ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
   
HPڣŮ
 ߣ

1

1˹?ɭ ... 
 
 
ڵҪô˵أ
˫չ֧أʼȫת720ȣÿб45ȵٶµʱɻûʶΣռ٣Ӻ뿪硣
TMDѽӱϺڹҵȻһϵ赸Աĵת֮ĶһJ6룬ԼѾˡ

˵ûƣǱߵƵĳ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ûٴ۾ѵ˻ĳѧ·Լ𣿾˵˻ǿѧ˶ϲݵģԼҪ󲻸ߣԽоֻҪǰ۾һ㣬Сһ㣬¡ͦһ㣬ķһ㣬زһ㡭ţʱˣ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ʲôûз,ǰһƬŨĺڰ
ʲôط⣬ʲôζ˰µͻȻڱ棬ɲѬιȥ
أ֪˶ãõΪԼҪȥûһ˿ǰĺڰҲûб䣬ѹ˴ҪһûС
С𣿿ȿȣ̫ˣѪҺ񶳽һ⾿ʲôطװһ

ιûʲô
ʲôǷ紵ɣ

ι𣿡Ŭһ˿ǡ

Լ̫ˡ
и䣡
𡭡ܣΣȱ
򿪿
ģǸӡ

.

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
º
һж̫ˣ
ĬĬվ·ߣԼĺСɴ۾Χȥˡ
ŤŤĽֵ۴αȵ̣Ⱥܺãӽ֮һɫķĩڿƮ
ǶżĺɫñӣųӣеϸϸСľһڻȾҪѧˣＷѧϰƷСʦеȺмȥ໥׷еıĸεǣ֣ڵǰеΧڷɨĳǰΧ³ƷĹϵˮ֮һжֻ֣ɺ޲һΣ

.

ɵͷһҳƤֽ
ִħѧУ
У˼?˲ࣨħϻ᳤ʦЭ᳤÷־ʿһħʦ
װ˹?ɭС㣺
֪ͨѻ׼ڻִħѧУͶŸ鼮װһ
ѧڶھһտʼǽʮһǰèͷӥĻš
УŮ
?
⸽һ꼶Ĳɹһ,¡

ԭҽ˹?ɭһ룬TMDҲǹ¶ˣ
һƬӰֹסͬʱһɼʺζһƬëӼʺζǰƮ¡
ɭС㣡޴ɤ˶ĤͬʹǸȥαˣ
ǡǵģһŶ䣬һӵ˵
һͬÿɣŶɭС㣬СǵȥͲͲֵȥۺһ꼶õĿα߰ɣ
һЩɹϵƷǰ濪·ײײĸţ˵Ĳ̫ɵ̫СܲŸϡ

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
HP磬ɳԽһŮͯϣҽԺȻ󣬱ḣԱŵһ˼ֻһ긾ŮɴССſ˵Ị̇չǵˡ
ɵʱеķ䶼ס˺ӣɲòڸ¥̣ҳѹɷ·ü޸ĸǿһ·ò˵Ȼģֺɣܹһ˴ƳһСŮȹӣȻѿĺܡ

սӵŵʱһӾͻȻˣ̸һ˴ԽһʲôʲôڵģҪôҵҪôʫģӣҪôʲô칫Ҫô޿Ů󹬵ȵȵȵȣ߰ЩҪ÷磬Ҫ꣬ջķգ֮Խ߶ʹģ 
յ֮ǰһֱجج֪Լڵ壬ĸ𣿲ܣô̵ԼصİָĸҵԽӢıܣԼ˽ѣ˵ԼZѪͳ꣬ǻͽԺ

.

.

סڸ¥ϣ˳Էɺ¥ɳȥǰﺢһ棬˵ɲܼȥɵ⣬Ҫȥҽ
죬ͬס¥Ůûйشʱñѣо䣬ԥȥ仹һʱֻƺɫèͷӥ峿һ䵽ɵͷߣ£̧צʾɽǷŵʱɻһֲʵĸо
ŵһ̣ԼԽ塪Ϊ˼֤һܴħĹ¶ġ
ɵǱһͰˮһѣѾԿԼδˡʲôԼ޹أԼֻҪʵʵڻѧϰ꣬ҵ󣬾ͿԻصԱħΪϷŻԺҸӦòǺѣʵڲУԻعӢ˵ԻбƵĽʦǰ;̫ˣ

.

ҪߵʱڼҵСźֻ¶һ˫۾͵Լͬס¥͵͵Ķ˵ǸСĸĸһǷǸһǮҪ߱ȥ
ɾԼˡ
ոմ湺һ׽Сһɣһźȭߡ
ںİٰ£ǳɣҲͬ⺣ߣһ߷ܺһ͵͵ĸִ绰
Ǻֺ˳˱ƭķŭķۺɡһ飬û˵ʲôֻ˳ǽȥɾһͷº˰ɣȻ˵㣬ĹԼ
һɵĺӣһ߶Ծŵ˵ֻ˯ᣡû˺

Ķȫû˵ιͷȻ³˵㣬ɼǵù˵ӪһߵģӦû˺ɣӦûаɣ

.

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ë޵ĺȻɵߣȴһֱں˵콫ҪȥӵǸľ飬СëëʧȥĸС۾ĸ׵һ찡˵̫ʹˣҪŬ沿鲻ԼͷһҪװһͬͬеӡ

.

濴ﾹȻһҵӰԺ֪ӳĵӰϵĻʦģӦϵģû˵ʦ绹еӰǣԼǮһҪȥһ¡
ӰԺȻٿƬꡢרꡢҲͲϡˣʦҲǺ

.

Ӷֵȫ˳ۺͿαֻʣħȻû䱸ˡ
ΪʲôԴջħȲԣÿʦԼħȣħʦĻ顣ʦȻҲʹñ˵ħȷħ䣬ǸоӦþǴ˵ڿһڿ㣬ǴԼĺã

.

 

лҪ˵ӭλܷצӡһצӡģ
ע⣡ĲӤ
һǿװһʮСŮģ




2

2ڻȹŶϣһ ... 
 
 
ͬȥѧСʦһڿѧһ촩ʮֳվ93/4վ̨
̫ˣߵûȫ£˹һ˱һƷ߽˹ʮֳվ
·һִڵıԱ㱻ΪҳߵС͵֣ע˹ؿ첽ߡҵ93/4վ̨һ۾˽ȥ

.

ٴ۾һɫͣվ̨ԣվ̨ǵмСǵĸĸ˵гϹҵıдţִؿ죬ʱȻ̫ˡ
˹رűӳͷߣߵŵᣬ˹ŷ̤ȥһո䣬ʰȻλĽ￪ʼ

.

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
һֱǸë׵ĴӺ˹ػȥоͣſڣԭΪ˹رˣ˾˹ػȥ¼໥һۣεʼ磬ֻ̫̫ǳȥһᣬˣ㲻õˣҲˣ
ߺ˹ҿһģ˹زɵĸжİ磬һ˻ᵣԼоĺ㣡
˹ضһĽͺѧУԿ׹ԱϽСʦȥʦĽѧУУĸǶãΪǸƭӣҲϷţûһܹ޴󣬳ϷҲĹھʹ绰Ǻúò飬ôĿܴ󡭡
˹һνͣڴӦǻǲǸʲôħѧУǿ϶ƭ˵İϷӻħһ
Һ˹ػ֮ǰĶⲻԶһĹֻһº˵͵͵ߣԺ϶Ͻ˹˵ȥʦѧϰħԼԺϵһݾ

.

һ죬˹컹û𴲣͵͵һˣȥĹȡƷһ˹ʮֳվҺûС˹ûһǮƱԼһеСȥȻǿѧУᡣ

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

˹˯㣬ͻȻһѣ̧ӲµĿˮ˫۸Ŵ⿴ȥ
ã̫ůģ͸͸վĻܸܵůѾˣСʦǶվ̨ϼѧļҳ֪˭ĳèųˣȺűߴȥãҲҪһֻϧûǮ˹롣
Ŵһ㲼һУֻǿʮֵ֡
أ
˹ػδӦžͱˡ
ˣ𣿡һȸߣɫͷСк˽𴦶ˡ
Ŷͷ޶?Τ˹ɣ
˹ҡҡͷλûжֻ¶һ˫۾
ллҽ޶?Τ˹޶Щڣԥһ»߽ŵϣȻ˹ض档
˹ĵͷɣǰɣܰɣԼȫûҪʶǵĴ㰡ѵԼèľޤ

Ŷ޶ʳָٿƤ˹ƺû̸㾲һԡ

.

ߵߵߵ
ֱˡ
ʣ𣿡һͷɫҷԲԲĺڿ۾·ټǶɫ۾
찡ذ÷ϲݰⲻǹ?һ꼶ʱı׼װ˹תͷȥָٲƤû˵

ԣﻹпλ޶ƺһ˵˵ֿ˿˹أһ˼ģ
ŶллƹصСкѵĽȻҪŵϡ
˹Թۣһﲻ
кѾڰȥҲ˵һꡣ
лл㡣
лŵһ˶˵лл޶ҪγѪˣæڰ֣ܲ˼
ҽ޶?Τ˹㡭ƺֲ˼޶Ǻġ

Ŷҡҽй?أܣܸʶ㣡Ҳһɬģ

.

ιιιڸʲôѽѵ𣿰ѵŮһμöԷȻһҪԷһĳ嶯ʲôѵûпﻹһλС㣬ҺӵҲ̫˰ɣ˹ɵЩŭ
ȻͽȥǱﻹġ
ԣԣԣԼôָоѵʮһ꣬ҲʮһƳԴ׵ĸоʲô

.

.

ǹ?޶һӡǸ˵Ǹ?𣿡
ûˮ׼Ĵڨ
ͷǹ?أ
Уǡ֣ôŵʾʲô
޶ŤŤȻ˵ͷǸǸ̺𣿡
ŤŤȥഺ궯
Щڣӿǰϵһͷ¶õ˰̡
ޣǡˡ
ޣ޶ɴ۾һĺ˸ɵġ
ŶҲǵˡ˵Ȼ˫ֽͷϵͷ˳̺ڸסֻǵ̹⡣
ޡܡܱǸ޶˵һգգĶŹĶͷ
ģ޶ɲԲҪƵ顣

.

ܲˣŤͷ⣬λĽһźӰϸһȻһˣ
ŶŤͷ޶
޶ڻعǰġʼ磬ʾԼҲʶ

.

ľȻȫԼĴڰ̫ˡ

üȥʱһαˡ
װģҪҪԵģ һЦеŮŻʵ
޶ıʾԼҪһ㶼û½СѵľȣһѶڿλϡ
޶һѳԵıֳβóĪĳţʱ
~ĳ˵Ķӷʳźš
޶

.

ң޶еɫͷһ
û˵㰡޶Ķôģ

.

ѽ̫˼ˣǵģ̫ûгԷûǮ㵽ȺٳѴ͵ġ\\\

ϰɣûʲôöġ
ǡңӺߺ߰ӽ˹۷Ķ޶ĳΡ

һתͷźӰ

ȣǸûԷ˹չ壬Σ治˼
ǸǸ㲻ϲԵĻԸһ𣿡˹ضָܶ

޶ۿŮһȹӣǺᰡΪĲϿѾöӴģŮɫ԰ף촽ЩңüĿ֮Ƚ̣ںڵͷԣӪӡʹǹҲԼҪһ㡣
һЩĸ˹أʱʱһڱţͷǳദ

޶ץץף˼˵̫óԣ̫ˣҪĻ԰ɣ

лл˹صлץһҧһڣζ޶̫ˣ

ҵҲԸԡùһϹϱ˵ʱĶҲ~һ
ǣԲǳЦϵ۾
ֻԷضԼ͹ĹĵĲ䶯ָоһ紵ЩӲ޶Ҳָо

.

 

лҪ˵d*Х*gӭλ~~




3

3ڻȹŶϣ ... 
 
 
Ϊ˹ڣ޶ûʮе˵Ķָˣ˾ĳԼ͡

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ŵĴα˹ѾˣȻһ䣬ôҪ˳ŹȥҪ̫ĶߣԼûˡ

Բ𡭡߽ʣǿҵ𣿡
˶ҡҡͷְŪˣܵһ㶼ϲңҪ޵ӡ
˵ﲻ뿪̫ԶҲҡ˹˵ôɰɣ˭˵
𣿡ϣؿ˹ء
ӦǡҪôġϣĿ⿴˹ĴС
ġο޶ҲһԵͷ
ллǡˣ˹صĻ

ٺ޶ֻó԰һħ䣬Ȼʧˣںǰ˺ôһӣž˵һͨˡ
޶ߺ˵ֵܷĸѧԺҶϣһ𡣡
˹ʼ磬ⲻܾġ

.

˹ùֻʵķа棬ʳͽǲôְҵϼѱûйʣûݼ٣ǵԣ˸˺

ڿҪҪСġѵѵһˣһΪֹ˹ؼƯС

ü·ĳ壬ɫͷһŲ԰׵İС߸߰ͷܸ߰Ŀ˵ӣֻ˫ɫ۾͸һɽţȻװ

𣿡 𶹶ʣлϵ˶ۣ˵?,԰?
ǵġ˵΢΢ü

.

.

˹ԹǰٷCPʷԵڶλ棬һϷ̬
ǿǸ߶𶹶̵Ľࡣҽ?

˹޶ЦЩףֺЦҹȻڵӢˣ޷ǵĬ

?Ŀ޶
ҵ̫Ц𣿲Ҳ֪˭Ҹ׸ңΤ˹ҵ˶ǺͷȸߣҺӶ𡣡
ȣ˲˲Ҷ̡Ȼ޶ȲòЦ⻰̱߯ˡ
˹ؿ޶ֺģ
?תԹ˵ܿͻ֣ᷢصѡʦѻкôģأһܰ㡣˵꣬мһ˵Ŀ˿޶˳㿴˿˹ء˹ֻ˳㡭
Ȼֻ˹غ͹ѣַʽֻãҵСȻƶҵĺûйͬ԰

ðװ۵֣һʩ̬Ź˹ֻĸ⺢Ӹˡ

˿֣ҲԼ֡
ҮҮ
ֻһ
ҮҮҮҮҮ

ҵѲûҪð˼⣬лĺ⣬ҾһѡԼѡ˵

ô᣿Լĵطʲô£

ûдﵽĿģǹ?زûоܾ֣ȻŬõǣ̵˵˾䣺ĿԴ˳ȥˣߵʱ򣬸߶޶ߵһɿ˳ˡ

.

˹ò˼͵ָֻֻɵģʽҲܵģ񡭡ָָ˹ءһտʼΪأ
ŶֱʹԲ塣 

.

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

˹?ɭ˹ض˵ҵ֣ǿԽ˹ء
ҽй?أԽҹ
ҽ޶?Τ˹Խ޶
֪
ҽ󣬳һ
ͦرġ޶ûһ
𣿡
ǰ˹к
ҸĸҪһкɣ˹ز˵ҲŮ
˹ߵ˼𣿡ʡ
ǰɣ˹ؿ޶ЩڵĶ˶ô
ܺ˵𣿡ʡ
Ҳܡ˹˵Ȼߣܺ˵ѽ?ƺԣ˹˼Ŀ
˿˹أֿ˿޶ƺ˵ʲôǱ졣

.

.

֪ǻᱻֵĸѧԺ𣿡޶ʡһҪֵҶ࣬ǻõѧԺ˲ǸѧԺġ
˳Ҫð޶ͬѧ
ʲôѧԺһã
Ҷࡢ桢Ŀͺ˹֣ȵĸѧԺ˹ؼ̵˵ǧҪҴ֪ġ
ұֽ˹һɱҵģ޶˵Ǹ˾ǸѧԺҵġ
ν˹˵˹ֵı־ߣҲһᱻֵ˹֡˹ؾӦȥ˹֣𣿡
˹ǼҵĸѧԺʱŶҪ˹غ޶ۣһֱһԾȻ˹ضĸѧԺ˽ڱ棬Ǳʶȴ˹кøС 

.

ʱŰͷûǸϿ컻ϳۣҸյͷʹ˾˵ǾҪˡﲻ˷ˡ
˵ģ˶ʼۣ˹óԼĶֱֳϣպõ棬ԼĲ̫ĻҲ껹Դһꡣ˹קקӡ
޶ҲǾɵģ֪ǼֵģӶ㲻ãһһ޶ֻоɵĶ˹صħµġ

˵Ǽǰ˵£ȻʧԺϻصߵˡ˵LmperioĿƣҰְֲš˵ĸصǱȥ޶һߴ·һ˵
أ˹û˵ΪҪվŵúܣҲûнӻ

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ڵʱгٶɫϼ͸һԶһƬɽͺ˵Ľľ

.

ȵվֺ̨С˶ô꾹Ȼûз¹Ϊħǿ漣

һ꼶!һ꼶!𣿡һյվкĸӺۣܸˣҸûעվڹߵ˹ءǲ࣬˭˼иðأѽԼˡ

һ꼶һ꼶ǽŵ!
ǸźײײĿİǰߣС·֣һƬڣ龲ĵģ˹ע⵽ǰиĲԴ

խС·ͷҰͻȻһƬɫĺ¹£һ޴īҡ񵴡԰и߸ߵɽ£ɽһΡĳǱǱһȴǿ˸

.

˹ߵһȻ󣬵?Ҳˣ˹ƺһ£ԥ뻻ûʱˣԼˡ˸˹Զĵط¡
ʹ֪ʦ绹Ǿ棬ûֻħԼħ淽㣬Ҳܴ磬Ѿٺܶ࣡˹롣
û˵ƺԶĳǱסˣ˹͵͵۲һͬƺҲЩ۾ôģɰ
Сƽ羵ĺ棬ĽӽǱڵ¡ɽĳᣣͷַ׷´´ʱҵܡ

.

ȵʯףڳǱһȾ޴ľǰٴʼš
ɫۣŮվڴǰˣӰôʦͨ˵ҪڿҪܶࡣ

.

 

лҪ˵(ţ 3) Ǻѽ




4

4˹ؾӦȥ˹ ... 
 
 
˹أеһųǱڸ߸ߵ񷶥ȼյĻͻĴʯ¥ݣҲ΢΢¶һ͵ӡ

ǱһСҼһ𣬽ŵĵȴš˹ֿ־壬׵ĸ򣬺޷
ѵԼһҿ־֢ȥĶʮ궼ûзְ

׵˵Ҫ;˾޶Ļñ͵ȴĵսľǸӾţܶѧŰ
޶˵׵£˹ͻȻôгûǣиǵϷ޶ȥ֩

ڿЦɣȷ˵˹ɫӲˡ

ͻȻһ˴˸£мѾ
˹ػͷһԭǻȵ飬嶼ɫģеһ㣬еǳһ㣬һ̸߽һߴ䡣

˹û˵ʲôΪʱһںԺʽϾҪʼˣųɵУ

ǰ˫ŻؿǵҲ߿ԽԽԽԽСʦǶۼſĵطȴδ֪ˣô

ȵĴֻľͷһ̨ȵĽʦǶ˹ؿԴֱĸǵ˲࣬ĸǸάڣ˹ؽڣԼ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Ǹ˾ôƺΧȫܸȾҲ֪ǲָоңһۼʱͶȤͬʱо֮ƺʲôնϵǣһҺɫͷ۾ԼǶŮ˵̵٣޲ʾҵĸĸп϶һòˣ˲ڵĻ˵һۿ㣬Ϊҿ˵ڶŮС˹
˹?ɭ¼

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Ƕǧñӳ˷ǳܵĸ󣬷Ժʼˡ

?!ԶһȥŮֵ˺档
ɺ?˹!
!
̩?!
Ŀ!


?!
Ҷ!

ȥʱñӻûͷͱֵ˹֣ߵ˹ֵǱߣûνϯλϡ
ļôԺգҲһѡ˹롣

?!һƺҪΧһ涯һ쳤˲ӡ
˹ؿЩŲȵȥдŽŵҪ
ñӰ۾סˣ˺ôһᣬñֿ캰Ҷ࣡

Ҷһ䡱һӻǶֽƺﲻǲ򳡡
в!в!˹ؼΤ˹ҵֵ໥ӵתȦһ˵ֱ۱ɫıѹгûǣԭ

ǰмȥˣʣµԽԽ٣˹䡣
˹?ɭ
Լ˹ͣһ£ȷԼС˹?ɭȥ

ñӹһӡ
˹֣ñӸûкҽ
ʶĿ̨˫ĺ۾ƺڴ˹أ˹ؽŵĲͬͬŵߵ˹ֵĲǰ˸¡˹ظеԼֶ˼˫
ԼҲ֪Լ˹ֵࣺȣֳ඼ЩԻЩŵĹүСǸ룬һֻɫСѼӽëĿȸӪ߯ˡ
ʲôÿġ˹롣ٿǵ۾ס

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ֺԺ󣬵˲վЦؿѧǣһӵ̫ĶӭִĿʼµѧ!Ὺʼǰ뽲仰Ǿǣ!ޱ!!š!лл!
Ī

˹زģĶǰĿӡȻ޶ֳ˹һϹϱѾǰˣԼ⸱ڵҪʳ

ֻգһգ۾ĹͶʳ㣡ʵǶĽˣ̻һ١Ǵʱƺ˹صָӣȻܵò֣͡˹Լûܹǽ

˸뱥ʣµʳʧ㣬Ź˰Сʱ˶ò󣬵˲վ
ڴҶԱˣҪٶԴ˵仰ѧڿʼʱҪע
ѧһɽֹ֡
УԱѶҲҪѴңμ䲻Ҫʩħ
Ա˹ڱѧڵĵڶܾС־μѧԺӵͬѧϵұߴңԸ⡢ʹˣ벻Ҫ¥ұߵȡ

ڴҾ֮ǰһУ!˲˵һˡ˹֪ôһ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

˹ֵڵ£ȻǺܳԵֺȵÿʮҾһȼյĻ棬ɫСߣ˸Ļ£ЩСǻһƺڶͦ˵ġ
һյʯǽԱͣס˹ؿʯǽϾȻ̦޺
αװ
ҫǵϯص?˹סÿڶҪһοÿһ꼶˹ּ֪ͨǡ˹ϯһɫ̷۽һŵ룬ӡ̣˹طǳϲ

˹ֵĹϢұȽϵͰΪ˳Ǳ߶أ
Ϣҵǽڱں컨Ȼһ壬ԲʯͷɣÿʯͷŶ17ʾ컨ĵƺϢڱ¯оĻƣֻǴϾԶЩǰϢڣ˻һЩ꼶ıʯֻͷͷˡ

һ꼶Ȼᣬߵ¥ݣŮұߵ¥ݣ֮ǰＯϣһѧѧע£Щһ꼶ԹԵĻᡣ
-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
˳¥̨׺һȣǷ䣬϶סѧ֣˹ֵѧһֱȽ٣ÿֻסˡ
ĵطлĻ⣬ζеĶ飬ĳصڽȥ׼ʽ˹һֱߣֱһ䣬ҵš˹?ɭ͡Ű?ƶءӵᡣ
˹شţһŮûŻں档
ɫʯשɢһʯζŸոɫı¯еĵطеɫۼǽ廨ĵɫֽеĵطѾŴĸĴɫ˿ʣīɫޱһֹĹĻΪ±Ƚ䳱ʪ¯˻ůůġ
¯һ¹񣬶ɫľ治ɱзĻơһһţ䡣ڷһӣܾˡ
˹طŴĴβֱһƣдš˹?ɭ Ű?ƶء˹صŴϡ
˹ʰԼǵ˯ºͷϴˢ׼Ϣʱ˹طһ˻û

òᷢҪͬȥԺȥ˰ɣ˹Գ롣ߵﶼᰡ



-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ԣոǲԼ˼롣Թ԰׵ƺԭ˲ĸ飬ѵԭ˵껹ûȫʧ


 

лҪ˵ڴԣ(ţ 3)




5

5һ˵ ... 
 
 
һҹμһСŮںڰĽɭɭĳԶڻ̧ͷԼЦڵѪжͷڵͷ԰׵ɫǱӻҪ㤣
˹ǱѵģǱʲôѵˣֻǶڽԶĻ滹ӡ˹صԺһëȻ⾿ҪԼʲôϢ˹д󺰡

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ܰȻʹյҲǺܰģڴҲӡߵ뿪ʼ˹ʵǲ˯ȥˣڴϴһᣬȥϴע⵽ԱߵĴ̺õĴһҲûѵǸŮһҹû

·óγ̱ħΣ˹Ŀһϣħʷһϣʱ䶼ϰɻZǴһֱϾŵ붼ҪϿ˵ȵĿγǺɵġ

˹óҪĿαħȣ˽ȥϢҡ
һ˵ﾲĵģԵĻһֱȼգǻС˺ܶ࣬ȥ̨ףתҪϢңϢͻ⣬˹ʶķŲ
-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ɭʮһǰѾʧˣǵլħ鳭˸⡭
Ǹѵû𣿡
֪ģɭλĿ֧ߣǰѼвƲ׸λȻʹûôɣҲûôʵսѣħǶʱ蹷һеĹ嶼ʳͽɭС嵱ʱΪֺλԼλ֧ߣ˶֪ѣǼˣڰȿֵ֪࣡طȥ˾ûܳˣѾûˣ
᲻˽Ůһ٬˵
ҲܣΪǻһ𣿡
ǸŮǴϽġ
ʱҲԲϡ


Ʋ⣬Ů֪ǸɭĳԱôֻǡնѡ
֣һŮ
ҲǸ֡˽Ӻϡ
һĬ
ǣڲǶˣ˵Ǻܲ˲ȷ
һĬ
ǲҪʲôֻҪžͺá˽顣
˵öԣʲôˣֻҪ˹ĨڣǿžͺãҪʲôСϾǸŮ
ص£һʿ
ӦģС㡣


ɭ˵Լʦ绹һɭ壿

һɨǡ
ɲ
ŶİŰ?ƶأĸĸȻХ⣡һŮӽ̾
̫ˣϢȻ촫
˵Ѿתѧȥ˹Ͷˡ
Ĳ˹Ͷ٣Ǹкܶ޵ѧУ
ޣΤ٣Ѫͳѧ
ޣ㡣
ǲҪˣʱ쵽ˡɵС㣬Ǹͽҡ
ǣϯ
һڿԼҵȥҵ·λߵӻʮӣҿȻȥϢһ¡


Ƿ֡˹롣
첽ȴæܡ
һܽᣬغţȾͷ·Ǵ󶼴ƤѥӣЬⶼǶŻɫţǽеŮЬʽ˹ע⵽˹ּеŮһ˫

ȷԼûбֺ˹زŸоֱһ͵顣

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

˹ز֪չÿѧڣһ꼶ȥϢ˹ڲѡԼ꼶ļ˹ϯϸѧĩѡˣһ˵˹ֵϯλö꼶ռݣ꼶ڱҵǰԺ˹ڲļͶƱѡٳµϯ
µϯ꼶˹ڲΣΪ꼶õȵ꼶Ķ࣬ħҲǿ󡣵ȻҲһɲģħ꼶ʱ͵ϯˣҲ꼶ͳΪģ¬˹?ϡС

һ˹ڲƶȵƶȲɣҲٷͻΪ˹ѧڻȵְλУǺ˹Ժġ
ϯͬʱҲΣ֮ϸѧĩѡϯΪµϯҪڼڼ䣬п˹ѧԺѧϰĹѧļָͥƣһֱƿءǳΪģϽѧΪ٣ԱΪ⡱
賿㣬΢ϯѡļһ̵Ļ飬ϯø
˹ǵл顣

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Ű?ƶأһŮǵԺʽϼһŮĿѾûӡˡ
ɭ壬˹ذͲԼûйϵҪǰǰܷʲô˹ضϣڵԼûйϵοһʳͽ壬ڴһʳͽֺµĸ飬ʹԼǸСԼǸġĻ˵ᱻôһûˡ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

˹ڴһᣬϵ

һڴϣóħѧĿαϸŹʮӣϽ˹ʰöȥˡ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ģǱοΣħҩΣѧΣοħҩŴγ̷ֱɸҶ˹ֵԺڣſҲѧԺѧһϣѧԺһǸɲһֻѧԺԺѹưɣ

οϣڰѽһͷȻֱȻÿһ꼶ĵһʵ飬һ롣
Ű˶ʮӣһҶ˹ڿõλμֻ˹һĬĬһӺ
˹ؿƺĵĳ˹ؿһۣ˹ز
˹طֲʦͥǴϽѧǵڿƺ̫󣬶ҪӻѧмüͷģҲһɣħȶģһֻ˹֣Ļħȣƺһ㶼ġ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

˹صħоߵ죬ʮһӢľûжװΣһֱ¡ѧУĻ֧˹صʱʹ費Ҫأ˵ѧУĻһΪԼϲѧСʦѵģѧҵ֮ǰԼõģѧУΪԼ֧ҪķáȻ󣬺˵һѵ˲Ƕôʴbalabalabala
˹صˣҪġҵҵֻʱ䲻ʮ꣬ʮ궼ԡ㻹ûлϣʣµĴŲۡ

˹ΣһЩͻӶħȹ켣Ĺɣʹħʱƺжתѵ죬Сйϵ㣡

Ϣһ£εʱ˹سɹˣһ롣 3 
һ츳ġ˹롣
ҶߵĺĳɹסĿ⣬ûע⵽˹ء
˹һħȣֱ˻񡭡 //3// ǺǣԼ츳˹еС⡣

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Χ˹ԼĴڣ˹ضѾϰˣǰһʱ˹ؾǸԱնΧûһѣʱµľʦ˵ϰΪ˼ǵǱųڶһʱ˹ػСΪڿϿ޹Ǹʱ˹ؾֵϰߣҲŲϡأ˹һֱ롣

ˣʹڱų⣬˹Ǹںġ

 

лҪ˵(ţ 3)
ףԣ




6

6˹?ɭ˹?˹ ... 
 
 
˹?˹չȥʮУֻŮ¹ۼһĸװ?˹Թ壨һƺŴĸףҼٹ˹?˹նӡֻƺԶͣЪĿ
һŮˣ?˹ΪֹѾǵԼΪʲôȥˣָ飬Ѿһϰߣȥħ˲࣬ҪչĺӣⶼһָļСήʮУʵϻӿȵĸ飬ҪһйĵطҪһԼšóԼĸ飬ͣĸͻļޣʱ

һڷԺʽϿǸСŮ˹?˹վ;Ϥʶ˼ʮ֮Ϥһģġп˿ӵϤһִĴǼһ˸е¡ڶʮǰûˣҲġˡˣûⷽ롣

˹֣˹ǱΪȻͬʱһ
С˹ءûиĸԼϲŮһкֻ֣뵽ֱеĶ֪Ǹ¶ѧУľѧϰ

ǸʱԼ
ľ·԰ףв̬۾ĸ߰˹ղԸ
ԼӦģûиģûġֶҡ˵ʮΣգ˹?˹ҪĲ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Էʱ˹ؿصèͷӥһţȻͺС޶ֹݾķչǺж
-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ʱû֪ͨ˹ؼ㼯ϣִҾȻˣֱˣ
޷˹ֻܸݹϢʾϵļ׵ͼԼȥħҩҡ
Ȼħҩ˹ֵϢҶڵ£ǴϢҵħҩνҪһ¥Ȼһ¥һ¥ȥ;Ϊ¥ݶ¥תһȦ
˹ȥʱ򣬿ǰǸƹĸߴӰ
˹صڻںڣ޲ǸʱһΡ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ʱ˹ش̫ܵ´ȱˣԳģĳתͷкã˹սڣȻ֮ǰ˽ҡ

ħҩҺ䣬ҲονһİŴŶʮľӣֻ˽Ŷ걾Ĳޣغ޶λñȽϿǰ˹ǱܽȵŴ졣
˹ؿҲûƽӣȻֻԼ絽һѡ˹ע⵽˹Ǳ߶ֻĿԼ

һλӽӲºֻú󱳵亹һ쬵ģղŵǸԼ𣿲ǰɰɰɡ

ħҩѧڷ׹߽Ʊ˵һħȽҵźʹȻ󡭡Ȼƺ˹һۡ

ħҩǾܿѧϸգûɵػӶħȣԶĳЩ˵Щź;޹ĴԵ˸޷ħ
ôĿѽƣ˹Ժ 



ޡޡ?أﰡħҩѧڳľǡ
ۣ?ܸӵķЦ
ҿԽҫֹһǾǲҾֱɵϲС
˵𡭡

! ħҩѧͻȻˮɸĩ밬ݽҺõʲô
Ҳ֪ڡز֪վ
ôأҪȥһţƣᵽȥң ħҩѧʡ

صѾǵͨ죬˹ţʲô֪ԼҲֻţƽⶾƬ
Ҳ֪һֱ߾֣ħҩѧûһۡ

ܴһУ! ħҩѧڷŹغԵһ

ɭС㣡ôҵϷݣ˹ش󼱡
ǣڡ˹عԹԵվ
ˮɸĩ밬ݽҺõʲô
һְҩЧǿ˹ؿʧջ֡
Ӧôȥһţƣ
ţθһǲǡͷǶͷ𡱣
ƤʲôãħҩѧڽʣüͷԼһֻӣҲڿ˼
˹ȻûмƤǰҩǵҩôһζҩͬһҩ
ԽⶾȣŶƼã˹زȷ˵
˹ּ֣ΪȷĻشɭС㡣˹սؿ

˹ֵѧе㲻˼Ŀˣ˹ؾ˹սͬɵ¡

ŸʲôΪʲôЩ ˹սŭ˲һۡ
ҶæëʺƤֽ˹ս˵أûлش⣬Ҷһ֡
˹ֵѧһЦŭԡ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ڿҪƽ괯ļҩˮ˹սôһ飬˹صûΪոջشƣ˹ֵѧȥŰ?ƶ˹Լһħҩ

˹ؼҩˮĲעӲϹȡҩĺ󣬰һİϣæҵġħҩѧڿֻеĵͷ

ڿ˹֪˹պƫǿ佱иַôı׼ֿǵıķô˹һˮʲôĽ̸϶Сˡ

˹زħҩ˹սڼξ˹صֻһۣʲôû˵˹ˣԼҲֲڳʲôס

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ɱ֡ ʷԵĵһըеͬѧվڵϡ
¾ǿҸʴԵҩˮ˹ز̾ġɱ֡ƻһġ

˹սڶͷֿ˸Ҷ֣ӲİѲһ٣˹ǰѧˬ

ӣħҩνˣ߳ĸҶһͷɥ½ң˹ܺá
˲˹ŭйҵѹСܶ࣬ʧһˣ츣ҡأԹˡ

˹һҩˮȥҩˮɫȻ˵ĵɫҪһ㣬ڵһħҩ˹˵ѾʮֲˣҩˮҲˡ˹صֵǸE˹Ҳܺõ߳˽ҡ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ͻһʱ䣬˹׼ȥͼݽǰӢħʷҵд꣬Ըұһİ¡
ͼ˲̫࣬ʱҶϲڳǱĲݵһ£ƽ˹˴ͷƺڴ
˹չƤֽ˸ͷһŨõ廨ֱǿס
磡 磡
˼Һζе磡˹̧ͷԱվһа?Ů˹꼶ļ
?Ȼ΢Цɫ̫á߸üëӸµĶ˹˵ɭС㣬ӣڹϢң̸벻Ҫٵ
˵꣬͸߰ͷ­߿ˡ

̸һϼ̸˵ʲôطˣҪָָ㣡Ĳٽ˹룬Ǻߡ

 

лҪ˵ллָ
ħҩ֣ΪŴ




7

7˹ڲ̸ ... 
 
 
ʱ䣺Ϣ
ص㣺˹ֹϢ
˹?ɭǣ
ص?˹˹ϯ
?˹꼶
Τ?ɵ£˹ֶ꼶

ĸӰΧڹϢұ¯ǰϢգ꼶꼶ϵѧȥĪˣʣµѧҲΪûڹϢҡ
ص?˹ǺʵӣƤɫ̷ڻɿɫֻ۽ǿŵԵᣬ촽΢Ц˹뵽ꡣ
Τ?ɵǸɵĻӵУȻͻСѾ¶âһͷСӡ
?˵ǰص?˹δޣɫľ˰ֱ䣬õɫ촽޵۾һһҪˡ

ĹâµСӰγԱȡ
˹εϣż⻹棬ŬֱͦʹԼһ㣬ֻǰùˣ

ܱǸô̸ɭС㡣ΪϯкܶҪЩطϣ㲻Ҫ⣡
ʲô£ֱ˵ɣ
ȣһǹڰŰ?ƶС㣬ӦúסͬѧΪһЩԭתѧˡص?˹ͣ˹أûзӦ˵ˣһ꣬㽫һסһ䣬ֱһѧѧ
Ŷ֪ˣǵİšԼûѡ񣬲
ǳл⡣ڶ£Ϊ˹ֵϯһҸ棬Ϊ˹ֵѧϣ㲻Ҫά˹ֵĵҫʹʱ̱ţҲҪ˹ֵĨڣ
ص?˹͵ָħҩϵı֣Ժʮʧģϣᷢˡ
ðɣ޻˵ҴûܹƫĿҡ˹롣һĴˡ
Ժ󲻻ٷˡ˹˵
ص?˹΢Цʾ⣬ûʲôҪģΤ?ɵʼʾûС

?һɱĵ⣬˵Ҳһ£ϣɭС㱣࣡
ص?˹΢΢üûз΢ЦΤ?ɵ´ͷβһԲֻһϷ̬
֡?ָָ˹صĶԼ¶ëڣƾɵЬƻ۾ĶϣɭСһ¡

 #̫۸ˣ˹ӿһ߷ߡ
ǲ˹صĸ飬˹֪Ǹ꣬ȻУЩʱӰ˹ص˼͸飡˹أǿ˹£ԶԷͱˣ˹ػѡĬԷĻԷ硣ǡᣡ

һ㣬ҲϣСҲϾÿһ˶áʧ顯ģƻǱӵĶϣСһ¡ؾ

㣡ʹ?СͽܹϲŭɫĽСŮ̲סŭָо󷴿èһе˼ͲмȻô˵?Ц㻹ûѧǰĽ飬ҪҸһΣ

ص?˹ĵˡȣҪñ˵ԴС
?ɫһӲ԰ˣܲ˹ӣڳĲֻ֪ߵغСѾͷδΤ?ɵ£ƽһӿĺ⣬Բ𣬰ص£ʧ̬ˣ

ûʲôµĻ˹Ȼط䡣ʧˣλ˹زٴȥ꣬ޱȻһȹ񣬲ٿǵɫ첽߳Ϣҡ

SmelfailureǸΤ?ɵЦ˵ʧ飿
Τ?ɵ¡?߳ŭ



-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ᱻ
˹Ŀ?ԼһۣĶ˹ػ䡣
ⲻԼ磬Լǹһ˵ġȻֻһڣ˹Ѿ˽⵽˹ǿΪԭ

˹شС磬ⲻһͯһֻҪܹܺħеҲνͯһʵ磬ҪöԴʵ̬Դ
˹صһ˹ȨƣʮС۵Ĺ壬ȻǳԼı⣬ǶԷıҲ϶䵽Լϡ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ҪҰ˹?ɭ
MDô£

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ļ죬˹һֱСʲô鶼ûзվһסһ䣬һȥԷһȥϿΣһȥͼݡΧ˻Ǻǰһȡӵ̬ȣûΪҲû塣
һж˹ظӲ˹ֶŷթǻ۵֣ʤڳ䲻⡱ҲĸڰȴԼ¾裬ȻԼһ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ںģһõӡ
磬տγ̰ţ˹Ҫ͸ҶһϷпΣϸ˹ѾŷɨڿķˣȻٶʵúܣǷе˹Ѿеˡ

ԴӴرӣһѹ2000һֱƲ֣죬Ҳ˵ĺݺݶŲأŻѲײȥֻǲصΧһЩҶԶİΧţûлᣡ

ˣλڶĽһѺɨ1200ߴһϰѧ
ģҪкҪţ˶ԵģĽȥ

˹ؿƷɨ½ͻȻߴһ󾪺˹ػûӦͻȻһʹӱǰһڣֻĲҽС

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ٴоĿһƬѩףҽ
˹ſڴϣﶼˮζһֻ˴ߵᡲӸ׷ˣһƿˮɫħҩվڴߡ
ޣˣƿҩˮȥӸ׷˰ͷ΢̧𣬰ħҩƿһֵ˼͸ҩˮ˵ǰ

ҩˮе࣬ǻڿԽܵķΧڣȺо˿˿ģż˱Ҷ

˵˶ǷǳΣյģѾѧڵĵΣˡѵûֹ𣡡Ӹ׷һ߸˹صˮһ߲˵
˹غȿˮȻķ£оؿʹǳѾ

ңôˣ˹૵ʡ
㱻ɨӺͱһ߹Ƕƫһ㣬˵߹ǾͲȥˣôҪȥʥâסϰ꣡ҿɲŻ㣡⼸ֻſţ˿ϡӸ׷һʰһ߲˵
ڵĺ˲ģ㿴㣬Ӫ¶۵һԲεĸĸ
ȿȣңûиĸ˹૵
ŶԲ𡭡Ӹ׷˵ʮͬÿ˹ء
ûϵȿȣڼˣ
ҹʮһ㣬ҪסһڡڣҪϢСʱ㻹ҪٺһҩˮӺһӪҩˮ˯ɣʱ䵽һ㣡
ллҩˮаߵĳɷ֣Ȼ˿ڳϺʹ˹ػǻ˯˹ȥ



-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
賿㣬һҩˮȻһ˯

۾˹ظоںܿʣˮȵʣµˮ
İѴߵᡲһ⿴ȥ
Τ˹˫̥֮һΣڻӸ׷˰ıºһ㵭ɫ͸ĸ塣
ͿԻָˣϣܼסѵϷɳĮЫĶԿɲôġӸ׷˵
ֻȵΤ˹˫̥֮һһЦģûнܽѵ֣Ӹ׷һļ

ҽ˹׼±˯һʱҽֱƿˡ

˹սһʢҩƿ߽˹ز֪Ϊʲôе飬źۼذᡲ£
Ҫҩˮҩðҩⶾҩ˹ս˵

ޣ˹ллѧ̫ˣʵæ֪ģ˲ֲϸҽʽ𡭡ллҩˮӸ׷˽ӹҩˮ˵
ߣֻ۷ɲ˹սڲͷĵģ
˭
ǺǸϣ˹Ҫ̫ⲻӸ׷ȰҲˡ
ҪѧᵣΣζŲж˹սھܾ
ѹô㡣Ӹ׷һ˵һ߽һ䡣֪Ӳֻ˵˵ˡ

˹͸ᡲ˹սڵӰ￿˹սվĴǰ˹ؽŵץµĴֱ
 

лҪ˵3 ~~

ħ֣Ϊ˼ǶȱϾȽϳ찡

ظһ~~趨꼶Ǹ˹ϯԼ趨˹ڲƶȣͻȵĲغ




8

8ҽ ... 
 
 
ҽﾲţ˹ض޹İţ봭ƽһ࣬ǻĳ
ңĺԼΪʲôôȻ˹?˹Ժ˹?˹һԼһΣвŻˣ
̫ˣ˹еҪ˹ΪԼûһȤ
ΪʲôԼһע⣬׽ⲻ

ѵԭ
˹?ɭʶԿ϶˹?˹ղʶ˹?ɭǵһοԼĿһƬ޲Įǿİ˵

ৡ
˹?˹һڵĴλᡲ
˭̸̡?˹ض￪ʼðˮ
ܱǸ˯ߡ˹?˹յ׻Щ
û
ҲĴѾĸԴԴϵʳʴˣԼΣ֮ء
̸ǵģݺң

˹?˹û˵Ҳо͸Ź죬ѧУɨ㲻Ե޹ʵķ裬ĽײһСŮ鷢˹վȥ˵飬ɨȷʵֽţ˵Ϊ˶Ը?ԱַûʲôۼпϵλǱ任ģ˲ȷֽŵɨһᱻõ
¹ʵһܺߣѵйءżȻ²ײģ

˹?˹ǸСŮɫ԰׵ӣûһʹҸеŭ˭ôȥ˺һӣ

̸ʡ
㸸Ѿ֪ˣղѾ˻ȣ˲ཻ棬顭˹ԥһ£ȷ¬˹ֻܴϺֵˣС¬˹ֻϺĲöԸϳɾ

ˣ͸һ˷ܣԥ᲻ᡭ
ҹʮ飬Ļ˹˵һ۾ͿԼĽʲô
£?ûˡ

Ѿ˵Ļ˹յ׼ְɣ
ޣ
Сƨʲô̫ɶˣ

һʱָȷ˵ҩˮʮЧұһὨ㸸׶ϰһ¼ҹ档˹յȻ֪ԼĽʲôС
ˣѾˣͿԻȥ

ȥУ졣Ӹ׷˷źҩˮջصӣ˵Ҫȥͬĵ˹һۡ

ʹ˹?˹սҲλѧĻ룬εĿһŵ˵ɣȲҪ⿪
ڵ˲֮ǰ˻á
ˣˣ˹ˣҪҵĲϢӸ׷˿ʼˡ

ȣ㸸һ㡣˹˵Ӹ׷ʾˡ֮ǰһһᡲܵĴλղţƺĥ⺢˯ĥ

˹һˮڱҧгݵ
ʲô˵ıСضȻʶûңѵ˹ֵѧֻĽ𣿺ߡ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ϣ¬˹?ӵѵϢ˵ԼĶڷп۶ûҸɯֻԼҴææ÷·۸ϵħҩڰ칫ңںֻ֤ˣȬ󣬲Ű
˵Ƶɨ㱻˶ֽţ¬˹?ֻеһ£Ʋסŭ

˲࣡

Լĺڵ˲µѧУﾹȻ¡

¬˹?£Լļܵ˺ʮһǰͷŵʱļǵЩʳͽ󺰴ֵôûЩ˷ϣòǣǷвʳͽڶչ

侲㣡¬˹鲢ûô⣬ֻѧ֮СĦ˹?˹պܲ˵ĿԼĺѡ
˵¹лһ˹ˣı㱻ͱ˸Ϊ⻹ǡСĦ˹
ûмǰ˸ɵģҪ侲Ҳ鲢Եˡ
ǵˣѵǸ֣⾿ôˣ˹Ϊʲô˵˹и֣¬˹?ʵ
ǷԺñľ˹տӲģԼΨһĺѣǰѪͳҫһصˡ
ޡԲ˹ֻ˵ˡ˷ִ硣λǰԼûбҪάԼļ棬ΪᱻԷĲ𴩡

ˣ¬˹ˣҲҵΡϣ㲻ҪҵѧǸŮȻֵ˹֣ôҾάҪˣҲǸѪ˹ƣ˵
ĺܱǸ¬˹?֪Լ˵ˣ˹гϴ󲢻ȵǲͬġ
ֻΪ
˶֪ħҩʦ÷ѫµĻߣ˹ԭҸղŵĿڲԡ¬˹?ĿʼָԼĹơ
ûй˼ĴԳЩҩ޸ҩʲôûУ˵ʲôĻҶҪʼˡ
˹ˡ¬˹?֪ԼĺѾԭԼˡһôŤʱͻŤķ㡣

˲಻ǺģǧҪճķ۸ס˹ѵúĵѡ
ֶ֪֪Ρ¬˹?վͬҲ֪㣬ڲܺ˺ҲΪеĹ嶼Ūڹ֮ϣ
¬˹?ץһѷ·ۣ˹һУң˰ˡ

ׯ԰

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

˲ЦеĽһݮŽܵƷСǵգͬʱڷɿת
пϣ?ŷɨһ˹ѧײˣ?Ť󣬶ײǸ˹?ɭ˹ѧ߹ǣƺأȻȺݺݵ˵һ١

ֻ˹ֵ£ûǣҶ࣬ѧԱѧԺ֮ĶŹһ黹ڿڡ
ֻǣ?
˲뵽ĸ¬˹?һǰʳͽȻýǮɣͷţǼ˶֪Ǽٵģ䣿
˲Ԥ⵽¬˹?ᷢ쭣ҲһӦóĴ¬˹?˲ȷš

˲ʢŰٷ֮ʮŷۺͰٷ֮һˮıӺһڣ̵Цˡ

 

лҪ˵ԣ
ŮԣԴװײɰɣ




9

9ϰ ... 
 
 

˹ر?ɨײ߹ǣȴֻˣ˹ز̾Сã˹ؿ¼Լ
?˹꼶С۵Ůˡ˹ΪԼҲ

Ȼ߹ǣ˹ȴһˣʹĲѾܱǵȴδ֪ı̡
˹ҪԼ֪ϱǣǿԼû֤ݡԷֶθƾԼĻû˵ģһʮһСŮĻ˹?ɭǹ?ء
ֻܿԼ˹ذ¾ġưոݵġ

ڶ죬?Ժ౧ʳ߱߳ԣǶǵ?οƷ
һںһȦ˹ڵõӸ׷˵ɣ뿪ҽ˹ᡣ

γһڣ˹ҪƵĽﲹϰԽһڳ˱˹ںͻڵİ칫Ҽ䣬ҡҡħҩͶͷĹ?غ޶?Τ˹Ǹʲôֲ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ħҩνڵİ칫ڵؽѣĿһһƽ׵ķ䣬ߴֳ֣ʮֵĿ
ڷųŵĲޣһЩʬ壬ֻ۵ӣƬСĳ򣬻һСĸ첲һֵİɫߣ˹ؾͲʶˡ
һ˹սڵİ칫һŴӣ˸꼶ħҩҵ˹սͷҵëƶĺۼDTżиAǶˡ
һһűȰ칫һȦľŴҲֳ֣?غ޶?Τ˹õһͶ񡪡ճı棬ǽüͷӣ˹ضǸеġ
е㽵£Ҳ̫ãůڵģ¯Ļȼյĺܸ

˹µǽħҩβϰ̺۵ҩˮ1ˡٲ5ˡ3ƬҶݸ0.3ˡİ1ߵ֭0.1ˡ
ͺߵ֭װˮƿֳƷٲҶݸҲãֱӷŽȥ㡭

˹ؿŲƿȥ㣬ǼݣӲӲǣ˵ˡ

غΤ˹Ҳ˹ߵĴ޶һֵͷ˹ʹɫСӣ۾˹ʾ⡣

ҿͣؿŵſ졣

˹ؿĿǡS-t-u-p-e-f-yStupefy赹ء

ţİ취

Ҷһ֣Ϊͬѧѧϰ˹ͷҲֱ̧Ӹ˲һѲشɫҰס
˹ظϽʵĵͷװæҩĵӡ
ʱ˹ظһ赹أСĵĽŨ֭ղһҩˮ
Perfectɫ͸ɫƯ˿˿˵һšζ˵ζҪŨһ㣬˵ǡ΢紵ֵζҩˮζĳζɱ覴á

޶ĽĿ˹ؽҩˮװˮƿɫ̫ˣûɫֵͷԼ˫ճģճҺţͻƫ˹֡

װõҩˮ˹սڣ˹սÿƿţ˸EҶۺߡ
˹տ˿ʱ䣬Ѿŵʮˣ˹˵ɭС㣬ԻȥϢˣҪϨʱ䣡
ǣ˹սڡ

˹߳ؽѣڹսǵ˻ᣬҶഹͷɥֱ߳ˡ

ˣ˹˵
޶ɲĿĸѾǰ˹ָˣ˹ֶǻС޶ĿǰĹ۵㡣
ʲô޶ĿڣûǸղŹΪһ֡
˹ֱ̯ʾԼ޺ֻ˵һ仰Բ𣬲أУллİ
ǣѾϰˡﻹһģ
˹޻˵ôټ˵꣬һû˵µĺڰ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ҹĻȾ㲻ƣ¥ݲ֪ƣȥѾǵαˣ˹εĵ
ǴӵؽѻصϢңͬһ㣬ΪʲôҪмһ¸ǽ¥ݣ
ڼˣʮ˹¥нŲģǷѶ桪ѲӳǱȤץҹεѧǡ
ѵѾˣ
˹ؼææһ¥ݣ¥ƶ˹ؿ˿˵β¥һŵϣ¥ݵٶٿ㡣

˹ػЩʱڵ˹ֹϢڵǽǰǣʯǽûзӦ
ҫ
Ѫ

Ҷݣ
Ыӣ

֥鿪ţ



˹ȷԼų˹ּ⡪û˸˿ң첢ǻӡ

ȥģҿɲ쬵ҹһзѶ棡ԼΪҹζץסôǰ˹ֿԼ͸˳ˣ˹վʯǽǰ˼
޺޵Ŀʯǽһۣתȥ
һطӦҡ

˹¥Ͽ첽ܶЬƣŵ׵ѾȵúڵϷС
һèд˻ҹļž
˿ˣѶⲻԶˡ˹ǰɱ

սǻûаֻè˦

㿴һܵ
ޣģͼ϶ûУ̫ˣ
˵ͨĵģ
ȥ֪ˡ
ûʲô
ǡ
Ѷè
ǵá
ȥ

̫ˡ˹شϲΤ˹ȵȣ

ת䣬ȴһ˶ûС
˹ɨһۡܵ
Ρ׵£ǲңҾȥߣ˹սҹΡ
ѶĽŲԽԽ
ðɣȽѶˡ

ȥڰɣ
ʮŲ˲߲
һִֻס˹ص죬Ͻһںڵĵط

ܵ⣬ѶɻǴﴫ

ץʲô
һҹεСߡ
ոвǡ
Ҫ𣡡
У
ĸʨӣ
Ǹá
ôأ
ô
ˣǸŮӡ
һ䡣
ǵ·
һһϣ޼䡣
˹˦ֻ֣òҪôɣΪܣ
Ƕ꼶˹صȻᣬǲóŻˡ
Ƕ˫̥ܵĿ϶˹ؿٵĴܵܳȥһ¥ݲͣ£ѿ˵Ӱˡ

˹¥ҵ޹ְɵð͵Ĺ̺һšҪһܺúϢķ䣬ҪһܺúϢķ䣬ҪһܺúϢķ䣡˼顣
һųǽϣ˹شţһҺû䡣
 

лҪ˵ǣ˵仰ɣO(_)O~
ħҩ֣Ŵ~




10

10 ... 
 
 
չ˹ǰӦһʵңǳɫĵǽ͹ǳǳĻӡǣ컨һյˮƴмһ1.8ѩ״ͿɫޱһɳһŴʯ輸輸ϰڷһ飬һһĥɰţǱϴҡ
ûб¯Ҳǳůͣˮϻȼյ⣬ǳ˹صһʮǳռ͸侲ִҡ

˹ؾϲķľȻζԡҺϴˮһЩݲƷɱԼ̫ˡ
һ䣬˹Ҫһֱסϴ뷨ʱ䲻ᣬȣᱻ˹ֵѧ֣Σᾪ˹Ժ˲ࣻٴΣԼ˵ᱻ֣ٴҲӰ쵽ķչΪΤ˹˫̥ҲѾ䡣
˹زʱס

䣬˹ضȹһҹڶϣ˹غˣȥԹͺҴææĻȡҪõĿα

ص˹ֵĵȣ˹ֵѧ׼ȥͣǿ˹ؿ˵ǡݹĴ˼Ŀ
˹ߵʯǰ?ͷ˹سʯŻû𣬴Ӹ߶߼ȥĿһۣ۲мմȾʲôණһļ

˹ûע⵽߿վͨڵǸŮ?Ŀ˹ء
ҹޣ˹־Ȼֲ֪߳ܵˡ
˹ޱ飬ĮĿڲǴǹսʱһʱĳĬЭ
˹ûдԵĴ߹
һʱǾԵⲻãЦĲʤߡ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Դ?أ˹صԺһƻ
?һ꼶ʱ򣬺ħεʥڷų޹ѧУƻͼ͵ȡħʯǱ˹սֹˡ
˹صļƻųľ޹֡?һѵҲܵˡ
ؽǡҪܵˣҪ˽ˡ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ʥڻһڣ˹ڲһԡ?δص?˹˦ˣ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

˹о˹ǵϰߣעǱţŮʿڷεĴ䣬ʯĴСʿϲ̸ѧʫ貢Ůʿڡ
ڻȣʦĹһ㶼˹ֺĿͣĿ֪ʶѪͳǾﲻ԰Ρ
˹ֵĹȦӰٷ֮ʮǴѪͳǶѪͳ˲ƫִҲӹ󣬴ε˵ѡ񣬸һһ񾭹ȷһ
Щ嶼һϰߡ裡رŮʿϿ̸۷װΣ˭˭ˣ˭ڼȥ˹άǣ˭ҵĲҵֶӼ̳ˡ

?˹꼶ܸɣһɫδص?˹˿˵˹ֵķܵܶעȻ?ΪļҲһڻС
?δԲ֪ʲôʱʼ˹ÿһ˶ֻĿ

ޣ𣿡
ǵģѵõĺ
֪֪?Ƕ̸ǡ
Ƕ˵ô϶һġ
Ǻǡǲ˼飬һ೤ʱˣ
꼶ʱͿʼ׷ص?˹˶֪
ޣ÷֣ʱɲˣǰʱ䲻˵Ҫ𣿡
ҲڿûϷˡ
һÿ춼ڱ䡭
Ǻǡ
˰õ㣬ŵĵĶ衭




ĳ˹ֵĹϢС

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

?ܾñ˿ĿһЩ˽Ķ̽ͳֱвõ顣
ʵûʱоˣδ򡪡ص?˹ǶʹˣԷҲǳƺС㡣ĳƺеֻصǸʶʱ
ȵ?ԵʱϢѾ˹ȥˡȥߺͿ־塣
Ҫѣ뵽ⲻܣģģӦ׿ڸҡ
Ľ٣뵽׽ԼĻҪεץס벻㣬ǵļܸУҫܹ忹⡣
ʲô£ܹ˹꼶?һģԥһᣬȥҰصʸ

ǣص?˹һֱӰ?֪뵽ȥʱ?˹Τǰص?˹ܡ
˹ΤҲ֪ûиҴк쿴Τһ𡣡

?ҵΤ?ɵ£Τ?ɵεЦҲ֪
ƭң֪֪ģ
ҴӦˡ
ңȻֶ֪νѵġ
ǣԸǸһΤ?ɵʵ
?ɫǳÿŶԷҲ˵ʲô
ⲻҪɣΪڶԸǸ֣ԣ˹ڶ㡣Τ?ɵ¹˵
ʲô˼?е˵һһ֣
ԸǶûֶ̫Τ?ɵ¿һۣ޴ˡ
˼𣿡?ҧ촽ʡ޴
п˹һЩ֪ˡǶΪСӵֶΡΤ?ɵѾʧƣ岻ȥ𻷶ߵ鷳ֻкͿ˹֧ȥ
ģ
㣬Уת㣺ڵʱ԰ݷûׯ԰

?ɫҰܣⲻеĴԣǶԷҪˡû˰ص£û˿˹壬ļ壬ˡ

ҪҪģ
С㣬ڰ˳䡣Τ?ɵ»ľһ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

˹ز֪Щ飬ֻǾԼļƻô˳Ű?һʧǣѵԶĴô
˹ֻץס˰ص?˹ڻȲͼݴԣûжԲ̫ģֻҪص?˹԰?ôԾûˡ
ϲУ˹ؾƻеס
 

лҪ˵ϲǵԣ
ԺлشʹīȽ϶࣡




11

11ڻͼ ... 
 
 
˹ͼݣһЩ꼶ħ顣һ꼶ħѾ˸飬Ȼʹóÿħ䷢ĲغͻӶħʱĹ켣ѾϤˣֻҪڿԼϰͿˡ
ʵûг˼ϰħʮΣյġһĿ͵͵ϰ꼶ħԼĶûˡⷽ˵˹صǳãħĸо𽥵ڼֻһС⡪ϰˮȪʱ򣬰ѸдõħҩҵˡòдһħҩҵֻһݵáTҵ

ħָơӫ˸оŽħȫĹ¡ʮħ䡷Ӽбرħ䡷ļʱ̱ࡷؾһݡħܡЩ㲻֪ģӵʣǡʦʿĶԿĹϵ


ǰĻͼݡ

꼶ָ︨ϡⱾСëջ󡪡λƯ䡷

˹رһ䣬ͳһƤֽʼдڶħҵһΪһһ꼶ѧдģһˡһʮſΣȥýҵģԼģżҲģ˵ġƽҵżҲһĸˡ
ڱ޶ƶ˵һʺܴ롣

дĿ
Ư䣬ëƯʮӵע
ƯһܹʹƯڿеʹħĴСʹͬƯ
ϻܷϺѧдϰߣȰϵĶ峭дһߣĵĳȡ
ĿǰѾΪƯʹò⣬1985꣬ڿеһũڡ
ӵ¡
ˣǿԵóнۣһҪʹóħƯȻǳһҪչ淶ʹá
ˣһͨƪϵġ
ƤֽŽͺԷá

Сħҩҵ
ķҩá

ˣⱾҿ𣿡һ߹

š
˼·˹زûעߵĶǣʡ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

?ܱһ߽ͼݣڸҶϢûдҵģʥںͿѧرǸͷġġ޶?Τ˹ǡfȴɡsѧҹΥУ档
Ǹѧϰѧڷ̶ܳĿãһ˵ߣңΪʦڸҶ˴󲿷֫ѧѧԺûкԵԼ˵ҲŲҪأ

ҪһЩƯҪдһƪܵáO֤ġ
ͼܼҵħʦ˹дġԼƮƯսһëջ󡪡λƯ䡷ͼҲûҵ˹дһϵУҪǹƯʷʹáעȡ

ͻȻ۾ӣëջ󡪡λƯ䡷ûע⵽˹ش˹ѧԺƷ۶ǱӰӡ

ˣⱾҿ𣿡

ԷûлشĻ
Ծͬ⡣롣

ڶԷߣëջ󡪡λƯ䡷

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Ҫʥڣʮ֣ͼݡ
ϹζѧǶ⸡Ӱ˼ǻһ̸ЦһϷ׷֮оǳĿġ
ʱڶԵøݣûжǵΪֹֻзѶһŬϴűƤƤŪĿһ˵Ķ¡

˹дħҩҵ̧ͷһŮڿԼ顣
Ůͷĵ͵͵ģҪſ鱾ϣͷɵɫͷʮص㣬˹һ¾˭
ܣ?ܡ֮һ

̧ͷ˹Ժ˹أʶң
гϣǼ
˼Լʲôʱʶһ˹֡
ҵʱ͹?ء޶?Τ˹һ𡣡
ޣˣУС
˹?ɭ
Ŷ˹֣ʵ
˹ʼ磬ָԼԺǵģԶ׼
û뵽֪˹رѪͳǸѧԺٷ֮嶼ǹ壬ӻѪ֣ǴǱģһΪҶĿͣһֱû㣬㻹𣿡
á
ŶоСߡʣ˹ֵѧԺ־ߣҲ㱻ֵ˹ֵԭҪоԺñǸʲôԺģȻǶ˵ǸһԸ񣬶ҹ˵Ժñ˵ˣǵǶûѵԺñܹ͸𣿡۾⣬һȤе˷ܡ
Ҳ֪Ҳ˹ε˵ңʵԷԺñûʲôȤҲȥʲأʱô¡

ǵģ׼ȥ˵
ôǱܻһûꡣ˹ָָǱëջ󡪡λƯ䡷

ޣ˼㣬ллҿ
˹ʰдҵ鱾
ôټ˹˵
ټŷԼһ㲻Ϥ˹˵˺ܶ໰е㲻˼

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
˹ֺ͸ҶƺԹͲ̣ڷħʱֶԿﵽ
˹֪ҶཻöԼ˵ûкô˹ؼûͽ?زħĻҲûƾԼȥħ
˲ħһָͷ˹̣ٺ͹?ǽӴֲֵܱ̫ԣ̲˹ػǶġ

˹ѾܶΪǷħĺ󱸾ȵħٴʧܺ˹ֽһѵľء
˹ϵΨһİ취վڹ?Ӫ
˵սʼǰصϽ磡ȷʵһ취ȴܱ֤ʳͽͽԼб˹رϾ˹֣ѾһЩ˵ע⡣
ôһ취ȥĹң˹ûǮ˹زˣû취ڶʱڼ㹻ȥĹҵ·ѣȥЦ·ۣб¯ɣĿǰ˹ֻ֪ħб¯ͨģһЩҲУǣ˹ظûʸûа취ʹЩ¯

ֻоڻǺ׽ʱһ˹ȥ׽ᱻ˻Ŀģ˲ע⡣
˹ػԷǸ߼е˱ҵ˻ʹãжѣңû˰Ҳûа취ѧϰ
ȡԼеһжܣʱĽֲɿƣ

һζĶ˹ЩԼеֻ̣ƲǾͻ䱾ϷŪԼȻɥĿİⲻ˵ġ
ԣڶԴ˹ֺ͸Ҷ̬ϣ˹ҪϸĴ㡣

 

лҪ˵ʵȾܡָ




12

12޹ ... 
 
 

һѧᡪѧᣬʥᣬʥᡣ
ȥѧʥ֣ΪʥʱҪż٣ѧǻ϶ؼԼļȥˡ

˹߽һμôϹϺСƣʥڣеѧۼǺܻ໥죬ŴڵװΣʮ֡

˹ؿ˹սڼֱͦϯ̨ϣ촩һµĺӣӵߣҲоĻƣһĽģǸάڣұǵ˲֪࣬˲˵ʲôֻǳ鴤¶һ̵ЦȻ˹شûĵЦǹЦֻЦЦǷ̵Ц

˹תͷĿ⣬ü˹ջߣУǰҲߣڹŤǸװ˹еƲֵ롣

ʳͻȻڽɫ˹𵶲濪ʼһϹϱþٶȽʳΪ֪ܿϷˡ

ϹϱһȺһ֭šĳ˽
޹֡ڵ½ΪӦ֪ġ
˵꣬ǱһԵڵذϻ˹ȥ

ʥѧǲûжװǧٹֵӣбɷѡƻ˿ȸģʱ򶼲֪Ҫôˡ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ڵ˲£ԼѧԺ᳷ˣ˹ŸҶĶɨһۣûзֹ?ء޶?Τ˹ͺ?˵Ӱ
?һʼûμᡣΪ磬յһţ¥һսңл˵ص?˹Զջˡ
˹ѾˣǼսǾ޹ִ¥Ůıؾ֮·?ӦûΣգΪоڣ˲಻Ӳܡ

ǣ˹ﻹеûס

˹ֵỹмʮԶͻȻŵһɶ
ģо޹֣ǰͻȻ
˷׷׺ˣ?˹Τ?˹ءɪ?˹ּħȵǰҪţ޹ֵ۾˺ԶĶҪζ𣡡
侲
꼶ģóǵħȣվǺ棡

˹Щһ꼶Ķ棬˹ֶ꼶Τ?ɵվǰ档
ֻΤ?ɵҲɫ侲ĳħȣ´óһֽħȵ˵㣬ֽƵƮˣҪ£ѾڴϢ˹սںܿͻģ

мֻ޹֣ԭﲻֻһֻֻ޹Ļô?

ǹɽ޹֣־޹ֵжûڹֻ˹Τ?ɵ˵

ʲʲôɽ޹֣˹Լӡ޼ءпɽ޹һͥжǵҪǶͷкɫĽǡ
˹ż⣬͸ͷķ϶޹֣УһСָôĺڽǳھ޹ŵм䣬СԴơ
ֻôֻǸľ޹ģ;г밡
?
ֻ
˹زȥ͵͵˳飬˲ע⣬תͷĵˡ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
?ӸղſʼͷǸɫܲԣƽʱԲվߵģǴʱǷǳʱ̣?ֻǿ͡

ͻȻǸ͵͵뿪˶飬뺰ǣתһ룺ƺǸйϵǵгһ

ʹ£Ҳ͵͵ĸ˹غˡ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

һдӶ¥
˹ؼӽŲҲԷѾ˾޹֣Ȼ֪ԼܸʲôܾҪȥһ²Űġ

תսǣԽԽŨңǰľͫ¹£һֻ˹ǰҪľ޹֣һˮɳɵ壬һɫĴǣ𽥱ƽİ?Ѿŵ̱ڵϣҪεˡ

˹ٶܹȥھ޹ֵĴӻûµʱ͵ؽƿڵϹ˼ŶԷַķɱ
޹ֵٶȲ죬ܹȵʱ򣬱ǿеĶѾôŨˣܹȣʵܲˣ̱ǽºĴ


Ǳо޹֣ϸ߽ڣ?˵
Ѿ֪ˣǺܿͻˣ
Ϊʲô



Ƿ㿴ˣ
ʲôţֻǰˡ˹˵

㿴ҲãûҲã˭Ҫ˵ȥһһǵõġ
˹û˵Ĵʱʮֵ飬Լû?ĻԼûҪʲô˵

ιûоǳζֹˣ
޹֣ﻹУ
ģǱ﾿мֻ޹֣
ֻ
ա?һǵÿᣬﲻȫ
ǱҲһֻѾ֪ͨˡ
˹ȥ
ѵǾ޹ֿ𣿡


ˣ
ܹһսǣǰ洫С
߻ˣ?ȵ
ô죿ܻͨȥ
ǿԶ·
ôȷ·ûо޹֣

ȥ
ðɣϣǹȥʱѾѾ޹ʰˡ
˹ͷּǴǰһŮģŮòԼɣ
޹ڲǿܹȥᱻֵġ˹˵
ã߰ɣ

˿첽ܹȥŮʱ򣬲Ѿ޹ж˹س￴һۡ?ɫ԰׵ǽߣֵĿСɽСľ޹֣ûע⵽ܹˡ

?غ޶?Τ˹أǲӦһԸ޹Ⱥ

˹ͣ½ŲԼѾȶ˾飬Ǳкüֻ޹֣?˵

ôˣ˹ͣ?ͷʵ
Ǻ˹˵ʶ
?ܣҶࣿ
˹ЩǵĵͷΣա
ɵˣܸʲô?˼Ŀ
Ҳ֪ǡҲܿ
ǿԿȥ߽ڡ
̫ˣ˹˵꣬ת˻ȥ
?һ£ܵһ졣
ޣҿ϶ǷˡתҶһ£һڵģ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
˹سȥʱ򣬺պûȥ޹˹صתСͷ̧Ĵӣ˹ͷȥ˹
ʱ޶ڵǳ
?Ҳվڲſڣ溰Ȱϳ
޶ֱץһǽ¶˸ֹܵˮͷ޹ȥǾ޹ֵƤܺ㶯˵ʹɶƶ˹ء
˹һ߶һ޹ַ伸עһŲ
ѵʦ𣿡
ķѣ?󳳴С

޶ŭĺ
ҵħȣҵħȡ
?ԷֻǸһ꼶ķѿ»ûѧ
Ѻȥ˹ر߶߶˺

ԥһ£?Ǹͷİħȸң
ʲô
ħȣħȸã

 

лҪ˵ڴǰԣ
Ƕ㿪ڰȻдˡ




13

13ʥں ... 
 
 

ϵ鱻ڸ˭˵ȥ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ڡ˹սںϵŮʱ򣬾޹ֵ۾Ѿ?ġܡϹˡľĴĴҴשʯɱţˮܱ۶ϣˮõǡ
˹ǼǱĴŮܳˤڵĽ£ֻа?޶ħǿվš
λһԾ޹ַ䡰赹ءڰѾ޹ַŵ˹սֲһǡͳͳʯֻķһĳ̱ڵϡ
˹ط˹ս·һȳһյġͷȮҧˣ˹͵۵ĿƲס¶е񣬵˹սڲûп

⾿ô£ڶסȥѹĺӦô㱻޹ɱС㣿

˹սɫĵ˹غͰ?
ô⣿
?ĵ´˸䣬˹˹սڡ
Ϊҡ˹ԱͻȻ˵ħεʱҰѿαڽˣղ¾޹ֿܻȥԣÿαġԼϣԼԼ˵Ļѻ
ȻΪ޹ֿܻȥħνһҪȥÿαӳ˾޹ֵı𣿡˹սŭ
ҡ˹
ô£˹ղһ˹֡Ϊ˹ֵļѵѾ͸ëëһ𣿡
Ǳɳġ˹˵
˹˹ֵĴ𻰣ɫ滺һ㡣
Ȼ˹ԹڴҶࡣ

أΪʲôʵǵĿαҲڽˡ
ǡк͵͵໥һۣ֪˵ʲô
ңΪܶԶԸҵġ˵
˹̫ˣ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

һ¡ûвμʥ硪Ӧûд֪Ǳ˾޹֡һ֪Ů͵͵ĿޣȻһֻ޹ͻȻ˽϶ŵҪιȥˣӦòֻ֪޹ǴģҲ֪ڴ
ǣȻոѹˣӦò֪Ǳо޹֣ȴ˵Լֻ֪޹ֲûбڡ˵䲻Ļ˹ԺƲģѳǱҵİΣںεأ
˲ףJ.K̾ôԭģֻúδ֪͡

ȻڳλںͲ֪İ?ڡܳǰ˼ġ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ҶкŰæ໥һۣŶû뵽úѧȻԽѡ
С㣡ôţΪԼܹԶԸһֻ޹֣һ¡
϶ǣǺ˽⡣˵
ôιȥ˹սڲʵ˹ؿ͵͵ĵ˹սһۡ
ңû뵽޹ô¡ǹ޶˹ǣ޹ֿܻһ̵
ղŶսʱ򣬺ûпѹʱѾˣֻ޶߻˹غһ˹ֵŮһߣǿǱȻǸպ;޹ִ򶷹

𣿹޶ڳ
ǵģҺ޶ֺˣΣաǵʱ򣬿˹ں;޹սλѧҲˣҺ޶޹ֵעȻԾ޹ֵ۾ʩˡܡǶ˳Ȼ˵ԼΥУ棬ôô˵ˡ
޶һԵͷͬԼ˵ĺͲһ

˹ּһ֣ɭСõαӦϻȥԲȥˡ˹ּʮ֣ÿˣΪǾ˱ѧԺͬѧ˹սڵȻתͷҶʮ֣ΪС㲻Ҫս޹֣ڣûɣ
ڿ˹޻˵󣺡ͬС㣬ȻظҶ౤ȥҶԼѧԺʥ硣ңȥҽ鿴һԼ壬ϣû¡
תͷֶԹ޶˵ҲøǼʮ֣ÿˣһ¸ߵ˲У޹Ѿȫˣǿˡ
໥뿪Ů
ڿ˿˹أɭС㣬õĿα𣿡Ȼڻ˹˵ѡ
ûҵҲҼǴˣҰˡ˹ʼ硣

ڣ˹ǱҲһֻ޹֡˹˵
ǵģ֪ǱһŽֻ޹֣ղŽѾȫˣǿ԰ȫĻˣҺλڻ顣С㣬˹ֵļϣ´һļƻ
ǵģԺôǻȥˡ?˹սʩ


-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Զֱȷڿǡ
ɭǷĹ?ͻȻ

ҸףϵּͲǰصµģҰصѾһûлػˣȴôǡɵĳǣ˵ȥÿαˣҸţ?ͣ½ŲһӵĿ˹ء
ʲô˹ʡ
ǷдģֻҪһıʼ֪ϰɣ
дġ˹˵뱨ڣû֤ݡջˡ
Ҳ˵ģ?ȷʡһеĿʼǸԡ
ǡû֤ݣ˹ش󷽵ĳϡ
ڱңֶΡ
û

֪о޹֣
ôܣֲԤԼңôԤ⵽о޹ֻ֣ﴵ硣˹صȻϣΪֹԼļƻ¶ˣǸ޹йϵ´Ҳܳϡ

Ҳǡ?ҲһʮһСŮܹŪõ޹֡

˻ᣬϾҪ˹ֵᡣ
ǳƽˡ?˵
Ҷ߹ǣˡ˹صƽ˵

û˵ôأֻССĽѵһĿˡ
ҲŲţжΣ˹ִȫ׼϶С
˹ֶѴӲ˵ѡ?˵

ѣ˹ػɵʵ
Ȼ㲻ôΪǾˡֻãôСܲ߻ıһûá
ѣ㻹֣
ϰˡ˵㲻֣˵ĸĸʦֻдѪʦܽ˹֣ҳǰ˹֡

ʱܸҶ࣬ղţҲ㱻ղţ̲סҪ󺰡

Ҽǵйʵġ˹˵
ھҵս󣬴ҶһҲ𣬶ԷڵȫƲǹС㡣
⻹ΪޣʲôǸͷħȣǻˡȷԼﻹ߬޶ħȣϽӵһߡ
٣ǻûŪ𣿡˹ؼħȡ
ǡ㡯ҪҲŲܸҶ¡ǿ

 

лҪ˵(ţ 3) ~~




14

14 ... 
 
 
ھʥͬ˹밲?յĳԹȻûһӱɹۣ໥ʱѾܹȻ໥кˡ

˹У?˹رȽϹעĿʱ˹˼ò˹?ΪǸŮ˼٩˵Ϊû۾˵ӡ

˹սˣħҩһĽڴΣĽڴʵϰģһվڽ̨ϻЩŵģ˹ضԿͷµĺˮ

ĽڸѹƲס˹ֺ͸Ҷ࣬Ǹһ㣬ըһսźšʧܵҩˮϳ˺ļҶ඼û⣬һ˹ŮǸ˹ŮԼԽԽĺҪ޳ˡ

ǸڴҲû뵽Լһδξôսߡŵüѧҩˮȥҽʱսˡ
һɫʣµҩˮһӷڵϲѸӵңҷ׷ϵӺӣȻѧԺĵѧʼ໥
˹ۿﱻһ£ﷴ˴νڡʼĳ˹͵ȥʱѾĽˡ

Ϊħҩʵֵ̫ˣ˲಻ò˵˹սǰصãȻ˹սڿһӿ˸Ҷʮ֣ǴҶһеѧҶࡣ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
죬˹ؽ޶ħȽͼݵĺæת޶лϿҵ˵ѡ
Һ룬֪ҵ״˹̯̯֡
Բ𡭡źĵ
㲻ҪǸûϵңѾ㿴ҵˣʱҲȥ㡣˹˵˵öԷ֪Լڶôѹ£ѵġ
һõ˹֡ʱĺûԺһеľ񣬡Ƕһ˵˶ܸ߰ǸҶе⡣
໥ġ˹̲ס˵
ǵģѧԺѧ໥ӣʵûʲô˵ģЩˣرЩʦͥѧ֮ĶѾһѧУּҲ׵˲УΪʲô顣
˹سεĿźϲ˵Իȵ֪Ϊʲôһֱתȥˡ
ôôϲԼ̸ѧǵĻأ˹ĿᡣʱһҪסҪöԷԼĺøжȡ

ʮͬĹ۵㣬ʵҲˣzʱ΢ƫsЧһħʦҮ˹ġ﷢ܡо˺ܶӣҲȥһ¡˹˵

ͼⱾ飿
ȥߣһЩֵһ
ޣô֪ôࣿͷһ˵Ľʡ
ûµʱϲͼݡһûȻȥˡ
õģټ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ʥڹ󣬿ҪʼˣԻȵѧ˵һܹͶȫ顣ǸҶࡢĿ͡滹˹֣ǶΪעĿ
ʱʮһµѾǳˣǰһѩԶɽϸ˺һѩԶԶȥѾһƬߴǶ
ÿȥҵ·ϿԿǱڵеĵطѾһ˪һЩƤѧϳȥŻеĿУѶ⼸һֱץЩѧץΪƤƤǸ

ʱ˹غڻˣΪһУΧûбĺ·ûпεʱᣬżҲȥӦңǷǳů͵ģ˹رŴͼݽϸϸж
ڻȻûеطҪǮ˹Ѿ˶ʮĸˣϸǸҵĺ˵͸ۡ
֮ô˵Ϊ׶εҵһϿд֡˵ħҵάڲһƪڡˮȪģдĿˮȪˮԪѭˮȪʷԨԴʮͣˮȪҡ
ֻҪһ顪ħ֮ˮȪ
ƽʱϿҵҲûɸɣΥУļһҪܣҪǸ㸨

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
˹Ҷ죬˹رҪȥ򳡡
ΧȻе·һTһһرȹΧһ䣬ӷ˾Ϳ洩ʲôˡ

䣬˹¶ϯ϶ͷ˹ֵλ÷洵ͷź·ͷһ绹ر

棬˹ֻ֪˲ͣԷͶȻץʮֲұʾ½ֻҪǷرһץĶͻʤˡ
ֺϷȥ˹ز̣ʱץҹץֻܼȥ˹֪?ػץǾ鰲ţ˲һ꼶ͰŽһɿܡʹ?ûץҲ˵ֻǸһ꼶˺öˡ

ϿգڸΧݵسȥӴһֻ˺ף˭ôȥһλŮʿ˹ֶӵĵﰲ?ϡɿسȥޣֹһֻˡ׵»?Τ˹˫̥ʵԷ塪ҶӵĻָɵƯ

˹ľǸǸҶĽ˵ԱˮɽĽ˵һ˼ŽҪ顪ȥ˹սڵӣҪҪֹأ
ֹɣ񲢲ôӰ顭ǰɣ
ǸôҲܲ˷أֱȥҺ˵Լ֪ҪȥսڵӣԼû͡
ôգƺҲû취İɣ

˹ԥŵҪҪȥֹֹʱ򣬿еĲز㱻һֻײֻ򣬳һ˹ȥϯϴҶĿ⡣
ޡǽɫ?ط˽ɫȥͣ?ǵغ

ܶ˶վǶŵĿŲأҶеĻ˹߬ȭͷҧͣ

ͻȻвصķɨԵ𶯣ÿȦٶתţ˹֪
˹վϯ̨ȥǶ
һԴĵܵϯ̨ϣһᣬϯ̨ϾðһỤ̃
вصķɨҲָ

ô£˹ͻȻʣתͷһ֪ʲôʱ?Ҳ˳Ŀ⿴ϯ̨˹ء
ɵģʡ
Ȼҡ˹ذһۣûӦǰ˵ץĽɫӮˡ

 

лҪ˵(ţ 3)~~Ǻð~~




15

15˹? ... 
 
 
һƾʷеʦ壬ǰǾͼ¢ʦٷ֮ʮĲҵϽҲдغʽһĹҡ
ԱҲǷǳԵġɫͷɫ۾԰Ưգµ٣޳ͦεġ
?̳һĮϧë

11꣬?Ҫȥѧڴ֮ǰļͥʦ̵ᷳЩǺͻʫˡ

ѧǰϦĽ̸˹?˹ׯ԰
˶Ľ̸Ⱦηֺ£һݶԳĽ

˹?˹һĶ˵ϣıܹԵϡ
˽ŵĵͷ۵ͯģһġѵбĻ˵

ȥɹһ죬÷Լͷһ˿游ʱĻ񣬾ַ͡
緹ʱϴʾܾɯҪͷǣ˵ԺҾͣ㲻Сʱһҵͷˡ

˵Ĺ?ҲгϡС˵Ĺ£Ҳֻ˵ѣϾ˶Ծһĵӵġ
˵ȥǸǲһֵýˡ

𣿡 ʣлϵ˶ۣ˵?ˡ԰ɣ
ԭһۿ?ؾǸڷװСкǴεӡɲôãݵĴţͷ۾ʦһ֪
ȸԷʮ֡
ﻹˣôΧˣ

Ҹ׸ңΤ˹ҵ˶ǺͷȸߣҺӶ𡣡޶?Τ˹ְǶԼҵׯ԰ǸĲӬ
һˣ˴һ¡һŮıȲػᣬֱӺӡ
Ѳټ10֡

ܿͻ֣ᷢصѡʦѻкôġأһܰ㡣ȥ˹Ҫرˡ

Է֣ðɣ֣ء
뼰Զģ

˾÷ԺñһϺͿˣȻһһֵļһֽ˹֡
û˶кɫȻ˹ֳдѪһ¶˲֪Ӧ˹ȥ²һͻ޿ĹȥѧԺɣ
º󣬵˷ûйȥѧԺĴȻҲá˹꼶?ҲƲŮˣȻϯҪŮˣӦҲһġ

˻Ǵηɨ¹ǰ?ĹΪ˱Ǹ֣Լֻǲҵĳ鵽Ǹֽŵķɨ㡣û֤ݣң׻¹ʴӵ˲ЩôԣûԼƲ˵

֮Ǹֱ˵⣬һҹδ飬ڶʱɫһ㶼ûίѹƽʱɡ
Է߹ŵһ㡣
ȥĶˣһֱܺ档

ʥ죬˸飬·ϣ˿е㺦£룺ΪץصİѱԼȥǿ̫ɵˡ
ǣַ˻ȥάѾǰľ޹ִˡ
Ϣңְ?Ҳڣǰյһֽɻйأ

ھ۲͵ʱһˣҺǱǾ쳣ҵ˶ȥ𣿵ĵ롣
֮󣬰?ȷʵ鷳ˡ
˰дŸĸףֻһţ䣬Ҫķѧҵ
һûи߸סƤֽ
ǸŮô̸

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ʥڻʥڣ˹صȤڵע˹սǵĿκ󸨵ˡ

죬ȥ˹սڡƤʮ϶ȵʱûɷĩַĩͨİƤĹЧǷһ
˹ս˼Ŀ˵Ҳǿ顣

֤һҩʱ䶳İƤĹЧȷʵҪͨƤҪǿģûʲô

ô뵽ģ
ڿħʿռǡᵽһӡŮϴǰ˿һħҩʿϼİƤĩͿԺȬˣȻǸӡŮͰħҩʿ

ֶûиݵģϣ㲻ҪøЩ޴ŮһɭС㡣Σ˹ս˵
ǣֻ˯ǰ
ҿдĹҩˮģȻкܶطǴϳġ˹սڿһۡǣ˵㻹һùŮԸÿһڵħҩټһڿ𣿡
ǳ⣡˹ؼҪƲסϵϲɫ
˹üĺ⣬ûһ˿ǿӡ
ÿܶ磬֮ҵİ칫ҡ
õģڡ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ħҩʦ˹?˹յĵһֱֻһǾĽӡ?
?Ȼкܶëħҩȷʵ֣˹?˹֪Ск峤ὫħҩΪԼҵһ㣬˹?˹վúź

Ҳҵһͬħҩֵѧ˹?ɭҲţù
˹?˹վź鱾ڽ۾дд
Ϊ?أ˹?˹նЩһо޴֧֣úܶϲûкøС
˹?ɭǸѧԼǸʱһԼҪҡûиĸһƤҺͼ·ʲôûС

Ӧý˹֣һʱ̲סȥԺñǲϺͿˣ

˹?ɭǸŮ˹ܵҪһ㣬ҲûƵǸ͸һһ˾ȥϿΣȥԷȥͼݡŶһһᣬΪѧʱǸͬŮĸХŮתѧˡ

֪ŮҪܵ˹ڲĿ飬û뵽ǰ?ǼûҪŮ
ɹɨ¹ǰ?ŵģת룬Է᱿ȥ壬ֻΪ˸һ
˺¬˹?

ŮеϤԼһַȥˡô˵е˹?˹ʵĸо

ɭܾϺϤͷ˹?˹յԺһ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
˹ͼҵʱָҶǾͷһǡķ鱾رǺһ߷һﻹдʡ

?÷գ͸ħʥڴ;Ҫˡ

 

лҪ˵ӭǣ

໥֪ԷԼŮϰ֣ģǶκڰʱ̫ʹ࣬ڿǵģ




16

16ʥ ... 
 
 
ħ˵ı׼ԽԽ½ˡ
˹ؿ屻Τ˹˫̥Ķ׷ŵܡ̾Ϊǳưһʱĺħе

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ʥڻݵļڣѧѡؼһУ
˹ôȻѡУΪûеطԽһ㶼ţ˹սڿǸҵġ
˹ʮ˹սڻȥǲܵģҲֻѡ

ʥϣ˹ůıһֱ˯ʮ㣬͵ڱˡ
۾쬵ĿһӾռƤůˣ俴ǶżСӡ
˹ؾϲ쳤ֱùû뵽˸һҲû͡

͸һ¹ľߵ³ƷƤֽʮһ׵ĸɫëʣ
ðɣԼķϡһʲô֣ݡûϸĹ
޶˹ֵ̬ȾȻһǣţǣζ
ǣİװǺö?ıʯƯ˵ⶫûʲôʵ;һôܴô 
?ӸףӸ׷ˣǵңһӪҩˮðɣлл


˹ؽ﷭ȥĿ´ϵı˶
ûУȻԼ̫̰ˡ
ԼҲûﰡԼҲ
Ӧôû͹
Ҳ͸

ʲôأ
ҩ

϶ɣ


˵ħҩ顭
ҲǺħ顭



˹ƵڴϷȥֻҪһ뵽˹սڻ͸͸Լ;Լθﷺˮ


ˡ
ȻԼûǮдлŻǿԵġ
뵽˹ش·´óֽд˸лţСɻʩ˶λƯõ˹ֹϢŷˡɻ;˽Զջٲ˷Ϣ˹ǰѧ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ͻһСʱ˹ؾȥͼĥ

ʥڷż٣ƽ˹ҲؼˣͼݵǲģֻͼڿͼݵĳڴʩҪ˽鱾ȥԽߣžͻ֪Żԭλá

ħʿռǡһϵУ߻Լһ͵ģϽʦ˹С֪Լڲͬǵʱŷ޵϶ʦĵֿǳǿң˹Լû݂֪Լô죡ԼĸףһŮףƲʹħŵԼĸףϣǣĸ׻Ƿǵܡĸûа취ֻܰһƿħҩʧħҩϸ²ұǰ
·ʮҳĸװȥĳ;̶ӣ˵кһʦǵĵλǳߡܹӰҵĻʵۡ
һ˹ˡ˹ƲڵİͶɰ뵺˵һŮˡһҵĹһȡȻ˹·ڵİ˹۹һŮ
˹ؿ˹ھŸŮ˷ϵʱ쵽ˣվŻԭȥ͡

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

洦ɼɫݡɫ˿ʴڿƮ˹ظߵʥڷڹսǻ£Уѧ࣬ϡϡļ˶ȥ

˹ؿǰһ˱һңңλε෴ķݵ̫ˣ
һǸĿ͡˹²ؼ롣
һãһã鷳һ¡洫һ
˹ؾȵʵ
ޣ˹𣿡
ĸô飿˹ǰݶù屾ú¶˳
٣ллάкܶ飬칫Ҷǣϲɫ˵
ǸմӸάǻʱ䣬Ҫ𣿡
ǵģҵðЩûȥȻȥԷ
Ұɣ˹ε˵ֻϣҪ˹ֵѧ˹ֻֽѧ˹һа?һ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

̫лˣҹ޶أһͲǵӰ
ȥˣһһ̸߽
֪ӽϿʼصġ
ҲΪ£ûߺ봩ųȥҹΡ
лл˹˵
ҲллĻ񡣡ЦֻСɻҿڴ
֪ûʲôǮ˹Щ˼˵
Ŷûб˼˵Сɻúܾ£ʩʲôƯ䣿λ䣿о䣿ѧģ
ѧ˶꼶Ŀαһ£ܳɹҲܾȡ
ҲѶ꼶Ŀαˣֻǻûжȥ
쵽طˣҲˣĸҶѧҾ͵ùˡѾмҶѧ⿴ˣҪ˹˹ֵԺ̫ˡ
ðɣлл㣬ˡ˵ǣǲôأ
ֻǾöӶˣҸȥԷˡ˹һ˵һߺˣѾΤ˹˫̥ڲĿ
߰ɣԷ治˼
ˡ˵꣬˹תܡ
ܳԶĴУ?Τ˹׵?Τ˹Ҫʲô

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ʥʮַʢرǳ˹Ͽյֻˡ˹غһ꼶?ûг֡
Ǹܿò߳˴ֻʣ˹һˡ
ҸĶǰ㳦⣬㶹𼦣±
̫ˣ̫˷ˡ˹һ߳һ:ҪҪûȥһЩҹ

ϯϿ˺üλ˲ഩøѤöˣñӶ˴ɫ룬һֻɫĺ᣻άӸ˵ϻӶħȣѵ˲ϵĺܹ任ɫֶֻ߶µĶһѾƷֻ㣬Ÿ߶ɫñһӴϯԵһ߳ԣһߺ͸յĹǴк
Ľڶûǻؼˡ

ԱȷԼθһ㶫Ҳװˣ˹뵽칫ϢŻʥ㣬ûЯʳǿ̫ɵˡ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

˹һŶһڵϢƶʱҶڴ֣ûˡ
ԶԶأ?ǰ棬˸Ҫȥèͷӥ
ûᣬµʥϹҵСסˡһεģŶдСƷУһϾԶˣųһѤĹ⻷šžʮӺ⻷ɢȥˡ

˹Ȥֽһһֻ޵ĻӰһӰɢȥ
һֱ浽еˣŻصϢҡ

 

лҪ˵(ţ 3)
лҪ˵

ͬ˵Ĵ󲿷ֶ䲻ȣҪΪҪԭ鰡~




17

17˹?˹յʥڣһ ... 
 
 
һ˹?˹ںѵȥׯ԰ʥڡ
ׯ԰ĽʱѾɿˣԹ峤ıԴׯ԰ʮ;Ϳʼڣһ峤ͣƲ̻Ի͵ׯ԰

˹?˹ׯ԰ڴС鹧ӭ˽ȥ

ӭӭϡͰ˹?˹գĵׯ԰ԣ¬˹?һͷ𳤷ʵڼϣһǰ׺Сʯĳۣ۵ĵڴüV죬¶˿ŵĻߣһװԵɫϸܺõԳ

˹һЦĺѣЩĪ

¬˹?ס˹ƣֻ˵Ǽɭ?

Ǻѣ˵һԼ֪Ҫʲôˡ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ɭ??ĸףѾ¬˹?ƵͶ·ˡ
ԭ׼˹ڶԷĻԼǻп˵Ϊֻ峤ĿͷԼûħļҲû֤ˡ

ԭǽ¹ֵּȹϵģȹϵ¸ر˶㲻һ峤ֵ̱ܻıֶӣϾ̫ûϵˡ
ڸ?ֵֵĿֲͳϯ¹ʱڣҲ̵ٺôһ峤ܻͶ?ֵʧܺϰԼļᵽӢӶС
ӢĺħʱµĻ峤Ͷħ£ںħʧȥǵʱĵؿʼתƼҿʼ˲ʾá
ⷽ濴˶ǹ߻ʹУͶȡɵġֻ֡˲šһһλ峤ɭ?۹ĻͲΪںħһ겻񣬶ʼˡ

ʼʱΪħ͵˲ʵǶ̫¬˹?ûжԶԷΪ̫ķʧǵ㶫¬˹?û
Эüɭ?ţȥ꿪ʼ׼˹ϢЩƵƵڡ
ɭ?ڱĵԳͷԣĿŵ¬˹?Ҫ˹ɽһƬֵĲݵأǣԼȸӢʱһƬأ¬˹? Ϊ˵ĵֽƬشӻǿȥˡ

Ƭض岻ʲôֻǼɭ?ý۾̲ס¶ټ˹˵ѧУķпܹŮġչˡŭ𼸺ɭ?

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
˿¬˹?˹?˹̸ʲô飬Ǹڰʱ߹ģʳͽɵĻŵ˶ٶϲԼɹʲô¡

˹?˹գࡢĮ˳۵ˡǸǳദˣٵǡ˾¡Ľڡ
¬˹?ԣ߰飨£ֱӵĺ޲һħȳǸˣٵǡŮʿˡ

ԯ޵ˣѧʱͽǳ໥߹ħĺڰʱγ˹ʵļꡣ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ɭ?վׯ԰ڳǱڴðɫͣزŴñӷµĺ顪һɫСññΧһȦĳֶİɫƤëͷɣĺ֣ʹſɵĳۻܿԲԲĶӣ´һ˫Ƥĺѥӣѥ׺ܺѥͲ֮һƤëⷭ׺Ľӡ
ִٵվյׯ԰ͱ¬˹һظĻӭƻˣûĴ˹?˹վˡȻǵλ˲ౣµǰʳͽ

˹ôпռׯ԰أ峤Цʡ

Ҷͭζġׯ԰һȤûУûҪ㣬㻹вҵѹħﲻҪ̫ţΪ𣿡

ޣЩ˵ʲô
ôԵЩٴνĻΪϢôأ
޻̸֮ɲв

ȻҴҵҲܲסħɣ˹?˹ճĹǡ
Τ˹ֻҲûзŹңʲô𣿡
βֻ㣬ܶ൱껹ڵĹ嶼зݡ
Цҿɲŵ˲ԸһӵȫĹ塣
ľľÿԵʳһ󣬿¹λ³֪ˡ
˹?˹պ¬˹?վԺ໥˵¬˹?ƺԼһλˡ



ɭ?֪ʲôɫ׵Ĵ˵Ľ̸ԲһеȻȥˣݷãʵǲ˼
ޣˡҸղŵԱ㡣¬˹?һźҷǳһأ
ŶǵģҲ˼ֻͻȻһûа죬´ټɭ?˵ͼҴҵˡ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ʲô˹ʡ
¬˹һ߰Ѻӭһ˵죬˵һҷһ
֪Ҫ˵ܣ
˾Ųʮǵ鷿ȥ¬˹ɫЩŹ֣˼ǿš

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
鷿ڣˮ買ߴռһǽ߱Ľ

˹?˹ǿסеĲ費ıѾӲˡ

Ϣɿ죬Ϣ
Ī?˹׿˵ġ¬˹ʱϢʱֵĺһ˵ʱܿͻָ
ǱЦ˹˵
ǣ˭뵽ٶϼһﻹôĹ

ߣ˹²豭Ǳɣ˼?߶???˲࣬ΰİʦ͵¹ĺħ?ֵˣⲻǱ𣿡

Ǳ绹ǱģѾ˵˲һ㡣¬˹վߵǰ

ڶ˵ЩʱѾ֤ʵˡ˹ȷϡ

ɭ?ȻĿ⣬ȴǸʮͶߣļֵּйϵҲģ游һֱڸ?ֵĵط˲͸ֵֵ鲢ܲ͸ġ˼?˲࣬ͷưɵϰ壬ĵܵܣӦҲ֪飬ֻǶûע⵽ˡ

㻹еӵģòҪ̫Ķֻ۷ǳУ
沢ֻҲұ֤˲ᱻ
˹˼ĵ龿м֪ѵҵĶĿô񴵷һͳѵ´ȥԽʱ˶̸۵˲͸ֵ˹ϵ

Ҫż˹˵¬˹һ飬Ҫ㡣



 

лҪ˵(ţ 3)Żӭӭ




18

18˹?˹յʥڣ ... 
 
 
ʥյġ

˹?˹֩βķ˼עǰռǱռǱǼʮǰϿʽֽŵı߽Ƕ΢΢ˡ

ׯ԰һֱһעռǱֻص˶ʮǰ
Щˣ÷עûԵ֣Ǹ췢ŮܶԷѾ鲢Ϊĸˣ˹?˹յӡǸΪðٺϻʢ˲ѵСŮ

һʼǾͲӦһ
˹?˹˺ԼѪܵỊ̇ȥӴЩԸġԸϵġʹġѹʵЩʵʲôأ

һ˵ĸ鱻̣ѣϲ?˹Լĸ飡ΪԼȥǺħ۽ǣΪԼԹڵ˲£Ͽధ˲ȥΪԼҪԼеĶӣΪԼ׵õʲô

˹ʹץԼͷǣҲڡ
ҴûкڹֻҪɫ۾ϲãԼ;Ҹǵģ;Ҹ

Ǹءܹһ
ߣ˫۾ĵطûһ˿֮Ĳӡ

һᱣֱ
κͶԹȥĽ

ͷֻһϸ

Լʲô
˹?˹ͻȻѹռǱ
λġ
ǧҪԻ󡭡
˲ֻ֪࣬Ҫ˵ʲô


¬˹?Ժ𡪡˲ࡣ

뵽⣬˹?˹սռǱƤץһѷ·ۣħҩڰ칫ҡ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ȳǱУ칫е˲һ̵ĳţǰİ칫˸ָǹһѿſڣֻӺܳȥû취뿪ӡ

ޣ˹ڻûȲĻ𣿳ʥ³Ļô˲ྪȵĿ˹ԺӰԼİ칫ҡ
ףҿɲΪֵֺʳƷģ˹?˹ղıӡ

˲һڱ裬ͺɿζ¶ѵı顣
˹?˹ĿЩȥǹüͷܼӡ
ЩܹԵĶҿɲұ֤һỹܺúõĴ˹?˹˵ʵûвĳɷ֡
ǵ˲һСӱǡı鿴Ļڵð

жҪ㡣˹Ӳ˵
ʥ𣿡˲ķʡȻѾʥˣҲ⡣

˹úϷһ˵Լ̫ˡͣ£ܹһСŵ̱Ŀ⿴ŵ˲࣬һֱ˲ԶĽϵǹսıӵĽԼԶԶء

˹óǱʵʵռǱ

˲ؿǿ˵ƤѾʶħҩʦһЩͬѰĶ

˹ĽƤƿռǱϵĺħõ˲ɫܲÿ

ǡ
ıӡ˹˵Ӧ֪

˲ƤռǱħ˼ռǱıƤ褵ðɫݣƺһռǱʹļС

˹ɫ԰׵סԼۡﱻ˺ħǡ

˲ħȣĵĿħҩʦ亹촽࣬ǰÿδӺħܵǻҵĺӣ㻹𣿡
˹ͷʾ

˲˵ﻹоҩˮ𣿡
ûִ棬ҿһƿҪһº󡣡

ôⱾռǱȷŵɣӣȥҲȿһ£ɫܲá
ллģԼħҩôȸˡħҩʦ˵
˲ͷ˵ллλѡѾ⡣
˹ϸ˵һתġ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
˹Ŭƽ״̬صԼ칫ңصϣشһԼĲеƣҲ롣

ڿҪˡ롣ֻҪ˲ǸռǱϾͲڷħˣԼҲԵõѰɣ

ڻܷץƾҩˮץԼۣղŻоħķŭʹȵķŭ
ԼʱʲôˣֻܱԼԼЩʹˡ
ħҩʦһֳֻסͷ˫۵¶ı飬Ĳĵƹ±͡
򡭡

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

һᣬ˹ʼѵĴ𣬴һΧϷһϵŶдƤֽȻһ
˹üħȶһûзӦ𿪶дƤֽдǹڰ׸˲ѵоȻܶ඼ķϻкܶǴ鱾ժģҲмֵÿ佱ܵõԼͬǺѵģ˹ԼҪ
һ߿һ߽ƤֽչչƤֽһСƿ

ħҩʦȵķСƿװǰ׸˲ѣʮöɳһѻƿסƿӣƿһСֽ19911225ҹ

Ƥֽ½дţ˹?ɭ 

˹?˹ս

˹ΪԼѾӲʯǵжƭ˵ġһ˲䣬һοĸܣ

1225ҹ


ˣ˹ֲɵסġ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

磡磡˹عűӣһֻһڴϡ
Ȼðˡ

Ϊ˲ɼ׸˲ѣ˹ڽֵСʱŰ¹ȵƬϡ׸˲ݵĲ¹һֻ¹²ų֣¹ݻĲժǰ׸˲ݵĲһӳͻأصĲھͻήɻҽԣɼ׸˲ݵĲʱһҪۼֿ죡Һֲݵȷ޼ϵѪҪֻҪĸ뿪أͻһֱȥ

׸˲ݳˮģһºֲܰһʮֲֽÿĴΡоѵʱ䣬һ㶼ڶ¶ʮ߻ʮˡ°ˡ¾ʮһپʮ¶ʮһһ˹غܺ˵ڵһ͵ȵѣȻÿ϶͵ˡ
׸˲ȫֻĲôҩüֵʮֹ㷺ЧãܶħҩҪ׸˲ݵĲѡ

Ƭ׸˲ݲ֪Ǵʲôʱʼ˵ģǸϲĺӻҽ²°ꡭ

˹ظðˣһ죬ڶоͷΣ֫ڵĸϵҽӸ׷˳һ٣һƿӸ׷Ƹðҩˮöð̵ҩˮСʱͻ뿪ˡ

ϣԼ˹ս⣡ҲѣԼûиأ˹롣ߣ
 

лҪ˵ڴʱ֪ϷԼ˺ܶܶƬ~




19

19?뺣 ... 
 
 
һ˹زʲôܡ

ÿڣ˹ضͼżΣڿָϡദע
˹ز£öѾˣҲ⼸飡úܿ죬һֻշÿҪ幫ţ̣һͰһںͿʳˣһܹ°ţʱӪɳĻʱʳرˡ

֪Ūôţ̺⣿

ȹţ̵Ľ׶ΣǵһԽԽӴԣǻһڰߡ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ҪҪȥһأҲΨһһܹӴĻᡭ


ֻȥһûϵɣ



˹ظԼҾڴһۡ

ڹ۲쵽޶ȥ˺Сݡ˹ؾϾҹ̽

ϰ˵Ժ󣬻ȳǱĴžͻرգ˹ر֮ǰһ´ӳǱСݵ·̣˹ؾߵͳʱ䣬͸սҶæȥԼ飬ע⵽

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

գҹĻٵر졣

˹ظϵСݵʱѾԶɽͺͺģģģһ㱡Ƶڽֵľ֮䣬ɫһõɫʡ
˹ػͷ˿󣬱ӣожҪǱ


Լ˹롣Լ̫ˡ

عͷԶӺСݴ¶ůůĹ⣬̴Ҳðư̡
ѵ
ǵȵ극ȥѲӵʱԼ͵͵ĴӴϿһ۾С

˽СʱſӴĺһյ͵ƣǣһֻ߽֡

˹Ĳݴ˶㣬ֱյ͵ƵĹ

ºﲼ¾䣬ûȥţǰסӴ̫ˣ˹վ۾ֻܺʹ̨ƽҪ˵￴ˡ
һϾɵƤͰƤͰĵײƤͰŴ̨￴

ߵʱŰ¯ѹסˣСľĹߺܲ˹۾ʹıš

һƾɵľͷӣܰڷżֻʣǽĵطһľƴĴ󴲡Գܺ
ģ
ѵˣ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ڿʲôиʡ
ۣ
ģ

˹ܵתͷԼһŤĿǴӿзġ
˭ǣ

С
һӰ¶
˹ֵԺڰƵֱԵøӲ԰׵ɫ۾קָ߰ӡɫ

٣СǸ𣿡?˵
ô⣿˹ղšң
ֻǿ˳Ǳʲô˹ֶ¡ԷƱ

Ϊ˹սڣ˹һֱһĸоƽʱҪ﷭ۣڼԼһΪ˹ֺáϴӣ˹ؾᡣ

ߣ˹زϻҪҲºͻȻ
ղ˵ʲôڴʵ
˹ذһۣͰʲôû˵ǿȥɣ

ȥģ?ĿŶԷ
ǱˣҪȥˣʹɣ˹˵ϣϲ֮͡

վס
Ҳվסܡ٣ħɲ档˹ػͷԷħָ
Ǳˣǲ̫ŶԷܶԼʲôǱ߻˵СүһԲϾʹҲûпܵġ

㲻ߣ̸ʲô֮͵͵ҲΪô˵Сľһ𣿡ƻ˵
ðɣܴ˹εûзԷĻ

ôʲôǻȣܶŹ˹Ҿ͸˹Ժ

˹սڡȻԥһ£˵˹ؾȥ̸ԻΡʵϡС£Ȼħҩ̸ֲܵ
ǣָֻܿ˸ղŵ̬ȣһ˿⣺˹ԺŲ㣬֪֪ûиҴУĻһʧ

˹ҧҧ촽˵ġ
ֻҪһ˹ս϶¶ʧı飬;ܡ
˹Эˣߵߡ
ʲôһ㲻ײİ
ϵĵҪȥó

㡭Ҫȥ͵˹ز˼Ŀ
ǡ͵ǡáǸ˸ûʸӵһҸҰְ֣ͲǾˡ˵
ʲô㸸ôĻ㡮áһɣ˹ر鳰˵
ҪҿɲǺڡ㣬ȥħͱͱ˹ء

˹εűһҲ˾䣬Ҵ˵Ļ

ˣħָһ˹û壬ʹҲףΪ˵ĸӢġ˹ֻԡ

˹ؿһƬһ˹
ʲôʡ
˵ҿɲܸ㡣ˣ˶Сľݺģûʩʲô䣬ȥ

Ϊʲôﶼ֪ñҶࣿ
һģңΪʲôԼȥ˹رԷƵһ¡

ҲŲôĵطﵽǼʺζҲȫ顣üڴһѡ

ԭ㾹Ȼ֪ʺʲôζ˹һһƿš

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ںںڵģֻ¯յͨ̿鷢һЩ˹طִͷһ߹ȥϸǴĶĸ

˹һ׵˿ߡ޵βëޣħоõĲϣħҩҲõõȻô࣬ô֪ϧĵҷš
˹ϸһƷŽڴúܣò

ţ

ڰУһǻ֣˹شսһһֻںС˯㣬Ӷżһǡ

㣡ĥʲô
ͺáʲô

˹ضСĵĽСѶһҵëƤ˱ӣʵʵġ

˹ؿ첽ߵſڣĵ?
Ƥëƿ?һ
ޣ÷֣̫ɰˡ
ǵÿȥϾҪˡ˹شġĸԸԡ

?ѣüͷһ˹ȥ

˹ȫСֿһʲôõģֲƼֲ绽ֻ꣬һ֡һֶ

ԼȻǮ˵İá˹롣
 

лҪ˵(ţ 3) ~~~~




20

20Ӧ ... 
 
 
˹ҴææĸϻسǱϷѶš
Ǳûж߶ʱҶԼѧԺĹϢһͼҵǴӷѶĿзɿܹһֱѶ濴Լͣ

ô죿˹ʡܲܰ
дŸҸף˰ߡ˵ǣ˵öԣҲܰᣬҲ˻͵
˹ظһۣ˭͵ֶ
󡣡ЩŭӸղſʼԷͶԡֵòмһ˵ӡ

OKOK飬Ҳùأ˹˵꣬׼ᡣ
ιվס
ʲô£Сү˹زͷתħвңѶǱߣֻҪħҾʹ󺰡

ΪǸڣҼǵܵһһ䷿䣬ɣͬտһϡŰ˵

ͬ⣡ҲҪԸԸɣ˭Ѿȷĸ

NO Way˹˫ֲ档
üҿͻȻ¶һԲЦ
ôȷ˹ԺǰɣҪߡҾ˵Ǵɭ﷢ֵġ


㻹ܸɵ

ԺӦڰ칫Ұɣ
ιΪ
ҲԺֱϵҸס
İɣŵģ޹ġ
ôȥ

Ϊҵ˽вƲĻ
Ǹ֪ôһطһϡƻ˹ҧ
ĵط?ЦˣҲŲύ̸أֻѡʵֻʣһƤ⡢ͷѪ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

˹ĲСӦҡô䡣ǣ˵һҪۿѰúòŷġ
Ȼ˹ؼǿԼһúչٴξܾĸ档
ʼɵĿһҪۿš


ô죿֪Ӧңǡ硱ľô죿D.Aô죿
ﻹʲôطһ

ιʲôôˣ
˹ؿ߸߰ĲСԴƯ

ûʲôֻ֪Ǹطһֻܽһˣ˹˵ĵϣԷĻ
Ŷɵüû˵



ûзӾҪȼ𣿡˹ֻ˵


һͷֻѾˣðͷŵԼϤζһƻ𡣲˹ػɣʹϤĺҲ͸һŻ𡪡ӺսĺϾܿ

ޣˡ˷ܵ˵ϸȼĻ档ƯСﰡ

Ưˣһպ˵̿ģʰɫ滹˸ƤңͷϳֻСȻԺ᳤ɼĳǣɫ۾һͫȫ³۾ֻһȦǵķɫ
ʱ׺ݵ˺ҧӡ

ŲأʲôݣӦһصصףȻѤõ緢ĻɽҽγɵĻʯһ˵



㲻㱼ǻǿȥ°ɣҪȫԵˡ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
һضĵطһضĵطһضĵط˹ھ޹ְɵð͵Ĺ̺Ŀǽǰȥ
ɵڸʲôʡ
  #
#˹죬һضĵطһضĵطһضĵط

ǽڳһţ˹֮ǰƿŽȥˡ
⡭˵İĵطŭ
˹ؽŽȥѾƹˤˡ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ŶֱһѧƷĲֿ⡣

ƽ׵ķѻŸָĶ˺Ļҳ
˹ؼűߵһɫƤʵĺӣֻƴСװЩС⣺һȱͷľͷˣһűӿݵƲӣһ֧ǦʡɫıʸŤŤĿţDAISY

ʲôǰͻȻе
˹ؿȥһֻͷľͷ񣬴ʱ̫ԶĹϵľͷѾˣʱһͷˡ

˹?ֵº˹⣺ĪѶ¡?ȵĽе

ޣ
ҿ˹ذԵƨƨܹȥޣģĪѶ?˹?ֵº˹ֿʿҮ



òԿԽԱʲôɾȵģ?ں˵
ȽгĺòáУ

˵Ŀ԰ðĵط𣿡Сӱһǡ
Ҳˣһ顣˹һѰҴ˵еĽһ߻صӦ롮һ԰ķ䡯

֣ΪʲôһܿĻƬڣԼӰû

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Ӧҵʹ÷Լһķ䣬ߣзϡ

룬ֻҪ棬û˿Խȥ˹˵
صͷ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ǵÿȥѾʱˡ

˴æ¥ݣǿɲ뱻ץ
߹¥һȣ˹ؾڿԼǱƳһۣûˡ
ҲǻʲôģղŲõ

ôˣ˳߿ȥ
ֻǾǱˡ˹زȷ˵

°ͣ¶һ˿ζûˣں˵
˻ûӦʱһײ˹ȥ
ֻӴһ˫ƾ¶˳

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
˭Ľе?غĺͷ࣬ʲô

˹һ£ɣ
޶վҪµ²ס˽ְˡ

ʲôȽ侲ûдתͷ˹ء

ǡǸǺǡйŮһ·ղűĻջ°ڣûʲô

ӶеƵ˵ҹΣҪȥ˹սڣ͵šɨһ۵µˮһ¡ûհɣ


ι̫ˣǲһ£

˵ʲôأ˵ҹΡʱץҲȥں͵˲УʱְҲȲ㡣
ǰ
Լҹλʸ˵

ɫһӲ԰ףתͷ˹һۡ

Ҹʲôʲô°˹ί롣ͬʱҲ¶ɫ
Ϊ۸

޶ڰ£ŭС۸Ůʲô£

ֻ۾۸ˣֻ˹ĥĥģҲûصᡣ

޶Ҫǿߡһ˵˹ص۾˸ӵ

ιʲôأ

ǻǿȥɣҿѶèˡ˹ȰѶֻݹ᾵ëèĳ¥ݿڣŴɫ۾ǡһ
ߣ
£޶ɿˡ

˹غ໥һоҶ 

 

лҪ˵ڶӴ~(ţ 3)




21

21縡ưԶȥ ... 
 
 
һֱ룬ԭľ鷢չȥôأ
Ƕʱ䣬һֱΪԼֻJ.Ḵµļз棬ȫʮڹڵ⹶Ӳдû磬ǾͲ֪˹?ɭִûгֹ
ֵϣҸе
ѾֲΪ˹?ɭ˸飬ǵҵһۿӴĹвŷĸˣ
ΣҶȷţ˹?ɭһĿʼ
л㣬˹?ɭһȥ

˹?ɭռǡ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ܵ¥һϣֻѶԽԽˡ
Ѷ϶֪ܵҪȻôľ׷ǣ˹ܲĹ롣

Ѿܵ¥ݵĵطǿյģ¿һƬڶģȥ϶ˤϹͷȵ¥ϲתתȥֻܾʧĵȴ¥ݿת

ҴЩСӣҪǹϳһٱӡѾܹѶ졣

һ˿¥תˣһӾͱȥ޶ڹ棬Ҳȥˣ˹һ

Ǹо˺ܳʱ䣬ѾеƹȺԶˣǰ벿ֻдӿ컨ͨ©µĵ¹⣬ĵطɴ߶ûˡ

˦𣿡޶ʡ
ַϥǣĴ룬Ӧã˦ˣ
ǵÿȥѶһͻᵽ֪ȵĺܶܵھܴǺܽĵط߳˹Щǲ˵

һŵĻӰ¹Ӳǽͨ£һɫĹԣΧֻԼ
ȷΧûˣɿ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ѻ졭
о͸ˣӸղžͲͣܣֻԼ˫ȷβÿϸŵ£ɣԼȥѪĻᱬը 

٣ʲô䡣
̤̤¥ڰ
ǷѶ档˵
ô죿Ҿ˵Ѷ϶֪ܶܵ˹ز±Ͷ񣬵Ȼ·Ѷ棬ֻ˹ս

ʧġ˹ѹ롣ΪҸ˹ֵҫĨڡ
ȥħҩԴԴһһ뵽ֿܣ˹ؾͲܽܡ
ܱѶ

㲻ǻ𣿿ѽ˹вҲøʩһ䣬ҪȻ˹ֿ۷֣һġ

ڸûʹһûҵֶҪٲ𣿡ղһֱֻʮصټôõ·Ѿ۵ÿˡ

Сү

˹תҶ࣬չ£޶

˹غͬʱǳȥֻǿסˣ໥ȥ󡪡·꣬ʤ

˹ءץס

˹ر˳Ȼ޶Ϊ˹ֶû˹ǿ͸ˣߣ

ûʿȵĻ쵰ող˵ħȶٲѵŵȸ

˹ûٻȥʹȨϽ˳ȥһţšŰֶ˽ȥ
మɣ޺޵롣ɲŹ޶ܹ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
˹ſűߣŵĵȴѶȥһɳζͻȻıǻüתͷһһһֻͷһСͷȮ

ͷѪڣճĿˮεδĴ£ĵѾһС͸Ŀˮ

˹غεε˿¾ҲѲˣᱻԵһ㲻ʣ˭ȷôֻǲ˵ģ˹ؼǵ˹սڵȾǱҧ˵ģܹϮĶʹȥûгԹˣѾҪ˵Ǳвˡ

ѵǾɼƻĵҲ̫˰ɣƽʱ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

һֻСССС񡭡˹زĳôɣҲɲŶ

ȫĸҲ˯Ҳ̫˰ɣ
ѩ޻ѩ޻Every morning you greet me˹ؾԼҪ޳ˣȥͷȮĵһֻצӸոպǰõסڡ

˹ţƿһ죬վ⣬űסˣʹƣͷǷһͷȮһֻצӵסţצǼ׳ָ׿սľ
ڸʲôŶ÷֣ѧУǱôֹޡ ־Ľе
Bloosom of snow mayyou bloom and growôˣѶ𣿡˹س
ѶûƤƤѳǱʿ׸Ūˡ˵ô⳪衭
?غ޶?Τ˹ء˹ؼ
ˡĻ˵
÷֣Ҹղ䷿ǡҶܻˡܵ·䷿ϴǿͷȮ·ķ䣬˹͵ȡħʯ

ǿ취ҳȥ˹һֱáѩ޻š

к

ҲǿԸ߽ڡ˵
ʲôЦǶôòΪ˲ý֪𣿡
Ҿ֪˹ֵĶߡ޶
˵ʲôҶĴ

˵ܲܲҪˣѵƲһֻצ𣿡˹طŭĺof snow mayyou bloom and growҪΪĲͲŰ

ֻ°ѡ˵
޶૵ģŮô𡭡

վ顣
ѽվһצӡڿɲǿЦʱ򣡡

˵ȲҪվצÿʱٳ
ԡ˹ؽԼֱȫʧ

ͷȮƤҪѹˡ

˹վűߣֻצһվͷɿܳȥ

Ȼܲȥ뷨УǳԸⷢʱ̡

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ͷȮã̧צӴڱϣﻹƺûдӸղŵѹʱ

ʲôȵʡ
˹˳ָȥһֻܴʮ׸ߵСڷһǣղ˹ȫ񶼱ͷȮסˣûע⵽仹бĶ
ʱΪʲôҪֶôаŵô߶۾ʵԳ2.0ɣΪʲôԼôöûĶһ۾Ϳ˰

ʲôѽѽҪסţҳȥ˹ץĿŲվſһ˲˲ĶͷȮĶ濴
㾿ڸʲô㿴˼ҵֵطʲô

ǸűˡͻȻһ˹հ򿪵ģ


㲻ҪѪ˰ݺҲҪ֤ݰ


˹֪һᣬǾй˹?˹ԩڣǸ˵ıŤмΪԼףԸòȥöԷԼԼΪˣɳܹԿħ
˹ҲûΪ塪Ѫľȥˣ


 

лҪ˵컹Ŷ~~~~~һd*Х*g
֪ܶ˶ǳŽģȸǴԤ롪뿴ڲİ£Ǿʧˣ
ļ֣һ㶼뿴ڶĳҵģҵķΣҵĸΣҵsuperstar ָоġ
ϾСSPTǽڵŮ~




22

22ֵĴ ... 
 
 
Ҷ塢¸ҡˬǣ˹ؿֻΪǡ³çƫƫţҪ֫ڴ֮ǰж

һΣԼԸѶץסҲ䣻һΣԼҶʱܿһΣԼԲȥСľݣ

˹ر޶קһʱܹȥ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ǵ˹ؽڵħ٣ˮܴϸħ໥֯һž޴סǣͬʱҲסˣħֲܶϲɢĶͻһȥ

˹ǳ鴤Ŀһи˦ΪʲôҲˣ
ûлشæŰһȥħٿϡʵǶĶܺ棬Ȼղűһ£˹ֵĵӿɲȸҶС
ɷϣʹ˹Ҳб嶯ĿƵʱ򣬱ϾǻеСζûأߡʨӥⵣԺñֻһʱģǶ֪һ˵ԸڶʮԺŻͣʹʱҲ˵һɲģⶼΧĻйء

ʲô޶ںͲϵ״Ҳòȥ
֮ǰûһ

ħ١ϲʪӦ»˭ʩչų˹س˴

桭޶ڿ˼Ǽͷ󺹣µѾˣħѲ

ܣһĻħȶðϵħٺܿȥˡ


ղŲǻ۵ֶٲ
ҡ˹ϲĺһԵҶҲϵı鲻ôþˡ

һۣûᣬתͷʼоܣʱ򱣴ԼʵҪģһ˷ѶпԼվʼˡ

죬쵰֪㿿ס
ӫ˸˹ħҲ»¹⡣

˹ϵħȻûٵ˱ܵҲɿˣħȽѾȫûȥ
ӫ˸
ӫ˸һ꼶ҶҲʩչ

ڡӫ˸£˺òװѳѾӰˡ

һȽȥˡǵÿ㣬ǵõħʯҶһ£ԼҪҪװһ¡

˵ʲôħʯʲôΪʲô˹սںõ˹ӦóֵɫһҲ˵ʲôı飬ҿԼ˹ֻ¶

˰ɣ˰ɣҿǸ˹֣ǲøңȻˣһҲ֪


ǹһ޶Ψһһʯͷȥ
ħʯʦ?÷յƷܹ˻õ˹͵ȡǱ֮ǰֹ
϶Ǻһģ޶
  #
𡭡˹ظҪ
ͻȻͣ£תͷһ˵˹أȻ㱻˹ѧԺһֱ㵱ѣ˹˹ֵԺҲǸʳͽҵɨ䣬Ǻҿ϶ˤȥ
 #
˹أһ˺ǴǾ֪һˣڣٰһ𣿡ϿҵĿ˹أ޶ʹɫ
ǾǱʡ㻹۵ĺģʹɫʱҪŵ˰

ǣҲһһֱ㵱ѡ޶Ҳ˵ֻơ
췢꣬˵Ŷѵͬһݵľҵһ


һһ𣬵Ҳ˹սڻ͵ħʯ˹ػ˵
֪һʱܽܡ˵
Уʵ֤͵ħʯĲ˹սڡҪǣѧĩϵ˵???Ǹ˹һһֵ˵侲ĿǰҶ࣬Źϵκα顣

ʯˮ黺һб£˹վϷ򣬵ͷ·ˣ˴һѹС

޶һڣ˵˭
ԥһ£Ǿðɣͬ⡣޶ǿصͷ

ôһ㰲ȫ͵ħǰ˹롣

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
˼ǰߣһǰͳһŶ˼ҴҵĸϹȥ컨Ǹ߸ߵ񷶥Ĺ£ĴųǶıʯĽԿڿз衣
һͷһţŵԿ׾ͲԿС

ڵˣһΪᱻħٰסأ˫ֱбǽϣһرקرǷı顣

޶ȥ
֣һĿű޶ץסǰ
޶ͨ죬չȻ͵ħʯġ

ŶħʯԭħʯһЦ

޶ſ˵ʹ͵ħʯҲû취ţҪȻȥˡ
ݺݵקץ޶·ߣүֻǲ˲Ÿɵ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

һֻɫһ߳۶ϵԿ׽˹ǰ˹סĶϳᣬһӾ䵽˹ϡ

  |||
ôԿףǸǣʡ

ǸS

ô֪һǲһģͷͷ˵

ι˹ء

밤𣡣޶

˵˹ء

˵ʲô

ǡ˹ء


˵밤ǲǣ
޶ҪˣǵÿԿף
ͷ˵öԣɴ򲻹ҡ



𣿡 ˹ޱľԿסֻɫģҳġ

 =-= |||

㣬ôץסģǳ鴤ʵ
ղǰһ־ץסˡ˹˵


ǻǿȥɣʱ䲻ˡˡ


ǣķɨ㱻ˡ(o)

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

޶Ȼ󲿷ʱ䶼ֵúçײʦȷʵµúܺãϿûԽ
ʦ֮ǰ޶ļ򵥵ĴԹʦϷԱȲһ
ǾȻ໥ڦ塣

ͨо޹ֵķ䣬޹ѾŵˣɵĹȥ

˹սƿħҩһſһϣһƤֽдͨƿȷħҩ

⣬ĳG.W.Yе߼֮ͬ

˹ؿ룬ǸϸڵСƿݸƿԼͨ
ΪʲôҪʡ
ȥĻֻһˡ˹ؿĶߡңƶûĻĶֻܲؽ

ˣɫһ˼ĿźɫĻ档

ùһ˽ȥ޶˹ʡ
ǡҡһ˽ȥĿô˵ġ㲻ȥôȥ𣿡˹طʡ
ǿԻȥҽ޶˵
ʱ뵽ˣߡ

 

лҪ˵(ţ 3) ~~




23

23ޣһ ... 
 
 
˶ûõİ취
ٵ,˹ڡ˵˹գ˹غһۡ¶ԷѾõħʯһھȥֹȥ֪ͨڡ˵꣬һںƿҩˮ˺ɫĻ档

֮˹ұһԲƿӣʢһּɫҩˮƿҩˮͨɫĻ棬ǡ˭ȥ
˹ؿʣµ໥һۣߣһƲͷȥ

Ҫȹҿɲĳ˹ֶߣ޶˵
ͷܳĻǿ漣Цһ
ʲô˼
㻹֪ʵǸɫ󡭡ٺ٣
㾿֪ʲôǺʲô޶Ȼסˣŵʣ˹أܸƵġ

˹ʼ磬̯˫֡ʲô֪Ǹ˵֮ǰҶ֪ħʯ

޶룬ȷʵô¡
˼ſ޶ֿ˹ءǴӸղſʼ˵ħʯǿ?÷ģ˵ܹϵħʯ𣿡
ԭ߲֪飬һΪʲô֪أ޶ڿԶЦ
ûǿһ˹֡
˹˵Ȼǿ顮ǿ?÷ģ˵ܹϵħʯѵϻеڶ𣿡

ʼ˼ʱ˹ƿܹԽɫҩˮǸûҪȥҽˣǲȥģҪȲؽϵĻƬأӦɣ

֪뵽ʲôɫһ䣬˿˹еҩˮ˵ҩˮңȥҽڡ

˹ؽҩˮݸ˵ȥ˹սڣȷڰ칫ҡ
ӹҩˮһں£һף߽ɫ

У 

ò͵ܣ޶ʵ
ҪȻȥʵʵĴ
޶ƲƲ죬һ䣬ǡвŮʲôġ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ſڵĻŶһָܣǱߵ޶ڷתȦȦʱĿؽȥǱӺɫ￴ЩʲôȻʲô

޶һҪչȥʱ˹̲סһ̤ǰ˵ܲ侲㡣
ô侲һǱսȴΪվ
ʲôأȥͿԾ𣿡˹˵
޶ץץͷڹһսҶͷһѡ
˹սڣؾˣ˹˵
˹ղ⣬òã޶Ҫйһ˹غ𡣡˵Ҳ桭
޶ԤԵ츳˹عôˣ
ԷɫͻȻɷףʲôҪ
˹شʱźɫһߵķͷһһĺֱţ˹ǰһڡ
޶
ſ£

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
˹ӽǣ
о岻ܿơ
ҵֶ
۾ˡ
̫ˣ˹أˣһŲȸߵĴ޶
ô⣿ҽ
˹أˣҾ֪û¡ԶԶĺھͷ
˵ôܹԼȥֵط˹أβǵ˲ǸϹȥᷢʲô֪𣿡ɵʨëͷ
˹ػᱻǴģС
٣ô˵ʲôСǴ޶硣
Ϊǡ
ûϵҲڳǱǵģ޶ɤźܴĵƺͿѹһͷ
УǱˣȻӸ׷˾ҪǸϳȥˡһεȰҽĲȻҲԱ

ҲʲôԱҡ˵
ҡؿ˵˵ȥ

ʲôطԾ

ǶҳȥһλЩֵķ˶һ߽ǳƵĺ޶Ӹ׷
ǵġ

ȱˮˡҡ˵
ޣõģӣţȥ㵹
ллӸ׷ˡҡ΢Ц
ӣ㲻ô񡣡Ӹ׷˶ԡҡ΢Цϳ˴Ȱ
ǻߣתͷҶ
ˣ´㣬˹أ˼˵ק޶߳ȥ
´㣬ǣ޶˹ء


֪ΪʲôԾˡ
Ǹң
ǸӸ׷Ҫˮȵģҡ
û˵û΢Ц
˵ҵ岻ܿˡ



ҸоԼΧһůΧңƮƮҪƶˣ񿴵Ӱһ͸ҡ۾ڷ¡

ҡӹˮȿˮɿʵĺ

׺ӵĵ˲ͷ塢ɫƵ˹ս˽
Žû˹սɫôԽԽˣУûϴͷˣ


ҵĺӣǶˣ̫ˣоô˲İԲ۾Цеʵ
ҸоԼѾȫָˣ˲ڡ
Ǻǣ˻ָǿ찡˹˲˹սЦ
ߣûдԵıϳҲٳ˹սߡ
ŶǺǺǺǡɭС㣬оõ𣿡˲˹ʵ

ǵģооöˣллģ˲Уҡ΢Ц

ΪҲ֪˹սһžͿֳϣĽѹ˷ܵĸӸ龿ʲô
ȻˣüʵĿ˹ء
ҡϽͷֻ̲ס۽͵͵Ŀ

˲ζĿǣһʱû˵һԵĹƺʲô˹սڣϱùŹ֡
ɭС㣬㻹ǵõʱʲô𣿡˲ʵһֲֻͣظĴӡ
ʱ޶ſ£ȻҾʲô֪ˡʱʲô𣿡ҡһ޹ʡ
ŶǺǡʱǸϵʱ򣬹Ѿﱣħʯ˵ڰ·ϵģ𣿡
壿˵ʲôôˣҡڳӣҪթҡҸ֪ʱ¡˲ΪʲôҪо䣿
ǺǡҪ͵ħʯˣǳɹıħʯ˲౳֣ɫ۾ƤգգҲҸøǼһٷ֡

ǺǣڸǼһٷ֣ȵĩǲҪҶ϶ٷְҪȻôǵõѧԺھ
ԭ̣ҡʡ
ѽѽԡõ˵


ǣΥУ桭ҡ˹սڡ
˹սĴӱһ
ڻ˵Щʱ򣬵˲࣡Ӧüһ˹ǲǱǸ˹սü˵
Ǻǣ˹˵öԣǸüһ¡ɭС㲻Ҫһͺá

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
 

лҪ˵~~d*Х*g

һ£ĶԻΪǣҲΪôʡ㾫
˹ءּӡָԭˣ
ӡǱĵŮ




24

24ޣ ... 
 
 
лҪ˵ΪǣҲΪôʡ㾫
˹ءּӡָԭˣ
ӡǱĵŮ
֪ҿʵͼɡ
PS죬СͺëҪԽڵǸ~~
 
ɭС㣬ƿħҩ뿴ҵ۾˲˹սӹһСˮƿ
˹ءԹԵĺħҩ
Żʲôζ
ʱ˲ָָüģдʵһһ׹ָû롰˹ءüġ

ǰͻȻģ޻ΧӿһƬƬһƬƬɫɫݣɫĹӭһ

ɭС㣬㿴ʲô˲ĻǴңԶߴ

ܶ࣬ܶݣһƬ׹⣬ҫۡ˹ءģģĴ
ʲôɫݣ
ɫ˹ء˵
ԽԽܼԽԽܼͻȻǶһںϣںϣȻһŰ׳ĽķڿУϷɣϷɣһֱɵûŰ׹ʧˡ


šžһ죬ǰָֻҽеĳ
˹ءãĿΧûʲôݺͳŰ׳Ľֻе˲žջǰʮԶĵط
˹սüԵ˲˵Էˣ
˲ͷ΢Ц
ʲô£Ҹոպþһ˹ءЩܾʵ
ޣӣû£ֻһСѡ˲Ц۾ھƬ档
˹ء˹սڡ

顣˹սڸһ̵Ĵ𰸡
˹ءЩܾģꣿΪʲô
ⲻСӦ֪ģɭС㣬ϢˡҪٿԵľ޹һҴ룬ѵ㱻Щ޴ĶȾ𣿡˹ս˵
ʲʲô
˹ء˵ĵͷҧס촽ҪĹ۽ǣ΢Ķһ۸Сģ

Ҫඣ
ҡҪඣ
˹һĤݡݼΪ˹ظܲѹ

ȿȣ˹ҪСŮ̫˲˵

һ䵽ѩ׵ıϣһǳǳˮӡ˹ءϽסĵͷ
һƬž
ԼҲΪˡ˹롣
۾͵͵˹սڿʲôأ⶯ѶҲ̫˵㡣
ڲĿĵ£ԼҲһ㡭Ǹ˹սڡȡһ¸ͶڵؽѰ칫ңϣܹס
ȣ˹˲˵ʲôҲһЩŭĵ˹սڡ
ǣڣҲǵġ˹ء̧ͷ΢΢ЦϵǵѾˡ
˲۾һâֺǺǵĿˡ
ʱ䵽ˣǵˣҪҵĲϢӸ׷˴ˡ

Ǻǣϣտ˹ء˲˵꣬˹ս߳ҽ֮ǰ˹սڶš˹ءͷֱӺӲء 

߳ȥ˹ֻеĿȨֻصԼϡ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ҽֻʣ¹˹ˡ
󣬼žĲɫĴ룬ŹųᡲλڷڣŮڴϣᡲûȫϣкĽǶȺ׾ͿԿԷǺɫͷ԰׵գյķɫıкִٲڴϷȥҪŮ̸ֲĴ˯ߡ


ոʲôԳ𣿣

?ܲܲҪһĶȥӸ׷˽úܸɾʹҲѾˮˣѵؽͷģ˹̲ס˵
ո顪ոճֵĲԼˣһϷʧˣԼæġСأ

Ǹ˹أǣǵź桭֧֧˵

˵ô֪ǵź治˹սڣǰɣ˹ر˵ߴӴһǰᡲأܲܶӡҪΪԼ۾ĶʵҲֻǵΪԻʩչֶΡ

ǣ˹ȷʵ
˵˹սȷʵ˭أ׶𣿡
ң֪ʱĹ˵һǾ˹սںǳҡɥĵͷҵĲ硭
˹ҲĬԼİﲻ㡣

ʱҺĽƢԸԴ۲áƲˣι˹սҲȥ鷳ҺħҩEϣAϵķԽ˵ԽίΪʲô
 ڡ
ѵȱٸഺСкί
ðأ˭ղأҸлղأ˹սô㰡Ȼ㵫Ҳǰλ̫ȫûˡ
ʲô᣿  

ѵΪҵǸҶ𣿡ʡ

ʵҲΪǸҶô˵أ˹ΪѵӶ档

ħҩˮƽȷʵ˹пϵ˵ʹҺͺħҩˮƽҲúܶࡣ

ܺúýҡŤͷȥһȵϺ
𣿷˭Ҳﲻ㣬˹սڶõ㣬Ŭɣ˹ؽ顣´ħҩҲԳԺͺһ飬ҪϢˡ
ˣҪӦ¡˹ؿŹ

֪ãŴ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

˹˯ˣں
˹أ˹أ˹ءŨصĺڰһŮ˵
˹أģ

ڰһɢ谵Ĺ£һİŮ˳Ķ¥ݣû¥ݣҲûκζ

Ů˴ɺɫȹ׺һĽƬȹϥعճزϸ̵ͦΣǰġY¶ѩ׵ɫɫͷ߸ߵϸĲϹһд챦ʯ
ƤĨŨصӰ촽ͿɫĿں͸˵ѪһĶ׹ɫĵѪһ԰ס

˹أû׽ԲأŮ˲ͷĺΧĵĸû˻Ӧ
ŮɫЩŤܺãֲˣڣٲҾ͡12ǣ

˹ֻһʹǰľ￪ʼζģ
ѽԭ⡭һֻʺָ׵Ĵ˹




-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

˹أ˹أôˣѣ
ҡ塣
ۣ˹ͫ
ڴڵĴŵǻұġ

һֻԥķıţİ 
ҪӸ׷˹𣿡
˹תͷǹչ
ãôˣ
جˡõ㣬ջ֡ÿجεʱϣҡ

˹ֽظüͷлл㡣Ҵجнѡ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*





25

25 ޣ ... 
 
 
ʲôʱ䣿˹ʹѾǵǹ⣬һңߡ
Ѿ賿һˡͷһԲεƤСʱӡһпζ͵СƷ

˹رҡŶѾôˡ

ǰѾ˯ʮСʱǸجεĻ̫˵ͺˡץץͷοج⣬ֻҪ̫˵جξɢˣȻҲ̫š

ֻǵجΣҲ˷ˡ˹㲵롣

˼ˣ˹ؽͷĿڴͷ
ûʲôҰҲ˯ùˡ˼ԼĴλֻŴڰյȥ





˹?ɭ
㻹ڶԲԣ
ΪʲôҪЩҿҪʲô
ħĻƬǷйϵ
ΪʲôڱƬϮܹأ
ѵҲħĻƬһܹ
ǸŮ˾˭ʲôϵ

һһ׮׮ͷ˹طյľסԼͷһֵͣöûϴͷˡ = =

ι˲ʩʱʲô£˹ͻȻʵ

Ǹʱ򰡣ע⵽۾ͻȻú̺̣һ⡭
̺̣⣿ǹ
šȻüܳһķţȻ
ơǾ
ȻͽʧˣʱɫֵֹģҲҵĴ˵˲º֢ʲôģ⼸ÿ춼㣬ϾʱǸħˡ
ǻƬҪֱ˵ħòãˡ

˯˺ܶ𣿡˹غ֪ʡ
ǰ죬ұǰһѹģǵú˫ȷŽ
죿ôǡ
ܾʲôҪĶ
ʲôأ



飬ܸ˵˵𣿡˹ʵô֪ģѵǰ˵ȥˣ
ûУ˲ڲ˵ȥҲ̽ں֪ģ޶أҲ赹ˣ޶˵ġ˵㱻һźˣʱ˲ൽˣ˲ʵһֱǸ׷˳ȥģ˲ķ˸˹ѺħסˣȻ󡭡balabala

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ޣ̫ˣֻҪ˵ȥҾͲ֪


Լʲôˣ
Ӧİ
ˣ
֪ͷûУ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ȣǸôˣ˹ʡ
ߣͻȻ˵Ȼ͵˺ҪְְѺץҺõ˲˵ħЩˣ̫ɶˣôܸ¡
ȿȣʵҾͦϲġ
Ŷ𣿺ⲻǷ𣿡˹ءɻ󡰵ʡ
˵ıӺ֪ôͨͷȮ·İ취˲ڸҵġ
ŶǺô֪͵ˣ
ʧֲҸ˵ԼӶ˸Ҳûҵֻܸߺһ¡˭뵽Ȼ͵ˣǰ͵͵İߣˡ
ȵȣ˵ΥУҹΣ
ҵ±޶ȥˣȻ󡭡ûˡ
  ǸҶĸʨӡ
췢ģ޶˵ʱӱǻˣǺСʱ򣬾Ͳµ͵СҪץס̫ƻˣȻ׸ħʩѹ

ǣֻСģ˹ʡ
˵ˣ
ܹ𣿡
Ҳ̫֪죬һ𡭡ʵĿ˹ء

ʵǱƵġ˹˵ơ죬ͼݴʱ·ˣΪһûǸʱ¥ݵƶȻҿȥ淢;һߣˡ
Ӧû˵ȥҪȻô򾲵˵
֪һΪ㿴Сˣв㡣
ҲֻżȻ·˹ʼ硣̫ˡ


-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

賿㣬ţɫ¹ǵϣҽ˶˯ˡ
ÿһ˶һΡ


-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ˣָо
Ƶ͸ĺڰ

ҪҪҲˣŹҰɣ

һͨķ䣬в׼סľƵĵذһ¾ɵԲε̺ǽǴڷһŵ˴ӡǳɫƵޱģһȴӣҲһ£ºᵹһСʣһӲƤ̯ڵϡ
ءҲˣҪҡ
һֻĺڷСŮ˯¾ڴţȻո˯б˴Ӵק׷ʲô£ֻʶġ
վڵϵŮһγֵǸŮˣڵʵʵڵľһŮƹͮͮģȷֻܽ.֣һɫȹӣŽţһƿ
ͷɢһߺһֵģˮ˳Ĳȥû.

֣㣡㣡һͷİƴСŮϡ㣬þͲ㺦ģ֣

˹ȥֹҪ˵һҲˣ
Ůǡ˹?ɭ


ˣˣ


ЩֶӦȥȥŮӵеƿӣѰ٣ſڵһ·ҳһСƤޣСƤǽһ⻬

㸸һǸ֣ħӦðǶɱģ
Ұɣ裡ŮֵĿվܣһץסѹڵϡ

ǸŮð׹ؽ˯°.⣬һֻ߬ϸ󣬾ӡžžĳȥ
ۡۡŮĿڷصûдȥ
ȻŮǸʦʩ˾䡭




-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
˹ر۾ﲻʵ磬һһԼĿơ
˹İ
ŹҰɣ
㾿ʲô

ңҲ㣡
ҪΪҪһȥ



-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ǰľﻻˣһ
ǰ˹ءֱͦϣĽŻ棬ģ衱Ķ棬ӵĿⶢ

˹ءһѵһɫ˹
ԣҸ˵òѾ𣿡衱
ԡԲ𣡡




˹һֱȥֱ衱ʣ´󲿷ʳߣòʱ䲻˳ʮӣΪŮʿҪõġ
ϣڻعɭ󣬲Ҫĸ׶衱˵


 

лҪ˵~S.P.T=˹
ѡS.P.Tɵˡ




26

26˹ءԸ ... 
 
 
ڰУһ͸Ӱĳ֡˹?ɭԭˣ껹ûȫɢ

˹ز֪ʲôȥԴ

ʹԼռˡ壬ˡԼûа취ֱ׳öԷԼǰʧԼµҪ£ʲôأ¡˵ǡģԼռȵļһ

뵽Ӱ˹ص׾µŤ
ĿŶԷ͸ӰһӽͣԼǶֻһ׵ĵط
۾۾ĿһᣬͻȻڵҲˣҵǸӡҲоʱ򡣡

ǣЩʲôأ˹롣

㲻ú¡Է뿪ƯڲԶڵ㡣
̡ɣ˹ؽŵʿˮ
ȷʵй뷨ЦЩթʧ䡣һֱĬĬĻֻҪʱһҾܺںϣȻҵǿǾ͡ɡ㣬ûԼʶжȫΪʳṩһߡ


ССãҪŻˡ˹ƤЦⲻЦ˵

㲻ţҲѹ֣ǸȻ֪Ϊʲô롮ҡ壬Ƕ㣬Ҳܻ˵ܳ죬ȫһʮһ꺢ӵļ
˹ֻ㣬Ҫջȥ𣿡
ԷĬ
ǺǺǣŵĴЦʲô˼£ȴӨˮΪǡǸ˵ĿԴ𣿻ջأһزȥˣҲزȥˣĶ˹شС
͵ɷϣôһ˲䣬˹ظеһɣΪҵӸеѹԼЩ棬Ůúܲҡ

ҿɲҪ۵ͬ飬ҶģԷЦЦ˹ͻȻ˹սڡ
ûС˹ûеķ
ߣǸںĻƬΪƾʧ𣡣ʵ۾˾

ûУҴûʧҸղȷʵΪԼܻŶϲǣ屾ģҪҾͻ㣡˹ش⡣Ҳһεˡ˵ţȥе۾ġ


ҲŲҪļٺģм͵ҾҪʧˣ˵ʲôҲԡ
Ҫʧʲô˼
΢΢۾˵һһ꣬Ȼռ壬ҲһֱܹڣǺǣ֪ҵǸΪСЪԾ񼲲ĸһʦأΪǸνġħʲôֶô
 
ԴмĸΨһ˵ʱ򣬾ΪǸоħʱʱҲԾĶԼԼϲ£һħҩҰǸֻҺĸҾȻǸ»ʮ꣬ǺǣԳЦ
ôᡭôᱻ



Ϊûϣˡ૵˵죬յһŦۣȻͳȥˡʱ򡭡˵ԭƭģǸͲˣҲˣҲûˣȻͿʼҡ
ı˫ۣɪɪһƬնͣĴ򣬻һֱǣۣۣ
˹ؾ߹ȥҪֱȴӡﴩȥ

˵ȻʲôûˣһŻʲô壿˵ɱңΪˣϾֻһˡ


һʮһСŮʱ޿̲ڵ£áǶһһϣԼ˹롣ԼĻͳŲȥˡ
˵ǣ֮һ죬յ˱Ϣ˵ڸԼҪȥ˸ߣߺߣˡԼһū

ûмħǴĸĿвֹһε˵ڡΪ֪ͨһȺӵˣҲֻһӶѡ
˵ûˣȻ󡭡䡪ߴǺǺǣϧûˣңŻܻȥĬĬͣһжˣǸ⣡ΪʲôҪȥ㲻ȥҲǸɫĻƬҲлȥǸƬ̫ɱ¾̫־ˣ

һŮȥȻԼԭ򣬵˹ظеģղ˵áð廹ϣԼܻȥԼα̫α

ô֪ԼܻȥҲȵĵ˲ܰ㣡ôãһа취ġ˹ؽ˵

˲ࣿǸ׺𣿱ЦˣԼղˣôңЦ
ʲô˲˹ؼǵõ˲һֱǱƬʧ־ܻû˵أ

꣬۾ܹ֮ʮ꣬Ҳ̣Ҫˡ
˹ЩɵĿǲǣо̫ˣܹ֮⣿֮⣿ֶһһѾעж೤

㲻ңǸûͬԡӵ˵
#ǲ˼ŶǸʲôϡ˹ءЦ

ʱʹһħʩչʱҲܹ֮⡣ɫģϨ˵⣬ֻʮ

⣿У˼ħΪҡ˺ħ
ħĬˡһ𣿡
ֻһ

ֻΪǸӣû뵽һƬȻԼˣ̵ЦߺߺߺߡôܹԿҶ֪ʵҲѹ֣Ǹֻϧ˱νİɱǣܹϧҲܿһ̡


ӵľжŤ

˹ؿӰӸղƺ˵㣬ҲˣԼ˫ֿ£˹˵ҵûܹϾҪʧˡ
ôᡭղŻ緢ģôһӾôɥ

Ƶ꣬Ҫʧġ˵
˹ؼæ˵ħҲǲƵģܻ

ȥȷʵʧǣǡ߸߰ͷ­ӵĿ˹ءҲŲм˲ˣĻأ
Ǹִ߰ţĹﻹǸ˹ְ˹֡

һɱʱѾûˣ㻹Ǻ˰꣬ȫˣҪҺúûȥ
Ӱۿٶʧƺз˺ѡ

˹Ҫץסȴֻ

кܶ໰û˵ʮ˵Ļҵĸ׵ļ䣡ʮǰģǶʱڣ˹?˹աĿ˹ءļ䡭һҪȥ
˹?˹գ
˹ץһʵǸط

˹̹


ιιҽfly˹غ
Ѿû˻شˡ
ԶԶĵطƺ

 

лҪ˵(ţ 3) ڶ~
ǸҪ˰~ 
ϾǽŮС




27

27ѧڽ ... 
 
 
ȥϵĿѧһ˲ʦ޷ͣҲֻеĻľͷܹһ
껹ʱǿʹáǷħ԰ԼгƬȴûа취ֹʧʹúħԼȥϡⲻǴ鱾ϵķħûΪʲôܹ֪Ͳʧˣ

ĶʱȥѰҴ𰸣ԽѰҾԽǲ⣬ΪһһģԶûоͷҲԶ޷糹׵⡣

Ϊһͨ࣬ʵͿͿĻͦõġֻҪ֪Լ¡Լĵ˵¡Լ˵£˶ϤĹȥ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
˹شʲôʱ۹벻˹?˹յأŵһۿͱ˰ɣ
Ǿ䡰ļ䡭һҪȥĥץӷΣ޲ھͷż٣ȻȥѰҴ𰸡
ʲôأ롣
ʮǰɭ˹?˹յĽʳͽħֻˣ
ɭ壿ҲԼȥЩ˹֡ǣԼûʲô˹Ѱ
˹طյץץͷ
ȣɭС㡣ǰӡķ乥㣬ʲôﱣԼأ


˹رͻһãȻվǰİĽڡħδνڣһа?ƶ긾Ů
ǣǵģڣ˹ػŵĴ
ѧʼ˽ֹҶ࣬˹ҲһϷ̬
ֻк͹ǵĿ޶²ؼĵͷαҲ̬ͬȣֻеؿ⣬нһ

ɭС㣬ϣϿ˵ȻȲĻ֪ʶ񣬶еŰ壬ȲͣҲûζöˣ

ΪڻȺħε̫ˣԣ˲಻òԶȥѾݵѧʣʱĺħΡ˵ʮǰ?ƶΪѧʱ꼶

Բ𣬽ڡ˹ĵͷ
ôڻشʲôʲôԼķ˺
׻ڡ˹ش׻Ǹͣ󲿷ĹֻҪħá
ħνĶһᣬֱ˹ͷԽԽͣһͷɭС㣬ȻǳϿβǲؽڵı֣֪𣿡
Բ𣬽ڡ
ӦøһݣΪشҵ⣬ô͵ƽˣˡ
˹عԹԵ¡
Ǽ˹ʱҪʮ¡ ħν̿飬Ų߿ˡ

ڡ
˹ķѡ׻Ƕ꼶Ҫѧ

ʣµʱ䣬˹ûٷˡ


-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ڵ˲£ѧУﲢûд¶ˣħʯĻ⣬ʹ޶Ҳסܣûжֵ˵ȥֻΪסԺǼΪҶĹ?غ˹ֵĵ?Ϊһˣ˹ر˵ǡ·Ŀˡ
ڣ?סԺ?Ϊʲôĵģ˵вͬкü汾
Ҷ಻˹˶۸١͵Ϯи꼶İȵȡ
˹ּ壬Ϊ?ʵԶ?ؼǸز©ĸ֡
Ŀͺͺ棬˵ʲôĶУֱȥ໰ˡ

Զȱ˲š

.

ԣ˹ѧʣµʱúƽΨһǣƺƹľһЩ

磬ڳЦɱرǿ߽ʱ˵رƵأЦ
пϣΪ˹Ӱǲҷ̫ߡǣں޶֮ŷɨΧȥȥ׼һ·ʲôģŵ˶ſڷɨϣʱЦģ
ʱ˹˹սڵİ칫Ҳôֻڳ֮

˹ľвתͷ





-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ʱŻЬһɿĻ˹ѾһˣһУˣæʰأԳɼټĸǡ

֮ᣬȻѧǾҪˡ
죬˲нУңѯʲôš
ΪѧУʱѧıעдţûˣԣ˲౾źãڻȽڵļסһʱ䣬ҿǰһڻѧУ

˹ؾܾԷƹǹߵ˲ࣺȻûˣǱ߻һλ̿չң麣֪ҿȥסѧǰһڻѧУ

˲ЦȻǾͰ˵ɣʲô¿ϻػȣԶļҡ
ӳóһӰ֣ݸ˹ءһԿףֻҪ˵ȡܹѧУˡڿѧʱٴгѧҪģʱ򣬻нڴȥվġ

ллӰģ˹ػɴǺõıӡ
˹ؽԿ׷Ž·ĶɲһӰ·ϡ

һҪ㣬ɭС㡣˲ۺһڡ֪𣿡

ǵģҵģ˵͵һ͵ˡʲô˹ü
ŶǺǣԭûˣɭС㣬ˡ˲һŶζŽͺüëϽ˹ػԵζġ

ҾȻȥˣټ˲ڡ˹ʩ߳Уҡ
˲ڷ۱ͷ


-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ϣ˹ȴڴ޶
˹ٴҪ˽ҪʲôϣῴҶʳԡ
Щεĵͷ޶һ죺ҶŲ˵
˹صͷת߽ĺ׷ǡʲô飿
ŶͲҪ˺òã޶ҵĴС

˶֪˹ѧԺĵΪ˹ֵķԶҶһٶ֣ԡû˻뵽˲൱ʱݾתĸҶô֡
֪һΣ۷ʲôɸҶӷ֣˹ڲǰ롣ֻϣҪ̫
һ˹߱־ľ޴ϯǽϣڵɫɫװΣ˹Ķܸˣ໥ЦŴк
˹ע⵽˹սڵȻҲܺãǻס
ûˣ
۲˹սں˹Ĵĺ

 

лҪ˵׼ý֪һŮզ




28

28ӷǸ ... 
 
 



˲٣
˹ڴĿϣܹԼѧԺѧԺĺϢҶǱԵʿԡ


һҶŬҪа䲼ѧԺʽ֮ǰǻмҪӡ˲Це˵
ˡ˹Ľ䱸ܲܽ˹ֺ͸Ҷһӷְɡ

һ̣ﾲš
ԭϣۿѧԺҪе˹һɵˣҶϣؿǾУ
ĿԹۣĬܷʲô£ᲨϣѧԺСʶˡ

˲˵ĿУЦЦǼ˵˼£ھλԺЭ̺󡭡ȣ
˹ؿ˹սڵ˵˲һۣڵɫˡ
ȣҪҶ޶?Τ˹˹ֵĵ?ֱʮ֣ΪǺ˻ʵһʦ塣

ѻȸӣԼĶ䡪Ҷ˹ֺ÷֣ʲôʱ£



?ɫܲãû뵽˲ྐྵȻڴ֮ͥ½˵£Щħķ׷ҿѾˡ硱ıǩ
ϯĽ̸
˹սڶ΢ɲĵͷ
Ҳͬ

ڵ?޶?Τ˹ĸоҲǺܸӵģһǺܸԼܹΪԼѧԺʮ֡Ҫ֪ѧԼѾ˲¶ʮ֡
һ棬˲ȴ޵е?Уҵ˲໹֤Դǵ˵ǡģôͼ˽͡޶ʹĴͷ
͡͡͡

˲˵Ȼ˹ֵ˹?ɭС㡭΢΢תͷ˹ЦЦ
˹ؾ㤵ĺëֱҪҪҪҪҪҪ

ʱ侲˼ûȹѹأҪΪ϶ʮ֣˲˵
 ڡ 
˲࣬ϾջԼô˹ֹȥ˭ɵϣýֺͷҲ֪Լļӷ?Ѳ˹ϵ˭Ǻû鰡ʹ˼Ҳ˵
?м紵䲻ϣԼССݣһܰҴ߰˹Ŀ𡣱һǳߵĵͷڸϵ
ûע⵽˹?˹պ͵?ɫҲܲÿ


󣬹?ء˲ͣһ£ղΪ˹ض˽˹Ǿ
Ϊ˵ʹηĵѧУĲƲҪΪҶʮ֣˲ֺǺǵ˵

ոձ㵽ֵˣҲûΪӷֶ˷ܡ
Ҷϡ޶ֽСȴͷľĲ֪ʲô
˹ϡֱͦñƽʱ淶ĹʽڵϣһŴµӣ˹ءı飬ͷȫסˡ
ʱû˻û˶Ƕŵ˲࣬˵ʲô

ǣ˲˵ôЩ棬ʮ֣Ҷ࣬İ֣Ŀͣİٶʮ֣˹֣ٶʮ֡
˲˶٣˵ѧԺڡ˹ѧԺΪǹƣ



㻹еķȡ˹̨°롣

˹ϿʼģĿͺͺҲʼơĸҶǣһƵģһֻóӵĿɨ˹֡

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ˣǿǵˣ˲˵
Ϳʼϳֵʱ˹ҶϿȥ

޶վԵ˲˵˲ڣУлҪ˹ս˵

ٴξһһղŴҶڿǣ޶һվ˴ȫĿ⡣

˵ĿУŵɫʼ죬˹ؿһκˮ޶Ķͷ

ŶҪ˹ս˵ʲô˲ӣЦеʵ

޶һҧ˹սһ˵Ҫ˹սڵǸ

Ŷ˲Ц˶ĬĿǣűŵˡ

˵Ϊǰ˹սƫᣬ֪ԼˡԣҪ˹սڵǸ
Բ˹սڣһ˵


ˣһҶͷϣǴ˿أˡһըˣұȸղŵ˲䲼ӷֵʱҪ˷ܣͷӶ۷׷ס

˹ؿ˲Թ˵ͷԥˣĹļĴָƺڿǡ˫ֵֹ̥ſ޶ļϣĦС޶ͷ٩

˹ֻ˹սڵı顣
˹սڵɫýģΪҶĵǸ̨ĳҲӶԹԵŸոճǰСţš




-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ѧĻ˹ز֪Ϊûп˹սԤڵıеźΪ˹ֵĵѧԺˣΪ˲۷Լ˾̨ŭ

гص93/4վ̨ǽӺӵļҳվ̨ϺӣڸΤ˹һҺͺǸв˫۾ڿһΣе˶֪ʲôˡǵ˰̣Ѿסˡ

ĸǸˡȻǼûв˵ġ
˹ؼʵͶȥһƳɯ׽ɯ֡
˹شæͷıСǽڣһգۣѾ硣

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ڵ˲˹Ȼг˵Լȥסһʱ䣬Ҳ֪ʱһ꣬ԷǷ񻹼ǵҡյʱԼûи˹ЩΪѵ뵽

Լȥأ
˹ؿ˼ӣȥ￴һ£ʹڽԼ϶İɣôຢҪչˣҲ˴Լλˡ

˹ǮʮӢ¡ͼˡȫĲƲӢͨǸҵĺ滻ģԷĵҪҪ໻㣬Ļﻹе㻨ǮСⵡԼ޹»ûнܶԷĺ⡣

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
˹վڷǰ£С¥ոµĻɫǽڡķǰС԰̼˹ص˫ۣһСкЦűĸױϳһƿûǶʮ֮ܰң׼ȥҰ֮ġ

Ǻãһ£ǰסȥˣ˹ǰȥʵ
Скĸҡҡͷ֪Ǹհ¡װģ֪ǰи𣿡

Скĸ״Ӻ̧ͷǵģⶰӵһˣ˵ǰ¹ʣѾˡʼ磬ź˵
ʲô¹ʣ
٣õӿˣ͵ҽԺûȹ󣬷ӾͱԶݽˡ
СŮû°ɡ



 

лҪ˵~~
(ţ 3)Ű~~




29

29Ĺ ... 
 
 

ˣ



˹ܵشʧ־һ˳Žµ·ǰߡһֱߵҲ߲ˣ·ߵ·ϡ
Ϧ£˷ǡ
˹ؽͷϥǼ䣬ˮ
ѹǺҲˡ



̣һġ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

һҹ紵˹ı˫̧ۣͷ۲ܣԼߵϴβضĹˡ

ĹĹһţһҹĻУ·ߵ·ɢλƵĵȦﱾϡٵĵشʱѾ˼ˡ
ʱеĵƹ£ۡϨˡ



һ´¶ǣڴͶȾӰ֪ʲôʱĹط˪
˹ض߶µվôԼЩӲϥǣԼƺԶҰ޽
ЦôҰޣҰɣ
ĸ첲µĿǰĹأйְɣ
Ҳйûʲôµģûʲôµģûʲôµģûʲôµġ˹شԼ
ҿʦûʲôµģûѧУĽأҶܴʲô˹ţӴˡ
ϵǮ֪ܹܲȥùסһҹȥùݵĻҪ֤ɣԼûأ
ȥһ¡˹̹ʲô˹̹˹̹ǡstamen
ǡС·
ȥأ
ڸ˵ռ
ڴǲзأ
ӦǺǸͬչİɣ


˹ر߱룬֪ΧȻѾŨĿ·ˡ

ôôѪ֮ǰӣ˹ؽŵʿˮ
ʦˡжޡоˡˡо޹֡ѪҲаɣ
n

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*


ǼȲħҲ˲࡭

ѵѪһ͸ıһֱѹ𣿡
㲻ǣ޵£޷ǵϰԻдҪʦ׼ǣʦսҲ޹ء
ҲȨû

еģǶȨǵɱʦ̫ˣֶû
ðɣôĲˡ
޵£ΪҵѣԲų㡣ӷħһøжûС˲࣬ҵģѣһ̫ʱˣЩ鿴ÿɱ͸
ҪڮMy Lordƶ򣡼ʹֻһˣҲҪΪս󡣡

ŶðɣͬΪı

ôǵ̸ˡ
㻹ҵѡ˯һϣѹܿš
ͻῴվħĶˣLord ԡ
źߡˡŶѣǸһʦͬ飬ݡ䣬һӰಡӹ֡

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
˹ǰ̽·Ѿϲʱ·ˣԼǰ˵ûЩʲôǰɲ˵һѪô죿





һ̹⻮Ũ˹ؽ²Զ
𣿡
ûУŨ
ȷ𣿡
ƶ򲻻ƭҵģҸոҲӰ
˹һһŮŨһߴʦΪʲôҪϮң


㣡Lordǰ°Ʊ˵һܰѪ£ºˣLordôͷǰɣŮ
죡ɯҺúѰˡ

ߣҪҡ



÷ְϵ۰ôʳͽ

˹ؽŵļվסţɲǿЦģǷ֣֡Ļ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ҹУ˹ŨֵĹбܡʪĿķǼǧֻëһ̼˺ܳһ·еԷû׷ƣͣЪһ¡
һĴһ߾̵ûˡ

һͣ֫ǹǦһأԼ֪ܵһûеĵطȻһʵҲϤ

ĹصӰѾˣȡ֮ϡϡľС֣ĹغСɽ룬ŨڽɢҲƺ¶յɲûصŨ׾ͻᱻʳͽ֡


˹ײײľûе·ּ䣬ԶʱëȻĺС

˦˹ٴλֻ֦Ӱӡ
Ѿ˦˰ɣȻΪʲôڻû˹ɿԼղܵÿɹģٷ֮һٶǱ

˹˷ųص֣߳һ·ϵʱ򡪡ɵˡ

һźڶվ·濴һֱΪǸֱͨطһǿĹأһ·
Ϊ˷һһŮ˵ĹǱߡ
˿˹سֺ󣬾ħзһĺ⣬žһǸŮ˻Ӱγ˹غ档

Ůһֻӥצһ֣һץס˹صĲӣ

šſҡȿȡ˹з

ԭǸСŮŮ˵
ͣǻȵѧ𣿡˽ڶñժ¶һ΢ֵѾ߰ףѾʮˡ

ŶĸѧԺģŮʵͻȻһЦǣɵܲ˹֣ðɣҲ²¡źᣬǸ֣͵͵СǾͲǸҶࡣ
˭ܲܰ˭͵͵˰
ƺҶࡱĺ
ôǸ档Ů˵
˹֡˹ط˵
˹֣Ů˲ŵʡ
ҵѧԺ¾ͷڰҿøǿ˹˫Ů˵Ҫÿ
Ůһֻ֣˹غ汳ŵСݸվһߵˡ
˫˺ĿڴƤֽëʡװ˰ƿīˮīˮƿһӲƤ顢װħҩСƿáŤĿζװװİһСһŲ򡢻лȷĴǰ˹Ժա
˽еĶڵϣ˹Ժտ˿ԼĿڴּǸСչһħȡˡɫڿ㡭






˰ħȳڵϣȻһܡ˹еĶյһɶ
Ļ£Ů˵ô˵ֻȷʵ˹ֵѧǾʱһɿ֣˹صڵźѵĿԡ
˹شûлԺñֽ˹֡


ȶյֻʣһѻҽ˵ʹ˹ֵѧҲܷŹȥ

˵ҪҡŮ˲˵ǽ˹

ӰΣ
ͻȻԭʧֻһ㻹ȼյĻ磬ҹһⱻҽˣֻʣһƬڰ¼ŵ¹ҹգĿš

 

лҪ˵d*Х*g 
˫~ ԿװϼؼӾʱͷһƬհףSPTʱ򡭡Ǹ硭




30

30ׯ԰ ... 
 
 
˹ֻǱѹһһխĿռͻȻһͷųȫļžһһͷ͵˵أһʿķûл۲һܣͱһС

˹رӵӲʯͷϣƨ.ŵĵأûˤˣƨ.ҵǽڣпǽ侲ı۾

µúܡЩʳͽӡǣǷɱһпϡ֡Ѫ֣ʦѪͳ
Լ˹֣Ͼˣ
ԼСûаȫȵ֪ԼǸֻѪ֣Լᱻɱ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ЩʳͽҲΪԼڸɵ¡ʦķչģʦǵķʢģҪѪѪȥ֤ǿ
ǧǰĴͷ֮һ?˹˹һֱһǣ֤Ĵǿ
ıЩɣ֤ѪȷʵΪΪΪʵԼĿĶѾ˹ֵĴ󲿷ѧԼһʹƫֶȥﵽԼ
˹Ҷ֮ìܲһ͵ģѪĲҲǾʱĥ¶һЩѪСЩѪ?˹֣Ϊڵʱ˹Ի͵ʱ
?˹ȷʵһţһƫš
˹ͼݿ˺ܶǧǰڻľͷ飬ȻҲߵƫе˶һʵ?˹һʦħҩûдﲢ˽ǶʦļֵԼֻǱ༭ɾᡪֵķʽȻҲ֪ǼȻ˵ôһĿеġ
?˹ֵƫЩСʦȫħϣҲûʲôľٶûдɱϻСʦֹ۵ֻǴ˵Ŀһʱ֮䲢Ӱʦİȡ
齨ѧУѧͽ֪ʶʼһѾ¡

ѧͽ̳֪ʶ͹𽥽ǷֹֻλԺĹͬǷ硢翪ʼʱ


ľͷʱԶȥǸʱʲô¶ûеܹ֤ˡ
ҹĵֻĿǰߵģϵԼ飬ǵ¹ĸ?ֵ֣Ӣķ?¶ǶһZǧı޿ΣˮۣܸۡǵʧΪûд˿ڻ

رƫִķȻһˣȴô󲿷˸еΣա

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

˹Ǳѵġ
Ҳˣŷ͸һ߹Ҳ˰ĵƴˡ
ӻȲõİ׼ͺͣȫյˣҲ˵Ѿһûʳˡ
ϵĴ¡ϵľ˶˹Ѿͷۻǰˡ

ȻǰҲܻĶɣ
˹ԥҪҪţûʱŴˡ
һĺӰվǰͻĹ˹ۣ۾Ӧվſڵ˹ΨϤ?

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ô㣿?ĵһ仰
ʲôʱ㣬㶼һǱӰ?ĵڶ仰

  
һμʱ򣬰Ե㲺ܶ࣬۾澹ȻѾûεĺȦ˹غܾȡ

?˵Ҵȥ͡

˹ٶƨƨߵĸڶԷĺ뿪ѺԼһҹСݡ

?˹ֱӴһֻСȹļС裬˹ͷһμС飬Ȼʹ˵еһˡ񾭱

üСȥŪһܹ˵ӣҲܾˡ
СһԲӺӣ˹£Լһϡ
ŪԵġ˵
ǣС㣡СĴСԵʲô
ȡߣһȻԡСѡ˵
С㷲Ŀ۰ȣ˫ֽŵȥ
Ϳ㳦ɣ˹˵֮ǰȸһ
õģС䣬Ⱥͳ˹ǰͿ㳦Ҳˡ
˹ؿʼٵĽʳϵʳԽԽ٣˹ؾԼθֹˣڳһȺһԵļС齫һϡ
ˣȥҸģʲôһ𣬼סǧҪǣסȶԼС˵

С顰žһʧˣӺ֡žһˡ

үںͿ鷿˲ҿ̫Ϊү˵鷿ﲻҪСź򡣡п˵ļСݺݵקסԼĶ䡣

ûõС飬ûСˡԼļšëһʹšҿʼ
ˣˣȥЩ׼Ͱɣ˵
ǵģǵģллС㣬СûгͷˣС̫ʴˣ˿˵
һԲ˹أ߳

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ȴ˹شӳĺųȥͨ԰ƫ

Ӵ˭ⲻǻСҪСȥģһͷŮеھĲ
˹ϤǸŮˣʱ̫ڣ˹ִΣ̫ţŮִſĺڶԣ˹ظղûϳ
˹سĽĿԲ¶.ͷʴ̵ͦƨ.ɡ

ȿʱȻɫ΢΢һֻн˹زˡ

ҵòܡ˫üö˵˿û㸺Ѷˣɥ֮ȮûлȨ
ӴӴӴС㣬˵ҪСİǸŮվ欵ߵߣĶ˵˵죬˾ͻ͸أ
εʱ𣿡ȷ༥
Ů˸߰üǳһĻȣҲڻƶƶˡ³ĿԴҪΪҲ֪ǵ㰹.С..ܣ

ȷŭĵԷġЦ߿ˣһʼǸŮ˿˹һۣûעϡ

֮Ľ棬˹شͷβûһ¥ݡ
ǸŮǸ.̬һΣ㵥Ƶ˹ء
ȣôᡭ˹ô⾿ôһ¡
ٸ㡣˵

 

31ȵ


ʲôʱߣ˹ʡ
ΪԼϤˣ˹һֱ΢ȣȻݺԼ໥ݺ˹ֻԼе㽻ġ
һЦĿȥģ
˹ץץͷ
Ϊǣﻹܳȥ𣿡˵
ﵽǡ
Ҽңׯ԰ѾʳͽĴӪˡ˹ɳϣԼߵһԵһһʿɡ
𣿡
Ŷһδꡣ˹غƤ˵
Ȳʼ磬԰ֻǸţ̵С֪ʱΪʲôܾһ󡣡һںȹⱭľˮһǿֻʱ򣡡

ţ̡ȴָ
һţ̳ϣȽţ̵ݸ˹أ˳бߵһɳϡСá
˹ؽӹӣţ̻ȵģ


ʲôʵģڵıЩǷϣͷҲûӣЩëڣպ˾ƣϳ졣
˹ؿľƱʣҲδɣ
ۣЦڵЩκ˹ػˡ
⣿ָǰͷϸ¾ѾˣûֹңСȤ˹ص
ιιץͷܲܲҪֻҵ
˹˶㣬֪˵ʲô̫ĶҪ֪ˣһʱ֮䲻֪ô
Ҵûϵ𣿡˹ʡ
ǹܲҡȵ˵ҸҲܲҡ
صĶ˹ЦЦ
˹ֻЦġ
ȴս˹ضߣ˵ǰ£

Ƿ˾ˡ˹롣
ˣ

ˣôǡ˹ȵĿ
ͣ´ЦʳͽڻǣûбǡԼϵӣһƬ⻬ûһ̺ۡ
Ŷ˹˿ղ°ȱˣΪ˹֪ǵʳͽսǷǳģʹʲôҲû
㲻ʲô£ô𣿡ȼ˹һͶһذըҸ㡪ңġ
أذըͶ˹ضߣ
ʲʲô˹زŵĿˣֻҲ˵
û裬ңõһڣĿµġȵ۾Ʒ⣬ʾ˷ܵɡ֪ķֵ𣿡
ģĿ͵Ӧڡ
ȣҲţԲԣܹһܹ˵ˣϲĽһ
ϣҷְص»ص˻ȡ֪ʱѾܳһʱûѧУˣΪҪʼռҵ̫ĹʹҪҵŮ顭¶ʹ顣


һᣬȲż˵ʥںͻȻѧУˣȻ֪Ѿûйϵˣǣһ̲סҪ˵ǣ͵͵һֱ¥
¥ӦҡȻ
ô鷢ھ޹¼֮¼֮ǰΪʱԼûӦҷڡ

סģǣŻŵģͷһμôţĶţֹжȣǸںĹ塭

ص¡˹˹ϯʲôʱӦҵģ

ΪڲʲôǽûšߺҼ˺ü飬ûз־ϣҾ

Ǹϯ֪ûзĿ͵ڣ

žȻˣ߽ȥʲôУ𣿻ȾȻôĵطҲ˵е˹ֵʲôҲеġ

裬Էڶûߡ£ǻŻŵȥģڣֲŻԭأ

һ۾ͿȻǶ˻ҳľУɢŽͱʯеֹ󡭡
˵Ǹûлҳ𣿡˹ʵ
ǵġǸɾģȻЩ⼣ɫǰصҪصĶ˵ԣҾͰ˻
ûˣѵûмһ𣿡˹ؿ

ûУʱҾ񣬾ʧ־һҿص¹ڵ顭Ŷͷ

ܹĵ.ʧ־ջΪū
ȻҷǸסһܹ꣬˵⣬ѹʱοҡЩ˵
ԣͰԼˣǸˣ˹شĻ

Ҫ˵ɭ
ðɣôǸˣҡ
ǡֱҰؼҡ׷֡ãȻ˵ͻȻˣħȴս
ʲôʱؼҵģ
Ŷ·ݣһµıȢ˸ޣҪ֪Ȣ˸һǣҾ٣ʹ֪࣬ʧˣǽ飡ҷ϶Ҫҵ࣡ŭ
ˣˣȣҪôƫû˼˹ȰôôˣΪʲôôʳͽۼ⣿
վĿձӣЩʡΪҸ׾ǸûᡣһܹõߵĵλģûᡣǣΪ˸ˡŶͷеΡ
˸ˣ˹ؾʡ


ûȫѾܹٻĸˡӦ˯һʹĴü䡣סɣڣֻҪ㲻ܣǲֵġͣ˻͵ˡ



-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ߺ˹ޱĽóСһļֽң¡жϳ뱭Ӱ֡
ܣżؿڿһ.¶رʯϣʱûע⵽ˤˣΪǽ¡һ𷢳
Ա־ץסˡܿܡûͷС侲ʱϲһ

˲࣬㵽ΪʲôҸմɡأ˹롣
ΪʲôϵͲأôЩڻҰѥʲôģһ꣬Ұǰ˺ƬʲôģҲ


÷ְϵ۰ʥĸڡ
ȾѵԼһֱ.
˹ڷתתȥȻ˵öԼб֤һǾԼ۲죬ԼԱ
ô죿ܰϣȫѹڰϰ
Լħȶջˣûʹħҹׯ԰һ㶼бǼʲôİɣԼûҵžͱˡһ⣬ׯ԰﾿жʳͽأȵ˼ħûȫԼԦеʳͽֻټΪ£ô
˹սڻ

ĻǾ˵ħ˹սڵģô󻹵üһ˫ؼʮΣյģĻǾ˵ħѾ˹սˣ˹սҲˡ
˹սĻԼһϣĻԼô죿˹ؾ˼ȥ




32

32׼ͻϮ ... 
 
 
ӵ¬˹ʱ˹֩βĵѡ꾻ҩġ
ֻ׳ĺӥֱӳŵĵңϬҵӵˡ
£˹ļϡϰ˸ָҩģֱȥԷһë䡣һɢŷ๵˵ǰ

˹ӹţŷϷʺӡһֻ߰Դӵ߲һ֧õ塣
š

˹ǵǸ㴺һȵŮ𣿡


˹ĵĵһ仰һӦǶԷǲԼڶӦݼݹһħҩͳͳ,Ȼһǿë.

תһ룬ԷܸԼдһžΪǲԼǣ¿

?ɭ֪㻹ӡ󡭡


˹һֱβԡ?ɭûӡ

С˵ǰһ˹صĺӣɭ彫ӹǵϡ

˹?ɭ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

19927·ݵĳ죬һЩԱӵ˲Ĵţڿ˹ؽ15š
˹ؽ߶úɫשʯɵС¥¥ǰһССԺӣľһСء
15ŵķһϷޣǲŰ£ƽʱȥȥйƷֻڰʱɢǺܹǡ
Ƕ֪Ϸʵǵ˲లڣȷʵǷޡ

ҹõϢķԱ׷׸ǴʮˣۼС¥еڿɳϺİŪңеվһ죬еڳ˿Ƶĺܲɡ
¯ﴫۺ˹?µļ˳ȱʧһıӺϵ˰ʮֿ£ǿɫħתɨһۣóĵ˲ࡣ

˲ѵôһɫħۣûдָּñӣ׺ȻϵһɫСᡣֺ󣬴ҶԾľۼźͷӲƵĳߣûλ˾վ

˲࣬ǽʲô飿һЩлģԲԲһƲЦСӵ˼еʵ
˲ЦЦնҪļ
һܺʵ˹û𣿡
֣Щ˲ڵŤŤӣ֮ЩļԱ˵˹?˹աĴеǰ껹Ŀϡ
ЩϵķԱҲ˹ûкøУĮֱദദ֮󣬲֪ͱദôġ

鵢ˣٵ?ڵ˲ֱ˵

˲տʼ˵ô

¯ٴδ˹?˹հһˡƹߵԣϾһֺ˸óλã˹ͷ˲ࡣ
ǺǺǣȻ˶ˣôھͿʼɣ˲˵

ǰԱ£ֵѵ¹ʳͽԱ޵?ͼӸɭ?˹صӢܽ׷٣ס˻ׯ԰ǾͰϢ˵˲࣬˲ӻׯ԰Ķ.
죬·ֻׯ԰Ľ䱸ǿˣСѾ˽ׯ԰·ׯ԰µıħҲˡ
ÿׯ԰Լıħ󣬵ֻׯ԰ֵܵʱȫ濪ҺܰҪ˳彻Ȧӣǰʱ䣬ɭ?¬˹?ļֻʣһˣеĹ嶼߻ʹСڣׯ԰ſȸЩᱻõע⵽

Ǹ¹ʲôʵ
ȻѾӢӼʮˣУǻǵ¹ˣӡǿûаġ

һͶߣѵ룬ǸйϵʵΧ˶

¸ҴһϢȷʵʵʩһЩɸ˵ļƻׯ԰ȥ˷Ļˣׯ԰ֻʣ¼ɭ?Ů?ԼʳͽЩʳͽǱǸɵ⣬Ǹʧܺûиϻģͨϵʳͽ
ȥץͽȿ࣡˽е
ӦñħϾЩ˶ͨϡҲ顣
Ҷ֪ħ?жôĲŸɲ󣬵رϲǮȨƣвԼĵλ취赲ʹ˲Ҳ⣬꣬Ե˲Ҳʼԣȫûƴӵ˳
˲߸ׯ԰ʳͽĵһӦʲôıȵȷȻɳޣʳͽͰˡ

ɭ?Ҳʳͽ˹?µͻȻ˵ñɵֶˣñͽȿࡣ

˲ЦǺǵӣ˵ǵǽׯ԰ץסʳͽӪʡ
ʣŮ
ǻãµϴ˵ϵ˰̸
˲ļ򣬡Ҫôŭ˹С?ǻȵѧҡˡһλʣǱʳͽץסׯ԰ġ˹?ɭȶ꼶ѧϣҪȳ

һֱû˵Լ˹?˹΢΢һ˲׽ˣһǵ˲۾ֳ



ƶ͵Ϯׯ԰ļƻ賿ĵ㣬ɱӦƻׯ԰ڲħȻұ·ׯ԰Ӵ԰ͲŽ

ޣȥ֪ͨ£Эƻħֻһ˲С˲˵һδעİ˹̬һֻڳ档
ͷȻ߳ӰΡ

ʣµ˳żʳϣԼħȣ׼Ϊս׼




-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

˲ཫ˹е¥鷿ʩһ䣬ﻹһС
Ҫһ˹˵ղ˲Ƽ
˹ԼѾûŭˡ
ǰŽӵѵţ˵һŮ˵ԼŮǰɱ˲գ۵ʳͽ׽סˡ
⾿ô£˼ΪʲôֻмĹ򡣾ȻȵѧΣ֮УҶ˹ѧԺ
˹֪˹?ɭĵӣ˭ң״ǲͬģ˲˵ڼǰɭСһԿףΣԿܴȥȣȻҲʲô£Ϊʲôڻׯ԰ǣֻ
ţм⣬˭𣡣˹ŭ
侲侲˹˲ЩڶԷķӦĵӦǲôǿҵ¶ġ˹Ĺѹ̫ˣ꾻ȷʵ
˹Щɥɳϣҩ
Ĭһ£Լ




 

лҪ˵Ǽ
(ţ 3)




33

33ԭ ... 
 
 

.

ڹʳͽһֱûټôΪʲôͻȻ˹⡣ħĻڻڵ˲У벻ʲôܰټһ
˲Ĭһᣬ˵룬ģ

.

.

˹ϥϵֽģԼ˶ٷݣ

.

˲ͻȻʵϵıǡ
ûзӦѾˡ˹˵ɫ࣬üͷݺݵš˼һ⣬˵Ļ֮Ƿйͬļ䣿

.

ҶԻҲЩо˲˵
˹ʵĿ
˺ħءȵͼйⱾ飬бĵطмءһַǳаġµħ˲ɫ¶Щ
ΪʲôҪ˵Що

.

ǺǺǣһϣϲȥ˲һСεжɰ˹и㲻òμˡϣܾ꾻ȻҩûãǾҪ꾻İ취
˹ûȥǵ˲ķҵĵͷ߳鷿

.

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*-ʱ䵹-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

.

˹?ɭԼŮ
˹źȥһׯ԰

һƬı£¬˹?ŵĿαϣ޳˫໥ӱ¯ĺѣٲ豭ʾ⡪׼˺ӭ

⾿ô£˹档
¬˹ͷŲ㣬е˵дô¡

.

.

˹ӣ¬˹Ķһû䡣֤𣿡
ۣǺǣ˹Ҳ̫¬˹ֱ֪˵λʲôáɲִеĳ฾

¬˹²豭ֳ°ϣȤĹ۲ѵı顣ѵİôƯĹԺˣѽͷ췢ĸʨӣʲôŮ˶ϡ
˹ɫÿûг
ɣˣ¬˹⵹ǾˡǿΨһһϲĹȷʵͦɰģ˹ʯĳ¶ĺӣȻ¶ȥ

.

.

Ҿô¡˹ͷһ޶Է˵һپ仰ҲûһʵϵĹ˵ʽ
¬˹ԱߵĻԣָûһ£һŲļС֣ıϺ裬Ȼʧˡ
ɯ˵뿴㣡֪ǸﵱദĲ¬˹˵
˹û˵ŲǵúʮǰĹ۶Щ
գɭһԽûȻǱȲɯͱҫۡ
˹ĳ˭ܱȵϲ˼ҵġˡ͡ˮŮ

ɭ궼û˲ţǣǶԽûΪǼɫ١ܶӵܶס
˹ЩڵüͷڻûһС?ɭŮ˸˸ӵʵлָ

ɭܾˣЩ˶֪ʲộԼŮ׸ǸˣһҵĴ޽ȥ¬˹뵽ʲôЦһ¶ҹңѴŮңǣ?ɭȷʵǸˣҲȷʵҰû취ˡȡ
˹ԾĿһۣԭ㻹й뷨˹ӡ̵ֻǸŮ˷ɱ˵ʱ

.

.

˹ҡû뷨ֻ˸Աȣ𣿡¬˹˵

˹̯̯֣ʾ

Ȼ?ɭôȷǸ͵ˡʱܶ˶˿һŮܽ˹֣治֪˻ǲҡ
¬˹ڶĺѣڿǲҡ

.

ȣʲôʱ˵õģ˹ЩʴӣԷ

.

.

ðɣðɣǶԽþ͸ʳͽǱһ죬1979ĩ¬˹šոռ벻ãһλ͡
Ҳǵôһԡ˹Ӽм
ȻǶʱ㱻˺ͷĻŪǵú¬˹־ڱŮϣһλҲὫ?ɭ͸㣬㷢йͿ֪Ƕʱô㡣
ǰΪȶ˹롣
¬˹˵ĺ裬üͷһСھͷˡ
ҿ֤ǸŮȷʵĺӡΪϣҰͽȥġ¬˹ĮȻ˵Ҽǵۻᣬڵʱɭׯ԰ԭˣɱ֮ģҺȵúܷ裬һƣ֪ġ
˹û𻰡
֮Ը¥ϵĿȥϢǵʱɭҵСŮѾˣⶼķԸ˹¬˹˵ͷʨӣַ

.

ԷûӦ¬˹˵ºʧˣû֪ȥˡºҲˣǻûʼǵʧȤʱλʧˣȻħʼ㣬ץҶæýͷö˭ȥעǡʧ֮ǰ?ɭûгׯ԰ţһλȥǡ

.

.

ʲôҵµģ
?ɭˣڸ׶ɽȼ֡ͱħȥˣûУʳͽͷ˵£Ϣ˵ۻ

.

Ϊ
С˹һ˹?ɭСһˣҾֺӡȻȥ˲顭ΪϴεĿڲԵǸ¬˹˵һʡΪʲô˹ֳ֣˵Ǹ֡˹?ɭ

˹ڰ֣ʾԭ¶ԷϾԷʱ֪¡

.

.

ʮ꣬˵ԶǸʱ˺ܶʹĻ䣬˹ΪʱΪ
ÿÿҹںڰܼ尾޲˸һһԿաųΪңļϻѹųصΡ
ʯУ¶ֻһܹͨе᫵·ϣǰԨûںޱ޲ߣͣͣ£ĵòꣻͣ彫

Ϊһħҩʦϲħҩð̣Ʈɢ㣬ƽȫУЩӵ䷽ЧãʱЩϹŶǵĿ࣬޷䷽ʵɹʱľͻ˳ɾ͸кϲã޷ϿһϲΪİ˺еǰء

ħҩҲϲħڵ룬ÿһħνڣҪĵ˲࣬ҲҪԼһᡣ

.

.

ʦϣȥпΪʤ׳Լ

.

Һãһᡭ

.

.

.

 

лҪ˵d*Х*g
ǺǺǡ
ȽϷʵʡ
ڡڴսʳͽʲôģڻʱ򰡡




34

34ͻϮ ... 
 
 
ΪͻϮׯ԰׼ʱ˹ׯ԰ĵʹĥ

ʵ֤ǿסġ

.

ӦøеңСŮΪúħļƷ
Լһ㶼Ҫҡ
֪жҪΪħ׳ǵô˰ѡ㡣

ĸлرģҿԸһ÷ѫ£ʷסġ


.

.

˹ţҪ˫ӵĴ֡
ҪҪҪû뵽ԼȻֵķʽ뿪磡

.

˻ǵ
˹սڣǣ??

.

ͻȻԼĺñңҲһǵҡüֻ꣬üµʱ䣬Ǿͻ⡭

߰ĶѾȥˣʳͽ޵?ɯ?Ӹɭ?˹æŲħ
޵?һϵħ伮ſħ󡪡ֻҪ˵껹ϣħͯлͯŮƷʮֶߵĶҺӣȼշ˵ëҪ˾ͻħг֡滹þдýʮ׵ĵطϸҪħʲôԭϻƣһʿʼƣһʽ೤ʱڱ꣬ʲôʱЧʽҪʲôĿʯεȵȣǳһôʹõĲϲңɼģüڸħĿǰõķ

.

.

˹ؾıסǽϣŽţֻһСӺ¶ȵС㣬賿㣬УͻȻӱȻһ·ĵΣǸһڵεϡ

.

.

˵ħ𣿡Ǹɯ?ĴأƨɵŮʵ
ô֪ûʲôˡ޵?һץ˹صˡ
ѵ֮ǰû𣿡
Ϊ˭֮󻹴ϣ

.

˳Ĭ¡

ֻзħ̬˹˵

.

.

ħƵôˣһҰ׶̷ƿεš

һͿˣLord׼𣿡޵?ʡ
LordȲҪأ˵ţԱ߹ǽϵ˹ءС˵ǰ?Сѡ

?𣿸ﲻһ赹ء
ǱϾ˼ҵļ
ҿɴֺ֪ġ˹ǸΡ
Ǻģֻ̫ˣҲϾǷЩСӺȡ˰Ǻǡ
̬ԼĿֽڱ˵ʹ֮ϰ˹ĴУñĿ⿴ΪԼûע⣬ǶԷע⵽ֻǸֻ̬ǲĶЦЦ

º󣬰?ܽҴ𣿡ɯ?̧ͷʵ
ɯΪǵ˶£øĸĳë޵?
û˵ҪѵңҲŮ
ŮҾͰʡöۡ
ιιι˵Ǳˣѵʮ˻ûг𣿡õһͬħɵȥ£Ȼŷħʧ²֮ǲһӢʮһֱڹ

.

.

⾿Ǹʲô״
谵ĵĽǰڷĸȼţСֱ۰ֵİһ˫ۼⷢͷһŮһ߻һߺվŵ˶죻վŵֳ־飬һС״̨ſڵģſбһӣεȰܡ

.

.

ͻȻһĻʵܡ顭
Լһֻþˣһǹ̫ҡҷɵĴԼأϾûˣƨѽɱ˲գ۵ħͷ

.

.

ǰɣʱ䳤ݿˡǸС˵
ݿˣ
ѪҺͨȱѪȱLordǰҪš
ǾͰҲӲɻɯ޵?˵һ㡣

.

ߵǽߣ˹ط
˹صĽһմؾ̱ȥղŻûôһ;ȫСһʹ
˹óһ¡
ˣʵ
ʮʮꡭ˹ŵŵ˵
ŶҶСأǺǣŵĻ϶һͷ࣬Ҳᵽѧء¶һֻɫ

.

.

ιܰĳ澿ô£ѵǡ˹Ѽǡ𣿸תɡְְ˲пΪİ㡱

.

ǵ˲ķɱԣСŮˡ˹ص

ⲻ಻ⰡǻⰡ

.

.

˹ذ۾ĵϣ.¶ֱۺȽڵ棬䣬ֱ͸飬ˣΪķɷħĳȥһµµŵ˻óȥҲ˼ǵҡ

ȵ?ȡʤԼҲЩʷѧҼһʣĳĳĳգħıѧһˡ

.

.

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

˹겻֩βеĿȥʱĻӻ֣һɫʱʶͳڿС

.

350

.

ʮӡ

û
˹ֻʣһ⡣
İɣ
޹֣Ǻ;ȹѹأĺúõĲ

.

˹ԼӼ˹ؿʼżʱһ£ԼӰ쾹ȻǡϤġħҩġС˹ѧ
ԶԶ㲻ϵ˲˵ġӡƺš
ÿڣ˿ϣħҩԼϰһħҩԼȷʵѰħҩֵĺӲֻԼϰѾǲ˼ƫˡƫ˹ڲѧûж̫Ķѣ˹һӰһڣֻħҩϲܿоĻش⣬ħҩ

˹𡪡죬Լ˵¸ħҩڰ칫Ҳϰʱ˫˫˫۾˷ܡ

֪Լġ
Ϊʲôûأ

.

ôǲ֪İɣ
ѵû˸˵

.

.

400
սӦÿʼˡ

.

û˸˵
ȥʮôģĸˣֲڣɭҲʧˡ
˭
ûиףûĸףܹί

.

һãҪȻôôһӪӣԲôã
˴

.

˹ԼĸףÿһþƿԼͷ

.

.

405
˳ȥ˰ɣ

ʲôطΣֺ䡭

ᣬ?Ҳ˹ֵѧԴ

ǣ?˺
˹˹ڷп¹ʣº˵ǰ?ı

.

ǻ᲻Ѿɱˣ

.

ͷ˹Ժһ־Ҳûܳȥܲһ˼ĥץ·ۡ
˹ؽ15ţ

.

.

 

лҪ˵(ţ 3)
ɺ֮˱п֮֮Ȼ





35

35֩βɣ ... 
 
 
˹û뵽Լܻš
Ȼû뵽ѾǵڶˣʱȥʱҲûԼܻšڻĺúõġ

˵ʵǱεġ

.

.

.

ħƺˣһͷʮ̵ְʳͽһŶ
ǰ˹ŷħм䣬Ȼ󡭡 -n-
˹һ㶼ʱΪǰŶ.ŷ˹صǰ
ֻǵԼһаӤɫƤϸϸĺɫ۾ûбӡ

Ȼһˡ
ֱڣ˹ػǵǸĴһߡ

.

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

˹?˹մӱ¯ͲһˡĳԱûлǴս

¥̽ͷŶ˹ôͻȻˣ̫̫Сһֱ¥ϣΪ˹պķԱһȥͻϮأ

˹˵˲ǸռһĿ
ûϵ⣬ҪԵɫɲá
ллֻᣬǻ
õģʲôҪԵ¥ҡ˵ֻ꣬ص¥ϡ

.

˹ɳ첲ǰɫЩرò۾Ķһ
ȴһʹ£رǱȴ˲֪

.

.

415

.

ǲô죿
᲻սֱӻؼˣ
ս϶ǻȥʥâ𣿻ȥӸ׷ǣ
Ӹ׷أ
˲Ҳȥˣ˹رȳᱻģ
˵Ǹ¶Ŷ÷֣
˵𣿻ȥʥâ񡭡˲ڵĻҲᱻӸ׷ǡ

.

ʹ˹Ļڼ尾ţһỳɵ˲ܲܰ˹ؾȳһ˹ػ᲻ˡ

.

.

430
˹סˣܵ˲ʲôҪȥֳһʲô¶¶
Ρ롣ܴܲţҵŮȥ
ǵģҵŮ

.

.

Ŷ˹̫ˣ?糾͵Ĵ߽һһ˿ķѾɢˣһ۵ĺӣѩ׵С¶棬һʺѪ

˹ݺݵһ¡

˹ðæչһ£սûнҵûȥʰо֡˵ҽĺķɳϣŮɫͷ¶
ǳҡ˹ɰͰ͵˵ʾһ㶼ӡôˣ

Ŷû£ֻˡ˵ЩͻΧǵ˾ˡ
Ѫ˹СôˣԵ̫Ůˣñ֪һŮ
Ѫͷ˿Ǳ˵ġ
˹˿ҴȻҵסȣչ
ŶŶԸĻ̫ˡŵ㾪˵

ôˡ˹Ůͷʾ¯

.

˹СĵıŮȻʧڱ¯ûͷܾý˹ܲһû롣򸾸󣬻ӰΡ

.

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

500
.

.

ׯ԰սˣⳡսʳͽսԵġʤˡ
ʹԱһ֣ͷһսе̼Ȼ֮еˣһǵ

ǻҪӾʮ߶壬Ȼˣ˹?µ˵ȡĻξƿһڡ
Ҫ̫ǱֵúܺˣϾǵһս˲һЦ
ʱվׯ԰Ĵ

µȻΪȻǲûм˵ȥʳͽ÷ǷԿף֪ȥˣʮֱ
ʲôսкսһë㣬Ǽʶһս
µϵħΧЩʰƺķ³ԱתһȦҶúһ䡣

˲УֻŮˣں԰ŹߵС˵˶䡣һȸߵĵŮܽ˵

䣡Ƕ䣡һ¾˵Լ˶䣡ѵǾͲܱһĻѻ𣡣µ̲סΧ˶һ

˲ҲûЦ⣬˵ŹģǶ֪жôάٵĺƽ

ߣµ̧ļȣһȳһյ԰ȥ

.

.

˲վԭûжղׯ԰εĵطһħƾԼֱ˲֪ħйأǣûпӰ

ķ

.

.

˲ࡣӰε⣬ׯ԰ıڷ繥µʱͱƻˡ
ŶޣˡСŮôˣ
򸾼˹СŮؼչˡ˵
˹˲ź롣лҪ˵
֪ûҡ
Ŷ

.

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*-֩β-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

˹Ŵ˳۵ĺڷСŮؼңΨһһŴϡ
ϵ΢ƿŮûļ󣬲԰׵ƺǰһӿʱС˵㣬˹֪ǲԼĴǹʲôġ
ŮϸһƺȷʵôԼҲĸ׶һ㡣˹롣
촽ܱԼ
Ӳ̣ͦûԼִӡ
üëںڵģŨոպá
۽ëǺܳ΢΢̣Եò
۾Ǻɫģʱ

.

˹һϸϸĹ۲죬һԼŮԼһѪͳĺӣ̫ˡ
ֲ֪ħҩʲô°ͿҪҵˡ
һᣬ飬ԴΪֵڣôôһ档

.

.

ڴϵŮƤµתҪˣ˹ͻȻ
Ҫ˵ʲô
㸸ס
˵ŵġңڻʱҲñ֪иŮҲᱻΣա

Ҳܸ˵
֪֪أ

˹ţǱڴϵŮѾҪ۾ˡ
赹أ˹ץħһսٶʩһ䣬Ů˳˯

.

.

˹͵ħվԼղžȻʩ˻䣡
ңһ̫æе־塣롣ҵȥ¬˹ģô֪ʲô

˹ץ·߽¯ׯ԰

.

.

˹Ȼ˯Сzzz

.

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*-ׯ԰-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

.

¬˹?Ŀźѡ
˵ʩ˸ˣ
ҡʵ˹ͻȻԼˡ
¬˹Ұʲô

Ůദ¬˹ĵĴЦ˹Ҳôһ죡

.

.

.

 

лҪ˵(ţ 3) һһӴ
˵ȥӹ⣬ǵ˲ΪӹԸҶĺӡԣСSPT߹·ӡ׽˹ؽڲǣ룬ҪЩûĸĹ¶𣬻Ҫôܽӽһƭӵأ˹ؽڻڣǸάڣǶǶ϶˰Ľȥη߸ǡһԿա̫鷳ˣúСSPTֱӴأܾͰ£




36

36پס ... 
 
 
лҪ˵(ţ 3)Ϻã~~

 
ȣȣ֮Ҫʵ¬˹˵֪𣿡
Ҳ֪˹ȷ
¬˹ͷЦĿ֪㵣ʲôأ

.

.

ûԼõģֻƽʱ̬ȶԴˣ
ǲ롮ֻƽʱ̬ȶԴˡ¬˹ʵ
˹ʵĵźѡʲôʱһ˫͸ʯ۾ˣ
÷ְĶˣ˹¬˹εĳŮѾ㷽ˣǵڶϿôԾı顣

.

.

ΪĲǵ˺İˣҲͼıķЩˡԣ˹ԾĻὫԼ߽ͣοǹ뺢ദó顣
¬˹ô˵Ҳһʮĸףоģ˹Ϊġ

.

һжΪ˼ˡ¬˹˵

.

˹Լֻڡҹ桷ϿһжΪ˲ҫ
Щǲдڼҹϵģ˹ÿһ峤ͷԵŴġȼҹԼǱģĸԸġ¬˹˵忴ؼˣκ

.

ôҪĸҲΪǸ⡣Ҫ֪ڲ˺ʳͽҪץסң˲ҲңҲ֪˶ΣգԸһӶ֪˹촽۾֪ηĿ顣

.

.

¬˹޻˵ѵ̫ӣԼλϡ

.

Լôϲһ֣ͷҶĸʨӣһͷΤ˹һĺͷűʨӥͷˣҲôƵ뷨
¬˹ҡͷֲֿĿ⡣

Դôˣ̫ݼʴ𣿡˹Ѳҡͷ̲ס̣ι

.

֮ҾŪ֪֪Ů
֪϶ңҡɡ

.

һḶ́Ұﲻ㣡˴ӳҾ֪Ҷӣ֪ס¬˹ЦУƸвʺ㣬˹

˹ԥĸۣ

λ࿴û뵽ô¬˹˵ȻҺͲ˹ϵϣߣ

˹룬ûôġšѵ³ʡ

¬˹һ㶣ǡǡˣΪʲôټǣ

˹Ĭһ£˵һȥ˲˽Сһ㣬Ҫ񽻼ʻһε
¬˹ǳ鴤һ£˵˭ʻ

.

.

ȻȥˡҲѾѹ˹վߵ¯ԡ
ٸʩˣö˶ϵͳá¬˹˵ѽһһЦˡ

.

.

.

ׯ԰¬˹ԭ飬ɯ߹Ӻ汧ס¬˹ļ򣬽ͷܵĿĶߡ
˹һǸӲˡ˵յĺӣϣܡõҸ

ġ¬˹סӵ֣յ˵ֻҪȥǾܵõҸ

.

.

.

εվ¥ݵĹսǴԼȥɭׯ԰ȥԽû뵽¥ʱϸĸȡԼڲ߳ȥ

.

.

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

˹ѹĴ̣ϸűһɲҩζɬĲ
һİӣܾû
Ĺ߲ãοﵽǰڷҵ鼮ǽǴһɫľ񣬴¹񣬵ֻųµĿռ˴ͷ鼮һ鳨ţ滭һֵҶֲҲǶΪǸͼڻ䶯

˹תͷ߸ߴ̧ͷϿһֱ컨壬ѹȸУЩҪ
ұ׵ĵطһȴӣǱǧҶľڵֻ͸һӣӱ̫ߣ˹ؿϷЩʲô
ͷСϷЩ߰Ķһʮ׳ëʲһƿûиǵīˮƿƤֽ͵ֽд˹ؿĹʽȦȦּϬϸڵˮƿֱװŰƿɫ͸ҩˮһбԹԹܵײЩۼҩˮµģһǵСУ˹ؽǶ˴սţһɱζ
ҲΪĿĻĪ˹ظеİɤеȵˮ

˹ȣ´ԼϹһӣվʱϵϡߵĵһʵĵ̺˹س˫վڵϣоŵЩëŽġ
۵°ڲԼߵһǰţһ䡣
һȻ鼮űȽƾɵķΰڱ¯ǰ¯ĸɸɾûлҽſصĵطһµ¥ݣڶģһŹ޵ĴҪɵ㶫
ͨһһССĳ˹߽ȥ˿϶Ѿ˱һң˹صĽѾӲȥһӡӡ
˹ˮȣ¯﷢죬˻ׯ԰óȻܳȥֻ͵͵İڳűߣ¶һ˫۾⿴

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
˹ׯ԰صУﾲĵģҵȴˡ
߽ҡڴϡ

.

.

˹սڣ˹ؾȵ߳
˹ȻͷղΪԷˡڲžԼǡſסˣͷ䣬Ҳ˷Ӱ䣬ûܽߡ

ڸʲô˹ԷŽվڳǰһںڵĽӡ
ңҵˮȡ˹Щָͷ˹սô

˹üͷȥԷڷϣңóһƱһƿһˮݸ˹ء

.

.

.

Ի֮ǰӡ𣿡˹˫۽վڱ¯Ը˹ء
˹غȿˮ룬ͻȻ˸ս˵ˣڣҼˡ
Ŷ˹Ϊڵ˲ʹԤˣ̫˳ǡ
˹ΪţվģǸӤģ
˹˫ַļϣѹɳ˵Ҫż˲Ѿȥˣ֪ĸңһתģͷһôɫĶԱ˵
˹ȻֺɫܳİԼѧУ鶼˵һ飬ֱް

.

.

˵ǰˣ
˹˵˹һ˹ؿӦע⡣
ǵġ
ôûطȥ𣿡˹ʡ
û˹Ӷ棬ȥǸСƵĵطȻʱˡ
ûиĸȣ˵ĸĸӡ𣿡

.

.

.






37

37¼ ... 
 
 

˹ЩĪôͻȻ⣬㲻ӦùķħǲҪ
Ǹһǰһ󲡣ǰ鶼ǵˡֻ˵ҪȻôأ
ô£˹ޱ顣

.

ǵˣΪǵˣԲΪԼˡ
Ϊʲô˵
˹۾ƶһ¡
ңҲΪ˵ıҪʹʲôǵҲúܺá˹˵ʱΪԼǱĸģûȥǡ֪һЩ飬ǲȥңֻ͵͵֪ͺãû븸ĸ¡

.

˹ĬˣԷѣ˹ĵ̫ǿҪ˵ͬ飬Լһʹ˺ҲҪܡ
.

 

.

˹ûôģֻ顭

.

.

̣ڡ˹
ûбĵطȥڽ֮ǰס˹˵

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*-ʱ䵹-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

˹ٴλص˹ؽ15ţ˲ǲڣֻĳԱɳϣһߺ˶˳۾ƣһ۸ոڻׯ԰սʮǰսϷԱա

Ŷ˹⣿ղŵ˲໹šն?¬Сתͷ˹

˲ȥˣ˹üͷеĺȾƵһۡ

Ŷ˲ѧУˣ˵¿ȥһ˵
˹ûж໰ٴץ·߽¯ȷУҵķ·ǷӵҪȻ֩βȻ󣬴֩βﵽħҩڰ칫ҡңùر֩βͨķ·ˣɲ˴ֱӽĿȻû뷨


ܺʶãҶϰӡն?¬ֹ

.

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

?˹ɯ?ˣ˵Ǵվڵ˲ǰµһĿֻ̧ڽŵϡ

ξкü֤֤ıµ˵ҪǸΣħ󣡡

˹У侲۲ô˲ָһ۲µϵµɫ÷ǳѿݺݵصǱҺ塣

ǱҵǣҪԿװǴȥˡޣȥҸһǼڼǵԿתƵص㡣˲˵

õģȥ졣Ըšԥ
ǾͰ쵽ֳȥŵģ
У?ľ״̬̫ãѧڿ²ȼѧҵˡ
£Ժһȥͼɭ?̸ġ˲һǵֽӡ

ھȥ֪ͨͷתš
ʱŴˣ˹վſڣùڡ໥ʾ뿪ˡ

.

.

Ŷ˹ˡ˲Цеһ黨ǡ°ɣҲһ۲裿

һֻӣɫݽȥ棬ͻȻ˹ǰ

˹Թµϵͷʾ⣬ֻµеıӡҺ忴ѵ

Ҫ˵˲ࡣ˹żɽ˵ɭΪѧԺѧЩ˲ϣܹƽĶȹʣµļڣҲҥԵĸš
ŶŶȻûȫһᰲɭСڡ˹ʲô˲ʡ

˹ͷŵ˲ר־õڱķۡ
ȻѧԺѧǾͲ鷳ˣǶȹʣµļڰɣ
ɭС˵ѧԺģҲǻȵѧðɣͰɣ˲ڳһ¶Цݡ

ôⳡ־һĻҵ׳ʲô˹ʵ

϶˵Լ˶䡣µϿһۣɫļ۹µµתʳͽ?˹ɯ?ǷǳΣյǴ˺ҪĶ

˲໹ûиħ飬µƾ辫Ӣ޵ľ飬ܹƲǸϵֻҪϹǸ˵飬µ˼Ѫһ־ҲŹκһǸϵġˡ

˹ü֪Ľչ˸ٶת׼뿪

.

˹˲ס
ͷתͷ
Ǹħҩϣڼڽǰ
˹۷뿪Уҡ

.

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*-ص֩β-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
199283ţ֩βһ
˹ͷϴ־ɵСñϴһܵſڣţӹ㹻ĳƱȻţóӺӣһ㳦ͺܲгݣڱﵹϹ֭ںӺ͵档һӷھƹϣͺ͡

Ѿ˽ʮˣһжúܡ

Щ˹ժͷϵ־ܵǵͨҵ¥ǰʹǰҲڵĿ·
˹ȥߵߵšڣóԷˡ

.

.

ߵţڡ
źһ³ˣһߴվںͷЩƵϣλƵĵƹ۾·ͶһƬӰ

.

.

ϣ˹͵͵۲ŶԷ˹սڵ۾кŨصĺȦԵøأţּĬ˹ŶԷԼ˵Ĵãʮָͷġ
˹սڶûлϢ⵱ȻΪ˹ռ˴̵⡣˹ĵڶ죬һŶͯõĵ˴ͳҵһǣ˹սרΪ׼ġ
˹⼸Ѿд˼ҵȻͼݽ鱻˸ˣԭһϢǣԼƤֽëʣ·ҲԼģ³ŮԴ·ʽ˹սĸ׵˹ؾͦõģҪ֪˹ؿǼģһëûС

дҵ˹׼ɨһ顪ܲܰסɣ˵츣Ҳ츣ԼأͿʼӳǣùۡվƿɱĳë÷˵ȵȣͳͳ

.

.

˹սڻæýҵΨһķ䣬˹ʰżӵҳΪԷѾˡ񹦡

.

.

ԷԷҲһҴҵģ۾˼ãȻ˹ؾԼۡ
æʲôѵڵҪĽҩ˹ز롣

˹սڽǷݡҲ֪ԼԵʲôͺ˹ز˵֮Ƴ˵ҡ

.

.

˹ؾؿԼʣµʳû˳ȥǵõһȥжԷԷʱ򣬲㱻һķСڳضʱ䣬ҿҡ

.

 

лҪ˵SPT=˹
(ţ 3)




38

38ȿԽ ... 
 
 
лҪ˵q(s3t)r 簲

 

أ
˹ԴؿȥһֻҺɫèͷӥųײڲϡϽӴ򿪣èͷӥŽ
ÿڵġԤԼձ
˹ؽֽطŽèͷӥϵСƤȻˡ

.

˹峤ص?˹81벮ɯ?С㶩飬ǿǿϡص?˹Ǹ˰ȵϯ

Ʋ󲿷ֲҵչ
֪ôˣ˹롣޳



˹۾Ķűֽ·ƴСİ顪83賿㣬ȿԽӴܣĿǰڽ׷С

ɣ

ԽУһС˹?ˣý㱴˹?˹һ˹شû˵ֵļһ

.XXX...ʲ.ô..磡˹뽫ֽݺݵسڲϣûңµҵ˹սͻȻķѣ

.

ǵģоˣ˹롣Ͳ磡ҳ׷ˣֻҪܻžͺã

.

˹صĽϵĶʰãС־Ĩħȱջˣڻû䱸µģǡܵиĵطԼܹ˲ô任Ʒ֣ζһģһˣ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

?ڵһűʯϵãվھǰգھӷϲ֮ǰʩ˸䡪˵ȥʲô¶øˣ

׺ĸʲôطԱߵļСȣ̧ĨĨԼͷȷ˵ĵһ⻬

߬ǿΧ°ڣüսս˵ڴڻ԰ˡ˹Τ죡

΢΢üͷСܸɣǲÿһҵļС鶼һģ
ɣԼٲһ⣬ΪʲôԼвһݴ߶µġԼô𣿻ǼС⣿ٴδսӣԼƯ

ȥɣĸףҺ͸ȥԽ˾ŵ
⼸СǰʣϴȸҸ˳˵ᣬֱǰҵײͷֱײѪɣĵҳһСĿӣķĵѪõܵǿҵӾ̼ѹСͷʲôģ
ǣǣСˣʵļСʧˣһʵڴ󲿷ʱ䣬Լһʿġ

.

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

1992811š
õĺӣ˹ĽĳʢõƬУƿչ޸ӣҨһӳһ£ζպá

.

.

Щһ߽ҡѾԽȥ˹սڴˣݸҩˮƿ߶Ƥ桢¦ʲôģĹħҩϵʶͻͽ˹ظ˵һ꼶ѧûԼʶĲ϶࣡
ڣԷˣ˹վſſÿ˹սĳƷСƿ

.

.

˳Թ緹˹ָ˹ڡмħҩȫﲻ⣬ľ飬˹صҽ顣
ǡ
˹ղƿװõħҩóݸ˹ء
ȵ˹˵
ʲô˹ؽӹʣǵһҩĻԼġ桢࡭Ż

ĴӦûûбȣļкô˹Щε˵

䡱ʣ˹ص񾭽ǰɣѵЩ춼
Էƣӣ˹ӿ޵Ǹκͺڡ

룬ڶԷ£˹һ׳ʿľ򣬱һڽҩˮȥʵζûԼеܣ

.

ʲôо𣿡ͳ˹ǰ˹ЩŵĿȻûбֳ
оûʲôоأ˹ͷֻǾԴЩȡ
еȣ˹سʵ˵ûбĸоˡ

.

˹ʧغһ̱ϣʵûȥʲôˣæ˽ڵĳɹʧˣ

̣ڣ˹صĵĿվߵǰڣϢˣ

.

޵ӱ۾˹ﴫ

˹˫ּ˹ֱۣҪȥ
Ǹ˹۾תͷߵ˹ء
һ˹ΪкҪĻҪ˵
ڣ
һᣬŵ?һȥԽɹѧڵƷŲϵӣڵҵϣȥԽʱ˳㽫ĲסֻȥԽľҩά˹˰Ʒħҩ꣬ûеĲϾͲˣ˹ҪܣҳԶܸİߣĻ֮ǰ

.

.

 
Ϊʲôý԰Сӡ
˹ɻȻԼ֪˹սǵ?Ľ̸ϵҲûбҪװ׵ĸԼɣԼûҪ֪Щܰ
˵ǸԼʵԵϢˣǡһȥ˹

˹³һȥ׼ãһһʱ

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

?Լĸ˵Ҫȥ̸ҽһͬ꼶ѧһȥԽܺ棬Ȼ˸סڽ̸ңǣԼôʸף͸¶˭ֻ˵ǺһҲ˹ֵѧ˵һ˭أ

²Ĵӽ̸ǸС¯ʱȷʵһʵ˭סⶼһģǰˡԾĸеһ˿Լûо쵽ĸˣ

˹ءɭ˾ȵĽеڻûѧ֡ʹǰ裬Ҳ治ɫı졣

ȣˣ¬˹ԼĶӲҪǡ
.

ܸ˼㣬ɭС㣡ʿĶ˹صͷĿбӡ

.

.

˹ԥһ£ѧŶԷҲܸ˼㣬С
ѧУɴûôڳǰװԵСP˹Ц

.

¬˹üվһߣǰСһ໥
ҸоԶӵĽ֮⣬˹ҲȽ⡣Ȼ˵СŮϽʮ꣬Ǹ˹֣

˹ӵߣϥ΢΢¬˹һͷܸ˼㣬屻޲߳ǹ淶
¬˹ֵĵһͷĶԴ˸еȡ

.

.

ûʱ￴Щٵǣ˹е㲻˵˵ڲ˵ԭ֪ҰС㣬¬˹ƽİ
˶٣򣬵˲۷ΪҲΣ
Ҫúõ˯һȻʼУҪ꾻ҩ

ʵ㲻ʲôýڣֻڵĶѣ¬˹һѪ룬û˵֪Ѳûд㽫ʵԼŮ¬˹ԤУ˶ã

.

.






39

39ĲҪ ... 
 
 
ʮԽÿƬȲףȲס
ţɫѣɫ֮
ûд֥ݾʮˡ
ʮˣǼǿ͵ĵط
ɹ˵İҶʮˡ

.

˹һĲţϸˣһƬŽһߵֽȻһƬ

һͷкݸ߸ӣεĿ˹һƬһƬĲĳ뿪ڸˣǿһվԱߵĲС壬ְѻȥ

ͦƵģ
ڸղţ˵еҪ죬λɭСĶ꼶þߣѾ̵èͷӥʵݻȥˣԼú㡱ɭС㡪ڸ׻֮ǰ˹˿ȥ

ιûУ˲ͷʡ
˵ϿҰֲĶ# ڵ۾˱ʾܻ

˹ûԱߵĵˣֻǽһƬźãȻõѡĲ϶

Ǹȥˣ㻹Ҫȥĵط𣿡üͷʡһʮֲԸ㣬ϣʶȤ㡱ı顣
ǣ˹غܲʶȤ
һҪȥħȵ꣬Ȼ꣡һȥǣ˹ع˵
һҳһǰͻָǷģ˭ϡŰ˹ذͲ߿

˺ʣȥħȵʲôħȶ𣿻ǻˣ
˹úòϣʮ¡ʮһˡ
ˣ˹ؼ˵ϷŽ˵
ι
ܲһŮôصĶ˹̯̯֣ʾԼһأ

˲ͳԼħȶʩһС䡣
Ŷҷôʲô᣿˹Ľ˵
˱ǿ׳죬˵ҪСκһ壡
ҴûСıǿף˹˵ֱҵ۾

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*-ħȵ-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ѵͲһϴһģһħŶСĵ㣡˶һľͷӡ
ô򵥵Ļѵһɵһһһ˦˦ȥ÷֣ħôò˹ջ˵
´ɫ۾վһƮ˵ÿһħȶѡˣڶѡħȻһβͬΪǵ鷢˱仯һӣľħȺתţ˦Ķͷϡ
ʱħȵڿʼγһС磬жʼת

.

Ǹħȷ£ǿ϶ħȣ˺

ҲģܷµĻͷ˰˹Ŀ𣬵ΧŤĿ˵
ħȷ˿óԼħȣָ˹غ

ǳֵһĻˡŶȻʵͼֲˣ
˹Ǹ˷˵ħǳһ˵ħ䷢˼ҵִ
˹ص屻ŤĿ̶ԭأֱȴ򡭡Ӧ˵Ǳħק˵ķģڿˡ

.

ͣһħȵ⺰ͬʱһĻ˹ΧĿ˹صϡ



ʧˣ˹䵽ϣħȡžĵڵϡ

.

ŶģҲħˣԼͷŭ

˹û˵ҲԼ

ѧѧħȡȻֹ


Τ˹תͷе㲻ÿ
ֻ޶һͷСŮһͷ΢ͺĺ췢վڵſھȵĿǡ

ˣΤ˹˹شкллл
ɭҰְְ֣֣˹?ɭȵͬѧ
ߣһԲĿ˹أûҪ췢˴к˼

 
ʲô޶е
췢˿վ޶ǰΤ˹ձͰѻȥ޶?Τ˹ôˣ
ʵ޶ֻʶĹ

㣬ɭʲô

 

.

޶㲻Ϊҳͷģ⻰ܴ󰡰˹

ߣôëֻ۾Ҷֻô˰ȻܶƶɵͷһΪ˫ʵƽȡΤ˹췢ŮְVSԼ͡˰ɣŮ˲ŲԼѹסҪѿڶºš

޶ǲû˵ʱѾˣƺһġȻ֪ΪʲôɭҪħȡҪҪǸмı飬һҶǺö

Ǹѡħȣ̲̫˳ٴллİΤ˹˹شǣɪ?Τ˹ٴεл

ʹٲ̣ɪ?Τ˹ҲһСʲô
ɭÿΤ˹ֵҲħȵģŮ?Τ˹ûвμϴεĻׯ԰ʳͽǵһμ˹ء
ãΤ˹С㣡˹صͷʾ⣬Աߵĵˡ
㣬ãС˵ղŵĳеŵ

Τ˹Ŷ룬ʮһķ֮һӢ磬ɽľ¶ͷ϶һӡƵ˹
ǵģǵģҵŮҪѡħȣΤ˹Ƴ
˹ؿ޶һĽĿӵħȣħǲùľħȣһֱҪһµġ

.

ܵи󵽰ɣ˺ӵĵ˲˵ҪҰְ⣬ߣ
޶֮ǰΤ˹˹ЦȻɭС㣬ħ֮󣡡
˹صͷл»صм䣬ðһµħȡ

αȽ˳Եڶʱ˹ѾҵԼħȣǮ֮ǰѾ߸¡¡
һûд쵽ŮʿǮ˸߰ƳһվһԵ޶ĶԷһȭ

ðɣ˹뵽Ȼ뵱ԩͷҺֶΪأ

˹ħȡʮһӢ磬ľߵ졪ľͷʲһһƺûʲôϡ棬Ҳû߶߶˵

˹Է췢˸߳ħȵꡣ
ʱ²ǴоѰ㣬ʼСΤ˹ѡħȡ

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ڿѧǰڣСʦɹѧϰƷʱ䡣ڸղΤ˹ǣ˹ѾоϹ?غͺ?ˡ

ڵԼħҩħȣ˹ؾòʲô
Ϊ׵ķԸҪȻң˹֪Ϊ˵Լղǵһ¶ͷˣ
⾿ô£ôôˣüͷǰȺҪָȥ
ʱûôˣ
ҲΪǸ˹ʾ̧ͷϵĺ
?أ˭ʵ
һС˵ң˹ػش𡣲ݰ尡

.

 

лҪ˵(ţ 3) ඣ




40

40ֻ ... 
 
 

а취⣡
˹غ͵¥Ĳ䣬һߵȴһȤĿͷ
Ŷǰͷ˽е
˹ϸһ£ɲ?Ⱥбˣ
㶼һ۴Ⱥϳ֮ȻвͬѰĸӦһ߰Լħһ߿ˡ

.

.

ҸĪĿŶŮʲô񰡣ôһԭˡĻȻ㵽׻Ȼʲô

ûʲôֻǸ̾˵ΰ󣡡˹˵

.

 
˺ֱܿɧתע
٣ͷϳˣ
ϲŹְɣŸ̵ܣ
Ϊİ̺ܺÿУ
֪cosӦûǷϴİɣ
Ǹ?ǰ׳𣿡
ɣ׳ջмҪأ

.

.

Ҿ֪ǳĸҶ࣬ҳͷ
ιι˵⻰ʱܲܽ᲻Ĵζڸһ£
÷֣ǰɣ׳Ҫȵħνʦ
ҵģģ
ҵøҰְ֣ҲŲҪ׳һļһﵱҵĺħνʦ
ֻԼİҪǴҰ
˹侲ĺṩĲˮôԼеϲ

.

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ڱǸݺͷ˾Ⱥ֮ǰ?ظоԼڹû㲻ǰ
Ϊ󾯸ˣ˹һҲ֪δʦУʹħԼûɵȥǣǲҶԼǰָֻţֻǰԼ¥ϵÿһηԼܹĽҵꡣ

дһλ͵ʱԼ¥ϵԼա޶羹ȻһɵԼˣ
ģŶ÷֣̫ΰˣɵ

?غԥ̷֮ǰȻװ˵¹ϣ˷ܷªӡ

.

һֱªסȥ޶ļоů©ԼҲǸˣǹҲǾǰְĺӣ˳谮˰ݡ˺棡ǸһͼİѷԵĺ췢Сá

µĳ죬Τ˹һȥԽɹѧϰƷһʹ÷·ۣùĶڣ·۽һɭɭĵһ𳤷ˣҲʲôݹϵ

ڱ˷֮ǰӲ𡪡ħ˳

һаŮסǺЩڼ׳ָʲôΣգ

޶Τ˹ȥħˣΤ˹˫ֵ̥ܱʾԼҲ뵽ȥһˣġˡǳĽ
Ȼ˺Ī̶Լ?رֳΪǿҵȤͷһμôεǿҳһˣ

ݼ?ص治٣ǰȺηҪģԣƴļȥ

ⲻǹ???Ⱥʱ˵Ľ㡣

һб仯ǳӦҼΪΡڡˣˣԼеȫһ̫Ǹḡˣ

ڶ¥һ
㿴㶼ʲôɭУ¥˲˷ܱˡ

ŶԲҲǹģһǺϤħȣ֪ģһŮ˵⿴ӹ⻬˲𣿡

.

.

 #

÷֣ɭĿұ
ǸҲ֪ոǴħһСķġԡĺܱǸۣŮЦ
 #####
Ĳ֪˵ʲôˣ

.

.

.

ʲôˣմӼ?ӳ꣬޶Ǿͻˡ
ɭ
Ŷ޶졣ղǴħȵǣһģ
ʲô¡˵ţֻһźڶ񣬹ʵʵӰԱһȹŵڵĳ
ҾԡԲŹģԷͷ߳ûǿһۡ

һ۾ϳӰôˣ

ιȵȣˣУĲǹģ˹?ɭһĸ
̧ͷǡˣˣּˣΤ˹ǣǸе㼱£ˣ
˵꣬һһ߳ȥ

˫̥Ȥ°ͣ໥һۣĬҪ׷ȥʲô£ǱΤ˹ֹˣ

ʵļҲǺأΤ˹˵Ҫ˹ֵ飬ǶûôѾ޶˵˹Ǹ˹ˣ

ʧʼ硣

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ˣ㣡Ҹ㣡
˭׼ҵˣɭ
ŶðɣСͣ취ָԭ״
㲻˵㲻֪ôָԭ״ҿɲԼԴΣ֮£ͣŭ

û취ָԭ״ǻħҩ𣿡˹Ȱ˵ǿȥʥâ񣡡

붼Ҫ룡ҾԲȥģ㻹ü˿⸱ӣ˽קĶñߣֹ˿һ˿һ

ô˹սڣ˹սڿô㲻ϱ˰ɣ˹˵ǲǺһ̸
˺ʿȽŮ˺ݺݵĴһ٣ʲôһǵģ裡ûɵ˹ءŮǹİɣ

ô˹ڵʡ˹սûʱ䣬Ŷ֪ҪһַǳµħҩǣҿԸ㰾ҵˮƽ
ɭС㣬һħҩ£˾ܾ

ô˵ĶɵܱǸ
ĵǸûκμֵ
跨ȣ͸һλɣ
ûа취ҾҪҰְ֣
Ҳϣ²õӡ󣡡
ѾˣһҰ̸̸ְָ߽ķ
С쵰ĶְͼӴף˵˹սĻԼ˹ؾԲҪ鷢

.

.

Ŀ˹أһ˿ȵֶ񶾵Ц͵ͷɣʱһȥݺݵĳЦģ

˹صͷĬһᣬõΪѹ

.

.

˹صļʼﲻˣǰɣ
㣡ҲŸÿ޺òãŪ⸱ӻޣɫĺ

˹ر˫۶ССһţȫѾԤϲˮ

.

ι
Ǹսǣǵһʯǽֶһҽ֨֨ħӵꡱĵֻ̣м·ûע⵽䡣

.

ι㣬ˣңҲ˵ý̸ˣ

.

ģ˹ĵʡ
˵㻰˵ȥ
лл˹̧ͷ
˴  


.

 

лҪ˵(ţ 3) 簲~~~~




41

41ܲһ ... 
 
 



˹صϸûеġŮ֮ᡱЦĲ֣
һ۽Ӳĵˣ̲סͷꡱЦˡ


ֻһɷǳǳŭĻֱţֲųԼħȡԡҪѵ



ˣڸʲô¬˹?ͷȣһ·߹

ʲôˣˣһߵüëڵϵ˹ء



˹ءˮ̧ͷ
  
ءҺܱǸġġأû˵꣬˹ؾ͡ѹĿޡ

ΪһʿôܹһλŮ˿أҺʧˣ¬˹ŵĽ˹
 
ס֪ίʲôζˣ
Ŷ¬˹˹صļ
ȡ
ˣܰѹƸˣοһλŮʿ
ҽ͡ðɣðɣ㿴ѵûʲô𣡣һѽĶñק






ɫġ⻬ͬհļ̫·ҫ۵Ĺ⡭

 
ã¬˹̧Լͷ

ȣŲȻı顣ˣñӡȥ̸ң
˵꣬ޱĿ˹أԷʪۻûвɣ۾ˮġ
ɭС㣬һȥɣ
˹ؾһӰ




-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ص֩βʱ˹ոմһݵ˯Դʮǰս;ʧߣеƣͷΣЩ֢״ںüʧ
һз紵ݶԱһӴϷֱ֢Ҳһֱ
۵룬ԼһӿҲ˯һþˡ



˹?˹մһо̬Լӵͷ

ⲻͨë䣡˵ͷƤϵë׶ûˣ
Ҳ֪ħʲô˹ؿɥ˵

ë׶ûˣҵͷ᳤𣿡˽ŵʡ
˹üĺۼˣͷһηԼĽӵͷλǺܱ׼ġȻ߽ңóһƿҪͿĨĵɫ͸ҩࡣ



¬˹ڷ䣬ͻͻׯ԰ˣ˹ػʵҸطúõĴЦһҲĸо



ҩĨͷƤϣھǰս˫ֽŵĵȴš
һӣӣӡСʱȥˣͷƤȻëӰ



˹ĬĬؽԼڷĽϣ˲Ҫע⵽Լ
˹۲һᣬŽӵͷƤʩһͣ 

Ȼһҩ࣬ͿһΡ



ܺãëʼ˴׺ֹͣˡ

Ǹͷʹͨҩ࣬Ҫµʱ䡭

а¾ҪѧˣҲȥѧУץ˹ӣĿ̸



ۣ˹ʵܲסˣڵһ㶼ûǸŵСˡ

˹ĪľԼ˺ܶ࣬ȥڽë׵ͷĦһᣬָġ

̸̡˹һ١

˹תͷһԵ˹أޱ顪ʵ֪ʲô飡һ٣УԼŮ˹ѾԼǷôΪŹ

˹ֿԼĽӣڶݺݵص˹أ˹ԼԼĽӻȥѵҲ˹ǸŮأ

Ҳԡ

Ҹһµħҩҩܹͷһڳ˹˵ûʱ㰾ƣԡ

ҿԼ˵

Ҿǳ˷ŭͳ嶯Դϲʺȥħҩôϸ飡ԣϣ˹ħҩ˹˹˵

˲ŵĿԼĽ̸̸

ǵģڣұ֤ܹã˹˷ܵվ̫ˣ̫ˣڻԼģûΪԼ˺ĽӾʹ㽫ԼĸϳȥңڸոջԼ֣˵û

΢Ŀ鱻ӡ
˹ظ˹ҡ
˹عͷĽ˵Ȼׯ԰ħҩźãһ˹ظ͹ȥģ





-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

˹ׯ԰ܵˡ顱д

Ŷ÷֣˴Ŷ֪˹ؽҪڱ¯ǰԶɳϣһ۾Ϳ¯Ķ
˹شӱ¯ʱһٵߵ˹ǰ϶µĶ
˹ӣһ˲ǣΪԷҪ
ֱһģһΪʲôû˷֣ȤĿ
˹ظеĪȫ˵ʲô

ãɭС㣡˵
ãˣ˹°ڣȡ

¥ϣħҩȣùȥģ

һСͻȻ֣Сӣ۾Ŀ˹һۣ漴ŵͷӹħҩʧˡ

˹ԼԼô𣿲һ㣬ڵħҩͶѣ

˹ص֣һĸԹԵĿֱ˹տ޴롣

˹ǲչˣ˵һԵСİɣһˣ





һֻɵı鲻ĵĿŷϵħҩĴƿţĲҩζǶ

ҲãǼһħҩɼǲģ룬Ȼƿħҩһںȥ





˹ɳϳŵģͻȻһ¡
ˣҸո˵ˣǸħҩҪͿͷƤϣи˰æ



...ɭ˵ŭ𾪵¥µλŮʿ

ˣ˹ؿǸվ¥ϵӰ
ˡ
 |||

¡ˡĲ豭ڵϣϵıǳĳ鴤

裬㲻Ҫû뵽ԼĸҲڣٵתȥ¥ܡ

ˣˣ˹ûĵֻ

ɭҺû꣡˿޺





-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Ϊʧ󣡿ȣ˹زòٴׯ԰ӭ¬˹

հ˹
հɭС㣡ħҩ¬˹ɳϿյġԤԼձ

˹ز˼ӶߣЦѽεħҩ˹ս䷽

¬˹ıֽɳϣֶ˹˸ơ

лл˹عԹԵɳá
ϴεħҩ
Ǹ⣡˹˵
¬˹ÿɷЦЦͦģ
˹ЩⶼֹģԲ⡭



һʱû˵ʱͻȻ֣˵ɭС¥





 

лҪ˵d*Х*g 
µһ~~Ү




42

42 ... 
 
 



ҹգѹڱεĺӰ?ɭһ̾һֻư׻ƵèĽűߴܹĽŲɣûͣЪɼٵǰš
߻װŮұߵ˴һϥĻɫڵȹһ·һɫװףһ˫ƤʶѥߵŮͷɵһѱ׻ֻϹһԴԲζұߵĶϻһССͷΪһۺɫΧһɫĳŹŴ˱һ͹һصĻɫȹ

ҺҹҪȻҲŲһ顣?ɭһ߿ٵһ롣ܶãЩʦϹŶҲѧᴩϵ
룬ȫԼյϽʱͲΧֲ

Ĭͷ·Ϊ˱ⱻħ鵽ħ˿ǲʹûӰκԿֱӵĿĵأֻܲеҪȥĵط?ɭҪ⳵һЩ⳵˾ǵĴ綼ֱӿȥû˵ʲôҲϵĶΪֻԼܵӾͻȾʲôƵġ

ԣֻܿԼȥǵˡ

˰СʱڵĿĵڵסլ˹̹·21š

һסլסˣƽʱϲϲڼ￴׵ĵӽĿСԶĵط޽һ͵ƷУд˵ƴֵĿ齫һƬȫ£һмҵġ

ӵΧ䣬Χ˶ע⵽û˵סլ

ءȻװ˵壬?ɭһζûù
ǰǺһСŮһѶԷڼԼһʱǺü죬ǸʱԼرǷϣϵľư죬ԴΧһ඼е⣬ҪǿɭµһƲ֪˵ȥˡڣסŵ˸ʹõ壬һϵĶסϵĵطѾ񾭱ˡ

˭ڴһͳĺʡ
ң?ɭص
ŴˣûƣһƬһӰվűߵӰȫò

?ɭ˽ȥ˸档

Źˡ
ղųʻħȵһ⣬ѷ䶼һʵɫ
ʿؾʿ·ɯ?ǣ˹ĻһϳΪ˸ڵĸס ?˹˵ɫڼ޻Ұܣһ㶼ûеڵηָԹԡ

Դһҹɯ?ŷħӤ̬ӻׯ԰ӳ󣬾Ͷڰձһɽھ˱꼲磬ɽ»󣬷ħúħټһǵˡ?ɭȻǾƾӵϵĵط

ʵ˾Լֱۣ¶ħǣһֱʹǡLord





-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*-ׯ԰-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

˹ر˻¥ϵһɫ޵̺֯ǽǺݶı߽Ƕװŷʯ໨ߣ̾ı¯̨ǰһŴˮĥʯŷɳɳī̵ɫ˿𻨡ǽϹһ޴Ļ񣬻ǿŨõ壬ش÷һ㶼оȡ

ˡ˹ؽoԷЩִٲվš
ǸӺݻĹɳϣ΢Ц֡˹أж㣡һСӡ

ѽҪǲżѣζûʲôӡ˹رɻϲ̵衣

⣡ɯԼߵλá

˹عԹ£ŶԷƯСӡɫСϵϸϸĻƣЩƺӺӵۿʲô˹زʶʲôֻǾúӺƯ
ѵҪ͸ң˹롣

㿴ǲǺƯɯһ߹۲˹صı飬һʵ

Ư˹ؿֻҪûʲô˶˵ɣ

ɯЦЦѺӵݸ˹ء
򿪿кö

ܾЦĹֵֹġ˹ɻ󣬵ǽӴˡûп򿪺ӵһǣɯЦݱ˱䡣





Ŷ
˹ؿĵ׹ϸϸϵ˿Ŵֱһ׵ɫʯССģûʲôʵıʯǸʵɫȡҹ

ҪѺӺ͵׹Ұɣ˹롣ҾúӱȽϺÿ

Ȼˣ˹ػװһϲ׹
׹ֽӴ˲ɢһ͵Ĺã˹峿£Ƚֳ겻ɢİɫƺĽƺѾŵǹɳʪζʻ

ôâһӾʧˣ˹ôĦûЧ

ơɯ˵һֳ˻Ŀ⿴

̫ˣҲҪܾý˻Ǻ鷳飬ң׹ʵǸħƷɣ

ģѾˡɯ̧ƺͷǷˡ˹صͷڹɢķ⡣

Ҳס˹ҡҡͷĶڰϡ

ͳȥĶ񣬾͵лЩΪ˰ħҩɣ

˵˹ز˼ӶߡʵһʼҲԡ

ǺǣŮӦöԼһ㡣˹أⲻһССýܡɯΣ˹أ鲻˾ܾ
˹ԥԥĽǸ׹ʱȻһֹС׹ħȻǺΪʲôԷִҪ͸ԼǶĿǰƶ״̬˹˵һʷǳĲƸ

ڣҪһ¡ɯĿԷĽ

Ҹûȥˣħҩȥæ˹˵

ôУħҩƤ˺ܴ󡭡Ǻǣ˵ܰʲôæأ㻹û϶꼶أɯ˵

ֻǴϡ
Ҿȴ˵ȽҪɯ૵˵ҹͬĿŶԷ




ŮǶԷװθȤ˹ز֪Ϊ˼ܾɯΪʵҲôСͬԷ硣
ϴ˸ɸɾ裬˹ػ϶ԷΪ׼·



˹شһ˿ߵɫС磬վھǰ
ܡľǸоԼò



Ҫɯóһɫ˿˹ϸܵĺڷһβ

СŮɫķ˿¶ЩĶͷ԰׵СϣŮ˵Ƚ̣ɫüëѵıԵֱͦıǱķɫ촽ĺɫ۾ĿԼ

ŶȻŮװأ
˹ԼϻɫļϥȹԼС磬û

ɯǸɫĵ׹ϵϸĲϡ



ɯ̣ǲʶ裿



 

лҪ˵(ţ 3)~~
?ɭSPTǸ̬衣




43

43?ɭ ... 
 
 


Ϊһ己ȥ͵ʮ־ĻѾ֪ԭ˭ˡǣֱڻкܶϲ˵˵⻰˻϶ҪȥˣȻҲһǽҪ˱һִԸġ
ڴ󲿷ʱνġɼеŮܵġΪ϶ġߡĹϵ

ӢʦγһϵǧʱУкܶʦڵͬʱҲкܶʦⲻֻ̬ضѡ

ʱھһһ˵Ļ£𽥿ʼ˷ֲ㣬ֽƵṹϽ൱һʱڱֵԺͲпᡣ

ֱڣʦһʦлżǰĹϴͳάָƶȡ

?ɭΪһ˹ҵĴŮڼپʱ뵽ĿĳԱ֮һ
ܲҵģŮȫûм̳е˹еľթڼҫҲĲôҪڼУʵһû֯ûɡûǷǹˡ

Ҳһ֪֮ѧУԼĽհಽĸڴĽŮüеοֻ£һǷԺñֽ˹ѧԺĳ㹻Ҹżҡ

ɯ?ˣڵˣ̼ǵõǸС࣬˸оĴڣǺŮһ˹ȫͬƷ֣һ档˵ɯȫûб˼Ľ㣬ɯϲΪһּ˳־ǿҳ͵ڡ

?ɭһֶڽռŸ˵кüŭӣֱԷҴ뿪ͻǰǣõԼ

㣬ֻҪҽʼǡ
ǵĿĲŲǽʼô򵥣ҵ׼û?ɭʱͻѵ





?ɭһ˹?˹ֻԼ֪

֮ôһӣɯŮ߶ڲԾĸһкߡ

ʱɯȫûǸ塢ӪкʲôǸһҶĸʨߵúܽ˹ִ󲿷ѧӽļϡٵ˹ҲǱĿģڵɷ¬˹?ֻΪ˸һħҩ˲šȻھ˺֮֮ܶѾ˹ꡣ

ǵıҵɯټ?ɭ¬˹?飬˵ĸѹ¹໥ֵ

һ꣬1975꣬ɯԼĵһѾ͵ĺӣʱ¬˹?Ҫɱ.ѹΪ˱ˡǸʱ¬˹Ѿǰʦ»ٹˡ

ǶҪʱʱʣҪԷ䲻İɱ

ɯٴμ?ɭ1979꣬һ죬ԷѪıͽׯ԰·һս

ʱɯ֪ɭҪԼСŮ͵˵ĴϣѾ¬˹ϡΪһ¬˹Թܶ˶ʶʱĸԼŮˣопա

֮Ĳã¬˹ɫĻصУʱɯձ˺ӡ

˹ڰѴ֮ˡЦһ˵

ɯʱȫû룬ֻǺɷЦ仰ȥϢˡ

üëͱɯվӵŮ뵽ЩѾļǰһ׷Ǹʱ¾ɵĻ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*


ɯ̣ǲʶ裿

Ϊʲôʣ

ΪܾҪҴһˣҡǶҵ̬Ⱥ֡



ĸ֪أ
ûм䡭



ʦɭ֪أ

۹ʮǰһС壬սжˣսϴУլħˡ

ǵģҲ֪ʵǸŮˣû֪ģ

ǲǸйϵ
֪Ҹղ򿪵ǸСֻдɭѪ˲ܴ򿪵ġ
Ϊʲô⣿
ħ

ǡ衭
ɭҵСŮʧٵʱ˵ѾˡǸӣʱԵϣңüëͱӺĸס


õĳĬ
𣿡
źӣǵõϢǣ֮󣬾ȥˡ

֪Щʲôܸ𣿡

ɥʧ䣬𣿡
ǵġ
ʮļһ㶼û𣿡

ֻǵԼһסͲǵˣ˵ǲʲôļ䡭

ĸ׽п?ɭϴĸס֮ǰ;˵ġǵΪˡʧ֮ǰ㵽Ͻ׷



ǣҸأҸ˭



ҪԸ㡣
Ҽ𣿡






-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

˰ȷķʹҩˮڽһ۵ëɾˣֻΧͷЩЩҩˮڵȥڻָˣоһɡ
óһɫ˿ΪҩˮĹϵĳ

ޣ˵СүǰѩһƤӣһ촽һ׽һͷôҳѣ
žӵԭоµľܹ˵ڼĻ

貵飬⻪Ǹոճˮܽأ˴ԼˡҼܹӴͷ˿Ϊ˵Ľ߰ӵĿңҾħһ㣬Ҫ̤ңɣɣӴ̤ҰɣݲҰɣŶһ˶˷ܲѡ

 |||
ķѣ
һأÿһСƬڴ󺰣̤ҰɣݲҰɣĳȺݺݵҰɣĽŲҰɣҵŮҵİҪĽż⡭



ϢָŵϵƬƬ̫ˣÿһֻһƬû
Ƕȥһһ߶ԴվһߵĶȻٵ߳˱̬ķ䡣





ɯɯ߻վһûСŮļҵĹС

裬㲻һλС𣿡˰ڳԼһ棬Ҫһš

ǣԷĻ¶ʮֲ˼ı顣ƺܹ϶ű
  ɣ

ˣ˹ء


 



裬˵˹?ɭǸļ𣿺Ǻǡôܣ

 #

˹ظոպ̸˸б˵ĻĺӰ
ˣŵˣŶ񶾵Ц³һʣͺͷ





 

лҪ˵?ɭSPT~~




44

44 ... 
 
 


͵͵Ĵ˺˹һҸص֩β
ԭӦڵҰħҩĽڣֱͦڱ¯ǰķϣϴɫĶˡ
˹߳¯ʱ˵Ŀ⡣

˹أŵŮ˷Ъ˹ľȺ͵վ㽫δ

˹ؿԷòһ̣ԺͻȻһĻĻǲǰһ˵ļ￴ģһ㶼Ҫļ䡣
衭˹صãʶӦ±סͷ۵Ŀ־糱ˮӿ㽫û

˹أһ˹زΡΡ̧ͷ˹սڡ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*




֩β˹˵ǿԳΪҡʹ̫ʹĻ䣬ĸǸϹŶ֪ǴĹ£ʦʶͣͣΪǶаӦñ󵽻ġԴĸ׷ĸǸŮ׺ʼ޽ƵƣԼĸЪ˹ĴУȻ˹һҴӿĴӰ֩βСӡ
˹һ㶼ܹĸ׻˲ָ飬ͬĸΪʲôǸ˹һΪŮף?˹мʮַܹǸ˶أû˹Ȼ⡣

죬˹һڵҰ꾻뿪ѧмʱ䣬ڿѧǰҩ˲ࡣ˹ȥׯ԰ϣܹĴȥ˵ͷָԭ״
˹Ǹ⣬ǶǶ˹֡ΪһͻȻðŮȻڻ֪⵹Ǹ˹˸⣬ǺóСӴ򽻵СԼһѪŮ
ҲҲ˹롣



˴ڷΧķ䣬ʦ䣬ʱվڷӵǰ

˹ħҩоѣħȿٵĴ򿪵ҵţ¥ݵĺڰС֮Ѿƿ˽
˹ӭ𣿡һһŮվڿ˵۾ٵĻӷ䣬󶨸ͨҵ¥ݿڡ
ҿûô˼ŵѡ˹Ĵ߳ƻ˼ҵĲڵϵš
Ҳֻҵ̫Ѵˡ˻ӻħȡָˡſϡ
ʲô£?˹˹Ȼ䱸ħָǣ֪߲ƣֻϣ˹ܹׯ԰һ㡣

ŶǸܣλ?ɭǵͬ¡?˹΢Ц˵ǳħҩΧĮģʶ
˹û˵
ҿǶԴħҩʦѾáǸŮĿ˹ǹʮֲЦ

˹Ϊüͷˡʣ˵˵ͣ̽Ƿǡ




-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

˹ظһ顣

˹ع˷ϰԶԶرܿߵ˹

ܡ?ɭŵҡͷûɽ˹Ϊʲôܹ»˶첻顣˭

ԵʵĿѵͲܲ

?ɭħһ˹߹ȥ٣Ϳźָ͵ҪץԼǰ

˹ؽ߬ס˹ӣֵ𣬱

ס֡˹վԷ֣˹Ȧ




ԭˣѾ֪֣?ɭ˻

?˹վǸЩŮһ侲һ㣡
?ɭҪ۾ɳһݺݵضŶˣѪ촽ţ¶ҧýһֻѪҰޡ
ǣö˻˻ĽеѾԼﲻ԰ΡŮžֿۣˣǲǻҪЦǸ޴ŮȻۣΪ˺ӣߴ
δ˵꣬һ̹ħħȶ˹أ˹Ůһ˦ԷһӰˡ

ˣڳÿһ˶롣

赹أ?˹򵹣ڻǵ˹?˹յʱLordҪ˵

Ǹǳҩˣϵҽ˵б֢˹˵
˹ħָǣɫ۾һȼգŭ𣺡ɣ˹ɱŮ

˹Ҳ侲һ£Ե޹ʵϮ϶ʲôᡭ



ǡ㡣˹ظոձĿ־оѣڿղһֱ˵һˡ
ʳͽ

СּˡԷûһ֮ɫк





-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

˹һڴԤС壬꣬ôĵĴѾΪһˡ
˹սԼĸ׾ͺˡ
ӵһμͶͿּ̱ǿ˲˺øУ֪ǲŮ֮飬һѪԵ֮顣

Ůžۡ
仰˹һʱ޷ӳŮԼͽڣŮ

˹ضڡס󣬶ԷһֻֻץԼؽڷף˹ؿı顣





ǵȵΪֹһģLord˭޷׵ġ?˹˵꣬εŮ˿ڼ߳ӰΡ







ֻʣˣ˭û˵˹Ȼץ˹أ˹ڽ侲Ҳ֪ôԡ

ʱҪǡ
ôǵ
ԼǲӦþϲĶ˵ڣҾȻŮ̫ˣ
Ӧ˵̡ڣҸףһֱһֱҪһףû뵽Ȼ㣬̫ˣ


ô˵̫ʰɣ˹ȥӷת

˳Ĭš





ֱ
˹¬˹?ͨ¯֩βĿϴһ˿

ĳһ¡ˣ

Īѹֵһ¬˹ÿʱ

۾ûб޹ֵıסĻӦܹǰ龰ȷĴﵽĴԡ˹ҺҲһֽѹķʽ


¬˹ϰԶĶҺţֻǿ˹أǹﻻװ翴



ȥѧ˹ڷ־˹ƳǼӴߡ

¬˹ȤĿźѽӲɫڰ¶ˡȻԣ˻ܻӭġ


 
ȷ㲻˵

˹ץ˹һǣʹҲɿ

ҲҪȥҪȥɫ۾ϣĿ˹ôһԸ

ǣ˹תͲӵĻᡣ



 

лҪ˵O(_)O~




45

45 ⣩ ... 
 
 
鷢ںܾúܾԺ
ھħȣħһƬƬܺ
սǣҪһܹϲһ¡

ׯ԰Ļ䣬ӯţﲻ

Ϊħĵ£ʧܺģ˽ǧʦңļ̳˵ĻʦǴˡ
ڰҵ㣬һƬҰȫӢʦشĶԵǷϵʱĲҪһ¡ʢĻнӵ뺯ˣǵǲڷᣬμⳡ񣬼֤Ӣ۵Ľϡ

ǾȻˣ벻޶Τ˹ԼϵᡪǺϸϵϵģƽʱŲյ˲۵Ķأ
ѧʱͺҪãǺǡһЦɫ۾ûе峺壬ʱƣɢغͳʣһӶ䵽°͵İ̺ۡǺħɵģʹӸ׷Ҳûа취

Ҫá޶¶ҹͬ顣
ͽȥˣ
Ǻ˹һŮ˵Ļ޶һ࣬漴תԱߵĺѡʲôʱȥ飿˵ʵƣȻǸ𱬵òź򣬵ȷʵǸù

ǳ鶯һ£˵ܿ졭



˶Ѿ󣬵ڿԶزȥĻ䡣

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ܹȡʤսϵɱսһСðΣǱʳͽӪ͵ɾʤϢ˹˹պӣڵ˲µļ֤£ǺܿǽʳͽݣΪӢʦӢۡ
˹÷Ǹ˹ڳķսʿʳͽɱڻȵϣʳͽշ˺īǡ־Żսۿʼ

һξӢʦδսۣⳡս˱صУӢʦֲ񳱵ڽʳͽȫܣħ쵼£Ӣµİ޺ͷսʿȫ׷Ʊؽȫ밢ȿࡣϱʵϰ߿ֿά

ԤԼձ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ͯһĽ֣빫Ҹһ



ӡǰɣ
˰ɣ



˹ھǰֻЩŵţɺͷææȥ

ȻҪˣ˹ػɣǸӹۺɫõԼʵǱ˶䡣

һӵļģ塪ǴʷϿʷһ˹ظоǱ˵顣
ֻץһӵҸԼĲڡ

ңҲڡ˹ĸԼ͡

ͷϼһֻĺֻΧͷһ߷һۡ۶ǻûģʵʴڵģάϲʥڵϹʱƵԻСһ

ĿԼƷһԵĽ˵ϲʱҲŪһ

ɫģ۾ĹâĽĿ˹صԼʲôӡ

ߵߵߵ
һǡ

˹վſڣһüĺɫۣܺõĳгߴݵΡ۵Ŀ̱ʯƳɵģǰͺٲƵɫ֦Ҷƣһճƽ̹С

ְ֡˹شӾӵĵӰ￴˹ӰϲĴӵվϵķۺС

˹սڡͽݳԾĿͻȻ˹㲻ǡ

˹üǹһĨЦ
һˡ˵

˹죬۾ӯ⣬ͽ໥һۣʶȤ˳ȥǹϷš

ôˣ˹ضŶԷ۾
˹Ĭһ£˵ޣ䣬ѾᵽɭĹˡ
˹һ˵ΣѾˡ

?ɭѵSȼΣյʳͽﷸһֱڽĸ˹?˹ɱƫִΪԼõȫǸŮɵĿŮˣڷħѾ־ˣѺȿ;оȻ˰޵Ŀأ֮ǰԣһҪǸŮ֮ء

ŵ֧ţǰĻþڿԼóԸȻֻĻþ




һ˵İжأһ˵ĺжأĸǳԼ󣬵㰮㹻ʱʵ㻹ڰһ㣻ԷʱʵԼҲͬʹࡣ



˹޳Ĵ֣ůſЦ˵ҲˣǺܺ𣿡


˹Ȼ֪ŮĻǰ֢һǸǵˡ
Ƕҩһɣ

ȣʹǵʱҲ˵ϳĻ

  

˹濼һ£˵Ҫҽ飬ٹȥɣȻӦ˵ˣܲʳԡ
ðɣǱġڰɡȥɣпԽĶ






Ͼ˹ػǰһθŮ̸



ʱһ㶼ûҪԤУվڴ¥£ȴʱһӽϡ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

˹Ÿ׵ֱۣĴ¥кܶϤףⲢϿףϲãǼ٣Ƕ÷ǳλ
˹ؿվԱߣ޶ͺ˹?ᣬ?Τ˹׵?Τ˹?ɭΤ?ɵ£ص?˹ӡ
ãô˻š





˽ӹָ֣һǡ
ʻĵ̺ǰĵ޵Ļڵȴǡ




 

лҪ˵O(_)O~




46

46µ ... 
 
 


˹جΣкüΧתתȥһֻͶ·ĲΧȺ߻ɪɪ
ҰְֻңҰְֻҡ
Ҫɱ㣬ǶҪ
˭㲻Ů
С͵ƭӡ
ôû
˭
ƭӣС͵
ļ˵ĴͻȻǰŵĴЦ
 


ۣ˹ؼŴӴجоѣ͵ĴӴ죬ͫ׷ɢ

ΪΪëǸͺͷҲְ 



-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ׯ԰ĵ糿װκĲ⻬İ״ʢžʳƮɢźСֻһֻװź裬һֻװţ̡
˹ڲǰͺܷʢζһθڶûУǸڵ˯߲㣬۾³ŨصĺȦ
˹أôˣͲθ𣿡ɯĵʡû˯ɫܲ
ͺܺóԡ˹üͷһȷŽͷһ㱡Ĥʲôζ

˹شΪû͸һѹɣ¬˹һЦ˵

ĺĺ˹ĵͷȷʵΪ鷳հرǾϵκ󡪡˶Է˵㲻Ů



ξ˹תŵˣԼΪëμ
ںţ̣ͻȻһ䣬ʵʵ߶
㣬ҸʲôĪʡ
˹ĶûʲôֻͻȻͷúܳأ
˽䱸ĿһżӰǼƵġ
ҽԺҪ÷ˣͺͷ˹ϵĸ롣򣬶ʮͳִһĵкˣħҩȲ㡣



죬ȵĿĸĸ

ȣҪѧˣǵúúõĸ׼һɯµ棬ŵĲǣ˹ƺдƬʢħ棬ֻþʵ

ˣǷЩ˹Сķ󴫳ʲôʱȥˣ

Źȥɣڴ̨ϡɯ˵



˵Ҫ꼶ˣǲѾܵﵷˣ˹šôռǱǲҲѾŵΤ˹ǸŮˣ

ȥԽʱ¬˹ûΤ˹ǽӴ

꼶ᷢ





-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ϸѧĩ˲౾˹ؿǰһڻػȵȨΪڷ̫¡ȱʳͽܣԿ׻ˣԼΪ˸ļƷס˹սڵļС˲˵ȥ飻żԼ裬˹սԼĸסըԵϢո֪ϰ͵ׯ԰͵һȥվҲʲô⡣

ʹԷԼĸף˹ҲǰԼּɵġ˲ʲôҪվ





´μýʲôأֱӽи˹һ¶ԷϿܻеı顣ǾͬȽϺáңԼʸ
˹صӳơ飬ԼôܺϰĽװ





Ů˰ϲԼҰΧһжĺԼ⣬Ů˵ףҪû¸ɵɯϱֵԡ

Ҳϰɣɯ²ĴӴСɽһ·óһɫףװ˿д

ɯ̣ͻȻҪʵˣȥˡ˹˵꣬ӷ뿪װ







ׯ԰һǡ
ԭ㾹Ȼǽ̸Ůû뵽
Ҳ⣬񶼲֪ô
ʱһɣȫˡ
ʲô
ȥ˱ѧԺ̸¸㡣
Ҳûҡ
ֻҪûܾǳˣ̸Ը񡣡
Ŷõչ˰ɣ
ǺǣϾĽ
ߣ
ﰡ
ҳԴףа

ǡŤĶӡ
˵˭#


ˣ˹أɯ


ȣ㿴𣿡
ȣʲôҲûǻ顢飬ҪԼĶ俾СʧȥԼĶȥˡ


ȥˣɯԶˡ





˵Ҫȵʲôʱ򰡣
Ȱְֻ豧ңǾͿԳȥˡ

¬˹ʲôʱ
һҡ
ҪСʱ


㲻طе㼷𣿡

ǰһ˶ոպá

˼ŶҵĶǲܻӭˡ

ιڿ𣿸òƭҰɣƭҶԲԣôܿ

˹أˣɯһȦֻˡ
еȻֹ
֣ɯԶˡ




Ҿ֪ƭҡ
û˵Լڿޣ
Ҳˣ #
Ĳǹ
ߣ






ȵ¬˹ڻؼңɯȥһЩ˶
˹غ͵ڴӾĲ

չһ½Ӳ֫ԻԼķ䡣





-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ڶ죬ܹšˮ˹ҵרվ

˹ؾԼܹ⡪ףȣһҵվԭˡΪչʾӻ˹Ҳõ¬˹ͬ⡪Ӧ˹סׯ԰

˸еĵů

վڲһ֮ʱ򣬳վ˵߶ͶһҪ˵Ĵ
ʶģʶģǳ桢Ȥ̽˹ظеڡ

ȥˡ˹ضЦ˵
ǺðɣɯҲע⵽״ǻҪһ±ˣ˹ؾȵȥɣ𣿡
⡣˹չʾһʩС䡪ֻԼ֪涼װЩʲô

˿˵¬˹˸е߸ϵУֻ΢Ķ˹صͷһͷ˱ʾϵ







˹һŵĸ䣬Ž⣬̱αϣܹһ䣬ԥ˦һ
ı۾Լһжڡ



ۿۡ
ﻹпλ𣿡
ȻҪѧ䡣
˹ذĻ
ллһ鷢ɫСкѾĴ߽
˹ؼŬ뽫ŵϣС첲СȸòѽԼҲܹ˵С첲Сأ

ӵķά˹ضӻħȣƮȥźá
лл㣡СкЩߵĳЦҽп?ά

 

лҪ˵d*Х*g ~~




47

47г ... 
 
 
?ά?صĵһfanǸʮо񣬻ÿʵкʮû˹زͷĿߴߴ˵ͣ

ҵһ֪ԭϻħѧУأڵҼҵʱҸĸһأԽкöȤĶһɿЩѶĽòˡﾹȻеӰԺһ̵һ̨ϴƬϵ˾Ȼᶯ̫ˣ



ԭʦɨܷɰ֪ʲôԭأ﹤ǾȻһ˵أһΪֻͯԭﲻƭ˵ġ



˵ǵѧУһǱǴû˼ˣǶܲħͨ˽ǰɣﾹȻг֪ûзɻ



˹ޱλϣ⣬öԷһﳪϷ

?ά˵һᷢΨһĹĲɣԼҲоڨڨģ˼ͷٺٸЦ졣

Ĭ

ߵߵ
һҪѧ䰡̫ʵˡ

˹֪ʵѾƫˣʲôĿȥӽҶ飬ڶ˵ԶԶˡ
һһѶûǾ̫¶ˣĸʵںҵѣȻ˹ѧǽҶΪͷôмҶҲӦûܹΪˣ˹ֵԺϰ֡Ȼӻȷ

ˣ˹أ̫ˡıըͷȻôиԣ߽ϡٹðɣ޶˵ڶԽǣ̫ϧˣʵһҲȥأ
˹£öŶĿ?άһ¶Էʵ𣿡
ãҽп?άȵԷЦ¶һݡ
ҽк?ܡֻǶЦЦתͷ˹ء

治˹ء֪𣿼?Ҫȵˣ̫ˣ㿴д治涼ģ˵ս߷Ů֣շǸ߷Ů塭˵



ʵڷǵط߷Ů汣غֿԽİëȻĸо
˹ͻȻһ¡?ƶأ

Ҳݵˣ˵ŮҪӣȥչŮʱ˵䵽ϡ
˵ģ
޶ҵģΤ˹õϢһ˵Ѿ?ν̵ϢͷԣµһѾóһɫƤ?ص밢Ůס

ʣ˵Ǹ?ǸС˵𣿻Ȼѧΰֲʼįʡ
˵úã֣˹һͬĿ

Ĵ̧ͷ˵?Ǹðռңд鶼ʵŲС˵ңңȥҪκħڣѧڣУûѧεģȻҾӦſΡ

ȣҪǸʲô˹ذըëĺ

ߵߵ
޶ͷһۣ⣿

޶ôڲ𳵶Ҫˣأ

Ŷĺħڲסˣǰĳ˿ǩأ޶Ҫ
?Ҳ⣡֡
?Ҳ⣡

߳ȥ޶վȵϡ
٣ǡ˿ѾȺԶˡ

Ҫ𣿡˹ʡ



лл



-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ֻʣ˹غ޶һ꼶ѧʱһǸʱҲ޶˹ڵĸ䣬Ȼ漴ʶ˹ͺһҲϵꡣ

ԵһĶгôǾȻڲ֪ͬһ䡣
˵ĸ˹ֻԵˡ



гˣ˻ûлҲǺ޲һ·϶Ҫǵżһ
˹⿴һۡ
վ̨ϣһźڶŮһ
裡

𳵽Զˣľɿȥվ̨˹صԽԽԶԽԽС뿪Ұ







ôˣ޶鴤Ŀ˹صѹڲϡ

ûʲôֻǾôķ羰˹򶨵˵



ʱ治֪ʲô޶첲ڴء
˹ʵĿ
˵㰡Ǹ˹֣ΪʲôҪǸҶߵôأ
𣿡˹ز˵
˭òðɣ˹ֺ͸Ҷһֱǳˡ

Уд𣿡˹عʡ
˹֡޶Ƶ˵ôԴ˽

ҵֻƫ˹ͬƵĿ˹Ҳ³ç嶯ʵⲻƫɣ

еĸ綼ң˹аġ
˵Щ
޶첻˺һᣬſңֻǾʱҲҲȫԵġ

ϲ㰡޶㳤ˣ

ϸѧڣҸ˹աڵǸ˺ܶࡣ
ȷʵˡ˹ز˵
֪ҶŲηԣǲŸǸ
ǲǶԸҶ˹ֵа۲˻ɣ
޶˵


ʵû壬ȷа֮ìܡ˹˵֪֪λëΰ˵ûоԵȷҲûоԵĴ󣬻аҲһĵ
ëүүȷʵ˵ɣ
ϵΰ𣿡
ǰаĴħųǸΰ˰Լǵĺǵľ䡣ħȽӦ

򡭡޶ȵŴ죬ֻмǧ˵Ӣʦ˵ȷʵܶࡣ
ûҪ˵Ļ˹˵Լе֪ĽĽɫ

޶ٴγĬĬĬ˼ΰ˵Ļ





-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ϾһֱŵڿʼгϵĲһˮɼǺܵ͵ġ
˹ָڲĻţܹԶɽͺֶããһƬҪסһС

ʲôϵ޶ͻȻʵ
˹ػع
ǲһȥԽħȣǺѧУﲢá
ô˵أĸҸ׵ѣǾôϵ˹ؿٿٶ˵

㲻ǹ¶𣿡
ǰΪǣǼ﷢һЩ飬Ҳ֪Լһס˹صڻܸ˭
㸸ףҲǹǰɣҪȻôѡ

˹Ϊѵ˵Ӧãǰɣ

޶ʼ磬⣬кܶ



ǰЩ¸ЩСϰնôռ䰡



 

лҪ˵~~~




48

48ƽĵڶ ... 
 
 
˹һƬǼǰɯԼĲƷҳģƬʮŮһվһܵĿһƬͷ΢Ц
Ѿ￴һˣƬϵ˻ȫûӡ

ƬϵŮǵɭã뿨ա
Ů˵ı仯
ǰǸŮˣ˵ƬЦһõ?ɭѾȫûеӰӣȫŤˡ
˹߷ϵŮŮϥϷһ飬žͷЩߵ΢ЦţһƳɿɫϣָͣȥ



?ɭ
˹ЩܵüģһӡûСǸʱԼȺҶٵߣǹʳͽ飬ôȥעһƽʱԼûʲôŮˣңǷϵһҹ˵˵İš
ȻʵǶǸŮ̫ƽˡ

˹ü˼ΪʲôԸԼĺӣǰڣԼһӦµĶͽǾԲŮ˻顱ģ򶼲ܣ
ǸŮ϶ǸʱԼɣ˹ʮ˽Щʦ뷨¬˹?еٮٮߣ֮侭̫ܹн顣ǸŮ˵ʲôøаԼǱɯˡ
ѵǱȵģ˹ǡô˭ǿأ
ָı۲Ժи֣ҪӣôҪӣʲôüֵأвɭ壿ҪвԼѵˣ





ʵԼӱǸŮȻǸŮʳͽ˹ء

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ȵг·Щ鷳Ϊ׷ӷħȿַ˳ǣ˵Ϯг

ԭȵĽǶǰһڵȣ׼ӭѧĸֹǣһǰļ?ػڸصǩ䣬ȵҪν̡˵ӦһܺõС˵زģʱҪѧһȵгǱ
ϮʱгϵļǷ׷ܵ?صĳҪ֣Ǵ۾ǣԷһϮгȻˡ





˹ԵʱĳǲѧǿڶഫԽԽס
˵ʱ龰ģؽӢµͳħȣ˵ʲôһ˵ѪȵʿǰҪҳȥǴϡã˵꣬һһ˳ȥ־һսͲס̫࣬ؽֵֻİΧ˹ȥ
϶Ǽٵģ㱵֪ˣﱻԼżˡ֪Ǹ˴ģҲԼ


˵ʱ龰ģȵļӢµΧؽΧѾ˶ģؽڣֵȵ֧ԮǶһһ֧غؽڲ㱻ִ֮ǣҺ˹ȥӹһ١
Ϊëоʿڱع


˵˵Ķԣʱ龰ģؽھ?ʲôķԼʱ򣬿ǽ˱һ˪һֻõýųĲӡͻȻ˽ؽڱ˵г⵽ֵϮȻλδεĺħڣһĿ˹ȥ
ȽϿס





֮˹ھһ龪ƽ˻ȡ
³ʱ˹ؿɫܲãȻûҲιȥĴԣǡŵɫףһɵǱߴ˳
ˣΪʲôһſѵ֮ʲô



-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

гվʱѾͣˣгʪζǳҹŵȥѧУ˹غĿֲ۵ݼأֻм˲ܹǣ˹ؾȷ˵ӦǣֻмҼǵõ˲ܹǡ
ڿʲô˺ͬһϣ?ɭͲ˹?ᡣ

ӸղžһֱɫƵĿֲˬֻҪ۾˶ֻܿеľͷûע⵽
˹һֱתͷ𴦣װͷ羰ӣʲô羰ɸ·ԶǺԡ


ûʲôֻʲô˺һᣬͻȻһʶסһ𣬸оܱŤ˹˵
һ꼶ɣһ㲻Ὣͬ͵ѧͬһģ乻õĻ㻹һס˵˶ЦңҾͰ㣬껹һסһᣬô

ĸѧУҪ͸¶˹̸Ů£ҲǸŮƺڱŤʲôû˭ȿڵ˼֪˹ǲΪȥ̸ġ



ôȨ˹Բš
꼶ܵ˹ļˣһҡиԤȨŵ̧ͷ



ˣҾԼӦúͱ˶ཻͱסһͦõġ˹ضڡ󡱶ԷǳȤ

ι˹ĹգĿ


һüǻʲôҲû˵Լһھ³һڴǿɲһ˹ֵ



-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ǱǰѧǷ׷³ѾŽӴһ꼶ˣһ꼶ʱӦûڶɺ¥ݣڸԵѧԺǰ

˹ϯȥ˹սڻ겻ĺӣ齩ӲڹǳֵĽʱǱ߷⡣


 

˹һɻ޷ʳĸ׵ͽڵ飬ҲǣʲôܣѾȥʮˣܴ£Ǿ˵ǸܻӰ쵽ڡ

֪ĸ˹սڵǷ?˹ղķ?ؼĽٵ鶷Ƕ³֮ãڸ·ϰܸ˶Է

ѵҲиӱ̬ܵȣûָ飬ԼǶԷ˵ĺӡ  
˵Ҳ
ǱŤˡ
ðɣ˹¶ġ㲻˵ôҲ˵Ҫ˭̲ס
ȫûʶԼҲڱŤš





-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ֻ߸ѧ˹֣Ůᣬ˹ػһܵ䡣ڼʲôľͺûʲôϵˣȲ봥У桢Ժ棬Ҳܹҵȥҵ·ÿα任ĿſڣƺûбҪͼ򽻵ġ

꼶Ŀγһ꼶棬˹˵Ҳûʲôѣ㹻Ŀռȥϰħ䣬ΪɯչˣҲûҪȥд׬Ǯˡ
ΨһˬǣԴӵ˷ӦңƺСŻר÷䣬˹Ѿóʱû򿪹ˡ

 

лҪ˵(ţ 3)簲~~




49

49S.Mֲ ... 
 
 
ܴĸ˵˹ض꼶ƽе˹ֶ֪һнʹʵǵŵ㣬˿ʼĺкˡ
ΪгϷ¹ʣֱ˲ϵȺԶĵطȡ֮ǰڻȵΧѲ飬ѧǵܹ
µĺħڼ?أʵԸñȾ?ظӳˣΪڳϵı֣еһڿʱϲʲôɫ ϲʲôʳ ϲʲôĻ䡱֮ĿôҶһӡ롱ʶɲе˶ȥľЩġƺֱסˡ

˹սڻûҪ˹ء̸һ¡˼ûµʱǰԼڵ°칫ư׺УҪҩˮͷøˣƢҲӱˣӿϸҶĿ۷ܿѧԺıʯ쵽ˡ
һû취ϲ޶͵͵Ķ˹˵ǶԵģȷʵᡣҲ˹ֻǸˡ
˹ǧҪ⻰˵Ķ˹ǡ





ѵһºͣ΢죬˹ڳǱһô¿ǧٹֵҩݡѾͦʱûеħҩˣⱾ黹ϸѧڿκ󸨵ʱ򣬴ӶԷİ칫õġ
ҲõⱾʱͻҪ˹ôҾͿԳûôģȷʵŮܲΡ





ʱ򣬵߹һһקı飬һĸʯϥϡ
˹һ 

ѽʲôģҿǸˡ˹ؾУõʲôණһӻ
һڵ˵ϣ沿һѺۣҧгݵ˵е˶֪һˣ˹?ϹŶС㣡

˹ظŭֶҸ
˶һ¡
ҰľֲĻԱ£ǻе㽻ķϸģ˵ȴ˷ۺɫ
 




ȣǸû뵽ȤȻǸ˰ãҲܲôǣȷʵûⷽȤ˹ģΪѵ˵

Slytherin?Malfoyֲʲô𣿡˲ˬĿ֧֧ᡣ





Slytherin?MalfoySadism Masochism.Ű.𣿡˹ػعӶ棬˼ʡ


  Ǹɣ

ǳ鴤ֵʱֻ뽫˹ֺȫûⷽ롣ҺҺãԼѵһ¸һҪǱ֪ˡ
ι鲻׼˵ȥ֪ʲôġ˴ս۾в
ʲô˹۾Ҳսĺܺ桪Էʲô

ʲôһŭ
˻ŵĽؽɲñΪǱ̬

ڲʲôǲ͸飿ŭܹ˺Լһȥɨ㡪Զ˶ԷҲԼ˲˹
ǣʲô
ʲô
˾ȻںǸǸŮĽǣ
ǸǶȿ˹غ͵˵ڽǡ




ȫˣǧҪԼ۾

ô찡˹أûһ𣿡ãͼ͹ŮһĽ澢

Դ꣬˰ʳһֻ󡣬ſʱϲ˵ˡǸֵ󡣵ûжԶԷ׹Ҳֻǽ顣

ǸղڸʲôɫƵĿ˹أǰעⶼûעû뵽ȻҲԼ͵֮һš

ʲôҲûɡ˹ؽղŵ˵Ȼشӷӻ֮ʲôɸ˵ܡ

ŶϳԲţ׷ʵҸղŹʱصʲôóҿ𣿡

˲ڵ˵ûҪԼĶ
ҧ촽ίĿ֮ѵȲǲദ˶೤ʱ䣬Ѿʶˣˡ
˳ʵĿ˵ʲô
˹ǿˡԷԼˡ
˹سҡҡ֣ʵղŵδ˵ͱס졣
ĵؿǡΡ˹ŭں͵˵ʲô죡



ʵղŵɷS.MֲĻԱ¡˹ֻ˵



ǲǴʲôϷ˹ɨ߹ĵֿס˹أѾʼԲˡ

ʲôûֻһĪִ˷ſ˹أˣʲôֱ˵Ҳڸʲô
׳ղͺͷ˹

ֻ뿴ոշŽĶ𣿡

Ϊѡ˲ñ˿Ȼ׼˺ü㷢һЩദıȽϺõ˹֣б仯

͵͵һ˹أ˹رʾԼ޹

ˣߴ٣˵ĺľˣԽԽ֪

ðɣðɣǿ˲ȥεó롣
˿ûʲôԡǣ˹¶һı鿴ŵˡ

˶Բ˹˵
ʲôû롣˹̯̯֡


ʲôһ룿˵ôÿ

ƵĽ˵Լģûϵˣҿǻȥ򳡷һɣ

ĺĵõ㣬룬ղƺֻԼˣ˺˹صŮûǣ龪һ
ǣֱˡ
ס˵ĸ첲Цȥ򳡰ɣ

˹˹أҲһҿԴ㡣
ȥ˹ؾܾô

˹ȷʵȥһỹҪȥͼݡ
Ŷź˹Ц
źʲô




һ粨ƺȥˣS.MֲS.Sֲˡ



-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

˹վϵĲм׼سǱղűôһԶѧתͷǲ˽
ǣһȺ鷳ļһ

˹ţһҸְ֡͡˵ϻиУԼԵ̫⡣





һ̴ٵľдӽֵķ̫Ŀ־壬Ƕһ

˹ܾĻͷзӴ𣬾ŵɢ룬ԶѾٵĸϹȥ
ѧǱܣȥˡ





ȻаƮº͵΢ңԶĵطڷŮ۽ǣŮãԶڷҰ



 

лҪ˵(ţ 3) ~~
һɨӣһ㶼һںǰ˰ɣǺε鰡ԣСDҪô
PS֮ǰ




50

50ûע ... 
 
 

ʥúܿ죬1992°Ǽٷɱһţеѧѡؼң˹˹ء
ɯ˵˹ȥׯ԰ʥڣ˹ؾܾˣȻһǸ˵˽Τ˹ӦҲˣ֪Ϊʲôûȥ

һĿ͵ѧڽֱ߲ɲҩʱʯˣڻҽȴ˹ؽڵݳ졪˹ֻô࣬صϢĶǷˡ



ΪУʵ̫ˣʥϣ˲ѧͽΧһŴòͣѧԼԺ
òڼ䣬˹ԱߵǸƳ˲ʮΣ䶯֮Ƶб֮Ƕȣ׺ӵ˲ࡣ

Ǻǣ˹ֽͲҪôˣҪѧˡ˲õҨһͷŽЦе˵Ȼʰ쵵ʥ

˹񱡱촽ҪжҺƣǿһԱߵ˹ءԷ͵͵˹ƲƲǣ¶һ0.1׵Цǳ˹ŵõͷ

˹ɥЦݣµ棬˵ȻȥˡȻ뿪ˡ

ûеǲеǲԸߺϵһӷ˵˺ܶࡣ

˹صͷûζĺܡ
ҳԺˣȻᡣ˹ضŲϵЦЦ
ҲԺˣһ߰ɣҲ˵



ڵ˰˲Լİ׺Ӹ̾





-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ȷʯ飬ùѧȴˣǿӲĽֵȳǱԶĵطѧǵĻΧ˳ǱʥǰĿûоУ˲ѧ˵ѧУ󲹰죬˵֮

ΪԤԼձıЩʦţ˽ܺͬӳȿ࣬Ϊӵĳԣǻȥȡ

ڷʯ¼󣬹Ĵ̫ùеѧڶΪ̫ܶ⵽˽ܵı
ȻһЩҪõĸҶǻǷ˲ľʾȻͦͬ޶Ī?ʺ?¡Ͷ٣ԼΤ˹ҵ˫̥кȣ
˹ضԴҲǰһҲΪ˹Ǹ˹֣ദԭ򣬹ܾرġһ˹ѡ





ΪⲻԶĹϵҹĻȱ䣬ڵҹĻװǵ΢⣬ԵȡϵĻҲȫģֻÿһβһԵʮֻ谵·ŹԲСϲʥǽ˹ûȥЩСװЩʲôˡ

˹˫౧ۣЬ̤ڵذϵڳصԱֻй

˳Ĭһᣬ˭û˵
һȵľͷ˹̲ס˸硣


㡣ȿ˵ѧڱ˺ܶ࣬޶˵ҵ㸸ˣ
ô˵أҵˡ˹ҲʵĴڵ˵⡣
ôˣ
˹һʱȷʵܷƣԼһӵĻҪ˵һ˵ǱŶ岻áڻܵĹƺǸ߶

룬źԼиӡ˹˵ĸ˭ǵá
ȵ죺ǸǸ𣿡
 

˹ܣ͵ġȣ
ǣ෴˹εЦɯ̡˵ƺΪ˾ƲŸĸסȻҡ֮䣬ûָ飬ŶҲĸ׵кøС

ͣһ£˵ҾãǸεˣ˲ӱΡ˵ʵȻ̷ңҲã軹ǲġ㸸ѵ𣿡
Ǽ̳˸Ҷ¸Ұ

˹εЦЦҾһʱܽܰɣˣʱ׵ģϾϣֻһˡ

ĸס
ȥˡ˹ЦЦ
Ǹ
أһУһףҾá˹룬˵÷͸ҵ

ǰǸ˹ءҲ֪ҸһЩʾǣڵ˹ȷʵǼ֪ġ
Ǹĸµļ䡱ʲôʱȥûźá



ԴЩįĿ˵ҲҪһ÷ֵǲܵġ

˹ûлػֻǰοļ
Ϊҫǹ˵ȻѧܿģΧҲкܶѣǡ

յҹЩ˵ƽʱˣ֮ԡοȷŶԷĻ˵ȥһɳ嶯Ҫ˵Щƽʱ벻˵ĻЩ˵ֻͬһ㶼Ҫ˵ָ顣˹زᣬΪһģֻ˵С໥֡





-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
;һ³ǺܲҵģΪǰ㲻ǣ
Ԥ׵ģһɫͻȻ˹ؽ£һˣ˹ȥ
˭ǣ˹صڵأʡ

ǺǺǣӦٶȲСŶ˹ѧԺģΪʲô͹?һ𣿡һɫӰǽµİӰ﷢ɭɭ
˭ΪʲôϮǣħѸٵĳУָǿӰŵʡ
شһĶߡ
?أǺǺǺǣ?أɣһŮֳħȴ߳ߴ

Ů㲣ֲ̣ʱ̲סս
ֻһˣԤԼձسеһ˹?˹棡

ܣ˹ؽĴУ˶ԷһѣħȴӴⷢһĺ⡪ϣаʥֵࡣ
˭Ҳܲ˹ŭĸ˹һ÷ǵһû˹صĸ


˹أУǸŮ˵ˡ





ʱƺû
˹صɴ۾ŵĴӸ̧֣ůŨʪѪҺȾָԼĸ紵ȥñˡ
Ѫ˹һƬĻҰˣ̥ꡱԴѹ
Ѫ

˹أ㿪һ˹أû°ɣ

Ƕܲģȥɣأ˹ĴЦħȶ˦


Ѫ˹ؾֵŴ죬еԼѾܺˡѪ

ʲôˣӽŲǱ
Ǳ˹
ץס


˹ء

Dad



 

лҪ˵ڶSPTǶɰ




51

51ˣСǻԶ ... 
 
 

ȼžҹһƣǸŮ˱˹?˹šɱ?ء˸֮ǰʧںڳҹ
ڳʮ˶ûзôʧģǺڰһȵĿǸŮʧĵطֱڸ˳Ĭ
ǱС˵˱ļСħԵ˲˵ֵĵĿϵһ̯Ѫ
˹ȸϵˣ÷ȺȺ˶Էߣ˹غ͹ǸŮѾҽˡ

һͷβĺƤˣжӡڵĻһ¡˵լһֻС飬᲻ﷸߵģ

˲Լİ׺ӣ˵Ӧȥһ£ǵΡ
Էͷк޸ˡ

˲࡭ٴεĵĿ̲Ѫ
ȥҽϣѾ˿ˡ





-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ʹ
ʹ
˹ڻʹĴϢձӸ׷˹һƿֹѪħҩֱһƿ˿ϵҩˮȻ˿ۿɼٶʧǱԵ̵֪Ǻħɵġ
˿ϵĻħĶػڡӸ׷ʩ˼ͼ˿ڵٶȡ
˹ֹ˵ﻹмƿⶾҩֺħĶء
˵꣬ҲԱߵĹһۣе߳ҽӱģʽѾǺХһӿˡ

û°ɣӸ׷ˡŸ첲ϵ˿ʵ

Ŷӣûµģ˹ĽⶾҩʮֹáڣǸһ˿ˡӸ׷תͷ˿ڵѪѾȾ͸İӡ÷ְΪʲôڻȻᷢ£ҪѪͺúõϢӡ





˹ظоԼԴλƵģһʱһʱԣԱ˵˵ԼԼĴĶ

̫ˣ˲࡭

ȣǶ뿴顭
ô˵ǻǷˡ
ҪЧġ


ǸŮץ𣿡
С顭ޡ
Ƿˡ

ʯûӷ
Ϊйϵ
ʲôʱġ
С

˿ڡ˹
ⶾġǱ롭
һᡭ֡





˹գգ۾ǰһƬףҽ컨ǰתתͣᳪߡ

ӣˣһʵ
˹죬ԼƵĲʲôûܷģоʮƣŬĵͷҲûе㣬ֻĻþֱ˯˹ȥ





Упɬˮ˹ʶĵƣȫ˳ҽı졣
оĲڸ죬ǽر졭
һֻ֡
סıӡ  



˹ڱﲻסſ죬ɬҩˮϹ˽

ȿȡҩˮȫ˺˹ĸоҩˮʳθ
˼Ӻ˹ؾԼ˿ĲôˣͷҲʼѡ

ȡ˹ſ۾Щʣǰվŵˡ˹սڡ

žҽƹĽǺӸ׷˶ڡ
˹ɫӵĿһˮݵߣͷڴڵĺȹ⡣

˿ڻ𣿡˹ʵ
ˡ˹΢΢ҡͷŬЦЦ
˹ﰲһЩҪ˵ֲ֪Ӻ˵֪ŮĸˣңŮµӡĸ̶ˡĸף˹ֻܴɯ˽һЩʲô̵ļ䡣
ŮֱӴģǿùеСۡǸδСŮʧȥĸףһֱŰ賤󡭡

ϣҲֻԼܶá˹Լź

ǣ˵Ͱȥؽסҷչ㡣

˹سԾŴ۾Ͱ͵˵ɡǣ㣬ǡ

˹ƤĶͷ޳ĴбĴֲһģů
Ҳӱˣ˹ֲȱʵ˵ԼһҲֻһˣΪʲôҪǧ֮أ

˹ؽ۾棬۰Ͱ͵ĿôҿԽ㡮ְ֡𣿡

˹Ĭһ£ԱߵĴϺԵĴһˡ˰ͷڴˡ

ĴӦ¶һЦݣů⣬˹ؿˡ0 o 0





-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

һʮرʥ֮ҹ˹˵ǳм塣
ǰĺڰʱ̡
ҽֻʣ˹غ͹
һʯѧݻų졣

ŲԶȥԼϵʣеֲ֪˵ʲôĿ˹ءʹ˵˹Ҳ֪Ҫʲô
ڣ˹صǳã΢ЦŶԹ˵Ұְ֣

һܵŵı飬˵û뵽⡭
˹زĺǺЦţ־ϲ
Уϲܺã
õĲˡ˹κ˵õ˯һܰȥסˡ

ŶףΡεĿԷѾȥñסͷӲʱĶڱЦ







˹Ц˯ˣŹ˼ӣǼСʱʹˣʹһ˿ϻ
ҲΪԼղЦ̫ˡ룬ֿ̲סЦסˡ

ȻкشڴߣĪתͷһ

ںڰзġ
˹һʱûŪʲôʹȥ



ԭ۾˹룬Ȼջ֣תͷñסͷ



۾

̫ˣ
˹ڻعͷڱ֪Լǲͷȥȷһ顣
ոһ۾𣿰
ǣС˹Ȼ֪СǱԩģǺͱ˹һǣʵ̫˰
˹ղſʲôôĹҪһ㡭
˵߸ʲôĽǱߵĴλϰ





һᣬ˹ûжһ㣬Ѿûˣֻڹ֪ʲôʱˡ

峿ҽĴɾΧľ￴Ҳ˺ܶࡣ

˹ؿ˯ݵĹøղſ˫۾ҲֻԼĻþ





˭ܽһ¡
ǵϵĺצӡô£

Сǡ㵽״ģΪʲôצôడڵˡ

ҪԿģ˹ش

 

лҪ˵(ţ 3) ~~
СӺҩӹѽ~~~~~
аĹ~~




52

52ħҩӻ ... 
 
 

˹̯ƣָս˹ص۾Щ㱣ؽﾹȻ⣬Ļȡ

ʦˣֻҪһȬǺܿ飬ͨĺħɵĴˣ󣬼ƿħҩȥټϼ˹ܻˡϵ磬ȻСҲڣ֢ٲˡ
ʱ˹ε˲ǻ㱨Ͽһֻڹҽʵ
˲ھֶɻļ˵棬ȷֻڹСǵİ˹̬Ǹ˹غ͹ԺڿֻڹϽܣȻ߽ڡ
û뵽ԷȻܹҽ˽ܶ򵥰Ҳ޷ΪʲôԷҽȴû˺ӣҪ֪ʱӿǺ޷ġ
ⶼ˹Ҫĵˡ





һŴûһ˿塪û˯
ؽѾˣ˹ʶԼĸǷǳǳæģÿһÿһ춼ڰħҩϻƤֽдд

֪˲Ҫħҩʱ˹غ޵Ǹ׺ͷĺȫε

˲ʱңҪսʿ㣡˹Ĵ



Ľ˲žĵһ٣˹ԼƽȻȥϴȻصҵʱ򣬳ǱСѾʰˣͷϡ





֪˹˹?˹յŮ϶˲࣬ͬʱҲڣڻȹʥڵĸάں˹ؽҲ֪ˡ
ֻк¶ʣΪʲôСҪ˹սסһ𣿡Ҳ֪ˡ
ƸеİóԼĴĨĨᣬ飬˹˵ѽѽŮžۣǴ°

ȻǼ£ǲ˴ΪЩʳͽڽɱͽ˹?˹ա
ӰǴһĽ̿顣һ˵ݱ¶⵽ᱨʱõƱ̵Ӱ˹ģҲġ

ԣֻǶϢԾһ£һ£ȻͰĵס
ȵܹ˵һ죬ڱ˾ȵĴϢʱЩһԸĪ΢Цʵֻ֪û˵ˡ
Ҳ벻Ǹ߱ˡ





˹سħҩķ䣬ڷһȲ¶ʮ鼮˹˵ְ֣óˣ

˹εĴ̧ͷͷϣ촽ƤɫƺѪɫ۾ŨصĺȦֻ۾ﻹ

ˣְ֡˹߹ȥĸ첲



һӵʱദԷϰԣǰ˼䵥ĸҲѼ嶯棬˼޷ѪУʱţ໥ѡһӣǶǸŮĨҲĨĺۼ

ӦˣЩʱ䣬ǲԾĹעŶԷΪԼۣΪ˶ǲѡ࣬ˣԾԶԷá





ʣµĽҰɣĻСʱÿһСʱ˳ʱȦװƿ֮ǰ滨ꡣá˹ָһһҪ£ȷԼԣСʱϴ裬ڴϺúõ˯һ
룬˵˲۵ҩˮڳϵұƿɫҩˮʱһύġУӸ׷Ҫƹ˵ҩˮˣһ͹ȥ

˹ƲƲǣû˵֪ǸΪôŮϲǡ
޷ܾԷκҪ󣬿ң˹ҲΪá
Ժͣϴ裬˹ڴϵһ˲ͽ磬ʱĳɹеƣˡ





-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

˹߽ħҩķ䣬ӳϵ㽫ƿɫҩˮⶢеƿӰã˸⡭

óһϴ顢ŽһСﰾŨŨĻ֭Щֻ˲ʮӡɴ֭ˮ

кⶾ,Ƹ衢ĻʢķµЧãҩˮʱҲ
лҰɣ˲ࡣ˹Ц

ҩˮͻ֭11ıһã˹ƿҡҡ
ɫ΢еǳϸĻ



ءһ
˹ۼֿһͻȻֵĻһߡ
ǹİɣÿóڰħҩϷ֪֪һëȥЩʮСʱħҩȫ˰

£˸˹ŭУһڻȺŷɣ˲Ҳ׵ŭСŮȻ

˹زŲ᲻أҪƻԼְాƵħҩҪ׼˹







˲üһΧϣ۵ĶԲˣ
˹ħҩֵʱùħҩһڽƿеҩˮȸɡ


n
ѩn

˲³ۡ
˲ȥǡ


󣬵˲Լǿҩˮȥ
˹ǲǷŶˡ
ڡ



ûпԼҷ˵ͺƨ.أ



-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

?Ǹˣˡ
ù÷־ʿѫ£ǷħԱٻʦܿ΢ЦǸңǸ֪ʿ֮־ڹڳϵĽ
ǺææûʵѧܹôࡰҲ˵ĳǳ˵ģ磬Ƥᴵţٱ磬ҫô硣
Ҳ԰Լŷޣޡޡ޵ȵءǣȻûˡ
󲿷˶һͨ.ɫ
Ϊһڶķ˿ȱ.¡ֻҪĳϵŮ¶ЦݣǸŮ˾ͻݵ¡
ԴȺûôˡһΪĶЩδС.δһΪȵŮǲͣһôǡ





׶سһĹһưܵĳѾкܶͷǽƤ߲䣬һЩɫõľĶѻһ
һƬûˡΪ˵ʮǰжĻѧȾ©ǾͰˣʱһ䳧΢ĵƹ͸
?ɭָڿһʾڵʱ䣺1110
Щ꣬ڵȴ˻ûǲ·ϳʲô⣿

Ǹ˻ੲݣС㣬ȷʵ֮ǲܵġȻ֪ܰңǲеģѾСʱʮҵԼҪʼˡҵûпңǸǶôʧҿҵ׷֪ĳҡǣǷģ֪㲻ܾнңһħϡ





 

лҪ˵(ţ 3)
͵ո~~




53

53?ɭ ... 
 
 



࣡
?ɭ˦˸ã䡣
ܹˣϾȻּƷӰ￪ʼԷһֱੲݣੲݵ˵˵ֱҪ˵Դ˵ըˡ
һЩ˵𣿾޹֡ѪˡѩˡŮʳʬĸҹ棿ôôһӣѵ̫ûʦ磬﷢ʲô仯?ɭ˼⡣
˵Ϸ
ǲǾǸ˵ġϻԼŵ;ģȻ󷴻?ɭüԼĲС







-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ؾԴԼ͵ù͸ˣ
סùݵʱ򣬱һȺ󣬾ͷӵ긾ŮͷѾӱ˺üţǿһڣǰǿаȥһվӣϻӡأ
һ顪ڻȵȻУѾ˼ܡŶ˶֪ΪȵĺħڣεĹ¿ʵȻһЩǾġӹģϲ

ڶ죬һǩᣬ־Լ߳ùݵʱϻݱ׼Цÿһ˶ϲĺ




ԲʵǶԲҲǹġһëŮ˾Ȼһȵϡðɣ֪ΪԼ̫ˣֶǡ


Ů˴һؽӣ¶쾡£ѩ׵˫ֱ֮۾
˫һԼԴ¶˿ݵЦݣŮ˵ϿҪЧ
⣬С㡣·û취߳ȥˣһط任·𣿡ؿʱ䣬硣
ʮ⣡Ů˵
ܺãٺ١





-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*



ͣκٷѾı졣
ðɣԼҲһԣҪԼֻԼһ˵ġʵ˵Լ⣬òǺϴһǸϵ˵̫̫
ǰ꣬ոĲСʱһӵձ̫̫ˣļ󣬲ų׼˳Ű޻ȥʱ򣬲ŷ̫̫ڴϣѾȥˣϻ΢ЦŰԸ

سԷӣµġðɣεġܷۡ
?ɭԷĿ⿴Щڣ׹ڸס







ʱĥϽʮ꣬?ɭĿʼϵһЩҲźһϽøӹԸ񲢲ϲܿЩϾԶӾ϶ǲɽġ
һΣϵľưȾƣһ˲ˣԷĻӢҲʮڣֻǵͷ?ɭǲͻǲϰɱǸˣѶԷĹͷˮҺͶߵ֭Һ£ȻĥõĹǷۣһֱװҵһС
ͯЩаŮףԲĺҹɨǻӰβ׽䵥࣬ɱʮһ飬ӦýаŮ׽ϡ

ħ̶ȿɱȱ˹?˹棬ֻΪʵͼ岻Ժնһֱûܵӡ

ڽӵ˵ʱϲġΪԷסס˰¾ƾӵ˹?ʿصׯ԰ȥˣԺҲûϵ

ɭׯ԰ʮǰͱħˣĳԱҲֻʣһħֲǶģLordߵĺ?˹ɯ?һء״еԱرLordĿʼٻԼǰµʱ򣬿ǶļҲػLordߣӸоԼʱٵÿ

ٹ̵ġϸۡԷħĳȻȣϽΥĻȥϽ磬ǸӣҪκ﷢¡ȥ㣬򲻹ܷʲô£Ҫ
ҲǸʱ򣬸ѾᵽΣյζʼļ꣬Ÿһǣһһ죬һһ꣬ˣֻһŮӤʦϢ֪ϵֲȥּįĸо
ʼôֱǣԼֶŮǴǸļһŮΪҲԼҲ˵˶ûУ

尾̲סȥһΣǵõϢȴҪˣˣûˣħʧˣͬҲʧʧȿĽȿ࣬Բͽõ⣬е˶ڳ̾Ϊ˷ħ
ѾԼˣļֺһЦһЦҲֵһġصסԼֶŮϳһ٣ȻݺݵĿһ
޵?ҹʱԷڻ׼ħĸѾҵ÷ħˡ
޵?Ϊͬ飬ΪԷҵΪһҪаеطйػʳͽЧҷħ
Ǵ֮ǸѾòŮɱˣװһӽ䡣ڣΪ˻صǰ磬ͱʯҪᡣصסȴԷǣȥһ˻Ǻţֱħֱٻ
ȴȴȴܹ˵ȴҪ֤Lordʵˡ



ΪǸܵڶʦ׷ļһ᲻ôǰƶһϵеļƻû뵽һоͰѶԷƷˣ׼ʽ֮ء





ĳʹõģżȻзﵱй©Ļѧƺܹħ׷٣Ǹܺõسֻǲܴ̫á֮ڣηʦħ˺

ءһӰмĿյϣ?ɭһ˻İĵͷ
Lord





ĪĿǰľǸŮ˵Lord
Lord

ȻرҲɵֻʱԼ.ɱ˫ۣЩ˺¡
ϻ˭˳ΪLordǸʧûк˸ƺˡ
Lord
亹ֱԼҲΣˣ





Ϊʲôֵط棿ɯ?ڱǣĿйζ
עĿҲᱻ׷ٵ?ɭһۣ˵

ϵĵطһ˻˻һ˻ﴫ˾һԼļУս
࡭
Lord?˹ժ¶ñ¶Ұ׵ͷ

˻Ǹ˴







 

лҪ˵3 ~~
Ǿ仰ɺ֮˱п֮֮Ȼ
PSѷĻɵһһ󡭡ӣ




54

54 ... 
 
 
1993ĵһѩڻȿѧˣҹѩƮƮĸɽȣľغˮ׳һ壬ԶԶȥããһƬһŲ£ϥǶûȥˡ
ȵ磬ڷ磬̫ɢ޵ƣʣ˸ееů




èͷӥλڻ¥ϣĿϢҲԶ˹صèͷӥѧУèͷӥȼš
ϣ˹ذ˹ᣬ֪ܲȵĽںŮѧͬӰɣӰ಻á
ɯ׼˺ܶ·Ҫʰһ¡򿪳ĳʱһǰȥʥ͸Դӻׯ԰¼֮˹ؾҲûмԷ˵һҰص¹ˡ̫£˹ǸͳʥȻʥѹ˹ػǴ㲹һ¡


˹վڻȵ¥ңһƬͨ͸գհ׵ĵ޵Ŀ顣ǳˮЩﶼħģպʹر塪ʦǶԴŲɡ
תĿ͹Ϣҵڣʨ˹ҿ˹ĵ̾ڻŰϷ

ֻǳں˳·ĿѧԺѧԺĿֻͬҪܹش˹ҿ˹ܹĿ͵ĹϢҡ

һ˵鱦͵Ů͡԰еһŮ˵Ƕû͵鱦˵֮͵鱦˵԰һû͵鱦԰˵û͵˵滰˵˼ٻô˭˵滰˭˵˼ٻ





˹رͷ˼

Ůͺͳ˵滰˹زȷ˵


Űûж˹ҿ˹ûзӦ

ԣӦǳͳ˵滰Ůͺ԰˵˼ٻ
Ű廹ûж˹ȷԼڶεĻشȷġ
ݼţһ¶ľͲҪͷ˹ҿ˹˵





ʯֻһεĻشĴ𰸣ȥĻֻٻشһ⡣һº͵¥´
˹תһǳЦվ¥ǳɫͷЩҰף۽ӯЦƣ̧ͷ˹ء





ű߸ߵ¥˾ĶӣгƯŽɫĳմԶƮһ̡
ι
·ӹһ͡
ιι
ڣ˿ڡ
ιιι
ʵ˹Ů
 




ǵģ˭˹¥ݣûˣԷоΣա
ķ˹?¬ƽ˵°ѧڵĺħڡ

˹رϿʲôãؽôˣ
¬ƽЦԤԼձ˵Լ԰ܣĿǰ䲻
Ŷ
Цʲôѽףֻİι
¬ƽŶǵѧڼ䣬۸ԼְֵĲŻеһԱ˹롣ħѾģȻ֪ԷԼôԼɲֵ̫

ĿϢң¬ƽЩĿǰСŮû뵽Ǹħҩ˾ȻһŮɰģֻǽ䱸Щذ

ֻԿûôеȥ˹Ѿߵ¥£վͬһϡ

ΪֹȻһѧʯˣǷԶǱĽ֣߹ôȥˣ˭ų߹֣ǰʱĹ۲죬?Τ˹ûõռǱôһˣ˹ţĺǸͺͷֵװռǱ˭ˣ
ڣط⣿˹Ϊûô򵥡֪飬ĵطķš

˹Ķ˵¬ƽڣڴڿΡԼ飬ˡ







-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ҹĻ٣ѧǶˣǸĿ͵ѧǰѾʯмѧΧΧѯʯĸо

˲ûԴҽµĺħķ˹?¬ƽΪؽΪ̫ܻӭŮ԰ˣɿ󲿷˱ܣǶôЦΪⲻһȤš
ȷʵܻӭڹڳ˵İ¼ҲǷһˣÿ˳˵ʾжôܻӭԴҶûȥҲֻ³ڴǰ

˹ԤУԺҲǸ.ɧˡ





ͽһᣬ˺һ飬Ⱥ档

⼸Ͳعÿɺã˵Ϊˡ


˹سһۣҲΪ˵ģֻǴɺһӷ
ŶŶ˵һŮΪ˱ԸԼˡ𣿡
Ů˵ʲô˹ʡ
ԤԼձѾˣѵ֪𣿡
Һóʱûֽˡ
ðɣҾ͸˵˵ôӢµı˾?ءӿĵһ𣬾ͱӢ˵۾ĴˣŮ¶ҪԼȥǸкܵһ˿˺׶ӷžħȣŮɿ˵ϣ嵲סʪȵѪ˻ȵȣһ̣֪Ů⡭˶Ĳ˵
Ůָ𣿡˹ش˼ʡ㾹Ȼȫˣ
ǲص㣡ѵﻹеڶŮ;ڻȣͬѹȥҼ㶼ûͬ⣬ԭڴ̣˾Լûɵĺ
Ҿûҥ˹ߵ˵˭ɵȥҵĴԺúõĴҵͷ­أ

ΧǼҶڵתƣ֪֪Ҹ㵲˶ͣ½Ųһԡ
ʲô˹رǽ
ĵΪͰͷ˽û֪㵱ǶϹְֲܸ߱˭ֻǸ˹ֵ֡Ҫʰ׾١
û˹룬һʼΪѹԼԺȷʵûܵʲôѣû룬ֻǴԼĿͷȥһ

Ժ벨Զһ㣬˹ֲӦú͸Ҷһ𡣡Ӱ£˻ɫ۾Եðǲ㱻ã֪𣿲Ҹ׻ǽ̸ЩҪԭ򡣡
һֳֻ˹غǽϣһֻ̧°ͣĿֱֱĿ۾Ҫǵˣ˹ء

ôĻ氡

˹ҧŴ꣬ͷһʼҶ˵ֻɺϣദˣѾԷѡڣܿԼİְ£Ҫʱ̹עŹվһߣֻħģı䲻ˡҡ˹롣ֻΪĺѣսлȨΪԼİְ˵ࡪܽϣѹڿܻĵ˲ǹ?һϡ
ˡ˹е
ʲô
ˣͻȻš˹ءߡͷûŶԷҡ
˵䡱ĺ

š

š


ңһ˰ֿ죬˼˵

Ŷ̸ְֽ˵𣿡˹̧ͷһȻ
ˡ

 



 

лҪ˵3 簲~~
СDɣģ³һ̣ᡰߡʵ̫ˡ




55

55 ... 
 
 


ȥ˲լûܹ롭
ҲӦýصڲ˱ĳԱ
˶֪СǲһѪ
ѧʱͱ˼ˡ
˼һʣʲôˣ
˹?˹桢С?ˡ
һˡ
Ǻġ
ô֪
а˵ʲôʱȥ˵أ



?ɪķźƤβ裬ԴӼǰ쵽פػȵޣ֣սңȲħص㣬ħ󲿷ֵİ޶ȥЩǰƵĹȥˡ

Ϊ˲¼ʹʲҲӦвȫû뵽ӷȻֱݣܽҪɱ?أ޹Ůѧ
˵ô˶ûӷںǵģǣȲһȴӺڡ
ţǸɶʦԲᴫ˵ɫ¼֮ġǣǸ?˹صļߣӢһ
ǰЩ죬ˡԤԼձߵĲɷáڶ죬صصһݱֽҪԼʱյʱЦǲǵ壬ƪ޲ðԼ˫ĿڳûԼû˵ֽЩƨ

ɵЦԱע˱ɷԴ˴פػȰ޶ӳ?ɪķȻһƬİС˵һ¡

ԩģ?ɪķĴ󺰡





Ҳڲլ˼ʷԶļ֮һլķħҪרƽ⡭?ɪķֵͬº˹һڻϣһ׷ĽչҪȥ˲˽ҲǸа취ǸħãϾһٶˡ





ʣϵѧĽУЦ˵ҵѾõİ޴еһ־ΥĻ

Ǹɭ
û뵽ˣ
ԭϲء
һ꼶ʱɭɭģȫԼѧԺͬѧ˵
԰Ҳ˵ˣǸʱһֱ뾡취ӽǡ
ǸնŮˡ
뵱Ůˡ
ҲǷѾ˼Ҫﲨصһġ
϶ǣ޵Ķӳ˵






ӳôˣֵº˹ʵĿԱͻȻͣµİ?ɪķ



ûʲôǸ޶ӳ˵Լǰɣǰɣ
?ɪķӲˣḻȻ뵽ԼǸ޹ܺɵ𺦣ԼضԲԷ



̩衱


ˣΪʲôǣ
ϲǹܲţѧͷ˴糤ĸˡһɫקקվڼѧǰһΣԼͷ˾ͼһȥɣ޴ļһ

ҲŹģһڲͣѧ
?ɪķֹߺܺ߶˹ֵԺ
б¾ѽ˵˵ĻǣɫһѶԷħȣתתȥȷŹǣҪħȵĻѽߣ





޴ĿŶԷԶˣѧľףֲǹܡ

ѽǸҵСүŵĸ԰һҶͦġֵº˹°˵
ҵĸҲ?ɪķ˵
Ұ





-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Уң͵˲㱨ǵĹ˽ں˹Ҳڳҵı鶼ࡪˣ벻඼С
ȡĿߵļ䣬ǰܼ?صŮˡ?ɪķһֽݸ˲ֻ࣬һͷǸʮҵƯŮˡǽħ﷢µġ
Ŷ˲ӹֽ˿ûӡ󡣻̫ã̫Ҳһָ֪𣿡
˵û˼ŮˣҲˡ
˲ཫֽݸ˹
?ɭ˹ü˵ô
ʶŮ𣿡ĸ˶˹˲۾⡣
ǣ
ģ?ɪķʡ
˹Ϭĺ۾Ƴһۣ˵ûҪ㱨ˣߺ˵˵
㡪
ǺǣҪɪķӳ˹˵ԭ򡣡˲ִӺһŤĻǷŽ
Ů˺Σգ˼?أǸ̽鲻ħ˿
סĵطصҲ֪
ǽ?ɭ?ɪķʣܾϺϤƺող
ǣǻȵѧ˹˵ʲôҪʵḻİ
ƺҺ?ɪķɲЩ˹ѧıҵȶҪһ¡
ҶһܲסԼ͵ĸë治ǺȤϾֶһֳһ硣˹վӸµĿ
?ɪķĿɿڴĿ˹˼Լ͸ëʲôϵ
ҲӦô˲ࡣ˹Ե˲ʾһ£ת߳Уҡ





ܡ?ɪķ˵

˲ڶһۣǶ֪˹Ϊʲôʧ̬ǲ˵

ŶǺǺǺǣɭĻ˹һѧһأ˲ЦԿԵҧǡ
˭
˹?ɭ˵Ů
𣿡?ɪķͻȻ
Щ쿪ʼܶ˶أ˲Լİ׺ӣЦſ?ɪķ


?ɪķεЦǣǸһܸܲṩʲôõ

е鷳˲࿴ڳ˯ĸ˹ҲȵʱǾܼˡ
һѧѣǻкܶҪأֵº˹ͻȻԡ
Ҳ֪ֻϿκò͵ʱųڴǰ˲˵
ôֵº˹˵
Ǿ͵ȵʱɣǲ?ɪķ˵Ϊëûȴ鰡







-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

˹ܷգΪһĬĬŵСͻȻһԾΪǣܵҵעĿ͸ˣ
ΪƪҶ֪飬ƹȥˣҪ÷꽻ӡϣյһţеĲط۴ǸյŮˡ
ûиԼҲҸҸҸͺͷİ

ûа㵽Ǹ޶ӳͷϣΪǸߵ֣?˹ءΨ²ҵŮˣ䵽µĶõıɻģıɳģ֮Ȼ






 

лҪ˵3 簲~~~




56

56ȥ ... 
 
 



ǵģ衣˹ů͵ĵؽѰ칫ش޶ӳʻ
˹˹İ칫ҽܶԷѯʣֻ޶ӳһ˽롣ԣڵؽѰ칫ֻˣ˹أ˹޶ӳ

סһ𣿡
Ҹϳˡ˹ҡҡͷǰɣӳġ
˹ü˫ֱۣһԵķ
Ŷ˵˵𣿡

һĬ˹ؿԱߵ˹΢΢ҡͷ
Ҳ˵ûʲôϵֻҪסľˡ˹˵
ڰʳͽ˸˵Ҳŵģ˵Ϊȡ衣Ϊڰǰ˲򸣼˵˵ĸǶԷԴ֮Աǣ˷ܵ˵ׯ԰ĵ￴˿ȥҳϣûκα顣



?ɪķŮղŻػʱǸһۣǸ˵ʾ²Ų˵ġֱһ⣬ǣȷʵŮ˵ûʲôϵ

ֻ֪ǰסһС˹̹ĵط˹˵ǲһ֮ǰˣңҾͲ֪ˡ

˹̹𣿡
ǸҲ֪ѧǰҵܵ˺ɥʧһ󲿷ּ䡣˹۾ơ
һѵʱܻЩȻ˹صëʱ۾᲻Ծұ߿ֹסˡ
Ŷ?ɪķЩɣһޣ˵ĸַӦ
˹ҧҧ´ֱֱĿ۾Ҳ˵ΪϾ衭
?ɪķģֻҪ޹أҲ˵ȥġڵ˵ģô֪㲻˵һƭأ

ȣ˹ڶԷԼŮЩջ
?ɪķǿԼȥҲߡ
ǰޣǰޣǰޣԼ˵



ȥʳͽȥʳͽǸɻµʱڸһİﰡװʶˡ˹롣
ѧǰһʱ䣬ɱҡ˹ĵһı顣䡣

?ɪķȵĿ䣡
ǵģҲ֪Ϊʲôʧˣҵʱֻ˹ȥѹɥʧ˼䡣һֱٿһЩ
ѵǡ
мصĽ֢ǳȶһЩһЩ¡˹ؽ˵˵ҼԺܶҩá
Ŷʮһ֮ǰǺסһ𣿡

ȣ޹⣬˹Բûش𡣡˹ǡ

˹رǸĿŰ޶ӳҲǵˣҲ

?ɪķûұǸ˵Ļʲôʱּģ˹ٴδ֮ǰ˵˽ĶҲ֪ǰؽڵˣЩСŮϲ˼?𣿶ϣƽĹɣ



Ҹϲ˹սڡ˹Ц˵ԼϰֵЩڡ

?ɪķǳ鴤ʵɣнŮѧɸ˵Ĺϵ

û룬û룬û룡Ǹ˰?ɪķײͷ



û°ɣ˹ؾ޶ӳе񾭡

Ŷû£˵?ɪķϵЦôô

 

һμ٣˹սڼ
Ϊʲôһڼ
˹˵鸣Ӧ֪ұܵׯ԰ȳ޴ȥֻܽס˹սڼҰ



˵ʵѾͬӹˣ𡭡


û룬û룬û룡?ɪķٴײͷ?˹أҺˡ



뱾ɪķӳְǱȣǰһֻȸܵİӰɣ˹վߵ˹󡣡ǲ鲩ǷֲԼͷβ͡
ϰ֣˵ĩá



鲩򾣬ʲô?ɪķ˼

Ȼȥɣ˹˹صͷ
˹عԹԴӦ룬˵ǣЩë滹ûꡭ
ϣͶ񣬲õġ˹˵
Ȼȥˡ˹ض԰޶ӳЦЦ߳˷䡣



һл
˵˹ڸղ˹ŷϣһס޶ӳ








-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

˹زٹĵؽѰ칫ڵ飬ԼϰƽԷ



ڶ磬ħʷΣҶſ˯ˣ˷

һֽŴ˹ͷϣ̧ͷһͷֽŴ򿪿

ѵʶһʲô֣򳡼



  ƨ£Ҷֿƨ.ɵΣ˶ûȤ˹ôдϡ

ǰΡ
ҲҪԼĿȽϺãΪдһ죬ᱻ˴飬粻Լɡ



ðֻҪ㲻ɨϵͳҵԤˡ˹д







-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ֱ˲ϵĲ֪٣ΪһöûУ˽ȵԼһ߾ߡ˸İפڻȣڳǱһЩȹսǺͳڴֵıԵܿǣ÷ѶЩǴԼĹûֻԼ죬ӴĳƤƤ
ȻЩ£УᲢûӦѧУȥѧûҪǵôڳǱȻǻٶԼĸĸ벻ҪٵĵطȥҪһ˴šǣôܹסأرǣ˲һʱܾڶ¶žУҶ˷ˡ

˽ԸԳĽ˹ֿӣֱӽ֣Ͳϵڿʼ˽





ģҶ˹ֵĿԱײˡ

򳡺ܴҿǷɲ˹еһͷ˵˹ֵԱǶЦ
ҰˣҰ򳡣ΪȵģҶҲһͷڴŭ
ŶŶȺҶô󷽰Ȼ˵򳡣ǵĺɨ𣿡

ѧʱ¬˹?˹ӿ߰ѹ200l߰ɨķϣֱԹѡΣ˹֡õ˺Ǳǿ׳һӡ
ڵûҪȺҶִ飬Ϊոտ˹ػһ߱߳˿̨

Ĺͷ˿˵߷Ҳڳ˹ءܲˣͶѾѧˡȫ˹սڵĹ͡



أϸҹȥ
ùǣ޴ĸҶ࣡˵ת˿ĶԱǣǸϰˣ



˹ֵĶԱӦһգȺҶڽ¡ҶӳšһᣬҶҲգսʼˡ




˹ڿ̨ҧһͼݿ飬ʱ䣬̤ʱӣСʣµʳﳷȥ֮ǰһ
ˣ˹ءһŮӱ


أ˹һվԼ
ǸĿ?άϿ̨ࡪʵĲطۡ






 

лҪ˵3 簲~~




57

57ҡ ... 
 
 






ҹҽֻӸ׷ҩƿ
û𣿡˹ڵ˵ĴߣβѷһС̽



ƵСȥײ˹طвٺöһۺɫСɢ͵ζ

졭˽ͷͷϡ

ţ㱻ײţкɨ㣬Ҳ״ţֱ˷ôõɨ㣬ţӾߺŰɣ˹ز𿪣Ȼ͵ļвɣһ㶼Ž㣡ģŨʹʡ

ͷµĵѹŭ㵽ģ

ţȥţҿһ֣ţȽϺãš˹ؽһȥ



˵İ̫ˣȫ˫Ĳ࣬ΪǺЩβӮҶ࣬Щ˻ô㣿˹ץһСӣһһķۺɫýĸLOVEûôһߡһŶɿ⣬óԡ

ߡ

ţ䵽ʱʧܣһʼͲμӣأóԡ˹ֺǺһɿһȥ

͵ؽͷǸһﾹȻԵ춼ǰɫͺͺɫɿҪһ

 p

ҹŭͷݺݵ˹صϡ

УС߾˹زͷͣӻˡ
㡪˵ͷУԼȸˡ







ʱΪ򳡣˹ֺ͸ҶѧԺĶԱ˿лսȻȽϱҵֻһ?ǵùˣ¹ȫǳ⡪ҶǸͷӳΪ˶ܻĵطԱƫһ㣬ðĵײȥ

˹ʵ˵ʱǲܵ˼Һ͵Ϯ˵ΪǸЩ͵͵¡
˹غܲˬ˵˭˭͵͵
ΪǱߡͬˬ
Ŷǻ򶼷ųˣֱһܾǰꡭ




-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

˹ػصؽѣԼϰֻħҩƺħҩ

ϵһŰʿ˿ƲƲ죬һ룬һ֪ǸҶĿҰּһ±Ĳϣֶ޵ëֻʣˡ

ְ֣ëû𣿡˹߽ħҩʡ
˹̧ͷ룬˵ҼǵöڲϣӦֻʣ¼ˡ
˲УûϵǮ˹ʣʵҲǰʣšҸøʳӻ

˹û˵ϣԵ˲ҲþˣҲ´ĸøʳЩ

죬꼶Ŀϲǵõë𣿡˹һƬõҶݵݸԷ
һҩ˹˵ǰɵġ
˹Ŀǰѵ˲͸¹λĿж
֪һطѵĶë˹ȥںС񵽵һƶëصҰɣ





-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*



ϣĿγ̽ˣѧǳµϡ
ܲˣ˭ܳ塣޶˵
ǲˣ˵һֱһӼɣѭ浸صˣ꼶һֱθҶļϲ˷ʩر𿴲Ƕ˫ֵ̥ܣ޶ȱ˸ϸ񣬴˫ֵ̥ѧ

ҲŲȥôĵ£ƽ͹ҷˣôȥΪֻǲӰǱʲôҰŵˣ˵һֻƹ׷ֻܡ

ʼ磬ӭ߹˹أˣ˹ء

죬ڿ򳡵Ŀ̨Է֮䲢ûΪֽϵĺ˵˵ʲô仯ʲô仯أҶ֪Ǻ
ˣ޶˹ȥҺҪһЩëԼͺ񲢲ô죬кһȥɲΪͶϾǵϵΪ˲ɵ˵۹ǻʲô˼

ˣ˹ء޶类Ϣﲹҵûȥ򳡡Ϊҵʱץסˡ˹Ψһܹܵ˹֣ڶԷԼĺø֮飬û⣬ֱȫûܵ¡

æмǡ
Ŷǲ̫æȥݵһᡣ
ȥǡ˹˵
԰һȥɣҲóʱûȥˡ







ʱ̣·ݣҪˡȣѾǰһˣȵĳǱյԶԶȥһߵʥ˸еůİ

˹̤Ųдĵѩ򺣸Сݣһбµɽµ·ܿ
ټ˹ر߱˵ȫ
˹أֶԷһģҲֻʣ񡮽ûСһ
޶ûôĹ˼ɣԹǸ𡭡
޶קһѡ
ԴԤԼձǼºȻ˸˹ؼ˺ţΪĿ˹ԺĵԲû˸˹ǰֻԷֻǰ͵͵ۡ
ͱȽϲңǸ³çеĸҶʨӣǶԼ˴Ĳңƺǰһֱ˹ػΪܵżȻ֪ʵԷһֱżԣʱ䣬һֱԷ棬ҺͶæûоȥ顣֪˹ս˹صĸ׵ģǴû˵޶ûСҲŵǡ



޶קһ£Ӧ͵͵˹ء
˹תͷ˫ֲŭ˵޶?Τ˹ǸºţҾͰһֻ㳢ʲôζ

޶סͣ˹ܸɳ
ŶԺ󲻻˵ˡ
ĴºҲУ˵˹սڡûѾ޶˵ˣǲġ
ɷŮһʨŮһŮ޶ûģֻʣʹͷ



ͶȷʵѾѧˣҪȥѶذ壬ðͼ꣬ҪĿΡ˵

˹͵͵֪ԼϰڸԼ𣬵ƺҴˣ׻ң⡣ǣùܵͷԼϰһ㣬ǲȥֹġ

ǡͦҵġ˹˵β˵Ц

޶໥һۣĬ







 

лҪ˵3 ~~




58

58ë ... 
 
 





˹ضһž޴Ϲԣ۲һֻɹ̫Ĵƹ
ܾãֻ졭



˹أڸʲôվԱߣ˳߿ȥֻҲ𣿡

һС߳˵ѲӽֵʱģĺˣҾͰˡеĶëȫȥɣ

лл˹ؽӹĹ˰ƴСĲ˺ܶʲôʱģôأ

Ǳɭ֩Ū˵ģǺܲ֡˵޶֩롱ʲŤһ¡

ɭ֩룿ǲǰİĿ֩ĺ𣿺ȻһЩΣְĿ֩롢ͷȮըβҲǰɣ
˹֣̽Եһ´ƹ
˳һҧˡֺǺǵģƺϲһϲЩ

Ŷ˹ظϽջ֣ǡ˳ղŲյĿ˵ᱻҧ
ĴƹͻȻɢ׺ݵĽȥƺ˹˺顣

۰˹أǻǽݰɣ޶һֻ󹷿ʮֲϲ˹ء
վںĸ첲⿴Цο˵û£û£ҧģֻǺأ




˹һļţȻΪͻȻվˣΪֻû˩ס˹˹ڵ˹ظоŻԼԼ뿪һ

ƹһᣬ˹ظûкµ˼ЩܵҡҡͷȻ͵˹˹
˹ޱĶԭأԼȻܹоһֻȻСܡʮֲ˼顣
ۡ˹أ㿪С޶Ҳͬʱ˹ƺƿڳ֮Уֻк˹Ȼ˹

ƹԽ˹صͷ֣ܽʧ֮䡣˹޶һͷײϹϡȻ֣ԼƺΪ̫áˡ







Ҿ˵Ƥ³˺ǵģֻ档һ߶˳һƤһ˵ǲ󲿷ֵĶﶼǳ˳ġ

ǸƤ³˭

˹ڸߴĵϣһԼͼýչһֻһ˵еɫԣô£

޶˹ƿҧ˹ˣ˵޶һԾضһӺȲ衪Ѿѧ˵ڽ˵ʱ򣬾ͼСԼĴڸУͷһתԼ

һ£ǡײǡơȫһġ

ҧ˵ġȻԼĹ۵㣬С˵ǹĵĿ˹ءõûУԿƤɣ

˹ؿϵƤһ飬Աߵ޶ֲֹ˼飬Ǳ졣ֻеһͺˣ˹ҧһСƤİʪ

Ҳˣ֪ЩﶼǷǳģΪһطΣգôҲ̤ĸطˡЩʧ˵

϶ģİɺҪȻ˭ŪԵأ˹طֽƾԼҺǲܰƤ͸ģҲӦô֮һ󣬿ܲܰá

лл㰲οң̾˹صĻ

˹Ҳ⣬ڴƤгԳһҩζǸ䶯촽

ֺͺһ¹ﱣϽڽһЩ֪ʶһ浹ǱȽϾͨȻҲҰ·š

̫һɽʱ˹򺣸˹ػǿһҲûҧƤһ·ϼܶ



ڳǱǰǷֿˣ˹ȰѶë͵ؽѰ칫ңҪȻһ¿αȥ͡







˹ش򿪵ؽѰ칫ҵţԼϰһСͰڲϡϵͶݡ

һëݸ˹ؿ˿滹ûǣ˵ǲѾеİ׿ǹˣ˵ζμôҹأ

˹ľǣƺϢܿġӦܵѵе˶ΪתģӬΧų⡣

ǹҪˣҲΪԼѧԺʤΪѲء

ϹӾһյƣҲҲ·޴˾˵Ҳ˹һ㶼ôЩС˵ƫġ˵Ǹ֡

˹εĿԼҹִϰ֣ʵǲٱЩԶ﹥ڦ



˹߱ˣΪ£Ҳй̵İ飬ҲвίԼʧȥ˵ʱʹΪʲôĲԼΪ˱Լ÷̵ǣϬı飬Ŀ⽫Ҫ˸ߡ
ڹǸ۾ĵطûһ˿Сһ뱣ָ˲࣬ƺԼŮҲˡ̫죬ɯŸ˵ǰ¡

һ˲һ˸ܵͬʹ࣬ʹ˹֪Լϰ˺ܶ࣬ҲܶЩͬܣ絶ˣ˹ضΪֵΪЩ̫Զ
ͬܡֶеġ

˹ֻܰԼĸоȥҲԼϰֿùãǡ



Ҳټ˹ԥ˵
˹ϸһ˹أ룬е˶֪˹ԼĵԼҲǾΪѲأƺĴ̫á

Ǿ͵ȵٿʼɣһҪͰ桭

һΰɣ˹˵
˹ͬ⣬ʣ磬ǸԽԽ³çĲСӴɨˤʱҲڳ𣿡
ǵģȥ棬ԼȴҶǸͷײˡ
ߣҸøҶʮ֣Ҫס´ҪԶΣյĵطСεеûдְʰо֡˹һʰʣµĲһ˵
ǣ¶˹롣
ˣְ֣ҽںǿһֻƹ˹˵ŵı顣Ҿҽ￴ֻ
ɫģ˹ʡôȷ
˹Ҳݴ˵ֻʶľֻ϶ǡ
Ҹо
˹תϣ֪Сǵİ˹̬һֻڹ֮û취ԼɫǲǸë棬о֪硣ǲҪȥˣ̫
߶Ŷ˹ĴӦһֻ϶ǣִֵ롣

ʱһֻɫķ˴ɽ˲˹һ£֩ϳˣҰ޴˽ȥ
˹ҴҷеĲϣһߵ˹˵ϻȥҪ뿪ѧᡣ







 

лҪ˵3 ~~

PSʵͬģԭ鶼Ǹơ




59

59֩롮 ... 
 
 


İĿ֩찢˱Ұ޳Եˣ֩ϳǧ֩Ϊ¶׷֣ܳȳǱƶ

ȵеսĽڶɵǰȥˣΪ鷢ǰ֮ǰѧԺļֻܽѧԺѧԼѧԺĹϢͳһʳ



ѾȫǱ߻ûҲûоĺ⡣
˹Ϣң˹һǣһɰͰ͵ĽţʮֵԼϰ֡ȥǵʱ򻹺úõģҲʮƽôһӾͱأ˷ʤ



һֱȵҹҶ̲סٵήڸԵλϣǲܻᣬΪͻ¼ҪĻȥһһĽš

˹غΪʲôûһ˫澵Ļ˵ͿԺͰְͨˣû¡
˵˲һȰΪֿΪȺֲ֩ʲô̵֣Ӣ𣿻Ǻ˵֩ǿˣְֱ֩ҧô죿ͱҧһѵ֩룿˵¬ƽ֩ҧ˻ʲô֩ˣ֩룿Щڶ֩ˣǻ᲻ṥǱְֱ֩ô찡



˹ءƿԼ˯ŵԽߵ˹¡մҽ£ʵǲá
˹˫ĿԼֲֿĻûڽԼ

ļ˿ûӦһԱڶԷг֮ǰס졣ҡ

˹ŶͷϵĺӡӣŭĿ

𣿡˴¶óһСӣϣ˹뿪֮һᣬһֻèͷӥ˾һıϣצϾ͹Сӡ

˹ؽӹһףⲻǰԼĸȵôԭⲻ˻ˣ

ϣ˺һֻèͷӥǵġһֻèͷӥһı鿴˹˵

Ŷ˹һȻĵĽŽԼĿڴ˵鶼Ƿ



ιлл˵˲
ллŶ˹ذһۡûҴʱ˼̵
ĹĹߣתȥǼ⡣

ʵ֩Ҳ˹ؼ˼







˹ؾԼ˯ˣоƯڴӾ˯еһţоߵ˶Ȼʯſˣ۾Χ˶˯ߵ˵ĲԴһһĿļϣɫһɫЬӡ
һӰˣ˹ؾϲĵͽһְ֡ϾѹΧֻмҪ
Ӧû˹һ߰οԼһ߹ȥ



˹ͷ˵ʲôͻȻоԾüͷһۺۣԱߵһץ
˹ؿǿһŤȻ¶Դ޶ĺԴ
ô⣿˹ؿɲΪԷֻǳں˹ֹϢҿһδжǴšȷѪꡱ
˹սڣ?˹Τ߹˹꼶δϯһְ
˹ֻץͷСʨӵĺ죬˵ѴҽϢ

У˵Աߵ޶ŵһʿˮ

ǲǾþͷλҪΪ˹Ժ˹һ̵˵
ʱϢ󲿷ֵѧѾˣ¶ţûŪ׷ʲô¡
أǵʲô۾Լͷ̸ץţϻӡһЦЬӡûз֡

߹֣?شһĿѾΪˡ

?أ֪Լ˵ʲô𣿡˹߹֣ʵѾƲˣΪ˲ֻţһֱѹסϢϢȥȽܴܵĴ

֪ڣ۵ôҲܰԼӶԷǯĴק˵ҪɱˣһֱӶ¥ˡ
˹ɫѿΧ˸еͻȻ½˺üȡ
޶Ѿʼ°ĭˡ



ǣģڡ߶µĴ
С㣬ڿϳˣҸÿ佱𣿡˹ûǱһۣ˵

һʣϢѧѾѹˣΧԼԺҶʨӡ

߹֡˵ԣڻ뿪ȽϺá


߹֣˹ֹϢңǰɣ˹֪˵ġ
֪Ǳ߹֣ڽһĿ͵ѧʯˣʱǸѧڲɲҩ˵ģΪһȹ۾˵Ϊʱܵ鸾䣬ĺӱһϹӣֻһ룬⺢һӶô۾ǿ嶫Ǵ۾пһƳγεĶȻʧȥ֪


ˣȻһԼԺ

˹صĵ߬סһֻ֣ͷڣھ߹ͻȻ˹ֵһɱеˡǸʵ
Ŷǯ𣿷ſŮ˵˵ԭ˹ʶץסԱһֻ֡
˹ɿһۣÿ˵.죬ͺ.ͷ

˹ԥһ£ȻԷһȻӲ˵ѣǵĻȫš˵һ㶼šЩѧȥĳŵﻹŮͽӡħȣһͷɫĸ¹ȼðˡ

Ѿ˲ˣ˵Ǵģ֪ġ˹ǣɿ˫֣ĿżҶࡣѧȥȲҪ̫Զǿǲ׼ȷ

޶ɿڵأҿԷһѣ߽ȥΪ֪˹սҲֻһ˽˹ֵϢҡ

ҲߣҪ޶˵
?Τ˹˹ûи˳ȥվڿŵĵط׼ӦȻƾʲôҲˡ

翪ʼû˼֩ˡεʼ磬ΪֵǶġȻڶ¥ǽﴫ
߹ˡ

˹͵͵ʣǸǻ
Ҳǰ֪Ҳ͵͵Ļش
˿˹غʨѣüƳһΧû˵





ʲôˣ˲¬ƽڸɫĸ¹æ϶Žɫرǿ˹ϢſΧһˣҶϢ

˹˫ֱۣ˵ҪҵһҶ༶һ߹ˡ



60

60 ... 
 
 



ҴҸ˲లտϢ˹ѧȻŹˣ⡪ŻԵֵһ¡
ֻ¸Ҷ飬˹غ͵ˡҪ½ͣ޶ʾҪҵ磬ҲǼ֮ѪԵӦΪһ⣻ʾ
˹͵͵Ķ˹ʾҲȥղΪ֩ҧ֩뷨ŵˣԼϰֻΪֱǰԼ͵߹ߣ߹ҧɲ߹ֱ֣ԼҪӰְ֣һԸıʾԼ򲻵ѡ˭Ҳ֪Ϊʲô򲻵ѡ
Τ?ɵ³ȥ֮ǰĿ˿ǣû顣

˹ͷʹ˹غ͵һ߳ȥǵ˲ʾûʱˣһߡ



Ȼ󣬹ǰ˵Լǻ˹ϢңҶ㤵ŵˡǻʲôѽ˹ڵĲ֮ǾXXѪԵޣһ˵ġ
ܡһԵ˵һĹ۵ҶΪǻ=˹ֵĴˣǲɱĳʶ

ȷⲻ˹ʡ

˵Ǹѧʯĵطо޴жµĺۼ˵ֻ߹ֵ۾ʯ˵ԡ
ĸô죬Ϣй¶ȥˣ˹Ǹӵİ޶ӳ

ԣΪ߹֣δ̫ˡ̲ס˵ܾǲ˹ֵĺᣬԼ̾ˡ
ǣﻹдšѾˡ
ӶԷ￴˾ȡǶֳ֪ʲôҲûд
˭ģ¬ƽץŹĸ첲еʡ
ǲСģʱ򡭡˵ѾԾˡ



˹شʱ˿ûܵΧյӰ죬ʮĵĹ۲״˲ࡢ¬ƽ޶վʯŵһߣ˹˹ءվڶ档ξǸҶ˹ֵĴԶһ

Ǹȥ𣿡˲ʡ
ֻȻʧˡ
˲üȻ˹ϢôΣյ˹ûǼһ¡







ѧڹϢң˹ĬĬضű¯Ļҽ⡣Щŵĵȴڼᡣ

Ȼ˹µģҲֻǻܹ⡣˹룬һòҪȻ˯̤ʵ˵򿪡𣿡

ԣʵҲֲӢ𡣡ץץͷ򿪡

ԭӡΧֳֻ°ͣǣΪȻ΢Ц
޶ŵڴȥԤвõҪ
һۣ۾һ¡



˻*˻˻ĴϢ˺ëֱ˹ؾһ˿ϸϸߴͷ˳żȥûβ׵ǡ
ΣҲеʮֲ
˹رŸ첲ʡ˵һ𣿡
ǰһߣҴ˵㣬˻*˻˻





¡¡ӱ¯ﴫվʱŵԱһΪ¯ڻһŻһ

ʲô޶߹ȥ¯澹ȻһqqĶڣ治֪ͨ

΢ĺ洫
޶󺰣һȥ

޶ץסӣ˸ſڶڱԵ澪ֵĴ󺰣޶
Ǻڶû޶ǱǺڰˡ

޶Ϊʲôô³çҪֻ߹Ŵȥô찡춼ðǲǾǡͶ߿ڡ

ô£˹ڴڼһĴʩ˻䣬ͻȻ洫־ĺæܹǰҶС¡

޶޶ȥˡŴ۾ŵĿ˹ָźqqĶڣæҵĽ͡

޶溰Ȼȥˡ˹˵ֻʲôģù˵򿪡ȻھͳˣҲûϵᷢ¡

˹ôˣ˲¬ƽһ¥ݳ߳
һֻëʨδ֪Σ˹̵Ľ̶ֳ͡Ȥζðɣʵڷ̡

¬ƽͷһ̹һ˲ţ۾
СǣӦڽ֡૵˵Ϊʲô⣿
˹?ˣ˹ɵĿ¬ƽҪѾһˡ

˲˫ƺ͸һе۾˲Ϣ䣬εĶ¬ƽϵһŷϾɵƤֽӶħȰһȥܹءȻ˵ȥɣ

ס˲࣬ҲҪȥ˵Ҫĵط
˹ЦԭǻҪİǲǾûʲôҲ첻ɣ
ſ뷴޶ļ洫˻ûӦǰš޶ȥ




˹ѧšȥ

ôܣ
˹ڰеŵȣ·챻˹С

 #

ǸʵʵĴһ֮ûǣ֪˹۽鴤ڵħֲõǲһء





-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

޶ĹͻȻ뵽ôߵĸ߶ȣ᲻ˤ
ѾûʱˣһƤϻһ£ˤϣ۵һʱ˵
Ȼ󣬾Ϳǰ͵Ĺһæħȡ
ķѣûдС
ӫ˸
ħȶ˷ĹԼĵطһž޴Ƥ޵ɫڵϣٶʮӢ߳޶־ĺ˼ҵĽŲڿտĵʮȻСһߴһǽڶʪģɫ̦޺
޶СĵĽһǱסһȻֹ
Ҫ
޶һֱԷΣС
Ҫ
ôˣ޶ܹȥ
һٴˤʱëһĶͷһһֻšϲӵĹɫѪѾһء

ۡ





˹ֵңҲǵ˲ʯ¼ĽֻۣмصĽ֪ǻڴԽĲ˽ΪǶѧʩʯ䡣̸ۡҡİһģҲʳͽٰġ˲̵ĸоУش󣬻ΣջƣһСģͻûȵʦء

붴ʱ˲һΪѵѰ֮еʮοһ³çеġҪĿ鰡



61

61¼ʼ ... 
 
 


Ϊ⣬˹ֵѧǾһҹľսоٲ
ڷԸС¥Ƚϴ󷿼䣬ɨɾźôͱ죬ǴȥϢ
˹Ϊ󲿶ӣһֱ˹ֵϢңһҹ
ֻ˹ذιƨ.ɵëĸ˹ǼдӺqqĶﴫʱѾббɵΧˡ


˹һܵڴűԵ￴䲻һճಡı˦ڵذϡȻһӰ˳һͷ￴˹أ˹ײһƨ.ڵϣԷҲȥ

ShitԷŭһְסذʹһţˡ

ܹÿԷֱǸɫͷۼԼ׺ͽ̸ֱϼ־Էʳͽ

СһըͷŮ¶ȫĿովһսǳɫѪ죬Ѫ˳ŵħ
嵽ϢҵʯǰֲܹȥعͷݺݵĿˣʲô˵ҪȻɱ

˵꣬ѾʱħȹԷ
ʲô¶ȫ׼ôԶܳɹڵ˻δӦǰشΣյʱ

Է˻õ򼸲ײʯϣħתŷУҲħȣָħȷħ䵽С

ըͷŮĿѣվո˹أΪոûϮСŮöԸ

ܣ
ǣ͵˵ﶼ˿գԷɵĶ˹ȥһָֻͿźɫָ͵ץס˹صβ衣
ʹ˹رקĲһʹһ쮳ᡣ
ɾкһǸŮϣͻȻ񱻳˹ͷһȥ

˹أ˹һһӶһֻֻħȡ
ְ֣˹ᱼ桪Լղʵ̫ˣ

˹սڣأֻ˹һ
ǺúõģС㣬ǻظҶ¥ô֮ͿԿˡ˹ϵŮһ䣬Ȼųɫػȥ֪ͨںͰǡ





-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*-ʱ䵹ת-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

һܣܲܶԱ˵
׷ĳ߰ߵʱ򣬼һӣסһʮǰУѧϯꡣ֪ʶԨĬڶгȤŻģеѣܹܶõĽ飬Ұʮá



ӦóЦֲǾûϡµʱҪԼǳࡣ
㲻ÿһ鶼ԼҪˣֻҪЩֳǡǾͻм㣬
ҪǣҪģʹܲͷҪ˵ŶʮԷں܆¶ûص㣬Զ˵ܱǸе㼱Ҫ죬ܲ´̸ңһΣҪǸʱ򣬶Է˵ͰҪ˵ʲôˣ㲻ڷ

ڻǸҪҪѱְá֪˲ȻϲãͷԼ򵥵ѧѧġҪ̤ʵϸɣûҰĵġ

ЩѾҵļϯҲҪԺҪʱдŸǣڵʱһСף֮ģΪҵʱ˵ǡ

ԶҪΪ񣬱쵼ʲôɲɵġ
ҪĸұۡһЩ㲻˳棬ǿԽȥɡ





һʼǱļ¶Է˵ĻŶԷ˵Щ档һʣ̧ͷôΪʲôڱҵ֮ûнħأ

ķ?¶ɫ͸ʱŵڵΧϣ˫ֽմڸϣ޳˫Ƚһ𣬺ɫ۾ͬҹݵϹŵ΢Цһָֿ߹Ϊѽ
ʻЦĿΪԼʮֵû塣
˵һ̾Ϣܳĺ˲Ҫ󣬶ڰοԷ֪ħʲôʱϵĹ𣿡

üͷоԼڶԷǰһʲôĺӣһֱȫȫĵĸоڼǸвģΪʵ̫ˡȥ֮ϣԼܹһĵܵʣһֱһͷҰں׷һŬĵܵò飬ܰˡһֱԷֿ֪۹ŪЩջ𣬾ԼǰʮֵС

㡣ķ?¶˫΢ڣԷҪ֪ʵħϵйϵģ˵Ƚ֮ǰ飬ֻǵ곤ս֮ʼ˵ƶȵı任սǷֲģв£һж΢




ԵŶԷĽ⣬ͷγһħϽĺͼ꣬ħ֪ʶ֮ԨҲһµʶȽǽĶá

ԣħĽȻѭʤΪĹɣʤ߽һħʦĻҪʦסù̶һĵطЩ˸ûֶ
ǣǵܼвʱ򣬸û˻ǳͷΪڡ֮ˡ޳ɵ˵ԣħĴбҪģӦܵǵ𾴡

ԷĬһ£һջĿ˵ΪʲôȥһµĹأǿħǿʦǻøĲƸȨ
ָʲô
һʦ硭

ȵȣķһֱʣǸ˹֣ʮǰУѧϯô㣬ǲʶǸˣʡǸ֪˭Ȼڵ鱾ϼûйļأǻǿԴЩֲ¼ƲǸʱڵˡ







ķ?¶ԴӱԼĲ±˹ӹ֮󣬴ӶԷЩĵĻ˽⵽֮ķħЩʲôħʵпֲͳΣһӤ
һıӹɣҪһ壬ֻҪ˵˹һܶȡǣ֮ǰҪȥһ£ûҲӺð졣
ñ˹ȣһѧƾʮаȥԻԷȥĵط

ǣǸһ?ؾ˷ܼһ˷ܣóȻȥϮԷ¶ԼŭǣǸĴڸżСӰεʱѽ𱭵˳ǸŮ˹ȻڰȿŪˡ

ڻȵĲݴһڣ紵ɹʴò⣬ҲˣȻһʮʳͽβͱ˵ãѶԼεĸҶࡣ

˵ö־»ž䣬ȫƼڵ?Τ˹ԷöԷѽ𱭼˻ȥſʼ˸ղŵһĻ
ڵģǵ뷨ʱħȻˣΪʲôΪأ



 

лҪ˵3 簲~~ 
ҪѱӾɵˡҪ׼Ǻ~~




62

62߹ ... 
 
 



Ϧ£ɫսҶᣬеƷһɫҫʵĹ⡣
꼶һӰ£һɫ͸ӰһʵΧΧĺڰƺŨһ㡣


ɽеһ֪ܵ˭Ӱ죬Ϊڲ̸ܹԴѪʦʦ
˹ֵʱǸ˵ĲҲ𣿡ʵĶԷʲôϾֻһ꣬

Ҳǡķ?¶˵ɫʮȻҲΪʲôʱûнħԭ֮һԼʱ߻Ʒħأôħ

еıʼǣԼһˮһסģͨҪãҲӲ˽Ȩ׼ĺô

ѾԤϵҪ仯ûнħ֮󲻾Ҿͱһʦ䣬ɱҺ󣬰ҵӡķ?¶˵

治ˡ˵һ£ɫЩ
ķ?¶ˣ״ƹĵʣôˣ



ɥҡҡͷûʲôֻǾûȻ밴˵ЩȥǡоԼرסŭ



̫Ѿȥ˴룬ֻһԲ⻹¶棬

ķ?¶Ʈǰ͡ڴص˵ҪúϢ֪ܲסܶ˶㣬ΪŰǸϹŶϲ㲻òôΪǼΡ

ԷĻ΢ļ䣬˸еʺͱ⡣һܵίͱ˱ԹĻ˵ܵмԷЦлл㣬ҪúϢˡ
ԷĻصоԷͯС㣬ѵʱ㣬㣻ڲҪʱͻصȴһٻ





ķ?¶ڴͷϣޱĸ˯ĺ췢ꡣ

LLord˵ηηĴܵڻѧ꣬Τ˹ҵĺӱڻȺö꣬ԻȵܵȵϤ

ȷʵ𣿡ķ?¶ʣ

˵óӣƺ֮ɵʶǣһģǽLordǣǲǡ

LordռǱǽָǣġ

ǰԼû鷢ôһһ𣿻ǣܹأ

ģ
ķԸѾˡ
Ҳȥɣ͸ӰϡܹڶԷʶ״̬塣
˵ǰܵ





-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*-ʱ䵹֮֩뱩-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*



ɫ谵ǺڵֻܿӰ̸ڵڽ¾ᣬï֦ܵͷסֻо񡰹ﲻƹڤ

һĴǰ˵ħȷһƹ⣬ȻӰĴԺ֣ǾɻĿˡ

˵ã˵LordģһŮʵ
˵ηĿһԱߵġ˵Lord

û˵ΪĹϵںڰ龳»ܹ˵ӡ
һһŮ˵Ķ̷Ұףɫ۾ڿʱһ£漴ָԭ
Ů˵ͷǱ׻һţƫ֣ϻŨ޵ױǸȰ?ʷ˹Ǵõ˺Ľ𱭣һıɱġΪǵ̫̫ɱˡ

˻

۾һɫ⣬ͷһеɱⰴȥ䣬ֻñꡣ
Ԥ׵ģ߶˺ħǣҺǸʱѾС˴ϱǡִˣ˵׾١

˾ֵסֱۡġ絶ʹš

ǻʲôʣʵ۾һƬţʹ۾޲

LLordԭǡǱĹڵϣϥǰ۽ǡ

˵þµıŽһԣһ˫С۾µµת

Ҳǰ˭ǣڣҵ˵ǽʲô֣

ǣǵģǵһжġ˵Ǻ?˹
·ɯ?ǣŮʳͽæ˵
ĵͷͣ³ͷߵһߣϸ鿴棬˵æǰħһ
Լ۾ʩһħ䣬͸һıĤ۾ϣҺĵĸҲʩˣûˡȻŵϵĳ΢˫˻*˻˻

һʼŤһǴӻ֣ںڰĽзĹâڹԵޱ





ʱϸ¶һǣ￪ʼǸоһɾ޴ѹڽϿա֩ǣæҵڳߣͼԼ

˯İҲΣյԤоˣɫž޴ĵʯڻɫӲϡ
ѱƽ޷ӱܡ





һֻˮͰôֵģͨ巺ģӯӯĶ߹â߹ֳǰͷƽһɺɫĹë׶Ļ۾Ŀǡ
ʳͽĿǰȻ۾ʱ򣬷ԼúõĻšǲıĤֿ߹ֵ۾ħ

߹ɫϸͷɵվǰġ
˻˻˻˻
˻˻*˻˻˻
˻*˻


˿߹롰̸˼䣬Ȼ󣬻

Lord?˹ʡ
һۣΪֻҪ˵ˣʲôûҪ˽͡ǣΪǷ飬˵˵ҪȥԵСģȽȥɣ
˵꣬Ƚ룬˵ø
˹һֻۣøȥ
ûзһ˫ӨӨ۾ڿǡȫһֻɫĴ󹷳Ǹովĵطﻹһֻʵʵţż





ķ?¶ڲ-ԱΪڱ𴦼ĺħƷĹ壬Զʦ֮ģͶ·ʱ򶼻ߵƷӢֻзĲ-˵չණġͨʦ˵ΣյĵطǶЩʦ;ŷ޴½ϵʦ˵º͵ģĵطˡ

һǧʦĹżϿ?˹ֵļأд?˹ʵʹˡԼ屣ʽļأڻȵ˹ҡ
żѲɿݣǧ꣬ħȻʴÿһ˵ĹżȴʵȤΪ˿Ȿżķ?¶һֻɥʧĴۡûиκˣʹΪ״̬оԼƺȻʹ





 

лҪ˵3 簲~~
=Ӿ
趨ǻƬ֮䲻ܹϢƬмֻǷ֮ǰļ䡣
Ӿ1948֮ѳȥ~~




63

63桮׹ ... 
 
 


صƺѹѹĶѻڻɫգסů⣬ǿķɽǱߴø߸Ժ졣ӣȵѧǵѹֲסĵ˷ܣΪǸҶ˹ֵĿܾ
ϵĻȲһ߹һ󣬵Ǹ߸߷ڿеĵȴòУŻĿطĶӹɨǳĿ죬³ƷĹ2001̫ϰߡ
ؼס˫ȼɨ㣬Լһ紵ߣųǰ棬ֻҪһ֡Ȼܹ׽Լһȥ

Ѿ紵ľˣߵƲȥҧأ׼ֻҪǰһ㣬ȥץ
?طԼԶ
һ˿֣һץ

˸ʮȵ䣬ಡһұ߷ȥ˻δӦǰʧӰ




顢顢顭˶ֻԼҵɨڰתƣѲ䡣֪ղŲץס˽ҲƱػˤɨ㣬ؿ϶Ҳףˡ
Ӱڵļ䣬ǸֲجƺֻصС



-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*-ʱ䵹-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ȵ´۸ӵܵ͵ĹһƬ
˭һ̹⻮ƺڰĽ䣬һӰಡˡ
Ľʧˡ
谵Уĸ̬ɫһĽ߹ֵˣ̫ˣ

ɫĶŵֻȥĹԷҪԸ߹֣ѵǷˣΪʲô֣ǲ˲ȥˣ

˹ת۾ѪҰްɫѪ˿
Lord?˹ǰ
ɱҪ뿪ҡ
ǣLord?˹սħȣŶԷߵһܵ׷ȥ
ʧ󣬴˼ǰ




ԷǸͨսʿ?˹סȥ鿴ʪɫ̦޺˺ѵӡǡǸǷ˹һֻӻߴ֮Ұޡ
?˹ŵϵĺۼһ·׷ȥתûпԷӰӡϲ֪ʲôʱѵʯһ£ָϽסߵǽڣʪ壬ϵճҺջ֣ĵĲЩɫĶ

ͻȻоһ۾ڰоĶ˹оԼĺŵķɣԷҲħ׼Լһߴ


ǣȻһħ䣬ںڰܵڻ죬ϸʯأڸĶܵ

˹ȷԼ˶ԷҲֻǲԸԷ˺һǴʪĵ桪ʺѪ





˻*˻˻˻˻˻*˻˻˻*˻˻˻˻*˻˻˻˻˻˻*˻˻˻˻*˻˻ΰ?˹֣ȵˮ֮ػҵĴţĺҪħɣ˹֡

޴ʯ߲һһڼǰ
һ߻谵ķ䣬ǽ࣬ÿ඼ȼյĻѣɫӰҡҷӡǽں͵ϣȺħ裬ޱȡ

ʯζûʯ̲޴ʯһ׸ߵխţһ㱡ħϣ濴ȥǸĲ￴һqqһʲô

ִ˴ǲ㱡һǿħɳȥ޴ʯͻȻϵĲſ죬ʯҧļ

ϵĹͷ˲ɹʹĺУȻо˺ѵʹࡪ뿪壬ķ?¶ֱɫ͸塣
ʯ߻صǴûгֹͻȻͻȻȥٶ֮ü˻δӦ

Lord·ɯ?ǳȥϵ֪ĿֿԱߵķ?¶
ķ?¶żƺʹѾϣüͷѾʼѹˡ



˻ʹıűҧļã۾һʱŪԼεء
һŮ˷ŽǺɻ
ʹġķô⣿ҧأоģǹͷһôˣ



ķ?¶߹ȥӻǸŮ߿͡Ӷǰɫ۾ƺȤĹ۲ŶԷʹ顣
ˡ˵ƽ
ԵĿ˶Ĭ⾿ô£ԼˣΪʲôˣԼ˯ŵʱ䷢ʲô£ʲôط

㣬ҴģʣʵѾ˴𰸡㾿˭

ķ?¶΢΢һЦ˵֪˭ķ??¶վߵǰͷղʯֵ߳ʯ̲ơһһ֣֪𣿡

ŶԷ޳ߴվһ˱ǰصķΧңķ?¶õ顪Ǹ顣
۾ܹϼ˲ǱһֻԺһ
 VoldemortǡսСͱ֮Ǹǲܱ˵ģΪĿõҲ޷
Ǹĺӣϧ㲻˹֡ķ?¶תͷЦһһ



ϾǸҶ࣬¹ȥ֮侲ҽʹԼƽȻ⿴Ч

㣬㣬ΪʲôΪʲôҴ˽̫ĺħӴĺħҲֻ󲻿ˡ䡣ֻ֪ܹ˵־һҲʹö

ķ?¶ٴ͸ָһǵָȥˡҲϲ͡βͣѽ𱭷Žȥ
˵ôһʼͼСԼĴڸУ⵹ΪĻʲôģԼֲħΪʲôҪʳͽҲˡҲҪҪ׼ںܶħ伮ʽжᵽ

˵СĽĽ𱭷űߣȻ˽ȥСĴƬʱҲ˱ɵĸо޴ʯٴγҧ˵ãϱ˳ǽˡʯ߲ȥԽԽڱ˵ú׷ȥһҧĲݵӡ

ĿǸ˱ͺë߰ߵӣ˰˹䣬뵽Լ˽Ȩһ˿ˣθһģĴ̫ˣ

ʯжʱǽʯҵͷۣУ˵ķԼħȻڡŴִʯ赲˶ǸŮ˵ĽŲɿĴӽҵʯˡ
ߣķ?¶ĿߵķתͷŮ˵ȥɱ
ǣLord





-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*


ƲԽԽ񣬴Ӻ̨꣬ϵ˶׷ʩ÷ˮ䣬꼶Ķ·ͷϡ
˹һԶ˸ģ˵ҪץһĻ

߸ߵƲϿգƾеļӰһСȥˣˣˡ

ԽԽȫסеĶȫĹڶڴĽᱻ˭ץ
ͬʱȥץסˡ

ˡ
ڶߺХ˹ؾͫӰһӼ׵ĸ߿׹¡



 

лҪ˵(ţ 3) 簲~~
ûнСô°ӾռǱ
ɼҲҪˣ




64

64׷ ... 
 
 


˹ؽŵվ۾ŵôģץԶ˷Ưȫãһ˵ײɫ⣬ϵĵͻȻأ׽ͬʯһӿе䡣

Ȼ󣬿ɫӰ˳ȥΤ˹˫ֵ̥ܡǼѺɨ˹ֵٶȣڸٶȡ
ǣͨ˫̥Լͬһץڹ֮ǰסˡ
Ȼ׹

ء
˹ƺ׹صֵס죬оԼȫĹͷʹ



-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*-ʱ䵹-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*



ߴ
ڱݵԱһһѵľ޴ʯ档Ӻ϶վ˻ң亹˳ԼļһֲԼ̫
̫ˣ˻ǱĿǽϣ˻ϣԼܵ㡣оԼҪˡڳƵĺڰвڱƽԼ·ӣһϵܣ֪ԼЩиһֻûսĲ󣬵ȴű߳ԸĨ


оܵǿصԹһͨ˴Զ߲ȥԼͬ޹ģҪըˡ

˵ļžŮ˰ЬЬûʪϣġžž𽥽ӽһڳڲǺµʱ
ɣ֪ǡ򣬵ץ㣬һĥһٱ飬ԹԵ߳Ҫ׽ԲءŮ˵ǴӵÿһûҪҡ
ƭңƭңûзҡԼ˵
ǵģûз
Ůһ߽ǰߣһ˵ҪȻץ㡭

໡ĲҽдһܵĴŮ˵ע˹ȥ
žžžĽŲԶˣһѰĿĶʯϡ





ڰûʱĸҲ˺ܾãҲֻȥ˼ӡʯվ˳ǰһܵȥƣͷĿѣӶġУ޾ĺڰȻûйʧ

¡¡

ʯ黬ǹװ̧ͷķһůůһε룬еϣ֮𱻵ȼٵܹȥſɤӺɳƵǴɤＷģʶĹˡ

ƺ޶

ķѣĽ£ղŵŮֻˡ
Сȣһӵȥħˤ˳ȥ֪䵽ˡŮ͵һŲǰЬݺݵһ롣


޶
ҪץסŮ˵Ľףֹȥ˺Լĵܵܡ

ҪƴУ٣ʹָŮ˵СץһѣȻҪŮ˰ڵأûгɹǷţʼԭʼķ˶һͼͽֽԷ

þȫһȭŮ˵ĶǸϣȻֱһȥ֪Լ޷ԸԷΨһľǰ޶Σգ





-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*-ҽ-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ſɫ۾Լ˰Χţǿɵһ
̫ˣˣˣϲɫĿ´óҪڵĺˮ
ôˡ̧֣ЩεԴʮʹԼ߹Ƕˡ
ŶˣӼŰӢߵĸ߿ˤֻ˼߹ǣ˵£˹ŵſֱ̨ۣһšûصʱʱˡ
ˣоôҪȥӸ׷𣿡ĵʡ

Ŷ
ǵġˣڱΪͲɨϵ
˭Ӯˣʵ
˳Ĭһ£вõԤС



ۣ˹Ц۾Ӯˣˣû㣬һֻ򣬶ֻһֻ˵
ӮˣӮ˿˵˵ס˵ҡţ߶ͿҲһɵĺٺЦš

һͷϡ

Ӯˡ



㣬˸е֮ƣ糱ˮӿ˹˿ɫ˵˹ڲ칦磬ǸʱһѾԺ˰ɣǵ㡣

ˣ𣿡յĸˣ۵ζŨıǶɢ˲תͷܿ

ԲҾúƣ롭˰۾˵˯ѾħʩƤϡҲǿһ𡭡
˵һ룬Ѿ˯ˣ԰׵ɫãϾ߹ǣ˭ܡ
˹˰ڰ֣ʾһȥ´ĸϴǰʣǾ˳ȥ







꣬ꡭ
˳ԶǾߡΪԼĴֻǰѱһͷϡ
ԶűȻС˵㣬Ǽš

 #

˹..أס죡˱۾ҪٳԶˣ



һƬĳĬŲԾƿӣǰһֲ˹ء

Τ˹ü

޶ĴλܽһϣﺬһɿĿͷϻɢżŰװֽ

޶𾪵ķʣģղȥһ£ֻʣһ

Դһܵȳ֮󣬾һֱסҽǸŮѣһȣӸ׷˵³һͷҲ̶ħȰĹͷȻ³̷ǳʹࡣ

ѾˣҶʧùʮƣ޶ȻҲѹǲûйôֱӵĸܡʵܲգ̽˳ͺһģ޶˵̫࣬Ӹ׷˵Ƕϳ

޶ǰ˺ܶ࣬òô壬ҲУ߶ˣоͷһ֪ԼôһܵһԼʮֵĹذǰֱˡ˫ֵ̥ܲǱ鸽ˣŶȷʵˣΪ˲Ǿðʵ˵ֻӴҵĿ־У¼ѾõõĽԣûа˵ֻǵ˲ȥ㱨һ£ڸķӦѾôˡ
ȷʵͦõģ޶̵ĳɿϣԶҪȥ飬Ҳ฽һʱɣ
֪Сܴܵʱ뷨»Ѫ







ԶܲСһ㣬ûﻹв𣿡˲ҧгݣֲƽʱԹ£ԡ̫ԼԹ

ǹϣ˵ܲСһ㣬ûﻹв𣿡˹һյľдҽҩ߳Եޱ˵

ҭһ£ɫŤ㡭

ֻԼͱȣѵԶ𣿡˹ؽصķͷĳϣˡһ

ʲôȣ˵ʲô˲ʣһ޹˹ĪĻ

ߣ˹شӱǿŭһͷҲصˣҽˤءһӸ׷¶ͷ˿û˵

ôˣʡǸ㲻





ʱ߻ĬĬϣһƻݸ޶룺Ů¡



 

лҪ˵3 簲~~
ѽsptԴ~~




65

65롮Σ ... 
 
 

.

ķ?¶˹صңʮǰûзֵĵطÿһζľϲܹõԶ壬Զ꣬ôͳߣ

.

ͬʷ̾Ϣ쳹ϢɻصУǷյҡȴммʻ΢紵

տյֻһŵĵĴڵǰ߲ɫƬɫλƣ˽߸߰ͷĶ˸ſɲķ⡣

˻ɼ᣿ķ?¶ѾʮûмˣǸϸϸСѾôˡ
ɼΪʲôܹѵֹֻܷ࣬Զ
˻ɼ׶೤г˴ô֡˭Ϊʲôķζ

Ҿķķ?¶ͷȴ˹ȥɼͷеȷʵǡķķô⸱ˡɼᣬô⣿

ɼֲͷٵ£˻˻һķ˰ɼ͵ģķ˵ɼͨܵȥУҰռǱ͵

ռǱ꼶ǸƷѳȥĵһƬ
˻ɼûҵܹУҵܵʺɼһͳȥˣʯһѧɼòײŰƭ˻˻

Ŷԭǰʱʯ¼ɵġռǱôڵ˲

˻˻ɼ᲻ֻ֪ķƢ˵˱ռǱ۷䣬˻
ɼһߣոմӵþķ?¶ʱСС౾ҪԷȴӶԷ˵ȻԼ߲øУԺһֱ͸ķ?¶ߡ

ķɼѾóʱûȥˣûжԣ˼С̣ķ˵ɼȥ͸ɼʮֻС̵ģ˻˻ɼĽűߣڴĿ



˻Ϊʲôȥ

ɼԴӽͳȥˡ˻˻

ķ?¶һոսʱȷʵоһħĤţΪֻ?˹Ϊ˷ֹ˽ϣѵֹȥߵոսǰֽӴƬһɵ̴ħܶ˺

ɶ񣡡
Ȼܳȥ⵽Ǹʲôط?˹ΪʲôҪһң

.

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

׷ߣǱ׷ߣɭʪĵطܡһԣҰ࣬˭

СںڰУҪԷĽӽĲ֮ûħȣڵ̬ҪһɱһҧĲӡǣԷȻܸоΣգһ·׷ʮֽıԼȫûһɱ

.

.

СǸڱ˹ӳȿģǸŮԽʦڣȿһŽӦǿȼвİȥ־ܸһˡСǱʾϧ
֪ȥ֮һȥɱԼĽӣȲ֮¡Ȼֵ£ΪԷôһŽֶˣôһȺƽʱѹԼʳĹѾʼ޲𹥻ˡһӳһŲסĺ˺

½غʧȥ˱˹ټ
ΣֻܽԼİ˹̬һ·ǧൽ˻ȣǸŮ˱СǸļСߡ
˵ԼĽˣҹ͵͵ǱҽվڴλǰڸлԼҽӺ͵ͷǵĺ׽ղķŵʱ򣬶Էˡ

ȻǸŮ

СǱߵӳȥȻˡ (o)

.
.

ڸôĿ֮ڸһˣ˱ı˵?³ֻ׷ˡ
ȻѲҹ¬ƽˡڿԷһ˲䣬Ҫ˹ȥǶԷǽ䱸;ħͷѵ侲

.

ķ˹е˶Բңֻ㣬ҵѪСǶ˵
¬ƽҡˣôܵİˡ緢֮ͬһİˣʱǱҵİԼ
ҿ֤㣬˵ûһֻ󣬾ڻȣֻҪҵֻҪҵҾܸղķ򱨳𣡡

.

¬ƽÿһһ޷Сǡ
Ҫıһ󡣡˵Ѿİ˹̬ߵ˲ˡ

ķ˹

һġ¬ƽ˵гʹࡣǣϣ㲻ƭҵġ

ɫ£Сǿ۾Ǽᶨ˵ԸȥֵǣҲƭ㡣

.

.

ǣһߵʯϣСǻعshitȻΣʱԼѵıָӻ

֪ǣǷˣ˲߹˶ĵļһҰѪһŸɣƤĹͷϰĹͷĥɷĩɵķ߹ԷħȺҵָţһ˻ƵŭͬƵٱԵ񾭲ߡ

ǸӣСǶ룬ûҪƿĴ㡣ѵʳͽֻӲˣ˹һ

.

ʧ޵Ļȵܵǧʱ䣬ʹħ֧ţʯǲɱ䣬һ涼ͨĿռʯںڰγһѵس
ɵļһɱ֣?˹ĺڵͷгɱ⣬ޣ޵ҪԷĿץң
һӰ͵سĿĲӣ˹ڵȴһ̡
ǡ
໡һֻɫҵĴУӰֱֱ׹£ͨһڵϡ
ʱһӰѸٵĴӹսǴ֣ħָ˹

˹ǿħĺ˼ħֶһߡ

˹ա˹׺ݵĿҧȻ˺ħ˷߹޳ܵͽ

˹ޱĿǰĳΪܵߵħһ·¬ƽǷֿˡһֱڰǵĻһֱ¶Ҳ˵ġȸ

龫СǻָΣͷüëĺ붼ǻɫɲݣ۵ļ϶˹ֶԷڵĿԡ  
˹һߵüëǳĿˡ룬Ҫֻ֡

龫Сǿ޲Ҫ˺ѡ

Ҫ⣡˹գΪͶ˵˲࣬ħͻŹ𣿡˹ָ飬ͷ侲˵һʳͽһӶǡ
˹ɫһû䣬ȻĮħָ죬˹Ҹһ赹ءȻͽȿࡣ

ŶŶ˹գЩҪ㣬Ů˹¶ƻ顣֮Ҳῼ»صߡ

ոСֵ˻ȥ龫Ů

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

.

⣡ؿ˵ڿտ졣
ĵ˲ǰȥħȴһǲ㱡İﴫʮǿħܽ޷ȥ

ź󡣡סͷϵ˰̣ʹš

˲̧ͷϷĲƵ̣̲صħҲʮֿɹۣ?˹µ

谵ķڣȼգҡҷĹСħʴǲߵġҶˣһΪҪжгŭһѾ̫ʱʯ

ܸоǸ˾棬ָоǸʱһڴ׺ݵĿõյţ۵һ΢ĺ⡣

˲ཫַļϣײɫǵ˫۵ĵֱ侲Ҫơû֮ǰѾˡ

ȲҪȥҪҪɱɱҲɱˡǲԵģԣ
ҧأʹձ۾Ȼ۾Ե˲˵û£ڡܽȥ𣿡

ҪһЩ׼ħϲôýġ˲࿴侲ͷ޾ѧУǿ֪ͨǡ

ʲôҲǶ·ħʡ
ħģͨù֪ࡣ˲ε˵ֺγ֪˵£ûħİޣκһ˵ʵᱻŤ

תͷǲ㱡״һƶšоʱգԵħ
ҲҿԴ˵

ҾҿԣҾáٻҡ˵ѵ˲ȥ
㲻ܣҲһȥǵ¬ƽں˹սڹ
˲ڣ㻹ֻҽȥָͻȻ۾⣬һŻȼաֻһ

˲Ĳԣȥ۾ͼֹ߿ǵ
ͻȻ˲෢
˲ⲻ±ţĵĺ˼϶ѾܽǵšûֹĽ룬ǵ˲ͼʱȴ˻

ǧ°

.

.

 

лҪ˵(ţ 3) 

 ~~~~~~~~
˼ҰǺʹ󹷴һˣû~~~~~
PSsptɣڲôˡ




66

66 ... 
 
 

һܵһŹ·Ӻڰľͷ֣ıƽ
ģ޶ܱߺ¬ƽ档
޶㡣¬ƽץסӡȷ𣿡

޶ıסͣ²һͷϵĺˮʱĽŲȷʵߡ
ΪʲôôԶû¬ƽĻδ˵꣬Ǹ򴫳һŮ

ǣ


ߣ޶غӿŲǱܹȥ
¬ƽеħѾ׼÷

.

.

˴˹ֹϢҵĶ֮޶Ѿո뿪ķʱ򣬹еԼͷϵ˰̴ʹжٻһȥ˲ֻ˹¬ƽȥ޶׷Լȥ׷

·ϣ¬ƽ˹мսħ£˹ǰȥ鿴¬ƽȥ׷޶

ʱû˷߹ֺĳ￿

.

.

¬ƽһƥýǣһӳԽ޶ǸڿŮˡ

Shit˭Ů˱УħֶܿڵϹһȦħȼ˻ö¬ƽһ

¬ƽڣбʯϣѪɫǱ쳣ѪʪĿӣ˳С޶ǲ𣡣
޶ܵ߶֪Ŀ
ȫǻҳˮѪ۴࣬ʲôˣǣԺ״̬²һ״޶֪˵Ĳᡣһǵ˿ѪҽεĻ»ΪʧѪٶĲѪȲ

޶ʣ˵ʲôζͷһοԼļ˴Ŀĵ˺ƽʱôؾɡĸ硣ң޶û뵽ôᱻ˴򵹣޷֮û°ɣ

¬ƽǸըͷŮ˻ӳһķѡԷֱۡŮ˻ɫӺܿͱѪȾ͸

쵰ǣƫˣֱֱĳ޶ȥŮ˵Ŀꡣ
޶¬ƽ󺰣΢΢𱳡һҰޱǰƴǰסɿس޶֮ǰƿˡ

ŮѾ׷Ҹ˴ҹڽƣ¬ƽĶ֡¬ƽȥѧĿ϶·ˡ

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

˹ƽħȣߴһֱͦ԰׵ͬӥһݺݵضһǽСǡȻ󣬰ע˹ϡС޹ģ֪ԷѾûܻǷʱʮ꣬ĳƺҲ˺ܶ࣬ѾԷ͸һĳ̶ˡ

˹˵йԼŮĻ⣬˹֮ԱǣҲ˹ֻ֣֪ҪԷһͿӡҵ˵ԻѵĻᡣѾǱ˵ʽ

.

ͻȻ¡¡ʯײ쳹ܵУڼٵ˶ûж˹ħȻ׼˹侲ĹܵǸ֪Ķ֮ǰԷ򵹵ļж

տܵͬԽԽ󣬲֪ߵΣԽԽСԼĿڣŲ˫෴ĳȥͱ龫һ顣

˹ħָ˹ǽƶڶԷ̲סתͷʱ˦ħ䡣

赹أ
жԷ˹ܿĵȥʱһֻµϴ˹ȥͷ鿴ĵСÿ
˵ãСǺ

ľ޴ʯ߷ڿУ׷ű˵ãҡͷβһУǻ򵽵ʯ׷䣬ܵƻĲӡ

˹ǽڣҶĿռʯ߲ûɨȵǹȥ˹ֵϵ˹ˡ

.

˵ãСǱ˾˵ĿҲˣȽҲˡֻʯȥĵط˹˦ں档

һӰܵһ˹ԥȥ׷Сǻȥ׷˹

·׷ȥΪ˹ܵķĵط˹ֵı¯ڣ滹˵ĵС

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

˺߹ִУ˹ӵ˲ѷԺñ·ϣʳ飬ת߹֡

˹ܵĶţһһεĳӲ๺ͼצ߹ֵͷ۾߹ַҡͷβ۾˹ϹˣɫѪҺ˦ĵǡ

.

.

߹ֺıߣԴߺȵħԼԼͲܵȥˡڵ½һǧ顢įʱ⣬󲿷ʱ˯ĺ򿪹ǶԼȥΪǵĲܿ߹֡ôֲԼĴ

ǰʱɼСߴ򿪽ǱߵĴţܵòһԳȥʿĻᣬ˭뵽һСӡɼ˵ĺͻԼȥԼһֱȻȵˡ
ϲķ֣ʮǰֻС֩ѾôˣôùһٵġԺúصҵƵȥˡ·һֻĪķϮ

.

.

˲ٴκ˹˹ΪͺʱѷԺñȥ¡ץһզզķԺñ˹ٶȸϵ˲ǡ

ĪرϮĪı£Ϲ۾ֱܵײƻɽʯôо˹ڵء˹ۡ³һѪ飬ǰ߹Ǳײİȥ

.

˹ĸ˹һֻ˻˻ĺУȻһɫ߹Իüһڷҡڣܵʯ鱻ײĴɽ
߹ֵ۾ڶ媺ɫѪ˹һ佫ڵϵ˹߹ֵĹΧ߹һƻһƶûз»ʦ

һŮܹ˹˳˦һ赹أ˹ݵĶ㿪ˡ
ڵϵ˹ǸŮ˴󺰣ǣң
ǸŮ˸˹ȣͷûصǰԶˡ
˹һôָܹһ˽ʳͽ˵ľʱ¬ƽɫػܹͣǰ
ҪǸŮˣǸΣռ߹ʳͽ
û˹ػǰȥȥ֪ͨˡ
˹üֽ˹һѵӶԷϵžΪʲôղжûлȥԭ

˹һڵģ˹վȣ忿˹ϣкѪζϢ˹ߣһֱһ׺ֽƻ鿴ڵģΪǸС˶ˣѾħˣȿȿȣ

˹üëһȭĸԹԵı졣

ηŹ㣬ĻڣˣڵðȽޣһ㣬Լߣ˹ʵԼҪʳͽκλǺħĶ˹أҲᱣġ

˹ѵվǰֱǾһһ΢ͷ˹Ѻǰȥ

.

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

һ̤뱻ңоȫһˮͷѹ

һɲľ߹Χ˼Ȧɫͷһ¡˵˻СһҲķζҲķ𣿡

ڼǽڵķ?¶ƮϵıЦЦķǹ?أɼᣬ˻˻
ɼڹĽת˼Ȧ֪ȷʵķˡ

Ǹ͸Ĺ꣬ͱĹ겻̫һ巢ʵ΢⣬һӢˣԲ³ǰһԵ˲Ůԡ
˭ʣ䱸شҡ
ǽԶʯʯϵĵ̲һʲôûСûеҲûл⣬ȴģЩһֿŵʳҵĶ˺ܸߣͷݶǽڡذõĶһʯ飬һźɫɫʯһɷָ塣

ķ?¶ע˵һӦóΪħ˵ˡ

ɼᾲһߣӢȻʹｻ̸տҲֻĻܲܳԵС̡

Ƿħ˵ҽеģ

Ҳ֪˵ʲôȻԴ֪ҡǱ?ءɱ֮󣬾һֱ㡣ķ?¶һ޳ָıӣоͷϵ˰һֱʹһ㡣ڼˣ..Ǻǡ
һոսǵŵıϣһǵħ

ȻҲܳȥˡķ?¶˵ǲɱԷֻûħȣڽʱյ˼Ĵʵﶼˡ

ʲô˼ΪʲôܳȥЩʵ

ϵ˼?˹һңһֽơͳȥķ?¶ɻĿȻҲ̫ҵôѡ˵ı׼ʲôеܽеĲܡܽġ

˿ǵûȥӴһԣħָķ?¶˵ܲܳȥҶŹ㣡

¶ΪȻЦʲôƯ䣿䣿ҼǵֻǸ꼶ѧȵĿγѾϰûˣ֪꼶ѧѧӦֻСķѡ͡ܡ˺𣿡

ŵɽħָŶԷͷʹ 
 66 ... 
 
 
һѵҪͷ­

ŶҲʲôرܹ֮ңķ?¶ԷʹɫϾȻҲšҾǵ˲İϷһģø˾ۼ¡

˲ŲôķѣС
ﴩԷڵϣ޷˺

Ȼܹ˺˲ķ?¶źҡͷľ״̬ܲãǲʲôõ£㣬ҸȷԼƲȷˡ㶼ܴңôϵĺħͷĳˣ
ķ?¶ɼᣬҧ

.
.

.

 

лҪ˵3 ~~~~~~~
Ϊʲô
ΪҵťˡⱾͺҪģ
(o)
ԣûи¡

С糡
ɼᣨſѪڣķ˼~
ķ?¶





67

67Ǽ ... 
 
 
.

.

.

ɭƨ.İ֪ǲ˵Ĵλó־ʲôѽû˵˵㿿ôﰡͺͷͲܶһ𣡣

˹һ߹עŲǱߵĶһﲻͣЪĵħҩ

˹ǸԺӡӸ׷˶æµ˹Ц

˹ջߣߵĶӸ׷˵аְֻ顣

Ľ˹ŮӸ׷ЩʧЦҼҵŮԴӼ޸ǸУͺܻؼ˵ѵĻҵصĺá

Ӹ׷иŮ˹𾪵ʣΪеĹԱǹģڡ

ǰҵﶼѾʮˣ֪ܲѧŮ˵ϷħѧУأǵѽŷޣһѧУܹȵϻأҲտӸ׷߶߶յ˵ƺѾǸħѧУˡ

ﶼˡ

ͷһ˵أ˹ǳ鴤Ц

ҸһС˵Щʲô˵ҲӸ׷˽еСƿƿǴ򿪣һЩǳɫķĩȥ

˹òȵĽƽʱסѧУؼûϵ𣿡

Ӹ׷ҡҡеƿӣǳɫķĩͰɫҩˮӦ͸ˡȵĽڰܶ඼ԼĿԣǶ̫ϲؼأ

ôأ

֮Ǻܶ鷢󡭡ǸάڣĸʵǸ

˹صɴ۾
ɲǶŴ񻰵ƯĵҲЩС֮ġǵصصĴӲͬʯһڵƤߴﹾС۾ָƽͷһҡ

Ȼ֪άѪͳû뵽ôװ

ԣάڼȲܻصȺȥĸǱҲԸһֱԼһסƽʱڻȾԼļһӸ׷˵˵ţͻȻͣ˹أЩǧҪ߱ҸŶ

ʲô鰡ʲôҲ֪˹Ц˵˵ɣЩҶȫ

Ӹ׷ĵͷ˵ȥ

.

.

˹ҪʱѾŵˡ
ĲڴͷϥϷһкȵ飬˹߹ִк⼸죬˹Ӹ׷ҩżչסԺĲˣѾȽϤˡԴܵ¼ڸҶ˹ֵķѾĲôҪˣ򡰶еѧһͬʡת䡣

.



һЦ

.

˹ؿ˵ĴλԷѾ˯ȥ԰׵ڹԵرͷʹλѻ˸ϡӢ¡һĻǰܻӭˡ

ߡ˹ҧס´Ĺգ첽߳ҽ

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

˲ħУڵһհʯڣʯһ¶ڤ裬һֱа׵ħƷֱȣʮ׵ĸ߶ǳڤıԵŸַźġǼǰնһЩĸѾʧˡ

ħȶ׼Լ̫ѨһɫĶŽڤ裬˿ڤ裬һ浴һȦɢԲβƣָֻƽ

.

.

ϣ¬ƽ̹˵顣

.

.

1978꣬һȵ죬ʳͽսѾ˰ȻĽ׶Ρ
һСرѲߵķԱӵ߱˵дʳͽСһׯ԰ڡʳͽкܴһħĹʦǶԼׯ԰ׯ԰ΧǳƬľġרǾһõΣԲĶ

ȻкܶھоۻᣬЩ˻Ӱεׯ԰ſڣмС齫ǽӽȥѺڶ߶ص¼ϣȻЩȺմѪǾһɱȡʤ

¬ƽһСӵĶӳһרƻׯ԰ħϵĶԱׯ԰ħƿһȱڡȻ¬ƽһӦԱӳǱׯ԰ɶٸ˹?Ľ£ʳͶԻ׼ϵʱС鷢ˣѣɱСͻΧ

˵ǣʱ򣬴󲿷ֵʳͽѾ˲ԻʳﵹزʣʮʳͽǴ

ҵս˰СʱǻٻļҾߺ﷢ԱʳͽУԶ뿪硣
¬ƽʣµĸ˶ڶ¥¥ݹսǣʱ¥µʳͽػ˭飬һµľп㣡һսһ˺˫̫¬ƽǺܿҪסˡ
ɶٸ˹?˿Ⱦͷһţ¬ƽֱȥ

¬ƽȥһ͵ӤңɫĴڻźİɫë̺߲żмһӤƯһȥƤߣӤһһҵСӤ۾˯㣬ɫͷЩ̣С˵ģõ촽΢΢ſûбǵսѡ

ŶһӤ¬ƽ˵ȥᴥôɰĺӡ

ⲻǹɰɰʱ¬ƽһ⣬⣡ɶٸ˹?Щˮɫķ£巢Ĵ̱ǵζ¬ƽҰ۾ˮһ

¬ƽһָʲôⲻġ
ᶨ˵

¬ƽҪˣĻǶģɶٸ˹?

ӤСӤĶĶ۾Ҫ

ꡭҪ¬ƽ͵İѸקһߣ˵ǲһ棬ֲԾһȥǡ

ðɣ೤ʱ䣿һСʱһ죿һºֻڳˮ﷢ǵʬ壡ٴμش󺰡еģ¬ƽ֪ׯ԰ڷսǿֲԾʱѾɱˣҲ뱻Щʳͽùӹڷϣ

ɶٸ˹?һֱħ²һЩ̽ϢĹ˫սȻĽ׶Σ˲ཫ˻µķӣ¬ƽپս˶Ҫ

¬ƽɶٸ˹ǻлᣬֻҪǽħϱƻܻӰΡ

˭ɣ˹ոѾˣʬ¥£ָǹһץס¬ƽֱۣѾڱıԵˡ

ۡСӤڱˣ̶ŵÿ
¬ƽıĪɵġ

ԣԣˣˣŶŶ¬ƽ׾С壬ĵš

ءءءСӤţ¬ƽİ½ƽ

洭ŴǣʵͻšͻȻǰǸӤȥ

Ҫʲô棡¬ƽ׷

.

¬ƽǵסˣУֲ˶ˣǱȥʥâ񣡡һתͷ˵ôһʱ䣬ѾƵǡ

һ辰ֲﱻԷ飬ѵĴƬ¬ƽ۽ǣһѪۡ

¬ƽֻ濴¬ƽ۾Ӥںޡ

¬ƽķûƣʹıĿſڵϣʹ

ǣ治ħָԼĺʩ䡣

ҵһӤ˵ͻľ޴˫һʱ֮ͣĳ˵ĺӡҪĻ£ǳȥ

һֱֻ۾ӤݺݵҡҡһֻħȵСϣĿöԷӪɧ

ۡۡ

¬ƽԥţס֣֪ĿǰΨһϣĵĲͷӱŶѵĿ⡣

ǳȥѡһʳͽǺ

ס֣һˮطɫ˳Ǻ?˹ҶӣһǺڵģ

ǲÿǻڵģ˵ٴξپеӤÿ

ʳͽ򺺸?˹ʦͥʮãرʳͽеǣΪ֪ԼҲһ̾ͻºǵҪ֮¡

¬ƽͷϵûһԸһӤȥвˣǿɳܵģǶ˳ĬΪİ취ˡ

˹ĵĿԼĺӣӻԼʳͽͬ˿ðգ紫ԵĶôǶǵˣ

.

߳ׯ԰ţͻĶӷſڡ˵ļѾʼׯ԰ƶֻҪǸţܻӰΡ

Ѱʮӣ˫оǹһ͡
߳ţ¬ƽͬϣѺӱ
ߡ¬ƽ˵һӷڵϣȻһ˲ӰΡ

.

潫ִ¬ƽļϡ¬ƽһʮʳͽ

¬ƽӷڵʱһɫ¬ƽһ㣬һǵĽűߡ
죡ӰΣ棡¬ƽǱĹһߡ
ڼ䲻ȶ״̬£ӰǺ׳Σյģʳͽץסһ㣬ǣһ˿ϢĻᡣ

¬ƽһ̶ƻ飬δʶҪʲôʱ
ߴ
Ӵ޵ͻȻͣ˱ǰıŪˣǿϵǸղŻ䶯С

ץס¬ƽӰΣ

¸¬ƽֻ?˹ĺصڿС

.

.

ǹģ¬ƽ˵һѽԵĸѹϡɱǸӣ쵰 
 67Ǽ ... 
 
 


٣٣Ҳɱʮ꣬ʮֻһʳͽɱǸˣ⻹ѡ𣿹ʵĴЦ

쵰¬ƽһȭϡٿ㣡֣

ٺٺ٣

.

.

.

.

˲ڰ칫¬ƽʹɫ˹ǰ۾뵽Ҵˣˣ

 

лҪ˵3 ~~~~~~~
֪ĵĽṹЩɢǣ̲ס˵ÿһ˵ıһ£ûоԵĶҲûоԵƣ




68

68 ... 
 
 

ȵؽѰ칫ңĲһƬĿ棬̨ڷ棬Χյõģ˹ָ˹дҩѧġ

ˮɡ෴ģͬһֵĲкô£ְ֣˹һֻëʣñʸëḧЩĵɫ촽

˹ұߣ²ͣñһϱҪ䡣Ϊı仯ħ绹磬Ȼһģ̇ͷ˹ءʷϼأÿİ꣬Ƚͻ档

˹ؿֵϵͼƬһҶӵѿһһ飬ƽÿӳһΡ

ڴȵİ꣬İꣿ

һν1893ǰ󣬸ڵȵİ䡣

һ˰˹Ƥֽдʱ䡣ôڷľĵطӦˮ

˹ͷ鱾ҲһˮľԻҪϸ񣬱ȽϽ󣬿ˮԴκһֱƻˣˮɾͻ

˹ؽ˵ĻŶôʲôֵأ

֬ǷֹõĺҩģԼħɵ˺սУ㱻ħϮ˿Ѫʱ򣬰Ѳˮ֬ҩˮͿ˿ϣŰСʱ˹һҳݸ˹ءϸĶһҸ㻭ݣȻⱾҿֻʮ֮һмֵ

Ȿ˵ô𣿾Ȼʮ֮һļֵ߸øмˡ˹һ৵ķҳһЦ

˹ɫɵϣʮŮĹά

˹ʣô˾ʱÿ˶Ҫһƿˮ֬

սиûʱȥ˻Ųһ˹ԥͣòӦöŮ˵䡱ֲп

䣿𣿡ǣ˹ȫԼϰֵĿġ

ǵģ䣬ʹǵ˻϶˰ȿ࣬ԡ
ûĹĹ˹ͯꡢꡢ꣬ڵʱڣ˹һֱԼԼ顣йںʹľ˹ѧ˺ܶ࣬һǣԶҪʨһ嶯һäĿ
ϣܹŮǵĳɳռ䣬Ӵйսıκβ֡˹ǰԼЩǰ¡ΪһЩȥὫԷȾһͯƺ˹رͬ˳ܶ࣬ԼŮӺϸ΢ĵطƲܶ¡οøС

.

˹ɻʣħܹ⵽˭ÿһùʦץˣǾַﵵѻЩδƻķﰸﷸİֻвʮ֮һʣʮ֮ŵﷸң⡣

ǵġ˹ڵվߵƹǰԼһƶûкȣɫ͸ҺǻɫˮһƯ

˹ʶԼ˵ˣҲ֪ķƽյĸ˼ǣһСŮһʶȴԼϰҲùǸ

ְ֣˲ൽ׶ˣ˹תת飬תƻ⡣
˹žƱ߹ղϡԼˣҺЩרŴ̽˽С߻ǵãһʮꡣ

ôӦþİı仯ʱڣȻħǿȻ仯Уħᷢʲô仯أʦӰ𣿡

˹룬Ȼʵǳԣȴ¡ΪȻ˵ȴû˸𰸡

Ϊʦħ˹ȤʣһʮСŮ̸ֻ⣬ȫûѹȸС

˹üͷ˰죬κһ𰸶Ļش⡣
ԥԥ˵˹ΪѪǣܶѪʦȴѪʦҪԣҾⲻȷ

뷨أ˹ʣʶİеľƱ

ħйϵ˵һһ˵˵һֻʹ˴Եİٷ֮ʮҲħҲһÿ˿ԼħǱĶ١˹ͣƺҲ̫ԡ

˹һߵǣ촽ŮССڿԣһ˼ӡɫ۾źЦɫҲһʵ˲Уȱ̵Ļش𡣡

˹ƳԼϰֵɫɻĹĹա˵𣿡ܾЦҡ

ȻҾʱпսʡ˹üë˵ȷʵõ˲ÿ춼еۡ

ðɣʱĻȥʵġ˹ر죬ͷдġ

Ϊؽһļǳʪģ˹֮ǰ˹Сѱ¯ȼľڸůؽ˹طϣĽԼ뷨д˹һѧҵܰҲáTҵ˺ܶࡣ

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

˵ȵĵܵߣңһ߹֣һ˵ĳ˹ػɵĿ˲ô˵

ܺõ磬ůʪĿƺһб˹ءͺںС죬ӺϹιӥͷȥˡ
˹ضԺƤжӣʱͣ鶯ţоԼһСܿһˡ

˲ǩ˸ϸԼǲ뿪Ǳ˵

ҾӦɱǣΪǶ˵ɼĴ߾ǺϰֵףԲš˲಻ܱ֤˲ǸƻǿǶߣ˵ģ

һһ˵ĳһֱǷǵĻΪּǣҲȫͬ׺Уľȷ˵˲϶бϡ

ʲôϣħԼ˹ؽƤˤ졣ֶ̫ˣ֪֪רоħԼһ£Ƕ©

߹ֶܱħԼڻһǧꡭ

ʯѧǷǳΣյģ˹ŭ

ðɣǵ˲˵Ƕá˵ǿ԰ѵ˵ΪԼ۾˵ǰʱܶ£ǵˣЩ䱻жһ˲˵Ϊ?˹ֲñ˽ܴȥ

˹ƵĽƤ֪ԼĻû˻ᡣ
ǶΪ˲ԶǶԵġ롣Ѱġ

ǲԼɱǡǰ޴Ĳ룬ǿĲҩ衣

˹룬ʣǲһһۣѵ˲ڻȵѵС𣿡
һһѵСһͺֲܿģ˲ǲǷˣ

һǳ⣬ǰ˹һֱΪǸǳĺӡ

ʣǧ߹ֻ.𣿡



.

 

лҪ˵(ţ 3)
ˡ~~




69

69ħ ... 
 
 

˹ֹϢҵı¯ڱ˲סˣֻӵУȨ޵ܹڽڵǸڣڹ?İ£˲߹ֺɼˡѺáĶԻ
߹֣ҪӻУΪ?˹ǩԼǱȣϾ߹ֵˣ߹ҲײʱԻȵİȫΪȡɼᣬʾֻҪС̳ԣһӶڻȵҲûϵ

߹ֺ۾ǳûˣȻʹеΣҲû˻ȥֺֺ¡˹ͦرʾԼټһ

޴ӻȴСǺܵϮԵĳβͱ˵ãʮǰġӢۡСǴźܿܳԩѩʣµʳͽһһˣҲˡƺָֻճƵ

.

.

˲̫ϲˣѹкܶ˲˹ִ·קһβͲ˦˦ȥ
磬˹ֺ͸ҶһϲҩΣǰҵ·ϡ˹ߵߣֵֻǸһۣŲ˹߿ˣûŭĺ

˲֪ôǶԹõģִʲôϢʣԴӿ᲻𾢡

˹ֵĿͬĹ۵˵˶Ե˲࣬ǷĶһǣûʾֵ֧˲ˡ

ߣҲòһͷرƻʨӣиҵĹŻ˵úá϶ɾ˳˹ҡҡȥĹβͲӵһߣһʵĿǶ˵˵㰡ǲֹ̬ȷˣǲֺ͸ҶȥǸˣܲеԾ֪жڶ𣿻УǲǸ߸ǸǡŮˣ

һ˹üͷĹĵĽ죬Ҫ˵˭ѽƾʲôҡ
ǣ̣

ûУϢңҲСĽгˡֻӹ֪ڵ·ʲô£˳һֵļ䡣˹زˬĿǰ档Ҫ㡭

ҪǸʳͽʲôԱˡ˴һʱǸθͲ˵˵ӾõʲôϢɣ

˹ЩĵĿԷɫò԰ף㲻ǿ˵ɡ
˵Ǽ˷ʲôȫǵˣӦòǵ˲䣬Ǽҵá

ûз֣˹̬ȱ΢˿ǰ漸˹ֵѧһСš

ι˵𣿡˹زʣ˳ŶԷ߿ȥǼ˽˹ѧڿǣװµɢˡ

˕˹һۣǹһĨȤЦݡ֪˵ʲô𣿡

˵ģǺȤ˹ĵĴǷȻ첻ܴӵ̽ʱ飬Ҳȥ¬ƽڡ

ѵһĶûУʼ硣Ҳã֪ʵץġ

ŶҾ͸֪ˡ˹롣ҵĺһ㶼ʢ

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ڸʲô
˹شӲ۲ݵβ˽״һקҡڵҶһ˹ֵࡣ

᳤ֻܿ˹ض˹ؽ޹ЦֻΪ̫ҪƬоһ£һСľ͸ˡ

˹ؽε̾һ˵˹ֿһ֣ΪΥ

.

ֶĸһħҩزٵĲأ˹ذﹴǣ뵽һ⡣

ǣ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*-ħ-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

¬ƽվһǰɤ˵ͬѧųһţһһվǰסԸǡǲ£µĶʱµֻԼġã޶

ȥ¬ƽë⣬һǳõʦ˵̣½ţвϣҲһģڵӦеӡ

˹վ󣬽עԲرһֻ޴֩벢е⡣ڵĵʲô취ֹҪ£ǸСİԼϰֱһŹžŮװԻ

޶˦ħȣ޴֩СһȰһ𣬵ڵء

.

һ¡Ͷ٣ˡ¬ƽЦ˵

ңҲ֪ηηǰȥǲţĳɳйأҳ̫ĻúųԸ

ðɣ¡Ͷ٣ܼ򵥣ֻҪ㺦µĶ¬ƽ˵ЧΪµĶ̫ˡ磬˹սڡ

˹ԶĵطñȽϴ˵磬һżݵĶߣһļƤŶҪҾ¡

¬ƽһۣ˵Ǹʾ뵽ʲô𣿡

¶ģŵĵͷ

ðɣҪˣ㺦µĶ¬ƽӴˡ
һ˴߳
Ѿŵȷˣ亹˳

ShitͶ߱˹սС

˹߬ħȣ֮󣬲ؿʼΡѾܹԤϵᷢʲôˡ

ķѣ˹شڱεĲϣವһӻ˹Ĺţӱײҡβ

˹תͷݺݵĶ˵ҲһԿһƥ˼ǣһֱ׷㣬׷㣬أſһҧȥԼĴһʳĶ
ŵú˼ڵء
˹ǴЦ
ҶǶǶһߵĵЦ˹֣߹ȥοĿ˹һۡ

ɭҪҿһΣҾҪ۷ˡ¬ƽɫѿľ

ðɣҲǹġ˹ûʲô˵˵ȥˡ

ǾԲʲôöúãļüЦ

˹ʼ磬˦ȥò˵

.

ǰ¬ƽں˵Цһӡ

˶˹㺦ˡ
˹ذһۣʲô£

.

¬ƽòأγ̣Ե˵׼ãҪųˡ

˻ĵЦһͷǣɭĺˡ

.

سˣһ˵ӣҰ׵ͷҰ۾Ѫɫ¥ֲߵѪ
ˣ˹Ըҵ׸ħҵϼֻ̨Ϊ㲻úڷͷ˹

е˶һŴˣһСŮгˡ

ж֮ǰ˳ħȴɫֽһѩףħȵ΢΢
ٴαһԲ˹
Ǹұȥһ¡˵ܳ˽ҡ
¬ƽû

.

ԭˣµ䰡ڳԼ׸ħԴˡ˵ǳ񶾣ǳЧ?˹ҲŹԼĵˡ˹ر鵭Į¬ƽǿ򶨵ףԷ۾¶Ƶıˡ

¹ƵĺħΣԹ赹Ϊսᣬ˹ػûл˽һԼʲô

.

 

лҪ˵3 ~~
˽أףҽտְ~~




70

70֪Ľ㡱ë ... 
 
 

ԭ⡣γ̽˹̨ҵˡ
ԷĬڿʯ̨ϣߴûдĹοնãĿԶֻա
˹رϥߡҿ˹㣬ڿʲô
΢΢۾˵ʲôЦҵĻˣﲻӭ㡣

ǱŤС˹šҪ˹ģȴװںҪѱ˸ߡ

ֲĵ̣˹ֻ㡪ѷŶȻŵòӣ¡Ͷٶûôûأѷˣ

 #

ұ죬㶮ʲô˼ץǰ󣬳ôܹᵱʱҿǸ౻Ż
ܵожθȥʮܡ

˹ޱĿŻһ˿̡첻⿪Ļ»ΪһӵجΡ

˵һᾭ̫Ĺ£Ƿܹ˵ӡǶڷţӰһ˵ҲѾʧԺǸʱɵϰȴһӡеʱˮԺͲ˶ˮľ¡Ҳ˵ʱȻˮǵΪʲôʱȴѾˣֻˮıȻڡ

.

ʲôûŻֻϵĶģѪȵ޷جжǿ౻˲䡣

˴ڴϢţ̧Ӳǡ

˹ıţοȹöˣֱιȥˡ㻹ѷأ
ߣתͷȥʪ۽ëй¶Ĵ

û˳Ц㡭ΪҲŴˡ˹˵¾˶Էһ㣬ģġе˶лӴֳģǶһܽܡϾħֻС

һ֪һӦġ˵ƵشмصģƮĹ¡

ռҲмصģǲȫ׼ȷ˹ֻܿĲ棬ɫѪڲӰƤ¡

˱ձЩɬ۾ëϻδˮȦæӲһ¡һЧģǿɲЩߵĵͼ

ðɣЧֲģںʲôأ˹εı죬֪Ľ㡯治õرĶǸŤСʱ

㲻ס˹ִ˵ָΪʲôҪΤ˹ȥҽ

Уְ˵һȥģ㲻ȥϢ飬Ҫ𣿡˹ذ﷭ۡʱҲͬ£ǲǾͻ㣿
һĬȻ˹˵ˡ
ð죬˲˵û롭

𲻳ϡ˹˵Ҳ㡣ΪҲһҲ˹ֵͬ

𣿡תͷ˹˵Ǹǳ¬ƽȥģȻʲôޣֻǣֻǡ

ֻһ˹ؽӵǳˣǸ˵һҴĶӡҲ¬ƽйء

ý̸ǣҲãҲ˵Һ¡
ûʲôöġ˹ļ򡣡˭Ầ¡Ұְ־ܾˣ𣿡

žҪɳҵμ̳ˣ޷ӦĻʧ

˿Ұְˣ

ĿҲʧ˵һ˼̳ˡ¬˹̵

ֻǵĶԻӱ¯
ЦЦʹñ¯ͨܶȴɨöɾܾĻҳմͷϡ
Ŷ̫ˣԺ⡣пܣϣһ˵ġ˹ؿƺ˵㡣
ǳСΪĸĹĶˡ
ΪҸס֪ΪһˣҪѧǿҪԼĸĸ
˹˵ҾãҰְִλϣһġ
ŮܵõĶһ㡣˺Ц˵ڶԷҫĿ
Ů𣿡˹Ƴ
Ųǡ
ǡ




.

.

໥ӣ˹ñ֤ĿһһĶ˵ûйϵֻѣǸȫӦϡ

ɵɫһ£ָֻ˹ɫЦˡ
˹ҲЦˡ

վտ֪ļ̳ˣŲᱻ־ܡ



.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Τ˹˫̥µ̨ϡ

٣ֵܣǾȻһвˡ 
Ǹ衣
Ȼ
Τ˹ҵĳ衣



.

ˣǡ˹شӻóһݵͼӸǡллˣ

ǵǡ˵
ڵġ׵½ӵ

˹ؼթЦ뱻֪Ļ

ǡ
ơ

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ɭԺȥİ칫ҡһ߹ͼݿ˹˵

˹ش̧ͷŶ֪ˡлл

üܶ˹ֵѧϲһ
ûԼϰôζ˹

껰û뿪˹ԱߵϡʣǸȻֻһ֡

ʲô˹Ī

ֶˣ
ʲô˼

Ҳ˵ġھ֮뽫ħһμ̳յʯȹ¡

˹ŭһɺԣ˭˵ģ

ǶڴһİɣЦ˵

ʲô֣˹صʡ֪˵ĺһ˹սڡ

ʼ硣ϴҲôԲˡ˹صŭУɿˡ

˹ؾüֱ͸ˣоǳ㡣

.

.

ְ֡˹ش򿪵ؽѰ칫ҵš

˹ѧҵ̧ͷɫܲãüʵôˣ

˹عգıûʲô

˲㣬һȥУ칫ҡ

ʲô£ܲΪУע˰ɣԼԩ

ȥ˾֪ˡȻеĽԼճǲԵ޹ʵĽѧȥġ

Ŷ˹εĴӦԼе鱾ڰ칫ϣһʱߡ

.

УȻζͺͽǡ
һɫСվڵ˲İ칫ǰǽʱתǡ

˹زĽӹ˲ƼĿԱСİǣ´

.

.

 

лҪ˵ɨ~~~

˽ڿ~~~




71

71 ... 
 
 
ԿںͺĵС紺ůӶĴﴵͷϵĺˮ˸еʺͻʱԶһ̸жá

.

գգ۾˲׳⡣
ʱһ߸ӵʦ¥һһǳİ׺ϵŵɫᣬϼŵİԲ۾ûƷλ糺ɫۡȻֻ롣
վ¥ݿڵİ޿ͷ
˲УժСԲñԵ˲΢΢ͷʾ⡣

Ŷôпͷӣ˲ǺЦ֪˾ҪදĽŲŻʢһҲˣǺǡ

ԲԲϳһЦݣ͵ĳͷеҪϣ˹ֶ꼶ѧ˹?ɭ̸һ̸

˲۾ĿŸΪһУϣѧУѧܵĸšǣ˹һɣ

óͷϵĺҵô꣬ѾΪħԼǲܺ͵˲ƽӡԶͶԷһͷƵءߡ

Ƚȥɣ˲˵ŸУȥ

۰

û޸Ҫ˲̸һЩܵ¡

.

𣿡˲ʣϷʳ򸣼ơҡͷ˻Լһ飬ֽŽ
˲࡭
Ŷˡ˲һȻı飬ߵ¯ǰñ¯ϵĻƣͷȥе˹鷳˹ؽйеҪŶȻҲһɣ

˲߻ذ칫ʸո˵ʲô𣿡

˵˹?˹գعԼñԱߵĹҹϡ
˲Ӷħȣһȵӻ칫ǰʾ⸣¡
бҪйϵġ

£ݽðɣҲûϵлб¡ȣȿӻͳһŷһľߵķۺɫռǱ
˲ӹŷ⣬ǸռǱڵ˵ⲻҵġ

Ŷÿ˶вͬİá˲ʾԼܹ⡣
Ľ͵˹?ɭģ㿴滹֡ռǱڵ˲ǰָűƤǩԷ֤ʵ

˲಻ÿɷĵͷŷ⣬˹֧ͩϷ䵽˲ļϡ
»У˲ࣺ
1993ʮ·ݣٰŷħѧУȡ˹Ͷ١ķ˹֮ġǿ
ŷħ˾ۺһ¾ڻȡ


ʵ
ŷħ˾

.

.

ǿ˲ʿ򸣼ǵȥ꣬Ѿ̬˵ܾˣ̫Σգʺϡ
Ŷ˲࣬ǲܰѧǵҵĻ䣬ҪһЩ̼ٽǵĳɳңŷħ˾ģѧУУѾͬˡһгУ¶εɫЩϲԭԷҲ޲ߵʱ򡣡ǽĹȷѧİȫģ˲ࡣ

˲ཫŷϣḧŸ˹ë˼š
ȻѾˣҲûа취ıʵ˲ɫ۾ϬĿ򸣼ε׼һκһıҪȫ֪ģʹ㲻ϣӢħҲڷű仯
ɫһӱûҰףѪˡңҲȷ
˲ܸıʵһֱΪһͳħˡ˲ֱֱؿԷȥøĶ˶

ǣң֪?ر˷ϵһЩ˵ǱȡûһܸɳҴû˵̫ˡ

˲˵һܹɵǶ֪˭

ǸѾˣǿ򶨡ȻǸ·ɯ?ǵʳͽ˵ӵǸ˵ǲǷԷѣڰȿȹĺ

Ǹ˸µӰЩʱܹġܶԸԼİȫҲԸʵˡǸͨʦڶԽ￪С꾭ӪĻûйϵӢħĲ˵ֻøΣգ˲Ҫʵ

룬ʱ㿴˲վߵǵǰóħȡ񻺻һ¶Ŀռ䡣

վŵ˲ཫһľӷڰ칫ϡ
ʲôŵľɢһʮµζ˸еԼɭһ

˲Ĵ򿪣һռǱһɫıӣѾٵĲˡ
Ķ˲˵
ֵĿǡġ

Щ¸


˲໺³һʣ

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

˹ضܸоĲɣӹǱۺɫռǱдţ˹صġ

ԼռǣӦǡ˹?ɭġԼҪʱð

ûȻģûȥɣ˵
˹ʣǴҵģ
ṩ÷ɭеһСҵסĵطźûпѾˡ

һ㶼⡣˹˵˻֮ȻҪܣҪȻŰץ

˹ռǱ˸˳ҲǸħЩ飬ȻûиҪҪ̸

.

.

.

˹һ˻صؽѰ칫ңһۺɫŮռǡǵõʱ˵Ļҵĸ׵ļ䡣
Ȼסĵط鳭ˣĸ׵ļʲôҲͲ˰ɣ

Ƕʱڣ˹?˹ա

ڸס

.

.

˹ɳϣͷеıӡ
ۺɫƤ棬ȾɫôĳֶƤֶǷۺɫģ
ľߣ˹شյǶһ¡رζеȸ

.

˹طռǱһ΢紵գġ



.

ռǱ

.

  
˵ǲܴ

ĳֽưɣֻбӵ˴֮ģٴθлħҪȻһʮһŮռǾͱһȺ˿ˡ

.

.

˹طţռǱ˲ǡ˹?ɭǡ?ɭдռǱҳϡ

?ɭĸ

ռǱ˹طһˮСƿװɢ͵ɫâ˿˿ơǴ˵еļ䣿˭ģ

˹㶵СƿռǱԱһռǱĺȺСƿֱ
Ҳʩ˿ռħݳްħĹǡ

.

 

лҪ˵簲~~Ѩ
ļҲˣɶ~
ĩأɣ




72

72΢İ ... 
 
 

ǿ?ɭռǣ͵Сıϳŧ

.

˹طһҳ仰ʶӣȷԼıϲûгĶ

Ƕ
ȻⱾռԼӦÿԿɣ

.

197391
ϿʼվǸɫһҺͽһ˻ȡ

ӽһὫδĻϣϣܹһõļ䡣

˵ʵڳϵʱҺܵģ²ܴﵽҪ˹ѧԺҲô㣬˵˹ֻѧҶֻѧĿȫӣ涼ǷͰӹš
ҷǳĵĻԴмļ꣬ԼҲҲ˵ĻһҼĺţҲϲˡ
ĴϷԺñʱһֱԺĬţ˹֣˹֣˹֡

ԺñǸǺͰ׵ģЦеĵ˲һ˵˲ÿһʵһԸԼ;һ˵ӣӣһǹѽгԲǹ
Ժñһᣬҽ˹֡
ˡ


.

.
 

˹컨壬ԭҲǸСLoli^

.

197392

ͳxxxxxxͳxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxĺóԡ




.

.

˹ػ˺ܶҳռǱȴôҲƵش߷ǱߣռǱķħռ䡣

1973112

죬ϲķпΡ
ûʦϲɨ㣬Ǹз̺ͺˣϧħֹ̺뾳
һ˺һϲɨ㣬ÿһηпεʱҶյˡҵˣҾͲһˡ

֪Ǹпεһѧ˹?˹ա



.

ۣпγɼҲһŴ˹¿

.

1974125

ɯѧǸųơħòǮ̳˶ˡĽѽǸҵļ̳ˣĺƯһ˵Ưǳ
δķҲôͺˡǲܵİɣ

.

1974214

˽ڣ𴲵ʱ룬᲻õ廨أ϶͸ģһֱܻӭ

ʵõ廨ҸϲȸĻҪҪ߱أ
ҵĵȫ࣬ΪһҲûյһ仨ͽɿˣҲûͳȥֻԼˡ

˽ˣ

.

.

˹һ򣬷ʱѾ197910·ݡ

1979103
û뵽лٴδռǱһΪԼˡ
һεжʧˣ˴ǼʴΪͷ
Ҳ롭ּͿĨˣ˹غܷѾϳ

.

.

19791021

һʹһҹڵõˣʹֻ塣ǣԶҪǵҡһֱš򡣡

ҸоԼʹô

Ҳκˡ
⣬֪ңǣҲ˵

뿪һûʶҵĵط

.

.

ʲô

˹ǰȻͣһҳ

.

197441꽻

˷ǳĸҶļһ˵Գơٵ顱ᰡ
Ҵͼݻ·ϣСǸ˼ҵС쵰ɯò˵Ǹ쵰ѾǸˣǸСӾȻ͵͵Ϯҡ̫ɶˣ

ǰĸҶ࣬ȫǻѧ

Ǹ˹?˹յѧңǰﻵעˡ

ҾǸ¸ҵˡ
ĸԸһҪĸҶ࣡

.

ϰֻӢ۾˹ôҲ󲻳ǸʲôΡҲֻϣĽٵԼϰֵȤȶκ˹ֶҪŨ񰡣

197463

ħҩΣ˹ڸҼ֣øˣ

˹յħҩȻõģһҶŮħҩҲһ˹ڽ

Ů˵ֱ֪˹ϲǸͷĸҶ࣬Ϊʲôأһ㶼ûá

˹ؿһŮôĴкøнһˣԷһֱһŮˣ͵
һֱڰһֱ˵һҹ

ΪһŮˣʹ㰮˲㣬ʹǡĺӣǵ㡣

˹ؿΪħҪҳµӤԼĸס ?ɭʱУΪҲ·ݳڷħׯ԰صѹ̻̲գмβ

հû˹?ɭˡ

ԽּԽʲݣļҳֽɴɱдġ

(198081

ҿÿڼ˰˸СʱһŮӤһֱ˹أ˹ءȡ֡)

ռǵ˴ΪʲôͻȻ뿪һҳռǵͶϿˣ滹ųһߣŵʱĺܼ

һҳּֽдţ
(198091

һǵõ꣬ǵһȥȣǣгģԸ񡣸׺ĸһֱ̫ϲһö˵뵽һá
˭뵽ôأҿãΪһ˵ĺӣˡǣǸ񶼲֪
Ӧкܶħҩǣ֮ǰܵħĹǸŮܻȫĸ׳еĺħء
֮ǰںħׯ԰һʱ䣬̼֮ܵľһֱ̫
ԶˣԸ濨ճһʹࡣ

޵ˣԶǸˣ˹?˹գǸÿʹˣ)

Щ衪?ɭģ

.

˹ؿƵرռǱɳ﷢˶һֱ˵ûֱһִֻĻռǱ

ְ֡˹̧ͷ˹üͷ򿪵һҳռǱ
һɫĹͻȻռǱ˹ȥĿ׼ʵĴӡ

˹ŤͷܣûԸоԼıһٵشҺŤͷȥˣ˹ûʱ

ͣ˹ѸٽеռǱӵϣһסӣһħ

ְ֣ôˣ˹صĵվռǱߵԷǰԼղŴռǱʱûһ⡣

˹СԼıӣȷѾûˡתͷʣѹΪ𣿡

˹ر죬˵ĸ׵ռǡס˹ֱۣץӡ
˹ͷһɳϡô𣿡

Ҳ֪òø㿴˹ص˵Ҳÿ

ҪǸ裬Ҳɣ

˹ؽռǱ뿴а취ġ

.

.

 

лҪ˵ 簲ţ~~~
SPTǰŽڵѽǽںһȺͰˡȽڶ򻹲ҵ㣬ͽڻѹڴŴʼվûǵùSPT裬SPTҲһֶԼ֡ˡӡ
˭ֻ֣ܹǸʱ̫ϷŪˡ߹ϷַʽѽںSPTһġ
Ϊĸΰİ~




73

73ǰ ... 
 
 
˹һĵؽѰ칫ڣǰڷǱۺɫռǱ˹صҪ£ոսеݿ꣬˵ʲôζ
ǵôˣΪǵġӢ۾Ļ룬˹ΪǲԼٵ֮һͨԾֳһĶԾǸɵ̫ˣҲ塣

ɵôܰĽԼһ쵰أ˹Ƶ롣

һŮ˰ǰֻһЦʹ¬˹˵ǸŮϲûе档
˽ԼȫûһֱϲһϮԶĺӣı飬ӥǣݲ԰׵գ̱ͣͷ롰Ӣ۲˲ʮǧѧʱΪܵѡ

ڳΪԺкܶҪأϲһ˶е˶һ̬ȣһɢźߵģǶ˱ɡ

֪ѧĺ𡱣治ǸĴºţǰͱ˽龫첡 С𡱣С𳤴󣬳˺ˡ

Һ˹زҡ˹롣ǿ鷳޲ȥ

.

ߵߵߵ
˹ӳ˼оѣʱ䣬¬ƽ

ˣϺã˹ա¬ƽһվſڡ

˹ûޱĽӹеı߽ħҩķ䣬ǶԷҩӡҩһƿ߶

¬ƽʼ磬߽칫ңϰ߶Է̬ˣΪģ˭һദĳ˺ɫأȻ¬ƽΪԼֻǱ۵ġ

ϷŵķۺɫռǱʮۣ칫̫ˡ¬ƽǳ鴤ţǲΪԷʲô˵Ⱥã˹ʵϲۺɫʲôģֲ̫ˣ

˹û֮߳ǰ¬ƽռǱʨӵıԣһг˺档

ܹӢħռĻɣӦ֪˵˽ȡ˵ƷĻӵ棬ԣòҪҶ˵Ķ˹ҩ߳ǰ׺û˵꣬¬ƽѾǸӡ

ɫĹһ¬ƽ˺¬ƽıһɫĴǼͳһѸٵ

Ŷ÷֣ͣ¬ƽǱԼıӣЧˣŧȥоǺۡ
㣬ҪҶ˵ĶһΪĵˣ ѱ˵Ȱ治һ¡äĿԴĸҶࡣ˹Ц

¬ƽӣЩεĿ˹Ϊ˹صҵ֮ġ

˹ΪԷŵһۣǰеı¬ƽոսռǱϵĹ̶ֹȫҲ˵κ˶Դӡ
һ¬ƽ̫ˡ˹ʾ

.

¬ƽħҩ˹˵ĺȥɬζüͷ˵ζˡ

ڷչģǲڹȥ˹˵
Ŷڸҩ˼ɣֵ˵ôӡ¬ƽεЦЦĽ飺ҾãҪζ

˹ǡǡ෴ҾûҪѾƻζţζϣֻлûСӲŻ⣬һֱûзȫ

¬ƽʵʵı졪ðɣûҵëë档

.

ؽѵı¯ðһĨ⣬ʵ˹𣿡

¬ƽʶȤĶ˹ЦзÿͣҲˡ

˹˵͡
͡

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

¬˹ôʱ䡭˹Ŷŵĺѣһһ˿ͷЩңϻմŲҶϵѥӲôУ

¬˹˫ȭգóڽǿԼ侲
˹˹һҪҡ¬˹ؿ˹۾ŵζ

˹Ҳ֪ܹ峤ǱȻش󣬡ʲôˣ

ˣǸ˻ˡ¬˹ɫ԰׵סԼұۣһǣڷȵ¶ȡ

˹վֱֱĿ¬˹һһ̫ˣ
ȥߵ˲ࡣ
Ҳ¬˹˵۾ŸӵĹ⡣ֻңң˹Ҳߴһ塣

ʲô㲻

ڻû֤ݣǼֻ֪˭й¶ȥ¬˹˵֪ΪȫͶ磬һ塣ΪħǱ߲ңҾͿȫȫͶ𣿡

˹Ī⡣˵ռǱǰЩ챻Ҷ౦ˡ

ûֻ֣㲻߱Ҹ˵˲࣬Ҳ߱׽硣ôֻе˲ԼϢй¶ȥˡ¬˹͵վڰ칫ȥɵҴ峤ȻѡȥһҶ࣡

˹סɫʵǸٻˣ

¬˹ҧ촽ǣ翪ʼҵıǾһֱۡҲ֪òȥ

ȥˣ

ûС¬˹ҡͷҺûȥǰЩ߹ңǸץ·ɯ?˵Ƿ͵ȡռǱҵȻ֪Լ¶ˣôɵȥһߴ𣿡

ô£

ϮңԿװҴһˡ¬˹˵ټǰ£ǶȴٳûжѾˣ˹

˹ſ˵ԤС
ô죿Ϊ˲൱˹أô죿

ҡ˹̾ǰԼԺԥΪĶӰԼȥڣԼ£˹ظô죿

Ĭĵؽѣһʱû˵
˶Լ᲻µļˣڳѹֿĬĬıԼϣҪǵļ͵ʱǵˣԤ֪Ѿͻ䵽ǵļϡ

.

¬˹ĻָƽԼͷϵĲҶĴԼѥ䡣ϣȥסһʱ䡣

ԣԺ˹סһ𡣡˹˵
Ŷø׼䣬ѾҪʮˡ¬˹˵ϾŮбͿļһ

˹Ŀ䵽ϵռǱϡ˹صǰһţȷʵʮˡ

¬˹˳Ŀ⿴ȥüʵʲô

һռǡ
Ŷ˹صģ¬˹ɵʣô⣿

˹˵ҵġ
𣿡ŮԼռǸ׿
ҽòҪ򿪡

¬˹˿һӡȻҶСŮռûȤ͵ĺӶϲԼСܣͨռǿԸ˽ǡֻҪǷ㿴ǵռǡ

˹죬˵ˡ
ǣֻ˵ָƽˡ

¬˹ϴŵΣ˵Ҫ֮ǰһ˵˵ǼǳҪ¡
Ҫ¡
֪ʲôҪ!

.

 

лҪ˵3 簲~~
Ƭһһ~




74

74ɼ ... 
 
 

׼ˣǾȥɰɣ˹¬˹֪ʱֻǰõˡʵǰʱ䣬յһʦҽҩЭţǽҪٰʮҩʦֻᡣҿԴ˹غ͵һȥǸطȫ㡣

¬˹΢΢¶ĵ顣̫ˣȻҩʦħҩʦˣ𣿡

˹ߵƹǰóֻ˵ǰмеĻħҩʦҩʦһֳΪֲӡ

ؽѰ칫ҵľƹԶһƿʿɻǹķƣȡ˹ĬǴǸĻ
ԴӰͿ˹˾Ů⵱ʵʱŵĵߡ֪ƻ᲻Ŵ˹ϲߵĻʿɣԼȵʧȥǣǻһҰޡ

¬˹ӹԷùľƱŵƷһڡʿɣóʱûȵˡ
Ϊиõѡ񡣡˹ʰһԼİ칫ռǱ
ŶȻ
˹Ĭ˻ܸ仰ġ
Ҽǵõ˹Ĭ˻ֻǸŮдܶѧ¬˹΢΢ǣƺõһЦи͸һճҺ󰮣ഺҩҪԭϣΪֱõġ
˹žƱ߹ɳϣЩϷʵ˵ǰȻǸϳɨ㣬֪Զ̤ܶ˶ԱֻͰϲЩҲ𣿡
¬˹˵Ҳϲ̸⡣
Ŷȷʵˡ
˹ȱ̫
ɿ佱ȱ̫һֻȸһߡ˹˵һڱľƣľҺͷǵȼһŻ棬ȶʹ졣

¬˹ÿɷЦЦԼת仰⡣
һֱΪǸҵʦûʲôڲٿԣĳǰϴһƬҫԼǻáҶ˺޺øУǱȸҶʨӸ³ç嶯ƺ
˶٣˵Եϣ˲ҪȾǵĻë
ʵڵ˹ͱħҩˣӲܲ˵һߡ

˹εԼü䣬¬˹˵㱣֤úտˣ뿪ҵߡ

¬˹ͷı֤

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

м飬˹ҪȥɡǱȻġ
ֻҧԼϰֵĶߣ˹ôҲᰲġ˭֪᲻Ȼ̵Ļأ

һ˽һµʱ䣬˹ذƵǿҩڽĽ׶Ρ

гƬ״Ĳ۲ݸŽȥһˡ

˹شƤףСóһֻӺˮƿħȽҩƿ

ϼصһֹŴǶԸҰİ취ͿжҩҰĳѨǰҰж飬ϵĶػḯʴҰθֱҰɱʱ򣬶һԵʦͳҰʬҰĽǡƤۼ׵ȶħƷϵȲϡֱҰӽжűֹǻΪ˻ȡȥЩûҰĹɱҰ

ֶҩܶԸһӦòڻ¡˹롣

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

һܹ˵ʳȣԹʳĻڵһϣһֻʷʵĿԴ˹¥ݾ͸һֱͣһ滭ǰһֻ޴ʢˮ

˹ؿֻÿһʱߡĶӺ桱͵

Ƿˡ˹롣һֻð͵.弦ȻֳܹߡָѶȵĸо

˹ָֻɫӣŤһ£Ȼһֻɫİ֡ƿ˽ȥǻȵĳ

.

˹Сˣ˹С㡣һֻС˹˹

˹ЦϺãˡ

קԼĶ䣬ʵЦ˹Сʿ̫ˣϺܺãС㡣

.

˾ǻׯ԰ֻС飬֪ǳʲôԭ򣬻һȥ¹ʱֻС͸˻ȡ

˹Ҳ֪ģΪ˲ˣΪɼιʳʱ䡣Դӻȵĵ¶߳󣬻ȵʳһʡɼǳ̰ԵߣÿڶҪֻСС̣˹֪ºħÿṩʮֻС̣߻ԥٴαѡ˵ǹǷħǻ˭һ߹ֶⷽǺܴ󲿷ʱ䶼Լ͵ﶼ˻ߡ

Ϊܹ֧ڳС飬õǣСķ̫ζˣԲȥҪѵһʽ׽ǡ
÷֪ÿٷܳ±ⷹһ⡣
˵Ǿ仰ʱȵĳС䱻ζײͷԼĺС
˹صʱŵòŶ
ȣʵҽǴһӴϲЩˣĻǾ̫ˡ˹еŵʮ˫۾˵

.

.

ʱ򣬱СҲΧ˷ܵؿ˹أʵ˹СЩʲô
ո㣬˹СҪһᰴ˹СҪġ

˹СҪϹϱ𣿸ոժϹϡ





˹ضЦЦܲɳѰ

һֻС˵ûܲɣֻʵܲ
𣿡˹غܡź˵
ϼ˵ҿԣҿħϰʵܲܲɣ

˹ͷ˺
С鼵ʵĿſ˵ͷ׷˵Ҳԡһܹһٽܲܲɡܲõġ

˹ĳ鴤Ҫһٽܲʲô

.

Ȼ˹˵˿ʵǺܷµġ˵ڶˣʹСôܸҲҪϰСʱΪҪӵϸֲϣѼɶŽĻ졣

ʱ䣬˹ؾܽԼꡣ

.

˹ߵһǵԣװһֻеСᣬѩ׵ëôô޹ѹֺܶ˶Сܱĸ

ɼ𣿡 

һֻרŸɼιʳСվƺ˹صʻܲŵĴ֣˵ǵģɼС͡

˹һʥĸĸ̾ô࣬޹ÿɰСᰡ

Сһж˵˹С̫ˣ˹Сõʦ

áʲôģĳQYNN
˹ǿĵŻ¸Уһ˵ļ˵ôСᰡҪɥ߸̫ˡ
С۾ѻ˿ɵҺ壬𣿰ɣ
̫ࡢ㰡С顭

.

 

лҪ˵ 簲~
Lйµأ




75

75 ... 
 
 

˹С㣬ǿ׼һһֻСͬʦ̫жˣ
˭û»һֻС㷢鰡

׵΢΢ɫ۾ֲҡ˹ء顱ĸСӡҵĶҪˡ

۰˹С̫ˣ˹Сÿ޵ݣ˹С㡪СһߴԼСظһ۵Ŀ޵

 

̫ˡ

˹ؿԼ沿飬ʣʱ̱𣿡

Сһ߳ҭһ˵ȻԣͰСᱧ

.

˹СƤë͵͵Ľ׼õġжСĸ¡
ɼιʳʱ䵽ˣΪѵĿ˹أǸ⡣

˹ض˵ɣѶڴ򿪡

Ǵʯڣһֱʮ׵Բζ¶ϸһһĤڡֻ֤ܽܳ

˹濴˿qqģʲôͷһνĹۿأһ˱Ƕɼ棬Լܽ

СѾܵҰ޵Ϣֵġ㡱ĽţҵţҪط
Բסˣ˹Щĵǣ뵽Ψһİ취

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

˹ص׽ƺļŭΤ˹˫ֵ̥ܡ֮ǵĶԽԽǷǳĴڽڸǿ۷ֻͶǰʧӰ١

ܹˣߵĨ¶ͷճɫ壬Աߵİ?˵
µݸһֽοһúѵǵġ

ӹֽЩĵĶɾϴ裬ϵԼɲһζȥħΡ
˫̥ߵķΣյ˵Ҫһѵһ֪ġ
ŶףǺˣΡ׵¡


.

һҲΤ˹˫ֵ̥ܵɧţǾ˹ء

ԼﱻŽ桢൰֮ģԷʱںȵϻͻȻһĹ壬ǰĿһֻ󡣻Ͽε·ϣԱ߻ͻȻ죬һֵǣȵе˶֪ԼϾȻһдŵġǱ 
Сƣ˹ıӡ

.

ħϣ˹شԼءһ׷İɫëûˡ

Shit˹ذɥĴ³һë
ԾһüëֻЦһ˵ļһףˣ

˹ذһۣóħȡһ¡еëȻĿα
Ҫһѵ˹ؿſαϺںĶŭ

·ʱҪæ𣿡
ܶԸ˹ҧźݺݵ˵

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ÿͣ˹ضᵽؽѰ칫дԼҵʱԺԼĸħҩȻ϶ǶԷڽΡǣżл𻨻ҵһֽ
˹û뷨ɣһħҩʦ˵ԼŮⷽ츳

Ҫ˵ͬ͹ذ˹ġҳʦⱾд

.

ǧٹС䡷ԸĽơĶЧٿȫ顷ϹϽܿ˴ǡ

˹ؼſڵؽѰ칫ҵĲϣüͷϸĶЩ飬ĻΪõĲ֣һһҵһע˹оǳΡ

ղҪҪԼİ˹һС˵ܸ㶨ְ֣Ұɣ

ðɣ˵ҳҪԼĺģʱ϶ǡԣҵʹҲȥɡ˹롣
ͷҵݺǵһģһҵϻġT

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ҹҶ¥ַ˻⣬е˰ܶģѾ˯ߡ

һĺӰ͵͵ĸʲôһ¾ͷܵͷһβԺ󣬰װ׵СϹŵЦݣɫ۾ŶĹâֿ¶ĿЦšζɣ



ʵԣļһ˹أҹĲ˯ܵҶ¥塣ô棬ôϡҲǶĶЧڴһ¡ʹûⷽ֡

ҹοɲǸϰߣúö֮˹Ҫˡ
ĶɣŶŶСҪ·ôںƨ.ǰأʹʵ̫ԼƷˣҪ֮߳ǰҲôΣյĶ

Ŷ÷֡
ɣ¥Ϲȥ˰ɣҹĻȿɲ̫Ѻá

ƤƤһʿĿ׺ͷЦ͵͵СҹҹⱨӦ˹˹¥ˤĸ첲ȶ

Ŷ𳳣ƤƤַڻ﷭˸ֺཱུߺߵ˯˹ȥ

ԱߵĻҲǺܿ춼ƽΪ˹СƤƤһ䡪û뵽Ĺá

ƤƤ죬ǷһŸֵı飬һ˹صͷƮƮȥʱĵǰ

˹ķЩʹոˤ¥ʱõһ̨ϡҺûб̫ˡ

ƤƤǰͷɳ۾״ʱ˹ͻȻкˣѪ˰ôû˯ģ

ƤƤಡһ²ˣǸ׿ھ졣

Ŷȷʵá˹ļ¡

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Ӱ¥ص¿ɲǸ̾룬رںqqĻҹ㲻ǰҶôҹεġ
ҲȥӦҹһҹϻܿһĴ˹ţʱվ¥һȹսǴžڰǿ¼ˣ

ΧڵֲָֻԼĽŲ˹ر˫ǽߣĿ͸о䡣

ۡһ
˹ؾתʲôܸожӸղſʼһֱ
ѲҹĽڣǣѲҹĽڣڷĵһʱ;ĸң˹ѾѲҹڵʱɡ

˭˹ؾħȡΤ˹֪ǣΪԼڸҶϢĶ˫ֵ̥ܿˡǾҹΣײҲǿܵġ

֪ǣðɣǸҵǸҾͰǸȥ˹صħȣͰĹһǡ
ᣬ⡣
߿Сһ
˯
ϣϣ
ļһشȥ





ߵĻ׷ײһҺӵͷһֻѪ˿۾ŭ˹أֱ˹ؽøСһ㡣

Ŷ˻Ӧòѧҹε°ɣ

.

Χعžղŵƺûгֹ

ѵҵĻþ˹۾Ŀ
ûж

˹Ϩħȶ˵⣬ջħȣתǰߡ



ⲻǻþ˹˽ŲԽԽ

˭˹Ȼתħȡӫ˸˺ٵһֲ

һɫӰǴӺڰѳǲ԰ݵգе٣޳˫֣ĶǺĺڰΪһ塣

ְ֡֡˹ز֪Ĵֱۣͷʵվá

˭ʵ

˹ɻ̧ͷӶԷ˵ʲôְ֡

㲻Ů˭



˹ɫ֣Ͱ͵˵ҡң֪˵ʲô

˵Ҫƭҡ
ħȣ׼˹ءҵŮģ򣬰ߴ



 

лҪ˵3 簲~~
Ҫ߹ˣǻţ˼ܲģһҧ˽ڣզ




76

76Σ ... 
 
 
ߴ

˹۾ʹ࣬˼Ŀűеĵط屻ػһĺ˼

ңҾˣ˹ڻûӦ



Լ˰ɣ˰˭лεġ

˹ıϺɫ۾۽ǺһžӨˮ룬ӰеŮһ̬ŵĵȥ
ȥ
ǸһõӰ

ǰҪл䡪Ӱݵġ
ǣ˹ؿʼ䣬һ磻һνӵѧ֪ͨ飻һμǸ˵ʱ޷֮ѪԵϵǺǣԼǡ˹ءһ֪ʱԼ飬

ְѽְ֡
ҲģȻҵ겻ŮһֱԼŮ÷ٸһĻᣬһҪ˵
1234567߸֣Ů
Ҫϸޡɣ
һҲŮҲã±ӣ



Ǹ֮ǰҪôʱ˹üǵһʱûоʱô

.

˹ղűеĵط۾ȫûо
 


˹ޱĿŶǸھħȵˣﲻԾˡ



ղվĵطһ..ӣ

Shitһظˣˣ

SoղžԼµĶ𣿱ԼĸɱǱ֪ࣿ

Լɵһ˹ƲƲ
ǽһԼĸ첲ղŵȥʱײ˸첲⣬ײˣúۡ

ôء

˹ضŻԭشתĲ˦˸ͳͳʯǰȭͷŷӵͷݺݵһǣȻ󲻿ӵĶ䡪Żң

˹أôڸʲôһǰ洫ķ˹?¬ƽһյĴӺڰ߹



Ϻã¬ƽڡ˹ֱԷкʱһһֻӵĳ䣬ֻӻڲϵصźȣһֻħȣħȶ˵ʮְ

¬ƽɫ۾еӡĳĺܷ

ǡ˹֧֧ģ۾Ʈƣǲ¬ƽһ

ʱеķӴתءһһԲ˵¬ƽǰ

¬ƽɿĳ˦رһƤԶˡҾΪųģⲻҪһҾͻ

¬ƽһ߶˹˵һߴһҴҵ򲩸׷ȥܿûӰ˹ؿһʩСľӡ

.

˹վԭأ󱳵亹һ˲䣬Ķ͸ˡ

ô죿ҹǲǻᱻѧԼΪ֪ϰѲҹŴŵܳģô첻ܣ첻ܣΪëܳӦòᱻѧô׾͸ѧѽǼеĸҶ඼Ҫѧ𣿿ԼϰħҩѧڰԼûµģŻᱻ۷ְɣʱ䣬ᲹģԣʵԼǰȫǺǡ

ҺܰȫҺܰȫ
˹ԼοԼֲ̧ͷϵ亹¬ƽûл
Χĺڰо˹شŵӳ¬ƽ뿪ķĺ¬ƽڣ¬ƽڣȻˣʹûѾˣ㲻𰡣

ûлӦžĺڰֻл

ˣŶȻûҿ۷֣Ҿ͵û˹һ棬һ߳ˡ

ǻɣȥӦұץʵˡ˹

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

˹ڻȵ¥ϱų̣żˣϻصᣬװһֱ˯ӡҲӹһ٣ġ
ţţ¥ݿҪתʱȥͨ˲ҪѧǳΣա
ĺ˻û꣬һֱȷ·ǰţû·

˹˫ַϥǴڵĴܵ¬ƽӦò׷ˡ

Ҳһֱûкˣ÷֮˳ܵ¥ҲΪˣ



˹أΪʲô

Ŷ÷ֵĺӣ

˹صһ˲ŵֹͣ۾̧ͷ˹ħȣʵĹΧһƬȦ˹ĳXƷ֮˹Ļ
ְ֣𣿸òǲذɣ
˹üͷ˹ͷ󺹣ŵĿԼ
ղܲΪĸҶʨӳҹΣϣǲǰСӣԺݺݵڿһٻܸҶʮ֡

˹أ㡭˹ʧĿԼŮҹôܱԼץأ̫Сˡ

ְ֣ҡ˹ĵͷöԷΪҹζʧΥУ棬

̫ʧˡ˹˵Ϭĺɫ۾ֱֱ˹صͷѵ֪ҹΣ

˹ţָĽŤǸְ֡

ԭ򣿡˹Ҫʡ
ҡ˹ؿɲ˵ѡҪΤ˹˫̥Ǹѵһ£

˹ǱӣЩȥʲôˣֺЦֺȴ˹ֿһ֣ᡣ

ллְ֣˹Щϲ͵͵Ƴ˹һۣԷȷʵûкӣŵǰס䡣
ְ֣ٺ١˹Цš

ߣ˹ߡǣԼ䡣
Ů˹ȥ

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ְ֣ôˣ˹ɻͻȻͣ˹

˹סļͣϸš
жˡ
˹زϸطֱųȻ֮ġ

ŶȷʵСɳɳжڵϻʱۼ׽Ӵʯ
ж

ɳɳԽԽȻͣǰ治ԶĹսǣԷҲǵĴڡ

.

ڰУ߳ĬĶţ˭ûҪ˼Ǿе֣˭ȶ˭һ

˹Լʮս飬ԤеԷԲʲôҹεѧƤƤġ
ȳζѪ͸ζ

֪ʲôˡ˲࣬һ

.
˻ɱǣɱ㣬˻ˡ˻ƵĵͽУҪǰźš

ְ֣˹ʡߣԼôö
ꡭ
˻˻ɱǡ
ְ֣ߣߣ

˹ʶʲôطˡ
ץһ˹صļСǿٵ˵ұڵһ͸˺ûа취ȥ˲౨šһᣬ¥Уܣ;ĻǸ˲Ľڴȥš߹ֳˣڶ¥

߹֣߹ΪʲôǱ˲ڻȵܵʲôط¥ŮϴңŶ÷֣֪֪ġ

ְ֣˹ؾֵסԷ󡣡ǿһߣֻҪ֡
Ѿˡ˵߹ֵٶȷǳ죬ĶҺܹʴκζֻҪһͻΨһ˵۾ϹˣаտԺһӣ㲻⡣˹˹˫һģһĺ۾ֻŮ˫۾ӳɡҪΪһ׵Ρ
˹Ҫ²ס߹֣Էֹȥ˺ѧ˹ֲҶһӢۣһӢĲȥ

.

ûԼǸ׸˹֪Է˵ѣ˵ܹ֧һӾһ֧һӡ
㵽Уﲻ𣿡˹Ŷ˵
ҡ
˹أҪˡڣܡ

.

˹ؿһۣȻͷҲ·ȥ

 

лҪ˵Ѩ 簲~~
ڴս߹֣Ү~




77

77߹ĩ ... 
 
 

⡱
̤ŲڰеĻȳˣ˹ظ߸߾еħȣӫ˸һ
ƴܣҶ;ǽϵͻ󺰣ǿѣȥߵ˲Ľڣ߹ֳˣڶ¥
еΪͻĹ߷׷׾ڱ۾˹صĻкüһȥһƥʿԼˣʿڵϴԴ͸ңҾʹûɹϹս

һװķŮʿһǽϵĻﱼܣк˹صĻ
ĵĻǹڶ¥սǴģĿ˸ղһУǵʱ߹˫Ұ׵۾ŵʱҿʱλŮʿһһͷ׵ķӣһߴеΣգȥ֪ͨˡ

˹ܵ¥ʱ򣬵˲͸άѾҴҵĴ¥ˣվһƯҵĴšƤħƷϣಡһ¾˹ظǰ˻˯£Ь˲ȻǸŴë˯ñ

ڣ¥߹֣߹֣Ұְ߹֡˹ֽشԼţץԼĺϣ

˲ħ˹صıӣһֻıӡ˹Ѿȥˣ˹һоսʿ㲻Ҫ̫ġ

˹ؼᶼˣŵһǧֻڱQֻҪһ뵽ֻԼϰһڶԸôһֻ߹֣͵ĵòˡ

ˣȥ˹ŵ˲ࡣҪңȥ˲ڡ

˲ͷԱߵһ˵׾ʿ鷳͵УҡǡҶ

Ϊ׾ʿһһ񣬹˵ԸУ

Ȼ󣬵˲͸άվǿɵġƤϣಡһûӰˣ˹ػ˲˵˹ߣ֪ܵ

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

˹ĸŻеĿ׾ʿǰУңһֲõԤУйϵƵء
ŶԼֲڵݣԤУ˹ԼͷϣܹνԤû
˲ࡢάǣз˸˹˵ҲڣѵԸһֻ߹ûµģ˹أҪЩûõġ

˹أһӰҴҵĴ¥ϻһʩСľӡ

¬ƽڣ˹̧ͷ
ȥˣҸղŵ㣬ΣաҪȥģ¬ƽ˿Ŀ׾ʿ˹ʵ
ҪȥУң¥߹֣˲ǸոոȥҲȥ𣿡ȥɣһ˶һʵڲоͷųأ˺߹ȥƴһƴ

¬ƽ⡱䵽˹ǰ˵ҲǸոϢһûҪȻȥУҡ

ǵ˲Уҵģܰã¬ƽڡеĿ׾ʿ΢˵

Ŷû˼ֻǳڳĹġ¬ƽ͵

˹شǡ¬ƽڣȥɣҪ㡣

һӣһΣհ¬ƽҪ˷ʱˣ㱼ɣ

¬ƽ˹УҲҪǻȫĵط

ǵģ֪
˹ؿԷӰʧ¥ݼ䣬ǳȥе˶ϣܹڻȫĵط

׸˹૵˵׸ҲȥҪУҵǣһûµģ

.

˭˹أĻҹְո¬ƽӭ

Ҫȥģ˹ؿ·ȻȥϿһȫ˽һ˫Ь

˵⻰Ӧ㣬ѾˣΪʲôε
˹ػûü֮ǰʵ㿴κ͸׵𣿡

ûУôˣļһʲô£
첽¥ݣָǰͷǲ˵Ҹո˵ǱУ߹֡ȻҼʱ򣬷ˡ


룬ǲͨϢҵڳȥġͱԼ׷С䣬Ǵȥġ˵Ѿ¥ݵȥˡҲԼȥö׷ʱѾȥˣ

˲ĵļһұҵǡ֪Ǳ߹𣿡һ仰˹صġ
˹˵ǵģҸոմǶȥˡңܶԸˡ϶еģܶԸôڿ϶У

ô죿÷֣̫ˡ룬񲻶˵Ҹùȥһ֪ܲһǣŶҵȸڡ

ҺһȥҲǡ˹˵
ŶУС˲Ұ͵Уңұ롭׾ʿһֻƺҪץס˹أһôʵеأ
˹תͷ˵һȥУҵģڣǸ׾ʿ

Ѿܵ¥ȥˣת˹غȻ˲ȥУңͿȥ

ҲҪȥҲ鷳ģֻһԿš
㲻ΥУ
ûʸ˵ң˹һ߿ٵ¥Խһ߳ĵĴУңȴ֪ûϢ

εʼ磺ðɣȻ֡

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

˹غܵ¥ʯ׹ԶԶؿһֻ޴Ƥ߹ڼڵΧ·ҡͷβ˹ץһƾɵñӲʱȥ߹ֵͷһڡ

ڿ߹ֻʱ⡣

˹غ͵͵һսǺ棬¶ͷȥ۲Ǳߵս˹ſڵϣŹսǵǽ⿴1.2Ѱ˹
Լϰ׼߹ֵĸݺݵ˦һǿǱӸһ㣬߹ֵĸпϺɫѪҺӦþǡӰ˧

˭ôû˹ؿͻȻһֻͺӢĺͷꡣ
ûĻش˹תͷĿɿڴĿ

ôˣ

Ǹˣķ?¶

ķ?¶

ħ

ôᡭΪʲô⣿

ŵĿţǱߵġķ?¶ǱһͻȻȥȻĿǸķ?¶ٵĸóһǼܣɢ



ô£ǸǷħĻô׾ͱ

ҡҡͷ߱ȸղŸˣ

.

ȷ߹ƺܵ˴̼϶һ߹ֵſĴڣѪĵȥû˹ؿ߹ֵβ͸߸ߵ˦𣬽ڰյĸ˹ɨ

ౡ˹Ǳٴη׼߹ͷǸ׶һȥʱ߹ֵͷѪɽ

Ŷ˹ؽסͣ˹һԣ߹ֵβ;Ҫɨȥˡ

ְ֡˹غ˹߹ֵβɨȥ֮ǰһˡ
˹һȻԷĺ۾ֱֱĿԼ

ˣˡ 

.

˭ְ֡ʡ

 

˹ó˵ˣֻڷ

߸ߵüɵĿ

˹һָսȵ˵ʲô
תͷ˲һı߹ֵͷ

߹˶ƽͷءһڵϣҲܶˡ

սˡ

.

 

лҪ˵3 ~
½¶Ϊë߹ֻͻȻ~~




78

78 ... 
 
 

ÿһ鶼շϵѧҰΪԭ򡱡

˲ɫļ˵ϵ߹֣ȷѾڸô߹ֵʬ塣

˹߹Ҫѵһ˹ؾȻһôΣյĵطǡ

ءҺõ㰡û̫ˣء˹޽˽˹Ļ

㡭
۰˼Һõ㡪˹Ŀ޵ͨ졣õģõ㣡ء



õģõġ˹ؽק˹ӣСԼᡣءͱѵˣ



˹ε̾˹صͷ

0
վһԵѾáˣƲסĽ۾ɳķʲô⾿ǸʲôΪʲôΪУʷֲ࣬ദĽڻΰһŮͷ΢Ц˵ʲôǻþɣ

?Τ˹˹Ľеô⣿ڵʱѧӦöڴ˯

彩ӲվãΪʲô˵Ұ㻳ǸҲѧѵͿĴ

ħҩôһᣬͻȻղһֱڵĵ¡
ǡһ˵ƫҪǿһʮ֣

˹սڣôˣ߹ΧҶ˹˹һ±ֵȻ
ҲӦ޶ǣ˹ؾ˹սʲôϵ

ڣκ͸׵²ˣҵ߹֡

Ŷ˹ؽڲѧѾ֪ˣüˡȻᣬǻȥ֪ͨҡ
ڡ
Τ˹߹֡۾ƳǱ߹ֵĶӡ
ǲû߹־ĵطֶĲк֮ģˣ˫̥˵ھ߹ֵĶ

һǵ˱ܡ
ֻ˵ҲĳطҹΡڿ˹ء
˹ؽ˹ӣ΢Ŀ

ãðɣͻᣬһѾȥˡĵ״Ρ

ļһ˹ʮ֡ʹ˵ǻûµġ

˹ЩĵĿʧ뿪̧ͷ˹ȦģСʵְ֣û˰ɣ

˹üΪһ˹֣ԼȳӢ۸Ҫ

û˵˼ඣ˹ءٺ١Цˡ

.

Ρ׵£ļŵߵˡ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

÷֣
˹ס죬ǰĲ״

λǸ׵£ڵϣ˺ۣѪѾûϢ
ˮıŵҡͷԼֵܱһʬ塣




˲λڸϹһѪġʬ塱ḻʶﲻԡ
֡¬ƽǰһǾߡʬ塱ͷԵ˲ʼ硣ѣⲻΣֻǸء

ӳʹ̧ͷʲô

¬ƽıǲأΪ̫κ͸׵ˣµӡ

أظʵ

¬ƽرһƤ򡣡ӷŶҽϱСڵĽƣ̫ϲˣ˲鷳ּϺü
һ龪˲ļתͷһסΣ׵¡

˳Ŀ⿴ȥֻ˫һģһЬӴӿ׵¶κ͸׵ֵ˳ǼְҵҹߣΪŪȾжܵͿࣨ߱ȵÿһ䡣

ǡ۽ǲˮǰͷԵĵܵܣҧгݵĺǾȻҹΣ

ˣΤ˹ǣ鶼˲𣿡˲ЦЦ˵齻ǣʮµĺӶصԼĴȥ˯һһʱأ

ڣǸǹ߹𣿡˫̥֮һĿŲԶ߹ʬ壬ʵ
޶ǵСܡܵ˲಻⴫
ûиǡҪ䶯
Լİ취ָ֪ЩʮСӿڷ̫ϣʱҲһ㹻ֵܲ¸š
ɱ
˸Ҷࡣ
̫ΰˣֵһ˵ǻȵӢۣ
ιҪΪǹά䣬Ϳ԰ҹεһҳҹ
˹һתȥ߹֣˾ٶʾԼԼѧԺ¡˹ಽĸ桪Ҷû̫ˣ
˲ҲֺǺǵĸȥ

.

Ϊ¼ͻʱǰҹ˹¬ƽĽڶǴ˯μսġʱ££Լæϵۣ˫ֵ̥˵ÿ˿ʮ֣¸ȥǱԱѶͶ񡣡
Ŷ
Ҫſһۣͷڶͷİš

.

һᣡԼܵܵĺ졣´֪ҹΣһдŸ衣
ֵܽԶˣվԭصڻˣ
Ŷ㲻ô̡
´β֪ġ
ոǲˣ
Ǹر˭
ң
ң
죡
϶ң
Ӧң




룬һȥǻظҶ¥ɣ¬ƽ˵ľӡ
ʮֳϿҵĽĲؿܺã¬ƽڣ̫鷳ˡϣ鲻Ҫٷˡ

¬ƽ˵Ȼ˵ұ֤һˡ

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ִֻ˹ֻǻᵣΪҹζԼ͸ˡ

˹أȥϢ߹ֻһξʱ˹˵

˹ؿɫãСĵĿʵ߹ֵʱ˵ĻҲˣǲǣֻȷһԼǺ͹һǻҡѵҲлƬԼˣ
˹ɫʼóأ˵Ҫ˼룬㲻ǻǣ˵Ӣ

˹졣

ȥϢ˹أ㲻Ҫ֪һᴦõġ˹롣һὫȫ٣ֻҪĵ͸ľˡ

˹ǰĺڷӣ谵Ļ£Ӱʯһȹ̣ƺ۷紵򶼲ܽı䣬˹شеůͰȫ

.

 

лҪ˵ ~~




79

79б ... 
 
 

̫кôһᣬ˹ڴϣ۾
ҹ﷢һԺһǴһʱдСģԲıĸһĿȻԭʱ׵һҵͻƵ㡣



ѵǡ˹ͻȻΪʲôķ?¶ڻȣǵȻķ?¶ǲػûһ塣

ɼᣬ߹֣أ

ԭɼڽǰѾΪħĻˣǸĻƬԼַһݷŽɼڣΪ̫һֱûг֣˵ΪǱȲõ˲û֡
ݹļ䣬ȵĵƺһ۸ӵԹ˹ԭΪɱɼᣬһ߱ڻȵ£ʧҲû˻ע⣬СιʳֻǰʳֱӴӽȥҲᷢɼ᲻ˡ

˹ûϵһǣɼзħĻƬɼʱ򣬻Ƭͻḽһϡ߹֡
ԣػûʵǷħµӡԼ

÷֣ѹԼö߹ֵĻʵǷħ

һǸŰġġ·ֻʣɱ¾˹ؾͲǴǸǸ
˹Լ첲ϵļƤ̫ˡ

ɼˣ߹ҲˣǷħţֻ׵Ǹ׻ɵ

˹زԼʱСеΣյʱԼǱһ
ô룬ôҪ

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ڶ죬ȵʱ䣬Ӣ´ս߹֡ϢѧУ
׾ںȹ֭ȴڿϣһͷױըͷΤ˹˫̥ǵù͸ˣո뿪Ϣң¥ݵʱ¥ϹȥħΣάѧϰʱеﶼʧȥ˿һ㣬кħҩΣˢ¡Ͷٵļ¼ΪʷըѧȻ½ر𡰲̡СʱϵĻӶǽƣ
ͬЩԷԵǿϵڿϣСϵȵȶʲô

˸ѹġˡ£ǻڴս߹ֵ񣬲ν

˹غӿҶĲ˫̥ͷ˹ؾķ֣Ȼûж죬ʵʵѵֱ˵˷Źǡ

ѵǱˣ˹زҪ롣ڷԼĸǶôԼҪ

.

治У˵ôʵĻһΪڿЦڸʲôı޶һŽţţΪӽˮˡ

޶˵ĺܶԣÿ˶ҪԼԼǶԱ˵ءһ鱡ɺͻ͡˵öԣǲŻġ

֮ŷʲô¡һѪ˵

޶ͺ໥һۣһ˵ڴս߹֣

ʼ硣Ҳ

.

ܸҶǱôڣ˹ֵĲȻһƬ˶ɵи𣬷У׽£Уٲ塭

ǣû˱ȵ˹ּзٶȵĳԷʽѾѻһӣһ룬ϱС鳷ȥˡ

ô࣬Ҳ֣̫ƽˣڹ۲˹صòͺɧΪʶգȻмħҩֻάСʱ

˶СŮ˼ĮģȻҵţţͺȥʽ̸İţѾдŸﲻûׯ԰ڽ̸߶ѧ㶫

˹˵⣬еôҲ֣е˺ˮ֡

ŶһΪΪǸ֡رסͣ½Ǹ˵ǵ˲졣

˴Ĳɵĳ˼һ仰׵֪Էδʲôﲻ֪Ϊθеһ
ͽͣ˵ҳԱˣԱ㡣

ˣҲǹġסӣί˵
ֻ뵽Ҫȥ̸е£ûϵ˶ЦЦ

.

Ŷԭ𣿡ߺЩǵʲ˹
˹һϹ֭ʼ˵˭֪أβѡѵôǰôãûһĶ𣿡
˰ɣ컬ļһӵĿ

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

һżپȥһڵҩʦֻ᣿Ǹöôİ
˵ȻҵԼ̸ѺĻ˵ϵı˹
סתתȻҵͬ¡˹ͣеë˵
Ŷǻ˰ɣ

ߵߵ
˹˵

˹غһŸҶԺС߽
㣬ãڣңħҩҵСкͷͰ͵˵ŵòᡣ

⺢̫ˣǵһû˹ħҩҵѧӦ˵ǸҶ࣬ɼΡ

?ά˹üǵġȻ˹ҸоԼħҩҵûôɬѶ֮ôġTΪǰС쵰Թϲϣ˹غ͵ÿζáEϵĳɼ

ֶһ£̧ͷ˵ǵģڡ

˹Σղſطһֲתתȥ˾䣺ⲻǿάʲô
Ȼ󣬵֪ԷΪûаʱҵħҩڣſȴһֱš

һˣÿ΢һǣ˹غ˵ؽѰ칫ҡȻ紫˵еһˣ˶Ĺ٣̨ѪܵΪոմʬ壬˹սھ̾ԼϳĶһߣ׼ǰħҩϣԿֵĻ룩

άôˣ˹شĻ롣ҵ𣿡

ŶŶңҴˣҵҵóһƤֽΪ̫ŵĹϵЩͰ͵ġ

˹شӹݸ˹

˹ҵ˿ޱ˵ˡ

ǣվӲ߳˵ؽѰ칫ҡ

.

Żˡ˹͵ЦǴûԼϰжô¡

룺ҲûûεǰЦ

˹ʮڶݸոսҵóۣȻСӿɵͷɵԵġǣҵñǰʨӺöˡ

δְҵǼߵĻһǸǳļߡ˹ؿ˿ݴˡDҵôȻۣǶʵǣиоݵġĳЩ˵ҵ컹ٷ֮ʮ

Ԥԡ

.

 

лҪ˵(ţ 3) 
簲~~
Ҫ~~




80

80 ... 
 
 

ĩȵټˡ
żٵĵڶ죬˹غ͵Ҫ˹ȥͶĦμһѧֻᡣ

룬Ӧûͣ㶥ַڽϣҿɲñ֪ʶ㡣˹æµİԼϰʰһתֵеΧϿ־

̧ͷĿĴӡҲʱڴϣһڵۻᰲʮֽգһڼĶǰͺ׺ӵͷ

̯̯֣ðɣҲַǿѾǷǳʱֵˡ

ûô㣬𣡣˲ķе־

ֻ㿴游Ǹġ

ðɣҲܣȷʵʱˡ롣

˵˰ɣ˹ؾȵЦ

վ־ӽǸſڵ䡣ûҪôĶ˻׼õġҪ𣿶ңͷҸ֪ʶ㡣

˹ܾͷ˵ҽϸϴͷ

ҿûʼ߳ңȥ̸ҪЩʲô顣

ʵֻҲ㳶Ľڰɣ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ʦкû˼ֻǴһ¯һ¯˹ֻоѣ£ȻǾ͵Ŀĵˡ

Ǻãӭݷ·񴦡һŷκɫ۾ĹԱʽ˵ű񣬽ħȽǵĹԱǼڲᣬչұߵһ䡣ףǽиУ

˴żһģһɫװɫ㡢ɫţƤƤЬֻ˹ءһװɫСȹǿһְֺӣһ֯ǰ½Ĳ

˹غ͵վ˹
ΪʲôǶһ⿴̫ɵˡ˹زʵ·ǵѡģ֮ǰȫûʹ⡣Ϊ˶ˡװ˹زҲˡ

ϽеķΣǱҪǡ
ҲϣҵȻ֪ô·ҵ˼ǣΪʲôһģһ
ͼƬϾû𣿡
ʲôͼƬ
ǱOVʱ־һڣ׺ͺӶġ
ʲô
ҴʹĿ¼Ͽġʱ־
Ƕƭ˵ģֻǹѣÿ־˵Լ־ǡǸġ
㲻ϲԻһһᴩ̸Ҳᴩ֪жෳС¡ԣһḺеƳ˹һۣܸԼ仰ܹţԷĹĵһ

ǿˡ˹ӷ߳硣ʲô𣿡

ûһʼ磬޹ĹԱ

.

һݵ豸Ƕ֪ħ֧еģõǵ磬ôϵĵ˾ÿ궼һѵշѱû죬ΪԼĵ³󶯸۵ļĻҲزȥˡ
ԣȻʦ´ǺϽӹʮеĳûгֹ©

ŷһĵڲ˹ͻȻˣ飺Ҳǿ¥ݡ
Դ磬µļУ֮һǴܷСռװӵԵʡ

˵ȻҲϲϵĶûҪ˷ʱ䣬ôķ·ܲˣ㲻Ŀе𣿡
ҿԼ¥ݣ͡˹Ϊѵ˵
˹˹صͷһִֻļ˵һ¥ݡ
ŶðɣҲ¥ݡε˵Ǻ¥ݿȥ

.

һٵĺ۳У250ˡ羰ʪ󣬵ǱȽȡ

һ¥ָصȡȥ᳡ԿסֻĹԱѾǰ֪ÿһߵĵص㣬׼Կס

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

һɫС¥ڶһС㳡ͻȻڽǰûǵע⡪Ȼ֮ġ

˹?˹
С¥ڣĿռʮ౶һ̻Ի͵Ļʹ˵Ҳݡ

Ʒζ˰

һʮŮе߹ɫȹ°ѻĳչһֻ֡ãһ˹?˹Էҩʦ?¶Ҳμֻģڡħҩ㼯ϿдĺƬƪ߶ʮһ÷£̫ˣңôʾϬ˸е˼顣֪Դbalabalabalabala

ᣡ˹˵رŮ˻һͷĺͷһ

һ޷ԆµŮ˲øУͬ΢΢ͷ

˹תתһ֪ڴ⡣
ǰ˹ӣСģʣְ֣.˭

ϲŮһӸȻֹͻȻˡOFF׳鶯Ŀ˹ء˹صǸָװ׵ָ

˹͵һĬ

?¶ҩʦ˹ƽӣƺܹ˸еСȻ÷ˣŨ˹زĴ˺ü硣
ǿЦСʲô֣ҿɲʲôţҡ㡯ߡ̡Ŷ

㣿ߣߣŮʿȻ˵˿ƤʱҲҪĵط㲱ϵƤʾԲСʮ갡˹Ц

˹һ˫ɫ۾аĿ˵ǣ˵úӲƭˡ

㡭

ܱǸС㣬ǻ£ʧˡ˹ʮʿĶʩһҪ˹غ͵뿪ǻȥǼǡ

ඣ˹ǸŮһ㶼ΣЦݲõĳ˵

̫ḡˣ̫ḡ˰̫ţеһθ˼Ҽͽб˽ģİɣΪûʲộ˹͵͵ŭ

ߣΪμֻĶЩͷӣôŮˣ˹Ĺĵ룬͵۴Լϰ֡ɫĳװɫܺõĳгͦģ˫ȣɫƤճ׳ˬֱĺڷɢ࣬ͻ˸߸ߵıӣı飬ͬڶ񡭡
񡭡
˹ֵĿ˹ءӸղſʼıָƽ̫һ
˹᣺ڵģôôᰡ

.

ǵķһϰƽסװκ׼䡪лʦռ䷨

˹ǰû˵СԣǰŵֻһŴ⵱ȻѲʦ˹ܹŴ⡣

ʩСӿڴͳһᣬ˹ؾͰǰҡ

˵ٴһ㡣˶һ߹
˹شԼĴͷֱʵѵʲôû𣿡

еؿſ˵һ˸ŶˣͶġ

ѵõʦʿ𣿲֪ǵķ̬ô˹ظ߳ҡ

˹һ鷿Ѿħҩоﲻ԰ΣҲ޷߳Լħҩ硣

Ʒ۵߽໰߽ң˹ػûôóЩƷģѾոµþ߶źˣȻĬʾ⣬뿪ˡ

˹룺ҹȻǸˡ

Ǻܷ㲻ôʰĻұҲϵġˡź˵

.ү˹Щƽˡ
˳Ц
˹زóϴþ߽䡪ղһ󺹣Ҫϴϴ

 

лҪ˵3 簲~~

ȻǸأҾǸأ




81

81Ƽ ... 
 
 
֪ʱҹ
˹Ӹֲ̧ͷƣüģͻȻСӺסһ𡣺ҺӶǰС쵰һ鷳ˣеʱ˹ú˹һԼǸչ˵ˡ

ڷϵһʣµΣſ̫ˣԼѾԹˡ˹ץץͷѵõûһ͡
˹ԷϴͷϢˡСӣ˹αϣձɬ۾ǹһССЦơ
ڿеʱѾҹһˡתͷߴڰĿģؿɳһС

.

˹أѣ˹أشȥ˯˹˯ɳϵ˹أšһȥ˯ˣСĴ

˹εĽ̺ͬһ߽ңѾԼĴ˯ˡ

˹ķһŴϣҴñӡ
˹ڴͷԼŮ˯ĺ˵ף˼ƮԶˡ

.

.

Уңߵʱ򽻸һƬƬһʮͷˣĺɫͷӥǣ԰׵պͱ촽ƬҲĵһƬ
ƬеھưžƱһԶһһӡ

˹ûôϸؿԼãı飬·ֻصǸʱ䡣
Ƭϱ˺ܶСף˹СĵģɼǸ˶жᣬжޡ

ǺռǱһ𱻷ֵģƬѹռǱ棬붼ǸСġ˵Ȼ֪˹ǰһЩ£ҶǸСΪ˲е⡣˵ʧˣԣҾڽ̫ãҪֲͿݡ
˹ʱֻسͷƬ鸴ӡ

.

˴¬˹Ϣ⣬ħкܶ෽Լ⵽һ˵ĸ˭˹ŮһѪͳǺʵġ
ΪĸףΪԼ˹ҹڵؽѰ칫ң˼Щ⡣ռǱƬͰǰ˹û˵ҪռǱûȥƺһһĿЩ֡

ңһ㶼֡˹ʱ
ԼҲ޹Ƶĸ׺Įĸףǵȥָɢ

˹ΪԼ˽ָ顣ңΪ˹ػָ˼䣬ͲԼĻԼְ֣óԷˡ
÷ְϣļԶҪָ˹ĬĬ

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

˹˿֪ԼϰֵԼָ䣬˯һðݾʱɫո

ְ֣˹۾˹Χһɫԡ߳԰׵ƤɫԡγǿҵĶԱȣ˹ص۾Աһ¡

˹ͷ˵˯һᣬʱ仹硣
ˣ𴲶кô˹شӴܽ䡣
˹ĵŵ˹ذˢõıӵڵˡ

.

˹شʰóʱ˹Ѿ·Ͽ飬Ȼ˯С

ְ֣Ұͷ˹óһīɫ˿ߵ˹
˹ÿɷĴӦһ

ոϴͷɢϴˮ㣬˹صָķ䣬ϸܵͷ£ȥһСβ

ֻӲ濴ӿ߸ӲʣӸͻˡ

˹شܵ˵ҲǲͷȽϺá

ܺá˹ͷҲ̧˵

ϲĻ˹ЦЦ
׼ãһȥ
˹ǶģԼдҵڲ˺ܶġ
ҪܳȥҪİ˽˹е飬ת˹ء˫澵ϵҡ
֪ҲСˡ
ҿֻǰ˵ݵļһǿһ㡣˹ָɱ߹ϵ顣߹ֵʬѾõıħûз֮ǰһֱоϡϿɲеڶֻǧ߹ˡ
˹ƲƲ죬޻˵

.

˸ոз۾һͷ̸Ӳһ£۾װ˯
þ롣

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

˹µſдοҵ˸˹ȥֳֻΪ˹Ӧ¬˹õ뿪֮⡣

ʲôΣأķʩЩӢϹլҪܣֻн˲ܽʮ𣬷ֲأĶʦ룬ͬһͬеĴʦ໥

.

дһҵ˹óѧУͼġεܡһڰ˹һʦ?ء

˹ط飬ԾȻǵ˲дġʶ
Ҫðվ񡣡Եĵһ仰д
ŶûдҪ𣿡
Ҫðʱȷȷģֵõģ
źߣ
ѡⱾʱҲ԰˹Ѿİˡӽǵӿαϻ߸ĸ㽲ЩѾõҪġ
񻰹£ԵħԶʷ
?Ҽģڱ츳ʦ֮һ۵



˹Ͼͳڸַ˼İ˹ܹЧıϰʱı磬ҪһҪгԱ߼ӣڳʱʱ

ŶԼİ˹ʲôأ˹һƥ޾ͺˣġĶޡǲܵģΪֹûһְ˹ħʦİ˹̬һ㶼ͨĶ

Ǹ˵Ŀ
˹ȡһƤֽëд۰˹̬ħĹϵ

žડһǻˣÿ졣˹ӣરવܳ鷿
ְ֣ǻ˭
һźɫۣŹȣԴ׺ӳϵվſڣԺĿ˹ء
ŶǺǺǣСɯԭ⡣

Сɯ

㵽游游ȥԺóԵıɣǺǺǡ

˹վͷԶĵطС˵Ҳʶ㣬ǲߴˣ
εֻĳԱȫס¥ֻĳڶ¥˹ز֪жٸ䣬жסˡǺкģֻ밲ȵĴһȻȥ

Сɯ游𣿡ͷίʡ
Ǹ鷳ȥҪȻҪźˡ˹Աƶ

Сɯ游İͷһָָ˹ء
˹ضʱԼֽŲԼʹˡ
ô£
СɯȥԱɰɣͷЦǺǵ˵

 

лҪ˵3 ~

ΪŮôûиɶ~
ҪˣǱˮ׳˼ҿǰ~~
ƱƱҲ˰




82

82֮衱 ... 
 
 
ͣڸʲôһֵĴ黨µ긾Ů첽߹Ŷӣû˰ɣ

˹ضֽţоȨֻˣͷµĿһǵˣһã

Ůմ״̬ˣ˹˵ĿܱǸ˺ǣԭ˰ɣԼ֪Լʲôأ

⣬𣿡˹ָָԼͷ

ŮһۣͷǸĶ˹˵ҵȥϢˣţС

ţǽˣҶľ䱣Ѿˡ˹µ

еŶǿŵģҲֻǶѡŮصĶ˵ûʲôΣԣֻʱӲ̫

.

˹ؿŸŮصһĲȥʧȵľͷµĺۼֻһȱ򿪵š
ǵ͵մɣԭʦҲỼֲ  

˹أ˫ֲӵĿڴȵһڿʲô
һ˶ѡôֻһˣҰְأ
Ŷ۵Ĳɿǳˡε˵̸֪ħҩжôϽɿǰͷӵ۵㡣
ǰͷ϶Ǵģ˹ضԡ
Űɣʼ磬촩һɫĳСףһţп㡪еϲϷˡǧ˵ΪԻϡû˼͸ˣʲô

͵ģ߽䣬Ѿڷڲˡ

.

˴Ӳһ߹˳һӡȻߵһԣһ¡Ҹ̸кˡ

ͳ𣿡˹عĵʵڵĵһϡ˶ǳȻѾܶˡ

ͣҲᱻˮû˽ѩ׵ĲͽԼϣһɫľҺҲ
ƿɲǸȵġ˹˵˾ƿ;ƱһߡСȻΪΨһĴ˻͡ţ̻ǳ֭

ͻȻ֡ͣ£һص˹ء
ʲô
Сܼš룬û˵ֱ˵ûùӳԡ˵ҽͻȻǼǸŮˡ
ôˣ
Ľӽ̸
ͿˣԲġ˹ˣоԼĸױ˿ӡ

ȷʵ˵Ȼ󿴼˹عĿ⣬ץͣ˵ֻϼһ˶ڿ˼Ů˺ʵϵĲеģȻн̸

ְֲŲֻɫȤأ˹ĵ˵
Ȼ˸ͣʢ֭ıӣ𵶲濪ʼò͡

.

㻹Ҫȥ𣿡˹ɳϣ˶žԼ
̸Ҫġ
ѧͽ˵ЩҩʦܻһѧͽɣǴ𣿡
ֻһаķˡ
-Ůģˣ˹ֱӽгԷĪЩĲˡ
ҡҡͷŮʿɲʿʮꡣ
ʮꣿŶǻá
ѧͽ
ÿ˶̸һֵġ춼ʲôڷҵ𣿡
ҪȻأְֲһ˳ȥ̫ȣеܲˡǷ졣

ǺʹӢʲôһأ
㲻Ҳһ㣬ÿ춼Ҫȥȫֻᡣ˹سһԼʱ䡣

ϣϲֻһ˵ķ䡣˵ֵĳ˹֣ˡ

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

εܡ˹ſڴϣĶԶϵ鱾ʹ÷䣬鱾ۡǰ

ҲԼһˣûʲô˵ģ˹ؾǿ롣ϲһˣһ˺ܺãįʲôһ㶼ʺҡ

Ȿ飬˹һαˣæ´ſڣ·ϻ㻬
СɯСɯģո뿪Ǹֻˡ

˹ͣҵſڣ̽ͷ̽Եơ

һתͷȻ˹أŹһһ߹ﻹ˵ҿɰСɯԭ⣬游кö㡣

޿̣̣Ȼͺܴ󣬰˵ӦˡǡͻȻһİ˴ķ䣬ʲôܰ
˹سħȣҪ侯䡣˫澵ϵԼϰһ£붼û룬ΪԼϰֻУ

ָһ㣬ħȷħȾ뿪˹ص֣֮˹һ

ǲҪ׽Բˣ游ȥҵСɯѽ

˹رߵķԼֲܶˣƺ˵Ҳܡ˭˭ˣΪëң˰и񾭲

ǰ棬˹ءԹԡĸں棬뷿ԽԽԶһҲûУʱҶڶ¥裬ģ

ߵȵľͷ˸ǣǰһѩ׵ǽڣ˹ؿͷҲûصǽײȥı۾ʱǰ龰Ѿˡ

.

һɭ֣ԭʼɭ֣˹ܿе̫ƮİƣߴïܵľͦڱգֻһС׳֦ϣеౡˮݡ䡢ζ̼˹صĸй١˭뵽ٵĺ۳ﾹȻһԭʼɭ֡

ģ˹ظоԼܹˣԼĸ첲оáͷĵطһƬ֣ҲţǴԽһռ䡣

һֱǰ棬ƺû˹صʻСľͷһµСľݣȺǸöˡ

˹εĸǰȥȥҪȥģ

.

ߵСݵſڣתſ˫۶˹ظ˵ؽеӭؼңСɯ

Ҳǰɯϴˣ˹ز͵˵˭һİǵһ˶ܻ󰡣

ǶԷȻûĻԹԵôšɣɯ뿪ôãĶһ㶼û䡣

˹غ뷵ĵطһȣ˵ܵȵǣҲ֪ûзԷһָá

СڲûʩÿռħľϽСľݡ
һŴһӣſΣһΣһľСеļҾߡ˹ϵһˮʵģ滹мˮ飬ȻոշŽ

˽ϣƺ˯ˡ
˹ǰǰȣûзӦ
Ŷ÷֣˯ˡ


ǰ𣡣

 

лҪ˵3 磡~

Ԥ棺С




83

83ʱ ... 
 
 

˹ȥҡ˯ŵˣʹҡѣѣҪȥһȥ

ͨһ£ͬһˤڵء



ŶԲ𣬵ǡ˹Щε˵סȥ׼Է





ˤôݣ˯˹Ŀɿڴ

.

ܲܶһʹñأһһǻ˰ôҲݲĵİɣ
˹ְ취֮صĵطԼܲٴȥﲢûпţû취ȥ

ħȶڷˣֻܽ·˫澵ҲûзӦѵԼѾڵ

˹Сǰ̨ϣϦ£Ⱦ˰졣ѾСڵĶȫһ飬ϹڵˮĵطտҲһȾ춼ûС
÷֣Ѿˣٲȥְֻᵣĵģ

.

ѣѣٲҰĺӾ˹вľİ׺קקľˣ㵽Ѳѣ

㲻Ҫңҵģһ㻹Ļ
һ




˹ؽ߬סһѰ׺ӣҪ޶һѺӲݡ

Ŷȵȣȵȣȵȣ
ղŻ۾ͻȻ˵۾Ƥĳ˹գţ˹ط۾ǺɫģһҲǡ

˷Ҫ鷳㣬Сһѡ

˹ؽضһᣬǸĲ֪һʼһСκӡ
ܿͻȥҲǰɯͷִϴˣ

˹صİվȥʾ⡪ҪĹȡ˹εĸȥȼݸ

֪㲻˵Ƶߵһſ¡Ҷȥˡ

ÿһӶʧʧ٣һ˲ܹʧȥһ˵ĴлָôʣµζȹأԶڻԱޣᣬˣⶼӦġ

˹վߣ˵Һź飬Ҳͬ顭
ʶɯ𣿡ͻȻʵʶΪʲôҪźأ
ֻǵ͵Ļѣ˺þòʡ𣿡ο˵ʱáû°ɣһжõġ˹㡣

˽˵ÿһ˶ôα
Ҳﳤƪֻۣ֪ôܻȥ˹ش

ӣһҪġί˵ҽܣǻ?ء
˹ؿҪɽϦïֱܵøӻ谵ˣȵ̫ȫɽͻֲָ

ںܼҵÿ˵ȥڵأ˹ؽ˵ôоͷ˵ôѾأ

˵˵ҵ֣ѵ㲻Ӧ˵Լ𣿡

ðɣҽ˹?ɭܿͻȥ𣿡˹زȥ

ҡҡͷ˹?ɭ˹?˹պͿ?ɭŮ㲻𣿡

һ˹صһըף˶ˡ

˹طһ˵Ҳ֪˵ʲôǲַˣǣԷȻ֪?ɭȻǾԱܣֻ֪û֪˹?ɭ

ûвÿƵ˶˵Լûкÿо񲡵˶ΪԼġ

룬ܵ˺Բŵ־壬ҪȻΪʲôҪҴأҪ԰ܷ˵ܡʣǻ̼ǡ

ҴģԼҵҵ𣿡Ī


ðɣȷʵǸ񲡣˵ĶǷ軰ûҪ˹ء

Լģô֪ôܻȥ𣿡
صȥ

˹ǿһҧ˵ݰͶĦʦҽҩЭʮҩʦֳֻҪȥǣ

ͷ룬һֻԼĺӡҲ֪طû˵ֵҼס

÷֣ȷˣٷ֮Ǹ񲡣Һйԡ

˹һֳĺӡ˵ַ軰ֻܰĺȫ޶ͷԼĺ˺

˱졣㲻ܣҵĺӶˡ



ꣿȷʵȵ˲ĺӳ˲⡣

ҲŲĺӳ˶ֻ꣬ȥȥ˹ץĴСѵ˻𣿡

ԼģҪȥԼ˴˹صԼĺӡ

˹ܻشӡԼģҸʶ㣡

˵ˣǡ
ҲҪ֣ҪȥȥɫѾȫˣΨһĹͷϲ֪ʱ͵ơ

˹شܵſϣޡְ֣ǸСӡ
֪ǲԼ

һֻƷͷϣһº͵˵ӣܵʱյƣһЩ

Ҳ֪˵ʲô޷⣬ֻȥ˹Ʋ۾Ϊް취ûֻ˰ڲ

÷ڿЦкãȥɪƤɣ69ҲãҲãҲãû˹ǣ

.

صģͶĦȣǡ磿ǽ֮ߵԤߣ˵ÿƮ졣ɣˣɡ
ԼĹȣħĲͷӿ֣ǿӿ赲Ǹо⣬ȻĻ



ħ͵Ĺã˹أ۾ʧȥâоˣ壬һ״ԺӹϤĲϤģѺõеġ





峺ǵĹӴأûҹӰӰ´µӰӹ֣صĺţÿһ˶ƣǲͣ£׷ɱ˽ظǺ棬һиؽ뿪硣

˹ظоԼڱܣڰֹ֣ĺڰ־ƹ֮һ˽زϤϢ֪˭

һɫħ˹Լ˺ǸŮǾͿԻ

صĴϢߴ
˹˵ҪȥǣǼܡ
Һһ𡣡
Ե˳Ĭһ£˵ǾͿɣơ

棬һ㣡΢ǹ£˹ؿƣӣ¬ƽڡ
һ˹صĺ󾱣ŵŨصľƳѪζ
Ϊ˵ҷģҳڷ磬ʵԼԡ
¬ƽؿһۣתһ뿪ˡ

ģʲô£Ϊʲôоôʵûˣôεһûˣ

ǿߣˣ˭

ְ֣ģΪʲô

һţǳһŵţ׷ûҲ¬ƽסǡ

.

˵ٴγ˹صĶߡ˽ҡʱ㲻Ϊ𡭡



 

лҪ˵3 ~
һ꼶дȥҲҲˡ
صߵ˹صĹ£ǼĻѾġ




84

84ʵ ... 
 
 

˹۾ͣϺð죬Żع
ʣʲô

ҶʲôԼʲôŻðĲ豭ҡͷ

˹ص۾ڲ豭ϣѱ⣬ûп豭мСô˵ԼڵԲԣ

ҲףûûС

Ǿˣֻһؼ䡣

˹سĬղŵĸоʵӾֽܸܵȣһǻǣħʲô첻أԼҲһʵǿϷ

Ҳ֪ΪʲôҿЩҵӺ׵ĸңҴûоЩ顣˹ֳŶͷоǳƣǾܺһ붯ƣȥ

ӣʱŤȷʵ˺ܴ˺

˹ظоһĻֱԣһҲ֪Ҳ֪Ҳ֪ʲôʱŤ㣬һȥɣҰְǻڵңȥ

˽еĲ豭ϣֿ˹ء
ҪʾΪʲô⡣

⣬ΪϷӰң˹ضݺݵصĿ־־š

ȫܹͨʱյˣǵнĳһˣ˵ȷԼϵģȫͬ顣

üȣٴ˹أղŵĸоֻصϡ

.

.



̹ǵĵң˹ظоˮԼ˫ϴǱˣΪ˹ŵζֲڱ䣬°û֪ˮбľˡûһ˿ߣڰ˿־壬ɥʧϣ

˴ţ˹ظоƵؿһɣȻһϤڼС
˭ǰˮģ˻õõһô죡Ů˵˭

ֻ侲侲ǶˣֻӶִҧģ

Ҫ˵ɣϰŮ˵





ģУ˹ظоԼ뿪ˮ棬˴³ıһ̺ӹǸϲ˿ĺ䡣

.

㡭
У˹˻ǿ۾ֻһƬѪ졣
˭˹ؿʼǿԼָǣоΣգȵΣա
һνӴʱͷˡ
־ӣ˹صȫԣǽǣһɾӿͷ
壬Ƿģûںһ𡣡
ô֪𣿻أ



⽫µ壬ȻŮԵʮִһ֮ǰõѡ񡣡

˹ظоԼſѵ촽϶˵Զòġһ

һȹ˹ǰ˺ڰ



.

.

˹أ˭ְ֣ˡ



Ůһ֪Ļ꣬ŮѾˣӦˣŮˣ?ɭ

ŮҪҡ㣬Ҫ

֪ʲô֪
ҵŮ󾯸㣺¡



.

.

ôķ硭

ģڸʲô

ɨ㣬Լɨϡ
ΪʲôʲôҶǵģҶҡ
һĸµģǸǶɫСʯˡˣ˩һֻĽϣˡ
ԣɨ㣬Ҫҵֻûҵ

.

ȥң


˹أ

ڽңǹ

˹ػͷһֻ޴ӹ

ȥˡ

˹ء



.

.

ıڴϡ÷Σ



˹أ˹أѡ

˹۾ɫͷӳǵ˰ôһ۳˺ܶࣿǸʮ߰ˡ

ˡ˹ظоԼԷס

㻹𣿡˵۾˵ģʱĳһ򿴡
˹ؿȥһţĲĥɰӰһ档

ˡ
ס졣꣡ʲôҪ˵ҵʱ䲻࣬˵𣿡

˹ظоԼͷ

ΪҲˣۿǸŮ˵㣬ңҲҪȥɱ֪֪˵㻹ŵʱҶôģл÷֡

ΪǸҵ˴󲿷ֵ÷ûϵҪлҡĸסξ˹һֱܿԼĶԤúõĳֻܿţǲܸԤ

˲۾˵֪֪ҡû˵ҡǸ㣿
ʲô
ңڲ˵ûлˡұȳҸףԡ
⣬ְҵɲøأЦ𣿡ôң
ңҡ㡣
˹ظоԼƲסϵı飬ˮۿȴ̲ס
ôԥ治˹֡˹ؿЦ˵ѾҸġ

Ӧþٰһᣬ˵˵ؿ

˹ػס֡ҵš

.

˭棡

һֱĽõ顱Ĵ
˴æ˹صһǣ˵̸߽Ǻ㣬ҪϮׯ԰ˣһġ

˵꣬Ӵʧˡ
Сġ˹С˵˴֮ǰɻرѣװ˯ӡ

.

.

÷֣ΪʲôһжôʵʵԼòš

ˣ
һŲջƵͻȻ˹ǰ˸ոʧƯӢγǿҶԱȣ˹ܵҵľţϵȥ

ңҡ
û𣿡źʵô벻أ

̫ˣҪȥҲҪ⣡

ֱ⵽һ£һֻϵĲ֣ſĿšãͻȻ˵֪Ϊʲô˽ҡʱ𣿡

˹طҡҡͷҲ֪û˵

ʱôᱻ͵ԣ

ʱôᱻ͵ԣ˵
˹һΪԼ˼롣

ʱôᱻ͵ԣǸҡظһ顣

Ŷĳƺţʰɣ

Դ塭

ȵȣ飿?˹֣˹ѧԺĴʼߣ˹ؾȵʵ

ǵģ?˹֣塭

ǳ𣿡

˲Ķ˹˵ҪǴϱˣС˵꣡

˹ϣ˸롱ơõģ˵

Դ?˹壬ɡ

˹ٴβ졣ûʲôǡġ

࣬Ҫ죬ӡ˾档

ðɣҲ˵ˡ

ֻһĺʵħ

ϣĻҪ̫ɬѶ

.

 

лҪ˵3 ~
а




85

85ʱ ... 
 
 
֪ʲô𣿡
˵гһССԲ壬˹ر֤һ뻹ǿһģԷƾհһ
ȲǹҲҺ壬һ״Ŀ˵ܲ׼ȷΪǿģԲȴ͵ĹãûбԵҲʢأҪøĻžʱ仹δάӰɣ

˹ſϣͷҡҡͷ

.

ƺҲ˹صĻӦֻҪڡ
֪?˹ֳҲһǿʦӹɡǰԼħԶˡ

󻹻ħ𣿻˵?˹ֽħԼˣ˹زס

ôǲѵģǸʦ棬϶ʦ˵⣬ʦǧ򱶵ϡʦΨһ淽ǶءԣĸȽ˻ȣʦĹ¶Щ޴ȥʦṩԮȥ

͡һУʷصе㲻һأûǸʦ

ֻЩǲģҪǿķϵľӡԵʱе˶˻ȷϵͳĽʷϲûǵ֣˵ĨˡΪһǿģ£еʦΪУԶûоͷΪС

һһңʤ߻۵ĵطһʯŹȥԶĳޣֻҪǣ߾ԶޣǽԶŵЩԹǹҵദ

˵Ѫ֮£ͬһˡʦֻеĳͻսܹȥȻ?˹ֲͬ۵㣬ϣϸϾɱ⵽˵ķԡڼȵĵ£?˹ϣԼԶȡʦϣʵ֤˵ĴʱϣԼʦǡ

ʲôͷô֪ģ

һʱȥоһʦѧУ֪鵱꾿ʲôԼħ壬ԼħȫڻȵڣʹشĴҲܹ֤ϰָħÿʦܹħֻǿϧҴûǸҡ
иԲ˹صף˹ܵѻһȥᴥڴһ˲䣬˹ظоԼ鼫ɣƣʧӰڶ𡭡
ǾǴħôԡԼΪıϣԶ䡣

ħЧʧˣ˹ܹ˵ˡʣҲħһ𣿡

ħģֹģֻҪõõܵʲô

رɣ

һֱܽţĽ䱸űˡ

Ҳ֪Ҳġ֮еˡ˹س֣ϣоԼþûɹˡԴҲȥһֱûзɹһ˵ı

ǵһҪң½䱸ǲſԽһļع顣ǴЦƺȽ⡣
˹ضʱ̯ȥеһж㣬ֻǲҪ̸һؼ䡱

㻹ûнʲô˽㡮ʱ˹תƻ⣬ϣܹ顣

ŶԣǶ֪ʱţܹܵõоʱꡭ
ղ˵о꣬㵽׶ꣿȻѾزȥˣôͷ˵Щʲôɣ˹Щ롣ʵԱ̫ˣԼǰ޷֮

ƺסˣ۾̧ͷ˼Ҷꣿҵ׶ꣿ

һԲһ̫õ˵Ǹѵ⡣
˹ظϽ˵˵˵Ϊʲô˽㡮ʱɣӲ֮ǰܿһѧߣоԼоɵˡĻ˴һ˽ħš

Ϊܹʱ䣬ҿȥȥʱ䣬ȴûɳɵ顣ſϣ˹棬صĵ˵ܹʱա

ʱգ˹ؼˡ
ģսˣøصʡ
ȻģҴӲ˵ѡԴǵԼĺӣһɵòȻ

˹ؽŵһĭСĵʵôʱյģܽ̽𣿡

۾б˹أšҿɴӲѧͽģĳҪΪʦҿԿһ¡

ѧͽҪʦȻܶ˶ΪҼϰֵѧͽǼ󰡣ʵԼأ˹ԥĿ֪ԷںԼĻᴩʱա

ʱն𣿡

ʣħǲиã磬ӲĻԼǲҪѧˡ

룬ˡ
ŭˣʹٶĹȣѵõð졣˵ҵӲ

˹æ֣û˼ֻʣӰ㣡

˼߷ߵ˵ӺҰе¶ҵӲôܹסô£

ҲԲűòġ˹ؿɲô˵ú

С˵ҵȻ֪ˣܱǸҸոûаѻ˵סҵ˼ʵǣֻǵԼİΣԲһɵ⡣ڣΪѧͽѧϰʱյħ

㲻ϸҲ㵱ҵѧͽģ˵Ȼû


ҡ

һͷ¿޷Ȼΰ֮ѧȻħûдʱյ֣˴˵Ѿα˽͸ðϳȥҲŲʲô䣬ҸͲð㣡

˹رˣûôʹ˿˳Ҳ͵͵ڱϲ̨Ϊֻܽһ˵ݡͷûⷽĹ˼ɵأΪ͡

в˹ߵվĺȥӾǲҪ˵ʵҾ˵ӲҺúõĴԼķ㣬ҰܵģҴû㣬Ҵû㣡Ҹ֪䣬ȫĶ

ҲվĹʹӡ㲻֪䣡˵Ӳʲôһ˹ȣɽľм˹صϣæ˶ܡ

ӱĹһħȣ˹˲ʹǽӹľħȡ

ôѵӹľħȣ

ָ˹˵ħ߽ҵ򣬹ڵϣȥһˡ˵ǣڵϦҸҪۣҪȻͰˣѵôģ

ô֪ѵҷˣ˹ز˼ıͷ
ϸͲһģһħȡ

.

 

лҪ˵3 ~
һɣ
1.鵱겢롰ҡߣǽԼķֽˣħԼа˳65£ķ ¶Ǽңڻȵĵҡ
ΪǶ֪ÿһשͷħ֧ŵģҲͱ֤ˡܾ޴ĴҪħָΪ˻ȽԼħΣѵʱȵʦȹѹءֻУ֪Ǳ뱣ܣûȨ
2.ͷΪʱմ̫Σˡ
δڷˡ
˹δȷʵҰѽӹľħȽԣͷ䣬нӹľħȡΪȷʵܹڹȥδ֮䡪ǣ޷Ԥ£ʱɡ
˵ȥȥʱ䣬ɵ£ԼĴ
˹ûͷԺҲˣæԣеһУС




86

86صʵ ... 
 
 
˹ػԼڡΡпģ˷ǳԵɵ㡣ԼԷ˵ʲôˡ

ʲôʱħȽģ

ԽϵԽСǵ׼еʱ
˱죬ί죬ǰ졭

ϸңҰħȽʱͿǲǱڵҴ󣿡˹ʵ

ΪʲôС˺ܶࣿɻ



˹ؿʼ˼·л?𣿺ͱ?ʲôϵ

ʶ˵۾ʼ˻䡣СɯСɯԲ𡭡

ǰɣֿʼ

Ǻqqɭ֣и˵ͷ˹ظоǰ;ǡ

Ȼħʱ䴩Ĺϵ˹ץʵһֿҪ֪Ҳȥʹħ֪ΪߵִŰɣ

ͷĻķǳ죬Ŀ첻˵ţɯԲ𡭡עȻĴ仯ʱķ϶ҵ޷ı䡭

.

ӹľħȴɿ䣬˹صĽ£ҪʱٵĽŲҪˡ

ľŴƿһ׳Ӱվſڣʮ꣬һӶͷ°ͣᴩĺɫ˰̣ɿ⣬һֻ׶ĶţȮ龰վŵ˹غõĴк
ˣ

.

ʲô˼ѵеڹ㳡ϣ໥֮ͷк

˹龳£ͻȻһĿ׶˳ڵġˣ

֪˻ʲôӦ˹صֱӷӦǾħָ

˾˫֣ЦҪţСǱ?أġ

ܹòȡˣΪòԱ˵ֱӵӾ
˹ػɵĿǱ?أдεܡǸߣʦô

Ŷ㿴д飿ûεܡдġа𣿡һֱЦݣȻª˲֪ķ

Ҹտʼô⣿˹طֱۣħȵȼ⻹ǶԷҲһ㣬ЦЦ
ҺܱǸô鷳
ʲô
λҵ游е㲻һЩ޷飬˺
ܻȥ𣿡˹ʣֻ
Ȼȥ㲻õģʱ仹뿪ǵʱ䡭һ˵һߵΨһһŴǰƯ佫ŲȻħǿ˵㣬һͨҵŴˡܹͨ档

תͷ˹Цȫ޺ӡ

˹صĸоʲôطԾҪȥ̫ǿˣû̫࣬š
ȵȣСӦðǸ¡ǲģ𣿡ԷﻹŵĽӹľħȡ

˹ؿħȣ֪ô˵Ѿ˵ĻΪԷȷʵʱմֻδڸˡ
ӹľħȣҲǳħȣǳΪǿħȡ˵Ŀ֪ƺԼģΪ˾ĳˡתһȦֻصԼУòý

ħȣ˵ҽġ

ԣѾˣ㲻ܰȥ

ǡ
޷ȥֻռڡ

ʲô˼˹ز⡣

Էƺһ£˵ģռ䣬ҵ游ģĿռ䣬Ǹʱա

ռ䣿˽˶ռ䣿ҪôǿħħȵǸȥˡ

Լİ취ʱͿռĴʦûܹ˽жôԨԷԺ˵



ϣȥܹԽ鱣ܣЩ顣





ʹ䣬ôأ˹˵˹ܲסġ

Էһεı顣
ʵϣұġ

ʲô

һԿա



.

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

˹زǵĿˮɵ˯ۡоտһƬˣԼͰְ֣
ǣôоЩְְ֣˭˭



ŶˣҰְ˹˹գǸҲĲСӡ

µ鱾ѾԼĿˮּģˡ

ԼȻ鿴˯ˣʱѸղŵ뷨һߡ
˹Ӵ߽ϴ

ʱ䣬ǴſҪˡ컹ǸһȥֳɣǴİ

.

˹Ĵȥš

ְ֣ǻˡ˹ظ˵ؽе

.

˹һ߿еһ߽䣬Ȼװ˸һ˿ٵĴ߽ҡ

˹أʰϻȥ˹ֱӶ˵еֽҳӵһߡ

˹ĪʣʲôΪʲôôͻȥ
˲ոմϢ׷ɱǡʧȥյ侲ͣѸٵ˵Щ

׷ɱô£˹ظǺ漱Ҵҵ߽ҡ

б䣬Ǳͷ˻͡˹Լͷϵ鼮ٵ鷿ҪԼĴĸֲϺʰ

õģʰ˹æҵó䡣
ץס㣬ҪĶͷ°ɣûʱˣ

ôɣ

.

սţ˶Ҵææʰţܿװ䣬ҪǴ̫ˡС佫СŽ¶˽²ͣ߳˷䡣

ǻˣûˣտյȣźɫ̺µıֽǽڡ
һͷŮ˴ȵĵһͷ첽߹Զͺ˹ȵȣʱҪҪȥһ

˼¶С㣬мҪ뿪ˣ˹˵

Ŷ£Էʮе˸Ϸ绯ɻ飬ǡʲô£˵𣿡

˹ǰ˵Ŀסȥ·Ůˣž˵Сʲô֣ΪʲôǵҪ˵أǵʲô𣿻˵ΪʵأϧǶΪ㲻Ҫ˺òãȻ㲻ǺƯǵǸŮˣе֪غòãΪԼƯе˶ݵʯȹ£ôЩȥɢĴԺɶɰɣ
Ϳ˳ˣЩڲ˵¾ûл˵ˡ

Ů˶ûӦ֮ǰԷٶǰס˹صĲӣǽϣ¶˹صա
СһͶҳ˵⣬Ѿܾ֪֪

˹شְ֣ң
ĿԼ

˹ء
ſ

˹͵˿ٵĳħȣָ

ǺǣôѪζ˹ظоĶԼĲӡ.ŮѪҺþûˡ

ְְ֣֣ǸѪ˹˻С

ӦģΪҶûøСҸˡħòĻҾͰѪɣŮѪŵ˷ܵ˵

ħ
Ǳ׷ɱǵģ˲ŵʵ

׷ɱװɯ?ֻҰСȥѪ˵һֱ̬ҿɲΪСװɯ

˹ػǵǸɯ?Ůˣڻׯ԰ϷȡѵŮѪڽ

.

 

лҪ˵3 ~

ϽˣԺsptжἰ




87

87ʱ ... 
 
 
˹Ϊ˼˵˹ضóȻ֣ŮѪֻæŶ˹صĲţûбĶ˫һʱˡ

˹־£ŮѪһԼĲҧһô죡ɲѪңƺûĳʽĻҧ˻ֱȥǱѪ

ǿ̸̸˹ǿԼ侲˵Ҫ̼ԷӲһһֱ㡣
ħһֱ׼ŮѪĻôг⡣
ŮѪ˹صĲ̧ͷ˵ȷҪ̸̸ôջħȡ

˹룬ķ¸첲ħȲָŶԷ
㣬СӡŮѪת˵Ѫ촽һ˿Ц
˿˿ԼĽ̸ڶԷĵͷʾҲķŵħȣǲû

˹ؾֵĲŮѪеʮãЦķ̣ôôʵˣղôлС˭ѽ

̬Ҹɣɯ?кöˣͲһĿʲôǣ˹ΪëܲסԼأһ̼ҧô죡ô죡

ɯ?ȷʵ⣬ŮѪֵĺںֻЩ¶ˮԵѽѽֻЩСںǲǻôأ

˺ͱ̬һԲϰڡ

ѽӦûһͷĸţһ˹˵

  Ŀţʮ˹澳»Էԡ

ŶôҶԴ˷ǳ⡣ŮѪЦѪ촽ֵøˡװ˹ҪҸʲôСѪɱʦ߳üأ

𴩵˹ޱ˵Ĺˣǿ̸̸𣿡

ŮѪתͷЦʣʲô̸ģȷʵܹͻµķϣܵȣΪ˻Ӧҡ㲻УֻҪ㶯һҾɯû˵ҪģҪġ

˹С˵ȻҪġ

졣ŮѪÿŵһֻ˹صָһƤһѪ˳˹ص
˹ء˹ǵ
˹˵ŮѪղŵĻûҿֻ۾Ͱ͵Ŀ˹
ѪŮѪͷɾ˹ϵѪЩĥţ˹һƤ

˹ؾ㣬ŵ˫ǽڡͻȻԼӣһӲӲĶ

  

ʦĳ谡˹أ㾹Ȼħȸ

ŶԷѵҪ¶ʱ˹ħȣȼ׼ԷĶӣٵķѣ
Ϊǽ빥ʹ˹صħǿ󣬵ǽŮѪĶӿһС
˹ץᣬԱߵĵ˻ûӦʱһӰǿＰʱĴŮѪϣ˳ȥ

ס˹أ̱ڵء˿ٵĺˣ㵽˹

ŶŶʹŮѪŰüͷԼĶһѣѪմ֡ˣ

г˲˼飬ղŵӰ١

ˣߡ˹

ְ֡
뿪˹˹صĻϾ
˼˹תȥ˹һֱתͷ˹ֱҲ

.

ɧֻʦǣΪ˲ǻص¥ڶ¥۷׷ס˲˹شӿ¥ʱһˡ

ʣʱ??Ĵߣں˹ѵʱ˵
ֺ죬˹ȴ벻

ӿ첽עĿмǸ׳ӣһӶͷ°͵ĺɫ̺ۡ

ˣ˹ģ˰ʵ
ںһֻѪս˷˹ؿ첽ûע⵽Է˹ʱһ˲ĲȻ
˹Ҳ˵ҰְִסֻѪ



Ѫ
Ѫ
ǵݲһ㡣
ǵǿ
ֵо
ѪҺҲҪ
۾
ҹ



Ѫ֣ǰֻϵͷʼ̸Ѫҩüֵһ㶼Ѫǿ󡭡

˹ˣҩͷ˼޿κΣֻܽĿ׼Ǹ׶İ

㡭˹

˵Ҳﲻʲôæˡ

˻ͷһֻ˹ħƯǸŮѪ¥ݣ·ȻЩңƺûˡ
ְ֣˹ѿ˷֣ڵء

˹彩ӲŮѪشã߹˹صͷʲôû˵
ְ֡˹˫ݵĿ˹Ҿ֪һµģ

ղôĵ˭ε롣

˹ǳᡱĴӦе㲻ԼŮ۾

ҽӵ˲ţҰǻصӢ?ؽŮѪµˣ߹˹˵ھ𣿡

˹һס˹أһסˣ˵еھߡ

?˵תһȥҴʹı¯һǲ˿ŵġ
ǸѪôãʡмʮֻ۾Ŀ?ء

ҵϽħⲻġܵѪڲĴϾʦѪЭǡ

ŶȺͷһ𷢳ʧĺ



ûʱǸˡ

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Ҵҵһξʹ˽ͨ¯صӢ

߳¯һ΢΢Цŵ¬ƽڡ

ӭǡ¬ƽű¯ɳվͣøˡСһֱס⣬СǸոȥ˲ˡ

˹غ͵һ¬ƽ˵Ϻã¬ƽڡúҪʦصǣ
ü˵ССķӣƳߵĽ̸˹ԼӵĲڣڻȷ¬˹ǱߵǷѾˣܹäĿͻȥ

װûпӵΪѣ˹¬ƽ˵ϣѾǰңǳԹͺϢ

¬ƽͷ˵ӵϢһоѾźˡ

Ҫߵ˼˹סʣְ֣ȥģһ𣿡

˹˵ȥҵ˲࣬ǽס⣬ﰲȫǷʱָӲ

ǣЩ˵˹˵·ԥ˺þã¶ˡ

˹ؿ˵ǵ¥ȥ˵ɣ

.

 

лҪ˵3 ~
ʱˡ
ǱˮףǲǸðˣ˼ҿ˭~




88

88̹ ... 
 
 
ûҹ˹ؽ15ţһɫשʯɵС¥ƺΧķûʲôͬ

Ŀڣƻͨ¬ƽһȲɳϿԤԼձ
һߣȻҪźѣЩƣᵹš·ĳ;ƣ΢΢۾˯ˡ

˶һ߽¬ƽһָꡱʾɳϵĵˡ˯ˣС
ͷ׵ϸ¶һ׵Цݣ˵ŵ硪û˲ϲƯĺӡŵ˺޽䱸˯ŵ¬ƽҲСӱѧУɰˡ

¬ƽһڲ裬ʱ䣬Ѿȥʮˣ֪¥ǶԸŮ̸ôˣ

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

¥һڡ

ɫӡֽװǽ棬ڰܰСһë׵ͷɫͼı棬ˮ׹ĵƣɫļҾߺ档һжǸһСŮõģҲȷʵˡ

˹زϣƨ.ɵݽȥ棬һһֱԼˡ

˹վǰ˫ֱۣӸµĿ˹أ۾￴ڳ˼ûʲô顣

һɽΡԼǰ˹ظоѹܴ

ʱһһĹȥˣ˶û˵ֱһڴϣһֻèͷӥĳĴ

˹ĵһ첲˹صں棬ؿ򴰻

Χְèͷӥȥһ¥ˡ

˹ɬ쳣۾Ҫ֪ԼǶǴ˵ʱԷǲǻô
ϵ龰һһԺлطţԷĮʳ˭Ǹ䡣ǣǲܵİɣͬİ·кܴĿܾˡ

ʲôҪ˵˹ȴƳĬԷͷõ͵͵ģĽǶֻܿ˹صĺ׺Ͱϸ󲱾Լһֻ־ܽĲӻơ

˹ս˫֣и²⣬Լ֪ΪʲôħΪԵʡ
˴ߣ˻壬Ƿģûںһ𡣡⽫µ塭

˵ɣƭȥʲôҲòԼ̹׻һ𣿲ĳ˵ܴϣ̹״ӿ׵˻̻㣬ϣġ

.

ңҪǣңҲǡ˹ؼѵ죬һôҲ²ˣĻ֣̿ҲԼӦ˵
˹ʡ

ҲŮ˹Сֿٵ˵



һĳĬ˹زȷԷǲԼĻ
ҲԼû˵
죬ô˵Ҳǡ

֪˹˵



ʲôǡ֪һ֪Ŀǣ˵ʲô

˹Ҫ̧ͷԷϵɫûͷ͵ĸˡ

˹̾˿ǸԽԽССŮбĻ𣿡



ʲôʱ֪ģ˹СʣѾˣʪǰɫˮۡ

˹תȥСʱǰ˲˵Ǹһ߿壬㡣

ʲô˼

һ߱ȥ壬ǻţΪбס档˲Ľġ



ң˹ͻȻʵ

˹Ѿɥѹɥʧ˼Ϊ˹˵ȫˣǶһİˡԼɵһ

ңҲǹġ˹̧ǱĲ۾ͱһӡ˵ҿԴһȥҾҡ


˹?ɭŮ?ɭ˵ûȴǱɱˣȻҡǸߡ˹Ա˵йٴλҵĴһǰҸŲȥǸ䣬ܻġҵĴء

˹ץס˹صļдһ˿ȡʲô£

ħħɱʱҽܳ˵ǺˣǷħĻƬײԻҸϳȥġ

𡭡

˹̧ͷȫʱһݡǲҲã˱ȽϺãͺˣ

ǡ
޵˿˹أ˹εҡͷ˶ħȣһһ¡ǣ˹֮ǰһֻԼĨһѡ

  

϶ģ㵱ȻƫŮֻǸðƻء˹ر죬ҪסСͨ죬ǹһ۾ﻩð

˹յüģߵԡңˮһëó˹ǰ˹رŤתȥ˹޷ֻԼԶֽϵһĨ

һʼദľ㣬ҸͲ֪˹ءǸʲôˡ˹˵
һʼǸС׽ˣСӻΪԼ֪Сﲻǰ޵ļһ

ëԼϣ˹Ⱥͷ侲

ң˹룬˵ȷʵֻǵá˹ءܴ

ҵŮ

Ȼ˹سӣ֪˵Ҳǡ

Ҳǡ

ߡ˹ؾȵĿȦһ

ͻľϲתղŻڵĶԷ᲻Լ߳ȥԷȻ˵ԼŮ÷֣Լΰɣ

˹ףǹһ׵ЦݡҲ˵ڶ飬Ķ۾һĳֶĻӦѾҸղ˵Ļˡ

˹ᣬԷûģʽ˵ңһһ顣

˵һʼദϵľ㣬ҲϣǲɵһԼ⣿

ᣬһ۾Ϲ˹˵Щ˼ﶼ͵ɸС

˵Ҳǡ ˵Ҳǡ ˵Ҳǡ˵ԼҲŮһΣԶҪŶ÷֣ףɪúϣ

.

˫ڵĴ۾ӣƹͣãʲô磬ǰȥסһְ֡ȣԼ߶Ҳֻܱסˡ



š

ᣡ˭Ű



š



˹ţ;˵ʱ԰˵

Լ飿ð

ðԼУСԼǰʲôţ˹ͷյĻ롣ԼǰǸʲôģˣôܵģôûӡأ
ʲôʱʼǵģʲô


˹ͻȻУʹĴԼͷожٵĴԼɢץסĻץסĻҪܵˣ

ôˣ
˹ת첽ߵ˹ǰ͡ȥסļ

Ҳ֪ҸоԼļʧǰͿʼˣûע⣬ղԼǰ£ǿþͻȻˡ˹طץԼĶͷһɫӡӡ

벻ͲҪˡ˹ץס˫֣ټ˺Լ

˹ոշžͱ˴ֱشˡ
һ˳ʵʲô£

 

лҪ˵3 簲~~
spt̹ˣҿʼɥʧǰļ䣬ȽϺã

ᡭ

ðݵģ˼ƱƱץ~~




89

89ѾԤ֪Ľ ... 
 
 

龫ڸʲôźɫľɫ۾ŵرǿ˹ʱ
ݣ˸ооûдһлָ

˹üͷɫӽյ촽һʣ

˵ʲô

˹¬ƽ¥ÿצȥûüֹ

.


һӰӷڵɳءһײǽϡ

¬ƽϽܹȥסϸ鿴˶Էûˣһ

Ҿ㲻Ҫ¬ƽСǣε˵

СԼı˹龫ɵļһ

.

˹¬ƽСһѣס졣

СʮлôҲѲǿķ˹ſҡҪͱ龫ҲŲ̫ˡ

˾ݵʱ

˹شͷʹлԷĽš龫ա֮ģ༥ﶼǸëĴѹ˻¡ΪϻôãǵһĶͯҿӦµ̥ٳһ顣ŶĻӦٳ飬ı飡



һĳĬ

ߡ˹ַԵסǣ۾¶Եá

¬ƽЩεסСǣ̾ǸŮͬһ޵Ķߡ

㣬㣬˭ôһ˵
СǻعŵĿ˹أתͷ˹תȥ˹أΣһ֪ӣָ˹˵Ǳ龫ŮС龫

 #

ǿ벻̡̣

֪мֵĶʲô𣿡˹ضСһõЦݣɫʡ˹֪˹زŹСǣֵÿ֡

СǸոʶԼղѿڶĻе֣ͻȻЦЩӦܡ˵֪
¬ƽֱûʲô¡

˹˵мֵĶȻҲ֪ûУΪֶֻ9%һ10%ĹСûеĻǺ޼ֵˡ֪Ϊʲôһһһͷ

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

СǷŭĺ󣬸Ů¥ݡ
˹˹أо𣿡

˹عԹԵĻش𣺡оöˣҷԼļĲˡ

Ҫ̫ࡣ˹ο
ĳŮ𣿡˹زĵȷϣһ˿ſɫ



˹û˵ֻļдһ˿Ц⣬ü

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Ŷװ˹ˡ
׺ӵĵ˲ɳϣһĺ裬˾ִٵߣȻǱǿǵġ˹ˣվߵߡ
˹ؿѾվĲˣǶſӣҪȥϸһս

̸˲֪Ŀ˹ֻ뿪ׯ԰֩βﶼУһ㶼ط

˹ͷԼߣ֪ԼĽһȺʨӵĻ¼ȱȫС

˲࣬ڵĶΣ˹ʣΪ˲˵ʳͽڼϣҸӦϢ˵׼ץ˹ء

ʱ򣬼ĳԱҲΧ˹˹غ͵˲Ŷ˹˵ֽһЩˣǶоšʹǲ˺Լ

˲˵Ѿų˼Ϣ˵֩βʱܶһӣֻҪܹȫ𡣡

˿˹ֿԼĽ̸ֻ֪ʳͽҪץ˹أȫ֪Ϊʲô

ʵķԱҲ֪ΪʲôҪץǸƽСΪ԰ѵ˵עӾԾİȫȽϺãҲΪǵ˲õʲôı

˹һΧ̫ĵʣܹ֤İȫ𣿡

Ŀǰȫĳˣ˳൨䣬ֻҺһ˲֪˭˲еĲ豭˹˵

ʱСǺ¬ƽĵŵĴխ¥˹غ͵õһߣⱻϣСǵļƿɲ̫ơ

Сǣ˹ָķ̵ߣ൨Ҳȫġ

СǵһֱȽ׼ر˹ʱһֱֱ̨˹ƺԶҲѧһʦһ˹ҲѾ׼ħȣ׼һħ䡣

˹ۼſ죬ȥСһ¡

ͨء

СͶأصˤڵϣ˳㽫һӴˡ

¬ƽ˹û°ɣǸڶԷĺʰо֣һСˤúˣһֹѧѵ

˹ض˹ͷȥ͵öСǵĿ⣬˻ȥ

ССסˣԼҪһСԴСȻС˹յŮ

ûҪ˴񡣡˹ĹǣȻܺá

㡪

ˣˣǣڿɲ໥ʱиҪȥ졣˹лٵأ˲վͷķֿСǺ˹

һЩֵԲԲҲ˵ǻǿɣôһᣬҿʳͽѾ֩βˡ˵ʱ򣬱ƲϣյСҲ˵Ƶʶ

ն˵û֮ĶԹԺٽɣ˵

㵽໥ݺݵؿһۣƲȥٴԷ

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ķ˹?¬ƽ˹?ˣɶٸ˹?һб?ķԱ˶ȥ֩β
˹ڵ˵Ŀ£ʾҪȰͻׯ԰Ȼȥ֩βϾļңϤʲôġǰ˹ԵĶ˹?˽һγƪ̣ҷȥΪ˹ء˹ؿƺֻǸӼŭ˶Է
СǷ߷߲ƽ˵ǱǸŮˣǾܽլȫҲߣ

.

.

ǸŽɫͷɶٸ˹?ˣƺ¬ƽ̣ǱͶԷһ˴ڳ
¬ƽСǺ˹شڿ򸾲֪ȥˡ

˹Ϊ˴жռĿֻ꣬ʵʵĴɵɳϣ˫Ȳ£ַֻϥϣֱֱͦģĿƽǰȫСǲͣĿ⣬öԷ޴Ҳ硣

¬ƽ˹˵˹أȵ¥ȥ˯ɣڸղŵǸ䡣ǿš

˹ñ׼ĶתͷӦõģ¬ƽڡȷʵˣһᣬɳŲȥˡ

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ҹ˹ر˴ӳ˯нѡص۾¬ƽڡ

¬ƽһסе˵꣬Ǳߣﱻˡ

ʲô˹صĴԸոѡҵЬ

ǵÿ㣬˳ǡ¬ƽȥ˹صЬ˹ؽӹ¬ƽٵƶдá

ķ˹ߡСվڵԵһͨܵڴ֡λòױ˷֣˼ҵʱ׺ط
ûпˣѾܵˡ

˽ŵĽܵδ֪δ
ʳͽײǰܵʧˡ

.

峺ǵĹӴأûҹӰӰ´µӰӹ֣صĺš





ᣩ

 

лҪ˵3 ~~·⣬췢~~ĵ㰡~~

ӡˢʼˣȤġ

Ժ8384¶ἰϾǸӵġ
ʣµĻǹᣬ׹Уָ͹  ôʣô࡭


ȣʵɣĻǵдĽڣsptСD
ȻĽṹɢ˵㣬˼һɳģġ
עҵ׿ȥղһ±ߣ¿ӵĻǼ֧ң
ڴˣллһ·ҵĸλף˼Ұǣ~~~~~

PS˼ҶԵʹǶߵȥ #




90

90ʮ󣨷һ ... 
 
 

һֻɫ賿΢зУͣȶųǳǳ£ֻ˫չֻƴСͣڷи塢˳ķ仯ԼĳȶԴʡ

ıͷǰţɫ۾ʱ¡ֵֻ

һƺҵĿ꣬£µȥ

.

һƬƶߣͰݶ߲ǽڣխСϳͻˮɢһƬ谵УмӰĶӰƺѰ֡

ССһ£ɫ۾Ĵš


Ů˵ļлǰļžǷЦ.ΧԴ˼ֲ֣û̫ķӦ˵ǶԼСԼ鷳

嶯˶ƺ̲סȥûС

ǣҪŮ˸ҵ͸ҹգȻڼȵĿֻС

ѵҪĿҪҪȥ绰ιڲ˵Цʱ

һͬһŮ˵ڵϣΧ£

ס֣һȴǵѰ֣ĸһԴȥ

һ޳ϸŮˣ¹£ɫ۾ŷŭĻ⣬ϸܵĺɫȻ˺ܺõıӨĹ󣬲԰׵Ů˵Թ壬Ӣķɫ촽رţովǴ﷢ŭȡ

ȻŮ˱ȵǸŮ˸໥ˣ˹ЦһŮ˿һߺЦۡ

һλӢۡ
𣿡
滻
٣ƣ̨֡
ŶûдӱֳոջļñأŮС㡣

ٺٺٹŮСħ𣿡
Ǻǹ

.

ݺݵؿˣ촽ҧһ֡

ǲŲأ
ô죿
˭οļįҹأ
˭ο.أ
ɣһ֡
һҪȥץ

.

΢΢һЦ¹ĺɫޣΣնֳڼ˻ûӦ֮ǰȼյĻѾǵƤ


𡣻𣬻𡪡


˾ֵ˴ͻȻȼĻ棬ʲô˼ܵȥˡ

Ȼǻ˭ʶأЦ˵ǳʲôġ.ǲɣ

ħ
ħ

ֵǲҽˡ

ͣ˵

ͻȻԼϵĻûˣɻֿ־ĿȾܡ

.

һССԻѣҪħȣħЩ쵰Ǿͼ鲻ˡ

û°ɣһŮˣԷͷβûҲûпκλ档
ңǸŮ˷ӦңĿǾɺ񡣡.ӡ

Ҿ㣡Ϊʲôңȵʵǳ

˭ҪңҵĿˣǸˣûǮ׬ˣǸŮ˺˵

ˣѵǼ.ŮںͿ桰ǿ.顱Ϸ

ǸŮ˵Ȼܵˡ

.

ܴվոմһ˵Ӣ۵䵽ļһĴ

.

Ѫ𣿡һʵ

תͷȥӰվһСк

ѪҲǡҡͷ

СкĴӰ߳ϴŲ·ɫĶ̷ʮ⣬ԲרҵʦŪġֻСһ˫˵ɫ۾

ʲô𣿡

кղſ𻯳һˡ

ҲǣֻǸʦŮסЦЦߵкǰƤ?֪ס𣿡ΪġңѧУŵèͷӥûлȥҪһ顣

кĿʲô

ѧģѧУĽڡЦҽ˹?ɭʲô֣ɰСк

кһᣬ˵ҾƤ?



˹ظоԼɤǱסˣ˺һʣأ

ڼк˵

ܴȥ𣿡

кԥһ£ͷԣˣòҪ

Ȼ˹˵

.

кҹգͣһССǰ̨׵ʱ˹ػһӣкסˡ
лл
кʼ磬һָͷ˵㡣

.

СңƿӵضǣһĵŻƵĹ⣬˹ؼѵѰŵĵط

ܼ𣿡˹ʡ

кָָһС˯˯ʱϲ

˹кͷԷڵĶ㿪ˡأߵš

.

ʮĴݲУԻһŮˡڴϵŮ˸ƾɵëֻ̺¶һ⣬ʮֵ䣬Ŷ£Ӧǲˡ

˹ؾվڴǰϤİףĵηӿ

ƤϵŮ˸оڿʮַı۾СƤС֡

ȡ˹Ľе

ϵŮ˽һ£۾һӰԵƹվڴǰٵµС֨ѽһ

˭ô֪ҵ֣

˹صҲ̲סȣ



ԷϸĿ˿󲻿˼ʵǣ˹أ

˹ʹĵͷǵģҡ

㡭

ȡ˹ؿ޵

ھ𾪺󣬰һվŵĶӡƤ㵽š

кɵ߳⣬ֻʣŮˡ

.

һȼһ̣һڣ³һ㿴СҼǵǸʱûôϲޡҲ𣿡

˹ز˼Ĳᣬ۾ŶԷҲ㡭

Ҳҵ˵һУ뿴ǡ

ȣԲ뵽ĻϾǰҲ糤ģӦ뵽ġ˹Ͱһ𣬶ԷͲ䵽ز

ͷͷ˵Ҫǰ㣬Ƕûйϵֻǲȥ
Ϊʲô
ΪʲôȼվΪʲôΪұڣڣ

˹ץסϸ«ģȺʳͽɵģǾʲô

˦УҲ˵Ҫ

.

һΣ˹аȵϢŷ˺Ͱ޳һʳͽľݵ㣬սұطûмȵӰӡѶʳͽһֱڷþ񿺷ܼһڷıԵûܹǵõʲôõϢʧȥ˰Ӱ

ȵĸױжΪʳͽҵʱѾڰȿȥû˹䡣ֻ˹أȻһᣬҪҵȣܱôȹڻȽĵһ˹ѣǵ֮ĽӴ͵˻硣

 

лҪ˵3 簲~~

һ

~




91

91ʮ󣨷 ... 
 
 
һᣬ˶ƽЩ

˹˵ǻȵħҩνڣҿƤ֣
˻ȵĽڣħҩΣſȷʵѧĲ˹սڻ𣿡ǿЦʡ
æá
Ĭһᡣ
Ƥǰյ˻ȵţèͷӥǣǹģֻҴû˵ʦ£ŵèͷӥһõˡָָ⡣ˡ

ûϵһУ͵ġ˹˵

ȰеͷǽϣϨƤǸѪĸףǸϣˡ

ǲˣ˹ֽ˺üѪ˹ذο
𣿡ȵɫһЩɣôǣԼ˹ΪϣҲ˹֡

˹صͷȻ˵һȥɣǿһ



Ҳܻȥҡͷشϡ

ǡ

ҪȰһȥ˹ءСץס˹ص֪֡һֱǸúӣϻңҺܸˡǣʶ˶Ǹ磬ȥֻǶҵļ尾

ֻҹ㣬кܶˣ˹㡣

ص¡𣿡Щ㱵ʡ

˹صͷǵģǲ㲻ܣѾһˣеڶΡ

ңҵ˲˼ˡȱԼ˫ۡ

ǿȥʥâʲôβأ

ʹı۾ǰȫѪҺһ飬һ˼ˡǣҽϡ˹أҪô̡

˹رļֵһЩʹࡣȣ

.

˲ܽǻ󣬰ǰѣܲ˵ˡ˹ǰ𽥻ָյһЩš
Ƥչˣûɣֵȼһֻ̡
ǽҪɢ꣬ľڴ

˹ߣݵòӵļ򣬱֤һԴԼĺһ

ȻĴӿ³һȦƮȥ㣬ǵһҵҵˡǣЩǰõǣûһҪҡ

ֻǲ֪

˹أҪ̫űˡĵңԲҲҡҲеһԱ֪صж󡣡Ļ䣬ˣЩʵʵĻֻʱʹԴ

˹õ˶ѰҰȣһڰǣǣЩòҪ߶ԷΪ˵Щá
ֻǽŰȵ֣ԼûҪ˵ѻƭΪԼĻѻڶԷһ𴩵ĻֻöԷܡ

ͻȻס죬ҵĿȿȿȿȿȡŻ

Ѫָ©˹ıĲ֪ô졣

ȥʥâ񣬰ȣȥ˹˫ֲ嵽ԷҸ£Ҫ

ס֣ѵҡͷѾ÷ٻҡ

ġ

֪һӦˡ

ġ˹֪ԼĻôû˵ʹħҲβ˵Ĳ

˹ֻܽȷڴϣ£һһ˳š

ɰȻڽ졭૵˵Ϊ㣬ڿԷˡ

£µ֮ǰδ˵Ըڰ˵δ˵ԸžĶӣƤôϵģǲǻѪǲǺ׺޵ҪĸԸı䲻˰ĵǴ

һᵽħļƤӣ𣿡˹ұҵ뱭ˮС̧ȵͷι

Ⱥ˰ˮоõˡֻҪǻ

ģԶƤ?˹֤

ðɣͬˡȶЦЦһ˵̬˵

ҵһȥȣҵӡ

Ķӣ
ᵽԼĶӣ˹ĳ˫̥۾ĵطһ

ɫͷȸоԼƤʼóء

˹ź˵ɫͷһǺɫ۾һǻɫ۾

á

ǺܵƤΨһµľǵ游ֻεǡ˹ؿȵ۾ĺϡоԼ۾ˮŬ΢Цš

뿴һʮֿɰȴߵĵ･û˯ȥˣƽ͡



ȡ

˹زҵļƤо鲻ãʹƿţֻܿԼĸϵ۾





-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

밲뿪ѾһӣƤҲһ峤򸾵ӣ춮£˹ʮֵۡ
ѾѧˣСкסڻȵ

ĩ˹һ㶼ǻׯ԰ҹҪԼʡ

.

ҹׯ԰
˺Լڴϣով˶˶Щ˯

ͻȻ˹ʵְֻħҩ

ǿ۾ֱ§ס겻𣿡

ⲻĴ˹ر۾顣˸ƿģûôȥְֵǸ

˵ıϢڽأҪ˯ˡ

.

һͷ˹صԺͻȻ˵뵽һˣҲܹǡ

۾ͻȻĶѡʲô

Ǹˡҵȥʵ˲ĻӦ֪

ôˣȥ𣿡

ˡ˹.·

Ŷ˿Լӹ.壬˯ͻȻûˡҺһȥ

ãԼһ˾ˡҿɲܴһ˰ҹУҡ

ðɣ

˯ɣҲһʲôʱأ˹ش·߹ڵ˵һ¡еĻְҲ˯þˡ

.

-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ǵһҹȵϣûһܹ˹˷ܡԽԽǸһܹСǴӳ˯лѣְ־Ͳиˡ

Уİ칫Һһģƿҵžܿ칫ҵ֡
˹أ㲻ǻؼ𣿡ڴ˯´ҳ˹վУҵǰ
˹˵Բ𣬰˯гѣм̵˲ࡣ

ɣ

.

УڵĵƣǽϻڵУǲţ۾λҹĲ֮͡

Բֻҵ˲̸һ¡˹رǸ˵

ǽϵУ⻰ǲӵûˣȥұĵط˯ˡ

ʣҪ𣿡

ŶȥϢɣߵʱһغŵġ˹ز˼˵

ðɣ¿Խҡ˵صԼҡ

.

˲һϣŰʳŶҲˣӡ

һԼԼԵġ˹˵⣬Ϊ˵һǳĽʦǵ𣿡

ʦ

ԣҼǵ˵л?ء

?أ˲һָ̫ѨϣŬĻ롣ôһˣû֪ġΪʲôͻȻ

Сǣ֮ԻԲѲΪǸãǶʮǰǸ䡣?˹䣬С¬ƽİ˲𣿲ܵ¬ƽҲɹ

?˹Ŷ𣿡˲룬˹˵ֻܸ㣬?ԼĿռ䣬ǸʦǸʱմʦʱԣûԤ֪˵ĸʱڡ

˹ʧʣô˵Ҳ𣿡

ҪԵӡңֻԵġ˲˵ԽԽᣬ˯ˡ

˹شһᣬٴӶԷ֪ˣ˲ΪڷڻļƴģǺûģ󲿷ʱ䶼˯ܹôһѾ㹻ˡ

УҵŴֹϣ˹ûȺڰȡţԼһҵ?ء




92

92游˹⣩ ... 
 
 
ʱ˹ȥҰ֮ǰļ꣩
˹ǰʮ꣬˭һأ
֩β˹סլѾˡ࣬ռħ￴¶ľϼҾߺװΣ鼮ϵÿһռ䣬ߵĵطƤ棬ֹͷСšһ䣬߼˵ذ壬ҺмСʰûӽĹ
˹һûαĸߵϣİƤСӣһϥϿ飬һƤӣȻһıϣţȫԼ游εɫ
˹ͲƤСǼ̳˸һϵɫͷǵĸе㲻ˬΪԼĻ򱻴ˡ˵ҪһһɫͷġȻͬİǣ˭ܲôɰСأ
˹е۾游ĸһĺɫ˵۾һĻɫ¾§游ĲӣȥˮͿŶԷ޿κεĴǵƨΪͷ΢ĳͷֻǱ䱾
ࣣ˹дӺǰͷȥ˹̫ѨһڣȻ˳ıЦܿˡ
ϥϵĲֻС֣ĽеҲҪҲҪ
˹ε飬˾ٸߣԼһڣȻڵϡֵȥɣС
˸˵رϥǲ䣬ȥԼĸˡ
˹վһͷȥոе˼·ħҩϴˡħҩζСӿɲáңҲ֪Լһħҩʲôû취
˹̾ߵ鷿ǱŽѾɫĹռһС
˹ǰ콫С͵ⲻԼҹİħҩ̫ˣȫ˹㡣
Ȼ᲻ԼȻĥˣһ޻һо綼һ㡣
æŴϽĲҵֻвϵķչŲԼϽĲҵ֪ǸôǱг
˹ȥѾȣħҩνں˹ֵԺŮиҵ칫Ȼڵؽѡ
ھǳεУУ֪˻ıħ˹µĴħûڼ̵ʱڻָյò
ȻŷħѧУӢСʦĽСʦǳӭڸصļռߵĺķʦᣬСߵȶвپͽѧУѧϰǻ˻ûнڵļܡУڿǲҪӼſΡ
ѪͳĸȻЩ˲ɴߣѾﲻһĵزˡ

˹һֲҩݰٿƣսˣȻѾȬǴȥ˻ȵĽһְֻ밲شڼԼ뻻¡ȻֻҪĽϢ˹ҲὫС͹
ȥλȵУܾˡΪڲʺϵѡƫСɲһУְλͷϡĻǸɶ֮ԼĻҪУҹԺУհһǳ˵¡Ҫǣ͵˲ͷϦദ
˫ЭҲСˣͬῼļλڣĽ䵽˹ϵĻϣҪܾ˹ͬˣŲûнܹǸְλأ

ԲǶֵܷЦȮͣ˹ͷϱ߽ңɫӺǹƣĿϤӰ
ѵҶʨӿ¯ŵ𣿡˹ָŲԶı¯ŭʵ
šǺ͹ܾڣĲƽȱǩ
¯ܹԸ˵Σˡ
¬ƽһһֻݵһһֻϱɫӣںͲ棬˹߽Це˵ð˹
 #
ͷ֪֪˽Դ˼Υģ
һֻë޵Ĵڹڵϣ˹ϣֻСקĹ䣬ġݣݡšި
ˣСǺ¬ƽסһˡŶǵͬѾʲôˡ
ϾСǵ˵ľ˾ˣɯԼȻЩԹǲ˼ҵһ̳ˡ
ɯʱҸӣͲˣ˭һͺ˭һСĻͲСˡ
ҵǸӻĶиҪıģ޶ҵǸС޲һ´ôĶСԼһСľŪˡ
ȥֻԼֶӼҵСڡ桱ͣСǾ¬ƽֱׯ԰С֮ȥñȼˣȥŦԼڻȣС˹ǡ
ԼıϽ߲ڼңСǺܸˣССҲڼңСǸˣСǣСһ¡óʱûȥɧˣȥɧɧҲ
ˣ죬˾롣û취˭ׯ԰ǲأı¯ֱӽļңȻѶԷֱСǾúܲ
¬ƽȻе㲻˼ǾСǵĴҲϰˡ˹ֻǴûָϹǡ

˹ݺݵصһۣһƯһС̺ʱ˹Դ˲ÿɷ񡪡ɨ㰲ȫˣڡΥƷ˹ûڡάڶһŷ̺Ȼѷ̺һªƤģӲ˹۾
˵ġ޳ܡо˹ȻȥһţСӣһֱšʮǰ÷µѷ£ûҪһӣС̫ɱˡֻ֪ǼįԼԼȥ롣
һᣬ˱ԼֱŵƯһԵС̺ǷеҪ˯ӡڴϵĿ˹Ҳ۾ºڹֵߣСȻ˯ˡԴ˷̺رϲ˯ǿԵİǱǿ°ѷ̺ԼĴˡ

˹÷̺أСӸǸϣĵ̺ܺ档
˾߳ȥߵŹˣ˾䣬Ա֤ᴫȥССѺ֪ͨ˹

¬ƽʣܲƳħҩ˹ѿеĲȥ
ܺã롣ħҩ⡣ǣСǻǹأ

 


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣