ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣




VIP2011.5.16

ܵ236996ǰղ 1143 »֣ 7,565,478 


İ

ϣͯͯһʰԼĳ

һѻϲԵʳ·ˡ

˼ҵľɩģܱ֯ϱá

أӵɩĵһ쿪ʼͳ׹˵

ùС۷͵Ҳ

ÿ׬ĹʲҪȥѼǸอ

Ȼĵ趼

ͯͯţǵȻ׷׷Ļ׷棡

ҪһǿհŰȡN+1ι¡

ɹ˱ˡ

ֻǸαģȴɳΪ˵ġ

ı֤ý~~~˷ǳ֮NPޱ֮

ݱǩ÷ 꼾 ϲԩ ֮

ؼ֣ǣͯͯ 


11йͯͯ ... 
 
 
Ϊͯͯˡ

ͷѪģ첲մȻѧУٳϯ̨µǸˡ

ͯͯͶ棬֪˵ʲôźá

Σͯͯͷα˸жǱԼж

ʱͯͯ꣬Сѧһ꼶꣬˵Сѧ꼶Сѧһ꼶

ÿʦ˵˭ûҵ˭ƴдĲ񣬻ͻԹվһڿΡ

ͯͯһԺѧڼʦĺѧүүСְҹ飬ǾԲӦøֻСΪ飬ûΪ顣

ֻʱ㲻㡣

˭ϵһ죬Ϊ˴ܣ

ȫԤϣ£룬ֻСӦҲ㲻ʲôʱ

ȻĲѪһСŵĶ˵ͯͯԺ۸㡭㡭Ͷ˵ӾԲŹ

ͯͯˣΪô󣬻ͷһ˲׶á

ȫûȥ˭˭ȫȫİάĴ

ʱͯͯС̱ޱǿôһСԴôԹǳ֣Դ

ˣɵĶڻǰϦ£۵飬˳һˮƵС̳ô䣩δδ𡭡

ôŮһ

δδ𡭡

ͯͯ㡭Ժ԰ҵô

ͷδδ𡭡

ѧҵҲô

δδδ𡭡





2

22˭յ˭ ... 
 
 
Щ꣬һ·˳˳ˮֻǺ˼شת䲻òע

ȣĸͷͻȻѿһһ·ȶƵسͯ

ȻԴ˳Ժ˽īߺƵسɼʼһˮƽ߳ƽ

ߣ˸ߴСɽͯװ۵Ķѿˣô

ѵΪʲôóԵģͯԾĹ׸˻޵׶ԵɣΪ⻹ΪͯѾ۵Ӫ

ͷС˲ص㣬ҪɼN

õķҲʧɸֵĴˣʹ˼ʹ֮˳˳ͬһУȻֽ˳˳ͬһѧ

ǱĬӰ롣

ѵиԼСӰķСô

ϴѧ֮ס

ͯǸɾˣĳţЬӱȵܲˣھס

ǻûûƤûļһҪһס

ƾʲôס

һΪأ

㻹˵

ûţĳ˾ͱŸſһҹ

˵㰮£˭ֹ֪ÿ1ţһͯͯ䡣



ͯͯ䡭

ͯͯúڡ

ͯͯ䡭

¥¥µĴǶɧˣ

ĸ񾭲ϲ˯𣡡

вǰɣ

ٺͱˣ

ͯͯ~~ңȻ̧ɤš

ٲҾ

쵰Խ˵Խôв

ͯͯû飬ָ

ȴòš

һָŵ˵

˭ϻ붼û룬ٺһЦȻ˥˷ָĵزĹԹԵ˽ȥ

űסͯȣ˵ͯͯҾ֪᲻á

Բ᲻ãȫΪܲˡ

ᣬСһһ£һһˡ

ռͯһУҪСɽһռͯͯĴ

ͯͯ

УͻȻץס֣ͯͯץץ

ץͯˤ֡

ͯͯҡҺϲ

㡭˵ʲô

ͯͯһоһֻСצӺݺݵľôһ¡

С˵ʲôλ

㡭ϲʲôĺȻƽȣеļ١

һţҺϲϲ

ϲһʡ

Ȼһ﷭תһ£ҺϲĴ

ģ



˵ģͯͯС֪ϲСӣֻ̫˳ԼǸͬ

ԣŮûокø

СѧһĿĲ

һһҪ˻ֱ

ֻϲ

ܲˣͷãͷɵһ㲻״

ϲĴ

ͯͯһߣİѻԼĴϸȥ

ʲô



ͯͯ

ͯͯȴ˵һϲ㡣

Ȼ˵ϲĴ

ܻͯͯģŵץͷĻ

Ȼ۷˸ƽһĹ⡣

һֻûԱĶǡ

û˵

Ķɵʡ

ķԸ

ģͷԡ

ѽһ

ϡ

ͯͯ۾һ⿪Լ·һ߷Ը

ţȻһֱҼҰ׳԰ס͵øͶ

ô

ѽͯͯ𡣡

ӴԺ.

ӻеſͯϲһ䡣

һ·ƵطչսžܰͯѹڴϿϡ

Ӽ򵥵һ㶯չżĩ͸ͯͯú̽һսվ

һϹ񫣬չָƣͯ˵

شͻơ

ͯޣĻǵĸ꣬Ȳһ䡮ҡ

ȻӴĵöҸһñֱ꣬ͱǿŤˣ

Ҫˣͯͯ˵ҽϣͻӲ

ȻӲԼϲͯҲԼǸͬ

౧Թһ䣬Լ֮





3

33 ݺݵ;Զ ... 
 
 
໡Ƶػͯͯϸ۵ĸ첲ҡš

ֻĹǡ

ͯͯˣͯͯ

ȴ˥ɫǡ

ģһϰأ

һ¾һ

ͯͯϰô쵽վ;

ԹСֹ

ϰѽʱ޲øһȭ

Ŭӣݺݵһۣ쵰˵ԼҪȥʼΪ˵λû뵽СġǾģҲôף·һףֲ

ͯͯͷϣҲ̫ˣɶ

˵ģ£ͯͯеġ

ԭΪôеĵλء

ǾͻȻ

ͯͯãԼʵʲôǡ

ԼʵЩνʲô

ԼѷѱķԶ

뵽ͷĪ

ʵε£Ĵʹġ

ɺޣѾʹͷȻҪҪ

ȫԣ֪

ģĴԴͯͯؿڹͯͯ·߰㡣

Ҿ㣡֪ôǾ棡ͯͯһסĲӡ

˭ȴĳޱȿ

ҡԼǰװ

ͯͯˣһǲܻصģҲһ׼۵˱ˣǿɾǹҵˣˣǷ紵ǰؼ̽˵ˡ

Ҫ͹ҵˣ쵰һͷ֪ôһŤһߴҪһ䣺㾿ҵʲô㣬㡭

˵ִ꣬ͯͯʹԼĴͻȻסŤҲˣֻ˵èһſڴϣĻΪѹΪѹҲǿΪѹ

ͯͯȻһ˿˿С

³һԵίðɣͯͯҲȥˣ

ȥˣװʮ㲻ȥ

ȥͯͯҾͲȥ

ͻףľǴĥӲݣͯͯˣȥȥƨ£



ͯͯߴһѹͰͯͯѹ÷á

ߣ

ͯͯ±ӡ

ôͯͯˣΪҵˣ

ֻ۾᣿

ô󷽵Ϊᣬֵã˷Լᡣ

ǣ۾ڱ

Ҳˡ

û

ǡͯͯ㻹˵㲻ǿô

ĵͷյĺܽ

ˣ

ĥĥ˰ޣڣͯͯҲˡ

ջܲ˻ĵļٿͯͯץһ԰֣̾Լϣţֻܱĵط

ûأѾﵽ˲Щط

ι~˵˲

ͯͯһߣԼء

˲ѽһᡣ

ûͯͯϣͯͯ۾ʼŰ

Դ绰ôͯͯ۾

š

ǵá𡭡ء˵˱

˵ǵÿҴ绰ġ

˭룬ͳ֣û˵꣬һҧסǧҧǸط

ͯͯǺִϢҲ˵һˡ

ĸģ

ҪŭȻ

Եñ

ͯͯԺÿ춼绰

ͯͯҲ㡭

Ρ

ء

ͯͯ㼤ˡ

~~ɤ˵

쵰Ūᱳʹ

ϣͯͯ˸˰٣ͻϳҪϵͦԶͯͯϴ軻·׼׼ţ͵һЦ׼һװң

һȥϰ࣡

һŪŻƱһ·ȥϡ

ͯͯһۡ

ҴææţǸûûεˣչԼͯͯʱܿԣǿܵһйſͷӿе㲻ȥɪɶ

ɶ

ͯͯһЦιѽȻɶ

ȥͯͯԹ߽ȥȻԹԵϵȥ˶¥ճƷ򡣻͸ںһͬ˵ݡͯѸҵϲϴˮƽʱϰߵԡҺš

ˢ࣡ë뵶ûһССһѡ

ͯͯôŶˡ

õĶСװȥʴСаǵطפٱĵطӦúƫԶʲôûеʱô죿ͯͯսС˵һ߶ЩԵΡͯͯÿһСɵĶ˹

˳˶

Цⶫɶ

ͯͯıеգս伥ЦԷһѽһСסįҸšϵô죿ȻҪһ

ô֪ǱľҪҸ㣬ɻǹⶺһùţлˣϵʱٴ绰л㡣

ɡͯͯʱС˪һѾ𣬻ܰŪ麮

Ӷ¥ͯͯװһţɣɹʲôġ

𿴻һˣȴĳ棬ֻԺõĹġ

šȥ䵭˵

һǰһ̨ûȻȥǮͯͯѾʼ

ֱ˳⳵ͯͯ棬Ҳһˡ

˾Ȼе·ʶһϵİˡ

˸˾ĽǶȣ͵͵ס֣ͯͯѽѽ

ͯͯ뷢

ͷ



Ŷˡ

ͯͯ˿Ͱ˵ǵñ˯˯վ

Ŷ

Ǹ˾ͦµĺǺЦˣô̾Ͳ£˻ǰרŽ𴲵ġ

ôͯͯŻӦ˾

ʵ˵ġ

ѽڵķ񲻴

ͯͯعͷŴ⡣

Ҳʼֻ˵ô

ҾҪˡ

ϻ





4

44 С12 ... 
 
 
йĻվԶôɫ˶ࡣ

ԻͯͯһĵʽԵе㲻ʵʡ

Ʊаͷͬš

ͯͯô

ȻûͷûԵĵʡ

˵

ûĻشš

ھ˵

ģ޳ܣ

ͯͯԼĵһۡ

˾εһõĳĬ

˷ݱֽչԼһߣƲƲʾͯסһߣ˵ͷǳĬĴһ

˵ɡҾҪˣ˵Ļ

ʺļײֹͯͯٹ80꣬Ҳһ㡣

ͯͯ͵ЦѾˡ

Ϊʲô

Ϊʲô

ͯ㲻ɣһߡ

㲻вң߾£뿪ҾͲô㣬ϲͯͯ˶ǣҲϲһסҾȥ⡣

̫ˣëëģȻ֪ͯôˮΣԼ

ͷ쵽ֽ˿ֱ壬ƵĺһСȻֽ

ʲô

˵룬лϡ

㣿˰ɡͯһЦ

ʲôΪʲôܸأ

ܸ˭

û뵽ôһ䡣

ûϵͯͯԼ˭

еһ¾סͯͯ󣺡ιˣֱŤˣ

˭ֱŤ󣬿ΧĶ˳ࡣͻȻԱߵļСMMԼЦ

ˣ㲻ôϻ𳵰ɡ

ͻȻͦģһء˵

˵ͯͯˣȴûһۣͯͯͷ濴ֽĵĳ̾һ

˵ĺͯͯȻ롣

ܶע

ѾʼԼ£Ҫ̫档

Ʊվˡ

ͯһǰǰߡ

Ѿվ̨Ʊһ롣

ˡ

߰ɡ

˵ģҴӽ쿪ʼÿ˯֡

ֲ򣡡

˵Һܿ˵˯š

˵ϿˣǱȴޱȵ渺

һת˺гţͯͯվš

ʼŸûеݸ

Ȼǹġ

Цǣͷû֡

ͯͯ̾һ

ͷĪʧ䡣

ȻŻǵ߹ȥԳԱ˵С㣬һܰȥô

С˸ȥĶ

ͯͯѸϳҵ˻İᣬûˡ

㡭ôˣ

һͷǶˡ

ͯ°Ѹٷ´ѸٰѻǽĽ䡣



᲻á

͵͵˵۽ʪĺۼ

ôأôĽ顣

ֻСèСҲ᲻ðɡ

ͯͯģþͿϢ

ԼĴһǡ



ͯͯĿ˻һۣĿʡ

Ȼ̧ͷ촽˵ˡ㱣ذɣˡ

˵꣬ͷҲص˻𳵡

ˣʲô

վϢȺ

ʲô

עãã˺еĹ͡

ʱپá

Σ

ӳᡣ

򿪴ͯվ濴Լ

ͯͯװͳҡ£һȻʧӡ

ͦ˸С

˵ʵͻȻҪöͯͯͦǸġ

һֱ֪ô˵Ҳûڡ

ٳٶۣҲµ٣ͯͯѹ

һѾʮ˰ɡ

Ŷ

޲ھŰȥ˭Σ𳵷ˡ

ͯһתȥ

ûع˾ȥϰࡣ

úù׬ǮǹذԼ

úðźԼÿһ죬ϧԼ

κˣκ£κδϣ

ǣԼ

ͯͯ̾һ

ɬЦˡ

ͯûʧģͻȻֻˡ

ͯʡ

𳵳վˡ

㵱Ϲô

ͯװģԼء˵

ͯͯ֨~һ顣

Ŷͯͯͷش

4 С 2

һص˾Ҷȥò͡

á

ͯͯͼ徲ѵװףԼ£ȡܿȵǸСάᱭⱭӻǻ͵ġ

ͯͯűӷ֪ڲܲչԼ

ƤʹֲסţôûС

Ȼ˵˭뿪˭ܻ

ֵÿѽ



ѽ

ͯͯĺױ˭޺һ£ԴתӣŭĵϻͷϰëĻ쵰ͯͯ˵ɫѸһǧ˰ٶȴת䣬ٺһЦվԹԵĽһܡ

ͯͯôôͻˣܸߴͣһɫװˣͨǾӸ£ƽʱ˧ϾԲ¶κεƽ׽ˣı飬ͯͯôһЦǸꣿ

ⲻǿŹ˾æʱֽʱ̴˵¶ǲӦˣĻץʱϻˡ

ʵԱһԷûУ

Ŷû

Żϰˣ߰ɣҪȥ˳㡣

ѹ˼˵鳡ʧ⣬ְ⡭˻ķˮˣ䡯ȻһӴϰһ±˴㣿

ϰ巹ǲóԵģͯͯм㣺лˣԼԽ

ţЦô

жڻһЩԵġ

ôһЦŷǳ˼Ա˽һͯͯĳ룬Ǹʳ롣
ͰֻаƬһţ

Щ

˹ˣ˷ôҲǸɨĻᡣ

ͷã㡣ͯͯҪעԼ塣

ͯͯͷлܣлܡ

ˣͯͯȻо󱻷飬ЦΪǺ³

źıӰźİ칫ҡ

Ȼź칫ӷƬ̡

ʼĽΪʲôǺˡ

һЩ

ɸĳ˵Ĳ

һ·档

⣬ô

Ȼĸ

Ϊֻ

ɢĵͯͯʵûθڳԶŻһͷϢʱ䣬ͯͯװС˯˯ţͻȻֻ𶯾ѣι

ͯͯ㡭ˣƮ

šͯͯ޾ɵĻش

ʲôط

ʲôط˾

Էô

Թˣأͯͯʡ

ûѽ

ͯͯһüͷСѽǸôԵôڸȥңа˱࣬ˮʲôģˣϲԵ˾͡

ͷԵġ

ͯͯݺݽѵľͲԼúңǰ»ͱѹˣ浥СˣʣµĶڴڴȥһ¡

Ŷ

ͯͯķûУ

ͯͯ

԰ɣ˯һᡣ

š

ҵ绰ͯͯıġ

ˣ˯š

ͯ͡СͻȻһձԼǰ

û͡

С˵԰ɣϰԻģѵõķһء

ܣ

СӰУһ˾ܹģ˭ݵ˾вͣ

ͯͯܲҿһۣͻȻֻͯͯʣεĶͷ

ȻѽǸߣ߾͵õϰĶݡ



һ˾ȴµ룬ڻ˯ô

һö

ֻƽʱ֦ҶģϴëȴTMDǳĿɺޡ

ͻȻоͻȥǻĵΪ˶






5

55 ţ棬ţ2 ... 
 
 

ͯͯеʵǳ򵥣ۣۣǳۣ۵òˡ

°ᱳʹٴοǸһ̨İĦΣҧҧûʵҲǳûгϢҪǻǸͺˣȫܾͷóԣô棬ãǷյԼԭͻʧıഺһĲֵνϡ

ȿȣΪ˴Ǽϵ¶ֱǴش

ϰ壬Ҫװӡ

ָʹ类~

ְͯͯͨͨQƵľŷнѹ

̾̾

Źİ߽Сݣһǰǻǰõġ

дڵļֵˡ

ϰ壬һţӼ嵰

Եȡ

ʱϰͶһȺţ棬ͯͯһһԿӣͷţ㣬˳ҨһϣúóŶͯͯԼϱҲǸӰɣϰ͵Ǻ˾ûԳóóЩʲô

ͯͯţģģȻһƬţ⻹гĩƮϵҶҲʵġ

˭дүͺһƶʳ

Ȼ

ֻͯǺþˣæͨι

ͯͯԺ˵Էô

ڳţ档˯Ѱɣ

šһͯͯ۾ͻȻе졣

ͻȻһ¶һ۰߹¹µûˡ

Ŷͯͯ˿˵ɶ

հչǡ

չǣкôȻչˣıķô˵ҳ

ôС

ʱɡͯͯ˵Ӳѵ绰һҡ

ʱоԼǲ˵⣬ΪɶҪôģ

ϰ壬ˣȻʳȫޡ

ι̡

ͯͯô

ţͻϻˣǷĺˣԺʲô¶ܸҴ绰

ôѣܷġ̶ͯСųġ

ʵôˣҲʵȥһ¡

ûǾģڲӶСӾӦö¶ˡͯͯȥĵطƫƧŮѵ¶Ҫģ˵㲻ͬѧǱ߹տźʵҲǻһ

ǡһ飬ͯͯ˵Լ뷨ɡ

㻹˽ôʲô¶б˲ѽ

߶˰죬û뵽ԽԽ£ܶ

ܿһ£ӻĵ绰ϾܿСӵԽԽˣǰһһ׼ʱĺܣڣһһͲˣԻ±ѵܽʲôڡ

ͯͯ˾æļҲˣûȥƨ£һ쵽ڵأıȫˣӰ࣬˾ҪżӰ࣬°࣬ͯͯ͵ڹ˾ˣȫĻϵݸֵҪ

칫Ҿսһ

ͯͯԼҪͻȻˡ

磬ܺ⡣

ҪӰˡ

˭˺ܳ˵ˣȥϢٸǰ١̫ˣҸոһǺúõ֮ҪŬС

ꡭͯͯȻûźȴڿ

Ϣ˲ġ

һЦȥȻٳͷK,ȿԺú÷ɣܱ֤Ϣ!

ͯͯЩƺǷء

ͯ㲻ôܷǳ

Ŷе㲻

ҪҪȥ

˺ܣԼ򳵡

ûϵ֪ĵطȥ˷ĲڣҿҲȥˡѽ˵½顣

ףͯͯ˵߰ɣ˳·ؼҡ

ǶлˡͯͻȻʵǸȵˣȻӰʱ̬¶˵Ǹϰ塣

СӲҪ¥

˺ܡ

ڷգԼҩôü

еġ

Ǻã³¥ҩҾߡ

û취ֻͯͯôųȥĵڶ˻˼ҡǸܣ˶֪ƽʱԸҲ棬˿Ц˵һǽݲؽ

õŲؽô

ͯͯԼʵͺܽ

ҳɾ̲ס̾ôļҡ

ȥһˮ

Ҫ鷳ȥ㵹ˮŶԡ

վܿҵˮλãһͯͯĶͷֵͦġ

ͯͯͺ죬ôһͯͯƵ͸ˣȿȿȡܣİɣû¡

ģҩֿ˷£ͯͯã绰١

лܡ

ǺܹԼԱġ

伸ɺůůˡ

ͯԺԼˣӰӵҲԹԡ

վ׼ߣͻȻͯͷϵƬڣƬ

һ㶡

ˡ

ͯҲˣ۾תͷһƣ죡

ɱĻ˻ҪԼ

ԭƬŵԼڻµΨһһXXա

˲䣬ĶˣԼϰ忴£ԼְϰԼǸʲôѽ

ѾȫƬ϶Ϊһ

ͻȻͯԼסȴ˫ŵЬ

ǶµԷűӡ

ͷʼ

С

ãɤӷɣٿһXXXӵһǵա

һЦͷһͷԲѣ϶˵㡭úϢߡ

ܣͯһ

û뵽ܾСһĶӡ

ģһķƬ

֪ȥͷ˯Լܸɶ

2

ҪǮҪ׬ģͯͯȻԸ쵽죬籩еģ׬Ǯôϰ廹Ϊ֪Ա˽ɶǵж

ڶ磬һѸðҩͯͯŲϰȥˣҵ˵ĿɾʣҵˣͯͯıסԼķ롣

˹˾һո˯ѵͯͯһո룬˽һͯͯܽȥ

ͯͯ˲ವأֽŷ

ߵſڣһͯͯ룬ˣôСǼͰֻǳûۡ

ͯͯܲð칫ңϣͯͯ

ܡ

ðõôҲ˵˵ˣòãֱӴ绰پͺá

лܹˣѾöˡ

ͯͯϣԺȻ죬İɣֻҪúùҸ˾ġ"

лܣͯͯľһ

䵹Ҳû˵ɶЦ˵ˣȥɡ

á

ܲҳһصԭλãѽζʱ򣬻治Լ˽˵⣬Ӱ칫˾ҵҲûʲôķԷҲɶ

°ֻ࣬

Сӻţ

ͯͯоʱǸɨǣ˶ˣܸԼ鷳

ιĵģһİ˵

ͯͯȴһ̬˷ܣ

ǣͦ˵İɣ

ͯͯڴͨ绰ˣŶˣ˵ԭСû̽׼٣ܳյӿô

ȥӣ죬ѵСȫûиоҪϰҪԼôͯͯ벻ףӵûиСӾΪʲôҪȥ

ںˣ

ͯͯ˵֮һлģʱټҲ١

ͯͯĺôԼҪչ˺Լѽ

Ҫչ˺Լͯͯһ㶼Լãչ˺Լˡôӵô

Уǰ೤սѶͦѺõģͦչˡ

೤սѣ

ѽֵ±࣬ҶҺչˣͯͯҪǴóԵĸңû뵽פƫԶشϲϴˮɶġ

ˣͯͯٺһЦƫԶѽôԿǿΪ˱úõĸ졭

죿

Ŷ˼Ǻúõĵ

ͯͯ

ͯͯʰ˹İݿڣ˺ˣؼٸ绰ôֻأ

û취ҸãֻǷˣǰĸСʱɽ·ҵ˸ֻշѵ㣬ͯͯ

һ

ͯͯһĳʱ

˵һ䣺ˣԹԵģҵģҵȷųȥ㡣

䣬ͻȻվԼԼ

ı飬е뿴ÿģ˲ģͯͯæҶϵ绰

εվںߡ

ȥúϢǳҩ

лܡ

ȡÿ






6

66ǸƧ13 ... 
 
 
֪ΪʲôԴӱײԼļ飬ܸͯͯоԼĺױ˫۾ţţģʱԺ䣬־ԼѾ˰ǹ⣬壬⣬ܱյĺҵģԷԼϰ壬˲ãҲýǮȥգûǸɱڡ



ͯͯƽ޹ʵ棬һŵöôСһ벻ˣͯͯӿǹҵġ

šȻĵͷСŹŹֹһ䣺ǹŹûͷûԵġСģܹܵλáС˵˵Ҫһܹܣ˵ȫû⣡Ǿ״̬ǡ

ô޾ɵĻشܹܣĳһտʼְѾϣ

Ȼϰ巢Լͬ࣬ô濴Լ˳

磬ûйƽƽˣͯͯеᡣ

һֱŬԱ˹ƽ˭ƽ

°󣬿С꣬־ΥĹ¶į׿Ȼꡭ

ͳͳģһԵӿķΡ

ǰðĵһ󣬾Ȼǻ

Ǹûûɵñ˽Ļ

ͷȻ̷ӦԭղԼ

ûɡ򳵻ȥɡͯͯ׼ܼ

ͻȻ͸꣬ȴһѺںɡ

ɡ

תͷǿżıߣźͷܣ

ʲôأ궼ʪ·ˣ

æܣȴİק˳˵٣ʲô

ͯͯͣ£Ȼǳ֮εĸվһɡ¡

ˣȥ򳵡

ʿ൱ɣͯͯǰܾȻɡһգͯͯðɣԼܷ㣬ǸԺղȥܻˡ

˵꣬ͯͯжµľܾԼವܻ档

ͯͯβ£Ϳ

ͬ˲˾ͳͳܰԡ

ܡ

ѽôܣ͸ѵˣ

ȡ

ȷк˲١

ϰʩҲһֶΰɡ

ֻͯͯ£ͺ֮ܿԺ

ͯͯ˾ȻԴڳײ£ı˲һŽ

ʶ㣬Լʮûݹ

гٵȥһۻǻ

ǵطаأСӱ˭׹ƣ

ٻ˳ͯͯȡǮ˻ƱȻ͵ȥԼõľ൱ˣƽʱҲʹһİ

ɴӳгͯͯȴһէһΪӻġ

ĴʳһƷһЩ滻¸ס

ִ˴ԼԴǲǷˣΪʲôҪôãֲӣƾʲôʶãԼڼЩأ

˸ܴ䣬ܴĶˣɵʣµĲһ·ļ

𳵣ȻһĶ˼ﲿפصǸɽ¡

ɽ·

ͯͯᶼҪˣ֣Ѿĥݡ

᲻ģͯͯɴôȥˡ

ˣСֵܣҪȥѽ

үûкߵ·

ǵûУƽɽ·ȥģҿôණٺ١˵˰䣬Цҡͷôˣ

ͯͯ˼ҵıӰһҧƵؿŴ̤һƬɽ·

Ҳ㣬Ϊʵ̫

ҲܰΪûܡ

Ҳû飬Ϊ

ͯͯҲΪ꣡

ڣڣǲɫŨܵȥ

ӵĸڣȻ

2

һ̽ΧڶֻͯͯźŲãͿ׼˸վŵһڱȥŸɬɤʣ̽׵ģܽҽȥô

ڱͷܺɵĴͯͯǱɻأզ̽ĶŮģ̽׵ǸеģȻóϰ˼άһӣɱϾˣСʣɶ֣Ǹģ೤ɶ

һü⣬ͯͯûϸץץͷʶ

طôˣզʶѽ˵

ͯͯ飬ڶϢиðͷǻ˵ͨ̽׵ǲ

ԣ

٣Ǳվɶ֪ƨҴ绰Զԡ

Ŷллͯͯĺ৵һ£һ󱳣ɴóҲˡ

ͯͯĹȥվ棬ŵ绰ʣɶɶʱ۲ӣ

ŶлŲξĸˡ

ĸ¡һתͷźȲһ˾䣺±ӣĸ¼ˣһڼұ軵ˣö۲Ӻú

ͯͯɤӶðˣǾͷЦҲǣҲǡ

ͨһ绰ɤͦ󣺡̽ˣ±ӵ绰

żӺͷƺ˽ͨˣ˵٣ʶô

ͯͯٺٵæͷ

ͯͯҡҡ֣Ҫ԰꣬ﲻţŶǾСܰϵǸˣУתһ̽ˡ

ǴﵽĿģͯͯһ

Ȼ˽˵㣬˼ҵɶܼ֪ŶҿͲ׼ӭˣ˸еģֲϱܻӭѽ

ͯͯһľλ֪ɶɶ˵TMDֱʡ

˵绰ͯͯٵһЦ´һʣʲôˣ㿴ҲǺܴѽרģ

磡ͯͯЦŴۣ׸磡

һûһĺ

ſһˣǻ߳һ£ŸղŸڴǻеľ񣺡ó

ܵͦġͯͯţĸ磬ˣܵܵҲ߯ûˣɶ˼ҿԼණȥ

ǣǣЦ˵Ұ˼доԲҴˣԽˣȻСӾ

⻹ɣ߰ɣǵϸ߳ӣĸɫĲ˳

лó

ȥȥɣ

ȺɰСǣʮͷóĪ꣡

ͯͯһѶߣ߱˵ʼۻΪ˸ŮģǼţɩˣɩˣӭӣ٣һ˵ǸеģȺһϣ

⣡ͯͯЦţǸơ

˸һһֱʲô˵ʲôֱԲ䣡

3

˵ԭжӹ涨̽׵ҪסдΪһƫ֮һģмÿɽµдɽ㣬ǷģɶĿ԰ӺһƬյĲʱϢ

Ҳǿɽ죬С¥

ͳһԿף˷ţͯͯĶͯͯȥЦ˵Ϣһ£ãֻһ̡˵꣬Ȼǻġ˵û£¸㻻µģɶϢȥˮ

ˣԼȥˮС

ϢҰ㣬󣬻øÿˮˣ˵꣬ЦˮˣÿһЦ˵Ȼ˿Ǳ߲ͦģӶ࣬ȥ̽ʸ̽㡣Ŷ˵ˣʵҪʵסϰߣлȥдһʮ

л

Цһ֣ʮͿҲʮĽʵͦ͵СллӦõģ

ˣͯͯڵϴ򿪰ʰԼĶףʲôĻԺⱲӶûоۣһӾͰˡ

ͷϣһۣ͸˯ˡ

ѹʱ򣬿ԼʣŵģҲ

ѽԼҾˣͯͯԺ

û¶ˣǾ֮͡

ͯͯæӿڴͳһţɣһԵģ͸㣡

ÿඣɶƴţЦ˵ҵͦأҵСǻᣬҼֵܿû˵ǧŶң統ģ治

˵꣬Ѵ̨ϵݸͯͯţ˵ϣʵڲϰߣд

лˣ

ͯͯôãǸ˶Ȼģķأ

׼£ͻȻֻǹ˵˾䣺ŶéͦԶ뷽㣬ҸвƫƧɽǣһ£ҪǸģлСȥ

ţõģ

߸ɾˣͯͯһԼȣһĥôʮ󣬾͸ôƧ






7

77éս ... 
 
 
˵Ǽٻ˵е˶ΥĵĻʵǳԸϣǷǳǳСѧǻῪʼķָʱҲᳬ죬ˣͯͯѾϰߺͻ壬ϰ겻ɢϰִûŵĵСͯͯɽǲӰСɡ

ԽԽȣҪʮ㲻֣ͯͯڶϷ¶ߣƾɣƾ裬ĳɡ

ַ˰ͯͯ߶ԼǶԣǴŴѵʱ䲻ȥѰǲѽۣţ˯ͻȻҹĺ侪ѣڵ

ͷǻǵСƹ⣬̨ˮˢûУǰһƬڶ

ˡ

ͯͯëȻЩ񣬷ɳ棬ܣ󰡭ʵҲֲЩʲôȺĽлͯͯǰɽĻӰ

һţϲ

ѽˡ

û裡

û

ԣ

û

۾Сųȥ˸ɽƧ˵ĵط㤵úڣƹⶼûҪ˵µֵͲƸ߳ſˡ

ͯͯվһоеĵطֿȣվֱˣӣȻǿиԼ˼䱾޹¹֣߷֣˼ͷ

ͯͯѸٽѸϿӣһͷͻȻһ˫׻Ĵ֣ԼҸ£ģ̽˽

ѽ

ͯͯ˲˫ȷ

ȻһճȺĶԼϣžણһڡ

һͯͯˣ

8 ռ13

˵ʲôˣѽͯͯСһᣬϥǳĲλԱߵĻɫشһҧִƴϣ˵ɶңŶ˵꣬رԾĶڵˣ˶ûʹ򣿡

ϼŷ۴Ҷóõſôһסָקӽȥúý

ͯͯͯͯĸͯţͯͯǳĽһƬȺΧۡ

յİСݰպеǡô

˵ǰɣ

˵ʲôƤЦǸͯ˵ĻҰ㡣

ͯͯ⻰Ȼ޶ԣһԤ˵ס֣£ǷְɣԺ߶кҲǣҡ

˵ŶָͯͯԣҪǷ֣ŲͰ͵ܼɽһ棬ǲϵĬȥˣΪˣֶû˵ˡ

ͯͯ׼ĳƵ˹ȥס塣

Ҳһ˵ͯͯȱ˵ˣ˵Ҫϵʲôʱ򣿻ŤȻһקڴϣţʼԶȥͯͯϵװµĿӷǳһƤҲǳ

ϰ߰˵Ļɷƨ԰ɣ

Բѽͯͯˣ֪㾿ȵжʹôұڴҹᡮ硯Ҳô׶԰ɣšͷ°ͣˣģ⼸½Ӳҵĵ绰ʳ˰ɣ

ͯͯ˶ȻﱬһĴʻ㣺

ԭȻиҪצץסǳûеĳ



̡ͯͯ

Ϊѧһ͡

ѽͯͯ˵աݡ



˵ģҲΪ̫ã˺öѽ˵һǣͯͯ˵ûԲҵŶ

2

ͯͯﻹǺܾûԼҲûԭ˵ֱ֮ӵЧ΢Է̱һ죬ˣͷڻļѣͻȻ޺ҧһڣҧĻСҰ޲óң

ʵǸ쵰ɤɳƣ飺TMҲֻʣ㹦ˡ

ʲôֻʣ㹦ܣͻȻ̧֣Ȼһ㿴ɫ糺ͯͯܣһбŵ㣿

֮ͯͯһûС

Ŷú롣

鷳㲻ŵ㣿㲻ŵ㣿ûû㲻ŵ㣿Щŵ㣬ôTMDŵ㻹Ǳжࡣ

ô⣿ǰûʡͯͯûЦ

š

ôͻȻһ˵ı飿üͷʱôüͷʲôɺģͯͯһɥʲô㻹һŵ㣬ǾͿ㣡ͳ

޶ԣץס˵֣ͯͯ˵ģҾҶģġ

ϻĶ棬Ͱιó棿

ѹͯͯüۣȻȥͦϸ̵ζ˵Ƿ˺ܶңͯͯˡ

ƺϴȷۣͯͯͻȻоղǹɼȴɣɴͷѽҺۣˣ߰ɣҪ˯

˯ָճڣˣ֣ٴݵĲ֣ͦϸĵİĦ
ˣҸࡣ

ﲻۡͯͯɳɤ˵

ϲģֹߣͯͯü˲ᣬ΢գĽëڼͷӰӡˡ

Ͷ˵һǴҹ

ͯͯҧֱۣʲôӪŪڡ

ͻȻٵļ

̧ͷһ䣺

3

ͯͯ㱻ŵήδһ˫ѬӺ˫ֽŴϵˣһؿĶˣܾͯͯȣȻѵðڳŰСӵ͡

ĿڱСצѽѽѽץͷţͯͯңұ֤ϻӾͳС¥

ͯͯڿˮ긽壬̣ץ·ôţȻǳ÷

ʵ治ӦŲٳıܲݡݡ1234 ݡݡ1234.

۵ˣ

ˢˢĸһ쳹ҹա

ͯͯȻУ˯ˡ

֮󣬼ˮţŷУӡ

ˣͯͯԺʡ

ߵʮ֡˵԰Ĵ࣬ײ˷ӡ

ҰֹߣԸ˲֪ɽ·֪νʲô

šͯͯһ붯СָһЦ

ѧУ˹ȥһѹͯͯϣײʹ

û˹

ǹ

ȻͯͯĿͣҲͣͷԱߵĴͳһţɣû

ţɡһˣ˿ǰͯͯ

ͯͯ˺һСͣ˵ţɣ⸬ϲģǵԣȳˣ绰ңȷеַˣҲǲÿר˵ȡ

ͯͯ

ͯͯͻȻеίȻȦ죬ȴһӣɣܲʱǾͷ֣ŶҾԲ֤иõѡʱҲĶûʲôʱԶ֡

һҧסͣţҲͷ͡

ǿͯͯһ飬촽ҴӲӻ켸꣬Ҳֿˡ

ᣬԺ˭֪

ʱһӰվſڣƿš

㶡

գۼ䡭



һЦ˵Ǻǣĸ黹ǺãСӶôˣأ

 

лҪ˵ԭģȻԼЦˣʼ




8

88 磡14 ... 
 
 
˵ʱԱòȻ£Ũüۣľګšź̧ԼĺһģͦݣžһۡͯͯüñͨһƬѾײǵӦôźãתͷأǣȥ˵

תͷԵ̫Ρ

ȥ˵е㡭

֮ºҺ֣

û뵽鼱֮»Ȼ˳챨

ʹ۾Ϲ˵

ǣԽðɵ

ͯͯŵһ¡

Ƶ۵Դײ̶ϡ

ʹðǡ

ӵ֪ʲôʱģ䲻ŹۡǻһСţɡ

һʵΪղűͯͯćˣʶҺ𣬼СôɴƤ֮ǲ뿴硯



У

ٳһȦ겻׼

ǣ

ҵתҪܣüͷָĿӣȰã

ǡǻᣬ˳͵ͯͯһۣͯͯɫǷġ

һӵˣ±ӣ±ӵҲסˡ

ͯͯϣҸطȥˣ۾ԲҪôֱ˼ҿô

ͯͯǸѽͲĹط

ǸĻ

һͷĿͯͯͳȦȥˡ

紵ͯͯˣģ

֪˼ʮ̡֮

硣̧֣ͯͯ˸к

2

ʵͯͯҲû취϶٣׿ʲôݣŬղԼڴϣһ𣬻ʲôľٶȻǡֻһǣֱܽ˽ǹϵ֤ݡ

ͯͯԾָ˲Լ촽

촽Ѿˣʹлţɵζ

ĿⶢָĶߣ˵ͷ

ȷǿ˲ÿģ˵ֵһϢ˵ʲôԼĸôʾ֭Ӧôȥ⣬̸̸ֵͶһȥأûǧ򲻸ã˴˵еġ֮ǡ

ʵղŵҼȻˣҶˣҲûʲôڵˡŵ̬˸ͯͯѾн·˴ߡ

ôͯͯǳĬ̫ãôҲҪҸڣ̣ϧСȦȥˣͯͯޱȺԼ졣

ҡҡͷش𣺡

˵꣬ȻԼ¿ڴһĬĬȼ

ðɣͯͯˣһĻ˸ţҲûʲô˵ˡ

ֳĬһӡ

˵ʵҲ˵ǻôϾá

ͯͯһ

ͯͯȻԼΪˣʵûʸ˵Ļ̱ǸɸһЦ

ɶȥʵҽǿϢôª㲻ӦѾŹﲻã͵дȥסǺԼһ⡣

ͯͯͷû

ֳĬȥ

ͯͯȻ̧ͷʣְܵɣ

΢΢һЦԼ˵Ҳ÷

˽⣬˵Ҳܸѽֻ̫ʲôӰĻʾͲһˡͯͯһֿ

æ˵ģҲ˵ȥ˵ȥҵıҲǡ

˵ͯͯü

æǸ

Բ𣬶ԲҶ֪˵ʲôˡϢˡʲôֱҾСվԤǡ

ſڣ̲סͯͯһۡ

ͯͯ˳øɾƯһ˫۾͸ƢҲܲ

ʵ޷⣬Ϊʲôǡġأ

뵽ɺ졣

ˣ˵ز˾

3





һһ

Ҳ֪ۣͦذͷСǰ׮ӽֻһظͷҪҪֱҪգ΢գƽ

ƽȥˣɳΪԪ

磬øͷһһ𣬵ȷ˾꣬ǣҲǻһγɹվ

ΰһ·Ѿ˰꣬һǿѹȥָĴݲȡ

퇡Сӣһӵľ񶼸ˣԺͶôվ֪ôʱǰ೤Ϳˣ

ǣŲӣ¿ˮ̵ı׳

˶Ȧˣ䤱ʶһȦȷ˵㡣

ʮȦˣ

ѵҪʩôղž۾ǣӣ͵͵ûô𡣻Ӽ£ֻѧһ£ɳ֮ΪηԼǰǸ첻µزµҲӲںʦڻ£Դӵĵһ죬ͽĿڸϡ

Ҫ͵棬ϽñжԶԶ

νη⣬η塣

ѵ±֮пϿ˾֪вɵÿζܼɫɣһ򣬾Ͱ±еıԹʵ˸ʵʵɽģ㱸еѵϣɢϰжһ峺Ӣ˳ӡû룬ΪԽԽϽء

ǣѵϡ

֮־ܲͱ

ΰԭһȦ˵㣬ҲҪѵûΪĸѣȷɿڽȥϢţͻüղ۵۹һɢüͷһ塣

ſȴ˵ô

붼û롣

֤񣡡

ãΰͷ

áҪѽ

ϻղ˭˵ģ֤񣿡



˵ϻ˵һһȦ

ǣ

ҵйͦźÿͣתϲٳȦȥˡ

4

೤Сӻأ֪ôˣ˵ӲһٶȦվͷã˯أҲûͷƽʱȷֺ˵㣬Ҳڸ±ôȥǰɣ

˵컹úõģϾͲ֪ôˣˣϻβϵЧࡣһļһˮػؾ߼ΣСӹģɶȥ˵㣬һţΪé®ж˭?

ҲˣҲˣſڴ˼

û취ֻҪİ취ԭصš

·ͻȻղԴţһȦˣֹ²ᱻȥɣŪʲôʲôİɣҪһŭ֮°Ǽٳȥֱ룬û׼ɱͻؼңûɶҲ뵱ǻȥΪôɣü

㲻˼ֻš

֨һűֺ˯ҵͷʢŭŻ̫ࡣ

Сӵʲôأˣϱǵ´̼£ԭûǲżڻ˯ҲȥͱѣСӸҪ

л㡭

üһһӵĪûطȥأСӵл

ȥΪ֮ʲôˣӰ첻áԸΰһţÿͣŬ죺˵

ǣ

£㲻ϱȥɣ

ȥ~ΰ촽һЦ°ͣԼ˥졣

ȥôȥô

˵ҪȥҲǲԣǣܻܲɣ

ʲôɣ˵˵ʲôɣ

͵ѽܶŹѽΥѽ֮á

ΰһûϴܣüëվֺֺЦһ䡣

Ҳ֪²ãǲԵģȱ˵С͵åѿôԼôѿΪʲôôأΰһ춼ƣֱͦͦʶĸǸ硯ʵڻƶ䣬಻

Ҳѿ㲻ףҸͯͯСһ𳤴ҲΪǵĸĸܲ𡣡

Ҳ֪㸸ĸܲ𣬻ôСӵôģ

㲻ᶮġҡҡͷֲʶʶҲȫȻ֪¶˵ܹ죬ͯͯѽΪͯͯһж˵ʮֵȻһڲðһ˿Ƚϳ嶯ѿڶ

Ųţͯͯ϶õˣϳҰ֮ҵˣҲˣǸŮ͸ˡŮѵҾΪɣЩôôҰôҲܡ

ֱĪţûȤЩֵ۵ġ¾ôȥɣסҶƫԺҪѵȡһʿ

ǣ

ɣ

ǣ

һƵˣŷСǱһȦСʱܵô죬ԸϽǿԿصһҲȫȻûоֶжСȴļ˰ɡģֲǸԱҪЩС߰˰˵ĸô

ΰ͵𣬸ղǳСӣӦǸ磬ͯͯǸ뿪ԺûбҪҲҪܹ̽ȽϺáȻǣҲʾʹӴ






9

9914 ... 
 
 
ͯôԼߣصС¥ʱտҲȫңû˿硯ʼΪͯͯѡ˾ô뿪˵Ϊɽסϰߣͯͯᵽɽдȥˡǰ೤ȥġ

ϵѾˣͯͯɨһۣԲʷѾˮʪɫûޱϵĶо鲻ͯͯСһǰҪ£ҪΣȻƽ

ԤУͨƽĶǿ籩ꡣ

֪βǿ籩꣬ǣ֮ŭ

ͯͯ߳ŭһҲӦ÷йĶǿѹͯͯˡ

ͯ㡣һȥͯͯշźõͷģַ¡ƵظͯͯƨɺתæҲ֪ɶͯͯۿĺǰңŭһһ֮ǵ¡ֻƯķɨһ磬ϡ

üһȻ۲ɨһۡ

ۡ

ͯͯǧɽˮʲôȻͯͯô޴Ρ

޲ͯͯɴһ٣ǰһˡĻһͷѽҪȻÿαôģȴ̵ġΪ֪ͯͯѽ

ţؿھ޴ơ

Ӻһѽͯͯ§ס

ǲˣһͯͯ͵ԺץҲץ

ͯͯǻȫŨζ

СӲųż죬ԽԽζˡ

ͯͯͷķۿγˮʱǿѹ֮¡

˵Ҷˡ



Ҷˡǯһ˫

ϴѵϵ·϶͸⣬ͯͯϡʹǳƯÿһ缡޵ģˣɤðһ̣׳ûôҪͯͯ

ְͯͯ¶ڴµϸ󱳸βŻôȻôƯȻɫĻʹٳ棬ĸɾꡣ

ǽлĵһ̣ǵãһꡣһ̣༸ҪѿĸҲѿ鿪ʼˮȻʧйյķտҲ֮󣬽һĻ

һӳȥ§סͯͯİѹڴϡ

ϣϣըһſǡͯͯɵԲϹűŭƴѲ޵

үǹݣһһףTMDǰQJСүѾôĬĬûȫȴ蹷һҧˡ

2

ûͯͯһַԡҵűһַɭǽ档Ӻſֱһ§СͯСڵʮĴϡŸ裬ϵĸëСͷֵĶëĿϣִˣˮϴͯͯɾ͸ݵֱͦı촽Ļȡ˼΢ӣëСˢ

Ӧ⣬ͯͯʱ΢Եࡣ

׳˼սԲôƽͷðɣһֱֲ֮£ɵͯͯϣһֻһûһµֵͷ

ҵʲô蹷񣿡ͯͯ˼ʵڸ㲻ס

黹ܵôĶô֪ʱԶôô˴ôʶʱ?

׳ϰʾСôôԣղΪܹ١

ʲôʱôʾˣ

׳С˵ѽ˵ҶˡһϣƤһֹ׳㻹˵ء

ͯͯķһָ

ʵжҾŲܰôŰɡ

С֮˵ҶˣΪĶˣ㶮ô

ĺܣҸղƴι

ôԴװĶǴô˵Ҷˣ

Թף˼ѵǣϵһûԱԡҵľķ㣬Ҫҹô

˫һη࣬ĥ

ˣˣԼӴ׼õTϣţж̿㣬һ˫ϰ壬̤ϡ˫ֲ嶵Ӹ¶ڴɵ

ͯͯӡ

ѵ˳

ԭͯͯȻ崿ͯӾ

T޳ĲͷôԼʱֻ졣

ϸֱ۲ڿڴƤŶ̿ڴ

Ŀ󷽷Ʈȥ˫ϸֳ

׳ȥΣաаԵǳǳһЦ͸Ż

ҲΣգŸ㴩·ҿˣƵأӦиԷĵطɣ

Է

ϻ˭һ֪˼ʲôء

ͯͯղԤϴ軻·ȻȳԶ˵

ѾһӵܲڿԼθڡ

˵ʵθڲѡ

ǻǸ¿

ȷдţڱȸղŸˣθƺҲࡣ

ˣҳصɫҲûһء

һ죬ھʲôۣͯͯߣ޾ԴǿһȦСʱһͨҼһ١һ㡯ѽֳͯͯɵЦݣȻ˴ͯͯ֡

߰ɣҴ㳢ۡ

3

ԸҲ

ͯͯһСֺۣ˵һϣЩҳӣˣˣԼСһ̤ϵףѾɽǰ£ѵ֪±ײ˵ץӸһٱΪʲô㿪̧ͷͷΣϻҪӲų嵽ǰ

ͯͯ־˵㣬ŵ۵Сϰһ飬λ˰ٸ©ˡ

ŻææԶ˵ֹһ䡣

룬洫ģ롣

Ҳֹֻһ䣬ڹСˣۣ˭Ҳû

ͯͯһԲ߽ڻߵĳһƨµʱ򣬻ʼϴܵġ

ǨŭǨŭ

ͯͯڵȷǲϲ

һЦ»ļͷ

˵೤ᶫдˣɽ£˳·㡣ΰ˳㣬˼룬Ҫһӵķͣǻôçײڵ±˿ʱӰĲãƤҲǱһַҶ֪˵̬Ҳǵ˿㲻ǺѣҲǸСܵҪ

ͯͯȻͻҵĵȷȷڿ֮ԲΪԼһǨŭѡͯͯ΢ŸһϽǱߡ

ȷĺѿڶͯͯҲһƤǱڡ

֪㿴Ҳ

ҲΣ̧ͷͯͯʱѾָ쵼ǫʵЦͯͯٿλٷʮ㣬ĿҲñȽ̹ϡϧˣͯͯƽտ˼׼ΪУĿװˣһ۾֪

ʱ̹ϡ

ԺҪ˵ĻͯͯҲ³˾Ųʮˡ

ô۸˵ġʱȻʮƣҪҸţ

ΰվǮͳǮԤˡ

ͯͯƧ¡

쵼ͳԷͯͯ˵ѣһ˿

ͯͯӿڴͳǮһٿǮϡ

׼һдͯͯʣԳŭ

Ҫȥһһһȥܳӵʱ䡣

һ¥

4

ңղŶӶ¥æû˵ϴɨսŤһ飬һСڴϹҫĿͯͯһڶµóⳡڸΰܴʹ񾭵롣ͯͯһ̬󷽵˽ǹΨҶЦ⡣

еңɡͯͯ߹ȥڿ㣬ۺ÷ϡ

ΰϵĶһᣬ糺죬ִٲվڷСǻз·ᵽһŨҵ㣬֪ǲǻþֺѾӵҰĻ棬ǿѹƣԽѹƾԽð

ʲô˵ɡȵķһ£СеռɽΪļƣԼÿӣĴϡȣ°͡ΰ룬Сӣǻˣڽһ

ͯͯһˮվڴڣͷŴڵ֦

ԵõĿţ޳бߡˮյĹҫָޱƯһֻϣ첲ĻҲͯͯԵøɾп۾ΰͷһ鸡Ƭ̡

ͯͯѾˮͷĶ۾

㲻˵˵ɣǣעӰôоǣϣԺҪٵ￴鷳˼ô־Ͼǵ˽⣬ԲÿڡʵһʼûҪװôߣôεԭ򣬱ΪûҸˡ»ǻɣûҵˡ

ͯͯ˵ĺܼһ䡮Ͼǵ˽⣬ûϵʲôҪҡ˵ôΥģͯͯˣΪʵڿЩᣬΪʲôҪװһߵľأڵãʿˡͯͯĶ۾һ㲻á

ͯͯÿһ仰滰

Ǹαӡ

ûȷαӡ

˵ĺܶ໰Υĵġ

·˲ǵĹϵ

Ϊûϵ

ƫƫô⡭

УǸŮôҿԺȷĸһ°ûһطŮһҲҪ˸ˣҲҪΪκ¡ͬģҪңҲҪŮˣ

ɴ۾ƽʱһͯͯǿ𺳣Ӵվ

ͯͯǸͯͯĵиС˵

ͯͯTMDôʲôԺ󶼲ڼˣô棿

ͯͯȴ޷Ƶļ

񲢷Ǹ˵ЩǸȫ˵Щ
 
 9914 ... 
 
 
һɣĶš

TMDǸ׵׵ˣҳеΪһӺеһΣTMDϲˣϲĲˣTMD˭ףǵĸǼù⣬µ!ʱʱ̲̿ݸ飬͵͵СĹǵTMDȥκˣȴҲκ˵⣡һ˵ꡣ

˵ĺ̫׳ˣͯͯгԼ

ʵκ鷳

ֻҪӣѱ˵ɵϺô

ʵʲôֻҪӾͺá

Ϊ֮̽ĿԵʲôûĵĴȥô

Ҫǵ͵һ㣿Ϊߵô

ҡӲͯͯĻЩˡ




10

1010ټˣ˫13 ... 
 
 
κġֻͯͯǵԼ뿪ˣͯͯһӣҲ˳ȥڳȵıͷ˯۾ͯͯʼʰװһŸûüߵĶŸڡдɽϵĴ仰Ÿȥá

ͯͯװǰ˫ɡ

гͯͯѹī¶˫ſڴʪķ磬ֲ£;ʵȴƯŮƤڵСɫˮ̯ӡݰһǰƵŻȻʡʣϵİ߲ϣֻɢĻ߱

ֻԼԼ

ȥֲ԰ôһˬʡ

ͯͯŤͷ۾Ǹһװһλ˵˧ˣһԲ

Ҳȥֲ԰ġЦЦ

ˣСһ˳棬㿴жʮôŲ񡣡

˵Ŀ⣬ܿ£ܻѰߡͯͯĬĶһĹ˱ƵΣ󱳿λװ˵ӡͯͯ߹һ˿Ц⣬عͷ˫ۣһ˵ʱ⡣

ͯͯʮˡ

ôŲô

ô˵񲻵ʮҲδ̫š

ʶ꣬ꡣ

ʶ꣬ꡣ

ôͷҲҪˡ

Щ˶еĹͣʱ̣ܶȲǵĽʲô

ҲеĹͰɣʱܳѾռȥһƬʱ⡣

ΪʲôҪִŵĵȵأ

ͯͯ޳ʵȺγλϣñϡ

λ壬ΪͲ֪۾ڿʲô

λ壬ԲԱô

λ壬Ѿű˺ܾˡͯͯվȪ棬һûһҡŲñ

ҿһˡЦ仰˵֣ͦԼù֣һ˲ڡ

һˣҲһˣҲ˵Ҫǰɣ̧֣ͯͯļ

һô˵εзȫôҪʲôѽҪȻͷȥһء

ȥʥôʵѽˣ̬ȥʥү᲻˵ġ

⺢ôôԣ

壬ҲҪɴˣб˺ӳôҲǺܸԵˣԲŲȥʥѽôס

㻹Ӵء

壬ҵ͵ʱ˹ҽд壬һᵱɡơġ

˵ô

ְ֡ɢ˵

ȻǱǰëġˣֵܰɡ

ֵܣ湻ġҾϲݰԽ˵ԽϾ

ͯͯƤ˿λ岮



2

ֻͯͯʮδ硣

ſҬ棬ǽһˬСҲᵽʲôͻȻϮĿ˰ɣоף̼ѽ~ͯͯһݶţ֡ط߯ˣԼιүˡ㡣ۿھҪûԼҪȻصǶɭ֣״̬˲á

һ绰

ͯͯƤĴ塣

壬æ¡

ֵܣ˵ЦǺǵġ

ҽӵ绰 

ѽ˭ģѣŮѣҿѰɡ

壬˵һ֪ô

˵ɶĿƳ

ֻ˵һ֣ιͯͯǳЦЦ

ιͺеιһ

Ʊ˵ˣߵͯͯŪһ㶡

Ǳ

˭ѽôֻͯͯأͯͯأֻˣôʰ

ͯͯٺһЦüһͦб

ӹֻ˵

ʲôղŽӵ绰һѡ

ѣ˭һأ˵Ǹͯô˵߾ˣ

ͬ־ȥһӵܱʱ򣬲Ҳ˵߾ô

׳ˣίˡ

һףСͬ־үܵίô

ͯͯ

ˣҪϳˣΪүһÿƵػţѡūͣһ˼ҵūͣҵûȥϰࡣ

ͯͯ

˰źŲáֻͯͯһңؿڴ

嶢˵

Ǹ˳ˣ

á

ǺǣĽи˿Ը㳳ܣ

湻Ťġ

3

ͣǰͯͯȥ֮ǰȻԴ˵Щʲô

壬ֵЩ鲻ã˵Щǳģȥ

ֵ뿪ˣ͸ȥʥˡ

гһһ㳯ʥ㳳ܵˡ˵꣬˫米Ť˿ͳվǴоȻеû䣬Ҳֻܱ΢΢һЦӦǸܻˣֻ˲ˣôеֱִصˡǰǲҷǲϰ߷

忴һᣬȻЦˣιֵܣˡ

̧֣ͯͯҡ˼£ͳߵԼλ

֪˵ҲǸҪˡ

֪Ҫ˵ѾʧһֺĶ

ֶ

ǿװһȻѾٵĶΰݣҲǲڵġ

ס˵á

귢ڵʱͯͯÿģΪԼˡ

һΣȴҲûͷǣһֱôĥƽЩɰǡ

ͯͯͷط治һ࣬ܿͰֱץһӡӡ

ֻͯͯ룬ͳͨ

׳ҪҸ˵Բô̽ʣ˵Ҫ

ͯͯһЦҲʵó

ҪͯͯӲʧ

ᣬ֪ͯͯϵǸΪһ˵ĹУҪǸõǸίζúڡ

ڵġ

ֻͯͯѡ

øᣬ˵š׳Ժã˯ããá

ˡ

ūţүǸ㿴֪ôףүҵھ˩Ŀϣ֪ҲһүǣûʲôָͯͯʾǱ߰ˣµ

Сͬ־û

ǣûֻڼס׳ָʾѾμˡ

Сͬ־ϸš׳㡭

Ŭһ顣

ܼᶨĻشһ䣺׳ģıͲᶪ

׳ᾫɡԴƤֻǾãЩ飬ᱻ˿һأҪŬ롣






11

1111ɭ13 ... 
 
 
صʱͯͯձ˺һƤ
СһּǦʣһĿת
ͯͯˣ˲ǰûͯϾȻһŮ˧ǣ˲٣ֻͨҪһȣ۰ٱ

ͯͯ⼸ȥĶˣ֮Ҳûϳ
㲻ҲϢôϰôĲɵģЪôãϰ࣬æûϹ̧ͷ΢΢һЦ˵£Ūӻһ𣬰͸ղһЦ鰵ӿЩˡѾģôһӾأǵȣǰϺ˵ĸлһ˿ޣ

Ӽ춼㲻۾ͯͯת
ͯͯҲûر£ǰһݣƷʣżŻͻ
˺ܳʱʱŸͯͯĶˣûǰôꡣ
ᣡҲҪôõ״̬ѵ˵ݼٵô޴ѽ

ӺȻֶ̧Ŷĺһ

磡Ҫݼ٣վͯͯûС㲻ˣСҲҪݼ٣֪ô磬˾Ǹѹ¯ӣĥŮ˴趼Сߵ˲ԶĲӣţ߽ȥ

ͯͯԴЦĿţС㷢ˡȻȫ˾Ҳֻô˼ǻ׹ݡ
ϣںܣһѳСֹ˵ϰ죬üëͷģȻһһ˵ơ
СӺܿʤߵЦݴǲ
ӦݼˣİסˡΪ׹ݺֻǸСְԱŲߵнˮȴҪӰӰӰ࣬˺˵˼ûȹϵãӰ࣬ĻȻ˸߷ˡ
֪ͯͯôȥݼٵҶˡ
ͯͯһ㶣û뵽ݸôˡ
ͯ٣Ҹ벻ܻ׼ļ٣ȥ˵æ⼸죬ս˸ӣ߾ǲ̨˵˵ʲôֻĽϰ࣬Ҷûݹˣã㶵ľͽȥ٣Ϻ׼ˡˣ֮״̬ôãιǲϺȥˣ

Ϲ˵ƨͯͯ֡
Ȼ׼ˣúϢ˾ٻ
ޣ˭ģԸڼﲻˢϴϴ裬˯ʮ죬Ҳ̤һ
㻹ǻʵأ˵ô໵Ĵͷѽ
ޣ˵

ʵһߣͯͯ΢һ飬ţԭǰЩӺæôС˵ûܿ׼ļڣǸ漣ԼҵǸɣͨԸ߼ӰѣҲСȥң
Ӧøлһ°ɣͯͯ˫ɴС֪ܿϿء

2

ȥҴҵģӸ绰˵߾ߣͯͯҸӶûǱ˵Ժлɣź䵱ʱԴһξ׼أ˵׼ԼءͯͯŤͷŰԼĹø͸һ绰ܴŴҳȥ̡ͣ

һ˴һֹ²ôֱͳԷεǶĵѽæˣòϣʱϴ⣬ͯͯԶĿġĪ˰겻ĺˣ

ҽ쾡ˣ缯ż١һô˵

һͨǣϺú˯һҾҪóһľŬˣʱͯͯþԼæܸŵļڣǮѾôˣôƴΪʲôȻԼȫ˾Ψһûмڵ˰ɡ

ƱЦ˵εĵǵսҸÿ˫ݡ

˵ʵʵˣһƬ

ģǮʲôģϰͨ˵

û뵽Σȶˣһᴦ²ĺ侹ȻҲȵճ죬˫۾еֻӡͯͯһ˳ڳϣĻƽʱˡ

βǮ⣬֪ôθǺĹ˾ͶϵĴͷǰҵǹƥдҵȫͶȥˣҴҵĲƷȥͷţ˼ҸûȤ̸ӲͷҸ³ˣеһ΢΢ǸʱĸߣΪƾͿԴ򶯿ͻû뵽˼û

Ȼһ§סͯͯĲӣͷյĸܽܽ

Ŀͯͯһӡ

ôô죬ܲҪǩԼôǷݳ⣬ôŨصľͯͯϣͯͯҲֻܶó塣

һ˵

ܣˣϲ˺ܣؼҺúϢ

ͯͯ˼ңģһյƶûС֪ͯͯѽΪʲôӲؼңͯͯԺĺܿڴͳԿףţ˵ƣװĽͯͯǰһǡƵꡯûмҵĸо˷ź䵹ɳϣ仹߬ͯͯһֻ֡

㻹ûشءôŲţô

ܣŵģΪˡͯͯñͷ档
ҲûɩӸӳѵͰѺܶѽ
ֱͯͯûˣΪ¶Ⱥ䣬ͺñǿʮļңһȥˡ
Ӧûڼңã߰ɣźڼҵأչ
Ǿȫˡ
߰ɣûĸϰ׽ҪôЦ˵
ɵɵһЦƨѽӣǵ˭ѽȫֺãҵڶϰһʲô˵Ӵ˱ϰɻءЦ˵Ұȥʵⷿӵ¥ݣͯͯҲѵѺŪȥ
ڴϣԴ˵Ű٣ϰ඼ۡ
ͯ㿴ŪɾҲȥϢҿ˳֪ǵ۶ء

3

Ϻһ㲻ʡģڴ˼ӣͯͯۿ̧ȳţһƫ۵һһƬֻͯͯӴɨʰ֮˯ŵϺɾ·ܵ¹ҲƵأɫһڿ㶼һʽû˯£ֻһɫĽTͯͯŲ³ˣƽ񱰮ɾȫɫ

ԼļҸһξƵ㣬ͯͯипǹء

ͷСŮƬÿɰѾͷͯͯʰ䣬۵ĹǺƬһᣬŮӴӰɣѩ׵Ƥ˵Сﺢ۵Сͯǡ䣬Ũüۣͦǳǳľѡ

ϺͳĺͯͯҪعȥ
ûô࣬ȻңȴҲһȾ
ûĸǿѹ
ͯͯоĺô㣬þΪԵΪ®µǰֵܣΧ¯ӾͳԻҸްбǣǽɹɹ̫˼ҵʮ㣬ֵʱ˼׷˱ܣǻΪĿˡ
ͷûô׾ͱİɡ
ͺúû¡
ͯͯŵʱȻ˵һλ
ߡǵΪҸˡ
ͯͯһЦ
ܣƽġƽġ






12

1212޺ҹ15 ... 
 
 
1

ۻļӰ࣬һ̬ûκ˱Թ칫ȫǴ̣߶绰ͷͨһӲ߳䲻ͯͯĺס
ͯͯ㶻ͷӺŻع
ܣʲôԸô
ͯҪϹźº͵Цݣ۵ײһ͡һ仰æµȫĿߣͯͯļ˵
ҾͯΪҵܣԺҳڣʲôֱС
ͯͯĿɿڴûɣΪܲĿԼ֮λѾݰˣѹ۾ûɵһֱΪܵλ÷Īſء

ͯͯһʱ֪ôӦԣȴȫôͻȻϮԼĶˡ
ͯͯе㱧ǸһЦ򿪳óһƿģЦ˵
ҿô˵˰ɡͯΪ׼ˡ
ͯͯû뵽ķӦô죬ܿףص֣֮ﲻ

ԭӦҳԷŶԡ
ǺȴҪͯͯȥʰ³ල̡
ߵ⼸£ʱܣ
ܣⲻðɣʵҸʺҲʤְλͯͯܲõĳУ˵
ôôãһͷһμְˡܿĿͯͯһۣĻͷһ۸ͯͯĸоȴǣԼ
ܣֻǲʵ
ô˵ɣʲô˲ŸӦñְ
Ӧҵˮƽߵģڵġ
˵ҲûҵˮƽߵģڵˣȴһʺϳΪҹһ˾ˣθĹ˾ϰԷ֪ô
ҲȻ֪ҵʵЩ˾Ҳ
֪ô֪ô
ͬµϹ˵ɡ
Ļͷͯͯһۣ̫ˣ֮Ի֪£ΪĹ˾Դ绰ҵġ
ʲôΪʲôҪô
ͯͯɵ񣬺΢Ƨ˵ңҲôٵҾ˼ȻӦ棬ȴû̸ɺ1Ըҡڲ2˵Ұ̫ô۱ôѾڹҲᱻߡԹ˾Ǳڼֵͻήͣ仰˵ͲֵǮˣôһλȴûϧȷǸΪ˾ıˣͿõڶ취ͷǵĹ˾

Ǵ绰ܣкܶӡ֣ĲΪܶʲôƫҪԼְͯͯզ࣬ô
ͯͯź˵ľ°ͳ˼
ô˵ˣ
ŶûʲôֻǾòпᡣ
ǰɣȻҲмһҡ֮ûҶȥҪף˾ˣҲʺϸ̫Ļᡣ
Ϊʲô׼Ҵ֮󣬻ҵְλ
һ˫޳Ǹ۾ź䡣
ѽİ˼⡣

ļ٣ǰͷĹȥʱµĹѽе˵
ʲôֵġ
ǡ
ͯ˾ˣ
ұҵ֮һֱˡ
ҵô
á
俴Ƶӣг嶯ȥСӵԴ
ҵֻ֮£ҵܳģҵġ¿ͻܿ죬ϿͻȴҲʧĿ죬¿ͻĺƽȣ֧ȴЩǡΪ˹˾ҵͻ棬ĺܶ˽棬ƾһ㣬һٸһҲ㻻ߡ
ΪҵӱȽϱءͯͯܲ˼˵
ѽΪʲôԼĳ򵥵˵СǳѾͷ㵱ѶԴ֪ѾͷĹ۶ô
仰˵СӸǹ˾Եѽ


2

һοƮ˽ƺˡԼ֪ؼңչ򿪷ļصһ֪ԭôǱͯͯµĶɾ廻·
ͯͯ˵֪ôǰͻȾƺȶ˻ؼң˯ڵϾɳϣ³һ̲Ҳԭⲻĳǰָо͸ˣģ뵽ﲻüͷ֪Ϊʲôһ˾ְԱһϸĵչˣȻʹ˸ж
û£ߵĴؼҵ£ͯͯô࣬ȴһδԡ

ͯԵʲôһ߿˸һʡ
ѽʲôͳʲô
ðɣǾ˵ˣѽ갾ְԶٺõģлΪҸŬ
Ϊ˾ùʵġ
һ˿Ц⣬ɵϣţɵҲ̫ɰˡ

3

Сس֮󣬺ֱӿǰƵ꣬س·ĵطͯͯһǱעа룬ǡһһˮĺóϰ治һǰԼҲֻҸƵ꣬һٶࡣ
ͯͯһɵЦʾ³ȥ
ͯͯ³֮ȡָҵλԼ߳ͯͯһͷ̧ͯͯĺϡ

ôȣôȥɡǰõġ˵Թ߽ȥͯͯں档
ҴλȥôͷС˵Цݣһ׻İ˿ݡͯͯݣͯͯС㳤ģȣŽװȻͯͯĿ۾С󷽷΢΢һЦͯͯЩ˼ˡ
ʮֿݻȴƷλͯͯ룬ļҸЧࡣ
ʲôȥ¶ϴ軻·ȥԷںļͷƹֱӿ뷿ţ¶

׼䣬һ˫˴ͯͯʶߵ䣬ŷ澹ȻǷɫܰĶͯǽ߿Ӥмһ˴ͯͯ£俿űߣͯͯЦ
ô˯
˯棬Ҿ˯
ɡ˵߽ͯͯ£һŴŵĶͯ
ˡ
ܣŮˡ
;Լ¡
ͷ̾һӤǸһӳÿ죬˯Ҳû졣
ŶͯͯûȥȻܺ浽źȥʲôط
û˵顣
û˵ܵĻš
һֱβŬ

ңͯͯȥϴ裬Ϣһ£ȻҲȥϴ衣
ͯͯһ飬ȻԼС
˽ԼСûʲô
Ϊʲô䲻һС
ڡ
񺮡

4

ò͡
ͯͯ˲࣬ϡϡڽ
󲿷һŮ
Ų˵һʵƷ֡
ʲôǰ㣬Цº͡
ҲûʲôرóԵģһţŽǧˡţŻǳţѽͯͯȥĲɫûٵġҲˣɳҲҪſڣе㲻ͷһü
ĬĬģ㡣ù˵˫ɨ˼£˵
ݰţһƿơóԵģӽôЩȻǶͯͯ˵˿
ţײͣһݷƬ
ðɣͲˣĳϺɡ
õġ
ţҪ죿
θãҪȫģϲһЩ
ͯͯ
ͯͯأ
ϴ󣬲ҪڹϽͯͯô
ӲͷƤ˵
Ҳϲȫͺá
Цŵͷ
Shirazô
ԡ

ٵЩʲôͯͯ룬ٵҲ˷ѣԲµġ
ܣԸͣôƷˡ
˵˽ο㣬ֻСسǣҲҪ취óЩ⡣ͲҪ˵ˡ˵
ǳԲµģܣĳȫܵĵǳԲô࣬˷ʳܹ鲻á
Ҳԣ˷ܹǲõġ
ðɡŷͷ
ϺƯţŷʮ㡣һ鷨ʽƬĨӽݸͯͯ
һ¡
ͯͯһ£޷ܡ
óôЦˡ
á
źƴŻЩҲûԹ
θãӲҳԡ
ͯͯźһڣȻǹɹζȻɹ졣

ͯͯҺȻǸ׾ܽߵ˷ɵˡ
ҴСͲۣױ˺ӡ
ҲǸ˼ҵ˼˵߱˻ú
һЦˣϲְϣǿԸǢ
ллܵʶŶԡ
Ǿɣôأһûɡ
Ȼѹܴ
ѽ֪ôֺ׽ߵ˽ˡ
Ե㡣˵źƿͯͯ
ͯͯĬĬͷĿţšûܺóԣѹTMDѹŲˡ
ҲôԶͿͯͯĿš
ôű˳Զô

5

վھƵĶ۾ƽ̨ȥССسǾȻҲҵƻ޺˸˸
ֻͯͯϸֱ̧ۣ°ҹ磬΢΢۾ëȫţŸߴĿ
ȴˣͷͯͯһɵı飬紵ķ˿ʵۡ

лһ̣ȼˣĬĬš
ʵһҲ
ܶô꣬ȻҲһɹֵˡ
֪ôʵ˵ӲԽԽֵģԽԽֵġ
ѽΪ˼ԽԽ࣬˼ԽԽӵĹϵɡ
ΪԽãҪҲͶ࣬ͬʱʧȥȴ࣬ߵ˸鶪һ˿ʣʱȻ򣬲ŷԭõôĶɹУȴƫƫ˺Ȳʣ˵鶼֪˭˵

³Ȧ
ͯͯͷ
һ˲񣬳⣬ػһ˿˿
ûˡ
ܴĵط
ۣôᡣ



һ̡
ǡ


ô󡭡æ̣Ȼתŵķȥˡ
ȥϢҪܶġ
Ŷ֪ˡͯͯ౻紵ҵͷ뿪˸ߵء






13

1313A813 ... 
 
 
1
ܴ˻ˣ̤ͯͯ칫ҵž֣ƶĴ˸кͯͯһ䶫߹ΧһӶ㶡
ʲôϰ幫һˣôһ
ǣƷҪЩƷûģƬӡߵǰ棬һƨ£ʼó±绰һͨһͷʱ䣬ʼձͨ״̬
ðɣǿȥѡԶԣǰһλʮ굽ʮ֮Уѧŷ棬ţûҪһЩġͯͯһ˵һߵͷ
ڵȵһص磬ͯͯվǸӳŵݵķȥ
ͯ٣綩ô
ˡͯͯԼҲϲ
ҪȥӰѡģ֮ЩգõƬͷҪȥƲŰ棬ӡ
ҪPOPװᡣ
յȿ˵ţǰ
ͯͯԼʱ䣬߳
ͯͯкȴϰƺˡ
ֱŲȥ
룬ѽ
ˣϰͺñʵۣ׻˵黢
칦֮Ͳ֪ôˣָɴǰһЦӡͯͯΪǰЩǱ岻ˡһ·æڣڳۻĳ죬๤ûʲôϢ
ͯͯӽݣû뵽·ɱ
һ赲˵ŵıպϡ
ѹɤӣһ
ͯӰﻹͦԶģôȥ
Ҵ򳵹ȥ
ˣ㲻мôҵĳ
˵꣬Կ׶ͯͯ
ô죿
ҿĳԿ׶ڰ칫ҡͣƽʱѾˡ
ͯͯҲˣŶ뿪
ιͯ
ô˺ܣ
ûͽӵĵ绰ˡ
Ƭȥͼˣ
Żᵽ߰˵ӡ
ɣǳȿȥ߲Ҫæ͵˾Ϊݡ
˺ܣðɣ˵⳵ҿľء
ĵӾôСðɣһ˵ǰ棬λҸ𣬳¹Ҹ⳥ŵ֪ô˵Ц
ͯͯһ㶣λµA8λ¹ʣ
ǺðɣܣȿţͻҪĸ䳵ǿﲻôһͷһȿ¡
Ŷ㣬˵һЦġ
ͯͯʶԼҲĶȥɣûƽʱһţ

2

ǹ˾ȱô
ô
ҿǴѽְԱϰµˡӰʦһ߶ͯͯһƶ졣
ϴôͯͯЦƤЦ˵
˵ѽ㿴һСְԱ궼µA8ˣôҹȥҲɣûͣͯͯġ
ģô㣬˵˾ô׬춼ֻķݡͯͯһƿ֡ 
𶯣͸ղǵС飬ͯ٣ղһţһˡȲ˵ǳ磬ʣÿôõĳ
㼵ѽҲûãҪҵľ͸㣬Ǻܵĳҿһ죬ٳˣɵ¡
ë£ЩС˻ڻ·ϣ΢΢ͷͯͯա

ͯͯЩ˼żһӽǡ
ģô
Ǻѽ㲻֪ôˣʱʵʱˣ˵Զˡֹ͸ͷͯͯͯͯô°ͣ񡣻ǻ쵰þû绰
ʵϴһߣö˵ĶûϸǼһ˵ҪÿŸ壬μ˸ϳţϻص԰
ַˡ
ͯͯϽıƵ

Ȼð鶯һ¡
˻
ͯ׬ô
үA8ˣ׬ʲô飿
ǣǣҵ˼ǣүĩûСªңģء
СǮôǮҾ͹ûǮ𳶵
ЦˣͯˣȷѽǮࡣ
̧ƨɲ䵽ͯͯߣϡ
ͷ컨塣
һֱи뷨һѧѵӰ񼯡ǵҵ
뷨
˻ŻųæĹ˲ˣûˣôˣ
Ťͷͯͯͯͯһ̧°һü
Ц
ãСūģҲʲôϢ谲˰ɣŶڹƶˡ˫˸޵ĶŪͯЦá

ȥˡ
ô˻ܻɸ
ѽ㳬䣬Ǯҳһ·ﻨʮߵġ
ҲµСӡʵͦĽġÿø࣬һˣúõͳɡʵʺϣһ
ҿǰϻͻװ㶣ʲô֪
㲻Сѧѧѧͬѧѣô˽⣿
ȣҡҡ
ۿͯˣץʱա

3

ģȥòͣͯбӰҵɳϣʹ˻˯ڵƬӣɳǰĲ輸ϡ
΢ۣŲҶˮдת
ͯأúܶ꣬ĳһͯû˵¡ҲûͯͯعƵءͯͯ۾ëӯڱ࣬յϵĺëһƯĽɫ
һߺһ롣
ʲô裿ģҪ˯ȥ
ѾģȻСӳģֲӡ
ҰǼѽͯͯ۾ſһ˿϶õ۾
˵ʲôϻ֪ʵǣΪʲôû˵ҵ
˵ҳҳȻ󡭡
Ȼ󣿡
ȻҾϴѧ£Ȼϰ£ȻǾѽСӡ
ô㣬Ҳô裬û˵ؼҹʲôġ

ˡ
ͯȵĺ
˯ˡ
ĺܵ͡
ùһװ׸ϣս˿
ɳһЦͷ
װɣѾװɣ˻һС
ͯͯûʲôӳ
˯ѽ

ͯͯϰ֣㳤֮ʲô
ǣС֡
ʯӵٻϡ
֣ʲô룿
Ҫﵽ¡
ŶҪ佱ңԣɰС
ȥ§ס˰ְֵ˫ȡ
޳۾ʮֵ˷ܡ
ҪСѧϰáҪԵСҪհҪȥͿɰˡϣ㽫ѧңʦҲУˡ
״Ц



ͯôǸСһ𣿡
ͯͯµĶǽǡ
ʦ绰˵Ǹлıһ𣬴ܣΣǲǣ
ְַŭĺţҵžžϡ
Ҹ㣬Ժ棬һˣİְǹʦͻ죡İְֻǿСģͯ׵㣬̫ʧˣ

ͯͯ!㵽׶ûУһ𣬿Щ£ֻȣܣ죬ôССѧˣܸѧʲô?ҪпˣǶܽţԼͲ֪Ҫô

ͯɣԭǿصĲϣǣʧˡ
̫ͯͯʧˡ
ְôֺأ
ٸһϹ죬ǾͶϾϵ

ʧʧʧ
ʧ

ͯͯϣ˵˼仰
Ȼסˣƿԡ
·һӰ
׵׵ġ

裬Բ𡭡Բ𡭡
裬ʧĺܱǸ
裬һ죬ǻԸ⿴ҡҴ绰
裬ֻۡҪǻ뿴Тӡ
һ



ͯͯô˯ˡ
Ŷֽ
㻹УֻҪһɾ˯š
ֻͯͯ
æͨڶߡ
ι
Ŷ壡
ʲôʲôʱѽ
ţẓ̇ļҽԺ
ͯͯһߴ·һܣͷ˵һ䡣
ȽģಡˣȥҽԺƬӣһá
һ仰û˵꣬ͯͯѾ˷䡣






14

1414Ը14 ... 
 
 
ⲡŲأ˼ҲְץԴԼ԰׵ĸηһζʮֲˬö˶ಡҺȼʱȻʹغա
ϰѽɲ֪ôҪ£ҾͻˡְѻڣСһڣһ
˿ءָȻݿˣŪ˻ɢ
ͯͯŽ
̣Ҵ㵽ػȥɡ
ͯͯǱߺȻвˣѽǲôȻڳˣǸ˰ɣˣǿɲסԸز
ǣǸתԺˡͯͯŻѻҺĻ̧ϡ
ȻһѶ滤ǰػ

ͯͯСӿˣҿ㡣Ȧ죬ͯͯϰ飬羪ĵĳһǰطţȻ
٣ϻûãҳȥ̡˲š
ͯͯ˵һ䣬壬ҽԺֹ̡
û죬һ˵
ﲻ׼̣ûô
ԲԲ𣡡
Ҳûֻ뵽ȥȥˡ
Ҳ֪ԻƽʱԻ۰ĳ̶ȣһ˷ǳĴ̼ǸտŻݿ˱ȹַ·һӳܶͷ
ˣôô
ͯͯǵλʱء
ԼĸĸҲǣ
ͯͯҺڡȻæŵģһҪ֣ͯͯºʹ飬·ڿԼĶһ
Сõѣǿ㳤һ̳£һʱҪ㣬鷳
̱ô˵ӦѽͯͯЦ֡
ͯͯʼͻˣҪȻʲô飬ԿӶڣöѽ
ͯͯ첻ˣû£ȥѻлȥϢɡ
⺢۵㲡
ʵڲܡ
Ȼȥһ£һЩٹ㰢̡վӡ
æҡͷ
ҪܣϰѾˣչ˰̵ġ
̣ͱƴˣ˵ˣúϢҪҲҪϢһ¡
ܵĴ̼Ҳܰˡ

ͯͯҽԺʱѾ
ֻܶδӵ绰
á
ͯ٣ôˣ
ţѾȹˣǿ̫áƬĺô
ĺˣĺˣһȥӣҴ绰㣬ôͱˡȥúϢ
ǺðɡֱӹȥƷ
ͯͯԴеκ
Щȷ۵ĹǺ
ʱ䣬ڻؼʰãϴϢСʱ
ͷϻùֵųɡ
Сͬѧ
ѵϱǷʲô

2

ţ
겻Ķû뵽ڻǼĽ죬üôͳķʽ
ҲԶڴȲϴ軻·԰QĬĬǸԼõʵ
ҶԻֱ̫á
زڴѣͯͯ²Ҫж֪Ѿˡ
⺢Ǳȫ¹߻ģϰ裬Լʱģ֪ô
ŷ⣬ܺʵӦûбʲô
šü𿪣һȳƬƬۺõֽ
MDСӣͦ˧!
ƬϣһӢͦɫװñǻʵıֱ׿Խ͸ͦ޳С׳
ƤڽʵʱЦǰݵ֮¶ɡƬͯͯס뻮һķӣͬиĶ飬߹ĳӣֱСʹߵøվ
һ̣ϲǻ
ʧЦȦȴ⣬֪ԭųɳģһϵеļѵУɱΪصӺǰʵĴк

ͯͯСƬһߡ
ֽ
һдּӳ

׳
ôϴѾȴǰݺܶ࣬ȥǲеġΪұȴǰǿ׳˲٣պҵսУ׳ʧء

˵
˵һ˵Ļôˡ
ͷƬȷǰֻǿ׳ޡ
Լؿڣ⡣

׳
Ƭô±϶ĵģٺ١˧ô
㻹ǵ˵Ļô
ӵ˩Ŀϣúõ
װģļסˣÿѵҪҾͻ롣ܽͯͯʧк飬Ե˶ſ½пʱңܼɱ׼Щ̵ѵĿûʱı飬Ҿˡǿ¶ֱ飬ܿеĵһΡ
ûнڣҳһȵĺñ
±ĵķϣϹһվǰ
ûкſߣվλãѪˮˮǿġ
Ҳû绰ԭ
һֱһ̣۾Ŭ
ٺ١
ʵᶮģʵǸϸʿ
ΪŬĶġ
׳ˡҾţͯͯˣҾ͸ˡ
׳Ҫأ˼һ飬ʵ㲻ҵĹ
װͯ
Ҷİ䡣

3

ŻĵƬֻ迴Цһ֦
ԺƬڴͷʱֿ
ǳϢˣϢˡֳŵʱᡣ

ͯͯˡ
̣ࡣ
绹ԼǷ˻СӣϣǷŸ⼸Ƭš
ƣȫܾûôҸඡԴϻʼղզǽɢõȻ㲻ϴ£Լļ֡
̣ˮôæȥˮ
ס֡
æˡͯͯ˵˵
ͯͯӣſߣһͷ
ǰЩһ˵ΪʲôҪѻͳȥʮ鵱飬Ҳһж÷չúǵķ꣬СҲһӣԷˡǿ⼸ƬҲŷǶԵģȷҪĥҿ̥ǲˡ
šͯͯͷ
۾Ц
ﻹŴӱôӢͦʱ
飬齨ͥҲеˡ

ͯͯͷһ
齨ͥ
ȻˣͿʮˣʱɼҵŮ
Ů
û뵽ͯͯķӦôΡ
ͯͯ˵£ҲҪץʱѽҲ㹤ȶȶÿһ¸⡣㣬㵽ûŮѽûŮѣ̳Ժ͸ܡ
̡𼤶ҸŮѸշ֣æ
Ůѣ
ͯͯղϹԻĸԣԺһѸΪ׵ġ
Ըɴ࣬˵Ϲ
ţһѾ
̸ˣ
Сʶģܶ˰ɡ
Ϊʲôû˵
ǸΪǸʱС
ôַˣ
ͯͯɵЦ
Ϊعˣԡ
ǵǣһط־ӡ

4

ϲߵİֵݵѽ
ãá
ϲõĻľģ
ʵνġ
ѧҪɣ
ѧߵģ̫ûйͬԡ
ߵ~Ҫߣ
ҪǸʿ
˲䡣
ͯͯʵ̫ҲãԼǸ˶ʿ
̣ҾҪ
Ŷʿأ꼶ʲôҪ󣿡
ܳʮꡣ
ͯͯ̿ЦʮĲʿô
ǵöĺѽǵôѧϰѽʮ꣬ûܣֻǲҡ
̡ʵҪҪȻԼɡ
ͯͯԱߵɳţһһ

һС

ĬһӣǺЦˡ
ʵôִܶ˶ףžиˡҶˣѡǶԤġﻹڶѧȶ˼ҲҵӦóɼˡмģǸСϵĻҿѽҲڼǶףôҲǸ¥Сϰ塣

ͯͯӣŻ̿
ⱲҸϹ۰ҲѧˣҾͺúŻȢϱӡͯͯҲűĶء
Ŷš͵ͻشž
̹Ȼˣ𣬽ôˣô໰
⺢Ѿˡ
Ǳ۾ʱ΢΢
ͯͯ׵ס
һҹû˯š
Ϊ
ΪȻã׷ԼҸԱ˵һַ
͵أඥ㡣
ʼãԴԼĸ̹ϡ
Ҳһַ

Ҫʧһڡ





15

1515ʹ˼ʹ15 ... 
 
 
Ժӷ
ͯͯСƣһȦ
˵Դڹҹľѹ
ͯͯһδӻҳſʼǰİµA8
ˣ⼸æͷû˻Ϻء
úһҪ
绰һS꣬Źȥϴ·ڳ￴ŴȻ˯

ܣ治˼⼸æͷˣҲûϻ⳵ϴˣͼ񣬳Կ׸ͯͯЦŴӿڴͳһԿףȴû뵽ӭ侪ı顣
ô
ǣʵǳ̫أľսͷðˡ
仹˳Ļͷȥ޲̧һһ䣬żꡭ
һ£Ƶظ첲һ
˳ƽӹԿס
Ҹнˣȥ
ʵͯͯط·ٶȿ죬ⷿ빫˾ԶʮӵնεСԸ߸ʮӾͿСˡ
ͷĥ򳵵ûҪԣȻɫΡ
ͯͯᡣû˼

仰֣ܣ㾿ʲô˼ѽ
Ц
û£ȥæɡ
ȻͯͯԴרС߳ȥ
俴ıӰüϵ̵ȼ֪ô£񲻰

ͯͯҲ겻ᣬ⼸ȥһ¡
ŻӵԸ
ǸТӡ
ҾԼҲʵڲȥδ¡
ǰйǰ֮Ϊ԰Լ۰ǻԳ̹ϡ
Ȼˣش
Ҳûȵĵ绰
˵Ȼ
ѵԼļͥҪٵļͥ
ţ۾ϡ
İȴ쳣ʹ
ЩСһ˩ŵֻơ
ͷһֻ˭һߣض϶һ
ߵĺãǺܷ
һһֱƻɣ˽İѡȨϲŮӵģǵһϵİ໨⣬ȻʱǸĲãֻŮС
ͯͯɹ𴽽ǡ
ÿζŮӶģǱ취ġ
ǸʱഺȶҲԡ
ڣԵıǮô

ʹʹ
뵽Ǹͺʹʹ

2

Сӣ֪һθעûнܴԵĺôѡ񣿡ͯͯСӵİ칫ϣ΢ͷһ˫۾㶵Ļʵá
˰ɽ죬СԭҪ䣬ǵͯͯģ־ӳɰǸҪüͷѸٷ£ܿЦ
˵ģԼȴܣˡ˼ģȻҪѽԽԽã˼ۿθǿ̹ѽϲ㣬һм̹ġȻȻǿ̹ģǾ͸Ҫֿʱκһһ̫þͻӹס
Ҫӹס
ȫȡһӹ׵׼ȯ
ͯͯʲôĸѽô᣿ѾͷʲôˣٶҪȻ󵽿̣Сδѽؿڡ
ͯͯһѾסָͷ
䡣
Ůôôϲӣ
˵Ů˶ϲҾͲϲ
Ů˱˾ͻŵ̡
㱻˭̼ˣôꣿ
СӵɤŴͯͯһۣæ
Сӣ㱾үԺȥɡ
ܺãǮҷ㡣

վܶҹм䡣
һҪԡ
ֻѽ
ιѾıţǰæ֮ǲ
okokֹţŮ˵θڸ˵һ󡣡
ˣǱܡ
Ÿ裬һ߹סֱۣͯͯ˺ܺгڵƹ貵İҹС

3

Сӳܺͯͯбɳϣ¿񳪰
ͯĻðյϷ
СӺȻ󣬵˸߹ȥŽɳͯ档
ɵϷ
ιӱ⡣
Ŷ
С§סĲӣʡ
ʣͯϲˣǲˡ
 0 ~

4

۶˼ӺͯͯƵһЦ
ôȻ̵ּ⣿
ΪһԻ۾
ı鼫򶨼򶨣һӦƣԽǽץʱԽȻԽ򶨡
ڶ챻ˣѾģѵôױʶô
װûõġСҡҡͷļġ
ι㻹ûشҵء
Ҳѽ
Ҳش𡣡
Ŷðɣȷϲˡ
һ㶣Դ
ϲô

ɱǻۣϵˣѾĸȷ
㷢ŭǰӡ
˼жһСˡ
ҡҡͷ
ͯͯҲ̫ƭˡ

յתͷÿ
ô˵˵Ǹమȴһˣ㰮ˣ
һĵӡ
ιڲ̽㣬ڹ㡣
ţǴСһ𳤴ġͯͯ˵š
Ϊʲôһһ𣿡
Ϊ˻ʵ²
ǸĸôҪǽô
šͷ򵥵Ҫ󣬶˵Ҳ˶ԸĸΡ
ΪʲôҸŮӽѽ
Ϊ˺ŮѽɵϣԴһ¡
Сץס֣ͯͯһ
֣µĵͷ
ͯ٣ӽ쿪ʼǸˣģԶ߱ˡ
ؿֹš
㲻ĵʱ򣬾ҳԺ֡
Ǯҷ㣡ָϸ°˵
ιٳҶ˳ô
ҳһ¶ôˣǶǸˣ
ι
žһ
Сü
ѾҲ̫ˣ޵ԣԳȥһ½ô

ѽҪһԼҸɡ
ʲôʲô
һЦ
뾡Īʹ׿ն¡

5

Īĳʹøˣϴ򿪳룬Ȼȫ꽡һšСӴ߽ƻͯͯЦͯͯȦСáѾôŹŹֵֹġͯͯѽһߣͷȻ뵽ôԼ֤ģΪŽһƬ
Ѿͷ񣬲ͯͯĲӺ淢ë
ûһͯͯЦá
֣µ̣һӺ
ʣС̸ذɣСӲصĺѽ˵ܺȻ̬һˡСӳѽûͦࡣ
ʲôʱС̸
װͯͯҶóСƲ˵˵ôѻʵµģЦݸӣͯͯͷöѾǱ֪˶á
⻰˭˵ģͯͯɫǰóܵļӣǱۣԺ΢ģܶ²ð졣ŴǸëˡ
ιΪҸĺѲʵģôҡһЦ
ðɣ㣬ͷ˵ô
ʲôͷѽ񾭣
ȷڹ˾ûһǵͷôȻʧЦ˲Ĵ֮ǳǸ̫
ˣ
ͯͯһ㶣ĵƽ
û뵽Ǹˡ
ֵ֮ܣζҪϲ㣬˻ʼڲԺ󷢴˶չˡ
ƨѽȫͯͯڲǳѾͷĶ

ͯͯǵȥŶ
ӣʵǴʲôطҵһƬģ
ԾĶ಻ϡ
ӱĵѽ
ɫһڣȻȥҺ¡ⲻô
ô˵ģ
Ҿ߽ȥѽȻ˵磬ͯͯһƬ֤ӡаɡȻøˡ
ûʲôõġ
ȻˣûǱ飬̱ˣʲô˵Ұʲôû뵽ʶΪˣҪҽԺʲôвҾ˵ֻͯһŽæûգȥʱա
ࡣ
˵֮󣬺ܾȻƷ˵ʲôƽʱԱĹǲ࣬ˣΰ쿨ķˡ
С۾⡣
ˣ㿴ȫߵĽֲ꿨飬Ҷ᲻ȥ

ͯͯɿһ
ǲӦȥллܡ
ޣлǸʲôֲЩǱǵĸİɣŲ⼸꿨˵ձˣ⼸ûʲôġ
Ȼô˵ͯͯζӳѽ
ͯͯɱѽ˷ˡָ̧ͯͯظ
ԺÿҪŶԲԡ






16

16VIP15 ... 
 
 
ΪһСס죬ֵطθеԲλࡣͯͯһһ˶װվſڣɫɫĳУУУһ⣬ЯɫŮĴ߲ȥҵԶߡ
Գʾһ꿨ôЦݻôŽ˶װĳãЦŶͯͯ˵
ڿͯͯ꿨֮ǸԱߵŮӽһӣǰ̨ͬͯͯܽʩ
꿨ĹԸĻԱЩһ
ټһеڣ˶˶ҲɢſϸԼŮ˽ġͯͯ߹ȥʽ¥ݣڶҪٷ
һŮԱȽ϶ŶСЦһ䣬ƯᵥŮԱҲܶŶ
ֲˣ˵Щֻͯͯɧ¶䡣
ϢңжVIPң̨ңа̨
ȥ֮ףϿܵĿȫ
¥ĴȥһƬɫǸ޴Ӿء
ǰ̨Сһˮݸͯͯ
¥ɡߵĵȥ
ӿڴһԿס
ķԻŶ
VIP䣬ƿšȻ˴ž;ޱȡ
ɫɳĵ棬һų˫˴
Ǽͷ
ͯͯаֱ뵽֡
ѵˣ͵Ϣһ£Ȧ׵ϴԡʩ
Žš
ͯͯ룬ԡǸˬ˫˰Ħԡס

ܵ
VIPͻֻŬɵԸѽ
ĺôģֲϴԧԡ˯󴲵ġ
VIP꿨ļǮǣ
һʮ򡣡Сɵ˵
죬СҪˡ
ʮծôѽ

2

СӣҪҾֱ˵
ƨô谮㣬ô˵Ǻأ
һʮĽҪǷܶծ
һʮĽСе㷢¡
㻹أĺô
ͯͯɳϣĺˮ
ʮVIPѽɵôұҲô׷ѽǲǱŪˣ
СӶɺУԼҲհһţԤС˻ۣңʮҰ̫ûӺ֡
ȥʣǲǸˡ
СӾ

ˣͯͯԼôôҲܸѽ
ȥº͵ʸղǸǰ̨С㡣
С㣬Ұ꿨VIPɣ
Сһ㶡
Ұٲһ¡
ùĿıԣͯͯеȻһƬ
꽣ͯô
ԡǡ
ϸĺ˶һΣȻ޸ļ¼
ģֲһ꿨ȻȻĿˡ
顭飿
ǸĺƯܸߵŮѽ
СôСӸʲôѽ
ܸߵŮˣ
ֱʰɡ
һſ˭ģ
λպ


䣿

3

ܣǽ¡
֪ͯͯô˵׵
֪Ҳû̧ͷļȱ
ҵ˼ǡ
ͯôô²ȥ䵭˵ţ̧ͷͯͯޱ顣
䡪
ͯͯͷ
ܣɣԽǮҵսۡ
ҵǮô˵㣬Ǯô˵㣬ʲôأ̧ͷǰ̺һȼ͸ƿͯ
ҪӦó̫࣬͵ҡ
˵ϣͯͯԶԣ˾仰̨תȥˡ
ӭСɵĿ⡣

˵ʲôè壿
Ҹʲôè壿
ΪʲôرŴ
ô֪ͯͯü
Сźŵͯͯ
Ҿñˡ
᣿
Ǻ֪ĵϸѵϲǡ
ıӦŶ԰ɣѾˣôᴦŴ
ͯͯ˵ΪڽôǺ֣ױöܰƤһ÷򡯵ͦѽë
СӰ˼⡣
СӲͯߡ
ҪȻĽɡһЦ

ιɵϣ˵ʲô
ҵ˼ǡͷֹ䡣
СͯͯҡҡͷܺѾʶƣӦװ£Ҳ˺ǹءʱ֮ء
ͯͯƽʱôҶɹѹأǸĲϲʲô꣬Ѿ˵ķҪмģקĸһˣһ˵ϲƪۣΪͯͯһؼҼҳȻһ꣬һ꣡
СӣɴҸϲ˲ô
ͯͯͷ

ؼҴഺһŮڻ顣ұƵýһӱ̬
Ҳүڻѽ
ûʧѵ˵㻹Ҷ𡭡ţչͯͯ۾
ͯͯӶӲˣ
ƨѽ
˵һలȫѽ
䲻촽͵һǡ

СӡһƮ
Сӻͷվ
⣬ȫ¥ݼҲܱײơJQ
磬ôߣ
򶨵ʡ
ͯͯѾͨˡ
ߣΪߺܿ·
ˣɨһԼYIN
ڹ˾ע㡣
ܣͯͯæŽ͡
Ҳû¥ݼȥˡ
ľѳۣͯͯŮˡ
ӣô
ߣ㣬̾㣬ʲô¡
£ֻǾ̬ȣס

4

ܾһСĲ˹Ѫ¼ǸСӿƽɱĩͯͯڼúðһ£·Žϴ»Զ裬ԼһȦŴСؼˮһģͯͯįҪҪ񲻰ˣһòˡ
ʲôϹţ⣬ɽ⣬Ϻ󡭡
һϡ
̧ȥȤҲûڵʱ֣ǸȻʲôȴܶ҇Ҫ
ͯͯʲôϣ
ͯͯɣ
ͯͯҿˣô

ûûεģͯͯ룬̳˼ڣһ־ط˯ȥˡ
ڴϣĻţɴˡ
ԺҲΪκ˲ġ
ô¶Ĺȥϰ࣬°࣬Է
ӱɸţ衣
۾Ǻӣ׳Ժи
š
ǰЩдĿ
һּ尾ѹָӿͷĴһŤð֡顯治ʱѵνģ㷹˼ͯͯǹ·߽ԡҳ˸ˮ衣
ˮļϣĻ
ͯͯɴڱĴשϣ¡
¶Ϊʲôһļߣѵôûãżµʱ䣬Ѿ޷ܹ¶

ԲǷְɡ

·ͼ֮󷴶һ
֪ʲôʱܿţֻܹҪһ֪

˵ʲô

Сӣôôͻˣ
ҧҧһ

˵Ƿְɣڿʼ
ͯô£
ðɣֱֱ˵һ˾Ůͬһͽ顣
飿ʲôЦ
û㿪ЦڵˣҺڵѡˣҾ֣ҵĸĸĸĸҸֵɡ
ͯͯ˰ҪԶһġ
ͯͯʵϹۡ
ֱȥϵۡ
ôɣʵЩҲǸѡ
棿ôôһʮꣿ
ˣúõԺǲҪϵˣĶһ͵㸸ĸ

ػ
ͷ
˯
ô˯š
򡭡
ţ˵͵͵
ˣôӵ£ò׹
ģܻɡ

ۣۣۣ
Ժ۾ţôš
ͯͯŽȥš
ͯͯСүţ
׵ĺš

5

ʢŭſڣһɫ˱ͦͦ
ϴμԵþ񣬸ߴ󡣴䣬ءһ̣۵һŸؽˣ
ͯͯŵһ£벽
ӱΡΡ˵ڳ̫ʱˣ췽ҹ̷
ͯҽȫĻ硣ӱֻǶӵְֵ绰˵ಡͻԽһˡ￴ɼɫȻӦˡ·ϲ֪Ѿû³ԺϰָӴۡ
űţҪؼҰԼӢ»𳵣˵ʲô
ְɣ
ôģ
ͯͯüŭӦҺúõȻԼܻ
ôûôʨӺ˳ѹס˫۰ǽϣ۾Ӣŭӱˡ
ڣøҽʲôУ֣
ֵ˼ǡӽ쿪ʼصҹҵĶľš
ͷ¾񣬲̧ͷ
صסô
ѹصסô
Ϊʮమǰ׹ģ
ôŴָදո˵黰Ĵ
ãú޲ҧ졭

ԵĿȥ̧𣬽ǽڡ
̡̹
ɽУԵôĿ

쵰




17

17С15 ... 
 
 
ܲ쵰ô˫Żڶгϣͱ˿Ŷʱըֻǳ·ѹڵϲܴˡüһ֡ô˵ѽԣڶֻˣһ˲䣬ıŭͱ²⡮ȼ
ⱲӣҲûôڶ̬ȣʮΪκһ˶Ҫݡû뵽ѽܲѵһȴԼ˵ϡ

ɱ˷ҪҪ
˫е÷ĺ󱳣亹Ƥϡ
ѽʱ򾯲һŲţŲţܸѹդϰǵʾڣ
˶ӣȥӼ£ûѧѧˣ
Ƶģķײ˼¡
еڷһԨ
㡭㡭Ҫͯ鴭һҪһַ
ȴ˫һж˵ֿ

ɣ㣬أûо£оо֪Լ˵ĻɶĲȵĵߡ
˵֣ӣһĲųסС
֣϶һ쿪ʼûγɸ

ֻǵãиɵ֣˵ܲԶһ𣿡
ȻᶨģɵĻشܣ
ôشѵſڿô
ҴӦ£ʲôʱûˣŭһɤȴѹɳƣɫ

ûаɣϸһ룬ȻǸˣӲϸ֦ĩڣϸһ룬ҴӦ£ʲôʱԶŹ
޷˼ӻһ
ƫƫ񶾵ıţ׼Ҫʱ⣬ʱֹֹͣͣ
˳ĵȼյɤӣ֫š
ҪŤȴʱǻ˸ӿ
ɺŭЦ˵ѽѽֻҪ㿪ڡ

ֲ
ĺţӦʲôӦʲôˣѾĵ״Ӧʲôˣ
Ҫϰѽ
Ļش
ҴӦ㣬һһҾûֵ£ԣεĶ·ǳʲôԭ򣬽ҲֻһҴӦ㣬ͲŹ㣡
ҴӦ㣬㳤úõ֪ô֪ôң˵Ƕδһ˵ĺñ
ûУûУ

ɸһڿˮ
ͷ׵ޡ
ŵ۾￴տյʧǵġ
ҧ³Ѫ촽
΢üͷ

TMDTMDˣ΢졣
TMDǰôţǲôţҪһôţ
ԵĲ˵Ļ
ǿ׳ײȥָҪļ
TMDΪʲôȻòһˣô˲ɿܣ

2

СʱˣȥֱӸϵôͯɴԹֹ̰޶ȵޡȴһСͲˡļ޳ܵĹ𴽽ǣĲӸΧ˸Ѳ飬ɱ˳ָᰴĦ˿ڡ
šͳһߣͯͷֱµͷߵֱδδ졣
𼱣أα֪ʲôǿ̹ģСӣûԭô⡣

ȥĿ̹ģȥĿ̹ģ

ͯͯתһҧסýСۡ
ʹĴ̼£սȭͷŵļⵯݣ衣
𶯣׳ڰɷɣ²Цˡͷߣ˵š
ȻػļϣİĦ
Ķѧģɤʡ
ӡش
ѵ֮󣬱ԼõģȴĴϡ
Ӿͽ̳ôޣ
棡Ӳֻսʿ
ҡôĿޱʶʡ
㣬׳񣡡
ǡ⻰Ҫ쵼Ѫɣ⻰

ǿзӣ°ͺܿ챻ĳ˺С
ﹾ졣
ƶĺᣬҲˣ
˵Ҫֵġ
˫סͷ
Ǿ˼ǵģǷְɣġ
Сʱˣ
ʲôʣ
˵ʲô
üСʱˡ
ǺãǾСʱļǿѵ



һ֪»֣ǲ˵ģ
˵Ƿ֣
֣TMDӢ˵
ټСʱ
˵
ǾŸСʱˣ

ѹ֣ǻˡ

3

ʮСʱ

جΡ

ͯͯһֻڵľƣСãڴǵı֮С
ʣĻ˫۾һ˯շ
⺢ӣ˾Ͳ˼¡
ͦͦͦɰĻŭš
ͷıǼͷʱʱ͵Ǽ¡
ֱСʱͯͯſ۾

˯ˡ
˯ĺ𡣡
ǲΪΪۡ쵰ͻ۸һ˶԰ɣ
ԣһûô۸ء
Ŷ
ͯͯظһ˵ζ
һЦͲ˯ȥϴ裿
ѽһϴû˼˯ȥϴ裬¸㳳ˣⲻء˵Űڼϡ
ͯͯһɳƵرŪԡң˫ԡס

ԡףͯͯŻֵ̧ûˡ
֣˶ʮСʱĿСү׳ôйˣ
࣬ޣ죬Ҹлɽô
ýġ
Գˣٰ궼ˡ
õĺܣ˵֮̽ס
ޣҪ̽裬үһΣҲȥǸطˡ
ٺһЦԡҺϡ
˵Ǳ̽ף΢ע㣬
˵ʼںñ
һЦ۾

˵Ϊʲô۾
Ϊ۵
촽յÿ㡣
ָſ۾
ҿֻ٣в·˷ѵģڲңԿѽ
ԿҳԿ
Կ
ͯͯ
ͯͯΪѵ۾濴Ŵ
һЦڵú
˧ˣʵˣŵ
һ̥ǣֲСٽ
˷ܵĸԼϴɾֿŻصңڴϣˮ
ϴһı
ۿӴϷѽ
û£˭ĴһգգۣĵЦ


Ӱͳϵز
֮ࡣ
һżЩƽʱϽܵġ㿴«˿ͯͯСͯһ˼¡
кóԵġ
Сװ򿪣ּͯͯ
ô
С
˻
ˣͷҵǷͰôˡ

ĿСһᡣ
졣
ˣߵʱ˵١
˭ϻһӿ˼Ķһ
ЦЦ
׳˵˵˶԰ɣðɣȻǳСͺúź׳죬׳С˵Ĳԣ

4

ʲôԣ֤˭˭Ĳ
賿ĵ㣬һֻջͷˡ
ͯͯȺ÷ˣ
һôˣĲԼûȫֻԵġ
ʱֻ棬ûµһýѾӿһſӴá
һŲȼصĲѹš
ȴڰƴϺ
ͯͯһӺб
ֳš
ҧŴֻ޵Ҫ

ʵ㣬СүѾ۵òˣٺȥǻˣСQJ㣡
ãǶƻгգǺϼ飬ϼ顣
ץָһڡ
ֻҪ˵һ˭˭һ仰ʱ׼ӭĴݹ١
⻰˵ƸԼ
š
ȤǿԴڿʼһֵʮСʱ档̧аЦ

һ仰ͯͯ

ǺǣһСʱģѾ۵ףȴ˵л
˵ˣޣСүܱ࣬ô
ͯͯôĺĺ
ʡ
ԵСϻ
ܹԡ

šԾ糺ͯͯĬȻͷ
ȥֲס塣
ʵ

Ķߣϣſ
һ鴤ʹ
˵
ڣˣ˵ġ


Բ
Ƿְɡֱֻ˵ˡ
˭ϣĳ˺ȻϨ
ᣬ۽ǻ䡣

5

յģⲻˣôỹ֪Ķȥء
ǿղĻһӱ̧ͷò׺ĳľʼִ
ôңΪʲôˣ
ȥӺ§塣
ΪҰ뱧ӣΪѾĲǧˣΪҽҰġΪ㡭㶯ҡˣ㲻ȷˣĺˣ
ҡ˵ĶԡȻȫôһ㻹ǽͯͯԾû뵽˼ôϸһ档
㵣ĵЩҶģ֪Ϊʲôô
Ϊʲô
˵ 
Ϊ֮ǰΪ϶£һߵڡҲŲԺʲôѣүҪľֻһͯʮ꣬ߣͯʮ꣬ʮ꣬һ꣬ݵߡͯͯûݣι
ø࣬죬ȡ
š㶯ҡˣû뵽㾹Ȼڻûֵǰҡˣ






18

1818ɣ12 ... 
 
 
һЩؼȥ衣ʱͯͯıӰǸТӣôõƷôܱƻأﹾˣһһҹľ޴ôˣϣԱ
߽ԡһվӣԼµĺɫӡŵһ㶡ϻûôԣۺɫȥЩɫˣѵΧţÿTʣ󱳣Ҳȫǰ߰ߵ㡣

ͯͯҿ裬һˣȥܡ
һܳ𣿻֮ǰΪʲô
ûôЩ˺ͻʲôˡСԣָ֪ʲôһͷһΧ͸㡣
ˣΧ
ţСúǵóԵ㶫Ҳöˡ
лģһ˸ꤻ֪˭ͣ
ȻǰϹң㻹˭ôϲ㣬㣿
ٵ⣡

ʣó˸ݳ˼ڣ˯ȥˡ
ԺţǸֻ

㲻֪ʲô֪Ҫ˯ô
ʲôͯ٣˭ʲô
С̫߰˶ȣŵš
ͯͯǱߺŶ˵˵
Сӣôˣĥ죬ò׷ż٣㡭
⣬ôˣ
ûô
ˣŰɣѾˡ
ͷиͻȻϮô
ͯͯӲͷƤĴϳӳӣΧ
С֮е㾽ȵš

Сһװ磬񿴹һ

ڼȫװģΧôУôĿӸ·
´ȥקΧ
ͯͯ˳ƽӹĹ
ôණҼ
ǲ̸ôһĩѽ³úõĹ㡣
ӣҶ˵ˡ
˵ʲôˣ
Ƕϰ˵Ļô
գǿѽôְԵĲ˵صˣ
˵ܣЩ̫أҲܽܡشһǮҪܣ
˵ǷְɣġشͯͯҪȻһغϣ
˵ӣҲԸװˡش
ðɣ˶ĸܡ
˶ֻԵҪǸ

ͯͯɫù֡
Сӣ㰮ʲôʲôɡ
ͯͯŤԤط˯
˭СһקΧק
ϸѩ׵Ĳϡ
߰ߵ㣬ӡ
Ŀġ
ͯͯ㡭
ܹƿ·İߵ㡣
ͯͯǡҲ̫Ұ˰ɣͯͯ㻹
ң͸ˡ
ͯͯôǸ˵ģһô
˷ܵȻһü
ۿǲǷʲôִ㶯ˣ
Сӡ˼롣
һ֤ѽܲ˼룿
ˣߴʲô㲻Ҫôȥɡ
ͷ죬֪ôͲźá
ˣ첻˵˰ɣ
ֻͯͯǹѽ
İɹİɡ

ͯͯĹЦ
ӣҲԼ˽ء
Сһ㶣ͯͯЦ߹ޣôһD
Сӱµʲô˵ˡ
Թʳ˳
Ϲ˾ȥ˯һ£˼ҺܿͺŶ~~
У˵˼ֺô
СŮ˵
ͯͯűӣ˯
˯˲֪ãȻѡ
磬ɣҸͯͯһˣأ
ǴӴϹġ
޹ɰСӣǡɣЦйҶϵ绰
ͯͯôˣ
ҧ
¡
㡭˵ʲô硭
Ŷ˿ҸһӵĲˣͯͯİɣǸ緢֣Ҿ˵ҿеġ
Сӡ
ò֪ôźˡ
ãȻӱ
Ȼˡ
ϵ绰Ȼ
߹ȥ
ľȻ
:ͯͯ˰ӣܿ͵ˡ
Ŷ
ɣɣɡ


2

ڳϿԼôæһˣСһ͹Թˣӳߵƿǣճ¯ıѼŸžװǰŽͯͯǶ¥¥
һͣ໥Է
һͷԺʵ
һȲ
һȺС
һŸճ¯ѼƬ
˵ôе죬ͷ˼롣
ȴ룬ô˹İôվҵſڣ

㻹¥ôʡ
ˣˣأʡ
ҡҲϣҵˡָָͯͯļš
üһЦ
ɣҲˡ
ףһĬ
ĥ˹İһͯͯʲô£ѼӣҲ̫˵㡣
ŬĻ䡪OXXƬ֮һ
Ǹͯͯôе㲻ͷǰΣǱһЦݡ
ѽǺܺúܺõѡش
Ʋһˡ
أͯͯˮѽ
øˮѡ
һЦ
ͯͯϰ塣
Ŀԣطâֻһ˲䡣
ĿȽɱһغϰ
û˵ϰԱСеôеġ
ֹ
糺졣
ŶΪұáͯͯҵı÷򣡡
ԭûϹ֪ΪʲôԼݷǳΣ˳죬̨¡
÷򣿣
ĺëವһ

ۿԼغʤˣȥš
С
ô˹СӴš
ȿ磬ֿߵˡ
磬㻹
һЦ
Բס
ʸռΪ





19

1919ɱ13 ... 
 
 
ͯͯҲûһûèӦ䣬ŹţͯͯԴűӣֻ¶һֻ˻ѵúͿװܽүֻǽһᣬΪ͵ɣɣƽʱԳƵǰھҵ
ûϰҼһë
εºܱϰӸϰ嶢ˣV5֯ǿֱӰеĹؼ˸档ץץͷԹһͯͯڿʼԭʣ˱Ȼֽ

ϰԴҩ㲻װʲôģһϰ¡
ֱӾ;ˡ
ͯͯӣ
õĳĬЬӵܴ
²ǻʾӵռȨء

ϰεЦŻõ
·˳ѼӣϸǸƸơ
ʵϰ˲ϰ崦
ͯͯĺӣһľ¡˵ЩͯͯõʲôοҲֻ˵̯˸ܣһԶ˿۽ԶƳٹʷڣԶװ׽ԱӰӵȻ󲻸Ӱѵĺܣ䲻ͯͯʱ⣬ΪʲôôãԱۣԴ⹫˾ͰԼɲ˼ͷɻİ
ͯͯҪ󣬽͡
ֻҪһȶĹһСӣһԼԼˡ
ĳĺ׳
ǣ֣һϡ

ͯͯͷһᣬãеĹؼŵģ
Ĺ˾ԽԽǿʢȥɳһӣһš
ˣݹʣһ𣬿ճ
ûǮʲô£ûʲô£ҪһԼķӡ

磬ô֪ͯͯҵģҲѽ
СһԾˡ
ͬϣ
ԼˮˮĻûϰһˮȥ
ֱŶ䡣
оԼˣһ
Ȼзȵ˵ǰˣͯͯؼҡ
Ȼأ￩һ£ͯͯˣǲãͯͯˣչˣǣͯͯҲչˡ
ĿдţûǼͯͯʲô°ɣ
Ҿչһ£Ȼ뿪ˡоⲻĩаɡ
СӳеŹ֣ĳаĶðݡ

չˡ

ˣͯͯʲôϵôǡ
ܲתʣ벻شѡ
ҲǳصģƵأ룬ôҲһôܲãȴ㵱ﷸʶҲܽôùֱӴ⡣
һЦ
ȫʧߣ֪ĳЩ棬ӵԸӵز
첻µز£䡣
ҸͯͯѽҲûʲôرϵδŵϱѡ
˵꣬¶һĨаЦ
̣޺

ۡ

ͯͯҲǹֱŻѪ
쵰Сŵ㣬ˣү㣡
СӵķӦûЦȻ
ͯͯһ֤СԪס
˧ģƵء
ʵܸϵӰ
Ц͸һаУСѸٶ϶ںˡ
ٿ
Ǻǣϸºõź´档

СɫԼĽɫôҲܽСһ仰˲ǣ
ĥȻŶֲ֪ͯͯϸ
ôҲ˵ģ
ͷºһЦȴǷùֲģ֪Ϊʲô
ʵСӼ˳ۣͯͯϹôôûƷû˵ҲתĴˣ
ôһ飬ͯͯСôܵˡ
뵽ﲻŲͷ΢졣
ȡ
ˣϹʲôʱϱˣԸҲӦҼͯͯҵġ
ֶŻ۾дţҵģҵģҵģֻҵġ
ҲνвŮ
ŶСãҪѽ㿸öô
ҾˡС۵Ц⡣
ĳ۵ɱ
һţġ
ԼãȭСϵĳ嶯
ڳʦ

ͯţվſڿŰ۽۵һŮ
ܵȻ߹ˮΪ䵹һˮ
΢΢һЦǡ
ܣˮ
һů΢ܳ
ͯͯϢô
֪ͯͯղ˯ȴͯͯƵôػ
ͯͯЦ
ͦõġ
һۿϵİߵ㡣
㵯Ŀ⣬ҡ
ˣƵء
Ȼ۾ĺˮ
СԼ˾ϰͺˣͿԿ˿ʣսҵĹ̸óڡ
Ȼ취Զ

2

һ̧ͯͯһӻʣͯͯͣ˵ʲô⣬ӻ硣
ͯͯôһУͯͯǳջ𡣴ʱĵû׼յĸʿɽ󱬷ͷԹԸͯͯתƣ˲ˣȣֵˮסϴֵͯͯ֡

ͯͯʡ
Ұϴ
ǰͯͯһ˵Ƿôϴֶ᣿
ǽͯͯûɴһ˫֣ˮƾŪ
űƵأΪϲˮͯͯƤӨ͸ָ΢죬ý˺޲úڿС
ͻȻ۾
ץëΪָ۾ᡣ
Ȼһ䡣
㻹˵÷򰡣
ͯͯûֳŲ˳ȥ
ǳһȻֻ²Ļᡣ

СѾ˺ơ
ǳʱ˵˵һ䣺ܳԵĳԣܺȵĺȣɿ˼˵һϳ˷ǾˡСĿƲ˧С΢üͷзȵƱվźһЦ
ܣЩ꣬ͯͯչˡ˵꣬һ
Ūĺϼˣео
˵ΪʲôȻãСӣûô⡣
ͯͯһֱŬʵĸŶԡ
ͷͯͯСԱߣСӹһѼС˵
ӣ㰮ԵġСӽӹ˵ллͻȻͯͯĲͷ̻⣬ͯͯҪⳡϷѽ
ͯͯȷҪúݺⳡϷ
ָͯŪ˽ˡСԤð˹ӰԵĸһ῿ֽͯͯͯͯ˲
ģ۾ֱ
ģ÷򣡣

ԼԼһѾơ
ȻԼȴ룬ʲôè塣
ͯͯղСЦأ˵ϱŶСͯͯ
Ҳͬ⣬˭ҲûӰߡ˵ţ°ͣһǡ
ͯͯ΢΢ǳ۾Ҳû
һ̣Ҫ顪
Ƴ
ҧ
֪ͯͯ㵽ڸʲô
ס֣ͯͯŲ
һ̣ģˡ
ͯ

ȾƣҲ̧ͷһ촽ֿʼĳԶ
ʡ
Сӣͯͯʲôʱʼģ
ϸ°ɣҷͯǸиˣ磬˽ͯˣ˵ǰɣ㶼ô
Ҹ£Сӣ˽ͯô
䶢ͯͯһۣͯͯ
һЦ
ܣһŬģСӣҲǲһ޳һᾡܳǸŬͯͯ˵ĳϿңκ˶ûָ˵ٻ
һͯͯԼ˵滰
Сգգ۾
磬İɣ֪ʲô
֪ͺˡü
ͯͯû

һֱĬĬţһС
ͯͯɨһۣĻ꣬òƶҲˡ
ʲôʱزӶô
ˣ֮󡣡ƣ
СӶŻЦء
СͯͯСǵ£Ҷ֪õѣԶǡظ֤Բǵֵ顣
ȴһЦƱ
䣬ֹȥ䲻Ծ
ˣ̵ĺš
ء

3

۵һ죬źˣͷһΣСͬ־ŵ棬棬һԼŶվ¥ݿڣŻָţ겻壬ͦ˵˾䡣
ֵܣҪҪһ̣
ʲôһ̡
üĿ䡣
Ŷҵ˼ǣҿؼңˡ
ͷﻹһЩ䡣

ǰ¥ڳһ̸
ţ棬˼ڡкģ£
һ֡ơ
ͯͯʶˣ俪ųʡ
Сѧһ꼶ɡ
Ǻܾˡ룬õÿ谭ܶ¡
Ҹͯͯʶ꣬ôߡŴǰһЦݣֱȻһ¡ӿ촽֪νЦ
ϲͯȡ
ûشˣ̡кģ£
һ꣬žź˹İĲ
ͯͯĻǼٵģ
һЦ
ôֻ֪ϰ壬ʶôãӦȽ˽
׻֪Ͻô
ѽ£벻ͨ
벻ͨʲôǹйŮȻһమˣ㲻మȻһҪˣûิӡ
ôͷʹ
һЦ
Щ˭ģ˭ġ
˵⡣
ɴֱʡ
Ҹͯͯ
Ŷҵ˼ǣСֵܣϲŮˣɣҪΪͯͯһʱãΪġδޡҲ̫ˣҪҲȺö԰ɣȻǲһˣǿһҲûҸ
ʲô˼ǣǸGAYֱͯˣͯͯţ˼ǣԸģ
ǳЦ
ҿǵֹϵһӵѣôϲӦøҸ
⻰˵ôƮƮ
Ϊѽ
ĿžҲˬĺܣȻΪʲôôˬ
ƺСӸˬͻˬһ㡣
С̸£Ҵ˶
ھô尾
˵ұøͯͯͦġ
ô͵˵ͳһ̡





20

2020Ӧô14 ... 
 
 
˼⣬˲һ꣬ͯͯĿζܱ䡣ڲ¥ŴʦСĳ˵㿪ʼϿˣȴһ߿ֽ͵վ̨һݲҶһ߶Ż֣ʾһ¡
ͯͯûалл
졣
֪ĴģãдʦӲˣȥͯͯȥͯͯ⺢ĺãʱ̸⣬ſͻءʵҵľ¥ҲеСģ˵һǰ̫ô˹֮Ƶ׶ϣһϣװɫ㣬Ҳ뱲ӶС迴ֽ顣
ȥͯͯͷĻŭţɫһºܼ棬ȻԸĺܡ
Ųд˼ֻ֣õġ

絽ͯͯİ칫ңþһˡ
ŷˣ˸ϢңţԼ˱衣
õʳУһĲ㡣һԷˡ
źţ򿪡
ͯͯһۣгѽ
ôʲô
ӣ̲̲ϷʵЦ
ͯͯ鵭Ȼӹ˫ֵϵѡ
̺ţӨ͸ѣһһ촽ճþ
ֱͦţʱͯͯ˵ȴ֪ô˵

ʲôͯͯѡ
ǵ²ˣʲϺ򡣡
㿴ŸôĲ˹һֳԲ꣬˷ѡ
ͯͯлл㣬ǰչˡ
档
ͯͯͲµǻ˹
֮˵ôʲôû˽Ҳ
ͯͯǵ˽飬ôˣ
ͯͯʹ˼ʹһˣ̸ʲô˽飬ȻѡùôҵöδӸ𡣡
㡭ü
ͯͯԷɸоԵԼͷҧԼ⡣˼ھ͸סʳǰȻʳ֪ζ
һҾãʵڷңǸŮӣû´ֻƭҵġ
ͯͯû뵽ô
ɽҲشҲͼ⡣

ͯͯҾġһ˿
ָָͯͯķڴһǡ
ͯ㵽ôŻ¿Ǹһλ᣿
ͯͯǿŰû˵ںȻ˵ɳơ
Ŭƣû뵽˵ǲ
úõУ٣ô
У٣
ͯͯͷҰɣţΪͻ顣
ٶҡ
ͯͯòɵ
ȷ
ȷֻҪУ٣ôζô
ǸʱѾˡ
ãҴӦҽˣҾ飬˺ӣҾӣֻҪͬ־У٣
У١
ֻǾʿ
ֻҪûһӱ


ҡ
ȿȣٻشû㿪Ц
иҪ󡣡
ͯͯһı׳
ôô׳
ͯͯһᡣ
Ļش
š
ͯͯôӦңһһ㣬Բô
䣿ʲô˼
˵
Ҿϣһʱ㻹ڵ㡣
ͯͯͷţҪһ˱񣬶ѡ
Ҫ
ͯͯͷ
̹ȻЦˡ
ãҪҵ㿼ĻһȥŬųΪУ٣ʱһ㡣
š

2

ټĻվԶΪȥʲôϰӵܱȻһбɸơʣµֻҲҴȥҲҴҡվ϶ðζһ˶ƼˣԵòôȣǧ˵ĺʱͳɾˣϻ𳵵顣
һװԤزӵСƵѹס᲻ֱľ飬һһƵĴڶӵļϡ
ǵøһûġ
Ĵָ
ӣۼҵһ

ԹѹĴñҲ٣ʲô¥ңʲôûСʲôʱңϾšڣ˸üݡ˼

ˣְǲóţҲͦ
һʳӵǵСβѣ˶ûˡ衭ûꡭ
ȻֹĺܣƹŲӲܣϣüͷ£ñ΢Ц
Ŀɢ䣬Ŭзֱ棬ͯͯӦò˰ɡǣΪʲôͯͯһأͯͯǽסƤû䣬Ҫˣ迴ô
裡Цס֣ˣǱˣȥ
֣ͯͯô㡣ĺĺԼָԼ⣺˺ͿˣùǺӳæĻڵء
ģ񱻴̵͸ˣǼ̣ȻùĴӡ
ˣˣ̱壬Լĵ˸
С߯˧˵Ŀ⳯
У۶ͳˣ

˳ڴڵλ𳵿ٶȱԤڻ졣
վŰ裬ĿȴԶߡ
ڸⳡһ˵ӰĿе漴һš
СᣬƲסĴ׹䡣
ŬĻͷȥǸˣѾʧӰ١

3

칫ұðڵ˽ͷ󲿷˶سȥˡͯͯϵ䣬һ߽ӵ绰һ߼¼ݣͻȻµĵݣģǦʇһͷˣƤϣա
ѽָоƺȼʾңԶ⣬תľӰȻһһ˫Դİڶ໥ӡ
ͯͯһģЩñһ˫ס

̧ͷԼоǡ

ô£ȻȻͷạ̃סͯͯ°ҿÿ䷬ˣôС
ͯͯڷ֪ôָһķ˿ͯͯ۾һ
ߴװʱ
ǺܡͯͯȻˣôײǹϡ䳶Ӱͯͯ£һˮżලͯͯȥ
ɸɵģͯͯʣʵһͲͷͷ쳣ʹ
ܣ£ͯͯԹΪص̧ͷȻȻ
ţ㼸ӵĽôˡ۲ͯɫǲӦҽԺҸš

ȷû£
ҡ͵һʣվʱȻðǣλƣź仳￿ȥ
ҡҡͷ
Ҳȷ
ʲô˵ˣ㵽ҽԺȥͻȻ俴Сӵλһ
Сôչ㣿
ܣҾҡͯͯҡҡȥҺþס˺װӲǿվס
ƮƮģʱȻ̫ˣ˿ˡ칫˺٣ǾеļĿƮϰ廳ֿУǰġ
ĿɿڴͯͯǿǸͶĿƵء
ˣģף˺ı

ͯͯ
ͯ١
ܹܡ
ֺյԿǼص

4

ͯͯǱŽҽԺƵýüңܶΧͬ͵ҪȥæΨһµͬ۾ùӸǰ油ҼţȻͯͯͬѧҪסԺ۲죬ȥǰԤҽԺĿϡһȦͯĿӱ˰εſš
һŮʿŸӵƵҩޱȵľջģһ˽ȥ岻һ̫ˡ˼һʿͷǣУټֵ顣

ʮһȣ˨ǽµġ˵кź佫ͯͯƽ˲
ػˣǮŰɣһվȻػȫûЩ˹ŹɫָգҲмӻĶסػֱǰռԴĿ뿪ͯͯ·˯ˣѩ㣬ڱ룬ɫǣ촽ѪüͷšţϢзŵġ

š

һŽ꣬ŹȥմԸ±ġˣزģһġͯͯԴһƫСĴֱϣȵľˡ

ͫս

ӲͷƤվĿӰεһ㣬Ȼ룬
Ǹոձʿľջʥأ᲻ı¶ǰ

Сѽѽɰѽۺɫ΢΢еס

̫̼ˣһûôŹ˵Ǵһܻ԰һ̤գһĴӣʱ̡±ָȥһû׼Ա߲һ£ͯͯӹ𣬷һƺߡ
ѪҺ̣ĳطͬעӳ֣
亹ڶΣѸٶ׼һ壬м䣬ͯͯһ£֪Ϊᣬ˱Ūʹˡ
֣Ѹٰѱ֮ϣһƨϣ

ƽϢ˺ܾãȶ̧ͷͯͯշʣëһĸˣ촽þˣ·ոѪ
ʱʿŽÿĵӿ˿±
ʼˣǽʮŶȡ
ʿС㣬ǻǺܸѽ
û뵽⵽ʿСıӡ
ʮŶȣҪҲղԴǲʣûиҰɡ˵꣬û˳ȥ





21

212115 ... 
 
 
1 

һ·ͣƤЬ̤ڵϣֱӣ˫ȱֱ޳תӵһţʻͯͯӣڴҲò̺ӣ䡣
ҽԺסһ룬ҽ˵ͯͯȶԳԺˣͯͯػλţҲ˼Ǳ޲ССյ˱˵ơ
ͯͯ·ôѾڳԤͯȥƵءȽϾɵСݶûС
ܣ·̴ӳ˫ȷ泯ݡ˴λ¥ͯͯţɳϡ
ҵˮȣҪҩ˰ɣæȥˮˣǰѸҹˮ½ˮ磬ˮƽ̨ϡ

ܣôˣڹ˾æû¡
˾ģʵҲֻǳչؼҡ
ŶˣƷһġ
ü˵ģ䵭һЦ
㲻ø̫ƷѶ㲻ʲô

磬ߵ죡
СһЩƷŽ
Сӣչͯͯˡ
°ˣȥĶѽԷȳȥˡСЦеģŰ¥ȥŶſڣСӳȥеȡ
ͷһͯĿԣĬ
ܣǲ˼
˳¡
ǣ˵ǹ˾ͷôңҡƺûʲôͶһ˿͵Ц⣬ɵϣܻΪô̲סס֣һ
ģΪǰĺܺã˾֮ЭҲܺãʧְһ죬Ӱ죬βģ£ҷԸȥ£Ȼǰѹء
Ŷ
ʲô˵ˣúϢ
Ťͷͯͯ۾
۾ôˣ
е㿴֣ԶȻ

嶫ѵǷյĺ֢ʮȣ˺ͦġ
ſֹȥ̫ѨϣȦ
õûУ
ûС

2

ճɽˣСᣬ湻һŶҲܱӣͯҽԺ⵹ùȥ۾
ʮȽӼ΢ɢ⡣ͯͯţҲǷɵİɣΪҽҲ˵Ϊʲôպıûӡ
۾ͯͯ־һ⣬ǸСɳϺȶȡڿȫܾ۹ƵأãټһȦǻ˵СôͲϲŮأСһϣԹ״ͯʣȻŴ󻧣ǿҲϾС

ôң
ʮȣ㿴õҿô
ϻֻǽӣҲʲô߶ȽӣֲϹ
۾ˡ
ͯͯݵͻȻһ۾žƬٴοʱһͯͯͻȻãǰ磬񲻴һ
˹ģֱĳ嶯
Ǻǡ
ѽǶʺϴ۾ÿġԱЦۣǾеĿøɾǸոձˮϴֳ꣬ºԭΪƫۣԵòׯأһ۾гþ¡
С㣬湻˧ġԱСӹάš
Сй⣬ͯͯת۾ϱ鵭ġ
СͻȻסѽ֮ͯ˱仯¡˵ĳɳ

3

˵˼ܳҹ꣬ǰͯͯһµȤûУһı䣬ϾԼԼĶɹҪѧһְͬ־ȣҪǲҹóĶ࣬˧Ҳۣڷ滺ľʿ֡
߽ͯͯȥӭ治ٳ˫ɶ߹Ŀ
ڰ̨ǰųΧȹķЦţ볤ͷա

һЦ

һôǰû
ãô֪ǵһΣ
ܼѽΪһ˶ı飬ȦСĺܣҲȶСĵŶ»Ա׳ΪһƯĺƤӹ
أҽܰɡ
Ҫͯͯӱдһλ
ͯͯſ壬ԣд߰Ը
ͯͯűҲ֪дʲôźá
ʵͦ򵥵ģдһ¶ԼҸо
Ҹоͷ롣
дһλ
ֻб˳裬Ż֡
һۣЦˡ
㲻Ŷ
Ҳţ
ţ㲻Ըʵ֣Ŀͷûáҡ֣Ǳʶã˳ô
ѧѧİ
ˣʵã߽ʱǰһ¡ʿɣӱѾƷͯͯǰٵ㡣

ллĹά
Ҳǹά˵ĸоɾ
ĿһƲͯͯҲȥһĽ׳˿
һô
֣ͯͯѵдţһΣ
ѽ
ǰûмǰĶ棿
ǰû
ǺǣԵģôΪʲô棬Ǹ֪Լǣ棿ߣ治𡪡
ͯͯĿ⵭Ȼ۾Ҳû
ָܿͯͯߵľҺ
ôҴȥ硣ô



û뵽ӣʶҪֵͦġȻڵ24Сʱ̣㿪ʱ˻վڳ߳ͯͯ߹
ԲҸս˸绰ûȥˡ̵ͯͯʱ뵽Ľڣ˵˺αôƽϣҲһİɣǵʱıڷ磬˵ûؼҡ
ðɣ㡣ͦɥģͯͯ۾鷳ˣҼﲻԶ߻ȥ

ӻ֣ת·ǰˣȻһͷһۣ±˽еС

ιʲôţȻ治𡣡˿ųߣֱۼڴϣһȦһ˵
ͯͯüͷԶԡ
ͯҪȶĹϵ̸ʲôģҪȻһɣ
Ц˵͵ͯת뿪һ̣ȻסһԵֲĵĺܡ
Բ𡪡ʵҽõҹģô붼ãǲҪڼȥˡ
֣һҹ鲻УϵҲУ㵽Ҫοһô
ͯͯһӺˡ
㲻û°ɣˣޱȵȦеθУٵԽԽ٣ֱǸƷˡ
ǰѵġ
Ϊ˦?Ѳ߼įˣ

ţѵ˵ˣ
Ȼô棬Ҿ͸㣬Ѹǲͬһˣ뿪ˡ
˼ǣҪô
ģ֪ͯͯôشźáĬĬǰߡ
ҹƺԶϳɣұ֤ᶯһ¡

ͯͯҲûôС˳˹غܶࡣ

ʵºƽҲһѷ֡
ͯͯһԲ֣üͥһغڰ飬ȡһ˼ȻĳŮ˽ͥһΣļҡȥƻ£ŮһӲ֪ñԿ϶飬ӣŮҲ޷ʲô˲ô
ʲôˣѧʲôʥѽţУеȻ
ˣʱдͯͯһ̾
еһЦСӴһˡ
ȷܸҸô˵ʮ꣬ӣƽƷϣڽƽĻ԰ݵλȻ˵ֱ̫ףҵˣһӶطܶˡ
㶼˽ңʹң
Ǻǡҿ׼ʵ˭ϣӵһȶĹϵôӦͿ԰ᵽҼұȥӣǱߵһȫ㡣
Ҳû
ȻУ㲻Աҡ°ͣȢؼҵһÿңϴ·ϴ

һЦ
ҪʲôҶԸ㣬ֻҪԶַߡ
֣һЦ
ҽţ㲻Թʡ
ҪĲǸйĹ߰ɣ
Ҫô˵Ļ

ͯͯھԼһһξĵط
ڱһЦ˵̰ͦģ㻹Ҫô
ͯͯͷһ̣ԣҪŨŨģ԰ķըôİ
ͯͯûͷǷУ˳Ц

˵ʵûкܶܶİôҪܶܶǮɣ

5

أһû䣬ͯͯ绰Ҳͨ˶ƾʧǰǰкͯͯΪӦ֪磬ҪɡΪμӹĿѾԼȥĻǱߵȫպϸ֮õǰٷ֮ʮļӹѡͯͯѾƻãźİ壬Ȼ
Ѿ潻ˣӦֱִߵ²Ŷԡ
ǧٶ
εĿȷĺܴ󣬵ʱӯٷ֮ʮ˵ۻʱȫͶҪóͷɳںϵҳΪйΨһĺ̡ǳ棬ҲǺƻõڷɵ
Ҫʱ̣ͯͯȻû䡣
ֱ磬ŷ糾Ͳ֪ʲôطϻ
һ˸㱨ҲЩȥǰû⸱ӡ
ܡͯͯţսվӰѰҶȻͯͯ¡
ܣɫ̫ÿͯͯΪ䵹һˮǰ
һԲմɻһ˿Ƶ֮áĵڶ죬ַڷ籩ֵܹƱһĲֵ˾йܹϵҲ˵Էѱ˴ǰɹȥ׷ֻԷһֱӣ֪ʲô˼
µǣôһóͷһҹ֮Ʋ뷨ɱСɫѪ޹飿
ܣôˣ
ֻˣͯͯʲô£
ǹڿ£Ѿ壬͵ȷ֧ˡ
ŶڵǧյݵҲû취
Ҫһڡ
ȣͯͯզ࣬ǰûȹġ
ͯͯҲ˵ϰһĲɵӽЩġ

֮󣬰칫ﲻ˵Żֽڷ籩¡
˵ôֵܵˣ
һ飬˼ҲǼƷĴƣϵѽι 
 212115 ... 
 
 
ҵˡ
˵ǵĹƱûУ
꣡ܺôҵѽ
ѽϰԣԱпȣҿͯͯ˵ˡ
Ҷ̬ͯͯȺܹ֣˵ʵǰϻ޺ʵյĺܣȻ÷չ飬ϰ׼÷˼һˣֻСආô

ܹܣˣƻ߹
ȥˣ˵һʲôʱ򲦿
Ŷ

ڣҳУϰûнκεĶҲûа칦ƣȻֿϲ˾ΣƣһϰѪ޹飬ҰæˣҼʧҵѾ˿ʼо¼ң˵ŲؼҼˣСҲڣͯͯÿ촦ǱԹԴ
ǲˣԭΪչڷɣû뵽ǰ·
ǾͲã鶼ûоϹʲô

Ľͯͯһۣͯͯһ˵
翪ʼܶ˿ʼǴ绰ծ˵ҪҪҺ̸̸
ڲڹڡ
ǣЩ˿ǵϿͻˣܵġ
´Ǵ绰ңӡ
棬ûãֵ绰ʼżҪ˵ġǰ˾̫ãǴӲӣһγ˼ҾסˣרҪǮġֻͯͯһһһ˫ȥԷ֣Ҳˣκ˼
ǵô£Ƕ֪Ǳ߷˵ôɣǹ˾˰ɣ
ܻûأʵܶǶԽ޴ң⼸ˣҷġ
Ҹ㣬ǵǿѵķϣֻ˰ٷ֮ʮķٰӣܹӲţ鷳ô
ѽ
ģҷģǵĽ飬Ӧ˽ϰΪˡ
ʲôΪ˲Ϊˣǰûʲô£ǿϲܿóΪˡ
ЩҲ٣ͯͯÿȾƺȵ£ͷڶǺȣӦУ֡Щ˴⣬βõǮԲ뿪
Ǹ绰Ҳӣⲻô
õĲ֪ǲǹءš





22

222214 ... 
 
 
֮һԼڷﲻСŵùǺ͵͵绰ͯͯ˱űõ졣
šǴ淴ãСһ䣬˫ۺˣʱͯͯͲ³һ˾̨ӳʣο׶༪٣ϾѾʾƴʵӡ
ͯУȥС˼¥Ĵţͯ£ôûô£Ҫǻƻɡͯӣץȥû뵽Ȼɹˡӣܷһ˵ڴϣһȫҾƿûҩͯͯȥıϢҲһ濪ŰСӷŽ
ˡСӸͯͯص䣬ԾӣŭȾԽ⣬ǻҪϹͯͯѾʼ·СӴɨ䣬ˣǾһֱСʱ
˯ˬķͯͯţҲУκܴܴ󣬲֪ᷢʲôС¥±ˮ

һʱѲ˵ġ
СӣܵӵôˣҪҪ绰أҾ鲻ãҪ֧
룬ɩӴźסŷޣΪΪұ
סŷޣͯͯİԾͻȻȼ
ʵɩӸ־ˣŮŷ˷ӣѾõǱߵĹǰЩӻʼߴٱ飬ΪǱ˸ˡ
ô
Сӵͷô˵һֱ
ұʵģչԼ˵һҲá˵ûɩأʵΪ鷳һֱûʱ䡣Ǹ񡣡Сƺ֪Ļͯͯһۡ
ͯͯҸ˵ʵĲ⣬ŷ޵˵˻ˣ߻Ƿ˼ǧ ʲˣķܶΪС
ͯͯʹȻеļѣ⣬̵˺ܶ죬ϴﶼͻȻܽӵӸ˵ʡ֪ô֪ôĸѹˡ

ҷҪڷɣȴ˳

ҵףȫѪСͻȻֹסĿޣˡΪЩǮһǧһڣΪ˱縶ഺ飬һôڷܵˣһжһС
Сͯͯͯͯıȴƽ
е
ͯͯȴվǣ¥
ȥ㶫˻Ӷġ
ǺðɡСһ߲ᣬһųԿ׳ţ֪ͯͯ˵Ҫ뿪ˣ±ʲôɵ¡ʵ֪ʼյģ᲻Ѱ̼ѽ

2

Ѿǰʱ֣Сɳ˯ţͯͯ˫۷ֱ컨壬Ҳû˿컨塣Ȼ²ģ컨ŽкáȻĿһתͯͯĴڣĬĬãһԲ
ܣˡͯͯе£Ĵ̼ȷСЩľګ
ֳĬһӣſȴ˵
ͯҰǷڵĿҸղ㣬ҵʲһǧ򣬲ӣƱȫ㣬һǧӦùծˡȻԱǲɢѸµĹʡ
ˣһȥİɡ

ŵͷͻȻĿôգ£۲ͷ
ʪëϣͯͯһ
ܣһܹȥġ
Ҳ֪ͯͯĲ֪ͯͯ߬֡
һᣬ
ôΪһο
伫ˣϵľһӸøɾ
ͯͯſֱۣһɪɪ
Ҳѽ˵ڵôСֹΪʲô첻أҴûǷĵ¡
ŶΪ콫˹ˣĿռ䣬ӵеĸֻ࣬û
ء
ͯͯͷͷͦˮǰ

СվſǴһ£ͯͯʾ뿪ֹغţת¥
ͯҶԲǡֱ߬ۡ
Ƕô꣬ȴʧˡ
㲻㡣
˵һվô͵͵ʣСͯͯǵʦĻš
ʵ㻹ǵôۻô
һ仰ˡ
ͻȻҲˡ
ѽʮעĹ˾ңٲãҲֻʣʮѽ
ͯͯϲɡ
Ȼȥס촽

3

۾ʪͯͯϣǿͻŪ֪ͯͯ룬Եý飬ǸʲôϵѽͯԴʹֻõԼѣںûȥѾԼΪŪôޱȣ˲ͯͯƿģͯͯͷײ˴ͷӽϡ

˵һ

æȥͷüࡣղ̫ˣײһѡʱͯͯգΪʲôᣬ
ͯѾһͺܵƣԼĴ̧ͷ
ܣû˰ɣˡͯѸײڶ״ȥղǸǣ˵ʲô
ͯȵȡվţֹ˵ˡ
Ҹղš˼
ŶղǻûѰɡͯͯЦԴͷ˵

ղŲѣȷ֪֮£ȻǸˡȻ֪ǸһˣԼǸˡ˵ڶͷε״
ͯͯȴεĵղû
ˣһЩͻ򷢵
ͯҡѿڶʵЩƺܾˣ䲻ʲôֻǾÿοͯͯ;÷ÿοͯͯ߶һᣬȻεͯͯš⵽˵ʲô?

ؿڷƣͷ˼Ƭ̣ͯͯѵǡ

ܣ㲻Ϊղŵ̫ģҲġղȶͯͯͷһЦֶ֪ĶŲźá
ǣ˵ͯҡɫһ粻Ҳϲô
Ȼҡҡͷԣϲˣܻϲ˵ġǶŮио
ûоҪһ˲
ô
ͯǡ͵̧ͷĿѶˣ͸ˡ
ͯѾڷˡ
ʲôʱȥģ

4

̨̨ͯͯϺȾƳԻһ߾׽һ˼״̬䵽ǷŻԼɱģ˵Ǵʲôʱʼһ̬ġץץͷǿգǺȴû۹۲ӣѵ˵ܶԼġŴϲ⣿
ųȣĬĬ룬һ˰ɣӦһ˰ɣôҲǸţͯͯѰơƶڴ̨ϣ˯ȥˡҹȴֻѡ

ͯԲ˯ˡء
ͯͯһѹЦץͷЦ
ܣôˣ֪ʣͯͯ룬˯̤ʵˣǱŤı飬ͯͯռıˡͯ˸ƣţһȼǹϣץץͷ
Բ𡭡컹ǱǸûʲôʵĻͯʵϣҪ˵κʵĻôɣͯûǸԼҲ˼ҲȷǾҪôԼˣɣֻһҹ飬ҹ顣ô׸
ԳһЦʵҲ뷨˼Һû׼̫ˡ
ȥɡ˵
˺ܣôˣңǸᡣͯͯһЦ
ŵҪϵʲôѽ
ͯ㿪Űɡ˵

Ȼ˵
Ѿſˡ
ͯವһվȻЬ˵š
ˡ
߹ȥţȻվſڣͯͯϹϾ
㻹ˡͯͯʡ
ܽȥô촩װǳɫĿӣͯͯȴ
ͯͯץͷǣɡ
ָоĹ͸ͯץӷε룬ѾѽôͲܸһϢĻء
ܱȻʿĶˣܹصɳ£˫ֽϥϴţͷƬ̡
֪˼ʲô
ͯܽôôһ䣺Ǹ˵ҲǸgayҵ˼˵ǰûһ״ΣͷԸ⣬ôʣվߵͯͯǰסļ˵

ܣҵô

Ȼɫ۾ɽ֣ᶯ˶Ƭ
ͯƿһʮ
ͯһܽ⡣
Ի
ָоĸоȫͬ
÷ȻȻȴ쳣˷
΢ͷ촽ĶߣȺ˵
ҲѰοģ㣬ԸҰô
巢ˣ˵֮ʱ촽յƤĴҲǿѹţڵõͯȷд֮ǰԾ׳һ
ͯûˡ
㡪~˵ԾܾңҪǿԼǲʣôһ뿪Ҳ㡪˵ţðһ㺹
ȳɬŵ
һѽѾһˡ
Ϊ¶ģҲû͵ĺġ
ͣȿ
ȻǰУЩԺƣУͳͳԶͰǸûκˣ֮ǰ
ˣ֮ǰΪİ飬ǰ顣
ԭ£Ҳҥԡ
ͯͯͯѵͷ
ͯ˫˫һ飬Ҳ顣
˵Ĳ֪Ӧ˵ʲô
˵
㡪̫ͻȻˡܸһʱô



䱻һˮȻͯͯѡˮӦá
Ӧøʱ俼ǣӦõġ
ƾʲôбԵ޹ʵİԼ
Ӧõġ
һԼӦõġǻʧ֡
Ц
Цݷҡ
ǡˣͯͯǸ˵ɡ
ľګתϵȻû䣬ſȥ
ͯͯȻԼ˵ʲôֵĻô
Ҳң֪Ӧôش






23

2323ʱɣ,߲15 ... 
 
 
ƵKTVͯͯЦݿλзơơȣһͯͯļһ߿佱ѵһĺ飬ʵֹҲ֪ε£ǿӦýˣǰЩ²Щֵĵط¶顣
ҵĻͯͯĺúõĿһͨ
ţԽƵ

ֵܱ٣߶ŶգЩҲ˵ͷˣʵģòǮ˶ſءĵĴչͯͯ
ͯЦֻͣԼԼġ
Űˣ׵ˣʱѾ賿
綢ŻưеĿ壬ҲʾĻƽ㹤ʣ֮һİ칫Һⲻˣת£֪мԸ棬ǸɴͰͷȫ㣬õʱֲ˲õӡ󣬱ϾѾƸۣҲԱ룬ζҪȫ˫ȫĺ

ڶϵ칫ңȻܶԱѾڳĬĵϢ
ͯʼΪĲˣû뵽ˡ
ŵװɣһȫû鷢ģ
ͯͯ
Ȼ߹˾Ա˵ס
¹һֲң˵ˣʵ˫нÿˣҸʮµĹʣлôΪ˾Ŭʱ䡣
˵⻰ʱܵȻǳϿҵĶŴҾ˾ϡ

֮һѡ

ˣҺúõһ룬Ը£ôҲܱ֤ôߵĹʸңҿԱ֤ߵģҶɽǻԸһʮָлӭǣʱ򣬴Աڸд⡣ЦЦϸǳǳľѡ
֪ΪʲôڳȫĬˡ
Ȼô˵ˣôҶԼΪԺһ¡˵ţŴӳóԼĴְ档߹źĵݸ䣬һЦŰסȻ˵˺ܶмĻûã󲿷˶˴ְ档
磬ÿյ
俴ǿ
С칫
ͯһߣɨ칫ҡ
ͯءʲô㣿ͷʡ
ͯͯûһֱûȥ롣
ͯһˡ
˶׷󻯵ģҶһΪҼˣҲŻʧܡΪһǼɡ˵ģδڻûģȥ˭ңҲڲƽȡ
ͯȻҡҡͷ̾ˣ㣬Ҹʱ仰˵ĺ⣬ͯˣͷ
ĿиӵĶǸ̸ݡ

СӣҴǳԶȥ
Ҳȥû顣С˵
ʲôû飬߰ɣҡ
䷴ŪСûƢĺܡ
룬㻹ܸûûεô
˵Ҫߣڰ칫ҵĽһ˺Ȼվ
۾رεʡ
ܣҶˣҿ°ô




2

˼û뵽СͦôСЦпƽʱĬеͷԵľ˼©֮㻹ʲôǲǷûأСӰһȷŵݸ
˼ܿĽӹ˫۾˼ͷһЦ
ΪҸս˾ûãûأҲúʮµĹѽҷʵϰڣǮͲ࣬Ҿ㻻Ĺ˾״Ҳ࣬룬Ҿʹȥ˵꣬һ㶣ΪҶˡ
Ǹܣ㲻Ҫ£ҲҪģֻҪµĹʡɵÿɰͯͯһЦһۡ
Ц˵Ҫ˰£ͯһŻ͸ȥ·øûǰ;ʱΪԼ㡣
˼ͷ
úǺǡһЦС۾Ȼͯ˵
ƣ㻹ɰ
ôһ˵ﲻʧ䣬ˣСӸͯͯѾڽ˰ɡ
ô˵ǳ嶯
ɨͯͯաͯͯЦⴿȻ۸˼ҡ
˼ģվӣΪȥõˮ
ͯͯҲվӣҪȥö


ãһ𡣡һЦ
εԽͯͯǰȥ
ͯ£С˵
ͯҪ
ϳô⣬ˡ
ͯͯ~~~
ܲǽεεϷ顣
ֻͯͯתźһߡ
ͯͯڵãԱ߼ˮ
ͯͯ㰮ô䵭ʡ
á
ǵãͯϲϣ벻ʲôʱ֪ˡ
Ҳһ죬ʲôʱ֪ϲģ
ѵԼںܾ֮ǰѾһһˣ
ˮͯͯҲŶһ

磬ϣҸղŲ˵ҪľôСգ˵ĺúõģľϲݮôϣվԤԼȥž˼Сܡ
˼ȥˮ
ͯţͻȻóĬˡ
ϵݸ
лл
ͯͯϵ¡
ʲô£
ŶûʲôҲһϣȲӳһ顣
ܾ˰ɣЦͯͯܺãٲΡ

Сӻ֮󣬳˿ľϣһЦ
Ÿ٣ô顣
ҲãȻǳ棬Ǿʹ㣬ȥʲôطȾƣ䵭Ц
Ⱦѽ˼ºȾơ
˼Ϣ
ûȹ죡
ȼξͻˡСӴ
俴˿ͯͯһЦ
ҿơƣڰ칫ҺȰɣǣ졣
ðɣԡʱֺڰҲ죡СЦ

3

Сӹྴ˼Ⱦƣȴ˼ˣͯ˵Сǰϻ˼ԩ۾ͷ͡
Ĳᣨ~ǲᣨ~~ԣ~~˵ſϣ˯
ȻһѳסֱۣͯͯǲСӣͻȻǽϣ棬˵ȶˣͯҲƮƮ
ܡͯƿߣȴסһᣬԭ촽ʱתϣһԡ
䡭ͯ˫ظڽˡͯԴΣǻûɥʧǣðɣĬĬģȷĸ
ǲܡ˵ǲͬһˡҵûã˱ˣһôˡͯӷǽ档
ץ֣˵ؿϡ
ͯ΢΢ӣ³˵
֪ǲʵʵϣȷ˵ˣϣʱһǰͯǡˣͯͯľţѾˣˣôôͿЩֵĽڣ˶ã飬Ȼӵү
֣ۣĨȥ
ͯͯ£شϣ顣
䣬ҪȻҴְɣ鲻
ǲΪĸ
ҪȻʹǰ뿪ܽˡ
ѴְŸҡ̧ͷ
һûдľګ˵
ھд
ԸǰȻĵ㿪ĵţ̣ſ棬ŵָš
ְš
Ұд
Ϊҡ㡭Զ㡭Ͳɧˡ
ͯ
ŤͷͯͯһЦ
ˣ۾ӡ
ͯż˹Ҫ޸ġ
ԣ˵ĲԣΪҲܸ㰮顭վΪۡ
䰴˴ӡӡֽ
ݸͯţտһۡ
ıһѶ
˺ɷ顣
Ҳͬ⣬ءһ뻳Ӧ͸ҰɣҲû£ҿ㣬Ұ㡪˰ɣҵģ㡪˰ɣ

5

Ĺ˾ᵽµһϾɳӹ԰칫칫ڳĶש¥ϡôƫƧͯզ࣬ҵõһżǧ칫豸ԭģϻһĳɱһ顣˵ϴΰңҲǴһŲʹ˼ʹǮҪȻ󷭸ǳɹ̶ʲǰܲǿ
Ǳ߻㣬䲻ָǱǮ֣ܵ׻˵ָĹУѾȥһǮԻֻ콵֮ơҪǿľӪȥҪĿͻԴС
ܣǰˣԣ¡Ŷ˵ˡͯͯϵͻ
ţ̫лˣãõģԺǻ죬ллܣ
ΪκΪˣ󲿷ֵǻϣԺɺҵұʾԸС֧һ¡
ͯип¾ǨǰЩҲСͻûԹСЩֵ֧ˣĺܡͯпһȮ
ͯ߳ȥ䣬һ
ôһֻڱ
䴩װﳶźڱӣȵڳԺȦǹ׷˷ܣĽСͯ֡
ʲô档
ĶģͯӺܽṹ¥ȥȻŶźķⲽ
Ź¡
ǹ޴Ưк롣Ŀ
³ɺɫͷ
ʲôСء
⹷ǲľȮԺӡ
ͯͯߵϣָء
ڸˮ㡣ˮأ߾ֳɻƹٴѼӣţСˡٸСʯͷӡһŻ棬ȴǰᣬӡ
һסͯļġ

ãáͯһЦ
ǣĵطáͷ
ͯһԡ
ʵһΣ䷢ԭΪҵĿ꣬ʵʣһ޴һҵûˣͻűҪҪҵŲ̤̤ʵʵûס֪ȥԼ׶ཹ꣬ÿ춼ˮȡ
ˮӣ䲻֪ʲôʱšˮܡ
ģˮͯˮ
ŵͯһܿ챻ˮʪ͸ǹˮ
䣬۸Сүľһӱ˹ȥˮܣȻˮŤһƬ
ͯˣ
䣡

˼ڶ¥ˢˮ
ôշҶס˼ͻȻϰʱ䱻ȡˡڵ״̬ǣ٣ع㣬٣ܺõĸС 
 2323ʱɣ,߲15 ... 
 
 
ӲڵʱȫԾˬֹţʲôѽˣٵ㡣
⼸Ҳûһǰ㹤ʵˣᣬ档
˼Сͦʬˣ棬һëˡ֡
ȥĸӼȣеǵط
ãװܣû´һøδ˥סˡ
˼Ьµˮ
ܣҿҸô






24

24Сɣѧ16 ... 
 
 
һڴѧǰͣ£Ů𱸣ָֻš

˵ʲôţϱ𿴵Ӱô㣬ᶫ̹ûˡӳֵͷƵ򿪺ǣһȡ
Сӻ˯ţԴһŸŻ˯
ģžžž

СٲȥҰﲻŲţ
ſ۾˿ͷ⡣ͷҷ
ձ³ӣȻĿǰһ㶡
ѧУˣ
ϻȥȥᶫæͷЦЦƹȥӹϰе
Сװשͷôأֹţ

֣飡˹ȥһЦ־̣㶮ġ
ϰֺһĿɨıӰӽ
˼ȡĶǺǣDVDҲˣ
һЦ
һ~
ʲôϴѧѽƨһš
ԶһͷȻԵͣˬİɫɫ˶װ˶ñϣ˼ҵĺӣǽһɾ룬һн
ǲǣͯ
֣ͯ

壬̡ͯĽˣӹ
̣߰ɣȥȥȥ
᣿ͯͯǻˣô
š
ͯɵĵͷ
Ѿᣬͷͷ
Ҳһ䡣
̡

2

ͯҵûûжһ˫ƨɰ˸飬ҲûҵӣˡץץͷĪֶˣȻûӡ
ֿͯɰôģһһһѶͷ˯ͯͯţһŷۺɫʮĿѽ湻ġ
ͯһȥס

ʱ򿴵һ˫ɫ˶ࡣ
һ˿ˣֻͯĴ̶ڷŵɾжеڴϷеֱ֣һ顣
湻Сģȥ濴ű۾ڴϵͯûһҲûɹڣĽë
ͯ춼ڼûǲ
ҡ
ղŻúõġһûˣһ㶼ѽ
˯ˣȥѧʲôġԴ˷ܡ
ͯ룬ѧУ£ʲôÿģӣҪ˯
ĸ첲
ͯǼˡ
ʲôѽ˭һһ·˯ģ̤ͯЬɨɨͷ̷ʱ򿴣ֳͯˣǸݣֱ۲ӱȴǰϸƤϸۣͦÿ
㳤ˇҲ˺ٺ~~Ǳôһ㣡
վָ׳͵ƤЦڰԴЦ
TMDһ׼Ӻڡ

ͯͯõૣɹøúƵء˵꣬ͬѧǡ
Ȼһ˧Цˡ
ʶѽͦϤģǣ᲻СŻ
˭Żͯ˵
Ǹץ˸Ӷͯ
ҽá
ͯȻӣץǮڿڴ
ŤͷԴһߵͷ˵
˵ȥô߰ɡ˵꣬һˡ
Ǹ˸Ҫͯ룬סô
һۣİ

3

Ϊ˸ͯһѧУǽʾ֭ˣԭϲģǱԼڻҴ£ǿءпµӢﵥʣһΪԼ̿ѧͷ׶̹ɡ 
㣬ԡһ飬
ͯǵŸԴŤŤ
ôͯ߯ջˣðɣʲôô
ûУ£ĶܽǰɣͷĬĬ㡣
̧֣ûһͷ
٣ΪʲôҪ
ͯ޿̣ɲǽһɵģͯղſû˼˵ܻˡ
ѾëɣѾҪѧҪңҪʲôרҵɣ
һ㶣ǡӾýֹץͷôѧУһѽ
ͯҪѪƨӾýƨӾýҪǰЩſСӾȻӾýëѽ
ͯסһЦ
أԭ־ԸҪһϸʦأȴѡӾýأһʣѾרԺˣأû취ֻøӾýôôΪʲôʶִ
һ㶣ɸЦ
ɶ˵ô̧ͷ죬Ŷͯͯ˵ѵǣŪˣӾýǣӾý
ʵѽ˵ĸһֻͯͯһͺá
һƺͯĺȡ
ͯͯãԸѡרҵҲҪһ𣡡
ͯķ糺졣
ߣʲôǲΪСүʵ̫
ʲôʵ컹һͯջ
죬ͯͯʮա

ˡ

4

һֱӰͯڴϿ飬ͷƻ谵˴һ˿ˣͯȻΨһҴʱиĴһۣͯɾĴװ׵ĴŸ鱾ĶӣϾȻŹЦ
TMDаţⴲ羰ˡ˽ܴŸòվţӸһĬȻעͯߣ˵һ䳬뺷Ļ
ôƵأ
һ仰úȻЦͯ˫ֱģ˵ǣͯҲû˵ˣǼôŰɡ
˵㻹ˣѾģһӾͿ㲻˳ۣ˵Ÿ˭Ūô룬һƮ˵Ӱҵۡ
ôء
ôѽץץͷ㡣
ܱܲдôŤ
˰ɣͯ꿪ʼҪϽɾ࣬ϰоģǽһɾ˷żζ֮ûø̬һͲˣû档
ͯ˵ʵ⣬ǵ׽⡣
ˣǿñ˸ɾô֮Ǹ֮Ҹ𣬴һɡ˵꣬ͯವһأͷ顣
˽ܻûôǷͨأ˵ʵǿʼãѾģʵǷᣡ

˽һŤ𣬶һۣһЦûүҵģ
һ䣬Žţͱ˸šҵġСȻ̵үү
˽ܣֱӾСӡۣ˽ָͯλãˣСӸɴͽС
룬УСӸɴͽиˣС
˵ţű򿪣ĸߴ׳ĻٺһЦŽվץץͷᣬŴõ˵˿ˣиģ
ͯͯô
ﻹŸƯĵӣӷڴϣһЬϡ
ã֪ͯˣ˵Ҳ֪ˡ
Ӻ߹޵ֻ³֡
ϴȥ

ӰһЦֱ˰СŮ

5

Ŀ֮¾Ȼ޶ãֱӽԡϴȥˣûôЬڴԴͯһЦ
ͯտ֡
ڲ˵˰ɣͯĻӦһ䣺š
ô䵭ʵҲ֪ԼˣΪԼͯӲǣ෴ԼһûǵùǰЩͯѾ˵ʱ򣬿ɲѵ¸˵һ䡣أǸ˸ɾָͯͯ̾ĸ˰ɡ
ʵʲôȥˣ
˸ա˵ŰѵڴŴͯһͦƯһˮ⣬һĲݮԭһֱ˾ȥ򵰸ˡ⵰⿴ġ
ͯ㡣ͻȻվҪͯҲȻǣŵš
۵һźϡ
ʼգ˶ûʵǰĹ֡
˽ôѽĿŵǷ
õһЦƤ˵˯˯
˯ʲôѽôһ⡣
ôһҲǸĺòѽ˼ҳȥûѽСˡ
Ҫ𹫷ߣǶĹȻơ
ᶥƽ̨ϣɵźãʱͯԭƽ̨ϲơơ
ͯͯҰ18ͱˡ
⵰ܹİɡ
ٶ顣ֺǺǣõˣˮġ
ʵֻҪĸ˵һտ֣Ҿͻܸˣе⣬Ҿ͸ˣˣ㻹еġ
ơƣһڣͯ촽ճĭĭ
ָ촽һ
ãӽǾһסˡ
һȺһסͯ룬Ⱥ˼ֱж
˵ţźȻһ£ŭĳŵˮ⡣
治ǵһˡ
ͯüվ촽ϻ͡
ǹգʲôϵѽ
ⲻǹգǣһģգǴ
һ㶣ץץͷûô࣬ԭûʲôѽ
ЦЦһԣС£ǣڶص㣬һģҪŽᡣ
˽ͬ⣬ͷ
Ž᣿ǵ˼ҪֵôһЦҲǻʵ㡣
ѽ˼
Ժ궼Ҫһ𣬲ֵܣѽ
˵ǺðɣǿֵܣиͬͬǣǵøСܡ
СܣTMD˵ʲô˵Сܣ
ѽСܣСܵܵСܡ
룬ӻ콭Ҳһ죬Ӳֵܣֻ֪мСܡ
Ȼ˽Ѿӡ
ãҪǰɣðɣСŻãֵϣ˭Сܣ
һӣСӳŻ
ͯŵûء
ͷ˸Ը
ȻһŲݮ
ŽѾӣܡ
԰ֵǣײǹˣô󿴻СӴȺܣûһ
ûãͯĵų˰飬һֻЬžһ
ƫ˲ݮϡ
һ˵ס

6

һȺ˱ԱȥǽվѧܵĲ٣ûһʹܵģ˱ףֻ 
 24Сɣѧ16 ... 
 
 
ȱ
˵ɣΪʲôܣ
ΪʵҲûʲô˽ܺٺһЦߵ˺ۺס
ʵ˵ͦ˵ģʵΪ⡣
Цеġ
Աʵֻǣдд衣
Ŷдôˣ
дģ̵ŽͳһҪԡԱߵһۡĨűӣһƤЦЦǺǵ
ʵûʲô£ʶʶʶˣԱѽǻȥɡ
д飬һѡһ᳤̸ң´ΣֱӼǹԱ˵ӻ֣дҳˡ

ѾĿȫǡ
Ьճ͡
˽ܰ̾һ
˵⵰⣬һ棬滹ͦɾǰɡ
ͷ˰ɡ˵
ѾϴͷŽܲҰܵԭСӺս
ȭȭҪҴ˲
ѵⶪͰ档ҶţŻۡ
ͯѾص˯ˡ
СӴֹڵģô
ץץԴһЦûʲôȭѧɢ򣬻ùСĽ
ȭͯ飬
ȥˡȴõռɽͷ
ãԱҪд飬Ҫѡ᳤ҿѡ˽˵
ðɣҴӦ˵
ҡ
Цģ˼ҵսǼѪģⷿﱻȫӪΪ˰ŽᣬҪȻҿ£ҪȻǣ˿£ܹҪ£
Ϊ˵أ
˽ܽͯ
ͯƮ
ҽͯдҪٽҲҴһܡ
˵ˣѵģ
Ѵһסˡ
ʵû޸ֻ֮˴֡
ͯǷҪ˵㡣
˭ϻǻԲ˵
ѡͯû

ҵĿͯ۹⣬ͯʱƽȣһûУƺѾǰҽ˺Ρ





25

25һ13 ... 
 
 
һ

ʹķˮģһԱѧΪ飬Ϊ᳤Ļһһѵĳӣ˵ʵ˸һ԰ѳӲĿ
㿴취ôǲйƤôʱ׸ϴӣӶȥȻϴôһϵûζǰɣ˽飬õҵĻӦ¿̱֮СƷгÿҪ˸ֽ¨ӣͷרʢӡ
ͯ㲻ôֵʣԲϴӲϴŵĿ˼ϴϴŵġ
ͯץץüͷǸð취
ˣ˵ҪȻôšգΪʲôﲻ䱸һȫԶϴ»ءרϴҲá
ͯΣǾֽ¨ôѵѳӲûˣɣĽµóЦǰֽ¨ͯԱߵС䡣
ôòŷڸƯMMڨ
ʱ䵽ѧУȥԶ˽ЦţЦһ仨
MMȷڣͯ߹۾Żء
ٿءͯվڻߣ˵
ͯ˵ͦƯİɣͷͯһۡ
ŶСͯ˵
ŮһЦʵҲѧԺѧչߴ򹤵ġ
Ǹˣˣ

ǵýѧ㣡𼸸Цš
ҲЦͯ΢΢ü˵ҺȻˣԳ档
ļᣬǼûһüֻлһ㶣Ťͷӿ˵
ǰһóԵġͬ
ҵĳصˬڵģ˷֮߳ԶڸMM̸𾢡
ͯͯ㰮ȵô˵ţѾȵͯ
һ㶣ȻҲ˿ڻƹ˿ʳеɻ
ǣʲôϵ
ͯͷһգûӲĶס
Ϊʲôôʣ
Цͯļ
õĸǣСѧһ꼶ʶ
õͷĿҲû˼
˵أҾʶܾõӡ
Сѧһ꼶ʶˣǣȷܾá
һͯ룬رϲӰĹ۲һ˶ͯһֺرĸоȻʱҸ룬ȴ쳣İģ
Ҳȵͯ
ͯҲ˰ɡ
ǲѽͯͯüߵ԰ɡ
صᣬҶʼоôǸרװӵͰ
ͯڴ߿С˵
Ȼ˵
пܵĻǵЬǲҲͦģ벻̡

2

̨ϣϽȾƵģһ̨ơƹ޼ֱУȨͯΣϴơƹպãЬҪˣѧУÿ춼Ĵ塣ͯһմ֣˳ֽӹš
ȥͯͯͷ˳֮󣬻ڳһᣬƺеζͯͯһߴ˧һϸɾγ˼ĵķŮ綢
ʲô˹׽ãѣ͸ŮMM٩ɽһ˵һЦʱץץͷͯơƹޣŸ˼˵ټ

ˣԺټȻЦͯ
㿪İɡͯȻζһ䡣
ѽÿֺء΢΢ͷͯһ粻룬ôˣͯͯôˣ
ͯ̾һϴѧʼһҪ¡
ץס˻֣ȻȻץ֡
ôˣѽ
ͯΣѽ
Χ˿ûԼ죬ɿ
ͯʵǵĹϵô
ǵĹϵõʣǾͲһˣ
Ŷ룬˭㴩һãʵʵ˼
ȿȡ
ʵʡ
ʲôϵ
ɵСѽ

ͯһ飬ˣ֪ôҲֻǸСѽֻഺڷĻʲôͯее嶯Ҫǡʵĸһֱһ죬Կ
ֻôССԸȻܡ
š˵ʲôо
ǣ֪֪ô
ϻô֪õô
ҸԲˡͯĶͷͻȻĿᣬһЦ
أУ֮ǰ˺ô
׽ġ
ͻȻֹǸͯҪȻԣ۾ԸоýõţЦ
ʲôʵƷѽɡͯ˵ûȤ
͵͵קקָ
ͯͯһΣоôѽ
Ƕеģ˿֡Դ̽ʡ
û£Ҹ˿ĵطѽǴСһ𳤴ģҶ͸ԼһûµġֺȻ۵
ͯͯСͻȻ糺졣
ͷ
ֽſ㶵ó

ߣڽûˣȥԡĿ˸ͯͯĺᶯ˶Σա
Ȼûˣš
Ŀš
ͯ
顣
ͯԼ
°ͣʶߵŤȥһ¡
üһᣬģ˹ȥ
ȻסڿͯҪϵλͦ£۾ͯͯ۾
ͯͯ˫͸Уеѹ֣Ǹഺȶɬ
Ư
ĶҪˡ
ͯƯˡ
ָƤͯƤ˲
ѹ壬ȥ
Ƭ촽һ
˵ģ˲䣬ս
ģǾȻȻȻͻȻҪ˿սأ̽ζ
̧ͯͯͷ˵еã
Ըġ
ʲô
ͯ˵һ¡
Դ˻Ƶ˵
ǵʱҧôô
ͯһ㶣ͷһС
ȻĵһأͯɣģƬ˿һ£һ
ͯһӣʲôǵˣһƬհס
ůͣս˷
ͯ࣬ڻϣס
嵱Ȼܸܵ
š
һʵĶͻȻͯĶһ
ȺȣͯҪȥǲҶ
֣λá
֣ĥ
ͯͯҲ˵ı鶼ܹ֣쳣Ư
ģ⿪˶Էȥġ
ˣںڰԼΪԼ顣
أΪʲôͻȻˡ
ͯüȴԶȥŻ
ڻ궯
ڣڼʵһ֮ͯһ˻Ļ

ͯͯѽղôϲô
šͷȻҡͷȻ̧ͷ

˵ǵô
ţͻȻ̲ס͡
ǲôôʲôʵĺһֱھᣬʲô
һЦ۵͸
ڿϣϵÿӡ
ʵʲôˣǰǺôᱻܣͯʵûεʱǸҽǵģʼһǺѾϰˣҺʵʲôо
Ŷ
ķ˿
ҪȻ˰ɣСˣǿԽǵ֣
ѽ쳣ۣҪˣ仰˶˶ô죬ܱǶܣͯŤץץֱۡ
ҵÿǿǡ
ҪǣҸղʱ㿴ôϲС
죬˵ˡ
ͯͯ
~ҪҪˣÿı֡
ͯ⡣
߹ļͷѹȥ
Ȼ̧ͷĶ䡣
δӡ
ͷԹˣˡͯʵˡ
Ŷ˵򶨡
ͯͯ촽𡣡ͻȥһ¡
뿪˵ĴӨ˿ߡ
ȥȥôץץͷʡ
ȥҪ˯
˯ʲô컹мڡ
ŶǺðɡͯνҲʲô

3

ɵСôһܷķӣֻ̨ŵĵԣͨʱ򣬲Ż㣬ͯȥһƿˮʳ֮ͯϣǷ
ż㣬
˵Ϣÿʮ붼Ҫ˯
°һˣͯͯգôκСôĹ죬ΣƵء
ãƹⰵֻĿĵϹ䡣
㲻Ϸˣ
棬ҪȻӰ
ʡ
ʲôͯͯ׼һŤͷ˵ 
ҪȻ̸ĵӰ˵òã
Ŷûѽֻûиһ𿴹
㿪˼Ӱߵ֮
ĸоͯͯôɾ͵ġ㿪Ӱ׹סԼͯ˿һ
ܴ
Ŷš
ͯͯܺÿ
Ӱƿ
ƫŲסȻԼĻ
ιɵӰˡ
ͯͯûޣֻĻš
ʼܽţɵĵӰȥȴ
滺
ĬĬ۾оһ£ʵϣһ㶼İһͽ͸ζ
ͯץס˻ָͷ
֪Ϊʲôֹһ̧գſ
һ
ͷ
ôˣ
ߵģζϢ
ҡҡͷûʲô۾ʪġ
˼¡
˰ɣԵʡ
ͯͯ룬ɵϡ
У˭㣬·ô
ͯͯ
һʲôõģ
ҡҡһչѽ
˵Щ굽˭չ˭ͯЦһ
е
ԣǲչˣҿѧˣָʾңʵȻûʲôԣָʾѽҷģֻҪ˵ĻҶȥһ
ģ
ͷ棬ȻģȻԺ 
 25һ13 ... 
 
 
ܶ°ɣƾԼҪҹġ
أͯͯ΢ͣǲҲһô
ֲȱӶˣֲǲмˣΪʲôҪչҡ
ǣôô죿
ͯͯ˵Լúɣûʲôر壬ΪʲôҪһ𣿡
ǣһ㣬ô˵еô
ţͦõѽͯͯû˵Ҳûش
Ūץ
ܽ²˼óľǲ²˵˼
ͯͯ˯ѽ
ˡ
Ӱô
ˣӰĶʵþʣԳŪ˸ơ
𶯣Ҫ˯㣬Ҫʲô͸ʲôɡ
Σֻһ˯㡣
˯ţͯͯĽëţ΢΢ڶ
ˡ
ͷ͵һ¡
ڶϣͯѹǸڽӲΡ
ֱӣһֱƺˣ춼ˡ
Ǻǣôһҹ
ѽ˯̫ˣһʹ㡣
ѽ㶯㲻ˣ
첲
һأ
ƨ˯ĺܺãĻô׾
˵Ų֣˥׾ѵˡ






26

26齫ˮŮ ... 
 
 
ǰ³˾ôô꣬˽ҳǣµ廷ˣôȥưҲҪë 
·СӻأҿʱĻ鳵Ķڣ˾ͬСӽǻ鳵Ԥϰһ·ȥת걱ǣҷǷɡɤð̣ͨ绰˳ֵݹһƿȪˮļ
𼱣ûʲôر¡˵еһƬɢ˾Դ˵45Ƚٴ
Ӿ˿װ绰ˣɾˬĶ̷΢ݵӣ۾͸һ۾˹ĵȴ
ȴƣ϶һϸСʯ۵ķ羰˵˾ЩСѾͷ˶Ҫ࿴ۡ
ţҿȾƲУأڳϣ̵˵ָӡ
ѽҲ֪𣬻Ϲǹ಻ġšʱ׳нΪǾƺԣʵû˵ʵôţϹ𵭵Цԣ齫ɣʱ˼˵ˣҶһ
㶫ƣŶѽϴθոѧģģǰЩרͻѧѧǲ£
˾͵һ£룬ֺ֪ܸϻ˭ء
ǽдţ˫ϲ˭̯˭Կ
ϵ绰
˾Цʡ
ܣҪϻ۸˭ѽ
ҲˣСҪôҵǸŮǲĵĺܣԡͯЩȣѵװף澫µĳ˳еĳ࣬쳶˵עǱ˼ǡ۸̡ΪΣרŵڽųģڵءıǴɫ۾أԴҲõһЩһ
ͯ룬СѾͷ֪ʲôʱʶģͷʹһŽ顣
ܣСӿʮ˰ɣ
ʮˡͯһЦǵԼСӴѣʮ꣬Сʮ
ʵȷҪ˵̫͡ˣ˲ġ
ԿˣǾƷƷԼ齫˳̽̽ĵϸ
ˣпΰ룬۴ýĹӸ磬ȥǵļйĿСӲ֪ôҪ޹ȥ̡
һʱ᲻ãǸˣ粻죬ٳʲôƷ⣬СӳԿ
ǰЩչý幫˾ûʲô̫øС

ǰЩһʱѪ˺׬صʮ֮ߵӣõĵظƳԼĻ԰ԼԼң󳹵˼ӹҵѾׯƷڵŷޣһ׬һڡŷ޴Ʒ֮󣬻ͷװ޵ıСϣˣС·Ȼ˹ȥʮ꽻ɼţк󣬺ܿɱ˻ȥѸ˼ӹҵľͷڶ߳дССó쳧ʮ䡣ҴҲֻ˼ҵļӹչĹڵķװƷƣ׵ȥ׬ס
ڼǸţչͶʣ߰ĿԽԽ࣬£øһ
ѾǴǰĺˣȥǸˣһγ˴ʮվǸ

˵ͦԻ͵ģϸϸ̣ܼǵõ治࣬չƬظǿʼãԼ˼԰
еũѻصӣũһŲñȥ
ͯϸϸЩջ
ѧ˲ٷԣѧ˵ȥ൱Ĺң൱ˡ
ͯʱ䣬ɴװԤ³
ԼȥĿɣ˽и
ʲôЦѽҺô˾ץͷ
ͯѾӳȻ󴩹ĳкҵվڡ
ҲˣǶҪıըˣѹֺǰЩ߶ӦҸٵĵطÿأŪ߶򳡵Ķȼٴ塣
ˣǮԽԽˣֻǸȼٴ壬ǿ߶򳡵ĵƤѣҲǲСĿҪ߲ͨϵ
ͯһߴͷһĬĬš
ˡ֪ԭζǣǮԶãΪ̵ĺԽԽ
仹ҪΪҽשء

ӵվ˸˶ʮӲŵı
ſͣż
۾룬˼ΰġ
һţͿɳϿӡ
ͯˣºһЦվϸȡ
ģӹװףһ˫Ь
ѽ·ԽԽˣףǶͦôִ̧ͯкΰվġ
ͷ˼ɫȴͯе㶣ѽ
˼Ҳвˬʱ

߹Ǹΰ֡
˵ʲôôɨһԱߵĺ䣬һЦһ¡
ļ˵㣬˼ӣ˵ôȵ죬յ齫ɣҴ绰˸ϻġ˵վֻߴ绰
Сȥϣţˣģ˰û¶ҡ
˼΢꣬Ż
֪ͯСӶǽŵĿΰܴź緢ҲֻǸƹİ˼ǴýӸ磬һϣû뵽СҲԸ޺ѽԽԽᣬɫòϣ
ΰ΢ͷ˵ŵͨ
齫ŶǸڵơ
˭ڵƣʱС˵ʤ֮䣬ã㶫ƣô˼ʡ
OKʹ㶫ƣ棿
䵭ЦЦ
Լ˿ģСЩñ˵۶ץͳˡ
һ˼ͯһЦ桮Сġһү©ˡ
ãҿģҷˡ
еҪϻ
Ҳ㲻˼ͷ
һ˲֪ʲô취
໥֪ƵƵء
ΰȫлС
ʼǣţ˼Լͯһ߷ׯ
ʵһҲûʲôץǾøһ½ƣȻ۸ôҡ
ǴҪԼҲûʲôһϣʵǽ˱
һֱ򵽴糿ơ
ΰе㱻Ƶˡ
ǡܣйġҶˡ
ǮģһϣԷӻ⡣
⼸˲򵥡еܸС
ˣ춼ˣŲۡ˵
УӣٴȦ
ͯ˵
˼ҿӹȻеա
ιͳˣϿ㡣
Ҳã˵ģƣҲ죬ѽ
ιɣҿ֧Ʊ㣬ˣʵãС
˵ţӿڴó֧ƱҪǩ֡

ͯ˵ô
㻹Ϊô㲻Ϊܴ򹤇ǸӣȻǾѹ
ͯȻһЦ˵ˣɣǶȥϢҪȻϢҽ͡
ͯҲ֪Ȼȴĺܣܹ鲻жˣ䡣
ͯΪԼ˱ȣ߽Ƥ˱ϣ˫סƤһѹ
ôѯʡ
ʲôҲˣǸ˿ǿЩ򹤵ġ
үƢ䣬ûˤͷҲԼһȡ
Сӱʲôطˣ
һ仰ʵĺҲҡͷ
˼߽ɾ񣬶һϵƣȻô
ܣҲˣǼһ￴ЩС߲ѽɪģ
Ǻǣأʡ
ղ˵ǻؾƵϢˡ
˼ͯ֡
˼߹ȥͯ˵
˵Сӽˣ
ʮˡ
ѽСʮˣҪˣܻġ
ΰ룡
ΰҲûʲôëǰЩ˼һͺŽףȺһ
䲻ש
ţСҪ˵ģŮҪиޣĹ޻㲻
ʲô
˼˵ʲôĹ޲ã
ô֪֮Ӧİİɡ
ѽϧİȴԶȲ飬ʲôƨãˣ˵ƨˣϴ˯
ңң
ʲô㣡˵ͯ˳¥ϵĿͷߡ
˼ϲСӣСǰЩҲϲ˼Ǿ˼Լ䲻ֻǸнˮС߲㣬ί
һֱ飬˵ҪĻ
û뵽ȻҪ̸ۼˣˡ

ͯϴڶԡңҲϴ
˲һ㶡
һЦŤȥˡ
Щһˣ֮ʼնæҵϵ¡
Ҳûٴߡ
ǺҧⱲӣٽˣҲû취
·ͯߣͯŸɾڿͷ
߹ȥøȥͷ
һһЦ
Сѽһϣһڶûøΰ룬ѹ
ǻɣôС׷ɱ
Ťһۺ䣬ָ촽






27

27ʮദãã ... 
 
 
ͯһ㿪ˡ
̾
Ťʲôͷѽӳ㻹
ãˣҲҪңҪˣ˥ģҲûǸ˰ɣ
ֻǻڣѪյʱôһ㡣
ǺǡЦ
Ҳһ漣ദʮ֮ãһƴΪ֧֡
ǣȴסһ
ĸ飬ûôװɡ
ţĻ黯ѾǢûô
ŵֻҪ߾ͺã仰ûô򵥣ʮˣԽԽֻ֪ǹѹµģصҲǣƭԼ
ˣԼѡģʱһãһƻ΢ദʽ
ͻĻҲʧȥ
Ҳˡ
ϣĸ
ͷչȥƤϡ
ãһô㡣촽ƤƤ
ǣ໥ȡů
ֵ֮¡
лᶼҪ´һ¡
Ѱһο
˵ҺŰ㡣
ԼûŰңʮ꣬˭Űʮ£
ǡҡ
֪Ӧһˣ䡣

Ķ֪ôǲûвѾٴǰĲˣĸĸҲˣ׵㣬ȴΪ˭ıԼأ۾Щʪ
ͯ
ڣҵߣҵĴϣҵıͯͯȴŰһճյˡ
ѽѾǸӣ鲻ûϢĸҲ񵽼ô
ͯӦ֪ģʵʡ
ѾɼҵŮ
ϻͯͯˡ

ģ־ͷְɣΪʲôǻ쵰˵һ䣬һԲô
һᣬںϡ
䣬ٸһʱô
ð˵ˣ޿ԣʱ׼
䣬ҶԲ㣬ҪȻٰҺô㰮ԼҲȰҽҰġ
ҺܰԼ㣬ǰԼҶôˣʲôҵģѾŪˡ
ͯͷԼУ俴˿
ʮ֮ͯʵ˱仯Լϡ
䲻Ǵǰĺ䡣
ôܻͯȥǰͯ
ˣǲôµĻ⡣һֱֹۣһǷǳץ񣬷ǳͷʹ£ʱ롣
ǵ˵ĸ߶򳡵ôҿһƬط뽨һЩԺȻԺԱ߽ȼٴ߶򳡡ֹ֪˾齻˼ɣҵ¿졣
Ŷͷ¾͸˼ɽ꣬ʹô
ãҪͷķͷ
ллֻǿЦҵӣԽɢԽҾԽģ˶ǻҵĴڡ
˶ǣ޳ɣһǵþͺãأմˡ
Լؿڡ
ͯҲǣһľͷ޶ԣǣѾôˣ֪ô̤һ
ˡ
²Ӧ
ڣõѣϰ塣
ǳ谮ˡ
ʵòϣʮܡ

䣬εȥǿԵúõദЩǲ֪ô˵ڵģͯ죬־ú˵ûΪִֵţҲƽһᣬͯȻ˼ʮˣѽڻͷ϶һǡ
ȻѰ촽λá
ͯһͷ
֪ڻʱ
ҵıҵĿõѣҵľ֧ʵѾӦҪˡ
㲻ҵദ
룬ζ룬֪ʲô˼ˣ˵ˣҵ㣬۵ʱľʲô
ǺǣľͯЦ
㲻͵͵ۻǷľɣ
ѽұ͵͵ҹˣҲ֪Ҳֹ˾ŮңҵĴ۷Ѻܸߵġ

ͯһ㶣仵ĵЦ
ڴϣ˫Ƚš
˵ʵҪôһ飬ҾŮˣüį
Ŷҿ԰˭˼
ѣǺĻŭš
촽
ռλҷģһӶˡ
ͯ͵һЦ
˵ʮˣҪȻһⲻȥġ
ûУѾĸоˣGVҵģҸģҲ¡ɵĺܣͯûЦʲôЦ˭ϼŵı飬´ڵĹ﷭£ó̵Ƭ
ձģģ۵ģڵصġһ
ͯһ죬м顣
㶼
еġͷ˵
ܽ
һЦʵһֱģһȻһͯҡˣҪһʱôŻ᲻˵˵ʵҲÿοٳҹ
¡ͯЦҡͷ
ţЩǲԵģǸˣˡ
šͯһЦ

ʮĴкʱͻãʮܸ꣬ǰһͯʲôƶˣǱĴ⡣ֻڸϣҲϼ޻һľ硣Լ˯ȥˣѵƬһߣͷ˯ˡ˵ϲȻʼոڴм仭һεߣʹ˰Ķա
ЩʱסƵ꣬Ҳٸʲôⷿˣͨͬߡ
جج˭Сӵ
ҳǼʲôѽ
ѾˣͯԺġűƿСӿͯڴ˯Ժġ
һÿӡ
ǸҪ۸δˡ
Ϊѽͯ۾䵭һЦ
С㣬ΪãƷ
Ʒõѽ
ʵ֪Ϊʲôǵž˼ֱֱ˵Ҳ˼ˣǵȲȳʥʿЩԽԽǿһҧ˵Լ޵
ã⼸ءտĴ绰˵ɥĺܣ˵Ǵһ齫ûӮһ£滳ǲ˳ǧ
С¾͸״ˣǸֵиģϸ룬ҪǮҲУǮ
˭ҪǮҪһˣȻɴ۾һѳסͯ
ҪȻͯңҲ


ͯȻôȻô˵
ʵЩǲ˵ģǵϹѽôˣֱͯǶԼڣ֪֪ȣͲڿһۣ˵ѽСӲŲͯʲôϷΪû˼ˣʵûҪԧ죬Ҿ˼ǻ쵰
ץ
˼湻ġ
еˡ
˵ţȻĿϵһϡ

СƹȥһЦ
ץź˵
ѽɽץ֤ˣھȥ裬ߣʱ򣬿ʲô
ӣ֡
Ǻ֣ͲҺ֣
תҪߣͻȻ˼ͷҷվſڡ
СӺһ䡣
СӣҪȢ㣡
һ˺ѷεĺ𣬴Ҷסˡ
СҲ㶡
֮
۵Ŀˡ
˵
˼ѽҽʮˣҶʮ͵˵ѽ
Ŀ޵ʹץƿҪͯһץסһŷ¡ھ˼ϣ˼һס
ңûమȢˡ
ޣ˭˵ûˣΰ벻ѽ
ӣ㵽Ҫ޲Ҫޣ
ңҼޣ㲻֪ôסˣҲˣ㲻ˣ

һЦ
ͯҲһЦ
ŲᷴڣץӸôˣò׹˵ڣﷴڣ
Ǯҳˣ鷿ҸǻģԱˣҸϹнˮ
˭ҪнˮҪСɶ
OK˸һжơ
СְѵƬ
ԸʲôϵסˣץǵСӡ
˵꣬ǣž˼ˡ
˼ɵһ䡣
ʲô˼ѽ˵˭ѽ
ߣҸǸտ˵ȥ

СӺȻɣ⿴ģСӵ׵۸߹ͷĵ裬ڼŮȻͿּ֮˼ʮһյչ˸СŮ̬жǼٵģֵǣ˼ҲûС˵ˡ˼ǸģСӼһںң˼ͯǾǺұۣԶ϶պǰ;
ѾûǸ˼ʸȨˣСڼŵĵλԼһǱڵȨҪǸİĺˡ
˼ڷˣãǸ崫ýĴҲǲãֻҲܣôȵùԼİ˵ֲ¥ΣʲôأûҪĺܡ
ȫ׼Ů˼ųԷ
һ绰˵Ūˣֱ˸Ŷӻȥˡ
Сһ߳һŽŵ˵ҪĴˡ
ˣҪ㡣ʱĴʦ






28

28˵Ҫ ... 
 
 
䣬ҿģͯҲż٣ôһţϢһ̱˾ܡ绰˵
һ£ȱģͯ˼һ·ģԹܹۣ࣬Ϊ鲻иŵ㣬ҲӲԼΰҪõʲô룬ôƷʵ꣬ǲӦڼء
ˣͯʱǵȥëߡŮŷ޻ˣˡԣǸʮıѾͷʵҲӦÿһ£ϾԭװķޣΪѾͷ踴¡
м绰Ȳ˵ˣҴͯؼҳԷ
Ҷˡ

ôˣһĲˡͯԱߣһߴϷһʡ
û£绰˵ҴؼҳԷҪȥ򼸸ëʲôģŮˡ
ŶͯͷǰЩ˵椵ѧϰɼܺãԤ֮ȻӢѧȻǷˡͯ˵δϲëߣ͵ġ
˵ʲôãӵʣԤ͡
˾˿ˣֿʼץӣ꣬ÿκܸ˵£ͻĺᣬȴûôţֻǣ뵽ܶȥ
һݳƱɣ֪ϲ˭ͯϴʼᵽϲǡ
㶨ĺúϰ֡
£仹ǷĵģʵܶѾ֤ͯĸߣ黯
ȷ˵ȷʵʶס˺ܶڱ˵ϲãԸͻʱܻжԷоŸ߲ĿΡԼΪϰΪ롣
һԼԸƱͯɤӺȻЩ
Ȼ⡣

ֽͯݣһһ˵
ĺͦ࣬СҪɼˣ˼Ҽҵ׼ŮͯҲСˣûǹɼôҼҵֶŮѽѽģȻҲף
ͯһ㶣ȻкüûĹȷ־Ҳʵġ
ҲǼŮҾһˡ
ĸ̫лˡȻһЦӦºо飬ܾᱻੲݵȻֱЭԼʾ˼˼ҷɾ裬ܻҼ
һü
裬û¸Щʲô
ʵΪ룬˵ĵĻϲ⾴˼ͯӡ˵˽ĵĻ˼ͯʵ˼̫£ǸҪסˡ
Լӣˣ˵㣬ûӣУͯ÷ˡ
εĿ˿ͯͯЦԴ

˼Сӻû˵һȥ㶫
һƯŮӴӷ߳ûеء֣ź˵֡
á
ͯͯû
ε֣ס֡
ҡһҡ
á
ŮȻŪİˣͯһЦ
ůůǹϰѿɣ¹֣ӦֱҪ
ͯͯ塣ůůͯȴĵģһӳ§סĲӡ
Сʱٻͯͯġ
ιǽϰֳԴô
ůůһʺǣܿĵʡ
ʲôʱȥӢϴȻӢңҵѶң˵һƯչˡůůļͯͬѧ˵λ忴ʿзȣһֶеϸ
ȿȣůů㻹һ㶼ְô
ԲΪ㲻ҡ
Σֻת뿪鷿ȥ

ůůְֺܵġ
ʵ֪Ҿǹ
ڵŮСӵķô
ҲŲǣ壬ҪҰְָ飬Ұְ֣ȴԸ⡣˰޻˵ûɼңΪʲôٸһλ᣿

ͯģȻ©һġ
⣬û
ôô˵ůů裬޸ǰĹϵô
ôˡȻɫÿ
ûʲô

Ӳĥ˺ܾãͯų鷿š
䣬ûңůůҪ㸴顣
Ŷ£ʲô˵ġһüȻͯԼĶ档
ˣҲϣֻ̫࣬ԼûȥҪʱ뿪ңܲ˼įҪͷҾһӦôԼ
Ŷ
ͷ
ǱҾͲˣǸɵϣͯңҪȥм֮뷨ǲԵģҸĸѣҸڸû飬ůůˣܿԼνһļͥŮ˵һԸôǸŮˣ޵ˣ˱ŮˣҪġ
Ŷ
䱻Ūĺңøͯͯźõ㣬ӦԼԿǽһչƫƫ谭
ҲʮˣҲǣǶɵϵˣӦȥҲǿǿġ
Ŷ
յ§סһ䱿

˼СȻǽǣҳԷЦһӣǿʼ齫˵˾ҲˣæȥСҲһճ̱ҪǼ๤֮࣬գ˼£ͯܿͻ֮ϵ
ҲǾҪԼźͻԷ
ǿƤ˵⣬Ҫ⡣
Ŷ̸̸ֳ绰飬Ҫ֪ĿϾСĿͶʣԵطҲкô
˵ֳˣ㲻֪ô
һ㶣Ϲڻֳ棬ôȻˣ
˭
һǶϤˣɽҲ˵֪ʲôطģҿǻǿһЩƢ˵
ͯ˵š
˵ĶԣóóȻܹ鲻á
ɣҸϢͯ˵ţʼԸ¡
ܿͨϵһЩϣ绰˽ܵǲ
ǵĹ򣬼רõĺһһ˽˺һ
˽˺ǱҪӵġ

ֳãǼܣԣǼ£ҵѾϵˣţʱ䣬ǷԴҵ̸̸ġԣǺãԼʹãOK

ɽҲʮ꣬ȴؾֵľֳ
Ǩʷ뺷

ɽһţͯȻãƺʲôط
ôҲ벻
Ȼɽ۾ʼҲϣûط
ȻЦˡ
Ȼˡ
Ȼ䣬ȴû˵ô¡

Ǹӣ˵˰̬¶ûҲͷһͯ룬ɿڡɿڣļڵؿĿб꣬ʱ򣬼ֱȥͶͺˣҪǵûпĿ
ţɽϳ֮ǰͯһЦ
ʲô뷨һ绰
õģʱ绰

ϣͯصոԤϴ衣
绰
ɽ
ͯû뵽ּˡ

ʲôּ棿
ͯһƬãȻΪʵǣûӡ
ɽѡʮǰйһ֮Ե͹ؼңǵô
ʮǰ£һ֮ԵȻһϳԼô
Ȳ˭ļУ˼Ҳֳ˭أ
ʵڲǵã
㻹ǵãǸưôһȥľưɡ
ͯඥ俪ʼ
ƺǵģƺֳǵյǸ
㣿
Ǻǣͯͯþòˡ

ͯವһⲻװǹô
ô˵ˣͯȤҳԸô
Թı˽ͯﻢ£ܾضû
ǣðɣ棿
ʲôطȥ㡣Ȼɡ
֪ǹˣϣԭˡ
ͯȻǵӣȴǵ˵Ļ
ԤԼء

Σţȫɽ

ﻷˣȻ˭ĽŸôһֻ֣ĸգ۵΢аת˲ţɿļ
İɣ£ʾ˽˽Ϊһ̸
Ķˡ
Цſķӣװ޵

ټңʲôо
ĺܡ
˵˵ɣЩ꣬õҪĶô
˵
˵õôǷʵѾûκεİأ
˵ţɳϣȡ

ֳ졭
ҶɽɣѾ°ˣ˵̸ֲµġ
ǣɽ㲻̸£ңʲô˼
ûʲô˼ɣ㡣
Ȼء
ȻȻ˵㡣
ͯһЦ˵
ɣҪɵĻǳȥ̸ȥ·
ɽͷ




29

29ȻʶӦʶ ... 
 
 

ȻֻصǸưɡ
ͯڰ̨ϣڿˣĸоȫͬ
Щ˶ˣʲô£԰ݡ
ֻʱ˶ϡ
ɽ˭ѽǰû
Ŷٵ棬ˡ
꣬ɽϣɽסֱӱŽǡ
ͯͯ룬ʮ겻¡
ԽԽŵˡ

ɽҿһֱ͸Һô
ϣʡ
Ǻǣʱɡ
ǲ˱ˣ
ѽʲôʱңûбˣ

͡

ͯЦ
ش湻̹
ɽڼ˭ôģڼֻһġ
ûУһûУô˵ɣҪģǵһҲһϧѽܾҡ
û˻Ӧô˵㣬н
Ǻǣô롣
ɽ档
ֵͯΪʲôľɴɣԺˡ
û뵽˸ܾĳס
ôҲȥıסϼ˵ɡ
ûС
ͷư
һꡣ
û
ڶ꣬û
ΪҲû뵽Ǽܡ
ι֪˭֮ͲôҪ󣬸̸Ŀ
ȷǣ൱š

ӵһμ˾֪ﲢʲô˾ӣͯĵ±׼Ʋǡˡ֪ͯδ壬ƫԷΪʥˣʹʵΪôĿӵ13˼˷ָ
ЩΨһľֻһòƻüϿͰͱԼ۵ĺ䡣߲ƣּˣǴӻ俪ʼĿġޡ
ͯͷʹǣûӾܾ˿ڿܻΪһ̸ƭСϰɣΪ̳ʮֻܵЦ
ãҲˣҸҪ˵ǿءʵ֪ҵͶʣҲԴطãĿ˵ʲôõģ
ͯҲȥһûӣ˽һĹȥ˵˵Ļ
ûаģñûа׳Եͣ㶮ģ
˵ʵҸҪһа˽ĳ嶯
ͯһĬĬĵƣ
ʲô˼ѽ
ʮ֮һ䡣
ղŵĻ¼ĻͿԵл߹Ա֤ݡ
ë֤ݣֵһơ
ֳסһЦ
˵˲̸£㲻ԣԵ˾Ӧãơ
ã˵ʲôʲô
ͯƵĺܣɴյһƿʿɡ
ԣһˣȥ׼ɴͰŵȥˮɱڡ
Ϳףһʮ꣬ڱС
ΪǸģأܾΪ˰ӣǸˡ

һƿʿɣȻһƿӵĿôȣ껹û֢
죬Ĳģͯ۾ֱ룬ѽһɡ

һҪ뿪ưɣи˲޳ܵһЦ
һ֡
ָǰĳ
ȸˣ⳵˭
ͯԴһ£ѽ⳵·ʱ򱻾һһ׼üͷյֹһ䡣
ɣȻؼˣ֣Ҳذɣֻû
ɽڿʼ÷죬еͦ
˳ӡ
˵һ䣺һϵǲ˵ģǸҪĿҪݸĿǰɡ
һòƴѹˣζ˾е㲻ʹ죬ǵ˼ǣǶǮˣƫƫЩˡа취Ǯûԣһ򲻵ϲҪĶǷڹﻭȥ
ɵƲһۣ˵˼ÿ湻ġ
ʲô˼
ãʲô˼ɰ˵צͷϣࡣ
ǰûһı

˵ͳֻѸҵ롣
ιҺȶˣңţҲ֪ֻϲжλôԼɣҴŲ
˸·߶
־Ϊ趨İɡ
ֱﾡá
ҪھߣԼ߻ؼҰɣ㲻ϲ·ô

ղ˵ģղ˵ô໰˵һɣ
ǵĿǼ¡
ţʱģȥѣ˽͵Ұ칫ȥ˵
أ˵˵޵ľǲ岻Ĵ𸴡
ϰˡ
һУ˵ƵأͻˣBˣʼţǺӲأ˭Ҳ˵׼Ů
ܱһĺá
ͯ¶һЦ
˵ˣëϯһꡣ
ţ¸¡Ȼɫ࣬վ¿˾ͯ˸ơ

ƿӵʿ˴ء
ͳ˲͡
˵ҸȾƺȵš
УҲ˵ʲô˵ܱ˵ô

ڶϰͷʹģҵгҲǸ
ֻͯһۡ
Сӣô㣿
ôңķʣƽʱ绰಻⼸ôֲء
ͯͯҲܣϴչǸƨý幫˾Ǹɵĺ£Ҳܡ
̣л˵ô㲻ʲôѽһͲܲܵģû˵ʲô¡
˵ˣ㲻ʲôý幫˾ҲˣҼҾ˼ǿϣ˵Ҫܾׯ£˵æĿŲ˲Ϲʲôý幫˾Ҫ֪ɣ˼ҪҽҲ֪ɣôæ
˼ǣǶǴæˣڣУ
ϲ㣬شˣǳҺƨɺôƾʲôôѽ
ͯͷʲôǼҵĺ䡣
ˣʵ乫˾ڻʲôôǶûãʵˣԺôܴĺˣһгȨȨ䵱ȻŪý幫˾֪ǿԶ㣬Ѿһĵˡ
˵һε˾ʲôˣǻؼڣٲҲһء
뵽ﲻһЦһϴҵĺա

ƻˣҪֱӽܲô
ˣҾͺãҿ֮ȥ

ȥͯƻ飬ȥҺ䡣
칫ˣͯһŷ쿴һۣŮˣ
ûԼ֣ļнȥæվ˳ֽӹļСһЦһ߽ܡ
Ҷ࣬һ£ǵܹͯ
Էæ֣Ц˵
ܣ
Ů׿ԽһĹңѡ
˵ʱУʲǱ·гġ
ý岿ܼࡣе˵֪ͯǺѪʲôˣԶҶ಻СӣͶһʮѺõЦݡ
Ժգܡ
ȻǺεˣôҲҪҲŶԡ

һȥ˸򵥵ķ俪ͯһֱЦ
ֵɽڶȥˡ
⼸ˣѳ裬һó档
ҲӦö༸˰ѽǿиԱ֮Ĳ£ҵһ룬ÿһűֽһˮ
Ҫʱԣÿ첻ϰҲɡ
ãҿɲ뱻˵С
ҿû˵Сģҵĵ֡ҵϵģϵģϴ͸ůůϲȻԴ绰˵ллǶٳأ
Ǻǣ˵Ҹ̫ƵءȻʧЦ
ƨЦ֪Ҫ
º͵һЦ
ҲǸĿ
ôѵɽбϢ绰ˣ
ѽ˵ǻ̸̸Ҫ͸
Ŷʲô
һݣ֪ӦòӦøɽǲȥĹȥ
ôˣˣ
û£ȣһԡ
Ŷǳҡѽ
һӡ
ˡ
ῴһۣͷ
ˣ˻ࡣ
Ҳࡣ

Ҳ̵ģͯڴϷȥ룬ʵദÿԡ
ǰԽԽĻԽԽʡ
۾߶ڲ֪ô
͵۾⣬ÿ춼ܶ顣
㣬Ĵ
Դ 
ǸֻţѾɷѣ绰ţʮꡣ
ÿ쿪һΣ뿴ǲһţһδ硣
첻˰ɣ
ͯĬĬţҪѿ
ǣأһλᡣ
ʲô漣
ǰ˿
绰򿪣һųǰ
ʼɣ
ͯһ¡
дš
ͯǻ֪㻹Çʱ䣬ô
ʱǽϡ


ͯ˵һѾǲˡ
ļǵã
ײƼ顣

ΪʲôûȵһϢȴõģĪţ
ͯ˻ظ
áͯ
ͳɹ
һᣬŻ
ͯʱô
šʲôر£
ԷĬһӡ
ش
С





30

30 ... 
 
 

ͯƵص㣬ŷµһ棬˵ʵôδǲӣ̶绰ϵͯȻ֣ǲǿЦĴǣǼ̵Ķȴ뵽ԣȻûһָֿ÷ġ
һճͯ˵ãῪһա
Ŵ򿪣Ƥп˴īĸߴˣӼǳ䡣һ
֣ͯȻǵáһȷˣǵλ
ͯþòˡ֣סͯͷժī΢Ц£һ߽Ƶ
ҽԷóԵġЦţѲ˵ݸͯ
ʵҲϲˣңʲô£
ݸһЦһմˮһͯһ˵
ʵҽתҵתҵ֮ǰ˵ĺܶ²ſ˵ڰǰиҿΥЭ֮취һ£ǱֲӣȻ󱻵һЩȽĸλִк񡣡
ʲôУĸλ񣿡ͯˮҳһ
ѵʲôи߶ΣյôѵԵ֮ࣿѵѾ˷ŵڲ
ֹѪԺﷺͯ鸴ӣģʲôΪʲôл˵һ㣿
ͯͯüͷһѡ
ֱֱ˵ô
ΪϺ񡣡
Ϻ
ͯԴһΡ
ƺµı飬Цļο
˲ѽ仰ͳɾһھԲ˿֮㣵ġ ѾˣҪ£У١
Щ껹ǴһЩϢıϣгϢ
ȻԱսɱУ£ҲǼ޵ģвӰ޴󡣡
У٣УУУˣһʱ仰֪Ӧÿ޻ӦЦ壬ʼȻʼˣУ٣
ãԤϣƺйһĻ档
ʱ򣬽Ķ˵ҳɹˣǰһģҶˡ
Լŵԡ
ͯû°ɣ
ңû¡ʲô
ԲЩһԼ˵֣ôһǲԸߵ̫Բ¡ǣЩҪô㲻ҪһУݵģô
˰ʻ㣬۾Цĺܺÿ
µķǳԭһְʮȥ֤ͷһҪж԰˵ĳŵ
ʲôʱԻң
ҾͲ֪ˣأĲ֪

ͯģڻؼҵ·ϣھӪ﷢¡
ôһ̿ѵģôõĽ£ôߵҪҪУ٣Ȼһõľ˶ˣͬ˵ֻҪУپͿˡ
־򲻸߲͡
˿ġ
һλᣬμֱѡѵĳɼѡ롣
һμ׿ʵϷֱ۱һǹ֮ȻǱɹһ˵˶Էָϵͳ
ֲ־һѡΣ׵ĸıˡ

¾˵ͯʣ£;ãһַʽ

ͯһҹ޷˯
ȥ˼Ϊʲôɹˣȴ޷ʲô񣬽޷

ű򿪵ʱ򣬲֪Ѿǵڶ磬ԭԼ˯ȥ
ŵ߽ķ䣬һûϵû绰ҲҲˡġ
ͯͯڼңͯڴϷ
̵ͯϵı龹Ȼһ֣İľȻ
ιңô㣿
Ŷûµģʧˣ˯˯ţˡ
ԭΪʲôͻȻʧߣ
䣬Բ𣬽㵣ˣôͻȻûϵô
ʲôϵµԽԽ࣬ҾͿڳֽŸúõദһ߰һЦӵ֮ӹóճ·һˮ
ˮϴ裬·ȥоʪģߡ
á
ͯϴ·ͿɳϿӡ
ʵڣĲ֪ôźãŸոո˺һϣȻʱ˵
еԩҡ
ɺ
ͯ۵Ŀź䣬ģۡ
߹ȥһѱס˺ͷԳ֡
ɴ͵ʲôûǰ紵ѵô
ͯ쵰
ԼԼ
һ󴥶
ֱס֫ʣôˣͻȻô飿ȻжôǺ仹ѽϾôͷº͵Цţᰵʾĺ󱳡
ͯǰϡ
ӹļͷ
ȻôˣţװԻʲôװѯʣ⺢ӣôǣ
ɰĽֲӦ˵ǲ֪γ֡
ͯͯô˵
ͯÿɷʹħڴܣǳҵսš
䣬˵㰮ҡ
ûҪ¡
ĬƬ̣ޱȵૡ
Һܰ㡭
Ŷ֪ģһֱһֱ֪䣬ûбҾñˡ
ɵϣҸûΪʲôһֱڰѽ֪һ¡
ţ
ңǷһ㣬ʼң
ʮȴҪĲ࣬Ҫһ㣬İ
ͯͷȷĵͷỨ
ա
㲻ɣҲжİ㣬Һܰ㡣ֵðЩ겻ᰮϺҲǲܵģǣȴһָӽĸܡ
ôԻأĳɹ棬Ի˼սǿģھҪһ档
Ȼһ٣Ϊʲôȫ伣Լصôס
ȫȥһ˵ʱ򣬴ͷ
ôˣԤıõǰϷûе٣ͯͯļ
㣬ôʵǿġ
ȻҪ
ץ֣䴹ӣţǿеļֽܲ
ãƺŶٵ顣
ԽԼԽãԸ
ңˣԼǵŪԵġֱӰѿϵãװš
ɺޣΪʲôҪѽʱһ˶²ˡ
ò׹ѽ
䣬ѽ˭Ǳѽ
ͯڴϣͷͷ˭ǣ
ͯ˫۷˾һЩ֣ġ
û
ͯҲչȥֺá
һ˲䣬֮䣬һ㿴Ĥ
ƻȥô
ǵģܡԷ绰˵㣬ֳһ棬̸
ܺãЩˡߵİ칫ңš
ȥ֮еĿӰ
㶨ˣȥɽ
ôܺѽ
㲻Ӧúܸ˲Ŷôһˣ㶼ŤŤġ
ҲűŤһܲˣѾұŤʮˣ
ι
ɫڻһЩü˵
һȥ
ˣȥͿˡ
شôɴ࣬ٲ˵Ӱͯƹȥʲô
ȻֲӵƬӡ
ͦ˧ôֱֱ
ͯĻֹοЦݣš
ôˣЦʲô
Ŷûʲôع
ץ뻳ŵͯһ
Ȼĺܽ
ôˣ֪ôҲ㲻ңܾңµľǣΪʲô£ǿԼҡ
ҡû뵽ĶȻôǿ
Ǻ䣬ԤƽôʱַҪֱŤ˵ģˣôͯߣκ뷨
ˣ˵ˣûȥ׼һ£ϸɽ̸ҡ

ǱȽʽĳϣɽһ̬ģ
Ȼ֪ļװĵ׶á
ôͯ͸¹ˣװװ˭ҲԿã᲻¹졣
ֳǷݼƻϸгУô
ţˡ
ôΣҲŵĽһݺмֵĿĺãԴһƬطľá
ÿһ̸Ŀ˶˵ǵĿá
ȻԣСѽ׵һоƵ꣬ȼٴ壬֣ܶܶ࣬߶ѣǿܴĵ⡣
ðɣɰɣ飬ҵ֣Լͬһء
ⲻ!ȻͯˣЩ˵ĵ
˼ǣܿܵ뵽Ŀ֮˼ˣ㾺
㣡
ע˵ĿѽǵãȻҪĿôҪǹ˾ȥ꣬ôôֻһҹ˾ͶꣿңʵҵҲǲô
ѽ޻˵
ΪϤС
ܾͯûиඥˡ
ѽֳ˵ĶԡŷϾԭ򡣡
˵ûǣ£Ҳκεģϵ

ɽ֣ŸǺŪˡ




31

31һҹ´ ... 
 
 

ʵ׼Ҳöϣ̫ߣʱδʲô¡ͯţǰ˾תȥȡһȻһ߲һһֻĺ󱳡
һúüලξġ
ţŬͺãȻЩչ˼乫˾ϵԶܱһ꣬˵һغʾ޴󣬾뷨ҲһٽĹ۲죬ã༸ҹ˾꣬취̽̽ǶĿۣԼ
ЩԽԽˡ
ȻһЦʮգҾǿο죬Ҫһȥô
ſӵֳһ£Ȼ˵ĩ
šϴδӦ£Ųϣ䷴ֽ߬
ʱ͸㡣
ӦҪʲô˵
ҪѡһĻѡһҪϲ͵
ʲôԸ
ģԸ

ĺܺãȻСƽظ΢ɽԶȾձСɽسֻ֮Ҫ߶ʮӵ·̣ҲǼӵĳ̣͵˽İձȽϴӣҲܶ࣬Ԥ԰
ԺᷱǰЩھСԶĳ˷ɻ;ͳվ
ȻƣԺ˳䵭˵Ѿӣתƽ̹Ĺ·ϡ
ȥƵô
ȥȪ˵
ﻹȪ
ѽûôʾͯ棬дš
Ȫʥء
һȽƾɵõ꣬ǽƤˣſûȥ֮󿴵ڴ齫
֮վкסꡣͯû뵽ֵط
ҪȪ˵
ݣֱߣ棬мȽϴȪӡ
˰ס仹ɾǼ˵㡣
Ȫǲģöʯһ¡
ֲûݹȪ㲻ڰɡ
Ԥȥˣ£Ʒ˴½Ƶ꣬ΨһļȪ
ˣ˼ǣ֮ǸСĿ˭аҲҪ׬һôǳаĸãǱˣôþƵĸ
ƵĿֻҪط˵þOKͨģи
ҪռɽΪ
ƵҪ½裬ֱСһ
ԤǼݣǷӦ֮ǰ֣СʽȺֶ¥ģʽˡ
ͯȪûĽܡ
˭뵽ű۾
ļϣһֻؿڸ˸
΢ͷƯˡ
䡭һ˫ֻסſ۾
ͯͯǻطȥô
š
˴ˮĵӺܱƤԿɫ
صĳ˺Ȼˮһ̵ͯڴϡ
ѹ壬ܲ͸磬ָĥ١
ϵĵѾ˳Ǵȣżӡ
ϣͯӣ뿴ٸëĶҪƵء
˫̧ƵԺһ࣬ӡӡǣһ̣ͯ벻ȥκˣκζ
ȷо飬ÿһòʹ
ֵĽգǿģʹ޷
˫̧ţһѹ
ͯ˾Ȼ¡
ֻĸ֧š
ͯ׵ģ
˫ֱǣڡ
ָѹһ𣬾ݵǳ
䡭ͯɤճģͷƺʲô
ıѹһӸѹʵ׹ǳأĹԵء
ͯ۾ܵǿĳ
ȻֻʹԽԽԽԽڣԽԽᡣ
ɵ֪ʱһӣϢȵ۽÷ָ䡣
ͯͯ䵹ϣĺһ
һ̿ʼ˰ɣ
ŶšȺתͷ
һЦӰԼͯǺá
Ȼڴװڴ
ʮԸǣΪ
ǽָ׽ĽָһӲͣԼƵġ
ָţHG.
䣿
ָѾΪˣ䣿
ȻŽָһ
ҲǿЦģҪ㵽ȥǽ顣
顭
ͻȻģ£Żᷢ¡
˵ǣô
ͻȻΪ¸ǲܵģȻ
͵͵עᣬͷ֮ͲһֳŵΣ񡣽Ϲɣ㲻ģš
ĲһЦȻ˵
ͯƮƮȻ˻ڷأƺ˻þ
ѾӦˣܾǵô
ͯͯͷ
һˮϵıΪǵĻ鷿Ǳߺܰ˴ǡ
ȻͯڷȣȻҲøȣѹļ
ɴû˳Ĳ֣Ҳ¿ʼøǿ׳
ͯһ΢΢ü
һ̵ķ飬˾Ķǡ
ͯͯ㻹ûҪô
ͯͷֱ䡣

ȻøԴɬķ飬Ŀ⣬ȻЩһʵɶǸصĶһȼ˲òͬͯϣ˫ֱĲӡ
칫ûˣͷĳϣʪؿϵϣֻкɫһ·ʪһ͹Գޱȵķ顣
һװ䡣
һµᶯ
ţҰͻȻô
ҿû޸ءŽе̫˰ɡ˵
߶ʪˣǱߣҲ˰ɡ
ѽˣҷӡ
̶˶Դ
гԭֻǿЦأû뵽Ȼһϣ¡
һʱ˽ѽ
ƫƫĸоûܾ
ԭжôȵҰԡ
ܣ˼ѽ˼ûƿһ㶣ֻš
Ÿ˺ܾ֮󣬺߹š
һĹֱ顣
ôˣֵֹġ
ҹ֣ܣְɡѾȥ۱ġ
Ȼһ㶣ͯǺɳϣеΡ
ôˣǸղŹ⡭
˼ü
ѵʲôƻң
˼ʲôѽ
ҽа´٣ҰǰźˣȻ͸㡣
ǻһףüе˵˼
ô㻹бô
һ˵˵ѽСƢꡣ
㡭Ҳñꡣ
ֲøˣͯǱĺܡ
ͯĳºʪˡ
۾
Уͯ۾ˡ
ͯͯӲͷƤվ۾ϡ
Сĵġ
˼㻹ôûҸͯڡô
ǳˣΪʲô
ΪԽԽˣʲô¶ҪҲģǲҲҪһѵ
ˣҳȥġ
ܣ뿪˰칫ҡ
ϡ
¶Ц⣬ȥһסСΡ

Ҫȫûˡ
Ǹ˼Ҫ㣡
ͯͯ·㣿ղûѾˡ
䱧ס
顣
ʵνЩֲŮˡ
ҲʵĶԴǵĹϵ

Сڽˣ죬ĳӶ˰·ϡ
˼գ˵˲ҪôĶ顣
Сӷǲ
Ҽ޸Ѿίˣ㻹ңק䡣
̣ڲǹֲֵѽǣ͹ȥʱô졣
ͯͯó
ͯ˵ôѽ
û취ˣ
ʲô
ֻǳӣӽ˾ȥͺãѾп³Ԥˡ
ҲҪҲҪһϵӡ
Ȼܶ³Ŷĵȥˡ
Сû취ǿӦŻɴӳ
վ˵Ŀⶼ
СӾɥĵͷ
Ȼһ˺
ףǰͷϡ
˶ʼơ
Ȼܶˣ߹ǺӰ

ʱҲһף˵
һ̣ͯͯɴˣ׵׵ġ
ôˣʲô
ȻͯĿһ˲ͣס
ıùŹ֡
ŵվ
ͯͯ㿴˭ˣ
۾ǿˡ
ǡ

ٿʱûˡ
ɴͯƺ˻վԶֱֱ
ͯͯҪˡ˵

ڵվǸƤп˴īĸߴˣΪʲôôǿҵ𺳡
ǻôš
ǣȴôĸеĴڡ
ǻôϣˣһˡ
Ǹ˸ߴ࣬ʡ
һɰ
ϡ
Ȼסġ
ͯôĲɵģ
ɹٶ߹
ôˣˣϴκ㣬Ϊʲô
ʲôʱң
ϴѽڰ칫
СӲ֪ʲôʱҲչ
ðɣΪţΰ󡣡
Ϲֹ
ϹĶȻ졣
Ȼ졣
ͯͯ졣
ͯͯͷ
͵͵ġ
ģ죬õˣ
Сֹ
мͷˣֻǲ֪һ





32

32 ... 
 
 
·

˵ϰ䵭ͻ飬ҷúܺ¡һҸУǰůһֿ־Уڰǰ
֣߬·еķһͻߣʱԸһֻ񣬾Ϳ԰С
侲ľǰͯͯŵĲӣϸֱۣƯ˫ȡг죬Խζںֶ߱üһְڻ󱻣һ仰Ҳû˵
ô˵۾ĵ˵仹һԲ촽Цݡ
߬սЩöһӲġ
Ըң׷ʲôô䲻ʣ۾ߵͯͯιĽ飬ܲӦʲôҶ԰ɣǳ۾кܿ־ڣͯһ㶣תͷλ˵ˡ
ҪȻ㲻ң԰ɣ仰˵ĸУСƵأѽͯͯĻðɣģõ˻Ϣ

һӣĳ˵˱

ʮˣûûˣʼҪǻ쵰Ӱѽûôʹ޹һˣˣͯͯôҵķӦΪˣΪļҪҸ˷йһ£ɫѿӣΪ˵κԽܣû뵽Σеˣоá

ͯͯĺ󱳣˵

ҲȷȻһǰһô
ˣ뿪ңʡ
ģ㻹ôѾѡ㡣ӣĺ󱳡Ҵææģѡ˺䣬ѾӦѽΪȷǸӰӣʼȻӰܹģģȻʵʵڡһ㣬׺ΪʲôᣬԼ벹տĺϣתӣıס
ѽǼææѡַĴæŸ˲ġ
ȥȼٰɡ
ѽ˾߲ڶȼ٣Ҳȥȼ٣ˣ
һ뿪߲޷Ĺ˾δ̫ˣôಿžǳ԰׷ģ˵Ǯ׬꣬жҵģȴע
㻹ע£
ǺǡĶͷȻ˵һ䣺Ҳ̫ˣһǻ쵰ΪѡͿôδ̫ҷˣһΪ˵õ㣬ҽֶΡվһߣѡȨ㡣
ιҵʲôˣ
˵һ䣺ƽǲĹƽ
ܷŵ˭ѽͯ㲻أ̫˽ˣΪǸˣȻҲĪʲô˭ʮ꣬ȻҲᣬڵõǸ˵Ϣ֮󷴶ͶͱҴææԼ
ķ˿
ͯϷѾˣʣµ飬롣

絽ˣүƢˣҪͯͯΪ£ӶҪá
ǰѽ㵱̫ѽôź㣿
Ȥס˵ϣҲźźϣԸӡ
ȿȡ
ҲģɳܵģŷôĻ

ɹѽͯŲñڴϣˮûҪȥûңǰɫˮʹο߹ʱ˶͵͵գʲôͯ壬е㲻˼һЦָǰ棬ⶰӣ͸
˴Ǯɣ
ƤĹԳ֪ôʮǰɽҪǮңҾܾˣӣ㲻ѽͯ˵꣬ɫһ䣬ˣ˵ˡ
һ㶣˵ɽıø˵˵
ǣȥưɵʱͳҪѽô£
ʲôô£㾭ȥưô
ֻȥΣ֣µ˵ȻץץͷһҾˣҲȥˣڶСӣΪ̸ǿأòưɣֻƴƣûʲô롣
ȥưɶǸģ
ι㵽ҪҽͶã
һЦô˵ҵҪСӵˡ
ͯһõĺѽǰлɽ㲻þǣ벶ȸں
ˣ
΢ʡ
ûУֻ룬ǿػҪҪ̸㿪ʲôһʱ£ˡ
ûô
ҾôһЦ
ǿطô˼ͯΪǳԼ˺ĺȣеƲֵڴϣ˵
߰ţǵˡ
С̰ȥˮıǳƯﵽǰ֦֦ͷѣʣش󴰻
ϲôţӺ汧סͯĿɫŷʽɳĬĬͷ
мˣļҡૡ
䣬ⷿӣд˭֣
ϻȻġ
ҲܽܣĻİɣֻܽһס͡

ǣ̤ʵΪһԾ
̹Ȼܣһĸ
ͯʲôա
¡ʲôѽԾͷ
һ죬뿪ңȴΪӵˣܵǴ𣿡

ʱĸߵº֪ܽô
Ȼ˵˸ɽһĻ
ס
ʵ㣬ڶ˵ߵĶԽ࣬ҾԽˣſ˵䣬Ʋһ붼ҵģһҸķ֪ҪʲôӣʮŬĴ㣬Ҫһжǰȴң㲻ܣ

ˡ
ⷿӣֻһңڣһң㲻ڣҷĲֵһĻ뿪ңôⷿӣôߣҪһС
˸Ťˣһȡıˡ
һ֪ǺãʱҲûаȫеĻˡ
ÿ˸߲ҵˣзˮ
°͡
֣ȻЬ߰ɣ⿴ѽǵļҺô
¥һԣͷ
¥ȥܸߣϲķ񡣵Ȼ︺װ޵ĲǺ䣬ļҶǾƵ硣
ﵽҪã
һͷɡ

ֵеҲΪ˴ŸñغУЩ羰ﵹǲٻݣ˶ѹ֦ͷʹš
ڿôҸҺȲȥô
ǰ濴ɫĲңԿ⡣
һ硣
£ȥϸϴּ䡣վӣתϴּķȥˡͯԼȲ裬Ͼǵ˺䣬ȷ˵Ϊǲȷ׿ߵһ졣

ͯˣӦʲôȰĴӱ
ͯ󱳷ëӲ塣
ˣֻһ£һʱ㲻Ҫ䡣˵ţϤİ˰Եҡ
һߴӰλվתӣСɽӰͯס
Ӹ£Ƥڣ׳ī촽ЦޱȻˡ
ߡ˵
ͯվħ
ģɵɵģǰס
Ƿǡ
ȷˣ
ߡǣס֣ͯǴͷԱǣ뿪
ˣͬɵ

ˣTMDȻŭһҪ³
һֻ־Ͱ
ץСһ
û䣬˵Ҫǿ˶
˵ڳʲô
Ҳڳֵģȷе˵Ѿһˡ
٣
εεġ
һЦζʮ㡣
ԲҵЩ֤ȫء
Ŀ䳵ӵСϡ
ͯţƤֽ
ֱͯɫ̡
գֱǣֱǣ
Ǳ̬ѽٿ񣿡
ְֻҵϰߣٷ٣Һ֣Ȼһܶ벻ľҪҪһϣȫԣ
̬һƴȥڻϡ
һûȻںǺǺЦ
̫Сˣͯͯ治ѽ

ҪȥһȥղŹʹģ֪ôĳںȻϴּץУԼղʲôħѽ
ȥʲô
żġ
Ǿͽż¡
ܲһ£
ˣϷĶʲôԼûѽһǣ˵ˣԱߵС뿴
ͯɵģʲô
һѵĽ״֤顣
УУ֤顣

һЦ
ôˣңֱУǡ
ͷߵ͵˵
Ϻڣ
ͯһ㶣Ȼ߳ŭ
ˣקëѽקקѽȥӸûϵ˶ô
ֵĸƵأЩǸպûѧá
Բֿ˵ô
׳ˣڱԱôֱ׳ô
ң
ҧͷǱˣʼĳ
ҾǱˣСˣҾǱˣʮˣƨ






33

33Сǧ嶯 ... 
 
 

Ƥ¼п˵ζ͸пˣǼϤİζͯˣڰͣųͷʮûˣȴǰ΢ݣȻǽʵּݣƤǳɫȴˣ÷ʱҲϰԼΧĻ

ڣԳƵǴǰǸˣǰǸĴġ

Щ굽ôģԸ˵ôʵҺܺ档ˣϴҵӦ֪ɣͯͯڷʡ𴽸һЦȻЦʣô˵ģ
˵ŬֲӣϺ˵֮Ÿ˵Щ¡
Ҳһģֵڶӵжӳǵͷ֮ҽȥģΪЩ񻰡
žһͯĺϣÿû㡣ǺʵЦȻ㲻⺩ʵм溩촽ȻôöûˣӦҡ
㡭ҡһҧأ
Ҳѽ
ֱǲҶˣ
ȷе˵Ǽˡ
ѽ
ͯɫһ䡣
Цӯӯģӷż٣ҹҲϰ̸ֲ涨ֲԸӴĵĺܣԣҶ֪ôСˣǺں滹ʲôģһ£ѾɲɶõĿ

ҵʲôˣ
ûģҲϲ㣬ɩӣ˵ɩƷܶ궼ûҴñӣֻһô֮㷴ҴˣüﵱȻʹ죬ǸħߣĶ棬ʱңȿȣͿҪԵģǸռȫˣͯͯȻ˶
ĵĲɣǵרŶԸġ
ͯ治֪˵ʲôźãѽ۾Ǹʲô
ֳ֣ôһжӣںڰ
úõıԱеĹɪѽ
ҲǱ̼ôҿô绪һҪʱҵ֮ˣܲôһЦòˣȴȴǰζЦȴõġ
Ҵ绰ȥң㸸ĸˡ
ûУҸĸأһֱû绰ǻڿˣ˵ңԾͼƭ㡣

ʲô
ҵ첻졣
ЦģԭҲˣСʱС¥СϰݣһˣƫƫȱӣǿӢۣǻȫóˣǾѡ˶飬ûšսʱ¥ǵµԱͬ־ʲôۻص㣬Ҳ֪ҼүӵүӵүӣȻǸµĽͷˣ

ô죿
ͯôû
һЦȻԼҲ֪
ȫǻᣬҼұȺŪʱң¥ҲȥˣҰҲѽ죬뵳뵳ûʲô˼ˣûᣬ¥Ҳ˻ҲС¥
ҪЩ
ţ֮ڣԱȻֻɫ˵Ǽҹ׽ϴ󣬶⼮ϵԣҿ϶ͨǸô
죬ôܲͯˡ
С۷ĽһĲ֪Ǻá

㲻Ҫϸ룬Ҿֻǵһˡ
ʲô£ɻ
쵼
Ŷ㱻ĺܳôСͬ־
ôˣҸ˵һ㣬
һ죬òиºŽ쵼
Ȧһ죬ԴЦ˵ԴǰһŶ
Ŀૣʲôһģ
ȾָˣȻûǰô˳
ͯͯȻĬȥˣ仰ء
ͯͯŴ⡣
һ˵ͯͯˡڱִֶ£˻Ĵֻ࣬мʮڴʧҵ״̬Ŀǰǹ¼ҹˣԤҸ˳ɸңСӡԺ󲻻Ǹʱôɪǣһ£ߵģҲšתӣֽŵȥץŰȫ
źݺݵֱһ£ѹ
ʲô
ô
ԤףճɼҵĿ˵
ֻҸϲ˹ӣͯͯ㵽ûУ˵ؼҹСӣûжӣһӾûжӵκ£ѪˣTMDڽӴ£˭ͷ㣬ԭӵľҪǩ״ģбҪʱʱҪӣΪ쵼ǹӣô

е㼤ͯ
Ȼˣѳɲס
ͯͯǰһ塣
Դֹһ䡣
ҪȻȥɱʱҡ
ιü˵ʲôѽ
ˣ
㷸
ٺ٣ͯͯһ
ɪëëΪ˼ǹͿԺ޼ˣΪ۾ˣҪעӰǰɣ
ˣһҸ
䲻ǻˡ
˭֪СӶŻˮ
ôӣ

Цˣ⿪ȫȻһŤͷȥһҧסͯͯ졣
ͯǲϰߣǣ£᲻֪ôͳˡ
Ȼ֪ô˾;һ
ɿƵĿҰҪеζ
ˮҺһֻãؿڼѡ
ۡ
澹Ȼۡ
ץֱۡ
ͳ
ȴȻڸĵںЦˮЦš

ʵ㣬ʱ޿̲˼㡣
Ҳ룬Ϊа취㡣
Բ𣬶Բ𣡡ܱǸѽȷǶĳᶨ
ûϵĸĺ󱳡
ǺЦú
ôҪҰ㣬ڸĵİ㡣

ʱɴʱ
ֻʲôʱꡣ

㱧ҿ޵ʱҾͲˣСӣʮ㲻ǣȲ㱧ʹޡ

ᣬű۾ͿŴ⣬ø˵
ֱӸһؼҰɡ
˭˼Ƭ֮ҡҡͷ
СĿһĻ֪˵ʲôûá
ֻղű֪ʲôһȥػ
һ֡
ԾȻǱֻط

֮ͯ
һٶδӡ
żˡ
һ˻ȥ

伱ٵʣţʲôˣһ㲻ˣûôɣô£
ҡ֪ͯͯô˵
ߵĻ͵ץֻͶ˵
Сӣ˼Žеô飬Ǻǣһˣø͸ȥͳˣ
ʱʧ
ͯͯѻƿŭ
ŴſڿŴȥ
ͯͯ˵ڻؼȥڼҵңϣһ˵ôµġ
ţðɡʧĺܡ
Ҷ˵绰

ͯŭˣ
˸ӣˣͲܱôô
ԵʴȣǶԼ̡
ֹţһսںš
㣡
ԽԽѽñȴǰ

û뵽¼ˣ˼ҵı￴˿Ц
ѽʱͶ˲Ŷ
ȴĶͯ˵һ䣺ͯͯſһ£ҵǺȣµǰ
ʲôѽȣ°͡״û׼ӶﶼѪˣϻšҪȥͯͯͷҪףͯվ޲ƿӴ
ע㣡
ŲȻһƨͯͯߣͯͯ˵ˣȵ裬ϣҴǳȥΪӷ磬ʮû˰ɣ˲١Цӯӯġ
ȴ룬Ǹˣ﷭治ɫЦ滢һ
ͯͯźһǸ񣬺ȴ֣ʾûϵ
üëһ̧֡
֣Ķأ˭ѽ
һӰͯԼߡ
ͯ˦˲κһĵɳϡ

ȿȣʮû֣кܶ飬Ѿøǰһˣһʱϰߡ
ҵϹŶˣǰҵɽˣ
ô˵Ϊһͱˣֻʾһһߵ΢Ц
룬ˡ
Ҿˡ
ͯԼ
ı
ûаҵȻȻ߽ҵҵҲġ
ôأҲѧһЦ
ֱ˵ʣ֪ʮ꣬٣ʮûҵ棬Ҷ٣

ͯյֱ˵Ҳˣ

һЦû㣬һȥ

ֱҪըֻһ衣

仹Ǻ侲ѽû֪Ϊʲôͯƫڻź䣬ܵǸ˺䡣ԼκȻ뿪Ѿкܲ˰ɣ
˭һǸϴѽϸĶࡣ
ҲеĶࡣ
ģ

˵ô˵ֻһ仰ҲͯOKҲòϣͯңమ飬˵֮ͯ㣬̿Ҹߣһ㣬ʤˡ
ĺ͸ȻôˣΪʲô֣
ΪˣһԼִšʵⳡ˵İУѾǳǸ
Цȴ̹Ȼ
ֿͯʼΪۡ
Լ˰ɣͯͯԼͷôôû
侹Ȼʹ̹Ȼ˵Ҫľĸѽ
һЦΪҴһʼûʤ㣬ԵõҰͬȵİԣҶȫûҪ󡭡
ůͯͯһۡ
ΣҲ׶ߣȫ

㵹£վİһ˵ĴΪľ֧
ҲĵװģҪΪһ֣ǳҸ
ɰˣͯУֱǰһ̡





34

34г ... 
 
 

û뵽ƤģȻҪҹʼմȣƺѾ⣬ڼƽ̫ࡣֱ̫ͯͯͺˣʱԽԽһǸåȻҪԼҹڷ㹻࣬һ仰ˡ
ͯͯⷿĹŪĸƵƵع˯¶ǰɫһһģë¶ǣ͸ôƷλˣʮꣿͯյĵһۣ˭ģ˽˷䣬ôҪٸ㣬ʲô˽˰ɣ
ţЦеͯȴǵûƿ߹ͯͯˣԽҾԽвͯĲ֪˵ʲôʵľӼҷƿҶӶˣȥշ뿪䣬еƵڷ߽ȥ¡һס֣Цſһᡣͯͯˣһֱһ䡣
䣬Ĳô£ĵȷ̫ˡ
ˣΪʲôҪ㣿
Ҵ˻
㻹ǻˡ
ͯͯڳطһ־ͰڻͯͯζǳˬǳϲĸоһֿɳΪеĶͯ˰죬˵ԭңΪѾˣĺܳףʲô֪һڣ붼ȥ롣ǣҺì֪ܰû뿪㡣
Ǿͱ뿪ҡ
ÿɷ񣬵κҪиʱ
ͻȻиţŲ룬Ŷ룬ͯں仳һüŹǵһЦ˰졣
ͯͯ⿴ӣǺ֪ΪʲôͯͯҪеƻ񡣺ͯͯ󱳣ԻǳЦô仹ô
ͦģʱҾʱңͨ˻ѽ˳˵һ䣬·Ҳˡ
⡣˵
߹ȥ̧ţͯ£֮ͯ˶ں仳ﲻ˵
⺢ӣ治ʡѽǲԡһЦڶ¡
ȻԺ
ҿˣѾŹĲŶ㵽׹Իѽ
ô֪ӦǺܶɡ֮ϲĻҶǡ
ͯͯͷӣսһҲȥͯͯͷ
Сһ㣬ʲô飿ЦţȻվţǵͯͯԽԽŤֱҲĬȥˣ
ŭӻ
ȥЬŻɫӼҷӣߣš
ֻʣ䣬ڸղͯͯɹĵط˫ַԺ컨塣
˵ﲻ˺ܶǮɣΪˣţ
ţʵϣ㲻֣£һͯͯע飬ʱҵˡ
˵ע飬㣬ȷûôȫǲԣֻһʲôҪŪʲôֻʵĶͯͯǺϲлʵ£ϲĻҲҸע顣
˳һ䣬ϿΪ˸עĹҺܶô
Ǻܶ࣬ŷһЩ
أ
һüȣ֪
㲻˵ҲûãҿԵϲ鰡ʱҾ͵Źȥȼ˳飬Ȣˡ
Ҳ컨壬ܰ
Ϊͯͯôѡͷȴƺ˼ʲô
Ȼ˵Ҷ˽⣬ͻһѡԼڹ꣬ͷڹѡҵȰɡ
ͯͯѽÿͻӱܣ붫ģû󻯣ñʮʵ׵ĺܣΪͯͯûġʮʱ䣬Ϊ˽׷ģأһڷֳ룬ȻԼġ
˿䣬ʱҵȷᣬʱҵ˼ܸӣҲܸӡ
ʮԼûͯͯߣȷչܶࡣ
ͯͯĸԣˣҲ£Ǻǣ鷳
˵ͯͯŲңҲŲ㣬˵乫ƽĻǶʮ꣬˭Ҳ˭ûʸ񡣡
ûֻͯͯһ
飬ʱ໥һ£Ϊ
ڸ̸
ֻһ˵Ķȥ۲һ£ʵǺܻҪͯͯѡȥѡ㣬Ӧøһɣ
ȷǣһЦ˵
ôģ
ôҾôġ
Ǹʱң˵Ҳһ
ã¶ˣҾôģҿʱƽͯͯ߻һ㣬ôҲԸͯͯһƽһʱ䣬
֣Ҳ󷽵֣ա
ʵϣףͯѡԶûн
ֱҪԼѡ
Ըɴǲִ˵ʲôʱ˵⡣

ʲôʱһ˵׳ʲô磿ͯͯӷϣȳԵˣղų˵ʲôô˱ֺѰͯͯ£ʵ
䣬ǵ˵ʲô
ЦŶ룬ϵĲһɫζȫ׷Ҳĺܺáһ鼦һڡ
óѽһסζģһ֮ĵһͷ˵ţŹǣͯͯһӣǣĺȻ֣ȫûӰµ飿
ͯͯһһŹǣһ͵»ģڳڳԷȫʲô
֪ΪʲôദԽƽԽ
ͯ糣źš
ŶԼǸĻԵ̻ʵûͣƣһҲ̲סˣҲʢһǰ
ܲԣ
Цԣ
һЦôûķˣ㾹ȻҪԣƫҪԸɾһ㶼ʣ֪ʲôʱһͷ˵
ôͷҲȥ
ҾͷҲȥ
ͯͯһ졣
˿䣬Ȼ΢ЦóԵĳԣúȵĺȡ
ѵûһʱ
Ϲ˻ǶˣôŶڸģᱻԷӰƵءָ飬ÿ¡
ڿӣͯͯм䣬Ǻ䣬ǻ
Ȼһסһֻ֡
ͬʱ˵
ǽ顣
ͯٿȻ£Ҫȴס
ʲô
Ц׷㣬һ֮ǰạ̊́棬ȫĿռס
ףͯͯеˣôֻԽԽԺأ
İŭ̫ˣȥϢˣˡ
˵Լ¥ߵأŤͷ͵˿һƿƣףʲô
ӷͯͯ¥غ÷ţ
Ÿоȫõ˱ϡ
ֻǰҹȻһȰһ˹һ֡
ڶ˵帧
ͯͯ˵ˣͷһԡ

ɱģͯźȦŭǱ뷿׵ˡ
һַϱصĺܡ
Ҳ֪ΪˣΪ̫ûôҹʹÿҪƵءã˵Ŷ꣬Ӧö˶ͷӲˡ
˭һѽޣôģ
˵С˼еıչҲڻ¡
㵽Ǳ
ȻǱȻΪ˹ҰȫʱǱһЩôС¡
촽㣬ѾСˣ˵ʸͬһ𣬾ȻҲңСҲëëһɣ㵱ȻʹӦӦЪˡ
ٺ˵ƿվԤȥ緹ΧΧȹվڳæšǰԱ䷢ʹͯͯǿȥЦЦ
ȻʵҪȶ̻ţ̣
ܷʢѽ˾ͣ嵰㳦
̿ˮ˵ţ̰ɡ
о̫ˣ˵Ĺֱ֣ǹ졣
δ̫г˰ɣ
ˣδҲ̫ల˰ɣŪĻš
ʱһ˷һıֽͷߺţ̱߿
ֻͯͯһڿ
Ȼͯͯ˵ԺҲҪ緹
šͷû̧Ļش
ͯͯգ˵ҹƽһ㣬һһ緹
ȴͬ
㲻ˡ
˭˵ģô˵ģһһ죡

£ͯͯһɳϿӡ
䴩Ӿ߶£촽
ˮܸɾģҪҪһˮθӾ
ôǻ߲·οͻѽ
ʲô˵Ӿѽ߰ɡ
ûޣֻøȥˣû뵽ĺܺãӾһ㲻ͬϰ֮󣬺ԡϣ˾ɹ̫
ͯͯ˵
ЦŸͯͯһɹǵƤһֺرζ
ȻţЦ˵ͯͯϲζ
ʲôζôѾǵһô˵ˣǰû⡣
ͷԼؿڡ
һ֣˺ܰĵģζ





35

35ҪС ... 
 
 
ȻһĹ̵ִص깬˵ʱʱǲģҲţͯͯʦˣµʮҪȭɢʵÿ켸źǾͺáһοΣнˮء
ܺãϲپҵȻѾ׼ںݶӣǾͿ԰ĵĻȥˡ
⹤Եַģȫ깬ҿĻΪӵóҵģ˵ҿûжʲô˵ʲôͯͯż˵ʲô˼
ҵ˼ǣûгҲڣ͵ȣ
Цģ͵Ҳû취ǣʱŰɣȻðĳ˸ɱķ㣬ֻϧ¸вôͯͯļ򣬼ͯͯղžԤƵءʵҪȥʲôطҿ㡣
ˣԼȥֻǵĳ㶫ʲôԵĶûˡ
˵Ҫȥˣڼ䲻ܺ硣
ͯͯԭε鱻͵߰㣬һۣȴû޵ĺܡ
䵽ϺȥˣϻʱһҪԵʲô
ͯͯţųŴ߼ӵ԰ȥͣǱߡˣֻͯͯϳ˵ĳдɹ
ŵʱӦд嵥ģͲᶪˡ
󲻾Ҫˣô࣬˷ѡ
̵ţţַ֮࣬ڳһЦ֪ͯͯΪԡɿ֮ڳͯͯˣʵԽԽûϢˣϲ
ѽںϲǣϰˣڴʱɿЦ§סڳߣͯͯȻһʱûĶԡֱи迴ǣʶ§˵ôܹ죬㿪ͷѰϲʳŸǶСƨһ
ΪʲôôأͯͯһЩ߸˵Ž
ȥѵʱҰ⣬û׼ⶫԾģͳϰˣǿһҪʱвԹܶóԵǣھͰˣҳǶɿǡˣȻʱƿװˮ
ι㵽͵ıڣ
ʮ׷Χڵ֡
û
һЦʵ׳ʱĺܣǰվ뼶űԱԶ𳵾ĵ·Ҳ˼໤ͷзɻ㣬һѵԱ󲿷ǱڡЩǣǲһֻܴھ׳ʮһ֮ĵطǣʮ֮ڡ仰˵ǣڸ
ôͯͯզ࣬û뵽ҪȻǷϲҪȻͽðǵĵز
ô˺ܶɣ
Żаɣ߹ÿѵأйȥֵܡ

һԶ󲻵ħѵأ˽֮󣬾ͷ·׹ֻҪȥ䣬Ѿ㲻ôˣͼǵãУ٣ص߲ͯͯУû˵ͷ
ʵҲûôأֻȷѪ
ִʱûץ̿ͣ
Ȼʲߣÿζĵ߽״صģȷȻд̿ͻûȴҷѾǽװɹˡԣʵһ㶼̼˵ǵ͵
ǺܰģͰѲڶĿֲƷѾ˰ѹڣΧ˻ûءֻԼðŵ˲֪鵽׶
ҽ죬óԵĸ԰ɣοο㣬ôꡣ㻹ǵҰʲôôЦ§ʡ
ǵˣŤ˵š
˵ȻҲŹ㣡ʮˣڳִͯͯεҪֻþͶúúãϲϹţôƴϺ˰ɣ
ͻݣûҾϲ

ΧȹڳæµӾͺˡ
ȻѰҶĹ߱úܰ
ȥ⿪Χȹ
ܱܲңʵ⼸
쵼ҾԲҵ㡣Ȼô˵ɻֽĿӣվţȴץסȫӦȥץĵط
š
ͯͯɤص÷ɣȻȻƬ̣¡
ܿվסܱ֮ܲô
ⲻϲ㣬̫ϲˡ
ô԰ȱôϲҺôҪȻҾͰϹϿԴϡ
ǻͯͯĻϹԴϡ
˭ϣϹϸ°ͣѿˣûƨ¡
㡭
ԴשͷֹţȻһ²˷ˣѿҲû£װģҾͲˣ濴ӡ

ͯͯ̾һ룬ʮ꣬ǰѻ˽ղֲ֮ǵĺһʱˣ˺ơ
ڳæµţȴź˵ҿ㹫˾Ҹô
Ȼԡû뵽ô˵֣Ҫɣ
뵽Ǽŵ¥£
Ҫδ̫ˣʲߵġ
û£Ҿ뵽ǼȻÿȥ깬̿εʱҵ뿪
ͯͯţɻͳʣ㵱ʲô
ǼŵıӦûλõģҪȻƼ㵽Ǳȥ
ҲҪǼ¥µģ
˵ˣҪӰʱǰ
У֪һµ˭Ҳʲô
ǻص֣֮ľ㣬Ŀʼ
ʱ򣬴Żᶷĺ
ȸԼҸĵλá
룬ڹȻǱȴǰˡ

ȿȣȳԷɡӲŲأղźһսƵء
ͯͯʳ˳ǻԵģǺ䰮Եģƽ
ĬĬ׷ȴҲԼ㣬ѵľͷôȥġ
ȣˣѵͲᣬ·
ͯͯͷһ߿зһ룬ƼˣԼһˡ
ͯͷ԰׷ʲô㡣˵ţǸ
˭ͯͯһģΨһŵһ̣ĺ
ȿȣء
ôˣôСĵѽ
ѽѽ
һĺһȥ
Ȼ˵Ҫ³ȥ˵ɣô죿
ȥ̵θô죿ü
θûθҺôΪ̵θﻹӲѽ
ֱͯͯǣƿԼߵǿ˰죬ûٳȻȴף޼¡Ǵ׳ɤ˵ҪȥҽԺ˭ȥҽԺ

Ŵͣ£̶Ŀǻܿȡ֮󣬾Ͱɿˡҽ˵
ͯͯգգ۾ʾ֪
ʵôǾôֵӵѽ
ҲɻţҲãеΣհɣ
λÿôҽЩ˵˵
ˣʶȤƿһߡȡ̵Ľ
ܿ죬̱ó
ǳӲһ飬ѹôȴҲûء
´γʱСĵ㡣
ҽ˵С˵
ͯͯлҽ
뿪ҽԺͯͯŤһڳϵģſصĴƨɡͯͯŭʲô
ס´γǵ㣬оǱС⡣
˭Сˡ
ҪԼ˼ˣôԽҽԺ
⣬ôѵҲô
䵭˵˵ˣɤӲʹô
ղȡ̵ʱҲû³ֹͯͯţҵһƿˮ
Ȱɣζȥ¡
Ϊþƾģĺܶġ
ˮ֪ʲôطһӵǹɿ͡
ԸʲôζĺѽԸζİɣӵ¹ڵġ
Ȼ͵ǹҲζ
ܺóѽ
һŸ䣬˵ʱңҲһ
жûУЦʡ
ѽôҳԣ
ǹ͡
˿Ļͯͯ
˵ͯͯͬСԷʱרĵ㣬㣬ҪȻԺǲˡ

ˣѵȷ׷ģô˭¿Աƽҳһѽ
ͯͯǣ촽ͷ
û£ֽɱȡѣԺ㣬Сźţô̵ĲŸҸүԡ
ūģͯͯһЦ
ͯͯһЦС޵Ľһ𣬶һƤЦģȷ׶˿ģһϣȷռƣΪƫһһѽ
ˣס˵
Ȼȥˣ¡
ھȽһһᡣ

ʱЦɱء˭ϻһۣôһ䡣
ôɱѽ
Ҳǣ򲻹ңǺǣ˼ⱲҲ򲻹ңɱҼҲνܵĽô

ͯͯƿҪɪˣ̫ɤӲ
֣ͯͯѳһǿԼ
Ȼ˿ɿζġ
ǡ





36

36ΰӿ ... 
 
 
첻ڣ칫ұװһ£ԭļĳ˰˻񣬾޴ƿµĵͯŽȥϮʹΪ֮һߴˣ۾㶵˼дţܹܰ칫ңûѽ
ܣˡŽȻһļǰ
칫ô£ͯͯʵ
칫Ҷװˡ
ͯͯͷɵĹ˰죬ʱŹƵ˵İ칫תתҶװˣǱ߻Ǻֻܼ࣬һŵ֬˵㡣
ôпҰ칫Ӳ죿˼ЦЦɻ֮˼ǰ΢е㲻һǱŽˣ΢˵㡣һƲ죺ˣܵôˣ
ʲô¡ͯͯϷȣСӣϹǰ֪˵˵ʲô˼ߵ칫ǰ£ĿһͯͯһЦ֪ΪʲôȻҰ칫ңģǼرװεģŵֱʡ
Ҿ֪š
˵Ϊףôġ
˭ãͯͯͳֻüͨСӵĵ绰СЦʹˡ
㿴ˣÿôô޵װ԰ɣ
Сӣе÷˰ɣţ˼Ϲϣûõ¡
ʲôûѽ㲻ϲ
֪˵ʲôãŮǸ㶫ģιҰ칫ˡ
ô˵ˣǷԷ
ûա
ʲôûҲñпգϣסŶ

СӳѾͷͯͯϵ绰Ϳ˼Цͯͯһۣ̲סſϴЦˡҪߣ˼˵һ䣺ͯͯˣŸ㿪Цأ棬ǣҳȥҪȻû˼
֪ˣȳȥˡ
ĵȷģǲ֪ͻԣͯҪԣǹϲǣλиİԣǡ˱ˣô
æµһ죬ȴ˭Ҳû翪ȥŶȲ߶򳡵£׼Ŀдķչռ䡣
ʵľģͯͯȻǰ˵־ڱصá
Ͷᣬԭͯͯǰһȥһɽ˵˾ͲҪȥˣĸҲģٶôҲ
ţֻһţŵݼ̡
һһɣưɼɽ
ʲôͯͯΣ̸֮⣬̸ǮģˡͯͯԼֻѾͷʹˡ򲻸Һ֦ڣԾ׳һ

°࣬ߵſʱͯͻȻ㶵Ŀɿڴ
겻ɢģȻܵô
Ǵүɵģϣһ顣
ͯͯ˵ģһ䣬үġ
°ˣOKҲ°ˣ߰ɣǻؼҡ
һ죿
ѽԭԸһôעһӰ죬Ҳ⽫ˡ

߹ȥʵʲô꣬˾Ӹ߼ĺӡ
ѽô࣬׬һĹʣһķǮô
üûʡ
Ȼһһٿ飬Ѿһ˾Ҫٶ࣬Ǵ
㲻ǴǴ˵
ñһժȻ߽ͯϡµһѸײڶͯ˩һ
ʲôTMDιҷſûУ
УϹȥ·¡
ͯͯ±˿Ȼͬһ·ָϡ
ܣôȻ￴ˣ
ŶҾȸˡ
ˡƯŮͬ£Ц˵
ǼĿǰеڶʯ壬еһǺ䡣
Ůܺãûзչᡣ
֪еڶѾеһ£ǲ֪ʲô
·ľװƯ˸ƬƵء
һ쵱һֱ·ҶۣôȻ˸ô˧ı
ˡһ⿪һ˵˳ͷ
ͯͯÿһʱͺΡ
Ժٸô˺㡣
УôУˣϳһؼҡ
ؼҡ
ͯͯɵʣĸң
ôƲ˰þֻиңˣҲûô
ޣ㻹˵
Ц˵ߣȥ֪ˡ

ⷿӸҲ㲻Ϸӣټһֿ⣬ֿ⿴ʩȫģװ޵ķǳеط飬еطӣеطϴ裬еط˯еطϲ
ֿµģ
ѽģôͦɣ
ǲͯͯɳ£Ѿơƹݸ
ôʲôʱ
ǺǣΪʲôҪ
ǺãҰᵽȥҲС
ҼҿɷŲ㡣
Ͱѽ
Ҫһ£ҿһ¡
ͬӣûѽ

ͯͯɫѣЦˣԼͣūŴˣүūҲҪ˰̵ġЦţɳϵѹȥĲӡ
ͯͯסɣԣãʱѽ
ǡ
ºģüǸպĿǴְŵģ¶Ϊ谭ͯͯȷΪºġ
㲻ģһʱ򣬾Ͳģ
Ǹûûεġ
ŶΪǸûûεģԾͿô
ι㲻Ҫô˵ôܲˣ
ǺǣããҴˣҲô˵ˡУ˭ûûأɣҲǿˣżסô㲻ҲżȥǱסô
С
ô㣬ȥŶ㻹ץʱҪ˭°ĺá˵ţĿ۾
ʮͯͯǰı仯ǷǳĴϲĺܡ
ͯͯȴˣǰı仯ǳǳĴ

ôСͯͯԴ
ʲôѾͷŵģ˲ôֵҰ칫㶫ģ
ڲͯͯץıӣСӽ£ŶϹĻ
Ϲ㿴۸߷
˼ø仨ƵأֻǺǵɵЦ
ںֹЦ˵ˡ
ԣ磬ţҰ
㻹˵
Цţס֣ͯͯȻ˵ǱЦˣͯͯ᲻˼ġ
˵ɬͯͯȻǲ˼ͷ˵
ˣʲôʱȥ
ͯͯס
СЦ˵ȻȥѽѾ˵ˣҪҰȥ£ѡ˸ǳƯĽãᣬҲ֪ʱ䣬ôӣ
ӡͯͯ﷭ԭ˵˵Ҫӡ
ȻҲжһ죿
˸㡣
ʵԽԽãҹζôǽ֮ĸǣǻܵġС˵ָļˡ˵Խ飬ǸŮ˾Խġ
ǸŮֻǰޡ

ڻȥ·ϣͯͯʵ䣬ǰ޵£ôˣ
ûôҲôˡ
Ŷ
ǺǣС˵ǽ᲻ǰҲûϵСһ㡣
ʵȷǺ⡣
Ҹ㣬ڹ֪ôⲻ¡
ôҲ˵һڹꣿ
С˵Ҳеʮ֮ԼǱͷڹôСʱ£֮ʱ򣬾ͻϰӱܡ

ˣѵĲȥ㸸ĸ
˵ʵ룬ζ룬ǣҸĸ˼ô
㶼ʮˣǲΣȥǣǣҲΪ㡣

ͯͯһֱ͵͵עĸϢ֪Ǻܺá
Ǻ˵Ҳǣһôȥ
ʵϰ֮⣬żҲҪ˿ȡĶȥǣǣҰǵĶӣҪ飬ҪȽ⿪Ľᡣ
ȥѽҰֻԭӵը㡣
Ǻǣô֪

ҪȻǣŻȥԣԴЦʡ
ҪȻҴȥԡҰ赽ʱ᲻ò˵ֱӰࣿ
Ǹƻġ
ԭѾˣǿԤ۵Ůضᷢ衣

ϰϵĲˣҵż˵˸˧ı
ǻ쵰
ĿһݣʵȥĶˣͯͯѵûʲô˵
ȥסĲֿ⣬ҪҸͬӡ
ɫ΢΢һ䣺Ӧˣ
ûУӦҲżȥ
룬쵰֪뵱ûġ

ıôײѽͯͯզ࣬ΰӿġ
ƶԷ˰ɣ

ԭɣֻǲ֪Ӧôźá
ֻƾ鱣״

޺ҹ£ͯͯһưɣһ㣬ֻͯɽźȾƣԤϣɽûֳҪЮ˼ֻǺܵģȺȾ졣ֱ뿪ưʱɽҲֻ˵һ䣬мŵ
ڶ켯רСǰȥͶ꣬䷭İѸ߲ȫ£ǽвĿǰȥͯͯһ룬ҲǣǸƵĿ˭õǿأҲҪ£һһ㣬뷴ɽһΪ죬Ǽʵġ
ʵôǷǳû׼ʵҪ£ĻǺɡ
ϣĿɹͶ꣬õ˿Ȩ

ͯͯһʯͷڷ£ã԰ĵģˡ
ЩͯͯǮҲ׬һЩ˾ĹɷҲһЩ۵κεط´࣬Ҹٷ羰õĻԹһӡ
ְѾúܶˣóһдġ
ȻһΣ·
һΣ֪ͯͯڹˣû취˵ļз벻

ȥôͯͯϢ
زģԵᲴ¡
˵Ҳܲ
°ĥö
Ҫһˣصĳʥ֮ãȻתսư֮ɡ

ͯͯ°ؼңȻʼʰҡ
ֻ˼¡
ġ
ڶϣǷݴְŸд£һ˺ϡ
Ƿעת
 
 36ΰӿ ... 
 
 
˺ִܶ꣬µĽɽȻ
óȥס
Բˣ
ϣǿԳŵסᱻľٶѪͺá

䣬ͯʲôطȥˣˣȷе㷢
Ǻһ˸
Լ
£ĬĿһӣȻü촽Цˡ
ãСͷڹ꣬˵ʲôҲûעʱ䣬˭֪
ѡ䵭˵
һЦѽҲˣ˭пһף
ʵʸ̥ѾǰأĲȻԲл֪
ȴ룬һҪȥأں䷴Ӧ֮ǰСӸ㶨




37

37ʥ֮ ... 
 
 
Ǹʥĵط˫̤Ƭ˶ˣͯͯһë泩ޱȣҪûѹ֪ôˣͯСջ٣ȴʼڲ²⣬ˣһ֮׷ɣҲνô󣬻ҵ
һƯͯͯˣ˫۰ǿѹ֮£ͯͯ죬һ˺ãһôôѹطĴϣôôҲ˶Ƿ֮롣
վӣҲֺ˷ѽ
ˣԼ䵽ǿʲôˣͯͯҿԼ΢룬Ǻô˵ˣǵģѵ÷ܶʮ꣬ԼСӣż١
ϴŷˮȣе䡣³̺ڴϣؿҲƵķţݣ־׳ԭӦǺܴ󡣲ץ˼ڣֿϡ
ܾǣȻһ죬ҪĶܵЩѹͳͳ˦Ժ
ҪȻɴֱӲˣҲˡ
ӣֱ۷
Լɡ
ѽ
ַȴ룬Ļĺ䡣
ƽɿ컨壬ͯף䣬ֻѡһ
飬ţûͯͯӦԷѾŽ

ߴ˧СӣЦݣװ˸ӡ
ɫˡ
ܱͨ׼һЦ
ˣԷɣܺóԵġ
лˡͯͯӴСѸſһᣬһЦ
һ죬ͷˮ˺ܶΣÿһͯͯСѡ
Ȼͯͯš
ߣҴȥȾƣ

ǿջһ֣ܶ˸Ͼۼƣͯͯһϡ
ϷſȣץͲ衣
ζŨ˵ζǣǳص㡣
СӽɣɣﾴƸɵĺˣȾҪһȸɵģˣ˼̾ͻһ룬˼Һȣ͵ýźȡ
䲻⣬ͯͯʮǧļ¼ôĴˡ

£ɣﱳؼҡ 
ͯͯô˵ȻȫƮƮģ֫ȫڻΡ
ȷǱ˱ŻؼƵء鸴ӣȻסĲӣʡ
촽Ǽ䣬Ŀ
š
ҡҲû취TMDΪʲôҪôһĽҸж䡭
һᶫһĽţһֻè䡣
ף˵èһͦġɣһЦСţǿ׳
ȫûʲôѹ
ͯͯŻķ䣬ȻЦ˺ܴ󷽣ɣﻹûһֻԸСѵأ˿ϲܾûôȾƺˬļһˣ
ͯͯץϵ·
ؿƵܣȻ˵һ䡣
Ҿúơüʼ⿪Ŧۡ
ͨģȴҲԶɣˬ߹ȥɴͰ⿪Ŧۡ
Ȼͯͯ˫ֱסһѹϡ
촽ʵؿһڡ
ɣ۾ţ﷢һ
ҲûƿͯͯһüִϷȥͷһ¡
䡭ʵҲģϲ㡭
~˵2ˣɣӴȻͷоΪʲôһϲˡ
ϲˣ߻ôǵġΪʲôܷ
ؿ࣬ղűˣ˿ǲ񻰡
ɣһЦǰ˫ִҰץ˫ȣɺãȻѴӸϡ
ǷҲúۣɴº˯ˡ

ڶϣͯͯجج
𾪵һĻ
ɣﾹȻˣռĴ·Ӵ󿪣ವãһ
Ӧûʲôɡ
ͯͯȻĶôı̬ѽ
Ϻˣʲôɣ
û׼ΪڵȻ䣬ˣû׼ܸɳʲô
ͯͯҡߵɣ
ɣ۾һЦˣˣ
ɣô˯ˣͯͯͷʡ
˾ƣұȻҾ˯ˣΪҲȶ˾ƣ
û£˯˯ɣûôǰɣ
Уҵ㰮Ůˡ

Ȼҵؿڣͷλãץ¡
ԲһǺȶˣ⣡
ûϵϴˣôϲŮأŮϲô໥ϲ߻飡
ͯͯһЦѾ·˵Ǻ˲߻ġ˵ߵôˡ֮˵ףɣЦ˵ˣҪΣҿԴһ죬ֻҪʮһ͡
̫ˡ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

һճÿ졣
棬һīſڣͬһϣʱʼ绰֮ºſʼˡüɴץװںϡ
ˣʱңǮѽ֪ôϾʲô
һ޻˵ѾʼΪʲôһ·ˣСգ֪һԼ·Ѷ٣ֱӴӻߡ
ԽԽƣߺε
ûһᣬбѪ
ʲôѽʱңŪҳˡ
˲ѪʵΪʵڸӦʱҸǰʲôģ˭ҳһѵʳ
ʳҵҡ
㲻ҳɣҲãҿԳû㶪·ߣɹɸɣ
ĵһЦ
Ȥһ𣬾Ȼ
ЩԳ԰ɣѱϣɢųӣץһǶ
ţ㡣
ǲ
ҵС֮һҪƨɡԭ밡ʮˣԴ̬Ӧû뵽ĸˡ
ˣҵ֮ôһЦһǶĴʱҡ

ߣûߣüСƺ͸ͯǳӲߵȷԼǿҲᣬʱ򣬾ѵӴƨɣȻֱѹ֮°Цĳͯͯ滨ӡԱ߳Ƕ˾֮Ժˡ
عȻһιɿҾֻʣһˣԽԽԵĿ죬ôѽ
Ѿǿɿ꣬ĻһЦ
ѽǵĸоȷ
Ըоɿڿڻ
ͷ˿
ǿģ
ȥ㣬Ҫж٣
һüͻȻӿٶȡ
ǰһ㡣
Сĵ㣬ڰ·ϣСҪѸˡ
ĲѽʮˣС
ǵһЦ룬Ϊ㡣
Ƶѩɽ˲Ű
ʥĻ໥֮һۡ
ȻöԷȻ𾴡

ʵͯɣ֪Ҷζʲô˵һϿ̬
Ͽҡ
ʵӦӦ֪ҵȷԽһӶǡ
ǮǺܺãҪףǮ̫ˣҲûʲôãҪĺ١
ҲǮѹ㣬ֻǳʵҾʲôˣڼҾӼͯͯҲԺܺõ㲻ͬҪϰ׬׵ġ
ѣУҲѽ
Ҹ㣬ûôأ
ˣɪˣڣ㻹ء
ȻһЦ˵ҪȻǮͯͯıڣǾܳһ𣬻Ǯ
أ̴̫ˡ
㣬ֻҪȾָţԸʲô͸ʲô¡

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ˣһܿѽɣЦ˵󷽡
ǵȻѵȷ󷽣ʵҲǶһؿڵľٶڻСӻе̰Ƶģѡ
쵽ˣô
ǰҲ಻ǵˡ
мƥϲɫ࣬׳ͷԲݣʵԭСһЩɣﲻʱǣһСƥ
ܺãܵ졣
ͯͯͷʵղǸ˵ˣܵҪһƥܵߵȵľͿˡ̬ȻɣһԱߵ
ߣҴһȦǵס
˵꣬һߣ֮ͯͯһȻƥ
ͯͯеɢȴ룬ѡϣ˭һأ
ǻѽͯͯ뵽ָԣӱض˧
ɣıӰıӰм֮
ˣҼӿˣ䲻˵Ȼ١
ͯͯأҲûץһĴϵ䣬ӣСϣһš
ʹ
ˣȥˣ
ɣ﷭ͯͯڲݵϣһȱȵ
ǰ顣
ƲأϾղûܵĺܿ졣
ͯͯվŲѽûȵĺأǣȴ˽ˣ

ֱɣ
ڴϣɣü£ΪˣһǴϵʱŪġɣץץͷ˵ȥҩƸ
͵ôŶغ컨͡
ȻУȥȥͻءɣ˺ܶĲغ컨͡
ͯͯΣһƿϸϸİĦ
ùߵģѽѾһΣһΣٴȥ֪ô
ȥгҲˣͯͯ룬ֻõ꣬ϼ졣
ˣ⼸죬չɡ
ʵҲҪܶչˣֻǲߵ̫Զ
ҲҪСѵġɣüȻˡ
ֻͯͯ˵Ǻðɣлˡ
ɣνչ˾ǣǰһÿͷˮ
ʵȫû仯
ͯͯȥ˯ź컨Ϳ
ɣơƽ
˵ǰˣڵķҲȥˡ
ŶϢûʲô壬ǿջҪзȥġ
ͯͯԤ˯ɣ뿪
·˵

ʱң͸Сү԰ɣǸЦ滢羰úܶࡣ
ι羰ô̲סһ䡣
ӲźҪȻԺĸһѡ
û˼ĺܡ
ô֪ͯͯһסֿջ
Ϊ˽ѧ 
 37ʥ֮ ... 
 
 
㶮ôǰҲŵϢãȻԭʼϻܳȥ档
˵ĺô
˵ʱܲǷǳĲ

ͯͯ˯Ȼ
Ȼεڳܡ
ʲôѽ
һ˯ĺѹƵܣһֱҲ˵š
߹ȥѴƿ
һ㶣öϣһ
ˣģ𴽽ǡ
ǳӵЦ
ڹ꣬û뵽ôףͱҵˡ

˹Ĺشȳһֻȥš
ˣˣô
վſڣ룬һĺãֻ밤ңû뵽ŸոǰվСڹԼˮˡ
ãţ
뵽Ա䷢ˡ
ʱʵô
һ̾ûУ룬ڸľƵء





38

38 ... 
 
 

ҹͯţͯͯ룬С֮ûı£һȫôˣʮ䣬ȫƻͷ
֮յͷƣһӵԾϴڴ˸Цվڴȳȵͯü䣬һϴ˼ǣӦѽ
촽һЦĴ˵˻ˡ
ͯͯûüҶ֣Ҷ־Ͳֻôˡ
ͯвŽ߹ȥڴ£ֿ컨壬һ䡣
ΪʲôҪ
ʵóָĲŲкܳһᣬζ˵Ҿǲٸʱ䵱ͷڹꡣ⺢Ӱˣ⺢ӴķʽǣŲߴŵˣ§ڻĺ˵ѽָʱнͣԸʲôʱѾ֪ˣҶΪʲôԸôΡ
ûвθ顭ü˵ˡ
ǶΣ
˵ˣȷǶȱΣһֱΪֻҪ̹жԸĸ˵һУĸΪû뵽ĸһֱûԭһֱȸĸ绰͵͵ȥǣȻȫûҪƵءͯԼһĴû˿ԭµĴ
Щû˵ȷԳ֮ΪӰ
һֻСèһźȻЩڸ鷽ѾԽԽ࣬أǵǸëأͯͯûٱ䶯־ÿɰĶͷ
ʮˣȻԼĸ飬µЩҶÿЦˡ㰡ھëûãһ̰ġʮְݣû˼ȫʮĳ硣
ͯͯشңҲĻô
ϸ룬ȻĬˡ
ش𣺡㲻ģ԰ɣ
ڹѽڹϰԣǽڹѲѣ
ͯͯϸƬ̣˵仹иŮ
Ůʲôϵ
룬Ů˲һְֵİǸˣҺĸĸڣڼ¸صģܲϣڱ࣬ãûдǰô
ʵͯͯˣǿص֮ͻԶ㡣
Ȼ˵ʵҲΪңƻ˵
ıҧһڣǸ쵰ʲôƻ˵˵òãԸıģҲҪԷãôֵõģΪıֵõİɡԷܺãô˵ͶҪˣһҪ
ҲижΪͯͯ뷨ĥɱﵡ
㵱뿪ңǵҰܲô
岻á
Խô
ôˣͯͯյ̧ͷȻʲô
һ̾ҪƷûʹҵ˳ˣҾͿŮ˽ˣ̫˰ɣ˵һ˽Ҹĸ֪Ҹĸĵߣ
ǰҲΪ˽ҸĸȻǶϿȻҵˣǣûԭҡĲĲΪͷڹԴȪ
Ŷ˼ǣֻҪ㸸ĸԭ㣬ԺŻԼ԰ɣ
ͯͯùԼȻе£ʲôľٶ
Цţˣ鷳úôһ𣬲ɣҪھӪﰾӰʮ꣬㻹ǲɣҵľĺܴ㵽ײס
ΪʲôҪΪʲôҪ
ɵϣΪǻ˵ŵ¾Ͷ֡ţһ仰촽˵ҪȻңڻң˵ѾˣһͻǰʧԶٳ֡
ٳ֣һ˫ס
Ұ㰡һֱ
Ҿ֪㰮ңͯͯǾҴӽտʼɣ
ɵϣֹš
Դˣ㵽װ䣿
ҭֿʼᡣ
ͯΪʲôܹһ㣿
㰮ĵλǮʵ
ͯͯҡҡͷǡ
㰮ʲô۾
ͯͯȻȵ޴ˣżˣ۾˵ûҪң˽ҾñرЩʲôУ㲻׵ġ
ôˣǣãڿ˵رȴʱ̶壬ǰˣʲôĶѣҲģôмҰΪ㸶쾭ô
ģ˵Ķԣϣĸ쾭ģ̹ܵȻģûиΪûģ˽ƷԼˡֱͯͯϵƤһš
ʲôСʿĽɫЦء
ҴˣҲðô͸˰ɣˣѾˣʲô˵Ѿˡ
ˣ֪֮ͯͯоģİû仯ֻǸ·ðĳҧ𣬰ⱿŪˡã벹Щֵĺãʲô⳥̬ѽĶͷʵҪһ仰Ⱥ󣬷ִСһôţ
ִСͯͯ۾һᣬڱȵ޴ӡ
˵ҶİȽϴ⣬ҲûʲôѹҶԺİ΢ĸЩȷЩѹ˵С㣬һЩ䣬СһЩѾȫİˡ
ͲܳȰôţûˣǱʶΪǲΪʲôŤĵ¹۰
ͯͯӣĬš
ЦͷʹǣǸƤҩһںСһ㣬òֻҪλþͺá
ͯͯ۾ȷ˵ͷѽķǳþԸԼ˳úõ㣬˭Ҳõ
Լӳ˻쵰ʱ˭ҲҪãܿɺô
תӿͯͯһѹ¡
ͯʵ㣬ѾҪûˣѾʮˣ˭Ҳ㡣

͵͵뿪кԼﳯʥɡ
ôУ
ʲôǲǣ˭ԼǷҪһŽģ
ͯͯҡҡͷҲУϴΰѺһѾܿɳˣζһΣÿ죬˵ˣҾͼ䣬Ѿˣ˰ɣ
һô
Ŀᶨ
ͯͯĬһ֮󣬵ͷ

ԭǲͯģȻѾѡ񣬻ǿԸ߸˽һԼһ档û뵽ͯͯסһ࣬ͲµѾһˣԼѾʧȥߵأһͯͯǰʲôԻ̿ô찡
ͯͯôԼ˵߾ˣ
ԭԼиĿռͯͯ˵
ʿ̧ͷʻܲܽǵ˵һỰ
ͽоǰļְɣҲôСˣ߳ţȥ

ͯͯ۾ʵͯͯл˵ǲǣ
ͯͯĺܾᣬǽϲС
䣬Ѿˡ̧ͷôС
׼
ɴȷˣһЦ˵˵Ѿѡ˻ΪϾ㰮Ƚ϶԰ɣ
˵Ļ˵ˣͯͯ˼վ˵Բ𣬶Բ𡣡
˭Ϻ˵ûʲôԲҵģ֪ʮˣʵҲﰮ˭Ƚ϶һ㣬ֻҪ㰮ңȷôһ㰮ҵĶ԰ɣ
ͯͯͷܷϣ͵˸̳ϳõϷ
ң䡭
ͯͯ˼ǣҵ氮㣬Ҳô
һ仰ָʽͬ˵İͯͯôֹ˵İԼ˰Լͯͯͻ̲סȸһЩرͷͯͯոľĸģָŪɴݡ
䣬ѡ˻ͯͯ˵
֪Ѿ˵ĺˣôѡˣѡ㣬Ҳǲġ
ⲻô
ҵİȫԣ󷽷ܣİ
ҪˣҪȫķˣ
Ҳֻ֪ǲΪĵǣΣԲͯͯİô˵ʱ̶зΪʤĿܡ
ʱ򿴵ƽһûʲôرġͯͯԱһᡣ
̾룬ˣò׸ѪӼܣ죬ָȫô
Ƕ˵ˣ̽ʵ
䵭һЦѽǶ׵ˡ

һۣܷ
һۣȻôǰɱ
Ҳͯͯ͸ˡ
ͯվԱԼԴε˵ˣˣҲˣʲô֪ôѡҲ
ļᶨͷ·ɺܰԵ
ǰĶ⣬ȴֶ֡
ȻʥˣôûҲȥʲô·֡ͯͯ˵
ǲеģϵ˽ˣ߲Զ·
ʵôģŪ
Ҵϵˡ
ֱӽڴϣصͯͯķץһƿ컨
һѰʣ£ΪϸİĦ
ַܴ죬ͺһҽ

ͯ١
ĬĬڽС
һӵɧȻһ䡣
Сӣ㵽ôҪǵʲôʱ򣿡
սʤ㣬ͯͯʱ򡣡
ǲܵģʵɡ
ˣ˵ĽǶȿκ鶼ûصأôҪͯͯһλʲôУյľˣֻҪһ㲻ã͵ȡ֮ɡ
У油ܵô
⣬ǣʱԶ
ʱ⣬ǣֹ
ǵģֻ㹻ᶨ۾Ҷ಻ֻҪҲܱʲôô˭вңҴûҪֻͯͯһŶһֱᣬ˵ұ㣬ơ
ֱҪˣҪģûôҪģ
ֻǾΪԵ£˵һͯ΢

ͯͯĽŸպõ㣬ҹ䣬ȥȾơ˵
һʱңʡ
ھư
ͯͯ˼ƿҾƣѾһͿˣˣȾƣһǧ
΢΢һЦѽҷ㡣

 
 38 ... 
 
 
ǾͱȱȿˣӦþܺðɣŻе㿴ľƵء
㣬˵ԵһǾϺܹң
æŶʱͯͯѾʼ
ɣ͵ʲô

ôˣ
û뵽ͯͯøһ̲һ
ͯؾƵ꣬Աߡ
㱳İɣ
ѽȻҵǿҺαԼĶ̴ĳƽϣǲŰô
Ц

~~~~~~~~~~~





39

39ؼҼҳ ... 
 
 

߼ƻʧܸգһº˷糾ʹؿڷֵ
㲻͸ɴԼһѣͯͯмۣҪڱȽƫԶĵطһһٶʮƽķӣԼҪİһȫļҵƾҪȥ
ͷܹİʮȫ֮󣬺뱲ӲⷿӾҪ硣
еڴǵԼԭͦõĹ
˻һͯͯü죬ԭôãҲ첻һѡ⼸˭ҲûÿڿӣһʮƽķҲԼסˣʣµǮ㹻ɱС̳ͯʳǵһռ䣬͡
֮󣬷Ԥװޡ
ԼĬĬУһ׼ź䣬׼֪
ϰ壬Ҫɳˣʲôʱȥȡѽ
ȡôǲͻŵôѿװõô
ǲİԼŪɣ˵۸ѹôֱͣǮˣ㻹˼ǳн̳̣ܹô˿ԼŪŪ
ͯͯҲû취ȷǮѹĺܵͺܵͣǺܺãԭľʮִ䣬ܷ֮̾ɣƹҲʮͣʺ̸ɫĵӣءһֱܽоŵʺϾͷǸһ˹
СүʼԸСӡ
䶼֪æɶֻ֪ÿδ绰Ҫȥ˵ûա
Ӹһװ޹˾ֳֻһġ
ԼˣҲҪףǨ֮ϲ
һǧټƵĶңŪС˵ټĳס𣿡ʵһķ˿
䵭Цټıסô԰ͬס
˵ҵǸǸסź裬ҵӶˣһżҵ˶ᵽǱ߲סŮʱʱȼ١סȥǲ񻰡
Ǹֵֿȷ̫˵㣬ȫסֿĸоѹûаȫС
 ʲôģѵҾͲԼи҇
ǣŪĴһ㣬żסס˸еĴʻ㣬˵ǡЦһ£˭ǣͱûУ
䲻֪ƴʲôжָֻţԲ汬
ЦеĲ˵
ͯͯԺĵˣ֪ôͷ
˵Լķӣĵ£
ؼеطסһǮ
ʾͬУűסȷһǮ

ͯͯӽ¡
֣µ
ӽԺҵļˣԺһ£֮Ҫһ壬ôһҪ
ʲôһ˵ͷˡ
ͯͯ˵Ҿˣһסһ£ǲͻӰԷ˰ɣ
˵˼°ͣƺ˵ġַʺ
Ȼ˵ǹڵأ
ˣͱ껻һ¡ͯͯһߺˮһ˵¸µһſʼɡ
ҲûʲôãʱҲֻ

һǻ·ݣͯҪһ൱ֲ¡
͸һؼңҳ
ʲôٶȿӣƿЦأҳ
㵵ӣһӿŶڴϣһжϵ·һжԼϵ·
˵Ҷ÷ˣҾʹ㣬ȥҵİ裬˵˵ġ
˭˵ˣ
ϱҪŶ԰ɣ
ǿԣҪң֮׼˵ʲô
˵ʲô˵Сһԡ
쵰㲻ಡͯͯƿӣǻǱѹ
ʵе㵣ĵģܾøͯͯһڹܲЩ¾ǳʹʹҲʮˣֲǸСܸ㲻Լɶô

˵ЩҴŲŵһ죿պȻǷǸΣ
ǴˣͯͯĶ䡣
ͿڸҰȥϣһǳԸô
ȻãֻǣͯͯŻҪġ
㷢ģֻǳԷ̸
Դôô¼ѽ
ĥΪȥĸ°ɡ

Ҳ֪ԲԣǸͯͯĸף˸绰
ֻѾǧҵġ֮ͨϹϾ˵ãǻӦûǵҰɣ
˭ϣ˵ֵʱ򣬶Է˵绰
Ȼء
ֹ⣬ͯͯҲȫİְ֣ĺ̡
Ժٴְ־ֱӹػȫˡ
ͷ
һЦ㲻㣬ô䵱Ů
룬ͷ߹ǾȴͯͯǱ֡
רһѵĲƷ֮࣬ȻһԼŪľƯżҳȥˡ

ͯͯİְס˼ʮûб䣬ԺӻǵأСʱͱ˳Ϊ߼֪ʶӴԺסĶǹԺԺʿӺܴܿڣǸʽĶС¥ԺŻݡŶȥҵͯͯļңļſڣһᡣ
׼ͷڼ֮󣬲߽ȥš
ŵͯͯ衣
´Ƭ̣ȻѾǲǸͯͯˮëͷСˡ
˭
̣ġ
ǿҵģ˭ѽ
һѣЦǽڵѧѽ
ԭѧͯͯȥĵ赹ˮϡͯͯһʮĲƷǲ˼
ôôص
̣ʵǵ˰ɣǻСʱܸͯͯһǸ
ͯͯһɫ৵ıףŻ֨֨ʵǣ
ǵỊ̇ǻҽл̸̸
̸ʲô̸ģ̬쵰ͯͯˣˣ㻹ЩƷŻҹ
˵̣𼤶˵ҽͯͯġ
ֹͯͯͯͯͣϵĶ
ûܵģͯͯʮˣͯͯǣϾһе
ʵͯͯ͵͵ǣǲ֪ġ
˵ںǣ
ͯͯȻںֻ߳
ǾͲô
ʵһЩġ⺢˵߾ˣһҲ
Ƕѽѵ˵ĸһ£ô
ĶӣȻһ˵裬ϲǸкӣϲҲֿܸ
ƾ˭ˣܵأ
̣֪ͯͯھͿ뿪
˵
ͯͯһҼŹ˾߹ʮְ꣬ˣԼԤһ͵ʱв꣬ĺܺãǡ
ǡǻһôͯͯʡ
룬Ȼˣͯͯôǻһɣ
뵽㣬ȻãǵľƺҲǶϷ
̣һһ𣬲ңҾġ
飿Ȼô˸˻ܽ飿
ı飬Ҳ˵˸ˣŮ˸ŮˣԺϷ飬ҸͯͯమǻԶһ𡣡
ֻʵеܵжǣ뵽Ǹ˽ԼĶӣͲġ
̣ѵԶҪͯͯôΪͯͯûаӳɳԣǵĶҲˣ
Ϳʼˣ˵ģ֮ͯͯ̿ʼˡ
Щĺܣÿ춼ڵģͯͯ
ǣȴ޷绰ؼҡ
үӸǿһͺ˼ȴ˵ֻû
㲻׵ģǲһˣæܽǵ˼룬˵
ôǿԲңֻͯͯأ˽ѡֻͯͯǵĶӣҲô
ѽȻУǰǣүҪӦͯͯҪͷ
ͯͯͶ֪ģүÿζȥͲ֪˰ɣ̷ӡ

ͯͯҳеĬˣʵĸӵĶࡣ
ʵͯͯ裬ͿʼΪʲôͯͯôļ
Ը飬ӱܾӱܡ
ȫûаȫˡ
ɣˣΪڼܵôĴܹԸ飬Ͳôˡ
صһѱסͯͯ֫˵Բ𡭡
ʲô˶Բң
ҽ죬ȥ衣
ͯͯĴԱÿհһƬ
ͯͯһؼҵġ
㲻Ҫ˷ʱˣֻԽԽģҰְֵΪˣҺ˽⡣
ţ̣͵ڳʯͷôҵãװ̣ΪĸɣֻûԸϼְ
ְֻ֪ͯͯⱲӴŶԭˡ
Ժ㲻Ҫȥҵļˡе
ڻźƬͺˡ
ȥ·Ҵȥҵļҳ
ûİ
һοһзִģ̽ǡ

ֲܹͯͯͷţ
ɾˣŻһ𵽼Է
ְһ˵ͯͯˣ˵ļֱҪᡣ
ʮ겻꣬ͷ߰ס
ͯͯЩ꣬ĺòѽʵ
ͯͯͷ̷İɣҹĺܺá
ǶĹ⣬Ƕ㲻ֻ˽Ҳ˵ԣǾͺܾûˣ㲻ǰɣ
ģġͯͯЦš
裬Ҫ˵ͻֱӣͯͯŵû겻塣
˵ô
Ҳܲ˵
Ȼͯͯͷһȥ棬ͯͯ촽
İְָһ㶡
ŴԿհףֱŶӱͯͯף
ֿͯͯʼȻסĺ󱳡
⻹˵ôǵĹϵȻ
һͷˮ
Եһôɵץץͷ
ͯͯƿ˻
һͷӣҺȻˣˣⱲӶˣ
֮ĬĬĵͷţӣӣˡ

СӣǴʵʲôʱģ
ҡ˵Ȼûಡ
裬ҷ߯ˡ
ŭΪСҲ£սǵ񾭣
ֱߵ˵ε£ǣս
ͯͯһ죬˵尢̣ǸǿЦء
ͯͯǲǿЦǿọ́ͯͯ߰⵽ôһ£
˵ǴСһԣ 
 39ؼҼҳ ... 
 
 
ಡǰ߶ʲôӣŸǸʮ֮ԼǱҵġ
ʮꡭǽ㲻ϣҪʲôУ٣Ϊͯͯ
ͷʵ֪Ѷˣ裬ǣ
Ȼ˵ԷͯͯϤˡ
кȻ˵ǲýܡ
ʵǱǣʵﻹûôӾϣЩӦףǻһһŮϱĻ̫ˣǣ֣Ӧһ¡
ͯͯһ㶣ȫû뵽裬˵Ļ




40

40װģлл ... 
 
 

ǿ󣬻ǿʳְȴ̱һߣһԲ˫ĿգգͣƺһǳѵľһӵĺòϻǳԲˣֱֲͯˣֻú̵վȻüͷûԵ˵һ䡣
ıֽ֪ûУһȥñֽȥҲЦվѽ̲֪ûУǰְñֽ̡
ʲô̰ʲôֽ裿еż˵
ͯͯͷŻӣȻ˵尢æĻǸԼ
ֻͷ뿪ƵʣͯˣһӵĲ˲Ҳ˷ˣֱҪݰ׷ͯͯõĳſ϶һᣬһЦ鿴ӣ
ҵ鵱Ȼ᲻尢ûˮֱҵϣѾǸˡ
ǿǰյְɣ֪ͯͯ㣬ǵõְ˵ʵ֮ıֱ֣Ǻ޲ýж˿ˡ
ҰʵǻܵģҲûֻǲϰߣû׼˱ֽ̣Ǿͻϰˡ
궫һȥߣܾû·ˡͯͯڳŹǣԵĸ泩ĸһӷˣͯͯŷԭ˵֮ûеôҡ
ȥ򼸼·ͯͯŶ˵
ﶼǱ˻TʮһͯͯĹšȻ˵
ͯͯװ
ڵȫȻǣͯͯȥװ˵߬һ𣬵Ա΢ЦҲµó˵Ĺϵ
С㣬TǮ
ܹҪʮ顣
ĴȻҪʮ飬ͯͯҡҡͷȴǵƵأҲֱۣ¡
ʮ飬ôֵTʮô
ģ˵˭ϲһֱĺףô·ŪεҪ
СʱԵٱͯͯǵСʱֻǮܶ͡ʱֱӱèߣһһǮٱ￪ģ͸һзͯͯǣס˻֣ǰܶ䶼ˣ̧ͷһ˷ǡ
ڿɲСʱôֱӡ
ڻСʱôء
Ҳ飿ѽȥôʮ尡
Ȼָ֪Ǻ䣬ͯͯץץͷ˵Ҳܴ飬ᡣ
촽Դů۵ģȻҵ˵ĸо
İƤɹ΢΢죬ɤӺȻһɣͷ˵
ǻؼҰɡ
ͯͯһ죬ڲż㣬ȥаɣҼʲôûУɹһЩƷȻؼҡ
ȻҪֻϧֲͯͯټĳгͯͯ·ץס׳ơƹ֭ţϼһѣȻǸԲСʳСɡ
ˣϲʳųһЦ
ʮ꣬ô
ᣬ˵ɣû׼Ҳܰġ
㻹ϲţôͯͯһţɶסĻͷ
ϲǸԭζģüͯͯͷţɷڹﳵȥЩɿȴͯĵ֣ôǣܲõġһЦץһɿڳȻ˵ʵϲǣһԭʱ򣬾ͳǡ
ζôЦʣе㲻˼
ѧ˵ɿԲʸʱ˲һģԭɡ
ͯͯͷ˳ĬƬ̺Ѿʳͯͯѡ˼Сˡʱ䶼ˡ
һǧʳԵˡ
£ҲˡһЦ
˼ǣҪڼ˺ĥһ£
˼ҾһҲţ˭ܲˡ
ͷһ¡
ûóԣҸڼһ£Ҳܿ֡
һֻǶһᷳ׼˵㶫
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ȻǿʽҧһŴĸϷ궷ޣС۷䡭
ͦȫģ⼸ͨҲҪЩͯͯڼﴩŹȥһTӵֱǿ㣬̣İѸӺá
ڿҲˣͨˣȹȥĸˬ
ڵ̺ϣͯͯȡ
Ҹģ궷ޣҴ㣬ʮһͨء
ƭ˵ģȥҲûô
£££ⶼ
ӵЦţͯͯԴҪûأ
ֹһ䣬Ūͯͯͨ졣
ɫͶ̥
ô԰ɣ
ͯͯһЦ˵ǾţҪôԼԼ͡
ղ˵ûϡ
ǺǣСӣ
ĸСʱ֮󣬼Ҫͨˣһû
ͯͯţϴװ׵Сүչɡ
û㼤ʲô
ҶĿʧˣ˵õģһͨأ˼ӦҲһͨذɣ
ֱǺүӿɺãԼײס㻹˵
úôҶȡ壬Ϊ
үȻ
ǵȻˣҪȻ˵~~
Ϸͯͯ˹ȥڻһڡ
ԣȥϴװס
صĿȻһѹ£ָ촽
ҪȻһȥϴװס
ͱԡϴװףټ˫ԡף飬ԶԡĦġ
Ž֯һͯͯֱŨصĺë
ôһˣ
ëǸԸô
ޣëģԡܴݡ

ֱִۣ㻹أֱϸӪ
ҵǹλĸоˡ˸ԼļңԼҵȻȻڷԵɽա
˵ҪҪŪƻʧʮһ
ôһʣ
ÿʮغϣܿһˡ
ԴﲻװġͯͯѾվҪȥ£Ȼԡ
ͯͯϴɾҪʱȻܳͯͯӡ
ҸոճɾѾ
ˮëİɣȻԼɣص˷䡣
йôϵÿһ缡ʵ
ͯͯһС˧Ȼʵ˵ʮУûʲôԲҵ
ա
ͯͯһ졣
Ǿ˵ǰɣ
Ȼˣô˧ʵϲҵͦģܶŮ
Ů˾ͱ˵ˡͯͯˮƵزȥһҧĶһʣ˵Ĺ˵һ˵ɡ
Ҳּ֪ȼյĵطǰɡѵҲеģЩСҵķԻҲû취ģģҸûκε£ҿ񣬱㴿ˡ
ѵûн㶯ĵġͯͯĲ׷ʡ
һЦˡ
ͯͯס˵ȥ
ֻһҾúи飬Ҳ֪ҵĸ飬ֻѰѡ
ֱͯͯ³֣
ôµģһ¾һ׼
£Ҽ˵ʱͺĬӣҾͲ²⣬ӦãҲǴǰֱͦͦˡ
ûκ£ôһսѡ
˾ȻС̫ˣͯͯǵõȰ˵һЩĻڣҲܾ˰ɣ
˰ˣʶˣӦڡ
ᰡ˵˰лͯͯĴȣĦš
ͯͯ˵˫ֱ
Ҳ˸ղʲôµĶԼ
һֻҹһֻץϵƬ
ŵƣ֨֨һ
쵰ҳһڡ
ûˣһƬˣȻ㵽ðɡһһǡ
ȱӱƿ֮ͯͯ˴򿪵ơ
ҶӺöȥ
Ǳ߷羰ãͯͯŸСڣΧΧȹϻеɫİ߰ߵ㡣
ֱ޵Ѫ
߹ȥ˫ְ
еԡ
ҡ
Уҿֻܲ㣬ȴԲ
ղѾԹܶˣǾͽɱȡѣԣŶӳɡ
ͷƺܺóԵӣ촽һЦܳ2롣
ǷͰ
ǷͰĳ2棬˺ܶݽצ֮ࡣ
ԷҪͷġ
㻹ûͰԷأǺǺǡһöצҲˣȻȥץͯͯ󣬿ļȡ
ҵģ
ʲôҵģ
ֻˡ
ֳ˯˯˳Ե֪Աֶá
ͯͯſڻԽԽ
ܾòһڡ
װģǴɨ
˵ˣһ²š
һºͱվ˰ɣ
ã˵ôɨ
ﶫ࣬ͯͯƵʱרΪ˿ǣʮƽһԡһҸһġһЩĨ˿ʼɨ
ڷʮˣȻûʲôо
ûŰ
ۿĿԸڷʮϡ
ʲô˼ԭʵô
ѽҾʵ飬Ҷþᷳˡ
ʵ˵飬һؼҲǸãǱ߿ռ󣬳Դ򡣡
˵ţͯͯץֻ򿪡
ʮûˡ
Ź
һᣬͰֻùˡ
ĺܶడСӸ˼ģƺȫ¶ͯͯ
ô㣿
Ϊֻ֪һ𡣡
룬Сôعô
ǰû
ι͵ϵذ塣
ǣ׳ˡ
ڸɾˣ˱űмĵ̺ϡ
ͯͯȻգգ۾˵ϣȥҹаɡһʻ
ð˵ȥʲôطǾȥʲôطϧĸ۾
ҹ˳ζвٻӡ
ͯͯ߶
ͦӵģ㿴ĸˣ
Ҷϲ
ϲð죬Ͷˡ
ô񾭡һۣȻһĵȻһ
Ưģƿһζ˵
һѶҪˡ
ҪôЦš
ͯͯΣͰĳô
ֹҹеĸоѧʱҲûΪѧʱ 
 40װģлл ... 
 
 
±˷
ʮ壬Ȼǣ֣Сһ
ĵͯͯ㲻ôܶٿء
Ҳˣϣûֵµˡ
ְѾ֪£ͯͯûоɹۣǵ׽ܻǲܡ
һǷһ䣬ллء
лʲôлĺܺô 
лл㣬ҾԲ£Ҳлл㣬ûзҡ
ɵϣ㣬һĻʲô˼





41

41ҪҰ ... 
 
 
ǻͯͯһץֻǮпԤһΡʼͷԣСӺ«ʲôҩ겹ƷҲ³ͼ
ͯͯԤţδ
ȥǼңȥǼң촽§ȴƽͯͯһǰۡ
ȥǼô˵ȥǼô˵
˵ȥǼңˣŮţôܽСϱǮôʱ۰迴ŮĳҲá촽Ķ˵ţ󵭵һЦ˵˵еɣ
ȥǼңٽһǮô§ĲӣЦ˵ϱţҪʾʾôζĵͷȴͯͯԴ˵Ӧ㻨Ǯ
һǮһǮ׬ЩǮԭ˻ġСĿС̣ͯͯе»ĸоʵͦ˿ĵģѬ˼꣬Խ컬࣬ȴɰһӰˣѶĲҲͯͯһҧ˵˵ҪʲôҰԭң
߳꣬ǰȻе죬ᣬָоǣôҲ˰ɣ
˭ϻȻģĶͷڴǳǳһǡ
ڻСֹҪ˵ȥͱκﶼǿˡ
ͯͯãʪѡ
û£һβоΣϳҲǼ棬ϵĴˣǾƤʵˣ䣬ľʣң͸ԼƵأû׼ͷһ룬һӣͷֶ׬һӣ͸⡣촽İο˵ô
ǣ˵ǾǣԺĻɣʣ·˲쾭ıҲˣȻûи˲ĸܡ
ֻǽ˾ãǺۣǳϲŶԷ
ʱ룬Ҷİ˷ýˣƫƫ׵ȴ԰Ĳͬⲻһȱݣֻһֲͬϲᣬϲ
ֽΪᣬǣ˵򻨵Ĳű߼ʣƮƮûˣԵģҲһ¡ʲô԰ͯͯૣСڴߡ
ʱ˴̳Цȥҿˣﻹֺ׵ĳþߣҾ룬һ׳ϼҾߣʱﶣҲøǳ˲ǣֺҵĸ
ͯͯƯϹӣҲⲻ˹ȥ
С˵λ˭Ҫأûгߴ磿ΪǱ뾫ȷĳߴܶ
̧֣Ȼ׼˵ߴҼˡ
ͯͯԾС˵ʲôˣ
ЦʲôֵģĿⷽ׼͵͵ıȻһ£Բġ
ָȻ׼ȷ԰ѽһ£ǹӵĳߴˡ
㻹ǳˡ
佱Ѫڵġͷ˿һ𣬿С绰ʱ䡣
Сһ۾ʼҲ֪ʲôϧͯͯڿôСٿȻһ죬߹˵ʱˡ
һЦС㣬ǹӽĵ㣬͸ĸõġ˵ţǣ֣ͯͯһǣС־붼ˡ
ܳװͯͯ͸ٵ죬ڼ̨ʡ
꽽ڣҶĽƺ֮ˮϲҿ֪ʲôļ֮š
̫ˣҰֲһסͯͯš
ģЦ˵ɣô˵ֲŻˡ
ʵⲻ˵ȥ˵ȥ⣬ǣôҰֱһӰϳ
˻Сգ۾̡ܽ
ҪҰֶȤˣִֺŵˣˣִŸ̽Ҳ㡣
˽͸ģ
ϻҰ֣
ͯͯôİ֣⺢ӿģСڸѹ¯ɣ
ǿȷٿ϶ͯͯһЦϲá
ʲôУȷٿ϶
ǿ˵ʮǰǷֵ£˵˵ҵʱΪԷ㣬ҰһһйУٻͬȥȻͿѾӪǵ˵ҰҰְⱲֻˡ
ˣ
һ־ǿѧңһ־ǱǱɣ
ιǱҪɡô
ţǱɣҵ˼ǣͰô˵Ȼ͸¶һܸҰְ֡
һǲ˵ġ
ѡҪ˵˵˵Щܣ£ֻҪҰȥǾͳɹһˡ
Ҿóɣʱү٩
Ҫ٩Ұľ㣬˵ǫ㣬ǹһҪңٽҰǫ鰡
ĸΣ촽˱һͯͯڵ̯˵ֻҪҰ֣輸ͻԶеͶˡ
Ļ˺ܶ๦֯ϸڣȻЩϸʵڣֻе˶ѡ
Ȼ׼˺ۣܶбҪ»طֽ⡣
ڵӣͯͯ绰ؼңӵġ
衭ͯͯһɳˣȻֱ
ͯͯ˵һᣬ洫ϸϸ
ʼΪᱻû뵽һ仰ȴʵͯͯЩԼĺɣʲôʱؼҿ裿
һ仰ֱͯͯױˣȻܲǵᣬ
վ󣬱סͷĲ䣬֧š
ͯͯ˵ͯͯж޷ĺӣ㲻ܣҪˣ֪ô
裬ҵȻҪǣֻ£Ǽһ
ͯͯ費ˣô겻ʲôûˣĸ¶ˡ
ͯͯĿеֲҷ°Ƶء
ֻͯͯʣµͷȻ˵һȥҶȥ裬Ҷһ׳ϼҾ߸ǣŰװʱһȥġ
Ҫͯͯ㲻Ҫڰװ
ż˵
ôˣͯͯһ㶡
輤˵һܶܶ㰮ԵĲˣҪóҪ
ֱ֪˵ʲôźãͯͯﾾţԼΪʲôǰôӣĸһֻͷڹƵء
裬ôװͻؼҡ
ϵ绰֮ǶСĻ˺ܾúܾá
ʹжԿݵģΪ㽲ӼҳõʱƫƫЭԸӵĵزֻҪؼңֻҪʳ
Ҵˡһ˵ҧļͷĴˡ
СȦһ죬ȴǿĺܣЦźĸΣҲûֻʱⶫĿĲ⣬е̣ʱ䣬ܶ˶ѡЭֻҪһ棬˵ô
ͷǣ˵һҲûС

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ʮĵһλؼңַǳİĸܡ
ͯͯ豧ûֱ֣ӻĴˣֽˮʪ
ͯͯ˵ôôأ
֪ͯͯλشȻܿĲȥᣬЦû£Ѿˣְôţ㿪
Ұֲڼôͯͯʵһ㲻⡣
ְ˵첻ˣʵԭ˵ҪֶڷǾԲΪ㣬Ϊ̫ˣһʱ޷㡣
Ҳ޷
Եʱ䣬ְֵĸѵ֪
ְִִֺܹƫִĵز϶¾ͻǳ棬֪ǲԵģΪҲȥİְ֡
̣Ҹͯͯһ⡣ѳͯͯ迴еΣȻЦ˵׬ǮҲףΪʲôô
Ҳ֪ҪȥǼ飬ﻹǿĵģ˵ǻĺܺá
ˣһν֣ϲʲô
ʵϴ⺢ͷˣ⺢Ӳ
Ц氢ֻ̣ҪǰķҾͶԡ
⺢𡣡ﲻ룬ѹͯͯҲƭȥˡ
裬ǰӰɡͯͯ˵ţЩƯ⣬ҲûԹȫһĽˡ
ʵְḶ́ǽ˸᲻黳һֲ˵ڵ黳
ãӣڵĽӣأ
氢̣Ҳǣ
ӵʱͯͯ迪ʼһ׷Щôġ
ͯͯͰԼľ򵥸衣
ͯͯں伸Ʋ֮£ͷ˵Ķԣ˲ô壬˾Ӧѩ̿
ȴ룬ϣͯͯ㣬͵ЦھһˣȻƲвǸƤҩһճĸΣҲ˷ĵĺܡ
ⲻͼӴ׵˵ʵ㲻֪Ǹϰʵʲôرֱˡ
Ŷͯͯ豻С󵼡
顣
ôΪʲôѵΪ̫ǮԻôô˿ҲҪá
̣ôҲֻ֪ϲǮ˾һˡ
ͯͯһüһĨڡ
裬ǸЩڡ
֣ϰ壬ˣô˹ڵأ
û뵽ͯͯϵͦ
ȿȣ裬֮
ףȴ֪˵ôิӵͯͯ
һЦץץͷ̣֮Ͷ񣬸ʱҽ׼֮ųصĹ֣˵԰ɣ
˭ͯͯ裬ͷʱҵıʾǰ

ֱͯͯǣĺܣСǲ
һۡ
ˡ
һ㶡
ͯͯ߹ȥţȴİְ֣һ˶װűʼǱſڣֱ
Ȼְֵ˵ôſڣһؼˣ
ŶͯͯÿְֽŻЬȻǰӣֱСȥˡ
ͯͯһЦСҲһЦ
ȫû뵽ְ־Ȼˡ
ȻֱӽȥҲµóؼҵԭͯͯ˵ʲô
ԶԶĿͯͯòá
ӳ֮󣬻ӣȥš
ƤЦ˵壬ԽӰɣ
ͯͯİְ˵
ЦҪȻٿһƿơƣԣ
ְŭ
СӻǰأΪ
ŵӶŵӽȥȻһء
ְֵͯͯĶ棬ҡڵĳԡ
һ߳һ˵壬ӰĺóԣڲӳԵĶóԡ
ӣһ㶡
ЦŶǸ˵ˣڲӵ˼ 
 41ҪҰ ... 
 
 

ϸ˿ûֱ
һʣʲô֣
½ѻ֡
ѻ֣
ְȤ
˵˵ֱѡκϿô
˵ǣǳϿǣһȴֵá
ְֱŪ΢΢һ
ţĺġ
ȴŽЦ壬Խӡ
šֲƽʱʲô
ƽʱѵż񣬵ǶһЩΣյֲӴûãתĵطȥˡ
ְֹͯͯһЦô걻˿ˣ
~ЦţץץԴҲ֪ôţϺıڡ

ְͯͯһڽûס





42

42ղ ... 
 
 

СЦųģ΢ֵ⡣ǰָ㶨ô;÷˼ǲܵ£ôô׾ͱ£Сӵһ߰ͯͯϴһֹһ䣺۰ûҳ˵ǳɹһˡ
ǵģֻҪûϳţͳɹһ룬ͯͯûô̰ļɡ
ڵĿȫһԸҹ

ӼͯͯϹϲɫĿˡڳϣŴСʣô˵һ죬֪ʲôȷԴƦԵЦЦץһڡ
ϱԺеˣһõģ۰費Źҡ
ʲôϱϱϱ
һʱ˵˻Сֻ˵ȥĻóȥˮ粻˵ġ
ͯͯɫһֱصﶼġ
ȻŻ棬ƵϣЦУüĿ顣
еˣһ˵ˣģҲúá
үƵع˹°ͣͷ°͵ָڴס
Ửһʵоָһ
ͯͯ·ÿѵôչĸܣĿϵļ
Ŀһĳɣ
~
ģôôյʱ˵ЦĻ
뵽ĿǳһģֱĿҧһڡ
ͯͯһЩֹһ䡣
ͯͯ糺죬ȻΪһ£ôûôСˡ
ͷĶ£ǣ⿪
Ưͷʱĵ۾ֱյĲо
ļսëˮ
ֱ̫̫ˡ
ֱ޷ݡ
аŨա

ͯͯѵӣЦе㺦߰ڱˡ
ȥץıСʣͯͯ㱻Ҹл˰ɣǲǣ
Ǹʽижʲôл
ʲôڣܰܰң԰ɣ
⵹ǣںܰܰھֱ
ס
һЦϵǣô
ôԸҽôǽɣ
飿
ͯͯû뵽Ҳִ£ͳָץ֡
˵ˣȻ󿴵СӵĽָͺ޲ðָ
ι˵ôŰĻ
ûĿһָҵĽָء
˵ָ꣬ϵĽָժһö
ƯһŷǳСɵꡣ
ԭƯھ͸Ưȥԡ
顭ͯͯ߶š
ף룬Ҳ֦Ƚ˵
ˣͽɡ
ͯͯʼǩ֤
ǩ֤û·ݽˡ

绰ļʱ˼˵ͯͯĺòã
䣬ɤôôˣ
ȿȣţˣͯͯҼһô
Ķͯͯ
䲡˰
ü˵䲡˰
ôˣҲˣĲ
ȥҿôˡ
ȥץ֡
ͯͯʵܲģ绰˵ӣ൱

Сӵĳ֣Ԥ֮⡣
ȴ֮С

ץ֣ͯ˵ǰµôǸ½ˣܸȥұɣ
䵽ôˣͯͯʵ
صĸðһֱա
ûһ롣
ȴЦݲá
Ȼˣһͯͯ㶫ȥ̽ɡ
ȻظðԴڼҡһˣ֪Ů⿪ѧȥˣڴϡ
һޱȵӽ˿еʹ
ͯͯߣ価Цݡ
ץ֣ϴűĽָһ
Ӧܿ죬ʵҸĽָأ
ͯͯװ˿ڴ
ó˿ȴץסһֻ֣ѽָϡ
˵Źƽһ˴һ֣Źƽ
Ц㶼ˣƽƽģúϢɣˡ
ͯͯҪߣȴסͯͯ½ǣ˵£øһ𡣡
סͯͯ촽Ц췽ҹ̷ɣ
һ䡣
ͯͯ˵Ļ㻰ɣ
ҡھ˵ĻҲˣԼԼˡ
˵ֻҪһ㹫ƽ㶼ô
ãҴӦ㡣

㲻ҪˡƵ˵ʲôһôֱЦǿı֪ЦˣŪ檵ģû
ӣ֮ʵ㻹ѡ񰡡
Ұɣҽıӣǣұչ죬Ȼسȥ
뷢ģᱻ㶹
ˣƨ

ص䣬һЩˮ¶ЦݣղŻǰܰ¡
ͯͯ
˵ˣˡ£ˮ
ͯͯСʿϸ
䣬Ҳ֪Ӧô˵·˺ܶ£бҪ˵
ܾͯͯЩ˺䡣
Ǹ£վҪи
Ҿһˡ⻰ܲпɣͯͯ˵
ɫȻȻЩʧʵһҲûô
ǿѡ
˵ǣͨô
ͯͯҡҡͷǺҪõѡ
Ϊᷢŭû뵽ЦǾѣͯͯԸɣվ㣬͸ˣôҾ顣
Ļ

֪ʸ˵Щ
ͯͯ亹ֱð
Ȼĺһͯͯҿڿˣƻҳԡ
Ǵûβģѧһ֡
ͯͯһιƻҧƻЦȴĵģһµĹ򣬾ͽóˡȻ֪ƱߣǱ˴ֲܷĵز൱Ŀա

һԸô
䱯ʡ
ʲôԸ
ҵԸǣ԰˵ģ£һ𡣡
û뵽ӦΪ˵ˣѵݴһͯͯڶô飬ϾǣʮͬʹࡣСĬĬƴţһԸĬĬŵͬʱȷҲΪʮꡣ
һʹǲܵġץͷŻǰδеľᡣ
ͯͯߵˣҵĲ·ڡ

Ϣˡ
ͯͯϵȵ¥¡
СӾ˼档
Сŭʤͯͯɫѿ
ָɳ˵£ѻ˵
ͯͯԼǸȴѶķƵء
ͯ㣬ôܼ˼Ǩұ
˵ˣҲ֪Ӧô˵Żס
ʵ㲻˵ҲµõΪǸĻôʮ궼ûˣǸһ㹳СָһУôҲˣ֪Ҹ˼ģһʮˣôð
ʵãбѡҲġ
ܾͽôͿȥɣ
СӲᣬΪ籧ƽĻˣ˵һ䡣
ұ绰¸̹ˣڣȫ¶֪ϲˣͯˣ
ȫʲô˼
С˵ұǶŹ˾巢ʼģҪ빫˾ԱμǵĻ񰡣
˵ʼ
ǣ˾£֪ˡ֪ˣһֱʵǺܵĺ̨ϰ壬Ǻܵİˣĸαұôеİɺô

صҴ򿪵ʼȻǰһʼ
дԤʱ䣬ص㣬á
μĻ񣬿ǰԤԼġ
˾ҵĻƱǮ
ͯͯ绰䣬Ĭ
ʼô£
ҷȥ뺯ʼҲû˵Ҫȡ
ҡȷû˵ͷˡ
üͷʵ˵˰ɣ
˵ˣһ֮´ŮˣͯͯΪ㣬ǹ¶ˡĽ¶ô
䣬ôҲô嶯
Ϊ嶯ͳʣ϶ͯͯ
ƸۣңҾܴˡ
ŲסͯͯĲӣһǡ
ͯͯ
ʵڲоջһ£СҲ
䣬ûҪίԼġͯͯ˵ԼŪĽͷöֵô
ܹ£ôҾֵãִҪңôͲֵã㲻ҵģ԰ɣ
ʵĺÿ

˵ڵҪܼ򵥣ֻһ£ѵһҲ𣿡

ͯͯԣھǵߵڣܶ벻ס
ΨǳҪ죬ͿŪס
ͯͯʱ򷢾Ȼڷɻˡ
ҳ԰ҩˣ
Ǻǣͯͯ£ǻ͵ˡ
ҵʲôط
˵
ԭź˴ãԤ߽ȥ¸ҵĽΪ
ȥ
ڷȥˤˡ
䣬ôҲѧСôĵ£
룬Ϊá
Щ־ͽС

Ŀģݡ
乴ǳЦ˵ģСʱѾعˡ

ļڣӷɻȥͬǰɫĻԡ
糵תѴسеʮ־顣
ڷɻϴС
üͷȴ룬Сˣ֪ץʲôС
绰
С绰ûˣ仰˵û
ˡбƻ顣
ͯͯ˷ɻ֮󣬸סƵꡣ
˳ͯͯͯͯ˰ɣ
ǣ֣΢΢һЦҶͳ׷
ͳ׷Ļ鷿ɰ
Ѫ

ⳬķ䣬ɳ϶ԳƬ̡ǹɿܵľͷɢ⼸öˣһ£Ѿָȡ
߹ͯͯ£ѵܸ㰲ȫôƸķ˿žᡣ
ʵǹãʮһֱƽ˾ڣҲ֪ܴ֮
䡭
ͯͯ˵ɣʲôںˣҪȫ¶֪Ұ㣬Ҫξ͸ҽ飬ȴҪӦңƿңĸ˭˭ߣ㲻Ҫƿңô
ĺִţͯͯץͷǣģ˵޸ĻҲǼٵġ
䱧סĲӣ 
 42ղ ... 
 
 
ߣһᡣ
ͯͯﲻãңҿΪıԼ
ҪɵˣʵҲãҲãͯͯա
ֱΪʲôȻˣΨֶղݣ޷񰡣ŷ
ͯͯȥͷϵ亹
˵䣬Ҷʲôѡȷе˵ԸҼѡ񣿡
һЦ˵֣һǷһ𣬻һ־ǽҵĳղҾԲɵʵ




43

43ܴѹ ... 
 
 

ǹ⣬֪ô͵ɡɹġ
ıѾãһºûţԭġ

֤ͯͯûˣһëǮҲûˣÿֻܴھƵǱ˽գǺķǳֶôͯͯͷɳϣͻȻ浹ӰԼӣԼ°ͣ֡ͯͯߵԡҼ䣬͸۾ԼκӣӲ˳ˮߡ
£ƿŽ
ʰãǳȥ͡
䣬ǹİɣҹѾõôû˿ԴˡҪǷСͻȻǰɣһ˺ܶ⣬ɻ䡣
һȷУź䣬Ϊ˳׽Сû취š
Ҳ߲֪Ҳ֣ģҪദ
ʵνֻͷ²ô
뿴Ϊ£ŬΪ֪켣ǲͬģ־Ҳڼദ
һüץëΪϵˮ飬˵ڰѸദÿһ죬һ죬׬ǮЩ£ν˵ôһҵ뿪Ҿ̱ҲףǲʧܡȻô˵ǼҴҵ뿪̫ñϾǺ¡

ȨҶȼ٣˳һ½ãǼǴôЦš
˵Ǽǽ飬ҵǲԽ飬ֻͬһ˽飬㣬ǻɺ޵ǣȫҪɥɳһɣ쿴컨ϵıʻͷź䣬ȻֿԼָұߵöָҿ湻ܵģòͬ־ԽˣȴΪ޸˭գ뷸뷸ػ
üͷץ֣
ڽ˽֣ѣýô֡
1䣬ںǰʧûôŲ¡
2ڶǰʧԺ֣᲻á
3޸䣬ˡ
4޸ˡ
5޸ػ
6ޣͱ״
7ɴ࣬һҪܾˡ
ĬĬţϾȻкεЦݣź΢ƣ
ȣʵ䣬˵ʵҲã۰ɣ
ǰⱲʱ̣ưܣûôģϾǸˣⶫѪ˼룬ô
̾
ͯͯЦʵͦģֻҪһͿԽƫƫ˭ҲԸʵѾѡˡ
ͯͯ˵仰
ͷһʹǰѡ2Σ˵Ҫһ
ͯͯ۾ǹһᣬҾͻߵҾͻѡʵҲֻ˵˵û¶ġ
ȼһ֧̣֣ͯͯʵҲ˽ͯͯλñúܹ졣
ͯͯû
ڵѾļͥĴ
жڻѾƫĶͯͯ۰ܸܵļֵָ˽İͯͯƲ
~Һܿɶɣôܣ
ǳǳЦЦеҳ
ŶʵϿɶǸ㣬ˡ
ͯͯ໥ֱ֮жд̡
ͯͯĴһҪɱˣ
һס˵˵ʲôɱ

ֹ군뷨̫ɳˣͯͯ룬ڹǶˣ޲Ͷ̥¯졣
쵰ԺЦá
ǰÿáụ̀Լһ¡
ȿȣ
̾ͱǿ
ҪȻҰԼŪϲңô쿪
ʲôͶϲˣ
͸ܶһݰɣȾƣҡͷ裬Ʒ
ǺǡͷЦں˵˵
üͷڶεĺܡ
ˣҲġͯͯûͷ̫
Ҳ֪
ȻħһĴǾʱ״ҲӰǰ㡣
ͯͯĲһأ˵˰˻ȥ
ҪȻͣͲǰҪȻڹ꣬¯춼뵽ˣΨȿȣûǰӰӡ

ǻŨͯͯŴ󻨳ñӣ껹һ峺ɰ峺
ķʼȫ˾ǵĹϵ
ǰ
Сʣʲôӳ
ûʲôӦʲôҲᱻҿɣ
ôŮأ
ŶŮ軹á
ΪʲôȫǷŵģ˵ӦŮܺðɡ
һĪһЦ˵ҲкˣҸãһŮҲͯͯǺӻܿģֻҪչˡ
Ů
ŮҪ㡣°ͣȻЦŮ˵ϰְҿеδѸˡ
ôô˵
ͷ㿪ȻİͷЦ˵Ů˵ͯͯһֱΪʲôϰҪأ

СӣᣬԼִ绰ң˵ǰְָİ飬ǲˣף
ȻܹСӲͬ
ôţʵġ㻹ͦģͨ԰
ƲãʲãѪλ
ϵС͹Щ޷Ѭ⡣
ͯͯʲô
һ仰ͯͯҧࡣ
ǰøոСţ䲻Ҳⷽ˼ɣ
ҰȽϲ׽ܣҰְ֣ûб̬ûи˵
ôȥǵĹɡ
һЦǰãСȥˣȥҾһӱ뱻ϰԭˣһʲôӡ
ֱˣСжִȻԶԶЩò퇡
һʧ̾Ȼ

񸸣Ҳϵۡ˵
ȻȻ󾲾ʴȵЦôӣΪʲô
˵
˵ܰ㡣
˵Ұˣѡȴܷκһ

ôŮˣһһ㣿
񸸣˵ˡ
񸸳ʣôӣˣĸһ㣿
룬ǵİ¡
ôӣ۾ѡ뵽ǸȻһǰɣΪ㣬ҲΪ

ӽ߳ȴˡ
Ȼ߹ȥһ
䣬һȥ

һᶼôʡ
Ҳôʡ
ĿԶôôǳǳʡ
ûаңҲûϲ㣬ͺˡ
ڻ֮ǰͯͯպָ֣ϵĽָժ
㣬ԺӦûһϲ˰ɣ
촽֪˵ʲôźá
ʵôҴһʼ¶ôͻˡ
Ѷ˵㣬ǰɣͷĬĬ˵
Ϊ֮䲻ʲôûУҲǲںԣҲ޷

ܡˣȥᡣ
ʱ򣬿ڻĺλϣһ˷
ܣأôˣ
仹һ
ܣҪȻȡĻ⣿̫
ˣҹȥվ
֮߳һ
Ŀڿյģʲô
ڳϣߵ¶Ȼ͡
ˡ
ΪӴ֮󣬾ֻʣһ˰ɡ
̫ˡ
ȭͷţǲˣΪʲôԭֿɵõҸȻ
ܣǲǲ
û¡ģǰѣãôֻˡ
üġ
ʵ̫ˡ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ǻǣ˭СվһЦŶ洩Ŵ󻨳ͯͯ
ǵܹȥϣһֻ
㣬λ֮ûʲôͬˣ
Уȥһ˹⣬һã˵ԸΪֻ񡣡
ЦüЦѱŶڳĴɳϡ
ҽˣʱô죿
ʱҵĹӦý˰ɣ
ԺҪˡ
ҪˣðɣͲԺᡣ



һѲҪõĺŽƤվվڱһЦ
û뵽ֺܿ췱ͯͯľӪܺãҲɫ
Ļʡ
ǣÿεһվǼͻʱʵģ˵Һܿ쿪ˣôҪô
˵һϺƳϣмԱϽȥǩֽ㡣
Ǽ£Ҳܽ˷ģںеս㵥ģǶϵһ£תѡ
ͯͯ˵ѹ̸ŪˣҲûô
˵Уÿõĺ޶̫˷ѣڶֲãҲûҪǷˡ

ͯͯҪߡСˣ֡
ߣ
㻹û˵ء
ֱӲأ

֪˵ʲô~ͯͯЦе˵㲻˵ҸᵽסôҸȥˣĶֿⰡ
Ҽռ˲ֿ⣬ˣ
СѸסֻǻ
ҪȻСֿ⡣
ˣֿôǲֿҪҪ
ȻǡҪ¡СͷһЦŭԣʵסĶҪҪǸ˭һסСѻãͯͯĵݡ
ϰ࣬°࣬ߣؼҡ
ÿ賿ϰʱ䣬ȵĽŻƷʣȰ˵֮ԱϰࡣͿ°ˣ˵ȥԷ
ͯͯϳ֮óһӣ鿴Ҫȥʲô
˵ʪҪȥһҩҩ˵ҪŹǣ·ôȥ˵Ұֿˣ׼
šʲô
УգҼƻҪһ
ţʲôСã˿ͯͯǦʴţһģǦĿ

˽ҩ꣬Ŀķʪࡣ
ô࡭֪ѡһֲźˣһ֣ʣһַʪã
۱ȽϺõ֡óһɫҪУ
Ǵ绰֣ƽʱõһ֡
Сͳֻͨ绰
־Ȼģף
˵ʱյ㡣
ԣŴ˵ĶԡС§סļ˳˵
˵꣬ۻԱɴ۾ 
 43ܴѹ ... 
 
 
ͯͯҲľˣǻͷһϲעӰ졣ǺҲڱǰҪֵ͵
ɡͯͯһ֣˳ţסĿԱƷĸϡ
ͯͯһЦ֪գҪʲôˡ

ɫħУͯͯһţôİȻҪֶ
ǵͦǿģ˵ֵܣԾ֪Բͬ죬ⶫܴ󣬻ͷͶǡ
⻹лͷͣ
ʲô⻹⣿
ͯͯȻǵ޶á
һһǸ˼ģ˰ɣ
˼ģ㶼ù
٩ǲǣЩ֪ˣ飿

û뵽Ļᣬ˼ȤƷ
ͯͯڳϿţüͷ
ϱúѹô£һġ
ҪȻԣðȫˣ˵
а˭˭
ֱ̫ŵˣͯͯһ졣
ȻŵİѶڴ
һվŹ~




44

44һ ... 
 
 

Ź㣬ǻְֵֺòˣ֪Ϊʲôƽնǻְֵʱÿ֣ȴͬ죬óԵ᲻÷¿ӡŹǵζ˳Ʈȥھӻһ仰~㡣ӣͯͯ񣬻ҪѧһĹ
ְͦģ̻ʵĳȥʪ¡ǷʪɣְԼ߹ȥȻͯͯŵİŹžأûӦһۣžѣ⣬ЩСڴء
÷ʪ࣬׵һȻ
Щʲô
Ƿˮǿ𶯵Сͯͯ룬ɱ۾ѻǶƿťǰԾͦģǸʲôõģ
ŶҸֻͯͯè˵èġŵͷһ߼вһ˵Լãè
ͯͯεһЦְ鴮ˣεεġ
ҲǶèİɣ˦˦ٺһЦھϡŹֵĶèҪߡ
̾ϢˇСҲҪһ¡۾ȴͯͯһЦͯͯƤȴҪƵأͯͯͷ
һᣬ˵ʵϴСģ翼ҪӰɡ
ӣͯͯû˵Ҫӣ
һ㶣ЦȶˣҸͯͯĳ
ҪҲˡЦӯӯģͯͯ˵˵һǿɣȻȲЩϰ壬ҲϵģܶһҪиϣУǰøǰְֵ¶Ժȥ;ƷЩСмɰġ
¶Ժĺӣͯͯһۡ
˵ǰ˭һǰǽܹ鲻ˣǸְ֣һˣ˼
Զ˰ţְѾЩȤСشȥ費֪Ǹ¶ԺĺӣĺӺܶм˵һ뿪Ӷȥﲻǵ
ÿܾüȻڵʵҲͯͯͦϸֻչˣƽʱŬӪ⣬ۣ˵˸СͯͯǸŮҲǸѵһĺϱ
ϱˣҲã˸ġ
ϰЦЦϹҪ˵ܽӼǣѧӣզ⻰˵û⣬ͯͯҲ˵ֻͯͯǵͷùؼһӣϰǵĹϵ󵼣ͲˡϾҪȻ˸ŮˣȻɡ
Ǹ󣬲ǱĬӰˡ
ǡһЦҸСŮӵģִС͹־ͺŮӵģˣǰЩӿѧ飬˵ԱλǴСʼġ
裬ǲԱλͯͯЦ˵Ǵʶͬϧ
֪˼ǣǿһʲôţŶŮ֪ģˡ
Ǹαͯͯͷʹ⽫һļͥͬ־һСα
вУ̫ˡ
զ࣬ó˲𣬾Ȼġ
뺢ˣҿҸмȽϲӰĺӣһ£һݺõС
ʱϰ˵ף˵ñ˵ġ
Ǹô
ԶԣôĺӣʵֻǱȽϼ򵥵˵ɴҸСӣǼҲǮְ˺ӣְԼܲġ
ľ״һû⣬ǺӵĽ⡭
ҵĺӣ˵ɡ
ͯͯڻ߿ӣڻؼң·ȷһֱĻ
ʵӦиӻȤְֵĸо֪ʲô
ʵһһ취֪һֱʲôȻ˵
㲻ҪҸŮӰɣ߽ҸŮӣ
ǣʵкܶĴô˹ܾʱҪӡ
ʵˣǣ˵˽ĵĻȷϣ⺢ӵȷԼڻ
˵£Ҳ̣ܲŮ꺢֮Ѻһĥ
ͯͯ˵ˣҸҪСɣһҸĺӴҸʵûʲô壬һҵĺӴҸмֵ
û˹Ȼʼ¶Ժ
հְ˵ģôĺӣֻϧǿܶôĺӶΪԺһòôǮǣʹһȺɰĺӱزʹĥͯͯĲ֪Ӧѡһϣͱһ
ܲˣһӱ֮Ľ
ûҲڣΪ£Ĳ
ȥ룬ͯͯȻӴ˵ˣǻᡣ
Ǹһ˯ԺģסһЦ˻
ҵ˼ǣǱ𻻴ˣ˵ôԭһµƽĴӣԤԽһס˺Ҳ㡣
Ȼͯͯ˵Ҫˣһ¾˼
˵׼ЩӶκã
ͯͯͷǾ˼ҾˣЩӶܿɰ˵ǾһҪһĻ̣ô룿Լϲɡ
˵е
ǻᣬеǻỻӣǻСͰǵ촽κá
еͷ
˾ͲܲˣǵûȥҺܶҽԺʲôġ
ǾôССĹ¶ԺѵĺӣȻʮ
ǵʹӴСȣԼƽһҪ飬ôʮԣ㣬ʮɣ˵ʵɾǵķӲǲʮƽףǶҪʮƽ׵ķʲôá
ͯͯͷͯͯ˵ĶԣǮӦڸõĵط
ҲҪġ
ҵģǰ׷Ȼһһʮƽ׵ķӡƽС㣬ʮƽ׻ʮӵδ൱㡣ʵûӰǡ
ǰʮԸˡⶫȥġ
ǲ޵ģֻҪҹ¶Ժĺһ
ЩӵɹɹҪպĻָ״Щӵھͺܳ
ԭӣͷȴôຢӣǺܸмģǹ¶ԺޣƽʱάֵľͺܼˣϣԺܶһЩİʿ
Ҳֻܳеֲֻϧǲ̡ȻЩѵĺӣҲϣˡ
ˣϴ˵ӣʵҽһӤʱڵģһĺӿıȽϺãۼĺӴСԼ߳ͥһӣҲôҪҪȥ
⺢ӣ£˼͹Ϻ΢Ⱦ
ӣʵͦƯ㷢ôֻ촽СӤܺûָ
⺢ǺƯ˶۾ͯͯСӻûԿԵÿЦ۰׵ΪʲôļòҪ
һ̾ϢԺ˵кܶĵطȽģҲڳ򹤵ģԭͱѹեĲʣʲôȻôӣһʱԴתˣоǣĺӲ飬СΪŮԣԸŮ˷Ǯơ
ǸŮӣͯͯ໥һۣŮӾ͸ðɣܵǵӰȽСҪ˵ġҲᰲЩ
ʱҪܴؼҡ
ĸĸƬֵĺβ£ͣ⺢Ӻãװ۵ģƯȻͻֻƵأͺˣǵŮ
ôϲôЦʡ
ϲϲкˣǵԸҲˡ
С൱ɹΪĳ̶Ȳߣ֮һĺۼ״Ӹ
ͯͯźӵҽԺ
ȡ¡
ȡ֣ʲôã
ⲻǽʲôʲô
Ȼգҿ֡
СиֻУлͮ˵ò
ͮ
ַһÿġͯͯҲڴϣ롣
ܵðְôҲҪԽԽˣǰֻϣԸȥѾˣǽˣȻҪһӣȻǳ˰ְ֡
ãӺȻеšͯ˵ӿɲ׵¡
ϻſʼţʵͿʼˣҪǽţʱСռʱ߯࣬㰮ˡ
ˣٵɪôϢôͯͯһЦŮƬ
ιû˵ýʲôء
͸ղ˵ģлͮС֡ܺú
軹֪ࡣѡ
԰軹֪ΪǺܱغܰˣôԾʲô±ﲻ˵ģȻܾͬü׼һΣҲû
ͯͯǿˣμ£Ҫ˶ȽϺðɡ
ǲ̫̰ˣͯͯʵ˵Ұ⺢ӣʲô
Ծ֪ˡ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
⺢Ů
ͯͯĿɿڴĿźƬͻǣǵŮ
ͯͯ⺢ģ˴ôǵúúøκòУôСܺûָͯͯ˵ţְһȻɻ͵͵˼ۡ
ȻùƬʿ˵ֲû£һôĺ֮ͬҽȥޣû׼ӶƯ
֣ϲͯͯʡ
Ҳϲϲģ㵹һǱȻʹջһ£ΪǸˡ
ã˵ǹҩһ
֪ͯͯķǣܿġ
⺢û
ˣлͮС֡
˭ϻһڣϰɫˢڣվ
ʲôǼҵգƾʲôеģƾʲôǼҵգ˵Ӧ꽣պټǲ
⣬û뵽ӦôŰ
һЦ˵ϰˣͯͯҲû˵ԣ⺢Ӵ֣Слͮ
ֱǷ飬κʱֻѡ񣬵ӵҲû䶯
ϰöˣ˵У˵⺢Сһлͮһ֣ͽ꽻ͮ
֣湻ݵġ
ѣ꽻ͮ 
 44һ ... 
 
 
еְɣеǸ꽻Ƶء
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
꽻ͮ
һƲ죬ͯͯ˵үӻôȤôЦ
裬ҰƢô֡ͯͯץץͷ
ʵʲôҪһŴڽӴǵء
ŮԭûڽӴΰ
ԺѵҸŵŮ
裬ٺú룬꽻ַһһģԺŮº۸
˵Ҳǣ˭˭ʲôϵͯͯͻͮɣͦãҲ
һץüë˵ҵģͽ꽻ͮͯͯүӣǲá





45

45үү˰ ... 
 
 

ֻǿЦأôֻͯͯǸ֮һЦ˲йͯͯҲøǱ粵żӻСȡС֣ĵȽ˵ӱֻ֤д߸£ȷաͯͯͽкӱǩʮСֽȻдʮպţ鵽ĸĸɡȺӳ鵽һߣȻֳ鵽һŶʮšôӵվǣÿ¶ʮŰɡ

ԭÿҲ˸ʵȫ£ͯͯͳΪ裬ͥÿźһ۵£ûãΪյĺܸߣҲû¡߸ѾȽϺôæ˳һЩƷӵ촽ûȫãŴŸС֡
ɰòˡ
˹ͯװҲ˷羰ߣһѺӱǰ棬źϸĺģһŸ米ƿߣһЩӵĳԵСʳƷϡĶȵţࡣ

˵ͼĸÿһѼӣһ档
ѼӵĺÿһЦĿ⿴ӤϴõƤѼӣʮֿɰ߹ȥ󣬶ͯͯЦ˵Ҫ
Ҫ˻Ҫ
ҪʵҪˣǺһֱûᣬһ߸һֻֻСģ˵ˮҲͦЦǲѾŲˡͯͯã˳Ѽӵ·ڹﳵȥʱ䶼
ô򲼣úܾ˶
˵ò˼ģŰɡ
費˺ܶôСʱ·Щ
ǰͯͯһ㶣׼˲٣ǲǵ÷ĸˣͯͯ촽һЦСԸͷҳʵҲԣֽ򲼲̫ãӻʪġ
ģҪؼңͻȻͯͯһȻŴ򿪣ӳһˡ̫ϤˣͯͯĿܾãȻԻ˵߰ɡ
ĿŲǰˣ˲ᣬʱңղͯͯȥıô֣ԭʱҡʱҹʲôӤƷУѵ˵ô˵ʱҸ֮ͯͯ󲻾ã͸˺
ʱ䣬ҲŸոһѡ
߰ɣûʲôɿġҲûʲôģǶǹȥˣȥˣڹĶҸһڣгף۰
˸Ҫߣ˭ʱͻȻͷһͯͯıӰ
ȻȫˣĽһͯͯ
ͯɻе㶶ͯͯTMD̫ˣѾǹȥĻ䣬䶼µˣ㣬ʲôô±С֣ǿѹţתӣźǳǳһЦ
Ѿ߹һڣӡ
ϱе֣Żͯͯ⺢Ķģ
ͯͯҵġ˵Ȼ΢վͯͯǰȥ
һ㶣ģôӴС֣ȻժһۣѾˣ⺢ӽܹһǹ¶Ժġͯͯһڳ΢οЦЦЩҲߣͦãҾͷˣͯͯæ꣬һȥӡ 
ԲҪˡ˵
䣬ôӤƷꣿ˭˺ӣСô
ΨһĿܾСӣ̾ҡҡͷ˵ǣͯͯ㹧ϲҰɣүүˡ
εκģүүˣ
ô˵ůůС椰С椽ͯͯŬ㣬С椽꣬ʮɣ
ͯͯеץĸоӶջСڹʲôûѧᣬôôðԼ
Ǹ࣡ͯͯɫеѿ͸˵ˣ̾һ˵Ҷ֪ô˵⺢̫˲ʡģԭΪ͵ܸɵĽûѧᣬѧῪˣ
ѻ𣬶ٻ𰡣޴˵ͯͯеơ
ȻС˵һ䣺ͯͯȥһ
裡
ôСҪȻһȥҲС˵
ʵ൱ƣƵҪ˵ҳķϡ

Σ͹һ绪̰ͬ־һǰϺڣһ򸻺С͹ݸɾ࣬ƴŵȽƧ紵
˼һӵ˼ƿơơ
ҲȣҪ˵
˾νơƸͯͯϡ
ڰѱץͷ˵
뿪ָ֮鷳һҾǽȥÿѪ鷳
䣬̫żˣϾѾˣˣкŮ
Ǹк˵ţŵһƣǸкǸˣһӢˡǰǱߵġ
ѪͳƯôͯͯü֪˵ʲôá
ƯܲϣӳʹƵأǣϾʮ꣬İְֽʮ꣬ӣ˸档ůůůůعˣ˳ѺӴůůǸТŮѷ֣ѻӢŭ֮¸ӢСӾ衣
£ҳ󲻿ķ룬ûκΣչˣϽ͵͵򲼡
ǻ쵰˵ˣ˭ֲε£ŭͯͯͷǸк׼ô
׼ǽ飬ŮԼᣬûҪ顣Ӷ˾Ҹ˵ûҪ飿˳ܣеĻӢȥˣŮȥ׷
ô˵ô
šѵһ˿ݣȻȵϣžᡣ
ʱ˲ûôģǰ֪İ˱˺ᵶᰮߣԼȴǰΪүү
ôһӾô
֣õʱңŶ˲ʹԼ򲼣Ŷ֪ˣҲ¼ҳ󲻿˵ͯͯ¶ȫ˾ˣ㺦µүү˻ܲô
㶮ʲôԼ£ôãҰͯͯ˵ϣ˭ҰҲŮˣϧʱ̣Ժͻףְֵ飬жǮߵĵλϣҲŮһȶļͥ۰ɷ򡣡ͷʹüģȥŪǷ꣬Ժɷ򣬻Ҹۿۡ
̫˰ɣôǮҪҳ԰׷
ô룬ǮҲŮ޸һµҷϡ԰׷ˣǱӵģ˾Ͳ˽ҷˡƫƫŮϵĻǸҷϡ˼Ҿһ㣬ȻҲеСǮﲻֵһˡ
ˣѧģأú˧˵֪Ůǿ˧
ҲãСܵ٣ڡǺǣЦˡ
ͯͯ˰ҲˣҲ˵ůů˼˧ǸģأһʱС˺ӣůů˻û飬ƢС
䣬ůůСܶ׷
鶼㣬ǳֻһִ۰
һСΪĵ׺Ʒ
˵ûǲ㰮飬鶼룬ΪС³ºӣҵŮĲãʧܣҵŮ۹סѻ𰡡ڿİȻûһеʶ
һƿƺ֪ܿ꣬ôģСú䱯ߣһ̫ɺˡ
µֶԼˣ㲻취ŪСץͷ
ҧ˴˲ôˣ㲻þǺô˺ԶǸˡʵе㱯ĿŻСӣ˵ͯͯҿԡ
ͯͯһЦһڲˣƴӱ˵ֱүүˡ
Ǻǣļ˵ʵõķ濴Ͼүү⺢ӣԺߺúõĽҪְͺá
ͷҲ룬ӣһʼҪúý
ĬĬţȻ˾еꡣǣΪ˸ĸĸоһӿֱǣζӳ¡ȥůůϵĺ٣æŹҵӱ߳ӵɢ˼롣䣬ɣǸ£ȹϲ㡣
ͷʵиӣҲį¡
⺢ӽʲô俴Сһʵ
ʱ֣СǸȡ̫֪òõϡ
Ŷʲô
ʡ
˵꽶ͮ
ƿڣҿ־ͺܺá˵
СһЦ˵㣬֮ҼҵĺӣҼҵˡ
ͷһ޵һͯͯ˭ɡôȻ԰ȫûԹĺܾ
ͯúý⺢ӣʲôҪܸ˵ǲƾһΪˡ
Уʲô⺢ò㣬үү㻹ŪҵСӰɡ

֮󣬻ȻЦ˵ʱԭα¶ˣԭʱҲκγ϶ġ
ʵ䲻һֱ棬˵ô£һá
㲻Ҫˣͽˡְ֣үүʱǱ찲źõģҳүүҲýĺӣδǺ¡ãŮ֮ĿԳô
ͯͯͷˣϾѾǣ˼ҵˡ
뵽䣬ֻǾȻҲόͷö
һμʮǰʧܵһΡ

ε¸ͬϸˡ
֮˵Ҳԣֻܳźôȥ롣

Сֺܹɣؼϴ֮˯ţҲȥץϵߡ
ΪѾ˺ʱڡ
ոǳҹץ촽ǸʱҲܣҩȥˣǻۣڵڣŰͯͯ׼ԡ׵ˮŵƮֻѼӣɾúЦ
һֱֻץסһǡ
ţСѼһϴɡ

û뵽ĸһԡȻżֻСѼˮƮָо߯ЦͯͯקŻëĶϣ⶯˶еץҧס䡣
ҡ
֪ôӽˣĺۡ
ͷȻͷȻʱȥ͵λء
ͯͯһ
۾˵
ı۾

ʪϡſ۾Ѽ졣
ƭҡ
ģôϲֶ
㲻ϲҿĺܿİ
ˮͷϣȻϴࡣ
ŷ˿˵Сʱ򣬺Ѽţˡ
ãⶫ㣬СʱϴѵһϰҪϴˮǿʣԳʮӣ˵ǽ̸ͼܡ
ҪȻ˵үӣܵﰡүǺ 
 45үү˰ ... 
 
 
ģͯͯ񣬺ԣСʱЩ£ĺøôɹġǿȨ֮³ô
УŮɲôһҪɷӵĿռ䡣

ˮͷϣȻϴࡣ
ŷ˿˵Сʱ򣬺Ѽţˡ
ãⶫ㣬СʱϴѵһϰҪϴˮǿʣԳʮӣ˵ǽ̸ͼܡ
ҪȻ˵үӣܵﰡүǺģͯͯ񣬺ԣСʱЩ£ĺøôɹġǿȨ֮³ô
УŮɲôһҪɷӵĿռ䡣




46

46ģǲ ... 
 
 

һǰһûʲô仯 øãа˰ɣҡŵСӣҲ˰ְ֣һǸܲϰ֡ԭųȥ¶˻ֵĹʣһȻźӵɫã飬ʼղôܺãŮ̫
ģ̫ʧˡΣһ˵˵Ҳûˡ
գգ۾ָźϸС°ͣһЦʵܿɰСʱһɰϧѾɰˡӣҡҡʼշŲµĽᣬܶһѵΪһҪôҲ㲻ĺô
ǧĲ
СֺȻץסָȻ˱˱ҧҧȻ˵ˣҧ߯ʹЦŰţԺ⺢һֻȴһͯͯ
ҵĸоͯͯҲԼߣҲԾô˼Ĺ°ԽԽһˣһꡭҧѽ֮󣬾ȻǱķ𻨡ãǲӦó֣Ķ
塭
ֻˣʵô
˭϶Է˵ͳ˹ŵһ㶡
磬Сӣ㣬챦ôˣ
ŶƽһеȤץץС޵֣ȻСһЦϲ绨һЦС۵һС~ô׾ͿˣŻģ
磬۸Сˣ
Сӣҽͯͯˡ˵
С˲͹ȣͼɣôСѵѰ
СӣһǺϲķǳǳķŲͳˡ
磬ǳСӲֵôֱѺ¿ηΣǸĹС־ͰĻ˶ˡʲôֵôĵģСӵıһᣬڶǸ꽵ģҪ˵߾ߣ˵˾ʹˣһ㶼Щ˸ĸ顣
ʮ꣬ǿҲڻ
ôΪ˸ʮ겻ֵˣʮ߰ĺѰ
СԽԽһ᣺Ҹ㣬ǸͰ׵׵ɣ
ô죿ԳôϺܶ²ͽô
õĵط
벻ʲôõĵͷҷУʮҲΪҸܶ࣬һְֱĺܵҲ˵ҲԸġ
⻰˵̫ˡ
СӣûʲôҲõĵطΨһ뿪ҵԭǣңǸС
Сһ죬Ĳ֪ô˵źá
СӣҸദʮ겻ܻңⲻĴ
磬˵ˣ˶ˣ˵Щʲôã
ҵ˼ǣңҶҪߣûУ
СƺѾˣ˼ǣҪһ
ڿһô
û˵Сû˵û¡ʵѹ
䵭˵Ŷ˵ˣ͡ˣСӣԤһЩɵ£ʲô뷨
ɵ°˵౰ɰɣɱ˷ŻҾͽܲˡ
˵ıǡƲ
СһˣǺһЦû£ɣߣôǮƾܹ׬ˡ
һЦͷǰֻܹҪһҵƽܶСӡ
ô͸ӵеһС

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ȴȻϰ˵²ˣΣһҽѯʣ˭ϰ˵ʲôвˣٴ绰ʣһʮңȫˡ
£ϡŹ֡
һ壬͸ԵΡ
ţˡ˵
ôˣСޣȻüЦûĻһ¡
ҵ˼Ҫǣ򲻵ʡ
ôͨʲôˣͯͯûһ¡
СɫҸ˵Ҵʮ绰ҪһûӦ˵ⰡʲôΣ
ô˵ͲˣڸǶŸɡ
ѵǳײ˭ʵҵľҲܼңʼҲûзչֺ͵ĶԾҶڱƴ˭ҵĸʣͷ͸ζȻôһ£ͯͯȷе¡
ͯͯ˭ôͨ󣬿ǣ
Ҳ֪ô˵ɣҶģЩ̣֮ôϵľܾǣ˵һ⣬չǵĻǵȻ޻ǡ
ôôĻһһٶڸ鷳͵Ŷ٣
㻹ûô˵ɣϴһÿӶаˡ
һȷһ
飬û˵
СһЦҵ˼ǣǸʱңɱˣƵ¡
ͯͯû뵽ô
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ǻʣ˼ŵвͣȫϺõĺʣֱΪһѺм񻰵ļһڱԹһٳԺʣԵҪˣǸзϺڿҲûˣҳʦľګģỻŻ
ǰԺ˭ܵˣϰҪ᰺ĵıɱǰɣ
ȻЦ˵һ仰еĳԾͳ԰ɣԹΪԹҲûãⷿĺʻǣܶԲ£ϰֱתּСС
Ǹʲôϰ忪ʼעЩСķˣԱˣ

˼ҲǶɺͷԣҲԣа˰
ţƿŵһɴµĺζϷһӴϺףĵãȱ
ĵã֪ᷳĳʡ
㲻ôôԣ
һΪŶһٶĺʣܳԾͶԵ㣬˷ˡһЦ
һٶˣҲһˡ

ˣΪʲô
סû˵
û
ԤչһЩ꣬ȥŰɡ
ܣʳҵ鷳׳׬ĺ۵ġ
ҾĿô
ȷǺġ

ΪȱܶĺʳǸʳ궼Ҫˡ
Ǹ˭ȥǮ˰ɣ±ЩŻĳϺѬСô
˵Ϊ˵һܵˡ
˭˭
֮ζϰ壬˵˰ÿʵĺʶˣΪ˽ǹš
ȥҲùŰɣ
ҡҡͷΡ
ĵ绰˴ˣеϰ壬רŸ˵˵ĵ껹ǲҪٿȥ¡
ӿ꣬ȥô
ˣ㶼ûʣȥ
ô֪ûˣ
пƣ֮ζǳԺʰȺɵϣ
Բ𣬱Ѿʱĳ˳

ǰܺóԵչ

Ѿжû³պ䣬ŸôǧһСϰ壿
ͯͯȷǺܱɣ㿴˰ɣ
ҪȻȥ̸̸ôġ
ȥ̸ҡҡͷʱЪҵڼҲȥǸʱҾ
ҿǹŰɣ˵װޡ

Цʵ룬Զ㣬պʲô޷ҪƻǳԷ·Ӷѡ
ʵµó뷨ĵŪ壬ʵ⼸ֻڳ磬֪Ѷˣû׷ʲô¡룬νͿôϹڡǣȷ̫һ㡣

Ъҵ֮󣬱˼ҵָ̻
ףʱҾǽб˺ǣǲȥˡǳԵĵһ첲ԶšȣС첲ԷǴȣôðɣˡ㿪ôźӣͯͯ˵Ǹаɡ
Ǻǣⲻĸԣ˵о͸Уͦġ
ʵͯͯҲãҪǮǶǣʤ㣬ôͺá

ڶϽӵһ绰Է˵ԤչĵѾװ޺õģꡣ
ͶЦ˵Ǯô̸
Ŷչ
򣿡ڴС򣬹˵óڡ
Ȼ̸׵ģΪʵûҪ̸ȥˡ
ﷸֹ«ʲôҩ
ʵһԿ϶ʲôҩ
죬и˵ǰҵĺʣһֺܹŹֵĲֲҪƣԣ׼Թ˾ɡ
̫ˡͯͯüͷ飬䣬ģ̫ˡ

ͯͯû뵽ᱳСҺ졣
ãôֱС˵˼㡣
ΥĺҺլ
ȥ֮󣬾Ϳ䱧ŸСкĵ档
䣬㵽ʲô㵽ʲô
Ц˵ֻصߣ߽ͯͯţ˵Ѿɹһ
ֿɳϵĺӣ㶼үүˣܲǵ㣿
ô˵ɣһ꣬ǰҾ̫ˣԣʶȤ㣬̫ˣԣڿʼҵĿֻһռ㡣
䣬ѣˡ
û֣Ŷǰ֪ͨ㣬һ֧ǸµˣʵҲ֪ӮңֱӹŴ󼪡
ҹţҲһҪص߰
һЦȻ߹ȥͯͯ£ľͺܽš
ȻȻ˵ֻҪصߣҾֹͣ۸Ǹˡ
䣬ô
ͯͯôദ
ȹȥŵ㡣
ͯͯ˫һƣ䣬ô˵ɣڹĺܺãҺ㣬ϣԺôȥͺã˰ɣ
ǰҺףһߣȥͺãʲôҲֻΪҹÿԿͺãôҲҪʲôرĹϵֻҪߣҿ㣡
˵ţס
ιͯͯСӣҲʵʼղ⣬ҵײ
ʵ㲻㣬ǣҸƽȰɣߣһ㱣ˣ˵ıҸһƺĿҪʲôʲôǣΪһôףʲô˼أ
⣬ߣøнҲԼ˫׬ģֵáˡ
԰Ǹ̫ˣҾ˵ʱŸ档
ι䣬ôֱĺܡ
˵ͱ˵ˣ˵ͺãҪĲֻ࣬Ҫ߿Խҿ㣬 
 46ģǲ ... 
 
 
ʱҵҪһʧʧôףҺָǴǰ
һжˣˣһƻõδˡ
֮үе㲻ƽ
ȿȣɣȻȥȻ󣬸еĳǳԶٷ
ġ
ԣû׼أǰɣ
ؼֻĸоȻſڶվſڴŸһ˵
ʣһ˵ģȥˡ





47

47嶯ĺ ... 
 
 
˵ȥˣȻСĻû¶ȵı飬أŤ߹ȥѺӱϣģȻһԲװͯͯſڣЬ߽ȥߣȵͷСһᣬŶС˵ֻ̫ȥʺ䣬ʲôô˵ģСĿﻹǺգȻյĲͯͯǸƤĴʱң̫ˣмǮǮ˲˰Сһһ˵ҲȥʲôѺӷź֮󣬺ȻͯͯƵɳϣѹ°ͣͷȻͳһЦҵˣҵĹͶ̥ˣһҵҵˡ˵꣬ȴһǣŪͯͯ
ҪһԷҲ֪Ҫʲôֻǡ
ԷԭһڻؾüȻǼһôĿŵû׼ᱻСƣ˵ԷͳԷѵĸŪ磿
˵꣬һĨЦݣͯͯϿʼ⿪·Ŧۣһ߽⿪һ˵ҿҪúõļ飬ûжʲô˵ʲôţǳû㶹԰ɣ
촽ؿϣճƤ
ͯͯŪĻе飬ַЩ£ŵһŪͯͯŤ壬ָţͷƺ˼ʲô
̫ˣȻʱҪ˼⣬һǣ꽴壬˼⣬Ƕҵ衣˵ţһӳĳŦ۷ɵĵǣַˣǳǿҵҪռȫ
ļһţҪռȨ
ﲻסͯͯȻȫһɳɤ˵
ҲҪףҪŪаһЦһֻҰΡ
˺ˮĺˮµ˽һ𣬿Ưĺ˸̲ססԸ̧ͷ
ôףϣ
ʲôҲֻһ˿͡
ˣɣɴ෭ӣȻޱĿ̧ͷ
ʵɣһ⣬ңıʵ˵Ҿ㻹ܶࡣ
һ㶣ˮˡ
ͯͯһֻѾסĥ
ȻЦ˵٣ôһ˵С̧ͷˡ
͵ô˵ģ
ĵͷȻ˵ô˵ģҲҵ飬Ҹһܹϼ¼ұչ˵ʱ򣬵ȷЩѹǸһҾãʱʵԼ
ͶˣΪ㰮ңԸһб¶ҡ

ͯͯһЦˡ
ӣһӵڻ

ʲôңһ㶣Ǹİ˷ͥ˵ǵʳﲻɾļ˵ʲô󳦸˾꣬ǣ˵ĽҲ˵󳦸˾سֱ꣬۾˵Ϲ
ǵݿ˵һ⣬㲻ϣҲʵ޶ǹŽҵ⳥Էһзá
Сգͷڷһᣬ̲סֻͯͯ
ȥǸʱҽгʲô˵ΪʲôҪŪĲҴŵģ

ڸ߼ķðأȻǿŻʱ룬ٰʱң첻ǵ㵱үүˣֿʼװЦ˵ôõĲˣôõĺƣ㲻Ҫô򵥰ɣ
𼱣Ȼ
䣬ʲôҪ˵˵ɡ
üǳε˵ʵҸϣûֹǲʵĺÿ쿴ͯͯԣҪߡ
˵ʲôֱҪҪ˼ͯͯҪô顣
俴ͯͯһۣǳЦʵ㲻֣Ѿҵˡ
˵ˣѾ۹Σ׻Ҫ۵ʲôʱ򣿡ͯͯ΢Ŵڸ߼˵ĲĿͯͯź䣬ʣ˵ɣΪʲô
Ҫչǵ꣬Ȼ˵ϰ塣
Уϰˣ
ǰ񫣬ͯͯϰĸоͦãʱĺܳʵҸ룬ǽͯͯԼ£չǺܺõķӡ
䣬¿
ҿһĵ꣬רΪѵã
ǵ
ҲǵһӶǸо˰ɣ

Ȼֻͯͯ𣬵绰ǻżͯͯӣҲˣ
䣬ĺЦӱҴˡڣ͸ҵһ𡣡
СΥվŭһѾס·ӣôң
ĸңȥʲôң˺СֻͯͯӦ»ص£Ĳ¡
֪ͯͯ㲻ᱨΪǾݶԲֲġվóһЦ
ˣҪ£Ѿ~~Щ֣û뵽Υ£Ȼô֡
䣬㲻ҰŪȥôǣʲôġ
֪·ӹ㣬ֱôٴӳĶѣҲţǻ᲻Ǯ
䣬ھʹ绰Ѿó绰Ԥͨ110
ͯͯһסԻ˵ˣҪ˺֡ЩȻӣ֪ͯͯʵǣ̫ġͯͯԺ仹ºͣ˵Ҫһص߹ʲô壿ҺӴߣѵҾû취ڱôû׼Ҿͻž쵽ĺլѺӴ
Ұˣģ˺úչӣһĴ
ܲܲܣѾܲһ˵ˣˣһҪͯͯһ
֪ͯͯңôƻеĺøУǣѾˣҲҪûӣңһȥǣҴСҾͰɺԶ
вҡ
в㣬ߵһʲôˡȥľ

Сﰵ룬˲ĲᰡҼ˺úõԺΪǮͿ԰ƽһôСֻ¼豸صһЦҲ֤ʱֻҪһиɽ⣬Ҳûõġ
٣˵ĲǽôôҾͽ˼Ҳ㣬ҲǺӡ
һʧķ裡˵
վЦˣͯͯһúչ֡

ͽôˣʵ
ߣʲô취ͯͯһۣѵһ˵ĳΪģȥͯͯ̾һǿģܶ£Ѿϰ飬ϧûԼСҲˣֵٰ࣬أһͣԼӣҲόͷö
Ｘ첻⣬ġ
ҵȻģҺܷģڴϵһëͷﳹױجΡ˵ĵȷȷǸͻجΡ
˵Ǻף
㻹׼ÿܹȥӦ㿴ӣ
²⣬ʵ˼
ʵǾˣϣ˻ȥ
ͯͯ룬涼ִΪƳеǸΡ
ǮҲá
ҾûֱӱȽϺá
ͯͯһüô˵ףڲڵ͹ڣҸȷȻûһ𣬿źĸ飬֮Ҳһ˵Ҿ»ǰŵƽЩιһʱҪѺҪڣѺߣָܻɢĻ顣
Ŀܵ˼˱ȴ˵˰ɡζУص

ͯͯҪ˵Ҳѡ
ʼǸжд̵ġ
Ժ飬Ӧúѡ
СƲһǰۣЦ֪ʵʼհˣѡ
ᣬᣬڻһУСüﰵԴôѺӴ
ĹģҲĿ࿴ʱңҲܸɳֳ嶯£

ұ
СĿɿڴĿɳϵĺӳ
찡СɣѵǳѾͷʵ
Сʵ⺢Ķģ
͵ġ
Цˣ˵ҶҪˡ
ûЦͯСҰѺ͵ͯͯͲòۼˡ
ĺӣ㱧ⲻΥô
ΥΥ˲ˡ䵭˵ȻߵСѿˣƿ·Ȼ֪ǲܵ˾š

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ѹСѿˣȻôʪֱǸСӸ˳ִɳһֽ򲼣ȻİСѻ򲼣ѾͷΪǰ㣬͵ɸ١һЦ־ȻſͿЦ
ÿɰ
ָཱུ
˵ĺôˣԼӳüģ磬ȥҽҽò·ˡ˵ŬĳǰԼĴڸС
ӻ򲼣һЦ˵ҲÿҽڵԲˡˣͦĵġ
Ա˵ĺӱȶԼôûз֣⺢ûԼСӵơ
ңˣ⺢ӿĲ󡣡
ôԼӼģǲӰ
˶ʮҾͳӣðɣҾײӦÿԳһĶɣ
׼ι
СһѶĺӣҡҡ֣ңźӣüǵøǹǮķѲ١

Сӿ˿ֵСѣĹֿɰˣһߺġ˵СǱ쵰ӹ¶Ժģĸ̫ɳˣȻҲĶССҲһЦСӣСЦʲôЦ

ԽԽֱǲȻѺӣô͵ˣôַ߽䣬ϵ֤úռһЩټպ˵Ļ¼У
°ͣͯͯ˵ҲԣԺҲû⣬Ƕ·ˣȷеˡ
򿪹ӣóһ׺·кܶϸµĹߡ
ڴϣоҷӵĵͼ
ͼǵֵԻƵġ
׼ͷߡ
սǴ̨㣬ע
԰Ѻ͵ߣͰѺ͵ͺˡ
~~~ 
 47嶯ĺ ... 
 
 
ΪԼַ

䵽ˣǰֱΪС
̧ͷźıҹʱ֡Ħȭơ
䣬ҵš
Ѹٰı˱Ȼһȿһ϶Ĵ
ҹӾٺڶ԰ѷ俴
ʼһѰҡ
С~~С~~ְؼ~~~
һЦŵںڰУߡ




48

48֮ ... 
 
 
ӴӴ!!~˭ĺӾ˭ģô˵߾͸˱أЦеĳҹɫ͵͵Ǳ˺լӣҹڷߣȻĳصԼСңͯͯӣһܸ˵ģͷ⣬һףδЩ
ŽȥȻǰŵö¡ʲô
򿪵ƣͯͯһźɵ
˵ûȥ˯ЦĺֹܼȥסͯͯļͯͯһȻĿŵĶϣˣԭǱõרñͷһţ¶ϲɫѵ˵СӰѺӸŪˣ
æȥ״͸Աߵ濴һɰĺӴ˯㡣
ģ˵ôģ
ʵ⻹򵥣ҾֱǱ뵽ļȻѺ֪ٱȻͿˡСһϣҲһ£ʱٺһЦȻ۾˯ȥԽԽϲѾͷˣ龫֣˲
ͯͯѺӽɳǱ£ӻ˯ĺ죬һס壬ţģһ϶Ҳ¶
ĺӱ߻չ˲ãѾϴ裬·Ҳĺܺã˶һҲûС
촽ϵ˿ھȻʱҩȫûиȾļ
Ǻĵչ
Сչȥ£ӵ֣ȻһףЦǲǺ
ȷǺȥ֪ô
յ~һЦͷЦӲˣ֪ʲôӦ
֪Ӧŵòɣһʱ뵽Сġ
С˽⣬Ҳκε˿
һ绰˵
Ҫ㻹˵㲻˵Ҫӵıֶѿ
ⲻС£㲻ҪҿЦ
ƫģǸŽҿЦѺ͵ߣв
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ڶ죬ҴլҳһˡӶˣ֪ôģ
һʱ뵽ѵǱ͵ȥ
ô֪СӦ
绰ȥʵأ
ͯͯش𣺡ˡ
ĵӲС˽լ
䣬㻹˵Ĺֵ㣡
ȷȵģŭǱȼˡ
֪ôֱҲҼ˿Ҿ
ˣأϴҼ£Ҳ֤ݣҪǱյĽܿͬھ
ĬƬ̣һЦͬھôǾͶסʱͻɣ
ιѣԴǲˣ
ûѣҲ֪ΪʲôôŻСӵ˼ǣǰ˸ڡ
ʮ꣬ëڡ
ȻûһǳƵ£ûͯͯû˼
ûµʱе˼
䣬˵ʲôźãͦ쵰֪ô
Ǻ~~㲻ϲ쵰åôֻѧѧӣˣ
㲻ǻǺ䣡
һ㶼ȥɴѵ绰Ҷϡ

úõļƻˣ̽ѼСµ˿ȫռȻռСҺӡ
ģ͵ӣ˳ҵͰˣ̫˰ɡ
Сӣϵõʦ
ʦ㷸ٷǣ
ͱˣ֮Ҹʦ
Ա˳ŵģѾܲͣһ°¼ֱ˰ɣǰ汻ʮ淢Ůδ䣬ºܵȥˡ
һ˳еѹСӴͨһ绰
ιҽôʱôԤԼ̸̸˳ĵˣӦð
ǡǺܣԣԣǸܣţ鲻~~⻰˵ģǮ˾Ͳ鲻ôʵеӦװϵǮˣѹ󣬷ո࣬ҶĪֿԡԣˣô˵ˡ

䴩װ׼ţߵСʵҰŵģôˣ
źˣ˾СӹһЦ 

ʲôﲻʦ¥һ
ҵʵʲô
żʵҾ㲻ҪʦģҪҽİ
䲻ԸȥתҪߣʲôݣҽعȥͷ֢ܶࡣ䵭˵ҪȥԼȥ
磬īԣϣȻ͵͵ӺŽȥѾ㰲źͨˡ
ΣСӺžȻʲôҽҪֿĺܣֻҪǸĸϷͥиͽ̡

ôҽºƽʡ
ҵܺãʲôȻ鲻ãǹҩࡣ
ŭ飬~~~
һʽķʿʼˣСӽĴţܾ֮󣬺ųСһЦֱӳȥ˳š
Сⲻøҽ˵䡣
ҽұ絽ôˣ
һɣһ֣Ⱥ롯
Ⱥ룿ҽûиұôֲҾöˡ
ûҵ˼ҵ˼ǣȺˣ룬ָԼܴʾҪʧȥĶϧܾһķʽ仰˵ҲùҲùȿȣȻе㱰ɣǲô˶ƫģҾΣգһҪʲô£ʱҴ绰

СӻصϣĿһ߷ĺ䡣
磬ҽ˵Ⱥ롣
ǰô˶ҺȺȺ˭
ǣ˼ǣȺˣôҪ˶ǲǣǰںܺڣһǫãͷȴ˵
ʯͷ·ˡ˸ŮȴֽߵķӸңҵĽֻҵΣҲûʲôɹ˼ɵˣȻһôû˼ҾҪһ档
Ǯ׬ˣļӶ꣬ǮҲģǣĺֲܿһжãܲʵ
Ҿˡ
˵Ŷ󣬾ݣ
СӣҰѼŽϹܷģҾȫȫ⣬ȥԸǸˡ
˵С磬ҪɣΪ㾹Ȼôණ
ʵ֪ûʲôʧǮѾûʵˡ
Դ绰ʦ˵Ҫһͽܰôͷ֤

ͯͯҲˣҲŹŹѾģǺ͵ˣҰѺ͵ѾˣȻҸң
ɵϣΪʲôҪ򣿡
⻰ʵģʲôԭ򣬵ȻΪûţ
ͯͯ⻰ʵĶ⣬ԣȷҺѾΪ֤ܱӰɡûϵСҲ¼ë˵дȣ˽լ˴¡СҪô
ȥҺ̸£ϣԳߣ͸ڼʵʵţӡ
ȥһʱҪô죿˵û뵽ͯͯȻһ١

ͯͯʱϳ棬Եĺܴͯͯڶ棬޷Ӧ
ιȷдǺܴĴ֪ô㾹ȻҸСļֱǡ
˵̫Ҫ
˭ϱŽ֭һȥ
ֻ°ͣȻһЦ
ͯͯôںҾ͸Ҫ
䣬ſңһƣȴ§ĸ
ͬھҲϧ

˵º˾ˡ
оΪǷңͽ̡
䣬ΪǷ˺ӣꡣ
ˣȻ䵽һ
갡ʲôЦͯͯҡҡͷԼĶ䡣
²ܸ߰裬ܲˡ
ͯͯСӴ˸绰
Сӣ£ܲܳ˵˵
ҵȻ˵ȻǵĴܲúȻΪźÿİɣѾʼùϵʱ򣬿ɷ̡
ộ
Ǳã꣬һ꣬һ¡¸˵ҲһסҸ˵ôСɳ룬ʵӦȽбסһ£Ϊǻŭû׼ξϨ

ʱżˣͯͯ෽ķӸС˵ĲࡣСڴӦ֮ڰŪǻǮǮǻġ
һϵֻƣ˭ϵڶ
һƽ˾ġ
໥޵ˣˮˣȻסͬһη
ۡ
ѣ
ô
䣬Ǹ㲻㣬˵ԸܾһҲԸⰲԼĺӣͼʲô
һЦڴϣһ֧̣㲻ᶮģڶˬҲ²֮ҲһģûͯͯߣҸʲô˼㲻ͬͯͯ㣬࿪İһˣһ￪Ĳ˵ǲӦÿף
ʵĸסõķ䣬ķ䡣
ﲻʲôš
ͿԸϦԡ
㿴ûУ
ûСһЦ

ȻرչˣǻҪϴּܳⲻԸıʵ

ƺڶ濴յ̣һܷɵӾһǵóˣСǲǷˣ
٣˵պģʱңΪС㵽ΪʲôҪҹѵ֪Ѿ˺ܶô
Ʋһ˭ҵı飬ǷһЦǾã
䣬㵽Ӵʲôˣ
ôʣóһ̣
һ㶣̿ˮȷ룬Ӧ˵ǣǳ
ģǺܿͻȥģΪСסꣿʱ䣬ͯͯˣ˵ҿԻϺþá
̬ҡҡͷһ
֪ʲô֮ʲô¡
䡣

Ի˵㲻ʲôϾǲӳʲôѵûʱס࣬˵ѵҲôûʲôŵ
õļһȴܲӦĻ 
 48֮ ... 
 
 

ȣζá
ȻĹƳϿѵڻһҲһô
Ϊ˶ల弸ԱҲڼల弸˶š
ÿÿ챻ôӣû죬Ͳˡ

䣬˵㣬ǻãȥ֮㲻Ҫôô
ȻС˵һµĽ˵ԺͲҪڳ֣ȥ׬ĴǮֻǣʶûͯͯҡ






49

49ŷʱ ... 
 
 

ŷ磬˴򣬼˶ڽ٩˿ǽ̧ͷƣָͷ㣬ŻжÿԻؼҡѺĶһ㷸ˣ¹˾ģñ˵ñ˵ҽ¹ʣñ˵ڷƭӣ͵ġ
ʱҲһһ±ΪʲôģˣͳΪı߽ϣ˵Ϊ
ҡҡͷŶڽľڵذϻȦȦĺ䡣
Ǹϰء
ô֪Ӿܿó
Ȼ㿴֣ϸƤģӣûǮġ
˵ԱǸأǸСӣ
Ҹ˵ССӣҹ۲ˣһܴܣ㿴ôǾѵĥļۼ⣬ûһ㡣
˵˰Ҳû˵˵Ϊʲôġ
Ѿˡһ̣˵˵ΪǷ룬͵˺ӣȻҧġ
ʲô£йµģܾŶ
˵ǸƤȽһ˴ǸƤļѺƤĺˣȻƤ͵͵ܵƤļְѺӸ͵˻ȥ˾ҧˣֱꡣ
󲿷ֵʲô˼͵ӣΪһӽô
ʲôЦӣ
żȺˣ۾ɵøӥһ㣬õִӳȻ䵽һΪ飬һѾźĲӰŭĺ¡
վֱ壬Ŀ֡ҪҧҲţҺαҧ㲻ţ
⻰˵˰ɣ
ʲôӰȤƽʱǽǿϰҡ

һСļûгʮģһС¥칫ңһƬԺӸǽ沼˿̽յֻС¥ѵٳôѵԱǷʳұ߾Ƿ˵ļᣬһסĸˣΪABCDλչˣֻ
ΪСһʽ
ĻʳҲԺúܶࡣ
ƽʱȥ򷹣ʦӲʲôģʼûע⣬ҷͷƾʲô⣬㳦ʱ׷żȣȻûôԵģǴɨʱȴּͷ
ҶסƾʲôСӸ⣿
Եȳȥ
ȫûзԹԲƽȵĴʾ൱Ĳ⡣

һС˵ڴϣԼһŴϡ
ʱң㿴ʲô飿鿴һۡ
䵭ӡԼῴ֣
קʲôϸ̽С˵룬ʲôɿģ֪ʵ档ģڼʵ̫û˼ˣͯͯǻҲ֪źóԵĹ̽ࡣ
ʱңôŪģ
Ŷڼͼݽġ
ﻹͼݣһ㶡
ҲûʲôģͷһϱУִڴɨȻѼĵͼǰһӿԽʱ룬ܿ˶ܳȥһȦҲû˷֡
2011,2012̽ࡣվ˵Ŵţ˳ȥ
Ӵңһӿҵͯͯ
ͯͯ
ͯͯ
ðһֺίĿ⡣
ͯͯŭüͷί
֪˭ܣڷͥ໥֮ҧŲڣٶǼˡ
ǲͥͽ⣬ֱꡣ
һĸоͦˬġ
ͯͯȻȥһŰ
ɫİǺģɫİǻġ
˷ֱһһʳһżʼǱֱ֮ࡣ
Ǵͷãͯͯһ̾˵취ڼּ죬ȻǻŪȥˣúüһ°֪
ۣһ°ʲɣ
ĸ֮ͯͯ󣬻صúüµֻ
Σ֧Ƶ죬Ƚ̫ܳ塣ֻڴ̨ɹɹ̫á
ˣͦȽô
ȻҲ֪ΪǰͨƲ̡̫֪ԭҲմȫ廻ֻ
ͦܵġںˡڴϣһΣȻע˻ԺŬŬ졣
ʱңϷôˣϷô
ҵһϷ˾ÿϷҶҪǰͨأ˵һ᲻᣿
СôһսģϷֽСᡯҪҪ£
ỹõŽţǲɹôǸϷϷǣսʿŷ½ᣬԤ
̫ˣһЦ
ѡѡǸͨɡ
ҲѡǾϷսôͨô
ʵǴ򲻹СϷưɡ
дѴѵʱ䣬ҹԼգ˸ڵء
ԭͯͯŽ͵һ㣬ϧ˭Ҳ
ڼ˵ʱң㿴׼ٴСˣ
һЦ˵ľ㣡
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ֵܣ˵˸ǲһİɣ
ڵֵڴϸɵۣ˸˾ǲһģסҲסһĸо
Ϊʲôе춼Ԩе˾͸סƵꣿ
ƽģ̫ˡ
˵ڸʲô
Ϸ
ҽ꣬ϷأҼǵĽʲôɽ
ɽ
ɽм
~~ʣһǵһǸ2DɵϷôĶǸ߿Ƽӹˣˣ
ģ˻ĸүƵأ߻ˣƽʱԵıۺãõıۺáϴˮõıۺã
˸˾ǲһġϣûˣ˵һ䡣

ιʱȥԷˣСƨɡ
һ˯߲ӣ·һ˷š
һѵķ˾һ𣬳ŷķȥ
ȻСֱеĴƮ߲ƵĿ⡣
ǵı鲻ͷ
߹ȥź˵һ䣺Էǵã㡣

û˯ѵĲèƵأȴ񣬶߹ȥˣǴʦһ⣬ŲŰ˸档˷ͷһͬ־ֱۣ
ԷɶˣһקְԱ߿ŵĽ
ûô
ûôˣ
ɨʱұĿԣͯͯٶۣ˵ҿҪҲ硣
ӲŵͷĬĬԷ
棬ǿ׳ߴķ߹¡
ԶԷǲġ
ĿԣĵȻһ涼Ǻ⡣
Ǻǣǰ֪˸ǲһģҲ̫һˡô⣬ǳһٱүǳһˮࡣ
ǰǲƽ
Ȼһֵǣﲻƽǿķˣ⣬ȫǺ⣡
һ仰ȫڣҷ׷װһƣڵϣӣô롣
ǳ뻮һףԤıõġ
⣬Ͼܴ󡣲ôҪ߯ɶˡ
üǵĴо鲻ԣһô£췴ô
˭һз˶վƷӣųŻˣצ˹֮ʮֺˣæиľά
֪һܣҪġ
ǺǣҺð˳ء
ӣֱӣмȥ
ź˵£굽棡
վҷɣԼ굽档
̧ͷ
զ֣࣬书ש֣ͷѼĴͷһ̵ˣ
ҾĿû뵽书Ȼ
û£һսһǹ죬Ȼֹ
϶Ķǲбн
ܶڳƷˡ
ȻȫԱؽա
Сץͷ룬ڶȷǰЩô䣬Ȼ²жԷҪҪǹȥһһελġ

Сų˶Ի˱ᣬԺҲǡ
һ죬һ˺Ȼ֡
Ц˵Сӣ԰Ȼڼܡ
һ㶣ԶԶĿ˵ЦôⰡ

žЦſŻ˵תҵ֮󣬺ӵ֪ͨڣ
¿Լ
һ緢ŻЦ Сӵ˵ˣ֪ôε¶ͬ¼Цˣδܵ£ǰ֡
Уʱǵҡ
һΪһΪñȻˣ
סһʱˣôų֣
Ŷŵģڼ﷢ˡ˺һۣҲ˵ܣл֧Ԯ裬άʽ𡣡
ڼҲûˡ

ﲻסͦģҲķ¡Ȼһĸԡ

ֵͯͯ̽ˣʲôû
ֻǴһ仰Ҫǣȡ̡
μ̲Ǻܶ࣬һ꣬Ҳ˵ꡣ
Ҫȵڶμ̡

ԽԽϰˡ
ǸȱŮ˵ĵطҲ˼ʳǡ
ϸƤģⲻñ˶ϡ
ˣǰЩһ˴ſһƬ֮Ҳû˸ǡ
ɨдųţɨͶֻ顣
Ȼһ߽¡
һӡ
һͦװˣֵģװͰ͡
ֵܣ˵ǸǮʱô
һ㶣֪˵ʲô˼
ҵ˼ǣһϰ߼ɣ
˵ţĴϡ
̽¡
ֻĿ̣һ㶡
ǸɶϷ
΢ţǸЦӯӯĿȥһ¡
ζͦɾģһû¾ϴɡͨǣȻһõʲôӵϴˮ
õʲôӵϴˮʲôϵ 
 49ŷʱ ... 
 
 

˵һȦֻǵһ۾Ǹ˾վԤˡ

䣬ܻͦӭ֪ôڼʮڴô㵽֡
㵽֣ëǸղǸ㷨
ˣЦ֪ˣŽµҲСӡ
Уҵþȥ
죿ѾһˣҪȥҪ2ꡣ
°ʮ˿Ҳ˵Ĵ൱ˡ





50

50Сô ... 
 
 

СӣֻҪӦȥ֮ٲҸͯͯڼ㣬֤ȥʱ𡣡գգ۾ǸôⰡϺҪ΢ͨӦôӦһɣ۾˵䣬Ӧøĸ֣к档
ҽк棬Ӧøл룡䲻ʾǸռҸǵƫҪͣͣ
ȹ㲥{Ϊ˻ӭһȫҪǿѵ೤Ҫ֯÷˵ѵ
ƽ׾ĦȭƣһٺһЦôӣͷ򣡡û˼ҡҡͷһֲСҪ֯СҾͲμӡ
СأҪͶʰѼɸ߶򳵴С
ʱҾʱң˼Ҫʮ˶򣬻Լȥѵʱһӣ˴չҪӣģ־Ͷڽɹ̫Ǵ
˳ϸϸ£ƽʱĺãʮĴ忴ʱ򣬽绨ķ˳ȥ־÷ģ󲿷ֶûĻֲںᣬôһ۳µĺ׵͸ɸɾ
۾Ƿһ߹ϥ˵ãſ۾һۣһ۾ˡ
ףġ
ģʡ
Цţǣǣ۾һת˵Ƿ˵㾭ϵĴģǰǿ̡
Ǻǣôĸʲôϵ
ʵԭ뵱ſ̣û뵽һʽͲתˣҾ룬нһǮתһ룬ôһǮ˭أԡ
ͰǮˣʧˣ
Цŵͷھ÷ȡˣҪȻûг
˵ʲô˼
ǾãﶼǴϴ֣ĻбļֱǷëǣԣʶһ¡
ҲǾ÷ģʶʲôûȤʶ
ֱ۾˼ôأҵʱҵܵشҪͷʼڸʱ򣬸Ҳһӱʣ´ѴѵĽǮʣÿӽ˹ʲôҲûˡ
Ůֽʡģһ㲻֪أҲΣȥ׷Ǹûθеġˣߡ
ͷʹ
ҿ͸ͷˣô̫ˡ
۾˵
˵ǿŪСŻʲôģôˣ㲻°
ʲô
˵ţһ߹¡
ô
Ťͷʮһͷ
һЦҽ֮ǰ֡
ΪʲôģһЦ
ܻߡһü죬ƾʲôôܻߵģĽĶ࣬ɽ亣ζ̰ôһ㣬ʮꡣôˣҪȥƾǽ̫ƽˡ
һ̫ƽĻǸ÷˵
̰˶ٽģ
ֻܹһǧ˵Ҿ̰ôһǮô
һЦڸģһǧ㹤ʶ٣˵̰۵٣
㲻Ӧ˵ֻһǧ˵ǮôҲ˵ֻ
ҵǮԼ׬ģֲ̰ġ
Σʲô˰չǻվͻȻһֻƨɡ

㤣
µĺëһ
Ťͷһδ󺺣ЦǺǵġ
ÿȻ뿪ߡ
ɢˣ֮ԱǣҲôϢɡ
ǿϷ~
ëվֱһЦô
ģ£¡ҪֱŲһɹ̫俿ˣһֻںϣָȥա
֡˵֣٣
װˣ˭ǱǻҪȻ͸ˣչ㣬Բ۸㡣
ʱһǺˮ˳
Ӹ¶׳һЦ
ǺǣֵסôԼＸ

üͷţӸµĿ˹ʮġ
һǴ󺺻ĺëˡ
ôǻиǰܴġ
ϴڷСӴܣ֪ʲôиֹУСӵשͷ
ͷ԰ǽײѾһ̧£ӻԹۡ
һ䣬վҰһ߿ˡ
ں£ݸ̣˵˰ɣӲ㣬СӾǱԵĻ
Ʈһǰŭӡ
ŭԱ٣ǴһʲôӲֱ¡
һЦվ˫ֲ嶵ˡ
ͦקġ
һˢ
⼸Ҳڷ֪ʲô
һˮ汻ĥһӡǡ
ĥʲô

죬ŵϢ˴ܣĥˢһ˵ֱ
Сķˡ
ķˡ
ĿɿڴؽջȻѰһһɣ˯ȥ
һصĲ
غǱڵĿֲӡ
ʱңǲǾˣ
ҾʲôҲԼ˵Ǿѣ
Լ
ʵҾҪ㣬ˣǲκͯͯġ
ӡ
˯ţʲôûҲûˢ˵ġ

ҹͻȻоʲôԼϣſ۾¶ɭֲЦ
̧֣ŻĲӡ
ɭɭ˵ҰˢҲĥˡ
һ죬ķˣҪɱˣ
Ȼһڻ
һ㶯ҲûС
ϢȻӡ

ź࣬ղѲǣô
ͻһȻ󳶹Ӱϡһĳص⣬ڻ֢
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

صıԼ֪ôҽŶ洩ʵ
ҽҲ⣿죬Ц˵ԼҲԼ⡣
ܸңѡʲôô
ǡ˵ġ
Ͻ֢
鷨ҽ
ͬⱣ͡


䵭һЦúõϴ˸軻·Ȼڴϣĺ
Ưֲ˹ӣǸͽջԼȥסɡ
乴һЦСӴװ뷨ҽװ˼
ǻͺúõźˡ
Ժɾһ˵ˣ𡭡
ڳϣֱӵͯͯסլС
Ȼ¥
š
˭ϣһţͯͯˡ
ˣ
š
ͯͯڶ仰ʵء
档Ц˷ҽҳˣҾͲ֪ˡ
һһأ޵Ӿ;úˬ
߽ȥȻͯͯ֫ס˵ͯҰ㣡
ô£ͯͯԼ׹ϵˣ
һƿȴ
ͯͯҸ㣬㣬Ҫ!Ҳڷ֡
Сӣ׼ô۾
˵׼ô˵ţѾ⿪С
촽ᣬСϧ籦
ͯͯһüŲ֫˫ļͷҪƿ
ͯͯҪƿûжġ
ȻСһ̣оʲô̵Ķ䣬Ƥϡ
ᡭ
ˣ
һµò֪ǺáһְѺץ
Ȼְ֣ѹɳϡ
ŤűɴܣĴ֡
ͯͯһѱϣҲѪ

һëͯͯɳϴϵ˿ڡ
ֱͯͯϵĲСıһӣԭһ£ˣѾ˵ˣͲҪ¡Ȼֱһʹ˿ڡȻվʵҵҽҩأ
ڹͯͯ˵߹ȥҽҩù˿ڡ
ȻȥΪԼֱϵ˿ڲҩˮ
СѾܳΪ֮ϰˣֲ
䣡˵ͷˡ
ɫһȻ˵Ҳ˵ڣҲԸһ𣿡
ַͯͯܻܲƵ˵أ
ͯͯҿĲüװѣôȥĻᾫѣ
һüҶҪʲôҪֻһһΪʲôҪԼŪǴһգ

һͯͯϣȥȻһЦ㲻㣬ҺôҲСƿҡ°ͣһԵֿģˣôҲںһӶ㡭Һô
˵ţס촽
Ŀᣬ
ͯͯðһ
ͷܽţЦţ˵šϹš⻮Ķ䣬˵ɣ
ͯͯ˵ļⶼӣִĸо
ܽš
ûߵҹȥҲɷӡҰɡʲô϶ҪҰɣ˵ţĵĿȥ̧ͷ۾
ſˮͯͯ
о졣
Ȼô̲סҪһ¡
䡭ʲô૵˵ָļͷ
վԼ̽⿪µŦۣʱѾվͯͯǰ
߹ȥϡ
ѾзӦˣ˵ҲҪҶ԰ɣ
ǰ壬ץסȥ
ͯͯһţо屻ޱůĵط
ð˿˿亹Ϊʹ
ϣţȫҪϵ˵ҰɡҪġҪҰɡ
Ȼ˿ɨЦȻ뿪ҡұһ˾ͺá

ͯͯŴ˵ŵˣһֻֻ˿˿֡
ͷĽë䡣
ڰĸо֪ôģͯͯȦˣסֲᡣ
һúְ
ϲ

Ϲˣ 
 50Сô ... 
 
 
һЦ˵
ͯͯһԭ˽Ϲĸоθаķ˿
俿ͷҲǿ׳С塣

˵ͯͯһѻŪģҲΪѡ
ŽΪѵôͯͯ̾ץץͷ

ҲǷҽٵİ֢֤취Ūˡ
죬俪ͯͯȥӻ
һȦѺڵء
ʱңȻϼ޻
Ϊỹ֣û뵽侹ȻӵһЦ
߰ɣؼҳԷ

ʲô˱鰡





51

51ᡪ ... 
 
 

ܸͯͯôһôСŭˣ̧һָָڳӣΧΧȹʱңС˫Ŀһƽͯͯ˫ļͷҡΣͯͯԴ˰ɣ
ǸǸͯͯðһ亹ͳ飬޷͡
ǳ֣Ȼ۵ĸ
Ǻʲôƻę́Ѿ˳ߵƹ棬ľһƿǳЦʣٿȻתߵͯͯǰʣȺƺòãкô
ͯͯƣę́ʵȵеηһƿеηͯͯһͷĵطȥӣһʧŹرգȻһ϶Ķ

䣬㵽ʲôСüĺƣһ˦֣ڵˤ顣
䴹ӿһۣȻֹֻһ䣺ŪذˡתصһĨ߳Ȼɨ
ĿбӣĴɨ
Сץֻͷ
֪ôźáһԽԽƤ
С£һְֻںͷһֻ°ͣһᣬʵ㵽ףʲô㵽ҪҸ֮ͯͯã
ã֪жá
乴оȻ͸һȫͬѰЦ⣬еĶŵ˵ָɵ߹ȥһѳס·ȻЦ⣬ͷߣ˵һ䣺һܿôſڣ䲻ҧС°ͣСŪˡ

쵰Сһ־סӣ˭ȴһЦִļϣ⣬ĸ˼ķֻҲڲͺֲͯͯЦһסҪ촽˵ҷģҲֻҵķݣôĿȻƮӣЦĸˡ
ңӭ
ͷððĽʪˣɤӸɰͰ͵Ĳ֪Ӧ˵ʲôʲô
֮˫һƣƿʰĶҼҹȥ
俿ǽϣͷŻĪϲУֻһ̣΢ӣָ˵ӣģ̫˽ˡ
˽~²֪бʱ˽ˣ
һһ䣺ҷϻߡ
ڨЦ֪ôҲʲôһˣ˵ûʱңǸʱң˵ûԽУƭġ˵ûнҲƭġһ߹־סӣ˵ҺܽǡȻõ䣺ҰҵһжԸʲôҲǵĴڣȴоô
òˬ£䣬Ĳòᣡ
ҽ˵һˣĲᡣ
Ըڱ˵Ҹзһ
㡭˵
ðҪOKֻڹӦҾʹӦ˵
üӡ
СһЦô㲻ʣֻ֪ĳڹĸĵ¸УϾܾ֪ģ˽һ嶯£ܻΧ˽˲Ƕ԰ɣ
еŭˣһӴ뷿䣬ץסͯͯɵۣʲô˾
ģ㡭ҲԼղŵһϯʹˡ
ˣڵ棬˵һ仰
Сɳȣŭ϶㣬ͺñȣ֪һ֩һǾͱˣ˵ֻҪ˵ģܷҾִܷ˵׿˵Ǿ䡮ҪһһɡôǾһ
Ƿŭ˵Щ
ͯͯɫףҧ촽һڴĺ䣬ֿʢŭĻ
áһͯͯ˵ȻһЦԳʲôһһ
˭ϻȻһ䣺˵ģ
ģһ
ã
ŭգһۺ䣬ӮˣӮĳֻڹĸĵ¸С
󲽹ȥһסһЦˣӮˣok!ҽĽ飬ôҪ㣬棡Ԥ䡣
ͯͯһ㶣ͯͯҪֹȴСĿˡ
ź°ͣôûˣҪİôڽܲˣ
Цˣ֣ʼ⿪Լĳ¿ӣĶÿ켫ˡ
⿪һѳĿӡϾֻʣһʱվڿ룬ͯͯ档ͯͯȻַǳ۵ĸо̹ȻЦ͸ۣĵ
˵ס֣ɤסˡ
ŭ֪ͯͯġ
ûǺ˾
һ˵ȥˤɳ£ѹŻĴȣϣ˫ֱסĲӡʱɫȷе죬ü
ٸһλᡣȻ᣺һλᡣ
˵ôϻ˵۾һӣҧס˻촽
סݱţݾݣѹɳϡһֻ֣ס֣üƺʣʲôҪˣ
ͷ
ǣ֣ס
̧ͷһͯʵأڹ꣬ãŤôѹô
ţֻᣬѹһ
ķ֮
źǵȻı飬Ȼָͷͷѹ˵һ䡣
Ҳò˵ġ
ֶͯͯһ䣺ڹ꣬ǿˣģöˣû׷һᰮɾҩİڹ꣬ܽô
ͯͯԴţˣ޷ֹ
ź壬ղŻţһҧ֮ȫ֪ȷ˵ȫԼԼи˳׸ֻһλãͦɵġ۵룬ɵɵ͸ˡסĲӣ˱ϵĶӸղŵĴҰ
ڣü
ڿңʣĿŭ⡣
ǰҿ㡣
˵һصյķӣֻһˣǸʱ򣬲ſģǸˣԭҵҸģ޳ֱָۣŴڷڹꡣ
ˣִʮ꣬һΣʱˣⳡ飡
̾Ҫ𣬱븺𡣡
ɵзɵɡЦ˲ָ࣬Ѿ̽μ䡣
£оһȻͣ£ݽȥ
ɡһ˵
üˮ˳Ŷǵ䡣
ԼԤѾϤİĵط
ѹǿԼתͷͯͯһ䣺ͯͯڻֹôûлˡŬѹȻеΣҲޣ֮һѰָͯͯƺ󣬱ƽӣ
͵һͯͯľı飬£ʱֹôȫˡ
ŬҪѻȥ
һͷĿɢָһա
סĲӣѹڶͯͯ˵
͵ͯͯһۣһЦͯͯģġֻᰮһΪܸһʲôҪȻһüۡȴϲã֪Ѿʼˡ
죬֪Ҫɹˣɹļӽ֮͵һҸ
Ҫɹˡ
۾ͷëޱƯ
Ưıӣ°ͣ΢΢촽
һ̣Ȼǡ
˲ᣬ˵ʵ͵ġ
ԻһݣȷǲǿΪ˳ڹôࡣ
Ծ壬Ͳ
İɣٲ¶ˡԺҸڹꡭѹȥһߴһ˵ʲôҳȫ㡣ʪӣֻһ㣬ȫû塣ס䡭ˡѹȻǰδеȸС
ټˡ
һ˵
˵ңܡܽܡ
ȻǰڼȻԡ
ʱӵĴϢ˸ˡ
֪Լ˽֪Լ˽
Ϊܽܡ
̣ˣȥˡ
ʹǸǰˡ
ͣ£ͯͯһ˹ȥŻúܴϿ˫۱ס˵УҽܲˣҲܣܲˣ
ģˡһԭѾ֧飬ڵϣֱýŲȳϸĩ顣
׵Ļ䣬ҲûɳϣǳĬ
Ȼˮ̲סʹֱ۴۾Ҳ޷ֹ
ǳõĳǳĵͳĿ
ָͯͯٽ˻ƤʹĿʹ
ĬڵϣӲš
ȻϵĳĬĬţ߲·
ǿӲĴ·
ãһԲĳŵλȥ
ˡΣ뿪
Զ֣Ҳ֣ʹ

˽İɱˡü˵һ仰
ңҸ˽˵˵
ͯͯĶˡЦȴ˵ŲпĻĿﾹȻ֮ܶ⡣Ҳңǳңãͯͯ˽˷ָ˽
ΪҿԣΪܣ
㼵ôͷ°ͣǺ䣬ĲôôǰԼΪߣԼȫȫΪ˰㣬㲻ô
Ҷ˽˵֪һǼʣҲ
ͯͯҲûţʵ֮ȷ˻еľԵλȻ֪Լû취ԭԼ
ܲô˽ôҲְɡ
ֿʼҳͷһףڹ꣬ʲôʱ죿ļȻְ˽ھθУǸìܡḧĺ󱳡
Ŀȴǵš
ڷջ񣬴˿ϡ
ᰮҲ˵ļһ

ʲôˣʧҲᰮˡ˵һЦ׵Ľѡ
ͯͯšüͷͷɳϷ㶡
һ̣Ҳе֮İˣϵĸɸɾ
ӻָҲھΣʹ㣬Ȼ֪ԼǸˣ˽ôԺҪ飬ٸ鷳˵

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
 51ᡪ ... 
 
 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ܣݼôʡ
ϵļ˵ˣݼҲûʲô˼
ùֵֹģֻʣһֱ飬ǡûб顣
ǩõļ뿪
ֻ
ҽšǵģҪ¶ˣҴһЩ£ʱԺơ
õģô˵ˣҲȾƣףҵȻԸ֬ĶİɣһᰮϧԼġӦš
ҽ鷳ϵ绰Լһʿɡ
ȾѵȾƾܺôѵ˵飬ͿȬô
ԭҽ˵ãһ֮סԺ
û뵽гǰ
ǰһļ绰ʦ
ιʦһôѾˣ

ʦǰ¼˵Ļ
ҹ˾Ĺɷݣٷ֮ʮָҵıãΪŵɶʣµģٷ֮ʮҵŮٷ֮ʮҵٷ֮ʮҵĸĸٷ֮ʮͯԽ֪ҸģҲص˾ְûй˾ľȨÿ˻ϡҵķҵŮǣˮϱͯ
ҵĸʲȫһĻ𣬻Ŀִҵıø룬òûʲô˵ˣһЩģ벻ĶͶҵӡ
ãȫ¼ˡʦ°ֹͣ¼
룬ǰǡ
󣬹ɣ˹ͯģҹһ꣬ٸҪ
ʦڵȴ˵ʲô
䵭˵ûˣҪԺƣ£Ҫκˡ
á
磬ȻԶȼΪڣСִܲá
ʰ˼·Եһ˽ҽԺסԺ
ķǳ
һЩҽ𱸵˵񻯵ĺһûҵĻ飬ȾƲ̲ȵĶ
ҾҪˣܱܲ߶ˡ
̬ȣһǿҩһǿԼ
翪ʼô
ǲţƣ룬ǲǿҵߡ
˵ǰĥҿɣҾҲԳΪϢã֮Ҫ
㲻ûǼõô
ҾãţѾûʲôˡһЦ
ô˵ȻΪƻõĿϢɡ
ͷ
ˣһеһΡ
ĿտյʲôҲûװ
ٰҲԸٷȥκˣκ
ģֻԼ
Ҳκ˶顣

º
˵Ҳġ
ĸ񻯵ĺأ밡
ôͽ񻯺ˣ˵
ǡѾҵԭһָ㡣
ҡҡͷԸһˮ
ˡ


һº󣬺䱻ǿҡ
һߵ̨ϣ
֮ǰʵܻô
ɻļʺܸߵģͳɹ
Ŷ˵£Ƕǵðɣʡ
ǣģǻᱣܵġ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

º󣬺Ҿٰһ¡ص
βЧѣӢšֽǵءȻ˸ֲȻ޷赲˵İţһǵҹ뿪˼䡣
ϣװվλá
ȻûþȣһҪлл㡣ͯͯ˵
죬ʦҵ˵˺ͯͯҵҽԺθ䣬ֻͼʱϡҲ˼飬ɹˣһθ䡣
ֻǣȻûܾ
߰ɣϳá˵ǣת
ԭҰɣͯͯʡ
ǳǳһЦͷ
ѾҪԭκˡ
üëȻʵܴӦôԺ󲻻κˣ
Ҳᣬңŵ˵
Ҳӱκ⣬ڹꡣ
ڹˣ
ϲŵӣͯͷСӣʱܿŵӡ
뿪һ˲䣬Ȼסɫ԰ס
ͯͯ⿴ȥʲôҲûС
ô
ûʲô
˵̹ȻЦͯͯԶ뿪
ղţûĻôֶ
ôȷվô
ĿѾû˱ˡ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ţͷ棺䣬ҪҲˣԸ˰ɣ
䣺ȡܴӦҵԸô
ţͷнˇн˵ܵõԸ߿ߡ
ţͷ߽İ칫ҡ
ţͷ¡


ˡ¡
˺죬һЦ󽱣רΪ㽨ģлΪּ佨ṩʽ֧֡
û
ȡıãΪ˺ܶڤңңżֵǧ顣ڤУǺܴһʲԸ⣬ЩóΪڤ佨һµ¥ĻȿȣҿԴӦһԸ
һЦ˶ȡ
ԭǣư~~ô
һ룬˵ôҿҪǰͶ̥ô
ѾˣͶ̥ڣٻϡҪģ˵ΪԱԱ֮࡭
ֻǰͶ̥˵
ȿȣֻ㷨ˡɫÿΪһּۻۡ
Ȼ˵˵ֶ
ǣΪ˱֤ǹһԻĸĵıҩƷԹľ񽡿洦
Ҿָܾͷ˵
ּۻۣ
㻹ʲôҪ󣿡
˵ҿ԰еǮǣܰұɲᰮˣֻᰮԼˡ
˵ǣҪȡĸô
ȷа취ǰɣ
ͷǡͶ̥û˸飬һܿ޷תˡ
ʲô棿
ɡָһЦðɣԸҶ㣬˳㣬ٸһ󸻴㿴ǵķܵɣ~
һЦ

꣩
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


