ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

һ ʦı

ʶģ䣬ŨֻԼԼһ㣬֮ƮƮҪ𣿱˰ڲһԼ׽ݺĽֲõġ
ٿһʹʶøӵģ
ŨҪˣҪˡ
֪֪Ҿʮᣬʲô벻ۣƾʲô
ֻҪˣʦǾͻעң㲻ʲô𣿡
ԭΪ׽ʦԼˣû뵽һֱԼ顣СĮм俪ʼ֪Լǹ¶֯Ϊ֯Ǳͬ˽̵ʦʦ̵ǵ͵ȡ֯ҪһƷϣ鱨ǹŶֻҪ֯ҪǶɣеʹ
ŨһС͵˵һ㣬һ͵һһ͵šҰõ塯Գʮʱûʧ֣ɹһֱǰٷ֮һ٣Ϊˣ֯еͷƽָָаλӵһ͵ܶôܵķֻҪҰõҪĶûòġ
˲аú֮Ϊն߼۹Ӷ֪Ӷţ޵ķҰõ塯Ǻܿϧܵķ£֮ɱҰõ塯ˣڴź֮ĵϻһɫҰõ塣
ԺҲû˸սҰõ塯ڽָȨΪɵӶ֪Ұõ塯ӵĪ͵Լͬʱӵгɫ֣ԲܹӰȥ١ܹô˵ļ£ݵߺ֮ģԲһܹõġ
֮󣬡Ұõ塯ֲΪ˽ָĴ棬ͬʱҲܵɱֽĹעϾΪһС͵ȴͬʱӵ֣˭Ըⱻ˵ϡ
šҰõ塯һ̴ٸָǿͬʱӵϰλ۹ڵˣ˵Ұõ塯һϡˡȵ˵硣ǲô˵һȴǴҶ֪ģǾǡҰõ塯Ը񣬺ȫ෴һ֣䣻֣䣻֣ǳ䡣ָ˶֪Ұõ塯˪һָ߸ϵѹȸС
Ҳһ˶Ʋѣ˪˲ӦöĮ֮Ŷ𣿵ǡҰõ塯ȴ෴Ըֻ֣ҪС֮ˣػ֡
ŨüͷעǰĽӽеĸ͵ȡһƳʱڵŵȼAԭʦֵģʦȴæ˵ûȫİգԼæԼҲûʹӦϾʦ֯ΨһһΪԸĮˡ
˿ܣŨ֣ɫ͸ϡ֦䵽ϣγ˺ÿǹͼڱһ鲼źҶɫʣ΢΢΢ĺۼĺӭһΨ⾳ڱ֮УҵĽôټݳ޵ӣԶԼںڰеԼԶûоĻᡣ
ŨýӰϵԽǰϰܿ˱档
Ũع۲ıһһʱⲻ֪ʱӰҾ䵽˱֮еЩ˵С
үô¼¼Ľ˫ʵضӵĲϣǵΪ֮顣ʱӵעûΪͣɶĻýӰ˫ͷ־ڱصþġ׺ݲб˲
ô᲻¼ˣǡҰõ塯˷ܵؿĻϵӰǰ֮УҰõ塯һۡһۣˡΪǸ˪ļˣ֪ǿһ˵۾ͻᰮĲ԰ΡҪǰǰ˵һ˵ǹˡ
ʲôʱƭү㣬ǡҰõ塯ҵʦáŨͷƽָ¼ɽĵ˵ţ˫Ķ˵ûעӵʱɢݵɱɹǵĳޡ
ȻʦãҪǱ֪֯ĻʲôĺˣĲ˵¼ŮĳʱʶģҰ̫Ļʵ̫ˡҪǻҪṩҰõ塯ϢĻͳִˣÿ˶ϣߵŮ̫ǿƣһҰĲ֮ԼʦöܹЫĳѱΪԼ
үῪЦң»˭֪й¶Ұõ塯Ϣ£Ҳȡû˻֪Ұõ塯ֹ𣿡¼ĵԼĴֻ꣬ҪҰõ塯һʦעȻͻ䵽ԼϣҲԼһϯ֮ءǸʱͲҪҡβ˵ɫӡ
ǵȻӽ֮ҲûСҰõ塯ˣΪǹͬĿһľһƿϵ¼һԵĹóһƿݺܾõĺƣȻԱߵĹó͸ıӣ¼ûп˲䣬һССĶͻ䵽ߵı棬Ĵݵš˺Ƶĸӣ֮һȻ˳־ͽϵıӵݸ¼΢Цĺ¼һ£ɱЦһš
׺ŮˣôϣֻҪˣôӽԺҲû֪Ұõ塯˵ĴڣĽǸӵ𣿶Ѿûдڵļֵˡ
ɱ¼û˿ɵĺȥһԼòģΪһԼ֮УԼĿ֮֮ԴҰõ塯飬Ҳֻǹ֮ʱȣϾͲ֪κγġҰõ塯ȣӵʹħĵԼȻѵԶ
ֵǳˡһĨĻȣ¼ȥĺƣֱҰõ塯ֵķȥʼһȦףһһԡҰõ塯µȦף¼Ȧ׵ӣ֯ûи¼κйؽжϣеһж¼αģΪľǲҰõ塯ȻΪӵ¼Ҳ֪ΪִšҰõ塯
ȦסŨһ̤ӵʱѾӳ˹ûνƳ̤ӵʱͱ˶һȽҩҩûнҩŨϾ뿪ûߵȫͺ񱻳һĵڵϡ֪һӲˣлһöСɵըȻСɣȴӵǿıըҰõ塯ҲֻԼϣԲᱻ˲
ӴⲻǡҰõ塯ôҲн졣¼˳ŨŵĿǧĵʦ㣬ô£Ϊʲôʦһһ˵ݡ
ҽģ㻹ǵ𣿡˫ͷȵĹæ̰ĶŵڵϵŮӣΪ¼ԭѾõˣһžչǰƴСͦı˫ͷűɫʣ޷ֹҪľģȲҪ˫˪Ⱦʱ
žļˣڹ𣿡¼ͻȻʹӺͳ˳ޣݺݵ˦Ũ䡣
žһİڿտ
үʲô¼ŵĿŲбģԺ˲ĵۣײУĮɱ
˵ʲôҲ÷˰ɣƮƮ˵ǿŶ˺ôľŵõģǱŮˣ˵ɫζɱεҩ裬һžͿۡ
㡤ΪĵĻ֮󲻾ã¼ͻȻ߿ѪĿѪҺ֮󣬲ϵط֨֨˶Ϊһ̲Ѫˮеһж֮УŨĬĿǰһĻԺлصʦǰõĽѡ
䣡
һ޴ĺըеһְ





ڶ ħ֮

Ũʮ꣬⻪۹ϼ峤ĸ˫峤ߣҲŨүүŨһĳͷߴ½ڹ⻪۹ʮֵԺգ֪Ũ˶֪ŨСʧ˵Ĳһ㣬ǾϹӡ
ټΪĮϲһָ߸ϵСǰĲУŨĸ߾ȴ޷ϰκιڳߴ½ԣһƷľжôûƥʵ󣬶ò˵ء
죬⻪1145ꡣҲŨμҴʱĶ֮գŨܴҵһڷзԾŨѺĵһоû뵽ԼȻûһһԼͬͬյŮϣ׬ʮ¡
Įû˿ŨӴǰ˵ļ֪ԼϹӣֻΪ˸õıŶƣҳŨ˫ʧ
Ũſ˫Ϊ̫ûſƤһϸ۵ıƤһ۸УʹŨԣʲôֻǰȻһϲ˶ֻʹʮֵУŨʮֵĲ׵͸ֱۣǿ˺һƤ
ģ֮СŨ˳ϡĹߵױ̨ԣһǶŽ˫㾵ڷױ̨룬ϻɢİڷŸʽۣۣ֬ԼȡǾµϻӲѿĳӦöһЩݳƷʱЩŨעģʱǣΪŨҪϹӣһŮӣȴΪҪװʧ澿Ũĺĺ٣ȴԺһС
ȻѾˣôͲŨӲΣգʦıѣʼնĮȻ鶼ûб仯ֻе᲻ʦǸϲ߶µӣ֪ԼӦûİɣǿˣ֯ٿصĿ˰ˣ
ϸ΢ĹߣŨһԵӣմˮ˼£棬Ͼʮû۾ͻȻһܻܲˡҳŮμҴӵĶ֮գǴԼѵڣԱȴûһźѾߣѿĳŨҹúܲãӦò˵˵Ũһ衣һѲ˵ĳ裬ȻŨɱû֪ǻѹţӦðͲýϳȥ
ЩʲôϵŨͲߡ
õϵӣŨվ˫㾵ǰ͸ģ߿žеŮգССģŴŴģûȫͦıСɵĺ촽޲˳󽫻ͷų޵ķ飬˵Ļ˫ȻǺΪʱû۵峺͸ɢ˵Ĺ۵ĨĮȻʣӵ̽
ŨĸmoİԺ󽫰աԺ֮вʼصߴ½ĴԣΪħ֮ӣȻ½иɫͬˣΩȴΪ꣬Ϊɱ¾Ĵӵк֮ˣؽԼ̡
ѹŨΪϹӣҲȲѶΪ֮顣ʱŨǿʼûǼˣȻȫЩԣħ֮ӡŨǳ֣ǰǡҰõ塯һ侣Ұõ壬һ˾µĶħ֮ӡ
С㣬ҪʼˡѾӵŨҵĽɣƽʱҶҽӽټŨԸ鵭ĮԾ͸ӵĲ˻ģòŨ˫㾵΢΢һЦʱһůϢŨɢƴůɽڻ
ŨٵǵЦֻ̣ص֮ǰĮȻμҴӻʵμ磬һ˵гӲսǺкιء
ŨĮ˵˫۽գ֮ǰһжûз˪ױ̨ԱߡһֻϹӣһķ
С㣡ѾӵỽʹԴ̧ͷ
ΪڴںڰеԵʣŨܹΧһһʮֵŨúܲ˼飬һ˿ٵĻԺѵǾҪ֪ŨľǱΪƷţŨ뵽ֿܣʱͷȣ»ǰȹһϵĳߣһ顶˵ŵؼ¡ʱŨʱ򣬲ûô⣬İȴûжķӦֻϡо֮ж˼˿ɫϢûΪϰˣŨҲÿһʱ䡣
û뵽Ũ˼£ھȻĳ˼˿ɫϢȻ٣Ũȴ쳣Ҫ֪ڵ²ųֽɫϢһת⵽ô£˵ܡŨڲصĸ֪ڲǺʱ򣬶绹ڼŴʱ⻪۹˶ڵſϷҺμҵϷǿŨϷ
ȥŨû£Ѿǰ·Ϊϲ˽ŨûץסѾߵֱֻۣǽں
Ѿ߹ĻͷŨһۣΪǰŨץֱ·ǽȴûУֻǸ󡣽Сǰ֣ҲӵĮѾǰСĵѣɲסŨ
ŨǳԼ·֮Уû뵽ߵһ̶ȣܹ׼ȷĸӦǰϰΧһһʮֵһŨʮֵ⣬ǰΪһ͵Ȼ֪֪ĺôڵ̫ˣֻ˼ִĸоŨʮֵĴܡ
үүûУŨͻȻȥɽˣ˵ǰŨһҩģңȻҲᱻƵɱ˵һŮˣһŮˣͬС㣬ֻǶŮˣ³вٴŶǹμҵĴʱ飬ŶͶϣȴϹӣ˵ӦҲһ򵥵顣
ȻѾ㣬ôһ㱨ҵ׼һǣ˲Ҳұطˡ˵رȴҲԲ׸
ϻûлѾСǰ棬ŨĻһɫøӵĲ԰ףȴǹػشˡȻ˶ҳС㣬ҵȴŨǰ˵ʲô
ûлܣǰŨĹĳ̶ŨĶ磬ܻ᲻ڳѵ˹ڽ֮ڻز
ԽˣŨԽĶԽӵĸȤǸĮȻı飬˿˼



 Ϸ磨ϣ

⼪ʱҪˣСôĪǼ˰ɣʲôʱҲͷ֮ˣмм˵Ҳε峤ͬʱҲĵӣϵӵĵӣΪӵʵͬһҵĳϣȴһûжʵȨĳϣȴӵ壬ˣΪᣬҲƵĶԽĲΪ峤Ǽɵӡ
Ҫ֪ҿ³ǵĴ壬ΪǸϹӺ̧ͷҺʱ÷ƾʲôһϹҲҪ嵱˵رסʱֱۣȫŨʱ֮ĻԼ
ʱⷬʱ򣬶ʱɫò԰ѿ壬Ҫ֪ʱҴСŨĶ磬³еĹ嶼ڣ嶼˶ˣʱɵ֪ⷬôˣȻ³еĹʴʣûȤϣүү͸ǲҪźá
ʲôʱֵָֻˣٵڳһϺ꣬Ȼһºŵˣֻƻ֪ƵĽΪѾ֮ŨĶӦ죬ȴӲƸĳ˽죬ΪľǱܿúõŨԹԵľܾĻ磬ҺμҵôһϹӣΪԼŮõѡԺμһ˽Ļ硣
嵨ӵʱ峤ޱûмһʱ侹ŵ˵
ڳ˼ĿһĻνμҿеϱǲ˿һźÿ֮⣬ȫŧòμҵĴҲòȥܹȻ侮ʯĻᣬ
һʱ䣬μҵɫ÷ǳѿ֮úͱõĹϵʲô֮ͬˡǶͲÿμҳμŹ⻪۹ة࣬ͬʱҲǹ⻪۹ٹ̵ĹţҺμҵְͬӵй⻪۹֮һıȨǻ˶ңμԭͨμھӰڿȻǲˡ
峤Ϊ˵ûŨǸϹôܹҺμƵ˵ȫԼõȨ֮СܿҺμҶԼ֮ҲΪһ֮֮ϵҴ峤
μҴô˵ٲɫĻζоµĲ豭Ų豭е㣬ΪܹĻû뵽ȻҲ׾ӵСϷΪôƭµСˣվɲ˴£Ǿ仰˵˿û
СֶΪʱĻû˵꣬ϸͱסݺݵŤ365ȣ׵Ĵʱ˵Ļ
СֶͶȫʱٵ˵ʱЦ̣!ŨˣҿôҶҴС㣬һϹӣƾʲôһС
Ů˵˴£μҵţҲޣֻΪ檡һ˫۽յμҵүӣ˫ۣӵʵôܿЩСƶʶխŮˣôܵμҳϱȻʱϲǾΪҡμҲһԷˣϾ츳
ǣүӡһԵμ峤һȻμүӻ˼
μҰҵʲôˣ
ԡٵĻû˵꣬ͱһϣ˾ס̧ͷˣŨѾߵ󻺻˵ǰһϮ򵥵ķ٣Įʣһˡ𪼸͸ķɫŨ˳˵ķ飬ƴСˣ˫յ˫۸ˣҵĳŮСŨ
Ũû°ɣôɫô԰ףЩѾôչ˴СģŨԼߣ˫ְĸmoŨ԰׵ɫǶܵŮȻҲŮٲûŮֻһӣҲʮ꣬ŨҪСһ꣬ͺܳŨԼľٶжôر𣬵Щ䵽оȫȻô£˭˵Ϲ۵ĴСҲóģô£
ʱڿŨһ̣ɫͱʮֵıŤʲôһۿŨʱ͵͵ۣŨһ̣Ưͱ
û£󲮡ֻҹȾһ˿纮£ҪûмǴĻӦ졣ŨȻ˵Сû˿ҵ峤ٶܺãҲҲٵĶӣͬʱҲ峤ĵһ̳ˣΪ˲ûʲôĻŨҲϲ
ŨĻʱֵĻ˲䰲ŨĬĬþɨһڳˣоһԹ޵Ŀ⣬ŨӦþ壬Ծһ£û뵽ʮСƨȻѾ㰼͹£ٿԼƽ̹زѹԼδ죬̾ĲǸıǮɨʱʱŨòߴ½ĻȷʵɫĳӣСĳƺšŨ񶾵ĸ飬ϲòȡˡ
ɵӣȻףȻúܲҪѧ츳ҲĻμӦҲҪ֪ʮѾ¼ʿˣʱпͻ¼ʿߡ½ȱŮˣȱʵˡ





 Ϸ磨£

psϴϣ֧֣ղأƼлл
ΪԼǧС㰡һͷ纮òʲô²ű˲˹ģɣռű˵˲֣ʲô¼ʲô¼ŮʹھŵĴ֮
³ǣߴ½˶浱ҴΪʧ٣Ҫ֪Ʋӵоѧ츳Ӣ˧Ӱѧ鶼ڵκˡʱ´ѧԺԺ죬Ʋʮܹʾ磬ܹﵽʥ磬Һпܿ봫澳񡣾ⷬ˵󲻾ãƾʧ٣ʱȫѰ½˶ƾʧˡ
ʱ꣬һγ˵ǰ߻һɫŮӣ˸ӵһδŮɲǼ䣬½ŮĲѣΪеһжѾƽϢʱ
¹һηƵӻʸ豻ɱʬ׶˴ߣˡ˵ǻʸˣʸǰڶ硣ʱ˸ǷŻֻҪɱƣܹõ
ҪƵʦҲ´ѧԺԺȻվһߣƺпܱ½ϸżĨɱҪ֪ӵʥʵߴ½һ̶ˮ˭֪Զδ֪ﶼһݿ־顣Ծ춼ұ֤ǿġ
Уúõһ屻ֵ֧顣⻪۹ֱӶ֣ʮۼǧʦǿߵֱĨȥң˭֪ھĹͷ߳ұչصңһ֮նɱڣһǿߣ˹룬ǧʦǲ׶
һʱ⻪۹ˣҪ֪ǿ߾ǻ嶼ֻȫǻϣ׳֣һϰˣȻߴ½ƽ䶼ǰңһߣϰ꣬𼶱ܹ꣬ʵԽǿҲԽ󣬵ǵʱƲʮζʲôζţƵʣ֮пܵʵľ磬Ҫ֪ѧһ;ԽǵʵҲԽӵĻЩһ޷ͻ𼶱
Ƶ壬ֻüβˣⲻȴ֮һʧ٣ʧ֮ǰȴߴ½Ż˭ҪǸҶһһưٱǧ֮Ҳû˼ƣȴû˸Ķҳ֣һǿߵǲһ£˭ܹ֤ʮ꣬ʮ֮Ʋͻľ磬ﵽʡ
˵ʲôŨɬڴ֮ȻѾǰǸŨȻ壬УôŨԻʸļ䣬ȻǺѪĽԲԼס
һɱϢŨĮϢͦıϢı䣬˲ӯķı亹ӣҪʱķ֣˵嵱¾͹ȥ
ҡ˵һ¼ӡֻ֪ˣķݺݵȴ֪ڳԵһ̣һΰе˶˼Ŀν֮Ů湻̣ЦƻȻԵãμһοǶˡֲ֧Ŀμүӿٱһμĳˡ
㡤º͵ӣ˲ô벻徹ȻĳϣȻ˵治Ļ˳һûʸˣԼĸᶪˣõıӡ
ҿԴŨٵֱۣվյ˫ۣʱȴһ޷ѹȣʲôûȴһ޷ơ
Сͱ֯Ũ˸ƵҪԣܹΪ֯ĽƽָΪָܹԽĴ棬κ˶˽ԣĮΪκ˶֪ԵıΪ˵ʦ㣬ܹͱһοԭͽΪ޵塣
е˶עŨľٶ֪Ϊʲôе˶ϹӴС㣬˵ľٶ
𣿲㳤öôÿڱ˵ʼҶС㣬ϵŮ츳жߣվҲȲʲôֵýģƤңΪǵòվֻһֻ棬Զվ̨档Ũߣ˵棬мȫûн忴һĮֻĮ֮жһ˿ɱϢ
ŨǺˣ͵ͬʱҲǰһԱ֯֯ҵͽ¾ʦʦ㶼֪մѪ˵ʲô˵顣΢΢ĿŭŨǰܵίΪһֻӽԺ󲻹˭ڲҵҵԼգʴҡŨ





 м

˵ʲôŭŨû뵽ŨȻȻ˵ŮݣȴݣС檵ŮΪ츳ԺܵƵϲǶߴ½ԣŮŮôҪû㹻ʵô³ΪƷ
ʮּޱ˵ݣͷһβĴ̡
Ҳû˵峤棬ðţδãŨȻʵΧЩ֪̽Щ˶Ŀ̽ԲΪʵݡһҴС㣬쾹Ȼһ̬ѵҶС㣬ΪμҵĴӣԭ
侲ǣʮ˲ǣȻӵмƷҪѧ츳һ룬Ҿ˺ҲҪμҴšμү΢ŵٵĻһ˿âСС;˼أƵŮѧһ;츳ȴ
үӵδһɣֻһʮСӣȻͻ׽֮ˡκzм˵ҶС츳ȷʵȻʱϲôμҲһС檡ǺܲүӶŨۣϹӾϹӣӵмƷվһɲĵķʲôֵÿϧġ
Ŀ⣡ү˵ĸ־ûᣬ˫һνϣŨͣ͵ĳ̶ȣӣԾΪȴҲ⡣Ũķȫڳ˵˼
Ͼߴ½һûõķٳɫҲ˻⣬ߴ½һǿʳ硣
ټŨʮƯķ˻ȥһңʮָˡŨڿѯʵʱʮȻ˵ţһ١
ңһʱͼˡȻڲвҪ֪峤ȨǳŶ峤ŵĴֻΪ˱峤һЩ󣬵Ƕ峤ȨԾƴ֮ɫ˲ò԰ףȻԼʲô
ڽŨĻҲƽϣԺԼȥͷٱӣĿ𳤣ͬţȻμҴӺ÷ǾμңӽûаϵٴƵĶȴħģֽŶʱ䡣
ǰʱɫֵ⡣Ϊ峤Ҳүүӡȴʱ򣬶ʱ׹ѣ޷ҪԺûɽǺãҪ֪³ҶС壬дĹ壬衢ѹʧȥɽĻЩ˻ζ룬ʱ;ǹĸоӹӳ
㲻岻ŵĺô벻پȻ˵ͽţѧ츳ңǰʮϲͬľģԣžԲͬġ
ֻһŮô㣬ʼֻһµ֮ˣԶɲ˴¡ŨĶ˵ʱ鶼ûһˣʱһǱģӾϴһˣĽƵ£Ѷߵľ磬ͬʱҲǰԱرġŨȻǶĿȾ֪ꡣ
߸ϵˣߣȻٺݺݵؽˤŻԽܣıϣһʧȥĻôضֻҪһ߲ôԶ߼ߡ
ȥ˲䱬߼ʿʵԱߵгŨʹȥ
˶𾪵ĿǰһĻʱŨ΢΢һĨѪĻȣûָ֪ġҰõ塯ɱֽ绹һ֡ѪɲѪ̡
綺ŪСèһ㣬ŨûнľٶѾԤ֮УҲҪЧȻǰ˲ϲ˶ŨǺĶȥ㣬ҲԸ㡣
Ҫʱ䣬ȱľʱ䡣ڿĵһۿʼѾʼ֣ȻȫĽǰ˵ļ䣬ܹٷ֮ٵģ£ŨͲԸһߣǡҰõ塯ǡѪɲվ۷ǿߡ
ȲҪһĻ֪Ǹܿͻᵽ
ģٱŭĿһٶٿ죬Ҳ֣ϾŨ̫ˣĶҲ̫죬еһжһգ֮Сȥ̺ѪŨǰ
廹ûüеĽͱһƴɳȥҪ֪ҵĻƣɲһܹܵˣ嵱˹ȥȻǻûзӦɵɵվһԣԼŮѪε
λҲˣӴҺμҾͲɡȡμңûаϵǿӲ˵Щ˲ʧ˿תɫϲǡΪٸղŵһƣԾǸˣѾ𾳽磬ǳмǸ߼Ǿ޷֪ˣڰĳٶ𼶱ϵģ˭֪ҾжٳϣҪ֪һﵽǾʱ䣬ʱ˭ܱ֤Ҿûܹͻڣǿˡ
ҹȻǲԻ֮أϹҶûУղһӦҲи֮⡣





 뿪

ٴʱѹû˵硵ĳ棬ȻףղǷжĳҪĻŨơ
ģƿٶᵽ죬صŨԺ䣬ķԸĳƺţû֪֣Ψһ֪ľǸŻʸһңʸºһֱŨߣƽʱҩãŨΪƵԭ򣬳ڶҪҩЩƸ
û£󲮡үүӦû˰ɣŨٵֱۣٱʵ̫ˣŨе㴭ĸоʹòڣĽûĴ̽ؿڣ˿ڿȴû˵Ҫ
ô֪ٲĿŻеŮȻһֱ֪ԼֶŮ򵥣ʮֵأ˲ϰ似֮⣬ĳɾ;ԳƵţıԺͼʶ㡣
ûүү⣬Ҳĸĳɽ죬үүӦʹӻɽˣ˵Ķ԰ɣүүơŨ̧ͷſڵķľһ̤Ժʱ򣬾ѾڰˣϤϢŨܿ˭ֱӳƺƣԼҪ
ҵŨôƿŨֹѪˬʵ⴫˽һߴӰ˲Ũǰǰ˾ҵĴڼǿߡ
û£ͬʱһŵӿٵŨǰ˼£һö˵ĵҩŨĿǻڼԭе㽩Ӳ֫ܿ滺ŨĮ˸˼¡û뵽½ĵҩȻ֮ǰе͹ˡ
ߣЩҲһˡһԵ棬վǰ˵ƵŮŮЩƺˡҲã
ף֪ôº͵ӣһ˿
Ũû˰ɣĵ˵ͷȻĵĿڴϵŨʱûˣҲαװǿƵһࡣ紫ŵǸµȻ֮
үүû¡ŨһϣүүܹӦĮ
ʲôĿŨܾ뿪⼸Ũƺе㲻ԾǰŨȻҲĮȻȴû˿Ϣ⵽ô£
뿪ҡ
ʲôҲ׼ֱӾ;ܾŨûκ츳Ũһ뿪ҵıӣôȴĽ֣붼֪Բ鷢
үүҽͣ飬˭ܱ֤ԺڷҽǷȻ˵ģ˶Ը׵ʧڻҵĴڷǵ档Ϊ˶žǻ᲻ֶνңĻֻһʼŨ˵
үүˣҵ۾˫챦ʯѪӣ˸֪ԶĮϢ˲Ũԭֻ٣˫۵һ˲䣬ȻͬˡʱŨɢ欶ĵϢ
һᴦԺ󶼲ٷ˴һ£ܾˣǿŨ˫ʱ̲סһ£ħ֮ӡսĶħ֮ӣӵк˴ĲսͬʱʱòǷ˸ӵе
ħ֮ӵĴԣʵиħ֮ӵĶħ֮ӡͨǰħ֮ӶӦ˶û֪ǾжˣԴ½һֺ֮ˣᱻٵĶɱ
С˵ûһħ֮Ӻ֪Ҷ޷С㡣ߴ½̶ˮ̫֪Ļ̫١˵ƣʱȴн˵Լ뷨
˫ڿŨ˫ʱ΢΢һ£ʱܿ͵ˣֻҪ⿪СϵѪӡʱССڻʱ򣬻ܽ⿪ѪӡƽסöСɵĵ׹׹Ĺâһţڳļ˭ûзƵ
֪µȫˣ˭֪¡ɱϢ˲ӣǿߵһ˲ΧеĿ룬ֻһš
ŨľĸղŵǹƣǿǰԼǶ֡
μγ˿Բưոݡ󲮽ľٶһᱻĳЩʿãʱҵʧ˵õģ뿪ҡŨû˵ȥΪ֪һ˼ʱΪdao˼⡣ڲǱҲý³֮иѾʼ
˶ңֻҪκһϸ΢ĹϾͻᱻ侮ʯϾЩҵѾǵĵߣҪҷչȥĽԲܹܵġ
ĻһõĽڣҪ֪ʱ嶼棬ǷпܱΪӻȨҾԻץסţʱҾͻḹܵС
ͬ⡣ɫ԰׵˵ʱΪŨˣû̫࣬ºһ룬ȫס亹ֱҪҵĵץסǷҺпܱdao˼⣬ʱҵҲסִֵЩķչѾӰ쵽̫ˣҪŨһ˵û뵽





 

psҪǾòǵղأƼлл
⻰ʲô˼Ũֲǲ֪ôҲһݺݵصԼĶӣͬŨ顣
ףڵĴܲ³ϻʼһҳ֣Ҫǹ˼ǧ̣˵ͲֹǻŨô򵥡侲˵ЩķչѾЩܹܵĵߣǾԲԸ⿴һҶ󣬶ڻʼҶʼɵң˵Ҳǻ׹ݣһص棬ôʱзĿܣʼס
˵ûҲʺ³ǡŨϵĵͷȻ˽ߴ½ǰ˼ƷľɲǼٵģЩټղأȫԺ֮УŨҪľǣúõؽЩ֪ʶȻáԶڵǰʱ֣ı˭
ʮСʮˡʱͻȻһ仰˶㶵Ŀ֪仰ʲôͼ
Σ֪ƴ˵ϻ˵Ȼɡ
ǸҼС޽ҵģСµʱһ¡˵
ŨȻӿ죬֪һйء
ʲôʱ飿ΪʲôǴ֪ôһ£һһɱ˵ѹȸУ֪ʵ̫ˣǻʸ֮⣬һ֪
Сйң²򲻵ѣ˭˵֪ΪСӵмƷľȴϰκε书ķ𣿡ƽʵʸһأܹ֮˽⣬ҪСִҪߣ³
˾һ壬¾Բ꣬ҾԲС䣬ʸһ岻ƽϣʾҲ᲻ƽϡ
ΪΣѵ֪Ҫ֪£ҿר뾫ͨҩī峤ΪŨ壬ĽһӵмƷ֮⣬Ũ޷ϰκ书ķ
ǻʸһܣֻҪ֪СֻҪʮ꣬ϿԻָߵơ˵˫ŵĹâƷľڻʸһֱϵԱʮټ
Ҫûʸһĳ֪ĻһһɣὫ¸֪ʸһ壬С֪֮ʸһҲΪǵıӣΨһܹľԼ
𣿡ŵĿƣҪ֪ܹŨƵĻôŨϣʵʮֲֿ
Ҫ֪ųƴ½ǿ죬ľҲǳƷߴ½ԾΪȼƷƷƷƷƷһ˶ͣƷƷĵȼҪǳƷĻϾͻᱻ½ϸѧԺ롣
ǿһ߶ԣ൱ҪҪŨܹĻƷľ˭޷Ժᵽʲôĸ߶ȡ
Ũ侲ĿƣƼѿĳԲڿЦҲ˵ȥ׺֪ƣһ˴ǸƵķ
֮ǰҲ˵ʮ죬ʮˣʹǲʲôˡ
ʵμʼǾǶµһֻ֡û뵽Ũ״ӦʱҪ󣬻ڵʵЩǵĲãⲢʾǾͻķ֡
ֻһθˣͻĴ͡ڵʵ³Ҳֻ׸Լʵֻǿʵܹվڴ½۷壬ܹڲ
ûС˾һᣬ֮ǰһֱС֪뿪ңϾһСƴƵĻôٵΣտɾͲֻһ⻪۹½кܶǲ˽⣬СԲܹ֪Ƽᶨ˵ȻʮС㵱˵Ƿ
ףСһƣԻıܶ飬ȻվҲֻһǧ׼壬Զ˽Щںڰ֮Ŀ£ݷʾ¡ݷԽãԽǾˡ
Сûʸһ壬ôСİΣԲҪǣϾʸһĴھЩ˶ò˼ڵСĴڣûеõʸһĳϡ
㾿ʲôҾߴ½ǹţΪʲôΪұŨ˫˸ȵľâɵӣȻ½ĺţʵϿô򵥣Ƶ飬Ҳ˵ϰ仰ǽ죬ǲƵ꾿ʲôжϱʸݾʲôЩ˵һֱһա



ڰ 

ps˵֮ǰֲǺܺãԾ͸˺ǺǣղƼ
Щ鲻֪֪ҪãֻҪ֪СҲõѡΪãӦ뿪ʸһûߡ˫˸ϬİƽʱºͳĬˡ
ƵĻ֮󣬳Ĭˡ֪˵ûȴ޷Ũ뿪ңƵѾں֣ѵԼŮ޷ȫôΪһǿ⻹ʲô塣
үүҪģʮʱһȥ´ѧԺŨγ˼Ϊ˱ǿŮ˽޷˼̫ˣ嶼ܹأߴ½ǿߺ࣬ԲϣдӦŨҵƣԼ׻ʸʬǣЩԼȥɣûбѡ񣬳˱ǿ
ҪĻţôͺпܻᴥ˵棬ֻǿе˶壬пʵˡ˳žƶľŨֻҪƵ⣬Ͼͻϳ壬߼ʿǿ
ǡ
үүȫ׵ԸһɡŨûһ˿ɽĸˮһò׵ˣ֡˭
㣬Ӧ´ѧԺһҪȥã֪һŨ˾ôô˵ûãһĺ񣬶һľǿ
ֻ֪ҴС㣬ϲģ˭֪ҴССʷ飬֪½飬һʫ˶û֪ҲԸɿڵһԭ򣬳ûϰ书ķ֮⣬ŨĲ飬ǾԳϵġţſԼŮչ߷ɣҴû֮ˡ
лүүȫɿڣŨҲ¶һ˿˷ܵɫ
ƣ뿪֮ŨĳеĲ豭ϸµĻƣ޲ʾžݻˮ׼ŨﵭţǴˣһǾƷʵ޻ʵԹ߹ݻ硣
СѾµˡƵӰٿصľͳŨ׵ĵطοĿŨӰСԷˣСܺãңС㶼Լصĺܺãûκ˲κεȻ׵Ϊִƣҵ־
ʮʱ򽻸ҵĶҵйءʣǿ϶ΪҪţӦ뷨Ŷԡ
Լʮ껹ʮ죬ҪûмǴĻʮ֮ǹ⻪1145ʮġͬʱҲÿһεգ֪µ˺٣ҲǴһ濴ģʱΪȤԻȥصϡգߴ½ÿ꣬ͻգ̫ƽʱģǳɫ¶ҲܸߣնĻ޳ÿյʱߴ½һƬš
ǵ֪յ˻Ǽ٣Ϊζ֡
ûΪʲôŨ֪£СһȷԸС㣬Ũ֪֡
ҵƺйߴ½Ľɣ˵ʸһĴںʲôˣŨ˵Įı飬Ļ
ƵĶȴ紺վףһֱ֪С㣬ܴ֪飬ȴôû뵽Ũ֪Ҫ֪յܣӵǧ̵ļ嶼
ȻССˡ
֪С㣬յҲСԸСʮʱ򣬴СȥһطͿˣн׹С㡣չģĵĵ׹ݵŨǰ
ԭˡŨ˫ڿеĵ׹ʱסˡ˵׹ģⲻԼǰĶѵʱΪ˵׹ʧˣȴ뾹Ȼһμô£
Ũӹеĵ׹ϸϸmoһˡ׹ǰǸӵм俪ʼĲһֱ˵׹òѲ¡·һ㣬ڴ֮Ҳûᣬڿƺûô򵥡գ˵׹߹Źֵơƺž˵ˣʧĸ׻ȥףƺ֪һЩˣ
Ҫ̡
ʱ뿪ҪһӦ֪ôһҪһŨ뿪³ǣҪһ
֪ôâһϾŨ˼Ƶ˾ԲưոݣҪһŨĴڣ
Ǿͺãүү׼һ£ǲų֣ʱԼᴦ˻ԼֱȽȤ𣿶һԽһЩҪĶκһǧļ壬ˡ





ھ ˺

߰ɣŨͷҲص׼õķ޵ıϣ³ڸ׵ĶԲߣֻķҡ
Ĳ˵һƲѯʣҪ֪һ뿪ʱ֮ڲٻ³ǡû뿪ң뿪³ǵС˵һС¡СϾֻʮ꣬ıδ̫һЩ
ûбҪ³һٻŨư˵˵ţҲסˡ
Ũ뿪֮ٵӰ˳
ķŨ뿪ٿԼ׽յ˫֣ôܲĵԶܵΣŨ簮
ӥܻչ߷ɣˣǱߵ飬ҪᣬȻŨ˵Ǿ͵Լ˳ǱѾ˵ҲҪĵӡһº͵ƣɱŵϢһࡣܹǧ꣬ʵɲֻǱϿǰ򵥣μҾȻ쵽ңѾӵʮİ
֪ôˣѾˣǲӦȥԺʵҵĵճҲҵĵһ̳ˣӵгƷѧ츳ҲΪˣ¾ҶAȻܡ
ѧ츳ܸߣķȻѾͻƵڶˣʱԺˣ㾡촦þУҪ֪ͨңŨ鴦֮ҲԺֻҪԺһ첻ҾԶᵹ
һᾡ׼ףһŨٻҵʱ򣬾ҳʱ򣬿ЦһֱΪԼҵĴȨⲻ֪ԺҵĸϵֻҵľţһëϲС˭

̸ȥŵҹգͷҹ硣Ũ˫ȵվڷ޵ıϣһУҪǿɣ
ȥŨĮû˿ı飬̱Ҫ˫Ѫ˸ִŵĹâƶ޷³˼
ɽߣСꡣƻ˵ǶʱӣظСߡ
ɽûмعߣֻһΪܽĵش𣿡ŨĮעԶĻɽԺҪһĵطɽ˯ľߴ½Ĺ⻪۹Ʒ۹зֿߴ½۹󹫹۹һֱǶ󹫹ֱӹǵΧ
й⻪۹ĹǿƷ۹Уʣµյ۹Сߴ½ѾలˣȻûдģɱ˽µĦȴûжϹ
߾ڻɽĵشɽȻûʥ޵ĴڣȴҲŲٰ˼ħޣڼǿ߽ɽֲʲôôС㵱ҲŽ뵽档Ľ͵
ߴ½ȷʵоżʥ޵ĴڣȴûΪżʥ޾ʥ׳֣һܹ߼ħޣѾʮֲס
|ǵĿĵǻˣҪʲôŨİеķ˵׹ֱ˵׹ûô򵥣Ϣ˵׹ӵһɿֲҪǹͷŵĻܹ״ݻɽ֪˵׹жôĿֲ
ҪС˵һСȻͻףʸһʵһ֣ǾǷ˺ᣬյߴ½¶ȴﵽߣޱڡƻĽ͵ֻһˣڻʸһ֪ҲʮЩҲǵС֮͸¶ġ
˺ᣬޱڡǺȤħ֮ӣѪգޱڣû˿è壬Ũš֮Ѿʼ˿˿ɫϢ˿ɫϢȻеķ˵׹Ӧÿһ죬׳һַ֣ŨﲻѣҪ֪ǰϰʮ꣬ûгֹ־һߴ½ָоԽӵǿңŨɵӣָоǸνкܴϵ
ûֹ
ôˣŨһü壬ǸܲʦΪһŵȻҴʮ꣬˺ټˣŨָоƵʵүүҪǿҪ֪ڼǿߣôƵʵǣһʮ⡣
ûʲôС㵱ҪҽСĶ˵ǻʸһڹķ˻ʸһ˭򲻿ƴӻóһСݸŨ澫µĲϿó
ŨСĽӹ򿪵˲䣬סˡһ鼮ӡ֣
⵽ô£ɺϣǡ





ʮ ҹ

psļǵղأƼ
ôˣĲһ˲ŨϢı仯ε߶ԣκһϸСĲӲǵĸй١
û£Ũץסб⵽ô£Եķ˼飬ڹķǰȫһһЩĹ֮⣬ʸһźܶܰлĻһҪȥʸһȥ
ǰǻɽˣҪУޱϾֻǵͼħޣɽ֮иķħޣǲֱӹȥ˼ĿŨһۣ˵֪ǲԼĴܾСƺǰӵأӵԤˡֱ仯Ǻûǻ
֪޷ۣϡǰ˼ħ޶׽ĵʱŪģҲԡŨͳһңƣ˫Ŀʼ޷ۡò˵ǰһţĶܹŪĳڶˡ
ǡס鴤ǣ˼ħ޶׽С㻹жҲ֪ˣҪ֪ƱҩʦǾ޷޷ۣŨȴ˵ĵʱŪġ
Ƶ˫˸Ų֪ľâʸһҪ֪СӵĲܵĻһڵľٶİɣ
Ʋǻʸһ𣿡ŨСĵĸƵ󣬲ʱڿõҩݵʱʾƳ֡ȤĴơʵò似δ֪ݣȴԸĬĬŵĴ׵һС䡣ưƣ治֪˵ɵ˵
С֪ʲôƳĬʰеҩݣɾĴܵľĻΧһУɽȻȲϴ½յɽҲСԽǿĵشҲԽΣա
ݣҲֵֵ֪ΣŨĮ˵ɣκһ˶˼Ϊһŵȴʮ꣬Ȼʮߴ½ǿ߶ԣʲôȴҲԸ⡣
ĻʲôΪ仰ٻȵչʳڣһǵ͹ķġҺܺ棬Ȼ㲢ңΪʲôӦҪҴ뿪ңӦףڵǵͼħ޶ܹҪͣס˽Ųͳۺɤϸ˿Ũ顣
ϡɫƿʵӣʱƣһִûйĻŨûһҲܹӵ˶ǵʱ̣ɷϣһ̣ȷʵԻˡȻǰӣȴûһȵơ
ƣڰҹ֪٣Ũ˵˲ָ̱ı޷⣬ʱ˼΢΢ʾ鲻
Ũôû뵽ƵݾȻǰҹ飬Ҫ֪ڰ֮ǰҹѾʧˡҹľ鲻ͬҹصǲŮòʮֵĳɫʵĻҲǿʱ˫ۻտһʱΪǵԣô½ϸ֮ͣ˰ҹһ֡**
벻Ǳ㿴ˣôҲҪֱֱĶŨӣû뵽ĵƶҴˣƶʱеգŨҲԽӵȡ
Ҫ֪ǻʸ趼ûвݣֻ֪ʵǿȴû뵽ȻʮŨһʱƲǸڰҹһԤԡ
㲻ᣬҹӲ׳ŵģһŵ˾;ԲԼʶһ£Ũʮ꣬ӵмƷеļƷȤĻǱȴһ塣
Ũı飬ʮֱŤǿЦ𣿿ǾȻЦΪʲô⸱̱ı顣Сıˣʮˣû˼СЦ
磬ĵʱȻ֪תԼ֣ѾܾöûˣˣǼӡǡ֣ϲʸȡơ
ܺԺ֡ŨǿӲ˵֪Ϊʲô˵ֵʱԹޣƻı飬ܲǱƣԸ硣
ɣ˵ǲϲáΪ߶ƵʱǲıʮֵᣬŨܲ
ΪʲôƲǺܺ𣿡һƵʵ
ãͽ磬Ѫɲҵ֡Ũûнֱͣ˵
ΪʲôƺĿǿӲŨΪʲôһ֡
㣬ʱ䲻࣬ȷҪ˷ѿࡣŨ̱ı飬Ž޲˫ۣĿƣڿʲô?
áƳ鴤˼ǣеĵͼӲǰ棬Ҳͺ˺ŨЦЦı顣





ʮһ ڤ߳

psллʿãƷƶ֧֣ۡ
㲻ﰲеͷ𣿡Ũһ磬ĻһΧȻлߵĵͼǱϾʮ꣬˭ܹ֤һûС
ȷʵӦǰ˼ħܵءĻصΪŨļ֣ò֡
֮еѪζڲ֮ǰӦ÷һƺƴսŨʶ˼±tԶŵѪζ˵ղŵսʮֵļҡһħ֮䶼ǿҵʶһħַǾʹŲݵս
ʤһԽӹʧߵأʧߵӺ޶дȨһħ޶ޡرײеħޣŻɱʧߵޡ
鷳ˣٵŨǰ󡣾ǽ̸˲䣬һɱ˵ϢǰѸٳǱƽѪζҲʮֵŨӦǸղսʤߡ
ɽа˼ħ޲࣬Ҫûв´ĻӦͬǰ˼ħڤߡʵӦúܲ࣬ȻܵսʤˣôҲ˵Ŀǰʵٶǰ˼߽ħޡŨϸϸ˼Ժйڤߵļ䡣
Ҫ֪ڤڰ˼ħ˵ǶĴڣȴҲѲĽɫڤ߱ٶȼ죬һӵǿҵĶԣóαװ
ɭ֮пһʥޣڼǿˣٲһսڤµıܣʯֻڤ߲ܹʹãһ֮ڤߣҲͲڤߣ֮Ϊɯӵǿļܺʵ
ڤʲô㣿ŨȻ˵Ƶȴ˷Ũʶе޷ۣףڤ߾ûô򵥡
Ȼʮ˽ħޣǶڤ߻˵һ㣬ٶȼ죬綾ͬʱʮóαװʮֵּһħޣû뵽Ȼһˡ
ҶݣĿǰǲûСڤ߻һ㣬Ӧú֪ǾڤߵβһΰβĵطǸطʱڤ㣬ֻҪܹû¡Ũ˵
ڤǸط൱൤ħתıؾ֮
ˡص˵ͷһÿĳУɢмʵ߱ĵطĦһźڰơ
ŨʮֵĳԾҪ֪伮мذҹһóǹԼ羹ȻʹóʮֵĳԾûпڣϾÿ˶Լ˽
СġٵĳһŨղվŵĵط
ղŨվŵĵطٵıʴܡʴϵô飬ŨľĵĿѾڵ̫Сߴ½ħˣֻһ㶾ҺȻİԵղҪٶȿ죬ԼĻԼ˵һ߱һ̲ѪˮˣҲԽļᶨҪǿľġ
ȫ֣ҪҡŨӻͳһƷߵʱүүģܹǿߵĹΪֻܹʹΣԷԸֻΣͷʹá
СģŨóʱҲͷڤߣȻڤߣŨȴУһħޣڤóٶȵħޣȴС
Ũվһԣ۲ڤߵսаԳԾ벻ߴ½ǿ߾Ȼе㲻ȻľٶŨóľԲǽӦǹֻǲ֪ʲôԭòʶĽ쵽ԼģüƾͲѿĳ
ˣڤɲĶ֡·磬ŨٶʵҪ֪үүڼǿߣȴɲô̵ʱȡʤȴԣһûгֵ¡
һȻǴȻĳӦòǺܴ󣬵ȴӵ˸ߵĳɾͣܲһ㰡Լ˵Ļ
֨֨˳նɱڤ֮˻ŨߵĴ洫ۣŴŴ˻Ӧޡ
ǰ˼ܵޣ粻ȷ˵һߵĶóڤߵħߵŨ࣬Լûʶʶ֮бŨһŨʵͲˣֻû˵ҲΪʲôͬһ뿪ҵԭʱʶٶ뷨ʵ
ǣܵ޲ܷеޡŨϵҡҡͷܵʮ־ˣܷ˻Ҫ˵ڤߵ޵пܣܵľԲܡ





ʮ ڤ

أŨ󣬳ķȥǰ˼ħ޵ޣȻٺò飬ħūгһۣ߼ϵĸǱ¢ϡ
ڤߵޣ鴤ǣ͵ĿǰĳһӰ׳С߻Ѿĵ֮Уɫӳ֮£ɢžӨ͸Ĺһ˫ɫӺˮһ㣬ĴΧһУϲãеǴӡϸСƬ羧ʯһ㣬ɫ͸Сɵϲƶţ΢ŵС죬ĵĿűԵĵǡ
һִĵǾͱһ롣ԭϸСҲһ㣬ԭͷĸֳһµĻʹڣɫĹâ֯׵һС
ҴûмͷлʹڵڤߣڤûСŨƽעǰⲻ˼һĻĵǱȴĮ
ô죿һ£ͻָȻѾϰŨı顣
ѾˡŨĻûֻһ׹Сɾµ޾Ũľ䣬ϸϸϲŨĲӣΪе̣޺ŬҪסŨĲӣȴ޿κΡ
һĻˣؿ˼סûЦ
ŨĬĶеޣӦڤߣȴֲڤߡô벻ףΪʲôԼϣʳָסеޣؿš
ȿȣСӦǰΪղŵڤˡһ˵֪ʵЦˣĮԵСһģסеСߣǸôñЦ
֪ŨյĵһۣΪ֪ЦڤˣζҲ԰ղŶֵ磬ҪҲӦŶԡ
Ũһ˼֮УеС˷ܵ˳Ũֱۿʼͣ棬βĲסڼϵķ˿ļϡ
ô죿ŹֵŤſ̫Цˣ޵ǻۼֱȵһħޣǰ˼ħ޵ޡ
ѵǴȥһڤߵϳڤߵΧһڤڤѵҩģȻˣͲܴڤ˿ҩ֮⣬ֱӷãڤӵо޴ͨҪʳõĻֱӽߣҪ֮˷ãֱӽȻڤֻʺ𼶱µ˷ãҷõҲΪ̡
һ˾ԲֱӷãϾڤ̫ڰԵвͺпܱһ˶ڤҩΪڤֻڤߵΧڤ߱ǰ˼ħޣԺܹڤ
ǴѾ˻ʲôãƵĿŨΪҪǴȥڤߵϳǲԣ˼ħ޵ĳѨ϶кܶ౦
Եģѵ㲻֪ԽǸ߼ħޣ֮󵰿ӵǿħɵĻͿֱӽŨƵĿ磬ȻֿԱһܺ飬Ͼǰʦ¼ʦ֮⣬ûѣ죬˵һ
֪ˡŬŨǳӵĿ⣬οԼʲôû
ΪʲôΪҩʦȻ׳յⶼʳڣѹСҹԲѧŶ½ΪʲôСǰúܰ׳աöŶ粻ϵԹŨ̲ס˷ۣ粻ϵǱĢһο϶ǻûгİҹ顣
ֻܽЩ׳վٶ𣿰ҹ꣬˵绹ûг꣬Ũôһ֣϶˼š
벻ﾹȻôڤϲվھ޴ʯ֮УŨѪζӭŨü壬ǲӦѪζǰǽѪζᣬŨϢؽ꣬ճĺɫ˸ļµĹâ
ԲŨʣһӣһɾ޴罫ʯ֮еѪζɢħжн䱳طʮڤ
Ҫʱڤų׳죬ٵȵȰɣŨƳ˽ڤۣԭΪܹҵһڤѾܲˣû뵽ȻʮţղþһɨħȻҲʮֵķḻ˼ħʮţĸϰٿţû뵽ڤ߾Ȼռôħεջĺܲ
ϵħݵСߵߣû뵽һգ۵Ĺħ֮еħû꣬Ũ𾪵ĿеСߣļһ˲СʮڤûħѵǱ졣Ũ˸˼һ˿Ц⻮۵ס





ʮ 

psϴǵղŶ
С򵥡˫ȵעŨеСߣûʲôħֱܹħ֮еϾʵ̫ˡ
ӦǱ졣Ũͬĵ˵ͷϾӵ̬óСߵӦòֻڤǰ򵥡
֨֨СֺõŤỴ̶̂ССŨĴϸϸϲŨģͷĻʹҲԽʵ֮ǰӰ
ö˵ĻĿ̲ס鴤˼£ʥҲΪɣϸСͿ˿ħĲ಻֮⣬ĿǰΪֹҲûʲôĵط
ӦǵģܴŨָḧСߵĸС߹ɵ¶ŨĸmoȻղŵħȻֻħ˵е󣬴ʱӦ
绹ûд֮ǰĴ֮лָһαˣֲŵָŨĵСߣ֣
֣þժڤҲ֤һ²֡ŨĮƳһ磬Ȼ׽Ūܺ棬ûѣ˫ɫӴʱ˸ȵĹâŽڤ
ȻǴڤߣڤջ󣬺ڤһģҪǹ˼ڤûг죬˵ͳˡ
ٵķӦ˫ݵĴӴָͳһϻӣ̻žµĻƣıǶۣܱ߻вħϻӻɢ㡣ŨĿһۣû뵽Ȼ̴ľҲ򵥰ɣҪ֪һС̴ľۣеϻӣȻ̴ľħҲ򵥰ɣȻۿ̻
۰һϻӣֻݳޣǳĹ緶
ѹġŨ̱Ŀ粻ϱ仯ɫһſӲǱŤɹ۵ŵЦ⣬ɷı飬ȡ
𣿡˫ɫֱֱŨԿŨЦ⣬ҪôޱϷֱģŽ޲޹񣬸Ҫ֪ǿڤȻǸܼһӳԵţٵĽʣµڤŵ̴ľУȻǹıɫӺܿɰԲ
ȻԼСģѹ㡣ŨһĿž磬Ѫ˵Ľ棬ܾﲻԾȴ벻
ˣʮţ鵤Ӧùˡֻõ˵ͷݺݵصһۡСĵĽ̴ľرӡ
֪ʲô𣿡ŨָָűߺĶռħʱֵģԭΪʯ飬ǲôиû˿ķӦֻ÷
ʯͷĿһۣأûκγʵĵطǣóݺݵػ˳ȥû뵽ʯû˿ķӦ
ҲʶŨϵʯ飬һȻһ˿ӡ۶ûòǲĿʯ
ȵȣͻȻٵŨעŵϵʯ飬˭ǸطĶóģ֪ⶫֲܿ
ô£ŨĿ磬ƺܼɵϵʯ飬ô£ʶ
﷢ģٵļһŨֱûзκβԾĵطŷŹŨҪ֪Ǹɲκ˶ܹģҪǲСɥ
ںǸ䡣ŨΪʲôͻȻôСģô£Ũһδŵϵʯ飬ȫʲôµĵط
˵Ũʯ
ŨƵĿľٶʲôܿʯ鲻Զĵطһָǣһ߰׹ǾͳǵǰӰ׹ǻһĳ̶ȲѿĳӦǺܾǰ顣
ȻûϸļһʬǣĿ˿ΧӦò֪ǸĿֲԩ
ʲô˼Ũ׵Ŀ磬һʬǣʲôÿģ֮ǰȻûз֣ʲôʱľôˣ߹Ȼһ㶼棬Ȼôǳ׵ûз֡
ޣ˵ʥ޵жħޡû֪ģҲû֪ʵΨһ֪ľԻûͬģӵиʴδ֪絭˵ǰڻмһǳ˯֮еģʸ˵ٻҪ˯ֻ꣬ҪͲκε鷳
鷳Ũ޼ֵʱԺ֮о͸ֳڱ޵ļأܿ͵ó˽ۣ޺鷳Ϊʲô֮ǰƶʱ򣬱ûйô£





ʮ û

ô죿羯Ƴһһţһ߲ΪʲôղűûйŨҪ֪ħ޶ϢʮУûеŹŨ
ߡŨͷĬĦŲķ˵׹ûй᲻йأڻߵʱֹޣҲûбԼҲˡ
޴ûļأóȻ߿»ѡ絣ǵ˵޿ǵͬʥ޼Ĵڣһ˸Ͳ˵ӵС
û¡Ũߵ޵ǰĸmoźʯ飬ŨİԭӲķ·ʯı䶯ţǲɫĶ䣬¶ɫƹһһ˫ɫĴǰŨ
СȭͷСһ˫ССĽǶɫ棬ౡણવϸ۵ϸϸŴŴƴٵ˵ķܺ˲ԾسķΧ֮С
ô£㵵Ŀǰ˼һĻǰɰСһаıޣ̫˰ɣǹ֮еıȿħޣСһй
Ȼûڻ߿ı޲ڳ˯ǷıޡȻ֪ʮ귢ʲô޵ޱ˴ӻߴ˳Ӷ˳˯Ҹղ֮еľٶӦǽ޵޴ӳ˯֮лˡŨǰɰıץģĴ
û뵽ڤߵĶ֮оȻҵ޵ޣһεջǲŨϸϸĸž֮ʵž֮ĸо֮Բϰ书ķҪľΪ磬Ҳǵĵطˣ֮е޷ۼߴ½ԣĴŨ˵ûʲôȵһܹٵĳ
СһľǱޣǴû˵ģ绹еܲˣϾ޵ʵ̫޺ˣ˭ܹõǰһĶʥ޶𺳵Ĵڡ
ǰҹѵûмر֮ԽޣΪһǿ츳Σܹʹɹκħ޵ı弼ܣκβáŨƽ˵˭֪еСֲ
ౣŨ𾪵Ŀű޵ͬʱһٴӱ޵ͷŨüģգ۵Ĺ򣬿Ũ綼Ӧ
ģû°ɣ粻ŵĵűޣеĳսŨǰµĻԲԭԼ֪ĪϢĸоζʲô
ס֣û¡Ũһ£Ŀǰ廹̫ˣһ˶ܲĮӷ˿˿ŨȵǣʱסȸԾ
ޱûʵģΪ̫ų͸壬ʵ޵䵭ʱȫ黯ʵ壬һγԼܹ壬ԼҲܹӵб޵һЩ
ЩѶϢŨͱԼ֮󣬲֪ġԼС޾塣
뵽ŨеıʧȫŨ壬ڼޱ仯ʱ򣬾ͿʼӲε§סŨŮܰ㣬ӭβѣûкйܽӴסߺ죬ҲȻĽӲ
ôˣôˡɿ˼Ȼʵֽеĳ΢΢һ´꣬Ȼе㲻ſĴУԻʸ趼ûٵĸоԼ⾿ôˣãĿŨϸǸССС˶Ҳˡ
ûŨûֱӻش⣬³֡
˲Ũͷԭĺڷ΢΢ԭµҲ仯ʺѪΪ˵ĺھŵĶ֮˸֪ԵĹâ˵֮ǰŨչμˣôڵŨ˵Сұ٣һְٵľ֮
֮ǰڵһ֮´ѧԺ¶ݣ˱ޣžүү˵һܹϵóҡŨϲ˵ԭСҲ˼֣˼֣ӵƢȱ޳֮󣬵ʱǿ߶뿴ʲô
̫˼ˣҪһĲš羪㵵ĿǰһУƺе㳬ķΧԭֻ鼮֮УͻȻ֣һʱ仹еԽܡ





ʮ ʧħ

ܲ˼鲻𣿡Ũ΢ǣһ˿ɲ΢Цûбӡû뵽޾Ȼӵǳ֮ʺ
ĻԺͲҪװϹҴСҲܹõΡڵŨ֮ǰֱ֮𣬾׽ˣҲϲǰŮŨ
ȥߣӦÿҪˣҪЩ׼ŨԶźܿͿİǿ硣ӱ޵ļУ֪ȥߵĽݾһЩյļ䣬Щƺзӡڵ򲻿Ƕμ䣬ûϵȱľʱ䡣
ǡ粻֪ǲԼĴһ˲Ȼص˺ͻʸһʱ̣ǸŮӣ뿪Ůӣǿ
еĶʰһ£Ͼȥߣû뵽ﾹȻǻߵڡŨ̱ĿʯﾹȻŻߵܣֲñ޻ڻɽΧԭﾹȻнݾ
ǸӦҲǷݾֲ±ˡ
ʲôɴ˫۲ŵĿŨﻹֻǻɽΧȻмضΣǾ߻кܳһξ룬ŨȻ˵ϾȥߣЦİɣ
ûʲôֵģͨߵĵĽݾС޸ҵġѸղſʬƿͨʬǵĺ档ŨƽĿһһէ磬ƺ뿪֮ͱզˣȫûҵʱ򣬳ŵķ緶˹ȻƱġ
緭˷ۣⲻص㣬òáŨ侲Ȼģ֪ǾԲٽʲôˡΪʲôͨߵĵͨħ˭õģ߾ȻʲôطеȫԺǰҹһ˲䶼ĿʼԺ
˵ڷеĶûм٣ٵĽͨɾ
һҵʯų˵ǰʯ沼˹ħǿҵħʯƶŨ΢һü壬ʯħȻѾʧܾõĴħ󣬿ħںܾ֮ǰѾʧˣڴ󲿷˶ע似ħʧҲкܴĹϵ⾿ô£
ħ󣿡𾪵ĿʯħΪҹ飬֪ҪԶ֪ö࣬½˶ֻϰ似ħѾʧˣ˵ǿռħ
ûǴħ󣬲ȫӦֻһý顣Ũħƶ˼ַʯſʼ䵭䱡󳹵׵ʧ˵ǰ粻ŵĿŨû뵽ȻŵĶ֪⶯ϹĶǿռħκһϸ΢Ĳħķɡ
Ҫûв´ĻĴħӦþǰ档Ũѹסļ飬ĮӣǰΪָ䱦ļʦʵ̤ͨһ̣ĺݺݵس鴤һ£ֱǻҡ
һ׵ͨǵǰټҹ飬˸͵Ĺ͸ƽۣһ֪ѵþƷ˵ڵħͼ弶ǶĶѵһ䱦
Ѿϰ˴磬ڿǰݻĳ棬Ҳɱĳ鴤һ£ѾǰܼҾܹݵ飬嶼԰ԼĲƸ߾Ȼʲô֪顣
ܿõĶߣŨľһԼͣϸһЩ䱦ħУŨͱˣȻһӴħ󣬵ħΪħṩħħԶȥŨΪǸСȻʮħǹƾеѹͲеӦҲ򵥰ɣ㵤裬Уܹ֮еɡ
ʲôأǰǸˣͻʸһʲôϵ˵еһжֻɺϡǲʲô޷ֹұǿľġ
Ҵûмħ󡣡ԵĿǰħҪ֪似еʱħѾټǰҹһ壬ҲֻһЩ򵥵ħ鼮ڸصħ´ѧԺֻղһЩ򵥵ġ
ҪǸȤҿԽ㡣Ũִ̲ס˵֮ƺ˺ܶණԼ֪Ѿڲ֪֮неĶŵԼϣŨųָоϲĸо·˳ϢаҹһеĻϢŨԵϲԼҲ



ʮ Ҷ˹

áƵĳ鴤˼ǣŤľܾŨ飬ȻŨı٣϶̱Ͽ׽ŪЦ⣬㷢֣ʮֵĲˬʲôһߡһ㣬ʮֵˣǾСŨһڵˣһһƷڵ̱
ǿϧˣʵвپܵħ󡣡Ũϧ˵ƽĮС˿ϧĳɷ֡ӵƣΪɶΪɶҪ̱˵òƿϧĻЦ׾Ӻòá
û£ħȥߣһҪ׼һЩϰŨĮЦ֮ܿͻָ˹ݵͳħħ֮Уٵħ
һɫĹâ֮ŨӰٿشħ֮ʧˡƽɢŲɣħ󣬲ʱõζܱյĿռ䣬һֶص֮ǰİ
磿Ũն޴ʯ֮ĬĴʯӦ˵ʯߣͷ飬յʯ֮вʱصµнࡣյʯһȵ
ŨĹ۲ΧһУ֮ǰһ𣬲֮ǰһɾ޴ֱקʯߣ䲻ڵͼħ޶ӦˣĹУŨ붼û
һԼ򳡰Сĺ峺͸ӳʯеûһ˿ĺ棬Ȼ˿˿ƣıں棬ʱʯ߱ɾһ㣬Ũ֪ӦĵطʱðݸӦȪԺŻе
ںĵطһ˴Сƽ̨⻬ϸ壬ʱɫĹߣŨĿǸƽ̨ѵǱ飬ôһȻȪôȵȪˮ֮ϣǴƽ̨Ǳ飬Ӧ˵Ǽ֮زſɵôһ飬Ҫܹγɣʲô˽ġ
ƽ̨ԶȻһѤĻ㻨꣬ÿһ㶼൱ųȻɫ߲ʽһ𣬸һĿ˵ɫһĻмһСɶµĻ٣ͻ߲ʵɫͬǣپȻǽɫµĽɫĽɫڻٵ룬ʱпƿǶ
˾ǻܾȻûһƬҶӣеҶӶ̸ܣһ㣬Χ롣˵ζɢŨʱеƲСɵӣֵֹڵϣԭŨıҲ뿪ˣȭͷСĹԹԵĶڵϡ
Ҷ˹Ǹֻڴ˵еʥ޷֮⣬ˡ޶ǴΪҶ˹ֻΪһڣ˵ʱ߲ʵĻɣɫĹʵɢŨ˵ζ
ڳʱޱڣƳʥһ㣬ȴûҶ˹Ũû뵽Ȼ֮䵽صĶߡ
ԽŨζҶ˹Ҫˣ޶ɵڵϣȻǱҶ˹ɢζѹסˣŨ˼¸ɬ촽ԽԽˣԵ
ŨħƵģ߽֮УŨǰķ˵׹ɢ߲ʵĹâͺеҶ˹ӳȤʱеȪˮҲһ㣬ķֳ룬Ũŵ˲ɢ
ʱŨƽ̨֮ϣŨüô̤ȥʱΧĺˮȻɢҲĿʼ³һֱŨ̧ܹ̤ȥʱͣ
Ũ΢΢һü壬̤ȥ̤ȥһ˲䣬ԶʼΧĺˮҲĻָƽеһжգ֮䣬ŨѾҶ˹ǰ
ԽǿҶ˹ŨԽ֮ǰڻɽ֮ĸоʱɢòľԭĵҲʼ䶯˵ζϵʹҧȥҧȥ
ʱߴ½еǿ߶׷׾Ϊһνߴ½Ȼ֪յʲôһͬģǾÿչߴ½ͻӭµĸ߷ڣĳŷ׷ӿ֪֡һǲҲˡ
ʱƣɫ鲼տգͬʱߴ½һƬɫ֮Уе̫ɣıɴɫȫɣֻ´ɫߴ½ϲͬĽҲķһı仯ܸտʼۣܾ֮˭˵





һʮ ܾ

psϴղأƼŶ
Ũ֪ߴ½һУʱĿǰҶ˹˵ζԽӵŨϵŨǰڻѵʱ
ŨϣɫϢϵŸɺԵľԭĵҲʼϵ䶯ŨҶ˹ζ䶯ٶҲԽԽ죬ɺԵľҲʼԡǰķ˵׹ҲϵɢɫϢҶ˹ɫԽԽ
ˣˣֽǡǰҶ˹ƾҪƺ˶ʯߵһҶ˹һСĶڣɫ͸ǸССĶɫĹâҶ˹ӴɲǣһŽɫĹâ˲ͷųĻŨζ
ŨŵĿԼǰķ˵׹ʱСķֱӴŨؿڷɱɲǣһɷ·ʹϮŨһѪ
ɫչ⣬Ҷ˹ůɫŨؿֵֻķˡ˲һߣһӴٿسŨڣֻСɵķΪӵ㣬ǹӴȵٵĳӯŨɺĵ˲䱻ɢ
һźŨĿк˺ԶĺβϵشŨžµӵ䣬ѪůɫϵŨ˫һС˲òҰס
޷ǹɾ޴ղӿֳȵϢҲͬǹɾ޴ӿŨڣʱŨѾʹ˹ȥȫƽѪһ㣬¶ļȫһ㵭Ѫ˿
µϵͷ߱Ϣյĸγһ޴̫ͼŨ룬һƵѪޡ
Ҷ˹ŨϷŨǰֻһΧҶҲ˲ή߲ʵĻҲͬʱȥֻһֻͺͺ֦ɴԱߡ
Ҷ˹ȫһ֮Ũǰֻ˵ӰҲ䵭Ũĺ󱳣ϵĹζʱΪҽǻҽ״ŨĲ˭벻ĹΡ
ŸղǹһĻʧ֮󣬶ڵҲĺҲʼˡԭǸŨм̫ͼҲ䵭ᡣʧȥֻŨѪƯں档
·֮ǰգҶ˹Ǿлˮһ㡣۵Ѫɢһ˿ɢζѪ˿ζʯߣҶ˹ԭ򣬴ʱŨѪҺ֮ûаζɢźŵ㡣ƹһζĻ˵飬Ƣ
罹ôǰķ֣ģ⵽ʲôطС㵽ȥˣǻɽСûа似ΧĹ޶ҪղŵǸħ󵽵ô£
Ϊʲô֮һ˴ܱտռ䣬ܶһƬѩף˰ɫǰɫΪҹһ壬ȻⲢʲô򵥵ĵطӦһ޴ħƺǴͽǸħһģƻģ߲ȥ
˵СޣǱϾ̫СͰﲻʲôæԼȴħʹҲ֪ӦߵʱҲƽСƵʱ
֪Сôˣ粻ϵ趯еĳͬʱҲľ̶ʮʱ䣬Ȼıô࣬ҪǰԲΪһŵһ⵽ô£
ֻҪޱС¶Ի󣬰˵ı飬һ˲͵ƺ˲еͷ֪ܣĻıǸСӰǣ
̯ڵϣʺѪҺ˳䣬˫ԭҲðǿҪػ˶ˡҹӲ׶ģһؽݣС˵Ҹô죿֪飬ǲıʸ˵Ҹô죿
ת̬ͬŨʱɻ˯ں棬ȵȪˮϵسˢϵѪζһĿĽɫâĺһţʱŨеƷŨƯں档
ɫϵظŨɿʼϸϸһı֣ʮ㣬ɺԵĵʱӿһǿϢǿϢƽǱŨĸ䣬ȴԺĿ
֮еŨ֪ϵһУ޴ʹʹڻ֮У̲סüͷϴӿ


ʮ 

簵ԿղѵʱͻȻǰĲãİɫ䵭¶ħĿ
ڿԼĴʱٵɨΧ͵Ŀ˺Ũ¹˲˵˫֣еĳ˿ռָ֮У󲽵Ŀ˳ȥ
۲ѵĿѪȵŨ⵽ô£СôˣԶҲԲԾﲻ֮ǰʲôҹһζʮֵУ֮еܰ㣬ƾ޴ѹڵħ粻ζܹѹħĶߴ½ӵе
С㣬ѡСĽŨӺ汧˳ԭŨһ£ڽŨ֮ͷˣΪʱŨȫһ㵭Ѫ˿Ҫguang·С
Ũʱ⣬ʱʹ顣⾿ô£Ũģģ˫ۣʹҪƱʲôصĶѹһ㣬л¶ģܰм˿˿Ѫζ
Сˣ׷ʲôأΪʲôѪں棬ô£뿪ħʱһⲻͣð˳
Ũķ˷ۣĲϲСףġΪʲôԽԽС׵ƣ֮ǰʮֵΪʲôȴƳ˾ͺһҲģܲ
ʹŨѵ³һ֣ȻĻ棬ĳû뵽֮кܿͳֽɫħԽԽ࣬ԽԽ졣·֮Уһγһ졣ЧԱ֮ǰҪãŨ㵲ѵĸž֮еħƺˣҲ˵ʵѾˣǲǾζŴӽԺû˲ϰ似š
ԲһСĵģҪҪϴһ¡˵仰ʱſߵͨ죬˫۲ͣתۿŨպŨƵ鶼ˣŨû˿Įƣһ˿ģӵԳȴֲ֪ô
һ£ҵƺѾˣܿҾͿϰ似ŽħԿǲġŨƿ磬طȥ˫ֵѪ˿¶ӨļƺʶǰҪϺܶ࣬Ũϸ壬еԡƺŨԤ֮⣬⸱ƤұĺܲһŪƺøӲˣϣʱҪǳӲźãŨǰһ֮ˣһģҲı䲻ǹĮϢ
ǲɷϣĸоܲҲľͻһоͶ˳Ӧ⡣
ʲô𣿡ϲĿŨͬʱСĵ̽Ũĵħ˳žƶ¶ϲı飬ʸ˵һСƽ֮󣬲ʮͻᳬΪһӵ츳ĶǾţÿηһõŵʱ򣬶㾡ȫ֮档
ڵķһѾֻˣڲ£ͲҽС**ΪһпܻὫСɱҡ֮УʱĳӣѾù˽ķһѧ̰ͼʡҲǰǸ͵ķһˡ
ҵѾˣһҪһЩʱҵĶȻǾͿԳȥ´ѧԺʱҲһȥŨƽ˵ϲ֣ϰޱŨһֻ̱Ҫﵽĵһ㣬ôܹ˳´ѧԺ
´ѧԺżʿ߼żȻҲųǮĹҷĵҩš׶Σÿ׶εĽʮѣݻʸµļ䣬ǷһҲû˴ﵽĽ׶ΣŨţϾôõĴ壬Ǽӵܶȫʵ
ÿһ׶ַΪи𣬺ߴ½Ļֲͬһ׳൱ʿм󲿷ַһĳԱһӵһмʵ֪һ徿жǿ
ŨںĵʱҲĿ˾µĿǰҹһҲǷһ壬ߴ½ֻдڶ˵ǿߺ֪ʸһĴڣһ˵ʸһһĴڡ
ҲһȥŨ˵Ҫͣһʱ䣬粢ûо֣Ͼ´ѧԺ¼ȡ׼Ҳ֪СΪڲһµʱ棬ܹﵽʿ
ʵүү࣬ߣӦǰҹһĴаɣʵʵʵҪûпĻӦҲûгꡣŨƳһۣĿĻ֮˲䱬Ŀ
ʵ٣Ǿ˼ٵģĸоšȴȣŨŻ϶˵绹δ꣬Ͼҹһ伸ߴ½ʮټǿƣǸĻʵҲɱѡ





ʮ ĺ


һ̫СˡĿŨģһ㶼û˵ȫ˵ˣȷʵų꣬û뵽үӶûпʵȻˡʵıйأоǰҹһĹϵ
Ҳ¶ˣʵܴþʵŨתڵħ˵˵Ųѷɫүүʵ;鲻㣬ԶͬĶֻ֣ʱ⣬ǵһ˶пսʤ
ȻЩŨǰļ䣬֮ǰڻɽ֮ڤߵʱͿˣħȴ޷ץס㹥
ףҺôģҪ֪ûвֱֱĿŨòͬʸĻСǻʵ̫ˣûнͷԶһܹġ
ֱŨɫ˵֣񿴰׳ƵģһۣĿԱ龰΢ʾʱܺãѪ磬һ㡣ӰеŤĿգֹ顣
ԡ׼ʳʹʧĲ֮ŨĿŻӣиɱĶӣǷֿʵѾȥһˣҲѹŨöӶ
õġ㵵ĻӦţȻûиŨĽģӲһȥħʧԵʣʱڵĵطʵһ޴Ķߣ滹ҵɢһЩþߣǺܾǰġ
ŨȥϵУ΢˫ۿںߣȵȪˮӳĵʮֵϸ壬ϵȵ˿񶼱ȲϣӨеԣûзȫѾպĳΣȳƣͦɢŷ۵ɫ󣬺ʢһ
ŨԼˣ֪ǿţͻԣͻŨɬЦЦ˵ЦʵҲ΢һǡŮ˶Ϊ֮壬Ũ˵Ҹô죿
ŰƴСգ˫֮УӵĻˮ֮ǰҵʱ֪峤ĲȻʱҲðźҷΣҲҪĻԼһԭΪ欶ģܻʮ꣬Ѿ¶պ˵ķ顣
û뵽Ƶ֮ΣҲ֮ԭ֮ǰŨֻСұǻкܳһξ룬ڻʸһѪ֮󣬷֮ǰɬСںϵĸӵĶǣ˫ѪɫĺѾһȻ˵
ǰŨ֪òһ˫Уδ֪ķգ̰ĲǸռ䶼޷롣ļ䣬֪ߴ½˵ʵϣɫû˳̨ΪĽƷΪҵxingūΪλߵƷ
òҪûʵôֻǿ棬ΪĸӹƷ֪ʲôʱᱻⶼŨҪģŻôȲҪǿֻбǿ޼ɵվ½Ķ塣
뵽ŨͻȻúɦƺӸղžĸо
һˡĽеڵϣ̧ͷ˲סˡ
Ǿ顣òݳƵľһ嶼Դʱеμˣڿеļ˵˲䣬סˡѪɫĺҪĽ͡еŮӾС㡣
Ժ𣬰ӨļѬ£һ㵭ķɫɫ㷢ļỺ£ϸСˮƲϸ˿ĵ䣬׶Өưľʯɢĵɫǽ׵ӻ䣬С
˼ǹĺ󱳣Ȼֳһҵķչͼ׽ӳβһֱ쵽βλãͷ˻ļ֮еʢҶ˹꣬˫΢΢չ߲Ѥɫչ¶ţһǵջС
Χҫ˵ɫɫ˻һʹµĴʹ˵Ķ䣬ɫıԵȻֽİɫɫͰɫ֯γһȻĵķչͼ˭˸߰ķˣ˭ѡ˶䣬˭˽ޡ
ôˣŨٽУͷ磬һͷˮĿ֮мдŲŵ񣬷ʲôأ
Ϊĺ󱳣ľšẦߣ㵡ǾԲ𾪺Ͳŵ޹ɵĴںߣûгκεô𾪵ӦþʲôʲôûΨһĿǾǣ
󱳡
ĺ󱳿ʲô



ڶʮ չͼ

ԺҪŮӵ˿󱳵ô£ҼǵСʱûװ򶨵˵΢˫Ȼнյ˫ԳʵĸܣܾúŹƻĵķչͼʲôطô벻
Ψһܹ϶ľСһӵеģѵͷһĻʸһѪйء
ĻôһҲͽ͵ͨСƽˣԭڻʸһȻͻֳΪʲôܾǸͼûô򵥣һʱȴ˵Ϊʲô
˵ʲôûаŨãĻصģ˵ٻʲôʱԼˣĺ覴ãͲܴν
Լ֪ĺһչͼռ󱳡ݺݵҧסԼݣģȵĿļˣеһжϵӾԼȴʲôߵ޵ߣץסޣ˵һ䡣
ֻŴŴСӣҡҡλεУŨߵʱ򣬿ٵĻûһľӣͬʱŨĺҲһͬľӣŨ㵵ĿžĶ˵Ů
ʱЩҪġŨضŰռ󱳵ķչͼ̫ˡͼʲôʱֵģԽŨԽ˿ϤԼʲôطͼƵġ
ͼ罻ԼǸ׹ŨæĸԼľ䣬ʲôûУӨĲʲôûСŨ΢üضžķͼܾ黹ûнΪʲôúõط˵׹ͻȻʧĪĳһķͼ澿ϵ
ŨԽԽͷʹѾˣǱȴɹŽ޲̱עžе̶˫ۣʹĶͷٻڣĸıò˫ȻĵѪȥ
תȥŨ˵
̤һ̣ճϸСⲻϵŨ̺ӣ˦βͣŪŨںڵķ˿
𣿡һתеʳһĿŨǷݼ¶ѹĵ
СŨߵκ˶ŨĮӡǷѿĳ嶯ֳܱԼʧȥʱ
ҵķ˵׹ˣ֮ǰҼҶ˹ڲˡʵļʹɫľʲô֪ˡ
գҶ˹µķ˵׹һʲôܣֻ֪ˡ
ʲô˵׹ǻʸһʥŮʸһСʱ򣬾ʮֹעǸӦöԻʸһʮҪСȾͽҡüͷԺСҪǻػʸһĻ˵׹Ӧûкܴô
ڣ˵׹Ȼʧˡ
ʧˣȻ󱳵ͳˡŨգգ˫ۣ˵Ҫ֮ԵĻΪʵһ㶼ںǸ˵׹
һ˫ŨڵĴصסеëȻΪ޵ĹϵʱŨŻˮճ׵ˣҪʵ̫࣬ǾߵˣǺ׿޵ĻûϾ޻ޣʵǺǿ
ѵ˵󱳵ͷ˵׹йϵ˼ԣһ߽õʳݵŨУҲ̧ͷŨһۡ
пܣҪһ¾Ӧúܹܿͻʿż´ѧԺжãŨӹ⣬˺ҧ΢΢˵ͷζȻʱһǵľߣӿʼʦһֱȻɴӵˣŨеʵ뷨޷͵ߡ
£罩ӲĻصԺ滹صŨһ䣬ʿżܹܿͻơĺһ䣬ռ䣬һǻص½Ƚϰȫ
Ҫ֪ߴ½ԺżһͻƵɾʿеһ޷ͻżֻǻͨ˵ķ롣ڶżڵǻǿߵһ־翵ʥǸڴ˵еļ
ŵĿŨ֪仰ԲǿЦС츳ҶǵõϿɵģǵԲпѾͻ߳ɾʦǣ֪츳ˣǻǱŵˣΪףνĺܿ죬಻ᳬ졣





ڶʮһ ţ

һ֮ڴﵽ´ѧԺżýĴмٺõĶҪǲԼģҲ޼¡Ũ䵭˺ҧſеĿ⣬ߴ½Ũ˵ܹܿͻʿϣ̶н硣̤ǿ˶ԼͻƵʿϣ˵ֻǾ֮͡
Ϊʲô֪Ҽ̳˰ҹһĴУʲôʱ֪ݵģ簵ſˮΪʲôΪʲôݾǻʸ趼ûлɹΪһֱεĺܺá
ΪϡٵİҹһĻ壬ÿһİҹԱڰʱֱ֮󣬲ſԷء統ȻҲ⣬ǰҹһͳļ̳ˣΪõһʮ꣬Ҳʮʱ
鼮ǰҹһϰԣΪڿռָϡٵĶ˭ܹӵУƽʱĴ磬һˡʵŨֱֱĿ磬峺͸ĺ˵ıӵζ
һΪεĺܺáܵĴͷյĿеĿ⣬ԭԼһ¶ˣΪεĺܺáѹ֣뿪֮Сһֱϲǲ£֮ǰΪΪСʲô֪ڿǰ˾Ǵ̽
Ũڵ˫ɿһ˿Ц⣬˺Ȥ
Թ֮ŨȶȻʼо罻ǱСӣ˵ֻǱһû뵽ȴ֮⣬Ȼ漰ܶ෽棬ҼѵڴС麣֮еŨԣһʾ޴ĲƸ
澹Ȼ漰˵ҩŵѱ޶漰˴Ũü壬ʸһԤ֮ǿ֮ǰΪʸһҲһˣǴµЩʸһԲ򵥣ΪĶӵǧ̶޷ѹֵ길׺׳µʱӲֵĻᶼûС
ݶȥĻܹߴ½Ȼ󲨣СӵĺԻ˼ҳӺۼӦõʱѾ˺ġ
ʲôĿУŨ֪׵ʵݣҲǻʸһʥŮʥŮ޷漰Ķʲô˵ⱾСԭͲڻʸһ壬λʸһص̫ЩһĿǰܹġ
Ũֻѡоֻ˲ĹŨڵħͿﵽĳ̶ȣɴ˿ɼߴ½жôˣҪ֪ŨڵϰʮҲĳ̶ȡ
ǿû似Ը޷ڵħֻ࣬ԾǾֻ򵥵ĳ̶ȣҲŨﵽ޷ȼĳ̶ȣҰõ塯Ѫɲ
ߴ½ȴһСʮ似Уÿһֶʥеĸ񼼣ЩŨͨ似жԱȵóġɴ˿ɼⱾСӵҪԣԲһ۹
磬ʿϳĺ𣿡ŨĮȻתޱ磬Ϊʲôףʱʱڵħʵĳ̶ȣܹܿͻʿϣȻ˳С
Ǽ򵥵Ĳټ򵥵飬ΪΣǵĿлǰѡ벻ףŨ΢ſɰı鿴硣
һ˵޷ͻӵϣﵽĳ̶ȡ˵һŨĻϾ;ѵ˵С޷
뵽ܣɫʱʮѿ
ܣܼ򵥡ں罻̸˲䣬һ΢УӵλӿŨٵ˲ͽǹɵѹȥȻȻģŨͱʿȻֻǳʱŨĵȷȷӦóΪʿڴﵽʿһ̣ڵħҵйͨһ㣬ٵ׳
ⲻܡ绹Ũ˼ϾͱŨľٶŵĿɿڴӵڼʵȻȫԼģǸйٻڡ
ĲŨϵϢ֮ǰӦ˵ʱ֮ǰŨһͨˣжûгԹǣĻȻһ֮ˣȻֻʿ
찡˭ܸ⵽׷ʲô𣿴½ϼ̳ɹˣǹ⻪۹ĵһʥǸ˵һĴڣӿʼеʿֻ졣Сһȣƺ˵ǷϲĶӹ֣ʱҪһֱ֪ƣԲЦʵǰɲš



ڶʮһ ̫ں

ôˣŨã磬ʲôԾΪʲôƵģղǸ΢ľǸνʿϣûмصôѣҲͺǺˮʱǺһ¡΢е㲻ʣܿͻָˡ
СûκεĲʣԣҲ㣬ʿϽÿˣҪΪǿߣȾͱݡ粻ŵĿŶŨΪҹһĻӡӵ޷ȼǿƣͻǸϵʱ򶼻ʮʱ䣬֪ͻʿϾεѡ
Խҵ֣㰵ҹӵûҪƺΪС㡣ĻŨֱֱ磬һ˵ͻƵϣ˵ȺˮǼ򵥡
һ£漴ĵ˵ͷ˵ѵ˵ʸһ岻ҪƵϣĻôʸһ̫ˡ
Ҫ֪żݺݵѹŴ½еˣûҪ˲ӰĻǻֲٶȡ׿Щϣӵʥ񼶾Ĳ롣
뵽ݺݵشһҪĻΣˣǰҹһӵûе츳ǻƵԼǻʸһҪûӰĻ붼úˡ
̫ˣܻӦǷ˵׹ǸСķйءŨ˲ŵò԰׵ɫ̱ҲɽӲһ¡
˲˹ǲܵġʵĿ꣬½ˣеʱȻ½Լֻ棬˭˵
ģŨĻ֮ɫÿһ㡣
Ȼֽ˭ϣ簵Լס˻ʸһ֣ԺҪǻصбҪЩص֪ʶҹһ崫꣬ڻʸһӦòһ֪
Ӧķԭ򣬲Ҫ̫࣬ʱǿȥɽΧԣĥһ¼ɡŨķһ£ףҪĻһţǼ⣬˼⡣
ˣҲܲˡ֪ˣɥĵ˵ͷȻŨ塣
ڴһӵмƷ;ǻ۵ˣڼϾѵķŨﵽĸ߶ȣҹһȴѾʿĳǣĸӵʥΪСͺĸ֪ŨԺ
һֱߣ֤һС
ڵħ˳žķУŨһСֵľħת󲿷ֵľе似˼ʺϵģһǲǻϵˮϵ似ܹϡڹķʹáһϵˮϵ似ʺŵʱʹãܴ󣬶Ҵ󶼺ħĿǰǺʵá
ѡӰ֮裬е貨΢ڸƶͬʱԷһʮ⣬ǰļ䣬Ӱ֮ʮֱҪҪǴɵĻͬʱܹû˸ͬˡ
ϵԴڻʸһķףˮϵǱ˪ϰˮƶǱ֮ѡϵˮϵŨҲĹ˼ɵģ׻˵ˮݣӵС˼ɡǰһ̫ϰ̫̫ľ裬ڿ似ʱ뵽̫
ܺ棬ˮϵݵ似ںһ𣬻һʼʹϰˮϵȻ£˵Ͼߴ½ûǸܹͬʱϰŲͬ͵似һ㣬Ҫ뷢ӳ似ϰͬķֻܽ似Ĺӵ¡
Ϊѡϰķʱ򣬶ʮֵأϾķ似һ似ԻķȴУһһĳķô÷ֻܷϹԽǸķԽϰȻӵеҲԽ١
ߴ½ķڸ۹͸ңƽǲӵеģֻͨѧԺʵԺ̶ܴϹҵӵܶӵвķ似ƽУֻԼ츳ǿߵͬ
ѡ似粻ȻĿŨ֣ǳ˼죬вڣҲͷˡ
ǰҹһóӦǹΪʲôʹóΪݣŨƳһۣһȫĵͶ뵽似֮Уϰף˪ֻ粻ڵʱϾеƲӵбĻ᲻ǣǱѣֻһֶΡ
࣬ҲһѾѧ˵Ũ֪̬ȣòƳ˵ҲҲĽˡ
ֻĵ̾ʮǰʸѾˣΪɶڶʮҪƣŨ츳ͲǶڻʸ߲֮ͣʲô취֮̾⡣



ڶʮ ʥ 

似ƺ似ҪķϵĲܷе似Ӱ죬ҪΪɬӲ轣˭벻Ľ
ƺ½мأʥϵ似ûķƣȻԲûеõϣʱȴڸ֮ȴһѪȷ磬вƵĹң塣ΪľеʥҲйǳ粨ļأŨ˵İ
ԭΪЦĳЩλߵıǴ̬ȲѿĳʥķġģеСӵǼ׻Ļ鷳ĻСӼпܲǻʸһĶ
ϾСʵ̫ˣǳ׵ĴҲ⽫⴦ãôСӾǴģŪΪԭ򣬻
㾿үүĿвӦ꣬Ҳױʸһ֮󣬾ʧˡڼңҲǰʱҳֶңٴγ֣漴һʧû֪䣬Ψһ֪ľʧĵطյ۹һСֵĵط
ʱСֳʥޣ½׷ӿ֡ǹǾΪ׽ʥ޵˲䣬е˶һѷ죬ɫȳζ͸ǸѷС֣ڣѷһţǽֻƬ̵ĹС˴룬ЩСֵǿߣȫɥһʱСְƬҰ
½ʷǴս֮ΪħĴ֡Ժһˣȴ׶ҳ֣Ϊ˭޷֤ǧҾֻһƣμһڻ飬һδ
û뵽㿴ˣûе似ʥһǼټİϵʥʺǰҹһһǱȽϲʹùԺʹá̹Ȼĳˣ˵ֱֱ֮ĶŨ˫ۣ˫Įĺ֮пһ˿Ĳ
ʥǼ򵥵֣ͻ̰֮ˣǹң۹׷̰֪֮֡Ũ֪Լӵʥ֮󣬻ı飬ǴǧңҲֻľϵʥľԼϵʥƣпľķƲ似
Ҿƾʥʹǧ֪꣬ʥǶôѵá³֮з׷ңյĿľΪҵʥϾμҲһʥƺҲ࣬⻪۹һȻΪʥȴԲгԽһĴڣҲҳֻ֣ǻҵʵг֮еٳٲ
ƽᱻƣܹڵõһʥǾǹ⻪۹һ嶼ٶҳ֣ϾԽǸλԽɵߵ֪Ũڵ֪ʥ֮ı顣ûжСŶͲ֪Ũʵбʥϡе񼼣òƻֻһô򵥡
ŶŨӦһһĦŷףϾӵлϵʥƣʱҪʹãʹҲ±˿ҷ׻ǻʸһڶ书ķȻصĹ
͡Ŷһѵûʲô˵𣿡ʵڰҹһ˵ʥõѡΪǻӵ񼼣ͻʹãһ£óȻʹãûн֮ǰͱס
ȻأŨ΢΢͵̧ͷ磬ѵΪԼҪеʥߴ½ԣʥʮʮѵãǶԣȴʲôǡϵ似ͼĶʥҴʹеʥӦòȫȫʥĻٻʱӦ˵ʥ񼼡
ѵ㲻Ϊʲôʥ֪ʥִʲô𣿡粻ŵĿŨȻʮֲŨƽĿǣ̱䡣ƺǶûгһݣʮֱ
ѵҪʥν˼Ҳǵؼʥߴ½Ļ似Ϊ˼ؼ켼ʥ񼼡ȴʥ֮似ûоĻ֮⣬ǰ似зֱΪһһһҡ
ͬ似ԽԽ󣬵ʥ֮似ȻķӰ죬ħԽǿ似Ҳ֮Խ󣬲似Ҳˣѡʱء
ΪʲôҪ档ŨĻ˼֣߰˲ѹȥһʱ˫ŨŨ뿪ûзӦȫĹͷ֨֨ķ绯





ڶʮ 

psƱƱƱƱ
ǰȻϰǾ绹ڣŨǺżħڵľֳֻһСо͹ˣľȫŵ似档˵ѡˮϵ򵥵ģʥʥʲô˾ܹϰġ
впħŨĿǰħԣֻоһӰ֮軹з˾ĶıϾͻơһףСȻ˳ͻʿϣʾﵽˡС
ãӰ֮貢Ҫ̫ħһĹƾҲܹϰӰ֮裬Ӱ֮ڲħҲŨ֮ѡߵԭӰ֮˵ȷʵһѵʥ֮УҲ켼нסȴܹⱾС棬϶ҲصڣŨĿǰʵԣӰ֮õѡ
ʱܿ͹ȥˣŨڵħȻ𵱳֮ҪŨܶࡣȴûдﵽһ׵ŨָоڵԱһʿмҪǿΪʲôǲܳһףһ֮ŨԽӵĺ棬Բֻʥķķô򵥣ʸһ壬⡣
ǰһռָɱְָдʤĹ¶Уﲻһǿߵսδ֪Ŀ⣬ﲢûʲôá
ﹴճһЦݣѩɽڻů֮мдʪĴĬһĴأ
ǳɫ޳ʿװŨСȴʧȳƵչֳ߹ǵ¶Ļ󣬳˳ķ˿趯ˣɽеĺɫŨںһ󹹳һҵĻ档
ãȻվ󣬽סؿڣԵǰǸС˶Ǻǣṇ̀ҹһƺŰڣĸŻ޼ɵĽڶףڰҹһ˵ԡִŵ׷ǰҹһĴڣ˵ǰҹһĻӣǰҹһλļ̳УѪԵʵ
Ϊǲܼ̳аҹһ壬ϾҹһʷϴûгֹκεеۡΪ˵츳ĸҪ˻ӵĳƺţԣһͱʵǿŮռС
ҹһĲŮ츳ͣ˵䣬ҵʱżǻܵ˵ѶϢҹһŮԣԶѲ˶ĿʮеŮԣĸ֮⣬ֻӴеĳϡ
ð࣬޷ܣĸҲΪһ㣬Բŷ뿪ܻŹӺ֮ǰѾ֪ˣʮǰһǰ˫ɫŻ
ûҲжһ죬ǻʸ裬ҲֻǱű͵̬ȽӽŨͬͻʸȫͬһׯһ顣ʮŨ飬԰עʹ࣬ȴһȥȻò飬Ǿһֱػ㣬Ͱҹһ˵ʮֵĶݡԾߣػ塣
ǰŨ֪飬һħһݻӰ֮Ĳ֪ǲǴڱ˺ɬ似ھ˵ټ򵥲顣
ֻо˼飬ŨܿӰ֮Ҫ죬ҺܿͷӳӰ֮ľ裬ѾڴɡŨ˼һ£ܾʲôԾĵطӰ֮ĵһѾȫˣǵڶȴӲ
ѵﲻԣܿŨˡκε似ܹƾ⣬Ҫʵս
ŨôһԼ֣һԼĶͷûмǴĻɽΧһֵͼϵħޣٶȼ죬ûʲôΪڻɽ˻ɽԻëɫʮֵޣܹǵĴԺܶӶûڻɽΪľ
ȻûʲôǴʦսʿڴֲ£޷׽
ɣҪӰ֮裬ѵ
ڻɽʲôλãŨ𣬱תͷĴ
鴤ǣƣΪʲôй¶Լ٣˵ġȻദʱ䲻Ǻܳȴ֪ŨʮˣƺĴɡ





ڶʮ õӶ

ڱϿȵλá紹ͷ˵ô벻һڼǿߣȻʵʵħǰ
ȴһŵսʿ湻ġ
Ũû԰׵ɫӰ֮ٵĳȥڻɽ棬ܹ˺ħޣϾҲǶħޣڵʵ˵һȡʤܵʵеġ
磬붼֪ķһڻɽԶ֣Ũûжı飬ֻ˵ҲһССĶȤζ
õӶһɵӶţųĦһʦӵдʦмʵãĸһս˫˫ȥСΪ
˴ǸһС͵ĳԭǻɽĹվ˵򣬵ȴŲһСͳеĹģԭĦǴ뿪򣬶ǣҵӶԣûͣʱġ
Ӷưɵʱ֮зһͣʮңȡһͷҪƤëáһ˶ԣһֵκΣǶĦĴʦԣûʲôѣԵĦͽ
òҪͼҵŭŭֵֹľٶ
һ磬һ˾ͽ˻ɽΪûлλãǲòڻɽǻͬʱҲȡһЩͼħޣ˵ͼħ޵ľ˲ôֵǮǶCӶŶԣջǼΪġ
õӶһһѰһһЩĵͼħޡǾڲǰļѧǱŲѿӦ˸߼ħޣǻţеѿĳЩӦöǹҵӵܣü
ԭలµˣĦԴǸʵͽʵˣˣͬС
˵ѧһŮ˵ֻʮ꣬ȴʮޣһ˫˵ĵۣת֮һֽŮŮ֮ĸУΪŮӵ򣬶òĺƯ¾ͻ
ͷӽ磬ĦӶԣӪԼ˵ѧΪϴ˿ڵʱĳֽ˵ѧΣֱߵǰ
СС۾ƣ¶̰ɫԭѿĳ࣬˲ԽӲҲ̶ãСӣɱֻʮ꣬ǿȴʮ˻Ҫϡ
ȵͱͿգή㣬еŵ˿ǸＱģ˼¡
ٺ٣ڱҵˣСǱ𼱣ܿҾͻúõذϧǡȫûĺǳ⣬ԭһӾսʿԺ棬Ӿвֹһζ˳֣ɫѬԣȻͼԸеС֣û뱻ӾץסҪӵдʦʵܵͱӾ
Ӿĸ֮ٽӽңӾ˵λǺܸߣǱϾǹ壬Ϊƽ棬壬ҲζӴ֮ʱΣ
ΣֻעӶպĦõӶţǿĦֱɵӶģڿ֮󣬿ٵĴСžţĦӵдʦмʵһֱƽʱҲܸˣɫҲûɫ
û뵽쾹ȻôõĻᣬԭʱѾȲҪǰݺݵѹ£һһֱҲʵĻᣬһţ֪˵Ǵ壬Ҳ϶СңܹһŮѹĥһֱ룬û뵽ڲʵ֣һֱѾõҲܹѹ£ŨŨ𣬲ϵ
Ħ뿪֮ȲĴ˵ˣֱֱĶ
ʲôһɲõͷͷǰܾóԼһֱΪᣬõӶ棬һֱһ͵ˣĬԣҲࡣ
һǰƷ۹һԶСнʶΪʵǿԸͬţǴڵı鿴ƺ鲢
ʲô~ѵĲ֪𣿵һܿģԹԵͶĻɣٵĳǰҪﱧ
ٵˣһСĵĶ㿪Ϊ̫أûп˵ɫһɶĵĸоȻӿͷȴãΪһսʿȻóĶֻ֣ʱ⣬֮ǻ³붼֪˲ɫøӵѿĲӦԽɽ


ڶʮ 

ʦмʵǲսʤҵģС㻹ǹԹԵĴҰɣ˵ͽųªȥֵͬʱϳŶͬʱϷˣʦʹʦȻֻһ󼶱𣬵ʵܴһأʵ˲֡
򽹼Ŀǰ龰֪ǲô̵ʱڸϻ̫أӲܰԼкӣͻȥˣΨһľԱ
ĶϵնΪûͻƴʦóȻʩչп°ˣ˵ڣͻ𶼺ѡԾǰΣͷʹãϾĴ۶սʿԣı
Ŀǰɲ֣һܣȴľΣ
һʾһСĵĻħһбԲٸڶλ͵Ϯթ֮ǾԲһϵһУ롣
ϲңգգ۾崿ò趯ŶҵĹ켣ȫļͷ˵ϢĳƲϾˣ˫۾ӣҰС죬۵Ϣ崿಻ǣһ߳ƽʱΪĦŴʦ壬˻ע⡣Ͼһ˶ԴʦѾʮǿߡ
˵ʮʦмʵǷڹҶеȵʣϾȫƾԼŬΪҲ֪ǿϵߴ½ûʵֻܱūۡԲ۸磬ǿվڸߡ
Ȼֱֱ欷գգһۣǷʮֻݺѹĵĲʣȴϵ棬ΪʲôûҰģԣ֮ǰԼָоֻǱԼ˶ѣˡ
ϲʲôĵۣڻӽͬʱָԼ֫ﻹݵı飬˲佫ᵽߣҪеĽԽԽϬ˵Ѿֱȥ˫СС۾ƺ϶춼쿴ˣĺɶǰδеı
֮ƺһ˿ԾĵطΪ̫أ޷ֻ˫ۿӥ׽С˲ϵطе
Сұһ¡ʱѾȻҵĶǾ߳壬ҪıܻڵĻ˵ʱͶеĳ
ŶϷСҪ˲䣬漴ٵƿ˫ĵ˫ۿٵĻһ˿⣬ڡ
ϵնһǿĳɱĽ˲̹壬޺Ѫ˳ĵ䡣
ϵնĦ֮еõģһؼϵ似似һƽӶԣѾϵȵ似ˡĦ֮Уٵ٣Ȼֲֻᡣ
ϾҪ͸¶ȥĻпɱ֮
ߣˡҪɱң˵ҪҵһĿԶɵôĺ޾èϲ׽Ūһ֪򾿾ʲôԲôãڿƺķֺöˡ
ղʹõ似ٶǵؼдʦʵȴֻ˼ϵ似ԶһĴʦֻķ֣ҪǶеĵؼôԺͶһݱĻᡣ
ʲô˼һһĲ໹ǰģһ֮󣬱㱻˦˳ȥݺݵҵ˴Աߡ
ɽľΪɽ򣬶ŨĻϵϢľֲıһ㵭ĺɫʣ¶Ⱥܸߡߵʱ򶼱׼һıߣ׺ˡ
֣ݺݵزǵѪ˿ӦѪˣǺ󱳵ӦøأΪ򶷵Եʣϵװȫ󱳲ɱֱײϣ˿˿ܡƿĴڳ˵ĶС
¶־ڱصõ΢ЦɫƣʱлȥĿܣΣյؾٶٳٽԼľ
似Ҿͷһ·ô滺ⲽߣɱ˫֣ĸ崿ӣ˫ֱ㶵Ķķƺ޲ֱȥſˮ
Ҳ֪˵ʲôɫ˲˸һ˿԰ףô˸罻Բܽжϵնչǰпɱ̰֪֮ˡ
ˣǲƺĲˣߴ廹ȺúõƷƷ˵ͲĲ˵˵ֻ֮»ͣǵλãȻһͽ˺飬¶Өļ
ʲô㶯ֵɲǣһͻȻ˳





ڶʮ 

psڸպưԼСƣϣҶ֧֣ƱղأллƼʲôõĵطһԸ߷㡣
˭ٵĻͷ˲㵵ĿǰŮ֪˽ƾʾܹǣûоòǽֻվڶ棬ܹһĳΪ޵ĹϵŨԼò
סˣﶼסˣչ䶯˵ʣںڵĳɢڼͷһսʿŮԭӰĸӵϸ˸˵Ĺâ˳ٵ
֪𣿡ŨޱĿŶ漸ˣӹʱ˸ź˵ɱεúܺãǿȻûүүǰٱ
Ҫ˸ɫǰǽŮǿˣǴ˵ܡû뵽쾹ȻټһֱûҵŨܲɫȴûбֳһ˿Ĳ͡
ߣץĽкΪʦмȻóǰŮֻһŵսʿſӦǴĹС㣬ߵɢŻɽ
ˣ졣붼ûֱһƹȥֱӽˤ˵ϣ˫ϸС۾ĿɿڴĿǰŨƷû뵽һ˻ɽ֮УȻƷŮˣȻСǹݱʣ͹ȻĶʱͱȥˣֻǰŮڡ
Ҫһ֪𣿡ŨеɱԽӵŨټһŮ˵˸޿ˡˣԲܷŹŨĵؽе£ĮĿŽӽ档
ҿԴȥһŶС㡣ǰץסŨС֣Ũ㿪ˣûɫԵĶŨ
óĴǳ˾Ĵҽ¯졣Ũβ˵񣬶Զ֣Ǳһɾ˵ɱ
Ũ촽Լͦϸģڸǹɺ˵ɱʱĽŲ˶٣ɵĿһۣײϵر任Ÿɫ
һֵܿģС㻹ǲҪܾĺãҲƬ̣֮ɫĻռϷһӽŨиǲϵؽĻΪղֻĳЩħ·ͷŵƣҪĻһˡ
ʦʵûлֵءߵѼ⣬зֵĵ
Ũ֪Ӳƴǲܵģʿʵûȥͱ˴ˣԴһʼΧŻ֮û֣Ϊ뿴ʵȻʵȷʵޣֻҪԸ⣬޵Ӱ֮裬ٻһء
Ӱ֮ٳٲͻƣʮֵĲȲҪѰͻƵ˵ʱʵѾ⸽ˣֻΪ˿ʵϢû뵽Ȼĳɹˣʦľ̽ⲻĴڣȻǱޣΪڵħޡ
ڤߡֲɫѬԣȻҧţŨȻʮֿ϶ǲڤߣǿԱڵ֣֪֪ӵڤ߾綾
ŨԾƶվԭأһ󣬱Ũļϣϸϸӣš˫ɫ֮д˿˿ɫӰεĶΪжڵϵ棬תתϸСͷƺʱ׼һγ֣öо綾棬ĵ
ôû뵽ȻܹոڤߵޣڤΪ˼߽ħޣһľżʥޣһսܹ֮ӵħŨֻǺΪ뵽泹׵סˡԼɫѬģǰŮĪݱ
ô죿ٵСžšһ߾ѹסڤߵ߶ΪޣԶԲûгڤǰҪǳڤߵĻ԰롣
֮ǰʲôŨŴԴĿ棬ǴʱУŨȶħֲа˼߽ħڤħ裬˫˸˷ĺбʲôֲҪ޷벻һеӣŮɫҲܲУ͵ʴ׾ڵĴ
ʱĹȥϵҲָɣҲָĳɣˮϵƫƣƵĺתȻҲͿΪԼˣԭԵˣƺҲѹơ
ɲҶΪһڤߵĶͼп˲鲼ȫʱڼʦȲ̰ȻôȥڵȣһܹѵĻᡣ





ڶʮ Ħ

ҡֻС㽻һ£ԣǽһ£ûб˼һϵĹڵϣҶʦʵֻܽڤߵĶѹס
ЩͱͿգ˵Ŵʦʵȴûдʦľ硣ڤߵĶ޲ߡ
֮ǰʲôŨߵߣӻͳһƿ˵ĵҩ򣬶ӡ󻹲ֱˬŮųŮԵġ
ֻһᣬѣǰɣڼ似û뷨˵˫۾ûһֱĽǻ˵˵
ʲôأĦȵഫ˹ڿĴ˲䣬򿪵ҲСĵĽ䱸ţӶһֱһǿʳ磬ɱֻΪʵСֻҪ㹻ǿô;ʸվڱ˵ͷӶ磬Ѫ뱩ǿ硣
磬ˡίˮ˲ۿ廹һԣŨ·
˸ŨŨί˵Ӷб磬һֱĦıûоѪȵɱǽ飬ȴĸӶ磬һһʼʹűѵ磬ȭͷʵ˵
ôˣ򾿾ʲôˣλСǣĦȻһˣ׸ߵӣëȴһ˫ǵ۾ƽʱһֱ棬ֻΪʵȷʵõӶȷʵҪʵˣðսΪΪƾʦмʵ滹žԵѹơ
ǽ쿴ƺһľ
֮ûһʼͻŮΪŮϴϢŮм顣˫ϣʵ񶾵Ŀ⣬ľôܿΪõӶŵųǵľ
Ǹʹ˵ѧҺﶯ֣ҲӾͺλСҡ򵥵˵һ飬˫Ϭ棬˵Թޡ
㻹Ҫʲô𣿡ƷŭĺһӶԼĦǶһģǳսĦʧȥ˫ףҲͬʧȥԼˣĦõӶţСͰĽ򣬵ʵԵʣٳٲұףƽʱҲ棬ͬ˵ȻḬ̃ź塣
û뵽һֱǺǻСã쾹Ȼ㱻ۣԲԭ¡͵ȭͷƲƵģϣڤߵĶٳٲһֻ֣ܱĳеʱǾͿʼ˿˿Ѫ
ס֣ԺٴȽˡͬΪʦĦȻ͡
֪ˡƺݺݵصһۣͣ
ȥ׼ʳĦķԸϸĵش󱳵ˡ̧ͷ˵֪ôƺĦǷһ顣
㣬֪Ͽȵλ𣿡Ũתӣ͵Ŀǰֺ׵߶ϵˣëǺˣ˫ȴһѶϢӦǸˬˣŨ˼
ĦŨתһ˲䣬ӲסˡһŴĿʱͨ졣Ĵˣ֮⣬ûнӴŮˣէŨķˣʣȻȫ֪ηӦ
⡤ͨ죬ȻŨע£ʼ͵˵һߵ˶ûЦĦΪҲһסˡ
ûоòȴڵһۿʱ򣬲ıɹǣǹʷ·Ӱε裬˲ֱӡ
⸱龰ŨˡѾòƽˣΪʲôʵŨ֪ںҶ˹֮ĪĶһ˿Ϊɲܰ㣬ܹ׽˵Ŀ⼯۵ϣò޹أǷݱʣѾ˳ˣҲΪʲôڶߵʱ򣬼ŨʵĿǰɫ
ˣ硣Ũֻܽ绽˳ΪֻҪڣܱһ˿֮⣬˶һŤ״̬Ũַ۵ĳ嶯ĺ
Ϊ˾ҵϿȣ֣ɽ̫ϿȵλòѰһҲΪʲôŨûҪֱӴȥԭ





ڶʮ Ͽ

psƱƱ
û°ɣһŨĺһ˵ǰȵĴŨƺ޲óǰȥ·ǰŪƣֻվһԿš级˵ƣһԵĦ˶һһԵͨ졣
Ϊ˵ԵʣȻţôȫڵˣԭ֮ǻûзӦĦǾͳˡԸûʱû뵽ʱ֡
ڻɽһˬսʿͦɫ˵һУ˵ĳԣȴصİȫָԼԭòֻǰҹһ¡
ĦݲͬȫɢһŵϢרעŨоµĳ΢΢ʣʱνʡ
ĦԼûмӣһ˫Ŵĵֱֱͦε磬˫ĪĺֻһжûзУΪҹӵʲôŮûм̶ֳֻȵŮˣ򣬺οʱŨǰ
ҵ־ͿˡŨóΣӵû˿ķӦⲻ飬ûжıҪҪϲҲܾ
ŨѰʲô绹ǿѯ˳ϾŨľٶʮֵķŽֻΪĿɰͻ֣϶бʲôԭѵϰĹĬĿŨ
Ҫϰҵ似ͻƲˡŨ˵Ȼİ취ڻɽõİ취ٶȼĻûʲôԺܺõӰ֮衣
ղʹõ似΢һü壬Ȼ֪ʲô似ԳʿܹܿʦⱾһ˵顣ҪĻЩ˻ڱȽϰȫΪŨе似пʥΪ˱鷳õѡ
һ˲ͷų˵ɱգ۾ͽڳ˶ɱ֮£ƺֻҪŨڣĦʱ
û㿴Ҳû£ֻһCӶŶѡŨĿĦһۣûһ˿ĸı䣬ͺ˵ܲ࣬˶ѡ
Ħ˵Ķȴ׹뺮֮УղͷŵϢɱֻҪŨͷôͻ˾ʬ壬ûһ˿Ķҡ
ʲôûпֻڻɽһȦѡȻ֪Ϊʲô¶ɱ⣬Ħǽ˵Լ˵ƣмʦ˲𷴿ͷŶֲ̫ˣʿŮʵǹ졣
ŨȻĵ˵ͷȻĦʶȤǱȽġ
Ħָָһߵ档˵˽ǴܽթҪСġ
ǣ֪ôĦĵ˵ͷû뵽ȻԼҪǳ֣пܾС˵Ķ֣ĦȻģʵȻ෴ܹƾмʦʵõӶᵽCͲѿóԲһˣҲ˵ϸ
֧ˣŨƳһڵϵҵĻǲÿһôˮ飬ˡһڵϵҲŨƺԼ
ô֪˭ջػյ񣬽Ľ䱸Ũһһܿ϶ǰʳŮǲҵĳУһܹǧĴ壬г㲻ʲô¡
˭㲻Ҫ֪㡣Ũеҩ˹ȥû̽񣬶Ũ˵ҶܺãȻ֮ҲҲʲô¡
ллӵļһԵҩʦʵͲôοֻǳʦֻһЩ΢˿ڣﲻѪĳ̶ȡǻɽκ΢˶ܻҪǵ
ãŨĻص˵;ֱ뿪һԵĦȻ֪ľλãǶϿ֪˺٣󲿷ֶ֪ҪһõĵطϿȡ
֪Ͽ𣿡ŨߵĦߣֱѯʵ
ԭĦֵ˲䣬ߴӣ˲佩ӲɫҲܲȻŤһ£ƾ֣ãƿ־塣ͬ˼ٵ˫޴֮һţָĳȡ
ŨһۣȻܿĦ֪һЩ顣ʲôĵطһͷӶÿ־壬ãܺϿȣʮƽ֣ʲôܣ





ʮ Ϣ

psòϣƼ֧֣Ҫˡллҵ֧֣
ҲС˼ĦرܵתӣԼĵĿ־Се֦˶ûע⵽ȻϿ⼸֣ʮֵУ˵УǴžµζ档
ŶĲ֪һҪˡŨĮĿĦȻ֪ĦʲôֱϿҪĶΪԭ򣬸ҪĻΪĨԽԽеĺƺʲôͣغǰȥ
СʲôĦɫ˲ʮֵѿ֪Լıй¶ݣǸطĲԸһ䣬һʮֵܵǱĴǸط˳ѵһҪһοǸط𣿲УҪչˡ
ûʲôҪϿȵľλãӦҸղ¶ҵ似Ϊ˱ĳЩ鷳ҪһЩµĶϣôŨĿĦߴ½Ũļ֮ףԱʴȣǾǶԼ̣κε趼ǿʵϣڵûǸ
вΪһӶԭǻıԵΪһ־壬ЭĦҧгݵĿŨԸ˵ǸطԭһŨ
㲻ںãֵˣҲںǵ֪ŨĿһ۲ԶˣľһֱŸƺֻҪŨڣеĳ˲ͻѪ
ŨͷҲ˸ź˵մѪ֮ǰºͣʱʱ͸¶һ˿Ѫ˼߽׵ڤԭǲбħޣȻ㲻ǴڤߣʼջڤߵѪҺħ޵һѣʹҪѪ㣬Ũûв
ǰʱףǿʳֻҪȭͷӲôϴһҲûֵ
ˣһһϿȵĵͼ㡣ĦŨ˵ʱ͵һһţԲܹǵðգǸطǴˡ
ϵնʵϿõģԭӦ켼м似Ϊķȫֻǵؼ߼ЩûиǣЩǲҪеһ֪͹ˣӶԭһɱ¾磬ûκεԣԶһݱĻᣬ˭̫⡣
ôˣŨӹĦеĵͼֹģĿʵǵǵ𣿿ǲİΪʲôᵣǵİΣһӶˣȻ˵һ֮ŨĦ͡
ΪʲôҪȥϿȣĦĦ˰죬Ƶͨ죬˳ȻʵǿǰŮֻһŵսʿ
ûйϵǰЩĹС㣬ǰŮȴûЩ˵ĽһƽģȻ˿ģȴǷĮʣϵ˵ĿƷɶ˻һģҪӽ
һŨ϶˵ǹصĺֻ̤ʱųֵģӦ˵˵Ͽĸ֮󣬲ųֵġҲ̫ףԼΪʲôǰִȥǡ
⸽ҲСǸطΣգҪǿԵĻǻǷɣҲΣΪǰ̾µġĦ˵ž˺ؽһʮ׳İ̺ۣһֱӵ²࣬İ̺ۣʾ˺ۡ
Ħɬĸؿڵİ̺ۣԭΪȥȴû뵽ǻֻȴ˾޴Ĵۣǰȥֵܣֻʣһ˹ӲдĻš
ҹʱ֣ĬĬظؿڵ̺ۣԼǿΪ̣õֵǰΪţЩᶨ񣬲ϵػԺӴϿ⼸֣ͺһһ㣬
ҪŨ˵ΪѾǸطǸ֮Ϊĵط
ȥŨֱֱĶĦҲ˵ĹȥΪʲô˵ϿȵʱĦıͶ
ڿĦؿڵǵ˺۵ʱ򣬾ͳĬˡԺ֮ϸ룬ʲôħ޲Ż˿ڣȻһץۣƲȴŨϢʲôطͬİ̺ۡ





ʮһ صͼ

û֮Уҵõŵͼ֯˶ʮǰȥϿȣԭΪֻһżûȥ֪֮ʵһĦ˫ֺݺݵؿ۽Լģͷų˵ɱѪѪҺ˳˫ֲڵƻ䡣ڱ֮еĦ
ҪһǰǶһɵġǸͲνżżߴ½ټνżָľĳЩǿȥ֮˵似ͲƸߴ½ܶ࣬ĦŻڵõŵͼʱɡ
ôӳģŨĦĻָ֮оϿȻĦ˵ôļ򵥣żӶǺܸȤǶĹңϵǿߣǾԲ֡
ĳЩżļأĦϣĦеĿ־ʮԣĴڣĦȴ׵귢飬յ۹С֣ڰѷɱϢȡĺɫϢ
ǵɽͬҲڹ⻪۹ı棬ϵļĻǲǴܹҵѾʧĸơ
뵽ŨͷһۣϿһҪȥһˡʱҲŨɫͬÿȻŨһϾЩһֱңƵҲʮҪǣĦǰǵ˺ۺ죬ȴٳ벻һʮְգȴʼ벻ԼʲôطƵİ̺ۡ
ҵͬԼҵ̾ǸʱµġĦָָǰİ̺ۣ򦱻ҧһݺݵѪۣҪƴˣ縺˵ԲȥһҪøǿֻбøǿһ̤ǿ֮·ͬǵʬǣڵԶԶ
ʲôʱŵͼˣŨĮĿĦϵҲ·ȾŨϵɱζϸСӣϸŲϵһԼϵضĦơ
ʲô˼Ħ켣ӶͲͬ˴򽻵ʱҲŨתĻ棬סˡȻûŨ˼ɵ㶵ĶŨİһŴߵͨ죬ȴֲ֪Լʲôɵɵ硣
ûмĵͼסǴûмǸطӦýӴģΪСòҪ˵Щʲô˵ģȻҲϲѪҪʲôĻҲߴ½ʧˣܹҵĻ𣿡ŨĿĦ
Ȼ֪ĦʲôطõŵͼģΪɱֵĲһЩõѶϢŵͼһ޴ܣܲĦֲεܹӴģĦʱ¶֪Ųò²ߡ
ҲС˼Ħ˫۵ɵøȻҲŨصɱ¾ϢȻʵȴϸģǳΪӶԾֱ
ֻҪ֪Щ飬ÿ˶ʸ֪мʦʵ㲻ʲôԼҲӦף뿪֮󣬰ѽ췢һжˣ㣬ǶáŨƳƳԶˣ֪ĦѡãϲַʽǲòûбҪɱ¾ϲҹɱ¾Ծ粢ãϣպ֮ʱħϡ
ˣСԸطʲôطͬǵʬһҪûĦյ˫֣鲼˫ֱۣԭ͸ߴĦʱӵĿֲһɱ˵ĻֻûŭˣˣӺ
ûʵȴ֪̫࣬û˿ĺôŵͼ㻹б֪𣿡ĦΣŨĿٵһ似ƺʮʺǰӣ֮ǰСɵΣǼѣӦЩʲô
û֪ĦȻŨ˼͵ģõӶžֻˣʵǿҲҲмʦʵ
мʦʵһĹҲһӳһ仰ǿ
ǾͺãҪҪߣŨһСĿĦĺ˸ѵ棬һԵ仰ʱҲסˣΪʲôͻȻ˵ĻмʦҶ㲻ʲôϾҲв٣ֻҪŨڻڼǿҲû᲻ͬ⡣
ôʲô壿ضŨĺ󱳣ܺ棬ȴĿѯʣΪֻҪ߾ͺã˭˺ԡһӵԣߡ





ʮ ոĦ

ҲС˼Ħ㵵ĿŨȻû뵽ŨͻȻ⣬ȻӶ粻ӶѡͶңһЩǿĹҵĶʮֵޣκ˶ܹǵۣмʦʵûͶ塣
ھβ֮ĦԹԽʧΪЩӶҪմıˣ֮ĦҪͷʧ󲻵òѡߣӶ
ڹ⻪۹Ӧûеûв´ձҵױԾܾŨ˵ĦĻԤ֮УһӶŵıҪûʲôҵķ֣ͲӶռһλãĦʵǿӶţĽ־Ǳ̲
⻪۹ңǸңĦĿɿڴŨҾߴ½Ҳƾõʷߴ½֮һһǧĴ壬ɲһЩСȵϵġ
ĦŨ˵⻪۹ҵʱ򣬶ʱˡܹҿϹϵĻôõӶŲʮܹ꣬Ӷӵһϯ֮λ
Ũ˵ͷƽȴǾһ£ҵĵֻ̲ǱϿô򵥰Ҳԡ⻪۹ЦμҾȻΪҾǣֻһаĹңȻҽа壬⻪۹һӦ²ٺôǡ
ѹ죬˵ϯ֮󣬲¶ı飬ǲμҵĲԾҪ֪ĲңμҡμΪʲôҪҵĴ֮һǾμұк֣ĺּпܾǹ⻪۹Ļ塣
û뵽һССȻôŨԾذ˰˭ҪǸĶҳ֣Ǿͱĺ
ǰʦıѣŨ׵һ£Ǿǽеı׵ĶɱҪǿĻ׾ӵıͲãøǿУŨûӵǿʵ
ǣʲôԸĦ׵ĵԼͷعȥԶһԵȻǽ̸ʲôڿĦľٶʱĪסˡٵת˼£ɱôܿŨ߹ݣԲǰǸνӾĹ塣
û붼ǸĦȻĻᣬҪ֪һܹõϲĿ϶ôԺе鶼òһôܻ᲻ĦĺˣŨǾԲʲôģϾݵĲ࣬ʵĲ࣬ôԴҲԲҪȥ鷳
ʱһȥ´ѧԺȥϼǵңʱһȥ㣬ϼ̻ı־ңҵʱôŨֶһƣӡһƣ΢˽һҵˣͲ֪ƣҶеı־
ôĦѯʵеɱһţžԶҲˣ˲鷳Ħȴţ
㴦ҪСġŨƳһ棬г̰񣬾һţϢôֻܲһʦɲʲôû֡ǿ磬ҪԼˡ
ǡ
ĦʲôʱԭڵϵСĵ˹ӵŨһֹ顣
£Ũֱɨӣ˵ζֻǺһ񣬵Уȴһ޷ԽĴɽ
֧С㣡ﵨսľʹһ񣬳˫ɫ˵֮⣬ǰŮȫұҴСص㡣ԱҵĴССʧҵʵ޷ǣʹǰ
ڵ֧缸ͿʼûˣȻһ˵ȴʼ赲ס˥ܣһѪԵ֧˥ˣҲòҵ⣬ڶģǰŮǱҴǸʧС㣬ǸμĴС㡣
ܴһȥϼǰɣŨ˵ͷͬĻľٶҲĬϣ֧˥ܣӰ챾ңϾһǧĴ壬֧ʮֵķӣ֮û㹻츳˲Ŵڣǲǵǵ˱ҪʱһǲԮֵġԶĽӽŨûоܾϾùȥ츳Ҳ
ллСȫ˷ܵػصȻû뵽Ũĺ˵ŨҩʱѾԼµһ㣬Ͼҩҵҩǲġ󣬾ڵ֧УҲֻƿ˵ʮǰҽ͵ġ
ãˡŨйǣϾĿǰҪĻʵϿȵĵͼҲѾˣôҲûͣıҪ˵ͺٵ뿪ˣͷβûж˵һ仰
ճյԶȥıӰɬЦЦ밡Ժ󻹻мĻ᲻ҪŬǿֻбǿܹõעΪԷһС

ʮ Ż

ʣŨͷֹ飬ʱħϣһֻ˼߼ӰޣǷħзٶħޣͬʱó䣬ϲҹİҹ龳ԣٺòħ衣
ڵֻӰԻδ꣬ӰȻֻǰ˼߼ħޣȴųʮ޵ǱڵʵȴǴ´࣬Ͼʵ̫
Ũǰʮƽȣһһ㱡ķֵĸ룬ͲκεĲʣ绹ʶĽŨŵһľٶ˻ôǶϰĮԴŨԣȴʮֵġ
ǰὫˣΪᱳѣʦĵһ仰ѴһʼʹڣԲҪѧΡһֱţû뵽ʦϡĺ󱳣ǲǴԸ⽫һ˿Ī˷ܻŨ顣
һʯͶ˿˿һȦȦҸ
ΪʲôĦмʦʵ㲻ʲôЩֻΪ׸˵ߴ½ֻǿ߲õעûзĦʲôֵעŵ㣬ȻȷʵʵҪģһעڷɵˣûʸߡ
ǵ㽻ҵСһ似ĦʺϵˣֻҪԼʵϾͻᷭҪԼվһ飬ҪҸףôעͻʸһ壬ҲԸҡŨ˵ڵĽɫħӣͻơһ׳ơ
ǣŨٵΧתħ
񣡵ĵطʼнĶ˿˿ɫħĴӵٵĳˢľŨ֪ʱӦǽ׵ס
ˣ㿼ꡤô£Ļû˵꣬ıΧͻȻħˡ
ٵĽŨУһСĵ̽ΧħԪأô£ղŻħԪأ˲䰲Ҫڼʵ˵ĻԼܴˣ֪ǲܵģΪһսʿħԪؾԲİ
ѣҪġŨûԽľٶҲû뵽ǰʮ궼ûдﵽġߴ½Ȼʮʱͳɹˣò˵ߴ½ħԪʵ̫ˣѹߴ½ƽƫߡ
˵ʲôмʿĿɿڴĿŻеŨ𣿴½Ҳ£׷ʲôأ
һſһŤҪǻ˼ŨڻУ˵Ȼһֱ֪ܴǲɶõţĽٶ˵Ż̫½ţֱ
ҪšŨƳһۣһħԪأڵĽɫħʮֵĻԾϵسˢžΪҶ˹ԭ򣬾֮󣬶ڱ˶ԣҪ޸ŨȴȫҪ˼ɣֻҪͺá
ڵĽɫħתٶȼӿ죬ΧɫħҲԽԽճһ޴ëɵĿУһ˿˿ɫħһ𣬸һɶС
һɲʵ͸һγŨ֪ûֹͣĵȼߴ½ĻֲһڵֻǡһףȴܹΪ߼ʿǲࡣ
ߡ߼ʿǼʶ綼ǰĳסˣ½ʷûмعսʿǺųΪûС
עⷽ򣡡Ũӽѹ֮󣬾ͷеķԽĹһ֪ڷûг꣬޷ԼƷеķ
ǡ۹ȵעŨĵֱ³ֲ֣ĽٶȣʲôֻоһĴвܹҪ֪ʮʱҲֻʦʵһӳӵǿʵƣڵʵʱ򣬴лõģһ̶ȶԣǲʵ
Ũ˵֮ʹлõʵӡڵҲǸ߼ʦʵŨʮ죬ѾǸ߼ʿսʿ϶ԣͲڡ⾿Ǻûǻ
ֻһʵûʲôСֵģϿӦþ⸽׼ȥɣŪĮ˵ĺԽԽǰĻǹǵϿĲ򵥣Ȼųʵ̫ͣǹɴиܵ䣬ӰΣʮֲˬ
psƼղأ





ʮ ԤԻ

psղأƼ
ŨƵĻ֮Ǻݺݵس鴤˼¡֮⣬Ҳû˸˵
ĦĵͼʾϿȾʲôûУŨŵͼȻ˼¡
ΧĻھʮĵطһʯͷΧҵһЩϸСʯ飬ƽ棬ʲôһԶһŸߴĻǻɽеһľΪɽԲлγɣصܹԶͷһҪǲСпܱˡ
֮⣬һЩӲݣҵĴȫʲôһ
ϸĴΧͼʾϿȾʵǴӻʸĿطĴڣʱѯʵʱ򣬻ʸ֮˵Ͽлʲôû˵ҲҹϿȵϣʲôûҵʱŨѯʵʱ򣬲֪ΪʲôϿȾȻѿڶԼе졣
ʲôŨɱȻŵͼֲܾԾĸоȴ벻׾ΪҲ֪ϿȾԲһܹĵطĦײŽȥġ
һĦ˵ĻЩʯͷڷŵλħ󡣡粻ǰҹһĻӣܿͿ˲ԾڷֲԾһ̣ɫǰδеı
ҪûпĻҹһļ̨ҹһÿռļ̨ħƽʱȫÿգ͵ɫԽʯ˲䣬ҹһļ̨ͻְҹһǰׯɢζΪֹֻμӹһμ
Ϊڹ֮Уȴ͸¶޾Ϣ̨ΧɢϢֱӴݻ˵ǣÿհҹһڼ̨ΧϣԴõܣҹһ岻ֻͬҪսϣŮУûеͻᱻ̨ɡ
ҹһǿͬʱҲܴ޷Ļһμʱ򣬹Ȼһӵм̳ݵŮԵ󻶣ҪΪӵаҹһ崫еһѾ̨ɡҲΪ£ԺļӱܣģڰҹһĵλҲ᧿ΣҹһŮʣòǰ
˵ڳسֵһϿȣǸ޴ĺڶֵĻһ޴ĻɫӰӣΧһЩģİӰȵϢƵһ㣬˺ܶ˵ƤŨһ˵ţһ߷Ħ˼еͼµһл
ѪζϸСϣճһж֣صĹ˾Υĺڰһȣӭ١
һʲôܣӵͼԵ߲ѿӦǴͼ泶ģҲ˵½ϻһĵͼ˵һͬĳֶŵͼĻû˵꣬Ũ΢˫֣ץзų¾ɫʵĵͼƺ֮дһ˵ܡ
أǲǱʾҪ賿ʱ̣ܽϿȣ޴ĺڶɫӰӡĵظŨ˵Ļһ˲Ժ֮˲һ˿ƺʲôǺܿʧˡ
Ũ֮˵ĺٵĻһ˿â漴ʧһδͷͷ˵ҹһصļ̨½ϴû˼ųΪӽ񼣵Ĵڡ
½ʥǿߣϧðǱ밵ҹأ꣬ΪľǰҹһΪڵļ̨Ǿҹһ׽סûзְҹһ̨Ĵڡ
±¶֮󣬾˵Ĺע˺ܾãջΪûҵҹһ̨ĴڡһЩǱˮľͷϧÿԽʥʵǿǱҹһ壬޼ա
ʱŨݼʱ򣬺ܺ档Ҫ֪ǰŨһɱ֮⣬С͵δ֪ų˵ִţڿϿʱŨĲˣʮַϰҹһ̨Ĵڣֻضʱ䣬ض¶ȣضĳŻ֡
ϷЩص񣬱ضܴ૵ʱѾ뵽ܡԽĵĺҲ˳
ʲôΣŨ˫ĺ޾Ĳ񷲻ϵʹ˵̽ҪŨ̱ı飬һ䣬˽סëɱܴ
תȥĿʱߺ죬Ҳ͵ļ̲ס𣬶֮ǴĳԡͼףΪˣƽʱĮȫһ˿¶ȣʲôʱ˫յĮܹ֮ӳԼӰ


ʮ Ӱ

ҹһļ̨ǲҪضʱ䣬Ż֡ŨϸϸĦеĵͼΣղ棬ѡ񣬲ɷϣƬ½ų˵ĺġ
û˼˵ϿȺļ̨ͬЧܣҪ֪ǰҹһļ̨꣬ѵϿҲͬˣ붼ûֱӾܾˣȻҲ˿ȷ
֪ҹһ̨޷Ĵ𰸡ֻɺϣϾħֺĲϣĪֶΣֻ񣬲ܹϿֻǻɽһССɽȣôܺϵϵһ
ûʲôǲܵġŨtԶĻб׹صĻһĨӵĻƻ裬˿һĴأ˿˿Ưڿ֮Сƻһ£һĻɽҲʼҹвʳħޣʼ
ԶĻɢһ㵭˳Ĺ⻷ڻΧγһĺӰҪŨӵмƷ϶Ҳֲ˿󣬱ϾǸĺӰգ۵ĹʧˣһĨγȥҵʯҲ˿ĹΣھŨ״ʯ飬ֳһ޴ĺڶܿɢ
ŨǻҵˣϿȡڵħٵתƺŨͻơһ׵ʱڵħѾʼԷУҪŨտҲ˵Ũʱ޿̶˶ԣһĪĴڱһ˶ϰʱ䡣
ڼŨ츳ǻۣ˭޷ԤԺﵽֵĸ߶ȡ
ˣĦ˵ûϿȵʱӦ賿̵һ˲䣬ĦţȥˡŨеĵͼغãҪȥпһѪȷ磬ǿˡ
Ϣ賿ʱ׼һյأӽָͳһЩʳݸŨһγԶѾһʱˣܺ棬Ϊʲôûп˵ֻۣһŮȴź͵ͬʱȴҲʹ
Ũӹݹʳ˺ҧţͬʱŪеЩ˲پˣ˵뿪ҵʱүүΪ׼˲٣Щ˵ĵȼƫߣ˵ʺϣǻɽͼħ޻Ǻܶ࣬Ũܾ֣һʳһ߶Լʵ
ǰľ黹ڣǺڵ廹Ҫһκܳĥʱ䣬ɽΧõĶĳҲּŨϢվһԻʵȫ
֨֨ȼաӳڤӰڵҹգʱɹֻԵħޣƾ׵ҹ
ã߿ʼסŵҹձƣĹԻԵƽ֮»𣬳͵ĹΣٵĴء
Ũͬʱ˴һۣٵһԵϿȵλÿȥ
ʱǰһƬյļŵĲݴԣһ޴ĺڶ˵ǰųصĹԣԽʵȫŨǰ粻ϵشӺڶ֮дһķɳ
׼һ£ӦʱơŨʾϣӰֵʱӦһӣҲʮӣһҪλã˵ǱĻǾͲܿڶĴڣҲΪʲôɽм֪ϿȵĴڵԭ
ֵʱ䣬ͣʱ䣬й̶λá

ķһӣͽһԵĻҽˣٵĸŨҲ࣬еĳץǰʱ׼֡
ȣô£ʲôӰĴˡٵĽŨһԣĴǰƽĺڶڽһ˲䣬ȵ¶ȣǰ˲ֵĻɫӰǹ޷ȼħʥ֡
Сһ㣬ղŵһӦǻӰĶ¥ŨСĵʾû뵽ǻӰǿҪǼʵĳǻΣŨ޷Ͽ̶ˮлҪҪӡӦѡ˳ĵĨǰʮƣ󱳴ʹУҲʮֵĲˬ
˵ǻӰ粻ŵĿǰһĻȴҲͬŨĿΪǸɫĺӰûйĺӰҲûпǹӴѹȴѹǵϣŨϵƷԷҲʼħֿ
һ޼ʵĺڰĽ֡ĺڿտĺڶ֮лص





ʮ İ

ŰɣŨĿȵĶŰĻӰ̱ı鲻֪Щʲô
ӭ
һĵӰεŨĶ𣬵͵͵ģģƱһ㣬ҡ֮˻飬ǰȴֺԶߡ
ŨٶݵĽ䱸ڵɱģʮֵУˣͷѾٵ߼ʿħɨΧһһ
ôˣһͷˮĿŨĶ١һ˲ͷųɱʮֵ𾪣ûôС棬Ȼֲ̺ɱ
ɱͬϢɱֻѪȵɱŻγɵһǿһĳ̶ȵʱֱܹȡؿŨһۣСеΪʲôӵɱĲ˽ǰϸصŮ
û£Ũʼĺ棬𾪡ʶķˣǰĸоʶĽɱй¶˳Ȼˣ̶ŻǸ𾪵ı顣
ı飬Ҳ֪ղǾ仰ֻʲô֪ΪʲôŨ˼תֱ£üͷĹĸӵƺҪŨؿס˫֣
Ļɫһ޼ʵĻɫӯռ䣬ûĿģûоͷįĽŨضţַ·ûƵա
ֻʣǳǳĺԼѪҺʵ
ĦĲʲôط粻ϵͷԼľͼ̽ռļޣʧˣʮ׾ʱ򣬾ɢˣƱһ㣬ʲôû¡
֪ҴûǲĵطҾĦ˵ǽʱ򣬼һͻɽһɭ֣ûᵽɫĿռ䡣ŨٵĻصԺҲٵ˼ͼƵ龰
Ħ˵ѣսеĳѹֵĿռ䣬֮ǰֹǶλӰ֮⣬ʲôûСռŻɫƺ˻ɫҲûбɫ
ᣬǽʱ䲻ԣҲǽ˿ռ϶߶ñط޴͸¶ŹķΧŨֱĦ˵ѵĿܣû֮ǰϿȾûô򵥣ȴû뾹Ŀռ䡣
½κһжûмعɫռĴڣҪǿռ϶ĻħԪزƽѵΪʱ䲻ԡԣʱӭԻصĶϡ
ô˵ɫռĴںпܺйأ廹ӵвܡ֪ʲô˵־壬˵棬ʲô
ǿռ϶ռħԪغƽƽڱ͡ĻŨ͵Ŀռҹһ嶼ûмعռûκεĴڣһҲһռ䡣
ռ䣬ֱߡ֪ΪʲôŨܾĨûŽռ䣬ƽԽӵĻԾ󱳵ɦԽӵƵ
УǾռ䣬Ǳ볷롣ֱסŨȥ·ռ䣬Ҳζһռ䣬ûκεĿռ̫ΣգڵǶԡ
û·ˣǰŨָָѾһƬɫֵܣĻӰҲʧˡǰ˻ɫǻɫ˵·Ѿ׵ķˡ
ģŶĿռ̽źǣһС˱ɵľǸ粻׵λãѾɫĿռ䳹ˡ
ֻǰǾռ䣬ҲָʾŨ˵ռ˵ģֻҪҵģܹģǵʵ̫ͣҪʥֻѡǿ룬ռȫԭʼ״̬ûзԼһǲ̤뾲ռģΪռζռ䣬δĿռ䣬ʱΣ
ô֪羲ǰ棬ѯʣŸŨߣԽľأĮı飬ȴʾ֪ѧʶ
Ũ仰ʱͣ˰졣ǰΪʲô֪
ͻȻһĪıŨסǰ裬𱸡Щ̵Ļ䣬ܱŨرӰ죬û廹ıߵİǿߵľġһʱŨ˫յĸҧס´ܵˣҳеҶĻӦ
psƱղأ





ʮ صˮǱ

psղأƼ
µġ
ͻȻ޷ӦŨԵвһʱסˣò֪롣ĬĬǰ棬֪Щʲô
Խǿǰ棬ŨԽϤϤļ䣬·ǴɢϤ֮вʱǻӭʣⶼŨޱƣǾռ䣬Ϊʲôĸо
ˮǱʧǰңһɢʹâˮǱȻǵǰһˮǾƲɢʵĹâֻˮеˮſԣõľ裬γɵˮܹ裬ܹɢʹâˮҲҪǧϡ
ЩǳʶһӴˮǱҪٵľģһӴ֡ˮиһֻܹӵУһЩ͵ᣬˮΪĻҡֻͨˮˮ޶һҡ
ɴ˲ѿˮռλãǰȴˮһĳǱµĵзټϹ񹤵ĽˮƽԱǰˮǱֱɣһ˭е̶ɣʵߴ½һλ̴ʦӵˮƽ
ڳǱλ޴ħ֣еã֣ʶҹһղص鼮ҲûмڳǱһĹ㳡㳡룬һ޴ĵ񣬺˸ʹâˮǱͬǣ˸߲ʵĹâҲ˵пþ̶ɣһξļֵߴ½ܹһһ͵ĳУһ޴ĵ񣬾۹ûǿĲ
ŨĬ߽˳ǱĹ㳡ԵĿŹ㳡µĵ񣬲֪߲ʹâԭ򣬻ԭ򣬲ŨʹǶĿϰһʼ޷͸
ʮֵϸ£°ڶʮֵı棬ʱпӭ裬ǴһͲѿˣʮϸ壬ȫĵͶ룬ܿʵĿֻǾƷζ⣬Ũֵˡ
ʵĹâܺõΧ׵ķΧɫĿռ֮УԵΪˡ
֨£
һصĿŨĬ
Ȼľ޴ˮ飬ǵǰÿһȶŻֵϹħޣ˵ƣˣֱƶڴʱ֮СһȣԶԣֻħ޵ʵӦҲ͵ġ
СһȣҲʣµȶԣŨ˵СһȶȵϹ⻪۹ʹĳˡӳʹâˮϣϸµĵ֮⣬һӴħޣӦħޣɫϸƬ޳֫⣬Ӵɱ
ŨԾǣ˳ʵѪȲбħ޵ͷһɫĻʹڣͷһͬǴɢŸ߹ϵĻʹڣ˫ɫӳȤһɱϢǿȴһʵڵĴǹѹӭҪһԵȥпֱӵڵϡ
ǰҹһмعħ𣿡ŨĿʵҹһ崫꣬ӵе鼮ףȻҪḻܶࡣԭڼͷʱʼ겻ϸСԭĽʱҲʼġ
Ũһϵֿһĵ̣пĳϹħ޵ᣬżȻ䱻ڤߵõֱǾ̫ʱ䣬ɥʧԭĴУȻҲп̫Сﲻмǲһ֣򵥣ʵ
Ҵδҹһ鼮Ҳûйħ޵ļأҹһ廹һصңÿһĻʣ˶ڣпܻӵҪϡε̯̯˫֣ڻǰҹһĻʣûȨޣ޷룬ȻҲͲ֪澿ʲô
ˣŨ˵ʲôͻȻϵٳǰԾȥֱײˮ飬Ũæǰôˣ
СģŨץסϢӵһ̣һɫĹâ˲佫סգ۵Ĺʹǰʧеһж룬ŨǸûзӦ
û°ɣ̫çײˡ罹ļŨӣղ׹ֵɲǣٵ˵Ũ׹һηƣĸѹҪǿ
û¡ŨԼӣһ̣ΪԼǰΪçײҪһȻ᷸ĴǸˣΪԼԭ򣬲ģܹӦĴڣһԼƺʧЧˣȫӦĴڣղ׹⾿ô£





ʮ 

ղô£µŻˮ飬ƺǴʧģղŵǹѹѾһǿߵʵҲ˵ˮħͼƣпǻģһޡ
뵽˴翡һĨǵɫһޣǿߣռкܴƣοϹޣطô£ղɵǽ᲻ֵǣ
ԼȫʧˣһѶϢû¡Ũ侲˵ӣͷûܹжĶ˭С
ɱӣεͷź˵ɱӣһ޷ֱӵ֮дܰ㣬ˮܰ㣬ܵᣬ
ܣԼ޲ʧѵ˵䵽ռ䣿ѾˡĻΧһһĴһЩþ֮⣬ûʲô
ûԼûʧֻ޷ϢӦòռˡṲ֮̃УˮǱݼͬʱˮ棬Īصͼƣܾ£ƺһ˿ܹױ
һ͵ˮм䣬һ֮ˮ̨һƿˮ̵ĻƿмʢˮɻӨ͸ڻٵƻˮγɵˮΣ˸ӨĹ
ԱһЩƺƫװΣûжʵôȲţûħ޵ͼƣȡ֮ȴֲͬ޿ޣҪʶЩֲˣһǺÿϹʱųʳٹ٣ĻԵޣһܹҪ˵
ΪʲôһµĵˮǱɫռ֮УĦΪʲôûз֣ǲǽ˲ýĵطૡ
֪ҹһʷ֪ߴ½Ͽôƽô򵥡½˵壬壬ʲôҡЩֻǸƽ˿ģڴ½Ĳ֪жҺ
Щҹһ嶼֪ҹһĻʣҲĸеʱ˵ԶҪȥЩ֪ĶΪǻҪߴ½ˮ̫̫ᡣ
żıĦ˵ˡŨƽĿǰˮǱʲôܱɴ½ĸǵòС
ȻˮǱ޺ȴʱ޿̣͸¶ŹķΧͻȻʧɪɪޣȻûвʲôֱطʮֵΣա
ô죿ǲ
ˡ
Ļû˵꣬ͻȻڵϣԭɫ˲ò԰ף亹ӶͷʼнյĳҲ˵ϣײŨݺݵһӡ
˭ŨעΧһҸ鿴ײŨغᵽɤӵ
Ϊһɱ֣κʱ򶼲ܰԼĺˣΣͷŨѡվţڷµ˲丩ϾʵҪǿܶ࣬Ȼ޷ͳ£ֻ˵˲˺
ӭ
һ̾ʱû֮ǰǰƮ죬׽͸
˭ʶˣҪװŪûõġŨϵɨſɵĶ󣬺źյĴʲôûУ˲
У̫ˡ
ƲŨ͵ԽӵƮ죬ʱᱻ΢紵ɢ
˵ʲôҲ˼Ũ΢һü壬ǻ۳ȺҲ޷ûͷûβĻ
ǿɣǿٻ
һħŨӣʱëȫſҪƵΧħԪأգ֮Ũʵٵǣ֮ĽɫħٵžÿתһΣɫħǿһݡľҲһݣ̵ĽɫħҲ׳һݡ
ߣмߡһֱǵмʦŨΧƽĨħҲʧ
ǿɣǿ֮ٻڵ㻹̫ˣʱ򣿡ķŨûзӦһתʹӻɫռ֮Ҳصļϡ
ֻǰڵøӵİӨչ£ͷɫĹԣƶһԣϸС˼֣ǰָֻĳȣڴԼһӵĳȣͷССĻʹҲҫ࣬ʱ׵˻ԡ
psƱղأ





ʮ 

ģʲôˣʹĶͷΪʲôڵϣŨˣŨôˣýϵĴӵٵŨӰ
⡣ŨĬĬתڵħΪ֮ǰһֻΣû뵽ڵʵȻмʿʱͻƵ߼ʿ⾿ô£صϿȣȱĵͼǸʵˮǱеһоô£Ī˯еڽǰףֻýջħ޿ռ䡣
ʲôطɽȥһãĿŨܾʲôԾĵطȴʲô벻
㲻ǵǴģŨ磬ǲǸմӻɫռ뿪Ϊʲôãı飬ȫûϿǶμ䣬ƺļͣ뿪ߵһΡ
֮ļȫĨȥˣ˭ģǸ뵽Ũסųһ亹ҪǸҪСĻڡ
Ǹ뿪мʦ⣡ô£⻪1145ʮһʮģô£ӦǾ³𣿡粻֪ĿеڡΪʲô£ûһ䡣ŨʵǳʿôһӾͱмʿһԾôļ
Ҳã͵ʲôûзʲˡŨ۾ںڵħʮһ£µʱ䣬´ѧԺѧͿʼˣҪúԼ似ӦҲμһ´ѧԺѡΡʱӦûȤ
Сģü壬˼¾ʲôͻȻһ󼲷еĳٵĳʣһС׵ë˳ĳ
֨֨˻͸֣̺ѪӰ֮
ǻ㲻ó֡ŨһϽ׵ë˻ʱˣղ͵ϮӦþǻֻлôݵٶȡ
ħڽŵӰ֮书ķٵȥΡظӰ֮ظУӰ֮˲䣬һϢӭŨ΢΢˼֣ͻ˵ڶ㡣
Ӱ֮蹲㣬һǵĲܹٶ֮⣬ûĸܣһͻƵڶ㣬ܹдɣΪӰ֮ԣûʱЧҲ˵ֻҪŨԸ⣬Ϳһֱ״̬
ֻҪʵϣΣֱһŨڿ֮󣬲ŻȲҪͻӰ֮ĵڶ㣬˵ʵ̫ˡ
ߣ
һƿϮŨٵĳ֣һзʮ˲佫Χ
Ũû뵽һʹ÷ȻôǿڵûгֵһҪǺһʹõĻӦø󣬱ϾûԷҲʮ򣬶ǻǽǲֻ࣬Ũʮ⡣
ԭΪĿǰľܹû뵽ܹ׿ʮҪʹãĵħӦû١
֨֨ΧĻϵ´ܣΨֱΧĻˣȻڻɽһĻ𣬵Ũײһ似ܹ֮ΪףȻĲ֮ͬɫĻ治ϵԾţΧ˸ŵĳɫʮ־Χ㵭ĳɫâ
˵Իϵ𣿡Ŀſ־ĻԵĿŨ
ԭŨԸ˻ǹǿ¶ף֪ĵǶģȻϵ似ӦþǻʸģԻʸݣҲ֪似ͶʥѹֵŨ֪ӵʥʱʮֵƽûк档
Ӧúϰ似йءŨҲ¶һ˿ɫû뵽׾ȻôǿӦǱĻ棬ĶȻ򵥣Ҹʱúõϰһ±˪֪˪᲻ͬ𾪵ı֡
ܹ׶Σǵһ׶ΣʽڻֻϰһʽԺʽÿһʽӣҲӣĵħ̫ŨĿǰʩչڶʽõȵ̤߼ʦУɡ
ϰǻϵʥԺʩչʱСһ㣬ȻҲǻϵǻûô͵ȻŨΪλѡ޻ϵĿǰݻ¶ʵʸһ壬СһǺõġ
֪ôҵӰ֮Ѿ˳ڶ㣬ûбҪͣǽɽΧҪúϤڵʵһºȥϼǣμ´ѧԺѧԡŨĿȵעϼǵķ򣬺ܿ죬ͻ֣յķϲģϴˢ





ʮ 

psղأƼһöǳҲ²˭
ŨĿϣ΢ڵһ´ѧԺӼǣĽζ´ѧԺѧֻʣ²һµʱ䣬Ũ̵ĴӻɽΧ˳
ǰŨȣڵøӵĮˣΧƵϢøӵı䣬ɻ󲻽⣬ŨϰǷϵ似˵ŨΧƵĲǱĺǱøŶԣΪʲô٣ࡣ
ԭ̱ı飬ǿκεһ˫ƽ档ӳκεɫʣɽһ£Ѿ׷Լŵƣһ£Ũʵȹڸ߼ʦ۷壬ʵսɸֻ̬ŨԼ֪ӵǰʵսɶ˵һж˱ܡ
Ӱ֮ҲʵȻıţȻûͻ㣬ǵÿ䣬ȴҲĻֻҪʵһʱпͻϣǽ
׵һʽѾܹ˳ӵڶ㣬Ũ߼ʦħֻҪƵʹãѾûκεĹ˼ˣΪʲôΧĺøΪŨ˽ϰ˪ԭ
˪ͷײһ˪սһ㣬ԷͷźֻƵڶ㣬ܹħԷ뵤Ų©
ŨһϤ´ѧԺѧԣһץʱͻƱ˪ĵڶ㣬ԭͬʱϰˮ˫ϵ似ħת¾ϣڿڡ£˪ĺͷ׵ţ˪ĺռҰ˾̾ԵľԼĽַ
ԭ߰ȻŷͻƵڶ֮Ұı˪ͿʼСˣױڵľҲʼҪǡħϵߣ˵ŨѾæˡ
ʽһ㣬ŨץʱͻƱ˪ĵڶ㣬ʱҲŨ뷨һ㣬ɫħԪؿٵɷ׻ϵԪأ̶תˮϵԪء
Ũ𾪵ĿڵһĻӵŨȻζʲôߴ½ûǱ׼عķܹıħԪصԣΪζŨҪѰԪ֮ΪʲôħԪأڡ£Էı˵ҪħԪء
һ㣬Ҫñ֪ߴ½춼ᱻͱƣѾ׵Υ˴½ķ
жûᵽϼǣŨѹĵ׵Ļɣ˫ۿ磬ű˪ߣŨΧĺֵһ㣬ֻһӣںӳ£Ե쳣ޣݣƮʡ˵ס粻Ҳᱻƽһȴ
ʶŨʵݵ磬ľͬʱϵرޣΪβܽŨǹջҲڣͲע⵽Ǿ͵´ѧԺòˡ
а·̣ǵϼǣ´ѧԺѧǺ죬ǿȥǿƿᣣų
ȻȲϼǵķҲǹ⻪۹ҪŦУȫ½ݻķֳǣǾƵ껹ʮֵĳɫͬʱ⻪۹׸ҵıҾǣͬʱҲǴ½֮һҲͬǣ̣ߴ½û֪ҾжٲƸϵĲƸʮֵİˣ˵ֻǹ⻪۹׸½˶֪ߴ½Ǯˣûг򲻵Ķ
ڳҴӳ֮󣬸ǽҴһ˸ұȼĳ̶ȣǾ䣺ûгûĶҲʵǻҵӵܣ֡
ǣұڵǣȷʵֵһŨ֣ǶһĨЦ̣ųҴӳӵоѧ츳ֶζضãиǷһǰǹ⻪۹Ǯˣôڳ̶ֺʱ䣬ӲǱߴ½Ǯˣ̵ʮѲĺ壬Ը̣ͨԾѾǱħɭֵľһ壬ƺҲͬҵͨߡ
һɶõˣĮŨʼ档Ĵϻ۽ңүүΪ˱ŨİΣͲ֪Ũһ˿һϢֻ֪ҴСһķϲģͨ츳ͨҴС֮⣬һϲġ
˵ģȲϼǣȴй֮޲Ǵ½ֳԼǣͨȫܵģصЩصĲ޶ӣ֮ǵĳƺšĽţһ⳵ֱӽǡ
Ũʮ׵ľ롣ͣһʮʵһϵĳ΢˫ǵ˫ۣĬĬصȴųļ飬Χճһ׵λãû˸⿿
۵ĵطһСɾµƣһСϸɫ㡣


ʮһ Ӷ


ǰ
ǣʲô취μҿǴ壬ӶѾͷǻˡ

̤ſڲãǰʹһȺֵˣֵͣԵƽ񷢳ƵĸпһϧӣȺվʮŻһ֪Ӧĳ˽
ʲôˣŨе鼮ƿᣵһǣȥ
ӦĳүĸƯƽŮӡ¾ûһۣĻصȥһҲȥܣҵǿһӵǿһ˭ǰš
Ũ磬ȻƵĿǣмӣΡû
ǿʳ絭˵һûǿ壬ôȴǵľǽӵǿʵһҲûѹ޶ӵвòһ浶У޷
ʱʲôӶɴ۾ţʱȻ󵨣Ҫ°۹ɵһʮֻҪﵽʿһıȨû뵽һֱʱȻ˵۹ɣ֡
ʿʵͲ߼ʿĶ֣˵ʱʮ֪ͲӦ뿪ȥΪʵֻ̫һǣû뵽Ȼʱ
Сˣ㻹ǹԹԵĸһȥʿʵǶģ˵Ϊ˻㡣ʱɫԵĶӶԲӣһſɰСӣϸļȫʱͽǶȡ򣬶һһƷѾȲҪСɵԼ壬뿴¶ɫ
㲻ôһսʿӵе۹ɵıѵͲµ۹ɵƲ𣿡Ӷװ򶨵˵֪ʱԲܹңֻһ߼ʦͲвʱ˵ʱǼǸ߼ʦ
ҪĦھͺˣĦмʦʵһʱ
۹ɣҾǷɣ˵㡣ʱ˵žǰȥ
Ӷϵ㣬Χ˶һϷı飬ȫûгֵ˼
ʱƺŴӶһе̬ϽӶ䣬ҲŨڵλá
ְҪǸҶʲôҴǻŹġӶʼΪѾ챻ʱƵˣԭΪԮ֣Ȼ̫СʱӶڿʱǰļһգϵķӢ۾ĳ嶯
⻪۹μҡһܹǵģڿӰ֮󣬶ϵ뿪μңǲֻҪ̫֣˭ϣȥǡμȻֻμҵһ֧μҼμұ峤׵ܵܣϵ⻪۹׶μҳ֡
粻ŹңҺŶ˭˵ʱЦĿſҪƵӶȻ竣ǴֻҪĳЩˣ棬󲮻ƽ
ʱ츳ΨһȱǺɫҲμҵľӢӣκzμ峤ĳŵǽݰڵʮ㡣
ҴĦõӶŵųҪǸҶҳ֣Ħ粻ŹġӶĦһ֮м񵽵ģʱӶŰ꣬Ϊ̫СŲͬ⽫ߣϾûӶԾǵƶһСӣӶǣÿ궼Ӷ
ƽ˰꣬ӶѾʮˣĦҲΪӶ׼飬ԲŽȥ񣬱Ͼ˵ĵҩһۣΪӶҲû˼ôࡣ
û뵽ǣӶȻԼɹˡֱӽΪʿҲû뵽ġƽʱӶ뿪ҵʱװĺƽڽɹ֮ȲҪĦһŵʱװǻ£ֱүʱҲڵһĻ
õӶţ˵𣿡ʱͷʵȻ竣ûӡʲô˸ǣʲô˲ǣ֪ġ
үֻһСӶţ޷ʱĻ֮һСϬɨӶһۣӵ˵
С𣿡ʱ֮ԽΰǴӵгʦʵҪΰһݣǾó鱨ʱߣκzʱʲôֵ顣
ʶˡŨ֮УĦ֮󣬾֪ƺ⡣ϾĦˣһμңۣʹһɫʾ֡
psָ˫ϻһ£ղأƼ





ʮ ų

ס֣ƿţݵĴûʱһֱۣߵӶǰһ˵ͬĦŨߣȴҲŨӵԼ⿿ǲڴ½۷壬ʱʵŪҲǱġ
˭Ȼҹҵ£֪֪˭ʱĿǰ磬߼ʿʵȫͿʵҹࡣ
Ϊʲô֪ôһˣܹ˲ţ˵һӵһǿ֧ţ⻪۹Щӵܣ϶ʶΪûмˣ
ҼС˵ߡ綢Ӷ֮ĵ˵ͷӶ츳ǰҹһһص츳ǾǿԿ͸һ˵ĸǣӶԼɹڵľܴ׳Ũ͸һ˵Ǳȴܹ͸һ˵츳
ҡ㡤Ӷݺݵҧ´һʱ䲻֪ôشڿ翡ɲǣСͨ죬ԽӵĲ֪롣
ͬ⣿۾һУһƣ˲Χеˡΰߵʱ࣬еĳ΢΢ʣ׼ʱӦ
Ժ֮ûκйأǰϡԭΪֻǲӶڿº͵ķ֮⣬֪ԼСǰԼүһꡣ
Բ򵥣ʦʵҲ޷͸ʵҪǣеǸС˭⻪۹С֪μҵˣ󵨵ǰҪˣ˵Էμҡ
ģȻҲҷ֪˭𣿡ʱŭĿ磬ſòʱѨʱ˵츳òȴȫûŴμҳɫգμҴʱһ˲ţΡʱȴƽ˵ûۣƽ
˭Һθɣ粻мʱһۣҲֻŻǿŮ£μһǹŵģΪ⻪۹μҵͥԺ
㡤ΰʱݵĿ磬ŭĵʱ޲ýǰ˺ɷ飬ж˿顣Ǵû˸˵
ô붯֡һü壬ӵĿΧһ
ⲻμҶô첻¥˹֡һŵ˽ֻһһʵ֮һۻ軨ϳ
գƽӣ޳ʵĵطһȴһŲʣ˫ǳɢ˵Ĺâ
Ũ̲סȲʣ겢û翡ӣǺŵʣȴÿ˶ܹӵУʹǰһı
ⲻǳҴ𣿺þòʱٵ֮ǰ竵ģĿǰĳҾͷ
μһֱϣܹͳմϹϵǳҶμҲðҴӳӰȥ٣ǳұҵˣܹ˵ʱүڿ˵һ̣ʱͿٵһҪͳҴӴùϵ
ǣɨʱһ˿⣬źۼĿԶûκεıǣӦòĳС㣬ǻȴСǰꡣʲôˣʮȻῪڣǾ˵ǰһй֮
⣬ֻһСС⣬֪ûʱ䣬ȥ²ʱڨЦĻصһ߲ɨʱɱε
Ŷ⡣˫һûнҴôǳԵ־磬ʱ˵ֻһС
ߵǰ˫۲ʱɨȴֲ˸еԣڣ³֪γƺ
硣
һԵʱߺ޵ĿǰһĻ˳ûнȻȫ룬ߵǰʱ˵ϺݺݵعһǰƣɵӣãʾҲã־ץסһԵӶ
֣ӶûǰһĻͻȻͱʱץš磬Ҫ䵽ʱУֻ·һ
ιӣҼСҪˣи㡣˵ĻʱĶУȴʮıζ
Ǵûˣʱ˵ǴĻȫʱǰμҶһĮӣʱܵˡ¾ͺݺݵסӶĲĺӶĲӡ
һĻҡҡͷμôɵӣ˼Ҳμң˾ȻʶԼԲμЩȷʵ⣬С壬С壬Զɲ˴¡
ǰʱ侹ȻμңҴСĻԼʱʹЦμҸòΪƾμңܹǧң֪νǳҶ׿ңϾһܹǧļ壬ôܻûصֻص̫һ˸ʹ˰ˣЦ˾
ͲҴСһϲģǷϲĵĻҾͲỨڶĹ򣬽ټȫڲأʱʲôʸƽΪ⻪ĹӣǶ衣
ps





ʮ 

ǻû˸˵ŮҪˡʱŤԭƽȵ˵ݣΰľĿǰһĻԼһ˿ԤУµҲԼүǲˡֻԷ²еӵܡ
Ҫظһ𣿡΢һü壬Ȼû뵽ʱ㲻ɫȻŨ֣ͱʾǰŮһҪߣһǺ˵Ĵߡ
ĬŨڵ㻹𣿿ĦŽĶһ˿âһµĶˣʵɲ⣬ƺ涼ѷɫԼˣôܻ£
ҾҪܰôʱһ˿ɱ
ȻѾƼˣûбγйĴܸУμҳ˴磬û뵽쾹Ȼᱻ˱Ƶֵز
еϸٳʣֱӳӶĲĨȥ˵ϧһ㣬ĵλҪʲôŮ˲ԣܵŮˣΨ·һ
ߣʱֵɲǣһĶһϸĳпٵľʱеϸȻݺһ˦ʱ˲䱻ݺݵ˦ڵϣѪ˿
еһжգ֮Уڳ˻г˲ſղŵһĻô£˶һͷˮ֪ơ𾪵Ŀű˦ڵϵʱΰǲĿķϵʱ˲ϣǿϵ似ѵҵˣ뵽ܣΰʱʮ־ʡ
ʲôʱ⻪۹ķμ˵㣿ô֪Ũ˳ųУƮȻ¡޳ĵۣСɵıӣ޵ı޹ǵĽСġƳеʮָʫԣʮָմˮϸۣȴɢһ˵ķϢǡչɢ䣵ķ㡣
ǳɫĳۣ½ýֻµķˣĮĶˡһͷ˿øдţб֧ͨ͸һ˫ڵӺǳϵ˵Ŀ⣬ƽСͷħһ㣬˳ԡ
֪𣿡ٵԵĿ⣬ŵϢȻȻ裬˫˸ɫʵʲôʱ⻪۹ɫŮӣûκεѶϢ
ûмҡҡͷ˫ǵ˫ۣ˸һ˿âãɫӡУ⻪۹ûŮѵˡ
˭ʱСĵſˮǵѪ˿û⡣۹ݹǰŮʮ֮һҶС࣬ȴûǰŮǹ䣵ʣ˲䶯ݵʡ
ƽòĮʣ̲סҪݺݵؽѹ£ݺݵһǲĮʥǡȫٵľۼСü
ԱߵȺҲ֪ʲôʱ򰲾е˶ĬĬעǰŮ
ͻȻһɱϢ˶ɫѿߵŨߣЩ̰ʲôʱŻע⵽Լر
ӶߣŨ΢üͷ˵ϰ˵עӣϰ߽Щ̰ӶЩöģ᲻ǰǰǸ˵ķϲʧأ޷յ飬Բ
³ʶС㡣ŵĲߵŨǰ˵ǣĹǣЦݶʮֵ
Ũ΢촽ϸϸĸеĳУΣյˣͺԼ࣬ǱֳȴһеЦⲢû۵ףߣơǰŨһֱˣΪϲӣǺ˴򽻵ԣͻᱻ
ŨҴС㡣Ҵӡ⻪۹Ĺ֮һӵгƷѧ츳Ҳʮ־ˣͬʱߺľ츳ٽֳҶ̶̼䣬ҵĲƸ˼֪˵ĿɶԣŨĮųŵǰǿǿҰģ˴򽻵ԸһȲ衣
ԭҴС㣬档ǰǱ²ҳҲҵ֪СǷԸƼݣ˵ŵʣͳۺɤȴһ޷ܾǿơ
ŨƳʱһۣһ˿͡
ĵ˵ͷͬ˳Ļǳҵĵ̣ϲ鷳Ӷɳٺò䲻μңܹ鷳
Ũֵ˲䣬ʱ˵һңμһ治ʲôμҺҵĻԼһϾջ֮ǰеĳŵ̶̼£μҾͱƵ޲ߡһ̣μҵ˲ףҴСŶķμΪĽԼҲʲôֵ£֮Ĺμʮֵı
ƺǱֱӸϳңĽ֣μҴ㵲ѣ⻪۹һͷˮΪһ
Ҳһ˵ˣҴС㣬Ũӵоصλáһ㲻ɣ


ʮ ɱ

ʱŨС㡣Ũ֮ʱӲһζĪɣҴС㣬ŨǸϲģһϹӣƽò޳ʵա
ڿǰŮ˲䣬һյļƻԺ֮γɡμΪʱ飬ֵúܲ죬ҪʱܹҴСϹϵٲûʲôô츳òȲϴʱ飬Ҫܹ£˵үӻĿ࿴ʱμһ֮
ʱЦݣһԵĳ˶һ˿ͣеĳͷų˵ɱ
Ʋʱһۣ¶̰ʱһģһѹĶĵ˵ʲϡ
˵;ֱǰȥûʱһۣͷųʾǰ·ȻɱʱȴҲڲµʱİ˻֡£Ͼμҵĵ̡
ĬĴŨҴСǸķϲģȻӵмƷȴ޷ϰκ似ǷǰμҽԼǹȻʾҪҶС½˿˲Ц
е˶ҵķӦҶС㣬岻ǳ໹츳ҪҴСҪõ̫࣬˵μҹʱͶϣе˶ΪһŨϾμڹ⻪۹ҲӵаĴУĹңŨֻһ޷ķ
ҾԲΪһμҡǽȴ˵Ԥ֮⣬ҴСɴμҽ˻Լһ˿֮⣬磬ݵĺ֮ʱ龹Ȼ˵Ҫ檣ȻŨһ˫
ⲻ֪ҵܾǽǳƵĻֱӸϳңͬʱϳȥĻӵ壬ҶС㡣
һʣô½˾Ŀɿڴ˶ΪһⷬٶȻλĲŨ洫ǰ㣬һķ
һʱ׷ӿɾ鷢ĵڶ죬ҾŨܵΪɣܴȥׯ԰Ũһδ˵ǰʧͬʱʧĻͷķơ
ϾǲΪĻΪһƺ壬ΨһĽǾŨϾ׿ԽǴ½ţȻķ˻ʸ貢Ϊ֪ƵŮԲܻһ
ŨСʲô˼·μҲ֪ʱߺ޵ߵŨǰ˫۳ԵĶŨףΪδһλ֮󣬱ҲԭΪǰŮ
˵ȷʵò˵ʣŨһȽϣĿɾͲֹһô򵥡ѵ֮ЬҪҲᣬϾҪܹŨʥŮѹ£ÿ˵ĺԸ
үС롣΢ЦŶʱ˵Ÿ߹˲չ¶ţǰǺԣ۵Ĩɱû뵽ʱȻ㲻֪ȤμԽԴˡĪΪǵΪûвΪҾμң̫ã½ϵˣѾ˳ôҵˣбҪºһ´½ľˡ
һԵĻڿһ˲ı֮ĵ˵ͷǳһɫģΨһȱ̫ûһ߸еİһóҳʮֵġϾҪΪһǿߣȾ͸ӵһǿߵľģص̫ŵĹ緶Ĵ硣һжóҳʮ⣬Ψһľûɱ¾Ϣ
ֻпųĻףɱ¾ϢߵİСֻǳϰԵĽˣŴݵ΢Цɱ¾һͷޣʱܾѡڵĳȱһѵ
ڿŨʱ򣬻ףˡ
Ũ޷ǰŮǸǻ
ҪΪμңһҪʱŤӣݺݵصųҪΪŨúúͳύһ£ǳ̫ˣǰӣֹȻǰŨýʱνܵˡ
ҪŨʼնûۿȴԳһ˿͡һ㣬Ӽŭ˱ʱΰľ涼ԵֱΧ
Ũ΢΢ͷḧеĳУеɱһšݵˣʱǡǡ֮ˣһĨɱŨӹ漴ָƽĲеĳվŨ࣬ӶԺĸĪĿķչڳʼնһŴݵģȫûнʱıŭ



ʮ صɱ

pspkۺƱpkƱ
ιҪЮң˫һ˲ɱϢʱסỺĸĴָָϤĻ֪ŭˡڳҶû˹ȻϣΪЦӭˣе˶˳ʵʮмʦߴ½
ѧ츳Ʒľɫľ츳һ㣬ӵ԰ıǮοڽ£ǽĹŵӡμҵ峤ֱҪЮϾ񼶱ǿߣߴ½۷ڵ۹Һǽа塣
Σʱ߰Ťݵעųΰʱŵɫ԰ףһҾ㹻μҴԨҿɲǹ⻪۹ĹңǴ½֮һҾīҶ㹻Ҫμҵ˵Ľ졣
ΰô벻ʱʱ᷸ɵҪ֪ҿɲǺӣʱҵĴѹμԭĵλѾ᧿ΣҪ֧ţ˵ͱμĳ̲ˡ
ؼʱʱȻǳңⲻѰ·ΰʱ鶼ˣеĳĴϡɵӣˣƴĺӣǲľ⣬˾ԲǣǸΣ˵ڳ˶Σա
μ峤κzҶ⸱飬ʲô㲻Ϊμ˭Ầ¡ŵľٶȴ˵ŴֱɵĻ
һʱ䲻ʱסˣһŨ仰ʱΪɲһĨÿĻȡаԳԾ治ǹ壬˵ˮƽμڹ⻪۹Ҳֻһǿһң۵ôܱȵϳҺңǧĴңҲֻμԼŰԼ£
ǵУμҾһҽԼһõ˵Ϊй⻪۹֧֣˾ĲҶߴ½һǿΪҪ֧ţ۹Ҳɲ⻪۹Ǿôǧļܻصĵƣ˭
μҾ̽ҵһöӣЦμȴȻδ֪մմϲЩǲ˵ģϾЩȷʵûг֮ȴͬ忪ʼ̿ˡҪ߽ңǴǧңô򵥡һνûӮңҲûҡ
ΨһЦϣŨĳ֡ô½һδ
˵ʲôʱɫ쳣ѿôû뵽㲻еĽյĸ˫ۺ𻨡
ССһμû˰ʱˣҲˣԶҲ䲻ɻƽ𡣡Ũ붬磬ķ
ʱں档ʱҲǸҵ½ˣҵĻԼΪľ塣ǲɽˡڼһ̣ʱ˸̰ͽĺ泹׵Ĵơ
վֻһˣȻƼãŷʱҲֻǸųʵȴıߡ˳ɲ˴£ڡ
ŨС㣬˵ʲôʱ㵵ĿŨΪԼˡ
ĿɿڴĿŨǰǾȣŨ˵ĻǳԾŨῪڡϾУŨԲֺõ顣
Ϊ˵˵ֻΪʱ˻飬ǻƽµˣΪοڣ
Ӷ۳ݵؿŨ벻ʳȺ˪ŮῪ˵ϬĻ
ƺμһΪǣȥ壬˵ֻˡ˵ĻһɱεĽʱһԣԭ˵ͷ߾˵ɱʱĶͷϵð亹ֽűñ䣬Ҷ
һŨеĳоͻҪԭϸỬĳУʱʱУɱ˵
֪ҡʱ̱ڵأŨͷҲصĳǰȥ˭ûлͷһۣת˲䣬һĨɱǺܼǳŶιСҲ֪ʲôʧľٶ
үΰСĵʵĿУʱߣôܲʱеɱ¾Ϣ
ȥĳϳֻ֣ҪŨҵˣǱǳ֡ʱҧгݵ˵ͣƬ̣һ˿â˵Ҫû˳֪˵ΰ
ʱƽʱΧŹϢΰ̲סһôû뵽ʱķǲӦ뿪ʱɵŭҺңûкӹûл
ڸ˼еˣûзֽһϸСʯӣһ˿â漴ٵʧˡ
˵ĻŨŻɱ·㲻ߣ㴳ʱǲƺĲҾͳȫˡֵĴָʳָǰŨɱ֮ǰϲһС





ʮ ˭˭


ôˣŨӿɱȻֻһ˲䣬ϾŨദ˰ʱ䣬Ũ̱ı飬֪ġղһɲı֣˭ܹһ侲¶ôԵɱ
û£ֻСӰˡŨѸٻָ侲ģͬĻҲһ˲ͷһ˿ɱһԵĳԲʲô΢űĴ꣬Ŷаճĵޱȣ˲
ǺǣǵСʮˣǰǱ²ǽȥҲҾһµ֮ꡣɲǵķ飬˲ʱָֻҴţģ
ӣ룡羡ߵŨҲ࣬Ĵ۹⾡ȥɲΪҴֻ뾡һµ֮ꡣ
룡ˣпȥһĨâʹͷ֪Щʲô漴ķȣ޷ޡǽǰĲһŵĲ
һⲻ֪ʲʣ΢ЦĿŨȻ̣Ŵ磬Ϊֹʮֿ϶ݾԲ򵥣ΪλԸŨߡ
ҵķС㣬㵽׻ܣƮ쵭ʣ׵òһƺͷմϱߡƭˣƭ㡣
㣬ĺܺ档òŨȤ´ѧԺȤѾȲڴˡ
ͺáڻشͬʱչŨеĿӲͣæµкŨŨҲ̹ȻչˣŨԣģһȻ
ҳͺã̫ˡ粻С֮⣬ΪܣԽǿŨŵȻľԽӵʢûмŮӣȴû˭׵ʡĺϵʹ˵̽
Ǽʶĳòϣˡ
ҵˡŨĮ˵
ƷǰʳΪԼĻӲӣ۵һĨЦ⡣Ҳ仰׵Ȼû뵽ŨĴ𰸡
ԭˣǱЦЦŵҲ˿Ӳ
ҪûµĻȸˡлӵдˡ㡣Ĭ˰֮󣬳ԵҲˡ
ΪŨǾǿĻһſʼնŵĺΣĲӣȾϵķɫ
ǡȵӦʱŨѾŮĴ߽²Ϣ׷
ŨıӰĦŹ°ͣԭº͵ʣ˲ʮֵİԵŵʣͷӶϢ֮ǰº޺ĳˡ
֮ǰô£һָһվ᷿ߣtŷǣ²ԭǳҵĲҵŨӱܣԭûκε壬Ŀǰ̯ƵʱԳûִסŨ硣
μСӣ㶯֡ǵ˫ۣԭ͵ӣӲʸߴǿߵһࡣ
ŶһԼҪǣңڻǶμõʱĻԾʱŧֵ˼
ʱҲҪǲôŶԾ֣ұֻǳǰǶڳҵ֮£μֻС󣬲ֵóҳ֡
ԳҲμǱQҵķΣμҵȴη塣Ҳãμҵֻʱ⣬ʱҲ⡣
μңκɣֻһʱڻֻһ߼ʿ㹹вһα˫ۣĵһ˿ɣƺ֮ǰʱߣܵһ΢Ϣħ޵Ϣ
Ҫӹĸ֪ٶӦ߼ħޣμҵʵǲܵģǳ߼ħ޶ֻоӢӵܲУһССμңͲӵ߼ħޡ
μκҲֻһֻʨӦ֪ˡ
֪ôңôĵ˵ͷԸʱֶζǣһʱ
Ѿͷҿ͸յ˫ۣһ˿ɡɣף񲻸óһŮϣҽص̫һʱҲ޷жϡ
Ҳ͸ʹͷૡٵԺϣŨ˭ضҶ֪
ƽڱȤˣź棬һֱһˣȤȤˡ
û૵ĳ֪ţֻţҪʱɱһЩС֮ͽĲעķΧ֮ڡ





ʮ ҹμ

ҹ촵̫˿һĴأҹʱȮ͡żһħ޵ĵһҹǣѾҹʱ߹ӰĵĲڵţһǴ̻֮߳
ֳǲټѲҹĳǷעǣϾЩ˵кпܻǵĶͷ˾ǹӵܡ˭ССĳǷܹǵġ
μڶϽǣǹұԵλáƻͨѾҹ߸ҵħ˸˵ĹΣʱ߶ĲɵѲţϾμǻӵһС֮ͽҲ뷨μҵͷϣϾμڹ⻪۹壬ομҺͱӵܵĹϵ
磬˵û¥һµͷƣǸˮ鰡ںԺλãѲߵʿʱһૣֵ͵ȵ˵ְĥҹõĻ⡣
ֻҪǴ£ѹͲܵǣ붬ǣʮֺ䣬ҹɬǡֳʿʵҲͱͨǿһ㣬޷ħϺֻһİԣһҳ˳ֽţٲҪӽӲ
СӣģһѲ߱ʱٱ
¥ֵطǾһӶ̤롣¥ۼڶʿܹĲӵа˵ļǸһǻûĳû֪¥˭Ψһ֪ľֻҪ¥ǺݣֻܰǵĹذ¡
ͬʱÿ¥һڼǿ¥ÿ»Ƴһͷƹᣬ֮⣬ᶨھд͵ᣬ˵¥˴½ʮ֮һľ
һԶױ磬ڹ¡˵ţϾ¥İʮѵá
ҪܹһҹⱲӾҲԸļѲ߱ɫԵ˵ţ˫ָǴֱɵĸԼ壬ģľٶһԵģƿ˵ŮӾǰһ㡣
ȥĴ仨ıȽϿ졣һԵѲ߱͵ĳЦ
ȥġЦѲ߱ҲֻǴһ³ڳЦꡣ
㡤
ͣ
һĶϹһ紵ղŻѲ߱һᣬ͵ȥʺѪ˲ӲӿѲ߱ף׷ʲô£˫ɵϴ۾Ѫ˿ĹĵԶŤֱۣ֮ǰҪץסʲôһжͽá
Ũڼɽ󣬱ɫǰǸɾӰ˫۲֪дʲôҪǸղǰˣ˵ͻóȻ֡
ں֮ҹٵװһͿٵĴӱ²뿪μҵλãһ·β˹û뵽Ȼб˺һ
ǰӰɴɱ˼Ѳ֮߱һοٵ˶ߵӣزμʮϤѵμҵĳˣŨԶԶں档޵ľҪܶ࣬һ㶼Ļǰˡ
˺ɵľٶʮ͵ġɱ˵ַǸɴľٶܶθڡ
ǰ˶һµͥԺŨͷһлһٽĵͼӦμҼκɵͥԺǸʲô˿ī㣬Ũ˿ϤʲôطŹһʱ벻Ũûи˽档ֻǾͥԺһϣĬĬعμңʱӦϱߡ
ͼǸĿΣʲô˼ǵʱߣ˵ܹ죬òҪӽμ۾סĵطղŴ߽ûзʲôԾΪʲô߻˵ǷŨĹ۲죬ʮֿ϶ߣһѲĶֻ֣ĸֿݣɲ⡣һ˻ӻ֣ʮֲ죬֪ÿ˶Լܣװʲôû
д̿ͣŨԼ˼У֮һ˲˰ҹӰͥԺ֮о
Ũϳмˣ֮ǰβˣƮĲӰ֮費ͬһһءʮҪĺܴħӺԽõĹƣŨеĲ˲㣬Ӱ֮費ͬԵе㼦ߣںʵһֱû·硣
ڼ˾ݵͬʱͻȻϱߴһ˺ѷεļ֮ǰļͬǣ߷·ĪĴ֮дŨŨľ
ŨԴμƺ֡ղŵļӦþǽʱʲô£һ˽еǰңŨ΢ǶһĨЦ̣ϱߡ


ʮ ˻

ãʱǱ߳ˡκɽĿϱߣæ˵ܿʱʱȻеɫ츳ȷʵǲģҲΪʲôμһֱԸΪʱ̯ӵԭΪľԺʱʵ
ҪʱµĻμҾҲûĻᣬκ֪Ķ츳ʮƽӹͲܵõүӵĹעԽȫϣѹʱϡ
֪ˡߣٵĳϱȥ˷·֪ߵ˼һϵĳ
Ȼʵߣƾ辫ĲӲǽ߼κֱУԽĺ
ϲֱ֣ɱˡκѾ޷˼˵ͼղʱ˺ѷεļֺܲõԤУȲҪϹȥ
õġһκɵĻеĽбޱȣ˱ƵĽڽڰˡۼ˾ҪˣŨеĳУ˼žҪҪ֡ʮֿ϶ʶ
ڼס˵˲䣬еʽ˲һ䣬ʮֵ߱Ƶͣ룬ô̵ʱ䣬˿ٴӻͳһռᣬһ޴Ĺâ֮󣬺˵Ӱȫʧ´㵵κɼˣռְĶɲһܹĵ
μҲֻмͼķᣬռݳ޵Ʒμҵıңĵκɵɫʱʱף任ٶȺʡ
үүǱ߲ȥ𣿡ߵСκɣμҼݽթǳģС£͵һСľû
ģȥߣʱǱȻһκںʧĵط˼ãǾʱǱߣϾ߾Բݳ¡
ϾǲμҵĸҪǸطµĻүӵŭ𣬿ɲһ仰ܹƽġκɶŷϵ˵ͷʾⷮϹȥһˡֱ۵ķȥ
Ũʧ֮󣬲һ¡ռǺöȷʵУĿռָҲмֶ˵ȷʵʲôǶһĹƽԣݳƷ
ŨԭΪκӦûȥϱߣǳԤ֮⣬κɾȻСĵȥһ˶ûдЩԶԶ׿һ˹߽һƾɵ۷䡣
ŨСĵβȥ߹ȻЩŵκɾȻߵ˶ţɴ˿ɼһʲô˵ܡһߺ**һСĵĹ۲ΧĻ
ϱߵĶƺû治Ѳߵ߶ȫһģȻʲôˡ
ûС
ŨӰСĵĲһСĵעǰƾɵӣκƺȥһʱˡΪ˲ݾߣŨǲȥֻʹ۲κʲô
޵ԽĳԼߡ޻ûг꣬һʹĻͻ˯Ũ֮ǰûʹһŨǽһȽϺá
ڿεһ̣Ũ͵һ¡һ޴ѪأѪصһͷ­ͷ­һ޴۾ֱ˵һֻ۾ҲΪͷ­Ѫϸ˿ѪأԴԴϵѪ˳Ѫ˿ͷ­ѪҺע룬ͷ­ʵһݣΧϵͷźɫϢ
ֻ޵ľ忴ţŨǾһŨŨѪζסѹ
κĹڵϣʮֹĹѪͷ­΢΢ӣѿóκʮ־ѪǸͷ­
ŨĿһĻߴ½ûǱ鼮кɫħڽɰĴڡμҾȻĶħǸѪҪ˵Ѫ
ҪûпĻѪزǸаͷ­һɵħ󡣴ܹٻħаںܾ֮ǰͱˡ
˭һϢ˲ϮŨһ޷İƣŨ
ڵϵκɣٵĴ˳
Ũڱһ̣ͿٴߣǻǱˣٵĲѪݵĴߴ˳ȥ
ȿȣŨһסؿڣһСעΧģ̫ˡ˵ĺأԭħʧһգ޸ֱ˳˯
˭һӰŨļɽܳ˽ȥһϤϢΧŨ˵ʲôֱ˹ȥ԰׵ɫǻ˿˿Ѫ
ŭս˫֣ŨڻУġȻˣٴӻͳҩŨ£һСӰ֪ҪǴŨ뿪θŨ˵̫ءȻŨΪˣڲ̽ʱ





ʮ Ԩħ

ȫϣ׼һֻθκĴҪμҹħϢй¶ĻôμҽΪ½ĹУκɾμҵˣʱ飬ûж֡
ħʵĶħָԨ֮гֵħޣӵǿʵΪѪбԱѹԨ֮Сǿռ䲢һֱȶģÿһʱ䣬ͻԨ֮еħߴ½ɱ½飬Բ˭Ԩħ޶빫Ѿγ˴½һϵĶɡ
Ƿ¶б½Ҳ˿ǵĴڡԨħʵʮǿĳЩа֯Ҳ䡣
ǣ
ôˣǱ߳ˣϾĿκɣ֮ǰ͵ӰˣһƣӷϵСɢ
μҵĿ䣬ԭӦô³ǵģκzκɣԲ÷ϵΪľҪμҲħϢסû뱻Ũ֮ײơ
Ǳ˽˸ղŷ֣ڻȷ˴ڵϢ᲻©κŤɫӳ£ԵøӵĹȡѾʼϰ˴ڵĹκҲʼŨɷɫϢĳӯκ۵ףбɱ¾ĵ׵޻ѡ
ô˵˵˵ʱ򣬸ɱӣ΢΢һ¡λˣҲʮֵĿ־塣ڼʵλǰñӤ
ڣ֯Ǳ˵ʱ䣬Ὣתƣ߲ȫĻݾߣ֯ʱСһ㣬ҪΪСκ˸˵
ΪҪֳĬѾμұƵ˾֯Ǳ߲־ˣȻμ֡μЩϽ֯ĺôɲ٣Ȼڹؼʱμҡ
ûô򵥣֯ô϶Ŀģִڵȫ͸˴˵ν͸˴Ҳ˵Щȫûп
֪ץסǸС㡣κ˵³ç֪ˡ
ܹһôĴ۱ˣǷүߵ㱨ǸѾˣӦȥμ´ѧԺѧԡֻһǿԳֵ֡ǣƺʶҳ͵ӣ˵ɭ
֪ôҲ֣˵Һͬ壬֮ľӵļҡȷʵ𣿡κѪ˵
ȷ
ȷһᰲźõģСĴ㽫θڼһ飬ȥ鷿ʹһ£˾罫תƳȥκɿٵķԸõİ취ǸүӺʹ硣
áϵӰʧκҲ򶫱ߵλá
ȿȣŨؿڣʵĿ˼¡ϤζĻУǰһƬڰ治ʱӰ߶ӵĽŲоŵźףڻθֻǾλû֪ûлԶá
û°ɣ絣ǵỺŨĶ
ôŨٵʵĽɫħ͸壬Ҳʼָһ㣬Ũź޹ͨûеõκεĻӦ˵̫ˣڳ˯
Ϊʲô練ʵرסŨʱڿ˿˿ѪʱûоúɫǰĴۡǸ˶ĵڻУǲ԰׵ûѪɫգĺݺݵؾס
ʵʹҪúýѵʱһ١Բû뵽θ֣Ҳû뵽ŨҲθһˡ
ԭѵʱһ٣ͻ²û뵽ŨǸˡ
һŨ˵ǽѵʱһ٣û뵽ǸߣһֵĵͼҪθ֮Ǹ޴ͷ­ǲߴ½ҪûпĻӦԨڵħޡ
û뵽μҾȻԨħ޶Ҳ䣬ѵĲ³Ϊ½Ԩħɱб˶֪ģû뵽μҾȻǸѪҪ޹֮˵Ѫע
ΪʲôˣŵĿŨŨڵʵܹԾԵľ˺ʵٶ𣬾С
θһ֮пԨħޣһ޴ͷ­ĶħСıˡŨЦ˵ҲǶħӵ糺۵Ķħ֮ӡ
ʲôԨħޣܡ羪ŵĿŨ֪ŨڿЦû뵽μҾȻɥĲħҲ䣬ѵǲ֪Ԩħ޵ĿͻȻƺԶ޷˽̰
סŨȻŨгŪĿ糺ۣųǶħĴˡ

ʮ Ũ

ˣô죿Ũ侲Ŀƻθ΢˫۲֪Щʲôʱθϣ취뿪
Ѿа취˲𣿡ֱ㶵ŨŨΣһֱ֪ŨԲûаյ£ȻܹǾ˵һܳȥ
Ϊʲôô϶ŨƵѯʣ֪УôֵΡ˵ʱθȷʵɭϣǶһ˶ԡȲ˵ռָĿռ䴫ᣬеŵͼͼθܵ
ԭ뿴罹ģ˭ƽʱһºŵӣƽӣ˿Ƽžǿգ͵ûһ˿ļ飬Ʋ
һ㶼ż𣿶ҲΪûаյ¡羲ؿŨžҹɫ͸˿˿صϢܰŨĲ׵ķΧ˿
ôңŨŪ˵
Ϊ㡣װûŨгŪĿǣͳɤŨĶ𣬺СһŵŨŨĳ磬˲Ծĳԡ
𣿡Ũ򾲵ĻӦһɷǾ仰ʱļӿһģǰǽǵһȫˣĳζ˲ԾҪࡣڣ˶䣬λõɫʡ
Ȼô죿ɵĴһ߽Ĺ۲ΧʱμӦѾˣ֪ǻʲôı飬ֱʱɥʧ˵Ȩ˵ûзʱĵҲ࣬ʱһղͻµӰôһӱ
Ȼ뿪ѵŨƽ˵Ц򶨵˵μҵܵĵܺõûпеĲ죬֮ܲܽͣлһٽμͼ
¾ԼţǸߵ˭ƺһֱ֪μԨħȴûнϢȴʲôĿģ
֪ˡҡҡͷƺѾϰŨЦ̱ԡʵûôĮһǻˡ
ЩֵԼ䱸ɭϵθŨö֮Ĵθ֮˳һƬҶûдߡ
ûҵκɱθϿ
ûСǶսľվһԣҶμҵ˶֪κɲ紫ŵºʹΪĿĺŸκɵĴ硣
ô죿κתͷڵλãʱ˷ˣڵϢҲпܱй¶ȥеһжκץĳ嶯ʱСȻסˣԺȴڰˡ
μҵδɱһθںݺݵμһİơκʵȥ
϶κʹһɫκᣬֻ˻ӣ˶ˣ֮μҼλ鷿
ϵˣתƳȥҵĽЩбϾռɲʲô˶ܹʹãϸɱӣվñֱ˵ϢԲй¶ʱμҾԻΪ½ĹСμЩѪҲԲμϣġ
ѾүϵˣϾͻ˹κһֻҪμһ첻Ǿӵз̵Ļᣬ֧֣֯μҾԻֻԻͣʱμҾҲҪɫ¡
Ҫϣ˾ȻӵпռᣬνĽϸʲôãص㱣Ǳ߾ˣ´ѧԺѧֻмյĹˣʱȥϼǣīҵ˳֣īϼзּҡȻκе뷨ʱųģҲϣʱ¡˵ʱеСëȿȣȷɫԣֻһСëĸǿûһ㰮á
īҿϳ𣿡κɵǵʵīƷ۹壬ҲƷ۹Ļ׹ݣͬʱǴ½֮һͨҩҡ½ͨĵҩ϶īҡ
ʱҳϼǷּī꣬ʮǰǷһ顣ϻ˵꣬һ¼ŵıӰ˭ûʣϾЩ²֪֪Ҫá
ллϣκɼؿŷԶȥӰ֪ȻӦôʱһָīĪֶΣ½Ϊ֮棬˭īҵˣ֡˭ʶīҵ˾͵ڶһ˭Լȥ

ʮһ 


ͣһŨɵ̤ϼǣμҵûи֪ҡϾμҾȻҲԨħҲ˵ضȫ׼ŨӲ³ç£μҲԨħ£һܴ˵Ŀдڴڶ֮ϣ½Ŀһ׼ҡ
˴ϼǣμ´ѧԺѧԣһܺõʱ´ѧԺԺ죬ǸƵʦԽ֮ڣμҵ¡Ͼߴ½ӵмߵٺò顣
ŨɵμҾٴҲҲԨħõĿܾμˣμһֵַĹңټ⻪۹Ԩħ֧֣ôçײ£п֮
ֿܣŨðգʱҪǣڲԨħڵһ̣󱳵ͼھһֱȣŨָо󱳵ķͼںƻģʱпƼ
ǹȵϢ͸괫˳޺һ˲䣬Եʮ־ţĿ־壬޺ͷǷǹƵ£ȻԵе԰Ũò˼
ָо˵׹ûʧ󱳵ķͼܹܣϤĲһšŨץĳ嶯Ͼ˭޷δ֪Ķ֮ͣڡ
ΪʲôôϣǾϼǲԶһͷˮĿŨΪŨһӱ㽹Ǻϼдģ˵ѾʧˣǼ򵥵ĴͻǿԵģ벻̫ҴݳƷһ˸ò
´ѧԺѧԽѾʼˣоμҵ£֡ŨеĲ豭ŴľɫһɷǲǴ½һֳǣ峿ʱֲ֣ͬߺ֯һγһֶζ
ıְĽףǹǴͲʮ˵Сںڰ֮еɫסŨΪʲôã˵Уȴûһ˿֮⡣μҾȻܹȻԨħǣصľǸָӵ
ĺ˭ĪϤУī㣬Ũ˿ơʱ˵ϣȴ٣һӵеī㣬˱ض鼮򽻵һʱе벻
ǲû֤ݣΪǿߣǵһƬ֮𣿡ɵ˵ӶûиǵߣǱŨ̶һŨ֮ˣҪӶгĦ֣ǲֵġǿΪĴ½νĺ˲ڡ
ӶֻΪ˰Ħѣ֮͡
ŵġŨ϶˵ǰүүǰἰΪˣܹǰ㰲Ȼүүı֮⣬Ĺ˼ҲһҪء
ἰŨȥϼǣүүܾˡһһһֱעġŨʮֿ϶һ˵ĻǸݼڵߣһֱܺãԼĺӻҪá
ô϶ĿŨ벻֪뷨Уһֱ̰ᣬɫѬġʱĸҲ˵塣ʸһ⣬Ũᶨ֪
ʱͻףˣ˵´ѧԺѧԼѣ˵˵𣿡ȻŨǰļ䣬ǽĵħޣ½־ѧԣŨʲô֪´ѧԺܹΪߴ½һѧԺض֮
ҲʮҵˮƽӦòѡãĻش𣬵û½˻ʸ裬ΪԼһֱͣңЩ£֪ĲŨ١
ŶҲ֪Ũеʧ䵭ıûһ˿ʮֵƽȴһּΪίĴ鴤ǣ֪ϣղһڣû˽ʶ
Ҫȥһ𣿡ʵҲҵŨǣҲԼгֻ̣ǽμ´ѧԺѧԸ֪үүǣǲҪ͸¶١
ˣ´ѧԺÿѧԶһŨеСӡ´ѧԺѧԹʮֻȻǰŨȻı飬ʱץĳ嶯㾹ȻѾ֪ˣΪʲôһίģҪٲԼˣˣ̫ˡ
סǹץĳ嶯ֲСӣʹͷ­ٿŨΪ֤ºŵ᲻ᱻŨŤܾǰڵĶħǰǸɰ̱ȷǿɰǰˡС㡣





ʮ ѧ֮ʼ


ĲǺ磿Ũ΢һüͷСӲټ·֮£ֻ¶һ˫ϸ棬ԭĴ硣
´ѧԺô񣿡Ŀǰɽ˺Ⱥԭǻ᲻̫磬´ѧԺĲԻûпʼʵԤ֮⣬´ѧԺνĲԳ֮󣬲ŻȻףʵ̫
λҲѧԵһ˵˳ΪȺԭ򣬴ʱŨվڿλãҪˣ޷˵١䣬ǱȱƵ
ǣ֪λתԼģʽָŨ𻰣˵ϵңʵڡ
ҽǵĺƣǵһμ´ѧԺѧǰɣشӻóƣݸ磬˵ͬʱһԵŨûпѯʣֻǺЦЦ
羪Ŀ⣬εǼ⣬Ȼϰעӵ۹⡣һʱԵ޾ٴ룬ְȴֱֲ뿪
Ȼû뵽Լţǿڣô֪
˵껹СĽ䱸һʮ־֮ǰң˹̶ŨһЩҩ֮⣬ϲӴҵˡ
´ѧԺѧԵĽӴԱ1578615787ǵĿǰÿһֲԣͻԶˢкšŵĽ͵֪ΪΣֵսľĸоԱȫ·ˣϵͷž˵ѧԺ꼶嶼û䡣
ŨȤеĺƣһĨÿЦ̡´ѧԺȻȤˣǰҲȤµҪӲװʲôûз˫ȶʼˡ˫۾ͦÿģ㣬ŨӶӵͷ
Ŷԭˣ֪һʲôأŨľٶǿĵϣ˵Ц̣ʱԱ߾˲ٻա
ҲַֻƣҲΪʲôӴˣֱǶħ˭´ѧԺÿĲֻÿָʦ֪˫޳֣ǧһ㣬ѹļϡ粽룬Ц绨ŨһͷŽ޲˿ѵЦ⣬·Ц˲
ʲô֪μ´ѧԺѧԣС㻹ǹԹԹĶȽϰȫ´ѧԺĲԿǻҪСһʮǷ˽
ǲԶһ꣬ŵĽԭòȴΪ˫а۾Եʮתӣһ֪ʲôö
Ļ󲻾áҲЦ˳ÿ󶼸߼ҲʮֵĻһ֪νĹӵܡ
ǣСǹԹԹȥȽϺá
ܲΪǽһ£´ѧԺĲΪʲôҪҵС΢ЦţȴɢһɱɱϢ˲佫Ǽ꣬ŵ԰סӣֻûдȡ
ŨЦĿЦ滢磬ζ˼ԴǰǸŵ粻ˣȻвˣรɣҲʮֺΪ´ѧԺĲԻҪ⾿ô£
´ѧԺǴ½һѧԺΪҪҲΪϸȻÿѧԵĿһֻҪμѧԣ;вֹɱ´ѧԺֻѧܹ´ѧԺѧġ˵´ѧԺʱ־嶼ˣ˫ͷȵϢȵ˵
ʲôѵû˹ܣҪ֪ÿôѧμ´ѧԺѧԣ治壬һЩ֮ˣѵЩ˳£´ѧԺҪ
´ѧԺĹأֻҪμѧԣôҪľ򡣡˵
Ũɲǣ͵һ¡ǿΪ磬ȻƶϿĿƶȡѹֱ´ѧԺ͵ı׼ʿһõĽͣҪľѧһ;֮£ҪĶûУܹΪһǿߡ
˲Ũƺе´ѧԺΪҪƶĹأΪľǷЩŽ֮ĵˡ
Ũ˼Ǿ仰ʱһͳǰ洫˿
´ѧԺ1146ѧԵ˽ĻһȾ޴ŻرգӵкƵ֮⣬صȫ˳ȥŨһۣӱ˴˵п죬Ȼ֪£޳صˣ´ѧԺȻԻ
ʱۼһ޴ķʽĲٳ֮УͷǸ޴ħ֮⣬һ˿ķ϶пŵĵȴżĲԡ


ʮ ˫̥

ҽްΣǵһֲԵʦӣĺڷҵڼͷŨܵüëһ˫ƽ̧۵ɲǣһɰƣ˲ӯٳ縴ɲ
ٳ֮һЩʵСˣͱѹȵڵءްβûЩֻ꣬ƽͷѹڣڵһֲʽʼܹҵ֮´ʱǹء
ްεĻе˶վţѾʽʼˣЩڵص꣬ڻûзӦ˲䣬ͱͳȥͻأίĿȴ޿κΡ
ôѹֿס´ѧԺǲ֪Ա˲мĿЩҪµˣްεѹֻĵںޣίֲͬӳÿȥӡ
ᰣһ㡣ħԽٻʱްεĲԿɲֻô򵥡վŮεĿһۣ˵
ߣʲôѵġᰵ꣬˵ȴ̬ȣվһԡ
ʲôˣŨȤĴŲԶĿ伸ʮңвӵܡްͷŵʵȻֻһС֣ǶڸսӴ似˵һĴڡ
Ũǣû뵽´ѧԺһʦʵҪ֪ЩСңһڼǿ߾ѾʮֲˡǿߣǸȰͽĶ´ѧԺǲСﰡѹֵ길׳֮վ˵ȴУ´ѧԺĵ̣֪ĻҪ
ǿҿ͸ʵҲμӲԵЩ˵лкܶʵ˵ȻкܴĲɷϣȷʵǿ
ǰû뵽´ѧԺһʦʵ̫Сߴ½ˣû뵽ȻмѾﵽʦˡҵֶΣ˴һŨԭΪмʦʵѾˣû뵽̽⵽ģͲ˴ﵽ硣
ò˵ߴ½ȷʵкܶྪ޾ŵţ統Ȼ⣬ΪҹһĻӣôܻûбʵڴ½
ȷʵ粢ȶõҩǿġͬ˵ްεѹ˶ԣҲֻһ㣬ûʲôӰ졣
̸Ƭ̣в˴˳ȥԭܼĿռ䣬ÿյʱҲһһš
ŨߵˣĿɵģƼһ㡣˭֪ʱе˶ħްεѹ˵ãȻɵվһԣйˡ
ܹվڵЩˣɵӣȻ˼ʵԲŻɡ
ȽȽ㿴ǻһ˵ᰲĳŨڵķŬŬ죬ʮֵ޹ɰԲǶһ˫µµĴۣʱһ˿ɫһڼСܵˬо
ᰣұ죬Ȼؼ֮ҽдúýѵ㡣ȽȽŮľסᰵĶ䣬ʹɰС˸źɸֵΡ˵֮󣬸ϽͷŨ˵ԲҽȽһ㣬ǿԽȽȽ
ȽȽɰЦ̶˵һ˫ƵĴۣȤζ֮µŨ
磬Ũ΢ЦĴյ۹ҵңͬʱҲǴ½֮һĲǵѧ츳Ϊھ·츳ӵоҵĳƺšյ۹ҲΪҵĴڣһԾΪ۹֮һ
ҽᰣŮģȤĶŨµµĴ˸ŨŨĶȤζŨһ
Ũöɤ᰼ڵĻҪСӵĻ˵ĻԻץ
ûУûУ˭Һᰳ鴤˼ǣݺݵСȭͷڿ֮趯˼¡ŨҪЮ˼ܹѹ£еվţʵԲ͡ȽȽı֪˵ʵһȻȽȽǰ׽
ǾͺáŨƽĻصɷŨö䵭ʮֵˣټϵۣΧԽԽ࣬ŨϢҲԽı䣬վ統ȻףŨѾȲҪˣڵĳϣòѹơʼЩץˡ
ǰ˸ŨŨȤζˣϣܹŭ
psƱƱ





ʮ Գǲ

psƱлл棬abenyķۺƱ
ϲͨһֵļ飬ôʽԵʱ䣬ҵĽŲް̧ͷһ۲ٳе΢ɲ˸˼£û뵽Ȼ֮һԭӦûˢȥķ֮вٺõӰ
ްεĻһٳеĿɫ˲һԭѧԾȻûпʼûпʼѾˢ֮һ´ѧԺô¡
˲²ͬʱްȽյľţһ˵ǰȥǳǽ̦棬ĵ·в࣬Ϳ֦вʱɹֻħޣ˻˶ʱëȻ
һֲԵĿĵأ˵еԳǣңԳһʧֻ·һȻλеĺƻѶţʦǳȥһֲԽ֮顣ް˵˫Ϭɨڳÿһˣе˶ס˺
ټյĲٳûһ˿ֻгصĺ
Գǡֻڴ˵½ʷأԳɵؾһΪػ԰죬渴Ӷĵ·ʧҪԳǳصĽ渽иʴĵԻòݣҪԲ⣬ͺпþ̶԰εĳСټԳǹŹƵĵ·Ŵû˻뿪Գǡ
ŨԳֵʱ򣬽Ӳһ¡´ѧԺȻز¶ȻԳĵطܹҵҪûмǴĻԳӦλħɭֵĶϲ֮ǰǻӦڹ⻪۹ϼǣ⾿ô£
ͬʱҲĿŨȻҲʮ𾪣룬Ĵͣ½ûսϣĵط龰붼֪Ľ֡ѹ־۹´ѧԺ֮Ұӵǿʵȷʵܹ۹֮ϡ
ܳԾ𣿾֪үүϲҫε˳ɾŪġȽȽŭľ˫ֶſ˼£ɫһ࣬һԵĽɫ
֪ô£΢ЦĿȽȽᰡ
ǲ֪ô£ȽȽ᰼磬鲻Խĺ˼Сĵſˮ֪ΪʲôܾʮֵĿ£۵µŨҪֲ
֪ŨԴȽȽʮֹȵĶ㵽ȽȽ󣬽Ŀˢ֮ٳ֮лǧˣϡϡʣȺվһ顣ŨȽȽᰣ֮⣬û˸ҿϾղŨƣҲиоġеη岻ǰֻǲʱĴǼˡ
֪֪ǿռԵʣѵǲ֪´ѧԺڤ飬óľᣬڤ鱾óϵ似ռɱķϵݱĴͲʲôϡ£ֻľ൱鷳һ˸޷ȽȽͷͷǵĽţ᰸͵ĸŵͷӵ񣬲ʱһԵŨڴͷ˲䣬һ˿âպñעŨƸš
ǺڤʲôϵŨֱѯʵ
ҪղûĻȽղųƺڤΪүүǵĳƺƺֻ˲ŻƺˡȽᰵݣʶڤҲǴ˵¡
ֻյ۹ػ񣬶ǵĿвڤӦ´ѧԺʦҼпкıˣ˵´ѧԺ㹫֧յ۹ϢҪǴȥܾܿȻ󲨰ɣ
үүͽүүǺѣʶȽȽСŨȻҲŨ˿ɡȻΪʲôܾҪǲͺõĻ鷳
ȥû£Ũָָǰ漴ʧȺԭǽ̸ʱ򣬲ѾʼˣȽᰲûв
عͷѾʧڵһ䴦Ӱᰴĺ˳ȽȽǿܰԳҪǸĻ˵ġ
֮Ҳûй˼Ũ磬ֻȽǰȥ
û£ظŨĻЦ᰷ľٶСӰ˲ʧڹ䴦
Գǿɲô׾ܹˣǲṲ̵̃Ⱦ޴ʯţʯ̤˲䣬ԶرˣĲٳˡ
ôаգ粻ɫĿŨܾʲôõͷϣԽСĵעŨһһŨദôʱ䣬ŨһЩСٶ亦
ڲ𣿱㲻֪Գǵ·ߣԳ˵Ϲʱڵؾһ彨죬̶ֳȵԳӦѲҹĻӲŶԣ˵βԿĲֻʵŨָָԴްʦ˵ֻǸĽŲҪ߶Ǿķȴû˵𣿿ž磬ŨԼĲ´ѧԺĲԺȤ





ʮ ۶竻

̾һǸȥĽĿŨıӰ֪Щʲô
ŨӰ֮裬ĵں棬ȤǰЩƴǰܵĿ֮µ˫۲֪ʲôСĵĿħתмʦʵ׷ȥǲܣôй¶ԼʵϾӸղſʼͷʮӵʦʵĿԣ䶼ࡣ
Ȼõҩֱˣɷߴ½ŵԲ٣֮ǰȽ˵ʵʹﵽ˳ʦȻ֪ϰʲô似ǴǶദ̬ԲǣټĲ似ս
ΪԲɱԲʱͿ˴˵ĿǱȱȽǡŨеظں棬ŵһ·Ŀû˻ǣǿʳ磬ֻΪ㲻ǿû˻Ϊ򵥡
Ⱦңң
ʱԹŨĶϣ˿˿ŨѪζĳӯŰ߳ùζĵ·԰߲ĳǽ¼ֹɱħޣ˫ͨ˵ĿҪΪԳǵϷһ㱡ķסʱЩ˵Ŀ˵ѽħ޵ĸС
û˻ֹɱ̫Ŀ´ѧԺûӰ𣿡ɫѿŵԵĿѪģѪƲҪһ
ߴ½´ѧԺȻûĹ涨ɱĳЩȴŹᡣǶʮ˶ԣɱ¾δ֪Ŀ־壬һ㲻ɱˣȷʵ⡣ŨڽĿһ·µĿʶ飬ѹǰүүһֱ߳ңһ뿪ҵıӣܹ
ŨĵţһףүүԼҶİ۶ֻΪ˻ȫҪǿǿû˿Ը´ѧԺ㡣
˼ţӰ֮мӿ˼֣ŵڶͻƣŨħĿҲøӵľ׼ԲҪ̫ħ磬ΪҹһĻӣıܶ˵ֻ˶ѡ
ʲôᰵǰĹսǴ˳֮һ˿Ũһۣ˭᰺Ƚݣڲ֮ӦòǲŶԣϾ½ҿɲ˵ģǴǧ֮õļ塣ǻԱһ㶼ԸǣϾҲһңӵиԵ
ʼΪǣǣֻн
ӣС椲ɣҪܹʱҿɾ׼ˡһڱڵɳǰ洫˳һķŨŨĵζ
˵ĲֻҪңյ۹ҵ֮ΪӵԴŵЦһ߻Դ޵£󻹸߼꣬ǵ̬УѿЩӦö
ߣҪǸ˺ȽȽʱҾԲŹǵġ᰽ؽȽȽôû뵽ӻֶȽȽС֣һСģȽȽͱУɶǣȻڽĨ˻˯˯˵ʱʹõģһӶЯֻû뵽Ȼ˱ɡ
СӣʱǾһˣôˡ޳ܵ˵ಽǰΧ˽䡣
ԳǲʱǲżֻҪȥͿˣԳǶð˵ʮΣգ´ѧԺֻΪ˲ԿǱʣ󲿷ֵ嶼ѾرգֻҪҵ·ȥͲᷢʲôõ¡
Ҳĸһ໥Ļᣬǿʳǿͻᱻ̭ĶɣŨ羲վںһĻ
֣ɵĿŨϷģʵ˫̥ӡ󻹲
ȣҵûô򵥡Ũ˵ӵսľңҡǸ廨ͷ˵ȻţȴʮֵƽһŨʮָȤ֪᰻ô
𣿡һͷˮĿŨ΢˷ܵǰ
أҵ黹ֲָֻšᰲм˵ٽյ۹˭֪ǸŧҪӵͳѪ˵ͱˡӺʹһͬɻʺʺȻյ۹ļҵĴС㣬ͬʱҲļ峤á
ļյ۹ٷ֮ʮľϵյ۹Ļʵ۶ò˼ţȴǸʮŧĻʺĳ磬ƽʱֻҪ֣Ҳû˻ʵľٶҲ竣֪µԴԡϱ⽻֮һΪ۶󺦳档
ǿӲľٶŨ˫һ֪Ϸʼˡ



ʮ ᰵı

psǸˣлҵİأķۺƱĿ겻ߣǰʮͺáǺǣ
ʲô˼ٽܵ˲ô벻᰾ȻҹȻĻϾյ۹ӵݰǾȻӵյ۹֮ľȨҲֻǳٽô벻᰾ȻҾܾ׽ȽǶҵʥСӾȻҾܾ
Чյ۹Ļʣǻӡ᰼ڽĿٽŤŧȻʹһͬǿЦ
Ǵ罻һɱ˺ȽȽˡΪӵݺ޿ɾҩİ׳գһ۹ȱľǻӣԼ£ҪĻʺԻʻãҪĻʺǣļңõĻӦͱ˰ɣ
ӦҲףȴƺûκεð
󵨣㲻ҪˣȻ˵ĺǳ⣬۹˸ŲľâҪǸڵˣһʱ仹Ŀ
Ϊϼ𣿡΢ǣмźٻϱܳĶӣҪǻһ츳Ļͱ˰ɣڰͽӣպÿһǱΪ顣
Ϊʲô磬ѵЩˣֻЩˣѵǣ࣬Ҫȳ˺ȽȽҲǼ档
˵ʲôſˮͻȻаᰣһʱ侹ȻסˣϾᰣûмǰڼңҲԸֿԣյ۹мǵĶһȻ֮һ
ƽʱҵˣߣӳҲʹŵӣȽ֣յ۹˭֪ܳĲ壬ǸųưѵһţһͬȽжڶ࣬Ůȴʮϡ٣ȽһͶ˵ĳ谮
飬ոȽĻҵǵ֮ᰵ̬ȣʮ塣
𣿡ṵ̂ģҪǴȽȽ뿪˵˯Ҫһʱ֮󣬲Żѡ
ʱȷǵİȫʱ͵űҵȭͷȽȽҵĵλɲܱȵġ˭ҵ˶۰Ůˣеһйذȷġ
ʲô㶯֡ٽܲĵ˵ĽŲò׵õĺûᣬ˵ʲô֣˭֪û˵ʲô춼ҪõȽʱҲƲҲټ
ǡϣСĵᰣ˫ֽеĽǲҳȻû̬츳Ҳյ۹ţʮѾﵽʦʮﵽʦҲ
㶯ְٽܺݺݵص͵һߣͽߵᰵǰڴʱͻȻһĨЦ̣еĳͻأĴᰵۣ̺ѪҺ˳ᰵۣ䣬ͻأЦ̣һּµΣա
ô£һͷˮĿ᰹ľٶ۹⣬Ȼóһ᰾ֻܹܿΪʲôᰲܣӭȥ
᰾ʲôǻۣĺס
֪ˣ治ˣٱǸνȽҪƻ̫ࡣȤŨŨŨĶȤζǰһĻ˿Ļ᲻ްεĽŲ
ΪʲôҿȤãĿţŨеȤʲôĸ½ԭ򣬲ǰҹһ壬壬˼̫򵥣ҲΪܹԭ
ıԣҲνսʱʵܴһУҪʱҪŨָָԴ˯Ļܹ֪ࡣ᰾ԲѰ·һĿģֻĿʲôأ
ıԣõıɼݺݵҧı֣Ϊ֣ҹһ岻֪ʧȥˣȴ޿κΡϾ岻Ӵ󣬶ʵǿǿ߸ǲǾһ壬Ȼӵǿ츳һ;û츳ֻܹɾһʥǿߣһҪѼ꣬ǧ꣬ǲ࣬޷ֲĲࡣ
ûʵܾһУǻͬС
𣿡ʹԴ˼ŨĻ˼еĸ˼
ˣŨ˼̧֣ͷǰ档
ֻӰĳۣΪһӢꡣڱԵʣݿУǹǷݵʣѲ³Ӧòһ㡣





ʮ ԡĴ

psƱ
ǺǣҴ֪ԭյ۹ɵåƺ˸֮ĺԼˣٽܣһϮĳͦεǰһڱڵ˿˿ɳƣһ˿ۺĵͳһԡ֮С
Ũܽü˸һ˫ĵʵı±Ĵߣ΢һ˿ЦĻȣĿ˫ʯһˡɫǹ⻪۹һ˵ΪѪǾޱϢˣĺﶼŴѪǾޱһ˫ɫ
Ũڿɲǣǰʵ꣬Ӧþǹ⻪۹̫ӵ£⻪۹۹һֻкеɫ֣ôǸ˱ضǻļ̳ˣ嶼㾡ȫغѾǧʱ䣬һѵ֮С
һӵѵһĵɫӵв츳֪ˣǲ۹ƽദûνսԸĹҶ̸ӴĹϵһ㲢Ǳ䣬Ƕɱ֣ǾԲġ
壨Ҳ۹ͬ壬һκɱ֮ͬˣؽϳͲ۹Ϊüӵиõȴ˭ϣزۣټߴ½գһСģͿ֮˭ᾡɱľٶΪľǱԵʵ
Ҳ֪˵ʲôĻһٽܵʮѿȻǻǸԼĴڣҪй¶ȥ˵ʲô˵ģĸ󶼱סҿ֮һôˡ
֮ĺԼ֪ܲ˵Ҳ֪Ϊһ𣿡ڽٽܣߣʲôʱУȻҲңҪǹ˼ǸԼܶ˶ϣҪЦȻҹȻǸԼѰ·
лӳǷһ飬պرһ֮ǰаЦ̣Ķȭ˸ֿл⣬Ǽ٣Ҳֻһ֪
˵Ļƺͺãǻ˯ĽҩϵˣӦò³ˡŵĶ˵ҳΪңӵеҩȻõġڻ˯ĶһĹ嶼м
ҾͲ飬ƺ᰾ͺá᰽ӹеĽҩСĵķŵȽȽıԵ漴Ƚ䶯һ£ط˼£ѵǰס
ջҪлӵлͼסˣ廹´ѧԺ֮һúüֹӵģĺԼҲǸ֪ҸʱȻ˹ϡЦ̣˵ٽëȻĻһԵĬĿһĻ΢ǣȻܲȻ֮ƽദֿ侮ʯĻᣬ˭
Ҳ֪˵ʲôֻǺ᰿Цѣûʲô𣿡ٽɫõķšѣ֪Լʲô³Ҫ飬ôᱻʤͷԣֺõ顣ҪĽй¶ȥʱɾ
һ˫ݶ۾ɨһ᰺ǶʧĻôû֪췢ʲôҲҪĸ֮С
ŨǿеĺԼô£ͷŨҴʮ꣬û˵ôһԼĴڣһ۹Ϸ
۹֮۹е½֪ԼĴڵ˼٣⹫ԼĴڣͬʱڵĻһִӣ൱СеɣһִӵĳԱģֻҪʱŻʾԵơ
ִӶɸ֮ľӢɣǱ˶޷ִ֪ӾĴڣǳѸڣΨһֵÿ϶ǾǣǵʵʮֵǿŨ侲Ľţ˸˵ĹâүүִӵĴڵʱĽ˺ܾá
û뵽ʮ꣬Ȼյִӵ飬ȥμ˺ѡʱһʱ䣬һٶѡӱΪִӵһԱսԱڡǿľүүΪ˸˺ܾãϾҴŨĸףҲʧ֮󣬾Ҳû˽ִӣʮֵĲ
ִеͷӳʵǿŨȻսԱƾǿľӲǼִӣԨ֪ʶǿľִӵһԡĳƺ
ŨڽյļʱҲ㵵ĺܾãû뵽ŨȻԷϲִ֮ӣռ֣Ҫ֪ԶִӶԣʮҪĴڣִӵսԱԱΨһġԡ޷ɴ˿ɼԡĴڶִӵĵλ





ʮ 

psҳذƼҼǵͶƱַ֧Ŷ
Цô֪ϲЦίĿٽܣ۵ݵɱֻǱС
ԭϲϷ仰ִӵ˵֪ǻ᲻ţ΢ЦٽܣȻҲûдٽеɱŧΪԼм˾ʹһУ᰾͹Ը˰ɣֻҪһֵɰˡ
ЦٽܣȻΪη׳յķȻܹڡյ۹ûˣİ׳մڣ
˵ʲôٽ˫Ϭ΢΢۵ɢſ־ĹԣִӶҵ˶ԣڽɵĴڣִӵоԵĲþȨնࡣ
ͼƸ֮ĹϵǸ˼־ִӵˣΪ˸лӶҺȽȽչˣһüֺúչġЦ̣˵ݵĻ
ִӵһԱ֮Լ֪һЩǵ˲ûгϣ׿ڳϣüˡִɾ˸𣬷ֱһλִӵĳԱпˣ֮ͨ󣬾ԶΪִӵһԱһλִӾԶΪϣ𵽼á
ÿһִӶӵһͷһԡԼԱɣȻǶִڲϢһ˸Ͳִ֪ӵĴڡ
ʲôٽܵĵſˮ֪ᰣ֣յ۹ߴ½ǶšʮͻʦʮɾʹʦҲʮ꣬ڵʵû֪˴Ѿͻƴʦϣ
ӣôʲôǸִʲôܿ¡һãĿٽܺµ飬ִӽңԶһĹң֪֯ĴڣãҲ޿ɺ֮¡
ŶӴǳǴɱڿŵٽ಻֪Ȼǽ߳īߺڣʲôˣʲôĹ֣꣬ò԰ʱʮɾʹʦʵ
֣˵ٽܾɵףǸˢ棬ûнСҲҪĴ˳ȥյ۹ҸͲֱĸ󶼾Ȳĸ󲢲ˣӲˣִӵǰ˿áΨһĻǽ֪µǣ׵Ķɱ´ѧԺѧԱͲɱԾҲ˻ɵͷϡ
̲סˣǷһʵƤҲûá᰼ڽĶŹ꣬ԭڵϵȽҲ˹˫һȻҲǰ״ᰵĹ˵޼ĺùǵ޷һԵɡ
ǻɱǸ𣿡ѯʣŨĽͣˣΪλܹ֮ദĺƽԭ滹ô
ǹĻᣬҿ͸Ӧûô򵥡ᰵĲȷʵһ֪ڸŨĮĽšӦòִӵˣпǡΪ˵ֵʱŵЦݣһ˿ͺͳݡȻܿʧˣŨǲˡ
Ϊʲô˵粻׵ĿŨ½ľƣ޷Ū壬ŨǸľҹһĿռԽԽСΪҹһĻӣϾ⡣
ٽܵΪ˸֮棬ǳִӵ֮⣬˶ֱӳֻɱΪִӵϣһ£ֻٽܣȴҪŨʮ
Ϊʲô֪ĿŨ˵Щһ˲֪˵ȷʵҵˣ˵ͻȻ뵽һܣٿأɵŨ
Ҫ̫죬ִҪĲһ츳Ⱥ˲ţʮһʱִӣִӵĳԱΪͷûзԸ¶ͷŨʼ磬ȻôܲôĽ飬ִӵһԱȨиĲ飬ȻҲ顣
Ũǵʮһʱһأʧ˰ʱ䣬û뵽ʱ䣬Ȼôı仯˼еʱǰսѾ





ʮ 

ʲôٽǱĵڵأݶᰣô벻ЩСľӢȻ˲һ
Ӧиĸ磬ȻһֱҪ΢ЦķٽܵĶ˵۵ɱɱٽܣڿЦ֮䲢ûоֻǷ˽¶ѡ
㡤˵ʲôٽſˮĿЦһŵּ˴Σһֱģ΢Цȫͬһ޽ӽ˲䣬ǰһֱ΢ЦˣǸµĴһģһ
˵ʲôĲ֪𣿡ӵſ־岻ѵٽܣ벻ףΪʲôһŧĵܵܣӡʮֵ㣬츳ķ棬ѷɫ
ɱ᰻ȻĿľٶִӵǲִеģֻܴȴֱɱ¾һִӵС
˵أĲеĳŵľֹĿ˲һ˵ǱߵλϷĲˣǲӦó棬к
˭᰾ĻͷעŹսǴĺӰݵĽȽ󡣵ϵٽ˸˷ܵĹâѵǲԵʦ
Ǻǣ˼ŸλˡӰӰ˳ŨɳĬĸ࣬һԡֻɨʱһ˿âִӵ
ִӵĳԱûнӵͷ֪ͨԵݱ˴˶δֻ֪ڵõͷͬʱ򣬱˴˲ŻṫԵݣԼְŨڿһ۵ʱ򣬾ϤУԺĳԱͬϾǳͷ֮⣬ִҪĴڣ˵֪飬Զһ˶öࡣ
ԭǰô˽䱸飬ѺõĴкͬʱٵ䵽һԳĬŨϡѵǸŴС㡣
ʵУ䵽˺棬ǣĽţͬʱˮ©Ļر̽ӡϵٽĴкʱȥ֪ˡ
Ŷûʲôλǹ⻪۹̫ӵλǲԵʱʶŨҲرѯʣЩ²͸¶Ũҵˣôһ֪ô£ߵҲһ֪
ŨҵĴС㣬氡˫һâٵ۵סǰҺμҵ£ǴķзҴС㣬ڶʧ٣֪䣬û뵽ʱ꣬Ũ߾Ȼһ꣬μ͵ʴס
̫ӵ¡Ũֱۣƿͷϵۣһ˵ں㷢һɢ£ɢڼͷüëһ˫޳ĵ̧ۣ˫ۣī۽޺ƼĿŵϷڵ͸Ķ䡣
ĮϢ˲Ҫ١̲סʧ۵һ˿֮⣬ǰƮ˶˿ǸɲĲǺܿ϶
᰺ȽǸֱӣȵߣһĶŨرĶˣϢӲƲۡԭڵϵٽܣϵſˮԭŤգȻ˿˿Ρ
֮ǰǸˣȽȽŴͣŵĿǰŨûмһܹĮϢӵܾ£һ㣬˲¡ᷭƼ˲ֱӡ
ʲô⣿ŨɵĿȽã飬ʲôԾԴһԵ磬̱ı飬޹񣬶ʱסڳ˵
˫Ũۣס޹գޣΪʲôͲܽճ׵סݳʣһܶɫǡЩˣ۾Ϲ
ûʲôǲʱѾȥʱˡ粻ۼĽŨӰصŶǿӲƣֱת˻⡣
˼ĿһۣصЦЦصĹŨŲʵǴžȻ˵ҴСʮ־ķĻǲμҺݵһϷΪľԻߡ
Ҫ㣬ҪǱ̭ĻһŹǵġʵȽȽ˵ǲŹᰣǺ뻹˵ǣϾ̫ˣŻᱻƲ

ʮ ŨǺ pkټӸ


̫ӵ£ʱˡһ󼱴ٵӻͳһöСɵƣʮֹ⻬ԵǶżöˣǺһţŨһۣǹ⻪۹̫ӣȻħװСССģǺųΰķ֮һֻǺķѵĳɱ̫ߣԲûеõƹ㡣
ֻĳЩڲԱУŨ뿪֮ǰԭһŨ鷳ͷܾˡ˵ʮַ㣬ȴһֱӵĸо
֪ˣϾͻϹǱߵĵ˵ͷڵһֲѾȥһʱˡ
ô죿ȽȽָָڵϵӡ
ţԽ󣬻ʦ뿪аҡҡͷͲɱٽܣǿְܻ
ŨҪҪһ𣿡ܵĻŨ֣ĿŨȫɱ˵۹⣬һԵȽ仰ʱ˫˸СǣСԴϵصš

ҪΪʲô֪ôҵްʦŶԹԵ˵ŵģͻȻӦ˵˵ʲô˵һκ𣿡
˵ðŨԳ֮лصţ΢ԭҲͦģԭƵ磬ڿ˲佩Ӳ֮Ц˳Ȼʮ⿴˭һֱֵúƽƻĺꡣ
öŶŨͬˡȽȽȡЦĿ˿˿⣬ᰵУ˵ıֱֲӵ
ٺ٣߰ɣ˲ûе麹Ƕ׵ĳ鴤˼¡
ĽŲܿ͸ǰˣԭǧˣˢһ룬ʣµĻ϶ӵߵʵŨ̾ĿǰһĻ´ѧԺ˵͵żʿǾһ߶һܹͨ´ѧԺѧԡ
ÿĿӿϼǣܹĲǧˣ֪´ѧԺѧжôϸܹ´ѧԺɶѧ뵽Ũǿűļ¶һ£ǿ߲磬һֱĿ´ѧԺչ᰿ʱ
Ӧ̵ʱްʦӦûˢһЩѧͳ𣬸һֳȵĸоȻǲŵŨʹͷôأվֻʮСƨֻٲ˵ġ
ô֪ȽȽʵһ˫ÿӹµµΧתţ˵鶯
Ҳ֪ŨҪŪ뷨һӲıУʱ۵Ŀͨ졣˫˵ĵɫѾίԩСģ
ȿȣްʦ´ѧԺĵ꣬ϲ¾ǳܣ˵ԳǾްʦֵġ˼ŻСֹʮֿ϶ŨղǾ仰ƺõģ֪һ׽ŪȽȽŻǸʱ򣬳
ȻҾûм򵥵ˣ˵ʲôŷ֪Щ鱨ôռģһλ۶ʱһѸʺúõһ»ʼ鱨ء
ȻĻ󲻾ãǰЩ˵ٶԼӿˣԭӦԵĲһ䣬˿ʼӡͷҲʼðŶĺΣƼһĿŨһˣŨ⣬Ũ࣬һԵҲŸԵسްӵٶȶǶԲûܵһ˿Ӱ졣̸Ц亹졣
ǹ𣿡
ǰްʦٶô죬ǻ졣
Ȼôɡ

Ũ鴤˼ǣ벻Ҳмİ˵ǿʳ
ŶҪҪҰѽ˵ʹȽȽжޣضܷ˼£ʱƤѪģƤһƬǰްκͷһۣ۵һ˿죬ȻǺһ˵ʵٶ֮£澹Ȼ׽ŪĿ
ջĺܲ뵽ްεٶ˲ֿ˼֣ĳЩ̲ס˴ֿڣϾ˲ٳ֮еѹ֮˼ʱһ˸û
֪һֲԻжֻͨĿܲϵµĿĻȡ
ӦûһɣϾμ´ѧԺԵˣʵڲ֮䡣ȽȽſɰСԴͷͷǵķߣһԵҲͬĵ˵ͷ
֮һ翴˿ǰްΣ˵ĸ֡
֮һŨͬĻʵڲ֮䣬ǻܶ෽ҪǣʱҲһʵȻܶ࿼ûϵµĿһ˫˫ʵû˻ͬǣνľ
˼˼ŨĻ֪ЩʲôʵĲ²Ҳ֮һ


ʮһ ʦ

psƱ
һҵľ֮ļ٣ǰӵްٶûмųڵ٣Խļ١ҪеĿˢĴ
ҿˡȽȽӰϲߵļ˶һɢ̬ȣû˿ĽŸУһΧ岻ѣ⻹𣿼ʱıܣȻûһκȻǹﰡ
ȽȽ㿴ˣҲԴСֵ֡һȽȽĶͷһĪӡѧһ㣬뷢˭֪ȽȽҵıȻľٶǲؼסľٶֻȼʱ״ҵѵԲᰶôŭ滹ɷƵ
ŨһԿϷʮһóᰣȽһ·ȻȤȻҪעһˡ
ΪʲôȽȽȻֱˣµµĴ۾ֱ㶵һˬԱߵҲ䣬뵽֪⻰ʲô˼
ܹڵĿʮа˾ŶνĹң⻪۹̫ӵô֪ܲԻעҲпԭ顣
ΪڵˣҲζܶ˽ҪͣԳ֮ˡЦе˵ţȴһɭɭĹȸСʱΧһ£ճһ׿Ŀյء
ףȽȽԴãĿᰣȻϣܹһĴ𰸡
Ũ֮󣬿ٷӦǰڵˣҲζһֲԼЩԳ֮еĿȫ̭Щֻһߡ
һˢû˿ԡ
Ŵ󲿷ֵĿ̤Գǵһ̣һȳص黺رգغԳǸأڹرյһ̣вٵĿŵ˫ץסʲôʲôûץסͽе΢硣
ȹϲͨ˵һֵĲԣϵڶֲԵʦͻǲμӵڶֵĲԣôףǺˡްιŰ˵ţǰһ䣬ĸոշ£һʱ͵ķᡣ
еĿס鴤˼ǣԭŰĶħʦްΣҲϲ˵Цһ㶼Ц
˵ްεѸʧˣ¼ǧãĿվԭء
ŨСĵͷžΪ޻ڳ˯ԵʣŨֻԼڵĵطɭֵΧӲݴһɭֲûӲҪ˵ʲôͬĻǾʢ˸ɫĻ٣ʮƽĻݣûʲôصģֻĿһ㣬ζŨһ㡣
֮вʱˡ˻ûֵע⡣Ũʱ۾ٵ˸˼£漴ʧˡֻǾվ󣬲û
ʲôط᰺ĴΧһһľΪҵĵӣϰԵĶߵһһ׵оȻӦİš
ûǱϼɭ֡ȽȽſɰСԴãܡ
һվһԣʱŨڵֻ͵͵ĹעŨһһΪ۵ԵʣȫĦŨ뷨
еĵĿ겻ʱͻȻ̫һ޴ĺڲˡ̲ס̧ͷֻһֻ޴ȸͷգ̫Ĺߡ
ҺãҽڤϧͬʱҲǵڶֲԵʦͻȻһŮȸ洫һӰٵĴӰϵĿľٶأڤϧû
ȵҳɢֻ֮һŽսʿŮӳ˵ǰ͹·˵ĳŮԣ𱬵ģнһɫĳޣȽȽе޲һڤϧеĺɫһ֪ǼѪ滹˿˿Ѫζ
ɫľɢͷڤϧҰϢӳĵܾ£Ũ͵ĿǰŮװڤϧ毺õգϻ𱬳ģ޲ڶ࿼Ŀ⡣
˵ĿҲʮ꣬ǹҵӵôʲôĲһһءٿֱֱĶڤϧʵ٣ֻûгǰֱ
ÿ𣿡ڤϧ΢ź촽Ű˵ĵĿǰڶ࿼ȼһĺ췢ռڵѤƲߣָ·ħһ㣬Ĺ˵۲ת΢΢ĺ촽ŷţ۵򴽰꣬·ǡ
ģħŮôֲԵʦڿǰӰ˲䣬ſ࣬޳˲佩ӲɫҲʮֵѿ
ŨȤζȻĿǰһĻȻʡ͵ĵƣܹ궼µˣӦúܲһɣڴһֵĲ԰





ʮ Ѫ


ÿһԵĿԵĻ𱬵ڤϧǻſɵˮһ˫˫ɫԵ۾ȵĶڤϧ˵ĽЩĿĪĳ
ÿ˭㿴ġ˵ڤϧֱӻӶкɫޣֱӽΧĿɳȥ֮ǰ趯ĲһڤϧǵûнǴѪģһ˿ۼǱеĿȫſڵϣϡûκεĺۼȴƬҰŨ˵ǲడ֤û£ְ
Ҿ֪ħŮΨ²ҵĸԣôܻñ˰װռˡһ߳鴤Ƶǣһ߲ϵԼӣΨֵıǰڤϧ
ʶֵĲʦȽȽ˷ܵؿò׿һȻԼʹͬӵˣһ´ѧԺʦȽ˷ˣ֣εһ㲻˵ҾԲֵģ
ʶӲŰӣ˵ΥĵĻӲͣתţǲȽ
ڤϧҲӦþǽүүŮ½϶õӶŵųǴ½ʮӶ֮һԱһɶŮӣҾӵһ֮ŮӣͬʱҲǹ⻪۹δޣɩô˵ʶˡЦеĿһ߿ٵĽȽȽ󣬸˵ߡ
ᰵĽ֮쳣ѿ˫ֲɶƵĲţʱгǰᰵĳ嶯˭ҪʶǸħŮ治֪ôģȻϲǸħŮһΨǴӡ
Ŷԭڤϧʦǵ۶ԵǸѪɫõ壬ӵδޡ벻Ũ˼Ѫɫõڵ۶³ǵĴԿν٣۶ЩνүǣûûĺܲҡǴң٣ֻû뵽λŮӣǴ½ʮӶŵų´ѧԺʦ
ģҾԲʶǸŮˡܲŨ񣬶ʱ˳֮ɫԽӵѿ
ô֪װСӣȻôϲңѵʲô𣿡һĵ˲ˮ߰ϸûйͷƵģ޳ӣӲûзȫԴʱǿڤϧĻУ˵߲ࡣ
ڤϧһ٩ĽЦǽӲӣҶͨգƺƵģ˸˵ĺΡһĻܲˣȫðƤ񣬾Ũ21͵඼һܲˣĵϷŮһ㣬ִޣ߰ꡣ
ûûе¡֪ʱ˼ˣΪʲô㲻ܺôɩŮ˰ܹˣȽȽԭڿڤϧӣʱ˲١˫۷һ˿ˮ
ŶǾͺãһΪɩĲãСˣĻɩŵŶڤϧȵϢϵĲ˫ӵ룬һԵݿղѣĽ
ңԽĽӲ֪ڤϧõʲô
Ũ΢ȤǰһĻҪûпĻڤϧõӦϸūͲħޡû뵽Ȼڤϧв⻪۹̫ӵ£ڤϧͦȤģͲ֪⻪۹Ĵ֪֪ŭԵģ˶֪ڤϧϲ׽Ū
ȻڤϧĿŵ۸ܵı
ŶǾͺãһֲԡڤϧĵпĶϣ˵ȻģŨƬ̣ٵ벻ڤϧȻþãڤϧû˼е˶ġŨƽĺ𵭵ΪĲʲô
ϵ˵˵㻹ϸ§ʲôҪǱ֪Ļֻᱻĺܲң۶˭֪磬ǳĶʷÿζɩĺܲң簲ο˶Ǵɩܺˣ˺ԣʺĸЦеİοǴɩİСԾܾŶҪĳ谮
ǵڶֲԵĳأҵĿÿ˳׽ʮֻѪ䣬סҪʮֻڤϧħЦ̣Ц˵ꡣ
ϻǣôھǵʱˡԳǲԳ֮󣬾Ѿӽƻ衣Ƶ˿һĴ½ҹ΢ӭһصİԹ
ѪħޣȺħޡļķͳ죬Ѫ֮Գ֮ΪѪ䣬ҪѪɵķۣǽɫѪһĺɫƵķ۲ӵյĹЧʦƷͬʱܹͻսʿϣȤѪ䳣ȺӣǿߣǿѪϢء


ʮ ī

ڤϧĻһӱٵĴܵ˿еȸд㵵Ŀ֪Ķš½˭֪Ѫ䣬ǵѡ񡣿´ѧԺѧԾȻǻ׽ʮֻѪ䣬ʵѪĸͷССǰҪѪÿжǳȺӡͲ䵥Ѫ˸Ѷȡ
ô죿ȽȽͷ
ôֱֱĿŨָоνŷһ޴ܣŨʵҲμ´ѧԺĲԣͿ϶һ֪ıôΨһĿܾŨʵǿĻôصĹμǼ£ҲѾ֪˭ںƲˡ
ûŨ䵭˵˰æͬǾɵӣʮֻѪ˵£ֻлʶһʵΪӽĴڵĺӵʵܺ档ҲȲҪ֤һڵʵ
ǺãҿԺһ𣿡Ũ˼ɭֵʱһ˵ʮСֻа˾һ㣬ݣûгʵĵطΨһȴľ˫͸۾ǳһ㣬ҫ֪ԵĹâ
˭ȽȽĴǰ̫꣬ˣһİ˾ĺӣ׳һ㡣ȽȽʣȾһΡ
ҡҽī͵˵Լ֣˫ֽؽ½ǣ͸ƻһ㣬ŴŴɤһĴ
īƷ۹īҵˣĿǰС꣬īڴ½ʮֵǧң½˭īҵˣ֣ǰ꣬īҵˣεĳ嶯Ϊһ̬ĴɩѾˣû뵽ǰ꣬Ĵⶼʲô˰
ʶңŴŴɤŵ̧ͷ۵׻˸ŨŨܴͣ־֪īҵˡ
ֻô죬ȽȽһ׳յĿȻܲƭ
ôһˣȽȽǰĴīīǲֱϵһˣο´ѧԺѧԣǻҪġһĹīҵ˶֣ҪīҲ٣ϾǸǧĴûмеġ
Լܳģ˲֪īɵĻشȽ⣬ʮĹޡ˫ֹطǰŵĽǰ½󣬴ӽŵ̬ȾͲѿӦú˽
ѹ֣īôһȻĮȻīЩ˵Уû˵һīкӣѵīҷ֧ˡǰſأڳһǼ򵥵Ϻõƽƶɣ·ֻĹͻʼҲŴǰ꾹Ȼܹ·Բ򵥣īҷ֧ʲôʱһ˵Ĵأ
Ӫأī󡣡Ũīۣɴ˵˵֮תɭȥû˹ߡ
һĨ⣬˵ƽߡҹҹɭΣյأľŴȺѪ䣬ҵˮ̲ڵķλһѪڵĵطһˮ̲ݣߺ飬ֱ˴˿ơѪѶϢŨǵʼҵĲпģʱʮֺ棬û뵽۵ˮ̲ݣȻܹѪؿס
ˮ̲һּ䳣ֲϲƬΧŴƬĴҶֲԼһЩֲˮ̲Ѫı紦ˮ̲ݵĴڣѪ̤㣬ֵѪĵطһˮ̲ݡνְ
ллīŨĻ֮˫˸СǣȥһһҸŨһԵһȤζţ֪Щʲô
Ҫҵˮ̲ڵλãҹɭֲ棡Ũ˵δ̽ԹԵǰߡ
ˮ̲ʲôȽһͷˮĿŨһԵ᰺Ҳã顣ȻŨ˼ҹɭֺˮ̲ʲôϵ
ˮ̲ݾܹѪһֲƽʱĵط𣿡īСĵĿŨҴһ¡
ˮ̲ݵӸǡŨȻ˵ȻͿʼĿȫûһ˿εζһԵ˽סۣʹ˵ģҲľŨô֪Ѫηˮ̲ݵģνҷС㣬ĺذʱֻһأ





ʮ ŭ


¶ޣȥ̽һΧĻߵһٽһĵط˵ڴЩҪöࡣ
ΧŨӿռָͳһľͰڻɽ֮ռĸ߼ħ޵ķ㣬ߵӶṺһЩ߼ħ޵ķЯϾЩҪɭ֮дħ֮ɭϵĵȼʱǻֵȼһַʽ֮һ
ʲôóŶȽȽıŨͳľͰһԵ˶һ汦ģ
弶ħ޻ʨķ㣬ʲôطռģʨȺӣһ˺ѽǵȺӵءī˫ȵĶǰǸɢųľͰī˶ԣκεƷܿɹģʨķǡɾѼȱٵҩ
ʶŨīһۣȻûпī򵥣֮Ի֪󲿷ԭǰļ䣬һŨѧʶԵڻɽʱ򣬾˳һЩֻû뵽īȻҲʶ
ʨķѼҪҩܱߵħ𣿲ҿɲԡīضһԵľͰֻûֱȥ
ʣµľ͸㣬ҲʲôҪĶŨ˵Ȼͳ񣬶ǰ˼Զȫûʹ۹̫ӵģЩ֮󣬾һɾĵط£ԭҲŨļͷССԴܣѪɫӹµµİĵطµţóʱܸˡ
鴤˼ǣһԵʵ֧ҲȽȽв۹⣬һ֣īСĵĲ鿴ֲܵӻóһСɵƷܼʲô
ȽȽµϹţʱ߰ƾŵҹգӦĿСĲȵжֲһЩͼħޡ
ÿɰŶҿһ𣿡ȽȽµµ۾ͲȻĿŨ
СŨĮľܾˣȻʲôħޣӵڤߵѪΪħڤߣɲʲô˶ܹģڵֻޣħ޵ϲǽ¡
ΪʲôȽȽίĿŨһſɰСŤ黨Ȼ鲻ԽҪӦҪ󣬵Ǹ˲Ũ
СŨǵĮԣûΪȽίͬ⣬ֱۣģĸƬ
һҪ˵ǮСҪˡȽŨԼһףʱŨ龡ȻԵõİƺֻҪϵĶûòģ֮ǰģˡ
в𣿡Ũƿۣһ˫ĺƽעȽգϢ˲佫һƬ
ǰǽûǰ˵ң˶η񡣺γвĿǰ˵Ҳֻǳ˿˿Ա
ʲôأӰٵĴܵŨ࣬ŭŨȽ⻹ǵһŨ¶ԵŭǰŮȽ
һԵ᰺ԾҲٵ˹߽ŵգɵðԾġŨı˪ﵽ˵һ֮ŨƽʱûɢһϢŨʱӵľңԭͿʼ΢ҹøӵˬ
ȽȽôˣߵȽǰСĵעһԵŨɫһ£Ũԭʣɫӳ£ԽףĮϢʱˣƮݡ
ֻ˵ҪϵİߣûʲôģȽȻŨŵˣ֮вһ˿ίʣ֪ȽԵᰣɫҲʮѿϲȽȽͻʮᣬŨ̬ȲѿȽȽһ˵ʲô˵Ļ
˵֮һҲضãҲηҡŨȽҪ뵽Ƚ֮ֱܻӶ֣ҲҪʵС
ԲҲûǸ˼ȽȽֻһʱֱڿˣ벻Ҫǹġ᰼æǸ֮ȻĦϣûֵĵزȻȽȽ˵ʲôĿǰҪǰŨʵĳ˸ŷĵâ
ˡŨĮɨȽһۣעӵڵɭֵʱ˫һ˵˭
ֱĳУٳУ˿ʼڤϧ˵ǣǶ֪Ǹν죬Ҳ֮ǰ󲿷˲ڳ֣Ͼҹɭ̫Σա





ʮ ʱռ

psл֮ħŮķۺƱpk٣ӸƱ
˭һŮŴ߳Ӱɫӳ£ԵĶˣŨƵգֻ˲ûŨǹصʣ˿˿ĵϢһ˿
ôôͲʶˣװáŨĿǰŮ塣ǸǰϳҵĶС㣬վĿ꣬ӦþμҴʱ飬Ҳ֮ǰδ򣬿ʵݣ˿˿аζһ˫ǵ۾˺ӵкøС
Ũܡߴ½˭֪ŨһϹӣһһ޷ϰ似İ׳շ˵˭Ȼðҵˡһźÿգʱʮ˫ͷźݶϢеĳҲյĺܽʱ׼ҪŨһ߻Сĵĸʱߡ
̬ģ񣬿Ц廹ΪԼεĺܺãû˷֡ʱ飬ڳе˶Ӷ壬ûһƤңȻ㰹ࡣ
ô֪һϹӣǲǰ׳շǺӦ˵ģһķˣ˵СһŶȻҲ֤һ᲻㶯֡ϾǿǳУǰǸŮЩ£һرġŨĺֱֱ壬ĶڡȻ˵űĻǱȴһĮ˿
ʱڿŨһ˲䣬ͽӲסˣ۾̰ĶŶʥ˶֮ǰԼδ޵Ůȴİվڶ棬ĮȲҪݺݵѹ£׵ĴǲʥϢ
˵ʲôŭİγеĳָŨ˵žŨ֡
Ҷ֣㿼һ̵ĸԣӦñҲ֤ܹ뿪´ѧԺӦ⻰вŨƵĿ壬ȫûнķŭ
岻ĸ壬һ¶⡣һ򻤶̣ЩƳµʱ侮ʯļ壬ٴθʱȫɨһִңһ¹Щ壬ЩһңңһĻǿ֧ڶҡ
ʲô˼Ȼʱ³çɵӣôҲʮ꣬ȻȷʵصúǻĻ֪ġ֪ŨںЦѵɭϣֻǱϳˣҪٵŨԿɻԼ
Ũ㻹ðɣһԵʱȵעŨ۵β˵̰
ܺԼĶҪ˵һΡŨһۣʱ̰޶ã˻ֻŮ˲ŻӣòʱҸоδõĹͷ
ҡʱŨԼ˵žǰסŨٵĳеĳʱǰĽ˸ɭɭâ
ʱû°ɣ役סʱ飬һСĵĴǰ磬ŵϢͣ˼£۵׵ĺݶԽŨƾʲôǰ꣬άŨǸԭмӵʱ飬ҲͣǸϣǸʲôÿġ
û£ʱСĵıܿǣŨΪʲôǰûзŨĺãҲ٣ġ
벻ʱ飬Ⱑ΢Ц˳˫һȻûдʱ۵׵ռ۾˸һ˿ĲмǰΪμʱ黹Ǹ˲ţڿҲһĶСֵ̫ĹעλȥбҪ͸˵һ£μƺֵͶʡ
ûҪҾѣһμҿѡʵʱ
̫ӵҲڣˡʱǰ񡣡ʱһҲڣɫʱʮѿ³˭֪⻪۹̫ӵ¡ӵŵͷΣ˵츳ʱѹ档
μҴʱ飬гҵĴӳϳΪ⻪۹ſµ䣬ͬߵ츳һ˵۹ⶼͣǵϡǰʱΪһԼ飬ֵúѿ
޷벻ǧУԵ֡Ȱڤϧʦ㡣΢ЦĽţ֪ǲǺʱһǸĻǿɾȤˣ߻һŨڻŨ˼
Į룬мӣǼ̱ƺǸֵǰĶأͷԣǰֻһϷһݹͻɢϷһ֮ɫʮѿ
ҹˡʱ鼱еĵ˵ͷ岻ɫʼû⣬ȽᰣֻǾؿһϷ۵˸ãɫƺʱŨ̬ȣֻǲģǾֻԼˡ





ʮ ݶ


ΪʲôҪǸó𣿡岻վʱǰȫûй˼˾ڲԶ񴦣ųªӣʱ䡣Զļ˺ǰһĻԭνĹ⻪۹Ķ֮һ֪˭۹Ĳ
֣ɺͳʱ鲻ü壬κzĻصڶϣ츳ȻҸ˳ҪϲĻҲ޷μҲ¶һˣοá
Ҫʱôңҳ㣬ʲôûˣ㲻ҡɺעʱ飬۵׳ӯźݶɱŨ㣬ԭõķͺúõķͺˣΪʲôҪģĴھϰ
û㣬̫ӵҲڣעⳡϡʱͷʹȻӣôû뵽ʱǸ绨Ů񾹻ճˣҪǸ׵ĻĺƲϾôϲһ˸õҲ޿ɺǣˣÿĵصӸԡ
ֻ𣿡岻ŵʱ飬̧ͷ˳ʱ񣬿˹ȥŨĮӰ·Ҫڵҹںϵһ𣬵ɫڵϣһΨ롣
ʱ黺֣ҪĨǳ׵ӣųԵ񡣿˺ҧ´Ѫζ˳Ŵ꣬˿ǻ۵׵ĺ
ʱ飬㿴ǿӲ֣ʱתԼŽŸʱĴ꣬ĥţҪǻ֮еѪζʱĵס
ҵһμʱ飬϶ˣ϶аζ֪꣬߰꣬ǾԲܣŨ޲ŵķþĻõעȴĹͷˣһúܲҡֳĴܸУʷһϡ
ʱóռŨʱѾףˣǸʼնûڹġ
ʱĽֲǵ˿Ķ˵ѾˣȥϢɣȻתһԵĻѣ˫۳Ż˸Ļ𻨡ʲôʱĿ⿪ʼ䵽ǸĮ˶ϣһμڰʱ
붬³һ׵ѩһĨСӰĮվҺԺ˫۽ضе飬ûſڵ꣬ĶǸĮŮһֱԵĸоϮ꽾ġڸѯʱԥľܾ˸׵顣
ȴȻǸʱѾǸСӰӳĵףԭΪʱţļȴȴǱԺŮĵĮļ仺ѣ԰ĳͷʱɬЦš
ȴһĻ䵽ע۵ףļޡ氮޾Ĳ࣬˭˭˭˵
㱵߻֮УӻͳѶʯ
ôˣʲôˣƵӴѶʯһͷ˹ŵܲ
ף´ѧԺѧУŨ߻һʮ꣬ʵ˸ղżʵ˵
ʲôǸﾹȻ´ѧԺֳǸμڶǺܲҪ֯Ǳ˱ǣμһǳ֡ݵҧгݵ˵μҵĲǣ޵Ļңȴҵˣôû뵽һΪŨ
Ҳڲ֮󣬹ȻϾĸӹϵһٵע⣬ֵġ֯ѾͬҳˣܿͻǻӦõһС
ҲǸĶ֣֯˳֣ҪŨǸʱ龹ȻǸ˶ˡҾԲ£ʱҵġݺݵض˵ʱ鿴Ũ񣬻ȻԼʱ񣬳дŨŨİ
ʱģԲʱԱŮ˶ģǸ˻һ
ʲô֪ˣһ˰֯˳֣һҪץסʱ飬ֻҪ޽μңôʱμҾǵ֮Ƶ˵ͷȻҲͬĻŨǸˣͲƵӰʮȥˣ¡һҪƻ֮ǰȥŨˡ
û֪Ϊλǰ㼵ƣͬŨҲޣֻԼ֪ڵһμʸִ괫ļ¶𾪲ѣǸ˶ûΪͣ˾һ֮ԻôҵƵ䣬ɳ˲Щ˵





ʮ è

ps͵Ʊ
֪ôףһŨ似˼Ƭ̣ص˵۵׾һƬĮΪʲôһˣΪʲôҪԭҲҪһжҵģԲҪĺҵѵ𣿶ԴԼĵˣҪնݳ˿Ŀ϶ˡ
ܣŨϰ似ңߴ½֪ʵΪʲô˵ʲôƽѯʵŨܹϰ似ôһУܺ޲Ȼܹ֪£̣뵽Ƶĺȫʪˣ˭֪뵽ʲô
μŨҵĸоǰһ޵Ϣҵľ޷ϢһŨܹϰ似ֻǱЩ¶˵ⲻ֪ⷬƶĳ
ѶʯһͷĺΣϵشƵĶͷ䣬ɫյĽ˫֣ɵö˫ۣһжԵǰľš
ôˣ˵Ļ𣿡岻˵׾ȻֹͷʧѵҲΪǸˡ뵽ǰ׶ŨȻʱǺڵʱȴȻףǲԼʱ⵽ô£ôϲŨһֱǸ𣿿Ǹô£
û£͵һϵˣ¾ͽҴˣֻҪץʱͺãһи׶㰲źáƣ͸Ѷʯ˹
˵֮󲻵˵ʲôֱӹҶ˴ѶʯĮȻߵһԵԱߣϵī⣬һġ󣬶ܻĳƶһС͵ͨƵǰ
һԵħƣƾ˽ȥͨҲ˲رա
˼һʮ׿ҾͳƵǰյңмһħƳɵĻ֮⣬һϵŮӽοɰʤѩһٺϻںҹʢü죬Ⱥ죬ڽǼǳЦӯӯٱִģֻչ⵭֮ϣ紺ϼԴ󣬸£յվ±ߣһ֦ײ軨ڷ΢΢ζһ˫鶯ĵǳϵ˵̽͵ĺɫ˿һɢ£еŮӳĵޱʥࡣ
ŨŻĻһᾪȳΪеŮӣȻĸףʸ衣ǸӵĴŮӡƵʧҲΪԺļ䡣
ĲǻʸɫգĲǣ֪ʧѾõĿռҩʮ˵ƽľ¼ıվƵ֪࣬ɷ˵۾
ƾŻеŮ۵˵飬֮ͱŤȡ
ҵò㣬ôҲõ裬ҲŹŨǸС˵ģûŪڳҲ١ֻһ˵ˡӣ˵ݣ·͸ǰĻõʱգǸԼŮӡ
ŨǰѪ䣬ʾˮ̲ǰȻȷʵѪ൱ˮ̲ݣǱϾֻʷʫӼǣ棬Ũ֣Ͼʵ֪ģѪҲܹѡ
һԵŨľٶʱ˹΢Цǰһ˵ѵ㲻֪ѪΣ𣿾Ȼһȥ
˵֮󣬻ƵŨһۣӦö֪ŨݶΪ˰ɣҲһлģֻ˵
ǰ׳𣿡ŨһɨһۣȻͽеˮ̲ݵݸ磬ӹŨеˮ̲ݣûһۣͿٵĴǰʧˡ
ʱŨûƣʱɫ쳣ѿǶɵӣȻŨô⣬ȻŨĽ½ȥ϶ʵһܹùѪ׷٣ֻİ׳գŻΪŨա
˵ʲôһŨĻʱ˾ըˣɫĵŨһʱֵӣŨһԵʱϽ屧ڻУŨͶűǸ
˵ʲô𣿻˵뿪Ҽ죬ĶͱˣǿϧҪҪҰܼҩʦʦŨĮݣ˵ĻһԵһһ㶵ġ
ʱҲˣԼǱˣˡԭѾףʱʱ죬쳣Ĺ졣
ߣ㲻Ҫ̫֣Ҳû೤ʱˣһΣ㡣˲䣬ͻָ˹
Ũ΢ɲ̾һԽԽùˡΪЩ֮󣬻ըȻ󲻹һеĶ֣ôҲ˳ֵɣȻ侫ˣһ仰ʲô˼ʲôûж೤ʱˡ





ʮ Ũɻ


СĽ䱸ʱӰٵĴ˳һֻһҵѪ䣬ǰԼ岻Ƭ屻֦״ëһԳ㡣屻ëǣ͸гëĲɼ۵١ڸĩ˵ĵطһϸش̣ʱź⣬һɭǵĿ־С
ѿӦþѪһѪǲΪһڣݴڲĶҺͻ˳ݴڣʹжͬʱҲζѪҲݴڲĶҺѪͬʱҲѪ䲻һʼҲζݡ
Ѫ䳤ĺó󡣡ȽȽͣеѪ䣬˵ɼ۵ѪӦŵĻŶԣʵȻѪɼĲͨĻֻۣͨڷصеʻǵҲζѪİʳѪսеʻԽǵϲ
ͨѪĵطҲӵдʬĵطһ㣬֪˲ࡣ
ôŨûпȽĵĴеѪ䣬еڵϵ۷䣬ȴֲͬٵϴûгֹ۷䣬мأѪݴ֮⣬ӵиʴĹܣܺϲʬ벻ϵ
ãе鷳ѪֻҪζˮ̲ݵζͻ뿪ͣһ߽еѪźãŨϸâһ漴ʧȻķ֣粢û˵
ôھͿʼжīһǷֿжǻＯϡ׽Ѫ÷źãڸôӦס˵֮뿪ˣһˮ̲ݻ䵽һԵ棬ֳݡ
ŨĻҲûж˵ʲôһСˮ̲ݣī뿪ˣȽ뿪ӰûиȥҲסڲµʱ򣬲ԵȽҪ
˭ûкʱǴкʱճյŨ뿪ķ򣬲֪Щʲôǵͳһ۵ײʱ˸˿˿âĬվһԡ
ʲô֣Ũסӣͷ硣
Цʮţʮָ˺ŨĬӵҷһݾֱͨ䳲
ĵ˵Լķ֣ҲżȻ֮䷢ֵģԭֱӴֻѪ뿪ģ֮оȻֻѪڵĶڡΪλʮΣڼѪΣԺѱ֡
ȷѪ˵ֻļħޣǻ۲弶ħޡֱͨ䳲·ߣǲŨ˵ʱ˸ŨŨȤѪһֱĶȲ˵ݹЧֱܹսʿϣѾˣҲ֪ڤϧʦôҵȺѪģϾһ£ѪڵĵطΧħޡ
ѪʶʮǿڼѪصĽʳζѪҲʮֺڤϧʦȻ׽ʮֻõѪΪԵĿʲôĿģ´ѧԺ֮£֪飬εĿľʲôأŨʼٵÿĺġ
ȷҽȥ̽ȷʵǷ䳲滹вδѪ䣬ΪĻûüҵλáѪѿӦвѪ˵ȻŨе˼Ѫȷʵʮ鷳ȻֻļħޣȺӵԭΣճ̶Ȳһħޣ粻¶ȫʵ뱣ֵ͵ԽʮбҪ
вٵѪ˵ڤϧʦĿʲô˼Ũü壬е㲻Ծûзַ䳲֪䳲ѪʲôԾڿƺûô򵥡
ֻǻ׽ʮֻѪӦò£ΪʲôҪȵյʱŷȥоʲôΪ֪ء
˼˵εĲԲֻǻ׽ʮֻѪô򵥣ٵķӦ˹ͬʱҲ˼Ÿָԡ
ܾûô򵥣ڤϧʦ̫һ·䳲ǲֱﵽ䳲·ģϾѪʮΣյءŨһĨǳǳЦ⣬磬ҲӦף˼ġڤϧʦͦȤģ֪»ж˷ˣĺܺ氡ܹ˳ͨβԵ˻жˣĿԴ





ʮ ʧڤϧ


ô죿֪ͨ˻ֱӽȥѪŨʵȥȥ´ѧԺĺ⣬ӵаҹһ崫еֻУʵȻͻȥȻŨȥȻҲܾ
ȻѪܹܲڤϧʦµǾͿǵĻˣڤϧʦҲӦǼصĲŶԣԾֻץѪ䣬ӦҲءŨ˵Ͼ緢ֵͨʵ̫ˣطҲͬͨҲĻᱻ˷֡
ҲԡŨĻ֮Ȼ˵˵ͷ
˳õѪʱŨ˳ץס˶ʮֻѪ䣬ָһҲûѪȻ֮ǰԼλȥ
벻Ȼô˷µˣҵԤ֮⣬һΪ˷ֲŶԡڤϧĵͻȻʹӺĴ˳˦ϸĺڱޣҰϢ˲ͷɡ
ڤϧʦŨûг˿ĲɲɫضڤϧеĳޣڤϧʵǿȻ綼ûвĴڡ
ϲ˳ͨ´ѧԺԺʸԺѾм궼û˼ˣܲڤϧ͵۹⣬ǰˡĿ䵽Ũϵʱ򣬳Ƭ̵ĽӲ
Ժô£Ũü壬ԵĿڤϧͬҲһ㵵ģڤϧеԺԵʮİ
ԺʲôطӦ֪ģӵнԺʸ񡣶ˣһ⣿ʲô֣ڤϧضһԵŨѵõִ
Ժʲôϵ𣿡ŨСĽ䱸ţҲƶӣʱڤϧһһ
޹أֻǾ㳤úһ˺ˣҪǲеĻҲûϵڤϧʧĻ˻֣Ǹӣ꼻һ֣ʧˡҪڵĻ᲻ӦĻԼˣô㣬ʼձȲϻʸ費ֻҪǸ˵ıӰⶼΪݳޡȻԳܲƽǳ绹ɵҲԸԭ
Ũҵ֡Ȼ֪Ϊʲôһ˲ڤϧܱߵϢĪİˣŨ鲻Խ˵Լ֣漴յһԼԴѵΪԭ򣬾ǶˡŨƵ˼ţԼʧԭ
Ůû뵽Ůôˣʱ죬ת֮䣬ѾʮˡڤϧɬĿǰŮҲǵǸǸСŮˣˣҲˡ
Ψһźǣ뿪ˡû֪ʲôطҲû֪ʲôǸСŮѳ죬ͷĹˣȴԭֻһֱͣԭأҲӦʲôˡ
ʶҸףʲôϵŨ漴ӣڤϧУ޾˼뻳ͬʱҲһĨǣڤϧǹ⻪۹δΪʲôǰڤϧԼĸ¶Եĸ飬֪
Ѿȥʮˣû뵽ŮѾôˡʦãԣֻʦöѡڤϧԳ˵һĨʪˮһı֮С
ڤϧʦŨһü壬Ȼڤϧʧ
֪ˣ뿪ˣ»˴뿪ֵĲԡڤϧǱ뿪ˣͷһأΨֿŨ𱸵пٵĶƣֱ487488ںƵӡһССͼƣȼյĻ棬ҫ۶Ŀ
ôˣŨ磬ڤϧʦô£úõôͻȻ˵߾ߣûнԺ¡̫ˣһŨܲȴҲû⣬һӰ֮裬ٵĳǰȥȻˣҲ˵ڶֵĲԣѾˡ
ףĴ¹һ׽üͷȻҲڤϧľ
ȷʵˣʲôʱ´ѧԺһԺΪҴû˵˵ڤϧղŵıҲʮ־ȣѵԺʮŨͷٵԺ֮лй´ѧԺһУǶԺĴڣһ
ʲôŨ׼صԼλõʱǰͻȻһȻżϤ
еѪ佻Ϥ壬εεģһɴȻķǵζԭʱŨˮ̲ݣ׼׽Ѫ䣬ˮ̲ݱ岻䣬ǲòѡֱӵİ취ᡣϾûй涨ֱܹҲڵһĻ


ʮ ʱĻ

ƾʲôٵȻͬ⣬˵֮ǰȷʵɬŮ飬Ļ֮󣬱ɢߴ½ֻҪǿʵʲôŮӵòǹӵܣѵϿڣ˵ʵϣһжڿķ롣
ƾǵȭͷӲ𣿡ԵõŪеϸĵ̣Ļͼʱ͸Ķ˵ȼߣҲϳ֮ʤ⡣
ǲ˵ֻҪǵȭͷǴеѪ͸ýˡһ۽Դɬ꣬һϮīɫĳִһʵ޻ĳӺ滺߳վһ꣬£꿴ľٶȴ꣬ѿάֻеһжò¶ֺ˿ɼľٶ˲ǧΣŻʶľٶ
˭ʱסڵ壬ܴѹȣеϤףһɿֻšˣȻƽ棬һμ´ѧԺĿƽ֮ˣ˵ϲˣǹеǱǷ
˭Ҫ㲻Ҫ𣿡İŪĳҪǳһٽҪ³ç£͵ȵòͷˣμСΪԼ޵ˣҲ뿴˭ʲôطǸŮˣαĿԣ治֪ʱ۾ôģȻҺͳһͬΪ۹ܣ
Ҳ˼ʱ飬μҳӣ֪λγƺʱĻ֮ͫһףײˣ´ѧԺ֮ǰ׾´ѧԺǸӵĵطкܶμҵﲻˣǻӹݣҪС¡
ֻû뵽ôԭΪһ£û뵽ȻӲӡԶԷμҷμڹ⻪۹ŵϺţǷŵߴ½ʲô㲻ϣ½֮в֪Ŷ壬һó۹ͷۡ
⻪ң鴹ͷ˵ĻһЩԭʾ꣬ʱڿһеĳȫʣ˵ղŵĻôھ͵ͻ
һʱʱְףࡣúò죬޿κΣϾȳֵģԳᷴҲ˵⻪ңߴ½˭˲֪μҸͲͳһΣ뵽һõͷȻӿʱͷ
֮һͬҲ֮һԸɵйĲƼңôˣͷҵˣǰûʶģĲƸʵ
뵽μںҽԼһ̣֮СΪҳ˻侮ʯڿƺûôˡ
֪һ㸸׺үүûʶҪûеĻμҿɾΣˣһʱ̵ˣһʱһʹ½ƽĻᡣ
ԭǳҹӣʱðˡʱ˸߰ͷ­ûһ𾪵壬ˣΪ壬һǳŮˣҴС㣬Ǹʥ˵ˣصĻʱ鲻Ȼʧš
ʱ飬ǳҶѣΪʲôҪǸ˵ʱôԵͷ⻪μҲΪҪһҡ
죬⣬¹ϽӲҪ⡣˵ݺݵ˦һǶ⡣ʵ̫֪ˣԳҵĲ⻪嶼ڳǰ԰ЦŮ˾Ȼçײֻỵ£Ҹᣬ˦Уμ¡
μұʹڶ֮Ȼû˵Ѿʧȥ֧֣ҪǳױĻμҳʱֺͳֽڽμҲֻŮ˻֮Уơ
ž
һİ岻ŵĵɴ˫ۣʱ飬Ȼĳִô˵档ʲôˡ
ֻһֻҽе޶ѣǲġ˼¼ͷʮֲмĲеĳıӶ
˵ʲô˵գߺ޵ĵų飬˵žҪ֡
˵ˣ塣ʱʱ˪ز塣ûмʱ壬ίˮӯۿǿĲˮ䡣
ʱʮֲ̣Ͼһˣί飬ǻʹģ˵žͽ뻳Уο
һԵĳ鴤˼ǣһ֮͸档ǷͷųĬĳѯʽж





ʮ İ

л̫ҵķۺ졣
֪ιӴôأŵĲӳ˳ԭƽӣ˲Ӻħһ˵ߣŶ߹
΢ЦӸһִڼµΣգ·ʱ׼ԵޡһԵʱľѣʲôʱˣҪվΪֻһ޺꣬ųվƣʱĸоǿƵĴڸС
֪ǣȻĵѾָоʱ黹ǲĵ˳
Ǹ˵Ļô޷ˣ½˶֪˲ԿĸԣȻ˵ͷϣ֪ʲôԭΪֻǳΧĵӣڿȻˡ˲ǳˣһǳֱϵԱ
ҳû뵽ֳϼμҹӣʧʧŵҡеȣϢһ֮࣬ǰº͵Ĺˡ鿴˸ųݵĹâֶǿĳݡ
ԭǳҴӣʱˡʱɫʱ쳣ѿ⻪۹˭֪۹ܳҴӳμҴʱ顣
ʱô벻ٸˣܹĳ˭֪ǳѲ뵽ʱԽӵѿ
Ǻǣ۶֮һʱ顣ʧϣȤһ㣬˲޵ɨʱ黳е壬ǳ׳յŮˣҲֻʱ⡣
ȻȤβԾûȤ£´ѧԺҲûôȤһһλָ֮ǰ޺ģʱ亹졣
һΣյֱϮͷΣգҪΣգȫ׽͸˼ͺ֮ǰŨһֻŨĮ˵̽ǴŵߣͬΣա
ʱ鲻˼ʱװͿ˵ϣתƳĻ⣬˼ʮԣʱ鲻ȻĺƽʱҲףվǺͳͻʱص̫ס
Ҳѹ֣ŮһʲôϢʱʲôʸֱ˵Ŀʱ飬оǳıӡ
ʱ仰ǲϳ鴤˼죬ʲôû˵ڡ
˭ƾʲô˵ʱ顣ߺ޵ʱĻңǸ½ϺųеĳҡܹõĹעǲζܹõҵİڽɽʱ֯ǱҲøס
뵽ﲨתΣߵųĽòܹõĹעǳ£ôһԼ֮ʱ˵һŨʮܹŪ
彿߰ĺΣ۵һ˿м˷ܵĿǰһĻ׳վǰ׳գȻջҲһԳҵĲʲôŮ˵òɫǲɫ̫ࡣ
һԵʱĬĿĶֻԼ֪ʱʲôյ˫֣˵ɱϢҲֻ岻֪ľٶζʲô
˵һ֣͵Ŀʱ飬Ȥϲŭɫ˲ʸĶ֣֮ǰǸϲŭʱ飬ڵʱ顣
˵ʲôʱ㿴㵵ųĻͷתѰʱİοʱֱӶ㿪ˣޱĿ壬۵׾һƬһƬ
л㣬ʱˡ㣬ǣ˵ͷҲصɭȥûпһۡ
𣿡ЦĿźĳϲԼĶ֣ǲʲô¶֡
˵ˣǱߵѿԳˡЦЦһģĴ𰸣ֱֱĶǰ治ԶĴеյĸʱ׼֣ٷӦеĳ䱸
ֺþòӰ˳ŨСӰȴûг
ԭֵܺŨС㣬þòû뵽ǹȻԵֲǳ޺Цݣŵҡеȣ档
Ҫ֮ǰȻģ˵汻޺ıƭˡŨ͵ųȻһֱ֪򵥣û뵽Ȼôһ¥ţ޺ߣ
㾿˶ߣҪֻƽĵʧûκε棬ԳҲ򲻵ͷϣϾ˶ϣ˭ùѺùˣ





ʮ ŨĶ


û뵽֡º͵˵ͬƵı飬ϣȴһͻأĸо
֮иһִڷ籩Ĵ֮У˿˿µĸоھһйأϾһһֱɭֵĳĳƺš֮д˿˿ζһʱ̱Ƶĸо
ǰǣâһεļ졣ʱԣ棬ɾ·һּеĸоڴһ㡣
פأһ𣿡Ȼ˵ԳʵܻεӦǱĳĿġ
Ȼ΢Цĵ˵ͷͷԳһͷʾһ뿪
ҲӵԺʸ񡣡ʣǿ϶ĳ˵תһöСɾµĺƣŨеȫһ
е13ţͬҲһȼյĻͼڣĻ棬һֹȵĴ
ô֪ڤϧʦӦòṫŶԡŨɵĶס˽ŲٻųԺӦǼ֮²Ŷԣε֪ģҪǳƺȻѯʡ
µģҾһܽҲֻһ֤ͨԺҪܶĲԣԼ̭޹ЦţԺ˶ԣѡǶŨټ򵥲飬һֱֱ϶ܹʸ
벻ǿͦߵģ֪ԺʲôطŨִ𰸣ӶʱӲһ£ò˵Ĵĺܺ
´ѧԺԺ£֪˼١ֻͨٲ˲֪ĴڣԺ֮о츳֮ˣԺͻڣɾĹҪԺ´ѧԺʽѧԱʸ֪Ҷ⴫⣬ĳЩλ߲֪ԺĴڡҡеȣ˫۲ʱɨŨʵ綼׽͸
ԳҵĲƣȻȫҲŨκõ鱨һ㣬Ũ㹻԰Գұ鼰½鱨ԣǼѵõġó޿κεˣһֻ֣Ũ鱨С
ѹ֣Ҳ˿Ժ鱨Ũ˵νԺӦò˵ô򵥣ΪʲôԺĹ´ѧԺ
κιԺѶϢᱻ´ѧԺĨҲҲ֡˵ϾԺ¾ڳҶSܣһ˺ѽӴ
ֲʲôŨųƺû֪飬ҹȻ򵥣鱨ͲһܹҾӵжôֲĲ鱨ܺ档
´ѧԺŵģһ˲֪ӲĿŨȻŨĻԽ̫󣬳һʱϴԵ˼Ƭ̡
ֻһˣһ˲𣿡Ũֱ׵ʵʵȻû˿β˼ɫޱС䵭ųȴųĴ𰸡
ΪʲôΪһ֪رŨĻϲһ£ΪŨֱӳƺֶȸԾͬʱҲŨĻ׵ܵ飬ȻʵȻ
ò½˶֪´ѧԺÿĿǱ任ģʦҲδ֪ġΪŨҪֱ׵ʣ뿴
Ϊʲô᲻֪ŨʵųԺص鶼֪Ϊλ᲻֪´ѧԺ顣
㻹濴ң֪ĿŨĮСûһ˿飬ƽĺϵȵİմɣûб顣
룬ֻʡųֹ飬Ũƽ˵һ䣬֪¡˵֮ȫû׽Ū˵ģøڳĳ飬һģˤ˸ͷ˫۵ɵϴ󣬿ŨŲŵɫ
ģƽӣȫ˿ֻףڵŨܸˣҪôģ֪˫Į۾Į˹ȴһ˿ܵܿ죬ǿˡ֤һĳûпΪ±
ֻһ꣬ȴӵĻ˷ʤȴ᲻Ȼֲܿ뵽⣬粻ۼĿŨǸͺãĶԲùܡ
~~һһĵĴŨ̲ס࿴˳ۣⷢǵͬĵģûһӻӵǵ
һԵĳԭվֱӣ䲻ȻӵĽӲΣˣȻ鼫áһֲͬݵĽĵ֮󣬳ҾͻἦɹΪ˼һ鼫ãһǼ
ǣ鲻ȷΪû˸׽ŪȻŨȫĶ硣


ʮ ҹ

ԭѾǴˣѹ֣Ũһģ´ų۵ͬɫԱߵȫĪ
ʹʲôϵȰͲס˳˵ջ˳һۣҲһģŨڴһĴ𰸡
첻Ƿļ𣿡ŨһȻģų飬ûĻ֮ѾױڵĳѾĲٵˣȻӦڴĽ͡
ųһѾɫĵ£οζԶ
ȿȣǻǾȥֲԱȽϺáɵ˵Ųеǰȥ֪ٴȥ᲻ᱻŨ޹ı飬˵Ŷ񶾵Ļʼնֵǰ㵭ǰ治ϵؾᣬǲˡ
ûҲڴֻжŨ˵һˢ֮ڶʣӦòǧҰɣôˣʣ¶٣
ӭһǲμӵֲԡŻۣѪ£Ŀһյ֮еʯ֮ϣɢۣɢڰԲļͷ¿ղӣһ˫ת۽ޣ˻ë
ľٶ͸¶次Ũ͵ǰӣߴ½ձ䶼ȽϴԾʮˣֻжʮңΪԭŨҿ϶ǰ欵ӵ䣬ŮԵֱӲһ㣬ʱ޿̲Ļˣǹȴ͸һɺ⡣
ͳһϲˣ뵽ŨضסӵȻͳĻ󣬵ȳǲһ͸Ļ󣬶ȴǹ̬ȻεĺܺãȴŨϬô˵ǰľܹжһ˵١
˭һԻյĿ˫ĶɢۣҪǰϵۡ
ӲǺᳶ˼ۣվֱӣ˵ǿԻҹȣҲԽʦΪҾǵֲԵʦ׼𣿡
ûҹȵӰٵƶ˼£ʱһת˻ûзӦ˲䣬ͱ֮ǰԵĵطеһжڼ֮Уû˿ҹȾôġ
𣿡Ũ磬ղŵļֻǰһ㣬ȫҹȵĲӰ֮Ӱ֮߼ȷʵҲԴﵽҹˮ׼ǾĿǰԣŨ
һ롣еԾڵʵȻûпҹȵĶ´ѧԺʦûһǼ򵥵ٶ˵ǰҹһרǲɷϣҹһóɱٶһֱΪسǽ쿴ҹȣȻŲĸˮ׼е㲻ˡ
Ȼ´ѧԺʦ֮һҹȣһ֣ٶһ㣬׽𾪵սеȣ´ѧԺȤ
ݣŨͷųѯŴ𰸣һԵĳ飬ʼҵ鱨һݣ걸ģͬʱҲģΪʲôһŨǰ۵ģͨġ
ҹȣųƴ̿ͽص֮һͬʱҲǴ̿͹İ˴֮һʵδ֪δ֪֪´ѧԺĸԺ¹ȣƯص˵
벻´ѧԺһξȻѪŲԣҹȵԸ񣬹ֲ֪Ծʲô´ѧԺʲô
̿ͣŨֵʱ򣬶ʱ˷ˣ֪ߴ½Ĵ̿ͣʵˡȲҪʶһˡ
ûһص𣿡ˣҪĲҹǴ̿͵ݣΪʲôɵֲԵʦĪԸ˭ֲ֪Իʲô
ڵģΪʲôŨһͷˮųݣΪ΢΢촽һʮֿɰĸо֮ǰƲһĳԵøɰڼСһ㡣
ҹȴӲƳƣֲҪСĿ鲻˵ţȴһƬƽɫóͷʹļһΣհ
ֲܿŨСĵ֯һԼԴǣÿֲҹȣǸҰõӣ͸أ
ÿֲ̫ˡ²˵ʲôֱͬͺá͵ű֪ʲôСʮƽ˫ۣҲ˿˿·Īίȴֲ





ʮ 


ŨȻ׳ĹǣҲû˵ʲôֻǳĬվһԡӭӽĵֲԣǵĹ˼ɣȵֲԾԲ򵥡
벻ֵĲԻôҺܲˡҹȲź촽ĵϢһࡣŨƲѣҹԱΪŮӣضǣ䡣
еĿĪҹȵĲȻҹһ޹ǵģǾ֮ͷŵƣеĿԭء
뵽һõĽķڵĵط´ѧԺϷһȵģҵĲԾÿ˻׽һֻ񣬶ˣҪ˵Ļһ˶Ŷҹ˵ž͵һץһɫӰͳҹȵӵƼվš
Ŀ֪Ϊҹ˵ĲԣǱҹȿҰľٶ壬һ˲䣬ǧ˶ѻȸǰһĻŨס鴤˼ǣڿ˵εʱһ
ļħޡƬ֮Ȼӳ˹ĿɿڴĿҹȣļħޣҪˣЦİɣܹļħ޺˵Ĳǻƴ´ѧԺ
һѪһȺħޣѪҲļħޣֻҪǣһѪҲǻȴͬǿҵΣʶ¶ߣȻɽҪߣųǧĻ
ʵﵽ弶ڻȶصλãĻܹﵽ弶ħ޾Ѿӵһǻˣϲħޣһǡ
ٶ죬ܹ棬צӣԼ졣ԻֻƽļħޣʮֵĿ¡
еĿڷӦ֮󣬵òٵˣвٿѾ˳Ŀԣ˵´ѧԺֹɱһǲ˳֣ħ޲һħûǻۣǻݻһͼǲĴڡǵʵԸڼʯͷԼ
ôˣҹ޼ɵ˵һ߻ں˵Ĳĥ伸¡ԱߵĿѡ
㵨ûУ´ѧԺԲҹȶ˵ţ۵˸űɱȻһȺŧĮɨӵʱͣƬ̣ٵ˿â䵽ŨϣԻɫһš
漴ִŨۣȻҲûзŹˡĺԸоҹı仯˳ҹȵ߿˹ȥŨƬ̣΢ĽӲһ¡
ҹʦǲֻҪץˣʲôû𣿡˰죬˳ȥ֪Ҫû˴ĻҹȾԻץ񣬶һץĻĺܲҵĻǣΪõɴ˳
ֻСĵҹȲҪϳźãİ׽Ū˵Ĵʦֻ֪ô׽Ūʦͷ۵ˣôʦֵزοֻʮС
ȻӣʲôԡֻҪĻھķǾǵˡʱ죬֮һǣףǺˣҹͷҲص뿪ˡ
ڳΪһʱǸĵͻȻĶ𣺡װСʦܣԺʦֺúõ۰Ŷʵǻ
ħĹʱóǿŷµģᵽߡĹʣʱһأĳ˸һ˫ˮտգ찡ȻǸħʦֻŹġ
˭й¶ݣʦֻʦ֡һúõػرǵģݺݵԺﹴűĻ档
û°ɣСĵվŨǰеĳ֪ʲôʱѾʡ
ƽʱվڳĳ飬һҲʶ˵ģߵȫ˱ᣬ߿ٵĿճһ׵յش
û£ʲôأŵĹ΢Ц֪ƵĿ˶һı飬ʲô
ûУʶҹȡŨɴĻؾ˳ѯʣһϸϸ˼㣬ҹȻĹݣǻ׽ļ˭֪صٶȼ죬ǵʵͰ첻˵Ǻ˵Ļ׽
ʶôܻʶǸħһӶĻ˻֣һʮֲ͵ı飬˾ǲС
Բ˵ǸĴʦ֣ʦر⣬˵ȺˡǸ˭ܲҹ̬ӵĸԡ治Ǹôܵ˵ģҪһͷ˰ɣ





ʮ 


ӣǷֿжͷųŨڳĿѾʼˣϾļĻܹӦģõѡӡȻȷܲܳɹҹԲһѣ󲿷ֿһģȻҲвֻ˴ڡ
˵ĳЩȻηļĻǿƣӵûеƣͬʱҲǵǻۣȻҲкʵġ
ڲμӲԵһ̣һֱһֱˣ˵ǻһ㶼Ƚϵͣ˺壬壬ʵʵһеףе
ճͱ峤μ´ѧԺѧԣÿ궼ƵˣӴ½ĸ䣬ӿϼǲμ´ѧԺѧԣֻͨôһǧңǻ۵Ӱ죬ܹ´ѧԺĸ֮١
ִֵĸԣҪ޷ͨ´ѧԺѧԵĻ͵ڳϸ漴ɥʧ̳ʸһֱСĽжš
´ѧԺĲԣǰ;ͬʱҲǷܹĳϡ
ӡŨ˵ԳǵʵļĻӦòѣطʮʺϷ˾ʱһ·
ã׼һ£ˣһ߸ˣҪ𣿡˽գֻҪ̸ҹȵ¾ͺãǸħˣ˲Ⱑ
ҡҿԺһҺġһͬһ͵˵Ķ
Ũ˲ͷ˵ˣڵӣ޴Ŀͷһ˫˸Ŵ۾һֺĸоϸ󷭵Ķ䣬Բ
ǣȤĴǰˣڴ½߶ϾǶԣʮֵıӣūӣר䵥ˣ½Ļһ㶼ǽӶУȻʵǿĻҲͲη塣Ͼߴ½ʵϣֻҪȭͷӲ˭Ҳ硣
ˡĺģҺһӺ𣿡ĽԼһ˫ϸĶ䣬ϵĲţ˫׳֣ϵĦţµµĴ۾ϵתǲҿˣŵ±ܾ
ô֪ǿ׽Ū˵˻ĺȤɢħȻоóʵǿӦò
ʵһҲܹΪʲôҪ߹ˣ˵Ա߲ǻвĿ
ҪҴһĺǿĿųеצѾ˳˸ŷĹâ
Ҫˣץʱ䡣ŨҲ׳µĶȤζҪƽʱֵÿϷ񲢲ǿϷʱ
˵֮󣬿һԵȶΪ壬ֻбһ壬ǿ׳Ȼˣ׵ߣ˶סˣΪʲô֮ǰûзͷˡ۰ӣеצŨһĨδǳЦһ½Ӳǡ
ô죿ŨǰӦĳĹ壬ȻԴǣȴһ˶һ˿˵ζ
˸һ˫ͭС۾Ũ۵װζʮ㣬ŨðƤ񣬴ûһ߽׵ľ޺ſţҪڳ˵ϣúܿɰǳǰ˵ϣֻþ㤡
ʲôŨһ˫۾ֱ㶵˵һ䣺ĺᡣ
ǵģһܶ顣һŨĻʱ˷ܵС㵸е˸ŷâצһɭѪȡ
һ㡣Ũ۵׵ĺ⣬ɢһ㣬һֱȽϲһˣܶθڣһˣڴ½ߣȻ
ܴ󣬻ܳԺܶණ˷ܵĽԼĳ
һԵŨĻ֮󣬶ͷʱðһźߣŨ뵽ǲǴӦ̫ˣĺ
ˣ֪ˡŨḧһ¶ͷ̾һһΧûмī˶ûǲô⣬ǵʵֲӦòѲŶԡ
ʱ䣬ڰһºг̡ҲֻǼˣ󲿷ֿ½½Ķ뿪ˣߵһĵطûʼж
Ũ絹һ޹ؽҪӣҲ˵㣬˶ҲԹԵ˸طɵĲеצû˿ǵ˼





ʮ ׽Ū


ȣ˵˵Ժ㡣ҹʦҪֻȡӲ׽ȻҪܹƷáٴɤͳỺ֮ܺǰĽĲͬһ˿֪ŵϢ˲ĳԡ
ң㶼֪飬û֪䵽ԼϣŤְǸڳߣȷİΣȻʵܱܿǿ
֪ɴĻؾ˳ѯʣûһ˿Σס鶯˼ǡĿתûѯŨֻʵ̫ǿˣòӲϰת180ڴ
ãĶ˷ܵĴۣѵ֪Ϊ󲿷ʱ̵ͽﷴ֪١ǱȽŵħޣӴ١
֪Ժ㣿Σյɵζʮ㡣˭֪˶ͷԷ֫򵥡ҵߣʼʲôʱǲǱˡ
ҵȻ֪ǿߴǲǣǰƽԭʱ򾭳ԡ˵રź촽ʮֿŵſˮ
ߴȦħޣʳ˲ϵıرʳ֮һжٻӴӣֻɫ
ߴޣ鶯ǣĿŻڻУ͵Ȼ֪ģ֪ͷԼ֫Ȼһ⣬ˣ
˿ѾȫӲĳסĵ׵Ц⣬ʶŲļ򡣾һЦЦģų
ļħޡٶȼ죬ܹ棬СѲ׽Ũ˵ٲ鲻ȻĮ΢΢ǣй¶˴ʱ顣
ߴ޺ܺóԣĺܺóԡɳڳߴޣζĿڸ֮С
ȻͬĻ֮ԭ͹ڵӣԽӵȻһ֪ʲôǻ񣬹ȻΪҹȵԵʣȻɵˡִŵ˼ҹȵ⣬֪¶һģݱʮа
ų̾ѵı飬ƺԴӺһ֮󣬳׳յıԽԽƵˡǲӦϱ峤Ҫǳиʲộᱻ
Զ´ѧԺҹȣڻ֮Уϵش硣ҹã֧°ͣ˭ôңȻҵ̫ˡ
ĺˣҹȵĻ֮˲һĬ
ЩûĳüŨļħ޶ԣѡŨй¶ʵǾ鷳ˣŨĻвضٶȼ죬ͬʱͷСĻѳɱ
Ǵ͵ħޣ׽ǻͷС׽Ļѡ
鷳ǻȻħޣӵб弼ܣȴӵÿػ¶ȻߣǶǶԻǺ鷳Ũĵ˵ͷ´ѧԺѧԻ湻̬ģһӶţԸ鷳ɣ
ˡٵ˸ղԹģ΢۾Ũ㾿ж˵֪ģǸΪŷ㣬ж˲֪ߣѧţĳ졣Įƣеһж˳ԣŨ㲻ҵȤ
İã棬ᵽ˶е̻ô죿ξˡգһִĽ
ˮϲԻˣ˭ףһ¶ȼߵĻɽԵһֲӵдĻԪأǻǵͬʱҲϰϵ似սʿϲ
֪ˡ˼ķŨѶϢӦýصڻϣλ˼š
ҹͷųǿҵĹâҵҲϲڻϢŨ˵ĳ˼
Ϊʲô֪ôϸ˸ӣŨΪյֱ̫춪һԡ
֪Ũͷųɫɵʵ
ٵĵԴֻûðèèβһ󾪲ԭһѪͳ
ܣŨµĶų˵һˣòŨĺиڵǱĮգû˿ΣȻ
ʲôŵĺߵСȦȦûҪɱŨŶû˺ûŶ





ʮ ֲĻ

͵Ʊ
绺ҹ˶ĬڻԣϵſˮųطżĿ⡣˫ֿٵתеĿ⣬һ߻ݺݵضŨȻŨ֮ǰ׽Ū˵ѹֲ˼ֱӶŨ֡
ʲôʱŨ磬ɭ֮УǱԼҪסԳҲֵýеⶼŨȥԼһԸСžͺá
Ȼǻ£ﻹһֻϣֻϿƵȼߣɱܴ󣬺ͻŹͬİãϲԻסڿɽĵطŨĵĿڵҹյ֪ʲôһֲʳ˼̻ʡ
ʲôҴû˵ħ޵ĴڡãĿŨ綼һͷˮȻ綼֪ϵĴڡһԵϵƬ̣¶һɿֻŵɫͭС۾ɵø󣬾еĿⶼĿ⣬еצյĸƺʱ׼
𡤡ϣǻ뿪ȽϺã꿼Ҳһġһ˿βǿ׳ĿͷƷһ㲻ϾΡ־鲻Զ
֪ϣŨĴ㲻ħޣȴħޡһ˲֪ϵĴڣΪϵĴʮأŨ֮Ի֪һżȻĻ£һӼǣ˼Ѫȵĳ棬ΪȤ׷һЩղҵЩѪȵ֣ʱŵľ
˳ʲô޺ߴ֮Ķһ߷еĿ⣬һʾŨ㽲ǺѲܹõȻǴ½鱨أЩ鱨ɲֲξܹӴĵġ
֪Ҹղ˵ߴ޺ܺóԣıȳ޶óԡϵҡǸԴ˫Ҳ㵸һ˫ֱۣӿ񻯡֪޺ܳһ˸ͲԡǲУѡ
סƽԭϲߵİ͸˹ɽ֮УŴ½Ļɽǻɽ£԰͸˹ɽҲӵȪɽ֮ƣһ岿ɢڰ͸˹ɽ²ŨƽĿ֪һС
ԱߵĳŨϸ˵ľס֮󣬱㿪ʼעˣ֪Ĳص㡣˭ûпڴ鷭Ķˡ
½ʷع⻪1025꣬͸˹ɽ˼˶֮£֮⣬˵һճɢŨѪζճ֮⣬һʱº䶯ߴ½һҲ˰͸˹ɽˡΪ׷˵֮½ǿߣ졮֡ȴ֮ŨھŵҹĻصţ˻ס˼ս
һԵȻ֪½ʷǶʷ̣Ͼδ½ʷ˴󲿷ѧԺĻγ֮С
ô֪ôϸſˮŨȻ½ʷȷʵмع£һֻǾ̫ڲ̣
ȻʵĺɵСĵĽ䱸ŨϾǶʷһĳ衣һֱر⣬ϾִŶôʹ̹ǵĳޡ
Ҳ֪Щһ֪һе֡Ҳ֪һеֻ֣޿κζѡŨڽ˵ʷʱŵˣ͸˹ɽסŲֻһ滹ˣȻ½ʷֻǼ򵥼ʹ
Ũҵȫϵʱ򣬲֪Ǽ̶̵ġŶôĺ塣֣Ȼ𡣼̶ѡرܣھ˻סڰ͸˹ɽû˻ϰ͸˹ɽİ֮ϣһǻɽٳ룬ǻɽҲĽء
Ҳ֪˵ʲôɫ쳣ѿԭɵö۾ǲֱŨ۾ȻǹرŨĻ
ϲͼô᲻֪мѣ˵Ķ𣿡Ũ׳һըͼߴ½Ľɣû֪ͼʲô֪ĶԶıˡ
ô֪ЩЩ嶼峤֪ĻܡŵŨ֮ײ˸׼֪ԭͼǻϡǸ˶Ϊֵ֮Ĵڣġǻһɵģһ͸˹ɽǻɽ֣еĻһҹţƵĻϴӵ˳һлһֲʹ





ʮ 


ô֪Щҵ¡ڲ˰ɣŨ䵭Ŀ˵ĻϻĹĵģɽȻ㲻һɽﻹлϵĴڣҪôȷģֱлϵĴڣǹŨ̱ǵζɭиõҶڸǲˡ
Ȼ֪лϵĴڣΪʲôˣŨصıصĻɣ϶˶һĴڣͬʱҲηţ룬ֻҪ֪ϵڣͻ˱ᡣ
ûҪϾǰ͸˹ɽеǻɽһɽ¶ȸߵ㣬ܻϵϲ֮⣬ҲǺܶ࣬Դ󲿷ֻ˯ҹʦҲ֪һ㣬ԲŻὫһεĲԵصŵȡŨķţλ´ѧԺϷҪǳ˯Ļһѣɵĺ롣
ҹӦò¿ЦȻҲпܣȵĻϺ٣ԶԶﲻв´ѧԺܱߵĳкɽ塣
𣿡ɲҶӣǿǴ˵еĴڣүүүүүүֻҪϳûĵطһɻرܡ
ǻûнͻϵˣ۾һɻôãףǿеĻϾֲħ־ûмعô
ҲһĳɣȻڻϣҲ֪١ҲŨԲ޵ķʸ˵ʮֲֿǱض֮
ʵлϣӣͷСҸȣС۾ͷֻһŴ죬ϸݲǻɰ̡
ϲϵسԶȻֱйȫҪǻǳ˻֮ǲϲĴ߶ηչ⣬ֻڸ»ɽʱ򣬲Żһӿ
ΪħƣԱʷѧҸΪϣϹʱӣ˵֮֮һŨŻϵ
˵ӣ֪˱Ƚ϶࣬һ˵֪˷١вٸĸΪŻĻСͻ˵ҪٲԵĻСӳ㡣
ӿ˵⣬ԭѾϹʱˣȴ֪Ϊʲôߴ½Ĵڣ֮ǰŨҲ֪ڿе֮һֲõԤУͷܾʲôԾĵطһʱô벻ס
ʲô˵ϾνӣЦİɣȲĴ˳ӣʲôϹʱجΣŨȻǻȾӵĴڣⲻ
ûĻڵͼӦþϹʱڵӣ澿֪֪¡֪Ϊ֮ĻôⱳıӲû䣬ܺõߴ½
ô죿ֱ׵ʵŨü壬֪ǾòԲת˻⡣
û£ڵĻϻ״ֻ̬ѵĻϲűӣһǲѵģֻǾбҪһ£ԷһŨٴɤ˵ĶȴȰĶħ֮
ʵǴǵİɣŨĺܸڣһǱɽڣ綼̲ס鶯˼ǣֱӣеצֱӵϣһĻҳ
׼ʰһ£ѰһٵĽõ⣬ݵŨУźŨԶȻԼҲһС飬ھһԣʳеų⣬ǱȽϲˮһЩ嵭ʳ
Ϊ˲˵ע⣬绹ǾϰĿζ
ڵʲôߵŨһԵĳ˻ڳеĿ⡣ŨһתһĥĺʽŲЩӵţѾڶмˣƺʱпͻƶм߼
û£ŨĻص󱳵ķͼһֱܰŨȴܾʲô¿Ҫˣ޻ûдӳ˯ѣûޱ̬ĸ֪Ũ޷ռһС
ղŵĻǿЦǰɣʱѵĿܣǰŨ££½󣬵ǵĿţȻʱŨıɱ䣬绹ǿŨԾĵطȻڿЦ۵޾ĵǡ
ֻɽ赣ġյھŵҹɢĬĿ˼еŨڴĳ˸һ˫۾֪Щʲô





ʮ 

һϣл080821070054964С˿ϣlg331090626000226390
˵Ǹǻ˫ָǰǸ޴ĺӰһ͸ĳ״޴İӰϢĺɫ㣬Ƕ͸״档
˴е˶鴤ǣŨڿǰ޴ĺӰ̱֮СסӲһ¡̫ˣǰþްԵĻĺͰǿĸͬǰ޴󣬶һ͸ġɫĻ񲻶ϵۼƬ̣һ͸ĻɺɫİӰ
ܣŨСĵһ¿ˮӲĿǰľްԣЩɫĵ㣬ӦþνĻŨ̲ס︹飬ҹĲǹģôһȺļħޣǴ˵еʥ֣޷ȫ˰ɣ
Ǹô絣ǵĿŴܵŨĸǺܴĳǰҹһĸҲСⲻ֪ΪΰͿĴڡ
ȹ۲һ£Ȼ棬ѵΪ͸ģڰͲ׷֣˵ֻںҹŨૣ˫ȵעǿþ޴Ļ
ܣ붼ûֱӾܾŨ˵ǣϾʵ̫ס
ͣŨޱų飬һɱϢס飬ĳţҶ
ҡҲ˼ֻǡǸһ˵ţһ߲ͣػͷģΪ֮㤡
Ϊ޴쾹Ȼȫûпζʲôûпӵ֮⣬벻õĽ͡ҲĿȵǰǿþ޴Ļ
ŵĻȴʱ˳˯˼̴ٵİƺ۵֮УδǰһĻ
Ҳħ޵һ𣿡ŨĶǰĻȻúԶΪӴӰһ㶼ӰǵӾһԵѹ
ܣеĸһͳɤŨĶȵ£ɨŨĲɿ飬һĻ۾סһ£νͣƺѾˣŨƺǵľٶˣһóܲˬȭͷ֪Щʲô
ҹʦʲô˼ŨƽɤŴŴ𣬸һĸоǰĻǲļ
ô죿Ũһ˿ϵЦԽαҲʼͳһԵĳľս˭˳ôΣյֳġ
ȣǰ㣬ӵǻ۵Ļôʱ򣬾ѵʱǵʵӲȲ˵ǷӵйϢĻ񣬾ҪǵСŨݶ˵Ѿ°ҹˣֻвʱ
ӡ֤ǷӵεһҲһ⣬ܱ֤ɢϢĻ޷ϵĿ˯Ļϲ£µѵĻϣʱĻϿɲǻϣӡƵӣܹûϼǡ
еıڻеĺ񡣡ͻȻĪ˵һ仰Ī
˵ʲô˵һ顣ŨôҪûмǴĻӦ˼ĵط˵ĺĵشŷطôֻ⾿ô£
мһıڻǿźԴʮֿ϶˵ֻͬǣ滹Ϣǵˡ
㻹ʲôŨֱֱĶȻദʱ䲻ÿԾʱźӣͻһƽʱʵģܶࡣ
ô֪ģû滹ǵˡͻȻ֪Լ˵ʲô˵ģ͵סԼͣ˫۹µµתţǲҿŨ
ϢӣŨ͵͵˵еӣǳ˯ĻϡΪϹʱڵɱ¾֮ӣ˵ĹͼڣԭˣʧˣѾˡ
ĬĿ磬ӦҲѾ뵽ˣԻʲôΪ֮һըҩʱܡһ±ը
ʲôû˵˵Ƥţʱ˵۹Ⲣûע⵽ǽĿǰĻһ޴Ĳӵ¿ʼ˳ԭϢڻĻҲʼ
[bookid=1628516,bookname=ĿС]ɬСףڲȤǿȥ





ڰʮ ʧĻ

лleleˣ0804091248689992008leigh626ǵķۺʹͣƱ
ô£ֱͷעŨŨһĴ𰸣һ̣ǰĻϵؿʼ䶯ţԭϢĻ񣬷׷׷롣ʱպƲ˻ƣڵҹգ˺ɫĻ
ͷϷˣע⿴Ϊʲôǰ޷ԭ򡣡Ũ˫֣侲עǰǿþ޴Ļ״Ŀʼ䶯ԭչ֦Ҳĺ£е֦ȫһγһ޴ĳ룬ÿɫҺ岻ϵмʣһֹȵ롣
⾿ô£ŵսеĳԭΧҵľڲһӵʱ棬ٵһҵĳ룬ɢűɫӫ⣬Ҫѡĵƽϸߣ޷ֻʵûʧֻǱС˶ѡ
ûнŨڵĻ֪صĸԣпܾǰĻӦ˵룬Ƚǡ
ŨĻ֮󣬲ãɫĳһСӽλãųĴ֣ϸϸغֲĸԭ׸ߵĳ룬ϵһƽ֦
Щƴһ֦ɲϵ룬Ҫһ㡣
ڼӵʱ䣬׵ľʣһ׵Ļ٣мŲıɫʣֻʣƵĴ֣ȫû£һ޴Ļ״սмǸ״СĻ٣˵¡
ŵһƳԵ䣬һҹĻȿʼָ˲·֮ǰһȫһ㡣
ŨסѵΣ׵ľʣȻڶ̶̲һӵʱڣȫǵƤӵʧˣһۼûС
ԭĵطһƬдеľ棬һʵ̫˼ˡ
Ȼû˯ѣԭΡԴһãģŲԶٱдľĿյءǾһ嶼û׵ֶΰɣֻܹõһΡ
Σ˵𣿡ŨҲԾĿţԭĿյؿٵıдеľǣҲ¶һ˼ɫ֮ˮ̶ȣʲôĸû͡
ҡҲ֪ߴ޺ܺóԣҶ֪һ˫ͭСģ۾ٵ˸ţʵһ۽Ĩ־ɫȴй¶˼ڳЩһǾ֮ˣֱӣôù
³ʾ鶯֣һֱе·ŨޱˣеĳУŵ΢ЦţҡҷǱȣЦĺòϡ
ϣҲ˵һ¿ˮ̵ĵ˵ľǲ˵
ߴ½ѾûˣҲ֪ΪλŷӣҲֻӽĴڣںܾ֮ǰʧˡŨϬǵЩ±ͲǸ֪ģΪҹȲõĲԣòһٶ̽
ŨеһУеһб󣬺Ʊһž޴ĺ˵ţǶ档
˭˵ģǵһֱڡķȫûй˼ɵԼ˵ʲô
һԵĳǳ鴤ǣԲŮˣģ˵ľţɫȻͨ죬ԾתߣֱŨŰС
֪ߴ½ǰʧȥϢε֪񻹴ڵϢġŨĮֱֱߴ½ǰѾʧȥеѶϢԴ󲿷ֵѾû䣬ʵ棬Ȼ˵񻹴ڣⲻǻ֮
ʲôû˵Ҳ֪˵ʲôϽסͣȻ뵽й¶˲˵Ļ
ǶѣѡǾԲԼκεĶ𣿡Ũƽջζһ˫˸˵ɫʣڵġٵתղͻȻ֡ƺһܺõôȻܹڱ˺޷£дߡ
֮ǰͳʱһ£û뵽á
ɢ۾һԵ˿ٵĲԾǿŨƽС˭ûпڴϡʱŨҲ䵽һ֪Ŀռ֮УŻɫ֮ǰŨػɫռĪƣһϤڶ𣬲ϵغŨǰ





ڰʮһ ʶŮ

Ʊ
ʲôطŨٵĽ䱸ڱӵôһӾĪĿռˣһλɫռʮƣĸоԽƵʲôҪƼһ㣬Ũ̲סҪ֡
ӭһŨĵĸһĴֱŨ˺ܷԲ
˭װŪʲôãŨӵ˵߾ϲصļһǣƴԺ֮дһ㡣
׵Ļɫռ䰲ûһ˿ŨסеĳУĬ
˭ѵ𣿲Ҳԣڵ㻹ûѣ㲢ԲʶҲ֡ĵǸӽ̾Żβ̾˵ţһֵȻسĴ
ŨĮݽסӲƬ̣˭Ժ˵ᾪֵİɣ
Ũɴ˵ڲòɣϴεҲ˸ĹĪ似ƺѲ˸ϵǸŹֵˮǱ
ûʱ䣬㻹ûѣ޷档ίĲܲˡ֮ǰŮĿһ룬Сϱ
Ϊλ뵽Ļɫռ䣿Ũ̲ס˷ۣȥץǸ˾Լʮָɴķ⡣
Ҳ֣ڵʵ˵ʮ˲㣬ǵһ㣬ɣȴӽΣҲܺ档漴ѯʵŨ᲻ѣòʵİɣ˻ǹĶĺһٰ
ʮ˲㻹еһʲô˼ŨĲ澪ζҲνĵʮ˲͵һ㾿ʲôطڵʵһ㶼ȥˡû˵Ǹطеʮ˲͵һķָǵ۹ѱ޳ֻ㣬´ѧԺͼݣ˵ߴ½ߣɭϵĵطҲֻʮ㣬ÿһ㶼ղߴ½Ĺ±似ʷ顣
˵ʮ˲͵һ⼸𣿺ǺǺ~~~~~һˣҿ϶û˵⼸֡ơǸŨԺ֮пʼ˶رŨʳĻ
ŨסΧۣƣȷ˵Ǵ˵У֮ҲˣŨ׵ĵˡ޴ְ
ʶңŨһ䣬ʵ̫ˣڿ϶Ӧþ֮ǰڻɫռǸͬƵʣͬһǷ⣬ͷۡ
ȻҪǲʶ㣬ôܻľ˵ľֵʱǸİȥʲôõ顣
ľҵô֪Ũ۾ס֣ɱϢΧĿռ䣬ڼʱûб꣬ΪڽŨļʱһιĽ鼮ǸʱŨںģͲ̽ʶǿյʶûڣҲֻ޵ӡС
˾Ȼ˵ľ֮Уʲô˼
ûб˼Ҳ뵣һ˺㣬ֻҪŬʵʱȻͻ㣬ڵʵ֪̫࣬Ầ㡣ʵĻԼѰҴ𰸰ɣһҵġȥĻɫռҲʼɢ
һ˲Ũ˼ֻص֮У·еһжûзһ
˫۾˾վһԣĹâͶ⣬·֮ǰǸĶԻһ룬Ũ֪ȷʵֻǲ֪ΪʲôȫûиоΪԭϴڻߵʱ̤ǸռʱҲˡҲһı֪
Ũһü壬ĵףʵˣȥֱǸķͼйأֻûκε֤ݶѡ
ǵģѣ˴ѡ΢͵ĻشŨĻ˿Ȼжȴûյ˿Ӱ졣
ңʲôŨû˾Ŀ⣬ֻһȻģأǵһʶκһ漰Ȼ
ò˵İˣȮݶֱֱ䵽Ũϡ˵ĳ飬һԵĳŤѣ۵׵ȴй¶ˣʵ





ڰʮ βںɱ

лŨ¥100220153941798ԸǾޱyuncatƱƱʹ͡ף֣ؼһϲ
񣬻ͼڣڻ͸˵滹˵ҴûҲҽԴ˫˵š
죬ôܣŨɵ˵ȻŲΪ֪
ô죿ֱӵʵ˵ЩһͷˮҲȥᣬԣĿǰĲԲҪģȻڴӻ֣ѾʧˣôǲǸоһһľٶ
ҰɣҵˡŨȻĽ˶ĴߣͬʱɨһΧˣ²Ҫع⣬Ϊʲôû˵ˡ
ҵ˺ǵĲʲôϵɵʵԴϵСǣҲʼתڽܵ˳ı֮벻ס
ó似ǻϵƣϲ£ֻҪƵϢţȻҪĻҲֱӽȵŨֱ˵˵ʵ뷨ֱӽȵĿǰķѾ뵽ؿҪжྫ봦ڻԪػԾĵطɾõѡ
ǱϾŶӣΪһ˽ô
ֵĻ̫һȽϰȫ˵ǵʵֻҪϴȺĻԱȫõģ˵ΪŨۣҪ֪Ũʵ
޷֪Ũʵʵ˵ǺܴʧȵĻᣬ̽ʵʵ
ô˵Ũͷͳ飬ȻɵӣȻ׳ĿģҲԼĴ㣬Բ𴩳С
Գ𣿡һĿŨͭС۾˸Ŵʳ޷ܾ
ԣŨſɰԴе˵ӾôģΪʲôûбūгʵ̫һ㣬ǲԵʱ̣ȻֻûгԵġ
ˡĵţʿˮͶӴһļһֻµòƾϴγԶҲżʱȻֶˡŨסĵ²ۣѵ㲻ˣʳһ塣
֮󣬾㡣Ũεĵ˵ͷܲһֱŶӣǱԲΪȣ˭֪Ҫǲʱ᲻£жӡ
Ҫߴޡͣˮĸ
ãŨߵĵͷ֪Ѿ޺ͬһˣӦ˵ӻжô֪ߴֻƽԭòãˣ˸Ͳ뵽ȥߴޣϾ޵Ҫߴ޺úܶࡣ
ǰ棬ͳм䣬Һߺ档簵ҹݣɭ֮лӵӦ֡óɣҪһˣܲ˼ɣǶеĳò˵ڳûɵľٶǲһֻһ
Ϊʲô붼ûֱҪܾƾʲôǴм䣬ѵǵʵ
ûΪʲôץʱ䣬ɲ˵ܽĵطسǣвٿҲ뵽һ㡣ԣòҪ˷ʱ䡣Ũ˵˲ֻǼ˿϶Ҳ뵽һ㣬ԽɣֻԽ⡣
顣һ飬۵һĨɫСǵʵ
оҹʦ˵֣׽ֶθǲޣкܶ˶ԡŨĮֱֱ֣һͷǱصĺ֣ŵĳ˯ںڰ֮Уʱ׼ѣܷ𹥻
ԣʲô˼ãʵǰĿ·˳۵ľֱצϡ
˼ű˶ɱ´ѧԺѧԲֹɱ˵󲿷ˣûѪǲųĳЩ˵ĴڣòҪڽǳҵˣЩҲĹ˼ݶ֡Ũ˵ţٻ޾ɱһԵĳŲѡڳ죬վҲֻһʮꡣ
ô϶˻֣ͫ΢һ£ǽס˼֡
ҵĸ֪ûдĻһʼ˽Ǻ棬ɱȻܵǻǱҲˡΧϢʮУʵ֮ǰ뿪פصʱһ΢ɱһֱǵ󣬽ǼˣΪֻ·û뵽ǹɱȻһֱβں
Ϊ˱־裬Ũò˵˳ҪϣǸ֪Ѷˣɱ֮ˣ㶯֡



ڰʮ 


˵ʲôâһɱһţһֱûз˸ô£ŨԲ޵ķʸҲ˵һֱβ󣬶һֱûз֣ҪǸҪǵĻôǾ޴
綯ٵĳ˺棬λãǴŲʮ׵ľ롣ǰҲ͵ͣеצ˸ɭɭɱȻҲɱ
ҪӦûáŨض˵ʱһһİСˣΪľٶŨǲûпĳ࣬ǴݿٵĶѿ˼óأٶȼ졣
ҴûмˣζеȣŨŨһĴ𰸣֪ӺʱڣϰԵžԶɢŮǾɫգȴ˵ߡ
Ҽǵýƺں֮ǰѾʧ˲ŶԣŨҲԴǰǸСӰ⾿ô£
һֱûʧֻҲ֪Ϊʲô￴ˣҡͷһ֪ӡ
ˣôû֣ãŨһԵĳЦԽĲãЦⲢû۵ס
û˺Ѿʧǵļ֮У˳è壬ٶȼ죬ͬʱó䡣Ĵ̿ǰ棬Ž˵ʧèŽȡ̿͵ݡŨŨŨӵζǰĽˣûг꣬ѵĳЩ֯ɱ֣Ϊθǣ
ųΪɱĶ˭ĵЦ̣ýѵǳҵĵˣҪ´ѧԺԵʱ򣬶֡ȻֿԺСȴҲǲܣϾһֱúܺãЩ˸ûлᣬ´ѧԺĲԲͬղĵط
ӦòɱģδĽˣǲܴɱ񡣡Ҫǽ˶ǲûɱܵǹɱɱֱΪɱ¾֮УеϢʹɱʱɱűʵġ
ˡһٵĽ˽еĶУȻסŨǵǰ
ԭνĽ˾ǳġΧŵڵϵĽ˴ţŶԳƵƣϸϸС룬ٺ࣬ΨһĲһ˫ϸ۾ϸխǻɫģɫŨ۾ȻǸռɫһ½ȻҲвӵɫǶѪԵʹġ
˵˫ɫΪ̳ѪǾޱѪԲųֳ
ǽˣΪʲôǺ棿ŨĮȻĿŵϲϵҪԼСĽˣôû˸߹СٶƱȺ۸һ㣬֪ҪΪԭôȺˣȫûзĴڡ
һССӦӵĻɫӣ˸С¹߱һ޹ˮγɣί˶еܲˣֻһɷģԭŻ㺩ʵٶһŤ
һ㣬ΪҲ֪ǽóľģߣŵССĽˣ͵ľһţһԵ˳鴤ѣԭô׺һ棬Ī֮ǰƭˣ
ǵ۹ⲻϵؾϣƲѣͷˣһͷˮ
ġŵ˵ȻٵĴܵ˵ǰСĵļģֻûпȥͱŲӣᵽеצŵעŵϵĽˣζŨ
ʲôҡ鱻Ųӣ˫ŵſգһʮֻĸо
ˣİ࣬ǳ衣Ŀų飬˵
˵ûСȴƶˣŨ½һ顣
ҲǣҺ¸ҵģҺãǲҪɱҡԭڵϲȡͬĵĽˣڵϣĿͷһԭѿͱ飬ת֮죬Ϊ֮Ŀ
𣿸ĽˣӦȫ⡣ֱۣȫƤð˳ԭԽ˱ּֿĳ飬ʱӽӲסŵĿصĽˣòô£ȻԷߵ󣬳Ĭ
Ħ°ͣ˳鼸ۣ۵˿Ц⣬ȻʲôаˣѹŨϲʱʱ׽Ūһˡ뵽϶һ𰸣Ȼʲôģõġ





ڰʮ ļ

ƱƱ
Ҫɱңҿ԰ҵҲǷϵĽ˿صǺţŨƲѣ˶ӶĽˣϹʱڴڵĵؾûٶȰɣ
ƾʲô˵ĻҪ֪ֵŵģūµȵļūŨ˵Դ½˶Խ˵˽⣬ͲԸһԼūΪǲᱻЦһʮʧ顣
սթķ޳ͬʱֻҪ΢ʩһвϾͻֻĳЩĺڰŻǣǳ׵ѵʿִ֮⣬ɳ׵Ŀܣǽ˵ˡ
ܹŵ䣬ԷֹǱ͵Ϯ˲ϵ˵Լĺôһ˫ϸСխ۾һоС˵ĸо
ΪʲôǺ棿ҡҷеȣЦʮţڵ͸¶޾ڵУϵ˵ĳ٣ԱߵЩ˶㹻ĶֻƲǣųЦֻƵģŵϵĽˡ
ΪǹǿᱻɱһһȻ˵ڱ΢ĽУֻǿ߲õǵ߾ֻսԼ
Ϊԭһ졣ɴӿŵǱĽˡ
ڽ𰸣Եе޷ܣϾô˵Ͽɡ
ǵģʲôԾҲģǲҪɱҡǰ滹ֺĽţϾָֻһģڵϣȵߣض硣
ܹƷʵ϶Զ֮ϣһ΢Ļţһû˲䣬ĬĬشҪĻ˵Уһ˳Ϊľǽ´ѧԺõǿߵϿɣ˵δȫУı˱΢ݡ
Խ˶ԣǿ߲һеܻ޷ϿɣĹ۵㣬Ƕڽ˶ԣǿ߾ǿߡŨƳ˳һۣʵⷽ濴еͽ˵Ĺ۵㣬ǿĳ𾴡
ǵġĵ˵ͷ
Ħ°ͣ΢ţ֪Щʲô˸˼֮˵ǾŰɣϾҲǲԵĿ𣿡
ЦĺòţһԵ˽סð˼Ƥǳĺ꣬Циԡ
šʲô֣Ũ˳ۣȻĪ΢Цͬĵ˵㡣
ˣСˡɺŨûѯʹ˵ԣͼ壬ֻǿʧ񣬸˵ѯһ˵֣Ũǵ̬ȣϲ
ܲҵ䣬ѾҪӽˡǵʱ䲻ˣŨ鶯˼ǣΪߴ½Ӧöǰټգڿ岢ˡ
ҪǸƱĺ£ҵЦݣֹĸоҲôԽܣΪ΢ԲŻĸӵСġϾǿʱСΪ棬ҲֻһִֶΡ
ҡҵõھǶʮλãϢһȺ񡣡˿ٵʶ˼¶䣬Ӳ˼£϶˵
ô֪ģʮɲһС롣鲻ŵĿˣһģ
ǽζĸй١Ժ˵˵ָֻ֮˱΢ģɵߵŨǰСӣĵĿŨ
ֱӸˣŮʮΣգȸղ׽ס껹ҪΣգȻ֪ʲôԭ򣬵ǽиΣյֱδδֱСĵߵŨߡ
ǾȥɣŨĬ˿ľٶ£Ҳһ£óĶӦòֹһŶԡ
˵ʵܹսӡϾóľǴɱҲ䣬սǵĳ
ǽˣǾȻԸһ˵Ļɴ˫ۣŵĿˡ
Щ鿴ĲһʵģҪĸܲУǵ֣ҲʲôŨ˵Ҳһôת̬ǲܵģϾսթӣѾˡ
ǡ˵ʲôֱӴˡ
ѵ˵ˣЦʮִ棬۵΢Ц˲ס
ΰôܻηһˣźˡĴȫǱġ
һԵŨˣȫˣͷԼ֫ôԵļȻҲϵ





ڰʮ 𴩵ı

Ʊ
жԶѾ˺ܾõĳ飬еĲͷһԵҲһ΢Цעˣ﷢ë
ǰ棬ҲŴģҪŽ˵ıӡսս˵СȲϵش˫ֽرסԼԴ¶һ˫С۾ΪԼ粵
˭Ũ˺Цľٶеĳнֱۣһ˫С۾ֱֱĶǰ治ԶĺӰӣԭײеľٶΪСӣԵʮֿɰ
ס֣ҡǱ͵شӰԭţʱѾƾɲЩڲסĴ⣬չǰһֳĸо˿ڲʱʺѪΡ
ôһûʱһôǱ飬ټŨ޶Եվһԣûǰ뷨վһ壬Ϊ۵Ĩɱûп彫̫˰ɣǰŨмںԣ廹Ϊ˶
Ǳ͵ϮˣҺʧɢˣ𣿡ĿŨǱӣ˺ۣһ룬̲סҪǰ˵ЩʲôһۣסˡԹԵߵ
ΪʲôҪ㣿һҸϳȥˣʲôʸվǰ˵ǲ첻𣿡ŨĮԣһƲѣŨȻƽʱĮ룬㲻顣
Ĭע壬֪ЩʲôеζЦʮš
㡤ļȣһ˴Ȼ룬ԭĵСӳĵĸӽġй¶Ĵ⣬֣ŮȻЩɬۣȴδ֪ջ
һԵ˶ȻתͷŨ˼֣ܲȻѧʹŮ˵֪ʱûбñӣòҲֻСһ£Ҳ˵ͬʮ꣬ʮꡣ
ôСͣķɧ治֪Ũ¼ӰӣǺɡ
ҺθɣҲˣԲϧ񡣡ŨĴţĳɴ˫ۣҪǳ񣬹ƣֱӱ˳վǰȻ֮ǰʮֲ磬ǰ֮˽֮οһĶ˵Ů
㡤ôңǰҲԣô飿Сĵųˣ۵׵ɱεĸ
кصѪζġС˵
ʲô˴һ㡣첽ߵ˵ǰ΢Цˣһ˫˻䡣
ҡ˵ŵѪζأŨԼģӦŮѪ룬кصҩζ˽ŵ˵
úܺáŨ˲̬壬֪ԹԵı˿ģģǲܵġ
ҡҲ֪˵ʲôʲôѪζҩζһ̬ǿӲ˵
ŶڲװˣӽʲôأҺܺôҵǵġ˵ҩζŨԺīӰǸ𣿲ӦúһŶԣݣʱڷҲҶºֲŶԣ⾿ô£
ԵζȻܵԽ˵㹻ŵóСĵָָ顣
Ե㣬ʲôһͷˮĿˣһ˫ۣŵȫġ
Եһ׷ٵ˵ҩԵһʹã۶öԶܹҳԷĲ֮ء˫۰һɱϢһԵ˲ϴֱӶ㵽¶һ˫ӵСӣСԴϵصš
ʲô⾿ô£ô֪ʲôʱ΢˫ۣ֪ˣûóҳԿ֮󣬻úõĻš
ҪǵСˣӦһµİɣŵҡҷеȣ⵽ǰŻһֱ̤˵ңһ룬һĶϹ
岻ŵĿѾ׷ϵ֣ɹǵʹӹЦʮţֻǾرųԭЦƽ͵۾˸ɱϢ
ûݻᱻ𴩣˻Ķ֡Ϊٻ˼ݣԶû뵽ǻһжŨǸ˵ĴԲŹģ֮𣬸ϳ֮𣬲һһһʵĺŨġ
Ũؿ۵ŨɱʲôģȻҪԼȤһͳһֻٵԼĵˣгɾ͸С֮䣬ĥϲĸңȻǾͱɵ˰ɣһˡ





ڰʮ µɱ

ʮˣлcher125081116163137549ά˿ktǳˮ±ŷŷ׽gd^Ʊ
ôǻ֣˵ΪƾμҳϱݣҾһ֡ŵҡеȣĸΪʹŤĺһ׵ȪĿųӣĵӰ޷
һµĵˣһɱӹŨȫɭǵĺ۵׵ɱԽŨеһжŨӾġ
ҡҲ֪˵ʲôſˮСĵĴԼͷԼ۵׵ɱ
㲻֪㲻֪ڳԵ㣬ѵ㲻֪ļѵʲô𣿳һԳҶֵˣǿΪСȻǰߣȴǺߣ˵һô𣿡ĲǵѪ˿Բ°ͣϸϸĸţ͵һͽС
ȿȡҡûСǰʱ򣬻ΪѾסˣʱȻֹͣһ¡
ԭͲҰܵɫԽӵѿʱбĿܡ
飬ţȼʱʱһݴ񣬳Ҵ±˵ơֽе嶪һԵĳ飬ӹһ˵ݹ˿ӶĲ˲ġֵֽ˿һԡ
һɫԽѿСû˸һֱġӶ磬쿪ʼΪһڷɵӣܹమˣһ𡣿˳ŨеһУԭĹ켣
Ǹ˲һֱҪȥŨԼҵ룬μҵų⡣˱ӵеһжҪˡ
ڴҵҩζǸˡŨָָ壬ûв´ĻҩζӦþīīĸ棬ǽӦû˳
ϾīҵֶһֱʮֵأҲ棬Ҫʶһ¡
Ϊʲô粻׵ŨڲӦøȥȵΪλҪȥһɵˡϵԽãԽŨҲӦŶԡ
Ҳһ֪ı飬ƺڴŨĴ𰸡
Ϊ˵ҩζ뵽һˣӦһȵɲôýģҲһܹܵ˵ġŨûбΧˣáȵô죿οĿǰΪֹй¶Ĵڡ
ͷ˾ͬ˾˵ҵĻƣǡȴͬǱҪǾԲܻ˵ģΪпйĸףʸǷһʥŮʵǱСӣʮֿ϶ǲǻʸһĶ
𶾣ҪҵǸʲôϵȻҲ׻𶾵ԲûоֻܾǺĿŨô֪Ǹл𶾵Ľҩҩζδеǣǿᡣ
˵Ǹӵҩζˣпīˣīҵó½֪顣Ũһ׳յɨ˳һۡϾӵҩζˣ٣֮ǰīŵ˵ʱѾʼˡ
ûнǾȥȵҲˣϢڻȵҪͨһֵĲԣȵǱؾ֮
īҵˣǾѹˡ֪īһƺûк֮ˡ΢һü壬ҵ鱨ܳΨһĿܾǸīģбҪ
īҵˣʲôݣҲŨһߴߴǰ·һעĶΪ尲еĹͷֲõĸо
ʵ֮ǰԵʱ;òԾˣﲻԾȴô벻ֻСĵĶһһ֪彾ݵĸԣôί޶Եıţ
īҵˣţīΪҪˣ˵ŨеǸīˣīҷּеӵܣīұҲûкµͬˣ˵īֻΪʲô
ôˣͳŨĶŨûлͷ֪簵ҹһؼ鴫
ûʲôŨĻصȴһɵܰ˹ĵĸоܺãѾ¶̫ãǵϵŨߴ½ŨǶһ¶įһŹ¼ŵģʱ޿̵ĹעŨʮֿģ･һ˿үүǵĹĲͬһִûйĸо
Ũǽס˼֣Ӱ֮ҲԽĴ죬ʹС棬ªɱŤ





ڰʮ Ԯ

лӥУcher125ķۺ죬(*^__^*)
˻ûҵ𣿡Ũ΢һüͷŽͷƺѾ˷ѵһʱˡڼȻҲٿǱ˴˶ֵԶԶؾ룬ûйĽӴһֱ˵
ҩζһζˣֵζģġ˲ϵ䶯űԵǰȥЩҡ
ģġŨ˺Ŀ˽ܷٵƶţĳЩƺеϲʱʶƶ˱ٶȾͼ죬˵ҲԳᱻ£Ҳпԭ
ĳֲƷպǽ˵ԱĽͣʱܹľֻг˶ԶԶں棬òһ߸ŨĲһ߻ҪΪѶϢ
˵֪ʲô𣿡ֵζƺʧǣĲֹƷô򵥰ɣͺǣʱķ
֪Ľˣ嶼ǵĴڣֻĵһ˵˵սթǳģԾͬˣԸ˵ݡ
˳ĵ£ϹʱڵĵؾͬİãֻĲ࣬ǵؾóͰһһ˫˫֣ʹϻ۵ͷԡóɱ䡣
ˣӦ֪Ũס۵ĳ嶯ô뵽ѯ˫˵ǴȻĸڡ֪˵ûţһԵЦĿźŨ
ͣˡһѵԭ񱼵ˣھǲԶһĵطͣرӲϵڵš
Ĳ׷ޡĿ˵ľٶ׷һССħޣΪȼߣó׷ԲٹҺѱ׷ޣ׷ٵ飬ԵͬãΨһĲǣԵǷħޣҪԵʹã׷׷ٵϵ
ǣȷǽˣղŵٶ㲻Ҳʶˣ˵׷𣿡Ũ·׳Ƶų׷ҲһƴСǰȻİСҲСһС
ЦѣǺǣһҡҷеȣվһԿ˳Ƶľٶ
ЦŨǰʾˣɽĵط˼ۡ
𣿡͸¶޵ĽģһԵĳ˶סһ£࣬ȻǱŨͻȻĵ׵ˣɤ޵飬·ڶߣϵɧ顣
ȿȣԭǡ˵ӻɽڲ˳лһԵĽС꣬ţʱƾɲ˿̣˿˿۵ϸ⣬˵Ų֮ǰ˿ڡ
ˣ˭Ũüͷ߹ȥӹе꣬óҩ̷ī֣ϵôزŶԡ
ٽܻʱǣִҪҵҪī֣˳ǵóˡԭŵʣϢȡ⻪۹̫ӵ£ʲôʱܹôίյ۹ʼҾȻԼУôҲûҪˣμңûʼҵ֧֣ܹĵȥʱͺúõΪʢɣٽܡ
ٽܣյ۹ӣ㶯֣ҵûʲôֵģֻʱ㶯Һܺ棬μڹ⻪۹ֻһֻС죬˭Ȩ̫ӵ¶֡ŨֱֱҪ֪ƾʱⷬٶͿܽμ޵Ԩ
Ҳ棬Һ̫ˣԺܶӾͿʼΪˣһι⻪úõһѪ˵壬ÿһ̳ѪǾޱĺʮѪϰ似йءԭεĺܺãϾ˳ӦѪصĺܺãһٽܺʱƣѪӻ
Ѿ֪ͨˣҪҶ𣿡Ũ봹ͷԼԴ
ǳҲ֧֣̫ӵô΢ЦİȣμԼŶյ۹ӣŧһ𣿳֮⣬յ۹Ļƺܲֵע⡣
²Ҫǲ֣һᴦãôأôҵǵģٵϢֻǹѪ黹ϣǻˣĿƺܺãŨ̾
ˣҵǣǿŨָָˣ˫СӣһĶſ֦ϵī
ǣ΢ü壬Ӷıһţһۡ





ڰʮ Ѫ

!л090321180210189Ҷ棬090905170551258ڣǵķۺƱ
ˣīôҪİŨӣĿǰץʱȵȽҪ˭֪ȵʲô
ܿͻѣϵ˿ڶõĲˡȻ˵Ϣû˱ǾһӵϤīϻָϢԼײõ
Ҫʲô˳ŨĻȥ˵ȻףȻ˵سĺܺãΪ⻪۹̫ӵ£뽫ߣҲ޷⣬˽˵ݣעò˵ĳϣҪǱĳЩж֪Ļֻ֦ڡ
ҪȵϾ𶾵вīҵˣȻпƻ𶾵ҩƷŨָָѾʼ䶯ָīԭṵ̂ԻԣԸ񣬵ڿ֮·ֻܷľްԾʥ֣óȻְɣ
ˡȻ׻𶾵
ѹˡͷŨ˵ȻߵŨ࣬û˵۹⡣
ʹīĺʹɬƤļ䣬ǿүүƷôû뵽ᱻ͵Ϯòƻ˲ᣬүүǸƷӵԶ޸ĹܣȻ֪ᷢʲô¡ҲףΪүүҪĴڲصôء
½ĺΣգʶˣǲʶˣڵıɱ¾
ѹˡŨĿīɵܰζϤÿ˶ԼأҲҴʲôοȵǻī
㣬ôȥˣī˵ڿŨʱ˿ʧˣ֪ΪʲôŮ˺Ǹˣȴֵǰı䣬ǿɰأ
ī𵭵Ц̣Ũ޵Ȼĺüͷ岻ѣСôˣһѹͷա
ڳԶҪȵл𶾵Ľҩ𣿡Ũżɽʵ˳ָָڳԶīĨ΢Цϲһ˵ˡ
𶾣ʮѵīԺŨ⣬һ˫µµ۾˸ŵˮʮֵĿɰ
ǻĻ𶾣ûл𶾵ĽҩŨīԺɰı飬ʱҲϷŪ˼˳īĻĽš
нⶾ𣿻ĻʲôīԺĵźļ֣ȴŨļ֣ҩǵүүĽⶾӦÿԽٶ֪ǲǿԽ𶾡
֪𣿡һתŨͻȻһɵĻ⣬һԵŨ仰ʱ򣬶ʱ˶ۣʲôЩദҲеŨȻĮ飬ʵȴһ丹ڵˡ
Ҳڼ𣿰ԣڲμ´ѧԺѧԣ֮ǰˣôڻȿīĻشţԭã۾Ҳ
ˣܲã̫ˣԺŨ˵ţīԴͷϸķ˿ƶԴһı飬Աߵ˳鴤ѣΪīĬһŨꡣ
ǵġīһ˵˵֮ŷӦԼʲô£ʱһŰСߵͨ졣ֻͷûð̡
ˣЦŴ˾ţ˼ŨһۣΪŨԵ޹ʶһ˺ãҪûмǴĻŨ֫ӴǴʱܻī뵽īһۣƺԽԽȤ𣿹Ȼһ˵´ѧԺûʧ
𣿡Ũīķ˿˵ŵһ壬ӦûȤ
ΪʲôңҲʶˡĪŨעӣѵ֪˫Ž޲۾̫úѹȸУȻĿҪǿ̫õĻе˷ëĵ׺ġ
УӦúܸȤŶԣǹʱ򣬾ȥȵδãԽ㣬Ͼ㲻ҵˣ˳ǱһᴦŨν˵Ȼͷī׼ⶾ
ȵСĽһȽϺá
ǸУôʱˣɭЦ̣һԵ˲ϵؼСԼĴڸУֲ̫ˣǹŨѪζʮֲ


ڰʮ 

ûŨֱӻش𣬾ͼһɳҵ˹
ôҵǵģ岻ŵĿīϳ˿־ľţǲӦѾΪʲôĺúõأ⾿ô£ʱǵļƻѵ˲©
·ϣ˵ҸôˣаߵǰнһذףǰζҵˣƻԼ֮ҲܵƲãѾҵˣҲ˵İȫȫԼıѡԼҪŰɱʽ
㲻ܶҶ֣ҵĶС㣬μҵĳϱҪĸҶʲôǲŹġҧֲĺзĵ棬Ѿϸ۵ļѪ˿˳
ҶС㣬òǺܾ֮ǰ˰ɣһССμң¾ʱ飬ʼҵҲ˵ʲôδĴڿ̫Ҫ˰ɣСӣΪȴҵıӣμܹסǼС棬Ữţ۵Ѫ˿աعĶħª
ʲô˼岻ɵȻеļʲôҵıӣúܲң⾿ô£ǲʲôûи
ϵ˼Ѿ㽻ˣ˵Ҹôˣаħһ㣬ԭӣҲ˿˿аϢŨĬĿԵݣû뵽һѪ֮ԸҲѹֵԸдǰϡ٣žΪ¸аӣԴ½Ӱ̫ˣΪ˱ۣһɲд
Ũ㲻ҵôҡҪ˵ŨǰʱܵˣѾϾ˼ˣ۵׵ɱƵʮԣԼЦʲôĶֻҪȥбĻᣬеһжŨעģһỹ
ŨޱƳһۣ࣬һԼһȴԼɱ浱ɵӣһķŭҪƽϢѵѡοʱֵ̫òǲǻʲô˵ı
ô˵аŨȻҪһȷĴ𸴣˵ܹҵˡȻǹ⻪۹̫ӵ£ͬʱҲˣԼΥ
ûˣô㣬ҪȵҪ̫ʱ䡣Ũ˵֮ʣᡣߴ½ǿΪ𣬲ŨԲվǰ
֪ôˣȥȵŮ˾ҵʤƷһ֮úдģѧ̷ÿԳһ¡Ѫȵзذףʮַԭӣ˼˿аȵϢ
㣬ȷȥѡһԭصȴīнⶾЩ˵ʵǲ̤ȵ治֪ҹʦôģȻ̬Ĳԣⲻǰˢѧ
߾Һͳ飬ԭشе˵ŨĻʮ޳ɣټ֮Ȼôôġһˣ͵ڶһ׸
ǾͰ˸ˣǽⶾһ½ʱ򣬼ǵúһڿУҪֱȥһԷһԼպáŨīнӹⶾÿ˷š
Ȼ˾ͳȵȥ˭ûע⵽۵ĨɱһĨܰζܣʼɢȥ
ȣû뵽ȵȻȣ滹ʮƽīϵزŶͷĺΣΧĿԽԽߣľҲԭԽ٣ȡ֮ĶɢŸµʯ顣
Ѿ̤Χ¶ȻߣԼСġŨ˾ȵϢ˲鲼ȫΧܼĻԪأŨסĳ嶯ȻʺϷ˾
Ϊʲô㲻Ӱ졣̲ס˳ǶѾⶾڿУֻŨɵţǹɱϢһȵϢȡ֮⣬ͷȺûһΣȻ֡
ҵĻƱǻϵ似ĻԪܼʺӰ졣ŨƵ˵еģΧַ۵ĳ嶯
ƽʱŵʱеܲˣһϲúƽȻҹһɱ¾ȵϢ˵еӰ죬ҪΪһֱħֿĻ˵Ҳīһͷˡ
ѹ֣شǳҵĻȷʵʮֻȤȷʵŨתϢģȵϢ֮ǰĮʣ̫ԶеǴӣһʣɢŲһȴͬ˵


ھʮ ̽

һֵط鲻ŵĿܱ߾Ǳ°ĵؽ磬ŵֱ˵ʹҪûмǴĻӦļħޣֵطļȺħޣ֣ĲѰ·
ҪûϹĻӦòµòŨų飬ԶѾϡϢŻΪҹʦҪǺˣʮֱ
㡤鱻Ũıһôʲȥ鶯˿Ť
о仰˵īľС֣Ũ˵˫۳ڴ
ʲôŨûѾ㵽һԻȦȦĳ飬תī
ҹʦֻϽ˵Ļ񣬵ǾȥҲǺ˵ĲΪʲôһҪ׽񣬻߻ŵĻԲʵʲ𣿡īͷͷǵ˵˵֮Ϳٵĵͷ¶Ĳ߳˵ķɫȻǺˡ
ô˵ŨīĻ֮󣬿ʼĬˣī˵ûҲǺˣϾʰ̫࣬ī˵Ҳû
пܣҹʦһ׽īҲûĬƬ̣ϵĵ˵ͷʦһ粻˵ĺˣһҪǻ׽ˣڵϣҲĺ˲
Ǿֱȡͺˣ˼Ȼһ˵˵ͼ򵥺ܶˣ׽ԻȻ򵥺ܶࡣ
Ͼȱʵ̫ˣȻٶ죬ֻҪ΢ʹСıǿԿ˷ġ
ֿжһ𣿡ͷŨϾȵЩطǲΪӪȻĿǰûĿֻǳ⡣
һˣϾ̫Σˣ˴˿Ӧһ£ﻹ𣿡Ũ˼Ƭ̴Ȼͷˣ˵سã˵ϣ¡
ڵ޻ûѣľԲ̫̽Զĵط˲һ
ԡ˽ͦͦţı΢΢ʶС۾ʮȤתšʱȷʵļ棬ֻССˣ׵ϣʮֵĿɰĿ
ǾͺãŵζʱǣǻñֺڣҪ׶֡ŨٵķԸĵһֲõԤУԭΪǹԤ壬ڿԶûô򵥡
֪ˡ˲ϵصͷ˫۳ݵŨ۵׾Ƕǿߵءû˵ܹõŨأһʮֵĸж
Ҫʲô𣿡ʵΪʲôĽ˶ˣΰȻûһʮֲΪʲôΰҪýڼϣϵĵ׸飬ȴû˵ϾЩ˵УȷǲǴùǱŵ͵ǿߵһֱ˵׼
æͺã׼ԣһŨ˷ԸȻеĳУֱۣԭϲĳУʱɢŵĺâԭỬĳУӳĵĸӹʡ
īԵŨеĳУ۵С֣סȥ
ʲôŨãץסīС֣ѵ֪ٶʮΣ
ҡֻǾƯī͵˵Сĵſˮһ˫ɰС۾µµתһŨߡ
ƯŨص֣Ȼٻͷǰ治һλõʯϢŵĻ˻ûзӦʱֻԭĻ˲˻ûдͽӲӣĻһֻʯ
еһжڼ֮У˷Ӧʱ򣬾ΪƯԽĶԽʱ̱־裬ƺѾԵķΧˡ
Ũɤ˵ķ䲻һ¡ղŵһ̣Ƕûпô£ֻһ΢ЦĿŨĲֽˣղһ̣Ҳֻжģûע⵽֡
ǣīɫ˲ò԰ףȻû뵽ŨͬʱҲû뵽ŨϬղһҪǴϣֻ뵽īɫԽĲҰܡ
ע⣬ѾˡŨеĳУ߶ߵ΢磬΢磬ŨĻԪأȻΧĻѾˡʱ׼ɱߣղŵľٶΪ̽





ھʮһ Ũ

psƱ
ԭ󣬻ữˮѹҹʦҪҪ˵Ĳ׽񡣡ĿŨеĻˮĺڻʹʱҲֻû뵽Ȼǻ
ƯҲϿɵĵ˵ͷѪʺ죬ı˻ǰ͵ϮĽϡĹǿٶȴ죬Ҫ޷ٶȵĻͺ뱻
ͬҪܹϻٶȣôĹȫӣĹļħȣȫ
Χʮֻ񣬵ȻųصġΧĿһ߽ץסͷû취ͱסĲӣԭͶļϺԸͲģ
ϣϱߣµҸī취ĻŨٵķԸȺҪڣ˭ĺѹţ˳ɢˡ
ŨмƲƲǣеˣпԭϣ
һ˶ٳ֡
һУϾҪ̫ĻҲֻܣȺĻ㲻¿ڻ棬Ǻãοл𶾵в
̶ʱ䣬īǰռ˲ڶʮֻ񣬺ɫĿ˸˵Ĺ
ҲǺѣһֱ˼¼ͷ΢ǣʮֺáԭΪɵڿʮּ򵥣Ȼ
ŵϢĿžǲʮ׵Сɽ𣬺ͮͮʯ飬ȫǻľ£ʲôͬ
ʲô˼ŨȾһԵٵĳԭʵĳ
ǿǿϢҴûŵǿϢ޿ѿСȻϢʮԻôǿǲԵѧҲʦϢΪϢʮֵа
˭Ũһ˵ĻϾ֪鲻Ծʾīʬ壬ǽʵΧվǰ档
ı飬֪εˣʵʮּ֡
¸£û뵽Ľ˾ȻûǺˡһӰСɽ֣ĵӰձʵ壬ŨѪζʮ׵λã׵Ĵ˵ıߣ¶İһɭɱϢ䶯һ㡣
һ˫ɱֱۣµȫںɫĳ֮¡
˭ʲôڿ֮Ũסһ˫ֶѾȫɵˣȻţŨѪζҪɱ˲ܹϣÿѪݣҲžζ˫ɫɱɡĻǻ
޾ĻɫŨһǸصĻɫռ䡣ͬǽֻһ޴Ŀռ䣬ȴһ˵۾
˭ŨͶӲӦú˵ԲŻڿڵʱӲһֽӲѽڵĸо
Ҿǣ£ź˵ʻŨͽڵġ˵죬Ӱ֮ĲҲʱ׼ǹ޵ɱʮУȷǲҪ
Ŀɱ˵Ļ֮󲻾ãӰͿٵĹ˹Ũͫ׿սÿ죡һôǿˡ
ŨѾӰ֮˵죬绹ǱеĽɨѪζٵĴŨɢŨеһ̣еĳҲٵĲ˺ˣһߵĳҲȣ΢򴽰꣬ڿŨ˵磬۵׵ɱһšǾİγеŨǰ£Ǳڿѱ档
˻ŨסѪ磬ʹס˳ԭΪֻˣȻС˵ʵˣ̴ҧ´֪ڲǷĵʱСģһ˿ܾͻҪ
ס總ļѨλŨվʱ˺īվһ֮⣬˶ս֣ʵһҵӵܶбĶŨΪ˸õѾ뿪֮ǰүүƷõˣԺ˸ղһ£ֱӹ塣
û°ɣ˺ܶѪīǵĿŨ˵žʹõҩŨ
û£Զ㡣˵֮еĳյĸһ仰û˵ڣĺΪڣȫĨɱϾĿǰսֶԣԶԶռݵϷ磬綯ѹƵĴǶΣա
ǡ
Ũûī˵ʲôֱӼս֣Ȼīһװ磬Ǵ󲿷ֶ³ݣŮɣǹܰǶŮϵķ㡣
īҧ´ĺûˣʲôˣ߽ضŨСӰ۵Ѫī˫ۡˣΪʲôηˣ𣿽ʹ





ھʮ 緢


Ũսֺ󲻾ã̱˳֣˲̶ͬȵˣŨԭֻˣǴʱӶ·Ѫ߳һ㣬ȻҲòȥ
ȿȣû뵽ȫǶˡаǵѪ˫ɫǶսķҪǴʱѾеĳղסĻ˵Ѿս֮еġ
ѽǺܲˡһȫŤˣɱ΢Ц˵ķ䵱Ŀ䵽Ũϵʱͷ޾Ĺ壬˲
ԡѪýˣ˳ԣһԵīŤһǲǰΪǰΪϵ΢Цʵֲ̫ˣôصˣȴЦǰá
Ҫͼĵֿûõġ˽Ӳɭɭе˼֣һֲͱ˴ԶҪ˶Ƥ࣬Ũ浣᲻ֱӱˤ
ھʣŨ˿ֿ绹ЩŨڵȼѹƣֻܲӰ֮ͺţӿһѾƺеԶʱѾϾ˼ˡ
ŨСġ
Сĺ棡
Сġֲͬľ˷˹Ũֻüס໹ҪĲλһʹӹ˾ͱڲԶĻ֮УȻʹ˹ȥ
㲻ӦŭҵģīȥŨ߽ҾͺãǴԼˣòҪţҲ֤ʲôõ顣˲ɭѣƽʱºŵˣǳ羫ʱסˡ
ò˵ʵbossŨǸߣһȼͻᱬ
ǡīŵɫ԰ף˾ŨĻȥʱͱ籬ѹŵ˫ȷĵװԼȻҺһĺúõء
ô£һһεԶ˻Щɼǵ˿ڣûüΪˤЩأʱǻʮԷŵߵ£ļصһ¡
꣡һ֮ɫøӵѿˣôصˣôҪǴʱѾ޷϶˵ֱӸݺһ
鶯һǣĴһߣǣĬעǰԵˣ֪ǿȴû뵽ǿ˵ʵǿȺ˵ʵעĻ磬ΪĿǰΪֹǿ͸ʵ
ֻʱ罫еϸһԣɫһַϢ
㰡˵Ҹ˵ĻͿҵô˼羹ȻԼеϸڵϣʱ˵ķ˷ţЩ˵УΨһ͸ˣ翴˵ĺأǺ֪Щֻǿʮֲֿѣʵû˵ʵʵĲλ
͸ʵֻһʮ꣬ʦʵģȴһΣΣ֮ĥ³ġ
ҪΪ˽ĻȲҪ뿪ȵĻ𶾣ȻȵϢʮֲѹ֡
£ģȷ˵ҡһ˸ŵɫâĳУһ֧ͬŵɫâ
Ľŵİ۴һŨϢ˲ӯռ䣬ǶĺȴԵʮ־ţƺʮηеĹԭĹ˲ʮܡ
ŨϢֻоһſʹã˭˽Ӳһ˿־ζط磬ʱܵĶ
˶ŨϢĹʲôǶں˶ԣ֪ѹֹˣҪ
˭Ҫ㲻Ũ˵˭ɱŨģŨѪζҲڸǲǹɸϢ˵Ŀģ˲ƱһˣϬɱֱӴ͸ܵ˼еĹ˺е·
Ҳ֪˵ʲô˽ƱһСĵıܿеĹȴֱܡΪȷеŹжκһϸ΢Ĵ󣬶ҪɲԴһȴϸ飬Ϊû˵


ھʮ 

Ĳ֪˵ʲôɢŸϢĻˣͲôڴ½ϵˡеĹˣ˿ܵĿ϶
Ҳ֪˵ʲô˾еĹôһˣʵƺͣΪʲôû˵ε
ߣ룬ȫ㶼¶ҵƤӵ£òҪҶҲ֤еĹ᲻Ҫе·סһԵĳ˫Ŀȵע磬Ǿһ
еĹϢĳ嶯֪ŨôˣӦû°ɣһ˿Ǵӳļ仮ͶеʯӣһȦȦ
㲻ҶԼһţղһƣԻҪƵĿ磬ֻҪκĻᣬоԵİߣŨһƣټ֮ǰܵˣѲ³
ƾ㣬ôɱҪͼҵŭǲĵģʵĿġ粻Ϊ˵еĹɳȵĺǰ˵Ļʱ۵΢Ļһ˿漴ʧӦ׾ȥ
ҵĿľҪȻѾôȻ͸ùˡһٵĹ˳ǰͼץס̶ҪЮ硣
ಣƿ֮󣬺˷ǵûץס磬ݺݵضһԵĵϣ˸Ϣݺݵش͸˺˵¸īɫɢȳζҺ壬˳ǸС˿һԵĳ˶סˡ
½ѪǺɫģԨĶħǵѪīɫģȼߵĶħѪɫģѪȻīɫģҲ˵˸ͲǴ½ˣпԨǱǱļ
ͳһۣ۵׶һĨɱԨʹ½޷ĥϵĳޣǰɱŨɱ־ȻǴ½ˣΪҪ׷ɱŨⱳܡ
㾹ȻܹңȻ㡣˼ѾˣҲ˲û᲻й¶ʲôһѳϵĳۣһɢζֲȻ˵ǰ
ȳζмѾõļ⣬ڸǻλãĵطŹֵë˵ǣӺ˳ٻĶѿĳȻʺжɱֱۣʱеڱɵģߺضûбǰǿָף˸ŷĹâһɭϢ
ʲôˣĿͻȻӵĺˣʵֲ̫˵㣬ªƥ񶼱úÿɢŹȳζ
пԨǱ߹ģΪʲôһϢûдյⷽϢ𣿡صĿǰĺˣʱӦ˵ˣùƺӵС
ԨÿῪһΣڻûʱ䲻Ϊߴ½ԨħĴڡ
ûУûյκιԨѶϢҲаϢ˫۷˿˿â֪йش½飬ЦԨһֱߴ½ľУÿһߴ½սʿ֪顣
Ψһ֪ľֻƽûʵǣ֪ҲֻֻţԨĴڣһֱֻսʿ֮䣬ֻҪͻʿϣͻרŵˣǹԨԼ֪ʶ
ô£ǰĹ
Ҳ棬⾿ô£Ϊʲôúõ´ѧԺѧԻԨħסѪͳɳƵһ
ȻǱߵˣܿΣһʮˡһδ֮ǰֻŹڵŹͬŨϢʱɬɱϢ˾ͺһɱưվڹʮ׵λãеĹһһ
ȻԳ˱壬Ƕ໣ʱٶȺ͹֮ǰĹ˽һҲûѹԼʵеʵȫͷųǿ˺ԶﲻϵعеҲٵţͬǹϵԽԽ࣬īɫҺ岻ĹҲ˶ĳתʹצӣĲδܵصˡ
ɹŭˣһȥɣĺͬʱһ˫ֽؽһĶŹеѾ޷ټ֧ȥˣϾսپС
˵ϻŹĿŹ˿ڡ
һС͵ıһǿƵϢٵĶһעǰʱ򣬹ӰѾʧˣס鴤˼ǣ˵ԨħǻʮֵµʲôʱҲѧˣҲûд׷ȥþɨһΧʧȥ˹Ӱ֮󣬱㵹ȥеĹҲĺβϵ䡣

ھʮ 

û°ɣƤȷӦ˹˿˿־ݵӱɵĵطߵǰߴƱŤĺһ㣬Ť󲻸ǰס磬ϾղŸĳʵ̫ˣ峤һɲ⡣
û£ȥŨǿӲѹ˺ѪеĹҲаܵΪԵʮ
ŶɵߵǰԹԵԼֱۣץסһԵĳվҡҡλεĸȥĿǰûһĵطΪãҪʱ˵Ļ׶༪٣ҲĽŲһһŨ׹Ǹȥ
īأҲȽ𣿡˫Ϭעīˣ˴ʱܾƥޣһӴܵī󣬽ԼС壬زī
ûҵΧǻ棬һӰûСīŵĿ磬˵е㲻Ͼʱһֺܴѹº͵ӣɢűɱϢһԵѹȸС
ˣ˫۽ˣģһ˶Ҳһƽ͵ľһҪɱ˵ȶҵ˱߷סһս˫Ҳضˣ֪ôҪȥݺݵһ٣Ǻͺ˹ｻ֣ûľ㤣ֻվߣȴĸо
ŲϢһ㶼ûУģûѡСĵĴī˳ϸС˫Ȳϵزʱεһ㡣
˵ʲô˵һΡ½º紵һ㣬ɭᡣ
ǴʱߣϢȴӰεĽǵĻꡣ
侲һ㣡ŨӦǵڻߵҲܣһʱҲŨ䲻Ϊ棬ǻǾȥߵѰԷһס֣֮ǾҵŨ¡
˵öԣǻȥһ˻ߵղŨʱٶ̫졣Ҫ˵صĻⶾܿûáϾⶾҪڵħάֵģҪŨ˻ԵĻǾˡ
һЩҩǷ˰ɣīսսĴӽָóһЩҩҩζߵϷҲ˲üٵùһţʳȥ˵Ĵߵȥ
ʲôڼﵽߵĵص׵ʱǰ˾ʧĴ˳СӺƼһٵĴܵ˵УȺġ
ʲôҲ
ֻԭӦһƬĵصףʱȴһ޴Ļ룬ȵĻ治ϵϴܣڵصγһ޴ĻӰмһӰȵĻ˲ӿ
миӰǺȷĻشеȾղŵսûκεĺۼʮֹߣҪƽʱĻʮţǴʱе֮⣬·϶Ųƺۺ˿ڡ
̫ȷҲһãı飬һ˲е˶ĿŵϣڴܹһĽ͡
Ũˡһе֮˵羶ֱߵ䣬ۣʼָںħǸ޴ĻӰôܲϤǡƷͼӰŨ󱳵ͼܲɷֵĹϵЩ˵ϾŨܡ
򣡳Ӽۣɴֱ࣬ڵϣòԵīҪɣરવҧţֱ֮˯һԵĳ˲ϷŰۡ
ʲôȷĿų
ȻָħǲԵѾˡŵ˸λãҲȥҹ֮ǰ׽ֱӱԣĿǰƣ׽δɱ¼ΪڣҲôΪԼϾҵһ̳˵ݣҪǳµĻ½Ͼ˭ܹеҵŭ
ŨţΨһļ˻УȻֱӵ˻֮УΪ̫Բǵϣֱ׹䵽ߵĵصףȵϢϵزŨĺϢĳ嶯ʲôطһƬȵĻôأ
ڻ˯֮ǻŨҲ֪ԼôˣΨһľǲתʶÿһڼͻƵʱڵһɺͻٵĳɢ۵ħ֪˶ãŨһֱϵظͬ£Ϣϵسײϵؽڣʱ£ʱ䡣ּµϢϵŨ֮ĥϡ


ھʮ 


ûк𣿶ѾȥһˣҹʦӦúܿͻīڻ֮߶ţǽѾȥһһҹˣܿ͵ʱˣҪûѹĻôǲˡڸô죿
ǽ֮ϵҲõĲˣ˻Ǹ޴ĺӰǽ֮ûɢʱĴĿʱǡ˭벻ףΪ¶ߵĻ֮УͻȻǰеŶûѹŨϣʼն˫ĿûһԽˡ
ҲڵŨΪζѾȥһһҹˣûѣһ㶯ûУ⾿ô£ȼµϢô£ѵŨڵķһѪͳѾˣǾǷѪͳѣǹϢô£
ҹһдûмعƵŨ㾿ʲôˣΪϵԽԽ࣬ԽԽˣ⾿Ǻûǻǲ׳е̽ҲǲŨĺ棬еһУֹΪݶ¶
֮ǰȻûнʲôе˶װ֪ǹ֮αĺгǣԶŨ飬ʼձֳĬ
ʱˣǿлϣ¾Ϳˡ绺յ´ѧԺ֮ǰҪŨҪԸһӶߴ½ɣҲ⣬Ȼ´ѧԺĲȷʵɶԣԸһӶ
ΪҹһĻӣ֪ԶһҪö࣬´ѧԺĲϿǰļ򵥣ʵҫͬʱҲѧҪͬȵĸ
ʲô˼΢ü壬Ļ˿Ծѵһ㶼´ѧԺĲԣʵ´ѧԺ꼶Ķ֣һ룬ȻҲˣĵȻڱѵõǶԣʵټ򵥲顣
Ϳˣھǰȥҹʦ˵Ļϵص㣬ҪˡŵȻģưϢȫü˿ǿϢ
ǲǲܵģһԲᱳԼѡķӦΪңϵľܾ顣
ûģԲᱳѡеצɢɭĹâεһԵľϾʱֹԹԵļ棬ߵ¶ȶԣǸһ㣬Ϊ˱ˣļͷηƣҲֻĬԽľٶ
ҲᡣϵЦɲ绨һԵĳ飬ȴô룬ԭֱ˫ȣϵطСĵſˮﲻϵֹţԽԽǿˣǰһܵסˣڶÿˣֻһ΢Ц㹻ġ
ⲻҲûãΪ˭֪ŨʲôʱѹϣΪͣͷҲû̧˵ֻʵ˭֪Ũʲôʱѣпһδ֪ޣе˶ûκε塣
ǡī˵Щʲôֱӱһˡ
´ѧԺȺǵĵǵ˵ͷΪ֪ĻЦҪǣΪҵŨ´ѧԺʲô£Ũ´ѧԺԺĹϵֻһ仰飬ջѡȥ
Ϊ´ѧԺչ߷ɵĵطƼ½ľӢţͽסѪˣҲһ
һ£ûʣΪγ϶һȥ´ѧԺνĹͨʮֵǽƻҲһ
ԭҪģջǽ˽ֻ˵ص´ѧԺʱڽӻ˵ܲ翴óŨƺ˵Ȼ˴ˣֱӣ˽˽ߣϾгӦһǲĶʲôģ
˭Ҳˡ綸Ȼ˫ĿضŻߵϷλáԭռĹ˲ֳû뵽ֵطȻǿߣҪ˹й¶һ˿ϢԼûвǱ
ŵеĹ˱ĸҪǿһ죬һǵءô죿ԾһϢУȫ޷׽˵Ӱ˾ͺƳ׵ռ䣬˿޵ѹ





ھʮ ⼮

ҹһˣټˡһɣӿл˳Ȼһŵɫ˴ӿĺ룬˳ӭҡҷһ˫ƽԶһبԶĴ·𿴵Ĳһ˫ӣһǳҫȻ֪ԵĹâ
˭ô֪ҵݣӵľ֮ĵ׵ĺأ˱ĸҪܶ࣬ǸղŴӿµľٶĸôȻ
·뵽֮Уһֱ˵ĸо
껹ðɣʲôϵȻýӰ㣿˲ûлشĻ΢ЦĿеɢϢĹĽ䱸Եġ
ô֪ĸ֣ߴ½֪ĸ֣ʶеİӰ˺٣˭䱸أӰǰҹһеĳȴҹһ֮⣬һõĹ
ɻ˼̳Уһ֮⣬ûбĻ壬԰ӰȻҲ
벻ǸѾͷȻӶˣˡ˸̾ĻͷŻߵµĺӰ۵׷һ˿һţ綼ûüע⵽
ʶĸ˵Ŀģɻǰɲˣߴ½ĸֲ࣬˭ԼûɱΪλ˵´ѧԺѧԵĵطȻ峡ǲһֱͣģӦǺŽġ
ѵ˵֮ǰ̿һģΪʲôûж֣˵ʵԸʵ׾١
˭ԺȻ֪ȸ⾿ô£ָŻߵǸ޴ĺӰʱʱȣϵشǸ޴ĺӰ֮ɢһֱĹȸС
֪˵˿վһԣΧԲϢ޲磬˻ûκϸ΢ֻҪ֣ϾͻᱻƷΪʲô벻˵ݣ˵˵ݲͲŶԡΪûһ˿ӡ
һҪ֪ǿӲĿ磬пپۼһħ˸ŽɫħȻʥֲܹӵеɫһǳɫԾλʥ۷ǿߣ俪ʼð麹ʥǿߣǸֻڴ½˵еǿߣȻվǰ
ҹһʥǿҲ࣬ĸ֮⣬֪мλ˵еĳʥǿߣ񼶣綼ûۼǽǰȻվһʥǿߣɵӣʥǿߣʱŰҹһĶ֡
˵Ҳ֪㻹û˵ĿģǿӲվڶ棬ʥǿߣԼˣŨԲԼͷڹ꣬ĵʥǿ߶һ
Ըĸ룬һһִţһôִ֡Ц΢ЦŵͷȻʮ⣬ϿɵɫеħҲųȥȻӻóһöСɢŨϢƣеĹƵϢ
Ƶмһĵ̲ͬмһöӨҶҶΧŨϢֹСɵı߿֮СһĴ¶ʵ
֮ҶôУ羪֮ҶҲǾһĸ֮Ҷĳƺ֮ӴֻһöССҶӵӴǾһ䱦Բ档
Ϊλ˲ӵ֮ҶƵʽҪûмǴĻӦǾһ⼮ϵƣȴ飬Ͱҹһԣ粻ǵʲôʱ򣿰ҹһӵ⼮£ǿȻɫѡ
ӦʶǾһĳϣһɹ⾫ŮԲġӦòỳ˰ɣĽеƳȥ
СĽӹƣƵϽǵĵطȻ˹⾫Ůӡ£һΪ⾫飬ҹ壬ҹҲҹǰ顣Ϊҹɱ⾫ƫƽ԰ҹ͹⾫־Ӵ½ߣߡ
һֱìܣȴִᷢϾͬΪһ壬ֻǴ粻ͬѡ
һ⼮ϵƣ˵ֻ´ѧԺԺ죬ѵǡȻԺ֮аҹ伮еļأڹ⻪1085ʱ򣬾һ٣ʱ½ǿʱľһȳˮ⾫һŮ⼮ϵȨ


ھʮ½ƻĻ

ϷԽһ£ô˰ɣ

ǲҴСŨ΢Ц磬ľʮ⣬ΪҹĻӣűĻδ찵ҹһڴ½ϴ

ΪһǿߣȾӦӵоģ˵ĻӵԼж׼һܷĿζ粻츳ʵ࣬ʮֳڡӵ⡣ϾҲ´ѧԺѧǸʦϣԼѧ㡣

Ҳʮ̤󲻾ãͱ͵Ϯ˵ʵٶҪҽ⿪˴ǺпȫûŨͷʱǸħУ䵽ǽʱ򣬿ľ⸱龰ΪʲôģҲһɺŨѪйء֪ǰ˾ߴ½ĵһǿ֮󣬱ûʲôһһʮĽǵľ

˵ŨѪʱԥƬʣ˵˳Ũ׵ʦضŨ飬ֻ֪࣬ҲûʲôеĻ˵˳

˵Ǳǿ߹ô£ûֱ˵ɵ㣬ϾΪ´ѧԺԺѧԺΪȣ´ѧԺѧԳĴ̿ͣһ£Ȼ֮ǰյȷеϢ˵֮ı黹

ǿߣɲʲôܲˣҾҵóܹĴ̿ͣ˵Ȼ͡´ѧԺͶ¹أеѧɱǾԽֹʹüһοȻƻء

ûпĻ̿ͼпԨǱߵˡ

һҺŨϼǵʱǶһ죬ŨзμҾȻ˽Ԩ֮еĶħҵǲΪ£ԲŻɱǡ罫μҵ鶶˳Ϊֿܣ벻ԭ

Ũٽ𣬳˿̱ʱ֮⣬˶ηŨŨһָ߲ʵĴԾƽʱźŨѾߣֱŨ

ųĿܣŨεĻɽ֮⣬ʱδ뿪ңǺ˽

ȷμ˽ԨħӦҪ¶Ŀ־塣ʱ˫յĸԨ½ߴ½һǱ˴˶ߴ½Ȼ˸˽Ԩħ˵ԨǱѾʼ׼ַߴ½ѵѾǧǰµԼ

ȻĿźͮͮĻߣһʱϢʮƮ졣Ϊߴ½ĵһǿߣߴ½İŲжΡ

´ѧԺĴھΪ˸õػߴ½ѾʧʮˣҲ˿ټҪΪ֪ţĻΪǸѧѾˡ

Ϊػߴ½İѾĹˣ绹˿۵գ֪ϵĵƺѾиõĽӰѡˡһѧвٺӡ

ŨŨѵʱѯʣѵԺҲ֪ôĺӰѾһһҹˡĵ˵ͷȻ죬ϣܹЩʲô

ƻĻӰʵ¶ȼߣֻҪʮףᱻˡƻסһ㽫Ӱм˶м䣬Ȼ˷º˿

˰ɣ㲻˵ŨʱˣڵԣӦ޸ɫӦԼԵħйʧŰŨǲӰ⻬û˿ӡ۵֣һ˽ȥ

ħйôܣ粻ŵ׵ĺӰӴɱԺȻ˵ΪŨˣڵħйȻ

ûɼһʱŨ޷תħƽʱӦöǱŨڣֻεط֮һʱûѹƣԲŻṭ𱩶ֻҪŨѹû¡Ե˵ƵŮɲһܹԦ˰

һɶʮֵǿʥʵеѹƲסʱգŨҪܹȫǻôʱԨ½Ҳηˡ

ô죿Ҫʲô𣿡ɫĿźӰ֮еŨȻŨʵܳԾѾѧʶˡǸղԺһϯֽһ¡

òѾ֪ʲôݴأڵȻʥֶܹˡ

Ժ΢΢׵ƣѲ֮ǰģȡ֮һƬ΢ĺף붳ˡĽζ֮С

ȣһֻ֣ܵŨԼѣ˸Ͳ岻֡

ǡ绹˵ʲôʱ򣿿ͻȻһ޴ĺӰԭӰסŨڸסˡ

һת֮󣬷Լ뿪ԭȵĵطԭվĵطʱѾµҽȫˣ簲˿࣬ȻֵĴһûжԼΪλԺڣȻ¡

Կʼǰħޣɫ۵Ƭ鲼ħ޵ȫͷһǣһԵСľ۲ϵɨŶ죬бӰŨ

ǱȫˣϢһʮΣյظоҪǸӰһִĸѹǾԲӵصˣϾϢʮֲ

Сģǻޣ߼еİڻĳѨ֮УԶ㡣ͷ罻߼ħѾԼǻۣһ²ֵģʮֺ棬ûпԼĸѹƽʱǲֵܳģѵΪŨΪҲоŨϢ

ǻ֧ӵһĻѪϲסڸµĻɽ֮УƽʱҪǲŭ

һϲĶԼ˯

СڲԼӣվһԾۿţŨͽԺˣӸղŵĽвԺӦҲϲŨһӲ

˭Ϊʲôҵĵ̣һߺӻ޵Ŀд˳Щη壬ҿŨڵλãͬʱ۵׻˿˿̰ζ

Σ˵ŵŨΧǸӰʱ۵׳۵̰ɫʲôʱ޳Ķ֮⣬Ķֳ̰ıɫȻ屾ʮֵ̰ȻҲͼ̳̰ĸԡ

ߣðҪ޴Ĵ۵ģΰİϴ˹ǲϼƽϵģ㽫ˣ˾ͷ뿪ôųªף˵秵ĹʶĶɲǼ䶼ֱ뷨ʲôʱҲѧαף

첻ɫŻޣĬ֪޾ŨʲôܹûĵĶԲѰ

ðôãһ˲佫ʥѹȫͷţֱĻֱѹڵأŨ̲ϵشӻ޵ı֮ǰڻʥǿѹ޸ûзأͱƷ

ϴ˹ˣԭ°ϴ˹֪޾ֵ죬ʥѹɲһСС߼ħ޾ܹе˵ģ΢ڵأž޴С羪㤵һۡ

ʮֵĲȤô벻ףֻĻϵԪŴӳ˯֮ѣȴû뵽һʥǿߡ

׷ðĴˣ첻мڵػޣֻ֧֧վ塣ֻǷųʥϢͱųѹһֻ߼ħޣ޷Ϊżʥޡ

С˲ңղֻǿЦЦѣ޲ϲӣ΢ĹǰӲȴϵɨŨڵλã۵̰

˵ĿģҪ˵ϻҲ⶯㣬ǽɭеİ˼ħҶɱ٣˵һ᲻ҪвĿŹڵϵĻޣһԿ񱩾ݳƣǻȷʵĽթ֮˵߼ħеİߣʵ֮⣬оսթ

Ӷһ򽫻޳Ϊӽ˵Ĵڣ˼ħе߼ħ޻ޣձɵĳ̶ֱĽˡ

Ǳ˵ϢѵģûĿġ޹ɵ˵ҪֱŨ߹ֱУ˵컹ĻţһԵߵթǻ֮һҲ棬޵ǻѾһǻۡ

Ĳ˵ʵ𣿡̧ţŻ޵ǰ֫ȥꡱĶϹڿյĻ֮һľûгֹ֪ԺһĿġûд޶Ũʱ̰Ӷ񣬻³鷳

޺ʹ˳ʱ֮һɳʯޱܹȡҽͻԪأڼеͬʱ߶һ̣ԭڵصĻ˲ڰŨĺӰǰſһž죬ʹ㽫Ӱֱһա

ھʮʴշ
    ½joeryִΪ4157֡

ô벻޾ȻһװԼˣȴŨע⣬ŵľƴ޾޴ͣɵ׼һͷΪԭ򣬸Ͼ˼ںͷǴֲ

˴㶵ĿŻŵľٶΪеһз̫죬춼޷˼޻˽թ˼

˷ܵĿŽǰʳɢŨĻԪϢֻҪӰôܹܿɹͻѪĽΪ˼ǾżʥޣѵθԸ֣ȻǹѹһֱԺǵʳҲˡ

ڻ޼ɺӰʱԭԲεĺӰٱ仯̬ԲαΪԡķ˵ͼӰڷĵطŨ񾲵룬ԭ޵αװʱѾȫֳĳɢһأº覴õݣɢӨĹ󡣽СӰ˽סۣҪ뻳Ūһ˰

Ǽʶ죬̲סΪĨԡе˶ȻĶ벻յСѾͷѾɳľɫˣҪĻҲ᲻һе׷ǰεС˶

΢棬Ȼð˵ϣ޿ˡһӿд˳߸ϵڳһޣɫ԰ף쾪㶵ĿŰ֮ͼӰȻķˣôܣߴ½ϼطһǧǰȫʧˣӣʧˡ

Ϊʧǧķ˻ͻȻ֣ŨʲôϵΪǰķŨһ֡

໣Ҫԭ̰ı鱻ؿ־Χţ޴ڻ֮вϷڻ߹û̮Σա

ߣˣԨ㣬ˡյķͼӰûΪ޵İ֣β᷺𵭵ɫԭֺɫķͼӰʱ˺ڰƣ˵֮ǰԡͼӰǸ߹ŵôʱķͼӰǣɱɱ¾Ϣ

λߵ˲һ࣬βֲͬɫŷͼӰĻ֮ߵβᣬͻȻһϸ˿ֱӲ˻޵ͷȻһźӰϸһȻһСĻ޴ʱĻ޲ϵţĺϵشʼѲϸ˿ߣǱ˳ʧڿ֮С

һ֮󣬿еķͼӰһӺڰӰ֮ǰĻ죬߹ʥַ

ɨͺ磬ָ֮ǰĺӰһԣ׵ĺӰ˳ķеĹ켣صŨ֮С

סǰһĻ޾޴ĵһԣ죬ǰĻѾˣȫûһ˿˿ڡҪ컹޷߼ޣں˵

ȻҲԲǺ˵ĻС

˼֮еŨҪûмǴĻ֮ǰķͼӰڰƣβᣬɱ¾ϢǴڴ˵еƹͷʴշˣû˼ʴշˡ

˵ߣΪƹͷ֮£δǰ˶ȥԨ

ôСĵķŨСΪϵ˿ڣ֮ǰŨĵҩһָģûоʲôá

ʲôأˣû¡ŨֵĸԼͺ󱳣ҪûǴĻӦ˼ص˲ŶԣΪѹ֮⾿ô£ǰ˭´ѧԺĲԽûС

Ѿ뿪ˣһһҹȥϣλ´ѧԺԺ졣Ľţ˫ȴֱŨΪ޵ԭ򣬴ʱŨѾָģɫȹŨСµݻѵĺΣ˵ݣɢŴ˵ķ顣

үү㣿ŨǺܿ϶ĿǰˣѾʮʱûм׵ʦ֪ԵˣҲףΪ˸õıûʲô

ǰ벻ǸүүСѾͷѾĳˣүүϲˡ˫۷ĿŨĸŨϸķ˿һʮʱѾȥˣѧСѾͷѾˡ

үүЦ¶С¶̸״˵үү۸¶Ũס¶СŮĽߣүүһֱܺãҪǺô飬˵ڵ޾ǵĻҪûзЩ£Ҳеһжлѭġ

ȻˣͻееһСӱܴͲѡ񣬺οǿһֱĿģﶼһ

үү˵ˣ¶찮ıŻеС˶Ѿôˣ㻹ӱŲԸǲ

үүôԵĽ𣿡ŨһͷˮĿ磬үү´ѧԺԺô֪ӦûǻȣΪ˻ڶߣµĵ棬ɢŸ¡

ӵϢǱ̿׷ɱϢģԾ͹Ľ͵ڽӵǱ׷ɱʱ챩ŭ´ѧԺʦסˣΪ´ѧԺԺǳĺƢû˼ǰ㱩ŭֻ´ѧԺٲʦʮǰʱ¶ģǴκһҲ࣬ͬŭ졣

һʵάңѪɺӡһе˶ʼΪδɱĻҪ֪ŭ˯ľҪѪȵĴۣƽŭ

ҲʲôҪҵ˵ҵĳȷʵ٣ζԷȻ´ѧԺĲԳ֣ضȫİգҵүү˵˭أŨСɱϢһԵľ֪ÿŨ¶⸱ıʱ򣬽ôĿֲ

˵ԨǱߵˣô˵μ˽Ԩħ𣿡ЦĿŨǸϲ΢ЦСѾͷòЦˣһģһСһɰ

ҲǺȷϾвٵ似űĳֵ㡣μ˽Ԩħһβ㻹֣ҵһεĴɱǲǺһμҵйأҪйصĻôɱԲôƽϢŨüڲǲԨǱߵˣʮȷϾ½似ǧٹ֣˵硣Ҳʮֿ϶ī»ɫѪҺľԨħ

ʲôϵóʲôħ𣿡ڵʵ֪ǰССѾͷжô˵ļˣ˲ٵҰʷӼǡҷĵ̣Щʲôƫŵ鼮ҲΪ档

֪СѾͷԶֹô򵥣еִӣӦҲ֮صȻЩ˵ҪıѾͷϵĻǾͲˣѾͷСۣ֪ġ

ԨľĿһ壬ʵŨ϶˵Ϊԣǿɲٵģ󲿷ֵ֪ʶԺ֮С

ԨĿһ壬Ԩ½֮ʵƫ£ڵ͵ȵĶħ

μҾȻ˽ԨħűҪһߴ½ĹˣȻԼݡ˫֣û뵽Ȼ͵ȶħѾǱˣǸߵȶħǲҲͬǱˡ

ü壬û뵽ƽǧ£Ȼĳ衣

үүڲ״ݾߣμұǷ֮󣬿϶ѾתأԾ˳֣Ҳ϶Ҳʲô˿Ũ򶨵˵μҲǰ׳գҹ˽Ԩħ϶ʲô֣ʱóȻֵĻ˵ᱻһҵòʧ

ǸôҲ˹ڲǳֵʱ

ȣһɱûгɹǲưոݵġ

Ũô϶εĴɱͺμйأҪǱ˶ˡɵĿŨ

ҿ϶֪δɱ϶ûнһμѾϵ⣬Q˶ʱ䣬ҪμұЩˣŨĿһԵĻޣʵ磬ô£

ˣڲЩȻѧԺһزԡ

ۣЩ׼ãμһμұˡ

˵ֲֻԵôһزԡŨԺŴۿ죬ҲһãȻĲҲһ֪

ʱǾͻ֪ˡطֵַ˵š

һεĲԵһֲԵŶӣڶֲԵǻۣתǹ۲ǱһжʵΪǰᣬһ似磬ôضΣսҪûУôܳΪһǿߡ

ȻЩμӲԵѧ֪ԾûͨԣֻҪõ´ѧԺϿɣҲͬԽ´ѧԺ֮ûо߱ЩͨҲᱻˢȥ´ѧԺпѧԡ

ʵһû˵һֵĲͿʼˣѧȥĲԡʵпᣬ˵ǰ

ھʮ


û°ɣŨӰվ˵ǰʱһԵī˿ٵĳ˹¶С¹߱ȵŨ

û£ôŨֵĿˣ˵ǲӦѾص´ԺŶԣΪλͣ͵磬ϣܹһ𰸡

ŨѧԺʱ뿪ˣϾҪǳֵĻȻȻ󲨣ɴ뿪ˣŨǰȥϡ

һε֮ԭ˯ҲˣŨȻҲͻָ֮ǰģϾҪĿ֣Ȼܶ鷳Ϊ˾ܵı鷳ŨûƽһȽϺá

Ҳʮҹʦ˵ǵȡīһã˵пĲԣµѧһǧˣŨ̾ߴ½ԶҪĲпǿпǼˣֻһǧ࣬ǿǣô̬Ĳԣһǧ

Ũĵ˵ͷȻʼĬȥ´Ժʲô˼үү˵һֵĲѾʼˣΪīǻͣ

Ծ𣿡һŨϰԵʧ񣬾ֿ֪ʼȥˡҲòԾˣϾղԺ˵ĲѾʼˣΪеѧһãȻģ

ţ˵Ͼī˵һҹʦ˵ĻԺƺһ˿ȻǺܿʧˣŨ̧ͷī˵

ôʲôطԾ𣿡ŵĻζеȣʵʦֵĻ֮Ѿ쵽ԾˣŤĸо˵;쵽ܼѧʵѾʧ˺ܶࡣ

˵ı飬ŨûлҲûȥ⣬ڱŨôһᣬһӿͷ

оԾҲӦþ쵽ˣҵ￪ʼ½ʧǾ쵽ûСҺʦǣһֵĲѾʼˡҺܺΪǻͣŨָָѾʼϡѧǰеӵһӣͿճһ󲿷֡

Ҳ쵽ˣʲôһֵĲԣֻβʲôʱһβԣٵеȣ΢˫۾΢ϸһѿ˿ӲĻȡ

Ǹ˲ƭңҹʦ˵ʲô˵һ顣Ũ˵ΧԽԽϡѧɵ֪鲻Ծˡ

ҹʦȣֵĲѾˣ͵ӭӸλʽ´ԺīһһظҹȵĻûͬģ£Ȼܻ̲סȥһٵĳ嶯֪ġ

ԣ仰ֲѾˣΪԵĿʼӭӸλʽ´Ժνӭӣô󲿷˶ˣͣԭصȺ򡣿ʼжҵĲûô򵥡Ũٵķҹʦ˼ȻСһ䣬ϾΪڻյ󲿷ѧѾע⵽ˡ

ô죿ǶѾʧˡīۿ˿˿ˮ˫۰Ͱ͵ĿŨһԵ˶ϳ鶯ǣҪѾ֪īǸСӣ綼ֱĳ嶯ȻһСģ͵Ũ

ҹʦȻ뿪ˣô϶è塣Ũס۵ĳ嶯侲ĻصһϵĺأŬԼҪ

ŵʨյζһв٣ǷɢȵĴӵʱССĸͷ˳ڿŨʱ˸ųݵ񡣺īͬڿŨʱ˸ųݵ񡣺īͬŨĪòʲôûΪʲôһһ

ЦĿ˲ڻŨԭҲɰһ氡Ȼʮǵľ

ʨգʲôطŨֱӺ񣬶˵Ļ֮󣬶ʱ˫˸ȵĹâѾղŻܼȺʱϡϡʣٲֻһͷˮģ󲿷ֶ쵽鲻Ծˡ

Ű׵λþУطҲУλԶһ㡣ʶű˵

ߣ͵һ㣬ҪԱߵ˷֡Ũϵ˵ʱǿ뿪˭֪Ĳûʱƣүү뿪ʱĨЦЦЦݣǵʮ

ţȻĵ˵ͷȻʼһһ롣

أ˳뿪ʱŨͻȻ쵽ԾƺһˣѵǱʱǴˣ

֮Ҳˣ֮󣬳ȥѰʱ򣬾Ҳˣ¼Щȫˣһ۵˸ݵɱû˸󵨵Ƴңһ˾ȻĶԳչɱ¾ƣΪʲô

ȫһȷǵʵȻȲ㣬ٶ߼ҲΪѧͣΪأŨųŻ˼Աߵס

һҶˣַʮִ졣ƽ˵ţΧӿɱϢʹͷû˵һγҾԲʹ˰֣Щ˵ǳֱϵԱóһľӢʮɾߣԺû̫ĳɾͣҲļ

Ĩɱˣóβջ𡣵ڲǷŭʱóľȴûô׽صųΪ׼ʢɣ

ʱ𣿡ŨƬʵȻεĴɱûô򵥣үүӦûʲô̿Ͳô뿪ȣүүǸʱڻȣһǷʲô

ûУѵ㻳µ֣ȷĿŨ

ȷºμ벻˹ϵյ۹ǱߣҲóҲ̽һŨ˵һŨû˵ܾúһž޴ĺĽǰΧе˶ס

ţ

ӭǣɰĺӣҪΪЧ𣿡ߵʨǰʱһϷʵʨյͷһСˣվʨյͷһѿƤ˫۾ͣĴ֮⣬Ҫǿ϶ǰһˣ˵ǵؾŨǶͷϾǰͷǵĳ̫ˣСӣʨյͷϵŤţһֿŵЦ㡣

ڤүүīӵĴӺ¶һЦСĵſˮǰСӰ۵˸λεĳݡͶŨĲһʱǿߵĳ羴

СѾͷǣȻʶҡڤĿīһ͵īԱīսľԭ۵Сʱ԰ײѣϵؾ䣬̧ͷŨˣϾƭܲı⡣

ôˣˡڤգ˫ССӣȻ󲻶ϵŨ˵ƣĵЦʵ򲻶ɫĴŨˣԺŭŮɣҾϲĴС㡣

... ...Բ...ǵģġ...ֻ...ī֪ĵʹͷ̧ͷֱˣ¼˱ߡ

⡣ŨʵڵһۼīʱͿīԱֻûв𴩰ˣҲ֪ˣīСӣͲΡ

Ĳǹģ......ʲôīϵؽţͻȻŨĻ͵̧ͷŨ˸ľ

⣬װܲŨε˵ҲһװԵģӱī𱸵òƾֻīԼ֪ʵ类ˡ

һΪεĺܺãҽī꣬īҴ֡īС죬ŭԵĿˣһԵڤЦĿһĻңңʼңīңȺȻ򵥰

СѾͷ㻹û˵ôϳҵģڤ鲻ĲʵȻҺԲġ

ڤүүˣǰ͸һϼ㡣īĵĽţīҵܣֻ֪֪īλүⲻ֪һλС㣬īΪ˱صϢԺ֪£˳ī뿪ߣغܿͻи֪¡

ԭǶīǸСͷİ޹ڤ˵ţһŵľٶī겻϶š

ڤүүǰ޹ŲСͷڤүүˣһؼҪүү˵ڤүү۸ҡī꽹ץڤһԵ˴㵲ѡ

Ũ΢ЦܿͱסˣĨ޵Цݻ䵽ͳ۵ף˿ٵĽеȥ˶˼Ũ֪Щʲô

һԵɫѪȵɱϢѹѪǾޱѪɲô׾ܹѹơ

ڤүүˣôɰôǰ޹أڤһīĻʱȵİοī꣬ҪǱǸı̬ͷ֪۸ıŮĻ͵űīХĸ֪һģ᲻īХЩζĵҩ

˵ĳУʨշɿĳ˿УٵķиһƮƮɵĴŨ۾´ѧԺ֪ʲôˣ֪г̾Բġ½һѧԺ

һ 


ˣǰʮ׾´ѧԺĴˣǵĺƣȻ˴ǽȥڤЩھ´ѧԺŻһξʱ΢Ц˵һ·Ľ̸ڤѧʮֵ⣬츳ʮֵĴԿǿѹԺǰնΪһҵ

ôΪƻԺʲôʱתˣȻͬԿĶģǻڲô껹ûӮֻϺ꣬˲֪Ը񣬺ദ˽Լô᲻סһʱⰡ

ôˣϷʵڤĶڤ黹ûзӦʱһȺ˾ѾڤǰˣȻһβԵλʦмźɫ·Աжһļ²

ߣϺ֪թңҾͲӦúģϧȻԸүүȻŮڤ鲻ҡͷһŵĵԼŮҪǶӺŮȥ磬Ѿͷôᱻ޷죬Ȼʼҵ̫ӵ¶׽Ūһ嶼ûΪѾͷ

ֻƵ÷ѾͷȻˣҲԼүү

үүϧаˣԺҲԼˡڤϧһӣ𱬵鲻Խԣ·˶ϤģҲͶûʲô

һεĿ㰡һԵްδǻ઼£ȻǿĵӣĿʼģҪץǿӺúòһ

ţǽһ죬Ϊܹ˾Ѿܲˣû뵽ȻһǧˣҵԤ֮⣬һθҶֱϵԱ֣츳ǰʮ졣ҹѵ˵˫Ų⣬Ȼ˸Ĳ͵ϮȻ㲻ʲôˣҲܾ۸ԼͷϣСʦܣʦǽĥһ¡

û뵽һβҪҵСѾͷԺԽҪصչ˵ˣ֮īҵѾͷҵļ̳ˣЩ˶˿ʧû뵽Ȼ󵨡

ǧ꽻棬һӭ˲ŵĸ߷ڣǲҲζųżǧĴ½һνս֮УľӢ׷һҲĳ˻ԼǰμһεĲԣҴŨĿеóɱ˼пԨǱߵˡ˵

˵ԨֵʱЩȫӲƬ̣´ѧԺڰβһ¶ѧǵ󣬶ԭŨǴɱǼҲһΣǰڹ涨ԾһֱڰŻ֡

׷˵ʱʧȥеټα˽ߵĶûв첻òԳ֣ǰȥȣҲΪڻߵ¼ԭ

ԺǵģԨǱѾʼˣĺ˽˵ɳƵƽʱӦü˵һŹŰȻ䲻ᣬֿܸϡ

"ѾˣҵõϢμ˽Ԩħȴûеõ˿Ϣ֪ζʲôѾǱˣͺҹڤŻжһ´ѧԺĲԵĳɹϣܹúúΪṩõĿռ䣬Ǿߴ½δ˿ʧҵĻӦף˵ԨǱǱˣøӭս׼"챳ȥt´ѧԺĴŵλãǰߴ½еδԲܳκεĲ

жϧѪʱ

Ͼȥ׼ĺ˿ٵ뿪β뿪Ļĺˣֻʣ컹ڤˡ

ԺôҹĿ죬Ȼƽʱһ٬ģǴʱ¹شɲóκεĲ

ȲҪݾߣϾڻ޷ǵ٣óȻ֣ܸ㣬ϾʱڰԸҪ¡ĿˣЩųģֵεĵأ

һ֪ͨʦ˼׼ġҹȵ˵ͷͿٵ뿪ҲһȻģٵ뿪´ԺǰǾ߾޴ĵƬ̣Ҳ漴ʧˡ

´ѧԺšīһݵĿ´ѧԺĴŴĹ㳡Ȼصȴţÿһȶ̻žıڻŵǰһһ޴ϵȾʯ̶ɵʯ

Ǹڴ½һѧԺǰĵ̣ǧǰ´ѧԺĵһԺ죬˵һ֮ԨħȻ´Ժ´ѧԺԺǴ½ǿߣֻǿ߲ػ´Ժػߴ½ߴ½ϲȫϵʵ

ʵҲＫطһ죬ڷƵ۹ĶμǵĺѧԺΪ½ĵڶѧԺͬʱҲһֱ´ѧԺţΪ´ѧԺԻ͵ʱ乻ˣҲǱȻģԲϵѧԺ´ѧԺĹϵȻЩ¶֪´ѧԺĻϲԣûжķӦ

´ѧԺĴڿɲֻǵһѧԺô򵥣Ĵڸػ

׳ۣŨ˫۵ɴĿǰĵʹţȻɣûһ˿ĳɷ֣޴ĵ񹤣һƮ첻Ⱦϡȳضϵţ͵໥Уо

ţһִĸоֱӵ۴˵ʱѹȾ͸ӵԡſˮ˫۰ֱӵ񣬵ʹŲ԰׵Ȼûд֮лع

ָоžǵ̵Ĵʦڵ̵ͬʱעԼ͹Ժ˲Żעӵʱ᲻ȻıԻ󡣡ŨȻĿŵ񣬵ӣʵı΢Ĵ꣬òϵһǳɫˣʵǳ࣬һעĿ

һƣʵﵽһĳ̶ȵʱ򣬾㲻֣ƾԼƾܹѹƱˣͺħеѪҲһĵȻĵ˵ͷʵֿܹˣҲͷʵƻ˲ͬʵԶɢӦƣһ˵ǡ

ѹ֣ܾÿͷεġϵҡͷ޴ӸһֻĴ

ߡ¼ˣССѹֿˣȻ´ѧԺѧʲôʱ´ѧԺżˣǿɱһʮŵŮͻȻ˵˳һŲһ˾ͳǵǰ

Ϊ׵һ崿ɰŮŵʮַУһҲһŸ߰ģ

˭ô˵īߵĿǰһˣѣԲѡ

˭Ȼ˵һŵߵīǰ־ֱӴī꣬Ǻܿͱץס֣ĶϹĴҲ࣬ȻѾϵˡ

Ӷľ캰صļŮʧ

ŨĮȻĿǰһĻνĹ壬ûʵȴϲĴҫȻǺᣬǰǽһᡣ

...˭...Ҹ...Ʒ۹ҪǸ...ʲôʲŹǵġѩ־ĿǰһˣԭΪֻǵͼˣ̲ס̳ڣߴ½˭֪ݱû뵽һξȻײ塣

ƺƷ۹ݶû⣬⾿ô£˭

Ʒ۹ǻŶŨĿѩޱ飬ֻƽĿţѩǣȫľĿŨˣҶ

ǱŨҲΪ˵̫ǿƣһʱ˶ĬעǰһĻʱѾΧ˲ˣ´ѧԺǴ½һѧԺͬʱҲŴ½岢ټνĹݣûΧȴȤȻ

Ȼ֪ǱǻϴѩŨɫΪѾŵˣ

мһĽȫûŨĳԼˣѩûע⵽Ҳһ׳գ˫ԵĵɫֻгʶȻͻףǹ⻪۹̫ӵܹվڹ⻪۹̫ӵߵˣôƽȥ

ʱ˽ĻҲֻѩһˣЩ꣬вٶѾʼùˣۼԶѩֺܹ÷Ƶ۹ȻҪΪ⻪۹̫ӵ£м֪ݵĹ壬ǾͲˣϾóľǼʹ棬һУǲΪһʱ֮ĵĹ壬һǲܵĴǡ

˵¸ôˣƵ۹ܸ߹ˡŨмƲƲǣһ˵Уûһ˻ηɣһīҾ͹Ʒ۹ͷۣЦΪǵĽǲ֪µĴС㡣

һĨ̵ЦݻǣʧһԵŵҡҷеȣѩĻš

 һһ  



۹Ĺ𣿡īһãȻĿŨŨеǸ۹Եʮֺ棬ﲢΪ۹ʲôͬϾĻУû˸֮ߣУֻ˳ۺͲ˳۵ˡ

ѽҲ֪۹ǲǺˣһаѩƷ۹ǸҲˣֻһֻϲҫɧѣʧΪöôڣԭҲˣ嶼Ȳϣ˵ͬŨȡ

ǡʲô˼ȻҲѱѩίĿǰɫһˣ治һʮֳɫǲûĹ꣬һ׷Ӱ䳰ȷѩΪƷ۹ʲôʱܹί

ҺҾܾҸʵ飬ŮҵδޣĺܶзһǶᣬΪ˶ӦĽָͷ𣿿Цİ׳ŮˡѩʧľٶӶıεĹϣеĻҲԽӵĶ񶾡

ŮδĺܵӣϿݺݵļͷͭС۾мɨѩŮ˾ǰۣȻЩŮ˲ŨŨһֱʮأһ˿塣

ͼܵʱܹ֪ԲƽˣƽʱŨʮֿΪ˵ֻǿ߲õǵϿɣŨȫǵǿ߹ۡ

ǻҵҡ鴤ǣǴһƣѵ֪ҪǿоϣĻΪڱ֮ǰ

㡭ǹԵ۹̫ѩŵסԼͣԭŵɫ˲ʮѿǰʱ֮Ե۹顣

Ե۹̫̳ѪǾޱѪ˵츳ԼɫòһֱǴ½ϹŮ׷Ķ󣬵ϢʱΪԼҸģΪԶƷ۹ţǽ˵˵Ļ֮ȻԭһֱֻеС

û벻еƷ۹ҲˡªУƽɫײ͡˵ȫûй˼ɵѩ

ŨĿ̱ԣһŮе֣Ȼ֮ǰѩȷʵеĻ̫ء

ˣ߰ɣʼ磬Ũĺ֮󣬱û˵ʲôֻɲмѩȻܲм

һŮʮʧ񣬱ҧ֮ѵҧɡŵļ΢Ц˵ׯĹǣиɻĹ緶ȥǿ̱ݶԣȷʵһϸ񵽲ںϸĹˡ

ŨĻԺ̲ס鶯˼£öˣɱ˲ѪȻҪѧϰ

һԵѩԭǰĲڴһ£Ļ֮С˲ϣúò졣

ˡŨ֪ٴȥˣſѾۼ̫ѧˣɲ뻹û´ѧԺѾⲢ͵ѧȻһֱûû͵

ˣЦݿĴһԵҲһĸϣȫûһԵѩѩǿЦСŹݣʵʲôǡ

˸벻ǵۣСѣǶԣֻվͬƽ̨֮ӲһϸµĻᣬȻѩǲͬһƽ̨ϡ

վס˭ţ˵Ƚϲͷڹ˵󡣡ѩĵĴīСȻûע⵽ֻǸ°ӰʣƮϢǰĮŮӳĵʥޱȡ

ȷ֪ҵݣ֪˵ݣŨѩĻ֮󡣽Ų˶١޷ˣƺÿζ鷳ֻҪ֣鷳ͲϾ

ɽĦˣʱ´ѧԺ壬Ʒ۹ȻƽԽԽԶˣҪĵ͵ƺҲòˣΪղŻ˿϶ĴţʱѾΧˣɫķװѿӦ´ѧԺ꼶ѧϷʵı飬ſϷ

в𣿻˵㲻˵ѩ΢ǣмɨŨʲô˵Сɣӵƽ·ôܻǴҵĴС㣬˵Ǵңһ档

˵ɲΪΪһŮƷ۽Ȼ֮ǰ˵ЩûӣҪŨһ뿪Ļɨˣѩ˵ͽסŨȥĽŲ

Ȼĺ֪ĻΪЧͣعԵ۹̫ӵ¡ѾʶˣôߵλǾǹԳҵĵϵӡԼӡ顣ұߵλСƷ۹īҵϵС㡪ī꣬ղ˵Ĵֱɵ...ǺǣŨ˵ͣȤѾɫҰ׵ѩ˰ɣÿһ˶ŲݣΪǸ߸ϵĹ´ѧԺȱľǹүС㡣

˭ѩɫҰ׵ĿŨǿĵŨĻֻϣҪң˻֪ҵΪƷ۹֪Զһ˶࣬ҿɲǱϿô򵥡

ߴ½֪жٹңĹһֱҰѳ֣Ĺֻ꼻һ֣ôԻͣվҲֻʷĳĴһֱǵ

ҵˡŨĮСضŶѩ˵ĿѩҰ׵ɫҲһֱƽദ˴֮ŲĥϵĦʮǰƵһΪλôĹ侮ʯΪľҪȡ֮

ߴ½صܿɲֻǱôһ㣬Ĵ½ŷḻԴ˭Ҫռø࣬ôĦɱͻԽԽ

һõϵӵܽ´ѧԺУһΪ˴ٽ˴ֻ꣬ͬʱҲΪȡõ棬νĹᡣ

ʲô׵ģʱӭǰͽ̡Ũһޱ˵ţһ߼ӴʹһԵ˶̲סˣϾɬǵĺʲôֿܹˡ

˵ʲôôһģŨ֪ΪʲôŨޱܾڲͣؽɱƽֵôŨԣһڹĿ˭ĿתĶŨⲻò߾衣

ûʲôֻǸҵ֣һֱ֪Ũƽ˵ûĴûע⵽ľٶֻΪʲôõĴģϾҴСݰײɵˣȻһ㲻

Ŷ

ȥʲôô˿Źֵֹģᡣī겻ȻŤСӣ˵ĿīԵúܲȻϾһֱīҺܺõıţǵһΡ

ȥ鿴Եİ༶ᡣ˽һ´ѧԺŨͣһ˵ʵҲ֪׸ʲô

ҲҪҪҸϤʣĦ°ͣڤֻǽѧԺû˵ôһʱ˽´ѧԺʱԵʮã

Ǻãʲô԰æ꼶İСͼ˻һãʱһˬ˽ֻһЦ꣬վǶ棬лӭı

ȻȻȥ֪һǲܻԸˣСͼֻǹʵġ

ǽ𣿰ǵĺƸңҴȥǼǡСͼûΪŨһ˵ĮԵΡһͬǲֱӽ뵽´ѧԺģԸͨͷӬҲĵط´ѧԺʵ̫ˣÿ꿪ѧʱѧԺòһ־ԸΪ·

鷳ѧˡ΢Цĵ˵ͷȻʾ˸ϰСͼĽŲͬʱҲ˽ƵݸСͼȻǲ֪νĺƾʲôá

Ժʸ񡣡Сͼڽӹ˵ݸĺƵʱ򣬶ʱ㵳Χѧһ𾪵ģŨһˣԺʸ֤ͨɲʲô˶õģͨ꼶ϲſʼ𣬽Ժû뵽꾹Ȼ˻Ժʸ֤ͨһֻһˡ

֮ǰڴŻҪȵȵĶһˣŨеԲ

Ժʸô£˶һͷģװһãŰСͼ˶һŻµģ˭ûǰϷ

ŨذöСɵĺƣԺʸ֤ͨƺĺȤأ¶̰񣬻ʲôأ

һ  ɫ



Ǻ!Ժʸ֤ͨԺѧԺһƺֻеõԺ֤ͨѧԺܽԺУԺ´ѧԺȻЩ飬һǲ֪ģ´ѧԺѧʸ֪еöϽλõǸͼڣõ֤СͼĽĿŨһˡ

Ҫ֪ܹ´ѧԺѧһν֮ӣ֮󣬲ŷ֣Զ밡֮ǰνֻ֮´ѧԺ̫ˣܹˡԺеŲܹ룬ڴ󲿷ֵѧһʮֲп飬ͬʱе´ѧԺΧѧԽԺΪ١

ѾûԺͨʸ֤ˣ꼶ѧǣϿѡΣԺ֤֮ͨ⣬˶ֻ÷ֹʡ

ŶǰѧܲΪǽһԺ飿ʵǻײϴˣЩȵߣ΢۵׻һ˿ɱ͵˵ĶҪ׼

ŨһȻģǺеʹһԵλѧѪçײ𣿲ˣԺ֤ͨǻ嶼룬ӵй˵ʵ

´ѧԺҪõ𾴣ȭͷ˵´ѧԺûнֹܶŹȻҲܣݽ룬ս顣ս⣬ΪΪһǿߣҪ׼´ѧԺĽǲܾȴԲųǿֻоѪȵսվ۷塣

Ժ飬һûǸʸ񣬵ʵﵽʱȻͻǽԺСͼЦ˵Ժÿһ´ѧԺԺѧ룬ȴÿ˶Ļ롣

ѧ֪𣿡װʧĿ˵˽̸ʱ򣬲֪Ѿһ¥ǰԺ䲻һһԵø£Ժӵܶŷӡħ

ûнԺʸԺԺȫͬϵԺȻͻ֪ҴȥǼһ£ĵطǧҪСµԺ䣬ķͼݲСͼĶ˵Ȼ˽ȥ

ȻзӡħʲôҪĶ𣿡Ũʵ´ѧԺͼݣ½˶֪ﴢŴ½󲿷ֵĹ±¼ǿȻΪΰСͼҪ˵µԺ侹Ȼӵкͼݲµķأ

ﴢ´ѧԺϣ˵زҪֻҪ´ѧԺͶѧﶼϣǹһǻԱˣ壬ӵ塣ֻҪ´ѧԺϡСͼ˵

֪ӵжپ˵ϣ´ѧԺȥѧһ۰һĽ죬ǻҵļ̳ˣǵһһܹע͸ΪҪԻӵϸķΪ

ŨСͼ仰֮󣬾ͶµԺģǲҲһԴҵԼ׵ϣڻֻǸս´ѧԺЩһһ̽

ŵ˵ȻٵĺͳһߣǴ½һѧԺǹֲ˭´ѧԺ־裬е㶼ڱ˵ʲô

ӴⲻǰСͼ𣿴˹Ǽˡƶƶ񣬾Ȼ¼ĽӴôԡڰСͼΪǽܵʱһɵͻȻ˵ǰ˹

ֻһŻһʵĳ꣬Ĳ˳ΧߵĻʮ߰ŮһӶı鿴ŰСͼ˳Ũһˡ

۹䵽Ũʱ򣬶ȻأϵſˮһɫǵģŨ˫ָ¶ǵץһԵµŮһ߿ŨһŮ

ľٶŨɫ˲û˸󵨵ǰԼʱҲֻռռͷˣǰ꣬Ȼ˷Լ

ʲô˼ҽӴƺûǹ㣬ҪʲôСͼĿ΢һĨмĻȣСͼɵӣܹԺ֤ͨˣôܻƽˣǵŴ磬֪ǷǸĹңֻ׳գŻŵǡ

֮еĮŮſʵ޻ֻ֪Ǽϵȵ֩˿ƶɣůһĹ嶼޷ĵҪ֪֩뱾ħޣײгԣһӶ϶ֱ·

ܹ·ˣôܼ򵥡ڿһ˵ʱ򣬰СͼĵǰǣΪľҪǴùϵֻһƶҪʵ֮⣬иҪĻڵȣһܹڷɵĻ

ǿ㲻˳ô˭ģү˵˵˵үһ˾ǡ⻰ȻǶŨһ˵ģǰ׳ն֪˼ǶŨһ˵ģɫѬĵӣϵɨŨο˵¶ǵľٶһԵеϸյĸҪŨԸҪֱڵ˫ӡ

֪үôƺˣ˫һ΢Цϰ벽ס¶ǵɱԽԽǰСӽһУ͵̡

ڻµʱȻһϲˣڿ˶ϲ

Ž뵽´ѧԺĹƷ۹ھԳҪǵ꣬Ǵ꣬ḡĲһȣ꼶ɫԣɲʲôСɫȻ֣ôֻˡ

үŵ˰ɣǣүǹ³ǵμҵĴүҲǳҵıүֺ˵ȫûп˵ҵıүʱǸģ

ĸΣǹ³μҵĶС㣬ʱĳҶӣҲǳ׵ĵܵܳһ飬ҡμҲΪ˳ҵһϵٵĴӹȦҲǹԵ۹Ķ壬³ȻȽƫǵ۹ҪĻУȴǲȱľ¹ܿƽԭڡ

һ˵Ȼתͷųǳҵӣǳҵ´󲿷ֶɳ˵㣬ĻڳžԵϣҲǳһԳڵȳĻشһƲʲôˣҪʲô˵ĻǾ˵

ҵĹϵʮֽţμڵĹ³ǹ⻪۹Ҫ³УҪμҵ꣬ô˵ĽŲͽҵĺɨ⻪۹

Ϊ⻪۹̫ӵ£֪ܲԴʱڳĴ𸴣Ҳһڵȡȫ֪ΪǵһϯȻμٲľأմմϲĵȴŨš

һԺ֡ŨȻ׳ǵĹ˼³ǶԹ⻪۹ʵ̫Ҫ֮ǰһμңôһμҲ㲻ʲôܹİ࣬ôμȻҲòȥ

ţԺȷʵǺãϾҺμһס˵ͷϿŨĻ漴ֶ˵ͷĵǣȻס

ã룬ǴӦˣμפع³ѾʮˣܹƾһϯȫĨɱμҵĹ͡

˵ʲôѵǱүŵˡ߰ͷֲ˷ķ˿һɧĶŨƻ֦չĿȸŨһθʹ

һԵİСͼȻ˿ãŨȻ˵Ժ֣ʱһļ죬´ѧԺԺû˸ʹƺԭһ˵Ƿȴû뵽ǾȻԺӷǳһײˡܻۼμңĿв

֪˭𣿡ڵȵ֮΢ЦתͷЦеĿμҲѾǰǸμˣʼСС壬Զɲ˴򣬵ƾĸ׵ĹϵھȻ֪ܵĹųҵͷˡ

˭֪ʵ

磬ΪʲôҪǵ֣ҿҲһЩµС壬ϲ̨档û󻹸𣿡ʱЩ꣬ŵĴЦͬʱһɫģŨм̰񻹲ͣīɨӣٹȦͯϰߣòꡣ

ûСòʲô˼˰ɣĶЦͯȤˣǰļ֮⣬ʮֳɫҲѹСͻᶯķ˼סġ

Ǻǣ׵ģµӣŮ˲˵껹ݺݵض޳ӣȻɨˣеζԶ

ȷҪ𣿡еĳٵĳʣһֱ˸ղСټ磬˫ɫƻعħɢɱϢ

ҪԼĽ´ѧԺŨ˵ȴûֹľٶֻգ֮䣬ͽЩȫڵأȻǰס죬˵ǰһ˿䶼ûзİСͼŲѡЩ˾ݣ˵ɱɱ

еĳҴӡ˫۷Ű׵Ŀǰ΢Ц꣬ʱߡһԵİСͼҴӼ֮ӶȻһȻ˳ˣô˭ͳҴվһ˾ԲͨĹҰɣ

һ  Ǳ



ţ֪˭أһҪлүչˡ´ѧԺˡ

ǰ̧°ͣ΢Ц˵۵һƬ䣬μѾൽֵزȤأ

ңҲϵſˮղŵɫ˲ɵ֪Цп˹˹ĵ꣬ӵжôֲټУӲǼߴ½Уξ߲һ˵ҵ˵˭ҪҴӡǸ޺꣬ʵǳˡ

ôû뵽һˣ߾ȻûаĴڣһɰСͼͼƽȻΪһС壬ȴǳҵˣߵƺŲݡ

ôܲˣ⻪۹̫ӵ¶ͯʲô㲻ġЦе˵ţһԵ仰ʱɫøеĽյĸ֮ǰС͵꣬仰˲䣬ϵѪ˿˲ɣҰ׵û˿Ѫɫ

˵ĸ첲ϵذһ˫ǵ۾һ̶ˮǶѾףԼ³

ʲô?ҡûУҡųĻԭͲϲӱøӵС޷Լ³֮ǰһ㹻һٴΣ۹̫ӣҪ±ΪͨѹĻôμٵľ潫ųնĺɱҲл

ô£һϸɤӲŴֻһɫ۵Ӵ߳ӢݣһԡĺУ˫´˫۸һḡĸоĻǰǰӵѡȻҲֻǰǶʮ꣬ɢһɳӵǵɬкܶ಻ͬ

ŵʼ磬һŵվǰӣ´ѧԺʦһССĻ£Ӧþʦơ

ôˣ⾿ô£ǰһѪڵϣʱһſҵ޹⣬ǹ³ǵٳݣɲһССʦܹġ

ءϵţҪ˵Щʲôǰڳڳ뿪֮ǰǺݺݵһţʹȫκεһѧͱŭյȫŵڵأһƬ֮⣬ûκ˻ش˵Ļ

Ȼ´ѧԺУ棬ȻơȫˣñǶ뿪ˡֽܴĺȻȫԼˣΪƽϢγŭЩûҪ´ѧԺȥˣȻֻ´ѧԺһССʦǻӵһȨѧ˵һѵ£οЩѧ˹³ǵĳҲͬġ

뵽ֽԽţСĵķϵصǸⲻǣŨȫˡ

ǣΪԼϼҴƽԭһ·ƾСһ仰һȥ·ŭеצ־׼ֽܶ֡

˶ԣֽ׸ƵСģֽʲô£ûʣֱӶǵһŭѡ

!ͷԷ֫ˣ˵ǿˣбԺֽۡŵĻ˻֣ŵһֽܵ仰ʱ˾ʧ룬ϵֽ뿪ȴֽΪҲ֧Ļ

˭ӲСһ俪˽ˣʲô¶ѯʡаֽܣ벻׸ƵСˣʲôطУ´ѧԺУ׾Ļ˵Ȥ

´ѧԺʦ˵ǾͿǣѵǻˡֽܼҲ֧ԼʱƱøӵšҲԽǿӲ

Ӵ´ѧԺʦŶҺˣ˵ôʼ磬ͷŨ˵ŨʼնûзԣīǹɵĸŨ࣬Ĭ֪ЩȻ˽ֻҪԹԵĿžͺá

ڤϧʦȻˣͳ˵仰ɣǿɲһûбͱ´ѧԺҪ֪ǰλ´ѧԺʦְλ൱ĸˣЩСӦ˵ġŨĶһԵʯ˵

֮оǷ̵ζǽ࣬˵֮ȴһĸо˽סġ

ǺǣŨôһΪٻҪһŻ˷ҵĴڣû뵽ôͱ㷢ˡڤϧ𱬵˲ʯĺ˳ֻźɫĳޣսʿ쾡µչǰϾ½ĵգһĵĸС

ӴԭɩҲˣȻңǲӦҪɼС檣ϾѪʵ̫˵㡣һ֮ǰڤϧģ٬Ķڤϧ˵

ڤϧ۵׿ٵһ˿ɫǰԲ˵ֻԼôܸ˵ƵĻס̧ͷһɫֻԭʯʱȻЩѪɫѪбϴ˫

ڤϧ𾪵סͣĸоһƬСѪˣ֪𣿡ڤϧֹס˫֣һϲĸһֻĴˣĶŮӣѪǾޱѪֻеɫӲܴУѾмûӵѪǾޱѪˣû뵽һȻܹӵУ޷֪ѪǾޱѪʱѣϲѡ

ѪǾޱѪȻѾˣԣһϲ¡

ûŶȻڤϧ飬Լ֪ѪǾޱѪѾ֮Ҳ޷ƵĲ

ɵСӣĺ¾Ȼû֪ͨǣô򡣶һ檣ǲǲ㽫ɩˣڤϧӦ֮һξסĶ䣬׺˵һȴӻóͨѶϵ塣

ɩߵ黹ûдŶЦڤϧĽмĿһѾɵ۵ֽܣΪ´ѧԺĲԣٳûϵǱߣڤϧľٶûֹ

ڤϧʦǡô£ֽܽŵĴ˫֣ЩȷȻȻɿ˷֣ڤϧ´ѧԺ˶֪Ǵ½ʮӶ֮һġõӶų֮⣬ǹ⻪۹δޡ

ηЩݣ֪ж˴ע⣬Ϊӵб޷ȼݣЩͼӣ˿ķǷ֮룬ڤϧӵа˵֮⣬ͬʱһڼǿߣ߸ӵȸĸ߼ħޣһ˸޷

һҪֽʦأǿɶԺԵѧӵԺֽ֤ͨʦȻͽǿ¿ҪֽʦԶԺһڤϧӵĿֽܣСݣȴڼΪϲ塣ֽ´ѧԺʦУߵˡƽʱһС˵ģɫԵĶŮѧŮʦܲҪΪ˼´ѧԺʦͳֽѵˣһξȻǵѧͷϣù

൱Щѧжôˣһ׾ٵ˭ƽʱͽһССĹ³ǵٳ´ѧԺӵݵѧ֪

ʲʲô⾿ô£һм£¾ͽڤϧʦ㴦ˡȸǣֽһ鲻ԾϾ뵽뿪ڤϧмףһߵˡ

ɩǰа꾹Ȼǹ⻪۹̫ӵ¡˫ɫ۾ôԣԼȻûע⵽ôܹվߵ꣬Ȼͬ󣬾㲻ǻˣҲ϶ǴҵүС㡣

ʦƺܼղŲ˵ԺʲôôߡŨƴһ㣬סֽ̤ĲԭʱֽͣܵĶȴ˴ĺŽ

˵Ժ˹½æôʱôС¡ֽܲϵֲöͷ亹ΧѾۼ˲ǰģһĻʱ򣬶ͣסǰĽŲĬĬעһĻķչ´ѧԺʦӵкܸߵȨڴ½ߣӵȨ

ǴʱȴѧƵýڽڰˣôܲҵĺġ

û£ҿ԰ԺҲ֪´ѧԺʲôʱʦѧȥˡʦӦòŶԣǻúõһ±ȽϺãϾҿǱʦ㻹ûбͿˡŨ˵ţһԵ绹ӽָóӣŵ˵

Ũе绹׼һЩ㣬һ˾ʮȻԺ룬һ߿Ÿ㣬һȤֽܣֽܾټ٣֪²׽ǰŮȻ˵Ժۡ

ߴ½˶֪ԺӰȥ٣˭˵Ĵ󻰣ǽȴһʮŮ˵˳ԱߵƺһȻģʵ֮⣬˶ΪŨڿЦֻڤϧ֪ŨĻ٣Ժĳ磬ֲǲܣοʱԺ´ѧԺ

е˶ĿǰһĻ˵ЩѧһҳѹֵϢѸԺ䡣

һ  ʿ



ô£ڤϧҲԺŨǱôȫԶްθ߰ӰԺĴſڴ˽ΪһвٺӣԺܶ飬ԸΪľҪǸõ´ѧԺ

ްΰŨǿɶֽʦˣھڵԺˡڤϧЦе˵ţһԵֽްεĻ֮󣬶ʱĶˣԺԵѧһڤϧڤϧ´ѧԺ˭˲֪˭·ǰһѧӵʸ񣬸ʲôˣ

ԼΪʲôͲ׵ĽǶˣŪ³ٸӣٿ˵ʲô

ڤϧڿʲôЦ⼸СͷɶӵԺͨʸ񡣾㸱ԺǶ㿪Цƾֽŧʸ񡣡ްκ˵˿֪ܲԺͨʸʲôǻ֪ܲ

Ժ֤ͨˣԺмߵȨޣƾֽһССڿʦܹ𣿸˵СӵеһǺǵӡ

ްʦڤϧʦڿЦŶĶֽʦˣǿˣû뵽½ϻôǳҵˣ˲أЦĶް˵ȴһ˿мĹ¶ҵӵ´ѧԺĻȨǿԲͨԾֱӽ´ѧԺУΪһЩ湦ԲԵʱǻǻμӵġ

Ծ֮ǰٽܣûͨԣҲһ´ѧԺУǵơȻЩֻ

˻ûʸ֪ô࣬ԵŨ϶ǲǾһѾ뿪´ѧԺѾңʵ´ѧԺǴ´ģĿǰҪǣû취ȷ䡣

ֽʦĺôļӰӵԺѧܹ׿ˣô֪ʲôʱ´ѧԺʦӵȨˣ⿪ͨԵѧбҪúõسһʿõ𣿡ްɫɫѿĿֽܣ벻´ѧԺȻİʦֱ´ѧԺһ衣

ްʦкηԸްεĻ֮󲻾ãһӰٵĳްǰŨһȵĶǰ꣬Ǵϼ꣬ƾղŵٶȣȻѿʵǿٱڵҪǿ벻´ѧԺһѧӵʵ㷢Ũ˶ʼ˷ˡ

ֽ֣ܲ´ѧԺУУͣ½ʿôˣǵñԺºӡް˵ǰЩ˵ݶ򵥣´ѧԺİҪЩҵ֧֣ҪһõĻпΪҶ´ѧԺĲ¼ɣްεĵڡ

ٵĴֽܡֽԽľٶû˿ķʿõ´ѧԺĴڣʿõˣ´ѧԺʦĹϽΧ֮࣬ʿѧӵԺĵѧͬʱԺѧ´ѧԺصĴڡ

ްʦԸΪǽһʿʲô𣿱Ͼʲô֪ŨȻؿްΣҲһģްΣΧΧѧҲް׺ݵȫɢˣʱڤϧްδһ̤Ժš

ͳٵĽһߣӵɫ鱨٣ΪϾֻһʮ꣬Ժܶණһ͵ģʿ֪ҲпԭӸղްԼΧѧķӦвѿĳʿ´ѧԺӵмߵĵλ

Ȼԣʿ´ѧԺżӪ治ֻԺţͬʱбԷѧԱҲ´ѧԺĴڣôǸȤްδĿŨˣʿÿɲôýģȻĿǰǵŶȷʵʿߣÿ´ѧԺѧ֪ĳʶҪʿãֻ;

һʿ÷һսʿѧʤԵõĳƺźְλ֮´ѧԺʦԺ޷Ԥʿõ顣

˶ԾԾԵĦƣ۾ľ˶е㲻ڣ˶ս仰ȻΪŨǴѹ̫ãһǿߣϱ

Ȼʿѧ´ѧԺֻģʵй˵ڵʵʿһܹƷ㣬òҪʲôõͷȥսǡް͵һͷˮϾʿеѧ֮ʵȻҪߣܹ´ѧԺˣһǱ֮Ϊŵʿˣеš

ʲôôšеĳʵȻףܱ֤һܹȫˣްʦȷʵʵսģذɣʿôǿ

һ㶼ţʵлܹǰһҪսʿõˣ̫Ϊʿѧܺ۸Ҫô򵥵ĻôʿҲͲΪ´ѧԺĴڡްν˵ʿЩѧӭսʿÿɲʲôӣܹ֮ΪżӪĵطôŪҡ

ʵֻǰһѵʵʮȥ𣿡ϪҡȣްΣһԵڤϧںͨţѪѣһһϲ¡

Ҳڰʮң˰ɣǰʮһǵĶ֣ղŵʵҲǼʶˣʵʿֻΧʿùּ߼ǽǸ֡ÿһַּ߸ȼֱǳȻϣÿһɫһʵʵʿֻͭƵʵʿнϵˣҶҪҪȫ֣ʿþôĴڡް˵Ժǲ˲žۼأϵѧԺ

ԺǿҲͭϣĿǰԻûеĴڣΪԺʸ񣬾꼶ϵ꼶֮ǵʵѾͻԺûʿõѧҲ⡣

ʵʿ͵ģʿùȻǿƼްʦսǽϵĴڣѵʿлѧﵽ𣿡΢ɴ˫ۣ´ѧԺȻ洫һʿãѾܹӴ½ˡ

ЩԺȻͻףȰһ䣬ڵʵòҪʿãǵʵɲǱϿô򵥡ްһۣçײˣǿҵɱƽ˶ܹܵõɲϣӣزˡ

ɱ´ѧԺҪǱ꼶ѧΪʱƵĻ͵ŰɣĶ˵΢Цǿ˵ȴ˸ڵĶħʶ緢֮Ļ쳣˳ӣǿߣ˵׼

˵ûҲϣԺԲߴްɣŨޱĿŽ޲һ̶ˮסͬʱҲ㤲ѣŨֻþη˵ǶǿߵľأôŨǶľ

֪ˡֵֹĽɱһɱģίС򣬿һԵްξ治ѣͬʱĵ׶ŨĺҲԽĿأԺرյŮʵƺʹеǸСźܴĲ࣬ȻްβΪǰŮðƻϾ嶼ϲԼĵƣ˭ҵĴСһϾ׿Խǵõ½һǿϿɵġ

ŮٲܻһƵӣʸ衣֪̫٣Ǹ˶˵ľ沢١

ɫ˵ŮôһһǴķ

ǵĺƽȻдϣȫǾܣһ޷ԲõĻйĳ֡ްδȤ˵

ϾкܶĵӣӵܶҪ´ѧԺõѡԶǵҲԵøҪ

ްʦЦһ㶼ЦЦްΣ°СͼѾ˵ˣΪްκڤϧĴ죬԰СͼҲ뿪ˣǺĵϵʽСͼ뿪ǰȴؿŨһۣ˶ʮ֣ΪǴɫģû뵽ĵط

ȿȣЩ֮󣬾ڤϧʦȥԵᣬһϢŶ´ѧԺԻĹףǺˣްǰĶ˵СһּĴ

˲ϵ˦ͷֱʦôܻ΢ЦһǿˡûпڤϧҲͬһЦݣڶơ

һ  



ڤϧʦްʦĻʲô˼ĿڤϧΪʲôܾʲôõˣʲô´ѧԺԻĹ

ǺǣһǾͻ֪ˣ´ѧԺȷʵߴ½ԻĹ࣬뵱ȿȣ߰ɡڤϧ˵˵ţͻȻͣĪĿ˼£ǰ档

Ũڤϧʦʲô˼ܾʲôõ鷢벻īͷŨܾʲôıǾʲô˭벻ס

һ¾ͻ֪Ũͬɻ˰Σͷ֪Щʲô?´ѧԺӦѧԺ᲻һȻްʦڤϧʦǰģôأŨҲһ˿ġ

ܾòǺ¡絭˵ŵһ˿ɵ̬ȣ´ѧԺĵطֹһ㣬ֵУ棬ѧԺգڻѧᡣ

ˣÿ˵ƣҪúţǽ֤ڤϧ鶯ǣ򶨵ĽеǼƽǡ

ʲô˼Ũһͷˮİ203/422ƣһеƣƺǺסһ֮⣬˶ǲͬơ

еӦƣȻסȥͿˣһ仰˸ǣʵ´ѧԺŮסŶеƼпȻҲпܻŮףǺˣڤϧ˵ϯ֮Ӱٵʧ

ˣǰǾһǾ¥㣬ס˲ҪŪڤϧĻԶ

ڤϧĻ֮˶Ųͬı飬һɫԵģһνʣµŨīһɫŮס⾿ʲôطôôֵĹأʲôƨٽѧĽֱ޿ˡ

ءԿүү֪ҺסĻһĺܲҵġīСһţôźá

Ũô죿ƻһ£һס粻ɵеƣԲܷŨͱסģ´ѧԺôֵĹأѹްʦ뿪֮ǰǸ飬ڤϧʦҲһģ

ûõģǸǵħָģĻҸͽȥŨεеƣҪֻǼ򵥵ƺžͺˣƺžȻһĽһħԼŵĻͽȥˡ

ò˵´ѧԺĹȷʵܶ࣬˭뵽ʹװá

ٺ٣ҪܹͬסĻҲܲˣǰɣĶųգգۣ˶׵ЦһԵֻǾվһԣ˵˭סһ𶼿ԣֻصˣҪʵݶĻոˡ

ֻг˶ŨȻܲ⣬ȴ˵ʲô

ҪǵʱƥԲˡ޴ȭͷųص£ƥһ壬ұʵǿ̰˯

ʲô˼ǼʱүסһҲܹۡ鵹˼磬ֲǲ֪Լʵǳļʡ糤࿡ƮݣԳľ仰ȷʵҲû

˵ʲôӰٵĳڳеĳ΢΢ʣڳĲ棬ڳĶ

ҡҿЦģǧҪ档еĳͷסð亹ȻһΣʲôʱֵĶ֪

ʵڻ֮ʵһ㣬еˡ

ˣȥҸԵᣬȻϣϾҶa࣬סĵطõģȻܳŮסô϶Ǹ¥ʽġϵʱҾ͵ǰķûϰɣŨ˵֣Ǿϰ´ѧԺȽʵڡ

ղްʦʿõʱѾʼˣǿƼ´ѧԺʿþ̣ʵʲô̶ȡ

´ѧԺԺһжǰأʹǵ̽

ȷ絣ĵĿŨŨƺһ㶼ȻŨڽԼʵĿѾˣֻŨĮ°ʣʱ޿̲ʹ˵ߣƮʣݾȲϣηŵġ

ˣҵʵͲ𣿡ŨƵĿ磬ȻĶ֣ǲɷϣĽʮѸ٣ʱճҲǲܲɲǳصģϴ֮ڵħӵԲˣǰϰǱ˪ܾ˿֮ͣͣ󣬲ϰ似ͣ͸Ѿʧˣȡ֮ǵӦ֡

ˡͷתˡŨǲһֱվǰпվǰ棬Ũ˵츳һһ̫ԶҪľǾĸߣػţ֧

ҪҰ𣿡ͣס̤벽ĲŨѯʵѾ뿪ˣֻгվھŨ಻׵λá

ͳɳƵɤζû˿棬һ˿ۺİο

ް˴Ӳⲻ𣿳ƺˡŨͬų꣬Ҳϣ궢ϣĬĸ棬ҲܹܳĲ㣬̫Ƶˣ޴롣

ֻҪ㣬Ҳ⣬ϲͶʣֵҳ֡˵Ļ΢ǲǸˣ۵ɫܾˡұȲ𣿲ȻҿˣôͿ˭ã˶ԼеĶģӲģһرֵݽݡ

ŶҵңҵҸʲϣ˳ӵĺ񰮡Ũ˫һòҪ̫֣Ȼϲ鷳ȴη鷳

ǺǣĿԴ˵֮󣬾ĲȥŨһվʮֽ·ڣãվš

ŨųȥĲϽסһ˿Цƺ˲ǵˣǰһ˶һϣݣԲ

Ȼ˻ǾĿԴҴӾ뵽ŨĦеƣǰȥ޳Ӱϳʧ

ǰµС¥Ũ鿪˼֣ڴѲҪ̫ദȻòҪǻգ˸ˣֻҪ̫֣үүǾԲᴦԼġ

𣿡еƷǰǸ۵ĵط֨һȥŨŽȥ

֮ǰһ¥û뵽ȻǣǷɢСԺ䣬һŨʮ⡣´ѧԺѧǷǸ󣬽ôԸͱͬס˺סѾǵļˣµԺĻʮܵ

ڤϧûΪŨǽͣʵΪӵԺ֤ͨеĻ϶´ѧԺĴҲ˵ͬסˣ϶ÿ꼶ļ´ѧԺʮѧ

ҽˡŨƬ̾˽ǵƷרŵ˴ͽģǵճƷ

Ũ߽µСԺӣǵһѧԺӲֵ񣬶ʮֳɫС¥Сɶ£¥һԻԣһ䳡ֲͬȻŷţһָɾĸо

ԼѲദŨᳶ˼ǣʵе㵣ĻӦûңÿ˶ǰţһ·ദʮ֮⣬ȫ׳գȫһŨʮְգȴû˿İ취

Ը֡ƽʱϣȻԵõţϣǸܺദˣȻ޷֤ԼץŲ߽ӣӦԼƺ̤ķ䣬Ա423ó֮⣬ûѿӦһϲɾˣҳλҲʮָɾ㷢ŨολӵʳĻɺܶࡣ

鿴һ֮ŨߵһԵĹȥһ·г˿ƣŵĻ㣬Ũ˯ȥܹ֮˰ɣοϵʱ仹磬ϢһҲ޷

ô뿪ǲǺѰ˵һλѵŶ˵һвƯѧáһʮ߰ĶŶһĮӢ˵۾ΧͬգۣоǴζ

壬ҾĬ˵ûҲ˵һвģȻҲвƯѧãҪǲѵĻҶ뽫Ĭ߳ȥ꣬ĬԱߵһ꣬ͬһɫԵ˵

ѧһûյȻôУôЩͽˣղŻˣƺֵ飬Ҳһ𽻸ǴˡһԵһɨͳɤ㽫ղŻĴﵽȵף岢ûоʲôãһԵֱۣϾ뿪ӣ²ϳ鴤꣬˵ͳЦ

    һ 



岢ûмŻصᣬʵǺİţӲԸͱסһһαܵǽ´ѧԺҪȥӭӵģѹϵʵ̫ˣûǰȥӭ᰺Ƚǣ֪ôأ

뵽ӿĲΪİæȻסһǵʵܹǰѾˣԺʸǻУܺ澹ȻܹһѧʱõԺʸ

ʣԱߵĻյ񣬾ֱߵᣬɢĮϢ壬һᵽ׵УŨϢһ˿ұӢݣصϢֻһۣΪԣ֮ĺɶϢӵ˳ԡ

˭Ƚ洫

ҡϢΪȽɢһЩԭҲһ˿Ц⡣

磬ᰴˣȽɤһ츳ߵģԶ꼶ͽʿã꼶ͳ´ѧԺΧʵߵģǰ䣬ӵнԺʸ񣬸ӵ´ѧԺһѧĳƺţ꼶ѧԱݣɨ꼶Լ꼶ѧԱӵмߵ

ͬʱӢݣǻӵĳƺ

磬ҺŶȽٵıĵǰһѱס壬ҲһԾԾԵģܿͱֹˡȻ꣬ǹϵȴķǢʮʱ͹´ѧԺѧԣһʮʱμӡ

ţź˰ɣȥǱ߿˵˵ǲԵ顣ΪÿһԶͬȻܹòԵĿǻ׶ܵ׿˵˵

׼ˡ˷ܵߵǰһ˵Ŀе񣬿ݣǿʵһжǰú覴á

߰ɣʾȽǣԼ֣ϾҪ˼һݣһһ˵ŲԵ飬һǱȥ

ˡ˲һᣬͣӻóƣȻŽȥʾ˽ȥ

ŵʱ򣬾漴˳ǵ߿˹ȥ͸ɺ֮ɫʤѩüĿ续һ˫յΪ˯ɫСӾڹ֮УһΨĴ˭Ϊλ棬ٵһɫ

ĵ׽סĬ˵ĻһУвƯСѧá뵽仰סһοһԳ˯Ůգǳ˯ΧΧһ˿˿ϢƮ˲ϵسĬ

ʶĿȽĵ׵Ĳõ

ţԵʱʶġȽɫȻ˵һƺһЩᣬԼҲֻ֪ҪƯĳͻʮᣬʵŪ񽻵ģºԼܺڣһǰûлᣬһԾһֱţû뵽ȻڴǻĺԵŶȽĿŴ壬Ҫ֪˯Ůž˵һμʱѾ֪ˡ

ϲ˼ҵĻо͹ڵģߴ½ûй涨Ȣʱ޹ȥҲһΪԼ˼֮УûзԼСĶҪ֪ԼСþȻӵ˼Ļ˳ɻѪ

ţһĵĵӳ˯ŨĿд˳źε˫ոһ룬᰺˲ȻıֻۣȽĵصЦţŲʮ־µգȴһһ̧㣬˷Ųۡ

һɲǶס࣬˵´ѧԺŮƣȴûһƵز

ǣŨŻʮͷ˫ǰϤףҵˡ

ϴεҲԣԲĲ⡣...ֻÿμϲĶ...ȽߵĵͷŨ˵ʵϲŨϣΪϴεŨᣬһԵȽ˫۵ɵúܴ˭֪С㣬ϲĶԵΪ鲻ΪȫԸξȻõǸˡһԵᰲûоòԾ

ǶʱദŨҲкøУϴε֮˺ܾã֪ô벻Ȼ

û£ɲʲôǸ߼ħޡŨ漴ڿʱ򣬳һ˿һǵ꣬ӣţʵҲǿ

ʲôССӨСߣǸ߼ħޡȽŵĸߺǲϳ鴤ŨƵСߣѹ˵Ũǻǰ߼ħ޿ɲǹƾ۸ܹġԽǸ߼ħޣԽɾӡ

ţŨظǡȻȻûʲôʡ

˭ҵѣŨĿˣƵݣӦ˰ɣŨǺܿ϶š

ң꼶壬֪ѧγƺһǿҵҪ֪һֵĳ嶯һǵһμˣֳ嶯ʮֺ棬ûֹ

ŨŨĿǰ󷽵꣬ΧϢˣӡӦʮĮЦŶԣΪȻбԭ

ŨҵķС㣬´ѧԺӵԺʸԺգŨֵ˲䣬˼âԺ˵Ҫصѧ𣿹ȻڲͬҵķС㣬ƺʵ˵ҽصĺԼ˶Ϊ档

ңѧӦþһкųʵǿ֪ѧʿӵˣѧúܺ棿ŨʾĿ壬൱˿ʼϾ

һμ壬Ũĵ׾ͷָоֻԱԼǿϲƿصϵʱ򣬲Ż֡Ũôû뵽ָоȻڵһμϣĵĨļ¶ܲ⣬ƺʲôõѾȥĹ

ѣ벻ѧøյ´ѧԺѾ֪ʿõĴˣǲСӰһŨĻĵһͬʱҲĨʮǰǸһ£ôõģбҪʮԼǰҲúǼˡ

Ƚס۵ĳ嶯˲ϵЦĴ磬ǴûмģܾʲôõᷢΪ⸱һʮǷĳ嶯

ҶˣȽ䣬˱ŤദǱȽһĴָڿĴ磬˵ͻجΡ

ʣ

弴شʱһƷʹãҪĴǮֻǹǵƷƶ˵ݳƷ

ȥţ᰿ٳȥǲüͷĬǣΪǲܻˣô˭

㣡Ũǰɣᰲ֪ΪʲôŨ־ȻȻĴӿ˵˳ȻȻĳƺŨľڵ壬һ˿ɫ

ţллľŵЦȻŲ˽˵˵Ӱβ󡣶ᰶ˵ͷȻ˽

˵ȥʳûϵôˡŨĿľˣѵʱˣס̧ͷ˿գ̫ڿУû¡

͹ô˺˭סһ𣿡ʵ̤Ժһ̣͸ּܵд˿˿ĵ⣬ٵľҿǵĻӦʶˣŨסһܲЩ˸ͲչŨҪ޲С˻˯ĻôŨݳᱩ¶

ϴԺҲԽŨǧҪСģΪǸݣԻѣû㹻ʵԼͬʱȽϰȫ

ѧȽǵĴ磬õġŨ˵ĵǣĿǰʵͱԼһ;Ÿո𲽡

Ҳģ֪...üͷȻͬŨĻ֮ǰ˿ĵ⣬ûкԵŨʱ۵˿ռʮֵףΪԼпġŸӵĵǡ

ǺǣĻûҲͬˡŵӰԴſڳ˳ҡȣŲɵڿɲǣǰǴϼ꣬ŨͬռȻ˿ռܵᡣûгŪĵ˿¶֮ǰǾԲվߣһ⣬ϣһ

һʱ˶ĪĿŨ¸δŨϳ鶯ǣȻûŪǰô£һѣΪλ鷳

һ 



ŨĪˣȻ벻ףЩΪλִ⣬ҲˣΪγҲҪһţֵʲô飬òǵһμòҺĲ졣

ֻǵΪŨһס̫ȫ˵磿Ц˵ţеҡΣЦĺò⡣Ũ᲻ѣ֪ǲưոݵģȻҲǣ˽

һˡŨ˵֪ĻķչҪŨΪλֱֻûô򵥾ͻᴦá

ȷʵģѧӦûǽɣЦĺòţЦ忴ҪᣬжᣬġѾ֪ǰ˾˭ˣӦþӵԺͨʸ֤Ȼǽƻĺ꣬ʵΪݣڵԺ䣬ԭܹסˣԭȽסڿƺŹķչ

ѧԺİţͿˡ˵֪ʱжôҪľͳ뷨Īһɲķŭ̫죬Լ֪ô£

ѧ·ŵ壬еʮԣ·˵ôСⶼˣ˵Լѧ湻

壬Ժ䲻ǿסΪеĴô˵֪һˬʵ˽Ļش

ֻĬ˵ӰվڲԶſڴһ˫˫ɫԵ۾ϵɨŨˣǱʱãȻ˼Լʲôط塣

Ŷԭ°ѧӦòסŶԡľǿӲ˵ȫûε˼һȥĶһߵŨߣΪҵţһԵƲѡ

ǰѧӦòİɣѧѧһֱѧ鲻𣿡Ҳʾ齫Ķù⵽Ũ࣬վţûԽԽı顣һԵĬСĵı飬ֲ壬ǻǵһμһĪѵΪǸѧãĬ˵ʵֿٵ䵽Ũϡ

գʮֳɫǳƮʣȴʮֵˣһֿչУ˽סȥһʱ˿һԵŨϢԽԽ䡣

ǲ˵ʲôĬĬһԺѵ䣬СĵˣǿҪ˵ĺѹȸУԭƽʱѾڻˣʵԵɱ˵ǰˣȽᰳݵ壬ʵˣ洫ķﵽŵĵزˡ

ǵġվĬĺοҲСĵĵ˵ͷſˮûӳôֲı顣

ѧŨȤǵĶԻóЩӦúܾ壬ĺܿɰǣװûֱ壬ڵĻͲҪĶӣĺõû˵ҪǷֿĻҪΪԼĶԵģɱֵ黹ûнסһиӦ

һѧԺݽ롣ҧݵĿĬҪĬж˿뷨ҪСӶ죬⼸۵ļһôҪ󣬶һǰȻǺŨʲôϵ֮ǰǸºŵ꣬ʵǿޱȡȻһֱЦʮţǿӲ̬Ȳ֮ǰ

ǺֹϵΪһҪŨסһ𣬶ԱߵǸŵɫ꣬ǶԻʱҲ뷨ƺڹ˼ʲôԲŰȥ

Ǿ鷳ѧˣȥʳóԷɣʱҲˡŨ˵û뵽ղŻĵգʱѾ

˲ŶƤ֪Ƕˡ

ţǱȥ֪ͨɣȥʳռλáľ˵ͷʱȷʵǳԷʱˡ

һ𡣡岻ɵĲ˽ȻͻͷȽ˸ĬȫԣǳסǿסˣһǿӲĶְ΢һҲȥ

һУ԰֮Уܴ䶯Ͼ´ѧԺķʱΧˣͬ࿡ȻҲ˴󲿷˵۹⡣

Ӵⲻôйεˡ̤ʳõʱ򣬻ûü£һڱָ𣬺Żƺû뷨

Ϲϴΰǲ̫ˣţһɭ˼µ뷨˽סһս漴뵽ʲôֿʼ

ߣϴεҴ֪ˣ˵ȥԺʱ򣬻úдģҪ֪ϹټҲô۸ġ

Ϲһŵ˵ɫ·һֱĸоһͷɫͷƻ֦չĿȸ˶̲סЦĳ嶯ĺϲУȻ·

Ũ΢۾ǰ꣬۵׸һֺĳ嶯ϯɫ·Ƶı˿һ㣬Ҫ˵ĿûгСԼĸĸֻʱϹĶ壬Įꡣ

ϹټͬҲ֮һΪٽߣͺŷǱѰĹϵ˳֮⣬ϹټҼ¢˺еһнףͬʱҲǴ½̡

Ϲ䳤һ㣬ƽʱ˵еϲ·Ҳģв˽¶ƺˡ

...㣬ĬֻϵӵܣȻҲѱүø״һҡϹһĬĻʱÿڲԡָ˵

ϹٹӺ簡ȻҪңҵҪϹټû£ŨһϹĻʱŭգȻ֪ǰСֻ˵棬ǻǾߣʲôʱҵ£ȻҪ˳ָԤˡֱó˳ϹĲϣٶȼ죬˶ӦʱϹѾŨǰĽĺĲϡ

...˭Ϲ䲻ϵתСӣſˮŨһ˫ʰ۾ʻ鶯ԵʮֿɰŨסҪЦҲ֪ʱЦʱ򣬱С

ˣģŨûлشϹĻֻǾĬ֪ϹֻСҲͲûŻֻڵ϶ѡ

һ֪ǣĬСĵĿŨǰ˪ŮһԵѹȸУ˽סҪָоֻڶӳѵǱҵˣʲôʱôˡС㲻ǱϳôǰŮ˭

ŨҵճŨ˵ûпĬʣʮĳɣϾĴ֪˲࣬һ´ѧԺүүʹ֪⣬˶֪ټ

֮Ӧв˶֪ˡ

С㣿ĬôǰŮħʹǸС㣬ܻ֮ῴġ

ƺǽֱȽϺãϾﲻǱҡŨȻ˵ȫûһ˲ӬƵı顣ڵϵϹ䣬Ũ֮͵شӵϴһ˾˵ŨĻУСԴ͵ŨĻĥ䣬˶һģľеĽյĸʱ׼ҪϹС

ſŨĪĿ˵е꣬òӦòɣŮбҪǣΧЩ˷ڵɱҪڲֵĻСӿ²Ҳˡ

ҪŨ㲻ǵС𣿺ߣȻô궼ûС棬̫ˡϹ˫ֽؿסŨϸ֣ƵŨĻд˳һʮίĴ

ʲô˼ϹĻ֮󣬲ŨĶͣһԵ˶΢˫ۣϹĻ

֪ŨСˣۣ...ʱһǺĿ޺ʹϹĿд˳ĪӼ֮ȫŨڴŨһĴ𸴣˫ֽգĳʱ׼ʣҡĸ졣

䣡ŨʵһŬԼĳ鴤ǣɣ꣬ǸϲճСкЦİɣǰҲûãôвŮŮӣֲ̫ˡ

еСкʮֿɰһԲԲСʮֿɰŴŴʮֶǰһǾĿֲˡ

Ҿ֪ŨǵСģŨΪʲôôöС䡣Ϲ䲻ľͣɺĿŨһԲֵӡ˿⸱ģֱŵĸоƭ˵İɣ˾Ȼʶģƺʮ

һ 



ŨʳõϿգѵҪ˵ˣǸԼʶϹټҵʵһ⣬ǻŨʱҵ˴ʱ˹մС˷ӣǸʱŨΪϹ䳤ʮֿɰͳ˹ǸʱϹҲ꣬Ǹ³ףأ뾹˷Ӷϡ

ҲǴ֮ϹһֱϲճŨҷֿʱ򣬻Ũȥ˭֪ʱۣһξʮʱ䣬ٴȴ˷ǡ

ǸɰŴӣ˲ģϹټҵ۾ѾŤʲôزˣŨŤš

Ũ㻹ûлشҵ⣿Ϲ䲻ľͣŨʵȥϹŴ磬ǿԲԲСʮֿɰģҪǷһ𿴣ǾĿֲˡָڱڵɳƴָɤɫ·˽ס쳤

Ϲ㼸ˣͷûг𣿻ϲڱ˵ϣǲ֪߳ܡһԱͶ񶾵˵۵׾Ǳĵɫ

...˵ʲô̫֣ʲôбүĹͷûгãڼҺŨĸ顣ϹٿصľʹŨĻվû뵽ССĸӾȻŨ֡

Ҽ㣬ЦˣϹʲôֵҼʵġ˸һϢ˵Ũͺסһ˵ΪҪ㣬˻ָָļУʲô˶û뵽徹Ȼ춾˵ϹСʱʱףϵشŴӲǽӲȥ

ˣˣԷģǳܵġŨ⾿ô£´ѧԺã˾ѾͷʹġܲװʶЩˣ뵽ŨϢԽӵı䣬ΧʶһۣĬԼ

...

޲ʳ֮˵ŨٵĴϹ䵽ߵĻ֪Ҫ˵ȥĻ᲻ץסúõŴӣȻ⸱ģĺװʶСӵģһ˾ȻָеĳƺѾˣһ˫ӣˣѾڿȥˡ

ðɣϹŨ˵ʱҲΪ´ѧԺʳҲǷֵȼģԴʱڰ֮УȻֳ֪Ц

һٷ˵ĳĬ֮жɹˣ֮ŨϹͲϹ³Ǳļʱģֻһˣ˹Ҳ֪ǺΪ˱ԲŽ

ȥɣʱ䲻ˡŨȻ˵

ҪһߣֻҲŨ㡣Ϲ䲻˵һ߻ץסŨ䣬˫۷˿˿ˮ

ᣬҾ´ѧԺʱԹҡŨû뵽Ϲ侹Ȼһ𲻹ദʮ죬ȴ뾹ȻϹ̵ӡ󡣿Ϲ˫ˮҲò

ģʱԹ㡣Ϲ䲻ȷʵ˴磬û˻ΧЩˣȫΪϹټҵĶүӶı飬ı飬Ѿ̫࣬һǸĽ㣬Ĳ֣ҲԸ֡

ȻҵĳŵԣȥɣŨסҲֻһԵĺӣϾҲֻʮ겻ǰɣֻҪԵõҵעˡ

ǺðɣϹ仺ſץסŨֱۣһһͷ뿪

ʮίһԵ˾᲻ѣֲбҪģսеĳԼ̲סȥݺݵһ١

ҲȥɣٹŨ˵˵ȥöߣϾûʰãȻסˡ

ȥ뿪Ц˵ΪҪȽǻȥȻŨһ˻ȥ˵Ǵ½һѧԺûʲôطȫ绹ǲģܾŨʱ˵ٶȱˣΧɢ˵Ϣ

ţŨ˵ͷһߣֹʲôûУͳ뿪ˡҲ뿪ʣŨ´ѧԺУ԰֮С

ΧϢȡߣĿŨҪŨΧĮϢеĳ˹ڨĳ嶯ѾݣΪλ㲻ͬѰ

Ҳˣ֮ڵɲͬħںһ㣬Դʱ޷ΧŨȵĿ磬Ȼε֪ġ

ѹ֣ûֿ˶˺ܶ𣿶ȫÿǹϢԺ˵˵ںϣôһˣû뵽ı仯ȻΪħɵģŨϰʲô似ȴʳڡ

ʲôô֪Ũô֪ڻһ˾ͱ˪ĺе⾿ô£Ż֮ԪصٶֱˣҲԽĺˣҲԽľ

㲻֪⾿ô£Ũһ˵ʱҲߴ½û˻ͬʱϰ似Ϊһּɻ䣬û˳ɹ޷һͬʱã³Ǳ

ҲһŪġŨ˼ѹĵ׵ʣƺӻɽǴ֮;ԽԽˣ󱳳ֵͼڣɫռ䣬ˮǱھȻĪһӵеܣƺԶ֪ĻҪˡ

ţҪСģϾߴ½ûмع˭ܹͬʱӵʵҲߣǿЩ³Ǳ𣿡Ũϣܹµԡ

֪ôʱҪǻ޴ֵĻһүүְæŨҲµҪĵ׵أµĲҲкܶ鶼ȥԲڰ֡

ã´ѧԺͼݻ԰ǣһȥġ˵½õջʶ˻ʸ裬ĳɾ;Ũߡ

ллŨʹͷ˵

ãһһֱչ㣬ʱ䲻ȥϢɣ񣬼ǵһ׼͵ġ˵һֱͺãĶҪ

ãĮС˿˿Σת粢ûмѵ龰һĨĿĺɫһš

Ṳ̃Ժʱһ֦ߴŨ͵Ļͷ

˭ֱϵĳпٻ£С˭ô󵨾Ȼ´ѧԺ֣ϴεɱһʱ뷨ٵŨͷɹ

Ũûй˼ֱ̫࣬׷ǰǸӰһʱӰٵ´ѧԺ֡

벻ˣȻһֱʵԭΪϴλɴǱߵ˳֣һ㣬û뵽㾹Ȼ󡣡Ũף¹վŨĶ棬ʱŨƸյɲȫû֮ǰ޶˵Ľ̬һϢϢֻԨħϲŻֵϢôϡ

ŨСĵĽ䱸ţıܲԾ

ϴδɱˣЦˣһҸϳȥˣʲôʸҽа壬ʱ鲻˰ɣ񶾵Ůˣ˭ֻῴϡŨϵشݻѾӽŨϯ֮󣬱øӵıꡣ

˵ʲôҪˣôܻὫҺ͸׸ϳңҪΪʱҡ屩ĺеһжΪŨڻҸ߸ϵĶС㣬ôܵ˵ļеһжǰ˼עģޣԹֻҪеһֻصǰǵģһġ

ǲǺ޵ҪɱҰɣɱֻصߣǲģŨûй˼״̬˵ţɢ̬ʮȻ

ûֻҪˣеһжҡ˵ֻҪŨˣʱһλشߣ磬ǶĴڡ

ΪһΪʲôҺãʲôǿ𣿡Ũһ˵ţһ߽ʦʵĻɫħģɫħɫӳԵԡ

ڻֻ߰ɣ㳰ЦǷң˲ֹһȼʲôʸЦˣʼǸɣʲôеķŨ˵ݻһ˵ǣһ£Ҫȫ壬ø߸ϵݺݵˤңʱЩ䣬ɴûǹ

ģġ

岻ŵĿŨĵĻɫħƴͷ԰׵ɫŨ

ǸʲôģҺܺϴôѵģ޿ѾˣԲɱ˵֣Ҳ˵ŶŨʱɱԨħҪĿֲңκһܹŪô죿˵ǲ˵

һ Ŀ־



˵ΪһڵĻǾζŸеѪԻȷ£ֻ˵ԲԼϡΪһʵ˵Ļô͸׾û֮μҾԻһƳԨħԨ½ˣߴ½С

˽ͨУʱټߴ½Ҳǵ֮

Ҳ֪˵ʲôʲôɱˣҸͲ֪֮ǿӲĿŨ˵ڣֻĿܲ

Ĳ֪˵ʲôڳµԵΪҲ֪к˻µԵ㣬ƺͬðɣ֪ͨ˭ŨϬĿŨ;֣Ϊڱǲ֮ǰİԭע⣬ԱǷɾ裬һ߳ɼ֡

ҲºһһԵʮֹ죬ʮ־裬ǵʱȴһֱҲԾĵطһֱ˵ĳ֣ŻȻ׾

һֱԵԵ㣬岻Ե㣬Եζ˿пھ֮󣬲ųڻȵģϾЩȥʱȻǸ󲻾õΣҶһ

Ҳ֪ԵʲôЩҵģǸ߸ϵҴС㣬˵ʲôȻʲôлرܵȨ𣿡ٻָ򾲣ҪľŪŨʵʵоǽŨǸλã˵ľͲҪˣȻ׼

ˣôƱ綼ûãѾֽˣ³ˮʯ ʲô£ҲΪ쵽ĵزŨĿ壬׾ӵĻԣҲֻСŻϵ

ʲôʱ³ҶС㣬ǵֵزͲԾԭΪпûͨ´ѧԺĲԣȴû뵽Ȼôͼһʱ

ڶԼʵţΪһܹˡ

Ҿ͵ˮʯһ죬㲻һֱ֪㸸׵ҿԸŶĿŨİŴķ˿ϵĲţֻԼָ֪ϵضԶƣŨ仰ͬʱԭ򶨵ı飬һ˿Ѻۡ

ŲһĸģϾǸĸףԵ仰ʱҡһ¡

ƾ㣬ôܵõҸ׵ϢټҶ޷Ҹ׵ һϳҵӣôܻ֪ʵ̫û˰ɣŨмЦЦ۵ȴʮֵ࣬˵ƵκһѶϢԸ֮Ի´ѧԺΪǸѧĵطүүҲڣǲǻи׵䡣

ҪˣٵĴӻͳһСɵӣŨ˻ΣСɵɫӳ£Եʮ־£̻һСɵ֣ŨƵʱȻӿˣǸ׵ơֱϵӶһݵӣŨҲһҶصĿ̺ۣǲģµĳġ

ô£Ũװ򶨵Ŀ壬б׵Ϊλϣѵ׳ˣ

һʱŨɿԺ֮зֵֿܳһһأϾƵʵױƷôпܵľǳˣ

֪Ļôʱ̵ʱңȻͻ㣬һ˹Ҳȷһ᲻㡣ŵĴЦȻȥŨһ˾վԭء

˵ľǼ٣޴ӵ֪ΪʲôһҪʱ̵ʱʲô˵Ũסü壬ظ׵飬Ȼװ֣үү̸ʱүүûи׵Ϣ

Ŀǰʵʲô徹ȻԼͲװ֣Ϊλʧ׵飬ҪŪΪЩеСƺ벻˵Ĺϵ

ټڳֵƺеһжŹĹϵòע⡣

ôһ˼žҹŨӳ˼˹

ֻվ׵ĵط΢üȻŨо˿⡣

Բֻе㷳ƣԾͳߡŨؽ͵Լ֪ΪҪڽͣΪü˿Եĵǣס˵˳

Ȼ´ѧԺԺûǲҪȺȽϰȫǰʱĴɱûҵ֣´ѧԺҲҪɾ裬ϾҪǳµĻǣĿɲֻҺ´ѧԺпϴơ嵭˵˵󲻴󣬵˵СҲСϾŨݰҪиʲô̵Ļ½ϸϴơ

Ҳ֪һ̫СˣѧŨȻĿ壬벻үүȻϴδɱ鶼ˣӵеȨԤҪĶ࣬һԤ֮⡣

ҵԺ֪ģڲʱеǲ𣿡δĿŨƽ˵Īζ˽סǷǡ

Ũ֪ϯżȻݣ׽͸үү㿴صˣһүݣɲС

үүǰʮֹϯƺүүŷͬһĹϵΪүүϴû£

ŶҾĿԴˡŨͬȻĻش𣬲δĵ׵ʳڣÿ˶ԼܣԸֱ˵ڣҪ岢첻

ҲڴǸķС㣬ΪλĲ֪ͬѧܷΪҽɡ˫ϬŨûһŮˣܹǰţĴݡ

ݵݵʣͿԿ϶ǰŮԲ˿˵ǸС㡣

ѧ̫ˣŨֻһƽˣƽ飬ѧеĽɸǲҵŨԲĻĻʱĸоʮΣգ˵ѱǿߵĻôʱͺߺڰߣţݡϷԼĶ֣Ū֮䡣

Ũѧƽ˵ĻôûνˡĹǣʱǳĻ˱Ȼܹ൱ǶŨ˵ֱĥ

˵ԼҲǹ壬ŨӣԶһĹۻᣬֱӻؾңνĹǸ֮أʱǣĥв˼ֱӾֻܾòϵͷ˵ĵ׵Ĳ

ѧˣôѧεҪ˷ֵĻµĻŨû˵ڣ˼ȴֵܾ£ߵԽӱ䣬Χľһ㵭ıûвһ㡣

ŨѧöȻȻǹϵôãôֱӳƺͿˡ˵ƺŨĮȫû֣ɴݵĿŨ۵ŵЦ̣һʮǷĸо

Ũסĵץĳ嶯Ϊʲôһ˵ԸϻôĲ࣬һúѧģһϾͱᡣѹܲˣ˳ǷĸԣҹĮпᣬѧ顣徿һ㡣

Ũңʱ䲻ˣǻǾȥȽϺãϾҪǳٵĻɾܴˡŨޱ壬Ŭѹ۵ĨϾʱǲҪŭ˱ȽϺã˵ڳǾĻôǽ䱸ˡ

˵˼ȳҪߴıȳҪ࣬ʱճҲܴﵽ磬ĿǰԣĶ֡

ǺǣŨ˵ûЦʮţߵŨ࣬ŨĶϡ

ѧ𣿡ŨסҪ˼ʱĸоʮΣգԶ롣

ֻҪʶһŨѣϾԺҪദʱǺܳˡֱۣǿӲĽŨڻУŨˣŨԺɶϢӭصȵĺŨĶϣһķΧʱҪ·ĻһΪǶܵС͵顣

ֻŨԼ֪ǹɴѹȸУ˺ΣգǿΣաĮ߽еһжڸǣһߣ˵ѡ

ֻļ֣Ũļ²ѣûйĿ־ϮŨ飬־嵽ĸоŨĺסô£߱ǿܴˣûгֹֿ־飬㾿˭

...𣿡Ũѵ³˼֣һСĲ԰ײѣðŵ亹˫յĺܽͫҲסŴ

ȻҿʮŨˡͳɳƵɤջŨĶ𣬵ǴʱŨѾȫ˼ɲˣѾ־ˣԽľٶû˿ķӦʱŨ̱һ㣬§ڻУ޳ָҹ֮лŨ˳ķ˿

һһʮ ڰ



ŨڴϵһǣŬƽĵĿ־壬ԼλصĶ֪Ψһӡ˫俴ߵ˫ɫɢѪ۾ͬ۾Ǵûһ˿ʣ˵ϢŨȴһ͸Ȫ

һɽѹ棬ֻҪһͳ׵ĳȥݹûֲˣòǵһÿ־ˣʥ۷үүûгֹУô£ΪʲôֵֻĿ־У

Ũ𾪿־鲻ͬ壬ʱʮˬڷ֮е棬˫ֽ棬һĨĻȣǿƽѹΧһУʲôûȴһ޷ƥеĸо

ĻġԡҪ֪һ˿ɲǰЩˣǴ˵ҵķͬеһ洫˹һֵĴǰȴƸúԶ

㲻֪ıһҪôֲ˵šаüûнǸ˵ĻϣġԡȻҪԳֲУԭǸ˵ĻϣġԡȻҪԳֲУԭҪ˷һЩʱԼߣû뵽Ȼôʹе˳򣬲Ҳû£ȻѾ֪ݣôеһж˳

ǣǣ㻹һţ˿ɲô׶ԸģҵС꣬ʣµǸڻ޷ȷĵ૵˵ţһ㡣һɴӰУǸߴӰ֮⣬Ķ޷ȷ

֪ôȷݣԺֻ˵ʱܣӦòǵˣһ޷ģǶҵĵ̫ˡаȵ˵ţݷаȵЦְ̣˸Ӵŵı飬ϣȴǰУںϡһֱ˵Ĵ壬ɴ֮еҲ̲ס˷ۡ

һţȷʵŵʱ

ԺΪλҪ⣬Ժ𣿡٬ü壬ơʮּʾı飬ϾСƽʱһĬ ģȷʵ˲

Ժֱ˵ʱܣҲûҲҪ鲻Ϊ´ѧԺİοԺΪҪҡĽ˫ȸ鵽һԵϣ˫ֺϾǰȻĮı飬ȴһ˿Ц⣬΢΢аϢһ࣬ƺҹ֮иյĵɴ֮еҲס̾˿СӵԽԽǿˡ

ô˵ȷҪ㲻ʱġԡˣɲЩĻգӽľٶͲѿ𣿡Ӽţ˵

ߣд㣬Ҫ죬Ũľٶܹ죬ҵʲôõ飬ԺǱҴкˣʱ̸壬ʵǺδӻȻص´ѧԺģҲɣ˫аϢһţϯʮ֣ŨԼ

֪ˣ˳𣿲ҺǻǱɫѪǿɲ߸еĶĬ˼ǧ꣬Ҫʼ𣿡ɴ˵

һ£˵˫ô棬ʹƤеаȫǽ޳ָнôţһͳ

ʲô£Ӻʵʲô

ߴ½Ԩ½ĶÿͻῪһΣʱˣ˵ԨǱ߻ֳܹĬ𣿡˵ǵĴ֪˼٣ϾǸط̫ҪҪΪְλڣҲ֪Ĵڡ

˵Ԩ½ǵĿߴ½Ƕǵ飬½ѾôöûʲôʵԵʤΪλҪνӲǺ˵

ǰǿǴ˵ڵĵطϹʱڵӿǣΪľĻǶߵá

жǷʮ˲㣬ĿǰΪֹûܹ̤ʮ֮£ȻԳʵ򲢲ǳǣÿһ㶼һǿͳ죬ֻдӵͨܽһ㣬ÿһ㶼вͬƶ 

֮ԱǣǾΪֻҪ棬ʲôˣֻҪʵǿͿ棬ΪϿ淨½֪Ǵڵ֮١ΪⲻΪǵĴڣΪ˱Ͷߡ

㲻ǽԨ½ԲѵõĻᣬϾ½ͨɲôͨģԻһЩϺ׵ĴڣҲǲܡе˵

Ԩ½ߴ½㲻ͬһƽ棬ǲ֪ǲԵԭ򣬻ԭ½һֱڵжԵСС̽ټ

˼˵δɱŨǵȷʵԨǱߵˣԺҲҲ̽μңǷӵ̾˵Ԩ½ߴ½ЩĦһֱûټֻ½ȨΪ˱ģеɱŵ˶ǣԴ½ϵɱ˺ܶࡣ

ûҵμұпܾһֱǱߴ½ԨǱߵˣĿǰݻȷĿǰʵܵõԨǱߵӣߵˣûйľٶ˼˵Ͼӻɱĳ治ѿĳɱݲͣȻɱߵĵزȴӵִߵʵ

ִܹߣ屳˵ҲԲ򵥣Ԩ½ɱ߷ΪͬĲΣִߣɱߣǱţþߣӰȣûĴڣ˵Ӱȵ˶Ѿˡ

㻳δɱŨǵ˲μҳ֣屳ˣ岻ѾҸϳôܻӵӲ˵ԨǱߵĴɱߵĻ֣Ҳ˽⣬ִܹߵݶԨҲ֮һҸϳŵ壬ôܻӵ

ʮǰʸǼǵ𣿡嵭˵ʱƵʵʸʵһգǾٲʱ򣬻ʸŵ㣬ͻȻ¶˾һ˸Ǵɱ˻ʸ裬ʹʬ嶼ߡ

ȻǼ¿벻壬ǻһ˿˹й¶Ƶ٣סȻŻᱻ˾һ˿ӡ

ѵ㻳ε飬ʮǰǼͬһΪ

пܣֻҪôʮǰǼҲҵϵҲ֪ЩԺûǼ£ʦĸˡ˵

Ժŵ֮£ʧûڲعϾĵӣпܳǴ˵еĴڣȴʮǰǳı֮Уȱʧټβʧ䡣

֪Ժȥǣջʧᡣ

֪ô㽫¸ŨġԡȷҪ£ʲôʱٻִӣԺǰͷѾڴˣ˵ҪڲȥԺĻǾԹˡЦ˵ǰſϷҲһſϷԺȺͷӿǱԺҪҰһֱʵܾԺҸѾǲˬܾˡ

Ҫǹ˼ԺߣЩͷӰ˳ֱӽ˽ȥĿõģֻ˵ȻһУҲвٵͬĴڡ

ԺЩͷӰ˳ǵȲˣϾ˴½似֮⣬ǵĿҲüޣͷеϣܹʵ

Ǵ½似ǶǵĿ´ѧԺŲжΣԶݴڡ֮ԻݣΪ츳ȺͷӲò۷

ģѣȺͷӣ˵һεһԺǰĵȾˡʹĶͷǱȺͷӲˣƳ˽ȥʱѣȺͷӾȻĥΪ˶ʵǸõŶԡ

ã֪ˣһ㴫ģˣΣϾǵļ˾ڸڣ˾ǲƮĻҲʼò鴤˼ǡ

۵ȴһ˿οȻȥǰĻʮ⣬һ뵽Ҳסץĳ嶯ĵͲӦ⼶ĴȻ϶ͿԺŨһס

ؾ֮ŨĽ䱸ҲҪģϾΪġԡҪһ㶼ηԼĻʮΪѵģҪʮŨ۵׵ί벻ȻĮȻģȴܿɰŨԼûע⵽

ŨӪıһĮҪûĵºۼĻԲԼĴڣ֮ΪľŨܹúõؼסη塣

һһʮһ ġƷ



صĵһĨأŨɾڴϣǳɫĴΪ˺һ壬Ũ˫۴ŨŨĺȦԭ׵ɫʱŲ԰׵ɫ

ŨǹˣѾ׼ˣ¾Ҫμˡ崺͸鴫˽һְĵΪ

֮ŨסһĨЦ̣̫ˣνˮڣȻĿǰ̬ζδٿԿ϶ûɱ

һ¾ͺáԴɳƵɤĴ˳ȻΪһŨɳƣҲûпѯʣֻĬĬȥΪŨ׼͡

ŨĬĴӴٵĶ·߽һԵĲţͭв԰׵ԼסһĨЦ̣еͷˣȻԼŪǱǴûй顣

˪ħȻе棬µĺȦĿŲ԰׵սָ֮ǰˮ벻˪ħĹЧŨŲ˳ȥһϵ⣬׵Ժ󣬱Ͼ̬ȣһʱҲ޷ȷǾͷһߺˡ

磡˵ԵСһЩࡣΪŨһԵΣΪŨԭѧ˲ǰϵСԺʳŨ˳ڣҲֵýϵĸɫʳ硣

ţ㣡Ũһζ㣬ʱ鿪˲١Ҳһ˿ѵûȣˬѡ

ѧܵպ֪ܲûڸˣͳɤȻѵõܰŨ˲䣬ҲӲһ£ΪעڸճֵϣҲûע⵽

ղ̤壬ȴĲˡٵĻһ˿âɢȥܿлָģеĳ䣬ĲĿŨڵΡ

زŨĶ·ǰ绹Ũеĳ˵ѾˣΣգѹֵϢһϮŨļ䣬

ȻѧڳͷѧԼ֡΢ЦĻصȻ;ֱߵŨԣȻûвʲôԾǳڶϢеľһ壬ŨĲԾ˵оһЩ

ǺǣлѧˡһĨѵûȣ˽ӽľת߽һĳ

ŨڲϢȥʱ򣬶ʱһò˵ȫͿʼȻľȥĻᱻǲʲôô

Ũû°ɣͳԼӵݸŨûôȣһΪŨĶ侹Ȼŵ亹

û£ǽеڴɣŨһڣ̬ȻûȷûҪǣ

ģֵʵ

ģСĺܲԽԽˣ˳ôûŨٵĲ˻⣬ȥĻֱһᷢʲôԾĵطǾתƻȽϰȫ

ҹȥȹȥռλã˵ÿʮֻңֳۣ·Ľ͵ҲΪʲôʮֻң´ѧԺĴͳĺ֡

Ŷ˴ҵѶôŨͻȻʲôǱʵǵõʱʱ򣬸ߺʮ

˶ãΨһرľǳ飬ѺܶءСĵʹŴǣʵ֪ѵʱ򣬵ʱƬ̣žǱЦϾʱɫʵ̫ˡ

ôˣŨߵʳ磬Ϊʱı˿Ťƽе㲻һģҲʼѣġƷ

ƥˣһһƥˡ絭˵˿Ц̻й¶ʵ뷨òΪƥгİһ壬ԵƥޣǴ׳ªļƷôóò˵ʵ̫뺷һ㡣

ܹ´ѧԺҲ˵ƥˣʵǿƥ޵۶ԣԽǿĴڣҲԽӵĳªŨѾ޷ѾĴˡ

ȻҲ⣬ǾǴ½ʷعߵһƥˣªǳ欣ǵʱĻʺǾޱѪĴ˷֮£ӵʥϵʵС

黹ŰɣŨƽ˿ǻΪġ㲻ôϰɣ

ʲôĵôģӳ֮˳ȻŨҲ࣬档˵ǱһѺõҲҹһ˿µĵط

Ũסһü壬徿һ㣬Ϊʱһ࣬оŨҲһЩ飬Ŀ־Ҳɢһ㣬Ӳαûٳֻ֣ǲȻɫеģֻŨܺõȥ

һԵȻŨ۵׽סһ˿ϲѹҪǶһ˶ԵĻ裬̽ꡣŨȴֻһϱϰˣŵʱֵĲȻ֮⣬Ȼûκεʧĵطһϲ񣬲ġԡֻʸվ߲

Ǻǣŵǻţֻ˺ܴĴƵģƥѣƺʮ⣬һֱų顣Ľţ΢΢һЦڵͷ˲䣬۽һ˿죬Ϊ̬ԾǷһμʱǹɵ⣬ƺʧˣ粢ûзɣֱڶǸӣϿǰ޺

º͵̬ȸ˵̽ǰȴĮ̬ȣɢ˶ĺ棬ΪǲǸĮµпᡣһΣյˡ

һֱų飬ӦòܻԸһƥ˲Űɣǲǻʲôè塣ͳദһʱ䣬ǾԲͬһ˴ߵģ仹ƥ壬Ҫûʲôè壬治š

ܼ򵥳򲻹ƥĴԣԱƥĴǿӲߣԻ顣Ժ֮лصŲ֮ǰǸ̲ס鶯˼£סΪ鱯

ǿ׳ƥ壬Ҫǿһ㣬벻Ϊӵǿ׳ˣȴһŮԣһԿ һˣڻˡ

˼ǳڱѣҲƥĴԽˣûг𣿡ŨʵһԵĻ֮Ҳʼ˼´ѧԺȷʵв٣ͬʱƥˣҲֻǸĸҹˣҲΪγôǵġ

ֻ˵һ仰ǾǣóԼǸƥĴԴʲôЭ飬Ҳͷ˳ľ̬粻ǺȻ˵

ѧΪһֱ˵ˣƺǵĳƺĮı飬һ˿ǡúôĺ档ѵ˵ˣܣ˾ʵǿԵ޻֮Ȼʥϵĳ⣬䣬ʥƺ̫ܡ

ǺǣһʱĲ֮ǰһֱƺҲˡٵ˵۵һ˿죬һ˱֮⣬ϲԱôԺԷֱһʱûע⵽ûô챻ˡ

ΪУѵ˵ʲôܣһݣ֪˲ˣϴλҲûѡȫָԭòԺй©ŨǲܣΪѯʡ

ҶˣΪֻǲŻĳƺˣѧܻҪעһ±ȽϺá嵭Ȼ˵˫ȵ磬ϣܹʲô

ǺܿϧûܿЩʲôЩŨٵɨһۣѵ忴ʲôˣݲй¶ѵүүӦòܣ

лѧĽ̻壬ǸȥɣʱҲˡ˵еľᵽߣݾԲй©ҪǱ֪ĻôҹһΣˡ

Ǻǣû£ţʱȷʵˣҲһȥˡһԵӲ˲ǣеĳȥ

ʼŨûп˵ʲôֻǳĬĿĽ̸ò绹Ƕڵĺ꣬Ũ̬ȣʱ岻ӦøȽ߲ŶΪλѡߣϯʲô˼

ʲôԺһʱ仹ܳڲ˵Ļƺ壬ĿǰȷǵѡԻóȻ֣үүǱҲ˵ʲôŨסһĽŲȴɢ֮͸һ˿ζ׽͸

һһʮ ˿



С飬ҲùԹԴ㿴ֱЩͷ˰ɣһĵĶų˵֮вԳά֮⣬Ũİͷ˿죬˭

ôˣŨ˼Ƭ̧֮ͷ˿磬ϣΪԼȴһȫӲ磬ŤſӣһıҲһ˿Ѻۣô£

û£Ũ׼Ҫ̫ſˮѹĵŻ¸УҲʱ򣬶ԳѱżӵˣسҲй֮Ŷԣڿ֪֮֮ȷʵУֻ֮ץĳ嶯

ţҪ˱̫Ｋطѵó־ŮôΪ䳡ĵطˣһ˺úõôɷǡ

˵ʲôŨһͷˮ˰οĻʲôҪ̫ʲôֽＫطѵʲô֪飬˵˾ǳǸƷѡò˵ŨˡˡŨ˸̤ټãͿٵĳ֣߻һˣīӰǿٵĴܵŨĻУΪ֪ʵԱ𣬶ľٶҲûʲô⡣

ʲôˣΪʲôǱŨĪˣ˵ȥռλõΪʲôе˶վſڣҲһģȫſڣѲʲôޡ

һѾߵʱͻˡҡеȣȻƽʱķģǸжʱŨĲµ˿벻

ʲôܹóΪֹû

ÿֲŶǸˡ

ǰҲǽ𣿡

ôֲҲˣȻӵ˵ⲻĥ𣿡

ͬĽ̸ϵش˵Ŀ˵˳ŨԽĿ϶ǿеǸӵнĵ˾ǳġƷѣʵǿſڵʱˣξƺ̰

Ǹǳ飿ŨһοʼԼھǲʮ׵ĵطҲλãվˣȻ˵ˣʵŨ˵һˣΪԱߵǸڳƺԺԡ

һŴ׳ëªؽڻУǽСھĻԵ΢ҪǻϷֱ֪ţ˶ɱĳ嶯

ǵġ鴤һǣʮֿ϶ĻصвϵΪ֣Ǹ˵ʵǿȫֶĶ֣ҲǿΪУ˽֪ѵԳͲҪԼİɣ˭һʱ˷ܣֻһССĽѵˡοǸ˺ͳŷǱѰĹϵ

ȷţŨסһ˳Ǹ˱Ҫǿ׳֣߱ߣܹǰȴȫһ˵ģźɫë˫͸۾ŨֺøУӵ۾ˣϾ

ȿȣ...ȻȻĵ˵ͷеҡĸ

Ũ˵ĽӽԱߵ˶һϷģҪ֪ǰ´ѧԺʮʵǿһʮ䣬һЩʦ֮⣬´ѧԺ꼶ķеѧܹս

ãҽŨ

ŨŲߵ˵ǰҲ˹ʱټѻȸʦѹҪãΪĿһѧһϢʱ䣬ԴʱֻΧһЩѧʦûйһЩάִ֮⣬еĶҺġ

ҽ˿̣ǵһҵˣǿ𣿡ǰźͽĶ˵ȫͬĸߴŨشǰˣܽˣó˿̵ˣʵܺߣñԼĸ飬ֻ˽ò˵һʮֿɰСŮأ

Ҫ֪Ũ뷨֪᲻Ѫһëƥ˳֮Ϊɰ

Ȼǲǿ֣ƺҪϢˡŨ׵ָָָ˿̻еĳ飬˿ΪŨԭеڲ֪֮Уеĳ鱧ĸĳҺĵز֮£Ϣ

ԲСû°ɣ˿̽ŵҡŻеĳ飬ԭͳªݣΪøӵֲΧ׸ѧֺһףǵĿճһ׵ĿĵشŨһΧ룬Ĭעųеһ顣

˿̱ţſ顣Ũ˿ε飬ʱǳ鶯˼ɵĻȣĳڻû󣬹ǿ˿˫޴ֱۣ֪ıԲͣıĻܹһҵ壬ô˿̿϶Ҳ£ĳɳƺеᡣ

ԲҲǹġ˿ŨĻԹԵķſеĳ飬һԵĳٵʾһԵĳ˽ȳ˳

Ũ˿Ǹ񣬺һֻ͵ĳ˫۾˸֪ȻŨס˼Ƭ̡ǰ˿̲򵥰ɣʵǿҵĸԶʮַθڡ

֪ϲ𣿡Ũʵⲻ֪仰ʳ֮󣬺˶סһ̾Ϣϲ㰲Ϣɣ˶˿̵Ĵ𰸣еȶҡˣǳֻϵԱСͳһ鳤󣬸Ƕͳҿ֣ҪǱ˲ϵĻ˴Ļץİɣץץȴ˵ʲôϾǳԼǵģǰڡ

Ũʲô˼Ũ˿̣ǳˣʵκζı䲻˵֪

ǵģϲС顣˿̿϶Ļص漴˫ȥ֪ݣͲ׽ټªûпܣܹ֮һ㣬ˣƥȱ裬һĿĻôݣǲġӵһμ棬ȷ뷨

֪𣿳ֱϵӣƾݾȢ幫ҲΪŨ˵һԵĳҲʼָ츴ӵĿ˿̣۵׵Ӷûɢȴ˿˿ί֮⣬ؿίĳסĿԣװû

´ѧԺ֮һȫȭͷ£ûл﹫ӣеֻʵܿ϶Լܹʤ˿̣ôû˵Ȩ

ΣСҵģ˭ҺҾɱȫ塣һɱ뺷ɱ˲ӯã˿̸ǿٵĽ鱧ǰעŨˣŨɱʵʣʵѧϢĳ嶯

ƾʵ³˾ܹҷʲôųҾƥ嶼ǲܣ´ѧԺҲ֣ƽԭƤˣȷǶԱŨĮĿ˿̣˼˿ö

ʲô˿̽ŵĿŨ֪ʵ´ѧԺĵ꼶ȷʵ꼶Щ˲мľⲢ޵УǰŨһָĪأ˵壬꼶ļӡ

´ѧԺ˲࣬Һֵĸ֮١ûǸǮܹ˿ίĿŻеĳ飬ίų飬ĳʮֱŤ

ʲôʲôʦˣվáŨɢȥٵĽһߣڻǳͷʱ

վãӵŨѯʵĮĴ˵˳ɨһΧˣִڵļٷӦ֯еѧվã񼴽Уÿʱ´ѧԺԺ----죬ӭʱ򲻹ɵվã½һǿ첻ֻǵԺǿߡ

Ҳ˼˿ί˵ȴûֵ뷨εй˿Ϊʲôƥ˻ִʶ

㲻ҪףֻҪ֪׷ȴԽŨƽ˵ⲻ֪仰󣬻еĳȫӲʲô׷ԽŨʲô˼

˶һȤȻ˿̵ɫ񣬳ôܲףǰڴʱ˿̵ĻУֻķŰۣ˿̼ⷬٶ֮󣬱ø

ˣһСԹԵߵġ˿˫˸˵ĹâһԵĪร

ǾͺãڿʼˣýԺϾˡŨ򶨵˵ɷ֮˵Ϊϲ˿̣˼ִų顣Գ˵Ǿһ£ŨδĿ˿̺ͳ飬Ȼһֱھܾ˿̵Ľã۵ȴ˿˿飬鲢ϱֵǰų˿̲𣿻Լ֪صʵӳûпڵľٶѿ

˿̵Ĺϵǳμ򵥰ɣȻе޷ܣûоֻܾгԼ֪ٳ˶һֲֵı顣

һʮ  ù




һ޴е˶ֻһӰٵĳõϷƽ̨棬е˶ס˺ǵӰ´ѧԺԺ졣

Ǹųߴ½ĵһǿߣͬʱҲػ´ѧԺػߣԹǿߴ½

ӭλ´ѧԺ´ѧԺӭǵļ룬´ѧԺʽʼǵĸԺҽ쵭˵˵֮ӰٵĴƽ̨֮ʧˡ

˶֪Ժٳգ˭֪ÿѧһΣȻֻǶ̶̼룬ǴһȤζȻϾ½ʥϵǿߣһ˶ܹ

𣿡Ũ鴤ǣѾʧүүӰһ㶼ŶΪĽϾһֱڴģڿȻ̫ˡ

ǸԺĽҾһ׼嵭Ȼ˵۵ȴһĨĸоƶڻδֵĸԺúΪһ㣬ı鶼е㰴Ͳס

ʲô׼ʵܹĮΪı飬ĸԺĹ֮ԺȷʵܴĳǸųǴ½һǿߵˣȻ俴ӣǹǿƣ˾衣

ò˵ܹվڵһǿߵλãȷĹ֮Ҳûʥǿߣȴûǿĳʱλ߻кܴġ

ȿȣǵ¾ͻ֪ġ崹ͷûм˵ʲôΪôĨԺǿ󣬻ǵԼְɣʮһյĻӭʣԺûζ֡

ҺãǵĸԺ磬һͰ׵߳ƽ̨֮ϣߵĳ֣һ²֮⣬ʦȫһĲɫӲӣƵȴʲôѵһ㡣

ŨĪ⾿ô£ΪθԺһ֣˶⸱飬ԺǹİɣԺѾʮûлӭˡҹĻ棬аȵ˸ŲɫԺеĻӭʻдģ벻ʮһζţ䲻һֱѾˣΪǸܳĳôױɱˡ

ǺǣҲȤζɣôԲ쵭˵ԭѾʮ˰СѾͷѾˣ彻鱨Ũ顣

Ժô𣿡ҹȵͳɤػصţ챳վţıӰһ˿̬Ҫϯ԰׵ķ˿˵£˻޷϶䡣

ȲҪ֣䣬ƵŮûôȥǼӽ׷μǱߵ¡Ĭ˵ڴŨ漣ƺŮôܻߣƬ죬ǵ£ҪľǾΪṩɳĻᡣ

֪ˣԺǱֿʼԺˣԺô˵ҹػ˻еĺںԺ߲㷢µĺںǲΥԭ򡣷Υ

ô˵츳ʵԺǲڻ£Ҳϵùˣ˵ǺʲôҶ͸΢ЦĽӹҹеĺںԺЩ˻ǵȲ˰Ȼںˡ

ҲѾԨǱߵΣˣȻǲֱӷ

˵ӵԺʸһ룬ʵʵͲҪ˲𣿲СӾû¡ҹȲ˵СӾϲأԼôǵһμӵڰϢˣһڹ֮гĺӡ

ʵֹһλɣǸǿĺ?ӵڰϢˣܹеǸְλ𣿲ǲỳԺ۹ģϾǾȺ̬ϵˡضĹ֮

ǾԺĵһʱɣôʱ䶼ˣ½似ҲҪˣʱһᰲǲμӵġ˼Ƭ̣˵һʱ㹻Щӳɳһĸ߶ȣŨǸѾͷܺҪںϵĻɳĳ̶ˣҲ棿

ˣȥؾǡҹȹһ˳ȥȫûŨǰǹаȲϢҪǿĻܻµݰɣ

ţȥɣ˻֣Ũһ֮ӰҲ䵭Ļ֮ʧټ

ԺĻӭѾʮˣΪʲôͲܻһԱߵס˽ϾһƪٺõĻӭҪϼ꣬ץİɣοƽ̨ϵĸԺѹûֱⲻڲ鶾

ǰȻӿȣǾҶˡ

һԵסţ棬Ժʵ̫ǿˣԺÿðͷʧˣǸԺĳƪۣһʱȷʵǼѣٺõĶҪ˼֮Ҳᷦζİɣ

ô£ʲôӭûлˣŨʵԺͰ׵󣬼ƪĻӭʣĺٻ˺ǣǿеʮûлĻӭʣô£

Ժƪӭʣ˵ʮǰһʸŮΪԺĳƪۣԾ︱Ժ׼ƪӣû뵽ԺһãʮꡣϽ꣬Ѿˡ΢üòϸԺڻӭĺִ֣ƫƫѧԺеܹ͸Ժ˵ϵĻˣȥ¡

ԽԽңҲʹøԺһʮ궼ƪӭʡ

ʸ𣿡Ũ֣û뵽Ȼܹ׵飬һеϲ

ͬʱܹоŨһ㣬ҲͷŨ۵˸춯˼

ʸ裬Ǹž֮ƵŮӣڴ½꼻һ֡ò鲻ѣҪʮĻ˵Ҳ׷ɣϸϸĦеĽǵڸʵ鷿УƺղһʸĻԭΪĸἵʣû뵽ĸĬ˸ʵľٶʲôŮӣܹӵͬΪŮӵĸͬĲѡ

˵ʲôû˵һ𣿡ŨĮֱֱĶΧĿٵһĮĺŨеĳпٵĴֱϻС

ɤûƽʱ࣬һ˿ͳ˵Ķɱ˴ΪŨı˽סſˮÿֲŶԭƽʱĮŨǺܿɰģŨһΣ

ʸ賤úܺÿƺԼ˼֮УûвŨ쳣ΧȫСĵĺ˼ֱӣֱס·

ǲǺϲŨԽĵͳһԻõĴ

̧ͷǰźͻʸŰ˳˼ݣȻûлʸǰ㾫¾ɫȴ˻ʸûеıʡȻǰŮݣסڨЦ˼Ҫ˼

ҪûǴĻʸӦþŨĸףոƺǰ˼ҵĸףŮɫ˰鴤Ҫ֪뿪Ũߡ

ô˵ȥҿǺ֪ҵİ㴫ʲôأҸҲ֪ʱҿ԰㴫Աⲻ𣿡ŨһıݣЦϮӣĵϢ˲Ⱦգ˲ƽʱͲϾʱСȽҪ

ǺǣЦģЦģŨǧҪ档ĵЦţƣֲǸʶĽ£Ƶֺ츳һߴ½ӵмߵҪǵʸȥĪΣڵĳɾ;ǳʥĹؿӣԣǿʶʰ·˰!ٻҪʮܴﵽǸ߶ȡ

ĲҪһΪϣҴˡҪɢ֮Ǻúõ飬ô˵ˣ㣬סҪٵŶȻҲ֤ЩʲôڤϧʦǱߡ֪ġŨŵЦ̶˵ȻǰδеᣬĶȴ˲пʡ



ţ𣿡Ũڴ˵ᣬ㲻ô֪ˡ

ĵ˵ͷˡŨĺÿֲǴɩڤϧûﵽֵزءղΪʲôҪ˵Ļڻ֪Ũôĥ

ǾͺãһģסһҪٵŶŨŽļͷתߵīǱߣƽ̨ϵĸԺڼĻӭʣѧס˯ˡ

С¸һᣬоһµҩ顣ŨδĿȻ仰˵ģīŨ֮˷ܵĵСԴ˿֮˶һȻģ

˿ȻûŪǰ⾿ô£

£ӴϹκϡȻ˿ԻĴİε˿ϵһë˵ǲмĸ߹󣬵ͣ˿̺˵ĶУȴ˹ĵİȷ˿ûJQû˻Űɣ

һһʮ±Ů


psǸˣͷε᲻𾢡쿪ʼӸһһƱ
    
    ô£Ũ΢üΧվȺ˭ûᣬŨī꽻֮󣬿ſ˺֮⣬仯ֲͬɫ¿ƵĵһͶŲҼˡ

սÿһѧֵ¡΢Цҡеȣ˵ԼϢ

ÿ꼶һ˼֮⻹мŵܼͬĴȴûмɣÿѧʱҲǼսʱ

꼶ļս꼶ļɹֱ֮Խ꼶ʵѾ꼶ļˣûֱսȻܹ꼶ļܼ̳꼶ļ꼶ļǵ꼶ЩԸ꼶꼶ļԸֱ塣

˭ûмȫ֣Ǽֵˣɶ¡

ǰЩô£ΪʲôҪǣŨָָΧǼ˵ˣƻ˽סëȻЩ˵̫УͺǰЩ죬¶ӵԺ֤֮ͨЩǵ

ΪǿֱӽҪֵ̭Ϊǵʵ࣬ԴҶͬһ࣬ݲͬʵ´ѧԺ༶Ϊͬĵȼõľǣ࣬ǰһѧİ༶š

°ѧͨսѧĶһʽԼսҪڣʤͬʱʵǰʮѧӵֱӽȨʣµİʮҪ̭ͨʣʮֱӽĶʮһչἶλá

ڳ֮༶ʮѧܹ̭Ȼʤʮѡ֣ͣʮѧյľ

벻´ѧԺһ鷳治֪ô£ŨųĽͣ뵽⻹ֻһ꼶ļȷһļԼŵ֮󣬽ͷϷս

ͼսѾΪ´ѧԺÿҪѧ£ܹٽѧ֮ľѹܹȵѧǵֱ

ֻҪʵôܹ´ѧԺռһϯλȭͷѾ´ѧԺҪ֤ͨ

ǺǣȤǵʵҪǺļս˿̿꼶ļмܹʤ˿̡

۲תһɽ߲ɨΧˣһ֮гŨ绹֮⣬˶Ҫμ̭ȺĽǶһҲ𾪣´ѧԺȻͬ죬׾ٵľŴصʵ

˿꼶ļĸԣһֱͣ꼶ŶԣŨԴųѹĵ׵ʣû뵽ԼصʵȻͱŴˣԾһˣ֮⣬ͳֱӽļ̳ѪǾ΢һѪܹǰʮ棬ǳʱŵĳʵȻ֮ϣǳˣصıǾԼûаܹȫսʤ

ϰʱ䲻鲢ûǷḻΪ廨ͷŲáƽʱԵдݵ̬ȲѿĳʵǿҾҲʮַḻӰ֮֮⣬ΨһõóֵľǷ˪á

ǰļ䣬似İںǰЩνʽ䲻˵ûлֵأԱǿԵġڼҷĵ̣һ似һЩֻҪּаȫˡ

ûгںϰҹһĴУӵڼħǱ򣬶û䣬Ͼһ꼶ֻһЩʮСƨ׿ԽҲʹﵽʵķ似Խ棬Խѡ츳֮⣬ҪĻʵսʵսǿٳɳĲš

ϴ򲻹꼶ļ壬꼶ļһ꣬Ҳˣ꼶˿ʱǶ֣Ծһֱ꼶鴤˵ò˵˿Ǹսӣټ´ѧԺƥ˿̣˲˲֪֪˿̾жô

ԭˣЩΪһֱΧǣŪŨΧˣôûߡΧʲô

ΪȺռ˲پ˺Ҳ֮СѾ˳Щ뷨ҲģϾ´ѧԺѧһе֮ӣʲôģ

Ŷ𣿡ŨŵųΪʲôǵǼʶǻȣҪǰԵһ㣬ǰЩȵ׷ϼΪϲȥϧͬ¥ģֿȵ׷Ѿһ׷ˣʱΧЩ˿ǵʵǴˡ

ǲŨΧһСŮӵһ龫µһϾ֪Ǹ߼ϽǻһССķӥͼŨʱôһСȻҲǷӥµ꣬ӥǴ½ţŴ½֮һľиǰʳסĴҵ

Ŷڷӥ¡֪ŶôΪǼʽġԲܹͳһгΪ֮һӥŵҪû֪Ψһ֪ľǷӥϰټҹɡκҪ붯ðͬʱϰټҹ

ҾǡŨŨĻصüͷ΢ô£ʵŮֵͬʱΧҲͬΧסˣŮ˶һȵģעһˣ߶վżСŮһĶץ䡣

ǩҺϲ㡭󼸸ҪŨĸ֪ǿĻ˳ˣǰ֣Ũʱθ۵ĳ嶯⻹ߴ½ɣûͻȻصɣʲôʱߴ½ȻҲȵ׷ˣѵΪ̫ԭ

סͷͬĪˣɫӲĿǰĺߵŮƺΧҲһģͬÿжżڡ˵ʲôû鷳˵һ𣿡ŨӲֱ۽Ůݹɫƽʱֵͳһ㣬ΧƺøӵĿˣƢҲԽӵȱˡ

ҽҺϲ㣬鷳ǩŮŵһץסŨ˫֣ηϢ򶨵Ũססˣʵ̫ǿˡ

򣡺á

ŨӲǣӹеıʣٵǩԼ֣һԵƺûб϶٣һѷĳϵŨԼǩһʱټҳһš

ô£һϸĺ˲ԵĿ˹ֻһװ粢Ϲ϶ٵ̤꣬˽Ȼ󹧾վһԣ˫ַǰεģԵĶ˵߹һȺ¼ƶеҡ

߹Ҫ⣬Ͼͻᴦá

ĵ˵һʱ˾һɱ˵꣬´ѧԺˣһĸȻָűвģĦȭƵĶ꣬ҲԼ˵Ļе֣˺ܶˡ

תĵĿ˵Сλʲôкܵĵطຣ

ŨסۣкܣຣΪǾ¥ǲ¥Ĺһ㶼

ܹ࣬ʵҲ

ҲʶˣöŶȻƤ硣ϵСԼĴڣͼǰǸ޳겻Ҫע⵽

磿ŨЦĿŶ㵽Ůԭݣʱŷŭ⣬˾ʮֿɰһ˫µµŨ

Ҳûĸ磬͵ĳ˳ȥССȭͷӾһȭ

˻ûзӦʱѾСɳ棬ӦˣһŵģССȻӵôǿȻܹ´ѧԺѧûһǼ򵥵ﰡ

ŨСĵǸССȭͷǿ鶯ǣܾòƽ֮ǰ͵ٵĵСԴ˸սӵŮĻУߵòҼˡ

ֻŮͳº͵ɤĿѿĳǵĹϵӦúܺá

Ϊ֮ǰǳƺŮΪ߹ϤĶƺϰٴΣɴ˿ɼǵĹϵԲһ㡣

Ũҽ˪ܸʶ㡣ºͽģŮɤ˫º͵ӣҪȥĳ嶯ĨЦգ޷ܾ

Ʒ۹߹˪ģŨŴǣҪûпĻ˪֮֮ǰڴŴ鷳ѩΣգº׵ݣĽʣеһжʮֵŨסͷ˳һۣ൱һˡ

һһʮ  ߹


ΪʲôΪ㱨ģ˪º͵ĿŨһĨãȻ֪ŷ飬ԶŨеıʮֵİ

ԭ㲻֪Ǽ£ʲô𣿡Ũ˵ûΪ˪º͵Ӷ˾裬ϰһӾͷ֮⣬ŨʶķţĲ

ֻҪܹкβͬ˶ѣû˼˪ܿɨһΧˣڿͳ˵ʱº͵һ˿ڴԼ˭֪۵ڴڴʲô

ڿˣ𣿡ŨԵеͱˣ֪ΪʲôŨֱǰŮ˺鷳ϲ鷳ԻòҪȽϺá

ҪҺŨˣҪҪһʳҲʱˣʱոպò𣿡˪ֱŨľܾſ˻еֱߵŨǰ־ץסŨ֣һֻҲסŨļ򣬺ƺܾûһʮܡ

˪ŵľٶһ֣סΧˣ֮סΪŨȻûз˪Ǳߵ˻ŵΪƷ۹߹Ȼºǫãȴϲ˹ȣ˵Ժ˽Ӵ

Һ㲻졣ŨûֱĿ˪Խľٶһ˪۵׵Ĳֱֱ˪ԼĲ

ⷬٶ˿ûӰ쵽˪ִš

ദ˾ͻ죬͵ʱ䣬ҴȥƷ۹ʳ˵´ѧԺǿԳԵõ˪һϢ̬ȣŨ͵ȫûֵĴ㡣

ΪʲôҪ죿Ŀ˵ŨĶ˪Լ֣Ůô°˵Ļѵ𣿻˵˵ǾʵŨϲ̫ڽӽûҪȫС

˪Ȼ˰ԵĽӽӵº͵ȴ׽ģ˿ȫ෴˰Ũĵš

Ϊ죬ôŨҪˣҲʲôģвҪû׼ýңұ֤ԲΪǮѺʳõģ߰ɣ˪ɤŴŴ˵š

һԵͷߣѲ뷨ɣΪǮҵĴСΪѺƷò˵Ʒ۹߹й֣ѵûע⵽ΪһϯеĽյĸӣʡ

ôģŨߵĿ˪ŲҲֻøϱϾһŮ˳֣˵´ѧԺȻֹܣǱݽ롣

ûУҾû˼ŶΪ֤˪ϵط˫֣ݵߵͨ죬Ȼû࿪Ũ֡

Ϊ˪ԭһ˺ƺƵʳõķȥΪտѧʦ֮⣬ûнģʱ䰲ŵʮֿУȻҪҪѧϰҲȥͼס

ˣŮ˻¡ŨӶĿ˪治ΪʲôļƷڣ֮ǰǸ֮ͬһײ𣿲Ũֱֱ˪˪ϵؼӽŲΪߵĲͷˡ

Ʒ۹ܽظ⣬㳢Ʒ۹ѻõû뵽´ѧԺȻУֻǼǮ˵㡣

˪˵ԼǰĸڵŨǰԶԵæš

ŨĻ˵濴ܽظʮһ⻹ֻǼǮеŨסƽİһҲңһССĸͳ˼ҼѣȻܣŨεҡͷһ飬ŵߡ

Ө͸ʮֵˣߣѾŵһ㡣Ũסҧһڣ֮ǰһζڿǻ

ŨнסһĨ΢ɲЦգܺܵΧ˻ǲˣסܽظ⣬ôóһŨȻ𵭵ЦݣȻ΢Цڱ˵м

ЩŨ߼µˣôܸܲ

ܺó𣿡ŨĶ𣬿ŨɫסҲһ飬ʮŨʳ޵ĳ̶ȣܹŨĻغܲɣҪȥʳõʦ͵ʦУϾչŨӣһֱԸ



!ȷʵˣ¥ͱ²ʳ벻´ѧԺԻ̾ڼĿڸУͲһĳܹõеˡ

磬Ũ˫Ŀȵע磬۵׵ڴԶ׼ȫˣȻǺŨΪλͻȻг֣Ũصĳƺ֮еҡĸ΢ЦҲԽӵαĪ

֪ˡ΢Цĵ˵ͷôܲŨ˼ԭ˼ȻҲͲܾ

˵ѾͷˣŨҲûھģֻǵĿһ˪

˵ʲô˪ĪŨȻǲŨʲô

Ũ˼Ʒ۹ز΢ЦĿһӱô˪

𣿡˪ŨĵȴŨĹϵŨĻУѿĹϵͬѰ

ô£ǳҴǸڴ½żܵꡣ

Ũ˵ͷͷǰĸ㣬ȫûĻεĳ档˼ųҲ֪Ũ˼û뵽ǣȻҲףҪ֪Ũദ˽ʱ䣬ֻǶ̶̰µʱ䣬ʲôı

ŶƷ۹ܽظ֮⣬ӸѼ˪һܵʳŨţȻܶ඼Ǻ͵Ƶ֣֪ЩʳԲǵϵЩʳΪЩʲôӣʲôѼľԲǵΪЩ

Ǵ½ʳޣ⣬ǳƺȴ

˵˭۸Ũˣ߰ĵŮͻȻ⴫˽˪Ľͣʱ򣬼Ĭ˭ûпڵһԵٵĲǰʳʮֽĶ㵽ŨڱΪ̲ס˿̴һΣܱ磬úܲңʱҪǳĻ˳ҲһڣԴ֮ÿμ˿̣ñèһٵվŨ˸򵥣ֱһװʲô֪

Ũˡ˿̵⴫˽žһ죬úõŨ˵ǰһƬ˿̵󻹸ſЦĳ飬βĻʳõЩӡ

˿̣Ũʹͷػ˿̵֣Χȫٵ˭ѾڻŨƽʱŨȻģһŭͻʮֿ¡

Ƕû£Ϊʲô˸ң˵ǲ硣˿ãȻŨȻеŪô£ô˵ܵˣԶڰܵһûĳ齩ӲŲϳ鴤ǣǰ㲻״˿̣ģ˵ܻŨǵ鷳˲֪Ũݣ֪ܲʥԺܡ

ȥǱҲˣǿܻĲ磬˵˾˻òͷ鷳ߵ磬˿ɲǳصġ

˿Ŷˣ´ѧԺһУй涨ѧԺκιƲܵͷ˵ڸôأڻŨűƽʱͳ˵Χ˶̲סһΣŶŨȻҲ⣬Ǿ˫˸ȵĹâŨ

α˿̣´ѧԺʮŨǰȻ¶εŨˡ

ʲô˿̲ŵĿԼѾ޵飬̲סˣȻʳãǸ̬ĵ̣ô죿һ˫Ĵۣ¶С¹߱ȵűСϺüĳ顣

ڱݽסŻµĳ嶯ǰһĻ

ĸӣʳ¡һʳ洫˳

֮˿̵ԽӵĲ԰ףҪôģȫëͲѿĳʱ˿ʮ־֣Ũʳõڣʲô˾Ȼ´ѧԺα¶־顣

壬˿ƺҲֻǲȻǴʱʧı飬˺գϾ˿̿׶ߵǿ׳֫ߴľȻ¶ʧı飬ôܲȻ˺档

ô죿С飬ʦҵƤġ˿ίᳶų䣬ৣһӾʽĳƿأһĻҲ̲סЦֻгһҪЦЦҪ޲޵ı飬Ӳվſڡ

һһʮ


˵˭˭ʳ£ѵ֪һ͵ĵ𣿸ʹҵ𣿡һǿ׳Ӱʳ˳֮⿴ž;һɿֲƴɢ

˭ŨסŵӰƺ˿̻ҪţվǰͺСӣ˵һˣ˿֮⣬˶ˡ

´ѧԺĳӻͣû֪Ψһ֪ľֻ´ѧԺĳӣ޷˭Է£Ҫܵĳͷഫǰһʳ£ץסӲϴһµ꣬ӶûѹȥīСĽš

ѧǸģΪľǱ´ѧԺ£´ѧԺ崦أѧԺʳþ֮һط²ʲôݶܵͷ

˿ĲˡŨ˵Ȼͷ亹˿̣첻µزµ˿̾Ȼѻ֣̿ͺǿﵷ𣿡һӣվ˵ǰ˿̻Ҫǿ׳һ֣ͭСϬɨŨһˣĿͣ˿̵ϡ

ʦĲǹģֻһ£˵ģġ˿ӵĿǰĻͣսľı飬һԵŨ˾᲻ѣҪǻ˿飬˻ĺίܿɰҪ˿̵Ļֻһֳ嶯ǾǿҸӣĻһС˳

˿ѾͷҺ˵ٴˣﲻǧľıҪţҵĻɶ߷ǲǣʹ԰˿̵Ķߺץס˿̵Ķ䣬ŭĺʱʳöصŻ͵

Ѿˣˡ˿СķĲǹģٸӣҲ£ÿαʦܲ˵ģò׻ްʦ׼ܹϢһ£ڿˣʦԲŹġ

ѾˣҹԹԵĵȥһúõزһʵġ΢Цţ˫ͭС۾ͷȵĹâһԵëȻʲôطҲԶǿŻ͵ֱۣСĵſˮΨֱϡ

ԲҪްʦϢ졣˿С˵ӵŻͣϣõ϶Ļش

УҲһȥȻ£ҿƤˡͿٵķ˿̵ͼȻͷɨһ۷ˣϬ񣬣ɨ˵ϣʱ궼ˡ

Ũٵһ˿âԻһССĳӶŲڼʵ߲ŶԣղǹɨӵֱӿԼ꣬Ĳˡ

ʦʲô˼˿̽ŵĿŻͣûɣ

ЩɶҪǱʦһĻֳָʲô£˵Ⱥɲ򵥣Ҫи̵ĻԺѹɣȻ³çɵЩ˵ݣٻ֪һ㡣Իʦ֪صѵһ֮󣬻֪ܻܲ

ϵ˼Ƕȥãһúòǣ֪ʲôȭͷ˷ܵ˳ȥްǰ˵ʲô˼˵òû뵽ȻϣԭͿ˿ѾͷôɣڵãȫһˣôͺúõظɽǺˡ

鶼û⣬ﳤȥ˿仰֮˲䰵ԭӣҲɢϢһԵƲѡ

ס뵽ôֲ˿бҪ⸱ģ

ȿȣ˿ǽʲôطлʦĻʲô˼΢Ц˵˶һڴ˿̣Ͼ˿̵ıת̫죬һõĸоһʱ仹ûŪ͵Ļʲô˼

جεĴڣôôСķʦˣԸްʦߵģҵ찡á˿̽ĵһּµίǸƷò˾޴ĳ˿ƺеԲˡ

جεĴڣúͻʦʲôϵ𣿡ī˿㣬ʱọ̀Сĵߵ˿̵ǰ˿̵ָʵ

ֻ֪ްʦ´ѧԺѪʦȴ֪òĶħԴȪʦǶħеĶħ׼ɣǿܹĥ˵ĵط˿ʨĿˣǵС첱Сȵܹû

˵˿ĻɣȻĿų˵С飬ùԹԵĴߣҪ߶˶ǷӣòҪǣʿõ˶ġ

˿̿־˵⼸˿̵żߵĵλΪд󲿷˶Ҫμ̭Զڻ˵ȥòû飬ǾͲУǻ̭ʣŨ˪绹кֵڳΪ̭磬Ҳһȥˡ

˵ô𣿡һŵ˿̣Ͼǵʵͬ˵Ѿˣ˿˵Ǻʲôòóܲˣ˿ǸǵӣˬӺôԶŮ˵

˵ûŶҲãԲ򵥣滹ʿõˣ˵õĴڣΪ˸ǵʵڣȫǼ޵ս˪ʮֵȻҲʮֹ˼á

սŨĿ˪ô֪ģ´ѧԺıܹĺЩص΢Ц˿ϵĿ־壬˪еļսŨʮֺ档

ûսļޣս似ļޣսٶȵļޣֻҪǺѧйصһУ㶼ҵҪս˵öԽʮޣÿ˶лȥǵõʦָ㡣˪˿̣ѿ˿Ӧʶеʦƺʮչѹʵǿ

ô֪ģ䱸˪ɷҲøȤˣĴ֮ѾյĲģȴܸõĥһǼٶȺȣʮֿգôõĻô̤ڼʵҲԶˡ

ȻӵڵʵȴûڼľĻֻӵдʦʵûжô֮Ҳʦ۷ʵʵܿգѧһ;ûнݾֻĸҲ˼Բ

ʶУҲֻ֪ûȥʶѡ˪ƲƲǣЩ´ѧԺʲôܣֻĶǼսһ˸ͳܲˣԾöܹ֮õ˾͸ˡ

˵ûõĴڲܣֻʵ̫̬ˣһ˶ѭ򽥽ԶѡȥУһЩӺʵǿˣŻȥ֮⣬һ˶ԸͼУǱްʦƭȥġ˿ί˵

Ȼһֱڽ̸˵Ĳûʱ˾һɭׯصĽǰ棬Χվׯصı飬һɱϢ·ѧ

ŨϲĿǰ֯ĵطֻ࣬ѪأɱϢŨſ֮еѪζŨһÿĻȣֻصǰʦʦһʱǸʱʦ㻹ûбѣǸ΢ЦĿ׵ʦ㡣

ʵûйֹʦ㣬ϾΪ˻ȥѲǲֻܽܲԼ̫ѣʵ̫ѡ

û°ɣ絣ǵĿŷŨһĪĽţŨƺʮɣʮ⣬ϵζҲʼı䣬ԭϢһɵɱ棬ϢҲÿŨûֻŨαʱһǶ֮УһμŨʵݣڶξϿȣһξڻȵĻ֮С

û£ΥϢе㼤Ũ˵һ䣬δĻ֮͵߽ãſڴһ˸ߵʯ飬֡áȻɣһ۾ܹóħֱдģǵ̳ġһɱϢɭϢһɭ֮С

ΥϢһĪŨͷĻĬ˽ȥΪҵķС㣬ܹпɱ¾˵һʼƭˣ˵һ˿ϬϢ򶨵ĿǰǸɢɱŮϢɱ棬Ȼ֪Ϣ˻Եĸܵǹ궯

һһʮ  ƽʨӺ


õı̨սսˣֻҪҲֹòҪϱ̨˿СĵķԸˣڱ̨зϵ˿ɲ٣ϣеˣǳ顣

ǲе̨û뵽澹ȻıŨ˫˸ȵĹâֱͺǰ̨֯࣬Ǹʱ֯Ϊõĸ֣ϧ˶ȭΪľĥһ̵ǿߣҲеһ֮ˣŻϧʦԼʦĸ飬ǵǱʦˡ

̨ʲô˿ãŨȻŨе̨ϤҲδ˵ѵͱ̨ࣿ

Сߣϱ̨Ũ˿ĵʱͻȻĳѹٵɨһΧˣûпӰ˿̵¾Ͳ֪²ˣõ˶һЩѪԺӣϲս޵֮⣬İþƴǻԵĴ̼ýӰ죬һ뵽˾ͻɱҲΪʲô˿һٶҪ˲Ҫ뿪ԭ

ãǳ顣췴Ӧ˹ûֱǰȥֱӿ˿̣Ͼ˿̲ϤˣóȻ֡

ǸҪ˵Ƿʬֺˡ˿̵ɫüѿһСΪ˽ͺ˵ݡ

꼶ļӵдʦмʵƽԭƽʨһ壬ΪѪб

˿̵ĻŨ˶ʱĬʦмʵȻֻ꼶ļǲǻè壬˿̵ʵֻǴʦȴ꼶ļΪʵǿĺûжȡͷΣ˿˵ʱĨȻΣҲǺ棬˿Ӧʶ˵ģʲôϵĿǰȷˣʲô۸㻹ôԴ󡣡˿̽ĵһ˿ŭ֪Լܶŭ򺺿˾ԲŹ飬˳СۣټϻƽʨһеĿѪʹú˿ʮֵı꣬۸´ѧԺʮֳֻں˵ʵԴ󲿷˶

˿ˣҪȥ㡣һ˿̵Ӱʱſеĳ飬ߵ˿̵ǰź˿ǿ׳һ˫Ŀԣɫڲز˵Ѫɱͷ뻹һͼӰ˵Ȼǻƽʨһеı־ͼӰ

Һ㲻죬ҲΪҵıҪ˿̻ӿ˺ֱֵۣһӶźˣǵĿų飬Ȼ˲֪صһȭú޷ĳˡ

Ͼ˵ʵĿõģ鱾ʵһڣټϺȫһȭҲط¡

̱ĿһԵǽϣĲǵѪ֧˼¶ûɫǲ԰ײѡ

û°ɣٵȥһ߷ų飬һͳеĵҩιĿУҩٵɢһƻĶųеҩƿҪ֪ߴ½ĵҩʮѵãǧĵزЩڿóҩһ̣Ȼͻ

ȻǼƷҩСӺܲ˫ۻȵųеĵҩ˱żĵҩĻ壬ܹõϾĵҩһֱЩϲС

Ҫ˫۰Ŀ˿ʣ˴ԿǰƽʨһĺˣȡֱӴ˳飬Ȼ͵еĵҩóŭաȴֵʮƽ˲ûаյ̣ûʮİսʤˡ

ʲô˿̲źˣ˳飬ûкˣں˾Ȼǿеĵҩ

Ҵʲôκ˶˽⣬ҪĵҵĻʱټƽԭĵõκδ½ϵƷ⽫ееϵ

˿ֹСʲôϵѡΥҵԸƥ˵ݡ˫ͨ˿̣˿صŮˣȻ˿һֱ£ʽϵʵ˿ƥݣ޸ƽʨһĺˣ˿̸ˣ˿ȴһֱر⣬úʮŭ

Խ̤õʱ䣬˿̾ȻϵһСӣŭգûעʱ򣬾ֱӶԳ˺֣Ȼһ򲻳͵ϮںһеΣɱҡҪġ

ƽʨһĸԣҪľԼ

ҺͳʲôϵòܣƥҲòѣȻǻƽʨһ壬㻹ȨҪҡ˿ߵ˵˾Ҳһ飬ֻû뵽Ǻ˾ȻյûƽʨӵвҪǲӾƥһ뿪ƽԭ

𣿿СӹϵǳˣҺڶŮˣҪǸҾ˺ʱһӴƴӺ˵ɢΧϷ˿Զ룬˭֪ʬֺˣѪȲб

ң˿̿ٵĴԳһԾ޴˱ͳߡ

龹Ȼݱ㣬Ũεһۣû뵽ǰ˾Ȼ˿̵׷ߣƺǱȲԸһ

ô죿˪վŨʵó˿̲Ǻ˵Ķ֣ҪڼչȥĻվ˿Ҳˡ

䣬ƺõĹأǻܲ֡ŨָָѾٳֵЩˣӦǴµˣû뵽´ѧԺһѧӵǿʵǰǿ׳˺ˣұ֤һӮϾȼĲ಻һӾֲܹˡ

ô£Ϊ׵ӣɫѿĿǰһĻ־磬漴ڿ˵˲䣬ѿɫֺ˼֣ȻҲ֪˲ǡ

ս˿̿ٵ˵ҪǺȿսĻôͱɣžֿܡ

˿㾹ȻΪСӣսҡ֪֪ҪΪ㣬꼶ļѾҵģû뵽㾹Ȼ㲻֪ȤԭĽɢ޾ɱ¾Ȼ˿ۻľٶ׵ļŭе޻ˡ

ûսƽʨӺˡ˿ȻźˣҲ׺Ϊ˼Բί꼶ļԺ˵ʵƲ壬꼶ļһս֮

ڵ˿̾޻ʵҲȲϺˣսú˸ӵŭ

ãԸ˵ɢ޾ɭŨɱһԵľѣʱĺ˱ƽʱĸ˵

ô˪΢üŨϣŨܹ𰸣˵ʵ̫ࡣ

ûõģѾֹˡŨҡҡͷЩ˵вѿǶԺ˵η壬ȻֱֹǺܲʵģ˿ܻܲϾ˿ްʦͻʦǿеѧ˳̫صĻһ֡

ҪǾǳҲǺ˵Ķ֣ϾĲ࣬ԼʵĲ࣬ǲòֳĬǴ򲻹ˣسҲһ㣬ԲѡĬ

ǿнĻҲǺ˵Ķ֣Ȼʲȴӵǿ׳ʡĿǰݻܹϾҪڹĻôԺߵĻʮ鷳

ǿɫһ˿ǳɫѪ˿ǶսĿҲסȻʱһֱѹԼ֪ڲսʱʵУ

ðһ㣡Ũ붼ֱһ˹ȥǸģĺܲˬúõһˣŪúǴƵġ

㡱ŭŨһۣһյתͷģ˽סǰһ

ʼˣ˵ָԶ̨ˣ˿̽ŵеĺ˫۳ѪͷͼӰԽ

ŵճӯõı̨ʹԴڳԣ֪Щʲô

˿ȷҪҶ֣ͳ𣬸һִڷ֮еΣһҶۣھ޴֮沨

ҵģ˲ҪڼҵĽɫֻ֣ҸݣԭʼķʤԺҪңΪƥʲƽʨӻ塣˿ɫ˵ȻʵӣΧϢǺ׿óں˵ľʮֵĲǰһֱ͡

㾹ȻΪһСӣܾңһֻ֪һƽʨӲ㡣ҲóԼһ˸Žɫâĸӣ˵˵ıӣԻƽʨһֻиӣȫǽӲӵĸӡ

ӸΧ̻ĻƲѿӦһԵĸӣƥԵܹΪ˼ӳ֣ӵԵʮѵãΪΪѵãӵе˸٣еĹӵԵ

һһʮ  ˿޻


˵ϻ˿˵žͷеź˾͵һȥµĴ򷨣ȴ˿˿͵似ŨһԿȤζȻ˿̹ȻϿǰĴֿ³çϸ˼Ĵ򷨣ȷʵܹƺˣʵɲǹƾһЩСıܹƽġ

һ·ǳֻСɣΪܹƵҵĻƽʨӸҪްʦĻһǹ˼ɣʹĻ㲻ڻ¡˾˵ƽʨӸ˲֪ٴǻƽʨһƾ׸Ļ֮λô׾ܹƽġ

ǳȻҲҪ˭ãްʦǳ֣ȻǶ֣Ҫ˿õĻƾϧƽʨӸǰʽܹսʤ˿̣ⲻҪģҪƾԵսʤ˿̣˿̳׵ĳǰ

źеּ˼֣˿̶ʱѹסǳѧֻëƤ˶ǳ̫ڷӣ˿ܹѧСɣ˵ľްԼеԾҲ̾˿̵츳˵ͷԭ򵥣̫ڸӵĶǶԲûжãǳʮַӣްڴڵʱҲˡ

˿ЭˣϾ˿ԭ·ǳѵѡ

ȿȡһ˿̱˳ȥªӣ˫۾⣬ĶĿȫǣǲϵصŴ۵Ѫ˿ееղסֱۣڶˡ

˵㲻ҵĶ֣ɣ˲̿˿̣һ´ѧԺ˿̵ʱ򣬾϶˿û뵽˿һ㶼飬ӱʮֵջ𣬵û˿̶֣˶ԣǿߣǿߵһУƴʵΪľܹ˿һۡ

Ϊ٣˿ȴûнף˿̾ȻΪһ壬֣˳ȥһӵĲף˿㽫˵ѵŵȥˣ

˿̲վǿźˣԲΪһѡĻôζԸѵǿߣҲʹӴ˿˺˵֣Բ鷢Ҳ

ڱҡ˿̵Ļش𣬶ʱɱ룬˱øӵ

˿̲ŷе˫ɱӿ֣ĻѪһŶѹƣ˿̵ʵԭͱȲϺˣټϺ˶ѹƣʹƣƽʨӸԭ԰ԵϻƽʨѪܹӳٷ֮ٵʵ

˿ܹôѾܲˡ

ɱǸ塣˼˿̾ȻԼӿֳɱҪ֪һҪǶԻ¶ɱĻᱻô벻˿̾ȻΪһ壬ıܶˣԲԭ¡

ң˿һ˶Գ¶õɱʱ۾ˡһɴӹ˲й¶˿ԭ׸ߵȻСһֱ˵һҲֹͣʱ˿Ժ˺ܶ࣬Ѿܹһ˿֫ëҲ˼֣ȴһ

ԭֵʱ˿̵Եе󣬲˿̺ûвһ㣬ֱеӵǳʹ˳ԭɵĺƵ˽䣬û뵽˿̾ȻѾ޻Ҫ֪ܹӵ޻Ѫ壬жǼ١ƥһ廹ǧǰųһܹ޻Ҳٸ

˶ʱסˣôû뵽˿̾Ȼӵ޻Ѫƥһ徹Ȼӵ޻Ѫˣһúϲ񣬵õ˿̵˼ҲԽǿҡ

˿ڻֻһʦѾܹ޻ˣҪǵ˿̽ʥ֮޻Ļ񼶵Ĵڡǿ߾ߴ½ûмܲú˿ϲ

˿̶ڱصáŵ˵ȻʱѾ˿̳׵ѹסˣеսȴӵԣ˵֮ǰ˿ֻ򵥵ϲôھ͵ټһ˿ռ

Ҫõң˵˿̼˻ŵģе趯ĸ죬ǳԭӲһԶһҪͣļ˿޻֮ʵֱƺˣǳҲԽԲһʱ侹˱Ƶֻܷ

еĸҲ˿ȻǱ˿̵ѹƣ飬ҲŵѪ

ȻƽʨӿеŮȻлƽʨעҵġ˵˿̣ŵĻһƲѣѵ˵˶Ƿӡ

벻˿̾Ȼ޻ѵã˿̣ԭô˿ֻ̣һ·˶ѡȻ˿һֱճų飬Ȼ˶û˵ʲô˶׳ǲͬһ˼޽ҵģ仹һƥ壬ûпܣ˿̾Ȼܹ޻Ҳʹ˿̺ܿܽƥ֪ĴС

ഫǧǰ߾һƥӣ쳣˵ΪƥŮӵ޻Ѫ֪ĴУڿ˿ȻҲӵ޻Ѫ

޻ȷʵ嶼ˣ˿̾Ȼܹ޻ôǱ߿϶ᱻŨҲ˵ͷͬĻû뵽˿̵оȻǰҪܹѪ˿޻ѪѵãĻ˿뿪ظѡ

޻𣿡˪ʵȻŨе޻ʮָȤҲǣųվһԣҲס쳤

˵ճҵ鱨أǽһ鱨ǣἶϵĻԳ䣬һֹģϾʵģǸε鱨ŨΪݣ˽ȻҲͶһЩʣµԭǾһ壬֪֮ȻҪϸһ㡣

޻˵޻൱ĴУ֪Ĵм̶ܹͬȵĸı˵棬ȵȺܶ෽棬˿ƺѡıòһӵ޻еĵλͽȻͬŨζδ˳һۣе˼˶Ŀų飬˿̶ԳɵӶµõʱʲô

Ϊ˿𣿡˪˼˳ŨĻȥ

˲׷֣һӵ޻Ѫˣˡߴ½廹֮⣬½طѾûĴˣΪıǵǰνø߶ȣһӵ޻ѪˣϾͻᱻС

Ŷԭ˿̲Ͼͻ뿪´ѧԺصȥУ

˵Ͼ˿´ѧԺѧ´ѧԺͬĻҲû취Ǵ½Ĺ涨У´ѧԺѧеľܾȨŨĻص

ŨⷬͳͬʱŨ½ж֪Ũǹİɣ㶼֪㻹ʲôǲ֪ģ

޻ʲô֢ɳƵ˽Ȼһֱ˿̶ֵʮ䵭ȴôڲز۵ĨǣĻû˵ʲôֻ˼ų飬ѵ˿ĿǰʵٶҪ˯һ£˵ʵ˥ˡŨ˵ڿʵϾ˿̵ʵﲻ޻ͱ׼ѡ޻ʮΣա

βȣյģ˿ѹֵΧ˶ĳ˿ΪŻ£ԴȻĨʹԼĪ

޷ȣֻ˿Լ֪Ҫǳڵ޻ʱƵġŨ侲׳һըȻ˵꣬һԵĳͿʼըëˣϬֱֱŨŨȫû

ŨĻ󲻾ą̃ϵ˿̶ʼٻʱҲùûһ˿õĵط˫Ƣ˸ȵս⡣

ס֣һ񱩵˲ڱ̨棬ǿ׳˿̺ͺ˵м䣬ɹֹˡ

һĻŨ˶һ֪ҪǻʦٲֵĻ˿̾ΣˣȻֹܳǲԸʵС

Ũ˿̵ǳͺ˵ĻƽʨӸ֮жʱһ˿ˣԭ似ʹãǲ˵ķҲԸһ㣬ǸǿԵ˪Բ࣬˳ǹħںϣܾʹ߷˾еģȻǿˣܾвԾĵط

ʦ˿̲ӣǿŲȥ˸ѰӰһҵʱһ㣬ٵˣˮĺ첻ϵش˿̵µΣһ̨ʪһƬ˿̵ϵ䶯ţž޴ʹ

ô£ͺ˿̲ԾľٶһߵĺǴŴڵϡ

ãŨһ˿Ͼ֪޻֮ĺ֢ˣٵĴ̨ܵ档

ô죿鶯ݵĸŨı飬Ҳ֪˿̵˲βΣŨϵ˿ΪʹһѾȫˣӲϾΡ

һһʮ  񱩵Ũ


ѧԺҽ˿޻̫磬СûгƲݡŨ˲û᲻¶ݣֱߵ˿̵ǰʾ鱧ס˿̣˫ֿٵ˿ƣǰļ䣬ڼϽѧʶ˿̵Ե磬һԵĻɵ۵վһԣȻе㲻֪롣

Ʋݣûã򾲼ҩݣүүӲҿī겻˵үү޺ãֻҪǹĶ;Բմ֣򾲼Ҫĵҩ˵մ֣ǿ

ʦ㵽˿ȥҽң֪ҽûгƲݣҪûеĻˡŨ˵˿̵Ԥ֮⣬ԭΪ֢ҲܵˣڿԶԤء

ãͼ˿̲ԾҲ֪ˣ˿̿ѧԲܳ¡ҲܲΪʲôŨĻŲٵı˿̾õҽȥ

ô£˿ʲô˫ϴ󣬾עŨˣ׼Ǵ˿̡

ûʱô࣬ÿҪƳٵĻʱīҼȲŨƳһۺˣīҼߴ½ͷ֮ĳƺţһ˶벻֡

ǡ˲֪ŨīҼ˭֪˿̵ô޻ֻǾѪôܻΣ

ûпˣСι˿һֱͨ

˿Խ԰׵ݣҲ֪ˡ

áīٵĴӽָóҩƿһźɫĵҩι˿̵ĿУͿٵı˿ҽȥ۵Ѫϴ˿̵ٽ˿̰һѪˡ

ӣ˿̳ˡͻûҽңʹĺųһˡ

ըҩˣҽҴʲôһŮҽ˳ڿе˿̵ʱ򣬿ٵķӦ˹

ô£úõһôŪӣֽΪ˿ֹѪûʲôãĸࡣ

ӣʦһֹѪҩûõģ޻˿еһУֹѪֻĸ졣ŨסӣֹѪ˫֣ذס˿̵֫뵽֫ȻʼڻʱữһѪˮһĻе˶ˣû뵽޻Ȼĺ֢󵽵ĺ˶ɵˣȻûмɨָʹͷ

˭֪޻Ҫʲôӣû׷ŨԽ˳ŨĻʵ޻˿̵˲һĵҩܹκá

ŨһЩ޻鼮֪һ㣬˿̵̫أֻгƲݲκֻס޷ֹѪŨٵ˵һʾΧԶ˿̣Ϊʱ˿ֻҪ΢һ¾ͻٵİȥ

޻ѪӿеһлܣΨһľҵƲݡ

Ʋֻڴ½ߵĻĮУǼΪѵõƷ´ѧԺˣĿǰûв䡣īӦУҪϵīҵҲʱ䡣ϼȻīҵķּңǳƲֻīұҵ˲ſС

ˣ˿ֻ֧һʱ䣬С겻İ취ӣʦûиѪŨһ߼˿̣һʵǰ鼮ļӣеͣȻ˿̾Ͳˡ

ѪУӣŨ򶨵ĻϾͻȥøѪҩѪʮ󣬳īһûܹõóû뵽´ѧԺҽһУӣĿ϶𰸣ŨһиѪĻ˿ٻһ졣

УƲݼүү˶ûУġīô˵īҵˣ˿ǰô᲻ֻΪŨҲ֪ƺŨʱ䣬ûŨ֪飬Ī⣬īŨĸо

ûеİ취𣿡ɳƵ˵һߺݺݵصźˣҪǺû£˿ô£Ȼܲϲ˿̲Լڿ˿ڴϣĵ˿ʹʮֲܾʲôǱԵģƺʶ˿̺ܾˡ

ԣѵûİ취𣿡˹˲úͳϾɤ׵˵Ķͭ˸ŽĹâ

ûУֻǸȳƲݸѵãҾӵУҲͬóҲֻӼпûмʵŨӼǣŹ޻֮£оľ˿̵״ֽȵķһ־ʹ˦ƲҪϣټĲҩڶ־Ѫұʥϵǿߣ۵ѪûмʹүүѪǺ

ǵүүѪʥǿߵؿѪȻ۶ɵѪΣһʥǾԲģΪĻζŽʥʼпһӶ޷ʥΪ

ʲô˶ڴŨӣŨ޻ӣû취ȣû뵽ǰʮŮ֪ȵķ֪ԶҪö࣬ҪܹѡĻҩʦпֻһ

ѪŨɫ˵

ѪʲôѪ

ʲôе˶һͷˮŨѪԵʮİӣȤȻĶŨѪû˵ʲôѵòҩħϵĶ

ѪʲôѪŨѵ˵ܻʥԸжΪ˿ѪϾʵ̫ʵˡ˵ʥΪˣߴ½ûж٣һǳѾõǿߣ˭ԸΪһ˶ʤԼһΪ

ѪǲǶʲôѵġãŨȻŨ˼

ǵϵѪʥǿߵѪұؿѪνѪʥǿؿ۵ѪӵǿħʥǿߵΪŨˣĻֱ˰ɣֶҶĵ

ʲô

ŨĻ֮е˶Ĭǲܵ飬ʥǿߵؿѪڿЦİɣһѪֱܾܹܿһڼǿˡ

֪ΪҲ˵İɣΪǸǲܵġŨ˵үүĻ֮˺þã粻֪ĺã֪ǲܵ¡

ô죿˪Ũ˵Щƺû˵ҵķС㣬ƺ˺ܶ¡

Ƶ֪Уͳɤſڴ˽һϮɫĳԭͿĵĸӿͦΡŨƬϿ˿֪ΪʶıܿǿƵ塣ȻֹһҪݺݵһ٣ǹ˼ʵĲ࣬һһٵģŨĺһ˿ǿĵ壬Ī

˺ͳٵߵǰڴע塣

ϼУһᣬѹƷǻĮĳƲݡ˵ɨŨ˲䣬һ˿ȤȻԼ⣬ûע⵽

¥µУͬʱҲǴ½СЦ˵ͬʱҲǳľ֣ĻĪ⣬û˼˵˾һơ

ǣ˵ͷҴӣʮ꣬ͽҵҵ˼ҪڹܹΪĶ֡

δųҲȻĻ壬˵ڿпٽ棬һԵŨĪ˵Ĺϵôһӱˡ

飬ȥһСһ³ļóġ

Ҳȥ˲˵ҪСӣô˿̶֡˿̳СӾҪҪල

㣡Ƴ˺һۣĬ

ˣ˿̾ͽӣʦˣ̭һûкúÿɲ˷ˮŨɨһΧˣҪȥ壬ĿǰҪľʵһ徹Ȼÿ־ˣȻʵԲԼǺˣֻд壬վȲҪʵ

֮ڵħѾﵽˣҲ˵ʱпͻƳʦϣмʦȻʵкǿ˿̣ںˣǰ̫ǽ£Ҫʵǿ˿̾Ͳᱻ޻һжΪʵ̫ˣҪǿĻҲʧҪǿǿܹټһСɱٴŨɢȥ

һԵĻ͵𾪲ѣԭƽʱŨ񱩵һ棬ֻȻЦЦû˱Ũǿ뷨

һٶʮ  


ѧΪǽһ𣿱ϾǶԺܶ鶼ˡŨֱӵĿ壬Ȼȷ̬ȣֱԲẦҲֵ˵һЩ

ȻҵңλȻĮǻ˿ȤζǺóֲĸоҶо鵽õĽû

ö´ѧԺʮرΪֻҪͿҵΪļսȻǰӵ㹻սޡ建Ϊ˽ţȴ˵˿̣г飬˶󣬺ɭá

ʼǸ޴ı̨֮⣬ȫǽյС䣬ҴӽѿþԲֹһǰ򵥡ƺʵĸߵͣѡͬķ䣬ÿһС䶼һССƺţҪž˵ʱǼСѾˣҪǰž˵ǿշҲǿʹõġ

ǵһ㣬ʺ꼶µʹãȻ˿̺ͺǳ⣬ǵʵܹڶ㣬ǲҪСɭɭãԺãǵ֮飬ԺǾͻ֪ϸĽţǾͲԺѧܹ̤ģǵĲǼҲȫԺѧԺܹʹõԴǵ㡣

ֻ̤ڶ㣿Ũ壬Ժ˴ʦмʵȻֻ̤ڶ㣬þʲôطһԵҲĿ壬˵ʵûжô֮Ӧѣ˾Ȼֻܹڶ㡣

ûǲҪȣÿɲǰļ򵥡

ˣ￪ʼǶѡԼķ䣬Լ趨ʱ䣬ʱ䵽˷װûᶨʱ֪ͨǡվһڣһׯϵϢӭ˲ͬı־֮⣬еķƺһ

ѧ˵һǸôѡԼķ档

ȳ˪͸˵ʵ֪ܿΪʵ̫ˣõļսʶһ¡

ԸݸԲͬ似ķѡܹΪṩҪĻ

𣿡˪ŵĵɴ˫ЦİɣΪƷ۹߹Ȼ׻似ķӰ죬徹ȻþȻܹҵƥĻ

֪ԾصĵطòܹΪʵĻۼɢԪأʱ°빦û˪Ծ̬ȣ˵ͳɤɢŶص˽סԻ

Ǵ½һѧԺɫǲǴŻϵ似ͻϵɫˮϵԴȥ𣿡ŨŬѹǹɿ񱩵ɱ֪ΪʲôֻǾվǹɱѹƲסĸоѾҪǵĸоһλعڣȻǰŨǸɱ¾ŨͻȻƽƺѾĥĶ־ڵɱƺְͲסĳ嶯ˡ

ûŨֻҪһƺţûʱ䣬Ͳ˴ţλԲһ¡͵Ũ۲ʮ񣬲ġԡݵķӦϸµĹ۲еһжǰ

ţŨȥһ¡˪߽ɫС䣬һƺţݵı˽ȥ

ôҲȸˡŨһۣҲ߽һɫС䣬ŨĿų˻ɫӣɫϵû뵽ԭϰľȻϵ似ķϾϵ˵ĸоǳ뺩ƺЩڳ϶Ȼ෴

Ũ㣿ɵŨ壬Ҳʮڴǿһ壬е㲻Ũ

û£ҲܸȤɣŨĹ˼ɣȿ˿ڡĿǰʵҪģڽԼڿҪҪ磬ڿƺˣպãԳȥ壬˳㿴ʲôڻʱ˽һҲ

ãٹ㡣ǵıԻбҪȥ˽һ¡

Ũ˵ͷ߽һɫС䡣

߽ľϵС䣬üͷ壬ľϵʮֺû뵽羹ӵľϵ似ķƺеԤ֮Ⱑ

ѧܾȻľϵ似еԾ嵭˵˫ȴضŨ֪Ũ뷨ľϵߴ½ϰΪľϵϰͬʱΪľϵԪԪأǸȹԪػҪԪأɲʲô˶ܹϰˡ

𣿡Ũô֪ܲ̽뷨ֱװͿû廰̽ζ

Ũѵ֪ĻʮˣҪŨѧܵĻа̬ȣŨ᲻ѣѲѧǴ磬ıٶȾǴԱûôɣɫǽȻͬˡ

û뵽ѧѧǴ磬ŨǸʰ·簡Ũķ壬аˣһĥ͸ĸоǰʱûˣʮ䣬Ϊʲôȴ䲻ͬǡ

磿ŨȻŨ֣ʮİʵɫſϣһʮֿɰĸо֪ǲǺȤ

뵽ŨֱȥĺܣѣŨͬĵ˵ͷȻع֮󣬾Ϳһίͣϵ֡

ָвġŨޱĿ˲İ̲סһ£ĺܲɵɵ壬ƽʱĮаȫͬʵġ

㻹û˵дʲôƵĿŨǸδı飬ôĮûϿģǸоһ˲Ũ߰顣

簡һֿٱħѧ⸱ģŨ۾޹İĺܺ氡ǲҪֱȽϺãϾµĿ־壬֮С

㡭鶯˼ǣǰװ޹ŨȻϿǰĮ飬ֻǲôԼĸ飬˫鶯ȴܹһС

Ҫˣѧߣ͡ŨûƬ̽Ӳı飬ֱ߽һûѡȷķ䣬ƽ

һĪŨıӰĺȤأԭΪŨѡɫС䣬ϾҵĻƿ˽֪ʵû뵽ŨѡȻһֻЩ˲Żѡû뵽ŨȻҲѡʵһܡ

ǾܹħĿƣ֪˼٣ֻֻ֪˲ŻʹãضѾյӣ֪Щʲô

Ũû˼壬ǽŵǰ

Ȼ͵ϵֵƣƷܹǽϻһ͵ӦǿŨûгɣ˹ȥʼʱ䣬֮Ϳʼڷ뾡ӦڵǾΪԼãڳħӵĵز

Ӱ֮Ѿﵽ˵ڶ㣬ҪһߵĻߵĻϾȻѵĳͨڷӸӶħƺٶȡ

ֿҪϢĳ嶯ŨòЦҡҡͷû뵽ʾȻǰĺãӦѣֻƬ̵Ϣĸо漴Ϳٻָ˹Ũ֪ѾܹӦˣĵϢεĸоһγӯŨϡ

ûоʹͣԶתڵġԭǴİɫħŷ˾ͱ˪似Ľڣɫ仯ŨԼŪ⾿ô£ԭɫħ˿˿ɫħɫħԱİɫħҪ

ģŨݺݵҧ򦣬ֻıȻͿʼвסˣΧߣڵġתԽԽ죬ȻȫŨĿƣпٵ˶

ƶʮֵѣֻѡӦŷ֮еԺ֮вϵعӰ֮ĲڵġתϵصֿŷѪ˿ʱæӦŨûѪ˿ĨɫƺǴ۵ĺɫǴŵǳɫȻǺԣڻ谵ķ֮УȴԵǰǱѰ

ʱţŨվʼƶӦıѵתӰ֮裬ٵƶţʱҪǱ˿ŨεĻһ̲סЦ貽貽··ôôŤҪŨĶϻĻȺħĴ

һٶʮһ ߼ʦ


ܹжʱŨ׽Լľϵڵħмʦͱ˪ƽѾﵽмʦľ磬ȴʩչʽ󣬶˪ͬŨصĺĿǰûշĵزóȻʹá

ͻȻǰүүһСһֱΪħʲôģû⣬ͻȻпҵ似Ϊʱǵһ˿Ȼ

ŨٵĴӽָͳǸС򿪣Ȼֳ֣Ļ滹һĲӣܹͻƲһҲǼΪϵ似Ĺ뵽ŨסĲӣʥľϵ似

ŨĽסеСӣǧ̵ȫѹǸʱҲס˸һ£϶үүģҪе֪ĻүүӲ˽յ³үүҵĴϣΪŨеСӶҶʵ̫Ҫ

ҵĸľӢӣûеڼʵ֮ǰֻܹϰǰ似еȴȫɴ˿ɼүүԼжء

Ũٵķ˻ƣٵǰ漸ķŨȵǻ˵ǻϵ似ȴͬ˪ͬãźܶŵĵطһŨǰһΪ֪1+1ɲֻ2ܹƺͱ˪ںϵĻôж󣬾Լ뵽ŨסΪⲢǲܡ

ڱġͬʱʹûƺͱ˪ֻʱ⣬㷢֣Ũϲ

Ƶѱȫ幥ʽǿҵĻϵ˺Ũʱ򣬻еʽ˵Ȼ׾ٵĿ͸ˣе覴öܹĳȫϸƳһĻ֮Уǰͱ˪Ƶʱȫһһֺĸо

漴Ũٵķû뵽ķȻ͡ȫûгͻںϵһγһȫµй켣Ũ첻ѣʲôеķܹݣһҪǷŵ½ϵĻ֪ķ粨

ҪĻŨûκεļɻ䣬ϰȫϵ似ߴ½ԣĴڣܹͬʱ似ѾǳѵţҪȫ޵ĻǸǴû˵Ĵڡ

Ũķʱһ㵭ɫ޵ĸŨϣ֮ǰѹֺƣһţٵĻظ֮ǰƣҲһɨ⣬ָоһ֣ŨϾ˳÷ȻǼΪѵ߾ķľϵ似ͼΪѲټľϵķʥ似ѵһĽӽ񼶵似

㲻סŨͻȻ뵽仰Ͼľϵķֵ֧͡Ļһеƣͣȱ˶˼ʱ䣬ľϵķֱһ

Ũһ߲ϵľϵķ͡һ߲ϵѱҪʹõ似˪ʱع⣬ʵûߵǰ£ǲʹãܴͬʱ֢Ҳ̫ǰĵ似ȻҲʹãû֮ƥķֻǻȭȡ

үүĻƺͳ赣ĵʱô죿ΪĿǰӰ֮ﵽ֮⣬ϵ似ǼӰֻ֮ǲ似ѱ뾡ѧᣬгĻ̣պܹĳʹá

ŨϵʱԺ֮ƺһѨλĻŻɫĵɫתɫÿһ֮һ֪ȥ˶ãԺ֮еӯѨλԭĵɫҲɫ׵ȡˡ

֮еİɫħ˿ɫҲֻһ˿ԶΧİɫҵŨظܵԼʵӦǴﵽ˸߼ʦɫõ֤ȻĿǰŪ׵֮еħô£Ժ֮Ѩλɫ׵ġ

ԭΪڻ𷊵ʱ򣬾ܹͻмʦû뵽ȴ⣬ͣˣȴõʱͻˣȻѹжҪʹø߱ͻм֪Ҫʱ䣬ȻŨͻƵʱȷʵûоϰΪϰҪ˼ΪħԶͬҪķ

ͻƸ߼ʦϵʱһԵװҲŨһЦ̣벻ȻѾӽʱˣԼˣ֮ǰܻʲôͻм֮ѱͻҲԽĿǰ߼ʦʵѱʹζƣڻ̸ǲڻ£οгķۺʱֻҪķڵġںϣڿݽߵħܹԷĲ䣬һǿҲ˵Ҫڤָħ

ȻȷζʲôǾĿǰԣĵ֮һ

ʱҲˡŨɵһȫĹͷʱ䣬ʵһʵķԾͬʱҲ似һ;˺ܶ·

ںԼûз

ԼҲֻ֪ܽΪǸʱֻ˵ϯΪʲôҪװһʲô֪ģ֪үү֪֪¡

ˣˣ֮һжʡ

߳ŨһڵС䣬ĺ˸ţŨĵĳһǣûȥ磬ԭû˵£ΪľǲȻҲͲϾҲһԭ򣬾һӵмħǵʵˣȻҲװ

½˺ͶԾ鲻ͬΪòĺ󻼣ŮʮΣգԾо󲿷ֶԭݣһ˾Ͳͬ

ȻҲūȷʵŵˣϾߴ½ټƽԭȻûȫͳһȴŲ۹ǿʵŬӶСĲǣˡ

Ũ뿪󲻾ãӰͳһĽ䴦

Ҿ֪ǽ£ҺֻܺǽһʵȻһˣͬ㶼ȲϰɣаǷĸо

Ҳ棬û뵽ʵȻ죬㲻ĺ̫𣿡ü壬Ŀĸƨ棬֪ͲӦøûҲô߶ġ

Сô˵ңô˵ҶСʦ˵ĻʦǻġҹȺûйͷƵĿļͷĵ˽סëȻټҹſգôôù졣

ʦΪҵİúʦǲҪұȽϺãҵǣĻᣬҪʦⷽİõĻϼߵܹʦİáǣ˵𣿡岻ֵ˵˵֮аĿѾȫлҹȣһԽѾ׽ӲĺӰ

ҹʦҿɲǺ۸أҪñҷ׼Ҳ´ѧԺ˶֪ҹʦİãŵʱкܶ־ͬϵ̸

㡭㡭ҹȳ鶯ǣŵ壬ƿûвϾĻʵ̫ˣȻ´ѧԺҹȣ̿͹᳤ϵŮͨԣǱϾֻԡ

ҪЩʲôĻôƺžҲѲˣӲŲӿһԽ䴦ǸѾӲСӰǣĸòֱΪԼŮͨ԰ɣ֪ΪǣģѾò֪ˡ

ҹʦҪǲ˼ĻҲֵģϾΪʦѧΪʦЧҵңǣý˵𣿡аЦݣһԽĺӰ˵ȻĿѾȫҹȣǺǣҿɲ־ܣҹʦ㲻ˣЩϷҶԻ̫ˡ

Ȼһӽ䴫ԭѾӽµҹȣֱ֮վ䴦ίĶǽǻСȦȦһԵסۣԲʶˣ£ҲֻҹʦŻѹԺǶûۣ¾һҪǹСģѹǣý㱻˵ġ

᲻ѵʱ򣬽ǸСӰŵߵҹȵߣСİοҹȣԭҪùҹȣָ֮ǰķɧһһһûˣӿٵĴʧˡ

ŨĶ裬ԸˡǸվŮɳʲôزˣҲʮֺ档

ŨٵӰ֮裬´ѧԺпٵĴ壬һɫ߹ڵҹգبԶϢ´ѧԺܣʱ´ѧԺͺǱľһׯضصϢŨٵĳԼľȥ֪֮׵ϢˡһŨе˷ܣٶᵽߣֻ֮һĨİӰ

һٶʮ ɱ


һΪ㺦¶徲վɫ£һϮ׵ʿӳĵͤͤԭ޵ݣɫҫ£ԵԽӵģ毺õһ̽ĵĳ嶯

Ũ͵ĿʫҵĻĺܲˣǸС壬Ȼʮ꣬СģҲѾʮֳɫˣ˵ԭͽ޵òֻ˫ԭ磬ʱȴżʵɫԭ޵˼˿Ϣֲڵĸо

Ҵûµˣοли׵ƣҲܲŨûƵ壬վһԣޱ壬̰ʶԭΪʼհѲˡ

벻ĮˣȻһѪĳһΪĶġĶŨҪ䵽⸱زΪϴε飬׶ܷʱҲŪʲô

ֻΪ˺ˣƤӦ֪Һ㲻һҺæġŨһ壬һִŵĽ棬һԵƲȣܿ˹

ôԱӰ쵽һжŮɲ

ĸǸŮˣʸֵŮÿһǺˣȫѪĳ嶯ٵ˫ۣ˫ԭڵѽתɱµɫڼžҹ˸ɭĹâŨ㵵ĿŶ壬ô£

ô֪ķڵԲԾô£

Ͼ͸Ƶ䡣ԭɳƵͳ˿˿ոеϢŨһһ岻ԾܲԾָоëĨȻΪ˸׵Ϣòѡȥȴȫ䱸޶þϾ´ѧԺʵǿ̫࣬Ҫǵǵ˵Ļʱ鷳үү֪

ٵӰ֮Ĳû뵽ѡȻ쿪´ѧԺϼߵһСУɫһк£һĴǴʱŨȴ߶ȾһϢͻǸڲ˺ơ

ѵԨǱߵǣȺĻôʵ̫ˡ쿴ǲˡ

ĿģŨеĳУԭߵʵʱٵǣΥ飬ŨȻô£½в֯ͨҩֶǻһЩˣЩҩеܹԽ˵ʵǴۼ󣬴ʱκļ

Ũôû뵽Ϊ˳ԼȻֵҩԣͲֱɥĲ

ȻΪ˺úõغ죬㲻ýҹɫΪҵģܲɣ˫ɫӣϲעŨ۵׾Ƿɱ¾ֽӽߵɱ¾Ũ֪˵ʲôʱӽӽħޣѾʧȥǣɱƺеһУԭܵ˫֣ʱڶЫǰ֫˸ŷĵâ

龰ŨӵƣǵҩôʱƺѾˣ˸ŵâǰ֫ԲеĶԭĺޣᵽֵزǺοˡ

ô֪һϲ֣˵Ҹʺϡ

شһڣ֮ѷпʮƵˣʵŨԼҲȷǰЩ㲻ˣΪȻֱߣͷ֮⣬ѾҲˣȫ֫ˣɫ֮У˷ɱ¾֮⣬ѾҲһ˿ǡ

ٺ٣ͷˣݣΪܹ㣬Ҳϧðűֵ֯ΣգʮĸˣǺúдд㣬ѪʹչɡĽ»ɫ磬ɫӳԽ죬ĨѪĸ飬ӵܾ¡

ߣΪЩ˲ˣĶܹɱ𣿡˵Ũеĳп˿Ĳ  ҪǳɹͻмϢ˳׶༪٣ڵĻʤ˵ˡ

ˣƤûõġһ߰˻ٵĴĿдһߵĹǣ˻֮жԽݣƲҪƵĹŨȫû֪һ㣬ֻɱ

Ũ֪ԼǰЩѾˡ

ѱ

̡

ʽϵʹ֮ǰʮˣ˼ܹվ֮⣬ȫŨֱսҪ֪ƿɲô򵥾ܹƽģѱǴ͹ɱУ̸Ǽ̳ľϵĵѲֱƻڲ߽ϵĻЩûʹֱ֪ɱĻҲûзĿܡ

һԵŨȻɾƷŨʹõʽôܲϤΪҵˣѱܲϤڻǸֻҾӢԱܹϰ似Ũô֪ģ̾ûʸϰ

ѱʹõͱȲŨʵĲ壬ĴʵȥһҪɱɱ

ɱ¾׵壬ٵļս֡ļ룬ŨжԸ裬ʵȻȫѷɫټǷǰ֫һʱƵŨڽڰˡ

Ҳ˲СˣѪһصıɫѪһɭ޵Ĵǰɲɱ׵ɲɱûһ˿ԡ

¸£ô˵ζûôɫŨɱ˰ɣȲҪΪһˡȫ˳ıɱ񱩵ϢŨɱ

ƾҲ䣡Ũŭĵ˫Ѿֻʣɱ¾ˣƾ£ŨɣֻҪһٰܣԻ̵дŵġ

Ũû˿Ķټɡ

ѱ

ŨӰ֮˵죬һսζʫϴ˳ʱѾˣԭվŵļ޲Ĺ£ȫɥŨеĳҲֻһ룬۵ѪϵشŨеĲλµ䣬ɢķ˿ɢߵƴΪûյŨָֻܹɵĴһԣҲ֪ͲĶ֣ţԵе㲻֪롣

ҺҾҪԣѪҵѪںһ𡣡ϵǰֱ֫նϣȻ˻˻ԭսնϵǰ֫ȻŨǰ˳ɫѪϵؽڣһ˿˿ⲻϵؽ֯Ȼһγ˳

ͷһɫҹס䶯һԴ泤˳ʱĻ֮ǰĵģѾһԣȻǰ֪ԣŨסŻµеİУǰ꾹ʲôˣ⻹ѵԨǱߵˣ

ʲôŨʵϵ˸ڵĳܳ͡嶯ôû뵽徹Ȼѡ

¸£˭ûϵܿͻ֪˭ˣǽϰɣɫҺ岻ϵشǸͷ­Ŀе䣬ŨǿסŻµѵ˵½ǱߵĶħĳª

˲˹Ĺ˵ʱҪ֪⸱ģĻϲ𣿡Ũ̼˵֪ڲӲ֮ǰʮѲˣӦñ֮׵ʵǿҲѶԸ

ʱ飬ʱ鲻ģôܣʱҵģҵġһʱʱϵشԼؿڣܴ

ᣡŨ֪ΨһȡʤĻᣬȫڵħ׵һʽĿǰȫƿأʱݲ롣



һ֮ŨԭվĵطһʮҵĴӣŨ𾪵ĸ˵Ĳλû뵽Ȼҡ˹ȥڵħѾĴ󣬺֢Ҳ󣬾Ȼħȫֺˡ

ȿŨվڴӵıԵſѪǣӰֻڴӵĵײһѾεĺɫ壮ɢŵĽζ

Ũ֪ʤʵңҪ˵ʱ֣ǷߣؽľԼҲû뵽徹ȻһҪһԤϷ⣬׵ûеõһˡ

𣿡һֵӰֵһԼ֮лһ˿Ĳ뾪ϲ

İŨٵľѾûаħˣҪʱǵ˵ĻǾΣˡҪûĻǸ˽е裬裬ʸǲ׵

˶ʶף

˭ŨĲǵѪڵϣǸɫӰϤ˭أ

Һ㡣ҴˣֻҪ뿪ƣû뵽˾һ徹Ȼ˿˼ݶɱ֡ӰԵеǰԲóƺʮֹĻʸ衣

ŨЩʱ򣮶ʱֽӲ˾ǵݺ׵ԪףҲǼɱ׵ˡ

һٶʮ Ծ


˭?Ϊ֪׵֡Ũ˫ϬŶĺӰܾ˿Ϥһʱȴ벻𾿾ϤԼʶ

ףѵŨô£ӰŨʵʱ򣬿ٵİ鲻ԾĵطԭΪ֯еƷԲβ˹û뵽徹Ȼ˷֯Ʒһ˷£ķ־ȻҵǸС㣬һֱŨȻһźƵա

һ㷢ϲƷƶ裬ھŮ⳥ɣԡѪĽ˶Ƶĵһǰδе˷ܣҲסʼҲǾͱ塣

ô֪ҵ֣㾿˭길׺׵ǲǾһƵġŨ侲ŶƣʱΪ˵Եʣ޵αװѾ׵¶ǰҲƷԭ򣮻һ˿۵ݣԤʾǵգ֮Ļʸ軹Ҫÿ֡

ƵΣԭΪֻһֻĵޣȴû뵽ȻһֻˣǷҵģɣƵӰ߳ӰаݷԡѪŨűִ̬ţڴ壬붼ûᡣ

˵ʲôŨƵĻʱû뵽龹ȻһɵģԭүүǾͻХôû뵽Ȼ

ǷҵģƷĶŨ

ʲôƷģľᵽߣģ֮ǰ̫ˣʱħݽߣƲ壬ʵҪԶǿսʶܹȵ˵ġ

ʲôܿͻ֪ˡƻŽӽŨϰ߽ƣȻ֪ŨħѾĵĲˣϰԵţԼŨסĵױ˾ֿڣδҲĹͷ˰ɡ

ȻƵĿģŨ˫ִŵҲƵ뷨ҪƷϲװãҪԼȥסʲôʱŨҲ˵ĴƷȻǸףҲԲ·ϡ

ѱ

Ϊƾڵʵܹ𣿱쿪ˡһץסŨ󣬺ݺݵһͽŨݺݵ˦ڵϣаı飬ɢаϢϵشŨҪ̻һ㡣

ȿȣűŮˣȻԼŮ֮Ϊ岻ֵΪƵľٶԭֹѪ˿һ˺ѣ۵ѪһδŨϿʼµΡ

͸ɺ֮ɫʤѩüĿ续Ĺڵϣһ֦ײ軨ڷ΢΢ҷһƮĴΪ˵Եʣ׵Ϸ˿˿죬һ˿ǵѪ˽ס

ھŵҹУͻתƽӲһĻʮǰҲ⸱ģǰ档

ΣΪҵŮΪӦõģô겻𣿡ƲΪ˵Ƴһ´֮еʬ壬ԭΪ츳ܹסμңƺûˣΨһõľǾ壬ԵվǰԼǿʱɵĽȶĿ񻯼עڡ

첻֯ҲŹϾƷȫδƷҪ¶½ϵĻп½ע⣬ǾԲģԾҲȫʬ

벻⽢ѪǿŮĻҲ˵óڡȻû뵽ƾȻ⽢飮ӡƺʮֳ谮簮ĵزѵеһжֻϷΪ˸õ壬ԲϧģҪʱ֮ġ

ŮΣֻҪҪҿӵи಻𣿺ˣҪתҵעûǹԹԵĸ뿪ȻҲ֤᲻֣˵ȽϲҶ֡аŹڵϵŨ벻ŮȻҪ֣Ժ˾Ľˡ

ΪûֶΪҵĴС㣬ΪûһԱΨŨмаƣ࣡ˣȴ̰

ŶڳšҪΪһССƷܹҵĻδ̫ˡƲΪĿŨ֧ķ

˵ĲŶֻΪ˸ǰѧ㻹ҪãҪٲֵĻһԺʱ򣬲֪Ҹ˵ЩʲôأŨͷޱĿ֣žҹ˸߹ڰյɫ֮⣬ûһ˿죬ħ޵˻ʧˡ

ǺǣŨѧðһΪصĺܺˡ忡ݻӺڰ֮˳ڰƣ˲ͷɣƿٵľû뵽ѾȻһֱûзΧűˣʮ꣬ȻµʵһԵʮ𾪡

˭ĦıɫĽָԾĶȻֿܹѹʵȻ˿ʲôʱ½ˣôһϢûյ

ʱѵˣǺǰ꿴Ĳֻһô򵥡

л壬Ʒ۹ҵˣƣʮꣻʮʱȢһƶŮΪޣĿǰӵгʵ⻪Ҳȥ걻ϳңĿǰͶμңǰʱƺμ룬֪˵ĶԲԡվһԣ˵ĿԽԽ

Ũعһ࣬ٵĻָĵ´һĿƿ˾壬ȻȫռݵϷ磬ò˵мˢӡ

ô̵ʱŤת˾棬ӵгʵһʮֳԾҪٻֻǸ߼ڵʵû뵽ƾȻصôĻȻô꣬û˷֣ô֪µġ

ŨסһλݣĻƲй¶ε֪ġ֮ǰǹɿ־Ϣô£岻ò˵ɹҵȤôĿԴɣ

ҵˣҵε֪ģѵִӣɫЦһȻ壬ʵһֱĵ֮һû뵽쾹Ȼ׾ͱ˽ҴˣƸŭ

ţ˵ˡζδĻصûشƵʻʵˣҪǹĻĺѰˣôأаĻͷŹڵصŨԭʵĿѹҪβסĵ׵ҪߣֻĽˣŨҳ֣ϵƺԽˣʵǵգƮʣһжѳա

ߣΪܹõסҡѹ˶ɵͷųƵһ޼ɵͷԼʵĻʮ꣮еҫƵϣһֱƹ⻷µӰӣƾʲôҪһֱӰ֮£ôʮǰѡѣȴû뵽󾹻ǰĽ֡

ǺǣԹ֪𣿡˲ҲͷųһɲƵѹһɵƣʵģȺŭѣȻһʮëͷСˡ

˲һɫĳûмų֣ӽϼǣɵӣϼв֪ܾŶǿߣҪֵĻпЩˣʱһԲ˶ߡֻƾ壬û뵽ǰ꾹Ȼ¡

ۿŨǰȴ޷ߣͺʮ겢ǰһޣԼܣĲ

Ͳҳֶ԰ɣ¶ϼ̫ˣһʲôٶп´ѧԺǿߣټ֮ǰŨǵĶṭǵעˣʱҪٳֵĻһŹʱ߶߲ˣ˵˵Ķ𣿡ƶ˵صı»ɫѪֻҪɵӶסЩζʲôƳžԵİգǾԲֵġ

ڼŨ֮ǰ˵Ժ֣ôܻ᲻˶ɡһٸƶԺĶ֣£ǲܶǳֵġ

ߣȷŹ㣮һġƳ˼´ѧԺķȷʵܵ˼ӴѹԽԽֻ÷ֵĻᣬ˫۷ĶŨ˵ͬʱӿٵĳӵײȥ

Բ£ǺƲɵӣȻôԵĺۼ徹ɷ˽Զ֣ôҲûڵıҪˣŮΣ˭ֹõľģӦŨģǸʱŨһġ

    һٶʮ ڻŨ
 

ߣ¡һƵľٶеĳʱ˹ȥֱƵţ񱩵Ԫؿٵܣеĳ˿˿׵Ϣ

Ũ˿ȵĿ壮û뵽徹Ȼܹϰϵ似ķҪ֪ϵǱԣ䱾Ǽ񱩵ԣټϵ似ķĻͬնѹܸһְԵĸоԭϰϵ֦

ߣȻҳ֣ѲΪëͷСӲɡƼҪʬ屻裬ɫʱѿԭ嶯£û뵽徹Ȼ㲻档жţ񱩵Ĵһʱ侹ȻƵƽڽڰˡ

ô֪ˣҿʮֺʵˣԼŮܹˣкβͬ˵ľҪӰ

˵ʲôĻʱŭǣʲôʱƵһСëͷ˵ˣȻȷʵֻһӣ滹Ҫ˼ɵģһĻʱѹǣֱӱ壬һĵâ۵Ѫ˳˿ڵ

ԭѪҲǺɫİŨڼžҹԵ÷Ȼûʲô飬˿ʧ仹Ǻó

ʲô˼ǿסǣŮʲô˼ʲôѪҲǺɫģѲѪӦɫĲɡ

ΪǺɫġŨһ˵ȫûһ壬òҵ٩壬ŨȻԸ׷һ̱߱ı飬һȴ˵š

һԵ仰סһ£ȻǱŨǿסˣͬʱҲΪĬԳͬ黹ĺܿŨĺܿɰˡ

һţ뵽Ƶ۵׷鶯ɫʣ΢Ȼܺá

㡭ܱǸҵѪǺģʧˡ˵ȻŨԼ̲סȥԼƿԲŻ֪ӦվһԿš

ĻʱĵĿܻԼŮˣԲлġ

ãǺΪɫԭ򣮿ԵޱȣΪԭԴʱǺ۲ûб˿ŨҲסһÿֻҪָ̺ۣ󱳾ͻ᲻ȣ΢΢ͷס˫ٵħޣһνǺ۲

̸ðܱǸˡ˵ƵĳͷٵǰȵĻӭŨ΢΢ͷŵѱǿȻʵ̫ˣҪƵʵղŵĴҲǽǱ

ܱŶ͵Ϯˡһ߿ٱܿƵĹͬʱƴŨ࣬ϾƷһʱޣܱ֤ƱôĿϾƵʵѵĻǲڻµģϾڲûжһ

ѱ

׹ն

غ֮󣬸޴ı֮д΢΢һͷŨһۣԭ岻עʱŨû뵽徹ȻѲûֵĻᣬ˵Ũڻڷ棬ڶ̶һƿֶŨֻεĿŨһۡ

񱩣һйƵӰٵĻεĴ֮Уʬ壬û˿ͣϱߴȥһĺӰڿ֮С

ǻˡҹȼƵ˵ǣĵǰʮûǳԵСƨһ㡣ΧƲѣڶϤˣѾϰҹʱʱľٶҲûô⡣

ô£ڤϧ˳һصĲ֫еŶĵȳɫѪɢرԵӹͺͺİ

ô¡ʼ򣬲ûнʲôüаźλʦһۣ˵Щʲô

ŨʮֳԾĿһĻ벻徹ȻѧԺʦǹϵǳȻе棬ȴûʳڣصȴǵѯʡ

¶û°ɣǽֲµʱӰ֮Ũķֻ˻ӣȥŨķ֣˽ȥǵĿŨϵ˿ڣͷڤϧʾڤϧǰΪŨˣ΢üͷһصǼǱߵ

û£û뵽徹Ȼҡ˫ǵ磬ŨסڸԼĳ嶯ҪĻ룬Ȼǲ죬Ϊʲôһı֮ѧѵȻǰ׵Ļ

ţȷʵ̫ˡ˺صò޷ά֪֡ŨòǴʱȴԭò𾪵ģҲŨòʵһЩ˶ŵùģȻҪڲСòȻ㲻ʲôҪµĻǾһ似ͺƾһòǾڣҪõ

ȿȣѱĺ֢̫ԡʣµĻŨû˵ȥүүҲ֪ѾԼ糺ˣȻĴˣ糺ۿܱ˰ɱҪʱΪˡ

һ˲ӬƵر飬Ũסǣô

ʱŨԡѪĹڵϣɫһк£Сİ˳ķ˿һɢ£Ϊ˵ԵʣʤѩݷŵĺΣĲɷһ˫ڵĴ޹תţëߵգ˽ס۵ĵס

ô£ɨ˼ۣζԶĵһٵֵ񣬱Ͼʥѹɲǳصģ˺ܿջȵ񣬵ǵʹƢȴʱѰŮա

̧ͷķ¿ȻֹסѪһǱ׽ˣſú⡣Ļ֮һת۾ϲЦտԭ˲˵Ĵ⣬˵սľ֪ʲô

ұϳȥƣЩ˺п漰˵Ǹ֯ǵ岻ߵóӦ壬֮ԻǱˣӦûƷǰƷɣʵҲûػȵǿӦܹƿЩˡЦ˵һŨȻеܲˣһ΢Ц壬ɫӲĳ˼¡

Ǳɫһģһֱаޱȣ˲Цݿ䡣

ܹȷǸ֯ƺѾʧ˽ˣ쵣ǵĿһصĲ֫Ǹ֯겻ѾȫΪʲôҴ

Կ϶ͰǰЩʵƷһģһûǣûʹɱ֮⣮ʮħޣҺ߾ȻûʵƷЩģ˵Ӧ͵͵ģŨŻơ˵

˵֮ЦһĨɭɱȥ׵ϯǼǵʮΪͻȻת̬ȣѵΪŨڻʸĳ࣬ǼºѲ˸ϵ

˵ƣʵܴǸ֯¡컳ɵ˵ȻһֱʵʵЩ¶˵㲻ܡ

пƻ֪ء嵭˵ҲʵͲǸ֯ĻǴƵжȴֲʲô֪

µƵ飬Ǹ֯Ļô鷳ˣϣǻûкԨǱϵϣȻεĶ֮оΣˡ̾˵Ǹа֯飬½ˡ

֪ˡص˵ͷ

һŨɫĿһĻƺһ㶼ηүүΪʲôҹʦǶһĶүүȴһȻģʲôֻһҳǽ

ŨŨϮŨļ䣬ûпʲô

ܺݣڤϧа΢ЦŨ벻ǸС˶ȻĳɫԭѾɫģټ⸱ɫգǾĻ壬ûɫɣѹ֮ǰҪԺҲ֪£ȻҲᾯˡ

Ҳڤϧʦ˼ŨôܲڤϧĨ磬ɲڤϧԲ⡣

ҿԸ㡭˵ʲôڤϧߵĻͣסˣһƵŨŨŨĽΪʲôһҲˣϾǿǵͬԺĺ꣮治𣬿ΪʲôôƯŨҲģ

ûʲôŨ˶õ˵бӵڳ˶һ˵ѵڤϧʦ𣿷İɣȺҾԲ˵ȥġ

ڤϧһƵĽ˹ǿǱֱӺˣɲɵӣҪĻĺܲҵľʱ綼ȲĿֲɲܹ˵ġ

һٶʮ ĳ
 

Ȼȥˡڤϧ֮ŨϵķѾָĲ࣬Ҳûж೤ʱˣϻãҪǱʲôĻˣȻƽʱһĶŵģ֪ˣͻ֪ŭԣһŭˡ

ôŻȥ֪ʲô𣿡ָֻǰģŨƲѣ˵ıٶȾŮ˶֮

ΣΡŨټĻشŲϵٱƭһصĲ֫Щ֣ͽڤϧʦƺˣŨүүͷͿٵ´ѧԺȥû뵽һԵ徹ȻҲ˿ûε˼

ֻǹһŨѧöѣû˼һ˵УĮҲ˿ϢŨ֪ҪĻɵӣϲŭ޳ˣ˼ıŮ˻졣

ûǾҹʦҶ֣ɼжôֲҹʦǿģϺ궼Ķ֣οǰԴǣȻ٩Ļ⡣

Ŷѧ°ڤϧʦƺ𣿡Ũ壬һྲĬķΧ֪ڴʲôע⣿

ҪƺʦͺãҪ֪ҿɻѧˣɱɱ鲻ʺˡ洿˵ĺڤϧ˽סѪŨ˼ǣûЦ壬ֱ뿪ˣȻ֪ڤϧǻʲô

ɱɱʺϣǸղǸݐ˭

ѧټŨ֪ҪٴȥĻɱ˵ĳ嶯˵ڤϧʦˣϵȻˣǾһӾͲãԻȻȥϢһ²ȻʱҪǱǷʲôĻǾͲˡ

սʱҲʮڴˡŨת뿪ɲǣ嵭˵湾Ųɵвζ

Ļ֮ŨסȥĲȻǾʮڴʲô˼ڻŪΪȤҪֻòĻ˪ȻҲ˵ѹͲ˼ˣĻΪһ˵ĳĳˣôʣµĻʲô

ȵһݣִӵĺ󱸡ԡ  ѵҲִӵ˲ɣĻôעҲ˵ùȥˡ

֮ǰڲԵʱȽƺҲ˵ǵĴִӵˣֻǱˣӦüпܣִӵĵλӦòͣȻҲ֪ݣϾִӳԱ֪˼١οĿǰֻǺԱ

ʽҲԶˣȻִ֪ӵĸΣֱ֪ʱԶˡ

סƬ֮Ũٵĳȥûڳ飬벻׾ͲȥҲʲô

ʱٵĹȥˣװһʱŨ˫ۣûмվǼԼ壬ʱȥˣĵħָĲˣһ˿ľԵѰͻ仰Ȼû

һ֮Ũƿ˳ȥȻͿվڲ׵λã΢ЦĿųŨڿŨϳƬ̣ûХʳ

ôº͵ʵŨâʱҲˣջ񲻴ƽʱĶŵܹԵȻСŲƵջ

һͻм˸߼ʦˣŨƵ˵·ֻһ΢顣

Ũ˵ͻм뵽˸߼ʦʱٵ𣮶̶̲ʱŨһһ֪ͨˣڸ߼ʦĽǵȲϣŨһȣҹĻӻ㲻ʲô

ССͻơ籣ص˵ţŨĶнȻͬ羹Ȼ˵ССͻƣҲ˵ڵʵӦ޽ӽ𣬲пǽ뵽ֽ磬ʵָûжôǰ֮¡

߼ʦȻǸһӵеȴǼ˷Ҳġ

ϲҺܿͻ׷ŨŵЦ⣮ֵܱô죬վҲֻһʮСӣǺǻǲͬġ

ҵšŨ֮󣬱øӵ˷ˣҲڴű׷ϵһ̣ʸһѪ˵ҲǿģһҲĳԼᱻȥ뵽ܹŨվվͬһֻϣĵײӿһȸԾ

ڽʲôôġ˪ɤӺ洫ųӰҲһ˹½½ӷ֮߳ˣڿŨһ˵ʱ򣬶˶ٲȻǱһ˵ݴ̼ˡ

ûʲôȻˣǻ޺ϻȥʳãĻصĻȻͷŨ

ȥ˿ôˣӦ£һȥϤһŨ˵˿̵˱ȵ֮֮ƣҲǷżһʱ䣬Ϣһ£˿̵ʵ꼶ļȻɽǰǲֵĻ

Ǻðɣ֮󣬱˵ͷտѧûʲôγ̣˵Щ컹Ǽսʱ򣬴󲿷˶Ħȭƣ˭һչ۷硣

ţҪһ𣿡Ũͷ˪ͳˣӦûҽңϾһƿɲǿЦģڳûʲô£УȻΪ

ҾͲһȥˣʱٹǡ˪Դһ£Ƿ˺Ũһ뷨ϾҪȥ˭һ¡

һɣӦûҽңùȥֱӵ˵ͷ

˪뿪֮⣬˿ٳҽȥΪ峿߶˲Ǻܶ࣬ĳգеĺ⣮ŨٵħΧĺһֵĺΣͳֱվ࣬ػƣ´ѧԺ峿һĨķ羰

߿˿̵һᴦãòСӼʡ⣬ŨǾ˵ĴɤţĽó뿪иǺϬɫĳһüҪ֪ûͳ˵ǻӹǰҲǷŵģ飬çײˣΣ

ߣҰӣΪƾĻܹͨ˵˿̵òŪİɣҪԵ޹ʴңڷ˿ϲճңܵҰӡĴֻƲҪǮһģٵĴQӲ˵Ķĺ˵ɴ˫ۣ֪ô

˵û˿֮ԻˣΪԭ򣬲ΪʲôܾʲôԾĵط

ղŽʲôʲô˿ϲճ㣬⸱С˿ôܻϲճ㡣ֻҪҲҪ˿̲Żῴۡ˴ĺ˻ȥôܻᱻСӱȥ˵˲ô˵ҪСӢȷ㳤ñȳӢ㡪ûҰӣ˿ϲճңզˣѲɻɣʲô£ҽֲҵģڴ½ߵƽԭǵطҲȥ鲻µĺ˻ȥ

˵ʲôб¸ȥһСһֶֻܹ㡣һ붯Ķ˵

˵һԣߵĴ𣬸ĺ˾ȻƲһûˣʲô˲ġ

Ҫȥҽң䳡ӣͷߵ󳳴ֵˣץĳ嶯

У

ߣӣĻͬʱŤͷȥм˶ԷһۣĬıű˴ˡ

ҵǺܲŨ磬ֱֱųû뵽龹Ȼȫܴȶͺ˴֪嶼Ұ֮龹Ȼȫˡ

ȷʵ̫ˣһúøġ΢Ц˵Ų۵׵ôĮŨƵ൱ϸΪҪ̫ңϾڵĳ̶ֻ͵㣬ʱձؽǸ̬龹Ȼȫ˷ȺⲻѰ·

Ҫ䵽УֳָʲôϾ˶ȭͷ£ͨôԣױ

ǾĿԴˡŨȻ˵ƴѹǵЦ⣬ʮ⿴Сӱ˭С춼һӵģ֪ǸģǿʮǷ

飬һٰʮǵ𣿡ŵƿҽҵĴţ˽ȥߵǰŵҡеȣ£̹ǣ벻ΪγȣѵŨʵ˼Źֵ⣬һԵһŨıô£ס鴤ﰵֹò˵Ũʵ˼ˣгôãѵ㻹ûǱȾǳ㾿Щʲô

һٶʮ ̭ǰϦ
 

ڿЦİɣ鲻ŵųһٰʮһЦɣǿǻŪ˵ģбҪô

㿴ں㿪Ц𣿡ŵ΢Цų飬ЩڳֲĶħ΢ЦԸýҲԸ΢Цĺ˵ĺܷû취΢Цͨûк³Ҷ֪¡

ҡǡǸ鲻֪ųίֵıѿһԵŨ˶ƲѣǸνĵһٰʮʲôȻóųģ

ţǴ㷴𣿡Ц绨ų飬۵׵ĺǸúԶĺ˶ˣٳԶ٣֪ǰ꣬ȳҪѲԺ˹ԹԵվһе³çɵ

ңĵ˵ͷ˵Ѻڽ䲻˵ֻΧĵͳϢһĳס鴤˼ǣʲôʱҲѧһˣȻǴˣʲôʱ˾Ȼƻģ

±ôȺˣŨߵ˿̵Ĵǰ˼ۣ͹ߵӣǰʵʵȻǿڴ½ڿģȻ֪һЩҩʾܹϾˡվֻǹˡ

û£ȶˣֻҪõƲϾͿѡ

ӣŨĵ˵ͷ꣬һĹӵܲͬѹԺȷʵǸǳŮ

鷳ӣʦˣҪ˭飬˿̾鷳ܹˡŨ˵˿оֵýѣȻҲͶ˶һ¡

û£ǲ˵ϼһҲң˿̿ǿõѧġӣ΢Ц˵͸һֿ۰׵ĸо

˿ȻеֲȴǲƽʱȻսȴȡ֮ˣЩʦҲֵüս

ţˡŨ˵ͷǵıֻһʱ䣬Ѱսĵص㻹Ҫһʱ䡣

ӣɨ֮Ũһ˾սĳȥΪǼ˵ս̭֮⼸쵹ǲٵõȵֵõǵıŨ˵ʵǾȥҲиס

֪ĵص𣿡˼Ȧ֮ŨߵĿˡ

ŨĻ֮˼˿ٵļװԣȻ̧ͷ죬ǲֱӿŨ磬ȷʵûҪ֪ЩڼǸν֮ӣ̽·£˭ȥ⡣

⣬ȷʵˡһ˵ĳװûĿԼ£ʲôܹͼ

ףô̭Ὺʼˣôһ㶼żСͼɸе˹ƺǼ˼ȦˣѲʲô˲ɣƺûʲôڳĵط

ѽⲻǰѧ𣿿ȿȣǸǾұĵص㣬·ˡ治ɫĿŰСȦ㶼Ϊ·һ䶪ģԵʮֵȻһԵİСͼ⽢Ȼ˵·£ʮֶΪԼûҵҲѹǲ֪ԴǹȥҲˣȥСͼȻؽȥû·˵ô

Ǿ鷳ƳˣѧҲμӼ𣿡һĿʵȫϸĿǣŨ˵ĶȴʮֱŤʲôʱ⸱ƭ˲ıˣȻǳܳˡ

Ǻǣֻǿѣ˵̫ƮˡСͼ֪֮˵ֻһƽˣ´ѧԺƼĵطûй˵츳עֻܵˣȻܲģƺ޷ֽ֡

ѧЦİɣСͼ仰ʱ򣬾âһýˣȻʵȷʵ˵㣬ʤǲҪʦʲôĻǲġ

û취´ԺĲֻ̫࣮ͨˡСͼ̹˵вûԳĳɷ֣֪ߵ⼸˾жżˣ˵ûд

ѧǫˣܹ˵˵սǶ´ѧԺ鲢ʮϤˡ˵źܺõƭЧ  ڳȫԼĴڣԶԶص󣬳ʱı飮Ĵ̫ˡ

Ҫټ»ĻΡѵҵſ޺ϴˣʵ̫Уˡ

ȻЩֻ︹飬ֱ˵

ȻʱֲͲֻǵڰٰʮѵôˣĸ֪ʮΪԼСǾԶڳȫõ֤ǰ£Ȼ˵ʲôʱصЩͷҲŹ

ȻԣǼս֮ɻʤһ꼶ļѧս꼶ļǡÿ꼶һԼŵÿѧ֮󣬼Լŵս꼶ļŵȻڵ꼶ս꼶СͼϸĽ͵˳ųĻתˡ

ŵʲô𣿡ŨȤʵһҲȤͷŰСĿĽ͡

´ѧԺкܶȨŵһĳƤϲֻ࣬һǾ꼶ʱȡԺ֤ͨʱ򣮼ֱӽŵȴҪ̭ΨһĲࡣСͼ˵ԲǼŵԺ֤̫ͨңԶӦġ

ԱֵķӵĵȻЩǿܹõģСͼ֪ʮġ

Ժͨ룿ŨɻŰСͼڲԵʱ򣬲ǾѾõΪʲô꼶ʱԺ֤ͨĶȡ

Խ˽´ѧԺԽ´ѧԺǸգ޷͸

ûԺͨΪССƣһϾԺ´ѧԺ˲żеĵطԺֻڴ½˶ԣֻԺǾӢЩҲֻ´ѧԺѧ֪ǲܻ֪ġСͼƲЦĽš

Ժ˲м˵Ժǲ˵еŵǣУȴֻ¥ϵĴڣ˭ֻ뾡˭ȥ˵

ǲڲԵʱͿõԺͨ𣿡һۣƺûôˣеôССĺƺǵԤ֮Ҫ

Ǻǣֻм˲ܹѵԵʱõԺ֤֪ͨѾûֱõԺ֤ͨˣ֪Ժ֤ͨѵ˰ɣСͼĽ˵ÿ˶ǸʸŻڷһˣȻԺ֤ͨʱΧǰĳԾԺ֤ͨĲʵ

һٶʮ Ȼ


Ǽ̭Ҫ𣿡Сͼż̨̭ΧѾۼ˴󲿷ˣΧˮйͨһƽ̨ްλڤϧʦˣʦŨǲʶƽ̨ǰǲ̨ÿ̨涼վˣѧټһʦ

ţҵ𣿡Ũ˿ΧվʮܼȺƺеѡ

ϳ˶ڵ̨ǹȥӦܹҵǺҲڵ̨翴˿ǰذ̨ıţʮȷ˵˵˶ĸͷȷʵʮۣǴʱʵ̫ˣû뵽´ѧԺȻôˣżôߣǻô޹ֺСͼ˵´ѧԺŵļӪ㲻㣬ôֻ̭ķ֣ȷʵû

ΧЩһ֮ӣ´ѧԺȴֻһѧԱ㲻㣬ôֻܵףȻܹ֣ȴʵ

ȹȥ̨ɣѧҪûµĻҲһ𡣡Ũͷ˰Сͼһۣ˵ʵĻȴݰСͼаСͼ֪´ѧԺѧڣ˺ܶ鷳ŨðСͼ鷳һ¡

ѧ룡һŵƣʾСͼߣǼ˽ŨΧм䣬׵׵ĸΧǴ˴ߡ

СͼӲǰߣ㲻ǱвˣҲû⣬ϾǷҲ⣬ԹԵĸߣǲĹˣֻ·ѡ

磬

ɤţͻȻȺб˳˲ԭվΧȺըˣȫԶ̭ʼ󲿷˶Դ˭֪ʱȻƽ̨ʦ˹һˣȤĺȡ

ҿװʶ𣿡º͵ĳ˼ǣͷĿŨȻϰ˱עӵĿ⣬黹ǵһϣ˶㵽ûӰȻȷʵʮַ㣬Ҳ˰ɣûΧЩ˴𣿶Ƕһ˵е㻳ˡ

²УΪѾˡŨ̱ı飬˲һ£ָֻܿޱſ첽˹ˣīʹͷ­нģ˾ܲĴ֣ĺöŶ

ǵġеȽУȫ˴˻ϤȻҵıˣƺеʶ³çˣƺѾȫҽҵ˿ˣҪ֪˿ǲó뿪ģԳ˵϶ҪġԳ㻹ǲҪϰɡ

ôڲŹǵı쿪ʼˡ˵̭ˣΧ˶װһҲʶģһţû

ô˶һֵģ̲סҪ˵ʲôǱ˫Цɨ֮󣬶ʱؾصİ˫ֶʮֹɵĴڴȵԡ

ĪôղŻһһӱôˡ

ʲôʼȺ˭º͵𣬸һԡĸоգ̧Ĺ緶Աһ󾪺ȻǱĶŵ

һңûע⡣ԹԵĻص˫ͭС綼תԵòٹԣǸŰâצ˫֡

̫ˣС˵Ũ΢һü壬֪ǲµģȴû뵽Ȼֵûע⣬ĻǺΣյģȻʵ˵ǺܲģǻпܳԤ벻Ķֳ֡

Ķǣİѡ죬ַּӵܣʵաī˵˵ʱ治мһĻȣȻϤģǲмġкŨŨӶ

μҵ˰ȻܼᡣŨ΢Ʋź촽һ˿ɱ⣬Ȼμҵʮּᣬʱ黹ʱһ

ʱǣˣʱҲ´ѧԺԺĻܴˡеȣЦݿ˵۵һĨĮɱ黹ûнˣҪлǸ˳Ȼ֪˭μһʲôΪ֪أҪصٺһĻ˵ܹЩʲô

ʱǣˣһϢŨ˵ϵڤϧʦӦѾ˰ɣӦòڳˣ֪ʱ᲻ˣˣ˵Ͳˣ֪᲻ό׷һЩʲôأеڴˡ

Ǻǣ𣿡һЦһʵҲŨĴ𰸣Ƕ֪һŨμҵ¡ڲԵʱʱﻹݵߣò˻ɰ˵أӦܹиɣζδһüͷȻͷīꡣʵ֪ʵǻһ֪

ҾͲ̫ˡīε˵һС˵ע˲䱬졣

֪С־ԲĶ֣ܹӦǿɣ˴ĻصСС赲£ɱĲŨü˼ѵĴ˳ͷߣò˵󲨶ĸͷδҲ̫һɣ˼˵Ĺȫȥˡ

֪ɴ˫ԭѾۣһֻֽ𣬷ŵ˵м䣬Ϊ˵ʵ̧ˣҪĻᱻ˺ԡټ̭кܶˣҲԽӵĲˣ˲ȵʮˡ

СʮһŧаԽҲûֵľٶϾҲ֪ƾվȺʵ̫ˡ

Խͦ鷳ģ벻μҾôߣּҵܹӵԽŨ̾һ˵˵ĶȴԵ˿ɭƴʱŨڴʲô⣬һֲõԤС

мԽ𣿡󲨶˫ͭŨƺŨΤĻΧ˶ˣǲûʳס

㲻Ҫ֪ʱҪϲĻϲĻ͸ҿϾͺáŨȻ˵˵ֱֱ֮Ųɵͷ

֪ˡҲûжʣֻǹԹԵĵ˵ͷ

һԵŨ佻ʱ򣬶ʱð˼ƤΪСɲģǿǻ˵ģټŨĽҪҽԺˡ

̨ԣ죬λѧ̨μ̭˵ͬʱ̨˲ʦ

ȥɣûж˵ʲôֻǶ˵ͷǾͽȻͬˣ羹ȻΪͣһŬġʵһֱݵĶǶǿ߲ɵ𾴡

ߣ֪˾ȻҲ´ѧԺ̫ñүˡ

һԼĪʮСͷվŨĶ棬Ƶӹǣһ֪ǱŮɫͿӣ̲סŻһԽŵĿ

˵ʵǺгټŵ棬̨µ˶סЦϾǸӹǣ˵Ļʵ̫ϲˡ

ƾ㣬һֶܹ㡣󲨶мһۣŨĻ˫ȵעеԽǿϣҶأ

߲ϵͣԼеԽ棬˵ӾӣԽûү㿪۽硣

ǣôŪǰѿĽ˵ǿϱȽϺˣҶϱȽϺáޱ˵ֿޱȵǵķġ

Ļ̨ϵסˣȺˣŨ˼£鶯ǲŵԭȻĸڰĻҲֻܹ˵⽢Ĺûʡ

ܺãǿ󣡡ű֣ͳ죬治ơ

˵ʲô첻ŵĵ˵ʲô

˵ҪôŪеĽҴ㿳ϣǺУҶϺˡһԼͷޱȵĵ˵ͷżᶨִţƽ̨ʦ̨ϵĲж̲סⲻǼ̭ô۵ˡ

ˣ̫죡ʱŭգеĳֱ˹ȥиǺһ֡

ֱ˹ͭСһ˿ãȻе㲻ΪɶҪֱ˹ղŲ˵

ΪʲôҪų

סˣʱ̭˶סˣҪ֪ɻĳ似ȻһԼĪʮУѲνġˡ

һٶʮ ٻ


ǲǴĳ似ʲôʱμҲ似ˣŨͷˣŵߴ½֪һ岻ľѧʲôʱμּҵӵܣȻ֪һľѧˡ

Χ˶һ¶ӣȻҲ֪ΪΪλ֪졣

˵ȥˣŨãĿ˿ܣƺûҵӰô£һֱߵôһҲˣŨĻ֮ҲƵĿ˿ܣȷʵûҵӰʱסʲôʱʧٵġ

Ǻһô᲻֪ī̧ŨǼŨŨʣòǰѰ˰ɡһô֪Ũ̧˫ۣͷͳˣŲȷζ

һ𣬲õʱ뿪ˣûе糶ǲȻĻصԲԸǾȻâˡ

ǼˣľȻһáһſվŨ˵ΧϵͷϢ˫ɫͷź˵ɱŨסϢһ

ԭġ鴤εĻصŨһ̱ģһ㶼˵ʲôɴֱվŨ  װûߵתͷˣһЦƲѣĶϺתġ

ʲôԭ򣬻ǿԺúõһ£ġǵսſʼҪҪúñдһ¡ҧлųŨ˵ҲǲôֻҳͳĲ硣

ŶôͰˣͺãϾ黹бЦʮŵĽĳ鶪˳ȥȫûоºεģ

ֹʲô£黹ʲôͱǰȭͷ˹ȥܿһغȦͳڳ֮ϣһĻīǵѡܱǿûŨôܹס۹̫£Ծװʲôûпˡ

֪𣿡ŨŴۿڱεĳ飬ȫ˺ˣһԻгӵܣ˹ȥ֮󣬿ٵķڳʾ  ٵĴȥ

Ȼ֪ԭһ似ôˣһ⼸ԭʥ似ͬʱҲһľΪһĽӰˣô֪

̨ʹõǲǾһľĿʲôģ޶ĺÿŨ˵ƽ̨Щʦгʱ򣬸߶ĳеţ˭֪󾹰ȺĽ֡

˭ķƨǽţ˭˭˵ģһȻ˸һ似СʱȼɫȾϺɫѪϢ

ƽ̨ڤϧɫҲԵʮѿ˭֪ɰճδޣһٽȻʶԭгʱɫͱʮ࣬ڿ֮󣬻ɱ񱩵й¶ֻ̨ϵ컹ãȻ֪Լʲô

ǸĳСҪ˱ү̨ϵһ仰ʱ˶ķ˿һվ棬Ǹ˱ү似ŵˡ֪ү޵еģȻ˸˵Ҫǲǡ

С˵Ƿǲǣ˲ֱ̭ӱȥһԵĲԭȥֹǺܿڤϧɱסˡǹϵһĳţԲƣĳڴ½˭˲֪Ȼ˸ƣΪһļ̳ôӲܡ

ô˭ǲҲү似ŵˡ

ɲ˵šȫûΧ˲Ϻ˵ľٶֱЦʮš

ƾŧҲڱǰţҿμǻĲͷ˲Ŷԡٵĳеĳһɱֱ˶ȥ

쾹Ȼȫɱסˡ˫Ȳϵش׵սʿ˫֮Ȼ˶˵ʪӡǱŵСʧˡ

̫ӵס֣һӰٵĴ̨´˳ܿĵסĽཻٵĻһ˿ǡʱӰӵس̨ϣ漴Ӷһۣû취ò֣ô˵μҵˣҪǲֹĻμҾû˸վˡ

ˣұ𣬰ɱСӡһʱӰƵʱ˫еĺ

žһİʱһ˵ұ졣

̫ӵϢŭֻһʱͿ̫ӵºڽǴᣬ̫ӵҲ֪ⲢһĽʱ鶥˵ɱվ̨棬һԵɵվһ࣬޹ĻͷŨһˣ⾿ô£̭ôˣΪʲôж˵ʲôˡ

Ũ£վһ࣬ųţաԭŵʱĳƺ֮󣬶ʱйˣһ־վʱ󣬲ϲ˫ȡʱᵹȥ

ߣμҼסˡ֮սҪĻδӿɲҪİҺúüʶһμҵĽ졣Ҳյƽ̨ڤϧ⣬ʱһۣݺݵʱһ뿪̨ϣϾ´ѧԺҪǰֵ̫Ļ´ѧԺҲưոݡ

ңʱҲ漴뿪̨棬ɫȴҪɱˣļһȻʱ壬ⲻǴĲμҺùǰʱ侭ҵĴ֮μѾǳɶĩңҪǿĻôμڹ⻪۹ȥɻǹ⻪۹δı£졣

뿪ʱŨڵķһۣлһ˿⣬漴ʧȥ

ιǵıûнʼɣ˶Ųк޲мһۣثӣȻŵƨҲĶ֣еצ˸ɭɱ߸ǽеԽȻŨ˵ҪðѽϵôһԸ

ʱ鴤ǿߣ˵ɱҫʲôԽͼΪѵãȻôţǲ֪

ߣѲɱү㲻ɡһ䵽ϣӶʱִΪ֮ǰ㿪ԼֱеԽͶֱȥ

žžе˶̨ѧͬʱ̨ͣϲ硣첻ŵĿֻʣ°صԽͷŽǰоǿ־壬ס֮ǰ˵Щ

һٶʮ 


ŧмıָŰЦֵҲĶ֣ߣҪŨֻ˵ŪԽŪ

ǣŧǲݰһԼеĳնϣʱһ͵ڵϣʹС֪Щʲô

ģʱ鲢Ϳüӡеɲ䣬С󣬵ĳȴĴʱʶ죬ǵˣûһк³ʱļ䣬ѧԺӡ

ǳĸԣ׵ưոݡ

ߣʦмһۣͿ˹ûע⵽ߵʱĨЦ

ΪһнʱٵĻͳһذףһĻ֮˶ˣʱڿٶʱ򣬾Ѿʶ²ˣŨȻҲע⵽ĳ

СģŨĻûѾʼжˡ

ǵһжɲ֮䣬еذ׿ٵĲĴȴڰɢѪѪŨ˳ذһĻе˶סˣ´ѧԺѯ̭дû˸öѵĶ֣һսʿ˵ö޿ˡ飬ֻһ˻վ̨档

ߣүŧӣ챾үŪ㡣˼ɵĽȫûй˼ɵ´ѧԺǴ½һѧԺʱʱɫ˲࣬μôŧǴʴʵֵ̫£ھȻȻ´ѧԺУ棬˭Ȳ졣

ŤһѿΪжԭ˲ڣҲʼҡҡλվеצֱֱָ죬֮ˣԭԼû뵽֪м֡

ɵڶ֪ɹļŭһԵĲʦûпֹ쾹ȻҹȻ¶Ѿƻ´ѧԺУ棬ȴĽƽ̨ʦҲһŭģ죬Ȼ˲֪´ѧԺϣųɣĳеıʶϣν´ѧԺģе˶Ĭ

ʲô˵ˣɵϡеצֱֱȥ

־˫ۣϲӼгҰҪҵҰưŨ岻ϵشγһȳɢģе˶ٵĺ

ģҿ˭ҳ֡з̵צ˲磬һѪ˲˳Ľк˶̨棬ƻһ㲻ϵشŴ

㲻ɱң´ѧԺѧǷ棬ʦʦһʱ鲢ûԼȣٵĽͷתƽ̨ʦ

ߣûܾˡ󲨶ͭС۾ͷ޾ɱʹ޵ľǱѣǰľٶԾᴥĵߣָǺ顣

ֵĶûǲˣǿʹ似ȽϺãΪ֮ǰǱذĶпܾܹħ

󲿷ֹӵܶкڰһ棬ūĥħĶΪǸõĥūɫ֮߳ǰõĶпܾ

ߴ½Ȼûпֹǳɱ֮⣬սʿмöΪöµȵֶΣڳǿߵ䴺½ֵͰֶܵݵġ

ߣһʤɣŨ֮󣬿ſ˾죬תһС

ĵվеצеץȡ

̨ʤΪΥУ棬ɽ񴦴֣Ժ󿿴𸴡Ļ֮󣮿ٵ˵

硣ȥӰŨٵỽ

ıǶû˼ڿȥˣ뾹жܷټҲûʲôÿģī˵ʵֻҪ⣬ʤǱȻġ

һʦĲ£ȥҽң̨̱ϵ죬Ǳ񴦵˴ߣʲô֣˵Ҷ֪

ʱٵĸŨ˵ĲڼʱסŨһ֪Ũݣ첻Ѿ˼ˣŨ˵Ҹô죿

Ũܵһ𣿡ʱɹĻסŨˡ

ι𣿡ĶŵվŨҲ࣬Ħеĳоζأվ࣬еȣЦʮԭݣȻ˿˿⡣˵ı飬Ũм鴤˼ǣĬֻ˫ֵĺɫʱ飬ʦĴȥҽҡ

Ũʱ˵˼ҵĲ㣬Թˡ

Եļ˶ʱƲʵǡΧĿʼۼѧϾǼ˵òʮֵĳɫŨм䣮ϲרԵˣĸռ䶼Ǻܶġ´ѧԺѧ಻⡣

£ŨƳʱһۣ˵ʲô˵ɣһҪæûʱĢ

㵥ģ𣿱ϾǰǶûʲôʱúһ¡ʱŵЦʱӢݣмְӵƣΧҲһ󻨳յĳ

ŨĬĿʱЦ绨ӣѹϲȷʵò˫٬ĵ۲ʱ˿Ϣꡣ

ݣӢӣһ㶼ʮַŮǵ⣬ʱǧ㣬һ㣬ǾʮĻСŮ׾ӵĹ㲻ʲô

ǲ죬δҪϲŮ˵ĻϼӦпĵط˵ǻû쵽ֱԷֵزƺС㡣Ũ˵ޱСʱ飬ĿʱΪĻ֮ѸٽӲ

ιӣҪûµĻǾˣϾǿǺæģȲιǰС΢Ц˵һ޺ǿеĻȴʮֵĶࡣ

ֻ¡С㽻ѣû˼ϾǲǰܵĹϵ𣿡ӲƬٻָ

ǹңƤǹȻﲻǰշ磬ȴҲѾСлˡ

δӵ˼ҪûµĻҾ뿪ˣϾǼսҵĿǼʱҪϵĻδ顣˵֮ûʱɫתﳤȥһ㵵ʱ飬ȵߣֱֱŨȥıӰ

һͳһۣʱһ֮󣬱Ҳȥ

ʱŨıӰ˵ҲģҵġŵŲɵ̬ȡ

ʱ㲻֪ôĻŨǰĲסһ£漴ּǰߣȻûнʱĻУŨԣʱֻǱİϤһģʶˣ

ʱ˵Ļǲһⲻ

Ȼ˵͵ʲôʱ˵ĻЦİɣֻԼǰڣδܸı֣ʱ̫ˡ

ںŨֿ֮ʱٵ뿪ˡ

վ֮Уһ˰ʱǰ˵ʲôʱʱ龫˸֮ǰçײˣǿѹŲɺ۵ħӢ˿˿ɫϢ˺һƬ֮пС

鵽ʲôˣʱɢİ棬ݣɢź˵λߵϢһ㱡Ľ磬Ǹ뿪

μҵع⣬³ǱҲˡ

Ŷμô´ѧԺлҪ˽μҸ÷ŵľͷֻ֣һõӡʱ鷺űɱɫϢԽŨ˵´ѧԺʱһ˿Խζ

»Ҫ𣿡

ãҪΪŧǵĴ£ǵĿû೤ʱˣҪݾߣһ취´ѧԺԺĵʱϵǱߵڶ˭һҪߴ½Щνȫɱ˵ʱͷųǿɱǺͻ֮Ǹڲȣֻ߲ͣʲôʱʱˡ

ʱ鲻ǳʦʲôʱȻеĶǿɱߴ½ţݾʲôеһƺһδ֪աҽеŨ˲֪ԺʲôʱֻǰĿڴϵ

һʮ һ


˶ôˣŨڴϵȻǻţǺзŨ߽ҽҲûмӣʦӰҽҳԱڰ塣

λѧԱû£ϢһھͺáʣעڵĶزûɢһҩʦҲʮֵļ壬˵ǸħҪѹƼȼƺûܵӰ죬ֻǿݰߡ

û£ŨʵΪ󲨶ҩʦȫ⻹û£ǤôŽ¡Ҳһɵҩʦ

ţû£λѧԱ֮ԻȫɫΪԶޣһͻáҩʦº͵Ľ͵һŻϵҺͿĨȫ

ԭǾ鷳ˡŨ֮Ҳ쳣ԾĶҲԶŽ⣬ΨһҪϢһݣǿһҲã˵СӾܹˡ

Ӧðġ

ҩʦЦŵ˵ͷ࿴Ũۣû뵽СŮȻ˵

ҪȥһͼݣǻỹȥĵطŨͷͳˣʵһʱǲŨȥͼݿϾѱͻ֮⣬òûõĳֵ似ȥͼݿûͼ似

ȥÿ룬ǾȥãƺؼʱֻһܹƣҪһֱŨߵĻŨִܻĵġ

Ǿ˴Щռ䣬ŨŨ뿪ԼĿǰҪľʵֻҪӵǿʵŨҲǲܡ

Ҳȥÿ似һ˿ܹͻˣʱ򼶳սʱҿǲˮŶȻĿ˿磬ȻҲ֪˼ȻҲŨȥͼݣ뱻ȥǾһȥá

˵ļͻƲЦʵڻߵʱͼʶʵԼҲµһݣĿǰʵ϶ѷһ˿ɲԷ

ţֿɣȥͼݿȻǰȷʵӴ鼮ΪƵԭ򣬣Ũᷭ似鼮ҲŨڿյĵطȥһͼݲС

ȵȣҪȥͼݵĻûͼ֤ûеĻܽȥסŨȥĽŲ

ͼ֤ʲôŨԻ̧ͷų

ס۵ĳ嶯֪֪˳ʶԵĶΪʲôôΪһЩʶ棬ȴñȰ׳գ϶˵ĻŨ˳ɻֱ߽ͼˡ

ƺûпʼһԺ⡣˼Ƭ̣óۣϾŨݣԺֵøţȻһѧԺܲƽȴ޿κΡ

ŶȥүүүүסŨȻ˹ôһ֣һ˫ۣųƺүүҪϵʽˡ

⣬ҲֳӲӣŨȻҲûŨʱҲȻʧˡ

˵Ժ˵ס𣿡һҩʦ⼸˵ĶԻ֮󣬶ͷ˺ߣѧʲôݰȻҪֱӼԺȴԺס֪ĲһĴ

ţǵģҩʦ֪ŨֱֱҩʦһҩʦëȻ

óƺҩʦˣҽ񣬸ӣʦѧϰԺ˾ס´ԺסǾӣȥֱߣͻῴӲǻصȻǱŨ޹ģȵˣǿżеĳ嶯ƽĻӦš

ֱллˡŨԴȻͷͳ˵ֱ꣬뿪ˣͳҲ뿪

Ũ뿪ҽҲʮ׵ʱһֲЦҽ洫ȰڤèҪɰÿϧܱʵ̫ˡ

Ц֮ŨԭС˲ø䣬仰ǰʱͲֹһΣû뵽ߴ½ȻҪû뵽ǸҩʦȻֲӦû°ɡ

뵽ŨסΪϾȵķʮֲֿġΪ˴ҵİȫ㻹ǲҪϰɡֹṲ̃Ǿӵʱһ͵ĺӰ˲ŨǰԭŨΪʲôүסĵط壬Ȼһŵ˶ûУô˵ﶼʥǿסĵط

ǣŨɵĿǰѾҪˣŨܵë˵ȫˣ˫ɿݵ¶⣬Ũۿ˵Ա޷ֱ棬۲˵ͷѾʮûмһֱȫһ˿Сķ϶棬¶һӡ

ϵսʿʮƾɣ¥ĲңŨ᲻ᱻ紵ܡǹһŨûкԣӦǸֱүүҪѵүүͬһεǿߣŨĵ׵ѹĵס

һˣ˽֮أأɳƵĽţûһ˿ħйŨ֮ǰѾʶ֣ỳǰˣһƽˡ

ԺŨ˼Ƭ֮󣬶ƺҲ˿ӡνһˣѲɻжˡŨŨͷûֱʳΪ֪ʣ۲Ҳ͡

ͨͿԽȥһǴΪŨĻı䡣

ͨʲôŨü壬ǸҩʦûиǾӻҪͨ£ô£Ѳɴǰû˽ǾӲɡ

ͨͨóͨҡûһ˿һֹɭС

㡭򲻹Ũ̽ʵȻ˵ʵǹǸղһĹ򣬾ŨȻţȴԴ˵ʵ̫࣮һǰֲܹġ

ܽȥֱӻش𣬲ûΪŨĻ죬ѾشܶΣԲʲôֵġ

Ũ˵ĽŲպòż棬ֲֲ࣬١Ũ˵˫ţһĨȻɫͷû˿ı飬ֻǾվ˵Ķ档

˾Īվţʱ˴ﾭĻһᷢϸСħĽӴţֿٵ뿪

ֻ˵ܽû˵ôֻҪܹȵ˽ŵ׵ֱսǲǾʹܹǾˣһ˿ɫٵĻŨ˫ڵ

һʮһԽ


ŨٵӰ֮裬ŷȥֻҪԽߣǲǾʹӵнȥʸǣŨȫٶС

ǸŽ޲ģһ˫ɱֱ΢΢´ûһ˿ֻڿŨжʱëһ˿⣬֪жͼԽߣĴ½һǿ졣ȴûһ˸Ķ֣ǳ֣Ҳֻçײ֮ˡ

еƺŵʱ򣬱ɥ뿪ûһǰŮ򶨵ģСӵŮݴݲȵʣܹŵ½ǰڵԽԽḡûס

Ũ⺢ܹôͷĵߣȷʵҲ飬ϾҪǾӱǵ۹ľҪһԲ顣

̫ˣһͽŨɨ˳ȥС˲ڵϣҲѪ˿Լ£ߵѪû뵽˵ʵȻǿֻһͽħĿƿɲÿ˶ܹյˡ

ŨûдǼʵĺʱĸֹУǼѵõģ¿ٵ͡ķٵĽһ֮ǰܵˣٵĻָŨĲС鲽ĿʼӰ֮ﵽڶ֮ѾܹݵֻܽӰֻ֮ﵽ;磬ʵڶǽߵľҲѵġŨڵʵֻܽΧʵĻױ˲

ҲһĴɱǵֶΣŨС߲ʼ֮˵ıҲӰ֮費һֶΣܹ׵ĸϢΪһ㣬ϢҲ޲۵׵ҲԽӵŨ

ŨĽϢ뵽һʵ֮УζǱţע˵ֻҪ˳κһϸ΢Ĳͻٳ֣Ϊ֪˲ڶλᡣ

ҪľһУ˾ͻϵڳ˯ޣͷžȫע˵һһΨִһ˿һ

ҿˣɣƬ̳֮˴ǾǰһԵĴ

ܣûжôģһ˲ŨϢһ˿أٻָʹթʵûзԼ˵ֻΪȻй¶ԼϢ

Ũ뵽˾Ѿӳ˹һֻƿٵĳŨ࣬ȻղŨй¶һ˿Ϣ¶ټ

ٵȫϢһȥһĸӵϵĽںһӴľܿյ˼Ȼ˵ľһϵȴŨһλᡣ

һ飬ڶ̽ôι˾Բ֣Ũһλᣬܳɹ봳ȥֶֻͨνȥ

˵¶ܹͨһ𣿡һǵվǾ棬˫۽Ǿſڵˣ߶ҵĲѿʱӦʮֽ

ѿģ¶ʵһٮٮߣ˵˾ûͨһأҲǿ

Ϊ¶һܹԼ벻ҾȻ似֮ǰҪŨûбզй¶һЩϢĻҶҲټѵˣСҲ˿ųģѵ¶ɡ찲οߵ˫ֽؽڻУʮˣѾʧʮˡѾͷҲ뿪ʮˡ

ʮʱȴҲǸСѾͷˡϵڴ½ϱΪľҪҵ¶ʵҩû뵽¶ƾȻѾˡ

㷢ϲ¶ѾͷľǧѵһļƷټǿı̬츳¶ܹɳһǶ޷Ԥϣ¶ܹͻʥϵĻôǵ£ҲбҪ֪

ʸһ˾һǲ𣬻ȵ¶ܹͻʥϵһ죬Ҳʸ̤Ǹδ֪磬Ѱ޷õĴ𰸡

ŶһˣôܻΪ¶ˣȥ׼óԵģ¶֮óԡѿĻ֮󣬶ʱϲЦտĳȥ

ôˣ㻹ôꡣҡҡͷ۵׵Цȴй¶ʵı顣

ѿ̸˲䣬Ũٳ֣ͷվǾӵҲ࣬Լָ࣬λõʱ򣬵˵ͷʾжˡ

˽ضſڵλãеҲԽŨȻľûв˿ѶϢ֮ǰĻȷʵӰ쵽ǺӵϢǺܿͻָˣһʮֵ⣬ܹһ֮оʹթģò˵⺢ӵĹ۲൱

ȫעſڵɲǣҲͻȻһû˿ɿٳ֣˳ֵɲǣŨСӣ˲˳ȥӰ֮˵졣

еһգ֮䣬վȻҲû뵽˾Ȼᱻ򵥵ƭˣҪ֪ҪŵģʥǿҲв٣ȴɾʹ˽

ǽȴһڼСѾͷƭˣһ˿϶ѹեһ

!û뵽쾹ȻһСѾͷƭˡ಻ĸЦ,֮ŨŨ,лŲŤ,׵ŤС,ӵǲôƶ,Ӳֻɱ,һ˿ˮӿ˫,ίԶȥŨ

Ƶί,ʲôƷֵħ,Ȼͨ,ڤߣ̫ͷϴŻʹڵڤߣβڤߵĻûħ޳ڤߵģٶȼ찡Ũ˫Ĵ磬ֱֱĿˣһ˿ίζ

Сޱ顣֮һ˿֮⣬˿

Ũ飬ԭĴЦ˲䰲εվȻǲ֪ôӦǰеץҲǣſҲǡ˾ش۵Сۡ

¶ܲ鶯˼ǣò˳Ȼ֪˴վʲôʱΪʲôǰǸССģϲЦСѾͷڱ⸱ģȻһܿɰǱ˫Ĵۿ֮󣬻Ǿеɭɭġ

үүãŨضһȻֻͷ˲ȷ˵е

ˡ΢Цĵ˵ͷȻ󹧾ضһ

αվַĵ϶ĿСӿ϶濴Ϸ˰ǼƿĹһƿҾԭСӣ򡭡ߣɿĽе͵ŨУӰһš

仰֮ӶӲˣ֪˲׷Źô֪Լ˼ƿĹƵģ˭ģԼصúܺð

ŨĿ֮еүүû뵽ǣүү˶ǰĹȻ˵ݲ򵥰

Ҵ˵̬вѿӦʮϢˡ

οˣ۵ҡҡͷŨ߽Ǿӣеһһλָƽ

үүԲ𣡡Ũүүǰ۵ģ,һС嵽һ,Ȼ⶯еѶ,Ͼ̱ô,̱

᲻ѡ

¶,ҽȥ̿߶ܾˣ⼸һֱ˵ôүү΢Ц̽̽ŨͷŻĳ硣

̣Ũ߶֣ӡеԸ꣬˺ᣬܺá

ǲǵС¶ˣҺúõĿСѾͷҲ󿩣ѿһ̸ٵĴӳ˳һϲıסŨСӣŨС¼ǣ̫ϰ˽ӽŨʱСߺ죬ŹŽ޲ÿõİѿԽ˷ܣһܿɰ

̣ȻܲϰߣŨûоܾ֫Ӵĵ¶ȣŨʮ־ˣǰûнӴĶʦʦӵݣҲӵƽ˵飬еŨûоܾѿǵ

ΪĨĳͰ⣬Ľǡ

С¶ԣ³öС¶ԣæһ¾ͺŶѿһȰĿŨʱȫǿߵݣŨǰֻİԼŮүү̡

Ǵ½ʮǿߣֻվ˵ĽǶȳԼļˡ

˼ŨԹԵĵ˵ͷƺ֮ԽԽϰˣѾ׵Ũˣеĸ飬ָоһ˿ЦմŨɢϢûָıһȻûд

һʮѧԺ


ŨδǰѲ̧ͷεĿ̺үүǻв˵ľٶѾԱˣȴֲ˼ֱӾܾⲻ֪޿κεľٶѿУǰĿɰҲҪŨı飬ԲŹⲻϵظŨвˡ

ѾԱˡŨǲò޹ѿǷɿľٶò׽ĳ꣬ɲһΡ

ɿĽޱѿǾڰյֱۡ

𣿿С¶ųһ㡣ѿŵĿ¶ûгԶٲ

ܶˡŨ֪ԲЭȻԼһᱻûдүүһŵ΢Ц϶ƽʱҲĥѾˣв࣬ѵΪˣʳļ

𣿡ѿã죬ȻǺŨĻ

ŨޱСүү˵ҪǸ˵ĻҾԻһĻͻõ飬˵ľĹơв͸ֱֱĵס

쵨սľĹƣѵıסΪʲôһ֪вʵ̫ˡ

ѿȻС¶ԱˣôԼʼ԰ɣ㿴㻹ûгˡ컰һת΢ЦѿвˣȻŨӵ¿ٵĳԷء½һǿߣȻԼСŮˣһǰֱӣȻ˰ʱѾͷҲϲƵ

˼

Ƭ֮ŨĶǰС㣬ܲܺóԡ

Ũ𣿡ЦĿͻȻúŨ

ˡҪһͼ׵ͨŨôԼ֣ȻԼĿġĸĺܺóԣ֪Ϊʲô֮ŨջĸĺܺóԣģɢŨŨܰ㣬ҧڿеĿڸмѡ

ͼ׵ͨҪʲôĿһŨƴСޱ飬˫ֱܹ飬Ĳ֪ԺôǺӽ

үүˣǰҲûнӴ似ȻҵĻƺͳǻ似ȴûж٣Ҵȥͼݿļսе鷳ŨʵĽţϰ߽е㶼ɱҡȻʵܿ죬ǱϾʮ꣬ôʱ䣬ǰֲܹˣȥͼݿ

ԭˣһһˣҵĻܴ󣬲ȴǵڲܷӴǰڵĻ֢̫󡣡ü壬ʥ似ȱ㣬ǰҪħĻóȻʹã֢̫

ûĿǰյ似̫١ʵҪԭŨû˵ǰС͵ɱ֣Щʽһʺսʽֻ֪һЩƤëûãȲҪµ似

֪ˣҰ׼һͨҪʲôõطʱԹҺ̣Ժ󶼲Ϊ㣬ԷġĿŨ˵ʱ˲佩Ӳǡ۸ˣɲֹһ˵ݣ˭ĺ֣Һ֣ܴܲù˼һһ¡

Һүү似ʺ㣬ȻҲָһ£ҪģǿԵģϾǵľ黹ǺõġѿصĸģŨķ˿עŨɵӳ˲ٿడ

֪ŨȻĵ˵ͷʹԴܺõ۵׷ĵˮ˹ĵĸоĺܲԺӦö߶߶

Ҫ¶סɣҲһ㡣ѿͻȻʲô˵

˼Ҳ´ѧԺȻǵһѧԺȴҲǹ¶ҪסĻȷʵĺ޶ࡣҲ˵Ͼ¶ƵѪ۰ĵӲˣѪȻϣܹúõء

ˣ̫鷳ˡүүǺ˵˵ãԼʿûԺɣϾסĻ̫ΣҺܿͻᱻϣʱܻ鷳ŨᶨؾܾˣҪסĻСʱ½˶֪

Ȼ˵еţȴҲʵΪһǿߵүүڴ½ʮǿռһϯ֮λ̣ǵһһ½˹עţôй¶ݡ

⵹ҲǣĻû¶ܵѿŨĻ֮ŨĹ˼ɣȷʵûܵ

ȻĻҾΪһãʿûԺ飬ϾЩֻ´ѧԺѧţ֪١Ҳĵ˵ͷŨĹ˼ȻҲףҲûڶ˵ʲô˵ʱѿһֱŨҲҪϾܹʥǿ³ֵ˻١

ŨĿǰʵھЩػ壬ʸһ²Ũйע⣬Ͼ飬ûʸһŭѣȻҲ˾һ֡ںֲо֡



þΪṩĳоŲ㣬ǰĲǶԺŵģ漸ֻԺѧܽԺӴԲʿǶ´ѧԺ֮һҺ̶û취֣ȥ;սʿ֮еĳԱʿòԺԺУԺ֮ʿѧʵʮǿͬʱҲǽǿĳԱÿǰʮʿõѧǰĲÿͻѡǰʮѧǰ˲˵˵ſԽӵƮ죬һָĪ̬ȡ

ŨĽͣƺѾģƽ˽ӴˣǾһĴˣɵȻףүүν֮ˣضȫԺѧȫʿеˣǿһˣǷŵ½һ޷ӵ

үү˼ڶƺ㲻ʲô

ʲôطŨõʵ

Ǻǣ¶Ժʱڸ㣬ǵ鲢ڵӦ֪ġԵʱѾõԺ֤ͨҪʵﵽĻǰԺʱǲ̤ǿߵ򡣡ĿŨЩûƥʵ֪Ǻ¡

ˡŨ֪үү˵ûʵ֪ĳЩ飬Ҳûǿʲô

ԺҲͲ˵ʲôأ꼶ѧԱͿԺ֤ͨʱƾʵǸƾϵֱ֤ͨԺδĽţûнʮϾĳЩҪ֮Żף̫˵Ļ

ŨƶǶĽͣеľâһǸνԺ֤ͨƺûôˣүүһʲô

⣬綼֪

קͼݵͨ˸żᶨִš

һʮ͵Ϯ


ŨͼݣƵܵǰ棬Ϊʱ˲Ǻܶ࣬ŨҲǺܼڿһ֮󣬲ûҵԼҪ鼮Ȼһ㲢ûʺ似󲿷ֶһЩӼǣʷûй似ļء

Ũ˶㣬ڶſڻεһ֮ǾߣҪ̤ʱ¥սǵĵطһȵסĽŲ

ֹͨУʾͨ

˭ŨٵĽ䱸ȻȫûвħĲȻǴ½һѧԺͼݣ˵ղ½鼮ʴǿغҲǽܲ˵ʵ뵽ŨҲ侲ĴŽ֮еߡ

û뵽Ȼ֮ǰǾӼżƵò⾿ô£ѲǶͨĲɣ࣬װʲôһģһ

ˣԽˣûͨֹ¥֮¥㡣Ӷںڰ֮Уȴǹȵ֮һͷɨصͷڵϣƼʮ궼ûƶı飬˽ס졣

ˡ˵Ũǽеͨ˳˼ʶ֮󣬱ٵŨס鴤˼ǣȻӰ֮軹ҪϢǰʧˣǳ׵ʧûһ˿ħĲϢʧȥӰ

ŨСĵһ¿ˮߴ½ǿ߹Ȼǲ

νĶô֪ģûʶ벻Ѳܹסͨż˵ĳ࣬ĻǾеֲˣļԺʵѡ

¥֮Ը٣ϡϡֻмվŨ˹ȥʼѰԼҪ鼮Ȼͬʱϰ似Ǳ˪̫¶ԻԻϵΪһһЩܹϵĵͼ似ѱǵȵ൱ĶֵʱãһѡΪ˲˷ħһЩ似

ǰЩʽĿǰ˵ʺʹãȷʵһܴŨݲӵĺݾ֣òһʵǱҪԲ¶ǰɱС

ʱ̫ڸɴ֣Ҳᣬһб˿ˮʽǺΣյġ

һؼϵ似ͬʱҲǵͼ似кǿĹ

档ؼе似ӵǿĸӻЧҲǲСĹЩ似ҪŵĳЩС壬ܹƵǴ֮´ѧԺȷʵܵͼ似ϾܹͶ´ѧԺĴ󲿷ֶǹӵܣӵеͶ켼еĸӵʥؼֶǶ̫ˡ

֮ԻղΪľǷһЩƽӵܣһЩȤĹӵǣǿ似ǲܰڷģϾǿ似ͨÿ˶ܹϰġҪһʲôˣóȻϰ񼼵Ļ϶ò³ҲΪŨóȻϰǱС似ԭֻѡһЩȼ͵Уڵʵ̫ͣϰﲻҪЧһһ

Ŀ˿似ƺûʲôʵģѡһ棬ϾϰҲܼ򵥣ڸ߼ʦʵټս֮ǰѧҲ¡

һ߿ٵһעеһʽʶ֮һĹЯǿĻԹڹ֮ǰûѤʽڻ֮вŻͷųȵĻԿ񱩵Ϣǡǡ෴һ棬̳˻Կ񱩣ܼĹ

֮ŨһĨЦգƺˡ

ķе似̧ͷ˿棬ʱƺѾȥ˺ܾˣΪֻһ˲䡣ҡҡͷе似˳ȥĲˣΨһľ

Ũ뿪ͼݣıȥĿǰҪľǿٵһУ˵ֻУȴܹݻǵͼ似е㣬ܹıʽʥȴУϾʥʹõħڵͼ似ԣһ죬һڵأûпɱԡ

۾ĵᣬһ˿ɣȻһ˶ûУô£Ƕȥˣ˵Ӧöס˲ŶԣΪʲôʱ壿

Ȼ֣Ũûֱӳ䳡ȥǵ֮һͦ䳡

еĳУŨħʶ֮еĿʼĥһ棬ûҪһǳϲΪǰӰ죬Խĸоأ֮ų˼ԾóΪԼǳбϾֻǲվ̫ܲǿĹġһκսʱ򣬾Կˡ

ĿǰûҵʵֻʹóУϾϸʲôģԸʹóСƵĴŨļβ֧ϸСӣƶţţ׵ԵʮֿɰʱŨûеĳʹ÷ɿ졣

ɬԽ

ͻƣͻƶ̶̲ʱ䣬һѾȫˣһŨʮ⣬ӲǰҪǿϼ֣ǰɲҿ϶ʽܹڶ̶̰֮оȫգҪĻǡƺκ似Ӱ죬Եħܹκε似ƥ䣬һҪ˵ȥĻ¼Ȼ󲨡

ΪԵķ½ûгֹļأԵħҲʹţŨϰʲô͵似ų⣬ˮҲͲڣֱսʿĿǡ˭֪ܣһ뷨ǵõǾǻ

Ũĵ̾һܣֻڶ棬˭ܸߣϾԵħʵ̫̬ˣһȥѪȷٲˣԽǽӴ½ҲԽסĿֲ

½ڼͷУȥϾϵ˴죬ճģ˺ܲŨȥϴ衣

Ѿӽʱ֣ҲӦòĻ˰ɡ˽Ṳ̃ԼһɲǣͿٵľΪǰһɱֵľŨ˺̶ܶص㣬ڹŵʱŰǻʮȣԲǾʮȡҲʶľһָĿȣʱ۲ΧһС

ζй̶ķõλãڿŵʱԷŰǹصأҪǣǳʮȣǾʮȡ

Զ׼©پûǾԲܻ̤ķ䣬Ӳܡ

߰ӣôܻ᲻硣˭

СĵԽż˽ȥԱ˷ȻǺԣŨǿ˳䶼˷һ飬ʲôĶƶϵıͲ˷

Ũȫħȫ´ѧԺѧԱᶼֻй̶Ʋܽģһ㴳룬Ͼͻ塣

˭ӵ֪ͣ½ѧԱᣬҴĻвסһС¥ƺһѧԱᣬҲ˵пܸǿ

£˴˵ʲô

ӽǵĿʲôӷ䱻ĵĺۼ˼пѰʲôŨɫ뿪Լķ䣬˳ȥܿ϶ǸǲѾ뿪ˣо˵Ŀ꾿˭ˣܴݾߡ

Ũ˳һɲǣһӰٵ˹һ۵ĵâٳŨٷ

һŨ֮Ҽ绹ǱˣѪ˿˳żһ֮󣬺ӰһοٵȥŨٵսеĳУӰ֮裬ȫħ׵뵽ΧĻ֮УеղǸ˵ʵ

û뵽˾ȻĹͷͣסɱתҼ磬֮ǰһ׼ӦķλãȻ֪ΪʱʧˣⲢʾ˾ģŨٵź˵ټ

˭˭ģĿʲôŨһӰ֮һ߿ٵʣһ£ӦúܿͻߵĴɱҵ𰸣û뵽ӶɱӶ֮ǰǷҲе㲻ʱʲôԵģȴ벻

޹أһָµԺĴֹ

Ũ֪ӦһֶΣӰ֮ͼֻʲôʱ½ֶΣϵСƷһ洦ɼˣŨССŭ¡

Ϊλҵķ֮УŨ䱸ܣȫ߼״̬ûһ˿

⡣ջشʮָɷ䡣

ߣΪһšһ⣬ҵķ֮Уô˵ᡣŨƽ˵źЦ

ҪΪҲԡ˺ĻصǾûһ˿ħйŨеľͬʱҲӵĽϵһ˫ӹµµתţͻȻͣڴߵĽ䡣ŨٵĲǱߣƺ˿޵Ϣ

Ǿ°ɣһеĳпȥŴ߽Хȥ

һʮ Ҫͱ̬


ۡһǵк˵磬˲佩Ӳӣ¶һϸСŸϸСʱŨɿȥеĳֱӷк˵硣

ڻеһɲǣеĳ˲佫˲סһ˵Ľζ˱Ҫ֪һ˺ǻԪض˺һȻûֱӲ˵磬ǿĹֱӻк˵塣

ڿ˵Ŀ˰ɣŨڵϵĺˣȻûѪʵȻղһ˰˳ɵ˾ȻֻǱˣų˰ѹ˵ĺۼ

ϾͷѪҪĻħ½ĿɾͲֹǰһǰ㡣

Ҳ֪˵ʲôɳƴָµɣСŨûǰ˵ϾĿǰȷǲûзֵء

ô£Ũڻˣ˵ȥͼݵôһӾʧ죿缸˵Ӱͬʱ̤ᣬǼ˾ѰŨӰϾѾ˼սʱˣȴٳٲŨӰǾǿɲ³ç£ֻʶĵطѰ

ͼǲûȥֻǵ뷨ֻ϶㣬Ҵ󲿷ֵ꼶ѧԱҲֻ̤Ǹû˼̤㣬ҲʹҵŨӰĻᡣ

Ҳ֪һͿ䱻ƶˣžͱ͵ϮŨָָڵϵĺˣСӰǺǿ׳ǲ࣬һɵʣﲻѿó˱ضб

ʲôٵŨͺ֮䣬ķȻȲͼеķ´ѧԺǰģǾȻûзǱʵ̫Σˡһ˫΢ţһɿ񱩵Ϣ˲й¶ĺͳ˿𾪣Ȼû뵽ʵȻǿ

ڵϵĺ˵ԽĲȻҲû뵽ʵȻǿ΢ӸһĴ˲ûɿԽĽ

ϾܹǱˣʵԲ򵥡ڵδ£κεڴ峤ǣ˭˽⡣ѹûмԽԽǿѪȵɱϢϾΪһߣǾԲƵģ˵ľٶŭ塣

ҵķ䱻ȷĿǲңŨ缸˵ĵģĽšеΪڼʱ˵ڻ仰ʲô˼ȥһͼݣȻǾӵʱһЩʱ䣬Ҳûжʱ䲻

ȥȷһǸԵķ䣬￴סֺ˼֣ΧϢԽŨһŨеᣬǺڰߣĺǿŨĵײ̾˹˺ǿˡ

Ժһ£Ϊλ𣿲Ҫ˵Ϲ䣬ӦķȻȲͼݣѧԺ֮ȴҲӵв͵ķԲҪͼŭҡѾѹƵϵĺˣŨûɿ˵ĳУֻŲӣڳ˲ʲôľٶȻûмֹ

ȻҶƳ֣Ҳ˵ʵԱ绹Ҫǿһ㣬ֻΪȻӵǿʵΪγٳûнԺǴԺʲôԭ

¸£Ժǿ꼶塣˼ѵ̧ͷ壬ŷս⣬ҪǴʱѹţ˵Ѿһγַˡ

ӦѧԺ֮еˣѧԺ֮һûмô츳ˣ˵Ŀģ嵭ں˲Զ棬ɫݵڵϵĺˣֻкԼ֪忴ľٶʵе·׵ķԭǲע֮ʣߡڿֻˣ˵ʱӦû˵𣿸ĹȻʧˣϣЩ˲Ҫԣ˺Сá

ûĿġ˾ǿ˵ȻΧϢ

´ѧԺûҲ֪ˣ˵ȻҲ֤ҪԳֵĻɲÿ˶ܹеˣȷһ¡ı飬һƵĿڵϵĺˡ

Ũ⸱֮ԭӲݣ˲һ£ڴʱ˭ûжʱעı顣ûл廰˼үү̸ĿвҴӵ֮⣬ݣǸݾҹʦڤϧʦǶ˼ɡ

Ҫͱ̬ԣܲҡŨһĿڵϵĺˣ˿ѾֹѪˣ֮ǰΪ˿ܿټٶȣ˿ڲǺԡ

򣡡彩ӲſŨһı飬ݺܺãǿ󣬶һ棬ŨǲǳԶĶʲôԲŸǰɣ

ʲô˼ãŨȻҲʱѧԺ֮Ǹ˲룬´ѧԺǿĮ顣Ǵʱĸо൱аϲŭ޳֮жΣյϢ

˼òҪȻԺ㡣

Ũֱв񣬾ֱڵϵĺˣ˵ĶԺĪϤУӦǼˣȻ㲻ǺϤӦǼˣ´ѧԺӴ˲࣬Ҳô

Ũô֪ҵôߣһûŨҵĵλٰڴˡСٰɤӽ̾˵ţôôŤŨȻĶ˶ӣȻֱ̬˫˸񰡣ΪʲôǻһӣȫϸӱܣǱ֮Ϊ̬˰ȻʵС

һ첻ô£ŨԻ壬ʲôһ첻ǲǻ

ѧ˵ûŨһȥˣǶҲӰҪǽ컹ûмŨӰĻǿܾĻȥǾԺˣϾ֮еĴŵֻûҵ´ѧԺܷɾ衣

һ죬ôܣֻͼ׵վ˼ʱѣŨԻĻصȻȥһ죬ɣǸʱʶһʽΪֻ˼ʱѣѹѵʱΧ˵ǰ֣ΪЩֻǺΪŵͼ似ȴû뵽ԼȻһվһʱ䡣

㣬ѹȥͼûҵ㣬ѾǼսʱˣѾʧһˡûĸ˸Ũķ˿Ȼͷ˵ҵķҲأ

˵ձ㿴ֵĳ

һˡ΢Ц˵Ȼ㿴ڵϵĺˣֱ˿ĻԾ֮ջԼߡ

һʮ ħ


һҺ˭ġȤڵϵĺˣ˭ôĵӣȻǵķ̽ʼ𣿱ϾЩ˻ʼѾѹסˣԻľٶҲΪ棬ֻ˵ƺ̫һ㲻

ųζδŨ˶ȻȻҲ׻ʼҺ֮ìܣƺԽԽˣͱǰʱĽԼʱ䣬һ屳Ĺֻ˭û˵Ҳͼװ֪ˡ

ھȻ˽쵽´ѧԺ֮ˣЩѾȲҪˡֻǲ֪˵Ŀ꾿˭

ʲ֪ˣŨûûε˵гĴڣ˲ɿڣϾ˸ڵĳ̶ȿɲЩϺ꣬̾硣

Ĳ˵𣿡Ŀһ棬ͷź˵ɱ˶ÿõĸܵǹŭϾƵζܣǶϲƿһе˵ҪǱҹЩ֪Ȼ˸ҺʹסĻػЦܾðɣЩ˿ɶϲ侮ʯˡ

Ҳ֪˵ʲô˾ǿ˵Բй¶κεѶϢϾСõƿС

ǲƺĲѧҺʧŵߵǰ˫΢Ÿһ޺ĸоǴʱڰСͼԣȴʮֵľ壬ôˣô£Ī̧ͷž壬һɴӹĺ֫

˫ڵһ׵ˮɭᡣСͼӽסһ£ܿµˣƽʱҪ˿־壬Ϊ֮ǰŨ˵Ҫͱ̬⻰ʲô˼أǶħûĿֲɣԼǰЦʮŵĳǳǸĳҴӣȻһֱ΢Цţܸһѹֵ͸ĸо

ǸʼϵնվŨҵ磬ûпºţһһŨŨųУֻںŨ˵һ̲Ż᳹׵ڻЩʲôˣǱҪСŶԣȴûһܹˡ

ô֪ģȿȡСͼ̲ס³˺ǿѪȻû뵽ԼݾȻ¶¶֮ɫϾЩ˵ٻ֪ģҪĴЩʲôĻôҪȵЩͻȫʬʱСþˡ

ܼŶΪǾÿκͰѧ̫ɺˣҾ΢һ¡΢Ц˵ţĻ֮һ嶼һ£Ȼû뵽ȻУΪȻȥ˼ҵݣⶼʲôġֻŨĬĿǰһĻûаյ£Ѿ֪Щʲôأ

ΪɣСͼŵųôû뵽ȻΪԭóԼ˽䱸ò˵ʵ̫ǿˣԭֻҪȥǵĻɣȴ룬ȻǵĻɡ

ѽΪһϸˣ־ǱرŶѧҪ죬ں˵˵㾿ʲôɣȻǲûжʧʲôصĶҺ㾿ʲôأĿŰСͼƵᣬŨסӲӣò˵ʱıʵ̫ǿˣеܲˣ־ܹ˵ᣬҪǰСͼŮĻ˵Ļᶯġ

Ȼֻ˵㣬СٰöɤټȻĵŨ˵ֱһѵ

ȻǶѾ֪ˣǾͲҪҶ˵ʲô˲ҲǱвģץסãҲòСͼֻһƽ񣬼Ҿһ㣬ֻһĸҲƽܹ´ѧԺѾĸֻ֣ûڽӴŨһ֮

ڶ˴һţŨǣҪʱΪ£˵ȥĻǾֱɱãȲǱڵᡣ

СͼȻ츳ƽƽ´ѧԺŶԣϾܹ´ѧԺô˵ǲġȴӵмߵ츳֮зֵģϾһʮǮְҵÿ˶ܹѧϰģ԰Сͼܰϰ츳ˣԡҲ֪ǶżϵҵģҴûǡСͼɫһ죬˼˵

ûˡȻ͸Ǳǲ

ŨĿŰСͼֱ鶼ûŪͱ˵ǹʹҪǽ˿ĻпܵͻУʱѧԺ

øõķңв˵ҪǲֵĻ´ùľõֱۣҾֻðǵָʾ¡Сͼε˵ţһʹ´Ȼû뵽ŨȻĶ࣬ȷʵûܵ

˵ɣŨûڿŰСͼҪٿȥĻСӰ˳ɻȥͱǴ󣬾Ȼ߳㡣

ųǸֵģŨסҪݺһƵĳ嶯ţĺܾᡣ

ǻǵſǸŮ𣿾ǸŮ˸ĹһѧôôöûжˣԭԤıаĻͷһۣںĸоɵӣȻܹܵõװ⣬˺Σգȴ£ŻȤ

ſڵǸŮˣ㻹ǵ𣿡Ũ˫磬İӡҲȻ䲻ҪǱԵĻǾ˵ˡ

ѩƷ۹˼Ƭ֮ʱƺǳȥģǲûзϰˡ

ǸŮôˣŨ΢һüͷЩνĻӹǹ鷳ģû¡ҪŭĻǼ˿

£ǸŮŪģһӦ˲ַ֣»ûӡν˵òΪƾԼĵλܹΪ˰ɣԼ֪ˣԿɼǱˣעˡ

ˣѧŮʲôŨȻͷŰСͼ

ڵϵİСͼЦĿ⼸ˣδҲ̫˰ɣ֪ˣȻܹ򶨣˵ǴүС𣿲򶨵عͷ˰ɡҽŵᣬǵƣҲͲˡСͼãĴӻóһСݵУȻ֪ǽʲô

ʲô˶һȤųеİ֪ôСȻܹݺǣܲЩ˺档

һɫľ壬ںġóĶֻȻһССĺɫľ壬ûʲôʵĵطһĿȴڿеĺɫʱ˲ڳǰһץеĺɫ壬һࡣ

ΧɱϢ˲ѹ˴һ¡

ӣҲ֪ز򵥣嶼ʧ̬Ӧúء

ѵħŨеĺɫ壬ɫҲ˲ħĻôˡ

ߴ½Ĳкɫľ壬ֻԨ½кɫľ壬֮ΪħħҲֻԨ½УҪǱҳӵħĻܲҡѱ䣬ء

֮Ũ˲䰵ѩ벻㾹ȻҪҵȻ㲻áԭֻĻô⣬ϾڽƯܲѩȻħҪıĳЩҳĻʱҶǣ

˵⾿ô£ȻҲ֪ħԣһ˫еӣ˲籩ȻίûҪţҲֻһ

ҲǽҵģҸʵĵطźãȻͻãҲ֪澹ȻħСͼһħҲԣħֻԨħŻУߴ½ӵħ͵ںͨԨħǣ塣

ĺҪҵȻħóˣƷ۹ƼңòҪҶɣһɱŰϢ˲Ũ֮бȵĻԪϢ˲佫Ӷ

ʱŨ޹˼ɵĽʵͷųת˺ͻȵĻ˲ŨС֮бΧ˶·ĺ˼ȻǱͻȻ񱩵Ũסˡ

ǰʱ鲻֮飬һò׵õˣѩȻҽ쵽ңǾͱ顣ûע⵽ʱŨ˫ڵƢһ˿â󱳵ͼҲŨĵ׸һ˿õԤУŨڻ֮мĺڰ׽֯ķ˺񣬹ϵɱ¾ܲ

һʮ ħѶϢ


ȷе鱨𣿡ŨĵİеħΧȵĻԪߣһ˲䱬ƣ˲´ѧԺϿյĻԪأǴǾӵѿˣ˵ѧԺ֮ˣ˶־Ũڵᡣ

ȷѩһɵģǸ˵ѶϢҲ鲻ĻصҲ֪ʱŨʮΣգûʲôˡ

Ũ侲㣬ĻԪرΣա絣ǵվһ࣬ĵŨ񱩵ӣ⾿ô£֪ŨĵߣЩ˾Ȼ棬ʮǰһлûг׵סߴ½ˣȻ˽ҵϡ

֪ģ侲

ȻĻɱϢڵ¶ڵϵİСͼ׵ˣЩʲôˣŨʱʵѾԶԶһӦӵеģ꼶ѧҲ˰ɣ

̫Σ֪һλ֮еˡִŵŨϣŨǸӣʴշˣľĵϣŨҲǰ㡣

侲˹ˡǿƵǰѹסŨͷŵȵϢ֪޷ϾŨ˲䱬Ϣ´ѧԺϿյĻԪأǹɲбĻԪϢѾѩԭ֮еʦԺҲӦúܿͻᳬˡ

¶ʲôˣѿһͷ֣Ũ˺һһΧȫջ٣ԭƽʱʱź঵ɱһħǰף˲˵ʲôٵİסŨӣǿƽŨڵħѹסŨ㰲ɨһΧˣ䵽ڵϵİСͼϵʱɱһš

Ժˡ˰ķΧ

ô£쾫Ŀ˿ܣѿͷԼϢΧԭ˿ٰȥϾԺԼԺؾˣҲʲôˣ˲䳳ӵ´ѧԺһΰ

үү㿴ʲôŨ侲֮󣬾֪Լʵ̫嶯ˣҪүүǼʱĻԼɾΣˣȻ֪ħĺǴ絣ǵвѿӦúܲҡ

ħô£ħôܳߴ½˭ΪλڿŨǿ˸źɫâħʱɫصһľȻħħԨ½еı־ΪλŨС

ǰСͼ´ѧԺ꼶ѧ֮ԻΪв뽫ħŽסᣬȻɱáŨĮ˵˸űɱ綾ʱͷŵɱ

ʹ˭㻹ˣȻ֪Ũ⼸˵ݣȷŨ֣˳֣Ͼסݶ򵥣κһµĻ½˲䶼ɫ

Ʒ۹ѩųˣҲΪżƷħһܹӵеġֽӹеħĦţΪҵļ̳ˣħҲħûʥĶħܹӵеģ򵥰ܹóƷħ˻˭Ҳܺ档

ǳҵļ̳ˣеħȷʵʥħܹӵеʥħžԨ½ѵһļƷ֮ԻʶΪԹһֻʥħӵһսƷټߴ½벻˭ܹͽʥħ쵭˵ʵоû˵Ǽػ֮⣬ӵļƷʥħػ彾ģֻҪԨ½ǲֱӿսǲֵܻġ

ѵԨ½ǱǱ𣿲Ʒ۹ƼҾȻԨнӴȷʵһ£ϾƼǻ壬μһССĹ壬ĵĻôߴ½Σա

ǵĿǰʱҪǳֵĻǾǴֲˡ

үүô죿ҿҶᡣŨ˵ѩѰ·ԭƽʲô㾹Ȼ㲻֪

ȷƼҵ̬ȣϾƼҶԨйĻôбҪϵˣϾһ۹ģߴ½ԾǸѡ̾˵

¶ģүүˣǾӵһȥһ£Ҫӳ顣һµǸӣϾ޹ġ¶ϵ˿û°ɣѿʮֵ˵ϸİеһС

Ũˣ絣ǵӻóһɢĵҩ˵Ũ̷ֱڵϵİСͼû㽫еĵҩˣĶɲÿ˶ܹõġ

û£үүˡŨŵĿѿүүڲӦ³ô´ѧԺ

Ϊ㣬үүյб̵Ϣ֮󣬲ıԸ˹ڻǾţҴ͹֪ͨģû뵽߾ȻˣΪٵԭǾӣûйѿĽţ·ӵħһԭĳ˲䰲

֪ˣǵˡŨɵĵ˵ͷȻޱ飬˲û⡣

ʲô֣Ҿ˵˵ӴЩ˵찲һ棬һѿֻ޶ԵļţŨվѿࡣ

Сͼһ棬һ˿ƺǰ꼶ļݲˡ

ǹɺڰϢ־塣Ժ޾ɫ壬֮˶һ̹Ȼӡ̫Сˡ

Ҳ֪ǵĳ࣬ʵǿֻ£ĲûرĽÿκϵսʿ֮УҲ֪ǵݣҪټ˵ĻҵǿϳǡСͼŵ˵ɵӣڵһȻʱͣЩ˵˺ۼֻܹĺۼ

˭½ʲôʱص֯ˣ𣿡˼Ƭ̣ͷѯʵ

֪ЩûӦòЩ֯пһδɱŨЩˡ΢һü˵Ͼħֶʵ̫֣һ˲Ҫȥ

᲻μǱߵأ˵ܾμҲϿǰļ򵥣Ǹһ

Ϊ˵Ŀųûֱӷӵд½鱨أȻĿǰûȫڳУⲢӰĳЩ

μԨħ治ɫͶһըȻĿ˿ٸıɫѿߵĻ˲䣬ͷһ͵Ľ磬׵ĽǵĻ

һʮ үүĽ̸


ʲôε֪Ϣģ˫ֱֱĶųҪ֪һϢʵĻôμҾߴ½ͽһȫɱ˽ͨԨ½Ǿ޷ϴˢġ

ںܾ֮ǰѾμҼпԨħΪÿǶʧٺܶˣаӶˣƽ񡭡ֲͬεȺʧҲֲ̽óۣȴһֱ޷֤ʵһǰҳһԳ֣նɱһԨħͬʱҲǱμҵҡһֱǳΪSSܡ䵭˵

ΪֹϻܶħħַΪһˡ

μҵĺǲǾ㣿ܾǹɵĥζϤȴһֱҲ˭ǸӦþ㡣Ũֱֱųһֱһμҵ˭һ˵ŻȻףΪǾóеǰ˿ϤζԭΪͼʶ

ŨҲȥμңĿŨȷʵȥһμңΪʮֺμ֮еĶħ֮ǰǷֵǸѾˣΪҲһǱμҵĸۡȴû뾹ȻμҴ󲿷ˣҲͬǱμңȻΣˡ

˾磬ֱȥμħ֮СѪ֮еĶħ˵ˡŨ˵

ôҲ˵μȷʵͨħˣ벻μҵĵӾȻôħ˵Ҳ֪϶ûô򵥣һССμҸͲϵõԨħ϶һΪص֯

Ϊûô򵥣μһˣүүƣһǲǹһˣϾڼǰͺʱһˣƲһ֪Ũ侲ķţƵʵɲƽʱֵ˶ٲΪ֪أʮǰ׵ռĽɫ

֪һģ㻹׼һļսүүǱһģȥһǾӣͽˣ塣δ˵

ûһǼ򵥵ĽɫȲ˵壬ǳǷͬһ㣬Կ϶ӵԼܡ

á

Ũͷһ磬ǵ˵ͷǸȥǾǱߡСͼ顣

Ũû°ɣŨṳ̂ǾӣӰٵĳŨǰǵļŨ塣ŨǳԾүүٵĶƺеͻүүʵҲΪҵĳϣүүʵȻܻ֮ͣǰİ˳ɾүүعʵ

弫ڼʵүүôֻǵʵһҪأԺвûмĳϣүү֮⣬ĳƺûмΨһ֪ľӵһصĻأǸط˺ĵ֮⣬һƲý룬Ϊûѧ츳޷롣

û£үүôˡŨı˲ºһ㣬ѿǿٵ׼һЩ㣬ȻҲһԡ

Ũû˰ɣĶŨƵʵڼǰѾˣҲΪʼնҺĵԭΪҰĺ̰עһӶ޷ӴҵĺģµЩҵֻұӣ㲻Ĳ

ʵǿҪүүǳֵ磬ҺпѡŨʵĵ˵ͷΪүү֪һܻ鱨زŶԡ

ƹˣһֱ֪ʵ̫ƻˣһֱҲ˿㸸׵й¶Ҳһɵģʵ̫ģҲ˿Ծֻң벻Ȼִ֣ȻҰġݵ˵һֱϲĶӣҲһģ츳档

ˣ길Ǽ֣ƺ˲֣ĸײŻ¡Ũõ˵һѿţЩҵûнǵˣϾҲǵİӡ

˾һ壬ߴ½ػ˾һ塣˴ɱ㸸ף˺ĸ׵֡ҧгݵ˵Щ̵̫ˣŨѾָˣŨĲƵ츳ҾԲ֣Ҫǰ˾һػߵݣΪλ˱ʵûС

˾һ壬ô£ôû˵Ũɻүүѿ½ϳ֮⣬ʲôʱһ˾һˣô£

û˵Ҳ˾һԭ壬ͷһʸһߴ½ػߡǲʵǿͬʱҲߴ½ǿߣʥǶԽǿżǼ±֮󣬾˾һŻȡңҪ㸸׵ĳ֣ҼпܱϷһաҧŴ꣬۵׵ɱ˲ʮ꣬Ѿʮˡҵ˶̧ͷ

ػߣŨʵʱ򣬾ѾүүΣȻػĺ壬˾һͻʸһһػߵʱѾǲܹģĻпܵǼػ߼壬Ͼػ߼嶼Ϲʱڿʼеģػǵõӵļ壬ϹʱӵкͨȨ

û˾һߴ½ػߣǲܹȼģνĴ½һǿǵֻϣʥǵֻͼսʿɬ˵Ǵʱʵֻһʥǿߣǵȴһսʿ

Ϊδ½ϴûйǵļأŨɻ˵ţûмػߵ鼮ֻƬﶼûмԲʵ

ػߴͲᱻأһԼĴУ½ϳֹǵļأҲϾͻᱻɱΪǵĴڲ֪˵˵ǵεˣ֪ػߵǶô˿־塣

ԭˣǵ£˾һֵΪλʸһûгֹŨʵĿүү׻ʸһ岻ͬҲػһ岻Ϊûгֹ

ҲʸһӦã׳֮׵ʬ嶼ûҪأͱ˾һˣ˾һŻ˵Ҫңǲ֪ΪΣ㸸׵ĸ˾һˣһ˾һӦôӦ˻ʸһʲôҪ󡣱Ͼ㸸׵ǿҲֲ½ڶĹҵĹԹ˵Ҫǹ˼ңҲһ˵еĹĲ񰡡˾һ𣿡һĨɱŨ۵һţүүĹ˼ɣʸһ֣Щȵʵƥʱ򣬲ʱ

ŨЩֻǸ㣬ĿǰҪĻʵߴ½ȭͷ˵ĵطֻҪȭͷӲôܹһУ֮ҪʵСôһӶֻܹĻţΨһĺӣϣףֻлŲҪġŲϣҵ˼𣿡ڳ⼸һǾ˵ŨɱȻεĺܿ죬˲ͷŵϢǱˡ

үү׵ġŨĵ˵ͷɵȻҲǵĵǡ

׾ͺá֪ȻŨͬˣҲͲʲôΣյľٶ

˵˵֮ǰŨĵ飬֮ɫԽԽѿֱһŨҪҪǵҳħĻʱĽ֡

үүô죿Ũ˳Ĭӡ

һᴦãƷ۹Ƽң½ֽӿˣеҶѾˣһҲˡŨ㰲Ĵ´ѧԺͺãͽͺáĸģŨϸķ˿֪Ũʵ֮΢΢˼£ѾĬ̫ˣʱʼˣһζѾô½˳׵˵ġ

ǣ֪ôŨĬһ£˵ͷ֪ķүү֪ҪԶʹȷʵүүǴãĵʵͺá

ŨļսаһܲʵѾﵽ꼶ѧˮ׼ʵһǽһ죬ʵʮǿ

ȷǵʵܲʶЩУʵǿ֪ŨķţðҹһĴ֮ĻԴ򲻹ӦòʹáڳΪֹû֣Իȷаսʤġ

ȷʵŨʵҲǺǣıǻȥ͡΢˫ۣһֱƵĴŨһ

һʮ ǱŰɱ


ˣ֪ˣȻȥˣıĺȤˡŨζδ˵ԭ˲˲٣˫ڵ֪˸ź־â

Ȼ棬ȴûйʣΪ֪ŨԼΣ֮УͬʱҲĽԼվôǲֵġ



үүǷֿ֮Ũûֱӻᣬ֮ǰ֮Уۣں޵ľڻ֮ǰһҪ

ǲǺƽĴ˰꣬Լò֮ǰǿźݾˣʲôʱ۸ỹˣѩúõдһ

ʱûжˣ֪ǰļ᲻һ㣬ʱŨ΢ǶЦգаɱϢ˲ӯŨ壬ƽʱˣħعһ㣬ŨѪζ˲ͷųʱҪҲڵĻ𾪣ӵŨѪζˣ֮ǰǸɱֶ鷳Ũ

ԭƽʱŨɱŨںϵһ˲䣬Ũ͸ϢҲʼ

ŨٵĲϢһĨ죬ٵӰ֮裬׵ĽԼϢ뵽ΧĿ֮Уôû뵽Ȼںںϵ֮£Ӱ֮ͻ˵ڶ㣬ﵽӰ֮ĵڶ磬ܹʱÿﵽЧ

ٵС鲽Ӱ֮˲չŨӰҲӿʼʵ壬䵭ֱ׵Ĵӿ֮ʧΧĿ֮޵һ˿ħϢĻΪŨѾʧˡ

ѩ㲻ҵŶ˲չӴľΪ޵ڻŨĻᾪ´ѧԺ֮еˣصܹȫԼľ񲨶Ϊһ㣬Դ󲿷ڷֱ޴ڵ˲䣬Ϊã̳ȥ

Ϊ޵ĴڣֱһսʿǵجΡϢǱ룬ʥѡֶԳıޡ

ڱ𣿡Ũĵ૵߾ѧĵط˴Ļ̫¶ݣõİ취ֱλá

ѩλõĵһʱ䣬ŨӰʹ֮ʧˡ

ѩ´ѧԺðһ㣬ȻǱ߲ý

˪ޱĿѩŨŨıӣ棬ʼҷˣ֪ΪǣײͣǱȴ޶ԣϾѩôƷ۹ݻǰ˿ı湦ҪĲ

ߣʲôҪΪʳ谮㣬ͿĿˣ㣬ҵ黹ֲܡѩŵĴ˪߹Ǽ˪츳õѣŸʵĳ谮ȻܵͷˡʼƷ۹츳ٲҲ㡣

ֻһ㣬ûб˼˪ɵȻ˵ţҵԼ֪ˣǲǹ˼Լ֪Ѿ˶ٴˡ֪һҸ

뵽˪סŨǸصŮͺܾ࣬øһĪĸоǽΣգȴҪӽ

ߣҵ²ܣ߿ѩŵ߽ӡ

ѡһ֮󣬾ͽ˪׵ĸ⡣˪Ҳû⣬νʽ㣬Ҳһ飬ǹ˼Żݣǻɣ

ߣС˾Ȼ˵ˡѩص֮󣬲ϵĶ͹ĶҵĲ֮󣬲һ档

һԵĺʼնһĻһʲôû˵ֻĬѩľٶ˫Ƣ֮һ˿ɱȻе㲻ͷˣѩçײ̬ʮֲϲ

ôأȵѩ׵ƽ֮󣬺Įɤڿ֮ƽ𣬸һɭĺ⡣

ѾķԸȥˣϾнˣǸС澿ʲôȻܹҵĴС㡣ѩʵһ˿ȻĵϢ͹µȫɬŮ

֪ʵòҪʣ֪ñֵ飬һ֯㰲źãʱҪƷ۹⡣Į˵֮гջ֮һ

˵𣿾ҪƷ۹ԡ˫ԭ˸żŭ˲̰঵ɫζ˽סü

ȻѵΪ֯ƭ𣿡һü˲ͷųһӴɱһ˪סһ

ңҲǸ˼ҾԻᰴ֯Ľһеѩᶨ˵۵֮У˫̰ɫûг׵

ǾͺãˣԺԻǰ֪ͨ˵˾ͿٵĴѩʧˡѩһ˳ɵڻҵɵЦ

ߣȻҵңһĺܲҡѩݵ˵һ毺õ˲ޱȡ

ŶĺܲңҺڴˣ֪ܲΪҽһ£ôҡŨ˷ɢֵ˲ͿٵĽӸָƷɲ٣ǰ׳գôȻʮ

˭ѩôû뵽Ȼܹ֪Ǳ´ѧԺ᲻ӵԶľΪξû죿

ϵĿ־һš

ǲ뾯Ϊʲôû죿׽ŪȻ󳹵׵ĻģǰŨϲһ£ŰɱЩɥĲ˵ʱŨܵľǴϸ˫ɱ׵Ĵݻǵ

ѩľٶȻѾ׵ļŭŨһúõддġ

ô֪ʲôѩʱ׵ľô֪Լʲô漴Ҳ˪𣿿Ҫɱҡ

Үô֪ҪɱģѵѾǰԤ֪

ǿɰŮӡ˲Ũѩ󣬵ֱֻסѩһֻѩϿʼƣѩĺԽԽأĽҲԽԽ졣

ܰɣѩΪ֮֯һϲ𣿿ɰŮ

ѩӲӣ˫͹ԽֻƵֱۣԽӵӰһ㣬ÿ£Լʱᱻһ㣬ûнӴѩʼ˳ô˪ûг֣Ȼ˶ֽš

ɭĿĴеһжǰ˿־塣ĺβϵشѩĶͷ䣬ͫҲϵ󡣽Ӳһּµı䡣

˹Ŷʹ˾磬ɰŮҪҪϷҲܾܾŶ~ĻĸģɭķΧеһжѹѩϵ񾭡

һʮ ݽ¶


ΪܾҲûãôǿʼϷһ·һѩĶ𣬴ҵջ֮⣬һڵĴ

㡭ʲôѩӲվһ˫ϷŴͫ׸һٽϢˮϺβϵµΣѩ֪ԼǶôĽӽҰĻûʵ֣˪ʱΪͲӡ

һӵϷȫ˹ɵŶȫǣλĹͷŨһ˵ţһѩǵλţ˪Ϣ˳ֱۣĽӴѩǣѩôʱԼˣˣȥʬ壬Ϊֻ˲Ϣ

ҪҡҪ档ѩľܾţѾԼ߹ѾڵϣڳһķεСӣͷǰԶԶصط˫ĶԼ߹ǣĿһ㡣

ŶѩҪԹУϲӻĺܺģѩҪܾȻһģһĻͻѩܲõˡض̵ĻỺѩĶϻصţƶħٻ˸һ䡣

ҲҪҲҪ߿ħǶħѩþȫƿŨƵſڵλƴĴ飬ƷƵֱۺͽ׶û⣬۵ѪĴѩԭ̰񣬴ʱֻʣĿ־

ѩôԾܾˣ㲻ҪҲúˣһ治ǺܺáŨŲһһ¶֮ɫѩʱѩĻа㽾ɫ˫ϷŴͫףעŨĲһɫ

ҪƷ۹Ʒ۹ŮʣʲôǲŹġŹġѩԷĽţϻֱۣԼ֪˵Щʲô

Ʒ۹ŮʣǺǡѩڿЦ𣿸˭ҺܺŶŨѩĶ

ʵṲ̃ӵʱ򣬾ʹ˾磬ټϽ޵ľԺܿͽѩˣʱѩ԰εŨΪ֯ξ֮УҲԽþŨԽѩξ׵ʧԼ

ǴӦҵģֻҪҹԹ԰£Ʒ۹ҵģҵġѩһŨεĿǣ漴Ľ¶ɱ񱩵ħ˲񱩵ķΧеƷȫ˺飬ϵ˿ڵʹˣֻʣ±ܵķ

ŨûΧƵķ̶ֳȵħûãѩľٶֻͽΪԼ˿ڰˡ

˭ˣѩԹԵĸңȻһҵľȥŶŨԽᣬû뵽ѩȻ˻þȻκڱʱӵ޵Ǳܡ

ǡ֪Ҳ֪ͷʹѩ˵ڵ˲䣬մɫ˲䱻ȡ˫ַƵıԼͷ˿˿Ѫ˳ѩʱѩͺƻعɲ

û뵽Щ˾ȻѩʶлһֹȻˣʲʲôˡ

ڼѩϷӣŨʼնʮֵĵȻҲãʡ֣Ȼܹ֤ܹκ˲µ֣վ鷳ѾѩʲôˣеЩҲֻΪѩǣŻᴥֹôϵϡ

뵽ŨܿĨȥԼµеĺۼȻı䵭ѩ֮ʧӰӽѩӦûᱻƼҴɣϾһѾĹƼҶֻһ裬ܺΪôõʱ䣬˪ʼնûгֿƼҲϿǰƽ

磡Ũһ̤ͿվԺ֮վ磬Ѿӭҹ磬˿費òΪҹĳǹŵȻʣ˲ԾؿʼСΪ׵ĻͣԼʮ꣬ŨĲĿʼڵһ޹˼ɵĳ谮Դ뿪Լ

Ũǣ˹ȥ

ڵ㡣һ˫º͵ֱֱŨŨŨĳ硣

֪¡仰ò˵Ȼ˽ˣȻĲµȥʲôˣָо

𣿡

ҵĴɣΨһİ취Ժ˲ʲôˡô֪ҲǴǾӻȥˡŨ磬ȻͬǺȴһ¡

ûʲô

ѪζȻܵһŵˣ֪ĶھһԣѪζڵǻûõġǾԺǲ˺㣬ҲΪŹ絭˵ǵʱһΪʱļ仰ҲԲһеǱθѩǰɥĲ£Ũôܻװֻ֣û뵽ŨȻ϶֣һҲû뵽ģΪŨٻȴһʵʱ

ڿŨź֪ܶܣûдѯʣΪ֪ԼҪľվŨĬĬػ

̫Сˡ

Ǻǡ

ļսа𣿡ŨĬ磬ûмȫֹʵһ֮ûаսʤ磬ϾһĴô׾ܹܵģóǹǳһܳԿ

ŨҪõ𣿡дشתŨֻҪҪģҶΪȡ

ԺԺ֮ã֪ʵŨֱֱ磬ΪһߣѪսǵԣڽôε֮ŨȲҪ֪ʵϣܹһֱվ߿

֪ˡҪҳ𣿡絭ЦţŲǳҹգеӳŨСӣܹһֱҲԼϱΣһֱԵĴߣغ

ã֤ҲҪ֣ҵĻȫ֡Ũִŵ磬֪Լʵʲô̶ȡүүǵĿвѸܵǹɷѶϢվڱ˵ôԼְɣΪԼһƬ졣

ˡ罩Ӳһ£漴΢ЦǰŨѾ֮ǰǸ޸֮СŮˣڵѾɳܹȼĵزˣҲҪŬˣȻıϳȥˡ֪ŨҪһܹվߵǿߣѡ

ѧǻҪ͵ˣŨ˲ֱֱĿԺеļɽ

ˣϧЦӳ漴ӰҲ˳˲û͵ץΣЦ˹

ҲڣŨȻֻ˵ҵ֣˲еزಽĸڳ࣬˺ƴʲôЭһ㣬šŨһۣе죬ͬھһ𣬸һëȻϢ

Ҳ֪ѧʲô˼Һѧӵݡүүǵʱҡͷ˵Ժֻ֪Ĵ𰸣ԽŨҲԽӵĺ档

ǺǣŨĲҵݵȻҵĳӡ壬Ũʲôҿһ㡣΢˫˵Цʮ޺ҪʳһΪٻҪʱŻҪԼ̯ơġԡȻôѾµˡ

ѧֻҵĳӡ𣿡ŨΧϢ˲øӵĺ䣬ӳȻԵõ̬ȲѿѾ֪ˣҺܿҲˡȻԳڵԣô̬ȡ˴Ǻ˵ˣ֮⣬еһжǵ֮С

˵Ũܿͻ֪ģڿҹȻӮˡ

ʹͷ­еȣһֺǷĸо

һʼնûпڣ֪뿪ҵİ֮УŨϷһЩ֪飬Ȼûֹ

ôҲ˵Ǽ¶ŨûкġԺÿŨڹ̶ʱʧ¡³һЩ˺֪֮⣬˶֪

ϾġԡܹôҲֵþ治ξӮˡ׳һöСɵƣУҲ΢ЦĽˣȻҪƲǳƵеһжԵʮֺгá

벻ҲˡŨƽ˵žȵĻһҵ˶Ӳһ£ȻеӦŨʱֵЦ

ǺǣҲû뵽ŨȻǡԡǸĴڣѹֶŨرĸоˡݣŨգգ۾˵ůĻŨס鴤ǣȻԿĳˡ

Ϊѧĸоصģǵమһ֧ǵġŨ漴һ˵˵֮ĿͳĻ׵ԭء漴˽ȥ

Ӳ㶵վԭأȻ׵Ƥˡ

һʮ ֻ֮һ


Ũһ̤ͽܵߣƵƲƲǣǼǳ˵˾మбҪǳڡ

Ũ׼óˣǵһġ

ֱӺԵ˲񣬲˫ƽУѿ˿ϷʵЦ⣬Ũϯ˵ʵǴģ˴ʲô˼ôܻ᲻ףʱֵÿϷϾǳ嶼ǺúŪˡ

֪ˣôˣŨͻȻ⼸춼ûмǼ֪ûнսǵʵսӦòѲŶԡ

Ǽսˣī̭ʱ˵ˣѧӦûʲô󰭣õģˮƽҪԲעĻС΢ЦĽţһ߽е͵ݸŨϵǳ׵ıǺԵ

ҵˣһ磬ڿŨʱ۵׻һ˿ŨȻֻĸమⶼʲô

֪֮󣬳ǳ׵֪ٱ̬ȣԼǶӵ̬ȣеΪڤϧʦǰʱһģҲǵıϣ

˵ʲôûأһĻͷųȻǰǺԵԽԽӽ֡

ʲôû˵鶯ǣջ֮ǰĻĺֲ֮ܿеԽ磬ԽǲֱԡΪ˭֪ʲôʱѽȷԼǲǴù硣

ŶǾͺãѧҪȥˣôʣµĲ;߾ͽ㴦ˡ˵֮Цʮվһ壬˸ִŵɫ

ûû⡣彩ӲӴӦȻ򵥰ôѧܣǿĶŵЦݵʱȴ󡣸һִΣյشȻ̫ˡ

ǾͺãŨ߰ɣͷѾŨ˵Ȼ󾲾Ũ뿪ᡣ

ʼŨһ仰û˵ĺ뱬һֿڣԭǿǸĸڵˣʲô㲻ġ

ѲԴˣĻֻ˵˵ģҪϲѧĻҪȥȡɣҿ㡣Ũһ˵ţһļ򣬿ҲǣһĨ΢ЦٵĻŨǣŲӯ˳ȥ

˰ɣԣһˡ罩ӲӲȻ̤˳ȥͲȻײһĴš

ղŵĻ𣿡ӲŲӻͷͬӲ壬о޷ŵѿ

˰ɡĻصֽŲϵزţʲôһ

ŨǸǿĴڣѸ㶨˶ֱӷŵˡʲôģǸưŨȥˣ춼ûˣīһŨӰ˹Ũֱۣϵ΢ţʮСŮģڱ˵оͲһˣΪ´ѧԺīݣ֪֮⣬кӵװ硣ֻһСС

ڿܵģʱ򣬸ָ񲻶ϴʱҲԽӵĹ졣

ֻͼݴһСû˰ɣŨĿī꣬˿԰׵ɫԭСī꣬ԽԵý

û£ϢһͺáīԹԵĻص

һγмǲҪ֣һǽѵɣѾī˵߹ԶС£Ҳʵսļɻоĥͻס

ˡīԹԵĵͷҲ֪ŨΪһҪԼֵĻҲͲˣүү֣ȻͲֹôˡ

ҵĶ˭֪𣿡ڿҪʼʱŨ͵ƺ֪Ķ˭Щʵͽѵѩ¶ˡ

εģģӣ̱һ˿Ρ

Ǻǣ֪Ũע£ǻ֮һҵˣ󡣣°ѡ֣ʵǿ˵Ѿ̳˻֮һԼ޻ޣȻֻޣʵС侲˵š

ʵ˵ҲǴ½ϵңΪһ壬̳˻ԵܹԼԵħޡʵǿƻˣͬʱʮֱꡣ

һеңŨƺ˿죬Ȼ֮һ֪ģܹͻħԼʵǿƢʮֵĻ𱬣֮һĿľһͷɫ۵ķ˿鱼ŵĺɫƺʮַϻ֮һҵƢҲһֱڼ֮У˻뿪֮ڴ½ߡ

֮źܶʵǿļ壬Ǵִ½ķǴ½֮ʡ½Ψһصľÿʮ꼫֮ͻ߳Ůľǻ֮һ壬ˮ֮һ壬֮һ壬֮һ塣ÿʮ궼޲ž˴Ӽ֮߳

ȴû˵֮˻´ѧԺƺ⻹ǵһΡ

ûǼ֮еĻ֮һ壬ҲΪǻ´ѧԺҾݶûΣߵӦþˮ֮һ壬֮һ壬Լ֮һˡ˵ǸطˣŨһεıеΣˣܹӼ֮߳ģɶʮʮһεζûУȴſĴ

Ϊүүûиң֮Ҳִ½𣿡ŨĪĿƽ̨үүǣƺԽԽ鷳ܿǼ֮Ѿ֪ͨԺǣֻǼ򵥵ԺҲû⡣Ҳ֪֮ĴڣǸط󲿷˶ųݵ֮ʥأ½Ǹطļأʵ̫ϡ٣ҹһ嶼ֻֻƬ

ϣˣŨĵ˵ͷǼ֮˵ĻһξĲܴˣǾҺúõؼʶһνʥء֮˾жôǿ

ʲôǼ֮īһãĿŨ

ʥء֮Ǹط˲ÿʮŻһô´ѧԺһ΢Цݣ˫ͷȵս⣬վǶһŮ

СЩͺãҪʡŨ˵ʥصĴڽڼ֪ͺͶǵĴһģֻҪΣߴ½ǾͲ֣ƺػŲĹϵֻǺػ߲ͬǣǳ׵ĸڴ½֮⡣

һһͷˮǵĽ̸ĵ̬ȲѿҲûʲôʥء֪ҲһҸ

Ũ΢һ´꣬ҵ˰ĺڴ㽻ˡɱ¾֮ѾѵŨƺԽԽԶûǿʳ磬ֻʤ˲дʱ

     һʮһ ս



սŨԣ°󡣡ŲʦĻ֮е˶صȴ̨˭֪Ȼսû˵˭һ˶µõڣеϾ˰ѧʵǲǰѧǵʵôܻ

ŨŴݵĲ̨̤Χе˶źŮһ˵Ͼµݣעľ˫ĺƮıʣ·ֻҪһܹˣȴĶ

źŨȫ෴ʣһϮ񱩵ĻԪأúԶܹܵǹɿ񱩵ϯɫ۵ĺ췢ɢڼͷݸһʮǿҵĳͦı־ηĴǰһʥַ

ŨҵķŴС㡣һ̨һ˫Ϭ۾ֱĶŨţŲɺӵȤζڴʱŻֵ

£ŨΪӭĴɷȷʵ԰ʱϲֳΪƣȻе̰һ˲ˬ

ûУҪҴӮĻ͸һؼ֮ô

ưŨ·϶ŨһӦҪҪ֪֮ɲʲô˶ܹȥģĻǸŨӡ

ûȤŨһü˼ǡδ̫˰ɣȻһΪܹӮʵУΪ֮һѪ

ŵĻ֮󣬶ʱըѡ缸˵ɫ˲࣬󣬾ȻҹȻϷŨˡ漴ҲʼΪŨ֮˴ûߡҲһ࣬ȻóʵǿʵǰʮŨʵ͸ΪŨֻбЩʵһսȤ뵽֮߿ٵĺƽ̨֮ϵ콻һ¡漴ƽ

Ϊʲôû˳ף֮ѵһ㶼𣿡ľŨȻܲŨĻصеĴ󵶴ֵĿڼͷԲĹĵɵϴ֮ǰ񱩵ƣ˲ʱǳԲǵСƨô˸ǡ

ΪʲôҪģ˵㳤Ҳôô϶һϲ㣬ȥ֮Ũһһ˿ȤζĳʵûʲôĻ˿

Ȼе԰Ͼ˼ҵʵ԰Ҳ㲻ʲô

ҳòôЦүΣӢٷ硭һŨ˵òʱܻбQһܵݴʣ˵֮󻹲ֵ˵ϵĺ췢̨µһۡӻѾʮĻӵ󣬿Ũ᲻ѣǲ˵ʲô˵ģһЩȫʼΧϢҲʮֹȡ

ȷʵò㶼ûǳ˧Ũָָ缸ڵλãʮֵϡ

˭˭ñȱүҪ˧ţүһ˫Բ˳ŨֱֱĿ˹ȥΧƱøӵı꣬䵽ʱɫӵѿ

㲻ұ𣿡Ũ򶨵ĿǼ֮Ϊʲôٸ̫ƭ˰ɣ治ס

Ļû

С˵һԣţ˵ȥ֮ͻȻ̨´һĵŮͳůŨһ˲ˡ

ӦҲǼ֮ˣŮʹ˿ʵݣǴ˫յֲѿŮڼѹűŭ

Ǹԭŵŭ˲䱻ʣ½ӲתŮķ򣬽Ӳų鶯ǣѿƺܺŮ

ţ㻹ʲôҪ𣿱СšŮΧʮֺˣΧֵ׵ϢΧѧΪŲסǿȫ˿

ûС

ǺǣʦӦÿʼˡŨһ˫ֱֱĶվһĿɿڴĲʦؾǲʦûһ̨͵Ϸֵѧһʱ佩Ӳˡ

ȿȣڱʼŲʦĻ֮ŨٵĳеĳУʱĳнŨ˶棬ϷĳγһյشŨ˰ɹصʽ仯Ī⡣

㣮͸һؼ֮ɣҺϲ㡣Ũ˫ټеĴҲʼһɺɫħ֡

Ǽ֮ˣȻħŶܹԱߵްĿħſɲÿ˶ܹõģΪħҪħļ¿ơ

һμ֮Ҳǻ´ѧԺȥҪĻζǵĿҲμӡ쵭Ȼĵ˵ͷ

벻ûвֹ½ļ֮ˣˣҾǱ߶ȾˣҲӦǽӵʲôˡ

ȻǲΥ½Լǳ´ѧԺԶʲôֻҪΪ½ãĶҪ

ĻôһεĶǵĿոˣѿĵ˵ͷ

˶һȻģûвȥԱߵȫ˵ʲôϾʥǿ֮Ľ̸ôñȥ˵ǵ飬һС֪ڻûпʼʱƽ̨ͱһˡ

˵Ũûٶ˵ʲôٵӰ֮裬ӲĹò˵ĺǿǿȵĹȻ˿ҪһʹܼĹħߡ

ױ

һ

˿ٵĽ֣ûĴУȻ̽Էĵߡ

벻ħҲܹǱүصŮˡŨȻһĳоܹԼеĴ󵶿⣬ʱеսָǼ֣Ҫ֪ħſʮָħƣŨȻܹһĳӲеĴ󵶣ȻħƵ츳вͣҪǿһ㣬ϾǲҲӵ鷳

Ҳסܹ֮ؿƳҪԭΪû뵽ҲܹؿħţȻߴ½ȱľš

˽̸˲䣬ٵĹʮУ̨µ̨˵Ľ֣ԭ似ҲʹµĻǼŨȻǳеɲǣ˵Ǵ˭ֻ֪ǲû뵽ȻҲ˲Ծ

һߵܼǿȵĹҲսѪΪһߣһսʿսӰ飬ʵԵĹ

ױ

棡

лҪߴ½Ⱥͷӿǰ㲻һҪˡһ˺£Ȼѵ˫ĸأ˫ȵĸءڸصȥһ̣һصƺȻϵĸؾԲν廨ͷʵʵڵ

ȻˣүܾûĶˡֲǵѪϡһЩۼȻ֮ǰŨвǱǰɡ

⿪û𣿡̨ŮҲĿӵĵ

Ũǿ⿪ҲԤ֮е飬벻ߴ½ȻĶ֣һγĺܲŮ촽ߵ׵ϢԽŨսҲԽԽǿ

һ£ûϳ΢Ц˵ţҪǺŮҲ˲ĽӲȻĻֵģϾʱѾӯܼķԪأǲϼӣһжԤʾ겢Ǳǰƽ

벻㾹ȻŸأҲҪˡŨڿ⿪صɲǣ˫һ˿أȻС֮ˣôֻ͡

ױѡʱʹױȻ֮ǰױĽ棬ٶȺ͹ȶ֮ǰǿȵĹвпܱС

Ũ˲佫Ӱ֮˵ǿҲԽԽƮ죬˵ŨֻʣһĨĲӰһֱڿٵĽֵĻһͷž˵ɱ˻ΪǲУ񱩵ĹŨֵˣһС

ѱҲһַڴ֮Ũϵѡֱ湥

ŨϰҵĻƶʱˡڼŨʹѱʱһĨ⣬ѱһеʽɱʮǿգܹŨʩչ׼ƺʮɡ

꣬п̡ܸ

СĵӵĲû뵽Ũ츳Ȼľˣʩչѱһʱ䣬ȫ򣬿ŨȻֻǰ꣬пܸ̣Ϊʮװ֮ǰŨһ޴֮ˡ

𣿿ҵֻʱ⣬һŮ̾˵

ҲŮ𣿡˵

ǰҲҵŮѿǹȻˣǵЩȥڰɣο̨ϵŨ츳ǵƶϣŨδӦߵıǻҪԶ

    һʮ  



    ȿ!ҿеŮˣʵǿ˷ܵŶŨʱ϶˲̶ͬȵˣȻŨʽвսĺۼʱû⣬񷴶Խӵ˷ܣһϮɫ˵ķ˿޷ԶԽԽĻԪؾۼߡ

    ҲŨ͵󣬾ȻܹӲѱûе£Ǽ֮ˣվţŨ֪¾;ǾսʱˣΪпŨս⣬ڵġͳٵĽһ𣬲ϵزĵħ

    ױ!һϬĹŨԽСģôû뵽԰ôʱҹȻ˿ƣиĸоûУħͲܹģΪռˡͳıˣķͺһ޴bugھԵλ

    ȴ֮ͬûķ˭š

    ѱ!ǿҵʽŨ޷޼ɵʹã֮һܹԼϵħޣʱûٻԼĻ飬ʱûĶħ

    Ũû˦ףϾŨȵĻԪսУһЩ˿ԾҲķ룬ΨһӦþүү֪үү϶ڿţóȻʹ÷׵ĻпܱȻҲǻϵ似ȴͻкܴĲ࣬ƾͲǻܹģû䣬Ͳһսʿ£ҲΪġ

    䡯

    һ޴ײ֮ͬʱ˳ȥŨײһ̣ٵӰ֮裬ص˲ٵķŻӦɱȥ

    !һֱӱŨأԭ̨ҳһҵĿӣĵڿУǲϵѪָĴһ࣬ȻѾ׵Ķϵˡ

    !̨꾪Ľ˳ȻûֱӱŨɳȥͬʱĵ׵Ľ䱸ҲͬǼ֮еˣȻʵȻʵǿģȴҲġʵȻɣǰŮȻ򵥣ѹֳʱһҪҴС㡪Ũ

    ʱǺ棬ֻһһǴҴС㣬ֵ?ڿȻ̫СŨˣܹôܻһһǴķȻûжûޣֵ𾴡

    󣬾?վڴӵ档ѯſ֮е

    !㿪ʲôЦҡӴվоǷս⣬˵ûзֻĵʹһࡣ

    ưֱֱվ̨ϵŮȻķܣǺˣ֮һľսսһĻ֮һ壬ûоµĸо

    ʱĶŨ룬˺顣׵ĺԼںһܱߵϢԽԽ񱩣̨µ˶֪ƺԽԽˣΣա

    ԭվڴΧĲʦСĵĺ˼ŨǾķڵٱ֮ǰҪΣһ

    ˵֮ǰǿ񱩵ʨӣôڵȲصĶߣʱ˺˵˲䡣ΣգŨٵĺ޵ľںһڵԶ֮ǰҪбҪĻҪ÷סȫħ˵ߵ㡣

    !һ顪ޡȵĿд

    ֮һѿһںѷ죬ȵϢӭŨվ̨һ඼ǹŨĻϢ

    !ƽ̨첻վɡ

    ô?ѿֵĿ죬Ȼıʮ࣬ƺ˻ûмٰı顣

    Ǽ֮еĴˣȻ޶ܹٻŨΣ?Ŀ̨ʥгˣ޿Ǵ˵ܹ񼶵ħޣڶǵ㡣ǶǶߵĴڣߵĵصһ޲ûг꣬ǷݹǷѹܹԵѹƳʥ֮ħޡ

    ʲôصһ?ǲֻжеħ?⾿ô?ȻѿҲӳ˹صһ޾϶ֻбܿķݣ벻ʥؾȻܹʵ̫˳Ծˡ

    ŨǺΣ?ŵĶ̨ŵˣʱʦ̨ܵıԵȻصһǹȵƣ˲Ȼıá

    ΪûмŨȫֹҶ͸ŨľʵŨӵǿĻҶֻбõķݣȥҪʱһ֡򶨵˵ţһ߿̨ټһ硣

    ?Ļ֮˶ŵע̨Ķŵˡ

    ̨µһüȻûʵ㾪ˣڸʤĿܡ

    ˫֣ע̨鵭ȻŮ

    ޣޡֵȫ!ӰһеӴ֮ϣȻʱĵ޻ֻޣҲ׸ߵ֫Żƣβҡţײϵغ˵

    һ֪һֻޣצӺͳһڸˣǿɱƶʥַϡ

    ˲᳡ֻµصһ޺

    !ŨҲһȻģ飬ֻŨļͷٵıĳһӰ㳤ȵİߣɫĻʹչ£ԵԣϸСӾȻڰ֮УѪɫֱֱĶµĵصһޡ

    ˻˻!µϵĪעһĻȻǻûзӦʱڰ֮еĶʲô?

    ʲôħ?Ȼ˿ηصһ޵ѹ?ѿŵĿССɫСߣڿֵɲǣ˼

    Сƺ˵ѹ壬ڤߣڤ߾ûлʹڡǱħ?

    ʲô?ŵİѾʼĵޣһעڰеħޣƺûмССģ͸ͦÿġ

    ӦǱħޡŨشһԼ֣ҲǺȷ˵ֱԼͷ޺ΣգȴΪһ㶼£ϵƣӦ˵֪߲?ٶȾӰ֮趼ϣĿǰΪֹҲʵʲô̶ȣǰΪҲٶȿ㡣

    ڿƺֹˣܹڰ֮У;Բ򵥣սʿҲʥܹڰ֮оȻһ˿ħûй

    е˶ĬĿǰһĻһССɫС߲ϵ߶ĳȻ

?    һʮ  ʤ


 
    ʲôħޣһġᶨ˵ͬʱϵ޿ٵĴӴ֮зɱеĴֱֱĳŨֱ

    Ũû᲻ƵȫӰ֮裬˳׵Ũһ˲䣬ٵĳ޷ɱȥСѸٶݡ

    ڼŨʧƬ̾ͿٵľòŨʵĺǿǲϵȵĻŲ

    !ʧһɲǣŨӿٵĳھ󲻵׵λãһĻ̳ĺ󱳴ȥΪʱС

    ԭûйĳдʱȴƷĵһ㣬ֱӻİ󱳣һѪڻȻ˵ǰסһģӵ޵ϵ

    ȿ!ȻǴˡ˫ĶһʧŨҲŨӰӣһֱȥĻʧܵľԼ

    ԭƵյŨѶϢһ㣬Ҳٵķɵ̨һˣ˫˵ĺضӺǿĶһ㣬ȻʱҲĲ֮

    ѵ֮˲ôʵ?˵Ҫң㲻Ц?ŨƵ˷˹ɤŹϵɱ¾ȷʵ֣ѹƣȻûǰıⲢҪģҪĴ󣬻֮ˡ

    ԭƽʱͷȵս⣬ԵԲʱû˿õ

    ˵ʲô?ŨƵĻΧһαǣȻǱŨŭˡ

    ?ױ!󲻹һеķеĴ󵶣ŨڵķֱȥŮǾŴУʲô?ס֡

    Ȼ֪ޱһжôľˡ

    ѱ!Ũû뵽Ϊһ˲ȻԼڵķ򣬴æ֮ٵѱֱϢһԼֵˡ

    !һ޴ŨӻȻ̨һǣʱҲȻܣϵش޵ϣ˫ȵս⣬ע̨ϵŨ֪һȫŨ䡣

    Ũ!һϵشŨɾ̨һǣСӣʮֵʱŵĿܣ۵ѪŨСӽŨһԣϵضһĵصһ˻ء

    ȿ!ˡŨ΢һ̧ޱСһ˫ƷˮŵĿסԼģŨΣգƽʱܲȻĻϢȴ飬ڻ֮мʴշˡֻʱŨܹһ˿ѵǡ

    ҡҾ̶ֳ֪ȻԻ㡣ŨԼǿһֵܹ͵֡

    ǿˣˡŨ˼£صҼ磬ԭĳҲѾϳأɫʮֲ԰סħ˼һ룬ȿȡȻⲻãȻʹһ֮Ҳʮֲܾˣ̨µ˶ע̨ƴˣ˶֪Ĺˣʤܾڴһߡ

    ס!һһֵţµĵصһҲƴȻעһһʤ

    ŨЦҡҡͷȻǲˣѱͻ̸͵ֵĴױҴʱں˺͵޵ͬʱʹģܱ֮ǰĴױ߳һ

    Ҫ벻ܣǶ÷סдħһη׻ǹģֻܾҪүүԼүүǵʡ
  
    !ŨٵĽȫħȫɣƣѾʹˣΨһܹʹ÷׵ľ˫ƣڷֻҪħйƿصõܹûģ̶Է

    ҲǷ׺ͱ˪ǿڣǶûҪҪ̫ߣȻûʹõô˫ȻҲͱ

    е˶ؿڣԵע̨ϵˣŨ˲ħе˶һ󶼽סҪǴʱױѾüޣ˵ĺһ浱Ĵױ?Ȼȫħ

    Ũ漴˫ƣŨĻϢһ˵ǰһԭħܹʹãѷɫױϢϴŨϿʼʵǡ

    ƽ̨˲ݻ᲻й¶Ȼȵվ

    ֪ŨһоԲǻеʽȻͬǻϵ似ƺʽȴԶȻҪĸ߼Ũε֪ģҪ֪ҵĻƿǴ½ǰʥȻƱȲŨʹõķףȻʱķ׻ֻǳģͣǰǾƭ˵ġ

    Ҳһ࣬ԭĹͷֹĹڿŨصʵͣҴŨŵϣѿƺĵߣ֪ŨϻŶٲΪ֪ˡѿһۣӱ˴˵п˾οŨ츳ʵԽǿôƺҾԽӵɣߴ½һϢҪľǾṩһȫĻ㹻ĳɳ

    ϲ鲻ͬ壬һĪע̨ʱϢŮġԡ㾿жҲ֪ˣƺԽǽӽ㣬ҵؾԽӵĶ࣬νŷǲҲԻ˵һˡ

    ҪǴʱŨ֪뷨Ļܻ᲻ϵ²ۣѾľ̫ˡ

    ̨˵Ѿʵǵߵ㣬дʱҲٵ뿪̨꼰޹̶ȵıƴǸ꼶Ϊʵȴֻǵ꼶ļս

    ױ!

    !

    ˵Ļͬʱһ޴ĻƴĽ紦ŷǿĳʥǿµĽ綼һ£̨ϵԲùǿĳֱӱɳȥŨʹ׵һ̣ͿٵתͳٵĻָһյħƾŸ߳Ӱ֮裬ڱħһ̣˳˳ȥ

    ûˣ޾ħޣϾֻޣҲûжߣڱħ˲䲻ѡãֱӭȥȻĺܲңһˡֱ棬һӡ

    һ󣬿֮һŨɳ㣬̨µ˶ŵĵȴĽ֡

    һӹȥˣ

    ӹȥˣ

    ӹȥˡ

    ûκεӰ̨棬ɳɢ˿ٵѰ˵Ӱ

    ȿȡˣ󡣡һŮһ˿Ĳɳ֮˳ټֻ̨ŨһСվǳ׵ŴʱѪ׵Ⱦ˴۵ĺɫޱ飬˵˲

    ŨŲߵҳĴӵ棬ؿŴ֮Ǳһһޣʱ޵ĺ֮⣬һڴӵĵײͷȻҲûб϶١ϾĳĲǵޡ

    ᳡Ĭӣ˶ŵĿһĻ̨ǸŮ?Ҳֲ̫һ!ڼ֮Ǽǲ鴤ǣȻû뵽ֽϵ޾ǶӲ

    ʦĽˡŨɵվ̨µĲУʵĽѾˣȻǵ޵Ķ֣Ǳ˶ǻϵϵײɲ1+12ôͲʤڲǰڵϣǿǱ˾ǿվֻһͷޣǷҲǼӤּӤöܷâ?³֡

    ŨĻǷ׵İԵȻֱӽǺɳȥҲû뵽ģĽӮ˾ͺáڹ˭⣬ʵԲͣΨһ©ľǷǿĹ

    !Ũͬѧ˳һսʦȻӦٵ˵

    !Ũ˵ͷͷҲص뿪үүǾȵĿ⣬͸ܵˣڲǽ͵ʱһֱӲţԼεȥȻʵˣܹ֮󣬻Ļôźܶ˶

    ʵڡסͳķ֮£ڵħȻ˶̵ʱڻָĳɣħתٶҲ֮ǰʮ֮һŨȻ֪ʲô?Ҳ֪ǹͷ񣬾ҲҪԼѾȫУ⻹ֻǵһս

    Ũû°!ӰٵĳŨָ࣬ϽסŨ

    뿪ԽԽߣŨ̸Ķ綸ȻӲһ£Ȼû뵽Ũ˵Ũ鰡!ǿȵıȻܹ򶨣Ϸ?

    ٵıŨӻ᳡뿪»ûзӦˡ

 һʮ    ǰȥ¥


    Ũǲǽһ£ô?٬üŨȻʱ˵ĺأȴܹŨûĶ٣ĵĽŲԾΪŨôʱ䣬ԶŨһһٻ׵ġ

    Ǻ!Ҫҽʲô?ŨͻȻһ͵磬һǰı顣

    ʱ羹ȻӲˣȻû뵽ŨͻȻı飬һദʱ䣬Ũû͵ı飬׷ʲô?

    Ũ㡭͵ĿŨȻŨĸıеӦˡ

    ô?ŨͻȻָֻ֮ǰᣬ磬Ȼʵʲô?Ǵʱʱû

    û!

    Ҫ֪Ļ˵Ũֱֱ磬˵˭ֵôǸһ磬ЩүүΩȫĸ磬꣬һ˿ǳڡ

    û£˵ʱٸҾͿˡŨĻ֮󣬽Ų˶٣漴΢һĻȡ

    лл!Ũ˵š

    ӰʧУ԰֮С

    ʲô?ŨɻĿеĺڽ𿨣֪⾿ʲô?ӿվˡ

    ˿˲ҪƲ?¥ʼ㲻֪?ĿڴϵŨŨŨֱ̽Ũ˲ûпôأȻԺǲһ˾뿪ˣȥҲ֡

    һ֪?ŨֱֱĶ壬ȻѾ֪ݣǾ廹һɴǲΪ֪ģʱʱ̾š

    !Ҳ˵εĻصȻû뵽Ũôֱ׵Ļش⣬¥飬½˶֪?ȻΪŨҲ֪û뵽κĽ־Ȼٰ㱭ߣѹֳһֱЦЦΪǼʣû뵽Ȼֽ֡

    ʲôʱʼ?

    ൽʱˣһȥ!ỿٵת⣬ټ⡣

    !ˡгУ֮ŨȻ̧ͷִƣһ˼ģ

    ô?Ũٵķӳ˹

    ҰĦˡŨһ޹˵ȴǻ¡Χ˶һܲ˵ģסΪŨеĦ

    ?ûµȼսȥǣսжʱʵʱӦʱ䡣ĵ˵ţ鶯ȴһȫ෴ĸо

    Ǻð!һȻģĦ˳׵ıŨˡ

    ·֮һʮ¥ķȥ

    ԺǿҲȥʱҿܻǷֿ¥òҪ¡ĿһˣЩ˵ߴ½ǶĹ壬¥ȴУ¥ˣɲЩӵܹǵġ

    Ϊʲô?ѧǲ֪һЩʲô?΢Ц壬һӺζΧ˶ٵĺ˼

    Ǻ!ѧ֪ܲ?ҲһЦϵģų˵ĽŲһκˣò˵ˣһĹӿٵлЦеĺ꣬ѧﰡ!

    ıȵѧѧҪˣҺܺ¥˭?Ȼѧ̲סҪСġһŵģȺЦ˵š

    ǻ˼ȴ˽סëŨ鶯˼ǣȻ׳Ǹνɶ˼? 

    ¥˻ܹӴģǼסҪ¥¾ͿˣȻʱԺȲǡ߷Ȼһ΢ЦģΧĿȴ͵½˼ȣе˶ס˼ڿˮ

    ѡ!Ȼ֪ʿɶֹ

    Ũ˼壬үүȲˣѲػ߼ˣ֮˲ܽ쵽ߴ½ʣүү޷ֵľֻǼػ߼壬֪һ?

    ǻʸһ廹˾һ?Լ֪ļ塣

    Ҫ֪̽ģƾڵʵ̽Ӧ?ͳɤͻȻŨĶŨס̧ͷһۣȻû뵽ᾯ

    ǵ¥?⸱ģô¥˾ͲԿ϶ˣǻʸһ˾һ塣ֻпгֵɡ

    ôµֵģȷʵ̽˼ӽ¥У¥ʱѾʼˡ

    Ͼһû˿ľ¥УȻռݴ½ͷҶ˿Ȿһܵ飬ΨһĿǾıӵóҶɵʵ

    Ҳ֪˵ʲô?ѧŨĻ˹ȥ

    ?׾ͺã˲ģǶ˲öˣʱҺԺ㣬ʮǰ?˵Ȼ֪Ũǵӣ¥ʲô?ǲһ򣬾һ

    ¥˾ػһ˾һ壬¾ڴ½϶ֻмٲּ˲֪˵һֱΪ¥ƾ׼𣬵ȴô顣

    ƽУڼǿ߾ǿߣʥǵиһĴڣȴܻ֪һĴڣЩֻǸŵС

    ˵ʲô?ôһ仰סīͣŨ䣬ҲһƵı飬Ȼǲ֪ԣֻгȻվһԣûв˵ʲô?ʮǰ鰡!
 
    Լʲôȴ֪¥ʲôϵ

    ֪ôŨ˵˵ͷɵӣȻںԣѰ·

    ׾ͺáֱŨӣתͷǰ档

    Ũ?ɵŨŨʱϢһֺܲõԤС

    û£֪ô? 

    Ũ˵ʲô?ôһ㶼ī겻ľ⼸ˡ

    С겻Ҫף߰!Ũ˼īķ˿û˵ʲô?еһжʵ֮ϣɵӣôܻçײ

    Ŷ!ī¶ĵ˵ͷ漴ȥ

    ŨҲȥ¥ĺ?ѿĵվȻҲ֪Ũȥ¥¥˾һ壬˾һ˷ŨĴĺ?Ǻӵʬ嶼ŹǷŨĻ᲻һľٶ

    ŨǺӱԵĲ?һֱܹȥģİ!ŨᴦõģҪӵסѿʵԼֺγģŨ츳ᱻע⵽ֻǳ飬ǲԽŨһӡ

    ˶ס̾һ
 
?    һʮ  һ



    ¥?īĿɿڴĿǰĸûʵĽ̻Իͣ۴αȸһԵϡ

    Ҫÿ?ĻʮֱֵףͿǰ¥ĲһĽܹģѹܹΪ½һУװ;ֵλá

    ȻǴ½һв?Ũ䵭˵˫۾עǰ¥ΰ׳ҫ۵ߡɫĴȫƾߣĹǽ

    ߷ݹе뺯֮һ˳̤¥ˮţͦεˣŶĿĹʡʮֽ··ðɫͺɫĴשǶɣŹλ̳һſ۵ľʯʹȥű£¥Ķ˰Ű˸ħԭͣԵðȻ

    ŵϷ¥µĻ¡һƫںɫĻ䣬Ũ򶨵£еҶ˹ֻûҶ˹ĿҪ󣬵ȴ˼˿ɭζӦǼѼֲ

    ڻµϷǶ¥֣磬һ۶סС

    ⼸˱֮⣬˶һģ飬Ͼ¥Ĳʵ̫ݻ

    ˲ǰߣ岽һ¥ʮһϻأĵĿŸУŨסԾǴ½һУЩܹģѾǹｪ۹Ļʹá

    !ʲôҪҰæ?˻¥ݻĲõʱһ޵Ůڶ֫˹СĶ̰ɨŨһˣ̤һֱעţһˡ

    ۴Ŵ磬Ϊֹ¶Ÿ߹ʣǹҵӵܣֿ¥˼꣬ȻҲһ˫ӣү⣬ܾˣΪΪֵøõѡ

    ڽ죬Ũһ˽֮߾ͲɶƵͣɫ·Ͽаգһʣֿɲ԰εĳȥٵ

    ȥУ99ŰᡣĮ˵ȻеöССİƸֿɣü֮΢ɲһ£Ṵ̊Ȼ⵽ˣֻҪԹԵĲ˵ʲôĻȻҲͲʲô?

    !ǵġֿȻû뵽Լ˵ǰȻû˿Ӱ죬Ҳ֤Щ˾ǴҵӵܣֻдеˣŻ᲻мһòҲսġ

    е99Űƣֿȶŵǰ棬͵۹⣬¥еŮƷȫòǷֿɸ֮еٮٮߡ

    ¥ܹõģݾԲ򵥣ٽĩλİҲˡ

    Ũ㲻Ůֵֹ?īСŨ˵˵֮󻹲ӵעǰֿһۣ¥ˣһССŮȻ壬Ȼ˵ʾɫȴʮޣֻһ˿ζǻ͵ķ糾ζ

    ?Ũֱֱī꣬Ǻ׵ʵֿӵȻûдֵطˣûһ֮оŮǿԳ۵ģΪԼĺ뱲룬Ȼƴȫǰμ壬ֻһС檣ȵֵطҵĻŲ?

    ȻϲֿɵƵߣվֻһŮѣƲʲôˣ˳ˣŮòòƻ벻ǵۡ

    ֮ж޵ŮѾף̶ֳȵĸǱȱȽǡ

    û?ѵҿˡīһСɻ˵ȻԼ̫֮ǰŮɨһۣĸ顣

    Ϊû񿴹أ

    !СҪԹԵŶ!һԵ˵һ˰ĽٵŮ˰ˣΪƾԼޣЩʲôֵ⡣

    ⲻǿɶ?ô·һŵഫ˹һʮ߰꣬˵ǰһȴе꣬һȷʵߡ  ˳ĬվϢ

    ʮ˺ŮֿɼүֿӦġֿɽĵ˵һ˫ӷŶ˵ﲨǵɤŨһ˽סһԭ˵̶ֳȣ˵ֻǰֿɵŮ¡

    ˵ֻҪɶ˱үĸȻͻỮū˵ɶϲүүֿ꣬ɵ°ͣϸϸĦţ̰ԭ㿡ŵ˲ʮѿѾǸӵ󣬿һĻŨ˽ס鶯˼ǣĪҪǰ18Ҳ̫֪߳˰!

    ɶҸʣȻүҪ˿ɶСġֿȻ˵ӻĴүĻѳֿһĻȻʮѾ˲¼ٴΣԲŻĸɴ䡣

    ɶôɰĸôִݻ֪ܵĵϷǰֿɣȻûнŨһ˿С

    Դȥ?Įյ𣬴ֿĶԻİǲȤҹȻ¥еϷŮȻͲûκεӣҴֿɵвǰӦú¥Ĺϵ

    ˭?͵תͷ壬䵽Ũīϵɲǣһ˿ȤζȻԵǰסŨüһ£Ȼϲߡ

    ´ѧԺ꼶ѧ塣̸˵Ȼûд䵽ŨʱȤζ׾ŨԼʵݣǹʣǲϵ˵ע⣬Ҳû취飬ڵŨѾʮֵƽǿƮʣ˫һӣֻҪǿˣ

    Ǵ½ҵ?ҶܸȤҪҪߡ˵ǰһֱ֮ߵŨǰ־ץסŨ°ͣŨһ㿪ˡ

    ȤŨĮľܾˣһ˿ŭ⣬Ȼû뵽꾹ȻĸҶֶţһת͵ץס֣һͽѹǽϣһĹ갧

    еһз̫죬գ֮䣬ڣڼŨֵ˲䣬ٷӦȴûֱӶ֣ȻԼӵĸԣʮףֻǳĬעŨеꡣ

    !ʹүˣ֡ĹĵĻͷŨһһ˸ίǹ⣬ŨĪվһԵֿɲûж˵ʲôȻ٬ľٶȻϰˣֻѹŮȻ¥֣үݾ¥ǳȻĴڡ

    ȶֵġŨޱ۾ֱֱĶ꣬ܲ˫ί۾ֱӽ궪

    Ȼְﱾүʵ̫ñүˡû۶ϵֲָŽסһ˫һ۵ɵϴԾһûгĺӡ

    Բүˣүͷ˹˵ţǱ˽ס鴤

    !ˣүǼƽˡ飬ʱˡſɰͣž!һ󣬱۶ϵұۿٵıȥס꣬ȻʮŨס鴤˼ǣǿĴڰ!

    ŨԭҲμᰡ!ʱ˹ĺŨкȻֱԵŨߵˣ΢Цݣǣ޿޵Ĺ緶Ũ᲻ѣʲôʱʱôϤˣϤԳƺԼˡ

    ǲ졣Ũ侲˵ֿԶ꣬һ졣

    ˭?Ũҵˣʲôע⡣Ũû꣬վһԵƵ˵˵껹ǵĶŨգգ۾аһ۲ϵͷŨĺɶϢʱŨסĿ״ޣʲôģȻǸƣġ

    ?ʱŨûзĻһ˫΢ſ꣬˸޵ĺড

    һĪô?

    ߰!Ũᳶ˼˵䣬ʾһԵŮ·ΪƲݶΪ޹ؽҪ˷ʱ䣬˻ȥñС

    ʱ귴ӦʱŨ˵ӰѾʧǰ¥֮У˴۵Сۣ˼֮󣬸һǰ׷ȥ

    ѧ֪ľ?Ũʵһ᲻ǶһЩĿ¼ԱڲѡԵϲá

    ֪һµ֮󣬻ϸĿ¼˵ͷȴڲϵ˼֮ǰܵݣŨóȻ֣ѾעˣⲢĳԣϣܹһ˳ϾεƼ˴½ҵĲ룬˵¥ÿᶼ½ҵľ졣

    ֪ʲô˵Ļˣеڴ!

?    һʮ  ү

 

    ү,ǸŮʲôֵע?ȵŨʧڹսǵĵط֮һٺʱֿ¥һΪص֮УżˣΪ׵ĻȻ֮ǰǰԺŨֻ꣬Ǵʱ겢ûǰǸɫѬĵģеֻһȻģ

    Ҳżˣȫһģ

    ŨĻϢֻڻʸһŵŨϢͬڼ֮еĻ֮һ塣ӲǴ½似ϢǼΪĻϢư˵ţһ˫һЦеĿˣһĵģٱҲ·λãһӣ侲ģĲơ

    ߵܵ˼

    ҪŮȫϣ̵ʱǰǰ飬˾һһֱģʸһ嵽ڻûзԻʸ׷ѰƸ䲻ΪֻҪڶ˾һĶû?̫ˣʮЩֻ̫࣬һҲܷ˾Ҳνү΢˫аȵһۣλϵˡ

    ֪˼Ƕףʸ赱걾ͺʮлԼʸǻʸһʥʿܹ޽˾һ壬˾һ绢ͬʱʸһҲʮ嶼û뵽ʸ边Ȼϲߴ½ҵĶơ

    ҸԸΪӣһ¶ʱ弫Ϊ𾪣Ȼû뵽ʸ边Ȼ˵ľȻƣǷԸңԼǷβݣ˯ѣʮûʸ˾һˣҲ˾һĹǿӲĽʸʬ˾һ塣ʸһ尭ڻʸľٶҲֻĬʮ顣

    Ϊ£˾һͻʸһҲԶ֮ǰǰѺá

    ʮ飬Ůʲôϵ˾Х侲ʵһֱ֪ɫԵߵܣһֱ˾һصˣܳһ¿ֻԼ֪νߵܣصжôĻεߵѡֵܣΪ룬ҲԸԡ

    ̫Σ!

    һƺͻʸ赱µŮʸһϢڴ½˵صĺܺãǶ˾һ˵ȴʮСҺ浱Ǹ˵һǴʸһСֱ?˾ư˵Ũô벻ףΪڵһμ棬Լݾͱ˾ƿ͸ˡ

    ʲô?ôҪʮ֪Ļ˾Х֮Ļû˵˭֪ʮԻʸôӣ֪ʸŮĴڣԲЩֵġʮʵ˾һжվڶ˵ĴڣȻʮǰ˾һ廹ǻʸһ嶼Ĭľٶеһжʵ֮ϡ

    ĸ£ʮõʱ˾һҪˣеƶȱĸĸֻ˾ֱ׵ųŵ˾Хƣϲվǰϲվڱ˵ıƿһУڵ˾һ弸࣬˾һûдڵıҪˣΪػһ˾һ徹ȻѾˣǾıһа!

    ΪʲôߵܲԼ֣ʵʮҲ˵ʲô?˾ХһͷˮĿ˾ƣƺûŶԼߵܣӼǰߵͻȻߵǰ˵˾һĴȨǰǱϴ˾һ§չһִٳɵģΪԼõ飬ƫƫҪ棬ԼڱȻαװһү

    ĸҲ˵?ϲڱƿһУľͽ㴦ˡѵĸ練˲ɣ˾˸һ˫˵һۣ˾ХƣŨŨϷʵζ

    ǣһ˼?˾Хεͷһֱ֪ԼߵݡԼͲĶ֣ÿԼȥ

    ĸֻҪ˵ȥͿˣľͽҴͺˣŬʮȡߡ˵ŮϿô޺˪֮ȴ͸¶ΣյϢʵԲͣ䣬Ӧͬ˶Ƕš˾ƻô棬˵Ũʱͷž˵Ȥζ

    ֪Ҹô?һ᲻°!˾ХƼ˾˵Ҳûٶ롣漴ת˻⣬ϾһεһЩΣƷ!˾һȻػһ壬ȴҲʾǲԴ½һ֣Ǿζʧȥػߵʸ

    Ϊʲô?˾Ƽ˾Х΢üʵ¥Ȼģûв¥Ḷֻ̌ڸȤʱ¥֣Ĳ¥Ͼ飬̫ڷм˽⡣

    ߵ㲻֪?˾ХƼ˾һãȻģ֪εеΪεжߵܵжģû뵽ȻЩ޶š

    ֪ʲô?˾ãĿ˾ХƣʱòһֱʮְϷһ¥еŮ֮⣬Ҳȥ߹䣬ӵܵ

    о鰵һˣһΪһġ˾Хƽһü壬¥ߴ½ȷʵûʲô˸ҶҪ漰޶ӵ飬һ²װ֣Ǽҹľݲһ㡣ĵǣػһ;壬ɹͬЭ飬˺ƽʱҪһ޲ӣǶ⣬Ҫ漰壬Ͳˡ

    ޶ʲô?˾Ƽ˾ХƵɫƣβ޶ӿ˲ǵġػ֮ԹֳȻĵλҪľǲִ½ϵķ

    β޶Ӵľ鰵ҹһǼ飬пǰҹһĻ壬мҹһı־ǸεͼΣϿˡҵĽܻ£µ޷֡˾ХǰҹһǱߵķӦҹһ岻飬ǳսʵʮǿǷ˾һƻЭĻʱǣ˾һ塣

    ػһҲǰĺƽ˵ĵطͻսͻ̰ǳȻػߣһ⡣

    ĸȷлˡ˾΢ü壬ô棬һгһϸϸߣ֪Щʲô?

    Ǹ־ҲŴģҵİҹһ岻ưոݡ˾Х˿ǵ˵

    Ӱҵȥһ˰ҹһ崫˾һǸ⣬˵Ժ˾һ廤ͻذҹһءĸһ¥ҪǴпܻ˾һ壬ĸܲ仹ؼʱ̣ܹһ񡣡˾΢ŵ˫۶ʱͷųȵɱ˾ХƣĲ֣Բһ

    ס˾ХѹºǿѪû뵽ߵܾȻƾƾܹԼˣʮߵʮ䣬ûʵʲô˾һţߵܵǰֻϡ

?    һʮ  Ľ


    ô?ŨеĿ¼ĵһҳ˲䣬ϱһǿɱ֮еһͷˮŨȻһֱǳĬվŨ磬һɱŨɱһ𣬶ʱټ̹֮ǡ

    ô?ȻҲͻɱŪһ£ʲôƷķŭϾƷȻκζڿģ˻ޣСЩΪ棬ŨʶǲܽΪΪһͱķŭ

    ǲһֱʵ?Ũʹͷɬ˵Ķ𣬸һƹǵɭС

    ûɴ˵˳鲻ݵˣһ㹻棬ټԺæ͸ӵľˡ

    !ŨĽ֣֮ԭΧһɢ֮е˶𾪵磬ԭѾʮֿˣȴʮ֮һģѹִ½ϵĹǻᾺūлŮǽĶ

    ǰգҲˡģһ˫ת֮ͷ˵ϢǶסջ󣬺οɫѬĵĹ塣

    ҹ?˶ʱȳôû뵽羹ȻǾˣһǰҹ飬Ҫ֪һʮ壬Ӵ羹ȻһֱŨһѵ˵ʲôʱһҲıŷˣҲ֪ǲܵġ

    û䰲Ǿһеİҹ飬֮ǰ֮Ϊľǲ̫鷳ǽϾȻаҹ飬ǰҹеĻӣǾԲġǲй¶ǰ!˵ŨΧȴһɿ񱩵ϢϢʱѱϯ˵ˡ

    ǲ˽ѶϢй¶ȥģϿɵˣһ˿Ĳ

    Ȼе˶ٵĵͷӳݵ磬ԣŸ߹Ǹ߲ʵĿꡣټǿΪǲ˵ʲô

    Ҫǳ𣿽Ŵ½ڶĹ?΢˫ۣѯʣû뵽羹Ȼǰҹ飬˵ҹӵǿĸԣǲǡò˵̫ˣһʱ

    ҪҴηκεսǲҪ֡Ũסյƽͣһ˿˿ɱָı䣬Χ˶һȤȻģ֮ǰŨʵ̫Įˣ˿Ĳżֳڶ֮⣬Ķص̫

    ڷŭŨһʵɰĸоΪʼնûоܾŨĲ֣ϾǴŨõˣȻҲ˽Ũˡ

    ˡ˿ٵĽһߣ˿ϲ֣оһƬߣͬʱڲ˸ơ

    !˳ĬŨŨɱ֮еʱһ

    ٽڲŨΧɱҲ˲ȫʹͷ­˳Ĭƺ˼ŨΪλӵŨɱûоûоԵ˵ɱģɱī궼԰һС

    !嵭˵Ũ˶ںڰ֮У֮еƣһĸУʱ֮еĸ˽мһֻƾߣͷŵĻƹλøǶƵʮ˽ֻҪ˲˭֪ʲô?ÿλǰ涼һƬھһƷӦм۵ͨѶأھӵһ࣬һɫİť

    Ҫʲô?ֿɽĵճճյ壬а棬ͷĮʡͷջ󣬾ŨòϣĺţǱʣݱٶȣʣ㹻ǹɳζɲڵͳЩܹӵеġ

    ҪӶƳһֿɣŮƺе㲻ʶȤ۽һŨڿŨǸԾԾԵӵʱǶʱ鶯˼¡Ũ黹˺ŭ!

    ĲҪ?ֿɵԽĽǣһ˵Ļ˵Ļѳֲס˳ȥǰЩһǴҵĵӣôܻᱻһŮԻ˾͸˵ֿǵȫȲһʳ

    ҪظһΣ!ʱһɱɱֿɵĺ󱳴ﵽ֫ɲֿ֮ɾ֮ŨϢض壬סϢ

    ǡֿɿ־壬ӲϵزšŲæ뿪99ŰᣬΪƾԼòӵܣȻڻ£û뵽ȴһ

    ΪɱŨ͵͵˵ȻʵĺԸǱĪ⣬Զ²ⲻ˼

    Ϊʲô˵?ʵΧ˿ٵԼλȥԶΣԴһҲһʱˣڼ֤߷ֻ֮֮ҪбƣԶ롣

    岻ô˵ʲô?ҪЦе壬˶˱ᡣ

    ΪһֱڵϷ?һŮϷѧΪӣ˵ϼеҲ˽Ӵѧض࿼һ¡Ũ˵Χе˶ٵ˵λáΪʱЦʵ̫ˣſӣ˵΢Цȴɭĺ⡣

    Ũʵ̫ǿˣŮϷ?ߵаòֻҲֻŨ˵!˿¾ٳһӣǰ˵´ѧԺôҲôˣȻҲ֪´ѧԺʲô?꼶꼶ѧǶʦڿڤϧްʦǰģǾðԶˡ

    Ũǲά?Ծֵͳ֣˿˿ȻĵζһīһСͨ죮˫ŵĺΣ˫۴ŵˮ촽΢ѧĺŶ!ŨҲȻѧ˵

    㷢ʲôǿаĶħһ͵īһ£͵͵ī˵Ҫ֪ΪһˣٵͣҲԳƵǴףʱ֮е˶Ӳ

    Լ֮ϵЦԽֱܹ˵֣ʱ֮е¶͵ĵ㡣

    ˵ʲô?

    ԭȻڲôһӾͰʱ򣬶ʱʯˣ˵ʲô˵Ļ

    ֪ʶԼĴˣһſֲĴŨί˽סëϾĳʵеһףſģ˲һα׵ˣǿ񾭣ס鴤һǡ

    ˣǻһ½顣Ũ˽Ӳա

    ŨֲõԤУǰҹԼ˵һӦҲǲǰҹһ巢ʲôˣǽ?ͳɤ

    ȷ?Ũ磬ѲǰҹһˣҪ֪ʲô£ΪܻĲȡĲ޶ӻ᲻һеĽħɭ֣׽顣

    ҪΪԭҲʲô

    !ҹһˣϵĸֻֿһǾĸ׽סӡħһֿǾǡʣµû˵ȥֻǽҧŴ꣬һֽ֣Ԥʾƽİҹһܳˣһء

    ĸʵ?ʵҹһŮʣǿǴ½ʮǿ֮һ˱׽ס?Ļǰҹһ徿ʲôˡ

    Ժ˵Ůʣȫ֣һӮôǿ˱׽סˣʲôЦʲôʱߴ½ʥǿҲˡ

    ʥӦýӽ񼶡˵ʵҲԸֿܣôǿĸ󣬾Ȼᱻ׽סֽ޷ܡ

    񼶵ʵԺ˳ֶһܹȫˡȷĸĳ?˫ȵ磬ʮԺǵʵԺҲ̹˵ǾŮʼʵôҲ˵ԺҲǰ񼶵ʵŮʵʵٶǰ񼶣пα񼶡

    ˱׽ס䣬Ƕԣ̫ڲʵ

    Ҳм˵ѡ粻мһۣѵΪԼڿЦ?Ӧûгɼֱ辫ϡ

    һ¾ͻ֪ˣ侲һ㡣Ũ˵彾ϣǲм˵ѣ񼶵ǿǶԣʵеԽܣҲֲþ嶼죬Ȿһ˼顣


?    һʮ  ŵŨ



    ӭǰμ¥ıᣬڿʼÿһƷ̨˵Ļһ˾ͿʼʼҪ֪¥ūģҲΪÿ¥ʱ򣬶Ǹԭ

    һֵǱߴ½ССʮ꣬òŵȣ˵ľһϮȫɫķ˿ĿĻٶȲϣټϾµգŮĹ˵ϵȵŮū˭ܹһĹΪκ¡ļһǧҡ컨׹ĽţĨЦ̣㲻˵󲿷ֹ嶼֪νκ£꾹ָʲô?

    һǧҶƽǶԣһ޷ĲƸڹȴֻһٷһߵļǮȻǵС

    һǧ塭

    һǧ

    ǧ

    ˷ĽмۣЩǵȫ̰עǸŮдʱŮˣֻƷ֮ǰʮָ߹

    ŨÿīӵߵŨߣ˸Ứűӵнɫҫ۵ķ˿Ůһɣ

    ΪʲôҪСߴ½ʵϵĵطûͬ˵ģīҶĻôҲūһԱֻǶߵĴʡŨ˵ʥĸӲܻе˶Ԯ֣Ůҵ񣬾ȳΣѾѡˣûʸ޷ģŨѵһ̣Ѿˡ

    ҡֻǾܿīӵ˵ţ˫ֲϵؽԼ½ǣŨĻһ֪⡣

    ֮˱пɺ֮С껹ǲҪ̫ˣܹһΣһҪڶΣҲֵġѾˣмԮ֡

    СҲֻһѱŮūΪźԼ˶Ŷ!ȷҪһˡ΢Ц˵Ĩݐȴй¶ʵ뷨ѾѱŮū㱻׾ҲֻΪūĴˡ˫ѾʧȥâӾѵ֤

    Ŷ!īĬĬصͷ

    ̽ʱĽмѾͣŮһӷ׵ߣȴ˭֪?

    ǹϲλˣŮū޵ĺ壬ѵŮûпĻٿӵٵãĸλ˶Ź˶׵Цݣļƣ˲̨߳ʮ̧һӳ̨ϣһ޴ĺڲĺŮڵʵʵûһ˿ķ϶

    ˵Ļ֮ˢһ¾ͳĺڲȿֺעĺŮ

    ɫĲĵźŮϼؼλã¶⣬۽׵ļڵƹӳԵԽĽˣβ֮һ׵βͲҡţ¾ɫճΧˣﻹݵıǡô¶ųջϢǺų޵ĺ壬ֻоеİҹܹӵȻĵʡ

    ¶˿¶˿ô?ŭһף˫ֽץסǰ澵ӣ˵׷׹˳ɱ̨ί¶˿⾿ô?¶˿ôӦƽԭ?

    һֱʼնûпڵĺУʱһŭģ̨ϵĺŮΪӦŨǵҪ¥ᣬôͲ¡Ͳø棬Ժһֱɵĸ࣬ǴʱҲͬһŭǣǻ˼Ũ֮ǰĽĻ˵ǸνĳƻȭѾк֮еĶˡ

    ʶŮȷʵ!Ũ͵̨ϺŮŮŮ֮ĴĸУ˵Ļ󣬳ǿͷȵĲһŨŨ̽ββ͸˽סҪĳ嶯

    ¶˿ǺʥŮ˵ĺʥŮҲ֪Ϊλǲγģ¥һξŭ壬ʥŮÿһ˶άϡ˸߰˵ţеȭͷյĸһԵҲһ͵ı飬ʥŮԣǾԲµĴڣ¥ѾԽĵߡ

    ŨǺòã¶˿ҪǳµĻ嶼ŭʱ򡭡ʣµĻû˵ȥΪ¶˿ʥŮݣʱеĳǶᾪʱ鼫пܳǶ޷Ƶķչ

    ¶˿Ҫ?Ũ̧ͷʵʥŮĺҪ?˶ͷˣŨǣŮβ͵ĴУ֪ܲоô?ŨԽԽŹķչΧҲĸźڻϢ

    Сĵſˮ֪ŨôһӻӣŨĺΣŶ!

    Ȼ¶˿ȻǺʥŮǽΪ¶˿仹ûһΪʥŮǾԤʾŽܵıӣ嶼뱣¶˿һʥŮ£ôһд۱˵ȻΪ¶˿ϼǣ¥ΪѾ𺦵ˡ

    !!ˣ½ҴŨȻĵ˵ͷתסһİɫťɤ᳡

    ŮҪˣǮ㿪Ũ˵Ũ仰ʱ򣬶ʱԴֹͣתŵ?һ仰Ҫˣ㲻в½Ĺ塣

    ͳ˶סݺݵس鶯˼ǣ㲻ţ㲻Ƿôû뵽ŨȻľٶ

    ˭?

    ô!

     ʲô

    ͬĽٵ᳡˲˫֣ȻǵĻ᳡᲻ֱ

    ǹ⻪۹ҵˣҪǲĻԵҡסҵֽŨ!ŨŲȻ˵ţ·ûн˵Ľ

    ŨеĽʱȻӵ˶֪⻪۹ңĸҡ½ңֲǱȻҲҵ˲һĹܹкġ˲᳡ǰһ䶼ܹüɵɵǰһĻʲô?в?ɹˡ

    ֻһˣʮҶҵֱϵӵܽмۡ

    Ũô?һ֮еĪĿһĻȻҲܳԾΪŨͷһš

    ҵˣݺǵƶȲϰ!ͷҵķ緶һԺĿŨڵķ

    ĻʱʱӶӲסˣʲôҵˣʲô㵱ķ緶ﰡ!ⲻǳεĻ?ȴûг˵ʲô?ϾŨǿеĺӣ̵ĸһͬŨⷬ


?    һʮ  ֮


    Ũʲô?ɫõŨȻû뵽ŨȻȻҿԼݡ֮ǰ˵˾һĵ?ҪıǷһ˶ϵĻŨΣˣȻûоʮǰǳᣬǲ֪ʸδ˾һǸǿˣ֪ŨĴڣ仹Ųڻʸò츳֪Ǹ˻ľٶ

    ѧԼʱ?Ũ޹壬ĿֻԼ֪ƣ˾һ壬֮ǰǸνүӦþ˾һ˰!䱻ĵǳ֣Ȳ֡

    ҲͬŨѡܹ𵽾Ե壬еĹҶҺҽа塣Ҳ򶨵ĵ˵ͷȻҲĹ˼ɣȴŨһֱصĺ棬Щ綼ţ

    ĺ?ûĻֱֱŨЩ¿ɲô׾ܹˡ

    û·?䱻ػһ岻½ңһһݣ¥˻ֱӶҳ֣ҴǵС֮ˡŨᶨ˵еĺָʲô?һӶҵĺ棬Լ·Ҫߡ

    ȻˣǱ㡣Ũһ˿âҵˣ˵Ǹ˵ŮӵԼԵ֮ǰΪԻηɱ¾ĳϣϾºʺƵ˵УһֱûҲͱķ

    ˼ռΪûоɱ¾ִԣڵһѩǼвѿŨûйϵɱ¾֮ģֻϰߵԼצӣֻʵʱŻ¶ѩĲʶôƺǡüǿųŵǿ֮ġ

    ϵŨͣҪġڵøӵҫۣӵĶĿ

    Щ˶ѾŨı仯ıҲı任ʼȻıǸ˲ںڴŨĳɳֻеõ׵ĳϵʱ򣬲ʸԼվͬȵƽ治?ҲϣˣѾį̫ãڵȵˣȵĻع顭

    !һĨϬľâٵĴŨл֮ǰȻһ˵磬ϻûгںϣڴһϣԵʮۣ졣ųִʱͲóԼϡʱԽǰԵֶΣԽܹˡ

    99Űм!˺Ľеô?ֻһССˣͲҵЩ壬ҵӵܡ˭֪ԽЩνĴ壬ҡԽӵĻ̣㿴ʱ᳡˶ٽмۣŨ˵ҪǲĻȥ⻪۹ҡ˵˸ҽмۣŨһ˵Ҷֽ

    ϾԼɲٵģŪ֮ĹϵҲ֮Ը⿴ġ

    ȻôӣôŮҪˣڶǮ?˵?Ũһͨ˵ƣ̨ϵԽĻ֣̿

    ˻ֲ̿ʱ򣬺̨߳һ»˵Ķ˵˼䡣ʱ侲

    еôһ£˵ȻСϲŮô¥ͽ軨׷𣬽Ů޳͸С㣬С¥һӡ濪ʼһֵ

    ˶㵵ĿһĻ˭ûп˵ʲô?ҿɲЩСܹǵģɹǧĴңӵеĵ̲ȵ۹Ļ٣ǲɵӣȻҲеϵ

    ллС㣬һ֪еĳϣǷСһ顣˹ضŨһ¶˿ʥŮݾԲй¶Ȼʱ֮ĴսⲢϣģеʱڡ

    !Ũûн飬Ҳ֪徹ȻŵôһɣϾһѣܱȶһҪǿ

    Ϊʲô¥Ը޳ŮŨ?īʵһ˫۾˸ŨŨĺ档

    С֪꣬?Ũͷ­Сޱī֪꣬Ũȴ֪Ũÿ׽Ūʱϰ߶

    !īʮĵ˵ͷһڴĿŨ

    ӴһСӲܶʡŨ򶨵Ŀī˲佩ӲӣʵҲΪ¥ľٶѵѾ֪ԼˣĻô˾һҲͲԶˡ

    һͷ˾ХҲһͷˮĿڰһ˾ƣĪ΢ЦԵ޺棬˾Х֪⸱޺Цݣ˾ƴɱΥԸˣСһͬߵܡ

    ĸܺΪʲôҪ޳ŮøŨ?˾ХƵı飬˾ƾ֪ĸ绹Ǻ档ܶ鲢ֻű棬Ůһ鷳Ũûг֣һԼҲᴦŮݱһ鷳Ȼ¥Ȿһ˼顣ǱѾʼˣصˣûдڵıҪŶ!Ҫ׼ҵŭҴˡ

    ǲԣúõ岻Ǹ?ΪһҪˡ

    ûòֺȡʮҪӡ˾ХһĪ˾ơ

    ĸ̨֪ϺŮ?¥ҲҪ׵ϴһˣĸ̫ˡ˾Ƶ˵ŮʥŮɲʲô˶ܹĴڣҪ֪ʥŮūĻʱܴңȻϲϷʱ仹û?Դ½Ĵ򻹲ҡ

    ʲô˼?˾Хһ˾ƵĻϾ֪Ůݲ򵥣ԣֻһãǾǡѵܣ̨ϺŮǸݵĻܻ¥С

    ̨ϵŮʥŮ¶˿ĸ絽ڻûз?ҺʧˣһζŭˣҲԸΪ׼һݴУȻôܹǶԶл⡣˾Ѫô棬ƽӷ˵ɱ¾ϸǱһǿɱʵʵɱ˾ХƱƵ䣬ĺβϵشӶͷ䡣

    ߵܻεǶ絷Ĺ?˾ХƼѵ˵ʥŮҹĻ,ЩҪı½˷ֵĻʱ¥½ĹģʥŮ߰ҹ飬ǲͱѣһͰͻǻ

    ĻȻһҪߵûоĻ롣

    ˾һ廹˭ͣĸûػ׼!ǵĿûжʱˣʱĸҪȫ˾һȨֻǵҲֻҲܹõʩչһ׼Ҫе˳֣Ÿ治?

    ȻЩ˾ǲܻ˵ġ

    ȻǱҲпǶĹôӰϴȥǺ塣˾ХƵǵ˵

    û£ӰԻ׸ô˾˫һ˫ۣû˵ʲô

    ˾ХҲ˵ʲôǱҲעĽСһ˼һ֣ߵʧˡߵһֵĻʱ˾һѪأⲢġ

    ʱ仺ţƷҲŮūһЩҩݣɻûŨҪĳƲݣֻī˫۷ŹһЩҩݣīһ²ˣҲû˵ʲô?īҵȱľǮ

    ڿʼԻĮĳƲݣƲݵĹЧŶҩʦԲİҲͲٶ˵ʲô?һλƽ飬Ϊ99ŰᲢûٽмۣǿžҲʼƽ

    һ˵ƲݵļٽңÿμӼ۲һٽҡ

    ҳǧҡһɳƵӻ᳡䴫˳ӦһλҩʦֻҩʦŻԼŪġ

    ǧ!һֵĽе

    ...

    ҳһҲǽмۣҪ?Ũһڻ᳡ѯʵȴһʯвʱԭȵĽмһΰеһʧأոջָһξλĵ䣬Ȼһӡ

    99Űм򣬻иߵļǮ?

    99һһΡ

    99һڶΡ

    ԰Ļ᳡Ҳɵٵö˵¡

    ôƲ99ŰСĵáҿϢ֮󣬽ӭͷϷ¥ѹƷɿ˵ѹƷʱ򣬶ʱƻĶˣͲϾͿʼѹƷںܶ˶ԣеľ¥ÿѹƷΪ˭֪ѹƷʲô?

    99Ű֮еŨˣѹƷʱ򣬶ʱ˫յĸϣҪĽȻ޷顣

    ȥݷһ¥˰!Ũ˵˵ܲһƵ


?    һʮ  թ

 

    Ҫһȥ?嶨ŨܾԽԽŮˣܺöȴڽӴ֮󣬷ƺԼеĲܶ࣬ԽǽӴԽԣĸоȻʧ

    ãҺȥͺãʲô˳ĵľ!ҲȱǮŨ˵ЩֻԼԣŨҪ˵Ԯ֣Ҫ˵ԴҲãҲáվֻɳһ̣˶ѡ

    ãˡ̸ĵ˵ͷŬӵĨŨųɬУָоƺ֮󣬱Ѿʧˣû뵽ȻһŮһγԵ

    벻㾺ȻЭ?ȤζȻĿ壬ֻһ֮ȴһİη㡣

    㲻Ҳһûг?ǲǵıܾûܹ硣嵣ȻĿų΢ʾĲмվҲֻһȤ߲?ΪôȥˣʼҲ˿ѶϢ֪䣬ǻǻᵣġ

    Ǻ!Цһ㶼Ц㾹ȻЭһǳԾ˫ʪһ˿⣬ܿɢˣִӵͷȻЭʮѵá

    ֮ǰûм棬һֱ֪ǵͷһ侲ɱ¾ϵߣҵʦ̲ס̾ӣȻЭ˵ȥû˻Ű!

    ϾݸݣȨ

    ǲЦԼ֪

    ˵֮ô棬΢ŵ˫۸һıĴΧ˶СĶˡСӵעǡ

    һͷŨֱ¥ȥ

    ˽˽أֹ!Ṳ̃һȵʱһȵӰĿٴȵһܳɳסŨǰĽŲеŰĻȻ˺˵˵ʮɴࡣ

    ǵͳɤȴŶصζŨס̧ͷһۣƽƽȺͻᱻӦ¥ѵʿ

    !Ũ˵

    ˽˽أֹ!ظͬĻ֫Զûиı䡣

    û˦ģֻ˴ǽȥСֹŨĶ˵ʿһİ취вͨġ

    İ취?ŨźС硣

    Ȼ!ĻûеĽȳֱ֣Ӷ˴ȥ׼!ɴ䣬غϲĹʿͱұۣϸֱӼ˵Ĳϡ

    ͷŨ˵ʱܹ?͵ĶʿĲȥȻ׵ľͽµڵϣеһжʮӵʱ䣬Ũ㵲ѡ

    ʲôʱº͵Ұˣ?òðƵİ!

    ˭?ֱֱ磬зŨŨɵζ

    磬ô?ǰĲͣһ̣ȻǱŨͷĻס?

    ʲôʱôҰˣ˵ҹѪӵбӡŨų̽Ŀ⣬ɨӣƺúõоһ

    бӣȫҶбӡŨĻֱţʲôҹѪббӣҪΪûпŨĨɱ

    ղž֣ŨҲᶯ֣ദôãŨЩ˼ʮ˽ġȻҲôͳ֣Ȼ˵бӡ

    Ŷ!Ϊߴ½սʿѪӵбӲǺɵˡŨһ˵ŬסǵЦ⣬ò˵ղŵĺȤһŵ羹ȻṷǽԺӦö档

    Ǻã!һ˵ĶԻֻһͬƽǰ治Զһ΢֮󣬰빭ӶŨ˵

    ӦŨôһƣ΢΢ͷ

    !
 
    ˣˡ

    !һͳ侲ɤӷ洫˳

    ŨĬ˽ȥ򶨵Ŀűж¥Ժ̤ӡ

    Ǻã¥ĸ߼ִ£ʲôҪҰæ?кܻ!˾ХƳŵ˵һ߰ԴŶŮûлʸգΩǷݱȴʮֵˣǵĻʸ趼ûݳʵʣ˫׵ĺһָԸٵĶС

    ѹܹߵۣ츳˵Ļǣֲܹõ˵ע⡣

    Ũ硣Ũ˵֮󣬾;ֱ˾ХƵĶ棬¥ĸ߼ִ£ֻ?ֹ!

    ֪λǰкҪ£ҪҰæģƴǡϣҴС㽻ѣҽпХơ˾ХƵ˵۽΢ɲ˱һۡ

    ˾ХΪԼʮһۻǱŨסˣּǰƺһöûУϾǰŨΪһɱֵ֣ľƭ

    ǾˡֱˣֻһĿģ¥ѹƷʲô?Ũ̹Ȼ˾ХƣԲ˾Х˵ѹƷʱĨһŵĽӲ

    ¥Ļܣˡ޷֪˾Х˫΢΢һѵ©Ϣ©ϢҹһҲûֱӵĹϵ?ΪθԸðŵ¥ΣգҲϢ

    ֪ҹһϢ֪ʲô˵?Ũֱֱ˾ХƣХҿ˾ХƻıȽȷ!˾һΪ˶ɵӣôϢ²?

    ҡҲ֪Сʲô˼?˾ХƽӲһ£ͿٻָˣϾλ꣬ĿƻʮֵλġŨǰƺûáŨ˾Хһ˲ʵĽӲϾ;

    Ĳ֪?Һ˵ѹƷǰҹ飬ǰҹĻ!֪ôˡŨ۾˵ϹһֻǳĬעһĻû뵽̸ĽྐྵȻȫŨˡҪ֪¥ĸ߼ִ£ǲģٶԷǳڽȨ֮еˣŨȻ̸Ľ࣬Ũ㾿Ƕ顣

    ˵ҲõΣؿסԼƣԼǿԻŨԼ

    ҡС㻰˼˾ХƵͫ׿ٵһ£ľȻй¶Ϣ߻ûȷǲǾҹеĻ壬Ǳ߾Ȼй¶Ϣô?

    һЩĸ磬թ㡣˾аȵ̻˾ХƵĶ𣬰˾Х˲ҵ

    Ĳһ˼?ǿʽףΣĳְҹһĻĻŽʱ½ԼִԱŹᣬ˵˵Ķ?Ũֱֱ˾ХƣĿľҪ׳ѹƷǲǰҹ飬ӦǲܳģΪ˱֦ڣòǳ¡

?    һʮһ    Ů



    ӦǵҪ󡣡˾Ƶ˾ХƵĶ𣬼ȻŨĿŵ߽¥ĺԺҲ˵ȫİգ֪¥ѹƷǰҹ顣

    ҹǶڴ½ԣѵƷΪѹƷʵ̫ʸˡҹ鱾ʵʮǿصҲһʮأ׽ʮѡ

    ֪СĽˣ¥˾Х˫һ˿⣬ǰŮֵó֣ʱʮ岻ԸֵĻ֣òʣܲ

    Ұ£ͬǱ뽫ҹȫǴӦ״½Լɲô׾ͱģ˽ҹϢѾ©ȥ˰!Ũ˵

    ?˾ХһüҪΪŨûܼ磬ܻΪŨͶȦףΪػһ壬ڵìҲûͣ

    㲻ıִӵץ?Ȼ½ûнֹ׽ūūһ漰ĳЩߵʱǱȻֲ?ʱǣĿɾͲֹǴ½ңôˡĳЩص缫֮еˣصػߣǲԸЩķ!Ũ˾Хƣ̽̽˾ХƵĵߣǼ֮ػߣһܹӴ飬ȴ֪

    Ҫ͸¶һѶϢһ֪ԶΪĻҪࡣԽλԽ׻ΧˣԽĵ׵Ȩ

    С֪Ļϸ!˾ХȻû뵽ŨȻ֮ػߵ鶼֪ѵǻʸһģϾЩĳЩҶһ֪ҾǴ½Ҷڼ֮ػ֪ҲֻƬǴŨݵ̬У˾Х׽͸˼

    Ǻ!˵֪ΪҵЩѶϢܹܲˡΪǽ׵ˡŨĬ˾Хƣһɨһ˾ХƱ磬˻˭?˾Х֮¶ǸƣѾǰνĿХƣʵ˾һеˣӦûֱϵԱ

    ڱ˾ХǸ˸Өƻֻһݳ޵װƷŹ¥ŵǸ־֮ŨӦþ˾һļһաӵ˾һһյˣȻҲǵõ˾һϵӡ

    ߵ?˾ХƵ˾ƣֻѯߵ˾ƣеһжߵܲľ֣ڡ

    Ӧڰҹһ屾һ鷳̫ˣʥŮǾЩ鷳ƳȥŨʱһõʱѹƷһԽˣⶫ˾һ岢ȱ˾˵һֻôӣòŨлҪǸս

    ԣǸȻѾЭ飬ôҲ͸¶һѶϢ㣬ҲΪΰҹǵū֮С˾ХǶǵ˵ڰ̹ȻĻŨסü壬Ȼ˾ХƵĻ¥Լ飬ѵ˵ҹһˣ˭֪ҹһŮٶӵа񼶵ʵ˵ҹһЩ֪˶ľ鳤ǣǲӲ

    ⻰ʲô˼?˫Ϭ˾Хƣѵ˵ҹһĳˣܣΪĵǹɿֻŲûʧԽӵļᶨ

    ҹԼǵūеģȻҲʮ˽ⰵҹһĽṹһЩлĴڣҲΪδӦԭֻͨİ¾ĻҲţǻ尵ҹĻħɭеվҲưոݣֻһˣûȻмȥ˾ХһεģԵʮ޹ٵĻһͷˮԵòԡ

    ˵һ顣͵ĳеϸ˾ХƵĲ棬˾ХһȻģ˿Լ϶һϸû˿ͣ٣Ũ΢ɲ˸һ£Ȼ򵥰!

    侲һ㣬Ҳ˵ˣҲô?ŵһ¼ҹȻͻô?Ũʾ˵ڻǳ嶯ʱ侲һ㣬Ҫ㰵¾й¶Ļܻøӵ鷳ĿǰҪľǼа¾˵ĲԤ֮С

    Ǻ!λСֵ侲һ㣬¥ֵĻƺռʲôˡ˾Хĳź˻֣ԭֵٵȥ

    ³çˡɴջеϸûв´ĻĳˣôصؾȻ£ԲԾ

    ҹһسվ飬û֪ѵΪʲô?΢ü˼Ÿֿܡ

    ǹѺҹĵطҾͲȥˣԿףȻҴӦС⳥ҪģҪʮң湲ʮҹ飬аһ徫顣˾Хһ̰˵

    Ũûж˵ʲô?ֻǵݳеˮʮʮҹ飬һҹ鶼ֵǮȻ¥ʾãʲôĿġǶĹ˼֮бϾ˽Ϊ¥ĺ˵˵ñݺթһٵ׼֮ǰǷֻΪ˸õ̸Уû뵽ǣ¥ȻЭˣҹ鱳һ¥ηıֻĽܸͣõ˵¥ΪλЭ

    лл!Ũ˾ХеԿ֮󣬱ͷҲ̤һ棬ֻһ޴ӳǵǰȻʮҹ飬оԻмҹ飬䱸ͻȻŨ硣

    ĸô?粻ŵ޵İҹ飬ǿ޵ĸʲôʱйʱ򣬲԰ģȻ˲ᣬ˭?˭ĸľҹȻĸߵľǶǴеĽ֮ѡÿӵʥΪڵһ˿ħϢܲپô£

    £㣬̫ˣȾŮʡȻҲϳ磬¼ֵ˵Ϊҩԭɶá

    ô?罹ѯʵһŨεķ˷ۣùԿףǰӵȻʾ߽ȥ

    ݹˣŮʱ͵Ϯˣ˽ơǸͱݹƷһѵʱͷԼūѺˣҵǵ?ʻӦǾеĶӳ鶼һߵģȻԼε˱ѣһԭµ顣

    ݱѣô?ôҪ飬Ƕ֪?ĸô?˫˲ݺһͬʱµȨҲǰҹŮʵҪѡܲϲݣΪעŻһ̰ռ

    ҹһŮʵʤѡȨѡĵ£ΪԼӡȻѡĵҲоܾȨһ찵ҹһеµıѡݻн󣬽ݺͽһ˫̥ʮֳɫҹһʵʮãȴʮֲܣƽʱķΧĸķΧ֮ڣ˾зǷ֮룬ĸȨҲĶʲô?

    ڱ͵Ϯ֮ʵܲҵϢĸĸҲͬ⣬ڽ˰ҹһĴ֮һĵ뿪أ˻ὫԼϢȥĸ֮⣬ôûлȥ

    䰲Ҫݣǰĸֻѡܡû뵽ھȻĸ󶼳ˣеһԵе㲻֪룬Ͼ㲻һľ飬ܶ෽滹졣

    ǶȥĸȥˣгŮʣûϵĴڣһǰݵºͽֶŮ¶ȻŮʱ£һŮʱµħȫӡˣǳֵʱ򣬽ݵ֪ͻȻ˺ܶĺˣٽƷǳ׷Ӧ֮ǾѾˡߵ˵˵ĺ˵ʱȻһ˿ηɫȻ˶ǵĴܴھԵʵǰеһжġ

    ĸô?СĵķɻԵŮʣ˸Ŀ⡣ôǿŮʣʱȻĻУܵˡ

    ٲѣСģݵºͽ·Ż˵һߴ½ء˵еİҹһֱ֪ݵºͽ¶ԷʮģǷȴһֱϲǣΪ˽ݵºͽ²֪Է¹ٰӺıҪһֱŮʱµĻ˵ͱλĥĲˡ

    ݵºͽ¶Էµִţʵֲ̫ˣǾԲŹµġ


?    һʮ  ִ


    ˭?ŨǵĶԻЩηвѿǶνĽݺͽʮη壬˿־壬ʲôʱǿİҹҲѧ˿־塣˵˶ڰ¾˵رģԲŻǵĥĿ־С

    ͬڰҹһŮλõıѡѡݺͽϵŮӣھһʮֺԤ֮˵ѧ츳ʮǿڰҹһӵмߵĵλɫǺܺõ˵˶ԾجεĴڡ 

    СľŮ񣬰ҹһŮԶ԰ҹһʮң԰ҹʮϡ٣󲿷ְҹûгѾŮ԰ҹռˣҪηŮʵϣӲܻ ȻнݺͽԵռ

    İҹ鶼ֻҰ͵磬ٳٲҶ֣òڰҹһ嶼ϵȣĿܵȵڻǴӡ

    ֹ!Ũɵ۽ǣȻǲеĻЩеĿУŨֲɵȻ˶ռҪ֪ҹߴ½ӵǿʵ֮һ֡ҲΪ侫飬ҹŮʮǿԵİҹûκεĵλ

    ԵݵʱŨԵʮֲ죬Ͼڰҹһԣϡٵ԰ҹ飬صĶǾԲ塣

    ݵºͽ´Сϲŷ£ҪŮʱһֱĻ¸Ӳǵġһľɫѿ˵ӷµУѿʮŮӣҲûй˼˵˳

    Ͼ¶ûԼݣô϶Լˡ

    ǵķΣ?Ũ΢һĴʣ˲һְɱ䣬˽ס־塣

    ݵºͽ·Ż˵ǻԽ´ذҹһ壬λ¶˵һˣһŹµġ뿪صʱλ¾ֹµ֪µ䣬ǾԲŹµġ齹˵

    ʱڵ֪뿪֮λ¿ٱٶȣֹŻϣŮʱ¶ȲѣȻû뵽λ¾ȻΪ˷¡

    µһǰҹһҪĵط˳ϺŮʱ£һ㾫鶼һλ¾Ȼֱ˽ȥʱ𾪵ĿɲֻȺŶˡ
 
    ҲǴǸʱʼŮʱ¿ʼ׵ķ˷µ٣Ϊλʵ̫Ůʱµǻ᲻һжԷ֡

    ʲô?ǾȻҴµ粻ŵеĻµڰҹһԣͬĴڣǾΪҪճվԼѾˣΪǻûġ

    ûŮʱ²Ż᳹׷µ١ΪľǷҳµ٣̶Ե³ֵ֡̿˵

    Ƕĳǿô¾Ͳ⣬پԻ¶ŨĦĵĸһʮˬĸо

    Ҫĸǣǵٲܲй¶Ļ֮һʮ˭֪ԼˣûзŹԼﲻ?

    ķӦѾˡ

    һᴦõģҪĸ飬ôٺǡŨ˼Ƭ̧̣ͷ磬鷳壬ǽ²ò֣ϾִֻӲĨȥеĺۼһ˻̶ֳȡ

    ŨʲôõĽ?罫ŨͲ֪ΰĸԼЩˣҹһòһ˶ԣõĶҩóȻǰ棬ҪǱ˷ֵĻʱɸΣա

    Ǳ߲У˷ֵĻܶǸΣգҿǸһȥ´ѧԺһүүǳ֣ϾǾӲʲô˶ܹġŨ˵ȷʵֻǾӲܹõİһˣǾ˵Ĵڣһ˸ܽȥȥ˶үүǵˣȻҲŵùˡ

    Ժͬ?粻Ǻܿ϶ŨȻд½ԼĴڣʾԺͻͬĸǡ

    үүǻͬģ˵үүʶĸһͲҪˣ˵ҹһ£үүǲܲ֡

    ⵹ҲǣԺпʶĸ󡣡綸ȻʯԺĻȻԺҲʶĸġ

    ϾĿǰҪĻŪҹһ徿ʲôˣΪλѱ䣬ҹһʮŽᣬŽİҹ飬Ȼѱ£ĸԲѣ̫أĻΪ˶԰ҹһݡ

    Ȼ˵ĻôȥѧȺŮʵҪӳƻȿĸΪλԣԺͻŨ˵

    áҲ֪ʱûϾҲĸߡ

    ?Ũһ߽ʱ˲ʵû뿪Ũ࣬ƺŨڵĵطӰһŨ

    £ѧ̸¡ȻѯʵŲɵ̬ȣӽָóһᣬ˲˺һ׵ľٵĽ뿪

    ֮ǰѾ¶ˣôҲûбҪڳûй¶ıҪŨҲûĹ˼ɡ

    ?üŨʲô飬ֵ뿪ŨߣŨҲ⸱ı顣ỹǸ߳!

    ûŨ̹Ȼĵ˵ͷͬʱź˺ʹһɫǹȻҹµĻѱͲ£Щ·δȻбҪġ

    Ҫҳ?Ũ࣬ҲԣƾŨҴСҲˣѵǰҹˣҲֻܣŻ뿪ŨŨҲϾΪִӵͷܶȨ֮С

    ǵģҹһˣѹƷĸҲǰҹһŮʡ¥ҲǸող֪ζŰҹһʮأӦ׾һŮʵʵԲڰ񼶱ǿߣԺһӮһǿߣˣħӡˡŨƽĶһöըе֮󣬶ʱסˣѹƷǾŮʣ񼶱ǿߣħӡһ¶½˷

    һʱ򣬾ν̬ȣܿᵽеıΪҹһŮʣʵ侭鶼ٮٮеĶߣһǿ߾Ȼħӡˣⲻòʲôʱߴ½ǿˣӡ񼶱ǿߣǴ˵еǿ߶һܹ!

    ˫ۿٵ΢ɣԨ½Ǳ߿ʼˣߴ½Ҳ˿ʼַˣϾƽ̫ˣʱʼ?

һʮ ¸

    
    ¥֮ѾȥˣҹһȫԺǳ֣ʱŨһᣬսɺĶֵֶǫ֣֮̈̄о䣬Ũÿͼݣûһߵرţ½쳣İķ·ǲ˿ļ飬Ũȴֻ֪ǲ֮µƽȴ֮ľͽǷӿ

Ũս֮ʲô簲վŨ󣬰ҹ飬ӦĸҪ󲻲֣ÿ첻ϵԼʵսҲĹͷս꼶ļʱɰţûй̶ʱ䡣

ɣŨ̧΢е˫ۣԶүүѾˣĿǰֻҪܵԼʵΪԺ׼ͺã鲻Ҫǲ֣ΪҲõر

¥֮УŨĴѾ˾һע⣬Ҳ˵ŨǸʱҲԶˣʸһŨ磬䱻ܣŨʵ˾һ廹ǻʸһ嶼ʵϵ硣

Ũΰʱ䣬ϵĳʵţ´ѧԺϵͳѧϰֻ˷ʱ䣬ҪĥֻǱĽܣڼսȥ½ӵԺ֤ͨǣνļսҲֻǿп޵̣ҪΪ˸õʵѾûҪˡ

ѧ𣿡ĬԵŨԭڲ֪УѾɳֵزˣҲҪɳаȻĻʮֶˡ

ĿǰʵûбҪѧԺ֮ˣԺҲ޳ɣʲôʱУҲһͬսֻǸһĥƽ̨ȻѾˣôҲʱˡ

⼸죬ѾԵʦˡŨ˵ʱȥĦˡ

ҲҪȥ΢ЦŨŵļ֣Ϊҵļ̳ˣӦԣֱҪǲȥĻһڣȻô˲ӰԼ˼

Ҳǡ漴ŨȻû˵ǻ˼ȴʮֵԡҡ

ѧܣѧѧӦŶҲһȥġ˵ԣɲܱƭȥˣڼʵò֮ȷҪϸ񣬵ǰŨֻڰʹӣڲ˰ôʹӣֻҪŨֵĻƽ

Ժ׼ͺáŨν˵ϾҲûог̣һȥĻҲϾǵʵٲϺȡ

Ͼȥ׼ٵ뿪ˡ

ȥһԺǱߡҲ򶨵뿪ˣŨ˴ᣬŨһ½ֲͣ¼Ŵ½ֲͼΡ

ȥһϼǣĦǵ鵢̫ˡŨ˵ķе鼮ȻѾôսǱȻᴦãǳʱһˣ󲿷ֵ֪ʶѾյĲˣѧԺ֮ҲûжôϾ鲻Ǵ鱾ϲܵóģѩ¥¼֮ŨǿŴɱ¾֮ģƺ޷

ÿһ̨ǹɱϢԼ졣

ھȥ𣿡翡˿죬Ȼû뵽ĦǵŨһֱǹšΪĸԭѾϸתŹȻΪ˸Լʵſݶٻһ¡Ȼûг֣ߵĻնûٹ

ŨƽӦһת̤ĴţһŨ磬Ȼ˵ǵ鷳ֻѾżˣƺÿֻҪǳһᶼ춯صļЩŮѧԱǸ꼶Ļǵ꼶ģһԵĺ˵֣ƽʱڵĻЩ˻һ㣬Ͼ᳤ݣɲǰſġ

磡

ѧܺ˧Ŷ

Ũѧһ䡣

ͬϵǵĶ֮ǰЩԶԶĽճյضǿżս֮Щ͵ĴվһԶǣʱ򻹻ѡԶԶĸǡ˷ʤǲûʵԵжʦʲô

ЩյʦҲᶢǿŨץĳ嶯ҲΪŨԸѡһҪԭ򣬱Ͼǰôûÿ챻յŮ˶ſϰߵĵز

ģղŲӦ뿪ġŨֹһ֮󣬺ÿһĨÿĻȣʱΧյĸء

ߡȻҲû뵽ԼֻһٶȻôķӦŨһ뿪Ƭҵĵط

ЩŮˡŨı飬˵鲻ĻȻȺ˾ˡ

ȥѹסЦĳ嶯ʱԲƹȻŨԻȻͻޱСֱֱĵԼȻҲȤʱǾҪȽҪ

ĦǣӦϼҵľ¥֮СŨĵ˼¼ϵķ˿ϱߵλȥظ

𣿡˲һʱŨվһµľ¥棬¸ھ¥һ࣬ŷ¸װ˵Ǿ¥˵ǲ¥øǡһ㡣

λԵʲôṲ̃˲䣬һ΢ЦŻ˹к

ǹµġŨӻͳԼƣֱֻϵӵе÷ƣµĸҵݵһϵڵõֱϵϿ֮󣬲ʸֱϵĳϣӵơ

룬ϾȥͨһŨеƣŨ¥õİȥ

ԵƬ̣ϾȥͨƽǴ֮һ裬Ȼ󹧾˳ȥ

˵ûаǸղô£Ũ΢˫ƷеʱһŰԵڱⳳ

Բλ䲻ṩҪΪǡһŮ˵ǰĽŲֻӴǷ¸ĹأֻҪǶϼ΢е˽˶֪¸أȴһµġ

һϾǰȥ֪ͨ¹Ͼµ˵Ŵ磬ѿѾǹӵܡ˲һССĻƻŮܹǡ

ⲻṩǿ𱾵£˸ҿšٽŵ˵ò׳һ£Ŵ߽˷¸ϼз¸ȻȲ¥ͱ²Ҳʮ

û뵽ʱ򣬸պеİ䶼ˣֻٽܶԣĪĳ衣Ҫ뿪ʱȻƽ˴¥İ䣬ŭգԾƲһ뵽ʱ´ѧԺܵңԸŮƲ

ⲻյ۹ӵ𣿲֪¸ʲôطкܣºٽ㶯ֵʱһӣ͵ٽܵݣ̬ȣһʮִĸо

Ƿ¸ϰ壿ٽԽţֻû̵ȥ

С˲ңСֻһССĹµģ˷¸ϰ塣ӵ˵ûΪٽܻӵݶı䡣

а䣬ΪζԱ˵ûУƲ𱾵¡ٽܱӵĻһǺֻתƻ⡣

Ӳ¸Ĺأ䲻⿪ţ¸أϼǶ֪Ȼŵ˵½˶֪¸Щ䲢⿪ţӲҲ⡣治ɫĻشٽܵĻûнٽܵݷУ¸ϼǶˡµ˲֪٣ʼնû˸ƻ

ǹ⻪۹ıˣǹأݸı䡣

˵ʲôٽɫѿǰĹ£˵ûʶ½˶֪ĹأȻЦڱ˵ǰС

ӶɣǷ¸ð䣬⹫ҪǲԵģת¥ɡµ˵ȫûнٽܵŭС

ٽµĻ֮󣬶ʱһЦŤʮѿʲôʱܹ

ߣ챾·ǽȥɣˣ¶֡ٽܲɷ˵֣ǶһԾԾԵģȻǰֵˡ

Ǿͱ²ˡ˲ͷʵʱ¥ߵĽе˶򶨵ؿһĻ¸󱳺ңǿǲ۹ٵĴڣǲѰ·

˵˷¸ĹʵϼǶ꣬ûĥ͸ֻ֪˭£Ǽβ뿪¸󣬲֪ⳡ»β˶شţһĻ

һʮ Ѫȹ
 
    
   ߣһССĹѵĸҺǶ𣿵Ƿ¸󿪲ȥվٽĻȻҲ´ѧԺһЩӵܡֻǲ֪ʲôʱȻյ۹ٽߵһŵŶĹ£ͲһССĹ»ܰô˲ɡ

ҵķ¸󿪲ȥô֪⻪۹л˸˵ˣǻ嶼¸˵Ƿ¸󿪲ȥ仰˭ĵӣƾǰյ۹ӣƾһССμҡŨŵӰ֮д˳һֲŭĴС

Ĺ¹ƿţվһࡣ

ϼǷ¸κС㡣¿ûٽܵˣֻǵʹͷ­ڰŮһϮɫĳСĿ棬Ҳһ꣬ͬһĵģ

ŨĻһ䣬ٽܺʲôʱİèͷҰˣǲЩ̫ã˶ΪǺ۸ˣһƵĻӣһЩС壬⸱ģﵽҵͷˡ

ʲôٽһŨӰʱӽӲ˰̣Ȼ֮ǰڲԵʱӰûʧ

ʲôﲻյ۹ĻʹӵĸۡݲҰӼȡֵĻǲǿΪսŨϢ˲ϯ¥ٽܵӶȻһ䣬۹Ȼһֱһƽģ˽¶ףֺƽָ׼ʲôʱͻƣѾ׼˽սһĻʱıң˭˵׼

ҡ˼ô£ߡٽܽ͵ſˮɵһʵĻʱ⻪۹ľӣ˲ͻյ۹ı߾˿û׼յ۹ԣĪΣ

ٽܾɵһ㻹ʮġ

ߣô֪˭㣬˭֪¸µĲҵ˭֪ҽֹģĴ룬ѵǽҵĻ𣿡Ũͱ˵˵¥˶Ͻ˻ȥǻǲҪֱȽҪϾһյ۹ĻӣܹǵģھȻǣҵĻܣǲմǣʱôĶ֪

󲿷˺۹⻹Ũͣһ£ҴСʮ־ķڿ񲢲ǻ°ȻֻǴԣ棬ӵݻˣôܻһ

˭˵Ҳ֪ģֻǡûͼ룬ûнȡҵĻܣһжҵߡٽܴĺյ۹ӣôܻôûƷ顣

Ŷԭ֪ٵĻڣΪλǿղҪûгĻǲǴҷ¸ֶţĪ㵱ҵĹǶϷŨ˲еĲ豭豭ķĩŲˮ˳Ũƻ䣬ǵķâжʱסڳˡ

κԽĹǴС㣬ƻǾٶ޿ޣһ޾ɭϣǵĶүûдСϡ

ûУôŮˣʲôٽܼ˵۹ԽԽ֣ʱæңеĻҲԽӵûнࡣ

ҿΪǶҵ𣿻˵ò֣ѾҵˣκҶֻ֣ҪͺãҵҪû˸ҵĵҰһӶѣ۹ȱľǹӡŨĺƱеһɬɵɭС

С㡣κԭʱһĨΥ͵Ц̣Ķٽܵ첻ѡ

ʲôٽܼκԽԽǿʱоһĨ־壬յ۹ӣˣȻҶ֡һĸҡ

ʲôϲЦѵӲ֪ƻ¸صˣһɷȥ֫𣿡ŨԽһּµΣڷ¸֮ˣһΪ֮ˣҵϲƣԱ븶Ĵۡ

Χ˶һȤȻģǰһĻжûҵķ¸ˣʮʱ˰ɣʮǰֲ֪Ӷڷ¸£ֱӱ·ȥ֫ڴ֮ϡ

ÿҶƵѹ¥²¸󣬶иԵĹأһʳͲصĻôؽܵеĶԴ

ٽܾŲʱİʱ˼·ֻԭΧٽܵʱȫڵϣϵذĪĿ־˲ϯٽģһöЩ˽ˣʧȥսʿƽ񶼲磬ȴǵֻ

Աʲô¿õĵյ۹ӣҪǸĻĸ󲻻ŹġٽܴĽ־ӣԭŤɼ׶ݡ

ڷ¸вûлƽĲ죬㣬ôκͷȥ֣ЩҲһɣѺ棬ǵļǻȥҵѹɲʲô˶ܹƵġŨƵ˵һ֮ȫ𾪵ŨȻû뵽ʮŮȻӵϵɱ¾֮ģ׾˷ȥ˵֫˲Ϣӿ˸ԵͷʲôʱΣˡ

꣡ŵٽܣȫڵϣ¶ֵŨȻǱǰŮɱסˡڹү˵ĳûоʱŵʧһȳζ˵ϴ˿˱Ӷ۹ⲻЩĹүǣ˼ˡ

ȥԺǸ˳ûһĽ͵ĻôǾûбҪšߣΪЩ꣬ҵż֪һμȻٽײǹϣΪЩʲôҵĴ½ֻʣǿʳûбҪʲô

ϾͻԸȥκ˫˸ȵľâʮǰү֮ѾʮˣȻҲûֱӶҳ֣ǰﻹ֪˶ٰӣСϵ磬óĬʮһվˣκ˵ϲѶ

ܺΪʲôҪ𣿡뿪֮Ũͷ磬ȻҲûдĨɫҲףڵ֮ǰĵ͵кܴĲ

ѹҲ֮е顣

ŨǺܴݾ𣿽ԽԽ˻ע㣬ĺ𣿡絣ǵĿŨ֮ǰ¥Ϳʼǣû뵽ڷ¸ŨҲ󵨵¶١

ݾߣΪҽ´ѧԺ֮󣬻νĴݾҲӦ״½ڵľƣһҶû취⣬Ȼˣǻ罫еȨԼУʮǰǼ֮Ѿ̫ˣʱվˡŨ嵭Ľţôܲүүǵ˼

ȻĻôƽɣҵȱһʵô졣

̫ˡ˵ͷȻҲŨԤУҹһ£ش½Ҳ̫ƽȥˡ

һүүõģϾ㰵ҹݻ͸¶Ũ˫硣

ֱ磬ʱŨΪʲôʲô𣿲ò˵ʱҲǺܰĿġ

֪ˡɿ˼ͷе裬ûǸŨϾղŨһȻûˣȷʵŪˡ

ŨĽӹݹǲǸóһ硣

ˣ

һ𣬴˰Ŀռ䡣

ŨĲ˼ƣӦκˣ췢ܿͻᴫ½ҲŨ˵ĿҲκ˵ơ

С㡣κضŨһ֮͹վһ࣬Ũڡ

֮ǰҵƹ㣬ģŨƽκүүһֵ̳Ĺ£»Ǵ¶ʮһŨʮ⡣

С˵õӶһˣǶںԺκ˼Ƭ˵Щ˵ʵ㲻ֻһɢӶŶԣϾڴԣһaӶŲǲܵ飬κʮֺСʲô

ȥǡŨȻκĺ棬ڻ˵ʱĦĿǰʵȷʵǽǲصľһ㣬ɵݣûݣûǶԣƿһ£շҲȽף֮Ϊ·


 һʮ Ħ
  
      
    СҪҵ˾档κŨԺһСԺӵ棬治ϴಫȻڴ

֪ˣȥɣĻһ֪ͨġŨκ˵ͷͺŽȥˣĦ˽ˣԺʵϲûжĹϵҲϣжĹϵϾĦֻһа塣

κûжʲôλãȻ֪ʱƣ˲ϣʵģȻʣ˵ɣⲢּġ

𣿡Ƶ𣬴ʱд裬ųպָǣƽʱʱͲǰǣ˵Ҳûʲô֪ϼǵŵ㣬붼ûֱӽ˳

ʵ֪ΪҪȥӶŽ񣬱ϾֻһСӶţûʲôû㹻ʵ¸ǴµĲҵΪų¸ҲζųÿλߣַˡϾų϶Ҳɡ

ǣҡųŨƽĿһӣ˺ơ

ԭСˣϾȥ֪ͨųƿٵеԺȥֱƽӿҪˣźܿӶѪֽصǵϡܹڷ¸ҲλСİŰɣϾ¸Ǵ½϶ľ¥ɲӶܹġ

Ũ΢΢˵ͷ͸Ƶ˽ȥݵ֣Ե˵㣬ĦȷʵûΪݻеڳԵӶԣκʱܹ뿪ߣһĦʮ⡣

ֻ˲ܹʱ̱־裬ʸ

ųСˡߵĦߣ˵ʱõӶžֻʣˣĦʵﵽʦ֮⣬˶ֻʦ磬ȻһƽѾʮˣǶսʿԣŸ𲽶ѡСĶѾʮˣȴֻӵʦʵһĹԣֻ

һĹӵʮܹﵽʦʵǹƽ࣬󲿷ֶܹͶ񣬵ƽȴУǶƾԼȭͷŻ졣

СˣҹȥĦ±ʾһͣѾһµʱˣԭΪλСѾˣҪǷ¸ûпڸ˵ĻǻĲ˼ٴȥˣϾ¸ɲһĿջֻйܹĵ𣬲ӶܹˣĦÿ첻ϵѵ֮⣬Ͳ̤¸󣬱ϾϼǣʦʵڱҲֻһʵŴ½һѧԺ´ѧԺǿȻǱȱȽǡ

ǶĦԼ̤Ժ䣬ϾʱҪʲô鷳Ļܻ÷¸ҲֻͣССԺ֮С

ȥ鷿ɣŨ˵ȻԤڲûʲôǶĦľٶǱȽġκĿҲ֪ˣһĦǵжȻе㲻˼ȴҲĦʶȤܹøã¸֪Ħǲ֪ڷ¸ӻĻ˵˵ֱӽǸߣϾֻܵˣҪ

ǡĦûж˵ʲô򶨵ǰ·˫յ˫΢΢й¶˴뷨ϾпԺĳ·֪ʵǿҲֻеȣڹҶȱľǿߣֻҪǮƣȻܹ絽ǿߣȲ֪Ũΰǡ

һڼʱһ˿漴ʧеյĸʹԴû˵ʲôΪ֪Ǹ겢ע⵽ԼֻŮʲôǡⲢûʲô𣿲ֻǿһ۾ͺˣһ̰֮ˡ

һΪ˵Ȼʮֵԣû⣬Ȼûе⣬ǾûıҪΪǵԭʵ˵ŮˣȻŨ֮⣬ʹīҲֻǺƽĵͷϾϲͱ˴򽻵ҲΪ֮ǰİУΪŨϿˣЩ˶ͬ

СʲôԸĦվŨĶ棬ȻѾϿŮʵôĦȻͲٳ˿ɣϵ̬ѯʡ

һ¹ĻɣԸʲôĵ˵ǵʱ͹һӶѾͷʲôϵŨʵʱǽӶϼѰĦ˵ΪʲôղûмӶѾͷ

ܺãӶǲһʮŮԲԲաĦʵӶͬһӵСŮΪʵȽϲǲҽߣͽǣȻңʮֵķ飬ϰƯӶԣһŴҲһ¡

Ϊϼǣǵʱ򽻴ǣڿûҵĻŨбͷȻ˿죬ѵǳʱǵýиһ͵ϼǵģǺϼǱûжԶҲ·̣ΪʲôȥһӶûȻǳˡ

⡭ĦŨĻȻҲӶӦǳˣûж˵ʲôϾС㲢ûӶ߲

һȥˣǵʵôˣŨ΢һü»ıȽϿ죬Ͼҵ鱨ȻȲϳңҲٮٮߣȻĦԼҪǿöࡣ

лС㣡ĦмŨȻû뵽ŨͬѰӶʱ򣬱ٿػָ˹˵ӵмʦʵ˶ֻʦʵ֮ǰӵǳʦʵ

ӣ档ô£治ѾƷΪλӣŨһͷˮĦȻϣĦܹһĴ𸴣СˣžһΪһӶĦ

С뿪󲻾ãûע⵽ʱˣʱҲŷԭӵж̾봫͵ľᡣĦɫѿ˵ǶԣռľᣬǶ̾ǶǿɼĴڣ֪Ǵʲôطõģһֱûи֪沢ûιǡ

ӵпռᣬǾѹˣԺСһ㣬С˺׼ǳһ֪ǲ𣬵ǵĻǾ˵ˡŨ˼Ƭ֮󣬵˵ϾСˣʮּǳνǹ׶㰵ѷС˵ţӺѹİȰ

֪ˣлСġ

һЩ似ķֱΪ׼ģǵʵ̫ˣԱѣþʵԾŨĴӽָó似ķͼġЩĦΪԺŵ׼ģĦиõ׼

似ķǸǵ𣿡Ħѵſˮ似ķһƽԣõĻ졣Ҫܹһؼ޼ѾǷǳ˲ˣŨȴ˦ͻĴĦΪԼǲǶˡ

ЩΪԺһЩԱ׼ģΪ׼רŵ似ûҵԲҪǾԵҳϡܹõ𣿡ȻʱûⲢŨĦʩѹΪĦ׼似ɲһĵؼ˼ʥ

ʥǶڹңǾԵĻܣŨȻ⣬ʾҲ⣬Ҫñ֪ܹóʥĻôʱҽΪ½İӣԲŨԸġ

ҺħСġĦն˵ȻܹСӣԲһ似ѵǸ߼˼뵽Ħǿ侲ģʼΪһսʿ似жôҪҪ˵ס

Ҿͷˣ似һһύ㣬һ֮ȥľƣʲôŨƽĦȻ½һƽģֻҪе˼˶ܹӿı͸¶ķǶڳԵӶԣǶϢĸıӵжġ

ȻҲ֪ʲôˣӶֱң½ܿͻֻȷҪ೤ʱ䡣Ͼȡλǵ̬ȣս̬ȡ²Զڱλá

ȻûʧĦ㶼ܹоõ½ҵѶϢǺܶ˻һ֪ˡŨ̾˵һֻϸϸĦĴ½ͼ벻ﾹȻϸµĴ½ͼеԾˡ

ĦС˼ĦľŨС⻰ʲô˼ѵƽ˽Ĵ½ֽһս֮УĦɳĬŨЩ£ȻܹӴģʹվ鷿֮СȴŨĻشͬʱҲƽſ񱩵

 һʮ ˵ɽ
 
    
    Щ㲻ҪףΨһҪ׵ľʵҪԱŨƽĦĦˣȻϣκεˣǾͲŨ˼ķΧ֮ˡ

ǵġĦٵ֮ǰĿ⣬ΪһӶȻ֪ʲôʲôʲôʣʲôֲʡ

ŵͼʲôطռģϸµĵͼĳЩҶܹӵСŨζĦĦǲǻʲôԼȻߴ½ûϽͼ־ҪϸĵͼǾԲġ

˵Ħŵͼɲֻһ۹ĳĵͼߴ½ĵͼˣκһ۹ĽҪǼĦŵͼԻ

ˣŵͼڻɽʱģͬϰ似һ𣬺һɽ֮аɣΪʱļеģԼǵòʮʱΪģԾóĦһ£ŵͼƺڵߴ½òȻ󲿷ֲûжٲ࣬Ƕٻе㲻ͬĦ׾ݵ˵

ɵӣȻŨеĵ֮һϸµĵͼǶĸ۹ԣһĪѣ˵ÿһ㣬Ħƾŵͼܹùľλ

ģĵͼ˭ںǹϸ¾ܵĵͼսоžԵãҲΪŨ̲ס˵ԭ򣬾ռߴ½ĵͼûĦ㾫£ĦȻ档

ҪǱĳЩ˿ĻΪҶߴ½ͼı֮İɣ

ŨڵͼѰ⻪۹İͼܿĦеǸν྿ʲô˼ˡ

ӦŵͼļֵɣֻҪŵͼϽ۹ĻǾλܹ׾ٵõΪʲôŨʵһȴϸϸĶĵͼеŵͼںò˵ŵͼҪºܶ࣬ŵͼӦһٶǰġ

Ϊ濴ܶΥ͵ĵطֶʮֵİŨļˣ½ʷǵȻֱܷܿЩǴ۸Ĺĳ򣬻Щ޶֮ɽ

û˻ֻһӶȻҵȫΪ׼򣬵õʱҲûϽ۹ʵȴһĻȴҵĽ־ǽɱСҲײ𣿡Ħ޿κε˵

Ͻ۹ȴпܲǹλǽ̼ܣϾŵͼѾλܹܵĳ̶ȣòλߵΣΪֹй¶ȥôõ³ڣҲΪĦջǾŵͼĴԭ

ȷʵܴĽŵͼȥĻȴĲǵ۹ľλǵ۹Ľ̶ӣù³ôŨĿ棬Ҳضĵͼڿ־֮ɫٿȻǿʲôõĶ

Ҫǹ˼ŵͼŨеĻܵһʱͻȥȻҵ˰ҹһϢأǲǴʵĴڣҹһϢأǸλãŵͼ֪İҹһļܰǸ˵ŵͼ̫ˣǸ˵ŵͼļ½ڵء

κ˼ĵһо𾪣λǰĻôȴļѪȷս

ǺǣлС͡ɽƽԭǸ³ǣĦһͷˮĽŨĻ³ôˣ

ûǿɽͬʱٽƽԭǸ³ǣ˵³󵹸Ļ⻪۹Ũ˵

μҴжμҵ޶ãͿټĹƶѿ⻪۹ľ棬һ³ǱĻʱ⻪۹˲䵹Ȼ***************************************************************ľΪұǧҵҵ˴ηսҲԲԸΪεƷ

ŨҪľʵΪ·Ȼ½һƽľ󣬵Ժ˭˵׼ˡ

үүеĵǣеԤʾŽһУŨ²½ı仯пǺǸνĶйأȻүүǲû˵ʲôǻǺ׾ֱܹ

ҸôĦĿס˫֣Ũеÿһ仰ҪǷŵȥ޴ķˣĦҲ֪ŨΡ

ΪҽصĻأΪұ·֮һӵĴ㣬Ũı鲢ڿЦ

֪ɽΪλᱻ֮Ϊ˵ɽ𣿡ŨûϻشĦĻֱֱĶŵͼϵɽ

ɽڹ³ǵͬʱҲǽ³ǵıؾ֮˵Ϊ۶Ҫ³ӦʮַŶԡʵϲˣ³Ǵ󲿷־öԸ㣬Ǵ䶼aӶţǴ½š

һӶźŸͲֱӽ³ǣΪɽĴڣ½ϲϰ߽ɽɽϰ߽Ϊ˵ɽ

Ϊɽ֮Ŵ½ĵ½Ϻպаĵţɽоɢɽ֮еɢţǶ಻ʤ

۹ûɽ֮еĵϾ³ǵĴҲľҪںķ˴Լ֮ɽ֮еĵţʮֲνĽ𣬸ûá

ö֮֮󣬸۹ɽҲ֮ɽ֮еĵһ㲻ٵ۹ţȻӶҲᶯ֣ǶһźӶţǾ޼ɵǰڵǵʵԸûܹǶ֡

Ϊɽ֮˵صĵĦ˵ɽ˵ǵǵ£һǴ½ϵģ½ǰĵžɽ֮У֮вʥֵĴڡ

ҽǣɽ֮еĵȻû˵ޣֻһĿ꣬ҲˣеһжҪԼȭͷȥΨһµľҪ似ͽңһжҪԼŬôҵĴ𰸣Ũһһ˵ţ߽ȵĶĦ

ɽǴӵΣǵλ˵ʺݵĵطɽֻ֮ҪȭͷӲͻأǰȭͷӲĹ䡣

ɽ֮еĵСǹߡĦ˫ͷȵĹâһԵӶ˵ԴֻǹڲԷļһȭͷӲĵɽǸѪĵط

ĦȻ⣬ŨĻ֮ĦͷӿϵĲǿ־壬˷ܣǷ˷ܸС

ôˣŨ٬ü΢Ǹһ˶ϢһĬĿŽ̸ˣŨԽ

ҹһĹɱѪҺɱ¾飬֮ǰŨϲɱ¾ֻ֮жѪҺܣڿȻˡ

Ũηɱ¾ʮϲɱ¾ַɱ¾ϢҵŨҹϢסй¶˳еĹҲ˻Ȼܵɱ¾Ϣֹ˹

ˣôܣΪһѪȱԵӶԶܾɱ¾СɣʱĦû֮ǰ侲ģͷž˵ɱҪڵĻ϶ᱻĦס鷿ˣǰҹһҲãŨҲãĦŨɱû˿Ӱ죬ԵЩȻԵõζ

ô㣬ǱɽȡɽĿȨɽҵܻءŨ侲˵Ȼ̧ĵͼɽȦ˳ΪԺ󽫻Ϊҽıݡ

С㡣ĦŨһһѪҺеĿӲϵؽš

һңʥ似ϣģˮϵΪģǿռָӦʲôԲκεĲĺʹҲ˵ҲסŨؽһռָĦ似¼ģֻǰķ似Ҳһ֣ϾʲôҪ֣Ȼ׵ġ

Щ֮󣬱վ뿪鷿

Ժ·ôߣӦףϷ˵㶫ԲҪҲ㣬ŵͼҴˣȸüǵģҲǡŨĻ˻־뿪˷¸´㵵Ħ


    һʮ  پС

    
   ŨĲĦǱ𣿡絣ĵʵϾһҺʥǴҶĺţϾʥǿɲʲô˶ܹϰ似ˣͬʱǿıС

ŨЩĦѵĲĦѱ𣿱Ͼһһʥ˷񣬻ҲֻŨĳ

ģΪʲôҪģĦҵľκʱĦҪҪңҶ֪ΪǰǿߵĦѱÿ˴ڵǲͬģĦߣ̰һȨҸ㹻ԹԵΪ¡Ũƽ˵ÿ˶ֻΪȨƲŴڵģÿ˴ڵ嶼һĦˣɱ¾սʿߵʵԲֹһмʦô򵥰ɣ

ӵˣԲǸƽӹˣֻиأǿʵջ󣬲Щܸ

Ҷˡº͵˵̫СŨˣŨԶԼ峺͸

ħе㲻ȶҪһ£뿪´ѧԺ֮ǰȥñչһ¡Ũ˵ߴ½ʱˣػһҲã´ѧԺԺǶǣŰɣһһǳ׵ĳҵĽ¡

һǿƣ˲ŨɢԵŨŻԼıԻ

Ũһ𣿡õʵŨıѾ˵ˣвŨһֵУϾΪһսʿ͵Լĵڶ֮ǰһֱûע⣬ҲûʲôĻôĺбҪˡ

ŶҲˣȷʵһõŨ͵ĴһԼģȷʵҪһ£ܲһֱʹóԼɣ

ͷߵÿߵŨ˲ŨɣôܻŨ粻ϵľ׳յ⣬Ǻĵ˵ҾŨԺԺһ£ϾԺΪ½һǿߣʵ̫ʺϲˡ

ʵ˵ǣѿҲԺӣǴ½ʮǿ֮һͬʱҲǴ½϶ղؼң󲿷־ԶǾƷȥǾû⡣

ԣô֮̿ơŨĵ˵ͷȻ»Ҫ

˿ٵĳ´ѧԺȥ֮ǰκ˵ӵˣǲϵ´ѧԺаƺûʲô˹עڵ֪Ϣ֮󣬶ֳĬϾ¸Ѿٰʱ䣬ΪһӾ⣬һ˼ֻһֻ֣ѾǸˣҪٲʶȤ鷳ĻʱǱɱҲ˸˵ʲô

ֻ²ҽеٽܺҽаԼе˻ò

ŨôпչǾӣѿķеϸĵĿŨ˵Ӱһ֮󣬾ͳҹסķȥŨѿԺ

Ѿһֱûһֵ֮ǰòţҪȴûСŨֱ׵˵Ȼһ˫Ĵֱֱѿ

ԭ°㲻˵ҲˣϴʱһƣΪʲôúõãȻóѿЦŨķ˿ȷʵһ¡

ҶˣҫǶѱǲߣ۸ˡЦˬʵĴһഫ˽Ũ֮󣬾ͻȥˡ

ѾȷŨܹԱ֮뿪ˣϾټңɲ˵߾ߡ

ͷǱѪ֪òˣһֱ⡣ѿûĵ죬ദôõϷˣô֪ܲЩЩӣֻڱѪһħʹкܴ˺ѿô˵ǲóá

ѪѵǰλʹõŨʵʵӵıǷӣǽ죬һˡã֮ȡһħҲǺ֮ΪѪͨѪ죬λϸϳһÿĻȣ⽣ڲ໹СףǶԵľʯҲ˵ѪҲһԽһһȼܸߵԽ

ΪѪʮѪʱٱɱɷħĿܣڵõѪ֮һҹ֮򣬶ʱ½Ϊ֮𾪣ҸǷ׷ɳʥʵĳǳ֣ŵԽУΪ컹һ֮֮Ѫ䲻û뵽ȻǱղˡ

ûǰʹùıѪ벻¶Ҳ֪Ȼִӵԣһ˵šѿ˷ܵرסŨϵĥš

ôִ֪ӵԣŨ˫ֱֱĶ̣²˵ִӵĳԱ֮⣬ǲܻ֪Ϊʲôǻ֪үүҲû¶ԾɫȻҲ֪ģѵֻһ˲֪

Ϊ¶ҰݽŶѿֶһըȻҲ֮һʮǰǼִ֮еĵλ˲һǧɣĻᶼûУŨܹ֮λãѿ涯ЩֽţϾ컹ѿƾǴ½ǴǿߵͷҶһӣϾֻһ

ԭ̺үүҵݵ鰡ѹ֡Ũ΢΢˼˿˵ʱĴִӸͲܶ׼룬ִִӵִ쳣ϸֻл׼ĺϸ٣ܽһܿ飬ֻܱ⡣

ԾֻһСС飬ø֮ͣϾִӲܹԼҵȻִҪƽǼҪûִӵĳԱĻͻᱻżġ

ϾִӲȫ£ҲΪڵ֪ŨɹĻִԵĳƺ֮󣬻Цǰŵԭ򣬱ϾƳ֮ұż̫ˡҪǧ̣˵ıȥ

Ǻǣ¶ȥղصıɣѿŨͷ⺢ӵ츳һվ߶ȣ˵ܹ׾ٵĳǣڴĵ

Ũʲôû˵Щǲÿ˵ģҲ֪

ղرңȥҰɣҵʵľ͸ңҰȥֹѿԽŪһ棬Це˵

áŨ鴤˼ǣԭνңò˵ʵǺǿŤĽֻǿ˲ܹһǾġ

ȻƼ⣬ΧȴǿĽ磬һӦöҵ֮ɣΪղŽ֮ǰ˼ֵƣȻǵǰͳҡ

ҪСĶŶҷ˾ţ֮Ŵıûǲƣһʥǿ߶޷ѿ˵Ķֻϲľʯ嶼ʮۡҪӣⱦ˵Ҫˡ

壿Ũһγ鴤ǣò˵ʮǿĶ˭֪ǳС½һ仰ǾؤңҲԲ̸ʯһңǾ͵塣

ǺǣŶ¶ҪСĶѿ˵žͽŨ˽ȥ

֮֮ǰǺĶ˲ʧŨǰһ޴Ŀռ䣬ĴѷŸֲͬͬĵȼع滮Ųͬ͵Ʒֶۻҡ

̵ղŵˡѿĿŨľٶ̱¶ȵı飬Ȼûаһˣ֮˸͵ǹԻǷԡӦоУʽȻ졣

ǵ۹ıⶼûôŰɣȷûдٹ۹ı⣿Ũһ̶ֳ̣ȵղزһӾܹİɣȷûдٹ۹ı⣿

¶һ㶼ɰѿ鶯ǣĴЦ˼ԼûƷ飬ٵ۹ıȷʵС滹еհ

ѿЦ˼ЦһŨ˲һͻȻǲ˵ʲô˵ĻȻΪ̻ЦǰĿֱֲūҪֲ

˵ֱӴپС⡣ǿ̣پƺҲһ޷ܵ飬ϾĶܹôһ˼ҵСƺҲ˵ùƺ˵үүһԼѲʲôè塣

̻£¶˵Ҿͺáѿֱѡӱܣ벻¶Ĺ۲ǿȻܹµԼС⣬ԺȻŨǰ˵

һʮ     



ֱӱԼˣŨȤʼ磬ĲǹģֻǸĺ۸ˣȻǺ

ŨƵСѰӸʽı֮ǷˣϾʵ̫ˣȫһ뷨Ȼ뷨ܲʵʡ

Ũò۾ķſԼľȫſĸΧһ˵ҲһѳֵӵģֻӵľƷŨ֮ԹʿԼľΪľǸõĽӴѰҳϵ

Ũ׵ͷžɲǣǿľ񹥻˷Ũٵĺ޵ľںһĿˣҲĵ̾ռЩĶǷƷܹȷû˵Ѿһ

ǲӵǿĹŨȴԵܹܵĶһһȻԲƽܹˣǾҺúÿ

Ũ˳ͬķٵȷ˾ķλȻջԼľ۾Ȼȷһ˹ȥ

ղŹľ𣿡ŨֱֱĿɢŨѪζıѪΪʲôһ۾֪ǱѪͨѪ죬ǶصͣͲҪѣһ֪½ͨѪƺֻбѪѳħ

һаֻ֮Ϊħǵһ̶֮󣬱Ѫ֮󣬱аޱȣûܹԦʱ򣬾ͻᱻ֮ΪħħֻϿɵ˲ܹʹãҪóȻʹãᱻħħһ㶼ᱻѹǱ١

ˣŨĿűѪȻϣܹʲôЦҪűѪȥ½ܸ߳´ѧԺĴţϻᱻϡ

ԲҲܴߣҸʺϵˡŨؾһȻתˣñѪĵĴǸ䣬ǱѪʺϵˣѪİܹƷġ

ȴѪȻиŨȫûŨӲӣһûǳԵСӣ˵ĸŨ˻̶һ˿ζ

˰ɣѪڶûиоɣܹܵѪΧǹɻգƺ𲢲ˣŨҲֵñѪԼ󣬻ȻûоһͨѪĽƵĸʮֱŤ

ŨలʱֺٻĴΪ֮ǰ֮һ뿪ʮֵĳӣ˵֪ΪеͷԼͼŨ

ŨĿǰǱ޴ĸӣЦİɣĸѵȱ˵ܲõ⣬͹˵ͣǰ

ֱӹո䣬һĿĵȥΪѪԭŨ뿪ʱ򣬲ûиܵӵŨǽסһݣͨˣΪ˻ǰĴڣ뵽ŨϸֽסѪץڻС

ĸűıѪ˿˿ĵĴӱѪĽ˹ѪҲĸŨĸŨѪζ˼֡

ǺǣܹԡŨһȣĽȥΪǸ䴫ԽԽԵ򲨶ְ¼ŵϢŨĶסݺݵؾһܹӵ˺͹¼ŵϢѲǹİˡ

ʲôŨĿڽ䴦۵λõľʯɢϢԲ״˳ԾıԲȻ겻֪˿϶ľһһֱ쵽İѱλá

ɫâСɶ£зޱȣѾ˲֪ˣ֮оȻһɵİ㻷ơ

ŨСԼ֣ĽӽΧɢɫâĻΪֻǹǰƷڽյѪ˻֮ȻʾĺͱѪֿ

ŨϾϲˣɵָУܹܷʮʺԼ

˲ñѪĲŨֱӽУĬĬĸǹɹ¼Ű˵ϢԼҵһ˵Ķˣϣ̻ʲôϾǵһμǹϵϢȴʺġ

ôͺˣĸŨϢȻٵĳڽ棬ȻĿɿڴĿŨеǴʱ棬ȻѿǱı飬ܹһˣ̶ֳȣѿѾܹٵ治ɫĵزˣڿŨеʱ򣬻Ǻݺݵһ¡

ƺܵѿǿҵвӰҲ˲棬漴Ҳݺݵس鴤˼ǣȻҲû뵽ŨȻѡǱѪǸεԳƵħ

ôˣ̻үүʲôԾ𣿡Ũ޹ѿһ߰˼ţԼȻʲôõĶȻүүһӡ

ǱѪѿ˫ָŨİıѪͨѪ죬ǱѪϵĵطȻǶһ㡣

Ķҿ˰ɣǺǣѵҽ컹û˯𣿡һεҡҡͷȻе޷Ũеȴڽϣⶼô£һѪҲˣŨôǼϹŶ˳ˣ޵˼ˡ

ͲѿٱȿС⣬ȿԼޣҲ֡

Ҳǣ¶һΣҵһٻѿ˵žֱŲȥ

̣ôˣֵʲô֣бѪô죿һֱճϡŨɤֱӴѿҪ뿪Ӷסһ¡

ôû뵽㾹ȻҵҾô꣬ûаҵټû뵽㾹Ȼҵò˵ǵԵ֡ѿһεģŨаŵȻǴս𰡣ǧ׷ҪˣǱǸܹܵӿ

ʲô̵˼ȱѪҪŨ㵵˵𾪵ģȻǾ֣ôǶˣ

ͰɣеѾǧˣѪȲ˵ǧǰ⻪۹Ϊ˴¹⻪۹Ľõʱ⻪۹ʦҵ峤۶°ɣص˵

֪ŨȻĵ˵ͷȻֻһңǧǰ½ϺպңڵȻһ죬һڵء

ǧǰΪչ⻪۹Ľһ£ʷҲмأȷʵģ壬Ϊ֮һûĶûд壬ֻ˵ʱһ屻ţȻֹͣŵĽϢ½

еǵʱ峤۶˵

ʲôŨ죬еǧǰ峤졣澿ʲôΪһᱻţֺʲôϵ

̫棬еǧǰɺ۶죬֮ԺΪһħΪؼʱ̣ҵгңŴһ壬ʱĹؼݷģ۶Ϊȫϧڵ˵Ľ£֮󣬼ıĿһ弸İӶǰʱԴ󷢣ĿֹѪ˲֮ϣ縴յɲһ㣬һнȫʱһ˸֮󣬼ıǼȥɡ

ʱҵδˣΪչˣоǷԵľģԭΪħΪӡ˵ֻҪҵ֮ˣħջΪΪӼĶ񣬲Ӱ쵽лָĿܣд˰꣬ʼûҵ֮ʹãҲֻ÷֪תˣ䵽Уҵû뵽㾹ȻõϿɣΪǧǰ˵һûҵˣһղǧǰû֡˵

ɺ۶Ǿǧ꣬˾İ飬˾𣬵ڵģҲֻǼѡ

Ҳ׵û䣬ڵҸǵòҵϾҿܹ죬ڵҾһ߼Խ޷죬Ӳôܵõ˵ĳϡ

⽻ɺ۶İ棬壬ԸڵԸΪ֦һɺãŨϸϸĸİ˵

һѿǱŨһʫ𾪵ˣĴ½ʫ˶û˾ٵʫ䣬ǵ¶Ȼ򵥰

һʮ     ̬



Ǿӻ֮Ũͳ׵Ľ˱չ״̬ǱϤλоʵڱѪİãүү̵һ¾ջŨ˽ָ棬ϾѪҲϿŨˡ

Ҳûİ취ֻñѪŨߣϾħҲ֮ͨóȻֹĻʵ䷴

Ũϴ棬ѾܹˣһĻǲУĴŨѾܹܵǹǿϢȻСʲô⣬ŨѾܹ׳ܣֻоһеıһܹõġ

һսʿֻпʥ֮󣬲ܹϾֱܹӽѹ飬ʲô˶ܹܵˡ

ȻǲаȻ˵ŲĻǱʮֵĵȻںүү֮ŨҲԼصһǼȣһǼ䣬һŨʼնûҵүү˵ǹӦֻѵʱŻ֣ѣѪһֻѪлҪغδ֪

ΪֹҲֻпûʶҲĪֻŨԼܹ֪

ŨүүĻ֮󣬾ͿʼںڵɼµӦϰ׺ͱ˪ֵģں֮׵ɱɼµħµħһսʿԣʮֵѵãϾԽǼµħҲ˵ͿеԪԽϣͻսʿҲԽ򵥡

ŨתɼµħڻãɼµħİżȶľУһ졶ķûõĻǲζͻᱬүүҲ˵ֿܣΪûмܹͬʱϰżµħ似

ʱŨ˵ʱ쳹סˣһѿҲˣΪˮ׾ƽ֪οһǿսʿŨȻͬʱϰϵˮϵ似ѿ˲ࡣ

̶ʮֵǵ̽Ũ壬Ͼͬʱϰϵˮϵ似Ǵû飬ҪŨһֱ֤ԼûµĻ˵ѿѾŨϵҽȥˣϾʵ̫Σˡ

ںϵĽʵ̫ˡµʱ䣬Ȼںϲһ㣬ٶȵĻʱܹڵɼµħںϵһ𣬻δ֪ĵħȻڻչԼڣ˭ϣԼһŲʱըڲ֪ʱͻᱬը

ŨĿŵĵطһ˿˿ɫħ׵ĺȵں֮γɵĽɫħȻֻһ˿Ũȴ֣һ˿ħʮ־ȵ֮һħ

ȻͬѰܹںһ𣬻ܹԭħᴿҪй¶ȥĻ֪Ŀֻţû˵ħܹᴿɫħƺֻʥֲܹõҴ󲿷ʥֵħֻǳɫ

ܴ󣬲ںϵٶʵ̫ˣµʱȥˣӸ߼ʦͻƵʦҲһĽȡŨȻ˵ڷĹһͼ֮Ũʵ˸һߡ

һκıħĿƸӵˣȻҲӵĵӦ֡

ĿڿеħŨעһμеһѪʵ̫ˣ뿪Ǿ֮Ũͽصָ֮УϾѪĴھһܴΣȽϺá

ʱŨһ࣬ɢŵɫâһƻ˹һ㣬Ũʮʱ䣬͵Լʱ䣬Ǵ㾡뿪´ѧԺġ

ǰŨ飬һ¾뿪֮ǰչһ£׵Ĺ̸ԵʵȻһ±ų⣬ΪֹûмֹΨһһξŨֵʱŨȻҲǴΣԲʵ

ڴұӵҲֻνʼ磬ɢ

Ũϸϸĸе˵ǵȼԽԽãһõܹܵԼ˵ģܹ˵ͷŲͬĲ

Ҫ볹׵һõôȾӦ˽ֻг׵˽ԼŻʹõʱ򷢻á

һȥ½òãǧĳţǧĹ¶ɺãŨĶе˵

ŨĻһеɫϢԽŨɱϢѪζҲ䵭ӾµϽһʱƻһ˻ŨĶ

˵ӦˡŨһĻȣϿɵ

ŨĸеԽϡȫʧˣǧɱ¾ϢʧˣµһɢŵɫĹâŨе

Ŀ𣿺ƯŨ̾˵ʱͨһֱǳɫһ鲼صһ㣬ԭԲλҲٵĳ˷ĵֵλãм㣬ӦǶʯλá

ŨԲĵƺһƺҲǿܻģҲ˵ڱҪʱ̣ܹı̬һԲ򣬶һԱУϲʹóеŨ̬ʱ˫˸ȵĹâ

һĹԶֿɽǧǰ峤ŨɣΪ죬Ϊ۶죬ԾŮʽ

Ժͱ̬ɣŨеɢɫâΪŨĻøӵƻһ㣬ٵĲŨұۣԭԲǱԲģϸĻΪֻϵƷΪ

Ũڿٵ趯еò˵ĺƾΪŴڵģû˿裬Ũһ֣ȫܹŨеĶԭΪҪʮܹɵ

û뵽ֻһ͸㶨ˣŨҲԽϲޱСҲ˲٣ӣҲӰŵӰ

Ũûг𣿡Ŀſ棬氲ˣôʮ뿪ˣȶ˸Եľ磬ѧԺǱߵļսѡֱ˳ˣѧԺ֮еĴ󲿷˶ʮֲ졣

ӦòˣϤԼɣ̧ͷڹ棬΢֪Щʲô

ˡͻȻ۾͵Ƕźÿ΢ЦŴŵλãֻ֮һϤӰ˵ǰ

һʮ     ʼһ



һˡŨȻ˵Ȼģ֪ǲǰǼδҲ̫˰ɣȻ⸱еģѲ´ѧԺѾż˲ɡ

鴦𣿡ĵʵϾһֵȾͱи߶ȵϣŨõʱ䲢Ȼǻᵣĵġ

Ѿˣ뿪˰ɣŨص˵ͷʾѾ׼ˡ

ҪвʯѪǾޱµϽĳٿյ۹ǹ⻪۹յ۹ҪҪ֮һ

ͣϢΪʯȾһ˪Ϊԭ򣬴ʱĲʯŨķæϢһֻгвſӵеħ޽ͨߣȻҲܹ׼ϵزŲʯԼʯС

ͻȻھʯԶľӪеϿղϵ˸ɫĹâһ˶֪ǿռĹâʱе˶ŵעգһĽǸɻȣûյ۹飬ô£

ռ᲻һĵ𣬲۹ΣʱҲʹÿռʱǲûյ飬ô£

ȻǷӦϽټѵʿٵľۼһ𣬽ŵķżֵ

Ȼ֮йâһţһҫ۵İ׹һţеʿţиǽŵ׼ʱ䱸һĽǸԴΨֳֵоǿɲʿڽŵĵ۹ʮϤȻҿ϶й᲻ţǻԷһ

âɢܹеӰǲʯеָӹĦŲʯǿľ˹ڿɲǣеĽʿǶɵˡȷ򣿡

ǰյͼ־λô͵ģҪ֪ڤʦĿռܻôһ㲻ȶ

Ҳ֪ԭܻҽڣռ䶨λ֪𣿡

ȿȣڵλӦǲʯӦڶߣʱڵλӦǵйߣҲǵйԵĳ򣬴ʱĲʯӦļڣ˵ܸϱһĽ͵ΪŨʹÿռᵽ

Ǹʧĵطȥ￴ܹܲҵһЩѶϢҪǻɽеϿȣȷһ¡

ȴû뵽Ȼʯʯһڶһʮǧ治֪ôͼġ

ʯʲôط

㲻֪ʯʲôطôʯģ

ڤʦĵͼ̯еĵͼ



ʲô

濴еĵͼ㲻ĵͼ÷𣿡

ʲô˼Եоеĵͼһż׵ͼ沢ûֱķλԼƣֻмʽд

۹Ҫͼ㾿֪֪еĵͼʲôģ

ʲôŨеĵ۹ҪͼɵҲӦ˹ŵͼԲĴڣֻһС򣬶һǵ۹ߵСôܻڵ۹Ҫͼ档

𣿡



ȿȣŨûŪʲôطȽϺá

ȿȡһĦվ˵ǰСĵʹŴǣλλ´ѧԺѧԱǺãǲʯָӹĦҼǡϣȻ´ѧԺѧҴ⼸˲ƵŴ磬һ֪ĹӵܣʯѾжûгֹ½һѧԺѧˣξȻĸֱ漣

ʯ۹ʵ̫Զˣһ´ѧԺѧͲѡʯϾʯĻʵ̫ˣͲʺѧö֮ʯĶһЩˣĹӵǲܻڲʯġ

ãԳƺľ࣬£ǳܱǸǵĴ͹ƺ⣬֮нҪǻᾡ뿪ġŵ˵

ĦЩ죬ϾǾþɳϽʵǲѾǵ֮лָ˹ЩԾǼĦЩ´ѧԺѧе㲻졣

´ѧԺѧһǲ˵ԼֵġĦߵľ˵ͬʱҲĦСĻ飬ѵĲȻ׾ܹ

ţ¼ѵĴ𰸣Եе档

˽´ѧԺѧӵо츳֮⣬ǾҹǻӵܣǵҲǵİΣεͬ飬ǲй¶ԼݺֵģҴǵŴ磬ѿӦöӵܣݾԲ򵥣ԲҪŲõ˼Ͼ½ȨҹУΪĺѣȰ㲻Ҫǵݣܹеġ

Ħ˵ͷʾ˽⣬ʵνĹҲûжĺ棬ȴҲǡ

´ѧԺѧԱǣǹ⻪԰ı߾Ҫʯ԰ߵҪ

Ħ͵ʱһλʿͻȻ߹ĦĻѩˡ

ѩ˵ʯʿ־ڣΪѩֹĲ˵Ĳǿıѩǽýʿɫԥ˵

ʱıѩֹ˷æĲʯͬʱҲֹŨҪ뿪ĽŲѩĵҲζſռ֮б鲼񱩵ԪأóȻʹÿռĻпռѷ죬ֲȶĿռ䣬û취ʹÿռᡣ

ֵĲʯĳʯĳвһĳסŴ󲿷ֵʿӪڳĲԶԳԶַǷģǽȴ쳣İеʿϵ̧ͷ͵ڲмĸӰ

ʱҲǲ֮Ψһ˵ĵطȻֻƽĽ̸ʿǵĶоȫζҪ֪˿Ǵ½һѧԺѧֿ˵֮ӵѧȫͬһΡ

ټŨ˵ĳɫòóҪʿǣ޲ѣħɭоҲͳģɣ

ҷġͼʱ򣬷һ⡣Թ֮óһŵͼ档

һǧǰĵͼŨĵͼ߽ǲȷ˵

ԣһǧǰĵͼʱ򻹲ǹ⻪۹ĽһСĶǡڶеŴӵĵͼʱȻֽӹŨžܵĵͼеŵͼСƺǧǰһĵĹһҹ֮ͺȻʧҲͳڵ򡣡

һ¡ͻȻĻһҹ֮Ȼʧ⾿ô£Ҵû˵ôһСĴڡ

һǧǰҲ⻪۹ʱǸʱʧ˿ɲֻһСҪŨҪȥĻ˵һ벻Ϣ

˼ǣǸʧСսɢҵСһŨ΢üȻ򲻼򵥣ǸϿȶ

ʧСٶӦļأΨŵҪŨŵͼ֪ǧǰĴڣǲºܹ𣿡üǰޒȻͬĵͼ

ҪŨĻԲܼǵù⻪۹ųĴڣûмǴĻڻɽ֮ҲһĴǲʲôɣǵĴھǴʲôʱʼˣЩνԭסô¡

ŵҲûκεӡ⾿ô£һŵĹôһҹ֮Ȼʧˣ̫ˡŨض߸ĵͼóŵͼ棬ŵĸСС壬еĵͼֻ֡

ڵķĹһҹ֮ʧˣΪδ½϶ûκιŵصĴڣ⾿ô£

Ũĸʧƺһ򵥵顣˿ٵæµӸЯѰʧŵźΪԭЯʮޣһЩħ޺ֲͼ֮⣬ûжйʷǵϡ

ȻǸԶſռָߴ½Сʵ̫һ㣬ǽ궼ٸĴڣοǧǰǸսҵʱ

ʯһҪ鼮ֶʿǶݳƷ͸ӲܻӵС

ӣҪĿռָŨҡҡͷȻûҵŵϢһڹĹȻû˿ѶϢʵ̫ڷ˼ˡүүǶûһŵļ䣬Ҳ˵ŵһҹ֮Ȼ˶ʧˣ֪Ҳȫʧȥ˹м䣬Ҳֻ˵ףΪ˶֪ŵڡ

Ũ﷢һ㶫ָָŵͼΥ͵ĵط

ʲô˶ٵ˹ųָŵĵطָĵطʧŵԶĻɽڵλãͬʱҲԶĻɽ

ûŵŵͼĻɽûϿȵĴڣǷ𣿶ѧеŵͼϵ򸽽ĻɽȴϿȵĴڣǲúܺ𣿡ƽһ˿ȵľâ

ȷʵأаӣϿŵʧ֮ųֵˣô£˵Ͽʲôδ֪˽ҪûмǴĻλƺǴڵλãֻһֱûм

Ϊɽطɽ̫¶ˣطĴһֱߵġ

λõϿȣ绹ǵ𣿡ŨϸϸĦµĵͼȻˣϿȣĦеĶѶϿȣ֮Ҳ֮пٵʵصĻɫռ䣬ǲƵˮǱ

Ͽѵʲôͬ𣿡𾪵ĿŲͬĵͼ˸Ĺâ

ûĦĶǸϿȣҲг֮ΪϿȵĵطһӶԲ̤ĵطұضʱŻֵϿȡŨȤ˵ֻضʱŻֵϿˣȻҲеŵͼҲ򵥰Լеĵͼ١

ϿȣֻضʱŻ֣ô˵ȥͳȵĶŨ磬ȻǿеϿʮָȤ

ûеŵͼҲ淢ֵģϿֻʼһӲŻǰƽʱ޷֣֮Գ֮ΪϿȣΪ˵ȥ˶ˡŨ˵ҪԼǸͼڣǲζһҲ

ô£˫žâȻ˵ȥ˶ˣΪŨ绹úúõġ

ҽȥ󲻾ãͻˣѹ֮ͷԼѾڻɽΧˡãȻ˵ϿȵǶμƺһʧˣô£

ĺûãҺܻǲˣ˵ǰҹŮҲ˵ֱ׵Ŀ磬˸׽ŪĶȤζ

ʵǲ£ҪǺĻĻȥķ䣬ǿԳ׵˽һ£ܿͻ֪лŮŨŶȤζӣֱֱͳɨţóë

Ҳһע⣬Ͼҹһ岻о飬Ů顣Ӧöܲߴ½ûнֹͬԵİȻ磬ǶġЦʮֵаһͬĴųӡ

ѧЦʮִӲǽЦӶӲһĳֱɵۡ

˵ʲôʲôû˵Ź˵ò˵ҹĻĺԼ㱻Իˣס˲ͷ亹ΪʲôŨһ¶ûУȻǲԴ

Ҫúýһ£ҵļвٵĽд衣ŵЦų˵ЦݿڳǶħ΢Ц

ˣû˵ʯսμӹŨɹĽˮ֮еĳ

ţ˵˵ڲʯûĴڣһ˵ʱӸȤȻģ

Ҽǵһμпڻɽı棬һصżǿغ׳˯ţ˵ȥ᲻ҵصżϸϸĦ򦣬ƺûȫںϣ϶ģżźܴ

粻ŵļС

ȥȤŨĻ֮ҲȤĵ˵ͷȫǱҪܹõһĻǵʵһ

ʮ־ڤǵľ˵

ȷʵҲ˵һõľʯҪӵһŵĻȷʵҲһͬ

ŨҲҪ𣿡νʼ磬Ũ

ҾǺצܲҲܲŨʶĵԿõˡ

ϣǾȻڴһͷ⣬ǲҪǾǼõ޺òãľӵڼʵľʥǿߵʵ˵ǵħʱѾ׵ɵۣЩĪǷˣȻע⡣ȻѾԶ壬ʾǵʵͺ

С֪ȻҲ֪ŨĻش

֪ǻѵǲ¾Ĺ𣿻˵ǺľʦıҩԨħɣ

ˣǱоһŵͼܾûʲôԾĵط

ĪĽ˱ӵ˵ʲô    ˶˵ͷȻıȻŵͼĸ졣

ιʲô˼˵Ҫȥĺòãûĵ⼸ˣΪʲôȴĲˡ

ֻ翴ҪȥˣŨӵųǳҵǸǸƻĳǲǲ֪б滻˰ɣ

ǸղŲ˵𣿡ɻˣ

˵𣿡Ũ޹Ļͷ塣

ûУֻŵͼʲôһѡҲͬ޹ʼ硣

ʲô˼ĹĵĵȺɶļˣҪǻûзӦĻǾ̫׳ˡ

ǳҵļ̳ˣֿЦĻ㾹ȻҲ棬ΣˡһӲɽҲģɵųʲôʱȻôˣ˵ʲôˡ

ǡɶ񡣡⼸ˣʲôǳҵļ̳ˣǳҵļ̳ˣѲɻɣ̫ɶˡ

˵ǻãĦãŨסķһ˿ȷã

ŻһֱѩֹͣҪһЩ֪ܵ飬ֺܹܵġԼĺѣɫеôܲǵС˼ֻЩ˲ܹǵġ

Ȼܹȷ⼸˵ľݣڤʦ⼸֣ڤʦηĴڣĵ̬ȣȻڤĹϵͬһ㣬ܹڤֲεϤˣȻܻһĹҡ

Ĳܵ𣿡ĦãԶʯѾͲǰĲʯˣ۹ҪʯˣΪʯߵָӹ٣òΪʯ룬Ϊ˾ǸһЩۣϧ

Ҫ룬Ȼʱ˭Ȳ㡣˵Щͷ붼Ҫ롣

һʮһ     ӶС



ʱµıѩͣϢ֮ٽˣµʱ䲻ԳפڲʯʿǶŨһ˶һβľ

ŨǶԣפڱ߾еĲʯǳĺ棬Ͼʱʿǽ˽߾֮ʿǵ˽ŨҲ˽⵱صϰףͬʱҲ󷽵ĽطʳԼ۶֮еĶ

ȻʿƵľǣÿŨϵʱĦ̲ס鴤ǵĻֻʮСӵʵ

ǲ̫ûлص۶ڵѾıţǾȻֻ´ѧԺһ꼶һ꼶㿴һ꼶ӵеʵ

ţЩ˾Ȼ´ѧԺһ꼶һ꼶ʮ꣬㿴𣿡Ħסɧ

ǺǣҪ֪´ѧԺΪ½һѧԺѧһ͵ѧΪеĹүǣӵʵͲһܵ£ǺƽͲһΣȾưɣյӵζôá΢һоƿеƣǱȲϵ۶¸ġ״Ѿûлȥˡ

ĦĿԼĺѣһͶеľƿֱӽյӵһβʣȻ󽫿վƿС

װľ£˵еƣǲǶǺ˽ˣ

ĦͷȻҲ֪Ϊһľºһǿ׳սʿԣһʮֲǵ顣

Ȼǲܵġ

У

ҵĵʦһҵĺᡣ

λ½ʮǿ֮еĵʦĦȤʵƺû֪ѧ°ɣ

ǺǣǰǲĻ䣬Ϊ½ʮǿߣҲʾʦԹʮ⡣

尡ĦԶŨˣǿƽһӶɼĴˡ

ӦòҪ뿪˰ɣ΢˫ۣŶˣ֮½ǿߵнǵһϯ֮λ

ţĦ˸Ũˣת뿪ˣЩЩ²ܹճ˵˼ġ

ʯǣǹ⻪۹ʯųͬʱʯҲǲʯĲվҲǱϵҪͨ

ٶȣӲʯʯٶҪʱ䣬ʯǾħɭֻһ첻·̣ԾʯͬʱҲǸ˽԰

ʯȻֻһУģȵһУӶᣬᣬʦᡭȻĻսʿᣬսʿڴ½漰㷺ĹᣬעǸᣬȱӵսʿĻ£ȻܹעĹᣬսʿǶսʿǵϿɣһڴ½ߵ֤

ѧһ̣˵ľѾսʿˣÿ˶޳Ϊսʿ£ȻսʿҲԵ޹Ҫսʿֻڴ½Σв½˳ֵʱսʿͻ䷢սʿսʿǽнɱ

ͬһӶһӶڰµĴ֮гţʱìܼصӶͻԾܵսʿķʽĴٴδ򿪣ʱûȥע⡭ĸŰսʿۣϰӰ˽

ô죿ͷӵĴʽӶǳӵš

Ӧȥעᡣ岻Ǻܿ϶˵ϾҲûнӴӶһ顣

עᣬ˵ǸȷǼýȥŨӶüϵۣΧֲͬζҪŻµȻǲϰ˶ĵط

ܹŶӵĻӦûܶɣСĵĽŨԼ󣬲ҲСĵĿŨ˿

ӶʿӶҪǿöѪбʿǽҪϼ񣬲ǽ춼봦£Һ翪·Ũֱ߹ȥֱ˵˵

ǣһۣȷһ䣬ֱӳ˹ȥʱټӶһĻʵĿзϷ룬е˶ûзӦͱ˦˳ȥ輸ӣŨһߵעӶĴڡ

ٿأӶĴе˶עһĻͬʱҲЩ˵ݣӵʵԲ򵥡

ʱעӶڵĽӳԱһͷ󺹣ܴϰʱ仹СʱɤӶˣҲʼðˡȴʲôֻĵײϵЩӶΪʲôôֱˣȻԭĴʮֹ죬е޷ӦΪӶû㰲ʲô

ס̧ͷڳ⿴ȥʱסˣ˫۵ɵϴ

һɫ˳ķ˿ӨļɫƿչһĵȻʣҪͼ´ѧԺѧУֻ´ѧԺŻӵеı־ڷɵľ

ƱĻд֮кܶӶǣӳȥĸոӶǣҪȥݺݵһٸ˶ԴǵˣǾ˽ҿսʿ۵һ˲䣬е˶侲

Ũˣɫŵʣ߹󣬾ƽ֪Щ˲ǣοǳߵӶȻڵһʱȷŨ˵ݡ

Ũ΢΢һü壬ʵľٶԸбӶǣԶݵֶΣǻûпǵӶǵ̰ʱѾӲӶǵп̰ⲢǵĳԲ

ŨɴǶսʿ漴Ҳ⿪ԼϵսʿۣýӶ̲סſˮߴ½ûнֹͯǳɫݣȻӶǿʼˡ

ȻҲϸϸĦĿռָطŵһǡ

йľ͸Сʳ

һ֮һֻ޴ľż˲ͳڴ֮УĳôӶ˸ԵĽŲ

żǿܹʥǿߵĴڣȻǾȴžһЩѪʮǿֻҪڴϣս

Ҫҵ𣿡̧ͷ壬ϾΧĿռ䲢ԼҲֵĻп绺ĦԼĽָڰҹһԣԼ޾ǵİޣǿǳ֮ʱѾӵˡ

ֻƽʱսûͷԼԼ޳

ͷһ´ˣط˵Ժǻ

ţеӦܹѹЩӶǵ档ŨҲʾ粻ҪˣϵڿֵɲǣͿʼϵζҲϵ£βؾŨɫķ˿ϸĻ뻹ΪֻһɫķС

ǡãʡҪҰæ𣿡Ŀתעǰ⼸ˣĺûŶûм˧ŮǼԡ΢ЦʱԼѾʼѪˡ

ͷ𣿡ŨתСɻʵ۵Ĩ׽ŪĶȤζסͷߣŨʱ㻹׽Ūˡ

Ӧðɣ鶯ǣҲǺܿ϶Ļص

һĳĿֿʼڵˣò˵ֻŨߵʱʱȻһŵģȴһİС

ãҪעӶ顣

ŶáõġߺһС˫ֵݹһű

鷳ˡͳɤһֱĴȻٴαջˣԭָСʱ죬ֻû͸

ӹݹı˱뿪˴ڣڴһߵСΪǵӶʳԭһҲṩģŨ˵ԭԭĴʱþȻ򣬳ֵӶᾹȻİ

ôˣŨ˿յģ˽סʵ

ӶСƣҪˣ˵ĻͲעᡣŨеıݳָָеһء

ʲôʱӶˣ΢üѧԺʱû𡣡

Ӧʱ򣬳ֵƣΪľӶСӵİȫ

ôô죿ŹЦʵϸһ滹вȤļһǾˡŬŬ졣

ǺãǾʯǻӶŵųǣҳλҵӶš˵ĳû٣͸¶ŨŨζ˵ǰһվȴһ˿

ӶţӶйڤǡŨޱСֱֱǡ

Ǻǣ⵱ȻǲܵġǽӲһӣ˭֪ǰ˼ħޣڤǸǴ˵еľżħޣǽӽʥ޵Ĵڡ

ʲôֱӴǵĽܡʵڤǣߣҪɫӵеĻô½ˡ

弶ĳ滢ѩǡε˵

֪ղóʲô𣿾ʵҲùȥǵӶţòʲô˶˽ɣΪ´ѧԺѧΪǻǵŶ𣿡˵˵꿴ǱɫСɫȻǼ롣

´ѧԺѧ߰ĸԺʹ½дʮַϰʼ磬뿪ˣûΪ̱Ļò˼һɵģ

Զһ㣬Ӷš΢ü

ǾʯǣֻߣȻǱϲʲô˭ҿ϶ǻ᲻ᰵЩʲôϾҲǾʯǵĵͷߡ

ʯгҵֻҪǲǣҲȥǡҲ˵ͷϾЩ鷳ǾȽϺá

ϾԵӶԣֻһڣɱ¾бԶǵĴʡ

ע⵽ǱߴǳɫƤ׵İˡһ߽ط˵

ǸһֱƵİսʿŨ˳߿˹ȥɫĺ뽫˵ȫ˫۾֮⣬ĶŨĺˣнקһɫĸӡ

ţ

ӶҪˡ鴤˼ǣǺܿ϶˵δҲ̫ЦһɣȻֱӵעǡ

ʲôʱҲֱˣ˵һ˶һֱĽӴΪ˾Ȼעǣһ̺óԵʳǵġ˻סƤ

Ȼߺ֣˼𣿡Ũȵ˵ͷСƺͦģһȤ

ŨĻ֮Ҳ漴˵ͷ

ôһ˭

һ߽еսʿǽ֮Ҿһֱע⵽ˣϢӦϰϵ似սʿҴΧɱӦɱˡָһ߽еӰ

ǸðɱˡĿ磬Ĺ̥Ŀȷ㲻ڿЦȷɱֹɱ֣

ɱЩ˵ϻ𣿡岻м˳һۣıӣЩһûнӴڰ

ҾҲͬ롣Ũ΢ǣƺǸйµˣԼ׵ڰǲҪԼҪҪԼȤĹ¡

ǺðɣҲͬ⡣Ҳʼ磬ʾԼҲͬǵĿ

һʦսʿ뿪˴ΪеĳǵĽ飬һֱֱӽӴӶţֱӻǼӰϻ֮󣬴ʵӶŶԸ⽫ӶУֱӽ˳

ҲһӶ֮УŨ˽ӶʱһֱעһˣֱЩ˵ʵǿݶ򵥣ϾһʱˣڿŻǲġ

ŨԽԽݣеĸҲյøˣڵİڳ֣Ͼһֱˡ

ã~~~΢Цǰİˣ˫˸Źâ磬᲻벻˻ͦȤ𣿳סĵֹߡ

áں˵𣿡߽סִһŲȻһʮֱŤĸоȴᡣ

Ǻǣǵġ

ŶϣȻĸߴڨˣ̫жˣء߿ʼЪ˹



Ը𣿡º͵ʵһŨǿٵƿˣʱĳǳŮķչѡԶ롣

ǲǰ𣿡СĽԼŲ˳ִٵŨһˣȻ۲һ߻ܹܵ˵

ˡ

Ҽ롣˷ܵĵͷСҲԽӵ죬һŨǲ룬ĬĬΪˣڵĳ̶ȾԲ壬˶ϣΪĬһ¡

ȥһԱɣŨ˵ͷȻͳһȥֱԱӦûȤ

˭ȥߵǰʱŨȻͣ˲ͷˡ

ţŨ˵˭ȥȽϺãŵҡеȣһʮǷĸоǿǾ湫ӣΡ

ѧҾõѡΪˡѸĶŨĺ뿴һ˫꣬һɱ֣󶼾ֳܹĻ𻨡

ΪŨȥȽϺã˵ˡһϢ˲˵ͷŨסĵ״Ȼв˭֪Ⱥ˵Уʵǿģ˵㶯ôҲһĶ֡

ȻһֱԼʵȴһֱȷʵʲô̶ȣһֱûǹĳ壬ǹԲһܹӵеġ

㾿ŶˣΪִӵͷ岻ʵıһͷԣѹ־үүʱ򶼻˼⾿ôأ

үүϣһʲô

ζȣŨȥɣϾѧ˵ˡ粻ȻĿ˼Ȼ񹥻Сˡ

Ҫȥô߲ԵĿŶʱֵˣȥһ˶бҪѣſСĵ

ãȥŨߵͣһ£ǾԼÿ˶Ըͬ˴򽻵Ȼǰˡ

ãӶӻһˣҪҪһ𣿡ŨߵӰĵطʱֱֱ˵

Ũ仰֮˶ססԼ죬ܺúǿ󣬲Ũ˵ķҲֻŨĳ

֣ʧʱһͳɤȻ˿˿ɳƣȴʮֵĶ

ŨŨûѡԼֽ֣֪ˣʹüһֱѣѡ

Хɱ֣ʦХӽ˳ֻһɫ԰ףЩ۵ӳ˵ǰһ˫ͬŨŨϢ˫ֱеĳֱֱĶŨŨˡ

𣿡ŨͷŹХʵӦúһˣ䲻Ǵ٣Ҳʮ߰ӣ˫ȴɭЩ£ȾϢֻд֮л˲Żӵе

ãǺǿХ˼֮ص˵ͷ˵˾ͷĻ

ŨȴˣΪǺǿԲױɱɱֲҪߣɱֵ߲ߡ

ùɣŨĵ˵ͷ߻֮ǰλ̿еı

һʮ     ӵ ɱ



˵ĥ£һӶžˡ

ȷӶŵҪŤһݣָָű֣Ӷţȷֲڸ߱˲Ҫңĺģ

˶һҹͬģŨʵ̫ǿһ㣬û˻ʹӶŵ֣ò˵ŨⷽĲһķ־С֪ʮɵİɣ

ô𣿡ŨӣĬųŤݣӶŲǺܺѵҲҪѧ֮ǰǸʲôӶţһҪ

ܺãŨϲͺá΢ЦĸŨ˳ķ˿޵ľųȻⷽȲϳʾȲϳԳ㻹ǲҪıֳĬɣ

һҲԼͷɱȻϣΥŨԸʲôֶǶԲҪҪŨ˾ͺãò˵嶼ˣһǸڵİĳòԼ˵Ķ֡

ǾɣȻһûе˳һǵĵȼ½ӶСӵȼֻܵͣܽһЩܵ͵

ŨĻ֮˶ѵսʿ˳ϾעᶼҪõսʿ̷ƣĵȼߣѾAˣ硢ԼХͲһ㣬Ҳˣ¼ƣ߶CģΨһֻŨƺֻһƼ֡

ã뱣ܺǵӶӵĻ£ΪӶѾӵAսʿƣôӶӵĵȼԶCǿԿCȼ񡣡ûˣͷ̧ʹСٵΪŨһ˽͡

һΪǣ¼ŨƼƻһ㡣ĽӹеĻ£¾´ѧԺУյģֻһڱѪģ˫УھצӵλãССĻ¶һɫһֻŵϢ

ĽеĻӸÿˣʮ¡

Ȼһ˾о飬ΪǵĿĵֻһ±ϵ˳·һӶӵĵȼȻߺ͹ХȫǸˣСǼˡ

εĿĵǿԿһЩʵ񣬵ȻûƵ񣬱ϾƵĻܻ鷳ϾǲҪңֻʵĥһ¶ѡŨϸϸĥѰʺϵߺ͹ХǱ棬ƺҲģһĬıŻеһϵزеĸӣǲֹʲôߴޣյʲôģȻûн档

ϵĻʯΧɽ֮еĵC񡣻׽ɽĻC񡭡ϵض񣬲ϵѡſеǳҪĥԵʵĲҪ

мûƵѰʧٵľSSûʱơʲôҶ˹ҲSS߼ħ޴֮ܵУҲSSЩûʱƣȻ͵ĽҶʮֵķ񡣡Ħ°˵ʧٵľʲôЦ֪ϢأҲóȻ˵ϾǿǳԽʥǿߵĴڣһ˵ĸҴע⡣

νҶ˹δţҲ˾һ֪ʲô֮ܵУ˷ֵĻһ¾ǩԼ߼߼ħޣгмУһңһǧҶ˻ɵɵóϾ߼ħǿɲʲôèܹĴܾ֮ʥǿ׳֣֮ܿŲбħޣ˭Ҵĸùͷ

Уֲǻˡ

˰ɣ⼸SS񣬷εĿľ˵ʱܹϣCĻʯΧɽ֮ĵ͵񣬷ƺһ£ҲûжʧʱӦҲܹĹŨĥ˺ܾ֮󣬲̧ͷˣʱԳǸν񲢲ھʯǷˣھʯǻ·̵Ľǡȫһ֮ڸȥǸν

ҲòSSûʲôƣûҲûгͷԽţ˵ʱܹҲ˵CĻɣҲԸ⣬ǻʲôˣǲ׽һЩͼħޣǶԸ֡Ҳͬĵ˵ͷȻͷų壬ҲȤȻһЩ͵Ӷܸߣҿ˵Ҫһ㣬ǲǳӶģȻͲȥǡ

ҶʯΧɽеĵܸȤԳһ¡ص˵ͷʹĿ۵еһĨɱʮôߵӶ𣬶ȵɽеЩˣЩЩʲôȻӶʵ̫˲ߴ½սʿȻܵΪһ㲻Ӷ𣬳ǶԷʮֲб飬ɱսٻʼҵ̶ӣȻһǲ˺͵ȥģϾǱһЩļһǶԣʵ飬ǲηһ˶ԣԲ͵սζҪ

Ǿˣȥȷߵһ£г̣о˽һ¾ʯΧɽ֮еĵЩʲôĶ֣ȻֵӶ𡣡Ũ˵

á

˵Ǿʯܱߵĵ𣿡ߺѯʵеĸӲøӵҫۣ۵Ĺâ

û֪΢ЦߣŨǺ嵭ţվŨһغļƣȫ˶Ũ̽ߣڹХʼնû̧ͷֻվǵ࣬غǸһվţҪΧǲʱɱͺĻᱻΪֻһͭ

ţھʯ˵һ㣬˵ʯܱߵЩһЩ޶Ĵ󻵵Ѿ˼СɽˣǲֹŰɱ棬СŹ·ɽȫһƬţһڣʯɳӽ𣬵ǺʧˣǺ֪ӻȥһȫʧˣǵȾ뿪ֻ֮֡߻ĽţеĸյúܽҲĳԵȻҲʮֲЩǵΪ

ԭ˰ӦòǵһӶӲŶԣΪʲôڻû˽ǣ񷢲ʱƺȥʮ£ڶȥĸˣôûɡŨɻĶߣ˵Ӧú׽ŶԣΪγٳûɣѲɵʲôĸ֣ԾʯӶŵˮƽԣӦòһ̫ѵŶԡ

˵ΪŵųӵڼʵʯʵǿĻӶųǵʵҲֻڼټûȷŻûڼʵǿߣһӶŸͲҽӶСӸǲҡҡǸԴһϳɵģŨܵĺҲԴϵҡţһʮֱŤĸо

ڼʵѹΪֹûб𣬷ԽĲ񡣡ŨȤҡҡͷû뵽һ澹ȻҲǿߣҲѹû˸׳֣ϾڼʵһӶǶԣѾʮǿˣ֪ĦʲôʱŻӵʵֻпڼʵߴ½սʿҲҪŬˣȡմﵽˡ

𣿡ߣ۽ǲվһĹХ˵ʵҲмʦڿɼڣǿźܴĲˣ֪ķӦˣڴˡ

˷ܰһûųսʿǿɣѾȲҪˡ߻ͷž˵ɱߣȻʧԭΪ߿ܻųı飬ܹȥ꣬˳嶯սĸʼûиı䣬һ̹Ͽɰ

ôأֱֱһĹХŨûֹϾȻѾӶСˣôбҪ˽ܹܵĽޣϾεжпɥˣˣαƵĻҲ˵

һɱ֣Ȼϲûֵ飬żһҲ޷ХĮ֮廹Ҫ֣Ǵӹй¶ģȻ֮

Ĵ𰸣΢΢˼֣¼ĶѣȻǰֵ˰Ҳԣߴ½һսʿѪսǿ߶սˣôܹ֮Ϊһǿߣ

ѾˣʱԳһźпܻھʯʮɽ壬ϾɽǾʯǸеһСɽ塣еİ׿Ǽ񿨣ÿӶСӶӵеģԱĳܹ

ھ͸ɽ忴ϾʯΧҲӵвٵСɽ壬ҪһһҵĻʮ鷳һ¡΢Ц˵һ߿еĵͼŨ˽̸ʱڴһ򵽵ģʯǵС͵ͼ˾ʯԼʯܱߴСĳɽķֲͼ

һ˿ھʯɨһ뿪˾ʯǣɽķȥϾܹɽϢӶưɵʱһӶˣƷʱҫ˵ģʱûʲô˵棬Ͼ֪Ӷˣ֪һϲҫˣʮ仰оž䵱棬ԵʱЩҲѣȥҲ˵˳˵ʮֵһ˵ģϾʯǵ˶֪ЩײУŨһǵɾǸճĲڵ֪ҪʱеӶһ׳յųҪǻ˼֮ǰųĵ˵ʱЩӶ̲סֿˡ

ȷ𣿺ʲô˶ûУҲ̫˰ɣ˵ɽǾʯǸеɽô壬һ߶ӰûСŨʶűΧĿ֮Ե˿ѹ֣·һӰûУ⾿ô¡

ΪʲôûˣҲҲɻĶеĵͼû֮ǰǳǵʱǻѯ˾ʯеʿȷû



ʲô˭ٵĳϸľٶȫʱԼһ˿˿ѪζܵƺǴǰķ򴫹ġ

ȿȣھǲԶĲݴУһһֱմѪֱ۴Ӳݴ˳һ߰Ск˳۵СմʺѪҺֽסѪۣԭ۵ĵطֻһ˿ڣԭֲˡ

硣һȻ֪ǰɽĳˣϱ۵СȻǴǰɽ˳ĻڡŨʾ֣ϾҲֻ֪Ρ

ôϵ΢Цɫص磬ޣȻֻаСصֱ֣޲磬СкΪʹԭһСòҰףлϵ߽ȡ

ãֹסѪǷˡ򵥵ΪСкһ£ֹסѪֱֹۣȻһѽСкڻУһ˿ٵĳǰɽȥŲϵؽӽ֮еѪζҲԽԽŨܹһЩ֫ĿĴ

ŨһߵɽſڵʱŨǰɱֵݣסǰһĻˣĴɢĲ֫ټɽûһ˿ʻϢŨŨѪζɽ塣

Ũ޷ܵЩ࣬ûһĵطѪģ߽ɽ棬洦ɼʬ壬ֱһ׳Ѫȵַ̾Ϊֹ˵ɫԽԽѿȻû뵽ȻĲбѪȵַǿֶɣ

ӦЩбļһеĸյĸ˫۸Ǳͨ죬һһֿ񱩵ģ

ˣüȻҲû뵽Ȼ̣Ǳ֮ɽ֮еЩ಻£۹ȻûвȡжӦǱʯеĳȻ֪鲻ʯǵĳҲͷˣѪȵ¼Ȼǵһˡ

ȵȣҿܹܲҵǵ٣ĴûлڡŨ˵۵׵ĸ޲ĶϣΪһ߾Ȼӵа˼ǾͲһսʿ

Ũа취ĿŨ

ԿŨ˵ͱ۾Ȼ޵ľ׵ںһֺ޵ľںϵĻԼľҲõߣΪ޵ʵܺں̫õĻĺ뽫޵ľ׵ںϳԼģ뷨ȵ޳֮У޾Ժһֱݡ

ɾںϣŨܹľԽԽԶĽɽ嶼ȻʼӿҲʼɽܿѰܵĻڣȻʵʣҵĴׯеĲ֫ʲôûҵ

ˣɽеСкûһڡŨ磬۵׾޷εĺ⣬ĵŸղſһļŨߵɱԽŨĹХ̲סŨɱһȻû뵽ĮŮȻҲܹӵ˵ɱһȤĶŨսİȻŨɱ˺սӡ

ôˣ粻ԵĸŨͻɱȻŨһҵʲôˣ漴ֿһۻеСк֪Ҫ֮󣬷е˶ɱĻô죿

ھɽʮıλãû뵽Щ޾Ȼ°ôСȻࡣŨĻɱҲԽŨ绳еСкƺܵǹŨɱԵӶס˼¡

ϸϹȥǣһɽܣܵʰоֲаɣ

֮˭ٶ죿ŨһΧļˣĿͣڹХϣΪһɱ֣ٶȻܻ͡

£ХԶ˳Ȼ֪˵ٶΣХȻŨ˼

һ˾ʯǣ߾ʯǵĳǷͬʱʯǵĳϣ֪ôŨһƣùХȥһ˾ʯǣϾɽҪŵûдõĻôпܻи˻ΣգʯǵĳȻ֪鲻Ȼɵ۹֣ҪľǽϢɢȥڸôǾǾʯǳ飬޹ء

áХɵĴӦת׼뿪

ȵȣҵõ𣿡

ҵõХӰٵĴ˵ǰʧΪһɱ֣רŵ׷ټɣŨѯٶȵʱ򣬲Ż⽫ͣڹХϣǰΪһɱ֣׷ټǱѧΪХ

ʼ׷ٰɣŨ˵֮˱ٵĴɽʧټɿĳŵʧķ׷ȥ

ͳĬĿŨ׷ټɣҵĴСΪʲôЩ˽⣬Ũƺɱ¾һ㶼İղŵһͨһ²Ż£ȻȥΪŨıʼնֻеȻ׵ɱƺԽԽȤˣԽ˽ⷴԽһ㡪Ũ

һʮ     



ǰ𣿡ĦԼ°ͣ˫΢ţһּаȵĴһ˲ߵϢһ޳ƵӾһĳҲԵĸܵ˴ʱϢת䣬ԭƽ͵Ҳһ˲

Ȼӵʮ͵ĵˣֵǲһˡŨĵ˵Ҫ۵ĨѪȵɱ¾ֱҲ΢˻ȻǸܵŨǹɱ

ʲôʱ۹ھȻӵбĵţΪʲô۶һϢûУ˵ʯǵĳǳʺġȻҲǰˣʼù

Ϊߵԭ򣬳ٳٲ֪˾˵ʲôֻеĸӽŵעΧĻΪӵǿ׳壬ھԵʮֳԿһԶ޷⵽ֵĶֻܱĳս

û취Ҫı۶ȥĻôʯǵĳҲͷˣ۶ЩԲ۶ڳΣյشڣϾѾвǵˣֻвԵʱ򣬲Żĳ֡Ũ˪˵κεط

û飬ֻᾡӻڣôܻ´۶ȥԲŻ߼ӶԿĻǻƽ񡣡а˵ɢ˿˿⣬ڶȴɹǵĺ⡣

˶Ŀ˳һۣǳҵļ̳ˣ֪ǺöԸˣ΢ŵ磬˸һ˿âһִӵ˶Ȥ֪ʱȫۼʱ򣬻ᷢĺˡ

Ǹô綯˶ֱۣһֱеСкǿʳ̰˼Զ޷˽ġ

ȴڵʱжҪһЩ׼һǲܺúõдǡŨ˫ѪĿǰĵǣ͵͵˻ʱǵĶУǻž֮˻

֪ˣҵһ»СΧħޣ֤һµ᲻κ˵Ĵš忡ǻһ˿ĪɱԭҲһֺڰѶϢһŨסһȻ⸱ģеģǹɿ־Ϣ

ȥ鿴һΧĻ߾ǻŨٵķԸǹϢһţȻ֪ܹܲƺԼȻԼ̫ˣȻûжֻ֣ƾƾͱŵˣԼȻ̫ûˣŨ˲䰵

ˣ̫ˣųԼôܹҵףôܹվǰôܹѵĺչʾ˵ǰ

ã֪ˣǶ㡣Ӳӣʹ֪һ˿ʲôâ漴ÿЦȻεĻʲôأ˲䶯ϢǲԤʾҲˣŨѡ񣬻ǲŨĲˡ

ٽֱϵСкݸһߵߣ˲ıϢȻҲע⵽ˣŨܹôܸˣǲζŨǲһġ

ҹעܹĸŨߣԶֻǱţҪ԰ҹһΣǲͷ֣֪ǶִţֻҪκһϸ΢Ĳ˲ͻԼǰֶνǵߡ

ͲҪʲô˲ϵرǿֻбǿʸվŨߣҲֻбǿܳ׵նϽǵռ

ڵʲôŨͣס˿ĽŲƺһ뿪´ѧԺһֱûƽǹڲ۵ĵǣûдûдʣ羹Ȼʼˣʲô

ûʲôŨǻǿ̽һ°ɣٵеĶѵŨʲô𣿹Ȼ̫иˣȻŨˡ

磬Ӧ֪Լ˵Լȥ飿ŨֱֱĶ磬Ǻصˣ˸ܲ

ûʲôֻǵİҹ飬ϾĸǵһûнǾһ첻֣ӦѾ֪ĸ󱻱˾ߵ飬ܿͻỳɵҵϣҵһΣաɬ˵

Ũ˲䰵ôܲףǰҹ飬ĲŨǣϾҹ鲢Ͽô򵥣ѪбǰҹĴʣȻݵģǲɷϰҹѪԶɱӣǳҵġֻʱ⣬òġ

ᴦõģǲڶʱҵ٣ʱһءŨ˵Ͽɵˣһðա

㡭һأ𣿡˫Ŵ۵ĹâȻû뵽ŨĳŵʱеĹ˲١

㲻ϣȥŨĿ缤ӣˣôܲŻ鲻ԽҪ

ȥҺܸˡ

߰ɣǰҹӦܹⷽѵɣŨ¿ٵӰ֮裬˺Ʈڰ֮УµľȫûӰ죬һҲһᶯģһɵɫϢ˳֫Χľɢŵ⡣

ţϲɱ¾İҹԣǱĿγ̣ÿҹ֮ѧϰĵһÿξ飬Ũʲôжţһ߸ŨĲһСĵĲ鿴ΧĻ

ôܹȷж𣿡ŨĦűƻĵ棬ǰΪһɱ̶ֳ֣ȵ飬ʵټ򵥲飬ˮƽ

нҡ粻Ǻܿ϶Ŀ˿ΧƻĻΪҹһĻӣſεϰǺǿϰĴ󲿷Ȩм

ӦһˣʵǿӦӵ𼶱ʵ߼ʦʮһмʦµĴ󲿷ʦ̶߳ȵսʿлʮͯŨ˵ӵµĺۼԼһļ䣬ȺײеĵӦһһˣʵǿֻ𣬲ûڼǿߣⲿ˲ǵǿʵڡ

Ũô֪ôϸ羪ȵĿŨƺ֪ŨⷽĲܣҪ֪ɲһż򵥵Ŀγ̣ŨȻܹ϶˵ǾǾӢеľӢƺԽԽŨˡ

Լҵģʵ׾ܹȷĿûкúˡŨЦЦ磬۵һ˿ڵĴζ

ȿȣɫߺĵʹͷȻû뵽ŨͻȻֿԼ˵˲䷴Ӧ

ŨЦ˲ߺ磬ס뵽ҪʵĳĻظӵްɣƺߵЩ꣬һһǳǽĵҲһ˾ܹܵģ˵˫壬ǸĴڡ

ʵܺѧ˵ţͿԻȥŨ˵鱨ҲռĲˣصһ¹ХҲûˣҲǰĵǵĳ·ڶߡ

ţƵĸŨߣŨɤһԵĺۼŨһͣƺеʮԡԵޱСƺֻҪվߣľͱú㡣

ǻˣ̽ôһλã˶һ࣬ԱߵСкƺûѵļ󣬿ܵĴʵ̫ˣһ޷ܣֻѡ񱻶ӱܡ

ţǴһˣʵǿӵ𼶱ʵ߼ʦʮмʦһЩߣХû𣿡Ũɨ弸ۣӦ֪ǵʵˣʵû֪Բ;ˣүүˣʵôܻ

Ũƺ֪ĺˣ΢һźƵգĹĵĵŨȻǲŨܹ֪Ũ㾿˶١

ѵ֪ΪִӵԣҪǶ֪ĻǺ׾ͱˢŶŨ˲͵ݣ𾪵ˣ߶˲ѡ

ҲŨһˣͷ˵ǲأӲǻͷ壬Ǹһ壬ȴһǿƣںڰ֮еĵŨһĻĽסһ£ò˵ĳ̶ֳ˵ķǳ㡣

ǰûмܹĴڣǹ侲ƣÿ˶ܹӵеġ

ΪŻĸԸĸ߰ɣܳʱϣڴϣǺԸȡĳ̶ֳҲᷴĻŨݵ֮󣬾Ͳˡ

Ǻǣô岢ûƣֱӵŨɵĻһǿƣֻһټ򵥲Ļȴһ޷粵ء

ѧΪôˣŨüһжѾûŶִֻӵԣԣֻԼԶɱ˵ĸӹǸ˭ˣԲҪͼҵĵߡ

ϢʮֽӲʱ򣬡һˡХա

һ׼ְɣҹʱ֣Ƿħʱ̣ʱֲúȤ𣿡Ũ΢Ѫǣǰĵǣⲻ֪Ѿ׼ˡ

ħʱ̣Һϲˡ΢ǶǣһĨζδЦ̣Ҳ֪ΪҲһĨаЦݣʲôûֻվŨ࣬׵նŨеǡٶͳһĨ΢ЦЦݣƺˣǷʱ򣬻Ҫȴ

һĨµƽ֮󣬵ıʼһƬ֣ƺһ˿΢綼ûд˿졣

߼еĸӣѪǣХǸɽı飬ĬıеĳȻǰǺ۵ĨŨɱֻɱ¾ʱŻֵܡ

ڿʼɱǣûбҪڴŨе˲ģɢϢɱ¾γȫ෴Ϣ

ҹ翪ʼɣ

˶Լõһ㣬ɿĳԼȶķɱȥɱ¾Ϣ١

ң˵λȥ󵱼һɣһһһ˰̵ӵߣǵһ޴ˮף澹ȻʢѪܵĶϸһȻȫ˵࣬һһŰڷˮ֮УȻˮס

Ȼ˵󵱼һˣͻὫۻ͸ǣʱǲǾͿԡٺ١˰̵һĦųªǾȻſɵĿˮһ֪Բʲôö

˵öԣε󵱼һģۻһҵ֮ֻϣʱҼǵЯһСҡͬѿһĿĹС

Ȼ˰УǡȻԵõ˵

ǾͶлˡ

Ѿʼˡһ˽֪ͨ˰кˡ

֪ˡ

˰к̤ʱ򣬲ϴ˷˹ڼžҹ֮ԵʮֵĹ죬Ƭ̣в˿ٵ֮¡

ʲôأ˰нŵץסߵİСУʵȴСĵеһ˵ʵǿˣ˰вƾʵνҵλãƾһʵĴ磬ҲǿеνǸ󵱼ңλõġ

ǽӵ˴ɱɽĴΪʲôԼ֪ΪĻ£߾͸һУҲʵǿߣ𼶱ʵֻҪʯǿӶšӶţôǾԲܻµġ

һӶŸͲǵĶ֣ȻȻҲûзϡ

ӦǱ͵ϮˡСĽĶΧʱҽһ°Ӷе󣬵СĴܣʱеĵǶ֪Ѿ͵Ϯˣȫ

ڸô죿˰Сʵ

ҷģȻᱣ֤İȫȥ֮󣬻ۻǲǡһĨɫǶ˰С

Ȼԣһ˭˭ֻҪɿڣۻﻹҵ֮˰һȻĴȴһĨɱֻвûз־ˣȻʱг׵νĻۻˡ

ǾͺáԵʮ˷ܣ˭ѾˣǶħԣѵǻòͷˡһ˵ֻû˿ֵʱ˫΢΢һ£ѵղſˣ˵˵ʵǿֲˡ

Ǻǣ𣿷ˣȷ𣿡˵ҽȻڶ̶һӵʱڣɥ

ʱжסеյĸˣͷҲʼðŵ亹

˭ɲǡмشǼҽ

һߵŨֵʱ˫΢ɲһ£һԵҲˣȻҲΪŨ֮ǰڻɽʱĦõӶУһ˽棬ĪǸ档

̶̰ʱӳʦǵ𼶱ʵò˵ĺţĿŵĻԲ磬²𼶱ʵǺˮֵĲŶ԰ɣ

Ǹ𣿡Ũѯһ磬ҹϢʮУֻҪŹľ;ԲǣѯʵʱŨӰ֮ٵĽ˼ܿͽӽλãȻҲͿЩҵͯȫ¾Ȼûһõġ

ŨеסأȻϰ˸ûдıҪ

ϢһӦͬһˣʵԡ˼ţζû䣬ʵȴ̫Զ֮ǰʵǳʦȴ𼶱ʵԾͺܲԾΪôߵ츳ڰʱ

Ӧʲôаİ취ʵȻ𼶱ľ磬ȴûƥʵܹ졣ŨȻҲԾĵطһֱҳ֣ƺڹ˼ʲôԲԾ

ŵеͷ亹ҲԽԽ࣬ΧʧӰеĵȫһӨӨӳŵǿ־ı顣

ôȲҪǼ棬Һ̶̰ܺʱδӳʦģܰҽһ𣿡ŨɤڼžҹԵʮֹ죬һֽϢ

ǡôĿŨϤףеյĸ亹ҪµΣŨĻĵܣû뵽Ȼôͱ˲ˣôû뵽ܵʯﶼǡ

뷨УĦζᵽģ˵ŨǣҪ֪Ũǣҳھʯǡ

統ӡ󣬿൱̣ӵ𼶱ʵǰǲϵزϾԼʵȻס

ǲ𣿡ŨɱɨԼΧĵʱ˶ŵס˺Ũɱʵʣһȫסˣǲбĵססˣһ˶û뵽ŨȻӵŨɱǾɱ¾Żӵеɱ

һʮ     Ĺʵ



Һܺ浱ôĦѵģҼǵǸʱħƺӡˣһʲôħûе˾δӵʯǣһӵ𼶱ʵ˵ҽӶһ˵ĻˣŨ棬Եʮ޹

־Ũҿ϶Ҫ˵Ļʱ˵Ӷ磬½˶Ѱټʱӳʦʵ˲䱩ǵ𼶱ʵԻ񣬵ʱҪûһ˵Ļô֪ıϣ˸ţȻŨĻԾ

ʲô𼶱ʵѵСëβ𣿱ǶħӶŵˣģԲµġ˰ʵڰǰȻֻһʦ磬ǰ֮ھȻ𼶱ʵҪܹĿеõܵĻʱħӶŻ֮ҲҪɫ£ʱҪʲôŮУҪľסУֻˣҶֻʮСë൹Ƕͦһ֪ǹү

ԣڿɲǡ˰еĻʱֱ˲٣ٵĳеĳһ˲𼶱ѹڳˡ

ѧͽ㴦ˣһͺáŨ˵֮ٵĶ˰йȥϬĹٵľ˰еǰ˫ǰªӣ֮ǰ֮еĻһǸ޴ˮ֮еĶŭǣһֱΪɽ֮еʬϣһԲȱŮٶƶǣײеֶΣʮַŭû뵽Щ˾ȻΪռ࣬ŨͻȻ֮ǰμҼǸ޴Ѫء

޴ѪÿҪʵѪҺܱȣǽڿǸˮ׵ʱŻȻҲпܾһμңʲôʱߴ½ѾˣѪȵַȻҲǽˣѵǴûһҲܱԼ

ٺ٣СŮҺúдɣ˰ôû뵽ǰģȻһɫŮȻۻҪϼ֣˪ʣǻۻôȲϵģʱɫĴһ˫ɫԵ粻ϵŨɨӡ

𣿡Ũе˲ֱӴ˰еϣһѪܵĺۼ˲˰е֮ϡ˰Īôû뵽ǰŮȻ

ľȻˣߣҪ䵽ҵУһúдģСѾܾöûġ˰Ϊ˵ԭԵÿԴ󷢣еĽҲŨԣûжĲ𣬷ʼջǷƲʲôˡ

ѱе˲ͨ죬񱩵ɱ˲ͽ˰סذΧǶ˽Ȼȷʵӵвʵȴûƥ似ŨУͷûʲôǵĹŨиǲֵһᡣ

ʱһĹûô˵ĵοӰ֮Ѿﵽ˵㣬Ȼûб任ɹ̬վɲһķܹġ

Ѫ񱩣˰Ȼû뵽ŨĹ壬һעͱֱӴڵأѱǿɱʱ۶ˣ˰п񱩵ȫħ

ŨķǺݺһľٶŨֻǰķˣȻӵӰ֮Ũôܶˣǿ񱩵һֱ˰Լˡ

Ǿ˭ΪʲôͶħӶԣҴ粻Źǵġ˰п־ԽԽŨôû뵽ӵи߼ʦʵŮǰȻһֵضûУʲôʱ½ϵ˶ôˡ

˭ûбҪ֪ħӶӶ綼ֻһССĲ֪Ӷţ˵ǻẦ𣿻᲻Źǣǲ⣬ΪѾ˽ħӶŵԲ᲻ǣǶȥŨźģĽͳ˰۵׵Ŀ־壬֪ٽȴ޷Լǰ

ʲô˰Ȼû뵽ŨȻشԭ᷺־˼ʱøӵĻֲ֪̿ЩǾԲŹģԭָöħӶŵǷԼû뵽ԭĿľǶħӶš

벻ʵôǿǴһô߿ٵķŵߵĵԭվŵĵʱѾֻϡϡʵļõվţ󲿷ֶѾڵϣ˼򵥵İ֮⣬ֻһ˫˫־ӣڵ֮еĵǣµľǴûԼҲӵһ졣

ȤŨûһۣͽ˰жߵǰķȥܺ棬һܣ˫ֱԼ˽ܸȤ

ǱߵҲĲˣϾǶӵи߼ʦʵŨȻǺ˽⼸˵ľʵ֪֮пȽĳŲԼʵʵ޷ȷֻʵٸһʱ򣬲пܲõɣ

ХĬĿŨ˸ɾ֣ԭΪֻǼĹүС㣬ڿǵ̫ˣܹ治ɱˣӵŨѪζǵݾԲֹô򵥣Ҫöࡣ

˴½Щ壬ҵļ̳֮⣬벻ĹܹӵٳһεľܹıԼһɲ

ĲҲٵĸȥһӶСԶлҪȤѾʮڴԺðˡ

ѧҪǳ𣿡Ũ䵭ȻһĮȻĸоöԭĲȻӲһ£Ȼû뵽ԼƺͷˣŨԵúܲˡ

ŨˣϾ͸㶨һأԭɢĹ˲ʮ滹ûзӦɲǣѾƷ㿴Ǻܿͺˣҵĸɴ䣬˲ٰԺҵİȫͽŨˡ

ѧȷ֪ʲҪڤϧʦ֪ĻôˣǳѧҪǵչˣžүүǶܸȤŨûоܾһȻģ˵ѧ㵽ǵȥɣİȫͽˡ

ͲˣŨǶ˺ܸȤ𣿻ǿ㴦ȽϺã㿴ЩСƺŵˡ岻ȻתŻ⣬ҿ϶ŨԻʱ´ѧԺ˶֪£ЩϲϷˣҲԻݺݵץסһϾƽʱЩҲΪһ¶ϣȥԺԭԺһЩͷӣǻϰĺ꣬ϲڣҲڲǣ͵ƶѡ

磬ǱߵЩСͽˣý֮ǰǸСкŪѣǺܿܲαˡŨûٿ壬Ͼڻﲻ˭֪ԺôԼʵĶִֻ֣ԡ

֪ˡȻĵ˵ͷûε壬תһɲǣƵֱȥ𼶱ǿ߻ĵߣôĵʲôأѧƺصıлҪ

һĳҲһȤζȻŴ꣬еҡҷøӵѸ٣ͷˣ𼶱Ķ֣ܹƷĻŨʵ߼ʦƺҲôŨڵʵ

ǲѾԽˣѽܾԼȥˣָоܲãϵЦҲԽ壬۵׵ĺȴԽԽŨ߶оԾˣϵСԼӣϣҪǶϣԭǵս⣬ٵɢȥܾԼЩѶΣգܹĹХˣƺǣԭΪԼʵܲǺЩһȣԼǺ

ӦܹúõˣХŨޱȫϲ棬ŹХΪһɱ֣ѶǱزٵһÿΡ

㡭ʲôʲô֪ǻǷŹҰɣնʱŤĸӿֲһ˫СС磬ʧˣС֫ſڵϣŨ

ХѶôڲԵˣҾȭͷܹ˿죬˵أŨıȻһȻǿеĻȴֱҪιȥĴⶼʲô˰Ѷǲֻе۶ĿֲŻϰĿγʲôʱСǶ֪Ѷˡ

ŨĻһ֮һĹХȻӲȻû뵽Ũģȴӵϵɱ¾Ѷ飬Ҳܹ㵭Ȼ˵˳ڣ¾ĳЩ˶޷ܰɣ

ûѧ֯ûرҪ֪ĲࡣХȻ˵ܺŨ᲻֪һ·ܹܵά˾ȻѪȶбѶܹȻ˵ڣⲻòȡ

ΪһɱѶ֪֪㾿ôϸģѹХŨסӵĿ˹Хһۣ˵ߴ½ɱֶҪ˽ѶΪһϸɱ֣ѶǱزٵһſΣɱʱٱ׽Ŀܣÿɱֵ嶼Ӧ˽ֵֿܳѶǰ弸ûһõĵطЩ˰еĲ֮µģ󲿷֯Ѷʱµġ

ХŨӵ׵ˣΪʲôΪһɱֲ˽Ѷѵһʮֿɳܵ飬Хѹĵ׵Ũ

ôˣʳʲô𣿡罫Ск˳ȻֱߵŨ࣬ŹХе棬ܺΪŨȤǵʰʱʵǲǲܵģŨԼһӲ

ûпʼԸ˵Ũܲʼ磬ȻһλȥХҲ˳ֽ涪ǰȻԹԵվһԶŨľٶ

ôĿŨľٶҹжԴ²ֱͨӴҲŨľٶ

ĲԸ˵ҪҶֵĻܻܿŨƽ棬ʣʱ˵ǱʵǴӳʦмʦûܣһʲô

Ҳ֪˵ʲôӲĻصȴٵתȻŨľٶе־ģޱŮһʮΣյĸоʲôȻ˵Ǹоܲãʱ

֪жֶ𣿱˿֪֪ܲĺŶԲһǧ֣ÿһֶܹ벻֪Ũɤڼžҹ˽סëȻ߾ССĵվڹХ󣬲֪ΪܾڵŨȥʮֵΣգ˲֪룬ʱ˱Σա

ҲܺŨ֪һǧֶˣŨɲԸأװԣĺ䲢û˵ֻ΢΢˼´꣬Ũ˻û˵˼

ִרŵѶˣÿ˶Լ̶ְ𣬳ͷضλ֮⣬˶ٻԽԼְΡ

Ƥʱɼ׵µһѱƤֳ룬õֿƤ⣬չһ˺ѵӣΪƤͼ֮仹һͣ÷ֿӦòѡ

ŨƳһѾӲ棬ǹŽ޲˵⻹һְǰֻ¶һԴͷõʮ֣ͷƤԺˮȥˮغأѼƤ˻ʹòͣ鶯޷ѣͷǸڡֻʣһƤ

㡭Ҳ֪˵ʲô治ϵſˮ۵׾޾Ŀ־壬֮ǰǰŮֻһ֪µĴСĻôڶŨΨһʣµľǿ־壬ǴĿ־塣

Ũһ֮󣬾һǿ壬ס԰ɫѪȲбֶʲôطѧģǽס˫ֲ֣ʣղŲӦýƸģʼˣһҲΪŨۣһʮŮ֪ѪȲпֶεģŨ㾿ŻĵȻ

Ըһ֪һֽ鳦һľ˵мһӣ߹ľϣľ˵һһ˰ʯ飬һ޴ĳӡһ˵뷸˵ĸţѴͷϣȻһ˵ʯһ𣬷˵ĳӾͱ߸ҳһֱߡĻܿ벻볢һ£ŨĴСӰ壬Ȥʵ

ħǶħʲô˵ʲô˵ȻǱŨĳŵˣ֪һ˵־˵ԭսᣬֻǿʼʱ˫ĻɢֽҲʼ´

ŶǹԺӣδĦѵġŨûΧһҵı飬ʮֻǾͱ⸱ģҪȫ˵Ļ˵е˶˱ᣬȷʵһ˶ԣʮĺܲˣѪȵֶξǿˣ޷ܰɣ

ǰ֮еõһųħĹһֱߣһαĦץסʱΪԼˣԾͽˣû뵽ûʵǣҲҹ˵ֻ͵͵ߡ϶Ľš

ʲôĹʵŨʵʲôĶܹ˵ʵѸһΣԲԾ

ɫģ˴̡һɫϻ棬Ĳ֪ǷŹҰɣ治ϵؿͷͷѪˣҲ޶ԣȻǱŨѪȵĻﳹ׵סˣǰеĻ¶ȫ˵˳ʮ͵ڼھӵĴϴ裬ʮ͵˵ڿ㣬Ҳȫ˳

ɫϻŨûЩɢȤ£Ľζʱռ͡

ɫϻӣӶưˣĶҵ£ֻ£ⶼǶħӶŵųģһ㶼ҵ¡ɢ˵ǻϵſˮвϵظԼЩ¡

Ӷư𣿹Хͽ㴦ˣҪڣ๼Ũü˼еǸħĹʵҪûĻеǸħĹʵ鼮мû뵽Ǹֻڴ˵еĹʵȻĴڡ

ȵȣХҪѪסռһЩԺ˵ܹõû뵽ִ˵еĶȻ˸̣ˣϧȥʱҪȥǸɫϻӣ˵о˵ķ֡Ũš

ŨҪѪʲôǸɫĳħĹʵҪʵûŨֹģѲǸɫĹʵ˲Ķ

ǸҪûĻǿֻڴ˵еĶ벻Ȼ̣ˣѪӦúãѧĵɵӣͻҲ˵Ũ˵һʾϵȥѪ

Ļ˵꣬ͻָ߼ħˣǸɲֻʵôˣ滹˹ʺˡ

һʮ     Ũĳŵ



ʲô嶼ŨʲôȻŨôļŨҪ󣬽ͷ˳ڳһɲǱٵĳӵĵطȫƽʱٻģ

ѵǴ˵еĻܹһ˵ʵܹ˵ʣڵ֮Уһ˸ͲõõҲܹժõػ޻롣˵˫ͷȵĹâǻĻǾѹŨļƺֻڴ˵С

Ӧôˣֻʵ̫ˣǻҲֻǽӳʦᵽڼûԽò˵ĺܷϲˣƶûиʲôѪӦûûջľȻԻҩЧ治ֻܻһô򵥡ŨĿŵѪ֮˻֮УȻǽǰס

ǲ˵еĻǱˡӵȫʬ棬Ǵ˵еĻķϲĻһ˷ˡǡ

ѪҺӦҲϺõҩģʱ򽻸ʦĻϺõҩƷصʱСܸȤŨڽ˵һʬȫޣⲻò˵ǱӦ

ô죿Хʵһ߻߽űߵ˰УŨǿеĻ⣬߸һͷˮֶӵġ

ʳħӶŵľλãǱôˣŨʾХ˰ŪѣȻһ߽档Х𾪵Ŀ֮Ǹ޴ˮף¶ŷŭŭ⣬еյøϹĳ˵֮ǰҪǻе˼ŨɴֶεĻȻͲȥͱǼѪܵˮףԤʾʻ

ƺѾȶˣħӶŲֻһô򵥰һڼǿ߸ͲܸĿŵףбֶθδš΢ǰѪܵˮףƺˣ벻һӶ񣬾ȻпǣԨħϢ

ֶμǸ޴ѪأħӶűŸأҿûô򵥣ŶħӰӰɣŨޱһſѾֹͣ࣬ҪʻܶˮˣˮΧȻи߼ᱣţ־᲻һܹӵеġ

˼ǶħӶźпԨħĴڣɫʮ࣬ôͲˣҲͿԽΪʲôûӶŸǰȥħӶˣħʵɲһ˾ܹӦ˵ġ

пܣŪˣʲ֪𣿡Ũ˲ʮᣬ֪ν޴ˣ궼ѡħôҲûдڵıҪˡ

˭ʲôˣȥˣľȻӡ˰һ֮󣬾ͲϵؽţȻûΪģŵģԵʮǷ⣬ʱ˶ûĽ᲻˿עŽ˰У۵׾ɱ¾

˭Ҫ˵ٹãܹڤǺúõһ¡мλϣߵһ࣬һŨɨһ֮󣬱һĺֻܲҪ㲻Ҫƿң沢ǲܲߣôأǹƶʱ޿̲˵

Ũɨһ¹ХߣȻǶľٶûʲôȻò˵ĺܴ󣬺׵õ˵ϿˣΪүүŻϾоƻ磬壬ʲôǲܹġ

˵ʲôʲô˼ǾȻɱ棬ѵͲǶħӶŵı𣿡˰Ӳ˵ϲ˫ȴй¶ĵĿ־壬һ֪˾廨ͷûʵĲݰ

ΪǻẦǶħӶҪĻ͸ǶħӶ̾ĵطȻĻץסһһǣȻħ˲䣬̵лΪҽκαѾŴ˰У޾Ŀ־˲ס˰Уֻ֪մĿǲƮɢĻҽ

࣡ž棬ֻ˰ʿˮǲϲӣһȳζ˰еϴ˳˰е°ѽӡʪӡۣҲʪһ顣

ŨӶ˰һۣŧŧȻܲˣû뵽ӵи߼ʦʵˣȻô㵨ӣʵŨС˰УǸǿɲһӣõǧľǲܻģֻ˰ϲҫԽǧľɵҲ˳˰֪綼ºĺۼǰ꣬ȻѴ֮ͽǱɻҽʵɲÿ˶ܹõġ

ǲԸ𣿡˲ͷųһɱֱ˰жȥΧ˶ؿѾŻ˵˰УɱȻûжע⣬ֻŨͷɱʱ̧ͷһۣ˸һ˿أȻ岻Ͽô򵥣ܹһˣٶʵɣ㾿˶ˣҺܺˡ

ҡ˵ڰ棬ǵѾڰ棬ʲô˵ģʲôԸ˵ҪɱңҪɱҡ˰н͵˵ϵͷͷƤ˶û⣬ǿ׳ӣʱɥ֮Ȯһ㣬Ź

֣ܡ־Űֳ걻ŨƣΧһ˸Ͳ֣ܽ԰ָǾʯΧ׵ءüȻ˰пеĻѵ滹ʲô鲻ɣ

ȷʵפڰ棬νֻǵ۷ָûʲôֻΪԻǵһֶΣЩֵ߽ˣֱӱɱˣҲû˸ȥˡ˰岻ԼĻٵĽ͵

ԭô°벻ǵǻۻͦߵģȻ֪ܹжˣʵǿ˭˰еĻ֮зɿһ˿âȻܻǴֱɵĵܹõģȻħӶˣ˭ˣ

ʲôҲ֪ղ˰һĻʱϵҡͷҪĸ˵ĻʱһŹģԲ˼ֵ֮飬Ὣ˺飬֪Ե˰УӲϵشսȻĴηѾ뵽֮ˡ

Ŷȷ㲻֪أ΢˲һ˫ͫ޾ɭܹ˻һ㣬ʱԭ֮е˰оӲһĶ壬˳׵˿־֮С

һһһʮˣʵǿǴ磬Ҳ֪ľʵֻ֪ǿڼǿߣ֪ǰǣ˺ˡһ£˰в˵˶ħӶŵħӶЩ˵ʵȫ˵˳ֵĻػа͵ķǳϸ

߳ݵĿ壬һм˰УթƱ䣬仰ûղŻһȻģȻǹԹԵʲô˵˳ǰˣ

ȻˣѧһŨĿһۣѾû˰УӵĿһۣ뿪һŨĻ֮ҲһĶ壬вϵת˼

ֻһĹХŨĻ֮󣬽ӲӿŹصĹڵϵ˰У֮ȷԭ˰оȻıˣ鴤˼ǣȻŻͷ壬ò˵ʱıֺĳ嶯ݵֱֱ׷ѾȥŨԭŨǸ

ôˣŨߵ࣬ſ޳һŵˣüһȻóӦ

㿴ɵˡǸϱ۵СкЩǶšɫܲÿȻڿȫûһÿСŮ֮۵׵ĺأ벻ЩǾȻɥôССӶŹ

һʾŵǵĶӺۼǳסĵ׷ɱ޷ûгֵĻȴǵĽʲôɣ

ôŨ仰֮УԭڿλСȫһСŨŨŨĽ䱸־塣

ǵ𣿴㣬ǺˣһǵĶ԰ɣϱ۵Скٵĳ嵽ŨǰһץסŨĿӣĶŨһСһ־ģŶϱ۵СкȻܺ£ȴֲǰסϱ۵Скʱ˶ĵעһĻ

ΪʲôҪǣֻΪӶܹʲôҪõҵıӡŨĮעŲԼĶϱСк껹Ǿ꣬ʹ󲿷ֵˣڸŮĻɣȴĲһʲôϵûвͶĺ£ǾҲ

ǡǲǾΪʲôǣϱСкŵŨ·ʲô˼һȻŨĮıһֺܴĴ

ֻΪӶ񣬺ͰûرĹϵûҪǡŨɵ˵ûΪϱСкɣ˶һĮȻıעŨûпڵĴ㣬ǲûоŨ˵ʲôߴ½ǿʳû˭ܹ׻ñ˵ıӣֻԼǿΨһĳ·ƽǹңһֻҪ㹻ǿôܹ׵ػҪеһУֻܱ֮Ļš

ǡɡ

λ˵ûûȨҪõ˵ıվڶϱȫСŮǿ˵֮˸ִŵļᶨССӲûΪַԵò˼󷽵Ľ˵ߣûΪϵĺۼȴ

Ũ͵עʮСŮӦúǲ࣬ҵСϡܹһ˿巼ĺۼھĶԴܹ򶨣ò˵˲𣬱Ͼɲʲô˶ܹܵ˵ģò˵ĺܲһĳ綼࿴ۣ۵׻˹һ˿֮⡣

ǡǡҧ´ǸͲƾԼȥǻֻСӣ޷ߴ½㣬ȴǵĻŬġʲôǶū֪ģΨһܹľǰЩˣΪʲôǶܾˣףΪʲô

ûʸ˵İҪѧ᳤ɽѾûǻˣֻԼն˵ллǾǣǻԼķʽȥ

ˣŨȷʵˣǵǻۣԣѾʮֲˣСӶڽ䣬Ψ򻹸վ˵ֵÿ佱ߴ½ȱľţܹɳȴ٣Ϊʲô󲿷˶ףʵ󲿷ȱľһżᶨģΪһսʿһżᶨĶûеĻôܳɳΪһǿߡ

ŨİʱŨ˵ֱӾ;ܾˣһһǴˣǲм֣Ƕԣ˾Ҳûãӵٺõ츳Ҳע˵ע⡣

ʮꡣȻŨΪλѯԼ䣬Ǻɵ˵˳ֱⲢһ£ǰЩ˵ݾԲ򵥣Ŵͺ׿ó˾ԲŵǵҲͱǴһ㣬ôСӵǿʵ붼֪ǴҴӵܣǸӲܻעƽ

Ҹʱ䣬ܹõҵϿɣߡŨֱֱĶ۾ʵǰһΪϵ˫ֿǰԼԽסŵ

ŨĻ֮һͳ㵵ĶŨȻһνض֪ŨӲ׳ŵʲôֵ𣿾ǶûлĳŵƾʲôƽСŮܹõ˲ͳֱͷųǿҵɱֱȥ

Сӣ˲ͱɱŵڵϣŨûп˵ʲôֻǿɱܲ˵ĻôǸŵûеıҪˣѾˣܲץסǾԼ顣

ҴӦǿվŲӵСӶһãȻıעһĻȻ֪ǰһĻʲô˼

ƣҵµκβҵȻ˰šҲŵʳǣľͿԼı֡Ũ˵ûˣͲõӣߴ½ҪãǾҪ

ллˣ򹧾ĶŨ˵Сͷһȵǳ˶ס棬Сӵ˵ġ

СͿˣħӶŵ飬ǻᴦԼزɽ壬ھʯǵʿѾˣʲôһ˵֪ŨȻĽ񣬶Ϊ⣬ŵĦǱȥãڻʱڵȥֻ۵Ħٵһʱ䣬ӵ㹻ʵɽѵȥ𣿶Եǿ̹ǵĺ⣬ɽⷢӵ쾡¡

ǡסöССƣ֪ӽ̤һ·ڣӱһ̿ʼͽԼڵ̫ûʸҪС㱨Ŭǿģǿܹױ˵ǸʱܹվСߵʱ

ΪʲôǣǶʯǵĳǸáĿһ棬ŨݣХ߻ʮСصɽ壬ȴ

Ϊ˫ʵҸı⣬ʱת˲ţοҾٶһǧˣҲӶ࣬˵ֻʮСŨȻ˵ȴɱ䣬ӵᶨˣͲ򵥣ҲΪʲôԸԮֵԭ򡣶Ĵ壬ǿеĲǰ棬ǳԶĴ㡣

Ŷ벻ŨҲԵʱ򡣡΢üܾŨеĲһ㣬θɣֻһʮСˣȷʵŨǾŵŨõ磬ƺûеõĳŵȴֻһƽõˣͳܲɣ

Ųʩˣ΢˼֣ƺԽԽȤˣԭȵĺ棬ڵע⣬ԺôˣŨĺ֪Ժ

ôŨûδЦ⣬ָָһǸ޴ˮף۵һ˿ɱȻ̫һ㲻

˰ɣЩǵʬһٵ˵۶ҲҪ׵һˣ۶ȻһϢûյȻǸˡ

Ҳֻ֧ٵҲһͬЩû֮ǰЩСӼȻܻӵ鷳ˣԨħ֪ߴ½ŶԨħˣǲߴ½ţĻҪԨ½˳֣ߴ½ԻԼ

һʮ     а̩̹ħ



ȷǰ֣ŨüǰһƬŨ֣Ȼ˵ֻһСС֣ҲԲСټϳ걻Ũ֣ɫǳֵܣҲѹƽʱû˸ҳûħӶŵͦģȻѡĵطصģѹҲǵټҪ˰˵ĻǻĺҵϾ⣬һ˸ͲܻõħӶžȻϾ档

ûݵͼϵıʾӦþѰҵİ֡Ҳסü壬Ȼʱ̣ŨɽֵòڲŨ֮ټ˽ס˱ᡣ

ô죿ɲǼٵģһҪǱĻǺΣյһ¡վһ࣬ĬĿŨ壬ƺеȻԵõζȻҪǱǰֿܻãʱ̤ĹүֻûиųСβͣһȺ

ǽⶾÿ˺һڿоû£˰е˵Ļذȫ˰ɣŨвصĻһʮΣյ¡ŨӶĿźɫİ֣úõĵطȻŪȻӦôˬ˰ģҲӦõǽ֮ٴڿŰ֣ס

ˣӦǴӶϷλýȥЩǴЩȥĵǵõģ˵ӦܹȻнⶾĻôЩʵĵҩûбҪˡóһСӣó˸ںڵСӣһЩ׾ӵԤĵҩξͲѿӦͼĵҩȻȲŨеĽⶾ

ľ벻ǻӵĺö˷ˡŨӹݹСƣСɢĵ㣬ӦǧľӵеζǧľƺֻħɭֲУһħɭֵвȻм䣬ħɭʲôطħ޺еĵطûһʵȥвҲӵʵһ˸Ͳ̤ħɭ֡

ħɭֲȴ½ɽŴȺֲħޣʥħ޶˵ﻹħޣʥ֣ħɭֶ㶯֣ΪħǵĵȼʮɭϣһǵбʵĻǽʶƣͻٲݵս

ѽȻǧľħӶŻǲһˣҲĿеĳľľֶǹҫݳƷֻдвŻӵΣľгϿмУһССĲĵžȻӵֶβǳԾˡ

ѽҲħӶ󾿾μңƣټϹ³ǵμңƺԽԽǣ˽ҲΪүүΪҪȲԼʵԭɣϾ½ңֻӵ㹻ǿʵܹԼŨظұ۵ʼķų͡ķĲϽڣһɵɫħĺͽɫħںһͬʱҲӿŨڵĺĽڡ

ŨҲ֮зֵģû뵽ȻܹãʱŨ̲סķͬ͡ʱĿŲϼӿ콻ڵħȻĿǰûͻƸ߼ʦڵħ֮ǲ£ҲŨӵܣĿǰȱľʱ䣬ų͡ȫʱ޿̶ڵħڼսʿһؿڣĹؼһﵽڼʵҲζħı죬ᴿ󲿷˲ʵԶ޷ͻżżŨԣȴһټ򵥲顣

ųתұȻҲһ죬ŨȲȣѵһ㷢ŨϲѣĻǲǴյ㣬ֻһ̵ĿʼŨû˵ֻĬĬתųұҲ˸ŵıɫĹâΪܵ˲ûзŨҲ֮ڲ֮С

أԾХץһѰΧǴ½ߵĻĮ󶼲γŨο⻹ֻһСС֮УŨһ֪ΪŨΧĻľʴˣڻĮ󶼼ѼǻĮǸû̽ĵط

ˣһܽΧĶʴɫ岢Ͼ̶ֳȵɲһӾܹγɵġŨ̽۶һСֻ֦һĨȻȫΪҽԲܹĵġ

ʲôһߵ֦һŨһȫΪҽȻƮɢµСȫȾһɫһɸζڿзɢ

Ԩ½еԨһֻǰֻ̩̹ħ󻨣ֳΪʬħ󣬻ߴһʮ꣬ɻԤƸߴңſ״ĸϺɫĻ䣬ɢŸ֮ʬζζܹΧһеֲħޡ˵񣬳ľӦþǿ̩̹ħ󻨵ùߡüʶűƺֻԨ½ſӵе̩̹ħ󻨵ζħӶŵֵð

ʲô̩̹ħ󻨣ǲֻԨ½е֮Ԩſħߴ½޷棬ǡĻŨû˵ȥΪͻȻĲɽ壬Ǿ޴ˮ֮нӲһſŵ࣬ģ̩̹֮ħ󻨵ĻǾζžʯ˾ԲֻǱϿôˣ̩̹ħ֮֮Ԩ½֮Ԩ֮УΪֻ֮ԨֶҵĵطܹΪ̩̹ħṩ㹻ϡ

֮Ԩɭ֣Ԩ½ҵһǣԨ½Ļֺߴ½һԨ½ӵоǣһЩɢСǣǴ֮ԨպþǾǿҲҵڣǿʳ磬òѣΪҲΪ̩̹ħ󻨵ʳһжʵֻ㹻ǿʵܹҲΪʲôԨ½ʼջߴ½ǿԭΪĻǲòǿ

ʱŨڿε伮ʱӶס䣬޷Ҫߴ½ıԨ½ַĻߴ½жܹԨܹ֮ģûһߣǵ粻ʲߣŮҲͬΣ

ûҵľʯΧɽѾûκεĻˣ˾ʯ֮⣬Ҫ֪һ̩̹ħ󻨾ӵо˵ʳ԰̩̹ħ󻨾Բֻһô򵥣ٶϡԨ½е̩̹ħ󻨻˼ߴ½д̩̹ħ󻨿޼ɵȥֵģȻܽŵֶɵ

ɱ˵ֶԨ֮УĴڣ̩̹ħȻûʲôɢζȴž綾вͽһ̲Ѫˮ

ô죿ŨǵȾ˰İ֣ûнĻǲ½һֱʯǵĳֱߴ½һ죬ħӶŵ˾ȻȻ̩̹ħ󻨣Ҳ˵ħӶԨ֮еˣԨ֮еֳ̩̹ħ֮⣬ߴ½˸ͲףǶֻ̩̹ħ󻨵ļأȴֳ

ֻ֪̩̹ѪΪʳһ֪

Ѿִ֪ͨӵˣǺܿͻϹǻȽȥϾ̩̹ħ󻨵Σߴ½ʵ̫ûǾȥ߿ٵĳһɫСԲԲһţʲôûУֻǸС˵˼֮ȻٵĴӿ֮ʧˡ



˵֮˱Сĵİеĵͼ˽ȥΪϵĳľԭԭӦǺİ֣ǵоȻܹһ㷢ֶʱŨ˾Ȳȣû뵽ľȻܹôãûгľĻпڽֵʱ粽ơ

λӦþǽȥĹؿԱеĵͼָǰ治ԶСԭде֣ʱѾȫȫòȫȾһɫ壬ɢŨصϢҪǿкŽⶾϴųľǴʱҲΧЩľһ߹ʱҲֵˣֻһߺںʬǣնڵϣ̬죬ȻǱ̩̹ħɢϢˡʬǶû£ֻһŵһĻŨһۣȻ˱˴еĳԾ

ûмôȥģŨĿԶȥСȫȥ·ҲԽļᶨ˶ħӶһˣΪһĵţܹӵôı£ǲܵı£˵Ǵ½һӶţǵ۹þܹ׵Ͼ̩̹ħ󻨿ɲʲô˶ܹڵģеǿźڰħŵߴ½Ҳֻȼ˲ܹӵУѩȻܹõԾָʹ澿˭ôĳޣȻϧҪҡ

ľһİͿˡָָµǸССİ㣬ĻŻû˻ᷢǸССİ㣬ΪʵǺСλҲôۡ

𣿡Ũеĳľ˽ȥȻһصĿǰĲԶֻ֮ǰǸССĳȥ¶һеͨ

Ӧɽ·ԭľɽͨǱǳ׵ķˣֻΨһͨò˵ħӶŵųĺܽСһ㣬źܿͻӭǡŨȵĿǰ˫ͨһʾ˽䱸źܿ͵˽ֵʱ򣬱ϾѾĿŴ߽˼ҵϳˣҪٲֵĻǾ˵ȥˡ

ˣһȵͨ洫˳Ȼһ߶Ӧǰӭ˰һ˵ĵ

׼ŨһѪı飬еٵұۣĵλãҲһ䱸ģŨȵȻһĵĽƽǱȴŨһΣյĴָоڱѪߵʱѵҲһмǸȱλãʲôأȻҲӵɱҪĻˣŨס˼ۣڳҡеȣųеģŨסͷߣʱҪٲ׳еȾĻǾû˵ˡ

֮ǰһֱΪеӦֻװõģڿǱƽȣҲڻ֮ʹùĹŪ˲˳ֵϸΪҹʺ䱸ŨҲ࣬һ˫ɫǰһУŨɣֻҪκεķ紵ݶеĹ˲Ҫ˱˵ҹӵгɫòĻϣǿɱ

߽еĸӣǺ˫ԲĹĵ۾һжڲ԰֮£ڹХƯһ࣬˫ֽеĽľٶеĽʱԳʣɱֵĽʱΪѪ׼šһĻŨеסζһ£Ȼ͸ܵŨе˿ɱ⣬ҲΪĴ˷ܲȣò˵ûгΪħɻǺ˲ѪȻûж䣬ò˵ĺ

˭ءڼŨ˵ʱѸٽ䱸ǵĻû˵꣬ͱǰ߼¾ͻˣһصĲ֫һĻŨס鶯˼ǣ벻˻һıԭΪӦûû꣬Ӧûûм̳аǴֱ뺷ӣڿ̫С˵ѪˣܲȵߣŨŷ۵ĳ嶯˭˵ǰúƽһ壬͸˭⸱ģ˭Ʈ˵

Բ̫ˡ߻عͷһģնյӲ˼Ų˼֮ǰƶĲȫ˰ֻһĹХڿߵĳֵƬ̣һ˿âȻǱ߿񱩵ľٶսʿĺս˼ҪɱֲʺϱƴĻ˵ʱýߴˡ

ˣѾй¶ˣҲͲںһ¡

νʼ磬ӹߵʱ޵һĨССĻȣʽߵҲ򵥰ƺǰһ峤ܹ̳еķ似İһ㶼ֻϰ似ķȻ似ķ࣬ȴ벻Űİ嶼Ѿʼ׼

Ĩ΢ЦŨסΪߵȻ˫浶עˣรɣӦǿߵˣϾǶԲİߵȻҲͲԶ벻߾Ȼǰһ峤̳ˣӦûûгɣӵмʦʵڰһԣȷʵǺţҲѹְһ徹ȻԸ

һһ岻ǽ߱ٵõʥſ𣿻˵вòԭ߱͵͵ġ뵽ŨҲסߵ϶ය˼룬ľѵѾµԼˣ֪͵͵ˡɣһֱεúܺ𣿿϶ǱԼղ˧ĶŵˣŻĿԼ߷ĵİοԼ

Ϯߺ͹Хý֣ϵոŵǵͷ­ʱǵٻ¶˳ǲϵشţ˲ΧǵҲŨûж֣Щ˵ʵߺ͹Хܹ㶨벻澹Ȼ֮де֣ȫǵѣеɽˮ֮Уò˵̩̹ħ󻨵ƻʵ̫ˣܹûΪɲһܹõˣҲֻ̩̹ħԨħܹõ

磬ôûл˵ʱӦͻˣʥǱߵѾʼˡһͷӽĿŵ꣬ӣһϮǳɫĳһĭԡ֮У毺õݸʮֳͷӻĻ˭벻ŵ֣ȻǶħӶŵų

ܺɫֲǲ֪Ӧڻ·ˣλۻ͸ɣҲһŮ˶ѣϾĲİеĲ豭˵ܲһûνŮӻۻ

ûֻǵĻۻҪǸܵĻҵĲͱˣԲŵθڡͷҲһȫȻģνĴȶȣվڴŮӻ䣬ԭվֻеһԼϣɱԼ˵ĳˣӭһУԭֻепޣʱŮ˸ž˵ɱ⣬ȻʲôˡԵӣСۡ

ǺǣʥǱȥػ˵ϾͿˡĿһһĴȻҲͿŮӰ˵ݣûһ˿ԣŮվֻҪʵݲʵŮʲôʱ򶼿ԣȻϲô͸ҲǲСôվԼܡ

һʮ     ѵҰ



ڻͷӳȥ󲻾ãĴʧĽк΢һüȻ鲻ǺܺãվûĻĵʼջǲѱӲͷ۵Ķͷųĵ

ʲôˣôʲôӲųĵʱһƬʮֵĳӡ

󡭡󵱼ң˴ˡֻŵĵ͵ָŨ߹ķ

˵ʲô˵һ顣Ȼŵľסǰ죬֮иͲܹ˲֪νʲôô֪ܲǿԨ½е̩̹ħ󻨣һҪ֣ΨһĺǾǲ˵ҵţ뵽ħӶŵڲ⾿ô£

˴ˣѾ˺ֵܶˡǰĵŵĿ˲ʮֲֿĴ󵱼ң֪һŵȻĴ󵱼ҾȻҲ¶

ġ˲佫еĵ˳ȥûй˼Լ±ȥ˲Դİ׵ģһأʱվһȫһֻŵıмĴ󵱼ҡ

ȥ֪ͨңʥõˡӿٵ˵Ȼʹ˳ȥ˵ڰɽϣΧһлʮֲģһ޴ƽ̨ϡϡʵվżٺˣʱ󲿷ֶѾڵϰˣϾʵǿҲֻôҲһķ룬̶ֳȵ˶ߺ͹Хԣǻپɱ٣Ũŵ趯еƻһÿƲҪƵģɿոŵǵͷ­һ˿Ѫû䣬ľٶһ˳鴤˼ü

ԭŨн񱰡ѹƽʱǲϲ֣ǲɱˣֻΪϲѪ𣿿ŨýˣеҲĸ죬ЩһвӵмʮǺ顣

˭ȻҴ֣ѵ֪ǶħӶŵĵǲǱӶŵˣһ߳˾ȻʮŮʱľľ죬Ҫ֪ߴ½޾ŵţǾԲָһƽЯǿıҲƽϵġ

Ҫǰֵй¶ĻʱǽԵĿɲֻǾʯΧӶŵĽ𣬶ߴ½׷ɱҪ֪ǰ̩̹ħ󻨣ʥ֮еʵ飬ȫǲܼģЩ˾ԲȻܹ߽֣һܹ˳ͨţҲ˵һǵѶϢѲ

Ǻǣҽһ£ҽ壬´ѧԺ꼶ѧΧ˶´ѧԺѧԭֻǽ˽ʯΧû뵽Ȼ֮зһôȤĵطһı磬ȤζȻаŶӣѾ֪ӵݣ˭õɢ֪ϢһˣȻǶħӶŵųǸ˼̵ӡ˲ò࣬仰˵Ļǲ

ʲô´ѧԺѧʧ죬ħӶŵųӾȵĿȺǣȻǴ½һѧԺѧģôǵȺˣǵĶҪ֪½һѧԺ´ѧԺѧǸһӵۺı˭֪´ѧԺǿƣѧ˭ܹ϶ûǿ߸棬ҴŴ磬ʣһ֪Ǵҵĺ

ԭųǲǰסһӵڲɽ׵ĵƺҲǶħӶŵˣ֪ųʲô˵𣿡һҺܺ˵Ŀ죬ȻǸȻĵҪһĵŵĻѾ˰ɣ

Ŷ㲻Ū˰ɣӦÿֻ̾ڰֵƽĵƺûӰ쵽´ѧԺ쾯ķ壬벻ֻһ꼶ѧʵȻ͸ˣʵľȻǳʦҴӦɱ֣ʦɱ֣ʵԺ͸߼ʦеһȡȻˣȻ´ѧԺ鷳ǽԲй¶˵ֻҪĸɾһ㣬´ѧԺþѾ֪µ֡

ų˵ЦˣǿǴӾʯǽ½ħӶŵˣǿӵʮҵӶˣôܻŪˣųⲻѾȥоȱ𣿡ָܵűХץסһҪܵĵĶڵϣȻźЦ̣ЦⲢûд۵ס

ѽȻˣɽ裬Ȼˣôˣֵ벻볢һ¹үǰ⼸ɶǸªİ֮⣬ǲĻɫˡһŵϢ˲аϢȡԭŵϢԭ毺õݣ˲ҲޱȣһĻ֮ǣƶȻÿ̰񣬲ϵ˵ɨš

ѵͲ´ѧԺΪһţȻƴ½һѧԺ˭ӵģҺܺ棿ѵǱĶħˣṴ̃ߣе˲ˣһ߽ϵĵһ˿ѪûմȾصŨУֻĵһ̣˫̰

Ļ˭֪УֻҪĸɾһ㣬Ǵ½һѧԺҲ㶯ֲ˭ǵӣ¾޹ˣˮ飬ҪҪҵˣҪ֪ҿǺߵͷСӲͬҾܹеҪҪԣаȺͷаԼĴߣ˫˿˿ɫӣһʮֹĸо

ƴʱ첢࣬Ƥħޣ˶Դִ֮⣬ûһ˿ԡ

һעŨӣһץĵ͵ҧסĲʺѪҺ˳ŵĲӣµ䣬ͣŨϣѪ촽ţζʳǽžķΧӳĵĸӵɭŨôû뵽ǰĲȻޒȻͬ˫ɫӣĵطҲ

ƣ³֣ûнʲôƵ壬ȻǲΪͻȻ˵֣֪Ũ壬Щʲôϵ

û˫űɫƺƺ񣬿Ӧͬ֯ˣֻǲ֪ųݾʲôأŨȻĵ˵ͷѹֻϤҲһ˫ŵɫӣȻڵҹŵĲǺУȷʵ۾ɫǿԨħеɫѪҺǱɫˣȻԨ֮ǿĶħЩɫɫ

Ҳ֪˵ʲôɫȻһ䣬ȻŨеƣǸɫӣ֯ѵѾй¶ȥ𣿸Ļ˭֪ģѸᵽߡ

Ĳ֪˵ʲô𣿰ĲԨ½е̩̹ħ󻨣滹Ԩ֮еĶħŶԣĿʲôأɱ˾ʯΧôĴ䣬ĿʲôأŨûǵƣϾүүǴһˣƣû̶ֳȵɱֻС˼ѡ

˵ʲôϣҸıˣҪǵٵĳŨ˹ȥŨӦһӣ̵ܹʱƷô˾Ȼڻ¡˵ΪŨʵǿҳĴС㣬϶ûмѪʽҲԽ

𣿡ŨâһȻҲĴ㣬ҪʧˣҿɲʲôûʶĴСˣŨһĨĻȣĴ㣬ô֪ܲ⣬Ҳ֪Լʵ˺̶ֳȣһҲٵĺĵХ֣һĸоֻÿγ֮󣬶һ˵һ΢ЦȻոŵǵǸɴֱ࣬˵󣬲ϵеĹһʱٶȾȻһ㶼ʮŵƶŲֻʵڡ

Ǳĸֱ͵Ӳ˵ôһܹģܲЩ˶ߵĸ£ѪȶĴ򷨣һԵסüɿȻǲϲѪճϣȴֲ֪ƣĻš

ˣ㲢ġ쾪ȵĿŨݲȵĲһ㶼ûлҵɫʽεŨɱŵȻ̬ȣϾںֿ֮񱩵Ĵ򷨣ǱȲȻܹԡΨһľ޵ĺǹɺƺϼʶѵǰҲȺеһԱ

Ϊ֤Լ뷨ŨʽҲԽѱǿɱֱȥȵϢΧ˿ٵıˣϾѱɲһʽȻŨҲԼԦȻûзǰԵȴҲʮʽдſ񱩵ĻԪعļӳ֣ѱɱ˿ɲֻһô򵥡

ѱҵʥ似ʲôϵű˵ұۣűɫӽŵעŨ½Һʥ似һ˶֪ϾǿĹɲһ似ܹġӲģ£һʱ䷴Ӧ˹ҴС㴫ǸС壬ͱңϵӵܣһûлϰͳʥ似ǰŮ˭

ŨҴС㣬ǲǺ⣿ŨûΪֶͣɣԽӵĽ䱸ܹ׿似ʽӦҲ򵥣ȻҴûڲعƵʽһ˾Բһ۾Ͳ³ǣ

ĸףĸأĸôˣʵźεľţ㷢Ũ˿죬ô£ʶԼĸף˵壬뵽Ũеٵ趯

θɣ̡Ũû죬еʽԽѾԶϴħȻǶħӶŵˣһˣ˵ʽԽƬ̣ԭٺܹվĳ֮⣬ҲֻôȼˣʵӦöڸ߼ʦңֻôû뵽쾹ȻᱻʮСƵǱ

ô£ͷһ֣ŵĿϵ죬Ȼû뵽ȻܹƵ̶ֳȣһˣдһֱʮֵǿǿĴ羹ȻҲᰮˣеʴӡżʮĺˣȫںɫսʿ֮Уǹߣǲѿǲݡ

һĻŨٵ뵽ߵЩЩˣӦþǺƵĹŨϢսʿ֮£Ǻܹŵõһ˶üȻҲе㾪ǼʮɢϢ

ѾˣЩȫ´ѧԺˣŮȫɱ첢ûǸаģԽӵаǼʮ׹ĳ֮ϵϢԽԽŨӲû⣬ȻʶԲûоʲôԾ

Ů˭ȻֵôðŵʥõҲҪţӺʵǱ˭ԼĴ磬ĳ˵һŮˣΪ˱ǿǷǣԥˣȻһİŮ顣

ŮעҵŮˡȵ߽ضŨŨŨϢֳռŨƣҲùԵעԼ벻ȻͬעԼŨ棬׾Ȼôݷ֮£ڴ½Ͽʼߣ׺͸׵飬ƺ֪ԽԽˡ

ʲôŮҲͬһ˼ĶŨŮǲϰ似ķǰŮŨħôǷ⾿ô£ǲŪˡ

ˣ˫裬Ҵû˵ϼ֪ҵʥ似ѱִǧļ壬ǲʥ似еģݴˡȵĶŨһʮֲ΢˰߳׵ĸһԵĳһۣ˴еķŭȻԼĶ͵ָо˺ܲˬȿȣʲôʱŨǵأ绹ѾȥʮˡӴȤ˵Ժ֮нסֻŮԼ޷ǰɣŮм˻ǵˣʱڵ֪¼޸ƵʱǷϵֺֹˣҲΪֻ޾ŵ˲еĹǽžȻҳ£䲻ڻʸ٣Ȼȫû֪ʱܶ˶ʼǸĹȥ

ˣһӶǣûϵҵò裬õŮҲ𣿡аŴ꣬ǰŮźֵƣֻЯǵܰǰŮĮͬ˶Ĳ

ǴˡЦţЦⲢû۵ףѾʧ

ӴȻСˣǺܲˬе˲ոļ缶ʦεӸһɭɱϢӲĿ壬Ȼû뵽徹Ȼܹ֪ľͽߵļ߼ʦɱҪ͸ʵģ⾿ô£ǰԲʮ꣬Ҳʮ߰꣬ȻѾӵ˵ʵǲӦ˵´ѧԺѧˣǸ˵ߴ½˲űǵҲ츳ɣ

̰һԭʲôʱŨֵˡŨ˲ͷž˵ɱԭ˵ЩȻŨͷŵɱڵأ춼ס𾪣ɱɱֶӵУǰŮȻܹ治ɫͷų˵ɱǲ̫ûڴ½ߣѽˣʲôʱǾȻˣ

ҿеŮˣеȲҪƷˡ𾪹󣬱ĶŨ裬ǰŮֵӵУ˵ɱ뾭ٵɱ¾ܹγɣò˵սⱻŨɱ׵ľˡԼŶûо˵սˣƺӱ֮֯Ҳûо˵սΪѾܾöûܹսˣ벻ŮȻ㣬ܿŮͻ

һ뵽ܹŨѹԼ£ռٵסվԱߵŭȣȻû뵽ʱ쾹Ȼ˼Щеûġ

Ũ࣬ôû뵽Ȼı̬Ȼ²𣬻˵챾һóƶϵı̬˫ɫȲͷɱʱ׼ֵޣϵսʿͱ쳷ȥļչ˵ǰŨס鴤˼ǣеͷǹɱˣȻһͷҰޡ

һʮ     Ʒ̬



Ǳ̬𣿡ХӲ˲øӵĽӲɫõĻͷˣȻҲֻռĻò˵ĺټΨһһսͬʱȻܹ뵽ĵط⻹𣿻Ĳˡ

ܡԭŵʣڿ°ʱ򣬶ʱһȻӦŨֵģƵŨòᱻȾ˰ɣһԵ˶һĲɫȻû뵽ߴ½ȻּƷĴڡ

硭ͷƺϰ֮ı̬ԣлһ֮ǼʮٵĽŨΧм䣬ԭֵսʿۣ˲䱻ָģι˲˵ǰŨĴ񾭶סݺݵس鴤˼ǣЩƺЩʵҪǿһ㣬жҲҪݺܶ࣬ѵǸĽ֮Ĺ

Ũ˶ɱʥõѾʼ˰ɣ߹ķһۣһ˿أȻǸνʥöʮֵη壬ʶĽ䱸ʲô

ɱӷɿĴһƣԭûжĹ˲䳯ҵعȥʥǱߵѾˣһЩ١

ɰŨҰĽɣӵĻ͵سŨȥָǺ飬üŨǺյĶȥԭƵۣʱҲҲ˺üѪۣ첢ܿͽÿڹŨʱ򣬶зִģºĺۼֻǻƤ⣬ֻŨжܵ˺ܴԼ

ʵŨŭĿǱѵԼģڲ϶ͬʱһ߿ٵӰ֮裬ʱ䣬֪Լٲ⿪ķӡĻôԻǱˢ档

ӡŨӰ֮ص˲䣬ͬʱҲ⿪̬ԭ״̬˲ָԭĹ̬ŨԴŶЦʮֵ죬ðٻ̬ȻЦ㾿Щʲô˰

ôһô֣ӡ֮ŨûôϾΪȻһ̶ܹѹƱ˵ѹӡ֮ԱɱΧĿ֮󶼴˿˿ɱϢһ๥ȻߵΨһֻЦǰɫӣɷŨڼŨӡ֮ϢԽĿ񱩡

治ҿеˣԽԽ˷ˡ̬һ촽Ѿֱۣʱŵâ̬ɢڵɱķ˿һŶŵİò˵ʱĺб̬

ѱŨһһʽ֪ԭûĶ˵ʵ̬ļƷ̬ȫħ˵㣬ûаֱ̬õֶξǲһȫݻ١

ѽѽŨȻϲˣ֪ϲдķ˵䣬ɫѪ˳ûһ°λþȻԽԣе̬ҲԽĲ񣬸һּµķ񣬺ʱ˺һУȻҲǵĹȻӦʹᵹ£ܺãǺһĹߺ͹Х˲ˣΨһùĿܾ磬ϾΪ֣ʺԶ빥

̬ŨӶĿŶ죬ȻǼƷ̬ôصˣȻûһһ˭ĵ˵ԨǱߵ˶ûʹģô춼ʹˣ˵ǵʹѾȫгˣԲܹĽеʹ

ǺǣŨѵϲҿΪŨ׼ŶŨʧ˲䣬ĵâ˲Ũ¸ʺѪ˳Ű۵ĵâŨ룬˲Ӱ֮ٵƿסѪֹСľȻˡ

Ũû°ɣ˲ŨߣסŨٵĴӽָóһɢĵҩŨĿǻһСĵķһ߲ϵѪҺ죬ĹȻǱеĹһ͹

û£ŨĻشû뵽ȻڴʧղſٵĶ㿪ĻԲˣǸ˵Ӱ죬ԭ˵ĲλΪĵҩѾֹסѪ˿ڱϾ̫˿˳ڲǹ˼Щµʱ֪вע⣬˾ԻҪȻ˵ҪɱƱ˭˵׼ˡ

һͳڼŨ֮ԱǿӲһ֮ǰģȻҲףʱ

ŨѪҲһζŶĻҪζղˣôأʺѪ̺촽ͱɫӣ˿˿ϢаȵζְεұۣɫѪɱȥûпһӷɿı˼ƣʱԭƽϢ˲ɱЩĹҲԽԽȻѾټȥˡ

𣿹ϲɹŭˣŨ˲ƿķ֣ĳ칥ȥǵصĻԪϢֶڸˣŨһɫĳڰ֮У޴ĻԲ֮ϣ˲佫Χ·ȫ

ǿͳһۣǰûмŨʹһУ벻ҾȻűȻƸǿʽŨ㾿⻹ж֪ģеĹҲǵĹϾ̫壬ֻҪƽ࣬Ȼܹսࡣ

ȿȣ̣ԭƽİ˲䱻Ϊƽأһ޴Ŀӳ˵ǰڿӵףɳֶԭվӣҲನɳȥŨԾĿԼɵһĻĶʵ̫ǿˣĵħе㾪ˣҪŨѾǸ߼ʦټʱ䲻ѹħһܾͽŨħͿա

ҵˣͲηսŨɭעڿӵ׵죬ŨҲ״ʱֻˣûɱϾһȼɲ׾ֲܹ˵ġŨղŵһ˲ٹʱܹվ֮٣ߺ͹Х˵ϣҪеĵҩĻ˵ʱѾ綼ˣ˵㿪ͳ˵϶еǱ廹һ㣬󱳶۵ѪڸˣɫҲò԰ײѣֻȱһطûˡ

ȿȣȻСˣһƺǡȿȣҵʽĳӣû뵽ȻҲǱʱѾûǱˣ쾹ȻŨȻǲˣ̫ˡ

ΣƾʵȻңǲǰҿ̫ˡŨеҲʱ򷢳˵ĲȻڸŨĻҪ֪ټڰ۵λü˾ʯȻǳɱ

ҴῴʸһˣǰԺҲˣһξȻˣȻˣҲģװŨһġĻһ۵İ׹˲佫̱Ƭ̣ԭڿӵ׵ӰѾʧǸ޴ĿӣĲİ֣һصĲ֫

ռ᣿һüղǵ׹ƺǿռɢĹâǻʲôµЩ֮㱻ˣ֮ǰıɵӵӰҲʧ˲䰲

Ӧòǣռ᲻ܳħӦĶҲһ˼ģӴʮƵȻ׸ղϵǹɲԲǿռ˺֮ɢĲ

ħǿռĲӦĴ͵ߡŨ԰׵Ĳ£һŻָħĵҩò˵ղһеòķ²ܹվ𣬺󱳵һӦĺǾʲôŨҧ´סҪʹ

Ũôˣ֣֮Ũôһֱڲ˿ڲѾֹסѵ˿ڣ̲ססŨСӣʱŷŨȫӲԾ

ôˣ羪ʧĺ˶ŵ˹Ŀ绳еĲ԰׵Ũ

䡭ȡ䡭ȡ͵͵Ũҧ֮д˳ŨҲŹɫʱ죬ʱסԭ绹ܹŨڻУֲϽӵħ֮£粻òѡԶ룬ʱŨһε

ô£ٵĿŨŨ˲䣬ͱŨΧħʱŨ˶γһҵյشּµħϵڿн󱳴ʹڵŨƣѣ⾿ô£

Ũ̽Ľħ˫֣ǸħȦû뵽Ȼ˽ȥڽȥһұ۶ðʲôͺԭʹѪеĶʼһǰĽŲȻһ

ٶһͳҲħ˵ֱۣĿʼħȦܿͬҲ¶һı飬漴˿ٵ˳ΪʱŨƺѾƽΧħȦƺҲʼȥŨ͵͵Ҳʧ

Ҳо𣿡תͷͳֽססұۣʲôҪұ֮зڳһȵϢұۼҪϵĴ

ۡɫסѵۣͬʱɨסұۣλòһô£Ϊʲô߿ٵתһ塣

ؿڣסؿڣڽӴħȦһ̣ʲôѪѹԻ֮еļҲʼָоܿʧȥץסͷԣؿڵղһ˲䲢ֻǴؿںʲôҪֳһ

ȣʲôظȵұۣʲôҪһƬ֮һںڵĶ˲ռұۡ

һҲĦźۣȻһʲôֻǺһ磬ȫʲôס˺ǻ·һԼƴĶ̾׽ϣһֹĴס鴤˼ǣִ˴ǿֵĶ˿ȵĸо֮⣬ȫûӦ

ô죿ִĺĶȻСĽŨڻУȻת˻⡣

Ũ֮˵ȥΧûлˣŨѹ֮ôе̩̹ħ󻨣ϾһҲ֪ôߺ͹ХˣԻǵȵҵħָ֮㡣Ũ˵Ժжû֮ټȽϺá

ͳӰʧֻڵϵߺ͹ХŨڴҵħһħܹκħںϣ粢Ļ᲻Ũħͻ

ȿȣôˣŨѹ֮󣬾ͷԼĻУ˶վܡ

û£ֻħ˵ҲһûµģָֻСǿľ񣬲ϵؾŹХҪ͹Х䣬ûֻûǸӸȥңԾֻòϵؾŹХϾХȻ˿ģȴĶ֣ϾɱֻǺԭģڱХ˶ʮߴ֮ճȤȻϵŹХ鷳

û°ɣŨվڵħָ˴룬Ǳ㿪ʼܣڿŮ˵ʱǻһ˿ӲôŮˣǸŮ˿ǿҵռŮḡľٶȻʲôҵС㣬ڵŮˣýֺͷ붼֪Ӧòʲôˣǳĳ۹⣬Ũס˷ۣŮ˻ΪԼʲôˡ

û¡Ҳ˳Ũ߿վŮˣƽùȥŨΪʲô⣿

ǸŮ˭ŨʵѾԲΧɢĺǸŮ˺ȫûע⵽صճ壬ָţһ֪ܻʲô˼ҵŮˡ

ҵģΪ棬û£һֱճѧߣʱųڡ粻м˵Ů˾Ȼ֦ͷˣǲ֪νҪһֱŨǸŮҲճɣȻҶŨ¶ɱǻòͷˡ

ǺȻûʲô𣿡ŨûǸŮ˳ɱ񣬲֪ô˲ֵע⣬ʵûлţϵʸûС

μҵѪغֻѾˣȷӦҲԨǱߵˣħӶŶǵˣµĶٵĲˣΨһоǰ̩̹ħ󻨡˵üţȻ̩̹ħ󻨵ɱҪûдõĻʯһƬΪǵԳ

׼һ£̩̹ħ󻨾Բ£ⶫ̫ڹ졣Ũüת֮䣬ͻȻֱǺĶ̲סȥһѪĸоֱ۴˹Ҳһĸо

ô£Ũʵ֪֮ǰûУӦǽųֵġ

Ҳʱħʱ򣬳һħȦ֮ͳˡҲһͷˮ˵ŨģԼ֪ô£

йأŨĶֱĺɫ壬ĿصʱħȦľԲֹһɫĶ᲻ǸͼйأʱǵúͻȻȸУȻ˲ʧȥǡ

ӦúͻȻֵǸħȦйأֱۣѧؿڣҵֱۡ絭Ľ͵ǲһرԤʾ翴ĦԼֱ۵ŨŨӴֱ۴ĵףģůůġ

𣿡ŨüȻûôˣĵĨֱйأΪĳ֣Լ֮оȻܹɲǼ˼ǰûгֹģȻɫĶйأܾɫĶƺʲô

ȻŨΪüҲһŨйء

ˣû°ɣͳ˹󻹸һСβͣȻ˭ûǸСβͣŨûעʱĵع۲ŮӣħӶŵ˶ˣȴΨŮӣʵ̫ˣŮ˻һ޲֮ŮӣǰľԲ򵥣ŮӶĪĺ⣬ŨϤĴƺǰҲɹǵĺʼɡ

û£ȥ̩̹ħ󻨣Ȼǰһ򡣡ŨƵ˵ȫûǸŮĪĺ⣬ȴڲʱŮӵһЩ˶ע⵽ŨС˭ûп˵ֻеΪŨȴûоܾȻҲͻȻֵŮ˻һĽ䱸ֻһûħƽˣҲû⡣

ŨȻҲ˵˿϶ʲôֵע⣬ɱ˲һţ漴ڲصú

һʮ     Ů


£ۻµĶһ壬ȻǲԼߣģһֵϢˣܶ˵ͱסۻǰЩʲôûۻģŮҲŮļ˭ûжı鿴Ϸ߶̧ͷĲеĸӡ

ǾŲ֮ͻ˹㡣Ũ˵ǿɲϣۣŮһ֪ʲôöģ鶼֪ڣΪǵɱûע⵽ֻΪûʲôɱҲû˺ƽϣû뵽Ȼôߣǲ֪νŮˡ

ǡҲһۻ˫˸ˮʱܵ˫ָ޾ٴԼ½ǣԵŨѾһѹĴ󻵵Ǹڵʹµʱһ˿⣬˴ϲǿƵŮˣǰŮȻȷʵȴ̫ǿƣȻܵõ˵ϲƾĳͼɣҪõЩǵģǻ׾ٵ顣

ϰɣ統Ȼûдۻ۽ǵĨ⣬ʱ̩̹ħ󻨵ʱ򣬻Եֵһ¡

ǰһʱ򣬻ۻеЦԽԣ֪ԼôܱȲһ㶵СŮʱ򣬻ۻӶӲˣ̩̹ħȻ֪ʲôڶħôãȻҲװЩ޴Ļô£ȫɱ˲ѪĹôû뵽ȻҪɳ

ôǲӦô绨ŮӦõõ˵עΪʲôħӶŵʱ򣬲˶̰עô£

û̩̹ħ󻨶ʵѪʮУŮŻáۻȵף֪ôŮˣΪƾԼĳ࣬빴ǵݶûŪ֦ͷˣҪвʵĻǮһսʿżûŮˣȻ֪νƿǡ

ǡôǲŮ˵ʲôۻɫ׶ĵŨһŮǰ˵ʲôȻЩôȻƾòЩôǾʯǵĵһˣô˵ǰɬŮҪò

ΪԼ˭Ũֻ־ͽۻֱֱĶŻۻŮ˾ȻҶָֻţֱǻòͷˣҵݵλڴ½϶ûж˸ǰ˵Ů˭ñҲˣȻɱΪᶯ޴Ůˣߴ½ʲôʱֵûʵָֻˣǿЦΪƾǵòҪõ˵ĳ

ȿȣ֡Ƕħۻ־ĿԼŨ˫յһƬޣϵеһУۻûǿһ˵磬ȻϢҲûٽЩ˭Ϊʲô˶ûгеһô£

֣ħΪԼ˭ܹڶħлŮˣΪԼܸ߹սʿżûȻһսʿǲǻòͷˣһǰΪԼ˭ŨĮƴӾĵ֮дһ㣬ۻ˫۵ɵϴ󣬲ŵǰŨЩ˾ʲôݣûмǵʬ壬Ϊڳ֮ߺ͹ХѾеʬ嶼ˣڻۻûпѪȳ棬Ȼǵɬꡣ

Żá嵭˵ûзŨĻûۻһۣ˲ֵǳ֣һһ֪ƽûʸ֪ǵ¡

ߣҪͼңҪŨӶĽۻ˳ȥȻȥϾ̩̹ħǱģ쾹ȻˣôҲûͣıҪˣֻҪ컹ûԺܻһξڣһ뵽죬ŨΧɱͺƲҪðΧһ׵ĵطû˸վȻɲɽվһ࣬ߺ͹Хǳ鴤˼ǣŨ󣬻ۻղŵһţҲˣʹԴ󣬲ӣһʮίĸоʵ˭֪ˡ

ûܹίĻۻҧԼ򦣬һף񶾵ЩʲôеһжںĳУʲôû˵ֻվڻۻ޴ŮˣҪôǣһ϶ƲϵˣǡȻһȤˣ´ѧԺ˭֪ǲãҪŶ

˭û뵽ΪǵĲͺ棬Ũò˵ʱʵڱʱҲܹǿĺ

ܹȷ̩̹ħ󻨵ľ巽λ𣿡Ũ̧ͷΧŨĺɫţ޷ǰ棬ڻۻǰĴ󣬱Ͼûгľ廤ŵĻ»ṳ̂Ѿһ߹ǼܣǻһֱQڡ

ܣ̫ŨˡСĵĸŨ࣬Ȼ̩̹ħ󻨵ĵطħ޵ĴڣСһûҰԽԽŨĺܵм˫ںڰ֮жǣÿʼʱֱӵĸо˲ʧ

Ҷһ̩̹ħ֮Գ֮Ϊʬħ󣬾ΪѪִţ˵Ϣ˵ʮУڵӦѾǶˡŨͷ˵ƵƵ۲ܵľٶѿӦǲ˶ˣӦþ̩̹ħڿʼ̽ˣֻҪȵʵʱǾͻ˲佫ɣҪ֪̩̹ħ󻨿ɲܹߵֲȻ˵ֲϰϴϲ̩̹ħ󻨣滮ħһࡣ

Ũ˼ǣѾǶˣеĹ˲֮ҲٿҲ

ṳ̂ѾעˣֻΪгľһֱڹ̬ȣħӶŵȥѾ֪ˣѾʼˡŨĮ˵ڵħѾٵת̩̹ħ󻨵ǻۿɲͣȻǺǿܹԨ֮дģûһߣ̩̹ħ󻨵ĲǿֻԨ½Ǹǿ֮Ƕԣ˵̩̹ħ󻨾Ժǿ

ŨĻ֮󲻾ãߵļ˲Ũٵ׳еɴնȥ˻˻ߵӰ˲ֻߵϻżϽ֦ƻһ㲻ϵճߵŤţȻ߸ղű̩̹ħϮˣЩ֦õ֤ߴ½Բܹ֦ɫҺ壬ȾȫӣŨȳζ˵ı

ܳХӵĿһۣŨѾѹˣ߾ȻУ治ӻ𱬵İˣǹȳζʵ̫һ㣬˲ϵԶߣһ

ֲǹġߴĺԭɫĺӣʱȫմȾ˱ɫҺ壬һϵɢȳζǴֿİˣ߶еܲԼϵζһʱȴֲ֪ôֻ㶵ɵվš

ѱŨɿ趯еȵĻԪϢ˲֣ԭĺҲѲɢ¶ԭĿĴŻһĲ֫ǰ治׵λãסߴҵ̩̹ħ󻨣ϵشǵĻٴɢŨϵسӯһƬա

ѹֶˣȻãһ´ҶСģҪ̩̹ħ󻨵Ĵץס㱻ץסҲҪţնϾûˡҲٵĳеۻһ˶һ࣬ۻɢ޵ħܵǸղ֮ڵ壬ûвԭʮƽŮӣȻӵħǴӻۻ˫־֮УͲ˿ƶô£

СĵĽ䱸ţ⽫ۻߣͽ۲졣ȻҲûдۻֵ̤ʱһŵĺâתͷһĳųһ˼ģȻҲˣȻŮ˵ݲ򵥣Ҳѹ֣ܹڶħӶһ֪Ůˣôܻ

ٵĵطǸλ̩̹ħĵطСĲҪûϵ似áŨ˽ȴһֱߣȻߵĴģ˶֪ŨҲҪǲһĻ߰˳ɻᱻ̩̹ħ󻨾ȥ

֪ˡߵĺƤҲס࣬˭Ũ˫ӶõĻҲò˼İɣֻϰߵ磬ŻŨҲܿɰһ˫յӣȴÿɰò˵ÿ˵Ҳǲͬġ

ŨŻۻ̩̹ħ󻨾ǽˡ嵭˵˽ɲǣ˸Ե˼Ũ˲䣬˵ͷȻ˼ߵۻߣĦе

Ȼ˿ٵĹǰ̩̹ħ󻨣Ĺ£̩̹ħ󻨵ĹԵе԰Ͼ˿ɶǳصģĹ˲ͻ̩̹ħγɵıȦ

㲻һûµġۻһ־ĶŨСĺ˼Ũûעʱ򣬻ۻзɿһ˿ԭָҲɿһ˿ĵâԲ˫֡

ΪʲôҪģŨƿ׳ƵģŻۻ֪Ůִʲôѵ˵ıֶΪŮ˷ˣѩҲˣѵǾͲŨųӯźգǺ鷳治֪Ϊλֲ֪ƣŪı׾ӵĺһ˶ע⵽˰ɣЦŮ˾ȻΪԼһ㶼ûв

ǲ̩̹ͬħ󻨵Ĺɲֻһ㡣ԭԭḡľֹʱȻȫȻϢȡеһж˲֮иı䣬ŨٵĲʱۻĲԾ

ΡŨװʲôûз֣ĬĶŻۻѹԼȻǲۻĲԾһôı䣬оֹǲ׸ı˵ģǴʱĻۻԾͺǱһƵġ

һ㶼ǵ𣿻ˡۻĵԼʳָ˸ԵϢϲƵĺɫϢҲԽŨҪΪжصĺشʱĻۻͱ˲ˡ

θɡŨסеһѾе̩̹ħ󻨣̩̹ħһԣǾڱʱ򣬻ữһӣȵʵʱֻһθֻҪӳ׵Ļ̩̹ħ󻨾Զȵһŵ̩̹ħ󻨻һССӵʱ򣬰еĺѲ¶ԭĿĿģɢһصĲ֫иħ޵ʬ塣

ôŨȻ֪̩̹ħ󻨣ӵǿħһĴֶǸõġ

ٺ٣ллǣһôˣǴˡԭվŨĻۻͻȻ֮ͺƱһˣٵϮǰ壬һɼǵѪۣ˲ֳ˶ûע⵽ۻôֵģʵ̫ˣŨֻۻԼǰһţĶһûп壬Ȼ̫СŮˡ

˭Ũеյø˾Բ֮ǰĻۻΪ̩̹ħѾˣԳڰеĺҲɢˣԴʱĻۻΧһ㵭ĺ֮ǰԾûгֹȴڻۻϣԾͲԾ

쿴еˣôͲԾ˭ⲻڵǸ֪ģͷŹǣһ컹ټ棬ϣʱܹϳۻĵĦԼӣһֻİе̩̹ħ󻨵ӣ̬Ȼһ㶼ûŨ˽䱸飬ǽüȻǲʱۻʵԲܹԵģû뵽ֻ˲ʧ񣬾Ȼûж㿪˵ʵӦú£ȻûжñʵҲûн⿪ӡ

ѵΪ̩̹ħ󻨲ģ㲻ǻۻɣŨٵҳŮӻ©׻

ôܻǵͼ࣬Ϊʲô͵Ϊ̩̹ħˣϾҪ֪Ļ϶ֻ˵Ҷ£ֻԳŮӺĻشţƺѹͲŨ׻ĶŨ˵

˭ŨٵĲŮ˵ʱ˲ֵĲȻ飬ǸԲһˣΪŮ˵ʱֻǺ˵ţȴ˵ʱ˲

ɲڵǸ֪ŶҿɲܴˣȻʱҪǷƢĻҿǻΪѵġŮӾܾش벢١һʱŨȻֺܻĸоŮƺûɱǳô˵ܻѡ

Ҳߴ½ʵǿŨСòŮһ֪Ԩ½Ǳߵˣϲŭʲôʱߴ½ȻԨ½ȥˣүү֪֪£֪ģߴ½Σˣ½ʲôʱˡ

ȻСòŶȻ׽ĻˡŮӿٲ˳漴ĴŨΧĺҲԽŨ

㷢ˣôˡŨĿڰ֮еŮӣʮֿϧ̹ûбץסΣһԵ˳鴤û뵽ŨƤȻôϷҲݵôãֻʵ̫ˣӦǺεı飬ǳŨһ䵭ȻģǶû

еŮ˲ͳŨǰؽŨڻУŨͷ­ݺݵۻǰķ֮УŨ˲佩ӲһԵ˶һŵģȻû뵽ŮӵĶȻѸ٣ضŮӣֻҪκεɱʱ׼⿪ڵķӡ

Ũͫ˲һ£ȫˣʥ벻ǰŮӾȻǿ󣬻̫СˣԼǵСѹֶԷ⣬ʵܹ׽Ĩɱ

֣ŨĮŮӲľٶŮӾȻ˵ܿɰ

糺ۣ֮ΪħĵʹŨĶ𣬺ƽؾףŨ׵׵ľˣȻû뵽ԼαװȻŮӿˣ糺ۣ֮Ϊħôܻ᲻֪û뵽үүǶ˵ܹ׿ڣȻ׾ͱǰŮӿˣȻ֪糺֮۵Ĵ˵˭ʲô

ʲô˼ŨȫӲеɱأǴʱȫĻеѾȲʹһˣ糺֮۵飬ʵ̫ҪˣҪй¶Ļ˲䶼뱻ĵλûܹ糺ۣ֮Դһ̣ͰһϹӵĽɫǵ´ѧԺʱүүǶұõģȻ糺֮£ǲûиүүǡ

Ͼ糺֮۵ʵ̫Ҫ޵ľнٷ֮ʮ˫ۣ׵ĸ˱˵̽ϾһǾԲ׿εģҲܹµòŮӾȻ˵糺ۣ֮ô£

ǿɣʱȻͻףҸˣʱԨң˵вһŶŮ˵Щ֮󣬺ٵɢԭŨӣ˲ж磬ۻҲû֧һĵȥ

һʮ     Ũı



ôˣŨ˵ʲô˶һ˲ܵŨӿɱǸŮ˾˵ʲôֵŨķŭķŭ

ûʲôǻǾϵǣһʱ쵽ˡŨʲôûнͣΪΪûн͵ıҪ˵糺֮۵飬˵֪ԽԽã˭֪ǣʲôǸŮ˵ȥԨбҪĻġ

ǺðɣХŮˣȻһ뿪֣̩̹ħѾˣٹӦþͻˡϾΧĺѾʧˣôĶ϶ᾪˣʱ϶ֺܶˡ

ȻطԸţһȴĵ˼ŮӵݣӦԨ֮еˣܹʹ긽壬ʵǿԨ֮еݾԲͣŮӿеǸȻѾ϶ߴ½ĻӦúܿͻϣЩ

ΪʲôңХ壬Ȼû뵽ȻҵԼͷϣǰ˫ֽקţԭӲգǼҵĳ鶯ţȻǲ

ŨǺŹХȻû뵽Ȼʳ֮ǰɵͣô£⣬ǲ⡣ۻȻ̫ˣȻХɱֶסǺûǻû֪ˡ

㣬벻õѡѲ߶֣üŰСߣдζʮ㣬ХҲԼͷŲλõߣһγ鴤˼£ĬĬͳɨӣ˼Զ

ΪʲôǲУƫƫҡ

еӾԼԣұ֤İȫ

ХͳϴƬ̣ӲӽŵЦ̣Ͳ΢ЦĳǾֱߵԵĻۻǰۻ˵ĽŲ

òϣХĲҿڣȻ֪ʲôԭ򣬲ɱֱֵΪõ죬ûǹԹԵĻ£Ͼ绹ǳ԰粻ȥǣߵǱһλĺԡ

ҲԣС첲Сȡֻа˾СӣŲͻޣۻȻߣҪǱߵУдڵߵģһ»ҪΪۻֱӺԵߡ

һ˿ٵǣ񣬵Ȼ˺ܻĺԵ˾ȵ񣬱Ͼħھʯһ˽֪ȻʯһֱѹŶħŵǵص˶ٻ֪ħˣû뵽һĵţȻʮ꣬һˣ˿Ũ˵񣬳𾴣֮⣬Լһ˿ļɵ

ãӶšŵҡеȣߵһƫƧľ¥֮УȻ󿴼һ۴ǵˣӾھ¥Ľ¥֮УҪ֮ǰӶĺĻǶҲҲҾ¥ʵ̫ƫƧˣⲻ֪Ҿ¥ôġ

벻ħžȻǰУȻӢ۳꣬ҾĸˡǿԳƺΪϡ΢˫ǵ磬ˣһ޵ľĴ˵һţϸСĲ̽ûӹ˵ߡ

ҵֻðˡװʲô֪һ㣬Բ˵ΪѾŸݵļһձȥˣԴʱǿҲѧݻǺѲµóϾߴ½СʲôĸǶţëԶĳЩ˶ԣҲһݶѡǰϣ˫ӵ۹⣬ƵһĹι˵ϡ

ɣͲӶˡɨһ֮󣬵Ĵ˵мŵķȥӹۻʱͣһ£ȻûŨһ˵оȻһûʲôʵ˴ڣߴ½û˻ᣬȻһЩͷСӣ˵һλĿڳԺڣسŶԡ

Сһ㣬˲Ծڴ߹ʱ˵˻ۻ֮⣬˶˵˵ͷȻҲ֮ǰ̽Ϊ˻̽ǣгǹΪ֮֮ĸԭһεֵע⡣

ûעĻۻ뿪֮һĨݵЦ⣬˵ݣ˿֪ܲô֪ܲڶħм˵ݣϿ϶ʶΪ֮мġ

ôӶָָۻڳǿߵİһԣۻĴڶԣһ裬ǻۻʱʱίı飬ʹ߶Իۻ᲻ֻûֱеĸֱȥۻӡ

ڽǣǮ̫鷳ˣʲôְšŨƳ˻ۻһۣŮ˵º󲻹ô飬Ҳ˿ѶϢǸŮ˾ôģҲ˵Ψһܹ϶ľǸŮ˵ʵǿٻĿǰܹġ

ҪǱߣҸǱϺòãұ֤£ġۻ˵ۿ֮вϵỨ˲԰ףûһѪɫ˫ֲϵؾţǰֲǰġ

ۻĻ֮ŨĺѸ˸һ˿ɱʲôʱ֪ǵĿĵģȻۻ֪Щʲô߿ٵĺ彻һ£ȻĿľ򣬱ϾǸʧĵطеǸɫϻӣЩǰȥɣۻô֪ǵĿġ

Ǿ͸Űɣ忪˵ûۻ˫ж񣬼ȻΣգǾߣҪŮ˾ʲôҲ˼

ϾӶɶһЩѪļһǶԣõĽȭͷη

޸֮ĻۻԣΣյĵطǿХƮľ岻òߵϣˣ岻ΪǻϾһˣôܻ᲻ױ˴뷨

ߣţŮˡճߴŴŻۻ͸ϵĲˣۻǸ棬һ˫ݵӲ֪ƻʲôԭ޵ݣ˲䱻ȡ

ҵĳ裬ҾԻٱķ㡣ȻٵĻָ޺ģĵȻûע⵽ۻת䣬߿ۻȫϵ⣬Qʲô

ҺãǽħŵӶŵģǻӶųѪɫӶųϴŨһ߽мǸȻͿѾˣлмŨǼġ

ȻħţӶŵʱ˫۶ٵһ˿â漴һȤŨһˣΪų壬ǰ棬Ũɱŵ͵˵棬ͳҲĽ˵߸ˡ

Ǻǣǣǰʱھʯǵʱ棬֪ӶŵĸλǷ񻹼ǵã΢Цˬʵһ˫֣ǰ壬۵׿ٵ˸һ˿â֪ЩʲôѪɫӶŵЩǵĻ֮ҲһȤӶŵĸλѪɫӶŵųʵҲǲ¡

һ䲻ȵĵ˵ͷûжйı飬ı飬оͱе㲻֪ôϾǵʵھʯǿĿõģټϻӶűAӶţʵڴ½ǼΪӶֻһճĲ񣬾ȻĴƣʱ֮е˶һĨõ

ѪɫӶŵųߣ֪ôƺû˷ŭı飬ǰǵıǮ͸ʵֻֿܣһ־ʵͱǿڶǾܹβ̽ĶʮѵãһƵֿ߸ڵڶ֣ǵһֵĻǰЩĿֲˣǧǰ⻪۹Ľʮʱûʵ

壬ܲ˫ֺһ£Ȼܵϵǹս⣬ӳսⲢû˼ǲͬȻһֱھԼ˼ڲ䣬ܻһ̰˲ݣԸӲύȴоǸѪӣ˲нύıҪ

Ҳ̶̵ܲĽ棬һθ߿壬ղһ£ɵħǰ꾹ȻζûоͽҪ֮߻ֵĻеĻΪղŵһжֻԼĴ

˵˵˵⸱ģ忴Ũ˵УסҪĴ˫浶Ϸˣ˼ңӲװһûˣ˶ס¶һģöĪΪԼǲʲô

ôھͿʼ˵͵мСǼݣҲϣ˴ţھİţǿԼЭ̡ϻǵٵĻָɨߵĻڣ漴ȥȻ㽫ȨӶŵˡ

һӶǰػѪɫӶź󷽣ӶŵĸλΪ٣мλþͽˡ֪Ŵûǵ˵ϾǻӶŻѪɫӶŶмˣӶŲͬŨǾֻˡ

ûƳһۣû˵ʲô٣ȻͲеλãĲǺƺǺѺã߲ǵˣܹܵĳǵĹϵӦúܽȻûֵĵزȴҲʮֵѺþͶˡ

ѪɫӶҲûɨһۣҲûĵ˵ͷǵǵС˼ôܲףʲôʱηȻҲͲǼƽЩ

ǾȥɣڴϢһ쿪ʼӶŵӪؾѪɫӶǱߣ¾ͷųӶŵĸλȥöİţȻ뿪񣬽һҲ뿪ˣʣǱߵ˺Ũһˡ

ǲǵǣ߱߱ߺʵǿǳİǳεİԾǵӶȥģ˵мķӦҪģҪصǾȻе鶼ƵӶŵϣԾݺϾȻҲͬ⣬һҲʮֺ档

ھʯǵʱǼ뻢ӶţǾܾˣ˵ĵﲻ֪㲻㡣˵û߻ĺ棬ºײСҲǾϾӶǶ֮ͽֻҪȭͷӲȻܹõҵء

ǾҪСˣ˿ʮּǳģ㵱ôӣװֵġ弸һۣЩƺһ㶼żѵĲǵıˣӶſAӶţǱʵͲټԼѩǣϣҴ⡣

лųѣǻСĵġ˵ͷûвߵѡ

ǵǾڶ棬ʲôҾͺãȲǡ߽˴Ӫ֮󣬾ͷֿˣڻۻǱڽһ棬û˶࿴һۣ˶һЩʳȥ֮˶һֱˡ

ʲô𣿡˸λȥŨҲҵλȥ߸ɴ࣬ȥ

ǺϲԾХ˵˵֮綼ûգһ£վĽ֮У˫ֱŽ

ţȻûвϵĵ⣬ȴźĵ⡣üϸĸо֣ģĸоͺƸһʲôһ㣬˵

᲻һ壿ֱ˵˳ǵ̬Ҳãϵ̬ҲãܾøһʲôȻǲû˵Լ֮лܹܵһ㣬ε񾿾ʲôƺʼնûпڽ͡

ǲ֪ˣǵʵԶֶη壬ΨһҪ䱸ľϣǸû¶С㡣Ũ˵֮ǰھ¥֮е̽żȻÿ˶ٶ˸ԵʵԾ϶þһܹ͸ǵʵϾⶫүүԽǵġ

û鷳ľǸŮˣܾû¡ߴ˵˵ǲϲۻĴڣǸŮ˸һֺϢֱˬԶڻۻһøжûС

㲻ҪģǸŮӦƲʲôˣûǶһ㡣ϾڵѶܹˣûκεʵҲԲСŨĳۻڵһۣǸŮܾʲôǣʲôأûκεħӦòηŶԣıܣȴϵظԼǸŮΣգҪСġ

ǰһŨò裬ϾܲߵΣŨʱעŻۻһһ

ΪʲôһͷˮŨȻǲΪʲôҪŻۻȻҲۻĵ⣬Ϊһ޸֮Ļۻܹʲô

֪ŨֱֱĶ磬ʾԼʵҲ֪һ˫ţԱߵ˶ס

һȥϢ顣ǿӲ˵

ž޷ҹֻʣһڰ֮УټӪذһЩѲߵӶ֮⣬е˶ŵȼţһݵӰٵĴܽм֮УѲߵӶŽסһ£־Ŀ˿ܣ󵭶˻ȥ

˭ϻǵ˫˲ɱ˫ֿٵĽס˽֮еĺӰ

ϣûж⣬̸ֻѣӦҲܸȤŶԡĵŮӺ˵Ŀд˳ϤĿȻǻۻ

㣬ʲôʲô̸ģϾķŻۻŮ˾ô£ûκεħ֮ǰٶȾԲһܹõģҴʱĻۻ֮ǰȫһȻûκεħǹƾʱĻۻһǿߵơ

ϲħô𣿻жħŵĲƸҲİŶԣһ㶼𣿡ۻջ˵Ȼ֪ϵľݣǾȻܹڶħţҲ˵Ͼʮ˽ħţҺǻʮеĹϵ

˭˲ϱһǿƣƱϺܺõĿ֮У뾪ˣŮ˾Ȼ֪ͶħŵĹϵǾˡ

˭ҪҪҪҪҺһҪϣҪɱңʵɱҵġۻеģȫûнϵɱ֮µʱǾԲᱻɱģҲżȻµ֪ģԭԼ徹Ȼӵ

ҸôϿٵڶ̶̵֮ڣֲڰٴΣǰĻۻȴû˿оòϷ֣ʲôĹڻۻϣͺпһ

ҪӶǸŮ˵һΪṩһбҲӵжħеĲƸۻĿ̰񣬾ǳӸλ϶ᱻգԣŨ㲻õҡ

ɣһûӶΪṩǡʱʱϣۻС㲻ҪΥԼһ΢˫ۣӱȡǿҲۻӰҲĴ֮ʧ

Ȼ

С㣡ϹضһΪСҪӦۻҪ󣬶ħӶŵĲƸȷʵֵöģӶŵʵҲС

ҪΪʲôɱҵ֮дһŮ֮ŨŨɱϢ

һʮһ     ɽ֮



ǰǻŹأŹǱݾһ·Դ򲿷˱϶·Ũ˵ԱеΪŨһ˽ţٽĵԭҲı

ŹʲôֵעĵطųȻ˵벢ֵ˵ߵ̬ȺɫųνĻŹؾԲ򵥣ΪѾˣرֵעĵطǲ˵ʲôģҲ֪ǲŨ˵Ĵܾ˶ǵж

ֲûдŵӰεĸǣΪûе⣬ŨҲû⣬ӶŽ䱸ӶѲߵʱ򣬶עǼۣûķ롣

Źزֵע⣬ֵעǻŹعȥ֮ĻɽǸطΣհҪΪ·ݾһҲͬ·˼Ķǰǣܾʲô˼

ų𣿡װʵȻǺ϶⣬Ȼʲôû˵ǺȻͬ·ɽȻû߹ǶٻǴߵĿһЩٽļˮͻ÷ḻԻɽĵƣɽѶܶࡣ

ǺϾΪʲôҪǻ˵ϾھʯȷʵйĦϸô˵ȫѡģҲͲʲôĦżɨӹǵ񣬴ŨŨȤζ̰

ǵģҲúƣļ·δ֪ɳʯǼ֡һͷˮ˵ȻҲʮǺϵѡⲢΨһ·ߣ͵ûй̶ʱ䣬ΪҪðΣգ

лų㡣ߵ˵ͷߵŨǵߣ΢źÿüͷ˼ɨһలĻۻŮ⼸춼ֵĺ֣ܰǾΪ۶˵ž֣һ˸ͲܸϵӶǵĲοǻۻ޸֮ŮӣдߣǻۻΪǺܿɡ

ôˣݣӦǳˣʱΧֵЩ̽ߣǶˣֻڶԷûʲôҲֵװʲôû

ȥˮۻʶȤԹԵӶȥȫû֮ǰԵģĸı˶ĪȴҲκε˿Ҳֻװʲô֪

ЩһֱǻΧӵߣѾȲҪˡ弥˵νɨȥĻۻŮνأ

ѾһΪٵõȵʱŻᶯ֣û뵽ȻѾȲˣվֻµ֮˰ˡŨĵתеĲ豭м˵ϺеḬ̃Ͳˣֻ֪ǾҪʲô

߸ղңǰǻɽǸ൱ΣյĵطǺпܴﶯ֡촽˵ȻûнǵıϣϾԣ׾ӵıĲĵ;ǲѡ

˵ʲôߴŴһͷˮĿԼͬ飬ΪʲôŨ˵ĻԽԽⲻص㣬صѾþöûгԵߴ޵ˣĺŶǻҪòŵأ

ǽסɵҺ壬ΧһҡͷȻʱЩʲôҲͶûкƽϣͰ˼ƽϳԵģͺñȴ˵Ŀжȡʳһǲʵ顣

ѾȷǺ𣿡ǰǵӰô̰ô޷ڲصˡ̫࣬ѾĵκεĲˡ

ȷߵ̬ȻȷǸӡĦ򦣬֪Щʲô

ڸôХ˫ֻۣʵߣȻŨ˵ʲôԵļӣҲֻĴ񾭲Żоټϻۻ⼸̬ת䣬һвǺֱ׵ڸǣѾǶˡ

ǣΪʲôǻǳ֣Ҫֻ֪͵񣬲ֵǳֲ𣿻˵һǵ塣ãʳĵ׵ʣǺϲûκεǵжпԭϾȫˡ

ǽħ¿ʯǵ˶֪飬Ҫ֪ħĲƸۺĿɲֻôˣܲעǲŽ֣ӦʲôǸоνǲǺ֡Ũ˵мǸȫ׼κ˽ӽ֮⣬ŮǶҽӽԲԾȻصúܺãŨɲ֮䣬ܵһɺڰϢϢ֮ǰҲֹ

Ũ˼Ǵº֣ΪľǶħŵĲƸѵǲη𣿻Ӷžڴ½ҲֻǶAӶţûʸһҶ֡

κνҵĿܣֵǳ֣ǵӶǳԵӶֻҪǸץˣ˵Ҳ𣿡Ũڽǣ̰ڰ

Ȼǲļһˣѵѧϵĵֵʵû͸Ҷ֣治֪ÿǴ󵨣¸ҡɱǿʳˡ

ǵΣǵΣ⼸㶢Żۻʲô𣿡Ũͷڽ䣬Ѿʼߣסüò˵߻ʱ޿̶ܹ˯Զ˻һ壬һòϡ

ûʲôֵģÿ춼ܰ߱ХݺݵһŸѹһƨɣһŶش

ܰҿǰеͷˡŨ˵ֻǼ򵥵һ񣬵ȴŪǱǺﰡߴ½Ȼ̫ܳƽʢ

ûȷʵùͷˡҲһͬ˵˸ʵģ޵Ц̣ǰĻǾǼˡ

ˣǾˣҵҪǴô֡ŨԽԽĻɽԭ˿ģҲ

ﰲӪկٹɽǰ洫ͣе˶

ǻɽ羰ܲȤļ˭벻ɽˮĵطȻյأò˵ʱȻαװġ

ǰڰǣȫȺˡķ˻ȥɽȻɽʵȴһƽԭļʱױͣڼϻɽڰħȺļʱȫص˻ɽＸӶǵķĹڣ߲Żڵ֪·ߵʱ򣬳ǰ顣

綷޳ޣŰΧǻñǮôΪǳŨСӣӭҹվڻɽĵͷں޵ľĳӣܿͲܶǵħޣȫһЩͼħޣη塣

ɽֲĵطǻɽǧɭǣǲײгԣҲ൱һŭͽǲݵľҲΪļʱ򣬲Ӷ˶Ը·ԭ򣬱ϾʥǿߣԳǧɭǵĹпܽħһա

˵ǻˣ˱ģаĿ֮Уһ˫ڵһƣһСĽԼڽ䣬ʱ忴ĺΣգǲ𻹶㲻

ɽ޷ǾħȺҪħȺĻʱıǮ𣿡еľеҡҷĸӵĻ죬ϵЦݱ֮аҲ¡е߽һѵĴڣĵ׽ס̾ǵʵ̫ǿˣǹХ֮档

䲻֪𣿡Ũʲôû˵ֻ˼һ޼ʵĻɽһĨϦȥɽһƬž֮Уʱħǵ˻ԭžĻɽһ˿İƱٵǰ࣬еӶȻİԼʳ

߽ڵ˼ʧıӰ֪ЩʲôüͷһɱϢ

׼𣿡һ߽ͿϣѾȲҪŨһĽˣһЩˣʲôֻҪõħŵĲƸǼ½ʮӶŶ⣬οֻһЩӶܹӶŵ

Գɭʱ׼ͿˣħŵĲƸ㣬ҪӶǸŮ㴦˵СķԸΥεҪĿľǻСǰȥȻ֪СΪҪΪĵĻⲢӦ˽ġ

ǾͺãĲıӵоżħ޵ΪԼޣôƽˡȻʱ³嶯ʾ³çȻܹ϶Ũһ˵ݣ֮ǰھʯǵŴ磬ƽڼ´ѧԺı־һ㲻òǽ¡˲ˣʱӶŶױ

ֻҪøɾһ㣬˭֪ģ˵ӶһΣյְҵҲǲɱĳ£ųҪ⡣侲˵ǻȻСѾǾɲǳɡ

Ҿͷˣȥһ¡Ǹ˵ش˴ƣһ˷ܵ뿪ϵת֮Ҳ͹ĨɱɱӸһɭɱϢ

ų£Ĵʱ߹ߣѵҲʲôˣҲ֣Ͼǵľٶʵ̫ˣ˾Ҫ֡

û£ֻġ˵һСĵɨ֮еˣΪŨ˻ŵмԵʮУǱԼĻŨҲӣŨǼȫ֮У˺ս߲ʱȥӶд֮⣬Ũ϶֮УȻķ̣ò˵ĺܴ󷽣֮оʮ˶Եô´࣬ԴʱŨеؿ棬һ߷е鼮һ߳粻ʱιߵˮɢĿŨļͷʱЩֵ⣬ԵʮǢ߾ԼǶġ

֪ųЩʲôأ嵱ȻҲע⵽ŨһߵûгκεƺȤ߶ڽ䣬ХоеĽŨɢʵбĽϣǰŨϣʱԼҲȥһš

ǲΪʲôҪڻɽ𣿻ɽӶųӶĹĵطһ㶼ż𣿡Ե˿Уû취˵ıʵ̫ˣȫ͸еĳ죬ⲻòȿڡ

ΣƵĻص

ǡһ㶼Ծһ壬һǵ塣פΧӶŸפ۵λãԾһǵ塣Ⱥûв

ˣΣǴʲô⣬ǲ⣬ųҪСŶ˵ɽ׺ݵɭǿǷǳϲҹʱԣѪǵɭĿߵĶ𣬺ʹ˶Ķħ

ʲôһĻʱȫһɫ˲ʮ࣬ɭǣǺų׺ݵħ֮һÿжǳȺӵĳ֡ɭǱܾڻɽ˵ĻôѪɫӶпܱţǾʲôȻɭǶȥǣεƺˡ

ҿʲôû˵ųòᵱ˰ɣɨߵӣ߶ȻһȻû뵽ǰʮǿ

ҸôûмȥΪһӶֱǰĻֵšסŵϣ˳

ôǣıƭ𣿡һüëȤĴߣô׾űˣƺһϸӶĸԣⲻò档

ǻƭ𣿡ֱ˵Ŀ壬Ȼɷϣһ̹Ļشš

벻ѧҲгԱһ죬ǺֵüˡûйͷƵĽͷŨļϣ˻ճŨһ㣬촽ʱɨŨķһëǾȻȻСЩǡ

ҾƺȫͷҪҪҰɹǣͣŨôգ˲ů˵Ц̣ת俴ڳ˵Уɱ˾裬Ȼûмȫֹôõദô֪ܲԷĵϸһĻ

ѧôæСﲻֵѧ֣ںܺãŨǻǼоⱾɣһ֮ǰŵģ͵ĽӹŨе鼮Ũ֣ȻͷҲһۣȫװû˶һĻĵźŨ

һǴʼ࣬ȫӲȻǱͻתŵˣ˭֮ǰһ飬룬ͱˮּģ

˵ɣҪʲôѾˣҲͲαװĿ棬аŽӲߡ

㡭Ǹ߽Ӳӣ˫۵ɵϴȻǻûдתлع񣬻عֿ֮Ǹģһαŵ

˵ĥߴʲôߣȻǿ߻ߣֱ

ǡǰæԸǣϾĳɭǵĻʱⲢҪģѪɫӶеֵܣҳĻ飬Ҳϣòɡ˵ԲԼֵܵ

ģǾȻҪǵ;Բ飬׼˵ΪһӶҪľġ

ףϣ˽͵͵ĳ̶ȡߺγ廰е˼ǱϾǸԼֵܣϣı֮¡

СĽʳѾʼжˣϾļĻɽħԵʱδĴ־ڱصõЦ⣬֪˭Цˣ߱ʱ򣬻㤵ıˡ

֪ˣһ㶼𣿡վҪȥ̲סʳĵ׵һ䣬һ˵ıʵ̫ˣ֪ǴǶ֣ܹ򶨣ǶԼʵžԵĿ϶˵ȫ뷴

ôǵһֿܣֻһЩʮˣôܹŤתǰ澳Ҳе㻳ˣŮƽݣ˿ĵȥܹ漣Ҳ˵

ΪʲôҪˣһ·ǲ̫ˣ벻Ͼк鷢ˡа˵˼˽סһ

𣿡뿪ĽŲ˶٣ܹħŲżȻȺ궼ˣһĻ淭ȥһ½Ѳߵ飬ڴĶս֪ǻԼľϲˣ

һʮ     ׽Ū



׼ˣۻֵĳϵ֮У߲ʱɨ棬Ȼ̽ϣε˵񣬵Ǿʲô˭֪ϿеС㣬˭ûмṳ̂һȷʵ˺档

ӶŵųǶѾúˣԺһȥһɭǵĳѨǵʱֻҪԼϣӶŵ˲ϵŸɱһʮɭĴʮָǰȰ죬гӯɱ

Ǿͺáۻһϵ˵ǣʱҲ˲٣ҿԲǺùġ

˵ĶħŵıǲǸ͸¶һˣҪ֪ǿɲ׹ҪǵʱòĻɾͱĺеɱֱֱŻۻȻʮŻۻһɱˣзıҪ˵˻ۻŮ˾Ȼ˶֣ʲôģȷǾбҪġ

ȻǣħеıضӶǸŮУʱֻҪõĿռָȻͻһɱģȰòҪе˼˭⡣˵֮󣬽Ц棬е˼ԶȻûнϵҪЮУֻҪݣ˭ɱȻҲûнϿ

˼΢˫ۣȻûۻľ棬һûʵŮˣȻţ˲ֵ⣬ҲͰº֣ʼճɲ˴

ߣܺҲܹͱ˺ۻŵ˵꣬ת뿪ڵȻҲʹһŵɱۻ仰ȷʵ˵ûܹϢˣҲ˵ܹͬˣôĶʱըߣΪ޷Ļۻˡ

֪ô֮дɱϹصʹͷ

СҪҪҶ֣ѯʵۻֱѰ·ЧĹɲʲô˶ܹӵеģһƽĻô֣ЦۻΪԼ޵ˣӦ֮пϵֶĳЩҲУǽʮµСΪȷǲ͵Ϯ޵еģħȫ֮Ҳ֮ʧ

ۻϵӦǷٶ͵Ҵӻۻ̬УѿӦʶĿȻײͣȵħȫ֮󣬾ڡ

Ӷ֮󣬾˳ִеǼܹʹôΣӦǸ߼Ů˵ȫûнۻУûκεħӦ֮м񵽻õģҲӳг֪һƷȻΪΪԼӵв֮ʶôǿߣվϡ

ûȫںڵĶ֮ǰŨǰϴε飬Ѿ׵ϣɵʵҲף׵ںڵĶ֮󣬾Ũڡ

֪ˡϸɱվñֱС㣬Ͳӵиǿʵгɫı֮ǰСǱμҹԻ˶ѣڵСС㡣

ţɭǱȥһˣӶųϲøãҸ䣬εע⣬ҪǲԾ룬ҪִŶħŵЩƸӶŵ˿ûô׳աŮ˵֮вӵζܹʮˣô̶ûУҲֻлۻǸ޴Ů˲ŻǺ֪飬˵Ѿƺ壬͵

һˣøӵ͸³ç£¾㱸Բٲʶ֣ǸŮҪû㹻İһɱĻıԲֻô򵥵İɣǰ̫ˡ

ǣС㡣ϵӿٵĴ֮ʧˣʧͬʱ֮еҲٵʧˣͬʱʧĻΧĻŮĶƺûӶע⣬Ͼ˭벻͵ˣѾ뿪һյϡļ

ҵ֮УӶȻӲһ£漴ָֻ˹ƽɫҲʮࡣ

ʲôˣŨʵϢ֮ǰӪصΧ˾Ǿһеľ䷽һ˺ѲõղģȻ˴µľ侫

ŨµùȻûɭǵķȥˣͬʱʮ뿪ӪأİϢ˵֮ǰŨͻϺǾԻὫɭǵϣϾɽײеħޣɭǣƽʱԶǳȺӣAӶɭǶֻܵķݣΪɭǲݵսʥǿ߶޷ܣټϻɽԭǵĳѨҲӵ޼ɵ

ʮİϢ뿪Ӫأѵ͵񣿹ȻûİҺλСݾ˭Ũ˲˸ϬĹâ޷ֱӣǹ޵ĺڰϢд˿˿ζ˭أ

ôͷŨļϣһֲֻŨ˳ķ˿ɿޱȣȴԵʮֵ޹˫۲ϵŸԵĵʧ

Хȥ߽йѧǲǸ˵˵ˣҪ֪ǸŮ˿ġŨɱĶ壬ʵ棬ڵսⲻϵؽҪŨͲ³ç֮ˣûоԵİ֮ǰǾԲֵģ̬Ҳֵûɣ޵ռʮ־ûȫİ֮ǰǲĸо粻ͬ¶ô׵磬񱩵İ˽סҪ˱ܡ

ûʲôҿǷǳ֪ԵʵǲܹʤǸλãŨػССİɣаЦţȫûнŨƷϣôܸܲŨ˿ս⣬ûг֣Ϊ֪ڻŭʱʵĶŪԣһֵĻŨֻԼĹ֮УǲҪġ

𣿡Ũü壬ư˲ͷų̱ĻУһѾͽڼϵĳ˳ȥߣСҲˣΪǵС˼ϲûֵóĶ𣿳ΪһϸˣΪβûκε棬СӵľٶԽˡ

ǣŶŨܾ𣿡ӵȻŨһ޷ơǶһĨЦ⣬ʶô棬˲䰲

ҵ˴νѡѧڱҶ֡Ũޱ壬һĽԭ㣬ҲĻôĵˣ

Ǻǣ𣿡ôܲŨ֮ʣȷʵ˵ʱǽŨ˵ǣһãȻı֮⣬֮жһɹķΧ

Ǹˡߵ֮ӼǰʼۻԾغӶסһ𣬾ŨˣһСģΨŨǶЩʲôŪΧӶǴŷŭͲӶţŨ˼ۻȻôϲϷҲֵװʲô֪һԿϷϾ˵̶ֳȵϷֻСƣ磬ڰҹһҲݺοˣĸڴУ̶ֳȵıͼֲˡ

ǲѾˣ֮еˣûвķΧԣĿǰҪμٲҪʧȻҲͲġ

ţɭŶųû׼Ͼɽɭǵĵ̣ҪǲСһĻпȫŸŶ岻˵ͷŵѪϢȫûĻ֮˲ͫסɭǣǾʲôѵ֪ɭǵĻǶĵֿˣѲһ㶼⻢ӶŵԱ

ɭǣǾʲô߽ŵſˮ޷ΧĳɭǶִԴڹеĲбһϣǲݣҲΪӶǻǰ־ɭǵԭѵ֪ɭǵĿֲ𣿻˵ȫ׼֤ܵ

ҺҲ棬ΪλľٶɭǣǼֱѰ·ѸһϢų벻˫ۣ۵׵ɱεĺܺãʮ꣬ȴһƣ߽ססԼĺڲ֪Уе߶ѾǣסˣȻƵԭ

ʲôߺ棬ܹĿϢ֣ϾУ嵭ݣǿӲܹ˵ǻϢ飬ʲôѵɭΧ⻹㲻ĻϢ

ɽܾһͷżʥޣǡǡɭǵ棬˵᲻ֽϮأ˵ֻĲеҹӳ£еűɱһ߽סһ

ʲôʥʥޣ߲ŵŴͣеڵ϶ûע⵽һϸսʿԣǵĵڶǾԲſǴʱ߾ȵ˵ϣɴ˿ɼʥ޶һ˶ԣζʲô

ųûȷʵʥˡ϶׵Ļĵ׵˿ңΪʲôɽеɭ޷Ϊɽбܾһͷʥɭǣʥǿߣʥ޳֣ϾһﵽʥʥҲͲħޣӵǻ۵壬˵ʥޣǲᱻ˻ɱġ

ҸôɳƵֻƬ̣ߵƾ˴룬һ˶ԣʥǾĴڣ˵ս˵֮ǰ߻һ˿ҵ˼Ļôڵǳ׵ˣӶŵ˰ͬһҴϡ

ʲôʥһǲսģɭǱŻָԤֻһѣû˼΢е˫һ˿âȻʮߵʶȤɲѵ飬߼ȻҪõİôóӦĴۡ

Ĳ𣿡ľʵľ֮ǰӶģʮֵ̫ƽ˭ھԼԶĵطܾһͷǿʥޣס֮еǣһξԼǲˣһͷʥ޾˽š

ⶼЩʲôˣʥ޻ܹ侲ͷû̧һ£ߺȻҪץĳ嶯˱ˣˣ仰Ȼû

ֻҪ̫𣬾Ͳ£Ͼɲô׾ͱɱˣϣǺΪ֮һĨյЦ⣬Ȼ̲ס͵ʴŵģɭǾԲŹ࣬һӿʼѾߴˡ

ǲҪʲô׼𣿡ŬƽĵĲľǹֲġƽĵĿ־֮󣬺Ҳ̲סð˳ɽʥ޵Ĵڣε֪ģ´ûӶ֪ԭڻɽʥ޵Ĵڣһʥ޵ĴڶʮصģϾʥ޼Ĵڣһ˶ԣʵ̫ھ

ɭʮǵζŨ˵ǾȻҪأôôʲôˣĻδ̫Բˣһɣ

ǣʲôһ˫磬мŮ˪ʣһСýأԳĻ׾ͱһ˫ӣͻ̲ס׵ʧţһǳϵʹ˵̽ߣסŮ˫ŵ۾˲ͷŵɱ֮лعһס͹嶯ʱˣȻ¶㶪ģ

ȿȣסͷǿҵɱֱֱɨӹߵ塣ߣȻŨȻԭ¡ŨʵǿѾܹܺõĵĴڣҪ˶ŨĻǻᱻһԼᱻա

һĻסƳֵһǸڵŨһ˫糺ɫӣӳžգ޷κε˲ֹͣ

糺֮ۡħۣ֮˵л֮սˣ֪Ժǲ֪£ŨϵƺԽԽˣסؿڵĺɫƻһĸԼĺţ֪źɫ֮ʲôȲ֪Ϊӡԭ򣬼䲢ܾʲôҪģؿźɫĶܾʮϤȴô벻

һʮֲֳƺֻڻϣֻҪǵĵطɭǾͻƵ뿪ųҪǲ̫ĻʱЩ׼ǵӡŨеֲͼչһ곤ƽֲͳߵС

Ͼȥ׼߶˵Ϳٵ뿪ˣɭǵ飬Ѿλþ˪Ӷס

ô֪ɭǵЧչӣüͷһɭǿʳôܻẦֲŨʲô

мأѧʶ֡ûҲûԹ֪֮ˡŨᴷԼģ˼Ķֲͼ֣һֻŶͷƺ˼Ÿֿܡ

ŨҲȷɴ˫˵ӣСֵĶŨȻŨޱСϿһı飬Ǻܿɽ裬Ũһű飬ûнľȷϣһȻ̬Ƚ˵Ĵ

Ũһģĵ˵Ũı˶亹ģŨʵǻΪİɣȻñʵ飬ò˵ŨĺвˣһĹХ˺ͬľٶ֮УԭŨɱ˲ɢһգԭƺøӵĽӲ

ҲΪġŨ˸ſɰСǣһʧԽעŨ

ţֻҪŨģԡҪֹһŨġ˵Ȼ˶ûдһ˲ɱҪ˶Ũʲôľٶŭе绹ʮֲֿ

áŨͷǰţĲľζӯǶζˣһĳԼľ飬޷ᣬ޷֡ҳ軵ģ֪

ҲŶĽŨĻرǰɷ˲ŨЦ͵һ£磬ĺܼȻŨΪ¶ҫ۵΢Ц˲ֵɬóĺݺݵؾһеյøԶһߵ壬ǵЦԽı䣬۵׷𵭵ɱԾȻΪ¶ı飬ܲˡ

ԼĶһ˲ɱ벻ͣ˿ãȻԼ⾿ôˣΪʲôӵŨ᲻ųҲǰİۣ𣿱ǧģȻһ˿ѺۣĪ˼Խ޵ȴͷź˵ɱ˲䰲

ֻӶߺȵĲȭʹʱЦ

һʮ     ѷɵŨ



ŵҹİԭֵӶҲȫξ֮Уżħ˻֮⣬еһжǰİӪزԶĽ䣬վżˣϸһȻŨˣȫɵվĽ䴦ĬĬעǰĨӰ

׼ôأ˫ѪĿԼĵĸӶžͽ½ʮӶ֮Уβ˷ܣֻһʯǣ½ǵһϯ֮أǶԣǾ޴ջһ΢СӶλãѪֻԼףŮˣ׵ļˣΪľܹĸ߶ȣ󣬶Ըܹʵִ֣ܲܲ

еһжѾ׼ֻҪһǾͿϲáߵĸҲһܵģ߶꣬ǵ˼ôܲף˽⡣ἤҲϾԸɲǼõ㣬ָоͬУͬһ˫̰עδ֪ǿա

ţԸȥҪκεɧ³֮ӶŵЩ˻ȫǵ֮ڵʱʲôҪҵͬ⡣ԼĸǵС˼ȻֵҲǶ飬Լ£ǻǺܴ󷽵ġ

лųȫѾȫųķԸȥˣ֮ȫҩѪɫӶУܹ˲ʮӶǱûл֡΢˵ӶѾԱʳǸҲʵĻ֣һ뵽ܹ֮ӶеĮŮѹ£׶ʱȫӶѪȫѪסڣصĺҹ֮

ߣ벻ǻǺܾԭΪֻһȺûκͷСӣڿܹħŵûôˡǵ˫һ˿âԵΣգŽֱľҪεջ̫ǾԲðŵҵΣնӶųֵģԭΪֻһܼ򵥵飬ƺԽԽˣϣò

ǸôʱѾٽҹŵһϾͲûˡ׺˸ź˵ɱ۽¶ž˵ɱһ֪Ǹĵļһı飬ֻΪĵ̰ǲûп׵ı飬ֻǰ˼֮С

ԭƻ˽С˾Ž˵Ȼ߽֮Уƽĵ

໡

ʢҹ磬ʼŨ֦֮ϣӭҹĬĬظŷ˿ɱɭƺѾʼˣ֪Σɲô׾ܹѵ˵ģο滹ʥǻʵĴڣһϿһͷԼθɡ

ҲȥɣϾΪ׼ģҪǲĻϷɾݲȥˡһ൭˵ƵĿǣȴһɱϢɨԶۻڵһ˵ζ

ߣۻŨסͷʵǸŮƺѾǰʧ˺üˣð˲١

һֱ棬ûߴ˵治֪ΪʲôŨǻںǸŮˣʲôᣬô˼Ȼ̫ˣǰܹ˵ġ

ȷŨľٵɨۻڵû˵Ϣ˵ۻȷʵûħΪʲôһ˿ζûУȻۻ֮ûˣʱ䣬һûκħŮ˻ȥһĻ֮УǴ³Ӷ

ţһֱûĵͷŨԵе㲻ˣΰİһмѣŨô£

ôˣʵѵˣ

ۻ֮УʱһӦö˯ˣҺܺŨû߲ı飬İʱҲ˵޴Ծ鷳ŨֱӽߺԵ

治ڡҲٵҹۣ֮ɨһۻۻڵ񣬺Ȼ沢ûлۻӰֻһյԭӦ˯ŵˣʱȴʧˡ

úȤһûκħˣȴܹݵĻڶħ֮УǹȻ̫СˡŨ۴ɱ˵ȻӦ£ֱɱġȻΣԼȻˡ

Сһ㣬ǸŮ˸ߣʲôͼ˵Σ𣿹ȻˣԭΪΣգڿ񲢲ˡ

ǻص֮к󲻾ãһɱȺǵɽе˶æĴ֮˳ŷļײƺһȫһ

ʲôأ߾ŵĿһƬԵ£˼վ֮⣬ȫĴڸԵ֮УʱѾȺӵɭȫΧ

ﳤʲô𣿡Ǽʵ˹˿û۵׵ĳЦ֮ɫɭǺǽܵʲôһȫľۼǵΧΧס˼˻֮⣬һ˫˫˸ɫӣ̰ĶΧмˣ˿˿ˮݵչǿı

ûе˺񶼻ȥˣųû£߱˵ɱֱӳͷŶȥļٶСĵĽ䱸һˣϾʱѪɫӶŵȫԹȥˣＸ˻Ӷŵ£ԻӶǽȻС

ȥˣòŻȥİɣϾɭǿ⡣侮ʯ˵ĻĶ˵˳ưĿɲǼɫʯһѪɫӶΨһܹͻӶŽаӶţҪǽܹߣԼߵЩôʯｫɻӶŵ£Ҳ£һʯĻôܷŹƽʱǲɫѵĻᣬôܻ

㡭ĸ̲סҪȥϾͱߵסˣʱڧʱɭǻһ߻ҪʱڧĻûľԼ

ס죡λĸ٣תͷ˵ųˣڻɭǱȽҪɣųҲ淭𣿡

˵֮˫۲ϵؿܣѰӶЩ˵Ӱʱǲ֪ܲѾأΪʲôûгˣǿе򶨵Ķ˵

ȻȻѪɫӶֻʣǼˣôͽǺˡǺʩһ˵ǵĻ֮˲ӿɱ棬Ϊ֪

ô֪ӶŸأĮǵ𣬽Ũ˵Ӱȫǵ˵ĲԶԭʧĻۻʱҲɵĸŨ˵࣬һֵģΧʱ˻ɭǣСӻʱһ£ԵĲһ

ǻӶˣǸ棬պúѪɫӶܹúõؽӦһ£ȻҲչһǣȷҪǳ𣿡Ƶ˵һ˫۾ϬɨӹŨˣ򶨵ݺһֻԼ֪ʱжôľ֣֪ΪʲôֻҪǱ˫ĺһȫëסһëȻĸо

ʶĶߣ˵Ŷ񶾵ĻȴСĶ壬ûע⵽ССȱ㣬һֱעߣܿͲʶĿ־塣

ųˣлųչˡĮڽɨǵԾɭص㹥λãΪǰ׳ôԵҲῴΪ˶һǰ׳գӦҲˣɭǵˣһɭص㹥ĵطΪ£ɭǵĳ֣ԭķɭǾٴ

Ҳ֪ƵǺ湥ǾȻĲãԾҪȥǺߵѪɫӶţǵʵֿܶĻǰ

ãȻѾˣôҾ׼ϾεйǵȼҪĴ£ݲóκεȻ˵֪˿ܻĻᱻ⸱һģƭˡ֪ȴֻøӵĶġ

ʱԭɭ˲䱩ҵĹӶ˲ѪȾ˽µĴأŨһۣҲֱȥȻҪǳ£Ȼ˳Ӧ˼ϾɭҲѵõǱ뷨ҲûжĲ࣬ͷеĸӣɿնɱײеɭǡ˶ֻŨվڻۻߣûгֵĴ㣬еĹվŨ󣬲ʱߵˡûǰĴ㡣

ǡǲȥ𣿡ۻС̧ͷŨ磬Ũעʱ򣬿ٵĵͷҪǲȥĻļƻôʵУڻۻ뷨УŨӦǱǱˣûʲôʵŻǰļʣΪʲôǸ˲òΪʲôᱻ裬ۻеԹ޶ŨϣŮˣǵȻͣϲ

áŨ˻ۻһۣתȥţ֪Ů˾ʲôôԵԹޣǶע⵽˰ɣЦŮ˾ȻΪԼεúܺãǲ֪νԵ̰ûʵȴ벻õȻԼܣǣǻۻѾԼˡ

ǡɭǲǺײеħǼܹôɭ𣿡ۻ̧ˮ磬Ũ磬ڿʵ֮ͫ˲һ£Ȼû뵽Цŵ꣬ʵȻǿֻһȴʮֵľ׼ɴ䣬ˮʲôĻۻʵǿ

۾סתŨһ䵥ϾûκεʵֻһУеǸϣϲԳֳȥŨֻѶֲУǣӵĲΣڶħôãѾȾڵôܻᵥϵԼڱһδ֮ס

ô֪Щħɭǣһǲһ۾ϳɭǣ˭ģŨ磬ֱֱĶŻۻεɱڻۻΧ֣һѹֵϢסۻĺе㼱

Ӷ˵ģȿȡۻû뵽ֻһ⣬ͲɱŨԹҲ͸ӵأǱĵڵأʮָץסµ

ȥﳤǡŨܿͿǿҪֲסˣǱȻʮˣʵƺզΣԺܿͱɭ˺һӣ˽ԼˣӶٶˣɵľǣȻҲɭǣǹԶԶȲŨߣټϻӶŵԾǶҲʲô¡

ȷŮ˰˾㶯֡

û£һᴦõģΪһûħŮ˶ˣ

ðɣԼСġ

ٵĺŨһߣȻý˲ǱߣֲǸ˺ѵλãһνɭǶ档

˵ˣŨͷŻڵϷĻۻ治֪ΪʲôŮϲԼߣ˵ǻۻŮ˵רϾʶŮˣƺǿڤϧʦ̡ƺʮֵǿۻĶģǿŶʮֵĶġ

ҡҲ˼ֻǵǵİȫѡۻСĵĶŨ͵͵ȥɵʹСԴ˵СܣĬĬԼ˿ڡ

ܹעңǶ뿪ˣʲôأŨװûпۻСļ룬ǱߵԺתߣŨѹûеĹɲΪɭǵĹסƴɵڣȵĹХڣҪ»ͦѵãҪ֪ҲãҲãһӶܹģעǵƶûá

ɭǻһӶԣ鷳Ƕӵе˶ԣǾ㲻ʲôءʱѾͷ˳ɹ֮ĵѾøӵǿˣƶǰǿ˲٣֮оȻĴһ˿Ϣѹ;Խӵˣ֮ͷĽɾҲ˵

ûСģֻǡ棬ģûʲôۻ岻ϵسڵķȥŨƺûвۻСٶŵĳ֣Ĺ˲䱻߽⣬ħ֮ɭϵĵȼɭǲòǵĹתʼ濪ʼ

ԭɵǣȻҲû뵽ɭǾȻתǣæ֮䣬ɭ˲ƻһȫʼһߣһƺҲˣǴĵţȻǲ⾿ô¡

ôúͼƻеȫһԭǾͱ˲壬ɭǶΣʮݣȻҲͲṥҲϣģ׵ѪɫӶŵʵԼѹӶţȻĹͷͿ̵ɡ

Ŀǰ񹥻ǵɭǣƺԤõȫˣѪɫӶų˻Ե֮⣬µĸ٣ȻҲӶЩ꣬ƺմһЩѪ֮⣬ȻûˣۻӶţԼˣ⾿ô£Ϊʲôͼƻеȫһ

ʲô㹥޽Ĵ𣬿Ųȥ£ԽıˣأΪʲôûмϣԶ΢Ц壬ǵͷȻӿһǽסһ

ŨأĴǱ˹һ£û֮󣬿ʵ

ǸδģֱӱǺԣ벻˾ȻҲɱðҹһüͷҪߵĳʵ̫ϰҹһ忡۵㣬ΪŰҹһѪѪǱڽǵϼΡ

Ǻһ𣿡΢һüʼѰŨӰͻȻӰԶŨͻۻӰһĨõĸоӿͷ

ãڿۻеĶɲǣ˻ۻͼ˵ɫҲ̱ʮֵѿȻҲϳ˻ۻеǸʲôȻֿۻĨ΢Ц֮˵ӰٵĳǱȥ

ȥɣۻ͵վ˺еĺɫᣬŨûзӦ˲䣬ͽŨƽڵѷ֮С

ˣ޷λռ䴫;ᣬͰĵڿռ϶ɣ񶼾Ȳ㡣ۻЦ˺Ѿ˲ħǵȫȥɭҲ˲Ӵħסֹͣ˹

Ůˡ˲ڻۻǰֻס˻ۻĲӣɱı飬Ӵħ˲һйе˶𾪵ĿŴʱ壬Ȼû뵽һ˹ƾƾܹס

ͳǿٵĳѷΧãȻ˫ҪסƽȥŨգҲֻ˱ѷɵŨǵǰʧ޾ɱ˲ӯɽ˲½ǿ߶߿ɽλãȻ˲ͷųƣò˶ע⵽ˡ

һʮ     Զ



ʲôطŨĶٵÿħ֪ΧĻӦòڳ֮Уѵɭ֣ƺûʲôħޣΪûиܵǿϢ

תͳ޸ľò˵ۻһܳԾжͼȻֻڴ˵еС˵棬ԭΪԼʵѾܲˣû뵽ڱƽռѷеһ̣ܴѹ˲屬˵˳еľϣִӹʹŨɻǹɹǵʹ

󾿾ôѷ֮еģȫûκεļ䣬Ψһӡ޾ĺڰ޾ʹϱߺХĿԪأȻ͵֮

ǰʲôиˡ

ȥ

Ũ֪ջ֮󣬶߾ʹͽŲҵĲḡĽžУӦֻһЩͼսʿʵǺǿ

߹ǸʵǿƺҲֻȫʢʱһ㣬Ҳи߼ʦʵӦòǾʯǸǸĻǲܲھ˼죬

ǸŶ찡ǸŮߵŨߣһ˽ŨõŨͷϵմȾҶҲŨϵڿŨò֮󣬶ʱһȻɿĳ˴󺰡

ţһһƯŮһҲŨ˿ŵĺ˹ϵıĲм𾪣¶аı飬˫ҲòֵŨϿʼţаļЦš

Ũ⼸ˣʱһ㶣ƽĳ࣬ʵţһһ֪ӦƽһĹӶԼ䵽ʲôطЩ˵ĳ࿴Ӧûڹ⻪۹ڣֻλĿǰƺ޷ȷ

ӵŨ֪ٷˣЩ˲ûгʲôȵı飬ޱĸǸˣ΢Ŀǰ޷ȷǵߣԽ˫ۣЩԼڡ޸žڳ͡˫£ԭĵҲʼա

֪ǲǳ˴ŨȻھ֮ڵħתٶȾȻ֮ǰ֮ǰںϵħʱȻܹలµںһ𣬰ٶȣŨŲ죬ͿԻָ󲿷ʵ

ˣˣһԺݻĹʲô֣ŨĶ½½߹˲ˣڼŨ֮һų̰ŨмֵŨݵ˼¡

ѽش𣬲شҲûϵջйԸ֡ʵǿǸߵŨǰ˵нӹŨ壬٬ĸŨļϸĸо᲻÷֣٣ƵĺڷеһжȻϢȻ˫ɽţǻͷŵϢȴ˽סһҪ

Ũڵ·ƲɻħԪأʱ̾ŨұۣϸϸزұۣΪ˵ԵʣȺֱ۵·ռѷȫ˺飬ĶǴħԪصĲ֡

ʲôݣǲսʿ

ǿħϲƵŶŨħԪأ·ֻϲܹ𣬲Ӧ˺صˣ޷ƺڻָ׶ΡĴȺĺһߣɫĳۣһСԲŨϸϸļһ飬ɫʮֵࡣ

ԭˣѹֻӴһȻǱҾˣôһжңһΪҸ˵ġ˵꣬ʹӻͳһСƿӣ浹һҩ裬ŨȻŨŵһ棬뿪ǰë̺Ũϡ

Ũһֱ˫ۣûгĶӦܹħҩ裬ֶŨԣûжãΪִӵһԱҵĴС㣬ȻҩֵͼҩǲûʲôãŨȻɵɵ˵

СĿռ棬һһŨƽӣܴӣİ趼ʮֵݻӵĻֱһܰС䡣

ʵ䵽һʱŨͫ΢΢һ£ȻһŮ԰ҹ顣ѹֻݻĲãǰҹĻǾһ㶼ˣϾҹڹǶԣҫݳƷҶİҹԻûг꣬ڹǶһʮֵҫ¡

ĩŮֽϸ壬Ƥȫûĺۼûˣȫڷ£˺ħɻǱĲ֮Ż֣Ȼûκε֤ݵĶĽָϷӵĻƣӦֻǧĴҲӵУĩҵŮݴΪȲŮĽָĻƴʲôĬĬעĩľٶ˿ĵĿŨ

Ůĵı飬ʵ̫ˣܾǸʲôطŮұƵǸɫԲһĶʲôأ˼Ľü͵ܾԼʲôط

װôܲݣòʣǹҶ֮͡ʲôݣΪλǾͽ¥ˣ벻ûʼԣѾõĺòͷˣһŮټһδİҹŮεõ¥߼µĽӼҲ¡ʱҪǵǾǽӲӵĽңȥʲôطңĩа˵ĦԼ򦣬΢Цעɭֵ

ٽһСɭ֣ɽ㲻ϣôû뵽һСɭУȻӶ£β˷ܡ

ӦûǣȴӵȥμʮһεĴʮϾеĴᣬÿһ궼ѡһоУû뵽꾹ȻѡС򡣻Ǵʧİ£ʹﵽ˿ǰ

ĩ˵֮΢һüû˵ʲôֻһǮµĹˣǴŮУҲֻһѽҶѣϾѾҲûʲôԣ˽֮⣬Ѿû׷

ܵµĳ΢ĻζŨףѾʼˣ͸ʵĴŨ΢˫ۿʼ˼ڵħɿٵתš

ǰҹ飿Ũҵ֮еľףֱǰҹйأϴΰҹŮǴ¼֮½ּٰҹ뵽УҲӼᶨ籣صԭеһжֵģºЩٵβҲȫֳȥġ

˭һԶڽİҹһŨĻʱԭŨĺҲþ裬ûħеĹ˵ʱѾŹŨˡ

ʶ𣿡Ũ˵˵ֵһ˲䣬Ũĸоİҹ˲䱸˵֮ǰֻǾ䣬ôھ͵˽䱸˫Ҳͷž˵ɱŨ̲סĵ̾Ǻսİҹ飬ûħܹӵ˵ս⡣

˭Ҳ֪˵ʲôȻɭɭĻǴӰҹĿ˵֮󣬾Ȼ˿˿öĲΪûгԭֽŮŮ֮䣬˽סĵ

ǵķĲʶŨŪ˵Сɽޱ˵ĻҲֻŨó

ʶ£ԭİҹٵĴӽ֮˳ߵŨǰһ˫ӽĶŨȻȷŨ˼ǲģϾµֲһܹ֪ģҾ֪֣Ƿȴֻаҹһ˲֪Ƿ׽ˣȻ²˵ġ

˭ŨöŪĲˣҲͿѯʰҹ֣ϾҪȷǺûǻǽǱߵ˵ĻôΣˣϣ类˽Ҫ籾ˣȻԼĵ뷨ȴſ硣

µŮҿӳΪҵ£÷¿ӣݵѾҪԷ¶ˡ˵Ϊ֮ǰܹ˻ûкõԭһǽסѪһžµСҲò԰ײ

𼤶İҷŨؿ˱һۣѹֻôصˣԭǱһֱ׷ɱѾͷͦӲģôصˣȻͦͦڣ߻вֵ˰ǰҹŮʻǰıǶŨҲֵôϧǸˮ꣬˽סҪ

õġ԰СĵĽŨûǵѪһ˫ڴŨϲСһ㣬Ũס鶯˼ǡѵѾͷ֪ɫ

ŵҩȥŨûڴ񣬶ǴӽָóһŵҩݸָĵҩΪƵģʮ

ǡǷƵ裬ʶ£ںûбݵҵɣٵʵûκλɵĽŨݹĵҩȥŨһСѾͷȻ̫˰Ȼɶᣬֱ˱˵Ļѵ֪½ǰҹ

ҺʧˣںܺãָʵǻҪ뿪Щ˷ӡŨ˵ܾöûˣסʧǴʲôʱʼԼʧȥЦ̡

ţƺιһħĵҩҵ˸ͺòˡί˵ôû뵽˻֮󣬾Ȼᱻ˷Ӽ񵽣ҪǣЩ˷ӾȻιħĵҩͲҵõ¡

ԵͿˡŨִӽָҳһСƿӣЩԭΪ׼ģȻһĵҩûãǶԱͲһֵҩ㹻һֱˣ޷ָ

ʲôʵǰŮƺҲֻʮģǺ֪ܶ࣬ʲô֪

ܹƵҩˣ֪ʲôط𣿡ŨͻȻ⣬ʲôطϣҪ̫ԶĽָûпռᣬһЩʳﻹеҩ֮⣬ĶеԼΪʲôҪԸˡ

򾳵أӦٹԶˣҾǴȥ˵ÿʮһεĴᣬпҵõ£û뵽͵ϮˣǼ񵽡ľ˵ȻĩľٶʮֵĲм˭ū᲻ˬ

Ȼ£ʾʲôһҪ꣬ʱȻǲûгɳǲʾǾһ֪

˵סķ򣿡ŨһǶȣʧ͵Ѳ֪䵽ʲôطȴû뵽Ȼ䵽ҪúõظлۻУ֪ۻڻûлţŭеȻûȴҲǾԲʲô£˵˻л̵壬סΪۻ

ǵģķ򡣡ᶨص˵ͷΪʲôŨϢ֮˲˷ѵ˵Ҳ

ţģӦҲʱһȥ˵˵еĽݵ¡Ũ˵룬ҪҪ֮紦һ°ҹ飬ԭүүҲӦҹŮʲְҹ飬ϾҹŮʺүүǵĹϵټħɭе¾Ҳ֣ȻҪϣһֱҪڵڴ½ߣԽ³綼Ҫ

𣿷Ҳ˷ܵĿŨŨʱһΰڽ֣ƺܹ˼

ݵºͽǰҹǧѵһ˫ӣǺͷһ𳤴󣬴СͶԷŽƫִռڰҹУҪ֪˸Ҷ࿴һۣǸҶԷЩʲôϾͻ⵽ĴֻǶ磬ݱɱ¾ǾȻ뽫ҲǸʱŮʱ¿ʼķµİΣպǸʱŮʱ¿ٵĴӦ˷£ڽݵºͽûзӦʱ򣬾æѷͳ˰ҹأն˷е١־˵ڼеƺܿ־Ҳܺ£ֻ˵˵֣ȻҲĿʼ

ȻءŨôû뵽˶羹ȻôǿִִȻݱ˱̬ռѹÿ˵˵ʱ򣬻ŭֵֻ̿ı飬ȻСļűܵη塣η岢ûʱŶʧԽӵĿ־

λڵ֪뿪֮ϾڴдȻŮʱѹλûа֣һֱûֹͣѰҷ£ԭҹһԲִ½ϵķλƺûзϣһλ¸ǲϧŮʱ¶֣ΪŮʱһֱµϢλ߳ŭȻֱˣŮʱ¶֣ϾȻҲĬˣĳȫڱأûֹܹλµķٶСĵſˮеĿ־ûɢ

˵Ѿʼжˣ⻰ʲô˼Ũ֮󣬶ʱҲϾİΣⲻáôû뵽Ȼִ޷ҵĻԴ磬ǡҲС͵ˣλƺ۹֮ĳЭ飬ǰæҳ£ҹΪṩûͦͱǷˡ½ǣΪϢԲŻӳϢ߷£ҪǷ䵽λµеĻ˭֪ݱĽԷµĸԣ

ʲô϶ǺЭ飬ĸ۹ŨͷסһڰҹһԣͨѹĴ˾ȻΪһ֪˵ɵǸ˵գ̬ռԲ޳ɡ

ûΪǷˡ˼˵λԷ¶־ͻĶû

ˣʱʱٺ˵ŨҲ֪ҲʳʲôõĶҲûˣڱ˵ϢǸ˸߶ӣĸ۹ͰҹһЭ飬ѾҵԼԼһƣôӭߴ½ĽѪȷ磬ϢҪүүǣϾ¼п˲ıߴ½еĸ֣Ͼҹһܹ֮Ϊһ壬ɱҲ壬һǿ߶ԣҹһǸǿı

ͷͳ˹ԵŨһ࿪ʼָԼħԣҵµҪĴ£ĶĹ˼ɵķΧ֮ڣȻҲͲŨĵǡ

ĵţŨҲ˼ָħϾ֮ʲôҪȻָʵľŨҲ㣬ϣǻᾡϹÿʮһεĴᣬӿƱػʱӦûһЩֲŶԣԭΪֻ밲ҵףû뵽Ȼǣô顣

һʮ     ﵽ



׼ôˣ˾Ŀ棬һ˫˵һȻĶڶ˾Хƣ΢ǸһаζſεӼааʣ˽סȥһŮؿڣ۾ֱֱĶ˾ơ

˾Хķ˷ֻۣҪߵܵĴڣʲôĶѾֲˣΪߵ˵ţ˵֪ж˻ƺûмߵں˭һ˵ģ˭һģȴ˭ں

ʵߵܲʺǸ˾һ峤Ǹˣ츳ʵߵܶǿģһֱΪߵһֱϲȲţԸͷҲԸԼվѵʲôߵܵһĲֵĿߵܣһֱΪԼѾ˽ͷŷԭԼ˽ĽֻһƤë

Ѿ׼òˣʱҹһյ۹ʹ߶ߵ˾һΪػߣû𣿡˾ХƵĵʵҪ֪ҪǱĳ֪ĻԻᱻȥϾػξػߴ½İ˾ߴ½սһеʱ

ĸϴΰҹһŮΪλ¥֮𣿡˾Ʋûн˾ХƵĵķϣСǸĻҪúõܲаȻôȥ

ǼѾˣƺǴǲ֣԰ҹһŻıǼºʲôϵ𣿡˾Хƻǲߵܻе˼ϾЩνı̫鷳ҪһֱߵıͲ֪Ǻٴˡ

˵Ƿִͼ½ս˵Ľֻʲôû˱Ҫ˽ػһܣΡҪǱֿܵĻʱ˵˾һ峤ļ̳λãԵһʱͱȥǲԣǵʮܴΣֻҪ壬ôĸ;ԲܻǵһųˣǴ绹ˣΪĸȥµֻȻһ֮ˣǸƺѾˡ

ߵ⻰ʲô˼˾Х˾ƵĻ֮󱳶ʪˣôֺܲߵܻôһΰҹһҪǺߵִܳĻѾѺɽȥˣôܻúõߴ½ͣ

˾һÿε峤ʮֵϿᣬǿʳֵ쾡£һȷ峤̳֮˶ȫȫκε뷨˾һϸص棬κ˶Υ

ѾӵϢһᣬʮ֣˵ʮ巢ִͼ½۹һ԰ҹ֣ĺ˾ƹ˵һۣһɱϢһࡣ

ʮ塣˾һкųǳǿ֮ˣѾһЩϣֻڳ֮λһֱûгγһְܵȨ峤һ¡գƷһûгֹκһ˿ı飬ͬʱҲ˾һˣƹ˾һá

ʲôʮҪʮ岻Ѿʮʱû뿪һô˾ХԱϢŵˣʮݵżһʮǰĻôǿΣˣȻ֪ʮߵʲôϵߵʮΨһָˣ˾һҲֻһ֪

ûʮλ֣ҴСйأϴŮ˾˵Ũʱ˫ͷһȵƣ൱˲Ż¶ĵ⣬ɢս˾ƣ˾ХƻǵһμɷŨȷʵǸǿĶ֣¾˾Хƶòϣĸй٣Ϭ۹⣬˪ʣʮֳԣʮ꣬Ҳᶯġ

ŨѾ´ѧԺٲ˾ХƲ˵ʮĵһֺܴѹǸ˾һУֻܹһ˾һ峤ҲĴ磬һߵߵܣǸܻ᲻Ĵơ

û鱨أҵŨ䣬ʮһȤġ˾Ц˵Ϊ׼ϣϲ

Ĺ£Ǳߵһ˾ХƵĻ

ʲô£˾Хɫһѹ˲¶֮ǰıֻߵ˾ǰչ¶˵УԶǸ¥Ĺ¡

˵ǲϣĹܼԳ档

ҪԳ棿˾Х̧ͷ˾һۣ˾ö⣬˵ҲûжЩΪ˰ͽĳЩ¡

ҲģҲ޷˾ָֻ֮ǰģһŮϵ˾ƵĻУľٶ󵨵һԵ˾Хҡͷѣߵܻӡ

Ǿȥɣ

ںԺ

߰ɣСˣȥѵõ˾ƵŮţŮҲϵߺ˫գ·˶ϽʹͷȻ⸱龰Ѿֲˡ

ĩĹ£үĩ˾Хƺ˾ƾǰȥһαЦţǫģ˽סᡣ

˵ү˾ХҪǰӣڼĩ⸱αı֮ˣ̰֮ˣټĩ֮󣬻̲סӶ̰ڵˣ

ˣƿүǿĩ˷ܵĽеΪԼķɻڴɭѣǰҹ黹ŮŶԻүİãԭĹ²ϲŮɫڼүӰһ£֪û⣬¥˭֪үϲŮɫֻҪúÿʲô嶼Ӳүľ

ҹ飬СڿŮ֮˾ƺ˾ХƾͿʼӲղŻôҵû뵽Ͼͼһַʽò̾޴͸¶ɫʡ

дķʽĺرһܸ˺¥һ¡ŨĺֱֱĶˣɨ˾ƺ˾ХƵʱͣһ£𡣲в˼׾ܹ񱩵ζ˭涼᲻ˬ˵ݻ򵥡

ĩý½򿪣ʲô˾ХӦôû뵽ҪľϲǺܾϲҵĴС㣬ū棬»ĲһܹóȻ˾һ岢η½ңվǲֱӳ֣ǻʸ飬˾һҲֻڱƲĩȻֱӽ˼ҴС㣬ūĹ

ҡ⡭ĹĲ֪λСݣүĩôû뵽ŮȻʶĹºүһĹ˵ݾԲ򵥰ӦǵĻúѯŮݣҲŪģʧĩ˲ϵعڵϿͷŮݾԲ򵥣ӦǴҵС㣬ȻһС㵱ūһ档

룬ĩѾĩտˣȻ󵨵顣

֪С㣬ǵˡ˾Х˽ȥ뱧Ũܿͱ˾סˡ

ĸ磬»ǽߵͺãŨҾ˵ǻټˣ˵Ũӵô˵˾ƿٵߵŨǰϵĳۣŨ¶⼡ȫһ϶ûСģץԼӳǽӵɷŨʮֵʲôʱԼôˡ

ͷүˣҹΪ⳥ˣĹ²ҼƽϲŶԡŨźںڵӣֱֱĶ˾ХŴȻѯʵȴʮֿ϶̬ȣһԵ˴٣ȴֲ˵ڣϾ˼Ұ˾Ǵ١

Ȼԣһҹ𣿼ȻŨϲǾ͸ŨŮˣ˵ĸ硣˾ѿÿǣ˾ХʵȴǼᶨߣ·˵ҪǸҾܾĻǾ͵ҵıɣ˾Хƽס鶯ǣߵܵĺɫȻԽԽˡ

Ȼԡ˾Хǿ򶨣ؿסʮָûгȥסԼߵܵĲӣĸ첲յͲ΢һ㣬ǵ²̨˵ʲôأ

ţˣҰ䷿һҵıϰߡڽ飬ԺٴŨֱֱɨĩˣĶɲô׾ܳԵˣĩ˶ֶŵ飬һֱˡ

õģС˼׼һ£ĩ£С㷢䡣˾ХɫĶһҵĩ˵ƽϢŭȽҪҿ൱Ļ̣ҪûдõĻҾԲưոݡߴ½ôãôܲһ̵ĸԣƶŨ֣ϧƺңҪҵ֪˽Ũūװ棬ǻˡ

һûáŨĵ˾ƣ˾ʱ޿̲ͷŵĺɶɵľٶʮֱӣԭ˱Ů˻Ҫò˵˻ĺб¡

Ũܴˣô˵˼ҡ˾Ʋź촽ĵģŨסëԭһҲģܲˣȻŷִһôҸ¡

죬Ҫǻ˵Ϳ뿪ŨϬɨ˾ƣܲ˾ǷǵŮǵˣָо͸ˣ˳ûͦģ˫һĺܹ꣬Ũס㡣

Ũ˾ʧĵʹԴΪʲôԼǰı飬ȻŨһöûУòԼǲǻһȻΪʲôŨȻһöûУִʷһΣҲ׵ļ˾ƵĺʤģȻвԻŮˣⲻǺȤ

ҺܺΪʲôʲôͼŨ˫ֱֱĶ˾ƣԹԵĸ˵󣬵ʹСԴȻǲϰȵߣϸ˫۵ĻѿеĨݵϢǷʶˣȻô

Ũѵˣ¥ÿʮ췽ȻȻʲôͼ˾һģŨ¾С֪İɣŨȻʵȻȷҵĴС㣬ʢ£Ȼȫ֪˵¥̫СˣŨмȥעֿܣ˾ƶʮֵɥ

ˣˣǵðϵһǱߵˣҪŨû˾ĪίֻνүŨҪӿ֪ΪΣʶıܣ˫˵һҲʮֲŨû

ˣҲֻŸҹ˵ǱԺ֪ͨΪʲôܷ£ƺˣħ˾ƺʵŨʵͣΪλصˣҵѵ֪𣿻˵滹è塣

͵ϮŨɴ˵ȷʵǱ͵ϮŻ

Ͳ˵ϸһбҪһķ𣿡˾Ʋ˵ܲŨǸģڻĸоܰȻĸݲ£ܻǰЩŮһЩ֬ˮ۵ζŨֻеķ㣬ŵŮϵ㣬˽סԣò˵е㶯ˡ

ûбҪҺ㲢첻ֻǼİˣүƺ̫ܵˣҵ˹Ҿͻ뿪¥ߡŨɵľʹ˾׻̸ЦеĿŨܲˬ˫һۣôòˬȻ˵ԭʶΪЦеǻиơ

ģŨȻ˵ҡ˾۵׿ٵһ˿죬Ȼû뵽ŨȻֱ׵˵˳ԼѵĽˣȻŨĻмһˡ

𣿡һ˵źģŨ֪˾ƾûǸ˼ǿЦеĿĻԲˡ

ˣ鷳үչˣԼˡŨס˾ƴΪµľٶĩǲûиŨ·Ũϻƾɵ·

Ũûⴺ¶ֻǺһ·ԼϣȻʾһԵ׼ĭԡ飬ûΪ˾ڳԵΣֻǲ˼һı˷ܵؿŨľٶ˧ǷϿɵˡ

ѽĻҾͲŨˣʲô¼ǵýңһһʱŨǰŶ˾ͻأĳŨ˫ֻŨϢϵŨĲʮֵĻ𱬣һıɵ˫ۣȻû뵽˾ƶĴ󵨣ֱǳĵϷ

áŨȫûв˾ƵľٶһӦ˾ľٶȫĮӡ

Ũҡ˾Ʋ˵ȴſڻеŨͷɥ˵ţûǳԵСһģŨ᲻ѣ̫ˣѹʶҪˡ

ãҪԡˡɴ˫ۿ˾ƣ˼Թˣûˡ

˾ƺݺݵس鴤˼ǣ뿪ˡ

Ũ˾뿪˲͵ȥһıݵĽŨƵţȻ̫ǿһ㣬εˣƺκһζҪء

ʲôˣ˾ХƿһĪߵܣʵߵȻһϲŮɫǱϾģǽߵܶŨľٶԺ˲һѵ˵ߵܶˣʱ˾Хӿֳǿҵĸ飬ԭߵҲˡԼȻѾˡ

ǻʸŮƺҪʮӦû˾ƹһۣʱ˵ľâŭȫû֮ǰĵϢŨɱϢȻĴ˾Ƶɢ

˾ХοĿ˾ƣߵܵĿŰҰģƽʱߵһɫѬĵģûмŮһһ˫˵һۣǲϵȻˣ˭֪˫һģһޡ

벻۾Ȼôߣʲô֮𣿡˾Х벻ߵܶ۾ȻôߣȻеԾΪӡߵƺٳһˡ

֪ģҪСǸŮˡ˾΢һۣĦ򦣬ǸŮǵһ͸Լʵˣ뵱ĸ綼ڵõĳ֮󣬲֪ʵһĻò˵ǸŮ˵Ĺ۲ʮ

ĺģ벻侹ȻеڶŮܹͻʸվͬһ߶ȣ˾ȻⲻڻʸĲǣ֮ѾҵˣôҲÿʼˣôãҲʱʼˡ

źһԡ֮ˣҲóˣ֮˶Ѿ߳ˣеӶƶʱˡ

һ˲ͷŵĿ񱩵ƣ˾ХƿĪ֪ԼߵִʲôˣЩҪֻҪߵ˵ͿˣģҪ

һŨץʱָԼʵÿʮһεĴᣬɱ

һʮ     ߱



ûŨ𣿡ɫԽѿŨʧһɲǿʼҲûЦһſеĹХ߾СԼĴڣʱĺֲܿܵ᲻޲𹥻ǣϾʵѾʶˡ

Ũۻƽռѷ֮˲䰵ƱϮһ㣬еĹһ޲Ĺ׵ĻۻιȥɢǿѹֱӱеɭǣΣյħסǲ֪ĿһĻֱ̱ڵءӶȫһ˼ģһˡ

ѾӽŨӦҲȥòΪŨô°ɣеȣֻǴŨ֮󣬳ûչеȣֻϸϸа档

ѾŨϢȥԺҲҵæѰң̫ǸŮˡ˵ֱɱ̫ˣڳ˵Ľ£ֱӽۻūгͼ۵ū¾ūгڳת£֪ۻ

Ѿϣԭ޲𹥻ʱ򣬳׵ıϣȴ˼Ҫľǰ˺ϧˣǻãǵȫߴǿٵĳȥ

ϢХĴħóСֽȻߵ˵ߣߵ嶼˱ᣬҪ֪еļɲһļܹĨɱ߱˭òͷˣȥǱŭе硣

ﴫģһ߽ӹХݹֽһƳһ۹ХĿŹХΪԼעӶýӲƺԽԽƲԼɱˣŨ㾿ѵĳأ

ԺǱߴġХӲһһֵ˵ϵĺԽŨԭͷ棬ھ籩Ǵ֮󣬹Х֪ʲôطҵһӵ·ֱӽ·棬һ˫۾֮⣬ĶסһԵĪȴûʳֻǹХⰮãƺµԭֻһס

Ϣˡ翴ֽе֮¶һ΢ЦߵĺҲ漴ȥϵ·ƺʼůˣ죬ǴȴȺҪ䣬ò˵Ĵųʵ̫˵㡣

Ŷ𣿡аģҲٵת䣬ҲչеȣĹХ᲻ѣȻӦöڽ䣬½ϵ˶̫ˣһΧס·ͱնˣıߣŤҲ˿ϾΪһϸɱ֣ʲôģǾԲֵģߵĽȻ

ǰŨѾˡٵµħޣ첽ȥڿһеʱ漴һ£벻ǻǲģѾ˿ˣ˻ǲԸſԼجһĸҲΪŻ£һ˰ҹأʹٲԸˣҪӱԶǰ취ԭΪʱţ˾ͻԼôû뵽뿪ȴԽĲ

£˲ʵ

ûֱܾ̽ЩֻܹѾˣȻϧ壬ѵǲ֪Ϊڰǣһ壬ȴǵĽĽ֣

岢ûȥֻɨһĵֽҹ龹ȻΥԼͼŴ½ķ»ǺȤƽǧĴ½ƺһζɵĿ÷ӿϸܵ˵ϢҪǴεıߣһֱûвˣ벻꣬Ȼܹܵ˵Ϣ治ˡ

Ȼûоѣ̶ֳȶûдﵽѾһּ䣬ȻȫѾʼѣȻ֮УĻ磬Ͼڱ˴˵ûȶóȻֲ磬뵽֮ߵɨһĳҵĴ󹫺ƺҲˣ˵ִӵĳԱ

ֻҪвƽϣصľԲ١

Ҫȥ𣿡ϵϵװߺ죬ܲϰϵװȴͷž˵Ȥζʮֵĺ棬֮ǰڰҹݣò͵

ţϰ𣿡Ũͷſεıһ̾ҹĳ࣬Ǳһţǳ໹ʵ˼ʡ

е㣬ûϵ߰ɣƺܵŨܾȥٵŨۣűŤĲקŨмȥΪԭ򣬴ʱǳֵ֣صСԻƷʮֵķӡ

߰ɣŨûԼֻۣɨһ۲ԶĽ䣬һѾ󲿷޸ˣʣµľǻָħͿԣôû뵽˲ڵħ˳ĿʼںϣҪȻһͻ𼶱ϣŨڷѵħͻȻ˽ӽһʱϲսܹʵ¹Ȼûھռѷ˺֮󣬾֮ǰҪǿ˺ܶ࣬Ũص´ѧԺȥþܹа˱ҵǿıɵҲ̶ֳȡ

ŰӨļŨοĸо˭벻Ѿܹܰ˱ҵһܹҾѾǼˣƽҵ֮£ֱܱѹ

ߵ뿪Ҫ𣿡Ũͱ뿪֮˾Хƺ˾ƴһ֮˳˾Х΢ĵʵϾ뿪Ļʱʮ˾ĻҲŨ䡣

ĸѵûз֣ǵͱ𣿸Ϊã˾ڽضԶȥıӰŨԽԽȤˣ˵ҸôźˣȻȤ

ʲôǱˣʲôʱ򣿡˾ХƲŵĿ˾ƣΪѾڲصĺܺˣû뵽ȻһʮŮԼ٣ҪǴ棬˵ֶķ졣

˵ҪСŨǸֵӵĶ֣òҪΪУʸһûߣ㲻ǺܶǰѾ׵ĵԲҪɵ˾ϬĻ˾ХƣЩòҪÿ˶ܹܵˣûн֮ǰȥֲһˡ

֪ôˣʮʲôʱᵽߴ½˾ХƲɵȻҲ˾ƻ˼¾ת˻⣬ĵȴһ˿Ĳʣǻʸһˣǻʸ裬Ůܹ׻ñ˵Ͽˣôĵ׵Ĳƺû˳ʱŶĥĵ׵ִ˾ХƿЦõҡҡͷ

ž⼸ᵽ鶼׼Ĳ˰ɣ˾ʵڻǳֵʱ֯ȴѵʱ

Ѿ׼òˣյ۹ѾˣҹǱ߿ܻ΢һ㡣˾Хһ˵£˫˸ȵĹâ

εıƵϵĻô˾һ͵ǵ֮ʮ巢ʲôԾߵܵϣʮҲԸϾߵ˾һʮΨһϿɵˣһڵЩǻҪʧ˰ɣô벻ʮ徹Ȼں͵ºߵ˽

ʱôǣߣôõʱǲԹ۵ģһߴ½ʱעһ£ŨǱ߲Ҫֹע̫ʮ巴ϲ˾Ƶ˵ĸȻΪ˵ĮȴҲϵ˵ĸȻҲ˼

ȥԸ˾ХƳĬ죬˵ͷ뿪ߵܣƺԶߵǸģȻߵܵ˼һֻҪǸߵܣһ׷ûκεɡ

ʲôſˮŽͷСԣһＱģǰŨı飬ֻܹԹԵվһԿţǸģŨúȤ̲סҪ׽Ūһ̾ҹĿʲôĶĿ̹

ţӦһӣšܡŨҲʮֿ϶ƺӵߴ½ûкúõعճӶһְ죬ĽͷСԣǴûмԲԲģƺ͵ϵСӲࡣ

ǺǣСӣزԣҲըҪҪһԵЦе˵һȰĿŨͱ˵ŻҨ˼СװݵŨϡ

ССģɢζžѾ˽סʳŨŵݹĿӣһŽͣҧţһִζ˲ӯǻ㣬ֵܴ࣬Ļһ˿Q̲סҪԵĸ࣬ȻСݵǰʾҲųԡ

ܺóԡŨ˵һŨ϶ϾͼһͣΪմ͹ըԻ̣⸱͵ģŨ鴤˼ǣѵҹһûóԣƺûŵĳԹΪʲôͬǰҹһˣôô࣬ʵ̫˼ˡ

̡̡˸һ˫ӣŨоءộŨȻԼͶˣĺܺóԣȰҹһҪóԡ

ԼԵ̫졣ŨֱӱĿߣȴתͷʾŶװһЩȻߵһԵСȥߵĻӦòԶɣ

𣿵һ棿еߵŨǰǵڼһЩһһŮվ͹һ࣬СĵĹע͹վһ˿ͣŨıƽҸƺÿ룬ǰĵ·У󲿷˶ˣǣŨ˷ǵĸо

ǵģһӾͿˡŰӳݵĿţ˸ĹâŨס˼ǲеİҹһ嶼ͱһ˵Ǹ⣬׳յ

Ǻǣʮ꣬˶ˣȻ׾ͿסŶűŨգգ۾ʮֵĿɰЦʮֵأŨȴŵЦһɲǱǸ׳գȻѾʶǵԱ

ԭѾʮˣܸܲʲôóԵģ𣿡˷ܵץסŵ֣ҡźģ˽ס죬ڵıһװ磬˭ô𣿻Ҳֻа׳յıԼ֪Լľٶжôˣ۵ĺ촽΢΢죬һҪǵĳ嶯ټϰӨļչӳ£ɢĹâѾ˶Ũòϱ˺Ů˷òѹһֱϰԼʵò

̶ֳȵòܹĵο̶ֳȵĿǲǸӵзأ

ĳоǽ־ͷܿ㶹ǿһǿȥԣܿ㶹ÿ춼ӦҪԵĻó磬ȻֻܵˡŴȰĸűͷΪţһվ͹ԱߵŮ⸱ģסߺһСﻹݵעűеˡ

һվŻŵĿǣȫһɵɵģűͿееĿӵ϶û⵽е˾עһĻ

ܿ㶹Ũһȥô˸Сǵ۾ճյضŨΧ˶һȻģǣϴŵЦ̡

㡣Ũĵ˵ͷĲӦڴ˵̣˶û˼Ȼͱ⸱ģԳ£Ե̰ڼʶ˵֮ŨѾκεϣˡһĻ֮Ũȴ̲סʼƶԼĿ꣬Ҳе˶̰ע

֪ŨˡȥͶŨһǣŨӶȻӲס˫ͷŲŵűŮ˻ĺܻôߣƺû˸׽ңүүǶûǵľٶСӻǵĹͷˣ治֪ǰôͷСһġҪǱʹĹХһĻǲǺȤһ棬һᣬҪǴһһȤİɣ

ŨȷⲻڱĳٶۣȻڵ˲ֲģร

ټɿķС֣һŨܿ㶹ҲָķȥȺвϵشţŨıǰȥʱײˣҲû˺ͱƽϣȻŨĲ֪ôѾͷʵ̫ˡ

ۣĺöŶŨ˵ֵǻ᲻ûˣĵĿŵóĶ飬Сľţ˿ĺòۡ

֪ŨĻصױӣ죬ô䵭Ա˵⡣ŨһģվԱߵ˶̲ס˼Ǳȴ˵ĺòڡ

Ũ֪ʲôܿ㶹𣿳ԹʲôأҴûгԹôóԵĶһɿĴŷ۵ĺ촽˳ŨסüĲӦΪһʱӦĹˣǰ˵Ůһ̨Ϸ˵бĴڣʤ̨Ϸ

Ҳ֪ŨĮظͬĻסԼұ˦ȥϵĵװοѱŮܶʲôټϰҹŮҲܶ԰ҹ֡

ԭŨҲ֪ûϵһǾͻ֪ˣ벻ߴ½ôģѹַ¶᲻ûȥҴԺҲȥˣ͸Ũ߱Ũˡն˵ģʮֵ档

һߵŨĻ֮ȫӶס׵ĽӲסɲԾܾбߵĻһץģһİɣ

áŨޱؾܾ˱˻Ż˱ȽϺãˡ

ŨҪ˼һᱣŨġݺݵսȭͷŨ˵ϸСӰ壬û˵ĻԼҿ϶Ϊûп˵֮󣬲˸Сӡ⻰˵ģŨţ⻰СӵĿ˵Բţϸܹ·ˣȻ˵ᱣܹԼԼѾܲˡ

ҪŨֱ˵ľܾԲΪһʱʹӦʱĥľԼס磬ߵСӣȻܹϰ꣬ӱĿУѾ֪С͸չʳӣദУŨѾؼʶ˱ƻ

ϸܹըһɨһӣܹŪĿȫǣˮҲܹһھԲڴչ˱ˣԼҪչ˰ɣŨĺʱʵǰɣôܻŵľ飬ֻ˲ӵֲ𣿻ߵҪŰ̡

һʮ     



ŨĲҪ˼Ŷһúչġȭͷĵ˵ǸģŨенѪ޴㻹ǿֱȽϺãŨͻȻԼƺúͱ޷ͨˣѵΪԭ򣿲ƺûȻΪǿɵġ

үŨƲѵʱǰͻȻʮˣΪ׵һʮٵӣӣΪȣԵ˿а԰׵ɫкøУŨ۾΢һ£ڴʱ뱻š

Щ˺ûнյŨ뷨ǿӲĽΧȫߣֱߵͱǰһ˫۾ͱɨţһ֪˾Բ⡣ʮ˿ٵĽŨͱΧм䣬ԱߵƺҲܵ鷳Ϣٵ˿վһԿϷֻһЩľ񣬿⸱龰֮󣬿־ҡͷ뿪ˣģƺϧʲô

үôʮֵˮ飬һܹүθڡһվһСӣαЦһ֪ԲʲôˣͽĿľٶ˾öġ

Ͷòү͡һɫѬĵĶŨͱƼûмһ㣬˶ĵ

Ũ۵׷ɱҪûŪĻڵͱһװӵ۹ǾԿģϾǵϻƷһôܿóŮ۹ⶢǣȻһֱ֪ĳЩİãŨȴûһԼҲᱻ˶ϣȻǲԭˡ

ллүͶ˷ܵ˵ֺߵŨͱǰүǵĸòҪȻĻǳܵģүӶ᳤ĶӣǾԲǳԿġ

ŨһӶ᳤ĶӣʱеͬʱʾҪҶôӴӶᣬ˵ǸɫϻӱӶư棬ӶưӶᣬóȻݾߣû뵽ôԶβƾͼƣһССӶ᳤ûзǰ¶ԼʵĿģǴ˵еĶȻ϶ʲôè壿ŨĿģҳϻӣԼҵһЩ͸ϢйصĶĿŵ϶С

˭ӵץ˵ģ⻪۹ķʲôʱôֵǮˣŨĮעӣŻΧ˽סһվŨƺûܵκεӰ죬һȤζȻĶŨеԽŨ޳ȳӣݣ˪ʣеһжĶѣڿŨһɲǣľѾʼҲԽĳռŨĮı飬ǱӣеһжĲ

۹ķɣҼүĻǷɡͶŵ˵ݺݵضܶڵȺеĽʮֵţԱߵƽͶ⸱ģҲ֪ǲе˶ſϷ̬עһĻ

Ͷ˵ûСˣùԹԵĸߣȻֱүĺϧ񣬶Ƕ֡һĴŨͱſɵˮŵŨĪԭı̬Ĳ٣ȻļƷԼˣ֮ǰΪܹȵĹ֣ڿǼֱһӦøӵ͵С

㡭һ˫ۣǶ֣Ũץס˱֣ȻЩ˲ûȻӶˣһҲǲУ˵ˣҲ򾿾ѾൽʲôزˣһӶ᳤ĶӣȻ˵ľٶΧ˾Ȼȫһֲֵģɼ鲢ǵһΡ

ðǸߡ

ŨޱСûһ˿ļ۵ĨɱصĸΪĵͷߣиõϢŶԣȻôģʱɲҪڣϢѾȥˣԭҵʵ˵ˣ¥Ǳߵ˾ԲӲȻЩôаմԼǾƺˡ

СʶȤͶٴߡ͵ҪǰһӵסŨȴŨһͶ㿪ˣȻ󿴶ûһۣվһԡ

㲻̫𣿡ŨĮƳһۣŨŨɱŵòٶСſˮԹԵŨһģͶǰ·Χ˶һȵıŨˣϾɵˣǵһμһẵץ˲ֵ÷ģһĺܹ졣

ʲôŨȥʱ֮ǰŵһ𣬻סŨˡ

̫ţʲôмţҪǸһֱҪ̫ţ붯̫ţÿζ£治֪̫ʲôÿµģ׾Ȼһֱά̫š

캦ˣصˣôԴǡԴǵĿả֪˧Сӻ£û뵽ôͱԸˡ

ߣⲻ£̫òҪңҪΪײҪҶ㶯֣ΪүˡẶݺݵĵţĸߴźŮס

ţûµġĶ˵ȻŨΪʲôֹ֣ƾЩǾԲǣȻŨʲôû˵Ӧԭİɣ

̫𣿲Ҫ¡Ͷ٣ߡֺĴŨһ뿪ˣֱƵڵϣŨһĻ۵׿ٵĻһ˿ɱָұƽϢĵ׵ŭûдڵıҪ

ʲôطŨڽӶưɼֵʱĵһ˿˷ܣȻĶˣẲܽǴӶ֮УȻһĵطǲ𣬶ҵӶưɱضѵĵطϾĵطױ˲ֻлҲӵӶưɲᣬΪÿ춼żм˳ֻʧע⵽

Ǳү˽ܻأͶٰǰŵȥ֪ͨһӶưɵϰ壬˵үҪšɫѬĵĶŨͱֻûˮΧ⸱ģͼֲˣķԸ֮󣬾֪ế϶ʲôµĻҪúŪյֵߣǶԲİǰҲ⸱ģ

Ͷٹȵĵ˵ͷȻżͽӶư棬һǴӺ˽ȥ벻õӶưɣԺȻûʣװʮֵĸţһŨܳԾԭе˶һС

ˣɣ˷ܵǰ棬һһͿԽ߶˵ѹ£ֹס˷С΢΢һŲ԰׵ȻҲ˿˿Σһ֪ġ

ŨȻ֪ẻ˼ǿ΢ЦҲ֪ӿ϶һЩ飬ҹһ屾һ壬ı£ûнڹ࣬ԶẵĹֻǾúܲȴ֪ʲô˼

û£ŨĴȴϵĻĻɫϻӣӶư棬Ӷưʵ̫ˣһʱͲҵõ䵽ǰẵϵʱ漴һ˿âȻѵͶӦúܼ򵥲Ŷԡ

Ƕ£ûбүķԸ˭ẽŨͱӶưɺԺǴԺӣطẵĸ׶֪˭֪ẽ׵ţ˶캦飿ӶưɵϰҲẵİףץסЩҪ͵ܵˣĽֲǱɱˣǱūгÿһûкõ³ⶼӶưɵϰѲ˹ϵ

ǣȻẵ˼ȫȥẺŨ¡

ˡếٵĽŹϣͳŨ˹ȥȻˣҲԸ

ץסŨӵĿһۣĲΪһʵûУͱŻ˼£͸˰ɣ治֪ôģһ㶼ỳǸĶ𣿻˵Ϊе˶һŧĺǸνӶ᳤ĸס

ǡڵŨ仰ˣŨĻһӰ˲ͳẵߣûзӦɲǣͱССȭͷıףԭѾѿһҴգʱþ֡

ȿȡǡʲôế־ĿűŨһ޲𹥻ȫ˵׵㳦һͣϵСԼӣ˰ŵôУЩȫȵĻȤ઼ͣġ

ǻ𣿡Ũȵ׳մүΪЩɣǴΪẵȤǲʱģϾẵᣬЩͼʶˣ˭Ҳʱ

żػ᳤û˵꣬һ⽫ԭѾѿһϣŨһĻסһ£ıидģẻǹȻ㲻Ҳˡ

죬ûŨû˵𣿡ẵͷһ£İһߵẳ׵İ׵ƵСҪܿħƣƺûʲôá

ǲǳ˺ܶİˣŨʵܾδûô򵥣һʲôִ͵ʢᣬǾԲѡСжﲻʢᾹȻѡԲԾԭѡĳӦǣ֪ʲôԭȻѡ

صģʲôСϱµס׵ø߸ߵ¶һ˫С۾µµĶŨſ־Ũ֮ǰѱȡ

ͲҪףεĴĵص㲻ǾΪʲôĵ˭⣿Ũ˫ϬĶߣֻʳģûб̫Ͼ¾үүȶûյϢΪŧүܻ֪

յ۹¥ģԱҲһͨС˵֮͵ġ

ô֪ģŨû뵽ẾȻ֪յ۹ģΪʲôѡ򣬶ĳУ򾿾ʲôܣ¥ȻҲͬˣŨü¾ԲֻǱϿǰļ򵥣Ҫ֪ĳԱмʮıص㣬ҪһϵĳԱͬУյ۹ȻûôĴۣΪֻǻһطᣬ̫Ծˡ

ż͵ģģżûѡű֣ếٵ˵Ͷˣûܹʲô˵ảڱݺݵ˼֮󣬳׵ķˡ

Ϊʲôǲκη涼ҪãΪʲôҪѡ򣿡ŨԽϬûע⵽ʱŨѾĵһһĿʼˣͷߣԺ»᷽ܶࡣ

֪ẴĻţնһʮֹķΧȻҲẹı飬ŨģǰŨֻǹԹԵվŨ˵ĶԻ

֪ʲô

һδ˵ܻϹżеƷԨ½Ķħ½򡣡ẸͲ֪Լ˵ʲôֻǽ֪ȫ˵˳ûֻǼ򵥵ĳ

ʲôŨȵếеĻϹżԨ½ĶħĸϢԻ½ΪʲôҪѡʲôرĵط𣿸ֵĵطҲ򾿾ʲô

ĦеŵͼҲһرλãȻʵ̫ˣүүһ֪ʲôĿǰʵһֱ

ûмһɫϻӣŨͻȻĻ̲ס˳ĿвǸɫϻӦʮرŶԣүҪǿĻһע⵽

ɫϻӣڸ׵鷿һẴ˵

ʲôӵģŨûټ飬תעеĺɫϻӣϾ򣬳Ѱ׵֮⣬һĿľΪеĺɫϻӣֱǸҪȻ֪ܹʲôڤڤָ֮оָһҪҵǸɫϻӡ

ɫǶŹĻƣײ׼

㸸鷿ʲôλãŨеʵƽʱޱһ˿ꡣ

鷿еڶżŻĺ棬׵鷿ƽʱסģ˸׽ȥ֮⣬˶ȥ沼˺ܶİ塣

ҲȥŨʵʲôطȻð壬Ȼ򵥣ֻһĳ򣬾Ȼܹǣôºˡ

ײ˭ҽȥܹȥẲ˵Ȼڿеʮֲ⣬ǰڸ׵ϣȴֲǸŮˡ

˭ŨȻ֣֪Ů˾Բ򵥣Ӧòֹһνô򵥰ɣ

֪ͻȻڸߵŮˣûмʲôأʵǿẴ͵һ˿־壬ȻǸصһ˿Ŀ־壬Ȼƽʱûбֳڱߵʱֿ־ͱ޷Ŵˡ

㸸Ҳûݣпٵһ˿â

ûУ׶̬Ⱥ֣еη廹е㹧û׽ķ䣬ٻǰҲ֣ƺûĳǰֻڹ̶ʱŻڸ׵鷿Һܿͻʧʲôʡ

ʲôʱ㸸ߵģŨʵ

²ųֵģʸǸŮ˭˵ʲôû˵Ҳûн

²ųֵġŨֹţ˭ԺεĴйءһԵıݵĿŨֶξŮʱ¶ŨȻô׾ˣʵ̫ˣеŨ

ˡŨشһָԭ͵Ͼ˹һãȻؿŨͱȻǲ֪Լղ˵ʲô

ǶʲôẲϵСԼӣĴˣӦ뿪ģʲôС򣬾ǻʨӶûô𱬡

ôܻʲôүǲ̫ˣӵảʾƵѵСȭͷẲϵſˮԾǲҽӻȥ±׵ľһᡣ

ǡ𣿡ế־ĿűСȭͷϵ˻ûкˣǸݵСȭͷжʮֵ˽⡣

˵ǰ˲ˣŨʵȻΪЩ˻ţôġ

ģҲ֪С˵ΨֵĶħẵУŨǱȱҪֲĴڡ

˭ŨͻȻ֣һǴʲô֪

Ӷưɵϰ塣

Ӷưɵϰ壬Ϊʲô㴦ŨмĴŧảΪǸνԵ޹ʵİ£˵ҪЩʲô

һʮ     ϹżĴ



ž

Ũٶһʲôʱ֮󣬷͵ı߿ˣ缸˵ӰٵĴ˽糾͵ģһ֪ӦǸմطϹϵŶûüŨϳһ˿ȣȻû뵽ʱ˻ǣΪҵˣ¥ˡ

֮ǰڽֵĻң㹻˵ע⣬ǳŨԤ֮⣬ľȻһˡ

ǸòǸյ˵һЩ˵̸뵽Ǹ˰ɣʲôʱҲˡ

ħûлָ˻ûкãͲҪ߶ôչ˺ŨѵЩ˶ԸˣϬһɨʱͽӲȻû뵽ǰİˣ֪Լ֣ʵʮô£ϤµŨ

û£ֻǹһЩʧر¡Ũ˵ɨˣܺã˿ƣɫ֮⣬һжãûпۻӰӦǱˣֲֵˣǲԸ⽫߶õģ൱Щ˵жô飬νǿߣԼ޹صˣ

Ҳòίȫ֪СӲģҸš絣ǵĿŨҪǿ߸ŵĻôΣˣѵŨ֪һ֪Ը⽫ԼΣ֮УŨ뷨ԽԽˡ

ˣ´βˡŨҲԼ̫ˣӦçײ͸ẹջ񻹲𣿻شͬʱɨ˵ɫԶһͬı顣

ôߣӦôڰҹ𣿡ʻͬʱٵһߵảŮʲôҲ֪ʱŨɣ

ʱūץסˣȻҲһӰҹһӳġŨظűķ˿ϸ˳ĴУ˽סĵȻȷʵеߣɷϲӣ棬ûһ˿ʣճӤҲΪʲôԸñߵԭ

ʲôô£ô䵽ūӵϣΪʲôӰҹһӳ𾪵ĿŨͱʱҲԸоӲԾˣƺԼϤȻʱеףʾǰ׳գʱԾһӵװ磬Ƕһ۾ϳҹݣѵǷ£

ûп𣿡ŨűǸģЦЦ磬űӦѾˣȻװһ£ǱϾദôܹ꣬ϳҲΪ档

Ƿ¡ɿ˵ϣ˫˸СǣֻƨûгСβͣҡβˡıʮֿɰˣһֹģŹϵıôôȥˣСӻûиı٣ߡ

˵ʲôģĸ£ûʲôϾǱ˵ĵ̣ЩûǲҪʱȽϺá

Ҫ˼Һòײҵ£ŲҪıĲӣǲģѾǱС񣬿һԵθʹѣ籩֮жôΣա

ŨĺĶУԭıɵɿ˱ﲱӵС֣ԹԵߵŨߣһ͸ղıˣ̲ס󷭰ۣȻҪŨʱŨ߾ʲôȻôŨĻѵã˵ŮʵֻĸİȫԲŽߣ߳ϵŮӵһټϾһǿ츳ʵԲ֮¡

ȻȥŨúýֱ͡˵ĴĶԻһΧô̵ʱ侹Ȼӿôĸ֣ƺڼӣȥĻֻӵ鷳òС¡

áŨҲ֪Ĺ˼ɣڻǲҪ±ȽϺã½ϴ󲿷ֵеˣκһϸ΢ľٶ½ֵĸı䣬Ŀǰý£һ˷ɿĴӶĺԺʧ֮ŨѹХẴߣͷߣ»᷽ܶࡣ

Ĵ£һƵһεСջ棬ŨӦ´ѧԺʱľݵ㣬ֻ´ѧԺѧţΪʱջ֮вûж˵Ĵڣһ֮⣬ֻһƹСһӡ

´ѧԺѧרõĿջдˣһҲҲ䣬ҪԹáһԵС˵ͷʾ׼һЩʳȻ˸λȥ

ôôҵҵ٣ŨʵҪ֪ʧȥûжãǾʵ̫ˣԭΪٻҪʱ䣬ܸϵ򣬵ȴû뵽Ȼôͳ򣬶һҵ

ԭʹ֮ͣǰ;ʱյԺʧ罫ԼԼ޷˳ǲܹô̵ʱڸϵڸս뵽ʱ򣬾ܶ˵ʲôԵˣЩ˵ѧϿ϶Ǹ˾㣬Ҳ֪ˡ˹Ľţɷڿһ˲䣬ȷʵһԭɬĲУҲʧˡ

𣿡ŨʹͷͲ³ǸԼò˵ʮΣգߵЩһƽ֮ˣҲãǳҲã߶Ƿ

ΪʲôӰҹ֮ӳüűѵ֪һڴ½ʮΣΪʲôҪΣյ¡

Ϊ͵ҹѾʹ½۹֣Ϊ۹ṩǿҪҳ١Ũƾնһըڳ˶һ£Ҫ֪Ǿ黹Ǿһ壬ǴĴսϾǶԣ̫ڴһΣһ徹ȻĹԼִ½۹֮ս

ʲôǾȻΥ½Լѵ֪ܽҹһ嶼ǣ½ķ֮أΣǲǷˣ粻ŵĵɴ˫ۣȫӶס˶ŶôռȻϧҹһ嶼ֱ̬İÿ־壬ʱļһѣɫ˲԰ס

һҪýݵҵѾˣǾԲŹµġǵĿ磬λ±̬ռӳһ̣ҹһ嶼֪Ѿ裬ռ

½۹ĸ۹֪𣿡ƵʵȻƽ̫аѾˣμĶħֻһˣһУƺһһƽеһеķһֻںƲ

뵽ֿܣ΢ŵ۾ɢΣյϢȻе鶼ûô򵥣ôδӦûһ߳е鶼Ƶĸ߳

νĵĻյ۹ƺ¥ʲôصЭ飬ĳԱٽյ۹Ļ¸ǣ̫󣬲ûоʧ嵭˵θĵ᲻ŨҲйϵһ˻֪¥˾һ壬ȴ֪

᲻˾һڰдٳɵģϾֵĳһʲôΪ֮˽Ϊأ½ϧøԵǰ

ĵϹżеƷԨħҾûô򵥣Щ½ķ񡣡ŨüȻѾֻһô򵥣ƺǣ½

ϹżƷҲϹżģ½ӿصϹżǱѾõ˾ʧ֮ôӿΪй¶пһϹżڿżԿףⳡС˵Ļܹ½ķҪ֪Ϲʱڣ˼Ҳǲ顣

Ǹʱ״½Ĳ似ħֻǵ䣬ħ似档ӵǿɱħһֱţ䣬ħ׵ʧˣһЩʦܹһЩϹʱħƷ

Ϲżȷĸ֣ӶȻͷųһǿѹʱ˲䱻ѹƵĵͳŨȵĶ壬Ȼû뵽ʵȻǿʵӦܹүү˰ɣƺҲ˲顣

ϹʱڵļأŨҲֻǴһЩżмΪħ̾ħԭֻû˶ѣ䣬Ѿû취ͨжı似ȡħɱԼǶĿĹ˵ֻ꣬Ի͵ĹѾˡ

ȷϹż򸽽ֻû˽ȥ˵־ڱصõЦݣǶԣûеòģֻвҪģŨҲסǰʲôһֻһʮŮӵԨ֪ʶ츳ûħǿȴŵԿף䲻еһжŨϣʹ

ǾϹżȵסһζһը³˼֪⣬۹˶֪ǸΣ֮أһֱϹż֪֮Ҳֻ֪֮ԺǸ½Σ֪ػһ嶼֪Ϊ˹һܴš

ʲôе˶ŵĿ壬ߺ͹Хû˵ǣֻڿ˾ȵı飬ϹżŸžȡȴؼס˶֡

֪˼٣ػһ˾һͻʸһ嶼ֻ֪֪ͼ֮ˡ֪Ϊʲô´ѧԺʼռŴ½һѧԺ𣿡嵭ѯţ֮˿˿Ȥζ

ΪʲôζЩǳҶû취֪ҾǮЩ黹޷徹Ȼ˵Ȼ

Ϊ´ѧԺӵпǵԿף´ѧԺĴھΪػߴ½ӺܾǰͿʼˣҲΪʲôÿһ´ѧԺԺǴ½ǿˡһû˵Ǿ´ѧԺԺʵҲģֻûΣʱ̣Ƿݴûа취ģߵĴ֮ͬغ

ԭô£ֲá˭֪ǸνĹֲþʲô˼ǹֲ´ѧԺնǵԿףǹֲ´ѧԺԺʵ֮ǿ

˭Ϊʲô֪Щţҳӵݾܹ֪Щػһ嶼û취̽ţΪʲô֪ѧʲôŨ˫ȵĶ壬ʲôΪλ֪Щ£Ϊʲô˵ݾ˭үүǶ鲻ԽѰĻڤϧʦвʱη壬ʲô

Ũһ񣬲˭ڵӦ֪ģǿɣֻ㹻ǿʸ֪飬ЩԭӦ˵ģΪиõ׼ҾûԤȸһ㣬㹻׼ΪĽ¶ģпǶ޷ܵ¡һû˵ֻĵ׵˵

Ѿһ˱̫ˣָо̫ãеһжҪعˣؿĨɫӡۣҿʵĿʧļ佫

𣿡Ũûȥ֪ܹ˵ô࣬Ѿļˣǲǿڶȱľʱ䡣

Ӧô԰׵ɫС֣ΪŶ䣬ҹһ飬ܲܣ֪ĸ֪֪ڵ飬ħɭ¾飬ûнӵҹѱ飿

ᰵҹܻ֣һעһµģϾҵʱǷǳѵá嵭˵ҹҪ촦ҹѾˣذ壬壬ӦҲòԶ˲ŶԣĻһŹҵĺʱ

Ҳѯһ°һ飬ǱһԺǳֲ̽һ

ƽԭ޳յϢ侲˵޳ִֻµʱ򣬲Ż֣һ޳Ҳͱʾһ˴£岻ò뿪ԭȵľסء

ݴ½ʷļأڰǰųֹ޳һΪӵĳֵ֣ĴǲòԼļҹΪʲô

Ȼǳˣ嶼̶ֲ̳ͬȵΣաŨɿĽһߣӱ˴˵пľȵı飬ʵ̫ˣûзʱ䡣

ʲô˼һĻĲ鲻ԾʲôȻǳˣ֪Щʲô

ڱƲͼ½ս֮СŨ˵˭½һϴ񣬾޷ĸ۹ܹõҹЭԲᰲ֣½ҡ

˼ǣ½½е飬˹Ϊ֮ģŵĿŨҪĲ֣ƵĶô׼½һ˵Ĵʵ̫˼ˡ

ֻܽͣΪθ̳£ҺʲôֱʵĲ֣Ϊľ½ңͼıʲôŨϬɨһΧˣ֪ԵɢȵĹԣ궼ĸо

Ӧû֣Щڰ֣֪μҺμλ᲻Ҳ֣ϾصļпܾԨǱߵˡ۴ɱ˵

Ӧû֣Ԩ½Ǳߵ˾ԲܻѵõĻᣬпָܻbossŨ˵ţ۵ȴűɱӦҲλŶԣ˵Ҳ

ǸôХֱѯʽǶôֱʽͺˣŨǻ㶨

䣬˵ܹˮ㡣㽫ҹһڵȥŮʱڵĴ㣬Ҫçײ¡Ũؿһۣô֪ܲжϾӱŮʱµĿУ˶ִšִԻ˲һеʲô

ҲпΪ˵ԭ򣬶ѡóȻ£Ũĵġ

Ҳʲôġ˵һſݣȻС˶Լִôûб䵭Խӵı̬

ҹһһ壬Ϊνǻӵǿҵĸ飬ĺܺ棬ǶִžΪʲô

ǾͺãֻҪһ첻֣Ǿһ첻֣ûǸıһ£Ҫ㿿磬ϾҹݣѾй¶ȥˡŨƳ˱һۣѱҪעݣҪճڵߣϾŮҪǱ̫׽磬ôݾͺױɣҹ鲢࣬Ѿ˾ò˼ˣҪǱ¶ݾԺ׾ͱй¶

һٰʮ     ҹĳ



ɫڰ֮УŨӰվڿջԺͥԺ֮У֪ЩʲôŵϢһ˿¼ŵϢ

ôôûϢЩ⣬֮ͤнС¼ŵӰŽ޲˼˿ʹںܾ֮ǰҲһĻ֮УһĨСӰ¼ŲɣվǿգżįϢʵ¼š

ѧҲûϢ𣿡Ũûлͷδ֪ǳǶһĨϢѾһʱˣҲӦߴ½Ľ࣬ǿŬغеůʵ㣬Ŭÿһ죬ǿԼ

ʲôôվ߶ûз֣ⲻƽʱ㡣ƽʱаģߺڰһţ˫Ȼӣһ޷ֱӵǿơ

ֻǰһЩס£飬ѧ˺ܶû˵ΪʲôŨٵת˻⣬Ȼټ֮ǰǸ⣬ԼΪΣ

ΪʲôûΪʲôֻЩ黹ڵǸ֪İˡ䵭˵һĳ棬žŵҹգȺ˸˳ĳǶʯҫ۶Ŀ

ѧִֻӵĶӳôܾʲôǲ֪ģΪʲôǳˣ˵ѧʵԺҲ׾ٵ鲻ΪʲôûнԺѡˣŨתʵһιӦÿѡԺˣǸ˵չǿ߱ĵطǲүү˵ǰ

ֻˣû˼ŨǽƣΪʲôͻȻܹϰ似ˣÿ˶вܹۣҲһ𣿡ͻأĳŨȵϢŨĲԶȥˣһ㣬׶Ψ

ѧȻ˺ܶ飬ҵ鶼֪Ҹ˵ѧ𣿡ŨƵ˵ԭû»ãԼ飬ôܲ棬ֻҵڰЩٳٲжˣⲢʾǾԸ֡

ֻҪŨ飬Ҷܹעʲôδ˵ζעʮŮôܲһУʸһѪ˽ɵգȴĽʲôأܲΪļ䣬ĺܺ档

Ҹ˵ҵ𣿡Ũûע⵽ʱ˫ֿٵĲһ£Ȼ̫ˣȻǣűߡָо㣬ʧȥȨĸоŨץסĸо徿˭֪ЩʲôΪʲôеһжţƿϷһĿ˵ݳ

ǺǣŨҲһǰĿɰܿ͵ˣҪ̫ͣͳɤŨĶ˵ɤƴһ㣬˲ðģŨĵ׽ס˿˿ʮΣգ˾ÿ־塣

̣ŨûлشĻֱӻͷ˦һƲŨɱһ㣬ݵĶ㿪Ũ˦ɱУվھŨʮ׵ĵط΢ЦעŨ΢Цг˵ϢǿŨȴʮֵɭܾƺڼʲôõ顣

ѽ𣿡аԽ䵭ŨһĨζδɱɫӳ£һبԶƣǰȴúԶ

һŪ׵ġŨûлͷֱԼķȥûڴĸֻһʱٰ֮ˣ仯ĪˣҪľԶӵĿ³ǱһĹ屦һпܾͱ˵˼ԶԴ⡣

ͳһֻҪ㹻棬ôԶһöǵ̬ȣ岻һûüֵһͻᱻҲΪʲôŨӶע壬ǿаǵĮעţǣҲ롣Ž䱸ԶԶؿţԼ֮⡣

ҾĿԴŨĽһ޹ؽҪӣ۽ǵЦ⣬û۵ףһֱǵĴ΢Цܾø˵ĸоܲãʱܷ

ؿŨʧıӰ΢һüŲԶļɽλã˵Ѿˣ㲻𣿻˵ҪԶ֣

ѽͷôͷҵĴˣһֱΪεúܺãû뵽ôͱˡͳ֮м˿˿⣬̲סķĴӼɽ˳ҡеȣһҹиС

ԭôУȻϲǽǣʲôʱôȤˡ΢˫ɫ۾ɱϢٵĳӯһأǿѹȸöӲ˲䡣

ǹŶֻ˯ߣ벻ȻͷںŨˣƺѺò𣿡ǹ˵ţ۽Ǵһ˿⣬ߵǰ

ֻȻ֮һվֻ֮һûеֻĵزЩ鲻֪ģòҪȻ㣬Ҷ顣ǿ˲˳ǵصɱס嵭Ȼų˲԰׵ɫЩ鲻˭ܹģѾԽˣ֮ǰȻû˵ʲôⲢʾĲ⡣

ͷɱ޷ܡÿȣס촽˿˿̺Ѫ˳ָҹɫӳԽԵһĨâٵĻȻˣ̽

Ҫҵĵߣ˵ҵŭ˭ܹܵ˵ģˡƳ˳һۣѾʼҪ˶ãͻѣ˭أǰվʲôΪʲôеȺ䣬˭ΪΨǷݼôҲ

ǡǶǵĵ˵ͷֻףŵж˵岢⻰жˮ֣ûڴĻӦ£Գ˵ľųܻҵ㹻ĽΪԼѡ

úøŨûô򵥣Ϊҹ飬ֲģʱ̸屳ųվţ˵Ѿܹʼ˿ֵˣ¾ֵ˻˭ܾǸźͬ˼

ΪʲôңʵǸܹ𣿡ûֱӾܾѯ˳Щ˵УʵǿڻɽʱǸ˲䱬ѹԺɣҪǻۻеĿռٶ̫ĻŨҲûˣòϾ϶ʱ

ҲʱߣɣֻҪҵ˼ͺˡûٽʲôĿ˵

𣿡õǵѪ̬ɵʵ

ûûгɣᶨĴžŵҹգ¶ŨƵĹ¼ţ岢֪ʱŨž˵ƣһԵĳûǨŭ壬֮ǰͷŵɱϾ˴⣬֮ǰɱԾơ

˲ʧӰڽЦ⣬֮ҡһеȣҲ˻ȥԲ֮ҹȻǲϲˡ

˽סķ

ҵټ𣿡ĵŮһ޳˫Ƚ׶еԣŸһֽϢɢĳɢһɳŮĶ䣬΢΢˼£Ҫḧĳ嶯ڿŮаذ׵ʱе˼˲䶼ɢ

ûУݵδ̫ļһ㡣һźɫߵӣһǿı붯ָĲŴĴָĽָصͷɱֻһٶǿΧУ޵ɱ

ߣ˵һûϢҾͲĽҹһıУòҪб˼ҧŷ۵Ĵ꣬Ѿ뿪ǽʮʱ䣬ҲȲȥˣǲŻ᲻һжŮʱ¶֣ΪľҪõ䣬û뵽Ůʱ¾Ȼǰ㲻ʶȤҪǹ˼ܻԹޣôԸŮʱµԭΪŮʱūӵУĸԣԻй¶Լ٣ȴû뵽Ȼ˽еѶϢĨȥһû¡

ǲòգѡԵأһðյľ飬ΪǽҹһϧΪΡ

ݵǶѾ˿ʮˣֺαִżµʱ䣿ҴӦ飬Ȼ֡ӷûйͷƵģ̱棬ӵұ޼ɵĺͻеŮӵЦţһӦŶݺӰĽŭ̶ֳȵɱʵ㲻ʲôҪǰҹһڻеãôԸǴ򽻵

Ǿٺòյ۹Ǳߵʲôʱ֣ȻʮӵĻǰӵʵȴֲ÷ֻҧгݵĵӣͲʲôӺͻеŮĶҹһŮȻأͽԣֻзҪģǵмֱǹʺ

ò˵ʵǰҹһ࣬ǲأ

յ۹⼸ͻ֣ʱһǽӴģ֮Э飬ݵòҪˣ˵ҹһ˲٣֪ݵǲǸ˼һˣһ߽ŮӵǰһаĴŶݵ壬վӰ֮еĽ󶼲ŹǿĴ͸񣬿ýǻë

㡭ƺûǵЭ֮в㲻Ҫ̫𣿡ҧгݵĵŴߵӣҪǰʵЩˣеذѾֱкӵĲˣʲôʱ򣿾Ȼ˺ܲˬĽذסŭĽݣʾ侲һ㣬Ͼ˼ҵĵ̣»ǵ͵һЩȽϺãûз䣬ǲܼ

ѽЭûһ𣿲ټȥҲϾҹǱΪһ壬ؽݵ²ʧŶ԰ɣӺ˵еĶԽĴ³ҲԽķһ޴ӵ̰

㲻Ҫ̫𣿡ݺݺݵҧ򦣬Ҫǽ˫ѹסļ˵Ѿȥˣаߣ˾úܲˬ

ȻǸµҪĻôȻأֻϣҪҵϢ󵭵˵ĵ֮м˿˿ŭûǰıŭĮϢҪ

ǽˬ죬ϣҹҵķ档ӸǵôߵĶȫ˫̰֮д޵ӣ˿Ż

ȻԽĵͳű˪ĺ

ĻȸˣҿǷǳڴĽĿյ۹ǱһᾡϵõģǾ͹ԹԵĴﲻҪ洦߶ϾҪĳµĻҲˡߵſڵʱػͷ˵һʮǷ

ףøΪѵġȻ˵ԵֵֻĻ

ΪʲôҪӦǸ쵰Ҫ󣬲̫Կ𣿡ߺ󣬲ĶŽ˵Ƶľɫգһ˿Įһ˿ģµ

˼ҵĵ̣ǰҹһأǸ˽ǵѶϢй¶ȥĻ֪ǽĽ𣿲Ҫ³ç£ȻǸ˻ῪҪҹһŮԣҲ˵ȱ㣬ˣµľҪ

һĨŨɱӽһ͸ĽȻҲ˽˼ʱҲû֮ǰŭ

ĻᰴЭҪΪҵ𣿡ݲĵʵƱ䣬֪飬ݲò⡣

ҪǰҹһıĻͲòЭ£οֻһ˵䣬ԿԸ⣬ҲԸ˵㾿ΪʲôôҲ㣬𣿲ϧһҲҪǵߡ

ҲԡݿŽı飬׽ˣǸʮķ磬ǰúõزΪʲôҪѡˣǾԲǣǽҪߡ԰彫

ߵĿ𣿡˾ХƿŴݲȵժߵߵܣһ߽ߵŮӴ򷢳ȥĮı飬Ļ֮ǰ֮竵ģ˵ĻʵܣǸþƱꡣ

ҹһһԸҺɫΪ˸õĽǵľ䣬еĽָ˾һгӶеı־˵ǻôΪˣԺ͹İҹ飬ֱӴˣҪĸϲĻҲУһ㡣˾˵һ㶼ûǻǼ

ģö˾ХƶסһǸɫ竵ߵϰ˴Ÿɫߵߵܣżʶʵߵܣ˾Хĺĸо

һᴦˣյ۹ǱǸô˾Хûж˵ʲôֱӵ˵ͷ֪ߵһ䲻ϲ˵ϻ

ռƻ£شҲ쵽ˣԤµľǽȥͺá˾ƵһĨаɱһһ˾ХƶסʧƬ̡

ʮǱ߲ɣϾʮ塪˾˾һ츳ĵһˣʵǿҲʮֳɫҪǵʱıʮ忴ʲôĻǾΣˣ˭֪ʮǳ顣

һᰲźãŨҲʮҪĿľΪǸϹżΪ˴˵βݴڣΪǸʸ裬ֻ֮һļʣʮҲֵģ飬ΪʮĸԣĻ⣿˾Ʋм˵Ǹĸĵףվѧ۷壬ֻʣ»ʸǸŮ˵Ĵڣʲô˾һΣȫǸƣ˻Ϊ˽˾ô֪ܲǸ˾鵽ʲôز

Ǹżβݣ˭˵ģ˾ХƵɴ˫ĿΪʲôϢûյ˭ʮģ

ӦǴǱߵ˷ųķΪľǵõʮֻ֧֣֪Ҫһ˿Ŀܣʮ嶼ҲãΪ˻˾ƲмƲǣǲʮҲֽʮϾʮһҪĹؼûĳܶ¶޷ȥ

ΪʲôҪʮ򣿡˾Хɻʵƺûߵ֪ܲ飬ܾߵʵ̫ˣҲ̫Σա

ϴεǲûģʮΪľǸõĶ֣ѾˣڱQҲ޲˾ѪĦŴĴָĽָôʲôû̫ȤˣȻĻôǳ׵ıֺˡ

Ҫʲô𣿡

ʲôֻҪҹһյ۹ǣһȻ鲻ò֣Ȼ˻Ը֡˾ص˵ӦȥŨϵһ¸飬ϾⳡϷҪûǵĲ൱ûҲҪŨ֪˾һˣıˣϾƵ飬ĳ̶ֳ˵˾һһִٳɵģԺ˫׵ĳˣޱС¶ıˣڴ

˾ƳƵı飬֪ߵʲôõˡ

һٰʮһ     ¼



ô£Ũӷ֮󣬾ͿһĿе˾ƣŵŨ˿ȣ벻һºŵҲôӶһ˵ʱ򣬲ò˵˾ƻǵһ

ѽ첻ŨȻˣ顣˾ٵ˵ɱź΢Цһ֪⡣

үǻû쵽̶ȣ˵ˣүкιɣѵֻǹɣŨûп磬ֻǵĿ˾ƣɢʵĽƻˣŨֿĴһһǿƵˡ

ŨǼ⣬ֻûŨȥ΢е㵣İˣȻŨѾҵͬˣҲͲˣŨҪʲôҪĻ¥¥ĴԶΪŨ˾аŨŨ̽

翴һĻúܲˬʲôʱ˾ȻúŨˣֻǼˣΪʲôҪǵ̬ȣȻ鷳

ͷүҺܺүôҵģϾջֻ´ѧԺţһǾԲҵõү¥ʲôϵˣŨ赭дʵû¥ĹҲ˾Хʲôϵֱ¥

Ũֱ竵˺˾һŲһĹϵȻĿǰ˶ʲôͼڿԼ޺ġ

Ũһ񣬲ܿϧʲô֪ˡ˾Цһһ˿С

ǻǲ˼Ϊү֪ЩʲôأŨд˼Χ¶ʼ½Ũ˫ҲԽԽ䣬Ȼ̫ˡ

ǺǣŨ˵ʲôأŶˣһ²֪ͨŨˣ⻪۹ʹѾˣƺҵ峤أ˾Цú޹˵껹ƵĿһ壬һ˸һ˿ĪѶϢ

Ǹ˭ϤζѾжûŹˣû뵽Ȼﻹܹҵʶζһߴ½Ȼûа

ǻĶлү֪ͨү֪ˣĮǻмдһ˿ڽһ˿㶼û£治˾һˣǲǸÿ佱ˡ

ѽֻһصСôֵõҲ֣ҪŨӦԼĻҿһˡ

ŨûͰɣһͱӬճţӸԡ΢ЦߵŨǰסŨ˾ƣȫ統˿ԵգΧһĪ

áŨޱĵ˵ͷûѾӲ˾ƣ⻹ǵһ˺Եףʲôطû˸һ˿ɱ˾Ƶлܿ죬ط壬е˶ûע⵽

ԺǻȥүҪûµĻͲү޵飬ϾûʺүˡԴϬ˵ȫûй˼ڳڶĿº͵ı飬˵ƵĻŨĶסͷߡ

ǰô֪ԭ绹ôһ棬˵ǰҹһ

ѽʶˣʲôû˾Цţ۵׵Цû۵ף΢Цȴһޱɭĸо

үĻʲôҪԸ⿿𣿡ŨĿ˾ƣһϲƤµǣѾϰڵħǹȵϢ

Ũڿ佱𣿡΢һۣͫȫסˡ

үΪĻҲǲСӶôˣ֮ǰˡûˣ˾ƣŨԽ翴һ֮е壬۽֮л˿â޷ʱŨ˼

һʲôʱ򿪿ʣͳĮڿջ֮ĿڣԭͰĿջѸٱøӵİ֪Ϊе˶ֱ塣

ƺ𣿡ŨЦ˼Ī⣬˭ܹĦ٣ֻα߰ˣϰĮʵǲͬΣÿ˶Լߡ

ΪŨһֱûʣΪŨ⣬ЩҪ̸үǷܹرһ£˵ѯʵĿǣȴʮֿ϶޷ǿӲ̬ȣȴ˾òס

ˣôҾˡ˾һģ˻֡ջȥתɲǣ۽ɨһ壬߽˲䣬Զһ˿Ȼɫ˭û˵󽻲

ڿ˵ˡ

ۻ˳ˣԺҪڻӶǱ߻ᴦţž岻˵ںĿ˾ʮǷ⡣

Ũɻͷ˵ôֲС裬©ٳĻҲš

ȻŨΪĽ֣аĶɻŨԭŨҲɻı飬ĺܿɰŨǺѲŻˡ

ˣҲʲôҪ飬˵˵ɣܾʲôè壿Ũ΢üĶӸֻΪ˳һˣѰҸʧٵϢΪʲôе鷳Ӷĸų֣쿪ʼеһƺʼòһˡ

Ǹ˺ΣաХվǽǱ˵΢ЦȴǰɭΪһɱ֣Хɱڸղţʱ޿̲΢ЦˣֺëĸоʮΣգıܣҪ롣

¥үϲŮɫ࿡֮⣬ûκεѶϢݣеһжգ˵ţ۵ȴͷɱ

һѧͬΣյأ΢Ц˵мζŨ仰ʱȫ˲һĨ΢ЦϣȻû뵽ʱ羹Ȼ˵

ڿ𣿡Це㽩ֲȥ

еĲ豭Ϊһ˿ķ϶

ѧҪΪĻҲ⡣иɻĻصһߵĿɿڴﲻסĿޣ磬ѧ˶ܹס

ŨһɰҹһѾˣĸǱߴϢ˵ħɭǱѾ¾Ѿͬ԰ҹ鶯֣ٹþܹҹһ飬ʱͿ԰Ѱ㸸׵ټˡĸŨķ˿˵ţԼûв顣

ллŨʲôû˵ֻ³֣漴ͷؿеӸʲôû˵ƺкܶ鶼òһˡ

һٰʮ     ɫϻ



Ȼȥٹһ˹һİϢܴ˹Ũٵĺߵ˽һߣ֧˱ϾαװûǰҪ¶Ļܸӵ鷳ڵӣԻǽ±ȽҪ

ôˣһͷˮ̧ͷղŲ˵ȥǰľ¥Էôһֱˣ

ХߴȻȥʣµĽǴŨûжĽֻͣϬĿ˹ХһۣڱǱ˺ˣͻȻֵߣǵߣʱ̫࣬һʱûа취Ū˭

СġХͷץסͺ߿ٵĴӽͷʧŨеվš

ŹХʧıӰ΢ЦҡҷеȣͷտգȻȤˣŨߣһ㶼ģǼߣֱӶ֣

Ļ΢ЦЦݡеһж˽סģˣһǺ۸ˣ˭ûı飬ѾϰҲ˵

⣬ɱ֪ˣӦòǼǱߵɱ֡Ũ˵ǲûйԵݣ˵ˣҪǼǱߵɱֵĻǿ׾ͱǲпʱǵĵˣӦӶǱߵˡ

˭أˣˣ

УһòҪ֣й¶ݡĿŽͷŨѪζԭƺҲһε˼ˣʽȫӿ򣬰ΣľǻǾ˵뷨

ӶǣһĨɫܺǸ˾ʲôأǵĿʱ䣬ʱ㹻ܶ£Ԩ½Ѿ½ˣǧľֽյĳֶӿ޾ɱ

סʱеĹѾ֮ǰʹùĳϾʹùĻ¶ĻڵĻݷʱ䣬ҲײӦùй¶ѵݣڽǼпֵܳʱ̡˶ִţ֤᲻ᷢ顣

ƻ£⣬ΰƺԽԽˡŨڽ˵ƽӿһĨɱʱܹµӶߺȾʱʱ˵Ϸ룬ӦǸ龰еһںһ֮ȴôǢ

Ѫ֮µҹԽ˲𣿡ĸŨ࣬ƽ˵ţյľ죬˭֪ӭ˵ĽʲôڰǶȣչ䣬ɢŵѪ죬ӰһʵѪζ˽סԡ

ǺǣûӹĻɫӿնǰվ˵ǰȴĿռ䣬Ũһ壬û˵ʲôʵ۵׷һ˿ȵ󱳵ͼƺһοʼȵϢ̤֮󣬺󱳵ͼھͿʼȵϢƺܾʲô鼴ƵģĬĸұۣɫӡ۴һ˿ʹܿʧˡ

һ˴ݲȵߵ棬ǰǻɽڣԭԭѾռŵĻɽʱҲ½½ӿڶŨ˰߽һӣ˺ǸܵʲôƵģٵ뿪ˡ

ɣŨûлͷ˵ĸټʵ̫׾ӣ᲻˿Ȥ

ѵҳǲԸҲ֤᲻Ѫʼ䣬ǶһĨĻȣƺĲǾͱˣɲʲôëͻ֮ûкúö֣һξ֡

ٵӰ֮裬ͻӰ֮Ҳ˵㣬ٶȶõ˸ߣһŨӰٵʧˡŨʧӰ˶̲סԾŨʵƺֱǿˣò˻ˣȵĻ磬˽Ũʵˣһǰһħһ֪⺺̶һʱ䣬Ȼɳ̶ֳˣ츳Ҫ˵ȥû˻Űɣ



ŨӰһγ˵ǰżӰ˵ǰŨ漴еǸҲڵϡÿ˵ֶһѪۣ־ӣŵŶŨ

ǲԣ˵ԼˣӲŨǳӻȥеȣŴǵˣʵһ㣬۾˿־壬ǶǵԹޣƺûмǣ־廹˵Թô£

ãȻĻͷ壬ŨɴĿһԵĴԱߣûвֵǻᴦá

˭ΪʲôʲôԵ۹⣬Ϊʲô֪ɣͷߵ˹ȥ

ߣŨµǸ׺ݵĵ壬һӡ

˵𣿡˵еĽ˲ʹ̴Ǹ˵Ķӣ̺Ѫһأ΢ЦţߵڶǰԸԸˣһĵ죬ͳɤʮֵˣȻǰǺлڵѪĳ

ҡʲô֪ﻹûͷͱն䣬Ѫ˺ԶղŻһģˣȫһ֮񣬲Ŀ塣

ħħʲô˵ʲô˵ŵɫ԰׵ļˣϵؿͷʺѪ˳ſƵĶͷգһ׺ӵˣ˲ñȽ򻹹ɡ

ŹԣһϲĹԺӡ˭ǵģĸѾɵ˵ͷǵЦ˽סëŨƲӽħǾΥʣ̶ֳȵвܲˣѹֻܹڻңŨסĵ㡣

ǸųǻӶŵˣʲô֪ĳʪۣݺݵس鴤˼ǣӶ˼

ӶŲѾѪɫӶ̲ôģʵʵĸһش𣬲ȻǾİ˵ŶſյؾһĽӲǽյҳһҵĴӡѪĵʮֵ

ų˳˸ǣǳԸųʹǹˣѾһʱˣһֱûǣǲСϵġ

Ǹų˭Ǹǣ˭ǵʵͲܴ˭ڱ֧ǣ

˰ﻢӶţŨ͵֮ǰǸƺûмǸνС㣬εǲйأǹϤζ˭أļнӴ˲Ǻܹܶ࣬סĸ֮١

ǵĸųˣڸǣǸֻиų֪ûʸʡ

Ǹų߿ٵɨӵŨŨı飬ףƺǸй¶ٵˣпܾǲֵˣǵپ´ѧԺʦ֪Ǹ˾ε֪ģ˵֮вͽܣ֮˭ûɳǵ١

һԴջ桭Ǹ˵꣬еĽٷ˼£е˶ɱȻĬʮظϣĿǸԴջ

֪ԴջǸλ𣿡ŨʵµĲ˿ûкԽѸƬʱ䣬˵Ӱͳĳ֮ǰ

ƽۼıͽӶӶưɲһ׵λáǳˣٵı˸Դջĵص㣬һ˵Ӱ˲䳯ӶưɵλȥȻϵܴ󣬵ǶŨǶԣƺһ¡

𣿡ͣһҿʮõĿջǰ棬Դֶд󲿷ֿʼ䣬ӵӶưɸһ¼ŵϢ

ȿ˽ȥϡϡżӶһ֪һЩûʲôʵû󱳾ɢӶ̨ƹ񳤵úʬʵİüһ˫ۣһСĸоһͺкõĸо

ס껹ǳԷ̤ƹӶʮֹ죬ΪŨ˵ĴŴ磬ôǻֵطˣʺܲƹԭۣҲѵһ˿϶

ҪˡҡͷȻûд˵ˣƹһ˿âֵܹطˣȻΪ˴µķ֪ʲô˸ǣʲô˲ǡϾӶ󲿷ֶ൱֮ͽǶûʲôۡ

˭ƹѹ㡣

ˣӶŸųϬ߽ؽƹѹס˵ѹһԵ˶ܵǹӿϢСƹôû뵽꣬ȻӵǿƣȻᵽˡ

ûˡƹſˮŬԽԽԵѹͷðһ亹

ûϲʵƹΪûǸʵʵʵɱƹֱӱƵ䣬ԭſϷ̬һЩӶȫ׸ս˶ǣٶ˳ȥʱջĴãֻʣŨ˻ѾƵƹСڲ֪ʱҲʧټ

¥գӺŷ䡣ƹѵ³˼֣԰ԭѾĺ˳µ䡣

ˣֱ˵ǸáŨƮƮ˵һ䣬ŵļɱΪʲôͲʶȤһ㣬֪޷ȴҪսⷽŨֱˬˣǶԳǿߣǲΥĹ

ãѪζ̤϶¥˲䣬˱ŵһɵѪζԱ˶ԺܵǱϾƽˣٶĳ˶ӣӺŷ䣬ֱŶ룬ӳľĿʬ壬ŵ£Ȼ˾֮ǰűɱ

ˡǰһ˵ĲӣѾֹͣǰλãһ󶴣ȭͷСĶڣǲûѪһָ֪ɴ䣬ӦĻᶼûУֱӱɱֻж죬ԲŻֻٲѪ˳

֡翴ǰǸ󶴣üͷԲŲѪۣ֣Ͳܳĺۼְۺħޡ

ĻҲӦ˹Ȼ绰е˼һħ޸Ͳɴ䣬ʥޣǿߴ½Ȼʥ޵Ĵڣһֵʥ޳Ȼе㲻ʵʡ

һСָ֡ǽ˵һеѪֳ˵ǰ

һˣܿͻ㣬һҪֻ̫СŨ

дŨֵĵطһʮּܣеɱΣȻŨźԹޡ

𣿰Ϊľǽ˵ĶŨĬĿǽϳɱԣҵĵˣȻɱĺڴأ˼¸ɬĴ꣬ƺԽԽȤˣڵħƺҲܵŨ޷ѹֵɱ¾һǿɱһš

Ǹô죿ü壬˭ҪŨ֣᲻˾һˣǻʸһˣŨʮУҪ²˭

Ӷưɵĵ̣˳أ˵Ӧ˭ŨѪ˵ǰǸ˿ڣһ˿â˭ħųǸ죬ŵƣƷ۹Ƽҵˣԭڲ֪УѾôˣѹܾûô򵥣֮ҪԼģƺֻƷ۹ƼҵˣҲ֪ѩһɵĲܡ

Ũ˼ӶˣӶĲеĳȻӶ⼸ảẸӡܲأӶᶼûкӡ

ˣϴǵǻûн𣿳εĻǺúõ̽һӶᣬǶǵҲʮָȤŶԡ̹ǵŨĿ³

ϴεھʯǽӵ͵Ǵǵõ񽻸飬ֻһֱûȥӶύѣθպ÷˵顣

ԭ˵ܺӶᳶκεĹϵŨպếӶ᳤еǸɫϻӣǲеǸɫϻӣβλᣬȥӶ̽һ¡

Ũʲô췴ӦֻΪȥһӶô򵥰ɣŨӣ飬ȻܲκϽȥǲǻĿģ

ˣһӦûǵᵽǸɫϻӵɣϴδẵĿе֪Ӷ᳤ҲռһͬĺɫϻӣҲʮء

ŨһϻӣΪʲôŨǰһϻӣеǸɫϻΣһͷˮĿ˸־ڱصõŨΪʲôܹһ

˵ܹŻ̴ľ̴ľֻʬԱ߲ǸɫϻӵĻôǸɫϻӼп̴ܾľ̴ľ˵Ѳһ󡣡Ũû˵ȥָоɫϻӾԲֹô

澿ʲôطҵǸɫϻӵģֱɻȻûбò˵Сʮǿͣһ˻֪Ũȴ֪һɶܱĶ澿ѹȥģΨһĿǾǺɫϻ滹Ķɫϻӱһ

̴ľǿǸĺö̴ľʱ˫һ˿ȣȻҲ̴ľ󣬶ŨҲû˵ʲô

ô죿

Ȼ˴ʲôû˵ֱƿһĴﳤȥ

ε׼ôأӶ棬Ӱһţһǹվš

ʹѾ׼ĲˣʱӿִżʧһЩˣĹעźܹܿʹҪ󡣡˷ܵ˵ֻҪʹҪ󣬷ɻڴδѾԶˣʹڼǰģҪṩ㹻ˣʹӦһԸ

Ѿӽݵ˵ϵڱҰĲһӶ᳤Ҫ࣬ʵǿͲӵְĿܣẸһֻ֪Ժֵ竣Ұĺͱȫòչʹȴᡣ

Ǿͺã£Ҫҵ̫ãʱ䲻̫ƽãϹż飬ôأɳƵŮһޱɭĸоֺƴӵ֮ˣûһ˿ն壬һ˿˿ɱ

¥̫ˣֻ鵽Ϲżڼпܾ򸽽ҲΪʲôεΪʲôתƵԭȫ鲻ľս˵֪ʹһϲϻ̫˺ܾãۼʹǰɱˣ˫ûһ˿ֻǿһۣû䡣

ʹ飬ûãȴĽֻʲô

ȫ鲻Ҿ֪鲻κεϢʵôܶùЩˡһһҧʮûһ˿ܵĶУȴʹˣʹΧѪζŨ˲١ܲ԰׵գСĵſˮ

ʹͷ°²ֱӹȥϿͷȫû᲻¡

ôͷˣӰ²𣿡նһ˿ѶϢڰŨѪζ䣬ָôһ£һ¡ֿҪϢĴԸغͷҲҪ⣬ô֪ܲЩóͷˣ³Ըڱͷ

֪ˣʹͷܲ飬Ȼ֪Ϲż澿ʲôܹʹںģ;Բ򵥣¥һ˿ѶϢй¶֪εܼ֡

ˣ²ΪûܹʲôϢҪ׾й¶εϢҲûʲôֵġ

лʹɱֲ֮ܲöͷѪ亹ֻǹվһԣ˫ִ䡣

жٲӿ򣿡

½ϵ廹һЩ֮⣬󲿷ֶѾ֮УǶûʲôĶȫݷš

СĻشţȻÿʮһεĴȷʵѵãǰҲûмĺ䶯ΪʲôһλķѵʹеǸνϹżʲôϵɣ

廹ûг𣿾һ˳ˣʲôط

صʮΣƺĨȥǵټȷѾ򡣡ĨȥһЩ˵ټĻӵڶĶĿпҲǵټϾ򲢲ֻһ˵£ʱӿ󲿷ֶһССĻ᳤ܹǵġ

Ŷ𣿿Ҳƽߴ½Ҫսҹϲɱ¾½˶֪飬һҹ߳أҲѾʼеĹ׼սˡ

ҲϣԽǻҵĴ½Խ¡ȻѾǰƶսĻֵÿϷŨΪγֻΪƵϴε鲢ûн֮սŸոտʼһ˭Ӯ

ǽô

е񣬽ֲ֣ñֵ͹ˡ˵֣ƺҲûǸʸ

ӰĴʧɲ̧ͷصʹͷ­ұߵ棬ڷһɫϻӣϢ

һٰʮ     ӣ


ˣǰҹһû˻һʱķŨ̧ͷ磬ɱİҹһĲױȵòиĪɱ˼ɣŰҹһɱ֣ܹӰȥٵľ磬׵ǾͬһˣҲͬѾ

УôˣȻϲҹһɱ˼ɣǶҲǻ֪һЩŨѯʣȻ֪ʲôֱӻشˡ

ʲô֢ûֱӻش⣬ǼʣһߵͳǶ΢΢ȻѾŨĴ㡣

ᣬǸ˵ʮ򲻻ᱻ罾˵Ϊַ̫аԱĸΪ似ֹĸ׼ʹãϾҪԼǿģʮأԲ򲻵ѣǾԲʹõġ

ǾͺãһӶ᳤ʹã֪ẵĿУҲԲʲôûɫܹԼĶǿŮһûб˷֣ɲảɵɵŹһӶưɵϰܹƽеһС

ǸףԲ˲١ǵıֲʲôԲӶưɵϰͷȻһֺеүôֵӶưɵϰ֣һпӶưɶе

߻ʵԶ仰ԣܽ仰ӵ쾡£Ҳпܡ

Ϊʲô

ʱǲĿŵĶ֣ܶľУ򼸺½սȥ壬ϣ¶ͷˮ̫ֻڰǣƱ˴ˣ˭׶֡ͷҪĶӶ᳤ЩʲôʱҾԻ侮ʯȻǽһˣڴȻ

֪ˡ

ôǱȥգ˫ӣעŨƷܣǽô

ʱǾͻ֪ˣˡâһһĽŲŨٵĽںڰ֮У˳һϣȫٵװΣǴֻóһ¶ݣ½˶֪ҵ޴ڣִᣬҲ⣬˵עӶʱǱõĶǼݣҲͲʲôйΣ

ҴӴݹ٣ҰʮֿŵǰҪסɽ棬ȫûĴ㡣

һĻܵ۾ܿ컮һ˿Σû˵ʲôԳҵĲ͵λľٶûʲôԣߵѾܸˣϾֻһӽĳ򣬾һ򣬳ҵĽӰҲûη塣

һ񣬹;гˣ񿨣ϣ᳤һ¡ûкܺʲôֱԼҪ߲ṵ̂ͣϣöˣȻѾϰˣվǲϲ

ȻϾͻΪӴãҪʱĻ֪ܷһԸܿٵĽӹе񿨣ó᳤רõӡ£һͳһɫӡۣʾѾᡣ

һԵŨʾ֣ȻĺܲͷˣϾ˴򽻵ĺܶģһ̰ģԵĺڰȫչϣΪˡ

ڽӵŨ֮󣬿ٵĳܵһӴϸĶģٵĴܵĺ󾱣ܵ˲͵ȥħɭľ綾ѸĶɣټϰҹһܹʧȥʱм䣬ʲô˶Ϊɣټ⣬ʹõʱʮ鷳ҪĻױ˷ɡ

Ϳ𣿡ĶǸܲĶƷеħϵĹͷһĻҲס̾һ塣

ˣѾӡʶ棬һٽӴӡûˡɫ˿԰׵˵ʱȻ̣ܶĵȴʮֵӴѹĸ󽻴Ҫʹá

û°ɣŨԱߵ浹һ裬ݸ磬ȻһԵ档

Ϣһ¾ͺáνҡҡͷֻеѣûʲô󰭡

ô죿߽űߵܣѾѹͷˣ̰ܲˡ˾ȻӶĻ᳤˴һ

ҵġŨĻһ˿ʼŴͣ˲ӬһĶŨֻŨӰСӲϵ䶯ú͵ϵһģһ׵ľ̰ʮֵơ

ô£鴤˼ǣĪĶŨҪ֪任¾޷ŨƣŨϾŶ˽ܡ

ѵǱޣ粻ǺȷŨϾߵʱۼŨɫƽ֮£޷١

ޣ΢ǣĬתеȣǸƺѾʧ˺ܾ˰ɣǵûүү߹һʮħޣܹģκһˣӵǿľܹһͷޣܹ޵ľͻʥ

벻ŨȻӵд˵еıޣǴһˡ΢Ц˵۵׵ɲ˵ģŨ֪ʵܹ׿޵αװȻȷʱȵߣֱϵĴòš

ʵ޵ҲߣޱħɳŨʵˣ޵ȻҲǿ˲١

һ£ȥȥ˲䣬Ӱ˵ǰʧͫ΢΢һ£еĽյøס꣬ʹղ֪Щʲô簲Ļָĵľµתȣʱŵϵܲ¡

ԱẽĵͼŨҵ鷿λãĴעһ£ûע⵽һͽܵ鷿Ӱ֮裬ŲûذӴھ׵ĵطҪǲϸǲģ߿䵽һԼĺɫϻϣôû뵽Ȼ׾ҵ˺ɫϻӣΪȷŨٵȡеϻӣһɵĹľ㴫˱ĦͼڣŨƽ޲һ˿ϲû̴ľιȻûа

ɫϻӣɨһΧļӣѡԵذÿ涼һЩȻݲȵ˳ڹսǵĵط·ˣŨһ˵ǰǿ

˵һİСĵɫսʿۣ鷿͵ܳ

֮Ũֱ˵۶͵ұۣ˳ϻ˼Ȼһʧеһвһӵʱ䣬ŨӰѸٳ֮ǰڵķ档

ˡһ뷿䣬Ũ޵αװָ֮ǰģ֮Ա仯ܵģֻΪԷһû˼

ûжʣֻߵǰϼ˼£Ȼİεĳ̡

᳤᳤ôˣϵܣһĶܣƺȷ˵ǸǲЧ

û£ǹæԳ˻㱣֪ӶҸղŵôأܳĿŷԼֱ۵ĳ

л᳤ĺˣỹʱ䣬æ´ٺ᳤ɡ΢Цľܾܵ룬ŨҪ󣬹ŻȲ죬ֱӰĳѾܲˡ

ԭ´γҪǵܰͽų֣ĵЦѾŤĲˣһԵЦѣҪ֪Կĳܻûε顣

ȻȻȸˣܵ˫нȳԼ֣Ȼעⲻʱ͵ãŨĿųƴԲУԭн񱡣

ŨԽԽ֪ӵŨֿʼˡȻ֪ΪʲôŨϲ񣬵ŨģܿɰҲֵÿϷ

ģͷӡȻò˹Ƿȣֱƿڴ˳ò˵ĺ

ô𣿡ü壬ųѾҪƤֱ

ҪһλȥԣҴӣͷҲʮԸһɫԵĴȳƵƺϱӣӣеһж˽סԣΪӵĳҲòжӣԼνıˡ˾

ʲôĻסֱĵģסӽŵðһԼһݣס͵͵Ťһ¡

ôӲ⣿Ƶ˵򲻹㣬ѵĲ㡣ĵСħҵѵԲԿȻ޷ôʹ֡

ų΢ЦŨסͷһѾŤ壬ƽϵŮ˺ܿ£ͬʱƽϵҲʮֿµģ־ֽƻĺӿ¡

ôµķͷȻ㴦ͺãĻֵõǳ֡Ѹٷ˻ȥɻһ˿ĽӲ

˵ûУ߳˴¡

ʲô£

˵˺ܶˣĽһҡ

ڳ嶷ʱͷʲôȫɫſ־ģҲĳЩսӶһ¸߰ģ

ãһ·ʲô𣿡΢Цס߹ŮӸһڼҸˬģסŮߺ졣

ϱ߶޳Ѫϴһ飬˵޳ûһڣϲű˷֡Ůʻ֮ߺգѸٱòҰףҲʼ

ϲű˷֣ѵû֪ʲô𣿶޳˺٣һ˿Իı飬̲סҪΪ

޳һٶȫˣʬҲ˺飬޳ѪȾˣ˽ȥ޵ʱŷ֡ŮҲһͷˮ˵Ȼû뵽Ȼôһҹ֮佫޳ˣȫɱһûоκһˣò˵ʵ̫ˡ

ԭô°ллʱһĨлЦݣŮԵͷת򣬿һԵŨ᲻ѣԭνĻӣǰԩʱˣĻӰɣһ޺ģŮġ

áŮԺĿųȥıӰһյģ

߻صŨ˵ߣӭ˫Ĵ񣬡ʲô飬ֻȥϢѣ

ͷߵĽţһĹүʮҾͻܼĳôܲʲôʲôûı鶢ûмƵġ

ԭνĻŨԺԶ㡣˵ͽŨߣһɹ۵ĿųȻʮֲݳ޳֮ͽ

⻰ʲô˼ʲôеĻӣڴ鱨س֪֪ŵĵ磬ʲôʱ仨ˣҲǲѣޣֻ΢ܽ΢Цѡ

ԭóһװԺ鷳ˣϾǶóˡһųļȻȫûѾӲĳŨߵĶ޳ȥ

Ǹʵ㲻˵Ҳ֪ı飬óƲѡŨһӵģûʲôǴڨһ£ֵĻôռ鼫ҵľ̸Եһ΢Цˣû

عʱ򣬾ֻ˵ıӰæеȵҰ

ôŨɱһٶ˲ѣѵǾȻûоԱߵˣҪ֪һٶһ֪е£ıܣԻҪܣȴûһӳȻҲûԲ

ٽİѾᵽߣ޳ԭһֵĵطӵа˼ħ򳡣Ǿ˼ħ޶档

ӵʥʵܹõصֻӵ򣬾ܹ޳ĻͬʥǿߣԲʲôûзͷʥô£

˵ʥǿߣ羪ȵĿ壬Ļ鷳ˣһѣȻܹʥǿߣ˵滹è壿˵Ŀܡ

УҲλĬĬظżǿѹȻĺܺãľܹܵõ֮еķӡƺֳ鶯һ㣬ٶȣغܹܿеķӡ׽ʧļҲܿͻռ

ϹżŨ³ĸ֣ܹʥǿߵģֻϹż֮⣬벻Ŀܣ֪εүүǻ᲻֣һδƽһ

Ũ˼ǶǳϹżģϹżʲôȻʥǿ߶ġ

пܣ᲻ܾôʥǿߣʱ䣬ʱ棬ǿߵĳ֡ȻȷϹżʲôطʲôڣǹ⼸־㹻ǰϾϹʱĹֻҪܹõͻʥϣ봫˵е񼶣ջ󣬲˭ֵˡ

ǵĲ֣ǹԹԿϷͺãϾϹżǲĴڣû֪𣿡֪ϹżҲô׾ܹȥģʮ֮ĵطм˸ȥ̽˵˵еʮ˲㣬ʮ֮ĸҽȥǸ˵ӵʧĵطδ֪Σ¡

ûǹͷǵʵͲֵǹעŨȻ˵ţϹżĴڣǵʵͲĵĵϡ

ˡΧĶ޳˳鴤˼ǣڶѾӽˣΪʲôôΧۡŨٵĽԼľ޵ľΪһ壬Сĵı˵ľڲ޳ʱŨǲһ£̫ˣַ̫ҰҲ̫Ѫȡѵħޣ뷨Ũĵһš

ٿе֮Ũջ˾Ͼ⸽صǿ߿ɲֹǼʮʮǵ͵һȽϺá

ʲôоŨ򶨵Ŀ壬ʵѶȾѲ

ɱ˵ַƣɱһ޳Ǳ˺ѣӦǸ߼ħΪŶ޳ͷ˼Գ˺ɼ飬֪ºֵ˲ʮǿ˼ħ޶ܹ˺ѣԲһǿܹõġ

ʥ޲Ե޹ʽأҾûһܡŶ޳һĻһĻһĻŨԺ֮УҲпõ

졣Ĵ˵֣ħŵų죬֮ȻҲܹ

ʵУʵﲻ˺Ѱ˼Գĳ̶ȣӦúѲ˹ϵŨɫõ˵ͻȻĪڻ滭ϵǸŮˣʵܹõǸŮ˾˭Ԩ½һȥģǸʲôͼȥһˡ

ʵСҲϿˣϾ˼ԳɲǰèĿܻһ˻˺顣ѵʥޣ

һٰʮ     ǹ



Ѿ׵ĽˣСһ㡣忴һۻҵĶ޳Ը

Ȼȷ⾿ô£»ܹһ㣬ٽĦȻҲƵ޳ֻһ㡣

ԺǱдʲôõϢ𣿡ĮĿΧ˷ܵˣȻĮˣصѪȻ˷ò˵Įˡ۵żڽЦ

ûС

һûͣȥǿʼߣ޳飬ֲǲ֡ŨɨһΧˣŲͬףһ˿

ô£ŨɫƵĿ棬һŴɫ棬ȻӡŨ֡

ҷּ͹˵ҪϯЦĵᣬͽᣬġƺߵﶼӲĵĳϡ

ôǵзּңŨԻĿ磬ļ䵱ûĵط길ʧȥټҲû˵ҷּҵĴڡ

ȷûּҵĴڡҴʮ꣬ҵȻҲ֪ӡУطûҵķ֧Ǹҵӡ£ˡ

ô£Ũ˵Ǹ۵֣ҳƷΪʲôļвûҵĴڡ

ѵѾԶķ֧Ҫػңԡм˵²ǲܣϾڼԽԶѪԵʶҲԽĵҲʧȥڼҵıӣߴ½ܳ

ȥ֪ˡ嵭˵ǵô¶еССʧˣǵûк˭͸¶¥үǸ˸߰ĸԣǲмй£ǻ˭

ƺֻŨһˡָĻϵ

ȤŨӳжݵȥԣǾԲܹĴڣеĲ룬ƣӡ¸ϽǴƣֻҵ˲ףһǾԲ֪е˽ġ

һԳҷּҵˣƵ̬ʮǰ׵ʧǲҲѲĸϵŨʹͷƽ˿ľâڵħתһҳϻе𣿼ŵʮǰԸ֡

Ȼ˾һȷʵҵ£ŴүүĿе֪ҵĳϻᲢһ飬˲үүһѵǣ

ŨȷҪһȥ𣿡絣ǵ߽Ũķ䣬վŴǰŨյ£Ũһ㵭ĽâĮգһ˿µĸ߹

ţ

ǡΣաִٵ˵ϾԳҷּҵˣûһŨȦ׵ĻǸô죿

ΣΣ˴ηΣ磬ҲǰǸûħųŨŨֱӣڵ㹻ԼҲҪغĶ

֪ˣһ׼ҪĶ翴ŨᶨӣһĨЦݣŨҳɫĴС㡣ǸСӣԼ뷨Լı׼

áߺŨڴڤ룬ħÿһħĿƣս֮ŨһħԽǿͺãֻҪƵõֻһ˿ħҲܹ𵽾޴ãħĿƣҲǶĿơ

ʶʶвϵŷϵѹڵħķԽԽҲû֮ǰɬĸоԭؼȻǶħĿƣѹ֮ǰÿʹù֮󣬶ʮħ޷ܷĳҪǽħСĳ̶ȵĻôĳҲԼ١

ŨϲѣĻҲûй˼ˡڵħת˪ĸڵȵȥϢ֣˲¶½˼ȣԽǽӽŨߵĵط¶Ҳĺ䡣ܺõıŨ֮Уһ˿ûй¶ȥ

˪ƵǰƷѾȫϤˣܹȫںϣ˵Եô˪ƾᣬࡣһĸоһУ룬һʱŨź̬ʹ˱˪Ŀеǿ濪ʼһȫ˱ڵϣֽŨʱΤСڻʹǸ̫࣬ʹõĻơ

ʵ̫ˣֽŨ鴤˼ǣȻϰ似ȷģ޷ҪǰóĿֻţ似ƺδţ㽻ҵСӾܡ

ˣ

Ũٵħ˲䷿¶һλָŨ

ʱˣû·ˡ˽һϻӣеϻӣͻȻָǸɫϻӣƺ˶ûпʣŨھ޳¼֮ȻҲ˺ɫϻӵ顣

оһ£Լһȥӹеϻӣ˳ָֽĺɫϻӽ硣

еǸɫϻӣĴеĺɫϻ֣ϻӱ沼صͼƣûʲôرģһСԲһƬĶϻӲǺֻܴаƴһЩôϻʲôֵ

ţӦþϻӣֻܵҵһ£򲻿Ũͬ˿Ի󣬰˵ȻܹóôϻӾһܹ򿪲ŶԣǴ򲻿СǲôŪɫϻ޶ԡ

Ȼ֣ҰѧԡҲһ£ʲôûзӦҪķܴ򿪣ת뿪ˡ

ãһ·Ժ׼һƳһǸص㣬ƺ棬ھԶĪ޴壬Ī޴򸽽ԣһӣ˵ֻһӣǹģȴĪ޴ʢĪ޹

Ī޹һȭͷСĹʵζǹĵݳƷΪÿӵй̶ĲԼǮҲʮְ󡣴󲿷Ī޹ǰˣһƽոͳԲ

Ͼȥ׼˵ͷĪ޴塣Ϊʲô棬ھʮĪ޴壬滹ʲô

ȵŨ·֮󣬷˶棬Ħźɫϻӣһ˼ģһģĴš

ҪǸ𣿡ʵŨ˽һּңȥû𣿳ҵ鱨ûô͹ŨһȥĲ

û£Ȼܹ鵽ҵ٣ĳǵǰĳµĻܿͻ¶٣Բ¡˵ˣдˣֻһȥ𣿡Ũ׳ǵĵģȻѾдˣҲ˵Ǹ˲¶ȻˣôҲûбҪġ

ղѾյҴϢĪ޴ȷʵҵķ֧ΪѪԵ̫ԶˣѾˡһξȻţӦعңӦòʲô¡

Ũ˵ûһ³ŨĪ޴ǰǱӦû˹Ӧ

峿ǻ㡣ҵ˽£޷֣Ҳ岻֣ŨѾܹȷȷʵҵˣҵ鱨ɲǳصģŨҲ³ç֮ˡȻѾȥˣǿ϶ȫİա

ǡ绹˵Щʲô

ûпǣòҪҹһ˿ȲҪҳ٣£ôڿջ档ŨֱӴĻĿǰΣյĲ硣ҹһʱڰָо˾úܲˬȴûа취

ҵ鱨Ҳǵ٣ڸǵټȻѾˡ

֪ˡҲŨ˵úܶԣжҪ¶ĻĽǻ᲻һУҪ°ߣ֮˫ִŶᶨӣסѣ·جһ㣬ؽʶ

ΪʲôҪӦһǰȥĬĬһ࣬ŰŨԾܾΪʲôҪӦǰȥзȥɵ

ҵӡϽǣζƣҲòȥɣ֪Ҹ׵䡣Ũصʱ򣬸ָһѪҺε棬ԭհ׵ĵطһ֣Ҫ֪Ƶ䣬׼ʱĪ޴ǰȻ֪ʲôĿģǼȻйڸ׵ϢǵɽҪһˡ

Ϊʲôûп˫ӣûгκйƵԴʣΪŨҪ˵й䣿

Ҫ˵ѪŻ¶óҵţǿҲ֡ػرųĻ˫ӿţеһжУԼΣָоʮǱ

ԭˡûټȥֻǰţҹ·磬΢ŵӸһֺľŨһȥĻĲ֪ôش𣬱Ͼ

峿㡣ͣĪ޴ĳǰŲĹģȴô˾ú֣ҹĪ޴Ǳħޣڻɽһ࣬ȻΡ

áŨһĪ޴ȥ

ãС𣿡Ũߵŵʱһ߸ݵߵŨǰһǣôݵһˣ߽֮ȴһǿ׳ĴŨҡһͷȻɫĴ

ҾǡŨݳеˣûٶ˵ʲô

Դׯ԰ǰ棬׼ʵԴŨ߽Ī޴壬ҲʼرգڳĽ֮УͣһСɾµɢŵܰ㣬ھŵҹ֮˸ŵ⡣

Ũ֪ӦĪ޹ɵĪ޹ҹܹͷųԣΪĪ޹Ī޴ǲĪ޹ݳƷϾǶԣĪ޹ǵĪ޹Ҳͬڡ

ڿĪ޹ʱһ˿âٵĻ۵ףССĽ䱸𣬽͵ƵʣͬʱԴûע⵽Ľ䣬ӽָóһСƿɿĴͳʲô˿С

жԶŨʵĪ޹ɵһɵζ˲Ҫ˯ĴĪ޴Ī޹ɫ£˵Ϣ˲ı

ԶС΢Ϣһ¾͵Դ˵ţתΪŨһ裬ĲĪ޹ζһŨû˵ʲôֻǽӹԴе㣬ڱ£Ī޹ɵ裬ֻлܹܵĴ˵ҵķּҼ̫

ôһС裬ҪõгһۣŨƽе裬ĳǹ֮£壬ԶҪһֱָо֮С

С㣬ׯ԰ѾˡԴ֮Ũ˫ȥӳһ¶Ƶׯ԰û³Ǻ֮еݻŵϢׯ԰ĴĪ޹ҹɫӳ£һɫͯһĻŨգգ۾ƿǰ飬˽ȥԴɾվǰûнȥĴ㡣

ŨûΪʲôݵڳɫׯ԰֮Уֻʣһˡ

ѾԼˣԳˡŨվ֮ͤУׯ԰˵ׯ԰ƳĪ޹֮⣬ûĶɫɫŨǰһӣż

ұ㲻֣ŮҲһһ˽Ҳŵҹ°վǸλãû뵽ʮʱһ۾͹ȥˣŮҲôˡһɳƵͤһ洫˳Ũ͵Ļͷ

ֻһŮһɱŮ˳Ů˵¶˰̣һһֻѾϹˣԭӦǷ˳ķ˿ĵطͺһƬֻķ˿ɢڼͷֻ֣ѾɿˣǲϿĴ꣬ŨĻΪǰһˣǵһֻ¶ɫ

֮Ũ͵ĳʹһ¡˭Ȼĺˣ޵ҪһһŮ˵Ҫľòǰˣܹ˵Ů˵ĻǱ˼ǿĻġ

˭е˭ԼҳĿʲôŨٵеı飬ƽעŮˣȫ͸Ů˵ʵǵлѡ

Ī޹£еĳվǸλãݣԵľĨᶨ΢Ц˫ǳһ۾۾۾ZǿգǰҫۣǰˡɳƵɤĻ䣬еĸΪʲôû˵ʶôһˣүүǴû˵ôһ˵Ĵڡ

Ҫرܣشҵ⡣ŨϬĶϵŮӣΪ䣬׸һĨᣬŨʧĸо

ĸƣҲһŵҹʶģѡĸףʸ裬ǸΪһ߹ŮˣҶ޷ǸŮˡҽ㣬ҲԽ̣⸱ģǲǾúܿ£Ҫ֪ҿӵвĸ׵òŮ˵ɱֱĦųªգ¶飬εŮӣƺҲܵᣬĮСҲ

ʶҸ׻ףΪʲôҴûҼ㣿ŨûĻɾ衣

ӽ䱸Ȼʱ㿴ûвֱȴŨ־塣

ңͽˣϾķˣǾԲݵ˵Ĵڡ㼥ڽ˵ҶԣֻݵķˣûѾŅ̀ˣôĴڡ

Բ𣡡Ũε˵һŮ˶ԣֻܹڣѾ˳Ծˣ֣ӡƺеģʲôط֡

ˣֲƵҲǸѾŵĸף˵ߴ½ˣֻǲ֪ʲôԭͻȻˡ

ǡ㲻Ѿ𣿡Ũһü㣬ΪʲôѾ˵ˣĪ޴壬ʲôĿģ

һȥˣôúõվ𣿡ԭͻȻñʧȥǵħޣ˻⾿ô£

ûһѾˣΪʲôúõĻţȻȫǡŨŨŨĽ䱸Ŷ㣬ôܹȷǰ˾Ǹ㡣

ϾһѾȥʮˣͻȻ˵ǰôܲ˻ɣĿȫǵеһжա

Ǹ˵ˣҲѹ֣ǣ֪һţôưոݡҧгݵ˵ɹǵĺޣԭǵ۾ĺ⣬ɱ˫ֽץסΣ˲ָȡ

Ǹ˭Ũס棬˭ȻܹһŮĶ֣һˣҪԴһŮˣĥ

ŨĬĿ㣬ŭĺ⡣

һٰʮ     



ƣŵƣϵɷôֺܳԾ˫ѪӣŨɻ󣬼еǸˣôܱǡ

Ҳ̻ʣеһУ˫ָգһŮҪòʧȥˣһڷ绪ïʱôܲޣԹ

ΪʲôŨƽı飬Ӳһ¡ΪʲôҪΪʲôҪĥԼӣҪ޵ĳ̶ȲŻľ

Ϊһǰ;ֺγһǸˣûôܹ͵ô꣬Ļںڰ֮Сȿȡ̫ڼû˵ͿʼϵؿԣһʹĿŨףܺưɣݣҲǿĻš

͸ʲôϵֱŨ˵Ļ͸йϵ

ϲĸ׻ʸ裬Ǹʳ߹ʥŮӡĸ״࿴һۣǣҪõĸףȴмƵĲĸףҡΪ˱棬Ҳò¼ޣҺ죬㸸׺ĸҲͬһ飬ܿЦǰɣԭȴ˷ޡ۵ź˵ɱ

Ҫڼƣôܻ߽Ǽӣ㵽鲻괫ǸѾ߾˭ʸΪ´ѧԺ飬Ƴһ졣պýִӵ˭

֪Ǹ֣ûκε©Ϊʲôʸǡ£ס˭ûǸŵѾߣôܱȼ޸ƣʮʹôһ˲ܹˡ

˭֣Ѿ˼ΪľǴٳƺ㣬Ŀʲôı鲻ѿеֻкޣûа顣Ϊʲôһ

ҲΨһֵûɵľǵʱҵĴۣҲƵүүһ֧ӵǿľʵһֱõ峤λãڵʱ峤ǿӲֶΣٳٵòЧô꣬ʼҲ֤ݣҪ·ϣʮأԾ㶼ò¡

Ϊʲô㶯֣㲻ʵǸղ̫󣬾첻ԭʵǿԲүү

һǿߣȻԸĪ޴һССĵطͼıʲôұϵյøΧĪ޹ɫĹ¶գԽ

ޣ

ʲô

òʸһİܱʣܸ㸸Ƹһĳ裬㸸ǽ飬Ƶ˼һֱĸ׵ϣΪһŮҡ㼥ڽ˵ʲôʱ½ӵ㣬ȻѾҪǰ㱰΢õһ˵עӡ

ʲô

Ƶ˽⣬ǸᣬαˣԲ顣ãôʮǰ֡

ֻ㸸һЩ˼ѡ˵ŨĸƵʱıɫŨӰ

Լʲô

㸸״ʧ֮Ҿһֱ²ԾһǱ򣬻첻ˣҵˡ˵ִŶᶨֱ׺ݵħ޶ϵĴ

㷢ʲô׾ôʧٵģŨһ˿յø

㸸׵ʧѲĹϵӦҲ˵飿

͸ʧʲôϵ

Ϲżһֱһ˵صĹ˾Υĺڰһȣӭ١ţضŨڹ۰ʲôڴʲôǵ˲

ʲô˼ŨãȻĿ㣬Ļͷɲǣһ˿âŨ۵ף仰ĦŵͼΪʲô֪ڴô£ô֪һ֪

Ȼûģϵõʲô

򸽽һϹżΪֹû˽ȥҪԭҪҳϹżԿס㸸ʧٵĵطȥƻŻˣ㸸ʧˡֱֱŨ

ô֪ģòŨɣһĿȫǵˣεõЩܵģϹż£һǲ֪ģǴӺε֪ġ

ȻҵǸһŹġѪĶŨǸ˵˽⣬ԲŹʸŮΪû˱˽Ǹ˵ķ

ô֪ŹңŨ׻ʸ衣ŨƽĿ㣬ûɫ˵֮ǰ㻳ͬ飬ôƫִŮѾ˼µķ΢һ£пܱը

ϼǵ㲻˰ɣǸ˴˵ڻʸʧ֮⣬ҪΪ뿪ңͱ޺ˣϲڰȻ˺֣Цׯ԰ǷЦ⣬ɫĹԽҫۡ

ô֪Ũֱӻӳݣ֪㲻򵥣û뵽ϼǼȻҲ֪ѵ˵ҲǸ֯ˣ

ѵ

ŨӳȥǸŮ˻ȻûжȫҲɵû뵽Ȼ׾ͱŨǴһ

Ȼûô򵥣ŨӵľٵӰ֮裬ڽΧĿ֮УžڵҹŨȫӿ֮ʧֻһĨܰܡ

ƵŮСС;ȻĳɫСú棬֡ΪŮɲʲôߡǵ۾˸ȵĹâŮ֪ǲǰǿˣϾΪ˵Ůôܻߡ

ǣŮһӿٵĳŨȥ

ƾֱ𣿻˵ıܡŨСĵ㣬СĹʮǰΪɱֵȻСÿһжĵطвпܱ

ֹ̣Ƶʣ͵ʽûãŨķ˴ɱУתʹõͼ似СʽһǰɱʽһĹҲ˲

ٶȺܿ죬Ҳܿ졣

ŨΪֹȫܹٶȵĶ֣ȹХҪǿҪǰʱ侭ռѷ֮ħһͻ𣬺пܣӣ

ûж˼֮䣬ѾСｻ˲һУһԵҲһȤζĿˣڱֻвӰĴڣԼԣûжӰ졣

ǿŨĿվڶСֱĸоʷһΣʹսûħûзӺ似ɵıƴ˷ܣŨӿʼͷ԰ĹԣڱصѪ鲻Խľѡ

ҲǿСӣҲһ˿⣬Ȼû뵽ŨȻܹԼƽɫΪҵĴС㣬Ȼǿİɱɣʵ̫˼һ㡣

Ů̶ֳֻȵĻҿǺʧˣǸ˿ǱΪ½츳ˣ̶ֳȵĻŮӶĿŨ⻹ׯ԰֮У¶Եĵ⡣

ǿģû˴ܹʧ٣Ҳ޷

˵ʲôŨɱʵʣ⻹ǵһ˵ԭǵУɻеƸܵŨɱһ㣬˸űɫĹâո˵һ㡣

ȻǰǧʧǼħȻСˡ̰עŨϵ

ԭŨǿҵɱԶתɹģʽȻҲͱ㷢ˣϾħʶȻ١

ʶֹĪ޴ׯ԰򵥰ɣŨԽľ裬Ȼħǧǰ飬㾹Ȼ֪ôܲԾ˵һǲܻ֪ħĴڵģϾǽҵεĺܺãһǲܻ֪Ĵڡ

Ȼɵȷʵɱ˶ҳֵĳˣ£ܹ֪ڵˣٲŶԡ

ΣСȫ֣ҪĻһСĹԽ֮ǰҪ֡

ŨòӰ֮跢ӵǿħǿٶȣʱ䲻ϵϰħĿƣҲ졣

ǡ

ȻĻǾͲ˼ˡŨȫ˲˿֮УһŨǵһʹá

СȻҲŨϢĸı䣬֪ҪٲĻпûׯҲûõߣᶨľеذס

̫ˣŨ˲СĴҲ˲仮СۺѪ˲ȾСš

СС˼¿ˮǿϢ־ĸо⾿ô£Ϊʲôһôǿ֮ǰںЦвˡ

̶ֳȻŶ̫ˣ̫ˡŨ˷˳ÿһСϾͻһѪܵ˿ڣʱƣСϵ˿ԽԽ࣬һԵıҲԽı̬

㡭ʲôСסŨŵˣûˣûŨӰĴžĺҹֻǸ䵭ĮСѾ亹ҲЩ΢

СҪҪϷϷ־ͽɱŶŨĵͳöȴַëɭŨԼ֪ÿһлɱģʽʱӾͻù˵ǵ顣

ʲʲôСӲԽԣֲ֮ܿǰǸŮڵִĿ־Уһȴʵ

Ȼ˵Ů;ȻӵʵСһֵ̳ģʵȻʮ벻ȻŨѹƵһ

ĵĻǻŶһ̣ʹСһֱֻۡ

ӣǷӡСﲻһеĿҹµĹŨм˼ü̶ֳֻȾȻƣ޴ˡ

ǺǣƺҲˡ˵仰ٴ͸Сţ޵Ѫ˳䣬һΨӾԭޱŨʱȴ˵Цݣ΢Цδ۵ףɫĪ޹ӳ£뷲Ļˡ

ѽˡһûѾСȵĶ΢ЦŨǵŮֲһз΢ЦҲǸ˵ϣ񣬴ĸ߹޷תߡ

ôһ£ˡŨ˦£Ѫ˦˳ȥһλָ֮ǰĮƸղŵ΢Цûгֹһ

õˣҲûáҪܹҵϹżԿףҲżڡɳ˵Сûĵһ˿治ǶЫŮˣŨӵɨ˼㣬ԭĿϹżԿףʧģôϹżͲװ֪ˡ

֪ˮܻ죬Ϊ˵֪׵䣬ò̾޷ܾˡ

ǽ𣿡ŨǣȻûа׳Ե͡

ȻҿԸ㸸׵ϢΪҪæҵżԿסһ˿̰ɫֻҪҵԿףܹҵҪĶѾʮˣҪĽ䣬ĺޣԹҪǸ˳һŸġ

״ɣҿ뿪˰ɣŨѹ۵׵ĲмȴҲϹżоʲôȻЩķ񣬲һжҪõ¥˵ԿףӦֻǷΪľǽӵԿ׵

ò˵һлãȻôˡ

ԣԴϢĻֱȥŵһӵˣϵҵġ˵ԭɱԽͣһʱпĴŨףʮ궼ܹˣô׾

֪ˡŨͷҲص뿪ׯ԰

Ũ뿪ãһӰͳ󣬶ԭڵϵСӿٵıһĶٵľ£գ֮䣬ѪʧӰ١

ΪһҵõżԿ𣿡Ůһ˿Ͽɵ̬ȣ߽˷ܵĪ޹֮УŮӵϴһߣΨһ¶һ̺Ĵ裬Ųͬڳ˵ɫʡ

ǻʸŮֻһܹҳżԿףǸ˾ԻŨղ㲻Ҳ𣿾Ҷ޷϶ǲǻ֣㲻Ҫڵ㣬пҲĶ֣ԲҪ¡һ˿ǵζ

֪ôףҲٷͬĴˣǱʲôϢεܻ֣ϾżкпҪĶ𣿡ŮӦУסϵ˫֣ʾĲǰƽ

ǾٺòǸ˿϶֣ʮǰûеóѣôһȻ֡ڵʵԶ㣬Ҳܿ϶᲻ϳ㣬һвˣ˽ԶŨ֣ѾܹܵķΧҪ㻹ôĻǾԲŵģѪԵǸ˶ԣʲôǣòҪŽҵЦ˵

û˱˽ǸˣΪܹ͵ڲ

𣿡Ů˵ҹ紵ɢ˵ૡӦǵ𣿱Ͼ׶ԲƽҪ֪ƵһУֱҵ˲Ϳ𣿡

ӦˣҲƵ飬˾һһֱΪ̣޲ðεҶŨıӣǾԲὫƵ֪ġȻΪΪγĵ˵ҵǵ˼׾ܹµó

ԭˣδ̫ˣȻĪ޹ƶɵ裬ѵˣĪ޹ҹĪ޹ϢһĻγһԾ綾𣿻˵д㣿ȴ˵Ļ

ֵӣƿԼвǸãҪǻʸ裬Ҷȥ㸸׶ҵĥҲΪǸŮȻܶǸŮʲôǶԸŮ׾ٵ£Ҫ¶ֺֻˡĮ˵ʹĺޣǻʸϵ

ҲҪŮһʹֻһССĲ

׻һˣҲƵŮ㲻Թ𣿡ŮӺʮ˽㣬ÿ仰赭дȴ˵ļϡ

ΪǸ˻ں˻ʸ𣿵ңҪΪʸ˵Ǿ仰ΪԶ˽ƣǸΣͬʱ߹Ȼˣг˻ʸ裬Ψһܹ۵ıǱǿһж벻ۣҧ´Ѿ֪ˣÿ˵Ļ˺ѷΰʹ

Ȳϻʸ裿Ǹ˴ûۿһۣûСβԹޡ

𣿡Ů̾һӻóһı֮£ƽı飬Ȼˣһ㣬װףΪҵֻʣһˣ˶ҡֻˣ

һٰʮ     ħϻ



ʲô𣿡ĵطճųе鱨֪ǳռ鱨

˶ҸλţʮĬƵģΧм䡣

Ī޴ľĪ޹Ī޹ӦòҪҽʲôصľĪ޴屳ҵ鱨鲻ΨһȷıʮǰͻȻֵġݳҴ鱨ȻûõϢ

Ī޴ҵ𣿡絣ǵʵģʱʲôæﲻϡ

һԵıǹԹԵվ󣬴ʱʲôϾʵ̫ˣ΢һ㣬пҹһˡ

ʮǰҷּҵĴС㣬Ծɫò츳ҴڼҡĪ޴嵱ҷּµĲҵ󣬷ּҵĲƲȫֵڼҵСԺ֮йҵ鱨

ͬΪеˣҵ϶֪ʮϸ㵱ڴ½ӵӵĳƺţҲر̣켵գڼҺ󣬲õһŮȥˡ

㣬Ǹ֮ƵŮˣ˵ʮĺ硣ХһԽӵ

ĿŹХԭΪХְܶԸȤû뵽ܵȻȥ

˹񣬹ХٿһɫҲĴͣĸϲԡʣµĻû˵ȥӹХϢѿǾԲʲô¡

ˡ˶ڨڨЦϾХǸģʵ̫ϲУ˭ܹõХȻǰŤı飬Ҳŵ

ˣƿ

ҳȥһˡվһϣɬüȻû˿ͷ

á

Ѿˡġá˵꣬Ũƿ˷ţ˽ڣһǾһսȻû²ĵزǱ滮մȾ˿˿ѪǳɫһճʺѪɫ

ˣҵķеĲ豭ɲ豭ȥˤɷ顣

ڿŨ֮ɫ˲䶼ȥμνΪʲÿˣȻǺأǻˡ

û£ҩͿˡֻһЩˣŨķ浭Ѫ̣Сذûι𣿱ϾЩɱΪ˸ȫιҲ顣

׼ˮŨ˵Ҳûڶ˵ʲôǴӽָóһŵҩŨȥ

һû˯΢һüŨɨһ۷ˣ˶еԾĵ׻һ˿ů⣬ָͬоǰûоġ

ô£ʵ֮дһ˿ɵ̬ȣȻŨ²ȫȻں

㣬ס֪ڳ˾ͣҲӦöֲİֺ׵ĲһѾʮ֪꣬ˣţë׵ϢǱ֪˶һҲпΪʸһĸ棬ܶ˶ѡ˳ĬȻҲų˾һĸ档

ʲôף

ֵʱ򣬷˶һ£Ȼ֪Ĳ٣ǣһѾʮˣͻȻֺúõػ˹

ΪҵϹżԿף۾Ҹ׵Ϣ

ȻŨ˵ķƵǶܵŨǹŭŨְвȵĽףһܷŭܲİɣǲԼˣȴòˣָоʵ͸ˡ

㣬ҪûĻʮǰѾˣΪʲôĪ޴壬ϹżĿģϬĶŨڴŨܹһĴ𸴣Ͼ˭һѾʮˣ£ǻþȵġ

ĿȫǣģҪվ˻ΪǼˡȵĳ࣬嶼ûǰ㾪㤣һ绪Ůӣʮꡣò˵ĳЩ棬ĺ

ŨĲݵĳ࣬ʵȫ͸Һպţʧʮ꣬ɲ׳յΪߣߵŮɱҲһ޺ѿԾԺǲͬһΡ

һҲеͬģҲи顣㿴Сȴֻ޾ţǲǿ࣬ǻ񣬻Сʼжֻһֻʱܹӡ

ʲô˼Ȥʵ

Ũ˲ӵı飬ܸȤˣѾȥʮˣӦòŶԣΪʲôŨϿ˲Ӷ

Ҿ˿̳ñÿŨԺл˿̵ĳࡣ

˿ٳٶȻĳЩǾԱҪ˳ۣȻǺ󣬵ڵĳѾķΧ

ɣʱȵĿɲֻǳһˣ綼ȵʧеĲ豭ֱˤ飬˿̳ñÿ⾿ۣ˵ڵѾȫߵ㣬˿кÿĻô½ûгŮˡ

ţлĻǻףΪʲô˵˿̳ñÿˣòҪ̫ԾлģֻϣʱǲҪ̫ԾϾڵ㣬ɲʮǰǸӡ

𣿡˳鴤ǣĵײĻڵĳࡣ

ˣɫϻоˣûپ飬ŨͻȻȥǰǸϻӣ֪ΪʲôܾǸϻҪĶ

򲻿תеĺɫϻӣֶǺܾǰļһΪʲô򣬹Ȼܹ죬洢ҪĶ׻Ĺʵ

ѧһа취򿪲𣿡

˵򲻿Ũ˵Ĵ򲻿һķ򲻿Ĵ򲻿ȵ˫۲ѿеǸϻҲܸȤ

ŨȻҵԣ˽ҡŨĻ۵һ˿ɱʲôʱȻܹ׾Ϳ͸Լ˼ˣȻѡеˣǲԭ¡

ĻҪɱϾ˼£Ϸûнšȿȣݲܹ͸˼ҲΪʲôϧǶ־ԭ򣬱ϾݾͲ򵥡ڵ˽ŨݣԻҲҵҡŨûд۵ĨɱǾ𣿲δҲСˣҪҪǴĻҪ൱Ĵ۵ˡ

˳ĬעӿȵһĻ˭ûв֡ʵǶ˽⣬ֻһ֪ߵŨжôĿ˵еʴշˣǿƿͷڣҲΪЭԭΪ֪˭ҪŨΪŨĿɲһܹõĴڡ

ɫϻӣֽħϻǿӴ۶ɣʹһķǾԲܴÿġת˲ŵɱָֻЦģΪ˽еĺɫϻӣҲΪʲôߴ½ħϻĴڣҪ֪СҲӵλʵܹ

֪ķΧڣߴ½ͲӵλĴڣػһͼ֮ҲλȻλλֻһ𣬵ʵȷʵһ죬һء

һλܹͬʱλս͹Ĳ࣬ɲʲôֲܹ˵ġ

ʲôһĽͣʱĿɿڴǿߵ۶ɣЦİɣߴ½û˵񼶵ǿߣǵǿµĵһǿߣҲֻǱΪӽ񼶵Ĵڣǿߡ

ûµתħһͻƵ񼶵żôڵħͻתֻӵ˲ܹӴССĺɫϻӣ۶ɵģʹõǹ֮ɲһǿܹĵģЩԺҪлĻȻӴõڵǻǲҪ֪ıȽϺá

Ϊ֪Ļǹµģֻӵƥʵʸ֪顣

δ򿪣Ũѹ¼ٵĺԶ˵²ĻҪǿȻ¶ܹ˵¾үүǶ޷֪ϸɣıòɣеĲһǿܹõζʲô֮иǿˣЩ˲ǿߡƽеǿߣǵнֻϰСڡ

Ȼ۶ɣô򿪵ķȻŨȻ㶼벻ʧŶȻ˵ʧĻȴ΢Ц

ŨĿǷˣò˵˺бŭ𣬲ɵǿԣԲʵʣʵ޷²⣬Բǵľǲɵµġ

Ǵ򲻿û˵ûв𡣡Ũ˫Ž޲ӣؿ壬¶Ȳʼ½˵ɫҲӲ

һַŶ岻˵ȫ˵ģ˶˽ĶȤζ˭ûпڣֻǿ

ȿȡҲҲû˵Ĵ򲻿Ǹ⸱飡岻ȻĿ˼ʲôʱǵĬôˣ

ʲô˭ֻÿڡ

α񼶵ǿ߻ÿαҲӽ񼶵ˣʥ۷塣ǸʱвֵħѾܹתССĺɫϻӸһһҲܹǡ

򿪹ô˵ǵ˵װںɫϻģܵ鷿֮оֻһɫϻӣҲ˵ɫϻ衣

ܣħϻǲ״򿪵ģǿߣһʥżûдˣǾԲܴ򿪹ħϻģΪħϻһ򿪣Ͳٻָն˵

˽ħϻ;һ򿪣Ҳָܻԭ״еĺɫϻӾԲе

ΪʲôŨüȻеԻѵŪеĺɫϻӣеǸɫϻӣĻôеĺɫϻеɫϻǴӺζ

ħϻһ򿪣ͻ˲ɢ֮ԻһΪ֮еĹԼһʹô֮ɢ

˻ɻȻ۶ɣΪʲôֱӳϻʵȻҲħĽһ֮ԲƺΪסеĹ֮

ȻҵɫϻӣеǸҺܺħϻʲô᲻ϹʱģϾߴ½еǿǾԲµģѾˣǸӲܲӽΨһĿܾϹʱġ

Ժÿ𣿡ʵ

УʵҪǿ˲Сߴ½ܹС˲࣡彫ϻ档

Ҳ򲻿ѧȻ

Ũ̫ˡѾЩʲô𣿲ܿϧĿǰҲ򲻿СΨһܹ򿪵ģֻػߣм֮ЩϲġһЩʿҲ˵Ͼߴ½ص̫ˣǶ棬ǿ˵Ҳŵİɣ

ŶôһеǸɫϻӣȥ׼һ£ԺȥһӶưɡŨû˿͸壬ȻǾͲᡣ

䣬˱Ҳ뿪

Ũһ뿪Ҳ뿪

һֻ˳ȥعͷĴ򲻿𣿡˵꣬ҲûǷش𣬱㾶ֱ뿪ûڴش⡣

ܿϧ򲻿أ򴼺ɤ˶ϵһ㡣ʱ棬һ˶ûСԭеĺɫϻӣҲŨߣôȤĶɲڱϡ

Ũʰϵ˿ڣȻ¥˾ӵԱߣгÿ˵Ա߻һɢζĶŨɻ˹ȥ

ŨŶصģܿ㶹Ũߵ¥£ͱǰһ뵭ɫĶͰǰлűӡһԻһЩò˵Щӻеˡ

ţŨһǰܿ㶹ϸɢһɵζζ

֪Ũϲ˵Աߵģ

һҺһȥӶưɡһ

̫ΣաŨ̧ͷ磬֪ǵİΣӶư̫ң˿αװĻʮΣա

Ҳһ𡣡Ũĵǣڳ˶÷ĻϾʵҲΪʲôս֮˲СҪ֪ӶưٻޣΪ˲´͵͵Хһȥ

׼ȥŨû̧ͷʹ˱ڵĻʵȻǿӶư˶ӣӦˣʱҪǳµĻ鷳

ˡ

ʲôû˵ֻǾһ࣬ĦǰĵͼһĨƵЦ⡣

ŨҪҪսʿۣԲϴĻߣüͷĸһԵĳҲ޵ŨסഫߣͬʱͷųɱԵӶǶԣûʲôɫǿøǵߡ

ŨȻѾסˣǻɢűʣ˵ԵʮͻѪԵӶԣŮ˱սʤʮǿø

ްŨصû۵ǿߣŨУֻǿȻЩȵЩ˭̶ֳȵעӣֵ

ʣҪʲô𣿡Ũ󲻾ãһèŮʩʩȻ˹۲βͺһ㣬ȦȦ£󲿷ֶ¶˵ǰ

èŮĳ֣Ӷһ´˿ڣȻèŮӶư棬ʵһ̧һͶ㣬Ůӵĵķչ¶ţŨ˲û⡣

ٻޣѪһմˮŨͷû̧һעŨϣȻҲûйһԵèŮʣµĳŵĸеȣڣϴεһӵͷ֮󣬾۵ıһıӡŨֱĴڡ

Ϊ˱סʣȡӣèŮжôˣǲڡ

ûҪӶưɿΪṩķŶèŮĶ飬ϸעĻͲѷèŮǳ鴤˼¡

ʲôʱտ˺ӹŮԵȼճǵĶʻЩ˾ȻտԲС

Ҫŷɣķ񣬳ҪǸȤĻҵǲֹŮ˳ûȥȻһ㣬ƶһ㡣Ũޱ̧ͷտĻտɱ˵ĳ嶯

ʲôûȥʲôһ㣬ʲôƶһ㣿Ŷʮòã绪ïĺʱѾͷȻ˵ˡ

ŨҪҵ۹⣬ҶŮ˾ԲȤ·ôӦ´˰ɣױôŨӡΪƲϵ侮ʯ˵

еҡúܻһӵĿǰտƻһֻӬƵı飬տסˣӶưɵӶǶסˣӶưɵèŮտǶĴˣ˵ĿУȻ˵㣿

տеĲ˵ӲϵزĳЩ֪ӶٵĳӶưɣ񱻹׷Ƶġ

һٰʮ     տ



˵𣿡տ̧ͷݺݵضŨˣû뵽ȻҲôһ죬Цģֱǲ

ΪưеڶŮ𣿡Ũһ˵ưӶһģѸԶտ

ӴŮˣˣԭ¡տеٵϮĳͷ

ʵʮѸ٣ŨûзӦ˲䣬˲ͱɳȥɴ䵽ߵǽ棬ڳķӦѸ٣ڱɵͬʱ˼ȫʹ磬۵һ˿âŮˡȻ̫Сưˣ벻һŮȻʵ

տҲסˣղһʹɵҪһ˵Ļ㲻Ҳˣǰ꣬Ȼû£ֻȻûˡ

ǿʱֺܶǿߣ;ӵʵӦ֮

ѽȻŮˣ˵ôᡣֵ˵ķɳģӶĪտֶ˭еӶúõվŵġ

Щƺһ㶼տʵ֮ǰЦŨӶСĺ˼Ψֱȥ

˵ʲô˵һ顣տŭų۵׵ɱɢһЩԼʲôݣ֮ǰ̽ѾܹȷЩ˵ݶ򵥣ˮвأͻɥ˭Լ̫տôܲеԵɡ

Ũ˳ƵĻתտҪٻޣѪһմˮҪлл

ڿɲԵʱ򣬴˳տĽа壬ֱֱĶտֱӽտĪһ仰ʱտס鴤˼ǣŨĺڰϢտ

ưɶϢﵽÿ˵ϡ

ãԵȣտ΢ͷͷ֮СΧĺڰϢһ֪ʱտܲˬ

ȵտ߿֮ΧӶ½½˻һ׳ӶߵŨһֺݺݵ˳һ¡

͵һ£ȻǴӶʵҽʯӲǰȥ֣Ƶĳ鴤˼ǣߺ޵߹Ӷ

ȿȣʧʧСֵܲҪ⣬СֵʵǿҪҸʱдһ¡˵˫ͭС۾Ȼٵıۣ⸱Ҫڳϣ˻úȣǰǿ׳Ӷϣе˶ֻҪˡ

˭䱸ʵղûв˵Ϣһת˾ȻͳǵǰҴ̬Ƥѿ֮ǰһĻˡ

ǣΪʲô֮ǰûע⵽ӰˣһģȻóһ£Ȼܶݣǳʵٻ˽һ㣬ܹóԣȻܶݣ˵˵ʵǿٲ֮ǰǸŮпܸǿ

ҽпǷӳǺǿҪҪҴһһѯʣ۾гһߣȻŨһ˵ʵˣưһλֵָ״̬в˵߶СĵĶŨһУȻ֪ŨǵݣӳֻҪԭӶԿֻʮϤġ

ã֮ǰΪʲôûп㣿ֱʳԼŨҲ涢ſ˲ᣬֱˬӣ˾ÿɰ

Ǻǣ̫ˣһֱ˵Сܿڷʲôһ㣬СĽ䱸ģڿŹϣôñŤ

ʲôŨ̧ȶſСǾһţΪûʲôԿҲûʲôоֻǶŨڨڨЦţģ˺ܲˡ

ûʲôûˣûڶˣġŨһߣʱս鶼ˣǴ˫ֿٵķţܺʲôƵġ

ڶ˭Ũһ⸱ģʱ֪ϷҲ˿죬һԵĳһŨ⸱ģϾװʲôûпò˵ʱǵĬĺܺá

ûڶտûڶġն˵һ߻ſŵĹϵĿŨʱŨǵѡ񱣳ֳĬΪѾ˵Ǹ˾վڿл֮ǰʳ

꿨Ļ֮ɢϢ֮ǰҪŨȫǺħⲻòŨ棬ԭ˵ܹ⸱ģ

漴˵ͷʾȥӹտеʳ˳ȥ

ղ˵ʲôûҲһΡտԽĽģ֮лһ˿ζ˶СĵſˮҪ˵ӶưտͳǷӳ飬Ҫ˵ҹ

տտһ̣˿ʯӲǿ׳һӾȥôдڸеһˣΪտһ仰ȻˣŨһĻʮ棬һֻ֣˿һ£ĿһصĿ

ôҺܳԾ˵Ƚϲֵ櫣ź~~д˿˿ĵķֱӽ˶סǰտҪûдӺһ޴Ĺ

ǡҲʶ櫣ġŹֻûгһβͣտҡβˡ

𣿡

˵ô£ĪĿǰһĻ˵ͬʱһٻ޷ŵò˵ߺ㰮ûǲģ޵ζãԺԶೢԡ

Ϊλ̫ǸˣȻӳǽһ˵ġŨôһԼģһ˵úܶԵı飬ԭ˿ֵӶưɣһλָ˰е˶ݵĿŨ

򻹴û˸˵տϾտʵǳ࣬Ƕģ˵һӶưɣ˭᲻Ҫˣȥ

˵ʲôҪҪҺúģտŤһźÿߵŨǰ׵ĽŨԱԵӶưɵĺȥе˶㵵עһĻ

ΪʲôŨûг֣ǹɵտߣٵĺͳһߣҲȥ˼˼£ҲȥȻǵտߡ

ôʵҵĽӦһ׾ٵŶԣ˵ʲôĿģտŨӶưɺ䳡ĵطϬĶŨṲ̃ӶưɵһĻŮ˵ֱ⼸ǳġ

ԲŻ֮ǰھưһĻֻôû뵽֪ǳԼģǻ̲ס𣬹Ȼ̫ˡ

ΪʲôҪġŨޱĿտȫûнտͷŵѹϣѹûõģھүү̣Լѹ֮˵ѹѾȫˣϾʥǿߵѹ¶ܹ̹ȻԵôܻηɱ

ʲôտû뵽ŨȻôֱӾ˵ԼͼҲøӵĽ䱸ˣ٣Ѿ׵ĻˣҪǰӶѹƣܶˣŨ֮ǰѾ˲ʮİɱ¼

ûҽǹġ

տľٶŨϵͷųǿɱʱʵܹ˵տԽԽı飬Ũɱתƽעտ

ĺܺãȻտӦܹܺõѵ˲ţȻδ̫˰ɣӶʲôͼ˲ŨԺлϹżĸ֡

Ȼܹ֪Ϲż飬ôӶ֪Ҳһ޷ܵʵ

տʲôճ䳡ſڣͿտһעŨŨɱһţıҲٵĽտԼ󣬽Ҳ˹

γ㶦ĳ棬ľеĴ󵶣עŨˣսʿֱСǰЩ꣬û

û£ֻںλСڽѡԭһտȻʮ⿨ӣʾͬʱŨһۣΪվѾеĹҲסǣҪĶֵĻ˵ĺܿͿ

𣿡ķеĴ󵶣ĶŨЦЦǿ׳һѺõϢĲ⸱ȫ˵ı׼˿еһȡ

û˼ֻһϢȻտСҪǿϵĻŨ˵ǻһ˿ĻȣʶʱΪܣտ仰ĺ塣

տŨĻ֮󣬻һ䳡ܣٵĴŨˣսһԵСţǽ˼£һ˲ͳǵǰտ˽ȥŨӼۣҲٵĸ˽ȥ

طֻ֪ǵ˵ɣտڶģŨǲҪ

𣿡ŨٴӽָͳһȻѾɱ棬ģؼ˺ǡ

˭տĿŨҪȷ᲻棬ϾΪһԱбҪΪṱһУκεĳ㣬Բ𺦹Ϊǰᡣ

һôˣҪĶԼһǰӦֹȻǰҲпŨƽעտտ˼һϲ͵ˡ

ҼһǰӶưɣΪҳԲѷҸϳӶưɡտʮ̹Ȼ˵۵һ˿ɱȻ˵һЩܲõĻܲ⣬ǰĳЩԭûɱ֡

ûмейһɫϻӣҪѣӦѵĻһôŨɤ޷ܾ䣬Ũ仰ʱеĴյøŨ˼ûвȡκεжϾʱ棬ֻҪκεжٱֹһվſڣеĹ˿˿ɭɱ

ɫϻӣտૣϾȫ飬Լעκ¶ǵʮҲΪʲôܹĴʮꡣ

ûɫϻӣ˵ӶưʧһɫϻӣǰѣΪ¸û취ѡ

Ũտ亹ĸоȻˣΪƾԼʵܹѹס⼸꣬Ľȴúܲң˿ô죿

ϰУǸɫϻʲôտ͸¶˺ɫϻӵ䣬Ǹ᳤ˣǻ᳤ǣһöӣʮʱûκεľٶ

㲻Ҫ֪ȻŪˣ˭ΪʲôǸɫϻӣ˵Ҳ֪ǸɫϻӵôԭΪеģû뵽ȻħϻΪʲôζȴǰƣģ⾿ô£

һ򲻲־ư֮еڱǡ

Ҫͼƭңտ֪ӶᰲİװǰɣֻҪԹǲǹ֮顣ŨյտĶ˵

տŨĻʱٿز԰ףȻû뵽ԼݾȻô׾ͱ˿˭ʲôĿģֻΪǸɫϻ

Ŀģֻɣտ԰һĿŨ

ҺܺΪʲôӶפô꣬еĵӦ˵ӶĿʲôأӹտĻ˸ű˵ƣϬɨտİеȣ֮˸˿˿â

Ҳǵ˼տٿһȻû뵽ʳϬ⣬ԭУү࣬ڼʱŻȻһ֮ǰûѡ֣Ȼʲôֻĺ˵

Ĳ𣿡

Ĵ˿˿ζʮֵԣһĻɫʡ

ȻտܹԼʿˮ˲ʮֽš

һԵĿɲɽţΧʲôûзһ㣬ͷȴðһ㵭亹

Ϲżտ֪أŨͲȻĶһը

տϹż⼸ֵʱͷų˵ɱһԵǣȻû뵽Ũ¶֪ǹ֮SSSĻܣ˳ϼ֮⣬û֪ҲΪҪִԲŵ֪

ô֪£ܳԾ½˶֪ϹżĴڣ֪ӦҲֲ𣿡ŨĿ棬ĿտԾı飬һ߻ӶӵĻ£Ҫ֪ҲӶеһԱտ⸱ʵ̫ˡ

ȻСˣտѵ³˼֣ڳˣһͷˮĿ֮⣬˶߶Ƚʱտɢʵľ

ŵĿտȻû뵽տʵȻǿʥʥѹŨʮϤѹֻʥǿ߲ܹͷ򣬺ȻտѾǴԭǼҡ

ѽһʥǿˣʲôʱʥǿķˣίı鿴Ũ۵ſϷ飬Ȼû뵽տȻһֱصʵƺˣԾı൱Ȥ

ӵвʥǿߣǶϹżڱصˡƵı飬տͷŵ򶼽ס͵ͣһ£ЩĶĶɱ

ʲô˼տһı顣

Ҳж˶ϹżΪʮİܹõԿףŨм˵Ȼֵ֪ʵô֪㣬;ԲǺǵĽɫ

ǳŨۣǸѾŮˣȴɱǣӲ£µǵķӣ˲µġ

ôǵݣӦò˵Ŷԣ

ľƾԼֶˡ

ѾϹӶϻʮ꣬һʥǿפȻҲ˵ǶϹżʮӡ

ҵˣǵҲ򵥡տɨ磬ȴûټ׷ȥ

ҪеǸɫϻӣΪҿԴӦһҪ󡣡Ũ׳Լնտ˵ĿǰҪľϹżĲעķΧ֮ڡ

ҴӦʱôǣ

Ѳ㡣һλָ֮ǰңŨ֪տѾѡЭˡ

ʱһǣϣ㲻ҪʳԡտżߵſڵŨˡ

Ȼ

ŨʧıӰտ

֪Ϊʲôɱ𣿡տſҲǹˣֻʵûǿ

Ϊʲô

ǲ𣬸ղĳֵĻʤѶˡֻ𼶱ʵȴ£ľ㤣òѡҵˣ;Ȼӵǿʵѹ᳤ֻҪҵˣͺãԲҪѡԣҵ˻ûһˡ

Ȼ֪˵ݣܹҵվһôܻߣղű˲ָо͸ˣѾж꣬û˸ˣѵ

ʲôԾտտͷų˲䣬ӶӲˣȻһֱ֪տʵǿȷе֪տӵʥʵ֮ȴ̹Ȼˡ

ģˡտԳ˵Ȼ뿪ң¿һĬĬط

һٰʮ     ջҹϮ



Ũտúɫϻӹ𣿡ĴŨտӶ˲٣ҲӶˣտΪҪѡѣȻ˴˵ͬ

ȻӶᲢһ飬տʮڵƾһ֮ˡҪǵıһὫеĺɫϻӴ΢Ȼʮֲ

ҵԿ׵䣬ɲΪ¥֪Կ׵䡣̬вѿʮǰǴΣԺ͸һȥϹżŻĿ϶

ʲô

ȣ

ֻеᣬᵱһ˴Կף¥ȻûԿףȴӵϹżĵͼǸһ֡

ȷݲӣѪסǰĽҲһģȻҲʮֵļ

ȿȡءסˣϵţĴŽݷţһĽ

ݷһ㣬ô˵ǽȻָ˽ݵֱۡ

Ӷưɼ£ȵ߽ضסڿԵΧĺڰϢԽŨ˫еĹյø

ǵģȻǺܿ϶Ǹ˾Ƿ£ζʮơȻ˿־壬ǺĻش˽ǵĻڽݺͽֶΣҹ鶼ʮ˽⣬ҪǸҾܾĻ³ʮҡ

鵽֮ûУнģƽ˵˫ͽӣ˸ŨŨռҵѾʮȥˣȻھһǶԣ㲻ʲôôǣôãԲ̡

Ѿˣµ֮е鷳ε˵Ͼﲻǰҹһ壬ƼԲСģп

е鷳ʲô鷳ģûкͽŻרעѯĻ

ŵĵط´ѧԺѧջǼջһ˽ȥ

´ѧԺΪ˱ѧŲȡһֶΣû´ѧԺĻ£ѧǾԽȥǼջģǽȥˣҲ˽

Ǹطֻ´ѧԺѧţΪ趨ټ´ѧԺţͲ˸ﶯ֣һ֣ͱʾ㽫´ѧԺΪС

´ѧԺΪѰ·Ȳ˵´ѧԺǿǴ´ѧԺбҵѧʲôǶ˶ĸУ֣Կ´ѧԺҲζŲ´ѧԺҲζͬʱ´ѧԺѧΪУŴ½֮˶Ǵ´ѧԺбҵȻƽʱԵĿĲͬҪĳ£˭ưոݡ

ʲôѹһֱҲ䣬´ѧԺıӻֲҲһ˿â˲

ȥ˻ӣתȥŽеͼȻѾı˺ܶ࣬۾֮ôΣڵˡѾʮˣҵˣһξԲ֣֡

ǣ

𣿲еڶһ˫֪ȻӡૣԵĿŻеˣ˫ϸϸĦţ޵顣

û˭ܴжĴڡҹһԼ൱ִţһе֡

ԣûܹжߣ´ѧԺҲԭ¡Ѫȵɱ˲ӽݵй¶Ҳű仯ɱҲ˰Ѫɫ

жһ᲼úãܹܿˡظŽݵķ˿˸źͽһ飬ǵģ˭ܶߣС

ţʮִָŵĿеĻѪ˵

ѾˣΨһִű磬ǸСʮˡ

ܿۡһ̤ջ˼£һģĿ磬԰ҹ˵Ϊ԰һ£ܹζϷֱԷǵѣͬζЩ΢ĲҲܹһӲ

Ũ˦ƣŭûʲôԭߴ½ģвûгռ̰ȻŨ֤Բ֡

󱳴һȵʹŨס˫ۣبԶϢŨй¶ӣһ˿ã˼

ΪӶ棬Ķ˲

һ˺ĵʹŨĿдŨ˻һԹĳŨĺչڰĳ֯ѪɫķģӳŨ˫糺ɫӣìȴʮǢչž˵岻ŵĿǰһĻ

ͻȻסգʶдһϤʹԭķӡҲɶһ£ϤŨģϤ˭ΪʲôϤĸоû񣬵Ϥˡ

ס˫ۣӡ

ʱŨƯڰ֮Уź󱳹ĳԺ֮ƺһЩʲô˵ĶһԵǴκ֮󣬾һֱԵҲ˹Ũš

Ƭ֮ŨĿųϾջ֮еĿռ֮ôҪڸһĻͿײ컨ˡԭֻǼķ˿ʱȻص˵ϣȻʵûб仯Ũȴþʥǿ߶һս֮ô£

ѧԸô𣿡

ŨֱֱŰڵϵ壬Ҵûмعˣ˵ʸһ˵ѪӦòܣϾûκεĵ伮мˣʹĳǰɫħĳǺɫѪɫĳô£

Ҳ֪ûȴȫӰ죬Ũ㾿˭ĺܺ档̧ͷ˫ͷȵ̽Ѫɫĳ򣬶ħ糺ۣŨ㾿ŶٲΪ֪ء

ļдûѪɫ壬аɫĳӵй֮ǺɫĳΨûѪɫĳ򣬺ڰ䣬֯ѪɫķģйϤУûм䣬ΪʲôϤ

ʲô˼Ũץס廰©ʵ⣬ȫԡѵҪ˵Ե˵ҲΪƭʲô˵װû

ϵ˼Ȼû񼶵ʵӵˣܹͷųûʲô֪ҲûҪʲô

񣿡Ũɻİ֣Ժ֮ûκһֵĽͣû

㲻֪ΪֻӵеĶӵ˲ܹ֮Ϊá嵭Ľ͵֪ΪʲôԼᱻӡ֪߸ϣû˸ð

񣿡

ŨŽϾžúܲ˭ͻȻԼˣòˬŨͷ֮ѪɫĳȻ󳹵׵ûŨĺ󱳣ԭȸҲʧ˺ѵ·ȴûа취ָķ˿ûб̣Ũ˿

ǣҲǡĴ𰸣ΪԼܹȷΪʵûдﵽ񼶣ȴܹ̽ǿߵѹǷ֣ԾԼãˣ˭ʲô

Լ

ĻôҲ˵ùȥˣΪʲôүүǶη壬ӵҲܱʾѾֻ̤ǿߣүүҲһʥǿߣòѡ

ûҪһһָҵӡΪֹֻܴ򿪵ڶڵӡô޷ɶ忴Ũ

ȻԼ֪ӡҪʲôǶٻܹӦһЩŻŨߣŨ򿪵ӡչؼֻд򿪵ӡܹ֪Լ˭֮ǰһֱʮֿ϶ǸղŴŨϴϤĸоſ϶ӡĿŨϡ

ӡҪ

ֻпӡҵļŻѣҲŻ֪Ҿ˭ޱ˵

Ҫʲô

ҪߣʱȻͻס

ҲǺȷϾǰӡʵʱͻȻͿˣȫûκεס

ˣ£ԻᱣܣȻҵҲһ˵֮Ũ˳ȥѾ֪ˣҲûͣıҪٻѱιȥޣʵݣ·ҲһˣҪ֪·õĻ鷳Ϊ˱Ǿ±ȽϺá

һ뿪ӣṲ̃Լķ䣬ٵĻ·ƻѾٽΣյϢҲĿʼհ٣ȡٽƻ裬ӶǵĳдɳѪﲻ

׼ôأŨĿǽ棬ˡ

Ѿ׼ˣֻŨ϶ǻڽҿջ𣿡ӱȡޣȻ类ֵĻаٷ֮ʮŨĿ϶һڽȡжĹؼʱ̣Ļ֮ǰ

ǵĿĲᣬֻҪپ;Իᶯ֣Ѿ뿪𣿡

ָǿջƹСȻʵȷʵŨ˲£һıһƽʱĺͿŸһĹһ֪Բʲôˮ

Ѿǰˡ

ôʣµľǵȴѧһ֣ͷʱǲҪǿ߱ȽϺáУŲʥǿߣʱԲʵʡ

סĵ˵ͷŨ˼ףҲʮڴǵĵҹһǷ紫˵еǰˣĲеӡٷ֮ʮһ˶Ѿ㹻ˡ

ҹҵƻͨŨջȴ˿죬ΪȽƫƧܻûķݣտǶջĵһоȴܴſͷӮĹԣڵҹɫеӰĺӰ

ٽҹʱʮӰٿسڿջܡѸٵĽջΧ

ҿջ𣿡ݲ˫֣еĹƺʱܵ䣬ϲıֿ־С

û˵ľҿջҲβסϲӣܿ죬ܿͿԼˣ֪ЩȥˣǲѾǵĴڣġǾԲ£ǵģֻǵߡ

ȥ

һ£ѾʮˣҲôʱ䡣жǲû͸¶ˣϾǶԣûκ£κ˱ȵҪǴûικˣ˱˴ˡ

ݽŽ˫ֻ֣Լܹױ˴˵⣬ϲ⣬ôȫΡ

֪ȼ߻㡣ݶ˱һƣЩ˿ٵĴӻͳһСضȻٵĳջĴڲͬĽȼеĶȻϵ׽˿ջ档

һɵζӿ֮д˳˿˿˵ջ˽ȥ

ݺͽûκζֻǾվھջ׵ĵطеĹקУȴ˵Ļع顣

߻ǰҹһеҩֻҪ˴߻㣬ʵǿ׸߻ӵǿĴãǴħ޵ڲģֶΣȻ߻㡣ֻаҹһӵУҲΪʲôҹһܹ֪Ľˣ߻Ҫá

׼𣿡ݿŻڵϵˣʵ

ص£Ѿ׼ˡ

󣬽Ǿͽ̼ʮȥɣô͹ȥˣ֪ǲ˻ؼҵ·ǲԵĺӡ˵ţ۵ǼᶨִţŽ֣ƿ˿ջĴš

㴫Ȼҹ紵ɢ

һٰʮ     ɱ



ԾһĹ䱸ĻΧջ֮оһƬһӰûУȻǵȼ˴߻㣬ǲΪҲŲ߻ζ

ʲô˼Ȼ׽˼ȼ˴߻㣬û˲ǺʲôԾġ

УûջĹͷˣ˴߻㣬Ҳһ˿ûСҹ֮ɨſջĸջ͸¶һɹϢ

²ȰţԲܴνĸߣôʲôջĹͷˡͷҹһƣеӰٵĺͿΪһ壬Ҫǻ˿˿ζƴṳ̂ջ

й¶Ϣƻƶ𣿶ֻ֪ǽжҲжʱŰŵġ

˼˿޷ԶеĹʱ˸ź˵ɱΧ˶ܵ˽ɲͬѰɱ

侲һ㣬ڲڧʱ򡣡侲ĺǳŽݣ涼ãֻҪ漰ϣ˾ͺǵȼըñ꽹ǣӰ̫ˣԼֺγһ֪̫ڲִ٣ǻǲһˡ

ѾʮˣѾٵȥˣ˭ܹ֤һҪʧĻҪȺ೤ʱ䣬ħɭ֮е¾ѾǵжģҪȥĻݵ˫ֽס۵׵ɱҲŨ

ûжʱˣħɭֵ¾һҹµĻԲưոݣŮʱµ䲻пѾϵ¾ˣʱǴ϶Ȳǣҹһ½ķ˾һػ񣬵ȴǾϿĶԴ

֪˭ܴж˭ܡôܲ׽ݵĿ־壬˫ӵȽݸ˽ѾõȷеϢ¾Ѿɳ׽ͽݣһֱѹûи֪ݡ

¾ͷѾһˣųĲþһγʵǿˣǾʵǰˣͽݸûսʤİգֻҪ磬Ρ

˭

ٷſݣеĹǰ

ӭ٣úʱˡ

ڽ̤ջһ̣ŨǾѾʼˣڰЩҲϾ֮УǿģȻǵʵȷǿǱˣǿվҲֻǳ겻õľ飬ǾЩľ飬Ũһ㡣

˭˫ۿٵ䣬Ϊʲô߻ûãЩ˾Ȼһ¶ûУ߻ʧˡеĹŨ

˭Ҫ𣿡Žݺͽ󲻶ɨӵ۹⣬׾ͽԼ¶ڵǰò˵ǻǹɵģǶԼʵԴ󣬻Ϊº֡

λ±Ũ˳תʵ壬еĹ˽ݣ΢ӵŶİҹ顣

һӰʱ۵ͷųȵĹâΪ˵ıӰҹһ˳ҲкýϾ½ھ͵һ飬ǲûлѴľѰұ

û뵽쾹Ȼ￴ŮҲһ

ƾʲô㣿ͷȵĺ⣬ǣô뿪ҹһ壬벻ǻǲģԲ˺µġ

ǶԴǵ̬𣿱ǰҹһŮʣŮʵǰҹѪеӡ𣿡ͳģһɭĸоֺƱ߶ϵС

ҹһŮʣʲôЦͽҲԳŮʣЦˣħɭ¾ѾǲᣬܿǾͻܵӦеĳͷЦĿǰλ£ʱҲǰҹһĽȴҹֻΪǵ˽Ȼҹһ壬ˣȻҲǰԳŮʣЦˡ

֪ʲôͫ΢Ȼû뵽ȻҲ֪ϢŮѾ㷴ˡ

ҹһ½ķݺͽ֪ݵĴ˳ʱѾָ˰ҹݣӣͦıӣеһжһŨò̾һǾһ壬ȻѾˣվǰѷһѹֽǻִ硣

磡

磡

ͬĻ˳ռҲڵչ˵ǰ˶һɵĶ磬ųǸ飬Ҫ쭵ĳ嶯

ǻȥɣԵĶĿһֻҪĲ

Ӷü˹ȥ

ǻȥô㡣ͬע磬̰ʮûмˣֳˣʸӵˣֻǴڵĵط˵ߡ

Խķ񣬿ĲȻû뵽ʮȥˣ˻ᡣ

ߣҹһ½ķݣ֪ûˣеĹˣǿ˲ӯջǽǶһ£Ȼû뵽ʵȻôǿǰҹһĻӡ

Ϊ㣬ΪʲôҪӣһǺܺǲˣŻӱǣļ˲䳯ŨɹȥŻƿռ

Ũٵ趯еѾǰļɳȥ̣һӯתŽݾһɵħħĳֱӽݻɡ

Ȼû뵽ŨʵȻ£һע⣬ͱֱӻɣǱģ̿

˵𣿡Ũ˦˦е˽סЦ

ŮˣҪɱ㡣ݽеĹŨ·˶ٵĳ˸Ե

谵ĵƹҡҷӳŵǿգŨվڽݵĶ棬ɢ̬ýݺ޵ģھŵҹԿչ̬֮¶һ˿Цɱң𣿡

Ũöɱ֮Ц˵磬ȹһأѾ̫ˣȻ˼ǰǲ֪߳ܣҲԣҲֻ̫ŲŻûҪ

ŨⷬʱЦѣ벻ŨȻ˵̱Ļǲס

ҲԼĿ꣬ڳ˶ǴˣЩ˵档

Ũ屬һǿƣһԾĿջȥӽݱƣѲóݺǿȵħֱӳŨĻ޷Կˡ

ɲǼӰһ׷˳ȥ֪һᣬһߵ˳ȥĻᣬȵ˷ӦĻ޷ѹס

ΪҹһкպţѧȻ񼼿ľ٣Χһ㵭ıɫɫеӳĵԽĽģеĹſľ٣ӵмӳٶȵЧ

ŨӰ֮裬磬еǺƳȼĲ࣬޷⣬ļһ۵ѪֻۣСĵӰ֮ܡ

ڵɫΪŨṩ˾ѵĶܿռ䣬ٶȻʵʵ̫ǿˣеĹԾǿԵٶңҪǱƵñŨڿ¸ҡ

ԭΪǿѾһս֮ڿ̫Сߴ½ǿߣȻֻһȼʵȴԶ

޾ĺڰŨһͷĹģʽѪˮӿٴӽָóһƿҩ裬ҪƵĶУӰõɫ֮УҲͬܣŽ˵ʵȻ൱֮лֻ廹࣬ŵĳҲһҹƵýڽڰˡ

˽ݺͽǳ겻õľ֮⣬˶ǳѾõľ飬ʵȻȥΪ忪ں̶ܴѹǵʵȻ»ļֲôá

һԵĳɿĶŨڵλգգ۾ʾʱѾˣҪϲȥ

ŨڿնڿתһȫѱƵ㷱ǿ׹£ڿһĻ֮󣬶ɴİ˶ֵľڿն𣬿ٵľۼߡ

һ־ֱӻɱԭľ飬˲佫ת˳ȥŨʧɲǣջһ죬ջΧ

ʱŨùХ׼˽һĻŨףҪֱսĻǾԴ򲻹ǵģϾ鶼ӵ˭ܹ֤ûӵʥǿߣΪԷһŨùХǰڿջ˴Ʒ

ŨһվھջҵλãűΧĿջ޶ԣǶ׽ǲô׾ġ

𣿡ü

ûС嵭˵мûֻˣǾһ壬Ҳǿ

ͱХߣ¾Ϳˣٺ֮ѶϢǣǵʱ׷Х˵úأ˵ʵҪһ㣬⡣

УֱӾܾǳģôߡ

ִŵ񣬾粻װ֡

뿪Ҳظűֹı飬ŨϬĶű

ˡ˵ͷصĹХ뿪

Ũӭҹ羲վڿջԱߣ֮ǰıըѾߵĶŨһۣٵĳⱼȥŨ뿪󲻾ãݼõĴӻ֮бȥ˿Ѫϲżǳǳ˺ۣûܺصˡԭʮֻʣˣϽˣҲֻоˡ

Ũ˲£絣ǵĿűѪȾ֫ŨֱۺʹȶмƵ˺ۣû˵ء

û£ֻ˵ѪŨҡͷǰܹؼˣܹˣ㲻ʲô

û£Ҫٽһ㻰Ͳ¡˵ŨǶˣôû뵽ݰǾȻľЩ˶ֻϽƲˣԾ޷ֹǡ

Ҫ𣬰һ裬Сһ㣬Ѿˡ䣬˿ٵĴ֮ܽУ˲ûͣ½ŲǰĻɽɭ֮Ǿǵ£ֺγɱֵ£ڰҹɫɭֵĵΣ˵ټһš

̤ɽ֮˾ͷֿжϾǻоˣŨֻˣԻ¶ԼʵʵԻɽܹõΪεһС֮ǰŨһߣȻٵĳȥ

ŵҹ˼ħ޵˻֮⣬еһжǰİס

ֿ׷»׽׼˺һ۾ŵĻɽľԸ

·㲻ߣ㴳ҪĺκͼߵˣǶŹ

˵Ӱʧɽ֮бȥʣµĽݺͽҲֿж

ŨϢվ֦ϣעĽݣ벻ȻһǻĺԵһҪúûرС

Ũؽ֮Уеȫ֪Ũ˼վ֦ĵȴ

ৣ

˭ݽס˵ĸ첲ͫ΢΢󣬺ÿ졣һ̾Ѿû뵽Ǳˣ˿Ӧǵͽֻܹƽ˿ڡ

СĵסԼĺעΧһУ֮Գ֮ΪȻĳҪΪɭ֮оʵܹӵٷ֮٣ǽû뵽Ȼˣһʮŭ

ٴеĹܣҹ֮漴

ৣ    һƿСһγһС˿ڣҧгݵĶܣûвһ˿ϢԼȻӶˣģ⾿ô£ԻɽŲΪ֪ܣѲˡ

ûУ¹еĹƲҪƵģɿܣڽݵΧγһ㽣ݰ档

ӭӽݵһƿһǽݵϰھ첲ϲԶĵطֳһ˺ۣƽĽݣһηδ֪ĵˣֿܻ־顣

ǺǣΪʲôҪŨ˷˳

ݸ޷λãеĹƴȴʼҲŨλãץ

㣬ǸŮˡŨҲԽƵʼնգݵıԽ

Ũ񵭵עһĻѾûŨĽݵħ֣ͲǽݵĶ֣ϾӵڼʵҲ𣬵ȼĲɲô׾ܹƽġ

ֽĶ֣ĥƢԽŭԽãĻͻʧȥǣһ̾Ѱ

һ˿ڣһĨԵĹâ

Ҳңܾţƽնһδ˷˹ؽм䡣

ŨżȻ䷢ֻ֣Ҫıһ¾ĲܹﵽӵЧֵĳ̶ֳ϶˵ľкܴ˺صĻֻþڻþЧ

Ҳ֪˵ʲôòɱ㣬ԺµĶ˰ɣСĵ۵׵Ļţݾܾһ̣Ŀֻˣδ֪Σպͻˡ

ǰҹĽݵ£һ𼶱СѾͷôֻܿţһŪˡ

شݵŨСȶԳƵСҲһССĿӣѪ˳˵Ĳλ䣬ھŵҹԵø⾪㤡

Сҳݴ˳Ȼܸһʵ͵СѾͷһýݷŭѡ

ԽǽȥļҲԽ־ıһš

ŨȤĿŽݣȤԭԽݵʵҵټһ£ǽķʧأ޷Ũļƣıֻ꣬ͷӬƾű

ԶĽȻҲݵĽ΢һüԽݵʵԸǸŮһһʧ飬ǴӽݺеˣƺǽԼ⾿ô£

Ǵʱû·Ϊ˻ȻһֱѰҵ磬˾ҹ֮У˭ûпڴݰ

ʼԱԼˣ޷սʤƾʲôҪռˣ˵ĽҲġǰŨϰѧϴζѩʱ򣬾ǳ׵Ļ㡣

һǿߣûκģȻһǿߣΪĲᶨŨĿļ仰ݵԳ˲ŵı飬ȻͬŨĻ

Ҳģǰɣ

ɱ㣡ݵʮ˫״еĹȻڵϣгһ

ϣڽݵĹڵϵһ˲䣬Ũ֪ˡ

е˲̡һѪһĿյأͷ䵽˵ϣ˼£Ҳĵڵϡ

ܴһĸ׺񡣡Ũ뿪ʱһͳŨԶ

ŨȻӲ󱳱ˮ͸˭ôľ룬ȻȫûвҪǶԷǵ˵ĻѾΡ

һپʮ     ˾



ҹɫ񵭡

üĿ续ţ̬˼ĳ綼ʧɫ֡

üëһ˫۾ֱֱĶŨģī۽ƼĺŶỺչţԴǳɫ˫Ķ

һ˫ӣ˳УŨСĵſˮ̫Σˣ֣עţϢĸо궼ʼΣգҪ롣

˭Ũһʵ

˾壬Ӧû֣ȴ֪Ĵڡ˾԰֮£һƮУΣյһˣǰǢ

˾һˣŨ΢һüû뵽Ȼ˾һˣҴ˵۹вѿʶӦ˵ʶŨ

ԭ֪˾һ壬ôҲӦ֪ʸһ塣ҵ˸ģû뵽ݾȻᱻʶƣ˾岢û˿˼飬ʮֵȻ˵֪Ҳֻһ顣

ǡ

ģ

ǣҪˡ

ŨپȥֱȥĻ齫ᰴ֪ķչȥⲢϣġ

ߣԣһߡ˾˲ͳŨ࣬Ũ˶ڸߴ֮£̹ǵϢҲ֮

Ũס˼ܿ죬ȫûп˾Ѿǰ˵үүֵʱ򣬱ԴŲмүүΪ½һǿߣȻ֮˵УƺƲ

ƾʲôŨ䱸ע˾壬ǿֿҪϢĴ

У˾˿ȷȻΪʲôŨܾһкܶ˶һ𣬵ΪʲôŨܾ

ǵģҲʶ㣬ҪûмǴĻǽǵһμ档ŨޱС˾塣

˾Ҳһޱģ֪У˵ΧһŨɱϢ˲ɽħȫϢɽȥ

ߣ

Ǹɴһ֣˾ԣʷ˵һ죬ǰǰҲû˵ôĻֻǰһԿ赯١

Ҫ

Ũ֣˾øˣΪʲôŮ˾ͲһǰֻҪһϻԹôû뵽ŮȫŨɱô̵ģȻȫӳĻ

˾尴еĲѹĿŨѵ֪һֵطΣҵô£Ȼûһָš

ߡ

ŨȫûнĻϣȻѡֱ·ߣ˾ϿֱӽŨһͱȻӿٵĴ֮зԾȥ

壡ҹŨ룬ȻſɤŴŻɽ

Ϊ̫˾Ƭ̣Ƭ̵ʱ䣬ٵĽٵİҹ飬ŨȻ϶ǿĶ֡

ɭ֮еҲŨѰĺʱеĹһԽ˿飬֪ȥĻŨܻ¡

㡭ȿȡȻҪҵ󲻸ŵĿŴǰĿôû뵽羹Ȼȫ֮ͬ飬С

ߣʮ꣬ǣĸ£ǣŨˣҺһ֮жŰҹѪһĺ飬ֻǿǲûֵ飬ڿѾǸ߶ȣûдڵıҪ

ûµĽ󣬷ɿĳŨķȥ

ܹŨгˣԲ򵥣᲻ƣһ뵽ܣٶȸ죬Ѿȫ˴еʵȽҪǿ֮ǰǹ˼ŽݣŨźɱ֡

ſŨһ£Ӱ˲ͳǰ

˭˾彫ŨڻУĿ塣

ڿ˾ɲǣĵ׻һ˿ãô򣬶ҸպóŨǰ˾壬˾һʵǿĴڣ˾һЩϲĶ

飬Ψһ׷ı似ļ£ڻʸ֮Գʸӻʸһдߣ˾һҲûм˸Ҳʡ

塣

˾塣

ŨĿźˣǲȻĳ鴤˼£ǿˣҲĵطҪ˾ɲԷ

֪Ŀ۵ĻȥҼҵ꣬Ҳǣɻ֪ΪʲôŨסĵ׵Ļ˵˳

˶ʯˡ

ʲô˾һɨŨ˴ˣԭ½ϵ˶ϲЦ˼ϲԷҲ˵˼ԭνһ顣

ѽôˣԽԽ˾壬Ũ̧֪ͷ壬ʲôȻѾ죬ǲҪͷе䣬Ũתڵħ

˵ˡǵһ֪Ũϰߣ˵ĻúܿɰŨף˼жô룿

Ȼߴ½ûнֹͻϲˣȻ˾ȷʵӢǷǳٺãҲˡ

´λעġŨı֤ޱӣ˺˾ıҲûõ

ʲô˾һͷһ߻ǱŨκεĶŶ壬֮Уܹ̬ȣʱҲ˺ս˼

ߡָָ˾廳еŨ˼ȷ˾嶯֣ڻ˾Ķ֣Ȼ黹ڣħȴȥ˾ɲӣɲײǹ档

ſ߰ɣŨ˾ֱۣʾ֡

һĻĵϵӿϲõ뷨

ѧҪģҲϲԲǵġһߵͷַġģַĳ嶯

˾ŨͷĻʱҲúӿ޵ŭҾô̵ģôǷӣŮĺŮˡ

ʲôأճ֣ͿһʮֹĻ档

ѧˣңڽ͡

𣿡粻ŵĵɴ˫ۣ˾ɨ˲ʮΣǸ̳һں棬ϲ²ȥ

ǵģ粻ǣֻΪϲ˸պˣûб˼

˾廹ûзӦʱŨѾеĻһ飬˵羹Ȼˣһףı鿴塣

湻𣿡ħŭ˾ĮעޱŨһԵУͱޱ˲ϵͷڱƴ˭ǿ

á

߰ɣ

ţҹˣȷʵ˯ˣߡŨ˵ȥ˾ɵɵĿſյĻ˾һλԼıǲǺ⣬ȻΪʲôһٶıŨ⡣

˵ߡ˾ӰٿسŨ󣬸ɴĽŨУȫŭص磬зɵ塣

ſŨ

ٵó˾塣

ҹ顣˾Ƴһۣ˵ûнҪǰҹŮʵĻܻ࿴һֻۣһûгİҹ飬ȫûҪ

ٽ˾ʱ׼սϾսǿߣһ˻붼û

һҪߡŨ棬嶼޷ס˾壬ֻЭԭΪƾӦܹѹס˾壬ǴĶ˾Ҫ㶯޷սʤ

ѵ˵˾ǿߣû˵ߴ½ǿߵĴڣѹ˾ȫүү

Ŀ񼶵ĻôҲ˵Ĺȥˣǿߣе㾪㤡֪ǲҲˣŨʼǸûĸˡ

̫ңҡǼ֣ά˼ȴʮԣ˵꣬ɨ缸ۣȻΪչ˲Ũ

ҾȻȫû˱ŨһҲܲˬԸɴǽŨİȫ

ãȥͳϣҸ˾һ𡣡ŨѡЭо仰˵ǿ飬㷴˵Ļôֻнܡ

仰ڵŨʵʺϲˣȻ뷴ڸܵ˾ǰѹʱǵĲ˵ʲô

ãעⰲȫ˵ͷ˾彫Ũߣþò

ǿȵ˾뿪֮ѵĿڣɫ԰ףƾһսһ亹͸󱳡

ǿԺ¶߲УһҪʱ򡣡ػص

УΪҲָоغԼĸо

أ绺ͷյģһεѪ˳ȭͷµ䡣

ʮ֮ڱذܡӵзḻȻʵñǿӵ൱ڰֻ񼶣ԱҪ

𣿡

ʼ綼ǵʹͷԭֻ̫ĿŨ˴ߡ

ߵ㲻˵ʮᵽΪʲôڶҹˣʮôûг֣˾ХƱ˫֣زϵţһ߻עſڵķ齹һ֪ڵˣӦҪˡ

ĸ̫ˣʮ£˭ܹµ׼Ȼʮ˵֣ôһ֣ҪǲȵĻȥϢ

˾˫ָŻŮ֫һֻŤŮǰ٣ųľٶǱȴһö˾ХƣƲѡ

ǲǸ˵ߵܣŮˣܹòȻߵܻŮ˻ǲ٣治ΪʲôЩŮ˾ôģ֮ǰ¥ǸŮڻǹԹԵĴߵܵߣŮˣҶ˵һ仰

ѵ˵ԽŮ˲Խ˾ХƱԼԺеĴ𰸇嵽ˡҵĲҲͣ

֪ҲܻȥϢ˾ХƾԼ̫СߵˣȻѯǲûȤ

ǾͰĵȴӦòൽˡ˾΢˫һۣ˾һˣȫоϢ

ŵ򣬳˼ȮͣûκεֵӶǶϢˡҲѹĸόѵ˵ʮ·ϵˣʲô飬ֵʮ嵢ˣ

ƻͨׯ԰֮еӰһϽ߶ӣұһӣбһĵŮʱŮһӵɲϵŮǻ

׼𣿡ͻȻһӰׯ԰Ĵ棬ƺ£һɬǵı䡣

ʮˣ׼ˣ͵ʮͻȻֵӰʱ˾Хͫڿ֮һı飬ǰ˵

һԵ˾Ҳſ˻еŮȥһ

ţ׼һ䣬ҷĸڡ˾˵ǰһʱͣһ£ּһ䣬ʱ򣬻Ƿ߱Ƚϰȫ˵Ũסһ

ǸɴҺסһǸáŨƴͷãԵ廹ᣬŨ˾ǰ̧ͷ

ⲻȻҲԸ⣬ХưŨ˵ȥҰһ˾ȫӰ죬һĶ˾ХƷԸ

ңݺݵز˾һţȻѳȥ˿ѪȾ·źۼüղ̫ˣԭϵ˿ںֱ˺ˣġ

˿ѿˣХ׼ԡ˾嵱ȻûдŨü佥ֱȾ·ŵĸ˶СĲ̧ͷηԼӣע⡣

˾ƺ˾Х˲ŵĿǰһĻʮǸѪбʮ壬ĲǱˣڸܵǹʱ򣬿ٵĻ񣬹Ȼʮ尡¼ȵɲ˭ܹͷŵĳġ

Ƕ˾һˣŨɨ˾Хƺ˾ƣȻû¥˾˾һˣ길׵龿˾һûйϵ

˾߲һ޷ܵ£پĿǰԣ˾忴ģദע⵽˺˿ڵ顣

ţ¥˾һ塣˾ȫûκεһʱشģ

Աߵ˾ХƲѣʮò˾һϵ׶Ũ˰ɣΪʲôʮ忴ô졣

ʸһûв֣Ũ׻һȻģ˾ƶʼθۣΪʲôҪô̸˾һ˽ʮòж˰ɣ

ûУʸһߴ½顣˾϶Ļصȫû˾ƺ˾ХһĲɫԣֻҪŨҪ֪ģûʲôǲ˵ġ

Ϊʲô˾һ塭

֪ɴ䣬˾ֻ뷨˾ģ

еĻ꣬񾭴ִ˾ƶҪ˾뷨Ĳڴʮ̣֪ʮ似֮⣬ûκεĳԣȻҵ뷨

ԭˣˡ

ţ

ҪҩŨĴ٣˾һӦвҩŶԣȻָ滹罻ҩⲢ˾塣

Хƣ¶衣ŨĻ˾ĵͷȻͷҲصĶ˾ХƷԸ

¶ֻ˾һڲʹã˾ľٶ˾Х˼ˣء׳յ𣿾Ȼȥñ˴٣ֵǣǴٵˣǱٵˣһȻ̬ȡ

ѵˣԸʱˣ԰ʮ岻ǱΪʲôֹͨĴǴֻ˱ȽرѡҪ绹ģȻĳЩ֮⡣·ߵ˾ХƵǰʾ˾Хƴ·Ȼû˾ʲô飬뿪á

ʮû£˾Ʋ˫ָ֣Ũ뿪ķ򣬽Ůû£֪ŮҵˣٲȻҲǻʸһˣΪʲôʮҪһ˴

¶裬ֻ˾һ˲ܹʹõҩ裬ʮ徹Ȼ۾գŨʹãǵʲôϵ˾ƶҪҡ˾ĳ嶯嶯Ͼֻǳ嶯Ϊֹûĸ˾һ˸˾嶯֡

û£

˾ƿʼɽǲĴˣһڳԼȻҲ˵ŻʱֻҪʮ˫һɨٴԹʧ

ֱӱסȻΪɳʧڿ֮С

ʲô£˾岻̧ͷ˾ƣ˾һ϶ˣ츳̣ҪǿȻ֪ʲôҪĶţ޹أֻҪ˾һûлͲĲ˾һ¡

ûС

˭ܹڱʮɨӹ󣬻ġ

ȡ˾ƺܾã˾˵ĸֹ֣ı飬ȡ

ǡ˾ͻȻͷɹѻʲôûֻĵ׿˼ʮ壬Ϊʲôᱻʮ⣬ĲҪˡ

û£˵˾Ȼĵͷ׹⣬߱ˣȻͳŨȥķȥ

һѾʯӲ˾ƣ棬⾿ʲôʲô

һپʮһ     



˾һİᣬŽ֮е˾壬Ũ˿˾ڽ䣬ϷʵĿһĻ

벻ʮлҪŨҲã˾˾һоţϣֻһȻŨǣƣôҲûʲôõĵġ

ҹ黹ûãȻȫɱˣȻ̫СŨˣŨ壬߿вŸȤܹӵ

ް˾ɨ˰֮еˣвζʮ㡣

벻˾Ũַ۵ĳ嶯ôôѸˣֱȳҪѲ֮ǰΪģ£ڿȻˡ

£

ûǳ˹·Ҫңϰ˵ŨǰǽԹˣ˾壬ȴĴںһȫûĵط

̫ΣգС˾üͷѾʼˡ

ԭΪӦòʲô˲Ŷԣû뵽ʥǿ߾ͳˣԼ֮ƺǿߵϢŨʱ뿪ߣΣա

ʵ̫ˡģȻֵܹ߲֡

ֻǸһ𣿡ŨȤĿ˾壬ò˵ĺܹëҪץĳ嶯

һ𣡡

ŨԽŨ˾ЭˣΪʲôûãǰ費ʱһкʵáŨƺһ㶼Ϊʲôĵ׻һ˿ȸԾ

İĸо˾е㲻ȷδйĸоˡ

á֪˾ЭŨòͷȻ֪˾ΪҪִŽߣ˾ĸָţǵİȫбϡ

˾Ũ뿪֮󣬾̲ס鴤ŽӲǣܾǸЭ˾һǸˣ˾һ峤Ǹ˶δЭŨϣʮЭĴδ̫ˣ̫ǸˣҲˣ

ҲΪϹżŨżɽʵ˫ֱֱĶ˾壬һ֪ЩʲôȻȷ֪

ʸһˣСġ뿪˲䣬˾ͣһ£ߵķһۣϤϢǻʸһˡ

شҵ⡣˾ĻŨһ£ʸһҲô֮Ҳ֣ϹżʲôȻô˵Ŀ⣬ߴ½ǣˡ

ǣҲǡ˾ǶǵĴ˴Ǹطߴ½ػһȴûյκεϢǶػһƣ˾һ峤ŻһˣȻһǲܻ֪ġ

ԿףŨͣھǰûлͷ˾塣

ҪԿף

˾üͷǸطŨڵʵȥҲǾһΪʲô֪˾岻ס

ǣұҪʵȫĻ֮һĻᣬҲ֪ҵ׵ߴ½ΨһĶҲԸϱǿΪ˾ҳƵ䣬Ū׺󱳵ͼڣڣΪ˾ϵɽ»壬Ҳǡ

ƿǰ飬˴к˾ʼնŨ࣬û᷿˴Ŀ⣬Ũһ˲ᶨƣҲע⵽ˣҫۣˡ

᲻ͬǰŮܹ˵Ŀ⣬ܹվڶˣԻˡ

Կɫϻӣ˾һһʸһһ䡣˾ͳɤڷ֮ŨĿ˾壬Ȼû뵽˾ĻԿ׵䡣

ʲôĺɫϻӣŨסӿ죬֪ΪʲôܾþżָһˣɫϻӸòôɡ

ɫϻӾ¿ϹżԿףֻܸô࣬ӵкɫϻӣ˾û˵ȥϾй¶ѾˣΪݣЩѾ㹻˾һ壬Ͼλ߶б˴˲й¶ܣΪЩܵĴڣܹǸ߸ϵơ

ǲֵĺɫϻӣͻȻһƴСĳϻӣķģһɵĿӣʱϻѾˣ滹һ˿ζ

ŨڿϻĶʱ򣬱ѾӦþеǸɫϻӣ벻տȻô̵ʱڣʹж˹ѾȲҪǵ֧𣿻˵ӶѾĸˡ

ôҵģ˾ƽ˲ĽӲȻû뵽˶ʱԿףȻҵõ

͹ģ˵Ũ΢ǣ˾ѵóֵĴ㶱飬ʮֵá

ʲô˼˾ȻϲǸɢı飬¶ȴȻ½˶һı飬ӶĴźȻеܲĵ¡

ϵ˼޲ļ˵ȫûн˾в

ҪżŨԵˣԽԽأŨƺûע⵽ЩޱСֱֱ˾塣

ΪʲôΧ¶˾仰øӵѾ㵽֮ȥˣȻ֪˾ʵݣĸоձòԾˡ

֪Ҹ׵䣬˸ֻҪõżԿףͻҸ׵䡣Ũ˵˳ʵ˾ӡ󲢲ȻģеԵȴᡣ

ƣΪʲôҪ֪䣿˾ҧгݵĽгƵ֣Ǹˣôܻ£ŨȻǰˣѵ˵̫˵ˡ

ûһҵġŨûɫ˾塣

УҾܾ飬ԴӦΨ¾ԲУͲǸôܻȥǣȻһֱûҵǸ˵䣬սʿֱǸ˻ûúúõģʵԲ

ûоܾȨҵˣһòҪǣʲôϵϣòҪҵ顣Ũ˾壬ⲻֻ֪ͨ

軹ΪʲôҪȥ˾Ŀܲã䶼Ѿ¼ˣ˻ûȫָҪгİæ˵Ѿֱιȥˡ

ϾǿߵѹȻûͷųƾͲһܹܵġ

׵Ҳһҳ׵䣬길׺׻£˾һѲĹϵһġŨȻĿ˾壬һĨЦ

飬е˶æ޴ӵ֪ûϵġ

Ϊʲô

ûΪʲôֻѡ

֮һȥ˾˵˾ʱ䣬ΪʲôŨƵݣ᲻Эʧˣô֣ȻӦֱɱ㣬û뵽ʧٻô鷳

ʶ𣿡ŨͻȻʲôʵ

ҵˣ֣˾;ûҵˣȻҵ˶鷳治ϲʲôȻΪǸҪ

Ҳû˵֣һΪʶ

û뵽˾徹Ȼû֣ӦðʵǿӦĬĬŲŶԡ

ôˣ

һʧʮᣬͻȻֻŮˣʵǿȻǺȷҪǿŨָ˵ȻǺܿ϶᲻˾Ҫһ㣬ǿԿ϶Ҫǿ

ܣߴ½ʥǿҶٶ֪һ㣬ûһˡ˾ҲֱӾܾˣȶҪǿܲʶ

ʵ

ǡ˾û˵ȥѵʿܣΪŨ˵ʮˣҲ˵Ǹû֮ǰΪʲô֪ߴ½ôһ˵Ĵڡ

ʲôʮǰ˳ӣӦ˵֡˾׵ӣûע⵽ڸߵˣԸ׵ĳԣܲڸ׵ߡ

˵ӵʥʵ˾ͻȻʮǰиòŮϲƵߣҲֻǴȤûֱӸŮ

ǸŮȻ츳ȷʵʮʱͻʥţػһǼ֮еˣܻţΪӵдУܹ״ʥϣһҪͻʥϣٶûʮʱ䣬ʮǰǸŮֻдʦΪ̶ʱڣȻһԾΪʥǿߣʲô

ûұ廹ҪǿҲ飬ʵĪ޴ʱŨûע⵽ʵ˾Ծʱŷĵطſ϶ʵԲ塣

һ˵ģʮǰۼǰǸŮżʱѾˣΪʲôȴֻˣʵôǿⲻò졣

ʮǰŨĿ˾壬ô£

µʱ˵ЩΪʲôε飿

档

̫ˣǵʵѰ·˾岻ĿЩˣ棬ǵʵȷʵǿεɲСӹҼңԲСģͿûЩΪû˸˺𣿷ӶɲЩ

ΪûԱ𣿡ŨüȻϲ˿ĸо

Ϊأ˾û˵ֱͷųǿƣֱӽ˱ƵѪȻޱߵһߵţһĶ̫û½߶νĹѾˡ

Ѿ̺õūŮ۵ڳ֮䣬λ˵ջ

˾գʶ𣿡Ũָ鷿֮óĺϻ˳

˾ڿŨеĺɫϻ֮ɫһ䣬һӾͽԼ򣬱ѵࡣ

ʲôطõģ˾СĽӹŨеĺɫϻӣ󣬿ܳżŨûڹóҲҿ϶һܹѹסϾ񶼻÷񣬺οЩˡ

Ӷ᳤ܵ鷿Ũûб˵˳Ȼ˵ĻҪҪĮ˾嶼ˡ

ֶôܻߴ½ѵ˵żġ˾ϸϸĸĦеħϻһᣬԵе㲻˼顣

ʲôԾ𣿡Ũ˾⸱飬ѵÿ˳ȻҲ˵ѵãбҪԾ

ܲԾƾССħϻпսһֻܴڶ֮УΪλҺܺ档˾ͷų˵ɱ

Ԩ½֪ⶫߴ½ǸѪȵս᲻ֶᣬһˣûʲôãǶʥԺǿߣҪãĮҪռе뷨οˡ

ʲô˼ʲôŨһ˾ĻҲҪԣΪʲôôҪĶܣȻǰķ鷿֮Уѵ֪ʲôֻװζѣ



˾ûпڣֻעŷˣͣŨϡ

û£ǶԼˡŨ˾⸱飬ĿڣЩ˶ŵùˣ˾岻Ҫ

񡣡˾³֡

ʲôܣֶô䵽ߴ½λλĴڡ循ȻҲܶܣΨû뵽񣬱ϾǳĹؼôֶܻ䵽ߴ½

㾹Ȼ֪񣬹Ȼ򵥣ƺӦ֪ģĳЩ̤񼶵ˣ֪ĴڣοһŽʥõˡ˾ǿľֱ塣

ɲʲô˶ܹ֪Ķ⸱ԾģȻʮ˽

һô˾岻䱸һʮȴ̤ʥ򣬾˾һ嶼Ǿţһ˾Ȼ֪Ĵڡ

Ȼܹ֪ô֪Ҳֲ𣿡˾ǿѹȫûиоһ㣬˽Ŀռ䣬ĳֵӣѷ죬һ޸Ȼֱ

˴ҳסȻ˲ûʲôٶϢĸо˶סֻƵĽ˵ѹ㹻ɱǡ

˭˾ôû뵽徹Ȼֵܹѹܹ磬һսʥˣȻֿܹɵѹǾԲܵġ

壬㲻Ѿ֪𣿡

𣿡˾壬˸ȵս⣬ֻԶֵʱ򣬲Żֵ

Ȼ˾Ѿ嵱ԼĶˣ˾ʵ½ܹƥеģҲֻôˣټػһݣ֮еЩˣƣʸһǲܣʿ֮ˣǾ͸ҵ

òҵһֱܹѹˣ˾ƽʮս˲䱻

˵顣Ũ䲻Ĵƴˣǹսܵˣھϴα֮Ũֲѹ˾ѹӰ죬˶һҵʱ򣬻ܹ侲̬ȡ

˵̫磬ûǲҪ֪ȽϺãһӦҲס˾˵ѹһܹǣʵ˾̫ǿˡ

ѹ˵ƣܹɱˣǰǻţˣΪղǾԵǻһ⡣

ΪΣ

Ȼ֪˾岻ƭŨ̲ס˳ɫϻǰҪĻôϢһй¶ĻҶӭѡⲢϣģ罫еΣնɱѿ״̬

ڵ㣬̫ΣգҲûбҪ֪̫ȻҲ֪㾿֪ЩʲôòҪҲ˷ѡ˾հĿŨ¿ɲڿЦ

ʲôʱ򣿡

ٴﵽʥҪ󡣡

ˡ

պãҪñ֪ⶫȻҶסˣҶУЩϲԣߴ½ϧ˾հ̬ȣŨڿЦھ棬ȻҪǲ˲Ȥ

˵û֮ǰΪֻƽħϻȴû뵽ȻⶫòҪʶ˼Ȼ½ս֡һģĽӹ˾Ļ

ĻǾ鷳ˣôû뵽Ȼߴ½ԭħϻĳ־Ѿ˼ˣôû뵽Ȼ

ţ֮ǲǾżʱ䣿Ũ˾壬¶Ȼˣ˻ǲ̫ȫվ˾Զĵطƽʱе׳յıʱԹԵվ󣬰˫ֻԶԶŨǱߣǰճŨ

ûصĹ˾Υĺڰһȣӭ١仰һֱ򣬺֪仰ʵ˼ΪֹҲû仰壬˵ֻϰ䣬Ĵ˵ֻûҵ˾˵ʷһϯŨס档 ԭֻ˵֣Ȼ͵

صĹ˾Υĺڰһȣӭ١ϸϸƷζ仰Ϥ˵ȻͷŨʲôط仰

ûŨԾ񣬵˵ͷӽָóһŵͼ

һپʮ     ɽ



ʱһζԴڰ֮УŨóͼ֮˾Ͷżһ˿棬Ǿ仰ʲô˼üŨĺŨûйϵ

ʵԼе㲻ȷŨܻȤ飬ǵˣôҹһ齻ĸǴͺãҲҪڸŨߡ

ľҪȥ𣿡ŨŹХˣż֮кΣգ˵ҲӦףܻû˵ΣܰŻҲҪΪ

ǻСġХ˵ͷȻеΣҪΣͶ㿪ôԺľҲ߷еĸӣŨļ֡

ʱҪֿ

ϣ˾Ԯ֣ԼֻҪϻӽǾԲģżҪɡ

ʱˡ̧ͷһգ峿ĹѾע򣬾˾ԼʱҲൽˡ

߰ɣ˾ӰͻȻŨԱߣŨߣһ۶ûйעŨߵˣ˾ԣŨ֮⣬˶޹ؽҪ֮ˣ־磬ݽ棬ǿЦ

ǵʵһĳ̶ȵʱ۽ˣСѾκεǵûпУĵĮᡣ

һ˭û˵ٵ׷˾壬ߵٶģ岻ò֣˵ٶȶȻܻڿʼͱ˾¡

żڻɽԵȴʱʺţò˵Ũǿ

ţ˾岢û⣬ֱӵͷ

ԭ뽫ŨȦڻеģǿŨԼµٶȵʱ򣬾ûִ⽫ŨߣŨٶȣ֮£ֿ˼֣۵ĲŨˡ

ܹ治ɫĸ֮⣬Щ΢ĴХٶǺܿ죬ǽɱ˵ʱɱֵٶΪɱˣǸ·Хɫе㷢ףû˵ʲôֻǱŽ·뱻ȥ

ǲǾ֮ǰͼϱʾ֮С

š

˾һ֣Ũץĳ嶯ģ˾Ͳܶ˵֣첻ǻ˵ô࣬ôֱľͷˡ

˽Ųļӿ죬һ˿ٵ˻ɽ֮У˾岢ûдȵķȥֱԽɽת

ԽԽϤľɫŨͷһۣΪطһǰǸʱһ޸֮ƽˣû뵽ʱһ֮󣬻һطط˷ǵĸо

кܶˣŨѾܹܵǰϢܶˣô£ѵһż֮лֺܶˣϸһҲԣȻ½ϴ󲿷ֵôԸֶ顣

ֻһͷͷϷǽż

ţһ²Ҫ߳ס˾һζ˵˼֡

֪ŨѾףкܶǿߣӦ˵ЩǿߣѾ

ŨһڻɽشʱȿľװܣվһͤͤŮϵ˿ȥʵݣںŨ߽һ˲䣬йϤĸоһš

ȻǼ֮һˣǼϤһζţƺûгʲôˣҲֻƷ۹յ۹վûй⻪۹ˣŨϤҲûж⡣

˾ĳ֣·ǿ߶ͷųǿľŨǿѹѪˮʥǿߣûֻ֣ıƴˣȻ̫Сʥǿߡ

ԭΪ㲻Ƕ֣õڿƺеֹ̫ۡ

˾ֽŨ뻳У̽˻ȥ˲Χ˼ƺӦ˵ŨĬĬĸ˾ڵħеѪˮȥ죬ָò˵˾ħʵ̫ˣֱħĻ˷ѵͬȫŨħںˡ

˾循˿ŨһۣȻû뵽ŨȻֱӽħΪáŨû˾Ŀ⣬ֻǿٵͳգ֮ʵȻ˾˵ı仯ӳֱӽм

ΧˣȻҲܵɽħŵĶŨû뵽ôǿߵѹ£Ůûˣ㷢֣ŭѡ

ϵЦЦĶԽŨԽ˾ʱ򣬱ʮѿȻû뵽ĮȻҲչˣΪʸ

ˣõ𣿡Ũߣվ˾Ķ棬ŮӹŨʱһʮָӵĸӵһָֻƽֿƽŨе棬û׷ʡ

ȻҸ׵䣿ŨûнϻóֻǶ㣬ܹĿȫǵģʮ꣬ûĻǰ׳նš

Ũĳˣڿ֮˱Ȼ̲ӬҪѿХӲֱӱQеĳڵءһ侲嶼Ťһſò˵ʵ̫ˡ

Ũʮȷ˾㣬Ҳʮǰӣĺ˵ĲǲŸոմӷĹĽʬã˻ܹ˵֮⣬Ҳһ˿

ѹΧ˶ҿ࣬͹ˡ

˭˾Ϭעϵ㣬ڰϢϢֻжǵ˲ŻӵУεĿҳӶӳõûоųˣ֮ˣЩһߴ½ͻػһͼ֮˽ͨ

˾һǿߣôͲˣһΪεùãܸ¶𣿡ôû뵽˾徹Ȼᵱݡ

ΪԼεùãû뵽ôͱˡò˵˾ĺǿڶǸ֮ǣûмôǿ

ϢôΣϵζʼ޷εġ˾岢ûнľȿ

ɱ¾бźڰѪȵζôζûãΪǹɶζѾ裬ꡣ

ô͵ǹɱǽ׽ȥɵ˵ԡ΢Цǳʱϣ쳣ƱҰޣʱ׼˺ѿе

Ȼûгȷʵͨ˶ţҲɱ㣬ֻ롣˾嵭Ľӵ

ֻҪܹͨţǾʹл߳ǣԲػһ廹Ǽ֮˶ֶɱǶԷ񼫵ȻǿԵõ⣬κͨŵˣܹźĴ

Ҫõ㶫õ֮Իȥ˾Ļ֪ĶˣȻڶǵʱ˵ֻҪܹͨţûгߴ½ߣҲᱻɱ

ÿһĻᣬ㲻ԸȴѡֱӴţû뵽˵Ȼģ֮ͷųȵ

ûаӹػһͼ֮׷ɱòһΣΪֻһΣʮʱѾʧһԲܷ֡

ԣֻҪӵڴ½ߵȨͨŵĸ˾붼ûֱӴӦˣϾʵǿûбҪʱο㲢ûΥ½ԼҲûжȨ

ǻĲ

Ũ˵Ľ̸ͨԭʧʮ꣬ǽ˶ǣѹûһ˿ķò绨ӣ⸱ģò˵ĺܼǿ

ǵĽ׻𣿡ȤĿ˾ռǿƣ˾Լûע⵽Լɵռǲ˵ģ˵Ͳ˲𣿾⸱ģϷͰŮ˵ԡ

ȻȻ˾岻Ը֪׵䣬ĽȻܾ㿴񣬶һʲôϷʣȤģ⾿ʲôҪǴ򲻹㣬ֳȥһٵĳ嶯

ʲôף

˾Ũͷ־أŨ䱻۶ϵĴԱߵ˿˾ľٶɫһ䣬ǰڽŵգֻһĬĬעţʮ㣬ȵļΧ˶ٵħ

㲻Ҫ֪ŨûнֻͣĻش˼¶֮󣬱ֱֱ˾壬Ҫų뷨

һԵȤζȻŮҲһЦ⡣߾ܲʱ׼ꡣ

˵ϲ˾ǿӲĿŨͷԭѾĻɽ˾֮󣬾ͺñȽ붬ΧĻ֣˲òٴħŨ˵ΧٵĿճһʮҵĿյء

һپʮ     



޹أյҺʹŨ޶Եָŷ֣ǿߣôʼ޷ͻͻ˾壬һ˿˺

Ǹ㣬˵ͨŨ޶Եģ˾תһߵ㣬ǿɱֱ㣬ȻκβŨҲ᲻˺Ũôֻұ˳ˡ

һĻΧһ󵹵Ȼû뵽˾Ȥò˵ʱ˾ʮǿһܹġ

Ŀв˾壬ѵóһ˲ĽӲơ

³֣˾岻ϲƣ֪飬Ȼ֪Ϊʲôǲ̵ˣֻҪͬĳϣһԲϾͻܡʸ涼޼£ܾ˲Ű֡

Ϊʲô˾ĮӽŨȻܲΪŨһҪִǸʵˣƺ軹û뵽ʮ֮Ǹ˾ȻŨŹ

ҳ׵䣬ҵְûΪʲôΪʲô˾иף滹èֻΪ׹δô򵥣ĻΪʲô˾Ҫôã벻ס

㡣

ͣ˼£˾˵֣㾪ȵ˾֣˾𣿲Ǳ˼ٰİɣ˭֪˾жộȻһֱûŪ׹

Ůˣ㸸׵ŮˡѾʱ˾ͻȻָ˵һ䡣

Ȼһʯ֪֪ݵˣȫһ˹ʺģȻףʵ̫ˡ

ǣٵķȷʵƣƺһ֮ͳ׵ˣ֪˵磬ȥڷƵǼ֮󣬾͸Ӿơ

Ҽһ𡣡˾ٶһס

ʱ㲻ŵŨе㶯ҡˣ˾岻ڿףûл֮ǰӵӵĳƺţ˺ɫǹϵ飬ԾŨе㲻ȷµα

ʲôʱ򣿡ôû뵽˾˵еζһˡŮȻеǿҵ

ҩ죬һȻ֪Ϊʲôơ˾岻ȷ˵

£Ծңû뵽ȻῴԤ֮һĻûв֣ΪΪܹ裬û뵽֪֮󣬻ǾһʮŭҲͽصǼ³ʹ֮⣬ֻ֪

ƺ˶췢ʲô

ʲôⲻģôܣ㲻ŵסͣεµΣסŮֱۣ˶ûиоŮûпڣֻǾر㱧ţָѾͷͷ

ʵҲ֪

㲻ŵͣ˿飬ѹֵһֱ˵ǸԲ𡣾ΪΪưģеһжԼ޲裬ԹˣֻΪǸ衣

ԭһвΣһ˵ξ

𣿡

㲻𣿡˾ѯʵҪ˵ͻòһƵθУԲ㡣

ΪʲôҪޣƴûаңֻ֮飬Ҫ˵һ㣬Ǹˣôܱס裬ûܹ飬Ҳڡ⿪˶ĽᣬףҲ

Բ𣡡

֣㳹׵ķſģ㹻ˣܹ˾Į˶ĻΣʲôġ

ҽˣŨĿŨ⿪Ľ֮Ϣɬ˶˲١

£Ũǰ׺ǵ£κϣף׿Ƿ㣬ɽ⸱ģкܴΣܴһ棬ûоܾɡ

ͻȻȥ壬Ǹ޽ŮãﶸȻӿһɬƺеˣһֻĮе

ٻۣڷ졣ӻóһСƿӣŨһŮ˵ұۡ

ʲô˼һٻ֣ӦĲŨ˾壬ٻǶĽⶾʥҩΪʲôҪŨ

ֿٵץŨ֣жֿٵĻ˾Ժ

鲻ģڶǶûܹóʮ죬֮ȫָ׺㡣㵭˵Ķɲô׾ܹ⡣

ڶǣµĶˣûһܹ

ΪʲôŨ㡣

ȻѾ¶ˣΪʲôҪľʮСģȷ˽ⶾû뵽жˣò˵ĺʱ򣬾ȻѾ¶ˣºȻȫûв

Ľ⿪ˣûʲôú޵ģŮҲֻΪȷһὫϻӽңŻ²ߣûҪ㵭˵

壿Ũ˫ֱֱ㣬֪ǲͬĸá

ֵʱɫٿһ䣬Ȼ岢ûĸоҪһ㡣

áûж˵ʲôǸƣôһƵŮ

ӦòˣҲܹΪʲôƻѪȵʵ飬ò˵Ƶĺ䣬顣

Բ𣡡Ũס˫֣ٶĻ£Ũ޷ԭԼ׵ѪǷٴĴ󣬶ӦñԭµģôûǸһ˫עԼŮȻԼͬŮãǸǱԼɱģѪ׵ʹŨɫʮѿȻܲˣ

ⲻĴŨֱۣ˿նеĴƣǸֶεˣһͷݣŻݱɽ

Բ𣡡Ũ԰һʱᵹµҪ˾һķ֣пܻᵹȥ

ȻҲŨе˼Ѫ£ÿ˶ܹܵ˵ġ

ΪʲôŨ޵Ҫһɱʳֱӵ⣬ǿǳģʵʮ֮ǰճŨʲô£ŨȻŨһӣ⣬ƺʮ֮ͺһˣóݻǵ̬עŨŨǱɱ¾

Ϊ̬ȵת䣬ŨܶĲǶ޼գͬİ·ɳˡ

һپʮ     ʸ



ơ

㻺³һ֣ӦǰżȻ·ݣȻ󣬿ʼʵʩıŨǽС

ʲôʲôŨɫʮѿƺʲô԰׵ɫʮֵĴۣǰһģԣүүǶò˷ֿ

ʵ飬ֲѪݣǲԨ½гһҩݣҩҩıһ˵ǣִˣ޵ˣѪԨ½еǿµһֶΡ

ɫ˵ڶҩҩ֪ʶѪݵĹЧȻ֪ʮôû뵽ƵľȻ飬һʮĶ֡

𣿡ŨѪݲİֻѹΪֻ뿪һҶѣΪλʱǰԼ

Բʲô벻Ҫ𣿡סŮ˵֣һ£ûһµţƺİοʲôˡ

Բ𣡡

ʱ䵽ˡ˾˸еļˣʱɲǸʱʱţΧԽԽ࣬һĸо˵ᶼúܽ

żʱ䵽ˡҲ̲ס˵ڵ̫ڳƣֱ˵ղŨӦñġ

ˣΧ˿Ůֱżλȥ

ʱŨԼ׵λãһȻĺĿʼӣźɫӣΧľһڻȫʧ

̶̲ӵʱ䣬ɽ룬ںʧ֮һȾ޴ʯţʵ˵ʯҲǺΪʯŽֻ޴ʯʡ

ӶܵģԶʻĸʯһ㣬һضľزʯ棬ׯ϶ྲϢ˳ʯʼɢЩʵˣĿʼɢ

ʲôԸܵգŨ˾ڵķ򿿽ԽԽŨЩʵˣ߿֮пʼðѪ˿Ǳʯȵܲˡ

˵е֮ţܹ˵һΪҽͶǵĶͬáʵ̫Ƕеˣͻᱻա˵ܹվһеҲڴ˼Ļع飡һû廳Ŀ֮š

Ȼ䲢ȫܾŶԼŷͬѰ塣

ô죿𲻱Ҫı飬Ũһλָޱ顣

ʮǰǴΣ֮ûʽԿҲûռ꣬һӦûòһ˰ɣ㱭Ŀ֮ţ֪ܹܲټˡ

ǽż棿ŨһͷˮĿ˾塣

˵ûԿ׽ȥΪʲôǽȥ˵żķܹȥ

ţʮǰ㸸׾ǽ֮󣬾ûٳҲ棬һʮʱȴ㻳Ŀ֮ţǸôô׾

ϧӶӳΪľǴżҵƵ䣬лָòķ

˵ǴʧģŨĿŻص֮ţѹ־үүҲֻ֪ʧĵط򣬾ʲôطû֪

ţһ½ȥ֮󣬲Ҫ뿪һ׵ĵطżɲǱϿô޺˾˵

Ҳ㱻ż棬Ҫϵ˳ȥ

ΣգĴʯҪܹõµĻҵпܳ¥һ룬֮ŵԽĳԣ޲ֱȥϼڲŰݡ

ﲻʵʵ뷨ųĿ⣬Ũף϶ʲôʵʵ顣

ʱ治׳˵ӾôģʲôǵУܹãõġ飬ȫʱ򲻵òͳĳ飬ڱ뺷ĳ߳ġ

óеԿףҪˣۣӦھԵʵǰЩûҪġ˾ӽָó˺ϻӣߵ֮Ź̶λá

źɢھ֮ʮҵĵط˸âİۣʯһСպú˾еĺϻһ

֮

ʸһ塣

ǡ





ȫעṲ̃ȴûг˶սʿ֮еˣһɭȵĸо

ʸһ壿ŨתͷûעǸˣתͷԳǻʸһӣԼʮ꣬ĳ࣬ųʣһŵϢ֪

ǣɻĳŨĴ

Ũҳ

㡭㡣ԭŴݵŨֵʱɫ˲һ

ȻǼ֪Ũݣɫӻɵȷ

˭ŨŨŨӣһ׵ˡ

ʸҽлʸԽ硣ӾϲŨпŨŨο

СǾ֪һСǺܶıãߴ½ΪĳЩԭ򣬻ʸһ˲ȥŨǣʸһ˶ܳŨǰ

ʸһŵʸŵԣԲΥŵԣһνŴ½ż֮УʸԸʵҵŨֻ͵͵һ۶á

ʸʸһĽȴƵļ֮⣬ǻʸһǿʥŮǻʸһӵˡ

㡭㲻ҪɱҡŨͷʵʸһûгֹңټϴ½˴ԣʸһΪƵ£ҵ˺֮ǡ

ѵΪʲôʸı鲻񣬷ϲŪʲôˡ

˭˭˵ģ˭ĴʸŵŨĻһֻӿ˾ץסŨֱۣʮּ

½˵֪ļ񣬺޲øϾɱŨޱ˵ţȫûΪʸԽԽıò˼

ģ˭ҥ˵Ļֲʮ꣬ûŨǣԭеĸԴȻǵϡ

ȻǺŨʮԭ򣬾ȻΪ峤ʮǰһʱ˵Ҫûʸһ֪Ļ峤Ҳԭ¡

𣿡

ȻǣΪ˵ǵĻǾԲܳǰʮ꣬ǶֻҰغ㡣Ȼԭ¡ȻҧгݵķȭͷǸҪɱ˵ı飬Ī

Ũν࣬ʵΪʲôץ뷨

ʸſ˾ֱӽŨӻʸĻ˳ݺݵصŻʸǸŮޡ

һپʮ     ȵɭ


˾մ壬ҼҵŨʲôʸа˾壬Ǹɫǵģ˾Ҫĳ嶯

ʸսҵĵ𣿡˾˫΢ɱϢ˲ռ䣬ֵĳ˲䰲СſˮΨŭŭˡ

˾壬ҪΪ˾һǿΪһʸ㡣ʸЦ˵ΧʼѵĿռ䣬ѿѾʼˡ

ȿȣʱ䲻ˡ˼֮ſʱҲʱ޶ģڿɲսʱ䡣

ʸǻʸһгȴʸ֮⣬֮ˣͬʱҲָĻʸһļ̳ˣԾԲܳ£ʵĪ⣬Ϊֹû˼ʵ

ȿš֮Ǳߵֱ˵˵ǻʸһ廹˾һ壬ǶԸҲ˭ˣⶼԸ⿴ġ

֡Ũ˾ǯƣߵ˹̶ϷؽеĺϻӷŽ˰ĵط

ǲʾĽϻӷ˽ȥеĺϻӶź֮һҫ۵Ĺâ֮ŵʯϴ˳һת֮˶ӻɽʧȥټ

ʧصĸоô£ǽϻӷŽǸΪʲôƯĸоŨŬ˫ۣ֮ΧһС

İķΧİϢҲǵļ˾ͻʸǵĽк۵ɲǣŨٽֱͷųΨһĸоǿտûһ˿

޾ɭ֣ͻɽ֮вͬƬɭָһɭϢǲ޾ţƳĬǧĴڣħ޵˻ʧˣΨһµıبԶϢ޴ľһ޷ȼĴżȵһָֻ֦֦֮֨ƽռֻʣŨ

һ£ûһµţŨǲĳȷʱ䣬ԼֹͣȴĽʲôָоŨû

νżأΪʲôоֻʣһ˵Ĵ

žž

ľŨ߶ԼľѾԼ˶ԶֻмٵĺţΪһɱָ֣֪оܲˬǳ֮⣬ıΪҲһˡ

˭ŨͻȻͣǰ治׵Ĵ˵һܵ͵ҪΪһɱ֣ӵгߵľ

֣ҡӴ洫˳нȣƽʱһȣʱѾ򿪣滹մȾ˿˿ѪѪζӿȻڲ֮ǰϣ΢ĳȻûȴѪŨе㾪ȡ

ô£Ϊʲôе˶һɭ̫ˡŨ΢ü˵ֲܾõͷͷָоŨܲˬ

ҲһѣǵĴȻɱˡ˵Ĵڻɽģ֪ô¾ͻ˹ȥȻ֮ɭ֣Щ˺һĹ˴ˣҪǷӦ죬ҲЩ˵С

Ҳ֪ô£Ũü̫³çˣӦŽģʮΣգҪʥǿߵĻ·ˣҴӳĿУǲֹɱ¾ġ

㲻ƬɭֺʲôûУԼĺԼΧһжķ˵˳Ǹղŵսûдһ˿ǸͲսֻͣƬɭе¼һ

ȷʵ֣˺ܾöûҵһ˿ˮԴһֻħ޶ûпŨ˵ԲԾߴ½ûֵط˿־塣

ǶٺõˣҪһ˵ĻĻΪ߳Լֻʣº

ҲһղսûκεҲԣѾܹƽˣѾܹķ롣

ҵǣˣнѪҵĻˣû£޵ķŴ뿪ط

Ũǽ̸ܵͣûеɭ֮ȴ쳣ܿŨ˼ٽѪȥմѪĵطСĵĨȥ

ôǣħСĵȫתעΧ

ûİ취ͳҾɭһʲôܹ뿪ĶСĹ۲ΧŨ˵żĻôһгȥİ취һɣֻγȥĿǰҪǵ¡

ָ棬׼ʳ𣿡ͻȻһ⣬ˮԴûеɭ֣λȥҲһ⡣

У֪ˡŨҲǺȷΪ˭Ҫãʲôʱܹ뿪

Ȼһ˸ղŪսĵطϣǵĽָ׼㹻ʳҲףԴŨٵ֮ǰսĵطȥ

Ϊ벢ǺԶԳܿͻص˸ղսĵطĿǣɾĺƴûзκ£ҪǸղսĺۼɭֵΧΪԼǲļǴطˡ

ô£ǵʬأŵĿûһ˿Ѫĵ棬˼֮⣬ʲôû£֮еѪζʧֲͬѰķ֣óĺ󱳶ˣеյø

ȷ𣿡ŨСĵĲ鿴ܣķսĻΪʲôһ˿ѪҲ֮жûѪζʲôûУ

ΪʲôûУžøӵĿ£˭ܹڶ̶̲ӵʱ䣬еһдôеѪζܹ

ûﻹˢĺۼġ˵ͬʱħ˵ߵ㣬עΧһһûκεǿеѹȸȴ͸

еѪζܹȥҴû˵顣ŨޱĶųĵѾˣֻǿطȻʲôȴĴڡ

ţʲôĵͳģ˿˿ĵϢŨס̧ͷųʱȻ飬Ȼǳҵˣͷܹ뵽Ķ˵ֱ˦һǶ⡣

֪ΣգղŲùȵ˿ŨͻȻһ⣬ٵʵ

⡭ָԶĵط˵ڿյĵʱͫ׿С

ʲôûУ˵˿һƬҶûУ˸ɿݸҶɭƺһƬҶĵ档

ô£ŨҲסһڿˮ̫Ծˣɭ֡

˿ˣҸն²롣дһ˿ȻĽֻڿ־嵽ʱ򣬲Żֵ

ѾʲôˣѪǳֵý飬ڿʼòҪˡŨ˵ȻǱڰľʲôκմѪĶˣʧˡ

סٴӽָͳ֣óһŨԼҲٵĴһȻʾŨּڳұĶ࣬ΨЩƷռ˲١

Ȼڰľʲôûǿ뿪ŨëȻĸоܶǷ֦ܵȴֱΧѹֵ޷Ϣ

޳ɣħɭ֣ûôֲġסʲôûУȥȴʧˣ˿ʧҾǵƤӵ£һβǾȡ

ħɭٻлɭָģЩдеľĻΪڤסĵطŨ鴤ǣ˵

֪ڤʣûߴ½ֹɭŨִںڰħʦķĹ֮еĴ֪ߴ½ûкڰħʦ̲סⷽ롣

ڤʲôʵ

ûʲô뿪Ũ˳һۣѸٵĳȥ޷ֱ淽ĵطֻ϶һ򣬳Ũ벻İ취

áŨͣҲû׷ȥϾһֶɭ棬ҪٴȥҪŰĳ嶯

Ũͳ뿪󲻾ãԭɭֿٵ䶯ԭľٵشӵ˳ٵǰƶٵ׷ŨͳӰ׷ִţɭֶûһ˿

ǻȴûзκεͺɭֵһ

ܵľٵƶĲһѵصĹУȴֻŵĴҪŨͳͷĻһᷢľƶƶƵʺһûпһ֣Ҳûһ֣ȫŨǵٶһ

Ϸĵ棬ɭɭ׹ǲʱչ¶һɭȵϢ

һپʮ     ˵Ѫ



ľô£ѾɱСʱˣʲôûҵ˵ûˣһֻͼħ޶ûг֣ŵĿռ֮лصŨĺΪٷж

ѵһɭ֣˵ɭܾħ޶Ϊ֮־ŨСĵĻܣ˰ûʣκεֲϳĴڣԲڳ֪Ĵڡ

ֶĴ𣿡üȻû˵ֶųдڵĿܡ

Ũ˵ǰĻôڵĴΣˣɢŵͣƺѾٽʱ֣ɭѹ֮󣬾ѾǰʱѾȥʱˣΪʲôɻǻƻ裬ûʲôϵ

ܿ϶ȷʵܴڡŨ˵ȻϹżô϶صĵطڣôʱ仹ûκһˣ˳֮ǰɱǼ֮⣬ûκһˡ

Ӧ˵ûκһ˲ŶԣɭӦôĳδֲ֪ܹƤӵ¶ֶǷ֣ʵ붼ëǾȻ

Ũûз֣̫λһֱûƶǿʼܿʼһֱڿСеĻ˵˳ܾðźҹٵģѻȸɭ֣ʱǱһͷײеޣиһ˲䣬Ҫǵ

ţоˣƺҲɢŵ磬ȻûкڣǵٶȣȻȫûпɭֵľͷܲԾƺҹҪˡŨüͷԽԽĵ׵ĲϢĴˣΪʲôָо

ҹ٣ͨ޾˵ǻ𣿡ɢĿڴԱߣʵ

˵أŨûлش𣬶ǿٵĳȥߣһȶķͻ޾ϣδ֪ɭ֡

ȵȡ˿־֮˿죬Ӧֻ˼ʱ򣬲Żᷢһ

ʲôŨͣ˲ͷųӦþ뿪ֹɭ֣ΪźڰϢԽŨɭҲԽӵİ͸¶Ϣİ

Ѫ澹ȻʺѪŵĿеȣճ˿˿ѪȻǸղĴʱճȥġ

ĽڴϵƿĿɿڴĿŴѪ۵Ѫ֮µѪһ㡣

ԭĴڳ˲䣬ٵĴӵչ֦ΧľƺҲܵ˿ǹɵѪʼ궯ſˮٵĨȥѪŨ

ЩǻģǻģһźɫѪû˵ľҲӵѪ£Ũססˡ

Ժ֮пٵĻطǰ鼮Ѱе˽

죬뿪ŨһеĶԳڳûзӦ˲䣬סֱۣӰ֮˵죬˺һһٵԿ

֪ﲻԾˣΪʲôټɭ֣ûһ˿죬һֻħ޶ûУľֻʣľһƬҶ֣һֻΪЩľƽǴϹʱڵġѪ

ʳѪҺʮǿͨɭһķܣƽľûԵĲͬΨһĲѪѪ

ʵ˵ѪӵѪΪѪΪʳѪ֮еάҲΪѪڽһ̶֮Ѫܹûģ˵ע⣬Ȼ˲ࡣ

ϹʱΪλǡǡϣǵδ̫˰ɣ֮һĻҲᱻϣѹЩ˵ʬϢµ˿ʧ٣ѪܹκκѪҺйصĶ

Ѫƽʱ֣ܰһ˻Ѫ֦֮ѪɭֶᱩΪǴŽѪͬýĻᣬһѪôʹѪֱң汩֮ģѪߣӣųԼʦų

һѪߣʹɱ¾٣ʱ򲻹˭ͣѪɭ֮Уʹ١

ôˣŨһͷˮĿٶŨʲôˣΪʲôŨϻԵĿ־Ͳš

Ѫ죬뿪Ҫĵȵ䣬񶼾ȲǡŨԵĽ

ڿǱѾฯĹӵʱ򣬻ŵļѪôĴڣƭ˵ģдŻСӵģǽʶ֮ŻȻ˵Ĳƭ˵ģڵģΪԭ򣬵ʱǱĵʱͿʼһֻһ䣬ҹ֮󣬽ʱеѪ񣬲һеĹΧͬ࣬ﵽΪֲпĽѪʮֵǿ

ѪʲôãĿŨ

ûʱˣ뿪Ũûٶ˵ֻǲϵؼ٣ߵ̫ʼ½ŨҲԽӵ࣬ΧѪƺҲѾ̫ܵ뿪Ƭ½ѪѪζҲʼɢԭɭ֣ϵɳɳֺƵ䶯ٵŨͳĶϷɹ

֮ǰ˺ܴãԾΧѪʼ˵ҲûˣѪԽԽĹֿʼεŨòһνħ棬ڳøķֲһԣȻʱᣬѪζǿҵĴ̼Ѫ

ԭֻǻ䶯Ĵֽ춼

Ϊ̫ûȫȥѪĹʮƵ

⾿ô£ٲѪʲô龰ɵҲѪôֲ

㿴ѪѪҺΪȻĲǺҪ֮ǻû뿪ɭֵĻȴǵĽѪһʼ޷ֹŨޱ飬ģûп꣬Ѿһĳ̶̫ˣԺģûп֪αѪĻôǻĻҲһ㡣

û˴Ѫл߳ȥǹӿƪʱдģŨԺвȻ仰ûܹ߳ȥ

̧ͷĹԣһĨɬͷ

ûµģһܹȥסŨ֣ĵ¶͸ִֻŨ

ŨĻͷųƺĴûмĳоģƽӭ˿˿磬Ӱٵƶϵŷ֦

һپʮ     ֮


ŨܵĳܣüΪıȽϽԵʣ粢ǹµһأǺһֵطϤˣȷʵһ£վǲԶΧ˿Ů޷ԶվǲԶ

ÿһζĵƶܺ岽ľ룬ȲҲԶ룬ǡľ룬嶼ûзϾʵĿãŮҲй֮

֪Ũôˣ絣ǵĽеĹֵطǾ飬ֲΪӪĽȸУοһˡ

Ũʵµġص

ʵȷż͸¶Ź죬Ũھʯǵİ֣ûĿţŨ֮лдŨصʪϢڱ˺ħ޵ͬʱҪʱʱע»᲻ݽȥ

ѧӦܹԶʲôλãòʵʵǿ֪ˣֵطʵѱŨ̸ֽ

ȷڵĵطȻܹһٶ

ԽƬǰһ޴ǾεĿġ͸ŨԶҪһ֮ʣͲϵͷѹ֮еħޣҲ׾ߵ

ѵĵطʼвͷʥħޣǧͷ߰˼ħޣĵͼħޣǶ಻嶼סģǽͷȫͷʵߵǰ棬ò˵żĺܱ̬

ҲԣϹʱڵżǾѹ֣Ǹħըʱǿ߶಻ʤ⼸ͷʥ޸κβ񼶵ǿߣҲǸˡ

𣿻жԶľ룿ʧȥеĸоܲӦȴûа취ʵ̫ͣʲôʱܹﵽָ߶ȣ˾һһǿߣҲܹԡ

һӵʱ䣬СϢһ嵽ǰ֮СɫǺܺÿϾʱڻûдﵽ񼶵ʮֳģĻߵȥǲǧ׵λãһͷʥޣͷ˼ħޣʲôʱʥ޾Ȼķˡ

ü֪ŨΣŨʵԽƬŨ˾᲻ҵлʸӦò֮ŶԣǵʵҵŨӦ׾ٵ顣

뵽һȻ˵ǰȻʵԼǺȷϾŨʥûļȷʵ̫ˣֻܼϣ˾ͻʸϡ

ŮҲӿٶȣȻʲôû˵

ˡ󼴽ʱץסŮһԾԽϣվ֮С

֮ԾŮΪǷһ飬δ֪ż֮УһѾԱȶһҪõö࣬ҪŨһ顣

ˣŨأ˾Ӱ˲ǰżһ̣ԭҪץסŨˣȴͻĿռ籩ƽòһ֡

ŨϵܵЩ˼Ѿﵽˣʸǰ浽ˣֻŨٳûг֣ܵģϾÿżתһôû뵽һξȻʷѵһΡ

ȻǲûʲôãǾߵʥǿߣпܱһе㲻

ûкһ𣿡Ȼûдͻѣ֮лָ˾ѯʵ֮󣬻ǿվ

ΪʲôŨûкһô

ʲôŨǺһҪˡʸĿ˾壬Ӧڣż֮дʲôԭΪֻƽķ籩ȴôû뵽һεĿȻΣա

Ҵӻֽ֮˾ûлشʸĻǵĵԼķλҪȷŨľλãܸ콫Ũҳ

ȻӦģΪԼܹȴûϵżȻõô죬εΣʷߵġ

ԭʸ˵ķλȻͷתȥ㣬ǽĵطѾˣҲûѯʵıҪ

̲ûиܵŨϢ˵Ů˵ͷԭе㵣ģѾûбҪˣ徹ȻˣӦǿŨķϲŻֵİɣȻʮҵĳӣ塣Ǵʶ̬ȣѿ˾壬ƺû¶˿ӳҲһͷˡ

㡭˾̧ͷҲʥǿߡ

ԭΪ˾̫ں˵ƣʥǿߣȻе͡

ôҲ˵ŨпʣǸطʸıʮѿʣµȫͬʱҲΣյķλٽҹŨûܹǸطĻǾʮΣˡ

ʲôطΣ𣿡ڿХ߶õĴ棬Ȼ˵ˣûд󰭡סе㽹ʸıе࣬˺ܵǡ

˾㶼˳ĬŨǸλĻǶû취˵طǺҹҲһ֮ǸطĻ˭ȥҲҽȥΪǽȥҲѰ·

֮꣬ǰĻȫĵطǰû˻Ǻҹʸȥ˵ɫҲúѿ˾壬һ

ǺҹĻôýȻǸܵ˿еϢУҹĻΣ֣֮֮꣬ԭ̲ЩЩʲô֮ǰŨ

ҹͻԨҹ֮֮һĽأǡ񣬶뿪ʸ˿ô֮꣬ϣҪǻ֣֮ԭ̲ЩǼѳֵĲԣȻͬʱ֣Ѿˡ

ż֮аҹ֣֮֮ʱż״֮ʱҹ磬ǾѴ֮ʱǧİҹʱ򣬾ΣյʱΪʱżͻĲԡ

ھܶż֮УóĽۡѵΪһżʽʱټеԿ׶룬Ϲżű

֮꣬ʲôطŲ˫֣ʹͷʵ

ӦֹģŨʵż̫ǿˣҲ֪ģΪʲôûоܾˡ

ܾĻͲᷢ¡

ѪϹʱΣգҲѼԦħޣȻֲΪɱһ޻ҪǿԱൽħһ࣬ƽʱ˳ϲʳѪҺ֮ʻɫѪԱ֮ΪѪѪΪ̫ΣգӡԨ֮ĵطÿҹ֮ʣҲѪ֮ʱʱѪͻữޣһзΧ֮ڵͨͬ˵Ѫ޷սʤ񣬿ɲһǿߵģ

ʸѵĽеĻ˵꣬ŵʷħ޷Ũ֮꣬ΣΨһڴľŨĲ֮꣬Ͼֻ֮Ԩ֮Уһ֮أôܻż֮УڴżļǴġ

֮⣬ҲĽڰοԼ

Ǽٵģ԰ɣ

ΧʸĻ֮ȫκβ˵ĴڣĴռܵĴΪʲôκβ˵Ķ

Ҳϣʸ˫ۣ۵׵ȫڣΪʸһļ̳ˣųʺϳ档

ʱҹ᳹׽١˾徲ذ븡ڿУһƬͷƣһ̤Ƕ޷ٴ̤ҲΪ֮ͨṩľԱϣҲΪ磬ʹħĴڡ

ƾ֮ÿķ𣿡ʳʵʵ뷨ŨʵͲҹ֮뿪֮껹طֻҪҹ罵٣еһж񣬽ɵĺҹǾɱ¾֮ʱ

򲻿ʮǰͳԹķְ֮Ĺ򣬲ιһָǵʵͲһ֮뿪ʸԳĴ顣

ҲΪΣе˳ٳٲԸżҪԭ⣬ܹ֮ĹغżĶԲһܹӵУżͶǲͬÿһ㶼ǿغԽԽǿżֻͬҪܹͨõӦƥƷ

ʱһһţ˵Ҳһٳߵ̫ѾȫκεĹˣֻµĵϼƯڿУԤʾҹĽ٣β޵˻ѾڶϣƺѾȲӭӼʢ硣

һپʮ 
    ½joeryִΪ4806֡

һӣҹ硣ɳƵɤԽĵͳµڲ֪ʱ򣬾ȻµָκƻǶȥһ㣬֮һİ

Ũͳûг֡ߴŲ˵ȱȥһ⣬Ʊʲôҧȥһ쳣

㲻˵Ҳ֪ٻıꡣҹģȺ֡ʱָܻԭģһ˫ֽ棬֮գɫռ䶼ĺɫϵȵĺɫУ˻̺

Ǹ߱ģһϽܵХţƺĪĿ־壬忴һɫʲôû˵Ƿ¶һЦЦģĪӣͷԡ

һΡ˾ʧĽ˫ķֻ֣λԶﲻܹƻ֮Ĺ򣬶ʸʵѷһȻҲķΪ

֮еʥǿߣҲ˾ڸϵ֮ǰ֮й֮һֹ֮ӦΪֹûܹӵ֮Ϊֻƿͷʴշ˲ܹӵһˣǾϹʱڴڤѱΪ̫ض

ɢŨߵ˾ڵǰֱ˾ڣȻûʥʵҲǿغŨվԲԭԼ

ΧŨ˾ڹж˵ʲôһһˡ

֣ܹҲ˵类˵֣ĪϤУܹҲ˵ҹǴ˵еɱһ壬ƽʱ͵Ϣϲúƽ¾飬Ǵɱİҹ顣

Ũ벻ˡȻҲиǹŨϢҹܹҲ˵

˫֣Ĺ˾ĬĬĺ˼վԼλãȻ˫ֽϣԴԴϵħٵڣҲȫʼվλãԭǼڼٶ֮ԹԵħ

ͷŵľ綾ɲڿЦġ֮ǰһʼǿƣᳶһ΢Ц˲վǰǿߣһɭɭ׹ǣһ΢紵ɳƮɢȥ

еĿɿڴĿһĻȻû뵽һжûжֻ֣һϸ΢ı飬ͽһǿ߱ɻҽ

֪ףӽָóһѾµĹŷֵһڽӽֵʱֱӱ䣬ûᣬ𹭼Ź

̶ӵʱ䣬°ټеļڽӽֵʱأһ⡣

̶ֳȵĹЦˡʸȰͲסֹ˵Ƿ֣ǵƲˣ˵ӵ֮ķ֡

ʮӡ˾Ҳ˿˿ɱ¾ǲҪĶȥûжʱ˷ȥ

ҹѪӵ֮һ壬ӵ֮ķ֣ƴħܴƣѵǲ֪𣿡嵭Ļصûн˾ڵɱ

˭ƾʲôָʹǣΪżģֻҪͨȻܹȥʲô֮֮Ǻθɡһʥǿ߿̬ȣ˵

˾ҲˣϾǵʵƾʲôˣС˵̡

ƾʲôƾ𣿡һǿĸѹ˲ʹϴ֮ǰڽǸˣɫ˲԰ףĺʲϴӶͷ䣬˫ȹڵء

ֻĿŹڵʥǿߣԭӦʵֱİˣȻҲѧ侮ʯò˵Ż˲ţХҲŤһ£Щνǿʮֲð

˵ƾѹֱֱѹȥѪģħʸ㶼һģֻ˾治ɫǰ˵ıȻû뵽Ũ߾ȻǿߣҪ䣬츳֮ƺ˾Ҳ¡

ʸߴ˾ڵϻǿʵò˵ĺļơ

ȿȡˣˣȿȡǿѹѹ͸ϵؿѪˬ־磬ֱֱ塣

綯ðҹһĴ֮ڵħһ㣬ȥŨǻŶӵ֮ȴ޷ʹãĻŨڱӺģŨ𣿡ѹһһȥ˫ÿһųصɱ

ХһסҪȥߣɱֱֵʱҪ˸ȥĻⲢڿЦ΢Цţȴ֮ǰҪΣա

ȿȣĿΪҡ类ɱֱӱƵֵıԵֿɼȴǧɽˮ

ûŨΪ㣬ܣ֪𣿡硣һνгȫ

ЩӲϲвϵؿѪҪ֮еѪȳһǳɫĳȫԭò̺ѪȾʱƽʱº͵ģɫǳı̣оµĹҲܵе뷨һ㣬ɱţһ̡

ԭĳٳӺɫ̣ɱĿʼߵĸѹҲԽԽǿܱߵĿռ侹ȻҲ飬ָֻܶʼظţе˶ĬעһĻСĵſˮķŵΨ־ŵǰˡ

ҵܣһ˻ѷεĴеĹ˫۳ѪĶǰķ֣Īѹһһĳһΰ

죬ħһͺ˲ĺ˫ȥڶģһӵΨһҪľͻķӡڵʵ̫ǿˣʱȣûжʱ俼

˻ȻӦħ˳ǰһȥ

ͳɤ֮ƽشȥ֮󣬳ȴ˾ڼˣʵһˣȫѪأȻû뵽һǿ֣Ѫ

ɫĺۼгȥܳΧĿռȫ䴩ֱȥģƻĿռ䣬ҫ۵ǳ֮С

޺ˣΣյǸ˼

ȥڽӽֵɲǣֲû֮ǰһ䣬Ľӽ֣ҽΧķֱڻ

ڿһĻ֮󣬻ͷ˾ڴ󺰣ܹһɲǳȥģ˾ڣˣĿǰʵͻƷֳȥϾֻʥʵ޷ԦҲͷһЩѹ

˵ĴӰٳ˷֣Ҳͷųһ֮󣬷˿ͫҲָĺɫеĹҲָʼʵ޻ģҪǸղһѹڿ֮У˶һʵʥˣӦ˵Ǿ顣һɲǣָ˰ҹòɱ¾Ϣӳĳɸյڤ񣬴޾صʱ䡣尴סȥ磬ٴӽָͳһƿħĵҩˣƵķɿȻڱħҪǰҹǿƣ廹治ţ˵ħڣһӴħһ˷Ǳ޷ܡ

ŨִŲԸ˯ȥץסؽ

ģѾȥˡס˫ۣûڱħȻǰҹƣܱȻղǾһ˾󲿷ֵħǿߵħֻһ˿ԶʮΣա

𣿡Ųٹִǿѣĳ˯ȥߺ͹ХΧغŮҲ˹еһغʱܴˣڵľȫݻ١

Ϊȫľȫݻ٣޸ҲԽӵĵӦ֣ĵһӡƣһҲ֮ѣ岢Ҫද֣Ὺʼ޸ӡ

ѣżʱգʵؽϳϾӵ֮ˣͲߣͷ֮ص

òỽһͷ˰ɣϹʱڤ񣬶֮أҲΣյû˼ģԶһڵİӰ֮УҲû˼ȫֻ֣֪սսʤж޷ʤΪеʮֿ־ڤĴڡ

忴˯ݣǲӦóɱδڤȻ֪ΪԺ֮жЩ䣬ȻйأʲôʱԼųˣԳͷҲصߵֵıԵһƬ棬֪Щʲô

һپʮ ѪɫΨ
    ½joeryִΪ3261֡

ģЩ𣿡֧ŷ֣ϵ˿ڻǲӣֵĲ䣬ѾϲѪٶˣȥĻ˭߳ȥ

ߵգѾȫȥֻһ˿ͻš

ȷʵѾˣڻѪʱһҹ֮ǲѪʱ򡣡Ũ油ħĵҩ࣬Ȼ롣

һʱ䣬ԼѾͷֻҪ߳Ѫ˶ԵĹΧǾܹȫݡֻܹ߳ȥŨͷųϰѪĹȾ˿ڣҪǴʱѪѾͬϵЩ˿ڣԶѪ֮С

СġٽŨڻУѪĴֱӴڳĺ󱳣ʱ󱳿Ƭļ̺ѪƲҪ

˭ģ˲Ǵ˵ΪʲôҪôãֵãͬΪҵˣӦòκε档Ũһʧȥ˴򶨣԰׵ɫϢ֮ǰˣȾˣټһʥǿ߶ܲˡ

ֻʶˣֶеǿΪʲô᲻һеָǰΪҵĳӣǱ˸ö֣ΪҪҿĵķ˿˿ů⣬һ̿ʼŨòϣıǰͬˡ

ǸʵȿȡҪȥָŨգʱŨѾ⿪޵ĽԳط˿޷Զ¾պڵչڳǰ糺ӷŵˮΪ˵ԵʣϢ֮мһ˿һ˫ѪɫĵĺڰȻŨĺſѪʹ޵ĿŨ˼¡

һ𡣡Ũûоܾĸӿٳǰ޵ɱȥ֦ʵɫ֮£ΪһӰϵ洩µѪ

ϢԽԽȾ΢ɲĵزŨĵҲĵܳ£Բܳ£ߴ½ȴ֮⣬ڶ޳õˣԾԲܳ¡

ᶨеִѾҪŨ֣תԷĽŨͳΧм䣬ɫγһԲΣǰ棬ϵĽѪ֦ն䡣

˯𣿴ӦҲҪȻ׷ڤ磬ҶҪץŨ࣬ŨŨɳƣʱûкˮҪðˣ촽Ѫɺ֮󣬲ŵѪ˿쳣Ļ

ãŨ˵ȿȡ˯һ˯żŨƽʱ˸žӣ͵ŨӣԭòյĻʸҲȲǰմȾѪŮʲôʱʼעģӵһμͿʼĿͲĿʼ׷ԲŻ᲻һͣߡ

Ϊֻһλ̬ȣ᲻ƣԭȫΪʣܹǰܡ

˵ˣ˯ŨĵͷڳĶͷһ£ڵħѾ˿ݽߵľͷӵСͳɻǸѪ˳ĵĹٶȡ

ȫ޲Ĺħתĵٶȣȥ˶Ҳ

ȿȣһСģαݺݵĳһ£ɹǵʹŨ㽫еĳ˳ȥ

ʮʮľ롣

ܽĺܽˡ

ŨӣһһŲѪ˳ĵĹҪĴŨϣʱŨѾȫǶܣħȫݽߣҪö壬ǰʱǿȣЩҪ˵ڻСȥеĹΪ߾ѪûмôƵܼ

ĳΪԼĻǿûлԹȥ㲻ŮӢۣͷһ֣ŨͽסһɳƵɤǲϵ˿˿ѪĿҲͣҲһԼͬĺܲĳ͸Ŀ⣬ŲϹŨϵ֦ĺݺݵسʹţҪغȴغԼﲻϽŨſԼûŨһܹ뿪

ѪɫĳĹ࣬ѪߣȫûһõĵطΪʲôҪ

ſҡ뿪϶˵Ϊ̫󣬼ͬʱвϿȳѪ

Ҫһ𡣡ŨûĻֻǽеĳĸ֮ǰΪ˱ŨѾʵұۣŨСĵķǰɵǶ֪˭ûڿڡ

ôʸʵѾһˣȻܹ棬ֻҪ̤ѪķΧǰȫġ

Ѫ֦ʸ˵ĵͳѵ

ûСҡҡͷ

ˡ˾ֲ֮װĲ˳˾ڵĿ⿴ȥʱˡ

۵һԡѪŮ¾գһ˫źӣҹɫ֮Ŀˡһ΢΢ĳѪɫķĽڰ׵ӳĵĹƴӵ֮лعŮʡ

Żе꣬ᶨزѪ֮˳ǺΨĻ棬˾ڵ˵ȴɬ˵ֱӳ˽ȥŨ˳˲佫ΧѪ

գ۵Ĺ򣬼˾ʹ֮ʧ·Ѫ

ʱ糹׵˺ڰΪӭѪȵʢ磬һ磬֮ҲûĽأӭԵߣȻһһγȥܶʼĹԵ֡

˾ڱŨ֮еʱ˶ȥ

ŨĳѾ˻ȥڲûΣ֮ͰȥŨҲָ֮ǰòһĻĻʸ˭û˵ʲô˾ƺû

ô˾ڵһ֣ӭȥ

˶˹ȥܲãŨ̫޷˷ֿʸ˵ͬʱݺݵصŨеĳûܹŨĻȻ⿪಻۵˰ռȥ治ġ

ŨĻټϵˣѿӦΪ˱Ũܵˣ֮󣬿ųĿ֡

˾ڽŨطһԣ˾ڽǴ֮ʱ򣬾ιֹѪĵҩ˵ѪֹסˣǺ˵˿ʵ̫ˣʱͷһۻ˯磬ʱιȥһ㣬ȻŨģȷľͻ

ѾȫˣһƣûµѾȫˡ˼ĽŨ뻳УŨĶ˵ħͲǹһ˭û˵ʱѾ˲ñܣܵ顣Ľ뵽Ũڡ

һŨĶ˵ţŨҲ

ſ˱еĳڿ֮ܵļ䶸ȻһȻû뵽ôص֮󣬾Ȼ

ɼǵ˺ۣȫҲһļұ۱ŤŤţҲȫѡ

ĵߣؿơ

 
    ½joeryִΪ3089֡

ſɬӣŨ˷ǵĴ

ɳƵɤų֡

ʲôסȥϸŨеĻû취Ũʵ̫Сˣͷ޷˵ʲô

Ũ˫ץסǰ·ʸԸŨߵģǰڳԭòͬ⡣

Ѿû£ĸŨǰķ˿˵

ȫϢ֮Ũסһ˹ȥϾĵħôͻָ廹Ǿ񣬶̫ãԻֻ˯Ҳ

ŨѹˣŨ˯ȥã絣ǵ˹㽫Ũͳϵ˶֮˹˺۵Ũ֮ԭɢһξۼ

ҲߵŨǰʲôû˵ֻĬĬעţųЩɼǵ˺ۣѿǾΣֶȫ顣

˳֮󣬾˯ȥˡ

ΪŨͳԭ˲ûмŴأȻǰ˾ڵ˵ʵҲֻܹԹԵĴĽ֮Уʼ޷档

ѾΣڣֻҪѹû¡

˵֮ǰŵģԶ

ǲ֪Щʲô

ʲô̧ͷ磬Ϊ粻ѯʣ̫СŨеĵλһ߸Ũ豹Сɬ˼ţŨ᲻ǵ̫ˡ磬ǳǶװ֣ѵĲ

ԭΪĳǾ԰ȫġŻ޼ɵĽŨߣǣڿݵúȻΪŨԲҪʲôʴˡ

ûģǴ½Ϲϵʵƺˣ޷յĸоúܲ

ڵķӡĴСֱֱĶ壬ѹ֮Ժ֮ͻȻ˺ܶ಻ļ䣬ݴвơֻ֦ĴУȴûмԺеһһ̧㣬ӵлصʵǸѪ飬бѪϤףϤʽ·еǸ˾Լ

ԭѾƵһӡˣڤ񣬾Ȼ׾ʹ˷ӡ循ȵĿһۣΪٻҪʵǿһʱڵķӡŻᱻơ

û뵽ôʹˣǿ񣬹ʵ԰ˡ

Ҫ֪ࡣ翪żɽ˵Ȼ֪ΪʲôһֱʲôԺеļºҪ֪

˵ͬʱҲŨΧҲע⵽ߵһĻ

ʸĿŨȻʵʣ˭תΪɲһܹõģʵܹͻʥĻǶܱգΪֱӹ˵꣬ʤ

ǿɣǿ֮ͻ֪еһУΨһܹľǣںһӵӡҴӡһӡԺлܶ಻ڵļ䣬ļ䡣ػص˵

ʵԼףΪҪ˵

𣿡

Ľ֮ûڶ˵ʲôͷ

һԵĳһְ׹ţ˾ڵ˶ûзֳϳֵ

ʱһһţ˵ĺҲļ٣ϾǶѾ

ˣ֮£ȴôȥһ˺ΣϾֿȴ޷Ϊеĸо˽סץ

ˡ߾ϲĿſ۵ĳ⼸Ũ˶϶ѹȴһֱûѡ

ʲôطŨɳɤʵӹХݹˮ

ż֮УŨǱߡХָŶǼӣҪΪʲôһݻķӣΪúܲ˼顣ͻʸЩǿˣƺûʲôġ

ŨǱݻӣ߳µʵĴƺԵú

ȥŨĵ˵ļŨȫԡѪǰߣһֱҪǸʱԼʵܹǿһĻŨҲˡ

˶ҪĶһҰҺޣǰУǲԺҲв𣿳ģһĨٵĻ۵ףһâ˿˿׵ϢһţХûĵѹûжһŵİâʲô

ѹˡ

һ̤ŨӣͿ˶Ũ棬Ĺľ档

ŨôŻûѵŨ˿ΪʲôûѹߵĿУ֪Ѿˡ

ħľ˺ۡ

絭˵ǷƵĿǣǷ˽סϷ䵽ϵʱһ˿âܿʧˡ΢ƺܺã䵽ϲ԰׵Ũϵʱ۶ȻӿϺ䡣

ʲôʱѹ

ȷ

ûʱˣŨϡϵʱһƵĿˣ˷ɿվĿȵעŻĴš

˾ûʸɫϾǶ޷֪ż֮УжôգΨһľǽеΣս͵ĳ̶ȡ

˵˾ڵʵǿģǲܽŨô˾ڴŨȫġ

ǡ

绹˵ʲôܿͱõķż̫֮δ֪գΪŨãŬ

˵仰֮˲ʧĴ֮

ܲģ𣬴ʱ󲿷˶Ѿ嵽ȥˣг˶վ֮Уߺ͹ХҲ嶪˽ȥ

㲻ҲһɢŨеĹҲһһɫĹâźɫʴԵ壬Ľʱ翴ʮΣա

Ǻǣѽ̫ˣҲ֡ʾĳ˸׵Χͱɫֵһʱĳ׵֣ǽģʱ޾ɭɱ

ƾ£

˵仰˴֮ͷβĻȥ֮ıӰʧ֮ҲԽ޴żż档

˶ȥ֮󣬴һιϡųصڹһλָƽһļž

žͬǣѪȵɱս

ͬһռ䣬ȴռľ롣

žʯ滺һ֣صĹ˾Υĺڰһȣӭ١

Ũѣ˻֮ͣеĻһϳ־ŨŲȱĵĿЩ֣һһȫƣΨһͬǣЩֺǶʯһ㣬ͼдȥġ

   һ ɯŮ


  ʲôطŨѹ֮ۿı޾ɽܼħޣȫǽвֵħޣ֮ɱϢŨЩԲϲúƽħޡ

  ǵܲȻᵽʯ޵ĵ̡˾䵭˵

  ʱҲЩã⾿ô£Ϊʲôһż֮ǰȫһ֮ǰȻҲΣգԶûѣԺܶ彫ż˵أΰĳЩԭֱӳ棬ܹЩˣǱϸѡľӢ

  鲻ӵԿ׵Ǹսʿ۵˭ǸȫϢˣʵ޷ܣһʼ˾в˼ͣǸϡ

  ʸһȻʲôû˵ΪܹԤһĻʸһ壬ȻûʸԴεż֮лʸһࡣȻǲǻĻʸһǿ߸棬ΨһȷľǸսʿ۵ˣݾԲ򵥡

  ʯʲôˣΪʲôֻˣŨܿͷֲԾħȻûȫָָֻ˰˳ɣ֪һ£ֻ˾˵Ϣ֮⣬ȫħ޵Ϣ

  ʯԨ֮еһޣ壬ӵкܸߵķһĹЧ˾߽ضŶʯޡʱ׼Ũĺ仰ȫ˾ԡ

  ˣΪʲôֻˣʲôطŨûŵ˾壬Ũ֪棬Щʯ޸Ͳ˾Ķ֣Ϊʲôô룬˾һֱʮǿƵ磬Ũ˾ܵġ

  ֿˣż档شظɾ䣬ûΪŨ

  Ƕû£ʱŨסеԼȻܹ˾Ļһ仰˾а취ɼ֡

  ȫ

  ˾ûнͣ˵İȫָ뿪֮ǰЩ˻ǰȫģ뿪֮󣬾޴ӵ֪ˡ

  ˾Ľ֮ŨİõĿ˾ǰߣĵħûȫָĸоʷһΣе㲻Ӧ

  ˭˾ô뿪ʯ޵ĳѨʱ򣬿֮һ˿ħ˲ͽǰ

  벻ôȥˣ˾ĸ֪һ񣬺ʮǰһҾ֡һսʿ۵ӰϢĳ˾Ũǰһ㣬ڰ֮УչһԱĳ˵ǳʵеǿΪĳ͸ģϸϸ綼չ¶ţ滹ѪҺ˵ǹǼҲΪ

  ơĲ˾壬˾廳еŨ

  ɳ֮дųԸеɤŨôϴƵô벻ƾȻʵƺǰǿˣ⾿ô£ΪʲôƵʵһӻǶԳô£

  벻ŨȻǵҵ֣ܳϲѵϵսʿۣĿȵĶ˾廳еŨ֮ŨŨռ

  ΪʲôԿס

  Ũ˾ûͷûβʻʲθУֲǲ˵ΪʲôҪô࣬Ϊ˶һܹö˼

  ˼ΪʲôԿô£Ͳܶ˵ֲҪŨݺݵص˾һۣ˵

  ӵƹûƣԾǹߣҲװȫ֪

  Ũ˾ʲôϵԵСҪܵͷġƼŨ˾ǣʱŭգɱ˲ӯһƬռ䡣

  θɡ

  ŨɾĴδԼ̫ˣʲôˣƾʲôܵͷϣ˵֮ƺһû㡣

  ҺθɣŨǶԴδɷ𣿱ˣҵģƵˡôԱ˱ڻУֻңǻɭֲ˵ɫ׺ݶбƼԵҰޣʱ׼

  ˾ֶƵһǶ⣬Ȼҵ档Ũδ̫ˣΪκβ

  ȿȣ

  ԰޳ָ˾شգ³ѪԽӵķ񡣲԰׵û˿ѪɫһֹɭУϢһʮֲĸо

  ǺǣԶԶаǵѪ԰׵ɫִŵҰڱ֮ǰŻֵķˡ

  ô£˾ҲƺܲԾʮǰȻƲûٻʶˣǰ̬һӣʮǰǸˣеֲˡ

  ҲϴϼǼ֮ͱԽԽԾˣʱƺûô̬ͶˡŨҲò˼飬ƺԽԽԾ֮ǰûᡣ

  ƺʱ䣬ʲô϶ǰûе֮˳еĹɭ

  ǲڵңԽԽǿ𣿡ƺǵۣŨĵգգ۾٬ģֶҪǳκһŮ˵ϣǻΪܺÿǳƣ׳ϣôùޱȡ

  Ż

  ŨɣһŻµƣ˾嶼һ˲佩ӲˣȻܲ⸱ǻģ

  ֻоԽԽŮˣԽԽ̬Ũޱ²ۡ

  źߣŨҲΪ𣿡

  Ũϯʱ򣬲ûгַŭı飬һοȻŨ²ۣǸŨǲǷ̶ǿޣȻ޵У仰һ㶼û

  ⲻǿ佱㡣

  Ũôôʵ˲俪ʼ˾塣

  ̶̲ӵʱ䣬˾ȻֲǧУŨֻϡƾ辫ܵڽɲǣйħĲ

  ĶҲֻǿĸܵŨıԽԽ࣬ʲôʱƾȻôǿˣǰ򲻹壬̶̼µʱ䣬ʵȻܹ˾ǧвܣҪ˵ȥĻ˭Űɣ

  ƾʲôĹħųҲˣƵı󾿾֯

  㻹һųʹòԼսʤңǲܵġ˾岻мؿ˵ƣȻȷʵǿˣδ⽫̫ˣΪƾνĶӵܹ

  û񼶣ֻα񼶣ܹѹһʥǶҪҪ֪ƾԼʲôú֡

  ˡƵ֮˲Ƶ˫Ȼβ׳β˸ƬϰҲֺܴı仯ԭ쿡ŵһִֵĺ룬ԭ۾ԭĺͫɫͫȡ

  ֻǰųŮԷ飬һ޷ֿĽϢһ°ǿˣŸ

  ټϹַǵɤ¾ˣᱻŵûĮ˾壬סŵɫ˲ѺۣŨƿʼһ˲䣬ȫʯˡ

  Ҫںٴ˿˵ľͱˣֳִβŨȫĴ⻹𣿻

  ɯû뵽㾹ȻܹҵɯӦþɯŮʲŶԣȻܹɯŮʺ壬Ҳѹʵᱩǣ˾ò˵ôĻ٩ζʮԣǸͣ٣Ũ治ѡ

  ɯѾʧƾȻܹҵɯŮʣӦ˵Ʊǿ

  ʲôƽסʵ

  ϾĳЩɵĶеļʮģмأҲֻһʴѵõĻŨ

  ڵԱǣ˾һʵ

  ˾ɲǣһɱ֮ǰȫͬʱɱ֮д˿˿ѪζŨѪζԶܹ׾ٵŵ

  ͳȡ֮ǰŮɱǽĵŮҡڵβϱ仯ץĳ嶯

  ˣҲŮˣѵǴ˵еŨ˵Ҳܻߴ½ûһ˵ģһ˵

  Ŷԭ˾Ҳĸ͵飬˵ʮʥ顣

  ģȻҺΰɯŮʡ

  ģȻҺҵĻ

  ŮʮߵǽһӲǸһֹޱȵĸЦС

  ǿ𣿡Ũ˾壬Ȼʱɢƺ֮ǰȫͬ

  ǿߵıƴ似Ҳƴǹá

  ˾ĿŶŭƣûнķŭ

   Ķ
 

  áŨֹİʣƺеģǺףеס

  ˾彫ŨԭۼʯޣΪɢϢѸٵԶ룬ϾɯŮʿǴڴ˵еħ֮βʵǿһ˫۾ڤոһɨ֮ʯ

  УԶԶ˾赭дľͻƵĹŨΧ򣬷ֹƵ͵Ϯ

  Ҫɱ㡣ӵѾ޷ֱŮ޴β裬˰ߡ

  ƾûȫɯŮʡ˾˫ֱƵ˫ۣӴľʵԵɱΧĿռָָֻ飬ռѷѾﵽܹĳ̶ȡ

  Ũͷ󺹣ȻǾǵĴ򶷽̫࣬졣òһκ޵ľΪһ壬һο˵ıƴǿߣռ䶼֧Ųס

  𣡡˾弤ĿԴ󷢣ɯŮʵѹ˲ռ䣬ħ޶սսڵϣȴƵ𡣶ǶԱ·ҲܵƵŭ۳һ޴۾ƯƵͷŨľۼǸ޴۾ܣƤƺ׼

  ˾üͷ΢壬޴۾ʲôԨ½ľĿһ壬ǻߴ½Ҳûֵ壬۾Ҳûô󣬶ҴǸ۾ΧɢԼ֮оȻܹв

  һĨЦЦı飬Ŷ˾壬ͷǸ޴۾ֵͬʱƵĶͷҲֵֻ۾ͷֻ۾һֻСܶࡣ

  ԽԽصĿռѹȣΧĿռԳֱƺܲڵѹͷֻ޴۾Ҳʼƶͷ۾Ҳ

  ޴дɵϵӿռ䡣

  ſɣ֮ȼյеһУ˯ڵԨħۣ䣬Ϊҳϵ񣬳ǰĵˡƴѱͻƵռԽԽ죬޲ٶԶԶϲϱٶȣɫ̽ߵĿռѷ죬һſ޴̰ͣеһС

  㿪Ǵ˵еֻ֮ۡ޴۾ȫſ˲䣬һǿ˲佫ռ䶼˾徯עŶơ

  㾪ŵĿռ䴫˹˾֮۵ʱ򣬻Ȼ˵Ĵ˵ѹ̲ס޴۾ȻǴ˵еı֮Ҳǳ˵֮ۡ

  ޷ӹߡ

  ˾Ӱ˲ԭʧ˱֮֮ߡ

  ˭ȻҡƷŭĻͷڵķͷ޴۾֮һ˯ŨɫϢҲȻʱֻʹһα֮ɫͫ˸ŨŨɱ¾֮

  ģȻˡȻܹ֮ռ䣬˾ʵֱӻУҲֻˣԭƵĴֱӻɱ

  ңѾʮûˣҶϲ𣿡ӶĿƲײģ벻ʮ겻ƾȻԼŪ⸱˲˹ӣʸĴʵ̫ˣҲӦãһţʸҲ

  ˭ɫͫдŨѪζҪǸо޵Ϣƶ˵˦һβ

  ҶˣҲԣʮǰɱҵģôܻΪһţӣĹţеһпɶҵģ˵ôˡơɫĿơ

  ʮǰǸĥô벻ż뿪֮ƾȻ¶֣Ϊľͷı֮ȻĥĿȫǣеһжƴģʮʱ޿̲ű𡣵ǻӵб֮ƵʵԶֹϿЩŻһٵȡ

  㣬㲻Ѿ𣿡ɫͫ΢һ£漴ָƽ

  ȷʵѾˣŵǹţǵʮһĳšɳɤ˵˫ֽסµΣ綾Ϣߣɢȥ

  ҵ򡪡Ķ򣬻ӭǰ͡

  ŨԾؿ˲ʧټˣԭʵԶ˽ĻҪǿѹ˾˵ǿߵıƴƴĲ似ҲǱƴǸԵ򣬻жԹϤԼá

  ̶ֳȵսܹ漰ģ֮ǰ˾ܹûȫֻܹƬƵսȫܲӦһռսɣŨظżϵڲ֪֮УȻҲ˲٣ԭֻпӰϸڵȻұ۰ϸˣҲ˲٣ͷĻʹԽľˡ

  ܹܵŨĽŲϵŨĲİοŨʾҪ

  ţûµġŨ˵

  һռ䲨˾Ӱ֣˵磬ɢɭĺӱѪȾ·ѿ˾˲ᣬ֮֮⾿ʲôǿ˾嶼ôصˣƵʵƺԶԶֹô򵥣ȻҲɵ

  ˵úأŨȥס˾塣

  ãأ˾ֲǵѪüûпƵӰȥˣƻ᲻ὫŨߣڿӦֹˡ

  սƵʵǿŨס˳˵ı;ٶѿ˾Ӧһʵǿģ˾嶼ˣܹսʤ

  ֮˵ħۣܹվһС

  ˾ûлشŨĻǵĽ͵

  ħǴ˵ܹʹһϸµǲһܹģƾʲôطҵģһܹݼãĳЩ˵ĺǿ

  ˵ˣ֮ϹʱھѾʧˣû뵽쾹ȻܹʶȻСѾ㿪ˣǻˣѾжûˣ˾˵磬۵׾ɭɱ

  𣿡Ũǵʵƺ˼飬ܾһ޴ı֮Уˡ

  ܹŵˣôܻߣ̫СǸŮˣǶǵʮһĳܡ˾嵭˵Ҫ׶ûߣܹϳλõˣʵôܻ֪ڶǿɻһ֡š˳ơ߻ĹšǶӵкܸߵһֶҩʹĪ⡣

   ŭ


  ʱһһţ˾ϵƺҲõòˣٱѾ˵ĺۼ˾ɲ԰׵ɫѿ֮ش˿ڣƺûô򵥡

  ˡ˾վǰ

  䣬ӰͳŨǰ˼Ѫ׹ڲ԰ףûг˿ڣһԵƣȻͬԭβʱѪ߰ߣĩ˵βҲϵˡ

  ĳҲţˣˣƺ˿ûй˼ЩľĶȻǳصģɫѪҺ˳Ƶ˿˿˿ʴģȰ졣

  ˾һǿˣȻܹӱ֮ѡ̧ͷƳ˾һۣдŨŨ֮ͣȻܹۣ֮Ҳ˵ֻҪǱչˣͲߣ˾徹ȻֻˣԿ˾ʵǿûǿʲôزͲ˵ˡ

  ͬĶһǿ˾忴һۣӾĶлĴƺС

  ôˣŨĿ㣬˾Ļ֮֡

  ׷ģʱҾѾϢһ˿ʶ㵭˵ԭʱ;ЩϤʱ򲻺öֻ֣һ˿ʶϡ

  ƺ˾嶯ֵʱǿԾ˳֮ǰµʶ׷˹û뵽Ȼƣʮǰģûкúõرô

  ԭˣ

  ż֮С˵֮ͷ˾˵֮ʮǰżʱõģΪǻת۵㣬û뵽ľǾ֪ҵõ֮֮󣬾Ͷº֣ҪǹţҿѾˡ

  õ֮ûƣô벻ƾȻΪ֮ɱ֣Ҫǹ·ܱԩòס

  ֮żеõġ˾ԾĿ㣬ӣȻҲ³ò˵ﺦˣãȴûһֹ

  û

  ô

  ˡӶĿһڵϵƣľĶɲǳصģʵǿˣҪһСմϾĶ֮еĶҲᶯã˵ƣûӵα񼶵ˡҪĶеľ綾ɲǼ׵¡

  ˾彻̸ʱڵϲͻȻſ˫ۣĿȵĶŨڵλãβʧĳҲɢһλָεģϵ˿գ֮䣬ȫʧˡ

  ҲֻС

  ǰ󲻵һӵʱ䣬ƾͳŨǰȻŨӦ˲䣬סŨĲӣһֻֻԱߵĿռ䡣

  ̰עŨòͷ˳ϸϸŨţɫͫƵĿŶ˾㡣

  ô£㲻ſƣĶľ綾Ȼû˵˿һ㲻֣˾嶼ǲ֣ĶΣҪǲСĶжˣƾȻһ¶ûУԾ

  ôܳԾ꣬ɻûӣŻһһεıɱѱĿ㣬еĮɫǷ⡣

  Ȼ֪㻹ţȷʵܳԾֻҪܹõŨһνĶȷʵǱɲֻӵһ壬Ǻ׵ģֻû뵽еһоȻô򵥡

  ĶƲҪƵð˳

  ס֣ĶҪŨ˾˵һܳĻû£Ķľ綾֮ǰܹˣڿվǰƣ˾վռĴ

  ߣǳŮˣǵ㶾Ҫҵ̫ˡŵĶ˵һ߳ͷϵŨ£ƷζϵȵζȳĿˮŨץĸо

  ڵĺϵĽŨҲùӳֱӳֻ죬ڳ˶ҶıߣҲչڰ׵ĳѪɫķģյӣ˿Ѿ棬һǿֱӽŨƻɳȥ

  С󱲣ðϣڰ׽ѪɫķĲϸһǿ˲佫޴׵Ӱ֮

  ƻӦɲǣͱ׵УһĴӳֳǱڴӵ¡

  糺ɫӻſɨһ˾㣬޾ѹ˾ɫ޾Ѫѻɵɽȣߣͷʱƺͣһ̣ɫӿʼϡ

  ŨСӺһ㣬ȥ޴Ŀռѷ죬˲ͽŨɵһԵ˾붼û룬ֱӳ˹ĲӰǰѪ˾ĺµ䡣

  ˾˲䣬ɫѷָƽ

  ȵָʱռֻʣһˣԶʯޣһξۼΧ㿴˼۴ƣӰҲʧƾԲܻϾղ׵ûܡ

  Ȼ뿪󲻾ã֮һսʬ壬ָһ¡ʱϲ׽Ūˣٶͣ룬ͻȫһˡ

  ѷɵŨûĻȥһαۻѷ첻һһŨȻܹܵѷ֮лԾԪأƽʱܵĲһѷеԪʮֵı꣬ͺûѱҰһҰԡ

  ɿ񱩵Ԫӿڣ͡תԶԶϲϻԾԪأѪ˿ϴŨƬ̵ĹŨͺƴѪһûֹͣ

  ֻмӵʱ䣬ǶŨȴƹ˼꣬ǼꡣΧԾıԪ֮⣬Ŀľһ޼ʵĿնʲôûУֻʣһˣں

  Ũ

  Ũ

  ĵͻ¶Ưţ֪ʲôʱʧһͻȻڶ𣬽˾ͱһůĻУůͺǴһ㣬͸¶ܰ˺

  ŨסˣƺůĻĵڱħҲٻĽڡ͡޸ȫůġŵһ㣬Ϥζƺŵ飬˭˭

  ۾̫ˣþȫûа취۾˫Ҫץסе䣬ſΪ̰ůϢ

  Ũˣ

  е˶ż˳ǽżѾȥһ¡̶̵һʱ䣬˵ʷ˷츲صı仯Ϊԣԭŵʣȫֵ֣ɱϢ˲ҽ

  ȻһЦеӣ۵ײʱ׵磬һְԵƣ˻ѾһЦ滢Ǹӣɨͳʱ¶˼ζ

  ХĹǿˣӱȡֻڲʱ¶˿˿â˿񱩵Ϣƻ

  õˣǵȲ͵ӰͻȻӿгǰŮɴ˿˫¶۾ĴƿʼԵޣɢϢ

  ʲô˼紼͵ӣһ˿̡

  ռѷ죬㵭˵Ǹ͹ż˭޷϶ŨǷ񻹻ţȻ˾׷ȥز²Ŷԡ

  ʲô

  仰ڳʶŨˣסһһλۻȥûãû뵽ŨȻֻһεռѷ졣Ҳ״żг£

  Ӧûʲô󰭣˾ȥҸˣһμӦò̫áӺԶ˹Ӱǰʧ

  ҲˣټʸŨѷ֮ɫʮѿǺ˾˽ȥ֮󣬾ͷǸ˸ţŨ¡

  Ժλ´ѧԺǿʱ佫ǰ

  ˳Ĭ֪ʱһӰ˲ǰĻ

  ʲô΢һü֮ǰͻʸ˵úټǶյϢ

  ԺҽǵĿšӰӻͳһƷ֮󣬿ռһӰȻ졣

  쾲վڰ֮Уˣǿʱһǰˣֻʱ䣬½ңҪǣŨ£ʹҪľǲϱǿȻҲҵ󡣡

  ˵֮ʧ

  弸Ӽۣ˵ͷȻ˺еĿռᣬӻɽʧ˭ûԵĻţҲǿ϶

  Ԩ½
   ½ɺϵͳִΪ3665

о˸֪ʱȥãΨһĸоʹʹ޷ʹƺ˳

۾ɫ۵ľ޾ɫߵ̫ɢɫĹԣ綼ɫʲôط

ˣ

һϤഫ˹ģġ˾ڵǵļǱסӣȻ󡭡Ȼʲôˣƺûκεļ䡣

ţǡʲôطָɤƺΪûкˮʮֲִڣŨʵ˼۵⣬˼´꣬˾ڵķ

ûмǴĻӦԨ½˾΢ͣһ£ƺǺܿ϶Ͼ֮ǰڵĵطߴ½û˵żֱӿԽ½ǵĻôʮǰǲҲһĻ

Ԩ½ŨãĿһ޼ʵɫ֪Щʲô

ûɫֲеֻɫƺеĶɫն̫ӳɵɫŨ޷ֵطȥľָ˲ˣħûлָ١

˾ƺûбö٣УڿռѷʱǸůĻӦþ˾ڻĻ˾Ӧòᡣ

ܣҵĳҹԨ½ż϶٣˾˵

̧ͷŵɫգʢʱ򣬶û취˺ͬĿռ䣬ǲ뿪Ԩ½˽Ǹط

뵽Ǹط˾һ˿âȻʲôõ顣

Ԩ½ϺΣգΪʲôŨǺףԨߵѶϢ̫ԾŨΪִӵԣûа취Ӵֻ̫ܹ֪࣬һЩνĳʶһЩħޣǾȴ޴ӵ֪

Ԩ½ֻл壬ԼһЩҵı壬ħ޺ֲûɣʵʮǿһҹ٣ҲζԵʱԨħ޺ֲͨûԱʵҹԨ½ʮΣա˾˵˺ܳСĽŨڸ޷֪Լʲôط

Ҳ޷ҵĳУǿҵ̫ƺѾӽƻ裬˾ڶ̲סüͷڵʵ޷ǿħ޺ֲ

ɣŨʣƺżеѪһ

Ľʱʵ̫һ㣬Ũòϸ˾ڵĽͣ˿죬Ͼ̵ֲĽʵδš

ûȫħͷţɵɫ˾û˵ġ

ֱŨͳһ̶ķȥڿɲǽ͵ʱһҹ٣ǵĴߵʮΣա

ΪʲôαװԨ½ľ񣬼ֵɫͫҲǵɫĻɫһԨѪҺǱɫҪ벻𴩣òҪˡ˾ڿٵΪŨһ֪֮ôϸҪΪǵʱ򣬺Ԩ½Ӵ

ˡŨ˾ڵĻٵϸһ㵭ɫ壬ڡܹ׸ıħɫ˾ѪҺɫܹģ£ȻǰްæײС

Ԩ½ԣ˾֣ŨĶͷ˼㡣

ܿ죬ŨԺоͶ˺ܶļ䣬ŨĿ˾ڣƺ˺ܶ飬һֿɲʲô˶ܹõˣ˵ǴУȴʹͬá

Ũ۾ԺͻȻļһ£ͬʱҲԨ½ĳʶ׵˽һò˵˾ĺȻԨ½˽⣬治ػһˡ

磬û°ɣǰԶĵطһϸŮ֮дһ˿еĿ־塣Ũ˾һۣʱ侹Ȼ˳ɭ֮УԲ򵥣˵ȴһܺõϢ

û£ߣ컹ûкڣصȥӽ˵ǻ򶷵

ȥ˵ǵİȫСŨϵ˵˾ʲôû˵ֻǱŨɿĳķȥ

ǰһֻֻ۾ħޣͷһǣʽȵ滹ĴɫĻƣеڴ˵е룬ȻŨҲǰħ޲ǵϴ˵룬Ԩ֮еħޣޡӵ׵Ϣʮǿ൱һ߼ħޡ

Ҫ𣿡˾üͷǰЩˣʵǺǿ߼ħ޶޷սʤ

ţŨû˾ڹɫ˾⸱飬֣Ͼʵ˾־磬߼ħ޸벻ۣ˾ˣǿߵϲơ

ˣֻ˾Ӷһֱۣԭײе˲

ǰЩ򶷵˾ùޱȣȻٵĻعͷŨ˾ڣ¶һ㤵

Ԩ½һǿΪֻҪʵǿôܹΪΪڼ˾ֻ־Ҫ޵Ҫ޵Сע˾ڣΩŭ˾ڣϾǿ߶ӵйƢ

л˳С˿ˡԭڵϲܶӣһŮķ£ߵŨ˾ڵǰ׾Ϲ

áŨ䵭Ļص

ɲָ˾ڻشΪҲ·Щ˵˾ڲŲںŨûڴ˾ڻЩˡ

֪λкηԸСģΨŭ˾ڣܹ־ͽ߼ħƷˣٶʥǿߵʵǿ൱ڸ߼Ǳߣ˲ܹǵġ

ҪϢŨû͸¶ֻ࣬Ϊɭ֮ɱħޣҪʳΪ˾ڣŨ˾˵ڿǵʮģҲŨҪĽ

ﲻԶǴӵڵأ֪λƺԸǰСѯʵλĸĻôǾͲõҹƺħ޹ˣȻÿӶз֣ǷҪĸ߼ʯǴӵĲ޷ܣҲΪʲôǻðΣգɱħۡ

ԣ·ɣŨװ΢˼˵ͷ

ԵȣܲܰҲȥε˵ŨƷģ԰˵ȨҲŨǵУΪƶ״̬òһκƤҪ

ԣʹãþ򿪾ͿʹˡŨ˿ħӴӽָͳһСĿռָѾԽԽӽˣŨٵȥ

лˣŵĿĵĿռֶָֻϲܹӵУƽû˵ܹӵУԿڿָʱȻסˣ˾ֱͷɱŽѹ

   ƶǴ
    ½ɺϵͳִΪ:2851
   
   жԶŨ͵ʵ

Ѿǵ߲ǰϮħѾȫˣûˣ̶ֳȵħ޹˵ʲô˾ڵˣȻϿ

Ũе㵣ģ˾ԽӲ԰׵ɫŨҲԽԽ˪ı飬ֱֱĶſħѾʼָˡ

Ϊ֮ǰ˵ԵʣԱħûȫŨ⶯ħ㡣

ǰ档ŨԽԽƵĿ⣬ɫҲĸӲ԰ף֮ǰܵˣֹֻסѪٵƶԭѾֹסѪĲλֿʼѪ

㡣Ũʵǿȥˣ治Ԩô£ֹѪû

ԾĿеֹѪ۾ˮƶ񣬾һӶûа취ϰǿ似˵ֹѪݳƷ

лʹͣҪȥŨֹˣΧ߸ϵǿߣĪĴڣûǿ߹ǣŨľٶȴޱʥ

ߣûʸõͬ飬Ԩ½еĻû㹻ӲȭͷֻܱѹԨ½Ĺ

ǿ𣿡һߣúԶͽĴ˹ҹѾˣӵӣվڴڵȵǵĻع飬棬ǿˡ

һʿûдﵽͼִߡҲˣΪûи߼ħӸ޷ħ޵ϮѾʮûлʿĳƺţԸûа취ȥȡħֻԼʵɹҹ١

峤ҿǻˡҲһϲ߼ħ޵ħܹƽĶɹ꣬ҲΪʲôҲҪս޵ԭ

ͺãͺã˵ſļʵ޳ɿȥȡħ޵ģӵϣǰĸΪˣֻ¿Ͷǡһֱ֪ǴӶԲο˵ȥȡħ޳ɡ

ΪӣòЭ

峤Եħˣܹƽɹˣ߼ħ޵ħһԵĶ˷ܵ˵ԭһζһŮӣǾԲȥģǶǻ͵͵ĸȥӵкͿһʵҲӦΪӷһ˿ౡ֮

ʲôһǵʵôȡ߼ħޣǿɱ߲ܹ飬ƾǼˣôܣ꼤˵

߼ħޣǿǸ߼ħްЩô³çɱвСģܱɱ𱸵Ŀſˣ䵽Ũ˾ڵʱһ˿죬ܽţȻҲܵŨ˾ϵĮϢ

λ˾ǣ͸ǡǳݵĿŨһ˫ɢȵϢŨ鴤˼ǣò˵ۣŨûа취

Ͷǵ˵ĻŨչ飬ߴ½ûˣû뵽ȻܹӵԨ½ѵ飬˿

˾ںƸܵŨŨĸ

ϤůζŨһССĻȡ

С꣬λˣС˵ĴҲϽÿһ·Ũ˾˽ȥ

Ҫ㹧ҹѾ٣֧֣ΧвʮͷħǱΧŨ˵

Ȼ˾ڱ߽˴棬Ũ֮󣬾ͽӹе޵ħ߽λãеħǶҪǸ۵λãħķ룬ӱһ㵭ɫΧ㵭ɫӶһ޴Ĺǡ

ʲôŨԾĿŰиֵǸɫĳ֣ЩǱڴΧħޣ˲ʧ

֣һЩСĴ䡣˾˵̶ֳȵķֻ֣ܷ·һħޣҲǵʥħޣ΢ǿħޣͨһǻۣҲϮֱĴ䣬ȻܵԨ½ǿߵΧɱ

ܲŨǲ㵭ɫķ֣˵

Ӻܼªϣλ˲Ҫ⣡깧վŨ˾ڵĶ棬нĲ̧ͷŨĿүү仹ҪˣȻǰ⸱нģ뷭ۡ

ãŨٵĴӽָóһ׸ɾΣȻʾ˾ڷԼȻִӽָͳʳ㣬ʳ͸ζĳӯ֮УۼŨǷĴȫСĵſˮζǴûŹ

ŨεʿˮжӼ̧ͷڵĴ峤ͷƼݵĴɫƺûоʹ࣬ǽ׵ȫûⷽǣǽ쿴䣬Ũסƺߴ½ûƶĴ䣬ûħ޵Σ˵ʮź񣬵ǾҪǿ

һ˫˫ǿ۾Ũֲ֪ںδĴ

Щȥ˰ɣŨٴӽָóʳһԵĿóȥָĴ˾ʼնû˵ʲôһ࣬Ӷûſ

лˣᶼΪħ޵вӸûʲôʳŰͰ͵ûжˣѾܲˣûԱӵζʳ˵ʳܹѾܲˡ

ã֮󣬽лҪʡŨĻ˻֣ǼֵԺ֮ͻȻүүүүԼǣ֪ڻ

ǣĽʳ˳ȥȻĴ񣬽ʳƽȥһ곤ĺ뱻մһ˫ǵӣֵעŨ˵ŨǵľǰȻҲвǿ䣬ûһóʳǣеĶȡ

ΪʲôԵʳﶼûУһ˾ڴļ䣬Ũ֪ټԨ½ΪֱǶټλԨ½ҲԨ½ĵضΣۼԨ½ĻԼ塣

һЩʵǿÿһȥϽķΧ̫ÿһֻһϸµĻΪͬĳʹ䣬вͬϽ

ĦϽĴ䣬֮ûʳΪǴѾʮûжߵĳƺŵĴ䣬ҲζűɱĴ䡣ɬ˵ţɱϵᣬĴ䣬ҲζеĴ񶼱𣬳ĴԸǴĴ񣬷ǴĴͶʳ

ʲôȻϿŨԾ˵벻Ԩ½Ȼпᡣ

ʮûлߵĳƺžͻᱻʮֵĲпᣬԨ½ӴÿһϽĴֺ࣬ûʸߵĳƺžҪʤ̭淽ŨòԾԨ½ߴ½Ҫ̫ࡣ

ǵģ߳ƺŵսÿһΣǴѾûܹȡʤԱ˱Ĵ䣬ҲΪʲôǻԼȥĦɭȡħ޵ԭΪûħеĴ񶼻߳ħ޵ʳ걯˵˵ʱǴҲԻ͹Ǵ˵ʧǴҲһδ˵Ժʧˡ

ǸνսŨɨһۣԱߵĿʵʵŵߴ½ҲǲƺԨ½ʵܲ

ûǴߣǻ޷սлʤǴ似ҲȫߣҶԲǴ塣һ˵һ߲ϵĨᣬǴϵĴ䣬ǰǴ˵ʧǰػǿһһȥǴҲԽԽԣ֪ھȻߵĳƺŶ޷ãձɱĴ䡣

˭ŨûĿ겻ϿӣǵģôˣȻ޳ӣǴ壬ǣŨҲúᣬȻǵһǴ壬ǴĹģڴӣƺһСӦӵеģ֪ǴҲԻ͹İɣ

ǴǽǴˣǴ˵֧£ǴŵԽŨʵеƺȻǺΪʲôǴǣѵ滹顣

ǴʧˣʮǰĦ֮Ǵ˾ҲûгֹǶ˵ǴˣһֱţǴôôױɱߵ˵ģֱͺǱǹС˺ֺЦһԵĿǶһĳݣɼǵеλǲһ㡣

  Ϊ˴


ǴʲôλãжԶ룬Ũ˼ߵ裬͵Ŀ˾һۣ벻˾ڵĲվȻ粻¡

㷢Ũܳ˾ͨգ˾ƺ࣬ʵǿ涼ʮ

¶˹ǣǴǧλðɣû뿪Ǵ壬ԶĵطҲ˹ŵǡߺһֱŨӡ

ʲôŨŵĳ鴤˼ǣûɣ

ǰ¶˹ǾʲôЦ仰˵ҪȥĳǲǸԶǾʲôطΪʲôôţ

ģ½Ϲ涨ǲ˽½ӵ֤ͨһɵɼϸСĵ˵ǴҪһûлʿƺŵĻôͽɥʧ˹ŵ˵֤ͨʱ·һ

£֤ͨʲôŨʵ

ûȻûнȥͱץڵʵһʥǿ߶Ҫǵ˵ûٶһּǿ

Ԩ½ԶԶҪߴ½Ĳбǿ˵ʿƺţͲʤ̭ʵ˵òǿߵıӣôֻ·һҪǿߵıӣôͱӵеͬʵ

֤ͨÿ·ƣûƾ޷ǣǴҪһʿƺûݻʤĻͽ֤ͨί۽ǵˮʱеһжҪʳûԸǵȴǵĽֻһǾ

û֤ͨŨʵǴ屻֤ͨզǲǾûпܽǡ

䣬߱ħɱҵ˵ֲֽһ֣޷ܣԻ͹Ǵ壬ٿǴ壬ʹ֣ΪܣǴŻ

ʿƺźѣŨ벻ȻĽ֣еԤϣԭΪȡ֤ͨҲǰһԴǴĿףһȡ֤ͨҲͱʾǴ屻ˡ

˹ŵǧ䣬ÿͨսһȼ½򻮷ΪͬĵȼǣǣǣǣǣǡָľǴ½ǣǽǵĳǣĴͨưΪ䣬˹ŵںǣӵžٰʿƺսȨǱ΢һĴ䣬ǰǴ˻ڵʱǴǺǣǴʧ󣬾½ΪǣֱӱΪǡ

ǴĻԻͣٿǴ壬ʱĻ˸С

һ¾ǧǣνĺǲҪμŨԨ½ϿĵȼŵˣѹүүԨǰķͨҵĲɱˣһߣò˵Ԩ½ĳЩߴ½Ҫǿܶࡣ

ǶӵɱսʿսǰǴûûʱμӵǱսνʿƺʵִߵսڵǴ˵Ǳսսû취ʤ

ΪΣ

ŨĿ꣬ǴǰǺǣôǣĲδҲ̫һ㣬Ȼ䵽ʿս޷ʤĵز

Ǵ˵ʧǴǿѸ뿪ǼǴ似ķȫ°ߣµֻһЩͨĲͨ似ĿǱ۵ģȻԿǵ츳ôִߵżṳ̂ˡ˵

Щ޳ܵĵǰǴڵʱǿûٵõúöû뵽Ǵһ¡Щ׷侮ʯмǴǴ似ķ

ѹ֣ŧɨȷʵ츳ڵʵҲǸ߼ʦû似ķȴܹﵽ߼ʦʵ츳ȷʵֵÿޡ

Ũ½һͨߴ½ʲôҪ֪߼ʦʵǵִߵżû˹ŵνĺǾȻӵвǧĴ䡣

һǣӵڶǿߣǹҪǺǹǻǣǿƣŨֻ뵽ʡ

ս䵽˾ڵϣֲ֣Ҳװɣ

ѹߴ½ӵػһ壬м֮´ѧԺûЩ֧ŵĻߴ½пܱԨ̤ƽ

ǰҿĺӡ

ίĨˮǵ˫ֱ㶵ĶŨ˿˿ӺΡ

Ũ񶢵÷ëһʱֲÿڣֻװʲô֪Ĵһ㡣

£

Ũʵ̲ס̧ͷ꣬ΪʲôүүǺദĸоͺǳɾϺ꣬ȴֲ⡣

֪ܹλһ£˫ССǵ˫ۣͷž˵Ļ⣬ǿƣŨһ˲䱻ˡ

ʲôһϵ裬ټʵûʲô⣬νȻûгʲôöǣǿȴʵŨϲǷ˶ʱ򣬲ûֱܾ

λͶǣǴ츳õģҲ뵢ǣԺƤλ˳ȫ

˵꣬͹ȥΧҲȫȥ

Ԩ½ľ˵ֻҪһ˻ţôиյĿܣΪֻҪͶûôǴ绹һνҲǴǵǴѵκʱ򶼲Ӧ÷

Ϊʲô

ŨԭΪǰǴʿƺţϾĻǴ彫һλָõǵıӣ꾹ȻͶΪΣѵ˱Ǵ嶼ҪʱŨͻȻе޷˽ˡ

еĴȻûһ˵ܾģŨԾΪԨ֮ˣԲŻ޷ķʽȡ˵Ĵ

УֻˣͶǻţǴһһλָĻԻͣҲǴдϣĿſͶǣԨķǿʳ߻ıֻ̭ǿ߲ȥ

УܹǷдѵ˶Ҫ𣿡Ũһ˲е㿴꣬ǴĴ񣬾ȻСĻ֮󣬶һȻģѾ

Ͷǵ츳עܹߵĸԶԨ½ķλ𣿡ǵ˫ͷų˵ɱʵһ˲ȴŨΪ֮һ

һ𰸡Ũ˫ۣߴ½ı׼Ԩ½ѹǰԾ

  ս
    


ϰ߾ͺá

뿪֮˾İ

Ũһ޷Ľ֣Ͼһ˭Ԩ½ĻǾ£ϾǵУΪӦṋ̃ģⲢ˵ǡ෴ΪʮֵʥѡʱߣȫǿصĹ

˵ЩʱеûзӦΪİȷģ䱻ħûǲ籣ȫǿˣֻҪǴ˻ţôһǴ廹һνǵ뷨ǵ֪ǵķ̫пˡŨޱ͸ԶϡϡʵĴ䣬֮лǸνķ֣ĵɫâ

ƳӤĸ׵Ļ֮УְܹˣŨеãȻΪλԨ½ԺͻȻڶħŵʱϵǸŮԨ½ĻңҿԸ顣ããԨ½ָѰҳһˡ

ǵ뷨Уġ˾վŨĬĬעŨãȻӣʱΣŮѾˡ

Ҷˣıһ˼룬̫ԴˡŨԳ˵֪ĽȴҪıЩʲô

Ĵ

ף֤ͨô죿Ҫϵ¶˹ǣǵĿжã˾ڵ̸УŨѾҪ뿪Ԩ½Ψһ;ȥĳǣʱ䣬ֻ֤ܴͨǴ֣֤ͨԨ½ͳһŵı־һǲܷƣֻдǴ֡

һǴʿƺ֮սıض֣ض˹ŵǲҵǰ¶˹ǵ;Ũü鷳вСľͿ¶ǵʵݣʱ鷳ϣȻȷǲûߴ½ǱߵǿǱٱȷʵ

ôǣ˾ڵĮʵһ˫ӣ֪Щʲôʲôû룬Щ˭֪ˡ

˵ʿƺŵսһµʱ䣬һ¿ͶǾͽˣһᾡָʵƺһѷеõٺôŨ΢Įǡ

û뵽ȻøھȻ˿˿ռԪأõõĻôʵһӵʵķԾ𼶱ʵԨ½Ҳɱߵĳ̶ȣԶԶҪԨ½뿪̶ֳȵʵԶԶ˾ڣ˾ڱ֮˵ˣƺûô׻ָ

Ȼ˾ʲôû˵еģԭŨԨ½ߵĿܲ似ķУȴ롶졷Ȼ˿Ӱ죬Լ֮ڵĺתٶԽԽ졣

˵ľҲָ˲ˣٹһЩӣżܵ˾ܹȫָʵһξѹ˵սʵ;仰Ȼ١

ԡ˾һ£ȻһԵ棬˫ۿʼָĵħ

ŨҲûж˵ʲôߵ£ʼڤ롣СͳŨͺƿһӵбһ˿ָٶȡ

˼Ũо֮һ˿˿ɫ壬ԭ׵ĵźĽڣݱɽɫħ

Ǵʱ뾹Ȼһ˿˿ɫħ֮ǰŨֵʱ򻹾ʮֵĲ졣

һ˿˿ɫħȻǿռԪأʱϲҪ֪ռ伸ڶԪ׽ģģû뵽οռѷ죬ȻΪôõĻ

Ũת˿ռԪأĺͽɫħں⣬ɫħȫ׵ĿռԪذ˳šͳת׵ĿռԪӡ

Щ֮Ũӿռָó˺ɫϻӣҲ˾˵ϸϸİţȻǺʲô壬ӦǺҪĶ˾ı㲻ѿ

֪񣿡

Ũʱ˾ڵڷһ𣬵ɫĹâ˳бĴ˽Ũ̧ͷһ۴ԭһҹѾȥˡ

ԣ

ʵҲ˵Ĺ򣬴ﵽ֮ʹõĲħҲνĹÿǿĹ򶼲һҲǿ񼶵ȴûǿߣǳΪα񼶣α޷ʹù֮ģĳ̶ֳ϶ԣ㲻ǿߡ

ӵ񣬵ûдﵽô£Ũеʣһα˵ţŨɫܲÿʵĲ࣬ŨҲ볢һѹ۸

ǿߣֻҪ㹻ʱ䣬ﵽ񼶡ǶֻҪۻʵҪ֮Ϊǵ֮Ѿй֮һʵﵽǸ㣬ͻȻʥż񼶡

ˣжûһŨƺֲֹһƲ壬ǸҹҲ򵥣гǸСӣҪŨ͸ģ軹ţܹԤ⵽Ũδ𣿡

ΪʲôպŨָָе񣬺ɫϻӣŨû˾ڽ

һ;ﵽ񼶣ǾȻ֮еĹ֮Ҳһ;֪Ϊһֱֵ͵𣿡

˾Լףƽʱϲ̸ڿŨãʱ򣬻̲ס͸࣬ЩӦ֪ģǿ˫ãʱ̲סҪࡣ

ѵĲˣѾж꣬ûǿҵˡڻɽŨһ̣ľͺһȻĲᡣ

ΪʲôŨĽסĸƺʲô˵Ķˣѹ˾Ҫպã˵Ļʱߴ½Щνʥǿߣȫĳ߰ɡ

Ͼ񼶣ǿǴ˵дڵǿߣһʥǿߣѾ˷ˣҪӵֱӴ񼶵;ǻ᲻Ź֡

Ϊһα񼶵ǿ߷֣ӵĻԻὫֱĨɱҲΪҪպԭ򡣡

Щα񼶵˶ԣ̤񼶵Ĵţ֮ˣǻ᲻һеŨж

ҲΪζǻۼôǿߵԭΪǵǰϹսôӵ

񣬶ǿĶѣ˵ǲǿƼĵطߴ½ĻԨ½ֻСС֣սڶǣǸҶڰ磬ǿʳ

ֱӡĨɱŨѵ³ĸ֣ôû뵽ȻǰΣ

Ĵˣûݣ¶ĻΣ˾ڵĻ֮󣬻ñ

ҲΪүүһٶԭ⣬ԭߴ½ĳǿߣغߴ½ĺƽ

ûĨɱȡ飬Ȼɡ˾ֱ˵˵ߵ鷳һֱûٹֻĵˮ©˭֪Ͼʲôȫס

ȻڼǰػһѾ˼壬ǶʵûȫŪ̽Ψһܹ϶ľ廹ûͻ񼶵ϡ

٣

Ȼϲϣһǲܳõ񣬳˫ʵ̫࣬ԱҲ񡣡

˾ư˵

κһǿߵ϶ϣʵһ˾ڲûиŨǾǾǿߣȼĻҲʮֵϸ񣬲ЩŨĿǰҪ֪ġ

Ϊߴ½񣿶ǵĿǲǺйأŨԻкֹһ˿âΪ½Ӷǡ

ӵʲôֵ˶ںģѵŨԼĲ²ŵˣĻƺеһִ˵ùȥˡ

ߴ½ΪλҲǵĿȷʵŹأ벻ôͲµˣǻһ֡սϹʱң𣬶Ǿվսĵط˾ԶԶǴ峿

ɫɵһƬûľɫ峿ʮ̴ĴǴƺѹ

ʲô

Ũɴ˫ۣʵ࣬ʲôߴ½ʲôƽΪֻ񣬻óĻᣬô

ûʲôóԾģʱǵʱͻҵ˼ǸطĴֻܹ˾˵仰ʱ򣬻ͷų˵ɱ

⻹Ũέһ˾ڵϸܵŨɱ֮ǰͬɱѪζ˲佫˾ӳĵķɱϢɱ¾ȡ

ŨƽĿ˾ڣòƽʱ˾Ȼʵܾ˵ʲôڿ˾ڣŨףԭǰ˾һɱ¾ϢΪػһˣ˾ڵôûѪȡ

  ɱ¾
    


ӣŨĻָħһ˾ڸտʼ֪Ͷǵˡ

Ũվڴڵ䳡䳡ԡѪսĴŨĲΪ֮𶯡

Ӻ꣬׵գСӣҲվ̫£Ϊ׵ĿͶǶ̶̲һµʱ䣬ɢһɱ

ʵŨ˾飬˾ڲ֮˾ھʹſͶʧ˽ӽµʱ䣬ʱеĴŨΪͶϵѪζɱϢһ

ǶûͶǵϾȻӵǰŨҵɱ̶̲µʱ䣬һϵϢȻᷢ㷭츲صı仯ʵ̫ˡ

ŨڿͶ˵ı仯֮󣬲˾ڴһػһˣȻô̵ʱڣȻÿͶǷôı仯Ӹ߼ʦֱӵ߼ʦ硣

ȻͶǵ츳ȷʵŨǽס˾ڵʲôֶΣڶ̶̲һµʱ䣬ʵʵķԾ

ͣ

˾䳡е˿ͣѸ٣ŨһԾǵ԰ľҲ㣬˾ڵֶλǺܲһ㡣

μʿս׼ôŨ˿һۣſͶߵı뺷нס͵ĵ˵ͷ

δԭʯһ֣ܷҫ˵ĹâͶ˾ԭʯһϸĵصպضܹŴʡ

شˣѾ׼׵ˡ˵

Ũ˾ڿǴĵ׵𾴣ûǵĳ֣ǴҲܵõڵİټ˾ڵĽ̵Ҳ͸Ӽᶨ׷ŨľģĿǰҪľǶʿĳƺţʱǴʸսǵȨֻҪǴ鴦׵Ͷǲ׷λ˵ߡ

ɭ֮˾˵ĻһֱĵףغŨˣͶԺʹȻ֪Ϊ˾ڻ˵ỳɴ˵ľҲȥɣҪľǱǿȻȥ谭Ũ˵İʯ

ʿսʲôرҪע𣿡

Ũ˰ʵȻ֪Ϊʲôȥһ֮󣬿ͶǶ̬ȷ˺ܴı仯Ȼ˾ڲûֹҲûж˵ʲôǿΪ仰Ͼߴ½ʢУԨ½ˡ

µŨʵҲ췭ظı仯ʵȻߵķȲǺܴ𣬵ǾڼǿߣŨһսǿߣҲȫûκεʤ㡣ھ׺ͱ˪ںϣĽɫħ֮ǰӵǿټϿռصļ룬Ӱ֮ĳɹ˵㣬ȻܹȵƶС͵Ϯȴܹ벻Ĺá

ʿսҪֵսʤ֮Ǿܹӵ˹ŵ˳ǵ֤ͨԼսʸ񡣡ϸĽ͵ʵǺ

Ǵ䵽֮Ǵһղһգɵڣ˹ŵ˳ǵ֤ͨٵΣһ̶Ͽ˶ΪǴСĵطҲǸƴҪĵطԲǴ¡

һǰŻӳǸעһľ֮ʵȻǿĴǰȥɭ֮ԣôû뵽Ȼ߼ħޣʱҪŨ˺˾ڴ˳֣ΨһӵһЩʵˣ޵Уڡ

ҪסǴ壬¸ҲҪغĵطǴ壬ֵػһС

峤ǸҪʱѾ¶ģȥԼҲҪػǴ塣Ԥ֮⣬˾ڴ˾ȻԸ̵似ͶϢ֮ϲҪ֪Ԩ½û飬Ƕԣ̵˵似͵ڽǰߣ˾ڴ˵ΨһҪ󣬾غŨߣǵغڿͶǶԣ顣׷ǿԨ½һ޷ܵ¡

ԭǵʵŨ˲ܣû뵽Ũ˲ûǡһЩ似峤ǴĴڵ֪Ϣ֮󣬿׵׵ķĵ׵˿ɡ

ڵʵʿսܹӮ𣿡ŨֱӵʵֻܹȷԨ½˵ĵȼ֣ΪԺ㡣

Ͼߴ½һǵй¶ôȴǵĽ޾׷ɱų켺鲻Ǹ½һġ

ԣڵʵսǶһս֮ŵ˵

ָǴĻԻͣưΪ֪ƾڵʵ޷õŨǳ֣ʱദҲһЩ飬ŨƺϤ½ĻȻ֪ĳЩʶ棬ȴ쳣ǳǰΪΪŨǣԲ֪

ǺŨȻս̶֪ˣΪսǵ˶֪ܲΪǣսʸ񣬳ǣĳǣҪμӣֻסǿפأһѱ

ڵʵǣ

ĻشŨ˿죬ԭֻǸ߼ʦʵܹغһǣĻ֣ǲ˵ǵغҲп𼶱ǿߡ

߼ɱߡ

Ļص֮ǰŨûнظһʵĻ֣Ԩ½ʵĻִ֣ߣɱߣǱţþߣӰȡߴ½вͬÿȼΪͼ͸߼Ȼ֪ΪʲôŨ˻ѯ⣬ǺĻش

߼ɱߣ֪ˣμӺսʸ𣿡Ũ뿪Ĳ˶٣ܺ濨ôش⣬ʱı仯һֱò˵ӵкǿ츳

ֻ֮ѷһ˲ţֻҪϸܹһƬ졣

ΪԨ½Ũĺ뽫Ͷߣ˾ͺɱ԰ǵս֮󣬾Ũǰһɱ֣òϣĺ츳Ԩ½ߵķӰ죬ɱҶǶԣĽϣɱ¾֮еǣ壬Ļţʮϲ

ÿλǵĨЦʱŨ˿ĪĵǺܳɱɱ¾˵ͺÿԷˮһ۲ڡڵɱ֮Уս

ŨҪĻɵĸĵ׵Ĵ𰸣˾ڽһ̿ʼǵȫŨ˵УеĵʱΪŨ׼Լԡ

仰Ũͷһ߲Զ˾ڣܺ棬ʧǶʱ˾ھ˵ʲôΪʲô֮󲻹ǿǶǣǴеĴ񣬶һ̬ȣϵŨ˿ڡ

  ˹ŵ˳
    


μӰɣ

Ũ̧ͷŵɫգ֪Щʲôƺ͸ɫգߴ½տա

˼Ͷ˵飬öɤһ޺ܵᣬʱΧеĴ񶼰һĻ

ɫĹâŨӰӳĵĳ飬һʱܷŵĴͶǵ˶ס֣Ҫץסʲô

ûʲô

ǡ

ûΪʲôΪ֪Ũ˵ôһ⣬ҪʣҲöʡ

ԺýдˣŨͿˡŨջطŷɵ˼ƺ̤Ǵ壬ʼ峤п˶ϰ߳ƺ˾ΪˣֱŤĳƺŨܲӦǲô˵ǶĿڡ

˾Ǵˡǿ˵

ͬʱɫһ䣬ѵҪ뿪ˣҪˣ뵽ֿܣͶǣٵĹȥΧһ˵ľٶȻ׷ʲô£˶Źȥ

ʲôŨ΢üúõôֹȥǹԨ½˶ѪȵĺΪʲôǶϲ¹

ҪǲǿͶĲãֻҪ˵͸ġǾǿ˸˫ˮӣ֮д˿˿ĹʣӾΪػӱħɱ֮󣬾ҲûŨĹ

Ȼһֱʮչ͸磬ûǿصǴ壬ǳĸ㣬ħ޵裬£ǶֻܰŬΪҲ͸һػǴ壬ػøƴҲҪػĴӡ

Ũǳɭֵһ̣Ǿףǿ˾ڴǸʱ͸û˵ʹӦˣΪܹػŨ˵ߣ롣

Ũţʣ޲˵Ŀ⣬Ũ˶֪ӵ

ȻʱŨ˿ģ˽Ũ֮Ũֻǲϲ̸ϰߺദǹĮ˿˿Ũʱ޿̲˵Ŀ⣬ǴСϲΧŨ˵ߣֻԶԶעš

ʲôʱ˵仰ŨãĿŶǣʲôʱ˵仰

ǺͬŨʵϲǣݲȵִǸɱ¾ĶǣŨƿǰԼǸԡѪŮǿǿǿػǰΪһ㣬ŨĬ˶ǺͿػʵǻҪǿǲͬˡ

ûҪǣ˫ϲעŨ

ԺƺСͿˡ

Ũǰڶǵϣò˵ǵۣĺã˾ǲǷԭԲͬߣǻǵã˾ߴ½ʱʮųߵˣԨ½˵˾ڲܻͬÿǸߣϾǵʵ̫ˣŨܹսʤ

˵ǿƵԨ½ǲܡ

С㡣Ͷϲ˵

ԱߵһŨ仰ҲЦ˿ȻˣŨѾͬ˿Ͷˡ

Ǵ˶֪Ũ˲ͣãǿôǴͣһֱŨ᲻ὫͶǴߣŨ仰֮ףŨѾͬˡ

׼һ£ʿսɿӣҺ˾ڣٴˡ

ȻѾ˷֣ŨΪӦһЩʵڴʯǵ¼񻹲ŨԺ֮УȻԨ½ɱ߲ǿߵķ緶ǻҪ

ϾͻټҡԺΪս׼ʼǰ˹ŵ˳ǡɵĳ峤ȥҪ峤֤ͨһεʿսǴûܹʤĻôǴ֤ͨͻᱻ

ǴĻᣬڵԲʧܣһᡣ

Ũ㼸£Ȼסȥʱ´ѧԺ濴似дһݣȻ󽻸꣬꽻Ǵ츳ˡ

ȻһЩǺҪ似ǶǴ˶ԣȴϲѶԴʧ֮󣬾ǰܹǴչ˵ǣʼǴ壬ҲΪʲôǴһֵħûеԭ

Ͷ츳ܸߣ˹ŵ˳ûκһѧУԸǣǺ£һγһǣ»ܱõѡǽевɱҡΪԨ½ӵвܶɱߵУǲĿŵɱͶǣǰȴʹӡ

ȻԿͶǵ츳ôֻܽǸ߼ʦʵǽҲǲܵ顣

Ѿ׼𣿡

ѾߣŨվڶǰ棬˾һˣ˿Ͷ֮⣬ֻѡʵ뵽߼ʦˣԭҲҪμӣǱŨȥ

С㣬Ѿ׼ˡ˵ǴеĴڣһˣŨϴеϣҪһλûлʿĳƺŵĻôǴ彫ᱻ׵׵ķǴκ˵һ޷ܵ¡

ô~ǰ,Ũ˾ڴɭ֮׽һͷ߼ħޣΪŨӿĿе֪Ǵ˹ŵ˳ǣľ룬ξ붼ɭ֣ż·ҲһЩǣҲһЩС䡣

ʱпħ޵Ϯߵ͵Ϯ

һЩΪ˻ʿƺţѡһֶΣϾĻֻô࣬ûлþͿܱΪܶ˶᲻һ֣ÿʿսʱҲ˵Ԩ½ҵʱ

Ϊʿս֮󣬾ǺսԴͿܻǹǣǵս˭ܣôɱҲġ

ǣԨ½̫һֱɫ𣿡ŨĿҵ£ɫϢӿеɢҹӳĵĸӵĺڰ֪ΪʲôԼ֮жһ˿ĺ

˾ڸԨ½Ӱ죬ħҲѱҪŨʱ򣬾ⲻҪ̫࣬Ȼ˾ܻӰԺľ硣

ڡųɺɫħŨɺɫħɣݱɽɫħ

̫һֱɫԾ𣿡һͷˮŨĴ𰸣ɫʲôԾ𣿴̫һֱɫģҲû˵̫ɫ

ûСȻ˲ʵĻΪʲôԨ½̫ɫǺߴ½һ滹

С㣬ѵ˵̫ɫǺʵ

ȻҼտɫգɢŽɫɫ̫ɫҪܶ࣬ܶ࣡Ũɫɫʲôʱܹصߴ½ǰã뿪֮󣬲ͻȻ֣Ȼǰ˼ߴ½˼ˡ

ڲ֪УѾϿߴ½Ĭǹ硣

տɫɫǲŵסԼͣ޷ĴڣΪûСɫ̫һΪСϵϢ˾ᡣ

һƬ½С˵̫һƬ½ϣ̫ɫ𣿡Աߴ֮д˿˿

峤˵Ԩ½ͬһƬ½̫Ԩ½޾Ϣ

̫պɭֶԨ½ͬտɫɭǳɫԨ½ɫһ޾ɫҹǳΣʱ򣬰˵

峤֮󣬿ߴ½ܹǸĹȣ峤ӵвþߵʵӵж̤Ԩ½ǸĹȡ

֪Ũſû뵽Ȼ֪һƬ½ĴڣǴ˥ǲ֪ߴ½Ĵڡ

Сʱ峤ҵġ˵Ǵ˸ġ

˷ܵŨѵ˵겢ǿЦ˵ǸĴڣ

˵ûǸ½ߴ½Ԩ½ͬǣǱߵ̫ɢŲԨ½ϢҹʮͣŨ˵ʱǲȻķһĨЦݡ

һ̣Ŵˣ˾ڶƬ̵ʧȻû뵽Ũ΢ЦȻ˳ԣŨЦȻ鷳ˡ

СȥǹµŴۣڳֵʵ

˵أŨʳָڶǵǰε˼£Ȼһ¶ǵĶͷЩ黹Ǹǵʱ

С仵ˡǾͲ˵

û뵽һ˪С㣬ȻҲῪЦֻ˾Ĭߴ½Ƕʱ䣬ǼŨڵʱŨȻֵôʱ䣬벻ֻʱû

ŨԨ½޷ȫˡ

һʮ  ɱ¾
    


Լҳ֡

ڲɭֵʱŨҹľš

Ũ仰֮Ѿ˶ˣڲ֮ǰȥ֣ҲһֽķʽȻҪһҪɱ֣Ǵ˻ǴлǱġ

С㡱˺ͶǿŨΧŨм䣬˾վһ࣬˿ûΪ˵ĳ֣

̬ȣ˽ס֮

ǲֵʱ򣬲Ҫͺá

Ũ˵ӦԿڵ֣ԸȻǴ´ࡣ

ǣС㣡ͶǵӰٴħ޵ʧҲȥ䵽ϣ˷ֱ䵽ħ޵ܣħŨΧλã˾ڵӰʱƺͿΪһ壬Լ֮лܹߵӰ

˾ڵһ֣Ũ΢˾ڵƺָ˼㣬ӦûûָǴʱҹһЩ伮û뵽˥ܵǴ徹ȻղʮַḻԴ

֮Բռڿ֮Ľ֮Ũ˾ڵʵһ˸ΣϾ˶ܹ֮׷ȻʱľǴ㾪ʧ̬Ȳѿ˾ܹ㿪֮ߣʮֳԾ

ɴ˿ɼ˾ڵʵܱлҪǿػһǿߡ

벻ôͱˣ̫СǴʵˡһǿ׳ͷ˴˳нһɢɭϢĸӡߵĸӻҪ֡

Ũڿ˵ʵ֮ߵ£ֻʵĻԿĿǰʵȫܹӦһŨҲΪԨ½Ĳбеĺ

˾˵ǣǸԨ½Ҫбֵ磬Ũס˿ѪڣԭҲѪѵǴûսˣֻвһµʱ䡣

ԭԼҲıͬˣҪɱ¾ɱ¾ķֻвϱǿܹվ۷帩ˣ˹벻ôˡͽųһĨɭѪЦݣǰĶ˹ƺӵкԹΧ˺Ҳܵ˿ĳޣеĽֱӳգ֮У˹߲岽֮նһѪܵͷ

ȻǶ˹Σߵ˸ɴ֣˹ԭĵı飬ʲôʱͶǵֱôˡ

ǰֻһտսʿżͷСӣû뵽̶̲ʱ䣬ȻѾɱߣѹֳҪǳֲ֣츳ʱգسɴ

˵ֻҪ㽫¼޸ңҾǴ壬ɲ䡣˹˸ڱصõĿȡɨǵʱ

Ƕʮꡣ˵ķζڼԨ½¶ţԴʱĶһӢսŮսʿ͹µڵɫɫ£ԵԽˡ

˹ǰʿսʱǵʱ򣬾Ѿʼǵע⣬ҪǿһֱĻ˵ڶǻı˶˹Ľ

ΪǴܴ죬һĹͷҪûܹʿƺŵôǴͽħϮΣҪûĴԸǴĴôĽֽȫ屻

ߣΡŭĶŶ˹ҪǰĻ㿪ٿ˹⸱ڲͬ˹һֱöҪЮǴ塣ϴҪǴҲûز

ƲȺȷϣ˶֮⣬˲֡˹һĻʱŭգǣ˹ŵ˳Ǹд˶֪ҪǶ˹ĿŵôܷܲâǶ˹ʵ̫ǿ䶼

Ǵ屻ƵʿƺżҪʧȥʸ񣬿˵ж˹ĹͲС

Խһ˹е˶ŭˡ֮ǰǺĳ֣˹ҲһܹۡܵϵƵĸı䣬ͶǵʵȻ£ķö˹Խӵ³

!ȵľ仰ǣ˹ͽ㴦⣬С㲻ġĿ˸׺ݵɱȻС֣Ҳû˵һɱ

˹עǴͶϵĿֻԼ֪ԭʿսʱڶԶ˹֣û뵽˹ȻѾǵ;С

ôҲͲҪֲˣʿսʱȻɱˣǿɵϣ˹ܹڣһţǴ廹û֮ǰ̫֣ȻʱҪͶ뿪ǴʱǴ˾Բ֡

ãһһľа΢ЦţµС˵ķ飬֪ʵˣȫסһսǵǿᣬǴʱֻҪʵȥģݺݵиҶ࿴Ũһ۵ĴָԣҲȫ

ֻҪǴˣڿ΢Цʱ򣬾ͻ̲סʿˮȻתܡ

˹ƺ֪£˵Цݣ˹ס鶯һ£ſˮһ֪ЩʲôĶ

˵ǲǸʺʹñӣҾڤϧʦʺŮŨŶħ΢ЦͷҲ˾ڡ

ӡԡ˾мͣʲô˼ǳɣǸһ϶Ĵ𰸡ò˵Ũڵ˾ܲˡ

ȻҲͬˣôԺñӺˡŨᴸһģȷ˶ԺǿŮĵλ

㻹ǹԹԸ߰ɣϸƤһе᲻ö֡˹ɫĲ˵

˫ۣ޼ɵĴŶǷ¶ǵվħŨסһɱ

ǵ˾ƶ˾˫һ˹飬ŨУϾ˹Źʵ̫Ũѧˡ

˲ҪɱˡŨֱ˵ͷ˹ֵ̧ͷȻûзħ澹Ȼվˡ

̧ͷڿŨӰһ̡˫ͷųǿҵռ̰ŨúܲˬĿǰΪֹ컹̬֮⣬û˸ֱ

С㣡ԭǻϷʶ˹һ£ɱ

ھȻС㶼ˣôûıҪˡ

еĽдŨɱʽ֮顣ҵعö˹Ȼû뵽ǵʵôǿ

ڶǺͶ˹ֵͬʱһ߿Ҳٳ֣˵ʵ϶ûж˹ǿԲƬ̹򣬳ΨһվŵľǺͶǴ򶷵Ķ˹

˹ԼһҽУĲĻˣô벻ף̶̲ʱ䣬ǵʵȻǿһֱ˶Ǵ壬Ǵ似ķͱʿһա

ΪʲôͶǻܹƿôǿ似⾿ô£

߲վħһһŮģŲУΨһĸоǺǿеĻŮģʵԶԶǿǴ徿ʲôطλǿߵģѵǻˡ

뵽ֿܣ˹ĽסԽӵĻңҪ֪ǵ־ʮҲΪʲô˹ŵ˳ǵĳȻһֱڴǴע⣬ȴٳٲԸжǵݣһֱӰǴأȻĻ˳ְǴ壬ǺͬЩǿߡ

ǾԲ˽ͷǴͷϣһҪǴûغʱǾͲͬˣΪʿս˭޷ָԤĴ£Լû취ܹ

սȻҷδ̫Сˡŵ˲ڶ˹Ķ

Ϣ˹ݶ룬ٵӿڶ˹뿪һ룬˹ԭվĵطһҵĴӣһĻ˹Ķͷסð亹Сĵһ¿ˮͷѰͬĿľѪܵʬ塣

׺ݵĿ⣬ŶǵЦЦı飬˹ҪĴսʿݲˣֻӲͷƤӭ϶еĽ

벻̶ʱ䲻ʵȻ㾪ˣ̫Сˡ˹˺ϰ·ҲҪǲƴĻôľͿʬ塣

ҲԸֻƴ

ôҪ׻֮ˣҪ˷ѹĻһѪ΢ЦеĽٴ̴˶˹ţܿ죬ȫӦǶ˹Ψһĸо

ǵĽ̴Լ࣬ΪʲôܹԼͷŵĿŴһˣڻûзӦʱˡ

֮ǰһֱˣ棿ʣ˹˫ˮԶıˡ

ǣôˡ˵СѾҪ㶯֡

ֻǲһʵѣСҲ⡣ʼ磬Ȼ˿ٵĻصħϣڶ˹ǣŨѪζܿͻڶħޡ

һʮһ ż
ˡҡͷڶǵĻ޴ӷϾ˹ȷʵᣬԶǻҲԽܡ

жԶ·̣Ũ͵Ŀ˿Ǽۣܿ죬ò˵Ԩ½ʻط涼ǿ

һ·̣ɽ͵˹ŵ˳ǡ˿ΧĻһ·ϵħ޻ǵֹߡҪǰǴûôһ죬еһжСǵġ

ɽû𣿡ŨʵԨ½ƺûȷĹɭֵļأֻдŵһŨʮֲ죬Ϊ޷ȷλá

ûУ·еɭͳΪɭ֣ûض֣Ϊضֻд˵еӰǿ߲ܹΪֹ½ֻʮӵֵɭ֡ݵ˵

ֻӵӰʵǿߣӵʸټԨ½ܹеóֵɭֻʮȫڵ

·𣿡Ũ΢üȻͬ˵ܲ㲻

ǺǣСˣǴ˵ǲ߳ﷶΧ֮ɭ֣Ϊǹ涨˵ںħ̣Щɹӵֵɭ֣ǵõӰȼǿߵıӣǾԲħ޵ĳ֣ħ޴룬Ǳʾơ

ûֵɭ֣ζħ޹ͬסԨ½ħӵ޽ĿܣҲԻأһ룬Ҳɱ

ѹ֡ʣµĻŨû˵ֻǾسĬš

ˡһγ˾壬˾΢üŨ֪һ˵ʵǿܹ˾ѵˣǿŨâһҪ

ǡŨĻοվŰûһ˿ɭ֣˹һսѾȥһˡ

ˡŨҲ಻ʮ׵ķһˣᣬʵܲӲҲӦĴүСǡ

ˣ洫ŨסƲƲǣȻûʲôİ׳գ䵽ϵʱ򣬾âһ˾䱸ľٶȻҲ

ǿŨߵĵһӡһаˣŨǶһˣܻţо¹ͷһ֪Щ廨ͷ

˭ʵ

Ũվ˵м䣬õŨƤޣɫĺڤϧƤе񣬲еƤ޾͸ӵˣ滹һЩֻҪ˵ϣ㲻ҲˣʱŨƤ޽ǵĵʱ˾嶼ֿҪƹ뷨

֪˵ŨǿǶǿѾ̬ĶǣڽӹŨеƤ޵ʱɢŮƣֱӽʯ

˹.ĦޣЩҵͬ飬֪ǣ˵ĺ߳һ꣬ʵգһˬʵɸУ׺

ĦޣѵǣĿ˹Ҫ֪ĦĦգһ˸ͲܸðϣĦǰ¶˹·̣ô£

ò˵ĺܽҪһ֮ͻᾪţϾĦ½ʮ

Ũ͵Ŀ˿һۣݶֵĥԭ˾ߣʱָֻһ޺ģŨ֪߿վˣʱ׼ֻ֣ûȷǵĿģ˾ʵһʱ䲻

˵ˣǸ˹ͿˣҪȥ˹עħĶǣһ޵Ůӣ˸ŨŨȤζ

Ǵ塣ǰ˹ŵ˳ǲμʿս֪ûã˵ܹʶˣʱǴܿ쿨Լ˼

ȻΪ˺壬ʾɵʮִҲΪʲôŨȥ𻰵ԭ򣬶̫ڼ꣬ʺ£ⷽ濨ĺܺá

Ҳȥ˹ŵ˳ǣǸպͬ·Ҳǰ˹ŵ˳ǡ˹һ˵Ŀĵأʱ˫˸ϲĹâϲԶǡ

ӦŨڿѾϰˣСһЩ޷õ

Ȼˣ߶ˡûã˹ǱߵĴħ޺ǵĲͬһ֪ѱĸ߼ħޣĲҲץסħܹȡ

ҪûпĻµʱ˼ƱƵӺңѱ˹ʵҪ֪µħҲֻǰ˼ħޣһǳѱħޡ

ӸղſĽУǴ壬һǣȻܹӵа˼ħ޺ƱԲܣǶܹӵа˼ħΪħޣôδҲ̫ˡ

˹һ˵ԭЩ߸ϵүСǣŵĿŨ

˼ħ޺ƱǶûмѱƱǳı꣬ʵڰ˼ħҲλǰġ

ǿħޣȻܹһССѱˣ

ǺǣСѱġػص˵ȻǺټ⣬˹̽Ŀ⣬úܲǰ˹ȴòӲͷƤϡ

С㣬֪ɷΪһ¡˹ôߵ˵

ƾʲôΪΪ˭ûлش𣬾ͱ𱬵Ķǽ˹ȥ˹ϲĿŴ𻰵ĶǣǿɱߣûֵǣȻӵôǿߡ

֮ǰǲûǣǲӦþˡ

֪˹ʲô𣿡Ǻĺǳ⣬˹ŮԺܲ˹һֱŶǿͺܲˣؼСݶûܵõ˹ǣһССȻ󵨡

ߣҶԱСûнŮĻеĺɫƤޣ˸ȵɱֱŮϢ

㡭˼û뵽Ȼ㲻ȫûнضСݣڰ¶˹ǣû˸˵

ôǵˣκθðС˶ǰ˹ѹ̫ǿѾˡ

ǡŨ˶ǵʡ

Ũ֮󣬶СĵſˮѰŨӰ˹ǳֵһ̣ŨѾսʿۣ·档

ǡһŨٰû˼ơڶǶԣСһжҪģ˶ǵķΧ֮ڡ

·ǰŨûж˵ʲô̽ҲֱӺԡЩ˶ŨԣҪҪ˹ǸĦ޵ϣֱÿ뿪

һʮ ˹


С㣬ǰ˹ŵ˳ǡߵ΢˫۵Ũǰһ·˹β̽ǣǶǿ̬رˡ

ò˵˹ĽĺܺãܶǵԴʶôܹӦ磬Ϊ̲ס˹Ҫ֪С˾֮⣬˹ǵһ¶Ƥ޵ˡ

ǴеˣĸǲһèģΩ˹ܶǵĶࡣ



Ũ˼ͷ۾ŲԶ˹ŵ˳ǣһμԨ½ĳУڿ˹ŵ˳ǵһɲǣŨľԼǴˡ

ǲμս𣿡˹Ͳ壬ȫûںǸҪɱ˵ı顣

޹أǷע˹ȫûΪ˹ĵλ˹ߣס࿴˶һۡ

Ҫ֪Ԩ½ȼʮɭϣȻǿ߳⣬˹ŵ˳˼˹òϹףһǵСѾͷȻܹ󵨣ȫûн˹С

Ҳò϶ǵĿ츳ܸߣ·мγ֣ѿӦܹרҵѵһôܻǿߣһ䵽Ũ˵ϡ

Ȼȫ͸һսֵһԭֻǸүû뵽ȻǿߣбҪүǿߣǾȻȫûյκεϢ

ǲ񣬲˼òڣϣ˹Ҫ⡣Ϊ˹ҪԿҲ͸ˣֱӺ˹֡

󷽵˵̬ȣһֺܴĸо˹סҪͿֵԨ½ֻʵҪģʲôĲҪ

ǣͻˡ˹۽ɨŨ˾ڵλãһ·ϲô̽ʼûеõκõϢ˵ʵǿһɵġ

ΪĦĶӣΪ渺ǿһ붼ֵŨ˲䲻ȵ̬ȣȫץסͷԣǲҲҪ

˹˵ûǾǰȥμʿսġϿҵ˵

ı飬˳Ϸûע⵽ʱ򣬿ƽһ˿âڼʱѾ˵˹̽ʱ޿̶Ҫ

Ҳ˹ƺûж⣬СҲûж˵ʲôǿԽύ

ѽҾȻˣ治˼Ժ󣬿ҪҪһ𣿡˹һ˼ı飬ȻϿҵʵ

á

Ũڵؿ֮Ȼ˹ȷʵǿȱľǶԿڵʵʿսͬ̽

ĸ˹һǵĻƱػᱻϣ¶ǵʵʵǴĵƣȻǵƣȻǵõĹͷٷƲ壬֪γƺ˹˫һҵʱˡ

һ·ǵһֱûκεĽ˽Ӵһ˹٣ĴүǶûôź

С䣬ĦүǹҡŨĮĴ˹ĿôܲףȻȷʵ˹ѯ¡

ǣһ׼˹һʲôطǿ߶ĳ룬˹׽͸˾ʵ֮ǰ˹ԲưոݣôҲĻᡣ

Сǫˣ˹΢Ц˵̬һԡ֮С

ͬڶǻ𱬵ĸԣǰŮ֮˵ŮΪŮӵöʮֶдݵ̬ׯţȻûмŮʵݣ˹֪˾Բ򵥡

һ·лĦүչˣǺڣŨ˵ӰȴĴ˵ǰʧ˶ӦʱŨһѴǰʧ

ǿ˼ſˮС˵

֮ǰûйҲ磬ԭΪֻһСС񣬲ǰŮǱǿߣ˼ĺ󱳽סðһ亹ҲһµĿ־ģŴͫײȻš

ҲǶ֡

˹Це꣬΢Ц˵˫ȴסеȻǱŨ¶һ־ˡ

ȷʵǿˣҲ˵˺ڣټġ˹ûж˵ʲôֻЦЦ

ֻҪӲ鱨ĵ̣ͷǲԸ˵͵У㲻ܱԼˣҲñ֡

ǣǲ㼸£Ӱ˲ʹ˹ʧ˹Ҳٳ˹ŵ˳ȥ

ΪʲôҪܾ˹룿ŨֹĿںܶ෽濨ȶǳܶࡣ

ţͷȻǺΪСҪܾ˹룬˹үĻ˵ܾǰһΪС㲻Ӧ˹

֪˹𣿡

δеϵͬ˹һ߽ͬ˹ŵ˳ǵĻǴȷʵˣҲʾǽ˹ˣⲢŨϣġ

Ԩ½Ҫһߴ½ͨҪһˣǸڰֳֹŮˣȻͶ˹ȷʵܱ෴ҲûɣⲢŨϣġ

Ϊҵĳеϵı˭ף˹עһȻ

ĦĦӵСͷȻ˹ݡ

ǽǺ˹ʲôϵһͷˮĿŨͿĽ̸˳˾¶Ȼı֮⣬һɶһ¶ģȻŨ޵塣

Ǿ̫٣ܶǻףܶ鲻ֻ棬û˹ΪʲôӽǣôĲμʿսˣΨӽǣŨЦ

˹עͲ򵥣ҲֻпδˣŻΪ˹ֻǵǹͬϴô

棡˹ҵ棬ԲŻ᲻Ľύǣ˹ȷʵǶǸȤ˹ݺ͵λʲôŮûм

ǿ˾ʵԲһ·ϲϵ̽Ȼȷʵ˹֣ﵽԼĿģǴûд֮ǰӴ

ǵĿʱ䣬ʱҪǽʵߣгʱ䣬һʱ

С˾մ˵ʵܿŨ˼ֻ㣬ʾʲôǴ˥ܣףеһжʵϣŨĿǣѲ³˹Ŀġ

ûҪףûѵڱеһжǽʵ֮ϡŨվħ޵ıԶ˾ӰֵĸŨࡣ

һʮ ʧ
 

ȥǼǣҿջ˳һ˹ŵ˳ǵϢ

Ũе֤ͨǷ֮󣬳ǷŽ˷ŽҲ֤ͨǷһħˢһ£ŷС

һĻŨ˾һۣȻʮɭϣ֪Ǹħʲô

ǣ˿뿪ǽŨߣȫŨӰ䣬ǿ̽ߣ⡣

ܿ˹ŵ˳ǾսԶĹ䴦ŨһµĿջס˽ȥսԵʣԴʱ˹ŵ˳ǵܴҪŨսĺƣҲסĵط

ѡ֣д󲿷ֵȨԵŨսĺƵʱƹĺܿͰ˷䡣

ʶĦŨʵĦ¶.Ħޣǿ˾½ӵмߵɱ¾Ԩ½ӵĳƺš

֡˾΢һüϣǸˣ̫ѲʵȻǻɱ¾Ϣ˲̫ƫ档

ʵΣΪΣŨʵеĲ豭ַ£Ԩ߲ûߴ½裬һֿɿɵĶɬʡ

Ũľٶ˾յȻûдҲ֪ԨߵĲߴ½̫һĿջܹĲ裬Ѿˡ

ǿꡣ̡רơ˾ѵ˵ôĻ΢üѿ԰¶ӡ󲢲ãе

𣿡ŨĦеĲ豭˵˹̣꣬רƵģܹ˾¶⸱飬¶ԲС

ʱСģҪϡ˾룬󿪿˵

¶Ǹ˾ͺһߣһϣͱ˦鷳ټʵǿԨ֮жӵмߵĶ

ţ

ŨӦһ£֪Щʲôʱ



С㣡˽лһźɫĶ

ôŪˣŨĿſδ̫˰ɣ˵˹ŵ˳Ǹвһǧ𣿿ٶôô졣

ţսƣд˺ǵսơкɫĿƬݵŨǰ

ţսʲôʱʼŨӹݹĿƬ֣ȫİĴŨûж⣬ֻɨ˿ǵĶ֡

ͽƬϣ˾ͷβû̧ͷĬĬվڽλá

磬ֱӦǶ˹ͣΪ˹ĴϣѾǴˣֻ˲֪¡

˵˹˵ĻôǳƱػ˴棬ǿĵġ˹˭

˻Ũһûһµ棬нôڷ𣬿ûдŨֻĬĬվһԡ

ǵģ˹ˣҵ˹ŵ˳Ǵ˵˹ŵ˳й϶Ǵʧ֮Ǵս»˹ŵ˳вٹ͡

ǺܺãϾ£˺ܷŭȴҲֻܷŭϾ˼ҵʵҲֻǻɣû㹻ʵҲֻһջ

˹ŵ˳ʲô֣ʵôŨʵ˹ŵ˳ǣͷߣһǵ£Ҫ˹ŵ˳̫ʶĻǻĲ֡

Ҫʱ򣬻ǲȡֶνˣҲԨ½Ĺž㱻˷֣Ҳʲô£Ҳֻܹʵ̫

.˼ʵǳǱߣЩⲿϣĲ˵˵겮׺Ǵͬ飬ǲ֪Ϊʲô˻ɳУ˵ΪŮˣȻЩ˵Ĵԣ˭֪

ףֻǳǱߡŨƽ˵ֻʵĻôҲͲηˡڴﵽӰ֮ʵ˾岻֣Ҳܹ

ǵģǲ׶ϡÿһǵĳʵǹģֻǲǾǵʵдȶˡ

С䵭ģҲͷز׵ʵСгǱߵʵܵ͡

ԳԹСʵǳ뻯Ĳ˷ʤȡ

Ʋķˣȥ׼һ½սʱҺ˾նμӡŨȻŲѪÿʧȥȨ

ԿͶڵʵһսʿͲǵĶ֣ŨǺܵġ

ǡ

ôŨһοڣѯ˾壬ƺ֪ӺʱԣŨѾϰվ˾壬ıϢһͷܹӰ

Ũݵ̬ȣ˾˫һ˿â

һĸ׺룬û׼ս˾ûлشŨʻ˵˾ֵĻ

ʲôŨĿ˾壬ƺǵһ˾ǰἰףʸ衣ԭΪ˾岻˵Ͼ˾ӣҲǰԵˡ

ʲôһݵ̬ȣƵϣһӲԼѡ񣬾ǿǿ˾ʧ˵ǸܻỷСѾͷѼ˸ŮѾôˡ

еһоͺ죬Ѿʮǰ¡

׺졣ŨͻȻԼ֪ʲôԼ˼ǰһֱΪ˾Ľ룬ײŻ£ʶ˾֮ŻȻף佾ӣ£̧ͷ˾塣

׵̰ٷŨüտȻķ纮̶в¶ľâ˲Сͦıеĺ촽ֽϢ

ΰųڶЩ԰׵ķɫһ˿еϢǿеĳ֮ȻͬҰֶһ˿аȵϢ

£ƵǾ˵ˡ

ŨҲס棬׾ˣ׾Ȼ˾ҲҪһ

á˾屣˵ΪһֱҲǵһˣһˣǺ죬Ӧ˵ǵһԸ˽ˡ

Ũûָ˭˾еָ˭

ãϲ˾ûжֱӻش𣬶ƣû̫Ҫ£Ͳ֮䣬˾˵ֻʶˣΪ裬Ͳǡ

ǺǣŨ΢¶Цݣѩ׵ļ֮͸һ΢ΣǡƳ¶¾ۣ滨̥˵סйһ飬һƬ⣬ӳ񡣹ȻǱ׼˾Ļش

˾Ȼû뵽ŨЦǵһμŨ΢Ц̲סһ䣬һηԭֻһ΢Цܹ˾ᡣ

˾סؿڣԼôˣȻô죬ǰһ𣬶ûʧ̬ŨߣԼȻӶʧ̬

Ȼǲˣսеĳе˼

ʵ˾Ƶ˵ֻԼ֪Ũղŵ΢Цĳж

֪ڻ𣿡

΢ǵЦ̣ƺܾöûˣԭ΢ЦҲôһ׵£ǰʦ֮󣬾Ҳû΢ЦΪ֯û˽̹΢Ц

Ψһõʦ㣬˼ӽһŨСĮ΢Цټ򵥲֣Ƕԣȴ졣

βݣܸ˾˵˳ʮ꣬ʼնûҵйβݵϢ

βݣŨϸϸ˼֣û˵ҩݣԺвϸֹĸֲͼΨûҵκйβݵѶϢ

̧ͷԻӳ˾壬ϣ˾ܹ׼ȷĴ𰸡

βǣ㲻֪ΪΪֹû˼βݵ̬˵βܹˣȴû˼˾֮д˿˿ǣȻû취֪ܷҵβݡ

û˼˵ܹˡŨŵĿ˾壬ȻĻΪ˻ʮ꣬ѰƺĴڵĶ

ѵ׵ʧҲΪνβݣ

֪֪βݵĴ˵𣿡ŨͻȻǸʧʮˣǸ֮Ϊ׵ˣƺļУǵӰһֱģУ֪ǲŨ䣬ǿ

ҵġ˾˵ͷºǸ˲ơûƾȻҲôǱʱһŷܷƣȻһз̬

һ˾ĺܳԾҲһϿˣӦ谲˾һ壬еһже

𣿡

Ũûٶ˵ʲôеĲ豭βݣĴ𣿻ֻһνľаɣô˼ǹҵףеˡ

̧ͷŵɫգָһ¼ͷɢȣҪǰĻŨ᲻Ӧϰ߻ǺֲܿڵŨȫܹӦ󱳵ȣ֮䣬ƺӯ٣Ҹʱ˾֪֪󱳵ͼʲôǶԹѪɫ

һʮ ɫв


˹ôûг֣Ǽ.˹н겻ڷĥ䣬֮дһ˿

˹ѾǴˣԶ˹ʵүҪġĹܼİ˫־ֱ´ֱû˿壬һ֪Ǿߡ

ǣһǲġϸС˫ۣ˸ŲĹâܹλã ֤˼ܣԾԲܹϳ£ҪǱ˲ЩСĻͻᱻ˳Ȼʧһǲʲô£̫ӵ¾ԲΥԸʱǴ˶ΪǴʧȴܾ֡

Ҫһ𣿲սӵϢĦүпܳ˹ŵ˳ǣүʱŲһ£Ǵ¸ͲֵǶ֡侲ķ

Ǽܵ˼˭սͷ˲ʲôĻүӲү

ʲôĦү˹ŵ˳ǣǴжֻݻǼܿ侲һִˣȻ˭˼

ҲΪʲôǼһֱܷĽǴߵԭ򣬶ǵ̬ȱȶ˶ҪΪǼĵλһǵĹ͡

ǵģµϢүǲǸЩʲô˵ܹĦߣү·ӵ˳ӭ׼ͬʱ׼˹ս֮ǰûг֣ӰϣһܹǴͷݵ˵ԭʵݣʱɭϢ

һԵƺϰǼ飬ûоʲôס

ǣϾȥ׼үһ£һ£˿ȻĿǼ

ʲô£һΪѵģǼѾеˣӦǲص飬ֻصʱǲŻֹ顣

ĶӣԨ½òǶڲӣǼ൱ģ츳涼ʮֲΨһһõȱ㣬ǲϲŮɫ

ֻҪǿ۵ģ㵱ǿҲǲܡ˹ŵ˳ǵľ񣬰ڲصݣǸŭԣǼҲȡε̬ȡ

үһŮӽ˵صʱŰɫҲסºһ㣬Сųģе˶һһУԲҲ޷

Ůӵļˣ漸ͻȥǼ˽Լӣϲɵٶȿզ࣬ǼҲΪ²ġֻҪûлķ似Ǽʮִ󷽡

Ͼȥǵ˵ͷȻǼûоʲôãΪ¶Ԩ˵£û˵Ȩ

ţĦү˹ŵ˳ǵʱ֪ͨҡǼԸĦžԨ½ʮҪܺͽϵĻʱͲҪٵĴˣ̫ӵȻǾƾڵûʸӴĦֻͬҪܹվĦߣ̫ӵҪֶ˼Ħӡ

ǡǹᾭص˵ͷ˳ȥ

ǣô˵Ǹ߳Ǽ鷿վһ꣬߳ķ˫ֲϵĦţ󻹸żٸһŵģ

үԸҰŮӵĸĸүҪġɫһºͣ͵۾Ҳ˲١

Ҿ֪а취ƽ˷ܵĿǣΪŮݲ򵥣Բº֪֮Ҳ̲סһ˿˹ŵ˳Ƕ塣

첮Ͻֵʱ򣬿һСɰŮӣ¾ɫȶֱӽŮ°˻º󣬾Ȼ֪ŮȻ˿ĴС㣬ʱŵûɢ

үֻҪŬʵͿˣЩүүƽο˵ڲȱ㣬ǲûоʲôãǿܻмë

˿˹ŵ˳ȷʵӵвСǶڲ˹мԣ̣Ů˿ҲĶү֡

Ͼ˭֪˹ŵ˳ǲ˹м£붯ҲÿûǸ£뵽˴ǵ۵һ˿â

ллǣظ˵ЦļٸҲһȻֽʮ⣬ǶԲزҪģ˵ͲǿǵķΧ֮ࡣ

ŮүҾͿˣ˿ǱһᴦáүԷȥˡǹһ񣬶ٸͷȻ󹧾¡

˲ûоʲôãڳλãֻǼһ֮£ʵǼ֮ǰ˵ֵܣǼԼֻһܼңΪǵļ֣ǼҲֻ˳˼ˣûһҶǲضʮǡ

ţ

֪ˣսٺ١ЦţٸȫĿŲأǼֻôһӣȻвңȴֻһӣȻɫһ㣬ȴʧΪһΪˣһֱЩҵϲ

ƽʱ£ҲﲮǼҲһֻ۱һֻۣװû

үСģĦүпܻ֣үСģĦ˹мﲻ𡣡ǾѣȻѾ߳ȥԶǴ˲صĶϡ

Ħƺ֮Ҳǻ˼Ȼһ㣬ȴֲʶôĸӵܣȨı˽ĲǼ٣ҲΪʲôǼǺܷɲԭ

ضִ磬ֵ׵飬ֻҪǸȣǼȻ𷣡

Ħ˹.ĦޣǸ̫ӵүǵ֮ϾͷӦ˹

˵Ԩ½ү˲֪˭һȵݣ츳ټϳڵò֪Ե˶Ů

˹.Ħ޾ү֮һΪ˺ƣ˳Ͽңү׽ӽһȻֻǴţʵ˭֪

㲻Ħү鷳ɣ֪ĪĸŲĨ־ڱصõ΢Ц֪ܽԼֿʼʲôˡ

Ǳܽ⣬Ƕ̲סѵˣܽе㵣ģصĸʮ˽⣬ԽǲǵˣԽǡ

ү֣ؾ;ԲŹ˹ǰ˹ڰ¶˹ǣ˹ŵ˳ǧزʲô˹Ȼ˹ŵ˳ǣԲصӣҪǲȥǣܽĲš

Ҳʲôġģаſı֤

ǣܽԽǿŲ⸱ģĵ׵ĵҲԽӵԣÿβس֮ǰ⸱ģ

ŲԶȥıӰܽƬ̻߽Ǽ鷿үúһ²УȻԲغǿӣԻȥĦүһܽ⡣

˹.Ħ޵ݣһܹǵģ˹ŵ˳ֻһǣǲ˹.ĦޣԨ½ݵĲ࣬עܶ鲻Խ

ǽı棬ÿ̨Ũ˵

ȷֵʵǻǲҪֱȽϺãǵʵҲǴĵƣôͽǲܵĵƳ

ΪʲôǾͣŨСΪʲǫ̂ѵΪʵ̫ˣǶϸ綼ܡ

ֵʵȷ֡Ũôܲ׶ǵĲԶǻ𱬵ӣܹܼ첻֣ѾǼˡ

ŨܺôӻҪսֻҪһսԶ۵һУ˾壬ǸǺݺݵǿǲŽֹ°ٴΣÿζʮǱ

ԣÿһ˵ͶսҪιȥĳ嶯ڶǶԼҴŰܲðԻϲſ鷳˾Ͳһÿ춼ûٱɧš

С㣡Źµµ۾ֱֱĶŨ

ŨǳĿ⣬ͷסðһ㵭亹ò˵ǵĿĺɱŨĶܲˡ

СŨɹϵľܾǳֵʱ˹ŵ˳ǵǻ˽⣬ҪǶóȻ֣Ǻܿͻᱻϣǳִ֡

ŨӰ죬ÿζϲϷˣʱɱַ֣ʽöǺгɾ͸Уڱпʮֵı̬ء

С㡭ǲĵŨֱദˣҲͲ֮ǰŨϲŨ

ĶǣŨ亹죬ŨĺһȶСʮ꣬ΪʲôҪһԼʮŮҶԷһȻģڿ⸱֮󣬹ϵĳ˳

˾嶼ٵȥӰŨһԶǵ

֣˾մȥŨ˵֪Լһͱ㿪ǵľ

Ŷ˲ſֱۣŨĴǿĿǣ˾徹ȻˣȻ

һʮ ҵֽв


ȷȥʳֵķ򣿡ŨɫúܲÿκҪվλöɫ

ΪŨò˾һսǺͶ֣Ϊ˵ʳֵʳܺóԣ˾ͳǰʳ֣֣˭֪ôߣǾһ˹ŵ˳ǵļͼ

ҲһĻ

ΧͷŵĹĿ⣬ŨҪֱǵĳ嶯ٰ׳յˣ֪ĿǰĲνʳ֣˵ϲȥ̻֮ء

˺ɫĿ⣬Ů˲ĹЦηǳɱĳޣΧڨһѺˡ

ŨȻɴʵӾ˵ĳ󣬵Ũ߳ջʱ򣬾˲ʧ񣬸˵ˡ

ǳɫۣŨӳĵ쾡£ȻòǾǷʾͣ˵Ա߻վĻĶǣ˵Ͼµòǻ𱬵һµսʿۣ毺õչǰ

кɫĳޣǸһֽϢԭôԸŨ˳ţսڼŨֲöǳսҲŨĵǣԲòЭȴ˲Ҫ߶

Ϸ룬Ԩ½ϡ£ԿŻ᲻ˣ뵽ǵʵ֮󣬿ҲԶĿǰʵС㲻֣˹ŵ˳Ҳܹսʤǡ

ǵͼľλáίָŵͼһ㣬ź촽ءĲǹ⣬Ҫ˾մ֪СֵطĻǾѾ亹ˡ

˾մȻƽʱģ˿ҪйС£ԻᱬǿɱǶʱѵǹǻ룬󱳶ʪ

Ȼûʲôǿ߻εװ磬ǲͶĴĿ⣬Ȼʲôط

÷ˡŨ˳ŶǵĿһʱɱֱϮ϶ǣȻĴ󶼻᷸Ȼ̫Ŷǵˡ

ְ׳գԲܱ̫ڴ

ԲС㶼ҵĴŶ䣬ĿŨµµĴ۳ӯˮ߶è䣬һĻŨ͵һ飬˭߶һжġ

û£ŨĿŰ׳յĶǣֻ˵֡

ͶǴ̫ãҲ䱿𣿾Ȼĺ׳ռƽϣǲҿ

λ·費Ҫæ˹ŵ˳ұκ˶סɫԵĿǰŮӣſˮǰȥ˿ĴС㣬ǰŮһȣֱһһڵء

ദ̬ȣӦͣ˪ɴӦС㣬Ļ𱬵ŮӦѾӡص䵽Ũϵһ̣ҲƲˡ

ɴŮӵʵò˫۾ü죬۾ˮ䣬˴ԼöɤòƽŵŮ㣬ᷢŮӵӣͣ۾§סŮӵ

еĳ޺ŲػȥɫǣȻ棬С㣬Բġ

ûػСİΣķŭټϼûж֣͵Ķǣ˵ֱӶԲس֡

еƤ޻ûֱ䵽صǰͱӽסؿǾȻ֣ԵʮֳԾ˹ŵ˳ǣ˭֪.˹У˹ŵ˳ǵٳʱȻ˸󵨶֣һ˿ĺģҲûߵ̴ӣŨǺ⣬ЩöǷйľм

صĿܲصĿ˾ƣǸ¥ү˫һỤ̃벻Ԩ½ȻϺǸһĿ⡣

£Ũʵܲ˲ǻȵߣ̧ͷ˼³۽ëֱֱĿŲء

ҽСأ.˹Сʱһչһ¥յŨԽӵƮ죬ɴеЦз죬ؾþΧĿռ䶼£΢΢һæ񣬵ǿȻͨ졣

еĻҲ̲סĲأŨһ٣ԭӷһ£ԭǱ軵Сӡ

ţҺθɣ˵زУŨɲմ鷳£صĿԲԾȻŨڸһ£һܳٶۣǿŲ⸱ģֱûԶ롣鷳

ǣֻʶ㣬ɲԸ֣صʵվصĻ֮ȫʯȻû뵽ƽʱֱ˵ү쾹ȻҲ˹ˣѵ̫߳˲ɡ

ŨȻûдԱЩ飬û⣬˭ʲôݣԲֵû˼˹ŵ˳Ҳͣ೤ʱ䣬֪֪ν

ҪҶˡŨ˵

ΧԭϷˣƺڲص˳֮󣬱룬ʮ־²һ㣬Ũ˲һۣţӦϲ壬ڽ˹ŵ˳ǵʱŨûϸ֪ǰĲؾ˹ŵ˳ǵٳ

֪Ũ̬Ҳı䣬Դ˹.Ħ޵ʱͲѿԨ½֮վֻһͣ軨̫˼֮ҪǴ壬ҲΪؿͶǵ츳ͲỨЩ˼

ǣС㡣ϾͽŨǵĹ˲ޱȣԭܹмܵӣƵýڽڰˣ󱻶ǵıӻУƤڵϣеҲ˵ϡ

߰ɣŨʼնûٿһۣת뿪֣뿪ǰݺݵص˲һۣȻڲ¶ǵߣܲ⣬ǰСķԸֻܵŲء

һҵģԣزŵŨȥıӰȴûǰŶǵ֣ף˲ñܹسҲ֡

ҪĸԸ߽

ȥǰҳ˵䡣׼˺ǣûУĮķԸ

߻׷ѾʧŨõŮˣǰЩŮ˲ͬҪõŮ׵ĳϷǰǰʹñ

Ҳǲʷһǿҵ

ǡ

һ̴ӹصͷ۵׷ɫΪʲôһүΪûֱӶ֣Ȼ뿪үе㷴

ЩӦѯʵġ

Ե˵ȵȥ֮󣬲ŷ׷˳ɴ˿˿־ɫȻ˶ڲʮֺ£ͬʱҲΪ֮ǰŮɷǣ³ʲô˭ס

ֻһĻǰһ˭֪أ

һʮ Ũ


͹٣ҡŨϣ˵ս顣

˾˹ȥû뵽˹ÿܣȻɱߣڿʵټ˾ֲѵǿ߲Ǻܳȴ˲ˣʤˣȻ˲Ѫ

˭ŨĿ˿һۣ˹ŵ˳ǲһ죬ҵļ̫СܵľǿͶǣĿҶǵļʱȽϴ󣬱Ͼǵĳȷʵˡ

ԻĿСһۣ˹ŵ˳ҲǺ˽⣬Ҫ飬Ͳ˹ŵ˳ǡ

˹ŵ˳֮УϤˣ˵ĵزѵжǵģ᲻Ƕ˹ǱߵˣǶ˹ǸˣĻôǵĴĲˡ

᲻ҶǵģŨ΢һüǵйʶ˽˹.Ħޣо֮ǰɱĶ˹ŨǸûнӴ

һˣѵ

ŨͶһۣѵǽǸˣ뵽ֿܣŨüͷĸȻ鷳֪ͲӦõж

С᲻ǡҡͷ֮͵̧ͷŨ᲻ǽڹ仨ֵʱǸˡ뵽ֿܶǵ΢΢˼£ҪǱ˾մ֪Сֵطһĺܲң

ǵСĵĿʼˣѾܹ˾մǿֲĿˣô죿

Ũ΢۾ʾһСȥǸ˴Ȼܲ뿴Ǹˣ˹ŵ˳˼ҵĵ̣ܾҲᱻҵ

ǣС㡭Ǽе˵Ǹ˿СĿǳռС㲻ȫӦʧ

ǽ͡˾ڶǵĶޱ飬ȴһޱɭĴΧ˶Сĵĺ˼

ʱ˾մ˾ԲǣСĵſˮءȻ뿪ǵģǾʲô

˾մ侲һҪ侲Ĳǹ⿴ͼģҲǹСֵ߽ģԲǹǸ˲Сġ˵֮͵סԼ͡

ΧȫһģŶǣסһκ˼Ȼû뵽ǾȻҴСȥֵط

ʲôû˵һ顣˾˫ӣķɭ׺ݵɱʱ䶼ɱ֣Ũ˶ǼۣȫûгֵĴ㡣

ȷʵǷ˾һ£⼸Ӧܹһ£Ȼսʱ鷳

Ȼ˵ģô᣿ǿ־ͣ鴤ǿ˾壬۾úܴ󣬱ʮŤȻû뵽ԼȻУеһж˵˳

˾Ҫ˾ԽԽɱŨ̲סˣ컹ս뾡콫Ǵ鴦ãȻȥ¶˹ǣֻܹﵽĳǡ

ܹҵͨǵͨûҪ̫⡣

ߣ˾ȻûٶԶͷɱߣöǲ˼£ԭӣ˲ҰףƤҲȥ˲ȥ

Ȼ˺ܾòҵû뵽סôƫһ߾ͽŨϣڷֱӱغԵ

㣿Ũ΢΢̧ͷ˲һۡ

ֱӺԵǹ񣬲ôû뵽ǼСʱûȻһصȲĶóʵŨǵס

Ȳĸ˹ԭΪŮٻ¶һ˿ϲ̬ûоϲҲҪҪı飬ôû뵽ʲôûУʲô鶼ûСһصԤ֮⡣

û뵽Ȼȫں˹м˹мȻ½ûжһġǰЩȥŮӣһڵ֪֮£û뵽ŮȫΪ

㷢òԵʮִܣʧȥƣԵеʴӣȻΪ츳ȴ½

ûңҲ鵽סϸϹˣԸ𣿡˫ȵעŨȫûע⵽ĳ֣漱תֱµ¶ȡ

ڲ¶ɫģʱ򣬾ѾС˳ȥ˾մ˵ŭ𣬿ɲܹӦ˵ġ

ǰǴ壬бĶǣû˸ҶС㲻˶֪άСʵ˾մˣֻͨҪ˾մһۣͻ뿪Ϊ˾մ˵ܹɱˡ

ֻҪ˾մ˿˶ðһ㼦Ƥ񣬱Ͼÿ˶Сһ˾մ˵

£ŨصĻеĲ豭еĲͣ鷳ʱҪɱˣôԺ߾ͻú鷳Ⲣϣġ

֪֣ؼ˵ûдŮĨɱļ֣֪Ů֣ԼеһУûиܵǼɱǲ֣ǰŮ֡

ǰֻѧӶᣬһҪȡ΢ЦſŶŮӣûǾֵ

ƺʷһΣѹЩ˻ԾŮӲñܹõģ뻻ַʽ

ƾʲô֪С֣С־Ƕ֪ǲĵŲأˣȻС㣬Բԭ£ԭ˾Ŀıӣһȼ𱬵ɱ¾

˾ûֹǵĶ˿޳ɣκθҶŨֵˣ뾭ͬ⣬ûоϿɶԶŨֵˣԲԭ¡

ŨŨ

һֶѣŨû⣬ǰ֮û˵ΪûбҪȻ˵ô˵Ҳ޷

ʲô

˶ȵĻͷŨ˾嶼̲ס΢һüͷȻû뵽ŨὫָЩˣЩҲŨסˣ뷨˾ĸоȻе㲻ǻû˵

Ũҵ֡ǲһֱ֪𣿡ŨƳ˳Ծһۣĵ˵

һ֣ʲôֵôСֵģ˾ȵɫȤĲ

Ũ֡سԵĶŨԭֽŨ

ϻ˰ɣ˵ĿġŨֱֱŲأصݲ򵥰ɣڻֵʱЩ˿ؾֵ񣬻֮ǰСǿ־Ŀ⣬ЩʾŲ˹ŵ˳ǵĵλԲ͡

һ˻ף˵ǱɫԻŨе㲻ţϾڵòֻСұԶԶﲻ޵ĳ̶ȣȿȡò˵Ũʱٶ۵ЩĿȻŨԼ뷨

ҡֻʶ㣬ģû뷨ؼеĽ͵Ũᡣ

ٳСʲôٳ˹ŵ˳ǵ˽֪֪ٳҼСкιɣһ˵żĻ

.˹У˹ŵ˳ǿ˾ָ֪Ķ˹ŵ˳ǵŮƺûӹĴݲУһ˾Ȼ˵ûĿģ̫

֪ҵݣ۵׾âһطעſ֪ݣȴν̬Ⱥ˵Ծû

Ȼʱ³çǲʾʲôҿʵͣø衣

ٳݣô֪֪ܲٳҼСкιɣشĲ¶ˮ

ı鿴ڲصУȴޱȵа

ֻʶһŨСѣûб˼΢Ц˵ģȫһŵĹģ˹ŵ˳ǵȫ֪ͬصƷĻᱻƭȥ

ҪСæûʱκζˡǺ˵˰˾ǲ⣬˵ôûʣΪľҪǰ̰

ٳⷬҼС㲻ҵٳȻȥ˵ĸӵֱףڲˣ˵£˵Ӷ

˹ŵ˳ʲôط˭ĵò˰ɣŵ΢Ц˲Ųصת䣬ͷųɱΪ֮һȻû뵽ؾȻ˵ͷ

ٳʲôսʱ䣬ҪٳֵĻ׷˭˵õĿŲء

սд½ƹ涨ģרŵȨǻˣսģֻһǵٳԶԶûֻĵزԿŸ󵨵˵

в𣿡صʮѿ˹ŵ˳Ǵû˸˵òؾúܲˬ

Ҫǹ˼Ũһԣ뽫˺ĳ嶯û˸ϣǵһԭ£

вΣǳȥٳѾˣҪϢŨ䣬ƽʱŨĶǣס˼սСΣա

һʮ ƹ


ŨĻһͶǼ˿ٳ֣ڲػûзӦ֮ǰͽӶ¥ȥ

ջĲˣؾȻ˴Ӷ¥ʱľս˹ŵ˳ǵˣ˭ʶ.˹УٳȻ˴Ӷ¥ϲͬʱҲſ־壬˹˹ŵ˳һ죬벻ȻĸҶԲ֣Ҫ

Ȼսڼ䣬£ǹ˭֪˹оԲŹǸҶԲسֵˡ

ҲģŨСٹص¥𣬲ģ˺棬Ũ죬ԭΪػ᲻һҲ磬ȻŨ£ǲҪֵ̫Ļֽѵһ²ء

˹ŵ˳˵ǲ˹мھԵʵǰеһжȻʵڲеĻ˾֣˾ʵҲ˻Ķ֡

С᲻鷳õ˵ٳݣ鷳սûн

Ǵ׶༪٣ԲǴ¡

һᴦãֻҪרӦͿˡŨ˻֣û⿨ĵģ˼Ȼףڻͷϣ̫¶ݡ

Ͼһ˾ʵݱֵĻôʱ粽УⲢԸġ

֪ˡĴ˳ȥûж˵ʲôȻС˵ܹôһа취Ӧ˹м塣

ˣ

Ǹ߳ȥ󲻾ãŨĴ̧ͷվڽ˾һۣʱ˭

Ӧһ

ˣҿջƹеСһ¡

űƿ߽һѮߣް߰׵ͷһֲɣĴ˫ʱ˸⾫âȴ˾δϡ

£Ũɴе鼮ò˵ǴղĺܲЩĶռһŨ˲٣Ũû뵽ȫĿ飬ȻܹᴿʱڤЧҪãַ֮Ũڤ룬ת顣

ӴľֻҪһΣҲǣŨʮ԰ǶԨ½ŻдǿĽζϾɲʲô˶лԨ½

½λڲͬĿռ䣬Խռ˾嶼ܹõһôлĿԽռ䣬ԨߵϰҲʮֵģΪľǸõоԨߵĻ

о仰֪ƹĦ˫֣˫ֱֱŨ

⣬ûŨҲûп˾ƹֵһ˲䣬һ˿ɱ

˵ƹվţŨȴʼð亹ұҪʵĴͷҲһ㱡亹ǡ

ֻһƣȴûκεܴĸ򹦹ȥܹ˲䱻⡣

벻ս˹ŵ˳ǲãǿߣԨ½ȻԻ֮أŨеһעߡ

̫ŲãҵֻСӪﲻ˹ŵ˳ǵٳ

ƹ΢˫ۣڷֵӣһշֻǿջƹԭӦôֲڵ˫֣ȴķӨĹһ֪ʮֺá

ӵһ˫ֵˣֻһССƹ񣬴ŨԣƹƺŨǵı顣

ƹ̫ǫˣӵһ˫˫֣ȴ˵ֻһССƹŨĵ𡣡ŨƲ.˹У˿еĻȻ΢ŵ˫ۿб顣

˵̬ȣԼı֣ܹ׸ܵĳǰѮߣԲһƹô򵥡

ôͱˣ벻̵ݾȻô׾ͱ˿½ʲôʱС̻ˣ֮еǸ˿ԳˡԳ̵ƹ񣬳ԱĲ豭һֶ˾ڵķһ㡣ССˮ飬ֱ˾ϢŨעһĻûп˵

ǿȫӳһ˲䱻ˣգֻĺ

ǿ˾һӣͽӭˮȻĶĿɿڴȻû뵽ԼıɱڱǰȻô׾ͱ⣬۵׵ĺȴŨ

ԭֻǺ澿˭󵨣ȫ.˹˹ŵ˳ǵٳ 

ʵǿ˲ص츳Բſ˹ŵ˳ͣ꣬ص츳ȷʵɫһ㣬ȻϲȴҲûзԣϾһǮĳƺţȻҲӵһ̵ĳƺš

ǽŶһˣȻ󽫲شĿջ֮˳ȥʮֺ档Ҫ֪ص˹ŵ˳ǣǽ壬˭ϻͷ

ǣرȥǵûзŭĵŨ׹ĺģ꼶ʵǿټ˾أһ̽

֣벻½Ȼǿߣ˭̹ԲӣʺһСС̣ӨɢĿĹһ֪ǷƷ

֮ˣֵԭ˾˵˼֣ƹ̵ɫҲӽ䱸תΪ̽

ŨĿһĻԭΪֵˣжӦʮֳٻŶԣƹȫ߸֪˾ӿˮͬʱٳ̹ʮΣȻˮ飬ȴûһϡ

ɴ˿ɼ˵ʵԲ˾Ͷ٣Ȼ˾֮ǰܹˣûȫãܹ㿪˾ʮιŨ޷˵ʵΪʲô˹ŵ˳ǣʲôĿģҲΪһεսŨɵĿ⣬ȵƹ̵ϡ

.͵£˳̣ǵʵͣ˹ŵ˳ǣʮֺǵĿġ΢˫ѾۣȤζȻĴŨ˾壬ǿ߾ȻĬĬţ쳲ɵӣȻ˾Ǿ仰

ǿ߶ڸ֮УСС;ӵʵԲһܹȻָҲ׺ܶ˵Ҫʮϸ

ŨܾشҲԤ֮УҲͲûǿ

ƹʵͣ˹ŵ˳ƺҲǡǰˣָŨӼǣⷭûн쳷ϡ

ҪԲ.˹ֱ֡˵˵

֮ԳһĿȷʵ˵ݣȫصݷϣֿܡһǵȫҪⲮصҪЮһ־ӵоԵʵ

ֿܲһ֣쳶ĲκһֿܶҪ˲صСɲΪŶԴأǲ֪ߵغ֮ˡ

ڼŨ֪֮֮ǰĲ²ⲢûдؼȥĻ˻ԥҪ˲صؿ˶ʮĵӣɲϣΪⱻ˸ɱˣʱҪҵһ˳ĵĵӡ

ΪΣŨ쳵Ļķе飬̧ͷ쳷ֵӣԭ˹ŵ˳ǿߣѾ˳Ծˣ쳾Ȼټһ䣬Ũıˡ

ҿеĵӡӣǷŹСӡ΢۾Це˵е̰Ȱ졣

ĵӣƺҿĲһҿû˵˹ŵ˳ǵٳôһʦŨЦ

浱СǷ˵ʲôʲôȻ쳵ʵȷʵĶֵĻҲ£˾ֻҪûеһʱչоԵİ롣

ǲʲôʱܿʥŨľֻܲͣŨϣġ

ȿȡ˶ʮ꣬ʺҵӵѡΪ˿Ƿϸ˹ŵ˳Ǵ꣬ǵĿֻսǲûгͻЦе˵еԽԽ죬֮İ׹Ʈȫ쳷ʺָ

һҪأŨĵ˵

ޱС˺ѹУ쳳鴤ǣ΢ЦıƺƹĴ㣬ô벻СѾͷȻѲѾʮûѲˡ

ƺʮǰڰ¶˹ǵʱһͬѲˣһˣʱǰһëѾͷһģϸһƺʮǰǸˣǰѾͷе

ס鴤ǣŨ

ĥ˵СѾͷȻСΪ˲Сӣֻ

֪˹ŵ˳һϢҪܾ֪һ֪ĦϡŨ˫ֱĶԲԲʵ˾Ȼ֪Ħϣֱǰ֪ĸ

ȻʵݣǴݲȵʣһ˲ͷŵλϢŨһӸλˣӵеơ

ԭڹǣôЩ£ǵݣЩ£쳲һ쳵ݱ֪Ҫϸܶࡣ

һʮ 


Ħϣ벻ǵθھȻô󡣡Ħ֮һ˿ɱԨ½˶֪Щ˲ǣһǾͻû

ܲĦЩеһԱбѪȡԵĦ֣ôûŨǽȻĦϢ

ǵʲôΪҪ֪Ħ飬ĦֶԺܶ˵ǽɡ˵˵˵Ĵڡ

ôСֻ֣Ϊ˷߰ˣû˼ƹ̫⡣ŨȻĦԨ½˵ζʲô쳵ķӦֵĥ

ֻǺ棬ûп־壬һ˾ֻĦ֣˱ᣬһֵģȴֻкʹûı飬ʵ̫˺ˡ

ԭΪֻӵкܸߵʵڿ쳵ݺܿҲ򵥡

ɽʲôʱҪŨĻ֮ûн飬ֱӵͷֻĻҲûʲô˵ġ

졣Ũû쳲ץģȻҪԼõķĥˡ

һ㡣ס۵ĳ嶯⣬ſڵʱͣҼһ˺񣬺Ƿ⣬ǡ

лл佱ŨȻĽ쳵²ۣԲеĳ嶯

˵һȷСӲһˣһǺɫͷɫ۾˵ĺ񣿡ЦпŨ۵׵ɱʵʡ

ŶҵҡŨɲɽǾ仰ʱ۾ٵգһ£һˡͷ˾һۣȻ˾Ҳһ˿顣

֣Ũһ˿Уʮǰʧ˾żԨ½ôǲ˵ʮǰ״żе䣬ҲԨ½

ʲôȻû뵽ŨͻȻʳôһûͷûβĻһʱ侹Ȼǰ

Ǹ˵֣ʲô˵ŨĴһ˿ζԭںڵ˫˿˿ɱ˾ԲŨı仯ӰһͽŨס

ԭŨȻڲ֪У޵αװ⿪ˣںڷ˿ڵϣɫӺˮһ㣬ɲǵ÷飬쳵˫ۣ΢е˫۷·𲻸ŵĿǰһĻûӦ˾ͽŨϢ׵ڲعȥ

ǵɱ˲佫סջ˾֣еֲŨһ̣쳱ǰӵʱ䡣

ǶǶԣӣɹ˺ü͡

Ǹ˵֣Ũ˲䷴Ӧ벻޵αװˣʱŨֲǹǿҵĸĻŨġ

ƣ˵ơ쳲԰ԲԲĸͷϵµ亹ôû뵽ʮӣȻܹôѹȻСڵˡ

ȻʲôطŨͱ˵Ŀ쳣ô꣬ҵõϢˡ

֪Ũ͵ģ쳽ס˼ò˵Ũޱ飬ͷŵɱĺˡ쳼ʶ㣬Ũŵ

㲻Ǽô᲻֪Ũֱӽеֱӽ⣬ĵâֱӼ쳵ĵĲϡ

ʮǰʮǰڼ쳲˵ʲôʱ̾ȻֵزСڲвҪ˵ȥЩϲЦ

ʮǰʲôط֪ȥ𣿡Ũ쳵Ļش𣬺ܲ⡣ŲͷĲ֪˫һ֪ʲôˡ

¶˹ǣǰ¶˹ǵӶмʱΪһ꺱ҩݣA֮ҲΣ˹ŵ˳ϲأûټ쳲˵滺ɫɫһ߲ʵĲʺ磬Ũתʮֺÿһ㣬ǿƵ˲ŨͷŹ

˾循ȵĿŴʱŨŨϻкܶܣ֪Ƿ֪糺֮ħ֮ӡǸߴ½Ĵ˵

ԭΪֻǴ˵ڿŨ˫糺֪֮ƺԭĹѹԼûʸһ˽ӽŨŨ˫Ǿ˻ʸһеķѪһֻڴ˵еʴշˡ

ڰ׵Ѫɫķǣ˵еʴշˣƹͷĴڣΪĴڣŨϾѡ

ǰ˵ŨܲǼٻҪǿѪ˵ǲܵ£ŨϾԻʲôΪ֪¡

ĵѪɫͷѪɫϴˢŨ壬ԭ·˲仯Ϊҽʮ䣬ŨѾһ˿˿ɬ壬ĸڰ֮С

˾㵵ĿһĻݣһ˿ΣٵıӣзԽŨĺܹ׾ٵĸܣƮϸζ˾̲סԳ

ĵͷŵѪɫԽԽ࣬ԽԽ壬ֱӽŨ˰˾ܵһĻʱһˣô£û˵񣬻һĻ

̶̼ӵʱ䣬ŨѾһ޴ĳ룬ҪĻͻᷢڵŨһڻߵʱһֻεİԽǿҲԽӵľ

һ񣬶ķ֮ΪŨṳ̂ʥ˾ľֱӳȡȻŨա

ڿƺˣŨȫܹԼ֮еֻ˾ǣ֮еķ֮ƺȫо

һ񣬶ܹƾԪصɫ֪ŵķ򣬵ŨеѪɫȫܲ

Ǵû£ƺԲ·Ũ϶顣

ʱŨǳһĿռ棬߱ɫ֣ҰѪɫɵɫǳռ֮УȴԵ쳣Ǣһֱ˵ĸо

֪ô£˹ĿռȴŨ쳣ϤζǧһִӹϤУŨС

ˣӭ

ˣ㡣

ˣڻˣһηԲ׼뿪ˡ

֮и۵ϵڶ˵ǵĻŨŨ۵ĺʹʹ񱻵һ㣬ȫʼ֪ıһθϣȻһαܶʼϵظš

һֱصǸǵ֮ǰڻɽʱɫռ֮еĺֻӵۣӵǣŴŴ˵ƽĻŨ޵ĳ嶯

ޣƺǺܾǰ£ʦ˵ɱûи飬ߵı﷽ʽԿޣܿޡһֱ仰ǽȴޣ뽫еί޳ݺݵرˡ

ʹѾܹʹȻָ꣬ʧУŨȻʧĴ

ˣߵʵ̫ˣһ˽ѣغˣ֪˳ѡ

ɴ϶Ũʼ޷˵۾ֻĸʹ飬ı͸ϡ

һʮ ̽


СôǵĿŨķ䣬Ϊ˱Ũ˾ֱӽŨ֮Уټ쳵ĵ̣Ҳв۵˸ҹŨ

ǾʿսҪʤѾӮһҲ˵ҪʤǴܹʿƺţӶӵн˹ŵ˳ǵ֤ͨ

ʿƺ֮Ҫսǵ֤ͨôñݽ룬֮ͨһβμսͬҲʤܹ֮úǵ֤ͨͬʱܹ˵սʿ

˾Į˵ûйĽͣȻѪɫķ֮ɢһλҪŨԲ򵥡

ŨĿǰʵûдﵽʥ֮Ũʵܹһηǡ

ԭͲŨǿŨתԼ֮оȻʼںϣ㷢˾ʮ𾪣ûж졣

ǿȸյҲΪʲôŨӵӴʵȴһֱ޷ͻƵԭ򣬵ĳƺѾŨڵƽ⡣

֮ŨʵһγʵķԾڴŨȼһ졣Ũ츳һԲԶ

սС㲻ܲμˡźĿŨķ䣬Сܹվ̨ΪǼ͡

ţǸſڣ׼κ˽ӽΥ߲֣ҪӲÿջƹִ˾ĿŶǡ

Ȼܹ֪еһУΪԷһκεĿܶҪɱҡ֮У˾һµķ

ǣ˾㣬֪СʱӦʮΣգȻ˾մҲı顣

ǱֱվŨķǰΪ˾ķԸʱټջ¥Ȼûһ߶һǵԤ֮⣬Ҳ˿ԲС¡

Ǵǲסһº͵ڿջĴ𣬴õĻƾȵ̧ͷˣһ˴Ż·оֹǸš

ǡǵġС͵ĵ˵ͷľսĿˡ

ôܴȥ𣿡˹΢Ц˵ŵľֹݵ̬ȣĴ֮е˶һͣͷĲŮǺߵĶ˹ﻹݡ

˹һݵ΢Цţȫ  ûΪ˵ĿΡ

ԲڲڡʧĿջ˹仰֮󣬿ٻָ

ûƹĽǴԲ͸¶⼸죬뱣ָ߶Ⱦ裬Ȼ֪Ϊʲôһϵƹ񣬾ȻάǴˡ

ڣղŲ˵סѿɲá˹ôܴСĨȻΣǴˣ

ȷʵڣǴ¡ԲӴӹ̨Ų˳ЦеĴ˹һˣ䵽˹ǲϵʱһ˿â

λǣ˹ϵŭһţٵӢӴŵľֹ޿ޡ

ҿջƹ.͵¡Ǻ~~~˫ۣ΢Ц˵

˹ǲڿ쳵˲䣬͵Ӱ˲վֱȻһι׶һ

ǲһ˹ȻûдƵ۾һ˿ԻǰνƹʲôݣǲȻ㹧˹ȣҪ֪ǲʵʮڰ¶˹ǣҲûмܹõǲ𾴡

үǲ˿࣬λүӣүӦеǡ

ǲĿƽʱǫԼ֮дһ˿ľ֮⡣˹ɵǲⷬףǰƹݾԲȸ׵͡

˹.Ħ޼ǰе֮ǰ˹һԱߵҲ

ȻеĪǻڹȦˣһǰ׳գ˹⸱ģǰԲƹݱȻ򵥡

С㣬Ҳˡ͵Ŀ˹ۣ¶츳ǲǣ½ǼΪҲѹǲߡ

үˣүһʧپʮ꣬û뵽Ȼ˹ŵ˳ǡǲ̾˵

쳣Ԩ½ҲǻĲʵǷ鱨Ԩ½ٷ֮ʮ鱨Ԩ½мΪǿһˡ

û뵽˾Ȼ˹ŵ˳ʮ꣬Ȼ˵뷨׽ġ

Ǻǣ˵˹ĵк£ǲĻ΢Цţûһ˿

ǰʶǴ弸ˣкƺڡ˹Ļص

Ѿϳǰ˵ˣ׶ɵ֣ų쳣Ԩ½ǱͷĿ֮һ.ŵ£ǱԨ½ϵһ֯֯ӵڶĲҵԨ½ٷ֮ʮҵ̬ǵС

Ծǻ嶼֯һԱֻ֯ȴ½Ĵ£ֻҪҪ鱨ǶΪṩȻǰ㹻ĽǮܹΪһԸ

˹ôû뵽Ȼ˹ŵ˳Ǳͷľ֮һ.ŵ£ǵһգ֪ǵľ١

ܹõ쳵֧֣˵ĦλãλãܳΪ˹.Ħ޵֮

˹çҪõ쳵֧֣죬ҰҲûôҪľ쳵²ӡ

쳿׶ҪˣȻ³ç¡

ǽȷʵսڿջڰ¶ķϣҴȥµĻû˵˾ɱƺĲϣǸˣ⡣

˹ͬʱ˾ǱҲܵֻҪ˹ŨǰľͲǵķΧ֮С

ȻܺŨʲô˫Ө͸ɫӿӡԺ֮УѾķִ֯ϲ㣬ҪȷϣȷǸܡ

ڽ֮֯󣬵һ涨ȫĵĸ糺֮ӣȻǴûмǸˣÿһ֯ˣӦصԣŨ˫ɫ֮֮󣬳׵ˣ벻֯Ѱˣҵˡ

˾вʱŻôʹӦҪȷһΡ

Ԩ½ûгֹ糺֮ˣЩھȷ֮󣬶ˡҪȴȴϻǰȷŨݡ

лүӴ·˹˷ܵĿ쳣Ȼû뵽쳾ȻүӶӡ󻹲

ãǲ˻ڴϢˡЦеĿ˹ꡣ

΢Цǿ˼˵ȴڶħСĵ˵ͷûиǾܾȨ쳾ת˹¥ķȥΪ˾ԭټҪȷŨݣԶ¥˾ûл֮ǰ쳽ֹԭķÿͶ¥㡣

˹ѧԨ½꣬һ䣬ᱻϳμӸѧ

ֻͨˣܹõıӡֻмļ̳ˣŻѧʱǿߵĸ棬ΪľǱⱻɱ

ǿʳԨ½飬ÿļ̳˶ݳֲֻеõϿɵļ̳ˣʱܹñֻͷ߲ܹ֡

Ҳѧ˹Ļص

Ԩ½Ҳѧ֣ѧͬҪɱ¾ܹõϿɣѧǼʶͬĻֻм̳˲Ҫԡ

ϲһĦЦеĿ˹벻¶Ǽһôȷ˼̳ˣȻǵȲȥˡ벻ף԰¶ڵʵΪλҪƫִĽǡѵʵ˵ջôĶ

ҵСֶ̫಻ϣүӲָС˹ɲӦȻȷʵѾȷΪһĦ˵һ˵£Ԩ½幫ӵĳƺţĿɲĦĳƺš

͸һǸ֮أǿ縸ˣ֮ضҴ⣬˵ǿ߶ֻ̤ʮ㣬ʮ֮󣬳ضʱ䡣

򶼲̤㣬ǡ֮أҪĵطǿ

˵˵˹ǫĻʱˬʷʵĳ¥ȥ

ɱֱվŨǰڲİϢ֮еĳԾԾԣ˫۴źĺ塣

쳴벻Ȼ϶ǵߣĵ͵ĳ鴤һ£ǵߣŨ˫䲻׵ĺ⣬ɾͬʱŨϢ

˹ڿӰ˲䣬һ˿ȤζǸ𱬵Ķǣݣ˼ľǺһŮˣǻɷһ˶߱

ǸȤŮӣ˹ڰ¶˹ǣԼǣĵģ崿ģɰġΨûмŮҵС㣬ɢŵĮŮ

ٶʮ ˾


ƹ£ǿû˹һۣ쳴к

˹ӡܲ֪Ϊʲôܾ˹ڴŲõ⣬ڿСʱ򣬸˵ĸоܲá

˹˵ʶ㣬ŴˣǲİɣЦе˵

ǶС۾ͷȵĹԣĶǻŶ˫ɨķʱһ˿â

򣬿Ũݻ治򵥣ӦúʮǰǸйأǸ˵ݣǱеһ֪صʵ̫ˣ¶˹ǵʱҪעƵ䡣

ǣǸˣ벻ʱʮ꣬Ȼ£˾ʵ׳֣ˣ˴⣬Ũ׵ʱ˵ͬˡ

ǱѾˣֻҪǱнأôзֵĻᣬڿƺô򵥣糺֮ĳ֣ܶ鶼ø

ƹҲʶˡӶĿ˹һۣ۵׾ɱ˹ֺõ΢ЦȫΪ

һԵĪǵı飬ȴʮȤ˹̳˵ݣж˶Ըͽᣬ棬˹ǰ˵

ǵĻˣʶˣȻ˵ʶ˹εıһţǾ˵ˣѸٻָŴݵģ

ԤڣָΪʮԣ̬ȸöǽסץˣĺᣬȻӻ𱬣³çȴɵ쳵̬ȣ˹ĹϵҲ򵥡

˾մ˲Ķ֣ҲкټС⣬Բ

ĦүںæûʱдĦүצı飬һĿ˹侲侲УԲЩ˴ŵС㣬˾մҲˣֻҪȵǻôһжòһ

ֻѶѣû飬֪СܷΪһ¡˹һ£ƺûҵŨټԶǵ֪ԻǸ߲Ŷԡ

ΪҪվǰ˵Ǹ˾棬ȻˣΪβ˵ˣ

뵽ֿ˹סһ£ΪǸĮŮ

ҼСæûʱ㣬㻹뿪ȽϺá붼ûֱӾܾˣ֪˲ģߣô¶˰ɣ

ûʲô⣬ֻһҵС㣬Ĳܹͨһ𣿡˹һǵľܾʱҲˣʲôʱ˹ô˴ˡ

ѾͷȻô棬컹ĺˡ

𣿽ҼСûգ˵ˣ죬죬죬ԺûգûİɣҼС㣬κˡǼĴ˹ۣһм˵

ĵ̲סʼ飬óడ˹Ȼᣬ˾մÿˣ̫ÿҪ С㲻ĻҲԲС

˵ʲô̫û˵һ𣿡˹ǵЦԽᣬǲĬĿſҪ쭵˹СѾͷȷʵȻܹүƵ̶ȡ

˹ôã˹ٳԵȷ˼̳˵֮˹ıʼմһߣٿı顣

ǲҼС㲻ģùԹԵ뿪²顣Ƿɿ趯еĺڱޣѪĴ˹޳

һ׾ŵߣµݣɫ糤һµĳʱ˹쳣ۣµ·˹ĳֳ

еɵ촽бЦݣ˹ĪĴһȻǱɫıŵˡ

ô벻ȻᱻһŮ˵Ŀ⣬ŵûëָо˹ܲүǰֲҪģֻó鴤ǡ

ʲôˣص˵˾˲ͳڶǵڿ ķ֮󣬲һɨ쳵ȴһ

쳳鴤ǣôû뵽˾徹ȻֱвԼȻʲôû˵ǵ㻡ȣ쳵սľʲôʱˣȻϷǵľ

С㲻һֱҡֱ׵˵еƤָ˹ȫûн˹ľϣߣ˾մڳСӻʲô

ƵĿ˹һۣתίĶ˾˵ίģô֣˲֪˸ȻǱʾĶһǸִ޵ĶǣţԵĶǣȻҲôСŮ״̬һ졣

ֲ̫ˣ̫˰ɣ˾ǿס۵ĳ嶯ǵô֪ܲ˹Ũģ˾˲Ϭ

ͼ˲ͷŵѹֱӽ˹ѹǽǣǲʩչֿȻû뵽˾ʵôǿ˵ֱӿ

æ֮䣬˹ɱıˣôû뵽ֻһ棬ͱǰǿƵ˦˳ȥ˵Ĳᡣ

ûжģס֣ǲߵ˹ǰΪƽϢħ

˾ϵҿΪǱ֤ûж⡣쳼˹ˣҲˣϾĵ̣Ҫð¶Ǹϼһ֪ĶĵˣԲŹթĻᡣ

ʱվ˳ԲǡԲͰӣһڹ赭дĻ˾ʩչѹ

²Ϊ  ˾˵ϣɨ˹һۣľǲ

ȻȻл˾ϵ飡쳵ôߵ˵ŵĽ˾Ϊϵܣ˾񲢲⣬Ҳһ˾ʵͣҪĶֵĻ֤ǲܹ֤˹

¶ȻײУȴʮֻ̣Ҫ˹и̣Բ½֪ɲǸӡ

л飡ǲĶͷסðһ亹Ȼһֱ֪˺ǿû뵽үӶǣүȻçײˡ

ߣ

ûж⣬ֻύһ¸λû뵽С㾹Ȼᡣ˹ЦҡͷȻû뵽ǳ

ǸҲǿᣬ˵ֱӶ֣ȴҲһ˸Ȥˡ

˼̫ӣ˹Ҫƽϡ߹ԲҪλүҪĻʮζô˾մ˵ӣףû뵽ǾȻС˵¡

ڶٶʮһ ɱǿ


˾մˣСʲôʱǵǵĿŵŨڵӣһվǰѾȥˡ

ԭΪŨͻû뵽һȣȻ죬ѾܸɵĳƺţҲ˵ǴΣѾˣǺս

ΪսʿսһмϢʱ䣬Щ˹һпգͿҲˣɶûʲôøУһ治Ƿ̾ơ

˹ƽЩ⼸˹ĶǵսľΪ˾ϵĺ쳶еܲˣ˵ˡ

Σգˣڶʹ֮һƴŨڵӸ˾쳿ٷӦ˲佫˶˳ȥеһжգ֮Уȵ˹˷ӦʱѾھջʮ׵ĵطҿջȽƫ˹ͻأĳڽͷҲûжע⵽

ص˾ٽջԼ֮Уһ쳺ƻûӰջ֮е˶ȥƬ̹ټջֻʣ˾վŨķǰ

˹ЦĿŲϴˣ˭ûпڣΪ֪شʱջ֮п϶ˣǲĽ˹Χȫĵط

ǲôˣ˹ѯʵ͵ǲ۴Ŀſջ֮С

û¡ǲûлͷעſջķ򣬽䱸鲢ûеĳģ̫ˣǿĻܹ棬֪Сûг£

ûߣ˾ӿһۣһ˿ȣΪҲ뿪û뵽쳾Ȼˣȷʵе㾪ȡ

ʵ쳼Ũɫ֮ԴŨ̬ȾͱúܲԾ˾쳲ûԽľٶҲû⡣ϾԨ½ȫʢʱ򣬶ұ֤һܹȫŨİȫֻҪûֵľٶ˾岢֡

иⲻ֪ʣǲʣ΢ЦĿ˾壬ҪȷŨݣõ˵ͬ⣬˾ʵǿǿ쳲ϲ⣬̽˾Ŀڷ硣

˵˾Ƭ̣˳ֱ쳽Ҫ˵ڵĻŨйء

ŨСǷӵɫ֮˫ϸС۾ȵĶ˾Ĳ˵ҪǱԨ½֪˶ã֮ǧϵǿߣǴڵҵǸӵɫ֮ˣκ

ǣǣΡ˾ǶǵĴϸ΢ı飬ûѹ쳵Ĺ۲졣

˾˵Ǳ𣿡쳼Ӵʵĳ룬ܹҵ˵еˣǳǶϹϾǱг׵ķʵΪֻҪʵǿȭͷӲôõľԽࡣ

Ǳиʽ˲ţÿǵˣ˭֪Ϊʲôֻеʵﵽһ̶ܹ֮ӴǱĺġ

Ԩ½ǱУ˵ʲô˾ɢ̬ȣԴע쳣ǱУôܲףԨ½ϵĴڣߴ½ػһԼ֮ЩǴƾõڣǱкػһͼ֮ͬ˭֪ǱеĴΪʲô½飬˵ߴ½ǵˣǱ޴ڣǱĻꡣ

Ǳеˣ֪ŨСǷӵ糺֮ϸС˫˸ź˵ľâ

²ǶǶǱжԣʮֵҪݲóһ˿

Ǳеˣ֪ʲô˾䱸ע쳣˾ôû뵽Ȼ˹ŵ˳ǱеˣΪػһ壬ȻǱִʲô

ûж⣬ֻ֪ŨСǷӵ糺֮¶ǱкҪϣ˾ղҪȻǱвȡǳֶΡȻ΢Ц˵ǻĵߺޱ͸¶

˾ִⲻ˵ŨϢôǱвʹǿӲֶΣȥϢǱߵӦѾյˣǱеǿߺܿͻ֡˾ʵȻǿǱ֮صǿߣԨ½Ļֱ֡

ΪΣҪ֪ǵĿģûн쳵вΪػһ壬ʵɲֻǱϿǰ򵥣ҪʱʱܹٻԼս͡

ֻ֪Ǳ֮ȴ֪ǱоΪδڣ˵ܣϣ˾ܹΪұܣǱеĴֻΪѰһˣһӵ糺֮֮ˡִŵĿ˾壬ϣܹ˾Ͽһ˿

ӵиõĽڳ֣Ǳе˭͸¶ΪгǱС

ʲô

˾쳵Ļʱһôû뵽ǱеĴھȻֻΪѰһˣЦɣǱеĴܹػһͼ֮һ˵ĴڣֻΪһĿĶꡣ

ʵǱеĴֻΪѰ糺֮˵еĶħ֮ӣҲǱеӣǱдڵ壬֪ŨǷӵ糺֮Ǳжԣ쳣Ҫ˾վܾǱвǿж֡

ǿӲĿ˾壬˾֪쳲ڿЦǱеԲǱϿô򵥣һôû˿ĵ̡

ǡ˾ǵ˵ͷ֪쳵ʵԲƭŨҵǸˣôŨԨ½İΣҲõ֤

ʱһֱŨ˲βֲͣ͵ĸоŨԨ½ʱ䲢ôɱ֣ʱţɱ˵ʵԽԽǿȻѾʥǿߡ

˾ʮ죬⾿ô£ɲΪɱһ˹ô鷳ЩɱǳŨġ

ʵûȫָһγǿߣôûаŨ֣Ũĸ֪ǿҪһֱʹŨʵпͷֲԾˡ

ЩҲע⵽ˣȻʱĴɱҲ̫Ƶˡ˾ϣʮɣ뵽һ㣬ɫֱʮࡣ

ʱֵĴɱȻҲܵˡ

֪Ϊʲô˾ɱӣע쳣ʱĪĴɱӦܹҵܺõĽ͡

ֻ֪ǱеĴڣȴ֪ĵĴڡϸСͷź˵ľâȻνĲƲ磬쳶鷳Ҳ򵥡

ģ˾ʵע쳣Ȼ֣ǵһԾʮİ

ǵģģĴֻм˲֪ҲǱеͷ֮һҲ֪ôϵǺǱͬʱģǱеĴΪغ糺֮֮ˣĵĴڣĨɱ糺֮֮ˡĺǱһģǲ֪ʲôԭǷˣҲĴڡ

쳵ǵĿԶ벻ľȻǸõϢ֪糺֮ĴڣĻŨĴھΣˣĿǰ̽Ľ׶ΣҪһȷĻΣˡ

ʱɱ֣Ǳߵˣ˾ɱͷŵԽԽҲԽԽˣ˾ôû뵽һԨ½ͱ˶ϣǿߵϾԲơ

пܣĿǰ޷ȷŨСݣȻɳɱ־Ͳֻʵ˵´ˮɴһֱǵ·

ĿǰǱеʼ޷鵽ĵڣ֪糺֮ĴڣŨΣˣϣǱܹ𸴣˹ȻŨĴΣա

ôȷŨɤ˽

ԭ˾쳽̸ʱŨѾŴ򿪣˵ĻŨˡ

ŨĬĬرվڴǰģĿǰʵαǿ߶ĶȻֱӿԽ磬ͻʥֻһ˿֮Ҳӵǿˣȿȣ֮½ڻһͣŨʵΪʲôᱩǣ֮ǰҶ˹һֱŨڣֻΪ;ԭŨʵֻͣʦıǿټϡͳĽϣڵѾĸıŨƣǰ£ʵŻ˲ߣǴʱŨϢһ£ڵһδ˾ŻŨֱ񣬶ߴ½򵥵ʱټ˹ŵ˳ǲϳֵĴ̿ͣ˾嵣޷ŨİΣֻýǰ

ĬĬĸħ׺ͱ˪ȻܹתǡĵطŨתһ̣ΪСӵôһ仰

ûʲôԣʹõĹؼˣܹתǲܵ¡

벻ײȻ⿪ľȻŨ޷ʹãڵѾܹܵĴڣһֱݷüģ˳ǹŨܿΪΣʱ򣬺󱳻ɦԭǹԴȪ

˾Ũ֮һŨûпڣǸûи֪ŨĴڣô£վȴĿռ䣬˵ͫײȻһ£ܹ죡



ڶٶʮ Ϸ˾


PAѾˣԨ֮Ƕǣ͸¶һ£ҿԲ²(*^___^*)

Ũ˾岻ȷĻһƺڵŨǰıòһǾﲻһ˵

ϢŨ˾嶼˿ãȻ

ӽһߵߣںڵķ˿Ŵ縡ϸ֫޹ǣһ˫ֱ޳˫ȣ޾롣ɫţŮȫĳֳ

۾գ¾С覯R΢С죬תӣ˾쳡

ڿǰ˶ɲǣ˾쳳˲ĽӲ侹ȫŮӣ˫ϸС۾Ȼˣ¶ĺڕӣԲŤţ˫ֲ֪ôš

˾嶼һ裬ûд𺳵Ӿ

ɫӺһ׵Ȫ˵ɫһź촽ǣ纬һĮϢչĳʣ˲¡

ţôˣŨɻĿ˾壬Ϊ˾ĳɸе֣֮Ժ֮ͻȻ˺ܶϢƺҲͻȻˡ

΢ĿŰ޳ʮָԭŲķ˿ʱֻ䣬ԭеԲԲСѾĹŨڿһ˲̾һԭѾƺӵˣ治֪Ǻûǻ

Ũǣڵġ׺ͱ˪ѾܹתĻĹüΣԭͻǵʵ㡣

ʶѵһ̣Ũܹǧһüǹص֮⣬ŨѾܹȫҶ˹ûȫգȫĸ䣬Ժա

ûС

˾ɿһȻתӣݺݵض쳵βһߣȻֻʹþ

ѽʹȻ͵Ϯ쳣˲䵹ȥԲ˺ԲһڵϹ£֪˾ףǰ˾ϣӲװʲôûзһĻŨޱǣ鴤һ£Ȼûд˾ǼǾ񹥻

ھ֮廹Ǿõ̶ȵĸƣֻҪһŨʱܿԽʥżһ㣬Ũʮ⣬ʱܹﵽ񼶣ʱǿԲ

أû쳵ĸ֣ɨӼۣûпǺͿǣԼоռƺˣӦþν

ǰֻܴ˾ϲһ㣬ڵȴܹʵʵĸܵĴڣʵĲࡣ

ǰʲôֲģŨȴܹʵĲҲеĸоǿƬУ˾Ҫֻ֣ҪһͷܹҪС

֮У˾

棬Ѿȫˡ˾ʶ̽ŨʵڲŨĿǰľ֮ɫ˲һ䡣

Ȼû뵽ŨȻ磬ȻСŨڵԭΪŨʵ𾳽ڻ

û뵽ŨȻֱӽʵ۷壬ʥֻһ֮Ĺ˾壬е㿪ʼŨˣĽٶȣûоġ

ҴŨı鲻ѿĺôԶԶֹЩ

ţƹǷԸΪҽһô£ɫӣѪˮֱֱĴ쳡

糺֮˼棬̫Ž֮ԼԱΪף֮š

ԲӹعŨǰ쳵Ŀʼеĺ󱳴һȸУʲôʼһ㡣

Ⱥʹʧڰ׵ѪɫķġѪɫһγѧĺ󱳣ĳ֣ܶණϵӿŨԺʶĸоŨֲʵξ

ڰ֮У쳲˫ʺ˫֣񼤶Ű֮еŮɫһǿ˲쳵ͷųԼ֮кŨѪɫңӦ

ǡô£ŨǿѣΣŹڵϵ쳣Ҫһ͡

˾忴ƽע쳣ʵֻҪκβľٶеĳ˲ͻʣҪ쳵

ӭ쳡͵¼ˡϵĹڵϣ˹ݴ

ŨĿѪɫջڣֻɫӣûڣ쳵Ķϡ

ĦеĲ豭ƺѾԽԽӽˣ󱳵ͼڣ糺ɫӣ֮е

ԼҲʧһЩһεѣһλصϣ֪Ǻûǻ

ȻĮ˹Ǻܶƺòһˣһ˾ӦҲˡ

ҪǰܻǴ£һȴ˹ص飬Ҫ֮ǰֱܿɱ֣ǣȴһ˿Ȼֱ֪仯ζʲôЩо

ʲô˼ŨĦ豭֣ͣһ¡Ȼƺŵ˼ԲͰһӣڵϣͺƲһϲС

ţŨǣסһ˿Ц⡣˾塡ȻҲŨ˫ȵעŨǵĨЦ⡣

Ũı飬ƺԽԽˣ֮ǰֵǰĹѵйأ˾üŹڵϵ쳣ȴĽ͡

˵ǱǱͷ֮һƹܸ鱨أǱеĴھΪѰʱȥˣҵˡ쳼е״ΣԭѾԲƺøԲˣ۾ȫһߡ

ǱУ˵ĿԨ½صǱУңΪʲôŨ˿ãȻΪʲôʲô

ǵģѰǵΣھʱǳֵʱ򣬻Ϊġ

쳹˵ɹڵϣȫûĴ㣬۵׵ľ⣬ŨĪ

ǣô£ŨŪĪƺ֮󣬺ܶ鶼øϽˡ˾岢ûпڣֻվһԿ쳡

ڷ֮󣬱֪ͨǰȷϣԳǺܿͻ֣ҪģĵĴɱͽǱеϾԲơ

ڼŨ֮ѾȫȷǰŮһֱѰҵˣӵ糺֮ã˿֮š

֮ǰѾرˣ˭޷

ĵĴɱô£˾Ҫһ͡ŨûپǱ£ɱΪʲô֪£ѹʱܾ˾鲻Ծ

˵ǳԨ½һֱ׷ɱ֮ǰΪǴǣŴɱߵʵϱǿҲŷǴɱĶ󣬺ܿǡ˾΢һü

ôŨ֪µģڿ˵ƺˡ

Ϊʲôһֱ˵Ũ˿ãԭһֱڹָо˾úܲˬɫӣֱֱĶ˾壬޵ί

˾סð˿˿亹ƺ仯ŨԽԽмܲס

Σգ˾ֱ֣תӣҪǶŨ۾ԼǸʮĻˡ

Ǳӣ˾廹ܹܵͣں󱳵ߣսֽסһ¡

쳽һġŨĵջߣ˾ı飬شɱӦԽԽˣȻ˾Ҳһֱ˵һԨ½ͿʼΪΣ

ĵĴھΪ˴ɱС˵ڳûдﵽ֮ǰҪԶ֪ҪΣգһ˭ûʵĿΨһ֪ǿΣգǶʮֽ䱸ˡ˵

ĵĴڼû֪Ҫ֪ݸϼѡ

ʱĴɱĵˣѧ쳵ĽͣеĲ豭յĸ鷳鷳Ҳš

ܿ϶ʵ

ɱˣʵʹﲻ쳿еĳ̶ȣģֻ˭

̽ɱ˶ֻΧ쳵ǵ˵Ǳߵˣôɱߵʵ̫ˡ

֪ˣȥɣŨ쳻˻֣Ȼֱվ˾ȥ

ſǹɵŨ˾еĽյĸͷҲðһ亹ѧĺѹС

£˾尵ſˮе㲻Ȼ

ţ֪˾ջûҡѧĲԽԽᣬҲøӵˣСͷϢʰŵŮ㣬ʮֵˡ

̫

˾ס˼Ũ΢Ŀ˾εı飬ܾ˾ľģֵġҪҪõ࣬Ũͷ˼ĵͻ

ܺţϲ˾ϵζѧӿĸ˾Ũ仰ԭӲӶʱʯǱϷ𣿶һһСܶ˵Ϸ

ûйΣ˲ӿ˾ĵףоƺ




ڶٶʮ սʼ


Сû°ɣǵ˿ٵĳ˽˾Ҳٳ˾巢ִûлǡ

û¡Ũתӣڶ̤ǰһ룬ŨѾˣɫһŨûнòֻס˫ۡ

ǡС㣿Ƭ̣ʱͨ죬˶һͬģ֮ǰŨɴټ϶ǵĹϵ˶ûĿŨ

ʲôŶǴɴˡŨԵ˺ߵģִһģȻ˵

˾ͷߣȫͬѼͲ˼òãڿͷ˲䣬Ũ۵˸׽Ū˾ܱȫġ

Ũڵָǣѵ˵֮ǰŨ׽Ū뵽ֿ˾ĺء

СǶǼƯˡǳԵĿŨµգյģֻûˮ˻èŨߡ

һʶƯˣʱʶŨһĽ˶ǵͣͬʱĵ׸绹˵ĳ࣬Ҳѵõ˰

ģ˳ñС㻹ÿǲŵ˵š

ܺÿˣ˾һƯŨ˾ĵͷһԵĿ˽סͷߣ˾մһƯǿ˾մڲӦ˵˧ΪʲôСҪƯˡ

𣿶һҪʶǡһŨݣʱ˫ź˵СǣеƤյĸ˶СĵˣΨֱǶϡ

ţսôŨͷſ֪ûдս

ʿսѾˣǺս£Ǵϰ˵㡣ͷǲԸ̧ͷŨŨޱĿſߵ䲱Ӷ

ĵ׽ס̾⺢ʵ̫ˣĺܺ档

˵㣬üһΪˣڼ㣿Ũ̧ͷѾʼϵߣ̫ȷڵʱ䡣

С㣬賿㣬ǺսʱˡĻش

Ҳû뵽Ǳ˾մ˶ջѾһˣ˹뿪ģֲǲ뿪

׼һ½ĺսǣ

ǣںӵмߵпܽǡɫǺܺÿôû뵽һǿĶ֡

˹ŵ˳ҲǼĺǣҲǴḻǴǲΪǣǴ˵ʧǴҲˡ

ǲûУЩ۵ĵ̣Աȵһĺǡ뵽ɫҲ࣬һֱ˶ڼǴ壬ƺԸǴ

ʵǿ

ſõɫضӦúǿڵʵѾ۷壬һܹͻƽʥҪսȲҪսս

ǳʮǰѾɱߣһٳ˹һǰҲɹɱߣͬʱ˹Ҳſϸϸ˵е鱨ЩǱϿġ

ضʵû֪ʮʱ䣬˭ܹ֤ûнǱߣԿ˵ʮֲ

ʮǰѾɱˣȷʵ鷳Ũ΢˫ۣϸָô棬ɨͶǣһö³ˣڴߣûпֻʱû

С㣬սҿԲμ𣿡

ڴĿŨеƤѾȲҪѪˣǲϵͷŷѾϰ˶ⷬٶҪǱ˿ĻΪǷ˲ɡ

һҳ֣Ǽ£ͲóˡŨۣǵʵȿҪǿΪսԵʣʱ˱ᣬò˵Ǹսˡ

𣿡һŨȻ֣ͬʱϲ

С㲻У㡭붼ûֱӾܾ֪ʵΣҪСµĻ

ΪҵĶ𣿡ŨĻû䣬ӰһٿسڿĺâѾ˿ĲϣѪ˳ŲµΡ

С㡭˶û뵽Ũ죬Ӧʱ䶼û

ȵһηӦʱŨѾˣҪǿϻ˿˿ѪΪŨû뿪Ӱ֡

ҳ֣ʿսؿʵѾ¶Ĳˣ˹ͽǳ֣ȥ׼һ¡ŨɵĽ

ʵһ˳ȫˣ֪Ҫֱ˵ĻǻӲͬ⣬öǳ֣ǴҪһĻᣬսɾһѵĻᡣ

̽ôˣ˹ŵ˳Ŀջ֮Уվ߰˸ˡ

Ϊ׵һӣͷ˲ͬĲɫսʿۣ³ţ¶úİɫ£ǰɢϵһɫڴ¶΢͹ǣһСֽʵʵţ͵񣬸ֱźʵ촽Ŀü쵽յİ̺ۣΪһ˿ݵɫɢΣյĹâ

Ǵһˣ˵޷ֵעǿͶãɱߣǲȷųӵɱߵʵִʵǰĺ˹Ļص

ԴҶ˵һ仰ȴ˿ڣ䶼һɽŵա

鲻ӽסڣüԵ˿ţ°۾ûн࣬۵׳ϢںڵͷɢҵɢڼͷĶ귢ɫĹâΪһаȵϢһɱϢ

ô£мӣĦüİ̺ۣͳɳƵɤдɱϢ

²֪޷ſˮɴ˵

˹ô˵ɽĦİ̺ۣΪػǶµӡǣҲΪԭ쳣Žᡣ

ˣֻǹǿĻӡ˹˵۵׷˿˿ɱ˵ûʲô±ɱ¾ĸҪ

Ŷô˵ʮ⣬Ψһľ˹ֻɱ¾ʵȤһŲ˹һǵĳֻɱ¾ȤԲУǾ޷ҡ˹뷨

ǴҲμӺսǵʵԲֹô򵥣Ȼ֪ΪǼǿǴصʵԲֹǱϿô򵥣֮ǰսǺһһζûг֡

˹촽Ѫ˵Ϣ˲䣬˹Ļ֮һγĬҲס˼

ƺĺ⣬˹ҪǣҪܹ˼ϣôǾܱɺǣߵǡ




ڶٶʮ ս


ӭǰۿսͷϷǴǵĽǴǽӿֵĺǵʵĿãôڴʤһ˭˵Ļ䣬᳡ͬӸӿֳĽš

ŨһĻüͷ΢ɲĽһ£Ȼе㲻̫ӦĳϡΪһϸɱ֣ϰԼ֮ȻӦ˹۹⣬ʾͻϲֵĳϡ

ôˣ˾еĸоŨ˿Ȼɫ

ȻŨɴɴʣټ޳ôʮֵעĿ

Ũ³֣һĻ֯ʱǶ¡

֯ǹһС棬ֻһʳˮ죬еల£ʳˮļ٣е˱òͱ

Ĵĺƽݱ䵽ᣬɆɱһ棬СݣĿֱ仯Ƕԣֻǿ˲ӵļֵ

ǴǸĵطģһĻˣǶԣ޷ǵ棬ŽսһĻԭΪļ䣬һδԺи֡

Сû°ɣǴ񾭵ĶǣŨԾеƤޣǵĿŨ

ްǵŨĻ˻֣˦Դ˵ļ䣬߹ˣǶμҲȥˡ

ڵŨȫµŨǰǸѳΪȥ

ڶ档ָָ̨Ķ档

ŨŨĽ䱸Ȼʵÿ˿ģܵ˻ûȫá

Ũ䵽һˣȻͿ߶ϣķأĻûȻǸǵļһŨǿӡ

䣡˾䲻ͬ˵䣬ǳһϰߣȫ˸飬ֻʣ¶ѧ׷˺ܿ£ΪѾûио˱ǿĶ

Σա˾ȻҲŨߣǸ˿ΣգûʲôʵǸоȿҪΣա

Īĸоܹ죬ƺһţ˿С

ţȿҪΣաǸˡǸ˭ɻӣŨͷſ

°۵׳ϢںڵͷɢҵɢڼͷĶ귢ɫĹâΪһ˿аȵϢһɱϢ

˹ϲĶӣӵмߵѧ츳ŵĿŶ˹Сſˮ˹ӵкܸߵ츳ĸԣټϱϢò֮͡

˹ǿ˱ȿҪǿŨٵĽϢȫ˿ʮ޺°Ӱ̨߽

ôܣŵŴͣ˹ŶôܱȿҪǿСòŪ˰ɣ

ʵսǲҪһᴦŨûῨͶǵˡ

ô벻СС˹ŵ˳ǾȻȺôǿߡһ쳣ּһ˹̫ƽӹȻԶˡ

֪ˡɵĸŨûж˵ʲôȻ˵ʲôǱŨɨһۣԡ

ү˵ǴӮ𣿡˹ڻ᳡λãÿ˶һڵӣ˶ڲ棬һ˫۾¶档

˹֪𣿡

ӷ׵ӰռλãʮֵĻڳЩһ֪ݣȻҶ˵ʲô

ʮǰѾǳǿߣĶ˹츳׶׿ڳޣ֣ûаӮ档˹˵

˹ʱ۵ײɱ˹Ȼ򵥣һֵעĶ֣ѹָ֮ǰȥһǡ

º˹Ѳ˹ϵȻ˹һΪ츳ǲǼ˰֣ò˹ĺǿ

ͬʱҲŨʵǸĮŮʵΣֵֵ˷ôʱ䡣

һο֡쳵һֱͣŨϣ֪ʵΣڵ֪֮쳾ͲֹһŴͣʮ꣬ȴӵʥΪԨ½һ޴𺳡

ΪԨ½ϰ䣬Ծͨ˵ܹﵽٵңЩǱʵǸӵϵ

ʮǶԣͺӤȻʮ꣬ʵǶѾʮˣԨ½ʮǳˡ

Ա˹ᣬʵ˹Ѿˣ˵˹Ѿʮˣ˵ŨȿǶҪʮꡣ

ѵǳ֣˹ԾĿ쳣Ũ˾յǲֵܻģûֻǵΪ֡

ŨС֣ҺܺŨСʵܹ۸ˡЦе˵ţȻı飬ÿ֪˫ϸС۾϶гһߡԲԲ϶øԲˡ

ү˵ֵŨ˹е㼱еʵ

˼˹ǵĽлŨ֣Եúܲ⣬ǰ쳵ݣٲ⣬Ҳʱ򿪿ڡֲĲˡ

Ȼ˼ȷʵСǺǱͷһȣǾʲôǡ

û³ˣŨС㣬Ȼ˹ΪΪλ

쳺ţڳ˲ûоʲôԾϾ쳵ĵλǹǵսܹö֮Գ֣϶ҲԭŶԡ

˹΢˫ۣ˼ŨʲôȻǱеͷ֮һүӶںҲŨ

ڣ˫ѡ̨վ̨룬˵

˵֮ߵ̨ԵĽ䣬ۣ˶ܻᲨ

С㣡˫ڴĿŨ˫ԽӵıĳѪĿ

У򲻹Ũ˵Ͳ˶ǵľǿ˹ǶܹӦˡ

ûзϣֵע˹

ŨȻĺһ£ĳ̨֮ϣһĲӰ˾ѣȻû뵽ŨٶѸ١

˹һĻ۵һ˿졣ܿͱȥ

Ǵ壬ŨöŨĿд

һûгŮվ̨֮ϣĵ׸˹ĻûзϣӣĻᵣһ¡

ͷʯͷһѷ¡

ȻӣͲΪǡŨ֪ضʵûг̥֮б㿪ʼҲܻĶ֡

ԭĵǴһ˵еӣ޷͸Ĵڣʹûм֣ҲΪ֮ģһսӮ

սݣô֧ǽսɺܶࡣ

һʮŮޣҲǱŵĶ֣һǰ˳ͻɱߵżһǱšԺڱصá

Ůޣ벻ҿ£ֻһ޹ԩꡣ

˵꣬һХһ˸ɭâУ׳ĴһţһԾŨǰ׵ĵط

˫±㴸

çײǳʱŲϣȴʮ־ܣƺƴʮ㣬ڶݣԶԣ١

ۣʽ򵥶Ʊ䣬Ȼһתҹһ㣬ȻֱӳŨؿڹ

⿴ƴ³·Ĺȴһ̧֣ͷƷֿʵϻķǳ׼ȷÿһֱҪ֮

ѿⶼǴɱ¾֮ж似һ֣ʹɱ

Ũ֮ǰս鲢٣ȴδͿּսһҪ˵ûһ˿ǻǼٵġ

վֻһ˲¡

̨ϣ˲ܹжʤûʱ˼̫ࡣ

ƸͰԵԼдŵɱǱˡǱǿߡ

Ũ֮Ѿﵽһȫµĸ߶ȡӿֵһ̣Ѿʼƣܼ£˶Ե֮ߡ

ù£һͬƵģסŨϮȥŨӰ֮Ѿﵽ˵㣬̶ֳܿȵĹȻڻ£ټϱʵѾﵽ۷壬ڿĹδϡ

߶սݳְġ

ӵмߵս츳ټϷḻŨ϶ȻҲףҪԶѧӿ칥ҪʤҪʤƯ

˹ŵ˳ҲӵмߵΪǵĳΪиϰߣϰ߽ԼĶҳ

Ϊֻȫڹ˵͡ͷʽԽͣ˺Ʒķţ˾ײƼΪˡ



ڶٶʮ ʤ


ŨɲһУӰ֮費ܡ

ôһ̨µĹ۵˿ʼˡ

ʲôսСҼңô֣ʲô

ôޣɵŵ㣬ҪˣǿɾͿˡ

ǲŮ˶ƤϷй̫ˣûʲô

ߣ˿֣˿ϲ֣ϳڻȥǸ϶еĶ֪ǴСŮǾûĻӦս

սȥսҲսǵˡ

ô֪񼼣˵ǲ͵ҵ似ˡ

ȥģҲ

̨˵硣̨ˣûжı䶯ŨɲɽܣʼպͿһҵĿ϶˾΢ǣ˵۵׵Ц⣬ȴˣһսŨӮѾûκε

Ȼ֪ŨӵжʵкͿӲʽҵĻƣ似ûŨʹãȻŨûʹãȻѰһᣬÿеʹɣȻһȭսʤ

ò˵ŨĿԶ׼¶̫ʵ

̨µ˹Ŀһֱû뿪Ų̃˵ķӦûзϡ

˹ݣȻܲʺѶȵĽʶеСһֹĸо

ŨľʮӴ󣬸ӦȻʮ񣬺ܿͲ˹ĶȻںͿս˿ӰŨ˹Ĺ۲졣

̨µ˹˫ðž⿴ŨƮݵˣȴ쳵ϣȻõ쳵㣬ʵܲ˹Ŀ⡯תͷȥǽӲĳ鴤ţ˵˹ҳòÿƺҪеĿ⣬͵͵ģб˿ˣǻΪĦļʲôİãҾ㲻öˣ໹ǻúܲ˼ġ

˵ݺݵص˹ۣȫһ

үӣҲ˼ҵŨҪܡ˹Դ󾽣Ȼû뵽쳻٩

ûôܿҪˡ

ΪײУҵŨ£ʲôү˵ʲôҪˡ

һ֣˹ϵϳĻû˵ڣ˹˲סˡ

̨ϣ˫ͬʱŨһβûбܿ

ƺ׼֣Ũûн⿪̧˫֣ϵɴûи˫ƽ̯׼ȷӭϿ˫

һĻһ˿ЦΪŨڳסˣˣѾܹ뽫Ũ

죬ǴĲӰ

ŨǵɫӰ



ƺһŨ˫ֱڿ

ڿǰҲվһŨ޳Į顣

ǵЦ⻹ûüһ̣ļҲʹıʱӣӺƱǧĶ˺ҧһ㣬˲Ť˼㡣

ʱʱףϵ·ѿԭǿ׳ӣըѪ˿˳ȫëףȾѪˡ

ŨɫĮ˹ĮıȻʲôŨĵʮ𾪣ôû뵽׺ͱ˪ʹãȻӵ𺳵Ľ

һеƣŨδ֣Ųӿ죬һ˫ڿĲһУ׺ͱ˪˲߶

ǡ

һᣬͷرΡһ˫ͬһ㱩ͻȻûףŨδܵߵġ

İ̺ƹǳ棬ڿſֲϡ

䡭ǿ׳ӺȻ¡

̨һƬʱ᳡֮ǰЩ͵ԵߣҲסԼĲӡ

ȻŨֶŵˡô벻һŮӣ־Ȼ

սһǴʤ

˹µľɫ࣬ȻԿûж飬ǿʼϵĸףǵĳȻ׵һδŮС

˹ζʲȥһĻд󲿷ֹڣûüǰʵ

ֱǴʤǵ˲Ż㱾

бۿ̨˪ŮĮ񣬾΢綼ûзɴɫǵ˺󱳷⡣

˵ıֻǵ˲ôŨʱɫѾ˾ÿ־塣

ĮһɨƮݳʣԡŨǰ̤һһδ᳡һ˭

˭˭

˹ŵ˳˭̨֪ϵŮ׾ٵɱ˭ӣǰ

Ǵսݣ̨µ˱÷ΪһƵĺǣʵȺǲ٣Ǵһ֤ͨǣȻǱƵ˾硣

β˷ܣβ

ǿ˹һ̶̲ӵʱ䣬ŨУûпŨγֵġ

һ̣˹ų׵ĿŨӵжĲࡣϴſɬЦݻͷǲ쳡

һ˼ǿ־ԼĲӣ˫۳޾ľ壬֮ǰŨ֣쿴Ũ֮˼ֹһңûçײ֡

ǸһԼ

ֻĲħȻǲУŨСȫ֣ŨС㡣˫ۣѾȫһߣоԺĿǡ

ǵȴ;ӵй˵ʵʱգؽվڴ½۷壬ȴһĵ

ʲôĲħ

仰֮󣬾ǲͷסðһ亹ĲħҪ˿ǱߣǱ߾ȻֻҪŨĲħ

ζʲô쳲˵˶ס

ûĲħ΢ЦŵͷĿǲ˾ֵı飬Ȼǿģò˵ˡ

Σգǲ˵֡

ֲ쳻˹ʮףԼˣɳǶʮΣա

ȻΣգôͱɱҡ֮Уǲ˼

Ҫ㶯ŶǱлĦͼΪСЦе˵˿־Ļ

ǲ˼ôܲףǰȻ֣

˲չǲ˶ֽȥ޾ϢϮ˵ͷ

үʲô˼

ǲŵؿ쳣Ȼû뵽˵ͷѵĦΪУɱ۾ǲ֪쳲ںЦ

ܶŨС㶯ŶȻĦǱе׷ɱԲӣ˵ɭѪĻǲСĽ˹Ͳ쳵Ķ֣ȻͬǿߣҲǿ֮֡

Сˣǲѵĵ˵ͷʾܡȻ֪ΪʲôǴˣ֪쳲ڿЦ㹻ˡ

ٶʮ  ڶսһ
 

ǵô벻Ȼôܣҡ

ԭΪӮľ棬ʱýӲϡ

˹ɫ࣬к죬ڵĹ㳡ô벻Ϊգ֮䣬ǴͱǿǰǲǸˡ

ֻΪĨȥǸ۵㡣

ڶԳ֡˹̨ϵŨȻⲢĳԣȻѾݱ㣬Ƕ䲻

Ƕ䲻ⳡս

ֻܹҪؼĵڶܵĻôԵˣԲǵԸ⿴ġ

˹ΪŨ͸׿һսħϾĲ٣ʱٳ֣ռϷ硣

ҪڰĵƣоԵİջʤ

ǵһֹôãٳų̨̂µĹڿʼˣϣǲ׷׶ǵ̨

úǣǵսȻĥ䡣

˹һץеĳХһԾ̨ȥ

һһŮһű˴ˣһаһ䣬һɵŴϴ

˹ɱ֮㾿˭Ǻݣ˹ƽעŶŨ۵׵Ũɱӿ֡

еĽɲΪŮɣΪԷݶӡ֮ʣΪľ֪Էݡ

Ǵûˣʮֿ϶

ŨȻһЦûΪ˹ĻҡӦһ䣺Ũ㳤۾ĻӦÿóҵŮˣţҲԳŮΪһûгꡣ

ɤŨĻһĹںȻЦǵһðҧгݣȻû뵽ŨĻ̱ľ˵˹û۾

ݣҺǲǺһȻʴʡ

Ũ˫һڣһͣУΣ

Ũ˹ʵټΪǴƣҪΪǴһ޵еĳƺţ㵽ʱǴߣҲû˸ҶǴ塣

ǰ㣬һ뿪Ǵͱ˾ķ⣬ŨνУҲĿġ

ÿ񣬺ðŮˡ˹ϾǵٳʲôûȻ֪Ũⷬĳɷ֣ǴϣȵУҵҪ㾿ʲôʵ˵Ĵ󻰡

˹㲻еĳȻϮŨĲӿȥ

Ũϵĺɣұһ˲תɹģʽЦĪ̫ˡ

˵䣬Ӱ֮һ㣬Ӱ˲ʹ̨ʧƵ˲档

˹Ӱһ٣˲ֻŨ˵Ը㣬жãܿ

̨µסȻղֻһһֻһغϣƣ߳ϴ󲿷Ѿŵ

Ũһһ⣬˹˹ŵ˳ǵֺͲһֻǺɫԣǿȡᣬǰ߿ƾʵʵڵʵͷס

֮ǰŨɱΪǿԭ˵ǳ֣Ǵ󲿷˶ûֹȻҲͲôĳ˹ͬڳ󲿷˶ֹ

ֱ˿̣ɣ棬¼ɣ˲䣬ɢս̨ϣûܹס

Ǵ壬һûгŮɱƳǳӲ˹ŵ˳ǿ˹Ҫǰ˾ԲţʱգʵͰǰɲǲš

ԭǴйԹ֦ڵˣľѪɫԶЩΪǴˣǴ彻õĲ⣬ΪԼڵ۹̾ѣֲ֧

˹ɫ࣬촽Ũ¶һĨЦɭȻѹһΣһ䣬͵תȫɢҵϢȵϢӸëɢ˲䱻ȼϵɴ޷Զʮҫۡ

ױʮְԵͱ˪ĵ겻ͬӴ󣬺ӵдݻĴ

׵ħŨĲϴ߶£Űţ·ҪһƬ죬ȾɺɫƬضΪ

Ũһ㵭ĺΣ貶Ŀǡԡķˣչ

أ߹󣬲ַ

ŨеҲȾ˺ɫ𣺡壬ҪˣӲ¾ͻҪ֡

˹Ũ׵ʱ򣬾Ѿʼ䱸ˣǹɰƣ˹ò

ô벻ףǴ̥֮оͿʼŨҲôǿѾȫԽ֪ȫ˴½߼

Ȼ޳Щʱ㲻⣬ʾͲᷢ

̨ϣ˲ְ˸ŨÿһжȾɺɫƷ˵βųβȴһͷޣЯŲбɱ¾ֱ

γ֣ûйûлζĶ

ֻһ˸Ũͬʱ֣ƽʵ

ǡһһ֮䣬̣ǰһ̣ƽ˾һ룬ӿĻ棬˹˶

˲䣬˹ͷüë·ȫΪҽһɬȫļƱ˿һ㣬˵ܡ

һƿ˹ʱԣҪܿܶ棬е·

˹ƺѾŵϢ˲ٶ࣬еĳ˲仯ĽӰֱܵȥ

ŨӰѽǰеһֱȥ˹ۣѪ˿̨Ⱦ˵ĺɫ˹ƶߵķݣֱҵ̨ࡣȫڽڴϣ˹ƱѪȾһƬ

һĻŨûһ˿ı顣

̨µ˶ʱѻȸ׵ıɱϱ˪ɾħһһᡣ

߽ϣȻӳǿȵɱŨû뵽ġ

˲ףһβһ᳡һš

ˣһı飬;ٶͣ죬־Լ˼顣

һĻ˵Ƴǵɵסˣ˹ŵ˳ǵ˶ˡδŹһδˣܹսʤˣһУֻһУͽ˹УһĻʫ˶

һĻ˹ŨУź

Ϊ飬ƺûз

ΪеһжѾΪֵʱ̨һԭӦ˹ȴȻű仯

ԭϵҲķŹı仯ɫԭս岻ϵؿʼ䶯һɫش̨ĹĲһĻ

һŨҲԲ˹ΣΣգԵֱŨʱ˹ʮΣա

ŨûзϻֱӽУעŶ˹

̨µעӵһĻϵı˲ʮ࣬ɫ壬ܲƺʲôһ㣬ָоЩһʱһģһѵ˵쳾Ķ̨ϵ˹ѹ̤᳡;һϢ˾ú֮ܲǰûķ룬ڿƺ򵥡

ǱߵĽ䱸һ߽ķָ֪˾壬Ͼ˾ʵҪǿŨ£ԲܳκεĲ

벻˹ôȻҪҳ֡ԭڵȥ˹ȻվԭѵֱۣȻۿüʱʼ䶯˳

ʺֱۣһһ䶯еѪܺƴһ䶯ɫ壬ԭӣʱʮȫûаƽʱеʡ

µľѪȷ绹вбɱ¾Ϣ᳡ܶĪһĻ

Ƴǵ˶Ī˲˹Բǣ˹ȻΪĮûŨѪζбɱ¾ϢǾɱ¾Żӵӡ

㲻ŨЦ˵

ŨѪζûɱǧˣҲаˣŻմȾŨѪζŨͫ΢ɲһ£ϢϵشΣյѶϢ

ôǸųļһȻǰԸôȻΪɣɱ㣡

˹ĿűɫѪһֻٷޣץסеһнй

Ϊܹɱ𣿡ŨмŶ˹ʱѾܹ֮Ϊ˹ճֱ۾Ȼֱۣһֻצӣࡣ

ɢŷâצӣŨ֪ҪǱץĻ㲻ҲƲƤԲˣһˣʱ˾ݾͻ¶ʱ粽ơ

ڶٶʮ ո˹


᳡Ϣ˲Ĺڶס˺Ψ־̨ϵ˹

ΪΰĴ˹ҳϵѪΰĴ˹˺壬Ѫڵ˲䡣˹ԭıΣһҵľ͹

еŨߴ½ˣǺ˲ͬǣ˹Ӹߴ󣬸ǿ׳֫ŷĵâ

˹û뵽ȻǼ壬ЩΣˡ̾ȻǱߵˣʱʺϳ֣һ֣ҲͱʾŨݡ

Ļ齫øӵԤ⣬Բϣġ

ǻûеݾԲ¶޷ȷ˹ŵ˳жˣóȻֻøӵĸӡ

ôˣ˾쳵Ķ

ʵڴ˹˲䣬˾ѾԾˣ֣ܳǷ档

ҪûϴĻ˹ӦǼ壬ּڴ½ʮֺѾʧ˽꣬ǱУûּı걾

쳵ıѵñʮ࣬Ȼּ岢ô׾ܹġ

壿˵ô¡˾ĿȻҲ֪ʮ鷳

ּڴ½ߵĸ󣬿Իûڶħ޵ģǹǷʮǿѴ֪ôġ

쳵ĿúܲϾּļʺСһɳ壬ͺɱʵļ̳ԭִûаգɹּɱİȫΣˣ벻Ϊ̽ȻֶóȻСơ

ô𣿡˾ֱʳ֪ģֶҲ˵

ûо֣ΪصϰߣΪ壬ܹǱʮɱֻ֮Ϊһ˿ִ

ܻ𣬼֮Գ֮Ϊ壬һɹ֮󣬾Ҳɱܹ嶼𣬷ʣһѪܹٴ

Ǽֲĵطɱն

ܻ𡣡˾仰ߵĺԽӵıˡ

̨ϣŨ˵ϢԽӵĽŨףԲˣصϾͻع⣬Բܡ

壬ٵһ֣ɱһ˿壬ѪҺëŨ߶ȼеʱ˾ͳڶ



Ũ˼սһߴŶԳǴ˹ĹǴʱڼһִǰִħޣӵв塣

֪νĲǲܹ

˲ջأһɫǣǱһɫǣɢűǵĺǱȵΧ

ֽȻͬħȻͬʱŨϣ̨ϵĴ˹ŵˣ̨µ˶ŨһٶŵˣȻͬʱϰ似ˮݣ˶׵ĵ

ԵŨʹȫͬħʱ˶ˡ

ôܣ˹־ĿŨֻ֣ߴƺ˿η壬΢΢š

ûвܵģ˵еļ岻𣬾ǲģҺܺ档ĻһСһغɫĻ⡣

ɲݵħʱŨ쳿һĻ˶վ˹˸Ŀɿڴ

ȻĽȫͬħ̶ֳȣ쳻ȵע̨ϵŨͬʱϬɨڳ˵ԲܳκεĲ

ʲô˹˫۲㣬ǲҶսҪӡ

ôܲԼ㣬Ũ¶һ֣պýĿסȻȷʵӵв壬ÿһҪķѴħһ˸޷ṩ

˵˹ִǴʱ˹һ˸

ղŲ˵ҪҳϵѪ𣿻˺ҵ壬ôˡһ˫ĴֱֱۣؿŴ˹ڵķߣڲž޴ĺڶеһȫһա

㡣ˡ˹˵׵ľˣһίģ̨µĹڶһģڴһɱȻתֱ¡

˹ȫҶ֡

һĻ˶úܲԾգƽϢ˿ʼ

ô飬ȻȫҶ֣ȥ

ǣΪһĶǵɱû뵽ȻǸ

ѾģǾûһҶֵġ

ôˡԭŨڿӼ棬һдΨһܹƼľˮԪأΪû似Լһ˶ԣǲ

Ϊ˱¶˾ݣŨֻ¶ͬʱϰˮ似ŵƣڵѾӵиĵƣͬʱϢ׺ͱ˪ѾòҪˡ

һº˾ĽͿܻе鷳Ͼ˾൱ϲ

˭˭˵ġ˹ԽԽСֱӱ˹ģ˫۾֮⣬Ȼ֮ǰ˹ȫһ

ı˲һֻҪǱɹ壬ܹģ³סκζ

Ȼ£ǾͺǩԼɣŨڿ˹ı仯֮󣬾뵽ոĿܣȻ޵ڲͬȴʺϡ

޼˾ľҪ˹֮ǰԼǼ¡

Ũһ΢Цһ߲ͣŪĵħɫСͺɫĻ棬ϵı仯

вĿ࣬Ȼû뵽ŨȻв˹ǩԼ

Ȼ֪˹ʲôǹ⿴覵ı˴˹ļֵ

Ŵ˹ľٶŨһô㲻ͬ⣬ͬ⣬ǿԺúõ

еħ˲Ӵ󣬾Ө͸ĳѾԡķͼڣ˲Ũ࣬һһң˹Χмλá

ס֣ҴӦ˹ίȫ˵ΪʲôŸճ󣬻һõͱԼˡ

֪ˣͲֲˣȷʵǰûӵˮ˫޵˲УǼһ㣬ͬʱҲŵ㡣

Ϊûܹͬʱϰˮϵͻϵ似Ǵ˹ô벻ףΪʲôһͻһУʱ򲻵ò˵Ҳһʵ

ȻӲӣߵŨǰţŨǩԼ

ٶʮ  ǰ¶˹


ʲô㣿ĵĸŨ΢ϸС۾ڿ˵ɨӡ

Ƶ񣬾꺢ͯĵƺû⣬ǵսΪ˹һ䣬ĳǣֻҪһǴս˵ֱ䡣ҸֲͬĽڣǲԸŨսЩȻǶǣҪ֪һûвμӣսĶǶԣɾĥ

Щ첻ϵ˶սŨ˾֮⣬漫ûбġŨûֹʮ֧֡

ǵСģȻС󡣡Ǳӵɨһۣдŵĵӣ˭ƾʲôСߣС㲢졣

쳳鴤˼ǣҵݣûҪ֪ݵĶǣ쳻˵ֲĶ֡

ϾŨˣܶԶǳ֣ȻҪǣıǲϣЩദڶսӣиʮֱ۵˽ġ

ǻǴ壬Ǹϰ¶˹ǣս飬Ѿһ䣬ò״õ׵䣬ټǱߣȥһ˰¶˹ǡ

ǴѾָ˺ǵʸȻҲͲΪǴ壬˹ŵ˳ǱߣѾչˣǰжĳԹǣǴͷϣʱ˹ŵ˳Ǿ͵ȴǱеŭ

ʵս죬ǼѾˡôû뵽Ǵ徹ȻˣҪ֪ʵǰ׾پսʤ

ķԸͲΪǴ壬Ǳе쳶ô˵ˣȻ㹻ɿԿѡ

ڲǱǼǿѺ쳵ǰ쳴ǰ͵˰¶˹ǣʱ䣬ŨûΪطչҪǰ쳣ĺֱ

ǵһμ˵ˣײؾʲôˣȻô

ȻǸСߡͶȻ˵۵׵ִŨƬʧ񡣡ҲǴ峤С㲻ܾ𡣡

ŨĿźĿ˭ǺʵĿûб˵ѯʣΪʲôв

ʲôʱôˣǰߴ½ʱû˸ҿΪǷ̫ˣֻҪŨʮڣϾͻ˴˿̣Ҳȫ룬ΪһԨ½е˱òˡ

ŨſɰԴ˾壬˾һȻŨ⸱ģܲӦ

Ī￨ͻǴ壬Ϣߴ峤ͶǾ͸ȥһ˰¶˹ǣһ˿ܻܾáԿͶǵ츳ֻҪһʦʱգسɴ

ҲŨûиϿǻȥԭǴжҲΪǴ£ʱ뿪Ԩ½ҲΪѰһõʦ

ǣС㡣Ī￨˳ȥ

˹ˡ쳱˸һ¡

ʱӿջֵ˹쳶ٻеԾˣ˹ƺ򵥣Ԩ½Ϊÿһһǻ塣

ͬʱҲԨ֮ĵطûôҹһСַͬĳУΧӹǧСǡ

ֻдĸǣܽ룬һ׵£һҲζĳΪԨһ֣ΪÿԨˣ顣

ʲô΢һüǽ

Ȼ֪˹ʲôĿģŨ쳽˹Ͼ˹ݣòضԴȻ⣬ҪԨߣͱ˹ùϵ

ŨС㣬þò˹̰ĶŨ۵һ˿ռ

£Ũ䵭Ƴ˹һۣȷʵĲǺȣǲһξ룬Ũ˹ȻòȻ

ο߻˾壬°˾塣֮£˹ۡ

û¾ͲܹŨ˹˵

Ũ٬۽ǣǴϣ֮ǰŨС㣬¾ͳŨˣһ㶼ûп쵽ˡò˵˹ƤĲһ

˵ûʱĥߴŨ˵вصĽѵ֮󣬶ˣŨɫܲǶԣ߸һѲӬò

Ȼһֱ֪ǸˮѾΪЩ˻ţҪǹ˼˹ݣĺγ¡

Ũ˪ϲ˹ſ۾ֱֱؿŨ˵ŨҪȥ¶˹һͬ·Σ

ŨԽı飬˹Ǹգһ˵

ǲӦø߹㣬׷ɱң㲻±ŨĦе֪ǲǴǰӵˡ

ѵǽҵҸʱ˾壬¡

һȻŨĺӣϵţ˳Ũļֱ䵽Ũģɫӣ˸ίˮֱֱŨŨʱĺӡ

Ħηս˹΢򣬶Ũ㣬⡣

Ħĵ̣鷳޷Ӧô̳Ħ־Ҳ澿˭Ũ֡

޵䵽ŨӰ˾ϣ˺ǿǲϲ˵Ķ֣ǲʵܹǰ

Ũݣ߾ȻǿߣĦļ̳ߣΪ˷˵ĴɱǲŻ棬ŨˣʲôݣȻ˸档

Ǿһͬ·¶˹ǣӦñǸϤһ·ĻѣͰ˹үˣס

Ũ޹Ŀ˹βμսסʲôĶҪǮǰ¶˹ǾͲһָǻǮȻУҲߴ½ġ

Ȼ˹үţףȻò˼ĦİǮȻῴϡ

á

ò˵˹ǰЩɵͣʲô˼ѵ˵ѾŨڵǱʡ

˾վڽ䣬ޱ顣ʵĵѾЦˣһŨ޹ƭˣѾ̲סģ˹ҪòŨĿ

Ҫ֪Ǿ㵽ڣûпŨڵĹ

ʲôʱԶŨԴʵԽ絽¶˹ǡԽܹҵ׵䣬֮ʵѾϰͳתŨÿʱÿ̶ڤ롣

ټŨħٶȶôˣÿħоܹϵһһ·ݣٶȣŨġֻҪ͸ʱܹʥż

ʱԡ˹εĻصŨ⣬ȻûʲôѾˣһվ˹ŵ˳ǣȻսѾˣȻҲԶǰ¶˹

һ̣ǰ¶˹ǡŨöг̣˹ŵ˳ǵսѾȥˣҲûбҪ˷Ѷ񣬼뿪á

ԣȥһ˳Ũ˵˹Ҳֻö

Ȼ֪ΪŨҪôǰȥ¶˹¶˹Ħĵ̣ʱʲôȻҲûֹܹ

㣡

˹һȥһԵֹʮ־ɥ

˵ʲô쳡Ũ̧ͷģ뿪˹ŵ˳ǲǸ𣿰¶˹ǱеǸ󣬶

ҵĻ쳴Դ࣬ѣһߵĴ˹ȤζȻĳϵˮȤץŴ˹ϵǱ

ΪΣ˹ķӡ˾ѾȥԾ˹¼˳֣Ҳܶʲô

ֻһʼĵĿֲԶֹЩϸС۾гһߣԲӷףǴʱȴͷλƣ˲Һӡ

⻰ô˵

쳵ĻŨҲȤôΪΪǱоͷ쳣ôı顣

֪Ϊα֮ΪΪ޴ڣĻ֮꣬ǰ½ÿ꣬ͻһӵ糺֮֮ˡ˵˴ͣһ£̧ͷŨǣÿĶǳʱ򣬾ֱӶɱĵֶΣǶ޷ֹ

쳵۵׳Ų֪ǿ־壬ǽ䱸񣬶ģκһǱеˣɾ衣

ھս֮ĵѾʼ䱸ˣĿǰǻȷŨǲɳ

ͺһ޴Ĵĵˣǰɱ

ʲô˼쳵ĽͣŨĵҲ䣬Ȼûô򵥡

ѾʼעˣϽִ˹ŵ˳ǣСģص˵ĵĿֲɲǱ򵥣ȻǱҲǴ

𣿡Ũ΢΢ͷ֧򦣬΢˫ۣ֪Щʲô

ٶʮ  ĺڴ˹


쳣ˣŨ̧ͷֱֱؿ쳣ʱ䣬ƺӦڴϣɵȡ

Ũ۵˿޵ɱӷ׵ӣ΢ɲ˼£˶С˲١

ڴ˹ĺˣ϶ǱʲôˣħˡȻԺڴ˹ϵʵʱ䣬Ӧ͵˹ŵ˳ǲŶԡ

Եȣ쳶ɱ鴤ǣ˵ǰûп²ϴ˫ȡ

ȷҪȥŨΧĺԽԽŨ֪˯Ҫ

Ǹͷסðһ亹أϣ̫ǿˡޱ飬Ӳǽ쳱Ƶ䡣

źߡ

Сӣڴ˹ˣûΪ׼þƲˡ쳲֪ôشʱͻȻһЦЦ˲仯Ϊҽ

һ޴Ӱ˽

ڴ˹ϣˡ쳷֣ڴ˹ϴûɰƽʱĴɤţʮֶ

Сӣҵľˡڴ˹ż˽׵ߣѹУһ˫ȻĴ¶棬ȫ󣬹ͭɫļ⣬ʵչǰ

Ũڿڴ˹ĵһۣĵ׾һ˿Σ˺ǿ˾ͬ˵ǿһ۾ܹʵļ⣬˲ı

ֻҪһۣͲվŨ˾壬ƽˮ˫ۣҲ˿˿ս⣬Ȼкڴ˹ˣս

Ѿж꣬ûǿҵսˣڴ˹İȻǰûмʾ֪˭ǱλѪ

ڴ˹˳һôŨݲǸӵ̰뵽һ㣬˾ԭǵսϨ˲١

˭ڴ˹˾߳һ̣Ѹٽ䱸ȵ߽˾壬ʵ˫֣ٽճȭ

˾壡

Ҵһôڴ˹˫۴ɱ˲佫ջסԭ˯µĿ˲ڴ֮У䱸עźڴ˹

ʱ˻ûá˾ҡҡͷֱӾܾʱԣ˵ڴ˹ˣ˾ԣ覴ãм˵սǻ赽

֪ˣڴ˹Ŀ˾壬˵¾ǱУ֪˶쾹Ȼһ۾Ϳڴ˹սԽĸǣԼпƲסìͷ

ڴ˹,ô£ãȻĿźڴ˹ôܣڴ˹ǱʵǰǿߣԨ½ܹͺڴ˹սˣָ

Ǵû˵ڴ˹£ڴ˹Ǳжԣش˾ԲһС¡

Һڴ˹Ϻ˾ĶԻУڴ˹˵£֪

óռ似Ȼó˾ڴ˹һ㲻Ͳֵģֻö˵һ䡣

˵𣿡ڻŨʹͷ˺ƸյĴħ

ǿٵĴܵСĺÿֲǰ˴С˯ֱӱСɣεԹˡ

˾תһŨӶʱһɫҰסȻҲ֪ŨܲöԸ

Ų˼ڴ˹ߴӰȻŨǰ

ȻҲһ㣬ӷ׵ӹ˲һͷˮĺڴ˹źڻŨ

СŮޣôˣڴ˹ƵĿŶŨͭ۾оŨɢĺɫ塣

ƺԹǿû뵽˾ȻܹɢǿԹĺܲ򵥰ڴ˹һоһ߻ʹͷ

СŮޣôˣ˵𣿡Ũ̧ޱСֱֱؿźڴ˹

ʱڴ˹Ӳô벻һСޣȻôֲǺ澹ȻһƬޣʲôûУĿһ˿ĺڣڵļ£־塣

ָоڴ˹ֻǸϸܹǰС޲Ŷ󣬾Ȼӵ

ǵġڴ˹Сſˮ鹧ͺǸһ𣿡

ҵһμĺڴ˹ϣһԶ˾ҧͷֵӣزȻŨ⸱ģҲʮֿ־塣

ܡ˾ɢ˵ҪǺڴ˹ôŨҲᱩŭ

Ũʮֲֿ屻ܿƣͷһɲͬΧˡ

شʱĺڴ˹ܲܣҪ֪ξеŨֲģǾŨ˯ʱΪ

Ҳ𣿡ŨԽᣬΧ˶Уȴڴֻв״ĺڴ˹ãȻĶŨ

ţڴ˹ƺѧѧǿž޴Դֻƨûгһβ͡

˯ȥɣŨССȭͷźڴ˹ıһȭҪ֪ŨֻǿȵĻܹǿߣټϷŭ״̬£ʮħ

ڴ˹³ֱ֪ӱɳջܾ֮󣬲ߣһ޴˹ŵ˳Ƕס˼£֪Ũķŭжôľˡ

𣿡Ũĵתӣʹͷ쳵ʵ

ţ˷ɿҡͷΨһ֣ͻڴ˹³˾ɴֱ࣬ˡ

ˡ㣡˵ĸ֣ŨӰ˲ʹӴ֮ʧֻһ˿㡣

࣡ŨȥıӰ쳵˶СĵſˮӲӲƶ֣ΨһŭŨ

ǽץסеĺɫޣݵĿŨȥıӰСĴɳȥҪСôĻôܹСˡ

С㣡˿ŨıӰٿһ޴ĿտڿջԼɳȥĺڴ˹

׷С㣬ʵǿҲһҪŬУȻʱСߡ

ڴ˹ϣҵĿջӷ׵ǷϵĿǽϣǲϳ鴤

ڴ˹϶Ƕ֣Ϊʲô˵ôбڴ˹ĴţЩǮ

Ԩ˭֪쳣ֻ׬˵ǮԲԼǮòƽ죬Ǯƺܣ˭ǲ

ΪʲôҪɺڴ˹ϳˣ֪ڴ˹սⲻǸ

쳿ЦҡͷɢԹŲȥڿջʲôģ׵ԺЩɶǮ

ɳȥĺڴ˹˷ܵĴУѾжû˽ʹˣΥĸоúڴ˹ȫѪҺǿߵѹ˲ӯ˹ŵ˳ǵϷ

ԭ˹ŵ˳ǣ˲ֻ֮УӰȼǿߣȻ˹ŵ˳ǣ˹ŵ˳ǶԣԲһϢ

ǿ߳ɱ¾

ԶڳǼһ亹ͣشӶͷµΣ⾿ô£Ϊʲô˹ŵ˳ǻӰȼǿߡ

ʮ  ո


źڴ˹Ϥѹ˲ϵĴءΪʲôҪɺڴ˹Ϲڴ˹սǱж֪£ⲻǷ

Ů޾ڴ˹˫ֱֱضŨƣŨʲôϡƵģԱߵ쳵ͣ

Ϊɶڴ˹ϣôĿĽѵôˣȻȥŨ

ͷ˭Ũͷû̧е鼮ڴ˹ʻȻҲֱӺԵ

ͷָ𣿡ڴ˹鴤ָ֣ԼԱߵ쳣˫۵ɵϴǱ˭˵˵Ҹ˵ˣûǰŨ˵

ڴ˹ƺеܲˣϾѾϰη۹⣬ŨӲмĴһ

ȿȡΣǲڴ˹߶ҵֻôλս

㣬˭ѵﻹ˱飬о仰˵ûͷԼ֫˵Ĵžˡڴ˹еΪûǣоȻҵ˯ʱ䣬Բԭ¡

ҵֽкڴ˹дͷСŮ޺ȻܹҴɣҪҪҴһŨϬĻڴ˹⣬ȤζȻս

ŨĿǰƴųƵĺڴ˹ͷߡ

Գڵܿ㶹˵գδĿźڴ˹

ãȥ򡣡ڴ˹˵Ӱ˲ʹʧɴ䣬ȵ˷Ӧʱ򣬾ֻŨһ˰е鼮۾Ŀš

rģһϮ

ڴ˹ߴӰѾվŨǰ

ˣŨͷû̧ʵдһ˿ȻȻû뵽ڴ˹ٶô죬ؾȻգ֮䣬ҪûǴĻǼҵ꣬ӦڱߣӦϵλá

ò˵ڴ˹ٶȳļޣ˾嶼ûôɣ

ûУڴ˹ĴεĲ´ӣ΢΢˸

ûУʲôŨ˿ѵڴ˹֪ͣ˻һֱû𣿿˴飬еġ

̫ûˣ治֪ϵλãôȥġ

ڴ˹ŨԽԽӵĿ⣬һסͨ죬Ӳ֪ȥֲǲ򡣡

ڴ˹Ļ˶ʯˣ˾𱸵ĿͶ쳣ǱеĴϣνǿߣֱåͶôס

쳣ҺæˣҶԺܶһ㡣Ũе鼮̧ͷֱֱؿźڴ˹һžµС˾úί

˵һ䵽ڴ˹ϣе޴Ҫǰںڴ˹ǿʵекȥˣĻݵºڴ˹Ĵ

һǧס쳼غһ˫۾Ѿȫ˿ķ϶׸ⲻϵزţƱʲôֲľ׷һ㡣

֪ˡڴ˹һ쳵Ļű߱ȥ

׼ˣŨͷʿǴˣѾǴȥˣͶΪҪߣûлǴ塣

˹Լá
  ʮһ˧


ǲҡ£Ҳʶˣʾ˹Ҫ졣

˵ʶǲûзɾ裬ûд˽ү˲ǿƷɣҲʮֹ

үӶŨ⣬ӳ֮󣬱ֳ⸱ģΨһĿܣǾүʶҹϵǳ

ֻ˵ĹȥΪ쳶ͻȻֵǿ߲ŨҲһȻģǶүĽ䱸иڣһ֣ȻϲǲûгԣүӶҴ˵ˣĪǡʱǲ˫۵ɵϴȻ뵽ĳֿܣĻǰӦǴ˵Ӱȼǿߡ

źڴ˹ϲģŨ͵һ飬ڴ˹ѵĲף⸱ǿ׳ɰı飬˵Ĵж¡

̫ŨĴǰӹڴ˹еĶڷŨǰŨȻŶǵķ̣ˣŨûпһԡ

ǣʲôʱһ£Сǿ񣬱ŨҲֻ˼ӾͻָһβŨߡ

˾һھ͵˵£ȻҲͲͬŨͬȻŨʵûдﵽΣŨһȭʵúڴ˹еʹ

˵ʲôŨĿźڴ˹ɻı顣

ںڴ˹ĻһͷˮʲôʱӦҪͺڴ˹ˣΪʲô֪£

㲻˵ֻҪҰͣʹӦҽ𣿡ڴ˹˫˸Сǣ޺ڴֿԺúõսһˣ֯ʱǸ˺ݱͲ׼⶯֡

֪ܹѹƶãȻȷʵˣûֵܶĵز

Ǹһֱѹ׼֣ԣܡòл뿪ôܲ񫡣

ʲôʱ˵ͷԼ֫ԶôȷҪһ·ŨЦ

еĿӣŶڽ쳣˾ǺԴĿһĻŨСӻǿɰϣڴ˹׳ղᱻԺڴ˹ʵ

ŨӦܹĺܾˣԨ½ôãŨѹŭҲò١

ټ֮ǰǴĴһ̵̼ܹѾܲˣˢСӣԸ񸹺ڣޱ飬Ũɰ̲סҪ˿

ǣӦġ׾ĺڴ˹ĿɿڴĶŨȻ֪Ũ˼

СŮӦôֱˡ

ûУǴˣǡŨָָ쳣Ȼ޹

ȫŲ˿ŵļ

˵С޸ղǲǴӦҽġڴ˹ץ֮е쳣ʱ쳷ֵӣŨĶ档

ᡭŨСֻ˵Գڵܿ㶹δӦתΪڴ˹ͣءΪʲô˵ĺ޹վڽ䣬Ǳڴ˹ģ˳

𣿡Ũһźڴ˹źڴ˹ʯӣȻµĿӣ𱸵źڴ˹˵ҪٴңԸ

ˣڴ˹ӲŲӣɵɵĵͷȻûдӱŨ֮лָ

ã£ҶˡŨ˵ȻͿʼ͡

˲ŵһĻѱͳźڴ˹ɵģ˶ɵˣֱס˫ֻ·϶磬ö

ѹڴ˹ʵ̫ˣȻ仰ͺƳѹִϲ׼ڴ˹òᵣĺڴ˹ϱƭ˰ɣ

ءʵ̫ˣչ˺ڴ˹Ϻɣڴ˹սԣǱж֪ġ

ڴ˹ΨΨһȻŨĶȥлһ˫ŨݹĿӣɵɵǰʳ

˹·ö𣿡ŨʵԨ½ߴ½ͳжпͨԨǲ֮ͬ䶼ûͨ·ֻл֤ͨɽܱߵɭ֡

ѾȷˣŨȷҪֱӵ¶˹ǣ˹ȷٴʵĵʣΪŨҪ㼱Ÿȥ¶˹ǣ𣿻˵үйء

Ũͷ·

Ũֱ׵Ķ˹˵˵ʱ䲻̣ЩҪ˷ѡ

ã֪ˣ˹ӻͳһݵͼĿʼоԭûôͻذ¶˹ȻŨôͶǰ¶˹ҲˣѾǰˡ

׼һ£·ŨͷҲصķԸΪʲôûǳԲԣȻΪͳԹˣڳʲôŨĿڡ

õģתǸŸȥϾŨĶһֱģȻҪ֣Ҳͷˡ

·ʲô·ָĺڴ˹һͷˮŨŵĳ͵Ũ

ذ¶˹ԱˣǾ׼̡Ũŵһߵǣȫûڴ˹׳յıϡ

ԹԵ豭ȥеζ

Ϊʲôڴ˹ڻ״֮⣬ѹݾû׾ʲô£ãȻı飬ǿ׳ӣľͺƾ͵ĳ

ԣ㲻Ҫ֪ʱžͺˣĲҪ֪Ũ˺ڴ˹һۣ޳֣վںڴ˹ͷ˼£ģƽʱŨһģһ

һĻ˾ֱתͷɫգɿȼ

Ȼǲ뿴ڴ˹⸱Ѿȫʯˣʶˡ˾ԲǺڴ˹ϣǸǱʵǰĺڴ˹ϡ

ȥǡ쳷ֵӣ׸һһ˶еΪģ᲻ͻȻȥҪĵȥģɾûܹö

쳣ôˣڴ˹¶ĿһܴģεĿˣȫһܲ˵Ʋͷڴ˹ɻı顣

û£ˡŨ治ɫţ˵һֻģ֮ǰģڴ˹һģһ

ĿŨĺźڴ˹ĵ׽סðźԺԲҪħŮʲô޹С򣬷һڵħŮ

쳣Ե㣬Ǳпûп㣬ˡڴ˹ȻˣĶȥ쳳ǵ

ȥ쳣ڴ˹仰֮ԭĵӣš¡һֱӵ˵ϣ޴죬Ͳжζ˼¡

ôˣ˵ˣڴ˹ԺĻͷŨô£˵˾ôܴ̼ˡ

İο̫Ũ˵ϹȻԵõ˵ţ˳ֽ˹еĵͼ˹

𣿡ڴ˹ڨڨĴ˫֣ȻŨ𰸣Եе޴룬ӣĺΡ

Ȼ޹̧ͷźڴ˹ûһ˿Ĳڡ

˾ڻܹģ֮⣬һ侲ǲϲԳȻû뵽Ũ˵ıǿҲò˵ڴ˹ʵֱ̫˵㡣

û£˹鴤Ũƺڴ˹û£ڴ˹ǡ

ʲôŨ׵˹

˵Ժڴ˹û£үӲǳү̵ţԨ½Ǻպǿߡ

ŨˣǲǱеĦùͷŨѰ·

ΪʲôҪʲôŨ޹ӣ˹ƺ˹˵ʲô

飬ٴ˹ݺݵس鴤˼£Ũ⸱ģ𱸲ˡ

תȥ˹Ũ䵽˾ڵϡ

˾ʲô𣿡Ũ˾ڣ˾ھܾ

ûС˾ڼᶨ˵Ƴ˹һۣɱǲٵľ˹˵ǲϴ

˹ŭԵŨǳввѹŨôţΪЩ˳ġ

ŨǸģ̶Ũ˵ʲô

˶⣬ȻҲûж˵ıҪүҲĻŨʲô˾ڵʵʱүӣʲôɡ

˾հһ£е̡ŨֱָߵĲ豭ȺϷڣԨ֮е豾ʹ˿ζ̵ʱζ͸ء

ã

˾ǰͣʲô˼

˾ڽӹŨе裬еĺͳȥ˲䣬ԭð裬ȴ˹ס㣬ŨԼҲǿΪëҪ˾ڶ֣֮ǰսŨı֣ǿûô

ŨԼҲԣ˹̲סڡ

˾˧𣿡ŨĻص˾տˣͺ˵ʱˡ

ŨĻش˾ĺ䵭һ˿ȻʮŨĻش

ŨȻĻ˹˾һۣòϣŨĻȷʵûĺ˾ڣӳĵĸͦ޳ҲԽӵˡ

ǲΪ𣿡Ũ˹䵽ϣƺֻҪ˹ϣеͻ䵽˹ͷϡ

˿ٵĵͷΨֵ︹ڵŨ˾һĨЦ⣬һš

ʮ  ÷


ǰ淢ʲôˡŨյ˫ۣʵ̫ˣдеĳ

ŨһѾ˹ŵ˳ǳǰ¶˹ǣΪԭԷֿж

νķֿҲʮֻħ޵ϣ˹һһ𣬶ŨǺͿһ

ǳɱʲôǲȷվħ޵ǰ棬ǰɭ֮еĴ򶷡

˻мС꣬ΧǼʮײеĳӣΧվڲħޣѪȵɱ¾ĿľǴ۵Ѫ֫ǵҵɢһء

С㣬Ҫ𣿡ı飬Ų˼˿˥ˣ¶˳

ȵȣŨûж˵ֻǾؿŶ汻Χм꣬һſɰɫ磬һϮ˳ĺڷܾ˿Υ͸УӺƲŵǰѪȵһĻ

磬͸޾İˣеޣһжź䱸

ǱĳΪײֺܶȱۣʹ꿴쳣Ǳ˫ִŵ磬쳣ˡ

˫磬ŨıܾǰԼҲӵйһ˫ۣǺܾǰ£õԼȴˡ

ŨȻ֮˾ڶϱ𽹼д˿˿ǡ

ļ䲻ĿʼۣʲôʱǿƵ˾ҲᷢҪ˾ôı飬ı鲻ʺ㡪˾ڡ

ôˣŨ̧ͷ˾ڣһ˾ڣȻı飬ŨúܲӦظ˾ڿ

Ϊʲôޣ˾ֽŨ뻳УָķŨ۵գ۵Լû顣

ӵһμ棬ĵ׾ѾŮӡۣദǷļ¶ѾݻŨҵĸ顣

ƶ֮飬ǰŮ֮飬˾ڽŨĸԼ֮뽫Ũ׵׵Լ֮УѪ׵׵ںϡ

ӽסԳԭҲӵŨҵĸ飬ǲǶ˻ûг֡

𣿡Ũ֣ģ۵գ벻ȥôãǻᱻǰִӰ죬Ȼǲǿ

ΪΣ˾ִѯŨԭ¶ǰıŨûмģ֮дž͸޾գ

ǰȴƸĿռ䣬ָо˾ںܲˬ

ǰľ£ȥǸˣȻŨϲĨȥٴλָ˪ģ·֮ǰĴûгֹ



ŨĻһͶǵӰѾǰսĵطһĻ˹ǱҲͣ

ǿʳԨ˵ͺñȳԷһ򵥣ԿһĻ˹˲ûоﲻԾ˿˿Ϸ̬ǰһĻ

ΪҪˮ˫Ų϶磬ɵսÿ춼Ԩطš

˵ΪŨ޹ؽҪʩԻ֣վڶ˵ǣڵײϣӹע

ֶֻѣ˶ѣŨǰսΪͶǵļ룬ʽѾãǼƺ˺صˣŻ˰ɣ

ŨѪԨ½ɱһ˾ϣҲ֣ӶԨټ

˶𣿡˾ظŨеĻԭΪѾ㹻˽ŨˣǷ֣񲢲˽⣬ĮʵŨ

ţĵ׽İĸоĲ

û˶ѣŨƶһ˾ڵĻҵһλãϾѾӽβս

үԺ޷չˣౣأ

˹˹ѣҪ˯Ҫһ˶¡˫ͨĹڵϣ˫ıסѾȥĶ˹ίã˽סͬܡ

ڰȹڵϣ˫еĳȻղŵսԻе㸺

˷ܵķеޣ˫۷ѪаǣڸղŵսԵʮ㡣

ллǣ֪ôƺִٵĿſɨǣ˿˿ݡ

ǼöǣСΪΧǺܱǸָѾȥΪ˵

ҽ÷¸ҽ¾ͺáҪǣֲҲûţɱǿʳˡ÷ڨڨЦǰˡ

÷ô죿Ҫȥ𣿡ζȻĶ÷£ӯŨŨȤСкӳĶǣǵһμʶ棬ʵͬˡ

ټ÷һ׸˺øУǿòϣ÷ĺӵʣֹƺ˾մˣС㻹˹˵ϲż

ܿܣֻһ˶ѡ÷ĿŸնļĹѨװ΢ЦģôŶóˡ

ҪȥС÷£÷ºһȥ¶˹òãڴ÷£۵׷ſûм顣

ҲǰδеᣬԱߵĿðƤǻսĶˡ

ǣ΢գȻڶţܲˣǲ֪÷µʵݣԨ½ʮΣ

ˣô˼鷳ǣ֮ˡ÷¾ܾϷ˿˿ɬ̡

÷ûµģС˺ܺãһµģҪῨǰֱס÷Ũ˵ķȥûһĿ

С㡭ĺֻһǵˣĺ𣿡÷¾нĿŶǣȻһĨ죬ԵøӵĿɰ㣬ɫ磬Ҳǳ

ûµģСȻģʵ˺ܺáԹԵ˵ƶ֮лСĵĹ˼ɵ÷˵ĵط

ǣ濨ٵ׷ɫܲš

С㣡ǵʮħȫ¶һģŶǺ÷£Щ˭֪ǻ𱬵ӣȻ¶͵ı飬òðƤ

ǣ£ŨĴ˾ڵĻŲһӣߺĴ÷£ȷʵ˵Ͽ˫ɫ磬Ĺʣʮˡ

벻ǾȻϲˣΪϲܴڴ˹ǿ׳ˡû뵽Ȼʵӣеʧ

С㣬÷ûеطȥܲܺһȥ¶˹

СŮ̬Ťת°ڣӵģٴκݺݵ˴˸

㻹ǿָģòã⸱ģĺˣ˭ܹõСŮ̬ĶǣޣԥĹ˵ʲôĲࡣ

÷£˭ŨûϳŵĿһĶ

¾÷¸ڵһˣǵ˰ˡ÷ƽӣһ˿ޣ漴ɢ

һĻ΢΢ź촽Ȼһֱ֪С㳤úǽ컹ǾúܲŤתͷٿ÷¡

÷ҪһŨĿŶ÷£û˵ӦҲû˵Ӧɻ̬˾Ī

С˼÷ҮţԭʣʱתӳŷĹүԭҲ÷ˡ

Űɣʹ˵ǲһݱͲҪ˷Ѷı飬ãˣһνͷ˾ڵĻУڿ÷¡

ô£ĪһĻô£ףҲһף÷ҪҪôһӾѾʼ·ˡ

Ҳ֪÷Ҫġ÷λá

÷˫ɫ磬ת˲һ˿Ȥζ֮ǰеı鶼ͬƻа

ԭ˲беһж̫죬վ÷ߵĶǶûвɲͬѰƣʱ׵׵ĳ÷ܹϲ֮С

Ϊʲô㲻Ƕµˡ˾̲ס˳ǲ֪÷µݣƾһ֮ʣ̫Ƭ档

Ȥ÷µݡ˵գת˵÷µݣͽ㴦ˣǱ鱨ͷӣСӦòѲŶԡ

ŨӵĿ⣬ͻȻٵϵκأԲܹ

Ͼ˵Ȼ쳴Դĵ˵ͷ

˾һ֣ĿŨĺҲ䵭

ܺò𣿡˵գȸԾĶϣ벻𱬵ĶǣҲ˰һ죬Ȼ˶˰

˾ŵһĻҲúܲ˼飬Үеԭ

ԼҲһҲŨǸ˵ԭ𣿲Ǹ˵ħ֣ܾù㲻ԾŨߣҲƲʲôˡ

ʮ  ͷŵİ


ﵽ¶˹жԶŨħ޵Եϰǿ˾ڵϣǴ˹ŵ˳ǳѾȥˡ

Ԩ½ɭҲ˸˽⣬󲿷ֵħ޴˷ܵĵȻ

Ҫҡ˹һഫ˹˹ŨĲԶһߵ÷£ӵĿ⣬ȴĸо

죬Ȼ˹Ĵ½Ũתӣ˹һ߳˾ιߵʳò˵˹һȷʵ

ʳ﷽滹Ǻܲģǰˮƽ˹ǵʳҪ򱶣ŨϲԣȴϲԼ֡

Ũʲô˹΢Цʵ

Ũ߷õղͬĻһߵĺڴ˹ͷ˯żֶðڵħޣƬ̣һ˯

˼͵͵ģעŨߣȴֲʲôֻòϵظһС

½ɽ֣ĵġ˵ЩĵĻͺáŨ˵һԨ½Ʒ

һɢĶżԨħĹ̰һЩֲȵʷ

벻ŨȻЩȤΪŮӴ󲿷ֻϲ·ΣŨİúһ˺ܲһˡ

˹΢ЦŨ

ܹ죬ϾǰڣʶŮϲ۵޷ļҵ·ÿļҵķθʺϡ

ûĸŮ˻Դ½ɽĵȤһʼŨĻ˹ܳԾԾֲ֮࣬һ˿ʶ

Ůӣ½٣Ůӣ½в٣ǵ²ż汸ټϾɫŮӣ֮٣Ũĳ֣ƺ

صɫò˪ʣһ˵顣

УŨ΢ǣЦ˹ɲ˹ʶЩ֬ˮۡ

ҲǸ˼ֻû뵽ŨЩеԾˡ˹ȤĻ˵Ȼ

ҿԲμ𣿡÷ˬ˽Цݵ÷£ƺǰЩİ֮лָ˹鲻ԥŵЦݣԡ֮С

÷µ΢ЦŨֻصߵĴò˵÷µ΢ЦĺиȾ鲻ԽжķǸ򵥵

Ȼ˹ˣ÷һ÷µߣЩҲϰˣĲӦϰ߳Ȼ

÷ҲЩȤŨ̧üͷ÷£벻ǻǼ񵽱ˣ÷²಻ƺ涼ܲ

Ϊ÷µԭЩҲʮְÿźڴ˹д裬Ʊ˸һ㡣

֪һҸЩܸȤǶĿȾ÷΢Ц˵ɶǸߣڹֵҪҲֻǱǸЦݣƺ˭ˡ

һŨ˿죬ʷ÷ٺʲ

Ŷܲں˻ЩȤǿʳĴ½ΪѵˡŨ͵÷£˼ļ̳ˣ˻עЩ

ϾʵҪģѧʶ⡣

л佱ŨСҲѶòЩԸȥš÷ָŵ϶ѻ鼮廨ţӣ漰Ҳ࣬˻ЩȤ

Ķѣ֪λû˵βݣŨ³֣˾һȻû뵽Ũᵽβݣβݣҩݻǣ˹ɻĿŨֶʮİƺû˵

βݣ˵еβݣ÷Ҳסһ

֪βݣŨһɱ˲䣬˶䱸Ȼû뵽ŨͷųŨɱȻֻ÷һˣΧ˳˾֮⣬ٶе㲻ʡ

СС㣡Ǿʧ룬û뵽Ũ÷ͷų˵ɱ޾ٴ뾪㤵ĿС㡣

Խ~նĺɨ,䣵ĺһ㣬˫۵ɵϴ˲٣û˽ӽ

Ũ߿˲䣬ǾѾˣСɱˣȻСɣɫ˲԰ףǽӲվڶǵ

ֹǱͣʲôû˵ʼնעŨǵΪѾһӦеı֣ȻΪˣˡ

ÿúģĸúͶǺúõģ뿪Ǵһ̣ǾֻǸСߵӣƺһ㡣

ǡݺݵعڵϣĺβϴӶͷ䡣

Ũûǣ÷£֪βݡ

ʣǿ϶

ǵģҸռβݵ鼮ҲŹһЩ֪һЩš÷´ݲȵ˵

ûΪŨͷŵɱı䡣ƣ޺Ũס˳ݶ÷µֵûɡ

ɱ˹սȭͷ÷¾Ȼ΢ЦûеĲ֪

Ŷ÷¿ɲԽһ£Ҷβݺܺ棬÷²ܾŶԡŨĽǰķ˿޹ģ֮ǰɱֹ

ȻȴɻڵϵĶǣеһжָ糣ֻпͶףЩҲ޷ָ

ǺǣȻԣҲʲô˵õأȻŨС֪һὫ֪һж֪÷΢Ц˵š

ûһ˿ٽ٣ڳ˶סΪ÷µĵȲʣֻŨ˾˲֪ղŨɱΪǰĺˣΪŨǳͬʱѹʹ˳

ԶǲŻܵôĴ̼÷¾Ȼ޶ԡ

ʵ÷¶ԣʵ̫һ㡣



βݣ˵ܹҩݣֻҪһ˿ϢĴڣܹ׵Ľ֮޸βݳܹ֮⣬ܹ˵ľǣΪֹû˼βݵ̬

˵εɻΣε䣬Ҳ˵βݲǲݣħޣ˵硣ʼû֪βģ˵ҵ÷¸̾˵

ΣħޣŨ˵Ǵ˵еĴڣȻ̬޷ȷѹ˾ô꣬ʼûеõϢ

ܻҵ˾˵Ѿʮˣһʱ尲õĺܺãٹһ궼¡

ף𣿡ŨգҪץסʲôʲôûץסָŵ΢硣

޷ȷλãϢڡ˾΢˫ۣŨĸ˸ܵŨͷŵİ˵Ϣ

ֻǼ򵥵ĶԻǻ䰧˵Ϣ˽ؽ

ʮ  һ


С㣡ֹߵŨ࣬˸֮Ũûǡ

Ѿվڰ¶˹ǵĳſڣϷ޾ɭϵɱ¾Ϣֱӳ˵ĸй٣ò˵ǣׯϵƣͲĳܹġ

񣬻ʯޣԨ½ײеһħޣʵǿʮף˫֫ᶨͬʱҲĳǵػޡ

Ԩ½Ψһ֪ޣΪػĳǶڣ˻ˣ˶ڡ

ڻʯ޵棬صȴţһȸһҪĳأÿһſڶվʿִƵķĳìͷŵѪ˿߽ˣⲢǹʵʵڵ

޷Ũûлͷֻ˻֣סǰȥ

ǵ飬ûзϣԣԨ½ֻһ͡ȻΪС¼ϣҪʵһ£ǣǴ壬㶼壬ٺõ츳

Ὣߣսļܡ

ǡһȻĸڶĶǣǳĬ

еһжСģǾȻ㶼ˣɨһ÷£ӣŲ͸磬ȴ͸¶Ź졣

΢ЦţܾйɭУ׶Ϊλִˡ

Ƚǡ

˹˻ϣɲ۹⣬ûʱΪЩС鷳ŨֱӴϿĻʱĻ谭Գ֡

˵ʾųȻ֪÷µݣܹ֪βݵĴڣ÷±͹졣

βݵĴ˹¶˹ǵٳ޷֪ѶϢȴһǵĹү֪

Ũ˹ŵĲ˹Ȼظں档

ڽǣŨûж˵ʲô̵ʱڣø׵Ϣ

ȲǸ׵ˣΪѪԭ

ٳϲٳͨ˹һڳſڣеʿȫعȥ

֪ͨһˣʱ꣬һ̤¶˹ǹԺУ˹ȷȣ⽫ĳǣЩҲĳĸоƣ˲ɢ

ǡ

Χˣ׷·鹧Ŀ˹һˣ˹δĳδ죡

ӭ¶˹ϲϲ˹ŵĶŨһһĹ˿ۣ˹˳İ

ʱ˹Խӵ䣬ΧŮų죬ɵɵĶ˹

лŨƿͷñӣɫ˲ӳΧڶྪ޵Ŀ⣬ŨĿŰ¶˹֮һµĲ֣һĻ֣ӲɫʣԨ½еɫգһζ

Ŷ˭ٳٷˣ

˫ˣ°ʣٳô

ǰǰٳվһʵ̫ˡ

˷۵ŨĶŨ΢һüȻ˿ϲ

˹޶ԵһУȫҲһ˿覴ãƽľٶȴ޵飬򶨵Ũ˿ȴҲɡ

˾ڲ˹ڣߵŨ࣬˵ͷģ¶˹Իιۣ쳴·

һתͽŨ˹ߡ˹ϣŨŨĽ䱸ɱ⡣

÷µ飬˹æҲˡ

Ũںڴ˹࣬ЦеĿţһʡ

Ȼԡ˹˼Ƭ̣΢ЦĴӦŨ¶ԣֻƤӵ£ȻŨڣȻܾ

ҪҲҪ뿪С㣬Сѵ㲻Ҫ𣿡ɫҰ׵ĿŨɫҲúѿôû뵽ŨὫǽ˹

˹Ҫȸߺã˹δߣȻǴ壬ҲҶǴиŨƵ˵

ԣ֮ˮοǴ岢ûйǣǽ˹Ҳ御

˾մˣѵĿڣĿ˾ڣһֱ֪СȴûôͿСľ顣

֪С㲻ѰˣΪλִҪ棬ֻΪļ֡

˫ֱֱĹȥԨ½˾Բ¹򣬾ͷųΪ

αأ˵츳˹ضǷǣܱȸǿŨĿſӣһֱʮͣĦ

Ϊ㣬ŨŻ뽫ߣǶ֮ǰıѣ׿ǿĦԨ½ߴ½ͬ

СȫִŵĿŨ㲻ǸܹߵˣҲҪܹķΧ

Ȼ֪ǿ󣬵ǿҪȡ

ϣǽ㴦û˫ϲӣŨ󲽳ǰȥ

ǽ̸ʱǱߵѾϵ˳ſڣŨͷ쳣ӵǿ鱨ͷӣûע⵽ʲôʱ򷢳Ϣ

ֻһЩСϷȻŨĺ棬Ľ͵

СϷϲЦŨĿ쳣Сӣǵˮ¶ô͸©ԳҪЮ쳸

²ңһЦеӣͷ亹й¶ĵĿ־塣

û취˭˾˫Įһɨ벻¶С

ŨСܷң÷µͳ˵

ͷ룬վţһͬǣ÷߲˹˼סɫֱֱŨ޵Ĵݵ

ɣŨע÷£µڼҴӣȻҲͷе졣

ܹΪŨСṩ鱨÷ŵĿŨıãʵңߴ֮ˡŨϬ˵ߴŵɱ

ƾ֪β̬ûеڶܹҸ˽Ԩħ޺ֲԼʶһĴھΪѰ˸һ쳴Ҳס

ʧѾõĸһ֮ˣѹֵЩϤ쳾ȵŶŵ꣬һһֱԨ½Ĵ˵

һͨѡеˣ򣬵ǰ֪Ϊʲôԭһ˵ǰʧ

벻÷¾ǸһˣǸһˣô÷֪βݵĴҲͲ֡

һ壿Ũ΢ƺԽԽȤˣ˵Ǹĸһ塣

ôŨСǷԸ¡

ȻˣǾͽˡŨʼ磬뿪ûΪ÷µݶ˵ʲô

    ʮ  ɸӼİ


psºаȿȡ֪ɶԼŰɡ

ˣ¶վڴڵλãӭɫɢŸ߹ɫʵ·ʮĻɢ˵㡣

ӲͦεӣűӰصϢ˾ʮѹ֡

ǵģס˹ػصͳˣɵʱ򣬻ǻΧ˲ľࡣ

˵·ʶһŨŮӣô¶תӣ˿˿ƵĹ£¶ϣеİһӢĽë·ӡһӰбüëҵ֣߶ͦıȾһűʵ촽

ƫ׵ƤںͷΪ͵ԭηµݼһ޵Ρ

°񣬱Űǰ˻ǰޣ޳׵ָڴϣǿƵϢһк¡

Ī⣬޷ȷʵݡ˹ɻ̧ͷ游׻֪ŨĴڣǣΪθ׻ŨȤƽı棬ŶôĲб

Ϊ˵Ķӣ׽͸˼˵½м͸ǿƵˡ

˹ܸȤ˵ĺ¶δ˹аı˿˿ΣϢ޷׽

ǿ͸˹˵Ϊ͸˻˼ˣɲΪƾŨò˾Ļں

㻹ǿ

пܣû֡˹òüͷ޷ƿȨĻ⣬˹ܲˬ˵Ķ֣˻ϵĸס

֪֪࣬ûõġ¶˲˹ȵϢ˹Ĳ

ŵĸоһ˵ĸо˹ĵ

ǽסӵƲƲǴ½ԣбˣӶϲ׽Ū˹ͷߵı¶ڻУӲӲҶ

ҪķĻ˭֪˻᲻Ķʲô

˶ӵӣ൱˽⡣

˹һ˵ʹԵ˫Ʋֵ֣֪ʲôʱʼ˾ϲͶ֡

ͬӣΪ˻ôϲ˵ľٶãҪķȴĽǸĥ

˹ŶȻ뿪ôʱ䣬˵Ҹôͷˡ¶ֲ᲻ص˹ƶţ۵⣬Ŀ˹İݵĲϢٵ˹Ķϡ

ⲻҪ𣿸ġ˹ܻҪѡ

˾ȻĵôߣֶҲˣȻ˵̳Ĳ

û˵㲻Իң˵ĸŮˣǸŨŮ𣿡¶ƴȻġ

еĺȴ˽ס

Ϲ˵ʲôӣǶӣйĹߣҪ飬˵Ůˣ½ŶкܶЧ͡˹˲

ģϹ˵ˡ治˾ô£ѹݾͲ洫ԵĲбײУֱһͷӵ㲻˵ɫħ귢ĹħޣҶ

ĶӣһˣΪ˻ִףԲŻʱ򣬶˵ͬˣŪĵ˿Ծĸ顣

ǲ㣬Ұ¶ĦޣֻҪ㣬ݣԱ޹ء¶ԭ˹ϵֺݺ£ױסû˿ԥĴ͵˹ڴײʹȼȡ

ǣңųͷŭ⣬·ȼһеľͷ񣬼˺ѣ˿ʹ

ءſ˹ƴǰϧǲͬԣ·Ҫ˹˶˺ѣǶ

İ¶˹û֣֪̿룬ƿȴ۵Խ뿪ֹȴ˿ݣ೤ֱ롣׷˹⣬ʴ˹ÿһռ䡣

¶ǿңìܵĴ޾ĿΪ˹ľܾӵĿܣ꣬·뽫˹˶ڣ׵Ϊһ塣

ǰԵǣһ˿ϧ˹Ľʹɬƾ֣ܵ˷Ҳڰ¶ܵ˳

¶ĸףôˣǣΪλӡ

˹ۣŰ¶籩ҵǺ͸飬޷Ϣ۽һξӨˮȡʹ

˵ӣһ˰ĵţĺһֱţȥĿ

˹ȷδ֪δĿ

ɢҵĳһأ˹΢΢һߣĿڰ¶ǰ΢ź촽ٺš

ͼŭң˹֪ġ¶ס˹ֺγֻּ֪Ầ޷ˣĵ׵ļ֮󣬾޷ˡ

ˣԺܻ

˹ûоܾҲûгϴӦۣӵúۡ

ǣ˭¶䱸ı˹ǲϢУѿ˹ǸŨŮкøС

һ㣬ð¶ŭ˹ģֻģ˲˭˹ߣһεƺĺܼ֡

еŨүӡ˹ĿŰ¶ƺһֱ޷а¶ˣҪŨ֣ǱΪУǲӦø߹㣬Ũ߻һǿߡ

˹ôܲ˽¶ǵС˼ΪĨɱûп𣿲һΣע˰ûڣΪŨɲֶܹƺڴŨǰܴģ

֪¶ûΪ˹Ҵò˼ĳϡ

ߣ֪ͺá˹˫ۣŨܿͻڳϾڰ¶˹֪κεϢ¶˽ġ

ٳһӰͻأĳڷ䣬Ҳһ˿Ĳ

˭˹¶ȻӲ٣ŵɱ⣬Ȼ˿̽˹ߣԲܷŹ

ԳٳѣŨ

ǣǽ˹е¶Ľȥ

¶㵵ĿſտյĻѾ뿪ıӰʱŭգŨˡ

漴ӰһҲ׷ȥ۵ŨŨĶʻŭ⡣

Ũˡ˹ٵһָĹүĿã¶ŭģ

棬ŨĿ˹촽һž֪֮ǰʲôһ

Ũ˹˾ڶȤĶ˹Ӳӡ˹ƺлҪȤǰȤ

¶ȥ˹Ũ٩ʱһУͷŰ¶͵ľһ˵֮ӳ׽Ӳģⲻǲ

ءȻֻҪ¶ͻ޾ı֮УȤ˹ϲĺ

˹û°ɣ¶Եı˹ȫûŨ۵˲Ц⣬ŵһĻ¶ԭŭɢ

ǼЦˣ˹е㺦ߡ𻰵Ӻ˹߷ֵƣҽܣ˹Ĵԡ˹ǼҸ¶Ħ

ŨŨϢƣӣʱܻ˯ţͳɤʮֵ

˹ƺùϵܺã֡ŨȤζȻĴŲ˹ջѲ˹䵽¶ϡ

޺۵էֵľâ˻Ȼѹᵽذ¶˹ʱ˹ǰĲ⡣

ǺǡҸСͶ˹رִš˵ţһ߶е裬ܣΪǸǳ׵ˣûιҰġ

⡣Ũڰ¶ռûбֵӶ񣬷ŵȤζԵĦ۵׵˿Ũú޹Ķ˹ûκεͷ

ΪҪ⣬˵仰Ӧңǲ⣿ʳ仰ʱ˹¶ĶҲŻȻ¶ܲˬ˹ΪҪ˵۹⣬ǲ˹ġ

ΪҪ⣬ľͺáŨȻһЦ䷱ճɹȥΪִĿ⡣

ŨС㣬Ħѡ¶ŨĻЦ

ι֡˹ݺݵŰ¶ݵĺΣŵóŨĻںϾŨѣȻΪǻǲʧȥ

ҵģһ֡¶ǿӲ˵˵գס˹ŨĶ档

δǰӰ첻ãȵĻ岻áһ˵Ļ˾վŨĺסŰۣǹİɣǹģ¶ŵ̬ȣԹ˵İɡ

ȿȡŨ˹ԼĿˮǺסеĲ豭Ҳζһ£¶ǸɿȼΪ˹Ĵź󱳡

סĵΪŨһ䣬ħŮ

½ķⷽԼٶʮԼʮмءŨӳԼըΧ˳鴤Խǡ

䣡Ȼ¶˹ǲò˵ŨĻĺ䣬¶̲ס˸

ʮ  һս


ps˹ġŮԶϲĿղأһǵƼƱַ֧Ŷ

˵⣡˹ҧгݵĿŨҪ˵ȥܿ϶᲻ֱŨ

ľȻ٩ְ¶ȻǵĹϵҪǰ¶ŨôϷʵ

߳ŭˣò¶û㣬ˡ

Ũն񣬺޹˹Դ𱸵ߣ䵽¶ѾӲϡ

Ũ𣿡˹ݺݵصŨŮˣΪʲô֮ǰǼٵģħŮֱ޶Ķħ

ǰ׳ˣȻѶħʹ

໣ĦһˡŨ˫ֱӰ¶֮ǰµѾ˸ɾĨҲ˿ټŨĦ˫£̵ʱڣҳ׵䡣

Ǳе쳶ҲˣŨδҿ̫ˡ¶а§˹΢ĿŨ

ò˵ǰŮƻٶʮ㡣

ô벻ʲôʱ½Ȼ˴ڣѵ壿

¶΢üŨݵģ˿ã֮ǰǲϴʱѾ˵Ũݣһ

ĦǫˣԨ½˭֪ĦĳƺţС£ǲڻ¡ŨȻһЦûн¶ľܾϡ

Ũô϶һӦҶ˹֮鲢ȤӦðϢ߹Ŷԡ¶ζ˹ռһҲû¶ı飬ֻ΢˫˫ۡ

ȤġŨ϶˵

Ŷ!˭¶,ΪŨô϶æ,Ҫ֪Ħ¶,ɲǽ,б,ɶĴʡ

,ʮǰڰ¶˹,սһ,漴ʧ

Ҫ֪ڵ,ʮǰһս,ǲûзֳʤѶĸԸ!ŨϵĿŰ¶

԰¶,,ֶУǿܹһսǿߣ֮٣ҲΪΰ¶ǰִŶǵԭΪֻǲܹ׷Եǻ׷ķ

¶˫˲ͷų˵սĶ˲飬ŨȻеĲ豭ޱ顣

ûôŨĿȵĿŰ¶֪¶һӦ

ʮǰһսΪ˹˴ˣ޼աڰ¶ź֮ǰŨڿǣջ¶ӦѰ׵䡣

쳵Ŀ£Ũ˲ͼס£ڰ¶ֲεǿ߶ԣһֵóֵĶ֣ԲŹ

ò˵޷ܾ籩󣬰¶˫ۣ֪Щʲô˹ʲôû˵¶ʮǰԼսǶ֪ǺΪ˹ˣ޼ա±ɰ¶ĵźҲһֱ֪

벻ʱʮ꣬ŨȻٴ˹ɫ˿ȻʮǰҪΪ¶Ҳս

ֻҪĦܹҵƵ䣬ҳŵһսΣŨ˿˿ĻϢ޷ܾ

Ѿܾ˹˵Ρ¶׸˹ݵ鿴˿

Ũĵ˾Ϲ꣬ԼĶӶơ

Ħη˵ϲ𣿡˹۵һ˿â˵

˵ûĦη˵ϣ׶ʮǰһսһֱڻȻŨСŵº󣬿ø׳һսӦֺη˵ǱҲͬʱж𣿡º͵˵

̵ĻǾĿУħһ㣬˲ŷ

˹ţԲءѹְ¶Ħĳƺ죬ò˵¶ʮĶӡŨ͵߻˹˾ڵڡ

ȻˣԼ

ã

ŨΪһ֮ˣ¶߽ؾ˾ڵϣ¾Ӣɫĳ࣬Ϊûڴ½ϼˡ

ǳʵ¶ȤζȻĶ˾ڣƺþûгԹޣ˸ȵľ⡣

ĦѾ˹ѵ˵ӳǽŨ͵Ķһը

ˣŨ֮⣬ĽӲʯʮŤ˾ɢĺԽԽŨҪӶơ

ǡ˼¶Ӳǣ͵Ľͣһ߽˹

˵Ҫ˹Ϊ׷˾ա

ı飬һζһס޹µı飬ð¶ץĴģŮ˾ǹġ

Ů˾˵ʲô¶ȫޡ

ѽ߳ŭˣѵȣ˹ҪСģϾԺҸҾöǲ԰ܡô֣һ̧ͷ˹

Ű¶棬˹Ůˣ˼ԭ˫ۣҲһףԶսġ

Ũ㡭˹ĿһĻŨǹģǹ˵Ĵ⣬ɲ˵ġ

Ű¶ɫ޽ӽ࣬˹Ҫеĳ嶯

ħŮΪʲôҪڳⲻԼҳ

ϲǣô˼ѾͷҲպŵԣͷŮ˱ܶࡣ

˹ĵ²ۡΪʲôһı飬˵ôĻѾľǹҵģħŮˡ˹ȵѰӰ

ǣ˼ŵԣͷ˹ȻðųȥȻôŮˣ˵Ҹôͷˡ¶аץס˹⡣

ģ˵ʲô˹־Ŀʼˣڷʲô衣

һ㣬˵ʲô¶Ħޣΰ¶˹ǵĳӰȼǿߣ¶˹ڻУ˹ͣŨ˾ڵϣŨս⣬ӿ

˾ڣţӰȼǿߣʱ䣬˾֮ǰܵˣҲָĲˣ԰¶ּǿߣȻҲҪдͷҪǹ˼ݣ̤һ̣Ѿγеĳ

𣿡ɨŨ΢һ´衣ȻŹŨ˾Ȼܹðڡ

æ˾䵽˹ϣ¶˲һȻ˾ڿеǸæʲô˼漴̹ȻϾ־磬ʲôŲ͸ġ

´ô

ҵƣȻһս˾ҲûоܾϾǿߵĶսǵĿ

ϣʱ㻹Ǹ˼ŨĿŰ¶˹Ѿȫװ

û˵ͺܳ¶Ȼܹܵ˹װľٶŨϬĳ̶ȼֱʮǰеһȡ

л佱ȵĴ壬Ҫúñ壬ʱûоˣʱҲʹдһ¡Ũһȥһ߻֣˵ļ٩¶

ʮ  ж


ʲôˣŨһ̤Ǳڰ¶˹ķֲеĲŵķΧ

ҲټҪƽŨһ֣Ǳ֣ǽȴʮַ

ַŨ˾ڿٽ䱸˲俪׾˵ټ

ɱ쳴ˣúڴ˹˵ʱ쳴ߡһԵǰΪŨ

Ȼǲ֪Ũ˾ڵݣǴ쳴˶Դ˹̬ȣѿǵݾԲ򵥡

ʲôŨ仰ɫһ䡣

ĵѾ㶯ֻΪʲôǶ֣ڰ¶˹֣ⲻǺ¶ôʲô˼

쳴ںԺ

ǹȥ

ǡ

Ũ˾ڸԺȥһ߰쳳µԭ򣬱Ͼ쳵ݣҶֵ˲ࡣǱеĴڣһ򶼲½ǲܺⷽĳͻ

Ψһ쳶ֵľֻģǱеİС

ô£Ũ˾̤˽ȥͿվ˲ˣ˻ȻҲ棬ƺٶЩˣԵʮ־ɥ

С㣬û°ɣǺͿٳ嶯ŨߣСĵļŨӣʮֽš

û£ôˣŨûзͶǵ֣Ǿֱߵ쳵Ĵߡ

ô£

쳵˲䣬Ũɫһ䣬ԭֵ쳣ӾȻˮһ㣬ݵɫãȫڣһ֪ⲻѰĶ

С˾մǰȥʱ򣬷ͻȻʮˣʵʮǿ쳴ΪչǲˡĽ˵һ顣

ʲôŨԱߵĺڴ˹һɫڴǰŴϵ쳣ʱ쳳˫ӻܹƶ֮⣬ֶ޷ƶһݡ

޷ȷӦǰϵ綾

ڴ˹Ȼ´֣ǲçײ

ǰϵ綾Ԩ֮زŻ֩ңӦûвίκСŨ쳵ֱۣűɫѪɢŵζ

С㣬֪֩ҡһԵ߲ŵĵɴ˫ۣճյĶŨ

ǣȻܹµó˵ݣ˳

գǰ¶˹ϯʦڴĿŨһϸʦԣҩݵоȻϤġ

֩־ڼ֮صһ־綾ͬʱҲҩݣΪڼ֮أͲײժ

ʦǵΪҩ̫ңѿơⲢʦǶ׷

ǰ֩þҾʹ˵ʧټԽŨ˵֩ĸֵʱռ֣֩ҵĶԣΪҩһֱʦԸ

ԭʦôŨ˵ͷ漴ڴϵ쳡

ֶʵ̫ˣŨôû뵽Ȼʹ־綾ֶʵ̫ˡ

޽⣬֩ҵĶΪֻΪ쳴һЩʱˣ쳴˵ħ棬Ҳ֧ŲڡΪҡҡͷϵ綾ʮּ֣ټ֩ҵĶۺϣȻһԾ綾

鷳ʦˣʦ뿪Ũ΢΢ͷûж˵

˲֮룬֪СܹӦ

ʲô

С֪֩þҵ顣ڴŨҪ֪֩Ѿʧϰ꣬һܹؼգһܹϳȻŹѧĻᡣ

ԭˣڲУԺŨԻʦ֩ҵһСŨ˵

Ŀǰɲ̸µʱΣڵϦҪ̫׼

ȻȻϲȥŨŵԵø⿪ģûж˵ֱ뿪

ô죿һ뿪ڴ˹ڵϣü쳵ݾԲ£ûҵʵĽӰǰԲ

һᴦ쳵ϲ޽⣬ֻе㷱ѡŨ쳼֮򶨵˵޷⣬Ƕ˵£ִӵԣټϼ̳Ժдеļ䡣

쳵ĶԲѣѵҩңƵıðգϾ֪ͻкܴĲࡣ

ʲôΪ쳽ⶾڴ˹ĿŨ¶˹ʦ޷£ܹ˵ܽ⡣

ֻ΢鷳˵ˣԺһдҪõҩģ׼ã֮⣬ǵϵ߼ʦԺܻõŨϸı룬ٵĲϵļѨ

Ũıһ壬ԭݵӣʼָԭɫķɫҲ䵭ָ

ǣϾͽ׼ڴ˹ٵĳԸȥ

֪ûС¡ǳݵĿŨǾǼ֮󣬲ǰסŨֱۡ

治ŨС㣬֩ζҵĶܹ÷΢ЦĿŨŵĹʸһԵ˲֪ħѹ𱬵ĶǶסΪӳۡ

ԽĶž綾ͺ欽ĵڣо綾ȴ˳ۡ

÷¹ˣ÷¶֩Ҳһ˽Ŷԣôʣµľǽһ¡Ũ΢ǣ÷»ĲֹǸһô򵥡

ŨСˣ÷ֻǾԼıֶѡ÷ǫ΢Ц

ȥ׼Ҫҩݣ֩ҵҪǺĻ÷ºˣ÷»֪Ĵ𰸡

˵գתŪ˷䣬һ鷿ȥ

򵥡˾ŨĶ𣬴һ˿䱸

ָ÷𣿡Ũ˶ٽŲͷ˾ڣ벻ע⵽ˡ

ϵϢԼܹһ㡣˾ڵ˵ţȴܸоﲻԾŵΥ͸С

ŨȻ˾ڻ澯˼Ǳ׷ɱĹ

޷ֻֿ̽ܣһʵʮǿˣһ־ܹˣԲŻΥ͸Уƫڵһ֡˾ķš

΢Цȴһ˿ļЦȻǺԣǶ˾ڶԣܹ׵ظܵóλ߶ϵĲм

һСĵģƽʱעһ¡Ժһ쳽ǺͿߡŨȻ˾ڵ

֪˾ǾԲƭ÷µĳֱʹһ˿죬Ԩ½ɱʮ÷ֲʲô£ĵ׻Ľ䱸

֪˾ڵ˵ͷ

Ժȥһ˰¶˹ҵ֣ӦûҪҸˣ֪ͨ˹ȥһˡŨ˼Ƭ̣Ǿ˹˹ͷߣȥҵֻ᷽ܶࡣ

ʮ  ҵ


ҵ֡Ũ΢˫ۣϾĿ֣ҵ֣Ե֣ӡ֩βеһȡ

ƾɵķݣɢõζ߶׺ģһž֪Ʋ硣

ûǰ¶˹ҵĽֵҵ֣ǣ֣ҵԳһķƣԵһòҪ¡˹ͷñϡ

ҵֲطԼķƣ£¶˹ٳֻܰķƴ

ҵֵķʲôŨĶһ䡣

ҵʵ̫Ȥˣ˹ı飬ŨȻҵֿ±˹˵ĻҪң벻һŵ˹Ȼ¶ֵı飬ҵ¶޷֡

ԱƱֻҪȭͷӲ졣˹ɫ˵

ʮǰʱʮ꣬ûгꡣΪʹҵ֣ǶμһӶ޷ˣҪǸǸϵĸףһӶ뿪Ǹط

ʵ˵ĵطŨ˵ͷ

ǵģ෴ôͱض棬ܹ׵һУ塣˹նɨŨһˡ

丽ǣɫŨǵһ˹ϼû뵽߸ϵİ¶˹ٳȻҲãȻնҲŨҵĸȤ

ȥŨȤĴ˹ĺһ

Ǻܾǰˣǽȥɣ˹˵ֱת˻⡣

ñӡ˾һ֣ͽŨñӴϣΧ̰߳׵ĸ޵ɢűǿϢΧ̽ߣ˲ʧ

ȻǿʳŨ˵

ҵ֣û㹻ʵһӶ޷뿪ľ߳˴죬ܲҡ˹䵭˵

ʲô˼˹仰Ũ˲ãȻƺûе˼

֪Ϊʲôҵ沢û˺֪ܶ𣿡˹ĽŲ˶١

Ϊʲôƺҵֻ쳸ģʹͶǣƺ֪ҵֵĴڡ

˹Ļҵ£

ҵֵӵǱŵʵⱻ˴ʵСЩǾҵֵԭûʵһӶ߳ҵ֡˹ͳ˵ŵѪȡ

ôϸΪΣŨ΢üȻû뵽ҵ־ȻϸĹ涨ҵ־ĴڣΪҪһˡ

ҵֵĴڿʼؾѾˣû֪ΪΡ˹ʼ磬ܶ˶ʹû֪Ϊʲô

𣿡Ũ˼˹е˼Ĭ

뿴ʲôҵֻ벻ģûҲġ˹»ۣԴߣӶ쵵Ѫ洦ɼ

ҩݣз鱨ĵطŨ˼Ƭ˵ԣĿǰҪľҵ׵䣬ȻǸŮˣǸŮ˵һ֪

ֱǸŮ˻֪ΪΣ̤ҵֵʱͻһ˿Ŀ϶ǸŮˣǸ֮ǰڰмŮˡ

ҩݺ鱨ߡ˹ǳߵĽֵȥŨĴܣãֱ۵ŷΧ˶Ž䱸עһˡ

ƺǺܻܲӭŨ˵

ô䱸񣬻˺ܲˬˣһ飬ɣ׺ݵȦеޣʱҲ⸱

ŽᣬųߡǲôڵģԻ䱸ǲ֣һʧ˹˵һ仰ʱ򣬴ɭɱ⡣

ҵ֣ȻܿЦȴ˲ò䱸Ϊ㲻֪һ룬ǻ᲻ŤĲӡ

֮벻˹ô˽ҵ֡ŨĬĬظһУȻȶķ޷Ԥ޷֡

Ҫ꣬Ҹ˽ҵֵʵʣǵˣҵķʵ鱨ĵطҩݣҪֵ֪ĻҲṩǵ䡣˹վһСǰ棬ббĹһСľƣ滭һʲôûС

棬һСС飬Ũܻһƣ᲻ɢܣΧŶҪ֪˹ῪЦĺôһ˹ȷ鱨ӵĵط

ȷ˹˵꣬Ũ΢΢һ漴

΢üǰӣһéݣƷҪǿ

һԵ˾ڲмĿʱᵹµӣ۵һ˿

ϡ˹ûж˵ֱƿСţ˽ȥ

ҲŨ˾ڵı飬һοʱ򣬱Ҫźܶ࣬ò˵Ũ˾ڵ̫ˣֻ¶һ˿Ĳм

ռ似

̤ŵ˲䣬Ũĸ֣ͬȻ˵ϸûʣҲʵտӲĸ֣һֳƵƣԶվһӰ

ضһ񣬿ڵʣλҪʲô񣿡

鱨˹³֡

ʲôܹףֻҪõóǾͻҪܹҽҪġ

ߡ

ֻҪҪóۣǻеԸ

˹ΪŨ˾ڽ

ĦߵλöԡŨѵ˵

ԣ˹û˿ĳɣĵͷ鲻š

˹𰸣ŨĽŲһ£û뵽˹ܹ侲Ļش⣬Ħλöܹõҵ̫Ȥˡ

һ˿âŨ۵ףʲôû˵˹ĽŲ˾ʼնûڵĴ㡣

㲻¡

ֻҪܹóǸףĦλÿɲ˭ܹ͵ġ˲ͷŵƣŨƬ̣ǰ¶ϵˣò˵˹ĺٵ

šŨƲƲǡ

Ħ޼ͲηĦ֣ҲҪб½׷ɱ׼ûеõĳϣĦλÿɲôģǡ

ʲô

ܹͬʱĻ壬Ϊ¿ܷ𣿡˹ͷŨȲ˵ĦһɶǺǵģĻǹǿĴڣ˭Ǹӣ쵽ϡ

ԭˣ˹ĻŨȻ׹

Ԩߴ½ĻžԵȻΪֻҪִС

෴κһ£ԲӲܣǺߴ½Ʒɢʵ쳣Žᡣ

ˣˡ

֨£ƵǵĽ̸

ʮΡҽ


֪ʲôһƵ͵͵ӷ䵩洫˳

֩ңŨڶ棬˹˾վԲûж졣

֩ңȷܹ֧ʷá˿棬ʧ֩ңһ˶Ժѣҵ֣Ҳ

ҵ¡Ҫ֩ҵĶͱضõ֩ҵĵңҲΪһжˣֻܵȴ

̤֮ҵ֣ҪΪʲôܽףʧѾõ֩ңҲпֻ֣ܳҪӵ֩ңô

ѣɽѻѵãǶǱ˵ֻټ򵥲£Ũҵ֮ǰʹһЩҩݣϾҵֵĹأٻ֪һ㡣

ȻӵѣΪλҪ֩ңԶ֩Ҫ˭֪ĳʶľһֱ˾׷Ŀ꣬ΪǿĹǱʦսʿ

ֻôⲻǸʵĲ𣿡ŨһתϬŶˣ֪βݵ䣿

ʲôβݡ˾һĲ豭顣

˭Ϊʲô֪βݵĴڣ

Уһ˿̿֡βǴ˵еĴڣһǾԲ֪ĴڣҲֲ˾ʧ롣

ΪҲ֪Ҫ鱨Ƿ鱨ֻҪܹ֧ǾͲùҵ£ĪҵֵĹʲôʱˡŨĿŶˡ

ս𣬲ŨǶˣ

Խˣβʦеʥҩ鱨ˡΪ

йβݵ鱨ʮǰʹǽһ첻ö֪

Ƕ֪Ũ΢ü벻ҵֶû˿鱨÷µݾӵˡ

һ徿Ĵڣ÷µĿʲôŨ˫һ˿ɱ

ʮǰʹβݵ鱨ǸҲҽӴģźйβݵһУҵֶóۡ

ΪΣʮǰ˭Ϊγҵ֣Ũһ˿ʮǰǸ

͸¶

ӣҪ֪ʮǰǸлŮŨɿ˵

ҵֵսľ鱨ͬʱֵǮҲ鱨ֻҪܹ㹻Ĵۣôû򲻵鱨

ΪӵҪ֪˵ݡŨ˵ǻͣ˹ϡ

Ũɿĺ˹ߣ˵ͷ˵ԣ˹Ħް¶˹ٳˣ

ԭǰ¶˹ٳʧˣʮǰǸѯβݵӡ

˲٣Ȼû뵽Ũһ˵ͷô˵ҵֲκĹϽĦ¶֣˭˲֪

ҵ֣˵¶֣ж˲ܷͷ

Ϊβ͸¶βݵϢŨҧš

˵

ҵûв˵²ŨЦĿˣߣҵֻв˵£ô֪

鱨ΪǿԽ֩Ϊ

ѶԷŨ仰üͷһ˿ͣβݵ飬Ȼܼ⾿ô£

ãΪ֪ʮǰǸ˵䡣Ũֱ˵ĽӵѶԣпޣѽȡ鱨ŸӵĻ

Ҫṩò˳Ĭ˰죬󿪿ʵ

ܣĲҲ֪βݵ鱨ߣͼ׻ɲǰ׳ա

ֵĵطȥ·

ûоλҵֵֵֻ鱨̵ĻһδŨĿбĳ

ʮ߹ĸۡԽĽӲȴòŨϡ

лѡŨֽеѶ˹ȥȻѾ֪ʧٵĵطӵɣ˵˻ǱкĦҲ

͸¶𣿡

Ũ˼̤ӵʱһɵܹδߴ·ǵֵá

¶ǶԲѲ𣿡ŨͣƬ̣ͷս顣

ȤʮǰǸһӵЦ

ҲȤ

Ϊʲô׷βݵ£˾ʵȻǸ˵Ҳ˵֪βݡ

ûбҪβݵѾ֪Ĳ࣬˵ˣл÷£֪Զһ˶öֺ࣬αڡ

֩ҷŽռָȥ

ڻҪʲô˹ûп׷βݣҵֶ鱨ûȥǸˡ

Ӧ֪Щʲô

䣬ҵӦвٺöŨ̧ͷźɵգҵĵطĻǣһ˫˫磬סЦ

ǰҵַĵطͬʱҲҵĵط˹ָָǰľơ

Ρһ֣ڰ֮С

ΣŨϸϸƷζֵ֡

ûΣҵ֣ҲҵĵطԵŵŶ䣬ɱ¾̼

˹˵˴۵˿Ц⡣

ˣɱ¾ĻţҵɾҲĵط

硣

̤˽ȥ̤һ̣ͱ綢ϡ

֮ǰǰ˭ûжֻ֣ԶԶˡ

ʵǿŨĬĬظԸѹֻ̽Ҫһȷǵʵͻ᲻һг

ܹʵԲǿߵáʵɵľٶֻȭͷ˹޼ɵ֮ǰĽ䱸ȫͷţ߼Ǳŵʵٴ˲̽

Ũ˾һۣҲʵȫ⿪

˹𾪵ĸŨǱŵʵ۵׵Զ׼˾ڸ߼Ǳŵʵ

޶ԣǸ˶ǱŵʵЦİɣǲǱע⡣

ϾҪӰȼǿ֣߳ΣҲ⡣

ϾӰȼǿߣܳֵע⣬ҵ֡

߼ǱţܲŨ͵˹

˹ĽŨͣ⾿ǳ޻ǴòŨҲǸ߼ǱţһδǱǿߣǷŵ½ܹҵע⡣

˳ޣĺ܇塣

˵仰ŨȻҲ⻰кܴ塣

л˹˷ۣɱĻص

ȥŨ̹Ȼ˹˾ĬĬظΧ̽ͼΣԴ

ʮҵĽ˹а˵ΣôԲȥʮǿǶߵãϣʱŨһǸط˵ãȻҲɱ¾´

ʮ

ûд˹ת˲ŵаʮʲôرĵط

˹ƺǸطܸȤ

˵Ӱٵ洩գ۱ڵλʧ

ʮ  ư


ʮŨ鴤ǣǰĵƻԻ͵Ľ컹ûڣѾַǷˡ

Ũǣ¶ŮˣƺԶĴ½壬Ķ˵ħһ壬崿ɰİһ壬ѵõһ嶼С

ṳ̂ʮиζ˾ĺԽŨŨƳ˹һۣЦЦ

ûʮҵĵطֻҪǮ㹻ǿܹĴ˹ԵĿԶߵĽ

ȷȥ֮󣬰¶鷳Ũ٩Ŀ˹˫ɨֵվˣ䱸ĹȻأȻбˣϬߣʼûƿ

ȿȡ˹Ŀ˼Ӳ˵ȻŨϯ˹ˡ

߰ɣȥİưɣưҵֶʮֳ˹ߵȥԱ߲ʱòŮӣ˾ϵĺˡ

ʹ𣿡Ũ΢ǣҵֵʹǾ껹Ƕ䡣

ħС˹ĽӵȻʹֲǵϲ

͵ϰˣ

Ľѵ̫ˣϰ̫ˡ

ǣǣϰݸòᣬϲ˰ɣ

ԶǴһĳ

̫ˣҪҪԡһεεŮöһ˽סۡ

ǿĻŨĻħǣŨɻ˹ϣ˹ܹΪ

ϰǰĻϰ壬û֪ݣأʵǿҵһӣҵǿġ

˹˵˵ҲѾ߽ư棬ֻľư棬Ѿˡ

ģ߽ǸˣȻ棬ǸߴҵߣһĿȻͷϳųǣнһ׶ģһ亹졣

Ӧþ֮ǰĽӣƾ⸱һ˾;ԲĶ֣οǱԲǳصġ

Ȼûп⣬ΧԹԱ浶װƷ

ϰþòɹˡ˹ƿͷñӣŵߵϰǰһ񣬷棬ŵľֹӢĳ࣬ʱ

ԭС˹ȷʵЩûˣ벻СһﻹǵҡϰЦǰķ˵顣

޵ĳ࣬ģȴĵ顣ŨĿǰΪֹŮˣǳ໹ģʮֵˡ

βҡεβͣΪϰ޵ķ飬Ҫݺݵץһѡ

˭ǵϰ˹˵

ô꣬С˹𡣡ĵƳ˹Ũ˾һۣŨӽӲһ֮⣬˾ϵĺԽӵŨΧпҪĴ㡣

λҵѣλǰϰ˹ΪŨܡ

ãŨ˵ǿΣ

ظеǴ֮ʵٵӵмʮ쳤ƽʱŨССĲϡ

Сޣ˰ΪʲôõñӡϰЦĿţŨ䵽˾ʱһ˿ء

ûҪһֶ˵ˣûʸ˵仰Ũû˹ľ棬ϤζǰӴһӦǰĶԻһԺٵת˼Ůˡ

ϰĳ࣬ȫûӡ󣬵ǹϤĸоԽԽŨ˵ĿǣԼ

񣬺ڰгֹǸŮˣѵ뵽ֿܣŨɫĹ۲ŶϰǸŮ˵ĻʵԲ˾ڵ͡

Ũǣͨ½ϵģȥĴ½֮䡣

˾ڶ̹Īϰ˾ڻҪǿ

Ͳ͵Ǻô꣬㻹ǵһǰϵˡϰ΢ͷԽᣬư֮еˣѾʼˡ

ε˶֪ϰһֱ飬ͱѾʼˡ

Ȼû˼ʶϰԳֹǾǻϰǰֻаķݡ

˭֪ǰǿߣǻȻֵĻᶼûУͱϰֱӷŵҴ١

εҪǻѧԵĻǾѰ·

ΣӦôˣŮ˾ҪѰҵǸˣԭΪҪѺܴľܹҵû뵽ҵˣò˵ĺԵ

С˹˵ҸôˣϰЦЦĿ˹

ǳ۵ˣ֪ϰˣĲᡣ

Ǹ˹һʱסˣŨϰܵ

ϰҪĻðƤ񣬱һҲû£СҪǱһ£϶û

ս𵽿ҪŴٽʱ򣬻ĴɤͻأĴ֡

˳˹ȥŨֱֱ䵽ϣһʱߴӲϵŤȻе㲻ӦͻĻȵߡ

ԭ׶ĳ࣬Ҳú񣬺ʵĴ֣εӺףһŴߵͨ죬ƫڣӲǴӺɫп˿˿Ρ

㡭ϰεĵ˻һۣĻ񣬻ĻƻգòӪĽգǾ仰һ壬ʲôɱʧˡ

ϲ㡣ŨͻȻĳһ仰

˾˲һɱֱȥ

ۻǱɱƤɫѪ˳ֱۿʼµΡ

û뿪ưɵˣֵע˾ںŨô벻һ˾Ȼƾɱܹ˻ķΡ

˵ûзǻʵ˭֪˵˽ħһķܹ

˾գŨȻ鴤ǣͻȻŭ˾ڡ

ߣ˾һɱ

ԲڳԴףһ͵ȽħĴס

ǿҪҪҴһǴ󷽣Ũս˫ĿѪ˾ڡ

ʮңϰɭĽŻԭǿĻϰ仰֮˲ȥ

˪ӣߵӣήС˲١

ҹŷɣҿ԰ǮŶҪҪߡŨ͵͵ߵǰݵָŻʾϾͷ˵Ǻ۵ġ

˵ʲôҹŷɣϰԽĹ죬󼸽ʵʵɱ¾еҪɵǰŨ

ģԸҡƺһ۽ؿֻȸߵŨ

ħݺܵͣûԸǣΪʵҵֻûǺܲңΪ̫ܳԣûʲôԸӡ

ֻҪԺͿŶ˾ڳ鴤ǣסϰɱΪҪŨƭ̫ңΪŨҪ

ʮһ ϰ


ģԸңǽħԨ½͵ȵħ壬Ը⣿Ũ

Ůħע޷ٴ½ɣ壬ֻΪ͵ȵ

Ϊ˵İţڼʮǰӽҵ֣Ȼƾʵһһ߽Σ̤ʮ

ԣǧǰħݲͣŬƽħѪһħšŨǰο

ǧǰħȷʵԨ½ռһǣŽħѪϡͣԽԽٵĽħܹƽħֻнħħӵ似С

ĿԻָħһĻԻͣ˷ܵؿŨŨֱۣȻļͷ

ֻҪƽħڵѪоͻѣʱܿħĻԻ͡Ũͷ

ҵʵѾﵽˣʮżͣڸ߼Ǳšį˵޴ɢϢ

ҿ԰㡣ŨŻͷϲǰͻһĳǲޣƺС

ڿʱѾʼ뽫ƭ

ţҸߡ

ǾȻҷԭ£ϰѾȫڻнһĳβҲţβ͵ĶһڴɢɭĹâ

ˣŨתӣֱֱϰﰼ͹µϣĺܲŶĻ׳ƣûϵ𣿡

ôˣŶǺǹֹЦͻأĴϰĿд˳

ư滹ˣϰЦ֮󣬿ϴ϶Ƥ

ϰû°ɣװھư

û£˵ɣǵĿʲôʲôͼϰѸٻָƸղŵȫûз

ϣĵϢ˲й˳ǰһŨòϣĺ

ҶҵֺȤȤĻϰŶŨӰ˲ϰ࣬һֻϰ򦣬Ħ

ͳȻ֮ɫһĻ˾һ񺩺ı飬Ҳסַ϶

㡭ϰȻû뵽Ũľٶ󵨣һʱ侹ȻɵɵŨ֣ơ

ôˣϰﲻ𣿡Ũ˵ȻħĽϣʲôڣʲôأҺܺ档

ǣ

˾ӲֹӲΧΧһ֮ڵƷȫס

˾ǶȿȥͺϰŨǣһĪеŭ˲ĵð˾еĳĵӿɱ⡣

ʲôϰ˲ͷųһǿɱô벻һֱȻ׾ٵĽҴҵֽ꣬ûĸˣŭ

Ѿûгŭıˣ˫̣ħеȻ󷢻ӵ£ԭʮָҲʮַ

׾ˣȻܴ̼Ũ˿˿źܱǸǷĺץ

˭ҵֵĿʲô뼤ŭҵĻܸˣɹˡϰ﷢ǵڰư𣬴ʱֻʣˣǸˣ֮ǰͻ̧ܵСӡ

ģһ۾;Ҫݺݵһ١

ҿӦԼǰϰģôôˣĻҺšŨյ˵ţĽͷϵñգޱĳϰǰ

㣿ϰ㵵ĿŨ۵һ˿յı飬Ǹ˵ŮôҵԨ½ˡò˵ĵĺܴ󣬲й¶ʵ𣿡

𣿡Ũνʼ磬ȫûнϰвϣùϰǰѪ͵عһڡ

һԵ˾ݺݵس鴤˼ǣģŨʲôʱѧ˺ȾƣһôҵľƣݺݵɨϰһۣŨɱ⡣

ôţҲܣҪ֪ݣﱻֵĻʱ½ս¡ϰûкǳŨһŨĶ档

ϾضŨò˵Ůʵ̫ˣȻô̵ʱڣʵԽô󣬾ǻǸˣûӵôٶȡ

˵ȥǻ𣿡ŨƵĿϰҶµãڸ߰ĻԣĻ

ҪǿϰﲱǸϲϰݣԨ½ˣһǸݵ

ǳ֮ضʦƶɡ

ССͣĻȴǸĲ𡣡ϰؿŨŮȻ޾ٴĸо뵱ҵ֣ûгִֹٵı顣

죿Ũľŷ˿˵ʲôͼǸҸףʮꡣ

ŨؿϰһΪŮˣǸ׵ˣô

֮ǰ㣬ֶһϰкܶڰŮӣǸô𣿲㻹ϰﶼʮֵĳɫ

˵ףӡ˾嶼άŮӣôܲ

Ѿͷ˵ʲôϰ˲ߺͷ߶Ũ治Ѿͷֻ˵óڡ

ѵıң߳ŭŨĿϰǣѪζǰڵʱϲѪζ˶Ϣ

ڷᣬѪأֻľıˡ

ߣҵģҲΪǵѶϢܹôʱھҵҡϰǿӲĽתͷתһߡ

ߺĶͲ뵽ϰǨŭ

ϰϲˣʧŨϰĻ⣬ҲɹϰӾѳ

˭û취Ļ⣬۵ýζ

𣿡ϰ٬üͷһۡ

ǡϲ㡣˺ܾãݺݵغôһ䡣

֮˶ɵˣȻƽʱʮһֱûȤϰû

ԣѻôһϰʱ˶ɵˣôû뵽ı뷨

ǻҵ˽ŮԻûйĴڣȻгƺţȴûгǰһֱڰ

˵ʲô̫ûϰɢŲбϢԭƽŶֱɫ

ҡ˵˵ϲ㡣ʹſˮءϰÿֲuǰû˵

⻰˭˵ġϰɫ࣬Իô˵ôԵĻˣǲǸýһ£⾿ô£

ʮ˭֪˺ͻĹϵã񺩺ӣ˭֪ʮӵթʦĳƺš

仰ϰ˲佫ĿˣһС

ϰԩһξԲ˵ġƴҡͷС첲Сȣɳܲϰﰮı޲ߡ

ʮ˭֪ϰӲ׳֣һ־ͻѪ

ģӣϰסˣǲ㣬˭û˵Ļ

ľͷôܻ˵Ļϰɻ߲ڻ˵ɨš

˵ģʵȻħһֱ˵ϲֺγǣԻ˿͡

ϰҡĺϲ㣬Ǳ˽ҵġֵ̿˵ţִٵģһԵŨʮȤ

ͷϰһۣ񲢲ûϷϰﲻϲôԻͷָȤˣѵıθˡ

ӴŶŨĿŻ䵽˵ϣ˹һ壬ʮȻǸĵطʲô壬ܹ׾ٵļ

˹һ壬벻ȻҴˡŨһĨı顣

ˣ֪ΰĸ˹һ壿ؿŨ϶ŨüŪۣŨȤζȻҪ˾ˢеĳ˿»ǰŨúġ

ܹ׿˵ĸ˹һ壬Ȼ֪ҺǸ˹һڰǰͱΪ㻹š˵޵ͣϰϡ

һߣ޵ľ͵س˴ȥҵֶԣֻʵܹõǵĳϣŨֱӵķ

ʲô˼ϰﲻĵŨһڻ˵

ȻȷʵˣǸ´𸣿˹һԭǲġ

ûʲô˼Ũҡͷ͵ؼӴͨĸ˹һ壬ܡ

ǿҵ.˹

ǿƽư֮е˺飬˺ŨĶͷðһ㵭ıСɪɪŨҲѪ˿

Ȼղź˶֣ûռٱˣҲף˵䲻֪Ũ٣ټϸ˹һ屾ʹþŨܹ˶¡

˳ԾϰܵĴҪ֪֮ǰߴ½ʶŨʵ벻̶̼£ŨȻܹ˱ƴܡ

̬ϰĵ׶ݺݵ

ŨҲŨͷǽ޵ľܹսƽֵľ棬Ҫ֪ԭԾŴڣھĴ֮󣬾Բһʥǿߡ

ǻЩˣҵֹȻûߣ¾Ǹ棬ǿĸ֡

ˣòŮ̫ˣС޶Ӯˡϰﶾ˵մ½ʮĻǰСŮֻӤ

ʲô

ϰĻ˲ŵĿŨһʲôĸԭΪŨӦúϰһҲˡ

㻰ܶ࣬Ȼû㡣Ũն䵽ϰϣɱһš

â̫ãŨôܲ仰˼Ҫھư棬ǼܻῼڵĿԡ

ܱ˶ϣṳ̂ǵ֮·֮ǰС

㡭Ѿͷ㸸컹ҪϰڵĵŨ

ŻģϰʱͷĸоƺӶͲˣõҸǲôڣҪĸײһбȫˡ

лл佱ŨһĻصȫûϰﻰ̵ζ

ϰؿŨĲǿ佱ԸŮͷģȻΪʲôһǣӾҲû̫ƽ

ǿ㡣

Ҫߣ⡣

ϰĿޱ飬ȴŨҪɱĳ嶯

ΪʲôϰĿŨ

½ͨһֱǷӡģضʱ䣬ǾԲܻῪģȻǳ⡣

ɲΪŨǴӶԨߵģǵͨɻȺϲĿأһֻӬͨ

֪

Ӧ֪Ԩ½һ¶ݣǻ廹˶Źǡϰɨ˾壬˺ǿٲ˭

ɲΪôǿˣӵǧĵ̣Ҳ޷ͳǿߡ

⣬õı֡Ħĵ̣֪䡣ŨһʴǵϾ̫鷳

һԵĻ˳ĬǵĽ̸Ȼ׾ʲôҲס¾Բ򵥣Ϊư棬ò硣ǵҲֻҪκεľٶϾͻᱻһһ֡

֪ϰɴĻص

Ǹһˣôױץ֮ԶŨ˵ҲֻΪ棬Ǹ˵Ů᲻һһеıǿ

⣬֮⡣

֪ڿʲôЦŨıø䣬ϰʲô˼Ҫòִ֪

ûпЦѾʮûмˡϰҧгݵ˵ǸͻȻĸۡ˵ʲôҵβݵ䣬Ҫ뿪ȥŮȻʧˡ

ʮ߹Ũʵ䣬˫ֽա

Ϊʲô˵˲ϰıú֣䱸עŨʮ߹ݣҵ֪Ϣģˡ

ΪѾͷ֪˵ġ

Ǳеˣʮ֮ǰȥҵֵ鱨ݡŨĽţмҲûҪ

ʲôϰԾؿŨ

ǱУԨ½ص֯ŨôǸ֯ϹϵҪ֪Ǳеأǻ嶼޷ǴߣŨôǱеʶ

Ǳвǲִ½ôѵһҪˣ

ܳԾŨü壬ϰĲ죬Եġ

һԵĻǱ֮󣬺ȻǱ֣ǶԲİ

ôǱгϹϵǸ֯ǻ嶼޷ָԤϰıе֡

ȻòĳϣʼǻһԱڴ½֪Ȼȱ˶ࡣ

Ǳֶڱ˶ԣİǶϰԣȴϤʣ½䱸Ҫ֪ǱеĴڱĻҪƾãû֪ǱΪδڡ

Ǳ˽ƷôǱкܸȤŨ΢ſڱߵҾƣĵ˾ֻ֡

ΪŨȵ̫࣬˾ֱӽŨǰľȫٵϰɱ˵۹⣬ʼնû˾ϡ

˽ˡƷЦһ㶼ЦϰߣǱеĴڣǻЩϲģ֡

㿴ڿЦ𣿺ڴ˹ɣôҲˡŨĿ˵

˾̧ͷһۣȻֽͣŨϡ

ڴ˹֣ϰ˲䱸һԵĻˣҲóе

һ󲨶󣬺ڴ˹Ӱ˵ǰ

˹Ĭһԣͫһʼûзֺڴ˹ĴڣȻ̫ˡ

Ҳ֪ǶŨ̬ȣټŨղŵĻǱеȻŨڻҵҵ֡

֪ҡڴ˹ֱֱϰСѾͷʵڵħ̫ӣҪǲϽᱬʱ˭Ȳ㡣

˵գֱߵŨߣڻ˵Ľ䱸ʼնû˾εǿߣܹڴ˹ע

ô֪ϰɫһȻû뵽һֱõ£Ȼ׾پͿ˳

ϰôˣˣ񽹼Ŀϰֲϵźס

ϰûֱֱĿźڴ˹

⣬ܹ͡ڴ˹ָָ˾壬Ȼӹ̨ʳ

ֻŨİȫǵķΧ֮ڡ

֮ԿѣҲֻѾͷ˳ۣⲢʾ֡

Ũ˭ϰͷŨɵӽ뵽ưɵڣǸ˵һֱͣŨϣŨ֮⣬ȫߡ

Ƿһ飬˾աϰĿ⣬Ũľܾ˾˵ڰǴΣǷϰһ顣

ħ̫ӣӦúйء˾̧ͷϰһۣĮӵ񣬿һ˿顣

ϰݺݵس鴤˼ǣһ쵱ѾĴˣʲôʱôûˡ

ŨѾͷվһ𣬻˺Ȼֻʮ꣬Ȼɵľɫò˽ס𼵶֮ģټϾ츳ò˵ĴڣΪ˴ˡ

ʮ ޳


˳ƵעϰŨˣ˾岻䲻˵ϰ¡

ͻȻһŲ˾ֱӴ˽ϰ֣ȻǷʲô¡

ŵɲǣŨͽñӴȥй¶ݣڴ˹Ҳ˳ʱʧ

ϰ̧ͷۺڴ˹ʧĵطʲôû˵ŨǾ仰Ǳҵ˽Ʒ˶ѡ

²ǿѨ磬ǱԨ½һֱصĴڣŨֻʮ꣬ΪŨ˵ǰ󻰣ڴ˹Ȼûоܾȫ

ôˣšϰպе˼ˣǸòĹض˰ɣҲǻ롣

ββͲţڼⲿһϸβ˸ź˵ɱһĻȫ˼

ȻʮηϰеĹββ롣

ǲǸطˣ˰еҾƣͷʵ

ǸطʱҵֵĽҲ˵Ԩ½Ľƽʱ̸۶ң˵Ǹط֣Դ½ˣϰǸط֡

ǡǵģħѾʼˡСؽ͵ӾҵĲɫҰܣȻǸطǺܿ־塣

ŨĿһĻҵֵ˾ȻҲֵı飬ѵãǸطĸطŨĦǣδĿϰ

ģǻһôǰϰɫ࣬Ȼ𰸣ܲ⡣

ΪʲôһϢûյǱҲûзκε֪ͨҲ˵һεıѾǰˣǶ֪

ΧеħѾȫˣܿͻᲨ¶˹㻺˿ЩˣҲɣ˵ٽɡ

˹֪ͨ¶εˣǱҳϵļʿ͵һε޳ϰٵ˵һߴڡ

ʱһֻСɵķħ޾ͳ˵ǰϰͳһƣȻд˼仰һţħ޵Ĳϡ

һ֮Ѹ˹̨ľ壬ʱҵ֣е˶ֹͣ˶վ

ֻڷش¼ʱҵֵϲ˲Żľ壬һҵֳӰȼǿߴɱ¾֮аߣ˾壬һʮϰ˾塣

ɱ¾֡ڵİգڴż䡣

䱸ȫԱ䱸쵽̴ƣκ˲ȱϯҵ˹ִͬдϰصҵֵϿա

˲䣬˶ٵĳգۼʮ;ۼ˲ˡ

ʲôأŨ䵭ʵ

ϰ˵ı飬ƺһεܲ򵥣ô£

Ԩ½ÿͻһδģ޳ǸطȿʼȻ鲼Ԩ½ϰĽţ˫ֽգ벻һε޳ȻǰԨ½˵һ޴Ĵ

Ũʵ벻Ԩ½ȻϰףԨ½ÿһε޳ߴ½ա

ͬ꣬ͬ޳Ũ΢˫ۣź󱳵ͼڣƺÿϰߵĸź󱳵ķͼ

޳գʱվͽȾɫǸʱ뿪֡ҲΪԨ½ʵߴ½ȴٳٲ׶ֵԭΪĲ

ÿѣԨĸ߲㲻òֽš

ʲô֣Ũ˽Ӳһ̣˾һ¼ͷŨʲô

ÿһΣһԨƺǰˣΪ½мǲ֪ΪΣƺһξȻˣԤʾʲô

޳ͻգ½һƬɫǸʱеħ޶ԣֻʣıܣҪûзֵĻ඼һ޾ɱ¾֮Сϰ˵

Ǹط½Ľأ޷ѵķĹ

޷Ũ죬඼ܵӰ죬²ֻǼô򵥡

ˣ񼶵ǿߣ֮ҲֻܱСʱѣСʱ֮ͻɱ¾֮СϰЦҡͷܹĻ޳鲻һϾꡣ

޳ô£˭֪һ˿ĺۼҲǱڲˣ޳Ҳݱģ

ô죿ǸطλָŨȵߣضϰΪʲô˶ƺǸطȴû˸˵Ǹط֡

ҡҲ˵Ҳ˵ϰЦ˶ֻƺǸطǸ֣û˸˵ڣƺֶɴ½Ľɡ

Ī֮ΪĹڴ˹˵

źڴ˹³֮ưѻȸе˶ֵؿźڴ˹

ڴ˹δţȻ޳ѾǰʼˣôͲװ֪Ͼ޳й½ǱȻָԤ½ʱƣǰĪ䣬ƺѾ˵Ԥ֮ˡ

ĪĹŨ߶⼸֣ܾúϤû˵֣ΪʲôϤŨеãȻ

ûΪĹǰ䣬䣬Ҳд˵ŭ˵ıѣµѡڴ˹ûн˵ľֿ

ֶҽгˣ湻ɱ

޷ֹ𣿡

ֹˣ벻޳Ȼǰһ꣬ѵ˵ʲô𣿡ڴ˹üһ˿࣬һ˿ɱ¾

ô죿

ϻذ¶˹ǱеķֲȻϻǱеܲزգͻڴ˹Ũ˵

ڴ˹仰ʱɫ࣡ͫȻǱڴ˹仰ŵˡ

޳ѾʼˣŨʱ뿪¶˹뽫أϰ̵Ŀźڴ˹ûܹ޳г񣬵Ĵ

ûʲôǱа첻ģҪͼңûкôڴ˹˫Ϭɨϰ񱩵ɱ¾ϰΪ֮һȻ̫Сڴ˹ʵˡ

ڴ˹ʵǻЩϲضãֻƾһۣϰ亹졣

ڴ˹Ũỽһڴ˹ʱ䲻ܴϵǡ

ֻһ˶ԣӰ¶˹ϵֻҪһʱ䡣ڴ˹мƳϰһۣ²أ֪µ˼١

ʲôô֪¡ϰﾪŴУΪʲô֪ûȸ߹¡

ȻΪݲŹϰ۵ɱ⡣

ӣôܻ֪

֪ʲôϰװ򶨣Ƿ׵˫֣й¶ŭ顣ӣ仰˵ϰĿϣһ˫̵Ľ䡣

˵Ҹ֪ʲôҪͼŭңǸ˵ŮҶһɱ㡣ڴ˹ᣬһһ䵽ϰĵס

֪ڴ˹ԲǿЦŨݾʲôܣΪʲôڴ˹Ǳĸ֣֪

ʮ 


ȥŨ΢ü֪Ǹ˲֮Ũȥȥûô⡣

ֻϰеĻ޳һʮֲֿڴ˹ʱ뿪ΪľҪϾһ޳ٵĻʱͻúѡ

ĵˣһԻ񣬺ڴ˹ĵǲûе

û壬ӵд½̵ķ֣޳ϮҲᱻǲȷİΣڴ˹ĿŨ

Ѿ֤ʵŨݣǱжԣŨİΣһУȻŨǲһ򣬾һŨĴ̫Ҫðա

߲ˣ¶Ӱݲµĳ˵ǰͦελ߶еƣ˶鲻Խ·

һ˹Ȼߵڴ˹Ķ档˫˸ȵս⣬Ҫǳϲԣ¶ĺͺڴ˹սһ

Ǳе£ɲûĲͬ⡣ڴ˹ư˵ʲôʱǱе˽Ҫʻˡ

Ŷ⻰ʲô˼¶һ˿Ծǰ˺ǿվȴһ˿ûй¶Խ¶ԽӺŨݡ

˾ӰȼǿߣŨֳһӰȼǿߣ¶Ѫȵǣ񱩵ɱ¾˲ưɡ

¶Ҫҵĵ¡ϰɫѿĺǳκβ˺ڴ˹κβ˾գҲκβŨκε˰¶

ԭϰﰡþòϰĻɱ¾˲ʲôûзһ

ҪǴ󲿷ֶ̱ڵأûŰ¶֮ǰͷŹô񱩵ɱ

ҵָԺͻ֣˵˵޳顣ϰû¶ģ

˭֪߰¶.Ħϲŭ޳ɱ¾һôܻ޺

һ뿪ˡŨ˵ϾҵֺͰ¶˹ǵ飬ֲ֡

УΪǱеˣŨΪ½İο𣿡¶ûʵ˵˵֮󻹲Ũһۡ

ҵŨֻһŮӣҲִ½飬ǲǺڴ˹Ũ棬ȻĻص

¶⣬ô֪ܲ쳺ͺڴ˹ӣֻҪڰ¶˹ǱеıȻͻӣʱ¶˹ķȻõǱе֧֡

ܹǱе֧֣ε޳ȻɺܶࡣΪߣ¶Ȼ˶

Ǳдִ½ڴ˹ĵͷ

һԵİ¶һĻֻûбֿڣһŮӣҪŮӵĻôҵ־˼ˡ

⻰¶Ȼ˵ɲұ֤Ҫ˵仰Ũ˻᲻ֱӶ֡

˵ŨβݺܸȤһβݵϢ֪Ũ벻֪أ¶ùһŨȵļβƣǳֹżβƻУ΢Ըеӣбվ˹ЦЦ

ʲô֪βݣŨ΢üŰ¶ǸЦЦӡ

Ũ֪Ļңһ֪޲޲¶ڨڨ˵

ڴ˹Ҿذ¶һϣҳ£˹ٳȥ쳺úչٳ޳ٽ¶ϡŨ˵

¶㲻滨Ҿͺúһ棬˭䡣  ŨĻһڴ˹Ӱһͽ˹ץϡ

Ũʲô˼ǰ¶˹ǣĦĵ̡¶ڴ˹ȻĶ˹֣ʱɫ࣬ɱֱŨ

ΣϲвȻ¶棬Ҳ档ŨݵһԣӰ¶ɱ

һԵ亹죬ϾĦɱɲģϰﶼ΢üϣֽ˭ûкô

ˣȻŨ֪βݵ䣬Ҳǿ󡣡

˰죬¶侲ӣ·ûпڴ˹е˹

¶ʲô˼Ũʲôʱ˵֪βݵˣŨֻ뿴һ°¶ǲ˹Ͼ˹ҲҵĺѡŨ˵

˹ĿŽˣģΪʲô̸ܿ౻ѵĺܺ۸

ףѾ˳븸״˻ȥִ֡һսʿۣټ˯ѵۣʹɢϢ

÷ºŨһۣ˹۲ͬһƽĺˮκε

Ȼȥִ֣ҵֻûд꣬˹ߡ¶ûлͷӶ˵

ǡ

ûпǣҲϣܾ¶еĻʲô˼ȻףҵֺͰ¶˹һʹ½еĳ򶼲һ

ҵûз֣Ҳ˵¶˹յ޳ĳôҵȻħǵĹ

ŨΪ˹Ͼ¶˹Ҫ˹ȥִ֡¶ֱŨ˹ıڴ˹УĲֻҪ΢ͻ˲

ڴ˹ŨԺڴ˹ͷֶ԰¶˵ǵĽǳ𣿡

ݣ¶ҧгݵĵŨһۣħŮ

˵

ˣǶˡϰѰ¶עҵ֣ǰ¶˹

ϰкιɣһ洫˽һɺ

ư˶ס˸ս˿٣ҵɱ¾֣еûһǧҲа˰٣˵һħޡ

˿ٲҪװŪǸطʼˣζʲôϰžưɵſ˵Ҫε̫أĲʹ˿ٴ򽻵

ߣһ߹ƮһɱƮˣŴ˿ٳ֣ưɵ¶˲½¼ȡ

ԭѾľưɣ˲ѻȸӶ˲䶼ھư֮Уÿ˶ҵԵλáŨڵλͣһ룬ڿ¶˲䣬߾ͷɿƿ

¶ûгǸλϵˣûŪ֮ǰҵǣ֣δ֪Σգǲ׽

ƹҵֵĵȨˣˣôڿʼ޳顣

ϰǷǷӣĵķ˲һй˶ֱӣߴӣֱߵϰ󣬽ϰｿСǰ

ʲôϰݺݵ˻Ĵȼ£Сߵͨ죬˵߱ȥϰﺦߵģûмע⵽Ȼһɫǡ

ϰｿߵģɵ㶵ĿֱۣӲһ仰û˵

ҵûз֣һ޳鱻֤ʵҵֵ˶÷񡣡һƺߵ˵һʮƽӣֻҪȺУͻҲŵò

֪ϰŶͷҵֶһЩ֮ͽˣǲʾĲҪ

޳жôֲԨ½ĺ֪ͯҲΪʲôŨ֪޳ô£Ϊ޳£汲ഫҪԼء

ѾŵŨѪζһһܹɱʹ졣Ĵ˿ѪȵǣȻ飬ǻͷŵ㹻ʱжôɱ¾

˿٣ϰһ˿ٵľٶɿĬϾ¶˹ĳ˶ѡܱ

ϰﻹһϲŵ˾úǷ⡣

Ũû˵Ŵ˿ڵλþһұѣǿֱӻ˰ưɡ

˭˿Ȼû뵽˾Ȼϰİưɶ֣ʱֲҪǷӦ죬ֱֻۻᱻֱ

𣿡Ũֱ˵˵ûн˿ٺ߷ϡ

ϰҪһ͡˿ټŨ޶ԣ㽫߷ϰϣ¶Ũֱ࣬ӶŨ֡

ټŨղŵһô˿ٶе˼ɡ

֮£Ҳ֡ϰֱƲ壬ŲѰ·Ũ鷳Լ̫

ϰ⻰ʲô˼˿Ȼû뵽ϰﾹȻ˵ӹȥһŵĸ

ѸԶ˿٣Ȼ֪֮ǰŨݣǸڰưɳ֣ϰҲ֣ͱŨݾԲ򵥣ټϰ¶Ī̬ȡ

ʲôܿףȻֺã˿ҵֵͲã˵ԸΪͷ

ûʲô˼¶㻹ǺŨһ½޳ȽϺãΪ޳ǰԭҵָ޷ֵϮϰʼ磬ûĴ˿٣ǻͷŨͰ¶˵š

˿ټһĻݣҵֻû˸˵Ũ֮ǰһԲ

ϰǲ𣬰¶Ҳǲ𣬵һתѾͷ˿ٻ˲Ũ׼ֹ

ʮ ս


ߣϰô˵Ҵ˿ٶңδ̫ҷˡ˿ٵĺŨ

Χֱӱ˿ٵĺѹɷĩɱһأһ˿˿ĺʵʣڴ˿ٵΧ

ʲô˼ϰ˿㲻ʶȤʱɫһ䣬Ҫ޳£˷ѹĿ޹ؽҪϡ

ҵֵķʽ˿ɺ⣬аĶŨ

δ̫ҰưɷˣɲݲҰһ˿ٵĻϰһɱһй

˿ٵʵҵ֣ǰʮǿߣȻƣŨɱ֡

һҪأ˿ü˷ܣû˿ΣбƳһ޶ԵŨȻ˵ҵ֣Ȼҵֵķʽ

ϰһͣεҡͷɵӣʱ򲻹˵ʲô˿ٶ֣˵ʱۼҵеĸ߲㣬Ҫ̫άŨĽܲ

̨ԣŨҡҷеѪڴ˿ٵӶɴı顣

սķʽ

ûһ˿Ĳ򶨡˭֪˿ҵֵ֣ôû뵽ŨȻ侲

Ũžѵѻȸ

֪࣡˭̿ˮͻأڰư֮

վȺ룬˿ٵıԽݣѾȡŭ֮дŲбɱ

Ÿӵ˵Ŀ׷ڹ̨ϵŮ޿֣ѲĲ´˿ٵ

һŨĿע֮£ߵ˿ٵǰ˿ݵĿӴһ£Ȼ׵ֱۣƿͷñӡ

Ũľٶгʱž

üĿ续׿Խ֮а΢һİٺںҹš

ڵĴۿնһ˿ı飬һµľż

ȿȡϰ΢һüһд͵Ŀ˻

˿٣ҪսңҵֵķʽŨ䲻

ŨĻư֮΢Щɧе˶ŵĿŨ벻ȻԸƴ˿١

ŨĵһĺӣޱСŴ˿٣ȻĻ˿ôһֱ鷳ϰǣ¶ǲҡ

ҵֵȻҵֵֶΣôС޺ˣҪˣ͵Ǹ˵һԭ㡣һĿ⣬˻

ҿɲҵֵˣǸʲô죿Ũ޹ͷŴ˿٣˿ٻôش

Ļ˻֣ʾ˾ͺڴ˹Ҫ£һʲô̶ȡ

ҵ֣Ҫҵֵķʽ˿Ȼû뵽Ũش𣬵¾ʹˡ

ϾǼˣεıһţ˲ͻָݵģ۵״̰ռ

ҵŮ˲٣ǸҲв٣ڵϷ۵ĻǺ٣Ͼҵǻ֮أۼĶ֮ͽŮ˵϶ٶŵ糾ϢŨ°ʣǴûУ˪ı飬׼ǵռ

Ŷ𣿡ŨǳǳһЦмıһš

ʱư֮е˲ûгֹ󲿷ֵӣռŨ˭Ҫҵֻط˶ⲻͨ

˿ٸɱӣվŨǰ΢΢СҪˣ͸߰ɣҲ㡣

˿ı飬һ˿ƣɫɨŨӣһĨ⣬ûнŨԨ½֮󣬾ͻŮǴʱŨûһ֪ǰŮûгꡣ

һδŮޣܹʲô£Ǵ½ţ̫ӵ£ûгʱ򣬶ֻǳǱŵʵ˿ٿɲΪǰŮ̫ӵ»Ҫ֡

Ŵ˿ٵı飬˶ʱЩź̾˿ģƺĽ˿٣ϾǰŮ͹ռ˵˪ʡ

Ũ΢´ŶĴ˿٣תͷӴһЩζĿ⣬Ũ΢˵ע֮£ӦãҽܣҪˣ͵л

ŨӦɴ࣬˿۽Ǻݺݳ˳飬һĨĪĲ𣬺һ£˿ٺȻЩԼçײ

Ȼϣݲڡ

һûгŮޣսʤһӵֶεĹŮûʲôõĵġͷڶһ֮󣬴˿ǿЦǾһСŮ޵ʵһ֣͵Ұ׼ˣ

Ԩ½ȨԼū´

ҵ֣㻹֪ŨЦЦֱϵĿ֮£Ȼתưȥ

һƽŨ˿ͷĲǿʢ˲٣ڨڨЦһЩӲĲȥ

ųеˣֵ˶һɱϢ˲ʮ˲䱻ȡ

˾ͺڴ˹˲˳ȥȻ¶źϰϣ˿һĻֲ˲ͷ亹Ҫǻ׵Ļҵֻôˡ

ŮͷȻ򵥣е˶ĵΪ˿ϣҪ̫ݣʱ˭֪ʲô

һ˫˫ӵעУŨʹ˿Ѿ׼

һĻԪŨһӰ֮˲䷢ƹһ㣬ӰڸͬĽ䡣

˿ټŨһ֣¾˾衣

ұѣ

Ӱ֮跢ӵ£һɫħӰθϴ˿ٵӡ

ѱŨʵ ޱĶŴ˿ȥŨĻԪϢ˲佫˿ٵĵ£ȥ

Შ˿еĳɢϢǴ˿ٵĳ

ֻҪУ˲ͻᱻɱ顣

˻˻һ˺ƵŨеĴ˿ٲҰ׵ɫʱԽ԰ףһƺߣŲĺȣеĳҲϣɫѪƺҪһ

ȫž˿ٵܣ˵۾

ֲʮУ˿ҵǰʮǿߣ㱻ŨˣŨĵҡҡͷ˿ֶ֣ĺûսԣԭΪӦúǿû뵽Ȼֻһʵͽˡ

ȻŨĲͬʱʮˣ˫ۣܹ׾ʹܴ˿٣ôʵԱȴ˿Ҫǿ

һδŮȻʮб㽫˿ٻܣֳɼ˵ҵûõ½Ҳܹõ

ǿŮһ˽ƽӲ֪Щʲô

һԵ˾ͺڴ˹˫˫еĳУҲڷŵľʯڴ˹˫۷Ź⣬Ȼû뵽ŨʵԤڡ

˿ҵǰʮǿߣ׻ܣӵи߼Ǳʵò˵Ϣúڴ˹ܲѡ

츳ʷߵģû츳ӦýϢ㴫ȥǸˡ

ŸֶŮ΢Щž

Ǻǣ棬ϰǵЦݻ󣬵̲סЦ

ϰĽЦһЦͷ̾һٳ֮ŮֳʵŲٵĴܸУδ꣬ӵǿʵһʵοֲ

һ㣬붼ĵһɱֲͬ뷨˵ͷϰЦЦУķ뷨Ϊǲȷ¶ϰ˵ʵ

˵ҵֲӰȼǿߣǶֻͷʱ򣬲Ż֣һ벻Щ˵ġ

ƮӰѿʵԲ

ս˿ܣôŽȡ˿𣿡ϰãֲڻϣЦ˵

У˿ɫ԰ףϰⷬʱȻ֣׺ݵŰеŮ

¶Цҵеһжȭͷȥȡ˾ˡ˿ټѵס˵󸹣Ũ΢˵ˣ

Ũ˿ٵ˵ͷϬĿڳлɨӣǽӴԿնɫӵˣӵ㡣

ƫͷ˵ҪսҲͬҵֵĴʽ

Ũɭµ˲㵵ı飬һ˼֮״Ҫ͵ͷŵ棬ȴһ˸ȥưеŮ

װɵģŨʼ磬£˾ȥ

߹ŨϰȻһЦ촽΢Ũ˿ٶܹսܣشֻʱ⡣

㣬ȷܹսʤңŨ٩Ŀϰƽ˵

Ѿͷʲô˼ϰ˫ֲ˫۵ɵϴ

ϵ˼ˣ·챻űˣû£ŨޱָϰĴأ޹ģһǺĵϷϷʮ˭ӣҵϷϰ

Ů

ʮ Ĳ


ԣϰｿߵİŨһۣ޵СЩ֡

ϰ¶ĽģøĻ˵ֱ˫ۣԶˣ¶һɫǵģ

ѾͷˡϰŭĵŨСС;װΪûղŵĹȷʵҲĶŨʲôȲ˵Ũʵ

Ũߵ˾ͲܹԸˣ˵ŨǱг

ϰֻýҧĸ֨죬κβŨĮģ

ϰ̬ȣʱ˵˲٣ҸղûжŨ֣Ȼ֪ʲô

ưɵϰﶼҵϷҵϷ֮ϰﻹûж֣ԱŮݾϰﶼɵ֣ҪȻϰʶŮ

߹ϰߣŨ˵ı飬겻ѵı飬΢һ㶣ȻһЦҵֻ֣ҪȭͷӲô

ƽĳ棬ϰﻺ߳ȥ˻صư޳һ¡

ôˣŨת˲䣬˾ڶ

ǳˡ˾ɫǺܺãǴʱ˾ڶǺͿϸһʶڳµʱ򣬱ܹӦõ

ڲǰǵϢȻ˾˲ףӦǶǳˣ˵Ĳᡣ

ʲôô֪ġŨǳ£üͷ΢һ£Ȼ֮ǰΪ÷µ飬Ũ˶ǣǱϾһִˣֻҪˣݲñ۸

ǴʱڶǺͿʶղŶǵϢͻȻ˾嵭Ľ͵

ȻŨ˶ǣĳˣŨǲ֮

쳲ų² Ǿˣô£Ũ˵˵ĸĹ

ôˣŨ˵ɫãϰ˹ʵ

ǿҪ뿪Ǳ߳ˡŨӹ˵쳽ⶾҪ֩Ѿõ֣׵Ҳ࣬ҵջķᣬûͣıҪ

ҵֵ£ҪϰԼվֻһˣǣҵߣ޳»ûдϰŨҪߣʱɫһ䡣

ŨĻôҵٶϣǱǱߵıԵֵ޳Ϯ˵Ũߵǿߡ

ϰƺһ£Ҳҵֵˣҵֵ޹ءŨ䵭˵ϰﻰ˼ôܲס

·ҵ֮ʲôǣϰˡ

ңôܲҵֵˣ˿ٵͻȻ

˳ԾĿųĴ˿٣Ȼû뵽ʱ˿پȻῪڣһؼʱ̡

ΣŨЦΪԩͷ˭ףҵǻθɣ

ʲô㾿ףҵһ̣ҵ޷ıʵ˿ű˵󸹵˿ȻֹסѪǴ˿ٵƲûôָ

һ̶ֻܹѪҺںϣֻҪУͺֹѪ

Һθɣ˵Ҳҵֵ¡Ũͷ˵ΪʲôЩ˾ǲס

ҵֵ£ûǸй

㲻֪βֹܹҵֵ޳ҿ԰㡣ϰﶪһը

Ȼ֪ʮǰΪִβݣŨҲ֪ΪִβݣβݱҵֵһɣĹͷܶ¶

ʲôŨػͷϰȻܲϲô֪֪βݵ£Ȼ̫СϰҵֵӰˡ

Ҳ֪˿ٲƣڰưɵʱ򣬶һı飬Կϰҵֵ۾Բֻʮưϰô򵥡

ֻҪŨӦҵֶȹ޳Ҿͽβݵ¸㣬ԲǿЦңû֪βݵ䡣ϰֱֱŨ

ڶģβݶŨҪԣΪҵֳ֡

ҺܲϲвŨնضϰ޵ɱϰ

ⲻвǽףסҵ֣ҽβݵϢ㡣ϰһ˵

ǡϰһֹĿϰβҵֵĽɣǸطһ˵Ľɣ˭ἰ

ϰһУΪʲô?ѵҪǸԼ

û£šϰôܲһδ˵ڵĻϻ˻֡ѾˡֻҪܹסҵ֣ĶҪϾҵֲǸӵġ

ףŨ߶֣ƺӳԨ½ʾһֱߡ

ûǽףһ԰Ũסʵݣ㲢Կϰ˵

ڶһΪסҵ֣ס¸ϧ

ŲûпǰҾ˾ҪŨԽһԵ˾ϢҲ޲

˽ŵеʱ׼֡

ͷðŵı˲ʮֽš

ţŨĲ֪βݵ£Ҹ˵½ңеڶ֪βݵ䡣ϰ˫ֽգҪ˵ǻǼٵġ

ߣŨһҴӦ㣬ڴ˹£Һ˾ȥһˡŨıɨϰһۣ˲ͺ˾Ӿưʧ

գŨӰһʧϰһ˲̱ڵأŨԼû֮ǰǹɱҵŵˡ

ҪɱˣŻӵôŨɱ⣬Ũɱܹǰƽ

㲻ڴ˹Ŀϰһ̶ֳۣȵɱɲһܹӵеġһΧˣĵͷ

ڶģ᲻ŨɿڣԲ²𣿡ϰ￿ڻĴϣĿźڴ˹

ܴȻŨ£Ȼ뿪û²Ҫң˵ɣӰڹ̨ϣһԵĿ⣬ˣڴ˹ʼնûжһۣ¶ںڴ˹Ķ棬ɵĺͺڴ˹ſ⣬û˾ŵı顣

ڸղźڴ˹Ũ뿪ǰͣŵǿ˶ĬСſˮ

˽סøղûж֣ӰȼǿߣǿǴ˵еĴڣû뵽쾹Ȼۼ

˿鴤ǣӰȼǿߣ湻Ӳ뵽ղͬŨһͬȥӣµĺڴ˹ӰȼǿߣŮʲôݣȻӰȼĸߡ

ѹ¶ûпڣ겻ѡ

ʮ ζ


ҵǵ𣿡Ũʵü壬Ȼе㵣ġ

ڰ¶˹ⱱߵλá˾ɫƣʱΪλǣ쳸ճ²ãǲڷֲʲô

⣬ʱǲӦڷֲ𣿡Ũ죬ǵ֮ǰԸڷֲҪ뿪

Ϊʲô˾˵ڳ⣬ô£޳Ѿʼ¶˹ܿͻῪ֣ʱͻֹͨУʲôִ̫֪ˡ

ΧмɺǿϢ˾˵һŨӰٴԭʧ

ţŨӦһ

˵ǵݣסС˿ڣִץеޣһ÷̱ڵأֱѪģһԵĿҲ˲ˡ

ط鲼ɫѪҺ˵ʬ塣

ɱǵˡ

˵еʽԽԼ֮ҪǼ˱ƵһͬǱеˣֻʣˣˡ

˭Ŀʼ׻ĵ׽סľȻȦף֪СǱûг£ǹȻ̫ˡ

ҪˣûҪ֪ôࡣԷˣԸ͸¶һ֣ȫźɫۣΧһ˫۾¶棬ȫ塣

ȿȣ

˼ѪɫĹ죬˵úأȴûһаЦ̣Ųеޣϵ趯š

Ǿǿǣӡ

еĳͶŶǿȥʱħݽߣһ˿ƶûУ벻

ҧֱӭĳڣΪʲôʵǿһ㣬Сľ֮ûб𣬻÷£ǸԺٱˣҪء

ڵϵ÷£º͵ӣһ˿ӣ漴ʧָеĿ⣬ӭŶ޾ĵ׻һ˿

𣿡

ڳڶϵʱŨ˵ͷ˲һ㣬գ۱Ҫ͵ϮǸ˵ɫѪҺɽúԶ

Ũ˾Ӱ԰£Ũķеߵǵ˵ߣ˿پۼСĽ䱸עŨ˾塣

С㣡ȿȡˡǼؿŨ˾壬̱ȥҲ˹

ȥŨӽָͳһСƿӣʾÿͶǳȥ

ôˣղŲ˵Ҫ𣿡ŨЦŶһкˣʵȷʵȶҪǿһ㣬ַһְҵɱ֣ͷǱеˣÿҲһš

˴һơ

Ŷһк򣬾ߣɲСŨһ֣ɱĺˣƴعɲ



Ũôݣȫ䱸ɲս֮ǰûзŨټ˵ǵʵͲһΡ

ߣûôסŨ˵գе÷ɿ죬һĲӰд㳷ĺˣ˻е·

΢أ˾˵˾գǸͷĿ˵գе趯ø죬Ƭ̹򣬴󲿷ֺ˶Ũˣеֱӱ

С㣡𾪵ؿų趯ŨС㣬ɱˣǶĻһ㡣

ʽˣϵ÷¿һĻ۵һ˿â漴ʧ޺ıŶǵķ֡

ɬ˵СԽԽԶˡ

˾һӣͽ˵ͷͷƷ˫ּٳѪʲôʱܹú˾մһǿֻк˾մһܹվСߣС㡣

û°ɣŨ˦˼£մȾѪ˲ʧƴûմһɢŵ⡣

û£С𷣣˵ӣֱӹȥҲŹȥֻ÷Ϊ˵̫أʵһԣҪǿϵѪ˳ɻΪʲô¶ûˡ

ô£Ϊʲôڳ⣬¶˹Ͼͻرճţ֪𣿶³çҲˣΪʲô֪أŨĮؿŶǼˡ

һ֣Ҫ¶رգϾ޳٣¶˹ǡ

ԲΪүҪһҩݣ¶˹Ƕһգѱ˳⡣ɬ˵

Ҳ߳ʱ򣬲ŷԭ˵˵ȦףǺڵʱеһжѾˡ

²Ϊϸϻذ¶˹޳ˣӦ֪޳ԤʾʲôҪٽʲô Ũ˵գת˾ȥ

ûῨ߷ߵģվ÷վŨǵҩīҶƵģֻīʹãīġ

ʳʲô𣿡Ũʵ

û˵˾ü飬Ǻóǰ˾һʱֻҪһǾͻԹԵʲô˵ĻҪģ

ˣȥʱʡŨ۵׻һ˿Ѫȣ΢΢һȣƽʱŨܶࡣ

ţ˾һͽֱιȥһֻžǰߡ

ŨС㣬˵޳ô£÷ʵӿڶǵϡ

½ÿһε޳ǰһ꿪ʼΪ֪ŨĿ÷£һʧӣ˵ԭҲ֪

ʲô޳ǰˣ÷³ԾĿŨȻû뵽޳Ȼǰ۵һ˿ء

Ѿʼܿ½ͽһƬңʱӦûܺ档Ũûлͷ÷£еĻ˼

ŨСҪ뿪¶˹𣿡÷µĵʵǵĿǵӽӲһ¡

Ϊʲôʣڴ˹뿪¶˹Ϊİȫô÷Ϊʲô÷¹Ȼźܶˡ

½ܹ޳ľֻǱе˲Ũڰ¶˹޳Σ÷µȻ˵

÷ƺ˽ǱˡŨĽŲ˶٣÷ԽŨĵ׾ԽӵĽ䱸ƺʲô鶼÷µ֮УָоŨŭȴҲΪʲô

ŨСҿ̫ˣһ֪飬һ˶һ㣬ҲǶһѡ÷ڨڨЦȻŨʣ÷¾úܲ˼

ŶֻǶһѰһΪ½û÷²֪¡ŨЦʪðģ÷µȴŨԵޡ

ڲ֮ǰƽ⸱ʱбƵĿܣ֪Ϊλ룬Ũ̲סҪ䱸

ŨСˡ÷Цͷϵб鶼

سǣûж˵Ũ˾ĽŲŷȥ

ʮ ٩ϰ


쳻ָΣŨĲŪеҡżȻҵֿһѳ¾ɵĹ٣ŨʱزŪ¡

Ȼ¾ɣȴö

Ϣͺá˾˵ȻͳĬؿŨŪҵָ˫΢վھŨ׵λá

֣֮̽дŵ֮꣬໹һ˿ִţ˽ס١

ǻָɣԭЩ¶ֲ˾֣Ϊ˶žĵǱ룬е鶼˾壬˾תŨ

˾ŲǱеˣ޳ϮԭͲ͵İ¶˹ƺø궯Ȼûзңսһ¶ƺ֣ҲԸ֡

޳Ϯ˵Ŀ־Ҳ˷йʱ̶ָȵıңҲΪΰ¶Ըֵԭ

Ũ뿪޳Ѿȥһ죬ҵֵԽӵϾһ޳Ѿֵסǵڶ޳ܿͻή٣ڶ޳ɲȵһ޳

пָܳ߼Ǳŵħޣÿ޳ĳ֣Ÿӵй켼ܵħ޳֣ΣյĲʵǲɱУʤ

ָ˳ɣ÷µҪһ㡣˾΢һüͣһ£ƺ˿޷ֹѪ

Ŷ޷ֹѪһƺĺȤ˾˵𣿡еңͣ˾ϣԨ½Ҳ콫ˣŷ־Ȼ˼ߴ½˼˺

ƳߣִŵĿ˾޳ıӰˣʣϲìܣһ˿С

ôˣ˾ͷ㿴Ũ˼Ŀ⣬üͷһѵʲôԾһϮ䡣һ֮ǰķΪŨҪ

˾ս˧ͽȻȤ˵һ˿Ц̣ƺʱѾѧ΢ЦҲ˲١

ǲԤʾţѾ׺ںˣſǰһУеһС

ϰ㣡˾һıˣ۽˸

Ȼû뵽ŨͽȻתƻ⣬һ˵ɿĻէŨЦ̣ĵһǻڻһӶ޷

ŵ㣬žµգԭԲƺһ㣬һ˿Ů˵ĽģŮŮ崿ĵĽϣ˾嶼ʧ

ȿȣɿȼ˾ߺ첱ƿߡ

ϰˣʱӦҵ𣿡Ũɻʵ˳˾ƿ˻⣬ȷҪ˵ȥ˾᲻ɴֱ

֪˾ЦǸŮˣ˭֪ʱΪʲôڰ¶˹

ŵһ޳Ļʱûɻڰ¶˹ΨһɾŨֻ֣ҪŨҵ֣ǱеĸȻȥ

ʱ¶뷨һǿǲܻǵĺ٣ǵͷ

ҵִôãӰȼǿ߾Բ١ڰ¶˹ҪҪԲûӰȼǿߣ¶ʵͲĦһǿ߾ԲֹЩ

ÿһĦӵӰȼʵô꣬˭֪ĦһŶӰȼĸ֡

ʱŨǰΪŨɵӲɡ

ŨԸ

˾źĿ֣һ˾ͳǰǸŮ˴

˾ķԸ˲ʧ

Ũ޶ԵĿһĻʲôû˵Ǳڰ¶˹ķֲ˵ȲܲǸ־ԲȰ¶˹٣ǰʱ̣ڴ˹쳣ķŭ

й¶Ǳеıٱϵļ̿ˣԲŻڻһ˲䣬Ǳеķֲ֡

ҵôãŨȻңϰȶ˵˽õͷñӣŨĶ

ϰֵһ̣˾ӰͽŨ࣬벻˾һٶϰ۽Ǻݺһ飬벻˾徹Ȼ

һϰܲˬҵ˭ֺû뵽˵òģﾹȻʲôǣ·࿴һ۶鷳

ַϰŭѣʲô㶯Ҳ˾Ķ֣ǲ˵Ʒζͣ˿ʲôʱҵְưɵϰҲ ᡣ

ò˵Ũǰһ̣ϰ;ơ

²ĿģŨûϰԹ˵ڵŷɣ˵ϲ¡

Ǻǡû¾ͲŨ𣿡ϰεڨЦû뵽ŨȻһӶֱӲ̨

Ƿ飬ѾˣҲΪ֮ʲôĵģһǻһ壬θвǵˣҲΪѣŨĿϰ

ϰʱ࣬ʱ԰׵ɫҪñ׼

ǺǡһΪҺŨѾˡϰĿޱŨ

ءͺö֮ǰǹŨߴ½ݣǲǱƼˣҵǸһֽģȻϣΪ޳һ

ƺСŨǳӡĺײŨʲôбҪ

СŮӲҸҵְưɵϰҲûǸ¡ն޺ڻòµҡ

ҴˣŨĴˣŨôͷԣ㲻Ҫ˵ˡϰﱻŨڻһɨʱ˶ˣһ仰ȻôĴˡ

ĵײɴúݣʮǰһû뵽ʮȻֱŮƣ˵ʤ

ĴˣһΪϰΪҴˡŨ˵ͣһ£Ȼϰ֪ˣôβݵ¡

˵ʲô˵ϰƹˤήҵſʯϣ˫ΪëҪȥ֣ΪëҪħŮȥ˪ֱһħŮ

Ǿͺã£ŨޱС֣ϰͷļ£ǰοԼħľٶһԵ˾͵س˼¡

ҵ֡ϰ̧ͷŨ֪¶ǲĶҵԮ֣ϾҵֺͰ¶˹ͬҵֻ¶˹ǰ¶ڡ

ҵֶ԰¶ԣпޣĳԵĳ֣ĸǾԲ֡

ΪΣ

Ũû̧ͷŪңϰĻûͬ⣬Ҳûоܾ

޳ǰҵֵʵ޷ֵ޳Ħ¶ĳ֡ϰ˵

Ͻĳϣûȫİֵܹ޳ε޳Ժһ

ǵһ޳ҵֻңǿеħ޶ƲҪһ㣬ҵֵķȫֻҪͻһؿʱҵֶ

ȥҰ¶ҡŨͷϰյ飬޳лҪӦ

ԭΪҵֵʵ޷ֵ޳ŶԶԣڿ޳̫ˡ

Ϊҵûз֣Ԩ½Ƕ᲼÷֣ΪҵûУʵʣֻʱԣҲûпڡ

¶ɳ¶˹Ԯҵ֣˭֪ʵֻ!ϰȵߣŨ

ֻһƽˣ¶£õΪҵûзֲ֣ܹɱ¾ͣŨʳĵ׵ʡ

Ũ˳ʵⲻ棬Ҷʹ֪ҵõʲô𣿡ϰ̧ͷ԰˵ҵǱĵطҵֵҲǱĴڣҵֵ˳սòκ˵ıӡ

δ䣬ҵֿǱĵطҲǱĴڣǲõӣǴһʼ֪ģΪĻʹ

ʲô

Ũ̧ͷȻû뵽ȻõһĴ𰸣ĵطսòκ˵ıӡɱŨ۵ס

һԼ˭ΣǱˣŬòҸòꡣ

ΪֻҵûзֵԭΪûԸΪҵֲ÷֣Ϊҵֵ˶õıӡϰɳɤ˵

ҿ԰㡣Ũ۾ֻңǱУϣܹһ㡣

ܹȥã޷Ƕμ䣬Ѿ裬

ģϰϲĿŨû뵽ŨɿڣԭΪܾ

ô㲻ϣͬ⣿Ũŭصϰ

ǣԭΪҪʹɱﵡϰ˵˸

Ũüаشϰ˵Ŷ㻹ɱﵣ

Ũ飬ϰӺ˼ģӦ˵ġ

ǺǣЦЦϰΣǲŨ

ʵҲⷴڣҲûŨ˵ʱϰһ֪֪ħŮù

Ƿһ飬ֻҪͿҵ˶֡ϰƵĴӻóһö壬Ũǰ

ʮ 


벻Ȼö㣬˵ǷһġŨù壬˿

ֱϵԱӵеݵ壬ĺһơ˵˾ơ

ŨҲһ飬ĺšŨֲһ˼ࡣ

ѵΪڿ㣿ϰͷߣѲ˵ô࣬ŨΪڿЦΪľҪŨͬҵֵ£

ѵǣŨ޹СĿϰΪϰںŨЦ˭֪ưɵϰϲЦˡ

ŨĻϰᣬϲûʾϲǱޱ飬ʵ򸹺ڵħŮ

㡭ߣںһҵ֣ڶ޳Ҫʼˡϰε˵Ҫ˵ȥܿ϶Լ᲻ᱻŨ㲻Ҳᱻû˵

ô죡Ũ΢һüȻûҵ֣ڰ¶˹ǣǲջ½أħޣĽŷ֡

ƺһ޳ȥûãڶ޳ҪʼˣδҲ̫Ƶˣֹܶȣǰ¶˹ķ֣ʱҪħ˵ûзֵҵ֡

޳ܶƵħ޵ʵǿһҵѾ˺ܴҲԭ򡣡ϰЦ

̫͹ħ޵ʵԴæӭսԭչصĳǣмǰأȻټϰ¶ͺڴ˹Эʱֻʵǿħޡ

ʵǿһŨͷͷɹħޣ˳˼޳ǰǿѨ磬ΪλͻȻǰϰĿУŨ֪ħ޵ǰûκεĶͺͻȻĳһ

˻˻ϵţͣضŰ˻һǰûзġ

Ũͣذƺûá

ô£Ũؿ˾壬ΪͻȻ궯İ𲻵κãǰܹŸܵ˼ǽϵķ

˾ûлشŨĻ˲ڰ¶˹ǵϷ븡ڿɫգߵĺƽеһжסˣʲô塣

˾Ӱڰ¶˹Ϸʱ˶ĵעıӰֻӰȼǿߣܹƾ˶֪ĳʶ

ΪλӰȼǿͻȻڰ¶˹ǵϷ˿ʼ۷׷ףеȻս޳Ŀʼ˶ٶеʧأҪǿѹƣʱѾʼˡ

Ũ˾ģʱҲʩչӰ֮裬˲ͳ˾࣬˳˾Ŀ⿴˹ȥ޼ʵĺɫɫӹϵԽ궯ϵ˻֮дŽǣŲŨĲ

ʲôŨĿߣɫһƬߵĺɫžϢȾɺɫ

ħޡ˾ͻ֣ɫϾеĳҲͲס궯ȻǸܵ޴ѪζȲҪѪ

ʲôôࣿŨŵĿһƬڵߣħޣޱ߼ʵħޣĳҵֵĻôҵǾһˡ

ˣ֣·һ˵գסŨӰȼǿߵϢ˲ӯڰ¶˹ǵϿգȫԱ䱸ֿ󣬶ʥħǱϵǿʱ׼

˾һ˲Ӱȼǿߣ˾ϢңӦ

½½ңӰȼǿҲ˲գƽʱѵһӰȼǿߣ˲¶˹Ͽվͳʮʱ˶˲÷ɧϾĿȾɺɫߡ

ʲôˣϰｹĿŰϵŨ˾嶼ˣѵڶ޳Ѿʼˣ

ϰɫ˲԰ףǵڶ޳ԲŨߵӳı飬ѵ飿

˲ϰ˲ԾϰգŨ࣬˳˵ߣ˹ȥʱɫҰףô£

ǵڶ޳Ϊλǵ޳ܳôħޣģﲻԣΪλôħޣűȾɺɫߣϰһΣĲϵµѪ

֣ҳ֣סҵ֡Ũֱ˵Ŀϰ

Ȼ֮ǰϰ˵ҵĵطԲ֣ܿҵֵʵԼͿ֣Ϊʲôôȥˣҵʼûз֣һԭ

ҲŨ֪ģĹͷܶ鶼ɲȥ˼ɡ

⾿ô£ϰӣŵؿһ޼ʵĺɫ֪ŨڿЦǷ֣񣬶ҵ֣϶ҧĵϰҲ

ٶȣʮʱǾͻڰ¶˹Ũ˵Ԩ½ԣֻһͣҪںˣ˵ûжĹϵ

Ϊβݵԭ뿪¶˹ֱȥ֮£ֻΪǸףǰǲв

һҵ֡ϰＱеؿŨҵֵ飬£һ޷֪ͨš

Ũ˾壬ͷȻӦϰ֣Ȼ飬Ҫв˾Ի뿪˾ʵȻ޷½Ŀռ䣬Ƕ̾Ĵͣ¡

Ӱȼǿߵ򣬿ɲ˵ġ

壡ϴεľ岻һһεϢҵֽûҵֵʱ򣬳Ƭ̵Ĵ㵡

ǽ˵ɫ쳣ѿΪǾרãΪ֪ͨţ볤ųϯ顣

ҵֵĳֻҵͷʱ̣Ż֡޳Ȼ˼᳤ŵľ壬ҲԤʾţ޳һܹ˵ġ

ҵеϲ˲ưɣ˭ûп˵ȫվ⣬ӭŵĳ֡

ֻϰڹ̨ƶ˼ť˲䰲ưɳɢһǧ˵Ĺ㳡˲ȡ֮ǰľưɣмλһųܹʮˡ

ϰмλãԭĵģҲ˲һ׳Ķ̹ϰУ̹һͷǶһտɫħҫ˵ɫ

ڿϰеĶ̹֮ԭɢ̬ȣҲ˲ùÿ˶ϵؿϰеĶ̹

Ħ޸˹Ȩ֮λϣϰ˫ָ߾٣̹ٹͷտɫĹâ˲ֱգԭվĸ߲ԱԴ˫ȱֱĹڵϣ֮ǰűȫͬʱ쳣

ߴӾţҲܹϰｿСڻУҲڻߣԭЦı飬ʱȡ

ϰĻã˷ưɣ˭ûȿڣҵλ¡

ǰŹһӣ̹Ĺâ䵭ԭտĳҲˣŨһۣϰλãʱʮˣȻЩ֮вûа¶

ϰұߵһλûǿŵģȻһûе˵ı飬ƺûоʲôԾƺ˳ٵȻ

ƶٻΪ£ŨƵʱһỺƴߴ˳

ԭλϵϣ˲ضķϹȻ

ŨЩ죬ʮˣӵгӰȼʵԨ½ӰȼһˣȻûгֵ

ǿ˾СĽŨȦеĽʲ˻Ȼ˵ʵԲ˾ԭɢİ¶˲䣬һܹơ

ȻֻǸıһơŨڰ¶۵׼˿˵ս⣬֮ǰֵĳϣ¶ȻҲս⣬ܹƵķΧĳ֣¶ƺеƲս⡣

գŨ߻¶ڽ֮еĺڴ˹ԭ˫۵ĺڴ˹ʱȻ˫۵ɵϴ˫ֽעķ

˲˫ۻָӰŨ࣬Ȼڴ˹ûı֡

ŨСĵؿźֵˣֵע⣬˾ǵĽ̬ȣͲѿ˺ΣգҲǿ

ϣ˴ҵͷ߾壬ˡϰҲǰعȥеĶ̹ɸ߾١

޳ǰˣϵһ˿ȣȻ˲û˵ʲôԴϵʵܹ֣ܵҵһ޳Ļ˵޳ȫɢħǻҵָ䡣

ûǵˣҵֿµֵ˵ڶ޳޳ǰˡǵ˵֮д˿˿еĦ޸˹ȨƺҲܵѪζտɫĹâԽҫۡ

ڽ̸ɲǣϵӰ˵ǰԭŨΪϣҲˣû뵽ŵӣӣںųӵĲɣǰһ

ʮ Ȩ


벻ûг֣Ȼô¡Ϻûע⵽¶˵ƣ˴쾯壬ٻҵȾΪ͵޳

üͷ΢壬ħޣƺЩġ

ϲ÷֡˵ɣ͹ȥҵֻһΨһĳ·˴޳ɵ϶׼֡

ĻƬ̵ءҵ޷֣˽֪ʵ

ΪΰڳϵʵߴѹȻܹ׸ܵеĿֻš

ѵ㻹𣿲Ҳǲܿɫ΢䣬ⲽߵ࣬ȥҵֵĹأҸҪҵֵķ֣õͬ⣬֮⣬˭޷̤Ƭ򡣡

ŨŴϣƬƺӦþҵܡ

ԸһˣħٴϮʮʱҧŴ꣬еĦ޸˹ȨտɫĹâ䵭γһɫĹΣ˶

֪˵ʲô𣿡

Ļϵɫ䣬Ĭ϶ǣܹӰȼǿ¶ı飬ԱʾϾĳ̶ȡ

֪ϳȫͷִţԲҵֻУֻǸ˵ĳŵҵֲʧҶĳŵ

ŵĻԲ㿴ñʲôҪŰŵİˡ

Ҷĳŵ֣ѾõĦ޸˹ȨȵϿɣ̤ǸҲᱻ

Ħ޸˹ֻ̤һ㣬Ҫ뿪ҵֵķ֣㡣ң޷Խڶ㣬ҪϺγװļ֡

ػҵһֱǸ˵ԸѾˣԸһֱִ̳ҵ֣ΪľǸԸ

ѾȥˣǲˣֻҪûͲ뿪

ϳȫ˵

ϻͷŰ˫ᶨ۾ֻصʱ˵ҪػҵһǰִȴҲɢ͵ĹԣִغҵƬľ

еȨùڴ˹ͻȻڣдŲݽƱࡣ

źڴ˹Ļ˶Ħ޸˹Ȩȣܹҵ֣ͬʱҲҵֵߵ

ڴ˹㿪ڣɾҪᰬеȨȣϬĿεѹźڴ˹Ũˡ

ΪΣڴ˹˲ܲĦ޸˹ҵʲôؿźڴ˹ڴ˹Ǳеĸ߲㣬ǱҪԡ

ȷϣȨʲôʱҵֵģڴ˹ࡣ

ڴ˹ı飬ŨҲ䵽Ħ޸˹ȨϣһȨȣʲôֵоģ

ɻػͷ˾壬˾Ũķ˿δڡ

ҵֵ£²ùʵ̫ˣϽ󣬽䱸Ŀźڴ˹ǿҵ֣ݲҰ˵ɣͬʱͷ˸Ե

˵սڴ˹ϬȨϴģǱʥŮʱߵģǱϵĶǵȨȡ

ӡǱеܲʥŮ˿ܣ֪ΪǰʥŮӣͬǵȨһͬʥŮߣʱǱɳ׷ɱʥŮΪľҪ׷ضǵȨȡ

һ׷꣬վûҵʥŮ˵ټǵʵ꣬¡

ڰóȨȵʱ򣬺ڴ˹ֻǾеϤûͷŵĹâڴ˹üͷʼ塣

ȻͶǵȨȲʮƣĲƭ˵ģڴ˹ǱеʱȵʥŮҪãȻûֽӴǵȨȣǹڶǵǵ飬֪顣

ڿȨȶ˵ħӡ״̬֮󣬺ڴ˹㿪ʼˡ

ڴ˹ͣŨڣȨʲô֮

һɰеȨȣǱʧĶǵȨȣʥŮӣǱܲߣǱ׷꣡ڴ˹ջ򣬹ضŨ͡

˼ڴ˹Ȼջ򣬶һǱ֮󣬴󲿷˶ѾŨ˵ݣԭͺŨһ˵ݣһߣ߶Ӱȼǿ߸档

ڴ˹еǱ֮˷һǱںڰеľͷһоͶܹ͵ˡ

Ļ壬Ǳе鷳˵֪Ǳеʵ

ڴ˹ȻܹʹӲʱǱеľηһΡ

еȨǱУŨ̧ͷŰеȨȣƽȨȣ˶˵ħȫʲôֵעĵط

пܡڴ˹ͷųʥŮ˶ԶǵȨȽзӡֻҪ⿪˵ķӡһܼ

⣡Ũ³֣ȻǱеģҲġ

ûбҪԼĶơ

УĦ޸˹ȨҵֵģǰҵĶҲŲὫ㣡Ĵ

ɱؿŨǰΨһĶ˭ߡ

ߣ櫣벻ô꣬ʥŮȻֶûģҵ֣ѹûбҵڴ˹ߣ˵ֱӶ԰֡

ԭ붯֣ڴ˹Ļһɺڴ˹ӰжȡȨȡ

櫣ĵ׵ܣǱӵʥŮҲִҵֵԭ벻ʱ꣬Ҳ֪ܣǣңһֱ˵

ڴ˹ĽҪ䵽ϣŨǿڳõͺá

޳飬ûнڲʱ򣬺ڴ˹Ҫɱ˰ҵЩ˶֡

ˣǶǵȨȣӡˣֻҪͻָǵȨ̬ڴ˹ĦŶ˵ħ

߶߳ҧʳָѪڶ˵ħϡ

һҫ۵տɫ˲˰ҵ֣һǿƴӶǵȨͷųտɫŹĵطԭ˵ˣ˿ڿٻָƬ̹ȫָ

Ȩȵ̬Ҳ˺ܴı仯ԭĶ˱µ̬ǿɫħǶλ Ȩֱӽһ׶೤֮ڰա

˻˻˻ӶǵȨȴȸԾ˲ŵĿڰյĶǵȨȣֻһȴܹױֳȸԾ顣

տɫĹԳһӣ֮ǰģȫͬ

̬ŨճյؿŶǵȨȣֱڰչѪɫķ˲佫ڰȾɺɫ

۵Ĳһ࣬ŨƯȨȵĶ棬޳׵֣ǵȨץС

ŨնǵȨȵһ̣ԭĶǵȨȣ˲ų֮ǰΪҫ۵ĹԣŨ˰סڴ˹һĻʮּعȥΧĿɲǼŤ˼£ʮӰҲŹȥ

ϵɫ˸Ȼû뵽ΧȻʮڰǱУһܹǵ

ӭع飡ڴ˹ֵ֮ĺˣϵعڵϣݵĿڰеŨ˫۷졣ޱȳ羴ſе˶ǵȨ˭ܼԦʥŮֻտǵȨȵְ

ŨȻû뵽Ҳá

ǵȨȣ֮꣬ǰǵӦǸܵŨҵѪζԲŻͷųôǿҵΪҵֵԱΡ

ظѪеĹҵĺӣĶϲá󱳵ͼҲͷȵϢƺΪǵȨȵĻعȸԾ

ָоŨоУǵȨȺԭģ·ĵȱʧһع顣

ĸֵĶǵȨȣϲ֮ˮӡ

ŨͷԶĵ׵ϲеһжҪ

Ũ˾˾ףһ˿Ľǣûˣ

ļ֣Ũ˫пǻ顣

ţûˡһĨ΢ЦŨС𣬶ʱ˶һסΨ־Цݡ

Ц˺ħһ㣬̰ؿţƺһǡ

ڴ˹֪ͨǱУȫԱ䱸˴޳֮ˡŨǣ˾˫֣ͷԺڴ˹˵

ĵ˾ҲķŲˣӵһע֡

֪ĵ׻ˣǹִĲԸ֣̰ů

ڴ˹ͷȻһƣԭʮӰʧٴ

ҵֵķ֣޳ŨµĻδ˵ڣб˼˶ס

֣ҵ֡

ʮ ޽


ס˵仰˺Ʋ˲٣Ϊҵ֣ܲͬ⡣

Ħ޸˹ȨȣӦ˵ϻͷźڴ˹

ǵȨȣ˭ǵȨϡڴ˹ư˵ȫûнŭϡ

ǵȨֻ˾ʥŮĸ߹ǰѾԽˣ˭ٴĸ߹

ǣʮǰҵġ˵ԭԼĶͻȻߣܡ

Ͳ㡪֮ǰ֮ԻЩˣΪ˱ЩչˣǵȨԼĽŨϿŲݷϡ

еĶǵȨȣϿŨĻһ㣬һһͷŹâ

֪ˡһӲǣ˺ܴĹƽ

ڱŨĻҭĦ޸˹Ȩȸʮ꣬ٻкصĸģദɲһһϦ˵Ͳĵ׶ٻе

ŶǵȨȵӣȫûǰģҲȻ˼֡

Ħ޸˹ǵȨŨУŨȥһǸطΪֻжǵȨȣʸǸ򡣡ȵߣͣŨϣЩơ

֮ǰôմŨȥϾŨȥĻͨļʻܶࡣ

ںˣǵȨŨŨܾˡ

ǸָŨͷŰ߻ϣͣ

ֻ֪ҵ֣ȴ֪ҵʵ񹬵Χǿ˵ǸֻþĹҵ֮Բ֧֣Ϊ֮У˿񹬵ķ֣޷ķ֡ϵ˵

ãưһ

¶еĲ豭ˣڴ˹ǣ˶ֲͬķӦԾ֮࣬ȫͣڴϵϣȻ̫˼ˡ

ʲô¶ſˮŵؿŴϡ

Ĺ

ǲǴڴ˵е¼Ϊʲô˵ҵ񹬵Χ⾿ô£еһжˡ

Ħһ壬ûκι񹬵¼֪ģ

˵ҵ־񹬵ΧĻôʥŮ櫵ӣҲ˵ùȥˡڴ˹䵭ĵͷ

ǱдڵּΪѰݣ֪˼٣ֻԼ֪һƤë

񹬵£ȴԨ½꣬ʼûҵ˵֤ʵĴڡ

ûҵ־񹬵Χҵڵ壬Ϊغ񹬵ʱȥˣĥ˺ܶļ֡ϼЦһΪغҵֶڣȻҲ֪һݣҵңһҵ֣ΪʱҵҵƶֹأȻǸΪ˳жǵȨȣȥֻ·һ

˳ŵŴϵĽͣ˭ûпڵĴ㣬ϾЩ£ɲֻҪʵ͹ʸ֪

ѹǱһֱҲʥŮ櫵ʵݣʱ֣еݶαװģǱǱеĿľΪ˶ǵȨȣΪ˽Ĺ֪֮ΪΣֽȥֻýҵȦ

ڴ˹ɱ⣬˭ǱУȻʱ꣬Ǳбãǲʵ԰ĺڴ˹˵ǳ衣

Ĺ棬аҪĶĹôĴ˵Ũʳָߵ棬һ˿ĮȻ

˵ֻҪҵĹܹܹͣ񣡡ڴ˹м˵

ִ˵ҲֻСŻ棬˵ȷʵ˷衣

ͣ񣿡Ũ̵ĸͣȷʵǸ޴ջ󣬾һɲǣɱ٣οˡ

̰ıܡ

ǵģڴ½Ĵ˵ڴ˹ͷ벻Ϊ֮񹬵Ȼҵ֣ȻΣյģȫĵط

񣬴ͲڹŨޱ˵Ĵڣô޳Ƕ˵ĳͷ

䣬ֻǱһǿߡ

ͺñͨʥǿһ㣬һĴڣǱǿһˡ

ôŨһȥһǸ򣬿֡װûŨǾ仰

һ˶ԣŨĻ񣬵ˣ˭֪Ůпʱ

˾һ𣬺ڴ˹ʱ̹ע޳ҲҪ棬ȥĵطĹȥҲ׸Ũ侲طԸûмƽϰ˵Ŀ

ʱ򣬹˲ôࡣڰԣҵ־һУ֮ǰôԼ޳ʼΪ

֪ڴ˹Ȼ֪Ũ˵ЦǸĹȥٶ˶޼¡

˸һ𣬴ִ֣һᾡʮʱ֮ڿ֣ʮʱ֮ڣûпϳ롣˵ɣ᲻ͣµΣõĽ

ɽڲûգֻҪҵֵˣһûôҵ־ͲĻҵֵ˲ҵֵĸ

ãϽȭͷôܲװ˼

Ǹ򣬾жǵȨȣȥҲǾһеϣѹŮϡ

Ȼ֪Ůкݡڴ˹ƺŮΪѵ뵽Ǹܣϵģƽһнпܡ

߰ɣҪʲô׼Ũʵ

ĿŻˣŨû뵽ȻûһͬǰȥԭΪٰüϸ档

ʧе㿴͸Ůˣǿдģо֡

׼һЩʹˮǸȥһƬҪ׼ȻܲסĻǻ˫ۿյؿŨ

֮ͫдŨŨĿ־ѹֻ֣Ӷã޽ӽʱ򣬲Żֵһ

գ˶Ȼ˲Ũ˾壬ʼգ˵ı鶼ûбӶûƶ

һðִܵĸоΪΣּͬѼĴ˵ֻ޽ӽľ

ǻעġ󣬻ͲסӦһ䡣

̧ͷ˻һۣΪʲô⼸䣬Ҫ

׼񹬵ҵֶԶŨʵδᰬͳ

Ѿ׼÷ħޣʱֱӷɹȥԼҪʱҡش

Ũ˵ģҪ侲һ㣬Բܱܡ

ʱʲôħޣٿһ𣿡Ũ΢

Ȼǿе񹬵ǰΣգûаڰ˸ʱ֮ڣֱͨ㡣

ǾżʥҵַٶħޡγŨе˼޲˭õġҵܹӵһͷʥޣѾ˲ˡΪοŨǱ飬þżʥ񣬺ȸһû

̫ˡŨûֱӷˣٶȲ죬תͷԺڴ˹˵Ǳз𣿡

УҵԼ޾ʮ޽롣ڴ˹ͷ漴ٻ

ͷ˵ĺᣬӵǿʵٶȸֱȷ˲һ㣬ż֪˶١

һ̡Ũֱ˵żʮȻֻһʵȷʵ

˼ڴ˹־ٻʮ޽룬͵س鴤ǣޣԨޣΪʲôˣһ㶼֣˵ܲ

ҲƬ̵ĽӲѵչ̫ˣҲء

ҲУٶӦûкڴ˹Ľ졣˾ڼڴ˹ٻĽʱ˵

ŷѪĽ룬ųβҲʮƷˣֻͷ˲ͬǽͷǼ״ǡ

ʮˡͷмһŨɲǣ˲䴹¸߰ǣֻͷĥŨҪӶѹĻưɶȡ

Ǿңڴ˹˷ܵؿŨ

ӵи߼ѪĽ룬ʮֽˣǣΪǴȫĵ

Ŷ𣿽ŮӣܻŨĸŽǣ˵š

ŨĻһϲõĴ˫޴ĳ˲ҵֱ޴ķˡ

߰ɣ˾ܲŨעֻȸ§סŨһԾȥֱӺԵĲͷųǿѹֱý

һĻ˵һνս

ס۵ĳ嶯Ծȥ

ڻ˷ܣޣ벻ⱲӾȻ޵ıϣҪ֪޿ɲһܹġ

ǾȻܹҵֺȴû˸ȥսǾȻ˽ıϣԺ˵ܹñĽġ

 ʮһ 

   ½ lengyue ִΪ 4694֡

ˡһƬ͵ɽ֮ϣ۾޴ĺӰͣ棬Ӱ˲䵽ϡ

ʼɣŨ˽ۼ£ʾۻ

Ҫߡһӽ۵ĿдŨĻͷŽԽԽСúСֱŨҼȻˣŨ˼Ƭ̣ΪޣʵȻСȻԸôŨҲûټƽϡ

Խ۵ٶȣΣͷǺõġ

סǰ˼ŨǺɽףתͷֿ۰

Ũɫãû񹬵ڡӴһԼһЩɲ񣬿ٵãɼѼ׵ĻѣȻӻͳһɫķĩ档ӻóӣȼ

šеĻѵݸִӻͳϸӣˣЦǰ棬ǽ󡣡

Żѣʹĳ˳ӣű严ͷ˵ȥ𣿡

ǵģǵʵԴôߵĵطֱ£ŨǻܹЦϾŨӵг˵ˣǻ޽

ȻҪʹû˾֣ʵԲȺڴ˹

֮ǰҵֵʱ˾˵ޣȻ֪ʲôޣƵı죬ɲһܹµõ

ڿ𣿡Ũһ۰ЦЦŴȤζİһĵףʱôǸħŮӣģʵаޱȡ

Ȼ˵գתӣ˵ڻĺ棬ҪСģɽ¸вٷʳħޣں֡

סûж˵ֻӻóһɫĩڻͰϣ֮󣬻ͷŨ˾壬Ҫ𣿡

ŷĩȳζŨϵҡҡͷܾһķħޣǲûв˵˻ͽۡ

ֻһС治ѿǶһ㣬һûߵ񹬵ɲô͹ˡʼ硣

ĻŨƽˮûпڷ

ʱ䡣˾ƫͷĿŰ˼˵㲻Ҫ˷Ѷʱ䣬˵Щеûġ

ߣ߰ɡϻĲӣ˹ڻǰ˾ŨޱֻýҧŴ꣬ݺݵĶš

Ũ״΢΢һЦӰϵһԵľ֮ϣĿŰڻϣò˵ʱĻͰŮҰ޵Ĵ

ŨĶ§סӵֱۣȻ˲٣ߵͨ졣

ڻǿʼж֮˾屧Ũ˵Ϳ˳ȥŨ˾ףߴҵķ˾Ũߺ˿Ӱ죬һ˿һû

һĻĵײˣ¡ôáû취ͬĶҪû˵ֻú˾⡣

ĺһͷĲ棬ߴĺХ

ȥ֮󣬶ϵĺХ

Ũ۴ڵΧϵİˣֱܷóķ𣿡

ŨѯʣȻ̧ͷѾٽ棬滺һĿܴһ΢ָ֮һ۰ĵط˵ӦǸҪСġѾһ㣬ŨǵȨóΪ˷ֹѪĹ

ŰָķŨ΢΢ͷǵȨȴӿռָ˳ѵвħ߿ŨĻ˲ۼŨ࣬ɱͣŨ˾§ǰҲڻļϣǸ˾࣬β

ˣǻϨ𡣡ѵ˶ǵǻȨȵĹâ֮⣬ﲻܳκεĻ⣬ֻѪȺ𹥻Ľ

ѪѪѪ֮ӵǿĹһСģͿܻɥ

Ŷ˲ʣֱӸɴеĻѣŻѵϨΧϤ

ŶǵȨȵĹԣĢģĳǰȥ

֪˶ã˸һëȻһͷһĨ䡣˾屧ŨӰ˲׿⡣

˻˻ƿþŵҹնһ˿ëȻζǵȨȵ⣬˿͵Ϯ֮

ߡɫһŨ֣ӶʱЩѿ

ߣһֳ֮еħޣڰ˼ħޡħޣľڸĵطְһĺڰƣһ˫ܹħһڿз衣

ܹɫʱܹΧΪһ壬ܹ䲻Ľ͵Ϯ

ƽȻ⣬ǴʱֻǲѵĹ˾屧ŨĬҲ§ŰǾܵһһľ

ߣǸô죿ɫҰף֮ǰʱûߣΪξȻѲĲߡ

ڵĻʺϲߵĹǶȴʮֲ֪ǲǴ񹬵ԭ򣬾޷̽Χʮ׵λá

ͣʮ֮⣬Ǹ޷ֻ֣ܱĵȴȱľʱ䡣

Ũ΢۾ڵǰһоѸٳ˵ĲߣΣʵˣ֮ǰùҩۻ𣿡

ԣתתͷӻͳһĩŨ˵ֻһˡ

ӹĩŨͷ˾˵ܹߵĲ֮𣿡

ܡ˾ͷ˵ȷʵԾãǶȴûӰ졣ߵ֮Ȼܹҳ

˻˻

һ˻ߺ󱳵˫һĿ¶׹⣬ŨѿѪȴڣɭĹ

ŨɫĿſĲߣеҩյĸͬʱҼĽۣԲߡȻжһϲ

칥ڻǰİŨ˾һ㶯ûУæߴٵ

ŨûᰬĴߴ٣ѾҪʮ׷ΧiedeߣһĨѪĻȣˡ

Ũ͵ſ֣̹ǵı˲ͳŨģҩҲڱ֮ϣڲ߹ٵһ˲䣬˲仯Ϊһ

˻˻֮󣬲ڵϲϴԭͣŨҼĽۣ˲˹ȥ㽫߻ȥһû¡

Σ֮һξۼһ˭֪һ룬ǿʲôµħޣܻڵһ㣬ǾȻͳ˰˼ߣ˭ܹ֤һ룬Ͳ־żʥޡ

ӫŨǵȨһӣֻһƴСԲͳ˵ǰ棬ĵط

Χܲʯ͹ľвĲ֫Ũüͷ壬żȻǲ֮أΧħޣûʧ

ƺŨеĶǵȨȣʼûǰ͵Ϯȴһֱûʧĸ󣬴Լ׵λãŨǵٶȱ߱

Ѫ𣿡Ũ̲סʵϾǾ޴ƿɲС

ֻҪһ뵽ģŨ̲סƤûëĶް

пܣ˵һػ߾Ѫ𡣲ûмɵ˵

ŨĿŰȥ𣿡

ûУ׼ȷ˵Ǹǵ˾żʥޣŴңֻܹ˻ȥƵʹͷ

ҪΪһܹȥ档Ϊ̫ûˣŵĺˣΪ˱Ųòȥ

ȻŲû֪ΪǴŲûлȥϾŵ˼Ǵýʱ䡣

Ҳ˵Ҳ֪ʵڶ棿Ũ˵ָǰĶڡ

ڲͨĸˣһƬȴŵө⣬ȥмɭŨӫ䵽ڵλá

۲߶ڵܣȻĶѨûе̵ĺۼΪµĺۼڵλñ˿üΪģҪΧûܹͨĵطŨĲôһڡ

ڶ棿㵵Ŀڣ֪ô£ɵɵĶŶһĹš

ΧûйͨеĶѨŨ侲ķţʵҲԸνʵһߡĻҪץĳ嶯

һ£ŨܲܰŪһ㡣ӻóһͼıȻʲôһڶڵλѰʲôƵġ

ԡŨŶǵȨ߶˼䡣ԭӫ͵˲ֹһ˲佫ڵĶ

ֽƵͼŨǰڿеͼ˲䣬Ũĵһ˿졣

һ룬Ũʾ˾忿

еĵͼùҿһ¡ŨŰ˵ܾطŵͼļףˣŵͼĦŵͼһģһԱߵ֣ͼͼûʲô

Ŷ㡣Ũı ҶʣͽͼݸŨڶڵλĦʲô

һֹţӦλðΪʲôûҵ֣

˾տʲô𣿡Ũ֮󣬿ͷ˾塣۵һ˿âȻ֮ǰŵͼǲȱģҪǼеĵͼĻյĵͼʲô

ϸϸƷζߵ֣ɱ漴й¶һɱϢ

񣡡˾һ䶳ӣҲһ˿ȣȻû뵽оȻŵͼ

ȷŨ΢۾һæµİʵŵͼ˭ģ

ŸҵģôˣʲôԾ𣿡ԴӷĦ޸˹Ȩ֮󣬰ҲýƺµĶ

ûûпĻŵͼӦǲȱģǡҲһţ֪Ũ΢ЦĿŰ۵˸ŨѪζִʲôأ

ʲô˼Сĵվۣſˮ  ŨĺΣŶ

㾿ʲôΪʲôڵħŮйأŨģ֪ŵͼָýˡ

˼ŵͼҪˣʲôһ񹬵ҪȤŶŨ˵

ûûκŨҪĻߺˡŬѻ˵꣬ͷѾʼðű亹ˡ

ΪʲôÿκŨ˵ĪкܴѹѹֻںʹϽ̸ʱŻ֡

ÿοŨ˫ն۾Ӿͻ᲻ȻĿʼ

ǾͺãʲôĻ𡱡Ũ˿еĵͼȻ̧ͷڣȻǸν֮ǰеżࡣ

ֲֻһˡ

ѹң˵ſڷûһĿı־

Ħ򦣡ϸϸĻŰ˵Ļ

Ŀı־˵𣿡ŨָָǸʯһĿѪĵ̣ѰѪһѪԱһҪϺü ƺһıɫѪɫʯƻ

ڶʮ  Դ

    ½ lengyueִΪ ֡

ԣ͵תӣ䵽ѪѪɫϣʱŴС

ٶȼıĵϣ˫ֽıסĲӣŨһ顣

벻ҵְưɵϰʲôûȻһʯҪ˵ָ׼ŪЦ

ʯô𣿡Ũ̧ͷãȻĳ˾塣ȻѪȷʵеˣڽһӰȼǿ߶ųģ

˾ɨ˰ֻۣͷʯ񣬵ټ֡ɭ䣬ȫûһ˿

һΧ¶˲併˼ȣڻеİһ΢鲻Խĳ鴤˺ü¡

ȿȡӲ󣬲ſʼ̵Ĵӻٴνͣʯ棬˫ס۾¶һء

ʲôˣŨʵǣ۵׷âðһ䣬Ҫ˷ʱ䡣

ǻġСſˮǰѪѾСȥ⻹Ѫ

һѪ𲻶ƴСʲôʱѪҲ쵽ֹĳ̶ˡ

ѹĵ׵ĲĹ۲Ѫһ˫СϸϸĦš

벻񱣬졣ڰСʯʱŨ٩͵һ𡣴ŨǶȿȥϵĸʯģ̾硣

˾˶һۣ§סŨߡѾʯİ̾һϣ׷ȥ

һľɽ֮Уŵĺ⡣ͷʱƿͨУֻϸ΢ĽŲ

ĻŨòӫĹâ䵽ֻ˾벽£˾Ũߣȷġ

ʮӣ˾ͻȻͣĻˣŲһʯİҲָ˹ԻӿŨˣַʲôأ

ŰɵŨ뷭ۣ˵û·ˡ

ԣü΢ӻǰǰ޴ʯţƬ̣˵ʯ֮ӦþǵһؿϾĹ·ͨС

Ũʾ˾ǰʯϱüͷҡͷͷʯ޷ֱӴ򿪡

ǰСʯſʼͼûãʯžһƵ

벻㻹ôôʧѧģŨŰŴ

ȤҵһλͷѧġͷǰˡشߣϵĶû°֡

˵գŨͷҲûٶʡĿ˳ʯƣӫͣΧʯڡ

ʯϣûκεĿ̺ۣĵطȴһ˿϶

΢ķ˳ŷ϶˽ŨɣĪʯγɣǽɽһ

ҵˡŨ̽ʯ֮ʱǰ𰬸ϲõߴ΢࣬ȻΪ˱ⱻŨ޹ʹ

ʯŵ࣬ӣСִʯһСͻָ°֨һɽʼضɽҡʯϵʯ鿪ʼµƿƵ

˾һӣ֧һ֣˶棬ȵվԭأĿɿڴĿŽһĻ

ԭڵɽʯڣʼԱƶͷķ϶ԽԽֱɽһΪһ˿ΣŨĵס

ô£ʧĿһĻ˫ץסŨϣŨܹһĴ𸴡

֮ǰͻɣɽɽһγɵȻѨֻ֤ʵܡŨѹĵ׵ǣ˭Ȼ ôı£ɽһ  ôܣӰȼǿߣõ˾ţܹоĳŨڿЦ

ɽһ𣬿ʲôЦֶΣ

ûʲôܣˣǵĿĵؿĹŨЦվ˾һֱ࣬ϵĶǵȨȴһѪͻȻĵӡ

СģѪζŨˡ˾Ҳеĳʲϵ˻֮ǰڰ¶˹ǵʱӵ궯

ͨ˵ĸоֱӣΧһǿĶ֡

˾ѣ˿پ

ʵ˾岻ѣŨѪζҲѾŵˡܲϵƿѾΧˣ

֪ʲô𣿡ŨǵȨȾٹͷöǵȨƯھʮ׵λãнûн̸Ѿ⡣

޷ȷӦǷħޡųܡ˾Ȼеĳʡ

ܹ𣿡ŨҼϵĽۡƺ̤Ƭ֮󣬽۵״̬Ǻܺá

ϢܣҰﲻǡ˵벻ƬôԼҪǽ޵ݣѾѪռԺΣֻܽΣսͳ̶ȡ

ȴ޷һͻᱻɱ¾ϢӰ졣

𣿡Ũ΢ü޷ӦϢӰ죬ҲСĵ㣬ɱ¾̫֮ŨҪӰ졣

ϣܹڸϵϢ˿ٵĴӻͳһƿҩۣÿ϶һ¡

վߴŨɨΧһȦƮһԵʯϡĿȵɨΧһһ˽ǵҩۺЧԭͣϵߣƺ ١

ʯڵƣԭڵĻԼ֮еǹˣŨҲеӫʵĵɢÿǰƯһСӫ

Ũ䶨֮һ೤޺쳹Χ

˾еĳ˲佫ŨΧ˲Ѫɫ۾ڶѪɫ۾棬վһ޴ĺӰƵСѪɫ۾ȵעŨڵķ

࣬ȻƬأǵѪǵ

һϸߴȻһ޴ĺӰڿն𣬷ŭɱ¾ͲȻŨ˵Ķ

˾Ӱ˲ӭȥһһâֱʡȻͣǧ֮ϵĸ߿գǿߵϢ˳ռ䶼˽ȥ

Ũһ۸߿еսҲʼжڵ̤һӰӣѸٳڵϣеĶǵȨȲʾŨ࣬տɫĹԲ˸

Ũ˶סŨ龰ҲеΧħɱ

ΪǵȨȵԭΧħ޶ԸŨŨӿٵǰȥ

ʱ۾ͼħ촦Ѫ֮УѪȵһĻŨԻʵ˲ֱ۵ʶ

ǰֵĹԣŨûгɣǰȥӰĿеóӦǵһĹؿ˴BOSSӦûҪעġ

ŨľٶԭħޣҲʼҪһ㹥ŨȻŨǰȥķħ޸еá

еɿոħ޵ò˵ɫѪŨܲˬŨѪζֿҪϢĴڰƲŨĶΪŨȥ󲿷ֵħޡ

ȵŨվ֮󣬲ŷڵλã֮ǰĶڣֻʱڵλñʮֿԭʯڵλãʱʲôûС

Խʯ֮ǰλãѪζŨ

ʯԭλϸ˲٣һӽһ׵ƽ̨ƽ̨һȭͷСɫħķ档

ŨӰɫħΧΧħ޵Ĺķ񣬰֮оȻеֿס

ŨЩħ޶𣿡ͷŨеôɱꡣ

Ũ߽ɫħ棬ħ֣ܾ״ʲôطô벻

ʶ𣿡ŨɫħУħ˲ŨΪ֮һ޾ˣ

ŨĺһĿɨŨĵɫħͫһ˿죬˵⡣ѵֵħԴ벻ⶫȻڵһ㣬ŨϽպá

ֵħԴʲôİ֣ŨüͷһͷˮĿŰ

ûָɫħЦ˵Ҫ񹬵ķ֣һҪҵħԴֻħԴܹ֡

ҺͰžҪҵħԴΪûħԴҲܿؼաͣĿеɫħغ˾սħޣӦþǿħԴػޡ

ֻͨһأܹõħԴŰУɱӰף㰲ûдսʤֻħޣ̫ǿˡ

ǧ֮ϵսȻܹӰ쵽ǣֻħ޵ʵʵǿǾû˾ǿŨߵˣ¾Ǵϣ˵һܹӮ

ҲΪΣֻû˸棬ûзԵԭ

ڶʮ
 
    ½ lengyue ִΪ 2782֡



ҽһ۶ѪȾɫһ֣Χħ˲䳯ħԴİ˹

ѱŨ־һɱУ΢üû뵽ħ޻̧ͷſе˾գһ

קеӰ֮֮ùеħԴֶռָߡ

ϿյħƺҲܵħԴʧϢԽĿңԼ֮˾徹Ȼ·硣

Ҫ֣ɱ⡣Ũһİˣʱ쮣еһ߹ȥ

ɫѪ˲佫һƬضȾị̄ѪҺȳζһƬնˡ

˽⣡ŨĻ˵ĶԽеҩҲҪȥЩմҩ۵ħޣһ˻㻯һ̲Ѫˮ

Ũûٿڣ˾յսƺҲ뵽Ľ׶ΣĿǰҪľϵħޡ

Ũ˾Ǳô̧ͷУħޣ϶ա

˵ˣҲ˲ٴۣһԣŨò˵ҩīĻҪ֡

õȣϾͺáŨûգ˾ողŰνƣŨףⳡսҲýˡȻ˵ħȷʵǻԺ˵ǻȣһʼ˾վȦס

ڶڻûҵգŨĻûٿգȻŨ˵ˣҲûŵıҪ  ⸽ûҵ

ûҵŨüΪڶڣӦþ⸽ΪʲôҲϸɫħʯ˺ܾãͣڿֻħ޵ϡ

ǵģҲ

˾գ¡Ũſе˾˵

˲䣬·˾壬пգۼ㽫͵ħ޸Űһ㶣ô׾ܹ£Ϊʲô֮ǰôãⲻǹ

ûˣ

˾һ粽Ũֻ࣬޴Ѫ

͵һ飬˵Ǻòã˾ֻ۾Ũˣ󲿷ħ޶ǻɱģŨҲǶ֡

۸Щûɽˣĸҩ

û£ʼ仰ŨҡͷԽ˾壬ľѪ𣬲ò˵ǰѪĺֲܿӦþ֮ǰڶڿֻȻ֪ΪʲôͻȻ˹

ڶŨǣ۱У۵ϢԽԽѾŽռ䣬ǽ۲ԣΪǺڴ˹ٻޡ

˻˻ѪɫӣݺݵŨзһϱ鲼Ų˿ڣǱ˾Ľˡ

˵ŨɻĿŴͷɥѪ𣬲ףΪʲôԸ˵ԸҲԸ͸¶ڡ

ħޣǸνԽԽˡ

ڿޡŪ˿֮У˹Ѫǰ˾ˣ԰ϸţһ߻¶ŹŹֵı顣

֪ΪʲôǵĵǸӦø˲Ŷԣ꣬ѵͲ뿪𣿡ŨɻڵϵѪĲס

뿪Ũ㽫ǵȨóԣͻȻǵȨȣֿŵѪ

֮ǰײУڿȴö˼ֿɰֺϸĤš

ţŨǵȨСȻվѪǰվҪĴŴ򿪡

ŨǿӲҪ󣬰ѣεĴʵ̫СŨˡȵ黹ں档

ԸңΪʲôӵжǵȨȣͻȻһϸ۵˵ͷ

˭˽䱸ĳеĿܡ

ң֪ΪʲôӵжǵȨȣҲ˺ǡ

˵䵽˱ѪϣŨǰ˵˵

ңԸ𣿡һ˿϶΢

Ϊˡ˵գŨͷ΢΢󰺣չڰ׵Ѫɫķ ڱ˵һ̣Ũ޵αװһ˫ɫӣֱֱ䵽ѪС

˿޷ԶһֻȻɵơ

ˣѪǶԵС۾᲻ҪµΣ޾ί֪˲ǵġˡ

˵ʲôŨȵĿѪ𣬱еˣһһ˿ɻãĿŵϵѪ

ͬʱϵѪĿʼ仯ԭʮ׵С󾹱һ߰Ůͯ

˾µĽŨֱ˹ȥСӹŨĲϣỹµΡ

ĪŨŮͯһ̣Ϳٽ۾ָҲ˲

ˣģŴŴġ

벻ʮ׸ߴѪ𣬻֮󣬾Ȼֻ߰ŮͯСһſɰСΪͨ죬лСĳš

ʲôŨΣֻֽŮͯס

ˣ㣬ˣȻ궼Һء  ˵ֿʼµΣŨգȴԽԽء

׼ޡŨ俴ŻеСŮޣ͵ĳ˼£ٿޣͰ㶪ˡ

һԵİˣŨ仰һʱסˣ֪øЩʲô˾壬˲ĽӲ

ǡһߴãһֹסᣬɽŨס˵ʲôԸ֡

ŮͯľǸղŵѪ𡣡ᣬһº

ռı˵ƭˣͻ¶ı顣ĿŰ˵ɭĻ

źĻֻͷ˰Сȵĳ鶯ֻлæתӣǸߴӣôأҲزס



ܴŨ˰һĵĿ佱Ŀʯİƺĺܲ˭̸ġ

Ȼ˵ģǶҪİСԴŨϡ

˭ŨźУν˭

˲ǵһһֲܿСʱҰףȻԿе ʮֿ־塣

ΪʲôҪǵŨԻԺżȻƬΣץסͿʧ

֪˰ˣߣҲŲҪˣ׷˰ѺģղŻú۸ĹĵĵŨŨͷ

ģôúܿɰ

ŨĵԼף˵ûǸǣҪûĻ˵Ļһ˲ĸʲô

ʮ ع



Ƶġӵ̧ͷŨһۣء˱úÿģŪģֲĴ

װʲôûΣǲŨͺôû뵽ڶڣȻʯԱߡ

ʯתȦһ޴Ķھͳǰ

ǰ֮ŨûçײֱȥޱĶź˭֪Ҫȥ᲻£

֮ǰ˺ѣŨǸνźĹ˼ɡڶһ򿪣Ũ۾û뿪

ʲôŨͷž̽һ£޷֪Ũ˿Ȼôýġ

֪СԴһ۶ڣɿҡͷ˭֪ʲôµĶǳߣϲ䣬ὫϲĶĥ

һ֩Ӻߣȴ֩ϲãͣԲʮ׵ĵط

Ĳ֪΢أɭϢúشһûȫָǰҪǿأΪʲôصһ㡣

˵˾еĳںĲϣһϸϸѪۣӣûһ˿ĸ顣

ƿһţۣ˲䷺ˮ۽Ǳ졣

׼ޡŨЦʵֹһ㣬ھȻӡȵħӿС档޷һôֲ

˻ͱһ۸ͣĵ˾壬ȫ˾Ӱ죬ǳߣϲĵطİþǽĥһһȥ

գ˱һ

ߣǲǴ˵ߵħ޶˵ǿߣڿЦɣҪǻˡڨЦĿź

Χˣһ׳յıŰĴȤҪ֮ǰʶʵҲ룬Ԩ½˶֪˵һһ޶ĳߣʵʮǿϲĥ

Ǵ䶼ʹ伥˰һۣǰ˲֪٣Һ񹬵ȥ½Ϊľǵȴ˵Ļع飬ǵȨȾݵ֤

ٺ١

ͻȻһЦ˷˹һգۣǰһת֮ٴ˫ۣʹһ޼ʵıѩ硣

ۣããһƬŨ˺վѩ룬ȴ̷

ҵˣæŨĻ£磬Ļ˭߲ȥ

ˣȻˡ˵ʵûлָǰİٷ֮һԲĶ֣Ǻã

ߣߡ˵ɣıгֱɢɱ鲼˷

һŲۺҸıл˺ۣɫѪ˲佫Ⱦ

ŨеȦϺСӣ˹˾Ҳͬһʱ֧֡

ȿȡ͵˼Ѫ̱ڵأɾעΧô׾ͷŹŤӣǾԲֵģҪСģʼǨŭˡ

ʲô˼Ũüͷ΢˼źе˼벻ȻԺֶôݣضҲ

ѩҵ򿪵ڣҵֵķ֡

磬񣬳Ը֣ȻǶܻųȥס˿ڣ˵ݵߵҩ

ڸʲôһޱߵıѩоͷǶͣһ֣ҵ־ͻΣһݣ˫֣䵽Ũϡ

ˣҳɣȻǶЦ˵ĻԲŹߵˣûʵߣĳԵǡ

Ļ˭ûп˵˾ıͻȻһ䣬סŨͳһȥ

Σգˣǰķһһʮ״ľ޿ӣǰգ۹򣬾޿ӾͿٵ޸һ˿ݵĺۼû£˾徯ܡ

Ľû취һ˿ĺۼ˸ǲ˵ѵǰǸߵħ裬ħ裬ʵԲֹһ㡣

֮󣬻Ϊλλ񣬻λλ֮ϣҲͨ˵

˾λħ裬ӵλʵ˾ܾﲻԾѵǷӡ***ʧ٣ħʵҲӡѹֺήΪһλôٻλʵֻܽΪ֪ʱ򣬱ųһʼǾʹ֮С

Ũɿ˦еǻûסȥİ

һǸٴ𣬡ߣ߲ߣ̫ûˡ

ɭбΪ֮㤡

˿еŭĹǰһУԭӽ׵ӣȻٴαǣһԾʮҡ

𣡡һŭ𣬻еѵл䣬˫ֱͷԭ˲ʮһ˻˻ⱻ˺ѵ𣬻쳤

񡭡һֱˣͻȺ£ƽӣҲģܾõ£񣡺ǰҵֵʱ򣬿һģ

ǽħ𣿴û籩Ľħ񻯣һʮ׸ߵľˣҪǣԭüͷ֣Ĵ֮

һֻ۰ռƽĶͷֻƽ۾ܹܵϢ˸Ͻջߣܿ£궼Ŀ־塣

ߣôѣûãˡڻĿ񻯽ã񱩵磬˲佫ߡ˵˭

ͽģڶϵĵૡ

ڳ˶֪ɲ˵ĵૣǶħٻ

ֻ˸㣬òǰ˵ĳͷ˰ɣŭĴеĹƶʵֱӱᡣ

ıУ㶼

ߣգĻΧѩ˵Ϣ˵飬Ũķָоİ

·ںܾǰҲƵĳֻԺǸʮģС

ǲǰ档ŨʹĶͷЩһ˲ŨãȻǸ°Ӱһվ±ߣtԶͷűϢǸ

ΪΣǰĳԺгľǸӰ±ߣƾ飬Ǹ߷塣

Զһˣ¶ıӰϢŨİˣһ꣬ʹֹסʹ᲻Ļգְˣ·ܹ˺ѣҪҪݹ¼ţڻúܺãǵ飬ҲǸ˲ٹ¼ţٰˡ

ˣôˣΪʲôޡ𾪵ĿŨ۽ǻˮһֱ֪ǹ¶ģ꣬۷塣޾Ĺ¼ţǲŻһֱͣԭأȴĻع飬صߣһء

Ũ˾þȫסŨѹĵ׵ķŭϴϴŨӵ飬̣ɬͺʱ飬ΪҪޣҵ黹

һһŨ֣һֱߡͬʱŨبŵİϢܵѩƵ

ŨٴչеĶǵȨȣƸܵŨİһ㣬ͷտɫ͵ɫ󣬽Ũ˶ס

һˣβٶǡȥˣǻһôաϧ̾Ϣ

䣬ѩڻһ欵ŮӣһɫĳȹعŮӵϣµգΪ֮̾һ˫ɫͫ˾ǡ

ˡ

Ů΢촽̧ͷԵŨ˫ֻͫڿŨʱ򣬲Ż᷺˵ᡣ

˾ŨɱǰŨ§뻳У·Ũ֮⣬רעĿ⣬˾ɱ˵ĳ嶯һĵ׵ɱ¾

þòˣǺǰһסŨûУֻһȱٹذĺӣô

ˡôЩˣȻʱ䣬øˡ

ƵĿڵϵĺָϷˣŪűУ̧۽ǣϢ˲佫ס

֣ǶųǽȥŨûĿǺǰһΪ߻

ߣҪˣξĲ㡣߼ԭʧİͻӰеϲŲ˿ڣŨҲû֪ѾˣȻͻ

Ҳת֮ˣŨЦã벻ǰ棬ŵĸ꣬תħ֮ϲ

ʮ 



ϣҵأ֧һӡˣ仰ʱ

ԷħޣǴϣħݽߣںڴ˹ʱǰߵֹ򣬿ҵͱħ޹ռ

ԽԽСĻΧϵüͷ壬ҵֱлҪѣ޷뿪ҵ֣Ծ棬ֻս

ҵֵķ򣬾Ǵ϶޷ƣ˶עѹŨͰϣ˿֣ҵֻлһ·

Ĵħʬ˵Ĳ֫ϵüͷø櫻ΣҪʳˣǵԼʱ䣬ָһ

Ѿܹһ棬ҲˣΪԼû׷ȥʳԣһ˹¶Ļţ̫ˡѾŲȥˣ֣ܵ˭Ĵ޹ؽҪ

һᾡȫסһӣľͿܷ֡ϱˡ

º͵Ųɵļ

С

ԣħ࣬Ҫٳ֣ħݽߣ

˶ŴϣҵֵʷļǴϿıӰ޷ҪӰĵ£󣬻Σ

룬ҲԸȥ롣ӰЩ죬ڴ˹Ͱ¶Ĭһԣδڣҵֵ£ֲǲ֣ÿ˵ħ̫

ԭΪҪʮʱŻִҵ֣û뵽ڶ޳Ȼǰ죬Ƶħ޳ҵ֡

ҵֵּǿΪУǿߵľȻ˳ȥ˵۽Ƿ죬˫ֽۣǸıӰߣ߰Ժҵ־ͽˣҪػҵ֣Ҫ𡣡ͳصߣصĿŴʧıӰһİݳޡ

ҵֻ֣һ˻ţܷҵֵϣҵֻս֮ˣû֮˵꣬޿ƥеƣӴϸߴͷų

еĳĻ򵥵ɱУʱƺֻʱ򣬵һϰ櫣ʱҲһǻ顣

ηĲǰűһյħޣ쳤Хڣڣڣ

ڣصҵֵϿգϵҲӰյ䣬˻ȥϵ仯ǹ⣬ɢڿС

еһз̫죬˻ûüӦϵӰҵϿɢһ÷˿ӿƮ䣬˵롣

죬˵ĶϺƻصŴڡʲô˭֪еĳϣʰ˿뻳Уҵɴģǻиħ޵Σδȫ

ͻȻʹؿڣ鲻Խôꡣ

ôˣ˿Ѿֹסˡ񽹼ؿŰ޲ߣȵĿŨ֮ĻѾԺ֮еĴм䡣

Ѫеļ䣬Ũ˼Ĳָ˵ߣظ󣬶֮ǰľٶҿڡ

ֻÿڿϵ˿ʱ𱸵ܲŨķԸܶԻǶ֣Ȼһٻ˭´ڲžѡ

ʹĺʹץסֱֱָۣۿٳʮָӡ

Ͽ֣ٶҵֳˣ˵֮ǰڶ޳**ʱʮʱ֮󣬵˭ܹ֤޳ǰ*******

Ũ࣬Ҳ֪ˣӹŨеɫħִӻͳһöСɾµԿףҧָѪҺڵ档

ƣ

ضɽҡԭƽ̹ĵ棬˲ѿӵһĹŹĳ֣ǽƶأҲٳɫʻ

գۼ䣬һݻĹͳ˵ǰŨʧؿǰĹ͵ڻɫռ䣬ˮǱʮƣ˵ƣһ˽Ĳ֮⣬ķ͸¥һģһ

еԿףǶһԵǽ֮ϣڹ룬ҲŨڻɫռеˮǱʱʯĵطһȱһۡ

СĵĽеɫħǶȥɫħǶõһ̣һ۵İâֱա

ȵǵȨȵտɫĹâҪĿٱԨ½ƬնȾɰɫŹâգҵֵɱ˲ͣ˳ճյؿâ

âչħޣΪҽԭҵҵ֣Ҳ˲ǣҵԭΪʮ򣬰ͰڵΣʮŵƵǣʮ»֣γ飬ʮڵλãҲߣȻγһ׳Ľݡ

˳ŽϿȥһĹʣ͵İâܣȵѹ֮󣬲Ȼ֣ҵ־ȻΧ˲٣ԭҵֵİ¶˹ǣм侹Ȼһ׿ĺҲ˵˷㶵˲䣬ҵֺƴӴ½룬ڰա

ԭħޣҲƴֹ

⡭ҵֵķ֣ĿһĻ֮ǰںħɱһ룬ͱ

ҵִͲҵֵԶ񡣡һŮ쳹Ԩ½ÿһ䣬Ԩ̧ͷգڰյҵ֣Լ񹬵

񹬵ˣ

ˣ񹬵ˣ

񹬵

˲䣬½޳Ϯش½ϲǱչصǿߣƬ̾ͻҵ֡

񹬵Ԩ½ϵ񻰣񹬵ĳ֣Ҳζʧ񣬶ٴѡ

ٻյʱ̣սҲ

񹬵ֵһ̣ڴ˹Ͱ¶ͬҵϣԾϰ׽ݡ

ڴ˹ڿŨӰһ̣ӹȥ鹧

ڸʲôϵźڴ˹üͷźڴ˹úõӣŪ

ڸҴ磬ʶڴ˹鴤ǣû뵽Ů˲һۿܹˣ֪֡

ڸ֣Ԩ½û֪֪ǵлѣ

ߣڸֻΪȡģ˵ʶ𣿡һ˿ơ

ʲôڴ˹͵̧ͷֵؿŮѵǴУǸǿֲĴڣɣΪеǸˣǸϲţǰᡣ

šɱֱȥߣҵ˵ķϣξ㣬²Ϊ߼ıŻеĺԭŨţҪź

ңڴ˹ӣڨڨҡͷ綼ǲŮˣŲӻ̫ȥ

ȺϵӰ

ʮ 



˾ڴǰտգ峺͸Ԩ½ĻǾֱߵ裬˾ʱմ֮С

ζƬ½ٽǿʱ䣬ûʣˣܿ죬ܹƬ½ͳȨʱʲôû˸ҳ

ǰ̯һŲȱĵͼһкɫַô꣬ʼûҵµŵͼûţ־ڱصá

ɭص޴ӷ

ǱߴϢһӰͻأĳ˾ƵĶ棬Դ

˵ɴ䣬΢˫Ŵ⣬û¶ı顣

񹬵ˣ

ʲôһ˾еĲ豭̵Ȳ˳źÿ޳ָ䡣

˾΢üһӣеĲ㻯ҽӿɢ˭

ɫĹһֱԨ½Ĵ˵ûҵĹΪλͻأʱգ޳ǰѾյϢ

δ⣬޳Ȼ£ӵзֻ֣Ҫħû꣬޳η塣

񹬵ͬ˵ֻҪĹܹĺ£˭ܹõ

ҵ־Ĺҵֵˣʮߵ£Ӳ¶ǱУιȻҵֵѾ˲ִ½Ĺء

ǰ벻ǸˣȻ˹Ŀ࿴˾˫ۣ΢۽ǣ죬ĵ˳𣿡

Ǳе޵ģ»˲֪֪飬ǱпʼգҲͱʾһֲܣǱг֣ΪûȫİܹƿǱС

ĵһѵǿΪУһ崫꣬޷֪Ǳеľ

Իԣһ裬ھԵʵǰκεĽƱ綼Եò԰

Գ֣ƺǱеȴˣѾȷҵˣͿ񹬵йأ˭޷ȷϣ鱨㡣

Ի壬ʮٻ׼һߵһһǱߡ˵ɣԭɫķ˿ɫҲӺɫɫ

֣һԽĴ΢򣬿ӣɢǿӲơ



񹬵ҵҪ˭ôı£ʮ߿û˾ǳЦ˲תϢ

˵֮ǰ˾ƳŷεүϢôʱ˾ƻа߷緶һˣʵһ䣬˾Ȼر

ߴ½ˣôϴˡĶֶˣ˵һĵĻ

ĵһ˿ź벻֮ŨȻʧˣһͬʧľȻʮ壬Ǹ˾һ֮ӡһ㣬ŭѣͺԭԼߣͻȻһܲˬ

ȫ𣿡˹ʵ

ź~~~ź棬ʵ˺ܶѵϢζǻܺ档ɺͷаŴ꣬Ϳӣֹ֮С

Ա߼ˣ΢ȫʪ˭֪ʵǿϲŭ޳һϧıһͻ֮ġ

ʶηֻ֣֪Σȴ֪ϲŭ޳ɱǳߵˣⴧͼΪҪ˲˭С

񹬵Ŀŭϣʮ߹ܹܵķŭԣûżȻɱ¾ȴбȻɱ

ɱһ򣬾ŹһˣֶΣǻʶȴ֮˵ˣ£⽫Ū֮С

Ĺͽ㴦ˡŨվ񹬵֮Уԣ˾壬ʱǸһߡ

ʲôڴɢ֮еİȻ̧ͷŨȻŨΪλ˵

ССֽקŴµ˿ֻ֪Ͽڣʲô˼ǰʹϵ⣬ʱ΢Цδش

벻𰸣ڰȥ֮󣬴ϲ˵ʱ򲻵ò˵컯ŪˡԴϵʵԲȥŻҲãžͲٹµ

ҵĿβݣȻβУôҲûбҪŨ˵ͺʣߣ񹬵Ļ˵ֻҪ֣ûл˭ȥ

οҵִʱλڿнףӰȼǿߣǵõ׿ϣ˭޷ҵ֡˵ҵѾԨ½ˡ

ǡ

ûпǣ꣬ӦóƺŶԣ֪㲻Ըߣô񹬵פأκͼˣɱۣŨͷŽڰĻ񣬻˼ϹӶ֪ҵ̲֮һٻ

ͷֹĿŨ󣬻Ǳ˳ĬΪ£Ӧʱ̸˵ߣػˡ

ǣ߸Ҫҵؽ䣬ܶ˶ʼʱ򰬸ûһǿĿɽʱļѡ

ߣĻɱ޴֮ˣȻΪһŮ˶ˣػߵϣԲԭ¡

׼ˣСӣҵŨֻҪһ飬˾ͻĺܲԴˣҲúΡ

ǵȨȶ񹬵ΪҵֵʥҰգҵ־ҵǱ˵ĵط

ţĳ֣ŨԭļԽԼ֮УŨƺ˺ܶ飬Ҳ֪Ǵڵ壬ֻҪһ㣬еһоͶָ

ڵõǵȨϿɵһ˲䣬ǣħҲǣԭʥֻһ֮Ũ˳ͻʥϣֱǵ񼶵ǿȣŨδˡ

ڴﵽʥһ̣ųף˾жĲ࣬Ҳһ˿ãǸ¼ţ

ҪܹĹ¶

ˣŨĻеĶǵȨȲط˻Ȼ뿪ŨտɫĹҲԽԽһķΧ

Ũ鴤ǣȨȶֵ˼úί

ǲҪ㣬ֻһ£Ҫػ֪𣿡Ũ૰궯Ȩȡ

գŨĻȨ˸Źԣ˼

ن£˽ˡ

ȻĿȨ˸ŹԣĻڰգŨת˵Ͽ

Ļæ꣬ͻһ뿪ŨͣϲȨȣҪҵؽڼҪǵȨִаְҲĽ¡

ʮ 쳶̫


ôˣ

ŨɻؿŰһҪ뿪ҵֵʱ򣬰ޱ

˫ֽеĹɫߺޣҧ򦡣·Ҫ޳һ㣬鰧˲

̵ʱڣϻͫ΢΢ƺΪʵӣǸϳˡ

ͬĸףĸû󣬻Žߣڶ콵ٵʱĸװȻǸҹŶǸ˵İ⡣

鶾ģñ𣬲öǸ֣غǸˣЦǣǸȴĸ˭ûӡ󣬶Ǹ˶ԣĸףֻŮ۵һ

ΪΣŨʰգtԶΪ񹬵ܹû⣬֮ˣٻȻͼС

ǻ֮ˣǰʲôԵò԰ذҲŨâһһ۰Ի屧Ųʵʵ뷨Ļôʱɲ飬񹬵ĵ̣ɲҰ

ǵģߣô꣬ˣǹ̵ġ۽΢죬ߵǸ˶ĸ׵飬ġ

ôŨʵȻôǵķΧ֮ڣҪһ̬ȣһȷ̬

ֻǰ˶ѣʮ߹ʮǰѾˣ˭Ҳʶ֮ԻȥֻΪĸ׵ԸǸ˰ˡ΢۽ǣʹͷ˫Ź֣԰׵ûѪɫй¶ʵ顣

Ǿͺãȥûô򵥣׼ŨЦͲŹӣһ϶ԻǱڵΣõֶξǽǱڵΣɱֻǿסһ㣬ǶԣֻǾ֮͡

סЦЩǿҵβ׻֮кڰֶΣǰֻǲԸȥʾһ֪

ҲǺǵģҵֳͲǵϳǸųܵŮ˫֣Ͳڸɾ治֪մȾ˶Ѫ

ҵֵ´ˡ

ȽǴҲҵ֡ҧ´岻ĿģݡҲ˵ͬǰȥԭ֮ǰҲһֱԸΪṩ鱨һ㣬Ϊƾҵһ֮ͲĶ֡

½˵ΪǴʼգʵһֱƿڻһУһ㣬δı

ҲڽӴҵֱ֮󣬲ų׵˽⵽ĿֲֲĻǽƿеǸˣؾǸ˶ǸֵĹ˼ɡ

ȻҲͲǸˣ⴩½֮УҲֻϰ꣬ȴƿ½ڸλϵǸˣη֣ǸǸ˵Ķӡ

ܶ£޹أҪеʵȻܲԸϣȴò˵ǸˣǸó֮Ϊ̫Ӹˡ

һŮ˶ἵʵȴ˼ϲŭ޳ӣ׽֮ˣҲ޷⵽˼

һ΢ЦһҲѪ飬֮ˣҲ⣬Ǹ˾һˡ

壬ڴ˹֪Щʲô𣿡Ũͷźڴ˹˶ڽ۵ıϣŨԨ½һֱûôǴ򽻵ǰ¶ûԣԨվֻ**************͡

ǣģŨ֮ǰǲǴʲôˡ

һѪǿε̫ӵ쳶ʮּɵڴ˹࣬ûм쳶£ǹӴеۣ֪̫ӵ²츳ȺȨıǾˡ

һУʱգؽɻڴҲ˵ĻأҪôƣҪô

̫Ӹ磬Ҽ˵УԴģ˵ƽĺô̫ӸĴ󺣣Զ֪ʲôҲ˵̫Ӹǽһ۷ѡŹǶ̫Ӹߵۡ

ֻҪ̫ӸģôףԶᷴжôףŵӣڸǰ˵̫Ӹֳ

ڶ죬Ӿʹ˶ƣʬĳϡ֮Ҳû˸Ҷ˵̫Ӹһ仵ҲǴ֮ĸױϳ˻ʹǣְˣ۵̫ӵµ۾

ôЦɣǸʾȻӦˡǸ˴ͷβûΪĸ˵һ仰Ǳϳ

쳶Ũ߶֣ǿ𣿡

ٲҡʧʮ꣬ʵͳˡڴ˹ͷǸһ꣬˼ʵ츳

ɲ⣬˾͡Ҳܶ˵ΪŭǸˣҵĳԡ˵磬ֻеһ壬˭֣֮ܲͬˡ

´Ϊ̫ѾҧѪȫ⣬ĳɼǸ˰ܶ࣬͸¶ࡣ

ߣм˰һۣˣ˭˵Ĵ󻰣˵棬޴

Ϊû˵ѡڴ˹ؿڣӵǸ£Ԩ½һɢңַʵȻյһֱУݱ£Ԩ֮

˿̧ͷ֪ʵǴ϶ܹжҪǣЩϵڰж٣˭޷֪ǱУ޷֪̽ĵж١

˾ôͣ˾ϡ

˾̧ͷŨֻ³֣Сġ쳶ֹһΣǿء֮⣬һ֪ԽˣԽ˾ÿ£Զ޷ȷʲôʱ֡

һںڰ֮еĶߣʱҪĲӣɱ

𣿡գ˾ĻŨüͷ壬˾նˣò˾ղڿŨһֱȻ˾˵ĵ

ˣо仰֪ݵŨ

˵ŨĿ벻һˬȻҲı飬еڴĻ

ûܺһתʧ֮󣬷֮ս䡣۴ɱߡҪЩˣֻ֮ࡣ

ʲôŨ㵵ĿҲͬһȵı飬ת֮ս䡣

СĵſˮŽⷬԭʧԭ𣿱ڸ࣬һ̱¶˳˾еԽܡ

ʮ ӵɱ



ŨĿǰ䡣ͳջ鲻Խ١

塣˵ԭ˸ȹԵӣʱ˿һˮİǡ

˭аţҪ

ʮ߹ҵְưɰС㡣һľżź촽֣˭Ϊֻ¶ȵĿܡ

ʲôʱ򣿹Ȼ̫Сˡ૵ˬʵЦ̣аϢ׽˾ʲôϴŰߣѪһĴߣѪȾ

˫ϵ˫֣޳Ź˭벻˫մѪһһˮӣС

ȥӣ˺Ͷʱ󣬶Ŷǻ֣뿪

ٴλָʮָۣаǸִʲôָʾ

ĵ̬ȣ˿Ƿ⣬䵽ǰʱȴ²֡

񹬵˭ҵƿ˭ϣԻᴦϣ㾡Ǳ¡

Ǹ˻ˣΪβԳ֡⣬ȫûӰе˷ϡ

ɲɡ

ǣ֪ôˡӻ֣ģһ˫ˮ۾ͷͶŨҵԺɶϢ

㾡ȥʮ߹Ҳϣ֡

˵꣬ʹӷʧûж˵һ仰евó

ĴЦĵ׵סûڵԭˮ˫ۣ˸Ũɱ⣬촽Խĺġ

ˡ



׼ǰҵǱߵ˿Գˣ񹬵¡˵գɺѪҧʳָɫѪԨɫѪͬǴ۵ĺɫ

ǡ

쳶ܹɹ𣿺ڴ񱩵ɱļҾ˲˺飬˫ӵԼɱ⼸ʵʡ

ŨòϣǸѵõĶ֣ѾѰɲȻڰ¶˹ǣôУɾ˲ӡ

ɱ¾ֻ޾ɱ¾ƽϢĵ׵ĸǵ뽫ӵ˪յˣѹ£׵УС

ʱ򲻵͡ȵ֮ٲժζζģֻΪԼΥĵĹأΣҪܹǸѹ£룬ӶѾ˷ˡ

ӹȵӰ˲ӷʧٴγֵʱеĳѾȾѪԭɱ¾ӣҲΪйָ

΢ǣɭЦԴһй

÷ֿˡڴ˹Ũƽ˵Ǵ½͵ĵطͬʱȴҲҵĵط

ΪΣΪģǻ壿ɻźڴ˹񹬵һ£

ŨǺǷֿȽϺãһᴦãҵֵĴûں񹬵һ£ǾԲưոݵġtĳš

ѹĵ׵ɬץסĴ֣ϣƾĵ¶ȣƽϢĵ׵Ŀֻš

Ũƽʵ

˭ƿ˸ߣװ֪ŨʾǺ¡

쳶е̫ӵ£֮ԻһΪˡҼǵڰֵʱ˵һ仰ҿɲϣŭǸˣǸ˾쳶𣿡ŨϬڰϡ

ǴΰΪλڰ֣γڰ֣Ҫͨ½ͨ£˾嶼Ϊܹõõġ

Щԣ뵽ЩŨĵ׿ʼߴ½ڵΣʮǰԶ·ĸף

ҡҲ֪˵ʲôҸýˡǱץסŷȥ

治֪ǲ˵˻ʼҵģʲô£Ҳɱ㡣˵ɱ֣Ӷ˶٣ǰİҲסҵĲ

֪ŨڿЦҪķԻɱ֣ץס֣˽̧ͷŻƽӣ˿ȷ

ԸֻҪҵԸΥҪʧŨɱһ֣һ֣ڰͷҰɫòټᶨ

ͷŻ񣬰֪쳶Ũ֮ѡ֮Ҫ쳶ͬҪ

ƽǣ֣һᣬ˵Ըҵּɱ㡣

ᣬܵ

֪ĲŲϵˮԭʼգֻһˣ񶼲

һ㡣

ס˲֪Ӳ˵ѻ˵ҲͱʾһʲôԲŨ飬ɱ

𣿻Ҳδһжδ֪

ˡĿŨǺ޳ɣıѣŭѣŨ飬Ĳϵˣ˵ıӡ

һԵսţû£ڴ˹վںߡ

ֻһѡĻᣬǰΪңǲֻأҲ˽סǡŨݵŲϺڴ˹õ

ߣõĹޣ˲ҪΪǰԼһжԸġĻص

˻һֻΪ룬δ˼Լ£㾿Ƕ飬顣

˵˵תһ£Ǻ£Ũϣ΢˫ۣͽòֺ

գ˵תһ£ŨԺ忡ӣ񣬴žеת֮

жѡֻأ֮սж䣬ƺеһжһ

תֻҸ˲²⣬ͷ˲ͬΪӵľѣʵҲ᲻ҪǷ֮͡

֮ս˶ڵȻûӦþתƺ´λصߴ½֮кܶҪ׼

ֻ֪֪Ũ˭֪ôˣֻ֪֮սʧˣԭĴ½ҲһΪ

ңŨɻΪμвû֮սһ£˵ļ䲢ҵļ֮Уû֮սһ¡

ҵ̲е¶ʡһȤĿСӲִͷĻʹڣС治򵥣֪﷢ֵġ

ţҲ֪ʲôϷŪʵ֪

СһǷǱˣȻǩƽԼʵ˵ûкܡ

صӣŨûȥȻ˵ҲʣʲôԼޣ˶ѡ

ʮ ŮԻ



ˡ޴̨µİŮûжļ䣬ΨһӡһųС벻ʮȥ

ڲ޶ԣֻһһɻĹߣ쳶ûעĶӺŮ

ǵģʡʹͷΪҵְưɵϰʲôûȻΪһʻ¶

ˣŰ侲ӣһ˿ͣûദŮ⣬ʬǣסĹ԰һᴦá

ڰĸףûκεӡ󣬵ǲΪ£ĳ룬Ů˶ڲ˵ֻһеĹߣ˶ѣ

ҲΪıעܹӵŮˣǴ㣬ǲ㡣

лʶ׼ҧ´޵˼Ȼףĸ׵ʬǷŽĹ԰һֱԸ֮ʱеȴãȻǰΪλǰƴ

һ仰ö£ȴʮŬò˵ʱĺܷ̣ҲΡ

˵ҵְưɵϰ櫺ʲôϵʵλߵƣͷɡȵ˿Űһֱƿҵ֣ӦףôҪҶ˵

޼̼仰е·ҵֵһֱǻеһ̣ǰҵֵʵһֱĶ֡

񹬵ĳ֣û循ʧ룬񹬵ƫҵֵĻôҵֵٴ޳ʱյȷϢǱгϼҵԮ֣ϢԻԣǼ٣ܷβܡ

ǱеĴһֱǸƺ㣬ǱóȻִ½񣬾ǻ嶼òضԴ

ҵˡ˫ۣٴָҵ񹬵ɲ

ף˵仰֮󣬾Ԥʾܾ˻ĸ޷Ĺ԰ܵ׷ɱ

ǲ߼ȥģʮһֱΪ˶岩޻˲䣬̹Ȼˣôˣ벹ҪҵֵŮ

ڼ򵥲ĵԼʼղԸˣ޴

հĻɫȻһӴɱŰѹһΣ˸ҵܾ˻еŮòŭա

ҪͻҪΥʵĻܹ𣿡˫Ϭ۵׾۽Żɱ

ֻ֪ǰǰͷڸλϵˣƽûκζԭ仰ҲôԳڡ

˵һ飬û˸һϣƻһϡ

֮ǰĻòŭô֮仰ͳ׵ò޷ŭû˸˵Ļⷬٶɽݺݵ˦һǶ⡣

ұϳһ̣ҵϾͲӵлҰûϡֻҵְưɵϰ˶ѡ

ƽûΪ޷ŭŨɱǰţ죬еһжǰŸģֻҵְưɵϰ

ʮ߹ˣʮǰѾˣ֮ԴӦҪֻΪ˱ȫҵ֣ʾٴЭ

Ի岻Բ˵ҪһϣʿԲ㣬ҪʲôСްĻ֣Ԩ½ûл첻¡

ʣ֮ԽһʣֻΪĸ׵Ҫˣϣлʮ߹Ҷԣʲôǣ

ŭ𣿡΢˫ֽۣץסַָӡΧŮȫ

ҵְưϰվϣܹ¡һתԵͱˣ۵׷â¶ˣҲ̸̸²Ŷԡ

ߣ

˴Σٻ֪ν£һ¹˵ţΪҵֵµĿߣûмˢӣôܽҵá

Ҫǰ飬սսʲôǿûмʶɱûϡ

Ȼˡ˵գ˶٣岻ܹвһ˻ڣ񹬵һ£ϣܹȻסɱ

ԾͲɱӰ죬һķ**Ҳò޶԰Խ⣬쳶ĶӺŮĸǵʹͷۿ񰬸ŭûС

ڰϿ쳶Ӱ쳶ǸһǿĴڣҲĶӡ

񹬵һ£ҵڲ֮£˹͸¶ֻܸ㣬񹬵֮ԿΪ˻ˡ޾ɫŲޡ

ʲôȻĻһַȥ۵һ˿ɫ

ܿͻָ侲񹬵ˣȻˣ꣬伣Ȼᱻһϯŵ

˵ģҶ˵ˣʣµľͿԼľֻ˵һ仰Ҫͼ񹬵ˡԲ޶ɵӣȻǰǰĿŵҵ֡

˽£˭֪£Ȼ塣

ߣв𣿡׺ݵĵŰķˣȻҲûпʼ侲

㲩ôΪʼ磬ҪûµĻˡҸˡ

ȻŲޣѾȫʪˣĵһֱŻ֣ԸԲޣҲԸŨΪУŮ˵ֱŨΪкܲǡ

øɴһ㣬ڰ̤ʱ򣬾Ѿ˱׼

ˣ㲻ȥͻȻ޻ָ侲ͳɤڿյķлصеɭ־塣

ֻһˣûʸһˡԳǸڣһֱû¹ȥʮ꣬ǵ˰ۡ

ˣȥ԰޻˻֣һ߳һˣȥҪͼ֣һʵ󡣡

Ȼ˰뷨ǸӣС

ҲԸġߺ޵ĵŲޣͬ˵ã̬ȴô࣬˭ŭ𣿲ⲻѾ֪ΪĻʹ

ֻһֶΣҪͼˣʲôȻߵǸˡ΢˫ۣӰȼǿߵʵһҲΪɱ㣬ҵֻĶԻ嶯֡

Ǿ棬Ҳв

һе˼ѹ£ٴλָ侲ȻֻҪйǸ˵£ܻʧȥǣá

ʮ 쳶



԰ǰĺ漴ʧվ԰ſڡ

tŻеӰ½ˣڸλϵǸ˶ֵꡣ

ʮȥâ¶֮󣬽Բ񣬻ǷԲϢǰ֪ĴôԲݡ

Ը߹󣬿аԲб

ˡ·ߴһ籾ˣǿĴ͸޴ӡ

ǱӰð޷ӱܵĴܹȥ꣬ʼ޷̹ȻǿƵ꣬Ӧ˵ˡ

ǵġӽӲƬ̣˫ۣҧ򦣬ŲӱΧҡ£

޷磬֪ҪŨվôǿƵıӰס˪ŨŨôԲ㲻ɣ

֪Ϊ㣿ǣаЦ̡ɫķ˿޷ԶžµơɫŻһݣֻһټ򵥲Цݡ

ǣڰĵףȴޱȳء޷һʲôǸǰǱǰ

ֻҪ˫ɫɨĵأ·̯ǰûκܿԣܿ£ӣƶûС

΢촽񣬾ңң

ס˫ۣʹһˡ޶ۣ̫ӵµ˼

Ŷ벻ʮȥȻѧϲŮӡգ쳶ͳڰǰֽڻУŰ򦣬ĵĦš

ʲʲôʧĿŽԼ쳶ôû뵽쳶ľٶ漴׹֮ɫ˲԰ס

Ȼ˻ĹأʵˣܹߵΪԼͯһʼվʹڣģȻˡ

ڻһ壬׽ϣѪĴУֻҪ쳶Ҫͻ͵쳶ĴϣǺǣɱˣѵӲ

ãѵ˻һ棬ʵǿкܶȨͬãܹΪ檶ůĹߡ

ƶĻ״ӲѪҺ

Ȼһ岻׷ŹӣûгեһѪ֮ǰҲ᳹׵ı

ΪΣɳɤʵ

ĳ࣬쳶⣬쳶ʵͳ࣬ʲôŮ˵òʲôĿġ

öԼĳôšһ˫ڰƣеţƺڻĸо

˫ƽ޲۾ȴֻ߰ĿУɫ˿Ĳ˵ˣôΪƿء

ΪȲʮ塣ʮ幫˹ųԨ½һˡſʯȹ£Ψˣ࿴һۣ鷳

ƾ࣬½м˵òܱȵùǰˣһűŮ˻Ҫֵգȴ˿ŮŨ֮⣬ûм쳶Ҫÿˡ

һˣҪ˵ᱻŮɫԻԲţ֪ԼʲôֻеΣԶȲ˹˵Ũ

ʱ಻ܾһУҸպϲַŮӡֺϧסǰ٣˵ŵϷĻ˫ۣʼնûгֹı顣

ΪһţԳûһ˿˾Ȼ˵ϲ浱꺢ͯ

ûǰˣҪ֪ҵһҪͼң֪쳶ıŻŮӣһֻ氬Ŵµķ˿ҵֶΣ㲻һֱ˽ҲǸˣ˼Ҫûеò

ɭĻðӽŵ䵽࣬ÿ£ÿ£һҷˣһᱻɱô죿

񹬵ô£˿쳶ѯʣ˼ǵ黰

ҵ־񹬵Χҵָ߲һֱصܣ˳֮⣬û֪¡ҵֵĴھΪ˱񹬵񹬵Ũģֻħޣʵǿ۾˺Ʊһ

Ũߴ½ҴС㡪Ũʱʱһ˾ӡ쳶һ˿ɱѹԵ޹ʧǸżȻ⡣

ǵġ

ôʶģ񹬵ΪλֻħޡԼѾµ˴󲿷ʵ쳶һȷϣѹֻŨĪĽ䱸ԭ˴ӵͬݣߵЩˣ򵥣֪֪֪

ƣʮǰԨ½֡ΪŨ񹬵ħޣʵӡˡͷɰ˼ţǺܿ϶Ľš

Ŷ𣿰ԣ쳶ĸŰԴڶͷһǣһĨаĻȡ

ʮǰǸǿˣӦþƣΪλԨ½ҪǼʱ֮Уػе鷳

ò˵ĺǿûо񣬵ȴӵʵֵ

ʲôѹİһ𾪵Ŀ쳶ԼʲôΪʲô벻ǵãй¶ʲôȴô벻

ôԿɰİʲôأҶŨܸȤ˵գָŰϵе㣬ɢŨԺɶϢǿƵӶᰬеϢõϢƯ԰С

סס֡ƴֿԣôħһˣԲܽԼ

û벻þȻôҡ쳶ǵһ°ıԸеı꣬ΪɣźĹ󣬿İͷһ

ɶˣʱضͷźɶϢʹŨƽϢĵ״

Ũ֮󣬶һĵֿס㣬ò˵쳶ı飬һ㡣

ʲô˰Ļ쳶۵һ˿âŨʲôȻûñȣ˵Ũʲô˵һʵò

Ũͻ״񣬶̫ŴĽԵ˵ԿţÿμŨʵݣ᲻ıȻ١

Լ˼еİûм쳶Ҫǰ֪ΪⷬŨһѪȷĻ˵Ļûɱ

Ժ˭֪˵ʱһѾע

ʮһ


ǲ쳶ɫ侲

ŶŨĿβݣǷϣң£ֻΪһ˿롣쳶ֳ򦣬⡣

......ɡҧ´˫ֽۡ鼤û뵽쳶Ȼһ㣬ŨϹ֪βݶŨҪ쳶й¶鱨Ƿʵ

Ũһ̽Ȼ˽βݣǻһ彫ټڲصܣϧ۸ʷɴ˿ɼβݶԻһ壬ҲҪƷ

쳶˽⣬ֻҪע⣬;ԻõŨòʵ˵Ŀ⣬ȻҲͰ쳶

װģҵдܿͻ㿴Ũҽ¡쳶ĵŰ

ڰƣðΪ֮һͣˣŨȫǲʲôŨλ¼УǶԻǴ

ף飡ҧгݡ֪᲻£ԻʵҪ֣Ҳܹȫ˲Ŷԡ

Ȼ֪񹬵ʱʲô£ǻʵڶʱڱǣϲǻĶ֣ûʣ񲻿˵Ҳʡ

ûᣬΪʵߣټŨ˵Ը⣬Ӳʡ

ƺǺˣ쳶۵һ˿ŭ漴ʧ

ðΪ˿ŭͲڹ쳶뿪ıӰ̱ڴϣŻࡣ

ʮ߹Ҫκβͷ˵գ쳶˲ʧ°һ˴ڿյķ䡣

þȫסͷ亹й¶ʱ˼־壬쳶˵Ŀ־壬һʱ򣬻ûǿңǵ쳶뿪֮󣬰Ȼֺȫʪˡ

ܶ꣬һſ־塣

ûлŨ侲ǱеܲǱеˣòǱеĸ߲

ŨʼնûзκĺһľżŨԽ˾ȥ

ŻˣͻϢ˵ʮ߹ȥʹ֮󣬾Ҳû뿪

Ȧ𣿡ŨૣβݵԴȷ𣿡

Ũ֧򦣬ãȻĿߣ֪Щɶָô棬ðӣԵԽĹơ

Ϣβڻ֮ڻĹ԰֮УĹ԰ȴˣ˲̤룬ΥߴԼ̡

ϢʲôʱյģŨ۵һ˿죬ԭѰĶͻȻǰֻ벻Ũе䱸

ϢеͻȻƺǵĵŷų鱨

ӶưռģƺǴһҩʦд

ڸô˵ŨͷһԳĬĺڸڸͺڴ˹ȫͬͣڸӲߡͷ֪ԵϢƱĥ֮ʯͷԲĹ

ŨͷܹõĿ࿴ˣǳˣʣͲһˣһ̧һͶ㣬һֳ侲ƣ˲Ҫŷ

һȦסڸȻһЦȫûŨȻԵõƷߵ衣

ĬһԣʱϵĸܶǹŹֵȫԣڸͳ϶ûпڣȻҿڡ

ӾͻصźԶǲʱ߶

Ŷڸ뷨Ũü΢˿ЩʲôˣԱߵ亹졣

Ǻܼ򵥵һ仰ǴŨ˵֮ζǲһöģȴܹĵ׷˫նĴۣɨ˶ë

һĹ԰ȷʵβݵĴڡڸ˹ͣƽһ˿âŨ죬Ǻڸһǰ¶һ档

ڼڸһۣŨ䱸ΪǱеȨߣԲܻһ޺֮ˣȻ˵ʲô˶ʶǺڸŨĸоһ̲ˮһ˿ķˡ

㣬ŨҲԽӽ䱸ûΪɶԺڸֻ̽һΣ䲻Ԩ½ˮԶҪҪԵ޹ʧȥԼ

˾壬Ũûȫţûȫںϼ֮ǰ׽ǰɱֵݣֻԼֵģ֮⣬׽ˣܻᱳѡ

Ũ۽һ˿âڸ˼ϢǿѨ磬ΪΣôֻ꣬Ҫ̤˴βݵĴڡ

Ƿй©ĿģŨǺ⣬̤֮ǰŨѾúͻ彻ֵĴ㣬ֻû뵽ôˡ

˼ڸⶪŨϣܹǱеıǿߣǿ߳ʵ֮⣬ҪıûȫȷŨʵ֮ǰڸŨ̽λ£һѵĲԻᡣ

Ǳв֣֪ŨǷͣǱУŷǱжһЩư֮ȷŨݣǷĴһ¡

ڸ֪Ũźڸһࡣ

ţڸµͷȷʵ֪Ũ˼ϾĿкܴĹϵ

ʵ죬̫ӵ쳶Ĵ£Ԩ½ĸ֮ҪǱдѾã޷֣Ǳж֮

Ũźڸ˹֣ʾڸһ㣬ںڸĶ˵ܣ

˵գûڸһɫȻߵ裬΢һüȻǺܲϰԨ½Ĳ衣

Ҵδ˵ҪǱһ£ڸ㲻ػ̫˼̽ҡŨһۺڸԼĳǣ˶٣ʼն˵ҴδϹ

֮󣬰˳ȥ΢ǣ˾ʷ׳ʵı飬Ũһϲ̽ڸȻû˵ǵСŨȻûд

......ڸγһεĽźڴ˹ŭһ·ڴ˹ȫŨݣƽʱηмӵĴ磬ȻԲѷúڴ˹˶Ժڸľη

ϵɫҲú֣նûп˵

סǣңŨͲҪǲҵ£𣿡Ũ˵һ˲䣬ʶͳָּ䣬δ˸ǰơ

ڸ̽ľٶŨܲˬǱ֮ԣʲôǣеһжǱмעϵģˡ

ˣǰϬĵ˺ڸһۣɱúڸһ漴Ц

ƺ̫ϲƣˡһŹű뿪ӣڸһ仰û˵

ʮ


վס̫Ӹ˵Ȳⴳ롣еĴ󵶣Ũ˵ǰ

ͷͨ˵ŨǰݷáŨһˣվ̫Ӹǰڴ˹ҲǱŨ˻ȥ£ǣ̫ˡ

쳶ַųβݵϢ˾ҪȻˣȻΥĺ⡣

˵Ҳʶһ쳶½ӣкα£֮͡

ԵȣŨ˾ֹ߹ţҲͶһۣ̫Ӹȥ

ΪΣԴʣ֪ȦףŨΪλҪȥⲻǰԼΣ֮

ţǱСŨһۣ漴վ˾࣬ץһࡣ

ŨĻһŨεһĵ׷˿˿ɬԭ˲ûȥ˵ľģ֮ǰҪأǺã̲û

̲ʵǿ̲ҪǲҲ̲Ԩȣʲô֮еķӡƾĿǰʵ޷ơ

ҲǸ˼ЦڸľٶǵŨ죬ڸһĽӰˣǱҲΪѰ˶ڡ

û뵽ڸǰͿȻò׽ĺӡ󣬱ڸһ̽ȫơ

ҲϵõʲôҪͼҵĵߡ˵գ㲻ҵɫڸ֮ǰǷٶŨɱҪǹ˼ǱС

û......ڸֻǡ

ҲҪͣҵĿβݣòҪŭңûǰʴȡնĴۣһϡ

˾尲Ũ֣Եİο뿪񹬵һ̽ûֹͣûĴߣŨҲû˵ʲôֻľٶѾԽ̫ࡣ

ڸľٶ浱ûע⵽𣿺ڸˣû⣬ڸ浱꺢ͯɣ

ˣ......

졣Ũûлͷ֮ǰȥͨ˳

̫ӵ룡ߵŨǰ˵š

ýȥȥɣŨ̫Ӹסӵҵ£Իᴦǲ֡

˵꣬ͷҲص߽̫Ӹ˾еĽ޵ľͺȥǰ΢ɨͺӡ

ӿѣŨϣɫӵӵĿȻŨŭ⡣

ǵѾĵߣҪͼʲôҲҪΪҲɱ㡣˾ͺĶ𣬺ƽؾס

Сһ˿⣬ԭĮӣ⣬˳Ĭվ̫ӸǰŨʧӰǲΥŨ˼뿪

˵ڵġĮ֮ǰۣ֪ᱳѣ㻹úڸ෬̽ܣҲ㡣

˵꣬ӱƾʧһ˹¼ŵվ̫ӸǰƾʧĽסðһ亹ӰȼǿߣǰϿһʱᣬӲǹĲ

λã̫ӸĴܹ˹̫ӵ¾úʱˣһӣվŨǰı飬һһƾܵļ㣬˵һ仰

Ũûг˹̫Ӹȥ

ߵԺʱ˹ͣƿԺĴţŨ˾˽ȥ

лͷ˵㣬˽ȥ

ˡ

Ũһ̤Ժ۵ıĿɫʻֵվһӰһϮɫӺĻݡ

ͳɤʮƣŨҷ鲻ԽҪԣŨ΢΢һָƽ

̫ӵ¶෬֣ϣŨϬصǰʮ׵ʱͣƲǰ

ŨԽ쳶̫ӵֻһ׳ƣҲҪǰİ쳶תͷŨ䵽˾һ˿â벻Ȼĸߡ

˵һʱ򣬴Ŵһ˿ԳȻ϶˾Ũߣļʱһ£˾һУ˭֪˾Į飬˾һȻ˾֡

һ֮ˣһֱͣŨ࣬쳶βŭ

㡪˾ơ˾ͷñӣеĳ˲ʣԭűӰ˾;ǰ֮ˣ˿У쳶ת֮˾ȷǰνԨ½̫ӵ¡

˾һ˾ƣ㷢֣˾ɱȣʲôʱԨ˾ȻǱ֮Уһֱδ֡

ʮ壬ҺܳԾһΪͲˡ쳶˾ָϵĳȻ壬ҺܺŨкһʮ壬Ըͣ

쳶̹Ȼ˾Ƶݣ˾ֻڶеһδܹù˾壬Ҳ

벻쳶̫ӱʵСȻ˾һ˵ĶĿȥ˾ۣѹܾ˾йΥУԭһֱѹϢͷŵħŻָо

ˣ벻쳶Ļأеһжƺá

ҵ쳶ǫǣȻ쳶˾ĳޡ

ŶˣôҸóƺү쳶̫ӵ£ŨԻʵޱ飬ֻǿ쳶ʱ۵׵Ľ䱸ԽŨ

ò˵쳶Ļ˵УҲ׽һѹְԸ̸쳶ʵǷʤмܡ

ŨϲҾ쳶ܳҵݣŨ˵ˡ쳶ֱֱͣŨϣȵߣܹ͸Ũϡ

ǲδ쵽ܽб˴ֵĵز쳶̫ӵ¡Ũ΢üϲ쳶ǴץҪѪ

Ũ裬ΪѾˣ𣿡쳶֣˲ǵǰȥЦЦ

ҪβݡŨżɽ쳶ͣ쳶˫һϣһ˿ȤζǰүĳѾˣԲ쳶ݣĵһۣתۼͷŵ⣬ŨٵĴ

˵̧֮ԺɶϢӭŨñӵµ΢΢һ졣

Ũʲôҵݣʲôò쳶̧üëаĿͣŨϣĴţ۵׵Զ

˾ˣ־һ쳶۵׵˾ʮִָۡǺ飬쳶״ҲһߵŨĴ𰸣һ߶˾Ĺ

    ʮ ǿľ


    ϵõʲôҵֵ񹬵ߴ½ҵŨ쳶۵׳ŵĽ䱸

    һʼû״쳶ѣΨһǣû뵽쳶˾ƣ˾һһֱߴ½ػߣػ߶ͽ

    ѹߴ½ᱻһң쳶棬˲ٹ򣬲˾嶼޹ˡ

    ҡͣƬ̣ȵߣճͣŨϣҪ㣬ŨӦ𣿡

    ̬аƵֱֱ䵽˾ϣе񣬵ֲȫźڰƣ쳶а˼޷˴Ħˡ

    ЦЦŨһͷݺݵص쳶ӣа΢Ц

    ǣЦҵҪβݣ쳶ɢվŨ棬Բ飬ɢ͵ɫ󣬡һϢĹ԰֮СڰǰһˣɫѪִͨ񳤽

    ˵գ㲻ٿŨ΢ǣѿʱܲ죬ˣˣôŨļ䡣

    ɫѪߴ½֮ˡִͨ񳤽ͨߴ½˭֪Ƶĳͨ񳤽ߴ½ʮڰˡ

    ŨһסĵӿȵŭԭǱˣѹôҲ߰һˣĸԸأ

    ˾Ĭͣͷò˵쳶ΣץŨ㣬ƻβݣܴ˭ﲻ˾ѹסĵ׵ľţĮĿǰһĻ

    ɽŨͷǣʱʵ顣

    쳶е飬һҾ֪ŨԻõѡ񡣡

    ȤζȻ۾һ˿ʧ䣬ƲŨĸɴ࣬ŨȻûдһĻΪܾ𣿴ӳ̫Ӹƺ쳶ǣűߣһŨܲˬ

    ̧ͷ쳶ЦҪңǾ͵ÿûǸ¡

    գŨĻ쳶һ˾յı˲ɢŨôܻЭŨڵӶˡ

    쳶鴤ǣ۵һ˿գŨ⻰ʲô˼ɻӣŨ˼Сĵ̽ôŨĻе˼Զ

    㲻ҪҸᣬֻҪܹҰ㣬һ㡣ŨƳ쳶һۣĽ͡

    ǿߵϣԲ쳶ǿеҲһ㣬쳶ǿڿͷЭ飬Ӧֺη

    Ũһ᲻óԣĻҲǺܿһŰӻĳŨǰ

    Ũ͵һ飬˾еĽ˳ȥȻ쳶Ű˵ĴһĴ

    ģҴӦˡµ˼ǣ㷴Ҳûáһ˫նĴۣ쳶

    쳶ָһ٣ϾǾ˵ˣ漴ָ֪ˣһ㣬ŨԺסֱǿһ𡣡

    һۣƶ˾˵ͬˣ˾ŨռȻе˼Ũ϶֪Ȼ˾塣

    ˼Ƭ̣գŨǵ˵ͷﲢǲԣǱǱ޹أԾҲû¡

    ʮҲҪһ𣿡̵Ŀ˾壬쳶΢űĴ꣬۵˸Īɫʡ

    ˾塣ûлش쳶ĻߵŨ࣬Ũ࣬˼Զ

    쳶ʯŨڵ˾֡ŨĿѡ

    ֪ˣˣ׼᷿˾廰е˼쳶ȻףϾһʮ꣬˾Ļٻܹ⡣

    ******
  
    ûŨ䣿˫ۣĬĬվڴǰҹһ£Ѿˣ򶼹ȥһˡ 

    Ũ˾ûаϢʮִܡ֮̾࣬ҲסΪԼС̾Ҫʵǿһ㣬ؽֻ᲻һ

    ʵŨϣ޳˫Ƚ ıǰһڰһࡣ

    Ųͬ˰ռͬ޷ԣ˿ڶǰ˫ָе

    Ʒ۹ƺˡĮĮһ˿ģɴ˿ɼʱ黹ӨָͷеȣǣЦЦ

    ҪǷǱߣ۹ͿսˡѾȲҪ̤ƽԭˡӹ»˶ףŨ£ܹƵˡ

    ǣ£ٻǺܲˬϾŨǰʧģǾߴ½֮ӣǣȴҪˣˣŭץ

    ￪֮Ѿһˣһʱ䣬㹻ıܶࡣ 

    ǵʵǲͬԶ죬òϣ˵Ķ֡

    ˲ûȥż֮ѰŨ䣬֮ôѰҲǸżڣΣֻܷרʵ

    Ĳʵߣǳƺûвʱ򣬳Ѿվƽȵλϣ˴˶֪˭ûΪʲô

    Ȼ׳Ϊλô̵ʱɱ䡣

    ۹ҲѾʼڻͲһڡ̵Ŀ鱨۹Ǳߣô޶ԣ뻹ڹ̬ϾǱߣûɿڣ۹ҲһС

    ǿһʱ䣬֪ŨܸܲϵüѾ˴м磬ȻϣŨܹһȥɡ

    ŨûоѣڶҲлŨ񣬲Ũھ

    һ֮֡ı׽͸ˡδĿˣ۵̲صɱ⣬Ũҵļʵʡ

    ʲô˼ٷӦȾģ֮ǰʱܻйƵĸоףԭԭ

    ҿ͸ŨԺҶܹ͸֣ΩŨҿ͸ǣ֮Իע⵽ŨΪ޷͸ꡣ

    ܹ׾ٿ͸꣬λܹ͸λǺ£ȴ͸ŨΪʲôԭҲоջ޼ա

    ô˵ŨпܺһŶգĻ۾һת˵ǿ͸꣬ΨһĿܾǺһ

    пܡͷҲϿ˳Ĳ²⡣Ļô֮ǰҲ˵ùȥ

    ȥչءͷ˼ۣӰ漴ʧǿҪǿֻбøǿʸվŨߡ

    ͳ˽ŨҲֻбøǿܹŨߣŨΪͣҲס

    ʮ ׼ж
  

    һʱȥˣҵŵԣδ뿪̫Ӱ벽ǷĳŵŨںԺ֮С

    һʱ䣬һš

    ѩ׵ļ֮͸һ΢ ¾ۣµС˵סڿնĴۣë΢죬˪

    ˾һһվһ࣬еĳһϮǳɫۣգͷĺ

    һ֮ǰŨʱ͸ųķ飬ħҲԽԲʵһĻ˾彻ֲҲܶ൱˾嶼òϣԽŨõġ

    һʱУ쳶ֹֻΣÿζŨ̸ߴ½Ǳߵ£һʱ㹻÷ƽ˾ߴ½ս졣

    ֪棬쳶磬Ũû˵ʲôֻǾ쳶˵ûκο֪쳶ʲôĿģŨܹ鲻ᣬ쳶˼̫ǡ

    쳶֮ϣƷűƣûŨĻһ㣬С

    ֪ǲΪ̫Ӹԭһ룬ĵ˺ʧһǱǱߣͺż̫Ӹ֮⣬ǱеҲŨǰʧȥټ

    ι쳶̧ͷtŨ۵׻һ˿Ũ̫ӸֻΪĵ׵˽һʱ䣬˽Ů˵һУʧݵøˣԽԽ޷ƺֻ


    ŨܰӰ죬һһμʱĮնӴδ˿쳶ܣʲôʱ쳶ᱻһŮԼ˼Ʋѣ˼֮ˣȻδ

    ǰһȥˡ쳶ظŨĻʧŨžµգŮ˲ޣʼûŨʣԵԭ

    벻һŨ˫ڿնۣӳӰ˶Ϊ뿴ʱա

    ĳŵŨͷƣţŨߣڴʱ˼֡նһ˿飬漴ʧЦǿڼҵ˼ס

    ǵĿֻж̶ʮʱ䣬õβݻмǸˡʱ䲻̣еҪصߴ½еҪ˻ˣ쳶̬ȣ׽͸

    ڿʱ˸ռ̫ܲΣգĽӴ뿪ûֻ뿪ñֶΡ

    ס쳶˵۵һ˿â˭֪ʲôŨѣ

    䣬ԭƣ˲ͷšһǿ΢ѹ̫Ӹӣ쳶ŵŻĲŨһһȥ۵־ڱصõ

    Ũã쳶ڳʲô裬˾弲Ũƽע߹쳶

    еĳʱ׼ʣ쳶ʵĶ֣ΨһĽ־ܾˣ˾ף쳶ôס쳶Ũ˾徯費ѣΪˣôףʵ̤̫Ӹһ̣쳶뷨ֹȴҲβݺƣһŨ֡

    Ψеȣ쳶Զ뿪ȴû뵽쳶ѡŭ

    Ҳ֣Ũעҵˡ˵գͷҲص뿪ǿƣ޷ܾ

    Ũ˫͵һȻĽֻ֣ԼԶɱ˵ĸӹ˭У쳶ƺ¡

    ŨֻŨԶ˭ĸӹĻᶨںԺ֮쳶ȥĽһ٣Ժһ˴ȥĹ԰ҵĻɣǸ㣿

    ĿԴ쳶뿪ıӰŨĺһĬ

    뿪Ԩ½쳶Ļ̫ʤ˾Ŀǰ˫סеĽǿѹĵ׵ŭ쳶ϯǶŨ˵Ƕµս顣

    ŨҲףԲŻ˵Ǿ仰

    סŨͷ˾Ļγףයһ죬ǶԣΣվͶһݣ쳶ĻĪ⣬ԺأͿȦס

    ƾĿǰʵ뿪Ԩ½Ҳ£βݺ͸׵䣬쳶ɲԸ˵鷳ġ 

    Ȼ쳶Ѿɿڣؾ뿪֮գҲԶˡ

    ͶǣѾδϵ˵ʣǱв֮Ŷԣٲã˹ҲĿǰҪľõβݣԼҳ׵䡣

    ˡСӷɿ쳯Ũֱ˹ͺڴ˹ˣ̫Ӹ͵Ժ֮󣬱ת뿪

    ǳĺ˵Ũ֪ǲܵģ̲סѡ

    û¡Ũסĺ˵Ũ֪ǲܵģ̲סѡ

    û¡ŨסԺļҲĲˣΨȱһݼ䣬ҲǰǶμ䣬ȻҲϿͺݣҲ׻ɫռ֮ǸӦþһֱûгֵı̲

    ˣǼʺܱ˱ԼС

    һĻڴ˹ֻþ㤣ʵŨļָ֮󣬽⿪˵ڶӡ֮ǱоҲûаǱûܹӹĴݲУ綼δܱ⡣

    ںĴݲ£ǱеʵһںֹҲ֪֣ǻӲĴݲУúĻ˵۸ˣڱСúһ١

    ˵ʲôһˢһ¾ͳӰעźɫĺɫһСҰס

    ˣǴϢôˣŨʵݰĻŨĹ԰Ϣл¡

    쳶ĻʼվûŹ

    ȷĹ԰ͨǵͨķλ޷ȷĹ԰Ӧӵд͵Ĵ󣬶Կ׾ڻһСռ鱨ķóĽۡ

    Ĺ԰һֱǻһĽأ˻֮ˣ˲̤룬Υ߸ɱۣ 

    Ȼˣڴ˹Ǳ߻ûκεϢ𣿡Ũͷźڴ˹ĵһ첻һ칣ĵףŨĵ£ûô׽ɷϣĵĺܳס

    ûСڴ˹ĵͷĵľٶ̫ڷһʲôı

    ǾˣˣͶǵôŨʵȻĲ㶯֣Ҳ޿κΣϾĵ٣ǱУҲҲûã粻

    ʺܺãʱͻӰȼϣﵽӰȼڴ˹˵ʱһ˿⣬Ȼˣڴ˹⣬սӣܶθڣ˵

    Ǿͺãʱһ뿪ǾͽտգŨͷĻҲǴиڽ·ôߣǾԼ£ҲʹЩ
 
ʮ ŭɱ


ŨС㣬̫ӵҴȥĹء

һȫں֮µعŨǰһ̽齩Ӳ

·һתŨһ쳶ǲˣҲá쳶ʹĻУȻôͲصᰵ֡

룡Ũ˾ݺ޳ȥͣһͷͷШβӥǰͳһöСɵƣÿԱШβӥͷųШβӥȥ

Ũ뿪֮޳һͷ쳶ͰӰ˳վڰ

쳶δĿʧШβӥ΢һĨаЦգ˿˼ɫƴǹ档

벻㾹Ȼѡ֣һ㶼㡣Ŀ쳶ЦЦĿ

쳶˽⣬ô׾ٿŨȥ۵ĨռƵʮ˽Ե쳶ֻҪе;֡

֣ôܣͷŰͻˣǵЦݺǷ⣬ֻ֣иʱ֣ﾯʱȥŨӲģעҡ쳶

΢쳶ɢķ˿ᶨ˲ҪĽ£ư˿־塣

ʲô˼٣һŽ䱸쳶ʮǰŲ͸ˣʮǿ˵Ķ

ĿʲôȻӦŨȥΪҪ˵ⷬɵĻⷬʲô˼Ѿע⵽Ũʵ

ôô̧ͷǵѾ״ӿʧĺڵ㣬ƺ˶޴Ѳˡ

֪Ϊʲô쳶аķʣһ۴ϬɱͻԭأһɷƵòҪʲô㣬Ҳ顣

˵գ뿪޳ٱǰһۣð׵º֪쳶˵ĸʲôԻɱ

Ϊ쳶˵ν֮ԡ

ߡ˵סʹ̫Ӹȥ쳶ǿûо԰֮ǰóȻ֣й¶ʵܲǣټ̫ӸֻҪ춯ľͰҵֳĻԲȱ٣쳶ϲŭ޳ǡ

̫ӵ¾ߣڻ뿪󲻾ã쳶Ӱٴγ޳󻹸żˣĺɭʵ

Ϻ׶ѣᡣ쳶赭дĻֻ֣Ҫ谭ļƻóֶԸЩˣ¸Ͼɱ磬ҪХ˷ĳɾͣҲ޷



˵գ˵Ӱʧ޳ٴλָƽ

Ĺ԰ֹͨУ

ֵ̫µȥ֮ˡٴδӻóơ

ȥɡеƣſڵҲûֱӷ˽ȥ

Ũ΢ɨһˣĵ׶ʱӿϲΣǻ壬벻˾ȻӰȼĸ֣˵ڰǿߡ

ѹû˸ҶĹ԰֣ǲңǸʹȥŶԡ

˽䱸ɭϣһӰȼǿ߶޻ء

˰Ĺ԰֮УܶдеľͷʱмֻħӹűҲħ޴ƺˣȴҲ

һ«ڵϿȵ֮󣬺ָͣǰǸ˵ķ˵˾ǽ֮ˡ

¬ϿԴľɫͬϿ֮ضɢŸϢ࣬ή֦ѵڽеļɵϣжȳζһ޴ķϿȵ룬һͷɢӰڷ룬Ӱϱŷĵؿڵϵķ֮£ɷ紵򣬶á

ʯ̨֮ӰŨ˫һϣǽӲĳ鴤ţգ˫۷죬ŭ𼱸ӿңô£ŨӰ֮裬ںûзӦ֮ǰסĲ˫۷ŨɱŨıƣ˾ڲδӲӣıŨѵſˮ˵ŨС㣬Ĺ԰ǻ˼Ҳֻ֪Ƿ¡˵ţɫ࣬ĽţĹĿĹأѰ˸ͽ֪Ĺ԰֮е

Ĺ԰֮еӣݸһգһô֪˵˼

ŨܷŭȳķŭΪ쳶ϷΪ֮ǸӰѪϢûǰ֪֮ǸˣһֱѰִƣĸס

ǸıߵӣΪθԸһ֮Уڱķ֮У͸ùǣӣѪõ˺ۣһԲи䷹ΪҪһС

˳գſнĺ뷨ȥ˾ڳĬһĻ˵ȣƭ˵ģǸѱƣ䡣ҪϢˣ˾ĺ˵Ҵˡ

Ǹһˣͬǰ˺Ӱص˾еѹƲסĵ׵ŭǸֿѵӣǰֻʣһĻˡ

е˲ʡѽն䣬ԲʮʱݲĺȻӲ˼£Ȼû޺ˣȻǿɱ

ԭΪ˪ŨֻһӣǸղһ֣״򷭺ĵ׵ͷȴԶû˾һˡֻһͻĹ԰Բʮ

֪ǲ쳶Ƶԭ򣬻˸ܵ˾ǹŭ⣬Ĺ֮еӲûһ˳

ãܺã̫һˡŨ߽˷󣬰ǸӰǰĸűЩԴ˵˵𣿡

ܣ㡭˭һ˫ն۾§Ũޣʮ֮ԼǲҪβݽˣ

ʱ˾Ҳ߽˷ȵĴţ̵˵

Σʮ겻Ҵһ

˭ΪΡ֪ҵ֣ϵӰһЦ۵״ŨĽ䱸ʲôˣʮ֮Լǲǵˣβ׼ûУ

ֵ֪ģȻʮ겻һƣҲ³˾ڱעƣеĳ֨֨죬ҪǰŨĺ붯һ٣һա

Ϊβݣ㽫ԼŪ㣬޴棿ŨŭǰĥĲƣΪֻҪʮ꣬ĻὫβ˫ַ̤Ͽ֮ĸоħ̤֮󣬱㳹׵ס

ʼվǻԸȦףһƵȦףڵƵʵµȦףŨҧ´۵׾Ǻ˵ɱ̫ޣҪûǴĻӦþԨ֮Բԭ£Ϊɱ¾ϴȥݳ衣

ʮ  Ż


㡭˭ֱǰŮĵһ˿ڵ֮⣬ʶŮɷǰŮ֮趼ѷɫ

Ũ΢ǣ۵׻һ˿ŭ⣬ŨҵֽŨ

漴ն˵Լ֣⿴֮Ĵ㵣ûдʸҲûд˭ûдǽȴҲǲʵ

Ҫ˵ޣԹǼٵġ๫⸱֮ٶĺޣٶԹɲǼɢ๫жô飬ǰֻһΪˡ

¡ŨҵġƲŵǰɫŮŮ껹ֻôСһţûдӦŨ۵˿ŭޣǿƣҲһ˿ɬ

ԭŨڵʱѾˣʲô֮һ踴һ£׼ӡһУԸڻĹ԰ʮ꣬Ϊľһϣ

Ũãľǲڲִ٣ܶ˾Ҳ޷ء

ͻʸŮ˾սߡŨĽӹδ˵ڵĻҪڵħݽߣҪһܾͻɷˣò˵ĺܺݣ²ܾ˽⡣

סɿûжһ̸ƣͳϿȥŨͷųޱߵɱ⣬е˲⣬ȵĻԪħ˲˷ϿȵĽ

ҲһɢϢĻԽԽŨĻԪأĹ԰ģڸˣ˲ֱ«Ͽȷɱ

һʽ

Ũ齫۵ĻԪͷųħֱӽϿȲΪƽأԭķ֧飬ټϿȲŻԪƻ֮ĸ¡

ȵĹ԰˳ֵʱϿѾΪϵأ׵ĴĹ԰֮ʧ

ŨĮĻͷڰ֮Ŵ˷ɱ˵ֻһθˣҸһ£ûô׽

˵䵽˾ڵ࣬˲˵ǰʧеһзգ֮䣬ɫ԰̱ڵأŨǰһۣ˾㤡

ɫӣƶѻ۰׹ǣ綼ѪȾɺɫɫ֮е

Ũȥ֮Ĺ԰һƬţѻȸ˭ûп˵ǱŨⷬˬľٶ𾪣˭֪Ĺ԰ǻĹأҰȥŨʷһˡ

̫ӵº²ܹ˵ġĬ죬վǰ˵ڡ

꽫⣬ñŵĴ㣬ֻӦ벻ԷҲ磬޶ûԤõ

ʵǿĶܻҲνʮ֮ԼǶ׾ڷ֮ʮ꣬Ҳɷˣղеİ취

ˣ쳶վŨ˵Ķ棬ӭŨһˣȻδĹ԰һ¶

£ûô׽Ũ䵭쳶һۣһ쳶ڻǶֵʱؾȡ

գŨĻ쳶΢ȻûŨ䵭ƵĻ˿ãȻŨʲô⣿

һۣεӷ˿˿ί֮⣬е鶼֡

壬ԼĵϣŨһһдš

ʮ֮һ԰ݷԨ֮ȡβݡıŲɱ⣬Ụֻ̃ҪǱϿ֮ˣ˺ĸףĸסʵɲѡ

һѾŨĵߡ쳶̽ôˡ

Ũ˼ŶŨ˲䣬쳶ļһԴûгù˼쳶һ򶨵ıҲһ˿

ν

Խ쳶ǰȥ

ô£쳶ҪĻش𡣡Ū֮ϵ쳶ò˵ò쳶㣬һֱӺǷݡ

Ĺ԰һ£岻µĳȥǶ޲òѯ쳶뷨ϾĹ԰ǻϢ֮ߣѰ˼ҶǲˡοǻĹ԰

ʮǰѾ׼ֽĽ֡

쳶΢΢˫ɫ磬ᣬǲ޳Ҳսľ

쳶˵쳶Ļһ򶨵ıҲѺۣʮǰǼ£ѾԤ֮⣬벻ʱʮ꣬Ũĳ֣ٴγ£ǲ޶˿⡣

˵壬ԼҸϣŨһһдţʮ֮һ԰ݷԨ֮ͣ٣˸ǰķ˿ʣҪ׼ŶʮչŨɲưոݡ

Ǻǡ

ЦЦⲢδ۵ס

ʲôƾʲô޲мص䵽쳶֮󣬻ûٳڡֱûûѵ˵ˡ

ҪСŶСǻ˵ġ쳶ס˫ۣɱⲻϴкϢ޿־˼̶ֳȵɱ⣬ܲˣ벻쳶ǿ̶ȡ

ڿ־֮໹˿˿οӣǻĳǣǿ

ΪΣƽĵĲСĺ쳶׵λãʱ쳶ΣգΪԨ֮޶ɱУҪǳ룬쳶ɱ

쳶õԶԣʵһУԾ㱻ɱҲֻԹʵ̫ɱֳŵԨ֮λõġ

֪ʮ֮Իס쳶ڽŲޣ˵˼ôܲףҲʲô¡

쳶޲ſ쳶

ɱŶɱƽϢĵŭҪֽ׼޻쳶޵֣ޱߵɱ

ʲô޽ס˼Ǳ쳶ɱŵҲǱ쳶еĻŵ

ֲΪʲô𾪶Ťȴʵĳϡ

쳶Цʹ鷿ʧһ־Ĳޣɲؾ⡣

ˣҲŨ٣κѶϢҪӦƬ֮󣬲ڻָ侲ߵӰг쳶˵ѣ䲻ǸŮܹɱǲһһܹԨ֮޾ԲС



Ҫҵǵÿ㹻ݣط彣Ѿж꣬ûжˣƺԨ֮һ̿ʼͷеϾҪĲǽƺ⡣

쳶Ļ֪֮βýܸԸһŮУߵϣòضԴ쳶еĻ

ʮ  ڹ


ôŨĬԣŽ޲Įûһ˿˫µ֣ȴһ

ƽ˫ۣڴϣСԺŨģûмȻŨûûڣǱлǺСĵĨȥŨһ˵ټ

Ũ֮⣬˶ǻ򿿻վס˭ûпڣȻ뾪ǰҩʦ˾ڵһ뿪Ũ࣬վ⣬ͥԺ֮УͷɱϢ

еĳƸܵ޷йɱϵͷŰʿ֨졣

ްħݽߣϢվͿɡҩʦĿڴϵӣ˭̶ֳȵˣһͷˣħݽߣǿȸǳ˵İٱǿǾʵǳ˵ٱ

ҩٺò£䵽һ֮󣬶ʱһ䣬治˭ǺǵĲ磬Ȳ˵ǱǱߣǷ˪Ůĵ׵ͷ

𣿡ɫԺãյҲɣϢҲ䰵۵׵ĺ⽥ɢƲ԰׵ɫǲģؿڵķӡ⿪û¡

û£ӡûпĻӦзӡģ֮⿪Сҩʦḧź룬侲ӡڵĵħͨӡڣγһصѭ

˵ڵħĴֻҪ⿪ӡʵ˲ָ۷״̬һпܾ˴뱲ӣûûϹôܵķӡ

ҩʦ˼ӡµġŨ΢һüԻһۣȻѰ˵˼ȥ˼

ҩ磬ŨҲףӡ벻򵥣ȻҲҩȵı顣

ûûĻһ⿪ӡʧȥħ˲ָܻҩʦԵĶƵؿڣûһƴСľܵķӡӵķģ齫Ƶؿ

֪ˣڴ˹ݡ

ŨͷȻ֡

Ȼһۣȫ˳ȥռŨ䲻״ϵӣŨǺιϵһȻĮŨ¶˼Ũ׵˾ڣ뿪˽סӵݡ

ȻˣΪλװ˯Ũشе裬Ŀɬǡƴʱ飬Ѱʮ֮ˣǰ˿ӦŴ֮۽ޣ˵ƣ̶ֳȵˣܹ

ʮǰûƵҰģƵǸˡʮʱ䣬ȡһֵɣò˵ˣǰǳ

ʮȥյޣҲˡһĿŶŮǲǻǳ࣬޿ޡ

ɷϣڿŮһ̣ĵ׵ļ¶ּĴڿ˲䣬֪裬Ϊ費ǹ⡣

ºŵů⡣⣬ǿװǴɢ⣬鲻ԽҪḧ˫ӡ

𣿡ͷɤһ˿ί΢ǣĵ׷һ˿Ĳ˫ĲŨûֹ˳Ӧ˳

ڣһΣһ·ƼᶨؿŨǷŨǷҡȴڣΪֵһУԲ𣡵ǣҵѡ񡣡

ɫӣŵʹͷŨعһΣǻ

ĵ˿˿⣬뵽˯ȫɢ

Һܺ桪ʸ裬Ǹ㲻ڵŮӡŨ΢۽΢һ˿ˮ

⣬ɫգ¼ŵϢķȻͬŨԺУǿüĿɫҶʱ֦ͷƮ

Դ𱸵Ũϣ۵׷飬ڿŨƮ֮Ӧһ˿ۡβ֮ͻѣʱĸŮܼ档

ǱƿδڹƣڿŮãŹ¼ŵĺݺݵسʹ꣬Ϊ費ϧһУΪ׷踴

ҩʦ˵㲢ûд󰭣ԼӵͺãؿڵķӡԽ⿪𣿡Ũջ˼֮ǰĹ¼Ŵӳг֣µСޱ顣

Į飬ƴĵ׷ۡ

ؿڵķӡΪ˷ֹ巴֮ã벻õϣվܽ⿪ţݡǿƣ֮ǰǵˣ˲ŨסΪǰӺȲʡ

ˣʮ֮һȥһ˻ʹβݡʱָܷ۷壿ʮ֮ҲǶǿ֮ʣٵ飬뿪ߴ½أѾȲҪϻȥ

Ժ˵Ӱ֪Σ뵽ż֮е۵׷ɭɱϣû£Ȼ֪ƽĵķŭ

ԭڲ֪֮䣬סôˣҲӵûô಻ֵˣյģҲָо

ԸƱŨĿҪô˵Ҳ˷ʮʱ䣬ϧÿơ

ΪΣŨ˵⡣ѵ˵ʮӦȥûˣܡԻ˽⣬Ʋܡ

ҲøҲʹĲݡŨһۣݣҲᱻʮ꣬ʮǰҪһĶ֣Ҳô׾ԨǸȭͷ˵ĵط֮ʣһΪס

Ũһ˵Ƶһ𣬲ɷŨĻûʮǰҪ˼ɣҲ䵽ʹÿƣȦ֮С

ᳶǣһ˿ѵŮѵ⣬ָоʮִܣַˡ

һˣɱ㣬ӭս׼ǰŨͷӣ۵׻ŭˣҼˡ

˭գŨĻƽӣӦһ˿衣

˭˵ҪһŨŻ

˾ڣŨ³֣һһ㽩Ӳӣǻһ˿Юʧص˾ڣŨܸȤ˾ڰѸ׿ĻǺصģĹ԰ʱǹĵ׵ɱŨѾˡ

ضƵĿƣ˾ںеĳһԲ

ѵſˮôڷô£ƲԨߣôģѣЩᡣ

żżӦûӡŶԡŨδ׵ѣһ˾ڣعʱǸ˾ͻ֣ðʱøˣùˣһҪ֡

˵գƲϳ鴤ӣϣƶƵĿڴͷ

ʮ  ־ڲ
 

벻ԨҺܳԾ𣿡ƿһۣص

֮ˣδֻǰͷɱ⡣

ôȥˣ㻹һᣬΪθŨ࣬ΪĸףҾбҪ˽һ㡣˵գֱȥ˵ƲδָʵǷǿߵϢǽķŭ¶š

θɣƵĿǣȫûнƵķŭĵףԣ˭ߣ¡

ΪֹܹŨͷ˭С

ͬڡûʸ񣡺ߣŨʮˣк˵仰

ĸף˵ûиϵüƵŽ֮е˾ڡ

רע񣬲һеһڿʱŻ¶ר顣ôܹһˣ񿴴Ũ˻ֿѡ

Σ˾һۣδƵĻϣ˾˵ûܹǿԸ¡

˾ҵ˼ŭգ̺ѶŨ֣Ũ֪˾ڵ˼ǰ˶軳в˼ǶŨֿѣȻһ̶ܷɡ

Ҿ֣òҪ֣Ҷ֡۵Ũɱƽؿڣ壬޷˾ڵɱ԰˼Ѫ

ɫת΢۽ǣŨ֪

ͬ⡣˵գڽţƽʱ˾ڣȻֻҵɫ

۵һ˿ޣ˾ݽȥˣû䣬ݣĲ࣬㲻⣬Ũˣû⣬Ũ㣬ûˡ

ƣҹһĻ磬Ũʮ꣬˭ܱ֤İҹ鲻ϲ壬һأ˾Բù

ȻʮûŨߣʾһ֪

ҵĵλŨ߲һ׷߶ûУЩư˾ܡ

ߣҵ¡˾ڽеĳɫ޲Ž޲ӣ˼

죬˭ûٿڣİƷǵѪ΢˫ۣڤ֮С

ʮʱһգۣ͹ȥˡ

˾ں˭ûڿڣ˴˳ĬŨҲû뿪췢ʲô

Ũ飬ͷϵƣʮʱ䣬ˮգۼӣò˵Ƴúܺÿʵɢųӵ֪ڽ£ߺƿ

ȵߣƲò̧ۣͷɻŨ£

ӡһ⣬ƻ˼ʱ䣬ʵܿͻָ۷壬ͷʵ޻Ϣ˿ס

֮˾ں·磬Ȼܱɱʮ꣬Ƶʵδ£˿

ʱ䵽ˣ뿪ˣŨ˵ţתŵɫգ꣬޷ͬƬɫգڲ֪֮УѾϿߴ½տ죬̵Ĵء

ʱԡưǰָŨϯ˳ķ˿ůůЦ⣬ŨδܾƵǣܡ

ӣڵĲǿʵ˫ɫ˸żᶨִŵ磬·ǳͷ쵼ߣ壬쳶ͬƾһյҫ۵ƣΧ˲Ҫŷ

쳶ĺڰעΪվڶˣҪǳͬߣȴǺڰ档

ƵǰˬϢޱСƵؿĥţ˿˿⡣Ǹ׵ζˬůϢ

ߣ˾һ۵һ˿ɺ޷ŨûмģѪôҪ

ǣƵĿܻĺѣֽŨĸߣŮʮûأò׽ĻᣬȻϣƻ

ʮдҲһ΢ЦĿߵĹЦʮִࡣһԵȴĴ

Сĵĺ˼˵ĸףÿֲ

Ũ΢ͷһһȥֹӯǡͥµСһĨЦգն˫ۣ˿͸ĵЩʲô

οĿѾƾŨµ˶ŮҪѵĻһҲͬһ

֣ŨҲ࣬˾ڲͣͷŨࡣ

һҲ󣬺ƺƵĳʹȥ

ʱ˭֪ܹƾٿٶӰȼǿߣͬʱʮӰȼǿߣǴδľ

Ƭ̹˶䱸ΪŨƶķ򣬾ٳٶ۵ˣǹλá

һ߹ҲյϢ޳Ĭţı飬һ˿˼쳶ɽ棬Ūе飬ʱڹ֮лص˭ûпڣֻǳĬĲޡ

쳶ô˵˫Ϭ磬ֱ쳶쳶ӣδӵ˼䡣

쳶Ԩ֮òסΨŭͷ˯ޣεòĺɱ¾һ棬쳶ļ̳ߣ쳶δͷԸԨ֮λá

ӣ쳶Ȳ޶ҪɣƴӵĵزԨ֮ǲޣȨȷʵ쳶޴δһ㣬Ԩʵ˵ĵطΪ쳶ʲôá

ô˵쳶Ю̧ͷڸλϵĲޣʮǰΪ˱ˣüơʮϯû㵽һ㣬ô벻ΪĹ԰еķûнŪǰա

ϣԨһս˵Զӿսɱ⣬޵쳶ϣΪԨ֮ϲˡ

Ƶʵʮ꣬ǵûˣоûаܹȫˡŨǱУҲıһ

ûаգ쳶ûͷҲûܾɫħе˶ס

Ǹ˱ʮǰǿˣûаսʤ̹Ȼͷƾƣ֪û·ԨһôĶУľ쳶ֻҪ쳶ͷûк֮ǡ

ʮһԨ֮һḨ쳶ûپܾϬ磬ͣ񶨶ʮһϣλöҶֻ׸ʮһȥ

ΪΣɨ󿨣ʮһڿȷʵ쳶İףԨΨһ϶쳶

ΪһҪλҵ£Ԩ̫С쳶ˣǰŵƣ˺һͣ˭ûٿڡ

󿨣ҪҶڴ˵գӰȻʧգ۱ڻʹ֮ϣ֮С

ʮ  ŨѪɫ


޺ڣͳɤϿգһף˶ԾŰһˣ֣Ԩ˶ԣ൱һڡ쾹ȻԨ֮־գͼսϣյǾ˲ֱ֪䡣

һʮֱ꣬޵ĲӰٴգ쳶վһ䵽֮ʱ۵׻һ˿ɱȻʮǰ͸ɱֵģ仰Ȼû

΢۽ǣͨĳлʮϤϣϻ˵βݽ֮һ벩ɱ˲Ͽա

ˣΪܲסѹʼϺˡ˵ıƴĽҲʼ̮ѣ˺Ⱥӡ

ֵĻƺһ󣬲޽ǿѪǿȥ΢ЦӣעŷƵơ

ޣǸô죿Ũ˵ôźˡŶͷǿյͷޱŨѲҪǿ

ƽĻյı飬һ˾ںݺݳ鴤˼ǣʲôʱҲĬˣûд۵Ĩɱ⣬ˬʵ˴Ӳ

ɱҼҹٶʮעϵĳ裬ֻѪܳµС˵ĻԴβݣǲԸĻþͺá

öɤ˵ѪĻ֪Ũĺڴ˹ˣסһɱ¾£µŨʼƽı顣˵ķ׵ı˫Ž޲ӣһĮûһ˿

գŨĻ޶ס࿨Ũۣѹ쳶ע⣬ɱ¾ϵŮӣһӶ˿ģ뽫˪ӣȾɫ

СŮ޲û˵̫𣿱һһһĵ̣û˸ƻϣʷһ͵עŨžµӡ۵ŨռԨֻҪ㹻ǿŮֻǸӹƷ

ڿŨɲǣ޲ɷϣ̰ԨûòĶҪŮˣ۵׵̰Ҳˣ뷨

쳶ŵˣβģӲ޳Ũſ쳶쳶ȴòǸҪ׵ˡ

ҲԨ֮ˡ쳶̯֣޹ŨСЦĺ޺һͷǿĵǵһ󾪺ܿϧΪŨЩʲô

ǷЦŭա

ԭҪ˰Ũ̧ͷ΢һĨЦգŶĲޣβģǲ˵Һţôأ

洿ı飬žµգʱһʧ񣬳ճյؿŷ۵ĺ촽΢ǲǺܶԸòá

޳׽ָỺĸе׾ӨƬ˸ҫ۵ĹâϸСŻţŨת˼Ȧ֮˲ϣѪڣľһ

˺ﻯǹ⣬ԭ룬ʹܵĽϮһ㣬ݲ

Ĵһã׳˲СصŨļϣɰССצӣԲŨСƤͷĻʹԽľҫۣŨ

ȵ޵˷Ӧ֮ʱΧ״ݲ쳶ԾעŨͷƵɡѵǴ˵һ壬˵һǰѾȫ벻Ȼڻġ

ܹԡŨǵĸ벻Ǵ֮󣬻Ĳ䷢Ȼɣһɶ

ŤһŭŶɵһˣһѹĵ׵ŭ𣬵ǲˣƾȻ̫ͱĺ

˵⻰治ͷ˭̫

Ʋм˲һۣ̫⻰˵ĳڣĹ԰ʮ꣬ҪŨ֣ô뿪

첩޾˵⻰Щ˵׽

ԼҸдԻǡ㲻üõϢ˵գֱӽ⣬ɫĹâһ޴ıɫֱʡ

ŨüǰƺӶǵȨ֮ͱòһǾﲻԾŨҲ˵壬ֻͶǵȨԼֺ֮Ӧ

ô£˾ںƿٻصŨ࣬עɢűɫâ

Ũҡҡͷ

˽̸˲䣬һ׵İâԼıɫγɺӦ

ˣҵֵķ򣬰ײԵϢӦǶǵȨȡ΢ˬü˵ôĶȻ˵ע⣬ǰâķעҵ֣񹬵ķ

쳶΢۽ǣɢվڰգһĨЦ⣬˿Щʲô

ȨȺʲôϵŨૣȻ벻ô£е˻ҵĲԼ֮䣬ŨղסĴ

֮ʱһҫ۵İâʣŨˣŨſеɰâɫײ

һҵײ󣬴âײĵطһѹֵϢŨѪζճѪζѪζֻնɱˣܾۼŨζ

Ũ΢üͷ۵һ˿ǣͶǵȨȣô£ŨѪζѾճĵزմȾ˵ѪСȻϢǵȨȸӵƵΪһϣ㣿

â˾мĶסҶǰ龰

ǰֵ˴δģ˶ȨȺ֮󣬴ʱǰһѪɫӽһף޴ڵݻһٴ֣еĴֶڽһžʯȻǶǵȨϵǿžʯʱ롣

ħϴӾʯڵλóְԲ£ɫ֡

˳ԵţæѪɫΨķĲڵֱ˸ŨŻĲһһžȥ֪ΪΣ

ھֵһ̣ԺܶϤĳ棬ܿ죬ŨץסŨǰȥһ̣ҲܵŨһϲõ˻

ԭŨޣɲȥɫٴγ֣ڰɲţѪɫķ˲ȾϺڰ޴ѪɫͶľңӦϢŨסԡ

סԵǰһĻգۣΨִһ˿һ

ʮ  þ֮


þ֮ͺɵϴ󣬲ſŨеĲþ֮УϹħʱڶûû˽Ĳþ֮У벻еĶǵȨȾǲþ֮еƬ

һѸˣѹ㺧ˣҪʹãǻ˵á

ȵס˼Ǹɴı󣬷ӡûг׽⣬ôˣѹ治һ

˵˾ֱסе·г˲ʣĵâ˿˿âӳ˾ӡ

Ҳܺ棬ŨеľʲôϿʵЦգ΢ЦǰǺеĳѾ֨ˡ

þ֮У˵д˭ûûۼǣֻһЩżмͼ鴤ǣϸϸͣ˭벻˵еȻĴڣΪþ֮еĴ˵ֻΪ

̧ͷŨеĲþ֮Уһɬӵ£ˣþ֮ʱ֣ΪΣ

ʲôɫһ䣬Ȼ֪֮󣬺ܶ¶ܹӷ֮пһ⻰Ǻ˼ܹУȴŨС

Ũӵ糺֪֮ȴ֪ǶѪɫ˫ô£ŨϾʲô׵ƺһ㶼ָ֪оܲˬץ

þ֮ڴ˭ûûӦʵ壬þ֣֮Щһٴγ֡ųصɱ

ҵ̲ûзĻ˵ͷ׺ĵŲûе䣬ָϵЩ˽˭֪жڰ

ʲôô£𣿡˾ڵһΣʳһ⣬Ʋ϶٣ͺô£

ߣ䣬Ǳ˾ȻȻûİ취֮սУû䣬Ϻ׻ڻˣ۵ʱȻ㲻ʲôʱȻվ۷塣ҧ˵

Щ˾ԲŹᣬ˵õþ֮Уܵöལͷÿһ˵Ǿ޴ջ󣬾ԼᶯģοЩ

ô죿

գĻƵ˾վڰգһʡࡣ¹ŨİΣ˭֦ڡ

ɱڣþ֮еˣȫڡƵһۣĲޣԼʹе

ˣƲġôһ֣ײ˳֣Ψһļ֤˾ǲҪԼʿеֻҪȥЩˣȻͲŨӵвþ֮Сԣ˾ںɵͷԵĶԣںˣ˶ذգǿðˣû˵ʸ

ˣǲ˵Ԩһ˵ĵطȱľɱ¾˭仰ʲôԾ˲䣬˶һŨɱ

Ĳ˲һ˵ɱȻףپ쳶΢˫ۣɫһ˿죬澿ʲôһ˷ĸı䡣

䵽Ũеľһ˿ȻѵŨеľйأǹѪζɷĵ׶Ӧһ˿⣬ٽһ˾ֹĸı䡣

δڣںһ˵ûʲôֵںġ

ֻǳ޽ŵϷˣֵ⣬⵭Ц⣬žµŨ䵽ɫ˫۵ʱȻʧĨΥ͵ĵط˫ɫ˵ӣȻʺɫ

ҪҪռС쳶סķɫԽתտѹ°ɶƵţۺʾʱ쳶ĵ׵

һԵˣԶ롣쳶̫ӵ£˭ҿ

Σգ

Ũؽеľĵ׵ȸԾҺܾõĺӣؼ֮ǹεϲá

̧ͷ㿴쳶ʵ۵һ˫˵һۣ˵տǣȵ߽Ũϡ

һ˿ǱŨŭĵ쳶һֱۡ׳Ũ֪档

еľƸܵŨŭ쳶ͷų˵ɱ

ԣŨᰲοеľ쳶ַӲᣬûд쳶۵Ĩ쳶йľ̫岻ͬ쳶ǵӣһϣ޷롣

ƸܵŨİƽ¹

̶ɲǣһԵսѾȻ׶Ρ쳶ûмս֮⣬ǿߴӻʹ֮ӿ֡

СӣŨڵķ򱼹˳ֽ׼͵ϮŨˣȫɾ

ˣĿմѪۣںŨĿãԼˣ¾ͱ

ûУǱ˵ѪŨѣһСЦգǰסŨֱҪպòþ֮УĻС֮˲

˵գüǵĿŨеĲþ֮Уͷһ޴ķˣҪǰͱΧˡ

Ũ΢üͷͷеľૣþ֮У֣֣ܺ

ն񣬰գɫ磬ɰĵ˵ͷںǾ仰ԶԣҲֲŨԣ֮󣬾û̫ƽԺĵĻȻȻԵ

ˣ㾿ûе˼þ֮д˵ڽЩС֮ؽĿŨصŨ

뵣ġһºСԴתһԣ޺͸ƶûȣѿһֱ·磬˾ȻҲսĻǷŰһֱδж쳶

Ũ뷨һֵùעģ󶼷񶼹ע쳶һһȻ֮ǰһĻûûӦ

Ҫǹ˼ɲǶֵʱ˵Ѿȥ쳶ɱһദʮ꣬һֱδ˼˾ʱ쳶ʼոһӱ˿Уò˵쳶ĺ

ǡ

ްŨ˺ĵǣﲢҪģĵ׵ǵǽĶǣڽӴҲǲþ֮֮ʱ˺ܶ಻ÿĻ棬ܿ϶ǲǶǡ

ǶǵĻǾΣˣͬʱҲĻܹٻصǸԺѸĵط

һжδ֪һнпܡ

˵գеĲþ֮зɿ趯ս֣Ҽҹ˵˵ĳ裬Ҫ˵ѪϴˢЦһֻ氿ѪɫȾѪɢŶϢķ

ʮһ ֮


߰ɣŨĬעӲޣʱĻ֮ǰ߹ģڣͷɢвˡ

ȼѪ³˼ǵѪ벻ʮȥɲ๫Ķ֣òĺǿͲ֡

βǻһ֮Բø㡣ݰƵˣ䵽Ũ֮ʱһ˿ź漴ͣ쳶ϣֻҪ쳶һ첻һһ첻

Ũ΢üͷŲޣȻû뵽㸴ӣ쳶βݣҪظһ飬ǿüޣˣʱ䡣

üͷһһ˿Ũ󿨣̳һԨ֮βݳϡ

󣮴ӹ֮߳һƽˣ˵ʶһЩƽ˿ŨĿǰ֣Ҫ˫ɫۣ˿âĲˡ

쳶סؿڵĴ󶴣ͬĿ쳶βǻһܣ쳶׾ͽˣŭ

ˣ޴ߡ֣߳ǰ޾ʹȥ

ƽüͷǰȵȣ֪޻

ԨЩ꣬ǰ׹ģֻ·һܣȴĽֻ

֪𣿡쳶Ħֿе飬аĻص

쳶Ļƺ˼û˵̣ܲ޷ı䣬ϾĹ˭ƻ

βݣŨü۵һ˿죬ⲻǺɫԭνβݾǺɫޣŨϡʶúɫйĴ˵ÿһɫ޻жסһ飬ǿ԰ʵеԸ

ǣҲнǾѪҪѪȥɫƵ޻еľͻʵеԸֻ׽˵Ѫ࣬ΪȰŨжĸо

ûβݣǻҲֻꡣ쳶ͷĸ󿨴βݣ欵Ļ٣ӵĲš

ŨǰӹβݣݸƣеĲþ֮Ҳ漴ʧ

Ũ֪δʧǺΪһ壬ⶼܹٻѪĸоŨ档

ڣڶǻټ˵գͷҲص뿪˻ʹ쳶δעŨʧıӰ

뿪ԥ㡣໺һӰߣ䳤޹ǵĸ쳶ϣ̬ȣɴ˿˵Ĺϵǲ򵥡

ģԽˡ쳶۵һ˿âִĻڲϵ˫ۣ̬ȣ󿨺˼쳶ԨĽɣ˭Ը

ǰˣǰƽҲ쳶ŨľֹʼվˣǿɱԼֺγһƴõ쳶עӵĿ⡣գڷɶ˻

쳶ΪβУֻӡͳ쳶ǿ̿ʼͱòΪԸ֮ǵòע⣬θԸ

ɱһţа΢۽ǣģϹʲôһΣ²𣿡˵գͷҲص뿪󿨽ȥ  ۽ǻһ˿į

ҫ۵ˣôܻΪ˶ô꣮һֱ֪ûġ

쳶ҵģҵòˣҲõ

۵׳ӯŨɱϵŨҪ

ǧã򲻸ãǶȡע⡣

ˣỽ



ʮ߹ڽǣ۵׾ɭбɱŨѪζ˲ڡ



ô£ѹĵ׵ɻΧһһļǴڿջΪλлȥˣ

ڵ֪ŨǼ뿪֮ҳ֣û뵽Ȼܣ˵ʵȻ򲻿˿ûлͽ°ߡ

ˣͱװˡаϣķ䣬ɫߣ쳣ۡ

Ỻ˫ۣϵˣʶ˭

˭°к¡һݲȵӣɫߣƵֶɵԺеļ䣬ˣֻҪԲǲŶԣΪûһ˿ӡ

ʮ߹Ůʮ겢ϳҵֵƿ߰һֱͣҵ֣꣬ߴ½ĿĲʱ䲻ɭȵĻص

㡭˭־ɴ˫ۣ˭˿ָƣһָ֪оͺ쳶ʱһδ֪ǿ

˭ûҪ֪ҪͨǵͨǸŮȥǰ˵ڶٳĵʹΪ쳶ɡòʱģҲõ

ԸҲԸӵУȻ޷쳶֣ôŨ

ԾͨסǵͨԨֻֻȨ߲֪Ũ뿪ʹõͨҳ  ȥҵ֣ÿһ޸ÿʸ֪

Ҳ֪˵ʲôͷ۵׵Ļȫ

Ҳϲ˵ҸýЩ͸  ЩһܸȤŶԡ˸űɫ۾ͱ˵Ŀİ

ôΣ˼һĿȻҫ۵ˣ˭ע⣬Ϊεĺܼ顣

ʲôҡ˵ʲôһ˿⣮ܣǼ³ܻб֪

Ϊ쳶˼ûХ֪̫СƱˣ֪Ϊʲôʮǰᱻϳ𣿡ĹȵİĵһǼһֱĵִ

ʲʲôӲҰףӲϲĵ˽ִܱ԰˵ھ

ǵõĜĶ֣ʣŨŨĹƻ޳ʳָ𰬸¶Ħš

ʿʶʿץסĵ֣źû֮ǰ쳶һ棬ûʿĵź

֪Ϊʲôʿûиһ֪Ϊ񱻸ϳ𣿡

ſˮ۵һ˿ãʵη̫ˡ

ΪΣ

ǼһŶΪ쳶ôôĹ򣬽ϳԭǴ㽫ɱģû뵽ǸϲֹҲٹˡĹƻڰĵײϵط䡣

Ӳ۵׷ԭһе׻ŻܷݣеһжΪ

ʮ عߴ½


ǻ𣿡鲻ŤŲֵӣŽ˵ŮƴСӣ³ڣ߽ڳϡ

󱳸һԺСӺܲĴ󴸣ŮԭСڣӳĵС硣

Ũһֵġīȭͷ۾ͣתţſɵм

˶ͣڿ½ϣɢɢвڰˣ´ѧԺѧռ˴󲿷֣󲿷ǸҺͻˡվ۵λãŴ󺣵λãɢĽں

˶Сıܿˣƽʱ磬һƣİȴŨ˱ᡣŵİеȣе̵ĺʯǰߵ壮аЦԺ죬ǰѯʡ

꣬㳤ȴҲ̡

һǰ۹ͬʱս£Ϳ̿Ĵ½ͻȻˣǿӲֶΣսɱҡ

Ƕ´ѧԺѧǿߵʵǿıټϳڵӣ˲ϯߴ½ҲһԾΪ½ֵſ

СϢҲ漴¶ԭȴѹңڽ¶鱨֮£һԾΪŵĻȻ˽ֵľҴС㡪ŨΪĴС㡣

ʵǷòǱ֮ʮǰĹʸ軹ˣʤһϢڴ֮󣬸Ժѩһ㣬İ汾ʧʮƣٴγΪ˿еĻ⡣

ÿֲСĵСӲػǲϳʵԽǣǽ˵츳ʵãֱӽ˹

Ļ˵Сӹǣ棬ȫһ㶼ռռ䡣˱֮⣬Ķȥ˵գеȻ£֡

Ũʧ֮ǱóԽֲ綼ÿ¡īҲѧˣСӣСĵĳ顣

֡˦ī֣һŵĿŮӣ˿̣ҵģһϵûС˶ݺݵس鴤ǣò˵⸱ģǵĴĲһ

ƺ˿֮󣬳ͳ׵ıһˡ

ټϲ֮ǰ˿̳ɹѪĽͭģĽţƽʱ᲻ø˿ǿеռǷ⡣

֪˿΢ЦͷСӣóٴγְ׳յģ

飬¥ĳǰζʱ¥͵͸ŹƻϢԶ⴫

¥ǳ书ķĽأһ˲롣һ¥ҲһӶ뿪¥¥ƽʱǳͷӵȥɨûԸ⡣

⻰һڣһɫ࣬žǡСӥ߱ȿĵĿųڵλá

ءˣħԺӾԲù֪Ũʧ֮Ⱥ˵ӾͱùޱȣȻʱǣⲻѰ·

ҡˣίĿߣǶ˵ģ͵һ顣

֮һˣ鴤ȺֵˣջûпڣǵʵУǿѧᣬٱʱҪЦĺܲҵ˾ǡ

ΪԼСһۣתĿ⣬װʲôûп

֣΢üͷһ޼ʵĴ󺣣ڵӣͳ֪ƣ͸ŵĺˮʲô

һӡǣüͷһͷˣʱһζţҲǰɬһװϵߣվһԣҲŮӵĿ⣬ƺû˵Ŀ⡣

ƺǰǸ˪Ůǰʧ֮ЦҲûгֹα룬ÿ˶һųصߣ˱ǿֻʣ±ǿ

ֺγһǶ֪һ㣬֪ƣŨ˾Ԩ½ǿĴ½ߴ½Ͳͬɱ¾Ȳ϶ǣԶߴ½ҡ

Ĵ½Ǹ°Ůܹ˵ܹޱĻеˣ۵Ĩˣƭˡ

ķ򣬸ܲĴڣü鿦֮󣬳Ͳ֮ǰ̬ȣϰվ

صɷͬǹȣһȻĵһ㣬˲ջ

Ϊʣ΢ǣڵ磬һⲢûƭ

֪еĹ˲壮ȥе·һжȻ·

û¶ŭ벻ŵľֹǡô΢Ц

Զһͻĸı䣬˭пڣҲû˸ʱ򿪿ڣעǰһĻ

֪ûзϣĵͷδɱɢģԵĲͳļĹڲúȲ衣

Ϊβ˵ڵ˫ۣ𷢵ĵͳɱ

꣬һ仰û֪ǽȴŨϢʼһֶû͸¶βŭ

ͷܻۣȻһֱ˵ƻ˶˵黰Ŀǣԭգ

˿̣ٺ˼ףһֱ飬˵ѾַŭıԵʱܷ쭡ľҪͿԶΣԴͷ

ǲһֱûңΪǲ֪ӵίʼ磬޹ų硣

壬ûˣ˵ĺǷ⡣£ҼסˣԺˡʲô漴йЦЦıһۣǵ˼Ϊ֪

ŨӣȻ֪

ɲְУʤδ֪

ͳȽһ˲˵

֮ʾȻһǿҵĿռ䲨ԭˣѸͳԵԽԽ񱩵Ŀռ䲨Ϥħ

´ѧԺѸٳռ䲨ĵطȥϤħǽǸ˶Ǹʧ꣬Ѷȫ޵ˡ

ΪˣȻ弸ˣ˽ŷһ´ѧԺˣһͷˮµĲǿٸ˹ȥ



ͷɿԺӲ˲䳯ǰȥ

㲻ȥ˪߸ӵʧĳϣͷԭδΪûǰ

׷δʲôճյؿ˫֣į̧ͷճյԶգǸ˶Ͳǳ磬޷սʤкʸվߡ

ԶĽ벻ǲ֪ģ֪ȴ޷Խǵ蹵վǰ۵һ˿ͺã˫ۣĵǸ˶ĵ׵˵û߲Ҫˣ㡣

ʮ гԴ


˫ۣǰˣ۵׽һĨˮ겻ԭ仯ĲҲһ

ҡˡŨ΢촽۽һ˿ˮϣǻүүһˣһ˻

ƿӣߵǰų࣬Ǹȴֹƽķһǽڻ

ʦƽеĳʵһ˿Ρ

ǰ벽ץסƵ˫磬ૣͺãҵ˺ʦĸ㣬ͺá

Ĭվ࣮ʦңչˣһֱģĴۣ̹ġ

⼸λǣӵд½һǿ߳ƺŵ죬ܿı飬ϬŨļˡ

γ˾ƣкڴ˹˹ԭǺͿҲŨܾˣϾԶǺͿʵԴռͨǻûܸŨ뿪

ڴ˹ڵ̸֪ȷʵʱһֻǵĬˣǶԣռͨһ£԰Ϊûߴ½

үү赣ģ˶ҵˡŨƵĽ˼˵ݣʵδ˵ֶٻ֪һ㡣

ȻûǰƼۣһ˿ӵζŨУûɱ˵Ŀ⣬ʮ겻㻹һ˼ᣬɢŶ

Ũɴ˫ۣ磬벻һʪŵ磬Ҳһ棬Ȼ̫Сˡ

ģҷ֣˭㱧Ũģ㻹һ˾Ƿ⡣ҧгݵŭ磬ҪǱţеĳѾسˡ

Ũұܵ𣿱Ũһִģ˭ƵƣŨǵҲţΧĿһͣǿѹȸ֮

Сƨ˵ʲô۵׳ӯŨŭһſŤĲĻȷʵ˵ĿϣΪ裬ϧһУŨҲ

Сƨ˵ʲôҪСƨ㻹ܼŨ𣿵ʧ֮жҶ֣ûңΪŨܹ𣿡Ｅıһۡ

ĿеŮԲ֣ҹԶӶİ£塣ҲǾһı粢ʲôá

㡭֪ˡ˲ʮ߲꣬ŨϣŨң๫ɿǷ̫ࡣ

硣Ũ˵Ľ̸δֶƣŨӭûٿƣŨૣ۵˵飬İŨֵɲǣɢ

лл㣡硣Ũûɽ౴ִܻУףԶ˵ĻԸ뿪ǿ̿ʼǵ˱Ѿ

ӴһٽŨĻ˳üͷ徫İԽŨڻС

һ˾ɪƺһɱϴ˵˳Ǽȫ⣬ͺһ˫˵ϹתǻſɵĿˮ˹һվ󣬸ɴ۲Ϊ

΢˫ۣŨؽͷڳļϣллֻǼ֣Ũ֪ףе˼Ҫ˵ллԶҪ˵𣿡ƻ󴼺ɤ    ŨȵĺŨĲһůĸоȻ

ĵ׻һ˿Ũ̧ͷųͷá

գŨĳŵӣ˵Ц˵ۣڳ˶ͨˣ˵Ķһպ޵ĵųЦĴ

ӴŨƺˣܲˬôأͳһ㣬˵˼

һƿ˿Ũֻ޹ǵճŨϣͷ߿о

Ũ鴤ǣô벻ˣһʱ佩Ӳӣϡ

㣡˵գŨ۵Ĳϣһ۵λã͵һһ۵Ǻ۴Ŀ˵ǰ

㡭ޱСٿһɿһ˿Ρ

һʧ˾ȷӦһֱ㽫Ũߣһͷִ³ŨĲϲãŨӶͨ졣

Ũס۵ĳ嶯⼸ɵľٶ

ԽˣеĹѸ壬еնȣ˵ֱӾһȣŨ࣬ע˾³ľٶ

˭ע˾壬˺ǿٱҪǿһ㣬űŨ۵һ˿ûֱӶ֡

֣˶ֹͣ˶֣˭֪˾һ壬ػһˡȻĵ׶дͷ׿ֲһ

˵ػ˾һǿˡƵĴ˾壬۵һ˿ȻӦðŨ̫Ƕˣһǡ

˾ߣϣҳӣ񣬰ӹִӣʮ´Ժڶʮ꣬λʵ

˳Ĭ˾еĻӲŪ˼£Ȼλûе˼ǰ漸仰Ѿ˱ᣬ˭²徹ǿ

缸ˣĿ࿴صı֪ĻҪ

žž

һ΢Цע˾壬һΣյĻȣʮ꣬Ϊ˾һǿĵĴڣ˾ҲѶãλ֣벻ƾһ֮Ȼ̤λϣò˵츳ȷʵ

Ļɨ˾壬۵˸ȵս⣬ΧѸٽ䱸㵵ⷬԻǰͻ񼶵ϣһ̤񼶵ȴ֮һƬ㷺ա

˵ĶԻ֮ס̾Ȼһ˻ˣԺǵˣҲˡ

ʱ䵽ˡŨ˾ĽԶĺˮ

Ũ߿˹ȥжһ˿أԭƽĺˮʱܵĺô˷

мĺˮˣһʮ׿ĵ˺̲ĸ޴ʯʣÿʯ涼ŲͬͼƣмĴͺĸʯм䣬ׯΡ룮˵ĺסһ͡

ͨŨԻˣǵһνǣ֪ȫ̡

ǡЦŨ˵ı飬һνʱεı飬Ũ˱ʱ򶨶ˣǰ³ç

ʱۣеһж̫졣

ʮ  


Ѳû֪ǵĴڣ֪ҲԽ룬ԭǲں棬½أĺס˭޷ԽǿħޣԼȻ϶ڶǡ

ӿȰΣʮ۵Ĺâׯ϶ʥޱߵʴӴϢ˲̣ѹƬ̣κ˶ԵС

ŨжȻӿһĪĸܣܹط֣ѹ֮ϢʮƣͲþ֮еϢҲа˷

ǰһĻҪԶȿþ֮𺳣ܹ϶ѹͬԴ

ĻôǾѰζˣĿе֪þ֮ǴԵǵϢȻͲþ֮ƣȻ֪ǾλôӴѹĸԴͲþ֮ŲɷָĹϵ

ûŨϸĥ龰ٱ䣬ǹӴħٲʮνۣͨʯ壬ںγһ޴Уԭ˵ѹȻʧټȡ֮ǣ޾ɫϢ

ѪζĻɫھ޴еĺĴΨŨܹܵǹϤ󱳷ͼڵϢڻɽ֮ʱܹɫռϢԼ֮лвþ֮еܺܵȷʵڡ

һɲǣŨˣΪһҪǣܹҵеĴ𰸣󱳵ͼڣ糺֮أȻеСӡ

еڶǶܹҵ𰸣е룬Լγһֻ޴ķͼӰ˲ŵĿһĻڰ׷ˣ˵еʴշˣƹͷħ衣Լʴշ֮˶ǽ֮ˡ

ܲգɢտ˵ͷһĨֱ£ĸͨʯĵԡ

ŨеĲþ֮Ȼ΢΢ѹ²Ĳþ֮Уǰͨ´ѧԺ˷ֳɼվͨǰ棬ûκεе˶ĬĸһĻ

ͨ죬һһң˳㽫

ƱŨ˵ĿǾ裬ǶûôѾͻǵ֮󣬾͸ûбҪ

ŨͷƣƵļҲǸδף΢΢ͷǶãϻ

Ȼ֪֮оʲôƾзͼӰŨԼ֪һЩĵ׵ϢУԽԽǿ

ˣĻĻ˵Ķ𣬺ƺ˾ĮĿеĳҧгݵŴ½һ

̧üͷͷŨԻĿ˾ڣôˣ˾¶ǿҵвѲɳˣ

û´ĻӦڶ֮С˲ָƽ֮ǰŭ֣ʹ۽ǣ쳶Ѿǣ˾һ

΢˫ۣʱֻʣ˾Լɹǵı䡣ô벻ٴλصߴ½ȴģ˾һϢ쳶ػҪ顣

ȻСưӣô۵Ĵڣ˾һ˲⻹ŹĽ֣ƶ˼ȻԤ⡣

ʱԨѾ׼ֻû뵽ᷢѸ٣ǵһһ֮

˾ƣΪΣŨ΢üͷ쳶Ŀʲô˾һ壬ûκεĺôΪô

㣬ֻΪ˽½֮еĻôڵĿľΪ˵õ㡣˾ӣδ֪Զ

Ԩ֮У쳶ŵĻڶ߻صԶ

գ˾ڵĻһͣ۵Ũɱˣ˻֪˾Ƶݣǰ벽쳶˭˾кιϵ

ڳ˾֮ʱһ裬Ǹӵһ˫аһ۵ӣһߡ΢ЦӵĺڰϢ

Ũ΢ӣĦеĲþ֮Уһˣ쳶Ԩ½̫ӵ£Ԩ½ʵȨߣʵǿĻѶԸ

ŨСĵʹŴʣò˵쳶ǵڶ䱸ˣһڰƣϵϢŨ䱸ˣԸƣҲԸ쳶

ĵ׵壬쳶ʱܾ˿˵

ƲѣĻţٵĸоҪԶ룬ԶǸˡ

Σգͷų磬ŨȻ׸ܵõ⼸ҲˣŨǸ˵ǲò

ƿʵӣƷ籩ô벻㡣۽Ƿ죬ϴĵ׻Ũ

ƻͷŨҪŨ⣬֪ڵԼʺκεľܳ嶯嶯ʲôˡ

ʸһʲôϢŨ˾һۣͬػߣ˾һ巢Ĵ£ʸһ岻ȫ֪顣

ʸһˣԺͻ֡Ѿָƽĺ棬ͷһԵѹ֣ڳ˶ףһãʱĲǼ壬½ǣһ

ǸıòֹǼ壬Ҫ½һǰҪʹǿӲֶΣʹ۹òս½Ѿս֮С

еһƺ쳶֮Уߴ½Ǳʮ꣬˭֪жֶΣڱǣòΪӪ

үү´ô½Ҫʱ򣬲֡Ũ죬ӻóִӵƽ죬ҧ´ڴ˹¼ӰЭ

ǱеӰʵĶӵλʵʱ½ĶңɱֹɱֶΣߴ½Բ쳶У쳶ǰĲ֡һУδ֪ĵ·òȫ׼

Ҫ֮ʱִӵ̧۽ǣ˸״½ʱ֣һû弸۹½ķ˲䣬ʱ˭˵׼ĽֻΣԲϣģЩ£޷ԤֻվһԹγı

е֮Ũн׳Ĳþ֮Уһ۵İâƿնŨʥׯϣ

˵գڿԾ𣬰֮У׳ƾնɫϸɫĹâŨ࣬һƻХ֮أӨ߹ݻĽɫʹڻȻ˵ǰƵŨ

ٴγ漴Ũֱʯ֮еľ޴Ŷȥתۼ䣬ʹ˵ǰʧ

ӼۣŨ֮ٻԵԼħ裬ڿնȥԲͬķʽ׷̤˶ȥӾ޴Ĺ֮ʧ

ʮ  ս˪


Сġϴ͵İοŨޱС˿͡ϤŨûлͷ

Ȼ̤˶֮УǿҵĹâŨǰȻһ䣬ӴŨΧΪ̣֮׳һգ֮Сصħռ䣬׼ɶ

ŨĸܵΧɿռѹûʥΪ޷ܡ

һ룬ռ䴫ǿҵ˺ѸУ·ỺʹʹѾ޷ڿҪԵʱ򣬺󱳵ǿѹ£ӺβŨԶ֮¡

ںѪɫһ̣Χѹ˲ʧòչ֮ŨǾǿȣ˾ڵ˻Ҫǿϲ١

Ũ˼ź֮ʱΧѹһᣬԭ۵İâҲʧ͵һ˫ڲڵϣ̧ܣŷ֣ԭһİĵط

գɣտˮµĵʪΨһߴ½ͬǣΧдŵѪζ㱻ˮϴǿĲΧɭ֮С

Ũʱŷ֣һܵɭ֮УΧдеľ֮ǰżеľͬľԼ֮гųħԴֻ쳣ʢħԪһԾĵطŻ

й֮ǰ֮Ũ֪κεطܴ⣬еĲþ֮֮׳ɫĹâ֮һйþ֮ɵŨתͶǵȨȽ֮Ĳþ֮УͷŲǵİâǴŵѪɫģڲþ֮еܣŨΧϢı䡣

Ųþ֮ͷŵİɫϢΧľҲʼһ޷ɱ֮·ΧĿŵѪζ

ĴŨȻ֣ȻֻһɭĨ֮УҲܵ˽ΧԼصģϢΧӦûħ޵Ĵڡ

ǶǣҲ˵һɱ¾磬ʵһж׸

Ũνڵħ˲鲼Ӵħܣδ֪ΣգĵһӦֱ׵ģŨСĵӰ֮裬СĵĺΧĿΪһ壬עΧһһľ

һӰŨ˭еĲþ֮Ȼָǰ治׵Ĵĵâֱӽ롣

ңŨ˪Ӱ߳ʱ䣬˪ҲóˣһŽεӣŵĹʣ˪˼˿ʳ̻Ϣ

þ֮У΢۽ǣ̧ͷһۣ㣡˵գתӾҪȥǰ´ѧԺ죬ҲǸʶİˣŨɲΪͬԡ

˪ڳɲǣ۵˿ɱ⣬δȻ˪εĺܺãвþ֮еȻ

ҪΪǣ˴ͬ飬ֱܻӳֻɱ

ȵȣŨΪǽߣʺ𣿡Ũתߣ˪Ҳ˲٣еŨĿԵʮϡ

סŲ۽һ˿ڽΪΣ

زδ˪ĻӰ֮ٶᵽ죬ɲ뱻Ůϣ۵˿ɱ⣬֪Ůһʲô

˪ַɿĴӻͳһö̻𣬵ȼգ̻߲ʵĹâ˰գŨ漴ͣס߲ʵ̻ԨһΣһ̻ܲס˳ϵֻ̻Ǹϸĵ˲ŻС

̻ϵΧĳԱʱ򣬲Żʹãһ˸ͲܻС

Ϭͣ˪ϣƾˣ벻˪ĵˣһ㳬Ԥ֮⣬ߴ½̷ˮõ۹ĵɱ֡

ĵˡʣǿ϶ֱֱ˪һ˿ɱ⡣漴ûκԥѱ˲þ֮зɢȥŨҵĻԪؽŨ˰סԼ־޴ķͼӰ

ܿ죬ŨеĲþ֮˲䵽˪ϣ޴˪Ǳߴһ˪ɳȥص֮⣬һء³һѪڵ϶á

ŨվԭأŤ£㽫ȫжȥһͻʥ֮󣬽޵ľֵ֮ġ

ֿܹ󶼷ֳܹжȥԷħʵõһУڶսʱǷ㡣

ȿȣ벻겻ʵԽǿˣ츳ȻӦþɱ˪ȥǵѪݵעŶŨһɫ֮иֳ֣˰ס

ʵŨֵһ̣Ѿʶãһʱ˷ӦˮԪر鲼Ҫ֮ص·ˮĻ컪ƼҶе似ķˮԪصԣ󶼷ֹжȥ

Ũѱ̫ǿǰ׾жȥѪһ̣ѾʼˮĻ컪ڵˡ

һɫĹ˪תϵɢ˵ɱźâĳǰĿɭ֮Ʊ뺷սɳĽɢŨѪϢ

Ũûмų֣Ŷ˪ĵĴһֱںǱΣǶϿǸˣȻˣֻ˪ҳɱΣܽ

˪Ҳ䱸Ŀ۳ɱףܣŨԲ֣ĵĴھǴɱֻҪһ첻ĵɱ

еĳϵһɫĵط̣ɢɱ¾֮Ҳ˪ƸǼ֡

һУŨޱ飬ŻĲһǰȥþ֮Ũÿ̤һһƣŨķͼӰҲȵĻϢҲ

˪ӻͳöҩ趪У֪ƴľƣֻҪɱŨĵĵλǣҪһŨĻôͻΪŨΪ˵Ŀ⣬ֻͣŨϣλŷ

ѩԺйأȴû˳ָ˵ѩֻһصӣվƼҵˣ

ǳûۿʲôȲŨ࣬ʵһ㣬ȴ࿴һ۶鷳

ڽӵɱŨһ̣ûһ˿ͣϵӦѾźŷͳȥܿͻĵ˹Ӧ

˪һŨвδ룬ֻһͷǾʳ䣬ֻҪɱȺףȻͲٸ뵽˴ԽŨþ֮д

ݣŨĮ˪΢üͷΪ˪ôĺ⣬ʲô𣿻ף˭֪£Ϊѩ˪㼵ޡ

ʮ  ɱ˪


Ϊһй¶˪ڽص۵׵ʵʣ΢Ĵ귺ճɱ⣬ĵˣôй¶ߣ˵ݣĵĻϣû֪

ĴڶĶԣһֽɡ

˪ĮŨޱСĵӿĺ⣬ˣǲ˵ĿϣǲǳͻĴڣ

ĵӿͷ˶ŤѾܲô࣬ΨһʣµͷɱŨֻҪĵִǲ˵ͻָ֮ǰƽ

Ũ΢üͷû뵽ݾܣȻ̫ˣ̧ͷŪ˪׼𣿡

նĺɢɭϢеþ֮ɢճѪζԼɱ֮Χڸħޣһ̣Żࡣ

գŨĻ˪ЦеᴹҴС㣬ʮǰĻʸ裬ݵơ

ˮԪصԣڽֵһ̣ͳ׵ֳ೤᲻жȥΧħ

ƼңˮĻ컪Ȼ鴫ǣϵħ˲ת䣬ԭȵĻԪɲǱɱı˪ԪˮԪصı죬ǧвһ˲Żֱ죬Ԫؼ̳ˮԪصĵ꣬չˮԪص޼᲻֮

һĳ̶ϣԪص֮ˮظӵŨתħɲǣ˪ֲе似ɴ˫ۣŨıԪأˮԪڽӴŨһ̣˲ɱԪء

ΪƼ츳˪᲻ױԪصĿ£ȷʵŨϰԪ似⾿ô£½һƣ˽֪ǻԪ似

һ˲ͬʱ似ˮ似꺢ͯͬʱޣû˳ԹǳԵЩˣյĽֲǱµµΪһΪòͻơ

ΪŨȴȫͬʥ۷ʵҲֻһ֮ңޱ似ŨΧϢ׳ն֪ҪıУһ

˪˼΢üͷԶΪĵ˻ûû֣еĳĽ䱸ʱ䱸ΨŨ͵Ϯ

ı飬ֻŵŨҵˣϰϵ似Ҫ֪֪˻α飿ŨȻС㡣

΢ǣ˪ϵĿ־壬ӹͲǺˣֱͬ΢˼δĵףߴ½ԨǿʳĹأѴڣ磬ֻûǿܰѱ˼עĲƽ

Ҳ˪ݳĬע˪˪һʽƣ

Ŀһ޼ʵıѩڱƵУһжѪ飬ȻȲϱͱȴҲС

ˮ֮ϵһʽ˪ݵʩչƼҳ似ˮ֮ϣ˵ǵƼҳƾˮ֮϶ƼҺҵ



ǿħӴĵطӴĵ棬ħըһʮҵľ޿ӣ˷ֱվھ޿ӵԣֲǵѪ˪ȼ³ѪӳŨ

ţǿˣѹ׼׶֣ӦܿϧܿǾͻеʱ򡭡ǺǡͳЦ⹫˪˵ģһ˿־ζٿϢζ

ڽ֮ǰ뿪¡ŨĴˣ˪Ѫɫ˲չ

Ӱ֮֮˪ӦɲǣѾǰеĲþֱ֮Ӵ˪ߡ

붯΢ǣ˪ͿˣȻ֪˭ûдڵļֵԵӲŨԸȥˡ˵գ˲佫þ֮г

Ѫϴ˪˿ɴ˫ۣ·𻹲ԼѾˣһĨɭЦ⣬δ۵ףձɶĿ־塣

ҴͲĴе³ǡ˦þ֮еѪΣӰ֮ԭʧĿ˪տգ΢лһ˿Ѫζ

ŨӰʧã˲Ӱ

ôΪ֮ˣŸ˪ϢˣͳɤŲݱ粵ɱ⡣

ˡ

ߣ֮һ˶¡תɫߣʾ˵ݡɫ۾ŨŨɱһаϢɱ

׷ǲ׷ˣǰӣдĿ־壬Ψŭǰˡ

׷Բǻϣȡǻ֮ǰŨһóǳЭǡůʹΧĿסɭ䲻١

ǡ˵գΧ˸Ӱ˲˷׷ٶȥ

ӰѾûκ·ˣҪô죿տգͬԨĵͳɫտ۵ףȴһؽá

Ӱδվ

ǺǡˣǸˣԸἰǸ˾ͺߵĸƣԶץסֻԶԶţѾȲȥˣҪץסߣ׵ΪˣǷǶϧ૵黰ɭƴ֮شء

αأӰջ̲ס³֣Ǹ˴һʼͲӽΪξ͸ִһˣһһˡ

ãɫЦҵĹ⣬ҵ磬ʧȥҲûлȥ塣

ںڰУץסĵһƹ⣬᲻÷ˣһĨЦգտգӰ

Ĵ㣬Ҫֻҳ볼ӰĴ裬мĽӵǸ̫ΣգҪִڽӽĽΨѵ

֪Ƿɶ˻𣬻ǲһеҪӽθǣĴǸǸΥ֪з

ȥû£ӰŴܵŵıӰ

ΣҪң˶ѡûӰĵţǸˣԲ֡Ǹ׹޼

㽫ںεأ㲻ǽĶ𣿡

Ӱͬ

ߣΣҲĵʹɱǸˣǸ˾Ũ

Ӱ۵һ˿ǣûŨɲֻһǱУлʸһ壬˾һ壬ټߴ½ÿһģóȻ֣û

ǡ

֣ӰеĻ۴ɷţ֡

Ӱɫһһʹ

ǻǰŨ˵գ㳯ǰ׷ȥһصĲӰ

ʮ  


ϴԽԽ׾ݣӲû죬ô£ڶԵĳſڳǣƶߣǾſڳҵĵط²ƶ񣬻һЩûʵСĻ졣

ſڳǺĳһʵȨƵĻ쳣ԡƶߵˣȺȴƶߣһȵľƽסĳһȾǸ˺˾סĸиַΪĹһˡ

ͷǱߵ˵ͨˡλв˽ôע㣬¡ܷһ̣ƽʱǲǣֻܹƶߣеΰӣֻҪǲ£һҲĶ֡

һ˫Сۣմ˵Ļ΢ƣһƱ˵գһĨӵľٶ۵׷⾫âƶߴ򽻵ˣûһĴ

ܷ˱һۣе̸ֱϱ˵ͷ΢ͣòͷˣܴģһӵгʵҪûֹ㡣

˲ǿߵƱ㽫֣˸Ҳʮˣͬ飬ƶ߳ˣ˭Ŀɹ󣬳ӵʮİգǾᶯ֡

εĸŹͷЦⲻˡ

˵գʹԴ۵һ˿â֮ʧΧҲûٿڣܷͱʵǿˣǵͷ졣

ܷߣ˱һۣǵ˼ףô꣬Ͼǰ׹ģҪλãֺϱ߿ķһƶߵĹףͿķĽ׾㲻˵Ҷ֪㲻̫һʱ𣿡

űеĳðâΧҲʼ

ܷɱ򶨣ű˳û뵽ѡѡ

˼ܷҲ֮ǰαװº͵ı˲䱻ȡķӦңֻҪ㣬ʹҺͲݵĻ£ܷλʮˣҲûˡ

˫һ˲ֳԭվֲ˶ˡ

ߣǸˣòˣǸ˿ǾſڳǸΰӶӳ鸾ڼ޸㣬ΪⲻķĽڡܷ򼥷űˡ

׸ˣĲòķŵĻ֮ĶȵƶߵӡһŮôĴˡҲֻбɵӲŻſķĳŵ

ķǲݵĸ磬Ҳ˵ķǲݵףƶ㲻ʲô

˫ѪΣ

ܷú˶˵ΪһŮ˱ѣų򡣡ܷİ˫ֱۣмıˡ

ôЩ꣬һֱѽܷ򣬱˵ҰģһֱԱ˶ȡε̬ȣҲ˽һĻ

˵ɴ˫ۣźʵĴ꣬Ⱒһֱֵ건ôʧ𣿽Ҹ㣬ٲǱħɱģǱץס׸ķϸ׵ӣǱķ۰ġ

ʲô򶨵ı飬˲ɲΧҲ˵Ļ֮ͷųŨŨɱ⣬ĿеŮ񣬵ǰһħϮʱʧ񱩵İĿŭӱˣ˵һ顣

еĳĵâָŶЦķıˡ

ǰٲǱħ޻ɱǱץס׸˿ķ˵𣿡˲бⰢֻҪΪ˵ݣʲôԭ㽫׸ķ

Ͼٺ÷򲻸þǱپɱݣȻĻǾˣ˭˺еŮ˭С

ܷ򲻸űˣٴС׽ˣǱˡ

ô벻ľǱˡǰûлɹ΢˫ۣôԣٴС׽벻㾹ͽˣ䷢ɱ

˵գִȨȨȣߵ̨ͻȻȥѪˣ㡭¶

Цݹվ̨£΢ŲϵȥˣŵЦ⣬ܷʮƽ͵ĥȥ־Ϊһʲôͳ̯̫ˡ

˵գ漴֣ܹ˵˭ܹɱܷ򣬽λãɱܷߵˣһͬʱܳϴ

ԭˣ건˵Ļ֮󣬷ĳܷȥƶߵ˶ǷӣΪ˻ȥ裬Ƕԣݳ޵ģȴҲ۵Ʒʱ

ܷߣߡɱ˫ۣѹڵľ綾

似Ҳٻûзе

ܷɬĿһĻ߲˵£ⱴ˵ݣĵһ˿⣬ҲߣҶϺߡ

˫۳ѪŽܷ򣬵ţٱ𣬱˵Ķ̫ڰԵǾ뿪ҲǷһ㲻һܷȥŸǻҪٱ𣬳ĹεĶ˵գֱӽܷ˳ȥΧĿ϶˲䱻

ܷؿڣǵѪһͷϴֵǰźȥȥΪͬ鱨

ȥΪ

Ũɭ֮죬ʼ˪֮󣬾һ˶ûϣ΢üͷһ޼ʵɭ֣ĵӦһ˿ꡣ

ǾģΪ˾ûнĵصǷɢģ֪ǲһ

ͻȻдһ󼫵ѪζλãŨȷ֮󣬿ٳȥһˣŨ˵Ǽ£˻ɱʱֵħޣһ˶ûС

˭ܷעǰס˵¸еѾڵϣѾ޷ѹƵĵزҪǽܷʵǿѾ

ˣŨ߳עڵϵĽܷ򣬿նûһ˿еĲþ֮ȷϽܷûΣ֮󣬱ȥ

΢۽ǣŨĬĴڵϵĽܷ򣬼ϵţţɫӷĹԣֻҪܷ춯Ũϵ˲ͻҪ˽ܷС

˭ܷĲǵѪſˮǰŮ˪ɢſʣµС𣬾գߵĲݶȲʮ֮һ

ܴһ㶼ɣҪŮƶ߻϶ĺ䶯ŮƵʱĵһ䣬߼ħޣҼпʥħޡ

ӵʥħˣȻ򵥡

ŨδشܷĻǶŽܷʳĵ׵ʣʲôط

ķɽ˵֮󣬽ܷԿգôһӾ˵˳ŮǵѶûзȻ⣬һʱܷɱ˼ˡ

ʮ  ͳ


ķɽپһ㡣Ũüͷʮֿ϶֣û˵

ȻŮ㣬ʲô˼ܷǿٵĻˣˮǣſڳǸĲķɽ

˫עŮţʵ޻չ£ʱ߲ʣ֪ŵĲϣԲһƷǰŮǷ

ŨͷһͷˮŽܷãȻʵˮǣﲻǶǣ

ܷ֣Ӷʱһ±ǰŮݣӦˡ

ΪǾԲ˵֣ǵĴڶǶǽɣʥĴڣ׷ڿС

ãŮܷ򿪿ڵκңΪҸ

ܷڶģǰŮӦŮֻ·һķɽ֮ħ󶼷ֶޣŮܹȻڣҲ˵оԵʵ

ΪľͻˣǰŮţԣûгͻļҲ

޷ȷʲôϿķֵĻſڳǣǾԲܻصģأҲ·һ

Ũ˽ܷۣʹͷϸϸ˼֮󣬵ԲòҪͼˣʲô򡭡ʣµĻŨû˵ڣֻ˼˽ܷۡ

ӻͳŽⶾ趪ܷóΣܷԶĵطеģĽܷɫһ䣬ˮ˿̸ɫĲķɽʲôʱ򾹱ɶȼٵʥأŨɢ̬ȣܷʼǲķɽ

ûܷ򣬹Ŀ⣬ŨֱһԣŪŨҵ֡

ŨûҪԼݣʵټԸһܷ´ࡣ

ܷȵ̧ͷŨȻû뵽Ũ֪㵰֮漴ָܷ֪ģ

Ũȥҩ裬ԭݽߵħҲָ۵һ˿âȻףղŨҩ裬ԲһĶ

ĵҲᶨŨݣʮֵľŨ

ǲǶǣеˮô£ŨŲæʵ˵֮󣬽ܷıһ䣬˾˵Ƕǣ;ԲǻЩ˵

ǶǶʥĴҲǲĽɳ߻ƺ֮һ㶼ƺҿԸǶĻҲǶǡܷƬ̽˵ˮǶǵһСӵʮˮǾеһĿǰλþˮԵľſڳĲķɽ֮С

ŨüͷȻû뵽Ǿĸ˾֮ǰȻûнһֱΪҲߴ½һһĴ½ӽܷĿԶлҪ鷳

˵ǾŨ˽ܷһۣɱ⣬Ľܷһ

ֻһƣʮ򣬶ˮǾ֮һ˵һֻ֪ǣȴ֪ʵʮɵһͳơ

ߣ֪ߣ˵ģŨѹĵ׵궯ϸϸһĵ׵鱨ģȻˣȻôҪ¡

Ͻܷ򣬹֪طתƶãʼеɱ˪ô˵˪ʶ֮ˣİĵطٻеˡȿȡҲ֪ܷƴĺҪѽܷĽ˵Ũٶʵ죬ͷӦŨѾǰˣޱСһ˿ɱⶼӶࡣ

յӣֱֱŽܷ򣬽ܷӶʱһá

ŨҲʶˣɿ˶ԽܷĽһ˿ʲô˼

ĵһ˿ģϣҪĽ֣´Σúúúǹͨһ£ôҪѶϢǾȻһ˿ûἰ˵ͳ֪ܲǵϢ˾Ǿ֪ģһֶû˵

뵽˴Ũ۵׳ӯķŭȻ̫ܶãȻ滨浽ͷϣǣͺȻҲûиߣѵ˵ٽʱ򣬴ͳ˴

Ƕ˵ĳƺû˼ܷڨڨĽţ۵һ˿ΣȻû뵽Ũ

ģŨ΢΢ɻ󣬿Žܷεģûٶ˵΢Ŵߵ裬֪𣿡

֮Ҵ˱ȽϺãǵĿΪѰȱʧǷݼ䣬Լǿеı̲

֪ͨй¶Եݣǵǿһ˶ǡܷ򵭵ĽţҲΪλ䵥Σյزķɽ߶ԣʮΣգƺǰŮûвһ㡣

ֻǺǣһ˵ڽ֮ǰ˽⵽ǵѶϢ𣿻˵ıС

ߵŵһ㣬ŨٵʵܷĽͣٻ䵥ĳֲ˾Ūʲô˪϶ֽš

ÿ鶼ǹ̶㡣ܷʹͷҪݣҲ֪ôϸϾЩţһô֪

΢ǣֻǣĿŽܷȻû뵽ߵȻǿģ

ȿȣܷɿȼɫεĻصҲϾǾԲй¶ǵģÿǵȥϵǣ

ԴܷǺܿ϶˵ţϾЩ£ӵǿ鱨þһ֪

߰ɣŨûж˵ջؿռָŽܷʾܷһ

ܷɫһ䣬ŲһͣŵĿŨߣΪʲôŨĻʲô˼㵵ĿŨ

ȥҲ֪·һ˵һͷɱһģýܷƲѣ˲£ǰŮܷδ·ƺøˡ

ѵУ£ʵĻȴ˵ſ϶Ũ΢΢ĵŽܷ

Ĳþ֮УƲŨɱ⣬Ũҵɱ˲ǰĽܷ

ͫһĺλͷ䣬ܷһƴصͷ

ŹԡǣĵͷȻ֪ǵĹأԨŨԲʲôƲ磬ܷȵģôҲ˽Ʒڲ˽ƷûдڵıҪڽܷʶȤķϣҲ޷

ܷ鴤ǣǰ棬Ϊƶͷ죬ʲôʱҪıָоͺ˰οԵĳȿȣòŨܷﶼ㲻ϣ˽ƷһʱᶪĶ

    ʮ  ̰


ȥŨڽܷɫǺܺãڽܷĴ£ŨӲķɽ˳

ӽܷĽϣŨɴʣڵĽŨгܷһǲ̧ͷŨ

ܷһξǲŨصȥĳֻеǲͨħȥˮǵǡ

Ũɫһ۵׻һ˿˵ħﻹħ󣿡Ҫ֪ħֶϹħʱڲӵеĶߴ½ħʮϡУ󲿷ֶֻʹÿռᡣ

ûħ֣ԽֻħܹõܿԽƶܷȻͷħʲôֵôСֵġ

Ȼʡ˵ģֲǻĲͷˣҵŨ棬˵Ļ³Ժܲҡ

ͷŨʵܷеĳ

ȻÿǿˣÿʮͻһѡΣʤ˽ĳƺţͬʱӵнһȨܷݵգԿǸνʮƳ硣

ŨüͷȻϲԼĳԱ¶Ե

һ룬ŨóþУŽܷһãȻ˵ôڣЩʶ𣿡

΢΢˰벽Щ¶ڽܷǰ۵Ӧһ˿Ϸʡ

ˣܷԾĿˣٽŨеĳ˲ʡ

ٺ٣벻ЫûܷӲɭĴŽܷ۵׵ľɭɱ⣬Ũʱһ˿̰ܷҪԸøңҿԿǷһ

񣬺ڵŨϣ˸ůʿˮ

Ũͷų֣ĵ׽̣ǣվڽܷ

ܷеĳɴ˫ۣŵⱴˣĵȴ̲סЦҪȻ֪ΪʲôŨûû֣ǽܷףŨɲıˣЦ⣬Ͳ¿ķ鷳㻹вݡ

ԽԽ⣬ܷ侲ⱴˣ岻Ҫñ˿ľ⡣

Ц£ΪʲôҪ¿ķڲǸҲŹġ

ı飬ͷűɱԭͳªıˣʱԵԽĹ죬ͷƴĥľʯҫ۶Ŀ

ű˷ı飬ܷʱף뿪ƶ֮󣬱˺ͿķӦ÷ִìƺССݶƺӦǱķˣˡڲݿѹƲ𣬳ªĵˣ֮ǰ˼ɱѳλá

ڣ˹Ȼ֣˵ĲʵȻҲͲǰһһ飬ƶȻҲ˳

ʼע⣬Ҫһи

ܷǣôﷴˡֻı飬Լŭ˱ˡ

֣ǸŮˣҪ֡˴˵ȫûй˼ɴʱѾھſڳǵĳǰΰӵˣʱܳ֡

״ܷ۷һ˿âˣǾſڳǣɲƶߣʱΰӵˡ˵ΰӵϣ

ԶжΰӵܷһĨЦ⣬ΰӵϣ˵ɾ򽫱ΰӣΰӵĴڣǸ򣬶ǶģͳΣ˶ܺſڳ˵ˮǵıԵȴǷǳҪһСʮӾſڳǣҲΪξſڳǣشƫԶȴӵвѷɫǵĹģ

ǣΣᶯˡ˿˵

ŭеıȫûע⵽ܷеƣŨվڽܷаԵͷﻹ䡣

һۣԶźڰΰӵˣӦһ˿죬ΰӣʵǿΪ׵Ӧþǽܷ˿еᣬȻӵʥΪȻСսӵڳŶ֡ΰӶԣǳõƣѸٸ˹벻˴ʴʣƶֱˣ붯ˡ

ֻƶߵĹ򣬼ԭһֱͣ벻챴˾ȻײСǾͱֵĲˡ

һΰӵˣ˲䱸ɱΥ֮ˣһ

ÿͬضĳ񣬲˭ΰӶȨɱΪµ˭ΥΥ·һ

ᣬʲô˼ɭعͷŽΧסᣬһ˿⣬ʵھſڳ˭˲֪ٽһӣĶᶯ֣˵ִӵˡ

ղŵĻΪ˿Žܷô򲻵ᣬȻôͳڳſڣľˣΪô죬û֪ͨѵ˵ɫһ䣬жʱ׷ʲô£ǿķ˵ʲôԽŻֵô졣

ߣʲô˼·һ֡һ£ִӵˣĺȥ

Ũͽܷ򰲾վһԣ֡

ɫݵעűΧмıˣһ˾ݣǲ֪֮ǰҪǲݹҪһͶҪ

漴ɨܷڽܷŨϣ۵׷Ũռɫһ䣬˼¼ϲڵĻŨ˹ȥ

ۣͦεһŹǼˣɷʵò

ףʵЦŮԵĹע

ŵĲŨǰһ׼ĹǣΰӶӳᣬ֪Сγƺ

ܷ鴤ǣô벻ᾹȻֱӺ㷢ýܷܲ

ӣŨޱСĵӦһ˿ڽΰӶӳΣŨͲ⣬һ

̧ͷһۣŨ

˵գ㴹ͷ˵Ų磬˧壬Ĳ᲻˾ڣƲ쳶˵ǰŨпһǴ

ҪǴʱͬŨĲҲ֪ΰλãҪŪ̫תߡ

ŨſڳǺ£֪ûҪЧ͵ġŨ䵭ᲢʲôӿŨһۿʼŨŨ˪ʣɴգǷݳʣͲǲܹġ

ڿŨһɲǣʲôɫòݺȣŨ

Ƴһۣѹĵ׵ŭ⣬Һ㲻죬Сͺá

ǵĳƺŨöġԵΪûע⵽ײͣ޴ˡ

    ٰʮ  ֮


ŨӶ̬ȣпһ˿漴ʧڲ죬ʾԺҲ첻𣿡˵գڨЦεı顣

ܷǰ벽סߣЦ⣬ŨСƺʶ㣬ӳأ

ܷЦˬĿģ۵ǷԵǱ˶׿壬ᱩ̵ӣ㶼ǲסŶԣʵ̫ˡ

״ܷʼ̬ʵ̫ˡòСĽ˵ﲻƶߣܷɲҷĵ׵ľ䡣

磬ⲻƶܷôɥ֮Ȯˡмɨܷ򣬺ĵɱ⣬ƵŽܷ˿δܷϣԴ̬ýܷĵ͵һ͡

ѵ뿪ƶߺ󲻾÷ʲôˣ̬ʵ̫죬˶ú֣ǵ뿪ƶ֮ǰ˶˵ͻֱӶ֣ôã˷Ѷʱ䡣

ɫһ䣬ܷ̹Ȼᣬӳʲôˣ

ܷ򲻵òͷھſڳǺᷢͻⲢǡҵʱıĲڱ棬һŲ̽䣬ʱܵǱߵ˸ǲϵԳǰᣬһʱ䣬ƺҲ̽Ϣ

ߣʶȤɫԺãԽܷͣŨϣٸǿߣƼǣѡ֮ˣеһǧ֮á

ԭԻڵһʱֶɱˣ־ߵģԱ˾졣

ܷɫ죬鼤֮ãȻôҪˣ߽Ϊ֮ãȻˡ

ѹֱ˺̬Ȼ죬ԭΪ֮á

ν֮ãÿΪ˸Ե棬һѡΣͨˣܹ֮أÿյ

ͬʱν֮أǶǵ룬סڶеĳϰ߽֮Ϊɫ硣Ϊ֮أ޾Ļɫû˽ɫضĵĵط

Χħ޺޾Σ˲̤룬ɫ磬ǹ̶һλãǲƣÿ꣬֡

ÿһεĳ֣ҲԤʾ֮õĿʼǾͻΪԵʼᡣ

֮ãſڳѾʼѡ𣿡ܷŬƽϢĵĲ򶨵ʵ

ͷŽܷŨŨСĲҪµİæھſڳû¡

˵գưŨǿŵһ

ô꣬һγȴϣһŮϼʶǹɴĵ׷𺳡

һҪ߾ȫ£Ũ޷£ҲܱãŨĻȻǰŮͲݲܹͬµġ

Ũ΢΢һĵͷܷ򼤶ı飬֮ãӦúҪĿǰ޷ҵǵ䣬ôӦҲ޷

ԤУܹε֮ãط꣬Ҫμ֮á

˵꣬һۣ˼ԶûݣĻͲҪġ

գ۵׻â漴ͷԸŨС룡ִ˻һƣѾֹͣˣ˲ˣԹ޵ĵᣬȴûĶ

ȥģŨδƶŵľٶǳé®ͷСӣᣬǽ䱸Ρ

ˣȴڽܷϣҪͣҶ˵ԽܷҪᣬڲþ֮еĿ£Žܷ֪ôȫġ

Ƽμ֮õˣֻ֮ͨˣܲμһֲԡܷĵĽţɫ΢΢һůŨıʱá

᲻Ƶı飬ܷŨ࣬ΪŨ֮õĲü޲ǰܷ

δֳ֣ܷھſڳ֮õϣһԸΪָܷԲܳ£˶ܳ¡

ۣŨСֱӻûȨҪμֱ̭ӽǵѡΡֺõŨȨȷʵܹ쵽һǣǾͲΧ֮ڵ顣

ѡʮֲпᣬƼˮеǿߣŨɢϢǳˣʱֺҲǱҪġ

ŨŲһ٣۽һ˿мŴ꣬лӳΡδĻıɫޱǰ棬ϵŤСӡ

ܷ鴤ǣ޺ʮ˽ŨϿ޺ħ裬ӵжôֲʵһۺ֪ᣬܷװʮ޹

ȵŨһʱѾۼˣݣ߰ͬվ򿿡տľŲһǧˡ

һĻŨ˿졣СˮǵǿߣһſڳǣȻܹۼôǿߣ治мʥΪĸ֡

ûгǿߣȻŨĻƵʲôʱʥǿ߾㷺ģˮǲ֪ٳ򣬹һſڳǣвʥΪĸ֣ˮǣָжٸֵǱ

ҡҡɬĶͷͷžܷ󣬽ɨӵĿⶼ󣬸̽

ڿұߵĽ伸֮󣬺Լٲ٣˲ƿŨȷҪμ֮á

֮ʮΣգȻûŨ֣ƾϢҲ֪Ũʵǿĵ׻˿ţϾܹЩˣÿһ֮

ὫǴ֮һִ˵˼䣬æ뿪кûü򣬾ʹŨǰʧ

̤ʧӰ˵Ķɱ⣬Ũͽܷ治ɫ˽ȥھԵĽţȻŨ˵ע⣬˪ʣ˲䲻˴ˡ

УŨɻŽܷ򣬲׽ܷΪʲôֵǵı飬ȻʵȷʵȻǲһڡ

Ũɻһܷɫ죬ɿȼ˵ˣ֮ͽֶβ̡

Ѫȵĳ棬ܵˣŨޱС仰ܷû˵ڡ

һĨЦ⣬ŽܷŤΪҲɱˣ˲һɱѪɱֱӽܷס

˳Žܷ԰׵䡣

ʼڿˮŵŨŨҵѪζƶ߳ˣ϶ûŨڰϢ

Ũ˭߹ŵʣɫգټŨѪζ˴ȻŨɱⲢδˣֻͷŰˡ

΢ǣżϵ𣿡ĸ֡ýܷ˽סһִɢɱƶߣסе־뺦¡

     ڶٰʮһ 


    ܷ־Ũ鶯˼ǣò̫֣ѽܷŵˡܷδ̫ûˣֻɱܲˡ

    ǣ۵˸ŲϢɱܲˣȷܹ֮ͨãɨܷߴ

    þ֮кƲŨɱΧ˿־ĺ˼㵵עŨԽԽŨɱ

    ܷ˲ָɫѿӲӣĳŨͷŵɱ֪¶Ŀ־ŨʱѵĻŨɱ

    Ǹܷ鲻ŨΧԭˣڸܵŨɱ֮ȫ˼ʱŪºͽܷǰγһ׵յش

    ϣⲻǽܷһεεǰͣŨ಻ͬŮӵƳεĹʵղܡ

    ܷһ۵ŨŨķŭ˫֣Ƭ֮ŷԭǲСǺþòôķûи󣿡
    
    һĨЦЦʣüھſڳԼƶ˽֪ǿ߶Ⱦµϳɫգɹڶ֮䡣

    ܷĻҭݾµͻȻһڨЦܷϲЦķҴ磬ֲҵʹӣôʱʱҵء

    ˵ɣŨ۵׷ŨŨļʣ͹µŲݵĽЦҡ˵Ļȣǰ٣Χһˮ

    𣿡ܷЦЦŲݣδ˵۵״һλȴòԱɫ

    ݸɿȼͣŨϣҪ֮ǰûпĻŮ͹ģȻ裬ƾƮʣΧ˵Ŀ⣬òݺܲ⣬ź촽ܷΪҽһλСôǲݣ֪λСôƺ

    ǰľ޴󣬲ȻĶ˼£һ󾪺ķǵΪ֮顣

    Ũ̧ͷ˲һۣδ˵ıò۽һ飬֪˵ʲô

    ܷ˷ۣ֪Ũôܻô˵ݵΪߣ˵Ũ

    С㣬ôҲҪ֪ۣһСչ˲Сɾ鷳ˡ̵ܷŲٵÿţ⸱绹治˷

    üͷŽܷ׳һָۣḧĻ˵Ц˵ܷᱣҵģ𣿡ܷϿ˿ȵϢḧڽܷĲָҲڽܷơ

    ɧŨ۲ݣ΢촽³֣ĿŲݵʯ۵׵ĺⲢδɢŨ˼֣΢ȸѲɱ˻ֵ֣Ů˶

    ŨĻһʱѻȸ˭֪ǾſڳӳḧҲݵײֻһˣſڳԼƶײˣû˶ӵۺʵ

    ƽʱû˸ǲݣͽĵǲ٣ŮǾ㼫ҲĶԲº֣ˣڿ֮вĵģĸ°˼

    ˵ʲôɫһ䣬ڽܷϵһ˫ֽգԭ޵ˣ˲ɲ

    òȴǸӡ˵գתͷ˽ܷһۣŲݣȫû᲼ɭЦݡ

    ˲ϳʺָףֱӿ۽ģҪ֪ⲻǷʱ˵뷭

    ݣⲻǽܷԵ벻ﻹܼ㣬ΪķߴӺ漷˽룬˫Ȼ۾ľһĺ̬ȣǿ׳λĲ

    ķܷһ˿漴ʧ΢أĿſķЦⲻǿķþòѵķĿҲ֮ã

    գܷĻķɫͻȻһüͷһӹݣͣŨϣǻһ˿Ȥζ漴ȥ

    ܷĿĲ֮ãƶߵ˭Ϊ֮öֻܶҪܴӻɫųƸȨݣеһжòһֻҪܻųܳĨȥƶߵݣ㲻ķ˫۷ŹĶŨֻҪͨɫ磬ǰŮ˾ͻ۷Ľһ

    ƶߵݣߵӣ֮òܹȥǳݣҫһܹá

    ҵĳûжȨŨ˵ӿķɭ۹⣬ֱӽܷ滮˽Ʒ

    ܷգͽȻһɴ˫ۣŭŨʲôԼĳǻͷɱǿŨ˫ն˫֮еĲȥ

    鴤֮ٴλظ侲ҷվŨ࣬ͷĬ

    ķ˼ܷСϱģǲϳ鴤ͷðٺߣ벻ܷΪߣȻԸΪ˳裬ƶ߳ˣ˭ûմȾнܷλӵˣʮǼԽܵ顣

    һˣȻ᳼£һŮˣͲò֡

    λСڿЦɣķɿ˼ɫ΢䣬ŨĻǺš

    Խܷ֦ܷ˵ֱӾܾˣÿķһֱǺ޵ڣԵ˶Ǹƻʱԥͬˡ

    ֻôû뵽ܷô󣬾Ȼûбɱֿ֮ʼֻҪ֮ϣǸ˾Ͳܱɱŭ𣬲˭ܹܵġ

    Ũ΢üЦҴЦ

    ȿȣܷɿȼ˵ߣҪʼˡܷǿɱ˵ĳ嶯Ŀɨˡ

    ݼܷδϣ΢ݣͿķٽһߣĬͷ˽ܷۣ㶼̨ȥ

    ĳˣŨɻɨ˽ܷһۣƺ⼸˳֮󣬽ܷû

    Ȼܷһֱεĺܺã̶ֳȵζŨԣ㲻ʲô

    ǣǰʶ˶ѡܷװɵʼ磬ƤЦⲻЦ˼

    ǣŨû˵Զ̨ԭӵľ˲Ҳһӣھ̨ϣΧվŲִԱ

    ˼빧ȴԵʮ̹Ũ΢üĵ׶ִ˸߲εľ磬ִӦúߴ½µִͬá

    ִֻӵȨȻڶʵֽϣһֱ죬¾һ֮ǡ

    Ϊ׵Ǿſڳǳ¿ףʵû֪ƺƣʵ飬ǸʮΣյͷܷΪŨ͡

    ٰʮ   ͵Ұ


   ܸˣܹھΪſڳǵʿΪֵһ֮õĳԱſڳǽѡʮǰǰ޵١¿˫˸ȵĹԣĿɨˡ

    Ũϵʱͣ룬һ˿ײȤζ

    Ũ΢˫ͳҿ϶ղŰ¿һۣζ

    ͷŽܷ˵ѡʮ᲻̫̣Ŀɨнӽǧˣ¿ȴ˵ֻѡʮˣѵ̫

    ˵һֱ֪һǿʳ磬ļʶ֮ŨĻǲɶƵĽһ£ۣʻһпܾɢǲġ

    ܷ۵һ˿գ֮òпĵط֪һô˲һУɶ˻Ϊľ֮һļʡ

    ɬſտ̨ǿ֮·ɱ¾

    Ϊܹ˳֮ͨ·˱롣

    ֹ𣿡Ũͷһ˿ԻΪһ֮ãôǿߣֵǸνĻɫ磬ֵǷôࡣ

    ܷһ˿ɬȻֹͷֻҪܹŴӻɫ˵ǳλãǸΪܡɱⱻջ󣬸οѰˡ

    λñȨ㣬ټǣܹٻͷεˣˣ֪ǵջǶôľˡ

    ΢üͷŨûٶ˵վһԣѾʼı

    ŨС𣿡

    ͻȻһʿ˹վŨͽܷǰΧ˴ŴĿ⣬ɨŨ

    ׵Ʒһ֪ǳߵӣӣһ㶼ڳߣȴֵˡ

    ǡ

    ˭ˣŨĿⲻۼĿ˽ܷһۣھſڳǣ̶̲ʱ䣬Ϊô֪֣˽ܷ֮⣬ҲֻݺͿķǰ˻˭ģ

    룡˵գұ߾ͷֿһͨûиŨܾĻᡣ

    ΢۽ǣһԱߵĽܷжʱӦĹΪ¿׳Ե޹Ҳãûӽ¿ףȻṩᡣֶΪ

    ֮ãһ㲻ν֮ãǴ˴Ŀڡ

    Ĭʿ󣬳Ҳ¿ڵλȥ˴Ŀ⣬Ũδϡ

    Ũּˡ΢ЦǰݺͿķվԶⷬ飬һ˿

    һۣŨ΢΢ͷװûֱֱ֣İ¿ϡ

    ȿȣɿȼװŨĺӣİ¿׺ͲݵˣĲһŵŭ

    ǺǣᾹȻȫŨĺӣ毺õݣ

    δ˵ǹϵȷʵܣ̣һֱ֪ѹֲĵߡ

    ǴԴŨ̬ϵƺ򵥡

    ¿΢΢Ũ۵һ˿ޣѹ飬˵˰¿ףſڳǳ֪ŨСھſڳΪ£

    ¿ܹſڳǳλã˼Ȼ䵽Ũϵһ̣֪ŮܹԦˣλײˡ

    ֮áŨδԼֱ˵Ļ˰¿׵ĻҪһȻԵĻܷҲҪһ

    ɤŲɵǿӲ̬ȣȴ᲻

    գŨĻ¿׾âһ˶٣˵ʲôôƾʲôΪһ¿׿ٵķӦһ߲źۼ̽Ũʵ

    Ҫʲôδŵ˫ֱֱŰ¿ףʹ˴򽻵ǲһ¿Ҫģףֻ¿ײܹ

    ⲢӰ죬ǵĽס

    ĿǶǣ¿׵Ŀǻɫ磬ȫͬʵһ£Ҫϲǲּ䣬¿Ҫ߲ìܣȡˡ

    ӻɫõһС¿׷ŨڶģŨӦھſڳǳλѾʮˣʵͣмʥûʱڵȴҪһǰԽ

    Ũĳ֣٣мʥΪ͸Ũʵֻ˵ŨҪǿӵʵ˹˵츳֮⣬Ũӵǿĺ̨

    ֻеǿļ壬ܹǿߡ¿ڳλʮ꣬ȻһҪԶ˵Ũ֮Ѿʼƺ档

    Ũڽǣмɨ˰¿һۣ¿׳㲻̫̰𣿵ĳŻмʥΪӵҰģⲻ֪˵ɵǲ

    ܷ˵ӵʮÿԼ¿ֻʮ֮һһֻ֮һһһӵθڡ

    ҰģȷʵǲĻǾѰ·

    лŨСĳޣҵ¡գŨĻ¿ɱܿɢɵŨСĴǣ

    ù輸ϵĲ豭΢򼸿ڣֻҪǱ£δɡˣ٣¿֪ûȻǿԼֵÿϷ

    ֮ãô׾ܹͨģ˵֮вǿߣ¿׸ʴʣǴأ

    һԵᣬ˵ĶԻ΢м˰¿һۣھſڳλϴʮ꣬ѾȲҪѰ·

    ȻѰ·ֺαֹ㣬Ҫˣ¿׵ѾҪӣûбҪ⡣

    سˣ³ɣ΢Ц˵ţĳۣһӢˬС

    ĲݺͿķһۣ˭ûж˵˴˵۵׶һ˿ȻΩмİ¿ʼûз֣˲ӿĽ档

    ΢۽ǣŨ̵˫ۣʱ֪ҲһҸıƥѳɾʹ¡

    ¿׳־ŵǣȻº󲻻ǵĺôһȻᡣ

    ܷʹͷվŨΪǰûз־ſڳǵĳǸݰſڳЩİݣѾĥ˵Ǹ۵־ʣµǿ롣

    Ȼ֪ŨݣŨƾҪЮ֮ˣЦ¿׾ŨĶ

    Ȳ˵Ũ᲻ͬ⣬ŨͲͬò˵¿װԼ̫ˡ

    ſڳǵЩһֱУ¿Ǹռӣ¾ǰ¿Լ֪һֱΪοķͻȻ֡

    º֪·ֲϵڱ˿ֻеһöӣһöӣĻôݡķԼݾֵˣ

    ٰʮµ٩


    £ŨûڹעȥŽܷ뿪˾еľ¥ȥ

    ¹죬еħ˸ţŨĬϣ鼮ǰڷһ̾µĸ㣬һð裬ʱܷѾЪϢˡ

    ټ¥ҲѵðһľſڳҲħƵӰŨӰƿ

    Ũе鼮ŷӰɣ

    С˪δһ˶ı䣬ϵĸ㣬ҧţĮı鿴κ˼

    Ǻ~~~~~~ȻŨһɫۣӽ˳

    ̬򶨣ŨϣظԼһ裬ɴ䣬ʵһֱŨϣδƿ۵˸͡

    ᣬӷӰ߳Ũδ죬ٴϵ鼮Ŀšȫӵᶺϵߣĵ׻һ˿䣬ƺ˿̫ˡ

    Ȼ֪ˣȴ֪ʲôʱģһ㣬͹ģ˵ҪʲôĻ»ֹˡ

    Ũ򶨵̬ȣһ˿⣬Ũһ㶼棬Ϊλ𣿡ıŨ䣬٬üͷдԵͳɤ˼ĵૡ

    Ũе飬̧˫նӣᣬ˵档

    ĵ̬ȣͷߣӢӣһ˿ίָſʲôʱôֵǮˣ

    ԴŨ˵Ũһ㶼棬һ֣ѵһûУȻŨһۣ鷳ĿǣŨһ

    ס۵ĳ嶯ò˵ćᣬͰǸɭ䣬бᣬ̫ࡣ

    Ũʼնûʣ֪Щ£֪֪ҪȫҵĶǣȻǾſڳǶһ飬¾ǰ¿ףǸſڳϵĳһС

    ѹ֣ϵʱ򣬽ֹܷҲֻϣ˵һ䣺Сᡣ

    ǰᣬǾſڳȨˣ˵ĻҲѹ֣֮ǰŵ

    ȤĿһۣ˵ӳҹãòΪ˺̸⣿ҲӦˮǵӰ¿׵İɣϾſڳҲˮǵľҪĸĻҲȫġ

    һڣһ㣬ޱС΢һ㣬ȻǱȽϲζԨֲ軹ǲʺ

    ꣬ǲϰߡ

    벻ǵĲ裬Ȼߴ½Ҫڡ

    Ϲħ½ǲһ

    ħʼձҪʵáֱ֮еŨȻȻԡ

    ͷߣٴʧŨѵôûڸУ˵ô޺ŨȻǰӶ

    ȼŨߵ˼ŨôץҪŨѡ񣿡

    ܹ͸ټģŨǳ֮ڶˣټĪʵ᲻òСĶԴ

    ϣôѡ񣿡׻ᣬʵǰ¿ף޹أֻɫȻ֪Ϊ֮ǰǲ߶ǵѶϢҲһֱ

    ЦŨĴȻһе˼δŹ¿ףˮǻֲ¿ŵֻҪŨŴӻɫԴӦŨܼķΧ֮ڡ

    ŵҪһˣȻ֮𣬵ʱŨ

    ͷᣬǣԳŵȻֱʡƾʲôΪһͬ⣬ǻûв鵽ҵ𣿡ǻɣǿ϶

    ȷʵǰǸ˲Ũǣҵ̲֮⣬ΪǷȱʧļ䡣

    ɣܷǿνǸɫ磬֮ǰڻɽȥĻɫռ䣬ֱ֮Խӵǿҡ

    ŨʲôƿͷֱŨߡ

    ѵ𣿲ҪͼҵݣҪͼŭңǶûкôڲҵ£һ֡

    ûٷϻŨ˻⣬ϲ¡ͼԣõŨȷĴ𰸣Ǹ𰸶ŨԲҪ

    ǿŨʵŨ󷽱㣬ϾǵĵҪһֱܾĻ

    ŨɿڣҲһеĲ豭ᴵ·ŵߣȻˣҲͲ߶ţŨҪǺڵĻʱҡŵЧŨ

    ˵գӰ˲Ũ󣬽ߵĲ࣬Ũ§ǰһֻŨơ

    ۵ȵŨţδľٶʧ룬ƶһ֣ҾͿ֫ԵڿЦ

    ʼնûбֳı飬ն˫ɨͣϵ˫֣¶ͽȻ½

    һЦ֣ڨЦűһ˿Σò˵ŨĻ֮󣬴ӽŵðһֱ衣

    Цģϰʱ׼ʱʱһ˹֪ͨǡ

    ȵȣ

    ŨסҪȥᣬһ˿ϷʣָùĲ豭͸㣬ߣŰۡ

    ˵գͷϵ飬ȤζȻĿš

    γ鴤ǣò˵ŨһĴһĴùĶſڳǲѻŮӣδŮӣ˭Ĵ쾹ȻŨⷬĺˡ

    ǡͷɥĻ֣ùĲ豭͸ߣȥĽŲ˿ģȻܵĴС

    ĿǾſڳǵµƿߡܷӰڷУŵȥıӰͷעŨŽ޲

    ް飬ôỹҪ֣ʱ֣˵Ҳ֮

    ֻҪ᲻ȳ֣Ҳö֡Ĳˣϵܷܿǵıƶ߳ų

    

    ˮǰ޵٣ǵٺ׷٣ʵǿһ˾֪Ҳй¶ܷܵĴͷò˵߶˵Σգǲʵǿٳա

    𣿡۽ǣ΢üɫ΢΢һ䣬֪ô뿪𣿡

    ʲôŨĻܷܻĴǰĲƷǰӣģ󱻶ħ׷ɱһ

    ſɰԴŨԻŽܷ˵ʴ𣿻˵Ҳ֪ô뿪˾˵뿪ӦǴš

    ΢΢鴤ǣܷɱ˼ˣ뿪ǣõ£˶ĵǺαر

    뿪ڿЦ𣿡ܷЦ뿪ǲõ¡

    ں㿪ЦҽֻΪһʧļ䣬Ȼ뿪ŨƳ˽ܷһۣ䲻ȵ˵š  

    ڶٰʮ ط

    ŨĬվһ࣬ǳǰǰ޵ٵӣܷվŨ࣬ĿбӵŨĲӰ

    ΧվʮˣŨ΢üͷϤϢô£ͷ̧ɨһΧˣͣһϡ

    ޱС˵Ц̣ܵܵȴʮˣỺĽŲŨ˹ӣһ˿ȡ

    Ȼû뵽ŨҪŨĨЦ̣֪Ũ᲻ףŨ˵ЦݣƽҶ鶼١

    죬Ȼ¶ԵЦ⣬ǶĹɵżᶨزŨȥԶһȫں֮µӰڼŨЦʱһ˿ɱ⡣

    ˡ΢ǣ۵׳ӯŵЦ⣬δֹӵľٶڳǰһԵ˲ŵĿһĻ

    ˪ŮҲ¶ı飬ܷĿɿڴĿһĻô޷ţŨȻ¶ı飬˫֣Ĩʹԭڲ֪УѱŮ²ףûǸʸվߣôغҲáԶԶվһػͺã㡣

    ţǸƺûнͶǵһУԴҶʧɢˡصŨĶϵͣһֻظŨ˳ķ˿۵˵顣

    Ũེź촽˵´μ棬ǵð׼һʵСڵӣһ˿׽ŪЦĿźŨûֹŨĶ磬ҾȻȫûнͶеһУڴͽ֮󣬷ѰŨ䣬ڣͣĵطŨԶԲڶʱҵŨŨıͷӴ

    Ũ˭ܷɿյƣ΢Цǰųǿȫоʵĸߵͣӱ˫ɨ֮궼᲻ĲǿȰ¿׳ҪǿҲѹܹŨߡ

    ŨŲӣûӵܷ˵ҵˡ

    ŨĻʱɱӲͬķ˼ͬķһۣװʲôûзŨӵڻУС

    ЩĽڵõͷţƺѾ޿ɾҩ˻еС˶ⱲӶ֣ȻǶһˡܷͷߣ֮ǰɱ

    Ũѵ㲻Ϊ⻰ĺأŨǸ飬ƺΪ˵ʲôãǽܷ򡣡ܷųͷ

    ӵŨδܷ򣬽°ͷŨͷĦţŨ˭ʹӻ·ˡȫûй˼ɽܷĻ֮ɫ

    ò˵ⷽ棬˿ǲ޹СŨ

    Ũ̧ͷ˽ܷһۣ˵ǳڲķɽ񵽵ģܺãߡ

    ŨĻش𣬽ܷɱ˼ˣԭĻڵģڵŨŶԡ

    ʲôǳڲķɽм񵽵ģǸˣòáȻΪãԲűŨߡ

    ܷӶʱȥ˺ĴŵһԵĽ䡣ͷһȦȦĢ

    ͵ЦŨϣ˼£ӣȵĻ𻨣ߣܷôܲף˿İŮӵʱ򣬲Ż¶ᡣܿϧŮŨĻܷıȽϺá

    ųͳЦŨã̧ͷŶڽĽܷ򣬵˵𣿡

    ˵Ц⣬ҡͷ˵ûŶֻܷ̫ˣе㼤

    ΧͷߵĿһĻò˵ʵ̫ǿˣֵе㼤۾ˣ֪Ƿĵؾٶ

    ŶŨ˼һԼƣͷŽܷ˵ܷҪģڻã Ҳ᲻ҪģҪĺܸмҵĻԳ¥ͣ԰׼һ𣿡

    Ϊ̫磬Իûüͣ¿״ûг֣ŨȵЩͷֲֵܱĹ˳Ȼĺзһԡ

    գŨĻڽ䳤ĢĽܷ򣬵ܷ㣬ŨˣôģȻڻûг͡

    Ũ˵ƺֻǳһˣҲ࣬ѾһԵᣬɫһ˿ŭƺ𱸰¿ʱ䡣

    Ͼȥ׼ܷ鴤ǣӿʧҪڴȥС֪ûУΧѹȵĿռ䣬ò˶Сĺ˼ΪŭЩħ

    òھǿɲôͶСΧħǿǰ⼸ˣܹҪǵС

    ˹ԴǸ⣬ˣǱƺһС鷳ͷԵƬ̡

    Ȼ⻰Ƕ˵ģʼնû뿪ŨųȦŨ֫۵˼ܿʧ

    ǵЦ̣ɨἸۣŻеŨȻһ̶ܷɣ̶̼ʱ䲻Ũƺ˲ˡ

    һ룬ſͣŨ۵Ĳ͵һһ޵Ǻۣͣ棬˫ֲŨƣǹɴҲഫĵ⣬ǿˣ֪˭

    ӳǫˣνʼ磬ȻҵŨټź˻ϣͲʱ㣬ҪǺЩ˻ϵĻôױŨ

    ЩһһѲһ뵽ҪǴ˷Ũ۵׵˲Ũһϼ޵ǺֱۣŨĽƿŷ֡

    Ũǵ̬ȣ΢ɲı˱ɫЦ벻ŨϵáôûŨ˵

    Ũ̧ͷһۣΪʲôҪ㣬ǲ죬ֻʶ֮ˣҵǺ֪

    Ũ˵۵׵ԼʵʵĵزҪǹ˼ɳϲͬ᲻ô׾Ͱ֡

    ѻڨЦȷʵԽˣŨİ£

    ⻰һڣΧ˲併²٣ڴעŨǿʳ磬ֻҪȭͷӲôܵõҪһС

    Ũգ˵ľޣҪǹ˼Ũʵ²ѾŨˡ

    ʱ˼ʵŨϵĻȻ뷨ϾΪһŮˣѡһǿߣһ㶼㡣

    üͷŨ俴ᣬΪʣͳǺιϵǺθɣܲϲ̰񣬲ȴҲ޿κΣϾ糤˼ϣвʲô

    ֻǺˣûεűתӣֱŨ˫۾ȴŨգǿչʣԼǿʵеһж򣬲ռǿĳ֪Щʲô

    ڶٰʮ  Կķ


    ˭ŨĶʵŨȦڻУʵֲȻغϣɱŨɱ

    ȤζȻעһĻؿŨĶ׹Ũ˶һ࣬ס˵ߡ

    ˭̧ɫɻȻڳͻĻһͷˮ

    Ǹ֮ˡ۵׵ɱ¾ڲصĸǸǿĶ֣֮ǰľʱ򣬳⵽ˣʵ

    ԭΪϻˣһϣϷƺѾ֮⣬һƺʶŨȻʶΪװں

    ϢϤ˲ʶŨԻų׳ΪʲôҪʣתúΣա

    ˵ͷ۵ŷ籩ѵĵˣ΢üͷԵЩġ

    ްҡͷϾעΧ˷޼ɵĽħͷųɣڶʵǺ¡

    ҲݣʵԽǿҲԽȫ֮ԽԽױ衣

    ¿Ĳ£ӽֵһͷ˹ǸǸҵʱ䣬ڳ

    ͼɫ˲䱬죬ŵķŭգŨ۵һ˿䱸ˣ˵Ĳᣬ¿ӵмʥΪϽľſڳǣ˴ˡ

    һ㣬˳ԾΧ˲һɱ֮¿Ҳע⵽һ㣬΢üķ֣˵ҲҪģҳŵ£ʳԡֻСˣ跳ա

    һĨȻڽ䱸֮еˣûע⵽ϵķ̡

    Ũ΢΢̧ͷעŰ¿ףֻСѾ˼꣬ƵĽͣɫǵջĲһô

    ŨЦûдĨϲŨĿ⣬ɷϣظǿĶ֣ʵС

    Ц¿׾Ϊȫᡣⲻ֪һһ֮£ЩθɣֻҪͰ¿ײŨװʲôû

    Ц¿һ˿кβ𣿡ֱӹϡ

    Ȼ¿ȫ˳ֻļμ֮õģƽ͸λȫĥƽ־ġ

    գ¿Ũһ˿мδ¿׵ŭϣ˵ûŶֻŨ˵ˣƺǵȵеˡ

    һŵ̬ȣ¿׶ʱĲͨ죬޲ǰ˳¿סڵ˿Ĺԣǰ¿׼⾰Ӷסһ˸

    Ƴ˳һۣ¿ƽ˵Ṇ̀˵գ˲ʮƥħޣͣ˲Զÿֻħ޵涼ͣһѱʦ

    ܷ𣿡Ũ̧ͷųʵ

    ˡ󣬽ܷӰȻվھŨʮ׵λãлһö¥㡣

    ɫȻеվŨ󣬴ͷķͲĿɿڴı鿴ţδ⣬ԣŨϣǻֵãοֻС¡

    Ű¿׵Ļ½½Χʶ֮ˣ˷ħޡ

    ķͲߵܷʱͣ˰죬ڽܷĶ˵Ů˵µԽˣ

    ̵ʮǷ⡣ܷģŭſķ۵׵Ǻ⡣ûκξٶ֪ҪʱֵĻܱܿķһ͵Ϯ֮òμߵ

    ʹͷŬƽϢĵĲʱ鶯ļͷóʱܷĲϿǰƽ

    Ũֶſķһþ֮޾ɱ¾Ϣ˳ŨĶķֱסŨѪζ˺һͣ㤵עŨеĲþ֮УϢһ޿ƥеĴ

    վŨĳҲ㵵עŨľٶ۵һ˿âƺʱ䣬ĲǣŨǡħٵŨһĨ㡣

    еˣ˶

    ķŨĴֲæ֮䣬ֻܰγеĳϦӦУΪħײɳȥʮףĿһԵǽǴѪ˿һĨŨŨĽ䱸벻ʡ

    ֮ǰʱŨܲмһӵгŮˣڶǻģܹӵǿĿɽȻܷ򲢲ΪеǸνĿɽ

    죬Ũʱһ˿ȴŨγþ֮ʱĵ׶Ȼһ˿õͷĹͷæħӦС

    ѹĵ׵Ĵ㵣ŶŨ

    ¿׵ѿŨĳ֣ܲˬķϾ֮õĲμߣûμ֮ǰˣð¿޹⣬֮ǰľ棬ֲòеĲѹ¡

    ĵ׵Ĳڲ

    Ũһоͽķɣ˵ǳ˿ķ֮ʱ֣䱸

    ķʵ֪һڿķ֮ʱһнɣŨȴˡ

    ƺŨˣԭΪѾŨŵһܸߵƽ̨ڿСŨĿܹʵᴹеƲصø

    Ũþ֮У䵭ŰĿķҵˣʲôʱֵ˵ģ²Ϊ֪ô򵥾ˣ죬ڰ¿׳ϣҲƽϡ

    ն񣬴޾ɱ¾

    ǿķƶ߳ˣŨĿ⿴ͷһ䣬鶯˼ǣڲݵĲ£սսվ

    ƲŨĿ⣬Ȼתߡ

    ܷ򲻸ŵĿŨľٶ۵״žȣƶߵķǿʳվάλ֮ǰϰ˸ɫթ뱳ѣڵ֪˱֮ûйľȣΪƶߵķ

    죬Ũⷬάľٶǿűģһ˿ů⣬ԭƶ߳ҲбҪһ졣

    ر˫ۣѹͷȸԾ

    ʱվ˳ɡ΢Ц˵ᣬʶᡣѾ׼ˣ׼ǰǰ޵١

    ˵գڰ¿׵Ķ˵˼䣬¿ƳŨһۣתΪ׵ķޡ

    Ũ˿ķһۣתϷޡûķɫΧˣĬ˷ޡ

    Ũƶ߳˺ϲǳ𣬽ɨ˿ķӣԺҪСС

    ˵ηķСѷ֪ģϣΪ£Ժʹӡ

    Ũ΢΢ͷͬ˳Ļתһ̣ķԹһۣûдԣķʼϲ̨棬ƶҹ˵ˣѳɴ

ڶٰʮ 
    ½ɺϵͳִΪ:2829

𣿡ݲſķŨ֮ͽԶǣûע⵽

ݲûаչɲľٶ֮ûҪİҪͷᡣ

ᣬǱô˵ ķɫѿһ߶ٵеĵҩĿǻɫ磬Բʱ¡

ߣȥ

ķĻ΢΢һ䣬˵ǰؼòҪȥŨһˣԸ

һֻŴڶķ˿һ˫٬۾ǰ٣ӿ˵Ļȣ޾˼ʱΨһĹڿķ߲ûڲͣ

ʲô˼ѲҪΥǵԼķŭգ΢Ϊϲԣ岻ķеĳпֱӾͻӳȥ

ݳ鶯ǣ䵭űŭĿķпܣԣ㹻棬ͱŭĿķͬԵʮ侲

ϸָ޽ô棬һûһµĴӣªԵʮְף˶ϲʱķֻʣǰѵʦǳ޵

ѵ᲻ģ󵹸꣬Ͷ¿׳𣿱ˣô꣬£ɲ١ڹӲţδ̫Ƿˡ

˵գֱ˷ݣľмĲ˳ſķƣ䡣

ķĻͫ͵һһ˿㤣ǳķңֶΣô꣬ǻ˽Ҫ֪㱧˼ĻԲŹġ

˵գӻֹסĲȻڿķղŵĻԽܣԣᣬںΪ裬ź꣬ӣٻ֪һЩ

ºţʵ飬Ǹұˣ³ܡԺвȻ棬֮ǰѹˣȫĥѪȵֶΣݾڻǾþ㤲ѡ

ƶЩ겻ϷֻĽ£еʵȨһգҲֻͿķ֪ܳںĿģԸҲܱˡ

֪һϵƣҲˡɺӣݺݵصŲݣݣýץãȻʱôĶ֪

ɫ΢Ȼ׿ķе˼˼䣬һһ֪

ĵͷתͷڿſķ˫Ѫȵӣе˼ĵ

뱨ҿ԰㡣ͳڼªԵøɭ졣

ݺͿķ˲еɫŵעΧŹκһ˿Ŀܡ

СźĿˮͫ΢΢Ŵһۣûд˴еľţղŵĻҪǱ֪Ǿо

˭ķװɨһһСĵ󣬼״۵һ˿ů⣬漴ʧܿķôĲ͹˲𣿲ķԴٿķʼգûз

˭ҪҪܹǴ롣һưӰ˲վڿķ棬ȫںɫĳ֮£һ˫ɫеһжڲںɫҹĻ֮¡

ķСź۵ˣûִ˵ݣܹϢǰǷ֣ʵԲܹƥеģԲ֣簲ؼʲô

΢۾̧ͷˣʲô˼ķװ֪Ļص֪ͲݵĶԻй¶˶١

ٺ١Цм˿ķۣǵС˼ʲôҿ԰ǳȥŨǱߵҲ԰ǰѡΪʧΣ

ưĿǣŲɵÿķͲݵ˲һɴ˫ۣŵĿˡ

ʲôʧǲûæ

ķСĺ˼־ˣҲ״˵˼

˼ȥգӰ˲ڿķǰһδ̴˿ķţ̺ѪҺ˳ŵ䡣

γһĻݽסͣͫ󣬿־ĿſķµӣӲĲš

ѽŪô죿Įֱֱڲݵϣ޾ɱ⣬Ķԭء

ݲ֪ԭµ£µ£֪ٽԼȴһ˿ͷ˲

ĿſķµֻˣͳһµСƿεƿǣСƿ΢΢бɢιˮΡ

ķǿ׳ĻѪˮеһзת֮䣬ڲѹ֮󣬵Ͼֻʣһ·һ̲ɢѪ

΢΢ǰϢڲݵĲ˵ҪҲϲеŮˣֵţװʲôûз𣿡

ƴĵͷ˫סͣһ㤵Ŀǰˡ

ԭݵˣڲݵע£ߡ˿ķǳ໹ߣȫһ

ͻı仯òݱ־塣һôܱһˣʵǷ˼ζԸţǰһĻȴɲš

ǻױȫһˡ

񣬶ȫһ㷢òݽӲı飬ԽĿ־塣Ϳķһ𳤴ϧųῴеѪûȫɺԣԸǰˣʶĿķ

ôݲʶˡһһı飬βһģһסͣӲϺˣ̧ͷǰӡ

ģҲɱ㡣ǵ̬ȣȴ޵Ĺ졣ǵˣʣµȷʵ޾ľ㤡

֪˫ֽıֱۣŲϲӡ

ǾͺãһԸŨ˳ͨɫ֮áݵǰĸŲݵķ˿

ǡסݽӲӱķ§ǰɫҶ

ľʯ۵˸ŨŨɱķԼ֪ǵһ˿ܹ꣬ǵ١

ǾڸղţķľʯȻˣʯ飬ΨһĽ־ǿķѾˡ

˭ܹƤӵϢɱķ˵ע⣬Χķ޺޾ţȻ˶ûע⵽ķ£ݵľʯˣҲ˵û£ķȴ£̤Ϸ֮ǰķͲݴһ

ݲܶԿķ֣ǻ˭Ũ߰ӣܰضԿķ֣˭ӣɱ֮

ٰʮ  ȵ
 

ģŨ̧ͷųӾſڳǵǽҹľ룬ҪͣķС

ı飬˵Ц̣˵ɤͳŨĶ𣬵޷֪յ֮ãܻϡ

˭޷϶ǻ᲻ͬˮǣͬһĻôڰ޵Ŀ̫͡

ֻյ֮ãɫʱпϾǵʵյ֮ã¡ȸԾıŨûʱֻŨһ

ָоóеƮƮȻ

Ũ˵ͷȻЦҲԡջͷų˵˵˵ߴ½䣬˶£Ƿ񰲺ã

ʱ䣬һš

ߴ½һУȻżܹ쳶ĿһվŨ쳶쳶е£һֻķ֡

쳶Ǵ½ĸ֣żҲĸŨ꣬˾һĻָʵ緢һжŲʣǱǱߣڸ̬ȣŨǡ

ǰ˾ںȻʧǴżȥ˵ǺܰȫǲҪżѰȥԺԻټǸʱҺ綼Ϊѵķƣֻ뿪żص´ѧԺС

˵ͣһ£Ũķ˿

Ũ̧ͷųһʱסǳ׽ۣڣ֮ͣдŽģմȾĺƽʱ纮̶ʱȴӯ˵顣

Цתףķ˿ڿлĻȣУһֱ´ѧԺУżִ½ЩܺãѾ̬ٲҵһ

Ƶ˵ţҵ飬ûǵĲ֣ڻߴ½㣬Ͼҵ׳ԣϰɷĹ̻ͣڱ

ǣߴ½ԣĻ˭Ҳӡ쳶֮ʩչıʱŻᱻ׻⣬Ҫ쳶弸˵ʵ

쳶׼˾һͻһ岻֣ȴû뵽˾򡣸û뵽Ũ˾˻ԨԺļƻȫϡ

񣿡һаãŨҲͷ˸ģȴеľ˾ںҲԼģ񾿾к壬˾һֱûϸĽ͹

ûǾû뵽żջ񣬾Һ˾ҾѵĻ֮񣬶ѵǴɱ¾ɱ񡣡ЦŨŨüëЦ⣬ģǡҹ֮£Ƥŷ۵촽ͻӣһ˿Ȼġеһ࣬˸ɭϢ

Ũ΢üͷô벻º͵磬ɱ¾֮񣬳Ȼܹ֮⣬ƻͳɤҵջ˲

ɱŨԽܣ漴ݡҹ顣ԭԽܵ£Ҳͱƽ

Ϊϲɱ¾İҹ飬ôѹ֮ǰī겻ǰڶ壬ǰʱԣǰһ㡣

ǵʵͲҪ̤ǲ𣿡ŨһͷˮųΪ˼ŵĺΣ𪾫µӣɢ˵Ĺ

ǰ׶Ǵڵ壬ȴףǴŻҫܹȡЩ񼶵ǿ߶ԣǿ

ƾһ㣬ǿ߶Զ֮͡

Ũ֪Ϊʲô?ƻɤỺŨĶڵӶŨޱСõŨĴ֮һֻ֣ŨḧΪˣŨָ⣬Ż磬Ũ

٣ʯĺɢŵԺɶϢأáΡ̵ĴḲŨĴųר㣬˿ŨĴݣշת˱˳ķ˿Ũķ˿һ𣬷ֲ˭˭ġ

Ũ㵰Σۣ׾ĻӦţȫȫĸܣ֣޴ɷţԵе㲻֪룬ֻܾµֱַĵĺʪ󡭡ˡǳȻǰûľӣİĸоżʱĵ׾Ѿ˵ĺۼԲŻȻĽܳԼǡ

ʲôǰᱻ˺ǻĸо˽ȡ֣ȴܾ˴һ𣬻ıƻˡ

ŴʹĺʼȻңȵ뿪ŨĴӲ쵽ǵλá

ǺƴųħһӣһȼŨڵ

ſӣİȴĵӿŨɵۣỽƽʱ飬˻ƺ޴롣ԭڵҲɫΪԵʣ˵ɫʡ

ڵӣӵ䣬ڳ۵ףĻ𻨣ԭ֣˲ŲɵļᶨŨĺԣ޳ʮָŨųżƣͣŨǰ¿ָۣ˹ǰ¿ۡûоʾһ֪һ˿ӲСץס˳ƵƣУڷϡ˵գüͷһ

գĶ͵ͣӴδ˵ŨΣ¶һԳĿЦŨǰȵĺŨĲ

Ĳ˵Ҫػ𣿾ʧأʱڷϣȴҪŨֹܿ϶ľٶ

Ũ֮ڣܾˣԸܾܾ

֣ٳŨҿ·æϣȻ󣬲ŽŨͷǰɳƵɤٱһ¡

ڳĻУסЦֻ۵ŻȸԾû𣿳

˵°˼Ķû𣿽ӣܹܵδ˵ȣӽ˿δ

΢˫ۣ۽ǻܹ㣬ǣʵĺǻõǵҺҸ

Żе˶۵׵ȴʣŨŨİ⣬

Ȼ׻е˶֪Ǻվ죬ܴĿ֣ΪˣǺǹкѡ

˶༸ػ⻷Ĺ¼ţҲһ޷ܵ¡ΪΪѡ

磬ҲԲǵĽӽ

   ٰʮ  ȸ


ˣԺרŵĽӴԱǰźãЩľʱ䣬ͳһžŶ˵䵽Ũʱһ˿漴ɨŨϸĳ

˵棬˿˿ŭɫҲƽԭ΢ЦҲ˿䡣ΪЩԶŨ˲δע⵽ݵı顣

ѱʦǽ˴޵ʱת޵ﱼȥ

ܷݺݵصų˫֣˵Ũ˰ɣϾͻ׼ʳŨԶ㣬컹ûЩ˾ѾȲıǶĵģ

Ũĳߣ۹⿴ˣĳ֣ýܷеΣΪԭȲ뽫Ũ߸ߣʵԸ

ϾŨʮָľŨµķ˿᲻ľš

Ǹˣܷĵ˵ղţѾźǵȥڰ޵ٶ334ţòҪ£򡪡һСԸ

ŨվţͷŨʼնδܷϡܷ̾һҲ˿н鴤ǣƵҲԽļ١

״Ũ΢ͷܻĽܷŵЦ⣬˵߰ɣ޵ٶ334ţϣǸ˵ĺ롣

˵գᱻͻЦ򵽵Ľܷǽ̸ʱΧƺȥˣԶȥƺк˵˼䣬⿴Ũͳһۣתȥ

ſĽֵԲ߹ˣΪλõԭԵ˵߲δϹͣ

һ·Сһ˳ĴħƳɵʮֵĿʣŨͳȥܷӲӿȥεĸһĿռȻȷʵƽЩǮŨͳǸȻʵջƺӼŨ֮εıԽԽˡ

ȥԷŨˣҲˡָŰ޵ٶ۵ľ¥˵ŨӦóһ°޵ٵصʳĻܷ㲻ɣиɻĹȣýܷᣬĿռҪЩĻǱɺЦĳꡣ

δ۽ǣŨƳһ۶ߵľ¥޵һͷЦĿŽܷ򲻶ҧ˿ƵĶĶȤζû䣬Žܷ⸱ݺݵģȴ̹١

һֵӣЦݿ䣬һǳɫӡ

λҪȥ¥𣿡Ƚܷ򿪿ڣ˵ˣ˵ʵڵģ¥ˮľ¥ʳžˮȻֳ帣ִġںλϵλˣҲȥ¥˵գü£һ˵ģ

λϣһɫ԰ף໹һŮ

ι˵Ҳȥ¥𣿡

ǵġܷͷ

ò״Ӽܳ˦Щ˵̣ųǻᣬ㲻ΪΣգҶѾˣǱڼУ룬ҪɯһͨȻҾɽ

Ũ΢üͷǰʦ㣬ǰǰһ̣ʦ˵

ǵˣĸģӼ˵

ǣֻμ֮ðˡܷ˵

Ŷ֮ͨˣǿ𣿡

ãܷɰͰ͵Ļص

ߣ֮ͨãɯ˵Ҫû֮ͨãǾ̫ˣҲֿ֪֮ͬ𣿡

֪ܷ˵ԽԽԼ̫ͬڱŨ׽ŪΣǷŭ

Ȼûпʼ֮ǰ˭֪֮ľС֪ϾΨһĶӣ룬Ҫǲ֪Ļɯһҵģ˵?

ܷһϣܹ˵ġ

ιԱǸˣͻȻǰλÿȥŨպƶܷüͷܷķŭȻܵˣǰݲ򵥣ʾܷҪ¡

ŨǡҵС㡣ܷ˵ȻԸǡģӵС㣬ܷԵúܸˣϾ֪Ӳ֪£úӣСһμ֮á

Ŷ˵ĸ壬Һ񲢲ʶС㣿

С㲻͸¶̫ࡣܷ˵ԽԽľٶҪǹ˼ŨĽĺӵͷڳ˫ӡڳһֱŨǰʹӲδ

Ŷǰ޵ǵٳˮĶӿ.ܣͬʱҲˮѵһꡣ֪Сγƺ

ҼСֲ͸¶Ǹ!ܷ˵

𣿡ԴŪζ˵ڰ޵û¡

Һڴܷ򵥵Ļص̸Ũ¡ĳ𵭵ɱǰƺûвŮѾ䱸ˣɫĶǰλϵĳŨ

ŶԽˡ˵Ļ˿Ǹ⣬Сһ𣿡

һǹ壬ָɣ

ȷʵΪӦ޵٣ͨ˵Ǹ֣ЩûܹĽ˽ǵ磬ҰԵ³ǺǴͬһطҶܲˡ벻װְΪʲôǰˣμӸ߹֮á

ܷûüشֻ˵ѾˣλˡܷԼҵڲڸȥλȥ

ʺĲ£

ãôǾ͵֮ټˡϳ˵ȻΪܷʸһ̤¥

ܷͷһԡ

ôˣŨʡ

ûʲôܷѣԶ߽¥ûкһ¥İᣬڿĵطŷĽֵʱܷƽܷʵŨ˵һ˵ݣ޷Ĩȥ𣿡

ΪʣⲢʳĻ

ǺǣܷЦ˵֮кӵĶԻִƶ߳ˣ޷ҰԵ³ˣĲܲμӸ߹֮𣿡

ֻǳƶߣʾƶߵˡʵܶݲǺܺãǵĳɾȴ˺ĳ

𣿡

ȻǲǸϳ˵ߴ½һѧԺ𾴵УͳƶݲʲôָŨһ裬ѧӵĳǻ˵ҪľȥȡηηţΪ

ŷĽֵа˵ֱֱ䵽ŨϣҪľȥȡһֱΪġ

ٰʮ  


ʱȻȥմ½ϰףڼ١ڶ죬ŨӴѹ︲ʮ׵ĻѩԶĺӲı档ĿȸУҲܵ˳ͷΪӼ͵ܳ¥²¡

ɷڱգѱʦǻʴȵװ˷ޣΪѩԭˡ

޵ŽգҶȲ֮õĿʼȻ滹ȼ𣬵̹ǵĺ磬ʹÿ塣Ҳĺ紵죬ǣ֮õʱ䣬ûȷΪ

Ϊ޵ٸеѹ.˵ǻòڰ޵ٶɹڣǲûе

ϲǾſڳǵˣǿߣΪʵõ˵ӵ

֮ǰڨŨܷĻߣúûӣһʱ䣬ͲŨǵ鷳

˵ʱ۾ŨˣǵЦŨšˮǵķչʷûǣ۾ʼնͣŨϡ״ϵɫ֮ǰӵΪᣬôӣһֱΪֻʸվŨߡּߣֻץסǰЦŨһˡ

ȷʵĿǰ£Ũ£ںʱȫȴˡΧ˶Ų˼ŨҪ֪¿ΨһĶӣõʶ֮ãֻкôȻŨ롣

ΣŨһ˴ԺȥȵʱһúܴɼסվŲˣŨصĺȻɼᡣ

ŨԽܷʹһɫ΢۽ǣ벻ˮǵھϵʱʥһ㣬ЩȤζܷǰ٣Ҫæ𣿡ܷʵŬͷЩ֦м˹ȥ

ãУлл

ܲŵˣ,ǵطˣ¼㻨Ǯ׬Ҳ룬޵ٵĲûмʶԿԺˡ

ܷеȭͷֽɣ̲סϳȥǡǡʱ³ˡ

Ӵⲻϣ

ܷɿǰ·ЩɼˣĽСɼ

үòһаáһϵĹ˵ֻǽѵǸطˣȾү۾

Ŷ𣿸򹫾ʺãȻֵط˾޷˽ǵ硣Ӷųǻ˵֪Ũһ?ϾǸ׵Ľˡ

һֺǷı顣

Ũ˶٣ͥԺĲ֣ӳ䣬˵ҵң׼Ũ׼ʱڸСٴ˵ţղܣҪһαŨݡ

棬񡣿飬ʵһľ롣

µõĴ𰸣΢΢ͷתȥû׷ܷݣĵı飬߰ӣŵӶ

ȥϴˣ³شԼɼҶõǣߺ󣬻Цš

νĹ壿ܷĵϵıӰҧгݵ˵һ죬Ҫݺݵᱬѿ

ǹ壬ȻҲϲŨ˵Ӧǹеࡣ

ˣһ㣬ڶǹõһڡ˵ҪҪһڣǵƺߴ½ܲһܾú˼

գĻŨһ˸˴ɼһĴͥԺУŨĿŴͥԺȻһãͥԺѾв˿ʼæˡ

ޣһɼҲýˡǸͺá

ͥԺõʮ־£ǽԫϹŲٻ˸Сħƾߣ䴦ʮɼʮ壩ϹŲĶǺһյԴħþߣʹɼͦƯ

мŵ֮ãܷʡ

죬ܣŨ˵֮ãΪڶƳ٣µĳ֣ңƺЩʲôأ

ޣǵˡͷĿȴͣͥԺװɼˣһСɵħþߣ϶ɼһɫݣȻһŹɵĹҺá

Щʲôܷ˵һ߸Ũ߳ͥԺǰ޵٣ҪЩʲôĻĲ±ǷһЩ˿

Ϊ޵٣ǲŸӦЩʲôŶԡŨǣɨ䴦Ӱƺǳڰ޵٣صĿߣûٹŨǣЩǱӵˣĳС

ˮǣķɽѩɱ֪ĵҲ˶ǣȻûг֣һڰ׼ûзʱһ

ʲôܷԵЩ֣˵ʱ޵٣ǾſڳǣҲƶߣСЩǵǺ޹ϵ

ӲˣΪѾˣܷѵûвڸЩ۾𣿱ңһ֪˵

˵ܣΪûеõ˵ܵĻɲᡣŨ˵ܷҪףھſڳվߵһ̡ûѡء˸ҡ

Ҳ˼ܷɰͰ͵˵

ô͹ԹԵĸߺˡ˵漴ǵǸνĽȥ

޵٣44ţ˵ħסĵط˭Ըĵط

ˡ˵

һƼɢϢĺɫ¥ǰڷޣڵͭţڴŵڲ࣬վһɺƷӰˣӦþǴ˵еźɫݳȥʱŨɻС˵Ӧһֻһߣһ͸ŴףĺӣֽŶܳ

ǿźǾϹ֮ǰ˵ڶţǶħʦɫĴţȴԿţ

ܹһԸǣҪ̰ʲô³ΥԽܹƲòҪҰڹǰе붼мǣҪͼƹϵĲǲƸŨԣĵײһ˿ȤζΪڣ⼸仰˴ĵ׷ë

ǣϹħʱڣ˵ħʦʹӣ벻ħʦʱ֮ȴɴڣ澿

ԵǾϹһһߴĴʯвţ߸еʱ̸֮УţֱͨͬĵطʱܿжصӰźʧ

پʮ  ˹ж
 

Ϊʲôܷѯʣֶ̫أӴ̶ֳȵš

ŨߣΪζ԰޵˽⣬ŶӦ˵˽޵٣˵ΪζԹĳ˽⣬ľ񣬶֪һĴڣ֪澿ʲô

⣬ܹ㡣Ũһ޹ĿŽܷ˵⣬˼Ũӣųľֹ˵ѶϢ˾ھȻôãûҵ٣ǲ

ţܷ֪ʲôأŵŹ峤ǻĿŽܷٱһӶıƲߣҡе˵ȻЩܷǲҪ֪ȽϺãϾйİΣ

ŨƲͷڿˣⷽ嶼Ľܷϣ㲻Ҫƭ̫ҡ

˵ܷѯʵ֪Ǹε飬֪֮еġ

磡һŵ˵99űտȡһЩ

дԿ,ˣ

ˡ˵ţһӣһ龫СɵħԿף˸ɫŶԹԣӣŨȤһԵطűĽණá

ŵ΢ЦţǴһĨʽļ

ϸĲ鿴˼顣

û⣬ߡ

˵գתһУ˽ȥ壬ͷʾŨһ˸ϡ

ȥ֮ŨΪһʯķ䣬Ǻ⣬Сź沢Ƿ䣬һӵĴħŨֻһЩżмַܶӵħǶЩħһЩ߼ħ޵ѪҺ

վվħĦ½ħƶλãһѣδϴؿռ˺ѵ岢û˺ѵĸоŨۣ򵥣ʧѾõĴħȫ˺

Ƭ֮ͣŨ΢΢۾˲ɴ˫ȻǳԾĿǰĴһ޴ĻУǽƽ̨֮⣬ܳŸȵʯɫĹԽӳĵĵƻͨƽ̨һ࣬»Ŷ͵Ľݣڽݵ·ǿ׵ķҽ

ƽ̨ƾڰ֮УΧȵĸ²ͬƽ̨ɢϢȫΧ

ܷСĵſˮҵѽ⾿ʲôط췢һУýܷнղˡ

˲ؾţҵĽŲ˵գת̤ƽ̨ĽݣС

ֻвʮ׵ĽݣŨһ˰ͷû꣬ŨԵƽ̨Ϲħʱڵǿ߸ǶôǿǽܷȻΪֻһ򵥵ƽ̨Ȼʱһͷ˿ռħƽ̨ʹڰ֮С

ԹƵ۵ĽݣŨԵļס߹нݣԼϵķģռֻʣ˵ĽŲ

Խ£ܸܵȵĸ˿ӵ΢۾ǰ˽ѾܹͷˣһһΧͷȵĸ£Ũ㵼룬žͷľ˵ǹ⡪ޡܷĿɿڴžͷħޣӴӣľͷ˵һУȫǺǸصĴڡ

ͬڽܷʧ̬Ũͳһָۣƽһֱ֪δ뿪ȴǵһΡ

벻߰ĴڣȻԸڻ֮УɫĴ۵Ƭ˫ҫ۵ĺ챦ʯҪĿֵ۾һеĻҲԳΪƢ꣬ʵھһҲǰ塣

⾹ȻӵоʵֵáŨζǳƺԹӵо˿Ծ

΢ü߿˿ƺԾΪΣ٬ü壬ŨС˼Ů˵Ľġ

ŨĶ׹ʳɿȻƬ̹󣬵˵ڵҲо𣿡

Ȥһ㣬ɶ⣬Ũף޵ķʸƺ̫Сߴ½Щǧļ壬ƺҲеǰ˽⣬ӵоҲòԽܵ¡

ţΪβšŨƽĻصƽʱСѿʱϿƽ

ЦűŤŨѹӵоңīҡΪ½Һ壬ֻбЩʵΪǧң˭ûżŻơ

ŨһҲЩ̫ڼˣֻбϵЩʵܹǧ֮꣬ǣɲֻǱϿô򵥡

ԣƺǺְܳ½ʵ˽⣬ȻȻʲôŨû˵ȻΪŨǹȻص̫ųִӵԣ޷˽⡣

ò˵εúܺãֻҪǵĵߣˣǶĵķΧڣƾǵĵȫĵ

ŨԳһʱҲ֪˵ʲôǳδ峤ҴС񣬶֮£֪Ȼһ˶ࡣ

ܶڰһ˽⣬ȻҲ˽ĳ̶ȣִ֪滹һĳţǳǲܻᶯֵġǵĴѾ編ķ룬һ֣ͻᱻΪơ

ЩҲǿԽ֮ŵ֪ģŨҪա΢ЦŨʱѾࡣ

һĽܷŨͳĻ֮ӶĽӲȻң塣֣ǿĻӦǱŵòᡣ

ôû뵽꣬ȻǴ˵еĴڡǿߣˮټǿĹĶʮϣˡȻǶ

Сģ99Ƚ⣬ҪԽͨ˹ж.99Ųֿغߣֻܶ̤Ͽ˹ж.ϣһˮʯɵľ޴Χȵĸӳ£ĹԣʣǶڻ˹ж.ıϡ

ţ

˹ж.ˣԿףĿСߵ˹ж.Ĳ֮ǰԿףŵǰ

û99ŲֿԿסװӻ˹ж.ĿŤ޴ͷϵŨˡ

ֻһۣܷúƴӵһ⣬ȫ亹ʪͷŨͳŨ˪һžµСЦʮţʼնûбֳһ˿ýܷʮִܣȻ̫ˡ

ֻһۣͰ

ǵŵ˲õϢ˹ж.ССŨͳ޴ͷ˻ı飬ϲУʱܷŵѣǾվһԣ˭ûЦ

õϢŨʹͷظſ˹ж.ĻɫһµͼµŨľһ𣬽ŨӰĵԽƮ졣

ڶپʮһ ɫħ


΢ۣૣõϢָ崺ЦԱ߼˶ʱ£ŵˡ

᧳ζ΢ĳӦףΰԣ᧳ζʵϲ˹жмĴ˼磬ͷᣬĵķȥ

Ũ΢üͷɫǺܺãظſ˹жеĻ᧳棬׷٣ϹħʱڴɱһֶΣС΢ħܹתɫ̬

˹ж͵ŨСŮ޺Ȼ֪ħʧ̫ãΰĿ˹жΪû֪᧳Ĵڡ˶٣޴ͣ˵ˣףǺˣͣ˵صһСǰվڵصף̧ͷСǰŨüȻǿռ۵ȻǴֱʣѹܹڶȻǿ֮

л㣬ԺҪĻҡŨûлͷֱӴӻóһöƣŻ˹ж˳ȥڽľԣǾ޴衣

ܣΪαչǶԾ裬Ũ顣ȷʵǿ󣬵ύһ壬һ¡ŨľٶһʣУŨľٶη塣

⣬ںܶ˶ԣǲĴڡȻҲŨ档

˹жδܾŨСɵƣͷҲصȥվӣˣߡ

Ƭ̣Ǳ99ŲֿǰóԿף˽ȥŤתȦ

һƵһ޴ʯ߳Ũ˵ǰվһߣδȥ

Ṳ̃˽ȥܷͷվĶ棬Ҳûпʯ֮УЩ鲻֪Զվĺá

֮ǰŨͳĶԻУǵݺܹģˣʲôʣʲô֪ĸá

ƶĵһҪܱԼǿ˶ܷ֡Ϊƶ߳ˣμסһ㡣

Ũڳ࣬һǰȥ̫̤֮߻һţѿһ˿ϸСķ϶ƿС̫ಿ֡

Ũ΢΢ɻ̤䷿ӺͿʾνQQŲֿ⡣ȥһĴңѷɢΣ渲Ųľʯд

ֵעڷҪĵطڷһΥ͵Ʒһ澫ľӣԼƴСǶŻĽߣɫĹھµţӵ֧ŵһСżܣһԵϰһֽħ

ܹͬصˣнħʱڶʥħʦʦɡ

һۣѹͷǣ߽ӣҪ׿ӡ

Ũתų˵ǽĿģħʧħƷ΢Ȼƺ

û˶٣˵ǰ˵ʧܣȥqqŲֿ⣬һľӣʱȻа취ϵǡĦ򦣬Ե˿ʧħþߡ

˵Ĺãħþ߾Եõʦ׷ܹǰĶ²һ澵ǰ򵥡

ܿʲô𣿡Ũ˵ȻǲӦ˷ʱ䣬ҲȵĲͷ

ʼ˵ʲôûһ⣬ҿʲôرġ

һϸ˽һ˿٣ŨͳԵúܲޣƺһλƯŮʿʵ̫òˣǻɯʿС㣡

˭˿پŨǰ벽߽żħӣƷȤһ㣬Ȥζ˵ҵǿɰɯʿСˡ

˵ŵ٩ĻһС״żħʱ˾ţżܶ΢ĺ˼֡淺һ

Ӿѿһ϶죬һϸŶϣȻȷʵòҾᱳʵС

˵ѿķ϶ȻſɵĿˮŨüͷ˼£ǲȻĳ鴤ģֻһħ˭ܸħῪ˵òħǸɫŮ

ðǹųŨһ߻ֹţб׼϶治Сǣò˵ŨĴܴ

ȣסƵǣ˵ɯʿС㣬Ϊ½𣿡ᣬ˰ƻ૵ɤŨסƬ̵ʧ񣬲

......Ȼֻżħѷʧˣȡ֮һȦȦƣѣιȥһ㡣

ס鴤ǣסӼʻĵȴϵţľӣʲôʲôãΪʲôȻܿ϶澵ӣ彻ҪߵĶһĳǾ±ȽϺã˲ûյ̣ͬκܹвǵĴڣᱻɱҡ֮С

ʲôŶɯʿСŲʲôй󣬾ٴλظ͵ôԶһŮʳ˲òĻ߹ɯʿС㡪 ҲҡҪ⳥

ŨϾĿųϯѵóԱģò˵λɯʿС㣬ȷʵе룬ĳĬ̫ˡ

Ӳ²۵ɯʿСȷ㲻Ƕųǻ˽ס飬ԭͻȻʻ˵Ϣƻżľӡ

Ũֳ嶯סգò˵㱯ˣȻһ澵ӽˣȻ澵ȷʵܺɫ

... ...ȶ˹Ҫ֣̫ƯˣɯʿСĺղء

˵չŨָоżľӣʱ޾ίϵ˺ҧе˿ʵ̫ˣֻһӣȻܹƻġ

ŨϹʱħԽԽȤˣҲǸνĶ˹ʦ治ѣ︳ֻĴܹõ

ǿеŭ𣬲Ϊŭɫľӣÿξһ䣬;úƳվǰһ˫۾ضţߣܲˬ

ȿȣȼ۽˵ܹҿԴȥ˧Ŷ

ճĻŨٿһʯתų˵ҲˣȻ䵽ɫࡣ

ģħôУżܣƯ֮УΧųתȦҪΪӱ㣬Իľٶ

磬ʱӣڳϣϷ

Ӳǣ.....Ȼҷģûмľӣھյһ̣Ĵִ˷ӣ们ĴУó龵ӵͷ

ڶپʮ 


ɯʿǣΪǽһ𣿡Ũбͷųռ˵ħ۵׷ɱ˫붯þ֮еɱ⽥˵Ǹʱ䣬ɯʿǲᵢ̫ʱİɣٳճŵħ淺˿˿˲ڰգþ֮еɱ¾Ϣ޷ܣ£˵ΪЧͣ˵գ΢΢бƶŨһŮĹǡ

飬վŨ࣬⾲ڰյħԭ¶ɱһţȫ΢Ц£ŨƳһۣԡ

ʲôãҲҪϻֱӸҽ֡Ũ˵΢Ǹ߱ˣҪ˳ĵĻ⶯ֵ֣ĺ壬Ȼħǰ򵥾ǡ

ս£ħӵŨͨ˹ʱܹͨħǴƾһ۾ͬʱħͬص˾ܹܹͨΪ㴫͵ħ󣬵ڶ˹ͽΪһ˽Һ۾Ͽ̻Ŀռ䴫ƻˡĽš

ǸˣȻľ棬ҪܹҪǸ˺ÿŰջźȭͷ

̧ͷžڰյħǴʦȻӵпռ䴫͵ĹܣѹھıħţΥͣٴλˣԭѾΪƻˣǿϧ

ܹ޸𣿡ŨȤĴħҪܹ޸ĻǾ̫Ȥˣǣ˼Ī⡣

״˸˿ƣ˵ʵʱ˹ʱͿǵֿܣӵ޸ܣȥ޸ٶȺ

˴Աߵһۣ޸٣ܹʹô͹ܡŨʡ

ħΡΡ˵ǻǲ֪ȽϺá˵գתȥŨ

üͷΪΣ

ȿȣȰǲ֪ȽϺáһߵı飬ŨͳĪħִʲô»

˵ûжĻעħ³һ֡

޸ʮ֮һܹʹ......ңңڣħŹǻ̲סҡͷβȻûͷҲûβģ̲סҵĳ嶯

......

ܴˣ˭߸ħḡĳſȥڷе˭ûж࿴һۣڱмֵǵıǿ޼ֵ

ι˵ôƯɯʿС㡣ħŨͳ˳ſȥȫûЯ˼ʱˣҲ⽹꼸֣ٵƮ˹ȥ

ôҲ˷ʱ䡣ŨĵһħĴ룬£񱡣Ũÿ˵һ䣬ħͶήһֻ֣ûиֳˮΪζ˹ľû뵽һ㡣

쵽ſڵʱ򣬳ܿͳһСħȥԹԵŶȻͰ㶪ɻ֮УúøһһĴ̼С"вĻʱħӵֹţȻһƯŮô³СƯɯʿ㲻١

΢΢ζеĲ۾˵˵ʲôҺûظһ顣Σɤ֮ջʹĶħ

ħգʱصĴڲ֮Уٷһ䣬պã߳qqŲֿ⡣

ߣûжǹվԭصȺ˳ֵӰܷĴŻߣԱһۣʱĶһڵҽʱϯɻ֮Уգ۹㻯ҽ

˸ͷ֮ǰڹʱĴħһǸĴħ󣬻س̲κεĲл˹жڣԽʱܲԤΣԲŻħĴڡ

Ϊ˱֤˿͵İȫسʱʹôħħὫǴ͵Ǹħڵ̵ħ󣬶žһпֵܳΣ

ͣŨʮò˵ǽһжǵʮȫ

ѣƽ̨ϣɻߣһ˿⡣

СŮޣԵȣ˹жӻߵľͷŨס˲ͷעŴӻߵֱĿ˹ж˿˹жΪζ

֮ǰǷȷʵζŨδ̫Ľܹ˵á

£

ҵۣϿĿܣҺ͹Լ֮ʱһϵ㣬ϣܹسŵҴƬߡ˹жһ˫޴ֱۣŨ

е˼⣬һǶǵĴ

ԡܾǰ׳ղŻ£ֺ£Ũܾ΢ӣ˹жǧ꣬һˣΪҽ𣿡Ũܿ϶һܹҵ̲䣬˹жǧ꣬ӦûһЩõ

˭ֻҪΰĿ˹жܹסϢϵĵûҲˡ˹ж̧޴ͷմմϲ˵

̲Ҳȷû֣ǲԼ䡣Ũ˵˱̲֣һ̲Ҳڴʵǿ

Ϣ𣿡˹ж˼ãʵֱܾؼɻ䡣ϣɡ

ϢŨظԺ˵ĻǵȨǰһֱɱ̲ܣӦմȾϢŶԣ˵ͶǵȨںϣǲȫǵϢ֮þ֮󻺻֣߱һӴɱ¾Ϣǣþ֮渲Ϣܹĳ𣿡

Ľܷͷ亹Ӳħǿ󣬲þ֮еɱ¾֮ûжӰ죬Ѵﵽ񼶣þ֮жԣҲûжӰ졣ʣµĽܷǿ֧š

......˹ж㤵ŨĲþ֮У޴ֻĿ־壬ֻ޴̼ʱŻ¶ı飬ģɿ´ŨϢֻǸ˲У˭ȻʶǸˡ˹ж޴Ȼ

˭˲ÿ˹жʧľٶŨһ˿

ҲǧǰλˣʱҸǲãԶԶֻվԵλãλ˵ˣתǧȥλû¶棬Ψһ֪ľλڶǵǸɫС˹ж˵ţʮּ޷Զ

Ũ۽ǣͷ˵ɫУ֪ˡ˵ո̤˴ħ뿪˻ߡ

پʮ  


ôõһϣȻû˯ȴۣ֪ǲԭʼܵã֮Ҽϼȥһϣ̸нָֻƽĸо

緹ʱ޸ºȻᵽл顣ǴǲǶ桶㡷

һ˶׷׵ͷȷǳʵ޸Ϸʲôô

޸µõıڵ¹ǸлĻ᳤ǵ¹һлˣȽϲɣֺظϷﶼ棬Ҳġ

һˡϷʲô

ҵϷաصĽѪõ塣

ʲôְҵл𣿡

޸Żشи˪õˣ˲࣬ʵȴһġинаҵһȥʱͱһǲŽ׳ۡ

һС߶ţ˪õˣ

ҽܵϷõľǱԼһлʥˡͲԶˡлԼҶǿԺ绽ĴлᣬлᵽڻǷǷһСɣлжֻһ17ǽľṹģ

õЦŵôҰɣ

ǲ֪ڵлֻ̫࣬ػྺ

ҵͷķϲɣлᶼСɢĺܡ

εĵҲôңˣһֻзеǱһϵͳ׳ƯԺĿױһԺĿҪü߼װûҪʮαװرʱΨһ÷Ĺң

ȿɰĵװĶʢȻ÷࣡

ҶȵˣǣԼأ

ңȿλϵҵϷаɯиеȼлᣬֽвʺˡ

޸ͻȻеϴǸ̵սǵİɣ

ǰɣҲҵĲʺǱģ

޸εЦ˼ᣡʱֲ֪ǵĴ˵ʱˣǴģû׷ϡ

55555~ʲô찡ǳˣƯһսȻɸӡ;ûмֵס뺣100ຣʱʵڼֲסˡ

ֵʵ㱻Χôᱻɸأ

Ұﰢ޸½͵лڣһܴʮװױĻܴɸӡô˵ȵĴ󰡣

޸Цֲĺܹģ˭ô̬װô񣡲ϲҪǮ

ȿʵֵս𣿡

޸µսҲʺϵĻͣڸۿûڴҲ򲻳

ôţ

ҸϽǱ˵ҲÿҴôģǰʱ仹Сձһشһңڻڴأ

޸һȵĵʲôĴˣһҰ

õشʤųûشڻ޸С

ʲôôǴװ׿гǽˣⶼġ

ͼԴ⣬ȱٺܴһΡñ˰ֵǮ˵ըӿյֲȫըһʼôô뵽أ룡ƺȱ㣬ҪӱڻըϣͱƵһӦòô׼İɣ

õҲʵƽôİ

ȼ!оһרõСƽСǱˡһ̨ƽɱ۲63ˮңɣΪ̫СҪӣײ̫ҪȻٶ̫׷Ͼûˡ

ҺȰ޸¼ͬʱ˳Сƽ𣿡

ʲô񰡣ҺȰ޸µŵˡⶫȻ׬Ǯʲô

̵2ˮңרƽҳŵתõԼɲɣ

5ָ5򡣲Ʒ㲻óֻۣԼлʹá

4Ҳ۰ƽκζ

ҲҪ޸ҲҪһݣһ

ɽ

̫ˣСձŰɣʱ䵽ˣֲˣܶԶ

׵ܹܷǳԶҪ̫ܺ˺ԵӰ죬ƫ˵̫ԶҲˣôƵ

޸µгӾ۲쾵Զļ硣ⶫ̫ҪôԶ10֮ھͿˡ

֤û⣬ֻҪǺ̫£10û⡣

Ǿ͹ˡõҵ˼лǱͧǱͧǳ׵û˵һһ׼

ˣôȷְһֱû˵

ңЩ˼Ƕл᳤治˼ʲôǣлᶼûм룬ڻǵ򡣡

ǰɣŵĽеôʱ仹һ˵ɣҲ̫ΰ˰ɣ

ΰʵûа취˼ҶҪҪҡ

ʲôְҵôûҪأ

Ǹְҵңûй֡

ҲӦҪ

ҵְҵǾƬʦ֪ʲôã

Ƭʦ޸µ֪ʲôá

ʲôð

ϵԶ۲쾵ϵͳԶҪƬʦ죬Ǵû˵ҿѡְҵģǰNPCڸɰ

û˿ҪҰ

صĺ࣬ò˴;ƬС͵ԶȻõƬʦˣ

ǲҪı·

̵ɣҪϷֽʲô

ȡ

޸ҲҲУл᱾ⷽо

ǵˣԼҡԺõġ

Ȼô˵ҲӲҲˡ

ȻǲһңǵĽôСҴҹҪȥǱ˽ϵ㡣

ҿȥϵɡƺȽż

޸µˣҿɣ߾һ㡣ͼֽңתա

˵СͷǰǮ޸£סҴһͼֽˡס

ʵףǲһڵ¹һй𣿡

޸¸Ҫ˵ȵѺлᣬдֻڻġʱǲҪ̫֪ȽϺáȵлǵѶ¡

˵˵ЦЦȹ緹ʱ䣬ҿȥԵܲ¥ǵļҳϰֿ֮ѯôұ˸ĴָϰЦŵͷ

3Һϰһȥ֪4Ҳ½뿪һܷɻߣϰֶҵ˵˵

ױҩɽ1060160ٵÿҪ10֧ô

е㱾¡10Բһ֧10֧100Բһ2300ڣˡҩƷⶫƷԺҪԺ׬ġ

Цŵ˭Բİ

ŶԲҲˣġ

˭˵ҵİŷԪ10ŷԪһ֧

ŷԪ㻹湻ڵġϰûп㣡ϰָ˵ҵļֵֻͬҴļֵǲһذ

ҳûϰ֡Ҫɲ԰

Ҫʲô˵ɡ㹦ͲСϰָ˵Ҵ鶼ˡ

㲻ϷԸձ𣿿Ϸʽģ̫ǮˣͶ̫󣬺డɲһһǮȥ

ϰֿ˰ʽָҵͶʲ˼ȡڿɵĲǺðɣε20Ҹ㣬˰ɣ

㻹˵ҺڣһڡҰ׬˿һŷԪ20ҴҰ

ǵȻ֣϶ඡ㻹Ҫѧϰ

õҲƵϰһϰֵĸ첲ϰ֣ĺడҹˣͷˡȻҲ׬ǮģҪǮĵط࣬Ҽ϶ˣ;Ⱦȶϱɣ

Ůӵƾǿ˻϶Դ˰취

پʮ  ùĽܷ
 

˵Ŀģݣ㵽ֻΪ˹Ժķ羰ܷ򼥷ڲݵĶ𣬴벻Ȼͷܷеĳָڲϸ۵Ĳ̺Ѫ˳еĳ档

ݽӲӣͫ΢ƺܾȣƾĹǱܷˡ

鴤ǣϵЦԵ˿ӲЦ˵ûбҪʦڣĵŽܷ򣬽ܷ򡪡ӵеĳƺţɲΪŮ˾Ĵ

ΪŵλãܷմȾѪԲ٣֪ܷһֱ˳ۣҪĸԤᱳҪ˵˭ǽܷ޵ˣݾռһݡ

ݶԼɫʮţǸǽܷĻеֻǿЦƶߵʱ򣬽ܷûƹһۣˡ

ܷŽĲݣѣҿûѡеĳ˳Ųݵ·»ȥĵ˳һֱλãͣķλá

ĺ飬˳żٵµΡݲòԼĺʱĽܷе־壬òĶˡʽˣΨûˣ˫۾Įɱ˼ı顣

ס԰һݼٵĺţ˵û˼ֻѣƺڷ档

Ŷ벻ſڳľ綾ѸС㣬Ȼǽϲáѣô֪Сôˣв᲻˵ŶŪĻеĳĿĵڲݵţĮ۹ʼնûʧ

ǽܷô˵ֻǲǶѡݽƱ˵ӿ־΢΢˼ܿͱܷ

ܷ򼥷ŲݣŮˣһʼûι쾹ȻѲɿĸ֣˵ġŨͳȥ߲Ͼͳ֣Ҳֲýܷ롣

飬ھſڳ˭֪ܷΪĳ֣ǰ޵Ҳһ֣º׷飬ҲԲ鲻ͷϣݵӻ治Сǹƥ͸ҳǰδҲ̫С˰ɡ

ܷ˫ۣеĳֱӴ͸ݵùǣݶǽУòҪ˿Ҳˣϧһףвͨƶ߳ˣֻɱ¾Ҳֻʣɱ¾Լ˵Ŀġ

ģƽʱŨǰˣǼʶĲݣססˣֵĺţ˫Ҫ˵磬νܷеĳûƿʹòݽ޵ӣʱѪɫȫޣ԰һŴĽգŽܷ

ﻹݣ΢촽Ҳ֪˵ʲôǿӲĻصԺлĸ֮ĳ־ĵӣԲʧܣһʧܣҲζҪǸֲĶħ䵽ħУԸܷĥٽܷ򲻻ʬ޴档

ǲƺӲģǵ㼿ƭң˵˭ҵģĸᡣܷѹϵص죬ôû뵽ݾȻһ㻹ĴԤ֮⡣

ҲԽӼᶨ˽ܷеĵǣݾͼȻԲݵĽԲǰ˵ıѣƶ߶֪ǲڱԵʣʱôûȤðűɱķܷǰ

㻰е˼ֻɣ˶ѣ

Ŷiһţݣδ̫ҷˡƶ˭֪ҽܷȻңȻֻɣòΪΪҾ ôˣ

ûô˼ֻɣû˼ܷΪʲôǲԸţ˵ܷ㺦±ʮ㣬üеĲݴٸеķζǰһҪǽܷŨͳȤҲᱻ

ײͣɫΪһῴۣ¿ĸᶼֻΪɫ࣬Ļ㱧кøУŮˡܷȥڲݵĶ˵ôɱŮˣŪˣ֪

㡭˵ʲôݾʧŽֽܷű׺ݵ۾ֱֱĵŽܷҧгݵ˵лĹģǣҡ

˭ֵֻеЪ˹ƺδϽܷеĻڱĸͻһ̣עǿĸΪ˽ҵһöӣЦǿĸǰ˸ɱˣǸһˣƵݶ̲סΪƽ

֪һѲ˶䣬ɣֶԣݳޡֻߣƽĻţֻһ΢ͷƺǱʮݳޡ

ܷĲݣһ˿Ǹ⣬漴ȡŲ˵ѵ˵Ĳ𣿿ĸܹλã˵Ĵһǧ˱ۣƶԶĲС㣬⻰˵ĶԲԣӶɨݰ͹µ˫ֺϮϲݵĽòһʮŤ

~ңЪ˹ĽеȴƲѹϵĽܷ򣬲ݽס־Ҫ࣡࣡嶼࣬ûһǸɾĵطǰпĸ߰οڿĸˣ˭ںˡ

ܷɱõѡ

ģ

ܷ΢üͷŷĲݣĲݺİǰƺûܾúܹ֣һʱȴ˵

ô£һ̤˽ƼܷѹһˣһƯŮˣЦܷ򣬾ôʳҲҪ棬˷绯

ŨںƳһ۽ܷ򣬵˵ûô飬ҲͥԺ֮Уʵ̫òˡϣ

ϣϣֲڽܷĶϻصӲŲתŨЦⰻȻĳбĵŨʱĽܷ˼ˣ˻ҰֻƽıʣΪʲôʳôʳҲѡݺòá

ΪʲôǺһ㶼Ļֹֻݶѡ

ʯĽܷع֮󣬲ѾĽеĳֱָŨȥɫ۾ͨ죬ƷĶȮɥʧǣֻʣıܣڲݵǱʶĸŨѲϵΪÿĸĿϧһдҲҪɱŨ

ͷ󻼣ѱԺ

ȣŲݾһȡ

˲䲼ݵӺƲƵ鲽׵һ࣬Ũǰסô£ݲɱϾ֮ڼҪǳʱɱ˲ݣײ˵Ȼɲٲʲôе鷳

پʮ  ˲Ƕ

ô£ŨƳ˽ܷһۣ͸Ų顣˵ĲݣǽǴѪ˳ǲϵ䣬԰׵ɫ˲̡

ܷɫĿ⣬ȿȣɿȼɫ壬ںԺֲݣͼıӡ˵գʼ磬ӵҸմĿģǲͻˡ

Ũ˽ܷۣһΪԲ˼

ǣܷ۽ǳ鴤վŨĳסһò˵ŨޱСȴ˵Ļĺܴˣƺʮָˡ

ŽӲӣֻܷûжģȻܷ򲢲ϵۡЦôᣬôôͻˣ֮õȷʱѾ֪𣿡

״ܷæת˻⣬ܱ֤Ҫ˵ȥľͺץΪĽûǻһ⡣ңݸֲĵܲԾвݵ֣ƶߵ˶֪ƶߵһͷĲݡʵܲΪΣչֵʵԺͺܲմϱߣҪǶϰߣʱ޿̶Χʮ׵ľ䷶Χ

˵У컹ľڲС

졣˵ܷĴһֱŲݣȻⲢǲáұһ䣬ΧѾۼ˲ˣҲѾˡ

ҡҷеȣЦĳ־

գĻܷӲŵӣ͵ɨһͥԺܣΧǺѹѹȺֱ۲þеĲݡ

ɫߺ죬ٴڽܷĻУΪܷԽԽصԭͨС١ڽܷһʱ䣬Ѳˡ

ŨûŽָܷŻеĲݣ˵ˣ֪ϲҪֵôұ֤ҶԲȤ

һ˿Ц̣۵ҲֳЦ⣬ϾĽŨڻУźС죬һ£Χʱһ

ŨӨӣһ˿ӵĺΣΧˣɫһٶˣٵסӣ˫ȼн߽Ũϣɱ˵Ŀ֮ʿ

⣬§Ũ˵ĶĵӣӹŨĻûŨҶԱ˶Ȥ˵գһɱϢԳͷųǿߵϣȻֻһɲǣ˻ǲס˺־ųӲĺ˼

Ũڶϵķ˿ૣһЩеͷ򡭡ɱǵŶ૵Ļȴ˽סë

ܷſ˽ݵ֣ǯŲݣöֺ

ˣڿ˵ĿˡŨ߻ǾסͥԺŽܷеĲݣɷϲȷʵò˵ƶߵһ˵ͷΡ

ʱŲҲ

תҲ˵ʲô۵طҪǱܷǯƣͻŨ֡

üͷ٬ǺŵЦ⣬СĲ֪˵ʲôװ֪ףҲûжԣԼ˵Ƕ֣ҿɲ֤ܷᶯϧʡ

ݲӣ֪ΪΣŪĵ׾ؿ־壬ԸòҪΥŨĻ롣

ҡĲ֪ǰʲôֻǹѰˡŬƽϢĵ׵Ŀ־壬̧ͷֱŨʡĽɱ⣬ֱ齻֯һ

ϱ任ɫڳ˿Ī˭ûȿڣֻǳĬעӵĲݣյ۵׵ǾĿ־壬֮ǰŨĿ־壬ԺпĸǰһĻò˼ķԲ˵

״ŨͳɿĽһߣڵӣ˿飬еֻŪŪĽ䱸ĵˣͷɿŨԺ

ѣûŪĻܷѣ˲ʱ㲻ǸӦñ綾Ыĵ˵ţ۽ǵĹŲݲӡ

ŨĻһڣݾʧ룬ӹµµתͣǲֱŨ˵

ûе£˻ɤӣɲϳϡ

ŨüԴʳĿġͥԺΧϢԽԽ֮࣬õĿܶѾȲ

΢ųɱӣһʾܷҪݾߡܿ϶ǱߵǲѾҵ٣ӳ־ſڳǣûڲع٣Ǳߵ˻ҵҲ֮е¡

Ϊһݣò߳ƺСһ·ôΪľǵȴĳ֣鲢δǰ򵥣˼֮⣬Ǳһֱûж

Ũе죬ѵĴڽ֮ú󣬲Ŷ֡

ǰ벽ݺ¿ʼˣ֪ΪΣʱĸоʮֵΣգΣǸͿĸǰʱһģһ

궼Ϊ֮ųƶ˶ɵסˣܷסעǰһĻ

˵ĿģҪͼκ£ͳλð𣬺׹Ķħ޷ܾ

ģŨһһҪʱ̣ʱԳɱ

˭

ݵĻͳɤֵ֣ıýĶˣŨȤζȻĿһĻʲôʱ򣬶úȤĳĺˣ˽סҪƷһС֡

һԵĽܷɲŨɣӣջ˵һЩ˵Ļ

˾ˣ˲˭

ʲôʲôģ

˲Ƕ˲ʲôڲߡ

ŲûͷûβĻһҭɫúѿҪŨ˵ɱݣܶ˵ֱ˲ݡ˲Ƕϣ仰ûǾ仰ȴŨͳġ

ڲߣҲ˵ǸνҲڰ޵٣пܣߣֻ˵˭

ô죿ŨҲʲʲôò˵ǸºܸȻһѶϢû¡

˼ãŨӣ˿ݣߣȻѾ֪ĿģֻҪŲݣȻҳǸˡ֮üʼǻϵһˡ

˾Ѿͷˣиף¶ץıԵˡҪڵȥܱ֤ٴμǣºѰ

áŨ˵Ҳûٶ˵һˣҪȥʱǱ߿²ýһ˰ռŨһµʱ䣬Щ˿ȲҪ

뵽Ũǵľٶų⣬ЦڴЩ˱ûռΪܹǸ˶һЩһЩ飬ֺη˵ǰ˶Ͳ༸˽ѧ

    ڶپʮ


    ɯףŨҡеħħ飬ɯ׶֡ǣʱǰħѰľûʲôͬҪ滹иֵķģŨסħû

    ɵų΢˫ۡ

    ʼ磬޹֪ô£תɲǣħɿĻһ˿ǼڽһĨȣǰ˯ˣǸİ취磿

    ˵˴ͣʱŨҲ˳뷨ϳ˵磿

    磬ǿûգȻҪϲˮͣ飬Ҳû˵Ͼǲȱپӣοһ˹־ӣҲռط

    ĻһɯԴ͵ڷŭģȻƯɯôֵ£ʲôг˹־ӣɯΰħ

    ףôˣһΪɯ˯ˣǧټôˣϾʱܸϣûʱĥ̫ãҡҷż磬Цĺò磬ڴϵɯףϳ鴤棬ҪнŵĻ´ʱɯѾˡ

    Ũ˫ֽ棬ǣԵЩģƳϲ˸ɯף˵ħʵҾûħֵһԣɯ˵أŵЦ̣ɯף۵ȴɲľâ

    ɯ׽סһһʿˮһħǸɫľʯȻͻῪħˣҪħѾǧ궼ûгԷˡ˵ٴθ߰

    ڿŨͳЦЦıְֻڳ棬ɲɿڡ

    ðɣҪʲôŨƽϵħ֪ԭҲҪԶѵϹħʱľӲͬ˵ɯײͬ뵽˴ɯ׵ĿԽ졣

    ס˺󼸲˫۷žŨһĿɰ

    ħʯ˵գરણһˮģ

    Ũ鴤ǣ߶ħʯʲôǲǾʯ˵ţӿռָóٵͼľʯ棬Ūɯףǲ

    һɫϸߣɿĴӾŨϵľʯԭҫŸɫԵľʯ˲䱻ʳһգΪҽ档ɯ׺ưͣζ˵㣬ùûУǧȥˣħʯˮ׼½˲٣ȻǼįѩ뵱ꡣ

    ԻŨмɨɯףٴδӽָͳһЩ߼ľʯħϵ壬ҵǻǡ

    üͷ˵ʵڵģգѾûгգ֪û˲

    Ũģ͵ȵı飬ǡıӣЦЦûľٶеħֱħͽȥųħ룬ԭƽħһ֩һ㣬ɢȥ

    Եȣǧȥˣ֪»òáɯһ֮ǰ۵Ļɳƴŷ˪һϢʱţգǧȥ̡

    ɯ׺ͷԵĻŨͳûпֹǧʱ䣬Գ˶ԣ޷֣ɯ׵ΣǸͬܡ

    ԽķܣɯҲʮֵļȻɰ棬õջǴȾӣŨͳĬĬظоɯ״ȸԾҲֵο

    ùȥԭģľ棬

    Ӿ洫˹εӻȻħһͷֻʱаһẕ̌ϣħϿһ׵λãԱϡվŲˣŨһ𡣡

    ʣǿ϶ֻгһˣһºźϵŨһֻŨֵóһµʱ䣬žϵ

    ǵġûĻסŨϸõ壬ŨںܺãҲܺã

    ״ɫһԭаı飬ʱŭɱ⣬͸ħߡ˵ƺã

    Ƿı飬һҪһ٣ŨĿԵˣδڡǲǺһ𣿡

    ŨĻţһŬŬ죬ڣеæȻ󣬳˵ҪҪǳ

    ˭˭ҵġһĵŮ͸ħ˹Ũüͷе˻˭翴ºţʵദ϶ˣǾԲ
 
    Ǳ֣ǳ⣬ƺǺԵúǣ

    ĻɲǼ䣬Ũ۵׵Ũ˼֣ûѯ飬ĵײôҪûͱ˵ǰҹŮʶûУͷ޳εĿǡ

    Ũɫ԰ףŨŸૣһһֱ㣬Զ

   ллŨҧ´ЦòǺܺÿЩǣǿͲŨοֻһռŨꡣˣһͣߡ

    ޳ʳָס֣ħһͷǵĶԻĵĺ˸£ָƽĬŨٴλָĮı飬ŨŸ

    ĵôҪ

   磬Ӧȥ¥ģ˵һͷСɰŮź촽λӢߴƴСӯӯˮ

    ҪͷȥǴʱĸŮķ˿ǣ֮üʼܶ鶼Ҫ׼¥飬Ժȥ𣿡æѯʳ飬תͷοǡ

    弥磬磬۶˭ĺ뿴ʧģаЦ̣ŨһŶľٶһ²Ǿܺǵϲƣǹϲ˵⽫ᵽߡ

    Ũ֮ӶȻһɿǵ˫֣ת͸ħžһͷŨ۵ȸԾ飬Ũڻ𡭡

    Ũ΢۽ǣʹͷ˿ı飬ܺãϲһʱϲһμӣ֮ټ˵գóϵħ

    ħٴλָƽ档ľʯȫΪҽò˵ħݳƷһ˱˵ʹãҲ 

    罩ӲӣŵĿŻָƽħ˲ӿͷԭ΢Цı飬Ӳǣţ־鲻Ӣӡ

    ˣŨǣô죿ô죿Ϊʲô㷴ӦŨ֣Ϊʲôƿǡ

    ̧һžʧҰ塣

    建ߵ࣬ˣŨ᲻רˣ§һ˵ô룿˵֮ͷҲص뿪

    ļʧĵһϣӲ֪Щʲô£գɻ񣬿һĻŨ˭ʲôϵΪʲôҪƿ

ڶپʮ 飿
½ɺϵͳִΪ2860

ô£üͷĿŨĿ£εվһĬûĻһ㣬ӣ֪Щʲô

۴ɱɨһۣͷ֪˼ʲô΢̣ףѰ·ɭĻ޼ɵ׵Ķ

΢һ˿˿һۣµ츳ܺãƺŴɯӣҪʱԷ

Ļ֮ڽЦ̣ԶĿ£ײͣΪټˮǣľ֮ﲻɣ

Ķӣΰã˵ɯƺԽԽûˣȻ½̳㣬ֲûûпʥż

ɫһ䣬δĻעӿ°죬ҵĴҳŵᲹĸӣԭΪϵеУȻ²һϸİ

ΣĵĲеĳĸתһʮԼѵԳûһУ븸ײҪ

˵ǿĻĵףǰףҪ֣ɯͿµ³ظңҪɯҲںĸӷֿʮꡣ

˵ǵʵ겻⣬ɯΪʵĺҪɯѳɳ

֪±Ͼ׵ܵܣɯҲ˵գ׾Ͳٶ˵

ἥԶĿ£ЦȤζȻ׵ܵܿɲ֪Ĵڣڴ֪£֮ı飬ػȤ

ɰţѪڣаǣԸȥ֮üʼʮıҲʼ˳ſµ䵽Ũϡ

Цĺ⣬ҼϵļӥŨŨƣҪĿɲֻһˮǣ

׼״ʲôû˵˫ۣӿѰ·оѹ²ҪŨ벻¾Ļ߷磬⼸ʮ̫꣬ˣɯѪֶΡ

ǿ£谭պ·ֳϰ

ܷ鴤ǣŬŬ۽ǣô£ºһɶŨߣôʾǲ뿪

֮üʼΪ֮ӣԲ׶֣ͻᱻΪˮס

۳ں־ŨǶ׵Ĵڡ

ƺ֮ǰľûãҾúͿգܷ˵Ҫɱ˿£૵ĻźɭĿ⣬ýܷס

İٿһǲ뿪ˮǣȻѡ֡

ˮڶǲǺô˵һļ򣬱Ȳһ򣬵Ҫɱˣ¡

սܷĻĦ򦣬ܿϧȻҲɱˣֹɱǻġſµȫǿ˵Ŀ⡣

ɨԶףڵɱ⣬ײȻһ£ϳεɱǼʶףĽס֡

ֻһϼоǿɫ磬˹ϽĻǿߣ˭֪ΪԸͣǸҵ

ӵǿʵȴԸǸĬĬŵǸĴֻ𣬻֪Ĵڡ

*********************************************************************************************************ܷʿˮֱӳɭ񡣲վ**Զķɨһۣ˭ûעʱϬɨǰŨŨɱ

ʹͷĬĬעſķ΢΢һ䣬ָ֮ƽķǺǣƺԽԽȤˡ

ŨüΧϢԽɭ䣬µĲʶȤԭ鲻ѵŨԽŭҵĻ˵ĺҲʶ㣬Ҳκιϸ𡣡

˪ı飬Χ˲˼κοºȫûвŨŭ

ɯٱǰĻֻҪץסŨ˵һˮǣǻɫ磬ȫ֮´ӲɯĻ

Ӹ׿̬ȣѿŨݾԲ򵥡

ֻҪܹõŨγƿزǡ

ŨĮ̬ȣǰҪץסŨŨӿ֣ʱµɫʮѿ

һŲ԰׵Ź峤ǻŨòҪƲԳԷƣˮǻûҿµòĶҲһʶȤһ㣬򡭡

Ũĵſ£Ƴһۣҵš

˵գͷҲص뿪ɱֻǱ鷳ʾףǿΪɱף˵ˮǵ˻ҪΪ

·ʱŨ΢ͣ˲ףҲ֤´ΣοϣҲΪҪ´Σһ㡣

Ũδѹڳ˶Ũεɱ⣬Ťһѿ㵵ŨȥıӰûˮǣ˸Ը˵

ŨʷһȻϵˡ

˵Ŀͬʱ䵽׵ϣǺ׻

ס֡˿ý䣬ץס׳ʵĽŵЦ⣬ǲ𣬲ҪΪһ£ǵĴҵһ

ס˫ۣ֮ƽעŨȥıӰʲôû˵

γĻҪﶯֵĻûʵսʤŨԽ֮öΪҪŨʵ˵Ũĳûʵûаյ̣һ׼

ף̾һһۿ£ʧʮĸ飬һ仰ܹĨȥġʯĳǿµľٶòѡϡ

Ȼƺʺ

ԶĿһͷˮڰո׾ȻŨƵľٶšмܲˬˮǵƾʲôһССȴܹ޹˼ɵվڸ׵ߡ

ſ¶˶촽Ȼ̤ħ󣬳֮ñȥ

½ģɴ˫ۣŸ׺ʧıӰô£ˮǵһ¾ǳû֣ÿζɯһŲΪ֪è塣

´ɯô£ӿŲŨһˣ̤ħ󡣲ܸ֮ǰô£ֻҪŨĻģеһжصλã

ڿ̤ħп̣һ˿ɱˣû飬ȻȥǣΪṩǾͲһˣ΢б̰Ϥء

    پʮ 
 

    ֮ԵĵطǴ󲿷Ӧöûȴڶ֮ϵĴڣ֪Ĵڡײ˵ĳĬʱѾ

    ɫһΪʲôҲ֪Ĵڣ֮ǰΪβңʵԵеͱˡ

    ͫһûлشµĻһԵŵĲ˳ŵЦſĴڣǶǵ߻ܣ㻹ʸ֪¡

    ˵գٿһۣ˵Ƕ磬ǺųƵһ򣬶ֵһᣬλ̤ʽʼõͨɫԿסǱ֮յĲԡ

    аɨڳλ۵׳ɱƽʱߵᣬˡʱ˭û˼ĸı䣬վħϣ۲žǲλõĵطħ

    ֻҪħǾ̤Щ˸âħ˵ĵ׳˳֪Щʲô˴˶ʼһȻǴӽ

    ŵվᣬᣬΪײŻһٶԶҪĸɯһֱͳȥᡣһеɱȫѹ£侲վԱߣʹͷ

    Ũᣬɻһ޼ʵգò˵ħĳأΧ˸ħ֮⣬ǰһƬãħӦöǵͣȻǳٳûпħҲû˴͹

    ŨʣȼһһʮǣһǾһܹΪʮ㡣ÿһĳʵϵǿߣġšʮһĳǵֺųΪǣƹһĳľ򣬾񣬽Ҳֻ·һųǳʵû˼ʶ˶ѾˣӰȥ٣˵ʵԱ𶼼ֵ֪ľʮһĹţڹŵľĶ£ʵߡħͣǽС£һõԿΪмǲҪǣǿҶóȻ¡

    ɫ־ħƺ͸ħ󿴵Ѫ֮£ư˲

    Ũͳ΢ü壬ûٶ˵΢ǣŨ˼뵽ʮһţҪûмǴĻ˵һ仰ŵǹţʮһš

    ĪʵǻʮһĹţȷʵӵоĶǴںƽȫû·硣ڱ֮˵е֮ûܣʵ֮ǿ±֮˾廹Ҫǿһ֡

    ŨüͷʵôʲôԾ

    Ũҡͷ˽ܷһֱۣʮһ㣬Ѱţܷøħͣߣֻ·һ

    ڼʶʵ֮ɲɵɵΪһ͵򣬿Ķǣ֮ǰ򣬶ֻǻӣλڵĻӣȻ֪Ϊʲô룬ȷʵ̤ǡ

    ΪΣʵײ˵ñܿʮһǣΪŨҪֱʮһǡ

    ŨľΧ˶һ˵Ŀ⣬ɨŨˡŨȻδĮվһԣǰѾħڰ޵ٳǵʱ׾ͽÿһΣʱħܹϵˣҲΪԭ̵ܹʱϵˡ

    ܷʲôûʣֻǽŨͳ࣬ŨʲôѡֻҪ߾УĴڣ״֮ǰ֪ʲô֮ãʲôܣеһڽ֮󣬱׶ĺ塣ܷģȴżһС

    ʶţŨĪĶһ䣬̤ħ

    һһʡĸŨ࣬ΪŨǾ仰˵ļᣬ˳ͽܷ˶ûȻƾŨ仰ͽȻ󲨣ǵС˼ҲҴŨϡ

    ת֮Ũվħϣʱ֮ǰħһ޼ʵɭ֣Ũ쳤̾ĴΪëΪëɭ֮УĪɭԵ

    ͬŨһվħϵĻдӰ޵һͬһŮеĿ࣬ŮĽСɰͬķϿǹϵǳ

    ɭŵעΧܵܺ󡣾ŨһˣѾǵڶνˣһΪɱжԶ˸˽

    Ȼᱻ͵ɭ֣øϿ뿪򲻱طɭڶʵǿޡɭŻظСðĻ

    磬ô죿Ǽпܴ͵ɭֵ롣쳽еĹһΧɭ֣ڵϣĹ۲ΧŨǱһԡ

    ɭüͷ˼ãûпŨϣǰǺãǰɭ.ҵܵ쳺ðǵڶνԵĻǿһж

    ŨüͷδȣԡЦ̣³ȻǵڶνôӦ֪δ

    ɭ΢ɲ˸£ΪγһһŮΪͽˣɭӵбһ˸ӾľģԵľòҪʡ

    ܱǸΪħ̫࣬ÿ򶼲һϴǴӺԾǶ޴ӵ֪ھλáɭδͷȼľн

    հɭĻŨ

    ֻŨֵ˫ǡƺ챦ʯһӣãһ£Χûħޣ

    ղɭǶԻʱԼ͸ܵΧвǿϢڽʥż֮޵ĬҲԽԽãΪ˽ûбҪϾڵʵ»֮ϡ

    ɭڿŨе֮ɫȻһ䣬ǿʥϵħޣɭСĲŶͷĺΣҸղŲõͷû߸жȻ˿Ѿڵˡ

    ܿٴΣܾȤȤĶſʧŨ˵

    Ũ˳һֻۣΪ˷㣬仰ö˵дһ

    ˵գ⿴ųӲǣǿ֤ģ˵¾ǳܹҲΪγҵ棬ԭ˭һ޴ġߡѹŴ򣬶һûӵ¡

ڶپʮ ȡ

  

СŨٳӰͷʵôûʲôԵμ

Ӵ壬˲СŨ֡

ħֻʥħ޲ʮֻͼħޣʤ۵Ũʶʵǿ˵ģΪŨԷһԼǰ֮⣬⿪ڡ

գĻŨüͷȻôΣգ⾿ôطûаնԸǿħޣò⣬֪뿪ֵļʽﵽٷ֮ʮ

˼ãᶨĴﵽԣɭǿһֻԳӵλʵܹӦǱֻܿħޡ𣿡֪.ŨӦɫǺܺÿöԸǰסŨӣƽüе壬ûмӹŨı顣

ŨŰɭ֣ǵڶ⡢ȶԻҲһ˽⣬һ𣿡״ܷеļ˲ʣŰɭôˡ

ɭֵĶͷסһ㵭ıʱҲȥСĴͷӦУǣ֪ޡ

ɭôֵסһֻԳ֪ʲô𣿡û˿۾ֱֱŰɭûһ˿

ŨĻһɭһƼӲʼ󺹷ɿµΡ

Űɭ䣬ſô죿磬Ƕ˹ɭ֣Ǵе֮Ԩ쳽еĹǣ˫ֲףŨŨĿ־壬ʲôҲûӴ˵Ũľ쵽ĵľ

ô£ŨŰɭӰĻӦ֪ĿǰĻԼͣǶ֣ǶֵĻɾͲܱ֤ǵ˷ʱ䣬ղŴ̽ϢĿǰɭֵļͷƺæ̣ûӴʱЩߡ

ɭһһ޴ﻮΪʮǣÿһ㶼ӵйأʮһضɭУһֻħԳ˵ǳǿߣֵô˹ɭֲΧϢ࣬ɶ˹ɭ߻ͳΣΪֹ˭ûмߣΪֻһ˵

˶٣ɭ˵ΪߴûгֹԶ˹ɭİͱԳ͵ɭ֣һ·ɲϣȻǶ˹ɭ֣쳴Բǡ˵󣬰ﾹȻ

Ũ˳鴤ǣȻû˹ɭԵͽˣȻһΪһɡ

ô죿ͣڳϣ˶ԭ򣬰һߣټȳƵģ΢ڵķɫˬˣϺõӣһ˫ᶨӣһ˿ķ顣

ǰڳǰڴļ֤£ҰԸģıӻ

׹õǿߵıӻͱ׳еһУԭþͲΪһͽˣʵǲɣٹ嶼飬ܾˡ

ⷬٶɭɫʮѿΪˣȻҪȡ˵ıӻһصĴһʱվԭأ֪úã

üͷһеס򦣬ȥ鴤ǣͷŨЦЦӣ˹ڵϵİ˼ˣЦ˰һۣƾʲôΪһܣƾ࣬Ϊһῴ㣬˵ˣ˵棬ϣΪһδ

ɭĻʱðһôû뵽ľܾ飬Գֳ಻׹ǿΪķڰͷУŨֻϳĸӹ

ŨĳΪŮԵʼɣΪԼܲԺɵĹڳǰõıӻȴֱӾܾðɫѿ

??????????׹ɵĹأֻҪսʤˣôҾʸõ˵ĴࡣǿĻش𣬳ʵǳ࣬ǾڡȻŹĻᣬֻҪսʤߵŮˣôߵλȻ

ɭɫһ䣬˵ʲôǰɵɵΪŨһ޸ĹŮƾħμ֮á

ͷɣû㹻ħ;ŨǩԼղŵħܹĲ̽ɭʵԲС֪ǰƣǲҪ˲ɡ

ûɻᰣɭʣֱֱų˸ᶨռȫͷżñ׼׹ǵİ˽һ磬ҪĶǻӶᣬǻϧ

ŨЦɨ˰һۣƿǵ鷳Ǳʱ뿪ʮһ㣬Ҫҹȷһ¡

ĻʱȻɭ˴һ֣ĽǰŮ˵㻰Ժ͹Źϵǳİⷬɫʱɫ

Ũúܺãҡֽȣֻ϶ѣŨϣôɤһͳȻ󣬵е˼ȴڳ˻һ󱳷䡣

㣡ôҲ벻ЧҽӣǿųΪŨΪεòĽɣǲǳŨܵõͷͻȻĵӿеĳʹͷ

ŨûעʱеĳֱŨȥɣⷬٶɫ࣬ô벻ףΪһ侲ݵСãľٶƾǵʵ뿪˹ɭﲻܵá

ڶʮ ʱ



ˢˢ

ƿŨΧ𣬳Ϸı飬ֽסе΢΢ỷΧ

ܷСĵĿŨϵĵգ۲סİŨƾնעǰߵɭüͷ壬˳һۣ΢΢ͷ˭װŪ 겻Ũδʧ

ͳɤǰɭִʱ޳߳˳໹վڼˣΪ׵һ˻Ȼǰֵߣҿʱ޿̶㡪Ũ

ŨޱעŶʱ飬ɷϣ겻ʱ﷨Ρ۽ǣ˿˿аһֲԤСһߣŨüͷĺܽʱʲôϵƵˣΪֻʱһ

μҵˡŨ˵Ȼ겻ɢ׹ɶϡӶʱ飬ʱ۵׵ĶˣŨ飬ûкʱúˡȻƣʱŨ˺Բԭ¡

Ũ˵ʱɫ΢΢һ䣬漴ָŵĶȲŨ׵λãԵ֣ǴǵԵ֣ãã˺㲻Ϊ𡷣˵ң仰ԶЧȱ߽Ũϡ

ŨЦҲĿԴ

ĵ̣ƵٲĹѵʱĲǺͬʱ׹ǵ𣿵ʱ׹ɣ̫ڴæû⾿Щ˽׹ǣڿ½˾

ѽ벻ʱ龹ȻŨʶ֮ˣô죿߲Ĳ

Ũ΢üͷò˵߱ڰʱӱ̬ˡһɫĳۣһֻܣӣеŮ

Χ˳ǣ׷ԶߣΨմȾߵı̬

ųûΪųѾȲĽܴٻع񻳱ŨЦĴߣСһ˿Ц⡣

߽ЦŨῪЦôŨ뿪飬ŨΪ֮һ̬ܲ

ųЦһҲЦ ϴдܣǺŨɢΣյϢ绨ͻȻһȣǽ㱡

ߣʱһǳҳӡı飬Ưĺɫۣԭе˶ʱѹ

ʱһĳӣʵСЩӶüͷ

ˣϧһ˵ſϧĻȴŷ̵ζ

ʱ´ѧԺһһûӹǵ׷٣ֻΪûΥ½ԼҲĲ֡

ǺŨδˣμһڻһ£ߴ½˭֪ңڷҴСǸ֮󣬾ռңȴҴС߳š

ߴ½ǲС־磬⼸μҲϵıʵӲд죬ԭΪ׹ɵ֮У֣ȴβμҺˣЩ˽⡣

벻óҴүԸŮ˵ҪǱ֪²̫ɣʱ鲻ʾĿų

۵׳ŨŨļʣƾʲôվŨߣʱоȥˣǳǵΣʱǰδеĶʼɺͷŭ

Ũʧ˿ٽԺһƺ̫죬ûзӦʱһճɶ֣Ũδ

ƾʲôվߵȴǱˡһٴվŨǰŻȻ֣ȻôࡣθԸ

ɫһ䣬Ũ֣΢΢һҵ»ֲμҲ֣ɽμңܹ֧μӴĿ֧ һμңʱμұؽɥ֮Ȯ

˶٣ӵǺ򣬿ºܶˣμһУԨħһ£μжŰɣ˵ҪҰ¹ȥμҽֻΡ

ỺнĳʱԨħһ£һֱμ߶Ȼܣε֪ģ

ߣֱӳȥΪĺŪ֮𣿳μһ£Ѫ⳥ʵĳĵĹԣʱаӣ

ô˵ˣ߳ŭڲɣ׹ǻΣյĶ˹ɭ֣ɲǺƽߴ½ɲš˵ţֱʱɱ⡣

һĽܷŵ̋ſˮȻǰƣǳʱ飬ǶΪǵĶ֡

˵ŵûдŶΧֲһͷħޣʥħͷɭֵϢһͷ񼶵ħޣֵĻܲǡ̬߱ǣŨۣɺͷ˻Ƥ

ʱ΢΢˫ۣеĳŨô˵ʱ䲻͸Ũʵԭݣͻ˫˪ʣ˽סͷ֣ŨһҲֻȭͷģֻеһƺֻԼ֮ʣ߶顣

΢۽ǣһɭ֣뿪һյ蹦ΧȻۼ˲°ͷħޣʵβ룬˵粻EʲôӰ죬һ֣ŨѪζԻħޣʱǣʹǣ¶뿪˹ɭ֡

ô죿ܷӵָ˰ˣ۵һ˿ɱƶ߳ϰ߽һевɱľٶѾвŨİΣ

ɱˣʱûжĻһ۰ûһ˿

ɭ˶ʱ£ô벻ɱΪͽˣ֪ıҪö࣬Ũ˵ĽУߡ

Ͳ׹ǣѹͲҪ׹ǵĹأ֮ǰľٶȫơ

״Ũüͷһδش

Цɱˣǲ̫˵˹ȤǿȤϷ˹֮ߵĳƺţƵ࣬ٶ죬о綾һҧϣ·һ

ɭңų

ʲôŨٻѵĵڵϣųдͷǧ򲻸òǣԽУǿߵϣơ

һʱԣΪ񡣻˴磬ʡ

ߣԡЦ棬˰һۣŨɱκζŨأڡ

һ ʮһ


һ˽нԶ˭û󴫳Ĳҽûͷŵѹħ˲Χϡ⻹Ųħߡ

Ť֫ڨЦųүԸǸˣһ㶼ϧ񡣡߻ŨϣζδĴŨʱɬŮԴӵķ飬ǰҫۣƲߡ

Ҳų֣ϾҺһ㲻죬벻ųζôء٩ɨߣ۽̧ż̬ҲֲųϾۡ

ĻһܷͲס͡һЦ

һ࣬ʱɫ࣬첻ָɣĻȻףδڷ˪ŨʱݺݵصסƾʲôվߣĬǵľٶѡ

ʱԣʱеֱкϳĻ˵ʲôģ

˫ۣ۵׵ľâڣǳүһھ޷ŨҪǲ֪ˣΪǶܡ˵̧꣬ͷʱ飬μҺһ£½˽֪

ʱ꣬ɲ²͸˼˵ںŨΪδ˵ںΪҪ˵ĻԼλ˵˼ĥ

ų˵ﻰҺŨʲôϵֱ˴ˡǵĽŨǰĶգۣƵʱѿһʼͱ֣ںڡˣ

ʱҧгݵųŨ˫ָҪգһ֣һ˵үⷬٶŨΣҲûкͳĴ㡣

޷Ũվڱ˵ߣľٶɺݺݵشʱ齾ģһֱΪŨӦμҵΪĹϵ

Ũһۣ鷳޷ܣҲ޴ӽܡ

ɫ΢΢һ䣬漴絴ҺǷμ޹أүǹĹμұȽҪģٲκϱȽϺáμĿǰٲά裬ûʱвμһ壬ʱ鵽ʱʲôа塣

˵ˣŨʱ飬һ˿ı鶼ûУ֪Ũ˶֪ʶ֮ˣŨ˵һ䣬鷳Ȼʱʹʶ֮⡣

㡭

ʱ黹˵ЩʲôŨͷһۣĻˡ

˳Ũ߿˹ȥһ޴ĳչǵǰʵħ֣޴ĳסΡĳ޴ħ֡ʮһ֮⣬

ΨһĳڣԸվʮˣִìĿף˰ڿ֮£һ˫۾ڿ֮¡

վס

Ũһˣеĳì˲佻棬ǳסŨǰĽŲ

ˮǣǰμӶ֮ãǵơܷǰͳ˵ƣݸﲻˮǣʵýܷĺˣԭΪԼʵΣڿ̫֮ڼ򵥣Ũʶˣʵ͵ĶʥЩδ񼶡

㷢֣Ĳѣļ˲

ƣܿͷУͨʱһȻûô˳ʱһۣŨ治ɫʱ߽࣬ʮһǡ

ֵŸɫӵľɫŨһȻû뵽ķǵĳֲû˵ĺ档ϵߣһ䱸Ũʮ⡣

ô죿ܷεĶסŲͷڴŨǻʶ

Ũͷ˼ãô죿üղŲӦô˦ʱһˣǱȽ˽

ЦĿŨɻɰı飬㲻ʮһǵĳ¥õѡ񡣡

¥ֵطӣʲôСҲǴ鱨ѳΪ˵ĳʮ˽һ㡣óȻ¶ǵݣԼ٣¥ѵѡ

¥Ũ΢˼µͷͬ˳Ľ飬һ˳Զľ¥ȥ

˵ûУγҲμ֮á

ʲô˭˵ģ

Ҷõֶܵڳʵ

ҪĻǿɾкϷˣҲμӵĻЩϺ׻ǹԹԻؼұȽʵڡ

ǰֲǻɵˣ˭֪ʮһǳƺţҺͳǲѰ·

Ϊ̵ܹˮڿǻؼʵڣȻôĶ֪

Ҳ˵˭֪ÿ֮ã߾ͻ˵ҪܹôһƱ˵Ⱳӣ±ˡȿڵӣȤ˵ţһ߻ĦеǲſɵĿˮ

УǵУߣɣ˭֪ʵǿȻôܽǡ

ǣްͶòǿѹեˣ쿪ʼΡ

Ե˼ЦĴȤмӣŨŨıġ

ߣǸ˵֮󣬾¥е˲ΧΨŭްͶٿеߣҪ֪ڻȹŵͣʵǿĿãŲɹʮһǳλã˳ţҪ֪ټǣ˳ŵȿ

ɴ˿ɼŵʵˣ㲻ǿĴڣΪ̹ףŻع磬ֻΪ˱ĵ̫ǿ󣬾ĿǰʵԸ

ʲôĵˣùŶ磬֮󣬶ǵ˶ߣһڵĿ־С

ŨͳһۣⲽǰͣްͶٵǰ

ǣʲôްͶΧˣ˲侯е䱸עǰһŮ

Ũվ̧ͷްͶ٣֪һЩ£ƺ֪٣֪ܸܲǣĿȴŲɵ

ްͶٳ鴤ǣûӦʲôˣ

ްͶһɵŨ΢΢΢üͷ˵ô㲻Ը˵ϵţĵɨްͶ٣ڿǸôʼǰͷ

ûʣްͶٺΪЧ͡ްͶСſˮֱòҪŮϻƶŵСߣǱı飬ްͶ֪ԲνĹħ衣

ڻ᲻׸߼ħܹı̬ΧСĵΧŨˣɲǣ¥ѻȸ¥еƹĬվڹ̨棬ǲδǰ廰

ô£˵òҪаҲ֤ᷢʲôõ¡üͷһŵϷʡ

˪ʳ˿˿Ц̣ʢİٻ˵ߡ

ްͶٳ鴤ǣһʱ䲻֪λش𡣹ڶʢʮһǸϳ΢ᣬҪ˵ʲô˵ģʲôģĽһ

뵽˴ʱްͶɫңĺ˳ղϵ䡣¥һɱϢ˭ҿڴơ


  

üͷһô˵˧Ĵ򿪣˵ỺްͶٶްͶٲһСʿˮ

ƴҡͷͫ׼Сĺβµ䡣¥󲿷˶ȥ¥еĹСӣΨŭŨһˡ

ҡ˵ްͶٽ˵ʮһǳסʮһߵĺɫУҲ֪

Ũ۾΢תһ˿âǰ˵֮ˣ˵Ҹôźˡ֮ǰװʮ棬;־岻ģһǰɣܲңһǰҾá˵úᣬᡣǻ͸¶˼ͷԡ

ްͶټſˮ̧ͷŨҡҲе˼ɫһ䣬ټӿ죬ްͶ۵׸һĨĲŨղŵĻ˲õ롣

ʮһ˼ʮ꣬˸ʲô˸ǣʲôǡƾŶֱһһĽ٣ްͶĵȴ΢΢Ũ˫͸۾һжΡģָоѾûоˡ

㡣Ĳ𣿡˵գһ·ذ˲ûްͶǰ棬ĵâûзһ˿죬ϢĸھްͶֲ׵λá

ĴʹްͶɫһ䣬һϸ˿ڳްͶ棬ʺѪ

״ްͶͷһǰŮɱûκɡԿΪΣҪھ¥ӵĵط˵ⲻϾ͵ıӦˡ

ҡ֪ˣҪһķ䣬ú̸һ¸ղŵĻ⡣ްͶٹ򶨣ڶģŨҪСȱľǿΪ磬ȥȭͷûķҲΪξ¥Ĺ£Լ˿뿪ԭ򣬲ǿΪÿ˴һѧĹ

ͷ˼Ƭ̣ȻͷУòҪ滨Ȼ֪ġߵްͶֻ࣬ްͶףǲڶǣԡǲöǵĹ£Ҫðȫ㡣

˵գߵǰʾްͶٸϡ

뿪ǰվھ¥ſڣסŲͷž¥δȥˣ˵ҺţҪҪɱǣϾղŵҲ֪˵Ǻã

Ỻɤˬʵļ磬þ¥еɫһ䣬ŵųı

ôǶȥˣ

䣬Ų׷Ũˣ¥е˽Ӳվԭأ˫͹ʺѪ˳ϻ룬˵ȥȫûκ˿ڡ

ܷ΢ǣǿͣˣȻ֪Ϊ֪ͣ¥ԼûһڡһݣΪĺڶǿΪ磬óкιֵĵطǳֶΣʲôûþ¥ʮ˲䱩УֶΣĪ

ʲôطŨסǰõľưɣúǰʱġءжξưɵ棬ǡ֡

ŨĵްͶ΢һĨӣ ȣɿȼʮһǵ½ڣǧ꣬һֱģ˵գ˸ۣÿ½׵ˣ⸱顣

Ũ򶨡ԭΪŨ˻һϣǾȻһ˿ı鶼ǷȱֱӶһĵ

½ףʲôŨɨްͶ٣ĳͽܷ˲סްͶе·Χм䡣

ްͶƲѣĻû˵꣬Ͼͱвˡ˭Ƶû˵ȨҲǴеĿ֮ã½ܹǵ󣬾Ǹܲ½ף½ڰû·ˣζҲҪǣֻҪܸۣûòĶ

ްͶٽĽţ۵˸ź˵ľâ

ԭˣ·Ũ̧ŶްͶٺξһţ˵ʲôֲ㿪ġ

һҽ󣬳ͽܷСĲʿˮҿްͶٵĲĵװʲôʱŨôˣ̫ƽˣϲŨıԽԽḻȴ컹пġ

һ²벻ްͶôҡṲ̃ưɣһϷʵ

ŨûްͶٱŨһ˽˵ϣǵ̬ȣѿ˺ްͶٺ죬ϵòƻ

ŶĿƱ˹үӺǻֵǣָŲҲΪ񡪡ްͶҧгݵ˫βƵ˫֣Ȼ޷˽һڿƱ˹ϣ͸ˣ

ްͶϲЦôĲǽңͳɤľٶʱưһ󻶿Ŀ

Ũ۽Ǻݺݳ鴤£벻˰޵ǶԷĸӣлвٷӣ§ްͶٵˣްͶ΢߳ͷһϮɫҫ۵ķ˿ɢڼͷɫ۾˽ס١ô΢΢ʾ˴ʱʮá

ò˵§ްͶٵʮ㣬֮ҲѷɫĺɶϢΪ֮ȻǰúʱḡĶ

ȥ֮ΪȿƱ˹ϰͷްͶٻͷԴǵĵطݺҧȥ

֪гѪȲա

鴤ǣſһĻȻû뵽ްͶٻʧ̬ȻҧˣƱ˹ްͶٵĶԴ̼´棬ްͶѵѾȲҪҵ𣿲ҪһŴ

ȵĺްͶٵľ䣬˫ַĽްͶٵ󻹲Ũ˸ۡԭѻȸľưɣʱһ޴ĺ

Ʊ˹˵ʲôԵСˣҪǸȥҰǰ¶˿ްͶٶݺݵصſƱ˹벻ΪʲôƱ˹ôϲ׽ŪˣǼʮѣᱻƱ˹ƭȥģȻҶצýƱ˹ǰ˵һݽ˿

ްͶ׺ݵƱ˹֪ҪȥĻδķſѡĲ˵ްͶٵĺܺãɫŴ꣬Χٴν߳

ްͶͨ죬Ũ鴤ǿšߡްͶ١Ҫǳϲԣĺ봵ڣ벻ްͶٺʱһζ˼ɨްͶһĿƱ˹Ǹ˲򵥣

ôΪҽһ£Ʊ˹ŵĲߵŨǰסŨ񣬡С飡ҹи߹ҵ£ָҵĿƱ˹ŵԸΪЧͣ

һλŨ࣬ȣ

ûϵôһ֣Ʊ˹½Ӳӣܿͻָ΢ЦӦԣ֪λǰν£ްͶôһ񡣡

ްͶٽŵվһԣԵǵùֱްͶƲѣȴҲ޿κΡ





ֻǿЦ˵𡪡ްͶ١Ц绨˺һ٣ŨƳ˳

ĿƱ˹Ҳסɫһ䣬ﰵǰһŮǺݣŨǽʱްͶٺ΢΢һ䣬һ˿־塣

Ʊ˹ЦްͶƽʱ³çкܡĿƱ˹ưеĺ˼ֱӱȿ˹Ц

ŨͳӼۣϢΣӦǿƱ˹ԭһۿƱ˹ްͶ٣ɿһ˿ơ

ᣬҺްͶһʡ˵......ǿǷǳްͶٵԸⲻβްͶƱ˹ûкõ˶ԿƱ˹Ĺ˼ɣ¿Ʊ˹ݾԲ򵥡

֪֪ʲôȻްͶٵĺѣȻƱ˹δܾȴҲûĴ𰸡

ʮһǱҪͣʵǿκĶŹ⵽ĳͷĳЩضĳϣ϶

Ũɨһ۾ưɣݻװ꣬ȫͬ˭޷õķӣװݻǰЦʮĿƱ˹Ũ΢üͷ

ǣŨֱſƱ˹½ôȥްͶǵĽ׻ûнҪˣ˪ʱްͶɫһôǻˣʱˡ

ŨĻƱ˹ɫһ䣬ڨЦ½ףڵľưɣǺȾӵĵطŶô֪ްͶٺʲôףǰɫŮסΪ֮ʣǿҵ

½ǽĿްͶٵӣܺ޹Ǵİ˹⣬ҪްͶٿǳ־壬ĵ顣

ûйģѹŵңòҪƭңȻ......˵ŨſƱ˹ްͶ٣Ϣһĸо

Ʊ˹ŨţδҲ̫ˣȻֱ֣˭Ҳ֪ŵѹްͶٻὫǴǰȻܿסˣϾݣ£

֮Ѿǿ߳ڻʱóȻˣҪ׷飬ǲǸʮһ鷳

ҪǣǵĸоʮΣա

ҳӦȥССľưɣǸòҴط˰ɣƱ˹ɫ΢䣬͹ŵĹϵΪֹ˭֪ްͶٽЩ˴Ӧֻɡ

⼸˵װ磬ѿݾǳˣ²Ƕ֮ˣĪߡ

뵽ֿܣƱ˹ɫ䣬ߣȻΪ֪ŵίеȻǱϿǰº͡

ʱ䣿ŨüͷƱ˹ıɲ˵ЦȡޡްͶվڿƱ˹һֱûпڡôûû뵽㸴ӣԭΪŨǴ֮󣬷£޸ɣڿ±лҪ鷳

ལ

ŨʱеɯʿǴһħ

һˣŨ΢촽ްͶߡûƱ˹ı飬תͳȥȻƱ˹㲻ϣûбҪĥߴȥ

ôȥһ˳ȽϿ죬ʮа˾ž㣬ǵĹϵŵõİ׾٣ԽԽνĻɫ磬󱳵ͼڴҲԽƵ²֮ͼھͻ᲻ܿƣָоͺжҪƼһ㣬Ũ˿ġϾ廹̫

Ժеļ䣬ƶϲһܾûһֱʧʵҲƿôŬ޷پŨܲӦϾ»һӲ̣ĵ³ٳûн,ټδ֪Ļɫ磬ĵ˿ãȻúȥδӣ

ס֣Ʊ˹Ũ˵סްͶ٣һ˿ӣʮһ˭֪ӡƱ˹ŨľٶԲسԣŨҵķŭѾжû˸ǰ

ŨŲûͣ٣ȥƾ㣬»סһ鼥ڽ

һƿŨδͷ΢󷽽Ʊ˹ȻĵɲΪɱ˺

Ʊ˹붼ûֱӶŨ֣ްͶپԲܱǴߣȲ˵ްͶٵĹϵİˣҪñ֪˴дˣӷĸ顣

Ȼָоܲˬأһ㡣

Ʊ˹ɫٿһ䣬ȻС˳ʵԲĬĬ֮ߣҲǴľӢ

սپŨͷҲأסްͶ٣ܷеĳްͶٵ䣬޺ްͶǳ鴤

˵գֱ뿪˵Ľ֡

վͳɯʿǣħģħħһ棬΢ɫȻ

£Ũ΢Ｘ֣ĸǣô

ŨɤЦԽʵղг첻٣ȻЦʣû£ֻ㣬ڽ˻ĳǣأŨĲ΢Цûܲ

ʮһǣܺãĳǣǵʵ£ֻҪõƣɫ磬˵ô

һ𣬲㸸ûкһ𡣶ˡûһ𣿡岢ûп˵ҴʱûʱعߣǲκεĿ϶ڽɨŶദ۴ӣûҪԼ

΢üͷûһ𣬡˾ҲûǱߣһʮһǹ㣬ԱߴһЩ¡һ۾ưɣȻ򵥣ȫһ˿

ûһ𡣡˿ӲģȻǻһ˾ڣǸ˾һǿˡһᾡɫ磬ܾûɫͼ뵽ǸˣɫǺܺÿǰһֱƵ䣬ʼûκõ

ʲôüͷҲڶǣ¾ûô򵥡ûŪ˼ڸǷֿжƲ⣬Ը֡

һᾡɫ磬еҳҸ׵䣬ҵƻҸº֡

ŨķҲͷ֪ˣŨ֪Ϣ۴

ҺθɣŨĮ䣬ֻһİˣûκεĹϵһᾡõƣԺҪ̸

  ı


òǵľ档ħɫǺܺÿ˭ϣĿ塣

ûϵŨȴŨľܾϵڣÿ嶼һֹ飬һ߿˵ЩʲôһȴֵĴĿŨȻĻ

ŨͳʮһǣԺںǻϣϣڻ֮ǰᴦã˵գ̧ͷȥǣܾǸŮûô򵥣һʱȴ˵ϾﲻԾ

Ȼ廰˼ֻСãΪ塣ѣò⣬ǰһֱŮΪһٶѡ

ҹϲѪֻϰذҹԣʾ޺Ĳбص̫¾ߵ˶ӡ

ô޺֮ˡ

Ļصͷһᴦã㲻˵Щʲô忴Ϸӣʲôûߣɲţ帹ڶĸԣ᲻

üͷһӢ޺΢Цʼ磬˵ʲôֻŨ  ŮѰˡ˶٣漴̧ͷŨݲ°ɳӵӣˣ

󣬲¶һĨƣܲϲŨĬλԶţ᲻áȻôԵʦĳƺš

ĻⲼɱŨĸԣദʮ꣬ôһ϶һ£׸ı䣬ģʮһϯɢ

ѹͷķŭݺ弸ۣתȥ

ɭı飬˲ס

ѹסЩľ͵ˤȥ

׼ôˣĳǾ׵λãһƵľ¥ǽСһ룬һսʿǽСĳֳ

бһ꣬һϮ۽ȫһ˫â۾ͣǵϣԴɫһ˫ָ档

һɭϢԵţϵڵӵĽţǰûһ˿Ƶĵط

ɫ˫ĸŽСǣɻ¶

ԵӣˣѾ˵ķԸɹӪ֮Уƺʲôʱ̷ҡһ˫Сΰĸϵӡ

ûвͳ˿˿ɳƣŮӵĽģӵĴ˿񣬽ָ͵ץסǵĳ

ͻʹǾ¶ɫӺȫû⣬ԭȵļƻƿأγû˷ְɣ

ǷɿͷûУúСģǾԲ˵˵һ˫֮С

Ǿͺãôɫѵṵ̂С졣Ŀǣָеش³һ˿ᣬĵ۾ʼնûи侲硣

ԵǣǵӵͲԸңϲ˵**,ͷСӣôܺȡǱ˵ţĵȲѰй

Ƭӱ㴫ִٵ

ĳǽľ¥ѹƵԺ䣬վһ¥ǰǾסͤ¥ƽʱʱǸòƺе㷴ǲûг֣¥ס

֮ǰǵŮʾӲڸ¥Ϣٹ

ƹǰŮ˲ǵĹ뷿֮Уȼ¯Ĳˮ۵

˵ûǹȻ⡣ڵһżʶǵһ֮ŮڣʵǷǷǣҹǸԺŮ࣬Ͼǻ

ڿһʼǵĽʶһƭ֡ڹɱ˲һкʹɨĸ¥

ǲ˭ȻƭңȻġҹıߡ

ڷ׷δӰһšȥ̸һ£ȻϷʵ̬ȣȴò֪Ҫࡣ

ˣ

⽫һ࣬ûڵϵˣ׷ôˣ

ˣѾ鵽ŨˣǾĳǼԶʮһǣŹϽǹϽķΧ֮ڡ

꣬üͷ壬Ȼû뵽ҪѰҵˣʮһǣȻʮһǣֻܽɫ֡ϧˣƵ׷ôˣ

ϵۣϣϸļʤŮӣڵϵˣͷ̧

¸޴׷飬˸û׹һҲκεټ

ʲôûг֡

ôܣۼվŨ׹ǣΪҲ˿ټƹȻ̫Сˣʮȥǰϰ

ǵģȫҲƵټ㶯õ磬һ񡣡

ڵϵ˶ͷð亹ҧŨɱ

ߣһȺңҲˣͲҪһַŹ⣬Ʋĳࡣ

ڽɫ֮ǰƣڿеļƻҪƳ٣ԲΪһ˶ʮļƻƾҪ

ǻʸỹŨֻ֮˭ֹ

ǣ󱳴죬Ψŭŭӣ³

ʱѹֱ款ȥֺӣ˭˲죬Ͼȥɱ

ɫ΢䣬סǵĲ˵Ҫͼҵ£²Ϊ

˵գ˦˳ȥˣȥĻֱǴǲϵѪǿ־ϵӣСʺѪҿڡ

һֱ֪Į飬ôû뵽Ȼ飬һ뻹´棬һ֮縲Ǵͷеίǿ壬һֱµ׷Ϊδʱࡣ

Ժжʱſӣúȥδӣ

磬ҵޡ˵գǶ˳ȥƬƵɫ࣬һʡ

ǿЦ֪ˣһᾡɡ

ճյϵӣ۵һȦȦ󽥽ɢָƽٴۣ֪Ǹ洿Ůһ˿۹۾ӳʱһа࣬ȴӳŮĵʹ

  


ǳŨһʮһߵĽǰĿƱ˹òҪˣȻ

µĻŨû˵ſƱ˹ްͶҲɵϣе˼Ʊ˹սһս֮ز򵥣Щ£ȻŨ˼ķΧС

վס

Ʊ˹˵ֱͳƣ̤˳Ũͳһۣû˵Ʊ˹߽˳ްͶɫǺܺãûͣסŲǸ˽ȥ

Ʊ˹£һԴϵŮڴ˳

ϤŨɫȻȻϣڿƱ˹߽棬ɨһĽ䱸漴Ҳ˽ȥ

Ҵ㣬˵ʶˣƱ˹̬֮ǰھưưˣްͶ΢΢죬ȻԾƱ˹ı顣

ڹűţ߻һŮźɫɴŮòʶˣƱ˹ʲôʱж㱡ˣ׹ǣֻҲţ

ɭʱе¶˲½Ʊ˹һĬҴ𻰡

Ṳ̃ϰ벽ҡŨŵɤ˼žǰδϬԴǷϣƱ˹ɫһ˿˿־壬׹ǻû˸ƹŵϣŮľٶѰ·

Ũŵ˲ת˹ŮɫǼܿͻָƽ˵ŮȻô̵ʱڣͽ׹ǣ£

ƽ͵Ʊ˹ƳʮֻӬһںǵͨ죬ڹʮ꣬δ˵

ƣɫơŨûƴǣżɽ˵ԼĿģԣ£Ҫɫ磬Ҳ׹ǣҵƻ֡

ʹͷȴ㣬֪ı飬ڵ֪׽׹ǺǺֱ飿

һץסַɫҵˣʮҵ˻ķһ׼ƽɫ磬ҲһͬȥҺʮĶԹҲи˽ˡ

ŨͷԼ֮Ĺϵֲ֣ҲԸ֣ϾЩ޸ɣԼ鶼ûдꡣ

ɫһϴżУ˭ʤ˭Ƶʵȣ˾ڶԿһܹսʤ֪׺ʵ٣λɫ֮ãºѽ

֮ںɯŮʵƣȫ֣ܹսʤɫϽϴȥʾʤˡ

ĻŨüͷûô򵥣񲻵Ƶʵɲ⡣ھͽɫ磬µ洦

׵ͺʵĴ𰸣Ȼ棬Ҫõö֮࣬ǰҵףָ׼ʲôʱŨԲġ

ţһ崦ġӦɴŮӵͷ

Ũ̧ͷŮ壬Ϊ˵ֱֱŴɴŮ˸ϣĿ⣬֮ǰΪƵԵʣˮ𣬾ĽͣȻһֱ壬Ũкܲζ

㡭㡣ŵ³֣ɫţȻû뵽ͻȻг֣һʱ侹ס֪Ǻã

Ϊδɴ?Ũüͷ΢壬ǰ벽Ҫɴ£̳ŨͬʱҲ̳˶ŨŨŨ۰ʱܹ¶ļޣԺİҲڲأĽ͡

ԺڲصİҲҲ˴ʱľٶ

඾δ壬һ˰̣ٻҪʱ䣬ܳ׻ָúݵƣȻ֣óҩⱲӶӳħơ

΢΢ҡͷֽ㣬һжƵĴҪСģӶԽ㻳в֮ģҵԽ㲻㻹СΪ

˵ûƾԲ⣬ֶ㻳Ų˼ڵʵǣҵ֡

û£ҲףûôǡŨһ˿⣬˲ɭĿ⣬ɱ

ǳ벻̶̵ʱ侹ҶǳߣҶܷһЩԭҴߣڿּǡ

οų˫۷žâסͷ벻ʱ꣬ͷСӣʵ͸¾ҲֻЩĽ׵츳ֲ

ɨӵŨʵʱ˫ԴŨڵʵǣûŨѾӵмʥΪʱͻƽ߼

δ̫˼ˣǵĽףȻ죬δôԾѾżʱѾǵѾѣѣ֮ʵǣⲢһԽܵ¡

ŨͬûвŨϢľѣҲôľѣ뵽ıǸ

Ϊ׳󣬱ȻЩҵֶΡ

֮ԵŨΪΪŨڶ̶̵֮ڣͻʥϣҪ֪Ǹ˵ĵط

޷棬ڿԶԶСŨΪ˵Ůȥ

мʥڻͻơŨ֪ھϴǿ֮󣬾ϰʵҲɿǣȷǺûǻ

Ҷˣԭ£ߣڿҪǸ㣬ǣһᾡ찲ǽɫ硣˵˶٣ɫȻҲȥΣֻһ仰ԵģһģòҪȥ̫аš

ߡŨૡ

ûߣɫǶǸĳƺʵ˭֪ɫԣɫĵشųϢŴ񡣡

۾˸ź˵ľâ磬ĶǼٵģ

ʲô?ǵŨҲеĻһϹħʱھѾʧ伣㾹˵ڻɫĵشβ㵡

˫һɫһ䣬žѵƣԺеļԽ֪㲢ѣδ޼֪Ǽ٣һֱûи֪Ũ

㾹˵˳ԺеļҲġ

ǻɫ磬ˮǴĻþ˴˭޷ġ૵˽

ų˿˿Ի󣬲׳ⷬǺͼ

ֻ̧ͷųɫԭɱݻƵգҲʼź󣬽ָյòε֪

ѣԵʵĴУòΪҾѵ񣬺һͼֱɡԵмѵһ̣עһȣӵԶż֪Զȳ˶ࡣ

ûŪ֮ǰˣԸ͸¶ԵĵƣĻ֮Ȼ𣬾ȻܹԶôˣ

ʱͷ׷׸ͷֲ˵ⷬ

㡭Ȼ֪֣飬֪Щͨ񣬶ϰ򣬵ǿ򣬲ֵùע

ԶҲֺܶ֡Ļ֮һѹֳڶ̶ʱڣﵽ̶ֳȡ

ûҺǲһѵͬʱѾѣϰһǲͬ㶯֣ҲһҵĶ֡Σǿʵ˲佫ֻ֣Ƕ̶룬ڵ˺٣ɫ졣

Ũ֮⣬ϵ㣬˲䱻ѹ˵ڵϡ

ŨߣҾͷˡ

ҵƺһѵԶɯŮʿɲһħޣǴħ۷ĶǿߣԸںϣѵǾͲ𣿡

飬Զֹô򵥡

ʲôԾ˵ѵϴƻʵ

仰һ˵ĻôƾĿֲˣ˵ϴΣҲʵ

пܣԶѣҪҪûв´ĻŨе˵䵽Ũϡ

ľҲŨйأǲ˵Ũȴǳٳδѣʮ죬ûо񣬵ȴ÷Ծĵطɲôյġ

Ũ㡪Ŷܣ

ʲô?

ųĻһȻŨҲסţ֪ԲЦĻλɫȻ

û˵ᶨص˵ͷ

һеȽ˻ɫᣬҪ鷳һ£׷֯ĵ£һղͷ͸Ųֱ̹ĵ±봦Ȼպ鷳͸쳶ˣܾʮΣա

  


Ũܷ˳һܷǿҷŨһ仰ءɫΣգһҶףƵԭ򣬽ܷȥҲ޷

ǻɫڣŨеƣſмĸԲͷҫ۵ĹâŨĿһĻ

ħĺܲ˼飬벻ôһССƷȻǽɫĹؼƱ䵭Ũͳǰһҵſ򣬻ǵĹ˳

˼ۣͷӦôˣƭǣò˵ħĺܷ㡣̾б䵭ƣӦԿס

߰ɣ˵գ̧ű˽ȥһ޼ʵ磬ͷ˵ϤȻǺܿ϶ǲǸطòҪֿ

ϤŨǰŨ鲻ԣʵŨǰδǣΪλΪɫϤƺ˽ŨʱţŨĳԽԽԽӷŲ¡

Ϊˣֿ⣬ǾԲմȾģŨ֮ԽԽƲˣҪ˽⣬ҪΪͷ޷´ѧԺ

ľѣǹУֹסҪŨҪø࣬ÿܵΪ֮𶯡

ȷܾúϤΣաħϵ壬ӦýŨΧİĻʮ־裬ΪССܹѵõƵˡ

վŨ࣬ɨΧųƻɫ磬˻ɫǻɫûĸɽҲûһ޼ʵƽԭҪһݴʵĻǾǿտ

ǵģǾǿտ˲ֻʣŨˣΧŻɫʣʲôУҪԶ㣬пʧɢ

ؽӹħħģ˸ŹħĿħһͷֻʱɫǺܺá

ɫ磬ǽ𣿡ŽǶˣòҪֿĻңòǸŮģȻ棬ҲŹЩ˶һģΪ£ȴʧʮˣջ

ŨùħˣǺܺãĴǻɫŨǱΣ֮ǰɫ˵ɫñһ޴Ļþÿ˵ľͬ

һ㣬ʨѣʧˣܻûпԵĽԻȷھ巽λǱΣŨɫ䵭˿˿ůŨ̶£ƹ˼ʮꡣ

޷ȷλãǺã˻ɫǻɫ˵ᣬܾòԾһ̤طͱĪ߶ϣŨüͷ΢˿ģ̤طһֱͳΪʼնûŶ⣬ŨҲû⡣

û°ѣŨһ˵в˼˿ǣԭս״Ҳ˹һеħŨŨû°ɣɫ𣿳ûߣӶ𣿡

ݲŨܾһʺĻĹģԱߵɫһ顣

ҡû£飬Ũܾ̾ϾദǼ仰ܹĨɱġ

ŨشʱЦ绨ɫԽᣬһǺǲչ˭˵ôҡǵĵ翿ȥ

͵̧ͷħŨ۵һ˿ΪʲôеͼеŮǰƣ翴ǰδеᣬǾǶûйġ

۵׽ӯź⣬˭ʶΪʲôҡ˶ϡ

Ũ˳漴ָƽû˵ֻħһͷ硣

ⷬһżĻȣǻĽɵӣѵ֪ǵݣֻ彻뿴ĿģԲһֱǡ

ϣ㲻ʶȤΪӣô۸ƿϵǣ޹أ㻹עϱ߱ȽϺãϾǻʨճѨ

ʲôǲ磬ô£ǰûֿ˵Ϊڻ㣬˫۵ɵúܴ󣬺Ƽһ

Ҫ֪ǰ˵ֿ˵һ㶼ûУĮ飬еֲ

𣿡üͷһǣǶ˵˵ǵ˷Ը飬Ͼ˼ĻҲϢһ¡

ɤӣȴźȫͬı飬ǻһĵ׽סʣ˽

û˽

ɢվһ࣬ĬһĻʲô̯ƣ벻ô죬Ȥ뿴Ϸġ

ҡ˵ʲôҶӶˣȳԵ㶫㡣ǽתͷֻ۾˵һЩûͷûβĻ

˺Դǣǳǰһ洿ģǰǸ軵ĹС㣬Դ󣬶ǳˡ

ûܵˣҪȽǱ˵ڣ׹Ǿͱˡ

ͷЦĲ֪˵ʲô𣿰֪ҵ£Ӧû㣬ϾҲ֪أģ֪ӵˣסֱð亹

Ǽ״̲סʿˮηͫʲʲôѹĵ׵Ŀ־壬ı磬ӲȻĺ˼

˵ЦݣħһͷŨһŨ۵׻һ˿Цݣóʱܺãǵ飬ǰ㡣

֪Զħʱڱ֮ľһ𣿡˫ǣ޿ˣһ岻ӵоħ츳Լǿ壬ӵ޷

˶٣̧ͷǽ־飬ЦˣΧ׵ĵطҲ˼ʱɲǡŨڣֹˡ



˵ӦѾµҵݲŶԣҪǵǣҵݿɲ֪ϲúƽ¾飬մѪİҹ顣˵ĸֵʱ⽫ѹúܵͣԭɤʱ˵Ķϣȴޱȵɭ䡣

ŨüͷһǾ񣬾ܵһ˲ͷŵճɱ

˲佩Ӳô벻ƽ磬Ҳһ棬԰׵ɫ˿Ѫɫͫ״־硣

ҹ飬˵µ񽫣Ϊɨһлĵĵˣֶβ顣

ôû뵽ݾǰҹ飬Ϊδû

ǿŴӣǵЦɣ׹ôܻоһĴڣǿջЦȴ̲סˣ翴Σգʴӡ

ѵû㣬ߣ׹ǵˣ˲ǺأȻҪѶϢû㡣˵գϧİԸеĴߣüǣŶĻķ顣

΢飬òĺܷϾѧ

ʲôߣΪʲô˴ûᡭû˵꣬ƴסͣɫʮѿȻԼ˵ʲô

ô˵ȥˡƳһǣȻͷ壬Ů˽ˣҪûв´ĻƵˣʱˡƣǸ˵Ұĳǵ󡣡

ŨĻüͷ壬ɲΪ޵ķʸʵ̫񣬾Ȼ߰̽ӡ

㲻ңܰҽ壬㣡ǿ־壬׹ʱ䣬ӡʮ̣εӣŵľֹͷŨѪζǲ˸ľâ

ǲҿôû뵽Ὣˣ׾Բ䵽Уֻ·һ

ûеǣתͷ壬Ů˽㣬ô棬Ҳ㳢һϴҽǱҹһĹ±ǿǸöǰҹһ嶼СĻȣ岻Ħָ֡

лĺ⣬ˡ˵˵ͷ

ǵƷӸˡ

ͷȴԭħöŨҲܲԾ

ŨôˣʲôˣǣתͷŨʱʨյĽѾǲǵĹãħ޷ƥеǿʱδⲻһߡ

һᾡǻϣ˵ֱӶϵħ

ʲôˣ壬ѵŨǱ߳ˣüͷ壬ɫ

ŨǱ߳ˣ촦Ũǻϣҵơ飬ĶеħŨı飬ǰδ϶ǳˡ

 ֣)


벻㡣ŨŶʱ飬겻ɢʱ飬ûκθ룬֮ǰ˻飬Ǻľ

˵ϺãҲ˵ϻʱֻ֮һʶİ˰ˡ

˵ҡʱ̰Ũ첻Ժƹʮ꣬ӣʣζŲ¡

ÿֻǿţоӿռ뽫ѹ£ֻſüĵط

üͷһе򿪣鿴˿飬֪ӵŨ֪ŭǰףסֱۣᣡʱγģ

ųֱֱۣʱɺ˫ۣԣʱ˵ʲô޹أֵó

ᣬʲô᣿ŨʱŮˣΪʲôѵĲ²ʱ˫ͨ죬ߺ޵ųֱۣǸλñȴɱ˵ģýʱܡ

Ũͷ˼ʱǰҾ˵һһж޹أΪʲôҹעģһҺ޸ϵ鲻ʺ㡪ʱ顣

Ũʱһۣ̫Լ£ƣߣ̫Ũҵĸ飬ţһƽ棬ʱĸ飬˱ᡣ

ҾܾʱĺǸɴ࣬ǰ£ܾǸ󣬡ҳǰһж˵ľָעҡʱ顣ڳһ·ġ˵գ˲ʮˣÿ˶ں֮¡

Ũƶ˼ӣϤζ֮ǰߴ½ʱӴҲʶôû뵽ƺʱҲйǰ˻һ£Ǳֵĺ

벻ƹһѹμôûûп塣Ҳ֪Ƶ£ټϰһ£Щˣİ

μҰҵھһ֮󣬾Ȼ˿δֳ˥ܵļԲԾڱ֧֣ʼһѾμңμɻԾߴ½Ҫûè壬˵˭š

ߣŹᣬôܡʱ鲻мƲͷԲϲʱһ𣬡ڣ˵Ũҵģͱˡ

˵գĺ˲佫ΧסʱԶԶվһ࣬վһӣһʼֻվʱ࣬ûǰҲû֡

λվʮάʱ飬ֺƱʱ鱣šһ㣬Ũգ˼δ˵ֻǴӣƺע⵽Ũʱȼ΢΢දӣȫס

ʱ鲻еľٶŨһ˿Ȥζʱʲôϵͣ

лӽ֣ԲҪ飬ܵɱã㲻ܣҲҪΪԺȡŨһֲĶ֡һͳỺʱĶ

ʱϸϸƷζʱϵЦ⣬ҲԽӵƳƽӣƺѾܹԤеȻ֡

ʱţԴ뱾ʵȥˣʱߴ½ҲǵǾŵ˵δ̤򣬵ͻʥϡ

˵ʵߴ½һֱǸգʱ鲻ųᳬ˵½ս£ΪǶͣʱ黹ǲԸųӵ񼶵ʵ

ϵıˣ㹻ɱĿǰ鷳ľŨ˺Ũ

ʱƽʱʮ־Ϊνȴû׵£ʱŤɫһǰһŨ󣬡ʱ벻Ҳһ棬ǰСˡ

һ˵ʱ˲һߣˣƤӵǲòҪġ

Ŷҵҹġʼ磬δʱвϣŨ࣬ŨҪҪϢһ£˵ķ羰ǺܺãйͣǱһζ

ŨΧۣͷҲûܾ飬ֱӴӽָóΣ˳ϲ㣬Щɶڳʱ׼ģû뵽ó

ŨԼ㶣û뵽Ũô죬øŨԼＸ֣ĿŨļ紦ƣɨ󱳣ͣͦĽΣɣʱ䣬յŮɳ

ĿŨߣסǣ˷֮ǰջĿ⣬ԴŨڵλÿ˿°ڼ򴦣ŨңҸø𣿡

ߴȵĺŨ˲ĶѸٸһۺ죬Ƭ̺һһĨײĲľӦ÷Χĵϣĥߴ˵գӲȻĺ˼

һʱɫ࣬ôûϵ󵨣ŨǣŨĮӣ֪ϵ򵥡

ʱı鲻ͬվӣʹͷ֪Щʲôȥ˲½¶ȡ

ųȻı飬ʱеĳ˲ʣֱȥɫĽʱĳֱ

Цһ裬һƷݺݶų͹ȥĺҲ˺ѿļ۾΢У΢Ƚ󣬶ǰĵһӣһεĽڵ棬ס֮ͳȻֹ

ųħŨȻʮ֡

ֹסһɲǣеĳͣЪֶҵʱ顣

żĳʱЦɫĳƷһգһǰ΢һ

ʱħΣֱȥеĳ˲ҲߣʧȥеĳеĳֱӲʱ磬ɺѪ˲ӿȾʱӡ

ʱҽһɨ鲻˵磬ʮţŴųô벻Լܵô죬ôףڵڻŪ¡

ĺˣʱҲֻɢʣ¼ˣɢһصĲ֫ɫѪȾϣЦʮţһŨ˸ۡ

ŨСŵЦ⣬δĸ֣ɨʱĺӣֵĸоܾʮϤҪ˵Ϥȴ˵ϡ

Ǵ򲻹ҵģ˿ɾδأôΪһ£̧ͷϬֱʱӶȥȻϢεĺܺãǿߵһ۱ܿ

Ǳʱ飬ҧ򦣬ɫѿЦһߣ֪ν˵ʲô

ŶĲ𣿻Ϊһʱ赲ҵĲƵźˣȫδʱϡ

˵ʱ飬ӷӷףͫҼ٣еʽңе׽ĸоĶ⣬ʱȴûдӺƿ



ʱô벻ô޷ʵĲָ֪࣬ʱ鼸񲣬һͣʵȴʱʵ

ûõġеȺݺʱߣٴνʱɣѪȵʱ飬ƵٷԵޣûһ˿ǡ

ܵųȴͣһŨϣ˫۷죬ȻѾ߻ħԳļޣԼòŨŭμҵ˥ܣһʱħ

ħеʱ飬ʱѷֲǷǣ߾ù£㳯һԵŨ͹ȥ

ôû뵽ʱŨ֣룬ӦʱʱĳѾٽŨ࣬³㽫ȶ˳ȥ

ĺ˼ʱⷬٶ˲̧𣬲֮󣬺ʲôַ̧ȥһ㣬ҡͷʱ񣬴Ũɱ

ȻĲþ֮У˲ͷųɱӰ֮˲һͻأƾճ֣պݺݵʱؿڣʧŰй쵹ɵʱ飬졣

΢мŻڵʱ飬ʱʱĻ֮ǰŷģִŴŷ񲡣

𣡡

£ʱԽķ񲣬ݵ񣬻ҵĳܷй

ŨӰһ˲ʱ࣬һ£㽫ʱ裬Ƴһ۱ѪȾʱ飬δԣ˵ϲʱ飬ûеҪɱĵز

²Ϊ򲻹˭ģ˵գǰסҪȥĵ׶ԺѾ˴ŵ˽⣬ʵʱ飬ֳ׹ǣǸ˵ֲԶ

ֻҪԤ£֣ɱʱһ飬ɫĻݻ֣֮ͨŨٳɡ

ΪΣŨѾ뵽ҵ𣿲Ϊʲô𣿡ӻǰʱǰһ۲ѵʱ飬ȵ߽Ũ

ͣƬ̣ĹûдڵıҪŶ䣬һĽ㳯ʱ鼱ȥ

ס֣Ũ΢üͷþ֮˲˳ȥ˰֣еĽ˲䴩ʱǰء

 ֣)


ܿǾͻټ˵պ˵ӰŨǰʧ֮ʧĻŨĻɫʮڴ´εꡣ

Ӱ˲Ũǰʱô£עܣŻɫʧΧٴλָտﻨ㣬һ㡣

һĵૣӲԶ弸˵Ӱ˳Ũû°ɣ֮ǰʲôأ

ĻδӰŨǰûй˼ˣֱӽŨУ겻㡣ֱ׵ĻŨӲӣǵģ޷ܾ硣

ѽҵСǻԴ׵ŶżЦ̣۵׵ĺڵĸᳶһ

һOO@@˱㽫ϵĺڲ¶֮ˣѾȫϡֻܿΣĵطһɫľ˸ħģӦħȦ

ɫķ˿Ũ΢ⲻħмǸǵŮķɫ

ͷߣ壬ľ֪岻ùΪǽǻţû뵽ôӣߡ治֪ô˵źã

˭Ũ̧ͷ壬ûκ뷨ûƣŨ΢üͷǰİ˲

ĵǱһβĴ̣عͷŽɫ磬еǸܾʱ֣ΪָоŨǲ

ûУ˻ȷǲǱߵˡ弥Цв˵ǣʮ꾹ȻԼ˭֪治֪˵飬ǳɵ

ıŨĥ伸µŨѵ㲻𣿡翴ɢʵһ棬ط֮ǰŨڻɽʱһģһ

ѵ֮ʲôϵɣ

ôһ˵ŨҲǹΥУϤϤĸоü٣ԺĪĹϵ˵ǻɽʱǽǸż

û㲻ûɫǸϢȻ˫˵

ȷʵĻôиˮǱǸ޴ˮʯ񡣡Ũૣǻûг֣ǵ˵ֻҪɫϱ̲

˵ʲôʲôϤŨô֪ɫˮǱ֪ĦĴָİָȵĿŨ

ɫӵˮǱ£ôһԶʱڵĴ˵˵𣬴˵ֻҪɫ磬õˮǱϿɣܻĴС

ŨһĻӶʱһ֪ˮǱĴڣֻôһ£˵ˮǱĴڣ綼û˵Ϊ֪ģô£

ɫصжǲΪ֪ģŨúͷۣƺ˲١

ŨҲ֪ˮǱĴڣ˵ɫ磬õˮǱĳϣܼ̳񣬻ɫǴϢ֮

ŨۣȻ˲٣󱳵ͼԽȣʱ׼Ƽ

˫ۣ󱳵ȳԤƣŨֲӰȥ

磬ɫֻ̣ô£ǰסµŨɫһ䣬׷ǰ

ģô¡ǰƿ磬һѱסŨǣ޷ֱ

ô£羪ʧ壬ʱŨֳֺ´ѧԺʱһԶԶϴҡ

֪ѾһŻŨʵ̫ˡ

ŨռҲʼŤʱһ

죬ȫ뿪ŵʱմ˳źҲ˲֣ɫŻŨϻûŸƣ˲佫Ũӡ

ô£ŨôͻȻŨɱ֮⣬绹ǳɫǰδеѿ

죬ĿŨľȻǰˣô̲ڻûѣǵʵ޷ѹŨɫϵףûеõУΪʲôǰѡ

Сӣѵóı飬ô죿̲ûѣҶ֮޷ѹףûȫѣȥĻᡭĻû˵꣬е˼ô᲻ס

̲׿һУ˭޷ף˻δȫѣǾһ룬׻һڡ

ףô˵ɫһĳ˲׹׿ɲһ˸֪Ĵڡ

һǿߣǽܴм䣬Ҳ޷֪׵ĴڣǲͬԶŵǣȻֺĺ塪ʴշˣ˵дߵ񽫡

֮飬ڴ˯֮󣬾Ҳûʴշ˵ѶϢʴշŴĳ˯Ҳѡ˯

ͺһۣͷǣʸ֪˵飬Ũǵˣ˵г˯Ĵ񣬶ͼھǱ̲Ҳǿеʴշˣ˲ǳ˯Ǳѡ˯ʴշҲ˵̫أòԡת֮ϡ

˵ͣ£ǣʴշǰѣ˵δȫѣױ֮ṥһʳڡ˵˫̲סⳬǵԤ֮⡣

ʲôĿɿڴѾһŨһʱ仹δӦĻ

²˳٣ٻˮǱڵ㣬罫˰ŵˮֻˮĲѹס˲䴩ףŨǰŨǰĻ˲һ䡣

˵ǰ˲һ޴ˮǱȫϵˮʯֻɣ¶㵣Ȼû뵽׷ѰˮǱ򵥱ҵ

ʱǶ˲òι۴˵еˮǱŨֹܲۡ

ȺʱˣŨˮŽˮģϸͻȻӴ˳˲䱸

ƣ建ǰһᣬ㽫ƾȻǻҪˮǱôʾ?

ŨֵĵطôûҵĴڣǻҪлǵչˡ

˲ԭڽһӾͳƵǰ

һӣķɢڵϣǱ˵ǰˣҾ֪ǵġ

ĹҲûá࿴һ۶ֱ࣬㽫Ǵˣһ˿ɳû£ɫһƵˣҲûֵ¡

飬ǲֵΪôˣеһС

üͷһǲ̣Լ˶Ҫɱ˵ǽڵƲ֮ǰ괫ϢˣڵƺΣա

ô£ˮеƣô˿ˮǱ˵ϢϤˣǰǸ˵Ϣ

ɯǸ˵ϢҲˣ˲޻˫Ѫ죬ŭעƣ㣬ȻҳˮǱѹ˻ǰѣԭĹ

ڵ˲䣬࣬޻ŭֱơɱΪ˱𣬾Ȼ̤ˮŭĺ˵͹ȥ

ߣûб̲Ϊһη?ͻȻƵĿз὿ĵȳҲ˻һ

ͺס˼ȻеܲƵľֹһȴŮһֱ֪ɯɯľٶϻ˺Ͽɵġ

ƺһһȴٴγֲˣƻ˾ڣİӰ

һս˲Ƶս֣˾ڳˮϵŨȥ˵ѾѹƣΧӿŲٻ档

˾һô£ʵ޷ѵǴ˵еףǲʴշ˲ӵΪλŨϡ

ǰ̽һȴͣһԵĺϣǸ˭Σա

ʻ˹ȥüͷһ,Ϥζѵ֮ǰǸˣ˳ź˵߿ȥȻˮŨ

ôˣɫԾҲŵ

ǸŨʶƺܲöԸȻϴŨҲ׾Ǹ뿪,Ȼ֪˭ܾòԾΪأ

˵꣬еȲսŨڵλ˼֡

쳶ԭվһ˾ڣ˲Ʋǰ˲ʣͷ¶βкͼ

Ǻǣ˾һǿˣôͲˡ˵գһӣϵĺأһҫ۵ķ˿ɫžâ˲

ҲΪ˾üͷһ壬쳶¶ҲΪŨΣˡ

ƵʵѲ⣬ټһ쳶½гӲ̡

쳶ǰ벽ˮŨĮ֪ЩʲôҲֲǲԣպ˶ٺŨˣǾô

˵աӿٳˮĵŨȥߵļ˲֣쳶Ǿʱԭվ쳶ĺˣϢĳˮϵŨֱȥ

һźæذףڵĵطšɻꡯ֣ˮУɻԵɭ

Ũ˵ҵòҲõȥɣһѳеĺۣ÷˲ףŨǰɭذ˲ûŨǰ

еһзĶ̫죬˶ûзӦ÷ѾеذײŨ壬˿˿ɫѪ˲佫ŨµˮȾ졣

Ũ׺Ʋʲôһ㣬˲䱩ǣ÷±ò绯ҽ

ˣˣ÷˫˸ŷĺ⣬ˮϵ˴㵰Σƺе㷴Ӧ

ģѰ·ųزӰ쳶˲÷ǰһ˹ȥ㽫÷ɣһذ׵ڵء

ŵĶŵڵϵذףɻ꣬ô£ɻ겻ʧΪλ֣죬׼񣬷˾ˣ̲Ϊγٳٻûлع飿˲öԼɯ

ˮŨ׵˶˲ãҲΧƣתˮΧټˮǱƸܵ˵İΣ궯ҡ

ɻ꣡쳶ɫ۾˲תΪ̣ɭע÷£Ҫܣ꣡ɭ쳶һץס÷µͷǹǣ˿˿˳쳶ָµ÷²԰׵ԽĲ԰ףֱһ̣ʲôû¡

쳶ֶΣ˭ûпֹѪˣ˫֣ƶˮŨ̺ѪȾˮĴŨϢԽԽ󼸽΢ɲ顣

ŨµɲǣҲˮǱ֮ĻһȺˣʱ˭ûǡ

һƣ˵ֱӳ֣ˮƣ,ʮ겻㻹𣿡

Ƽò绨㾹ҵͷӿޱߣҪʮıʹͲᷢһ룬ָǲ顣

˾ڽӲӣʬ㣬νֱƶȥйй޷ǵı֮£Ũóˣԭ£Բԭ¡

˾һˣܵȾһ㣬ȫƹȥ

˲䣬ѪȾˮôû뵽ƾѲô֣û·硣˵˲ᡣѪĵ䣬˵ĲԾһʲôӿֳһ

˾ڣ磬壬쳶˽Ӳӣӿ

һ޴˻ˮ룬һֻ޴ķˣڰ׵֯Ѫɫķģβƾ

̲ͺ˲ȥ˻ɤ˳ˣز̲ͷ

ʴշ˵ĳ֣һ㵹ȥղź걻ָһԭϵҲʴշ˵ĳ֣ʧ

ͺһۣβ˳֮ǰѪ˽ȥӵķĲӿѹȥŨԽ꣬ƽʮ΢ʱɢ

ɯǰ㲻ȴ𱨣һ壬ɯһޣʱ֮̾ءɳĮɯۣ꣬硣ʴշ˵ĻһƵӲϲ

ŮϽգ̱ڵأ˺˼ʮ꣬ӣ񶾵Ű֮еʴշˣɯʵ죬޷ʴշԡ

ӵд֮ĵʴշˣ˴˭С

Щ㳯ˮϵŨȥӰûŨ֮У˸ֳһӰܹһжҪ־ֻЩգˮǱΪ

˵գʧ伣ˮǱʴշ˵Ļųҫ˵Ĺâ

ضӿֲͬ񣬻ɫԳһ磬֮ڡ

λĳ֣ԶγɣȻڻ£ʱ˭û⣬ʧˮ˯ŵŨļ

ôܣЦڵƣɥ֮ȮеĶҩҪǮһ㣬ȥ

Уƾֻʣ°ţʱΪҪдſһ

תۣǧʱȻţˮǱڻɫߴŨ棬ɫ˭ֻ˯ˡ

ǧ꣬գ۹ȥŨûѹǵĳͷ𣿡簮ŨӣٴĲʱţҲĥ˾ˮճŴе˶

ֻҪѹһж㣬ɺã쳶ૣʧȥ󣬲Ҫԣܣȴѣγһֱ

ոһգÿնһ˳ˮ˵ŸԵľ

һξӨỨûв˲䣬ûµˮĴ

ˣǣʴշ˳ɵѯˣǧ꣬ĬĬؾٶ˵жƭ˵ģΪ˳ٳٲԸѣô벻ס

Ũɬؿڣ:һǲǰ׵죬Ȼǣ֮ǰһ£̲ҪҪһȥ

Ϊͺزֱ̲ӽǽˮǱ˵ûһ꣬ʵûͻλ񣬾Ͳ

ʲô̲˿죬벻һˣľٶ

ص򿴿ϾҲҵļңһʲô㲻Ҳ˵˵ǧգۼٴλָŨ鶼ḻ٣ƤĶű̲

̲һſڵˣҲá

µͷǾ뿪𣿡

һš˵գͱ̲뿪ˮ

Ũ߲ãǰˮĳԾ΢ʧˣֻʧĳ˲䱬ǿɱɫ綼ܵ޿ƥеɱ

̧ͷڵķɫһ䣬˲ˮóʧ̬ԷͬСɡ

Ũһ˺ѷεŭɫ硣

ô£βˣҲˮһƣ˫ô벻Ƥӵ£Ȼ˶Ũ֡

һ£侲ס˷ļˣˮϵֽҳȥɢɢģ

ĿɿڴеĻ֮ϲŨˣ̫ˣ

ǲԣ̼ҵĵСèԼһȽϺãΪءЦһţ֪ˣʱδȣ׷׵ͷ

Իȥ£Ѱ̼ҵСè



˹ǸֶõĳУŨɳ̲ϣһصĺڿ۾΢˫ۣ΢һɫ˿İ˵Ů

˾ֹţɢһ޼̲ʮ泩̲Ũŵľֹˣʲôʱ

ߣñ̲ܲŨĻò͡

˭֪ˣһĿĵأȥˣźÿЦ̣ٱ졣Ҳó˰ɣһҲˡ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣ 