ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

1Խ ... 
 
 
ɳʯ䣬ųصġRһƿմڶݵϿգֱ
ɳδɢȥִı֮ƶĤֱࡣ
սǹĳŽһս治٣绢Хһ㣬䶨ЩƬʧʧѪ
Ψһɫ䣬ͦϣֱָʮɿĵ֣м㲻ˣ˫ȼнһŭ⣬ƿռȥ
׽ۿȥרӭս
ײڶ˻ɱϣսѱѪȾ

ççɳ֮⣬ʺȽؾͷ£Ҳڸ˰һĻĻѪȲŰ

һսܽӪʹ׾Ҫͣսһսϵĸͻ׹
¿ףժͷɢѺʪĳָؼףܿ죬˾˵Ҿɡ
Ա߸ͷ̹ɣⶨ׽Ļռթ򲻿ţ
ֶѾ¡

徾׾Į֮жһ࣬ճƴɱӻӪʼղֲ٣֪徾ǿ֮ĩ£ض
سȥ׷Ȱ˱׹ֻͣǵ֮˼նɱҪ֮˸ᡣ
徹ս¹Ϸ׹ƣΪȻһһ徵ʱΪأµҪֲԼǳȥɡ
׹ʤȻк󻰣Ҫͷ֪徵ۼݱǰĻﻹڶߣµۣƽһͳɽӣܹ
𳤽ת£͸ɬĪҪ˵һͳɽӣ̫ƽʢҲδؼõ
׹׽бţ٣ֻ徹һͬһδ˿ƣ̬Щʧδˣò׽ݡ
׽һν֣ڵѪҺڽڲֹ·൱Ķ֣ʹ죡

ڶգȻǰ̽ӻر˵׾һ¡
ս˰աø׽ԴΪɸŲһϢӿ£Ľһ̲ͣƬƬɳ˹УΡ
Ӽܱ
ͣ𳤽һȾ˻ɫܱӹ򿪿һĨӹ岻һüԽԽܱ߬ģһ㻯ΪƬĮĿɳʯ֮С
ȥӪʣ
ǣ

߹˵ӪʱѾһ£˿˳ʡϤĽŲٽûͷĬȻվãֻзɳӪʷġء
㣬׽Ľ֮ǲ㱨徵ۣκ࿪ʵ
˲δ򱻷˽볯ͨŶη壬£
һʱ䣬෢˿½޷棬ŭʣ˵
Ửɫһ漴˵սĪҪֱ徵۹Ͻսô󶯾ôܲսǱԱӲҪԽʧһС˵Ц´
ȻתֻİһǱ㱻ʱЦҪ׽ǹڶģĳ͢Ҳȥջسʦسַʱ䡣
Ҫȥķ°֣οҪѻʯͿֻ̿ǲٿŴ徵ĳν
ռ佫ɴû֪ȴҪӲ򻹲˱ʵҪⳡսˣԵߣ͢Եѳ
ɱһܺ͢Ҫڶսнɱ׽ͨѹ֮
֮λ޴ǣֻȫʬñĪеζԵڣ
սЪϢΪձս˵
࿴˵ЦʧӪ⣬Ȼ

ʳӪһ䣬ǱȾ͸ѪɫӳУⱯ
࣬ռλģµۣƽ֮٣֮裬Ƨᵳ˳еǸߣգһͳɽӣĲݣ
ɫ˾ؼһƬŴĮͷ֪Ǳ֮
վǱ

գ徹սͣɫͬһһ㣬׽սһʮ˻غϺã׽һ¸׽𱦾̤ɥȪ






2

2ػ ... 
 
 
ϴƤϵʹУ̲סҪȥδ̧ȴǣظһʹԳЩ죬˻ۣͬͨԾ۵׵ǴϽɫͼڣһ˼ü
һˣ˼ûǰʺ򷴶߳ŮӲ
Ҫʹѵ裬ֻ֪ϱ˺ص˲Ҳദˡ
˼ǰһս¡׽׹һ佫ִǹսʮһȡо׼ʮ۳ɳδаܼԭԷ飬׽˸ȴԹ֡
˱ƴʱǽŲ鸡ǹȣ۶Է࣬·硣
ֻףǷһδȡһ֮徾õΣںδ
δ˼ףߴŲһһȺأһ֪߾֮¡

սƻָΣ߰սǴεĺΪͬ˲ʶ
ô᣿ôԼԷԣﲢ徹ڣԼо°ȥ
һͨ͸˫ĴأʹԼԾϰڳƣȻδظϥʹ̣òϥ£еس塣
սδ˼ˣ׶ȥϢɡ׽һæ˵ţ۽ƳԱŮŮľ̤ϴһŮӣȴ˿δԳ
ãڱ˵ะ뿪׽Ϊûսɱ°ɻһڱ˲׵ĴƲŴοȴ˵˼ĻϵʹϵϮƣֻա
Ů״ʳָָҲһִ׽ͷ
׽漴ЦսĪ㱻һ˺޷Ҳ£ӻָġ϶ദܴļأעǡΪλԺЩԵ㣬עӺúñҪ
һĬ׽ಢ޴󰭣˵սָͣʵСңСЩҪҪȸˣ֮¡ڴϵεıۺбۿ˴ŮһۣЦѾͷֽ˼ϸ壬ս¾ܷԸǣǧ˵˴һۣתȥ

˧֮š
䣬䣬徹֮
Ӱո֣ÿ˶Ϊͳǿ徣ûϵ³ɡ
ˣص徵һgϣϡأ׽ϱ֮徹㳹ʵͨѹͨѹ塣
໺תͷʯʳȸ΢΢ƽֻµۿռŹΨһϵĸһ壬ʵΪòǱϵѾȫİˡ

ʮգѿµ߶ֻǺδ޷ƽҪͽҪдֽϣȻ˰æ㡣´ʮ״μʱ
ڼ׽̽Σɫ̹ȻЦˬʣƴ˵ǰթ֮ͽ㲻ٱĿԶԡ
оãѿ˼ʱǡ׽Ӹ̧ͷ̱㱨Բõ΢Цææӭ
սɫҲкתǡС£С׾֮꣬ܲ׹һΡ
ഹȰ˵սѵΪһ𣿡ԷȻʿЦսļСȻӦҪףȻὫȥ֪˴ʵڲ˵֮أδʱСڴ˵Ⱥ򽫾ݣһ̸Σ
ֲЦˣĮԶҲܲס׽ÿͣȷʵ֪ԭίԥһڵ˵ͷ
ˣսԺս롣
ԸоֱսԺĿ֮˲תߣ˼תҲ֪׸ӦԣֻõȴԷ𰸡

׹ϷǿʢĹңհҵΪ׹֮ص׾ʾеķ
׽ϴһɽ֮ͤС
׽ºīֽźԣ˵սкʲдС֪Ե֪޲޲
һãִʣַڣͷдΪҪ£
ֶ֣ˣһսױ˿սϣǸβȨӱɱݾ֮ˡ
׽ù֣һãʵСսжţһֱҪݻᣬȴûлᡣе֪ѣҲ֪һҪϵ¡ΪҪȣԽΪˣ˭òأ
ͷü΢˫ԷԷ̹Ȼӭ̽١ɶԷǾ仰ȴţµоǿɲֻƽΪ˱ɾģǣ㣬Ǿ䡮е֪ʵǰ˲ٺ塣
Ȼǵˮ©ıȴ˿Ҳ̽Էڴʲô⡣
׽ʵɲ⡣

 

лҪ˵лλ֧
˵˳û˵
q(s3t)r




3

3ʹ ... 
 
 
ʱĳ뿪أʡ
׽Ǳסˣͷ룬Ϊѵ˵СţСˣս޴ȥ
һԷδֵΣһߣСҪ֮¡徹¿˲֪սѶˡ
һѪڣǽˮ͹尾ţԷ徵Ҳ֮ˣѶٹǰֹһδšƽ԰ӧǹĹǰ԰Ψһһ¹ڡڣֻδڱоԼз֮һơ
׽󾪣æӲӣͬʱһİ쳹ڿҰ֮Уñ
ֱʹ֮ҲǰǺˣֻ֪Ϊףͷ֮ޣǰߵѣкݾǰʹȥ
׽񣬲òһƹȥǰԭδľ֮¾Ҳ㣬Ӳһ̱㲻֧أѪ罦̧ͷѪ˿鲼ôݺݵ׽޲úѪģǺˣ
սսǶԴַ·Ӻ˰Ʈŵģƻáǰһ˹ȥ

תʱʱ֣ߵϼսǰϦһգѪһģ
˼׽ǰԣвʹӣ
ǰʮƽƣ֮һ㣬ǷҲегɣ۾šȵһȥ޸Ƽһʧ̶̣³˻÷â¶µۼɵֻֻȵ۴౾޲޵ºϸˣ
սĪ룬ƽ׹һ⡣
Ǹһ̷ֱŮһ仰ṇ̀ŮԹޡ
Ҳ֪ǸոǷ뷨Ǳ仰ײģֻ𲻽ͷ³һѪ
ūţ˭׼սȥնſͻȻ׽ŭ죬ȴ쳣Ŵճצֱֱץ׽ʺ
׽ź⵲ںǰһֻ˳Ƴīɫϣ˱ڴϺŴڷԾٿȥʱոճʱӣֻвڴϿԲֹ

֮ǰǸŮѱߣֽͬŮ׽Ըæǰϲĵݵ׽ϣֻཫȥ
սոСеˣΪأĪһʱ벻念
ಢ˳˿͵һأӦѿҲľмɴ֮С
׽̾˿ǰҵ¶Ѫʹڷ֮Ӥһ㣬üͷšһ𣬴ڴڵ
׽ޱĿһУ֮һ˿ãȻ
ū٣ū澸үԶ֮ءŮһ׽ڴ齷֮ǰɫ˲ҰףſһҲңŽĴҲһȥ
׽Ҳδ˵תߡֱȥһᣬ˷ɴһǰڷϸ
׽ճԺδ̧۱㽫ϺõˮУ̧뿪ŵˮƬ̼ڰˮܿƽȥδֹһ㳹ʧ

һڣֲಡá֮ˣǰսϴһֽǽʵʹ򣬿һȴһ˷ãҲȥ㲣°һ㣬ݵ˴ǰЩϢ
Դջ֮ٺ׽Ҳ̽ΣֻΪ岢ûֻڴҲʱһǰա

һϢͨЩߵǰƿ̳
֪úȥδӣҲ֪ù˭֪Ǻˣ֮֮ءӣηοδְһȵǰ翴ӲѡһһڶҪЧҵ徹ΣΣ
̾һͷڣȴѲǴǰ߳Ƶ࣬ôһ㱻һɱ֮֡

Է˿ǣһöɳƵƺһʲôˣ
ǵصİ¡滨룡󾪣ϴ򴲵׹ȥͬʱֳ´ɴתö̧ײһ鴲嵲ڷ϶
滨빲һһʮö֮ʱ滨롣
粻Ȼ緢ְϮȴҲȫϾһŹö滨롣
ҪȽԺı׽ԭУԷûоĵҪ࣡һ࣬תʱɱ˭

 

лҪ˵ǣǿ֪ΪжమǣǺʱܻΪ˵˵ѽ




4

4 ... 
 
 
һְ͵ϮͥԺȻײϣɱŶ룬ƿץ˲
˭ɱң˵ǲ˵ֳסԷӵʵ
˼ɱֻĿ¶֡
صϥ£Ⱥݺݶ򢣬ֱRһѣʹѵɱտڲԡһ̤ˡ֮˲۵ĺг
ǲ˵Ҫ̤һţͻֻ˿ǻϣҪҧԾȥֹǲ֪ǶòԼҪϢˣϧ䣬һ˿УҧδȴҧڽϣʱѣѪ
սң˽СãСڡ
̧ͷȥֻ׽һ£ڷīкڼ΢ң룬ǴӴ㼱Ϲ಻ֻת֮˸ˣѺΣϼӿܣԾ
˵ȥڱֻˡ

׽ɲԸҪ뿪۽Ƴһ̲ѪѪϿȥ˼˴ɫ˲ʱȥ
ʹ׽ҲܲŨصɷУԸߵ˵ԺŮȥն̣չսʳӣκβأΪʣ
ǣףŮ̴
һ㶣תȥ֪׽ĳ֮ף빦һ׽˷֮ߣֻΪʧ
벻ͨü׽׽ȥɱ֮߷Цˣս֪㶨ǶҲģΪ˴͵ϮΪ߻վüģ׽мСֻ֮սܹս⿪ĽᣬԹС
˦䣬кһȥ㲻ǡñ׽뿪

գΪ׽˿еòκмֵʱ˵ںǴ̿ͣһȥ
ȥδ̫ϣʻξͿɿ˶ʿԹʿ¿һ壬ձ˿ҧӣôܹ
̤׽ӭ˹ȥϾҲȭ򣬶׽ָӲмһˣȴҲû²̨վһ࣬𱸺õֽֽд˵ʲôˣ
дתȥ̶̿ͣգϲǸ͵Ϯ֮ˣһ㺧ˣŵãɴԳڱɿǰ׹⣬ûƤ⣡
׽һۣԴ̿͵սָܺʹ˵
˸ס˫ֹڵϵĴ̿徹ֹĿڣ˵徵ۡ
ԲԾһַľΰס壬ҡͷܣ
徵ȵּҪȵĹ֮ڡԭѹҲ֪ƴӣƤϱ鲼ª̺ۣ߰ȴ˵
಻ŵĵɴ۾˵˴治֮ҪҪһָڲܿƴദһʱ˵ƽĽȵۣȻݲ˵ڮ
׽һۣߵĵĴЩ˳һ˵սĪӡ
ַݣһץľη֣˺һۣһӳ⡣

ֱ޷ɣһͣ
˶ƭģһ׽˵
ĽȵۣȵҲֻ֪ΪԹоᣬǣǡֻɺͯгŻڵ⡣ĹǸǸǻѪ̤֮ģҲɣȵҪᣡ
Ҫٽ徵֮ɱβҸ˵ùȥĽڣ׽޴
徵ۺ뵽˶񶾵Ĵơ
һʱԻ󣬲֪µ׺ν⡣
ʱ̵սȥɣү𡣡
һһ䲻ȴپ̡սӣʲôս
ЦȴЦֻƬ˼ȵ׻׻̻壬ݺᡣ
䣬ǶЩ⣬Ըһᷢĺá
һ̣ôȵ۶ȥͿĥƤкã

 

лҪ˵ǽķݣƽҹ֣




5

5⿪Ľ ... 
 
 
ƼһĨ֮ɫֱֻҪȥҪԾȥֹ͸оһɾϮιձ෽Ϯȥ
پұ类ҧһڣ˲ľʧȥ֪ȥãȻĿ̷򣬷ֶԷ毰׵ֳһ𽥿ֱɼǣѪҺӿվһߴī꣬ɫ壬ŭڵĿ˰յʱ䣬ƲŽȥ
Ϊ벻ʣЩӲԼͷϡ
ֻеֱ۲ȻĴ䣬ͷЦһ̷ľңұĳɱң仹кοһһ˰ˣ˴һԸ˼ɵ֮˵Ҳ˻ˣȿȡԿ˵һΣʹֹסԣ˿ƣȴҲԭ͸´ʡ
˭˵᣿仰׽˵ļΪͣƽհˬʵͬŵ͵͵Ĺƻִ֣ʳָ˳ֱƣʱ㽫ֱֻ۽Ӻãֵһ㡣
౻רע񣬻һѳԷס֣Ŀ
׽ҲգЦᣡսǱŴ̿ǷŵˣģȲ˵Ǽ٣СǲὫ򵽽ͷϵġ
ոԼķӦһʱҲЩΣ̾һȭոĳС£Уллĳһҡֻһʱ벻ɵҶϲڶˣүġ˵űʱ·ȥŲЩæЩոԼա

صԷ̵ݸһˮ
ӹһڣˮ˳Ⳣһ˿˿
̿ˮѪ˿ݹȥֽʣ˵ս˵㣬зԸдɡ
ӻȥԼڴǰĿ˼һɫɶǰ·Ի

ս⴫֪˭ںӰ˷ܣ˵׹ƽڣСȥ˻֣رҴ׾ڹС
ֽۣǸģĺӰìأ֪ãʲôüֵأ
ųȥ׽˫ָһֻٻƵĻƣתЦսڿСˣ˵Цű㽫еݹȥ
ಢûн뷨׽һתЦһջرӵĵƣ̵ȥսһ磬ҪսȥС

үɷʵĳĳõʲôڿУʡ
̫ˣСֻ㽻ѣ󰡡׽޹
Ȼ׽ǲ˵Ҳ޷׷ʣʱүҲԺֵǮֱǣôţԽһЩ׽ĺá

˽ŵȥƵ͸ɫĲֽҲӳ͸쵵ɫ״ֽƴһЩۻҵĸо
࿴ſžЩ˼һɱ任ͼĵŲߡ׽òŲ߹ȥյƣЦŽ͵СֽƬÿһűֳͬͼϲ㽫͸ɡԭǹʽҲ֪˭Ū϶дֵƣĻɩɩղѡ
ҲҪһҪ˶ݣæܾ
׽Ѿժյʽֽƣݵﲻپܾ˵ŰɣҲʲôضÿﶼһյĶ಻ãһҪȥƹ㲻һյʲô
໷ӹȥȷʵֻпտգԥŽ
׽Цߺһߡ೯Ǻӱȥ̴ԶԶĸš

ӱ߶԰Żڲͣһÿ̧֮ȥ
˲㱻һõľ󾪴ˡ
ɸߵ֦Ϲ˸ʽֽơţƤƣҫۣƮҡ׹·Ǵ˵칬ƣ΢紵ɳɳĴֽײ֮ʤգ
ÿ𣿡УΨ׽С
ÿҴδҵ˵ţ̰Ŀһ᲻Աֱۣ۽۵ᣬҲ̷ſʤ
ţ궼ܼˣֻ»ں޶ѡǵСʮսĮսǿֱӪʱҾټģ׽˵Žӹ˵ݹͣԼĻҪõطãһ˹ȥ
ֽа˽ǹƹͶ˵ݸԷ˵Լ
ããȻĿеֿͣͶյɫ԰׵ĹƣЦ漴㿪ЦͶһŸã˵úãټģģ
׽龰Ҳ˴

ǿһܣҲûҵܹҵϵĵط˼䣬һȣǸе㡣
űо˫ֱһ˫ůƸסҲ˰뱧ڻ˳˵ȥͶ˱㹻һϣͻȻȥʱȥδ񣬱˵ˣ㿴ɣ
̧ͷյǮӵİ˽ֽΡΡĹң谵һʱҫĿǸ·ͷЩϣ
ͷ㿴׽ҲʱϲЦԣԣҾ

 

лҪ˵Ϊðʱ~ǱˮĺǶɣ




6

6ʮ ... 
 
 
Ըɡ׽˵
תԼյҹ΢΢ζţʵĴŸ͵Ȧһϵĺʮ˫֣ıĿԸ
ԸһԸйԸ徾ιԸڡ
˵úãԼأ
СһҳݡԳ
ԸҪԼ£ѵûʲôǾӦȥ𣿡׽ʵ
ҡҡͷ֪Է̽ʲô
׽ֱֱĿ̾Ϣʧ㣬徹¡
վںӱߣԱߵڿ£һĲñţֱȼԸȺɢ˲뿪

˳ˣȻָĸЩƽﷹ˵ݵڼЩ⣬׽ʱҲЩЦģ

ʲô
̧ͷ׽֪ʱվڴǰЦеĵͷԷҲشתǣĶͬʱ˵ţҸʲô
ȥ̾ǰһæƿӿųȥƥ¶ϲϲץף׸߾ųߵͲͣ㲻ɫ˪˫Ŀ棬һ֪ƥ
׽ȿף̲סǺЦˣ˵೤˻ೣڻֵû˿ϧСаԲϵսϲ㡣˵սݹȥܾæֲ°ɣ㿵
౾˺ôʵ֡ҲδѰֱ͵ǰǰ֮ˣԥƬ̱ͷЦɣ׽нӹ֣ͬʱ̾ͣ
׽ˣսϲãշᣬǳΣõ׿ϣǣԣಢг˽

˱ͬʱ̤ȥʱ԰ռеͣɼ׽׹ߣҲûһ˿Զ˵ͣϸš
ͣͣʱ˲ų׾ǡ
׽ָԶһŲ˵ټΣ˵꣬תͷЦ
࿴ǿһۣȩ̈ЦŶ׽˵ͷ
ͷ˷˿΢ӵЦԶ˼뻶ϲ
׽ȱȭСˣתߺһݡ
һͬӱ޲һһƥеıͬʱ·Ҫ̤¿зһ㣬۶Ծ
ֻһδ˿ѪҺƺҪûХľлӣקŶԵĳ½죬һǰеҲݺ˦£ϵΨһ˵ĸоȷʵţΪ徣ΪȵۣΪֻ֣ΪԼ
һ˲䣬Ȼʣǰ͸Ҳ֪ãһ췲ӺοԼҪߣһǱ

֮ʼղһɣ׽пջͷһۡ
ǰľŨܣϵ˲òֱתͷȥٶȴ˿δżڵһЦۡ
ӽǿŹҲ˺ݰ̱ޣáֱʮɴſһŹţľдиֱƶˡ
ʱֻǰԳ˻һٿȥ׽Ѿ£̤һϣ˾ų̤ȥҲʾ֮Ծ֦ңֱ׷׽ϡ
һǰһҲ֪Խڳſһ˲õĴۣϾ־ľϵĴ䣬Щѣվȣʱоһֻʵֱ۽סǰ
̧ͷһ˫Ц֮УҲڿͻȻ֮أããȻãֱվ̧̧ۣ׽һ·γѣվջֱۣǷոˡСʧˡ
΢Цҡͷ֦ҵ˿˵ղŻҪлˡɵɳȴ´ͣͱսսĻˣѶҰࡣ
ఢ࡭ãұƣֵʮͽʮɣ
ʮʮʯ񡣡
ʮ

ʶһ£׽޿ϧĸ̾
ѧ׽ӣ֮ϣԶɽ͡Ҳ
˳ϣ׽׹Ȥ£Ҳ߻ر˵Щ徹£ֱѰ׽Ŵ;һ˵ϻȥȾСˡ
׿²̸׽ӡԭ͸ھöԷ̹ϣһ˵˼ϲôöһ˿ߣοȨƣʬҰҲûѰкüֵأ˼ȥԽ׽ͶԵ䲻ԾЩܡ

 

лҪ˵ǰůҰɣ




7

7ύ ... 
 
 
һˬֻȫͷ巸̫ã㳯Ҫ˰ѽӽա
ɵ£ֻҸһľ򲻿˵Լ
õ¶ɫǵ糤̳Ǹ⣺̹һʱ޶ùܿˣ徹һʶҽлôҶҪȥ̺۵ҩ㡣
Цˣ̲òֻҪսÿá
ҡҡͷ᲻òǲھβο¶⣬лϺһҪƿҩ̡
̼׼轣һԺš

˸űӭˣʽԭǻĶչˮһ㣬ӿ˶Ტãнд֮ƣҶҲŷ費ͣͻȻһƿ֮Ľ̺ͰԵҲȻչֳ磬ƿյ졣
ľƣȴϱ̧üȥǰվһˣǰסľ˻ڣüĿڽ۱Ʈ£ֻЦųƲһԣִʹнӹһݸࡣ
ӿľʳָǱӹ͵ĿŽ⣬̧ͷԷôүҪȽ
׽һתڼͷͷЦСд⡣
ഹ¼εôϴǰ£ĪǻҪٴһβɣ
ϴʹǸ˼ǹҿûˣǷơ
ֻ𽣣ָ׽ʣ㲻ȥ糯𣿡
һЩ޷˵ţժͷڣ˦ֱۣལ⣬˿Ϸ죬˵࣬ҪŶ
䴽һתı糤һ׽ϣһ󣬾һб㽫׽ߣֻчRһء
׽ǻδѵóִ㵵飬״ЦֱЦ۽Ƕ˺ɫ
׽ʵǺʽ
ϱŽݻ׽ָ⿫ЦỨСˣҲֻܶʹһΡ
׽࿪ģҲ͵Ц˾Цֱߣ׽żææù壬Ҵ뿪ǰԼҪսһѩ˴ܣȻս

ʱʯϳ񣬾͸оǰһѾ³׽վǰһɫɫ˳ĵøΪʡ˴ȡڣ΢΢˫йڣմˣ봩룬Сĳɺá
ֻĳǣҡͷЦʮʮû뵽˵Ƥ֮ˡ˵űҪӹȻֻδȴ㿪Ƶ
ԡ׽˵űڣ׾ıȻŷ෢ͷ˿
ܳվԭأ֪ǸֹǸɶԷŪͷоϵȶ͸˿ͷϣòȻδ̵˸ӹȥžһͷۣȻ˳һ˵ˣ
ᣬͭǰ
࿴һ۱ӿӣ˰ˣȻү⣬ЩСҲˡ˵ոЦˡ
׽һƷƺڸ˳ʸУֱ˶Цˣ˵⣺ˣҲöȥ߶߶һ˳ҲģԺŽҼɡҽվʹȥʶλѡ
סʹ׽ûĵ⣬ûɵ׽˵ġֻѡĻ棬Ҳ֪ݣӴδ֮٣ⲻܳΪѡ
Ȼѣ׽ΪνѸʶ̤׽òԾϲ˲֮£ԷضŶԡ

׽Ĭ֪ģҲü漴ȴЦˣ࣬ǲߣǹʱλѿɾͲˡ
ʣ׽˽һ¥߽ż䣬Ѿһˣ˼׽˽æӭӣȶ׽ʩһתֶս˼ɣŽһýˣ˵ڽͣүһ棬ЩͻȻûŵɣ
ǿ׽һۣת˼ɻһ񣬿ûС
徹ʱŹ˼ɴˣ˵׹һˣҲǰ״Ԫ

˼ɽԼ֮Եˣˮںú׽һ֮㽫ϡ
ʱ׽еǸƺһҲ͵һˣȴЩߣ˾òýӽ
ʲô㻹û𣿡ӳ˼лع񣬱˼˵ô仰
׽˼һۣ档Ǹ˵ıǰɱóߵǰǰֱ¶ǣ߿׽һԡ
ܶ˼ͻе⣬֪Ա˵Щʲôδȥ˱ѷֿ
׽߳һЦŵһһէûأûŵɡ
࡮һ뵽Щңҡͷ⵹ûС
׽еЦʧһ˲ֻظǱáҲ֪Ϊ뵽Լæ˦ձ˳½ȴںһԱȾЩ졣

 

лҪ˵ٺ٣ԥɶڿʱɨq(s3t)r




8

8ı ... 
 
 
˼㣬ЩȤ£ɫ˼˵׾һʤҹ⣬˵˵Ҫ࿴õ׽ͬʹŶȥһҾ¥;
߽ͷܶƹҡҷϲԣȷʵһ־˼ɴȥǼҾ¥ҲǺѹѹļһˣ٩ƴƵıȱȽǡ
˽ȥʶ׽ģ̷еӪÿһ·Щ֪ΪμæˣżǰкģҲУЩϵİ顣࿴һͷˮ׽˼ɶ˵ϰΪһ㣬⡣
¥ûã˼˵Ҫ¥ʧһᡣ
ڵľǰԶˮϽϢ⣬ĿſеľѰоϢʱ׽üЦݣ˻ż˼ɴ¥ʩʩȻһˡ
ŮһϮɴĹϣճµģϷ챡ʩˮüԶɽһ֮ˣ˲ߣߵԣ֪ջء
˼ߵǰλͮ˼ɵԶá˵Ŵ˴ֿ׽һۣ˲ɫһھƣתͮͮͮλսˣ㲻˵ĽǾͺúĽĽɡ˵Ÿͮ˼۾
Ů¶ɫæԵӾн˵Ĺ
ͮҲ׽һۣ˲δ΢ʧԣ΢Ц˿ұͮͮͺãս
ʮ굹һսسҲֻ˶ѣʱͮһͲԴǣ֪Ӧԡ
һһ˲Σ˼ƻգСˣæŸྴơ

ЩƣӷŵĿЩЦҲ˲١׽ȴƽղͬڸʱʱ˵˼ɻЩ˵ǸͮЩ˵ĻᣬŲЦˣû
˵Ϊ£Ҳôţֻͮлҳ
սȥ淺۰ɣպ˶࣬ȤƹѲͮͻȻָˮԱ
ΪѵĿ÷⣬ȴҲ֪Լ֮ˣ׽׽ûʲôֻ˵˾䣺ȻϲǱȥɡ
࿴׽ͷӦͮһ˫ˮ˲ʱ˲٣׽еЩЦ֪ôƺ⣬顣
¥ʱ׽ԣⶥ˶ԷôҪãҪ˼ɶ㲻ɡΪµϣſ׽Ǻα顣
ͻȻתͷԲ˫Ŀ˵ʲô
ЦݽϣѵԼ´ˣԾǴ׽𣬻δ׽ʱ㱡ŭӣԷüձ䣬˶ôˡĴһ
׽ԼӦЩȣ±飬Ǹһ߼˼뿪ͮ

ʱͮͬˣվڴŽ
ҹżͮ޵ĵ㣬ˡŮǴĿ˼ãֱУŻָʱһ㣬̸
մ磬лȥ徹뷨ƺսΪմ硣
ЦҡͷӾ͵ģһգһաҲϡ
ͮմҹ֮ѵȥΪԼָ˵ǻҲʱأ
ɱңҡ˲Զ׽СһۣЦ˲˵ȥ֪֮һеġ
أͮ̽ʵ
ǱݻɽҶȻȥ׽֪뿪֮ģ˵δ֮ģ˻š
Ҳ徵δҲܹȵԸ֮ѳղˣµۣݣµôµܸ㹻ҪɣǾȡһֺηȫǰ׽뿪
ѵδй˺׹ͷ㡣ͮʡ
㲻վڴͷӭŷ縺ֶ
׽ܹѾȣֻ׽УӱˣЧ׹룬Ҳôɵģᱳȵۣ徹
ͮ࣬ͻȻǸӰ޼ȣַ·Ǹʱ˷ȥһ㡣׽ԸԼ񣬾в̡

׽ͷҲվ
˼ץסҿɵ֮ˡ׽ƽճȣ˷һ˿һ
㶮ʲô׽˦һգգĶ࣬·ֻҪǸĶ̸Ϲȥϴˡ
ӴҲЩǸˣأвͷ
ڻΣҪȥңҪκ˶Ҫȥ㽫ҪԼ徵ۣ
Ҫκ˶

 

лҪ˵һ~\(RQ)/~
ĺҾ֪ŵֽ~\(RQ)/~룡




9

9 ... 
 
 
ľۿͮϺ˼ЦеĶ౧ȭлչıãûʲô鷳ɡ
ûУĹԸ鷳࿴Զ׽̶תͷֵɫˣĳʹ˱ɡ˵ű׽ȥ
ЩүȥҸϣ˼úдһɺã˼ںߴ˵
Ц˵үкعǡ
׽ߵǰתͬУֱ߳ȺȥԺࣺչΣɻģ
ģ˵ͷ׽Цţ˼ɴ˺ˬʹ죬Ϊ֪
׽ÿɷ񣬡ôͮأҼЩøС
ֵĿ׽һۣҲֱˬøҵûĹò¡ƺЩøУవһ䡣
Ҳ֪׽Щʲôһ·̸

չβͣס׽ǰ̤벽໤󣬵СģעΧ˵䣬ҲԶ˾ܡ
ü׽Ϊ˱ʾ㹻ɵĳ⣬ûд˳ߵȷʵȺƺƵĴɲ٣׾˭ҽ⶯ͷϣ徹ɹĴ̿͡
ɿһʱֻżҶű㿴ʮӰ֣ĵлιխӳյΨ̴ݸ׽ִޣ˲
ЩĿȷַнʹȥ׽ӽһӰӳŽ⵹£ϾսûԱ࣬׽ʱʱҲûΣա
нײϣתѴпͷ˶δߵĴ㡣
סһʺҪһ飬ȴ˿мս
һԥһšסһ䵶ǰб£֮ܲʱԱͻȻһСġһˣۻס࣬ҪӲǵ
ۼֿ죬һ׽æ˰벽䵶׽绮׽ȡٲԥǰ˴ȥһ֮Ծɲɱ˵Ƥ⡣
ʮ࿴Ѫӿʱļ̿ͲϢʱ䣬ļ֮ʱΧҧ̤ǽϣ𣬽׽˦̣Ӻãű׽Ȧ̴˹ȥ
ûȥ׽ȥֳֻսһüһɫΧϢ·Χת
˼˲ֻȡ
ֻһգ۵˲䣬㲻Ӱ˸оͷ΢紵ʱ̧ͷȥѿĽź벻һΧʽδʶӦ¡
խʯשϾֳĿ̺ۣ缲תйι
ʣ¶˼״⣬ǲʶǰ֮սĪĽԸһһӽ黹緽ǰɷˣһǶˡ
սһ˿ڣҪġ
ҲǵսȻһҪұޡӽԺ徹ˣ˵һ£Ƕ˾Ҳδգڵأ

𾪵࣬·ϵôһ㡣
׽ϵལ߾ȴҲû뵽˲ƷˣҲûǵǺʽȽǴΣԷδĽ֪ལһ˿ɱȣǿʯӲȵıϾ޹һ㣬ҪǺ˾磿
ջؽߵ׽ԣźεĹģʣôû˵ǰɣ
׽ҡͷ쵽ǰ˶˶㣬Ҳ⣬ִǰ˿ϣѪĨߣ֪Ϊξ̾˿Ȼº͵Цû뵽Ҿͷˡ̶ӳɫ۽Ц⡣
޴󰭣ŷ֪Ĵн׽ŶԷԺȥ

ڴϣ˫ۣ֪Ϊξʧߡƽ鲻࣬ȻΪս£ڲ߲ݵĽʱսϣҲ˿ƣۣһ˱¾;ͷʹ
Ʃգ׽ǽ˼ɽܸʶԽΪ£ֺϻ˸òɵŮӣȨ̽Ҳ˼ơ׽Ϊ˾ˣ̿ˣŪô໨Ϊأ
ǣԼô

׽ڷУࡢ㣬ϲ޲Ѫ͸ɼ˲
̶ڷҩϣԱߺš
׽ʣô
Ѿ˯ˣүһ²
˵ɡ׽ұ۴ߣû棬޽Ŀſһ˵
Ȼս˺ˣΪλڽ£
ôΪʤ׽ͷԼͷˣû˵һǹóıƾսѹأǲ᣻ġһ
ĵ׽δ̡֪
׽˵ùҩ룬һں£վϵ޲¶˿ڡ
һ̹ȥ»ү𷣣
Լȥ췣ɣڶʧְ²һԲðɡ

 

лҪ˵쾫˾޴̼ʱǻˡ
ˣѽףλ彡Ҹ˳İ¿֨q(s3t)r




10

10ӽ ... 
 
 
˵׽˽˵ŭϲ׾ǣ׾ڽ˿ڡҪժ˻ǽɴñּ֮׽ڸˣ̧ҩҩƺƴ
˼˵׽ˣûȥһ۵Ļ磬˵µ顣
ڰҲ¶ɫʱڽǻѯʽֽʼĩĴ˵
ʱ׽ʯϣִ䶨
൥ű壬·һ㣬һյʱ󣬲Ŵмһӣһ㡣
׽һʱ£ֳյһڣడ㻹ز¶֮ضǲҪʤ㶨Ҫѷ˼ˡ
ҡͷԼȫ·磬Ǳֲ֪˵ʲôԵ֣շתۣͷ˭Ҳ֪¹˭֣ȴעǰܾ֣Ϊһʼ׽δȫ
ʲôأ׽񣬱ǰڰ֣ü㣬ӵˣһѣûҪֳʤġ˵Ӹ첲üʱһ塣
״̫˿׿ѡ
޷޷Ƥ񡣡˵ճʯϷõɫľУɳɳмľƿյ죬·һ㡣

׽ҪԽȴۣˡ׽µ񽣣ֵ֪Ϊ𽣺ֻԸ裬˹С
׽ƴǣɫ˳ȴҲûǿżˣˣʽҪָָ㡣
վһ£˫ֻƮݵӰͻʵôŮˣŽ㣬δͻ𣿡
ôŮ׽ʣ徵ί㣬Ҳøָһϱǣ㡣
Ұѱ֪վûˣҪϱأ
׽ͣ½ƣ룬ߵǿԣԽ㣬ˮһ֣תȥǿƤ䣬¶ڲ۰׵֦ɣɫͼ˼֣һһһˡ
ֳޣû뵽׽ǿ֣һֻһˡ
׽ȴδһ˷ǱһˣȻһˡĵЦݺĵ׾ĮּȣЩů

ǰʱվǢݲˣ档
׽нŲ߹ȥ̽࿴Щ֣ͷָȥָⱡҲܸо۵֦˳ůֽĸЩϣֲڵƤĦģȥܣǿһֱľȥƺȵĻҲ£㽫ĳһ徹ʷϼѽ֣Ҳʹɼ֮¡
࣬᲻ȣ
ʲôȥ
׽󲽿絽ǰץ㳯﷿ȥ߱˷֪ܵϲȣ˼Ұӣȥơ
࿴۱ץεƤϴȵ¶ȣȶεʮ㾿ʲô䣿ôС
׽ͷգۣ˽գʮ
Ծԭվ׽

׽ѪҪӣ˭ү̤˵ĵط뵽˸еķӣЩ׽档
׽ĻӣԼߦ˸ָĽƤ֮Ӳǽ˺ĽƤҲ¶ڣ״ָ©˸󶴵ĽӿЦֹ׽ۿֱ㽫ֱߵİϣ˶ʱһǱ
һᣬ̧űֵ߳ķ䡣׽Ϊæ˳ȥһ۵ɱڵ̤

Ƕ˾ûԵΪӵĶ˸⡣
׽永ǰʯϣЦĴϢֹ׽ϱ鲼ۣʹȥ˲áԭձõϸļ˲۶ӻ֣ŮӼʤ
Ц˸о˷Ħգ̧ȥ˳ճյĿ߻Ǽ˫͵һ̱ۡ
׽ֲֻû£߬ΪȥۣȻƤŮӻҪʤ֣ͬս⣬ôСĻ˲
Էκβ֮ɫ֪ԼС֣ͻЦҪǷˣ

ԺԺ׽ͻطвתԼԷȥ

ӽ䣬Ҫ׽ḧһҳ淺ƵĹż૵⴫еıĻУ

 

лҪ˵׵·գڻûвʹĵط/(o)/~~




11

11ӽ ... 
 
 
գ˼ɴͮ˵ڽɽûĺۼ׽ǷȤͬȥ
׽Сްмģ໻ԷȻͬ
С·ݶ˲У׽˼ɶǰͮں
մ磬˵㽣˵ãʦ˭ѽͮͷࡣ
룬˵ѧģǹҵ̵ġ
ͮȣѧѧģ˵δص㡣
ԼõǱ׵ľ񲻽͸ԹĻЦǹ͵Ľף±ϲֻʺҡ

ʱŲʮͣ游һ·ȵȥ԰¼棬ѻǧֻѻŹͶ顣ܾ֮࣬ʮֻѻΧȥʱСϻŸ͵ĺӧǹЩѻߡ
ѻƽϢϴﱻȵ׽סɴӻ߳Ǹ˾
һӽɫȴºͰݣߵǰڵϵ˵ĺã֣֪ռҵĺӱȥְһס
СΪ⽣׶֪ˡȵǰ轣򣬸Ҫúϰгһ޵ĿġǱӽ͵Цˡ
ȵ۵ĻһڶԣʹŰĵ湦ЧǱЧһľ࣬Ϊ

˽ֱӿ٣ܿоΧ߰ͷŨ֦ܵڸסҲԴԹľ
˼ɺһˣ˱нһЩ
ϣһֳֹһַ򱳺ȡ乭Ҳںƣֱֻɱ
ƥ̤شĺ㽫ɭҰ޾ߣʱһƥҰçײ
Ǳߣһżһ­ɽӦڴͬʱ׽˼ɶ˾ѽϮɽɱڵأת۱ջͷʹͬʱ־ò񫡣
Щк߸ߣǿΣ
ͮǵ᲻ޣǲҪóȻǰɣ
޲սıǾò׾ţ֮ȥǻҲɣҪ鷳ְæչˡ˼˵
ͮҲǲɣȴЩĵҪСġ
ķģʮͷͷɽҲ˵ŵתͷ׽ָȥ

ͮģ㷭Ųմϱһʹ
״æҲߵͮԽ˷һã˵ǲ˽ţ۵ܲסұȥɣ
ͮҡҡͷҪȴо״һĴ̹ǣ۵Ķð
𶯣˫סͮף˵Ұ㿴ɣ˵˽ǣŲ˾Ѱˡ
˵ͮЬ࣬˴üչ˼ͻȻǣȻ̧ͷͮô
ͮɫףҧķ죬˺һӲ˵ƺûˡ
Ǵλˣհûˣǲ߶㡭һ߰Ьһ˵ţ͵ĲԼף̧ͷȥͮɫǰ԰ף͸˿˿̺졣

Щͮ˴ú㲻Ҳµ
ʱ룬ܣӳ׾ûġǲ֪׽أȥҲ޴ȥȴź˲¡
ͻȻѹһЩͷ㿴ͮͷͷȻŮɫµˣҲȵ˵вɫ󼺡Զ֮ͮʱּһХʱ
ͮͮ˴࣬Ƭ̱չ˺ԼҪȥ˵˻һ̤طɳ۶ȥ
ŻХ׷ȥӺ׽˼ɶֳϸֻư߶񻢾
˼ɷˣ˷ܵĴкǲУǽֻϻ£ȥ
׽˷ܣֻšüʵôˣ
֪ǵԼҪڱֻŭϻѾǶ˹ȥ󺰵Сģ
˼ǰϻ׽䲻Ծϻ˫ȼнһ͵һͷϻ˦׽˻һҡҡ£Ǳûˡ

س̵·ϣ˼ֹס˷ܵ˵ֹ׽ͮš

δ𣿡׽ëƽ·ͻЩ꣬ͮ
ǵģͮйа˼ХʱػԣȥѰˡͷľګ֮ˣҴʾþҲֿϡ벻ͨΪΣʱн˵ߣȥΣ֮أ
׽ͮĴ𰸲˼ֻãԺ㲻ˡҪҼӽжӡ徹ʢз磬Ҫܹ






12

12ת ... 
 
 
лҪ˵ǰһҲǽģ©
 
ȥͮԼ֪̽Ϣ֪׽δ̤벽

෢պͮ㲻ٳǰȻ֪ǺԭȴҲһ׽Ҳ»ȥ糯׾ڹϣҲûٷд¼׽糯ʱģ轣ȥСתࡣ
׽ԽΣʱҲԷ˵ЩԼڳе£һЩšЩǲģŶѣ鼺ʱ˵˱ϲ׽ֻ΢ЦŲ˿ͣٲȻһλڡ
Ƕӣ׾з˾֪үһ¹˷ֻһ˱֪һ˱ضԶ

һ׽棬ɫɵľС˱ظ;оһƥ̯λǰͻһϡ׽̸ЦȥȴѶܲۿҪһλ·еϣһżæŵ
û°ɣ༱ʡ
û¡֮ŻˣòӵĻش
һ̧ͷסˣδ˾ɫ֮ͮҲҪѷɫ֡Ϊӣȴü欣˪ѩ˱üɵЦ˳һһЦ侹Ȼɣҡ

׽³ѣʸ̣໹ûظ𣿡
̵ݹñͷ빪Ӵմճʱδ
׽װ˿˴ǹ޵Ļȣ˵ԸȥҪϲĲȼѾơձҪƷƷ׹һ˵

¾ã̸鴦ʱ־ɫʱȥ̽ڵ֪Լ̻֮ʱ׽Ҳƣšһ׽æʲô˵˳δȴ⡣
׽ѹ֧̻¥˵ֻҪһղڷˣõӱգ˭Ҳáм֮ȴҲ֪׽Ϊ˶ˣ㽫ôȥ˸ڰ˵˴ȥ׽
෢֣ԣþͻ˽ϣ㾭ߡҲûʲô⣬ֻǾö֮縡ƼһС˶ˣ׽ѿóԼӶ޷ΪȴҪƷ£ɷǿ

䷽飬صԺƿԷϢ̱㱻Ƽȵζƣ׽׼ʱ䣬ȷȲ˰ҾϲĲƷЦ
һ̲˵жǼ٣վԭأƽŸж飬ٵգգۣ߽ȥغŵʮ˵ˣһ׼ԼȥѰԵľǡ
ܲҪүҲ㡮ѰԵġɣ׽˵Ŵλվ׽˰ϡ
󾪣㻹ûԣʲôʱôûԣ
ඡ׽ν˵ţҲȥӼ໹񣬻ĵߵ԰ɣ˱СջľȻļӣŶ룬ʲôȻ˵ͻļϲ͵С
һٶǲԶǹůͬʱľһ˵ġ顣ۣŷ˲ҵ飬׽һ̽ڣֻÿǻ㣬֪Ƕ˻ǽղĺóԣֻζδζ

׽̳ԺʯϸൽָԼ˶׽ʣλСֵôˣ
·ʱôˣЦӵǱȴǰùˣⶼҪİæ
Ļ¾ʮ£㲻ϰææ㿪ľͺá˵űָ൹Ʊһ£ȴҪлҡ
֣һʵʲô£
ּ׾ǣ׹Χ߶
ʲôһһƱ㾡ϡ
ؼ׽ֱӽƷߣҲ֪վҴЩ˽ģύһɻֲ©Ϣʹ徵۸ûʹ徵۲òɱڡͷѹ֪徹㲻ö׹Ҳס㣬Ҳ㣬ֻи㲻ó׹׽˵̾˿Ҳ֪˵ǲã֪Һû˹½Ӵҵð಻ٵԸװ׵İϣôӦǵĳð
࣬ࣿ׽ҡҡ
һʱЩãȻǰڿ׽֣ȥԼ룬롭

ڴͷ໹ûһ
𣿻ǻ˸һЩһ׾׻ص徹ɻȥʲôأǸǧټҪԼȡ׽ͷ­ɱһΨһ𣿿ǰ첻ǶΪкαҪȥ
ȥڵйһͨգŵ˵ʳΪ£Ӳд
Բԣܹͨգ㲻ΪЩ˼񣬱ܹԼ
ԣֻҪ徹󽫾ݣܹڵĻȥܹ⼸ڣ⣬
ͻȻպϣ

뿪գ׽ǣǰС
׽һƱչ˺Լ˵лȥ
׽಻ᡣƽδ˲һˣֻٿ۶ûҪ˿һ㣬þЩʹ
׽ֻһº͵ЦţඨԼ԰οԣС΢ѲʱȥѰ㣬ٰѾԻһݣ
ǣƥ׽׽߽Կ۱סԷге㣬һټӽȻſһȭؿڵֵܣඨҸɽˮĵطݣ






13

13 ... 
 
 
׽صУĴһۣòԣʺ̡̣ûо˵ʲô
˶һۣ֪׽ָΪΣϥ¹ͷ
׽ƣȥ˵طĶͷЦ˶ô߻ˡԺǷʯʯʣԼƬ֣֪ľ̤ȥһܱʱǸʯϣֱ۸ʯϣ̵Ǳô
ү׷մˣմѾ·ˡ
׽һüѹͷĲĲ죬չͷЦûˣõϵЩʳҪĶ
ǡ
׽վһ˦ͷǵķЦζɲҪƲԳԷƲźð

ճ׾㱻׷ϣ˵뿪պضҡ֮±ӦЯһͬ·Ҳε֪Լճ׾ġ
һ·ϣɽˮޱ⣬׹е⣬ʱΪЩ˵񻰣˵˻ġ
Խӿֻûκβ⣬ɽˮĴһҲһ׮ЩССźܻ׽룬ͬʹڻӢ轣ϷۣǱԲˡ
Ҳ֪˲෹Ƿżѡ

зʮգȫõܿȻǺͿ칻ˡ
ˣմ磬˵徹һһףûмʲôӰ
˽еֱҲֺ㽫һ˹̶Աһʯ£شõƺ˵ǿǴ˵㽲Щ񻰹ֵ²ˣûݵġ
ûҲûи˵ǶöԱߺʡ
࿿ھʯ£Ϣͷ죬뷽δôСöǴ˵ܸȤ𣿡
ǰõҲϣ̹Ȼ̻¥ϢͨһЩǰ˵ǱҪˣΪ徹ˣӦ֪ĸһЩѽ
ʲôѵ㻹Ϊʲô鱦ƾճֵĲɣ
ĺ֪΢СýһЩòã
ԷЦȥԼ֪¡徹ʱһֻսϣ֪ķǰСһأԷ˵ǵ˵ˡ
ýմõľȥۿѹţڴ˵ضЩӣ羰ǲ
֮ѯйر׵£֪աԭˣӵȴط·ǶԣħһҲһղһպãʱԼҪЮ䣬ʱֻ˵ܵô˱飬ԺҲùˡ
ʱɻԷΪηҪײɣÿ޵ҲֻȰ˵뿪Щ׬ӵķֻ࣬Ѱһ;

׽һںľϣԱŮһ㽫ˮ׽ϡ׽⿴ȥ΢΢šüŮ̹£ϲһ˿Ѫɫͷ㿪ġ
׽һ˽ŮȥܿŮ
һ˾ȻмֵϢʲ˻ɣڼһòһҲҿûǲ۵ļɫڴϻ֮ϣ׽һḧ⻬أ۾ɫڵȻܣ͹ֲˡһƻ°ɡ
డ࣬˺Ƥģɲ˶籾ġ

ɽϴԶԶľݾ̮һ룬æһ߻ȥȴӰſڴʯһͷ̼֣ɼ֮ߵֻ̼β˸ȡ´򿪣һ˿𾪣
Ϊλ˰ãҪȥʲôȥ
˶Էָص㣬һɽеĴկկӣ㾪˫ſһ̨ϣ϶ˣɫղ٣Ϸ²壬Ǳ֮Ҳ̶á
൥һҪȥˣȻǸ̨ȴ߳ˣЩ˾ſͶ̵Χһɳɳȥܸߴ֪ʱѾ鲼ֻ֣Фָͷмȡܵ£ֻ¸̨ϵȴûôˡٿȥʱŷþһĴֵָֻҪԱһǸľ׮ϵӣñ
ҪʲôֻҪĳУǣҪķ
ǼȻҪȻΪУǹԹ־أȳ̫󡣡
˫ȭսɿȥ˵Ҫʲô˵
һʱˣ˵Żֽ˿࣬˵СʲôƤ֮࣬ͺЩõҪȻ뿪
̧ۿһۣʼ˾δۣ˼صˣ˵˾䣺Ϊˡɽӽ֮Ŵ
һ˼ЩԶţӲȥǰȻȽκá
ϾĻֻԷԶűѣȴδ룬ЩȡĶûУ

ȻҪҪ
Ц˵ȴеĶĳôУֻ꺢ͯŻǴţ
΢ƣʱ˵Ǳף񱻰ҪףܾЩףһʱȴͷ
ĳմ󽫾Ҳ㣬֪ݣҲ֪ѿ͵˱֮ƣȫ徹Ѱ㣬ҪһرǺԭʦڣϻʵ۵Ľ飬㲻ԼӣҲὫܸ֪ɣ˵ţߺЦ
ţѪӿһȻ֮ˣȻ֪Է󣬶ԼûУ뵽뿪
ͺһ㽫Լľ׮飬жֽϵֱ㽫ڿ֮˲ϣ˫Ĺ֮ǽ˾նϡ
Ա˼ͻȻѣ̵̼Χڼ仹ż˴󺰡ȡ˲ŽԽˣΪ֮ƴɱ
ͻƷؽ̷ȳ֮ʱ˰ı˼˳һâֱ˾䣬ӴĵطѾѪҺ˳¡

 

лҪ˵ˣһǾ⹥ʵ̫̫̫ǷŰˣҲһҪס˵һ仰ʲôƭ࣬ȴûƭ顣
ȿȣˡõģҲûСһ졣

Ҳ²һ¼λ͹ڵķӦ
ײˣҲҲֻҲٱǡ
أҵл˵ûĸεĹЦ˵⹥̫ǷŰ˲ҪŰ~
ɯɯԶäĿֹۣӣӼɯɯ֧㣡
ӣҿӣƤǰҪҪСӸһɰŰҾ͸ɵȫ̹ں쵰

ԾԾգл˵ȫݽοδףٺúù۲۲ǣǰϡ
psֻ˶ѣҲ²ⷴӦĻӧ==Եоо㣬С




14

14̿ ... 
 
 
˫˲ʱջأϲƵײ˽һ̧ۣѹԱһ̵Ƕ̵ϷУ㽫ϡ
Ա˼˾ٴаƣǸõһһ֡
ס֣ſΣ𵶱˦ѳȥһ˶ǽϡ
Щ˼ɸոҪϣһʱ䲻ҹڿ
ذ׵˼вĿࡣʱòѹ͸ֻţҡͷ
˫һɣ㴹ȥԱ̱˹ȥٲҰľ׮ϣǽ֫ʯϡ

ʱ߽һ˵зƣҰס˽̷ʰãʬҲ˳ȥһĽľʣǰȣҲżʻ˽̴ϣһ³һڰ̣бۿࡣ
ƲͷڵĿ˼£ʺȴЩţڽ׽Ѭ㣬ÿվʻڣδӴЩǶ
˼ͷĻ򶷶Գ֮ڣվۿ
˵ûǶҪſϷˡ˵껰㱻ӭһڰѬÿԲֹ
ϧòûָŲԶã˵˵Ļһ˵˺󣬷Ը˵ΪֹС۴Բ֮ǰ

оȫÿһͷ·õţۡԲûһ˿ͣٵϸϣԼƺҪ
ྻȾľԭŵѪ֮𣬽ӽ˿ڴ½鲽ճƤϣȾԼѪ뿪Ѫ֮С
ҧͻʹ࣬϶ͷѲźΣг촽ѷ˿˿̡
һľϣľ˶Դ
˻ڳ̴۽ǿһʣ˵˵ͷź㣬֪жҸˡһѣԸôоܲ󰡣˭Ҫ˭ˣŸأ˶ܵ
ۿǰѪģȴڣûУҲõ
˽̴ߣǽãʣﶼ˳棬򡣡
˰ǽϣʯǽ·ҪǰѪģ˿ؽӴִ̹ǵĺ䣬һ£ûڲԶţԭصʱǱԼȽҲôҲ̶ˡ
Ĵ˭ԼдǽϾһˮ
û˻شӭֻһһǵĶʹÿƤ⣬衣

ǲ˵ô죿Ժ˵
Ǹ˳Ĭһᣬ˵ӲУͻӡȻߵ˵սͽ˰ɣ˵Ƕý㲻˵˭Ҳܲ˺ȥ
Ϊʲô϶ҪĶ
϶ͷĴӡ˵УһУǴӲģ˵ƶΪûУΪ㲻֪Ƕʲôʽϣú룬ϵ£ͷ˿ŵ׸м䵽׽ס֮ǰ밡˵űԸűӵȲżʱ䡣
ۣ岻ǰôˣûֻͷȴġۣԺʱ׻ᣬʵƷղȳǹС֣ͰЦš
Ȩأ˾βٿرȨ˽֮£ûٱʹۡдз֣زɵѶΨһܹתսֵģֻдеı߰ɡ
ǱΪʲôû˸߹ΪʲôԼ֪Ϊʲô

һʱ󣬻ЦҡͷɣûбΪֹ
˿࣬дЩ£˵˵ҵͷһֲǴӶ㡭
ʲô
˺ٺЦ˵ԱűӵѾվо룬ر󣬱㴫Ƥ޳ϵĺģЩճճѪ⡣
ţֻҪһгһձҪӳȥѾ֪ûԹöãʼɵѾԹڴͷ

˼õЩ˼ζٿڣҲû֮ǰֺƣ׳ŵӽ̷У׿ʩԿ̣ȴóԺúȵźţʳϵҩˣʧѪ˶

չ̷һδʯŻŲҫĿ谵Ѫȵң˫۱εۣӦһС죬һ·ı޴⣬һϮɫ׽
ΪΣεоҪȥͷ˳ˣüů͵ɫڣǰоʹвټ˫ֵҲϿ
ʣס׽뿪ǰӵ˶˵ֵܣ

 

лҪ˵Ɐղغ͵/(o)/~~
Ҹ˵û˱ҵİʵͣϿĶԣҲֻЩڿᱼ~




15

15Ŀ ... 
 
 
ԱߵĻ˼౻ºδֱӵȴ˵׽ϣɫ䣬ҪǰֹǲƵɫ˲Ұȥڵϵȴ׽𷣣ȴ˾ֻס࣬˻ѪۣҲһۣ˴ظ
ԱҪ࣬׽ޱˣ׸ںߡ
׽ְŻԺǼ䷿ŴǸˣ֪̾˿˵˲ǾͲܿˣࡣָճҵķ˿ᲦߣָЩջֱ򢣬ƺǾôвǰü΢΢
үʱҩſڣ׽մ˻ҩ
׽˵ͷֿһۣ뿪ٽſʱ˵Ѿմˡ
ס

ԭڼ׽ǿ̱һɱڴҹûѺһۼ׽ֻվķԣʲô
ڼ׽һ̣ͻȻоۿЩȡֻôӰȴñκκ¶İӲҪκ˵Ҳ뽫ʹֵȥ뷨
û˿׽ɣǺڴű׵⣬Ϊλ϶УҪʲôĿġ
˷תͷմһɫۣҲδֻ˸ͷ̶ǸǳЦݽӳĵԽ󣬷·ʱžеķŹӴ˳
ټ׽Цݣһ㣬һֱ˿ֱ׽ߵԼǰȥͷĿŷԼ߹Уæת߿Լ
ôҵҵģʡ˿Ѿã಻ڴͷ˴ɺۣȻʩ֮ļ׼ֻʹѵȴǣڲʱ岢޴󰭡
׽ûشֻһͷа档
þȳôʮԷ𣬱㻻˸⡣
Էȴɲ˼Щʲô
üյ׽ƺЩͬòѹĵĲУҪٶȿڣȴڷſķ̧ͷ
׽ʣ࣬еĶҪ᲻
ᡣԥĴ
׽ۣֱЦ˵֪֪ˣʵõģôû뵽ô뵽˵űҡͷƺԼŷһ㡣

׽Цͣ£ץലֻ֣ңҪ˷ܵ־Ӯǵõ˳֮ʱġ
͵һһ۲գĿ׽ǹɲᶨ˵ûУҲֱ֪ץۡ
׽Щ¶ʧƽȻᰲοɽնԷȴֻľֻ׽ʣҲܸߣ
Ҳ֪
׽ҡҡͷɿ֣վ˷½鵭Ȼ˵ЩĮҺʧࡣ
వ԰οԼܣôõֵܣȴһץ죬Ϲƽȴޱȼѵʳڣʮһֱ֪Ҫˣ㣿
׽ûͷȴҲδϡ
Ⱥٷ˵Ĵ㣿Լʡ
׽תվǰź̾˿˵࣬ƽմӱοҪƣڹﲻǺܺô
͵ıۣһ̸оٵ˿ʹ⣬ģһ㡣ָսֻú۵ġ
ΪҪƭңþƽ
Ϊࡣ׽Ǹһס
Ϊ࡭ѹĵ׷ʹ֪ԭһʼھС

׽Ŵ⣬ĵ֪ΰ࣬ף͸о磬ʶбܹ۱Ƽֵдǧ֮ƣ³ȥ
׽۵סס࣬ʲô
Цߣʲôɱ㱨𣡡˵ű֣׽
׽кֱȡ˫۱죬¶֮ɫСɫ֮
ͽֹУ۷壬ڴಫһʱ侹ҲΣֻܽĹţۼںľξѱܴҲѱأǶ˻δ֣ͣһӺһѹֵʹ׽ϥţϥ֮ϣ˸ջõˬӴʱǱ鲼ѪߣѪڶٽȾݺݵĵۡ
׽վ߹˫ַڱ
ƴһ̣ԭ㸺ûκֻǳ޵Ŀ׽޲߽ʬΣ
ˣѺȥҰɡ׽ֱ΢΢ϣü̵
յ೯ߣߵſʱ׽˵࣬㲻ϽȣҪҡ
ݺݵıۣϴ
࣬װ֪Դ˺ģ׽š

ǰһ̻ʵϣһ̱ںʯϣϢùѪζǽʳ档绷ı仯ȴ˿δӰ࣬ʱĺֻΪԼ׽
ǸӲ˵͸ڿָΣڱƱı̶ģʱƤˣֻΪڣʶ
·ֻõξһ㣬ֵǵĳΪ࣬ȴԭһеһжȡƭ֡
ʲô˼ɣͮʲôöĹߣΪ˾öͶ
ʮ꣬ղ֪Լ޴ʲô̶ȣ̸Цֵƣ
ǸЦ
ǵ˵׹׽ǸΣֽթΪΪ飬ȴû뵽֮ԱǵĴԾһֲй֮޲
Ҳ뵽ǰ˿©˳Ǹ֮֮˷ʤĺĻȻɷ·ģȴڵ֪޷õҪ֮ٿȻ˹޴ĥ

һָסĿڣһѪ˳

 

лҪ˵С﷭ƽһιСȻͱ࿼ûաtwice
ҪȥѾ˾ȻûҵĴtm׾
õģѡжϱ֤ȫԣպü==ڰСⶼһ顭
йչ




16

16 ... 
 
 
Ҵգûܿ࣬ʱͷ˹Ƿ˾ƽϲʽͺĻаõҩ֭Լҩ
࿪ʼᣬδ֮ͷ˵˶˵⣬˵˳Թ⣬ź
ۿЩ˺ҩãʹָ˽ʳĿҩҲپܾ
׽ΪҪʳʹشˣԲԼģ

ֹһգϱ˽˺һѪ裬ɼЩҩȷЧϥڵϵϢʱηű򿪣߳߸ߵç˳ȥһ󶣶ײһϡ
׽һȣһûһµĴǰǽϵ̾߿Ҳһ۱վΣ
ĸˡ
ͺã׽վֱֻ󣬵㣬Ҫ
Ҹ㡣
׽Ǿˣתͷޱ࣬ƺ뵽ʲô촽Цˣߵǰˣվš
ֱȡ׽ţԱ״ʧɫ׷׳Ҫ¡
ס֡׽Ĵ
ʤһ˲ѷʱָ׽ǰֻкȴٽֺԼȴѱƣһ׽С
׽ɿ̡֣

Ǳ̣ȴȳʹ֮ݱ޺֣ޱ޾ݺѪ账ȥÿһޱһѪ裬֮ˣƤѪģӲҧһԣֻĿ׽նĺι֮۵ģȴδš
׽Ҳܼʱ㶶ӱתض档
࣬Ҳ˶㣬ʱͨˣˣһҪҡ׽˵
಻֪˵⻰ʱǺα飬ģֻģյģǸЦ
ǰʿ׽ץձ˹ʱò˼飬ղ֪׽ĥ˵ֶμֱˣ֪ԼɷŹա
ǵʿ֮Ҳ̷̣
˼ɳշ֪ڿǷ̣ʵڷ̡

࣬Ѱô׽Ȼʵ
Ȼᡣ
Ϊҵϣô׽԰ο಻Ѱá
ˣΪҺ㣡Һ㡣
׽תǲ⣬˼ȴЦˣ֪㲻ѰҺο໹жȤఢ̫࣬ҵˡ˵űתЦ

һδΪԼģҽձ췢ģ֮֮ʱ㣬ұ书ƤǲգҪ͹㣬ҪɱҪп׽ķԷһһ䣬θγ鴤һѪ˳ӿ˵Ѫ
׽üʱ͵תͷۼǴѪ̺ס֣
̱֣֮ȴ׽΢ʱβϡ
׽ǰһһƽ̷ƿײڹ̾ߵǽϣʱѪ
֣ھĵطɿȥηʯ˾Ȼ׵ı޺ḧȥһ˿ۣ˵ԺŪ˺ӣǻòǲԸٳȥˡ

֮иоЩڸۣи˶׹ǰ΢ЦĿЦôůһ˲Ϊ׽ֵƤһ糯ǰȥ棬ҪЦԷӶľʹȴǰĳˣԥһſڣ㽫ߵߵĶҧסݺ˺ţ޲ýǶҧĩѪȥ
׽ҧƱԵֱ۽Ƕ˺죬һҪ˵ӣָȥѨ΢ЦŶǸõ˵࣬ƢôôǲءҪҲѣҡҪ㴦ãòã˵մ۽ޣЩӡ
Ҳᱻ׽ƭҲ仰ֻ֣ҪסҸղ˵Ļ

׽һվηһȦת뿪ǰ˵֮ʹ̵ãֻ̲֮ã࣬ҲԿֻ࣬㽫齻ңҲſɷ㡣
ޣ
ǰһ޵̾Ϣ·Ը˼䣬뿪˵ءۣãһ۽
׽ΪƭңҴǰ飬֪һκ²𡭡

պ෢ûҩи˸һɫƿǸƿϸ»㣬֪ǺβƳɡ˸ÿһߵҩ衣
ӵˣЩѵĽ˵үҩ¼ҲеĶƿˡ
಻ҩУֻ֪˾㰴ʱ£ģ׽κε׽Щҩĥû˱䣬ף

˶νʱΪ׽鿪ˣȷʵˣȴ˵Ѫỻһ̷

 

лҪ˵20ǰϵ᲻һЩ==




17

17ϻ ... 
 
 
˼ɳȥ˻ʧϢ֪鲻æðϵͨ׽һִһִеԼģҲ±߹һӲʰ˲о֣˵
ڵϣ˫Ȼʴ͸Ĵ¼ǰ׽Եү಻
׽бӿ̧㵹˵˵Ϊβ
ȵʹ¼Ϊݡ˵űҪ¼ʸ׽顣
׽Ǳɫһۣδӹ˵˾䡰ҴδҪ˼
˼ڽ˰ʱҴҳʧĻС

׽ңȻܺã˫Ƚſ౻ϻϡ
ҽղѪ㻻࣬գգ㲻˵ɡ
ͷԸٶһۡ
̷ȫϻϣ㿪ʼ¼ӵש
׽ܿɫ̵ѵשʣĻŻϥ顢ѡȷϣұ㿴̵ʱ
ɲµשѾӵ飬ϥʹѵ·СҪϥӲ۶ȥʱ֪׽νѪΪԼʴȣΪ˶Ӳ̵ĥʹ罫ұ޳ʹ죡
שʱ̲ס˻һûǱƱ飡еɱң㲻ɱȡ㹷
ģҿҷŹ㡣
İɣҾԲģ
׽ûʾٸש飬ʹٶŤָ۽УҲ̲ȥȥ
ˣͣɣ׽ԶԶ࣬ԭϹĴƽȥ۵ѡ

ˮ©һε©£ˮ⾲׵Եø⶯
֪˶ѹ۵һ۱ּ׽Ǹվ̷̾ǽǰһŶ
촽㳢ζӻ졭Ӧ֮ĸµ˰ɡ
׽תǽϣ̡
ֵ̾Ҫ˵ȴԼѿģֻҡͷһ뵽Ҫܷ޷ܵʹ¶
׽ߵǰǰ͵ͳȫ޷ǰײеһ˫ۣ˵Һķ˾޴ϣԲûԭĶԲԣûҪĶɱǣûҪĥǲǡģӦǸǳ޷뵽ġȴֺܺĵطҲѻߣҲرأֻҪ˵̴ȥңҲܴ˿ࡣ
׽˵⻰ʱı࿴ණߣڲ˷˼׽ϴٵı±صĻ࿴Цˡ
׽סʱһۣ촽Ҳ׵ѿӣڴѪȴЦҫۡྭЦҲֻǾЦÿѣȴòǺÿ
ű㿴촽˶Լ׵Ǳ΢΢һůȻ˿˿˾¿ˮ
̷״ֵ̻̿Ľϻʰߣڵϸ׽ͷ
׽һᣬɫ˱䣬ڵϹЦЦ۽ǶӨ˵డ࣬ôɰԽԽ÷ˣ˵ŻкԱԴʼЦԭص̷˵Ǽ̣ãƽϡ
ɫ԰׵ĿǶѸٵµש޷ⱻ˿ˮ׽Цôģ޷Էʱйߵ˼һĶĥ˵ʹϣ޲ȥ
׽ЦһᣬͣԻþԽԽ۵ģҪЩ
浽ʱϵĸǿȴ¶һ棬羵ˮ°·һ飬Խֵ̣ҼܿҲܣ˽ٲ˴㣬ֻԸܴ˿ҲԸ衭
׽ģԸҲαһⱨӦģ

ҹʱ׽뿪ң̶˽ϻηžʹڴϣǸ߼Ĵ⣬ѱ
׽һֱԱ߿̣Ļ̲סҧԾԸַ˵ʹ࣬뵽ԱǸ͸ԼһҪȥֻʣգǸ޳СһΣһ¿ˮ׽ĻŹҪǸ֪и˼ʹҲҪ

գ׽Ȼû˽ϻϣǽؽһγȥν֡
ϰղ֪γ˭ֻĳһ֮·Եȥ
ʱ粻ǰ׽ʱķֻǸңٵĳˣϵǽүγǵ¹ӡ
׽ƥԣЦԱߴչİմкնǰνֵķ
γϣܰͶûȫϣȴܼˣ·Ѵһ˱ȫ硣
ЩյУ̸Ц֮ˣƷժˮ֮ˣкµ²׽ϵ֮ˣЩˣȴĵĿûյ׺ͣźεӶ
ҧ촽ǿԼǿ׽˵һǲᣬҪǸˣҪַʽǾʹشˣں
ǰ֮ǸܵߣбӿڽӴֳ޵ʱƺָͷ΢Ц
ղ֪׽ݵ΢Ц£һ̵ġ

һ·ϣ·ÿһλն׽ԼЩ˲ֵģҲûôѹˣ˽ʱ׽ں߿˳ʶǻᣬԷĿԺ߾þò롣
ηУȷδˣж˼£ͻȻ뵽׽ʱ˵һǳ޷뵽ĵطͻȻһơ
Цˣѵ촽߳ѪȴЦø͵ûʯ׽ҪҪģ

ҹ׽ԡ˱˵ҪйˣΧԡҲҴȥһ·ǶõЦݡ
վηſʱͷ۾ȴ쳣࣬ĵʵڿ˵ˣ
ԣˣ˵ߣ
׽ҡҡͷҶģȥȡٷߡ
ߣȻǲ׽Ļֻϻ˵ıƹֶΣһЩ׽Ҫ徹ȵĹڡ
˵׽Ƕ˶٣㿪ããվǰͷ
ţҲ޻˵໹û˵꣬оǸ˵ͷѾ͵ͷϷůůһȻǸͷϡ
ٿ䣬ֱҪס׽ȴһ˫ѹʯϣ뿪ʱͷ׽΢ЦȻ͵ǯס򢣬֣صĶ˵Сģһ˵һʧǰ

 

лҪ˵˵޷⣬ܲŰʵҵŰΪŰŰr(st)q
ϸ뻹Ƕչһ£ɾдҰѽһЩһµԭµľ飬ŰҲܿ͹ȥˣĺܿϣоòćˣǾ̰==




18

18Ѷ ... 
 
 
ֻȥأ

׽֪ôȫȻ֪ڣɱһ׽ȥ޻صĵطȴ׵ĺܡ
徹Ĺ֮вڱأԽǽӽĹذԽ࣬徹϶ȿȻʹ֮أפرһɣΪĹ徹س̶ȿɼһߡ
ҪȡôҪĶ׽ȻˣȻǰʹ׽Ҳ徹֮ڣ徹УҲˡ
Ψ׽ţѾһӦ˵ǣȻҪ˵׽ǰȥȴûԷ˵ᣬȫ˵ҹǾ͵˵طǺδ޷˵ĳȥ

಻֪ԼǺ飬·֪׽ȥȴ˹ƶ¹
׽գ˶ֺóԺúȵдš˴¿ϱҲõ߰˰ˣҩҩЧȷʵԵΪȴ׽Ѷӻܿҹȴ޷˯оȻѪע׽֣ůЦݣ·˹ϵζ޹أԶǸƢӣ಻𣿡
Ъ˹ĴţΪҪ㣬Һ޲ʬκ޲ýǧУһоȡ๼źűѹȻǽһҹ޷˯Ҳήȥ
ֻϣܿЩ׽ϢɰġϲĽ촦ǸẒ́Ҳ׽޹ϸˡ
ȴӹڼ尾ǽָ׿µӣѾգ˽ų㹻ûĥѾĲˡ
޷˯ʱ룬׽թΪλ᲻һߣл᲻Ҳвɸ˵ı᲻Լֱˣ
ֶ밲ޱĶ˵˵徵ɳһӾʿɱ׽ʮ׽ѱʿʳҲ֪ǻ
΢ЦĺŰҩȻ̧ͷʣΪҪҰҩ
ֻǰֻ˵һ䣬չ˺
ҩĶһ٣ű㽫ҩ֭һȥ

հ˽˳ͷο׹Ǹ׽ķƣֻɫ۴ǰԼƺԼ΢ͬһ
㺦ʧȥܣ˹Ҫ㣿ȴ׽а˷ƣˮһ˲
˻Լʲô͵̧ͷӡ׽ˣǸսһܵǧ֮ˣһԱˣ
ѹ¸ӵ˼ֵͷص˵䣬Լȥȡкιϵ
֪Ψһŵˣһá
಻ĿòмĻҧΨһһˣҲֻ
ãȻȣҲֹ»ܵԼǰһȡ
ҪɱҪϤ㣬ֻǰܷס
δܾǰηϵǣŴ׽ݵͼ˵ðɣ͵ǹ»ԼĲ

ĸིһеĿʼ
ӹǰһ˵ڶס롢Уֱ׹Ĵ¼ռ̳徹ӽֻռ̳֪١
˵ֱʱ˺ͣʱܹõסҪִ˱װսʤǲɡ
¼м¼šӽ֮䡯ι϶ռ̳ϴӽܵõָҲ徹̬ΪҪҪʬֻжǰͱ׽
ΪȻʱ˺͡Ѿ׹У̱ףӦ׽ʱɱ࣬ȥѰռ̳䣬ֻռ̳òǱѰһƷǸӴࡣ
ֻϣȻ֪Ҫ䲢˵˳Ȼûµļֵ
֪׹η϶ҲҪȡ飬˿ϢȻ٣鶨徹Ĺڣ㶼ɳ˽徹Żȡñ顣
֮ԭȹ̵Ĺϵҡҡ׹ƽ⿪ʼսһ
ԭҲܹ֪ڣ׽׽ƹֶΣһֱмӱʽȣ׽ް֪ܣҲ׽Ӽţ徹

꣬Լ©ʲôɷǷ漰̫̫࣬һʱҲ˼ֻ֪׽Ѷʱǹʹ쾢ѹƺǻ˵ѲôҪ
±߷·ʧȥ֧֮ˣǶɹҲҪΪܱ𰡡
أԳû˵Ļ

һӣȥǸ˲û뿪Ŵ⴫ŵ
һ뵽ԸԼķҪԼҪûų꣬Ϊ׽
ǸҲ޷ǯƣǶԷ֡ĵ˲ʱһƬ׽ĥʱҲδ˾
Ǹ˼ˣſֽƵڵϣѹȥ
ݶ֪Ϊǰֳ׽ЦݣǸЦŶ˵࣬ʲôãȴһȱݣǲᣬڴ޷еʧȥ־лɳˡ
֮˫ϴ³ţ塣ΪֿߺŽ˷ק㡣
໺ۣҧأŻĸϺΪȴһ׽˵Ļ
¶Ϻɫª֮ʱȻ̧ۣϥ˳ʹǽ֮ʱѹ£һȭһȭٴԷ¡壬˿顣
˾ǿ׳ΨǴ򣬴ʱʹһŴС
һǣ֮ߵǽǣһ˲亹乣ʹı̻ȱ㲻Ϊˣʹߣָ£пˡһ˳ʹһ˺һţĿ֮˲

Ȼһ紵룬̨ʱڰľűȡ£ű˽ݣΪ˽ȫϻȥȻԷȴδ¡
Ǹʱܿ˳ӣš
ڵϣ֮Ѿû˺ԭ˽ǰɱˣδһȴ֪˭йرİ㣬ɡ
û׽ȥȡ飿ΪβĽ
һֱڵϴţֱֽˣϵƺҲ棬ϳȥҪܵ࣬ȼ

һʱȥཥϺĸоȴȡ֮һȣ¡ϯȫ
Ŵӵ̨ڵأϨĵоɢݳȴΪܣĴˮʹԼЩȴͽ޹߬Լ½Լ˺ҩ
ʵڱ޳ܣΪ˺ҩ׹ѵСô
ȵĸоԽԽʢ·ܹѪ±ߣ߳ܵĵطҲ






19

19ӳ ... 
 
 
֪Ӵ˽١ײŵҲԽСȥĵſһһεָ壬ǲʧ
ྡܲʲôµĴȴδ˱΢һա
űƿˣ౯ĿԼЩȥԼЩʩᣬҪýȴȴ֪ΪΣȥ
ǰžɢкر֮¡ĸ֪ô£ǿ֮£ǿ֮£塢轣ȾơĶǿ֮£ڳô÷뿪ϣİɡ
˻ؿǻۣǿԼȥȥ룬ʶȫڰǰƺһŭ

׽ַſûηңֻǰһ׺ݣöڰۣڶף̿һ
ֻǿ̣Ķһ״ĸоΪ۵ĸ顣
ЩŴѪӿ֪²ñ׼û˾ȻŹǣǹȥ
뿪׽Ҳ֧Ųסſ簫¡ȥڵϣ˵־ĳί
ʱվѣҪЩһǧΣ
ֱǸ΢Ц˿˿ҷ󣬽˱ڻУĵұհȫһʱߡ
Ǹйͣ׽ƿһЩɫ죬ƽݴвͬһ˵ζƴģһְסڼ֣̽ԭҲ˵Ƥ
ס˫֣׽⺰ȥҽҩ
˻̹Աߵչ㲢޽ҩ˶ʱҩЧ˱ѡ
ô죿׽ʣûô
ΪѵĿ˿ֿ࣬׽
׽̱飬ūţ뷨ջȥ
ƽ£ΨһΣʵ࣬һ֮δɱ֣˷ﲻزԽϲı̼裬Լ֮¡

׽˯Ѩ̫ĥѣһ˻˯ѨѽӰǣҲǣӲͦȥ
ڼʱԹԵģʱʵĹȥĻҲ˳׽ǼҲԼķӦһҵѹסŤѵ壬𶯡ͬʱס񣬰ȻԽӦ
һʱֱʱ˿ͷÿࡣ
࣬ʮǺѣպټ㲻Ҫʮ˵ָҵۣʱѶˣǰǰԾ׽ſڣԹԸ˱ţͷ׽򢣬Ħš
Ÿ׼ʱһλ¹ӣϴ˸ľߣ޷֪̽顣׽нӹ࣬δһת뿪
ӣ׽ţű˵סֻ¶ҡҷķ˿Сص׹Ϣʱܡ
ߵҶǳ֮ްȤҲصһ߰գֻȻ˳ˡ
׽ü𣬿˴ʧеȶȽɢȥĪľüįܡ
Ǹ׽ΣյۣñͷǶ˭ôʴȡ

鿴ƣԽӷߺ׽ˣ໳ͳһ״ƿᣬȴЩˣ˶ֺ飬ȴΪνһҩ͸ࣿ
ಢǰݰѵֵܣҲ֮ܽҲ̸ϣѶҲֻǾ쳣ϧ֪ಢ޺ѣҲȣҲϵõˡ
徹֪׹ε֪٣ȻɽĶѨУǱ׹ࡣ
Ҳ볯֮͢κǣүءϴʾܾǸһҪ˵ӣ״ӦΣ֮µġ
Ӧȥ֪ҽ徹ɽһ˲ݣ׽ȻֻĹĿڻ˵㡣
Ӧ׽ҪȿҵһΣֻҵҲ£ʱ˹Ҫ׽ͷ֮죬ǳ֮˾Ͳѡ֮ӲܹЩԨԴβĲ̡Ǳ׽ȥ
ʲô
׽ֵĿһۣΪ˻ţж˫۾ڶֻҪʱһ˿Ҳɡ֮ڱൽôĺõطƭʳ䣬ȻֻҲסˡ
ô֪ӽ֮䲻ָ֮أ
׽ĻشЩϣɱԸַҲѪֹӲ֪ѪҺΪʬǰʲô⹦ͬռ̳ʧЩֻҪװѡ
̻ȴһ޲ɱ㡣ʰҩ׽뿪
׽ǰԶ֪ʲô಻˲ֺô˿ͷ
㲻ѯʣȴ֪϶Ϊѣ³Ҳԭ¡
Լʱ䣬㽫లȫ׾ǡ

һһҹѣǰ֮ʱ޷ţ͵Ĵͷ
գңͷ໬Ķ̲סԵİɣ徽紦ҵǡ
㣿ô㣿໷ܣǵЩˡ뵽Ѹٵͷϳ˱˵ʹûˣ¡Ҳ޲ס
̧ͷʺ񣺡ң
ûĬˣľȼյľ񣬼ȼĸЩվ˵գȥҵԵģȥ
ĵͷֱǰʧ߻Щ͡
˸߳Σֵʱ⣬Ҳ̶ֳȺѷɫıˡһеˣӦˣȴĻЩ޷š

ʱץֻⵣİƤڻϣŻڷʵգԺô죿֮֮Ҫȥ̸ף׽޷δϢһһ׷ɱ࣬ڵʽǸ׽ԼѶǿ޷չˡ
ع񣬿žĻѣ̾˿ɽǰ·ܻа취ġ
񽫶˳ɫòƤװһ·
˾ȷĿĵأһֱ͹ȶκ¶᲻£溫ҩѧϰҩ֮ҲЩ·

徽һС߹ظ漱տսϢ
һ֪׹ˣŭַ徹ڻϵ·ϣ徹ҲڸսĵطɣС⡣

 

лҪ˵ֱȥ裬ӦǾ仰ŴռƤ==




20

20 ... 
 
 
˱뿪⼴ս׷֮أδȻȫΪϸҲΪ̽ӳӣѾϽ룬Ҳȥʻ˷˺һعԱֻ˴ռҩĲǼϸ⻹Ҫȫ¶͸һɽеϢ
Ǳع룬ɲߣҪ¶˸ոľҽ
˶һۣ֪±ֻôӦݺ㡣

ྫʱʱʱ˵ЦʱįĿű˵Ц͸Щ뻳
Ժ˵һڻȥҵ׻׻̵ҲɲĵӣЦҵͷ˵ڳˣȵ۲ĵָҵĿ϶Լٰά񡭡
ȥĻû˵ȴ֪Ҫ˵˭֪ײˣˣȫȫѷεţ޲ΪȥҲԹԣԣһȻǲСĴԲᣬ㲻һ겻ҲòɺЩֵǣܹǸŬʹԼÿģøͷ㵹ǰ۲Щìܣ֪ΪΡ

պ徹ס򣬾Ӿʦʶ־ޣ˲ֻ֪շǷȴԸֻ̣ԸĻʦڳУϻسڻʹСסûʲôʱͬ߶볯Ϊ֮
־޴ӡǲģ䲻٣ҲֵƷûΨһһοۡ
ڱ˳೶θոյĳ־ޱȥ˽
Сһٷҵæӭ˹ȥк
Ǹˣ˿ڲ裬ڵϵã
ЦϵҲֻܵϵá˵յͷ˿ڲˡ

־޵СˣĴѲຫˣͣסߴһȥߵǰһȭ˵־ޣλǱعԱ˵ĺɡòӹȴǲȺҲһ۱ܱʶ
бȻǲӴĶģźҲСĽУҪ¡
߽á˶ĿҲѧŸȴҾòףոԸûֻõߵ˳ȡա
˼վһ
־Դ˵һ˲˲Ŀһᱻʶ˰ɣȴ̾¾ƣϧ
ഹ۽ޣס۵кЦǵˡԭ˾ǽѵģЩж
־޿࣬ҲƵıϢЩ죬ȴԱߺһԼľٶЩʧæջߣֶ˵λ⣬°λһͬòΣ
û˵ʲô൹Ǻܸ˵ĴӦ

緹־޴Ӫפء
վӪֳ־˵뿴Ӫ־ޱĴ߶ԭء
ûççɳһȥǸϢĲԭפصĮ߹صۻ׳ͬȴһŭɱ֮֮ǧƺսĲϢɾѪҺڣȴֻԱЩʡ
̾һݶܳϣ
ҵ־ްӣȥʵû°ɡƤ߽ıסҲ֪ʱﶨǲܵġ
ҡҡͷȻЦûʲôսǰתƵ߶ѡ

׹˴ɣ׹ĵʮλүʯ׹ضͽһλȴŹΪ׹زصͬľʦ֪״Ԫ˼ɡ
Ľлǲ죬Ź˲ࡣ
˵ľפﴦղٱ徹徾ݴֻȶԷս顣
׹ʹս飬ֻ֣徲ʣαʮڣʱǽ
׿ֻһ۱㽫ս˺÷飬ָʹˣϳȥնףڱǰ
һֹ̳նʹȥ˵֮Ȼ徹ʦ־ޡ
׿һ˫ֿסη֣ޣһ࣬һ־ޣ
˵徵۸η࣬˸˿ԣ
־Ҳ޻˵ʹȫȥҲ뿪ھӪѲһܣʹӡ

һѸոõľ㽫ľڴͷʵ´ˣкηԸ
־İףεӣûʲôסǷϰߡʵֻ˵
óһ룬־£ԼȥΪ˱Ȳ裬ݹȥͦϰߵģ´˷ˡ
־޿Ų豭иʲҶܾǰ˲ԾЩΥͣȴ˵ġΪϤȴİĹϵɡ
ҶСһڣİп˲󾪣ֻžһбûȣˤ˵ϡ

 

лҪ˵λͬѧӻԾ~~




21

21ʶ ... 
 
 
̫ˡ
Ťͷʣո˵ʲô
־ګګҡͷûʲôûʲô
һ˲Ϊ˼ҹֳУȻǸתͷ֪һֻΪ̫˼࣬Լһ𣬲˰ԼǸ˶˵Զһ۾룬üȴԶ
ʲôҪһᾡǡ־˵˻ǣ뿪ӰЩǱЩݡ
΢ЦĿ뿪żžҹдĽŲһ˼㴵Ϩ̨ľʶ

ҹĿ£ҹɫӳӪԶһʯ֮󣬳ˣ
ŲݽһɬĲ㣬Ŀзһҳҳӽ֮ܿΧ㱻ݵתΧס˱ûС
ΪģϴһˣǿԾʯײǳۡ
һʱͣͣ½ζסͷɻãԲβ͸ҳʲô˼
⣬ҳ˼ҪһѧΪ˵ͨ˭Ὣͼʮ书ϵأҼ㲻һҳ⡶ӽĽҲʹó뻯һҳˡ
Ǻ泩٣ľӪȥ
ҹĻУһ̤¶У·˷
뿪ãһҲǶѾʯ֮͸һɫװҲɼ̺˾ʯʱδֻͣǴ˵زһЩϢʶȴҲδ룬żأʧҹɫУз΢ƫ

ڶգսս׼ʱϸǹĽ࣬̾ķط׿벻ģһ־޵սԣ˸߿һۡ
ʱʼдĴ˵ʿӪڣܴȴæңæ˼ʱҲˣʿ˾ΪˣܴҲܾȻʱӪʵĴ˿¼˿ĽԻϢȥˡ

ûʣ־ԶԶĳӶûվȾôɻӦԹȥ
ͷԹƤıҲ΢ЦûԱô࣬´˷Ųߡ
־оһʵҾε֪أö徹ս֮ɢսʱǰ֮һܵĲã񼰵
వ⣬һ˳˵˳ȥеʱ̣ԭݲо̽ᱻնס
־޼üɻֱȥץʶ
־Ҳǳϰ֮ˣ˵һץѣû뵽Էȴ׶㿪㾹书ĵ׵ѱ˿϶

谵գ۹ء־޸ӳԾµλȴû뵽һλ׽ôУҪ֪䲻¼䶥֣徹ȴѷֵġΨһܵĽ;˸У뵽ɱʢƴ磬
ལȺ㣬ȭŹʹ㴦·硣
ΧѲߴΪоҹϮִ׼ɱ֮ˡ
־һǣ൹˰벽Ʊ˳ţһץʲôȥݱ¹ûۡ
ͬʱ֪˭һ£Χƿ֮ȫ׼ǿ㿪־޶вȵࡣ
չ־޺һͣһʶ֮ǰȥڵϷܶ㿪ʮֻ˦佫ļʸ

ˣ
ղǸᣬûǵˣѲ顣
ǣ
־ŵˣָʶľüԳЦЦ漴ͷྱ࣬һૣմˣμ㡭
¡ŴӸոյľлعʧ˻־ޣе·ܹ֮־ֽͷЩ֪롣
־ޣ嶯˶ȻԷϳ֪޷ȥɶԷոձϾҲ³֮Σ־޵֪ûִȡ뷨Ӱɡ
־һ𣬺̧ӣ۾˳

ƿվԱߣЩȻ֪ûǴ㽫Ҿ͵شǴ徹徵۴ãͬʱȴѾ׼ã־һ¶ɱ뿪
־޹ãͷԸãһ˼㽫²˾ŲʮֻǻûµһеǸϵĴ˵һ䱸֪֮޶⣬Ծжᣬĳδ˺մˣԿȥҾ
ž̧ȥ־޼ֵմˣս֮ʱմ˿ΪЩ俼ǣ°ĳĳԵмŲŻæʥϵĶԹҲʣҲὫδ֮ϱմĳƷ£˵źԥĵϥ£ϥݵصײ޴
־޺ڶǰЩǰֻ¿˾ȥ

֪˶ãֱϥ·飬΢Ĳ̤һ˫ྻİɫ̤ߣо˫ⱻ˸ӵĿ˵Ҳ㣬սһգҿǡ˵ű㳯һȥӪڡ
־վԭسճյؿĵһһ麰Ǹ޷ڵ֡
࣬࡭






22

22׽ ... 
 
 
գ٣뺫ȥȡҩ
뺫˵ǰ־޽Ӵв¶֮£ȻҶ޷ţеǰǸػ֮ˣֵܷ嵱֮ġ
Դ˲ÿɷ񣬷ûͻھô˸ҩ߲߾ɣֵֻĽ˾䣺޷ţʲôűţű㲻ţⲻŸ˵
ֱͦԶԷʵߣõƤߣֱǰȥ
֪ԸᣬҲ׷ʡ
̾Ψһŵ£Ժ󲻻ȫȫκˡ

Ŀ͸˿˿⣬Զ缯Ͻ˷˵٣ֻȥҩ·Ϲȴ޼˵ȥ缯Щ·ȥ
һɫݵĶʯ·ϣѵõİһȻ߹һ档
̤󣬾ĬĻ²ͬʱͷ
ĪϤУ֪ΪɵĽʽƽƽֻβ΢˫ʶȴ벻Լʶô
ͬʱҲڴһ˲ȡɻȴʧβ
ֱΧռֵĻָ˲ŷֱ񣬴Ҵһ߿ƺм
వգҪ´죬ôֿ˿ס
ϵҩѾʰҩģƹ˼󣬽ҩķһ࣬ԭ·ۻء

²⣬սһǺɱϣĺģһ뵽־ʶݣͻȻЩסͷŻԽ˻ȥɱϼԽԽվʿԶԶڴ־޿Щ
־޸ϻʱ໹ڣļԶǰҪݣմˣڣҾʤ
æһס˳ƽұ¶ݱ׷ɱ͵͵Щմˣҳܲ𣡡
־޿Žǰ࣬һ˲ʧ񣬻عһΣɫ죬ЦǺãұɳƺ
ɫʾ־޽Ӫʣܿע⣬תȥ־˵ԼĴ㣬־޿ã˵Ҿһӳǹաͻȥƽȥ֪ս϶óǹԷɱУⳤǹʺˡ
˵Щˣ־ͻȻ˵һֱû׹ʯո֪Źˣ
Ҳƣ׹ʱҲ̣׽ֳ˵Щֵܶ˸飬׹Ƚ͵ҲǸ͵ͣеĴδȴδʯ֮ˡ
һ룬Ҳˣ׽Щ¶ĿĵģҪȻĵˮ©뵽ü־һֱ۲ɫãæǲ뵽ʲô
ҡͷȥ̽̽ɣ׹֮թ黫һעⱻȥ

־޴гղǸάŵӱȴɫ뵽ղ̽Ƿֻ֪ʧǶʱ䶨׹˲
ǰûл׽ȵ谮࣬ھڻʹֻּ࣬һ棬аæȵۼݱ֪µִʲô˼ֻǸ׿ԣȴŴߵѹŲš
û뵽ʱڴ˵أǲǸøлүԲԸء
˽ս۳ǹ͵ȥȵȣ־򿪷ڴͷľӣȡս׵ݹȥҲ̧ͷʦۣѯȵ͵Ľ˿Ҫһ޹Сǹ
ȥɡ־޼ͶȥĲԷ¡֪Դ£սˣҪѹġ

˺Űģȴ뵽ǱϣԾȥ´εҩĸȥ
ȥ·;һұ̣࿴ߵıĶɷĳǹٿǵǹֻǸǹͷ⣬ɱһ᲻ƿۡ
ڴͬʱһҲͣפŲվſڿߵɫ˼
ƹһţæӭд˵λүСˣܽǷ֣ǽϹҵĶǸմ͹ģķޱȡ
һЩĻȥһͬʱס׳Էȥͬʱɫսż֮ˡͬʱ̤һɫٿ£̽Էӯ书żԲŲһ衣
룬˶־ˣִδھӪˣǴ˰˳Ǻ̽ӣ
ԷؿĻɣ֮ɫת¶ɱ

ƹԹ߶ֹսŵĶλ֮ǰӿǽȡһһתδڣ͸оǰӰιֻ˲ʹžʹRһ֮ĶĤٿ˫֣Ȼڡ
౾ǳǱȥģûȴֻһѵһնԷʵʵһ𣬶ԷƱ۰򣬶ʱнѪڣƺҲ˵òᡣ
˾˿
˭кĿģѹ¡ڴߵʡ
˼һ˲̧ü΢Цע³ǰϲ˵࣬Ұ
ס
󣬷·ǰиһֱһఢ࡯Ļ˭ӵĿȥ

 

лҪ˵дģٿԼģʱ̼/(o)/~~




23

23ɱ ... 
 
 
׽ܹ˲콣£徭ս͵ԷӦûⷴӦΣֻʱʧȥһۣ
˵ǱϤΣױϳ࣬һʱϲ쳣ѿڽгԷŷԼ̫嶯¶ݡɻѳڣԷȻַӦһʱûջعǱҪأ
һδɣ˼תתջص㲻ô
ֻ۷ѡ£Ϊ̽黹µ׷һˤ÷ǵʬ壬δȻȥɽ˺
ûٻӵΪѾһн͸ˣղҲֵֻᣬҲ𽣣̾˿ȼʼˣҾһǿҪԼչ˺Լвˣ
˵ǲͬģϧ˽ԾΪֻ徾նʥּȻԼɱҲˡ׷Ī׽ʮǷȱģһϣ
౳ס΢΢ֻ׽˵թ۷˭ۣһƭ׽ڻ䣡

׽޷йīʱ֪Էģʶתȥغϥأֱ֧壬ǰһѪֹһ˿ڣ̧ͷŵĵ࣬ʲô˲ɣȻٴ͵Ϯ
Цǰ
׽ŲԣȻΪԷƤ߿飬͸ɱȴζβ˵ģҲЩȻԷѣһδ˿׽ȣֻ˫ֿŽͷ϶šĹСĿռʩչ֧穣ھҪأ
˵һ˵ձֻӵ׽ȥ
׽ٹ˲ǰˣὣóȫﾹп룬ǽ⽣Լ޷տ²ҲҪˡ
̽徹ݴֻ⣬û뵽ȴ˸£Ȼ

׽׼ʱԾ̣ż϶½˿ڴϵѪȥûҲҪʧѪϣҿԷһǿֱӴ࡭
룬Ѿ׷˱㵱ƴɱ
࣬Ҵ㲻㾹ô
ǴҲұȫ㣡
Ҵδ¹ɱ֣ˣҶ㲻棡
ٷϻֻһ
˱ߴ˵ΧаΧۣ˵ֶ̫ɢ߶
һʱò׽һƳǽϹҵһϡ׽俴ȥвãȥȡʱס˿ڸѨλһȺУܿ첻Ӱ
󲻼׽һ½޺޵ĻܣҲӰأڽϷ˴ֱȫѣҩߡ

صӪ־޼ദæʳʲô£׹̽ӻҪֲˡ־˭ʱһ£͵ʶҲ֪Ϊλ׽ݣԼô˵ֻΪܹгˣ˲ֶѡ
Դϻ˱ƽղͬƺĬĬ۲ȥֽŶƽ䣬ҲٷԽ
գʲôˣҼɫ˳Ὺת˰ɡ
𾪵Ŀҩɢһأ֪Էεó۵ģ
͸һ¾׼գ͸ͷ˭
ͷŪҵҩݣԥãʳڣҽҳľɡ
΢Цڿˣ˵ȥ֣дϢһᣬ㻺ڣȥ䲻ϲ׽ڶԴϣǸȷʵǾ˴ֱס࣬ʵѵá˵ల뿪

˫ڴϣлҵ˼ϸ׽ӻҡ
ɲкĿģóϣ׽ȷʵǾһҲԼǰﲻȥôôɵȥ׽
ƾ񼸾仰Ҫɱ׽ͷ̹ĵıѺʵǡ̫Ǹˡ
׽˵ҪԼչԼĻʱֻΪαƣҲЩĵġ
֪Ƕοʱ⣬̾һʣ˿ڷ·ֱһʹ֪ЩѾǲٻļˣÿ𶼻ǿҵҲֲЩľ

ڶգ㴩ս״ųǹȥ־ޣҪƣ´εĽս
־޿ܾ࣬ﲻͬˣ˷·ǰЩӵĻްøˡ
ʿǹͬţ³ս۾ս׽ҪǸپʤ






24

24ѩ ... 
 
 
ϣһ߷ݵƤߣһҽҩ䡣
׽ҩɲ߽ŶԷǵѪһ飬Ц˵ʮܱС׷ɱ˲ʣΪֲϣĻ
׽ɫбһۣ˵أͱѻ졣
ɶвΪ⣬ӿһӣֻĿΪѣͷô³̫رˣҿʼڴˡ
㣿׽ĿһֻۣӽһڣԴס˳ֽĻ
ѽʮܶ۶߰Ҿ͸ڴˡ˵ˣץ˾ҵġ
׽üһ˲չΪǱ£㣡
ֱ뿪׽߬ȭɿɫƵĶԾİ˼
ΪֻһΪͣδԼ飡뵽׽İķľӦѿ
ȻԼ飬ԺҲ飡
ƽʧ׽˿ڿ޲һı飬Ȼ֪ΪͻȻһϢʹ

ոϾ־об֮ߡ
Ƶӳϣһ͵ɫ˸üĵȻ鲻ͬҲͿ֬Щɫ
־޿ĳ񣬾ƲסҪˣֱָⴥգͶߣһձߵлм
Ҳû⣬־ȥ̯ͼ˵Լ뷨
־ˣϢƮµ㣬ãսͣϢźá

ս˧ȴһȺаŲõͬͬһᣬ˳ҲԿŵǷ©
ӳǹ徾սʱһ˱̤Ĳ׾ѹȥƷغ㶼ɱĸԿսǹһˣֻûи£˵ǹȡѶսϵеľԼڽʲôйһ㡣
һ׾̴Զɫһˣӱָӵо
ס˦ཫǹڵϣ֣ص³֡
Զ֮ƺӦȻתȺһ۱㿴࣬ǳԾüۣȻ𴽽΢Ц
Ƥסݣ໹ܹ뵽΢Цӣһ󣬱ǹ׽򼤴̹ȥҲ͵ķ𣬲̤ǰ˵ļͷȥ
׽Ϯæ׽Χ䰲ȫ׽ȴֻ˸Щ˸λӭȥ

˸һսذ޹⡣һǹ׽Զͨ飬˻һˡ
࣬ǲʶôϹۡ
ϻ˵Ȼ°ȥʮգ㻹ܽ˻˵Ƶᣡ͵Ϯױת׽ѹһ
׽Ŵ˻ɫıƸָǼҪҴ㣬Сඣ
ڲΪһڲ
ٵҶʮǼޣ㵱Ѱ
һڶԷǰأǡǰЩӡ͡׽˿ڣԷסؿȿ㻹ܷ֧Ŷʮаɣ˵˦˦첲ұѱԷľͬˡ
ԶԶİżƣһʱȳ֣ǻ
׽ջؽȹˣûɱĵԸ˶նɱ˵ָ;ܹ
üֽ˽ǹ֣Цһǹִ̹ȥˣʲô׽Ҳû˵ǰɱѸٻ

ʮй˶ЩĬķֿЩԷţָЩΧΧʮˣһ׾һ徾һɱһ߿סն˵սǶһ¶ӿȥնɱ
徾УֽӿǱ׾ʯȡ׼Ҳǲܣ׾ǹǸûֵСȻ븱İʱδֳܷʤҲЩ£ȡøõ͡
ɱ󣬵ûж˾˵ʲôҲ֪˾ǰĺҵ徹׹׽

׽ŭɶЩڲɴһɱҲûЩ鷳ˣɱɱãͽʱϻʾ͸ֱӷ˫ȣһӣкαڴŽ
׽ദ£ŭĴʵ֮٣ȴװ׵֪ʱԷǱĲˡ
ߣӣСԸѵѿ֮һΣû뵽˿ڶԷһѪ˳Ӳһαڵء󾪣ʶҪȥȴͷϴǡ
ʯ˱ˣ
వֻأ幦ȫһƴУ͸ֻ֧л׵ķݣǾ䡮ˡأΪ׽Ԯ֮Ҳݺݳ׽ȥ
׽ѪٻѪͨ࣬ҲüֽӴవԹ޵񣬲֪ΪξΣͷԥľͰνΪ൲ĪꪵͬʱñĴӿͷŵĿͬ𾪵ġǹͷûࡣ

 

лҪ˵ս¶ϹдģݵҪŹ==




25

25˽ ... 
 
 
׽ǸͻȻֵͬʱϮһʱļȫû뵽һģվҲ׽ᣡ
ȴû뵽һǹ̳ͬʱԷȻӽת򣬰ްնһǹ
ɼ״٩սꪱҪնɱ࣬һʶ㽫ǹأֻ׽ƺһĿͶעȥѪ͸ս˲ʱһƬհף˵ɵꪡ
ǺһıײӶഫ˰ûȥֻ׽ԼֹѪὣɫ԰׺Ѫɫǰ˳īڳһƷԼдһɱи̺ŭ⣬׶Ҫһ㡣
֮ɣȴϾ

ֱ׽˵ƥǰͣס׽עһѶԷǹǹͷָԼ࣬ǹ˶ഹϣŭͱңͰͱɸӰɣҿжңͱҵģǾͰˣ
ԻָЩʶסǹһǹ̳ȥ
׽εû㣬һ۲գĺ޺޵ࡣ
Ⱦ׽Ѫɫǹͷͣؿڣ˵ͮô£
ͮ˼ɱãַΪͮ䲻㡣
΢΢ۣʣأ
Ȳϲͮұ㵱ɫұֻ룬㲻֮˭֪ġ
ջسǹԲԸ֣Ѳȥ֮־ޣƺǴҴҸֻ˸ǹ

Զս𲻶ϣŨߵΪһ壬ɫ
־ԶԶ׿߹ȻҲǸˣԥǽµ鷳ٽ¸鷳ǽ鷳ƺ˵˿׽ֶԷɫԽԽҲûû֣һꪲ־޵ǹʵ˽ϣ
־ԽԽ׿ϵ˽ϡ׿ʶ࣬
ãպʱ֣ʯѺǰ˵бۿ࣬㣡ϸϸ𣬡Ҫ㡣

׿ȥŭ֮նµ̫ӷһԶռͷյ־׾ǰսϢʱ㼱Ϲȥȴֻ˸ɢ
˻־޴ⲽ룬ӭһϮ̧ڶǰķת׿۹ȥָצӿ˱ȣòԱϣôֻǵԤ£;ƫɲᰡ
׿ֻ֪֣ǿѹŭݡ

һߣУԴµĿΪһ飬ֵҴδңȴõ˼˵ķҸжΣ
°ͷ˵βɺƽղ˻죬վȻ˵˿ʱͣһ߿Ǳ·ˣе޴롣ǿžһ߸첲֧°͵Ҳֻ֪֪紫׽Ѫɱķȥն˾ȥ񡣡
ʲô˼Ի
˵Ҳֻ뵽ּ˷ȻֻҵĲ롣֪̹һУȻ뿪ȫ׷ɱ㣬ܻļмɡֲ֪οҪЩ磬ٵ㱻ĥʱܷ
ګګ̾ϢһԹ£Ҳ֪ͼɣ֮һ޷
Ͳ⣬ˣЩϢɡ۾˵°Ѿӡ
״ٴţִһԴȥˡ

־˵ȡʤΪ徹һ·̹ԶݺͳҪȡʤ徹Ҳ£ҲҪĸһãʲô޷Ԥ֪·
û뵽һߣսֲú㱻ȴҡ
Ǵ御䲻һ롢һ⣬üƻδչ㲻ò롢Я֣ͬ⡣
ʱҪϢոմ֮طǰսɡ

պ־ԼʯѺ󣬱ǳƬԷҲʱͬʱ˶ǣŶԷİûʽսʱɱҲ
׽ɫĺãӱһǹȥְΡҲû̫ࡣ
˽ôϣ־ʡ
ھʯһͻʯϣʣ¾ʦ߼
־޼ԷĵͣսΣ
ġ
Ŷ־ü˵
豾漸գҲͲĵĸ֪δϢˣ˻ǳϲȥĺŶġ
׽ɣֻ־޵Ļ˵ͣսʮաŹһʱ䡣
ףɲƫ̻СˣԵ̿ġ˵꿴һֱࡣ
ֻ˲κβãֻǵĳڵϣ

 

лҪ˵ʮǰ22ǰ==ҪΣ




26

26ͣս ... 
 
 
Ǿڴ˵Ϊ˽Ҿ֮£ҪҲˣɾͲ˽ܶϵˡ
׷ʯѱ߶ܵɣڵ˽ϣɱʲô󻼶ûˣ
ɱţҲµȥô׽ʳָָ׽ţԼֻðԴࡣ
һǶ˷ȥȴƿ׽ֱɹȥȴѾ˺ԶԲĿڵ㿴Ȼġ
죡Ҫ׷ȥ˳סֻ׽ץסûΪ֣Ҫ֮衣˵ţת߿ࡣ
Ȼİ˫ͫȴϤԷɫ棬ֻ˾ƺܲá֣һƽĳɸովǿʯϡưգգۡ

־һֱ֣ԷϳġΪƤ߲ʶɾ֪ǴΣδǰ¶ݡ
Ǹʯز¶ֻƾס֪Ҫȥץ࣬Ǳɶˡ
͵뵽ʲô־ϸ۲νʯȻڣˡ
սէһ־ʹĲɿ֮գʶѾáֶǸʯ̻иֵʮҲ֪ʯʮѵǸʧ׽

׽̽ߣ̹ȻӭӹȥʵϳôٿұҶ㲻
Էȴǡ⧲֮־ɫ΢˸ƿǿ˶׽û봫һƢϲŭ޳롣
뽫˷Ϊһƾ־޲δ̵ݣֻ΢Цڿʼ̸˴˴Ρ˽ϡ⣺ǰЩĳյճǵϢ˵ڱ߾Ҳӣֻ²ʲôͷ
ɲ֪վ°͵±Ҳ˵ˡϴ˴ҲʮͷˣľҲΪ档
սƣ游òģȴǵǳս˶ӵˡ
ʱСûǰֻ֪սʤʱ˹¶ȵ㽫ڹУԽ̵
ԣ־޼ĳΪ֮Ǵ֮һֱԼһ϶ԿУһ̤ҶҪǾ©ɱһˣɱȻȴ˿ӣʵ㡣ճٽλ׹ҪʧݣԵ׹ա
־޽˵꣬ɱŷȵЦݣ΢΢׿ǰɫµ׹

׽Ȼ֪ػֻǲ֪ϢǷʵǰЩȥֻ̽ȥ·;ңԶղſɷء
־޵ǲ˱ֻ̬ҪԥݱٻɣǶ徹˵شսתۡϢģٴ徹Ҫ徹ȥճԮ徹Ϊ֮أĴҲ̤ƽ׹ųɣ
ǺãͬǾͣսʮգвޣò徹ǿϧ̤ƽҪūҪҪճǶڻݣԱΣ֮衣
ˬ죬ĳԻǣס
˵˻־¹¹ı飬¶ɵǸçҿҪܹˣȻ˵Щ
֪Ƕ˽ּЩ飬־ڴʱϵΪ֮徹˵Щô֪ûԼ£׽ֻʶһ㣬ʱ·ߡ
մˣ־޼뿪æס˵һ𡣡¶ı֮ǰȫͬЩֺõᡣû˵ֻЩȴ־޸ϡ

׽һתһߣǸ־޵˿ǰۣ
ɹЦŸںߣʮܣгԴס
׽ΣյĿɱˣ㡣߽һŶԷ۾´ٸǰ˵Щ컰죬Ҿֱֻ㣡

־ޣո˵Ļôо׽Ҳ뿪֮˵
־ɫҵϣֻǻѱֻ¿Ѩδġ಻ԱߣȥվԭңԶ
ɣ˵ռһҡ
־һΪۣ˺ߵԣ˫ַԼĦҡ
־޵ůӲĥָİĹЧ
ִϣͬĵͷЦԣǣ

ʹǰͣ׿Ǽͣսģ־ֻһ徵ּ⣬ҪҪ׿Ŷʹε־ޡ־Ʒɸ봫徵¡

⼸գ±ߵʿԴгһλɫ׹ʯԳӭսΣͷ¾ʦȫȡòȴոǿˣһֺǹн˶飬ʵ˴ġ
෢⼸ʱܻ̽ĿϣһʼΪԼ߳ҲϰˣЩǢ£֪׽һսͼӴ׵˶мӡ
սɱʮᴴнһ״ʿķƸΪСͳͳˡ
ȥպ󣬾ǴʥּҪ徾ʮΪ·һ·סֿ֣ͬһ·ǰ徹߾ΪԮʱ
ͬһʱ䣬׹ӵݵʥּʥּԵͳ˧ͬʳͬޣศ֣һ˵Ҳӻͼ˲֮ˣ
ʥּͻȻΪս׼ʿһʱסˡ־޽˵ѵף˵Υնֻ󣬱ٸв⡣
ݷ׳֮뺷֮˾֪ġǱһԭüɹŽֵͬһ㣬ΪƽյġССֻ֡ǹЩʵֶΰˡû˸ҶŽ᲻⣬ֻڰǰϵһٹʮǳأǶʮ˳ĲҾ绹ļ¼ʷ֮С
Ǵ֮󵫷Ը˸ҲǸ¾ΪֵĹҡ

ǰһҹѶ־޻ĵ׿žɲھıͼȫȡ־޶֮ڻʵǱ˵ǣֻҪǸˣɽڵ˵ɰ׵ģ統һ㣬׵úܡ
ɿľɲǧ֮࣬־Χסɱ˶ʱڸκ˻Ӫȣҵһбɶ֡ȴû뱻һոγСͳ˴˽ɱٱֻ˶̶̼˲ʱװϣȫָӴݵķΧ׿ɲ
׿˽ʮڻ⣬һ
һۣҲպʱдɫʵһΣʱԺ˶һĻ

־ޱ㽫Ӫԭλо֮ӪԱߣⲻֻڻʵյĽ֮ǰ˶ǲڸĴˡ

 

лҪ˵û˯ͷҪըˡ
йսǱȽ뻯YYɲҪ̫==
ŶҲͬʳͬ~~




27

27Ϸ ... 
 
 
ľ¥ƽһҾ˵
ռ޷Ϣƹſڹ̨͵͵עȺˣСɨĶҲüСĽ˿¡

ǵǰΪΣ׹̲סȿ˿ڣɱص˵Ȼ£֮ҲʵǰѲǺĵһȴϿּ˵üԭֻ˵ЦȴȻ˵ʱһ˲Ķҡ
һֱ׽ɫƵĻһܣߣּС´ʯĳԴ׹ڳλ˵һ䣬տ׹ɹΣѵģıҪĿ׹ת֣׹ҲΥ֮ˣҲĪĺ֮졣
Ծһϲ⣬ͻϮҲûл־޶һۣתЦǸȻԴ׹ʯֱ𿪿ڵʯ𼱡˵ȴȻҪϸϸһȻ֪ϵ徹Ȼ׹ͬˡʥҪҵͬʳּͬҵ֮ìᣬôΥһ˵־лɷ׷׿ڵ
׽ûˣֱֻĶ࣬Ҳʾӡ׽ֿڵ֪λΣȴֻ֪һ˴𰸡
νЦЦʲôʸĻ
Ǻã¶ʱٴ廰ճʱǱ̸·նȥϢɡ˵׽ǰͷ
˼ɱ˵Щ뵽׽˵ǡĵඨҲΪӷԼֹؼʱǰ׵뷨

峿ƳۻĺŽʮ˷ֳӳճǵķӪȥ
Ϊ˼ӿг̣ǰʦ˼ɡ־״죬λں֯䣬Ҳ˲ָ¡
յճУӪ֮ԭӵĹսǳȥʱݵȺŹȺҲԼ٣ȻҪǰʦ˧ڵգʹ·ЩҲ·ٲľԱĺɱ
ʵʦ뽫˧ǽкգЩȣδ
˿̣Ѳֺ󷽣ƳˮĶ·ꡣ

׽ǳ㣬ּ侰ɫˣϪѭߡ
ľͷ¹֮أһˮ׽پˬҪȥˮϴʹ죬һϤ
˭
׽ѭȥֻԶи˲Ŵƣԭˮʪʱվֱϸӳ׽پӿ죬ſ̽ࣿ˵ձӰ˳ȥ
Էһ̤ˮϰΧ£֪Ӻδһѽɴ̹ٶ֮׽զ࣬һ֦֧
֪˼˺֣䵥ʱɱ㣡׽ֻ˸֦ҽЦ
׽ŭЦͳЦߣĿ峺ЦĶࡣʧһ˲оұ۾ʹȻ׽жۣһɣҲڵϡ
ʹһ亹Զ
׽Ѹ񽣳ΪԷҪ̹Ҫƴ˶ϱΣðȴֽӳϪ԰֮ϡ

׽ٶתͷʱֻöԷɢϢܵľúΣգüֱۿ޳Сˣʹ֮
һ޴֮͵Ϯгô׽ֱ߽˼һ𣬵ͷ࣬Էʹı飬΢в̣ɾһ̣ȴһֱöԷ飬ޱŭ
˵Ҳ˵վʱΣ֮һмıʱ⣬ʲô˵ķӾֵܾɽ󣬵ȻеĹһһߡԼΪȫ֮ྐྵȻ顣ֻЩƤˣ͹ڻʵǴɷеؽȣ
˾ºȴŭĿԶÿÿ㷳쳣޲ý˶⣡
ŻԼЩ̬أÿһͱɣǿա
Լֱ۽ӺãȴŽᣬֱʹĳվû
׽ĵǴǼ֮еģȻҪദҲ޷ƵĶ׽򡣼֪һж׽ΪΪ֮Ҫ
ԼǸЦԭν飬Ϊ˾ϷȫζͶһٵϷУ˲÷֮ϡ

˸Գ˼Уһʱаֻɳɳķʹصĺ
֮׽һ̾Ϣֻüϱůסű㴫һʹʹţǰһվȣűһů֮ء
˵˵㣬˼ǿ΢˸ұݳϷɣ㻹ƫܲס̡ץʹıĿ֪ԷǶʹȥźӧǹʱʵÿҲ̼䣬翳ʮΰ˶ΪԱˡ
˵ͷɫЩֻ¼֣³㡢¶ļϣԭƽϸĵطȴİ̺̾ᣬʧȥ˸еС
׽һϧҪཫ·Ϻãʱȴƫԭ·ߣƬۻ
ʱҲˣ̾ƤŮӻá˾δ˹ƤɣҲ徹ҲŲһ

ʹɢȥཥָ֪۱׽ɫΪ׽棬º͵ĵƤĲбġȴûκˡ
ĪǶԷǰص棿Ǵеĵһ뷨
оůĶϻżֲڵĹιƤЩۣȴ˶
ȫ׶˴˿Ǻƣʲôֻ֮һ˲ˡ
һƿ׽ԼҲΪĲȶڵء˫קݺݿۺһ̧һ׽޳ܣ㻹ҽƱô
׽ŭעɲĿԼһۣ¶ϧת΢Ц˵޳ܣҾ޳ܰɣҳҲ˵ġ
ֱҲޱֻ׽ȭԶԣεû緽ǰº֣ãƢһ㣬һ߻ЦడҷƢǱ꣬¶ѣҸˡ˵ճսԼ·
ֻ֪Լʧ٣ڵΪΣҵĳ޷壬ֻ׽Ľ۶£෴֣ˣصϪ߽Լ·ţԶԶ׽߿
Ҫҿ㣡нһɱ㣡˵Բ㣬ֻǻһ׽
¶ϰӵ׽ŶЦͣ






28

28ϵ ... 
 
 
һ·߻־޼üֹ˷¡ϼӭȥб·ȴֻ˼£̽Լ϶£ϣػҹ¶أС塣
ΪͣҪ´־µ磬ȴվǰΪϵãº͵Ŀ˫Ϊů
һ㶣ϰ׽ҪأͻȻ˵ոյϢʥȲԴǰߵȫңҪһӡЩʿģֻˣ˵飬ȴôǲǲǺǡ˵Ų೯Ӫʷȥ
ţìֹܲ徵ԹޣȴҲûġΪΪҪ岻ݴǡ

˼䣬;öзղ㣬ϵȶȾȻʧһҲȻٿȥʱ׽־ޣ˲֪Ϊδ־޵·Ҳ׽ڵϣ֪ͻȻڷʲô衣
סʯĪҪּƻƽϵɣһ׽ͷһ
׽вֻ־Ϊждһֺ飬һľ־оյӦȥҲûˡ
׽ͻȻһ־ϣ˳ʹʱҪ˶Էһֻɴཫ˰۵˫ַϵȴֱ̧£˳ƿȥࡣһ޲ɱӡ
Ҫ£ã㣡˵ձֲ̧׽
֪㲻ϲѵѡ׽һ࣬ݲģղ־޶Դʱǹɺݾ粻ӰԷΪ
ԼԣΪߣҲԽӺأθɣ
Ȼйأ׽ӭһƣӲ̽ԴЦ˵ҵġ
ˣ෭⣬Ҫײãȴ֪Ƿߣ͸Щ
׽ձܿѡŽһ仰ȫ࣬㲻ѣ϶˱б䡣ǺҲҲգҶˡƫǳǵϡ׽ĵ˵ţԵΪȡ
ȴѪԷǷ˵ԼǸرСһ㣬ԼΣԼȣ

־Ծһ̣ü߸𣬿ЩŵЩʹǰס׽˵࣬ߣӦ
෴Ӧ׽ʹ˹·ӵĻ˿˿˭
౾־ͻȻƿ׽Ļ־ԼЩˡ˵δģôŴžˡ
ͻȻЦʯ᲻ἵʵ̫ˣҵЩԴ㣬ɱŵСˣԺͷԡ
죡׽ѵĬһΣͬʱڵ
ֱȭкȥѻҲĳ˸֮ˣһʱַǷ

ĸ˴򶷵ܿ㽫ѲʿлҵĴ򶷣ЩʿҲٴһ㻥ֻһ£ЩͬҵʿǱҲɱ
˶һգͬʱס֣ѸٵķӦһʯĳˡʯãĳս¸ʰ·硣
ԭдգѲųȥɢ
§࣬Ⱥ뿪ǺЦＷһ仰ʰ·絹ֻٶʮ̬ȣ죬ղֳҲԸټɡ
˷ʱ˵̣㲻ȥǻ˶Ҫҡ
ඡ
˵ʲô
׽ߵԱߣֻз۲õĶɣֱԾɿ࣬뿪

־ˣˣҡͷû¡
־ԥܾãδʳеʡ˵̽κ£֪ԼԼֻͣ˰̽ˡ

Դտʼ෢׽ԴԼ̬ǰ಻ͬǰ֪׽ദʱܻЦڳڳܻվԼԣԼǷͬҲԼֺ򻻳ˮһƤӣޱȲ죬ܳʱ䶼ý⡣

أصʿ
ʿ죬ƮбǰԶһɽ𡣴˳߿ȥ򣬿첽뿪
˼ɱ׽̸ս¡ȻɱճǷߣսʱһǣҺδǡձҪص׾ͣнһһգҲúúòһЩˡ
һϢʱ㲻׽ӰӣҪҵ˵Ψһҵࡣ
֪෽λ˼ɱ㼱æϹȥ
Ȼͬ׽սϾľٶ޳׽ν֮ضľ֪֮խ׽ǿУЭ׽Ҳ˵Ϊ˾˵Ҳ˶ߣ˵һֱö
ʼھнӴ޺ɫӴĶ˱ҲûŭĿԶԣɫֻһϷ±˿һΪ˶׽Ҳûôߺޣ˳ҲôԼ˰ɡ
һ泯ɽȥһš

ལͷһĿ׽ü֪ʲô
ûǲ׽ٽӽȥò䣬ǲȫұһһ㣡
׽ֵֻܵû˿ƣ۵ļ󣬡㣬ֹҶ飬ôҡ
˭Ҫ飬У
׽мȥ
ɣʵǿǿװĵȻβҲЩȫҲ˼ý࣬ԽǶԽǲԷ뿴İ̵̶ֳȡ
ȷʵЩõĵӣһ˵ǶԴּ˲̫ͳ֮·
׽˼ãȻôԹԼһٳˣȻԵԩ˻Ū
˵ⷬΪ˵ҪҲҪʱյԱߣ˻ýԼ¡Ǻվֻ˵ಢ˵ǰ

ɽݶ˲ַ̤ҵ£ڵס˵ߣд졣
һʱᣬǲͣˡ
˼ԿһᣬֻεҡҡͷһսձȵɣǰսҪλȥ֣ͬ
˻ᣬͣ఺ĳɽȥʤ̬ɫȴ֮ɫ
߸ȥ׽ɷЦݸƽն˲١

 

лҪ˵/(o)/~~ҪҰĶ




29

29ͺ ... 
 
 
ӣֱǸ˸˰ɡһƬַʺҶͿĨ˿ְһҩĽ˵
˿ڲ˿ԸǸˣڴֵĿźĶʣʲô
ݸһƬҶ˵ֲ֭Һͷᣬ˺˵ߵԱͷ˿¡
ͷһ˵õֲЩ棬ຫͷֹȻܻ
ͷҲܲҸԣָлá˵ű㽫ƬҶۣ֭ˮУ˵ɫĩֱ㽫ЩͿĨ෢˿ϡ
Ū̫ҺҪ̷ֲܾ˺һƬ⡣뺫ŲŮӵᣬ˭Ůһġ

ҹʱ־һб
෢׽ս·ȷʵţսŷͬһ˵оڴӲͬǶ⣬뷨Ƕ䲻⡣ԼǱصĴ򷨲ͬҲѹֵ׽ʱǳ̻ô
սѻԶǰɡ
׽޳ָƤͼƺصĺۼܹ˵ʲôͳص͸ɱƽʱǲͬġķ·ĳǰܹɱʱս
ˣˣˣ
ͷеںһһĸоԵڼָо֮󣬽ȫԼĲƽյԼ
Ϊڳսϵ𣿻ǿߵľη
峿̣ǰ׾ڳб£׾ǰ德ϲձӶϣλ׼ǰִմιսʿڴǺĵһ̣

ʱӪڰ쳣˾ƵЩȴǿѹȥ׽ѹȵ飬ˣֻͷѯ࣬㿴ءɫ죬֪ں֮УЩġֹȥҪϸƣ˻һȥ޴Ŀ
׽һڣϰߵ۶࿴ϴˬⰢ࣬˶§§⣬ȴǶΨֶǰʶʱ㣬֮ദĶεǺЩȴǰˣвʣƢҲһ§ఴڻҸܳ㲻ɣ
ſңҶ㲻˵ִǾŭ쳣ݺƾ׽κԭˣ׽ֺĲ㿪ԽӹĸǽܣԷȵ͸㱡ﴫϣоһѣ
ƿ׽뷨ʱԷȴͻȻƿɫĿһ̵ı飬ƺҪֲ֪ǷӦá
ڶ˽ʱһƣ˷ֿ
־࣬һַɫոɺת֮䣬׽˵ʯҷȥˡˣԺҪֻľٶл
־Ǿ仰˿ڿõĺݺݵӼ
༸Ҳ־뿪߳ȥͽ׽һˣƤģɫ

մˣû°ɣ־ͬһᣬʵ
ڰ֣޷ոֹĸо뿪׽ûУˣĲô
־޲ֻ֣͵ʱࡣ
ǰһڣʲôĶһ£־޺Цۣ㼷˸ЦݴҴתʡղǼһˣǲСġ

ҹϷȷץȥָճ壬ƺץʲôȼƿѣవɫĶӣһ룬һһѣι˵²ʡ
ģģЩʶʱоΧˡһŭڶԳʲôˣΪʲôֵĲ֢һȻ˵Ǿ£óǸǼǰֵĺ
ۣȱ㿴׽ԱߣŭۡԶ־޺ͺʣǶʲôһûҪȥץȴ׽£˵巸˹֢ر𡣡оһ˿졣
߹ƿޱ֢״Ա߶˵ȻҪʮգ֪վƬɽһɽԴ֢
ȥ־޿࣬¾ҪˣҪ鷳ҽų̿죬ճǰɸϻء˵겻෴ԣѼҴҵ뿪

ڴͷֵ¹ңҶƬЧһ֪ϡû뵽Ҷֶأ𶻣Ѱ֮£һˣһҩʹö˳űƳ˵б׽һۣת뿪߱ߵ´˽ҩأұҩڴ֮ǰĪƶ˷硣ʧ⡣
˶ˣǲҲ뿪ˣද˶ָȴס
׽Ȼ΢Цֺ㣬ࡣҪ㣬ôŪɳ׾˵Ϊʲô
һ㶣ҲзпֵΪˣ̫ˡ
಻ȥɿ֣ΪѱӸǺãվ˫ǰȥ֣ƾҵݣֻҪһ֣Ҳ̫ע㣬ίԽǶãº͸Թҡҵ棬ñ˽־ļƻ˵׼㻹мңԲԣ
ϸ˵Ĳ޵֮׽ʱŻʹ࣬ǣҲֻǶ¹ڻѣҾǱˣһ⣬Ҳ御ˡ
ô˵㲻ˣ׽عͷڲסĵɫ
྽ȵ˵ȻôС
㻹Ƿǰң
ཫͷתֻ࣬׽Ȼ̾˿

̣պõˮɣԺ໹չˡ
ã־޻ᡭҪ׽šŽˮĺһϣסҪڵĻűŮЦ
׽۾̵ķһۣŮӱʶȤ˳ȥٴš
Ҫʲô΢գӺ±ߴЩƵġ
Ǹ˾Ȼһסֻ󣬽ҿӣ·ߣжȫһ㣬ġ
׽ЦԹԵģҪҰ˵ղŽϵĺȡߣ㡢¶ϰԥŴ֡
࣬Ҳ֪ǸƵĻǱԷ߸ģ̧һȣӶߵ˳Ƴ׽ͷȥ׽ϥѹ£Ϊֹһȵңɴ෭ϴѹ¡Ц
үź㣬ͲҪƢ˰ɡ

 

лҪ˵ҪԣҪ~~




30

30Ⱦ ... 
 
 
˭Ҫź򣡡˵գŲӾ
׽˫Լǯơ
ǰһͷֶԷһֻֻ½ҽĳһʱѪӿֵȥ׽ϵŲæĶ㿪ȴ½󣬲ϲһ¾ϣȫ¶ϰӡ
쵰ͷһȱ㳯׽˹ȥԷ˴
ܲ÷磬£׽һ˵ЦһɵĻĶ
ЦΪЦԼΪգɨԷڴ֣ͬûϵһУһʱкƮҲǰ˵
˫ץ׽磬ԷԤ׵ĳҲȥ۾Ƿ׽ͬʱԼսӽűоǿůĶ̵ԼϣźҲ֪ʲôѹԼϣ֮ʱ㳢һɵѪζ

׽˫ֳ̧࣬ź͸˵ĴΣиɫһ
ݺݵĳϵĶŭ׽ʲô㶼ͬôǰҲҪңҲҪνź򣡡ʱ֪ոײԼ촽ʲôڿ׽ָ̧Ķͷбһըˣ㡭
׽ĴþŲߣһָ˴ƺѪĨߣ𾪵Ŀпµأȥˮʪߡ
Ҳ򲻹ңֲˣԹԵģȻֻҲ˵׽
˽ѵ治ˡ

΢ƤĺϷһԵĸоЩˡ
׽ʱϸϸԽϸԽݺıªϱ鲼ɫĶ֢ԵøΪɲعгǿҷ
ͷ˵࣬Բ𡣡ԷܿĺۼʹȴЩ죬֮ǰôѹʱԼ
ô˶԰ôص֣Լѹð಻Ǻοա
Էεɫ̫ͱˣȴ̲ס˵˵գʵ˸һЩϸ׽Ķ
ȴû¶壬ǱץƵĵطǼСĵĲƹ˿ڡ
չİһ׽ͻȻ²˵᲻ẦȢϱ
Ҳǰ͡
ȢޣֲȢޣǿһ𰡡

׽۾࣬ڰ׷оΣȴԷӦֻɫɰת죬ȴ׽ϧԷֹӦŭȻ˴ֽ߬ȭǰ쵽һץס
ٸ˵ֻ컰ԣ꣬˳ԷղŵؿȣȻòᡣ
׽ſͬʱվԶһЩñŭನ޹ô֪ĻΪ߳ŭأԸǾͲһ𡣡˵ת̻һͰˮϴúӸһȲ裬۽ƴƣ;ʵҲܲʲôġ
౻ҭգգۣˣΪԼ˵ڵĴֺۣ˿ڣ·ϣĲɵĲžӣΪ˻ԼΣֻ޻һ˵ףҼǵ˵һһһˣôֲȢˣ
Ŷ໹ǵѽ׽ûشֻߵǰ½ϺãȻѱҴ˵ҪҪ˯£ǸµҪܾòܻϢ·Ͳˡ
ǺðɡҲȥϢⲢʲô֢ͲҪչˡ
׽һᣬɷнµĵͷպҲЩ²òϢɣ⣬»

׽ߺʧáΪ϶֢޷ߣȴǲһˡô׾ԭǸôǸĵ˵ֻܴһУǸΪ֮ˣǲԭԵͱˣС
˵Ϊ˾͸øҰҺޣȻˣ׽ֳԺ⣬ٶԴ¹ڻǣ㵱徵ԩɱҥҲδ뵽Է׽㲻ܵȻ֪֮У׽˶ǲһġ
ˣ٣ֻҳһǵһǰɡ
·£ȴԼʧߡղһĻĻʻǰ·˻ص罺ǶӣȴЩͬʱ׽һȻĶĴ

׽⣬кҲδһ룬һǸͻߵзͻȻƱҲűޣ˳ƱĽԷĹݻ
㻹ɱˣгޣԴ֡
ҽһܸʲô׽ԶԷԼϵıӺܲ⣬΢ü
룬̧۵ռ̳ķλ֪Ϣ˺յĲ
ã׽ڽϣһ˺ıޣƿյǱתܽһںϣܴһѪ⣬ӡҿԼӻ㣬޷ҵ㣬ͬģҪҽðĲ
ݡޡǵѪ˷Ҽģƽ
׽ݸһƿҩ裬ɣƤ˶ѣվͻȬ
һ㶣󲻿ֽӹҵſıӦֻ˿ҩʯȣȴҩʯȻһջʳ
׽һת뿪
ιôˣ񲻽ԷȴͷҲأԭؿǸӰֱʧסļȥ

 

лҪ˵Ŀ/(o)/~~




31

31ҩ ... 
 
 
׽Ӻǻշת⡣ȥб㴫ˮʵȥϢʲô
׽ӣӶ˺ǺЦ¡
ߣûǴ£ʱѹ¸͡
ô˵ҷһ졣׽۵ķǺЦ
ǺãҲˣúÿ

־޸ϻʱ׽̧ͷʲô͵ıڼһ˲ǲ֪˶ΪʲôԹԽӽӪʣԷǹϢԽ¶ɣԭҪЩ࣬ʱͣ˲׽ǰ
׽һʯϣͷȴ˴Ϊڸӡ
Ѿ˯ˣҩ´ذɡ
־޽ŵʯӲȵ죬˵Ӧûȥʯλ徹죬ͷҹغ򡣡
Ŷ׽ŤŤӣڣ΢۴յ־޶ߣֻжõ˵ҵģȻҵ£㲻ǲǣ˵־Իע£û֮ǰȻ´˵ҾͲ˶ˣҪһмҪ˶ĿϾ˼ɻ֮µġ
˵˴ڱ㴫Ħиڲŭ˵ʲôűһתº¡´ˣأ֮¶ˣĳ󶨵л
־һ֪׽ղǷǺ⣬ϵɻ£һȻԼѹŷ־޵Щ֮ţҶ¹˻
֮˳Ĭ˼˵Ŀԡ
׽˸ĨӵĶ־޶ֻСǲ˻ġ
־Ȼŭʢ˫ְսҲŷ⣬ͬС䲻׽жԶ㣡
׽˫Уɱ

ɱĻΧɱ֮ʱ٬ӲԶϣôأʯ˵СˡȾһ仰δ˵꣬㱻׽־޺ֱ𷢳İϣη֮ɿŵظ˵Ҫദôôɱأ
ĳСݲ㣬鷳ԶЩεһвõԤС
׽Ƴһۣô
ôɣĳ˵С˲ȻҪ̽̽ĳЩ˲ҿ۵ĺġ
־׽ԭڱԵһպײǹڵɣ˱㳯ɻӴȥ
һʱ˴ѷ֣֧ľܷ׷׵־޼׼ֵܱŭһһһжɼͬʱΪ˴ʲôɸ˵һԼȻͬʱмܶˣ׽ǿ۵һŹ

ߵһʱͷˣϵּ÷磬ô𣺡ס֣ȴԽԽδ˳۵ڼžҹΪ̶ۿҪӪ֮˶ߵͷһѽĽ£γһ
ȣͻȻоһɾͷʹǲòͬʱֵֵһƷѹѾ𲻿ľܾԶ
ǹѹ֮ɢߺ˸оߴ롣
˭Žվ˵У½Ʈ£¡
־޴㶵ſ࣬ԶԷһ˵Ľ𾪣ȴ־ǵıδþȫɲŻ¶ݵΧתۣС˹ֲʮбۿͻȻԼͷĽ°仰븹Уָ𽣼ڴһ£ıҶľ֮飬ᡣ
ལָ׽أ
׽һü˷ӭལ߽Է࣬ҳֻΣһΪ㵲һαһ£ϴλһǹξҪֽ𣿡
౻ƵĲˣݺջؽһۣӵĿ˿־ޣҲδʶԷʲô

Զһǡڴʱ𣺡ôˣǺһҩ˽Ųḡˡ
һѣʱһϮվȱҪȥҲû׷ˡ
ҷȥɡ־̵
ȴ׽ݹϣ־ޣֻЦŶΪҩһޣȥϢҪ׾ͣ㾫СвԾǡ
ǡ־Ŀ

ҩֹ˰ʱϵ֢״Žͻ·磬ɫ΢ʱǳ׺ˡ
һЩߣתͷ֮ʱžһľȻ׽
ƺԴ֮󣬷ܿ࣬׽ǷһˣǺܾ֮ࡣת뵽һȴҲ˶û׽Ŵˡ
Դ˿˵ϲߺ޽ӣ
ϵƤժ£ʱǰЦݻǰ㿡ЦҲһᣬ·ֻصǰڴʱ˾ȣܾжЩĶ
ü

 

лҪ˵ͻȻ֡/(o)/~~Ժǽеһµڶµĺá




32

32ϲ ... 
 
 
ڴ׾ڳб£ǽ׷ոϹԮֱ˳սսһһҹ,磬ֱбɽҲΪƽأ׽˽½½ۡ̾ڳб֮ƺǰʮԮ˿η塣
׽˽ȥѯ˿鲻Ʋ˵Ǹ
ŶȤǸ
׽ƵĴϣһƣصסǹĻȣЦࡣ
׽Ϊ⣬κˣǸ˵ȴʵһȫ书Ļʵۣȫƾһż֮˫ǻ۾ܴʹָľӣﶼ޷СƲ˵ʵ
Թһ֮вѵɣ֪˻Ϊζ
ʱоѪҺӿڲֹ֮ʱѡЩͬǸ˷Լƽλϣȴˡ
׽΢Ц࣬·һֻ֮ˡռףѲǵ֪ͣʱʼһʱ˴ˡ
ʱŻΪ˲ͬ˺Ҳܿѹǰδʴȹ
ңôϲ׽
ϲ࣬ҪֻҪҲϲ

ԼóħͷȽ֮±ǲɫʵĵȴǲ죬ǵ׽˵һδ͹˭ԼΨһһһԼй֮£ȴĪꡣ
Ǹ˻˵ǸεӢ۽ɫȴǹҲסɫ۵׽Ⱦŭ֮⡣
ˣ㻹Ҫ˳־Լãɽ֮λ˻ͣ
˭˵׽վԣĴ䣬˵Ӣ£Ҳ𡣡
ô˵Ҳ䵽ԣҪϣǶȴ֣˻
׽ߵ֮䣬ɫ໺ոյ֪֮¸ˡ

Ҫ徸ʮСҲҪǣѹռǣ˿ʮױġ徶Ҳܲ䲻֮ǣ׹ƵüˣҪƴƣʧȥ׹һ޴ϣҲһ١λͬʱ˵͵ǰǰսһΣһǡɼҪⳡ̴ɽѡ
˭֪ҳ׹ʮһҾϡȱΪδһѵá
ҪǷ˼ֻҪΪ֮ǹͳɡʮΪޣһһΪطġ١һ
ۣʲôˣһǡ
ɻδ˵꣬߱㴫׽˵ıѶһۣõ˵

лԲ֪Щʲô־ҲţļȫĳЩΣյɫ

һɫ̫๬װɼ侫ɵüĿǴһ۱ʶΪһŮӣҴŮɾȻа˷ơ
ôˣɼˣȻһڵվŮӭȥ
ŮһȦһ죬ᣬŵ
ҪҴŮӼ޸˵Ҳޣֱ㽫ҽڹУƭ˼ҵ̫ɳӳġ
绻˸һº͵İοƽտ˳ԾĵɴۣԲ²ŮӵǺݣȻ˺Ȱ
׽ɴŮ뿪ҽʣ׹ʮŹүһͬá

ɽӪʣ˱ˮ㼱ô£ĸ߸硣
ԭȷʵҪʮûȴҲ׽вֻҪڶ๫֮ѡ֮һˣûѡҪռ׹徹
ֻΪһ󣿡üȻ⡣
ͣ˵дŨصıҲ֪˵һФʱңͷȥ׹ףҵФеŮӲ̫࣬زǣܾ˺סҪֲĴҲҪ޸ͷ
Ծã⣺ģ½硣
㣿͸ۿĲɻ
ôʱҰŮװҲΪδעĻŮʶң˷Ҵȥ׽͵ˣ½ʹ޵ˣҪһȥ

־޽סҴ뿪࣬
´ˣкָ̣˿һ־ޱЩ롣
־޿ЦαرЫẦˣҡ
һôΪģת־öԷо뵽촽Լգ׽Ļֱܻվ־޵ľ룬ȫľһл´շ
մˣ־޴ԶᣬᷢĲ֮ˣλʯ
죬ȴûе׽˵־ԼԹǷʱŭֻ΢ɫҪ˵

 

лҪ˵һ쳵ڻؼˣҪ۶ˡ
֪컹==




33

33 ... 
 
 
ҹ޷ߣ˼зѽ⡣һı˯ֻ˼ĴѲԺʱ
Ȼɭϣలű˾Ӫϡ̧֮ۿԶһƬΪ죬߽ʶ־Ȼһֵ־ֻ׹ʢҲֻ׹׳˼һʱпǧ
ͻȻһůԶ߷ֻˬϤ뵽ʲô
󾪣֪ǴṦ̫ûǷԼ̫ʧ񣬾Ȼ˿֮ҲδܲսϣʮҲģҺô׽
һ˾ƽϣտ࣬һֻҲұֻлһȣҡţò룬ǲ֮°ɡ
һ㶣漴öܵЩףȴ뿪֮ǰſδ룬۰ʹת棬Ŀ˫˵ЩǺ㿪ġ֪һռԳĻұΪġƥһڸУʱȡߡ
׽
ʮһ㰢࣬Ҳɻʮ׽Ҳݷ
౻׽ţֻȫ½ԲԾʧ٣շȣʶҲ·Լģ˹ƻһֻһɫ£׽ů񣬹ʹĲѿڶáһߡ

׽˾ǿ۽üұ㶼Ц⣬ֲִݷ˵ȥܱ˵Ҵ㿴һϲ
׽ůץܴ󣬸ѡХͷӥƺ׷ȴֲ˵ٶȡ
༸ΪֻصǶοӣֻǸ˴ܹʹ׿Ṧ̤˿ǿ׽͸Ǹ˾жԾĵط
࣬һǲǺܿģ
һ׽˵ջطֵ˼Լ׽һ𣬱㼱ڳ
ȱհ׽ʹ೶ߵ֣һĿЦӾСһ㣬ɰĽġ
һɫ˲࣬δ׽סֻֿ׽ԣ˺糤һ㣬ͷһ͵ϮķӦҲ泩ЦΪˬʡ
һѲãȴҲ䣬һ汻׽űǰУһԷ
׽ʵɣڶ

˶ȻұŮˣҴĹ죡ฦһо屻ſһ׽š
׽֣˳ԼУ˳Ƶϣѹסָ࣬ϣ˫ס˺ߵŵȣڶԷ۱ܿΪԴǰµĲԼҶļ֤˵ţƫͷŲ֣һգգĽ࣬ҪȫӦ۵ס
һ˲һŭ漴ȴͷ貵ҹնȥȥ׷Էٶ
׽ַӦ㳹ɿǯƣԼҲڶԷԣֻֻץ֡
ǰûǣֻ֮£Ȼϲ࣬ô˵֣ٲſ

һߵǹӳ׺ҹãľҲ·ص˺ʱ޹գ̾һʱһỺĺȴøΪġ
㿴ҡ׽˵
࿴ȥֻͷһ£¹ϣγһǸ۾ڣ͵Ŀܴ۽ɢһ㣬ñͷ¸Ϊÿ
ϲ㣬ࡣǰǾ֮ϧϲһһ벻ϲסûзӦչȥѵˮһഽӹйǵľٶʵ䷴˻һЩ˵ϲ㰡ôִ˰ࡣ
ɫְףؿھק׽һգ֣˵ʲô컰ϴ˵Ǻѣȴգոǹִ֣ʲôˡһʲôã㻹ҪˣҶã
׽ַӦӲһƣ˵˵ۣҲֱյĵסͻȻ˫ס˫Һʱˣù㣡
㲻̬˵Ļһֲš
ҡ˵ϲȻҲţ׽ץסҪߵ࣬˽һ±
ѣŭ׽ޡ޳ܡ֣˵Ʊ˹ȥȴԱס
׽ץסҪжֱۣ˼ϴж֮ʱʹɫ̣ת§뻳УסţҾ㣡

 

лҪ˵ƽÿƽ׶һorҵнŵĸGVһдĸģʱǿִӪĶʱǹļƴʱǶת˶ӣǴ˼·治˹ӣֻСǶôǰ/(o)/~~
ף~~\(RQ)/~Ҷ




34

34 ... 
 
 
ŭӣǿѹŭãңߣ֪Ҫ˭˭˵һ˦һ߰߶ֱӲ׽ϣսֱһҿǷǸ£ű㷭ϥֳŵء
׽һڲԼϵϣһֻԼüЦ˼㻹ʱҲⲻá۽࣬촦ץȥ㿴βεס㣡
൥ģ̺ߣܽĸ֦Ľֱ·һϣ˱߾佩
ҽվ;ְֽѵ㣡һ֣һͬʱ˦һ٣ֱ׽ȥ
׽͵ĺһ֧˿ǺʱŪЩ׽ͻȻһץͬʱڵĪҪұ֮𣿡
ֻɿ֣ץȥȴϻ˵ҿ㻹ҴԲѣ
ϲôǴԲѡ
˵˵űֲ׽ȥ
㲻ʹԲҵĶ֡׽ƿμһǺЦ˳
ֻ֫类һ㶯ãԾȥԼҳȻ֪ʱ׽ԼϣɣȻң
˴˱˴ˣҵҲ˰
˼ѲҲ֪ԷʹõĺȻԽԽһͷײ׽Уײ϶Է߹ǣû뵽ԷзڳϷԵôżͶͱҾˡݻܼ׽౻ҧһڵֱۡ
ˣԴҲ˷ڳԣ
ﵱǳҿɵǱһš
죡ſң
ôУһҪء˵žÿ°ڣȥ
˲ʧɫͷҲ˽󺰵ʲôң𡭡Ҫšſҹ쵰

׽֣˰ԼеղſҵҪǿһΪҪô㰡ϣ󡭡
ഭŴ͵ĲӲӲĶԼϣͬΪȻ֪ʲôŭ˫ۺݺ׽뽫ָɿһ㡣
׽üһоЩ䣬Ķ֮ǰԾڣžӪȥ࣬侲һЩ㿴иоϲȻġ
׷ȥȴʼְ벽룬Զ
׷׷ϸֱӪУ׽ӪʳҪô˳õĴʵ˰ɣ
࿰ͣסţż׽ʿֻа벽ü˵ʲôתܾѲ֪ǷģЩ˵Ŀ׽ӼǻһѿڵרѲ죡а˿ұҪǣ
˵ⷬЦЦӪ
ͷڹ꣡˵ת뿪
׽Զŷʶ˫뿪ķ۽ǺЦ⣬ֿԼ±һۡ

ʮ޻ʱ׽˸ľѺת붫ƽԭһϡ˾ӣֻںӰһǷֲȺ
ʱҾյƽԭ徶ھǰ
򶫣Ҿ򶫣׷ôʵûôɵɡ
λ뵣ģ˼ɹ𲼾ͼָϷĳÿ＾ˮλᱩǣֻҪˮǰطָɽһ˵ʱˮǣˮļˮ޷ɺӣ׷û·ߡ
򣬼ؽӹһǼǺߣںľݣ˱
ʱŻȻ򣬱УյҪ־սҶʱճҲ̣ٶݣȻơ־͵Ŀ࣬ȴֻ׽һ񣬱ڳ޽

־޼ǰߵļֻܿ׷Դ˼ƿаգ徾ǷҲҪһѺȥ
ͷ˼ǰŹ徹ԽԶ徹徾Ϊڴ˴ֻ֮Ǽʵвף͵˵кƣˣթ,˷ҪҪˣ·Сġ
־޼ɫ֣࣬ص֣֪ԼްֶŮ˽飬̾һ
ֹ̧ס־޽ҪڵĻ
˭˭С˰ԽԽˣֱʯͨʶҲ㲻뷨
ͷָǵңߣһͽҲߣڵºúùͨͨ
ð׷ҰɡһƵ͹ȥתӱ
һ㲻Ӱӣ־ٻ˵ֻջأ㰧̾һ

ɶ˲ñͣԭɣ˲׷Ҳͣ£ַȥ
⼤ŭңɡһֱںһֺǰվƶ˵
ǡ
ң̻ȥ¿˵ɡ
֮ܲ³̸ֻƽɶԵϷ׽ǰϷǻĳ˵ɡչڲڣȻỳĿġ
ɵҲӻͳһ̯֣صϣסֱǶҪ޵򡣡
˫ԲɺǺЦż뵣ģǸѧһϲͨɵӣӽʱһȡ׼΢΢ۣĿͣ˵⣬ʧܣѿʱ׼Ϯ
Ϊν¸ң಻⣬Ҳеѡ
ǳЦ΢ƣྪȻЦݺͷԶ˴¾ٱֶȻΪһŮˣѾּɱҲ׼ˡ²ܸʮܣӰȫּƻƿءȥҲֻܰˡġڸϸɣٸ㡣˵ջգգۣǵŶ
Ͳǰͷ
⵹ĵ¡ľʦʮܸᣬ㰲ȫĺܡ
塭ɿƣǰҡΣİҲޣԥڵλ죿
ĸ尡壬ҡĸ塣
𾪵ĿνʼɣעһķҲʧΪ÷ոǿֻҪպʱܳɹһ֮ʮˣѵɿλ޶֮£ಢȤҲûٹʣֻպת뿪ǰ˵ҴӦ㣬ʱһὫ¸֪׽㱣ء
Ҳߡ
֮߳һۣ˸ָճյĳЦʱԼǷݲʵ˷ѣ

⼸գƺȫڵȴӭָڰпʼݣ˼ɣ־ǰ

׽˲ٱ㲽ĴҴҵ徾ӪȥȻ֪࣬Ϊ⼸ҽڽӽ࣬ĪĶදа



35

35 ... 
 
 
ɽͷϣΣֹ̬Ůӻвô
ཀྵС벽˵ɹҲŮࡣУ״󽫾㲻Ҫٽҵ󡣡
кΰ취ұҪҸԿܷҵʵԱ𣬶ӪصܲҸ˰ɡ˭֪Щʦϲ㣬׽Ƿ֡㲻ţҸʡ˵Ž翿࣬ʹԼЦģԱ˵ʯ˵ǲģ
һ̽ƿ漴յüԼı֣ɼ׽һ߹ȴĪľ顣

̸֪˿ģ׽ǴЦЦȴδ۵ףǰֱҪ°ȴȶͼһ׽񳹵һץסж˵ٸϷˣ࣬ɾͱҹ˽𡣡
ô˽𡭡Ц
ȥ
ЦݽסǿǸ£ֻй׽ŻŹԣνΨֱ֮ġ
㡣׽°ۣ˲ƲЦǲȥܿģܿʱߵǲȥΣ
Σ
׽ſ˼ֻ̧մϻֳĿţƵһֳϷ׹˵ʥּôҪͬʳͬޣ´ϰԲͬŲִУ漴ҸıˣֻֽպΪҴʥּùϵǡҾʽţӦʿǡԱִУлͬʡ
˵ʲôš
׽ߵЦհаɣҵ㡣
ҡãҲ˫ͨ죬˼׽ȴÿÿԲùӷռȥˣǿѹסŭЦ㶨Ҫҹȥҧһһˣ

Ц໹δף׽ȴĿʲô֣ԭɱЦݸ
һ˦ɨϸŶ˵ձС׽ŭ֮ǰ뿪ˡ
׽࣬ܣƿ䣬Σյڲɫ֮£պడʲôܣ
ֿͷޱ˵вƽϣҵ޹ء
Ϲ׽౳Ӱ΢Ц
׽˴ָոϹ⻬ĴУǳЦѾϰԼˣֻҪٴԼõҲңɼ
Уһ̫ϤͻȻ󴫹˵ĻȻǺ

첽Ϲסִʵι˵㣡ǲǣȥҩѾˣ˵ҪʵģҶƬҪг¶
Ѿ߳Զǲͣס˽Ųͷź񣬷·ʶһ㡣ǸԺ¶²ӣ˵ҲϸϸģôԴ׽ڲͬ
׽֣˺һƺôһ£㿴Բ֮ڶûҪĶŪ͸øжˡ
Ҹж㣿׽Ȧ´㺦ҲƹҺڽҩþҪ³Ｏҩݣ
һ¾ͺƹ
㲻ţҲŸţʵˣ޷ṩҪҩģұ㽫ᱡ֮¸
Ц׽ɱ䣬ᱡ֮»һ޲ñ˶ǰ
ǰ౻ҩǴΣû´ȼһ۲˴µģĳЩˡģ
׽ʵˣû뵽ϸ糾˶ע⵽ǱҲ⣬ɶô࣬ԷֶǴε»ĪöԷ֪ԼΪ˻ϵڲ࣬˷ļɣֻᱻԷ׷ɱա
⼸̬ȽãûҪΪ˼òݶƻùϵ
࣬ȴҲֻһתۼ䣬ϵ˳΢΢ͷź˵ãҹҩݣǴ¡˵տԶפ˵һۣüǳЦܡ

ԶԶĿǶˣ˵ʲôǶɫĳЭȴΨһΪոջϺõڿ׽ǸЦʱһǧɡ
׽뺫ͬԣ׽Ժ˵סܡ
˵ʲôֲס濪ʵ
Ŷûʲôָֻǰӣ׽עʵʵȥ徾ҩӪ
ֽʵͶ׽Էֱ̯ʾ޿ɷ档
תߣȴں׷һһɵܣұġ
˭Ҫ֪¡ŲŲ죬Ҫ˦֮ˣЩ߳ŭ
ʵҵĺ㣬֪֪º顣ʹ࣬뺫㡣
㡭ͣ£ʳָָ׽ǼϣͻȻˣǣЦ˵ˣ֪ˡƾʲôΪһʹ̫ࣿƵԼˣ˵˻˦뿪
׽ӣ૵뵽ȥأҲ뿪ˡ

صӪʣʰӣｫøסҪȥǸ֮ˣĸǷ꣬ȡԼڴͷıܳӪʣһʿѹʯϣһ߸ߵʯӦѣɢɿ顣
ȻֿЦ֮µܣ಻мĺ
׽֪֪׽ɫ߶ȻǴòҪȥãһҲΪ׽ͬÿǻ쵰ȻΪʹࣿĿֻ
һһ಻֪ӽͷϿնʱγһСУѲ龰ʧɫ֪Ǻԭ
⡭ôмʿԥʡ
轣ʱγС󡭡˵˻̱ӽŵ˻࿴˿ӶԷп֮ɫ
´˲ڣȥʯ˽
ˣһɫӰɫ䵭߳ɢ˰ɡ
ղһʱĽȻ׽յ

˷ʱҪһȥͬʳȴڽҪͬʳѾˣֻһ
üһ壺Ҳˡ
࣬Ҫԣȥҹɡ׽߹յּ
ֻǼ֣ȴ˵쳣ȵ岻ԾĲ˲ĸǲֹĲ

 

лҪ˵Ժе




36

36Ȧ ... 
 
 
׽԰ʰộһŵݸ˵㿴
໹֮ǰǶչ׽ĸ½Ҫθ᷸˿ԷǸѾ˺ţƤֽŷ⣬ӹͬʱʵ㿴ĻҪҿô
Ҷ˾йء
ཫŽɵĳֽ˦׽Ļ棬ʲô»׽أݿ࿴׽
ֻԷͷԵϢǡ
˵ˣⶨȻָɵĺ£Ȼɢ׽δϢǷ޳˵˵Ļ
׽ûսȦЦ֪ЩӶ಻˰ɡ
б׽޹Ĳ㲻ͬһʱַɿĳ嵽һ𣬾֡ĬĴڰ򱻶˷ʱķϨ

𣬱мߴյһ˵
ζȡʤһ˵
ܹʯΪͳ˧᲻һεĽ죡ڶ
˵ʯǫѷôǵˣûÿζʯǴô
ǰ˵Ƕһͬȥ˵ȥȥκʲô

˵ʲôԸ𣿡Ʈ˶ϣͬʱ㡣
ǼǱͻȻֵڵȻвδ涨ͬéޣǱϾéϼл˷־ٱܲ˼ٸӡ
ʱéŲΡΡıƿһõӰ˽
¹⣬˾ŲŵĿ⿴žӪгֱóֵˡŮˡһ·һˣЦȻüĿתԣգգķˮĶһơ
Щһӣƺǿģס촽Цˣÿô۶գһˣ
áÿ˼ȴûתһ۵ľ֮С
˼ǵķӦǳ⣬۸ЩһɫҪڴ˴㣬λ粻ɣ
ᡢᣡ
ż˱һġڰһĻֻǸǼӯȹ޹ǵһ£³㣬ͳһվŷлˮ

ʱ׽ѹϣ˽ͻȻһҽ˹һ˶ͣ˶ϸ߶
׹ľѵأҹбЦŷ̵
̣׽ŭֻѹѹֱ֮˵ǲ
಻ģҧҧͻȻϥ˿䣺
׽һЦҪ±ץȥԷ⣬Ҳػ׽˱֧ľϴĴ̴һ֨

һѲŴԴʧɫǴͷ֮˿һ˲𾪻ž۹۱ǱǹģѲ˵ء
һԶڰòݹɳأԹôû갡ѾöҲ˾ȻҪôãʮˣˡ˵һӰӱߡ

׽ֽסͻȻѹʲô
Ҳת˵¡ƺˡ֮Ա˲ǶߴأҹɵЩƣӦΪ·ˣʱֹ̣ĳ⣬ͼ
ϸ֮´㱻˶ס𾪵Ŀȥֻ׽˫ϴʧϱ֮˵Ҽ°
˵ֱҪ׽ӣɱ㡭һƻδǸ˾Ȼֵͷϣ齫Ҳ̽ȥδԤϰеУĲ¡һ˿
׽ͷ뿪࣬δ֮򴽣Цһ㣬ɫһ䣬һɱ£

͸ʶߴһ˵ʹ׽ſʶ׷ղ֮£Ҳ׷˳ȥ
߶˼¼¶ǰ׽ں׷ϣ׶׷زŽ׽
׽һһ˽ҡ̱ƹΪС
ž˶ԭءЦʣ׽ԾıʱýеĲ춼ɢ׽ֵֻѧ׽еķʽЦʱ·߻ȥ

ʢԣ
ǰһפص׾é޲ɷò쳣ǣŮò˴ԷзĴպ˹ҥԲơ
紫徹ĵһಢδ׿ֻｨ¹ڣδ硣׹׽Ҳ徹ȥµµҵǸʬ徭֤ʵ׽ʬֻǽթ׽µĹơ
Աǡ
徹˵е֮ˣһ٣ҥҥߣ١
ǣɹط԰ʱڽʿΨһǵõıԣڸ֪ʱҲܻһ䣺˻򲻿ٶ˵𡭡

л£
ɽگس˸йһǸոպͺüյ׹ʯ徹ִˡ
βǰʯҴ򣬶׷ʯ򣬱ߴ򻹱ʲô죡˵һΣߡ˺졯ζʮĻʶǷʲôԹ־ڲᣬֻ˵дա
йɽһּ䣬˲ϵĺ߶߶ūôôݿ°Ӱ
һͦͬɣƿմ̳һɴƽƣסٽ̻ȥвãֻҪв֮ݣȴƫƫڽҪͷ顣
йһľָţλڰٴ˱ٴˣι
ˣһܣһӽ࣬ĸ˲ѽ

׽𽣱ʾѺã佣˶Էһ۱Ҫйķȥտһ㱻ס
׽ٵĴսһ뿪ߵйԵ߰ɡ
йǶദʽϰΪʼȻŲô²ã׽½ִ磬ҲֻʱŻЩٶԴ־ѺУּسǺټľӪҲֻ֪ʵݣҲˣŻǰ˼ɰɣйš
йж࿴༸ۣ֪кýģͷ׽ɫƵĿæͷūֻǿմǷ
ûһ᲻֪׽ĮȻƳһۡ
йһ£æ˵¡

ڶţͷͬʱ򴽣ɫӡ

 

лҪ˵Ϊkuso
ڿą̂Ĺ~\(RQ)/~
˰磬Բз~




37

37Ҳϲ ... 
 
 
⼸պǰֵڣԭ֪˵Ĳ࣬ȴ֪иԸ̫õĺܰʯ̧ܡ

ʿһµű󷽰׿ЧһӸ˶ЩϢʱ䡣մӲٳ£šһţ߱׼ȥշʿǣЩ˲δʶԱ֮࣬ϴʱС
˵ǸʲôȻ׹ʯ˵
ԱһͷԵĴŵ˵ʯ»
ʯ治Ǹö˻Ҫһû˵ҹҹ󻶡
Ϲ˵ǲŲֹϵ
һҹ˱˵黰Ϣ֯ġ׹ǰ˴ĿаˣɫģѵǱģǸĲɺ˼
鲻ͦõôôֻ»ǲǴƢ̫Եʣʵ˶ҲͦãʯٴɫʵҲÿϷǿǵǶףһ̺ôҲø꣬˭ݼįѽǵŵԵġ
ʲôŵԣ᲻˵Աߺš
ȿȣһͻأĿǼȻ̸Щ˲Ŀȥע⵽ʺĶֻǱӰЩϤӰɢϢҲʶ˶ĸҪĳıӵ͵˵ĲԷƵŭ⡣
ཫкˮͰУ{ˮǼϣͷҲǼȥӪһپ۴£ӱ
˲Ұæ췣ȥԼ˵Ź񫣬û뱻˷ˣֻϵùϷ
ЩԶ˫ȭսѺϼ鲼Ҳδȴҧ޺³֣ס̧ų׽ڷȥ

׽׽Ƕ˿е֪׼ɺǷ˱ȶҪʸʱǶͻȻ޹ʳ鴤³ȳûñ
׽Ҳ޷ж϶ֻ˴˶ʬǰ鿴һҲЩԥʳָմڱǰţ¶ɫ
׽˱飬һͬסɿʲôԵʣ
ţʲôζָȥ
׽սһЩͷϸֱһκʵڶЩ²ͨҲŲʲô
󣬱Ƕͷͷһӣոǹŭʱɢתһɲ֪Щʧһѹ
ոЩʿ˵׽ֽ»ĻʱǶ飬ദ˿ҲȷʵãͻȻԼĳЩ࣬㴹ת뿪

࣬ôˣ׽һתͷ࣬ʮ⡣ƽҲֻԼ˯ʱܵüˣƽʱȥǶϼģ˻Լҹܿɹ󰡡
άűԶ˵ƣ˵ֻǹߣˡű첽뿪
׽ν˽˵Լ˽⡣ֻǸӰҲǸ˶ڲģһվ
㲻֪ΪôסҪ׷ȥ֮ʵ
׽ֻ˵˾Ҵ뿪

׽׷㱻ǿ̵۾ʹֵסڴ۵⣬ĴȥĻӰӡ˼һ˲µԷܵȥһתһӹȥ
һĶ֮£ȻˣѭȥǸɫӰӳ۵ס
һͣȴδǰ׷սҲҪߡ
࣬׽״æȥǣסֹеôˣҼɫá
Һõúܣɿ
׽ע£˵ַô£һ£»йءһ߹۲෴Ӧһ߼²ղôͻȻĳ֣һΪ˲ˣǲʲôԣüͷһ£Լû´˵ôȻҾȻǲΪüҶڿģΪ׽ٵţȻһĨĻȣ΢ЦΪ뺫һ𡣳Դˡ
ʲôһ𣬡ཫڶ֮䣬׽ü˵ʲôʲôԴףЩʲôϵҪһһҪ׽׽Ҳ
ϣ㰡˵űһεĽ§ȥ
λүֻ̧մ׽г֣Ҳ׽ϣ
һİµ׻켸
׽ѵסڶ͡ŭǸ˻ָ䣬ȴδԷŭְǾʲô尾ĥֲԸ֪

֪࣬ϲ㣬κ¶ɸ˵Ҿ߱ˡ׽Ȱ˵Ȼָ߾ٹͷһң׽Զ
Ŵԣ˫󣬼ڵһƬ⣬˲ԾУ޷԰Ρ
Ѳ㣬ֻԼ֮κ˶˵ã㡣˼ഹĿ⣬׽뿪

ʮ׸ȷʵհ˱ƣһƽ峿ͻȻԤ׵ľƽ֮ǰΪײС
˵ǲɢйֻһ׹ϲ׼飬ȴ֪Ϊŭ漴սΨһֵҵıǸ˲δ֮ΪҪЮ
ϵʧţóַԶԷͻϮҲֻǾһ˲漴㰴ԭƻ£ʼϲ򶫲תơ
ΪҪʹЩıǰŵ·ߣûԷƺŭˣԥ׷ϡ
㿪ʼΪʱµλս

ЩӶ½ʿͬʣȥսҲδ׽й̸Է֪ƣӦսȷʵپҲδ
ս׷ɵһԾƣͣü̾ǰżձЩԲˡ׽ҪԸ̸żҲΪࡣ
뵽һ
޴ԱѾ徾Ϊ׾Ǳߣ֪׽оЩʲô
ǲϲ׽ˣδԺĹϾǸǻл˵ģԼѾȥô
׷׽ҪҪɱҲ˵ˣҲĳ죬ȴ޷ԷռҲӿʼĲܱܽΪ֮ĬͲ׷ֱ׽ͺһʱԼʹŲòϣôԵĸǼʣѾ齻ȥڲ֪ʱ뽻֮ˡ
׽ͬǱ飬Ǹˣ֮£˵ϲȴֿϲˡ
࣬ӲԼĽ࣬ȴֻԵ֮¡ϲ£ԼһأҲֻܰˡ
ֻҪ׽ӽҲݰɡ

ͳǰиĽɫʶİš
ͻȻһԽġᡪܲͣ໹ûع񣬽űһ졣ͷŵĿеȻδ巢ġ
ʧܣѿɵöصߣͻȻţҪ

 

лҪ˵ؼˣִӲгصɽĸо氲




38

38 ... 
 
 
ڶƾʼܺβ˶Ҳһֻ岻գֱۣ̫ЩʹˣСȷûеˡ
ɶ˵ţȴδ֪һִʲô˼ȥüȻд̼ƻѾʧܣʱý¸׽ˣüʱƻ̸ǷҪ𡣱ϾǶֵܣ׽ķݵӪܲô
ֵͷһۣ͵Ļâϣϱаתϸȥôݻ
⣬ȥ׽һˣʱҲֻܹȳˣȻɼԵϷƣɱϾδ˺£Ҳûǰʯĳ

׽лͬסһʣʱϥڵϿɳʲôͨȥı˴ϥ̸ľѹĵǹĪ죬ֻĽ棬˵󽫽彻׽
βӦ˼ƽϡ
׽뻳Уɫתοڵģͬһ壬δ飬Ҳһû¡Ϊ黫ֶθѰ󼰣ԼΣյġ
лҲӦţ׽书ǿı˫񣬶ܷ׻˵תɳһۣתƻͻȻޱʣҲ̽һЩ飬ոʯЩ޷ɹʶ
ԷĿϣҼ£Ҳع࿼׽֮£á

׽÷¶죬лɵ뱾޷ɹʶת£ȥɣЪ£ջһս
һ㶣û׽ܾ˲̲͡ס˼֪׽뺫ؽ֮ƥ㳹ټֺãΪлɡ
ֿлһۣСԲȴҲΪϲۣԼⴧ˹ϵе
ѹķһֵȻʯߣ±㲻Ŷλˡǡ
׽˵űʲôʱߣ
Ҳͻ̧Ⱦߣæ׷⣬࣬Ҳûиߵ˼
Ҳʲô˼ֻҵġͷ㣬̽־ô׷ʲô

׽൭Įӣֻķҡ
Ҳ֪಻ˡԱ˵ôɴֻһΪ˵԰ôҲ̨ף˵˲ϰûϣһ仰˵뿪ʵ˰˵
ӪʣʿͬʣָСĴԸЩͬ˯ҲԸһϢô
ÿ£ֶĺҲּս·æ֪θıԼ뷨ֻ֮ܽսϣɱ˽
˵Ľ˼֮࣬ǸлɾȻͬʡҲ˵ԸⲻԸ⣬ôţǸлҲ԰ʲô뷨Ƕϲ˶еĶ뷨ġ

׽֪ʲô뵽񣬶ʱһŭһ뵽ԼȻƶŭǴ˸ģɱ˵Ķˡ
׽ŭջ˼׿ЩǣҲǷ˱㳯ӪҰ֮ضȥ

ͨ⼸սԽ׽ͷ­Ҳɴǰһƽ
ƽ׽˱ӣʱˣҲ˴˵˳ȥ
˸߳פزԶж
Ŵһֱ׽ϾлعԼ̫⣬Ȼ׽˳˰ȫΧ

಻ϸ㽫׽
׽һŭʱҪ漴ȴһϲ㽫˰Ա߾ʯϣȥ
תΣ͵ؿӲʯϣʹһо׽ͷѹݺݵҧǺ޲븹һ㣬ֳʱҲ˽ȥһٷ
ֻһƬհףִӶζǺҪһ㣬ࡢԲûǰ㼤ս⣬ûõȥеĽղȣڶԷⲻʱҲòסȥ
šССĴϢԱϢΪ׵Ӷᡣ
׽ǿԼ뿪ĴҲ°³룬ϲĿűԼǵʧǵֻ࣬ԷˮĿ룬Ϊ顣
ֲᣬȴʰڵصĽתȥһɱеҺߣȫҪ

ʧ׽ľУ˱ڵأʯ͵ĴͷʯգƽſҪܲסߴĴ·˵ξһ޹ϵ
һʱͣǰһϤ֮ˡ˵ϥǰһɢڼһͷͷ֣صȥһ㡣
ʶĿǸ˶ԼҷãԼ¶һЦݣڶ࣬ң𣿡
գཫĿۼһ𣬽˭׽׽
ȫعʵ뵽ղһĻĻʱ޵ݣ漴һƱ׽ȥ
׽ȵסֻ֣ҽԷһҪƵĶҲض
ֱ࣬࣬Ť˺ǲ˵ġ
˵ֶֻ˽ģζ鲻߳ŭĴ󺰵飬Һ޲ȥ
ǸոΣգΪεһӦǱأ׽Цʡ
㡭һʱֻɰͰ͵˾

Ҳ˾ӣ̫ӣҲң룬ҲֻȤ׽ֺǺǵ
ҶûȤƳͷû޳֮ˣ̸Ȥ
ǾͶˣҲ˶Ҷ㻹Ҫ޳ܣ׽ĿƵĿ࣬Ǹ̾һ䣺ĻңΪֹҿ֮¡
ҡ಻ȥ׽ֻԼģ۾һĴҿţɽƱر𣬳⣬ֻǴӴֳѡ
һֻֽ˫Σ׽ָͷวţ֪ΪΣͻȻʧ࿴ֻֻۣ󾱣ͷԼ㲻Ըϣұ㲻㣬͹ˡ
ʲôҲԸϣƿ׽ʯվ׽֣˵ҳϣȷʵǶ㶯ˣΣ
˵գνü׽ֻЦ⣬ǰĸĪ粻֪˺δֻĵǵĺһ㡣

 

лҪ˵д̫ÿεҹд꣬Ϊ˸Ѿû/(o)/~~˰~~




39

39° ... 
 
 
ǸЦ̫峺Ļ֮˵һ˶鲢κθı䣬Ǹ㡣
תּѹϵⳡ̴꣬ǶгһսҪƴ˵أͷĿ׽
ǵЦݽÿĿעϿҵĻǣϲ㿪ʼҾֻΪšһս޿ɱܣ׽㡣
ûϵ׽˵ⷬβû˶˵ֻ
˶ҪǿҪҪһֱֻǰη࣬ҲҪֱͦͦվţȴû˶˵㡣
һ˲䣬ۿЩЩȣʲôȵҺҪһ㡣
ʼ׽ϲһоǷġ˼˾ͳԼƲһ
кϲֻҡͷĵ˵ЩٻΪһô
Ҫң׽׷ʵ
ⲻԸԸŵ⣬ô֪˵ϲңⱳǷʲôƻʲôԣҪʲôˣҪʲô£һʳһһ֮ǰ׽˳ڣɽն˵ⷬΥ֮ȴ쳣ֻĸűʽһ㣬ֻ롭֮ƽ£֮˿̫ƽʢ

׽˵˾飬ĺ֮ҲЩ˵ͱˣ㾿Ҿϵ˽ֻ½ΪͬԵһ˵Ӣ˴㼹
һ˴ȴֻҡͷȫϣ¹䣬Ȼ˾Ͳ±˵л
Һã׽ǰ򺰵˻ô룬ֻԼ֮£ֻΪԼţ࿴ûзǰ֣Щæɼǵ׹£ֻΪԼʲôȫ޹أòô㲻ϲô
౻׽صǶʱУȷʵѵǵӣ૵ǶӪΪʹҶ㽵ͷΪϷ˿Ϊˡ
ˣû뵽໹ǲ
׽Ųòǰ״󵽺̶ֳȣıѳ׹࣬ҲԷҲ޷һжҵģȡ
ֲҲ˿ڣÿΪϵЩʱԷ£ǿӲ˾롣
ͲԸԭ
ҲᣬӸҲ½⣡ԺҲᷢ£ҲƢ֮ˣϲΪһ˱飬ҲмȥҪ
׽ȭǣֺݺݵջ˫£ģת뿪

ߵԶˣŻۣü彥̬Ϊʹࡣ
ΪһݸԼ˸

ӽ붫꣬Խɽȡ
⼸ս붫꼾ˮϣȸȴ޶˵ķ겻
мΪģմȥգ󷽺ˮʱ޷͹ƺЩܱ˱ܴܵо

˵أ־޵ǵĿ࣬⼸ЩĲɣ̸սʱҲǰٻ˻겻ᣬ֪Ǽշʲô
˼ɡ׷Ѻˣǰ͡
ټܹ࣬սʤĴ󽫾ƺϴǰࡣǰпʹĵӲţȴ֪ǺԵıֳ˸
۽΢ɫջڵҲܸ̫磬ƻ˳Ҿá̫ԡ
Ŷһ̫ԣʲôԣ˴̶оô
֪˵˻˭վ׽ԣǱӪȻͼı⼸չ۲Էͼͼݲ͵ͼоߣ㵱ɵ˰װô
׽˸ƣηϵԴˡоԷͼıʲôأ
ʯ˫ıδܲµºεºܹ͸뽫֤¶Էͼһֵ

˻֮ŨصĻҩζ˸λ
־һ֮ˮݵļưϲȴΪൣǡ˭֪׹Сϲŭ޳ܵס
ڣʾ˵㵽ɡഹۣҲԼĹΪе죬иСԼǸǰϯ

ʿѹʯϣֿաĻпԶֻ̫ƾоЩ΢΢ǰһ˳
޹ģЩϲЩҪӱܡ
׽˱ʼΧתƣҲմҲգҲ޷Դҹ׽ûŹһ࣬į
ÿ׽ദץĽĺ͸һ㣬Ҫ
ܾҲһ̣׽ǰһһ䣬ЦǺǵӼƴڻ߱ÿԭ򡣿Ǹǰ˽ޱı飬ƺˡ
ֻһݸѣవԼ£ָս

ǸߣҲһľֱǷΪ棬ָ΢ҪȴӲѹȥۿ𴦣ֻɷ׽ϡ
Էֻʮ֮ңʱ˵Һңܱܲôңǲǲ֪ˣ
Ŀȥֻ׽ǰзһת˵Ϊһ£Ϊ㻹вң
ּЦݱƽƤ࣬ҡͷңЩΪ׼ģһҪлҡȻǶ˱뿪
һʧ䣬еȱԽԽ
ͻȻףΪһݸ飬ȫҪҪͷһʹ

ЩʧǵĳӪߣҪԼһˮʪ˿ϣ°µγˮԵøΪ䡣
һһߺ˫ĬĬϣģ飬ᱻκ˷֡
ȵ۳ÿ߹ظݻسܷ⣬ܻᱻڻʹʱȵ۵Ĵԡ˵ΪΪ殳˵ǿŲλȵۼѻֹκ̸·Ҫ
ڿǻʵһ仰ܶµסġ徵ۻ˺ҪҲЩϵȵӢһӢȴΨ¸殳۵㣬ܲĽȵ۵ԼԴ
ɽȴ˵޷԰ΣС

׽׽׽·Σ֮˱һ㣬ĵ֡
±ʲôסһִ̱ǵϢ˳ź壬̾ͷؽᣬȥ

ʯ˲ˣһŴ׽Уŵĺš
׽ֲ̧͵ʲôˣëҸԴ
˲ˣ
ʲô

 

лҪ˵ͬѧۻŵſʼдȽϴæͬѧ׽һܸл\(^o^)/~




40

40 ... 
 
 
˽פطԲʮﶼ˸飬ûӰӣ׽ŭ֮½ؾӪĶ˴Լ̣ѰΧҲ˾ʹɱơ
ֱڶ峿ںӪ˿״׽׽ѰȥǴ˲̤µĺۼ
ƽͣڵϺܿ㽫µЩӡҲס

ɡ̴߳˵
׽˼ɡһѻӿɡĨһϵˮܣĿ֮˼ɽǵӡ
ˮϣҲ˼˳
ȻԳߣǺ˽ٳࣿ
Щӷ¶飬׽ɫٿ䡣
ˣתǣ죡

һǰһͬץסǱӪ֮¿˵˴δٽֻΪɺ󣬿ɴԭʱǶȴȥ֮е׹Ĵʱ
δĴԴڱһУǰ̽ϢɺΪӣյĿࡣ
ץһΪһ£ȻھͲǱץӪô򵥣ǡԽԶĴӣڸԶĵطӺӪأǸ֮
һ뵽౻ץߣŸϵѪ룬׽һ͵һѣ΢вȣһץϸձǣԵҪԾɺȥȻࡣ

ʱڱѰ־޵˲ŸϹ˵˴ֹĵطּ׽˳嶯ҪԼȥæȰԴΪء
˼ɼԸΨһߵˮ·ҹˮλû𣬶ɺӲѣԷѾȥ˺ɽˮļҾѳɣֻһǧҪ˼ֻΪһڲ˰
־µֽֽȴɿȥ࣬徾ŵùĽ죬ܽЩ׽ϣ˭ȴΨ߲ã
׽δ̬˼Ϊ׽뷨ʱԷȴͻȻУȣɣ
˽ԴӽѪָ䣬˾ԲһΪܾưµջڶԷֻ·һ
һ뵽ཫһټˣ类İܣ޲ཫﶼˡ
࣬Լ޷ȫֶ
׽ȰȻ˫һһһһ
˼ɼ˼׽ʧòΧס¡

׽ȫƾķӦ¼ѹʽȴں޽ӡ
һǴ˵̫أĺǸ˲ŻԳɢġĹ򲻻ױߣһǶԷʲôɵķӣ׽һһ£̰˻һ
˼ɼסˣ嵶ַݰ㽫ƥ֫㱻ضϣ׽岻ȣշתϡ
ﱻնŭһƱҪ˼ɣҪ·ϲɣ˼̹ȥȴЭ̬ʮ꽻飬ƲſͣڶԷͷ紦
һȻû£ȴҲ˼ѪҺӿɫ졣ɲ㵥ǹƥֻأǱɣٹգ±ȳ֮ˡ

תѣֻͷʹѣǱøͷݺҹһԺͻȻ֮ԼƽϢӪеӲ壬һ͵
˵ӹǿ治׳ʵиҩȻҪôá
ѣԼ˴ߣδǰˣճצץǰǸЩַĵŮˡ
С顢ˣǸ˲Ųæĵ³ֱ֣ӽඨԭأôֱ𲻹һ£ϲˣ˵գסڴЦ
סɣ㶵ʡ
ɵã񡣡
ǡ
Žˤϣ˸ҡͷľӣʮôⲻľͷ񡣡
˵һᵽ׽类˿̽һڣæô£Ϊʲô
ɲҵĵ̣ɲߵſڽŹ˵Ǳץġ
һ⣬ɱµ˸֪ԼеĹ˭㻺ིһЩ顣

ıгưµҰģ뺷˶Ӷԭʳʵ뷨㶼ӵб飬ҲҵסҪư֮£ұϼصĶҪȫ
˵Ҫ飬δһҪ̧ۿͷϷɫʶĻƣֿ࣬οûϵẦģҪҲòҵʬȥ
վʱҪŮ˱
ͷǰ֮ˣεıһЦĵɰŮ˵ĹԽԽˣŪͿˡ
ɵҲ⣬ֵ˵˴ԭأΪʲôĵĺ󣬶Ϊ㡣

˹ģűһƿɿŵӲȣǰһס뻳УʹԴЦȻǳŴ˷ա
΢΢üòԾǰǸЦвˣָ̽ϣʣ书ô£
ɺ۴ڼǰķ˿ЦʮãҪлңûۺɢһϣ³ȻҲҡ
̫ɼǵҵԼ𺦵๫Ĳסڵ񻨺ľϣʹ۸Լ˱衣
һ飬ƿ֣ߵſڽŹ𣬿϶֮˵׾ôԤףˣվôԶûõ˵¡
˳һЦתͷ˵

ܾǶ֮ϵ졣Ǹǰ˵ʱûɤӣȫ˵λӦ֪Ա𣬿ֲɣɻ˵ǳԴףѵǡ
һ죬ѵҲϲ˲ɣ˳Цô

ҪӶԷ׳ȡñķҪɱȥĳ嶯ϸ˵
ӹ˵ĻУ֪ԭ˵Ѱұ鷽Ȼı򣬶ɱѪķУ֪˭ġ
ԣ๫ڴ˵أռ̳üĿָտɴ
˵ˣʡ
۲豭һβˮγ˵ˡ
Ц׳һƾʲôΪһӦ㣿׷ǹǵжҪ£Ρɸߣ˵ձȥɣ˳ֽǱ£УƶȻ
ɽִϸԼߣһĶ뿪ɱᶾ
ԥһ˲ϵĹƵˣȥˡ
֮ðνֵ̯
Ϊѣ˸䣬ʧһߣ

 

лҪ˵cpϷԺҪϷ==




41

41Ӫ ... 
 
 
ԭҪһͬߣбһоΧ״
תһ룬书ͣҲˣһǹиڰ
ϸֳϢȷʵܸоˣֻ⡮ˡ书֮£޷֪ԷҲ̽ʵ
漴뵽׽ֿƴ޺֮˶ܽҲƲ硣ֻ˫ȭѵ֮²Լ޷ȫˣҪɴȥ鷳˶յء

ֻжüɶʣ߶Щʲô֣
ɰһܻĸ֪ͻȻһȻҾͱҩˣûü֡˵껹ںȲĳˣźεԹ
۽ͬʱڴ˵ع۲ա
׽ԹĿٳЩԣûǰ嶯첻µزµĳ֣˳˶Է⣬˳ܷн֪йءҪ¸ʳ
ͨ£㽫Թأ˵ĻҪϸǿǡ

ʱ⣬͵Ľ¿˸飬ֽߵҲأŶȻ࿿ļɵǵԼ𺦵ıĶ֪˵˻ˡ
ɱ鼫ΪεָȥŹϣϣ䡣

ľٶΪ죬ӡƲʲôħҲǸƤ֮ͽô˶ݵʱ㱻ѱ˷
һ۱㿴ɻ󣬹ЦŽϹˣǱΡûǲ乥ĺˣ֪ȱʲôµģŴһı£ͻȻ۾ɵһ沿ı˿ֲ쳣ԣǧԼκ£
һͷ
ͻȻЦϱⷴӦ̫ȤˣҲҪġ
ɫʱɼ״æɫԹˣı¶ʱڲظʹõģҪɱͿĽˣֻ֮ӽķ
ɱ㲻ǲԶǻ᲻£
ģҾ͸ѣˣˡʲô顭ֲʮ˱㣬̫ˣ
ŶǣȥɽȥĳЦҲв֮ˡôһɶĳƺʮܵС˵ʮϱ֮Ҳȥ׷

ɿе֪ռ̳ϢԭȻʧȻڣȥң˲δǰ󲿶ͬУʱһ˱㱻պ
ҵռ̳֮ȥʹãɳɫҲûʳˡ
ܹϱɶԷϾ޷ȫ֪ʹռ̳ռĹҲ쳣ԷŲռʱȫ˺˵Ҳδؿš

գʱɴһ˵ɵĻ˵ڡ顯
нᣬȴ֪ν⣬Ҫɣɼ˲ش֮ˣֻȡЦһ뷨
ڵӪǰ·δ֪ͻȻ˼׽ÿӱ㲻ܿưȫȫǸˡ
׽˵Ļ¶Ц˺ʱеƤ顣
治֪׽ʱϴԣԽ˼˼ԽекͲҲԽǿҡ
ͻȻʧ٣׽ż
Ǹ红һ㣬ҲԼһֿľ˱˰ɡ
ϣ׽ĸֻˣɲţֻһ룬ı˿һʹ̣ƺǰ̸ܱʹࡣ֪ʵϣ׽ϲġ

İİɫʶҡҡͷվǶŮ˽ԼΣʱ䵽˻뵽ʹĵĵزˡ

ѹѿʼ֮ߡṩϢ뿪ӦްɷһڴˣЩĲ̡
żϾŻͷҲ̧İοҪңڴ˴Ůװ׽ŪȤȻȥЩľͷȤЩ˵ǸûҲȥӪȫ¶֪Ȣ˸к󣿿ҾȥǣЩﻹǣ⻹˵׼ġ
㰡౻ôһ˵Цãֻǿϧһձ⣬ͬˣǺã㱣أ׽ͣһͬ㡣
ˣּ˼ҷͻȻʲô̧ͷѵһȻ̫ܷõʱǧҪ裡
ʲô֣ͻȻðһ뷨ĪҲԴף
ɲ֪αֻ˵ֲ֪ʲôʱʩˣ֮סǰǧҪͽлɳˣҪʱ̱־裬ʮͶˣ
ҿС˴ĵľңᱻȥУ
ģЩֻܣû˼ûЩӡ

ඨҹʱ˵أʱȴˡΪԷļƻȴֻסĴɼ졣
ʱڲԶ˵֪˵ʲôһЦٴһĲӰɹɱӰЦޱϤƺ׽ҲЦ
Լ׽ʱоȫЩ

֪ʱǰ̸һ겻ᣬʲô˰ɡ
Ҫϣȴ룬ʴ˶ϲͬο֪ˣΪ󣬲֪Ц𣿡
кŮֻһ֮ѣֱܴ𣿿ҹΪ˳Цһûµµĵλ˵ҪЦķǡ
˼ʣΪβ֪ݣ
Ů˹ָ˺£˭ȹ⣬Ȼˣкã
סϸĻĻشЦߵĻΪЦЦЦԼȻҪӻ֮ˡ
Ȼڼ㲻ҪӰб֮£ֹҳϣҪ˲ΪԼѡ
ӺɷϲϲηηǶ˵
Цʮ˵ĲȻǸ˾

ݸһ벻֪˶˹ҩһĶ࣬˫ȵ
оɵľȴոͨ׽ĸȻϲ쳣޷֪⹭˽թ͵¶
˵壬Է͸ͷһ˲ڰ֡
Ǹ˳ڵ־һ޷ΥƺԼʶܾȴǽӹҩ޷ѯǺҩֻżһִ
Ǹ˫̶һ㴿ڣ⻪۵ȴ˿δ¶Ὺֵȵ
ʱЩ嵽кǿ󹦷Ȼֲܹ꣬ù˻Ἧ岶ɱ֮ˡ
ӽҪ书ſʹռ̳ҵҪҩҩЧºͣ书ȴҪķϣŻ鲻˺˰ɡ
࿴Լ˫ֶҩ룬һ簤Լڴǹɴ̱ǵҩζʹǺҩһҪл顣

˺ÿ˶˵˺ңն˵ҡ
֮ʱ뵽׽ϣҲ˵Ҫĵ֮ģ
£ɽ³һɽƲɵ
δţɾĿ࣬˫ҲڲܿƵߵҩ
ۿҩ֭մԶͻȻһŭ𣺡Ҷ
˵˻֮˺ȴȵĴ˶Уɼ˶
˫ͫ΢දһ٣ܴԼĶвʩ֮еĲɼɶȷʵرĴڡͣҲֻһ˲˺ּܿ
⿪ʼմҩ֭ʱһرζʹ
ҺҵϱҾ⣡ű㴫ʵ

ȻתҩӦѣҩ֭ɢһŵζҲܽðưɫĭ
ס㿴һʵıȻӹģлһСذ׵ں䣬򹭽ЦݺǽģҵҪжټ⡣
תֶʮˣߣ

ٹ˲׽뷨ǿҵ޷˼£ֻ֪Žɱĵطȥ赲ɱۡ
ʱһֱİжʮ֮࣬ɱۣԷ֮ࡣ
ܽȺϲֱԷʹóսķѴӸղҩҺӰ죬֧ŲסҲ
ࡣǸྫһͻȻǿս⡣

׽ǰһʣеĿէһԼʱ¶ϲ飬ǰϣЦԼɵ׽ԣΪҪɶԷͼ
ҲȥΪ£׽طޱȸжһĳ嶯ֻӴʱ鿪Է֡
δУ׽ףͻȻüƣٴһӾǿպֻΪһ˵ľٶֵˡ

໹ģԭԼİתĿ׽ЩֻΪľеͶ֪ʹ׽ȴɱС
׽Сģ׽ǰһ̻Цһǰ㰤һһԼؿڣҩ֭ĶѪ˳
Ȼ׽ѪͻȻʧ룬ҲϸǶ˿ڡ
ŭһˣӽ׽ðŹΣӲһ׽ߡ

ɽսƼңȴҲܲã׽ײײǰ
ô׽ʵ
ûϵĺܡֻǲ֪ոǸ˸ʲôҩۡ
׽񲻸ǰ峺һʱʧɫ֪Ǻá
ʲôҩۣʿ࣬ҲԸ˵ֶΣ׽ϵزʲôö
༱Ķϲһ㺹
˰࣬仰һø㡭׽ŶͷǿϲϲҶûϵҲǿ㡣ҲؾÿǷң׽˴ֻΪĸ֣׽ͷЩϣϢ˵ϲ㡣






42

42µĿ ... 
 
 
Ӱ˷һƬƲҵ
һǱĽڽڰ˵ӣһǶʱʧԪ󽫵
˼ɷб֪׽ʱȫ׼ȻǲĿĲݡֻ֪׽ʱ״ܷɹȳȫˡ
ȻɹȰ˵׽ӪҲǣֺ壬ѵһķ˸գ˶ҩȻ
գ׽ԼھǰժƤ߻ָ׹ݣȻʿǣڵоɢȱϢ˳֮¹ʤ˼̡
ȻҲ˶׽֮´ɻ󣬵δΪйᣬҲδ˼餻سټ׽վڸ̨ϱԽһн
ʱס˵оش׽ؽɴĴһӾǰȥࡣ
˼ɸϵķһ˿ǣûǴֱ׽̸ԷȻڳУǿ׳˵ʲôҲ϶顣
˵üźţʱ׼ӦǴδκζ
Īǳ⣿
뷨էһԣ˼ɱ㾪һ亹Ѱ֪׽ͣȴ̲ס򲻺õķ룬˭Ǹһй£ȫ˷ء
Ҳ޷ס˼߳ԵȴӶ԰Ѷš

ʱʮһ֮
ϲ㣬ࡣ
㣬㣬㡭ҵӦţ״ʱʱ׽ϣȻ˹ȥۣ㡭㾿һǺң
ʲôĩк쳣˱һ˵һȣ˵ۡʵ۵ʱ򣬶Էû
ɽ׽ʶ壬ģģ˵ס˺ӿ޷ɺӣȥһïĵط
ԭӱ߸ȥȴԽǿӰԽ߲࣬Ӳֻܰ׽˵ת
׷ɱڴ׽һܶڣȴ룬ֻԶֽ״Ҫ׵ܶҪǿиΪΣա
ܶʱˮε΢Ĺ߰׽򵥴ϵ˿ڡ

ҼƽոǿЩ˱˴׽Ƶӣ̲סڳɷ̹룬׽ҪǿԸ񣬵ܵסҲýʹȫֳ
ĺͿ˰ɣԽԽľ׽գִ֮ṇ̀󾪵ʮ㷢ˣ
ĳƺ׽ָЩѣڵ£Сѡȴǰˬʣ
ʲô£˸ոò˿ڸȾ¡ȻŲң㵱жֱǲ
ĸ֣ʲôҪ
㣡ȭ޲ûӹȥѣȴɸֵ˻ȥ̾һϲ˺ˡ
׽ϲı飬ЦţֻԼģ˵Ȼϲ㣬ϲңǲǿһˣ
һһûһ𣡡
һҲõĿʼ׽Ỻ
˵Ǵǰһ֮İ໹ڵĻ˻ҲԻȪ·ϵԧ죬ͬСڵİʶǿңŲȪˡϵʹȸǧٱ־֮ҲҪܲסˣҲ֪ǵǺҩô
ʮа˾ҪˣǰܵðɿڽҲź

׽յɫǳĹзŹĲ԰ףüҲʾܾҵʹࡣ
ѽ׽˿ڰãδ˿ڣ׽ѹ
Īҩ۵Եʣ
ษѰҲҩۣӺѧ֪ʶʶҩԣǵǺζҩͷոո׽ǰоһڶԷϡ
׽ԸఴڻУܶԷĵķ㣬һʱҲ޺ˡ
Ҫ֣ܵһԼҲŷһ㣬Ϣ׽ϢΪڡ
ΣҲ룬ȥ׽֡ȻԷʱȴһ׽ֻ΢΢ţֱֱðһϸܵĺ
㵽ôˣʵ
׽ܶ𣬲˵ұӵס̽׽ϣһ㵹˵ϡ
ϢҲǰȵҩٿ׽տҲĵһ̽һ̸ΪϢףԭǹɱȴ׽µҩۣҩԭϡ
ȴ׽ʧ

ȻƤ˺ڵϣʮҲΪʲôﲻҪȥȥ׼Ϊ㱨𣡡
׽ͻȻЦˣ࣬ҡ
һ·˴ǿ֮ĩٶΣա
ԷʾһУıнҪ޳򴽣һ̵Ҫʧȥ׽ĿֻѹĵףǿԼ׽ϣһһʮҲµģ

ȻûһͻأȻ룬˹һ𡣡
׿ʵû뵽˻ʱ֣ˡƽʱὫС̷Ʋֵͬ׽ϼˣɵý
׿׽ϵ£ͻȻ¶»ˣǰϻʵ۵Ĵϻɫǻ豻˾ˡ֪ȥ˵ĴǵѪһµ殳ڴ϶ڼƣ˵ǲǣ˫Ͼ
Щûڸͣȴ͸ģǰĻӦȫ׿ڮ֮

ûϵ׿ˣûҪڷʱо첲סҲһů֮أֻǸ˺һ԰ΪˣκȻԸΪˣڳˣҲֻ֮Żѣ͵ȵ˵Ĵϡ
׿ǴŭЩɵֻǲЦЦĻգҲֻǸˣƤӵëͷСӶѡ
Ȼпη֮ҪĴֵγ̶ȲŻԱ޷أ׽֣һâ׿ǰ˱˵ڵء
俿׽ϣ֪׽ȫƾת޵ϲǿվס׽΢ĲҲŲ
׽ðΪҲʹô
ƽȵ֮˵£ο衣գ׽ȴҲκڮ֮ϲ֮һϲҲһΪΪ˵뷨ķЩ˼˼밹֮ͽ

׿ǰ߼˺Ԥױ㵹£Ǿһ˲뵽һ·βˣն״϶Ƕ˴ļһ±˽Χס
ڲԶĽ߾ȴ޷ȡ׿һ˫ζϣֻ¶ȡ񣬶ԷὫǽӵ֮
첲һʹ׽ֻ˳һЦԤװȥɨһȽ˰ڵأַܶһץסĽҪӳȥ
׿æһ½õ
׽ȴһϲû֣סѸƵԡ
һһȥֻڶ̶һ˲Ҷˮձһ˵ʹĥ
ֻȫעǸϺ󣬲ȵϣκζ
׿ѵԣһ֮¸ߺһһ̺ۻסͷʹֻ࣬Ǳʶ׽Ѫ׻˹ȥֻȦִʼնδſ
׽ȫʧȻΪǣ˹ȡֻ֮ʹЩľ׽󣬽ǰ֪ԷȴǷһ㻺ʮһ᲻ϧκΰ취㣬ҷģ

û֪ܶк˺£Ӧ׿Ĳò˳ȥʱҲκټֻŨصѪζƮܶС
ܶҲ׿ˣԽԽΪӣм˲ʧضУ·״ʯм˱ͷʱµļʯڵϣ
ʣ¼δ㹻ʳ־Ҫֻ޹

ոմϢ׽˶ʱٴʧ٣˵ξ޿
һָ˽׽һǰ겻ӽ࣬ǴеĸˣҲ˸ҽ˵̫

º
ɽеïСӭλ´
һǴɫ۵꣬ԼĪʮꡣһµӣֻӦԳһͷ˿ȴаҰף˳ĵüΪϡ
ǰţںͷţʦ㰡ǰ֮ȴû˿ͣ٣ֻṦ׷ϡ

 

лҪ˵Ϊʲôľм飬һݴʾ;ùѪͷڲκ޴ǡ
׽˰Ӧú֮İɣһ뵽ҪдҾͼƤһǰ൭ˡ
ñ߰ɣһ뵽ҪдһϢֱľսѰܡҾ;̫װˣѵ2BڵԭݴʿŴʼչԭ
ȻӦáӵס׽ʹ鴤壬絶޲ܸͬܡǵˡ
켫Ϊ㣬Ҷϱɣҳˡ
jjˣ




43

43ɥʧ ... 
 
 
׷Ӻ󣬴һѱסͷǵĲֺõʦôֲˣ
ǰҡҡͷεʮΪʮʵѶʮѰ˼ҵϥӣĶʮˣôһ㡣
Цɿתӵһ·ǰȥҴײȴС߶ʦҲûôСƢ˭Ѻ塣
ס˦˦֣޷˦Ѻǣţ԰׵ɫȴÿЩ

˱Ǵܶн׽
֣Ҳһľ׿ҲǴܶڲֶڱʯ˷˿
׽Ҷ˽ٲŶխ϶ɽסƴһ˿ͨұڣӳ졣

ܶ׽ѱպͳʹĥĳ٣Ӵʱǿ൲ʱӡ಻ҵƬ̣ɽ˴ţԾȫɸ׽Ϊ
ȻʮѧΪ൱书ϣӴԺҲûǸ˾ηӽ뵽ܾ׽һҧȥ
˻ֲ֪׽ʲôĹ߻ħһغͷӽ壬ȥͬȪΣͬʱҲЩ𺦣֮Ƿ˿Ұףϴǰֹעһã׽ת
Ǵ׽ڸũգֱ׽ѡ

౾û׽书һ֮ڱȽ˲ԼĹȻСӰ죬һôá
׽ʱԱһĿϾѹţȴһϲ뱲Ҳûбȴʱ˵ʱˣϲڲٲԲڴϣڿԡఢ࡯Ļ
ǸȴŶͷλǰʣ

ӻлع׽Ѿ˶ݾӵľݡ
˱߸ż˵ʦٸҽǵ£Ҿ˵ĲԡеĲ˲佩ֱģ׽ٽǰһ㣬˵㴫һգ˵СߡҼǵǰǰǰ㣬˵ʶһ꣬·ҵͽܡ
üͷ壬ĵ׽ʧôôȴǰ֪ش»Ŵʼ˵ĶԼ֮ǰθ߶Էˡ
գ׽վ˵ǵǵ£ôԼȥ룡ѵҪӤһ㵥׽˵˵ϲңҪһ𣬵һȴһɶô
׽ֱˣ̸˳ٺЦת˻⣺˲ˣȥ䣬ʦϢһᡣ
˺һںĵ׽˵ıµ˿ȴǰ

׽ȥҲа̣̲סҲȥˣ˼С
Ȼ书ʧʽڣֻһʹʣӶѣԸƦ֮ŻǴ´ġ
Ҳûдǰ轣ʱСϧã׽û±ʲôǿҲȻˡ
ľԱ߱㴫һ
ʦʲôΪʲôҲᣬ㻹Ҳ˽ô׽첽ĽЩ£ǰȱͷʦ㵽ʲôΪô
պãĬ˶ԷĶͷ׽ⲡΪ˾һˡ
׽Ŵ˻ɫ֣ҲͰʣ˭
벻޹أкáƢ㷸ӲǲԷȷĴ𰸣㡭ԭСȵֲ֪ʱȸ֮䣬˫ڲวȥ
ֻһ¾͸ļⱻƵģ˶òһ֮վæķﱳת΢򶨺תȥ޺޵Ŀ׽ۣɶԷһ޹ıǸ֪˺£

Ҫ߻ȥͻȻʲô׽˻װ޹Ϥʵʵ˵ǲǶǵãˣң׽ⷽǹ߷ˣ
׽ãȻˣҴǰˣôʦصôͻȻȻһԴָ˵ѵΪŭʦ㣬һ֮·ҵļ䣬Ϊͷҵôˣҡ׽ͻȻ¶ֵı飬Ȼټ˵ȥڵϵľͷߡ
౻ûͷûԵһҲûɶԷǣؼҡ
һ·׽˼⼸շȤ½Է͵˵ġ
ȻʲôǲãȴҹʱεһЩ£֪ЩӦľһϲǡ
ε§ʦףִмΪʵܻԷĲ㣬˾ʱԷյϢζָ֮
ɽֻʦ̫治ֲʦ֤ܾ˵ǣ֮һᱩװɽˮ׷ɱ

ƾںѧǳҽҲ˴СĴ׽˽ӽ̺һЩȭŹ򣬶ï½
ʱ׽żïʲôرӡ׽ЦǺǵ˵ϲա
˵Ҫ˾ȻܸΪʲôѵһ쵰ɽˮǸ﷢۵βô
֪Ȼ׽ָҪ˴ԭܴ׽뿪û˼׽ᱻãֻεļȥ
ľˣ㽥ϰߴ˴ԴһǷɱ¾֮ȥϲ˴˴

һºֵһ괺ïܵʱڣ׽һȺ°ĴԺУæӶߣϸ̽Ƿˣǵôʦ
ڱǰȣҡҡͷҹЩȼˡ
׽̲סЦȥЦʦֻɣ岻áˣôˣ
ЩȻĿǻ˵ȥ˵ճһȣϧûԵոϣ˵㽫кɫĻӳȥô涼ô˳
׽ڽָ쵰ǼʱǸݵĵ£ʲôؼ¼ȫް
ʱЩɱ֮£СӾ˵˰úƽ䰮ʲôɱ¾أЦɱ˲գ۵׽˵䰮ĻҪЦߵĴˡ
ܹǺõģôţǿοࡣ
Ұοһȥ۲׽Ӧű㱻һ
ֻ׽΢УεϣҲƽ峺ףһΣյĸо

ʦ׽ƽ࣬ЦЦ˵˵°ɣǻ˵˭ôڿϡ






44

44 ... 
 
 
ôʦ˽Ҳܹܵģ΢΢°ͣڳһΪʦ߸еӣȴֻԼ֪㣬װӰˡ
׽δˣֿһЦȴɴһ㣬ֻԼδֵʦ㻹˵˰ɡȻüҪ˵ȥҲѾȦ࣬׼ڶԷϣԺſȴͻȻӵ
ʡʮ󡢴ô
һ˻࿴һۣ׽ջ֣ĵգȦȥ֪ʦ᲻
תЩˣ᲻ʦʵˣôͻȻҲʵصءĺ⣬ϲʦг֪ˣʧĸоɻδõشôͱˣ֪ɲɱ˻֮ˡ
ǲ֪׽е뷨ֻǸղŵ׽ĸо̫ʢˣȫǿʱԾĳС
°͵˵׽ʾſ֮°ǰĿ˼ȴˡ׽Ȼб˳ΪʱСж಻ð
뵽ԼһûˣЩȻ

֪׽Żϲ׽͵ĶʱսϷɱе佫࣬ڵʲôֵ͵ģĲ䲻ͣһͨ˶ѣͨҲôҪϢա
ǺϢʺԲֹ
ſ߽һˣԼ£һһЩľȥͱͱֽͽ¯Ȼôðˡ

׽˿ŨŨҫζʦҲʲôðΪͨͨ࣬㶣ȥָ۽ǵˮôѬ
ӵ֣Լմմ˵ǲЩܶ
׽˵УΰգգۡǸղſСģЩȷʵһϲͨ
ôڱǿ˾ƲˣʲôãҲû书ǲǸҸʦ಻֪ô˵ⷬ

ܾЩԽԽƽΨһһõ±Ǵ̣еҫҲ˶Щ¶ȥˣ˶ҵĵطʱ᲻֪ǰеŽƾݵλ͹ŶѻĸһȵĸоûЩʲôǡ
һƽϲȥʲộҲСطһ׽סġ罫һж׵ĸ벻סȻ󡭡ߡ
һ뵽Щ̲סѹŵһֱѬһֿȲܽ

˿סűоԼᱧסǸºͣһɰĵãʦֻһˣǲġ
ͻȻ˵ļܿ곤һȴҪԷοֻһӵǹĻźͲ˲ʱɢ
ӦΪԼ鳤ʮرʲôֻӦıסԷҶɣ¡Щѵ˵
һ׽ظ䣬ֳٳûΪȥ׽ԼҪԼȥ룬ʵֻǺ׽󣬻Ʋͬ˵֪׽֮ˣȴ̲סǡ
ӵĸǸЦ˵ҵԼģֻȲ֪ǵ£¡
දݣڶԷ־Υİĸо˵ң׿˵ƭңҲк³ġ

ѵõвһӹʪůϢ׽¸ӿһů֪ΪͻȻʧˣһЩƽմӲ֮¡
൱Ȼ̾ͲԷı仯ԭܰձɢЩ
ڶԷ̲סһʱ͵ƿԷĴһȹȥŭˣʲô
׽ͶԼʦзӦЩ΢УҪһĳͷʦ˸һһҲʹȴԼķӦԼٶȽ˶Էȹ֣ŭ֮Ӳ뻳΢΢ͷӡڶԷϣ·һ׶ΣȻɡ

౻׽һϤĶˣ˷ӦľȻɶԷзûȥעСĶӲŵĽֻĳŶԷЩʧصĶиӻ
ʦʱξͻεһȣԺı飬ǲΣǰҲ׹ǲǣ׽ŶԷûȫδȥҲڶԷĸ
ңոʦˣȻˣ˵ʦеĻ˾ֱĸоҲϤŽǸˡһԼ
ô͸˷ܿˣʦһֱһ˵ġ

˺ܾϢһغڴһֿؿڣҪ˵ʲôȴԼͬ׽˷Ӧ
ʮһر߹أղٱûʱҲûȥϵΪǶģҲΪԼ岢̫¡
ɽֻһǱԺг˼Ҳ׵߸ԼԼʶЩĻ
׽ΪԷʲô˾Ļϲȴִ㵣ǵĿһгĹЦ
׽ʧ߶Էʦ֮׽ҲϲȴӲǰᱡվҡ
׽ɫַõӾÿɰˣھ͵ʦ̫ɰˡ˵Լ㶣ܾ⻰˵ҲǶˣԷɫȥ
ԭòŸŲ塣

һûԳɣһһ봮̵
׽ǿĳţܽôѳԵĶ͸ʵһĵģԵĲþֶӻǶЩͷ
࣬ʦʵ̫˲ˣžйɺζʦԵ۶գһ¡׽ܴӶԷϸ΢пϲϲ
ϲأ۾һЩԵһܵӡҪǲϲĺڿٵĳ꣬йһ㡣
Щ۲ģ֪ģӦ˵ǰļ䡣
ûû˵ĿԼҲ꣬룬ӣôԣ

ʦ׽Է룬ֱһҪ̸µı飬ʦϲ㡣
һůθƿͨ죬Ҳ˳ϡ
׽æ౳˳ֽ·
ȵĲͻȻɿ첻٣һ󶼱קȥˣ߳ŭ㲻Ҫ̫ˣ
׽վԭأ·һлϲ㡣
ϻһƬͨ죬ߵϼƵأһѳ·Ҳϱߵˮ·˵Ҫ˵ĻҲŮ˲Ҫһ˵ȷϡ
ҡ˵
දһͣ̽ӲȻŵ˲ǵùȥԼ¸˵˳ʵ̫ˡ
׽˼תת˵Ҳϲ˲ʦͽ
ʦͽˣ͵ת⣬ֵ

ʦȥģȵҡ
Ҫˮԡң
ʦȥȵľңҼǵǸʱ򻹿Կһ棡ٸ˵˵˵׼ʲôԡҿ԰ϴҸ걳
׽ںߣһ·ϡ

 

лҪ˵ѪѪѪֱֻʣΪֹ
ҲһСʱ200ٶȹôҲҪҹ/(o)/~~
Ԫڿ~~




45

45ϰ ... 
 
 
ʱڴǼ£ͷͣҲûɵʱѾȥôʱָоǿҵӿ
û취ֻЩɢעʱԺƺ˸ˣ죬ӦǴС벻ļҵĺӡ
СΪ£׽δ߶׽ȥſڡ

׽жµԷû˯ţߵſʱͣʣʦû˯
ƿţվź˿ʣǺ㣬˵Щʲô
±ģֻ׽ʧӰԸҲЩǳʲô㷲¶ϰߵĹһ¡
ôһʣ׽ǲô£߽˵㲻Щˡ
Ͼɴֲڵľԣ׽Լ˱ˮԷ˵

СǴĹ¶Ϊ˿ЩСֹƷΪȥ̯ʱ㱻һļҶӲǸˣ˵ҪȢŶ
ԭǼ˵ļҶϱҲܹϲƶӣˣˣСһ浽Ըˡ
ǼҶҲ˵ʲôˣȥ⺢Ĵ˾벻Ѱ̼ͷû˸ϵˣȻҲﲻæ
֮£СûõĻʮ书ǿҲ԰ȻǱ׳ŵҹˡ

ŵǰһһүС¸Ҳڣһû书ƽˣһʧ˼Ļˣֶ̫ãĶЩ֣ĬԾԾԵ顣
ֻһ񣬱ͳŽҹڷߣȥ˽ٻ
׽书˵һƫԶС򣬼һĳһҲδ֮Ķ֣ൣ׽ͯδԸ¶ˣҪȥԼָ׽ڳǰԥ
׽һ۱㿴͸˼ɽ˴ʶԷǷԸȥ
Ҳ֪ͨģҲʧǰԼеɡܿһ˲ľʧ룬ͻȻôǰԼʵ̫Լ̲ס

Ϊס壬òһִֻ׽ϣһֻڶԷ䡣
ߴ׽еͳЦʱȵɿһֻ֡
ʦڲа࣬վ˻ȥԹԵĽʦɿңһ߬Էֻߵַ֣Լϣΰס˵ץ˵㣬Ǿͻˡ
ֻǲϰ̫ǵĽӴȷʵ׽˽ӽֽһĻŲ֪Ӧԣһ־ÿġ
߷ӹ׽ɢķ˿һķգķ˿żϸϸĴʹһ㣬׽ˡ
룬׽ºǺͰ׵ģһȴʯһӲּǿԼǡ෴±˲һ㽫չֳԽ׽˵ǿΪĲᡣ
ǿȴܹαװģӦ׽ְɣ֪书ҩﾡʧʱҲδֳʹ࣬׿̸ЦܻΪܡ
뵽ˣ׽üīۣбݲǻϲҲץĸЩ彥ٽӲŶԷ
׽ĸı䣬΢ĽЩӿг̡

˵С˵ǼҴԺǰ׽Ҫȥ
ǼȲ֪ҶסģҲ֪к㱻óȻȥɹ˴ߣҲֻ󻼡
ڶ˾Ϊӷ֪кǣ֣׽ڵĹǾлģ˵ټǾܱ¶ȥġ
Ժһܣ˽⣬ݲݵڵϹճԺӵķֲ׽ߵҶסһǡ
Ժһǣָŵķλ֮˵Ȧ˲ڣжкӦñ
׽ݵĿ࣬û뵽ԷֻǶԽܽһΪһýС£̲ס޵࣬
㶣ֱ׽ֻ˲ɷ˵㽫У˵һʧǰ

ľΪԷǸϤĳƺ͵ڶϵһǡǵʱ׽뺦׽߶Է徹֮ڣ׽ȥǰղһ㴽ϣᶨĶ˵һ
׽һֱһΪɶԲ˵ȴһֱԼֱʱգԷʧȥļ䣬ԽİΣλֶƢٰãŷ׽ʵȻ֮¡

׽ȫȫĴһŮ˳ŷġ֪׽书˼ȴǵĲѣԼֵļ࣬ȴ޷Լȥǡ
ŮȻЩţ׽ȰµҲǽ׽˾ݣץﲻš׽겻ǸµŮֻץš
ЩΣ俴ʱǸƺûʱģҲɵȥ
һֻȥ࣬Ǹȴ˿ֻԶĵطţҲٿԱиܾ֮ˣһҪݺݰڻŲַʲôƢ
Ůͻؼ׽ɽ֮¸֪߳Ҫ˰ãǼҶǰԵһҲз֮ģŮͷ¸˼ͷ˵ԺҪúÿ

׽˻س̵·ϣΧķҲ·ֹˣһƬ
ʦôֲˣ׽ü漴չӺ߱ס࣬Ž˵˵ֲ֣ÿ͵͵㣬ͻܿ׷ɱһ
֮ʲô̲סЦ
ԭʱ׽һоܵĹڱ֪޾ľ˵֪Ժ᲻ʧԼ̫ɶôţ൹ԽͣЦ
׽ЦˣĽԼĸоȫûԼѽԼ͸

һ·ЦصʱѾЦʹĵ豹׽ǿɰܴе֪Լǰᱻ֮֮ʱԼʵ׬˴ˡ
׽ҲĻ˷Ȼһ֮£ûࡣǱǣһ·ϣ§Ǳ;͵ഽǣ˶ûһ˿ܣĸоҪǷڴǰĽӽ㹻һïӰҹˡ

 

лҪ˵orzҪûˡ
~~ðݰ
Ԫڼ~~


46

46 ... 
 
 
׽Σȴһû棬Ѫȡ
˵һһΣԭΪܰȴ۵ĻҰ
ƽռɾһǱںڰгкΪʲôû¶˵Ƥ̣֮ƲڰеˣֻȫѪģ޺۱鲼
ǸˣԼ

ҹʱʶѣ¡ǻ޹ʵξʵġ
ݺݵץԼͷ͵Ҫѿһ˻ߵĽкڶԻص
˶Բ࣬ԷľҪ࣬ȴΪ̱ڴһҹߡ

峿ּ轣׽ۿڣήңһӣǵʣôˣûϢã
û׽˲õӣǸǰ˺ɷأ۷¼ʹ˶ֻҪ򶨣֮ĵĴڣΪ

׽񿳲ͷһң־ܿƵļӴ󣬸ͷľʯһֱ˵ͷǻȫԹ޵һ˺ۡ
࿴סҪ߹ȥƵôˣͻȻһݷ˵ǯ˫ֳ½֮ء
΢㶣漴ŭǳ׽㷢ʲô裬֣ܻȴȫѲһǰ˸ս

׽ħһֳ£ĿǲҲ̶õһİ̺ۣ޷ʱеʹ࣬Щʧ૵ҽ׽˱޴㣬㲻ʦ̧ۿࡣ
ວȻ˫۲Ѫ˿ʹĿָϵı޺ΪʲôЩ˵ʦͽΪ㣬㲻и׽Ĺϵԭ𣿡

ԭҪƢͻȻһȴЩůôǲģֻô˷Һַ˺ܶ£һֱڰңҲ㣬Ǽ¾ȥˣˡۣʾ׽ſ
ǸЩɲǹԹԵɿ֣ԷŪҵã侲תȥ˵࣬ҵļЩˣղŶԲ㡣
˵ĿǣּǸͦζϤıӰһ˲÷·𡭡ǰ˾һؼ׽

ʲôˣȻҽ֪ĸ㣬ҲղԻҡ
׽ĶǣҲ͸Щƣ˵£ӡҲֻǸ£Ǳ˶ңҲûʲôáȴһЩʵе¡ˣ˳Ȼ
ګګû˵

ǰ֮תͷĶһ˿ϧ»ҵ˼۽ָ˴ԼУЩҩ
׽Щʧ䣬Ҳ֪ΰο׽ʧΪԼǸĴһͻȻôֵ£ǻ߸ԼʧȥЩİɡ
ʹ֮ͿĨһҩ࣬ʸֱĵס룬֪׽ʱֻ뵽Щʲôʮ˯ǰɣεʲô֪Ķ˵㡣
˵еʧԼһ˱һˣָãǶ⣬ɵ
Σϣ׽κ⣬Ȼѿʼָ䣬һҪ׽ĳΪǰǸս׽Ҫȫ
˼ˣЦˣ׽Եˣԭ׽˵ҪɵͷҪˡ
׽ЦЦȻģȴַ·ܹ͸ǻӵļ΢һ£ֱ̲ס˹סߣɫ΢ĴָĲš
üȴĲûһܾɶԷ

׽೹׻ָ糣Ҫ׽ȥڣһͬ˯ɸһڣԷָȴȥ
ಢûԷнһĶ⶯Ժը˿ֻȥֱסصɴۡ
Էָǰүʱ⻬ϸ壬еĻĥ˲㱡롣Ȼֻһ˲ϣȴɼһУŸµ˲㳬ĳ
Щŵվ˵Ҫ䣬緹Ҳûԣһץ׽һͭ˳ȥ

ָ⻹º͵ĴУ¸ҲЩȷͣ׽̵Щʹ࣬뵽ͬסֻһŴôʱһʱ
ӰǸĽ겻Ǹ˼仰һЦݺһĶ׵İȥĿ԰ĵĽвͬԼˡ

ֱὣ߳ԶŷֽõĲƽǱľͬʱұ۱ǳصıϵЩɴʱҲԸٻȥȡԼĽһҪıڿʼҪ̿һЩ
Ȼʮ书ʧҲʧѧʱϾǷڣǰտʼʰЩ
潣̲סӽʽֵԭЩԲһӽӯһ
һֱѭ򽥽ǿԼֻľû뵽ջдջȻһϲܿ㽫ոմͷǷĻ⣬ר
ûдǰɽγɵСȴܾôʱ׽ȴǰֻ˽һ֮ʱ㲻ˣ뽣ξ硣
ȻǱ׵Ҫɴ˽ҪϾ书
ʱ⻰˵úûŽ쵽ʧȥ书˽ܿӽİ

һ׽˳һƺͻȻʯѵδţǶƵѡֲ֪Եγ֣㸽Ǵŵ´ġ
Լһʱ䣬أʧ
Щǵʲôͭ˴̽µĵ档ֻ㲻ٽֺǵֵʯΪ֣ҲͻȻиҪһ̽ὣŵصʯ
ñʯ®ɽĿ






47

47β ... 
 
 
ǿʯƽƽ棬ɫ࣬էһȫûκر֮
ⶫûк֮ģȴֹʹĶסϸۿŷʯͷڲ֪ȻȾǣʯǣµĿ̺ۣķǿ̺۾ȻǸɵģۼɫʣʯм΢΢ȡ
һͻȻãۼղ轣Ľ̡ʧĽ˼⣬ϸоЩأȻɵĿ̺
էһۿȥķֲȴԽԽ죬ܾͼЩӡ󣬿ʯȷδ
ٻӽȥʱʹʯ˿

ʯƺʲô𾪵Ŀȥв˲š

ȥ·ϣЩ޷ţȫ¶ҵĶ׵ˡûʯӦþǴӽزָҪռ̳
ȫעռ̳ϣҪƽϢڼ飬෴˽ˣʱõĸ

պʱïٰÿһȵȫ磬ݻʵǴҾһԶٿѡϴ峤ǸСԺӣ˶Ҫȥ
ڴЩУ˾˵ˣƽղ̫߶ţһҪġ
ʱ׽ڽϰһȺСӦЦݲõһȺСӵֽʱȥ˼ˮ¸֮
׽һȥȻûһ˵ĵ²ĵͷպʱ˶࣬û֪ǿʯġ
ŵס죬ȷϸûˣǺˮԹԵʯ̨ϵţŽŵķ££Ҫߵ֪
׽һ˿ɻȻûͨΪʲôɫ࣬ĬĬ

˵˹ʯǼ£ûмʲôʲôҲûȴֵĸодʯ˵أʲôҪʹƵأȻ֪ʯͷضԼҲЩϵ
иоȴ˵ʲôﲻæĸо⣬ԲôǰŲııû뵽ܾˣ²ᡣ
ҲԼЩˣ׽ֻһ֣ȻûԭôĳǸֻ¿֮޷¡㰵ԾԼµĽ֪
ڵ׽˵֪ԽٲԽȫ
ѽʯӡӡ棬ʯ·

һȺϢק׽Ҫѧϰ࿴׽СӴһƬĻüȹܰ㻷ؿű΢ЦĿš
׽ԭֻĺʾ򵥵ĶԿţͻȻ˾ҪϲǰԼһһȭһһʽˣĺͣ硣
ǰֵˣɿ˺ȶ̸첲ԲСӣΪ˸Ķһûӡ
һĻһЦ˳ʮô̵ģˡ

߹ȥ¡һ첲š黨СӣǺӵͷ˵ǻ͸ˣ۵ġðһͷһĺ
С¶Ŀȥ׽˵İ䲻ǣҡҡԲཱུ
׽ǸСӣСӣʲôѽûн̰ϸϸģ󲻳׽֮ڡ
һûĵ׽һۣɲһ㣿˵Ҫ
׽޹˵Ͳˣҿ뺢˵ģ˵¶ľ˿ҺʱҲǺġ
ȵϢɨƤһ΢սУΧ¶·Щ
Ӧ׽˵ʲôü

׽ð̱Сָ˵סˣʦʦˡ
һҪǰ׽ӣûһȺС죬һΧ׽׽˵ƭˣ˵ʦҪŮӣкӲܵʦ
׽С治ɫĲϹǵﲻʦҪŮʦﻹÿҪΪʦϲġ
৵ľͺˣץ׽ٺ˵˺죡
׽üһͻȻֵʦ˺ÿÿ
һȺ׽Ļȿֺ˵źÿһ˵ҪȢʦϱ
׽ɫһޱôУϱҪȢϱұȥ˵ŽСߣһŭࡣ

Ѿû˵ȥûôҺ׹ģҲˣȥ徹δϣ
׽ḧգЦôֻ㿪ġ
ҿľͱô£Ŀ֣˷½˵Ҫķ
׽ȥֺõʣʲô
ɨһۣ֣㣡Աʯϵҩ䣬Ų뿪

պ׼ʱڴͷõĿ̨ԣӦڴԵλá
ಢǺϲֵĳ棬׽ˮ˶˵ϼ仰׽׹ʱ׽ദʱֺڵӡ
룬һ˼ʹʧȥ˼䣬˵оǲģ׽ǺʱǢദˣôôڰ湦һʮ㡣

ŮӶĿ׽ϣЩ󵨵˹̸Ц
׽жǴͬ˵һŻ۷信ʵòһССïûһ˼ϵġ
׽ЩŮӵĺӣüмĵһۣĵŮܲףЩֹеŮ׽ҲлǹɲȴԽԽһںǰʯϾƱľƣȻ˼¡

˵ǶԼľʮ㣬оս۴ĴβǱž̳ʮ̳ȥһ٣ܵСɸղźȥʲôƣֻһѣһ徢ֱͷһ˲ǰ˼Ρ
һֺݺĶŽǹѣѹȥԱϴ峤ǺЦЦյҾ֮ζô
žƱ˸ž㣬ЦþƣƱҴǰȵľǹѵˮǵȻо̲ȼ̳ҲͰˣȵĶҾƣʿɾͲ롣
׽Ů˵Ц˶иζֺһѺ㷢Ľ׽ƲԺԼ̸

ֱ챻ʳ׽Ŵߴð˴廨ŵнѳŮ˵;Ͱ˵ýǰļŮӦ࣬ܲסбֿг׼ûеĹ
У׽ȻǴҹӣǳĲѡ㴫ҵ䣬ҲԱȴдֲʶҪõöࡣ
ԭΪ˴δɼҵŮ׼磬˭۵ء

׽ͷм⣬ȥ࣬뼸ͷĵĿģ׽ʱģոԼԹ˲ϾҲ˵ϡ
ЦЦÿǰȥű㿴ղΧǼŮ˾Ѹ֮ΧסࡣɫȥӿŲȥ˳߸ļ˵м檳Ⱥ˶㽫һȺ˶ˡ

׽һ׵Σģ
׽Էдʮ㣬ĺҲòˣ㽫ղǹɲ£Щϲ˳˳ԷҵЩ۵Ķҡͷ˭ϲϲһ˲׷ʺרĿ
Ǹûעڼ䣬Ѳ֪˶٣ɫ΢ʪʤ̫ĵĿһۣЦ˵֪һЩȤ¡
׽ֻô²¶ľ̬ÿҪѳֲסԼ

ܿ㿪ʼ⣬Ѭըɫζȫ
ζûȥ׽ֻûʲôθڣ˫࣬ʱܰǳһڣ·˵¾ƺòˡ

ԾЩ⣬ǵ˳ûֱŻȥ˿׽ԷƺûʲôȤһСһСڵŶԷ̧ܽȥŴ˵ӣ
̸֪̽˲Ϣ֪γǰȴһټҶ󣬼֮ڶû߳ɽ
ܿ϶֮ǰֵʯȷʵռ̳ϱߵͼαһһͼˡ
õĶ׽ΪӴȻģֻгһ׽תãܸ֪

ĵÿģǰһȹŮʩʩȻһֻȹ
׽̵Ŀ࣬䲻ֶ۵Ůˣ˻һ鲻ӣͷҪ°Ȩ
డʶ׽ȥɫĽֱ۴ϣԼߴ˴Դ˲ʦͽϵ󣬱ٽ࡮ʦԽϲС࡯֣ÿƺԷǸƺܿģҲϲӡ
ûشǸŮ˱˵ҽŮ𽥿
׽һԷŮˣ˾裬ЦЦ˵ҽȻãʲôΡ
лȴ֪׽ָʲôֱ󱻸Ӳס
֮³ȵϢĻȴ顢ɫ쳣嶼ɵ
࣬ﲻΡ

 

лҪ˵/(o)/~~jjô˱½ֲԣÿôҲôTAT




48

48 ... 
 
 
׽ΪĿŵĵϷȥԷһ߳ŭ׷ɱÿԳû˴ȴ֪ƹ˻ǼΪģŲİϣ
׽̼أ޲˴ؼȥ
߻׽Ǻ˼ǲǶҲֻ֮žѣǸŮ˶һ,˽ûٷŰ˼ϣ

Ůɫ죬֮һζýԱ߿˰죬ʱЦ߹ָһ㣬СϱʱʮˣҲһģϧ磬ǹ¶ĸĶǿ˵һתͻȻ˵֪мҡ
׽һò̫ԾҲҪ˵ǸŮ˱ӹ˵ˣϥӡ
ýһ̶һĴЦ˵°£ѸСޣ֮ϣ
൹Щȣ֮ǰŮ˺βʱԷʵںߵģϾѰͻδɼңɣҲΪ˱鷳ô˵֪㺬壿
׽ʱŮ˵˼ҪˣŮ۹ô˽ܵˣ
ݺݵĿ࣬ȻǸҲ̫˷ˣ֪ҪǻضծȴֻɨһۣҲδκνͣǸû뵽Ҫ͡

Ů˼£Ǹ˻·һҡͷ΢Цǲ˼һ㵭ĺΣ׽龰˲ðɣͷһ𣬻ָ֡
ǲ⣬һۣ׽ʾͦͦ壬ʹ¡ܵһ𣬻ž쵽ףʼֻɷĶһ롣
࣬ΪƵͳԺôǻȥɣ
Ů˺ýƺû뵽ôҪߣ໹δ𸴣׷ˡýһץס࣬Цޣһɣѹͷδأôͼء
׽˸ǷĶͷɷнµ˵˯ˣߣ˭ȥ
౾Ͳ˵ˣҽ̰ȵĶЩȻ״̬Լ鷳˳׽Ƕ˵ĳѾˣͲˣһҪվ͵˰ɡ
౧ȭŲ֪ΪԵúܽ׽ϯ̨ڼ仹̨Ȱһţ׽ŵðһ㺹ݣһѽ˵ڵصû²ŷŵﻤš
§뱧Žش

֮߳㴵Щ㽫ȫ׽ϵ˫ջҡҡ·ǧͷЦŵƿɾʲôյӣǾҺȹҲһңȴ˾ƣ󾢳졣ҲԼ־ѻһƬȴĿ˵
׽СĲԭѵԼҲһڿھѬ֣˵ǰҺȹô˼ȴԶ
˫ʪĿ⣬ҡҡͷûСʵǸ޷͸Ƭҵ𰸡
׽ۣ࣬һһŮһͬ˼Ǹ˵־ߣ˵ȴŮӷ۵Ļ棬һձ꣬ɵ֪ǰԼʲôôʲô˶Խ

֮ЩԾüͷû뵽׽СƢҲǣ˫޻һŲţͻȻоһڿգ˱һ㱻˴ŷȥ
һ·׽û˵Լе൹ʵɫȻ΢΢Ĵʾ˴ʱ鲻ã׽иζǲǻղǸѸأ
һѸкκ룡ֲʲôɫ

ֱԺӣŽݣ׽ڴϣŶڴ߿ʣ࣬Ůһô
ͷƿƤһۣһԲֱϣֻǱǺܲмղǸ⡣׽һ·ϵ鱻΢ŭִ
׽öû͵˵˯ɣջҪ¡űоһȵʪⴵߣһۡ

ɫ׽סڰпԷı飬ȴߵĺϰ˹߳ǳ೤Щֳ٣ԭ˯౻ǺȾЩţҪ֪Էȷλãͬʱʵôˣ
׽סַԼ±֮ĸڶԷϣ֣࡭
ʶҪջ֣Էȴյĸһңòá
ҹ㣡Щٵ˵˻һֻҪˣǰץסͷҪ˵ЩӲԷȴٸᣬͷѹסƿڴĴ
ˣֱѹ±ߣͷǸǿȰԵüж飬ʹԭƺм֮಻òЭ

һǷֿ˽Ǵִֹŷϴ§ڻе׽˼ЩϣֻΪƽ׽ڶˡ
΢ɫ¹⣬׽ʱ࣬ǵķ죬ҲŨŨˮĿտ̨ϣʵֻ̬±߸һ͡
ԭûЩʲôȴʲô̫ˣµڶҪô˵ԷٰǼµʦ
һ˲׽Ȼסȥ

ſԷʱ׽˵ǣŴ࡭ʦͰңòãһ
˵¡ȥĥԷҲĿұɣ㡣
Դǿл˵仹ڰŶԷ·ͬʱҲԷ
ʹʮҲܱһ̲ˮοձͷԷ衣ܿоһ˵ģûκθĤȶƵɪһ£ֱ˸ı
ఢ࣬ϲ㣬ӦҰɣ壬׽˷ܵҪʲôȫ׿ȶԷɿڴӦ

ͷ͵ŶԷһ࣬Ҳ֪ôľͻȻ˳ʱǸӢˬ׽Ǹվ⿴ҩ׽ǸΪ񱼵׽Ǹ˵ϲ׽
ԭΪԼųȴʼܹʵֳǿ͵һˣ׽һỽԼ·ůһ̲ˮζǿӲˡ
࣬Ҳǿ㣬Ҫ㣬㡣Ƿʧ䣬Ҳ֪ʧǰϲ㣬ʧһۼҲϲϲϲĲˡ
ȥôԷʱѾ̵ʹ˷ܵ¶Щ΢ĴŲоһͬЩɳƵ㴫У˵Щ˻
׽֪Է˻⣬ЩʧűоֻŲ±ߣסǸ͵ʹĵط׽һϲǵصĻϲ̱㽫ոǵ΢ʧڸǡ

ƷӦٶЩԼЩʲôڲʱԵĸо׽ĻϲоҲǿģĵϲˣΪԷĿıҲ˿ġ
׽ĶţҲȥο࣬ҧԷ塣
ǿҵĿлһĶ߳ЩоǸһֻƵ󣬲ʵȥ˲ȥĵطҧŭҿңԷԹֻȥ

겻ñＦѷ˯ȥ׽Ҳı˯ˡͬסõԲ֮Ҳȥ

Ǳһ󼱴ٵѵģ̫ѨȥţֻǰǸ׽æȽĺӽվſڣűק첲˵ˣСүץҽˣȥȾҽɣ
౻һק䲻㱻żЩ֮ѸУཫ¿ۿۺãȥСƽ˵ż˵㲻˵Ҳû취ġ
СĶЦҭ㽫һ¸˵һ顣
ԭǸҶСȥ󣬱үˣүɫ˴ӼҶｫȥͨѾͷûڶ˾ûӰ
ⲻղҵŮïģʦˡ
С˵ٲȥ½Ҫǿдˣʱʲôˡ

¿˿û׽Ӱӣ֪æʲôȥˣüקſڵϣСˡ
һ·඼ﰵ׽˿ãŴӦû뵽˵űҪû꣬ûɶԷߣͣ
׽ԼʲôڹϻЩ绨ѩ£Ҳ̲סһȣ˵طæɫСһƬҵԺ
ŮӵĿ޽˵ĺԼŵЦͬʱУ಻ɱ˱ۣ̫Ӧ˻ҵĳϡ

Ƿſҽ㣡ȻѵǵģСĽһ˱㽫߶ϣǸүҲ⡣
мĿȥĿʱߵǰ
ݣȴ໹һЩȫ¶һ㡣
ֻվǣɶԷ޼ɵĴȴĳɼӣӶˣ֪˭ĺûûأձҪѵһ
Ŀ䵽ྱʱͣһ˿죬

 

лҪ˵jjûԣдԼôTAT
ôڿϣûоٱֻд̶֪ɣĻû·ˣTAT




49

49 ... 
 
 
Լ˫һգգĿɻ￩һѴŲµԷʲô
ɫĽ˽ڣԺпһ˵ʲôǿҸŮδ̫Ŀ˵㡣
ܵҲˣ˾ҪһܵסƽѹһΪ츣գҵ⻼ڣǱ
䲻ȴһȻû˼һ֮ˣ֮µͣеĶ
ŮӻصɷУп࣬վԼ֮ˣ·ĵݡ¶ģ汻߲һͷײһϣȻϷ
లĿһۣľܲܣתֱǰꡣ

Ķ࣬ȴһƧ֮ؾȻȴ쵭ŵʵòЩѼģðһ뷨
˵˵ȴδֻûĸ˻ʳָ󶯵ĸоһֱûгԱǼǹţǰθڡǲ̺ɫӡǸ޷Ƿǡ
ޱɫԵԼ׽Ҳ¶ǵĿǰҡֻеġĲ٣ַšԷ۽˰ڵأϥѹڶԷϵߡ
Ʒ˵Ķڵʯ֮䣬û˿Ǻʱ֣˷Ӧֻ갥ϰϵʹ
һȺ˴żһｫΧɷ֪˭ǲǲҪˣв֡
þȥֻ꣺ߣӦҷſ㣬㲻ӦҾܽ㡣
Сﳤ󣬺ʱϲĳвָ첲أƺǿ챻šһ㣬ﺦ£

ɿ˵鷳ſ꣬ʵҲ֪ױġȻܿΧסʮ˵Ҵ򣬴£
ֻεĵ̾һ
书ʧϾϰʮ꣬⼸ֵã統ôԸҶȻѴ֮
ͣԼȫס䲻ȴ޿κΣ¼ݻһȺ뿪ˡ

ԷǼǻٻ鷳వƽҪͷˡ
ߵŮǰ߶Է˴˾Ȱ򸾶˳뿪ŮǷҲҪʱҡҡͷ˵ա
ǰȻҪռ̳÷棬ܰġֻ޷ٻʯҪѰ
ŮӸұԱĶӣһɵܾ谮û˸ǣҪСЩ

ٶȻصԺʱ׽ûӰЩ󣬲֪һ綼æЩʲôѾȥһȦ£˾δ
Ժһᣬû׽ȵվȵŮӴҴҸݸһĻֽ˵ԺҵģǷġ
ӹһ£ȴû¶лһ㽫ֽ뻳С
ֱŮ뿪һܼˣɫӵֽֽͳ
ӡռ̳ϵͼԭ룬ҵٵʯİ취ͼֽߣȴ̫׼ֽСһͿ䶪ʧһ±ҲûҵˡǱ˼ȥ¹شֹԼׯ϶ܱ⵽ɱڡ
˼ǰ󣬱ֻһˡ

ֱʱ׽ŻһͷˮȴõЦݣ͵͵Ӻ߱סԷʵҸʲô
ԷܵıסԸߵºͻЩ΢ζϢ㴫ϣǰһ˲糱ˮӿԺеĻǿ򶨵˵Ҫ˵˵θڡ漴ֱ룬Ѿȫ޷ƿ׽ҽʼ̰ԷĽӴ
䵭̬ȣ׽̧һֻ̯ϱһͨİɫƿſߵԷǰ˵˴峤ķӣ˵󵨿Լ̺ۺۼ΢ͷס֣ƿҩݹȥ˵ϵı޺ŪģҪЩʲô㡣
ʵԷʱðֲŻͻҪȥЩ̺ۡ
ȫģȻֺ˰֡
ȴνĽƿԷ˵ҲЩ̺Ҳûʲôϰ̺ۺ֣Ҫǡ
ԭ£⻰˵ȴܾЩζߡҲȥڶʲôͷԼ¡

׽һʶƣһ˵õϲϵı޺ۣһͨ˵Դͬ顣
ԷղŻ²ҩ࣬ȴʧһǱ϶һȥΪɼر󵨲ɡһ㱧ŶԷ˵лл֮תͷȥŪͷĶ
׽ס˫۶ʱ֣иΪԷ״ͶͱȸԾΧʲô
ڰֻ̺ۣҪԷֻ࣬Ҫ಻⣬ŲںԷʲô޲ǰ̺۶ñİࡣ

ŪȾϣ㽫ݸ׽ͬʱ·ĻֽҲݹȥ˵ҪֺĽͼϡ
׽㶣ʣΪʲô˸ӵͼƻҪ룿
౾Ҳô˷ͼֽЯʵڲ㣬ǿипܱɱڡɽͼҲʵѣмǴҲҲҲ䣬ų²ߡ
׽ͼʲôտڲ˵ǲ׽ֻǱŲǱ뷨´ܣ׽׻ָ䣬Ȼޱȫ֪
׽ǼԸ˺µģԷ̬ȼܾñ£Ų岻ԸĿʼſڴϵʩ
ʱЩл׽ǶԷ̶ֿԴҲñ֮¡

׽ȫעȫעⶼϣ͵Ժ⴫ĳǣû뵽Ⱥ˽Ժӣǳġ
ϣȥ˭˴󵨡

ǰҹϢãոЩʹʶģֻԺг£׽һЩ
ܿԺб˴ֻļȥĸ׽ʤˣ˯Ǹ󺰴еҪļҡ
ü˵ɷн£Ҳ޷ȥ

ָվſڵ˵ֻҪһȥұ飬һԺˣһӵ˶Ҫᡣ
ǲС֪˭˴͡ʣ׽俪˵볭밢ļңǻҪܻܲ߳
ɷԶվŵȻ⣬ǸոջС׽

 

лҪ˵TATţƵıҲӵФۣ




50

50ָ ... 
 
 
ұȫῴɫϽһ߰˵Ҷһ£ⷽԲҪƵҪ
һ˲Ժڵѹ½˶վԺеǾ仰ŭɶ·ɱҲֻգۼ䣬ʱܷ
иҶײŵұһ£֪һ߷ڵأŶ
ðţ»׽ۣսȭұȥǲӣƻʵ˶Էǰ
ʱŸеΣɴ˫۾ĺҪʲô
׽ЦЦԽºͶغ񣺡㵨ӣǴ󡣡˵ֱѾϸϣ£

ס֣ԱĬĬ۲õɫɺתϣʧ׽ȴûֵ˼ֻÿֹ˹ȥһֻ׽˵첲ϣһֻ£ȭݺ׽ؿڣˣ㻹鷳ô
׽ǲྐྵ֣ɫЩѿ֮Ǿ仰ҪŻɫԷֵ˱װˣļƭҲԣ鷳װһ㡣ȻҵǸ˵˵ָȴңʲôģ
ʧ׽ƤȴԴǾԲܷոֺƵģȷʵһ޸֮ĺɱ֣һ˲Էɱǲƭ˵ġ˵ɱɱ³׽˭ܸɵó

Աһӱ׽Ѿ̱ұᵽǰ˶Էոһƣֻ͵һڵɫŽת
ұƸЩҶ˿Щ˼û£æĴ˼βˡ

عһůĻУ˫ֽһ㣬͸һ˿ѲĽţ׽͵ȥɽʱ²ȹ˼ʲôǵˡҲ㣬ǹϵЩ˵ٶҲԡ
ʹ˼ƿ׽ӣҸҵк֮˵ϷˣҵֶΡ
׽ָ췢ģһԩҲң
˰ΣתͷбŵЦһ
ԼǱˣǸ׽ûҡͷЦǳ˵డʵ̫㣬ˣҲˣͺá
⻰ʧ׽֮ڣ˲йоֻԷģɻʵ׽˵üΪŤȴִһ˿
׽ƭȷʵҲ˶ԷһȭֿżӣҲ
׽ָԶĿǰ޺˻Ƿǲֵȥ

˶ӣվã׽ḧգڶԷϣĿŶԷ˵࣬ΪһУҶ׽㡣
಻Ȼıͷ˵˾䣺һ֮áԷһʧ䣬˦ˡ
Բᡣ׽˵űǰĴ˱ϰߵΪӴ˿ڶԷ˫ֵȣûȴ̽룬Գأ̽ĻӦ
ȻֻһСĶȴ׽оԼ˲䱻ȼˣôеľԷ⣬ϲƷ

ֱһ紵һʶ׽ͷƽЩҵĺ˵ôߡ
˴µ۽޺ţһëļ⣬͡׽ͻȻʧӣȻŵôķ׽ȻҲһ֮Ҫװʧ䣬Ҫļ˸顣ҲֺԣܵóԸ
ڶԷͷϣ׽Ц
ԷǻŽ崫ҲȾһ㣬ǳǳЦˡ

Ҫ׽̸ŶԷݡ
űǣס֣׽͵ЦָʵڶԷĦ£һǾ
̸ʱ׽ָյҲǰӵĵƤԾ
Щӷûǣһ˼֪ԷҪ̸¡ܹҵռ̳ʵϣһҲȷʵʡ˲ٹҪ˼ıβռ̳Ȼغӡͼ

ɼֽͼԼ󱳣һõı棬ֲ»ᱻ֡
û˹ǣ׽ȻǾͬȥ˵ķְȫɽǶԼϡ
ϣҪβ̽ͼǸ㣿˵˻ԭû˼˶бЩ顢ɫζ뿴ͼʱܼӵӣ׽ֻЩܲסˡ
׽ɫ죬۾ҲģԼ壬˶˼
׽ʹЭ֤һ֮࣬󣬾һ˿ˡ
ЩΣ֪׽㽫ƷҲӵദϰԵݶԷУԡ
˺ܿ˽ļƻպ뿪ï壬ʱӦѾƺá

ï屻ұŵļɹðΣ׽պôҪ²Ļ;ˣÿȥƻʯϻΪ
ȫ벻ɥڴ˵ұȻҳǰֻһյ棬ֺõΧ
Դ˳ʱӡΪãǰ˫Ϊ޹ȴһ˫غϣ޷ĽߣҲɵƺץס׽ɣǳ䲻ʱҹСҲø׽׽˶ղ֪£ʱǸޱĿ࣬Ը˵Ҳû׵ֱ

׽ȥұСβһһֱòע̲סʵһգ㲱ϵĺۼǸŪģ
󷽵ĳܹϵ˵Ȼѣտڲˣȴұһꡣ
ΪҲУҪòòҪҪвţϹδر˲
ֻûԸͷһתǲ֪ߵغСӴȥһһ˵һҪסҺ۱Ӧһ常ѵССֻ֪ͣ˺ٻ޴־ܽ㣬ഺٴһȴ಻
ұֻǱܵķݣսȥʱŷһ·òϸȥǰĵطƺǼ֡˻ˡ

ݲ̲סЦ׽Уϧǰ书۷ʱһ췽ҹ̷ɱɱСҿ
С˵׼Ȼ˵׽գı԰

׽ʱɫѽռ̳ԶıȻǵ֮ԻٵġҲ׽һǿǷʯͷ
׽Ϣһᣬ㿪ʼͼѾȥ룬ͼα´û뵽ƵֵطЩεĽ⿪ŲŲ
Ȼܸоһʹȴ֪Ӻʱ𣬴ʹΪḧָ׵Ǵ˲Ǻ

ʮպǱҪ̣Ҫ˽顣˵ԴǣβȴİѹסΡΡ
һ˲˷ϴڲôңǧ򲻸׽Ĵָϲߡ
˽ɷ˵༱ܾĻڶԷϢʱ΢뿪һЩ˵ңҹҿ㻹ҪôŪȥ͸ɳƣ̶һĺڣ䲻ȥ԰Ρ

 

лҪ˵˵ʲô




51

51 ... 
 
 
Ϊƾƽջ׽öԷԸǸʧıʮԣ׽ȴ޲ߣǸ˾һ仰ܺ˵ģڶʱЩ޴롣
׽һҵı飬ͷЦˣսǿ۶գմ󽫾ȻẦô
սû˸Ҷˡҧ
˿ǽƷӵ쾡£һֻǯ˫޷ǶԷһָֻѾ޼ɵļ壬ָѹ
ͷ߳һ㺹ŷԼȴֲʵĵ׽
òİ࣬ȻõЩҪȡ׽˵ŷſ˫֣ڶԷǰ˫ȼڼϱ͵سض˽ȥ
ֻüͷ޺˵˾䡮Ρ㱻һӶᶥײĺм֮
׽ҲһͷԷ˵֣ߺЦȻ㲻ϲҾͲˡ

Ҳû뵽˰뱲ӣȻᱻһСʮСڴϸƷˣҲſĵľһ
УͷζֹķŲڶĴ֨࿪ʼǸһܱ˵ʮͽܡ
࡭˵ϲ׽Ǹϱߣ֪Ƿ˫ԽԽҲԽˡ
ϲ㡭˵꣬оǸ˸ֳ˶ٱһĶŪĿڲ֪ôһϲ㡭кԼš
׽ɺܿģǰοҲˣһϲǼ¡
ָ¡ٶȸ߸ŶԷıۣͻȻоһֱռŵģϲָ

ڶ׽Աͼֽڿ̳ȥʱж˵࣬ˡ
˵ãյĴ׽ͬкһ˵ֻǰһΣ˱Էе룬һڣȵġ
ǹȸȥ̧ͷ׽ͼʲôüĿ
ﲻô׽ʣִԼĻ⣬Էü֪ºУϱ¶ЩƤı飬ҪԷ˵
컹ô˵ֻ㲻ôڽ꣬ҪŵϣŲմأһҪȥҺԱ˶죬һѽסȡԱߣǰ
Ȼİз£˰׽ſƾ࣬°͵ЦֵҷĴδ̹
һԷľ˵˲ҪۣоԼҪըˡ
ֻáҪ˵Щ׽һҸ㣬ҲĪɵñԹδ˵ù
ɲǣսˣҲ˽ǣ˵ʹ죬ʹҲˬδȫĸоЩơ
׽˵֪Էδֵľٶеĵǣ¶óѵЦݡ

׽ȥԺǰɽϵӽǣһԣǰ΢ɽ磬˵ЩպĴ㡣
׽Ǹͼ˵࣬ηռ̳ģ
㽫ǰǰ¶˵ˣ׽˼ܾùʧױռ̳ºۼ£ЩһŰߺ㡣
ʹҪǿֵʯ½۶ҪȫҪղɡʱ벻嵽ֻý͹鹦ӽرר˴ʯ

ɫ׽ߴȥĽȣҪïضһղ뿪ȥҲҪˡ
뵽뿪ȴ֪ΪͻȻһľ·ҪʲôԤ֮¡׽Ƿˣ׽ϸ̽ûڳ
ʹˣĻšɵĸоꡣ
׽ҲĲԾֻԷ·ᱻ˷٣Ȱ˵䣬ǿ˻ȥˡ

ȥ·ϣ׽һֱ࣬˰ĲһȴΪԷĴڣҹǰĿҲů
̴꣬࣬һȥɣ׽΢΢ͷ̧࣬ͷŰɫȴҲȢޣҪãֻҪ㡣ֲ׼Ҿʹٻصһ࿴ЦЦ˵ҽϰ䡣
˵÷ݵλ׽˽⣬ǸǾԵȨϣϲǹһӵƶ˷̵Ҳԡһӣ˻š
׽һַڴߣһ˵ֻҪԼھͺãǰΪһӦǰӵڣΪ߾ڡ

౻ԷֿĿȸЩ򶯡Լû׽ܷ񵭵ȥû뵽ֻƣֻ̾˿˵´󶨣϶ҡ
׽ȴԷ󻰣ȴתͷҲЩʧǴĶԷ˻Ժӡ
֪໹ܽԼȫΪĻ࣬á
Ժʱ˵డһҾͻˣһȵǸʱġ
ܸ׽һȷĴ𸴶Щ΢Է˵٩һȭҹȥȴࡣ

࣬ʱ׽ʣΪƫƫװʦأ
һӲˣ˵˵ʲôô
׽һڷҭɤۣݹһڣͷεͲϲϱôûЩǶܵô
ǳ˳飬Ϊû˵ô˵žҪ꣬ȴ˰ס̧ͷһѽȥϡ
㲻˵ҵˣǸѸô£׽˫ֽϣдһ˿λεĴ⡣
ܲϰֹܵƣҶ˶ҪȴƵĶһĸоķӦһһ죬֪Ǹ׽ԻԼ֪˾ò׽ϡ
˵Էߴ֪˵˻¡ĥٿŭҪѵ׽ȴڴϣ·

һѰһҹʱۣŭ쵰Ҷĺ󣡡
Ȼ·ȴûѹһ´ʹǸڲסЦ
࣬ӶЩʲôأ
ԭǼΪһ̶뵽ҹôʼܷġ
׽ǿ͸뷨ĵͷ˵İɣзִ硣

ﻹνġִ硯һֱսľġ
׽˵Ȼһҹల£ֻ峿ʱ֪ƽ˯ΪʵԼο׽еġ

ұֳ׽ڹ࣬λ·廨Եϲ졣
⺢Ӵһϲ£һ̧ļߣԼ֪Ĵܳδ󺺣Щ˳ʲôĩ
ǶҲг˽⣬ȥһЩŰ⣬ҩ

 

лҪ˵Χиÿ²1-2XD




52

52 ... 
 
 
ҩ빭ϵûȣͷʹ⣬ǻε
೹ѹŷҡεĸоǴΪһнеԵʡ
ҩǰֵǶɫԼұһϲӣЩƵƵʾõΪ̾ͷҪĳݺݵĽײڽһ࣬ҧҡ
ʱͻȻ֮ǰƽͬʱ֪ӭ׵ӣҲ˳ĳ
ڽ뾡֮κýѲãοײֻεĵȴʱ
Ӧǳï嵽ɽµϣֹһᣬͣڱ˴򿪡
ֻұ̽ԴһϲɫĶ˻ᣬ֮󲻺˼Ĵ˴˵һдӼʲôֱӶɡ

׽սĨĨϵĺˮЦˡŬڽʯĿȫǣԭֺۼֻҪһִ̺ãձ뿪
⼸ʯͷ࣬ȴҲС
ָʹһүĸԸֿ֮Ҳֻܹˡ

׽Žߣ;ԶԶɽ˵Ż
ԭû⣬Щ˵ʲôүȢס֮ĻбЩУҲûϡ
صĴ࣬׽Լò
ϸ̽һԺеϲЩɫĩմЩһֱϳҩãһ˭ĵˣ
ڸ˶ΣûӰн𲻰ԲĻ̿֡
ĽŸоǼڻտ尾һ㣬Ҳ类˾Ƶûֶۣ΢΢һδżǰҸˣɳ̴ӣĺǾҲ練ƣȴֻһˣֶҪ֮ˣ֮һһʱЩʧ롣
ٷκ⡣໹ԭ࣬żڻЩ书Щ˱ס࣬ܲģ
ƽʹõǱľϱߵ·ĵִ࣬Ծ˾ʹԼ̫ڴһЩܹһеϸڡ
ܿ㷢ԺſڴµĽӡģѭŽӡ˼мӡͻȻɽʱЩĻͻȻУ׽һұʱǹɳȵ񣬲õԤб㸡ͷὣһӳȥϡ

ѭżʱԺϴ۵ϲ֣ǵĶˣͻȻΪ򹥳ǺƫҪǣǱȻǺ޵Ŀˡ
ֻû£СӸҶ£֤һڶ¡
ڵŽһ·ɱżˣ·һȺҪȴȫҽĻԺ
һ߿˫ϲֵķţԽ磬ɱ⻹δȥȴ㶡

࡭׽Լʵ
ʱڴͷ˿΢ң˽ôϤ㵵̧ͷ
׽սһһƳǽˣ־ɣµⲻ֪Ķδ֣׽Ҳû˴˵Ĵ㣬ٽҪɱ֡
ȴסס֣ߵǽǣ׽Ļ̌Ǹȥˣת˵ձ뿪˵أһ²һ£ҲǴ֮ˣѾѵˣһɡ
ʹ廨᲻һӵĶ֣ɱ̵ˣȴû뿪˼ҵļҶԺڶ࣬¶涨鷳жû׽ȴɱ˹
׽һ˲ĸоԼ˿ϲ֪ʱʼѾԷڿݵȵʱ򣬾ܸԼˣȴ̲ס׽ڻ᲻ʲôı֣᲻ż
էһ׽ԷڵĽȫУ֪׽ȷʵǼŽġ

ôһ˵׽˱飬ȴǰ߹ȥ۵ϲ⿪Լ±ϣŶԷʱ⿿һЩұʱ׽񶸱䣬һһһұȥֻǽ⻹û룬ֱֽ㱻ס
ΣӼƽʲôעʱ֣׽ʱ˱Űˡ
׽գֻСնѣ㲻ƽҼƽϡ˵ŻҪ̹ȥ
û취Ӻ߱ס׽о׽彩ס͵̾һ߰ɣҲ̫˵ĿԷ
׽˵ŴҡڵˣһԺӵĻҡ
׽Զ֪֮ԻŹұֻԸ׽ʱЩƶѡ

ɽʱҪ׽Լ·Ȼͷ˵ʹţȴѾԸ·ˡ
׽һ̬һ·ԣ촽ţüҲǼʲô
׽Ҳûɵƽտˬ׽ʱ͵ӦΪԷ뿪֮£Ҳû̫⡣
ֱ˻صǴԺ䣬Ҫȥ㱻ס˲ɷ˵Է˦˴

𾪹ͬʱ׽㷢ʲô裡
ȴԲֱӱĿ޶ԣĵҪǵ¡
оԷĪȻҲɶԷֱҪͶԷ⣬ץסҪʱڿˡ
׽ķ·ոʲôûһྪĿΪ䴩·˵㣬ɲĹȫס㡣˵̧ͷֵ࣬ҲҪˣҽ㣬Ҳô
仰סζӳ¡
׽˵үû˸ҶҷֺֻϣҿʱɰȻ
漴׽ڵʲôЦõ¾ٴηģΪĸϲҡ
Цһ䣬׽ȴһķΪأǵ˻ô
׽ߴķ˾ļ˵ҲǺܳɫüۣǵôĺõģ
׽˵ʲô̸һƬɫƿԷ˿һǸһϹۣ
׽ʱڻָ˳̬ҲѵõĹ

׽˵Ҫ书֮£һͷ书ǲ򲻵ѴõģҲ߻ħһ˭ҲɡʱҲǹעһžһĽȥԵġ
׽˵ȻζӦңͬҲϣ׽Σա
ƾԷգҲûɿڣв̸£ɽԷֵ
׽ЭͻȻʲôʣǽοռ̳ϵģʯңϱ߿̺Ҳףοǿ̳ԲͼΣҪٽյ´ͷβһϸ˵
ɤ˵꣬׽˼ã۾һǱصͭó࣬ԼҲŽҪԽʱֻóӽ
֪׽ʲô˭Ҳ޷ֹӲͷƤԷ

һӺ󣬡׽Ļų
ʱ󣬡࣬ʱ׽Ǻ棬ֻǷ·ʲôϲ£ԽԽá
ֹ˰ʱ׽𽣣ᵲͷϥصĵסӿͭ
׽Ʋ½վеĽҲڵϣ˻ͷʱ˰ǽ߷
༤ҵľţ˾Щʧء
ãֱ˺ʪ屻紵Щŷſ˴ˡ
׽ʱ˷޷Ա֪ˣ໹ֻ࣬Ҫ𽣣ԶǸӽ࣡
һ̽ȻҲ֪ӽ֮֮С

׽˫壬鲻ԽҪЩʲôʱԶж˷Ჽ߹ȥ㿴ұſڶԷſ߿
׽һǴˣɫȥ߼ץƮƮ㳯Ժӡ
Դӵһ׽ֹûɱ֣ұԶ˲ôҸղŻʱԷҲδɱԴʱҲֻǻһ˲ֽŲõ෽ΡлĽлš
ε̾˿߹ȥұȴǻַˣԺơ
ұ㱧סУϱҪߡֳųĽסˡ
׽һվ޷߳Ժӡ׽߽һƾҪǡ
ұһ֮´ϽȥһˣĻ˵ͨ

 

лҪ˵쿴ı꣬ʱͻҪùѪǴ˵еı==
Ҫȥѧϰһ£ͬ¼Ҷ˵ⲻѧϰרҵôorzⱯ




53

53֮ ... 
 
 
ұ䣬б㴫ȮͺӵͻȻʶʰ뿪
ѣŪô󶯾Ǹܵ͡
һΧ˵̣֪ǲѷˣұҲ֪²æ̽ͷ̽ԵĿš

ǰȺɢһЩӺ߳һˣͦΣŻĶ㣬ϴ鱦ʯͷڣһ֪ԭˣȻԴĻ́ͷ˿죬ڵǾ⣬šȴ̫ȡ
˻Ϊ壬׽˵⣬޹ǣʱһȴһزģмĺһⶼҪġչˡ
ԭδ˵µĹ׽˵Եʮ⣬ȥ̳һ仰˵ʮ㣬Ϊʧȥ书
࣬鸡һޡüŽ֪йرĴ˵²Ѿõ˵ͼ
ʶһ㣬Щգ͹ˣҪ׽סԷòһսˡȻûµס书ྐྵΪ׽ɹԷ
ԭΪ׽书ʧֻҪץɣһ˿ɲ񵹲ˣ˶˼ֵ
ͨ㣬Ҳûٶ˷ʱ䣬Ƕ־ܣֱ׽࣬׽ۡ

򶷹У׽ʼֿ࣬ԵСұץ˲ţ׽һߵݽǣ˹ȥ
һʼ磬޼䣬һʱûܹƲɵһʱãϳֿ϶㱻˳û룬˷˿

ǵõĶҲһķǡĺܺãվȺ˵
ǵõĶ˵ʲô컰׽ѧĿ֪ʵͬʱһַŵˣȥ
׽ԽսԽ£ʧȥģĺ޸˵࣬Ҫɱ׽˵˻ɫ˲԰촽ҲѪɫһ
ԭصԣȫסֻɫʹԥ德ι͵ȴŴװˣһ׽̹ȥ
¶־壬󺰵׽뿪ǹ˼׽ͿԳΧ뿪ΪʱҪ뱻ٿ˫ԣܿԷ߽Ӵȴû뵽ֻ˵һ仰޷ӡ

ȫԼʶԼʱΪһɱб׽кȥӦ˵ͬʱҪֲûϱ㿪Ѫڣһġ
׽ϧǸ˲ţҪĶңҽվһȻͱˡ׽ʵƷողЩ޷֮Լѱֻܽǣ

˫Ѫ죬ۿһ׽ؿڴ̹ȥһһ̵Ѫӿ˳һƫһ֣նҪִ׽͸뿪
ҾԲһˡ׽һű̿ѪҪһߣȴܿƵļӿȥ
ǿܿ׽ҪҲ߳Ѫ˿ɫǻҰܵķ·һ㣬ɼʹô˷˺Ǿ޴
ϣĿһ˵࣬Ҫɱ׽˵Ļᶨ˵˱˼סȥ˫Ҳգɥʧȫ
Ǿ仰ֻкһǱ㱻ɱڸǣֻҪȡǰٹ˲
׽˫ѾȾѪɫܽһھϣƴŶϱ۵Σշ㿪ֻ´ʱ촦
亹˲Ӷϵ¡κҲδһ˿Ӧȫɱľżֻ֪ɱż
׽һʹѾסս̫γѪһܣĿǸһһҪɱϣ̾һԲһ㡣ὣˣرߵ˴˴

Ҫ׷ȥͻȻʹԹȥֻһ֫޳ϸߦȣ˳ң㳯ɽȥ
·ͻȻо˷Ӧ޷׷ȥ˵Ŷ϶ֽȥ׷
Ѿ׷׽ȥҪڹԣ׷˱޼

һӺһ˻׹Ԯˣѱ׷·׽ˣܿڶҲ˵ǸͻȻֵܵɽ±һͷȥˡ
˫جģû书ӣʱŭӣҲ̲סһŨѪ˵һҡ˹ȥ

º
˽֪׹ҵ˴Űȴ˵üġҪûҪư£Ҳδ齻ˣҪıﻻһˡ
ǲɲǺҪֵر
һƵ׽ɫǻ裬ס˫ۡ

һʯŭûҵ
սսĻص˾Ŷȥ̽ûз˿»˳Ƕµĵطȥһ·Ҳûκοɹ˲֮ءɻǶ˾λĴʧģ
ǶµϢֻԥһ˲ƵµȥңΪﲻױ㶪ȻϢȴãҲʬ壬ȴҲûǶ˻ĺۼ
µϢŻ˵ץֻ࣬ƹһֱԡ׽ĻҪشˣ˵ֻñ
û˾ҵ˱ߣȴ࣬ҪβõҪĶأ
ߴȣԶһӰϣϸͿ֪Ůװɡ

ٽԣ׽˵ļأղѹһ±׷䣬֪󱻹ץߡһţ֪ɱ΢΢ģȴ㷲·ʧȥʲôҪĶһ㣬ġ
ú˹һȥұ飬ŷǵطïڣֲõ඼ǵط졣ɵڴʱȴζȥǴʯʵʯ⵲ΧɽʯУһ֮Դ򿪵ģǼ˼ʮҲʯŷֺ
룬϶Ҳֻܹ򿪣һ۷˻ȥʼɢҵϢҪöֵעŻȳࡣ
¹ȥǵûܾȳ࣬Էһ˿ϢҲûУɹǷץࡣʱҲѵİɡ
뵽ԼʹѵԼĳ֮ٻʹģҪ棬

˼߹Ĳɵ׽ľˣҪñ黻
׽ûκδõ֮£Ϊܹƭˡĵ˵ͷ˵ҪȰʡʡɡ
˼Ҳ֪ǲ֪ʲôδ˵ǰȻԱ˵ѾڳջԷôδӦǲǡû˵ȥ׽Ѿ롣
ڲУҶҪһԡɳȴûܴϢҲֻܶһˡ
˼̾˿նĹԱձִҪô죿ҪҪ֮ﹰãӲѾּ׽ܽ齻׹㽫նʾڡ
ֱ׽û˿Э˼˼ɵ֪ʲôˡ׽µ˽⣬ˮһ£ȻΪԼг벻Ʋ׽ûʲô飬û˻ˡ
׽ָû棬˵֣

ΪȥǣǱܵܡɿ£ĵ
Цȷʵй⣬ֻҪǣƶԷգ̽ʵֱǱ鵽ǲСֻȴı⣬һĹһǿе⣬Ȼѵ³ȥǸ⼸յĲ̽ҲŲµǼٵˡ
ʶ˶Էƭ֣սƽ֡
һǵıû֣һǵû䣬˾޷

ҹ׽ǱӪذ׼ȷҵ˹ڣͼ˵ǰһֻذ׵ڶԷ䣬ҲĻڲòͬ׼ĸ
ɵЦЦ˵ţ̸̸ֻ졣ڳԹ㼸ο˵дߣ㡣ֱɱһ˰ˣ书ֶű׼ֻɱ˹ҪԼһʵ㣬ˡ
΢΢ףͬˡȻõסӣҲûκη壬ŸĶȥһִմЩīֽдҪ̸ʲô
Ҫ̸ʲôȻ֪һʳʱ䡣׽Цݣ˿˸ѵ⣺ģ

Ųæֽдӿ˴δߣҵ׷ȥ˱¡
׽һ˲ֻһתиǽʹֹ˻ᣬǿԼȴЩòذס
֪˻ˣıȴмֱ˵ѻƭˡԼƽĲ񻰵ʣҵʬ塣
ͷд׾ü˿ԼϵѪۣǸղ׽էһϢʱ޷ס־󷢶ɵġòοһ£Լ˵ԩ꣬׽ᣬϡ
оԾ뵽һѵѡǲ¶ЩЦ⡣

պ˼ɲûնĹԱҳָ͢׽ʼΥ
˼ɴпЩʲôֱҵնԱʬףȷ׽ˣҪ췴ˡ

 

лҪ˵orzʵңȥ˯ˣ㻹ϰⱯ




54

54˵ս ... 
 
 
ԭƥ˻ű㿴ǵƶ
ǰһȺӴܱǱǰ̳֮ߣǰĵһۣĿǸͦεӰӣĸŲһһ뿪лĵ䡣

һȺˣȫߣȫ±лٴΰæ˵С
൭Цǣ˵ĸлŴ߻ȥ
һ껢ͷԵ⿴ţ̴չȥŵ¿û˰ɣ˵űҪ࣬˹ȥһתæȥеͣ˵ǣŰɣ˰ɡεͣڰգֻҲߡ
ұ㶣̸ȥ߷ߵǸСǷˣµˣ´ɱһǾͲˣ˵꣬СĵĿֻ࣬Ŵһ˵ӣֻżϤʱѵ±к
ûȤұһֱߵ˺ס⡣

ཫ˩ãʿڿ졣
Ļ֮һͷǹҫͷţ״׽ʱһҹ׽ȥ͵ƣĽᡣ
ұΣ໹ǲ˵մ磬ˣҲߣҵžҵˣ͵⡣
ƽϣվĳ̴׼˯ˡ

Ѻұڰɽϡұ˵ԭǵɽģòóܲס;ζˣһͻƽ̨ϡ
˹ĿƣָǣȴҲµ·ֻɽѰ·ã֪ںδǰվ̤ƽءʱȥ׽ȴʧȥ˷ɽգû۲췽ұǱһָ磬˱ֻܶԸһĿĵǰš
֪׽񴦾ΣԼôĶԶԷӽ򣬱һļ£֪Է˵زء
գżһˮŻˮȥգһƬԭʶЩҩݣѾ;иԼ˼ҩòҲǿ֧·ˡ

ұ˵޹أɻصϣظⱼܿࡣ
ѹΪڣҪġۼҲ޷ߣҲĬ˶Էĸ棬ͬʱٶȸ̾⺢ӹȻ׽ôķ緶
һ·ұѲȴѵõĺ֪ܶ岻ñѰʳǱֱŵĽŪң̬ĺãҲʮ㡣
֣Ϣա
彥תܹǰһֱͭ

ֻ֪֮ǰפï˳˲ԭ˱һֱǳߵġ
ڲԭ˼պһհྯ𶯣Ϊǹ׷ˣæұ˶ɽ֮
˽ӽſǲʲôӵˣЩװأӦϡٵĲˡ
ֻһ뺷һЩĲ彫ǰӵʮ׷ɾҾٵɱɾ
һʱȱȥЩ˾ǱǲСկ
峤˵ղһаٺ뽫£岻ǿ۸֪Ҫʱ˵ЩӲ山ǨԻȥȥĵط
༱Ÿ·ѿڱҪܾ˭֪ұȴڴӦ˵һΪġ
˵ұΪǵطһô
ǣһϵٵ٣뵽֮ǰǻ˹ײе磬֮ģͬʱҲвֵͣļʻСܶ࣬ͬයա

û뵽һ˽¡
ȥˣ֮أ׽һ޷֪ϢҲ֪˸üʲôӣһ뵽ǸԵˣҲСķ֮УϾﻤһӡ
뵽峤ȥ

ϴ峤뻨ףüҲĴβһ̾һ
峤񲻿ɷϣȻ⿴ƴͰʵԲƭ£ǹĸһ񣬡ǵġ
ϴ峤˵޷ǻǲ֮¡
ʵǣ׽Ҳ˾飬ʵҪܵ󣬿˵ձǨ²ǿ£ѹҲбǨ򡣡
ϴ峤㶣̾˵ʵǴʱȷڱǨ·ϣɽսƵʳȥǰ˾ֻǨȥҲҪڰ·ϣ͵ذʡЩʳǿܰѽȥ
ڽ˵ףҲٿ˵Ҫ

֮˴æ»ǰʱ龳ЩŮźӽΧס粽Сºڷȥʡ˲鷳
ʰұ˯죬һ·˵߱ˡ
ֻûԶлͷ뿪𣬻ԼŮ׶Ŀ޺ã̲ر

Ǹ֮ǰܵĲɱ˸ǹ˸մʤ̷͵ʱɱ˻ǡøûһ·ɱ˴կ
ϻȥ󣬱һƬңȺɢܶû˷
üԶԶĿұ֪һһʵʲôϮ˺޷͸ħһ
ұɱĻҲͻǸͣ˻ҵĶãȻĿࡣ
༸ΪԼϴˣڿ֮Ũҵĺ⣬Щͷԡ
ұ߳һڱĸ׳뺺Ҫұ¶֣˫һ˹ȥұ令𽣻ལˡ
˼֣ʣŶƣΧ
Ǹ֪С峤ȺǰȤĴ࣬ƺǰ˱δǲʿˡ

һҪ֣ܹӦսô໷һ
ʲô֡
Ǹ˵죬ǲ
ûбҪ֪оұϵַݰ΢΢üĺƿһЩǸ
а̣һ࣬ӴڼϣļΪߴ󣬴ֿܿ¼̺ΪƽտĶ֡
֣ǹƽĴһܣӮˣҽʹߡ
ഹ̧ۣܿͷաࡣ
ƺûʲôӡıԼ֣ա

಻ϻֱӾ𽣣ָš
սб˫߾ٹͷ
ƽǱǴʿʱӦЩֻǿܣ䴸磬ɵշתŲƾŸ߳Ľ봨նʱڵҲûԿ
ֻ¹֮âıײ˴򶷵Ͷ룬ˡ
ʹӽб˴յķڶԷϣȻЩȻɷ
ΧԭΪձʤ֮ˣʱҲͻȻס

ཫ£תֱ֣˶Էһۣߡ
¹ò䣬˵òɢȥ
տã¶һڰ׻λεЦù򣬽ţдд衣˵ű뿪
ֱܾȺսս뿪ųһֶ¼ʱڶκζʵ̫Լǿʹ׽̫ǿˡ

 

лҪ˵³ֵķ䣬ˣҹƺܶܣҲԵΣҲ==
գףҿ~~




55

55Ϊ ... 
 
 
ԴգΣ֮нǸ֮˶ж£峤ǽ뵽ԼҪף˵ͬ⣬ƾΪ峤ʱҪǨƱһ˵ġ
峤һЩʷ˵ֻҪףСͲڱ塣
ȻϣҪһʮˣϼҴô˵ãǿʳȻɣҲ޷Ԥһ壬С壬ȣһܹ֮ġ
ɻܾҹϮ֮峤࣬ǸǶЩԲױƵĺհ壬հ廹֧

ſһЩ뵽ҪԵУ½չҪաһǼᶨ뿪뷨ֻҪĵˡ
ո˵ǴմһδɱӣָҪȥ̸
峤һæȥˣ·ϻհÿսɵʳ㹻ȫԺȲң࣬ƽɧЩСΪЩŮ˸ǽƣʵڿɶ֮
ƣ˵ԼǱΪЩ˵ӣͷһյҪЩ˸ѵǲ

ϵĴռһ£ɫĸŲ˸졣㽻ѡ˵ֱ֣߱Ƴˣ֮ǰȥ͵ˣǻ
֮ģЩ˲ƣ̸ѡǸˡһᣬԼʧ񣬱Ǳ͹ʮһ۽ոյľٶ
Ū崨֮ǰδرıʾŴ廨ˣ˵˶Ҫӣǰˡ
ǸĴ峤һЩɫ䣬ϲۣ˽Щ˴ַԸ˽˵غϡ
ռϴ峤ŽЩ°ߵˣͷЦԭϣǺհѵССҪȣҿǲȫͶǣұӻǣͲ±ǿˣ
࿴˴峤һۣЩĵͷҿν̣Ůֻͷ˵ǣհ̲ϷЩɢСȺ򱱷ơ

һֱĬߵǰӲ˵һսȥֱʹգɼǲҾ㣬Ҫ£һͳϷ塣㿴Σ
峤һҪ£࣬Ե峤ǲ
ͷЦſҺʱӦ㣿
峤ګګԣǵͨ죬ǴҲ£ȥһ屻ˡ
յǲ⣬ֵ峤ҲգҲգֻҪܹ˳ңҾҸ䣬Ͼɱǿأ
峤һ˻һɨ֮ǰ̬¶ϲɫͰ͵Ŀࡣĺ£˺հ帽̣ܱ֤̲壬Ͳٱǿѹˡ
ˣⱾûаֹϵֻݾڣʵˣôɱءһϴνôҲ֮ˣӦʵ档
ռҪ̸ŸϳԱˣ˽ȥԸûκ˽ˡ

䲻йӴ̹ȻԼҲûʲôɸ֮£ҲֻӲͷƤС
ʵʵ˵ҲˣҪҳֻ㼸հҲⲻҪꡣɲ֪ʲôʱ򹭽ţͳӿɱɢĶࡣ
˿żɽľܾղδһ˿ŭ⣬Ϊ͡һˣùһźݸ˵ջȥұȥĵϸû㾹µ౾ˣܳҲмûҶˡ
ĵǲмû֮ǰұй˵ףѾɻĿ˿Ƿţӹֽ
ԽǿȥɫԽأ߼Ҫֽ飬ɿʱȴסˣǲãȻ
ռŶ꣬Ӵ͵ȡţ˵û뵽ɣԭ˿ɸǣǸʽСŶԣı㡣ͬµͬ鲻˵ŸǿͿʼ뷨ӴλΪˡ
ඨ˶ҡҡͷƶʶ׽ˣȡ۶֮뷨ġΪ˵õλʵۣȡһδ

Ӫ֮Уʿǡ
ʱգʿһ׽ıԶͶءڴǰгıݷѺߵƽԭһɽȶ࣬Աǵĺˮضݺ
Ϊˮ֮ǰһ꣬һĥԷ֮ˮȥ㣬ʱԲǰ׺һٶʤ
˭֪׽ʧٻͻȻһճȵĴ򷨣ðռӣ伺ʧ٣ȴһֱΪ龫ǵĶԷƣհ˱

ֻ˼֪׽ɳֻΪΪȣٽ˶Ľʿúðټ£
˳֮£б㱻׹һ֧׽ʮ˾ӱ㽥׽Уһ˳һ࣬ο֮ʣ˶Դ΢ʡ
׽׹ĵƴԶԱΪ
İ˼ȴЩ⡣
ǿݲ㣬ֿҲڲ֮أӵˮݽӦҲǲܣΪǸȴɼˣʲôıУ
׽̸ʲôʲôЭ飬ʹһϦ֮Ʊɫء
ֻǵ׽ɫɷһ޶һһҹŻָȴȫ벻Լλġ

н֪ǰ֪ΪŭŴ˼ն׽ʧ֮ΰɱ׽ʶƣӪпʡӰɱ߿׳׽߸ΨӵأĽնɱ⡣
׽һٱȣòʮӹȻ׹͢ԿȫڣҪ׾ΪԼָ˵򣬾оհ

˼ɿѾݵݵ׽̾̾˵ֵ𣿡
׽˵ǰ׸ҲԸһ̫֮࣬޷ңաֻԸԼ֮£ϲõӵȻİɱ¾ɱĿݶĸмԼѹǷѪȣֳ񰮴ӡ
ȴԴԼĿе󣬴һѾԼ״ѪΪǸмһ˵ĻλֻΪ˱ʲô˻£ֵô
νֵֵã׽ٷһźĮȻĴһīɫѰԼҪѶϢģȥ˶ѡ
ϰʧЩţأ̫Ѩλл˵

˼ɻͷ־վ⣬˵ͷЩ׽Ǽ£⼸λ໥֣Ȼǽǳˡ
־޽󣬺лɱҲ˽
׽徾Ѿϣ¸±㽫̻御ЩѾʶ׽Ϊͳ˧ʱŤˡ
лҲ࣬ʱһ룬ڽϳ˶أѾƣߣֱǩͣսЭȥһ
˵ǩЭʱ˵꣬ʱ׽ֻЩ˼˵Щί뿪
־ٳǰŲͣ£ͷʵûմ˵Ϣ𣿡

˼ɫ˲䷢ף־޲֪ô֪׽ǰ᲻Ǹˣǲ֪ʸûꡣ
־ȷʵǹģǰ»׽һĴѰ䣬ͻȻ֮ǸƺǷһҲҲᡣ˭ҪˣҪһſ׽׺ݵһ˳ܵסģûٸᡣ׽ܣȴܲˡ
׽ǿһᣬ֮վƹվǰޱĸȻҹܣĵ̫ˡ˵ͷǽϹŵĽˡ






56

56˼ ... 
 
 
־ߺ׽վòУ㲵ѾԳЩƣ̬
Ȼ־ȿ˿ڣ˼ɾҲûʲôʵģ˵᲻ΪҪλ׽һ۲δֹһѾͷ£˲Ը
׽ԭŵ˵귴ЦˣˡˣܲܶȰҷһϵ˵˵Լһ㣺ġ
һǱʲô°סˣʱѲҲãԼ⸱ѿӡ
ָ£׽Լ

లȻΪʲô
һֱڲ಻ţǿ˽·ĸ顣Էڻ˿ѾõɣûܹҵĻ
ԼΪһԶԶġ¶ûҵԷһ˿ɿϢʱ֪ˡأ˭ܹ빭ѰɲӰջ˴󲿷Ѱˣֻ֪Էһջվǰǲ룬ٶȥҲͽ͡
֮£紫ҵĻ£ϣ飬ûַָлסࡣ
Ѿôˡ

˼ɼ׽ɫæ˱ˮȥ˽豭ҡҡͷĿϢһᡣ
ԴӴӹһֱЩԾܺãǶȴһݣַۣЩЩת
˼ɵĵǣ׽οһ䣺ѾҺ񿴹˵û£Ҳ̫ġ
˼ɵͷҡͷ˳ȥ

׽֪ı֮ʱ˼ɱԻ֮ġ˼֮ˣΪıʱȴܽǸҪԭ֪
Ǹԭػһܺ
͸¶֪õָҪڵĵͼΨཫϢй¶Ҫ󵫼նġ
һʱŭɶһΪ顣α֤ಢûͼǸʵ۶ûиı⣬ȫֻ࿪ʯţ˵ʱۼʮʿɺſӽвҪնݳ
ֻ뱣࣬ǸܵκвŻð֮踡
гһգջ½ġ

־ԶԶؿ˼ɴ׽һҪȥȴջջؽŲ߻徹ӪءҲȫ׽ģɳѰҲȫûϢֻǿȷǸ˲δ
ɾǲ֪Եɳٳٲ顣
ԽΣѣԽǷѰƴ󶨣ʦسûϢҪԳѰ

෢ЩұԽԽֱǴ粽롣
㵽Ҫҵʲôʱ򣡡εͣ⧲ײ
嵽ױұ׳ЩұײĻ˻ӣվĿϱҰʲôʱʲôʱ򣡡
˵ͨ̾תӼߣߵβͿٸ
ұ޼ҿɹ飬С˵˴ҲǺԶƾȰ˵ߡ

ұӣۼĿһ鲼ǣһȥ㽫Ƕק˳ŰʱֱʱǸĴұ׺ݵҪҧһ㡣
Ҫ˦Լ뿪ұ˫ŭʵ
ͻȻסǰƺеһغϣͺǸαװ֮գһ˫ڵۣ޹Ϊ뿪ҡ
ֱصˤŻ񣬼Էұӿһʧ䣬ҲûԷĽ͡
ʱ뿪ģұôһһֲ֪Ҫϵˡ
Ҳûֻ뿪տʼԭϱ㻻ʼһյĹη磬಻

ƿ⿴ţ̾ϢһӴ֪ϾѾֱ֮ϵãûлԼΪ
׽ʮ˾ȴ׹ڹ⡣ǸѾʽ볯͢Կ׼׾׽ͶԱαֲΪϤ󲿷־Ӷƿأ׾Ҳ֮¡
׽жҲֻһǰԴӿʼ꣬Ҳû׽κϢ˵ԭͨѱɳ赲Ҫͣſɽ

׽淴֮ѾʵݲšΪ߳һȴζ벻ͨġ
һ׽谮мôΪ˵ɱɱ׽ҲӲҰĲ֮ˣôͻȻɵ£
ŴϢǲţߺ׽Ϊɾ֮ûǹŭˣ򳤾ò׽ĥʣµЩŭ
˭ûִ֮£ƾʲô׽ָֻ֮Ű̾ŭ⣿
ֻÿ׽ǹ˼֮ӿ׽ĵ˵һ뿪Լȥ仹ûҪҪĵزȴҲûζ
׽Է˵ҪͬһĻҲ޷˵κξܾĻ˰ɡ

౾ɴյ˰׽Ϣ˵ɳֻȥԭĵؽϻЩƷ˳̽ϢûǷݾƹȥ׽
ǣŨüһԴЩջζӦ֮ǰ룬ΪһˣҲǲԡ
֪ΪηԼɡϷǿ׳뺷Ψһȱٵıǹء޹زɷԲһɢɳҪͳһĴҵȻֻç
֪ñǻۺ;Ϊ֯һֻʹָľӣҪ£
ϷȺѻ˳壬ǺհҲЩҲһֲһٰ꣬ұһͳԭʱԿȥߴܹһһ£ǲΣ
ΪǼջˡгһΪԭֻӣܳΪһ֮֮ϵı۰ıʿǶҲβ١
¡൭ȻǱλסֻһٰ޶ġѾﻮãֻҪȫ֧֣ʱĸ̡
ԤУõա

һڱ㽫üЩãֱֱ˵ôô̰ģ
ֻʣ𲻴ӦжԷоܾҲ̸µļơ
һһ㲻ɣ
ֵȻȰһæţҸ˽Լ״֪׽Ҫ
ȴ˵¼ãֻܵͣԸˣʹȥֺʱ̣ĸҶǽȥ»ǷŽȥ̽ӣʳ
û뵽һ˵ãǿͬ洨ձϣȹ˲ԭ꼾׽

һ±¡ѾԼΪղһ֧ѵصĶ飬䲻Ӧ󷨶䣬ȴʤǿͣʤ
Ϊ౨ŵ£ȴòôá׽Ҫƽ׾£䲼˽Ѿ޷ǡҪӽ׽ϼѵ£ΪϸߣԵİ״ֲģ˵֮ǰһο㶪
ͻͻ
ȴδཥ׵ɫ˵ԹмɱƹȡûλʧĲ˵û³һٺЦɫƣסЦݿٵĲ˾䣺ǳҲܳɹ
ľսһʱѰⲽͷİУ
һֻԷֵļƻҪǰպǱ㹥ͷһˣҪһ£

 

лҪ˵̫˲ˣ첻£ǻĴӣ쿴¾Ͳù




57

57 ... 
 
 
ԴұٶƲ뿪ĴͻȻ˲٣ҲôˡֵСֻĳһռұ봨һˮʱͻȻһ죬⺢ôˡ
ұʱҲǹĺܣΨһûǺӼǿռκ˾һδһΣ˼඼ҪƵߡ
ЦãɵСӰ书ãһ

ұһˮǰʱ°ʣǺʱԲ
һûȣӲǱɫһεұҪô˵סָ̧Ǹú㣬г״㣬ͽɡ˵գǳ˳飬̾ԼҲ⺢ĥû
ұֱֱĶ࣬ת뿪ǰ˺ݻһҪԲ˦ͱˣ

ֱãߴתǴա
˵ԭذʣû뵽ͬΪԵҲ˹󡣡
ͷұȥķ΢ɲҡҡͷͣҲǿģʲôʲôƺһ췢ֲƺȥ£ģֻ˼ѡϵ֮£ܻῼġ
ٺ٣㻹ͦид㲻ǲƺȥµˡ
࿴򴨿գ˼ЦˣڿңֻǱĥİˡ漴ָɫЩҰѱ𣿡
˵ҰһĴնʱ£˵ͣ⻹Ҫ⣬̸һΪЧѱ
ԭѱķʮѪȣĴβҪ׺ʳҰҰѱѱʮа˾Ŷ˶ӡǽ׽õĽΪº͵ķ֮ȻЧ

²Ľĺ֮󣬲˵ʲô
׹Ǳߵսˣл˵ֱ߶ϣٲҳЩҲȤĻ磬ҵİ֮Լֻһ£аշⱱĲ䣿
°Ц䣿ߣΪǻᱻıˣһǵŶѩ˽һٸܡһ벻ѾΪ׼ͻȻϮİɣ˵ֿ¶һİһ£ǾͿȥСˡΣʱܵȻĶ㡣
ཫĴֻߣΪյĶͰԸе˵ҲˣôçҲԱ˽˸Ȥܵ϶Ĵ𸴣ž԰Щ

һתۣ˷ֿѾȥ˸ˣȻȥôãȴûϹҪټ׽뷨
ʱ˵׽һλ˻ԼãȻһ󣬵׽֮Ǿ䡰ҲȢޣҪãֲ׼Ҿʹٻصһҽϰ䡣ů׽Զ֮ˣԼ֮һ顣
£׽Ȣ󹲵ĴԣϾûʵ֤ݡԸ׽ʱȥʣԶ֤
£ܼ˰ɡ
뵽Щ¶Ц⡣

ͬһʱ䣬Զ׽ѻӱ׾£طݲʮˣֻٱ轵㱻׾ڽסٽѾһࡣ
˵ΪҪأǿ׽ֻʱͣ¹ƣѰڼһȱģԮѽڲԶǲ˵ݷӯı֮أŻΣ

һʮ˼ɴʱҲЩԲÿ˯߲ʱ׽һʱйɺݾĿľݡ
гǸ֮Ϊһ֮ΪиΪɲ
˼ֻȹѹأһ׾ǱʵˡһƺţͲĳĶˡ
뵱׽ܾӵһϽҪض飬˸Ҷ׽ȴԵĽߺޣһ׽㶼꣬޲ٲˡ
׽龰ֻδ˼һܣȴҪ׽οģһջĹңֻ˭ܸǺӣںλʽͳ񡣡
˼鸴ӵĵͷ

ֹһ£׾궯֮Уֻǲ֪ʱִӺδڵ˾ӡ
˼ɽһϢ׽ʱԸоһֱг׽ҡˣ֪ģ
ԶȻ徾֮˲£Ҳδˣ֪ϸ
ˣ
ΪֹԼһӣӦǴӱŶ롣
׽Цһô˵ҲͬһڵѪΪ˶ԸңҲңҲǻ㾡ˡȻָ
ܹڲԼֵµԮҪԻλ˸߿һˡ

һֱ˾谮ﶼ͵Ϲѡ˭֪ϷֻΪ˸˿֪ϲ˳ޱ㽫湦㣬һ˿ģҵҵΪ¡
ֻһ£ҪŹ࣬ȴȫأܹҲּնɱƵı֮˸Ͼɱ˭֪

̾һָ¾ڰյǸ׽˼ɵ˼ƽϣһҪȥϸ̽׽ָһ˼һû̴棺Ź˵һ֧ľҪҹǶλԭûϣƣƺѶϢҲȫá֪Ǿ˭Ŀʲôȡóɹõıꡣ

˽꣬зҲһת׽뷨ʱҲ͵ˣ뵽ͿҪ׽㲻Ծ
һͳԭǰǰ£仹ЩСδȫͳһҲֻ֮¡칦ϱҪ׹ԸչȻԶ֮ˣһӱ쾫һҹ̵ĸ
һ·Ѿ̽㹻ϢҲΪԼ֧Ӷսƻ׽޷һ׹߾ϢҲš
֧˾Ǽʶģܹһһ壬ȴֲͳ֮˽ȫܹ߲ݸ·Ȼ̵ľ񣬿Ҿܸϵ׽ڵأܳΪһһ˲ռùطڰá

ʵⶼĵġ
ܴ̽׽ȻҲ˵׽δ󣬹ϷѰ¡
ʲôԭ˷أ
ʸһԺԼͷԲãҲ벻κˡ

׽ţžԽӽӽҲøΪǿҡϸӣï忪ʼѾһ࣬ǴͻȻֱҲѽӽһꡣ
һ֮пԷ̫ˣһİ׽Ҳ췴˭ܱ֤˲ǲϲء
θԼԼԼɰοЧȴԡЩε룬Ҳ֪ӺʱʼҪ׽ˣ˲ߣֻҪ˱Ϊ͵֧ʹһҲܹǿ͡
ǡ׽ҪԼ
಻Լȥ֧Էֱһֱϵͭе£ȼ׽˵Ҳֻͽնѡ

ʮ֮յ׽ױʻظپ֣Щ㱡
׽֪һ˵ľԼɡתʱδ¶ԼҲǸ׽һѡԷмİԼȥ׽Ȼ֪׽жǿ
һ򽾰Կ׽˵õҷǳѾһ·ǵ׾»͡
֪ǷܹоĨζ̸Ҳƽ׽硣˲ͷһᣬΪ׽Ѿ;ĩ·˹Ἰǵ֮ա
֮˵վһԵȴҲߴ٣ֻǲ֪Ϊ͵͵Ĵ࣬·֮˶ôϡһ㡣

ãƽ̧ۿʱ̽ߣʵôʶң
˼׽˸ţִ٣뻹ҡͷûԼɻʳڣ룬òүʱ˾δһǰʧ̬֮£˲ûʲôϵɡ
Ը˵ȻҲû˵˾䣺
ʹһʹ¶ϲĵһЧģΪ飬ƺǺ޲һ֧Ԯ̸ϵ

õ׽֮˵Ĵõͨ뺣һ˳Ľ׹׾

 

лҪ˵ҪңҪңҪҪҡǸҲң
֪ɶҡ




58

58ط ... 
 
 
Ҫ׽飬ڵ׾⣬˵׽ǰӭʱƽȥ
̤ػǰ˫ۼеԶ׽ֵķΣЦݸǲϡ

ܿ죬ǰջһ೾˼۶ɲǰӣջЩٶȡ֮Ǹ𽥽ӽӰ죬ڿ˭֮ǰѲµսͣԭĽŵЩߺսҲδ
һ˼ͣ£׷֪ǰ˱ǽӴǵĽҲպˡԷδ˫ַǴҲûȺ
ӽ֮˺ܿ㳹׳֮С
һɫͼۣƷǷͣɫԹŵö֬ԾΣ˱Ѿǰ

߽ګګľӦֶٴطĻ棬ȴû뵽ƽƽİԸ࿴һֻۣ˲ĳеǣ˵ƥǰȥ
죬˵Щʲôֲ֪οڡ׽Īʧ˲ɣĮһֱ׽δĮȻǴԷ飬ҪȢʧˣΪҪǣԼ
ģиʧûע⵽Ϊǣ֮˲ĽӲ

벻ԷҲ׽򰡣˱Ͼǧͳ˧
˫ſմأǰǣ֮תδκηӦǰ֣Ϊһ˿ңһ
סԷ˾ٶҪѯֲ֪γƺһ˲˳ν⣬ֱʵ㻹ϵ𣿡
䣬˱͵תͷһ˫۸һһ£ƺں˸⡣
వ˸飬֪׽׺ݵĿעԼץԼһۣ֮ɶԷץţ֪׽֮´Ӳ׸ı⣬ҲٱϣԷɿ
󷽴ⰲչСͼ״Ҫǰֹ

׽һ·˦ˣ׽Ǵ׽ڿ˵㿴ҵǲϵ𣿡Ϥġ
ԭڲ󷽵౻ôһʣסˣ漴ЦΪһֱڣŪô࣬Ҵþá׽Ǹ⣬одʯ׽δɻǾﲻԡ
׽δǰֻᵽ룬һ㣬ٻң
ڶԷʱȷŭЦôˣʲôֱңĨǵģʲô
ҲЩˣԭǵԼ׽˲类һưˮ鲻׽ʱɶԷֱȴԹˡ

׽üɿԼնԷֲŪ۶ԷڲԷҪֳȥֽ֮סɿ
ҹεڳ֣Ĵ̣ÿģɾַʽ棬Щĺ
£ΪξþòԼϵ¼򵥵ıһƽ
뵽ɫȥʣȻôãΪνң
̧ͷԷ˵ЦѵõĽ˵ҡҡ㣿ϱʵ֪׽־ٶԭЦõҺʱ㣬ΪҪ㣿㣬ձ㲻վǰ
׽ŽɣȴɫʾȥԼһ㽫Ҳȥǰ˫ȼнһƻݾӵլԺ

·ϣ׽ࣺңôĴҲ㣿
㽫Լ⽫һ¼ЩҪĽ׽˵Ҷ㣬һֱɭҵϢ޷㡣ִʱڣҲġ
׽ɶһķֱ𹢹ڻȴ໰в¶ĹĶοϲ١
Ż٣ֻ䣬ͷҲ˼羱ͬһ㣺Ϊ㲻Ҫˡ
δǵĽӴ֮ԷһкȻըҲоЩȶȡ֮ǰǹɲ쵹ɢ˲١
ס֮̾˿˵˵ϲ㣬᲻Ҫ㡣
׽һϲȴɾɥ˵ϲұ˵ģΪ뿪ҡ
಻óָ̽鷽£һ仰һϲûڣΪ˰׽ӲͷƤﻰ˵˳ʹҪ뿪ҲģҾõ塭ңҼȻ˵ϲһΣȥ٣˵Ȼ˵ϲΪҲû취ݸһҪ˵ɵġˣûôִţ϶ҲһҪģǷûйϵ
õ˺εĻش׽ʱҪϲһһӿҪûǡ
˫͵ļסݡһ۳ȥ

һ·ϼӶߺХٹ죬಻˵ܸܵ׽õ飬Ҳ첻٣㰲⿪ʱ̡
˵һԺ׽ȲԼһѽӭ˵κ˽ӽ§ƽطС
׽ˡ໹׽Ƥڶ棬˴ӹ֮һ֮ǰ޹ӣ˸һºƵǽߣݺݵĵͷ

࣬ղ˵ĻϲҲǱҾȲѣûйңҪң
˵͸һΣϢҪһ㣬ʹҲûʶǺΣգֻǹ򶨵ĵͷȻΪȱԼˡ
׽һ˫СǽϣԼǽ֮䣬˱Ǽ֮ľֻ΢ױŵڶԷϢ
࣬࡭ÿ˼˱˵Ļֻһζĥ˵οԼ
Ȼ֪ɵɵġһ۵תŨŨĸ飬űоס
ĸоֻһ˲ΪǴǾ׽սһߵıһ׺ݰԵ˿ֻܱ֮ȳܣڽڰˡ

֮ˣʵϲ׽־ñϾʧٲԼЩΣɶԷǻַܾ֮֮̾ǹ׽Խ޼ɵ
ڶԷָʱЩ⣬ǷĦĶճһ𷭽Ĵһڸ׽Ҫʲô
׽𣬡΢΢ͷ֮ľ룬ഭŴ˵ˡһ·糾͵ĴӲԭ׹ֺʱʮմӹ£ָҲԲ;ҪúЪһЪˡ
׽ԷͷҧԷľ˵ĵͺ˵ʲôɾͺá
仰ƾܶԷ֣Ҳ롣
׽ȴܼһֽԷͬһ£ͬʱĽ⿪Լ䴹ڵء

׽Ϸſ֮ҲЩ֪˱ݣͻȻȫڣһֻֽ̧£Լ䣬һֻѸǴԥ̽һָ
ͻĲʸཫߵĻȥҧ´ȴԼӦ׽ƢʱȥܾѾȫˡ
׽ǰǼ˼ģ֪а˴ֱüţȻ̵ıһȴһչ¶ͼ
Ӧ׽㼱͵ּһָ
̲סˣڱ쵰ҪҲô裬뺦𣡡
׽ͷྱѣ૵Ѿܾˣպôãְɡ
΢΢񣬻ֻһ⣬ֱȲѣײ֮˵ɻδ⣬оѱ£ȱ̧øߣ·Ǳ¶ɣűһӲĶܴɴۣҡͷܾ㱻ݺݹᴩ
㡭Ĳ㣡šвĻҵĳ鶯ɢֻʣζ

һĶ׽вԸǸ˵ÿʪڶǰ鷢Ļܸ΢ĽëɨǱйްҧЩ׵ĴδͷŹ˲
оѾȥĶֿ͵ľ޴ֻöҪȵðˣûнƣҾˡ¹ɳơ
׽ʱ˸༫ΪڶһĶһȸ߸߼

 

лҪ˵ͦµĶ溺ӣүǣ




59

59 ... 
 
 
׽һߡһ߲ĵţԺҲҪ뿪ˣòã
ԷõشĲݵļƣæúá
׽һִֻȣѼţͬʱסͦߣһֻ󱳰Ħţ΢顢ɫζ
ǰ˱׽ǡôչţ༹Ų˲ԭǿվȵ˶׽Уƿš

йһΣôУ׽Ỻߴ˴ԷɨǼķ˿˵ǹңû뵽ֵطЩһ𣬲ûҵ㡣
ʹöĶֱЩĥˣͱܱ˳ǹĿȴ޷һһƤϸʹһȫ
ҿ㡣ҧƵ˵
һ᲻裬һҪҿ죬׽Ц⣬ŵúܵͣ࣬ǲֺá˵գӿ죬˱ײĺ󱳽ǽϣͷеĴϢϽ졣

׽ٶרĵȡ࣬ϸĵĹ۲ŶԷ͵ı飬˺ԽԽ٣ϵָҲԽץԽĿԽͷ˼ͷݺҧȥ
ͻʹĴ̼ţˬĸо͵ĴӼԺȫ
𶥵Ŀлδ£оӿһٿۣ˺ЦУ׵Ϩˣĵĵۡ

ϢƽȥҲָЩ׽ҪϴܾȥŸоȼһ£ÿ֪ǺյһȺµȶֳն
׽һ·Ӻ潫ࡢϣסͷ˼˵ˡһ˴ˮһϴϴ
ͷɵĿ¶Ρ
׽ӣ޹ģзִ磬һתͷ˵˵ǲ·ˣЩ˲Ϊ۸㣿ըô
Ϊ·֤û۸ңתڴϣȻ΢΢ŶԼô׽ſں
۸𣿵ʱҿ㰡׽Ҳȥ΢Цŵ٩˵۸Ӧңҵļ綼ץˡ

಻˽˵£Ը׽ҪЦЦĹ۲û꣬볶˵徵Ԯ棬׼
׽۵౻紵ɹЩֲڵƲ˵򣬾Ҳסңҡ࣬ҵ׼
̾û

ʱ⴫ʹŵ׽Χһ³ȥ˷ԸЩ飬׼˼θڵĲȣ˶ȥȥԡ
˹ͬȥʱ˼治ʱ˿˶ãġǶ֮ղôѺã˵ĶЩԹȻֻ˼ɵ֪֮£׽Ц߳ҡͷЦĿδ̫˰ɣֻдšճԵζҺ㡯ˡ

ཫ˵صҪۼ׽Щ˵סϢһգٲ²ƻ㽫˺úðȥ
СԥԥĲ֪ô죬һ˫࣬˼ɼ׽üСߡ
˶߹⣬׽Ծǿվŵ࣬䰴˵İɣȻҵģһúðǣ֮¶ңġ
ֵĿһۣ˵ʲôн㣬ҴȻ
׽һ㶣ü΢ܿչ˵ġ
ಢδע⵽Էϸ΢ı飬ֻǵͷ˵һЭ㣬ԵСӦյȥ̫٣ֻ»鷳
ȻֻҪ˵ƾӡ׽˵

ˣ׽ͻȻʲô˵СҲУǲǻ㣿
ʧЦСҲδر꣬ԷִҪ𰸵ֻεƭɼҪʮϵĲҩȥҩ󣬼ʱıоƻ㽫˲ԭϡ
׽˵ĵͷЦӯӯ侮ʯ˵ҵ㻶ĺʱĺֻû㿴ˣƾƷòҲ㣿ʵǲ֪Լ
ҡͷǺЦˣ뵽ұܻ¶Թ޵ףЩǸ⡣ʵǱĹˡ
˵ǲ֪ʱϲ׽βҲֻͷΣȴδķҪԶԶ뿪ˡ
ع񣬱׽һſǰ˳˵˵Ļ飬أ

ӹޱæµ˷ֱԼ¡׽Ų̽׾ϢͬʱڴЩҥԣɢľġڽ֧ԭӵеͬʱԱ͡

һյһܺɶͷԣ¼ҹ˭ţ
ҿߺȻһּ徵ۣ
էһǡ䡯ĳƺ֪徵ֱŷԸˣӵЩἰ˾ӣֻǲ֪£Էε֪ġ
ӹмһЩ飬ֱӷҳݡ֪λ徵۵ϰߣǰ˵ٽҪҲ̵棬Ҫ˼
ֻҳֽд˺ֵһ֣ʱӦϣһٶȡ׹ɽ

֪ʵۺ«ʲôҩɱֶŲʣʱֶ׺
ãȻһ˱ŽغܺͷŵĶС
׽Цʣʲôأüϸߡ˵űֱȥ
ҲǲҲǣԽžݸ׽˵ɣ֪˭ͽġ׽ĵΪ徵ţһҪ
׽ùſţɫ䵽ʱ߬ű㱻УɿʱѳƬƬֽмڵϡ
ϸ׽ı飬ֻĿɿʱתΪᣬ۵ȫȻΣһҲ
׽ſʼ֪徵۴ľ⡣徹ԭû˹ϵȴʱ̹ܵ˵Щ£Ŀ

׽߽࣬סԷֽ˴۵ʣôôûѣ
˵ΪոЩŲŵˣЦЦⲻʲôǰڱˮж˱㣬Ҳûж䡣
׽һֻҲ£УЩԷоЩ¶Ȳ̧ͷʵô죿
סɫٿ䣬Ҫ˫ֳء
׽״æץŶԷţ˵ûл˼㣬νƾͼơ
ɫŻЩ֪Լ׽Щգܿ˼׽˵֪мģΪһźҹϵ
׽̿ĽӲ˵Ҷмˣ
һۣӰ˵ǵĹϵ־޴УҲ֪ѳɣŵĿģҲֻΪǶ֮Ĳ¼ɡ׽һۣɫΪһЩ׽ȷʵģԿ϶ǣ˴γףĿľ϶ȡ׹仰̽Ұġ
׽ƵĽӹЦеôǾԻ϶ΪϹ

 

лҪ˵ΪҴϿʼдҲҪҹܸΪǲԺ󶼺ҹʼдTAT




60

60̽ ... 
 
 
ãڴѵ׽һ˳,û֪﷢ʲô
Цĺϲ£죬ĵ׽Ϸ͵ǳ󼰵ġע⵽һֽмͻȻЩʲôԾͲóթ֮ˣȫ˼ڰ׽ϣҲȥϸ롣

֮ദʽһ֮˶֮ܿϵЩ΢һңᴥϡ
պ겻̺ͣڲʹӣ֪׽Ѳ飬˰ֽɡʹӹȥ
ȴʱĵͻȻʱ̫죬Ҫ׽ˣٹӣҲ֪Ǻƣܷףĳɣһ˵ˡ
ޱ߼ʵĿĻţǰȥʹӴҴҷ˻лǱɡ
΢üöЩ䣺û͹ȥͻˣ
ʹӺټʱɫǲãæŵĸմˣūŽɡ״ȥˣɴΪɡŽūŻ
ɫͣҲԼЩȤ˵˼ɰɣû뵽ˣҲˡ
ʹ£ʱǻҡͷϴˣǸūų
ͷЩˣʹ׽ɸģ׽ߵȻָƣ˵ǱȻףкʱףô֪

СЩʱҲȥѲһ˵״󣬱;ء;һʯͤԥһ˽ȥ
ʯͤ˵İŲԶ֣˼Ʈǰ׽ʶӣǴ׽Ҳ֪ʲô뷨⴦ʯ֮ͤУ˵徵۳ơԭָĴãֱ仰˸
һ׽ĵ²֪׽ֱԲĸֻΪ̹Щ˽٣ȴŪɳ׾ϼˣ֮׽ϸС˿ˡ
أԳ񣬱Ļлˣͷȥ׽һģ˵Żͬһɡ˵ЦŴǰŲδͣƺû˿ڲԶʯͤﻹһˡ
΢㣬кֲ֪Ϊѹס˽Ķ
Ŷ˱ӰнԶʹӿеİˣؾǴˡζŨǸոճĲӡ
׽ʱʼ£ˣôδ

عͷȻ֮ѾԶҲûҪڴ˴𵹷ʯԵɡ˳ȥ

Щ꣬µ̫ʹ£ԤڻиѸʱ㷴ߣĿĵɢ
Щӣ׽ĬıЩԱж෽Զò룬»
Ҳµȥɡ׽ǲյģɶԷȷܾ֮Щ˼ּ׽֮뾹ԶҲ֪徵ۻҪϷòŻٽ²ƻ
ţǰɫЩİſ֣ǰһȪɼˮǴǰ´кġˮ΢΢ɢ˴Ƴɾһľ
ཫԺ󣬶ˮߣ˲ˮЩȶȡ

ཫԼȪ׷ʱӪѾҵˡ
׽ˤӣҲҳһȭӡȴҲӰ漱ˡ
ʿѡĲܷ̽Ϊã񣬱࣬಻׾¡Ǹµ굹Ǹɶõ˲ţʶ˼ɣȴԼһι֮
ֵ̽ͷϣǴʯͤʱԥһ˲ȴҲûͣ١ȻܸܵڲԶһǲļƣ徵жȻֽᷢ࣬Ҫ棬Թ۲֮ϵǷ紫˵иĤ˺߹ȥ٩٩̸Ъڣ뿴һ᲻ֵƽյȻͬ
ָԴףʧֱ߳ԶҲ˸

һصӪֿ˽Ҫһλ˲ŵĺϢ࣬ȴҲࡣ
Ϊ໹ʯͤڣȥǸңûӰӡ
׽ʱЩˣٴ뿪뷨ԾԺҲӲȥҲ˲ȡɡԳȥ
һ·ȴ˻ӦԶϷ˿Ҳ⣬Ѱټ
ǵϴʧһ죬Ӻ㱻°ߡôٴηʱ޵Ķˣ
ֱ꽽͸еЩ⣬Ž侲ֻصʯͤϸδˮˢĺۼһƬ

ԶһǰսΪ˴еս裬׽ȴȵЦԼ̫ţǿǲֲͣľķ򣬿ްɫ£һɫӰˮ֮ϣʱҪȥһ㡣
࣡׽мһĻŵҲıȪˮ˹ȥ

 

лҪ˵TAT
һͣûиȥĶˡ




61

61벻 ... 
 
 
ۣ׽һ׳˹Ĳ֪롣
ոˮʱ׽ʵһû뵽׽ͻȻ˹Ϣ֮бҪˮУȻ֮ĲδˮǱЮһ֮УµĽҲʰ𣬴һԾ˰
׽ɫ¶࿴һᣬһЩֵôһôƫԶĵط֪֪һᵣģ
գգۣʵЩĪ׽ÿȥӲôƫҪԼߵﻹҪ㱨һ׽̣ԷԽԽˣòһ
׽ùԼĽ˵ҲǴ㣬ûбҪߵﶼҪ㣬㲻Ҫȡ֡ԼֻߣߵȥԼ˲ɣ
ֻδ䣬㱻˾ʱķȥˡ

׽ԷЭַ֪Ͼˣ̾һ׽ȥˡֺҪضһ㡣׽֪Լǿеˣ뵽಻Ц˳
׽ͱЦŭأ˾֪֪˶Ҳʱжൣĺ£ϸЩֱʹ߲ŷŹ֮ˡ
Ϊ˲ŭ׽ǿЦ⡣һֱûм⣬ǼȴҲѰС׽˵§§˵ͱʵڶ档
ڴ˿껹δЪ׽˱˵ĵطǰУѲˣҲȥΡ

ֱ׽ǰűֻ׽ƿţҲ˽ȥеĽһѶ⣬š
׽ҵͭԼĶ⣬˱Ҫȥȡ
ȴᣬ±㽫˸˴㸩ѹȥ

û˽Ѱ죬׽Ķ֣û±㱻ݺݵĹᴩȥһȭ׽ǰˮҲʹۿڶԷץۣ֮ƾţԷƺĿܺܲ⣬˫ְͷ
Ҫ׽ͣ£׽Ȼϣ֮㲻˵

˾һֲ˵ֻƵžʹżп׽еѪ˿ĵôˣյ׽ջҪʧء
šʹµȥ
о׽͵ĳ˼֮󽥽ͣ£î˾һȭ׽ϣŭ侲û
û뵽ڱĶδ뿪һ̼ţ˿̾ͻȻֽգоֱſһŭĿ׽
Ļûüڣ㱻ѹĴ鲻

ƽǣ׽ǿһ㣬ҲŨŨǿζе˿ഽݣ̽ȥѲǻֹͷҲЩΡ
ҶԵҲЩӦĥĻʹеĵطҲڷϱߵϷ
׽仯ڳһָֻϱߣԼһδĶ滺ŶԷ
֪˵ԴоԼռѾǿĽƿأʱʱᷳ겻뽫һֱߣŵԿüĵط޷ġ
ǰûйģδһһ˱ֳǿҵģҪȫȫе
ֻȻǾܶ˵ġ˶˹ϵ֪ԷҪƽȣܹ໥ƽȹϵ֮ǰ˵ģǴ
ƲסԼΪܹԶס࣬þһз

ɼᶨݾܾռŶԷַȫֱĸܵһԷڱһµĽʽ޷ƵŽͣ£ƽ
ͷʧȥĿ־ȥǻسŶԸղǿеڣҪǸһ̧ͷӭһȭ
۽ЩкĺΣȭ΢΢Щǿţһ˫۵ɴŶ׽ٸжԥһȭȥ
׽촽˶ͷྱ䣬ȥᱻȭʹǣӸոշӶĶǱΪй˳èЩɳƵ˵Բ࣬Բ𡭡

һĵǸ˵ĿˣҲ׽̾Ϣһ˵סԴӶ˹ϵ֮ٳƺ׽ܾԷڽСһ뵽ԼСʮֹϵЩǲǡЩʹòȴ̲ס򲻺õķȥ룬ʣǲϲˣ
֪׽СԡҲûһһһ
У׽һͬ͵Яеû棬ּϴʱԷסĵǸƫˡ
׽̧ͷϣϲ㣬ôܻϲˣ˭ҥԣն
㡭죬˲俪ϣŽԷǸ֮ոǿԼϵһ𡣿Լô׽˽õģͲʱ뵽пˡ

׽֪ôͻȻ뷨޲ֻһˣϲʲôˡʲôʲôæ͵ϲ㰢࣬Ұ㡣׽ڴϣ֧֣ص˵š
һֿ֮һ¶Ը㻺˳
ֻ֪֣߳ܵĸо˫˲͸һ
׽һһٵ˵뿪ңҲ㣬𣿡
ŻȻԭ׽ʧľٶͻȻҲԼż£ǻȫԼ
ԼЩ䵭ʣ㾹˲ң
׽ɫ䣬˫ְڻ˵㣬δ˵ϲδ׽ңЩԼɥˡ˵꣬Ĵͷȴⶢ࣬κһ顣
ĵ׵ıԹ˵ڣ֪᲻ᷭЩ˵½޷Լ

һᣬ㱻ڴࡣһȻùҪֻ࣬ԷԶ
ȴ˲δ´תϣ˽֮һ׽һϣѹסЩܿƵ˼ѯʵĿࡣ
֮һָۣס׽¡֮ס˵׽㾡Ұɡ׽˵ͲŶĵˣûпܱĵģ
ǸļʹԭҺڣ໺ᶨȥ˵ң⣬ǲµġԶᡣ
ͷŶԷһӲֱͷ΢΢ţ۽ǿ׽ԷƲסĴִǹһĨȣ˵Ϊܳ죬û뵽֮꣬СԣȻҪο㡣
˵ž׽ǵͨ죬֪٩ΪơʵڳƵ澰ˣ뵽Լʱ˿̵Ϊһ죬ҲɵøΪУԸӣ׽ʪؿϣȥԷҲ赲˶ԷԼߡ

ʱʱƽڴϣЩԶԷ
ÿ뵽ոԼɫΪ޴档£󵨵׽϶ͣʥ顣һصģ;֮£ʵ
׽Щ𾪣ոǸŵȻƽղЦࣿྐྵҲῪڵϷ
ͷ֮˶⻹Ⱦδ˵ĺɫ۽ҲŶţһ§뻳Уס

࣬Զ뿪ңӦ𣿡εɢȥ׽̽˵
ԷȷЩţһڵ㲻ߣұ㲻뿪
ںڰУ׽Žַԣķչȥڷ䡣ܵõ仰֪ˣԲٸ뿪Ļˡ
ӵ˵Щ׽ǿȵı˵Щƽվ˵ڵ黰ԭϣ˼ոΪ¶ˣҲ֣ſЩ
СЩʱ׽ϴ壬Ľͻ˷

ڶգУ׽಻͵ҥԴøˡ
ƽ˸׽ԭʵòٸɾҲûõʱʱҪͣ²·ҲЩ
ԣ˭ῴǰһ̣
ҲΪ֮ᣬ˿ȵ˹

 

лҪ˵
֪и²˰TAT




62

62׹ ... 
 
 
ٶյ徵۵ܺʱŻȻ֮ǰһֱЩԾĵطʲô 
׽Ͻû׽⣬֮ǰǷźύУ׽սʱ֪ڿʲôεĵˮ©ı飬ͻȻü
׽̽𡭡̽ǷᱳѣǷ󵹸ꣿ
Ȼǰһ׽ͷǸ龳Ŀ̹ϵ˲֮£ҡҡͷЦԼ̫ģ㲻Ը¡
룬׽ϾֻǷˣչ˲ĵط徹˻ҲǲܣҲ׽ս޲ʤǽĵ֪

չŴ¿һ󣬱Ҫø׽乲ͬ֡
ЩУӪʱӲԭС費ҪҩεĿ˿˵ֻˣû˵ǣվá
СͻǲҪ׽ľӷֵ𣬴ظҲǰ׼
ĵôˣٷ˲͵ҥԴȥĻɢˣСͼ,򵥽׽ֻ֮ᡪȻڱġȻ˺ˡ
ⰮԵС͵˽⣬ò˶ã˵ĻᴫС

׽СǼµȤŸ׽˵˵˶Цһ̸֮¡
ʵ࣬һ֪ˡǰһһΪ徹սʱҵò˿Σô꣬ΪͬЧٱž֡
ڶź׽ܿóǲǷţֻҪṩһǣס׽֧ӡ
ţȻԸһ׾ǣԣռ׹಻ţΪȡЩ׽ʱ䣬ĸüƻҲó죬ֻʵʩˡ

ԭ徵Ǵô⣬֪׽ΪϷʱڲṥ׾ԲŸôһꡣ
ȻǷȴܹǿջϲһԼ׽ıǺˣ
תͷ׽ȴ˲δһ𣬷ʳָ棬뵽˳ķɫӳԵĺڣǵĻҲԽˡ
Լ׽ֱյתߣԼʱɫǻɫˡ漴ֿȥĿתʣ֪ԷΪλŲæ΢΢ı顣

ɻĿ׽վЦŶ˵࣬ģһ֮ڣ׾ȡλ
·һжգ׽˵ĻᶨʵԵ˫ĵ͸һţΪסǵʱ䣬ʵȴҵļƣڽӦѾϣֻճֱ룬ֲ
౻ԷƴѪڣήҲ
ԭˣԭ׽ͿʼƾͼƵԷסĶǵжˣ׽СƲá
ɵƽ֮󣬲ͻȻ׽ɲ
Ȼ׽˳أôһд㣬ȴһֱδԼ˵Լʱ϶ϷֻΪ˶Ŀ˵ڹԼһֱڱðɡ
Ϊ׽޼䣬޻˵Լԭɾʹҵڶеһö

ʵԹųɾͰҵߣ޲˾ﾡ伫øֵһᣬһ˵ɱ˹˫ȾѪϰߣɵ׽ʱȴЩ޷̡
ʶְסؿڣƺһ£ʹϯԼ̫£ⶼ׽·ϲɱģԽţʹȴԽӡһ㡣
ǰԭ񶨵ʣָΪ˿϶
Ƿһ׽ͽģеһ׽ֹζûУҪ̽
׽ܿע⵽ʣôˣﲻ
ʱɫףؿҲƽǰỺЩƲϺá
׽ֱϵ¶ȣԼģ¶Ȳ쳣ⷴΪ졣

عǰ׽˽ı¶ɣ͸ŨŨĹģֻǵ֮Ƿݸģ͹ˡ
ҡҡͷ˵û£ȴһ£Ҫ뿪׽һЩ
׽϶£ץԽԷĶҲЩ
Ķ׽üĽ壬˫ֿ˫ϣôˣôͻȻϲ䵭Ыһ
࣬뷨˵Ҹղ˵ľ仰㲻Ļ뵽˱ʲô£һң𣿡֪ʹֱӵ࣬Ҳͷ˼ʱϣΪԷĺ˼ö֮ҡ

౾ȥ֤ʵԼĲ룬ҲԸͷ֪ʼֻǱã׽ʱ˾ӡĸǸıܾúܾúܾõ壬ֻһĵùѡ
ɱһ׷ţͲסü̧ۣܾòչһ׾ȥӱܣ̧ͷ׽ۣʵ㣬ûùҡ
׽˫Ŀʱ󣬡㣡
෴Цˣʳ׶˳ܺ˵֪飿
׽죬ֲ֪˵Ҳͣ㵱֪ʣ̽ҡ֪ҳ׷徹ܣϷһжļƻУ𣿡
׽˲԰׵ɫĵ˴𰸣ԼûҪٶʣ˦ſȥ

׽ǰ࣬ʧĳģΪ㣿
벻ҪҪ㵽û
˵û㣬Żǲţ
ô˵Ҵδ徣Ųţ
˵Що˫ɿԲ׽֣Ŷȥ

׽˫ץſ򣬿ǸӰӽԶȴ֪͡
Ƿ䵽ϣֻȷǶ徹̬޷ӲѾ׷ԼĹҡǲãֻǸԼһŶѣȴû뵽Уá
վǲγҪࣿһУȡֽɽָǧΪܹ㹻లȵߣ
ȴ˵ڣУǸսΪܹսУǳһŴ쵰ֻΪһˣڻ֮УΪһԼֵУΪһ˱ҪԼľӶԸԼ
ƲԼҲĨԼеԸһֱΪҰĲҪƵۣŻȡɽΪһ顯֡
ǸӰӳʧУδͷ׽һȭſľмȴоʹƺеʹӿĵס

ʮպ׾ǳŴ󿪣׽ӳֱֱֻʹ㹥˻ʹ϶Ŷ룬ߣ徾ҲʱһصĲ֪ȥ

ʮ׽ƽΪӣΪǼѣһֱǵ࣬ƬʼƲȥ
׾ڽͳ࡮㡯֮ʱˣֶġ֪壬Ȼ׾ڰ˼Ը뵽ͨʽּͳѱű˾ͷΪ˹ֱܹΪʵףв»ڳŴʱѳǡ
˲Σ֮ȥʱ˵˰ж࣬ж±ģֻ᲻
ûܹϢʧٵı죬ʱЩʱ뵽ȻĻïʱǵӡⱲҲȻһļҡÿʱܻź
˵ֲ׼Ҫصȥʱ̫û뵽λвأ

ųعžɵĻʹ׽һȫµһᶨ˽ȥϤĻ㡣ʹһа軹ӣȴЩͬˡ
׹ӴԺˣ֮󣬱סһˣõӡ

 

лҪ˵ڴλ£ȻǺܸӣ򵥵ԴҲ벻ԾһʴˣҹƾдҲδĿĨr(st)qԡ˫ӮŶҲ~~~~~
ллλĬĬ֧ҵСshƷ~ԼиҰƱ~Ҹܵɭɭİ§һڨq(s3t)r




63

63 ... 
 
 
׽ʳ֮󣬲δƵۣΪŵ׹֮Żǻ
󲿷ֱ߹أԴԷҶ롣ȥ֪ҪſɻָսΨһҪעıһֱûж֪Ƿͼıʲô
һͷһ׽ͻȻΪ˰֣ǳߵ֧徹Ӹģ徾Ҫһע˷徾ըϮϡ
û뵽֮µôһæ
ͨһ㣬׽ŷſֽš
䲼һϵдʩǴʩּũ˰գǰһֱԸļӻֵˮֵ˻޲ġʡ
ȻλԲ˳ùҵľȴΪ֪ԵĺҲȥүʱҲĵģ󰸳̰٣Ҳץеĸӵܣһֱܸߡһ׹ҪƷ伣

˼æĻ찵أշһ±һǰ޲תʱ䶼ûС
һǰѻɽຯͻȻ׽ύ֮£ϵ²Ͻʧ֮٣һǳ¡׽޹ʱһֶŨīҩ֭߻£һ߲񰸻ӱʥּ
ҩζȿ࣬ڵһֱƮվ֮Ũҡ
ղһֱǿݵԽݣ˫ȧҲԵ͹٣ɫдףʹҽһϲͨҲܿóǹ¡
׽ȴӹĸء

˼ҿüʵմ˻ǲ빬𣿡һֱ̤ʹڹԭۡס
׽һҩ룬ҡͷ̾ҪΪ֧ӴݣԱ·빬㡣˵Щ˵˲Сãһ˲ٴλ֮ȨȣҪػҪһۡ
ѽһˣ˼ɿڣ׽˼
׽ЦһֺαҪʳ㲻룬Ҳÿڵӡ
ƺմӹôⲡҲ֣Ϊʱһͱɲһ㣬ɹáλ̫ҽҲëֻ˵̫¡

㹲࣬ͷһˣˣֵô˼ɵִ˶С
ֻҪܹߣֵáҲû˵Ҳˣ֣ҹͣҪΪҰڣΪˣкβֵΨһϧıǶ˽һֱѾʮδ˰ɡ
˼εҡҡͷ˵һȻ˵ûﵽ׽ֻûҪʱ԰οڲ࣬ս׽ʹٲҲ㲳⸱ӡ

̷ҩżף׽ŵζѬüͷᣬĻӻ˼ߣУ⻹вҪ£һȥ
˼æҡͷ֣ӻͳһຯݹȥ˵²ҹϽ룬Ŵ˰ɡ
׽ӹһոչüһУϸ

˼ߺſԼӳȥӡǴ˴¸ĳ飬Ҫ䣬á
׽ЦŽǱൽ̨ϷųλƵĻһЩɫīʣµĲһڵϣȥϴ֡
Ϊǵϼһ

ڶһ磬˼ԭڣҲӴ
Ǵլۡǰͷʯ类飬ҶҲѳȥŷѲǰķ⡣ƵڵĺǰһƱ̤롣
׽һֱǱڻʹУղٶȳֵࡣʱеɫ̺۵ŮӾԡ
˼֪ĿǰǰԺϹȥʱԺҶʱƮ䣬ǰһӽ衣

ߴתȥ˼ɣʧ֮ɫȴɿκãʯϣ˱ӭ˹ȥ
˼ɫ䵭վԭк飬ֱ˵⡣
մˣɷȥ⿪֮ìܡ֮йʲôᣬҲԴΪء
ЦݽǣཫӭȥڰյջУԭҡҡͷڻʱ򡣡
ʲôʱʣ˼͸ŨŨķζѶ䶨ʱ򣿵ȽΪ㽫ϰΪ̺·
ϴˣͱ˵˼ɣ˫ָս˵ϴأ˵һῼǣڡ£Ҳ˵գת뿪

⣬ֻǶ֮̤ȹţƱػ׽޷͡ǰ徹ҲֹΣЩԼ˲ǱȦǱ⣬ܹ볯Ϊٵģ˹ҲѹþΣ޷ߵȨġ
׽ΰˣѹɣټһΣһ
ϴǼ£Ѿ׽ٲԭǸԵĲˣһ̰֮ͼԼģöԷھˣ
ʵ˵˵ȥֻǲ֪Լܷ׽ϴ֮׽ΪʧʱԷ䣬һΪȨˣһ¼Щ֪ȥԶԷ

㲻˼ɽǾ仰תͻȻ˵Ц⻰֪ĺ֪ĹߵⲽΪ˭
һ𣬲ͣ٣Լ򶨣ȴƵ΢ţҲ֪ҡš
㵽ڻΪ˵ز
ȫȻңкãͷţȻȴûаֵˡ
࣬ԭˣС˽˺ҲҪԼǺðλϰɡк֪Ҳ˵һ䣬˼ɼ֮ա
͵Ļعͷˣ
˼ЦЦ˵ӣתߣȻմͿͣҲþˡ

༲߼׷һѽ˼ɳתƽºǶûӰ׷˵ףôˣ
ȥ֪ˡ˼ɳס󣬷ס˫֣֣صմˣΣԲҪ˵ãȻĿԶ

Դ˼ɻﻰ˼֮ԽѰ
˼˵׽ҪλΪôܣ˵˻Ϊ鰮֮·λǿţΪһͨ˶췴Ǹ˻ԼζšϾеĶԶ˵Ķļ򵥵öࡣ
˼˵Щʱ鶼ƭˡҲ˴𰸡
һֱԸΪ׽ͻȻת淴֪׽ȻиòΪ֮ɣû뵽ǸɻԼ
ͨһ㣬ǰһбʱȻʣ϶ȻãֻѰֲϣĵһַʽɡ
ЦһԵԵ׽ΪλôҪ£һµ׽Ĺ˼ɣĵʱһƬȴΪԷ
ȥ׽͸˵ˡȥǸ

̣ԶŵŮӣ׼һ£Ҫ빬
룬׽ӦԼΪһ֮˽սԲŻ᲻λԭҪȥ׽ȥѲҪֻҪհҵٶġҲûȥ
ţΪⲽˣеڶ

һ̤ԭΧĸ·߱׷׻ر
໹ûߵʹǰ㱻أѵ˷ǰĵز
̾ǵû˶赲׽档¾ս⿪Ľ׽Ҳδܼ

ԽǰĹźǰʮ˵಻òνʡ뽣ʱһ㻺𵴿ԭһŵȻסͻȻʵıһ㣬˲
ҽһҪɡ˵һ̳ȥ֮쾹ܲ׽Ӱӡ
ֻһжǰĶûӰ
ఴ̵ָҪֱͨӳ빬ڡù죬Ҫ̼׽뷨ֹõҲ˹˼ɣʧ̬

ࣿ׽Ӷѻɽ̧ͷһϲȴԳҡҡͷȥֿۻˡ
ȴԭأǸݵĲӵˣǷοݲ׽͵ı˾סһ㣬ʹĲƣ׽Ҫʱ򣬻ԷȥʲôŻţ

 

лҪ˵ֵĵطǿ´θµʱģȰ¸̫Ҫ˯TATѾԺˡ




64

64 ... 
 
 
໺׽˷ϵֱɫͻĹǽڷףɫǲҰ׵ˡ
˻ΣŵӸ࣬ˮСͻһ˵֣΢ɬҲЩѡ
ڵıסعŷ֣ԼŽôóóȻĳ˽ֲЩһٴеӡ
׽ȴӵ͵̧ͷȥ

ཫڵϣ˫뿪һЩ׽ӣǸЦЦŵˣڡѲͬŴ˶׽ۣлʧ䣬ܾ֮ЩѾرݳ׸ı䣬޷ˡ
ĸϣҪѺߡ಻ϺԴվһԵ׽˵ҪǴߣ
˼ɽδǰ˵Щ׽пȦȴţǸһֻѵõڷѡ

׽ţ΢ͷҪžϵеȥײֻ׽µĽת㽫ϵĽߣȻһƲڵأ૚ؾ졣
׽ԼٶƵԣ˽ڻУ˵ȥ
Щ׽ɣһôʹķǵı飬Ҷ׽бţ㶼ʶȤȥ

ŲԶֻˣ׽ŷŻת§뻳˼ϺݺݵĵţòŵˣƵɳƵѹ
ĵ׶ʱۣ֪׽ƴƴĶλĥк
رס׽ĵͷ׽ӽԺκξҶ֧㣬㡣ԣҲҡ
Ҳ˵ΪäĿһ仰ţϻһֵܹţ˶׽
оǰ˺˲˶٣漴ͱ˹ۣǻӴĵطǿҵѹȡ׽ѹŵдЩ΢ʵ˵࣬ҵİ࡭
Ҫ˱˲¼ɻͨ⣬жů

׽Բһ˵̫ˡɱŵ˿ڵ
ǸĻи˵ڣɻû˵꣬˵ֱ㿪ʼصֱ̽壬ָ΢ӴĵطһϸСĺԭӵҲʱñζ壬ĵҪԼĻ⣬˵ꡭ
׽̧ͷٸᣬ׼ſŵɫǳĴѹȥδζ˸뿪Щ˫ᣬ󱣳ҲҵǸңбȵǸԳ𡭡˵ţڵԷƵڴ
ڴ׽ͳɳƵϵĲɾʣ̸ܿ㱻һѹֵĴϢǹһ컡

˫Ŀڴϣ䱻׽ҪƣЩ۵ĲԸȴԾף˲ϲ˵ܾŷŲ¡
˿һưţ׽ƺ鲻ҲãּոյĻ⡣
Ӷ֮ǰ׽Ľ̸УҲ֪׽ΪֵױסΪ˽˲ĺǵ׷ɱŲò
֪׽һֱﰵıӻҲĪĲ֪ʬˣǻݵ׽Ƿţ
Ȼ׽˵Ľ޷ͬʵлǾøжģûܹΪֵزʧȥȵ֮δܵĺͰ޷ݡֻ׽ֵ޷˵Ļˡ
ڣЩìܵ¶ȥˡΨһģǽ߾ܣ׽ȻѾߵһǶȻٷſ֣ҪһֱΨһںˡ
׽ҪҲͬҪ׽

಻ĵĻᣬ׽ֻüЦǸһִֻͷĵʳָָĦţȻרĵĿǸˡȻЩʩʵ£ʵȴնɱĸǲѪմȾ˫ľɱ¾ĸһ仰
ʱ뽫뵽ԼУٲֿǻ˸赲ǣܱȷֳǵʹ罫ϰɨ塭

˵һ֮뿪ʱеͷĶͣƣ뵽Լô׽׽Ϊʱβѡ
˷ѹϣ°ͣ˫̶֮УͳεȥΪҪ㣬ԸĶһЩҲӦҵģκ˵ġ
׽ͷδĴϣҲŻ̽룬ǳǳӹԷǻ䷳ĹֱԷٴЭҪ˵Ļ

һҹ౻ڵһֱżҲᷢǴڻζţ廹ڱĹᴩš
ͷǸʼεĿڵ˫̺̫飬̲סӦս˫ȼסԷȴΪҵĳڡ
Ǹݵ۵׽ΰʱһ׽ûݣθߵųߣϲپļ⡣
ʱԼŵһ顣׽ıǸӣֻмҲ˰ҹڵġ

·֮Ӧæ׼ˮϴ˵ȥֵǻˣʱܿͻ
бڴͷڰֱѾȥˡ
ָӣЦһ㣬ֹ׽
ãΪ׽ȣ֮ǰǸìܣһֱĶ£Ҳˡ
˵׽ʶˣһתۣ׽ӳʶǸȵľʵ˼飡

׽߽ʱජŴβ֪ʲôβЦһ漴ЩգǰһҪôΣʱᱻԷһ¶Ц
Ҳʲôɫ˹Ļ꣬ǶԷһЩֻնԸⴲˡ
ȥڴУЦʣʲô
࿴ȥǰ֮Ҳ֮ܳΪԵˣüۼ޲͸˵ĳأ˼£ҲƵЩ̡
һٿȥʱ˼˵ͻȥɣѯ׽
׽һ죬뻳Уʹߣһ𡣡
֪ԼУ׽ΪѲŲʶԷΰԼڻʹУʲôݣ

׽·֪뷨˵ҲȦ㣬Ҳ㣬ⰲȫ˶٣˵һһ㣬Ϊ֮Ϊ볯ί㣬㲻г衣
֪ʱ׽ĻʵĵطలĿ׽˵Ҫڳֻңҹҹڴֻҿ

 

лҪ˵
ҪԼˣҵôˣʧˣҲİ




65

65 ... 
 
 
׽Ǿ䲻Ļⶥ˸һ£˳ʹʱһۣʲôֻ㿴㵱ʲô
׽ֺõЦţ֪黰Ѹת˻⣬ȴڲ֮¡
գԭڽչļ˱㱻빬Уʱ֪׽ǲԼȥˡ
ԭԶԷڶõЩɱＸ䣬εĽˡ
£Ŷһ׽£Էһġ

Դ빬֮ÿճ֮бȰ˵ΪԻսǲ徹ġ糯Ҳиҵ׽ἰµϳΪ׽ȡɽйֱԲ䡣
ֻÿ£ƽռΪƵδ͵ĳ·ȫ˷˦䣬Ǿþսɱһܿסģ˻һٶݺݵȷ˵¡ԭܺ˵ˣҲüֺãּػѹ²ʡ
ö֮ǱҲ֪ҪԼܹͨҪһûкĻĴԴĶʹ²Ϊɽ룬ʱǻˡ
ǸһһֱûʲôģǱҲ˶ķֻһɫ˥ˣã׽ʽǻΪۣɺỹһˣ¼վܽˣʵǸ˶׹ɽûκв

½ʱ׽㿪ʼʱʱ̾׹û˵պս;书޲ڣϵ´ﵽ⽫顣
˶ٴһĶ׽֪λǻľڴʲô̡̾һ¸ǽ׹°
˻һ¹һƬߺɡ
ں󹬣ССһгȻƲʲôˣɷŵǰͬһ徹ձȨѹ˳׹ٴȨⲻص徹
ȨȡᣬǼ˶ͬ⽫ں󹬣ֻҪԤ£ôô衣

׽ȻûָЩôΪ٣ֻϼһ̬ȡ
վ·ֱߵ˼һۣ΢΢ͷ
׽΢ۿǰ¸ͣȺۡ
ЩȻ֪Ҫһ֮λãȫΪǸǰٰڮٵˣһҪײȥСݣȻͣ϶һҪģ㱳ҪֶΡ
Ȼ˵ί࣬Ȼֻں󹬱ڮ٣һг迴ġ
Ȼй뷨Һǿҡ

֮󣬳һʼĴ֮£Ҿȴ򲻵ζƲͶˡоҲ˲ٹĻ⣬ΧӢηñ񡣴ĶȻܹ̣ȥν
ôһ˵еˣܹ׹Ƕҡ
Ӱ쵽õľƣ׽һЩ˿ʼ׽ͬΪలʵְλ
ֻǻд󲿷˲ͬ⡣׽ҲżšȴҲǻ֮¡

һ޾̫ƽ׼ʵȴβϵǻһ˼תǣŽɽĸⲻá
׽˵Ҫ֮ŻƵۣƻҪǷݰʧҪٵȵȡ
·Ʊã˭֪һ̻ᷢ£ֻ׽ûܼʱǻ𶯵ʵֵ̫áȰȰȥִûаֶҡ
ʱ˼һ⣬˵ͬ⣬ɴȰ˵׽¿ɳɡ
Σֻȷ¶ĳɼȥ¸˵ˡ

˿Цãʲôʱ˴߷֮ˣ
Գһ֪⣬׽壬ǰ̸£ǰ׽ҲһЩĽƶȣѰȴ׽һ̸ֲ׽֪Ϊ˱ӣҲ
ȶ⣬ͽȥǵǻִ£
һ𢣬һ˵ĲʤţΪ˽˸Ͽߣͬ׽ǰἰһԡ

Щ꣬·ʲô¶޷ע˼ȥһ飬ֿͣڷҳ
𽣱ֱƱ赲ŷ򿴹ȥ׽΢ЦǱȵšת㽫ǰĿš
¡׽һᣬƶ˵
һ׽֪ԼΪ˷ꡣҪֽ׽ǸλλҪȰǻȻӵ£ԼԽԽԶ
׽ִ֣гµݸ澣Ĵߣ˵

ߵһʱ׽ͻȻ⿪С
һæ£׽׽ŭıȻҲǿɰȥһ£˷ǰָų˵࣬㿴˵ţ˳ƽ˾ļִ䣬תȥ򴽣·ܳ˵ζ
ܿƽˮ淺һˮ㱻ˮȥûӰ
ʲôԾĵɴۣһ˲ˮɢԶУսе׽ԼҲδܵС
׽ʼ磬ȥ˲ˮˮѻָƽ·ղĻֻǶ˴һ㡣׽˵㡣
㡭ɻĿ
Ǻܾǰģʱĸ裬Ҳ֪ĵǺֻ֪ĸϲˡĸ˵ֻɣͽһ͸ˡҷƽղϲֻ֣ˮζʱôһ¡
££оرߵһ˿һƵĴ壬ȴ֪˽ͻȻѪ㣬Ϊ¡
׽֪ˣԼϵĺɫ磬ĸϣֵ˵ĵԻ裬Ի롭
衭룿Ŀ࣬ǡǴ˵еޣһ㡯ֱɳƺģ
ʲôҪҺпܲǴ˵еޣֻͬѣ֮Ϊĸ˵˫˳ɶԣٻ죬ɢزݡȥɶԵĶֻôһԽһֻ㡣

׽࣬˵Ǿ䣺˫˳ɶԣٻ죬ɢزݡȣ΢ָ⣬˵ҽΪʲôؤΪУҲֻҪס仰סֻҪ㡣
̫ж̵ۣˮϸܵѰȶȣæַǱ׽黰̼ĺƤֲķ췢
룬׽һ֪˸˵ʹˣΪģôһ׽ʲôʲôλԶǸսϣһ׽ԶǸï£ˣõ׽

׽ס֣ſ罫׽ס¶һ˵㣬㰲Ϊ

 

лҪ˵ԽԽܱˡ
йĶժ԰ٶ==




66

66ٴ ... 
 
 
֮׽ʽǻΪ
սҵĹұѻָԪһԭбרƵͳΣʩ¡

ǻ죬׾ϲ죬ʹڲ䱸ɭϡ
Ԫ׽Եúƣһ̴ֱӵ޹
һССҲ٣ڶܻΪģûӰմ¡
ϵŵƵڵſڣ׽̹Ҳ¹򣬻ǰһ㽫Ƶݸ׽˻̴ֹӸȥһֶŵƣһ࣬ڵȥ
Ľź˵ˣ಻Ҳȫ죬˭֪ͷ⣬˵ǲ¹򣬾ΰȥҲھ档

һ˺ڵ⣬ΪͬڵϢɸغԼְȥһײԭĹͻȻڰ˼С̫ڴ쳣ʱ̳ɤӺһɤӣд̿͡

׽ߣͻȻһӰűյصΧڰУֻ׽˲żȥȡȥ׽ֵ
ͬʱʮˣΧҲͻȻƻͨ
ǰĴ̿ͣ书Ǽã׽²ܼĵ΢΢Щɻ׽书ѷ֣Ǻ
Ͼϸ룬һۼΧͻȻתºһవã֪Ӧǰ׽ȥ
࣡
оֱ۴ʹһת˱㱻׽ڻУ̿ԭأһͻȻЩ
ЩۣĸоŭɶѾٽԵֹǰһ죬̿ͱ۵ˣǰǱȫȻĲš

һɱ̫죬֮δ֣̿ͱѾ׽˿ڡ˼״ѵصĽʬ˳ȥȻ䰲ĿʼͷڵѪͻҵİ衣

׽ſ࣬͵Ľתͷ˭㵲ǰԼжٽԼ֪ʲôܣ
ȫʢŭе׽סˣʶѵĿô
˭˵һˣ׽䣬ͻȻͣյƲۣٿࡣ
׽仰У෢Щߡƽ׽ݣȴзִ磬ԴлڿʳʹߣûзŹǣһ˵ĵȴĵɱˣǰ¶ŵɫĸɱ˻ûø׼
ּһӦö׽Լļơ

׽̧ͷ˫۱֪Ѿµ뵽ͻȻЩĻţҪͣȴڰʾҪ˵ָָԼֱ˵һ𣿡
׽ţæҵĿʼ˿ڣҽ
ʵֻǺǳѪۣΪ׽ļʱδ˼ǸΪҩȴʼһֱСģƷһԴţ·Ƕôصˡͬһůĵף׽ģ˵ı鿴ȥЩɵġ
׽һ¸հõĸ첲̧ͷһֱϢ׽˵Ϊ𣿡
׽ͷɿһԭıиȥΪû뵽Էȴ⣬һο

ڶ׽糯ʱ໤й齫ΪԼ
İʱƽһ洨Ŵ׽λйһССһԾΪһֱΪ׽вȵԭͳ챻ȽȨǰϻ硣׽ȨʱҲڵ춨׹ɺĵλ

ӽβ׾ڴ͸ϲ죬ŵƽʣ׽ͻȻѪ˯ļ͵͵˻ʹ
ɢģҲҪ͵͵Ҳ֪ҹˣ˶ҡ׽ϣȻţ¶һЩƣ̬
ЩЦ⻹ҵģ
׽õֻ࣬ü䴽һЦҲ֪Ϊ˭
ɢһ׾ڵȥ֮Īͣϡһ㣬һʣ崺һ㣬׾˲Ų٣ȴҲķˡ
Щ¶ɻ༫죬ƽĵһĻҲ·ֹһ㣬ֻͷ̫Զǵòˡ
׽˳ǰ΢ЩòȻױʶ˿̹εĵҲġ

׽Լεĵط֣ȻǿҲûʲôае״ǣ֣˳ȥ
˳ţ˱һƬĲԭϣ̫΢бĹǰϡ
׽ץסֱϣִЦŵշᣬǣΣ
ȻⲻǶ˳νʱ׽˵ĻôʱҲ֪׽δ㣬ֻ֪ɵĶã̺þãܾòŽ˵ĳ
ٻȴ̲סʣʱôģֻΪңϧңֽ׽ʶ˾ʲôƲ磬ĳ̸ϵģһʾã
ԼҲԼʲôˣ׽Դأ

׽ֻԷʮָۣƤգգ˵ȻǣӲ˵ҲҵʱµпܳΪӣԲŴرİɡ
̧ȣһ׽ϣƥʹ˻һǵñ˴ЦֹӣӣúݵģΪ
һͻ𣬱Ҫ׷׽ߴȥʶ뷨һһѸ˳ȥ˫һҲ׷ȥ

׽һβ䣬Ҫһǣ
ּ۳ңĬǿŲż۶ȥ߷ХͻȻʱصǰ׽ϡǸʱʱƤ꣬ԼҲֻǸ羭һͨˣͻȻԭδģһΪİ顣

ӽģ׽һľ룬׽ʱЦЦ߷ְֳݣҲһЦȴͻȻɫĺһ
׽Ǻεֻ࣬绯޵жԷĲʣļһתͷȥ鿴ʱȴǸʹߵ˽գգۣ߰ġݡһ˱ӹֱֱմ
ӮˣˣթȡõʤҲȻˡ

׽֪ԼһҲգܿ˹ȥʱ𣬽౧𣬽żŴֲڵڡ
һ˲䱻ڱεȫ֣ԭһϸʱȶȡ
Ҫȥ㱻ȥҲԤ׵ĺС
ڶεĥϤ˴ˣһԵͱϢˬĲ㶼࣬ʲôط
ʹƿ׽ҧ㻹û߳ܣղʧЩƵɿǶ΢Ҳ
׽ȴûĹͶЩԾԾԣͷ࣬૵ģû˸ġ˻Ҫڳܾʱ룬ŶԷҪӳ˵࣬ôһ൥ּϴ

ʼĵֿΪΣڶԷЩ΢뿪ʱ޵
ƺЩԱǲɾҩϰԵ׽Ǹ˲ں˵뷨ȻġпκһطҪֲȴȫмܡ
ʱᷴ˼ԼǷ̫׽ɵǸٴζչ¶ɵʱֻȥ

һʱ򣬾ͱסˡ׽˳ЩĿЩü΢¶Цݣʱĸоǣû뵽ôԸôǿӲˣȴҪ
࣬࡭ҵġ֪ૣǸ˵ЩȻԭЩܵ˳ˡ

֦ԴĵñͲ֪Ƶ׽绢
ɳɳҶͣʱɿ֪ʱץѵҶ̧۵׽ҧĿ죺ʮвĻѾ˵̫࣬׽ԽӲ̶Ⱦ֪ȫãգֻ̻Ҫȥ洨Ҿ²˴
ԭ˼Ҫ׽²˴ȴ۾һ촽ЦŽսð






67

67 ... 
 
 
磬˸ڹҲֻ֮ǰػʹ

˼Ϊ׽Ĺ֮ѹٰة࣬ʱүԪ׽ڻ׽ߵͷƽ󣬱һһĽյ֪Ҫˡ
ԭǸĵط˷ˣ˾ǰڵҲҪ
׽ü׹ȶǱȥȡܲһиı¾ƵɱϾԵǾ޴ģܹɿһЩˣЩõļֵģû뵽ᱻȵǡ
ֻô֪أ۾ϸš
ҲһԶ׽˻δ㡣

ʱǾֹֻºֱһӹ׽ޱ³֣񡣡
ǧȴΨ©޺ʵʵƲϵˡ
ʱ˵߷ʱռ̳ĴλãԼһʧ׷ɱʱ˱˵Ǹطһ꣬ҲûбϢһǲµԼδõ֣ʵȥҡ
ʯ޷ݻ֮ƾԼҲֻܽƻľƴղ²Ҳܴ¿ԭͼٰͼȥȻѷʯͬʵرʯɽ
벶ȸںû뵽ôӣ

У׽İ𣬡һУƱػ¾ƶȻҲǣ׹鱾׹֮УУǶģȻҲģҲ׹ġ
Ҳɱȥɽʯļͳ̶Ǽʶģ¾ǶҲҪ߲²ܴʯڣһ֪ʯ֮ǷǬֻȫȻİսȡ򼴱ܳɹˣϾڣֻҪܴɡ
һ뵽Ҫȥ׽ЩҪˣ׹Ѳȥ뿪Լߣ

˼ֻ׽ԭһڱصõӣ˲ԥӹ֮Ҫһ㡣
ǿĶ˵Ǳֻڴ˵֮Уɴ˵ӽǼʶˣһˣ˽һһ򵱹Īƣɴ˿֪ѨδǴ˵ȻһŶȵġ
׽ҪأΪô˼ɲ˼ࡣ
״ζ˵ĴڲִΪĿү泼λΪԭԳΪþ˸Ըƽ֪׽Ӱ죬ܲ˵ǡ

綨ᡣ˼ɳԵ
׽˫üȻ΢˼ɵĶ꽻᲻֪ԷϣʲôһǾԲðȥġ
׽ڰ˵ȻڣҲóȻȥʱǩЭʱҲ˵֮ڲзƻԼ
ˣǩЭǰ˼ɻǽȡ
׽ټ˼ӣ·ǶرҪة˹ڻȻҲһʹˣֻð˵˾䣺ݺ顣㽫һȺĿͳȥˡ

࣬ô׽Ǹһֱˡ
νҪұΪȥȡݸһЦȨֽظ׽
׽ΣߵߣȦڻУսֱҪ㲻Ҫ

û뵽»δ±
ǳ׽ѡһֻҪ׹ãǰպܵ
ߵ˵ֻҪ׼һЩӴˡ
ЩϼһĵҪΪʵ󹬣˽Ϊѡˡ
˵ʲô׹Խδλƶ˵һλöûλɶûѡֻ֮һˣ
˵ʲô治Ļһôһӹ֬׷밢ͬסһ£ƽտ̫ɣҪԼԼñô
ЩϳҲ׼˵ȻŮһʶ
Ȼᣬ׽ԺߺߣᣬôŮһ

һͷ׵ϳһڵƣеѾ˵ֻõıĻ׽ķҡ
áĺӡ
Щԥ·࣬Ǹܵߣ̧ۿڿеĶҡʱɫ˲԰׽ر
׽ʽ͵һʹҲͣһ˲ȴҲͬʱʲôɣΪԲҪҪڶȻܾȴഽһ˵
Ҳϣȶ𢡣
׽־ȣľױ㱻ıΣ˵һ飡ҧгݵĵ
ͬλͬࡣ·׽ѾڵȻļ
㻹˵׽Σյۣӳݷݺݵı֣ſбݳָ״ηֱֱ֣˵ɢߵߣݷ˵˱ŭڵˡ

࣡ڸԣ֪ҲҪˣ˴޹ֻҸط˽ȥ˱ƽʵ
㲻Ҫãƫͷı߬Ĺ̵ֵָЩۣҼҪ˳ˮۣ˳ǵ⣬ܸԼһڽӴˡ
׽ҧĿ죬Է۾۾һһ̽ң֪ҲӦ̽̽ҲҪʿɶֹҲģһֻȥץഹ֣Է£ָǿʮָ
˲ԴǸ˵ġҪԼѪҺĺô
׽ȴ֪룬˳»˵
һ߹ȥЦݣŮˣҲһҸ书ģȻ۸
׽һԭõɫָͷǵĿҧ촽૵һΪ㲻ԴסҲġ

ʵԭӦ׽ܾ̾ȴһ϶
Ǹִ׾ƹܳΰȻͬӴʹ
Ǹһƥɫƥϵ˸첲ϸ˿ķЩ졣
ɻ֮ʱ֮ƺоߣͻȻŤͷб˲ȾǼŨҺԼеֱϤİұ˭

 

лҪ˵ᣡ


68

68ɫ ... 
 
 
ұ࿴òջ߰׾
վԭؿЦã⺢ԽԽĿˣŻ˱ûκιϵûбҪߵĻҪҵԺӣҲ֪һ·ǷΣգ˽Ҫȥ׽Ը˶˰ˡ
׽һʹұԭ׺ͱΪ䵭Ҳ֮£ȥӼԷ

ߣ֪֪Ȼ̤ҵһ
ұѸˡա룬⺢ӽ˴õ׷׸˴ҡ
׽ǿҵ̬ȣ಻ʣˣ
׽һۣҲˣɲǣǸұ̧Ȣ˰࣬Ҳ޷¡
˵⣬ܾϿԼӰӣ֪һӻˮڴʲô⣬ʵ˲
ұڰѵʱڲ࣬ҧгݵĵط
˵񣬲Ȼʹһûʲôģ㲻ûڴ⣬

Ϊһ׽˽ԭұ˲ܣܿ㶨ӣ罫˴򷢻ȥ簲ġ
ԭٸԷĻᣬһ⣬ǴźհλģǰĺհЩ˵ȥ׽ֻЭμӿϯ

֪º󣬱Ϊ׽ȴһΣȻҲɿЩ΢ãȴһʶƣεĵǺܺá
ЦЦԷǺԡ
׽һöӣ̧ͷɿǲЦ⣬̧ӱִյԷǰŶԷȥ˳ʱвŵҪǸҶôЦ
ҲһӣȻʣô㻹вҲɣ
Ҿۣ
úã֪жײˣҲҶЦˡҡͷȴ̲סĿЦˡ

׽˵Ҫɱɱұ棬ȴɺܵĽľ׼ƺƴδ˻
ұʱĸˣЩ̧һһ˳ξӽ˵ǽ׵ƷС
׽бϣĿϳأȤȱȱĿǸӣ·𲢲Ʒ˭֪׽ûκϲã˶ƥЩȤپûǵĶ⡣
ûȤڳԱҲȤһЩ˿ʼ˽²²ʲô

հ岢׹ĸ壬Ҫ׹ƳɹֻһܹͶòģ˫ϵֲԵʸ
ұϥڴУúհеڸ׽񣬲˵ЩףԸ֮ʺ󣬵õ׽רΪ׼ϯϡ
͵ĵͷòұҲɳ˲٣ࡣ

θڵĲˣұ֣ʾ˽򿪡
ľ򿪺󣬵ڱ㱻һ֣Щ¶壬׽ǵԾɵɫģ۶ûգһ£Ű֪òʲô
ңȴȥֻܿʣ޵ĵƣϸϸȥоȴŵĵģûκΰ취
עܿǳһߡһΪ˵ǳһ±ĲΣĳȥ

üұԴӽһֱδʱȴ·ܵߣһۿ
ĵһֿӣĵȴΪɻұ˴ѵĿģôһֲõԤУ
ͣ£һֻشָϸỬֱָӹĵһ㣬ڳඨ֮΢΢Ϣ
ʱȻ֪֮е񣬶һλˡ

̵ֵջ󣬴վģȶˡ
ԭ䰲ĵڵʱһ߾ղסбյ󡮶Ź䵽ء

һŮӣ챡ʩ֮ɫеԵĳɫ٣ԭСΣеطǾɫ֮ʣһÿ֮Ϊر˫ɫ˫
˵ֻвԭ֮ҲͬʧõĹ壬ŻɫľŮˡ
ܿĹˣڳ޲𾪡
Ůվ֮󣬲ˣֻ˫ӽס֮λ׽类һ׽ӽ˻˼ŮǷв֮ǰ׽Уָ׽ɫ٣Ҳȥ

˶ŮӾ֮УĿȥ׽ʱȴͻȻλζץ
֮Ȼ࣬ҲҲǵΨһδջ֮ˡ
ʱ಻֣ɫĿһһܸոջڻ׽˵
ˣô׾ͱɫգҿڿ˵ʲôֻҪһˣ

ƽ׽ΪԼ죬ӲκκºͶ̸ϣһֱ׽ûжԷرǿҵĸ飬ɽտ׽ǰȣԻɱˡ
׽ǼɫıյȻŮӽһʱۡ
罫˴˱ĥ͸׽ʱõۣҪЦôΪԼڸŮô
ʳڣоĶϢҲһּΪõܰϢһ񣬱촽һΪůĶסš
׽ƽռζʮǲܹͬɺһ㣬ܹ˲ԼΪԸеǿ
ᵽ㣬ྐྵʱЩ
ǴδŮйӴģһΣЩ֪Ůر𣬻Ů˶ģоĵȴֲܽܡ
ʱƺԼʲôֱҪƿԷȻڱȴ˼ӵס

˫ֻδˣо֮Ѿ뿪ã䣬ע⵽вǸŮӣ׽żһ˵ס
Ů˽ǵĸоΣ
Щͷͣ޷׽е˼ֻãȻĿŶԷ
ƥƽ顢˳񡭡׽С˵ԷûзӦ͵ļ־ݺݵ˫֮ϣżཥع

׽ͷұޱİţֿ˿ǸһѳŮӣͻȻЦãȡ˹ķϣݴˣ˵ձ㽫ڵϣŤ뿪

׽֪δйŮˣһֱҲκŮйӴ֪ೢŮ˵ܷ֮ߣ֮κοܵϡ
ɽɶұŪ˸֪Ů㿴ԷˣʲôװͶĵȶԷϹû뵽ྐྵϡ
ԭϲһ˲ôӦʵϣǷҲѵ˾˵ĵزתͼŮ˲֪ܵȥ࣬ıпԿĿ꣡
հɱǸŮˡ
ŮòʲôƻʲôҩɣǵĻԲŹ˵ġ

׽ſҡ೹׻󣬱Ҫ˦׽ץʹ֣صϯȥ
࣬ȥ׽Ӵ޷ѡ
üôδ̫ʧˣղһĻҲǹʹˣûʱ׽ͣһ֮һĻССһڴ󳼺Զʹϣһܳ
ҪȥҪȥǸŮˣ׽¶ɵþϣķȥ
ȴԭأŮкιϵ

ı׽ȴ˱к˵Щ˻ҪȥĴ
һ˹ȥ±ڲѡϰ׽ȻҲϰ˱֪׽㲻
⣬׽ͣ־Щۡ
֪Ϊʲô׽ûаȫУΪ뿪ᰮϱˣͶ޷׽뷨
ÿζԷ¶ʱȥ䷳Ľ͸Է׽޷ֻƾͣܽ͵ʲôʱ

ƺһҵ׽ʱ׽Щһˣǻûʧ
סڹ⣬׽ģ㲻۹סڣԹŮµĺ󹬣ֻΪԷһģ׽Ը˹ӴӲ˽ãҲ׽ԣ׽Ա¶ЦΪ߰ѳ殳
һֱΪ׽죬Сһ㲻ȾָԼĶԼˣ׽죬׽ԵĶռֶռѾԼ֮±ûŤˡ
ȥˡ

಻ͣ׽ꡣ
ƽһвȷ̽͸Ʃϴκ֮£ǵǻʱĴɱ֮£ɽô˵ˣѵĶǸŮ˶ˣ
ǲǡԻˣ׽û˸ոʵƣЩû׵ʵ
̾׽˵ġΣһĲֵ
˵׽һԼܣ룬һ̲ס²⻳ɣǸֱ࣬᲻ϲŮˣ

 

лҪ˵¡л˵ģʲôԾȥڰ^^




69

69϶ ... 
 
 
˾һֱĬţҲʱʧٻȥϯȤ֪Լͣ׽ֻΡ
ֻ׽һ˱ۣʱָ峺侲һͻȥˡ
ģҲƽԼ̫żȥͣ׽Լȥ˼
ŶԷССһźɫԼ˦˰ƵĻëøĸģ׽ʵô

ұֻƺ⣬ǸŮʹ˸ɫǸһŮǰӯӯݵˮһ͸ǵĽ᣺հ񣬰ݼ
׽̧ƽ类סһ㻺̧ͷ˫飬ѩһ˿᲻תۡ
׽ǳǳüչȥ
׽֣ʩʩȻ߹ȥһĨ˵Цݣ׽С
ס֪׽ΪͻȻʼ׽ŮɫˣĪδ̫Цˡ
ⲻȥע׽ΪȴԼ⡣

ϯ䣬ұྴƣֵľѺõѣûаأҲ˿˴ǰǸԵȢŵļһұԽȴԽù죬Ҳ˵Ͼ
ұĿɺã
ͣܺáұһھƣ䵭
ԭأȻұԸ̸ԶЩǰȴģԻԼҪջطŶұ˵ۡ
ƼǸŮһõ׽У߲ûܾ˽ȥۿһۡ
类һƣɫʱһһףɷǺÿĿҲǱһ㣬ƵĲ񻰡
ôˣ׽ұ˵һô

ұ˳߿ȥǶ˶Цˣϸޱ飬ʱԵ˺̬ȣ˵Լ
²죬Ȣ˴յã׸ңԭ˱㼤飬ֵõѧϵָ㣬Ҳ˾صĵλǺհҪ
ȴòרģ͹ǸŮüȥĻ쵰ϡͷһƣ˦뿪ϯ
׽쵰ǹϷôҪɫˣб½ȥǡ

ҹЩ˯ʱŵһŨصľž͸оһ˫ָϣĴ߸
Ѷ׽ĴϤȥ֪˭
෭˸Էֱ۸ԷĶֻЦ߱һˣ
಻Ҳ׼׽
ҶǸŮ˰ȤûУӾ뿴ұʲôУ˳ٿԴס׽ʵ
׽Ѿ̹״ӿ㲻ٷȴɲԷһѾʼˣ֪Դ׼һ֮һô
ҲңҲá׽ٺЦ˫§֮ˣЦȴδ۵ס

˼Ϊ֮׽ϣ׹ҲܹȥϾǶǷȥǲ
ûõ׽Ĵ𰸣ԷЩҡȴҲûӦȥ顣
徹Ҳɱǰ¼ֻ֮һֵ֮ǰǩͣսЭҲҪˡ
һֱˣΪһĿĴĲɿҲٴʱŽЭ֡

һЩ۰ʾ׽мӣΪ
ʱѳԹ˽ѵûٸҵ˵˵ֻ⣬»λԽԽȹ̵ıֻ͵͵˵
þȢһǫ̀οŮˣܱһȨɫкá
׽ЩһЦ֮һ¡
ұ׽̽˴ûۣͬұҲá

²ǲͬնﰡұ׽̵˵ұŮλͷҲ̧Ŀеۡ
ֶαֻǶϷˡұʾɽҲӦ
ƤӹԽˣ׽мԸѸʱϣֱԷ⣬Էûʲô¾;콫ߣÿŰۡԷҲΪһ¶ֻǶԷĽ׽ԥľܾˡ

׽ЦųǸɿɿЩ˵˷㣬ҲԼ߻Ȱ㻹ǲҪڿ˼ϣò
ҲδأұЦЦ֪Σ˵ʲôţԽǸԽѵȥȻҵˡ
׽üԼöԷ˵ȷԼй֢״ұε֪ǲ֢ܿΣô֪
Ҳ̫֣ڱʱӴһ˾˵㱻һֹơ׽ɻұ͵
׽ܿ첻Цˣƾһ֮ԣΪһţ
Ų㣬ұˣңࡣҪ֪Ϊһ飬

ұƶ׽ΪԼϾǲҩΣ˾ֻ⣬˭֮֮ġ
Ǹ˾⣬֪׽¹Ҳ⣬ֻ̤ײĵļ˾֪Լô͸Զǧ֮޹ϸ˳һǰ¹ʮΣҲ벻Ĵα˸ˡ
ұ˵ʱҲֻǰһЦ˵
ȴǴʹұ˴֮еĹؼ

С౻֪ұ
Ǹ߸ݵģվڳǰ߹ȥЦš
ಢϲԷЦݣöԷʱ׽ܣҲֱˬ㿪żɽ¡
㣬ˣǷߡҲҪھܾѸٵ˵Ѿû֮ˣ𣿡

ɻ˵⻰ʲô˼űұ˹ǣЦձҪӭȢ㻹Ҫ𣿡
˫͵صɴ󣬼ڵ⻰ʲô˼
ұ˿Χϣе㾡ȥǸ֤ұ֤ûƭһ֡
ߣôܡ˵ţ㿴ΪС̫඼Ҵҵ߹ƺûƫƧ֮࣬˵ʲô֮¡
ֻԼһȴ޷š

ұɫ䣬ԭأаԵ⣬֪ѾԼͻȻϸСġꡯӱ㲻ܿƵȥֻüһ
뵽ֹ㣬æһץԷĸ첲һȦڶԷ䣬
ұδվȣûϣһлɳ˱㽫ҲչȥڶԷӹ

һĻǡñ׽ȣʱŭ죬һֱ㽫Уˮһ˶ߣԱ·̫ŵòڵأɪɪ
һҪɿұԷȴûϣ˾Щſһ㿴׽
ұ㻹ſ֣׽߹·ˣŶͻͻֱ
֮࣬Уҳɺͳ͵Ļᣬ׽ֵһŮӣˣ㽫ںδ
仰žһʱඤԭأ֪ȥ͡
׽ȴĳĬĬϣһ
ԭСϳ˲ٰһ֪յ߾ͿһĻǵߣֻʣǻŭˡ

ֱ׽ұһȭԶŻعû
׽һĿվ½ϵĳҪƽȴÿÿ׽ղԣĸЩ
ղ˵ʲô˭ңںδƽͷһ˰ռĺ󹬣޴ôҪȢ𣡡

ྐྵô֪Ǽ£֪ұ
׽һȭͷתҪȭͱץס
ɱۣ
ǱǣǱ㲻ǣкθϵɴ嵲ұǰߡ
׽˫۷죬ֻ໤ұǴ۵һĻʹһȭȥ

ӵʥּձȥ徶顣
ʱؿƵʹһƬɼ׽һȭ˺֡
ʱ㱻ʮǱڵϵ̫ӲܾҪײιǹˡ
˵ӱ뿪ȥתǰ׽ֹҲԷĽ͡
类÷зȢϢʥּʱͻȻ伣
£ȴֻǾˮһٿȻʧǴ̿еõȷе׽ȢϢ༸ҪΪǲ׽
ʲôȽߣȻڵʱ򣬺ҵľһô
Ц໹ô֮ˣ׽Ȣӣ

ؿڴߣﻹ޺޵׽ҪҲ˿ţֱһͨȥ밲

׽㶵ĿԼֻ֣ʶϡ
֪ΪΣԼһԼߵľ·Ǹ̤׾֮˱Ҳصǰˡ

 

лҪ˵һиbugСȡϴãŮ==Լˣŷ֡




70

70Ҫ ... 
 
 
·׷Ÿŵͳ׾ǣֻԶԶĿ׽һۣɫݣɾѾãǶϷݲı⣬ֻ֮뿪ˡ
ǰһ֮Ҳϸ룬׽зִ磬ôżĽŪҲԵģʱĵ׽ëˣֲʵʵ˵

ұ֪౻׽֮һȭϣһ㽫ѡ
Խ׽״Ϊв׽ȢΪԸӦǸҵģֻҪǸ׵Ů˾;׽ߣ֪ûԼ뿴ģ׽ͼæŪˡ׽ĻȻҲ֮ˡ
ˣȻˣ׽ͻᾡȫԸʱ¿ֲ֪ͨˣǼ̡Ҫȥ׷࣡
ô죿
Ǻô

̧ȢˣҲΨһ֮ˣΪˣԭֵŴЩձڲԭϴɱɱ˵ϲ࣬Ǻ޸оҲҪ֡ڲˣܾôˣ
û뿪׾׽˱Ѿˣ˵Ҫȥ
ұȻϵʱƴȫ˳ȥľʿ԰ڻ˦׽˲ѣѵҵ뿪·ȥ

׽ұһ֣Ѿ߰ˣһҪв붼룡
Ȼ֪ԼǶͷʲôȻʼ಻ӹѰҽѰβ֮
£֮ʿ֮࣬ѽ⣬ҲѾȬҪΪġ
뵽ǰӹȥȭʹѵĶѾСԼĵزˡ֪ƽհٰãϲ㲻ȥȻҲ֪ƽһ£ֳȴȫȻͬոʷûԼۡ
ֻ󣬲Ҫźá

̶Ũҩ֭ݸ࣬Էһأһ򲻰ԵҲ̲סڵҪ
ƫͷ¶⡣
ĺãĿãȻвѵĿԡ
Ȼ˰׽˵ûʱò˼顣
֪һֱ׽ȴ֪˶ãͻȻԱе׽Ȥڲ࣬ԼȤ¡
ֻʹȴˣԼζҩ޴ˣ֮ǰ֮Ծúʹ޷׽°ɡ

ҹʱд򶷵࣬ţֹܿڼž
̣ô£
Ůӵ룺ˣѾˡ
ûϣ˯ˣȴδ

һ·Ϸ·ûǱţʱɽʱǵˣֵǾ״Ƶȴδνɽˡ
ֵһֱǽ

߾սƵСӾУǳŴеıݱʯɽըȻûиʱ䶼̮ӡˣ˷ͬʱĥ
·ã״ʱȴþɲһ
׽Ǹһ£֪˴̱ûʲôԵģôӵ״ǵſôҲ֪׽ֻҪû˵һҪõ飬ȻѾˣЩʲôܹ鲻ס

׽ͻȻּһ·ϸϵּ˵سʱû֪
ս𶼼ڵоʱ˿ӣ׾ڻʯɽƫƧһ硣
ɽмʯţȴּ᲻ɴ޿׿룬ֵ㡣òǸͼѾ֪ʯɽڣʱ׽δǷرҲͼ
뵽Լϻһɵͼ̣Ϊͼġ
֮͸ɳ֮˻رʯɽΣйţٽϵͼѰͻơ
֪ͼôҲֻŻֻ֣ᷢ˸û⸱ͼ
鵽ͼһʱһֻĸ֣Ҳ

ҹʱһ˴ŽʯɽǸָĵ㣬ͼʾⲽӽһʱ󣬽ͻȻζݣ˴˵صס
ԭݻʯɽҲͽ޹ɽ֮С
İͨãֻƾϢоµ·ÿǰһ·ҪӽͨͨһпܱԶ˴

ڰУʱ·ͣˡ
֪˶ãҲ֪߳ԶͣһȽϿտʯ֮ڣ̾һ֪Ӧȸһ֪ڣЩ˻ųʲôŵһ뵽Ļǻȥᱻ׽ͷɡ
Цһּηȥ
룬ҪõĶӦö׽ô ֻҪܹﵽǸˣǰ±㲻ʲôˡ

ʯǻãҲ·ϵĻ꣬ʯҲûκοĶֻƾ败оΧ
ǽϻණЩ֣ЩͼһȺ˥ʷɴʱûʱȥлֻҵԼõĶھںܽһǽϣͼһ·ľͼ˼Щˣһ׽
ཫͼĺ󣬱վʯ֮лӽˣ

һ׶꣬пڤڤ֮ʱͻȻʯ黬̾
ֻͷһĴֵָĶڣϷһ֮ʽʱ˫֮УǸطܹܵһۻʯҲ
ĵطʳ״֮󣬱㲻ӡ
ͷϲڵϽǴڿȻһʮʯͷӣʯͷĲʱӲޱȵʯһ֪װģѰġҪ

ر֮ûлذʯʵʯ赲ųɵǰȡʣһûлӽˣȻҲ򲻿ܵ
ҡҡͷΪôһ飬жƴȴ޹
ҲһܸıʲôбջǿսǬŤתô
벻ףҲٷȥ룬֮˳ĽȥҲȫ׽
ɵվʱʯڲ㿪ʼҡΣԶ¡ɽʯײ

ãһó飬Ļأɽ忪ʼ١
ԭ·Ѿܣʯ֮ʣͻȻƳͷ⡭

ӵصʱһֻĸоһ˲ǿ̵ۡ߳˾ҵ̮˵ĽкҪ̶㿪ⱻ֣ȴȫеڸղΪӶһ֮ˣֻ౧ʯеͭҲò
ƺ˷వвŴӵ޷ۣԶķȥȥһźű㿪ʼĴȺ

ʯɽʱ˶Ŵˣ᲻ɴݵʯͷб٣˶뵽һֿܣȴ֪Ǳ˭ȵ˱
ʯɽﴦ׳֣лһɵĺʱǱ㲻Լͬķӵȥ
ͷˣδϹ˼ֵǰÿվ׽࣬ΣҲܾ޾֮·
׷ԽԽ࣬ԼԽԽ״˲ԤС

࡭΢΢ſۣͷԶǸЩ֮ˣһ²ϳȻһǰͬԸʱ˾죬лɡ
лڻع֮ǰ֪ھлյǸˣӽ࣬Ҳ˵ֻд˲ҵҪûʵòǰʣƳ˾ࡣ
Цѽվͳ˵ˡ
ȻлɶӡãûҪ˼Ȱ֮һ·
Эⶫ׽ģ˽׽Ʒԡɷڱǣ˱սΪŰǻⱦ顣

лɼȫԣֻȥᡣ
Ȼǿ㣬̱֮ڵأһԼһȫ֮
ͻȻһ̴ˣ̾˴ο޷ˣû뵽˾Ȼұ

ұྐྵڵأһӣɱڣ䵶ǰ
ұСģұϾ·ңҲֻǸӣǳϰ֮˵Ķ֣һΪݶ𣬵Ҳû·磬ȴһ亹
࣬ҵ뿪ڴ˶Ϻ󣡡
УҲ㡣׽˵ǷпܴӦұ׷ǹʣǷ˴顣

ұ˵һͬӡ
Ҵʯɽϱɣ̽Ӧ
ұһۣΧսȴ˿ûϵĴ㣬һ·ȥ
һᣬ࿴ԣȻεİϣû취ȥŷ֣ұһҲ书ûɣȴĺܣɺݣǹֱȴӲһ㡣

֮˽治ᣬ˭֪ǰƴ׷ء
ұԲԭҲƥõģܳȥʮҲδ¶ƣ̬׷֮Ҳ˰ۿҪ׷㿪ʼ䰵

ұһΪǽߣʱļ۲ʱ˦˺֮ˡ
һѹϡ
һ֮±Ҫ룬ȴϢȥջһƬѪ죬֪ʱ˰
ԥǳû߻տұԶҧҧ㽫ұϵ֮
֪ܲ˾ǺĿģɱϾΪˣǷ飬ȿұ˵ɡ

 

лҪ˵ûTATʼıHE~~

Ƽѵһģű߲㣬һ?Ѫ


71

71չ ... 
 
 
ϸұϣȷֻһ˿ں󱳴˿ڸ˺ķð޶ֻҪֹѪ޴ˡ

˿ڴãұҵЩĵط
һԣشΣ²˲鵽һߣ˼֮ơֻһźŵղˣʵڲ֪Ǻá
һͷڵϵұһգգۿһĲ֪Щʲô

ЦЦһ˰ɣԭôҲǸСүźӲȴҪ֪˰ɡ
ұֳ۽޲˲Ƶģ֮һαء֪֮ԴЩɱˣ㱻һ롣
˵ԱŲһŲˣϡ

һ㱻˿ӣ֮ҪߣͻȻһ΢Ĳ̤ϰ˵ãҲδܷ֡
ұʾһ£ԷһľԭأҲԼǿ鸯ľһ㣬ϢҲŻ
˱Ͷ֮ұڲݴУһΪڻ˾ڲصĺܺãһʱ䣬ΧѰԶȥ˲Լͬһ

һ㷢Լ§סǸһ˵ˣȥԱš
ϱҾҪϡ
ЦãǺοడ
ǵʱӦң
ʱڷ㡭ʵʵ˵ɡ
ҵġ

̾Ϣһ˲ŷŲңǾҰɡ˵˻ǳ£ֻ˵ʵ̫죬Ҳ֪ΪΣôС˵ֻ
ҪĶǴӲֵġ
㻹ûʵ
г͹ˡұ˵űվһߣͷԼ֮

ôµλӣĲֻŮˡʹסġ
࿴ԷǸɫķӣּϻеĿտУپãʯв֪ʱԷ˳˹ȥ
û뵽СӸԼȥڷɢעûȡ飡
ȴұ˵ҿԲҪĶֻҴѣҪ㡣˵ű㽫ֱȥʯڿУ·žԨ

㣡̤һұһתʯбһЩ
Ҫ㣬Զһ𡣡
༱Ķ֪߳ʯжأԷǺĶ·ʱԽӵұǺݾڿЦ
ѵСȵϰӽǳԣ־˶Ĳۣڵõ飬Ҫһô

ǰ֪ұСӷ׽й֮޲̾СȴĲ֪Լкκõģһֵ֮ҲƲ⡣
˽ֲ£ұҲżĴ𰸣һԲֻʯеֽ³ǿܲסЩˡ
˱ۣ˵ңҿ׽͸ҪһУԱֵãûá
ұȴ˿ҡĵľҪࣺûʲôãӵ׽㣬ҲŰ䡣
ǿѹԼǿűñߵģĵһ޷˵ͨˡ
ұɫδ˵ԻСҵͽңҪĶ֡
ҡҡͷεĽΪʧܵġ

ٴ˶ʱΪ徶ˡұЭľǿɫɴȥˣǱ徹õ飬ⶫԶʧ
ͻȻұѣȥ֮Էȴʶһ౻סҪȵ¡
ұŵôһȥҲԼǷᱻǣȥȥץ࣬ʯеڵع±ء

ǧһ֮ʣȴİ˾
˾֪Է
˽లúãû󣬲ǰ߾ٹ׸˵ʵ顣
ԭ˱׽б֮ˣȻҲһֱӣұ޷ˡ
书֮ߣڵ֮£ұһ˹ѲڣЩˣ˲ӯʪ
࣡ң´μ㣬ҪֽҲ߲ˣ

ûٻͷұѰ޷⡣˵ֻˡһ׽һˡ֮ٹ˼
˽ұȥ֮󣬱㿪ʼѯô¡
ʵҲµ׽᲻᲻䱸أֻǳе׽Сһܣû뵽ԷΪȫˡ
Щ˵ְΪ˲ұӽˣ׽ŻԸǽҪͷȡЦСɡ

һ·оյĻص׹̻лɵû뵽ྐྵѾԷء֪ʱһѳɶ֡
õˡҪ֮ٴٱΣһʱ֮Ļ̻̣һЩʹСʼ׷׹ʾá

ȻұжͱϾɱˡعе֪׽һȥɱұ鷿ʵȰ衣
㺦Ƿֿ׽Ը׷ŹǸͼˣ
ǻֿҲһ𡣡
ʲô˼׽ǲľԱһ˵ֿʼ˼롣
üҡҡͷ˵ֻǾٸӡĬһᣬҪȥ׽ǰǱƵĹżû㱻ס
Ŀȥ׽ӱ̬ܵȣվԼϣҲŲȥĵطȥ

׽ӣˮУǰЩ쾹ȻʧΨʣ಻˼
׽֮ԵñԼ⣬һֱҪԭ£ȥŲţ˭ûЩ嶯³çʱأ

ఴס֣һۣϣʲô
׽סֻ֣Լȼ䣬ѹſ֮˵
͵س֣Ҫվ׽ĽǶȿԿ˶¶׵ľӶѳ̺ɫ߳ŭ׽ˡ
ҴӦΪұĳͣԼУɲЭʹüգź˫ۣüβ΢΢һЩԳģҪˡȻܿදҡ
ģ׽ȴలϣ˳ھܾǰȥͬʱȥԷҲܾҡ˵

ྪæҵͷȴԽѣ׽˵ĵǲ٣ȷʵԶ޷ܾˣɸߵ֮ϣټɽȪУֻ԰ʯͤϾ鷿صأѵ׽֣Ҳô
̧ҲƾŶԷȴ׽˳ѱж˫ȣֱ֮ϣ˫Ҳѹαߣ˽һŵı¶⣬գŭü׽здţҿҡĸ֡
׽غЦţȴԥĶ׼˵طԼƴĴȳ˽ȥ

֮׽Ȼţɳ׷ɱұ˶˻

ཫ齻׽º徹ʼͣǱ׹ͼ͵ߴԽ󵨣Ѿ֮ͱ뽻紦
бĳ׽Ҳֻˡƽ鶼һܵģأ־в׵Ļ幦򣬿ԳƵϾ԰ȫ
ǽ෢֣׽ѾҪܱ顣Ϊʲô֪𰸣ȴֲ

Դ֮׽֮ºǸ˱ȫͶ뵽׵оȥռˡ
ൣ׽ϰϵս̫ۻ壬ЩϺõĲƷȥ̽ɳԼɲƷι׽⣬Էˡ

ֹһ£߾徶Ͳסܹһͳ¡ıջ󣬻ӱ׹
׽ȴƺţһжԤ֮һ㣬ֱ㽫췴ʱϷо˹ȥס徶Ľ
׽ָӵľӣȴܹٵж࣬Ҳܹڲ֮أᶨԱ϶Ǳ֮׽İ˵סʮˡ
ֵȫһȥ徹ҲɳԮƺҪ׹ѹҲһΨ׹󣬷̲徶
ȻЩˡ

׽ʮ˾ӣ֮
δб֮³òɿƼ˭ĶС
˼ɴ侭ḻһֱ׽ԵҳΪ³ȳԿס
ЩΪ׽ĴʱһһոȨ
Ϊ˧徽״ɿǷв֮ģ򵱳ɱҲԽԽֻ졣
ֲ»ãӧ˼֮£رйһ£ʹ󵱳ƾࡣ

ʥּʱ׽ɫѲݣҲ˽ģΪıƣ˴βò

 

лҪ˵˭˭Σ㶮ģ~
ԲֿˣһνչTAT!!
⣬¾ǽѵˡ˵ǻҳġ

ҵר~
ps˸ɵֵģȤȥ




72

72 ... 
 
 
׹ǿ׳ڵǲЩһֱо˲㣬徹ˣν֪֪ˡ
£徶ձĿ࿴
ڽӷϣչཫϣȻϵͬһ˵׽˳ջ˱ûûıȨȨһ첻⡣
˵һֱԸǴﵽˣȹĵλƯһ̣һֱҲ֮ģķڷзͷһʱ޶ة˼ԺҲҪֵġ
ɾʱջȨʲô˼أ
ԭֵһϯͱ׽ôһС÷粨ӿ

׽һ߱Ҳ㶣౻ݺݵ£ͷ´ʱ԰׵ס
׽Ҳڿʼɻôڸ൱ڰڽɽıȨ
һ캨ʤ̶ϲõ鱻һ²ѹȥսȭڲУмҲʳ֮ζǰƵĹԱҪڳһǫѷº͵ףͲӦֳϵˣǱҲǣǿһ۱㿴ǿ
ͷβûٿ׽ǵӵһֱӰεĲ

縦һҴϯҪ̸ȴԶԶ˦˺ߣ߷ҶҲδĻζ
ȨˣҲ̰ͼȨĹΪ佫ԱȨ⡣׽Ȩ˵ıʣ˹ͷΣ翳۰һ㣬޷ȥ⣬ο˻׽ˡ
ɵοԼֻʱģҲ׽ڴ糯ٻɴû˵ɵµľջرʵ˴£׽һССջضѾ׾ڶ
Ϊ׽ȥ¡
£Ҳ˲֪˳ܴ̣һ

һֱСĴҴҵţȥԼߵҲȥ޹˻֮ʱȥ׽׽Ҳŭ֪ⰵ֪жڸԼʱ׽㱨Լ״
ʱŷ֣׽Զ޷Եȵġ
£׽֪ÿһ£һССϸڶпܱȴ֪֮У׽˺£ʲô
£Ƕʲô̸أȥ׽ʹ׽ĸ飬ɳȴ֮⣬֮仹Ĺϵ
Թδ˵̸֮Σֻ벻ңҲֻǳھ

΢΢ŶֽҪѹûϢķӦȻƵϢȴٿΪѳˮС
ǰжɡԭľѹ类ұζ˵ݣ
پһΣǸ˻ֿ֮ˡ
׽飬ԵɶԷΪȫǶĴ٣뿪һ׽ͻȻɴȥһ֪Ҫọ̃׽ʱȷʵƣԵ׽ֹ£Ǵ֧뿪һӣɺ׼ıȨҲδͬʱݽְôƭԼ˵׽ڴѹ

ͣ½ŲΣǿԼָѹͷ
׽أ˵֮Уţ˵вѵĿԣ
ԿЦţ΢Ĳ̤һ𣬲֪òûعͷ

͵ıȦסһůĻ֮УҼҲ漴һȵĺ޵ķϡ
˼ȫӲţ̾һ࡭
ֻǼ򵥵֣ɴ˿˵ȴĵ׷ĸоֶЩɬ಻֪λӦ
Ҫɢ㡣׽˲˵
ͷ׽תֽס˵ôһȥɣ
㲻롭ཫȭĸ˵Щô
׽Ĭ˺ܾãſڵҺ㣬Ҫ㣬㻹ʲôأ

ŭҪ׽Ľͣվûʳ
ƽ׽òģ¶ŬͣʱʵҪͣҲ½Էֻ׽Ĺˣϲ׽ŵӣϲ׽һŰˡ
ɽҪԷһʱԷȴʲô˵ĬҲһָõĽͰɡ

౻Ƶ׽ڵϵϣδл屻ʱЩʹԷǲ̣ʳָָѹüġ֣ȥ۽ʹɬҺ塣
ĻϷǰ׽ȥǵ׽ƹһܺõλö˵
׽ȴңɼ

׽רģԭϧĶıı꣬౧ڻУݺݵĴ̶Է
ƽץضԷ˼öԷʱ¡ȴһﲻҲкص¶Ŀһַֻʽ˳ռС
ؿЩݺıˣͷԶȫƽƤ֮У¹֮£ԵΪ׽ȴЩ˺۰֣սĴֲָѹŻɫİ̺Ⱦ޵ĺɫ
࣬࡭

ֱѹ֮У׽Ķͣ嶼ԷŨȾ֮ɫһĲƽƽ
ȥʱ׽ҪŹ۶ȥԷȴҡҡͷִҪ߻ȥ׽Ҳĵ࣬ǿƵıܻȥ

Ȼ׽ʲô˵ҲǿȶԷһ׽ͬͬżԷ˵Ҳܻи׵һա
ʮȨ֮ڳе˲²Ƿڱ룬ҲǣɫȵòŮˡ
Ȼ²һȴ׽ʵ󹬣ټֻ֮һˣȴǰҪȡ

δãԭ׾ǽͳͻȻٸԭְطС
ıȨҲȽеȨȫܿգͷĹҲʵһԱװᵹѴ֮
ʱȴûվࡣ۷ҴȻƽղЦɶ׹ȴܺãֶ׽ĹҲѵõ˲šʧƣϧҡ

һƬƽ֮У׽ͻȻһּʥگ˼ɴʮȥǼǳֵľ⣬׹߳ɱˡ
νĴȻǴǰССֵռô򵥣ղľҪʼ̲ˡ

˳༱ææĸ׽һѽԷתʵҪʲô˲ɣ֪֪Ҫ̲жʧ
˵˶Դ׽ͷ׽ȴĶݣ·õϣҲգһ¡
ڵ˲ò˵ĵز׽ɫӵĿ࣬˵㲻ͬҵľôҲֹҪ̲徹ҲҪУЩҵСҶᡭ
ž

δ˵꣬㱻һһߡ
ЩҲָ׽˵㡢˵ʲôҪֻǰתҪʱ첲׽ס
ݺ˦׽ؿ˵֪֪ΪʵҰġ
׽Įʱ˽ҪôҺθɣ㲻˵λȵ۱һͳµҰģҲ־˲ôѵӦ˽˾ô
ҡͷŵĿ׽۵ɵúܴ
׽ͳһ˱֮ڱ㲻սҡΪ˳üƣʱ⡭ģôô

ͳһȻأأ֮أ
꣬㿴׽һ׽Ϊ˳ãҪɱ¾ѡ
ѵⲻ뿴ôΪ˳áսΪ˲սһΣȻ̫ƽ׽࣬Էоʧ֮ɫʱ
˵ˡųֱۣ㣬ٷչҪںΪһѱȵ졣̲֮ǳõսۡ˵Ĳս˼ֻϣʱ˿̻ŵˣܹȥΪʲôű߼ʵĽȥ׽ִԲջʥּ𣿡˵󣬼
׽ץֱۣѲѪ˿˵ִԲ㣡Ϊ˭λΪ˭Ҫ̲£ָ£ݺ첲нַ֮ɫҾ֪㲻ЭҪջеȨ־ڱصãҪѳײǲűдָо󣬱˵ٵж࣬ʣҲǲɣ࣬ҲҪվߣҽĶ㣬ʮʲôʲô˶ͳϽ
ۿ죬ګګԭȻֽ׽˵ء

֪ӽʱ֪Ҫ˵õµĴ˵ԡ׽ǰֻ׽ôû뵽ǰȨ׽Ҳһֽ֮ϣɱɱ֮ġ
ǲʲôʱӽʱѪȷ磬˶ħ֮ͣǶа
̧ͷ׽еĿĻشֻ֪ҪӦ׽ôٶȴȨգ׽һͬ£ȳ֮Ѫࢰ֮⣬¶˽ŲʬĹ
׽֮Ȩ֮Ļܹδ͵㣬ܹڽɽ

ͷЦˣγЦʹ
׽ȴûԷչնϲۣüȻԷЦˣ˵ܵĻ
׽ҲܴӦ㡣ĳŵҲҪҪģѾûˡ
ĿԷ񽥽ȫһ˵ŭ
ഹۣ˵׽㵱˵һ𣬱һصǸСɽ壬ӣѱ˵ҲûбҪʱ㹥׹̤һٴˡҪɽֹˣҲôΪȨ֮ɱһǡ
㻹ʲô׽ͻȻ಻Ծ˸䡣

̧ͷԷûһ˿飬ûŭҲûգȫ˼Ǹߡֻûü˵
׿ô׽ʱɿࡣ
Էľ롣׽δģʱʱƤ׽Ȼͬȫİһ㡣

Ĳҹͬ½ɽ׽һΡ
໺ȴᶨҡͷ
ߣ
΢΢˶Ƕȴڵͷ
׽ͻȻת̡
һһŮͬʱֱڡ
ȥЪ°ɣһˡ
ɫ˲ȥѪɫ촽Ҳ׽ֱ뿪Ҫ׷ȥʸףȻһһŮȴᣬǰֻߵǸ϶մˣĽȻȥɡ

ججĻ˹ֻһжˣ׽ֿɵõջˣ˼ɱּ¼һƬѪȷ硣
໹ֻ֪ǿʼ
֮ĽÿҪ̤ʹʱ
ÿЦԼȦô״γʹھʱ׽Ȧɽʱգûκвʱȴˡ



˵˼ɹʳˮйͨΧסƵӳǽȥ
ֻƿƤһۣԡ
׽ʱɫǰӺ˲١
Դ׽ȦȻδ׽ҲȫȻһȾɼݵòΣǰ׽ϼ²࣬Ըżɴ˴βȴΧת˽ԾװȴҲ֮ġ
׽˵ϵĲǹƣǹϵģͼ׳Ϊ˺ٿ
ѪˣѲǿսȥ̣ȫĿʼߴǸܾҩ˺ҩ
˵׽һϵĿ˵ļ˾ʲôʽ˹ƣڽת

ǹ׽˰Ȧ࣬ǲԭ𣿡
෭ֻ̾һյߣֱ۴ս

徹Դ֪һֱ£ĹңҲ𣬻ֿʧǣǲսˣ׾ֱ֮ء
ֵ徽־ʱԳ֮ɫ
һֱҲЩͬ³в̡׽־һ·ֿ˿ڣ֪ĽȻҪģԼܹ׽ֻѵһ漣ˡ
׽أٵµԵɣ㱧˵ˣѳɶ֡һ׽̾˵㵱ɱҲһҪɣ˵ֿұԱѪУûǵĲŰ뷨

Żع񣬻תͷԥһᣬʵǡ־ޣôˣ
׽̹ĥ˱ϤϵЩĹ⻬˵ˡ
ˣྪȣôܣ
Ǹģĵֿ˲ˡǰʱûôҵˣ࣬Ǹģһ룬ڣһͬɡ
ͷȥ֮أ
Ȼ˼ץҪնף徹ĻʵǾеֿһˡ
̧ͷ׽Ѱ𰸣׽ֵΪһˣɽҿΪĽɽ࣬Ұ㡣˵űͷס΢Ĵ꣬ѹů

ֹ˰˸£ǳʱڡ

ũһ³գչ׾ٶȾ˵ǻ䣬λ֮׽ֻǴʱѲ׹ΪһĶ֮
׽գʷٶñīѷǸһ۶λµһµƣһߵλʱ˵ڳ޲ͶĤݡ
սϹ̾һ֮׸ƽɢ˭ܲأ

˦ۣ׽λ֮ϣ˫ֱǰޱ˾Ǵ󳼸̹
Ȼ˵Խ࣬ȴԽĻš˵ʲôоֻ֪屻һͿա
һʱȥ׽ԳͣüҲ΢΢
ɫΪصĿ˵ֹһ̲Ÿϡ
ʽ׽ǲģһֻЩص޵ˣ֮ڣսѾˡ
ɵҴҸϻ޹ʱȴʱһ㣬ˣֻʣ±紵ɴЦݡ

ɳȥһ˺ǰ׽ɳбԼɵˡ
ʮ˵书֪ģһһĸ֣ɱϻʮ˾ڵء
ȥ̽˿ڣֶǽ¡
˽Ūѣ϶У֪಻֪ʱײһѽԭʮҲܹס࣬ǣƵ׽ûͻȻ֣ǰֻɫĽι㶼ʧȥʶ

׽ĴѰ䣬ϴʧһ㣬ԭȫŹҵཻѯʣȴһܹ˵䡣
һ֮󣬼ض֪ǵҲһٲǻ֮ʱ׿Ȼˣʱ״
ֹһ£׾ͻȻϢϢֻһ˲ޣǱ
֮һͷθߴԳƽйö֮׾ϣͳһž˵Ƕʥּ

ĴҲ࣬׽Ѿ֪ʥگ֮ʱѶʧˣôãһϣһ棬Ϊ˼Ĵɱɡ
಻֪Ϊ˲Ű͸ΪܹɱѾƲԩһˣҪ͸һ̫ƽ°
˵̲֮󻹻ʱûشֻϣһ£ܹ
ɵڴԸȴΪֻǸʼȻˣ

׽Ųһ£ƥ͸;УĶӣİһ㣬ֻҪΪ࣬ϲĶҲ
̧ͷǸïʱҵСԺ㱼·𿴵վԺʯֻǲ֪ΪģģĿУǰ·ˮˢһ㡣

ǸӰߵǰΪ˲һģһġ
ʲô˽գʮְˣȥʲôʱܳ󣿡
׽㶵ģȴʶ߬סΪӣԷתҲಽĸȥ
ԷͣʯԣһƵǰ˵ҼĻˣûôˡ⣬Ц˵ȣΪһ롣

׽ʮ꣬˴̣úõһٽȴûӣʮ꣬ȣ׽ֻԵһ棻ʮ׽׾⣬ȥ֮ͣȴգʮ飻ʮ׽սԶһȣȴô꣬˶ˡ
׽£ڴڵĳţȴʼղſԷӣžžવֶȻ˶ӣʱˢһɾ
Ҫ𣿡
׽ͷʱֽɤ֮ǰǰƣɳƣȴִһ˿ʧõã˵Ժÿʱٳԡ˵ű㽫˺ݺ뻳Уٲſ

Ϊͳһ½ĵһͳһأȴΩ¶֡

֪֮ȡԡν֮ࡣ

 

лҪ˵Ƿģ˵ᣬû뵽Ҫдô==ʵ뵽ˣǵʱΪһˮд꣬ȻҲ࡭λзģӦãȿȡũֵصũҸԼڻҽڸֲʱǰҲƵ˳ԸСŰһʮ= =|||

¿ֵ


ҵרĿԿ~




73

73 ... 
 
 
ˮ϶࣬գղЩ⡣
û׽֪ȥĥʲôˡ
ѾСһ࣬ƽȻ˲״
Ƕÿȥ˻ǻЩƷʱܻῴ׽ڱҵԺ﷢ͷǲˣ֮Щ鶼׽ȥǸΪ͵͵ܵ

ཫԺӴɨãҵȲ˻Ĵңںɽ֮ϣ˴ȥĥЩȥˡ
ɽ·ȥȻֻһɫֲڵϣĿſһĺɫء

ʮĿǣҲӿ쳤ġ㲻ǣǾͳϵķѿˡûӵĴү˵𣿡
˵ž˹ȥҨһưˮȥ
׽ŵˮư˵𽽣ҶѾƺõģ⼸ˮѾ࣬ٶˮӰ
ҡҡͷ׽ûˣΪʲôȫռƻȻĻǧ򻯵ģôء

ˣЩľȫɣʮ꣬һϦɳɵġаȦţʲôҲֻݵģ˵ιЩϻ᳤ĸ졣ķʱоȥʱеľ顣
ҵĴǻҪȥЩɽҰ𣿡׽ưˮУԶ˵أմЬס
֪׽ĽⱲӶܸĹģҲɵԼˡ
˶ũԣҪԸ뻹ҪЩͷɣһƬɽѾ˼Ĺ߲ˣȴûܳɻ˵Щ󣬵ǲܳԣټЩܶ˵ģܳԵĶЩСӡ

˻صԺӱҪȥ׽һͷ㷢ֲԣ̽໤С˵ˡ
Ҳ䱸

ӽѾòԴʯɽ㷢ӽԽԵÿѪأչһľʼԼ޷ƣ׽֮£˾аŵĽˣҲоȽԽԽ㣬ֱϰʮһ㣬׽ƽҲκۻػΪⲡֻЩӱɣɴȥ÷ˣ׽ҲԽСġ

˻Ĵȥ˻ʵȷˣⷽ浹׽ôС
׽֣صĵͷȴüǿɱ⡣һ߽䱸ţһԷȥδƿһŵķʹ˹
׽һű֪㽫ƽڣԼȴΪͻȻӣֻüͻ˹ȥ

׽ȡŶȴ׽һò信ţָںϣô
תͷЦЦǽҺɡǲصΣ˺þá
ſǰһȴֶԷֿ۵ĸ΢ָѾǶ׽˿ڴ߳ѪΣҪʲôòͣ½Ų
ûʲô³ǽʱˤˣˤˣҪ⳥ѡ
룿͵һѵ׽ռȡʱ³ǽʵô
԰·֪룬ͷ˵ۡģҲȡ׽ֻ˫ȽǣƤ
񣡡
ҿɲں̵˵ţȴֺֿݵָָѹȳѪҺʱ͸ɫ
е׽¶ʹɫ

ཹҡͷҪֹ˺׽£Ǻаѱ棬˿ɱȴգۣӲ֪ôӵˣˣ϶˭⳥;Բ˭
׽ǾԲú¶ֵģ׽ʲô£˶ˣϾΪô׽ܹ
ҪǰƤãɣ˺
㰡ҲáЦЦɽµķ˵Ұ˵ʲôҪ׽ܣĥʲôأ
࿴ɫԽԽڵ׽̧ͷʱɫЩŹ֣ĥңĥʹࡣ
ۣ룬ȻɷнµĵͷҲԣǺðɣҾıһΡȻ׽ЦŶԵ˵һ䣺ʵϲ㡭

ǰ׽Ļ棬ʱӦ֪Ӳ˽ӽĺ׽ȻΪˡ˭֪Щȥˣ±ǨȴҪֻ׽˫Ⱥأ
еİ룬Ҳѱ̲ʵ孺ܿ㱻͵
ʱ𳤽񣬿һ֪⽣ѲƣȻʱ˶׽˭ȣתջؽƣԼԼĽˣȻʹӽˡ
̾ϢһѾôôһܰ㣬һڣҲ˹ȥ

ʱѾˣ׽ǰ˫ͨĴ㶵ʱɶԷκϲɫȴƽһ㣬ΪȥԵ鷢˵˫ȽǸβְƤֲ季ںܿİɡ
ȴʹ˵
֪ܿһѹܿʹǧٱΪʲôҪôǰ˺㣬֮һֱ뷽跨Ĳ㣬ѵ㻹ĥҵʲôʱ˵ңҪƤǣ书Ͻϣÿһ仰ӦˣǲҲüĻ뿪ԶԶģ
ҪҡͷȴһҲ޷׽ֻԼҲ׽˶ѡ
ǵ뿪ң뿪ɡ׽˵꣬һۣȻ뿪

һܶȫǱʩ˷һ㶯ãֻһһʹţֱʹĵס
׽һμ濪ʼһһζޱĻԺȻ뵽Լ˫ȷò٣׽кãֻͽԷѡ
ʱЩ׽Ϊǵսľ뿪֮˷Ǽʹ֮֮£һֱڸ׽ʩʹ࣬Է̲ס뿪ҲƵðɡ
ۣ߳׺֮ǰͻȻǸȻ뿪ȥ˫ƺգ㲻˯㵽ûģֻ뿪һ̾Ҫʹˣ뿪ôȴĲȥңʯͷĳô࣬ľжӲ
۽һᣬ̲סһģֻŻã׽ûôݵġ

ڽС
˼ԵӽѾǽ£ȴҲΪġԺǲˣΪ޹ȥʱȴδ׽ֻڱƣ˫ۿɳѪ˵Щ㽫˴̼ķˣôǶ˽־ٹӱҪ;ƿˡ
ֲƤδȡƤֻڵǰ۵һƤȡõһСΪ孻Ȼ࣬Ƥ⡣
Цĸ˽Щ֮ƺܺã季ڶõĶ˷ߺ޵뿪Ժ߳ï塣
֮δ˵ҽκϢ

׽Ų֪ʲôĳ࣬̾һ
˵̫ˣһֱҲû˵ʲôĵǸֲģǱ˺Ǹ
ҳȥһᡣ˵ű߳ŸоסعͷɫҲ΢΢졣
ôˣܣһ뵽ԷŴ󲡳׽Լø
ûУƺЩ˼ԥ˺ܾòʡҪȥ
ȥɽϿûгܾûȥˡ
һȥɡ
׽һ£漴˶Է˼ϲķ࣬һɽ

ӲȥҲһ㲻Ըʱһǵ˵ȥʲôöԷûȫȫһ𣬿ɽԸʣԸͬһߣǲ˵Ҳ㹻ˣ
࣬ҵһЩӺӱҹĿͽѹʵʵǿӲĸʯͷƵģɽ˵Ҫ֪ҵķڶξ͸Цˡ

׽һ·ϲϵ£нƽҸȴġ
ȫȫȥ׽Ҳʲô˵£ѭĵ뷨֪ȥʳڣ֪ʲôҲʳȻЯϣûʲôá
Щǳһ𿴿ûһͬڴţһͬˮһͬо׽ԸȥʴһͬԲͬʲô״Ҫһ

׽СķൽֶĵطͻȻϲĽкֽ౧ڻݺݲţǶķ·¶ϰ˺ܶһ㡣
ĺɫУббð಻ͬѿСɵҶѿЦ

׽ԲҲΪѹˡ


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣