˡ
˵ü򵥣֪ͲͿŪõġ
ӣĸ߱
ǰְֶжôãݹȣúܽأ
֪׼ְΪ˾˦ĳճԼŵţƤԶ֣ƾûôжˡ

õַһ֣ɷ˵һӵԱߵ쾰ɫͺˣһѷֿˣ§ڻ
Ҳ֪Լͻˣʵ̫ˣôûϢΪҲǸˡ
ǡĩҲû˵̾ȥˡ
ͷϵӵһǿ˷ܺͼı飬Ҳ̲סЦˡ
쾰ɫҲ˻ĬĬ˿鷳ˣϣһȥͱٻ
ˣ쾰һƬǸδĺѾһ˵ˡǸӲϵģ֪Ժܲܺúõһ
ȻԵ֣Ե޷ֵʵ̫ˡ
ҵǷֿ͸ңǸѪԵĺӣЩһһ
ôѺ治֪ϺǸܲһ𡭡
̾˿ͻȻԼ̫ˡ
Ǹδûкͱ˽飬ܻһֱڵϡ
Ҳʼնиݼڣ϶Ǹġ
ݸ۵ġ
һ䣬͵͵ס쾰֣˺ɵػգ¶һ˿õĻȡ
ؼҰɡ
ãƤعͷһЦ 

лҪ˵== Ǳˮģʱð~~~
 
54

54з֮ ... 
 
 
׼ҪעɿڣҪȻᡰ¡BY쾰

ҵˣÿЦúϲ£죬޲ȫ˶֪ڷǳҸ
ҲЦݸȾˣ̲ס΢΢̡
԰ϴʯص׶԰һ¾ǰе칫Ǹ
ʵͷڹеǿ԰Ȳеɫ͸ϹǸʣµһ㲻ת۾ɢˡ
԰ϳ󣬶ŵҲ֮УĳǺ𾴵ġ
СҲûȥ԰ĵǸԴϲ
ѧʱ׶԰վһɫȹŮˣﱧŸһӵС
һ¿ξ̳ţЦЦֽӹŮ˻СǣֱԶˡ
ЦݣҲůڵģϣһֱҸȥ

ϱͺӣ׶԰ˣľٶδŮʦҲ־롣
ƽʱʵЦһֳ죬Ҳþܾͱˣο
ôô£ڳˣ˼ˣҲСôá
½ˣϫĺȴҪǰʸˣţϷȥ˯š
Ǻӻ˸¾ͳڱҲ֪ô
ϫԽԽˣǰֻ賿ʱͣƢҲжִ˵ľٶڲѰ̼ףҲ٣ΪֹҲӸˡ
ϿۣöˣҲϫû취
ܺúȰϫҲȥУϫǵ֢˵Ҳ˵ֻܿŸżûͳͷ
Ҳɸʹ绰žľսҲܴϫһᣬʱ䳤Ҳܲסֻҽϫ򶨼Լ

˵ϫĺƽ𣿡ɵӰ죬̾ʼո˲
ô£˭ܰģ
쾰§֪˯ãϹĺȦҲˡ
ϫֵ鶼̹ˣﻹȥҲô죿
쾰ԭ֪ɸ˵ʲô˯Ŷ϶ԼһЩ¶Ļٴ绰һҪˡ
иҪˣ쾰ò߸˵ģͷһ֣찦̾ģúò
û£ҽġӳû⣬ڱﰾ
˵ڵҽѧˮƽԽԽǸճĺӲ֢֮ģȴǺգһҽѱ֤Եİȫ
ϫѾ˺ԼѺŪʱͲ֪Ҫʲôˡ
ĬĬصͷĶƤ
쾰֪ǵģֻ˵Ҫ㲻ģȥҽԺ
һ㶣̧ͷ˿ҡ
У쾰ȥѾòˣҪŶȥôѪȵĻ棬ɲԸ⡣
˵˭֪ܲܵĴ̼
죺̫ˡ
ԺӣҲѪȵҪ͵ǰԤϰˡ
쾰ܼᶨ־ܼǲȥҽԺֻ֮Эˡ

һ׶԰ĲɵģʦùŹ֡ºúõģҲûô֮ǰҪ
Сôˣڶδˮţ̰Ѹմõļʪˣ̲סʡ
յؿһӵˮĨٲһӣҪļ´ӡ֪ʦǹģԼ£治̫˵ڡ
ԥһ£ϰ֧Ÿʦˡ
ʦһȣͲС˾ȻӣʱԼᣬüŻˡ
ʦŹŹֵֹţڣӵ쾰绰ʱŰ˿
ôˣֻܵ칫Ƚ䣬С
쾰شúܼࣺ˵кս䣬ĸƽ
˿أ
ϫҽźӵ쾰˳տǸȰƴٵӤܾùֵֹġ
˵ճĺӶȽСͰ͵ģϵƤִһ㰵죬Ҫϫĺӻû£ƽĺӸҪСöࡣ
쾰űС˺ܾãĥıճʱҲôСô
ôһС̫ˣƺֻҪŵʱ΢СһЩͻһ
׼ְֿ£ĬĬûȥһҪص㱣׼裬ٶ򼸱չСӤ顣
֪׼ְ쾰Ѿ˼䣬ﻹûĺΪص㱣Ŀ꣬ϫĸƽϢú΢
ǸССı׵ܵˡ

쾰ÿȥҽԺıһܺûȥˡ
֣ΪɻϫлɣϾˣȥҽԺţȴ֪쾰ﲻù
Ĳ֢ˣ仵ҽѾû׼ŬС
쾰ûи֪һСʮĵܵܳ󲻵һ¾Ϳܻ뿪ϢѹĬĬˡ
Ҳȥ˼ΣǸССı΢ϧ
ټȥﲻʲô𽥼˸顣
쾰ʱѹԿ쵶ն飬ȥҽԺ
֪˼ȴҲ쾰ʱƲֵģƺ¡
ò˼Σ쾰ͱȰ˵ʲôҲû취ĩԼᣬתһ飬˵ͻһˡ
쾰ĺ⣬˵ʹӦˡ
ǰһ²ָһԼг̣ϴϴ˯㾫

Ϊ岻̫ۣǵг̲գͣͣҪǳñûǰٹһ۵Ķ硣
˵ľ¥裬΢ɬŸĲ裬΢ĵġ
ϲȲ裬ſƤÿһ㣬ʣµƸ쾰
ЦȫɣҪչ׼ͶҪˣôܲԵ׬
ڸĹ̳Ȧ¶㳡ҪϢһᣬƱӰԺ˳ϲ硣
ʱնЦýˣþûӰΪԼ˯ţ˭֪Цöᣬ쾰ˤˡ
ⲿϲģкӵ׼öЦҪ޶ðҪЦ
Ц̫ˣƤеۣҲˣ쾰Σ¥µʽһᡣ
Ц֮еˣ˼ԡ
زԱߣ̫һɫůģɳϾͲ붯ʵ̫ˡ
쾰ڶ濴Сèһɳϻ˯̲סЦˡ
ÿ춼Ǹöð

޺ͺضȹõһ죬ؼҺɳϲ붯
Եò٣ǻûãڼͥӰԺٿһӰٶ
ûãöеۡ
Ѿʼˣ첲ȵĶˣżҲĶƤоеСۣϰˣҲû⡣
ǲʮӣԽԽˣŶӶͷȫ亹
ڣ쾰ԭǿĶͻȻϻӲۣŵ
쾰Ͻ򿪵ƣ۵ŵҪ޴룺Сۣ
üͷָָӣѾ۵˵ˡ
쾰ⲻǱҪ˰ɣ
һ뵽ڱδϫӣ־׼ֻ׼оȻϾ¥±ҽø죬̴ͨ˼ĵ绰

¥ٶȺܿ죬ûݣӰȫӣصſڵ쾰һ
۵Ŷӣɫ԰ףҲŵˡ
СʲôʱʼǶʲôˣ
ûͻȻ۵ôҲе㵣ǲˡ
쾰ţͰ͵ػش𣺡ûʲôողſʼ۵ġ
üͷȻֳɳҪվæǰס
ȱҶҼ鿴ʵڲеȥҽԺ
С˵ʲôŶһܣѹصɳϡ
˵ʲô
ϸչȥͦ˵ĻɫЦãϽϴּ䣬˳š
쾰Ŀɿڴϴּ䣬קסˡ
תƣŤͷʣ裬ôȥСҪôģ
ûסꡱһЦˡ
ϱû£ǡԻˡ
쾰þò仰ˣԡԻӣ
̾ǽҳʲôˣСǸܵӣ˵ġ
ûʲôǡ쾰һȥĵطˣ˳ԵĶһôأ
ʳһУСˡϸϽ绰¥һŽ࣬æˣһЦ¥ȥˡ
쾰ϴּ棬ǳ鴤
ιι׼裬㲻˵İ 

лҪ˵^_^ ·~~~

jjڳ飬԰갡ˢɣôô




55

55з֮Ȥ ... 
 
 
׼ְֵĿֺ͇尧ԹǱؾĿ顪BY쾰

׼ϴּβѪɫسŲ鸡쾰ۣСطɳϡ
ҲƣһԷôùأ
쾰¶ģ´λԴʳԼᣬֳԻ˶ˡ
ɳϣ쾰Ҳһ¡
ոտʼ۵ʱ뵽ҽԺĵܵܡ֪ʱϫʸҲô۵
һֱҪӣǶҲֻǿˣû
еһСʱͳˣɵ˳ЦݱƽʱҪƯ
еĽȥʮСʱ۵ú޲ðѶӴƽŪֱǲ׵Ѫʷ
ȥ̳˼дӣ£¶̫ڲԸĥԼ
쾰˵Ϊܲ§ģô𣿡
ûˣҡҡͷкضӾͲˣǻ۵ų¥Ҳˡ
Ȼˣߵ׼ְֱŵɫǲ԰׵ġ
ת쾰Ƶ˵ûüоȻҪȻҵöˡ
쾰û뵽ھȻǵ£̲סЦˣҲܣȻ˭Ц㣿
ʵҲֹ˾ȻȥҽԺҽʿҪӼ۾ˡ
ң쾰һʱ뵽ϣǾܳٵľȻ
˭óзչ̫̫ãȻҪһ˽ҳڰ·ϡ
ſؿƵػȦȦ˵ǲǶôۣҸղŻΪҪʹϴּ
쾰§Ҳ£û£˵ҵʱڼת۾ͳˣڶ컹´ɻúܡ
Ƴһۣû뵽СȻô׳꺢ӵڶ컹ȥɻǾܰ쵽ģ
˭칫ҵģô˶ǽҪԼܱıˣ
쾰ôο̹һ㡣
ԼģʲôñԹģ
ѲɻѶӵֻȥˣ

쾰µ绰͵͵˿תͷ˵ϫ㱦ȶˣʱڱ
ͷο
ĵܵܣӲҲˣ
˵ܵеջǻģʱãڿ쾰ӣȻˡ
뵽Ĳɣ΢΢һЦµ׼ְֵ˼
û£ǵıܹԣֳԺ˯ãóʱŻĶӣĬĬ˵
ʱɱ裬Һ۵ء
ﶯ˶֪ĸ첲ȣڻӦһ
Ц쾰Ƹ棬о䶯ɴ۽СǵЦôҲβס
԰˵ıôܸȣ
׼ôģǿ϶ɰı

׼ְֱˣÿüЦһóԵģʱʱĶƤֹ˵ֻܳضŻ˺Ц
쾰ͷͷ˵ʲôˣ
쾰Цˣ˵ĺ׼Եúܺã׼ְֵĳղ
ֻڿЦʵģû뵽˵Ȼһ²ŷ쾰ڶ
ð˾Ϳʼõ٩ˣ
ţ죺Сı˵̰ҳԵúãֻ˳ġ
˭쾰ȫϲԵĲˣûʱǲܵˡ
׼һᣬʰһ׼ҽԺм顣
ҪţͻȻĹ̶绰ˣϹ
״ε˵ӣ쾰һͷˮȴԼˡ
յ绰ߣ쾰Ūᣬ˶üЦеضϹ˵ϲˣ
쾰ףˡ
ϹؽͰ͵ģ׼ְ쾰ҲԹǳЦЦĵ߰رл˷ܡ
߶߶ʮӣ˵绰ϹĽͣġ
Ĳ˼ǱǸ˵˵Ҳ̲סЦ
СİæҪȻҲô컳Ϻӵġ
æϣҽҽ˵ãôŬ
ȿȣ쾰εؿŷԼ˵ˣ˶٣ûҼ˵ȥ
ѾǱЦˣСɰȷʵϹǹŬģüӰ͸ˡ
֪쾰ţתرҪϹϢԸ쾰ˬشӦˡ
ǹˣ֪ͷ»ҪôСġ
ǿϹڰ칫ңҲĲɵɻˣЧʿ϶òȥ
ϹӶЦȻڣ쾰Ӧرʹ졣
һ֪˵СžţҲ𴩣쾰һۡ
ϰӣûϰ
쾰ӣνЦЦ
ȻϲȻףˡ
Լһ̩ۻᣬúף
ڵصѡϹģ˭ģʲ£
Ϊչϸڵиθںνôˡ

ҽԺ飬ҽʾ״ܲҪ΢߶ӵʱ˳һ㡣
쾰עû©Ŵ뿪ˣﰵϲ
߸ˣȶڣһ룬ôüĵˡ
Ӿ֪׼ְֿʼˣæתע
Ҫ͸Ϲ𣿡
쾰룬򣬿Ҫʲô
գգۣͷ㲻˺ܶʺõĶһݸͺá
쾰һۣҡͷȥˡ
ƣȻ飬᲻ⲻ
쾰εЦЦ׼ְҪ£ǿɲԽ޴ңǵüٶȤ
׼ְֻǽɫݰȤѱ
׼ְҪģһ١ֻһԼ׼ģвͬ塣쾰뵽ԵõĴĶһ㿼ǣȻת˺üطϸѡġ
Ŀ棬˰˾ż꣬ʺϵġ
һ٣쾰ϽҽĶӪ䣬ϣÿʾ֭ظᡣ
ЩȫŬΪıô¹ϹҲϣԼܹһһΪָõ
Ͼտʼ׼裬ʲôõĶ

عҲˡ
§쾰˲䣬ǰСˣмһӣое֡
̲סЦȱһҪ׼ְֱԴĶԽԽ˶ûú׽ˡ
⼸º࣬ϸоԼζͲ̫쾰ˡ
Ϸޣϣܹ쾰ºӡģζʲô̫ˣֻε΢һ¾롣
ټӣż쾰ѶϵҲ˼ʮٷֵ㣬УվԼŤͷȥ
ʱ䳤ˣҪҲˡ
û뵽кССǶˣпǲװ

Ȼ£̥ȶ״Ҳܺã쾰ǲðոȡ
ÿֻܱһһʵڲоȥԡҳˮ
Ųܳԣ쾰˶Ҳû취
żæ˯Ūһ˯ˣǵ쾰
ʱҲԹΪʲôҪ׼Ķһʱ䣬һ¾ͳǶð
׼ɣ׼ְ־͸ˡ
ȻʵֵԸ쾰ûˣҲᡣ
ܲñϽǰõ׼ְְɣ 

лҪ˵ûдʲôģŰT T

P.S.jjһܣҪһ²˵һ¡

ȻܶԴģõġ

׶ˢ¼£һͳ = =




56

56з֮ ... 
 
 
˭˵иܷأBY

ȥǰƵȥѡʺ׼ռĿ
һɫء衱ɰеΡ
˷ûʲô⣬ûԼѼϸȫƴƴմճɵһ飬ǵòȫ棬ϸڲףѹû࡭
쾰һȦһչȥһȻǡΪĺðְ֡
ðɣ׼ְֵǺ׵ģϹҲúþľսһء
û飬쾰ѸȥڶĿ뿪
ǸԱвŮ֪»Ƿޣ͵͵һװӣʵǸţҲҪӣֲ˼ڴ֮ͥ濴
úЦֲʲôõ£õ͵͵
Ҫһð裬ǲ׵£ǿ˵׵ġ
ڻУǰҲ˿ˣƯɰıʮڴ
ڻ˲֪ʮ»̥ôðġ
ƽ˯ѹԼ
˯ѹһһʱʱ÷
쾰ѹһ߾ˣ˯ûע⣬صϵӣżСʱ
˭ڵĶ̫ˣ򵥵ĶҲ
ƽʱȥ׶԰߶еˡߵþˣˣ׹ѹȥϴּ䡣
԰ѾûɶٹˣʦСҲæһЩ˵׶԰ɵ˾ˣΪеⲻȥ
и˫̥Ƕӱÿ۶ܿٶȡ
ϻ棬ʱڵӻУ¶Ҳ
ʮźûۿҲˣģһϰ°࣬׶԰ŮʦһĽ

ʦе㵣ģ𣺡Сӻ᲻̫һ㣬ҽô˵
ʵ;ԼĶʵ̫ˣֳӰԼƽʱĹ
ָ껹ԣûʲô
ĥˮ̫ˣԼֵ̫ˣ
ӵθڳϵĺãϸճ꣬ûСʱͿʼˡ
쾰¶ŶСĺģǶһ㣬ȻñƿʣµһЩ͹
ʦԹΣ쾰ĳ޲ڡ
һ뵽ɷ඼ᣬϻԼڼ󵰳ԣȻѼֱӷŽ΢¯ըˣŪóһƬǽ壬ʦ;ͷۡ
ǰû߷ֵܰôԽԽˣ
ƽʱʦڼңͲˡʱ䳤ˣĶӽ㣬Ǳˡ

Сĵ㣬ӿŹ˵ġʦǿĶӾ;óˣÿͦôĶ߶Ϳʼľս
һģЦЦȻĶÿ춼쾰˵һ飬ȥˡ
˵ĹģΪʲôҪܾ

ʱ԰н˰칫ҡ
СҪҪǰݲ٣
ǿĴӣ԰Ϳʼˡ׶԰ĺô࣬첻Сɾ鷳ˡ
԰ǰеʱӱȽƽ߰˸¾ͶһɷΪӪԼԵǷݶһ
˭֪ӳʱܽأǲŷ
ڿӣ԰;õˡ
Լڲ߸¾Ϳʼݲ٣һ͵û׶԰ˡ
ʲôÿſææµµҲֲ˼ġ
԰ҵԤڻн¡
Ǿھݲʵ̫ˣȻ˫̥Ĳٻ˶£ͷ̥Ϣһ㡣
еʱô࣬Լüһ·ʡ
ܰǰŪôҲֵļ˰
һٵһµ¡
԰Ҳ֪޵ģԤڻôԶҲơ
û£׶԰Сûô٣ڶţҪһԶ˰ɡ
֪ռ׶԰ı˲ô˵ģ֪˵̫أ̫᲻׶԰Сӣ
룬͵ͷˡ
ÿļڶţϳżһ֮ⶼûùҲ˷ѣһˡ
ԼڵĶӴ׶԰ȷʵ㣬쾰ÿ춼ģһ绰
쾰⼸ˣù۵ġ
Ȼڼһ㣬ֻˡ
԰һ£齻С𣬼򵥽꣬Ͳ׶԰ˡ
ԭϻͱᣬϾ꺢ӻҲҪü֮ˡ
ǱʦһڷʲôЦĶô󣬹߶ˣȥףᣬˣ쾰ֲǵ׶԰
ӣֻôͷ
׶԰ʦ˵˼ףĻ쾰ˡ

ݼ٣˵Ī쾰ˣ첻֪ˡ
ÿ쿴һַźһŴȥ׶԰쾰ž࣬ĵģ¥ݵʱţ·ʱСĸ׶԰Сײţ·ʯͷˤš
ڰ칫µʱһ뵽͵ģ̲ס绰
¼Ц쾰һ޹ϣűĲˡԴӻ֮󣬸Ǻ޲÷²ˣ켸ͨ绰ȥ͡
쾰ֻǱһЦ֪ҲͶƤԼģûʲôġ
޹ƺ쾰Ҳں
Ƣܺãûȡֵʱϴ¶
˵޹ϣ˵Ҳеˡ
޾ǫãĥϣ£һҲͺѳˣҲû˵˭˭Ļµʱз͸Է˭˵е˭ġ
ʵںѷֱ˭е쾰һġ
ϾС⣬¶쾰ٲ͡
˷ֹ쾰ԼΪɷΣʶؾƾҲʹ졣
˵ףʵҵ쾰
׬ǮҲûŵĻֻܿĵعӾУûҪ˵ĵλߵ
ǣӵܺгɷ˻֪

쾰ʱ䣬ûھͿǳá
ƳһۣŤͷųҲ͵͵Цˡ
Ǹ˵ӣ֪ĻΪҪأ
ͣͣͻȻ쾰һ̲ɲĳȲͣ죬ʮֲ
ûչŵʣôˣˣ
쾰ϻһΣﻹǻŻŵġ
Ҳͻɲסˣɫ׻ֲ˼ģæϣǣҪȥ㶫ͣ·ߣ죡
쾰˿ѳͣãҲȥסˡ
Ҿȥרʼ䣬㶫ˡܿ죬֮ڻ
֤쾰Ŀ˵̳ſڵľ룬Ʋһףǲ鲻Ըͬˡ

Цеظ̳ҵƼרҿûˣѹ˹ȥ
СûɻʣǸûҪʲô
ӣָָԼ
С㿴ĶӣȻµĲƷóЦؿʼܣ۹ãĲƷЧֻҪֶʮ죬ƾͻὥ䵭Ƴ֮ͻȫʧ
Ʒ1888Ԫƿأн¼ĹܣһãЧǳá
СһԵذѲƷ׹ԽԽߣΧĿʱʱڡ
ӣεشϵСԽԽؽܣ˼ҲҪ֣Ǹ
֮ǰΪΣͺָһ£˭֪С˲ΪиҪơ
С˳ָͷһɫúܹŹ֣زأһغͷֹ´ġ
ͷҪľ
֪ǲǻкزˣڴBCκŮ󶼻˵£ǡΪˣ´ķա
ȻֻһǺܵġ
ûָҲãȺûþָܻ
ĵľǻָԭˮƽ쾰þõعȥھʧȥôУ
Ҫƿؾأ͵͵Լİϲϲˡ
С΢Ŀ뿪ĬĬֻظʡ
иءиء 

лҪ˵== ʹˢ°ɣץòƻ~~




57

57з֮ٵ ... 
 
 
ܷɻƽԭأϲĻϲBY쾰

صģ쾰ĺġ
֪Ųţ˼ȥҪʣֱյýġ
쾰ֻðѵõĺѹȥһԺܻ֪ġ
ȥϹѾȵˡ
˿һлһҲþ档
յصˮ̣ԢıвӤƷûġ
׼һƬ⣬ϹмЦˡ
ȼº󣬽ͷöŷ⻰ˡ
ϲģտʼе˴
ν쾰⣬Ҳˡ
Ĵ࣬ԲʽϤת۾͵ˣŤͷ
տʼеʱҪעʲôԵסõĶʡ
ǹˣϸϸظһЩӪĲףҲһעᵽܻױƷҲҪء
ڰ˵ʵ̫ѹˡ
ʮʧܻױԼ߳ȥϵ
Ҳ뵽⣬ƷǿױƷԺӵ𺦺ġ
Ҳףöôףһ˵Ϲİ費ŹϹҲҪиҵġ
ҲͲһʱ䣬ͲױˣӲƯҲѿ
ֻǲȥӦˣϹ˿͹ֻõ绰طãȻȥû֪˭
ĥһ¾Ȼˣֻܿߡ

ĺӣһ۾Ϳŵˡ
ƷӲмƷܺҪ˵ģ
ող˵иĨƷͻױƷû֪ɣ
ɵһۣɫֵֹģ벻Լõİɣ
εЦЦǺӳõģ˵Чˡ
ͷˣĸƷùЧͦģҪҸ˵˵
ڷóģǲΧλʿе㲻ˡ
Ͼе㶪ˣĬĬƲ
Ķ˵ˣֽһãɨһ̷˻ȥŸոտģóһΣˡ
Сôصģˣ
ΪƵģ˭֪ȻǷصġ
ЩС㲻ף԰棬
Ǽҡͷ˵

һߵϹ˵ǷصģһڲǺʹԣһ쾰ļʾͬ顣
ԭϴСģڻУûأŷ츣ˡ
쾰ɫͺˣû뵽
ͷβûӹز̫ƽΪʲôͻȻ
ϹЦֲЦһӣ˾ذǼһһģһڱЦǿﲻסˡ
գգۣ޹ؿ쾰
Էһ˵ˣ
ڣֻܺؽͣ˵ƷЧܺãҾԡȻ֮ˣҾļġ
쾰Ͳ⣬ǳ⣬ǰбڣҪףеġ
ֻ򴽣۱ԼĲȻĬûټˡ

ĬĬѸٳ극ֻü˵仰ͱ쾰ˡ
ͬƳһۣ˵Ǻǿģ˺쾰ˡ
ϹԱʱʱ͵Цһʱ졭
̾˿߻̲סЦϹЦô֣ʵڲԸѡ
Ϲϰ尡첻㴩СЬŹ֣

ϻؼҺ쾰קɳϿʼˡ
ôᣬȰ˺һţ̣Űʼʻ
ʵʵػشˣʵǷδȻûôġ
쾰Ȼˣ̫ƽˣҲ޵£ƾɶϹͷЦ
ĬĬмĿԼԭʱճչģҪҪϹ
ʱ°࣬Ͼ֮ǰʹӦҲǳˡ
޵ʱЧʣ޵Ŀܶѡ
һǣҵϹͻȻһ͵ش˸磬˭

յü˸صĲƷô쾰ٴУ
һ㣬Ǻܺ𣿡
ͷ˿˫ʪؿ쾰
쾰˲䱻絽ˣ΢죬Ųߡ
ӣӡٿٿҾͰԵ
ڻܳԣ쾰̵þͿˣͻȻһˮһȥ̹ˡ
˵ͦõġ
ǷɻƽԭأֻҪĻ쾰ϲġ
ϲһˣȻҪϲȫУ
쾰򵥵һ仰˵ĻŭţԭBҲ˰ġ뵽ǰѧͬѧCDEFģһһ˧Ȼ·죬ƵҪַ˵ĸоˣ
ֻBȻҵ쾰ôõˡ
Щͬѧڻûҵӣڶ֮䣬ͬѧۻʱԹڵĺ˶ˡ
ðɣһھǰԵˣͦͦأоܽ

Сʣʵûҵıǰһˣ
쾰Īؿּٴͦͦأҵصͷţǰɡ
ʵ˵Ŵˣܲסջˣ
ͷ˿оشܷܣ쾰ֻۿֲġ
һ£ðɣȺӳԼ֮쾰һ¾Ϳ϶ܱȽϳˡ
ҳ㣬¾Ͳ֮ˡ
쾰ϴּ䣬һʹֻ֣ܰóĬ˯
ȫûʹ࣬Ļϲڴûþܹȥˡ
ӳԷǺ۵ģ쿪ʼͷŴˣİõ˯Ҳٵˣ
쾰˯۴ͷ֧صĶ
ȿȣʵ㣬Ҳûʲôõġ
Ȼִ棬Ҳ˵ʲôˡ

ڶ˯̵þû˯ˣ¶̹
쾰緹΢¯Աߣֽһ¾ܳˡ
ɨһۣȫϲԵĲˣЦеϴˡ
ԵöӱˣСӾͿʼˡ
һȭһòֺƤԶ
СӺܸ֣ܵøˣ˺һͣ
ЦƽĶӣоӺܻãһ൱Ĳˡ
һҪܴϣܹƽƽĳ㹻ˡ

żڼҵڵֵ䣬ڰѱֶˡ
һһɭǳرϣ쾰Ҳ⡣
ԭ֣оţˡ
һһˮǲˮˣ
һˮһľܹȣಹġ
ϣһֵܻǽãԺ໥֣
϶ͦ⣬տʼе򵥣ȫǵ֣ĽͣԢⲻ˸ĸԺӵҲͬصͷˡ
쾰ܸˣôãڶˡ
еĶ׼׵ˣʣµģƽºˡ
˵ӺգȻҽҩˮƽ˲֪٣иĲ֢иʤ
쾰ԼʼľԱˣصúʵӹӵı߽Ƕˣš

쾰ÿսŵﵽתƣ߰ˣԼҲʼ
ÿɢȱ˵ģ쾰Ƶ˺ܶ£ϲڹ˾ˣѵԴؼңмҡ
ϹҲѹեˣÿȻ׼°࣬ϰʱЧһ֪˵쾰ǱΪؼҿˡ

ٽԤڵİ£ϵİ£ֱסҽԺʱ
쾰ÿҽԺϸˡ
ڣҪ쾰ÿҹ
ҽԺרҵĻʿصذϵĻʿ
ÿְ࣬ȥϴּ䣬ϲöˣַſڣڼﻹ
쾰ͷˣȻҲһֱڣϵǻؼȥ˯ˡ
ֻڴϸоģһ룬ое㲻ϰߡ
Ȼ˯Żָԭˮƽ
˵ģ˯Աߣ쾰ԳģҪչ˯ߣҲȦԭ

ÿӹðرѰű׼ְְס
ϧȰ¹ȥˣĶûж
û쾰ͿʼĽˡ
˾Ÿ£ô 

лҪ˵jj¹е飬Ҷൣ㰡~~~==




58

58з֮ ... 
 
 
ҪôҲסBY쾰

׼ְֽҲûãǲܲڶƤлɣ쾰ܾɥɫûԳ
νԳԺȺȣԼúúõģþܣҪʱ׵öˡ
Ԥھһ˽˵һɿֹ˰£̽ʼˡ
⺢ڶ̫ˣȻ
ǿӴĶӾľսΪ쾰üˣڿ϶òС
ʼ磺Ҳû취
˳Ժ˯ãҲֻܿ쾰ΧԼתˡ
۵ؿ˺þãֵͷԼû͹Ķӡиˣиչĺɷź͹ҲͰûеѣҲá
뵽ϹǸӵİ裬Ϳʼͷˡ
˵˫̥Ů
üҪŮȽϹҲϣиӣְһֲܾģʲô
̾˿˵öԣⲻܾ˵£ΪʲôǾǲأ
һӣ֪Ϲѹ
ϹӵݣҿŮģ϶ò׻ϵһ¾Сӡ
ŮԵȾɫXXԵXYԱʵֻԵĻ򣬿ϧŮĹǣֻԹ޺Ͳȫϱϡ
ιιҶӲܹ˭
ͬļ򣺡̫ˣûӰ쵽ıԼ˵㣬ǲܿƵ£һ㣬ϾϹҲ̣ҪӲɵġ
Ϲȷʵ̹ϵ̸ˣŮĸĸ棬ʱԻģ̫ġ
֪ϹԺŮŲˣϹмҲˣҲۡ
ΨһĽǵһ̥Сӡһһһ˫ˡ
һۣյüһصӣ֪Ų
ǶҪǿˣոջܵôѹ˭Ҳ˲
Ϲļ£ذοҲû취ˡ
ϹЩŮĺӣûʲôͬҪȻӣǸѹˡ
뵽޸쾰ôõĹš

һʱ̰ԳˣҪȥɢʳ
쾰ԥȻĶûǳȥǲ̫á
þãǷ쾰мܲסͺҵصͷʱˡ
ĹԽԽ֪ǲġ
Ķֻ쾰Լһֵ⣡
ϴ绰ˣ˲ԶҽԺԶһС԰ɢ
Ÿոպڣ佥ٻɫĹâ飬һֱů
һԼĳĶӣһǣ쾰˸߲ҡ
ԴסҽԺûٳˡ
ÿ˴ӲĴֻܵҽԺСͥԺһˣĵҪ
쾰ֲ鱻˵·䣬˵汾ֻˣÿֻ֣˵˵ٽӴżķÿͣоƵеܲˡ
ܳһʿˡ
쾰һ֪ǱˣƵģһСĵעŵµ·һ߷±

ǰмСȥһɡָŶ棬ͽںߣԱһƬ֣زǱΧƣо
쾰Ҳˣ̾ʹӦˡ
˽ȥҪһİλá
һӵӴԼƮһĸоƺɢˡ
쾰ɿССڵغţʱʱŴһŵȱܶߡ
ܾദʱ仹ûͻȻˣȻæҵĵһ׼裬Žϰˡ
ڵȱһദʱƸˡ
쾰Ȼìܣһϲıȴ־Ļͻؼ٣òеź

ȻüŶ˵쾰Ҷе㲻
쾰һ£ûǰôˡ
˿˵ıӣȵò࣬ûֳԻ˰ɣ
иֲҩ쾰յȥҪҪȥϴּ䣿
ͷѯϴּĵط÷æſһ¡
ӣּһʹ࣬ɫе㷢ףæͷվſںصסŮ˿ͣ򵥽ˣԺ
ٿ˿쾰Ůϴּ䣬Ҳһš
ôĶӣƿˣҪɣ
ҲģϴּдߵģиҪӣǽͲˡ

쾰űߣûһͳˣŶɫÿˡ
æʣǺѾ÷æг⳵ͻҽԺȥ
ʱԻӣԼС꣬ûע쾰յҪ
ԭҲΪԼֳԻˣϾ֮ǰйһΡڶԽԽۣ׹ĸо
ȻǵһλУΪĸ׵ף²ˡ
쾰Ҫˡ쾰ӣ˵
쾰һ£̷ϴּ䣬Сο£ڡ⳵棬ҽԺ
Ͱѳ⳵кˣ԰ϳ˲˿
ǿиĳӾ;õˣοҪ

˾һĶӣֱ쾰ִߣʹǰ壬޲ڳ⳵ϲϳɵҽԺ
߹˶ʮӣ⳵֮ھͰͻҽԺ
쾰Ѿڳϴ绰ҽˣһ³ҽͻʿֱӰƽ˲
ϺܿҲˣվڲ治֪Цôġ
ȥɢȻѺӸɢˣǡ
쾰Ҳƣ˵ҽԺʱ򱦱ϳ뿪ҽԺСʱȻˣ
ǳ쾰һҪ˵PP
ǲˣ

ҽܿͳˣҪ쾰ǩ֡
쾰ԭģʹĽ
ҪǩֵĶǿ˰ûһ֣ĻŻŵǩֱʾڶ
ʿڲ꣬׼ְûǧҲˣҲ֪ǽţֻЦЦָŵӵ·ǩ֡
Ŷã쾰һתˣذջʿĶǩ֡
ǩŷֲԣȻһţǩ֣
ʿҲˣе㾽쾰̻ǩ
дꡰԡ֣̿յüŤͷʻʿǸ졯ôд
Ա߿ȥˣ쾰̫ˣȻԼд˶ʮָ
СʿꡱһЦˣ쾰ôдƵǩ꣬ڲſתƣʱʱ桪ôûꣿ
ţε˵ûô죬һ¡
Ҳģܲܽȥ쾰ץץͷϢ̫ĥˣ߶úá
ʵɷר·ǿԽȥģϾǩֵ쾰ȥˣܿҲֻﵹæ
Ȱ쾰ҽˡ
쾰ȥҪҽСֹ˼䣬ϴҴϽŽȥ
ѵãȻ϶нȥˣ
쾰ԽԽģȥˡ

Ϲʮ𼱸ʱ򣬾Ϳһ侲ĴBossͷң۳죬ŵ˹ȥ
ðοˣָ׼ְ֣֧˰˵ûµģġ
ػֻ䣬쾰ȴ侲ˡ
ֵ˽Сʱɫʼףҽϲųˡ
쾰ǳ嵽ԼǰЦصͷӺܺãСӡ
Ϲ˷ܵشһ¿ڣ쾰ļ򣺡üһһξѵģ治
ôˣ쾰һĸƽضˡ
΢еѲе񻹺ãһܳˡҽ䣬лʿ˵
ҽ˶ˣһû

ʿĻһҽˣ쾰ˣϹ𾪵˵ 

лҪ˵^_^ Ҫˡٺ٣װ~~




59

59з֮ ... 
 
 
޴ڣϲҲǡBY쾰

ϱҽнȥʱˮѾˡ
ϸ˿һ̥ͷѾ׼ˣһ߽һ߳ҽʹɫ
һ˳ǵڶPPµġ
ҽһ㶼λıʸ˳ڣͰƽڶϽһҲǸȫһ㡣
ڶҲûҽҵĽţӲ
˿ɫףͷȫǺǾ㲻ضűǣ޲̱ǡ
ʿѾ汦Ǽϴ׼ȥ
һоĻʿչҽȳȥϲϾ쾰ӣ϶Ҫˡ
˭֪ճȥԺػöۡ
ͷΪǸ꣬еġԽԽۣ̲סл
ʿһԾǰһ£ɫͱˡ
û뵽ȻһѲ
ţٶǵٶȲ֮ǰҪڸȻ½⺢ӺΣա
ʸܻܿڶϢ

ҽһʿĻһּææȥˡ
쾰Ǹʿ۾ˣ˵˫̥ôȻ
һ뵽ΣˣҲܣˣ޲̳
ʿ쾰εֱ۳ۣε˵ʱ֪ԭ򣬲ӵʺֱ֮ܵͣǰҪö࣬ѾʱʱޣBûвҲпܡ
Ҳֻǲ²⣬ҽԺôöû˵˫̥ͻȻ̥ġ
ҽŵˣʿˡ
ڹؼǰѵƽʿҽӦҪ׼ʸˣϾ֮ǰˣ
Ϲ쾰Żʿ֣æ
ʿˣֽ˲æ
Ҳļüɵ˵𼱣ҲǺ¡
Ϲ쾰㶣תͷһе㲻Ļ
ЦЦָ˵СʹһΣȱ˺öˡ
˵Ҳǣʹһصֱ׬ˣϹգۣϵظ͡
쾰֪ŬοԼǿ˳ǣҲĬĬ˵ԼֻҪʹһΣֻҪιȥˣԺ󶼲ˡ
ĬĬ˼Σƽ˵л
ʵҲǸԼһξϲɣȻ쾰Ǿϲˣ

ʿػصسҩƷ쾰ȥˣＱſڴụ̂ҪҪȥһ
ϹӾ֪ʲôָָſڡ
쾰˳һðɣҽԺ̣Լţ
û˵Ĭվڲǰ
ڵĲҲиƺҲ޳ŵʱͻȻ͹ġ
źɫװ׼ְˣͷ㣬ɫи԰ףȥҪץŻʿԹ
˵ܺԤڵģôͻȻ˵أ
ʿһۣոռ֪и۹ȣŻģҲ֪ô޶ģȻи۵Ҫ
ţͲˣô֪һãŵˡ
ϹҲ͸쾰࣬ȴˣǱԹһ˲
һǵһ˵׼ְӺӳġ
һиһ֪ûúչˣɫôֻݣСúã
쾰Ҳü˵ӡôãȴû˵ʲô
Ȼʿǩֵʱǩ˼⣬红ʲôʱԼȥ˾ᣬϰֻ˼Сʱļ١
ʿ÷ˣתߣԸٴ
һãŬʹϹֻŹûģ
Ϲɫãæ§ȥ
Ц滹һСģСľˣƵզ죿
ڲˣʱˣӻû塣
ȻȻҽʿˣ˲ĵģֳֵ
ֻܻ·ȥ

һ飬ǹˣԹˣֽ֣ҽԺֲм
ϹԱҲˣò׺˴ģֱֵ͸ˡ
˺һᣬڳϵϢڡۡһĿˡ
˭֪顱һ죬ûҽʿ˵ļϲͼʿǿ׳Ļɫָš
ȻŽȥ˾ͺųˡ
һ͵ĸһ޳ͺۣҵĶôˣ
ۿϸ˾ҪȥҽʿƴǱߵסˡ
ҽһò᣺û£λѪͻȻεˣһȻˡ
ͷԱһײʿѸճĺӸˤˣҽ;ϽԸ̧ߡ

ŤͷһһʹЦ
ϹûסƹЦ˵ļһȣ޲ڸӰԼЦøˡ
ΧǺЦ˵ϣƲ죬ҽԺҪˡ
쾰ԭŵҪӲǱ˶ˡ
ʵѪҲûʲôӦ˭ҲƲס
ӵиûΣȥŵɷȴˣ̧ôôϲˣ

ϷĻҲʸˡ
ҽЦس쾰ϲкӣҪڱסһʱ۲졣Сһ¾Сӣ
쾰ЦˣֻҪĸƽʲôҪ
Сӣȥһˡ
ʵӳеգҺḻϸҽڣҪȻҽһڻⱦ⡣
Ϲæ쾰ϲȥ쾰ǵ
ɫףʱѵģԼЦЦ쾰ģֵͷǡ
ϲŶͷĺľܰһĻ
ҽɸпӸ治ԺޣҪֶˡ
ǰ뵽˫̥ͻȻֵ̥һ龪üСˣ̱ˣҪȻ̥УǾʹˡ

̫ˣû뵽ôۡ
һ뵽һԼ˵Ľ
̥СļʣȻˣ
˯˰۾Ϳ쾰ڴ߾ضԼˡ
ʲô˺Ӳÿ
˭˵ģʲôʱ򶼺ÿ쾰ˮιһ㣬ȻȻشˡ
ϹҪڰһ٣ֱϵļƤ˲أǸƵϰѵ滻ˣȻ˵
Ͻ߿ӵദ
ͷƳϹһۣơ
쾰ģھһôȻϣ
ʲôʱϹ⹦
Ϲͷ˲Լһ򲻽쾰ȥʱˡ

쾰ȻϰˣﻹǺ̹Ȼ軵ˣﳯٵķǰС
أ
쾰ЦЦ豧ţСڱ䡣
һ˵ڱ䣬ҽô˵
û£쾰֣οӪˣû׳ʵڶһ²ű֣ȽȷűҲǷҽ۲졣
ͷץ£˵ôȻ֮󣬻öۣҪȻֲˡ
һ뵽һ£ûʱ֣һֱԼĶʱȱˣҲˡ
˸ҵȻһ㣬Сһ㣬ȴҲǺܼǿģ˳˳ʸˡ
쾰§֪ں£ֺγǣ
ӾôȥˣܻӰᰲģ
ҺãСӶû¡

˭һ㣿쾰ںöˣĬĬת˻⡣
֪Լģ쾰Ҳǣڲ尾
ѾȥˣǶƽҲټˡ
쾰˺ܾòſڣƤֺ壬Ҿ˭Ҳ񡣡
ŤͷҲ˱ճûȻˡ
ðɣ˸⡣
ǣ쾰ΪʲôҪһ࣬ǳػشԼ 

лҪ˵== ƴing

ѵ˼пˣˣ˭ֹðҡҾСһ˭ޣ

ٺٺ~~




60

60з֮ ... 
 
 
Ҫһңһ˰ͣĵطBY

쾰һܣڰѵӵˡ
ͽСΡƣô
ڴһˣ𡭡ʲôر𣿡
쾰üͷһ£ССɭСΡ
𣬴󸻴ǵĺôãָǴľϲҲס
ֱͷҲǣôǿҲãԺҲƽƽ˳˳ġ
һ֣ͨ׼ǣȫͬṹ֣õǼǵĻʿһ¡
ûΪ˷㣬úӵôƵġ
쾰ֱǰ
ӹһ۱Ŵ֪ʲôΣЦˡ
ϸ˿۾û˭ǱӺ͸쾰;ͱȽԼˡ
˿϶˧һö
ܹԣʿ˵ôޣ˾˯ܺ쾰ڻʿĽ̵֮£ѾܺرסԼ˯
׼ְֵƣĵЦˡ
ӲޣԺλܲء
쾰ص˵ͷűıҪҪ޼ӷλ
ԭǿЦģ˭֪쾰ģһ붯֣ŵЦˣæֹ
˵ЦģŪǡ
Ȼ쾰ûü֣ıѾˣſھͿ
һ£ıҲѸһޡ
һʱ˷һӣӾ硭
˭˵ޣλõĲˣ
쾰æһᣬǱǺ壬ǿͣˡ
Ͻʱ޵ˣεİְ޴룬εЦЦ˰ɣʱˡ
СӲĸСʱ͵óһΡ
⿪ǰĿӣۿ쾰һߣֲ˼ģҪȥһ£
Ͻӹ쾰ı֪Ƥ˳ȥ
쾰ӣ޿κεس˲
Ա߹Ħһ±ǳ̵Ŀɰӣһʱϰߺ󣬻ؼһֻˣ

εϫıҪöˣֻʱȽϵͣһԺҪľչ
ҽԺϸص飬ΪӵʱͣһʱûųΪԭ
油ޣȥڱչ˹۲ķá
ĶͯרһҲһ롣רҶţĻָܸˡ
ֵصǣϫıҲˡ
һ棬ϫҩƺ⣬ת
ȻҪһֱͬҷƢִˣһСĽ
䵱ɰѱʱϫ¶Цݣ÷ǳá
ԭϺϫ˺˵ʲôҲûɰѺӴϫ
ǺϫΪĸ׵Իڣһǿ׳ĿԱ߶ţûܵ˺ϫЧˡ
ô˵վǺӵĸףԺĥ

˵µʱһпΪϫεĸףԺϲûȴֻϲϲ
ڿϲǷĵġ
ʹڻûȫȬﻹűû˺˼
ұֶ֢аǽԴϲˡ

̥ķÿ͸ˡ
԰׶԰ʦأϿƵֵܣȥ۵ӣ档ûǸӣȻһӾͱĳ
뵽»ԼĥҪҪӰѾҲһ̥
ϵı̫ˣؾȻ뷨˵ӺԱߴһ£ɵЦǣ֣͵͵ﵽȥˡ
СզһģһŤͷʣ㣬ĸǴ磬ĸǵܵܣ
Сϵı˵ӦǸ磬ұߵǵܵܡ
ʦץסǸӦá֣ɫŹ֣Ҳ϶
˼Цˣ쾰ϲǣŵλòһ׻
ʵڶֲ̫ĸǴģĸСģ˭ǲòһ߲࣬Ҳ
СſɰСģҪҪ飬Ȼޣ
һůӣСһͿ
ʦˣȤ䣬С𶺵ͨ죬Ķˡ

׶԰ʦ뿪쾰˾˽Źˡ
һɫȫеģȿ֮ǰһŮĽ߾ôеģ˹
޵ĹȻͬôյһģ
ȫǴˣԼŲ˷ͷģо̫ˣֲñܿ͵ͷ˵ˡ
쾰ü˸ϳ˵վôˣ⵽˾ͺá
ʵҲ˵еϰˣ˭֪ҪСɰһû뺷
ԭ˵쾰޹ϣ˿϶ĸϻˣҪҲϹƯ뺷
ڿг̫࣬һѵİڣҲô˵˵ӡּľ
ô˵ϰˣֿ˿ɰ̥ڶǻˡ

ǳȥˣ쾰˵ǲ֯һ꣬㹫˾ĺ׶԰Ůʦгһ
ҵ󣬾Ǽ£ôҲѣ˵׼ˣиӱһĿܡ
²ӣ쾰Ҳ͵ͷˡ
˾̫ˣһ޹ϣʱǶܣøʿǽ飬һ޹ϵζ
ֲ֡иͬͬǰɣ
쾰ͬˣ˷ܣҵˡ
ÿ£˳Է˯ι̣ûˡ
Ͻ绰ʦʦԸܿлظˣҶòٰͬᣬòŮĸ⾡
ʵŮʦﶼиСžţ޸쾰֮ʵ̫ˡ
ǰǻITһ㲻ޱ߷ÿŵĻʲôǵˣ飬ƵҪȤһ̫ˡ
ڿ쾰á
Ӣ˵ϸģȻȤĬǴﻹǺ޸ĺ˵ġ
Ȼ֪Ůʦͬ꣬ǳ쾰˾δˣǰԼҳɫϹοˡ

һºԺһ㣬ͷСɫ͸죬һ֪չ˵úܺá
ȻеݣеСǽֿɰģ֡
ǻؼˡͳԺˣڼﱻ쾰ι˼ڣһȦ
Ҳؼˣ쾰עҲܴתƵ
˿쾰עתƣļʼƻʲôʱܿʼ
ĻڣֻС־ͷţʮֻá
쾰һ߿øˣճʱڱֲ԰ףۣںˣֻô࣬϶ܺúõس
Ժ˵ܱ׳쾰εգڵøˡ
ϺǺ汧λؼңҶˡ
϶ϲĲˣ޲ÿ춼§š
Цúϲ£죬˼ҪҲһϱһξͳˣÿγȥй⡣
ϵţ϶Ҫȥҫҫ
ɭҲҪƺˣСֶȥҪ˹λá
ϱűչȥεСӲˣɭҲ֣С̫̹ϣ˱Ϳˡ
һʱ䣬ҽԺſڿϡ
е쾰ЦݵϺ࣬ΧĿ⣬ﲻ¶һĨůЦ⡣

ôһֱҪһůļңֱһڵõ 

лҪ˵The Endܾˣٺ٣

ڷ⣬ʱֻ뵽һҶ뿴ʲô㽨~~==



巬һ

һָΪ
ӣŰӴϵչдеⲻȥ
ϲӣ޲ܿʹˣеģ쾰չֻż¥¿ӡ
ںˣӣӾʹ¥Ų
쾰ԭĶ˫ݵӤƷû뵽һӳ²һݡ
̳ĵͻӡ󣬱ϾеӤƷͬʱݣֺԥشֱȫˣڿ쾰һݣѯǷƷҪһݡ
˵˫̥̥С㹧ϲ֮࣬쾰³Ʒ
쾰С㶼ֵסһһεƷ
쾰ģ̲סЦˡ
㶼ӵˣôСƽϣ
һ뵽С͹ƱҪһ꣬ھȻ˽С
ҺûҪȻС϶ҪѪˡ
쾰ҲͶʮ꣬˵ġҪǣԼ»תְȫְ裬о΢
쾰ôһ˵Լͺͬ˻Ҫ
쾰Ͳˣô˵˺Ӿˣ˼һСģʲô
쾰ˣû뵽һ仰Ŵëˣ̹ԹϴûУˣƯˣŮܱȵϣ
Ťͷ쾰ʹûˣϵתƻ⡣
׿ͺӵƬҪ𣿡
Ҫ׿ᰳŻа˸µʱͻҪȥһµסһʱ䣬û뵽̤뵺ϣӾͳˣֻһֱסȥ׿ٳ
ȴǱ߻ֺÿͣסˣ᲻û
˵ǹµʻḻһܲһȥ
źر𲻺ãֻòˣʱʱһ£ϵǣ˺һ
˭֪סֲ˼񣬶ǵøϢŸһʱƬ
쾰Ѹٴ򿪵ԣƬһڲɺЦ
׿˲٣ܺáǵطҪԺҲȥסһʱ䣿
ã쾰ߣ֧Ŵ˵ľ
һ뵽׿ǰΪûø߼λĻƷòֺȻںˡ
ķ˺ܶ࣬˿ʮгϥͷ§ŵıǿɰ׿òŴʮʮ
׿ŮƯԺ֪˭иȢһ̾һСӣҪŮ׿˸ƯŮչŮġ
ǼҵҲ˧ԺǵĹҲиϸڵ׼ְֲˣƾʲôᰵŮ죬СӾҪӣ
̲סЦˣǣǣǼҵСҲ˧ڻû
쾰ƳһۣĸԼҶӵ磿
Ȼһƣ˷ܵ˵ҪָΪ飬ԣѾˣǾ÷Ȼɲһ𣿡
ĳˣɲһ
ͦԸ׼ң׿ദڣԼҶӾ͵òùˡ
쾰üĬĬؿӤСֻᷭĶǡ򴲲аСһõôϱô
ǳ˵ɣ쾰ͬؿһۣܾиǰĵ裬ԺҪùˡ
ĸˣܸ׿׼ң׿һƯŮǡѾȲһ˿ƯȹӺ͸ֺÿķλδŮƯƯģ
쾰һɫ֪εȥˡ
ĳְƵ룬ӣ᰼ҲһŮһԺҪô֣
ò˵Ծ̫ˣ쾰Ҳƽȥˡ
ӤԸòֺıǻ֪ѾĵһһµĹ׼һ۵Ľ
Ѱ
Ӻװֵģǰָк˲֪١
쾰ž۲ӹʱ䣬ҽԺ˼飬͵͵ѯϣֱ²׼ָҸ
ϴ裬Ϻþû˿˯ȹˣûгĸоͻȻ仹е㲻ϰߡ
쾰ƿ§ļ򣬳ʣôˣ
û£ǾöˣоտյġЦЦ׾ˮѬ£ŵ糺죬쾰̲ס̿ˮ
鲻ԽصͷĴȻڼǻף쾰Լ̲סֻżһΣҲ̫룬øܡ
ںˣļܺãҲʺͬ쾰ڰ칫Ҹ˵Ҫѹ¾ܻؼң׼һĺòˣ͵ܡӲ͡
ͿһӵĺòˣƽʱϲԵģ쾰񣬺޲̽ˡ
˳ػǣ֪⼸ǿ쾰Ϊ̵ڲŶ֡
쾰ԽԽ§ֱ΢΢صҡ
˯ȹ类˴£һ︧쾰ĺ󱳣һ̵ؽ⿪Ŀӡ
쾰ֻģ̲סˡԼ壬һ顣
ѾþûиˣȻΪ˺ܶ࣬Щȴе㲻Ӧˡ
쾰Ż࣬𽥿
һ̲ˮˣɫ΢죬˫ſ͵ţǡ
쾰ԥصͷȡŷۿɿڵĴ⹴һ衣ʶʺ͵ñһ׶˵£ֻԼȫˣҪ
ۡۡ
һͻأ𣬽һĿҲˣҪ͵öĿγ࣡
쾰һɶ粻ޣȻʱſޣ¡
ɫˣ˭ʱͣҪܲס
쾰ĺ󱳣ʾȻ󼱼ææץ˯ȹһ׾ͳ˱С䡣
һʼ޵ɭŵرСΡ
ֺֻ岻סӣȵƳ쾰һۡ
쾰εϿӣһһЦˣΣһڡ
Ƕ˰ɣǿ͡
쾰˯ȹĴӣ¶ǰҪһЩزһӡӣ֪쾰ոյĽչֲ̣˼ģҺñҲûע⵽㣬ſڳ̣Ǻһ¡
ֻεĺ˳ȴû쾰һԹصΡ
òײܿûԸ뱥ͱ޸ˣˡ
쾰ֺڣΪʲôҪѺӵķĥԼأ
ϴ
ϴҪһѵרԡ¶ϴˮ쾰һһá
ϴʱҲСģǵĲӣСëմˮã̫ñֵһѱˡ
ÿϴ趼һսھ˫ĥ£Ǻܿˡ
Сʱ򻹺ãܣϴʱֻҪСľС
Ȼ߻ϴĶԱ
ֻҪϴһÿҲ·ػ
СţˣҪ
Сˤˣմ࣬Ҫ
Сİѷѽ·ˣҪ
СϴֵʱˮŪʪģҪ
쾰˳ϴ»ϴ·󣬻ҪÿϴһزŹ
˭ñ˾ϴһףǾ͵ϴףϴ»ٴ¡
ͷ۵ǣθճʱͷСƤҲҪԵøһ㣬ܺñϡ
˳󣬰װ׾Сһ·ϲ
ûиһ·ǵ¹ǷһģǸϲ·
ǵһĶͯר˵˫̥̥һòǽȻͬĸ壬ǵ˼ϲҲϲһ
ڵİܶѺӴһģһȥʱǶɱǲһԸȤ
ϣǻǵĸԣûо˵װ磬ɷӡ
տʼԼ·ʱ򣬾ܿԸˡ
󱦱Ըľأϲɫ߰ɫ·ƽʱҲҲܵܵϷһúܿġ
ɭϲ鱼ţϲǵĶӵǣ޵·Ժɫͻɫ·ࡣ˵ÿϷ϶ģŴСܰѼֵÿ췭ĵ
αչ˵úܺã彥ˣϲ絽ܡϲɫ·ȶѷɫƫƫ˵Ļÿζû취
СӰ۵ùǺ˭֪һɫ·⻹صǵġ
Ĵ̫٣ҲûʲôȻعеЦˡ
ޣ֮ǰִһɫ·ϴͰɭнɭȥΡ
ɭ˵ϴˣһҧûϴվһգ۾ǲ̬
¾ˣ˭ϴˣ
쾰յشչԹһ£ӳ̫ˣҷֲĸûϴ
쾰οû£ĸϴһҲûʲô
Ȼ˭ϴһҲû⡣
һۣ˵˵û˵
ǱȴˣÿһϴʱͿʼͷۣ׸ոϴǴĻСģǶţ
쾰֣Ϊʲôһϴ
дʣר˵ˣҪúӴС˵˽У֪ά
˵һѣ쾰ͷۣ޲ðǸνרҸһ١
ȻСӣ
Сñǲеģ쾰˯ǰСӴչҪǵʱϵصסˡ
ûϴ裬ǾͲҪǡ
ʶɭɭԭҪǣСܲˣ첻쾰ͽԡѸٵˢɾˡ
쾰Ժ˭ϴͲҪǵĹء
Сˣְ̫ˣûƭ
ǣϴ¼ͣˣҲ쾰Ľ飬һŪԡҡ
רĶǸƣһˮϴ֣лҪ˵õһ̫ˣͲֿˣһӰӦûٺ١==ǵְ֧ģյĿİԻˣʵһİƼѵģִ죬ϲµײҪŶšѲ⡷

巬

аְ
Сѧᵽܵʱ̵ضÿ˵ˡ
Ȼǡѽѽ쾰ɺܸˣÿյǰͣǣаְְ֣֡
˭֪ȥСӾǲڣǲӡ
úЦ쾰ɥϵȺ˯ºοż˵Ҫ˵ȻȻܵĺӣ˵΢һ㡣
쾰ҲԼ̫ˣӸջῪѾˣӦø̫ѹ
ȻˣͷȥһʣýζСǣһҪȽаְ֣
ĳְֵжмƻ쾰ÿֻҪпնӷǡְֵ֡ĶظǼǲס
Ϊܸ쾰ӣÿνѧż̧ͷİְЦһ쾰гɾ͸Скӻȥġ
ɭÿ˷ܣͷҲ̧쾰˵ʲôҲ֪
ɭСβͣȥ͸ţ쾰˵תͷС¶ãı飬һͲְ֪־ʲô
ðɣһзӦ쾰ѾˣҪȥǸͼѵĹ̡
һ𿴶ܾɵһ£˵һѰĿọ́ʶ˺ܶˣҲ𽥱üǿ
úн壬ʹźһ鿴ˡ
мһĻ֮಻𵱳һҸӣ͵͵ﱧϥͷ޺ŽС衱
øж͵͵۽ǡû뵽ƬҲôɿ飬涡
ɭȻתͷһֿۣµĻĺӲͣ޺ͷﻹźӻĸ׵Ĵǡ
˱죬˽裡
ˣе㷴Ӧ
ܵܺˣҲʾػͷһ衱
ҿ磬ѧһҲһתͷĻľղŽеĲֻһͨĻѡ
ˣڳŪ͵쾰ˡ
һ妵ġ衱ΪʲôԼŬôãСӾǲСְ֡
쾰˵ĻһۣСѾҵ裬Ҹرһ𡭡
ιι⺢ѵһİְ
ǽ̻ӣ쾰˵ص˵ӣԷйĲ
ֻýС衱֪Сְ֡ڣ
쾰ˣŻعȴû֨ĳְֵںܲãǱٴ̼ˡ
ϰϲԵĲˣѾԼÿӳԷȻеĲȣǺŬġ
ɭӣһֱӳԵòֺ
ζ̶̵òסӣҲòȣҲϤʵڳԲ˲Ÿеˡ
һ˳Եúͺ쾰һѡ
ϲԵĹ⣬ڰлһȦСԣаְ֡
Źֱ̿ˮСȥǲļ۾ɵϴѸѧŽһְ֡
쾰ˣԭһУ
ǺӰеĳԲְô
ͬɭκý˰ְ֣쾰ڸоˣٺɵЦһϣСӶҿְֽÿ°
쾰ˣصش绰ᰣӶýСְ֡ˡᰶʼɵҪҺӻ֪أӲǱ˵һӵơ
쾰ˣ˵ļ͹Ҷ˵绰ǱţҲѧȥԼŮаְˡ
绰Ϻ࣬סˡ
ָָӣѾʮˣϺѾ˯ˣ쾰ŷµ绰ȥ
ֲ֧ӣҲЦˡ
ڶСϲԵĲհҪѰӼɭġְ֡
֣ŤͷһȻСǶԼ˵ġ
쾰ԱѾ㶵ˣСһ￴ӻûһΡ
¿ӣתЦòС
СΪְ֡Ǹʳİţ
ĳְԴƵذѲհûسСӸһ޵ı顣
ǽˡְ֡ôûĳأ
޼׷쾰һһġְ֡ͯ쾰ˣѰӷָǡ
ԺҲкˣֱǰﵹæ
ҪЦһأ쾰һҲ̲סЦˡ
 
׶԰ˣӽȥҳĲĿ԰ԳЦеӵԴ
ĸǸ磿С˰죬ӵ·һòȴųɽƣֲĸһ㣬ĸСһ㡣
ɫµĸ·ɭСǳɫΡ
꣬ɵ򼸸Χǵİʺá۵С¶ССݣЦݿɰؽˣǵΧļҳҲһĽ
òĺӰ
԰ͼʦҲɰʮֽǵЦôҲβס
ãɱŻĺӹк
ʹ绰ϣϫĺܽ׶԰ͽչˡ
ȻϫĲѾתˣżзɲһˣ־˼˺ӣŷ˵׶԰һ㡣
ͷͿɻĺӡ
ϫĶӣĵܵܣǵǽл𡣸ССģûøߡ
Ϊڱʱ䳤岢á
ģӦúİˣƺٳš
üûûܵܺõչˣŻӡ
ֻÿбľҪչҪϫ޲ͷۣԺӵչһҲпԭ
ģʶܶСѵġЦǣС֣
ۿŻ𣬶ԼСˣ¶Ҫøչ
СܵҪһѧ𣿡գۣʮڴؿ
ڻɵȺ棬Сȵصͷ
ͻȻ𱲷ֵ⣬ĵܵܣҲľ˾ˣҲҪ󣬽ССܵܡ̫ʡ
ǾúǸĿڣǵС˾ˣǻҪ¡
βˣòΪҪһСܵܣܵˡ
˭ͷϻ磬Ҫܵܣȴ˵ʲôƻʲôԺеܵˣʧ¡
䣬ܵôСһǵܵˣ
Цã˭˵Сǵܵܣ
ε磬˵ʲôҲҪлܵܡ
ɾνСѶԱõĶһŪȳһپͺá
ǻ׶԰ʼӲǴӾ˾Ϊεĵܵܡ
ȳ̥Ȼ׻ȷʵǾ˾ˣ£ִСһ𳤴˵ǳֵˡǹֵܵس棬ֻڿЦʱŻһС˾ˡ
Ūò֪˾֣̥ôİ̥ˣ
 
֪οĸӽĿȻô
ʣͻС˵ø˻᲻ף˵Ժ˴ΪҲ⡣
ˣֵӸ쾰
쾰Ҳͷֻۣܽӵļ򵥻
ְһȻ㡭
Ա͵Դĺߡ
ιιȻˣҲ̫˰ɡ
һͷˮԭڽľͻȻڡ
ְѹ裬Ȼˡ
һ£ѵϵĳЩͯ˵˶ӿˣ
쾰εظɿûü˵ɭ죺ǰְҪѹã
üͷһС˵룬Ҳȷɡ
Ӱ㵽״￴ģ
ɭС°ͳһۣյ˵ѹôã䲻𣿡
֪Сֲ䣺˵ᣬ϶Ǳѹ̫ˡ
ͬѾҵ쾰С죺ְǴ󻵵Ȼ۸衣
ǣɭصͷСܹĴͦСظ£Ժڣְ۸㣡
βˣְֲѹ裬ܴܵ
ɭһҲˡ
ʵܵҲҪְѹôۣô죿
ᱼôˡ
쾰ƣô˵ѹե˵Ĵ󻵵
ôæҲԼӣ˵ʲôҲҪֳһſѡĿҪȻԺùĻǰ

лҪ˵= = 죬ԭƻдСģڵͷһ˰˸װףðɣʣҼдͰ˸ʵûɶģǰǰɣһ¡ĵҳϣҪ֧Ӵ^_^ٺ١

巬߰

϶¼
ֵܼϻ𣬰׶԰ֵüɹʦÿĵģĸֳʲô
ǽץ˳Ůӵǵñ˴ޣҳҲͶߣ˸ڰкӵߣŪˡ
ĸСһɨ׶԰ȶСѧʱ԰ʦǶ˿Ҳ˰ѺСѧʦͰǣδˣ
ĸ֮Уɭڡ
СβͶƴӾˣգ۸桰Ϊ
һ꼶տѧͳУͰصעĿѧ˽̨ǰĵһӣɭֵñСѲרϿΡ
޾չһ꼶꼶һѧɭͰѰһСŪˣ˵Ǳ˾ʱİѽ˳ȥ
꼶ͬСϲǦʺˤϻˣСһ죬֮ٸɭһ顣
ͷۣɭ̫ˣʦܲסֻҳ
쾰ɭ˵˼Σתͣûֿʼˡ
ʵ޿κΣԵģȴ̫ϳˡ
Сǰ棬˶ģϿ¿κ󲻳ȥ棬ζǲԱգֻϲ΢ЦȴСͬѧһ棬͸ܵ˵
쾰Ҳģصغȥ˶ͯƣ̴ﵽһʮ
ŽǻϲΣôĺӣ׸ͬ˸룬ԺôȦҵأ
ûôˣĺ˭ϲ
Ȼ̸ߣȴҲûʲô˵ľٶֻǱȽľĬɵģҲܷİܸܵչˡ
Ǹø磬ɭȥʱϸ磬ɭ˵ʹӦˡ
ȥҳʱ򣬰Ҳ˵ͬѧ֮Ĺϵ˲٣Ѿʱ̸
˿͵͵һʣϵͬѧôദ𣿡
꼶һģհװ׾һӤʣʱװ࣬ܿɰ
Żش𣺡ʦҸͬѧúദҲ赣ġ
СԴ֪źͨ˵ĲҪ󣬲ǲƽ˺úദǺദúܺá
û£ֻϲѧУܶʶѡ
̧С޳ɵı飺裬̫ˣѲǸйͬԵ𣿡
ҭסˣû˵
ȻذѰϵͬѧСܵСÿؿһ¶ʱǶ̲ס鴤
ӵ绰˵ɭѧУܣٱȥѧУ쾰һ
ȵĲɭܣСѧҪһ£Ѿֲˡ
ֵǣθɭˡ
ȻҲŵˣСɭȻˣ˭ıŪ
쾰ǸͬʱѧУģ˵ɭˣҲһŹ֡
ɭ½ǻԱ߰οҲűġ
ۣ§ɭСԴ
ɭűԹԴĻ裬ҲҪ϶
쾰һ£ɿڶģȻǰڶˣѡ񣿡
ɭָͬһߴӣ˵϶ǸҲŲҪǸء
֮ǰôʣɭ˵ŰѼҳһ£ǰ
˭֪ɭһ˵Ůʦ˺þòɭ˼Ǻ
εҪõγˮˣֻÿڴԲɭ˵йĺֲÿÿʶвͬļ˼㲻ֻһ֡
ɭٿˣͣ㿴СɭڼеڶСչ㣬СɰĵܵܣҲһ棬ǲǣ
ɭüͷƶǶģҲ֪϶ˣҲԱʾǱĶ
ĬĬŤͷǺס˰ɣ
쾰ҲʮΣڵĺôô죬ôһ֪ôأ
㣬Ҳơ
ŸճѧУû꣬ôćأ
ΪѾĺ½ʱȻڡ
˵϶ѵû𣿡
գգۣȻ򣺡ʵڿ𣿡
ûеģУСαԺƮһ仰Ȼģ
ɭͬһɫҰףתˣ˵ϴּԼ϶ǲǻڡ
ĬĬŤͷҶϰαܴı顣
˵ɭξǸĵռɱ޵֣һ仰ɱ˶֣
ƣ쾰һ㣬ѧɲŵģ
ɱҲǿˣ
˲
˭˵ӲģȻƽʱһ㣬һ㣬Ǻܿɰܹɺܶ˵ġ
һؼңԶԾȥϴϴȻȥһˮԼˮȵùƤ
ɭQһºܹţһߴһߺ˵ѧУôϴ¼
ҲɳϰһߴһŶ˵ѧУȤ£ʱʱϼ䣬ڡ
Ȼ쾰￴ġ
ɳĽ䣬εسǱһСЦòĽ
ιιֻеģûеֵˣ
ÿģͷĳְֱڽ仭ȦȦˣæѺǣְֹҲˣϻҪ󷹸ǳԡ
ˮԹԵȥ쾰ǰ˵ְˣǡ
쾰ĻŭţǴģǵְ֣ЦеţֽԣȴֽŵСǡ
ɭȡЦְֺñȻϵˣҵͬûϵأ
Сβ͸壺ְôأھӼҵСûŶ
ƲСǹбŵõòã
쾰ſֽˣǾȻСȣ
һŰְֵˣתҰû
е㵣ģڿҵ쾰ˡ
ӵСѣ档ῪЦǵһˡ
ǺӳҪôƽС룬棬ȷʵѵá
쾰Ƴһۣҵ̬Ȳ̫ˡ
ճǵˮ򣬶ġ
˵ˮˣ͵ôŹǵĿֽ
ˣ쾰ǲĲҪߴˮƽ
ǣܿƵסġ
ǵ̬ȲͬʵҲ
ĸ׽Ը𾴺ͳݣȻͬĸоȻԴķҲͬ
Ϊ˺ĳְ֣ۼһǣ죬Ҫһ԰ְ֣Źƽ
̾ҡͷˣְֺһˮ
֮⣬쾰ҪȺüŽʣ͵ܼΣۡ
ˣֻÿԱߵɭ˭֪Ҳ⡣
ְӲģۡ
βʾشˣְֵļȫǹͷ
̫֮Ӳۡ
ֻ꣬øı䷽ͲŲܰЩ޵뷨Ťת
ǴϿʼͿճ쾰ţں۰ͰͶŵ龰
쾰СʲôСοҪˡ
ҧ䣬гӣ㲻˵ǲھжĸܡ
쾰Цˣⲻ
ԴճҲܶױý̻ӡ
ڹر§ţ쾰һƵı飬ϲ
ǲңְôǵô
쾰˼죬ܲסŭˡ
Χֱ§ǲ쾰
ʧЦΪֻǷһᣬҲ⼸ˣһ־Żָǰ
˭֪һֱ˯ǰ޿κΡ
ҪѧϽȥ˯
Ҫǽ˯ɭ֣ѾԶԾذ쾰Ƴҡ
ְֽڿ˯Ǹ˯
ЦڳĬбˣ˼ǣǾŷֿ
쾰ΪͷŴ󻵵Ӳû
쾰˯ɳɵᱳʹֻһϲԵĲŸ׼ұů˯
һ衱սôˡ
ְƣòĳЧѣʵ䷴лҪ˵= = ģһԲɣȿȡзз˸С⣬ܶ˰Ҿ͵ǲ󴬵ĸɡҪţҪţҲҪš죬ľɣȥģҲҪ̫ϣæ죬ȫ¿ӵģССԺ޸ҾϹлտӴٺ^_^
END

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
