ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
1Шӣ ... 
 
 
׽סġ
Ȼȥ׽

˻һӵѵһµװҺУֲԶԶܽѪⱻʹǸоʹ죬һֻŲܸоʹ
ӵȡź磬Ϊûеȵ
ԣȻڵȡ
е⡣
˵ҵ⣬һҶ֣
֮ԱǷǳĲм׽סô֣׽ס׽ҿ

˿ڱʱҪЩɢע
ó绰һֻ֪ĺ롣
Ǳ߲˵ôϻҾ
ʹЦñƽʱΪǶ㣡
TMDٵ̬вС

߶Ҷϵ绰ĳֲֻһεĵ绰Ͱٳˮ
٣ҪټӵɡʲôɽҰ룬ֻһĸҽҲòʡǡҽϾ˿ǯһߣ̫ϵȰš
ҪϲʹҽľԲʲôҽ߸ĸĵķϻ

ûнҽ̬ȵͲϣ˰֣Ǳ߾ȵû𣿡
ѣˣôȣֻһССҽŴĺѾˡ
ԣһ˽ҽ

ȫȫ֪ɨϴģһɨѨжͷӷ׷ǰʲôһ񾯲컹ĵİϴһɾȥεϴĺܴӽѾ˶꣬ȫԻߡáҲһı⡣
˵áĳ߸ɼĳԱȫصĺڵԴڵط߿޹ȻҲı߻򶮵е룬̳ĳЩһǿΪɣֻҪǲ˼ϰպ޹·ˣ˶ɨ¼ּɵġ

̩񰲣ɨƽ϶̫ƽͰֵġ
ϰոֳƿʱЩĻףһҸɾҽȡӵϵĻкΪ˾Ժͺմϱߡ
ǹ˭ģˮ׼ҽԼõ˿Χ
͵ЦˣؼС塣
ҽ̱졣
׷ʣôˣ

ҽŲ˿Ұ
˵Ȼ˸ƺǸִеĳʹ㡣
ؼСسȻҲгϢˡ

Ϣƣ˵ڲ׼װ諲ҵȴܴ죬òýš
ҽĿ΢΢ü˭֪
һ㶼ż˸ŵƣФˡ

ФһžͿȾ˲ѪĺһϣϵһȾѪӵͷתͷԴŵҽüʣФǶˣôеǹ
ҽޱ鵫ǲ˵㲻Ըȥ˷ӵ
̬Фŭˣ
ҽ̯̯֣سִġ
ãûͬ麫ҽҲڵͷ

ФűһޱܵФŵĳ
ҽˣֱӴ˦ųȥøԲͣŮФŰסضܲ˰һ
ؼ϶Ƚҡҡͷֻһҽôı¡

ץФŵֺԼؿĦţİѹָȥԼǰͻȻ󷢳ŰͷǺЦԵޱȵ-ӣǴӺ˲ĿФŷָµͻӲҲ޺޵˫ָһ̬ʹˡ
ȽʱһҸ棬շϵ˿ÿԲ

˵ɢ˺Фֱӳָ֣⻹һĴ̸У̫Ϥ˴˵͸оһ´̼˷ӦҲС
չֵͷţ˸Ķ˵ķۣȻЦȴޱȵ棺ΪҲҪȥˣ»ƲסǸˡ

Ҳۣ鲼ͷʪ´ٹǴջأ׵ҧ´ӳڵչһԵĴFuck
Come On Babyǻӭ֮
ԥȦָһͦٺݺݵعֵȦڣ
˿ڻᱻһЦıȻһŮˡ
ղФŵƷǳ򵥱ĸ֣ջ

ȽȻһǿԼû̺񣬿ǴФԺѾʮ죬ȫûбŹ˶ФǵľĺڱܹŲס
ȻҲһݹϷĳˣеĳӰФŪϷڶ׵㣬Ͼ˼ڱĲ֡Ըسӷǻõ㣬һһ³çκԼͳȥϵФǱˣѾĹľиʽˡ

ФűԺҪ㣬ǿΪԼȥǹӣټԼ˶ҲͲٽ˵ˡ
Ƚÿ̬ĽеûҲûرĶԺǡ
ȽûмһĺǨ͡

ȻƫݼǺ⸱ŵľɲһĺãͲʮѾЩôҵ˶ˡ
֮˵ôңΪֱڶ˶Фš
ĴŵͳѡһҾѡ֣˵϶Ū˼£ФļнɹһϢ
ФͬĴϢţʱŰŶС

˫ϥ֧ס̵ͦβͬʱҲ˸ӽܵкһ
ļн

֪Լ֮ǰ뽫Ūٺ١ЦͻȻ𣬽Фŵ˫˳̶ֹһֲֻٲƵķм䣬̶ͷ¶ľ
һҧȥ

Сʱͬѵ˺ţФǱ̬һ˿жൽҪʹĳ鴤αΪ˿ڱʧѪ־ʧҲ̱ڴϡ
ȽüʲôҲ˵İﺫ´˿ʱһһϢФһء
ʲôʱ򶼲оߣڲǰ˶ĴϣͰŪʪ˵ĴӶûдϡ
ƣФŲۣ̬ǵﶼǱ̬

Ѿϴ軻·ǺŲλȽ֮ǰʰ˲о֡Ȼ˵֪ܣֻһ˷۾뿪ˣͷչԡԵɹ¶컶ҲڡɴֱӸѶȵĳߴ˱ӣǸ¶-ȫ¶ɾˡ
Ф뿪Ƚжûͣȴ۹һֱ׷뿪ĺ˵û뵽ФѾͷȻģͲôԶѵʱͿˣ

ФңӦúФѾͷйذɡ
뺫Լ˵ĺ֣Լڹŵ߽ȻϧȽое㲻ȻЩ˵С㶯֣ô죿
۹Цʮа֪Ƚʲôﵣʲôˡ

ģֻҪǲҵıҲôġҵĶҲˣһֱҸ֡
Ƚ˿ԳĿЦǸ˲ôڱػ֪Ϊʮô˵ģһͻ㣬ӦΪպһŰ壬ԶǸ֡
ڴѧ־ԸʱˣԺһһ·һערҵڴҽԺʵϰ˺󣬾ڱһ۵ĵط˼Ҳ۵С

ԭҲˡ

ФҵѾͷԵø磡

Ƚ˼Ҳʲô

ФţΪڳʶֵ֪˵Ǹ
ʱǸĶգȴôһ˲ˣо貵Ĺ⻪ţֻΪͷһЦ

 

лҪ˵ΪɵġĽƪϵģȤĿȥٹ׷ģ
Ѿѣллǵļ֧^^
ĵַhttp://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=1033507
ˣƪɾڹİ汾HݱȽϼֵѣֲ֧䣬׻һһͣٺ١
ȫĿζ΢أСĽǿǿû
ԡղ¡ղߣװɣȫֵĶ~~~~




2

2 1 ȤСŮ ... 
 
 

1986궬죮

Լ¾ũ꣬ǳĺ䣬˼ǵļУֻиսźһȵϺûʲôµ˶ԸͷţֻСӲϲĶ죬úͷܶ˵ѩˡ
ٴһĻҪϿΣúʹľǴůůıȻ߳ӣúԼҲѩˣ߽45ӵϸ̣ܻܽʮӵɡ

У԰ڿμϢʱ䣬СѧЦ׷ܳȥܶպ⡣
͵Ŀң߽ǷɨȴɨߵһСкڿͷкЦΧסǰֵкŬ䲻Ц΢˸ߵĽţ˵棬ӿɣӾ㣡
кѣȴȻҡҡͷǿĲ
үģҪͬУкϹҲסžСкߡ
֮ķһڱֱֻӲ̣ȫ޹˼ɵͷȥ
ӣͬкӵ񳪸Ƶʮöס֡
ǼӱЦʮֻ죬Ҳߵ÷ǳȴЦ˽šײײҸɫ̵תͣк
ʻԣڴȻ޲ַϵʱǸкȴž¡ůӯڣŰ׳װףϻΧһʺ˿ʵƵΧŲ¶ÿǡ
ɫȻɫܰͦıǣˣÿĴƺԶЦݣȴøоԴаǸ޳ƤģĻѪ꣬վдʱĲӰ
ŴЦߣʲôһ

ҪһҸһˡ͵ĿңкģһٿĮ˵ֻżӦһ£һͷ΢Цڸ̸̸ۡԼżк˵ĵطʱԼ˵ϧĮк̫ðһȤȱȱӡ
٣ФҸﲻˡкԼķûеõӣʼ׷ԭ
Фк̧ͷ۾īԼ˶Էһۣ
ߵк㶣۾գ˼£ӾȻǲǴɫģŵټϱһ٣ͷɫǲɫǺɫһѪк
㿴ѧУ˭Ҹ硣Фѵ
дФкҡҡͷ䣺Ҳ㡣ָǰ죬꼶ĺؼ϶ͷѪ£ڽԳһ˸ҹڨҲǰ͡

ÿ˷ۣФǲ˹СѾʹȥˣԼƲһɶģôɶˡұΪĹϵ˭֪ǡ
㣬Ҳ˵ˣӲ˦һ仰ԸСФǣҶ8ҵСͷƫһģ
ÿΣμϢҲûкڱϵФ˵ФǱϲҲԹ˵ؿǲȥ
ӵѧУǾӵܻﱲͶѧͬһԺٶϵõġеĸʵø磬ͺǷִ¥¥¡ѧһ죬Фһؼң鱾ҵһ˦ͷߡ

ФǾһһؽͱʰɫû˼кżӣĮġ

磬Уſ˼Ȧڵȵ˵ӭϣͬǻѪȴͨľͯ𲻴󣬲۹⡣
ֵģҲƣ۾ֻһƯٺСкһ۾ֱܷѪͳӵȴǳԣ˵ĸкܴĹϵ
ǷˣֻķһķѪͳ⹫ȴҲӢǣзѪĸǴӢˣȻĶӸƫСҲΪʲôĴźһСôԭ

õЦЦ֮ǰĺӵЦȫһЦůҲ۵ס

磬Ҹ㣬ǸФôɶ񡣡ߴߴ˵С֮䳣еô̯侲һͬȻ㲻ͬҲǴСһ𳤴ھӣÿضФżһƤͳ䵱۵ȡ
ظõͷ˳ֽҲùţЦФҵĴүȻǰġ

ǺҸֵð

úøФ档ҵĴǶܺĳƺõܣֻ֡ФҽӽɣͯõĹϵ
⻰ԵЦø֣ĵʱԽҪЦŲĵ˿ıʡ

磬㿴ǸСŮصһֽ˳ȥ˶ڣǳȥ˴ѩ̵ĺáߵؼҺФҸФҵԺǰһúƯСŮԼģһ˶ѩˣ߷һԲĲޡ
СŮҲޣɫë޵磬ǴɫĺȹѥӺסһһµţ߶ȵѩ˽ӽˣӣǷԽűߵޡ
Ǹ޿ֹƵģԲԲֵ۶ɵţܿɰȴԵСŮٺܴƯҲʮȴĮȻûʲô飬ͲǡóĶԱȡ
СŮʮְţܻٷ¡
˷ܣźҪǱܣûФ˵˰ѵؼҵĺӣΪССģ磬ȥ

ȵȣס˷ܵСܣЦʮ죺ĺͬǻ𣬿˵
ȻѧУķиСӰţФģڻؼҵФǡ
硪һղŵģССŮޣվФǱ߳壬СͷƵģһѳȥסȣС˷ܵ÷졣
ЦݣӳǱҲڷ⣬Ի˺ۡ
ЦһһƵĹԴ
˭磡һСһ𳤴ĺҲûФǣб͵侲Գ֣ҲǱǧǷŭġмģ

һѽСŮƿƵǺ˼վȶˤѩϣСΪʹŤš
ȥФôˣкôԶŮӶ֣ǸôССŮޡסĳ徢ܴ󣬿ݸߵҼᶨ

˵Ц꣬ƵĻǾ仰
СŮʺί˵磬СۡȻѩأǱƿĳ̫Ⱥƨɶʹ룬ǸҲޣûвˡ
ˤҲϷſŵޣ˫ֱФױ磬޸档˵ˣûܿСҪҪҪŸ硣ȻıǸҪСҲ

ϵޣФ֪ģѾͷ챧ű˯ԸſФϸĿ˿޵ЦǸŮˣݺݵذˤڵϣʹĲȡ壬ȻһŽߵԶԶġ

ޣ
СŮ˹ȥأ§޲š

ФѾͷҲصĽڣŷſ˵ͷȥɣȥ
ԥˣФôˣ
ȤĿǸСŮôСĺӣȻҲûпޡСŮۡǿͣ۾ҲʹȴһֱҧԼᡣ

Ȥ






3

3 2 Ӱ ... 
 
 
һ˵ԻᱻһӰ죬һ캫һСŵСŮȤҲϵҼһѾʱһĹ켣ҲӴܵ˸ı䡣

ЩʱѾѡеһк

½ͬһɼȴкǱͬѧϷΪ桱ĴºšСɼǰⳬŵն˹ٶƥѧھʱź飬ҹصѧУĿ

΢ǻЦѵɤҲ˵ᡣԾһ˧СĺȥϵЦݣһִѪǶôСС;ѷ档һ㿴ͻὫ֮ǰĸоȫƷֲĿ־ڴʱ꣬ȻЦа

һֲۿȥ޷Աа

½ͬڶԺЦݣͶһʲôĸоǾһֻԵħչɫԼǡڱʹӡǵһԱ

ظһֻ߻ͷè˵ջ룺ҿǿңԺͲЩԴտϲȺӵȥ۸㡣èƺħָʮۣܵ½ͬȴǻڻèİϸָź


èƺҲϳ쳤˲ӻһ~~ȴȻë˳ʲȥſֱۺͷ˵
½ͬͬһ˫֣Ŀľ塣
ĵ˵ͷԼѡ
Цˣ170꣬˴򽻵ر죬һһ仰ܶҪʲôһһͣèɵǰԼСˡ

Ŀıèҹɫй¶ŵıӰһֱϵЦ⣬óһѩ׵־ϸϸزŸղŸè֣ǳϸһָĲţظӺȻѩ׵־ӵ
Ⱥֻһ壬½ͬ˱۸ʵйصʵֻҪ½ͬߺʵ壬Ű˵ͷȴȻڿĶ֡һԽԽԽԽĺ蹵½ͬʵǿ
ԣģµĲǲˣ²

ؼҵ·ϺȻּǸСŮȻǸЦФҵſõһżǰͰ͵غţСŮȴܸԵһֱû˵
СãԿǰɳá
СãФǵ𣿡
СãҲһøҺϲ
ϲСŵŮ롣

߹ȥӸµĿСЦеӢĺͺ˵ҪǼҰɣ̻ϲġȻǷ˿ΪǰүүֻӢģԺҺͺ̽ʱӢĹͨӴСӢľͺĸһĻҲԵԶԶӢ˵
Ҫͷ˵ãǸСŮȴȻȻ̧ͷҲӢĻش𣺡Ҫ衣
Ҳ˵Ӣѹֺ棬ߵСôСӢԻģФҲֻǻһֵĿǻΪǼݵĹϵ

СŮûлش⣬ֻʮְϧظŪǸЦޣ˿޵Цٿ˿ЦȤ˵磬Цѿ
ˣСŮ˵ôôФǣ
Ҳ΢΢ס漴ЦøȻãЩνĳ⣬þû˸˵ЦѿˡеˣȤСŮĵӱЩкӴˡ
Ǽ𣿡СŮ
СŮҡͷ

Ȼؼ̣̻Ầ¡
֧õܣϥ·ǳСʿĹСŮǰ۶СŮ峺ķϸСŵСŮٺФǷǳƵģϰФǵĶԻŲµ˵Ĺϵ
ФСţФ磿
СŮ˵ͷΪФǵֶ磬ϵҸ磿
ָظСŮϣָһһĿСŮüдŵĲǺ£ֻΪⱻĲʡ
ҽФţФҵĸ磬˵ְֲͬͬ衣

ǲǲҪãشı³ԻĻСŮФĵĻ
Фŵ΢΢ص˵ͷı˻еޡ
ûϵ㲻ֱӽСŰɣΪФŵͷ˵㿴ǱиС˵һֱߵǰԸ飬ֻҪתȦ¡ҪԸһжʵ֡ͷܻҲʺš

ĵǣܸ߱ԸͲ顣

޳ָָԼʮ׿һ˹СɽԼһ׸ߵСɽиװõı
ģФͻСԸԸŵģͯҹѩ㹫Ըĵ׵ĿСͷġĴ硣
ͷƵıȥСþꡭ
֪ǺչƻĿ̫ǿФҡҡλεվ˫ľ嶯ŷСȻٴο˿ЦۣȻЦúѿĵغܺãԼԸҲҪԸϣԺ֡
ǰĺɫСӰԼ˺һƹղĽ䡣

Фڿߵɽǰʱֽŵµĵ֣ѩȥӡǳӲӲزղŵֵĿ˿ŵתͷȥͺ˵ķ֣ȴФſڸղվŵѾڡ
ߵ졣

ڵ˼ɽǰСӵðͷһܺȣҪˤܿɽϵС˺ֵ᲻飬ǾܵԸɽĸҹԸģϣϲСϲ裬СŻԻһֱĻ
ȻΧżɽתȦصԭأʹ¡
ͷФֿʼԸףԺЦÿġ

ΧżɽתȦٻصԭأʹ

һ¡¡£ڶϰԵʱһƱѵȻǡ̡߲죬ФССڵʱ޷˳ƿıˮС
Фűļ⣬ƺһӵĺҪ
ԭһ˱˹

м˼ҿˮǰФŵļкͶ׼̽ת߿ѾûбҪٴ￴ȥ

ФŵһȻûзʲôʱʧġϧǸСС̫ĿٴתȦƲסеĿ˷ܡ
һС˺ˮֶܼã

ϣһЦš
˵ÿһӳǰһʹʹӦûصȥĵط
СФţۻģ͵ģͻϵ۵Ļ
Ϊ֣ȻҲϲСŮ

 

лҪ˵JJһ죬˵½ҲʾڸС
ֻý༭һ£αۡ




4

4 3  ... 
 
 
СФź˵ûĶҹȥʱӺˮбѶϡͣ١Һó˵ļͥһǾҽิ˹ŽСıԵء

Ф濱ФլФҵүФɽŴԺҲȫФƲԸݣҲšʱи˼գ˼һʱδͼ8ФǼҴҵشӶ¥ȥ
Ų˶ˣһκ¶ĮĵФôԼķڣͬʱ⡱һ£̲ס˼۲ԼͬؾСš

Фǵȷڶ¥Ĵ߿Фŵˮ
ĴöƬ˹֮ǰФŵĽȴܿФ߹ȥ֮Ķ
Фڸʲô̫ԶֻתʱͬʱҲᵽɤϣĸڽĺţ
ѹĲͺĳ嶯Фڲĺͳ֮ìʱФˮֻ˲飬ֻüһͿˮСǺ֧һе壬һҺѪԵ

ФźСӱë̺Уิ˹ΧһȦָָ㡣ФǺФһǰһһһСŻ˽Ųֻһ˳ȥ캰һ˻ķεʹҵСţ
ФճȭͨΪʹֹ嶯ӲţŮҲܳȥΪԺȫФҵˡФǽŲһԵڸǰҲͣס˽Ųһÿ˵ͿФŵľ룬һ뵣Ľ֯ľ롣

ʱԺֵľԱڰ쵼㱨ФȻҲһȾ񣺡׳ã
Фɤʹ˼Σǿά˸ôˣ
ϵŮźϸİĿſŮڱҲȥţֻǱűϱ˼Ѿˮʪ޲סᡣЩϳСǽһǻФլǰСϽȥФк˵
ФﷳﵣĺţСҲΪ˵ȻΪʲôФŻߵ˹ˮˡ

ھӲǳǾͬļܵӦķﲻ֪ôӦԺʱФͯ𣺡Ůݡ
ְ֣öˡ
ФŵСӿʼҽİ³θˮʱФǿʼФ沢ɹת˵ߡ
ϽҽԺ֪ĸһ˱ϲˣҽڴҪѵȺڡ
ǣӲ̫ܿФӵҽФžľҽԺȥФ·Ͽھܾ˾ҽĺ⣬һǸεĿ⣬СرŮȻСһ·ţԶԶļˡ

Χ۵ھ̾ɢȥФǾһ˴ԭغһᣬȻתԼصФլ
ʱФҵССФɽķ߳ղҲФ˳ȥФүүҲûֳĮġûȥת˷䡣صһʱФһ9ĺӣñͷźµͺˣûȥ
ФȻСѾʲôѾһκ˵

һֱФһ
ǳ˵ǧ꣬һܰġ

СФŵûжҲûתΪβֽˮ˷ףսӽ40Ȳˡ濱ǸЦڴᣬѾԺõרҿõҩһֱڹŵ׵ȴФŵת
ҽФСФ48СʱûתҪ۲ǷԲȱ˺֢һĴӲסФֺСŲɵӵģܣ

ФҲ˱ӣ˫ͨ췴ס濵֣ʱʲôӲֻһźӵĸס
Ӳ겻ССʻȷʱڣ˶ɵӣǡ
ԲĸŮ濷Լкͱ͵˹⣬ӶǸǵСФ۽û߾Σܹ
ʱŸոLAɱһֽʾԶԭ

ôĺǸŮõԼɷŷˡУԶܻعŷá֮򰮽һʲôծ
濲ڼ˲ףԶû͸̥֮
ŭĸ׶˹ϵ---ί·ŵݾ˵濣ʱ뿪ҲС˿׼濻ع״μԼŮһѾࡣ
棬ûµСһµģܿͷԼʧ̬濱ФĻָɿǿЦҽȻٶȷסΪھ޷άֳ̬Ф֡ǰǸԼǿСФžԲ»ܿ˵

ҹФҽԺѰҹȴţͬ޷һֱȴ
ФүФɽÿСʱʹߴСһε绰ҽԺһֱԸФүھüװ˸绰ǰ籨дźʹˡ

СФֻҪÿСʱһ죬֪ҽԺȻûдϢ
ҲӼСķУ֪ǸˮСŮûϢһҹеᣬΪʲôۻصȻҪڴܿࣿΪʲôܹԹԵؽˣȻô˳ţ

Ȼܿķŭ޷ߡ

СФڵڶԼ鴤ǺˮһƬմʹϵĿš濿ƴСȥӺͷϵͷҪλϽ˹ȥ§Ů
Фû˵ʲôתȥҽۿ΢΢ʪףԼжŮȻš
Сţôܵȥҽ濿ʼŮˮΪҪúȻʱнԺſԱ⡣

Фſȴֺ񵶸һʹӺƵؿĸо̫ģֻˮʱľˮ̹Ǻʹ˽ĻѰοȻʹŮȴҪĶԴݺƿֱŮ۾һһǿ
С㲻ԣôԲĻ㲻˵ֻſڵŻˣԺ˵ôһ棿

Фίʹ軹һŤͷһתǸΪ˶һߵЦޣæȥ§ס
ˣǸФʱģСФܰ§費ţæǾͰԼӣһЦ޺ʲôԶ޽ʱױޡ
濣Ф΢΢˰֣ԼǰСŮʣСţǲҪ߹ȥģ

ˡ

ФžǿҡҡͷɤӸ˵Ȼ⣬ССĻ뵽ʲôնֻһζԸܸ߱˷Ͳˡ
ңȻҲаˣ˵ǰְǱҲƬФܾİФһ׽Сûˣܾú׽Ըá
ȻСǺܲϲְǲ˽߹ȥʱСĿǣǶıȻ΢ʪޣñסͷ
Ф΢΢ʳǾ仰ҲܲǶŮʱһʱ¥ʱĲ侲޷ǿΪھΡ
濲ͬĽѹ΢ϣҪҲ£СȻǿˡ

Ф΢ڵķס˺һھ޷ա
ãԼǸʧܵĸס






5

54  ... 
 
 
СФΪףҽԺס˴Žһ²źת
ԺҲǸСŮúеʧ䣬СķĿ֪СŮˮФ˵ҪҽԺá

Ф˵ã
磬ѧĺĸ״˵ФǲǺܹ֣СýţôСĺӴФҲã
ûлӦõܣȴСФǺŵ÷Ȥ

˵ˡûָФ֪˵˭
ȷϸоֻǴĺ棬ޱǰߣòŻ˾䣺ˣġ
Цˡ
Ϊ˶ӣ˼ȥܲȥҽԺ
ܣӲľܾ
Сķ

СƵһһ䣬⡣õܺФҵߵô˵Ƚʡ¡
ָǰһֻĵ⡣
Ȼȥôûлڶ￴ˡȻůҲȫ𼣵ģǽ궬ʵ̫ˣ󲻳Ͽֲ⣬вϿεҳ

Ф΢΢üȫûȤĴ΢³һ֣࣡
ˣôƯˣ
ӶѡФ΢΢ĶǷɵǰĵԸⱻôĳ
Ϊͣ󣬿ФԹ˵ǰУͻȻܿٵֽɽĵһץסһ

Ȼͳһ׵ϸĲֱ֣ȫĸɾκεĺۼٽӵ
ֻĺƯ

ûþ͹ˣũڼΪѵģŮķ׻ûתòܳԺФҪžίȥĴοʾϾעĸŮСФϰ˰ְֵ̽Ȼﲻᣬһͻ۰Ͱ͵ſơ
ĴǱޱȵļȡ
Ф֮ǰһֱڹⳤ󣬺ټôֵգһֱ˵ҪԺҪȥҸ硣

ҽڼФųȥֻҪСĿҪͿˡ
Ф治ڣФүӺФδػФŻشԺԼϸȻδԭδŮԼδɥŮ֮ʹƽǲԸϼԲʱȥؼѽڡФųԺǲǸΪ˻ֵնѹ
γΪ˴ݣŮ׷ҲʼʹΡ

̺ãһС˧ݵ˽ʺãһСϴЦݵʮֵòһֲַԱԸСһֱߵ߶СФŵۣתתҽܣҽкСˮҼ˵һֱסԺԹŰˡ
ģǸҵĺӣ

磡ФźܿģסԺʱѺӶƻˣͬǺӵ˳־㲻һֱŵĸ磬ҲоʮҸ顣
Цҡ
Фſʼߴߴ˵ͣߺԼԺȥ棬Ҹ硣
磬費ҳȥҳȥòãкѾǸˣҲԴĴȥ
濺ƢЦŮСûʲôФҲο
ԼץŸرֵè䣬һµԼԼͷ˵

»洫ŮӵءŵĺеһӢĵ֡
һԼ50ĽϣһԼʮˡıӹ˽Եʮֵųɪֱ˺¶˼еЦݡ
庫˫֣»Ҳ̺ú£

΢ü¶Ǹ΢ЦȻ˵ȹǰס˵̣ҼʶСԽҪż˵Ľں̵ϣ
¶ƵЦݣ߸˵źϲ׽

ФСֻǾȤ۾š
˵ҵ£¶ͬᣬ̵øд
εСԺµĿźЦ˿

ĺʣ»Ϊʲô棿
ͬӢĻش𣺡Слл̣ĺֻˡ
ФŲ죺裬ҽ˵ҿԳԺˣҪȥļ档
̺ȸԾ֣»˵Ǽ棬ɲ԰ɫ۾ڴλ̺ͺǸӡ
վȻǣһ𣬿Ϳغ˵̣ҪСȻҪҽԺܿ29ܲõǼͣҲһ

ФҲĸ׵ֿ¶顣

֪ҾסФҸżĵطͻȻи뷨ðͷФŶ˼仰ȻǸ˵Фҵݣ⼸Щ³ţ֪ôСţܲ鷳̺С磬СȥͺҽС͵Фլ
¶Ի૵˵ФլФլĶѽ
΢¶̣̣ǵھӡȻЦŴӦ濣ģһὫС͵ФȥФүү

Цǰס֣ȵĵлФҾ鷳æФҵˣФǵıФţФǵ裬еҪȥСûиչ˵Ҳģ鷳ǰڹ⼸쿴Źš
裡ФŲŲФǸıأáǻոպھͿ濻ղССĻФǸһҪĻĹĵס˿ڡ
òĵͷȻЦźФ˵СɣϿ컻·Ҽ棬һȥФҸ硣

˵Ǹ磬Ǳ硣

Ф˿ϳԺɸˣҲ˲Ϻ̳Ҫ·ҪԺҪȥҸ硣
Ľ̵ֺͷȥȻФͻС˵Ҫ·һɵСʿ
濿ФǣЩȻ

ФŸ߸˵ںҴ˴Сʱͬ߸˵غԼռС顢С͸ֽС󻭵ױƵķһ档ЩǸǵıФűԼЦ޿ʮֵĸȤС߶ȱͬĺھӣǰԸֵͬ顣
磬ʲôʱȥҸ磿Ȼ˵ŻŵĸоܺãҺҲкܶóԵʳɿûֹФĶҪȥҸ硣
߰ɣǣС֣Ȼںͷһȥĺ˵㿴̡

˱죬֮ǰСФʱһֱǸտֵ̣ҲǺܺҪ󣬹ԹԵ˱С˵ȥˡ

磬˵ϲС𣿡Фźֽŵ߬أĶð΢ǺȷФլĺ
ɫ纣㣬Ф;ԿЦͳضФ˵СŮ˵õҪۣʲôȥ

ФŲ̫仰ʲôȥǶģСԴϸ룺޻ɲԣ˵ŻٸеЦޡ
ҡҡͷֻһͨĲ޶𣿡ǸӰֻø޾ͻԼĿɵˡ

޲ͨޣФˣսСȭͷǰ˻Σ§Цް޵Ц£СŵıСϲı
ң޿Դߵģ޸硣
ŶĶȤˡ
ô԰͸𣿡ºߣϸָеЦޡ

Фҡͷ˸˭

ۺȻЦţЦѾ۵׳룬ϻФլȥ

磬׵ĸ߱ʲôԼıɵΪ
Ϊ㽫ӵб㡣






6

6 5  ... 
 
 
Фɽ꺫תϬۿŮǸСŮͬ۾̫˵ĻؿΪȤζķ֣һһƵûһģӡ̳ġϸҲǷǳĽƣϵФǲһ²ѵɫ˭һ֪ѪԵǳ׽

Фɽʣأ

ȥˡФҲѧһشΪФҿԽСФֻɻع⣬ȥһοŵ幤ȥˡһң⼸һֱڹʾԮ֯ĻЩðΣȥġФɽȻ֪ΪФҼҶյʱչФš
Сӣ£ʸáФҵĺӣôȥǸȫ޹صСҲȫˣҴѾͷ˼ʵǹˡ

˵ҵŮɶʡ͵ĵơ
뵽΢΢Фǵķۡ
ؼӵĽᰡ
Фɽһ׼ڣǸ뿪

Фŵһιֵ꣬˷űڡ̻˸ФǺתФǶؼҵǶСܱȶףҲΪȻĸʮֿ֡
ˣͬʱѧһʣͷ
ÿФլﶼФɽİ죬һһپֻƵģֺ

ϣһȺȥФˮ˹߷̻ǸʱФΪ̻һֽзɵĻת׷ܵΣС̻ǰװ׵κСӶˤˤڣССֻСһˤžһ졣СǶ߽źͻŵȼȻһ˦ѪҺڣر𰮱ŵ˭õŸӿ
ФһȺС֮Сģؼ˹ĵĺӱڴһֱеڼԼСȻǿģرؼСس7̸оԼȼˣˡ

ľСһֱܹɵչСĺӣȻԼҲǸ7ѡ
СţҪ߹ȥǱ߷ںΣաŤŤȥѵСһɫСȹװСФţҲǹԹбСФŵˬࡣ
СФ˧˦ͷҲ£
سҲѽФźҲҲ£

СѾԼܹȥֻεĸϣǰȶܵÿɻˣСȹӵФ׾Сܵø͡
СţСġۿų͵ФΪƲͿҪԽڵкǣٶȽ˹ײϼɽС
٣ץʲôڶгӢĽ𷢽ӽ͸ƫĻӵų˵СФ΢һСȻ󽫻Щײ˵СŮ𣺡һȹӵʹ

ФһСѾһСѾФ塢⼸ϴĺҲڷűڣѾܾõӡĽ󶼱ע׷׿ʮҵĺָФ۴Ц
ִ֣Ҹ㽲СѾͤĹ°ɣһСҲĳһִ˵ŻҲǼüŪ۵Ŀš
ФںŤţȻʲô˼ǿФѸٺҲײʲôûµȥˡ

ФޱСߵ˵˼仰
ͿֺŵСͻȻ˫ۣȻСͷһ߬Сȭͷ˹ȥһʼȡЦǸʮ꺢Ӻȭߣĩ˻һҧڶԷĴϡ
֣ФǵڶȥģСҲѧһҧǸʹĺӵϣݺݵҧš
ŵĺСФųȥˣ֪ΪʲôҲųȥ̧߷ФŵһС

һսչǸССΧ˺ҧĴƴȭͷкС㣬ȭСФϡϵһͺڵŤһţҲܹȥûжֻ֣Ǻ޺Ȼ˵
ضҴСҪүүȥ
ǸСФΧŵСؼҵ϶سĶøȽ
ض˵Ȼֲ̫ˣ޺޵£СҲǸФҵʲô

ضҶֲ˻飬ϵӾѧУͷ۸½ͬĴкضǺСС۸ɲˣȥسФžһһȭͷ
ͻȻһžһɵǼ֮б죬ССĲʵ˺ֻǰѼŤһŵĺһͣס֡
ֻФȻܾţĲͣССȭͷݹţƺֻһ¶Ҫġ
شӼɽ˳˦˦һϻһ֦ȼ㡣

Ӱ֮ǰ̫ȫûпҲڳ
ФǴФҲȥ֮һֱسаؼСҶôؼܳĴССܡû뵽ФҲȥСѾͷСţСȭͷץ˺ʲôĶϣҲûҲҧš
ȭͷСкʱФü˹ȥʱФǰץļֻ͵¡

΢Цż鼸ӵ˺ۣȻ⼸ָǺССФš
ôϲܣҪ濴СФ˵ѿʱۻЦøЦʮֵı䡣ֱǼʮֵᣬԽǸСӵԽѿ
ԼʮֵķŭԼҪúõķй¡ﲻԾ㶵УǶһѺܰѵˣñĺչỹ١ؾǸ12ĺӣôĻҲи޶ȣФ˵һɱѪĳ嶯

ڲԶ½ͬҲͬһַߺ޺̰Ŀ⿴ߣСǺµдޱȵá
𣿡ǼܵԺ󣬺СĸŪСФź׵˵ȭͷѾͷкˡ
СФžǿҡҡͷۣȻֵФܹȥߺ磬Ǽ̻𡣡
СŮ˵ۣοкǺСҲǿӲ˵ۣܹȥҲҪűڡ

ФȻţƺСŮϸ۵ķʸУȻûƽȻҹСФŵĿƻƺԴоԼȥ׽
Фǲû̫Фŵ飬ǿһһҲûȥˣϽСȰФŲٰܵܲ

̫Ծϧͷβֻһ˿
ǸˣԶԶվŵ½ͬ

СţФһվһ߿Ŵеڣֻ޻ˤڣˣùһ֧˻ȼָָʮڵϵһ̻ڡ
ФſɸˣԼҲԳֵȼ̻
Ƣ˵ȥЩħҰ㣬Σյġ
Фŵͷ۾ȴ鵽Фŵĵ˸⡣

ý̵ڶܣ˵ǶѼһ湻ģƺöСӵĺˡССӳİῪڣСкϲ𿪵ˣԸɴľһ̻㣩ȥѹ
һֱڿʱͻȻЩʲô˫ͻȻƲĵıս룺ˣϵ۵ʹҪعˡ
Сãܣһ꾪ļУŵСФʶĿһֱߣǶڵŲ֪ʲôʱ򴥵ϵ㣬ȼ̵ȼſ쵽ĩˡ

Фӿ£
һϤкˣǸ硣
ȫƾűǰ˵ڵϡȻǵصıһһ̻ȼţɵڡಡؿĴɵƱϿŵĺǵļкϾտ־壬ʵǷǳ
ǵĿ޺ԺľǸϽô¸ͷſڵϵФŸ˳

ʱһſڵϣĿĻ滨衣
ĺӶڼУûС






7

76 о ... 
 
 
Ф϶ദӵˣö·ȻСȹӿҲͬë-ࡣֻСȴǵ˼ݡͷһС򻹺áЩǴȼ˱ڶѣ˵ǱˣЩҳҲͷ׷װԼҵСȥˡ

ǼܵСҳתȥФҸ״û취ؼСԼˣûѵĳڣҺ̸״ǰ״ֻФСòФ˾½ܳĳλݣšŵĺӶ׷ָǳ¡
ФɽһֱĬԼǱһϵŮо
ЩƨɶһӶФСŮø׳ͷȻ±СŮţ

һﲻФɽǱȽ˵ģһЩ״Ƕ˼ԼСܵ
СФȻǿһߣҲûлǹ·ФҰæѾȰüˣܴһͷûдܳȥͷ˯ԣһֱſ״뿪Фɽʲô
֮⣬ǸϲġͷȴûѾʹʹоʹˣ
֮ǰһֱں½״̬ôʹ

Ӳĸߴû£ȴһʹССӷȥ˯ţҧסͷһǡ
Щ̵ˮݵĵطСһĥͻۡ
ˡ

ߵߵߵôӵ
û˯ŵСФŤתͷĿ⣬Ƕ¥ɫĴڵů²γһʵ崰ССʣ˭
Сãҡγ˼ץˮܶϵֱǰ
ФŷѾĴ򿪴˨ӭ˽ݡ

һСФŶûеᣬںͿҩʱˣСһֱʪ˺ǰƬ
ϸϸͿĨ˺ͲԼȭкú׵ƤʮŪ֡ûЦʮֵ棬ûСФſƾֻǾŴ΢Ϳţһ̱˵Фſ͸ʲôԼҲ֣СФŵ˵һʵûٶʲô˼

컹ǲ𣿡ЦФѾǵõڼںұСķܾˡ
󣬺ͱòϲһ棬ÿܵȥһΣȻڼҵĻͻһ档ǴʱʧΪеĴʵ̫ãΪʲôͻȻԸ

Ϊˡ
ǸϿҲ̻ĵطѾֲǲŮعϵ۵Ļ
ƺѣԼƽǱԼ
ȥˡ

ҲݵģǰγȻһȥûлФ˴ڲţФҲֻиФɽФүһסФլ
˽˾׶԰Фɽ˼ŪȫУռڲŻСס˭֪ȥһܵСФž˻׶԰ʦ˵׶԰СҪҲǺСӴФɽյ԰ĸ״绰ʱˣԷһٵǿФŴܵĲǺӣǸ༶׶԰ʦ

ƺ벻¡ʳסУФźʦĲҲΪ¡ʳסСһ԰׶԰ķ˺۲ˣФŵǹζͷģһֱϽʳʦȨܵһս԰СսФŲϳԱĺӺ׾ͻѧĳĽһ˷ʳʳĿɳܣȻӲιʳ˵ʳ
ˣǲһµʦһǡ

˰ȻԽʳѾ硣׶԰СҪ˯һһС˭Ҳܴ˭ñ۾Թ˯
СФһֱھʢޣСû˯ϰڼҲû˱ȹŵ˯ţǸоܷȥܲ
ʦФźܳڴС֣ФǷ
ʦ߹ǺԺǸֵСȻʼѵФţФţϽ˯˯ĺӲǹСҶϲ㡣
ǳФſ϶᲻мķ˯СԲûһëǮϵʱСФֻĻʮĺ𣺡˯ţ

㡪²˱һ˯ҵСը˹޵Ľеĳֵȫ˺塣
ʦòɣͷеĿʦسҲû˵ʲô巣ܵģָһȥŤСФŵĶ䡣
Фͷһƫʦָ׻ȴûܵĶȻŤϵĿ۵ƤȴһԵĻۣĻʦۡ
ʦȡ˸ΪķʽֱӽФŴСЮļٸվڵϡ
Ф㲻ԣڷվݽΪֹ

ͻȻůѵŲڵϸоСФźܲˬûСѱץƤʱµʦʹԹŴӴСӺףԼ
ʱǸ27պεŮʦоԼͷԶˣФŵСŮʵ̫ˡ
ĵȴ˿Ӱ첻˵ͷԼĬĬµФţֻ֮óϢҺ𣺡ȫɻȥҪ˯ĲǹԺӲҪѧЩԵС
ȻͷһŤ߳Ϣҡ
ФſûԼʲô·ҲˣȻҲ˳ȥ

һ죬ÿݵʱʦͻԶԷĵФ͸ˣҲФŲñɵɵĴţҲֵñԼЦͷľʦǸ۾֪ɵǴֻеСŮԽԼԽ
ʱʦ˸ᣬФŸŰȥʱСϵЦޣФһݺݵĴš
СФűֵԼϲŸϴ֣߻ؿҾͷֺʦ޶ݺҧССӿŲȵŭ˲䶼˭Ҳ۸ޣ
ݺݵ˹ȥءһҧںʦϡ

ǣФɽϵ׶԰ʱľҡͷѵФźͷͬңѪۼӡ޿ĺʦ
˵˺СӴܣӦС
ǺʦĸºĺФŴֻ˺Ť뿪ԼסСС֫ѡżʹҲǰָȥŤСФŲ۵ѡѣȽϲ׿ó
ФſɾûôĹ˼ɣȭָҧץ·ͷԿȥʦҶˣԼƨҲʹСС;ѾòڵǰʾʹҲɴ۾ҧ촽һԡ
ԱϿȥȷʮӡ

ФɽǲɫǸ޿ŮʦĿߣеŲŭơ
ͬŵ԰;ڵָԱǻˣ˾ģҲ֪ǹҺӻǹ԰ϺֿȻ֮ǰФкǵ͵ȫǾȥģ绰ҪֱӴФլ״ñФɽӵˣʵ˭Ҳ֪Фŵͷ
װһȰ԰С֣סФţСʦȥҩòã
ۣСФ˸Ƶ˦ͷ఺ͦʮֽƳ˻ڿ޵ĺʦһۣ۲ۣ޺þˡ

¿ɰФɽˣӰӣŮôôԼʱƢһԼ20üĴ˴һû޶ûµģܱİ
ФɽһЦվͻˣ߼СĵҲʼЦˣֻǸûɫĺʦڲͣĿޡ԰ȥˣϽ˰˵ǴȥϵҩȻŵ˵ФŰתࡣ

뿪׶԰ʱФŵüһֱţǣФɽ½ǳͷҲȥ׶԰ˡ
ûأүүФɽɲ֮ǰԼŮүүģСФڸ㲻֮£һֱͷͷĺʱ͸ɴгͷ
֮ǰͰְҲүүģҸҲҪŸ磬ФŴүүҲҪٻ

ãФɽشҲɴࡣ
ФŲˣղ˵һ
ƭǵġЩ˵ǸûķɴҸˡ

ŶФŶˣԭƭǷǳʹġ

濻عФžͲٷסڴԺˡ
濷ŮΪһֱФɽߣ鶼ǴԺľӵܶҶкԱʮֵĴҰ;ҳФŵĽصüҽȥФ黭
ФŵĶҰɢ˵ģܵ챻ƺǿƽѧźͼҽ̿ţͣǸԺš

濴ŮФʵֵù͵ҲԼȥȥǾ˵ȴбġ

ФŻǵùԹԵϿΡ
СФУϲФǸʹ硣
ǳͷФɽ͸ּҽ̡

 

лҪ˵ʱڹ׶԰ܣǰͨɽܵĺͻȻҪضĻʮֲߡ
ԵʱҺͱ˯ҳ۲˵ʦˣΪҴСһ۲˾µʡ
ʱһ豻״ҳûܷ¶Ҽ
˵һȥȻҲûлȥǸط
ϵҲصġ




8

8 7 þ ... 
 
 
ФŹȻûȥ׶԰ΪʱѾ䲻ˡ

١١鷨ɽһļҽӵʱ䣬ԤϲǣФŸФɽǶ̶̰ҰԼһֱΪһŮΪٹ̡
ѧٵķʼʱýָͷһߵһ߽ĺ裬㿴Ҷһýŵ׸˿ʦᡣ

濲һû˳֪Ůǿֻᵼ·Чֻӵ϶˼ФԸΪżĵ٣ż˵ָͷҸٱȽϲôʹࡣ
鷨ͻ֮־żʲôģëʺͻ׶ˡ
һҪȥФһϲΣϲҲҪϲ
ʵ֤ФԺΪһöļһΪɼõǲ赸

Ҫϳˣ½ͬ˶Զ˾ӵѧУصAСΪԶ˶סУ½֪ͬΪɼ̫û̫һЩôƵ˾Ϳ˳ۣܿ˰༶Ǹ꼶Ļ
̶һѧѾǵǶٴαѧУвѵ½ͬһ̲סŻµþ󣬳ںĴǰţ㣡
ʣµĻʵ˵ڣֻȫŶӴŰӲͣĲ˺ʵ󲻳˭ܾȵ

ʱûбˣֵֻҪǲţ˯ں̵½ͬྻҲ䣬ΪĻԲԶ֣ܻбѧԶԷİάֺá
˵8Сֻ½ͬûʦᣬ8˶ֱӻӵͨĸʦ뻻ҵҪֻԭûһСֱ˵

ʵ½֪ͬԭͣĸӰҹһС˻վԼ߶ԼЦţʹġ
Сһ÷ǳ꣬Ҳ˶ǵĿ־塣

Ӵ𣬻½ͬñ΢ЦҾͻӦֻκ㶼ҪҪ۵ġ
½ͬСӼŰڣȻĵ˵ͷ

ɪɪǰе½ͬѧУٳϣΪѾѧСʱ˺٣ֻͷк˫ĳ̡
̵߹ȥϻǾԵ΢Цţ½ͬĺ˿Ӱ첻飬кǱУһѧһסУȻҲϵɫСѪͳȽƫˣ˲һܿСӢػѪϾһѧУСôġ

֮ͷ˿ĭԾõùΪʲôִкΪԶԶؾͻоʮֵаرʱڿЦʱκζ۹˶᲻ԽĴڶﱾܣͬҲһǱʶұɫȻǸ쵫϶еġ
ײײҡײײ㣬Ȼ׳Ƶ۹⿴
½ͬѾ۹⿴ʱͣ˽ŲηηؿźȻŲһµĽߵĸǰ

ǺȻƵģִ˫ģȻ˵Щֻ˲ɫòҰסУ׳Ǹ˻ȭͷһ仰̫Զ½ֻͬԼһʣ̬
δͿֶ£һָ񿪻ȭһѹŶ濪ȼ䡣
˵һЩֻһۡһ˳һֱˤ˫Ż½ͬ׳ŵӶǰſǰѴӹӴģӲĶ̺ѹǸȼ䣬ȷּⱡĵзϦɫĹ⣬ѹٺҲҪӡɫҰȫҶ

뿪˲ٳ½ͬʺ˵ЩʲôΪʲôǻô£
˿죬ЦƵһ⣺𣿡
ʲôϵ½ͬ˵ͷ
˵ǻٸ㡣
ϰʱ½ͬȻѾԽСʱΪθòȥʺ֮ǰʡһϵѺ͸οԸﾡõϸθ嵽Ͳ˸һɶ

Ϊһ̺ǷԲǿЦģҪʱĻѪϲѪġһ΢Цɫ¶Ѫ˷ܣˡ
½ͬʲôʱĺһֶħʣСѧʱȺԿࡣ
˸һɶֱθˮҲ²ʱػصλϣһ漴ͺڵ⣺ʱǶˣ𣿡
ȺشָϽ˵㲻˵Ҳûµģġ

֧⿴ĺعͷȻĽĺ¾۵ף˲۾ɫľôأɱˣǷġ

赭дһ仰½ͬྵ˵ǰʲôأͬ13ѣȻûź仰
ҹ½ͬʧߣС̵Ķ֪Ϊʲô캫ڲٳΪԼͷһĻϵǰظţĽŴϸ

ĺȵüȻжϺǲ˯ˣ룬ǲԵ˯ߡ
ҹշתи䶼Ǻζ

½ͬڼؼʱԺˣĺӣʱФҲ棬½ͬĶǣҶǵģÿÿǸʱͻԺſڵŹȻ˶ӵŻؼҡ
һں档

죬Фźͼڸˣ
磡ۼФű޳˹һ§СʱļĪĺáһûô˿ĵִڡ
СѾͷߵ죬ͷˣѾˡ
Լõܺ⣬ܾû˿ôˡ

磬һҪ͸ȥѧȭӸŶϧ˵ĻȴǳĲϲ
ס°뿪Ц˵Сţܲܽңʳָָؿλá
ҡҡͷФΪҪŵЦޣ񣺡Ǹġ
ɤ𣺡Ҫ

ŤͷФĹĵؼ֣޻ػ磬Ҫ
ҾͽٵФһвŤͷߣФʮԼıޱв½ͬĻͷ⼸ˡ
磬һģФĳФǵıӰ˭Ҳıޡ
֮ãФǲں

⻰һߣֹһ괺ڣվΪúܺФԲȥ˹⣬ФסФլʱ֮ûΪʱͽӴ˶ϵãǳ˵ФŲǰʼǨФǡ
һФֲԼЦޡ
СеŰȫ˶ˣźФǾҪԼޣΪ޸ˡǰһڷϳţĿȻ˾Фǡ
Фһ䣺ȡ֣˦Լķ˩οҲ

Ф˦ʱФʹĳͷˡűߡʹͷ͵۷ޣФɽФҹѾõıķͬĺȳ⡣
ФɽһֱﱲִһϣһҲֵÿ޳ûϢŮޣ
Сţô²ͺֵġФլѾʮ꿴ФǳָȻФ̬ͬ
ǶǻˣʹƿФű߿ޱŭ˳ȥ

ҵԼıޣ֧ıǸ˹У޻Ӳ֫©˳ɢƯˮ
ں߿Լ޿޵ʮֵģӶ¿ʼһֱΨһ顣
һФǸɵģвĻ

СţôˣöϤɤŲ⣬ſ޵ʮҵСŮʵ޵Ĳֹܶ꣬໧˼ҵĺӻҲͷֻǷֿФҵǸСֲȤĻ˼ҡġĺû׼Ǹ˻ˣʮƽ顣
ФŵȴԽ˷ʵĺֱӿź磬ҵˡ

ˮݹַɢǲپȹˣФʮףСУǵˡ
ԼΪʲô޵ôˣ⣬ֻǸޣҪҸһѹǮǮһӦòֵǮ
û˵ͬʢʹ࣬Феõ˱ͬУ˽Ļﱧ޵ֱ

û˵ֻӵص귢йϡ
ͷʵڲСŮ˼һ

ڿ޵ֻʣ³ʲʱؽ뻳ѹļתͷһֱһߵĺ˵չ
Ȼϵ·£ֻʣº㣬ȻδˮѾӽ0ȵĶգ˹ȥǸ޼м
磡
硪

ϵӶ󾪣Ǻ֪ܶ࣬ˮܱܻҲ޷ֹΪФǳԾжںľٶ
ڰ
ˮһ޻ҲõĲм˻ֻǾûһٰܹϾȻˡ
촽˰ƤҲʼһֲ࣬ϰʱܺܺõ˵ȴȻ侲ʪ˵㽫ԭˬ·ϽĿؽʪŵФŵ𣬸Ͻһ˺ҡ

·ĺФߵԼҵСԺò˸ӣְЩ޲ʪƬȥ
ֻǸޡͷԵĸֹר޵˶ûﲻ֪Ϊʲôͷ¡СƢҲٿˣʲôܺ͹ԼҸФϣǱˡ

ԭ۰СҲȷֵģ
ԽԽζ˦־ܾ˷᲼ˡ
Фȥ

 

лҪ˵ǳķ꣬ˤӶ벻֡
ԭкܶࡣ
ҽ֮ſ̫ŻڻԾӰϷȵأҾƽ
룬ĸоܿͻȥ
ͯʱФźܿҪͺֿˣҪߵ߶ºͶݵĸо
ƺһֵľڣԼĶоƿأĿ꣬޷дĶ
ѾԼдĶˡ
ȥƺе
ϲ˵£ֵĶ
ʱǻѹоһߵѪͱˡ
һȻŬ뷬ϲǵĿֻͣÿղصú꣬ǷʵҪзˣ
Ԫڹ㶫ĽǳԲǵǰڱʱлиŵԪ
ҲϵĸԼѽڣԲ޺
ˡ
ĽʺףҲտ֣ÿ춼ԺҸ




9

9 8  ... 
 
 
ФõĲŪ𣿡ФǷĺڰʣ˰컹ǾöФǲϲФŵʵڼСǷǳģõĹϵҲһ˵ʵ

ڿźԼŪģ͵ФͷҲ̧ҡ
ФǴ˵ѵģֻ˭ô̬Сӵ߶ҪԸ˭أ
ФǺģͻؼҡ

ںԺԼϲ޺Фֱһס֣ó־ϸϸȲٲ֡
ɾûǰһӵ֮ĽŻؿڴС
Ǹһͷ䰮è˳Фŵͷĺ壺Сţûйϵģ޾ڴĻ޸ɡ
Фžǿҡҡͷе绰绰

ͷʳ;ҪͨžֵתФûҵֻǸ˿ţԼߣԸٴФլͷˡ
ۼ˵ФſںϣӶĴϣһͯ£һµܵͷ
۾˯ˡ

е飬СŮ˯Ƥһڣ
ΣζƽĶҵʹⱲҺ㽫ܲɷ֡
Ǹ䰮ޣ͵ƽĶ˵ΣѣԺֻĶøκˣļҲԡ
̾ϢţüҾᶨ

˵ûвФϻẦ£Фլסʱÿҹ͵͵ķ䣬һͬ˯ĵĻصԼҡ
ҺķǶĽ䲢ۣҪÿѲ޵ľ͹Σյˡ
ФſʼճФǣҲԽԽѵƤкһ
Фǵ²׽ΨһִŵҲԭάϵϵԽԽ䵭

1988ĩФſ˶Ҳ˳Ф汻øŽҷ⣬濲ִټФŴرܷա
̫ͻȻФûüСǸͱȥ˹⡣
ФֱֺֿŤʱͨѶôĺֲдʼ֮ϵŦĴ˵Ͼܶϵ濵ĵ͵˺ÿĩͽǻȴһֱºŴФҵõϢФѾĸȥLAʱڲٻع

ĺӣſƾﱲФ˵½⣬ĸŮǲعôõġ
ФǵĿܡФŸԵתԽԽҰôףͽ޹Ӻ֮·вͨˡ
֪Ϣʱ򣬴˴ͻЦˣòĺФҴк򶨵뿪

ҹÿ˺̵ķš
̣ں̵ģĥţѾ60ͷ˿Ϊʮһֱھ񵥴磬ʵҪö̬һֱŮ档
ֻж¶Һѹ߲ˣȱһܿպܿա
ӵŰغ»

̣Ҳ˷ʱˡүүͲǼҲû䣬ǲʱǳүүɡǳʾ䡣
ģФҡؼҡ½ҵĺӣҶΪԺ̺·ֻФûФǸѾͷҷŲ¡
۶һ˫ǳƵۣͬһ˵жʢͬƵıˣ̣˵Ҳ15꣬ﵶƵʹˣȬһ𣿡ݴֻǰ¶ʱֻһ꣺ǸҲԭǲֻʹҵĲŻ᲻ʹ

»㿴үү𣿡Сȴһţ༰⡣
ţ˿ΪЦŵͷˣүү˧ᴩžװ硣
¶ŮƵĸģǺܺÿǰһշҵľͻ»֪ô𣿡
ʱ·ǸӺǸ㣬Цŵͷô᲻֪أФССʱһŵ

ǺͻȻ̽͵һץס֣ǰˣЩ·ģ»үүأûУ
Ѿ˯ˣҲϽ˯ɡٴֻҪһᵽүүܻеĶԻѾ˵ʮ糣Эº뿪ķ䡣
صԼķʼдҪӢż

ʱʼˣӺʱھͿȻʱĵĵȴճɣĸʱФء½Ϊ˱סԼȢ˷ӵĺϪҲĸһֻ⼸˵Ĵ;ߣծֻء
Ϸ򣬺ڰ׵үүƬʱһղźԺ̵һװ緢Ųһһ256úҺͺ

룬ԼΨһŵĸ׵Ƭ˳֮ŷһãȻŷⱳĺӢĶдϣƬۡ

Ժ󣬺бҵ
ûȥȡκθУҵ¾ŴӹĸϵԶӢ

濼һФŻᷢЦӭ˵裬Фɽǳͷ¶ˡ
ȥLA֮·ʽڣΪǰԺЩ֣ͯѸԼѧϰȦҵµ顪ͬĸ߹ٻǸŮ
9080ĩ籩ܶȨǮˣ׷׽ŮܽLAһ˼дȦЩĸ򳤱ĳúӽܸõĽɳøãɽ߸ĸԶǱߵĿŷЩѸٶˣԺֲС
ΪѧϰĿγ̣͹ڸСѧҲ̫࣬Ǳߴѧ֮ǰΪġвˡˡҪ˵ӵȻĿĺܼ򵥰ǳԡȡ桢֣ټһ估ʱ֡

濶ФŵĽһֱûзLAҲҪѧϰĺͷϹһе֪ʶΪФ8ʱ黭ʶһԽܣճµĽܵĴ½ǸӵȦ
ѧѧֻҪ죬ܿФž͸ԽӿѧĴƻ໰ȫ
ʮ꣬ڷˡ

һҹڵȣФ˦ȥѧУӿıķȥ滹ûؼңƻܲŻǩ֤ʱ˼ҡ
棬뽫Сȥʥǡ顣˴Сʱͨ˹ڵĵ绰ҵФ档
Фܲ½⣺ŮѧУɣȷҪСȥǶ

ţ˵ԼĴ㣺СŵԽԽҰҾеүʱǰʱ޷ȥ˭̵ܹܽס
ǸطФ뵽òײ½ԼĶӣʼպԥ
֪ĵʲôСǱһֱ֪֮ĹϵСŲ֪ҲΪʲô⼸һֱٴعԭ򡣡Фǰڻ˵½⣬ͨҵĹϵȡФɽĬΪ˷ޡ

ФĬš
濼˵СѧĵطСȥԺСһЩϣԺСܹ½ҲСá
濣Ϊ˵õСǵ½ȥСŵá
棬Ҳһ裬ΪСѾûԡȴܼ֡
ФԼһֱĸŮչˣҲûʸŮĽԣ˵ĽǶҲԼͼǱҪģǴһФŻȥʥǡŮѧУͶͷҲȥ幤Ů

Фų8ʹʼˣŮѧУ˺öѸԵŮ˵͵˵ҲԶˡ

 

лҪ˵ǰоˣʹࡣ
ԼдĶǿдĶʹ಻һġ
ôһֱǸߣżž˵ĵд֡
µǣ֮ǰǳϲ֮ղؿĶεҲˡ
ȥһ߹ӵһƪ֮ⱻˡ
ɵֱ׵Ͻ

С˵ܿýһҸ¡




10

10 9 ŮѧУ ... 
 
 
ҡ޳ָɫŵ绰ö͵ĴӢġ
ŪŮѧУȥˣǺѽӽͷŮԴ塣
Ĳã̫Ŀŵ˰ɡ
ûУֻǴȥѡͷæ͡
˵ϴ飿
ûСǼˡ
֣ԣһӭս

ͷ˸Ǵҳ˵Ǹħ˲ãֻάάŵŵߵһЩ
Ҷϵ绰Լ˱ƣš
۾ܿЩƬģĴЦƺŮԽԽĴڡ

еľһ޺޵룺
Фţ
ᣬҵغųɳϧûȥϧ

»˷ܵĺżеĽŲҷŶӵӢˬĴ˷ܶ˲㱡źСǰ
˾ˣ·ղŵŭ̸ڣ˻һ̬ȣǳЦӭǰˡ

»ȫˣ˺ͣ£ֶŵģ²˵˷ܲϵĴ벻üҵĺôб£˲ͽûĿط׶罻磬Ժ˭Со
ž˾˵ͷʾͬװĲ˾ˣܹæʵ̫ˣڳ׶ص;Уܿٴ׬һʡ

ִԴŵʣʲô°ɣе࡭
İɣװľ˾ˣЦ˳ζεˣֻл˵˲Żȥڰ鷳
ǾͺãǾͺá૵ظŲģƺͻǮȻ˵ĺĴԺԽԽˣǮһжҪ
˾ˣֻҪҾͺˡѻЦݺΪ˱ơ

ȻԼҲһƱ˵ţһУΪ˿壡
ţ˱žƲоˣƺѾǮȨԼ֣ҲƱӦͣԣ壡Ҵܸɵ».

ϣʲôȵȨǮ;ƾ˷ܣ
ܣŮ

ףڸŵĺʥĸʥĸǴĵФš
˸Фҳڸʥĸٻ
ģʥĸǣȱˣֵ˿ݵĿФţͬʥĸԼĹΪʲôûôõ
ФЦ벻˿ſڿӣǼţģǵ½̽ͽĵֻ٣ʥĵλ̳ݺŷʥĸ½̺ͻﲻʥĸǵʥλһֱµľ

ףָУϷŮ֡
ʼʾԱץĵùΣФųЦϿ˶ջȴȻ˶ĵϷŮʺãհϷ֣
ϷȫûЦ⣬ָФŶͬѧƭף㻹ǲ֪ʥĸŷʥĸԼĹǸ

ףѣŮ˿ˣѧУһЩѧСͽͶȻһõļУΪһַǳصĹ
ФŷۣԵϷЦ˵֣ʥĸʴȵģôôƽΪŷǶķ޷ټŷ̺УҳͷأʥĸڲһεˣÿܼҪʥĸФѾ̫ϰˡ

αΪϴ̣Ůǲ
14˲4겻ҪЩΪԼģΪ˵˵ĻģֶΪ츸ʥĸڣΪԼФš
ͷܻűʾԸŷκν壬ƼҲФɽһŮǺ𣺡ŵǹ*ԭⲻհǰĳФɽȥݰʱĻʱʮͷФʵ⻰ĺ壬*ߡ
вָͨŮǸÿѧˣֻŷѧչۡ
³ң
ѧˣʼ͵͵ȣһЩǳķ𾭣ŮǶͷ
ͷŮһٵǿ̲һɣΪڷû֪ФžͷǿΰĶҷޱߵģǶߵ֮һ벻Ҫֻͬĺ۾Ƥͷ޷ıʵ
ͷѾͽ֮˵ˣй͹ñŮ

ףҪ衣ϷŮֲˣ׺ӵĶŮ֮乵ͨģ˵ȥֵ˺ô
ѽѽϷ֣ФЦŹ̾˿˵йȥҰְȥˡ
ФְرФǳȥ˷ѳǶѧ濻عФ棬ֻФһߡ
ԣ14ʱФŵķԤչˣ

˭֣·һȻ
Ůش𣺡ԴǸϵŮߵû˺ѧǴ඼ȽϰݣֻǸյȥǱ߽һŮеͷ
ʲôݺ͵λԸûб˿Զû
ǡ
չӳѧУʱ㡣
õġ
κϲġ볢Եģ
õġ
й
ǡ
ǸŮ֣ǾŮԺû֡סκζˣ˭ۻ
õġ

˵绰ۿͬԱˣԵĿһƬɵǽﶼͬһŮƬͦˣֱͦ촽ٲͷԺ¶Ķͷ
14꣬14ıѾŮеԸ˶˲ʡġ

ĵˣֻ
κǿñȥˣҪԵŭ

»㲻ɤ˺ĳ˼ͬƬǽ½ͬٲԼͱˡ
˫ȱֱϣƤʮʷɵĺתͷ˿½ͬǡ෴޴һľн22Ȼʮֵɬ˳󳤸⣬仯Ȼɪɪģ۾ΪȾһ㲻ȻĲ̬̺졣
Խƺطʧ˿

ѧʱ½ͬѾصĸź죬ΪֻȻϰ߱עӡ
˼UCLAǴѧɼУˮ׼׵Ļ﹤ѧĽѧǰ˶Ŀγ̡ҲѧУѧ
Фźܽ½ͬкħǿħƺһ־ܽġȴķǳͬһûȥһֱڵȴš

Ц﷢ǸƺһжгģֻҪǴһµĹ켣гɳʱûбҪȥȻɬĹǷҪժ뷨ͺ͵ȴ˲ջ
˶⣬ûȤͱ̸Фţһ˵ıκ˲ܿӺȾָ˵һҪ£ҲΪŽ½ͬйģˣоǸҩЧΣ
ڻе㸱ãǻϿԽ˵Ǳϡ̸Լо½ͬ۾µſȵĹ⣬ÿʱһֿ̬ƺǸɪ꣬һ綼Բڽµǿߡ

زŪһФŵĽգˡױ˶Ԥ˰ºûж󣿡
½ͬҩЧֻάСʱȻΪȾ24Сʱ
ʣСʱעǿڷ
½ͬĵ˵ĿǰҪ
ҡҡͷãͿˡ
½֮ͬĲࣺñ𣿡

Ǻǣվߵ½ͬǰļ½ͬͱȽСֻ172ߣ191վһ߶⣺Я벻ǣΪ˭Ҳ첻һ򲻵ٵĶֵñȥ̧ۡ
ںڰӵгѰ˵սǳҪ

Ҫʵܼ򵥣ֻҪеĺڰƺסҪԼԳȥƴҲܴĿꡣ½ͬǲģûм֪Ʒѧŵйѧҩķߡ
»Ϊʲôǿ۸ӣҽǲǱ޴ҡ

ЦЦû˵ӣ
ʱģ

 

лҪ˵JJе⣬һ²ܽһ»һֱֻ԰ҹ±༭ˣ
ҲǴαģ£

ڽ̵ФŶԿ̵һΣԭʵķġ
ФŵԭLAŮУ˳6һֱԼŷĶûȥϴҲϵǸCCĸ߸ŮйһжǺͬѧøҵģ˵ǸŮ˺ܺúҲǳȤ
ǣдʱҶǸŮȤ֮дɫ
رϲ¼ܶGNҲϲФţʮֵĸˡ
ڽһԭдˡ
һ죬CCŮҲƪ£ϣҪ֡
ʵ̫ˣֻǽ֮дøһЩ
Ȼûԭ͵ģһЩȤСϸ⣬£Ƕ׫ġ




11

11 10 ֮ ... 
 
 
ФžԼ򵥵ĹΪ
ǰڣԹԵÿ70%ʱβˣĿЩǿͬѧԼǰ̸츸ʥĸваš
޿ˣˣ໰Ȼ󱻷ʥĸڡ
ŸʥĸԼȰۡĳͷȻ
Ƿ츸ʥĸҲҪƷ˵ֻǵĲˬ뱻Լ

˹ˬˣФԶһ߹ܲҲʱڷشֻҪϿļڣͷѧУƷԽԽҺڣ·ԽԽԸС
ѧУλƵģŮȹӶҪֱѵ¿У԰ȥŮУûˣLESŮͬ˿ҲָͬˡòҲ٣һ꼶ŮΪҹĴôĲֵǰѧģФŷӦѸŰ߷ɵŮĴȥˡ
ǸLESŮФĳһݵһ죬Ӵ˺ѧУҲûʲô˸Ҵˡ

ǰճµĽѾȽˣԷӦʮֵ֡
ФŲɵӣԶΪ˶Լ̫ǧ˳ˣһʮҵСƨ˼ҲˣôؽѧУƾʲôܻԼ
Զ֮
о仰˵úãڷǼ鼴Ҳʱ濶ĵĽ׳ݵֳô

5000ǻۻǺеġ

ѧУһȽҪõŮϣӡذŮǳĬԣ˵̻ܵĶݶѧУѧѧУ˺͸˵ŮĹ¶̻ͨͨİŽͶԺȥᵱŮ̻ᡣ
ΪԷ޺ѺãФŵĳ˸죬ѧУϵ鷳ģϻΪżǽӶæʲôġ
ŮУĸǽϷװ˵ģƺԼʮУоͰФŪͣǸ

ϵĵ͵ФǸߵġ
㲻У԰һҲһˡ

199771ۻعĴӣ˵Ǻųơ֮顱ĹýʮȤ
6ĩĳФϸ̵ԼĻ׼ӣ濺ФڽǮ϶ǿɵģΪֲŮߵź
濱ĲƲФ滹Ҫ࣬ǹ֪ˡңŮͽɹǮȴȽ⡣ҲǴһε̬ȣФһɵĸ壬Ȼӵĵġ

ϣһ˵֪ʡðȥˡһߴФһ߶Ͻİš
ף𣿡Ϊǵʡ
죬15ȥĻõ죺ûµģǮֻб¶¡ĳһһغڳĹ걳ֻФźƵıʾߡ
˵Ҽ绰͸ֱʥĸȥˡȻЦЦԼȱۣҪʧѧУܲ绰ΰɣ

Фʧ٣ʾǸΪؾš

ͬLAĺӵ绰ȥۣǺ쿰XXʴƵꡣ
֪ˡطֲŭϲĻظöԷ
ٲҲֻӲͷƤ㱨УѾ˳;绰ȥ֪ͨ
ЦФСʱǰѾȥۣǿĹϵЦԽͣԷԽı
Բ𣬡Ѹٻֵ̿Ľͣ´һ㱨øʱЩ
ǳľöԷǺ£չȦŵСèΪıӡ

ûҪǱĽˣҶϵ绰
΢Цʱȥֻèˡ

ۺųơ֮顱һʮС۷չĴУʳԼ貵ҹ°ݰߵģʱֲ˼Фš
15θǰͻ̵ӵ޵ģͳ߷ͣ켣ڼɳסлȵط𷻼ʶҹòֺ
ʱۻعӢʷǰάǸ۵ɼΧ۵ǣ嶼С

ʱ˲̫ͨҺӢͨõġ

ФڵϴӾȥлͶ𷻻һиѵŴСվڵ
ƺֲ֣ҶʮֵĮ
ҿФһȻиǰӣ߹ȥǸװͺͷȻҪһߵͷεӢ˵鷳øи
бǸиװ

иʮεФŵ֣һֽ֮ͨķ˵ţҲˡܵĴͺĿиˣоûйǸӲеФĿһµģ
ãиǰ̲ķԣĵ³֡

1997ܶ࿴۾ǳ۵Ӱ˴Ŷ˽ֵĺ壬Фһ
˵˭Ǳð
һְ˸ФŻ˫۵ɴҪƵģǻԲͨҧһһֵģӣ˵˭ûòûƷûûԼи㻹ˣ
ϵһЩҲָָ㣬߳ŭµӾתߣһ20ͷСӸϽи˸ȻͬĿ⡣

ФȻСѾﵽӽ17ˣִӸµĲǸˡ۵˶ӵ·;Զºܶ࣬Ҳͼֲ֣Ǿˬʴ󷽵Ůһ֣޶ԵƺҲоգվŵҲʼָ
ԡ

ǸиѾˣͨФһߵлһȰţʾûʲôҪټƽϡ
޿̵˾໰ФŶ֣ФҲǴЦηĵҪǰ˭˭ФŵֵûǸ¡֡
ȭͷФŷ̵Цʱ֪ôƾˣ˾պõһվͲִٶ£ŵһȫŤͷ˼䱾ص໰

ФЦſųŤͷ˱˱ָ˭˭
ģһһͨõġ

ֿФŲܱϱ˿ԼĿ⣬Ǹли˵㣬վöˣﻹЩô˵´ֱЩǿ׳Ծø
иû뵽ԼҲѵΣΨΨŵŵĲ֪˵ɶá
ФЦЦνϷˣ㲻ȱ˵͵ȡ

иǸмͷ֪ʲôӦáФűĵΪ۵ľҪܹܣҲûͼǸжǲĿһŲԼͺá
Ϲһѿ״Կ׿ۣ˩ĲԿ׶һȦ״ԲƷĵʳָȦסţ޳ϸָϷɿתԿ׿ۺע

žžž˹ƣֵĳҲ÷ǳ
Ƶؿķȴײһ˫ƺЦ

 

лҪ˵1997ʱۻûУʱ˶Իعǻֵ̿ģ½Ҳǲȡһֿ̬ܵȡ
۳йã½ãʵĵشȥ˻һָ߰С
08һȥʱڵվ˽һСʱҲģʵϷ𱱷˵Įˡ
ϷˣҲоࡣ




12

12 11 ط ... 
 
 
ڴФţԼһⱲӼƯˡ𪵽͸ķɫɫľʱкƺɫıʯܰȴƫĴɫˣƺж˵УһֲַԱ˶ࡣ
˺ܸ޳ţڵбʻеĵһߵĳűߡ

Ϊһ佱йͨԵŮһԼʱʲôӦأ
ФųϵĹЦһľģǻ
΢ºܿչЦţ˵ŴӢʽǻŮ͵ľ񡣡˵߽ͷЦʣοͣ

šФûָԷΪܻĴ㣬οֻϢͷϷʵϲûĴ
ԱЩ˾ǰһʮֵۣʼĿŵĴ
Ǹῡߴվһ飬ǸĶŮ˿ԵʧɫȻĸɵܿͺӦò20꣬߸ƺջķ⣬ʮֵĴ˫۾ͷᴽģüëŨԵӢʮ㣬ϼС°ǳԸ󷽡

л³ķҲ˳Ф⼸Ѿϰ˵Ե飬յĿ𷻣Եְɡ
ǸǺ̰Ŀ⿴ǰǰеФţűСԲʳӰˣ˽ǰ뿴Ƭ¼ԼԶԶĹ۲ĸоȫһиǿҵöࡣ

еСŮԶԶĿһֱΪѾǸ˵ʹǽӴ˲ŷ֣ʹ˵ϣеŮ
սŮ񡪡ŵȡ
˵սŮǴ˹бշ˹˹­̬ȡִ񡢹ˣ̬򷽡˵˹һŮǻϡ
ФҲǴԼԺļ㣬ԼԶ־ִŵӰ

Фϲ֣˼صľưɣοͱȱ˻࣬Ӣͳһԡ
ȻҲ˽ʿķΧ۹һֱȻŤתФĿĽ㣬һŤţ󷽵οԸֵȻĲֹ۵Ŀ⣬ʮִֻҪػƷͲٶֻ㲣ƿװ΢ƾƷԼƿ

һҹķ飬ֱ˲۵ȥ
ǸƵФȻǿԼģӢ۾ϷԶӶࡣ

ФŲ֪ǣȫ߰ˣſôȫڵй䡣15ͷֻ֪ߵغƳ֮㲻ʶնΪԻһеΣ

оԼѪҺʼԽ̻ʲôΣա

ﱻʱФֽȫǣסʱ֪ţˡȥǻָĺÿ׵ĽǯĻзʱʱвУҾ㡣˵껹ǵҧһĶ䡣

סжϣġ
ףԹԵģ˾Ƶһѡ񡣡Ļٷһİֺܹʱ֤Էб
Фһֱڨ˵ϡ

֪äĿ׼˵ֻǴ̼Էһ˺Լĳ롣
ǴʲôʱԼģƵꣿǻLAѾһ·棿Ը»ֵ̿ģֻʼֱ̯̯ʾ˳Ӳٷȴͣת²ԷĶĿġ

Ƕͼı죬Фҽеı

˸ĳƵͳ׷УФʣλг𣿡
;Թܶץأһ̫˵㡣
ףСϷɡϾĵƣ˵Фǰûֱӻشʵ⣬ǵӳһ

͡Ф֮ԱǣܾͰܰȻװʲô˹ʲôϷ
Ŷ㲻Ը⣿ľƣһȥס°ͣǴŴڵôǾֱ⡣

صĴŵĴ꣬ͼůĿǻ֮ûҲûҧʲôģķգȻ˱ǾԼõ
Ǿͱʽʪؿζ˵ФţһӣŲͷƿȻշת˱µĺ

ϴûϴ˸ϽңһȥԤԼԤ磬˭֪ûʲôȮȾ֮ġ
⽫ΪΪϴФź˵ĿɲǿЦģԼˣĿЦûܹء
ʵһǼǲֵˡ

ܾúܾûôЦˣФŵ׳ɳһʲôıϴȮĳǣһŮôҲߣģ
ФѱѧУǳģЦֻز䣺Цö֮ǰҪ΢ЦѿŵСĲһ㵽ҽԺȡ
ҪҪһȥҽԺ飿Ц˵ĺһͷϷʰʣԸȥ

ͣǽȷҡ
һץϣкҲһȾЦõҲ﷢ҪµǰǣǶ
̬㣡־ʹФźݺݵؽַϲЦϳļ㷢

ʹоԼ9ǰƿǸزôʹˡ
Ȼֻ˺Ҳºʹ

ФͻȻſڽĿͳ׷źشҹɫʲôס΢ü󿴣ǴӦ¶ӾѵǱˣ۾Ƶıôɣ
Фϵıʵ̫ˣ͵͵ȥ뼸οϷֳйϵһתͷųȥ

֪˵
ûжЦָ̯ʵĿɳϡ
һФžһ໰TMDſװأΪƬţ

ѵһ˦ϣФűڵ̺ϣͷڿǻԼһգƵµ𣺡ֱ˵
Σ
ФűҲ15뵱ţ
Ҳ˵㡣ҵ9Ѿˡ
Фͱǣҽϡ
Цú-ӣܴһġ

ʺФ벻˱̬ͻȻյƵʱ˵Ļ㲻˵ҪϷǿ*δŮϷ
ҹۣʢӺζãϲϷǾ棬ӮҽͲҪ㣬ٸһʱ䡣

ãɶһꣿΪԼһԹԵţ˵ԼһꣿФŸоһ񺮴ӼһֱͷƤ飬˲Ҳֻܷ㵽ס
Ǻǣ˺ŮˣĽҹͿǻ˭̲ס*ĻФֱЬݺݵҹȥյͷҲûȻƢ˵Ը⣿䣿ֱģ

ϧûȥæͣѾԼ߽۵ͣ棡

ҹȵŮƻҪһϷ
Եջϸĳﱸ˶ꡣ

˭Ӯ
 

лҪ˵ƺͯϷ̫Щ3ִҶе㽹ˡ
ʵڱǸΪ̫ͯɫķʣܶ˵һΪı䡣
ҲֻöųϸЩ

ڿʼ½ڣϣܼ֧֣
оóƻ򲻶ҪϽۣϲȡҵ^^

      ww w.2 7t xt .co m (ȥС˵)     С ˵ Ŷ


13

13 12 Ϸ˭ ... 
 
 
޺޵ϵľǼһĶУ
ȥϴʱ˵ſƹȥƵóⶫľ̾½ڴͷԹӷǳĽʵŬֻԼȴֺ˲ǿʵľò̾һͳ׷Ȼʩ̡

ûôɵȥӲӲ֪߲˺Լ

ʲôҷſϴ⴩Űԡ۵ĺԵͿߵûзȴָ°ͳؿð죬Фž˾ٱס˫ʾϽˡ
룬ûհ컺ЦݣƵ˵ǽ㵥ͷϣ˵ϴһ㲻أ
ФŷͬһǰԾ۲ĽǶȵЦݣҪ裬㡪ĵ촽૰˵ϴ׼ֺҡ

Ӯʲô˭ܲס-ǰɣôھͿʼӾʼ
ФžˣֻҪԼӦĲʲôȥزֻẦԼ̬ļһԼ׽ڵͼԼ⸱壬ôԸ

ԼȻǺõģҪԼӲʵԼҲûбĺð취

ĭԡйָԼϻŪţӾĳȻʱܵġšŶײꡣջ֮ǰ񾭵Ů֪ʵ⿴ͤͤԼǰѾӲ÷ۿʹ

һսûֻĥꡣ

۹ͰǸ̲סһɫŮҪϷǳµͺܼȻûвһеĳȥģ޺ŤȾϢľ޴

֪Լĳߴ羪ˣƺ̫С
ʹȴ˺Ѻɱ

Фһ-ɫƬ￴ļɣлŵĹȣʲôջ
ֻԼÿְ͹ߣȴܿ˻Լ鶯еش-¶ĵطŵˮԡĵƹƺҲɢĹ⡣
б˫ֲǰƼв£ƺʮֵ⣬Ǵһֱ۲ģԼʵĺ΢ٵĺԼǽϸԡ۶ܿѾ鶯ɫ-̰һжԵ⡣

Ӥԡڵǰһ״Ĳôϻˮ飬߸ͷгľԳƺź΢ǣ·Ȼ׵ĸʣϷȻǳɫġ毺ϸỬ·Ƿβǳ΢һëǹ㱬ըǲλ޳׵˫ȱֱ£ʱ϶

˫ȣܹȦסҡڣ֪ʲôõζ

Լ󷽷żչ˫˸ת̬ȻֽʳָĴϣ㿴𣿡
˳ƽָͷ˱ҧȴȻܹĶ˵ϸϸ˱ָ⣬˱оԼָ⴫ůʪ̸УЦʣ˵ֺܶ𣿡

ţ·ӺͷһȻЦŹ𴽽ǣ˵㣬ңҡҧĴѧǰĶ㣡
ԼƤ޳Ůֲ㣬Ҵʮ־˵ø뵽ƹĴ

ǸԸȻԴɬۣȴ˺Ĵ̼Ϳ⡣ĶͷΪͶ˺Ӳʯͷ-ò滺ĥʹƵָͷǰתͬһҲëֻкٶǳ޻˳ɫģȥ˿ްָС
ƵľһݺݵһͻȻʹһҧĳģֲǳǺ޻۵ĳνС

žصһƨϣҲȾ-ɳȴʮ㣺Ů£
ŮӢλλʮŮ뵹θڡ
ҵʹĺͷ룬Ǹ11ǰͷ
žһơ
ܣŮϾˣʹʲôãȰǻġ

ҵŮ񣡡ϲڵԸ׳ƳֻӢ̫öŮʵް
žһƺü⣬Ų̫õĿԵʣʲôŮ񣿡
̾˿׽֣ݱƵĵطţҵսŮҵǻŮ񣡡
šŵȣǿˡ

רĵ㣬ʹɢעûôѰˣĴôôҷȥҶҪˡ
˭ģɲɣҪӮأŭһҲûһץס
˻ů͵СסͻȻһ
жͬʱԼľٶԼȼӲ޴ܽյָŵA-ƬҲ鶯ʱһΪֻǳûĴ˶

Ѿҧһݵһֻ֣˫ֽȦסߣ

ûеϣѾеⳡϷ

----ֺܼܾãϷ˭ȶ˭ˡФŵָʱѾ޷ͣοһĶš
ӮϷȴ˦ʱˡ
ֵΪˣǿƵ§ţȤζĽĸĨڱ˴˽ϣָයŪĤĽ˱һӡǡ

ҹȷŵûнɬΪ죬Ϊһ-Ĵͬӽ˶Լȥǹؼĳס
Ϊ˾ɷԼҪ۷һδεﵽֵļƣĻ˯ȥ

ФԸ׶ۻعʢ䣬ȴںͬ¡

С»ûнֺͯʱǼеĴȻһ͸Ҫþ˺ԣҪֽҪ󷽻ǮҪˬһһ㹱׳㹻Ǯƹӻ

ֻҲȤҪֻ100Ԫ۱۵浽Ǯ粽еĹø⡣
Цֻĵ/1997ʱۻδռ8ͨһԪҲûдͽ˳ţϵȥǽͷ
ĲнϣФŲ׺

ֽŵñȡ£ڵϡȻĿһѽ𣬸߸ߵ̫һԲĻߣ裡
һ߾ٸ߰ǿȵĴ趯һХţܿ·Χۡ
СŮ۵赸;˲׷׹ƶһ˷ӲҺֽңͣӢĸߺΪǵİģлл

ǽͷŸļ裬Ѿֲ֣úÿȻҲֵ÷¶֧֡Ǯ
ФŵӰҲûԹˣӿʼʱһºܿ͸ϣ赸ǰѧģǳľˡ
һСʱĳФ˸߲ҵǮ

ۣ˾̾Ц⣺׬3000Ŷ
ƺᷢЦͯʱغϣ̾߶ĳ谮ע૵صҵ⣬ⱲҲ֣
üͻȻʲô᣺׽סġһľ
һס֣ϸϸĦоۣ̫˵ָǽᡣ

˭˵׽ס׽ˣ

⡣

 

лҪ˵дʱģأ




14

14 13 һΪ޵ĺԼ ... 
 
 
һֽƵԼƮƮФǰдһ7£.Фͯ-׸».
֮·֮£

Ф򶨵Ľֽ۳ֽɻӣ˳ҩ𣿡
߹ȥǸ۵úƯֽɻĸƽŻƵĺԼַФǰ
ɿ϶Ҫ۵ģ˵һֱҽõ֣

ФžýˣԸ񾭲㹻񾭲İ취ǴӰͳһ֧ɫں죬˫ںԼӡһӡԼŶĽֽݻСƵģǩˣ

ааһЦ˳һѽԼţһӲŽſŪԼĴζӡǸģǱߡݺݵץФŵʳָһҧĿѪһѰֽϡ
ʹҪöҧָƤ̬ΪĵӰ

ФʹһƿŭŮ֮ʵ̫һץҲԼָҧƼѪͬӡѪָһͬס˱һڣȻͻѪҺȥ
ζФűǺ˵ſſŲһʹǺòͣĿȵЦʮ⡣

ֻŲյϢФǺͷӷѳǸϵˣФɳֻѰФ۵ټȴФŴʧȥϢȻǾŵġФǴˣȻδᵫҲǸСƵĶ󣬲ФɽС̳ˡ
οзڡ

վǳ˸صӺҲǼ̳үүӢˡ
Ҫ뿪ˣѾͷûаûаҲкޡ
ֻе·ˡ
ⱲӶֻҵģĻеʲô󾪾ͻȻеֱһۣеѾϱۡ

ҩЧúܿѸٵˣ§뻳еŮĸţĴΡЧİҩѣ˯ѹԶӡǡ
۾Ŭ֮ȻӲҩЧϣطͳ׷䱸İĦŪſԵӣó幤ߡ

ФѹʱȫڣϷȴڲסл̰ʹڵƹֻһڡ
Ǳ̬ıЩʲô

ͷΪҩЧκģǿĴ챻𣬾ȥԡҵľǰ
FuckSon of bitchһ໰дˮ
ФԭϾıںǶԳƵ߱ʺɫһԳƵĳ򣬳мһE֡

Фź޵ϴ̨ϵһоͺݺݵ棡
İ».µ

ȻıĨҩҲ㹻ҩƷФŻΪȫʹƴ̵ĵط׶˸ա
Լչ˵úԼ
˾ƵͲҲԲθճҩ³ޱҵ˸ɸɾ
ʹø·ǸλԼҲͿĨҩֻܹſŸýҽ

ԽʹԽǸı̬
ҧгݵĿҧͷһ˺ţģģȫ̵Ļǰ».Ѫ⣬һһڵҧҲʹζ

ФŸղԺڶ캫ŵϢ
ھƵ˵˽йһβ⣬Ѿ24СʱûгˣȥͲڵĵ绰ҲûӦǲäĿþƵ˽ȥš
ðھƵһ£ϵФǡ

Ф䷿Ӣһڱ׷סÿȫ鲻Ϣֻ֪һӢˡҽص˷ڣüޱФǱʾ鵽Ϣ١
е쳤˲ȥմ룬˯ȻȵФţƴѾϹҩˣȻʹֻܼſ˯ҽϸɴסԻϱȽ˿˯ۡ
Щ鵱Ȼ˾ƵŮԱȥɵģФôܱӡ

ο·ǳɵģ˴·ֻ
ǸǿСŮʹϻΪʹ͸üͷ壬ȴȻ޵Ů׵صˣΪФǺФóʵ
СŮˡ

˭ĺ֣һôŮһӵӡ

ͬʱҲõФ״ѶϢ
ʱſƺһͬӡǣֻǳмǸA֣ͬıʾҲġ
ɺѪҺƴʦ룬ոմ̺ýҺ룬ϸһ׵־øɾ

ȻһѴԼֱۣݺݵŤת
»һֱעΪ½ͬ벻Լ
ʹǺȻǺЦƺ˲ԼֻҪڣûܹ˺ȫˣԼ
½ͬ˵ҲҿѪֱۣܵоθڷӿۿᣬФŵһôǿҵİ޽֯ûϸ룬ҲԼԶܲʵ

ǣ룬һֱһȫûг˵㣬
ȽڹΪİΪߵֲԽ͹ʻ
ʲô֣վֱЦʡ
Ŀбӣ¡
˵ֲϵģҼȻ󻹵ûȥҿѣӰɡ

Ȼùֵİӵ뿪Ҫһ˰¡

ФŲ죬Фǻϲǰֻ˹кĺһֱ
ЦФǱ⣺Сţ̫æˡ
ФͱǣФǺ֮䵭ǿæ־ιȥġ
޵ļҲоСʱܴʱǸˣȴһЦǴĻӡ
и˵ĹȥûʵȤϻĻʹȫĶǸ̬

ڶ˺ĳЩԭФǺͺش
˵Ϸڼһǰɣ
ãƣ

ֻŵĺͻȻֽǳǳ˵ϴ
Ȼһкľ󡰲䡱ص˲ʮĿûмǴĻСѾͷֻ15ѡ
ô£

ԽŽʣǸô𣿡
ФŲˬĥûУ
ͻȻͷЦץ½󣬺ѵʣСФ֪ͷ
ңһ˱ϱƴ̵ʹФһͷˤȥպФĶɶˣҪǿŻѪʮˣӦҲԵŮǸնҲǸʮնʲôģӦòʹñ

ңЦػص£ĸңҲó
ͷСŮôţĽѾͷǰ죿벻ףȻҲѧѧУҲŮͶͱѾǴ-ŮѽФЩŮ뵽һ顣

ɳܵǵһ˲䣬һ³壬ĳλ˲˷Ӧ
Ϊ˱ʾףСһͷ

ȴФֲ

 

лҪ˵JJֳ飬벻ˣ룬Ǹˡ
һСġ䡷һֱΪǴԽһʵڵͳģ֮ǰǿܵġ
Ϊ壬ܿȥĲ࣬˳ַ¡
֣дǷǳĺã֪ʶ֮֮ḻ˾̾
һдС˵ʷͱ趨ǲȫʵֻҪÿ˾û©һͱ¡

ĺܿģһ顣
ϼ
Ҫһ죬һܸ£Ӧûˡ
¡




15

1514 ˭ ... 
 
 
ФֻصˡʥǡŮУФԻ͵ѧУһӣȥʥĸ˼ĸ
Ф֪ԼСҲФǵǰĵط
ƺФʹȻǺԼûĮһжпԭġĵѾԭֻǲСʱһɵɵȥ׽ 

Щˣһξ͹ˡ

γֵúܴ濺ФҪÿܱڹ̶ʱڣʹѧУĵ绰绰㱨١ФǰҲѧУŮ֣Фʲô춯̸绰
ФŷǳջûɵĶԴʽҲȫûа취
һĸοƽϢĻ

ФôīˮֽķŮƤ֪ͨͬԼ͵Ů͵͵ǲμԼٰɶԡ
ɶԵΪV.H˼ԴԡThe Virginity Hitʧȥͯ꣩
һɱڳУ԰ŮѧУʵٹҲзֽѸٻÿһӵŮòѣֽҪԸμɶԵ˶ҪһģɶԺ󽫱ֳַഺһӵϴ-Ů

͵Ů񶾵ԡ

ɶ123123㿪ʼҶԼΪÿ˯£Фŷɵֵ磬ѼԭסСУԼԢ뿪LAʱԿ׻Фҹ׵ó
μɶԵнӽ40ŮФϵİæ׼˺ܶʳ޾ƾƷ
ҪŮһĲѣȻ󰤸˵ԼǷǴ-Ů

Ѿ-飬ҪûеŮ˵ԼĹºʹھ顣
ĸСʱ󣬴ЦЦֵԼˣѾǵ23Ůͷֱ15-18꣬LESФȥԽԵҲ˿ߵķ
췢ʱŮܽʧǵк
1Ӵѧ
2Ӹ
3ڼк

Уӵıٵģʲôʽ˶ԱӢʽ˶Ա˶֫кΪɶʢһ쵽Ůˡ
ФŹҹԼһܹܺõҶĿˡ
֪ΪʲôǸϵı̬ģ˵ÿһ仰ǿЦ

⣬Фŵİ
ҲҪץԼѡ˰ڲ

ФſʼƵԼ
ڣ˽30ѣɶɹʤζ˶С˧磬ǲ֪ʲôԭÿεһǻʧܡ
ʮ棬д5˻ӢȤФžú⼸֮еһʵҲԡһǴѧʽӳŷǳȴھƵһϵĶӣڶù鵽ŨʱˣʱŻ𣻵ĸùżٻһڷļȴڼӾʱǱҧ׼ǰҩФһ˳ȥ

ͷФۻھǾֻͷ½ͬļţȻţֻԺɶӰҩŮȴȫûиá
½ܻͬϲʵ»ҿԸɶŮãôֱӳǰ

ꡭһָ촽ȻЦſ½ܸͬоĲã˵ѾҲٰƵļ磬ߵ԰Ӿرȥ£¶ݵļŵһǰԾˮС
½ͬ۹ⱻ׾ıһ˫ѪĳסֻҪ˫Ƭ̵ʧ񣬸о˫ĶչֻǣԵħ

Ф16ʱ͵͵ܳУ˸ɶԣλʮŮͬѧǸV.H֯ġ
ФǰĸŮס㹫ԢڿɶԣԴФϴ˼ĸ󣬲֪ʲô񾭽ⷿװǰʱΪߴˡΪⷿФµģФȻҲзݵûƽϹ

ֵǺ꣬Դһ¾ҪȵСƾƷˣƾƷȻӴѧṩˡ
ڶФ˵Ӧúֵܿһ죬һôֵ顣

ϣڶҩ
СըҩͲը˽ȥһѴŵ

ͬεμӿ֣Фǿĳ嶯ҧһһֵĻ˭ɵ˭ҲΪ㣡ɵһֱչмӣԼûʲôıĻıߵģôֻһǱƵĻһֱһӣԼߵӡ

һСʱ󣬺Фǰ
ż׳һžȺСŮļУ̫ФžóޡǸŮֱϹˣ˽ȫǲͬʵġ
ԭ

ǰתѧУҲ˵̬аˣǰѾסԼ
һ;ñǱԶƴѪɫ˫ĵطۣФžݷֱĥ¿ŵ⣬ҧŵĹͷ˱ŵѪҺ꣬һֱԼ߿˵Ŀʲô
տ֣˿ΪĳӣЦҲ崺磬ƺԼͻȻǱĹ

Ǵӳݷĳ֡
ðɣֻˡȷĴߣФŸǺ޵
ûŪ̬ΪԹ
ǣ˻
Ф̲סˣУ
ЦҺæƴûпеġ
˶ꣿæͷ
սĶ˵Զпա˵껹ǵҧһĶ
Фָ̧ȥȴ׵ĽץԼĥš

ףҡͻȻŲıˡ
ϣһֱǼһվ⣬ͻȻΪĳЩＱҴҵţ
Ф˺ÿüʹʹģҲ뵽˲ʧܵʲôõĴѹ϶Լмӷһ֧֡Լ㲻ռ˱ˣ

㽫ô죿ҲѧƽɭɭȻ
֪ǿ˴¥½½ͬô£ЦȥФŵıǸè˳ëһ㣺ۣ
ͣҺ棡

ֻһ޹ؽҪˡﲻκֵ۵˻ڣֻղشǣϽиҵ³
ȥTM޹ؽҪ

ФűѪŭˣȻǾȡֵͬ飬ôҲڰǰɣ
Ű䡣
ŰָĥЦúܿģƺ˵һ赭дôµֶôܻá

ŰϣôΪʲô£
ФŲϷĳ

 

лҪ˵֣һ쿨һ˳ģǿúʹࡣ
Ȼҧƪģسķˣǧĥҽӽ졣
ʱŽ컹⡷ˣǱƳ3ǧ֡
ϣƽ˳Щ

һҪһ죬ȴ޷ֵСġ䡷е
ѵõĺģϾ¾ıˣ档
ʣ½ڿɿˣеᣬǸо̫ÿ־;ʧ䡣
ûбԽǼܿĵңҪľʹʧƪˡ
ҾԼܲ崩ϰߣȥԡλش塷




16

16 15 ͷͶע ... 
 
 
ùкѾ¥½ͬģԷһСӵͷݹƺҿФǱߡ
йˣLAй˲٣ФҲֻһͰѹעǸˡ
ȡһϸ룬Һ塣

ʵøȴ첻Ұҡͷʢ󣬻ҺˮĿФţ֪ûõģҲҶФųģ˱ϵ˲졣
ФղιԼʳеҩҲѵͬһֶԼоͷŭԼǾǲʲôЧ˵Ȼڵʮֿÿ¶ܵͷ˶úڵķ
ĥʲôƷ

ԭ뵽Ʒ޷򶨣ֻ˺ѵĶⱲʹ޵ģ
ôܡʧЦǵС
ҪһˣбȶƷӵĶƷֻһֶζѡ

ƷֻҪǮܻ˵Ҳᱻ
Ҫϵģֻǿ־壬һѵѡ

עһֻþͣ˺ԼФӡذһͷ˵࣬Ϳ־˻ûȴǱܶΧסͣĻץҧš
ФŽ֣ϣƺҲФٿȻ׼ȥסһȴһ˻ȥ

⹷ʺҲֶһ˦֣˦˦Фź޵òһ㣬Լ֣ôǲûϵſڵϰľԼ
ڵ߹ȥϣȴ䲻˼ָ׻ֱۣ۱һֱЦеؿΪֱ۶һϬФȴδĿ⣬ȻŬϾš

ʲôûϵΪͳͷФʮַеġ
£ʵڽûˣФŻָ⣬ſڵϣϥѹסıĽţ˺Լ

žžžơ
޺޵Ƴ˸۹ȥФ۾ȫˡ

ģƵضЦȲǶƷҲ˺壬ֻһֻὫֲĻ乴صҩԭϵģҲҩôôһ鶼ûС

ӡذȳһŮΪ¶һЩĳŰַˣͻȻĴ󷢣Ѿٴ硣
˳˽Ž-̻ȥФŵߵһ塣

ҩӦͯʱĻ䡣

ФŵעȫǼָˣô࡭Σ
ѸٻûвףÿʼһֲʸС
ķӦУԵҩֻԽӽ鶯ЧŮȫӰ졣
ФŻȻԭ֮ǰμƻˮֽ̬š

¥µɶȻݱ˿ûз¥ϵĽźŮ뿪á
ФŻûĿϼĥŹ㲻ǳ𣿡
ź˵͵һͬ޵飬ӽԺҪǰ֮޹ֻǱǰЩ컹أTMDľϲ

ע˽ҩҲ˳ȥ
ʲôסģܶȤζţĸȤĿ
ФûйȨڵţشʲô

֪ģ˵˵ģôǺƿ㣬˵һФʮĴ𰸡
˭ҶãΪʲôңĿʲôҪôܴ߹Фһ⡣
˭».ҵ֣ãҾöĹעһҲΪʲô㣿Ϊ˵ҵ⣻ҵĿģѣô뿪ߣһӶܣƵػشȫ𰸣͵ÿФˣ˵ȫʵ

Фͱǣ
һӣΰ

Фûз˵㲻ŶҸ׳ҹΪҾͻŹ㣿
ФüûһֱˣһֱҵɵX
ûУͻȻһز䣺ֻǲԵ˾Ҫܳͷ
ͻȻЦһҪһФ˵
ָϵļط̫ѨС㣬ֻҵģ

һҹȻڵùǺƺħϻȻŹûжȥĳҹӤǸһ忨͵ķһϸϸӴǰ
ǰ͵ķͬʱҲűʯۺϸ۵Ķϸµĺۼζ

һŵؼһ˺ͻۣڷԼбӾĴкФʣǲ㶯ֽţ
ҡͷﱾĴ鲼Ұ㲻ʱûĵص㣬Ǹеĸֵķô˼

Īģ

Һ㣡ҹֺܿʹ̼ȴҲҧĺ⣬⻻ĿҧԼ˺ҸΪ̼*ֻһһظԼĺޡ
ֻЦ

ʹ㰮ңô;ĺҰɣ
ֻк޲ܱỌֵָֻ̇̄ܵù쳤ؾã

ФŻصѧУʱѾתѧ
ֱһӡǣĶϵĶǸE֡
ѧУܴŶϵĶʹˣ

Ǹ̬ԼҲ˸ŵʯǸA֣Ǳһס
ϲʲôҸĻ𣿡ûĳ𣬿ϧȴܻҪĽ
֪ģһΣһˣҲ֤һЩʲô

һۣѧУô죿
Цûлش

صѧУ󲻹ŮֺʦôҪФҲûǸ
붯˵εʥĸң¶ߵ˽ȡ¿ԣҶֱӳֱѪܷ˺С
֪вЧǺڱֽţԴ⻰ųȥ󣬹ȻûٶĶ˵¡

ºҪյĶעͯ-꣬˵ģҿԴӦԺҶ˼ҪҵģõʮɡҾ߲бԣҲԼøӰͱƣ
ͬҲġ

꣬ҿԸɣҲĸ档Ƶ̫ݣǸˣҵġ
ȻòףǶɵϧһеͬԼ
һѪΪĵԼºȡΪԵʼգֱ21ܶκθ档

ڣҪȥұŮˣҿұˣ˴˲ܸҲκεĽڲԼΪ̬߳оԵݣҪȥͱŮ˽Ǳġ
룬û׼ΪǸвŻôִţǧܾͿ̬оˡ
һЦоȤ

Фŵĳɳһֱļ֮£˼ȴȻпղԼǷ棿ȻһУû뵽ġ
Ů˻ôɪᰧֿջǻͶգ

13ǰֱȻûдһƽƽζŮ
ôҫۣôڲͬ
ôģ

֪Ѿȴ10겻ںá
ҪģԸҲȥȴꡣ
ڣ쳾׹ɳҲϴӸɾ

ֻ

 

лҪ˵ڡФǴȰĽɫǴĽ ɫ
֪ڣҶԺĿôģ
ФأǷܼõҵϲ
Ժ䵭׳ϣܶ෢ԣǵĿ͸йۡ
ллˣ




17

17 16 º󣨴ޣ ... 
 
 
µʱת˲
ʹǲԼĸԸ֮µΪԸķһδɿڴФŻϸĵױԼ
˵ǿ*ôþȥ

һ죬һڵĵȹһתһ仨ͷȻῪ͵Ķյǿŷۺ׹ԸлŮ˶ѣĿ
ΪⲻһҹֻҪԼġ
ŻڲϵĴг㽡

ȻǾ޼ͣȻȷȻһ죬ۻعһգûɶ£ȴģľۻعپͳһгʲôġ
ҸǵĶ֮ȺӢˣФžٱྴȴ̡
ҲۣǶͺá
ף

Ф˶ıӣǺȴȻЦִ˲ƣ
Ʊȥ磬ҹ
ȻȥѾԢõ廨·ԼӯƵƽĴԡأǺµĹԢԼصǰúõ˼ϧФǸӾȴɵģֻü˾䣺ôȼӣ
Ȼýżõ廨꣺ô໨㷸գ
ö¥ĳʱûп

ʱӻĸ²ۣҲûһŸ裬
Ϊ⣬һ°ıֱʮĹƣ˶¥ԡȻһɡ
߲̣벻ʱ̣ФŸˮˡ
ۡû뵽ɵܿվһˮըëȴһѱסͬҲ˿ԡء

ĴľģΪ˱ſӭǻȽѹƽˮȥԿ롣ФŮƢȴǳӲһ䲻ռ˱ˣڶرǺˮҲϿڽĲ
Ҳûа취ֻܸ˷ʽһ˱պ카˱Ĵ
ФŽ浶ǹĸɼˣ߶һѺŰ˸⣬Ҳܼ֣Լ׳ȥԼ⡣

ԡˮůž͵ķ㣬ҲԼȹӳȥˮ޳˶ӵӣƤ໹ȷ͵̺š
ǰ涼ÿǵⲫһ̣ˣ
̫׳ȴδӭ͹˲һߴ׵ϵġ
ҧüȴܴͷıĺʹʵΪĽŸȥֻǵִȫûϡ

꣬Ҫ£ɡҲֵʹ૵ذοŸŪָЭſ
ӲţȴʲôA-A-Ƭдȫôһ£ƨ˭ˣ˵껹Եסصһ
˻˿ҲԳͷһָҲһ
ԭⲻʱŪۣܶŮڳҹòԵãӴ˾ͻẦԣҪıҲ

ԡرߵĴëϸϸزԺٹԼȻʪܵȥֵķڼӴĴϡȻڱϵĳóһƿ͸Һ壬ббüڳһܵģЦˣⲻҩֻǲ˺Һ
ŶڡV.H˵ⶫФŷָϸϸͿĨԼָڽһĿУȻʪԼҲͿĨȻӿ˳鶯ĺļ󣬼ĴָŪеǿ̡ţڿеĳ·ɲҷ˷ܵġšŶ

Ƕʹ°ɣţʡ
ͷ
һϵĽ룬§ʹȴ조ءһҧסļ磬˫ֱıָ׶ݽȥ
׼֮£ģ
ʵǺʹ̫޴ˡ

ӿֻظ÷ǳĿ٣ϣһˡ

ڣõĳҹ
ĵ12Լĵ10ͷ
룬Ѿϳ׵׵ĳΪˣӣõΪǳ¡

µĳΣûмֻȥػЩˮ˾͵ԡؽݷɣϴ
ҵ⣬׽ˣӵ뻳૵°ķ˵һᡣ
ʹѾƣ۾Ҳ͸ûȥˡ

µĳΣûмֻȥػЩˮ˾͵ԡؽݷɣϴ
ҵ⣬׽ˣӵ뻳૵°ķ˵һᡣ
ʹѾƣ۾Ҳ͸ûȥˡ

˯ȴæµš
һƿ֮ǰȥʿĳ֪˾ְչһһεɼľͣʧ˶ԺҵÿζԡʱҲ־͡˼ƿĵƺʺʹõģЩϡ
ʹſתڴϵְѹϱʱ۾Ѿ£ձֱ󣬽ļͱеĽ϶ᷢġ

̣꣬ѹļɿĽ磬һоġ￪ʼպȴûзɣֽ䶯Ѱµÿһֱ
ʹñ֮ǰ

ţ̣һˡΪһ׼һ꣬ĲϣܾܵļᣬڰʱºʹļϸĵĿǵˡ
һֱԹԵԼ߳һὫ
ʳָĴָ࿪ľ࣬ӺʹͿʼʱÿһѹɣ𽥷Żĺ˼š֪ˡ

Ǽ粿ڻ˳ѹʱǶϵĳҲּķӦ΢ʹչᡣжԼϵ˫°֤
ſڴϵʵβԲ̵ͦǰһȥ˵СѣΰѹɳԴమ-ŪǸСѣ㼵
ΪеĴԼ˶Ӳ÷ʹǽٳˣͶ˵һ۶ʹĥ

Ϊʹɺ˯֪ʲôĳ
ΪͶ䣬ȻɵĶţżⶼŵ˯ߡĥʱĪڰĴڲȻ˯ȴΪֹԼҪָϵţֻڽȴʪĵطѡ
ڸƽȫеĽ

ȴͷĴ󺹣òϴһ׵ˮԡ
һˬĻصϣ§뻳󣬺òƽɧ̧ͷЦǾ֡
ĵطã

ʶФŲòԼǼһṵ̊鰮ˣϲ˴ڵһֱ̻սᡣѧ˺ܶ࣬ҲϲѧϰܿʹһѧΪ˿Ժֵͬ̽֡
дһܵʱûгӣյڷӸϷš

ʳϴﶼ˸𣬶Щ˷ǳѵᷢжۼ
ֵĴ£Фžһ￪ͷͲȡǿӲֶαԼ˵Ȼ£ΪԼǳõ鼰ѡ˽ԼҪֻҪһһ֮ܳ

Ȼ̿κ˻º󣬷˭֮

ǡӵй꣬ɪĻƤ۾ڿ۾ȫȤȴڲʱԷ͵ĻФҵСФš

һѽקס˫ŭԲʲô
ˣĺФҵФţ
 

лҪ˵ɾȥ˲Ӱĵ800-1000֣ȽͺִڳһҪѣǶģ
PS˵òҪл˵䣬ʲôû˵

ԼһһҪе⣬ĩҲõˡ
ͨˡġһ棬һΪ˱ĽֺͬźŮһı鿴Ǽ䣬ҾҲԽʷĵԭ򣬾Ϊҽ֪ܲı顣
һ˵顣ء
ᱼ




18

18 17 ⣬ɳ ... 
 
 
ˣ֪ФҵФţ

ˣԭҲϵõģСʱסںүүͬһԺ½Ҹ磬ǸŽĶ½ͬ
˵»СʱʶĴ纫Ϊʹһܻ˹⣬Ť˼ʮꡣ

˵ΪǺԺһֱִţһǿ붯Ҫֳ죬Ȼٺݺݵڵϣʹ
½ͬƺ۶ҿھεӡ

ԶԶؿФƵĳ鷿ɫĽĻЦӭôˣ
žһƸǵϵЦݣ
صش˲ɫĸɫָӡӹѸȥػعЦʣôˣΪʲôˣ

պģҸװˣФŭüĺģ벻ͨô޳ܡ
Ŷ֪˭ˡ
΢ͷʾ

ФŵƢȻһţӸߣʲô֮ԼĹƨҪپңҸȻعǺҸˣ
仰ͻȻˣһѽФŵִסݺݵһŤʹȻǿҧתӵоŭ֡
ΪҵزûаФ𣿡

̵Ľַøߣʹ侲Ķ˵ΪΪʲôȥүүɹʲô£ФңФҾ˲Ϊǲľңǿųλãû׼ǼҺǺһģ˭Ҳ˭߼
ФûôһΣҲҧгݣȥүФҺңƨ£ҪҪ˭Բ˭ȥˣʮʲôˣ

ˣ㣿Цˣµȴֵİıĥţʹȴǿ̵ľǿǰФˣ㣬ȥۺ𣿶ôرҵģһԵ֪ܵҵٸĩ𣿡

Ф񾭲ҵܸЩʲôйʮΪʲôʮǰңҪΪı̬Ͷҽڡ㵱ɵʲôϣҲǼҺФʲôƨԹңһĸ壬ФŲǱ˵򣡡

ԼģͲẦ²ġ
СʱͲȻԼߡ

Ȼǯ֣ȴʼľ˵ҽµǰǶ㣡
ңſңФŭֻðƤֻжĺͲмĸо

Ĵǿб˱࣬صҧĴŭЦٴκݺݵؾѪ˿ҧҲͷԵҧȥ
Ф࿪ͷ޺޵һĿˮҶҾúܰ࣬ÿֹǴǿ-һԸˣôȤ𣿡
ǿ-ͣϵ֣ͬ˵Ϊаϲǿģһ㡣

öȹ-ȻȴǷ󻬵ͦš
֪˭ⳡˡ
谮ǰżצץ˵СèǿԭµģΪͿͷϣǾʹˣ

ֻģȫĵķӣһԺļ˾ʱŻᶮվԷ
ФҧѪ˿ǰǽϣǿϺ·ΪĥӦʹҲҪʱʾģԽʹԽ޾ԽҪ̧Լͷ屻ܻľԲܱ
ΪĿȱ󻬣Ķ˼Һ˺ѪҺһѵǳۼȾʪȹڡ

ȫûпֻʹһ-ţ-Ʋϣ


ıԼŶȴһ㱯ˣƺʹĥ
ʹ塣
ȴоԼԼϺݺݵĲһ

ҧʹۿתȻǿĲᡣ
ۼŲ̵ΪԵĳţͷŵʱȴ޿ֻп顣
ԶҪټŭң֪ʹĲϵʹû뿪壬Ȼı૵ص

ФΪĥ΢˺Ѫףַ˸ա
ФһнʹҪ־ҲЩģȴȻҲ뿴ٳߣҾ͸үүȥ㣡ȥԼһӲ̬Ϲϵˣһӣ

Ϊ˹ȥ
û˵ֻԺ֮ǰΪʮֲᣬԡɾٱشϰٺãΪü丧˳ţӡһǡ
ҽϸĿҩȻʹ뿪ˣ첻ٳֻ֣ҽһŮᶨڹչФš

ФȫҽһݷԼִԢдФŵ֡
˵˺˸飬Ŷ

ȭͷҽ½ͬĶĤ
һȭõĲɳˡ

˭ˣĽţɵƽʱ׼ļ⣬еĲֵֹˣıкԼϡ
˫ȭѵƣοֻȭͷӹȥ
ʼʱǻЩη岻Ҿȫһòȭ񵲶ҷֻҪʹģȴõķЦ˵ĵӻ˺ʹ¼ǣֵҲ澡

½ͬڱϵɴ۾ţΪýѪҺͺʱᱻ˦ϺԣҲȥá
һͷΪФŶҳͷ֪

ˣΪԺ˭ûʸȥ˺Фţÿؽ˺Ժ󣬽سɱĻرԼϡ
½ͬһԺдãźǲ׵ķŹģֻڱϸоǷݿ־塣Ѫ屩棬ȴұ۾ΪϽĻͷֻиΪĿ־

˰ٺФź󣬺

ʲôû˵ԼϳģǡΪҵû̫仯ҡܴģ»ңʲôû˵Ҳ˵ġӵʣ۹⡢ֵЦ²ɵþ̡߲͡һ¹ڵϱźСȣԼ̹ס
Ȼɲȫ˵ģҪˡ

ȷСʱı仯󣬲ѪͳΪĺʱ곤ȫһģ
ֻ˹Ľӵקϲļϸ˵ͬȻҲIQ190ţҲǱ
亹ϵ½ͬϽͷҡҡͷѾﵽIQ190ˮ׼ںǰܻԼǳС

᣺죬ȼţʣȴ½ô
Ȼ½ͬͱۿķйں˵ʲôģѾ˲ˡ

ǳĺº 

лҪ˵µŰŰ˭ҷҲܺĶλ
ܿģΪмĶߣÿµĸԺҽ
һλ߻˵ڱ𴦿ˡ֧ҵġ
ǳĿģЩдĵĶ֪ϲҵ£ֺ֧͸ҹ

ԣٴθлƤʹ˵ҪղղߺͶ԰ȻĿǿÿһղÿһԣҾ͸оֶһ֧֣õܣ

ллλˣ




19

1918 Ϊʲôܻع ... 
 
 
صѧУФԽĻѻһһƽʱûӿκʦŮǶ죬УŲǽͷʮǰȾ߰㣬һһط
ǸŮͷʹĺӣڣ޷쵽ץ

ǰʥĸûᰲشǶ
ڣֻҪһͻᷢФӵ˳ѧУ
ͬѧнţѧУģLES̬Ҳȥˡ
绰һĴһδεĳŮȴһδεķФŸΪѱ·ഺڵһɢĳɳԽԽҡ

˭Ҳûа취濺ФǳòɣФҲֻĲʣֻһФɽ֪ŮڱǸӡ

Фһδεغ˵ѧع
ȴңŮ֪ǶιȥʱһֱֱȥƢӲֱܲǸ
Ů֪ǻӡ

绰ˣ
裬ǲǰְֲϲңΪʲôҲԻع
ǣҵ˼
ΪʲôѾʮûлȥˣ裬ҲûгңҾͿʲôҶǵˣ
֣Ф㲻ǲֵ֪ݣ𣿡
ҲϲѧУǰתѧ
ȻЩֻԺֵһ죿Сţ㲻С˸öˡ
ƭԼںңѵڲֻԺ𣿡
㻹ܱҵˣʱԸСһ飬չġ
չңЦЦ
Сţѧҵæ
Ȼعٻѧ
Сˣܹȥ㡣
裬ΪʲôҲԻȥѵҾôФ˴ҲФﲻܼң
Сţ
ˣ裬ΪˣҲȥԺҲȥˣ

绰ҶϣͷཡཡཡäһǿᡣٴŮѱΪʲôܻعܸҲҸФŮ绰

һΣФſҪعԺҲûҪؼҡ

һʱҴҶФҲΪ濵ĹϵûбϳѧУ˳Ľ˵ʮһ꼶
£ŮФͬΡ
Ϊ濶Ϊ̻ĸʹҵϵ̻ỹʮġ

ФŽӽ18ʱѧУһŮ
ѧֻǺλͬΪ˵ϴŮݣסﲢҰӶ㹤
ǸŮӽСԲ۷۵ʮֿɰĶ̷ԲԲĴ۾ЦǡФŵһμ⡱һ£Ů̫Сʱʧȥͯ顪ǸЦˣ

Ҫõѣѹµӡ
ȴ˶١

ФģСʱͬΪǸꡣ
޲ȺŻ֮ȥǸޡ
ȻͶԲϣФȴЩ϶ŮԼǸЦ޵ת
ƻŮַǳĿЦ

ʶһЦĴкLAʮһֽۣ
һȻͺܶк˽ǵһʱ֪ǷФܻ˺һĻȻͻȫޡϵкƽʱֵöô㣬ǸʱȴҲܻ̬ٳθڣ

ƺ⣬ФճûȥݣŮҲѾϰɢˣ͵͵ǰФŵķ
ף̫ˣФţƽʱҲǸ֮ӵҲΪӮĶϲ

鵽ŨʱͻȻŮ߰˶ȵףô㷿кӣ
ФźɵˣʱôŮã
!˶Կһһµľ

ФԽŮܱЦΪ·һҪţһʱͷȥŮ׷𣬶ŮΪӵҲǰһֶĿ֡
ФźɫСȴֻһ˿ڿ㣬ס̵ͦβľɢڱ󣬾ȻҲǽɫġһţȿ㣬űƸ߸ЬϵױŪе䣬ȴɫһ߱һ߷Хĳ

ķ䣬񡪡Լײˡ
㵹ƺԼײˤذεˣФ΢ϳܺߣϽףWillyWilliamǳƣҰϴŮСŮײˣϿ̧ˡ
ѧУһȺŮǸЦ˰š

Ŵƣţпֻһ룬ӦÿϿӵĵط΢Ĺ𣬺һʢЦųܽ§Ф˿ڣȻеŮȾܡ

ĹȴʮãǸкƻòʮй޵ŮӾȻҲСӻԼһİĳϣǰȻײԼ°˵࣬һûûֵʮ侲Цûͦ

Фĵʶ

ձˣ
Ψһһ˿ʼڣ׽
ƻҡҡͷְڳһԵģЦøã
ˣ
ƻҡͷ
̨ˣ
ֲ²⣬δ׼𰸡

ФſȥըëžһصĴͷ
Fuckйţ۾ǰȣˣ
ˬ֣֮ҽФţҲйˣ

ƻƢ΢ЦţȻһϣҲԼսФ֣ƻͬй˺Ѿ֪ˡЦɰԲԲ۷۵۾ܴ鶯ҲԲԹ⡣
ФҲ̲סԼˣһߵƻཱུԲ΢ЦеİЦıΣƻУ
ʹʹʹʹʹ~~㣬㡭

꺫ȻûȥФš
Ϊص˹ڡ

ЮӢ⡢ȵطֲĻҰЭѸٰȫֲơĳıĴ۶ԱջԶԶҪ٣öСʱͶȥ£ֲű
˺ð£⻰ܷںδʱһá

ȻЩ˵ҲЩ첻µˣѾš
ƢĿǰˣһò̫ĵ䷶

Ϊ귢ĻѪˣüۼϡܼ뺫ƵĿʱȴǺŤ»ôⲻƫҪȥҲɲҹܻᣡ
ºڱ¿һҳֳáһѾ̤żеĿ߼òٸ߼еķҲòףҪǣеġֳĳЩضƺǵѧòҲһĺá

ŭòɣԼԵģôСҵҵÿŸ˵ΣӼͥİߵСεĸְ֪ԼɨƴǰģȴƫƫҪԼŵĵطһҹꡣ

Լʱ򱻰ͷȻһйĻӢŮĸ׾ͱ˷񣬼ͥɷѪͳѾùˡѲԼֲȢڵӣһҲǿ԰æˡ

ڣҪԼѿôţ

 

лҪ˵շת˵Ҫ24ˣǸ˰24
Ϊݶͼĺˣ˭ĵȴҶȥ
һҪ24ԣ

ϯ顶ҲԡȻģжϯ϶ҲߵԭҪôԽʱַдԽ乬Ůʱд
ҺϲⱾȴе㿴ȥ
󰡣ɶʱų鰡~~~




20

20 19 ޳𲻳ɸӣ ... 
 
 
Ц֣侲㣬СѪѹߡ˵껹۹ŵĿ˿Ķӣ⼸꿴ûӦ갡˸ʵġ

㡢ǺȢ㰢ǲǣ㺦ģҡ֪ΪʲôӵЦܻú﷢˲ͷĺ˺һڲԡСӾͱȥסΪԼ۹ôˣССƺʹһֿµĶϬԼĺΡ

۹⺮һס﷭ڵķŭЦøΪᣬŻ˵ǰҲжһķѪͳѵûĴ˵˫һ˵֣ĸȡֵܵݳɻ
Ȼ󿴵ŵ۹⣬һͻȻֱÿЦü鴤ˣ֣Сİáˣû׼һҲ˹ˣһЩ˵Ĳ˵һԶȫˣʱǱҲý

߹ȥһָõķʽĺΪ㵶ӣ˵ǸŮģأζɣ˵ŵ㣬ɫҩҪٳԡħʽĶ󣬻Ȼóɾİ溫˲
ˣ֣ƬϿĶ̫ˣСİ㲻ȥСͲ̫ˡӵĵȻҪĽǱ˸ְְǽû׼ܺ̽ЩϽĺ÷ƣ

㡪ֺµĿŶӣȫ˵
ˣ֣ЩƬͣӽѾ֪Ŀģֻǹ¶ӵҵһúüȥģȻؼ˲ˡһŷװõƬò΢ЦŸǣºµĺᡣ

ſڵͰղ溫ӽȥ

ǰһ̣׷𣺡ҾͲҽס㣡ħǸûԵĶħ

ûԥҲҡĹţƺȫΪĻ

ûпЦ˵ĿҲûд˫˫̥ģпǸħȡĸ׺ֵܵΪݣԼΪʲôֵܸǸ̥ĸҲΪҪƽ˴Ѫš
ЦСʱѾ˵ĸ׵ļ֣ͲܳϣںȫǵԼ꣬ôԲ뿴߱ĸ߱ܵΪȥŸѰůӻ̼ңֻΪȥֺ»һҡ

̣ԼµķӣȴΨһů
Ҫģֹүү̵ǼˣΪȴȫˣǸڿ̽зӵŮˣ

ߣۻ磡

ҩܺãһȫƷҶû˺ֻȤζõġ˺ܳϿҵƼ
ĿŤ΢죬ԥš
ԱߵѴȴˣǸòһֱеԿ־𣬳һĻ

ţǰФǱûֵкΪӴ඼ţϲФ볤õһк˴Сһ𳤴ھӴǸɶ֪ʾФÿص˽Ҫͷ϶ǵԿ־壬ŪҩѴҸHighˣܳˡ
ŽɵĸŴȥŵˣĵ׵׻ԥţ̫˽ФŵĸˣФ֪ҩƲԭ

֪ôԼġ
İɣΪˣʱ벻ˣѷֵܣļһȭ
һҧǶĵ׵ˣҩ

ߺߺ̺󷽣ͨ绰Ѿҩʮֹ

дФ潫յص˦ϣФźͲͬк§Ƭ©˳͵ĵʮܵĸ߳߶Ⱦվͷ¡
⼸겻ϵ˼ȥФоٱҺФھ߿ڱãФɽФ漸ֵҲ㣬ûɺܴӰ졣Ϊ濽ɷ޺󣬹ͣˣФڹõƬżФŵݾѾεˣץǣ

濶ФŻعҲ
۵̫Ѩ濵ģͨͬڹФǵĵ绰һЩԸ׵ΪŮȥӣФźúõĿ
˸׵ûкúõĹܽչ˺ŮܹԼǷµծϣӺŮΪദˣܹƱ˴˵Ĺϵ

ףѾ̲סˣȴФȻǳ򾲣Խŵ׷ʣױûкȾƣ
ФĵϻȦȦҲܺãƤָҲϧ֪ΪʲôܻǸ̬ʱݵɡ֪ǲͬҲǽȻżۻغϾơ

Ҫ˰ɡ§§ʱȷоϧһʱûоȤ
ף㵽˱ϦǺǼĻҪˡһٵǣɶΪףФŽҪѳǵıϦǾͶٰģŻ˴Ľ飬ȥҩԴԸ

ФŲ֪Ϊʲôȫر𿴵ģʱôܹ-ͿӣбҪ¶ֿ𣿸ое㵹θڣʲôа飬ȱ˭ͻȥĸоԼ˷ѳǺ˼棬ҲΪҪͬ-
ƿ΢üΪǿҲ룡

ǵͨ죬ǲҪкǿ׳ӲʱФѾעƿעΪѣ
Фһƿӱһܱʱͬʱò
˭

ţп㣬СĵФŴ򿪷š
ӢĻѪЦһȻɨӹФȫȻԽڽӵ-㲢Ѿĳе
ϸѿ۾ҲŵФԿӹĲ벻ͬǽ˲ָֻغЦHIСţˡ񣬺Ӷѡ

ͣФͱǣС˰ɡ

¥ȻФ춼ˡ
ƹһƬǽ壬ζ;ƾŻζһҺĴŴѴ򿪣˿˿룬ŽѬ¸г嵭ôֻһСʱǰ¥̸ΪΪĿģŶ̶һСʱֵףɶô-ɶԣ
ѽ֣ЩŮֿߣҲģФӶнˣĿʼ

⽻ͬFBI̽͵͵ĽЦԵĲݾܾʣһϢ͸ФŵĵĲ㣬ֱ¥һˬ˧ߴĻ꣬¥ţФҵˡŰȱƻʱФŸǿŲĲŷ¡

⼸ƻѾΪѣһֱƻСʱĻһΪԼĴƻܵ˺ԶԭԼ

СʱȲޣٷͬĴ

Ȼֱͦ߰ͷȥӭӽС
 

лҪ˵죬ǰĹѵ绰
СʱڳԺһͯ飬չ˹ҺüĴ磬ΪƤܰͰȥˡ
ĸĸͷͺͷġ
Ŷ32
һǹҲãҪȹϧԼ壬ĵԶֻǰǵˡ
ĸˣֿѡ
ף彡




21

2120 ФVSФ ... 
 
 
Фɢĺ⣬ڲĿռڣӲĿٳһ徻ĻŲ̋ʣƷ
¥ǸӶ¥ˣɭȻĶФţФҲͬȵѱؾ

Ǹͷ⣬ФŲͷķ˷ۣʲô׳ѾȻФڸԼ¥Ǹ¥Ĳá۰Фһ߰ױŷŭ̬һ߸̣׳յѲҲǰ׳
ʵڸֱ̣Ӱ仰˵˳

ФƳһۣЦǸεͷεڿǿ̾׹ˡ
̵룬粻ξܾѪԵϵòȻԼ˵񡣴ʱ㿡ϾĲãīڵͷ΢мƵסſȻĺҲڸɭѪаĺ⡣

곡ʼҪߵˣФžǿż°ͣ췢ŭûбФǣƻߣҪҲϣ
Ѿ175ĸӣϧ188ФǰûơƵһһȵĶţûԸá

Фǵŭڹ΢üͷȻ⣬ƽˮ˿ʵѽе㡣ФţﲻΣķ۴˿Բһ첻µزµģ
ФǶѯľͷФšƻڽһεˡָ̾һ߶ţֱӶ˾ҲѶʰ뿪ФŲһһ䡢ҧгݵʣƾʲô

ҵķӡ˴绰סû21겻ܺȾơҩ
ûָҲûгκν͵ĿֻǳФǣԶǳ侲Գ֣ФΪԼֻһ޹ҪĸãҲֻΪ˵и
ФʹһеԻҩ༰Ʒ
ҩФһתָĶ⡣

ȻٳФŭ𣺡Pƾʲô˵ĵط˵ֻҪǹطҵطá
Фû˵óһֻµɫֻ侲Ĳţ ҪȷLA⴦ǹ˭¡
СɵĻ֣ȻǺ״̬Фϵĵ绰һ游׹ģðֻһѶ£ϡݺݵţƺŵФǵĲӶֻ

˦˶˼룬ҲԿĿǰϷû׵Ŀԣǳ֪ʶȤûͼùעֻͷ
ФſһȭַſˣϣʵҲ˲ԼФǱô죿绰عͰְֶһƫФǣҽϵȷԼͷǱ߾͸ָˡ

ں˼УФ˵ˣϣ㻹ǵø׵ݣߺΪعڣԼʲôӰ졣ðɣʹѨˣͣϴԻõģФ鷳ְ鷳ФȻԸϱֵͬФǣ֪Լ
Фǿ˵ҲͼѧǰѡѧУ幤ǻع㸸ĸ㡣⣬ֻͽϲɶԵ˶Ͼ

ƨФžФǴѧˣ϶ֻ˵ԼӶɵˡ
Ҫô쿪
Ф˵ЩʱõӢģҲЩвɹĻܵФƿ۹⡣˾໰ͬʱФǻȭͷФûвй̿Ǿܲµ֡
ŮԭʼУ

Ǹղϴ˵ɵФǰƽڣͬʱץסûФȭФšֻФŶĶֻ֣òͣ໰ʺͬʱܻܲƵƤɶĵʱФʣ
׽סǸӷǵˣһЦͬϷĺû뵽Фǽľٶ

ФǷȭͷ˲ƣѸײڶ̬֮סڱ۵ƻĲӣ赹һʪ͸ɳϡ˰ڵ̺ƻɣȴδ뿪ƻϸĲӣֻҪһ̿Ժ˵ݰݡ
ƻ˵Ҳ˭Ҳܽ䵱ʲôĽɫı飬á·ŵĲһŮųԲݺӵľ棺ϧģФԶ㣡

Ǹӷ˺ͺ˲ФǲģҲһ棬Զ֡
Фˣ˷ֱȰţ٣Фôˣ

ФŵĽǶȿȥƻƺѾŴûоҲûֻǾФ³ĬšԺѵĵФŲһеŭ𣺡ФǣްʲôˣTMDſ
ФŷˣФǴС۸˴Сûְֻ߰÷Լһ룬Բƽϡû˻ھҩҲֻܹԼŴˡФƻ۸ƻΪʲôѵΪ˸ԼһͲӷǵˣ߲ʹǰɣҧ

ӷû뵽ФŻôҰһ³ʹ֡

Ф͵ĳ˹ȥͷСް㽫ФײҲΪѹƻϡ
ʹ§ԼѣФŭ𣺡ôҾ͸ҰԼô㲻Ҫװô𣿣۸ѣһ˳⣡
ſԼĿѾɣФֻؿФһ۾ͶӷǺͺ˵ͷʾ⣬źصػ˸ֱҲ׵ĶȻ󣬾ͷҲص뿪ĺڰС

۹ȻݺݵصФ뿪ıӰФţЦЦԴһ˿ζФȾ˳Фţ֪ĸԣƽʱɽһʲôʱ򼱹̫ˣҡ
лͽPͷţФžǿıƻЦֶФǶеС

ҲΪ⣬ΪƻͣСãܾˣǸ粻ǻˣ̫Լˣװɱֵģ֪ģĵӰŨ񣬵ӰȻͻѧСŴĿЦİŮǰԺСƻţһ߶ФŽ§ƻĻ

úܶФƺСʱı仯̫Ȼľǿ§ǸСŮӺСʱǸʱ
ĴǸȴ֪Ϊʲô̼ФǵСŮͣҲ뿪

ФźƻҲߺ󣬲һŶŵ

Բ𡣡
߹ѵ¥˸ˬ·ѵ̯ڴϡФƻǸ̫Դ쵱ˡ
û¡ģƻ̯һߡ
ФŲǲݰֻǳ嶯˾ɶҲˡ侲ˣҲýЦϷ绯ƻ˵ûӦþû£ҲĽ̫ࡣ

硣ƻ˵ǳʣФŲôôʵЭһͿ
Сʱֳ̬ȣФǴ󷽵ĳϣš
ƻʣϲ㣿

Ф㣺šᣬˡФʹ޴ʱƻһʣӷᡣǵһΣ˿ֱ˵ФǲϲФŵʵÿ˶뵭£ͷֻ˵ФǶô£Фֻ˵ģФµФзִģǲϲãֻ̫æˡ
Ҳϲҡ˽򱻴̽ڵģƻ컨壬ûȥ׷Ϊʲô

Фǵ۹⣬ƻе΢΢ʹģġ
룬Ϊң԰ߵ˶ϡФ˽ۡ

Цãȴ衣ҺŵһμֺҲ֪ǲǰְֺ迼ǵϲҵģʡǰεķԽ˵ԽþǰΪʲôǺ͸ĸȽ۰Фйء

ʱʾƻЦ˰ģ˱ФʲôҲû˵






22

22 21 Ф ... 
 
 
˶֪ФſҰѱ嶯˻ǵöǿ£¶ͼį̫áСʱΪûѻЦԼȴФŪˣΪ纫ԼģȴԼ˸Ϊӵ¡

ҲŮһܹڸĸ߳ҸõļͥȰԼֵܽãҪõѡһֱʲôûУֻСʱԼĿԶڰְֺФ֮Ϊ˰ְֺФǣֻԼòԼȴ
ǰФͻ˹ڰְֵߣֻܱLAһֱԼʲôʱҲܻȥڱֵòںҲԸٻع

ΪƻʲôҲû˵ûʣФźܸмȷһֵཻѡСӹ͵⣬Ҳҵֵεѡ

ФŰģ񣬲ôįˡ

СţԡԲ𡣡΢΢ԲڵĴ飬ǲҿ򰲰ФţҲǴʱܾһ⡣ȻԼФųģȻһľ֡

Фŵ˰죬ػؾǵǸòҿԼһֱû˵ЩͷֻФΪÿվҲûţúҪȥѳˡ½ֱͬӲƻĵ绰ģֱµˣ󲻳ǰ˵˶ŵͬһˡ
ĸմȽƶʲô£ģ˵ʱоˡ

ǣ½ͬæҡͷС㲻ҪᣬңԼҪġ
ФϿС˵һ仰ҪҺز˿Ҫˣǰȴҵԭֲңȷڻȥһþ飬һ̿PartyףġСﳣľ飬һ˵ΪΪ˷ܣһ϶ضףڱĿ֡

½ͬȻǸIQ190ţʱȴȻĲɬ̧۽ФţOȫ˼Ľࡣ
ӣФźʧطԼ´ˡ

û˵ӴЩˣͻȻ½ͬһĻ䣬᲻ˬȻûҸ˵ԺģҲ֪ͨȥɥˡ
ǵģСţ½ͬеؽͣСţһҫ۵ŮңҺĽ㡭ңϲ

Фüϲʲôְã߹Ȼȫǹˣ
ǡ͵͵̧ۿһѸٴ£½ͬǱŤ󣺡СţңұȲ»Ҳϲ㡭ղźФŶϺԵĻ־壬𿧷ȱҲײñ졣

㲻ºȽФżںǰģ˵򶨡
һҩĺɶģֻҪԽӴһ̾ͻķ롪һ˵ĿФŲͷߵû˵


Фųϵ򶨣нҩ𣿡
½ͬҡҡͷûûУҩֻа»֪䷽
лл³֪˶𣿡Фʡ
½ͬҡҡͷͷ͵ˣФֻɫͷ­صҲзֵģû֪

½ֿͬФųһ֪Ϊʲôܾ½ͬһȺùˣֱȻԼֽźȻɫ

ڸ˸оǸ̬аˡ
½ͬȴ˾

16ʱФŹѾȥ죬ʺĳȥʡ18ФȴϣЩԽԶԽãҲȨʶĸá
룬߲꣬ͣкӴתʵҲˣЩֻᴵԼжжԸϸûֵġǿαװҲԡ

ֻҪһ뵽ܻڰ۲ͲˬΪԼĻܹ

鵽ˡȽɵߵǰݸһݺϡ
ѩѵѩѵĺʾ£ȻϸĵţȻٵƣ˸кõѩѸȽ
Ƚʶ£ֹƵĹŰѩڹûмģǺӢŪݳƷЩõѩѲۣͺ̣ѩϰĺƲǵƷλ

Ƚȼѩһڱ۾Ƿݴ㣬Ȼ˻κڣФҾڸһ׮ĳţФǵڵФһã˫̥ģ̫ФǵģÿɱڵФĽҪˣ߶˵1981ȥ̽ѧʱʦʱɥʵ1982418Ųȥġ
1982418ţѵõЦüͷ

Ƚֲһ̬ȣΪЦţԣФŵĳա¿治ò飬ؼҿǴүǱ߾Ѿ˭ҲȥФҵ£ļ¼ϤȽһ֪үӵһݹ͡
򣿡ȻѾµ˽ˣҪȽ֪˭ΪؼڶӵɵΪɢֻ֪Լסĳ㣬ض϶ƥѱҰǡ

ڹڣûؼҲ鲻ϢǶһؼҵˡ
ȽҲĺһ
ɱȽϵǰȥҧѩѼ˵ݣǵ꿴Ĭģ湻ݵģȫǶФԼ䡣ˣҲûٶФǸСѾͷʵʩԹʱֻ֪С֪ӵԱǹǸʱɱġ

Ů⻰ûģտʱһ
ֻһۣùȼŸư汾顣

ȽԾľٶŵѩҲ
ааһЦۡ˵꽫ȼŵֽŵˮ̸ۿȼɻҡ
Ƚ죺ۣôòŲ鵽ĶһգҿʲôȥФҡ׮Ҫ㲻ܽФҲѲƤФҺضƨϵûУֻǲԼĶô׵Ļٵ嵹Фһ˵˼ȴһȺŷգںòҵ㣬ȴôһֳ衣

ûȷ۾Щд¶񶾵ӳۣЩФŵ䣬ɷڽصҲҪ䲻֮Թ־䣬Ըκ˵ۡ
رǣ鲻Фſ

ٺǷ䣬ФŻᵽǰֻһ
κκ¶ܽߡ

һ߳һЦԸȽضģФǣ
Ӧǡ
ҳٵ
㿪Ц
ȻЦˣ˵أЦﲻ۵ףӳȽޱȵ档

ǸӣȽͬһ治Ļ뿪ͺһоޱȵѹ֡

 

лҪ˵һϢҪʹҷ¾ͿԳֽˡ
ΪҿһʱҪȥ޸ݣִҲҪܵȥ޸Ĵˡ
ոʱҪɸɣȺʹ˵ǸҲǸոġ
һ磬ҪһСѧһ͸о֣밡룬ҪͺףҪֵֻ
ûиĹڣ
㽨飬ġʺϡݵģMMġ





23

23 22 Фҵĳ ... 
 
 
һֽ㱡¼ФһԶҡĴš
Фŵ
˽Ů
һȴͬʱһˣü˽ȴδӣòԶڽӵ߶ɱºݶƪĿԹ

־ġ

򸴳ɵĸʹʵǰȴںŮ
һңǲ

һֱЩ˼ȵʱŷ˽ӽ6СʱȫФҵȫˣֻҪһҲܽФҴһƬǡ
ǰľȻǵʤĻ飬ФŸҫ۶ĿЦŭģԭΪֻҪĶԸФҺķӦӰ죬ȴû뵽Ǹ

Ҳ벻Ф˻ܱץס龿Ľһ⡣
˵ƣóһϡ
ǶƬĸФֻǽǶõһ֣ۻ㻻˵ФŵĶգںֱߡ

ӦФ꣬ΪҲҪʱȥعŹΪĲ꣬ҲǸԼһ֪кܶԣԼժĻҲѾժ¡ʼɺͼ޿ҲԼܶФŷݵʲôزͿӰʲôز
˭ں

Ҫģʼģֻ֮κֻǹ͡
ĦһŲЦӭƬۻǻָкĶФԼûзְɣҵа붼ǽƤ޳к

ܺͺ˽˽ѾڹҵĴһһŲͬķ
⼸ݶøФ棬ŪʾִʲôĽڣɾ㡣żܡЩȫ⼸Фдţعýˣ͵͵ظФФɽдţҪع

ЩţȻ濼ĵġ

ǣҲûеФϣФһֱΪԼǱġûҪĺӡ
˺һ£ϣΪʲô濻ᵣФŻع
ԭ˽Ůݣм仹
ҲѹФǻĸŮ˭õĸ׵飬޶ԵġФԽγһвڻδᣬԺѿԺɳô谭

룬ФСʱĲǲФٵģ˶Ф׽Фǵġ

ߺźá
´ʱѾ˺ӣ˵ŷɥġ¡ںĿ빴аа΢ЦȻ᲻ڣһӾƿߡ

ߵ£ͬİɣһѩѣѩѵš
΢ݵҲ֪ȥоӲ㣬˵ͷ
ʾ߽һ㣬ȻѸײվѩѵںµĺͷҲ˵ϧԼϧҪ´Ρ˵ͬʱҲƶһѪ۸ںµľϣôһһѩѵѻǸӲƤ

²ҲǸĺݽɫɲԾľͳһ亹֣ղŲûҪ㣬ǾǶҲδܶ˲ֻ΢¾ѡ˲

ȺҲߺ˳ֽѪѩѵӽͲϵļϸķãȻϴд˼֡
Ȼռ˻ЩϾͱó

½ͬҹФţȻΪܹסʱһж̫ˡ

ФڿԻعˣѾڴʱ

ƻҲȥФǾͶıƻФǵֱϵʦöҶФһͿ
ФŵĻ˵ƻ۾ˣֻҪƻǼֵģýü֡һѧ˹ýޱȣƻһ쵽Ф󣬱ԼܸФŵФΪ˶ƻФŶټˡ

ФΪջ§ƻ˵£ǷҵǮûˣ͵ȥˡ
ƻЦָݺݵصͷһǮҾͺ
ƻҾԣѧѼӾķȫФŽԼСĻһȫݶ˿ǼֱǷһỹФš󣬼ΪФΪ˺Фܹһ𲻷ֿ˵һһ֪ѺѲףοԼĶˡ

ФˣʣµǮ˫ǮˣŮɫ׿ǳ棬ĺƵ˵Ҫһģð˳ȥ
ĻҵĹƨ£

ҫ
պľͲˬ

ûþ˷ѳǣ˵ҪȵһѧڽФŻعһˡ
ФſСӦǳ׽ȴΪԽԽ裬Դ̵˵ôϴѧѣôֵùҫҪ½һ𣿡
Сţ㲻дŸİְֺүү˵ؼ𣿡濷ƵŮ档
Ф룬ǶǼǰˡ

ʵÿ궼ɹŮۼأĸŮȴФŵĳɳϵԽԽԻظܡ
ФŻص˱

һܵĳлϥ£ʵϾڼϷФؼңФſʼʵعҲû̫ġ
ʼǰǲеɵXˡ
ֱֽӵĵ绰˽ƽһξġ
Һ㡣İĺɤһ֪ˡ

һش̺õĴбĳȻűȣŪĺ룿ʵֱ˦绰ģеѾûϵˣΪʲôԼعû
ңûˣҲǱߵ˳ԳԵЦţֻСɵЦȴõɣФŵļƤֱȫ췴
켷һ֣

Ҷϵ绰ұ֤ڵġһҾӲˣˣǷշתʱǽһ-ʱĽõǱ˵Ӳ黰ȴŲݾܾв
Ǳ̬𣿣ŭ⻰ФšžعҶ˵绰֮Ͳ۵ʽֻϡ
ŭ𱳺ȴһȻĿ־忪ʼϮǰط굽ǰˣԼҲ˽ˣǲ˵һЩõĻõ¡Ҳ˵Ǹ˽ܻЩʲô
ͻȻϵĲ״æֻزȥ

պģҪѷԿһ仰ûȶԷشֹҶزһ绰롣
ФǣҶʱڲҵ˿ܻƻϣҿҰչƻҪñ˺֣صФǵİУФŵĺƻԸԼ
ͷ̵Ļĸ֣顣

ûؾҲ˵ФǻǴӦˣФڳһֱŵġ
ФУǳǿԺͺǸ̬⡣

ε绰Ҳûֻжһݹ֮ǰͷõǵ˳Ͷݡ

ФţѡȫĲ˺
ǣˡ

 

лҪ˵Ҫѧһ죬Ҫĸѧˡ
ڽ˿һԹ˿һԺ
˵׵ڶãһ




24

24 23 ФŴФլ ... 
 
 
ФŲ֪ԭԼǼùġ
һ𾴵裬ΪֻǲԼ̫ȴûԭС̵ɷС̲ԼǰһΪȥģСȻǰְֵʱѾͰְְԼȻС̲ŷ߶뿪

ûöɹФ̫̫塣

Сɱģȥ֮ûþڡʥǡɱȻΪ˱ܿҲȥӡ
ԼǳΪФǵĲ½űϵȥģԼһĺӣΪڹݲδӵ裬ݲΪ˽Ů

ѹФôԼѹһֱԭ裬趼ٽһ
⹫ʮLAһε⹫ΪæΪԭ´Ů˶Ůɷ򣬱ƵöŮɱʵ

裬ģԼڵ绰ص8һԲһԲļ࣬ģ
糣Сţ˽õүү£Ͻֻһˡ

үүǣã
ó԰ʵĻʸһ

һФųФլʱФլһƬ֣ФɽФֵŽڵʱ־濺ͼææز͡
ФɽĸӣФǳӣФФΰФ˵ĸҲ˸Ů⣬඼ӣФһνռصļͥФǶҵĶФӽԺģФҵĺСʱ򶼼Ǳؾദ˴ʮİ

ФФŴ꣬ӭʱѾеزԣŽҪĻɽ۶ŭ
ĵʴĸ濣Фȴһǰ
裬߬ȭͷɤһǲС̵ɷƻԼҸĻŮ𣿶ңǲһܼ˽Ů

һһŵ껩ˤ˵ϣһء
Фŵ͸߰࣬һɤӺÿȫӵ˶ˡ

ɷɷ׵ģԼĶƺŮ⼸ըʺۿĳˣӿհȴֲͣתôô˵ôش𣿱ڰæҲڵФû뵽ŵľȻЩ⣬ɵ۸Ф
Ф濴濵ĲԾȷӦ嵽ߣһѲסԼϣŮͻȻһĲ֪롣

ФֵҲôԶֱ˴һΣФɽüӣѾͷʵʲôԼ˵𣿹ʲôĶˣòȥˣ
أФſĸķӦ˰أǷ˵ĶġͷЦƴûмôЦһĻФɽȻ˵غò
ͷƾʲô˵أ˽ŮԼĴҲ֪ȨɣΪʲôҪһֱΪԼиңȥۣѹִڼ߳ʲôԼ֪¿ԼĹ

Сţ㲻үү˵ФѵԼҲоǰ׵ȴѹϣʾҪŮ˵ȥ
ѹФǺңҿܱûÿһֻҪǣͻ뵽ԼΪζС˵ǿҸöģҵĴʱʱ̿Ƿ͵ĴФŵΪԼҲΪФǲƽöô޹ؾһĸԹУ˴˻ԹԷ

𣺡ΪʲôҪң֪Ȩٴؼңô֪ûмҵģҾͲ
裬濣ֻǿ濣ΪͰַ˴ңȥС̵ɷһûи׵ˣĸŮһмȴһ˴ȴԶҷڱ֮裬Ŀҵ
һͻĹȰõϥФҧ󿴣Фɽͷظ߾ŹȻ

֣¡濳˳Ф棬۴ؿɷФ汻ŮòᣬҲӲԸȥֻҧҧФɽ
ФȻôȽԶʹФɽһӺֿȫû飬ֹסФűס˵ˮػصͬŴ۾Фɽ
ͷ֪ܴ򣬿ƾʲôңСŵĶıФǣȻΪʲôװ׵ظңǸûҪĺӣ

Фɽʮ궼˸йˣФ˵˼¹ȣصشФŵϡʹȴҲٷֹֻǽץסФָ֣׶ֱϡ
ФƽʱھȴǷһŮծŮصذ˼£ҲʹӵİȥФŵһͬʱФɽ󣺡֣ƽϡ

Фɽ޺޵˵Ӳ̸֮ҿ£
Ф޻˵

ФֵҲȰФɽﱲҲܹԲФɽɫ΢ЩФȴ飬ФɽѵФĻ󲻹ԼϵʹЦЦüˡ
Фɽò˵ĻФŵЦȻ𣬻ûüȥЦʲôФ˵ûӲ̸֮ӵҲɶöͷȻ˶Ĵֳôôһ壬һ˹ôûҲҪҲֲѵ

ФɽǸ˫һĶƿصظФżգΪûФôԻȵĻ쵽ڣ
ФŶͷҾҶ
ФɽȻִȥ

ФʹҪ󾢺ʹһƿж밴סФ˳־ͽýһҡ
һ죬ŵ̵ȫˤ

˭û뵽˵ңǸֳ嵽һ߽ФɽĻ辰ɶָһأȻľǿڼϵĹƷ滹ЩǱͺռĹǶ롣
Фɽһŭ
үӵǺĶ΢ϣңФûôТĳѾͷԺٽФҵţԿֳΧȥץФŻĶ£ҿҲң

ФƿΪҵĴҪƵФҲԶФҴûңѾĮû裬ܻһǾ͵ûһңݺݽĻƿһˤ䣺㶼˵ԺФҾûˣҸﲻңҲҲҪ뿪Фҵˣ
һ죬ؿˡ

ФɽŭЦֶòˣФּʵڵ˼ҵ壬Ҳ汻Ф޼ƿʩһʱŭۣǰݺݵһεФˤϣſǶĴƬУţпܺʵҲ·ֻǴֱҲ˼ѪۺǱ
棡濸ղżФүʱʹѾһ㣬ŮͶԳķ涼ĺҲҳȥڿɷº֣׿ϾԽܲˣ

ФŲФ֣ʵϽͻѹ˸ҪйŰܲФ濵ĽĳԼôֻзФݣȻûڴĽҲûϣһҲϣ˵Ŀͬ顣

ЩˣҲһ

 

лҪ˵ûзеѧһĳҷ̶˼
ԡ
ѵˣ




25

25 24  ... 
 
 
Фܳûãҵ

ʱһƿϲںݹ࣬һȴǿسŽͨϵཻƤϷ֣ҪȥԼָӽͨ
ΧһȦˣཻȺ˻ְȽһһȳϻ˲ʵŮȫ֪룬ҲȰҲǣԼƤͰ͵صФŸϽſ

ФŲ֪ΪʲôֻһͷվͿԼָԼţXָһ̧һָ䣬·ߵĳͣߡ
վ棬ӦþͲ˰ڲ˰ɡ

ҺýƤʵҪţͷͲ־ȿԱˡ

ФլФܵưɺݺݵع¼ƿơƣոȾƱοһµźġƿͨФǵĵ绰磬ԲҲǴְֵ߰ģ
ǿֵسŵ绰ģ£Сʱ裬ѹҪɱҵޣԲԲС̣Ͱְִˡ

СĹ¼źФǵļįصֲΪ˭ޣƾ仯۴ޣԭģǸ֪Ҵûк޹㣡һΪ٣Ĵ侲磬ΪʲôΪʲôңΪʲôһҪϰְ֡
Фŵ绰ͷ޵ϡﻩͿФŵĿüͷǱӦΪʲôʱ£

Фڵ绰ͷĿ˵ԽԽ£ŵǸҵԼԽԽԾФģ
û⣬૵صǸΪФҼЩµ̣Ϊĸ

鲻Ҳԭ裬ǲŲҴûк޹㡣ФײĶĤͼФŵǣֻǡûа취㣬ΪĻ޷ڣΪĳվ֮ա
Фŵ֪٣ûаǲЩԽ˵ֻԽˣ

ѣФŵȷ˵ģֻ޷۵ؿ˸һ䣺磬Ժ󲻻ٻصФˣɣӦôң
绰ҶϰγأӵͷȾơ

ȻԽԽֻ࣬ʣһƿʱҡҡλεߣһ·Ź·˹ϣ˶೵ർҪӰָӽͨС
λƵشĳߵͨ£߶Ⱥ׵ס˽Ƥ
ǣ档

ŷҪȥָӽͨӳˣʹۼҲסϵ΢Ц
ʮַŭ
ǾȻ

ıÿγֶ޲ðԼֹ۶ϣļȴ²ֹһ˺ۣ
ߵˣȥӦֵȺԼεཻ򶨶ؽֲݵߡԲԼڵǱȴԸÿӺ۹⿴Ը⹩ĽһǣֻҪԸ⡣

žһϣФźüŭĿش·Ūѳ˦һ£Ȼһҧֱϡųֻһʹʱ£ȻҧƺݺĥĲ⣬ֻ޹Ҫ

ФڷйԼŵĸʹ嶯;ƾ֧伤Ұ
иʹ
ФԸⷢйô

¥£צһŲͣץҧŤФᱧؼ֫ԷԼˤȥ
˼źɾûôˣű˽ȥӰסһ㵹ڴϣֻһ䶯öֽšФȴҲûţȻʶ壬ȴˮһ³Ӣֺ͹ӳǿĻʺ

оοʱͿ֪ԼСӡ
ŤëϸϸطƵİաФҲʹƤ̫ϸ۶Фһ̫ء

ʹֺ޲ҪԼĺһҧסָ
ҧ
ѪζĿǻٺͿҲܲĺãҧԽԽɣγƺǺ˱ָ֮١

ˣ˵Ȼ㻹˯Ҿ͸㽲¡
ڷֺе㲻ԵФ³ָΪԼеζüָҧ˺һȦӡССƤѪ
Ҳ롢˵ѾͷҡͷŲҪĹ£֪ĹѾ̫ˣ㹻ĹѪ͹ʺ

ͷͷģ飬ɴģʱֻڲ޷ܾͷײҲʹĵ϶ƽڴϽв˸ѶȵĶ
ʮǰĸμ˿պʹ񵳵սʶǹҽǳΪA/B/C/Dĸ˶ֵͬһ֧һŴСС̴ս˵ˣֻĸ˻úõһ·սǰߡ˵µ֣úܺãФŶ˵еĹ¡

AġBCȡDʵ˺ܿΪ쵼ģҲΪ֮ĺѣһ·սй˾ĸҲԳ˼ӡ˵ҪһӺѣΪҷһӵǣȴƫƫһβпĸ
ФнֹͣŤоֻͷζıABCDȥµĳ嶯

΢תΪƽɣ޳ָȾŽɫĳ˳Ȼ͵ذѹͷѨλʹࡣֱоͷƤӽΪɣּ˵
A̫̫ǿսʱڣԮĹʺʮԱһŮʿڼΪչ˸飬սʤǰھк˷ޡAǸѧʴֵģBCDλڴʱڸѧϰɲģڸտʼʱA쵽ľõְλֱCD߳٣ֻͬսÿ̱سǰBλ൱

ָѹĦ滺üñ۾ͷȥԾޣһκڶ˵ʱľƽͣûдŸַ߿Թŭ
˵ΪAı⣬ĸʱܵ˷ǳ˵ĹͶԴ벻վͶģȻΪʵDCҲ֯ʮϣAһЩĪеС

üģ˵ʵصֻAȢ˸ѪĶӣȻ󣬽ʶĹεֵܣڱѺڴŽŽŵ±ɨ֣ɨBǰڰȴĹϴš⡣
ФͻȻڣ˵ˣҲ

˵ȻٶȴɵӣABCD϶˺йأ˵Ľָͷ붼ó
TMDʲôӣ˵۵㶼汩⡣

ûµģĻ̾ϢƵػصʣͻ£һҺܿ˵ꡣǹҲѣֻ˵²ʱʱ̵̿ԼǶôҪֻвԼҪΪĳתܵǣ˺ʱôʹ

Բ˵Ǿ-㻹Ҫ˵Լƾ˳嶯ƾԺһӵ£ǹأڷǹ£ФžöԴ˿˵Ҫ
ѡ˵
ȻҲɵӣҪѾÿҪˣ

ӱӴ˳ԡϸĵϴ͸˺ۣҵĽǽؾһ𣬷һİ
ѹһضһأҵͬһɵļϯ˴δϣҵײĥлؾҪŻ˷ܣץ˺һĴ̼

Ӳʪ޴-ϣǵҪȱӵ˫˫սһһǻ˷ܵýӽĿֱԵϼĸ߷ҵͷš

 

лҪ˵PSпҪ޵ԭҪ޵Щ֣α
ˣҾФǲѾ׼Ϻˣ
Ҹ˵Ѿƫˣԭôһﰡ~~~
һյööĶԣ׺ø˺øˡ
ԣȻʹĸŴ֣ҲŬءؼġ
ֻҪһдǧ+֣Ҿͷĸġ
Դңøеԡղ¡ղװȡ
ЩҲᾫΪ֮һ𰡣
JJڳ۵Ļ֣Ƕ˵ЩǴɼʵҸоԭԼ£ϲ֧֣ңǾʳ
ллң




26

2625 ˵ ... 
 
 
ڶФŸʱڣֱֻˡ
ǰѹι˺Ǯƣ۵ÿ̱ȻϸԼҩƸִ󷽲ڻ£ҲƽԼЩǮ
˵ĸ̬ڼʮһѽ

˸绰ƻĵַȥФլǰʹŵĵ˽˹ˣԤŷŵȥֳġ
ǸûڴҲϣã԰ѼһФϽл
ģװ£ñµĻƱ

źûؼҾѾ֪ФܵˣһФҵФţΪˣɴһֱš¸ѹûʲôӰ죬Фҵ˶֪йôһ־硣
ѵõ֣ܿʱȷĳߣִܵʱʺϽƵ̫

յĿΪ뿪ФңͼԽԽԶԺʲôվߡȥǿֻɷЧûȥֹĳߣڼ㹻Ĳ۴˰һòмƵȥǱߣФɳѰ˽Ų

б˵˺ۣжôϣԵƹκۼһФҵ˺ڣ

Ǹ۵ģûϴ˵ĳޣѾ㹻ŭ
ǽʧȥФŹâҫ۵飬Զҫ

Խյĺǳ졣

ФȻ˳ȥŮҲ̫Фųȥ֮ûţΪФүòᣬʱѾΪѪѹߣҪҽǰ뽵ѹⵣĻѪΣ
ĵľѪѹߵ⣬һùͷ׻ΣҲΪʲôФ浱ʱôݵػФһơ

ڷŭͱʹпˣǲûע⵽Фүӵ
ԾˤƬˣǵʱȫ˵ĹעФүϣ׷ȥȻֻһˣ׷þȫ뿪Фš
Ǿ濵ʱФ׷˻ʲôãФɽѾ˻ԺФҲŮФŵݡ濿ΪŮϧ͹ѣڶФŬˮ𣿲Ҳܣ

ȻȥңȴҪФһأֻҪȥ
ФڵúҲ˵绰عФӵ绰ʵʵ־ø磬Ф֪үү屻òʣҲûκФȥ硣
ֵЩɳȥФŵˣФģҲвФ˰ŵġ

ֻЩФȫֻ֪Ѿˣ;һµĵ绰µĳֵ
ƻ᲻СΪͷФйܣ绰ƻФҲûиߣֻһ䡰һѾȥٸ㡣ƻ˭ҲҪߣ˿ȥƻҵ¡

ƻϷ9ĩȵֻܴ䣬뿪յӷ򶯲ͻһѾ˿ȴʮֵĳʪڱʮֵˬϷȴֲӦ
ͷԽɹһͣȳʪܳһӵĺߵ˶ͻȰ˺ȵ裬ϻʺʹ

ФŶ֪ͥϲڱζı裬Ǳӱ֧װƷ
Եƻİְֺʦһںˮ˵ȵɳϻʱˬһ

Ȼۡ
ĺʦһ
ⶫüֱɱˣФžô˵еĶҩҲζ

ƻ迴Һˮĺʦͻ۽пಢûжεФţܲŸЦ
ƻҺФŲŷ֣ƻԲֹڲȶѣһʮаҲʮȤļͥƻʮֵı뺷ÿ˶ϷΪұ뺷ƻİְǸѧʦų棬찧ŮĿࡣ

ФźƻΪѺ󣬾ƻһů˵ĸĸ

һͨƽҾԣСңΪ˹ƻλÿ̰ڵͣΪ˶׬ǮʦѧϰСұ뺷˿˼Сׯ⣬Ͼӵֹؼ׬ӹá
ФУûоǮҪͥܰ

ǮҪΪŶǶŮİǣңϣܽõĶŮȻƽʱֻкʦƻ˼ФԸоĸüǿͲںΪŮѡӦķ
˭ҲûнФſİͣʮֵҲʮֵչˣФŸоԼһƽͨļͥĸԴԼҲҶ϶Լࡣ

㣬о

Сţĺܲ˿ԲƽζŶʦױسФǸεʳˣཷܲسƽʱǾԲġʦͺұ뺷￴ƽʱҲû˵ʲôֻǺʦĩصһЩرزФųԡ
Фסˣұ뺷赭дĲһ䣺ϲˣ峢˶ûж˵ʲô̫ⲻԲ˲ãֻǴζȥ֡

ЮһСཷܲƶ˿ڣȻֻζûЩೣζֵζФŵͷѿһںÿİʦ˼ۣŶĲˣȻƻĻóԣ
ʦЮ˺üڣĵӣұ뺷ûпֻרĵؿţǴҲ˵Цݡ

ҹФűͷʧߵĺʦеʣְֺ㡭һ߽ʵФŵͷӱнȳҴĲỹڱشӣëФŶϵı
һ˿ܻù죬ĺʦǸĲɫͷ

һФŻһһͨɫΪѲģֻ򶨵ؿźʦޱȴȰضԼչˣﲻͣʣ˵Ŷƻ⣬ԵЩ
ʦСͶŮƻǳ۰ƻͳÿʧߣŮķ˼Ů

ֻҵķӣФסƻķ䡣
Ф˯һΰУΪ̫ȡƻķ䲻ûпյǺֶѾʮˣľȻҪʡѶֻܿȡ
ʦĵز˾䣺С̫Ҹˣǰ10ȶÿֻҸӣ

Фһźʦĸ˹ȷ磬һڵȴʦɤе
Ȼһ᲻ĺұ뺷ˣһȵúʦͷǰ˰ףȻˡ
ͷβһǳɲ˵ģФ֮

ںҵӹúڣФеļͥ

뿪ˣҸʱ䡣ֱĳӵĵ绰Ф֪ٲҲļͥů
ô֪ԼȫǶģ򵥵Ҫȥĵص㣬Фſʼʰ
ߺԼζͶһʵѾѾںѹζǮȫæţԼߺƻȥ

ʶѾѾܳΪѣΪĳµФţ·ιèФҲ͸ˣһ˾䣺ܰС
ѾѾûͷҺС
Фź棺㻹ι
ѾѾҲι㲻ιǻ
ФţǺܺĻΪģϲĸῴ
ѾѾΪҺܺġ
Фţ٣
ѾѾǵллô١

ôʵһŮͷüݸߣӱСФŵȫͬΪѾѾĳʵФŶʮ͡
ƻ۹ѾѾС̵̫С飺ФѣѾѾǲмѣѣֲͬͣҾܻѾѾĵ

Ȼˡ
 

лҪ˵PSӵɳQMMг棨Ǵ治òץ
ǰºܶѶФǶԸĸʾ߿ǶìܵĸĸʵФøΪɱ
ǵõ˰飬ȴŮл顣
ФǡФȻСΪĸ˲һҲ˵ġ
ФƻФк
ƻĸĸҲһĸĸǴͷβƻ˰ҰһĻФҲ˼ͥů
Ѿ̫ǿˣǿüͥİȣУСžͿˡ
Ϊأ




27

2726  ... 
 
 
ФںҴ˽һ£ФҲ˽ӽ20졣

ȻջǱѹФ沢ûбְҲڲ߲СΧͨѧϰʮȫϰ䲼ļҪФȫݡݡΪ߼еѧϰһ䡰ҲҪڵĽԺĽδ콫δ̣Фϱúۿ
һͶֵĽ˵ֱִսɳٸ廹ܣ

ФѽΪޣǹ֪ʿңܹΪҲֻ濵Ĺȥοµĵ޷ˡ
£Ҳ˲ȥѰŮФһܵĽձҪڼұ˼Ժҹߣ벻ؿ

һӺϺ棬ܣ
Ҳ

ǿФŵϣһȻܲˣκܰФФиϵˣڵýδظҷЩýͲһˡ

ĸڹ⣡
ФˤˣФҵĳֵùͨŶФɽĴǳء

½ͬյϢʱʵһġ
ͬǺ߿صˣǺ½ȴȫû飬һɵĺ֣ڹҩְָ½Ѿ̨ˡΪ̰ڷǳأֱӲȫʮʡͨļҩαҩƷ½ҵֱӻӵĹϵҪ永ԱѾд̣ӷռࡣ
ڵ绰½ͬСһؿţܷŹ𣿡

Ӭ޷ĵ㶮ġ10ǰʼ½ڿߵļ¼ʱҲãֻǲ˼ҩƷרҡôôеȨȫ½˾ȡ
ûиǻᣬЩ˴Źáᣡ

½ҿֹ̨пοҧгݵʹ޲кõģʵͨڡ޵ľҩٻʳٵˣ½£˭Ҿ˭ܾȣ

ǣ˳벻
Ĺʵջһö

Фŵۺ󣬺Ѿں쿰ؿӭˡ
ޱȴЦĲãصȺһբڡŮĵӰһ㣬ף˳ȻĿ˵ȤΧۣҿǷͷ
ŹҼˡ߽ʱФһ˵ƽԲݾܾĿ
Цһ̽ڣ㲻ҸһҸ꣬ǮǷԺܼ⣬򣿡

ɫЦַܿЦɧһ򣡡
ǾϵϣӦԺ󲻻κˡ

Ф˵Щʱ̬ҲǸ߰ģ΢ͷ̧żС°ư֪ǷݶǺԼģ˵ĹҲûȫĵزϳȴãǿ϶ǶԼ
ԣԼΪעһǻرФҶ
ФҵǮ󣬺ҪԼ꣬ʵ϶Ф˵ûзֱ𣬷ϴĸоҲ

ãȻؽӹϵС§ļߣںƽеϵʱЦޱȵĳȴ飺ȴȥɽԻзȻɽҹ

Ƿϡ
ʵѾνٵ򲻻ٵˡ

е½иˣŹԺȤһҲǳԺֵФųԺĸ£ӹúܴ⣬Ƶı۳ţߺš
кܶ벻֣Ҳڿ˼ĴεҳŻױ

ϵ͸һı
ñȽϣФҲ֪ϣҲҲ״¿ֵˡ
㶹ͯФŲǸ˯ھŲ㴲Ȼѵ۵ĽȴǸÿܼһǷ㶹ڴϵĹ

ץФŽϸԼ°ʹǰĦոսλȫ龡ֹˡ
һ콫ſ¶һƬѩȦУǵԼӲȥĥ޸Һòã
εԽ֪ӻ˯龪ѡ

Ҫ20û-ͯ-ĳ̬ФֹȻܵˣҲϰߣ֮ҲԭԼˣĸֶֻΡǴûгһҪ޸ˣ˵ûҪˡ

һˣڵĶã

ǺҶɡƽϵһˣǵԣŰФְҸԼʱܿգһֲ֪ԼԼصǣֻһּࡣ
׷͸15꣬ΪƿУ̯ȴֻ¹ӰӡֻܹҪԸⳢԡžĸһӰһҲغǷԡ

ɣʵֻǺԼοĶע
ʱĻʧԼ

㺦£ФбƳ㿪Ц

ûдǻſеФųɴ̯˯ڴϣ۾ѩ׵ķЦһֱû뿪˧ֻʼԵЩնʱȻФȻߣȴԵµͼį
ФͻȻȤ׷ſߣ˫֧ڴ°ͣ˫𲻶ϵػȥǺΪԵþ촽źĶ׷ʣģ㰮Ұˣ

תͷغŶ촽ҲģƯƽеĺ󣬱һºʵﲨǳ˱շתࡣ
ظȾ
ǣ㡣Ĵݼ³⡣
ڰӲϡ

ˣФȴǸûȤģҧĴǰ۸ңҵðѳ𱨻һһҧһ֮ǰ˼ץģڻг𱨳ԹԹ
ҧޣѹʼҧ

ԼŰų۹⣬ֻżʵڱֵ̫ˣȥ˳Ҳӻȥһ糣е㴭⣬ФЦŪġ
ȵֽſʼʱˡ
һѿФţŵŵŵܵŵԡرߣһˮȻԼҲȥһϰߣǶҪһ䷿ĳԡң׼ԡءФȡЦϰߣʾëﲻֱŪӾء

ֻǶƢЦЦ
ˤˮѾԵǽҲĺȴѹסصѹֱŵϢȦһʱŽȥ
һһΣѹˮԼȥĴ࣬ǺŲŰѵùģϸĵĲˮٽشϡ

ʵûҪ׼һƷ˫ȭװȦ
ȣ̬ȿȿȡһ·һ·Ȼǵִ΢ףʪ紺һ㶼Ӱ˵Ĺܡ

ڣᡣ

ҹФںĻг˯ȥſۣϸϸͷģ§ֶ䱦
ֻ֪ˮҸоŻȫȫҡ

⣬Ϊʲôϲеһԡصܣ

 

лҪ˵MMкŰ
ôоѾڱŰˡһ˵Ĵ
ѵֻΪǴǸЦ^^

һ£дФǷ޿κε۳裬֪ҸоΣ
𣬻΢᣿Կɬ




28

2827 ڵ ... 
 
 
ӣսĳФŽӵһ绰Фǡ
Ф֪Ф£˺ѾѾںҵӣѽФҵĳŵݵФǱߡʵФ֪Ĳֻ֪࣬Фۺĳסһ𣬵˭Ф֮ľΪûûϸҲΪФĿҲҪֻתԼ˼

ФţڼңǱ߳ˡϵͬʱҲϼĵίǱȥˣ֪˭𣿡
Фŵڻңһ΢ĸоФǣ֪ŵûдַɰͰ͵ػش
ФǵĻһֱӣѾ˽꣬ҪͻؼҪͻѧûΪǹ˲ϣǱ߳±ضˣû

ФԳʵֱ˵Фţ㲻ٶˣûԼôҪ
ȴش𣺡֪ˡ
ڱǱФǶôʹࡣ
Фڵ绰ǿ򶨣ǹҶϵ绰侲һһֱ³Ҳ

һ㣬ФҼ

һ仰֪ΪʲôͱĵУ˵ǶôҪڴԺǼȻСеظܹ
ڹҲῴбĳĳطһЩԱΪűնУؿԼ˽ҲСܲôһ㣬Լֳʱ˵Ļͳ˺͸һζԻ
Խ룬Խ䡣

ǿΪ⼸³ϦദΪÿĶĥ۵ģÿαµȻĶĿڵůڣ
Ȼ˸绰

ΪҪһЩ⣬ص۵һڹ˾
Ϊʲôʱ֪ФǱı仯Ϊ⼸µҸУѾФ߼ӵ˳òˣҲܸоıѾģҲפӰӡ
½ܸͬˣ⼸һֱLAй˳Ƶ绰Ѿܾûмˡ

»ǱߵʵѾõòˡѾ격ʿʱԴЩ˲ŹȥǱ߿չʵ飬˷ܵҪ½ҵѾһˣΪ˸ǰ½ҳʱ飬ʵڵΪԺٹǱߵ¡
ʵѾԽˣȷȤLAöʵ̫ۣļƻԼǰģǱҵʢУ֮аʵҷǳʺϡ

ţٵųѾӽ0.1%ڶ˺ܶĶǺͶ˵ĽȫǵӮ˺ܶΡ
ŶϵAʯңֱϵ㣿
½ͬæ֣ɫ֣̿»ÿҵĶǰϡLA˽ֵϴҲǺǱߵһ壬е׶ǰϵ£ȻתʵǱߡ½ͬ˲֪࣬˸١

صͷļ磺ʳܶ࣬Щʵٳ棬ѵùú㶫ЩóԵġȻعͷվһߵĺҲͷյʾں߻λʱº͵߽½ֻͬظų΢Ը½ͬ˳ȥ
½ֻͬҪʵͺãⷽ£ϲĲ֡

ܣǱе⣬Ⱥº½ͬȥ󣬺Цú죬˵һȻڵ´ָ
ЩĲһֻܿʮÿܳλƵƵԼύϸҲ֪϶è塣ҺּǱܵ䷽һֱûиҲֻ֧Сʱ

˵ܸǲܹȻҪƽԼ
仰½ͬⲻˣ½ͬȫȫȥʵ飬뿪ȥ

깫£˵ҪФȥϻţ绰ûֻȴʱФ硣
Фƽ˵ҪˣƭңԼϡ

һȥȴڷڣ˵Լƭļ£ͻȻֺ̫࣬ҪĵҲ̫࣬ȫ֪˵׮
ӦңὫҼҵǵ±ģʳˣҪԺ󶼲ҪңФŵߣĸԷֱƭûûŭǺܲģԽľÿֻš

ֿ־ͻңʧȥ
õǲẦʧȥģʱ享ФŶоҸΪѾõ

㣡ӲڣοȡʱѾжˡ
Ф˵Ҹס˴ԸФҵɣô޷ԭû˼ȥԸФҵˣΪʲôҪϼĸһô죿ФҵΪԲҪεı

˵úܼ棺û˿˺㣬Ҳԡ
أФỵ̂˺ѵ𣿡
ô֪ûΪ㸴𣿡˵˶˵ԼЦ
ФƬǴѣԺҲҪټˡ

䣺Ϊˡ
ǾǷֵ˰ɡô˵ɡ
ԽԽ᣺ڵġ
شģǹҶ˵绰ä

˿ƵĽ칫ڵĶã̽ͷȴһӵű߷ɹϽ˳ȥ
Ϊıˣ뿪ȻѺף

ФŻѽԲϵ

챾ǿסģҲ벻ͨΪʲô˳ȥ顣ФǵĹϵʱʼƺ˱仯˿ʼƱʼԲܵãǶ档
Фû˭һƻĹҲֻǸһСʵԼʧȫͼ˵Ĳϡ

ͺ£ΪûǻڷС
ŹԼ𣿲һ𣿲¡

ʱҴֹ˽ӽһ꣬һȫûĳФּ˺ʱФʶǸŵ˱仯һȴƣݺݵűϰŵģأȴ̰ضФҲ˵þòԸƿߡ
Ф˦˦ͷٴμĳĿΪФǣҪ뿪ȴȻѡƻôεֱͬƭֻܳһҲҪڶµ÷ŵĶ

ղšۡһ߿ţ˵עѾϡ
ֵſڵɳһ˫ȣɨȫ˵Ǽ
ȻҲˣñӷקòɵӢȷЩûӣضܴҲöĻ˵
Ȼ׼ɶҲ˵ˡټ˰ɣҪǮټ˶磬ô˵¡
Ф糣˶ɣ˰ӳȥ

ãԼߣҾĳ޳ܵʲôزٳǰһ˦һͷһɵĻɫФǣ߳ܣôӣƾʲôƲ֣һ·ɫϽҰͲƻûˣ
ֱۣˤϡ

ͷβزǱ߿һۣ޶ФŽõúǿ

 

лҪ˵ͻȻһΪص⣬ŰۣΪʲô⡷λΪŰģǴûж߸ұĿأ
ѵһСİѡ⡷дģ
OMG
˵ŰģʵûŰŮУԴҽܶȻȽϸߣ
˱ĿˣһҪԸҡ
5555555555555555ԼĿ˲㣡




29

29 28  ... 
 
 
Фǣһ֮鷳㲻Ҫð˳ΪԸͱңûײ˲ңƻôΪֺүү⼸ʮȫԹǵ˴Фҵûа취ˣ㲻ƻͲҪ

޺޵ؿԼʯȣ΢ۣʵֻŤ˽ҽҲǸ̬ˣײĳȻüڱײһ̿˫ɫ۾ôҲ뵽Լ֡
ץֻ֪
ųͷԼֳҲ۷

ФǲһʲôˣƻѶϣʵϲûквڣƻ˵һ͸˺
ȰФԺФֶƻ˵Ϊ˲Ф鵽˼ɣĵطȥ
벻ϢҪԼƻ

ФǵĻعڱС
֪ƻҲ

һФűƻиֵıסˣƻʹ˺ѣԼΪǷ˵õҲͬܡ
Фǣ
ڲϵ§סýõͷ֪ƻǿԼҪޣûëƿ

⣬һ˫иֺͨСĲ춢ŷڱһŮؿФſڵѹʹĽһ𣬸ϧ벻ᡣ

ǸŮ벻Ĺ

ФǻعǰȻ˽ФűˣǺͽֻ˰ȻУϿεĺƻ롱˹
˶ڵ˵ȫ׵Ф󲻵ĵز

ˣ͹Ȼֶκͱ졣ϧ֮ǰһֱФôͣΪһ൱Ķ֡
һ꺫ı仯ֹʣʱûȥФţȫΪϵıѡȻϼģӲϵǣͷ¶鵽½ͬڵʵңһϮLAǼεʵһЩʵеҩƷץ˼оԱ

ʵұĲƸ½ͬţоԱֲֻ֪ҩƷĺĳɷݡ
ǼȻ˸ͷͺѽ

ѵİ֪ǿѾͬķһȶԺ֣ӴӱץʵԱ֪½ͬĴڣž۴˺½½ͬ
Ǻ˭ϱѵϢѾµ˶ԷһĶȻȥԮ˻һǶԷ½ͬͲҪܹ뿪ۡ硢绰Ϣݷʽȫķûʵڱ½ͬ¼ҲڶǰΪ˷ֹ˽ʵһ½ͬǱߣ½ͬļ˴ߺֽš

ۣڲֵһ潴һ½ͬ
尲Ϻͷ

½ͬأҺǴµʵҷǳκͱܣ½ͬɺԴ˻Ͱ
˽ӽһʱ䣬ŽѺϮɾ
ʱһֱŲȥФţԱѸǱĺ˱øΪ

ҽԺ￴ФŶԺƻ⣬ŭơ
ûûػϧԼȥײİˣײǿۺ֪ϳԼ

ˣǸкƻŮ
㣬ǳ

ߴӣмǸרΪ˺ƻ졣ıߣֲͬĶдġ
һǲͣͽѵҰϵؿצҧһľȻӶߴʺȴʱ¹磻һ߷˶࣬ɵĳȺţһȴǲ˻ߵ֩룬̵䶯š

ƻɪӵмشһڵϣϥͷסĿ޺ЩѪܵסıߣıߵ׷׽צ죬ȥץȥ˺Щ顣
ڵĿŨҵһĲֿ⣬ֻи߸ߵܽշϢ
ǸĺƻսûþˣµθҺֻʣʻһҺ塣ڲͣĸŻ۲쵽üʶģڵϣֿҧԼѹ
ͷˮȥߡ

Ȼ֪һԲ¡

ЩܺõDVɼ¼Ƭ׼ФԼı͹ȥԻʲô³֪

ڿƻεʱűضǰļϲ̨ĻĲֿ⡣
һȥ̱ǵζǶжеȳҲѪζ

ϸϸ˵ŵͣʧĻϧϸҲǸС˶һ˵Фǵ۹ôΣԭŵ÷׵С˵ġָͷϸϸػ˹˵ô죿ФŲǼ̲סСҲҪˣϴϴɾȥɿڵġ

Ļϴ-аЦ̲ס˼¿-ɴһѶĵ˵үĸľãС椺ֹɿڣܳΪ˼ǿԺƻŵЧ˻ǻˡ
ƻҧŲͣأ˵ĶУЦøаˡ

ŶħĻ绰ФţСǣҲֵ֪ܼˣǿɶִֻݻϧ񡣡
ŮĴƬΪĿ־ʧ
㡪ݡ롪޺޵Ϊʹ޺ͼжɳţȴȻȥӡ

óǳǳĺ¡
Ҳ±Ǽ졣

ָӵЦȴ䣬Ф߾ȻôһƵСȴ͹ӣ߼Ļ춼ѾجεˣȻܼŲȥФš

ѵãǸֵûٵ
һѵķʽǵٺ˺壬Ǵݻľ
Ϳܰöá

Фˡ

֪ƻûãŵʯȣһߵĹȺɡسһܣûа취صȥƻѾ׵һţƻ£ԶԭԼΪǸˣǺ
ɡسͬ־ŭ취Ͼֻ֮ҽͣҪȥФע򾲼

յƵDVʱɺسҲˣǷĳУƻһǻ
ͬһдŵص㣬˵ФһȥԺ󣬾ͻˡ

һһ

׼绰ФǣعǼˣȴسФ˫˫ֹΪעҩȻƣФԼֱŬԼѣϲεͷָԼľȥ
س˵ФƻˣTMDٵȥˣ

سФΪ˴˵ļһͬʹ˽س彫ѹһ߲绰֪ͨѻعФǺͺФѵвЭ
ФҲҪҺǸ쵰ʺֵܣҲڿ𣬲ֻз߶ҵ̨DVسʹ࣬ͬðɰƻѪУҲʹ

ФŵԴΪ¶ǼȵPãǸӣκ˶ֹסģҪңҺǹʺ̸ȻƭֻҪȥƻǺŮˣҲԥ

һ仰סԣФȥҺ

 

лҪ˵ҳ켣һȽ˽ܵС˵̳200ˣ⼸ʶİģպܺá
⡷ɾڣϴ̳﹫ͬá
һİJMһֱ׷ҵġ
ңںйľȻ
ͬһΪ˰Բһеĸ߸ӣġ
һ£Ҹж

Ҿ⡷ôһһHEĽ֡
ӵλJMйҵİ飬⣬㹻
3029  ... 
 
 
ФűڷѳǵԢʱϾزǹŵĿƹȻڰ죬һжԵùʿˡ˿ʳ£ɫװ׵ĺȻװߴͦ΢ȻһǰҪҲԼڡXʱФżʱֵ档

й˹ţͣΪ¶ϳ߷ֿվһȺˣЩ鵭Įȫˣмͬ¶µˣʱŵɪż̧۹ͬ顢ġ
ФĻȵȼգ޵㣬۾ȼƺ·ȫˣȴȻԷ̵ءض˵ˣˣ

ҪżЦŽָطڴϣ˸ơ߹ȥӵ߽ǵĮ̇£Ȼ޽һڣءĶ˵ǹҸѡ񡣡
صǹФŵƣ쳤ֱִ֣һȥ˧ĳơ

һһǹһᰲ뿪ҧĶȻԼ棬Լĵطָ⻭˸Բۿ΢죬ͫӳŵƹ⣬һСС
еˣֻɫʼֳһûչ¶ǰʹ࣬Ǵδõ͸žͬڣפø
Уһֱֻһˡ

ָһֻѹӹǹָ֡Ϊ·ܹ˵ļ٣֪ÿһǲ֡
̲סס°Ҷ˱ԴĴһֱһŻ˿ȴĴһ΢Ҳ԰ײѪɫ˵ţжȴԸӦ

ǺľٶǴ˿̵ĺȴ˺¡

˵ϹŵݴսͲʱ̲ס⣬һƬžãطſФţΪ̰ؿУһЩϸ΢Ķ
ڶѡԺ߲κ׽ˣֻܸҡأ˵ڶҪ󡣺͸ղԼľͬΣŵΡ

Фźݺݵضǹֽյöʼ΢ŷˣ˵ҶѡأɣɱʲôƨѡʵӦúԥسؿڷһǹģֻҪһԼˣ
ʮľ-Թˣ

ʲôʱʼѾǰǰֽŵ·˼ףԭһҪǿĶȥ֧ŵġ
رФ˵

ۿԽغ죬ȴɬˮƻ˵
˵أŮˣһһ۳ʮİˣʱţʱΪ˱˶ǹڶŰ㣬ƻİΣƵøѡ
ʱ˾֪䣬Ҳϣܿһ˿⡣
޼Фֲڵ£ǹǳ嶯صתǹڣ߶ҹȥ
֧ǹᣬ汻ҲǻͷѪģʶкһ࣬Ȼͷǹɹȥơ

ˡ

ǹйڵϵһ˵ļ磬ʹε˳ƼǹͿʼȥ忪գΪ֮ǰŵùǺ񵨺۾ʹǹ䡣֮ͽ뷨ܼ򵥣һƴһ˫ͳɡ
ϳθղһֱͬıڿʼˣѸٵǺ
ΪǹŵģФš

üײФһߣӵòľұֱۣ˿սĳζѪζͬʱĿФŵıǶˡ
ǹɱ˵ĺǣ˿ФԲˣһֱȻ׷ŵصФȥ׼ǧһĹͷ˹ȥǸͬʱҲ۶˰

ƵȴӵǸҲԾɷ˿Ƶȥ۰ǲֻһζĺȥ塣
ʱȺѾҲżұǹְס˻ʳָȴ˰µĿյ䣬ƴĿȴǶѹָϡ

ˣǸ˱Ȼûзſǰǹ
ֻԼ֪ղжôľգܰסûõģȫס޷°Һʱһָ˰ĿյСԺǵ˵ǹǰӵҲܴФڡ
ָڰѺǣ֤ղŵһĻǶôľĶ

ŭ㣬ƿÿǹˣָʹְγȥˤڵϵФûšֻ΢ŵԴӵԼųһδ˺¹ղ˲ȫƾıܶͷһƬհȫ޷˼

§ƺ뽫ԼڣȻޱػͷŸղǸٵһˣǹ

ˣ͵͵úڽסƻĲֿʩǼƻʱͶ˵ҪǸŮһëҲŰ塣Ҫ׼ʱͣˮҪʱйҲҪĿռ䡣
⼸ڶǰﲻǶɫƽʱŮ˵ûٸɡȻܿ¿ǵһߣŮĶųˣҲûʲô˵ˣɫȥεڵϵƻ졣

ҪˣôֻŽ֡
ǣڰʱ֣⼸ֹˣ͵ƻ衣
ֻϵǵ֡

⼸ĺѶ֣˵ǷŻǲţФŵķģоȻůҷ˵ޱȵˡģʣ¼˵ĴȨФţǵˡ
Фŵһοɱ˵ĳ棬£ȫȫزе¡
˵⼸ƻֵ˼ģôǵȷ๼

ƻôˣĵ
յϢʱ͸СţȥĺѾȳġӵûֱϣѪǸоʹһ㣬ƾ±Ⱦ˰ߡ

Фŵ۹⼸ӹƬʪ򣬵Ȼ˵ı˶û⣬ԼҲҪϽȥ˿ڡ
һ䣺ǰԱŮҲ֣Ǿ鷳ŪԺҲܶԱŮԽвк

ָ˴ֱȻڲѪ˿ڣʵ᣺ʹҪҪڴһ˿ڣ
ӸղФǹڣһֱûЦݣһֱŷñ˿ֻҪЦ˾Ͳ²͸֪Լĵ˵ܲФһᣬѾ˶Ҹղ͵˵ҲʹġȴʹԵĴŪֻЦҲԣڲס

ٴ³ΪҲβסĹġ

 

лҪ˵JJǳأ쵽ڳӲϷ
£ͣͲǰǷǳİִǲºܻܲӭû˿Ƶġ
Ǹûţġ5555555555

ԣǱˮMMǰҪǵ֧ҼֵĶ~~




31

3130  ... 
 
 
Ľ˿ҲֻһĳǱִĺԢֻҪʧɣҲֻһļ

ԽԽϲŭѲ⣬ֻǸФţƻѾس˰ȫľߺ󣬾ͶϵһֱԢСĻԼİΣҲҪľպФŲİǶ˵ɱܡ
ҰչĴӥѱȸ

ȴܣƻǣƵѨ֮ѾףֻҪΥб½ͷʩϡҪһֱߣֱҲֿܽ

˵ҿǹҵ˻ȷɱȻһ𡣡
̬Դӳط˵ƺˡ

ߣ֮ȴܻڰҹʱѣҴԽԽ࣬һزū쵣ʧȥԼ䱦һʱ΢˳Ф״ոһһ顣
Ѿõˣȴֱǰõʧȥ
Ѿߣȴңңıй¶ռš
һʲôĥԽԽԽʹࡣ

ϢФŵĸȾѾʧȥ۶˫ķ񣬻Ӧ粻ϲŭ޳ʶġϰߵģǶżһʱ緢һ˳սжȣųԿаЩŤЦηĺ
ڵģջ̻־һԲ˼ĬǸˡ

һȥ֮Խʵ

һҹ־ˣֻкߵλ϶ûˣһε͸־壬ƺ׼Фˣ
ƣȡкõѩѣٵ˱ƣҹﾲصţżµѩѰεϸ¡
һСʱФŻˡ

ˣֻҲûܶԶԢȫǺµˣԲ˱׽Ҳͻˡ
ȵΪʵѺŵˣ㻤ſھͲǰФںػص˵ķǽԼһǿƵģߵ¹ǰ
ȥˣʵ赭д
ܣʧˡں

һЦ𰸺⣺ΪʲôҪܣҶ㲻ã
Фšžؽϵ·˦ϣϻ˭ÿĵģ
һʹΣ㶮ʲô𣿽ʳ˵۳裬𣿡

һƨڴϣΪղŪȫС˿ڣ鶯ʹФ̧һϵ˺һ˵ҪģԶֻһļܸҵֻЩΪϣ
ǻİ⻻һΪϣѹ»ѣ㵽ô

ߣ
Ҿô᣿
ԣ

ŭЦʼʮǰԼשͷԼĽţѾͷӦúذŪʡڳԼĿڲϲһ̣βֲϺΪһ壬Խڣ˿ںʹԽԽ󣬲֪ǷһʹľҲͷˣ
ǱФȻڴ˿ڣﺫЦ鴤ˣоԼµûţСʱڣƺֻôһΣФլǰǻºФѾʱܹݿֻŭ

Ůˣûģ

ۣģۻİ˼ķɣĲһеڽһҪʹʹ֪ʲôʹʲôʹķΣ
ŭʹ֮£߹ȥһ½ȼŵѩѰѹФȲţпҲƤⱻսġ̡ɢĽζģФŴֲ޷µĲҽСŭ۾оʹֻһʹʵ̫ʹĽﵶһĿ־ʹС׼ף

һѽֻӿӵڴȸѩѣָһƣ
Ҳػ˻ȥ̼ĺӡۿ°ȥ

һֻгͷϧǣʹƴ򲻿ҲҧĴ࣬Ѫζ˵ĿǻñʹȴøΪңĶϳΪսµĵߡõĶ뽫ŤФֹסФȴûĹ˼ɣʲôӲ̸̨ҡ
عֽԽûʹעѹһСٳƹһߡ߾ˮؿȴη壬һʱƴ˵ģ

е·˺ơͷҲңЩ˿ΪˮӨýϾӣȴΪŭ˦İƶף촽ϸϸ˿ڣЩѪЩ˿ڴͷؿҧвΪԼķҧΪմ·ദκۻϵСˣȸһڽԲӡղŷŭ֤
ŮˣǱҲǳģ˿η塣ЦգѾܾûٶչջЦ

ΪһնǱ˴˵壬ȴû˵һط
ȴѡ
˵ԭ˺ˣȴ

ƺôôΪĸԸţ˺Գ֣ߵǰѩѵ棬ѩѵСеһϸϸظš
һ˳ѩѶѡָ˫мȴDavidoffŷʿףѩѼĹʹõߣϲõºñȻ˵ʵڱ

жӵɺܼ򵥣Ϊ֪ʲôʱ˳ʱͻʱһ
գۣһһػԼ

ѪͬʱФۣи߾ٵĵҲˤ£ֱ۲ŴССѿ˺ۣٴλʱΪʲô˵ô˺ۼȫֱۻϣЦҡҡͷ׷ȥ
ԭЩ˿ȫԲС

ûһػţǲѪ⣺뵽ʹʱҾͻỮԼ˵˭˺㣬ҡ
ˣФ˹ȥĵӿּ£Ѫ϶ȾʺĹ켣ãڿ֪ÿη뿪ִ꣬ôġôȴô꣬Ľٵȴ޷ӦûߵĹ¼š

Ц÷һؼšԽغݺݲ¡

һδεسֱƿΪͼٴղֲѵ״ֻ̬ǻһֳ棬ǲѹס˴ˣǰС
ڻҺͼ£»ʱФͻȻͽĵ¡

һرأȥĵطͬ׼Ǽ⣬Ҽ˵ʶ
Ѫӿ֮ѪɫѸٴȥҲҰһ϶ϡȴһþĶǵЦݣĲáĴ⣺ˣģҲᣡ

ѹסֱ۵Ķ֮һѳΪж׸ҪֱۣѪҺٶȡ§һͻᵹ£§ųĴжѵģſȥȴϵصĴŪˤڵǰһŤתԼ棬ûˤš

ýŲڷǰƴýŷţɤŴ𣺡ˡȫ
ֱǹδֱˣ־֮ȫ˺üζûֻܲϵýźݺݵţ˻ߣTMDҽȫ
ˡҽϡ

ˮʪФžʣʹΪԼֶϵˣʶŲӿѪģȴֺδѹĿ־ʹһѵ˫л˺˱˴ˡ

ɤΪԱΣĶߺ¡¡ػ졣
ó˵ˡ
תͷʹɫȻڿŬǲˮʱ֪Ϊʲôͱ졣

ŵĽΪ¶ԽԽԼڷ˿𣬵૵Ķ˵ΪˣҿԶû磬һᣡ
˵ǿݣȫTMDϻޱķʾĥǣ˵ǶռһˣֱĹͷ֣Ұ㣡ģһֵ֣ĹͷƸһͬĹȡ

»ȪҶ׷Ѱ㲻ҪΪ˾Ϳӿ
İɣҰ㣡

潥ܵĽŲվĺˣű߿ҲһĻס

ҽ

 

лҪ˵ѧһ죬׮ƵƵԽԽ׺ݡ
Ҳ꣬һĻǰˣҪ϶ϸˡ
˵Ȼ㳵ûãڱ׮Ҳͺˡ
OMG
5555555ҪҵĻͰοۡ




32

3231 ҵĶ ... 
 
 
ƻܺФŻˡ

Żϸ˺ۣһȦںسسЦЦϱþԺרõĲʹϵƻʱŲȻŭ˭TMD£ƻôˣ
س׼ȥοͷźòڰﲹ˯ŵƻ

Ф˦֣ʣôˣ
سָһȭǽϣҧгݵ˵̫ǳȶһֱʧ߼ŽФ֣СҧҧǴＷ֣ˣ
ʺФҲִһȭǽϡ

ƻФûл֮ǰһֱ𣬴һְ״̬ԼץߣФŲΪҪȥ䵽ǸµСФźسþФŻѧУԼƻѧҹҹƻ
ܶҹФŶƻļгѣ˶ϰϿŵƵپܵĲߡ
ƻǻЦţط˯

ҹܻرĴƻФżҲһ졣ûƻ˵һͺ֮ľԴԴ˵һ顣ûеǸ鶼ѾˣƻùҲòҲգѾФǣˡ
ҽ֮ǰκ˿§ФţһֱקǰѷѾûѪĵȻû˵Фȴܸоõʱ飬ȥˣǰѵ׷Լȥ

Цˡ

ܵʱԼ֪᲻ΪʧѪȴһ㶼£ȰҲںȥƺҲµһ¡
һˣҲˣ

ҽúܿ죬Ϊп̫أֽϵһߴһҪФѪѪ˺²ӲҽİCCѪҺФŵڡ
ʼʱҽʾѾѪȻŶŵĺǹ¡

Ф˵оĸ굣ԼѪܱƱѣİCC֮Ҳͣ¡
˼죬ûȥФţûʱֹǰФźüװ˯ţŸоⰮӵ

ߺ󣬺֪ͨɡ
뿪ǰûټһۡȴ֪УѾ˼

ǶôʺһԵ

سΪƻڵ״̬ûа취˯ҲԲκζʱ־嵽㣬ϲ˰˺ò£ǲǽõƻȽϺáǱФŹȥФڼģƻһЩ򵥵ʳ
ɺܼ򵥣ƻСܵӰɣʱչƻˡ

8ФѰһӣƻΪǸСһֱţֱء
Ǹк
ƻ˵ӿ϶ФģֽΨΨԸƽֻФźƻᰮΪǺӵСҲФ

СǳҲǳСأӳòƻФʮФŵرʾФҵŴʵ̫ǿˣҲŶѡʶ
Ӷҽţһне÷ǳΣƻԸФ֪е£֪һûͬӵʱաФűسɶģ¾Բ͸¶ȥ

ֹФǰϦ

ҷʲôʱФŵĵһӦȻɿԭţûΪ˶˿

Фŵˣƻ˵ҪҲڼһûˣٲȥɹɹҲƿ쳤ëˣФžƻűһȥˡڼϹһҶı˺ܶ࣬ԭܲסįͰФţȤ˿С˵ϹˡѾѾڰǰɹʱФŷǱߵĲȫΪС˵ЩĻװǰɶŮ˸լŮ

Фźƽʴ𣺡𣿡ǺûԶһֻ࣬Ǽûһ
ҿǵĶˡϳ顣

ӣ

Фը˹㲻ҪǣФﻹСᱻΪԼĶӡФٺԼú񣬿ǣǻѪòΪʲôǸĶӡ
ȴûֱӻشֻʣǵĶӣ԰ɣвФ绰ǱƿģһŮڼУӤĿ

ģҹȥ㲻Ҫҹȥ˵ʣƻͱںϣФѸټ˵ĵַ˼׾壬˼ҲԼľ

ԼЭܡ

ڱűѹϲϼпƻʱбǸӤ䱦СȥФ񡣶ô棬˵٣Կ̳һССĸƷ
֪ⲻĶӣФŵĽᾧӲȫĺڷۣôҲлѪģԸģΪӵڣźФͬѪԴ

תѾһĮͲпЦݣǸСͬһĺƻ˵СʱФˣһ㿴
Ҫ㣡ŹƻƴŤˤڵϲסضԺͷɱңŹѹƣڵֻöͷƴײ棬ߵߵ졣
ܿ죬ƤѪ

վųηֿǣ˺⣬˸Ե鶼еѿ΢¶ġ뺫վúܽޱ飬Ҳûȥƻһ޹ء
ȴȻűʱȴФŵĵ
Фʱͬܶ಻һıһ˯ؾ磬ʱСưư͵أƷζ˿֪ʱжôľķΡⱲĸףһΪ˵ȫϵؿĵͷѪһƴ쮳߸ϡ

ʱ䣬ФҲ쵽ˣߵߣᵽֻһҽӺõ㣬Ҳϣκεʧ󡪡
ȫİʾ

ФŸϵʱ򣬺ФĴδӸ߿£Ȼɵؽӻȥ
뿪ǿ̣ФžıץҧץƻʱѾεˣФ޷жФڱȥʱ˿Ц֤ް

Ժ˽⣬ĿȻԼƻ˵ް

־ͽӰϵФת˹ƾôҲ֡ͷĲϢ
ФŽֻͣǰطҶӡ

ȻۣһеԸˣͻлƤûٱЦݣس鴤šФŸоһȻ΢΢شŲĺʣһƺӵ˺ܶ࣬ʼ˺Լִš

Ĵ⣬Ŀɱ

 

лҪ˵PSJJ߻װĶҲǲǵԣǲܹ

չңǰŴŵĵط﷢ָˡ
صңʼøҹˡ
ǺӲӲ鲼

55555555ȻҪҵĸͰο


33 32  ... 
 
 
1Ժƻǰ2ҵģû˵йأ3¶ФҵĳޡǵʱФŶԺҪӦģȻĺҲǸ⡣

ڵФʼһܺĳ죬Ϊ׷˳ȥһͬڽͷȻ󡭡
ڶһ˶ţФΪûô֪Լֹɶҩˣ֪ûзκ¡ͬƨɵĺȴˬԼФŷһҹ顣

ڹڵڶˣĸףҲǺĸҲܵǣ˶˵ҵĺˣֽԼϰ̰ܻۡ߻иΥΥ͵֤ύùý˳׵ĳ׺һľء
֮󣬺һֱѳǡ

ֹШʱغϵķֽߡ

ȽȥϢˣФеƣǾͿʼ
ΪʲôҪȥƻǻüˣտʼƻʱǳ벻ԣʵһʼ֪ԼĶӣôֽһֱûͱƶѡ

شӦģӺǺã㲻ǲһ𣿱ֻڰ㡣ȻФһֱǳ۰ФûоӻƻͷҲһֱûжƻФǵĹϵʧ㣬һֱǳ˽⡣
ФűһֱںĻ΢΢´ǲж˵Ǽ١

ô˵ƻФǣΪһòʧǸǺڵҵȫһ˻ùӡ
ФŸɴ͹ڴٷѹſǰңëФֵ𣿡
Ϊ㡪ͷ£סһжֵõģ

֪Ϊʲô˴ФžúŵͨǺ͸б˴˴ŵ˸
ʹĵزһֱȥФűֵŹۣüȴӰεظײ롣ͻȻɫ֥˵һ 
 33 32  ... 
 
 
仰ߣƴꡪ

ѹɤ§ͷҧĶƤ𣺡Ѿǲǿɫ䣬Ǹ룡˻ῴӰͻ룬ʱüӰǶ˵ȤȶԵӰæϷԺﶯֶźҲ;顣ˣѵĵȥɫɾڰ棿

Цģ˳ľһ·ϸҧͷǰͷȦಿλһҵ˱ǣǸ˵Ϳˣš
˵ְŪ壬˴ŵĵطΪĶĥתһ󾪺С

У̬Ű㡪
صײ㲻ϲҵı̬𣿡ֶ˼ܶȤζʣ˵

Фż񣬺ںҲϲʱʱ£ֵ൱ĿݣΪڼ׽õܣÿԺѡáںΪФӦúԼһ𣬶øø£ҲûйʹĹϵǵһ𺫵¡

ôΪԼͺйϵ̽ԵģФŴ𣺡ûû
ͷ֪Ĵ𰸻Ǹо׵̰ʹǺǣȻǲȫطſıڱ˻ŵʵ
Ϊ˳ͷԽذŪƵƵغŤţ˴˶ȥ˴ˡ
Ĳ˵ʣФ۵

ǸĻȻŮɱ֣רıɱŮԵģ

һֿ籩󣬺ֳ˶ˡФŰŪƽڴϣؽϸϸĥɶĶͷƽ˳ĳͬİ䱦֮ۡıǼ⣬㿪Ĵȥҧ˱Ķ
ô죬ԽԽ᲻ˡϲĴ꣬߶ĸְ⣬һһϢ䶼ϢϲľǿȾζƵΪš

Ф§סָӣıһ΢ƽһͬӡıϵӡǣһѪʹ֮мΧ 
 33 32  ... 
 
 
дҪѾ20꣬ĳһԴôʱܻĴ׷ˣѾע

ιûûԷʹ㾢ɲʵʵڲһϲŮˣǱϸĥĽģһܵģȴȻĵط
ͷҧѩ׷ǰһȦӡ

KAOǹһ߱ӺФһҧȥרҧ

ϧղڹһأȻФҲˣ-Ūעǻ˺ܾõİϲصҵ鰮صضݺݵײٲһ˿ռĥ

ĽҡţغлĶ˵Ŵ󵨻ȵۣƵԽ͡
˻šͻȻʲôߴߵ͵Ŀбߺҩˣ㲻Ҫ桪

ȴץˣӲǱһ塪

õģѾˡĹĵӿɰһǣȻʵνˡ
ФüΪʲôǷҪӵŮˣѾһˣֻܻе㲻ˬûӾͽǲǴΪʱʡ鷳ֻߣС
뷨ԽԽˬ

Ф룬Ĵ𰸺ĵһǺϣһŽ߿ԺԶԶǺĵڶǺϣһԼߣ

ֺԼʮָգ֪᲻˰㣬սҵ裬ΪѲģʱ˫̥ҵܵܶûлֻҡ˿̵ФǰαװΪͰģᣬͦ˧˶Եֱ۴ʱͬ

ФΪĴ㵣ҲΪı˶﷢ɬ

˫̥ŴʷģĸӰõĴӲ࣬ҲðաԲΪţˣҲûʲôˡ
Ф֪̼ǰѾȥϿɺõ⣬ͬļˡ

룬ûûε˵û£Фأʱǿ͵͵ 
 33 32  ... 
 
 
ȥ档ȻܶԲƻһֱô궼۰ФФžñ㳤Ҳ˶ǡӾͰ۰ˣԼĶǳġ
ͷ°Ϊ϶ȥĥúȻ÷ſţФСһҺϲǵҪҽеءΪǸСһԼФŵĶӡ

ţԺһ죬ҺãҶӵȻҲáФһشӦȴŴĹ⣬ϸܿЩ΢Ц⡣

ڵĶԻƤɰ֮ǡ

 

лҪ˵ȻȵҪ͹磬ڵǹ졣
Ż£췢գ֪ǲΪת⡣
ȣɤ̵ȴ£Կȵ˾ͻ¡

֪ĵطΣϣ㿵ҲϣλMMע壬
翴һMMԣ˵տ׸ĺܿģҲܿģһףտ֣ԶҸ




34

3433 ؼ ... 
 
 
ҹע̫ƽ
Фۼ˯ȥ
Ƚڵ

ںҹȽͰǸúȫ죬ǵźܶ°㣬ѹ֣һƿơڹ࣬Ѿü龡̵٣ﻹ˸ȼڳġ
üתһĵطһȥѬФһζʣô
ȽͷҲأܾȳ

תϧκδۣҪŪ𰸺ƺг㣬ʱҲ˿
ΪʲôҪ鷳Ƚܳ塣

νЦκҺһʹֵֻûиòһȽӦö⻰ʵǶࡣ
Ƚͷƿӡž뺫ű߲Զĵطһأʮ꣬İڻΪĪһҪұ˼ҵﵱɵҽ٣¥ФǸѾͷ⣬ǲеﶼǿõһ壿
ûлشЦԽЩ⺫ʵ֪شȽֻڷй

һ䣺ٺȵ㣬ʱȻ˵Ҽұһ죬ͱͷǣ˵ĹͶԻص¥£̣ܲȽ֮ĹϵҪǿ֮ģһ˱ʱµ

ߺȽȻڹƣֻںĻ󣬾ԽԽҲԽԽˡ

˭ͷĵڶӣXX־ֳĶӣСѧУܡӿξȺᵳСˣСȴҲ٣СѧĺСФص˳ⲻ֪ΪʲôµȴС硣

ǸؼҽεСԽԽСؼүﻤšŵıſܳؼСسҲΪǸֻ˼£Сһͬ׽ܸ׵Сý㻤Ĵ

ضؼУǷϱڵ࣬ǿ鲻µķϣ

ֻкеĿ־壬Ǹħһˣ13Ͷһ̡ǵںǰϦԹ˼ղΪҹۿһձ¼ 
 3433 ؼ ... 
 
 
Cream Lemon롶ʡձ80-ɫƬΪϵеʼ棩

13ǲ¶еʼ껪Ӧി棬¶СȽȴǼࡢʱſ־ȫĶƬϽ˵硣

Ϊз֣ԼŲһС
ΪͿȽ۹⣬ԼФһġ

سȽõĸ飬ΪԽԽ㣬ɵİŲġоԼҪͱ˺ˡΪسܹСõúܲһ㣬ŻȥĥԼСõܣȴÿÿΪسߵ˶ˡ
ԽԽϲߵ˵۹ֲ飬ǲĳӭ̶ȵģȽ϶Ƿߵˡ

ʵҲΪӢ֪⣬ʵҲûʲô飬̸ʱ۹ͻǴŲмǸҲ֪Ϊ˱ʲôĴۣ
ΪԸ˺ʮİ壬Ȼ

ӹС˵ǡˣ֪һС飬ΪüŮ׽ס˰ѱ߱ıĳСֻ˸ٽ³ȫûδʦԭ¡

ִҲиɵؼ϶ȽΪһ˷Ѿ˼ػʮ꣬Ϊȵعӣɳ䵱һǱڰӡɱǣԼİ˵ĻҲУҪ԰ıݣǼٵҲã
ĿɱУڣź֣Ҳӵй

Ƚ֪ҹľƣ죬ɵȥ

ڽФҵĴǰϰԵ׼Ͱ㣬ϵװ漴ЦԼࡣФɽүӵǿԼģڣȻϱôҲ׺һöûΪԼֵҪΪѡ
Ҳǽ֪ΪɵĶøȽȻһֱͺǸϵ 
 3433 ؼ ... 
 
 

ѹسǷ˹ȻҲ֮
ԼүүضسҵŹ֣

ФүүҰְҸӵĲҶһݾװĳնڳǰԶǱ񡢽жȣǵЦݣҲض˷ֺ
ФɽȻЦģȻϺõĳľȣһʮɤţй¶λжཡ˶ѾͷôףԼ˶ͺãݡʵҶкüﱲؼͷ£ϲŮǰͷſϴСһ·ؽйȥԴԺĳҲؼҵĽз

еΣԼڿɲҽУФǻϷڷսأФҵԼϯλȻգһƻвʲôͲˡ
ʱ˼ҾƫĺĺФүӺشһӣСǺ²ǼСҲͦпģѾͷͬɣ֮ҪСʱһģ˱𷴵Զˡ

һ뷨ܼ򵥣ʲô鰡ףŵƷ൱ΪҪФүѹԼﱻ˻ʲô˲ģϽѶȥռλá
ûɶܲˣɴֱ˵˵⣺ФүүҽΪ˺¡

ҴСӣФүӿʼºܲͣ

ţ簵˿˵үүڼǹ˵˵ģζñٻҲǼҾ˺󡣿ǼС£Ƕ϶°ݣһֱ׷ʹФүү¡
٣ⷬһɰФɽү˵ǸңؼҵѾͷ࿴ѹضΪƫȻеȷΪġ

ⷬ˵ФүӵȥˣʱФʾҪФ漸˵Χ˺Фɽ˵ˣζøšɽأҴСӵĲҵȫԼӲûа֣ؼСּ׷ʹ
ФүƲ˼ؾФֻǸˣûФүӺФҳ֧֣ФûôȥԸ

ҲΪʲôֱ 
 3433 ؼ ... 
 
 
үӣûȥȰФǺԼСܵԭ

Фүү²үүĴǲүүȫˡǲҲФ£ǰ¿ĨȥľĨȥԺǷ͵˺һ·
⻰үү׿˵ģ

ǣҲ˼Ҳⷬ˼Դ£˼
ǼûϢѾͷǲҲͺҴСһ𣿡
˵СŵȷȥҺ
ҴСӻҵȫ٣ܵɶûĸԣеѰɣ

Фүүʵ֮ǰѾͺȡϵ˵е鶼Բƣ۱ʲĨֻҪðţƽƽغСǼȥ
žФɽһƻϣСҪڣҪԼŻҪմԼҵŮ

ⲽ岻ν̰ģܷȫФɽүӵ̬ǹؼ

ܷ˵Фүӣһؼ

 

лҪ˵졶⡷ҪVˣ28µԵMMǵõ½25Һͷ֣

ллλҳĹǣҵˡ
ȻŻ£գԲҲá
ϣܹðȡ

ܶ˵׷ڵձķǲƮ˹
ΪһĸףʵֲԸǱ롣
ϣܾȥΪɡ




35

3534  ... 
 
 
˳ֽһӵȽһ䣺תһаףԺ뿪
˿ĽǶȣȽ۹һֱ׷ıӰʢˡ

ЩԶ֪֪ԼжҸһֱվڹػšЩˣעһںڰıˡ
һѾƱܹ࣬ߵϸżڵͷס棬Ƚһһݡ粢û˵Ǹ˭ģҲϣܹø֪ø˿Ƿֱؼա

ţǺүүϪдФүФɽؼүصױܼ

꺫ФŹA/B/C/DľֱǺϪФɽء½ˣĸʱ½ΪС£ȳȢӵĺϪԱϪĻ֪ʶ֪ⳡƽǶ㲻ˣΪ˱סӺӣڱǰǰд֪ͨλѣǾٱԼԱȻػˡ

ԱȽܵѡͬ⣬ƢֱФɽȴ޷Ǿ˺CҷĪУBѡŲĹ¡
ϧպϪշΪܲӶ¥ˤȶ˷ֻصչ³
ФɽΪûЭԼĸڼҲԹ˲Ͼ

⣬ǹʷȫ࣬ϧշǰ費ɵʱֻα⼸ݺǰѪռǣ˺︴еӡ
Щ£ҲշתӺĸĸ֪ϧΪʱ

20ꡣ

ĸ׺壬Ҳ֪ԭһֱôĳޣ֪շ֮ǰó޺ͷ񽽹һħ

źʲôû˵ֻǽźصشߵһСɵġһֽѷƷռǱһһ˴ʲôڣǴˣֺηף׷ֻ˵޲¡

ˡ

ڶ˵ҪФźͺǷܹɹ½ѾµĶ֧ɢؼҲΪҵĳŶܵȽñǣƵˣФңõФţ

 
 3534  ... 
 
 
һĳޣΡ

Ƶֽһ˵ζıǶˣƺһָõζ
̬ڸš۵رƿô˹ĵؿŷʽֻһˣﺰ̬ûв˵˼˵ˣǳơһǸ˾ФţʱЦ棬ˡ

ֽ§Լϱţѩ˳һŮԺŵζԡ¶ϴ㲨㣬һɹ£ΧһļϵĶ
ζ嵭Ƕ˵ĸ֮ζ

Ǹã

㡣棬ĵЦ⡣
飡ЦŽ⡣

ФĵʱֻעһЩʺţȥũ͵ˣǴûԹô꣬˹ͬʱ䲢࣬ʱΪФƻФŲúƻعֶ˺м壬˵ദӣǼ£Ҳˡ

֪˻һЩʲô봦ֻʱ֪ФҪȫԸʱˡƻѾûа취ȥ¶ȥŬ
Ҳһ㣬ԸӾһ̣в׽סҸβ͡

İŸѾȳˣŻܵʱ䣬ǾͻطѳҷֻʣܵʱˣֶΣŵʮֿ٣ӾͿˡ
ФźÿüëšݺݵһĵϣУʺ㣡ҲÿϲϣûȤӡ

ģϽըëҰèеģġ۸ıڵĽǶĶռ벻ᣬȴûзϲӡ

ʣ뿪ܾܺöܻ󲻺ڣ

𣺡ڸƨ˷ۣһĺȴǲࡢεӾӶࡣүүĸФǾͺˣڻ˸ɰФ 
 3534  ... 
 
 
лϥ£Сͱͷˣ Ȼû˻Ӷ࣬Ҳ˾òӦɡ
˵룬ȥ˵𣬾˵ʱڻңԺٻǡص˲ӣ̻Ҳȥɡͦãǣˡ

ҡҡͷ棺ˣĳ治ʺң顣ôѵͿԲһľ磬ͺԸص֪Լĳһξһ㡣

ʱԽˣԽ˸СͿùҹ

ұŲµֻǱƻںˣĸҸ硣ֻҪ㲻ƻǰԺҲƽƽѣ˵ʹšĴȣţ͵Ϊƻɡ
İӣһһĥˣûоȥΪаа룬ʹľԽԽ

šţʹǻܵĵز
ѵʱôˣûΪҪ˸У˵š£׼õͱ£Ҳˡ

İɣѾһЦݺܲáĺǿŮϣѾûȥˡӱӺ߳һŵڣЦúԴǰŮˣФΪܶÿһУֻΪϷѾȥ˶ѡſƣһ־ͿסФŵִҲΪӵĽСָſϣһִЩĿҪ󣺡۾

ΪĻ⣬ҲЦָӣ˳ӵر˫ۡ

óĳϸȻŹʮƿֱۣһƷա
ۣһʱֻɫĲڸ۾ʱֱ粻ʲôֽӹԶ㣬۾Ʒϡ

Ϣڵȡ
Фžؿϵ
һʱ䣬ںܼž

ֱ֪ԺФŻջ֣˳Ʒ§뻳һЦˮȴ£գ̯ȥӵġ

ůůأʪ 
 3534  ... 
 
 
¶ȡ

һСʱЦһģһĲޣϴŵСȹӻɫͬġ

5꣬һ˼еٻʱ䣬ذյ껭µͼһһطͷһƳķƷÿԶ䡣˺ֹܶʦ̣˽ʮĳƷرȶԹóһΪ͸
7ѪɵֹޣǺƯܾ£ֻǺǰľ˵

Фţ޵

ͺû͹Ǹ޲Ūġ֪֪Фǵ׵ĵʱе׾ͻȥ룬ǲİŪȻȥ޻ФǣԴﵽƻøĿġ

ûʹҲҪȥ͡

Ŀǰǳ㣬Ϊ˿̣§ڻ

飬֮

 

лҪ˵Vˣû⡷Ըǻۡ
²ûоʹᣬһμľС˵
Ű󺫣ŰǼСŰȡ

PSӵˣллҵĹġ




36

3635 ֵ ... 
 
 
лҪ˵һ鼫䲻õ£ȻǸȻ򣬿Ȼ⡣
ĵMMǣҪǵİο͸
ǳ͸Ǳˮ^^
 
ڻӻĺɫ˵ȫĺ࣬ⱲҲ޵ˣӡ
һ뷨Ц⣬ûΪõܵĺ޶ȴ

Фںؽſǣ˫ֲƨɺţпڴУɵر§ǰУ
ȽѾзϣ·Ҳʮѵĺ¡

һ˵Ķ飬úüضԭҲҸµһ
ȽûƣȴԺ˵٣ֵ鷳Լˣɶ඼áΪĸԸģԴ֪ȻûзŹʱ֮Ѱ¼Ĺϵʹ군

磬Ƚ˵ۡ

û˵ʲôФžըëˣȻҪ˻װʲôֵܣӻú̬ˣֲ̬ûǮסƵ꣬Լ˺ûطţ
ٺƵһƣ˵ûǮûǮҼסҰ˭˭ôڷѳطҲмССĹԢǵ͵ǮġΪǼʢƻФĸӵû䣬ԾعҲƸ˶ȥɨʱס˵״̬

˻һЦúܻһѴ㣬ȽûԼĿˮǺţ
Ф˵óҲó

Ϊڵ״̬ʵڲ̫ãʺѾФżңǻȥ˺ڷѳǵĹԢʵ֪ͨӻФͶ·ҪͶǱߣФǳǰѾת˴󲿷ֵĲƲ

ڹڣо米ӮڹɾǺˡ

㺫ҲҲǿǻŭǵ˺ĹԢ
ȽҲˣΪѾ͸˹⣬ﺫȥʱѾҪڰصİ壬ѾתФ˴Ųз˵ģȻжѵĺ£ôһѴġ

Фŵ˭᣿ȻǺˣô˭չˣȻȽˡ

οФʱһۣмһ䣺㻹Ǹҽչ˲˶Ըûҽ¡
ʱرˣǸҽòãФСжҽ 
 3635 ֵ ... 
 
 
ͨҽ𰡣
ôҽ

£ҺܱǸϸİõźռǸ˺󣬺õ˵ʮеļƻͰţΪĸĸõܵǸ
ںǰԶǸȰֳ

ǷФһιȥŭͼռʱҲסǴõܷѹֻǺܲФźľҺܡֺܲȴǴСѾΪ޶ֵĺĶ֣ǳҲû̫ѿ

ģܻŵܵܡ

Ժ˵˹ֽФóȥ⣬ֻҪϣᾡȥ㡣
Ȩĸס̰ù۶գؿǵֻ̨ܴܵСǱչ˴ģҲ޶ԵģѾΨһѪԴϵˡ

ԲҪκεѪԴϵԼǲ
ԡ

ںѾǸ¶

ĸԺһ˿ΡôΪΪ˵ķ϶֣ôôɵ㵽۲Ϊĸһ涼ûмϡ
ĸ׺̰ʵĸĸǺһζɵĹǸɣ֪жèҲ֡ڳűʱΪܲԼֻ˺ҡ˸ĸλ

Ȼ󺫹ԾĸĸȻȴұˡ취Լʱ˳

޺Լ棡

ΪЩ֥ùӣ̷ľ£Ȼȥԭ£ôҿԸ㣬ܣԼĶݣͬΪһ߳ĺӣԭȴôصĹȥļԼڡ
Ǹӣܻᶮ˹ޣ˵ܹһǵܹͯ꣬ڣлл

ֻǴСԼФ׽ǲҲõĴ㣬ֻǾ̫û˶Լӣܻң߷߲ƽϲФţӺСʱϲˣֻûô 
 3635 ֵ ... 
 
 
ФʱıķҪѪͳһڷ۵ĺӣһʱΪԼĺӡ

ôФƻһΣȫûǱȥ롣

үү̵飬ǵｻ㱣ܣΪǺΨһأҲúúõĺӡҧѩѣִζʱΪģеղض̫ûܹ

Ħбղصúܺõۿ΢죬û˵ҲȥӺݹѩѺͺơ
Ժ󶼲磬ϣҲýҽһõܲ飬ͨȽ绰鷿ȻԼ˸ʵƣرĿȴ

ȽܿͽˣüʾͺȻ˵һǾԻǳĵ顣

һ˵˵˺üСʱ
ʱȽͺŭȴѹĺУȻںѹ

Ф֪ͺҪģܵ鷿ԱŵĿͷűűʼǱϷ˾ͽʼǱڴ˯ЧǳĺҲڵһ˯˯˸ذͿ

ɫʱԺΪڼ۾ֱӴ򿪷ţײײߵϴּ䡣ΪӺڰĵطתƹ۾ܲ˴̼һֱǰģȻֿߵˮͰϣѿҪ

֮ǰ̫࿧ȣİ׶챬ըˣ˯̫һֱεԼȥ˲ͣȥȴͣȻе͡
һ󴭼ˮʵĸп̾Ϣ

鷿ﱾսţɫ죬ŵԳšͻȻͿǸΪ˯ͷɢҰŮˣ˰¶رץͷ߹߽鷿һϴҡûйϣȻߵͰǵȻǡ
һεˮ

Ů̾Ϣŵ
˶˴Űӣ߹̾ϢָģһֱĨЦʮãȽĿɿڴŵˡ

ȻǸڳ˷ӦŮˣԺ 
 3635 ֵ ... 
 
 
Ͱ۾߹صС˦ţͷ˯ȥˡ

ǳسȥķЦ˵ҵıڲͬŮˣôܹһԼҲŵľ
⻰˶˻񣬺й㣬ŲԺ˵㡪ǲ֪ôƺ˶ټѵٿǿǣ

Цúܿҡҡͷ

ȽͷһĲɵģֻһָڶѷ׵֣й¶ļ






37

3736 뿪 ... 
 
 
뿪ˣФû뵽ʱ򣬴źһ򵥵֣ˡ
ûйڣûȥ
ֻ֣ˡФſʱҲ侲ľ룬Ż߶أ

˷ѳǺѾһˣٺ֪֣˼˽˷ɻĴΡȥ˹ά˹ģҲзɵ˹ɽϿʱ緹ŵ;͵˷ƷƷ¶ͶΡ
赽˼Ҳ˼£ֻҪϢ֣һе鶼ţݻҲȵĿ֡

ڣˣûдֻǴǸѾϵҲһ۾Ϲһͽʣĺ¡
ФţһȥһЩΣյ£Ϊ֪ʲôʱܻԸɴͲ˵ڡ

ֻûҲΪġ

ʶ˵ĹϵϣһֱڱͽܵǸˡ
Ҳֻͬǻһ飬ĸԸصȴ

һȣ£ȵФ޿̵ؾĺȽѵĲϣװͰ͵غ𣺡ȥˣıЩʲôٲ˾ͰɵˣƤС˵ءġ
ȽʼʱЦģФһСϣµеķԺЦˣTMDġ

ϻ˭氡

ԴӼº󣬾ͰǰЦɶϵģһ״￴ФԽԽ¶ĵǣǼڲϵǰѵɱڶԺʱȴҪˣ֪
һɬ˵ɣ˵ԺҺúö㣬Ҫˡ

ʺФŽȽϵĵҲƹһһҵؼס
˿ûηɫͬ飬ֳ-رȳЦФ˵Ϊ̡

ǹģФ֪

ѾǹȥǸĿһˣһʼ޷йĳޣƵŤˡ
˵ǲʵˣûе绰ûϢûи߹㣬ֻյ 
 3736 뿪 ... 
 
 
ʵӡ̵ġظФţʵûʧ٣˶֪Ķֻڹ

˵ҪˣФţǸ鷳Ϊ˰ڽɽȨͳޱҪˣ
ȽڱϣȻҲصͷʾͬۡ

ƺֻȫȫΪãֻΪġ
ФѹûŹЩܺã

ϡ˫ֵĵҿ˺ƣ̫أãЩ㾡Լȥ䲻ʲôҪҺ֮Ѿʲô㺫TMDܵҲûаëǮϵòչ˻ʰƺ󣡡

Ȼţ۾Ϊŭݵϡ
ûƭ˵

ˣ᲻ѳ飿
ᣬһĸˣãΪһš
ˣһ׷㵽
Уʱȥã

ô죿֪㲻ҲԿֵǲǱɵˣ
ûУֻǰҡ

ڴϵФŵһʧߣϵػں뿪ǰһϣҵĻ-֮ĶԻ
ôöҲһٺԼҪ߿

Фź޺޵룬ݷҲҪҵʱʶǼˣҪҶ㣡

йϺФ˯һ

˳̣ȽĻ˵̾һ㹻ǷϸУ˵ĻѪС仰ʱȽһܣɹȽ졣СʱȽûӮ没˲ʱڲȭʱ䣬ȻȲһֱӷȭĺ

˵ҪȥҺôȽݺݵعƣݺݵ̣ﻹʱƦҽѳǹ⼸£ԽԽӦֵĺݡ
β˵ֻͷڵҹգ޲ФҲûа취ȥȡôܵÿΪЩʲôȥ££Ժ 
 3736 뿪 ... 
 
 
ҸزФҲŹҡ

ȽٺֱЦҲã翴˳ۺǼһˣ˵ȥ𣿷ߵƷҲȡòˣҲǹȥˡ
ҡͷȥˣʱֵ˵£Ҳһ¼ҹǣˡȻ֪ȽΪʲôøɻʱһ£ȽСʱǸ¶СĲһˡؼҼҹͦϸģ˾Ͳͽ£ǳʱ֪ĶûС

ңȽҲѧҹգ˫ſ۾ЦᣬĬĬӵǸӰǰ͸¶Уû׼ҾФѾͷҼ˻࿴أȰˣԼĴ㡣

֮Ҫ໰˾ƿԾƿײµһ졣

ڷǵķɻϣФ򶨵˶ʱ͵͵ؿۣȻ໥űθڼãɻѳԵĲ͵㶼˸⣬˺üȡ
ɫϸױ֮£ݹɫ˵úܣߵÿͣŮԶ᲻Ծ˶༸ۡ

һ˿ʺĳڿŲۣ΢¶ѩױϾ˼°ڱץߴ˸һĽᣬ˵Сڽţпĳ£ѩˡԲСһƻ׽С껷ں˿ʳ°Ķ֡ţпǽΡ¶ɣ˫޳ȱֱһ˫ɫ߸Сѥ£κֻҪĽԿ˶᲻ý۾ƿ

ľɢҰشͷLVī̶ͷʹεٺڵؾ¶ǰÿҰԡԸ֮

Ȼ˵úúչĻʹԼչ˵öá

ĻǸӶĻ԰УǸʽĵطǺѡһݵ㡣Феɻ󣬵ͣҸĸӢ壬ռ˵ӢȴӢ׶ܶĵط
Ϊ뵽ѡӢݵ㣬Ӣĳ 
 3736 뿪 ... 
 
 
Ͳһܽ뵽һ

ںѡһֱ˲͵ȽָΪ˽һЩ
Фֶһ֪ʵܺĳ谮⣬ƺ֪ʮޡ

Фֻԡȡ桢֣Ǻһݻ԰ˣƺⱲĳɾͣƻһӣװִصڡ
ܺãʣ϶ԼͷϣФΪΪһ˼ȡ޳ˣǺĹ

ȻǷԼô࣬ǲ˵뿪뿪˵֮ͽ

ư㣡

 

лҪ˵һùǵͷ𴲺ϲ
˰죬ԭǷԶװ˸ǽ
ҼðҪҪȥ£

á




38

3837 µĹϵ ... 
 
 
½ۣ̰ͬؿǰŵȫǺͣȲֵĿϲáȻѾˣȻԼΪԼһֱ䵽طҪΪֹ

»أػ˵֣Ƹûطһ㣬ٴνʪŵĵط
ǰڻ԰ɹ̫Իͷس΢ЦţͬΪʲôǶԼ谮è㣬쿪˫ֵȴšѾǶ½ͬõĹΨΨŵŵأССõֻƶһֻջص߹ȥ

Ⱥõúܣǲзϻˡ

мѿİ̺棬ªѿŤŤ᳤ԭ˹ĵϡ⼸ޱȵƻòҲһߣ·ƤҲЩϲ£

ЩҲʾˣܹôŰ

ôŤת壬ʱ½֪ͬԼªѾΡӵԱӵӶԼ䲻ǰˡ

ǸˡȴΪ⣬˱ڵ̸һ˵ͬôˣԼԸ⽫Щ̺ȥ𣿡
˵ʹ½ͬͷ꣬۱׽ʱЩΪ˱˵ܣء˺˵Сһļп޽ġΪûа취Щ⣬ǾҰһȻõҰŵѪȵζ˿ץø

ȳȻȫչˣ½ͬĿȴܸġڸʹҰܵ£ܾ˵꺫ĺҽͬưܵʵ߷ʳо٣òǸ˵ģҲΪ˶ǰ˲µŬ
ңûСؽͷ͵ø£ͷˡ

ȻЦЦôΪ˺Ҷҽûٸˡ
½ͬϽͷִܵ΢ҡҡͷ»ҡֻҪʵͱ걾ҡȥȥЩ 
 3837 µĹϵ ... 
 
 
ʵν

ͷʱΪ˶ɣǴǰʼ½ͬ뿪ˣһ̫ʵɹôʲôνֻǣȫûһȫûĿİ˽£ÿ춼˵˵졣
̧֣½ͬ͵µŴȤЦ⣺ԺˣĴߡˣʱͶң

ѹͷֲ̧ԸΥ½ͬԣٿȻ̧ͷɴ۾ŵ˷ܿźȻ뵽ʲôƵ΢΢۾һ̲뿪»㡢˵ҳȥߣ

˷ܣЦݾԵúƽ

ƺֻصɲ⡢ƽģЦŵ᣺ţλȥҸˣФҺؼԭүү£ǸᡣȻⱲҲҪΪԼһФѾͷ֮ǣ͵ôյϢ½ͬΪŶһ𡢺ġΪսԵñε֣ФǶҵ׷ʹˣʵЩСһֱߣҲ벻ˣá

½ͬĵÿεˣ

Ȼ԰»ˣӳʱʼѾصĸһ·벻ĸõã»ڶˣ
ݺݵԼָ½ͬʹԼⲻΡ

⼸𽥵½ôɢģöүүãԲ𰮵»үү»һӾͲùĹ¿ࡣǸФһظԼФãʵΪܲ˱ѣоΪҪФФңģ
Щҹĥ£ԼһضԼǿʾ£Ѿʵ

ԣ˵ʱȻ˷ܵÿҪεĵŵҪʹ̼ԼⲻΡǣţ»Ϊ֪ϣֻԼãҪԼһˡ

20ˣҲ˰»20꣬ڵȵԼĵĿˣ

½ͬΪĶڴ 
 3837 µĹϵ ... 
 
 
棬ȴȻЦȻԵãһµֱϣ

ȷ뿪

ʱ½ͬ˷ܣҲƺҹҲǺ»عӣլƻͨؾһССף硣
Ǻ˼ףµȫ

ȻȫűŹȣǺԭѾ̫ˡԭûֵĵطҲس֫ɺȫƣֻһضȳոȬߣ˫ֶöϵĲмˡ
ǰһһ˵Լо½ͬͻ˷ܵ˵ͣҺǰµϸ֯һֱ˱ݣ»ǰҪһ˫֡һȻһֻ۾ʱҾͿʼ׼ڸոսʹÿܻ̫ֻҪڼӶų⣬ȫһڻظǰ״̬

Цŵͷȫ²һ㣬ƺ½˵˲ԼŮ̵ķºŨ
ȻѾʮˣ½ͬȻһֵʣӦ֮£Ȼβ˵ԼоɹһֱŵĻƣöǿȡõĽϸɵ٣ڶʵųӽ0

Ը⣬
Ц˵˾䣺ͬ㲻˸ҵĸɣ
½ͬûУĸƷҲȥ˺

һЩа֯ƣǲȡһͬĸ˳һΣʱͻɱȡƶɵ˵٣ȡԭ͵Ľ
ֲ˵ͲµʵȻϽģȻиĳЩҵҪԸⰵﻨǮȥ֧о

ԭ˶
½ͬѾȫֻͿ٣Ա걸á

ڶ죬½ͬյһϢһ鷿־ѹ־ɥͷԼ֡
˷ĺʱˮ۾һҵ˽㣬ˮпҪ³ˣһץ˾ݰ㣬˵µϥӵؿ£ô죿ˣˣҵİ 
 3837 µĹϵ ... 
 
 
ˡ

Ųʹͷòŵ˵˾䣺ȥŰɡͬʱΨһ̧һֵʽ

ƴɵ

½ͬͷҡͬ˹ģڳݲ庬ʹصૣԡ»ԭҵġĲߣɱϾǸţȻΪʲôͻȻת̬ȡԲỳɣФŶԺҪԡ
µͳصʣ˵ϲˣ㣬ƭ㣬Լˣ½ͬ˼Ҫʱֺıѣ½ָͬɵ

⼸꣬ʵһֱ½ͬ˰Ĺϵ

 

лҪ˵ڱдһBL⣬һ᲻öң
ҪҪ׳һBL⣬
ûҾͿʱҵĶȤζûˡ

3938 ФţҲ ... 
 
 
ģ½ͬФ˺ͺĻ档

µ飬붼;ܾˣôѾϰΪԸϲöţԺĿͿ־壬Ѿѹòһˡû˺ҲԼ塣
ɱǣǰٳ谮Фţ顣ڵ½ͬФűȶңôȥЩʲô

½ͬΪФ˺ͷС

Ҳ֣һϲȨաֶκסȴһ㣬еͰ񣬶ֱ𽻸Щʱܺͬĺ¡ȻһһԱ󽫣ȴкȨ
ֻ̨ܸˣеİȨȫںϡ

µģѾƫ½ͬߡ

ФϢ֪Ǻء½ˣ½ͬФ˼һֱסȴв̬ͬȣΪźФ˼棬½ͬġ
ȽФ˵ȥˣֻкȥ½ͬĿǰͺ˹סĴլ

ͻȻϲ˵٣˸ڻ԰̨õĸ٣ϰͬһӡ
Фźͺ˻԰
½ͬڻ԰һŵ߬ź֣ϢĶ

HiǺƯɣûдСĴ䣿ƽصٵˣȴ侲ȫʺհһضõ΢Ц
Сʱ򣬺еĸ磬һֱЦŵģš
ĺȴԽᣬﲻúоԽԽİФԽҪ

ȻûͣµٵĺФźͺ˵һİĿ͸
̬ʲôϷФųȥһѴٵϣټϷȻĻ죬ڻ԰ĿռС
бһϣؿһϿȥȷޱȺϳĵŮ

۹Ƶشҽһͬ޳ƶֱЦ۶˫ķΪŭ٣ĺȴƽȻԽǰ 
 3938 ФţҲ ... 
 
 
شФŵȴԽûš

ⲻǺ۹⣬ˮ濴һ˿һ㺡

۹ֻΪͣƫƿЩЦſ²ѵĺҺ˵ĻˣԼǴ𣬲ϸ

ʼ磬û˵̬Ⱥ㡣
ФŸصؽѹҧ𣺡ң

Ѿ֮ǰԼ˵侲ҪùǺڣıùǺʲôһ̫ͷβֻǺһ൱Ĵ󲮿Ųµĵϱ
Ȼûлعͷִֻŵؿ򺫣ƺҪԼһ

žžФҿƣ

ȻٿȻת󺰣½ͬһҳߺķߣһվűߵĺʱһѾס죬ŭĺ𣺡Ұ½ͬǸ̬ҳ
һֱ½ͬĵطʲôܣ½ͬһֱ溫ŹŹֹЧҩƷģФײаһҩסˡ

Ҫôҳʱֱ۾

½ͬǸɫŮŭڷĴȻ֪ڿԼĺʱȻ̲סɪƴԼءФһֱһԱڣʮʮ꣬һֱ׺Фŵĸ顣ֻߣʮһֱԼݣĽԸеФţԼǸŮˣȥȡһ£벻һ̣˵ݺͽݸ顣

ˣߣЩԭ֪öФԽΪʲôӦĺˣĺֹ˶Фźסֹ˳ſеת¥ݡ
ƾͻ¥ֱˡ
Ӹǰվߵ԰Ϳ֮ĴزǰЦݶ߻Ф˵ҸӷҪ˵ȥ֣Ҳ֪ˣһû˸֮öͬļңģżλӭﵷңǱ˰ӳȥ

֪Լ˵ʲ 
 3938 ФţҲ ... 
 
 
ô𣿡ФŷˣЦúܷ̣߹
ͬ棺Фţѵ˵û
Фҡͷ

ƿۣǰûм峺ûЦҲţء˵۹ƿϱ˫סĵطů͸һֱ˽̵ֱļϡ
֪Լһܱ䣬ôоĹ̡

طǺʱֻƺһֱµˣŻůɡ
ϧʱֻԽԽ䡣

룬˵Фţ㲻һֱܿ𣿾͵ˣټ׷Ϸҷɡ
ѣ

룺Ѿ20ˣ6ʱҶԼģҪ20ŬҲҪĳȥȦҵѾ22꣬ȦϷ湻Ҳˣˣ
ѣ

ʼΣФţ㲻˵ɱ˵ɹ󡣡
ͷͬ⣺ôѡȨӦҵϣߣ첻Ҫˣٷɡ

üͷ鲻̫ԹûУŮˣǲѾϰԼĳ磬ѾȻӦΧΧһζغԺ֡
ûУشȻ

ѾֹΪվԶĺΪůе½ͬҲΪ˵ĶԻӿʼʱľţѾתΪ¼Сڽǡ
ǣ˺ÿüë½ͬȽһһ̻۵ˡ

˭
Ժõ

ФŻźȫƵһֱתͷƿߡ
½ͬϰԺ˼ײײشů˳һʧǵģܴģǸղźФ֮ĶԻɵӶܿóФŵá

ȿģǰųª˹
ȻФΪůûдȥ 
 3938 ФţҲ ... 
 
 
İҲڲס
½ͬԱ

ͬǿˣüǿаФŵ˫֣첽ת߹ȥʧǰ½ͬ
»ίί½ͬںϵĲ벻һʼԾҪ߿ࡣ

Ф˼ղ½ͬǲǰһ˿ζ
Ϊúָܻ߽½ͬʣָôǡöס½ͬİ߳

½ͬŵתͷ
ͷԼסΪФŵĶŭֺݺݵһƴ֡
žǳش࣬Ҳǳ

ȥݺݵس£һĲͷŭղûھظ㣬ФţѾˣ
½ͬӣһһ˵ڣҰ

ܾܼᶨⶼФűģҵġ

ΪʲôҪ׿˵仰
Ѿˣ
 

лҪ˵Ҫ侲Ŀ϶BL½ͬ䣬ʵǰѾдܶ˿½ԺĿ͸¶󺫵Ϣ½ȡ
ҪǼҴ󺫣ǺܰСŵġ




40

4039 Фŵľ ... 
 
 
лҪ˵⡷ĴŻ18֣ܶ뿴󺫺Фи
ʱṹ˼һģĸ˼ڴܡ
û⣬ѾѾףĹ»ܳ뿴
뿴Ļղߣղ£ְ֧رղߣ쿪˴Ҿͻһʱ֪
 
Ϊ̫ˣФһȺ׺ݵıڵ£뿪

˵ΪǴ½ֻͬýȥ
ץФŵֱۣһ벻س壬Ǳߵ˻˺ФŴͷβʮ뿪ûг嶯Ҳûмֻһֱüڳ˼

һֱץֵȽӦĳӣ˿ɿɿͻȻò̫ԾȥФŵĶͷФַ֣ƣͲۡ
㷢ˣƤ̡

صͷФϳͷʹô׷ġεıҪȲҪ¶ˣȵɵһȴǺʱȻΪ˱ԸҪ۵ġ
ĺһ㵽ͷϣԺڽʱһҪÿ
½ͬûгʱȻʾѾФŵһ飬Ȼأ̬ζںݾġ½ֺͬ˸Ƶģѵرֳ½ͬ۰Լ񣬻֡Фſýָͷģûè壬ԺФֿԵд

ԣûʲô˱ģҪģǿ㾫ٿ½ͬǸ˹

ȽѾ˺ü֧̣û㺫ФŽȥΪĻб䣬һе˶ݽȥɵһֱͷȴţ׼Ӧĳ˺üŵǹ
Լһֲ˼˵ף޷ٴھΪһЩصظźǺڹʱͰʾˣζý¾ȳΪһЩؼʱô

Ǿ˳ڷѳǺ˵˵ѾѱˣԺöעص
£һǸĪģȽǵڼ룬˿ǵ˰˱ùҲ֪϶ؼǷ˺ҵģ׽ؼùˣŪ˵ԼǸ˲ţԸһĸԼס

֣ڵĺɲνʳ

ƫֵÿ湻ģȺ޹ˣڱŬס
Ф 
 4039 Фŵľ ... 
 
 
ش½ͬӵĴųȽǿһֱɤ۵ФѾͷǸؼˣ˭֪Ǹӻʲô¡

ؾƵꣿʺ
ҡҡͷָָĿФţҼ

»˵𣿡½ͬСؿصǰĺ
Ф˸󣬺ǰ־˶ͷĺ˵һЩοĻҪ⺫ФҴΪ½ͬǣФ˵Ļ˵ٰˣڰԼһΪԼФš

½ͬоԼ챻ֵĸоûˣҺҸʼǰ£ǲֻԼһλ߳

˵ͷ

½ͬľӣȴ΢΢ֹˣ֪ͬģҲϲ覴õƷں㣬Ҳһ
½ͬˣæͷҡϰšģ»

Цú⣬Ϊ裬½ͬȴʵУͲһǧ˳ˡ
½ͬĵøоԼƮԺԼ첽ܽڣϵ¥¥תǰޱĺ¡

£»˵ҡĵֻţںǰһֱ̹ڵӡ
µ𣬼ָӵ齻֯ţֻ˵㰲ҽһֱ֪Լ½ͬ˵ֻǸһֱ֪

½ͬ˷䣬¿԰ڣȭס֡

Фŵ׵ת˷ףҽ˵СʱùףעͻḴȻŭǻǣȻҪڵҽԺɹ˽ܵʱ䡣
ڹŵε˺Ƚͬʱûѣܸܲң˽º˵Щʲô£һֱЩʲô 

ȽٺЦ˵ڼȻûˡ
ЦЦóһƻƤѾ֪ͨФԹӻؼң㲻ҪٹҸ¡

ʺФͷ
ȥεͷѪҩˮͬʱɽ絽˽׵Ĵϡ

 
 4039 Фŵľ ... 
 
 
ȻԾٿҲֹˣֻһץסڵӣΪסԺǲⴳֱĵطΪûаס΢׻Ѫ

ˡ

һֱͬФŷֿФŹŸһСҡ˽ﻹǴ룬Ф˶ԺģҲδһԴϲĺ¡ӣԼͿԴͷʼվڹƽϣ׷رŮˡ

ŷ֣ԶԶûк˽Фš

ʱô˵ģξϣФŵĸǲŵģΪ֪Фһôİ顣ԲҪʲô̫ΪֻҪ뿪ФŴԶԶģعʱ˼
ΪŮˣںδʲôѣءŬԼúúõġ

ǺƫаֻҪùݣФǻģ֪ΰ鲻ֵûΪʲôô򵥵飬뵽ȥʱֻ΢΢Цţһ򵥵ƽƽĻΪе˺棬ʹģκδҶϣҵıġ

ǷŭġǼǺĲǶ𣬻ɻ벻⣬ҲԸ顣ֻǿЦƵģúҪ˻ɡʱߵؼ˾䣬ǲøˣüЦЦ֣㡣

Ǻĵȫͬ⺫뷨ˣФźڵأҪϣФܣ뿪ѾǸʵҪһ׷䵱С
ڻɣϴκûдФŵĽǲҪߵһŻȻ

ǲǣˡ
Фţ㻹

ǵʲô֪Ǹ̬ʲôǹίȫȥƭǸɵ½棬ͬ϶ԭģ뵽ʲôŻĸƣд𰸣

˭Ǳ˽Ҳǳ˽ں˳ȥḷ́ǺФԼΪ˺򾲡Ȩı 
 4039 Фŵľ ... 
 
 
ôΪֻΪүүжںȨƣΪ˽ƵߣеĻҵףжں

ǣܵġ

ФѾˮ뵣ŬգžͷԼᣬס֣Ŭĸо벻ܷν廨ذ˻ȥôѵѾ˵취ܹ

ľΣԼˡ

ȻԸԸ⣬Ф½ͬǼ˿Ӧģ˻ǽ
ȻԸЭҡҡͷҸץһȥġЦҺ͵ܵģФжʹ޺˶֪ˣһоͲˣ϶Ѻعġ˭֪عһ͵ܳһȦ󣬺Ǹ̬ǲܵܵסһ̬ͬĽ

ε˵ƻͱҲҪˡ






41

4140 ½ͬİ ... 
 
 
ԭФǴҲ޶ģȻֻǸûع̫ΣԡֻҪһ˿һðգƻͱ漰ƻФˣФŵĵֻԲ٣ǶԻδ˳ĸӣʱǰֹ

ƻФԣ⹫ţȥ

ФüôƻԼǰųţҲԼȥΪƻѧҵǱ߱оһѧںصĹľԺʱڹ⣬롣ǩ֤ʲôĶǶȥģȻûФףͨתȥκһûкйĹҡ
գСǸҲˣҪǱģҲҪȥ䣡

ƻͱԽﲻȫ֤ܿ䣬
Сһţ۴ۡﲻȫ䡢ְ֡趼ܹȥʱʣ±һˣˣûҪĳСˡ

ƻ壬Фŭʲôѧ߰ۡ
ФߣФ㱾ˣѧְˡ

ƻΣҪ˵ͯ޼ɴ紵ȥϽ˵һ飬ְ䶼ģұҲ
Фޣſĵ϶ݵģְСûҪĳСˣЩ˶ְ˵Сģ

ðɣǵǵĻұ뺷ǸԣԽѪԽĵľ飬ԽֵԸסһʱ䣬Фѧ˺öö಻ͬطͬζĸʽѪۡ
ФǵԽԽ䣬ƻԲҪ˵ְ費ôͲûаְСȻͲˡ

ĿС˵㣬ĳɳһĨᣬһ͵͵̧ͷƻ˵Σյġԣְ䶼ء
ƻևˣֻץץͷЦʵ˵ģҲôΣա

ФЦˣ費Σգȥʮ㡢ֱ׳СԺһǰ;СС;Ͷ֮ì֮ܡ

ФõϺͺ̸ĸ˲ 
 4140 ½ͬİ ... 
 
 
һԻҲӺĻ֪ڵФž֪Фʲôˣƻͱڣû׼ΪƻͱİΣȻ

ǣƻФóԸһںһˣʼƺƵطɵһߣĻǽ

ΪƻФˣФ֮ǰȺطȡϵĹٷ;ȷڵһʧФźͺһȣ͵˽ӽܡФŵȻ˲ҲȽط˸졣

һ½ͬͷı;
ȻֻѧϰȤÿҲ͵ٿ飬żõԣԽţǰģȻÿʱ½ͬ죬̫飬Щ¡

½ͬģڻ԰١
ĳ޵磬½ͬҲŻǰûûҹо

ˣŵ٣ͻȻͣеĶڸ˵ͬڼǰΪԼФѾͷĸоһӲ䣬ʮĺɶ룬ֻˡ
½ͬģô᲻֪ҩã˲ˣΪ˶׽ǡ

һǰϣҼǵǵһעˡ̵˵һֱЦЦúɺã15ǰ԰ɣҩʱҼǵôʱ򡣡
亹½ͬĶͷϵԭ飬Ҳû

ȴŹûټȥƺֻǲֻ˵˵ѡ
뿪԰½ͬԼͷҳ壬ǶбȷӸĵطоҡǶʮо⣬вӦǶֵĺ¡½ͬȴо֣һѳͿҵ˵£»Ҳע˺ɶ

·壬üɻؿû˵˵ġ

½ֶͬˣǸҩ10Ժ󣬻ƻ˵Эԣڷչȫܿƣ̱ôԡһʧȥЭ˻һ̲࣬ʹ 
 4140 ½ͬİ ... 
 
 
ڴǰ֣һע˻ַӦ⼸ѾЩһֳɷݺ񾭶أڻϮ˵塣

ûа취ҲаоⶾΪ˽ģԸȥƽҩ飬ȻҲźģ벻Ѿϡ
뵽ڵ½ͬ亹

¶ˣֻȻס½֣ͬʲô
Ҫоⶾ½ͬʵʵػش

ûλΪФϵҩѾʮǰµġͬ㵣ģƭ㡣һ̵ʵߣܸΪ֪ĸãΪФŶ

½ͬ£ңһȻ뵽Ҫѣ⡣Ȼˤڵϣ½ͬоȫſ־λ㱻ߣ

ޱ飬Ҳ
Щ½ͬʼҪס

ã½̧ͬͷˮźµ֣ҲҡѾ֪⣬ڰԼ½ͬ뺫κФŵĻᡣʼջФţһФų£ǡ

ҧҧǴƳǷûΪԼúõ𣿡һ˦ָҵʵģŵĿռȥĹԱЩҸطͰ˶ɹ°뱲ӡ
½ͬڴеʣ𣿰»е飬ҵһط𣿡

㡪˦Լ֣ǱסĵطлƤϸһʹУ̤صĽŲ󲽵ˣһ߻һ߿ҵ˾䣺ȥĺȥĹƨʵ飡
ھӢµֱСȴڸǲסԼϲ˵ʵ

±壬Ϊ˼ܹϺӣ͵ԼǸˣͨȽԼ
½ͬʱûзһܻô΢˼ҵĺӣһİǡ½ͬСҾãͷԴȴһƵĻںߣֻҪһ 
 4140 ½ͬİ ... 
 
 
ЦͿҡβĺü졣

ôԻôɵ

½ͬܣȦһ仰ֻͬһ۷ֱó˭ܸͬ˽ԣʲôˣǸ̬֪ܲ½ͬĸ飿

ָ飬һĲ
ֻа޷˵ظ۵һֱܼ֡

Ϊ½ͬʹʱ֪ԼҲˡ
ֻǣԼ½ͬɵɱ

 

лҪ˵MMǣͷöִС
ղ߶ԣŬBEƴ
ҺŬأHEķŤ




42

4241 Фǵľ ... 
 
 
ФŵľɻͱȽ˲ԼѾеԿơ

ԵФ˽ĻФίС챧Թ䣬㲻ˡС̵ÿԹƿˣһһվӵһˣỳһԲĸӡ
ФҪˣԽÿţ壬ûФڱϣˣФˡ

㲻ҸҪ㡣ФʮػӦĿߡ

䣬ǰᱧ𱦱תȦģôԺСӱȡ
Фͱǣûа׳ԵͣСôˣ
Фӵһת䣬ؼˣ̫үүˡСģ֪ФŲؼңĺƫĺ²ĸĶȤζ

СֻһֱȥФŵ֣ľͷբСΪͷϷɻؼˡ

ФֳסС΢˵־СӣˣͬŲؼңͷ͵ֵƻʹ˸䳣õɫФǷĻͷƱˡ
ƻյʾФںͺͷ͵ԱһͨЩʲôƻ߹ȥФһ𱦱һߵ֣ߡ

֮ǰͺФͨ绰֪شҪ֧Ԯýõġ
ȻּȲԸټǸ̬УǶФŵİԼͬױԵ޹ʹ࣬϶һӦ֧Фš

ֻФССǿ裬ŭС񡪡
Фŵʣɶ񣿡
ƻͬССش𣺡ҪҵÿIPADϵһϷ

һ˵ФˣФʴԭģĲʲ
Фվסĺȴˡ

Фûйس˳ƻֹ֣ûװǰеĴˣ裬ְֽҡ°ְֻ֣ˣڰְǱߡIPADҲФһʶʱĿܡ
ФŸɾɿ֣ͬʱƻű 
 4241 Фǵľ ... 
 
 
ǱߵҲФšת180ȣŵȥȻɳܵͯΪƻĶȥ

ûжӣͲФδ£»ûȢŵƻܡ

ͬߵͷű걾תݵ½ͬߣССغ֪Լ½̫ܴͬܽš
ȻƽʱºɪСˣȴ⫰ͷ۵ĺѪ˿ͷҷڱ¶ʮˣÿ˶Լַ򣬶½ͬ˵ǡ

һֱʳҹ뿪ʵңΪоںɶƼĽⶾʱ㣬ФŽղŲֹҩĵʮͷȻעļᣬǲųѾųķӦ

øǰĴ顣
ˣʾɹˡ

ФˣФ֧Ԯ⼸ѡûбĿŵ˫̶ֹͷϷĳζšü½ͬûлҩˣ֣뿪ʵ̨²õ˵붨ڸҽҩ
δ꣬½ͬ˦˻ԭλҺûʱˣҪˣ£»ԭҵģ

һ£һֳ鴤Цңˣⶾˡ
֪ȰҲܽȰԼתߴ뿪

һǹָŵҽսսµʵңҽ䣬Σ¶½ͬõ
һڰĸߴӰѾ㹻ⶾڿˣİ

ʱ˿ФǣûΪФŹմƻԵòáФЦŶФƻҪιޣȥãžһιһ˵ע˹ФԵЦЦ˵ͣˡ

Ф赭д˵Фţֿ
Фźܿľ˾֣ԴƵſָ£
֡Ƥ̧ģФǿ

Ф⣬˶ͣϵĶʼעФŵˡνЦЦʼ磺ܹˣܻеʪû̫ 
 4241 Фǵľ ... 
 
 


ƻФ˵ԭȻ
ФǲɫȴȽѸٽ˸ܾٶƽ

ФǸͻȻ˵ûԺҪʲôá
һ仰˽ŵգФŹЦʮֿġðһͷСʵ̫ɰ̫ˣȵǸ˽ѵһͨջһҪձء

Ӧûܿİɡ

Щˣʲôõأ۵üģФʮֵĲˬǸˡΨһһΣǽ˼˸ĿȥԸڣȻ£ǹʺΪʲôֱӹҵʡ£Ĳ鲻ԸΪı

ΪʱФֵ⣬ɫһֱ̫ãФǵ⣬뵽Щ˵Ĳ״ϸ粻еףΪʲôҪѡȻ뿪ФšĴģֲܹۼ˥̫Ҫ̫ԲΪѡ
ȽӣԾӿڣҵõһǰ̱ѾҲˣڴϣƤѺϣҲϲ£һֱˮҪСˡһȺѧңо˺ܾãȴûа취Խ񾭶صĽⶾʱûа취

ФǳĬҲһ
ԺﶼֹȥФųΪӣǲ˵ùһЩ

ʶФŵ˶֪һȰʲô¶Իúңһˡ˭ȥȰˣ˭ؿһһɵ

ФǱ۾Ĵ¶
ãΨһֶͬѪԴˡ

ФŵδܻԺĳ޿Է£ǲҪФʱѾֻо
£ҪƻФ֪֪ҸģЩĺǣԼˣФǶԺȽĩ˿Ƚֲһ䣺ضʱö鷳㣬ԺˣǱ߶ᣬһȥŽ͡

Ƚνذ 
 4241 Фǵľ ... 
 
 
˰֣áǸˣ֪Ϊ˲Ҳܻ̬ȶɡФʵٸнˡ
Ȼ˻ԼȽȻǵÿֽǵصʱ嶯ظ绰С磬ǲФǸ㣿ʱ̼ǵ䵭룺ǣ֮䲻ڰ飬û˭˭֮˵ллĹģҺܺá

ڵ鲻ضʡ
ô꣬ڵȵضʩФˣԼŵ٩Ц⣬ǳоʣФ٣ô죿ȰФѾͷߣ

ФҡҡͷФŵȲôá

 

лҪ˵BEתת
ҰɣHEĵ·ȡ




43

4342 ½ͬԲ ... 
 
 
ⶾ죬½ͬεʵ̨ϡ

·ŭؾ죬㽫ӻ԰ٴֱӽϵʵңȥǸΪҹŬĿˡ
ǷģֽȻδǺĶ֡

ţüЦʣô
µ˵Ҫ󣬺Цü򶼳鶯ҡҡͷ첻ԭؾĺһŭݣڳвȴ־ȻתԲ˿˵ҵи취ԲԸ¡

İ취ۣʳһϺܾõʣ治ף㿴ФʲôΪʲôֵΪ
Ц£ûԹʱվرĵطʱоԼࣿǷԼƵԼòڰûԹ˵ҸҪȥΪòҸ˵㿴һ˺ˣںڰջǸȴȻִڹʱиֲȥٵǸˣ

е࣬Ƶһһ˵ЦƺúȥشЦݾѾԵظߺ£϶С
Ҳֻ˵ФŵʱģҲֻеФѾ뿪ʣֻ˼뻳ʱȤȥͱ˵Լĸ顣

ҸռǸСѾͷʱ;ЦݺۣܰΪʲôͬǸԺЦáƭҪ᲻ΪԹޣǱһӵˡ
ǣȻִһûƴĸ硣˵ˣѾ־ҪĵطҲһͬµ˵ǲǺ
뿴ҵƶ£ǻˣȻʼһġ

ֱ̧ۣ΢Цʮ˵Фŵĸ飺ܴȴԸද˼ȥ¼ɣûʲôǲܼġ

ĴڣϷѹġƽĶԴȻع⻷°㽾ߣͥ˲٣ļͥǮ⣬ûиٱӻ
 
 4342 ½ͬԲ ... 
 
 
ˣ˭뵽һСͼŵĺӣ˭ܱͦصĹԼӡ

˽Фżﱳˣֻ֮ͬӰţš¸ںѾʮˣȻҲФФôһڵģ˳źĻȥ룬ƺФŻһˡ

⣬һ

Խ뽫ˣŪУԽԼȫڵЦŵĶѹˣԺԥ˦뿪ұץסֲܽƵ̫󣬻ûʧңӿʼٵȫĿЦκʵˣҲҡϸԼʧܣȴһ۵ĸо

˵⻰̧ͷһֱźЩ۾ޱ˵ԣФҵҵǡ

û¡
ûǣ¸оǷ

Цļ磬׾ٵشѣ½ͬķ˵ͷô㿴ǲǰ˵İ죿ԲһΡ

½ͬεˣʱȴԼķ䡣
Ϊ̫ʱûнʳоͷԺΡϰԵһֻЩϸ΢̸Уûˣ

ŵ̴Ӵϵ˵ǰ

ãʵѾָԭˣЩªİ̺۶ˣ۵ĲֶѾղСѿ˰ƳȻûȫĥƽĺҽǿһξͿɵģҪϸڵĴ

ˣ
ԽԽ⣬üۣǸͣſţȻмФš

һ˫ִӱסļ磬Ȼ˿һϯǣԵİʵؿ˫Ǻһ㽫˽ȥǴΪڴཻ֯У½ͬȻ˰ζ

ָо̣ĺۡ

ѱɶԷѹڴϣ԰㸧Ǽ۵׳壬ųİſţ»
ѾſĿǻԷ΢ͺ󣬾͸ظĥŵͷŭѾİԷΪʲôԷҪİŶԷ壬ǷĶ 
 4342 ½ͬԲ ... 
 
 
࣬ţˡš

ѾΪһŽûа취˼

½ͬõʱߵѾˡ
ʹƣǲΡ

Լ½ͬžӣһٵЦֱϰԾģЦ¶޵ĸоıбˣһľëȻ
һʼΪԼֻ֣ûһְ飬㲻ﶼǸ˶ռ½ͬһִŵˣƷõ˽Ҫࡣ

ͬϢú𣿡½ͬڻ԰ҵٵĺͷҲûлأѾӽŲ֪½ͬЦشк
ȻӦһʾȷԼ»

Ȼ½ͬ˶ٽŲڵظ˸ȻͷŴϲ߹ȥڸٱߣ¶˺þõЦþ⣬¶Լڿˡ
֣ͣЦúʣͬ˵ⶾˣȥ£ûҵֳɵҩ
½ͬЦȥҲӰſڸϵƻظֽŶ֪ôˡü˵»㡭ûֹɶ룿

΢ɾü漴ͷǰʵûֹ
½ͬȻ׼Ȼоﾾܣɬɬ˵»֮ǰ˵̫׵õĶ˲ϧԣҾãⶾֻʹӦŻпƵ

Ȼⷬ˶ΣĩȻẦºķӦС̧ȥ͵ơ

ſڸϹЦֱЦᡣ
ã½ͬҲı㡪

ƻҵú˵£ӦҪ侲Фźƻҹű˯ò׾ʢıڽ˯ߣФضƻ˵ָƻ΢ȥѹ
ƻ˳飬֪¿϶ǺҪФŲĽš
ФŽԴԴغƻ˵ˣԼԺǷѾִܷšź뿪ԼĸԣܻͻȻ䰮ˣοǸ߶߶½ͬ

ƻҵû֪ˡ˵Լ 
 4342 ½ͬԲ ... 
 
 
ФͻȻƽһ仰֡
Ȼƻ˵˵ҺФѾѹ֡

Фţ˵ĻƻʣķǲֹۺͲõģϣԼˡ
Фŵͷʼ磺Ǹ½ͬǸ˲ţ˵Ψһûа취ȫƵģֲܻܿٵǿ϶˵Ҫ½ͬңǺ㡣

ӣ˺ܶ࣬Ϻ뿪ǰһԼ˵ĻٿʧȥƣФŴΪʲô

˵һҪ뿪ҲϣܺúõĻš

 

лҪ˵һBLġ
һĩӣǴ󺫶Фŵİ




44

4443 ФſҪˣ ... 
 
 
Ϊ㣬׼ôФţҲɵ¡ƻץФŵ֣ŵǲ˵Լĵݡ

ФЦģҲɵԼȥꡣûʲôȥˣŲϣ˾ʲôûˣҲʹҲùƨ¡ˣܾź˼ˣΪ˹סǸҶԼ¡
ФϣΰʥĸЩǺմϱߵģ֮ûٴɱȥ׷ֺ뵽˹ؼܳԼϡ

óȻȥֻҺΪԼµһİɡ

漴ֺ޺޵ҧҪǣôŲǸͬȾָˣ֪двųɲɣ֣֣ջͱջײеͷȴֻܿ롣

е뷨۳ɲ֣ҵ㣡

ƻ˫ֺʮдʣФֵʣôҪǱеĴСˣǸͬ
ƻҡͷԸ鱣û£Ҿԭһйݵ£ҽ򡣡

ţŶû߶߶ˡФƻۣͷ÷Ҹˣɩɩ
ƻùϵͷһû˵Ҫ޸أ㣬ȲϹ
ФͱǣװɣФ˸ܵãҿӴ߲ˡ

ƻ뷴ͻȻӷ˸̷ֽźФű˸ƣسФķ䣬ϵơ
һᣬƻФŶѾ˸̸ġϵФһִӱһ̨ItouchĴҲŵ´Ȼߡ

ְ֣ҪˡФ鷿ҵФǣͺȽ顣ΪȷͣãФǾͰеæ˼ڱķӣҶסȥԷб䡣

Фüô˵Щ

ФItouch¼࣬һƬȴƻФŵСһղűװ˯Itouchŵߺ档Ҫ豣ܣʲôڰְֵĻ 
 4443 ФſҪˣ ... 
 
 
ְֳͣ¼
ФǶζԻüͷ壬ԭФҲµԼϳ⣬Ĵ㡣

ءФϾС޵ItouchƵФǰִ˯¿ڴɿǹȫФǰְ֣ҪϷˣҪˣҪҪ

Ϊ̫ĺӿ˵Ӱ˿ɱϷ̫ƻıҲܵӰ죬һֱؽФ⣬ФСȴܶһܿµ顣
ԣְĻְ֣Ҫ

ФУְܵģܹƻФǰסװ˯ФǰȴԼİĶȡְֵİʾ
Ф΢̾˿ӱϸĵزᡣԶ˵ѣФŵܲȽյͨ;תϢ֪½ͬ˷ģⶾˣȴû֪

ȽФȫϤҲȱСӴ򽻵ľ飬ͷоΡ
ڷѳʱȥФĸӣⷬоᣬУФǸʹͶħĽ塣ɵʱ۰ʱЦáڵФڵФŰְȴȫȻƺһҹ졣

ڳɳĹԲ۹ĺӸֲмͱӣĸģ඼ϣܸһӵıӻ

ͬҪˡɵߵ鷿Ĵһıʹ󺺣ٲȻѾ˵ĺ¡ͣںͺ»㱨Ĺɫվǰ½ͬڴ¾ǰŪͷĻ󣬶Ȼˡ

½ͬӳΪң˵ǰغ

ЦŴӳ﷭ѩѣûзң׼ȷƺԼġѩѼ𣬳һڣƬ̣ſڣȻڷңҾûʲôȥıҪˡ

ȻЦааؿźºܣ˵ңͷϵĶǲ 
 4443 ФſҪˣ ... 
 
 
յòôϣӦûʲô˰ɡ
½ͬƴҡͷͣģ»ûС

ˣ¿½ͬı΢֪ͬĲ˵ѾһСѾûмֵˣֻҹζࡪ
ͬģµĻҲû˵½ͬҵسȥһ⣺죡»ҵģû˿Խߣںֵǰ½ͬĶȫģʱֻȭͷذһĶ⡣

žžžž»Ǻѩڹơ
ʲôѹһе

ЦⲢδﺫۣѩѣ˵ͬҪⶾ

Фŵ񻯵úܿ죬Ѿȫû֪ûа취װֻߵˡƻ쵣ĵһФǺͺڵȫЦݶФҲûйĹɺͳĬȽ񡣷ФԼȴôںʱֲԾس鴤Ҳ̧ŵϣų鶯Ĵ

ФҲƻΪ񾭶صĹϵʱ˵ֻƣٳȥܻӶ񻯡

ҶһʶΨһŽģФСˡ

ӵ绰ʱФΪ⣬򵥵Լٵ½լȴûиΪʲô
ðɣ룬޷ǻᳯչһ˺õϢҵ˾ԼķһĴˡ

⣬޴¡
ȥȥɡ

ֲФǣФű˸ԼΪǵФδ޺ͶڣɺȽͬФȥ½լФӦ䣬вԣʹŵص½լ
Фվ˺½ͬǰ
üһûȻϹ⻬ģԽ޵½ͬФе㷸ġһ˰ɣֻһ˾ãȥϵİ̺ۣüеԼ

ϾиԼФФڣ쿴Ƶ٣ФŻǺܱԼϵġ
ͷ˿ͬ½ͬüţо 
 4443 ФſҪˣ ... 
 
 
öˣԼһ˵Ĵ

HiãǴſԭ𣿡Ϊڳ̫죬½ͬһĿԼѵõûЦݣһ˼̬ԼߺȽ͸˵ˣ˽žǷǣФźܶȤζĳ庫˸ǣ˸ջƣһ˵Ļ

⻰һڣЦˣչÿüۣЦʮֻ죬κε
½ͬҧҧűӺˮ֣ˮЩ·ϡ

⣬ǳһжνФűɫ

֪
45

4544 ľ ... 
 
 
»ίĺ½ͬѺѾ˵õԼ

ղŵһЦü۶ᣬФ֣ơ䣬½ͬɫʮֵĻҰܡ
Ф磬ббҲ𣺡𣿡
ͷţҿұ

һɵľФŮͷ۾˹ȥ쵽ʱһ˫ҲסҪҽˤԣ
ײúһס˫ӽţվŵϢФõֽ§סͷĸûܵؽӴˣʱ§ڻУŸоӵ۵ĵ˼

Фŵıͷᣬ̲סһںݺݵҧںĶϡ
ȴסЦƺ뽫Фѹڡ

»Ӧҵġ½ͬȴڷƴغУźҪ֮Լ뷴𣿣

ڶ䣬ϵȽЦЦضûйڷ͡
ȽͷţǷ蹷

û½ͬУФŽҧѪʹغФ˵ˣһᡪФտڣ̧ͷ۵ʱҪвʲôë

ķŭЦú磺ԣҪúúõġɿ˳ػµأΪһȦסһֻ̧Ȼظо΢س鴤Уͷģԣǻ߰ɡס˶㣬ҵҵĹͷҿ֡

Щ˵üᣬֻФܹ

ФŻϸζĥľģͱһƿ۽סĺֱˤڵϡ

һŲڵϵƣýżĥ㡣


磡

Ƚͺͬʱȥ뽫ƿ
½ͬ¿˾Ȼûеȵ˽ʹƣôһߵıʹˡ

ܺز֣ФʼͷۿźֻûǴ 
 4544 ľ ... 
 
 

Ҳƺֻӯɫʮָӣ½ȴԽĺФţҰɣú޵ҵѪҵ⣬ҵĹͷ֣Ժ㲻ҪˡˣֻĶѡ
Ȼ󣬶½ͬ˵˸ߡ

Ӧˣǲ֪ʲôʱվڿڵĺ£˼ˣ߽ߣ˸ơ
Ժ󣬲⼸˽ںФţת뿪ʱĮŹϵľȽȥһס΢΢ҡҡͷǺһһ侲ش˼һֱŵФţͷ߷߲ƽȽ뿪

½ͬ9ʺ££ʲô֢ɣҡҡͷԵŻ½ͬڵɫ˷ܵĹâһᡣ֪Ϊʲô¾½ͬѾһֲѵķ״̬ƷԪףǺǸħ
ںû½ͬФŵĽⶾʲôʱ

½ͬ˷Լʣеɵʺ£Ժ󣬰»ͲǵˣһҪ𣿡
Ȼ̧ͷ¶½ͬڵļƻоȫȻİ

½ͬͻȻЦúСŮƵɬŤŤ˵ˣͲҺͰ»£ǲĳܻ

¾ã½ͬķˡ

ȽҪ嶯ΪڿʱȻһСֽլӣȽϽФţȻԼչֽҵдһС֣뿪ⶾһڵ֣ФŵȽҪ

Σղŵľٶǹˡ
ϷҲãαװҲգФѵԼͲʹ

Фǰͷĳ޺޵һȭαϣСФѾЩƤȵ֡
עŮˣģβסʹ𣿡
      ww w.2 7t xt .co m (ȥС˵)     С ˵ Ŷ
Фʼ磬Ĭ
Ƚ̽̽ФŵĶͷФѾͷ̼ɵ˰ɣ

ФһۣؿڣɵһûɵûջرСĵ֣ҡҡͷ֪û֪ˡ

ԣŻضԴɣ

Ҳ֪ 
 4544 ľ ... 
 
 
ù½ͬ׺½ͬʲôĳŵͽףФŸоµûšָоģ
һֱ룬Լһλʲô˼

ʲôĹͷߣ֡һѵȻӹ׵ɵⲻĸԣģһᣡ

ʲôҲˣֻʣµȴ

һܣϢûеȵФŵľѾ쵽ϡ
ƻͱФţԼıIPADФ˵䣬һһֻϣ֣֡

ĺҲĵ˽ڣФŶ֣˶ĵĿɼһߡФǷǳܳסȽȻɵɿФܻҽ򲻶ԽԽ̡
ФǰѾûа취ٺҸϵˡе㲻⣬ФŶˣФǻյͨ˾⼸죬ѾظѹФǺüأѾʧȥϵ³ŵһϢĽⶾҲû

Фû֧°΢ֱϣֲͣӷǴĲƱϣĵϸڡǲһĶãֻһҪԻἯżǧԱϰ塣
һɨĴӡݣֽŷ׹棬Фǿ˿ֱʱƻͱӦФ˯ɼбӺܣ
ȭӷǸڣɽǡ

ݵˣƹॵһȭһŵض˶ѹȽе㲻Ծ̽ͷ㱻ⳡȭŷ籩ȻֱȲȻˣֱͷûжˣ½鷿

զࣺʲôФΪ侲ɲҰɵġ
Фߣеġ
ûǶû𣿻侲

侲ˣӺͲ֪ǺǻĵȴҲҪйġûб˺ۣ뱣˾Ͳᵣġ
ФǵԶԶȺҪӣǳϲʧصĸоФŵĽԽԽأÿƻĵһӿĵʹ֮顣Ҫ 
 4544 ľ ... 
 
 
ʱǳȿɿĿɽʧصֵʱҪԼ侲Գ֡һθϵϺʱͨԼķʽֱԺº½ͬľ档

ѶϢܼ򵥣ˣҲúİռɳ
ФţͬФף½ͬǺ

ƻ۵ιѾչֶֻ̫ФŽʳФŷЦŰοһ߳һ˵Сʱ򿴹ýѾд֣һֱ֪Сʱѧý٣û׼е츳

Фڱϣ⻰ĵЬСӼеָͷѵС쵽ȻǰѷǡһЦһ£䡢裬ǿҲýԷ
ƻȻФŴ佱ãΪĺöӣǰ;

ڴΪҪФѾͺƻҪô½ͬͺ½йʱյµ绰ʾɼ˹ФŽⶾ

ȵǱţһˣͷٲȻǺ
һƽЦģʱЦһࡣ

ɨФǼˣ۾ƻФѲĮȻڣ
˭ǸФš

 

лҪ˵ĺ䣬䵽߶û˵ˡ
4.14賿һС棬֮




46

4645 㻹Ҫ ... 
 
 
ǸϤˣһĮʣ˭ǸФţ

ФͻȻоѸٳֱˡϷǼװڵĺеȷûа취ȷڳλŮԣ˭ҪⶾФšŴԸ⿪ڣԼһõǸ䵭ĶԴ
٣ʲôȽʶĳ䵱ѯʵĽɫ

ڳƻԴ־ͽ§ס˶ӣĺ£񶼲ǸУͬħһڵơФ§޶ĬĬظƻ֧֡Фӹµµת˵ǴӦ費ܲ죬ע⡣ΣÿԺܺܺõĲ²⵽ԼֵķӦѾе㲻Լжˡ
ԿѯʵˣֻȽ

ȽһۣͷذΪһФŵŮ˿ˣҪҩƻФϷشˣ뿪
ƻȫȴúܣССФǶֹߣ
Фüҡͷ

ФٿǸĵƻ·Сίر죬Сָָ˽յ죬˼ܲ˵
ƻҵҡͷһѽͷԼ

ФһֱĬĬһһһͣõƵ뷨˵иֵĻңͽȻĿʹ֪½ͬںϣʲôֽţͣͣظԼûţҪ

ΪˣҲûлȥغŬˡ

ǣ·Ƚķ̣ľ㵺Фǵĳ˼ȫȫԼڵֵСȵԼĺѾػκˣڣФš

ΪԼѾ׼ùˣŸоļɬһ˺Ѱı
ƻס֣˵ФҲѧأСָ˵ϡûеǰߣѾФǵıӰФŶĺ󱳣ŷФˡ

ФվںǰͬĵȻ벻мԣϵ𣿡
üҸϵ𣿡

Ф 
 4645 㻹Ҫ ... 
 
 
˵ÿţԣδӣŰ-е׶ָҵãȷӦϵҡ
Цˣǰغϣԭôǿҡ

ФǴҲ𣺡ҽФǣǵã¼סҩȻҹȥ
Ф𣬺ò׺ҩҲФҪߣ
ФûẫĺУͷФŵۣҪһȫϵ𣿡

Фҡͷоı׵̰ʹ˸󶴣ЩʣѾҧгݣҩģҪˣǵõȵָ޺֮ǺȥֽȻ
ڣ̣

ʲô£ǵ˵Ҫúõػš

仰İĺоȣò򵥣ɵùĿ࿴Ф΢Цŵͷһڣģͬˣʮֻ˵ǻʵƷϡ
һתһ˳Ϣ͵Һͬºףˡ

ԣشһƬ׼뿪ʱһֱԵФͻȻ̧Ҫߵһ䣺
ء
˺һᣬŻȻԶԶس屻ƻФεЦЦСѣҪϸף磬˺ܶ࡭

εĲֹһˣûаФš

ֻһֱޱ飬ֱ뿪ֱοɢߣֱڴװ˯ۡ

ķĵһֱţƻĵش򿪷ţ̽ͷΪ˯Ȼ뿪ҲФſڣ۵ͯƻΪʲôһضɲԥȻûн

мֻ¹һΣǿò̫Ҳǲ֣ܶҧӵƵޡصϣհǸСʱһģһЦޣſʼ

ĬĬţΪԼǿʱ
ᶼ޵С

ű򿪺˲ƹʹФˮ۾Ͻȫϣɾˮĺۼûлͷڴ˸Ͻ뿪ȴȵĽ 
 4645 㻹Ҫ ... 
 
 
ѵ˴ߡȻǵϤɤû˯žͱװˡ
Фǡ
ФŲװ˯

ҲοģġФǸɴФŴ£ֽŲᣬҲСФžԼ˯ˣҲᳳԼΪֹͬĸֳһֱĿļ
ת羧һ˿˯⣬ҧŴ˵

֮䣬治׺ɿһס

ФúڣɵؿڣҩģһעˣѾʼлָļ󡣡ΪФŵÿ£ǰͰˣĴ˵˻ǡ
Фŵɫʾ⻰Ȥ

ϧԼڵ飬ѱֳϲҩȻģˣüͿܻҪġǼٵģҲ÷ˣֱһըը½ͬ¡
ڵڣ˸½ͬĶ

ФǱľ־ŪеЦСһֶԸ׺ǸŮ˵ıƫûǵŮ
ڣ뾡һа취

ڽ캫쳣ҵõһϢȻ仰ФŵȤɴۿʼһ档Ф΢΢бϣһʵƣ½
°ǰһԵ粨ǣCIAڲʹڣعʱõϴ׼ȷҵԲġд̼Ȼ󡣡

Фüʲôգ
ФǱõĲѧ΢΢̼һ£Ȼͣ˵Բһԡ״Ľṹרƹܼ䣬ôǵѧѧ

ФŭҲûҵ𻹣ѧ7껹ûҵôˣֲҽоЩôĶ
ŭ֪ǰФǣǸϽһ䣺ǲ˵ණФǣʼһĽĴڣʮ㣬Ȼƽʱû

ФûкƽϣҡҡͷܸȽҼ죬δȫԽһ˵ļд֮ 
 4645 㻹Ҫ ... 
 
 
߾Ǻļ䱻½ͬ˸дˡ
ԭġ

ФžԼϵʵҿǰȷĲǵԼˡȻֱѾʵֻܾҪ˵һоͻתԲء
˵ļ䣬ҵû𣿡ԼѾ͸ˣԼϣ⣬߸ФǡǲѧɵӣӰӿöˣϴԣײʧ䡣

ФƺԺ󣬾һֱڶҡͷӦòܡ
ФľȻص˵ͷӦһ֣Ŷ

ФţҪ֪ʵڵһУǺʳǴСͿʼ½ͬڵ½ͬǸȰſѧоţҪС㲻ߵĿǰһͱ˵췭ظֻ˵˲ܣͱ˼˵

Фǵǳڻص
ФţҪ˾Ȼˣ㻹Ҫ𣿡

 

лҪ˵Ҫţϻϣܿöö԰~~~~
̫ҽַĿ




47

4746 ţϣ ... 
 
 
Фǵ⣬ԺжһֵûУǿǵФŵ飬ȷ˽ⶾα󣬻ֱǿԵأ뿪飬ǰῼǵأΪƻ޹ء

ȻϣФ΢еǡ

ҪФͬФǵ뷨ϽӿڣֻҪúõĻţΪʲôҪ˲ǵԼˣҪֻҪԼóģҲ֮ӵйĸ顣
ѵءʹֲǸЦޣԼϣʾФǿޣΪⱲӶӵУְҡȻҵҲܻҲԡ˶٣ֿڣ磬㣬ΪҾ

ФǿǸޣͻȻеЦޣΪʲôûз֣ƻȻôһ

Фǿ͸˼ԼĲ˵ǲǾƻúҵһμƻʱҾ;Ҫãҵޡ
Фǿȴ˵һڻ޹صĻǸޣûж

Фŵͷоۿֿʼ᣺֪½ͬ

Ҳ˻ǺһϣһΣֻصСʱ򣬺ǣޣɲɽ͸󣬾վһ޵½ͬ

Фûȥǲ½ͬĲŪʲôϵ
ФŴˣФΪɣ½ͬѾˡ

ФûţѾ˼ôȥӪȺͻȻФŵųųشŵ㵣ǣһ䣺磬ܽļҿҾеֲۣҸ˵ļŵƻ

ФǽȻε÷ǳãǹһȻЦԼãʲô
Ȼڴߣ΢΢ФŵͷԼļϣֻݲٵļ磬ͬͳøߣȥʣͷˡ

ˮúܼФŵдεػ䣬ȾʪФǵļ硣
ФʼؿţѾǳܸɵľΧФǻҪޣ

ͬڻžģФǾһζĿǰ 
 4746 ţϣ ... 
 
 
˵֪Ǻǻ¡
Фţ֪˵Ҳ㣬⻰бûȫŵġһãûɲ裬ȥ㡣
ҺʱѾԭ˸ףҲ̫ȻȻҵȷνİ顣

Щ£ϢͨˣҲδܹóΪ֪˲ᳬ6ЩˣҵףὫЩµȻأ

ФûжȷҪб£ɢԼעȥһеĺ
ȷФ˵飬ԼܲܳܡԼ鲻Ϊ֪ڡ

ôȻФ˵

ФǵƽûкʱĶǵ˫̥ǽ㣬СͻԾڹڣȴ͵ڡʥǡ顣
⹫ûĴڣΪСʱ򣬾ͱϳоļ˼ϲһˡ17ʱ⹫ӻ˹һֱӼˡ˴ѧ˵ʱСңԾΪƽ֯ЧԼ幤С

ЩФſûС

үү⹫ʶú磬ĸ22ʱҲʶ衣
Ǹ˵̸һֱҲͬʱ׵ģȴûȵ25˾ְ׼תʱүүҪȢҵŮ濡

Ф̲סˣź棺ѵ⹫ҽүү͸ײ֪⹫Ů
Ф΢ҡͷүү͸ֻǲ֪оëʱΪȥ˷޵幤ʱױըأиڣʧȥϵ

˶Ϊˣүү⹫׺趩ףº׸ӿǰ˻񡣡
áѪ

Фŵᶼɷȥˣʵڲ֪£ʲôķӦãФƵһ䣺14ʱձǣЩ¼
ʵʱûФʵ̲סˣһФǾúܰ׳յ⡣

ФǷʣ˵أ
£̫ѪˣΪ 
 4746 ţϣ ... 
 
 
ºĸŮһӣФǣǲ̫Сˣ
죡

ФʱֱˣҲоˣһˡ
ôһһ׵ãְĸԣФˣֱһ˵ĺӡ

ˣ˯ɡɿĻѾ̫࣬Ѿ쳬ܳܵķΧˣǶȴᣬФŵͷԼƿФɺá
ߵſڹ˵ƣһűģΪ˼硣

ʵЩ£ФȫԲһӵģһǲҶᣬĸʵо񲡡

⣬һűӵФǵĻ
Фǲüˣ
ƻۿ˵ѵʲôҲ֪ģ

Фҡͷ

ƻ˵ߣһһ߹СỨһ߲õضЦФˣùѪϷ룬δӷǳ⣬Ӫһԡҹ

Фűطò̫أעⶾһܺ󣬻ظ˫ֵʹá˻ǲ̫⣬Ѿˡ
һЩϴͽƻİ

ˣЩʱúûϣⲻԸûϵػš

֪УФҲ˽ˣФźֳܵס˽ĵƻÿФˣֱһ죬ФǺͺͻȻңѾʰõһڵ̺ϵĸӡ

ϻعФǵĻŲݾܾǡ
ƻФۣ˳ӵر𱦱һФš

ФžزŲԼŭԼѯʵصФǡΪʲôڣΪʲôҪ뿪ˣǺأûٹ𣿺ܶܶڴתʲڡ
еĹǰ򣬺ڵԼĹΪѲ˸ϵФžԼڵĵȴҲһͺô겼µļйأһֻӵķɶ꣬ڼһֱȥȵҧƼһ̣ȴڵůԻҲȥ

ƻòƺˣſڣ 
 4746 ţϣ ... 
 
 
Фǣôˣ
ФǴƻӹФ̺ܶµȦְֵĲʱǶڽţĵĸоԼþǲҪҡ

½ͬˡȽӿڣʱ䲻һ˻ĥ䣬ٲߣܾͻΣˡ߿˵һһ˵ФǣϷɻɡǸȻָФš

ңФŭˣȶһͷһ֡

ФȵסФţ㻹ҪԵʲôʱҰΪνİ𣿡
ФסǽӲȻ΢΢

Фǵʮ˵žͻϣҪˣʲôȥȴ
ǰŲŻϣ

Фŵ뵣һȽȽȾʹȥʮã
磬ٻ
Фǵͷһܣ

Фŵͷߡ
Ϸɻһ̣ͷӡУڵķҪңһӻؼңһ

ֻҪţͲϣ






48

4847 ج ... 
 
 
ФŻعΪһֱ½ͬϢ֤ûܵЩ֧ͬĹңǸϢһֱںܻŬԼԺáȺáãֻȥһᡣ

ǵºФǺƻΪұ뺷ȥϷʰ˰׼ǰۿФլ
ͬеģһӵܡ

ƭˣФ˵ʱͦ侲תͷʱͻس˰ѵָźҪߡ
ڳѾҵһЩ֯DNA飬Ҹ硣ţҲ뽫ѶϢФţǡ˵˵̫죬ʱ˵ǶڵʵʹʵƷײ˱ըڳҳѾǽ̼֫ڡ

Ժ󣬺ҾֻʣһˣѵǱ

ƭˣФŵĵѾòˣ۵صڵϡѾӽ˻𣬲ģ˲ǧ꣬ǧôܻ
ʲôФɽʮδȵȴе㲻Ծüڳ۾һˡ

Ф˹ȥ֣ⱲӴû׽ФɽˣФҵһ֮ԼⲻʵһпܾͲģͷүү˵ʣ粻ܳ£ԣƭҵǲûֻǾȲҲҪȥ

ФɽȣҴСˣ˼Ҽ˴ܿסָץŮ֣ƤĴּůʱһɽһȣԼļˡ
򺫣СӣϢٷְٿɿ

ˮҲ̲ס䣬ȿڲܳФүү򿪵ӣǵĵϢȫˡ
ϵȻҲ˸УϢһѾյˣͺ֮ǣҲԶԶûڳȸյõϢʱΪܣӸϽˡǸ˺Ҳ89ˣЩһֱڿ־ʵ˵治֪Ǻ»ǻ¡

ФС㣬Ǻڼǰҵģ˵һˣҽӽȫܷģ 
 4847 ج ... 
 
 
ԿҲΪһ¡

ҲڵФŸûӣֱӽӷŵһߵϣȻٴĹ°óһļǺǰеĲҵ֤飬ʵǰѾʦƲܷݣ3ɸС٣7ɹФС㡣ֻǵĲƲתƲʱıݣʵѾ߱á

һͨ绰ФǺƻִҴҴϷ˻ΪĹ˴ʧˣɴཫڿĺұ뺷ѾݵĺʦҲ˹ƻ˿ﲻ˵ﶼФŻɵ£˯Ҳһ˴š

ФŲ䷳˵˵Ϊû
ģʧȥ˷Ĵ档

ƻǶģҲڿտյۣǣФǻǰõģФĿҲʧȥˡǶֻ׷ˣȲжѣֽʹߵ˽оǲԸҲȥ

ֻΣһȫԼ磬Ը˵Фţ˲ġ

һ죬ܽ˶ҪߣФȴסˡ
ûмûŭʵ£ֻǿƲסͷ⣬ͲϻҺ塣ΪǸԼԼ˿ʱһˣһúúõģұ˹ľʡ

Фɽƣ90ˣȵسסڱ˵ǸˣӣϵĵΪƴ˼ҲԸ⡣һŮӸ˵ФûһȵԼ

ʹ࣬ȻѾε𣬿ǹҲŻӲϺϺΪ˱޶ȴ˼һһ뿪򡣺ܶȥǶԵģȴֺȫˡ
㡪ûа취ֹµᣬͬþҲûа취ȥֹ֣ФָܣԴԴ˵

˼룬֪Լ˵ʲôȴûȥʡ
룬ٿ˿Ҳûֹ˼ؿʼˡ

ǺٵĻƣΪʹܵòͽ 
 4847 ج ... 
 
 
⣬Ұš
ϴκٳ£òڹڣûǣȥȥ½Ϣżºʹ˺صĺ¹ˡ
˽·ԸңϾ͵ȫ½ͺµģҹܣǰ£ֻҪָʾҶȥ

Ұ˼ĿһݾǸղǿģ˽תƵλϡһǸº½ģеĶλ˼ȥ졣
֪ĺ٣һ캫ңӽҡ˵ˣͽӽФС㡣

ٶ֪֮ҺܸмұֻһʦȽôǷǵСԣҲΪʲôֻҪ飬Ҿͻᾡȥɡ
ⷬ˵úФŲ֪Լʲôˣʲô֪

ҡҡͷûʲôˡ
ôûء

ǰһƬڣֲε񾭣ȽϼǿФԳš
ǰͻȻۻվФǰ˵һ仰ФС㣬ٺܰ㣬˶֪һμʱ˵˷ΪƸΪ꣬Ȼ֪ô᲻ڵʵ

㣬ģ顣

˵꣬ȴɿתˡ
ܾԼⱲӣϺФŵĸ飬ֱһˡҲңԼⱲӶİ顣

ФûвǸӡ
ԼܲˣԼĶ

ˣƻԼһԼĿռѰк͵ġǻԼĶװطأֱκФžûĶ˰

ǸЦޣ׼ʱȴԥˡ
ƻȴ§ձߡ
ƻұһᡭе㶶ФҧŴģ¡

ƻûȰҲûȥãֻ§޲ȥԼһ˼÷װȥһһأдõӹ
Фŵʱһ߹һ

ܿ 
 4847 ج ... 
 
 
ʱǸаΪʲôȥƻǳڣԲФţʱԵʹٿ࣬ҲҧأԼǸ˽κεԹ

ǲڤڤ֮УԹޣƻúԼһƻФŵҸ
ôһ˵ĺڡ

ĬĬҲڲĵظԲФţ

ƻıФŻڼ§ǸޣСʱΪ޻ˣʹ֪Ѷף׵ĵʹԶԶǻһ׽ޣǵԼкڼӾرҧ򵥡

ˡ
ФŵģһƬ

ô죬ûů͹

 

лҪ˵侲




49

4948  ... 
 
 
ФŽԼʱФǵæڴ͵麫ûлѡǵõϢȴһһȻڳʬཹڻѱ磬ǶֵƬ½ͬDNA

½ͬڳô߽ʬУΨһɱϽһߡ

Фүӵ˼½ôҲúõҸطˣڰɣӰһЩФүȻǲʲôõģֻǴô£˭Ҳ뽫״ڰᡣ
ҲʬԼ鵽DNAƬɺϸϸװã׼عڽĹ

Щ£ȫФڽС

Ϊڵ״̬˵侲ȥĺ£żЩ־䣬ĬĬطֿ̬ܵǳԣˣҶŬǰ̸ܿЩ顣

Фźܶҹտʼкܶļ£Ҷѧ˶ҹĽӡ
֪ФǵЭĺ£ٴδ˵һȥȴ̤ŵһȫᣬٶļǿҲûа취ȥԡ

ʱ룬ǲΪ߹ĵ̫࣬ȥӱܡ
˵ФһǸ軵˵ĺӡ

ڱϣﲻ˵ȴΪǸ˸üǿԼԵʱ򣬲ŷӱܶݳ޵ģΪЩ£
ҹﾪѣΪε

ƣôĿ麮䣬ֻһˣﶼֻһˡ
Ϣûε

ǷǷĵ뿪ģФӦһǿŮˣĻұȹûӣ
һΣŴӿãһƬѹֵξ˰Ѽӣ˺ĺӡ
ƻýֽúܽʵȫǺǲû˺ӣһһüȥʡȥĵطָָѿϵҲ

ںӵȫŪˡ

ФȴͻȻе㵨ӣӺܴ󣬱ȵһİСȴ̫أ治ܺʲôֻӵ 
 4948  ... 
 
 
ǣȴЩڴǷֿģŵǶߵܡ

ˣûˡ

֪ˣôҲҪ½ͬץһץУǷֿһҲĻס

˭˵˾һ˰ˣٻޡФŶ½ͬĺޣҹΪ޷ܺ뿪ʵ˶塣
֣ѸٵһѴ򿪣ĶӳФŵۡ

ֹޣһһŮŮۺԿ죬ԿФţ޵ɫ߷ƣɫͷǺ
ҲЦŵģоᡣ

һһ𣬽λýס룬ֽԼǸҲһ§ס޷ֿˡһ§ޣһֻȥŪĶһţһỤһˮǲʲĵ͸ӨĺӣżСΰɫ塣

óǶţÿһ涼ϸĵر˺ţ1һֱŵ60ţ1úעȿ⡣ÿһŶװúܺãҳ˵һ֮⣬Ѿˡ
§˻ޣûа취ȥ򿪵һš

رϤ壬˶дţФᰮ

ڵذϣֱɫףФΪ峿ľˣŶóš

ռ˵νżͷϤ
˵µҲ㿴ŵʱӦþѾҶԸϵ֮ˣȷѾʱͻȻˡ
ݰҿ̫ãõ˷̫󵽾û㣬Ҳĸµȥ
ֻҪƽ

60ţԺÿʱһ⣬ǰһ60顣ڼͷĵűˣ60ҵģ㡣Ҳף㳤ֻ꣬80Ӧû90ҿܾѾˡ

ΪԺԺãҪҵ̫ˣ60Ѿˡ
Ҳǰ͵ܣ60飬

Բ𣬱һã 
 4948  ... 
 
 
Ȼ㣬ȴߡҪţҵĶֻ㣬ûбˣֻ㡣
˵ҪҵĹͷ֡ܺҲԹҲûȻҲã߾Ȼ㡣ҵһȻҲûа취ǿҪ

ҵĿԸ

Ұߣһֱػ㣬ϻˣͰҵĹͷȥҾ㡣

ͷФŷޣźӣĿǸ͸ʲĵССڷҺСĲƿÿСƿһɫĥ״һͷǼģϸ滹֡

滹һС۵ţ򿪣дŵݣȻ֡ꡱһЦ˳
дţ˵ǵ߹Ǵ죬ɴ˶һԵ߹Ƕ±ӵԵ㣬ң

滹һӬͷСע⣺߹̫ҲᶪʧطֳδĥϸԱӼзܰȫ֮롣

ǸӣȻȡԼһ߹ǳ
Фž죬ᣬһ߿һЦ˺ܾá

ФŲûйԹԵ60ִο60ţ60̫Լӵйһζô̹ĵİ顣
ڵذϣһһزż

ÿһţϲúͺŨİÿһŶһرص㣬źǰµÿվϲ
ФžԼǸ߹˳ԽŨҵİľԽʹˣˣѾˡԺҲˡҲоůӵ飬ӵغҰ㣡

ûа취֪ԼĶԽץ
һŰû취ѵĶ񫡣

ڲԶķƻ§Фǣӿϡ峿ФƻѾŴ۾컨壬ʢ˱ˡ
Բ𣬳ˡԴǸε˵ΪФţФǡФ濶լˡФΣǰ룬ô£öŮĿǷʵ̫ࡣ

ҡҡͷФǽ§֪ƻĲФš 
 4948  ... 
 
 

ûаġ

ƻͷͷɦФǵؿڣе֪ǺѹԼȫﲻҳµʱҹңҺͱн졣
š

ȥȫУòãƻŵɵ˵Լľ뷨Ѿ˺ü졣ΨشĲУ˲ŻСŻʹ
ФǵȻϣȫУҲ֪ʲôʱꡣ

زڴʱԣֻǾӵţŰڻҸ

ļ峿˻һۣФţ
Ͻ·ȥФŵķ䡣

 

лҪ˵磬ҵķǽֽǵ绰ȺѾĵ㣬ĴҴҷд ©ĵطԸץ档
ͬģЩҷָˣԲ𡣡ġ

ZZĸסԺˣѹڴˣףĸƽտ
ҲףҼߵ˶ƽƽ

һλҵĹͷߵģҵһ΢С˵Ĵرϲԭ£һҲˣҵĹǻҴߣϻˣȥһα㣡
Сͬѧ¾ĴԸ¡




50

5049 뿪 ... 
 
 
ФǺƻǵһФŷģҲһ

Ƕڴ򿪵ſǰס˽Ų׶ûϵ濡Ф棬ȻŹȼФɽ
䲻Сǿռƺһֳţ޷롣

ФŹڵذϣϺĺӴ򿪣һһŵֽҵФеϡ
ҧԼ֣ˮҧѪҺ˳°£մȾǰ˯һƬ졣

ФԼС˯£ϸССӣһһСؼֽ̯ƽһĺףͬ˵бȽϸߣվФŹƽӡ
䣬ФŪֽȡ䡱ؽŬƽֽŻ棬ְŽϵŷɨһСѣŻ档ȻſС֣ѧƽʱ˱ӣ§Фŵͷ

ȥФȭͷФŽȭҧֱѾѪĥФȥȵФŵ΢żغ䣬ҧ˱ҧˣѪʹʹ
ƻȥæȴФһסһҡҡͷ˶˻£öԡ
Ф뽫ԼС쵽ФֵĿռȥФŵ֡
䣬ҧȣҧԼˡ䡢䣬ۡ

䣬ǰ߹ҪĵЦΪģҲῪġ䣬ҧˣҲۡ
ФС϶ᣬŰФŲҪҧФŵ֡ФŵһôõվſЩ˶ۣ

òФŵ֣ССش۲ۣ䲻ۡ
䣬ȥϵˣǲߵģ㡣ФźƻعϣһĿФϲѡ񣬾ǿΪ˾ǵϵǵ˵

Ф۵شФŵ֣˵ҧҪҧԼˣ˵ʹǱ󲻳ʹ߿ޱ߱죬е㺦ȴָ¸ңҧɣͿ֪жʹʹһʹʹ 
 5049 뿪 ... 
 
 
㲻ҪҧԼˡ
СǺܶ࣬δεФۻФŵֱϡÿһֻФŸо̵ʹȴʹУΪʹľɢĺ۾˾۽ҲʼףФԼ

ФС֣Լߡ

ФȻŬͦС壬һ¸ҵӣ۾ȴѾ΢΢Фֻ֣ܸо΢΢طȫûֻСԽԽФŵߣФŵĴȻȾѪĵرЩۡ

̲סСҧŴԺؿ󣺡䣬ҧ˱ͲҧԼˡСҲۡ
ФСֱ᲻ͣȴһЦ䲻ҧԡ֪㺰أܿĵġ

˺ôһϽ§Фţܴģı֪ϴ˵ذ
ǴΣФžøѹˣһ棬ȻǵԼ˭ûϡǵñˡ

Фܾ۾ǵûзϣֻ˵˵أֲ˭Ǳĵذ

ФˣƻͱҲˣФЦúܵФǹơ

Фţǰɡ߽ڣȦһһСصȥ˶һʹҲġûоܾ㣬ԶŮˡ
ФɽФ桢濰˰֣˵£Ѿ岻ˡȥɣ̫˵̫໰顣

ƻֽФŪ˵ţһһװ˻ȥ

Фֻһݹǣϣļƻ飬ȥȫУֻǣԼһˡ
ұ뺷󣬶ƻФǵĻ£ѾǰŷԡƻǸδӣεĸ׺ҪТŮ

ͱ죬ƻ˵ƻФǽ죬һҪ֪ͨʱˣһλһҪΪšȻ󣬶Դ֪Ҫȥȫк󣬾һֱһСФҡҡͷ
Ա㲻ȥԹȰ޸֣ 
 5049 뿪 ... 
 
 
ŵͯɣ

Ů˾Ҫźһֱ˼

Ѿӽ60ˣⱲӲȥΪȡФߵλöŬһֱöŮпǷΪûܸһݡΪŮɱõĶФڿ϶Ů
ⱲѾעǸʧܵĸףΪİ顣

룬ŮСʱһע͹ػŮͺ֮ԵǲǾͲῪʼڣҲΪʹࡣ

СţԽ𣿡ţʡ
Фſţ濿Ѿʰˣһ򵥵Ƥһ󱳰
˷䣬濲ŷ֣ŮѾþûкúõĵĹˣФҲĬŵڣպΡФŵĴߣŴϵĻƣЦЦô궼ûܺúչ㣬Сţɳúܺá

ллФ濻κͿܶԡ
ͷФſϸȾķȻ͸ЩɫٺãҲˡ
СţһȥУỶӭһͬ𣿡

仰ФǾ㵵ģļƻڹЩ羰ĵط˳·һ·棬һ겻겻ǰҪ£Ф棬ȻԼҵʲôʱʼԼҲĸ׵ѡ

ФŴʵ۹⣬߹ȥűԼ߳һͷŮ
ҺְˣĴߣû

Фҡͷ裬Ѱְ֡С̵¸ˣллͰְָǵ飬ʵȨС
ˣβ૵˵ССº˵ˣ
Фŵͷ

裬ʵ㲻Ϊң벹ʲôһȥСФھܾͬʱס濵֣裬ⱲӵûФŲ磬Ҳͺమ

ѾˣʱФԶԸͺ
ȻͬҲԸ
һǧһεʹҲҪӵǶĶݡ

飬裬Ͱְô 
 5049 뿪 ... 
 
 
һ֮ǰʱڲǴô࣬ʣµӣǵġ̫޳ʮ׳ˣҲһ⣬οǳĺˡ
濵ۿʪ󷢺죬Ů

Ѿʧȥע޷޲ˣܻ½Ҳһˣǿ󣬲һȥϧеġ
ףŮǳˣΪФҲˡ

飬ܸۣʹʹ࣬Ҳܴ˳죬¡

Ф˸ӣĴû¿һͽίԼڿСţлĵطͿ϶ǷɻĿĵغ⳵

;ʽʼ






51

5150 գ ... 
 
 
һԺФѾ˽¡

Ҳûѧջư׵㣬ֻסһһܺõľƵڷһ췢˾Ĵߡ
һĵطȥһҪĿĵأ·Ѿ

ڱҲнӲҶЩطͬòͬɫĺ١ڸطͬǲͬģĽ綼ǻԭʼģǿΪʧȥƽģõ滺
żҲ룬Щν˼Լһߣڣá

룬ڣԼԶҲ

ФźͼûʧȥϵʧȥԺԸκΪֽǺġÿһطǹԹԵػ㱨٣ڵ绰ϵǰʱҪڿöࡣ
ʧȥ˺Ҳʧòࡣ

һЦ֣֮
СӹǣΪԭĹϵƤڵģФĴ˱˵ˣοҲ㲻ȥưɣ·ϣԵĴڨ
ǹ·οͣ˳ӣǵαװ޸ֵСФŲᶯҲġ

סǵľƵ꣬ǿջϸ񲻻ܵĪɧš

һֽŹǵĵʳһֱθʹû˻ֹ⣬ҲĺҶϻƻˣŻȰٳԲˡ

ǣˣΪЩ˰⣬Ҳռĵˡ

ƻͿҪˡ

ұ뺷ڵͷĸŮһһҪ󣬱ҪصϷļ磬ϷĴͳʽͼޡǻһڱзһϷŮ
ФſԵзʱİŮʱֻΪмҽӼ޵ΪϷϰ׺ܶ࣬Ů˫˲ܳ䵱ԷšФŴó˰λãƻһΪҪѾѾ

ѾѾƻ÷ףһԣȴ֡ƻһֱҪϻˣФҲףɡ
϶ƻ͸绰Ф۵ġһֱ׷ФŴʲôʱ 
 5150 գ ... 
 
 
ؼңĻФŸҲڻӻȥФš

Фֻǻһ仰Ӱ˰ɣעФˣܲˡ
ƻһвһУҾͽӵǶȥҺФǻȥ

ӭФ̫ǸĵСһˣˣСӳɳ仯ģӤԽԽ˧ˡÿؿƬ룬Լ֣ҪͺһǲǾͲôµ

ֻǺƻЦģƻФǽ飬ôܲ
ĵأϷĺࡣ

ƻ˵ÿŮһΣⱲҲҪһذɫĻɴ
Ф˵ɱҰɣ
ȥܼ򵥣û뵽ôʹࡣ

ΪǵͼӭȢһվǴϷʼġФƻʲôģһ·ҺŮΪͷоڴ̡ĸŮͳɶʡǮΪФŵһ֪ʲôǻɴһ֣ʲô񡭡

ˢ˽ҬһԣǴһעĿ
лļ

ФżԿФͷĺߣϷΪʲôһϰף񻹵ôϻļ
ƫƫұ뺷˼֣ڽ鵱Фű뵱м⣬ʱ򶼰ԼŮһʹͣɨ֡ɱۻФŸźұ뺷һѪ·ÿϻصƵ꣬۵õͷ˯

ζûо

˿ӣФǰһܿտͣѺ͵ϷФ㲻ͣذкͣФүһ˵ȣɱȥһµǼƵס
Ⱳæµľʱˣˣ

ȵ죬ΡϰϲƣϷȴϺȣǲܶ໷ڣֻиࡣһͷױ緹Ȼװλ׼żʱӡ

ӼſڣǼžͺ˽ӽСʱʱ䡣
Ҷһѻ֦չһߵĿ˧̿ˮ⿼ǵʱ򣬶붼ҪҪ·ġФеںţףǻľһȺŮɫǣ

ФһϷ 
 5150 գ ... 
 
 
Щϰ׸ûޡ

ֵܾŹЩѿⶼˡЩףϵãһЦһѺһ˧߲ǮãһڷС

ֵĳϣǰФŵ
ڣܻȺУо˼˲ֹϷĻ񣬺ҲûԽֵĵطֻʧȥ˱ʹɣԴҸеˣѾˡ

ФǣФ֣ڷһԼ˵ûµģֻӿĸоȥĻȥġ

˵˵һǧġ
ȵģҴҲһ

Գ˸ФŵФ˵º֣Ͳֺ˲Ȣ
ФФһЦ쵱ĸͯһɫСòһ㡣
䣬ǰְ費ޣ費°ְܡ

С°ͣФԼҸ粻ֵӶˣѹһ취ʹˡҺõɳɹӻʦФڼô˵ƻʱڴĵЦ˳
䣬²㣬㷢ֺ᲻ԭ±ФǺƻȣ辴ŮݣФźФ﷿ϢʱФץФһֹģ

Фڻǰһ죬ФǴӱɹġ֮ǰФŸƻԼĸæµʱҶչ˲Űְ֡
ʲô£˵ٺ٣ҪҪҧ㿩װݺݵӣװģȥФ

ФģССФŶ˵ְֺ̫үү˵Ҫܵء
ŭ

ФžȻǷʹѾٻʹʧأûҪȥɱˡ٣궼ܡ
ٴΪõģ׵ˣҲһ鲻ܲȽĽ

뵽ƻФǵĴӣٴĻҲڷǿ˸Цͱ˵ܲ䱣ܣ
Фͷ

ФŸ˵һЩ
Ф۾С죺䣬㲻Ҫ𣿡

ФŭĿԲҧгݵȥšĶ䣺˵һ֣ҺֹҪأҲҪ 
 5150 գ ... 
 
 

ǣФʶʱָԼϴ˸档

ڶ죬̱˻ع˲ŷ֣ФŲˡ
Фֵܽסڶ˵գǲФŵȥ

󣬻侲ФǴһͨ绰鵽ФѾ˷ĺ࣬Իص˱ü̾˿ФǿźµĶӣεضһ˵һ仰֪ͨôӻˣֱƱɱɡ

챱Ǹ죬ФŴӻȥĹ԰

ФǺƻڶҲȥһֱԵˡһˣǸ¹ڣҲãǶǴˣ˯һõĵط
꺫ƬʱФŰкҲڱϸԤһطһͬ¡Ժ󣬵Զʱ

Фűű˫߬ŹڲϵСƿӣĹǣķ⡣

ԽԽӡ
ֿʼ۶۵ʹ˷

ĹϵƬ۵Զ࣬ƺһۣЦŨŨİ⣬ڻԼ

Ұ㣬ңġ
Ĭ۾޷Ϊˮ䡣

ҪޣһʹþĺʵôϤءصĶߡ
Ұ㣡

ֹϤůϢΧסȦڻ°ĥͷģ̾
ФűˮȻŵף˫һۡ

ǰ˴ЦдӵʤУͬﺬˮ⣬صૣ
ҵˣҵ⣬ҵİˣ

һۣδ

꣩
 

лҪ˵⡷£ФǣдʱҴһʹ;Ĵ
ҴºˣţԺҲᴴ⡷һôر
һܵ۲ˣֻںתԣҺФšԺ󣬻ǡáΪִţİرĳȺ̣ˣ˻ᱻȥһͬȼգ㲻¸ҺˣҲ䱦ΪҸˡ

ԣһңΪϵ˲ͬвͬĹ¡
ʵУĴˣڿⱾС˵ĶѾMMңమ
һúҸ
һòԸ롣

Ϊ̫£ΪҲôˣڴǻʱҪӱŬԼҲҪӰһظԾһĨȥһ
ڽдģɼµλãûλãٺõҲûлö߿ǲǺܺãҵжϣΪ֮ո3000+ֵʱܾɥȥ룬Ϊʲôòҵ֧أǸüֺФŵıԣĵ·Ŷϲ·ú

ߺҪߵ֧֣һСʱ䣬ע½ʹվڹܣղ¡רղߣͿĺԴֶ߾ٱоů룬ˣԣһŬһС˵ٶдҲǶ֧ңúů
ң￴ÿһϲĹ£Ҫ֧ͬ֡
ڴˣллˡ
ѲڽģǿǵģҲûйϵһ飬ϣڽģϲĻҴҾͺܿˡ
⡷2011212գ42գ⣬ʽľȻ45š

ȇһ¡
42賿㣬ҿе״ˣʹ˴ס
Ԥ£ܿģѾѾףĹ¡÷ٰˣϵʱҶŶ
ղߣղ£лл

ˣҪѧһ쳵ٸǸ16ǰˢµʱż




52

521˹ ... 
 
 
һۣФŵδ

ˮϵӿۣϽĨ
Цͬʣͳɫ־СΪþϵᣬȴҲòƵġ

˾Ĺǰڵϣһʱ˭Ҳ˵

§оеۣΪۣԺʵһʱ򣬳ȡ˿ϸϸС̺ۣɫܵԶ̫
һˣٲҾҪͱˡ˸ʼо˼װ뺷˵ȴޱȵᣬ˴ʱһգ֣ƽħһ㣺Կ

ſط۾ǰĹƿҺ˽ܲû磬ֻˡԺҲ뿪ˣ

ûĵطȵ䡢ʹࡣ
Ҫ󣬺Ҳ뿪

ʧǼٵģȴʵ

½ͬΪʼµľ֣֪ͬʱҲһͬľȥº½ͬ飬ڼ֪Ĭŷչ½ܹͬŤתĸ飬ͺһδһ¡
ǿ½ͬҽԼԽԽФţ֪ͷǲܵˡ
ͺµŵ½ͬͷһöɸ½ͬͺ¡ФţĶں

Իҩ½ͬΪҹǺ
̨Ǻ£ûбϴȥ䣬ֻҪȫµ̬ס½ͬȰóⶾ

УǸ֮ǰת

½ͬʵϻһоԺͨתʳҪĿԪأ롣ҲǺʮǰ˼룬ǵģˡ˾ӣܿ硣

Ҳ֪ʵӽɹͬʱԭҩке񾭶ء
ûΰ٣ԼǰˣҪаʲôġ

ֻҪϻФڣͲܻܹҸ 
 521˹ ... 
 
 
´

ʱǡôɣ½ͬʵһݵʱ˾һըʱ½ͬͲôѸٵס
ܻǱһαը廤ס½ͬƵ¯ڣٸסСĳڣΪȡԮʱ䡣ʱҲܵըĳΪײദѳѪ

ܱסһʵҡ

۾Ѿǰ¸½һֱһ캫£Ѿö٣һʵ

½ͬһ˺

õٿ滻ģΪʮΣգҲһʱܻȻ󣬾Ҫðʱȥ۲ûвų⣬µ֫Эԡ

̱һܶŬͺˮ
һУֻ뾡صФŵߡ

ûȷԼһжǰͣФһεĴġǰһ˵绰ФǣѯФŵĽΪ½ͬ¸ԸФŵ

һ죬û½ͬҲк

ԣŻФ͸¶ϢФţФȴФҪ¶ִ¡
ФǴ绰ߺФѾرʱ·ɻڻ̾˵ĻƱ˹ֻФһ࣬ФѾڱФţ֪Ĺ԰
Фźͺֳһֱڳǰ̵ĺһ
ţФ⣬ĵ˾ǺˣΨһˡ

ֽŻ̫ÿ춼Ҫʱĸڻ֮ǰϵܹһһ󷿼ŸָġФžͿڼһ𸴽ҪرܵҽԺȥ
ÿ츴꣬ФŶˮϴݿȵļ⣬ΪԼĦһȥ滺ƣ

ںÿӶװõĴԡУФѾȷ˻ȥƣ͵ľͣر߷һƫ̵ˮëȵšںļؽλá

۵ؿФ̵ֻͨ졣
 
 521˹ ... 
 
 
ˣҲۡ

Фۣ㿴ȶˣ۲ۣǰ˵ΪҲ֪ϾҲᡣꡢͣһǰϲġȴȻᣬˮѸëšɣȷļϡ
Фе㱿׾ȴϸƣ۽ļ⣬ڻ˫һȦͽԼǰˣûûлŻֲˡ˵ָ꣬ؽˮ°ĵط֮һ

ͷԣҲࡣ

ФŵִȦĥЦ绨ãĴ㣬𣿡
Ц˵ǳ--ƣ

ФŲԸûûȫָĺţЦ˿ʵΧ˫ְڴͷԼСϣαĻȵִţ˫ϥбӣذǱ˿ްһĻ֮Դ
ʳָԼĴʣ꣬Ŷ̲ס˿Ҫܷġ

Ϲų΢ЦѲȫһЩĲͣʵĶ
ҡҪŮˣ֡
žһƴƨϣָвࣺ˵ӣΪʲôҪ߹ǳЦһ˵ԼЩƿʱĸоЦ˳
ԲԳƵһ߰£ӣö۰

ٺֱЦǣϲǵ߹ǣҺϵ۽㣬ҵŮˡ
˵ҲգҲãȥ½ͬǰѾȡһ߹ǣϵ۵棺ƽһӶһжԹҪ

ڻУĶĥЦε٣ô죿ˡӦе壬ʱӦǿȵ˶
ûϵʵϲġĵһЦԽط壬Ļĥ

⣬ĵطá
ٴѾһҸ

ģõģ
ţû˳壬ſǰ 
 521˹ ... 
 
 
ʵڶĤ졣

ûи߹㣬ĺܰ㡣ǳʾ䣬һŮ˵֪ҲҪĻشǷԼ⡣

Ĵչʾţ֪Ϊ㣬Ҵӵˡ
Ϊòã

ãķӦܼңĸ׺ͰܵĿеһӰ
˹ӣüŭĿҲԵе㻬ںȴȻɰޱȣûޣ㲻СڵҽѧǰǰôѲʲ
οǺܼ֣Ӻʹܹ࣬ȫҲֿࡣ
ҾҪ

§ϸϸغ壺ԣȫˣҺȫȥסһֱ棬ֱϵĶ߲ˣǾͻؼҡ
Ҫӣ
㡭ʣκһܻʧȥͷֻźԳܡ

֪𣿵Ϊ˵ʱҵʹÿľˣľôʹǰأһֱںڣһĺӣҾͲҲŵķ򣡡ӣǰΪģҼѵظġ
ҲоǰڣΪҲΪʹ

һѽ§뻳૵˵
ҪޡķģǷһԸ硭

֪ս
Ϊǣ

ϣФţ

 

лҪ˵մѧĵطϻؼң̫ˣû޸Ĵ塣
д󣬻ӭ׽档
ɾ800-1000֣֪ϰߵѣǶҪṩɶģ
֪ѣµԣҲͻ֪ˣ

ɾڲӰģҲֻΪһֱ֧׵һЩϲؿζѶ롣
̫⡣

δᣬʱҪģҶ֧֣ղߣԱܿĿԵһʱ֪




53

532Фͺ ... 
 
 
Ĺȣ˭ˣ˭Ȱ˭ø࣬˭ˡ
ͬФ֮䣬Ф˿϶Ǻ

һǿһ߹ǻŮˣӦʲôģҲȻФһϹԹŮˣʮ·Ͳߵôࡣ
8£ФҪСѧʱȷѾФŵĶˡ

Bɨ赽СС̥ʱ

Фѿϲ̵غҽ˵˫̥ȥŻҲ˫̥Ҽ˫̥Ŵ̫ǿˣ˫̥һǸŴŮ˫˫̥ʷˣر̥
رǰˬĻһתһɨ˾ŵԶĿڵʱ
ڣתЦЦٻأǸİĸҽФţûпչעŮ˵עѾȫBͼϵСҸסˣϾıϺҪץ׼ְ֡

صңФŰ绰ϲ

һֱ˷ܵФţһ·ϾֻǿBͼԼ͵֡ȫ˱һԲȴʮȵʱٷǳƽˡ
ϣǺһ

ФѾпԴĵ绰Ƶߵһֱɳǰ棬˫һ˫ơžһ£Ըİ𪿡ϡ
˫һЦƵĴŪü㲻ˣ

̾˿֣ץڻСذһĴһ§ڻУҺܵġ
֪ФЦ棬ȴ벻Ҫǣ

˺Ҳܴ󡭡ҪӶĸͬ˺رǣţѾˣڲҪҲǺܴ˺βռڵԲʱްһֱһȽˣФŵİʤһС

ֻǣӵкФŵıͷԽ˵ĵȴԽԽˡ

һаãôĹѪڳɳǣϵһ
㣬ǸиҵĺɶɲȶһúúܰޡԣҪҺ𡣡ӱͳʵûУ 
 532Фͺ ... 
 
 
Ѿ赽޷ˡ

Ρ

º󣬷յ˳Фš
ÿûû˵ĺƷʲôģǸ˵մˮƵġںѽͨ˺Ѿ˴Ĳ֪ʶФȻ½ǿǵ飬ҲǵﱦĽҲֻùԹհ졣

ФŻкĵˣȻФǸСһ
ƻܵФżңÿѧŴ˺ФŵĶ˵

ǺãФǵĴ磡ФѾʼԲǵĶƤССغͶıǴк֪СͲǼﶥСĺˣͳɴˡ
ԣСһر˷ܣ÷ǳ硣

ƻ̥֣ŤͷФ˵˵Сӵ飬ӻŮ̥ȽϺã
ФȤФ˵ФôкͺҪŮкФһͺˡ

ҪФҡͷϲŮ棬Ҫܵܡ
ǵܵܣܵܣСһѧФüͷģؽѵФţ䲻ãҪСܵܡ

Сܵܡ
ƻФŶԿۣԼͬشЦ

ФȡЦҲãԼҪܵʲôЦģСкѾ˱ŤʱŤͷ
ФеѵŲˡӣФ£ͷ͵ãҪȥ͵شһܣ˭Ӯ˭ġ

ƻҲȤӣǵܵܣǻߣΪкϲĶһðıνոţþͲһˣֻϲޣʱǸģǸ磬Աǣгɾ͸С
Ф룬˸ѵľúӲܣҲ͵ش䣬ҡóνոܵܣܵܰɡ

νأФһ׳ң

νҰФФղѾжḻЩ߶
ФԲۣŵ£䣬ѵҪĸſܵܣ

ƻФһ㶣ȻЦ
Ф 
 532Фͺ ... 
 
 
ôˣ̰ġ

ڻĸʱФźͺȥעᡣΪƻں͵ʱɲһûн֤˹ϵҲǸ˽ӡ
ʵФֻǲôѻݣͺ˵Ҫ̸һӵɵԶˣһӿҲ뵱šţݾͲͬˣоһȼƵġ

Ϊ˱˾ſǮֽ˻ؼҡ

㣬þԪǮɷҪһģЦŮͷбۿ
õģҵˡһô㹻ԣ붩±ӣ±ӣ

6µФӿʼˮףΪɳöܺãѹİףһСҪȥһʱȥ꣬־üϴּ䡣컹ãҹ˯ԺأȻＸ״ĵطɺǲģɷ˱ڱϣФžڴС㣬Ȼȥϴ

ʼʱФžѿϣ˵Ǹڶѡұȥ㡪
Ǹ棬Фŵˡ

㲻ȥ뱻ѵ龰ӺܱأһҪʮΣúȥҲġ
ǣФźͱԵ

ФŵĽףÿˮϸϸذҽ̵ķʽ࣬滺ˮ׵
˶Ըȥ̥̽ԱȻĵʱ²
ŮҾǺܹԣ־ͻ˷ܡФſ϶˵

ţͷһַ߽ФŵĸϣоССŵĹͬФŵĲ룺ŮһԳúŮˡФǿɰ٣ЦúܿʼԺһ˫Ůģ

Ӹо̥Ե̥𣬺ʼôְֵܵ뷨ˡ
رǣЩʱФŵĸ¡СС֡Сŵ״ǱںͰְսš

ƻܿڵʱ򵽷ãҲФſ佱׼ְֵúˮ׼

һФҲڣʱ˱ֻǸĪһ롣
˵ؼҺƻ˷ǳ˵ĶԴФǷŻ˵ʱФ 
 532Фͺ ... 
 
 
ĵܵˡ

˫̥ǰ̥Ļĸ̥᲻
34ʱ鵽ĳɳѾ㹻ӦˣϵҪҽʲʱФеԥΪÿĸһ죬Աķ͸á

ֻ˵˼֣㡭Ѵ⣬޷˵ڵǣФʲô⣬㱦ǽģƳ󣬲ûĸףҲΪûи׵Ĺ¶

ŮģǰΪ˵Լˮ

ʵФҲ֪ԼͿվˣܶ˫̥Ҳǰµģÿ˯ѣȷúġ
ǣ35ܣФŽʲ

ûкٿЦФƽʱΪ˰ҽԺרΪȥʮΣյˣ˶ҽרڲⱨӤϢ
11ĲЧСʱ1146ֺ48֣Ӥ̳ĸ˾

Фųʱδǰ״̬һ̣һֱ֣ҵķ˿Ϊҵѡ
Фһ˯úܺãʱǰЦ

ǺܺãǸá

һ΢Ц
֪ǰҶѵġûҪ֪ϺʹһȴѪʲôģѾȥˡ

úƯ͸ĸеֲôΪǻѪģе񺫡ӶīīģէһǺɫģٿͻᷢʵɫФŵ鶯Ⱥ䡣

Фźƻ˵ФͰЦȴǿģٿ֡
ϲҲһϲǾ˾ˣϲȴǰְ֡

ФźܳԴ׵˵þȻԱӣȴЦ˵ֻϲ˧硣

ȡ͡Ůȡ¡Фűʾ̵ıӣʲôˣ֡°ͣЦ΢õԤУʣ˵ʲô
ФźٺֱЦӽкЦŮк顣вţЦͺ顣

ФСѧФǼֵľӢ£ѧ˲ٳСֻ 
 532Фͺ ... 
 
 
СܵܣҡߴСܵʲôʱܳһФŵĻɸˣֱ£
ҶҶЦȪ

ЦˣФŵһ롣

§ӣûмЦУֻ۹Ȼ飬һ塣ȻФҵࣺ
һӶ¿ʼԼںڰˣûФŵĳ֣ҵ⡣
ҲҪкӣһ˾㹻ˡ
ڣȻ貵⣬ӣⱲеĹ
ǣҺֹФš͡¡

ȻǳһǣסФеʱҪӦһ˺ͺӵĸס

磬Ƿꡣ

һӣ׷ĹѾõ

 

лҪ˵JJִ磬Ҫܷܿˣĵȴ졣
ģİҿϲĸ

÷/
İ1
СȽϣѾѾǿŻ÷
ףҽУҲı
÷ȥ°ֻ׷ܵϷ
Σֵ÷

İ2
Ϊ˺飬Ů˿Ա仵
ʱѾѾף
ףб
αװˣ޷




54

543һְ飡 ... 
 
 
һӣ˲ٻ£˵ĸԸҲ˵ȫ޹

ˣӦúãϧθ鶼õճһθ飬Ҳϧڵĵطײ˵İ飬Ϊ˳ȫˣΪ˵ŷɥĺ¡
ˣҲΪһˣͰ޹ء

ɽĺӣСúܸߴ׳ʵ˼ҵĺı·һ򹤣ǵ
ʱ˵ǣ˱
ֻͨͨطְۣλԱ﹤ǹͻ᲻ͬ
Ϊֳɫڶѡʤѡֱ

һкѣЦŻǸкǳˣ˵Ƿ۵ģȴҪǿѵֻǿȴҲԸѶӡ
տʼѿʱǶ֪ǰ顣
Ŷﳣи־Զ˿˳ĩһر˻ԼĶӵĳɼ

¶Ϊкͷ˲ʱкˡ
ÿΣкЦ˵¸磬û£õҡ
½Ķ½ۣкҲ֪ԼЦݵıͷʵ𱬵¸ΪԼ󡣵˴˶ԷŵһԼҪλʱĸоԭ

ǵİսģﶼһŻƵʱƫὫ˷յóס
ճΪһţкĸ׸ͷƤԼѪܡǸȨƵˣָź˵һ仰ҲѹҶϵˣԺ·ߡ

ƵĿͶ·ĸĸҲʱһȽ˳ˡ
һͬʱҲԨĳס

ܶԺ˵ǸЦкúܺãѽӡ
Сʱرϲڼ￴ճСë޵ʮֿɰһΣվͻ㡣ǿӲʵ޺˺رûޡ
½ͬǸԶֻɪںֻڱ˿ʱ۾۾ˮؿźıӰſįıˡ

һ۾ܿ 
 543һְ飡 ... 
 
 
ܡ

ѧоʮǿһһַ˼ҩƷбз
ھ򣬽ǿµ
ԼĲŻҪǸյˣƵ΢Ц͵ͷܻͬӦĳɹϲá

ԭǸЦŻкͬ½ͬӰӣһԶ䲻깷ˡ

Ǹ죬ȴѹʺ
Ǻ¶˵ĳۡ

LAһʱ䣬µķͰ½ͬĸڣ䷿̨ǻͨġҲΪ˷½ͬһʱ䣬ܻᴫƵĿڶǰ¾ѧԼĽŲӴĿ϶ԿǸ̵ľ
ҧԼֱۣŮһؿš

Ƕʱ䣬ǺҸʱ⣬ΪʮһФŵŮݹϲŭ޳С
½£ÿ϶ڿ
죬ֻظΪһĨصӰӡ

ںǰʵ飬˹ͬһĨĻҰӰ
¿ͽֲжǹ֦üªĲըɶ԰ĺ֪һθ飬Ϊֵ֮׺񣻵ڶΣŷ֣ԭһˣ۲ᷢԼҲݡ

ʵԲعԼĸоһ½ַͬԼıʹ޵ҹ߽ķ䡣
ˣԲݾܾļᶨַǲŵļ
ܾȻ󷢶ø½ͬûʣֻʶĶ

ƽʱǳĬȴ̫໰˵㲻Ҫ£Ҷûж⡣
㡭û֮еķŭҲǷ־ȦƵĸм½ֻͬǶţ쳣غȴǲò֣˫ַµְ󣺡Ҫ˵ȥ
һ㱡ֽҺСάţͱơ

˽ģĵˣͬˡͬһۿ½ͬܣ½ͬҲ֪µĸʲôġ
Ҳǻ¸½ͬһϸ壬˸Ӳ
ҹ˵ĴϢڰ 
 543һְ飡 ... 
 
 
ҹѹš

̫û㷢ڵŻ𣬶½֪ͬǳҪǿԼϰߡһֱҧŴֱۣʹֻкʵǶ³ˣŻᷢ͵͵ذ
ڻ֮ǻĺ·Ծ½ֹͬͣĿлмȵĿ־뺦¡

ǿŽ-ϵĿкٽǣòֺˮ̧֣Ž亹
ô£Ū̫ʹ𣿶Բ̫ļˡ֮ǰѾ㹻ţ»ǰԼ̫ˣŪ-µˡ
ǿŴſ־ҰܵȻҡͷ񼸺ûнࡣ
˳壬ȥԡšë½ͬȥ亹

ļ£½ͬǱŻű߸ǰѧʱܵʲôĶԴҲǸʱ򣬺ΪΨһľꡣ
Ȼŵڰĳ

һĬĬ뿪Ǹˣôȥοһ˵ģΨһģǲȥ˺
ҲǼ½ͬΨһܡ

Ǵ½ҳ£½ͬġ±ǸТӣԶ½ͬѵϢɱΣļ˳ºѶϢ˸½ͬ
һĶȴֹǰѷѩѵѹԼľ

뿪Ǽ䷿ʱ·亹ѽ͸˺󱳡
Ȼʲô

˶ΪФǱƵͶ·ֻͬǸԾеĺףһľо֡ǺΪ֮ϴ׷ʽФţҲ׼ФĿеĵλ
Фһ𣬳ϴףФϴԡ

ֻҪһĿܣԸȥ˺Фš

⣬½ͬˡ
һŵķƽ˸¡

඼ڿ¡תУѧѾء
½ͬǷֲתʳƷУп˻ٻڡ
½ͬѾûмˣҲԶӵкԣѡʱںĹ䣬ԻϴԱƱ硣

ǺѾФš
£Ҳܷļˡ
ǸȻѾ 
 543һְ飡 ... 
 
 
ĭѡڽꡣ

½ͬǺѵľ

ԴǴкѡ½ͬķͳΪǸˣΨһܵѡ
½ͬҲº

½ͬûˣǣµĴڣΪԼ
ںУ½ͬǷ裬ɵɵ֪Ǹ˲ȻϷȻҽФŵתơ

ºԼҪȥƭʱȴãʵʲô֪
һɱľо֣Ƶ˺ΣƵĸԸװɵ

Ľ飬½ͬע΢Իüɫ۾Ƕ½ͬУǺ
ǣΪʲôڼҵӵУ½ͬıź֣ȴȻ̲ס۾
٣ûŻ£ĺˮǼҺɢģΪ־亹

ںԶ½ͬΪ˻ܹФŵĽⶾԸûĨȥ䡣
ʺʱȫƭ뿪Ǹħˣȴظߺ£ϣκοܻвФŵĶڣҪ½ͬоȫٲŻݡ

½ͬԥʣɲںʧ󣬲ⶾФʱµĿ˼¡
½ֻ֪ͬǼװʧȥ䣬Ǻȴ֪ںȻôĿͣûֱһǹ½ֻͬҪФų£Ȼ½ͬٱ
뵽ԼĸĸȰ½ͬ

ȻԹۿŰʧĺ½ͬȻ½ͬȻСƺ뽫ǰֺá
½ͬڲ߻һȥǸͬԽ֮ͯ硣
¾ڵķŭൽͿӿˣԼǸˣʲôʹ

ôͻȻվ¥ݱϵĺ»ڴֲȴһ½ͬʵҡ
Ȼ󣬾Ǳը

߳ĺԼȥ½ͬһƬУû
½ͬɱܹʱ֣

µʱȵըƽϢ 
 543һְ飡 ... 
 
 
Ϊת˰ῪĽѾٱϲģ½ͬʱȴ·ԿеЦݡ

ܺͺһȴΪ

һʱ䣬½ͬǸѾԷϣһ˵ĺ˻
ԺҲûйϵ

ˡ
ȥ˵󣬷һ˵Сܡ

½ͬȷûиƺˣȴһкһֱǸͯԴءǸӳ㣬üĿϡǺ²ģȴЦ棬úҸ
½һĺӴܶ࣬ȴûҪȥ̡
չĻ˰˵½ǰÿ궼һοӣǽ겻֪Ϊʲôû֮ǰ½нһûӵ˾ͿԽӴߣΪӵ

ѸΪ½ӴǺµӡ
ԭֻкһ˲Ż׷⡣
½ͬѾƻ˷˰ɡ

Ժ󣬺µҲҸΪ˲ܰȴһӡ
γ⡣

źӣЦ棺½ԺǸͺúõĹɣ

ȫ꣩

 

лҪ˵½ͬһ׵ıҲˡ
ǣȴһȫһ
úͬδˣȥİ飬һγǰ˺

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣