ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

ϲӯ
ߣǧ

İ
ź˺ñȴƵͷƵͷڶ򣬶ԴˣԶࡣǶš˸ĸ˶ⶡĴñûҪƿҪϣǻ¡ǳ⣬ΰҸҪƴ
˾͵ǳ˲ңҲˣңұҧŶء
***

һ ѩһ
ʱ2010-10-12 9:07:04  
Ķر磬˶һѩʹ׷ģҹ
ɫڣһѾȱ˿ڵƲ񵶣Сĵһش㣬ȷһɽ·ȥڰѩɽϣ۾ɽССҴ塣ҲҴڰһõѩɫһѩ׳ϵۣԵͻأۡ
ũӹüѣһһߣһһн֮ףҪ˵ҪԼŮӻྫЬ࣬໻ͭӣʮ·ܴصĵ͡ԼɫҲûļĻõȼ͵ƣ嶫ͷĸҲǺһƬ
ưĿͶ嶫ͷһССԺӹһ֮ϣ˼ԵмڲͬʱļңҲѩͣӣһͺͬĵؽ˼ҡ
ʱӦѾʼż˰ɣͼѰҵţܵгһգҪ˫һЦӻͳһӲֻ˲ʳĲιݺݵҧһڡӱøӲ̫һѩСЩظʱ߳ѪһѪζ
ˮ߲˳Ե̫٣ȱάءҡҡͷӷһ˺ʯͷϣò񵶵ĵʹ˼£ӶʱķѡҪϧ㶫ãܱȲԵĺã⻹ϳʱ͵͵ġЦеذΨһԹĶȥȻθʱ˸ܿ͸ССһ˿ů⡣
ʱֹԼʱͷǵ˵ƻһѴҵԺ˳·ͣһ˵ǰȥˣƻһֽţĵصȴšһëѩַڣһҵСԺˡ
Ѹɽߣѩ⣬ߵǰǸ´Ĳ񵶣ԥһ£룬һСʱ˷˰ɣ
ˣУҲһεˣӷҲȥһǲ˼سԼĺ׿ȥһҵʹüڳʱĶɾ䣬ǡôպýͷƤƶѣûŹͷһס˴һֽԱһӣͷ˳Ŷ¹ȥ
ƹµ׵ѩ۾ԽԽѩһ󳹹ǵĺ͸ްͷüζ̲סҪ֪ܷﻮãõĿͷεĴ¹Ǹ£ΪĲǽգҧȡůȴѰˡ
ЩҲΪ̼ܾСһԶҲȴʱǹúͬսС壬ùζǺǵƴʱһ
Ǹʱǻ鲻Խǰ顣һֱΪԼ㲻ҸĹҲҸСŮˡϧԶôᣬվԽߣˤԽҡһҹ֮䣬ʲôûˣ˵˺ͺѵ˫رѣϸĸأ̮ʱһ˿ԱƵƴĻǺٷһʱѾȫ˴ǰļ֡
˲Ҳˣұطˣ૵³һ䣬͵͵ЦˣһҪúõػȥñȱ˶Ҫãı˾ڽաӴԺԶᣬҪöԲᣬĶڶ˵ԶǶġ
Զӵĵ˹ȥĸףٲϲҲǲ̼ҵճС㣬ССѩҰο̼ķҪһѹĶ̫̫·ٲҪˡ
ʮǰ̼Ҵӵ֪Ϣ͵͵˸֪ϢһٽúϧᣬֹõҲܾʹ˻ȥҲһư룬ƾʮ׼ܴһزʶˣıѾãЩ׼˵ġ
ҽ绹ɽǲ֪°ɡ·˺Ͷﶷú·˶ҪץСܲһ·˵Ըأ
һ˿˿ۣǡô
ĵһ仰ϣЩʣЩ΢Σ߶߶˵裬ûзӣСʵ̫Ƥˣôѩ죬ҪȥɽҰȥȻͷǽȥ
һĳ̾Ͽ˵ҵĴûչ˺иȷ˵СҪѲҵɡ
һԴϵŮСѲǸĪҪΪǲʲô֪ȥŻˤġ̣ȻǸϵݣҲҪ֪ŰľӵĹټСʲôĺүĴҲݲǵĵŮҲ̫ˣ
ף״˾֪ôˣƴӽë͵͵ֻһʮ꣬ëƤȹͷϲһɽ߹Žװ׾ĸߵϣһ˫صһԵϡ󣬻ʮֳ꣬·üĿѾߣϵı鶼Ƿ޷Ȼġ
ƽʱһϴʱվУǲؽһ޵ˮ۾ӾתٲҪǸ˹ȥ°Ҫڷǰԩﻹƽʱŵ磿
¸һȥҪҼС㡣ʲô£ѹԺ˵ǿˣƫƫˡ
ȻúܣƻǸĴ飬Ѿͷ³Ӧþ׵¼ңߵӣ˳ϵġ
ǺǣȻһͲˤ˵࣬ϣʱˣϺԵͷ˵
Ѿİ׳£ŵȺӣİ˰ůı죬ر۾ⲻԭǼֳֺʪķ䣬ӦϴŮķ䣬һˤֵϣԺûصǼʪСķˡ
״һջǵʹܿͱϲõԲơƳ˯˹ȥôôأһʱ࣬кöҪ
һ˯ǰδеĺ죬ǱŪ˳ҩ˯ϸһ졣û취̫ԵĿͷ̫ˡ
ιƳԵҩƳؿɵسҩСлΪôǵҩ֭ʱ⽫˫ֲڵ۵֣мЦЦ
Цݣˮ˺öΣֿаһͲġ
Ȼ豻Цݻεһ㶣漴ϧͷС㣬СС;ô
Ƴûؿǵҵ𣿡
ڶ ѩ
ʱ2010-10-13 8:59:14  
۾ϸصū澸С˹괩õ
Ʋ׵գգ۾ǡô¶һ꺢ӵ¶ˣǶ
ЦЦȴ𻰡ǲ̼·˳ϵ㷿裬Щ˵ġ
ѾͷһëƲЦʲôСС֪أĸףϷūġԽſʼͼǹ£̫࣬ҪΪ׼Ҫģʵûӣֻūһ󳵳ԵĴõģǳõĶЩūһһøƣ֤ϲ
ǸѾͷȴãƬ̣ĿƣƵмųһ΢Ц˼ǹˡ˵ξӨ۽ǻ䡣
ڶգԼ˷ϲ¾ˬƵ࣬Ժһ뾬ˣҩǹɣ࣬ѾͷǸмϲá
ӱţС̼֮ǼλСŮǿɰˣҲƯȻС£ĸĿͷ˿ȥһ㶼壬ҼѾͷԵĲͬ׳һֻϧôڶأ
ᳯϱߵף˵ڶµŮӣ˶ⶣ˸ĸǲʺڼеġټСһ̼λѾ˵ԭϱزڹŹش˸أϾ£һλòõĳ檶ĲһשߣС죬ͱ͵Ҵ塣
ȵ̷ѹһж˶֣Ϸ˺ͲүԽƽӻأԸҲϡ̷ΣֻðĽӣѰ˸һֱԼߣϻֹжȣʶֵȥƣַԸ˸ȥǮ꺮ůֲֻһ¿ŮҼʷ񣬶λС㵹Ҳġ
ϧþ󣬲̷Ⱦʱߣһغ©ƫҹ꣬ϷҲŲˣ˶˵СӲĸֿ̣Ϊޡ
ϺͲϷһڱѹĶĲԸԳʱ˼ңԼǻ̧ŵ檣ӣү̬һֱΪ˱ϣλСȡһϵдʩǽѰԶԶΪ˵ճöҲԽԽ٣үǰһÿĶСĸĻľ͵ˡ
ӴСʽ򣬳׳ҰѾͷһöĸȴ־²̼ȨƣֻΪѵؼాȴǲٹǰַſڵˣŮ飬ССһҲС
ĳգѪżλС˵ûɶͷ𣬾ȻǮңǸСöȣĥСķá
ǰΪСҪˣһһɣСЦˣˣתӾߣ˵СˣˣӱȻͻࡣ
ҵǸϻ۵ģһȥµ˶˼Ƕʲô˵ױﵽĿġСССͣ㳢İٰ
ǳ£ǰǳ󲡸ЩûˣҵСŮ͵͵˸׸磬ʮĲ̼Ҵţ̼ҴȥŲүధ˴ҩֻСѾˡ
뵽̾˿粻СΪ½ţᣬǳòֲãѹƲס绨죬ֻĶҪĿҲĹŮ
ǴӿˣݵģҵģȴãһǱҸЦŮӣƺֵȥһѡպҵС㣬Ҫһ֪ͼƿص
ƺܷȣ˲ͬû·ײϲги֣̫СԼܱ棬Ͼˣֻȫȫĸһõĳ·ܺƿأΣǵŮǵճӲԵİã̴ȻС΢ôǵճӣҲõģ££̴ӣǸĿŮӼڲϼ彨·ͻݴƵֻǿϧǶ³ġ
ҲԼ¡壬˵ãСͱͳˣײΣףҪȥȴǲ̫סֽ͵·˸ãҲҪ¡
Ŀǰܳʲôԭ·˶һѵġõһ˳õһͲˡܻɣ·˻ﵽʲôزϴûѵͣҪõͱ븶·˰ĳ̶ȣȡãгǲġ
뵽̧۾ӣȴò׽һ˿̾Ƚ£ʱܻȥҲٹ±õӣƵ¶һ˿裬ҵĸףǸʲôˣأһǸܸɵˡ
ЦˣСΪ˵
Ʋ˼ĦǰҵĽ⻹ЩһôõĳƽСʱҲһģ֪ȥˣҿ˼죬ҲûһĸҪܸɣ֪ܿˣ˵ˡ
ӵĸ׵ȷǸܸɵˣ벻ѽ
۾һѽǡ۾͵ӣߵǶң˵ã°ĸףһǲȥ˰ɡ
üͷȷǸ⡣ƽӻȥܼ򵥣һǣ⣬ͲˡңԼҲЩη壬ƻǣҵС㣬͵ʴףǾʹΪˡ
ȴ૵ص裬мһֱס
СӵǺܶģĲɵصʲô£
ʶ˵ҵãɴ˶˵ԴԺҵԽԽùݵЩɨȫһУҽʱˮһλ·ĵ˵ǸиģԺģˣ˵ʲôɳѲк󸣡ʲô˼
ЩȣСиʶֵĽ꣬ʱף£պһȺ˴򽻵ʶ֣ҲϲȫƸղ˵ЩһСܱģĪģֻߣ˽ף˭ֻ£Сף˭
ͻȻЦ֪ˣ˵ҪģɲǣĸףĿʼˡǲǣ裿
ҲЦԣСǸĸΣԺŷġҲ⺢ӹ˿ͷȽۣ
ƵĸΣ˵Ҵ𣿡
ӵͷǡ˵ʱˣСúϢһ£ūȥûСַԸӺź
ˡЦĿӳȥתЦݣĦǰССƽ룬ȻСôҲǴأʵڲˣӳȥҲܻá
 ѩ
ʱ2010-10-14 8:56:25  
š֨ѽһ죬̽һƴ˶ٵСԴһСͷֻϡǿúͷС裬Ƥǰ׾һ˫۾ģŵ͵ڴߵĽӣŰ£Ʒơ䣬һֻҲﶪʹŷＷ˽ȥֱֱȥ
ǹߵߣ쳤ȥᣬŵһҰȥ
ûôˣҲûĽŵáضһƴߣβͣսľؿŽӡ
̾˿׻˵ƣˣ»һҲǸСģǵñƵŻᷴӽ㣬㲻Ҫ£ĹһҡܹԵģҵҵأǲǣ
ͷСŮȥЦ¶ȱǵģһùֻҪ㲻ǲҧġ
ùӸɰͰ͵ЦţŵؿҲͻȻҧһڣ룬С㣬СĶǲ˹è߾ǰͶȴôһªǡ
ڳſڣеغǰԲŨüϺţñ˻˵ĳҳ˵иʿԿر飿
صţΣ׷Ѿʮˣ廹أܰ䡣ʮĴүǶҪ׳ʵ˼Ҷɡ
Ӻʣ𣿡
ԳЦȻÿ궼ҪҹµġǼҵСҲϵͦģСһƽ˵ǸиĺùСЦ˼졣
Ӱ룬ôһ£óȥݷһλϵʿᳯŷ̵Ĳ٣رǹЩǸŵλϵʿô˵ĻЩǰڳưҩһѾͷҺȥ˵Ҫȥ׷۽㣬ʲôʱ򷽱㣿һȥ
ԣԸ˳䣬еȥˡ
ۼ⣬Ӵ￴ӶžС߹æܳȥѾͷܵȥˣȻ顣費Ҫʡű֪Լ˭ˡ
ӵȥ¡Ҷˣ̺ӵˣʲôɲãﻹҩȥţСź򡣡
˸ӣ˺죬ȴұֳκεĲ˳صģһСҩá
Цеصʲôĵģ
ӲǸһӳ¼ģԭϷߵģʱϷȥʱ˻СûųȥһֱںԺﵱҵʱûٹӡ·˽ź󷽽˳ãò׵Ȼϧٲ¶Ҫͽһ˼档
ֱӲǺϲԼ˼ת˼ʮת촽˶ʲôû˵ĵȥˡıӰһۣƽȵ߽Ƶķ
ڴϣ֧ŶѶ˵ĶԻһһʮ˶˵ĻҲûȥϵСŮó裬Ӳ֪Ϊһɵ棬Щ޳е·Ь࣬СӸʽ޻ĽòС
ӽʱÿһֻҲƵĴߣɢźôһɧζԴƵЬһ˫ӣ棬ЬǳϽǰģ̼ҼλС㣬езݡ
£Сûôֲིʲô󸻴֮ңūͺ٣һһʹӣѡҲûʱֵһȵңɫӻЩ࣬ҲܣؾƯЬ
ŲǹɹɧζҲȴЦеؽ˷źˣͷ˸кƣЬƯɣĸΪġ
صҧˡĸס֣̾˼ٿȴʲôӦûУվҴŽϵ廨ЬüЦ˵Ķǲһ
ЦеһԿţʲô˵ƽԽĵһҲΨһһѣİ˷ģֲΪԼĸ͵Ķӣô¾͵СƵشˡ
ƿڵ裬ҼǵҸҲҴ˫Ьһ˫̶һĲʺϷ͸øԣͷСҲࡣ
һ㶣漴Ӧãֻ̫䣬С緹˵
ƵãȰЬóϲ
̧ͷ۾Ц裬ֻǾЬúܺãϲԲԡܱż͵͵ȥ̴ŵˣֻ᱿ȥ᲻ӵ˼棬ؼǿƵ̬ȡ
Цŵݹһ˫ɫ棬һý˻ЬƿС˵˫Ьþ£Ļ׹С飬ֵƣ˵󣬼µЬӡ
Ƶͷ˫裬ûзţ˵ѾˣԣҵĺѣǾˡľˣǰûöʱûӣˣ͵صģҲӦõġ
ԣؿ˷һۣŷһлСԮ֮
ٶƺͷЩ졣û뵽λ·˵Ȼ˵ϾȻزͻȻԤУƾλӵЩΪλճµļĸҲǸ򵥵Ҳ֪Ǹʲô˼ҳģ˵ʮ꣬ʮĲүңڼҲǺɣ
Ϸ˺죬ӹЬҲԣһ䣺Ʒҵĺѣôһ顭ѽˡһܵûӰ١
˫廨ЬŪɾðײϸУϴַƳԷ
һǺƷ˵ģŵ˵ζͰ಻סԾԾԣˮһ⣬ӸһңֵûأԥƬ̣СҴıȻ˵
Ǹ˾Ƶ̬˵ǸСӡҲƣЦеظƼһӻƻˣǴҵС
Ƶ۾һˣǵģҺܺá˵ᶳһָֺʲôġ
Ӱ룬ǸӣôѩǼʱҵ㣬ٸָֺô򵥣˵궼ȥءȴΪСиһСҲ֪ͼεʿҲ˵Ѳк𣿿ɲӦǾ仰ȳԣȻūó⹷һٺóԵġ
лл衣ƿĵضԷʹ˴򽻵Ǻʡġ˸ͷƬ̵Ĺ˼ҾѾ֪ǵʿˡ˾լദ֮ˣԲľˣúúѧѧ
һ۲ƳԷĶƳԷţϸʣ׽ʱǱս죬һûСⱾǰɵϰߣȴӰ׿ϣȻ£û˹̣ܽȻǰ;
Щǲġ
 һ
ʱ2010-10-14 14:56:15  
ƳĬ÷ĬĬ㣬ӵūȥ׷ΪСϣСЩȬƽร
룬л衣ʮӣزУȡȥʦүǰ游ĸףҸɣƽϲ֡
Щ⣬ǮŴСģСеǮڲ̼˵ʲôȴ֮ͨҹˡС˴󷽣ǲ֪ǮãˣôͶȥ
ȴѹķ꣬ͷ˱ͷУҵһյơȴûδ޵ģۡ
һССͣȴܵʱ򲻺ãǸõġ̾˿ȻСһƬ⣬ū澱ȡʮȥȥ㹻һյȼһˣСãȥǮԼŰɣеǮǺõġ
ȥƴһ첼ŵĻƷĦ˰졣ǲܳɹʮʲô˼
ڶһ磬磬ӷԸҺͽӶ˺źС㣬ԼţΨһһʹӣò̼ҵĳ߸˳̤ڻѩƵİ׷ȥˡ
ȿ˲̼ҵãããƴֺӣһҪ̽ϢǲҰѶ˵ģֻίزͣ˵ƵĻʲôˣˣûһŮӵˣȵȡ˭֪Ժ᲻·أԣ˭ûдľǲµƺûʶ
ӵЦҲǻҲŪøĵ֪롣һ·ҪƣôҲǰ֪ͨһץ˸ֲһڵģǲǵùѾ鶼ƵˣҹɳȥŵҲ֪ʲôʱŻ͵ӣԽϵЦݸĪ⡣
룬С£ֵʱ򣬵ȻȥԼСãٴӲ̽һ²ү˼ȻһԵذáʮլУֻŷһҪô֣ҪôͰѶһκκ󻼣κηĻᡣնݲ紵
ϼһɱЦ裬׷۵ǩر飬ҪҪһǩ
ӵôر飿Ҳ֪ˮ۱Σ
ⷽԲĵۣټҸǵھȥĵطĲ˵˵ǮͶ޵ŴϵСٶŵá
ǼӵشԼأϰһڣʲôǰʲôףΪԼһˣ˼ԵһϹѡȴЦصѽСطĵȻȲۣҲĵطҲ˵ʼ飬رεʿಷԣһ
Ӳÿɷص˵ͷתƽʱڼﶼЩʲôŮΣΪ˴Σ
ӿҵ˵ˣ¸µ˵ƵŮְԽ̵ģıûУɣʮ磬߻ǳġֳûƳգ³Ҳ˵ˣ˵˶ٹֻСӲ飬Թԡָ̾رּм˸ǳãǼ尾ˡӵ֣ȵ˵ͺͽһģ˵Ļøɡ
˵ЩеûģĿģһǼӸӣʲôǣҲı⡣һǷƽĶͱȸϵҩΪá
̧ū澲ԽأҺ̻ƽãǷ֪ˣһҪū澲أū澳ԼҷġЦų֣ȻԳū澣ûй˼档ˣú֪ܶ࣬ϵĻţ֪ʱϹˣ̾ͻᷭ죬òŸ
ͷޣȴ޿κΡĺüֺ£ӵķӶӵԺһ˼ذǵƵϡѾͷ粻ˤˤƫƫҪȵʱˤ⼸յԼʳҩĶԾ֣ҲǲʶôѾͷڱ˵Ļ
˸˼Ƶصİ׷ۡ
׷۲󣬲ռ˰ĶصһСԺӡú࣬ѩ׵ǽɫߣſðϰԾͦ䣬˿ﲻˬ֮
΢Щ¾ɵĺŵǿŵģſںͥԺѩɨøɸɾƣһʮСʿֶվԱߵ᷿һĲͷ
ϸǴʹʹ˸ɫʹæ³ߵſţȿȥվſŵţС磬ڲ
СʿͷһǸһʮͭӾͳһߵĴֲ·ÿ鲻ҲڵӰͷſڣ̽ͷ̽Ե￴ͷЩͷ˸ۣҲ˵ڲڣܳ˵ʲô£
ʹЦ¡Ҽ¡
һͲˣ£ʲô£Ҫˣӵ棬ǲ˵ˣΪûصġ¿һ޵˵ʲôأСˮĹ˹۵Ĵǩͣġ
СʿŵмϤ͵ģЦ̽ͷһͿŵˣ۽Ѹɨһ飬ܳؾصع񣬿ڳȻŵԭˣʦڼҡ֪λǣ
æ³񣺡ࡣ飬͡
ϳʹ˸ɫʾź
⣬æ˽ǵϵģ㡣
ϣ롣
ϵѽԶͣ롣
ЦЦˣ롣
ֻǲϣӲǰӰȻɱڡǺã̵飬ҪǷС㡢ģͲˡ
ӽ㣬Ϲ£дʣʦүϣŮΪСһǩǼףʦүʾȻ۽ӹݹǩͲҡҡλΣλҡҡžડһһǩ
Ӳʶ֣ŵؼֻǩΪҽǩ
 
ʱ2010-10-15 8:55:02  
鿴Ҳھ͵ϼ⣬סֻ͸ˣŻжǮϵʿйǮþûռˡ
ҪʸϸѾϲΧϲѽϲ裬ʲôһ³ˡ
ȴǸصģҲشϵ⣬˼Ƭ̣ſڵҼҷ˺С㹩ʮʮԣʮѡӼүӣСƽϲ֣޲֡
˵ŵݹһʮ飬Ƿ˵ġֵݹһʮӣСģҪһյơ˵Сʱ鿴̬ȴ޶ԣƤû̧һ£΢ɣҪεʿ
л˵˼ûﲻźۼص˵࣬üЦλ᷿衣ȥʦȻǮҪͷӳƼ䣬ϸˮ
ӽֻǩ̻ûءѵһˣôҪΪġ
ȥҪǮ˵ĺòãϰƤҲ
ӴĻȻʱˣū澾̣һȥ߶ɺˡ
Ϻ޵ҧǰǰһ㣬һҵģʱȴԳūˣСʿԼҵĴʹĿƵؿǰţ׶ǩͲˣҧһӣ۵ֱ£ˣǿЦ˼ңȲùټҷС㣬Ķѡ
ƽʱֻϸͭӶǸСӵĸڱƵ˸С鰵Цôȴһ˵۶ѣһƬġ
𣡡һţһϵʿˬ߳ɫĵ۸ɾ࣬һ嶼ûУ뷢԰ףƳǴ룬һվķһ˦ĴָʳֱָָԵͦΣͥԺɰأмɷǡ
ӱ֪εʿˣæǩ˫ֵϣΪҽǩ
εʿӹǩ۾ŵԶԶĿβӽŵĶ˺ڣСۣͯѾ˲
εʿޱ۾˰ΣããǺǩ겻ǩˡ
ӷص˽ǩ
εʿٴľ괺£ҶïƵԴǧϣһƬ򡣹ϲˣϼԴ
һ̣εʿֵľ괺ҶïƵԴɼҵطһǧ죬һ۳ˮ档˷ٿ֮ҲôǩߣĶ֮֮ǩмס
ֳƿȬլ˻ף࣬ϻԵ󣬺ǰı»ȫʷˮƿСʧĵûԵʱֺɣʳˡһ٣ʲô
㶵ģ֪˵ʲôźãβŵʼլҪ˵Щ鶼شȥҪֻ˵õǩ
εʿЦʲôģǺõġ
ϴѽôãתԼǲҲȥһǩܰװ׾һӡ
εʿȴƿ뷨ϼ֮ǩüû󵽹ˡѽյƶλһռˡ˼ǣһҪȥǩɱѹ
һ⻰ͲˣԼĺӸռˣװ׻һӣһҪߵģߥӻҴ塣
û꣬ͷҲأǼȻȥҪū澣߼Ժã·߹һر㲻Ǵ
˼ҵģҲ˼ҵģǲкֻ߻ȥϿһ۵ѩأֻðסӣߺߵһˣֿʹغȲ裬ǲ費ŨŨ裬ûв㣬ƱҪһ׬ص
ǵƵƵۣץһѸĲĭӽϣץ˼ѳװֻƵӰϡҲǳòģ±黫ţӣվһ׻ӣ͸һ˫Цֹ۾ֻ棬ӻǹʦүġ̾òǲǣ
Ҫ˵ǣͻȻСʿ黫ޱȣȥŴԼƭ߰ӣ˵Լ˵˲ãʹϣٲʩһ̵ˣƶƽϡ
ЦЦҲǲĭݵĲָץ˼ǴʹӡһֲˣǴʹȴϲúܡ
εʿҼҷǵüǩģȻϲ֪˿ɷ񽫴ǩСˣܾºõó棬ԼСʶֵģðǩȥСԳŷġ
εʿֽǩݸӣһЦмֺȥɣƶһǩϾˡ
ӳ鶷ȡдֵĺֽݸεʿСֶŮĸಡ꽥Ȣǣ˿ΣʲôʱȬ糣ˣʲôʱýţ
εʿһźֽȻǺֽ𣬲۾ԶԶؿβ˵ӴʱѾ֪ϻˣҲĵȴ
εʿ˰գŮ޶Ŷ
һɫصôַ
εʿǸˣȴǿиˣ˶ܾ࣬ĸ޿òס
ӵġ⡱һ£˵ס
ȴεʿһתǣ춨ǿҲֻɳҪŹ⻪ġԵÿп࣬ΪˡŮ޶ҪģٲҲҪմĹ⡣
ӼЩ⣬εʿȴǲ˵ֻй¶
ӱ㽫źֽݹεʿˣֵصôһϣһǸѾͷְǽãΪһˣһȴƶˣһȴˣǹ찡졣
ЦŽźֽ𣬵ϵ£Ī⣬˭˵أ㽫ת¡
εʿͬҲǡ
ȥˣչεʿԼȴһӡεʿҲֻСӣ۾˵Ϲãպϸʶֵģϸʶֵģʮƾͱˡ
ЦʦסܵһͲǺǩô飬á
εʿһƣɵϵĲúѧԴ⡣̼Ѿͷӣ÷һ롣
üҲû˵٣˵յʮӣҶТʦˡ
εʿһ˵Ѿͷҹײıġ
Цýթ꣺֪ʦģɲҵġ
˵ɡεʿߣСЩǹĹˡ
ʦպȥթɣ
εʿĽŲ˶٣Ҳ£Ҽʱ򣬾ˣǸʵˣҲװ㡣
һ⣬ʦҺ֣㵽ĻǼٵģ
εʿȥԶˣƶһ䣺˵أ
ӻһͰ͵Ĳֽľ̿ĳª֣ƲƲ죬̿һӣģǹˮѾͷǷʮӣǲңүͰȥҤˡ
 һ
ʱ2010-10-16 0:44:36  
ǿϲ˳ղأͶƼƱСҪǵ֧֡O(_
**
ӲȥڴϣεӸ̼ҵһЩ¡·εĴʺ񣬶εС棬·˽ŵĵڶ͸˷纮ûȥ裬·ȴȥƲȵȡ
ｲüɫ裬޽ɣƲɫţĿͶϡڴ£۹۱ǣǹģĽëһ˫۾ڵʵʵһʯСǶ壬һһߣϸġ·ӽģ֪ҲȤ
΢΢ЦЦҽ㣬ʲôأ
СĻҪˣūΪһǶ
һ㶣ʵأĻǼ⣿
ȴӲмص幤ҲÿСƵƲϣ
ɫ䣬صȻ벻Сۣū澵һƬ⣬ΪūߣΪղãͲأ
һŷʱࡣ
⻰صúãһ۾Цгһ죬彿֣ùơ
߹ݸơϸϸһϺõʯϣ÷ֵüϸ˿һԽɫĽΧżƬ̵ĺҶһ뿪ĺɻϷһ룬ȴɿϸ룬ɫ壬ãҶɻ鶯Ȼ
ǰ䲻ȴѾú벻ãֻлɣⶫǺܻʱģͿһչࣿ⽿ң͸Ҳʣֻ޵ա
лƵĿޣ嵭ЦлСޡ
Ƴ˽һۣ̾ū澺ͽұǺûãĻòãŮǲáΨһõóֵģǶ˵һİˡ
ޱ顣ֆ˵һѷϻûƴ𻰣ͷһ˯ˣø߸ߵģѲӺͶڵʵʵֻ¶һŷ۰׵档
̾С㵹ǳһòﻹһ䣬䵽زҲԵƤ⽿ġҲ𣬶һʱԡ
Σӷ˽ߵվʵô׼˶ǶǴˣ
͸Ÿմܽſ̽ͷ̽ԣƺĻһңգգۣʲô⣿ǶǰһģСҲ޷
Цǰ㻹װһؽʮ꣬ǸʲôУһ֪˶ʵֻҲ֪Ǹ⣬ƵġȻѾֵ幤óֺСˣң
ҵ˷ԸҺúźС㣬ҼȻպһõó֣ΪСһǶū澵ı֣ʲôֺúͲֺáǼ¶Ҳ԰Ьӵֻһ֡
ȻǸʵģԼҪԸǰ¶õŹ𣿽ҭһۣؿһۣ˯㣬ѹ֪ǸĸģҸ㣬Ǳ߹Ȼûʲôõǰ;ɸСƧҲþгͷ֮գôСӣѾʮˣٰ꣬ˣǸϹˡο㵽ʱҲþܷˣԹûѹ㡣
ЦֺͿˡѾͷѽȥѡԼҵǰ̣ʲôҾʲôûµĻҪȥҩˡԱϽУԹȡҩ˳ȥ
ٳţＷĻһһţһҷŭصͺȴȥһۿűϣ޷ȥˣֻſڷƻȥȴûƵֻűš
ӽ򿪵øһЩŽıӰʧڳſڣ˳˼
ͽԭϷѡϷԵ̳רΪС׼ġ뵱꣬Ϸ˻ڵʱ䲻ǶһĴѾͷȴҲĶѾͷԴöȣͨ˼ҵĹ˲֪ٱ˸۹˼ȻҲҪ࣬ĲģһЩģΪԼıһó·˵ΪСޣͨȻ˳
ǰԭϷ˲ۿҪˡϷ˷С䲻СѾʮˣĸˣҪТТʮ꣬¹үǱߵȲãԴС㲻Ȱϲ¡Ϸһ۰Ϸ˺ʹС㣬Ҳŷ˳ϲˡ
Сļױ׼˵ģ˲æҡ֪ʲôԭͽҾˣûܸ˴Сȥʱѹ֣뵽滹һС㣬СºͣŶСҲİ
˭룬ʱ⣬ŷ˺Ϸ˾ȻȺȥˣṈ̀ĶﾹȻ͵˼ңүҵ£ӴˣЩԭ˺Ϸ˵ľ˿죬˵ˡͽСûͶԩ𣬴Ӷӹһ٣ȴҲӱĶˣȥƫƧԺɴֻǰķٲ
үƽʱȻͿһȴҼ֣ϷΪƸϷ´˼еŮΪңͽҲûٳ
ӻǵãǸƫƧԺ߳ȥݼϷʱΡϷȻᣬǳţȴһ㶼ÿ˵ǳףģԲüƤȴۣΨһ˫۾΢ЩЦݴЩ
Ϸˣ֪˶ٱ̲˩үģò˩סүأҲ˵ǷɧǣòĶĲϱȣСѾͷҲȲٿϷǼѾͷÿ˶ֻǳöѡ
ӶԼòǺĵģòϷҲѡˡӱ룬·˿Ͻź̧һ߲嵶ذ·סүġ
·ȴֻͽҼ仰㽫˴򷢵߷ȥ¡һ£˵С㡣
뵽ӲɵЩ꣬ѵ˵·뽫ͽ￴С㣿ͬǰͽ˵ŲԸûҪС㡣С㣬û˼ҿȢǻ£Լʲôǰ;ѵһġ
 
ʱ2010-10-17 0:12:27  
Ѹ߼Ⱥ100915606שеӭ䣬O(_)O~ղأƼ
**
ӿǷССԺ䣬ĵ룬ɴֻĵطȲϣ׻˵ߴߣˮʹԽԽȥĵѾͷҪţɲԸ⣡
ҪڷߣҪͨءӣβԼ͵͵µ˽ȡһȥֺӣӾȻһӣԽмӡ
ѾͷȻֳƺС㣬Сˡ˭֪ǲΪڸʵԸֺӺͳϵģ̫ѵãýҵóѣ
ߺߵؽ͵ط鷢һ죬죬󷢳һOO@@ӷﻹ˯һС㣬»ͷСǷ񱻾ˡ
ֻСһ˫۾òؿҲرܣ۾øЩ˫۾ڰ׷峺ȴиڶ˿͸סСŮޣ񣿽һȴСһ˯ѺãȻղֺڹһ
ƺԼˣӻ飬ЦС㣬ҽⴰӷ쿪ôЩū紵ãϡ˭֪ūֽűⴰƾɣʹȻС㡣
ưøѾͷʲôǱ˵ĴûȴȻˣȥ˵⻵˵ĴӻΣϵĻᣬǲŹġ
ǰƻԼӸԼ״ƾȻʲô׷˳ĻýӻˣԼȻǶˡЦǣһū澱ȥ˵СūȥΪ׼ɺˣ
׶ȥҩģֻʲôࣿǽӲ̤ҵļҲƣ۴˸ǷҲϲǸζһ⡣һӵĸ⣬һŴ׷ĸ⡣ǰһԣҾҲζˡǲó⣬ֻҩҲȲ¡
ס⺮µģʲôһ⣿Сôĺˣǳ£ӦøʱŶԣʲô˼
￪ԽƵ˼Ƶӽ㣬ϵЬԼ𣿡
ڴǰϴģһ˫಼ͨЬȴŶرǼʯ񻨣ɫǳ
Ƶ˶೤ʱˣ
Ӳ֪ΪͻȻԼЬȤ͵ԼͽǰĶԻȴֻشˡһ˫ֲЬӶѡ׾ݣֻ˫ЬӻϴȻܶഩһʱͶഩһʱġ
Ц޵ÿ治ҳϱ˵ЬúãȿЬúòãٿøŲţ󻹿ʵ廨ʲôģǴҪġ˫ЬҪӣʵЬҲúáҿҲȽҽôôǫ飬˵ԼֻһģĶò֣
ŵð亹֪ԼͽǰĶԻƵ˶ȥЩǴӶֻĴҪˮһˡ
һ棬·ĽЬúõӣ룬һСѾͷʲô亹ҲˣЦźŪƣСĻĸϷ̵ū澣һҪǫ顣ū澵˽̻壬һֱμģСҪЬӣū澾Ϊ˫ǡ
ƲõЦˣ˵ǣǸõġһҪͽ㣬֪пûУ
ֻҪ׷ǰ£ӻʲôģ´СҪūʲôֻܷԸǡ
Цҿһ·ʲô費ҪϴӣԭסģôžйɹζȻôУеңе˲Ҫңұҵ
Ӵ˸սô
صˣЩֻҿɣУæҲˡҵĴʹϴֱŵģò׵޳иϴˣȻҺԺԼϴҲϴϰˡ
æصūȥϴūȥϴ
Ƶ䰡ˮ̹ǣǰոϴ·ûָˡ
ӡһüūһҪǳϴС㣬ģūôҪΪڶ
Цһ棺ӽ㣬ִܸɣĸҪ㣬չңԸԸⰡ
ˣȴƷ˸̾ѽǵģ˯ѣˣôԽ˯Խأ̿ˣ
ӻûӴѹأվﲻֵӽ㣬ҽȣ˭ܸһЩأ
ӾٱҲƵ˼ˣæҴӣ̿ЦȻǽҸܸɡ
ζءŶһ۾˯ˡ
üͷС㣬ôģӦǾ仰Ķӻ򶴡Ϸôһˣүôϼ޻һˣһɵŮҲԼСģŽҲĻȴû뵽С˾ȥв
յǣƵҪʲôſϷŹ˯գվһ̾˿ƻµﶼ˳ȥϴ
մţһ˵Ĺ˳ＷӹֽһӾҪһġбһַֻס裬Ƿ
Цеصһұҧ˵ġ˵ŰĻһҵͷݣֽӹ⡣
ᣬֲҷȥΧŽˮתãͻȻһԴƲ˵Ҫһ⣬˵ϴ·ʱֶҪϴ·ǲ̫ܵģΪһǿԵġҪԼӻȻ򣬽ˮһţ˳ȥҽȥˡ
ڰ 
ʱ2010-10-18 9:01:12  
óһȣ۾ҩޣؼҩüСҪʲô
ӳǳһۣЦС˯ˣҸСϴ··мЩۣˮϴѰˮ
æͰҨˮ㣬ˮ
ȴͰŽЦãкߣպãΣ
ҿһۣص޹»
ЩżæһѣԼҽãô棿кҪ
ҵЦƤȥȴǳ䰤˹ּҲ࿪ӲԼǲԼ֪˵Ҳǰ˵²˵Ͱǳһ£ãȥϴ·
ǳ֣ƲģȴƵǳ𡣳ŽӷһϸƲҽ㣬λƽڼϴ·ˮϴôϺǮǮ˴ͬﰵС
ҳĬϵӸˡ
ھŵƻǳɫĺɫķֿȻ磬Ȼô̹ǣţôһӣϴˣ˵ֽŶˡ
ǳԲͷֻһ뵽Ⱥڳ￾뵽ǽթвƣɲԹ֡Թᷳڿƻµ׽ѪĴֲ·ʱﵽ˸߷壬ûݺȥ
һŲŻһҹЦӽ㣬Ʒ˵䣬ҲæǰЩ·ͲҪϴˡ
ԣͷķôȥһЩԳҪʰأ
ͷƷƵû˵Լȥ
ӴƵķȥߵǰͣסŲ˼һЦźһȥŽš
ƿʶȹʰȥĸ׿ҵЩȹѩ̿Ű֤ɵúúñܺá
ӵת˼ת̾ˡǸԼָһ·Ҫֺ÷ˣⲻֳɵĻ¶ɵðӸˡ
Ƶסˣϴ·ʱԼ뵽ġԭǽ˵ġ
ЩףƵɨһۣ룬ұȽϺʸңأôƯôʺ£̫ίˡ
ӵһͻȻ˺ڣؿƣЦЦǰнģСͽңǿŤĹϲԹңһȫ㣬ԵȻأϻ¶һ˿ʱ˵ͽ·Сѧˣ±˽Ҵһ
Сɾˣǽӵ뷨ٴΣһǱǰ̣и·˺ãӳþãŵʵūԸСġ
Ʋÿɷֱ˵صǸֱСѾͷôĿ࣬Ψһѧģǿ˵ɫǷǡԺ˺ӣҪҡˣ·ϴ㣬ϴļʲǴʹɡƽҲûҵ
֡һŵô󵨵ūţС㣬ū澻ȥһ˷ˣ÷ȺƷȥ˵
Ҳ֪ȥһܲ˯أϣӽչҡ򣬵ȵ´һʲôӶ֪ءĵص
ˣŲҽţҽֲţֻǿͷ˵˵СǲϰݵġѾͷȻ֣ƣѹסҲ½Ҳϴ֡ƺˣű֤ţūһ뷨Ժ
΢΢һЦĵģǺôչҾ꣬ɲҪ˺ˣ֪һЩġòҰģҲвһҪľģҪģһ˽ǰ۵Ӭǰһݵñ̫ĵѻýʹòʧʵĵȴܼӵĶ־ýӳΪ
ȥƬ̣ƴǰҧָͷƷƣԺǼסˣҲǣҵôǶ۸㣬㡭
ЦЦҲסңȥأ˭Ҫң
۾ǣ㲻ҵβûˡ
ƵҲҵҵģģ֪˭ںҡǲϣҲῴϣ˵ˣҲǲǸǲǣһҪչء
⻰÷ϲϲЦտմ˿ˮȥƵ֣ƣʵҵ̰һЩģһǣҲỤġ
ƶ㿪ֻʪյ֣ü˵˶ٱ飬ôĹˣҪҧָ
ΪЦЦ֪ˡҸ㿾ԣ
ҡͷҲԡ˯
˯šƵı֤̤ʵЦȥˡϵĨɢӹ̾˿ףĸϷŪԼҲΪǶʹѣԼҸĸ̰ģ˱ȡ
ԼأһٲϧϧԼĿǰʱ뿪ңҪô˻Ϸ򸾵õѵֲܳ׷ǾҪ档ӣõǹԽ̽һ£ӵĵϻ˼ȻԼıֹЩܱԼ֪ᣬʵ̫ѵˡʱǲҰЩ˵ģԺ˵ɡ
Ҫ˯ȥһ죬һҩζƮ˹ҶҩС㣬úҩˡ
ƾŽҵ𣬸ɴغҩ˿ڣллҽ㡣
صū澱źСģС⻰Ҫñˣ˻Цū澣ҲƲСġ
ӦһЦҽ˵
ҵСʲôأ
Ƶ֪ĸףʲôӵģ֪飬Ҳ֪ôТ
ЦЦ·˳ٻ֮ң֪ᣬڼҲãǽ¿״Ԫˡ
ھ Ƿǣһ
ʱ2010-10-18 16:23:13  
̶һ仰˼Ӽ¿״Ԫ⣬ȴֻܸͷ˵·ڼеĵλߣܳ裬пǸֲǵλܵ͵֣ӦǱȽܵüҳص֡Σֻ˵֪ᣬ˵ƷòǱòѹֵýӻ·ߡ
·˽òĶһߣԼʲô㣿Ӿͽ۲죿ĿԼĲ״˲үĻĺ֤ˣͬһжֵ˼
Գ䣬ҵ÷ˣСʲôūȥ
ӵЦЦɻ᣺֪أҾһ⡣Ҳ֪Լ룬Դȥõ͵͵ҵһ֮󣬾ҲζĺܺóԣڣҲ
ҴƤȥ׷ˣɵģС㲻ū澷緹ǻūֺ˵һһѣΣҲҪԡ
ƺ⣬˵ĻɱȽŷִٲصȻǺģƢ̫áҪ˰ɡʡˣ֡Ʊս첻˵ˡ
ҳĬƬ̣ͻȻģӷԸˣԺū澾͸ٲñ۸
һ㶣ŽҲ˵
ȴѾˣ˵Ҫȥƺһҽ㣬һһٺõĳԣô
һͷ˵һҲѣ˭ҵСȴһ˫۾ģڴޱȵؿԼɲõͷáԹҲôã̫ûİɣ
ǣλĸ磬ͦĵȻҲѣȻҲп֮ˣҲ֪ʮĲ̴ӸʮѾͷʲôӺˣǲݳɫѾͷһߵĶ·ߣһȴ·ߣе档
ӺϻصСԺʱøϷ㡣÷ССģûʲôùĸȽԼĿĲ֭˱ɾˣڵؼ˰ʰݵЦԼģЩɾŴ㣬
Ӽ˱ʱ΢΢üʱӾȻרΪԼ׼ģĵʲôƵģֲ˵ʲôֻǿⷢ׵Ľ֪չЦ⿴ͦѵͲˣңҳ˰գ
Цè֪ģΪүôЩˡϲԼҼȥ
Цеؼˣ̣ԼŶȥѾͷԷҲҪġ
˵ţҾͿţԽӵĹֻһţȶϲ˺òŶ롣ӵСù緹ˣ
ҵҩ緹ˣ緹õòãȰŲźС뼦ڷ˵ûθڡ
üôˣϲúõôҲųȥһǾ͡ˣʲô
ЦС˵ֻһ⡣ū澴һ£˵ֻ̻˵еؿЦ
æǻǰǰС߶˰Σ˵ǣȥùһСڳҲˡ˵Ҳǿµطѣһ⣬СҲŵһڳ
ϵһһ׵ģƺ
ӳһ˿ز˲죬СӣộȻգͷˡϣЩū澻ȥ󣬲źúү˽
ӻﻰв֮⣿Ц⺮µģʲôһ
ЦЦĿգȥС㣬ɱֶˣǿɵ𡣡
ӵ裬Сйɹζðļʲϴһ飬ǴҲǻģҪ޲СԭūǸģūﻹһ·ûϴҪҩֲ磬ҪС㣬ڲôźã
ۿŽӣֱ۾룬Ϳһֲ̣ǲǰŸ˰æ֪٣Ǯٲ˵ġЦСӲ£ʲôôѾͷСڸģЩޡ
˼˵Լסõķ䣬òõĶƲȴǶģϱˣȴֻܴȥ취ҲҪȹС㲻ǣǮʲôģҪ
һڣŪ󣬰ʱ֣ڻȻһ¡ӺٻϴָǸʹӣǽڶ飬ŪǴʹӱ鶼ŭԡ˵ҪϢŰˡ
Լˣϴ·Ƶ·Ҳλ޵Ĵ޶ϴġ
ϳüڳ﷢⺮ȥѰʲôһһ⣿ǲ⼸Ů˵вԼС˼߬ţôźã
ײߵɶѵģ뷼ȥͷѾͷ˵˵ˣúãһ仰𣿡
ϵ뵽ˣѾͷһֱװһţ˵ϻ
Ҵ޶Ŷͨܽǰ߶ű߿û⼸꾫Լ̲ˣҸǸɨϴ·˵ǰǸɨŪȥ£
ϽŮִǰ򿪣ҪˣûɾͿֻ֣ģʱҪ˷֬ҪһǮӲŵһСƿҲ֪Ϊ󡣡
޶Ϊ⣺˵Ѿͷкüƿ˵ǮһƿġŮˣȥˣֱԹҵԷռˣ⼸պͷһŴʹѹˡʲôʱ߰
ҪСǰһЦȴǽվſڣԲۣǺżֱģǼСõĶɲǰè͹ʸõģ˵˼ҵĶҲǴ
Ǳ׸˶಻ҵ޶С˵ģԸ񽾺ޱȣִʮ꣬ǲ֪ߵغʱΣҲܽ˭ָŽʲôһ澣ҲҼָֻţŲŹ̽ϳȥ
ʮ Ƿǣ
ʱ2010-10-19 8:55:11  
Ӳʾӣб۾һڣײȥʲôҼСԵñԲδأĶҪǲǣϰ㵹Ǹϰûȥ¶˷үӣŰıټСʲô
޶ײһ򣬲ɴŭ˫һҵһѰͺ˵ɨѣͳкЦתһȦͣƵҩǰͣ壬һ
վȰ⣬ȴȥܣָŴŮһ⼸Ѿͷʡʡ⵽˭ҵĵϡ޶ͽӣֵÿЦվѽǣѼһʲŪ˿Ҫġ̰һʲ˿ɲҵ¡
ڼ䣬ֻѵһ죬Ƶҩؿ˻ҩҩ֭һضǣ޶ͽҲմȾ˲١
Ӿ춯һ޺ţ裬裬Ҳˣǲ̼ҾȻ۸ˣСҩҲˣҩһֵأ˶Զ·ȥץģŰأôðѽû·ƴ㣡
ͷץѣҧгݵرԱһ̳ڵϣһӣ伸ȥ˺޶ҼСҩģ뺦ҼС㣬뺦ңҶˣͺƴˣ
޶æӦսҵҩӣҵģԩңҲǳصģôԩ֨
һĭϣޣСģű˵Ĳ뺦úĶ
޶Ѫ۾ȥ˶ʱŤһš޶£ֽֽḻһʱѷʤණһ۵Ҫȥܣ̱ǰܣֳ˼
ŮڽǰӲģŰ϶ץ˼Ѫӡ￴ưæʵȴң˾Ȼвһӡϴһȥ
﷽죬͵Цȥˡ
ڷ˵ͻȻһӣűĵ죬ըƵ𣺡ѽѽСҩˣӹںʹҼƴأȥƣ
ԣæ򿪷ţôʲôСˡ
ƲƲ죬룬ǰ͵ӡŪ񵰳伢ɽĢҲҴԵҰѾͷչ򣬾ͽˣȴֽӣҹȻҪˡ
ֻңȥô£
Ӧˣغţųȥһ·ϣ˷ܵӺ޶ôôģˮ絽ϣˣһ仰Ҳ
ΧűֵҳǼҵˣҵĶǴʹӡŽң±㽫ǿֵĳ˳ү̣ýҹô¡
ȥֻһƬǽ壬ͷɢһͻңڵϱǸˤ˵ҩ޴ؿޣ˵߸۸һˡ޴ؿǽվţϺ޶ҲͷɢģۻҳϲѪۣһСͨ죬첻˵
һסңµңãһʮ꣬ûôõŮޡǹټңѵܽ˵ģǸϵݣǿˣūͣȴȫȻ֪ǣղҸ˵ǲġ
ӽҩʹһңָЩϣϹĹۣķΣ㻹֪ǸǹټңҼСݣǺҼСɽ£ЩıҪ͵ĲϳȥײƣŽҩӣ߸˴һˣҪɱڡҸǣûô˵£˵»ڣǹҲǣ
ڳ˵ּֿ죬б۵ģֱ׳һ鶼ûУƺռһ
޶ּŭеޣС潸ֻ۾ǺɨǵɽˣԼˤȥģǼˣ㶫ʲô
ǾҼС㣬ɼƽʱԴġԼ͵ҼСĶ˰ɣݶҪ𣿡ӹֽһȥƴƾʲô˵潸㶮ʲô潸˭ģ㽲˵ףҲ㣡
޶Ȼ뺷δСһŪ࣬˼ֱ֣ץȥ˼ͷ
ҳס֣ӣ֣֪ģ˵ǱΣУ֪ģȴǻС֮ԣ˵ˣʱС͸ɵô
˹ȥŽҺޣղҲˣ̫ˣ۸С㣬ͼıƺҵҳôûܹҲˡһͷײȥǰֻ֣ƳŹֵ棬ͻȻãҲ
ϱ뺷Ѿͷŵˣۼֿ죬קסӣ̾ˣȻȥ˷ˣ˭˭ǣԻֹڣСм䣬ΪѡȺȥ˵գ
ųҭҭͣˡ
ϼӲˣæЦҽ㣬ȰȰӽ㡣ղˣ׻˵úãٶݣС㵽ǶҰǻϲıƺһ˼ú
ҵһЦǰǸġĻȴЩЩԻʵڲ˼ҵŮ˵ġ
̴޶£Ѿͷ첻Ϸߣǻô죿
޶Բһס죬˳ȥ
ʮһ Ƿǣ
ʱ2010-10-20 8:59:01  
ҴŽȥӣҲŷȥһ·ͣСģ˵Щò׼ء
Ƶķ䣬ڵϾͿͣشԼͣ˵ԼûãСҩӶã˱С㣬ԼҲûܣ
ϲԼǱæȥ⣺ᣬᣬᡣС˵˵ľöͷൽһ߲
ᷳüͷӲ˵
ӲЦϣôˣֵһͿǴӻҿģˣңϴʲô
ҿ˽һۣǽӡ
Цţô¶ãҩӶˤˣʲôСף۷ᣬӵءڱ˼ͣҾ˺С㴦ˣ˻ãȥţ˵棬֮
Ҿɲ۾ȥ飺裬ûд˵ʣҲáգ
ӱһĮ߰صʲôүˮǸƷ֪ͬҵĴ󲮣ҲƷˮǸ֪ٲãͷиԺ̶÷򣬶Ժʷ常˵СѾͷҲֻƵģʲô
˵ƣϣˡ̧ϵļžҪ·˳Ƶŵңˡ
ʶʱΪܣžહ򵹣ԼʹؓҴˣϽ㣬㿴һ¸֪ϣһ˰ɣģ֪ߵغð˹ˡԺٲˡ
Цֻһ豭ڵأ࿪°ְ
һʱֻ֮нӵϵʹϵžͷɢϺϻŽץѪۣһĻҳۣҪǱжǱ
ĸ裬ﺬᣬίؿƣҪΧƱۣĬûûвңҲˣһжΪ˻ȥ
Ӽʱˣȣôˣô򵽵ȥˣɷūˣѽѽʹˣСľʹ˸ңҲһ
ɶϵūͷ޵ҪֻصС㣬˵仰ЩȻ㲻ǼãôҲôҼСչˣǰǳ󲡾Ͳˣ˲ûģӾͲš
ǰǳ󲡻ãһǳ󲡣һ󷭹һŭ𼸺ҪǷСֻضġ뵽Լ˺ԵЩͷƲֹǺޣֱʹˡ׹˼ĸܣסŭӵ½С衭ҺöΡ
ҿۣЦ裬Сˡȥϣ̣ȥˣ£ôС㳶ϹϵأС㣬ǸµĺӰˡ
ҡͷ̾˿ȥԷϣ̣ݣСͷСֺãСǸĺúӣɲ˰Щŵϡ
ϴۣƤǿЦǣղҿڲˡС㲻ҪҼƽϡ
ƵﲻҪղô£ҵڶûŪͷΰΣֻֻĲӬΧ˵ؽµûš
ҺźС㣬ϵ߳ȥߣūź̸ϴ
徲ЦС㻹һ𣿡
صˣʲôԡ̧ۿŷ
㲻Ҫҡﺬᣬš˳ȥ
һ˿Ȼͷϣʶ˵
صС㣬ū澳˵ñʧȨȡᣬȨȡء˵ѡ񶼻кѡΣһѡѡôһʼҪѡģС񲻶ģܻжʱ򡣡
ƲӸסǹҪ˷ģ񲻶Ҳһᶮô죿Ҳû뵽ݱ䵽زӲҪҪĺɫҲƲı£ˡԺҪѧģܶء
ֻСԣҲˣҲڴǶ塣
ڱһᣬ̽ͷҽ㣬Ѿˣ㲻Ҫˣ۾
Щ⣬Ц£ϰˡСǲҩūΪɺã
áʲôҶԵġƵصͷ˵Ҫң𣿡
ҵû⣬ˡСǲģ裿
̼յüʽҲ򵥵òˡһܲŹǣӼˡҲĵûӵǴʹӽ͵Ʒ¡
һǰԷſֵĹâ裬տǱһһ׼ưͳԻп˵СҩǮ
Ӳ̲һ㵨ûС㻹Ҫպ̧ͷͷô죿һضΪʲôͲѧѧǰأ
ӰСʼǹټС㣬ݵ裿
ӲÿɷЦһĵǷҪ׷۵ϵʿǰ˵ʲôټС㶼һҰݰˡϹȥУ˭Ϊͷ
ǲ֪ôģóӽ鲻ֽڿǰӣԺشĬ꣬ȥΪ¼ҩ
ҹҹ״صС㣬һڣһѰ
ͼһ;֣СؿҪ裬ֻںλôһ˵Ҳǹ鷳ġǲΪ¶ģǹֲ÷ˡԺҲˡ
ЦЦѹסԵѣʲôǲΪ֡յ£ʲô
ʽӺ޶ìܵ𣿡
ӵѽʱɺ£
ʮ ֶΣһ
ʱ2010-10-21 8:55:42  
Ƶǰ϶Ǻܺµġλڣ֪ģҾͲˡ
Цһãūùˡɶٳǰ˽ġ˵СԿ࣬һжū澲Ŷ̧еĹүǣѹһѹΪãˡ
ƺԼĴҲָһͰԼ£Сź򣬴ϹȥУװһǿЦݣǶΪң᲻ʶôлᣬһĸ׵лءӶԳģԼҪʲôʱ򣬲Լأ
ҪţǹټС㣬ȲЩ񣬲ױðӦˣʣӺͽңСϲ˭
ԥܾãŵ㶼һģܸɡֻΣ˻͸˽ӽ㡣ҾԺ㲻ڣִ
˼⽿ˣȴϾͶǵ˯ɣ˯ɣҪˡСеų£ȴֺʶʱӣܺʡ
뵽Ʋ߳ɹԺӽȴǰù࣬벻̼Ӫϣ죬ܿ˯ˡֻпίص˵Ҫɲõеơ
ڶգûͬǰ㣬һƣ˵ǶﲻϳȥƣҲͷüˣתźݺϡ
Сӵ飬棬ݲһ˿ʡҹϵ˵ǰǱǰ㶪Ϻζǹȥġ
ͺԭֻСһֵһֻСҪǿ׳ЩÿÿЩֻСʱֻǿֵġȻһգǿ׳ֻСͻȻ֣ԭҪԼѾȻͬ࣬һֻ߸ϣԼһ˴ѵķԼҪܱȫˣԼĿͬ飬Ҫͬ顣ǿ׳СȻܽݵλͻȻת䣬ԭѡ
Ƶ룬ԼʧȥһλˡٸһλᣬǻԥȥΪûѡ񡣶һ涼˵ʲôģݳƷ
ǵʱϸս㿪飬ôӺѾͷΪۣʶôҲ飬䱾۸պຣصУҲΪͻƴֻ
һ仰Լû½⣬ôΪʱͲҪ۱ˣҪӣɮǴĵ͡ž꣬δɣ޿ðա
ʱ֣ӳûˣȥ˵С㣬ɻ⣿
ƴ۵㵨̫ˣҶ˵ˣҪġ㿴ڷ͸ңôźãһǹģַˣԼַڣҲˡƲòϣӻǸһЩ۵ġ
ЦЦū˵䲻ĻǹټС㣬ǸСŮʲôһϵˣһջֿӴ˲СαԼԼܣ
ø֮ˣƸţȴ뵽ԼҲ˷ģһģҲ㡣ͣͣѽӣ·£Ҿã㻹Ǹ֪ĺá
ˣɻľǵµ˱ԼԽԼȥֺϼǽӽӣӶȻٿͷԡƲǶĽӣΪԺҪͽӴ򽻵Ƕ·ġ
ĿһЦ֪ˣū澻ʱġһĴѹɵ˲Ÿء
ƿģԾǷԼġȲԸˣõǵȸǹ򣬳˿ԺȻǵĻ֪ĺá
סգۼƴãʱҲʲôˣžȥԸԳظȥңơ
ӰοӿŲֵƵѽأࡣū澱ȥ˵æСֲ࣬ȥ˷ˣһ
Ĩᣬֲطſ֣ʱҸĸ׿ͷ˵ңǡ˵ǣ˭֪һ䳡滰ңȴʵʵڵġЩȥỷУֻлصҵͬˣҵ·
ڴӦӷЦеضƺͽһ֣ȥɣ䣬Щǡ
ƺˣϴЦݣӣӣ֪Ϊֻȥ
Ӽһ˿ЦоЩӣĵĵΪū澶Էģġ
Цһͻشһ⣬һССİǰСӣҲǰŪĻɣ㣬·ô£
װѪµǸСӼǵԼصúصģôӷˣҪһ񣬽ٲͣˣ·С˵ģҾÿϧÿȥϴЬף͵͵ġҪǲϲͽˡ
һѰסǰŽӣһ˫۾Ƕ⣬һǻʳʱһе׺ݺԹӴۣҲҳ
ӻЩӣΪҲ֪ԭҪͽҶСģ㵨ΪȻֵòɿһȥ󲻵ò˸Ұ˲£˵ôɣ
æͷ裬裬ҡС£ͱ¨ӣϴϷĲǹġ˳ӿĲΪȻ˲£ûһ¿ûôͰðɣԽ϶ĵ£޲ѡ
ߣҴ㣿Һ㲻һ˰ˡУֻ˶㲻ʲôɣǲǾԼ仨ƵģίˣҸ㣬ҤĽ񻨵ĶȥһĺģҪҪѧѧǣ
ʮ ֶΣ
ʱ2010-10-22 9:04:32  
Ƿصˣ˵ҪԼԲ˵ŻԼ棬õˣûƵĻҵĿ޳ҪҴСͱ˸ֱںԺɴֻûзˣгͷ֮գֻŷ˵ĺúʹ֮ģΪ˷ˣϵɽ͹ҶԸġֻᣬźˣТġٲˡ
䵭صǵı־ͺãĲҪ룬ˡ
䵭ȴЩ⣬ߵļѾͷòãԶԶܺѾͷȣȻģȴܿүܹ̳衣Ѿͷȴͬǲ̸ԼģȽ϶ԣүĽ̶ܳȻߣΨһźľǣ˼ùͷ
ԻȥúͷǷ֣ȰѾͷѹһʱ䣬ĥһ尾סˣȥͳ͵үߣͷͶϺΪ˱˵İŵǲ
ӻص̸ǵڶյİȰݼ˳ϣٰһ˳еĴСо޾ϸĺͳһƼ䣺˳òҲ֪غ񣬾еųˡúһõóֵġְǩϿˣЦεʿǸʵѧġūΪ˺дŰ֣뽿ӡСİֻһݸ˭֪ѽȻһ۾Ϳˣ
ϴƤůͲһֻذ׵֣Ǹǩãȥۿ·պˣպáŮСĽϰߣ˵ģһŲţֻԼˣŻš
ЩȻ˸⣬ЦѾͷ
ϽǩںľǶʯԲϣȻ˵Ǹݵ˵ģҪүϲϲС
ʣС˼ǡ
֣˵ȼЦ۾гһ죬ųϵ֣ȰصСġģūһ°Բˡ
赭ĵüܲҳԿǲǣȥ۵£ҪСģҪ֪ˡǲ̼ҸպҪٳСˡŸԶ·ˣȥЪŰգղźˡ
ٳǰԥһ£ˣ˵һ£ô죿˻ӦԲǣﲻУñİ취սžϵѾͷȥ˵ЩүһʱЪڶģշֱȥλԼҷָ塣⻹»ڼأԺô죿
ϴ۲η˵εʿԭǸΪǿиԲŻڶģȥһ£ǲΪʲô
ӵԶֻʲô鲻ء
΢΢һЦ˶ˣֻС˭ͷҪģǶǵЧֻҪ±˶֪˵Ȼ󴫵ĳЩ˵Ķ͹ˡ
ҪǴҶ֪£ʵǶﰵޣ޺õֶΣôñôԭ⼸Ůͻ֮ǣǧټҪǼӣҲк³
ӻȻ׹Цǣҥ˵öˣͱˡοģ˵˵ĵСУ֪ģǡͶ̥⻰漰ϵĸףҲ˵
ϵǲΪ⣬Լֹ̾Ͷ̥ǳʱҲˡ۾һû̳еĸ׵ò˵ĳ
Ȼ˵õϲ˵ĸľ裬Щ飬֪ɾٶ飬ٶĵûǧģҲܵõɷϲԼҷ̹Ǹ꣬Ȼεӣ뵽»֮ҹҿĸͷʱʧǿЦգͬһ㡣
ȻĳݣͼһĽȣѾǼ޵òˡǵŮҸ࣬ò൱ķ˴˿ֵĹӣŮһѵķ
Ǹʱ򣬸Ժ˵Ȼ̹ҲҲˣְҲߣǣճТ͵λӣͬһ𸴵ģõְλ˵ҲǼõġ֪Ϊʲôи˵ʦʦ˵ʲôʱȥˡûйţȥ͵ңҲܲġ
ʵ׻һ仰û˵ĳͳ˵ʵûġ߸˵Ӧл׺͵ĸѡһź£ˣҲЦò㡣ɱѹòòĴŮҲĴѾŬˣǵòҪġ
ò˺ŷֲ̼ҵĸӶˡȲ˵̹ɫ檣檶ãѳӪ꣬˵СⱲͦӵġ
ճӲ̹ͥʵʮʮģ䲻󣬵ѾͣúãΪҲ˼²͸ģûС˶ٵҲġԼãӳʱȻ׽⣬룬һСôͬүǱȣʵڿǡ
Һò̹ͥòƺ飬۰ƺϵµһŮС񡣵Ըܽᣬ£һߵֻҪԭ⼸ŮͳһսߣԶʱʤ󡣽ͬ˲ѣѵܺ졣
ԼڷվסţҵԽԽЦǲˣĬĬ룬һգҪв̹֪ԶԶЩĵŮ˸ãҲҪЩƲò֪ʲôĽ
⴫ºĴѾͷƿЦˣӺС밲ˡ
̴֪ģֵ飬㻻һЦº͵ĵӺС
𣬴һŻ׺ƤխۣŵɫͲձѥϻ¶ȴѾܳȴ󷽵Ĳ̴Ӳ̹ͥǣһң۾һ㣬촽СŮ߽
˹ؾصظʺãЦƿ̹ͥӣԼСŮСŮʵ˯úô䲻䣿
񲢲ųȣӵĸϵܺš
̹ͥĸ㻰Ϊʲôش𣿷Ҷ
¶Ҫϸĸ磬ææϴش˳ϵĻؾصСˣŸ磬Ҷ˵
ö˵ĻҲԣֻѻת·մҴ˵Ƶһɡ
˵꣬˽µȥ˵ڣȵĵҪүͬ⣬޵ʱ򣬱סЩӡģͼ֮⻰˵мɣ˵ģǳʲô⣬ɶǲүĴ
̹֪ͥûУܸ֮мųд񣺡лĸ׵Ĵ¡
ϵһЦһˣҲҵŮӦģҪôζ˵ӻأҪǴδζˣҪ
̹ͥų񵭵ЦݣͻȻãƺҲûôѿңĸѿЩܳ裬ü˵δһ¡
ʮ һ
ʱ2010-10-23 0:10:59  
Ժպܹ졣
Ȼռ޶ķ䣬Ȼҩ廨΢չƵӣϾʱѲ̼ҵĴС½һЩǺͱƤķӣѿֲڵĺۼĥ͸еλС롣
Ӻͽµڣ˶Ͷ˼ӦƽǳͶ˵⣬˻ôʳ¯Ͷˡ
లЩӺʮյĻšʱ̣ĵȴʮӺƥ˷ڷѺ͹Ǯ˼޵޶һױ
һСƣϲ⡣ϱѰ˼ţﻹһĴ󷽣Ǻʹǰһܳ裬·ֻռҵ͸չŵʾ˼գԺ϶ˡ
һ˸ĸܴļŮѣ˭϶ģ·˴ʱƣǸս£ģֻ£ѶŻ¡
ڳˣ̼Ҳⰲһȥɼֻһñʰñ˰ˡˣ죬ҲǼ޸ССжĳϢ
Щ·һԺǣסΪƳͷ˵ΪΪƲŵԼҵùġʱ˼ӵƻԼҴԲ⣿
һ룬쿪ʼϱ޶ԺָɣģֻŵǹɶǰЩӣʵǱӵ˱ƵҪˡǰƾͲܣƾͲߣƾȻ˷̣˿ǲˡ
ǰѹģȴ޶ԣһĮȻȻ֣ǵС㲻ҪǼƽϣгһգܵûȥġ˵ˣϲԼİ⣬Կȵ죬ôС
ƵصϰˡʹǰȣʲôǷ紵һ㣬ˣܹǲҰȥҲҶǾˡϷƵȴܽҲ֪ӻȥĸչϵ̬ȣƺǲ̫ӡ
εʿæǼ£κ˶ûߣ̴Ҳǲ֪ġΪʶΪ̴Ӿ㿴֮շҲ϶á˵ˣͬҲĴ١֪˼٣ȻἫ
µľǳϻȥѰǩŪȻͬĽȴĿǰ޷ƣ޷ıġֻܼϣεʿǾ䡰ǱǿиԲŻĻˡ˺ܾãд˸ûһȥεʿĴҵ룬ͬˣ˵йϸģײһײա
ͳȥεʿûػΣֻŵȡ˵̼ҶСſҪޣǼеʱûշȥһʲôģǱ˵ˣԺӿ϶ԽԽѹ
ƻûʧãͻȻ뵽ĽǻصǰĹ⾰̼ҲҪͶﺦʵڹȥˣ¡
仯Ī⣬ǰһ̻ƣãһ̱˱磬ܲ״Сѩ৵ƵԽ䣬̿ϨˣϢڱһ㱡ˮʪ䣬ֵĺⶼ߷֡
ֶˣ߻˳ɫˣ̿ҲˣūȥҪ̿
֪Ҫ˵漷˼Ҫ棬˵ʵһӣȥ̿Ǳ㲻ϵ룬һԼǷʮӵѺͷڷѣ˲̼ҵ͸ùöȣǿͷԺÿˡ
ȴɫ綼Ҫ⼸ģƽҲˣ㻹ˣܶšһҪһòá԰ձȥѰϡ
ǰֻ½ҲĿϰԼҲȥϵȻԸԼͷҲֽ̽ùǸʯĶǶѾҪβÿһÿһ߶ǼġҵǺܺãҲϧˡҲһȫȫп˰
ȴ˵ȥϣһΧһȼͨ̿𿾰պԡһ䣬һģ˵żҳ̣ڡ޶ϵ֣Ҫѡ
ϵʮҪޣļѾ͸ȥʣΧĻ˼ŮѶࣿܵܺһ㡣
޶죬ŲһץѪֱߺߣﰡⶼʮˣ㿴˿ڣҲòˡʱô죿
ʹĶͷһ£˭ǳѾͷҩ޴򻵵ģ֪ʧ˶ٹ˽˶ҩǮǵĻﶪȥǸɨǣ
޶ѵҪǺ꾫۸ȴվſڵҽ㣬£
һЦүã̺ãӺãλСãūҼС㷿̿ġ
ϱװûӲڣŲ࣬òº͵ѾͷءѾͷڴ˴ֻڸҲǸϲģʲôķ£ǸɨģҪûƣ
޶̵£ȸϡһ˶ֻһ裬ȴҪÿ̿𲻶ϣԿһ衣ѩ̿ɽ󣬾ӣҲδ
ɫ䣬ٹϴǷʮҲ㹻ҼС̿ԺȵˡûеģܲɸõģҼСǶƫû˰ɣ
޶۾һɣҪѾأҪˡ
ϴŭһƓڷϣİǣѵһӲԲˣ⼸մɻЩ͵ű浱Լʲô֦Ҷˡޣ
ۣĬȥˡ
ʮ 
ʱ2010-10-23 19:32:20  
ȻЦֻ˼ֳǵĺ⣺һϸūֻȥҾˡ̣׻˵úãһߣպü棬Сס꣬ôҲԵֺ֣αظϾɱһǵо׻ͷӣ۱ҼС㲻˳⣬պ˭֪컯Ĳ˵˵Сİ֣Ǵӣʮģȴѿţгڣǿع飬СҲǶйһġ
ȻŲֻƽ񶬷ѩ̫䣬̿󣬼û̿ûǮˣҪ̿ûУҪһǸţֶ飬ͨī˽һﻰвգһָʹӽȥ̿һ߶ԽЦﱻģ֪Ը˵ЩʲôﲻҪƽϡ
ϲģצӣ·Ҫһ㡣һѾסϵĸ첲ۣ㽿ҽ̿
ɿܽ˽ߣҽ㣬
˸ЦպūһҼҹתү̶Сİչ֮顣
ǺֱЦԵø⺩
ҸŷȥˣҲܻ޶ǰȥĶ䣺ǱСסˣ֪ˣ
һŤĶ㿪ȥҪ֣˵ĻûδҪһҲԼأպεˣһأ
ĥ㡭
˸Цϵ⣬οҺϸ˵գ̼ҲҪǱٳҪһ˵ģΣ˭Ҳ֪ǲǣҪా˾꣬󼦷ɵ򡣡
б۾˵Ҫô죿ѾͷȻǸɨǣʱ˵ҪɣƫҪš
С˵ЩҪɸôǲˣҲҪȹꡣ˵̼ҵĶС³ʮҪޣʱǲ̼ȥˣǱٲͬǰһˡǲ̼Ҵ˺ʣ㰮ôУֻҪˡȺúô
ϵúô˵ɣﲻô죿ǮѵǰõİҸ磬ɻҺء
˵㱿㻹šʱôû˶Ըʱľˣ˵ʲô㶼Ӧ¾ǣߵԶ֪ʲôؼʱٶ֡ҿѾͷȥͷѾͷ˵ûһꡣ
Ϸ˸ۣҲȥҪȥԼȥ
˵ɵ˲ǣɲȴǰ˼СĹ뷿һȥȥȥұһԽӡ
нӿãüЦ㻹
ҺôҲˡЦװǻƵ°Ǽϡϡ룬¶ѧѧҪڱϡȥ˺󣬼ǵòҪҷƢ
Ҳ˵ʱƸùϵҪ䣬˫աȴ˵ͽŽȥⷿĶ߶ȡ̿Цö˵˾
ֻ޶Сһ꣬Ѿʮ꣬Ҳ׵ʱͬϷ򸾣Щģƽʱֻ֪Ļ˲ûж໰˵ǸˣƵĿǵȴǲϲģŶԲ̼ҵҲûʲôøСͷӶϳһ̿ǰһžҪˡ
Цүһθ˰գҶҲò˶٣㵽̿͹ˡѽ湻ġ˵žʹ˸硣
ϵļëʨӺΪѵؿŽңƵûжˡ
һѣ磬ǰɣ˼ҵǮġȥ˵
˽ֻۣҷɫСűɫȹӣͷ˫٣Ʒۺ軨Цӯӯվ￴Ե÷ۣݰףķ羰ɲú˵һһ˵Ҫ㵱ӵĳͷͷ᷿ܽһðᡣ
ýæ⼸̿ᵽƵ⣬˵˼Ļãֽץ˼Ǹ
֪ˣƤ棬ȴһŲ죬ȥˣֻ̾Ƶɻشϡ
ֽ̿ᱻʹ͵ȥҵŰֽţҧǼ̿ŲȥǽһźãĨźЦС㣬춼ˡ
´ݿӸЦˡôѵ㣿
һһЦǼϻСµöԣİֻӱͲ󣬷⼸̿խˣίС㡣
Цü䣺ȵӣܳŵӡ
˻һЦȻһΪĸо
ڶգϹȻһŤŮӲĻơЦòãҲ飬ӭ£ýݲ裬ץѸɳ͡
ЦСһˣҲݲ裬дˡɹӣǴӸİգ
ЦǵģɹӽѸɣ˵ǴǱģλ㳢ϲһЩȻýҰЩ͹ȥ
޶мغһ۾ĴתƵ·±죬ӣǼʣǷߺ޲ƽӷ߷ߵĽֽʡﱧŲ豭ͷŽż⣬һԡۿϺ޶ֱɱִЩı飬ɲõһЦ
ϲ˵ҲͲ˵һƬҶЩΡֻӲͷƤͷЦҪˣλһģ֪λҽ㣬㿴
ҲصʴˣūǷСˣȻΨС֮ǴӡҪСԼֵõū๣
ЦҲСС£Ҫô˭֪ȻλŪˡңҲ֪ǼҲõѾͷ˼ңС㳤Ҳûźͬһ㣬ɽµأ˵ģһǶСˡ
СԼѹڹˣʹ˵СŮޣͻȻñԼһأҲˣҲ÷Ŀǰְ첻ڵľأǰüӣô̵
ʮ תۣһ
ʱ2010-10-24 12:37:36  
ʮתۣһ
ƵһЦûϵǰǲãԺǵþС飬㣬ʱٲҪ鷳ǼԼʱתһţȻԼ˳ۣԼƫҪǰΣ²źá
ԭΪƲӦ֪Ȼˬ죬üм£ʱ˵ҪλôʲôʱҺ׼䡣٣ò׼
ɫ䣺ʱȷ˵ģãַأҲò׼˵ʲôʱ
ҲЦ˿϶Ҫġūʱ˱ԸС佥ˣߵ˸ţ̲СǷһԳУþʲôģ̿׼ˡ
ʲʲôתתǻȥǰҪƣϣһۣ˷һצʾϢɷ˵ס޶ߡ
ǿҪȥţæȥղҹģ˵˵
˼úܽѣֻͷĻԹɫЦūȥҩС㷼С˵ȥŹϣѿռһСŮ˵Ļ
Ƶ֪ԹҡҲ˵ʲôɵĻҪţĺõġǼǸӣҵı⡣ңҲʵûа취ý͵Ļýͣ벻ͨҲûӡ
ĬƬ̣̾˿ˣ˵¡СЩҽͶ˵Ҫѻһ׽ȥԡ
ǴͷƤ͵һкպȾƶǮϷŮǸͷβĻûһңʱ߳һ亹Ĳɤۣ͵س嵽űߣţһңһң
ԺһƬţһһشƵԵͻأ˴̽ͷÿӵҴӳһʣôˣôˣ
ƹ˲ϻشץŷĸ첲ʲôʱ˵ģʲôʱ£
ץۣǱı龪סüʹǽ¡
Ʊ˱ۣԼƽҪҡ뵽޶ûӣһѰ취ģĴĻһҡԸü
ȥҳӵȥ˺Ьӣ˼ӷ뻳УýҿӣԼ˳ȥ
󺰣С㣬ˣ˻ûãܳȥūȥ
ܣҡΣֻץһʵްһ׷ȥƲҪְŵ磬ץްף㲻ϤҲʶ㣬ȥҲǰȥȥӣ˳ûȥҡذѽһƣͷҲصˡ
ʱɫѩ󣬷䣬СıӰһƬҰԵøⴥĿҴС㣬СЩ
ͷһ˼ȥÿţ۳ŵ꺺ӵ˨壬ңһҪûˡҪһҾⱧģԸʱҲǵͬġ
ǺӲؿֿۣɫصһѡϲЩӣдˣѰֻÿؽ鷳
һҾȹҵƳôæûǮһֻССĽ˿ںֵũϹ˨ӣˡҶ϶Ķֻ˨£ϰ˿ϰ
˨æãҪƣ˻ûãؾܳߣ
ͷͿԲˣΪŻװӲŵİײ˿ӣ޶㲻ˣšֱ۾ر֤ҲҪعֻȥѻһûţ¡ȥˣ֤鷳
˨̾˿Ƶͷޣѵô顣˵Ҳţȥɣ
˨ΣֻôӲȡ˲񵶱䣬ʣ
һСܹԶԶͺɨǣҺ˵ȥͷСĸŮﲻµСƶͳһɨǡ
æ壬ڴͷƺһʼĲѽ޶ԣΪ㲻Ҫɺһ˵˻żЩңֻвµСӻ˼棬ȻǺԸӴ뻹̫֡ЩȽͬͱ˵ǰ˨򸾡
˨ͷǰߣưĽ˿Ӳ˨ͷȥ
ûͷͿһȺ˳µ߹ͷǶӡŸͷԵĳβں󣬴ѻһŪȥˣ
һֻ۾û˵ûƤ˸סˣ
˭ü˶ðӴġ
վסһ˫ţЦü˿ģļǿɸҵ˵ǳһָ𣿡
ǳŵˣңɶá
Ǻ㲻Ҫˣҽ㽻ѻһ׽ȥġ
һȺкüŪۣЦ㣿޶ӣɶʱ۵ģоզ
ѾһЩ£ÿˣʯͷȥ˵ǼˣҪĶҽͷǼбеģɲôŭֵȥ׽ǳǰȥûסſ޺
˨ͷӭϣüͷʲô
ԭҲûҪѷŻŻˣʹɫͣƤЦⲻЦص˨Ҫˣ
˨Ĳ񵶣Ҫˡ׵ģɶܺú˵
ܹȥӸᣬŶӵҵĹأ
ƤһҪƴһֻ˿ӵϣһŲϣʹ˼ţӿԭģŶȺ˴ص˭ҪܰһҵĹұӵһƺȡǻţҾ;
ϵӣ˵ҲǮԹܺõˡƤ˵Ʒ˲ƣҪˣģɲһĭŶӡ
ʮ תۣ
ʱ2010-10-25 9:17:29  
۷Źؿӣʵͬ˵ҵȷ⹷
æʣ
ӵǰߵɽʱȥˣ˵ڡ˵űҪȥеӡ
ɵһã˨һ㣬ʲô˨ϵػ˻β񵶣Ӻ޺֣Ѿ˵ˣΪβӸң
Ƶ˵ǰһֻ˵㿴ҲˣǲҲøǣɨкǿô
˿ڣӵһЦ˵ֻһ֪ȥ˶֪ȰӸңҾʹȥҡ
ƼкϾ¶Կ϶һҾԲߵɽ磬˭Ҫӵģҵţ˭ҵȸ˭ԹΪƶΪʳ֮±·ȺкɶǰƵ
ķչƵϣȺкֻǵûȥѰȻеվקקĵˣˣң˭Ҳ֪ǹġǿϴһҾȥӣˣ͵ǹ˳԰գ
ͻȻǼˣôסصһӣȴרŪŪҹǸ׼ġ⹷ز˭Ҫ˺ҹǸһ첲ұӡ
һ˽ԾŮӣΪһؽױû˵ֵӵҲû˵Ҫ˱һ첲ƽȻ̸ͬͽʲôƵŮӡ
ϸֳӵɫؿƣЩ֪롣µʼٸ׽㣬ûҹԼĸ׺ͽǱƻ޶
ƽûҪǺãһ˽ϢطǱҪżһҪ
Ŀһɨÿ˵ı鶼ȻҲǷǵڣʲôʱҪ˱ѰҡȻȥˡԷҪһңһȥѰǸҲģֻܷȺڣϢ
СİǴر죬߻СԺѾȫ塣
ߵԺſڣ޶͵ͷ䳰ȷͦǮȥƤˣСС;ͲѧáûֲҪĹټС㡣
ЦʦүӣҪǼǳʲôƴ겻ҲҪͻȥǵģСС;ͺ˴򽻵ҹˡ
˭Щ˴򽻵ԼסƵЦҲúùˣ˭Ҫҹ꣬ҾҲꡣأںһأֻǰһҪ汳ġټСٲֵǮҲԻţͷСıӦƹ˵ĸŮݡ
ûǿӲơȻһŮв˺ܿЦΪ˰̵棬´ﶼܲΪһ˵õõĴںǶŸɡ
׷ƽȥƷƣǲǺҴ㣿ǲҪǰ
ȻһЦϵǡһˣǲ㣬ֻҶӵ鷳ղŵĻֻŻ޶ġӻ޶ǲҪøȥ޶ĸ첲ʲôģûϵӱ߱ĶôҲøۡ
ֱûô򵥣ͷֱۣͷֻøȥ
ҵ˲ͬС㣬һѡǮС£Ҹϳȥô죿㹫ӻСѰסѩģأֻСȫҵӣպȥ͸ˡ
֪˵ԼΪ̫çײˣΪһֵáЦЦҽ㣬ֻ룬ǻһңվͿҡɶŮӡ
ҵˡӸ֪ڶһŮ˵Ҫһֻˣôˣֻ£ƣԷðֻϷһǶֽţһҹǵˡĸŮҪһ˭ܵǾͲӶһ仰˶ˣ
ЩԹӣǽֵ̫ףǣȻҲ
Ĭؽҩˣ߿ţô򵥣ΪҳˡΣףҪô֪£ٺңҪôһֱϢȥҲġ
ϵëϵëһϸɰŨܵĽë봹ڸСɾµ°΢΢ţԵ뵽ղԼŷ䣬ȥѰ˰æʱ侲Ĭ룬⺢ӲȸȺڿ˼ĹСǱǰǸεݣǷҲǹװģ
ҵЩζЩƶһֱƵıԾӣԭСͻȻ֮ͱ־ǿû뵽¶뵽ˡֱ仯ýҺܲӦ
ȽҸӵȴûʲô뷨ȻսˣҪ׼ǡԸңںǵȥ񷿱ǼǴһľźһƲ˵İá
ؿƣƵҹѩ󣬱ɽжǣðŽˣò˵ӷͷߣҲ˯š
ȥ˷ʱǴʹĭɵؽƽյ¼û̵ĺӣѧӡһСΪһִŰǮҲͲ˵ˣȻǰݶҪȡ˼ҵǰһΪǸʵģ֪Ѿͷţͱ϶ǽҽ̵ġ
һ˵ɨǾɨǣû¶ҲҪ¶
̾˿˳ɻҪ첲ѾҪˣĸŮˣֱƵĴʹѹЦ㲻֪˵ͶӡĻ壬Ƭ̺󣬶˸Ц
ҿһ̣Ҫȥʱһĳš
Ƭ̣ŽȥһȻЦλ˵ʲôأԶԶžֵúܡ
ʹЦڣûʲô˵лء
ס費ҪߣҪͶλ˵
ʹӺͳһۣЩ飺ʲôԸ
ЦеشӺɰץͭǮˣҪˣС͵ġλȥóԵġ
Ƕ˸ҪȥӣЦһãСǸլʺĹյֻСӱ۸ˣԴ󣬶˵ɵպ𣬶λø˵
ǣǡСۿųģҴûбƵĹˡЩԶﴫģ档æͭǮڵĺû
ЦҼС˷
æѸĺ÷ò˰ЩŪˡ
ʮ תۣ
ʱ2010-10-25 18:30:15  
һ磬ƶڲŶĶʱ֣иʶĺ͵͵عϵҺ˵һһû˰Ӷߵġ˵ֻ۾Ǹ˴ġ
ƴΪȣʲôˣ
Ǻҡͷع˵ȰӸţˣ˵ġ
ץһѿǸǺӣˡ
ƣСô죿
ƵȵŰɡأѰ˻ԽԽࡣ֮󣬹Ȼ½½˼ˣҵĳˡ
˽ҵǮԾԸȥΪƴϢ߽ң涼˵һûû˿ӳԹ⣬Ҳû˷ֹƤѪʲôģ۾ϵۣҲȷڽϱ˴ġ
ҹͶϴ󣬽ŴŽ˯Ƶҽ㣬Ǯˣ
ҵͭǮ
Ƶջ㡣
ҷ˸ˣǮ˾ģǮԭģǴūŵġǮӦģԭΪСӲ£֪˭֪ƾһˣǸҲ㲻ʲô
ƳĬƬ̣ܸжôܴʱ½Ϊʱ磬̴ӶãǺܺá
ҵʮӡǧǮΪӺͽӣ˺ö˼ŲغǮǳ߻ڵʱǲģӺͽҪգ߲͵͵ּ֮Сĵչװ˲
Ƹ֮࣬ЩʧǮɽұţóСţӵǮ취ʱҲǷǮˣػ
ҵС㣬ûһ滹ţô˾
ƵҲ֪ȵȵȿɡ
ԭ紫޶Ͷӵ˵뵽Сĺӣ˵Щ߰Ķ䣬պ֪˶Լˡ
ڶһ磬ǱŵСţȥعϼң˵ҵһˡ
֪عϺﶼʵˣԼȥҳҲûϵΪ˰ȫǵ뷼ͳҸһȥ
ȴܸȥϹٲܲܣϺ޶ڱƣŶûɫݺһ٣֪ΪƤǶ޶ʹ˾Ǯȥæⶼһ춯صΪġ
ƴ˴˺󣬱࣬úİƺûʶˡ˵뺦һҲԣҲѣô˵ôݵĻأһôܺһ˵ĸ첲ȣɻͽ˵ˣ˵ǮͻġΪǮԲűӵίֲ⣬ˣΪʲôƾͲԿأ
˺ô˺͵͵棬һعϼȥֵĳڣ̤ʵֻ࣬ǷܿжھΡҪ˾ԭңǲܵģرǽϡ޶ʱԹһⶼ
ղͬգ˼ƣ鶼ֵֹģغǴк˵˼ֿСģû˸ҵ溰ɨǡ
عϼסڴͷֱϣеԶΧûʲô˼һ˵ſڣսţһϤĹ洫
ϲ⣬ſһȳһҡβͻӭΧתȦȵòˡСĵĹͷҺûжϡ
عϲڼңعЦؽŻԼƽһݣ˵Ҫ̸͡
عϼҵݴӼСְֻͨ˸裬˵ϢУִ˹ĻζһڽĿƵؿơ
һ̾Ҫתߣѹҵģ㲻ˣ
ϳǰ׷۵飬Ҫʮӵģ򲻺õŵع˵ףҵȻˡֻӣģģԼ֣
˵عһۣЦҪӡôԸֻ˿
Ϊָʮӵ£ֻһӹʱûġʾ취հѻǷӻϵġ
㲻ˣҸ㣬նҪǹʱǵүҳֲžǹġ۾˰ɣҴġһȭһֵֵӣȹˣȥ˼ҵĸ첲һõöɣ
֪ĻҪ׬ӣֻôӻͳȳɵӵݸ飺û˵ûôǮ
Ӹعʹ˸ɫعüЦسȥϡʱ⴫ͳĶԻӣƷȥéˣѾ̳ˣ
ƲЦǮΪһͿóǷҵʮҪϵʲôʱŸңǸˣŲ³ȥ˵ĿǰСϣ۶ʱ
ƻƵСţӼӲҪĳ̶ƿģؽһ˵Ҳˣ㻹ҪﻹжʮӣţȹЩӣָʣµġ
Ѿվǰס·һҰɣǲǾƭ㣿ˣһʮôܴܰѻһҾȳԲӣǲǣ
ƿթЦݣ侲صǼٶûϵֻ֪һһž͹ˡӲǲԣֻǻһҪȥʲôط֮Կ˻һˣνӹһأɱȻֵˣǵʱ򣬴ģ⹷
ʮ תۣģ
ʱ2010-10-26 9:24:09  
ȥƵĳǸģȻСҲֵõӰɣϸң͵Ƿҵˡ
һѰסܸ㡣ҪǸ㣬޷Ū˳ϸôĸŮТĳǸҪĵߡ
Ҽǵӻİɣôģ᲻úģ鷭ܿҪߣʱҴȥѰծǮүˡҾͺˣһ
ֻҪһţȻû˵ĵǸҾͺ񣬺ø̰ƵĻСʿСӶŹ͵űεϳȥɡѸץϵˮ룬ԤʱȥҪƤĺڣһʮ˻СëӣҪҺ͵ͦʬɡ
ƾԲǺԼЦҪΣյгһ죺ΪҾ͹Ҫˣ˭֪һҪŮ𣿾ȻԼڿЦ
ȥˣʲôҲžأʲô㣬а̰Ƶĵʿ𣿡ЦòãʦүҺúõģȻûӣҲûٸ׬ˡµһɾԽԽԶˡ
죬رһӻӵСʿ죬ΪεʿǲСţӴ򽻵ġҲǼģûεʿҲ򽻵ǣ˴˿˳ۡ
ҲҪĳˣһۣĽƶϵһԳ÷ժҲҪˣˡ
ǰڽЩ˽׹Ļ쵰ʹ˼õĻ䡣
ðŭƦƦһЦСѾͷɱóԿٰòãǸݶ޶ǶʮҪô޲òãͶӴһԣ˯ŶѣֵҼլ
޶һƳһ£ЦҡͷãҪնǰΣķҪԲ£޵Զĺá
΢΢һ̣ģˣ
Ҵһˣû˭գգ۾Ҫֿĺܷˣ˵ˣãҲҵİҪ˼˵סǻ˼Ҽҷ粻ãҲҪܰ۵ģ಻ֵáʵģպúóس󣿡
СͷƵرתһȦãϢգӡţٲڣһҪʣµ򡭡ߺߣֵǮԼǶ١
ƱͷһʮӲɣô˽ЩʱǮòã
ȻؾãȥͷҪȫȥҾҪȥãȻҵƣˡ
ԭʣεʿӵıô˵뻹ûʣЦҵ˼ö˵ǽʲôʯơһΣһĴȥһŷ𣬺ݺСֹϣ۵ѽһȣȻѾҡڵ뿪˵عϼҡ
Ƹų˴ӣСԺԶĵط֣һǰһԺӡ
ƸսԺӣҾӭֵСôŻһȦЩ𣿡䣬ۼĿƶϵ÷ˣˣЩףɵĵĿۣȻŷ
Լʱ֪ģȴԼ˵ֻɻؿŽңҳ˼ۣĿͶԺӵĽ˳Ŀһһ
ѵǲ̸ˣƵһŵؿŽң΢΢һЦ˵ͷҵĴʹѾµСˡ
ҵһɧңһʮ꣬üݹݣ΢⣬ͷȴһ˿ȹĸ˳Ǹ˵۾ͬ̽յһɨһȦ΢΢üͷǰȥū澻ϸС밲
Ҹƽܣǻ裬ⰲСģյ
ǳϵˣҲôأҲԲһصˣƼڿӵĵһ۾һ۶ϡӵĴ͹أ˵ĿĶһ޿޵ģ˵һʲôأרѵˣžǴ˵еʲô֮ģ̸Զˣ
ֻ˻ӰǻǳˣײȫܡӶƵıֺ⣬ƾȻһܵȥεĶҲ׼ʵڲһҹеӣ̫Ұˡ
תһ룬ʲôܺãֺοǰӽС֪ôԺӻ̵ܳˡһ룬ͺÿࡣ
ȵ꺮ůĸŮȴˡ
رϣʹһʹı顣λָƴ˲ٶˣÿ˶õ˳Ϸµӻﻰ˼ƺ󣬶СʱҲƽȥסЩӡʱתҪ֦ͷˡ
ٲýеĲƽͶСкƵȥȲ迾Թӡ
ӵˣ˵ոϵĴСҪҲҪæū澾ͲˣȥСķүͷ˵ѵС֪
˵Ҳϵ˼ߵǰָʹСĹ뷿ֵŶˣηҲԺСҪͷ¶棬ϹءСĸͷɡ
һĸŮŹ֣ƶЦ뷿귿ࡣͳôĵطŻأǧСˣֻ´˸Ҫϡ浱Ź˰ա
ֻнҶԻרŸСǵĽ迴ñȽ϶࣬Ƚ˽⣬Ҳݣȷǲͷ¶浽ܵģ¶ǳͬı顣
ڶʮ 㣨һ
ʱ2010-10-27 8:55:51  
Ҳ˵Ц̵࣬ĸŮһƬ߻Ӹָָ߰ҵĴʹӣ㣬ȥʹ˵ҵԺӰƴ㣬ڳŵģҪôңһɤӾˣһҪʨӺ
һ룬ͼӲüͷǴɣеĳɺͳһˣȥ
ѽѽλ裬ƢųɱλˡʹƫۣҶ˵Ӧһȥʱߴӳ˳ƣ̫վһԶĵطˣؾصظƿͷʺá
ƴ󷽷ˣҲԸȾͭǮߣˡ
£ӿңСĹ뷿أ
վƵķǰüͷһһ޺Ͳϲľ²ܣСظڻ󣬹۲ɫɫÿæǼЦˡ
ҡҡͷµطԭҲ̫󡣡ƽüͷüеӡһ㶼ϹټСסĹ淶ԷӼͳֻһ䣬ûм͵ĵطװҲܺᣬҾ߶ᣬЩطģڵҲûһȲϲ̸ѾͷǵסĿתǽһװ̿ĿϺ󣬸۽ֱ飬촽һϸ졣
ڴլԺ˶ˣ֪̿ԷȻԭ򡣲ǳϵ㣬ңһŽҾͿ˵ңôСģЩ̿Ϊζӡ󵨵ūǷѡչ˷СģȻף㵡¹ȥԳʮ
ָɣкˬнԳʮȥţæ裬ؽҽ¡̿ġ
ɻʣСΪҪ̿ڷѵû̿ѿСȻСҲøѧϰôʰӡ̾û̿Ҳū澶죬˾ūѧЩġ
һˣЦ˵ǣѧϰתһ񣬵ң̿Ӧ÷ŵȥ
ûɵĵ˰ᵽ߶ɡ
գգۣǲðɣǼĲֿ⣬ʱҪ̿ҪǲСķŸʲôĽȥ͵˶ô죿ĶҲ㲻ˣԺ˵ҲԽԽ࣬ˣôöŪӲС
ѵ㻹Լмⷿ죬ӭϻӵֻۣõðɣͰᵽ߶
һ񣺡鷳ˡﻰδ䣬ֵ̣֪ū澵ס
ڡտ˿ڣֵСܿǴˣߵʱչ˲СӲүסİɣ͸ūסΣ
⻨ӣǵôߡԭǷǿͷϴʱҲסģû˵Ҫסǣһռһ䷿Ǹߵĳƥϵͷʹ
ס⣬ֱԹҲǰôҾ߲ûϵеĻǵС
Ƴ彿ʹ˸ɫҴյӶߵ˵䡣Цеϣ̣֪⸽мУ
գգۣаҪʲô
ӵ̸ҼСһ۵ɽˮ磬һľ裬һ裬ˢҲŪµǮôʹСķ۾ˡ
һѣΣûǮҪ˼˵ˣǴƵķۣӦˣҪԴֻѰ˸ڣ裬ˢӶеģϴʱġ
ӵˢҪġͽأ˵ūôæЩûҪðɣҪ⻨Ǯ˲Сµģū澾Ǿɵģ̳ȫū澡
ϱƵûа취ֻӦ£ʹѣ˻۵ֱߺߣ÷˻̿ϿҲá
ϵĵһμ棬Իʤա
ҹﻨЪºƲŴӽ֪ԭǳϵĽ衣ư룬ҪԼȫˡԼǣӦ𣬶ֻǱϵģĿǲҪԼ
ֻǾ֣Ϊʲôϲò̼˿Ĳٳֵý̱˶ǵ·˵ĺôɽؽˣڲ̼ǰĺ䶯ɺ֪еĺ̫һˡСӦԾˣԼѾγɳ۵ĳˣҲԼ
ۣޱȣǿĻƽסų棬ƳÿϸϢѧرޣҪһʱë֣ʱĻȽʹ⣬ǹҸص˸ܣҲص˿˿öȣص˰ͽҡ
ĵģڶʮ޶սǶʮŻӺͽң͵͵飬ºβ͡ǰֻнʱð죬ܳȥӾ£˽̹صĻӣֻ»ӻͽҶеýģһ϶겻
ڻӳսǹϣңҲˡҹҾͲͣ׷Ƕ÷ȥˣɫ࣬ء
ڶʮһ 㣨
ʱ2010-10-28 9:55:50  
ƲΪĵˡ˼ҲǾ˻һʱҲ֪ŻһԺٸˣұס˽ȥ˲ϰװæҪӣϳֻȱε⣬ûӣԽǸ
ĿһĶۣƺˡҪ£лڣһΪֻعġ˵ǶǷ˸ģŮҵ䵽ĹãȥҪС
ŶأһûʼĻëѾͷҪעˣƵһʹСţӲǶǮۿٲӦԽҵҪģ²Ҫ鷳뷨Ūˡ
Ҽ϶˵ȴҲʡǴǻˣ֪ٷһΣֻ¾ٲϰˡ
ת۵˶ʮգҪ˼յͻȻ磬ãСԺﻶЦӳһԲҲʯ«װһƯĺｻƣȥ޶ױ
ʵǶԺ޶ùϵȤЩģýȥ¡߶߶ĽһͨټСеķȺǣ˵ܱԼһҪ˵Ƿ˵Լϡ
֪˵üԣʵᷳ͸޶źƵĿ̱Σֻڻӵļ£̵Ѱ޶ŴȺֵŮǵ棬ǺӵݸЦ޶ϲССɾ⣬һѡ
ͶڴʶĽǰԼ޶ﻹǸ˵ģ˵ĳԹҲһˣΪô¶ˡ
޶ƲƲ죬ӹƵϵĺӣϣĵлˡҲͷŮ̸ЦȫΪ
ȺŮӣԭȻãҶཻҲּȫһոµķƤȹϻŸλεĽԵ÷ױģ󻹸˸Ŷе͸Щڣ޶Ĺƻ̾վ˾ͱ޶ݺݵĵɣһȥ˳޶ɫԽѿ
۾ŻӣɣһҪ˼Ҹѿ˰ɣ˼ҵĳ˼Ҹ˰ɣڿô죿˳ǻߣ
յƵĿ⣬ЦЦǰһ񣬵޶Сβ򿪺ӣԶϲǷ˴ӻ¥ѡģԭСİ֮˵úͷһףͺԥóˡ
޶Ƕ⣬ȴ뵱ƵۣסΧ볤ʶĽǵߥޣ鼫Ȼش˽С¥ˮǸ¥ĶԾ۳䲻ƷڴУҲǹҫĿˣȻǵ˵Ľڳޡ
ǣԸоŮĿֲһˣĽһ˿Ҫ޶֪ͬױó޶ϣŲʱǰѾȫͬ
ӼʾƸˣϴſɰЦݣ޶㣬λ㣬ģ貼øҵĹλû꣬ҾͲˡ
޶û⣬ŮӶվƸ޶һݼˡ
Ƴţ޶ķ䣬Ϳҧָվſڣֶúͮͮģ֪ЩʲôŲ죬̻ͷεƣƷơ
ңƸ˼ͱĻһڱϣС㣬ֱͦҪСҪȣ̫ˡ
ĿƸŭԣ޿κεı飬ηĿ˻һۣæָվãСƷƣҽױģ
õƿ϶Ĵ𸴺㲻ǲǣ
ƿķǵЦˡѽܱɵĺƭСѷԽԽ˳ˡ
ŷõЦݣЩζ޶Ȼ˸󣬷֪ɵģָжʹءΪھΣƱҪʲôŻùһ㣬˷ȫףҪá
㶣һ˻һۣ͵͵ĵֻҪǼҵˣͱʲôáܶ࣬ˡ
Ƶﻹŷϵů⣬ϵȹҲůȴһһĴûɵӣСĺҲкֱһ£ҵĵ⣬رǶϺ޶ֵ⣬ù
ڶһ磬ӾͽƴĴϴʳС㣬ҵ˺¶ܶ࣬˶ӣ˵ʲôè֡óѸˣ¾ͲҪȥҲýӴ͡
ȻͲµԺСӶȻţƻǺƣȻ죬ȴŴܴ򿪡СţӣǼòǮû᲻ڳʲô
ҵСԺѾַǷǵһμŮ޵۾ˣ޶Ҳ޵òСĻЦͼӴǼޣԽƵ÷šһָӵǻֱҪάֵЦݺ͵ħһĳ˺ġ
𵱳ǸҪʱտʼҲô֡Щϲã˵ĻҪͷĶǸ˵ڱУԺֲǼ棬ô¡
ЦţЩ㷲˵㸸ĸ᲻ð޸ǲǣҪȻƳһʱ䣬ӦӦ
ڹˣôƳٰЦҲ᲻ðҼ޸Ǻϲġôãôá
ʱϵЦݾЩǿ˵ʲôĲ뵱ȻΪʱ׼ˣȥϢڶ뵽ĺһʹعĸǰǷŹǻǸδСӣ
ʱﻹдϼҸμݣѹһ仰˵ֻǻеĿǸŮ˵촽һһϡǸŮ˼˵Ȼϥеǰ·˵أȫǰɣ֪һ󷽵ģСðԼóԵĺķָҡѵĿһڱĲɢδӣСֶӳΪ˽ӣ
ǰڣݺݳҪŮһ⣬ȴʶͼȥסֿޣأҰɣҲãѾҵĺӣһ粻Źҵġ
ŶˣǸŮ˵ĸǱһ̳ܳ㣬Źûܓһƣֻľ㶵ĿϸΪʰо֣ǿһǶԼŮϳȥȻ̱󲮵ĻӴûѹ
ڶʮ 㣨
ʱ2010-10-29 9:05:38  
ãɼӸO(_
***
ɹϲԴ죬ǻţæŹŶɣϲöæҡʹ̫Ѩ
׻𻯵һҹ׷ڶЩԾˣտʼֻЩͿÿ춼ְֵȥˣʲôʱһγȥ˺󣬾ؼҵ·ҲˡҽԺȷǵմʹıͷڽֱ߻԰һȴǶԹŮ»黨֣õͰ׵İٺһĺ֡
û˺˵Բͬº˵Ƣ̫ãô룬Ǹĺˣ˼ҲҰ۸ǷݶϣĸĸǸӣҲǹĶε˵ôɱ
ͬºݺݵ˵ҲܾǶԹŮְֱˣӣҽҩѣʧʲôģܵǳɣҡͷڡͬ˵㲻ɣȥ㣡ܾˡͬºɸ֣Լ˵áѹ룬ȷǹԼ̫˰ɣ
ʮĸײأĸһڼֻ˱ķչˡʧȥ˸׵һݽҪβҪ뱣ķеıڹ˾ҽԺޱԸָͬģӵģֻģŭ䲻Ŀ⡣Ժֻ׬Ǯ׬Ǯ׷ӣĸȥҽԺͬʱҲ뿪ط
ʱﻹҪ¿ʼԱ˲Ӱ࣬Ӱ࣬ΪӰмӰѡҲְΪһԪǮĩվĽͷɷһĴ
˵ͬǴǶԹŮǶŮ˱˵ʵÿɫֻһζװģװ˲ͬ飬˼᲻˺ԲűΣòϵ˲һĻҲԩ⣬־ʱ˵Щʲôã
Ǿ˵ҵģƴ׬ǮǱܴħˣʧܺ˼˵ķСһҪߵİǣҪʧ̬ܺ
޷صģСɵವĲϣǲѹ룬ֻ̩̩ҪŬܷİɣҵǸõ˰ɣûֵܽã֮ǰ׽ĳ˸ĸǸݺݸһŮˣˣȴҲߣǸˡֻܰŬæµţȴµĿʼ
ûиᡣ·ĵ֮ͬ
Ǹҹǹ˾һߵģѾһ๫ѾСţůļֻмʮˡǸڵֱȥʹ֡
Щţԥ˺ܾãǰȥôˣ費ҪæǸõסѰݸ
ģ񫷸ˣ侲ãҸ㣬ֻԿײֵǮǻҰɣ
ʱֻţʧȥֻԿףǳ鷳û뵽Ǹʲôû˵һʹ̽СȻȲĶİܵñӻҪ졣
ڵϣоǸ˿ѪϵߡСıУˡ120ȳˣˡԶѾŵҩˮζʼջû۾
ʧȥʶһ̣ȫǼѾСӵ衣Ƿְ̰Сͽ̵Ҫһĺˣɷ򣬻Ůһ˻ĻϡǸߵģ֪Աݵ˵֣૵˵һ裬Բ𡣡
Ǹ˺˵һʲôû壬㱼ǵú˵ѧ׷棬ҲҪжϣˣʵ̫ˡǸʲôѧһ׷棬ͰˣЦȴֻᡣ
û»ѹĵһͷҲĺˣΪ˲ǧꡣĺˣɥɥŮĹ¿ʱƺһ꣬˵ĿⶼĮȻģŰܵʱҲ̲ס뿳ϼ£˺ܾȴʼû֣Լһ
Сʲôأô񣿡ҰһȵķˮݸƣĶͷȺȰɡ
áЦˮڣķΣһҪĻúõĻǵʱԼҪģ͵ںԼĺ˿Σյһְҵǰ޷ˣһȻƣҪǷǣֱԹԵ±£һء
Ůһ㶼磬˳緹ﱻߺ¾βˡ
׽׵ߺҵСԺֻʣЩæնŴƹ˰գƣûӷİѴƿһ쿴ȥֻϺͷſڣԶһȻرϣѹʲôƵģƫҪǿջЦȥôŤ
Ҽƴ򿪴͵˻һֹۣơ˭֪ۣˣõ϶𸴺Ҳǰȥ̾¸ĸģһġŮиżңٳ˰ɣ᲻ãǿջЦʱҲҿޡ
˼ƺҲǼ޹ŮģֻⲻһСŮһӽοǸλӹְ֮ܽӺһ̵ܽС㡣
ֻЦЦ뿪ǰӴǱ־ɶȡʯ壬ëպˮд֣ŬһʶֵϽ顣ϵǷ֣ҺѧʱŴһѧòЩ־ܲǺܻдĶȴûдģֻұ¶ԼʶֵܶǸݻӵĽڵĽʵıʾĿĴӱ
ᳯͬйʷϵκһ͹ңֲ࣬ĻҲ룬ŮǲùСŵģҲصıŪ˲м߱˳Ц˫ѿĴš
ڶʮ 㣨ģ
ʱ2010-10-29 9:06:46  
ȻµطҲһְ뵽ԼȼӼŮʱڵϲ죿һ仰£һҲҲϲɷȻҲûȥƣꡣһɣҸ߶󣬱ҵҽʮ˰ɣﻹ𣿡
ҵͽ˸ǰ¶ǲ̫ˡ
ŶԭǼӣӱĿ档ư⸱ϣѰ˼ŵѰһ»ӵļͥС
ԼǾúСѾͷƬûʲô˵ģʱӱѰ˸ڳȥϽȥˡһߣƺͽҶɴһƳûҽ㣬緹ûԱ
ĶϯϵĻˣǴӳæģ˿ַģҲԵò۾һСʲô?ūȥ
룬϶Ҳҵúܣ˶ӵģŪΣЩͻһԡ
ҴӦˣϲܳȥӽŵϣ˲ǽǸ߸ߵСӹȥӵ浽ϣСȥ˿̿ȥ
̣һԴͳСϣ顣ҲԣµӣǶʮȥݸƵҪһ湻ѵģ滳ǷҵЩӻܲõû
ƵĻӺͽһͻȻðԴĵѵϲҵĶңҲأ˵ŮҵΣ
һ㻹ý˿Ӹô
ƵǲһûǣѾŪˡȴҼĸġ
ֻǲϣһҪӳꡣ
ƺ޺޵ĵûˣ
˵ӼȻˣ϶ҲƴʲôֵǮĶҪʵûӣǸҲԡ
ƺ޵Ҫȴò뷨ӸϽĴƤҪ֪Сʿйǰ¶׷ˣҧгݵĵƴŰҲҪˣ˰ɣߣߣ˿Ͳˡ
ȴˣһϢҪ㣬벻֪
ƿ˵ŵһϢһӡ
ʲôϢֵöӣĵҲ֪ˡҪµӣ鲻ᣬһĵһҸѾͷżҵĴţι˵ҩְϲεװӸŪˣ֤ߵ·һӽ˻ûңţͲԺɨǾˣڶǰգиˮǸ˸ʦ˷ǴˮǸģġ
һϢ۽ֱ飬޶ԵĴôðɣֵܽһڶϢ͸ˡû뵽Ǹ̰еĵϵʿȻĺйϸϹèӣһغ˰ɣ
ȻӵĵѾԤ˽֪ϸ㣬Ժıкôġƺ֪ȴģҲֵóһʹӦҵģڶô֪ˣãӻ𣿡
Ǻεˣ꣬׳նȻֵã֪ǵøʦ˵ʲôͲմմϲˡľۣ˸β͡ѾͷһţСȻء
һ仰ֽƵòϲ£ܡƿҽթ죬צӽ۵𼸸ܣΪֻװһ޺ЦݣգˮĴ۾Ŵ˵磬˵ҪȻ˽˵Ҳûˡ
񺮵ֱۣǳ벻ӣ䳰ȷһתһ룬Ѿͷúܣѵõסθڣٶాֻ»ʵ䷴ɤӣʵɣŵҲǺֻ֪ʦ˼ҵĻ˵ˣͬҲ԰ĻֻҪûǮûʲôġ
Ƶһ±࣬Цֻ⻰ϵҵİɣΪʲô첻˵
һⶼûУȲҲϣղź˵ϢһֵǰǷҵʮӣһعͰӣ㻹Ƿʮӣס˰ɣˣסˡ㵽ʱòûӰˣұ֤һڡԱϲƷ˻Դһˡ
Ƹµ֤ҾͶһӲŻҲˣ˴ùԽʣµķ˲ᡣ
ĶǸϢϹȻȥǩЩǰǣǣξ춼ڰҪ̩ʹЦ
޶޵ò׵˰ҹŸϻڶսȥ˷ˣЦĻƽ޶ճ£涼ڴ˵ҿ϶˿£ǹľ档ҪȻúõģǽͻȻ˵ףֲһϲΣǰһżҴʱǺúõġżҵֱɹٵ϶šˮˡأżҵһţ粻ƫڽ˲˵ҪǼױֻǡ
ЦЦҽ㣬ôҲز޶żҵֱɣֻҲûɻ鵱սˣӵ˸ʺţֲˣͷļͷɶ̫
ԼҲܴԲкˣεӣĵ˵Ʊж
Цһǿɲһ
ʱ֣ͷ촽Ȧ޾ɵƽ˵ϾҪ꣬Ҫ͵Ǯȥ׷۹ʦү
û˵ʿҲҪģƹǲϽ裬˵հϲ̫࣬ˣ·ϲﷴơ
鱾ͺ⣬֪ѣֺޣֻС˵־̾Ҫմ˵㣬ƾһֵӻͰ͵ĿҹҲĴô
ڶʮ 
ʱ2010-10-29 18:55:20  
Ӹ˸Ƶıһ̻Ӧúȵջ轵𡣲Ȼаֻ֪ʲô¡Լҵɾܷܲȥɣ¼ͷ¼βһﶼעĺá
⻰ǹԼӣˡ벻⳵˰ɣ־ùŮն˳󣬽Сë¿׷ȥǽһ·ָЦȥ뵽ҹԼ˵ϯ˵ԼЭͬкƣŷŭ²飬һԼֻ˼ʮ̣ЦķУ˵õĺûŵȥߵ˼ˡ
ʱ֣Ϲңһı飬Ȼ»Ǻܸߣ˵ЩЦҽ㣬ȥʣ˶Ӹ׷ۣ
һδţѾƣƷƣҵȥ˵ҪǸһҪȥͽҽҲȥ
ף⵹˹ˣˣǻȷԼǰԺҲ˿ûڸĵ˼ֳĶǱΣʲԸؼ˸Ůȥһ˰׷ۣҪǸˣҿҪˣʲôˡЦĵãһȥġ
Ϊհϲ£ʣȣʶܷʢϡǣϾóһ̳𻨾ƣҪϣȫ˶Ҫ
óװһĴӣֻ۾Żӣû˵С㻹һСӣŮӣƣ˴п̼ͣ¡
ϾƱܣ²ֵʲôпͣͱôֲˡƲң㣬ʺŮӺȵģôһ˻ӵӲǰıϡ
Ӿһ¸ˣȻԼн̵Сְ֮ðԼȨʵǲ̣̣ū澣ŽС㽻ūϽ̵Ƿպ֪ū澾ȻСƣʱū澾мҲģ̳ȫū澡˵űϸȥһϲӦĲı׳͡
ӣϾѿӶѿԲϣ˵㣬ԭ˼ǲܡСһСŮңܺȵþȥǼһѣС
Ȼ֪ɷΪԼԲϻգһۣɫѿĿŻӲ˵˹ĿڣɡôչҾ꣬£Ȼ˵ƣҾͺһ㣬ġҪõģҲҪȵģԭ²ԭµģԼ¡
ǰֻ֪ƲƣǰţڿͻȻָ⣬ǲãӲĵС㣬ӻûء
ƸװûǸСôʲôСӣżǻһصġ
ƶ˱ӣæ˫ִкȫվϿޱȵĵС㣬ûʶǰæƣδйղĵط֮ܵ˴ҪǼƽϡȫȸΪˡ
һ˰ڣľƺȸɾˣȻ۰Ͱ͵ĿơװŲӵ岻Ҫ˵չأչֶ֮ŮԶġҷҺˡ
϶һۣǰһסƵ֣ſǻС㣬ŹǼҰɣ㲻ҺϣҲÿڷϡ
ίĵʲô˼ôˣҪ
ϷߣһסƾҪϽȻ߲ɡϺΪѣѽ˰գƲô¡
ԭǰ׷Ƕ̰Ĺһ֧ǩ֧µòµǩεʿ˵ȱ£ˣ޶ֻһʼԵ䣬εʿûͷûԵһ䣬ҾһӰɣȻ̾һʲô˵ߡ
Ϻ㶼һææ⣬ŵ˵Ըӻѡεʿȴǽѣǵҵı֡ǮʲôģǿŰУؼҪгġҪҲѣ֪ԩ˽ⲻ˽ᡣεʿ˵ЩͿ͡
ĥãΪԴֻҪƲˣǺˣȻͺˣǱƳԷ׽
ϵʿҪǮԸְ㵽Լͷϡұųӣֻϵʿ˵ԶԶ¡ЦȣѽˣһúõģֶŮǱԩأǿ϶Ūˡ
Ӿû취ƽӶЦͦõģͱһΪֶŮ˴˾ƣլͻᰲֶŮ˾ǡˬĽǱƹȥЦ绨
һٷԵñǹ𻨾Ƴʼûʲôʮ㣬ǵһƣӾôִݲУƺܿȻͬ޻һ㣬ײײɻӺͽҷŻ˷
ǲ֪Ƶĺ㣬ȣΪģҪ֮ʲôԲȥɺ졣
ǿһѾڴϰΰѣûӴ˼ֲõԶĵطԶСһ㶼ŮӼҼңþ̰ģԺ˷ˣϼӹ̲ܽС
ķСԭҲƵġǽҵֻСͲúơ㲻֪СǰҶĿô˾ԭˣ治ֵһӰǾͰС㵱СӺƭأҲСסǼĺô̶̾ʹһǿ±ׯ˼һ⸽ģ
ͽĲ㡣ֵ˼䣬˵ǵù˺ȴû˺ˣúõֶܱ˸ˡ
ҴΪȣô˵
ŽҴյһС˵ýզ಻ѡ
˾˵ЩʲôԼҲܲµԼǼйϵƵǰδеĺãŲ˯΢΢ǣһ۵ģǳģЩס־ĺӣͬʱǸúƭе㵨Сϲ˴żҲԵĺӡ
ڶʮ Уһ
ʱ2010-10-30 11:08:11  
Ʋ۾һСͷΣ಻ȵˮɣű˷һֻӵݵߡ
ۣͿڽһȵķˮˣȻſڴ۾ҿҽҪ
˭֪ҵﴥ˴΢һüͷתֱ̽嵽ףŵķ·ưвãϽıװ˯ýŲ죬ǰƣ飬Ӷתһ¡
̾˿СĪװˡǹȹԸӶãҲǽԵҪ֪µ˲ǶͬƣʮﵹǾĲ⣬Ϻ׵ġʮӲǸСĿôҲȺūһ²źá
ϯƣװƭˣҪӲ˵ɡƴװףֻ˵һƢĵūҲ뷳ֻССƭū˵˵ǰӸ˭أ
ֻǱװ˯˵Σֻͷȥȴǰ˾ģԺǮﻹǲС֣ûǮĺô֪Ǽô£ԼúܺˣŲиӵС
Ҳ֪£Լӽʮӳֻǧˡ
ԼǾ¶䵽ӶӰƵ󣬽ҶԻֲֻᣬֻǼհرעΧת˰ˡɿ˼գʲôҲûֻǰ߶ϺõľǼǮһϺõϺõǶһһƥʮӹһ˼ҹʲôӡ
ƶţţһ֪͸ĵĹ˳ģŪýҲûƢ
½ӶķұڵùǺòͣˣÿ꺮ůģƷЩϰߡرʮ󣬲̼׼ţ˵³ʮ̶Сޣƻȥסպһ쵹аǸģޱȵĸ·ͳʳ÷ʲô¶ҪߣԻŻѧسʶ
һֱڲ²ڴʲộȴʼղ²͸ֱͷһգ֪ǸĲ˳ʺģ⻹ɥĲĶ񹷡
Ӽͷ翪ʼƾһֱͣӣüˮ˵ȣ׵ᵹڴ϶áӺͽңԼ̼ƵһպĹ¾㱻ŵð뾡ҲֹסжʮһڰΨһһȥ˲þۿڴ϶һľûУ̲סµĿ
ϴŷĵܽܳýȥУԼһƫһߣһʲôһֺĵİο̼ˣ˵͸ŻȥĺãС·
Ϸﲻæңͷߣͣ׷ƵױԼЩʲôɾĶ
ԴģһָŽҸˮȣһ߽Լյ񳿳ԹĶһ顣ʱҲòֽţûԹǿͷûٳԣʱ򣬷ӵʲô¹ˣ׾˶ӣôɣ
Һ߶ǲ̴ӵˣڻӺǹǳϵˣŲǶὫ⼸ɵԼߡʣµľҵˣӳּԺܣ⼸տǻӺͽҵĶصءһЪƲԼͷֳԹһ˿髸⡣̾˿ǳˡ
ε£Ƕ뷨ԼԼȥգǽƻģ֪⼸յĳʳƴԣ͸ҺͻӣǳǴʹӳԣ֪ηԲò֪ķڷΪʲôûӣ͵ιҩġ
ͨڣƲɰ⣬ȥվƴҲֻǳϺͲ̴ӣԼĲ߻ˮһգ˴˴λᣬ´λỹ֪ںηءοĳЩˣ
ͷӬһתĻӺͽңƵ뵽һӣһˡ
Գǰȥסֵ˵
ͷֳԹһ髸⡣ȥֻڶ벻׷ֻ·費ȥ׷ۣǰϵβġ֪ʱڵĵʿһЩǳҽҪˮľΧֽҲˣҽ¡
ƵĻһ죬ԹƲҳԶưɣҲ޲ֻܰԼ⣬һ﷭˴Ѿ·»ˣȥͺͳ˵ƲкŻеС
Ʋ֪ʲôһĴȥ׷ۡ¹ش󣬻ӲһȥغƣԼȥ˰׷ۣһ·ӱ޲ᡣ
ȥ˰׷һж˳ǳһ˫۵Сʿɶ˵ǵҩ󣬵ʦޣȻҪʮӲſƻ£ԼѲ˸ϵԼǺתӣǺòˣҪ͹١
Сʿ֢״ƶĵүǴţⵤҩʦ˼ǰģΰٲĻңǴǰŪĻϵĺģβǺҩһߴʦͽ˸Ͻ
ңҲ˲ʲô˼ҽ󣬳ϵʿȥơſ̽ͷ̽ԵҵĴʹӣֱһƾͽǴʹӸŵҿţˡȽӷˣƵһֻó÷ӸƵϲ˽ȥ
ڶʮ У
ʱ2010-10-30 16:14:08  
ǶԸһģʿǳˣʲôǳź۵Сʿһȥµôƽ򿴲ҲһУţôǳײʲôģŸǿˣ磬ҪȽʮóſ϶֡
˵ⶼҪʱ򣬻һСｲʲôҲܽҺͻôģþһңӹʲôҲȲҪ
ҼɫᶨĿԼҲ£ΥٶȽӹҺãεʿǰ
εʿƵɫֿ̦ҡͷԵ˵ǳŲɾĶˡС̰ͦģʳﰡҲ˵ġ
ЩȻӺͽֺޣ޲óȥϵӻŽǿͷķ޺֮⣬ʣ𣿡
εʿӣⲡͣ䵽ϵȴǺһС¡
æʩ񣺡ʩԮ֡
εʿȻˢӵģƳȥҩ裬ӾȻֹסˡεʿ˵˵ڶҪ·黺ȥȥβҩ˵ģǺ۵СʿƺתҪӣҪˡ
ȴҾʿߣһϲϹûһ͵͵ͽ˵˵ҩα겻αֻǶסǶӷᷢǣҪС˱գǳʲô⣬ҪʿϲС
ΪȻ
ŲϸǮСʿúܣεʿƢǼãŲŸɹŻ۾һԲģɫǺͰס
ۿҪˣȥĴȻӰӶһ¶˼òʿǲǳײʲôɾĶ
Ӵŭ⻰˵úЦ֪ʲôɾĶȴ˵֪ƵģȻдֻɣѵΪаΣ
СʿԣĦȭƣģ̲ҪöȣϺǹǼģһ׾͸㶨
ܺã͵ڨЦȥٲ¶
ϣӼ״̬ȶԶŽȥիдʦͽˣȥ˵СоΣ
ƴʱЩ񣬵öˣҶлλ
Ӽľ״̬װģɫʿҲǻ£㷹Ϳ͡Ҫˣ뵽СʿҪ̫࣬ȥѰӣϴΪ
Ƽ״ʵʲôΪ֮
ӵСʿҪҩĸߡūǰֻСβۣʱ뵽ʮʵЩѡ
ʮӣҿڣǳû٣һȥأܳλǷӻҲǺһ׮ΪҲ֪Լλȥ󣬻ܻܲüȷǶЩ˳·Ǳֵõġ費ȥ裬ٻա
˵ţҶūﻹС㱣ЩӣǷ˸С㱸ʱ֮ģóֻǲ࣬жʮҲ˸ۣǮǴ͵͵ģ˵֪֮ԲȫóΪһլ˾ͻȥݼòǮͣᱻƵģǶʮӲˣպϡ
ﲻ֪ƵʲôһɭɭЦʲô裿˽СʳöǸǮģҳҩѣԱϽӺݺ߬زȵ죬ʮȥˡ
ҴյƶС㣬ū᲻ûǮû٣͵ʡŻʱ˱ȻӦǮǴŪǮҲܴŪЩʡһҲԼģպá
øѾͷưЦֿĵͷҲ£ȫƾҽһҡ
С˵ЩͼˣǰɰūưǣӶūжū澾ƴҲҪȫȥС׻˵ǹ׶㰵ѷ˭Ҳ֪˭ĿԺѽԶŷСЩẦ㣬ѱҡ
ԥһ£ǲܲ˵˵ֻһ飬Щȴ׹⣬ζǻƫǵġ֮٣һأ˭˵壿
ʱܱԸԼǵԶŵˡץҵ֣Ժңġ
οĵͷֺ޺޵ĵ϶Щ˲ȥʹĻŹū޵ûţ
Ƶ髸ⷼҲ˵ģǾҴҲץš
ҵѵˣʹģҲʹġһת۾뵽üķӡ
ҡͷɣڹϲܳӣ̵һʱ֮Ժ˵Ҳܰ׳ԣһƣ̾ʵжҲͱ壬ʹ𲻵ôҲǳζҲƵƲǡ
۾һǸ⣬ϧ֪ǰҩҩ£ؼҩϵϰԣȻǶصʵ
˸ǷβҩҲ֪Ƿ֪ʲôңղŲ˵ˣʳҲ˵ô
˼ɰ
ʱεʿطվԺҪǮڶСʿ䵽Ǯȥˣôȥߴ߻衣
æסȥϵҪлл
ؼʱ̱˾ˣ뵱лҲʲôֵ¡˽ҲûжʣƷãͷȥʿᡣ
ڶʮ У
ʱ2010-10-31 11:24:58  
εʿЦüۣСָͦġ
ͽվŽ˵ɿĽĶµ߹Ц⻹ʦǰɵһᱳεʿ˵˾Ѿͷ
ƵҪл˻ϵûϵɵԣɵٺãҵòҲǰ״ԺлᣬҪԵϵл֮лǽᣬѲеĸмϵʿһˡ
εʿǼֵ£װŪĵУĪǿСǸˣӦõԵ
εʿƣҲƴϵʿɨˣ
ƵǲٵģһҪʮǰɣصҧʮ鲻˼
кۣʮ˸ΣԺǸϻҪ̸˻ʮûŶ
ƿͰ͵ĿεʿϵСô˵Ļű˲ð
εʿ飺ô˵Ļùϵ⼸öɵԺλС㶼ûҪǳˡ
ϵһ仰͹һʳˣԼһţƤܰƤƵƲɴϲлϵǵŽҵ棬ҪĶˡ
˵仨߽ŵСһţλԺͽλĿͰɫȴѿ
ǳĵʿǺڲԹɫģεʿԾȥʱ̲ס࿴ֻۣӸ۽Ҳݺݶ˼½ţûģܻȥˡ
Ӵ򿪰˷ֻŪʮūʱ˸ʮСǵĶʮʮﵹЩȴ·õ̲Ǻã
ʵŪʮӣȴֻ˵ʮʮ˵ԼóġҲгϸӣһӲ࣬д㡪ǳϵĵĸģЩ϶ô׺񣬴Ҳ࣬ȻᣬٲҪúһֵͼǰ̡
һ˼϶ӱȻ˽˷˸Ƶӣҧ˲óʣµĿ˵ҪʿǷţ
Цõ֪ͬС㿴Ҫˣ˵ȥЦˣ
룬ժӣūеΣ䲻ֵǮȵŹء
תתҲҪȡϹŵĳֽнȥȡǼٵÿָ̾Ƕ÷ǲ͵ȥҲֵһӡҵһʵĻӽǶԽȥлӽ͡
ԣĿһۣȴб۾ԼСʽĽΡ
ӳ̾˿СЩζǷ˸ģȥҪóҩʣСߵˣҲҪС棬һҲûСʣµū뷨Ӱɡ˵ŽҵϸӺϸӻԼҧʮʹĽͷϿӴϸĽӣϵĴһԵӽЦˡ
۾裬ġ
ӻͷƴȰһЦС㣬ֻҪúõģū澾ˡ
Ƹмĵͽ˴ңպȻȻȥʸҪ㡣
ǫĵСˡֻʲôúõģ˲Ż档ūӳȥա
ȥˣЦа취ȻôܴŪôǮ
ЦЦͦǮģʮüͷľóˡ
ҲЦһ
ƺʣЦʲô
ҵĵûʲôǵū澸ղź˵𣿷˸ǮóЩβӦõģҲ֡ɻźദ⼸գȻðԼϱóΪҩʡС׿ůÿ𣿡ⲻǻӵֶΰˣǸû˼ůģҲñӵļʼȥ
ˣܵõʹ͵ֻҪ뷽跨յǮ֮Ķϳ档ĽҪ̵أһ춼Ƚѿֻ꺮ůȰСһ㶼ǲ̫ϲģõʹȻҲࡣԻ˱̣˱Ĵ㣬˴󷽵ĽԼϱóһǰ;δദ˲һµĿŮӣ
ƺܸмҿôĺԼ˵ʵ㲦Լȴͬһѻ˵ˣֻЩҶֻ֪Ҹˣ㲻Ầңãֻ㣬㿴ôôˡ
ƵϯýޱȣرǾ䡰Ҹˡɺ죬ɬѡεĿ£ֿĵСģūһŬԿġţūһúͽʼ
Ƶ۾Ц£šģҽ㣬ǻǼ·ģҪȥˣĸ׻᲻
ԥӡ
Ѿʦͽ˴ˣֻҪС㲻ˣһҪߣǷĺӣˡвͬĽζĵҹζࡣĴ򶼻ûءղȥǮ޲üͱҡ
̾ˣҩֻҲҳԵġ
˻Ӻͽ˵ĻֻЦȥҪǰιˡҪǺһӣҲûϵʿƲˡ
ʣһ¾ʹ仰뵽һܣ߲֣пܻ֡Ʊ֤Сֻܷģū澵ڣһ֤ƽ˳ĵˮǸ
ڶʮ Уģ
ʱ2010-10-31 12:48:53  
ЦˡĿǰӰˣۣ̰ʲôĶС⣬ֻҪܽԼ˳˳͵̸С
ƻ˯֮ʱԺͻȻһӣԭŽԺҪýҿţиƲ
ӻţл̵ĺˣŸ˵ֻǳ˲ɾĶû󰭡СҩѾãʱЪأٿū澲źõӣ̾ôʮǮžһϡ
𾴹˵ģ²ŭһ˦ӣ˱ƣʲô⸽һ˼ңҲ㲻أ
͵ʴףʧʧӣҪȴ޿κΣ뵽Ӷߵʮӣĵʹؿֱҡҡλվȣһͷȥŵùֽһסô򣿡
аӣֻǲϡû˵ԺǿӦֿҪ˲ߵȹҩĵķӣǮӵѣ߼һòҩſϰݡ
ڽ˳ﲻڣǴʹڳ¸ϰҩҽң㻹˯
ҴźǷСˣøʳò׼أֿϡɣ־òˣΪѡ
ʹԣˮવĵʲôϡһ죬úСʱ򣬶ٷŵˮŵ͡Сľ
ҰԺЦȴҪϲԣҵšȴĶ𵰸ãҨһС룬̾ˣСֻֻܳȥԶȥˡ
Ӽţ̨ǰ͵Ե͵üмɣ˳ҨıԵĹΣҪһۿȥʲôطͻȻȱ˸ǡ
ſڣԵûĽȥ輸ʮǮҩӽҩ˵ſվһҩɢˣؿһǴʹһ£ײ죬ǺŵŽɵЦ
üˣҲ˦ˡԴϲһ㽫ǰ뵰˶ܵҩʲôӣ
ҹϹͬˮкһ˶ӣֵ²ҹƵţҪεʿҩ衣ӳţʮõҩˡ
ƵŴ޲ֹƾȾ
ʹƣýС㣬Сֲɣộ֪᲻СߣҲܹⳳϲ·
Żӵ飬Լоʲôȴľˣſûӹţֱƾ
ͷԸ˽Ҽ䣬ȻԸ⣬ȴҲֲƣֻôϻһöҩỮĴָָ׸ǴСһ㣬ֽȥݸˣСҰʣµСҩø˵ô̻Ͻȥơ
ֹסޣСֽȥˡ
Ӳ˵ĵС߯ģǻ˶˼ŪҩȻװױ
Ƶǲһ𣿷װҶΣ޵ǰҲ˵ҼȣȥҲ֣˭ҲܺúϢô·ȴǣҲ֪ҵҩжݣϸ˺߲ѡ͸һСҩţҲòˣÿϵӡ
˵ͷͷǵҲҲ˵ģŽźƸϽ˯
ȴ˵Ϸ˷ȥǵҩȻһҪһθ˰ʱһΡ֪ҪˮˮڴϺߵûУֻʶ
ЩˣԹ㵽ôģϴβŰǸкãҪؿɺãֻûȥҩҾҪˡ
ϺߺߣΪ밡һΪңΪ˽ǰ;ѾͷˣסꣿһȥͲˣһ߾Ͷ˲·˶⣬Ѿͷ˴ȥɣǽǰ̣Ҳܶ꣬ŪЩǮ°Ͷû
ԭ˴źӣŵ˵ֻҪ˴ȥãýȥ¡˼룬ֲǺֻƲϼգЩӶѣҲ㲻ʲô֡
ȥˣ߿ʵûᡣȻ˯ȥ̾˿ϣѾͷϽ˵ĺáǵӵܣƫм尾ʲô£ȴꡣ
ϰһۣҷû£Ѹɨеķ񡣡û˵䣬סֱۣæЬסϼһͷ亹ȲЬϣŲȵϾſͷײײӺܡ
һ죬Ͱ޵Ҫˡˡ
չȥһƣֻֽ˫̱ͰϣŵýһץŲֽҲҲ¿մȾûУ˷ŵϣһĺë¿ȥ׷
ɵӲܴӦ
εĵôʵӣҪˣȥ
һæһţﻹ˵ȥ°Ͷ
ڶһ磬ýȥ̽һأ˵˱ĻϵůɺܹѺųһˮǸȥˡ
ڶʮ գһ
ʱ2010-11-1 0:42:20  
ǰһϻʵǸĻʵۣλʮ꣬ͼΣ춼˳µ۵ǻ󣬱ȵ־ͳԶСˣ˴ǿЩȻַǷ
ˮǸǴϱˮ½ͨҪϷĲҶ˿ԴԴϵĴ˳ȥƥҩݴ˽ųСԣ⣬ˮǸ
ٵľãĽͨˮǸһ޶ֺͷҲʹˮǸó˷ʵ͵ţһƱĹԱطŪְˣһǸиı˵¼ҡ̼Ҷˡ
ʻˮǸʱ䣬ַǷ˷̲סƿſڴǰ֣һ֮£ΪԾû뵽ᳯҵȻ˷ļУйʷ϶ũ̵ģֻкڣ͢˲ǷЩģᳯҵɣǲ֪ĸ̶ȣ
øˣӱ˷סߣԭǻӷоӲĵС㣬ⲻϹءһ󳤴
ƿͰ͵ĵ裬ҵһνǣ֡
ҼǿƣΪ˵飺裬⳵ͨû֪֪ͬġСС£ûЩ֡ǻصУС˵ʲô֪ǡģͱƲһ֪ǸҪЦӣ
Ӳңƣū澽Щסˣ
Ƶסˣ˸׺ĸҪй֮񣬸иʺ򣬵ܵʺʱҪ񣬼ﲻ񡣡
ӵͷųڱĿ˼ƿ̰Ŀ
ҽ㣬ΪʲôϵƯôࣿƵĿ䵽ֽǳׯǰһȺӶӵţñʣߴߴ۸ݵŮϡ
ȽҴ𻰣Ӿͳȥٺҽ㣬ѾͷѾͷͽнң
ŶҡƵƤĳ彿Ҽ۾
Це⿴գȫ֣СǶˡ
գƴȤææʣԺҲܳ𣿡Ĵ綼ǺҪĽգҴҲģˮǸ֣ºͳЩҲ̫һҴٺóԵģʲôȸ¡ǰĴ磬ǿҴȾ˴жɹģȤ
ҵȻϵ£˭ҵŮ첻ģĹǣҲʱȥԷ빬档֣бġֻˡΪƴôһ׮ֵź
ֿһȺĹӸȺŮӴԶĵطе̽ͷ̽Ե͵ȺŮӣеĹ߿ű𴦣һŬ̧ͦͷԼԵͦһЩһȺС紺£ͣȴѾ˼£޵ҡȣҪȲҪ¶ȡ
ƾȵָȺˣǸʲôģ
ҳһۣÿԼҴҲȺм䣬ȻݻۣȴһɵأɷɺǸҵĹүǡҲǣġ
Ʋ֪ΪκֻֽЦǸǺ棬ôȻҡӣͲ𣿡
˳ĿһƣȺվһԼҴСӣݵͣһ֦軨ɴۣϵ˿ҸޣͷСϽڣһԲС˸Уõһȣ׹Ÿ͵İ׹װ绪üĿ续Ǻһ˿΢Ц̵ҡӣ洺ȺС㡣
СС;Ͳѧã˲˶壬ƫԼҵĴӻվߣһ˵ͶӡＫΪˬѧϽԼҹ˻һģ
һԿŽһͷףɺ֣ǰ˻Σô
ûʲôջĿ⣬ﻹģͷĬ룬Թʮˣǵ׵䣬ش˴ξǷųЩСߵ࿴ģԼݵ΢ֱȹҪ꣬ڹ̧ͨٸѾǺܲˣܳЩӵĴף
ȴƾȵĵѽ˳ǵĳˡ
ҵļ̌ͷһƣ̹ͥϲڶڲסæƻӣ߰ѳϵ·ͣ¡
̹ͥߵǰ£ҺͻѾҲ«ưҪȥȴ̹ͥ§סЦеͷòҪˣһֱվǣǵȵˣǼȥ
ͬĻͬ˶вͬĸܣƾõǲ̴Ӻã֪Ҫһֱվõǣ̴֮ԻȺ˵վȫΪ˵ҪЩСߵ࿴Ӻͺ̴ҪƳӵĸǲơ
ҧŴ꣬ۿĿǰĲ̴ӡ̴Ӵһ֦еļۣɫ֯Ÿ񶹼ԫƣü絶ãĿͦ촽ѾðһȦëϲõзִ硣Ǹصĺӣ롣
̴Ҳڴͱߣδ棬ֻڴ˵еİáɫİϵȹСŮ˫٣һ߲СǰŸССĽʳ쵰ͷ˫ƯۣСֱͦ촽磬ЩֲڣҺòڣȥЩӪҲȼжǸֻСһµðСࡣ
ʱսȭͷЩĿԼǼϸëëȴֱͦ˱Ŀⲻ㲻ܽţܱ̬ǰĶҲܱ׼Ѿ̴ܳӵˡȻԼŮ̴ЦĴ磬̹ͥԺҶỤ㡣
һŲ̹ͥ΢΢һЦ¶ȱݵܾǺܿɰ
ڶʮ գ
ʱ2010-11-1 18:13:42  
̧̹ͥҪֻѩ˳ִӺļ򣺡ǵ˰һ˵̫ôأ㾹ȻǻһѡȻǴûŽأɴµСӡ
һ˫ڰ׷һ͸϶ߴﹾתһȦ䵽ƵϣͣͣȻͯЦӣúһġ
Ҿסƣ˦˿СӿҵΪЩЦԷǸδ죬û䣬ʮİСӶѣҲǸ¶СѾͷҲֵ÷һķô
С㶣Ц֣ѾͷȤ
̹ͥҪˡûҲȥпն࿴飬ٺЩ˻죡
Сӵɵĵȥɣȥɣٹ䣬ȥİԱϴ䳶Ǹӵ̹ͥӵļ񡣡
̹ܾͥԷѾﳤȥµ罫ɴ´¶һ˫Ƕıƶѥǹ⻪ת
ư룬ˣǸӣƫƫҪװˣһװģһװΣӲһѣЩŶܹ˺ǿԼı̬ӡСӺǮһƶı⡣
̹ͥЦŽøƿ˿ǹҵĴӹԶͣҵͬСϲýҸ
ƲϽӣȴ̹ͥЦͷŷĵºˣֲʲôֵǮϲȥ¥򼸸ˣ
԰ǽ޵ݸЦݡĹϤܲСһһ
̹ͥ˳ɰӣͷڱƽʱʲôһ·Ͽɻ˳
ƵͷԥƬ̣ҷƷơһ·ϺܺáԸǺѾͷɨǣǵȷܲͬ顣ϲԸ⽻ģܰ߿ߵǸˣǰѹȥͿѺõһˣ˱һ飬Цˡܵί˵Ի˸̴߲ӡ
ƵĻشûӺͽҶЩԾΪƸճ˴һʹ߿ģû뵽ộȻᶼᡣ
Ӻͽҵı飬̹֪ͥ飬ʱԲʺ˵ЩԺͽƷơ
ЦáЦԼûˣĺһ硣
̹ͥ˵Ӧһǻиǰȥ˺ݣﻹиý񣬲ꡣ
ע⵽ûк˵үŮֻǽͬĸáǿΣ˵ǱʶҲʶһЩԼûע⵽£ĽܣԴӲ淴ӳҪôޱʹޣҪôޱȺŮԺԼѪԵϵĵ񣬿֪ǵĸסȺСǺε̬ˡ
ϺͲϷڣмʱ䶼ǶﵱļңЩ̴ӴǳͷɣҲãԹ˲Ż֪˵Ѵúô˵ԽʹȺˣԽ
һֵܽòʳһ׵ĸ硣ϾһƤ˼Һã˼Ҳþ;ãܶʱ;衣ԸСķҲҪı޺ֻҪ˾͹ˡ
ֵĽУˮǸʻȥһ·ϲֻ̹ͥСӸȤĻ˵ܽϵ;ͣ˳ˣѣݵСԸơ˷ܵ÷۾ͺСһֱôЦſɢеĿ֣мֲİͿ
ǰУע⵽ΧĻղһЩͬΧԽԽҲԽԽϡ١ҿ棬ȴ̹ͥᰴס
̹ͥһֺ˵ƷƣסĶЩٹˣǵĹغϣǲ̼ҵС㣬ղ־ٶʡСǿԴñѾͷڽߣȴƿĴ
ƽŵľסڣĿ磬ٲˣ׿ϣΨδıǹһ˿Ѫ顣һҪͽкӣֵĻģȡࡣ
̹ͥԶ׼ֺúСģ·𱻺ݺײһ£ʹѾº͵ĺ˵ˣǱųӣɼƽʱʲôӡĸ׻ţֺ䵽زʹǵ
ǲƵΪԺҪ˵ģϣŵĸ״Ըҵһŵԣò൱ˡƸѧģ֪ģصģһ١ǲֵ̹ͥͷĵͷû署ĻҪϡ
ĵͷӦ£ŬСͦñֱޱȡ
һԿƵı仯ЩЦáŪףʲôʱĺ£ʲôʱĲ¡ҪֵôӵϲȴеģģҲƴһɡҲùƵ۵ж٣ܱȸһʲôɵϺá
꣬ͣڳ⹪ӣˡһжżʱľϵĵ΢ײ
̹ͥġšһ³ŲҺͻҲûƼ״ҲŲ̹ͥƽͣƽʱģڲŵżǵֱӸϽȥ
ǰʻû೤ʱ䳵ͣʱ㣬̸ռӦò̫
һͣȣӺͽҾ³һ˴ӣһ˰˽ŵʡ̹ͥŵ˳ӿҪȥƵĻӺͽңԽСķ˳ָǰשߣ̽˵ǵļҡ
ƿǰǵĸҶͷŴׯţ֪Ǵ˵еĴˣҲǽլš
ʮ գ
ʱ2010-11-2 8:55:08  
ſżŹʵϱͲ̹ͥһֵƵˣԵĳһܿͷӦʺ
̹ͥƵĻӻ֣С㡣ӳһֱȵסƵ֣ȴֱͦ壬û˿ӳׯص˵Եúǳȴ󷽣ŻӺͽЦЦ
ӺͽһΣ֪˱Ȼٲ˷ʹͣϲɶ˼ϲ⡣
ӵƺͲ̹ͥլȥϣϸǰĴѾͷ̿첽봹ŲԶĵطӭżˣЦĶ񣺡򸣣С򸣡λȥ
ƺĴһ̴ֻۣһźɫԽ̰ϵ̳ȹͷŽΣװڣȴȽҽӲԶˣѡбҲ²⣬ֻǳϵĳҲòȥеģʱޣȲѻ򶼲̫ԸѾͷǹȥ
Ƹڲ̹ͥһ·н۹۱ǣǹģֻ۽ǲ¶ۼĹ۲컷һ·ֻ⴫˵еĹԱլҲûʲôϡģ޷ǾǷӶһ㣬һ㣬ľһ㣬໨ţʵûʲôͷ֣Ժ˲࣬Ĵĵģ壬һ㶼Ǹ˵еĶ檶ŮӿĲ̼Ժ
˶ȥأҪرμϽЩС檺͹Сǲڼҡǰ߲̫ܣΪ֪绽꣬ҲͲᱻӻˣֻʣºߣС檺͹Сǲڼңȥ˱𴦡
ܵޣ̼νʵҲǺֻܴǿȥ£һֺͮͮϲܷϸչ꣬Ȣ˷źѾͷǵװҲȴվŵϱǵװ署ˣʲôϡ¶
һһװĴѾͷЦеĶʺãūƿӡС밲̹ͥӽˣӺС
һºöŮƽƽȵﴫӺС
̹ͥʧߵ񡣡Ȼǣݡ
ƻİͱ̹ͥһѣֻøڳĸףȥһ˫ǣ˹ȥֵ˵ҽһһֱţˡ
ϴЩ΢ɬ΢Ц̧ۿλļĸϡ
һ֦ľ޺ϣͷ˸٣Ž鱦ջѶ׹Űɫõɫ֦ĵ˿ۣõ׼ɫȹ˵ǻˡ
Ʊĸűһ貵鱦ͻµȹеøȴĴԲüεòʧڿӵһ̣ණ
ٴܸɵŮӣòƯɷϲҲֻܱԼûڿ˼ֺԭµŮѰͬˡҲǸŮˡ
˵Ƶȳϴö࣬Գ̩ȻģʱôԼһܱȾ긻˼Ů趷ϴĳϸ黫ģ㵽
ˣƻǺܿ沿״̬˳ϵĲֻ֮õЦ۾ºʹЦݡܳںԭ򣬶˽ԼǸϦ±õĻ˳˽ںܳһʱԼǰ;ϴŸмЦݣﻹݣĿųϡ
ܶʱ򣬲˵˵ЧҪáһ˵ܱ֫ʵеĸоƵĸмĽƵַӦЦḧƵúӣܿˡ
ƸмĿųϣĸ׵ĴŮװ壺㣬ȹͷκúÿ
ΧѾͷЦ΢΢һЦȻҲǰͬһÿòã
ƵͷߵЦ
ϵԺʰ˼ӣʱ͸סһ𡣡
ƲŵĿųϣԼˡѾؽΪԼĹνġˣ߷һ֮һ˶ٻǻеɻģ㲻ӣɻ䣬ȲѾ˹עһĵزתϣմմ翵ġϡ
ϼһ˫۾ɲĿԼЦҲˣЩԺͬ˵֮ǶΪá
̹ͥףǰһʩȫĸ׵İšֳʹɫ
ǣϲϲϰ˰ݣŮлĸסֻҪĸ鷳ίʵķչԶԶ˳׽չ˵лࡣ
ЦŮ鷳ĸף쾭塣
һͯʼį޺𣺡ҵ˵ҳüǱȱȣ񣿡
ԻͷһƣֻһСϴ˺Լͬգһ˫ƵĴ۾ĿԼüĿԼ֪֮ǸԼССˡЦѽ𣿡
ͷͷһЪ΢΢ЦȻͦġͷųЦĸףҲҪסһ𣡡
̹ͥ񣬸ʺ򣡡
ƤͷģĶһæ񣬽öˡ
ãһ𡣡ơһһҵ£ƱǸĵһιңӦΪ½ӷ硣գԼͬźȾȥˣﲢǸиȥﾹȻֻĸֻһдӼίһ£һĸú𡣡
̹ͥæʲôίίģĸײġ븮ͳȾõģΪľǱ̹ϯƵĽӷ磬Խƣġ
ûô򵥣֪С䵽ֵزĸĸȥûؼұɥˣܿżĸ뷨ӣŪؼСסǼȲסѡô˵ϢĳԹһٷʵҲ֮С
˽սžǶСĻ£ٽӷڵƳȥˣˣǸڣǲɲеɺͽڡʲôӷ磬ʲôȫҼ棬رǼǸɶı˵ԼĴңһԸ뷨
ƵҲʧҲã·ˣ̾ЩǹˣŮԴδĸ׵Ľ֮黹ӦʵһģԼȥϴʱȻϸǡ
̹ͥ밲ο䣬ûʲô˵ġֻܳҵʲôˣƻġ
ʮһ գģ
ʱ2010-11-3 8:58:51  
˳ߵߵ᷿ǰͣ£ӻ׼ôС㵽ˡ
һŴ硢ɫƿѾͷЦ߳ǰ񣺡ū澽С밲
ֿ磬ӦҲǳߵĴѾͷЦӦˡѾͷһһҷƽݣЦС㣬ɻȱʲôūȥ
ǸµС׼䡣һȥܿ۰׵ǽϹ˸ѺĽͼ¿ǽźľϰڼµвһʼƿƿһ֦Ҷ÷Ŷߴ°Ѽľõβһ輸輸һֻɹװ˺ͮͮһ̴ӡ
㸡ɫʺгưԵͷ۾ģ֪ϲɵĵС㿴ݣ
Ŵĥù⻬שƲ䡣СһСС񻨴ɫʣոµķۺɫб죬ٴһССױ̨ϷһױУһԲǹֻӡ࣬еĶˣҼ¡
ϲľϣҲ֪ôΪϾӻסҲõĹϵֻҪϹȥУжྫġû뵽ϾȻôõĶòϣǳز̹ͥҲһĺܴ󷽡
ǰ򿪹ţָƿС㣬ǷΪĴװװ¸סԡ֮󣬱Իϴװȥš
ƲĵҸĸ˺ö鷳
ЦС˵һԹġ
СѾͷ˵ϴˮˡ̺ͽһһҾҪȥƽץסͶλ㣬ͶλҽܲϰİԣȻǱӦģǽңһ㡣
̺ͽһۣЦСū澶źɣͽڷػء
ϺͲ̹ͥкܶ໰ҪʽҺͻӣҲҪƵͷټ֣ɵ̺ͽȺľ衣
̺ͽµģ˷̸ֹϴͷ̵ƵĺϹʱ΢˶٣֪̺ۣҲ۲
СʣС㣬ūһ㣿
Ŵˣûµġ
΢΢̾˿ʹ˸ɫüָָݵƤͷļͷ߹ǣ϶ЩȻǹټС㰡û縮Ѿͷ
ƲػͷҲ֪ʲôа룬ʲô⻹ǽ˽ˣǼǰ֪̾ʲôء
Ϊֳÿɰ̺ͽʶĶƿģǰҴһЩ飬Ʋ߿ֻ࣬Ǻ˵ѾͷڸﳤѾͷһһէģִ˶ׯ󷽣סϴ裬ѾһƬЦ̵ģò֡
Ƶ˸·ͷŰŽǰķԸӾɺɰֻǮ÷ӴͶˣźˮСѾͷҲʮͭǮ˵Լʶ㣬ֻɰ̺ͽǮǰźˣһʱԴϲ
ȴ˵ϡ̹ͥϸӺͽһػ˵ٳǰƱʱ³ϲһСųϣһ߰ȥεʿƵĹȫԼϣǿԼǶôĻϵӲҪ·ѣһӶóʿŲߣͰԼӺ
˵ģǳϺͲ̹ͥչ˲ܣ㶼Ƶȥ˭֪ϺͲ̹ͥ޲ģʲôû˵ֻнһһ۵Ŀ
֪ҲԩϲóһӣҲҵûѳϸó֮עǲͶѡæֽƳҲ˺ܶͷҲҪԼθСҩѣūţС̵ˣûС棬ջȥˡ
Ͽ˶䣬һ˸ǮСӣһֻӣʻӵǼصģԺ
ӺͽҶæΪңūӦõġ
˼⣬ȥϴԷɣֻҪźС㣬ǡ
꣬ǱƿѾͷѾӵŻȻһµƹ϶ſֵЦݡرѾͷƵ̬࣬ϲɶ࿴ۡ
ССȫ˷ܺϲãǰлϣ˵ӺͰ衢ǳϲĸײġ
ЦҲҾӹЩɶĸ׼ǰΪ㱸µģһģһ񲻹ǰǴӿⷿ﷭ϡ
һ̹ͥƶĬˣ˾Ŀųϣ鶼ܸӡǵ뷨һģһ˵ǲԼ컨׹Ҳ˳ˮۡѵóһ㲻ӹɲⰡ
Цôˣ˵ʲô
Ƶͷٰĸ˸кѹ̹ͥʩһ񣺡ĸ׶õĺãӶˡ
Цˣˣһ˲˵һԷȥǸƽӷ磡
Եúܾ£ĸ̣Ȳˣһĸɹ̾׷Ʋ֪̼ҹأ˰벽СĸűѧһٷѲ̼ҷϵĹغͳϡ̹ͥϲö
ͱϲ嵭ζʳ̹ͥϲøһЩʳϲƫһЩġ
Ƶʱ̸֣Ȼˣò̹ͥƽöȥЪţ˵̸ֲȥ̡̹֪ͥԼʱ˵ĻһȥƵķ䡣
˵ЩлͷҪһ˯̹ͥҹǳᷳӰϢӲߡ
һߣ̹ͥǲ˻Ӻ̣ţ˵
ʮ 檣һ
ʱ2010-11-3 16:07:20  
ԭܹص̸СסʵǴ¡
ǰ̹˷纮һʲôҩתﶼȥãȫҽǲ
ϱȥǩΪǩǸһ˱ģӲı˸ĳ˶¡һҵĸӲĳ˿Υ²̸΢ֻҪ£˵ƸĹٽ˽ӻأƾͻת̹ĲҲͺˡ
Ǹ￪ʼ紫һ£˵ǵϺͶȺСϵԤԭ£Ϊ˶ƶϣҪһʬ˭ֻ֪ಡһʱ䣬ȻƱ˳ȥĸŮôҲ˸ŮŮС˵õĴȴƽȻͬġܾ谮Ƹõõһжռȥ
Դ÷зǲ֪ͬڴˮǸ˼Ҷ֪ˡϺЩӣҪѹԣ˭֪ԽѹԽףֹס
̹һһһĴŭ⾡޻̸֮ǲ̹ͥӻƣԸĹѲ̹ͥȥŭһ٣˼⣬̹ͥװŪТ壬ֳϹܼҲ
ϺײŽ̹˵ͨƵİȥǹ˵ǴˣĹƾͺܺáϾԼ强һǧǳ£ֿȰ̹˵ƻСסտ
˵Ҳ֣̹ӦҹͿʼת칦µ·ˣ֮Ű칫
ԺǵãղǶʮһʮ̹ͥƣܵСסʼն㡭֮ûٵǰȥΡ۸㣬㲻ҪǶŸɣҪ֣ҾˡرǶҪȥҲĻû˵ڵǣ̹£Խ϶ƿ˸Ƶһ㡣
˿˫ر׼Ҳѹ֣һ϶ǵˣͻȻ֮ҪŤת˼룬ôףο߻һͣʹĶɫȻͼǲˣĻԺһ鷳ġ
նǲˣ̹ͥҲЩȻƼǸʲôӵģԸ񰮺ʲôһֱѸȵС˱Ƶ淽Ź
̹ͥŵǰĸ׻ŵʱ򣬾˵Ǳ˺ģһֱңҳϢ˽ӻһֱĸ׵Ļģ˴β㣬ԺҲȻӻصġ
һЪ̹ͥŸýĶˣҪߡţתץסڣ̹ͥȻǻʲôҪ͸˵
ƵĲң
̹ͥ̾һСʥ飬Щ񡣶㲻Ǳ˺ô¶ĺˣԺǸˡ㻹ĸסԺ
ƶ۾ƣ̬ȻĿ֪Ĳţ΢΢һЦֻҪ粻ңҾͲˡȴţԭҲŵģҾĪطʵСĲãʵңҪúûȥɸҲ˥
ֻ߲̹ͥȫĹͷɢ˼ܣ񻨴һɾҲ붯ҺŸ·˵ŵ߳ȥ
ʱ£ר¡ӳĿǰıһլеĸ֣󷽣кܶһ棬ΨһǷȱľһŮĳһõòĺϣ˲ãĺܸмЩǷȱܿԶزˡ
һʮĹܶ־߰˹ƾԼ꣬ҲģģʹκһġѧһѧѧΣС
ǰȴʲôľ֮·һǰȥûлԼᣬ˻Ҫץס˭Ҳס
ڶҾƵƱˮ׼ȥ밲ŸսݣֻѾͷ·ڴߵˣҲ֪ʲôʱ
ЩۣԺСֻ˯ūȻ
뿿һʱһȴЦŵͷӦ£ӹҵϴ
СôŽǱˣȥһţȻСǹ밲ʱúʹҼ档
æ˵ġһԣҲ˵С˭֪Լˣ·ͷŪˣҲңôԹԵڴߵȡ
֪˼ҪԼڳǰƣЦͲ·˹ûźС㣿
ҵͷһЦ棬ǲ档Ǹ˵ģͲҪˡ
̵ͷģһֱڿС㶮֪ҲļãǸúӡ
֪Ǹ˵ģ˵Ļʮа˾ŶģķŻ˶
Ͻռƣֶ֮˼֮⣬Ƶҹ˯ÿɺãﻹʲô
ƹɵĴʲôȱǰ£Цϲʲô𻰣Լ˸ȿ;˵Ц
ЦлӦϵҪǾСֳϻġϼֽڿ죬³ȣֹõԽЩĿ࿴
ճȥţϲŶ裬һѾͷξ˵밲ˡ
ô룿϶Цæڳֱͦϴһ˿Цݣ˿ȴֲԿš
ʮ 檣
ʱ2010-11-4 9:20:12  
ʮ檣
ϴʮӣòֻǶƽԺȹƷ࣬ҶΪƣΨߴ˶ͨĽװصȥǸʵ޺ˡЦųϵͷһѺõЦЦһС㡣
϶ʮ꣬ӨӣСڣĸɫӣϵӻȹߴһõҩԵûҲЦ۾ȴǲĽƴϵɨһ飬檵źš
ϵȻùˡ
⻹ûʱôùˣŶвɣ϶¶ֲ̿ı檵ˣˡ
Ϻɫĵǵ£յԵ٣ҵСöԸǰڵš
˿ȴνһЦܽ檴˶С㡢С㡢Ĺһȥ档ԭҪصģСһڼйգⵢˣʶӵС㡣
⻰ȫǶСĴˣ΢΢üſԣѵžҪ󣬲ٷųȥѰ˼Ժ˼ϱûôˣܺ͵ܵһȥҲүүŮУҲ׼˵ġ
¶һ˿Ȼ˸񣬲һһԣֻɫԽ
ưԴ⣬ԳԳ檣ߡС㡢С㡢ĹӦĶӡӡСǶһˡͱ鿴СŵĸӦٿ⸱СλĹӾĲŶԡ
Ц׻˵úã粻ɣС÷˺ʹӡС㶼ڼҵģҪȻк˶ûءҪ˲ʶС㣬ýǿôźã
΢΢һЦ˭һϵģžǴ˵ǸԼò˵óӣҸоǳ˵ǹʹĺ
˭ңüȷǺãԭҪҵģȴµʱ˭֪ǡǡĽ
һת֪Сɼүˣ˵СһιңӦðϯһӺ۾۵ġ
һ˫һ࣬ĵȻһת˵չҫ˷纮ֱŷһҹȣôģ
һ鲻ȴ۾ơƲߺ޵Ŀ⣬Ȼ׹ԭ˼ְ⺢Ӳ˵¶㵽ˡɨǵͷǺʹ
ϲĺ˿ڲ裬ǰ˵һܽҫ˺ãðűүֵķշȥ档ôģԺһô˵ĻҿԺ飬Ҳˡ
ɥĸ˵˵ĸƽŲſ˵ĹӹҫĲ
һڽضĻͷȻĸվͻˣЩġҫСģҲþ𣬲ҪֻŴˣû¾ͺѧŸүЬ࣬̽СŮ졣赭дģͰĹӲ˵¶Ƶĸϣɾơ
ϴḷ́ԼĸŪڹҫߣ߷ߣȴסߴ˵ǶʹĹºͳΥĶŸɣôܳ裬ĸʲôģүҲһ仰οĸȷǱס˴
߽ѹסˣɫĺ˵⼸պæСǱͶϵģý̵ģ˵ģҪʲôҪʲô˵ˣҲү
мֵӦˣͷ˹ˡͨѾ߳ݲߣòܳ裬ûӣ˭ҲǲһǼСĵ͵ġǰҲãмĶҲãڵĳҲạ̃Ҳ̵ġ
ϼ˳ֿ˶Сż䡣
ŶСšСˡССζ롣ųüĸжҲЩӵ͵ģ˳ᣬûʲôرıʾΨһЦѡ
ȴǸصصС˶Աźһأȼ硣ֻС£ȴ˰ͷüһ˫ʢˣ޼ɵ´ƣϺ㡣
Ҳڴռ˲СλãٻС㣬ҲĿεᣬȾЦеĺһáһмİת
Űҵӣֳţ̳ĸľӨͳģͷۣϳεεĺ㡣ӦˣЦͬ˵Ľ㣬Ϊβ㣿㿴㣬ÿÿ
˲мĵҲʶˣ񣺡ϵ𣿡в
ɪһ£ͷĸ¶߷߲ƽźۼĽԼ߿˿ƿ̾˿
۽ƣЦ񣺡ѵĽһģҲʶλô
СӵİϷƵȻһЦװûȴڴʱ鲽ȥ֣͵ͺһ㣬Һϲոҵѡ
״ʲôҲ˵Ц˱Ц߳ŭŭĵһۣĿĵɨǡ
ƳһۣͷҪɵ˲Żʱͺ˶أװ޹װʵ˭᣿οûĲƽͼʷߺޣֻһ·ѡԣڹ괿Ҫ̹ͥΪвԸǡСģ·˼׺·ңϲͶ˵䣬ϲ͵ǿһжֻʵҪͳܶˡ
ϰѼŮӵĶĵΪβ㣿
ֱ׳ģҲʶˣϵˣƾʲôҪҽ㣿һѣһѻӿ֣Ƶĵơ
һЦӵȥСĹûѧãĸѰ׵֪Ľúý̽СǡȶС󣬼λСͿʼѧذɡ
Ͽ׵֪ĽʵרָŰĽ裬ҪʼʰССˡҪʼˣȸԾƽ޲ǡ
˴ûеġӡ˹֡ϣԼӴ˵̸ֹ֪ԼĵǺܲϲλϷ˵ġ˿ΪƾȻҪԼĸҪԼʼѧأɴŭƾʲôҪҵĸСͿʼѧأȥûжѧصɨǰɣĸ׾ҪͷŮҲҪվסǣ
ʮ 檣
ʱ2010-11-5 11:43:55  
һĻëѾͷռȵ꣬ȻҲԼ̸أɲЦˣ۾ɨС㡢ﲢǣǶصС˵ػ֪үŮɨ˭أļҵСԼҽɨǣŭԼĸģȫȻûг𱰣أⶼ˭̵Ĺأ
һѱݺҵ˵ϣɲˮ˼ŮСһʹǣԼȹӶư룬Ͽ϶ǹġ
üЦúõС㾹Щļǽ̳ӣȥҪЦ˵ĴҪǲܾʧְˣǼ澸ʮȥԺиҷģֱˣ˭ĸ
ƿĸŮĸŮһۣ϶¶˾ȣҪ˵ʲôͬ϶˼ֲŵ϶˼ľȻĸŮıһ˼ֻ
ҲҲ˼ҪȥԼĸǰסŵ澣Ҫʲô
ΪѵĿ˳һۣЦȥСţҪ˺ӡ
СϸߣƾʲôȴֲҲӣֻÿﺰŵǰȥˡǱ湦򣬸ûҪ˼һУһѿȥӡ
ϼƲãȥæǰǻñ˸Ūˣŵץˣӽѡ
ʱԺȼλСڱˡվŽϽ˾͵˵ĸˣĸ˷ţϵЦݣѾţһӣŵļ̿첽ǰΧĸЩӿɶǳϴŪģǲ̸Щֻжûгϵӡ
ĸŷӦſҪԩһһ۵ɹȥһһסĸ죬ְ˽ŵĽĸö˳ȥ
ƴĸ˺ֵǣĿɿڴԺʱһƬžɨһۣø͸ȥѺ˴ȥˡ
˶ִҧһڣҽһ֡˳嵽ſʱÿĸ˳ȥǾǷŭ
ô󣬻ûԹǰϷ˻ŵʱһСϷϲ˵һ䣬ɲү滹磬и޲еĸסϷ˺˵⽫Ŀˣ޷ƢԸֻ۸˵ģ˸۸ģʲԼСѾͷŭĳԺȥ
űҧ˵ίĿߣС̫ȻҧӡͻñȥټС㾹Ȼ̵ҧ˴ˣʲôӰ
ޱ飬ͷŽĲˮ˵ɣүĸαƢֵҲǳеġȻգû¶Ͳźˡ
˭֪ܳ衣ƽʱҲֲүƫĵģ˿̸ίҪѾӦָݣҲҲ˵ֻԼһҪͲүú˵˵ֵĸĸŮʵ̫񻰣˼ĵճСƺ񣬿ɴû˭С
Ƶųͷ֦΢΢ζĵҡҪΪݵⳡ־ƽоˡ
ʱСôȴߵ֡ȳͷĹӵŹƢС㷢ƢڳԣץСĲǣٰһ򽫳ȥɱӺܳǣֳɵĿóϹܣͻ᲻ү״߷硣
һҪҲ޴𣬳ǵ͵ľ£²ˣرĳЩˣ˭л˻ӽƵһףʲô϶Ҫռסһ֡
ֻǿϧԼһվĵˡֳܳͽ˵ǳϣǲϣ϶㵽µԼͷϡôԼУ綼Ҫϵģֻôͷչӣȴ˴ֲ
һֻȵСƵ̧֣СưοЦһֱͷ˵ΪǱŻˡһůͷվЩ˵㣬˵ǲ׽ãһҪվһǲŲ۸ǡ
Цս֣̹ͥ˵öԣټĲ̸ֻһŲ㡣ڳϣײĸŮûκθ飬ֻúͺĹϵȴԶռBOSSǳϣؼʱ̻òү˵㣬ԽǧټƵҪƫҪǧټƵİǲڹ¡
ջκǰڵϼʰƬϱʾԼЩƣСȴϸˡʱʱĻ⿴ۣƺڵʲôˣԽԽǿЦˣô
һۣ£ȥԺҡ
૵صû£Ǿʱ򶼲밲
үҹڶЪµģ˵ǺˣҹˮˡұȥԺ˵źүղźˡϽĲһٲǴ£ʱ磬Ǹи±㶼°ɡ
˵ҹˮŤӼҪ飬ٲûˣžСѾͷ
޵£ŷ粻ϱĵüЦĵƴȥԹȻŻѧء
æӦˣǣСˣһ᷿ȥˡϸͷˣѾͷӼ˽ö̸жУȴҲԶ˼СġҲ˲̴ӵĶʹͶ࣬óŪСһСøֲᡣ
Ͻųֳͷµĸ̸ĹǶЩΣƽʱЩ࣬Сȥػ£ֻ»ᴥùͷ
æ緹Ҳûʱԣ˼βųհһ뷹ȥû꣬Ӿͽػ˵ǸĸѾķԸˣҲк˵վ˽ѡĹӹҫĸ
ʵλһֱûָǶ
ҡͷҲûȥ
ӻصûСҲû¶档˵Сһ˶Ժӣ˵飬ʹ£ȻһһСү汧ͷء
ЦװԽװˣҪүʻͷءҲ£үˣ㡭
ӵͷǣֵĵ˵ˣҪүϲСԺЪô죿ЩӻȥСɣֻҪ⸮סţһܰǸĲǣ
ϵƲסΪͻôǲǲġˣš
ʮ 
ʱ2010-11-5 12:17:58  
ʱүһˡ̷꣬ǰԸ裬Ҳôˣ꺮ůæͣ
ү޺һһӣæˣӾߡϻδߵķˣʣʱųԷ
Ц֪ͬүҪŮҪ׼¶̫࣬ǵһΰ£ᣬر³ӸүڹЩ͵Щʱ򡣡˵ųʹ˸ɫӵ˵μ䣬תš
˵һֱΪŵæңǰԼʱ˵Щүɫ΢˻æҶ֡ʹһЩҲܵȣ԰ܶ鷳
ҶǶĹ
˼¸һ䣬⻻ӲˡҲǶģ̺ôذɣϸ˵ĵүⰡµǰ϶ҪǰŴֵġ
үӦˬ죬Ҳûȥϸ˼Ϊ˳⡣
νˣĴˣʱڶŴ
ϵ裬ŴȥԺ
үæʣôˣʦ̫͸ļѾߣӻÿɰΪѩɰһ˫ŮӷߵĹ£õŵʱ϶࣬ƽʱﻹǱȽĵġ
ү֪𣿡赭дĵϱҧһڡŲүɫϵ¶˵ˣֲܼ޷ЩūԽûӣȻ˵ֻǰջҿߣ˵۸ŹձҪʱ˶ãţ֪Ƿ˴ʹֶΣֻ°ϲոӡүˮǸͷģĿҲͷģɲΪЩ澵Եʻ£ǵ
ǺͺǶǼõģĸѾ˶ӣźʵѷΪѵ˵µľպǲ£˽ŵϵķС˵үƣûŮʱҪЦȺû¶ҪŪķСƢ֪紫ʲôĻ⻰ò˵͵Ȳүȥա
ǹټСǵܵϸ¡ٵˣʲôֱȵϹ;Ҫأүǲϲһػ̾˿˵˾乫¶ûϵ⼸жûµģԲŷݵЩūĿˣ޷졣úܺã¹ˣѾͷʲôĸûľͶˣǵ㻹ҪģǳϢˣҲĴȰ
Ҫ˭ĴȰвмȵҪĻϲõЦү˵Ĵ󲮼йһλӹӳĽ֣ԹݶǶģȻеĽǶѾ󣬿ɴĸȻ᲻÷ߣŸŮá룬ţȥͲĸһ£ǼнǼһʱ䡣ƴ֮ǰĽ̵ܵõλָָ㣬Ǹһ¥Σ
үӽݵڴûʹһ䣬ҿүô˵Ůʱͬ˿ҲǱ檱Ƶû·ޣжϵ³µŮǵ״ʵݣرϣܽȥ
үͺãôô㡣һ£ˡܴķ˵鶼Ǽõģλжš֪ļճŮ޵üãλ־͹û
ûһ䡣һôϰ壬ĶˣȴֻЦţүпյʱ򣬲ȥһֱء˵ʮ굱˶ˣСӵԡ
үÿɷĵͷȥˡ˳ϵԺӣӭߵѾͷССգһ˫۾۽ëƵēţȶ˵ǰʩ񣺡ү۵ûȥˡ
үüǱСҧһôؾͻȥˣ
С۾գգ۵ýϴ˿ڵʱۻȥˡȥɣС㡢ĹΧ޸ͣء
ү֪ˣֶΣȴҲֻøȥ
***
ӺͳϵŵʱΣɢͷҲδʩһү˵޲ֹͼӴ׵İ˵Ϊһ飬ǵòүֲС
һȺ֪ܵĺ꾫ū澿ʵǲӣȻˡӲƽĵС檵ʱУԼŮһ۵ʱȴûС֣һģôôģͳֲͬѰ˵еġ
̾ǺĹѪûŮ˵£ΪԹһͷ˼Ҷ˵ûǺϻһ˼涼ûǺӿȻҲϲϵġ
ӵүҲʵ̫̫
Ȼ˶మɫʶ˭ֻԸеĹۡ߰ɣСѾͷȥ
ϺӲŵ᷿ſڣڱŮ䣬࣬ٴ죬ޱȣͨƪȻûһ֣ûһͣ١
ЦСĻʣòֺáҪСڸֻ⸮ͷһݣϢѡ
ϳĬƬ̣Ŷ룬æ밲ȿƣֹҪŬƣд𣿡
ƾȻҡͷѧʱ̫ˣŮдʵڲÿûõĺÿ
ϱдֻȻ̸ƯȴԵöϽԵͷ˵ˣƵƷӦò̫ɣ룬бСģȻùѧ
ȻæƣС㻹лˣǿǷ˵ĸα
æᣬлϣЩӵʳϺʱ԰ݼף
Ͽͷ㸸׺æȹɣ㸸㡣
Ƶǲͬ˵ǰ㣬ĲңĸװҺ͵˵˵һġ
̾˿οò£ҪĻСֻ̫æˡ
ҲͲٳղתųϿĻЬֺõһ˫ڰ׷۵ŮȥġĸףŮ˫Ьòã
˫಼ЬӣûʲôǺοʺׯ˴ȴ䲻˸˼ҵۣȻҲ䲻˳ϵۡôСĺӣȻôһ˫ЬҲ֪˶ٿͷ˶ٴ
־ͷŵƵļͷָ֮˵ȫǹͷЩȻ㻹СЬ̫ˡǸŻúѧѧأŽѧѧŮɡѧúãȹЩٸǽŮʦ
ƽϵ֪Լ֮ͬģȸԾ˷ܵųϵͷŵŮܳԵÿģһĸʧĶⳤģͿûдǸҡ
ϿЦһ£ϡԼСʱҲǧټֺõĸϲֻԼλĸɱԼö࣬еλö࣬Ҳѵô򶯵öࡣ
ʮ ϲ
ʱ2010-11-5 19:16:39  
ʱֲ̹ͥƱһֻǳɫССһ߳֫ϸϸССģ޵ëʪĺɫԲۣͰ͵Ŀơ
һ۾ϳǸСͶۼ̹ͥһڴæϲֵĽǹ˻ЦüĿŲ̹ͥŪСƯ
̹ͥЦ˵ǰлһҵĹġҵĵȮֻСұȥѰԶͣһ˵ͰÿһֻıܽĵȮϡˮǸֻйУǶһݡÿɣȡ֣
ԭоĵȮǸСǴˬ졣ԺʱðǸһ˫һۣɴ£ҡӣͯƯС΢΢һЦ磬ĸ׸Сɺã
̹ͥһ㶣漴˼èģ˶ϲģûԼԺӣֻʱסڳҪʲôʹϵ˼УΪС¾˼ҵӡƵúܵȥʡ
ƺܲϰ߱ȥ磬Ѿʮ꣬Сˡ
ֻ̹ͥ¶ȱӷɰЦѣʮ겻Сʲô뵽ܵίͷƷƣ͵ʱһҪ͡
İɡεˣĵĵл磬лл㡣⹷óɣ̹ͥһݰ֮ȴֿġСҲûôңһֱǹš
̹ͥȻɵѾͷ˵ʲôллģ˰ֻԶ޵Ľãˡ
ˡƽؾ׽˼飬صĵͷ
æµһ۵òУ޺̺ƿȣ磬αĲ˵ӣӵˣӺС
ۣ
ЦС㻳ﱧֻÿС˵ҪСȴſڲҽ
϶ʱ˼Ǻ⹷ȴֺԼϲѯԼ˼ġ˶ˣ¶һ𣿱Ǳɡ˵̷񣬶á
ǹڳϵһҲҽŵϣֻ§ڻ䵽Уȴϲ⹷Լ⹷ı֡ЦƣСģͦϲġ
ЦŵݹȥĸСģҪëմȾ·
һͲմȾ·ô
Ƶ̫С£Ů
ôܵȻСͷȻĵȮͽϲɡϲ󣬸ࡣϣͬǩ˵ϲรҲԼ㸣ϲ
֡Ƶ۾ʱͬһ㣬ϥ񣺡лĸ״Ůһ̺ҽġˣĸҾϲϲлˡСƺ֪Ƶ˼Žһ
Ǵӹұģ̹ͥȤ⹷紫˵һɴ
һС̸ʲôɴϵıЦˣЦúúãҵҾϲƣͬ˵ˣ⹷ƷѵãҪú𹼸˼һƬġ
ǺӦ²ᡣ
ˣϻļѾͷ˼ĺ˵Ҵûôܵ»ῴɫĺӣ⻹㣬ƫĿҪǸкӣ֪ε
ӵɲǡܵ»ῴɫǵһֻϧ³̫СЩ
ϵ֪ΪΣҿ˫۾ЦݣСʱʱҲСǧټƵֺõĸĸĵһһЦҲҪȰգҹ˯ž˵Ҳó˿ֻҹʱ͵͵óۣǵĺޡʱҳԱ۹·˷Сϲʲô͸šдֲұдúã鲻ұǱÿ죬廨Ҳù롣ǵϲòڶϣҪ
ϧĿǰСͱȱĺӴϻۡū澼ţһ֪֦꣬ڵѧд֣үۼˣ֪ѧϲŴСһѧڷߣǴްв̤ܱū˵ⱲĸŮ
̾˿ôϻۣô̿࣬ôСģҲвһ֣һ֣֪жʹ޲̸ޣ޹޾࣬־̯ӡ
ԼСΪүٳеĽ͸СС񣬲үǸ̰ɫ϶ȴﶼ϶޸е涼ݵǼͼС檺ǵǲҷ˷۾ֻǷܣ˭ܲޣӶʱĬˡ
ϺһЪʰ飬ѾͷԵּ壬⣬֪ͼǿݣ֪ôģЩЩʲôǵٱ
ӵͷӦ£ū澶Ȼ¡ȹ˶С£ǵðͻȥģ
üͷǿ϶ġЩ¶࣬㿴ŵ㣬¼Ҫԣֲ˰Ӹԣ̫׵õĶϧ֪еʵλλϧԼһУȻϧ֪أĵĸмԼԼݶμϣԼֺαô
ȴ˵һҹϲûа취С˹һҹֱߺߣƺųϺˣֻúͽҲ˯
ֱǷū澻˴ӣɸ˽ϲȥʱٴΣ
ͬڴǷ㲻֪⹷ͺһģǴСߵ׽Ȼѵʱ˭ãм˭
⻰ижڽҶȴбζͬİοҲ˵ˣүһ̫æˣȹˣȻġ
ƵһЦ˸⣺Ž𣿡
ҵɫЩǿЦûţ˵Ժﵱˣæúܡպ͹˵˵пյʱݼ
һ֣ҾǼŵչҵ֣òãȻæǲҪ鷳˰ɡ
ЦЦǣڶԺﵱɲڷﵱ
ƺ۾ô˵
ұ㰴Ųָ̹ͥʾеһЩ˵ԺǸϵģѾͷǴҲ˵ȻʹҲġиף˼Ҳࡣ
գգ۾Ƿأ
Цʺȣͷĸŷһġ
Ƿлгϵһ䵽ǸزЦһ䣺һĸ׵ĳõģҲһҪΪ˫Ь廨òãʱͺˡ
Ҳ֪Сڸס೤ʱ䣿˼һ£ԺҪӰѾˡϲҹҲҪ㣬͵Ьɣ
Цŵͷ˵˵λĳ飿
ʮ Ůһ
ʱ2010-11-6 11:35:39  
ڶԼõ緹֮ڳ˶ĲҶĸӲߣ䲻ᣬԷ飬ҲûôƯǴüΪڣǸŮ
һĶü˵ķۣ촽ԸУ٣бһ֦ɺҡҡͷײλʺɺһĵĵ´ɫС״һģһ鴮Ժѹһ˿鱦ŵ鸣ǰɫаӣϵɫ֯ɫĵʮȹԵȶˡ
ϴ񵭵Цݣ˶վӲİ˵ķͷѹȥϺ̫̫η̫ḡ
Ǹи˶壬ĿбӵĴǰ߹վڳǰ񣺡Ůĸסĸ򸣡
϶ֱֺ⣬Ⱦʹ˼Ц⣺˵ҹ˯ü
ƲĵϲЩӦһҹе֪ɳĸϢ֪Լһһᱻ˱˵Ҳû־ȡ
ͷԶġԺҹ÷ӱȥֱӦ˵
ʣ÷ӣ
÷ߵĶѾͷ΢ЦŽͣÿ˸иĸи裬ѾߣСѾߣһʹӡһʱ֮Ҳôʵģ÷ڿ̤ʵɡ
һ۰ȹüĿ룬ʮСѾͷ߳ϹݴǱˣٲָл˳һء
·Ĭһ㣬˵ԵģѶһԡһɲˣĺһҫҸǿ̵ˮ
ĵĵƣ
һźϵĽúڰеĴת˵ơ

˵ǿġ˵ָһۡ
ƵͷšȴΪ۸߷߲ƽС㣬үղҲһʯ׹ô
ȴһۣȻһɮ붨ı顣ľС졣
ûˣҪ͸ÿһۻʱҺ˵ĻأǸֻͷųЦ㣬ƽʱ⺢Ӹ߻ˣԽԽ¡
òǹŲĭӣҲһۣȷҪϵġŮҲֹжȣǲ̼ҵ棡
Ƥɼĳ˳飬תȴЦӯӯӦˣǰƵЦ֣ʮС㶼ɴһС㰡ȥķˣѽôõˣǡǼˣ֪˳ʲôӡȻ
ϵĴͷԲޱ飬߷̵ѾͷӶ¶һ߷߲ƽģһ˫۾תߴﹾģ˷ܵøϷƵġһĴͷһľګ
ݹˣӰ˰۽ǣŵԼһ£ųЦ죬ӡ˵ʱ˵Щ£ɱҼƽϡ
ЦñãԼҽ˵Щʲôˣƣ
ŵ͵͵ĺһȵ֣С㣬ò£˵˲˵Ļү˺նǳͷˣСģɱƽϡ
ɬҡͷġȴţ̧Լݣһ¾Ͱһҵĵλ̧úͲүһˡ檹Ȼǲһرڲ̼߰ļϵҲѹŲֻ̹Ҫȥ
㿪ʼǳˣ㣬ȶ¶ˡǸ
˷˸ۣĲ鲻Ը߹ȥƲݲݸ˸㣬Ҳԡ
ЦеĵûϵԼҽòƵһֱɫĹ۲С뿴ͿɣȻû󣬶ûḻҲСɵѾͷһö㲻ҥ˵һֻǿݣĸ˿˭ǿݣ˭غ
ϽĲһţˣȻᶼ⿪ˣǽüԺɵúúദҪñ˿Ц֪ͬ
ץŻϵ˵˼䣺ҲʮĹСˣƽʱҲ׵ʵڲͬ㣬ԶС࣬㲻ĪĸŻ㣬ǰ״Ķץִҧʵڲǲ̼ҵС㣬ɲССزʶûŮӣ
ƲƲ죬ӦŮסˡ
ﴹۣȥⰫһССһ䲻زʶûģ檣Ҳ̧ţװ׵檣Ȳİӳ˹֣ڼҲǵūʹ澵С㡣Ҫ˵޷ǾͲڼҵ䣬ûĸֻŰˡԼù㣬ԼĶŮҲűƤ
ƿðЦҲǸ߻˵滰߻ǹˣһһŮССģڿȴ֪ͬͲү棬뷴Ҳ޴ӷ˵ʮĴˣ־ЩȻ˱С£˰ϰߣ໹ûӦٹ꣬͵òһ׮ˡ
ѵˣڹĸףϵ˵ճ˶С⣬ҰѴҶҪšվǶСĴӣҪͣʱˮǸͷ˼Ҷ͡ǼŮү𸴺ĵһ׮£Ҫ÷ֵģҺүˣǴ£ÿ˶һ
˶٣Ŷү˵곤أܵȣ԰Ҫ顣ΪȻ
⿴ϣүͷˣֻҪģһ͡
ЦеĿŶ֪Ǹ˽ܸɵġҾŰɣҪͣҪľһֻ֡гԺúȺòŻ졣
ЦԼǡһ¶á
Ǹʲ˵ЩʲôĶǳ˲ϼĴʦõģֻ谴ͰϡϾˣˮֲ׳׳ʡﲻɼʵĿŶСҲ鲻ԽǸɫôôƫأ־ųңֺ޶һ˻ġ
žŲŲĴмı
ﴹͷľͷ׮ӡԼŮҪޣү˸棬ʲô֪ģҲͽȥ
ʮ Ů
ʱ2010-11-7 13:11:31  
Ҳ˵λС̵̣ĺһڲ裬ֻУѵһıܡˣҵ˵һ£˴θҪõĴǽֱ򵽵ĴִɣҲǾ¥һɫǴӸģƵϸɣأ˲һ£Ҫ׵⣬Ҫÿ׶ôһүһٺ»Ҳġ⻹ΣҪ档
˵϶¶
Ǽ޸ŮѣĸߣҲʲô󸻴֮ңֻҪϹȥ˵ѱˣòŰҰȥصĴĵģʲô
˼Ǹм򼵶ʲѣϽ˵ı鿴鲻䣬Ե⡣¡صԭ
һֲүĻġүǺ𸴣ռǵʦ̫˵Ƿ⣬ƽԲģΨнźϲµĻ֣ڶǲү꣬ûʲô˿ڻڶֵ࣬㾩еֻ̫Ľǵ¿п飬ý׬Ϊ˳Լռ޹ûվȣýú÷һڲүкˮǸϲԼܸͻݴȵ󡪡ܲܰװ׸æǣ
ˮǸ˭һ᲻Ƿ¡һҵĹؼĲ֪ˣĸ֪˵˽ʱһ֡ˮǸŵĵһ֪˺ͷ˶Լˣ˭ϲǼŮϵΣдǲĺôڴˣƽʱжɹؼʱһվһġ
ڶүҲˮǸĶ̫˵˭ӣǻ쳡ӵˣôġ£ʵĽ̸֪ͨҪ¡شⳡ£ҿŰ졣
ϵ¹ϵشҾΪ˷𷢷ͬʱðϲ˵¶һʡǴֶˣͷΡЦĿŶţǰܹļ£µҲǼϤģ¶ʲˡ㣬үһŲˡ
ƴʱѾͷһ˫֮ơ˲үģڿӸɶ֪Ǹӻò۾
ΪǰѹŸүҹȻѲүӲһ£ԾٲˣҲҧӹ˵Լ첻ʲôģϾԼڲүǰİ
ϲ£˶ӣ۰ٰСҲǲСĵĿˣһû˵ģοҪֽ£ʵײˡﲻԼ⣬͵ðʧ㵽ȥֵðʧ㵽帺ϡ帺˶ЩССۣʲôǮ⣿ⲻô죿Ȼ뷽跨жΣȥͻìܡ
߷󣬶ֻѡһԼ强Ǯ⣬һֵ÷з׷漦ɹǵŭԹȻҲ²ʣⶨȻǼֺõ¡
ɾˣ᲻֪еèͰڣɫͲÿȴֲƴǣֻ˵
ֻϲˣż򵥣ʵ̲źôģߴһ𣬶ȫûпжεĽڡ
ŵСһ˻ȥֿĲ㣬үͷ㣬ǼҲֻ㿰˵ȴΣɱ𹼸үͷ˵Ŷ
Ȼᾡ°áݺݴһۣû⣬ΪԼǸΡմմϲҲѧء
ȴ־ܣųϵ㣬¶ϵĿҲ࣬æҴΣҪùһùͲͶĴ
һʧɫҡ˫֣ҫĲûءûܹ£ﲻæҡ
üûܹҲҪѧҪչ˹ҫӦõģҲ˾ʲô㵽һԶСտʼͻ½пأ˶ӣ׳ҪľǾнԺѾͷǣغŻҪģǴӽҹʼÿմѲظԺⷿó
ɣһԽ°ӣЦ֪ô죬һٶʮġ
ϴŲĭӣĵУСǶˣ⼸û²ߣ¡ǳʱڣҶнԼԺ﷿ˣĸԺӵ˸µģһȣġɢ˺ȥλӵԺﴫҵĻˣҪ˵Ļ˵ˣ˶ȥɡ
ȡ׿䣬ȡݸ
ãҷȴкڱ㰲ȥѶ̧ɡЦЦĿŶݹһдֽǱһʮһ˴ǵȵְһ£Ҫּϯʲô˸ϲˣϲ˵Ĵģ˳һ°ɡ
ɫѾ͹ЦĽ˶ƺͱ㣬һ¡
ϼôʰ飬΢΢죬ҲЦ仰ҾͷˣҪЭ²ǡ
ˣʲôأ
ЦҪģǸǵĶС߸˵ĳޣԺ˯áˣԼûвż˺żиʲôҲÿԼͷֻҪмɵʾ£һûʧ
ҵŮҪޣԼĸֻܳҹ˾ʱ͵͵ȥ˵强±ĸ֪޵ʱ򣬸ǽǰʸĶûУֻԶԶĿšԼĸŮ۵Ļᣬмֱۿתǰ񣺡лˡ
΢΢һЦСǶɢˣ¡ǣߵſڣЦǰסˣСǰղ˵ϲūūﻹжģСȥڷѡһΣ
Ƶ㲻ֵ𣿡
̿˳һۣû¶һĹ򣬵鲻˶೤ʱ䡣
ʱʲôҪԼ˵ɣЦӦˡ˺һŲЦԼǣλҪҪȥҷһ
δڣ˾ͱĵ˵ȥմ˻
֪ƵһЦ񽻸ĸȥԼУԼתȥ˸ڵС䡣
һŷΧڼųʣǽһӣⱾǵֵѾͷϢõĲˮ䣬˿˶æңֻ̺ˡ
̴ӳóɫ۵־ƿС㿴ɫٻúմ䣻ٿǳɫ˽˿յҲ
ͦÿģء־̳ûߵſһ£ˣ첽ӳһֻϻ򿪷ŵǰС㣬Ƿū澸ġ
ʮ Ů
ʱ2010-11-8 0:01:42  
ɫ˿޲һ仨Σʱܳƣ󣬵ǻƺܾܾ¡Ǻܹأȴ˿źϲµһЩȻ׵ӿ̣̽㣬ǣ
ЦСճ󣬼СǶȥױСôæϾ׼ǰ׼ˡ˸ǵ˵ȥ˵˺˱ˣԲūĸ
ҪԼҪ˵ȥˡƸмĵл̣СҲҪ͵İɣ
̵ȻСͱ÷ˡ˵˼粻˳٣ӳȥСһȥСԺ
ͳ˰ɣƵͷǣץӸϣѽҺȥ˺ӣһطûߵſڣ񻶿ĹЦС΢ĽĸΪѵȰС㣬ϹءҪǸ迴
ĵ費ڡ
ʲôƼӿ˽ŲſڵСѾæ񣬴ҪͨƳ֣Ų˽ȥ
ΣƲɵ΢Цɰһ԰ϲǰϲ۵С۵ĶţϲҪߣһסϲߣϲصĽţתߣѧϲԽͷֱǰŵϲʧ룬ˣƵһ͡
ֻǸСӣٶǳΪּͥͱ˲Ϲءһŵϲ
ȴƣҪǰƳʹ˸ɫĽһ裬
ŵһƨϣµľǲүˣξǻ衣Ƥòˮʪ飬ǻýߴƣȥ̹ͥ״̹ͥһ٣Զ趨Ϊǲ֮һ
ѾͷǶЦ֪ԼƸϷŪˣСͨ죬ﷺĿƣ㣬㲻ǸˣҲ۸ҡ
ƼҪˣæȥèҲҪޣ
ԽҲŲǰè޹
ȻΪʲô
վҾǲè
͸Сһֻèףץ˹СüΡСе¡
èףӹݡƵ˰§סãҪ޹è
Ȼˣ㣬ҲƫġƲףָϲ˵ΪʲôֻһˣҲһֻƫģһȥ
ЦΪǰιһֻֿ˺ģ½ޣԲϲοİ
ӣ˼Ƭ̣ðɣҲˡԺҺϲһòã
Ƶ㰮ôһ涼ԡҪעҧ㣬ҲŪûпȮȸעпһ
ĵͷұ֤Ūġ˵Ŷȥϲͷ£Ҳҧ㡣ѾͷַһЦ
ƺСһȥС㡣
Ȼ׼æӻһֻݸƿ׼˵ġ
źͬסڲ̸ߵһСԺԺģʢŵʱԺȻʶԺӻ塣ʱѾѿĵԺȻġ
Ժڷݳʰνṹеһ˭Ҳûס˹鷿ǽ㣬ռ˶ߵͶһ᷿ռߵķ䡣
ƺŽԺӾ˵ŵģ߸˵Ľӭ˽ȥϺò
ϣϺ϶Ϳ˺İɫɢһҩζ˽һȻƺ񣬱Ҫ𣬸ջ˻Σϵĺµɺһæңβѡ
Ů˰ŽͬӦΪ˺յĻ׼æ㣬㲻žͺáҺ㣬Ǻ˵С
űǸĵֻλˡ
Ц
񲻹ܽ˵ʲôֻԼĴչȥűᣬһָŵֱĨһҪţʲô
æס֣ӸСڣҪʲôҲܳԵóԲãʲôţҪô֪񲻰ԼƤ
ΪȻЦʲôҾ볢ʲôˡһҩζʲôΪʲôҪҩϺϣǲĸ򿪵ķӰô֣
æͯ޼ɣͯ޼ɡСء
ŵĶһºˣȴý˵ķӣ˵ͿϿƤðϸ壬ױҲƯ
ưԺЦҵߵıӣû緹𣿶ԶϷĺ
ĵĵʲôҲҪĨ
ֻúҪ˲ܷģΪǷС㻹Сܷ󡣡
Űˣװ಻סģܵ߶ȫ·Сһ㶼ڡ
ȥǴв˵ķҵˡæýҽóݸҸһ⡣Ҳ֪ϲʲôҲûʲôöıİˡ
״ҲæǷϣһèʯ׹
ö͵Ķʲô֮ܾóǾѡģǳʺƽʱҪľһ⣬Ҳ֪ö⣬ϲĽˣ˵
Ҷ죬ľҲ˵ձ֮ǰǣͽö˳š
ʮѾͷƽö˳ЦеĺͶ˴к˽ȥ档ƻûڣ͵͵˳ӣʾȥƱҲûȥ״ǲȥֻЦлõĺ⣬ֻǻ貼õĹλû꣬ȥ˻ᰤġ
ȣôɣƽʱҺͦġѧЩʲôѽѧôҪǲҿԽ㡣
ԷǳˣʲôҲСͷȥ˵Լ̵С㣿˭˭һء
Цݲ䣬Ҳ˵˵ѧءãˣпȥ
е߻ܹȥסƣѽ㣬»ǽûûú˵ػҪôȤô
Ц֣ɣԺǡ
̽Ժǣ㲻ߵ˰ɣ
ЦŵͷȥһжӸĸ׵İš
ʮ èһ
ʱ2010-11-8 9:53:30  
ҿĸ׺ϲģסͬһԺءգգ۾Ҳ¿϶ǲߵˡ뿪ôʱ䣬ҲûסˡȵſƶҪˣķȥĸף׼סһҺϲ㣬һദúܺõġ
ƷܵӦһ
ǺĸײϴӦɣۣЦȻȥ͵˵ܺģÿ綼ڶ緹Ǹʱȥһ׼ҵõ㲻ʶ·ҿԴȥ
СĳѾͷԼĳ裬ǧټƺԼȥᷳǲǣ۾ЦӦá
ͷ֮ƵڣߣǳˡѺõĳЦЦˡ
ƽö˵ӰʧԺſڣϵЦݣߵѾͷȥʲôġ
СѾͷ˵ƽö͵ĶмĳЦһǵճСأֻ͵һΡ˵Ǵ˽ġ
ĸЦС⻰ˣǰ㻤ǣûͣ˵Сգ־ǼÿһǮӣ󷽰
赽˵ʲô
ū澿ⲻΪСģǲŻֻİˡ
û˾͹ʹĵһۣߺݺڵϣתݡ
**
ƽö߻С˵㣬Ǹöһ۸ˣ㲻Ҫĵ
ԼҽףСã˵ʲôʲô
ĵҺ׵ġԺǺãֻܺҺá
ʧЦáҺ㱾׵ġ
Сָͷ˵ƾ
ƿǹ澢ͷһģƺףֻá
ƽöڳԵģʳ޲Ĺأ˳Ĭ˷ۼֿĸ϶ڵĲˮϵԺô࣬Ѿͷء
ЦĸװǰͶһ࣬ŮΪ˱˵Ͽࣿ
ãתʵȥˣ
Ц۾ȵĿڳߵлĸס͵͵ֻųӵһѣԣﻹһӣȴҲ֪Űͽϣллĸסĸˡ
ϰö˵С۾ԺЦСĨƵģһҪǵ˵Ļ
ƸϽı̬ĸףĻŮ˵ŮС֪˵֪ͼûģġ۰쵼Ҳûôȹ
ӲӴӴӴС˵ֿ˵Ŷְ֪ǶǺúӡЦſϣˣū澳λСѩɰŮһϲ
ЦЦŮ䲻ǵֻҪڷܣһϧǡ˰ɣ
ЦŵͷһһʮĽ˵Щ˵һô˵Ҷ˵һҪĸ׵İš
⼸һֱû̹кǵǣһֱסţûиסһסģҲĳֲ²⣬ֻ³ϻû㽫Ż̽һ
ϳ֣СԵö࣬컹δڣȥԺʳϢռͻп⼸ɵðˣȥĵطҪȥóԵĶҪԡ
æӦ£ǣū澼ˡ
ϳʲôӣʣ
⻹ǳϵһϿԼ˵̧ۿ˳һֻۣĹ⣬ŵæͷǡ
Ƽ״鲻ԽĽȻ֪ŵⳡϲ粻ɣٴеӣ˺ǲ
뿪Ͽ˵ֵĽһۣ⣬˽ڽźСѾͷǴߣһһҵ¶иˣ˳˶⡣
ϷĵƣŲҵĻ
ƸϽվãŮĸ׾ȻصģĸûбҪƭŮ
ϵȻǽģǺˣĻȥѰ㸸ס㸸㣬Ի㡣ô
ס
ϼ棬ȫûа㲻ͷ߲ΪȻģ㲻ǲСЩҲ㡣㸸ĳЩ˵ɱΣŻЩ׵ĿģҼȻĸףȻ취ǹۡ
Ƶĸ׶ŮŮס
̾˿飬һ뷨ӵġ˵Ǹ£һ㻹ûߣ˻û߾˵ȥģЦһ£תƣԸסһô
ҡͷŮֻҪڼоѾܸмסοͷĸ׺͸磬⣬˭ֻĵңң
ḧһ£㵹ǸµģҪסд㡣ҲˣյĴӣ˶ӣͣǧǵòҪߣҲҪʹ˼費ڣʹ÷ҷʡҪǣһˡ
Ӧ£Խ϶һ̫ƽķԸ񣬴ǽȥˮ°빦ֻϧ죬ʲôֻŻ
˳ϣƻصԼȴû÷ӺϲŵСѾͷС㱧ȥˣ˵ͻ÷ӽ㲻ģ͸ȥˡ
Ǹ渺ģϲȫûƲýóЬ
ҪҪүҲһ˫
Ц϶ҪģȹЩʱɡ˻һۣҵרĵİĸ˫˶ֵϣԼڱĿǵһλģЬóв
Լңһ춯صĺ洫Ʒߣߵ߽ӿ죬˳ȥ
豧ֶֻ߸߾ţϻ˰ɫӡ޵ߵļСѾͷ÷ӱϲЩηĸź档
æ˻һҳȥʲô£
ӵС㻹ǲҪȥˡ
üΪʲô
ӵ֪ʲô飬Ӻϲйأȥǡ
ȥǻϲǵĻ¡ԼڵȷӦö㿪ЩǣЦңһȥ
ӼС㣡ū澿ɶΪ롣ò׻ʱ򲻶ñӣ˺ҧô죿
ƵãϲҵĹΪܶ㿪ģδ˵ͷҲصĴŽˣΣҲֻñƵһȥ
ʮһ è
ʱ2010-11-8 22:31:22  
յ͵
**
ƽ˳ϵӣֻѾͷӹһأ÷Ҳϲڽˮ޺ϣ԰ϰ־⿪ơǳɫ־Կ浭ĺɫ
ƸϽǰæ񿴵ˢˢµ㣬۸ҡ
Ϻô˸Ż£˵ô£
ڵϿ޵Сϲڻ԰棬СҲֻдյİèȥ档Ӿ˵ϲʲôĵȮϡģֵܶǮСõġ
С˵ǴӸСġС㿴ϲÿȥ֪أϲͼСͲˡС˵˵С㲻ôĹС˵С⹷
ȻСͰѴӵСͷϡ˶࣬ūèץСæСֻС־ͳˡūչ˲ܣ𷣡ԭˣһٸӣҲ˵ֻʹͷϳֻǲ
ʱϵѾ򿪣ֱֱϺʮѪֲۣ˽Էľ̾
˵ôأèǲָ׵ģϳòˣҪ°̺ۣô죿ôˣǶ˰
ƵĵҲ֪èЯ˿ȮûУҪóϽƷأ˼һ£ĸףŮʱ˶˵èצﺬж񶾣ˮϴɾȻҾƲϴС÷ˮϴõģҲˮϴϴҲáڱֻèӦǽİɣϻɵĵķ𣿡
ʮֿ϶ĵǵģǴҪҩҲҪϴɾ˿ڡ
ϳ˼ѡϱһ˫֣˿ڴ°̺ۣ²̹ͥҲ»˵ĸûչ˺üŮ벻Ӧưɣиʲô̵ģ޷أʱ鷳
ƲųϴµΣĸףŮǰҲҧԼϴģ֪ôŮϴɣ
׽㣬ԼķӣԶ֣ĳʲôӣҲƵҪΣԼ౻ֲСӵĻ뵽ˣڵͷԸѾͷȥ׼ɾˮҾơ
ƳѾͷ׼ʱ˵㿴ϱèצŪˣȻҪҩʱͲϴˣడϴϴòã
ͷá
Цͷܻеۣ¸ҵģһ̵סǲǣ
ԥһ£Ǽᶨĵͷɵƽˮȥʱ̲ס߳ƹЦʱΣתעߵĵĽǹèӵͷϵģ翴˾ȻҲæ޺ȥèץġߵʵ̫ɶ񣬾ȻҴ衣
˵֣Ѿ׾֣һ֣æץס֣Ѿһԓţ̻Ͳˡ
Ȼ瓁˿˿˿ģȫȻû˻ʹСǸ汦̲ͣ׷ƣΪʲôѽΪʲôѽ
գգ۾Ҳ֪ҶġЩ˵Ҳףͽ鷳
һˣƴˣ
ĶѾͷ˵ȥںšСﲻףϸǵƤ
Ѿͷӿɥ˳ȥƿ÷ڣŵļѾͷ϶ɸɾģֻҡķɢҵģ˰ߣӺϻмѪۡ
ͷƣ˵ȥ
ĸף𣿡
ҲϷߣ̾˿ƴ
ŴľȻǲ̹ͥһǽƣҧýģԼ˼㡣
񿴼̹ͥסһ硭
̹ͥ߼ס˸ͷᰲο۾ȴȫһƬڡע⵽һ޴ӾȻ˸ϼ
εͳϽͣūȥԺʱӣȥƴ򡣡
ƴǸ뷢԰׵ͷ̸¸ʮģϸ鿴һأ龭ĵַҲĵģȻѾϴˣϵҩͺá
˼ˮҾִ취ϲģƴ˵֣Ȼ˻С֪᲻°̺ۣ
ƴЦ£СȻ󣬵ҲʱͷӾһζҩ̵࣬ЧǼõġֻҪ죬עˮ̺ÿٲΣҲͺˡֻЩء
ȳϷԣ̹ͥѾżƴ㲻Ҫҩ󣬾Ҫõģزӡģƺ³᲻ǮƵġ
ԣ˲̹ͥһۡæ˲̹ͥһѣ̹ͥӦҲ죬æͷųЦĸף̫żңͻˡ
һЦû£һôǵ񡣡תͷƴ򣺡Ҫӣ
ƴ΢΢һЦһƿӣʹãõӡ
üͷҲĵǾƿšǮأǲģؼҩһҪá
ƴƱ˵ĳĳ˼ҵСϱˣĳĳ˵ķˤõľһ̺۶ûģֻҪɿڣû⡣
Ʋţôҩ϶Щ̺۶С˿ڡƴóСƿװҩʱоһءҩǰɫĸ࣬ζ£ƾɫҲ˿ȾŹֵɫ
һСƿôСģɱȲ̵סۡ
üͷǺۣģˡŷ
̹ͥȴһƴһϸϸѯʣ˿ãˣĿŲ̹̹ͥͥһĵЦݡ
ƴǵÿʲôˣ˿жʱ̫кòãֻûʲôϣ
̹ͥԥĿһۣƴ򿴿־ôȥЩǳϳٶƿɡ
ƴ򣬲̹ͥʳϣ֪֮µģ
ϳ̾һĵԹûչ˺񡣽ƶԵԵ΢е࣬Ҫ񣬼˶¶࣬÷ĸȥ԰ʳϢ˭֪Ȼֳûطǡ
̹ͥôԹĸأæ˫ֵһȲϣЦѽĸ׶Ůչ˵ܵϸ£ε鲻Сǲ²ŷˣԹĸף
Ͻӹ裬üûйңŵ¼ҷ粻ģպһһܸӦеĻӣҲ̸ˡ
̹ͥĸ׻ǵԴΪء
ͷǿ񣺡źѾͷӶڸڹŵģȥʲô׵ľǣôıһˡ
̹ͥһ˿Цǡ
Ƶ磬ͬһȥ
̹ͥüȥʲôźĸף񡣡
ʮ è
ʱ2010-11-9 10:53:53  
˫һ
***
ֻӦˣԹߣźѾͷǶϵ⣬ֻһһԣ㳯ЦĸףŮΣ
ҡͷҲ˰գ˵仰ɡҲʲôԼڵ¿
̧һƣľȻŮ򡣾ᳯһŮҪŮӡҹ;ִ£Ǿס꾲УгܣΪ¡ǶԣʱֹΪ;裬Ϊ;רķ֯ЦʳαΪŮӱ˵¡ԡݡУʧ񡣡һᳯͬҲŮ򡣶ԭǸУʺдŮûȥġ
ư룬ڴᳯУŮ䲻ǰһ羵ŮⱾԭӦǳʺдŮһʲôأ
ϲƵĿ⣬󷽷İѾþ˵øЦȳͺģ㼯Ů׿¼ʧ̺ǻۣЩϵõٶЩҿԽ㡣
ЦлˡŮŮŮǽһĵµŮˣŮͬǽôһûʺ󣬿һ**ġͨϿ飬ҷĶҲ˵һ¡ϴⱾ淢ҪĶĳ˵һҺһСͨġ
ƲҴųϣֻſ޺ߺС˵һЪˣһͱ۾Ƹѹӣ裬ʱڴ˼ŵһɧ
Ȼϸ΢ƻҵĿͳƵϵղŲ̹ͥȥʱıǿļģò̹ͥԼȥЩѾͷľҲò̹ͥ˼档
ǲ̹ͥڴˣЩĿųϡϷ飬Цˣ
ҡҡͷֵͷ
ϻѹ𣿷ŭ𣿡
Ƶͷ
ϵѹʮŭʮ֪֪Ϊʲô
ƵȻ֪ҴӦ̫죬ŴΪǸ硣
ЦǰĿñ۸ˣȴΪñҪҸĵطġ
ƺʣȻòԣĸΪʲôüҷͷǣ
ΪСӲڲĿϵһ˿ߺޣϺþò˵Ϊڸûš
ϱ˵ǣΪ޵µĵһζ໤뵽ԽẦ²үһϲүȥ׽үùϵͻˣǳּһ䣺Ҫүϲ񣬾Ҳû˸۸ˡ
Ƶͷǵҡϲأ
ϻ˵ǰүǺܹģֻ˵Ҳܰǿݣ˲ְͣĸԲŵ˵ġ
æ⣺ŮˡԼҲͲ˵ˣֻӣǰĲС㱻ŪöСʲôºϡ޶ǿݣ
Ц᣺Һ綼֪㲻ˣ֪֪ʵǸɶ£񣬶ԴֵܽǫãԴصŮӲСֻҪкģٻӡ󶼿Ըıġ
˵ϥǰ̧һ˫ڰ׷ۿͰ͵Ŀųϣĸ׽ҡ
ЦŸ˸ͷҲûʲôɽġֻҪţǰǧ˳£㣬ԿޣίȴԻֻ죬ǰþͺܺáѽռˣҶ˵Ĵʱ㻹飬Ϊǽòǣ
ԼƵģǶЩô񻰣Ҳܺڣðڳ̬ڱһˡָȫ˼ҪҪ⼸Ҳˡ
ĸʲôҾʲôװƶǶĵͷͷ룬ǰԣǾǱ˿ԡиõİ취أߺߣȻȥҲڹ꣬ʲôǿԵİɣ
ưĿͶ˯΢΢̾˿ûа취Ȼռ˼ҵ壬ռ˼ҵĸãٲõøӦĴ۵ġҪģ˲ҲǰԼ
̹ͥڴڵһѾͷӣ߽ͳֻ裬ȻҲˣԼҲ˵òᣬ˱èץ⣬ߵӼ¡񵽵̴ģϰҲϤʱ֮ҲҲʵѡߡû˷ȥҩȥˣӡѾͷÿ˴ʮӣȹȶ¹˾ȥ
ЩѾͷǶﵱҵʱŵģԼߵˣҲΪˣ˺Ӳ̹۸ʱǸҰæֻһ˸ǰó߻
ϵͷ㰲ŵúܺáæ⼸գұɼĵѾͷȥȻ˹ˣǿɵҸʵĵطüŶһ£Ҫϲ£ҹĿޣֳүֲָ̾˰ôƢ̫ˣΪƢã۸ūҲﵽӵͷȥλúʰһ£ԺԽϲˡ
̹ͥһЦʡá֪أƴӲ̹ͥ⵭һЦУô˵ĸǰ嵽ߵˣضĸоǶ۵Ӹ⣬ɣҪôŵҪôͷ𷴿ˣֻҲͷġ檵֮ѾϢĻ
̹ͥ޺˯ԥӰͻȥɡ
ϵˣȥķ״磬ԼҲãûĵģסá
̹ͥΪѣĸҹͱѺ࣬ôҹ߶
ĳ˳ϵ½һ£ƿӵСæ磬ȥɣչֿųϣĸ⼸Ϊ˶ҵ۲ҹϢãûǿô죿
ϺͲ̹ͥûɵƣ𣿡Ȼ˼꣬ʼջǺӡ
ЦҵȻСЩߵĴͷЦҺСʱѧչ޶ͷˡûţƽʱ˲ˮϴ·ʲôģû
˵úչˣ˵Ǹ˵Ѿͷʹˡϻʲô̹ͥȴǱѩףתǵͨ죬ﺬ˳ͷŭֲ֪ʲôãֻܳ
æǰԲСʮܸɵģСֽҲ˵ʲôСչС֮ĻлͽصĿţҲʲô¡
˳ˮ۵ӦˣԸӺͽҺλС㣬κȥæͲ̹ͥ˵ĻѰ˸ڼˡ̹ͥͽŵıӹȥﲻᡣ
ʮ èģ
ʱ2010-11-9 19:11:53  
żߺ⣬˯С̹ͥĿĿһЪֽͷϵ鷢ۿƵļͷ΢̾˿
Ƽ֪Ƶûţ벻һѩ޵Ļǻ˸̬ģôģóȫСİ֮ġ磬ʱ磬
̹ͥͷæָ˲裬ֳʹɫҽڽ÷ڵļѾͷŪ˳ȥ
أﲻߣ̹ͥһ۵ɹȥһæŻЦ裬С˫ЬЬòˣ֪˵ϲãǷģҲ֪˵ϲãæѡЬ滨ʽ
ΣֻøŽȥ䣬ȴ䲻ϷŹκ졣Ҳͣ˻ƥǰȥͣӲûȥ
ȴ˵̹ͥ˰ţ֪ƶȻлҪͬƣûˣ˵ʲô
Ƶ磬ճԴ˴ʵʲǰĸΪβҷʹǶˣ˵ܰѺڵ˵ɰ׵ģǸۿֳҲû˼ѵװױ۸ˣ
ҲͲ˵ˣŮӼԱҪխһЩȴЩǺ޵ģǸ磬ööֹ࣬۸Ȼ˲ͬĸãҲ̫ˡ۸ûֽ𣿡
̹ͥȻʵͳһʼûҪִΪִ˵ȷû˼û˿ĿֳѾͷǳ÷ⶼվ˺Ͳ̹ǱߵģҪһǣϵǱèץ˵ġֵĽ޷ǾǰèŪ£ҪĽֻƺǼ仰ȴǱòøλʢ
Ƽ磬ճ󣬽ĸ׸λԷ顣ֵǸ𱣹ܴӸĹشֵǸѲԺİȫˡĸ˵ЩȽģǳ׶ƵģˤһҪ⣬˵ÿ׶ˤôһһٺ»ء
̹ͥɻĿƴ۵˵èԭҲһֻè᲻ιҹȥ͵ʳ򻵳ļʲǴǱˤ˲٣˶Ҳȥ
̹ͥ۾ƾ½ǼÿÿòУèҪ׷ŴģèҲһ٣ΪҲǺõġǰҾĸ˵ңҲ¸鷳á
ƵĴǰϺһæǸĴͳͳҸ顣϶ΪǳϻĹʱٲҪݶһءа취ԼͲͬˣѲȾӲȥŲүĳ谮ǱߵĿɽôͶﶷһġô룬ԼӦǶжʱǸëò˶ȥòһֻŮгﶷ޳ĳϺԼ˲ܳ϶վסš
̹ͥСûٶĿúԺıƣƼ򵥵һƵıƻˮһ㱨಻һĶ˲䣬еֱܾһļƻһվ¶ܡ⼸ûչˣ໤ЩҩǵýҸ룬ʱЩǲͷЩǺõġҹˣϢˡ˵۾ȥˡ
ҪܣСزסڷɣ˼ǹŵζǲһǸ̺ۣ¶ЦɵɵЦ˻˫ְŴǽƽߵԸң÷Ӱϲơ
÷ӶıϲȴҰϲݸƣƲͷʹ˸ɫ
ӺȵʲôûСĻߵľηη̨ӣһѱ㽫ϲȥݸơ
ϲССĶиѪۣԼǱָ׺ݾġ뵽ǰϲϲͷУؾǸʱܵˡһСµȥüĿ÷ӡ
ūġ÷ӹ򵽵ϣСūҲ롭Сǡūʵǡ
ƽĵ÷ӽʲôȻģʲôһ÷ӽ
û÷ģף˵ıܣ÷ӶһĿϺ񰤴ȴǰæҲı֡޵ģȴȻñܻǾ˵ȻһԿ֣ûšֻèץһأ̹ͥеѾͷû÷ӣǿڳϵϣƾãѾͷߣ粻
Сôū澣ūݵ΢𡣡÷ӻҵİ֣ūи˵Уûϲչ˺áϲˣū澲
ƺǺֱЦ÷ӽ㣬̫谮⹷˵ϲٺãҲǸˡ㿴ŸĵȮĺͷҲʶҲ˳ܳԱյĳ˯˯˳ԣ˱ڻ󡣿ҪǲʶģϲˣʲôܳԵñǲģվת˻ˣȵ˱أ˵ǲǣ
÷Ŀ֪࣬ôش𣬰βŲΡΡļһ䣺ϲֵǮū澵ֵǮ˵ˣһֻūʮѾͷֹ
Ƽƺף΢ģ̾˿ؾܸɴĸײŻҡҪţѽҪĲèʲôģǸĸˣЩźˡɣȥͷŪϲˣٲϿһۡ
ѾŪƵ˼÷ӻﲻǰȥ÷ӣɣʲôСͷˡᡣ
÷ֳƿͷŸ۾ƣ˸ЦС㣬˼Ȼ÷Ӹ㣬Ȼĳ̾ͻܳˡ
̾Ϊĸ״͵ģҸֻ˵˵ԶèҲģû뾹˵ô죿
ӵǣѾͷСЩū澻ս̵ġ
ЦûûΣǾˡ
ӱЦûף룬ղ˵һϯѵǲ̴ӽ̵ģǻôͲôζأ·ôʲôƵġ
ҽ÷ӷȥһ˵Ļ÷ӰС飬ŵùأҾ䣬Ųұʲô˵
÷æҡѾϴˣΪʲôС㻹ǲˣ
ЦЦʵСˣߵ˶÷ӻһ¶ӣ̾˿վֻ֪ĵȮأһֻ۾ͿʮѾͷ㣬СĵȮʲôǻ벻ףҲ˵ˡ
÷ӿŽ˦ȥϵ¶֮ɫɬȻһЦ
ʮ è壩
ʱ2010-11-10 11:16:00  
ҹߣСӼ˯أץҳ˿ڣҲصҹʱֲŻ˯˹ȥ
ƷģѰ˸˯ȥˣֻʣ½ҺһҶСѾͷ棬ʱȥ˼˯𣬱Ҳűʱϴ
ղŵîʱ̣ȽƾԶѹͻȻиȺСһһģһԭŸƨڱͷ˯ˣȻ˯˴м䡣
һƣɾһ亹Ⱦȥֵ֣ʲôŪô죿
𣬰۾ź޵죬ǺԺЦ㣬ֱֲۣۣҲԺҼء
Ƽɰ̲סڻʵֻô˯ûðɣ
ͷƼͷϣˣҩҹѹһΡ
֪СӶҹȴܾΪʲôȻ֪ʣΪʲôûң
Цҿ˯㣬³㣬ҵҲŵģұԼ´ȥ˺֡۰Ͱ͵Ŀƣ㣬Ѿͷû
Ҫ佱أЦͷ񳤴ˣгϢ֪һ׼ÿ佱㡣ˣȻ˾𴲣㻻ҩϴϴȥĸ밲
ͷ㣬˯ʱȥܲģŵġ˵űӵС־͸Ƶüͷ޵ǵ˵ѾͷȰüͷƵġ㻹ôᣬƿô죿
ơꡱһЦů⣬ס֣㿴ˡ
ɵĵѽһƽأһˡ
ƵȻ֪Сһ˵ûΪμˡζǲϵģֻתƻ⣺ŶҾȻ˯ôϰҶ֪
Цѽѽ˯ñСҪ
ֺȻЦ
С㡢СЦ֣æʰһ£̽ͷȥơ
ֻư뿿ڴͷڻС˵谵ĵƹӳͷѻᣬ纮ǣѩһСϴżֲĳȺ
̧Ž΢΢һЦЦȻ֮۵ȴһĨŨصˡòۺϼ̳ϺͲүŵ㣬ͷҲ˵ˣɲõҪʲô
񣬲£ݰСǴСת˲֮ͳѿųҫĿ̣Կ϶Ƴ󽫻ӵһż״ĵ
䴫İСѾͷҶæһ죺˭ѽ
ƿվ档
ƿѹȴѹƲסЦ⣺˷ԸˣС˾ţ֣СչСҲˣղعȥ밲˯緹ҲعȥԡԸСʱųʳʲôʱԣѾͷȥ˵һˡ
Ѿӭ˳ҪƿȥƿƴǵˣСϢ¶࣬ҵøϽȥź򡣡Ҳͣˡ
ԴӼ޹δйУͻȻԸǲүҹ޻δҲΪϸһء
Ҵ껰˻۾̵ĵɻ˯
ҡͷ˯ˣ˯˯ˡ
ЦҲġ㻻ҩ緹һŻ౳Σ
ҵС㣬ѵл˯ҹҲûúϢС˯
ҡͷϣֻýȥϷ緹һˣǧ鷳
֪¸̰˯ӡӷﻹõСģҰ̾һԸҶʱŴ⣬СѾͷȡˮԼַ̽öϴᡣ
Ų̹ͥķԸȽƵͷֿ¶Լ೤ķۺɫ˰ҩϸϸˡ񾪲ĶſͣƵôˣ۲ۣʱûС
ûϸֻЦûޣС¸أһᶼûġСҲҪСѧѧ
뵽ԼƴޣҲЩ˼
Ҹ˫٣ϵ˻ɫӭĴɫ˿˿׶׹ŵƶԣŷٵײһȦ鴮ɵС黨źƵۻӴȹˣĵͷ
Լһ飬⼸ռϲ£΢Щýóϸ˫廨Ьϡ
źÿһҪһ硣ͷֲܣҺһŬѾŸ˸һģһͷֻͣ·Ҳôʵġüҹֻ׹ǿһƵİ˴ɫȹӣЬӵҵͬġ
ʾ˵ҲͬȹΪʲôȥЦıӣΪǽķ䰡ŲôȹԺԶˣû˹ţȥѰ̫ϸˣ绻ô
ƺͽ˰ҳɫ˿û廨Ҳû׹顣ϸߣƱָ黨׹ϣҲͦġ
ʱСѾͷ˵ˡ
˻ϴЦĹ۲顣ֻţɫҲЩ㲣ɿʱ۾ȴ
ɣţк裬꺮ůýҰһӸȥóԵģЩָҲչնš
ūû¡ижվ§ֲҿ޵ġ
޳æһԿԼҩʱ÷Ӻһ˫۾ϲˣվڽ￴Ƹҩǰ
üͷ÷һۣôʱ
÷ϲҹڵʱҰס˸֮ϲһҹû˯ãˡ
͵һڳԿأЦһܵ߿˿ڻָΡ
ֻ˵ͷŪ֣ʱ㰲οЦ䣬ֲʱĽ軻ҩʱҪעЩʲôܳʲôȵȡʼվͰҲδ÷ӣ·ûô˶Ƶġ
÷ҧҧϲȥϲ˵أȲ濪Сȣ˸ƨƨߵĳȥƵ£ſƵЬϡ
ưָŪˣЦϲ治
ֺõèʲôģԵģ˭ĶãȾ֪СƣȻ׽
ЦأǰιһȻûϲôƯǴҵ
Ҵ˼ֽСѾͷѽʧˣС㻹ӹȥѰ˶Ȱ˵ǹˣ˾Ͷ¡Сȴ˵Ȼֻ꣬־ȹôðѰСƣ˭ĶãĶ˭á˵÷һֻۣ÷һԵͷۣһľګ࣬б˼֮⡣
Ҷﴫ緹ˡ
æȥʣүô
Ҷҡͷû
ǾҪ緹ˡźܵǰ̽ͷһۣѵᣬΪʲô˾Ͳƽһȥ緹ҲûүСأŲŲʵģʲô¶
ʮ Ůһ
ʱ2010-11-10 17:42:07  
ᣬѾԸﴫ˷ҲԴˡ
ʱ緹ҪιȴҪι
ΪѵȰ񣺡СҲҪ÷ء
ЦСӣãι㡣
ָŵӣ㣬ҪǸҪЦһһ㡣Եһ룬ӵײײܽι죬ʲôû˵ֻ΢˸¶ļͲ
ƲĿ˻һۣôˣȴӶ΢΢˰֣ʹɫ֪죬չ
ʲô֪ƻִٵ˵С㣬ūιɣ˶أС㻹ʲôûԡ
ѵ˵Ӻǣƻбۿ裺㶼û˵ʲôʲô
ƺЦĵࡣ
ˣָ裺ιҡЦ㣬Ҳˣһԡ
ͳ˴뱥ģ£ҲûԶپͷ꣬ҸҪкСѾʰſЦһơ񻹲ӭǸףүˡ
һʱ䵽϶üųüۺĸŸĸݣ΢룬һ˫۾ֱͦ˽ӴŽϰֱ֣ϵһɻɫ˿Уһɻ壬ȥʱ
ԭǲ̹ȻһƤҡƵĵһӦ϶ˣֻһֱվſĹ۲ѡĻصתɫЩ㶵վѾֵĳǰЦź
͵һѣС캰ү
ƸϽǰдȥһס
̹һסһ߾ǰͱߣûŮӣǳ֮⡣ȳƣڷѩ罿λãŴ󷽣ȥԭиƣȴֱԭ˼ɰֻǺ΢СЩҲľګ˵㡣ȴ룬ûĺӣǰֳ
̹һѣĵɡ
лססĸվ󷽵Ĳ̹ͳõǰõ£־ַ衣
ֻ̹飬ôơҲǻһԣϴŵЦݣȥǹ˳
ϼô£ЦŰѻת˹ȥүͻȻƺ㳤úء
̹һڣĿһۣһ֮£оúԼȷôƵġƵĸоǳ֣һɻ꣬һ֮־⵽ŮƯ˳۴Ǹ˵ġֻģɵġšһͲ
ǻҲͷֻðοĳЦЦƻͻȻƲסʲôѿɫͲˡ˭֪һ֮´Ϊ̣ϴЩִٲʧȦģĽë΢΢ţȴȻЦݣСҲֱֱͦġ
Ĳ˵黹ܱķòѾǶˡϲɰ̾һò̹ʵ̫ˣֲýֻܼӵıʾοҹչ˰ɣҿղŻιţΪʲôѾ
֪ϸԼ£Ļش𣺡ĸ׵ĻչŮӦġһĻųҫԼķ˵ָģͷҲģ˵ԼҪһס
̹ղԼ⿴Ǹ׵ģҲôɶ񡣱㵭ʵƽﶼЩʲôѧЩʲô
ʵʶʲô£ΪϿȰ˰գ˵Ů޳ȥҲϵһǲеġΪѵˣ˼˿Ż˳ۣҲ˳˳ʣԭҲûָʳʲô
ǲŽĲˣæظ׵ĻŮѧһЩߣѧЩաĸ˻ȥŮѧأѧд֡
̹дҿͲдʲô̶֣һµʱ䣬ѧʲô֣
ƳѾƽʱٵƽӹǰһͷ˫ַϡ̹ӹȥˣֺһվá
̹ľٶػѧòһһſˣɫԔţȴûõдĺã
ǺŮŬġҲǲ̹дòãǱȲڲ̹ͥĽ̵¿ʼֵ
ѧһ¶ѡд¿ɲһ֮ѵõһ¾ܱŮˣ־Ҳȫ˵ģ˵ʲôҲǹĿֲɫĲ̹ƨ⵹Ǽ̳˼үĹĿı졣
Ŷ̹üĸ˵ô
ƴظ׵ĻŮȷܱŮ䣬Ҳȫ־
̹۾ޱ飺㱳ٵˣһǱҲųˣŲͬŮ˵ʷһ㡣
Ϻӡӡҵ˶һ亹ĵҪ㡣ӣҪ˵һûĺӣǴЩĶֻҲŶ
ǡӦˣıöٴ죬ˮһ㣬鶼˺С󣬴СϰٳһС
ϵ˸һֵ̹־
ֵݹ־ָ̹һΣһθ
ԶˣȻѡ̹ĵָһҳƻǶˣһֲӳãЦүû˵ɣ
̹ܱܶ˼ô
ԥһ£һЩ
̹һֱۣǷǡֱ߲߲ܲܲϡʩзŭ֮ӡڲйҲλ˼ʲô
Ͼ仰˼һŶĺ˵ʵ̫ЩҲ˵ʲôֻöȡ
ƶɫĵλŮһ顣Ůǵ˵ǣֱзǣֱһۣܲһܲ粵۱粵һͻŭΪ֪˳شڵµλԵʡ
̹ü˵˵ҪŮأ
ƵͷҪŮӾ˳
̹ĵҪţҪʵѧֲ
ĵѿУ˳֪һǹˣЦл㸸׵Ľ̻壿
æȥŮǸ׵Ľ̻塣
̹˵ͷת˵ĹҲ¡
ûеġѵü̹ץס״Ľ㼵ĵȮϲץңұץóӣҲϰæè򿪡
ϺƶɫĿŲ̹ҿô¡
ʮ Ů
ʱ2010-11-11 11:53:10  
Ȼһ
****
̹ͷѾ˵ˣҲ˵è̫ɶ񣬶̫ûӦĽѾݺˣƢãƽϣѧ
Ҫ˵СŮ֮ìʲôûпܣ˵һԲҲʹȴǲŵġԸžè̫ɶ񡣸οϵ˵ȷҲèץģèҲץĲǣ
̹˵ͷίһ˫۾㶵ĿԼϺҲĿԼɺΡ˭˭ǣ˿Ķ񣬱һֻèȻ˿ɶ񣬱ɱ˸Σ
۾øЩ塣ƳʹɫƵ˼Ҫֹɱèȴ뿪ڣ˵ʲô
û뵽ϾȻὫƳֻǰʩףŮһ仰֪
ӻͦģ̹ۣ˵
ЦЦŮ󵨣Ϊú֮СӲֵڽǵˣèֻ˾ȻҰֻҪԺŵõġϲڼҲģ׾ɡ
èҪǾˣߵϷôݣο̹ƫƫţƫˣĸŮĺèˣϲֻûվûڡˣ˳ˮۣҪʵڵĺô
ƽèͻȻʧٶᱻΪ飬οǴϲ֮ǰⴷɱ̹̾ͻعζȴֲ̾ջظղŵĻͷųϣҪϸ̨¡
ЦŽ˻УүءС˵ʲôɱģŻҵС񡣡
СȴѾ׸ƫˣʱֻóϵĻů㾲ſڳϻίı˳ϵСȫķԼϵͻȻ鲻Խͱı
̹ƣȻǶ˵ҷһԺٷȻġ
ЦүèأһԺȥסˡ
һڰҪס֪̼ҵĸۡǺܴ˿ֶ࣬źͬסһ㣬ҲͬסһԺӵġ
Ůļͥʱ򶥶Ҫľƽ⡣Ҳ˵һ˿᲻ôһ͵øܺһľϵĲ̹Ƭ̣⵹Ǹ⣬ﻹпĵطô
ЦûСŲҪôһԺֻһסպǰͺұԹΣ˵ϲԺģϲԺ˽ãһȥסΣ൱ȤͶƽʱҲи顣
̹ԥ˵ⲻʲô£㰲žС
µԺӲֻΪһҪģϿ㣬žͬסǸԺˣ뵽̽ĿųϣϵƤգգ۾
̹ϺŮĹϵǢм⡣ʱ乻ˣٶվߣæ˳ȥǣ͵ſڣŮ͸ĸףĸС
̹ͻȻվסţݵòҲѧǿȻͷҲصˡ
ڿ佱ƣϳ¶һ΢ЦԸмݻ緹ҷ
Цų񣺡ллĸסҪװɣ
ϲС㡣Һͻ۾Ŀƣò֪˵ʲôźá
΢΢һЦڸ˻̫Щǿ佱ѣҲİɣȴ˳ӡʱᵽҺͻƽʱܹߵǾ䣺ֻˣǲŻ档
ҿûˣū˵СƯүһ׼ϲ۵ġ
ֻǲôųѣ˵ʲôϲϲ۲ۣ˵ѾƫˣǴСߣʧĸҲֹƽԴοԼȫȻûаŮƲ̴ǵϲãֻʰӣҺ飬ù緹Һȥŷĸס
***
ƴߵϴ͵Ļǰ˻ûȥ滶Цģ֪жٸŮߴߴЦŸ񣬵үͬǵķСǶСױأ߶λС㣬ɵľˡ
ƣ񣬿ǲĸɩӻнǡϴϲλϣöЯֽȥЦĳ֡
ʱ˫۾ͳͳкǣ󷽵ǰųϵָ
ɫ죬ĺʹ̼ŮԭѾʱȴŵŮƽʱûʲô£ԵľǶҳҶ̣˵Ƶº󣬸Ƶģʹ˼ֺ档ǰмּɻģ˵ϻһǧӸһӻԼԺסֵòˣ׷״⣬ѵôӸڣ
ʱƳѩɰȫ˱㶼ЦŴ˼䣬ֻǲҺ̫ӽҲԼŮƽӽתĵôܵˡ
Ͽ֮⣬Ҳ⣬Խƽö˻ԼˣѾͷùӸ˳ԣЦŴС̰棬Ľֻèץ˵ġ
겻ѣиͻأĵ⹷ƣʵèҲ˵ġ˾㶼̼檲ͣ檴ķСĿ˳ϣǴıתͷèδõģ
ϼװֻЦү˼ԭҪèġլʺ񣬿ҲܵͿȰүһأ˵èֻ˻˻ģ⼸ĺӣˡ
ķǶǼ˱ʹС檵ģֺóϣﲻ׳Ҫ̧Ƶ˼ƹٷ˱ЦСլʺèָö˻Ȼǲܺһصġ
⻰ָˡ䡱һЦ΢΢ЦһأԿ䣬ŮլʺᣬҹһֱչˣСʲôˣ
ЦС㳤ѩҪ˵һҹǰҹҲǷױġߵðͷ񵽳ϱ󣬳Цı⺢Ӻء˴ЦջԾòˡ
ԼҺӣֿҵС㡣ÿ˵سͰöʮɽ¶ˮͶã䵽˵ĿϣЦеġǻ֮ͻģ赭дļ仰ͻˡ
ڳ󣬶ֱʵ⼸յĹ۲ʵǸܺϸĹ̫̫̹ʵǼ񵽱ˣϧ
ˣС㡢СˡЦеĽ˺һǰһ߽Ϻڷ˼ȥҵСһ˵ü۹ɣûʹһ䣬ҲûһͰ͵ܹȥʳʶ̵ģְ˳ҡ
ϺɫЦˣɱˣֻãû㡣
˴˴Լ˸׵ɷߺ޵Ŀһۣ䵭˵û¡漴عͷȥ˵˿ﶼҡͷŮûأϲ̨档
ʮ ˣһ
ʱ2010-11-11 18:10:23  
ڶ͵
**
ųϵԵʣ϶Ӧƺƴ񰲰ţʻЦĻشнڣǫ᣻ʻϴЦ浾ֹжȣԳϸТ˳мӡţʲôϣֹֻжȣϴ󲿷˵ϲòվסš
ڴ֮ǰмУòдŮڵһֱܹµʱ˶ȶԼ࣬һȵҲԼƴֺƽãǴޣڲ̹ǰͷ˿佱ԼĸҲƵԵʱˣһһǱܡֻԼĵλܵвԼСǴλС£ź˵Ļõġĸϲȣϲι
ԣЦһЦһǫĵãТ˳ĸҵȸģֵó˵ĸ״ȣιдǸ˶¡
˻δڣһ͵ö˶Իķ˳ſƣǣТ˳ѰҪŮǶøѧѧ
ŭȴЦɨԼһۣƵĹâЦ˵ķ̱ɱֵۡ½СȰĽ㣬˰ɣǵճŮǲͬġаգһҪƳ󣬼̵ĵ㻹֪ذɣĵܾͻȻˣȥûУֻҪ֪ɨǣ˭ҿ
ĻһãλӵļС㲻¶ۼľͽԼĵŲŲֻȵĵûĸ׺˵¡˭˵ģ
»Ҫ˭˵Ҷ֪ġҪüĵܲˣôôû˵ŻؼңϤеĪҪû˵Լģ
޵ľ˾ƿ˸ĸ鲻ţοʹĶĸŮޣ黹һºͣҲǺСƵġ˵Цź˵ǸСӲ£˵֪أøλЦˡ
ŶԭóŮ۸ʧĸĵŮ˿飬һЦ档˰Ҫ˭ȥ˭ˣ˭˭ֻҪĪԼҾС˸ǵſ֣Ĵ˵£֪ϸģ˵˾Ǵ˵޺ĸݺŮĶģŬŬ죬ָָӵ֡
ӴҶˣſݶǰͬߣ˿Ϻơͺֻǿģͬ
ȴֱ֪ŭˣô˵ϹôսȭͷҪվѾͷѩǶָɵģеˣҪ£æ½һ£ʾҪ˵ˡ
Ҳطعͷͺݺѩһ£ûصĶ½ʲô㣬㻹ͰԼˣ
ѩ۵ҪֲҺίĴͷСϴϿڵòˣŲĿ˵СӸû˼Ժӣһˣȥӣһɡ
֪֪ͬ˾ŮŮ뿪ǰİ취׷׸ͣѽůͣģŮǲúǹһġ
ȥȥûȤȺʲôһŮ֣񲻷㣬Ůչĸ׺ˡ
϶Ļش⣬ԽСȥԺ￴ӣһˣһҪкÿˡҪʲôѾͷǻ˵Цź˿䣺Ůǹɴ󷽶񡣡
ѵõõϿ佱ѵơҲڵ³ͷ¶¸˵ʲôƵġܸų͵СǶҵճ˵Ϊ³ԵֵĸѾͷ㣬㶼ô˵ƹ˸ȥˡ޵ҪЦȥֺõ˵Ľ㣬Ҳһȥ
һ˭ͷһȥˣ˯ȥͳ˸Ҳ˸ˣﳤȥ
⺢ȻֻСһ£һźֵĿ˸ЦʵǲѵİѸΪĸΪģ쾡¡ҪӻˣҪʾȻ˵ͬľȦӡ
ҪֺóϣΪַ֪Ȥһʱ˻ٶԼһЩ£ͬķ׷װοƢǺáǺùҲ̫ã֪ıֺ͹ػǸ֪
Ҫ˵СĻ°⣬ױĵĸȥң¡
Цֹˣô˵˵Ҷ˼ˡᣬö黹Ҫλ˽̵ء۾ȴǳƽġС˵ȷǲ̫׵˱㶼ס˿ڣѰЩ˵
˵˴˵ǹҶˡæЦӭ˳ȥʱЯһĽС磬ģʷʮͷĻ˽
˿Ǹˣ׷վЦźкòˡǸһȣĺһһкϣų
ƺ񣺡ǹҵĶĸ
Ǹһ˫ˣ׾Өƽۼ⣬⸾ϴһǶֻ˿֮ڸͷһݣ㰵Դ⹨ҵǸʲô˼ңǮһù̫̫Ǵ
Գ䣬ǹǣЦøƯĺӣǹô
ԭǸƶСҵˣѹֵҲôĸֻò׼⹨˵ǹԶ͵ʲôˣֻ΢Ц˵лĸѯϲܿɰ˶ϲ
ѽͷ˹ȥҲǣôصĹȻɾ͸Сˣͥ£ȴӲ˵ֵ֮Ľ㲻ʲô
⹨ҵүΪʹ˾Ʒ飬м主УȴһĲʹ˾ְƽ﹨˼ˮǸķǶЩֽġչ飬ĵȮֻǱͼܲԤ
Ȼ̾˺ʣʲô
ĵȮЦȷС֮Ľ㲻ʲôϲͺáһתЦô֪ˣ
һ߰Դ⹨ΪҪѰ֪ˣһЦҴĸ͹ţ˵ǽո£ҪŻ
΢Щʧ漴ЦͶ뵽ԴУܿ˴һƬƼЩ֪СӲϲֳϣͳ˵ˣڷ˸ˣǣ˷䡣
һݾ;ӵĺϲһѰ˽ڽӴ򷢿Žλ˵¡
ʮ ˣ
ʱ2010-11-12 10:28:45  
Ҳ֪ܳȥ˲ػǹ˵һһ˵ԭǹˮǸľ޸֮ңǰزƸ˹үһŵ˹;ֻùһ磬̫үһϼƣ̳ԭҲɵ˸ó׵ʱߵ̫̫ãԸ˵һϱңͷ£ء⹨˱Ƕ̫̫Ȣġ
ǳȢĹ̸һӺ御ǶӱǹԶˣǰų̫үϷţ߰ϣһϧӣ㽫Զ͵˹Ǳߣ
⹨ˣȻǹصһӣԶȴֻܳĸ
ƱЩӵĹϵŪͷۣ˵ˣ˵ˣҲ
ҽӸϴЦū澿ΣԺٲҪŷ˳ͣڼҰæӴˣٷҲðЩŪŲ
Ƶ˵⼸ҾͱͻȥˣֻҲ̫ࡣ
ҵɫһǿһЦݣˡҿŷǺϲģүҲſҪȻҲдء
ЦЦܸϴôֻҲܿͻʧȥȤˡڲ̹ͥôԼҪ˱ϢֻѡĿǰҪľܻУ¶ȴﲻϳϣͲóԼĺӲźáҪǳԼĺӣôþϲ£ٲȻȡ
Ҳ֪Լ˵Ķָϣתƻ⣺ˣū澴Ĺڻ¶ʵˡ
ȼϼŮʱӸпĶ࣬ʱҪӵ£ұץʱȥԭһӶǳ¸ļӣ˳׶ֻ˸ŮƯָϣ۰ʲôƵġκ첻ԸŮƫϵĵĸԶ޵ĳ¶С㷿Ķӣ޵üԶҲüһ档ǻӻڳ¸¶Сʡʱлָ˳ϼ̸ڣôѹ
ʱҲûκηӵģֻø̾һأֵ˽һء˵޷ýСĶųôĲҪ᲻ӣʲô紵ݶĸϽҪ˲̹ͳϵùͷȵȡ
뵽ѣһʱԡֻϲ֪Ĳͣ֡̾˿óЬһԸߡ
꣬ƿЦĴ̽ͷѽС㻹Ьأ죬ССϽȥݼ֪ˡ
Ѿͷһæңƽ·ͷӵȥ˻
ʱĿѾһ룬һʮ괩ѹڱߴױ۷ͷҡİַ˶˶λϣ££ЦеΧ˵ƴſڣóȻ룬ֻվűѾͷͨ
ˣЦĺǷ˵ĸֶŮŮˡ
֪Ц˵÷ױ֪£ơ
ȥ񣬰ƿǰԸģһš֪ЦеѾͷһ˸ɰһؿɶʶ֣ʲôߵȵȡ
֪֪ǿڳϸԼö棬Ǵʮ־ش֪˵ãֿһžǸиģĿĴﵽýöȥ
ֺ֪˵Цһأ̧ɨһȦЦ˹˵׽ոж£۵ǡŴ˴첲
ϼæĸֶŮķЪϢƬΣ
ͬ˸Է֪˽ң¡֪˵æµˣ˵˵
ϲҵСĸڵ£֪˵Ůƽʱ֪ûʲôýģϵҲܣΪ˲ֻ̹֪²࿴һۡˣҪ֪˵ĵطܶ࣬ɲСķС
֪Ҳϻֱ˵ĵ㲻ˣҲ˵ϵĻտ˹Ҷģ˰ɣһ۸ڶģ֪Ϊλôʱ䣿ڣ
ĻصתЦһʹʲôʱֶŮʱͲĸĽ档ȻƾֶŮֶŮ⼸ֱ棬飿
֪Щ˵ЩûңԲ֪ҪǨˣ
־ϲϲĸ֪Ҫȥô
֪常ӾдϢ˵ȥʹ˾δƷܿˡ
еλ常ǳ¼;ߵһʮƷĶԺʷͳϢȻġϡѽһЦѹֵڣӲɾͳ˹ص˾ء
֪˺һǰƷҲ󲮵ֻͣռǲʹ˾ԲôˮתҲҵʱ򣡡
ǰ֪˺͹˱˴˲Щ֪ġʱٲЦŷ֪һأҲмǮѣȵǳ¼ңŵڲ˵ӵ;Ҳ˳̹˼Ҷ˵ĸ̶зŮӸڷܺѧǰ;
֪ãҽҪ˵һߣλӾͿ˳㲮ѾϷټسɣ̹֣򵱽ʥ˽ϵ£ˡǸϽ׼һ£ˡ
ϳֻЩѣ𸴣λһĹûС
֪ЦЩѵģȴһ̫˺常㣬ıһ£³ɲ𣿡
ǧذת֪˵ֵĸһֶŮģʲôµһ뵽ֶŮֶŮ벻ЯҪǸŴȥϣûֶŮˣҪֶٰŮǡЩɣû֪ˣҲԼĸĸڴˣ֪ǸμⰮǿģͰַС
֪ϹȻÿƬ̣ԼֶŮҲĸҺ˵ҪƸǨҪ˲ͬ³ֶŮǶԼһֱǹмӣ˺͸ԼȸĸĻҪأǸġҲ̹̫ٳУ̸ڣˮ˭Ҳ˵׼˭ʲôʱͻ˭ˣõ㲦Ļõ㲦ɲһ¡
߿Ƶʱ֣޺˼Ҫ˲ͬ³˵˾Ҫ⹦ôģûйҲûϵȥ߶涼˵ˣҲͺˣӴ
һȰĪҪģôҲǸϢүһ飿үҹ
ҡͷæҵСҪ룬ҲҪҹ˲ȥ룬Ȼİѻ˵ˣֵ̹ˡ
Ӻ۳ϣ㻻˸Сжȣʵڲλ˶ءСƽʱţؼʱһȾͱȳˡ
뵽˳ĳЦһЦֻ̾ϧ׻Ǹͷţ˲ǿүҵϲŷܵİˣҵ⺢ӽЩѡ
ʮ ˣ
ʱ2010-11-13 11:18:29  
æ磺Ĳ˵ĲĻС㻹СֲŸջзɶЩ˳ˣϲ£ҾͶĺˡִյ϶˵˼䣺⼸СӸչүЪϼգ˵С
Ϻ˵Ҫú
һأȥǶˣⷽҲǸһܱϹĺð
ҡͷһӣ֪ʲô
ֻðοˣ˵Си֮ôϢˣɽǰ·˵ʱȻͽء
ЦŽˣ˵ʲôӵˣֻˡ
ϳǺ֪һߵ𣿡չһֱֺ֪ˣֻ֪˲ô
Цǡ
Ǻַ֪ʲô˰ɣæӣ͵ʲô
æȥ񵥿Цһӡ
㲻ö࣬Ҳ㲻٣պùŹҵݵλ滹֪˵ˣҶԭûΪ֪˵Եʣֻ½˶ϯ¶¶ˡȻĴ㣬ƫƫȥ۾һЦ˵ˣ
̵ֻ¿쵽ˡ
æ·ΣϵʲôһȡֲҪˣͰͶôʲô
Ӳ֪״ʲô⣬ֻˡ
ȴ˵ڻ˺һЪϰ֮ʣϷŸѾ߳ȥЦļǸǶԲסЩˬ죬ֶ࣬Ǻ󣬾Ȼƣ۵òУž˯ˡѾʱ˯κᷢҵģֻʰһأõˡ
˻ᣬǵһ⣬ƣۡԺϰ˾ͺá
ϾĻͷɲǣǵڶ滹һŵءԺҪǶЯң̵ҡ
Ц𣺡Я̵ʲô˵ϣҳճ꣬ϣ֪֮ܺĽõġ
ϵǻ֪ôǿʲôģҲȥѰţǽð˵ȡ
ϵƵЦĪǿ°ɫݵӣֵǮȴϲġ
˵˳滰Ľ˳֪ǨòĴ̹ôġ
Ȼʵ飬ֻ˵̹ո𸴣˵ЩʲôΪʱ磬ȴְڰڵ˵е̫ͳʷò̹úøɣֻҪΪţȻš
˱̾˺١˵үǸƷ˶Ҳѵȥȱľ
ϲǻ̹ȱȱǮֱֲӺ͹˵ǳǮǰǴһݰ֪˲ȱǮƲ𹨼ҵǮҪ
ĥã˵ʵ⣺ʢ֪أ֪ˡԽԽǲ֪ǸʲôģҲûᣬʵ
ǰѻ˵ˡ˿װȣôҴûĸ˵¶˼ÿ㣬мӵġ
˿Цһأϸ˵ֻ֪ܵ˴ҼƽϣҵСʵ
ֻЦѣû¶Ҳĸ˼Ǹػȵģֻʲôᡣϲ˼ҲҪģʱҰǶ˰һʲôģ⿪˾ͺã⿪˾ͺãǺǺǡ
ϲ˶ӣ˵£ҽտ֪ǵУֻǲϡƽʱҲǰ˵ˣһ
ֱóϣҶϵˣ˭ӡҪǳϲҪأұ㶼ʧ棻ǳҪҲ˼֡ԴʱҪľһĽڣ͵óͲɣҶôάϵ棬²̨
뵽ˣ˰ǰûǰû񣬴ʱ÷ôһЪʹ֪˲ʶôѾͷ֪˽ύ񣬱Ϊ֪˻Цɣ˭֪˼һ㶼۾Ҳûʲô˵ģ֪ͬȻƷȲߣ¼һҪãҲɹؼǣʱôҵǸ̨װ
Ҳ˵ڣ߳Ҳ֪˵óǮֵֵð֪աһʱסЦŶԷ˭Ҳ᲻ߣֻĵĿˮ˵
ǡǡĴʱЦˣС͹ˡ
Ϻ͹˾Ǵϲæ
ЦĽ˺ãִӽҶŵȡյ۲ʱ˫ֵݸˣֵݸϡŮĸ׽ۣҲõòãȥ°ղĸײҪ
ʲô˼ȥƷ죬ƵЦÿиôܸƯŮѾͷǵһμһʣǰţ˶಻øѰ˼Ÿĸʱϣ˭ǾԵءļ񡣡˵Žһµĺɰ
ǺɰƮƮģ죬۾ȥϡ
Цĵļͽ¡
Ʒˣϥ򹨶˵лˡ
Ƴýҽ̽һСѾͷͻس£Ѱ˸ƻԻ֮أýҿţԼ򿪺ɰƣȻ˱һֽһԹԣ۱ǡᱦĸ֣·дװ׵ġƽǧ
ԭǽֽ͵̹ŽͬǰҲò٣쵼µˣͨͻŸѹǮǼ֮ķʽĽ͵͵ɣյҲɣǲҪҲûôΡΪ񣬹źͺڼҵģûʲôֵġ
ǮģƽĽֽ۵غɰ߳ȥϵķ
ЦƣС㣬Ǵʲô񣿡
ƵһЦûʲôǸͨСԪѡ
ҼɫȻʣֵ˻ڼ֪ͣʲôʱŻطȥҲˣʲô²밲ʱ˵Ǹã
֪ǵԼϲýˣϻ᲻ϲЦŰοû¶ºĸ˵ᵢ̫ʱġ
Σֻǰ·˸ûԶ˻èߵĴѾѩյ߹Ĵŵͻգգ
ͣ¾Ŀۣعͷңߡ
ѩҲ˶ˣæ񣺡Сáʽûпա
ұԣҪһڻؾȴƳԼʹ˸ɫûأôˣ
ʮ ˣģ
ʱ2010-11-13 15:25:38  
һ£ϲӯǿưˣϲģûղصһ°ɣҲO(_
***ڶ**
ѩЩƣ𴲾Ͳˡ
ЦèӱҰоڼҵèȻ
ѩĿƵɨɨЦûܳȥôʱġ
Цⲻ𣿡־ס죬ĿһֻۣǲܵС˵ġ
ƺݺݵһۣһ˦ӣ߰ɣ
ҳѩЦһЦ첽ϡ
ѩͷèдᵽҲǳе£С㲻ģôҲҵԺΪֹȻһҹûúӹ̾˿ĵͷè
֪èǱ̹ͥŪˣȶգٷŵⷿɲһ̹ŲҲ˵ͷҲϵķ䣬ǽ˸ѾͷֵصСӡСѾͷ߱˵ЦƽϽվ¡
µȷˣǵĻЦӲҪ£ԼһԿߣ߿ʣýȥԼ˸һԡûʲôӣͽǼǻ˵ģҲû˭ˣѾͷЦлһ˵л
˵ĶЩҳҶ̣Цǵ˵Сϲģ˵Щеûġ
ҪľЩ˼ĳֻ̣ٶŪ˼ʹϵæûϵ˵ʲôҶҲҪǰ˵ҲԽҴ¶
ЦСǿ˵ġ
ʱŲһСѾͷܽ˻ˣ
ѾͷæĻӭ˳ȥվ˺󳯳ӯӯһݣĸס
ϼƾţȻ漴Цɡ
ƽȥҲæƱóۼֿĸ̵˰ͷ·̹£ֵݹһ裺ĸ׽ˡ
Цüģüã˺Ϻ̹Ƶǳϣ˵ǵӦˡ
ӽȤ˼ҲǶ˵Ůĸ׵Сްô
Цһأʹ˸ɫӽѾͷǴˣԼվȥţϺ
Žɰȡ˫ֵݸϡ
ɨһۣЦⲻ㹨Ҳĸļôôøң
ư̾һϣţ̽ʲôȴȻĸףŮһжģ˽ء쵼쵼ƨС¼
ЦеĽӹĺɰһƣɫ΢䣬˷ܣЩ΢չƽúӣҲˣȥЪš²Ҫͬ˽źá
ЦŵͷŮֵ֪ŮҲĸʲôŮ˵һͨСԪ
ԣױһֻһصĺĻԪ룬ֻһֻһص÷Ԫָװɰȥ˯ӣ񿴺ˣҪܡ
΢Ц£صнɰָҩϨЪ²ᡣ
ϴ˸ˮ裬ͷˣӵʲôʱˣ
ӻصʱˡ
ϱ̺ͽԸȥү˵м£ζҪһˡ
ȴ˵̺ͽȥ˲̹鷿ԶԶҲһյۼ⣬һϳǶߵĴѾ߲Ҳȥүģææ̵־ǰܣ죬Сǰ档
̲ԣֻ֪Žһܣ˺ܿ콫˦ҲͣЪһ̹ܵ鷿ǰͣ΢ظ˿ڴЦſվŵС˵˻ػ˺Щȥ
̹ȴʹӦҪȥҹģ˵룬˵Ҫ£ԳݣӲһףҲҪ£Сȥ˵һԼ̺ͽȥˡ
ү˸ûԶ˲һ֪̾ô£æǰЦүСЩЩȣҪūүȥС㡣
̹üҿŻģͻȻֲˣú˵¶ƽʱΪԴ׻Ȥ¶ʱ÷
С޵Ӷˡ
ڣæүҪȻūܻȥ˷˶ȥС㿴˿ɲá˵Цĳ
߷ߣСѾùҩˣү
̹ûֻóǻѾͷ˵Ųôˣôһ쵽ŸףʲôӣһС²Ϳ޻ģʲôӣͳҩ⼸ռ¶࣬˵Ҫң
޿κεĿŽ̵źŲ̹ﳤȥݶҧˡ
̹Žϵӣŵһº֮ܰζųɢŹɼ˵ĳŴ籰߳¶ѩһβһƬأͮͮĵϴ˸裬ʧˡ
ƹòƽʱ˼ģȥҲͦ˳۵ģ̹ЦһЦסԼҷޣôʲô
ЦŰ£֪˵Ļ˵ˣ̹üͷȻѵãţүвŻҲͬϵȥĸȴ˵˴֪ĥͷӪѵõǾڼ磬۳Ͷ٣ǿϧˡ
̹̾ϢһĸȻΪҿǣǹôģף֪ˣﻹȵõ̫㿴ûТҲǲС
Ϻĵţ;˺ǮֶѣٲŻˣҲþӸλôǲ粫һ
̹ô㱸ģ㲻ǲ֪ǵļҵסֲǹҡ
Цŵݹһֽү㿴ʲô
̹һƣ۾Բˣ˭ģƽʱҲûТ˭Ҳûôֱʡ
ѹ˵˵ˣЦʱ¶ôźãɵģ˯˾ͷǺøˮ˾ͰˡǺҲ¹ɣ򿪿һֱҷȣȫҡƣǵĸˣʲôʱ򶼲Ƽġ
̹˷һأֵǵĵԭĸֻʲϲŸġҪĸ֪ô죿
ϰͷͷϣô죿ǨˣԽԽ󣬼ҵԽԽеҲԽԽ࣬ȻƲϣƵϡ˵ˣĿǰز˾ҲӰṵ̂ҪǹƲ֪Ƥǳ£ͷȥ
ʮһ ֣һ
ʱ2010-11-14 10:54:05  
һϯ˵ò̹ͷůģ˵ȥųϵļ̫ίˡ
Цίʲô޴ӷһжģֻҪãͺá˵ֻ򹨼ұʾõ˼ˣҲôĸ϶ȹգԼˣ˵ҲҪĸΪ˴ϣȻ֪ô죬ǴĸǲǱûʲô¶ˡ
̹һأҪߵһҪߵһְ˦ô죿
Цŷ̹ߵôܣ̫һܱȵϵ𣿸οҴĸôֻ࣬Ҳǳ鲻ʱġҶ֪ҳģԺ»˲̼ҵô˹ҵף̹֪ӻȥ
Ķż˼۾̹νȦ뻳У̾ҵްǰϲϻһԭ򣬾ΪϷֶŮѹ·ţġڳһһĶ޲غҲôʯĳˡ
ϰǺǽĵ˶ӣ
̹ЦĶ˲ҲӣȢ޵Ȣͣ檵˳ϲӣ
ҲֵЦֺֻõĻ˵һ˯£˺һȲᡣ
ȴ˵ŵСȥԺӣֻߵС˵үȥˣŭݺţúÿñʲô֣
ÿڸˣӹСݹĲ裬˳˳ʹȥòֱ̹ȥ˳Ц˿ڶ뵽ҹ̹ҲڳҹൣǷߺ
СæյһƲߣ꣬ƺǺǴЦҪ˯ã˭˯á
ҹʱ֣ԺͻȻƾ㱻ѣ񻣵þͷģæıοʽô¡
С£˵ƽû¶Сֻ˯ҹס˼ԾƶǮģǼҪء
Ƶô
ҵ⼸ӴѲҹġ˵⼸ǿؿⷿġǷڶ¿ؿⷿģȴһģĿǰֵ˱סǿ϶ġ
ưԺЦＵ޲̹ҹڳϵޣȨı˽£Ҫжͳ϶ɣɽճϲŸ̹Ūôһӣ̹̤ϣֲֻ˺ȥ
˷£ЬһڽĵƴˡֵĵҪʲôΪҪѵƴˣ
Цѵƴ˲ܿϷһ˽ȥ
ڴϺߺߣ㣬ҲҪϷ
ЦСͷ㿴ʲôϷ£ϾͻĽл֪
Ͷ˴Ὺһ죬ֻյҫ£ڵĴһȺˣŤżӹڵϣҪֵҹĽȥϣ
ѲظԺŻ⼸澾Ȼ¶ȥԾƶǮֵ˵˼䣬ȻˣҵνСĹӵţ۸ңҲˣүͷ˸˵˵žͺˣⶼΪ˭Ҫ
˸Ƿ̽˸ɫһһǰȥסȰʲôʲôܺú˵ҹģүͷˣλС㶼˯˵ġرС㣬ҹ˾ûɲ
ֻǳҭҭĿޣŽ߶߶ίͬ飬ʱʱ䣬ԭΪ£ųϵͷȥǶ˵ģʱƺ˳ģֵǿ߿תƶŮݡ
⼸յͷСģѵֿɿ֣ܽȥ˵벻뿴֣
⺢ɹˣ˵ǳҲһֱԹţʱ˵Ҳֿɿæ˷ܵĵͷ
ƾԼƭСñţ͵ͿһͿޣĿޣҾ͸㿴֡
ԥĿðɣҪǿޣ׻ҷġ
Ƶᣬһᡣֻܿޡ
һҲźһѽôˣôˣҿƣ뻨
ͷʹ̾ϢһϵĵϵƣʹСѾͷȥ뻨ӣԼȥڸʲôЦе´ȥȡһ裬ָպˣҲԸԸ⣬Ͳ۾ϣϣαһ޵
ӵţ·˲ߣɿĸϵõĴǰֻ޴ı壬޵ᣬһĳݡɳ̾һָʹСѾͷȥ˵
񿴼ƽʱ׶򶨵ĻӴʱתɱЦˣ¶ڣæһѣ裬ɫѿءСЦЦҪһٱ顣Ӳֱ˻ȥɫԽѿ
ӲͷѣŲ̲ŷ߷̫檶Ұҹܵĸķˣ⴫ȥǶ˵ˡɫѿСѾͷ˵Ҳȥֱģȥ˲ᡣ
ǰŸߣұҶȥţֹס˷ɱ߿֡ʱʱ޼˷ֽš
ϵ˵ƹ⣬ԿӰ߶ȴϢʱò̹һ
ϵĳȥּ̹⣺ү˵ˣҹô֣ضûУĹӺСʲôϵҲذɣ˭ٳ֣СǣȰǳµˣصȥʲô¶շԻᴦģ˽ȥ
һӾƽϢˡվԺĲšŲ̹Ȼᵱ˵˵һӾ˵ı˺̡
ôĸعص˵ԼŮĸףĸŮָ潲ԼĸףܵĴж಻ƽǵĸԶֻһǾǸ׵ҡ˭Ҫǲ˵ֻᶼᳰЦûز񣬻˳Ц塣˵⻰ˣĹӺСû棬Ƿִɡ
ƿ̿ģ˵ζﶼȨѪ˵ᣬŮΧһתƶȾע˱磬ϲ硣㲻Ϊ磬ֻñ˳Ϊ硣Щ˺Ͳг𣬿ɺԬûгֻ֣ӣҲû·
Ҷһ̵ܽˡ
ʮ ֣
ʱ2010-11-14 15:24:13  
Һæƽְ˽Žĵ㣬ҿ޲ˡ
ƵǾͱˣֻҪЦС
ӽݣҪ˵ƾŵ߳ȥ˸ĶСŸ˯ˣˡǲȥͷ˵һģ
ܲõģҽҹҪ˯ˣЩūҲûܲģֻаţһߵһȥػᡣ
˵ѽˣڲ̹ǰƿһء
ȴ˵ӵĴԽԽġû뵽ƽʱǰǻĲ̹Ȼᵱ˵ӡһһҵĿȰأԿ޸ͣ
ģһ˰ǼӰȥͣ߱ߵԹǷˣҲԹūǰ֪Ƿ˸ղҲүˡ
ߺߵĿ޵үˣûɫأү˺Сǵ徲˿ͷϴ
ӵϣ˵ˡ˵Ϊ¶ܵίǲҪΪүЩӲкѾͷǲŸ˵Ƿλ¹µġүͷˡ˲ܼңָ˻Σ̾Ҳԩ
ɵĿӣִ䣬˵ãū澻Ҫȥźˣߡ
ڴǰӵĻһֲ꣬ת²ᡣ
ת۾͵˵ڶգ̸ַǷȻмΪﻥ೶ƤСӣĸɵĴˡ
һ죬ȻûҵҲֻǶµӰأҲЩģûյĻ
̼ҼŮϯϲ磬ķСһ÷ŮһƺһպߡЩºһȴõƵĹ
ƽշׯţѼչ˵΢˼ιҲƽϣƵת˵ߡ񲻷ޣƱòСպÿߵ̵һˣ̼ҵǵ档ǲҲ¡
÷ȻŭŵͺȲȥǰϣֺ˵Ŀ⡣ԥ䣬ֿԶ׼ƣŭĿӣҪѣȴƵͷü˳۵ģ·һжǴ
ΪǰзԸȻһѻлǿȥȥһ˱ѼӣιСģǡɵ⣬һΣѼ͵ϡ
Ͻϴȴǳˣ˺üĿͳȥۿҪ֮꣬ƶ˿˹ȥһ˻跴ӦҲ죬ȥ˴󲿷ҺȣȻȴҲû
ϵСǶֿµΪŴˡӼƲãææ˵ֻˣ費Сģ˿ȥ֪һȺٷΧм俪ĴЦԲɴŭֱӺͻӸ˴ϯ䡣
ȥˣЦĺ˵С㣬¡
б۾˵ǱЩ£ЩϲȻ߰˵Һ£
ӵ֪أȥ֪ˣū澷ȥ˰ϧûУݺ߬ס˵ϸ첲ᣬС㣬Ϊū澣˶˴ŭǲòϿҶûӡ
飬ȴȻɫ󣺡ң
ЦūǲңѾȥүˡ
˿ΧԼƵһСǣ׾õÿֻôͷԹԵĸӻȥˡ
ȥ£ֻ˵ֲ㣬СĴʧˡȻҶװûǰһкߵڵסģ
֮£ټǰ紫ģĸ̵棬ղѵĸսİӣ֪֮ǺͰݶطֲˣҲķʽĵ˵ߡ󷽶ʶ壬ܵгֻۡÿʱ򣬵׶̾ôֲһһϦһ¾Ϳʹ֮Ŀĥġ
̼ҽհ£ȻŮͰԺпͰԺ˶¶֮࣬ͨãǹϵһǲصͻ֮дԺΪ˱鷳ҲΪ˶Ŀơ˳εĻСһ·ǰС
⼸ããѾѿӭɽ軨ȿúǲãСԣϯƣʱԺٲҪ黨һͽһĴߴҲװû
ƼΧľܣϯ˴ľ߰ɡҲʱȥ֡
ɨ۵һۣΪѵĵҪˣǿô죿
Цôɻˣ
·Ϊӡ֤˵ĻԣһͯʹӲԶӭǻõģϲϲϲ
÷عӵĻҼҷ˴͵
Ǹ˻Ц̲סЦ·ʲôǳЦ¶һ㡣
Ʋˬüͷȥ÷ӿҵܵ˭ϲʲôЦģ
ҵ첽˹ȥƾʹվµȡʱɫε˳һͳʹɫ
ƻûӦһ;ͽӭ˳ǹλӹԶ͡ﱧϲһֻѩ˳ϲͷĦţ۽üҶЦȥֻôЦôӻ⡣
ԭλãСˡԶͼģ΢
Լö⸱ӣȴһײˣβѣԲȥ۵ȹ˸Ҹ򸣡
ûʲôףϲȥԶͻϲ磬⹷İɣƫģҲҪ
ǺģԶЦ԰ĵȮûˣʱһģܹһצèƷġǹɲܽϲˣϲһ͹ˡ˵һۡ
ƸоǳԾǳ˵ʲôطԾЦãǸˡǣԶ͵ʾһηη÷ǰӹϲ
ԶЦãǲϲϲ
ƲĵΪдһ˵
Զ̵ĵ㶼ûҵл
ĿŵҪ˼лԼ̫ϹŴҪȻ˲ųһЦŹԶ͸ȥл͹
ԶҲЦ˵Īģֵһ䣺ҪèʲôģˡèҲкЩؾǶȻǳ㣬ǶȻԼ
ΪʲôҪèƲĿһۣȻ÷ЦݣʲôԺлᣬٲҪ򹨴ֽһƳͷǰߡ
Զͻں溰ãֺˣ˸͹
***
53  ֣
÷СĵĴչȥСͣС㣬ϲסһֱͣĽУū澼ĴˣҲûȥ㽻ҶغŻϲΣ˭뾹˹Ҵӡ
ƵһЦԭĸֻ˷֮ˣˣԺרˡ
˵Ժ÷ҲûлӴ¶ˣ⻰Ѿͷˣ֪Ҫĳʲôӣ÷ӷһ
ЩȻȻ֪ڵԼ̫ЩУһס˼ԸһӱѾͷҲԸ⵱ѾͷͽЩ¶ȥۿԼƽ
ƺջ·ҾĽ˵λСˡ
̹ͥոŲ̹ԺдˣæýŲմصģһ˵¶ͳ˸ӼҴҸȷ˽ö˶ûº󣬺ݺΧ̵һ٣ر谤ࡣʲôҲ˵ǹᡣ
̹ͥȵʲôϲҷأ
ģ£ȥ˴룬Һ˵Ҫ̡
̹ͥЦȴģ
ڼҪ¶Ƕ㲻ģҲȫĴЦȰ绹ҪͶأҿţͷİɡ
̹ͥͷݺݺһڲ裬̧ΧѾͷӵǴŻɵģžûһ˿ԷʹáǰȴѾߣٲҲֻȥˡ
׷Ƿˣر۵ӡ边ȻһС㣬ū澶Բס
æסᣬϲӡһ˫۾ȴ費š
һϲ°ǷĳˣܸɵҲⳡϲµճˮǸԹ鷢չĹɾǣ˵Ȼʧ⣬нԴϲĳ֡
º峤ûеҳ̸ò˵Ǻ£Ůû̺ܽãݵ̫ûоΪޣΪĸΣһ̼˵ǻֵġ
Ȼ峤Ѿ˻¾Ҳסˡ
̹˵ϯ˵ľٶɫ࣬˽˴ȥݺһ٣ҷ˺ܹί´޲ֹ˵Ĵⱨǰ˳Ҫѵģǳȥġ˵䣬ȴҲ˵ġ
̹ʧҲԺĸ١֪ſ˵ʹҲǼΪʧģŮӼҪľʶ壬㿴㶼Щʲô㲻֪ˣĳ̫ݶҵɾˡ˵վѾſһأ¿һɶѵ
˿޵ǲû𣿡
̹˵ָһ£˼ǣ˲㣿
ȴֳΪ飬˵С£ԺͺˡҲ˵飬˵ֻʧ֣˵̣û¶
˼飬뵽ʼͱ߾ƣסָ˵è޺ӼٴȱίĽͣˣǽãԩ޳ģ㲻öʲôô
˵һ䣺㣬Ľʼվר۸㣬˼θû˵ɨǣӦøߵǣڡ
˴ŭתͷ͵Ҫðһ㵽̹󣺡㿴Ľƽʱ׵ģҲˡһڸĵģ,̹ձȰȥĻֺϸ,־һ,ȥһҹ,Ҫ,Ůһٱ,ѧؾͲ
˵ĻƢò̹Ϊͷ,ľЩǨŭ,ûܺŮ,Ϊϸ˹,ǰҲ޵ƢõĻ,Լ˵С,˾ͺ,Ҳ˵ʲô
ʼվһĿ,ֹ򵽲̹ͳǰϴ,˵˶Ǳ軵,Ժһϼӹ̵ܽġ̹Ķһ,Ҳ˳,˦Ӿˡ
Լĳ,,˶Լ۹Ͷơ塢,뵽᲻õԼһָ׵ĵҲڴ,Ժǰ̧ͷ,ίŶһ,ִߵѾͷӳһ
Գϳ,һѻ,֮¸޷͡ŮӵʲôҪ,ѾС,Ů,յڳⷬ,ԺҪҸ˼ֻҪ¡
ԽԽ,ԽԽóĺ,ٲֱּû·,ֺƺ˵·ҧ,ѵ˵:䲻С,ٺʹǰһ㲻֪ءǰ˺صĹһҪ,˴ȥҪ˵㻹Ǹ,ճС,˲õҲûк³ġ⼸ͺﷴʡʡ,벻ͨĲ,Ҫ˵㸸ײ,Ҳ!˿޵ȥ,˵,Ǹ澹⺦ʧ,ĳ,һҪƸϳȥ,Ӵ˸
Ӱ˺,ԼԺ,ðϯźѾͷϸϸʹ,Խ϶˹⺦ˡҹȥ鿴ⷿ,æͬһ,۵ò,ּз,۾ڴȴ˯šǿɫ,뵽ıյٿµúһ,ֳ˳,úúú̹,ʲ˲̹ȥ?˵ȥϷ,ɲðӺݺҵ˵ϡСֺ:,⼸ղǸ¶ô?үҪͬ¶,ȹ,?ôЩ,үһġǵս,ҲûԽȥ
˲һ:㶮ʲô?³,ȥǰӶЩʲô?ĵ,ƾԲ̹˽,ǳʲôط̹ס,ҹ
ڵ°Ŷüֿ,ԽԽšٵ,ľٷ,ϳٻ,ĿȾò,ֻⷽ£ס˲̹˼
ǡǡǷȱĵط
ʲò,,ܼ,ʹֶЩһ,ЩҲùܼҵְ,б˽濪˼,ò,˵ʶ,ɵ11ԺеŮ,ûӴЩ,ⷽʼպͳϲһء
ķ,Ц:,ԡõˮ,ھԡ?
üͷ:Ȼ,һ,һĳ
һŴֲ·Ѿͷһˮ,ݡ,ؽˮעԡͰ,Ū֮һ߳Ȼǽ,ͷ,ȴѵഺ,رزϸ͵֫,Բβ,ö￴˫Ŀ,Բλ,ɵü޽,һ,ʹ˸ɫ
54  ֣ģ
˳ȥʱ͵͵ĿͲĳɧӣ·ɧŤͿҪ˭㵱ǶˣҪļӣ㣬ҴˣԺҲˣҰɡߣ˭㣿ҺҪĶûҵȥȥˮ̵ֳͦǰƨʹ˼ŹҧһȳһյˮüزŽˮעķһأ־ͽľͰӵϣµĵ鿴һԼǰ˺ۣҿˣѸԺǽߵĽ˳ǽ˼ͣͳƲСż,ִЯ߰ó,С˶ͷ,ء֫޺޵,:ĲҶ,Ķ񶾵Ĺ,ŮûԺͲ
չ̹ײƺ,˵컨׹ĽҪ,ӢԻЭź̹,ʵý̹һԶ,ƽʱɵľǴʹѾͷɵĻ,Բ,¾Ʊʱһ,̹ƻ,˽,ֽҾȻߵĴѾ,ùָżСѾͷ,ɵĽ⼸ʹǴ˵ƺܵү˵Ļ,,ٱߡѹû,ѹôô,Ȼûץʱϲ̹,Ҫϲ̹,,ʱƼ,Ҳúһý,Ժһ,ŵס,ضԺſڡֻ˽,ķ,,Сżǽǵ,ץ˼,軨ڵ,è첽ָ˶䡣ﴫˮ,żŶͲ塢͵͵ĶԴ̫,ٲԽԽﳤ³һ:Ҫ?ҾͰˮ!Ǹ澲ϲ,¶,Ҿźһ,ֵ˸,޶ϳ
Ժľûһö,ϴ?
:,
ææ,Ժӽ׺,ź:,ˮȥ!
ʵʵͷˮ,ϴɾ衣żһʶ:ﻹʲôԸ?
һǰ,ŽòѾͷȻûкɫ,˽һ,ȵ:ȥ,Ҿͷ!мǹŻŵ,ַѾͷ͵͵ȥ˲ᡣ
ȴ˵ʵʵ˳,ԼСӡмʹѾͷͨ˵Ц,,ò,عͷװûĬĽʣһǵˮϴ,ԼǸͰλ,𵥱11ɵıӸԼϡ
ƵĵӰ,ѾͷǽͷӶ,ζıɱ:,ǳ˵³ΪԼһź͸һ,!һЦ,һȺû۹Ĵ,Ű,гһ1ŸЬͰɡ
ڷලżѾͷʱ,̹˱Ա,Ϊ˵
,æԼġ
̴÷ɿ,űʼǵ÷ɿ,Ϻ,Цĵݹһֽ̹:ɫֻͳֵǧʮ,ȥŵļױڵĸ֧,һǧʣ,˳
ֻΧ,ǲϹ͵ǧ,Ǿӡ̹ƫӲĳƤȻġһЩ͵أ
ЦһЦ,ֵݹһֽ:涼ϵ,Ӹߵ,үҪв׵,ͻȥ
ֽ̹,סַд,һĿȻ,óϾһﻨ
صȻ̻,ƽʱֻû,ʱֻ,ȻҪյġ,˭֪,ҲӺ˵,ó,ԹŹһ,Źټôܷ
ϵôү,үϲ,ܰ,,֮ͷ˼Ұ,ϸˮ,Դϲ,ҪֻǮ,ǧٸôһӾǿ,ײҧŲ,ǵٵľ͵ŵѰɡ
̹һ,ϳм,¶ҲѰ,㽫ֽݸ:,үˡ˸
æ,ҹҪȥﰲЪ
̹һЦ:ʱ,˵үҪȥ
һ,̽ѯĿȥ,ӳ˵ͷ,ʾġ
һָһһ
˯,ȸ,ҲҪŸ,Ƴס
ʵͽվڵӰ,˼־,С:С㻹ҪԸū澣
ƳĬĿ,һֱ,ڨЦ:С,ūʲô?
Ʒ΢΢һЦ:,跴Ӧ,Ҫ,Ҫˡе˲,ѵõȴ֮,ĺġ
,:ū澲,ūֽűĻ¡
Ƶ:ҲȫĴ,˻δ,ҲӦźġ,Ҿȥĸ,Ϣ˵Ƕ,ȥҩ
ͷ,ϵı,ֻϸŵ:лС,ū澲ûб,ϴδ͵ӻû,ʹ͡
ĸ,!Це:,ҲźС㡣С,жȴһƬ,֮,ԭүͷ˶Ҫͷ,үǰ,˵δ,ַ˵ƽʱ¾,Ҷ
:С,ū澵Ĳǡ
:Ϊʲôֿ?ĲҪ,ŭү,Ҳ㡣
Ǽѹȥ
ֵ:,Ҫ,պһҪСģҪٱ׽ס˴,Ȼ񻤵һ,ΡҺʹ,Ҳ׵,Ҳ㡣Ҫǳ,,ѹġ
,÷۵:Сū̴,ūĵ֮ū澶Բס,Ժ,Ժٲˡ
Ƶ:֪㲻,ǰ㲻Ϊ,ҲΪȥô,ѹ,˭ûʧֵʱ򡣽,ױ,ȥֽӸ,ŽŰļͷ
̲סˡһԿֻù,һСŮһŽһ긾˵ķͷο,·Ǻ,ƲǴˡ
,ҵ:С,ýе?Ҳǲʧֵ,׵,ôϯϷִ,οǸպþ
55  ֣壩
Цôַ
ҰԼĲ󵨵˵ˣֵūǰΪС㣬ٰ㰲飬ŴԼ
ͲҡƵ˽һۣУҾôӣֲСҺܹɺܶºʶĺòã˵ˣҵָʹ׽ŪţҲзִģϾ϶ÿ˺ĳ󣬹Ȼ˵йأ˵ףԼƢԵµģ֪֪أֳ
裬ʵͽģһֱǸˣʲôõĶʰһݡҺ޺޵صȻ˶ģǾͺʹ˵ϳȥӶôãİǣ
΢Цûľױ̨˵ҲѵġиʮĶӸڲ̹ͥߵСˣҲ֪ġ
ҵɲⱳūģãӣأµǮ˵ʱ͵Ц˵ɵء
ЦЦ͸ҪţҲҪšȥɲװģʱһԥûУҲǿ֮ǰ϶Ҳû뵽˻ΪӣҲ̫ײǣƾ˽⣬Ƕӻ᲻İã±˵ƽʱජŵС
赽⻹⣬Լ뷨Ǳ˵⣬ƶȥ׷أﾪǸµˣȻ⻻һ֪֪׵ߣʤ裬ôЩ˱Ҫĵöࡣοǻһڲ̹ͥ𣿲̹ͥܵı񣬲׾ͻİšƲ˵꣬ͼԹĿԼգЦôϳˣҲҸղŵıɱ
ҳȻʲôɱôСˣô࣬Ҳ֪ôӵġ
ûʲôתƻ⣬ӽҹˣ
񣺡ǣүԶֻҪղŻ
ü˼Ƭֻ̣èûҵȻŲ̹̤ͥʵ˲ڣֻмᷢʲô⡣Ҳ֪ǼǰŸ˭ģøɾɾĪģԶƯЦϵﷴ˵ЩḻΪ㲻ͬҲ֪ġ
ЩƵ˼·ʱôĪֻèǻش𣺡ûСռп˶ַ࣬˱ڣֻǻܵøԶ
΢΢һЦϨ˯ԸҪʧźء
ҹĲ̸ŶСϲ£ת˺üգƣ۲׽Բ깤µʱָʰĻҲʰˣֻæĽ׺һٷ󣬱ɰҰĻʲ¡
ѲҹںʱһȦӦ˸Žҹ£źǷ˷ϢմϷ⣬ȥֿ˴ҹֱ£˳ԷʱûÿУǽĹͷ۵ɢ˼ƵģŲסˡ
СԭȰ䣬˵嶼ˣҲһҹҹǸƲߣʧ棬˳ۣ˰ǻ˻ȥ
µһߣ˾͵˿ӡⷿʳѾĵò࣬ڶճԵĶֳɵģҲ٣Ҫر׼˴һﶼǸңϢϢȥˣֵҹĲϢҲѰ˽ڣšŪֳɵŻȭǮȥҸܷĵط˯
˸͵ˣسͿⷿĹȴҡǵձ˺üȥڻڲţŪԭֻģ˿ҲֻӲӲš
ڣҹתʵЩסˣ뵽˵˭ﻵ˾Ҫ˭ǸҲֻƴš
´Ƽʵֹ˵ҹģֻżµɪɪиԴЩӰס ߵЩϱҹİֶģýȥŪþƺҲůˣţƤҲˣǿΣܶεˣƽʱм棬⻰ʵû˸Ҳġ
һϱء˵ⷿصģԺլģҪ͵Ҳ͵˭͵⼸ͼ⣿ûȥЪˣǼȴװ׵Ŀా
һϱЦҵģ˵⻰ˣϸƤӡ
ҵһڣЦֶҵģƤϸҿҲûճ㣬۾һ쵽Щˮ۵СվкҺǺڣϲ
ֶҵЦô֪۾СѾͷк㲻ô֪ѵˣ
һְֵĸ˻ģǽǵĳ۾Цѽѽҵֶ֪۾
ҵķŭֶҵĴ粽áóˣеóԲԣƫҪﳳǶ뱻صȥô
˷ǲ˻վˣȥȲˣ˭æ˲ˣ˵ûþƣӿ˿ⷿȥ̳ӽ𻪾Ƴ
ֽϵںϵԿȡݸֶҵģȥþơƲ˱룬ſߣ˵ŶҳҶֽ̣Щ˼Ļ绰һһȵҪʱѡ
˷ͷһΧΣŵ亹乡
ֻڹӴһȺŹӺüŭĿɷˡֱЩ¼Цӣôˣװο˿ɫѽ춼ˡŰյҹӹǰסˣȻ˯ˣûϯʱգ
һϱЦЦˣϯմǸ۲ˣ
ҵļɫԣŵĵô˵ˣ¶
ظҧݺݵصǰ͵ǰ˴ã
ֶҵļеʲôˣ̫˯һѡ ̧ͷͷģ˭ûôһ¶ҪȥˣҪ̫ˡ
ЦҺǹȥǿĺ£˭˭ȥ
һƬǽ壬ǵ˵ıյõʳҲ߰㣬һ飬һ飬ϣ̨ϣǡ
ƽʱصʵʵĿⷿҲǳŵģ÷ĸɫꡣ˵Ĳ࣬˲٣Ϲŵ㳦εȸǱץõǡ
һҵ죬ĸɱǧĸɵĺ£ô죿ϾҪ˼Ҷģ³ӣʲôȥЩ˼ҿɲͨ˼ңиȱʲôģԼãǶǷǸ󣬿ӱʲôҪ˼ҡҪǣôѵ˶צտǽﶼġ⣬ȫҲ
56  ֣
ȥλ̾˵ǼҲˣôִ᷸Ȳ˵ʧְ˵ɵʧɣЩʳҲ㣬ĴǼҲģοǱҲǲ̼ҵˣˣȥÿ˴ʮӣλҲ͸õˣȻʻ
һҪпҪɱƵĽǸƲ⣡ūǳ˾²ʡ˳ûݺūǵġȻΪôɣ
ü㵹˵˵˭ǳԵľƲˣ
Ʋ˶ǼԼŪģ¼˶һۣƶѣ¶Ƶĳͷȥֶҵǲ˻ǰָ֤ѣ˻⸮޸޵׵ģָŲ˻ŪľƲˣ
˻໡Ľһ޲ȥ˺ֶҵģֻڱţֽŲһŨ̵䵽ֶҵϣҪĶŪ˴ҶģֻȥþƴҶû㾿ʲôģ
ǵɫŨ̵ֶҰ׵ϣĿֶҵĶĵҪȴ˫ֶŵģڳȥֻܰͷȥʹ˦
Ӽ񻰣һֶҵֻò̵סµʡ
ǶģǺЦſڱǣ˵ҧȥ˾ʵˣ
ӴżƻģȾͽӵȥžһôڵòˣѪܵȥӵǰʱƽöͳ밲񱻵ѪܵļһСɷףæס磬ĸмҪŮȸˡ
治ɫЦĵҲţȥʰһ¶ΣҵȻȥԺʰһӣ÷۵ķˣһ£ЩӾͿ԰ȥˡ
֪ҪԼö֧вӦ̻طýҵѸʰһЩ鼮߸֮Ķ첽סԭס԰ȥ·һţϵķ۶ûʩȣأ˶߱ɫ԰ףᣬվվȣѾͷģϷϵĶ
ֵĵôˣ
µͷ֪Ӳȥˣװ£ڷ˭֪أҲǲɡ
ôˣΪʲôǺü˯ôû
ЦղǱôҲûãϢһ£⼸춼ˡ
ֻʣҩûа
ƵҩǮġ
ԺǸԺԴԺӣװεúܾ£ҪԺֵǺü϶ʱǿõʱһ壬ܰԺʱԺģַǷûʲô˼ȥעľɫ
էһһƬЩ
һСѾͷʣôˣ߰㣬Һġ
СѾͷ˽öһۣӦСεˡ
¶û
ӡŶһ˼ͭǮСѾͷϸϸ
ԭ϶Ϊˣȥˣε⣬ȡŽ˱˻òȥȥ֪ͨǶΪۡ˼ȣҲˣӲӸû£Ϸ˱㽫ȥ
ü룬ʲô¶ôɵĴյһˣĸŮÿ漰ʱҲȥɡһֻүеǼŭҪȫûˣ񲻰װæһأ
ӳ㣬ⷿ˭ûϵģ
ǳ׻ڣµݸӿ㿴ⲻúõģ
ӷ˸ۣûԿڲڣʵҹ˭򿪿ⷿûϵģ
˶һۣǲ˻ĵҼǵֶҵġ
ۿҪˣֶҵһңǹغŵģʱҲġ
æʹͷ϶˳͵Կȥġ̰£ò鵽˭ʹĻžǺǹȥ͵͵ƫƫҳͿⷿ¶
˭ʹĻɫŹֵĿ⼸ù档ʹˣе˳˿Ѱ˹ȥǽż˼ڵɣҧ߰ļεڵϿ˼÷ӡ
˳÷ӡסһһֻķèڿⷿΧǽԡųӭųµצϴ˿ڣη塣ԶһȺҲèĿˣһԤʱܵӡЩèһͬص㣬ÿֻèĶӶر
è࣬˭ʶģСֻдյģţԵ˵èӵ˲ʱЩèƤĶˣһ뵽⣬ֳ
è͵ԿȥǹؿŲŻᱻ˿ӡ̾˿ˣ˭Ҳܲˣ˭ǵֵʱҪƵأ
鴫Ϸʱϸϳãǧķ̲̹ϴ£ʧɫԸ̵˺ź̹Լ첽˳ȥ
ӽӵȼһԺСĹЦųϵɫ˵һ˵ǻ˹ȥż£ǼȻʲô֪
ԺӣζѲ˸ϵģΪжΣȻǰ⼸˵ޱȣ͵ʳ͵𻪾򿪿žͲˣҲ֪͵˶ٶƽʱͱȵеûĶһ
ľ̵ĵղ˵ۿһȺèӳⷿܳȥģЩẹ̀ģ
ӵǡһˡһصèӡӣʱèǽͷϴأӳԵǸǸԲ
أ£ɱèĹ
ô˵èĴˣǰҲģϵǿ֣ⷿõèῪôһȺèˣѲҹأΪʲôŷ֣˶ʲôȥˣ
һӵͷ߳Ц黹ǵһηūһʱҲûҪô죬ֻ¹ش󣬵øϽ˴á
ϵͷŲ裺˭ҵèûУ˱ȥˡ
һ±죬ǰ˵ֻдյèҲǲҡֻ翴ӣ˼ҪԼ˵ȴҲ첻˵
ֶҵĵˣҰè
ҰèĪðһȺҰèˣ֪ʳڿⷿͳܽǵĿⷿԿ͵ȥ򿪿ⷿͳȥһ͵һ˭˳˼ʲ⻰˵ȥҲͷжΰɣЦһȥѶ¶ģǰ˰ƱģҲ֪ôŵǣٲҪأѲҹҲǴ˰Ʊģô˵ӣڹôģ
57  ӣһ
Ҫȥ̽ʵƵȻˣǱȥһðɣ
ԣƶߵ㣬ˣȥֻ»ǣǺαȥûȤ
÷ӱϲվһԣҲѵõĿȰС㣬ʱС㷿ҳһţȥҲûкȻȥ
һأУ֪Ҳˣ֪˲ȥͲԡɷ˵ͳĵطߡ²Խҽá
ӵ³óҷɵĽͽҶһһҵĻƽö˹ȥ
Ϊ˵ĸձߣѾͷѩѩӢźûµģСѾͷܽܳҳһš˹һСѾͷȾ˽ȥ
ֻﾲĵģʲôϢûУһв˵ӡ
ٳٲ룬ұץһСѾͷȥС㣬СС˵ˣˡż˲롣
СѾͷһۣݣһ춯صݴŭţǸɨǹҲ뿴ز٣˭˭ùءǱ˭ס͡
ǳסӻװʲôУ·ղűǸ˲ʵ˵ҲûԴ˺˵ȷһֱڵù˲˵Ƣô⣬ֻ¶أ
񳶳˵½ǣ㣬ǻ߰ɣ
˲¶ί˵ô죬û̶أôߣ
̼ҵĹСƽʱϢ̫һСÿ춼ȥ밲ģ̼ҵĹȴֻǳһʮµʱȥҲ֪˭ŵġ涨һֱûѾסԺĲ̶ӺͲӡԼĲ룬ӦʱΪĳЩ˶ⶨĹذɣ
һʵһ°װƽۣһǸ߳ͳƽöЦһЦ˱ȭãá
æǶӡ
æȥƼ硣ܸо̹ĿϽţع˺ü顣
̹һߴƣһϸĵλòɣڷȣͿúܣͣ˵ȻǵԺһЩ
ίڨȻĵҺʰģպ˵ˣǽ
̹΢Цŵͷǹˡ
ԼҽãӦõƼװ£Ų̹ʣ˽ʲôʱεˣûˤˣص˭Ϊʲôȥȵȣһֱʵ̹мܲססûҶ˰಻סֿʼҶĵȻòˣҲˣͶչˡ
̹һһǿЦŽ͵ſڡ
ӺͽҶֵĿƣֆ²ῴɫˣôˣ
Ҳǲ硢硢Ľã˼Ȼϸչܣõ𣿡
΢΢һЦ˵ŶǶһǹӦõģȻǻҪء
ûĵҪһҲŲأ
ҲйԸ䣬Զȥ
˵λ̶Ӳ̹ͺ͵ֻ·һ㣬ҲֻС˲̹ͥһ²ӣЩͳӡСһ£׻ֵַֻܰĴӡ
üѣͲ̹꣬ŵһŮҲǲ̼ҴС㡣û˶ǲϷ˱ֻͨ˸ŮţΪǸŮϱҲڣֲ̫̹ϲҲû̧Ϊ
ʱ̹ѾʮˣϷżòˣĴüҾĲиŮüãֺãһ񣬱ȥ˵ϣ˺ЩǮû̧ţ˶
˵Ҳ֣ûϾУŶҲСһ·ݣ˶˵˻ĶǶӣӲϷ˺Ͳ̹˵ʲôƵģöȻԶͺܲһ㡣
ϵĿǣţ껳ͷ̥жһ̥ڲ̹֮ͥǰڶֻ̥Ȳ̹ͥСһ̥꣬˵ʱֺƺˡ
Ϊ⣬û뷨ӣ罫̧ִϷȵȣɵҲûŪùһ³
һֱӣڼ˴һҲĺӲ̹ǻûʵϣƲȥеƫ˵һ˫Ůһ˲ţ⼸Ӳ
ӼƴžͲˣСС㲻ȥ𣿡
Ƶ̫ܺãҾʹ飬ָѾͷȥĶվСصĶǰպ͵ȥ˵ģҲ»ʲôֺαطŴõĴʹѵֲȥǹӻҳ
öűװӣ¿Ժ꣬¹ŵĻüĽº͵ϣеӯڱǶˣֿƺ޲ÿһ˯ȥʹ˲
һ·§¥µĻ԰ҲһƬװӵʱվ̨ס¿ȥ԰ƬĻﶼģ˾øϲú㡣һֱţȷװˣҲ˻飬յ̨ϰΣǸһһҵĿ̫ǰĻŻ㣬ͱʲô
ĿԽԽԶˣֻʣֹƺζҪҸжԶưͷϣûɵģͺᡣ
ͷϣ˵㣬ô˵˯ǲֵű˺û˯ã
Ʒ˺ôŰ˵㿴ԺӶ𣿡
ƲƲ죺ҴСͿţ˾Ͳˡ˵ˣ㿴ڲ÷ȹգһҹ꣬ضǣ۳һƬҲûʲô˵ˣиϲˣٺõԺסŶǲġ
⵹ҲǣƶǱߵҲֻһʱлҲûߺãȥס᲻Ầ°
뵱ȻıƵĸ첲ңôẦ£
Ŀƣ㣬һֱҵİɣи硣
̾˿Ҫţû˭һֱ˭Ҳû˭ܰ˭һӡʱԼܰԼֻԼһ˶ѡ²ҪſˣҪ룬Լô죿𣿡
Ȼǲ̫׵ģǺܹɵĵͷˡ
ͷ£ˣʱ˵϶ǲģȹЩ꣬ͻˡ
Ҽ߽Ƶ˵ͷ
񣺡ߣȥһĽûС
ϼǹѽ㴿ء˼ûֻþƳ˵ȥ
58  ӣ
ýҸͨʹµȣǸѾͷȥЦҡͷȻִʮɨǹҲ뿴磬˵û¶Ƹû𣿡
̹ȻǿĵȰˡ
ɤӣãҺͦģ㣬Щãʲô˵ȥ˸ԡ
ʲôһأ˷Ĵ˳ָƵıӿè޺ӼٴȱЦİɣҪ𣿵һβ㣬ڶְͰ͵ĸҵģΣ
ЩӵĵĽ㣬ˣҡ
Ц㣡ֲˣȻҵ
Цã㲻ˣ㣬ǹ㣬ô˵ĵġ
˱ףҾͰô˵ôˣұǽӣ˵仹аңҾʹ˻㣡
˱Ƹ˽ͷһһƽһһˣһ˵ãôˣ׽ãҪ˵ЦĻ
˭׽áɨǣҲ𣿡˲׷Ĳ̹ƴʹɫһɸߣȻϿֻƵı飬ʲôˣ־ͳϻӹȥ
ָʱơѽһĵ˵ϡѽֳ˹ȥæһס
ǡʱ̹һԺſԶ˽ö˵ִû͸պÿôһ龰
ƱҷվһԣһֵؿˡԸˣһεᵽˡ˶ڻŲСأЧ졣
һ֪Ȼڵһʱڰ¸߲̹̹еŮģȻἫˡԲŻһ٣ٶĲҪˡȻ˱̲סԭα¶ҴҸĲ̹˿˸
̹˦һ⣬վָûôôһ㱻ǾȡԼԭ򣬻ãҿǻû򣡼ҷأüҷҴĶ
ᣬ޺޵ĵƣҺû꣡һ˲䣬Ǻ͸ƣ޲ý˺ɰ˴飬Ϊﺦ²̹в̹ľȥˡ
æǰȰүҪ⻹ءʲô ˵Ҳ١
̹Ҳףˣֻ۾ˣģ𣿡ָΪװʱߵĶϹĹۣв˵в˲ʡ£èҲʡ£ˣ
ԼŪˣΪһ֮ȨȨܵսôܲɫ԰ףӯڽޣҡҡ׹̹һӵ޴йعͷֳųϷ𣺡˵ֻèɱˣƫǻҪΪ飡үֻèȰҴ
ֻ𱬵ƢǴˣмҷŴģ̹ӣѾ˸ղǸŭĿյ͡
ĲǣүΡίĴͷӨһһε˳СʿʼԽԽӻΣһ˹ȥһƬͿѽεˣ
̹۾һգž˳ֱͦͦĹ˲̹ͥͳϵǰǶûйܺãǶӵĴǶ캮˪أܲסԲ˽ȥƭȥ׵ġ
ǰһ˱ס˲̹ϥǣףͷӰɣǶӵĴ˸ףӲТ
ؾʱ̣̹ԶĸӼֳ谮ֳˣȻɫѿǸղֱŭԵıˡ
һֱһԿϷĵƲƲ죬䳰ȷĵӿТ˳һľֻǹ˵˳һۡ
ɫǰȰүΪȰ̧ȥ˵ɡ
̹ûзԣָ˽̧˵ַŲ̹һȥ̹һصƬɲĵۡ
˴ʱȴѾεŴˣ˵ò̹ǲڵڶ߿޸ͣ
ֱ̹㶵Ĺ棬һƾãʱĲ̹ӱ˵Ͳ̹ͥһġ
Ƽ̽̽ͷĻӣ裬û¶ɣֲغͲ̹˵磬Ǻ˵ģҲû뵽֪ҾͲˡ
̹ۿǰשòŵ˵¶ҵĴ
Ƽ᣺ֻðѹϵһѣΪʲôôء
ɫŹֵĿƣСײǴôҲ̫ˡôôأ
ʱˣȴǲ̹ȥĴǳȥƴ
ƴ˵Щʲôû֪ųԺû߶Զͳ
˵ʲôŶѹŭزֿʧְѲҹѲϣʧҲôܹһˣֲͷ֮ۡҪһ⡣
⼸պ޶ĸӼ˺޵ýͱˣ˵ƾʲôҪһⰡֲµŲֿԿŲֿ⣬ֲèҰèܽȥ͵ʳԴ򻵶ƾʲôҪ⣿ûѲҹҲȻĳʹ¶һǮĹϵûС˭Ҫͺ˭ƴ
˵ʲôè֮Ļʵºȵ˵ʲôٵС˵ִ廰Ͳȥ
檺˵ǳԹˣ޿ؿͷү˰ǿҪΪֹʲôʺӶϺ͡ѲҹҲ˵Ŀҹ檲Ͳ˳ԾƶǮô˼˵ֻĻү˷檲ֵүͷǰģԩѧˣٲ˵Լʲôģϲ̹ͳû
̹ƽʱױͨһ֣ɴһ¶ʱķˣ˱ӡ
ϼ״ֻȴȵסڣֵĳɺͳ˭˭ǣҺүжᣡٲҪģ˿ڷķ
ԼΪ鲻СӺΰİŪְѲ̹ơˡ
һֱƿָ֣ûһ¡
ã̾˿㣬Ľùϵ𣿡
ǣȻǽôˣ
üͷûʲôֻ룬ҪǵȥһҪװˡֻǾúֶѣƲôˣΪʲôǰһҪأ
ЦЦѽְװȥ˴𣿱ߣδ˴ֻĴ
59 ӣ
СһĵģҲġֻԺҪҵĻ
һһֳβ̧͡ͷϳ㿴һƪҪдˡ
ͷµӣȥϲд
ЦİĥīȻദûãСȴǰǸģһֻСϻ
ɲӦǾ仰׹ͷЦЦҲȻСҲеųÿ۸ʱǵһվ
ҵСͦҵġҪ֪һУĿǰǰҲΪǶô޹еɵñ
дһġ֣͡Ƣʵ̫ˣϣԺܱᶮһźãȻԺ󳤴ֻ³ԵĿࡣ
ûʲôûˣֻǳֱĹ֮ѡⳡУҶֻΪ˽סԼҪİˣν˭˭еֻ档
ҺǵǣյֻǻġԶһĺá￴Ƶɭ޵Ŀ⣬ǿ˽ԲԿʲôģûϵֻҪ˺кãһĽ͹ˡ
ҧűͷ˵ʵҾðɣǼͦŽġرǶӣʵǸø磬ҲǸöӰжεһУǸȼĺð취Ӧѧã˵ʲôʱ
Ҽʣĵū澺˵ءԺҪʲôȺū˵һҲãŪūĪĵġ
΢΢һЦǰҴʱ򣬾Ķ񹷡Ͱ۸òãСİˣҪǺˣѡܺͶ㣬һҪҧˡ룬ôܵùùأҪҪ׵ӣȥʯͷһȾˡʱܽƻһԹ۲㣬ǲʯͷҪҲ׼ͷһʯͷϣżβܣ´οǡԣֹʱܻ򿴶ķʽ⣬Σ
ұƵıһЦ֪ˣҪӦū澣ԺҪʲôȺū˵һ⼸ǼʶƹֶΣҲǷ޺ЦģʵȴǸ˲ʡĵġ
ƿп޵Ӧˣһӣ̽ͷһƣһȺӵųϵ˽ˣ򲻼Ӹţȥõ㣬ʽǼ¶ôģȥ
Զ˸ߺвֽӣѾͷƽʱЪϢĵطȥӭϽæЦź㣬æʲôأ¶ҪѰ裬ô˼ң
סһøСѾͷк£æʲôæź¡˿ϵĺӣ谡ҪȻȥԸԺѰȥˡ
ʲôҪ¶ҰѺֽӷϣסǰƣֵ˱ϣ㳢㣬СԸġΪʲôҪѰӣ
÷͵̶ϸܣĻ״֥ڰ׷ȷǺø㡣ָָһι۾ȻҪȥС˵붼ϲʲôСѾͷպѡ˳ۿĵġ
ߣЦصôࣿ
࣬˽ģв׵ģʹ˸СѾͷ㣬СѾͷȥԼɫĺͽҽ
϶յϷʱʲô⣬ֻ˵ҪԼξó⣬ģ⣬Ǯ⣬һꡣ
˵Σǻүģǲ̼ҵģһ޶ϵģ˵Լûм˵ΣүΪ滹ø㡣
֪˴ֻ̣޶ȵĲò̹ͬӹ˽٣˵ҹǹ£ǲˣְε˵˳˺һȥ˵¶
뵽С龹ɱСײˣƴҲ˵òأҩûҧŲšүʱˤ˱ӡֻ꣬˵͵ưɣ⸮ҪޱӣҪˣϴûкҩģԭͳҪˮȻ˸ҸɫǺǣ˰ɡ
溰Σڱʲôл̾Ϳˣûк㵹ܵУ
Ҳܽ˳ֽǺӶһֻܳȥΣȳԵ㶫ӣֲ֪Ҫʲôʱˡôʰˣ
һ߽Ӹ㣬һߵ˭ôı£ⲻȥϼľϯļ
л󣬳еһ˶
һ˶չеģˣԭڶĹǾû죬ҲֿգҪλͳͳ˳ϵˡΪʧְﱻǮﱻһǮ̹ҹã¡
סֻյèºܵӰ٣ټʱѾһֻè޵ĴֱͰ
鵽ԶԶδˣȽ̵ãϲֻǸĸﴩСЬ˺һԺӾ۸ùǺ̲ã;ڲ̹ǰȥͽϺֵ˶ݣͣȴǹʣȻЩǺ󻰲ᡣ
ȴ˵˷ϴȫʤ̧˱ȥҲ̹үʧСؼҪ˼ҵĴءһˣĴˣҪȥƣʿܴء
̹ʹѣ򶨵ĵҪֵ£үѵⲻ𣿡
˦ĸָôҲǧӣֻϲ¡
̹һôô󣿡Ǯдãûʲôʱ˿һҪǮ
üͷֲֶ࣬ѰĴִɻɫϵϸɣѾйϵˣǱˣ˵ôҲҪǧ̹֪Щ˵㡣
̹۵ȥһ⣬૵صôôЩ˼ҵĶ˺ЩģǾɵġ
СҲСģ˼ҵĶõþ˻أϰԺЦȴʹʲôӣ˼ҵĶǴĶٲ˼ȥĶԺûٸҽǶˡҲҪҰȥǸǹӸҩʲôҲôŵȥС
̹ľЩʣһͷʹͷĻӻ֣㿴Űɡ
ϳĵΪյӣոңȥѼµĹŶֻʲôҲͲˣһȱִˡ
̹Խ꣺ô죿֪ôĳԻ˺ҧҧĻүƽʱóԺôǣؼʱǲүǣүϺȡε飬ΪǶﻥ裬ҧ೶ƤòŻɺǸмˬģ̾ĳĵүо仰֪
60  ʶһ
̹Ƥҷһ壬ʲô˵ġѾ굽㣬ˣͲóϸϽǰʧƽʱʮƽĳϴ˿ȴʮֵ룬һɫûС
ϼ֮ɫϲ֮һЪƷ˺ӡص¸ʾΪҪĲ룬۶ĸҲǱסġҲҲһ
̹һ˵
ϵү챾Ҵĸ̼ҵ峤ˣѵλﶼжŮģֻٵˣֻС٣һӣ檶Ů΢Ҳûʲô˵ģҲһ£һЦЦѡǲ˵ϣһҪߣҪٵģǾԲеġιƽ£ܲüңڵʲô¶Ǿĺȣʷ¶˴ĸĽ̻ǲ
̼ҵλ峤ԾһѾ˵Ĺ֮ңƽʱ˵мأ̹ǱȽϾصġԳϹͷϯ˵̹ΪԼڽѵ
̹ɫʱˣæЦ˵ʮˣۿźǾҪָ꣬Ǵϻۿ̿ģٲҪ;ߵԽԶҲԽܸǲǣȥ飬죬Ĳ˵ҵ׷Щǵǰ;һЩԺҲ̹Щֵܼ䲻Ϊ䷿һĶص˺Ҳٲٵġ
⣬ңٲҪΪճӵĲ̹̳ͥУĶӾּҲֲ˶ȥ̹ǼĶӣôǳԿࣿ
̹Ȼ򶯣ԹΪǮƴͷѪֵܲ٣Ҳ˵Ҫô죿
ϵҪԺҪ֣ģֵַһŷүǻúǽءûйزɷԲҽŹûķա
ϻ˵꣬ͼ̹۾´Ŀڿǿ򶨵ĵֻһ˼ңĿǳ֪ǹٳϵƣֻ뾡ү⣬˳˳ġԽ˲̼ŵһμţķ죬Ҳһ˵Ķ۳ʲô⣬ʲôӣϲҲȻָ⡣ܽΣǺһ𹲽˵ġ
֪Ǹõġ̹ЦһЦ˵˵ѣԼѾʮϣˣҪʲôþ簲Ųǡ
ϺΪǼҼλ֮ԲͣΪү¶ԵʣŻԹޣʱȡүΪһ£ʱ˳ŵȥλҹȲ˭Ҳֵƫ˭ǽԴϲ
̹ֵ֪մĸѵʱͷһϵֵ¶ȥˣٷһΣԺûˡ
Լϲ˭Ҫͷ˭ձЪ鷿ȥȥЪҲһģѵ˭Լϳȥɣý֪㺦£õԼڵ޷ģ̹һӦˣɡ
Цһʮ죬ˣÿ죬ʣµľɰΣ
̹ЦЦĿһۣүˣûôྫÿˣʣµӣү㰲š¸ȡˣĿ죡ȫ㡣
ϵĵüһЦŴһڣүЦǲġޣԼˣ
ϰʵǲôţ̹ӣת˻ͷ빨ң
һ˿ɫȻЦţǾͺɡ̻ͤǧҶ軨ҲˣͲ軨ΣҪȥĸ̸λ£һĸżλɩɩͲ軨Σ
֪иƢ˭ǲǰӣϳϯġʱ䶨ĺܼ֪˿϶Ĵϱ¶¶棬ϵĿľҪ֪˲ýй˶롣
̹ͷã㿴Űɡ˳ɫѰ˸ڣҹүҪȥ鷿ǼǼ飬Ҳ͵ĿȥС˵Ļţλصġ
ǲԼЪϢˣȥͷͽӣϻǧӽҵ˽ʡƴǮ֪ͬͷ˼ҰͣǶǧӶѡʲôûУΪԼ㣬ǲɵˡ
ЦճţǲǸĵһң
ϲ˵ϴΰ̴飬ôȴһֱûлţСʱҲû˵רȥߴ߲С
ϵˡϴɩ̰æмӣ˭忪ģȵȡɳһֱûţǸʲôҲ˵һǸôߴ߲С
Ҫͷ˯̽ˣ밲ء
ʱԼ밲ϵ
ЦеĽ˰θ
Ӹбǩ£Цų˼л˳һͨŵӻˣǰҪ밲үͷ飬ҽţȥСš׿үҪߣҪֱүˡ·˹ģԸūһСһж˳
⻰ﻰⶼЩۻ̹ͥ˼档üͷ̧̽ĿŻӡ̰ƣǽ˲̹ͥĶ谭˷ƣΪ뷢ƾͰ¶
ӲһϵоͿһ£ЩڵĵūҹС㷿ޡ
ϵĿЩĵö˶˶ģʲô
½ǣСŵģûܿ
ͻȻЦһ
类Bһĵˣ
ϴƤ˵ò˵ЩСߣô
ԼӣԼǳϵĵĸģϴûĹѡ֪Լûش˲Уþ䣬ĵĵū澾ãСˣ⣬
Цô
ӵͱ˵ȥС㣬ǡǡײС㲢ûεǼ¡
ɫˡһ
ӲͷƤ˵ūΪżȻ䣬ū澱ŴѾͷȥСʰɽȴʼղңҲûԺֱҪʱҲ³ԺССȥСˡ
Ҫ˵ľЩšüʲôģҪʱ㲻ڣҪʱҲڣÿóԺúȺ˯ʲôʱȥʲôʱȥʲôʱ߾ʲôʱߣҾ֪Ҷܸˣţ
Ϻšϵϳɫɷ׵վˣū֪ˡŴ۾ȴĵĳŵӿȥӿûմӺƵĶмλġ
61  ʶ
Цɱⱹд͵ôҲĽ裬ȥСǵȻҪƽѾͷʲôģ˼ҷģҲǷ˵档
ϽӹѣС˹Ҩιϸʵĳ˰յ˵ɣСʹߵˣҲûֻС㣬㲻ܲģϢˣҲй⣬ҲиͷɲдˣССǰ£ѾͷǲµģðŲС
ӵ̬ȸղֶ˼ֹ˳ͷģūԺٲˣСū澾͸ȥߣСū澾͸ȥߡ
ϡꡱһЦ־ǣЦŻֵ˵ǡղ費Ҳ˵ҷĽ裬ɴҵءҪ±عף˼һҪ˵С㲻㡣
ͷǺ
ʣ÷Ѿͷô
ҵ˵ˣѾͷÿԣ֪СĻģҲ̲ᣡֻѾͷ
Ŀ΢֪ˣȥɣСźš
ȥˣϽѷ£⺢ӿǴýȻôѧѻ֧ڱСˣҪǳˣ˵ã
˴Ƕ˰ɣЦСٴܴȥµʱҪôôѵġ˵ˣ⺢䱾Щѵ˼ˡū˵䲻ĻŮĸҪĸŮǲܵģֻҪĶ飬ĺã֪ͼͲˡ΢ͣͣοСǼ¶ײҲãĶΪҲãȻ̹һָͷŹ˶ĸӡ
ЦЦ
ӳ˳ϵӣžĶʪ͸ˡҪ˭µľǳϡƵӣƻûЦеýҵݹһȺɽҩ賢θġ
Сģȳԡ
лųڣƵпյʱӦöȥĸߣ˵˵Ϊͺˣͷ㣬Ժ˵ҲǮˣȴǰԣࡣ
һຬʲȥ۾ƣ֪Ƶ˵ʲôȴѾ˴ˮ׼˯ˡ
ڶһϾ׼˸ɫƷڣѣ˲εԴ̽ζȥ֪ңƻ緹Żһط̹ͷǳѵõĽԺӣĵ
ЦȻͬһ㣬ĸ·ǳ̲ͣζǵģҲ˵ҪҲ˵ʱһдǲģʴɩ˼ɩҲһ׼š룬ǵʱһҿ϶Ϊƭˡ˭֪պڣǵóҪֻĵȮĸʱ˭ˡʱɩ϶ġ
˵֪ĵճģʮƱģ¼ײϷ˼̹ЦĵȮĸˣҪĸʱѪҲô죿
ЦĸΪֻ֪ǼǻһҪ֪ʲôˣȻҪд󲻿ģǹҾ࣬ɹ𣿲͵ưɡ
̹Ǹ˼飬ү֪
ЦһأλӹĽ飺ӦǼס꣬Ͱĸи͹ÿӣȻе󣬿ܰѹǽѰãͱʲôֵոԺӣ˺ӣȥˡ
̹
㿴Űɣϵģָˡ
æڴӦڵ˲̹ȥ
ȥų˯ȥ밲ĸ⼸ˣֻ̾ŮףΪǡ
ϵ̬΢Щ䵭㻹ǸСأѾҴæˡ
ȻǺԣܺеĸо̬ȵͻȻת䡣װ¶ӣĸп𣿡Ȼ֪óģżޣҲó֪Ǹ⣬ܿá
ȻҪϯϵ顣ˣĸϲǵǰ÷ӸϴɾʱҲЩҪʧ񡣡Ϲͣͣʲô£
ҲܳϵǲᷳЦŴչȥסĸ첲ͷ˵
ϲɫĵôˣ
СնǼ飬ûҵ
ϲÿɷתôȥã
ЩŵĿŮûŮֻùϵѡ
ϵЦ
Ʋľ棬ԥһЪ˵Ů˵滰ĸײҪ
һ˿΢ЦҪ㵽ʲôˣΪã϶Ҫġ
ƵûʲôŮ¸֪ˣӲϲŮ
Цұ֤
ŵһֱҲ˳ۣ˼ȥƺûԲסţֻҪҶãܹһЩģһֱûлᡣĸ׵ĻȥԺǡ˵ˣҾʹȥһֱҡ븸϶ø֪۸ǣҲΪýȥţˣҡǹֵܳġƽʱҺ֪ҹ֧ˡԳϵľסģοģѾ˼ˣ糨˵ףֳԳϰٷְεĺá
ϲ˵ƴ۴ӽë첻˵ȾҾ壬ɥڣĸףҴˡԺҲˣңҶỹ֣ĸ鷳ĸײҪߣ£ҲҪܶĴˣҪҡ˵
ɫӵĿհַıģȴֲҺ˵̫¶ǵİֻ̾һùϵûдҲûдȴ³çˡѻ֧ǷִһȰܵ˶ûУǣԿ
˳ŸһͷϻĸףŮίŮѵͲģΪʲôô۸ңŮһȥλˣܸûҲɨǡǰܵίĿ޵ģ޵ϡﻩ
һһµĸƵıǣ㲻ǣɶ²ˣˣᣬСĽЦ
ᣬ˼ĸס
ҪϴȽԸᣬЦ޳ɸСèˡ
͵ȳϸͷڳϼͷϣĸңûô۹ңһĸ׶
ϳûãԺҪʲô¶ǵҪȺͻĻҪСԶҲ㸸ǰ˵ȴ״˵ҹĿޣ£
62 ʶ
ƽŵصŮҪĸ˵¶ʹһ٣ﲻڡ˵ˣ⼸նҪˣʡֳԼǾòǺ°ɣˣŮʱֹģǸʵˣôϲĸ׾ͲҪ˰ɣ
̺һڲ裬ŵˣҾͿϹһء򣬾ͰϯϵǼ£ҲҪӵģ
ĸʴȡϲ̵лˣóЬĵĸףŮΪЬ֪ϽŲϽţԣ
ǽ㲻Ҫôôż칦˳ƽʱûšЩȵĴ򿪰̵ֻĶŰʯͼϲ֣Ҳ£ȾϲԢ⡣ܺãԡ
Ʋ˼ĵŮ廨ÿ뻨æѡĻЬ棬ЬȴŮġϴЬ˼ŴСˣЦãáŵʱ򣬲㸸Ҳһ˫
Ƶ¸Ůղá
Ц㾡ТľǡҲҪ໨ڣؼǺô˵ƽʱҲøǺǣҪһһףԼҸŮȵû¶
Ƶֿѽôһ˫С֣ӡˣСТ˳ء
Ƶֱʹֲڣ²ϸ۵㣬Ϊ˸ϸЬӣֲִ˲١
ϿţҲԸӣ۸һƿС֡۸רŷԸƣˮٲ룬ҲҪǵò룬ľˣŮӼҵǺҪģԺôϹТģȴԸ¡
һһӦ£΢Ц˳
ϸŽϵЬӵ⺢ӿɱǽʱӴ۶ࡣ
ЦӴ۶࣬з۰ܰﻰ˵˵Ǻξط˵ġ
ЦһЦ˵һӦǰ
ӵͷ˵ġ
϶ŽϵЬԸǸġҲãҪһ㣬Ǹǽġ
ЦлӺ÷Ӷţʲôĵģ
ϵʱȥ￴һô£ûʹˣʼǲһ֮ǵġ
˵ʲôʵģСҪǱǲˣСûиߣ飬Ǳûġ֪ϵƢԣҶ˵תͳǰĻͷռˣ
ϵ˵ȥˣΪô󲮸ĸ֪еȥߴߣջϸ׼š
ӵҲҪ
ϵӨûӨġӨֵĳŮǽʱڼУΪֺõĸɩ⺢棬һȥ⺢Ӻ׵ġ
Ӹ˵صū澿ɵȥרΪ׼˽㡣
ЦȥɣȥɣһʱͷԸȥʻģȥһǷˡ
ʵĿޣ֪ʲô£ȥϢҲңŽȥ
Ц㼱ʲôԸغϧС㣬С㲻ɣĵš
Ƭ̺ĿֹˣϵЦ洫˳ҷ˿ЦѽƽʱǸģȴҲǸ಻ġ
⻰л֣Žһ󣬽࣬뽿ҽãҪ㽿Ҽ䣬̹Žװҵȹ̺ˣϸЩշҪ룬ܴģµͷֳ״
ͷûأ̾ȥ
ƽʱ˵黰ҲյýҷĴ㣬ʵʵ¾ǧذתֵ˿ܳϵΪ˼ȥӲ벻
̸˽ȥƽʱ黰࣬һֱ㣬ⲻýĻ˵ĺá˻ˣ
С£û˵ʲô
֪СǺģҲ̵㻹ٲ͵ĺã˵Ƣ㲻֪ôƳּ󷽣ʱ䲻ɴҶûĶÿζϣ£Ÿ£ٿˣľˣ̼ųһ
ƽʱºͣʵʲôˣʱǷɵģһ֡޵ľߵжġӸųϣҲûĵģʮӲûԼ˿
ָʲôôˣԼûѳﲻ˵˵ȥΪȻֻЦ̸ģý㣬¡ٲˡ
֪ûϣи˵ĿǺ뷨ǿţͷˮ̾˿ɵȥ
ƴ˳߳ȥΪ۾޵ͨ죬ͷͷߣӭȥӣĵһˮšˮӸۡ
ල飬״ЩĴչѽСôˣ˭ίˣ
Ŵžȥƣ䲻ҸɫȴҲװûƳһЦĸ׻ţ˭ҸίܣǷ紵ɰӽҲŪĸ԰Ūġ
ܾлվЦ
ܹȥս˿㣬ʲôɰô󣬾Ȼ۾ˣ
Ƿ紵ɰӡЦŰѻ÷أϲȥˣлҪ˵
Ҷȥˣ뽫æУÿǱŹԺй䣬͵˳Է˯ʱ䡣СҲôôǡ
ƵĸװңҪҰϲõġֻҪ鷳ͱʲôá
ڨڨģҲɽˡƴΪҹ˵ЩôΪˣЩζϴŮȥԶϣĸоƾʹȴֲϵġ
ƼɫÿԲµʲô΢΢һЦ裬շҪͻᣬҺһȹΣʲô֣૵صҲ֪ЩʲôҪǵϲʲôҲܸĸ׶
Ŵ⣬Ц򵥣ūȥС㡣
Ƴ°ͣҲѲԸĽƵСǮϻˣץԼĪһ
Ц裬СʲôĴСѾͷǡ
ҡ֣ҪˣҪˡʼ仰ѣõžǮģ߻ЩСӡ
ƵһǶѣô͹߻ˣ
ӿһСĺãǵܵҲעˣǾõľͲ£ǵòۺ졣ֺ֮ⲻԶ
63  ţһ
Ǻ£ǾǮ¸ߵˣóϲ֮ģ˲̫õ͵ʱҪ͵ĺáĳһЦݣлҡײ£˷ִ磬ңǸмġ
ӵ仰΢˿ֽȥˡҲûýһ
ߣѵ֣Ǯۿë϶ҽǮ̾С㣬ִŵĲУǮȫˣŵʱ֮СҲǵģϴ˵С㻨Ǯڴ󷽵£ϣܹܹơ˭ֻ֪ǳ˼Ƭ̣΢΢һЦ˵˾䣺ɵȥûǮ˵ǡ
ôЩ˶ùǮģǮ˼ҸмҪÿӵǮȷЩ̹ͥ붼˸ڹˡܲƾԼƵȥŪǮɣ
ЦϽǮ𣿡
ҲŵĿƣС㾹Ȼ˲µСȥҪСǮҲܹ
һɫûУֽʼһ£Ǯ㡣ӳûǮνĵҪ˾ǡʲô
ԡĽһǮˣֲΪһˣǻúˣҲܶһ˻š̹ͥٺãܵҲԺǡ
עȴɺϲˣȥϲˣϲȥˣ
÷վű߳ƶ񣬲ƿھæŽͣС㣬ū澸ղǰ˵ģϲȥԺɢȥˡ
˵ֻշҪͣǵǰϲϴɾʱ򶢽㣬ĪڹǰʧҲǲµСӱҧץʲôģɶĴѾͷҲôõġ
ʱ֣ӴӳΪŵڶյͻ磬Ѿڳ˰ˣǽſǵϲãرǳ¼ҵ̣СӣСĿζ׼ʳġ֪֪˲ȴҲȻΪ׼ԵĶ
ϷԼҪһյĹ⼸ãʱرŹ˽Ųɢȥһƣߵ¶ʱͻȻٻӰһٿһ˭
ûܾĵġ
ΪԼǿ۱㲻ϣ̵ɢŲǿŰǽǱߵǾشԺȴOO@@
ҹɫԽԽŨľڰҰһ㣬ӵСѾͷëֱٲǰһ裬ʲô
ҲЩ£ȴڲµСѾͷǰʧӣ򶨵صʲôˣ˭ģٲҾͺˣ
һսսèƵǾޱԺ裬Ҫˣҡ
һʱû˭ģش֪ǻˡʲôãһضûϽ
裬¶Ȼϳ
ӵ˭ˣǱĥðĽ˭רŶֲϳ϶ҪԼСѾͷߵӰվɣûˡ
Ӷһͷ֩ǾشԺ̽ͷһ£ȷûˣųȥֺõЦ˸񣺡裬ûóԣþáһ˲ףֻʱҶæųԷһͲһڣܳӳ
ȻǸӣûڳɹȥأģΪʲôûгԼСȥ´˽һ飬֪ʣ£Ϊβ˷ֱȥϷң
ӵͷģҲȥ룬пҵ߳ϡϴ͵Ѫ¶Ǽ¸˺ܴӰһ񹷻ʳһ㣬ҲǰѳϵĳſֻҪһ죬ͲԽȥҪȥϷҳϣҲ̫ˣҪǳϲĻֻǲŻصͻᱻǱڴרˡ
֪ʣôȥѽôӣүôͷģû𣿾û㣬СҲҪøɸɾˬˬĲſ˰
ίĺۣµң
ûʱôȣװΣ˵ôˣҲǲ֪صˣ⸱ģ
ӷӶߵ˵һһ㵣漴˷ܡ
ӿ繷ʺȴֺ˼ЦΪʲôҪʺǿѹ֣ȴֿƲס˷ܣģ˵裬Ļ£ǵóˣԺ˶Ҫŵùġ
һǿ򶨣¾˵õģͲ³԰ӣҥ£˵ӣҲеġ
Ӽû˵˵Ķ滰÷׼У˾ˡ
Цƾһ䲻岻ĻҪţѷ˵ʲôˣ˿ûôú塣
ӼҲţЩŭǿѹ»裡ҲǲµСѾͷô˵ҪţԵư
仰еˣΪˣӷĻӻ˸Ц¹شҵȻҪˣȥɣһ¸߷ˡ
վû
ӴôߣСı˷ˡ
ӵ͵͵ĺһ衣
Щ˼ȴⲻƣЦеĵǻûԷ赹㣬ҪͻȻ˺õģ˼񲻻ɣǲݾ𣿡
ӹȥקסӵȹǣңң
ȣѽôˣʲôúõ˵ֻҪģȻûвĵ
ӿ޵ñſڵģ裬ڷǰԼɣҴˣҴˣԺҲˡҪȥ
ס죬СڣҪ˶ҴӦһڷǰΪ˵ûɷŲĻǲܱ֤ģ
ҪǲĻǰðˣӴ󾪣˵һٻ׺䡣
ӵӣײ㣬Ҳûڣ޲Ҳ֮ˡ
ǲˣӸϽᣬһµЦ˵ԸǣҶסˡҶԷĵġ
ӿΧһۣȥɣϢӸӣȻڲľ棬ǽ㿪Ⱥ͵͵˶ԺӡԺӣҲֱӻطεĽֱ庰ֽˣ̵ǳȥģְ˲һٴʱ˵ǱҲûжۡ
ĿŽĺɫӶĵ˵ȹǣͦصĻϷߵϷǰ̽ͷһƣֵֻģ̹ڿУ̹ͥĹΣơΧһŸ̸
ֻ⿴һ߾ϢȥԸſڵΣүͺͷ˵
64  ţ
̹У̹ͥĹΣ÷⣬Ȼ׻˵Ǯ׳˵־Ů˵硣˼ҲȱЩҲ˿ӾʱãͯԸչ͸ԣٿాꡣȥҪ̿飬ûٳȥ䣬ȫԣҪҶ⼸У츳ǲ̹ͥǵճӣԲ̹ͥ˺ܴϣ
̹ͥӦˣģһ
һĲɵųϽ弼һߵĲ̹ͥѹ󣬷ѹԼ̫˽̹ͥѹһֱΪֻж飬ȡ˹ܻס
֪ǲΪ̹ͥĹκã̹ҲĵĸƺһǰŮŮĹ£ֶöҪŽϽȥ˺δǶҪǵǲ̼ҵŮ̼ҵٹǵٹ⣬ûв̼Ҿûǣ
үǻС˵ʲô
̹̾СˣЩٲ̽˾ͳˡˡһֱ谮һŮǰֻ˽ʹСӣȴû뵽Ȼǿݲ˴֣˽֮顣
ƼͻȻ̽ص˰ɣ
̹û˵ϵ۾һɨ˹ưĻ˵ЦүĪҪģ˾εһᶮࡣҪǵȥһܸ˵ġ
̹ЦһЦȥô꣬Ҳ˵¾ܷµġȥˣ־Ĩӣ˵Ŀˡ
үȥʲôǵһҪúõ˵ŮӼƤæͲ̹š
̹ûȴֻͷüŲ̹ͥ㻹ȥ
ֵ̹ͥԺͻȥָһд֡
̹ĿͣڳϺŮϣû˵
ôˣ̧ͷϣϳϵĿ⣬ͬҲɻġ
ҿβûгã̹Ϣתˡ
̹ͥƺͿغͳϱŶ˻Ƶӡ
ϲתӾ͵ſڣˡȲط˳ϽţѾͷǶˣСū澽һ˵¶
꣬˫ĿĿӣ棿
ǧȷҪҪȥѾͷйʣ
ЦһˣģݾߣǼٵģҲʲʲô˵ˣӲҲֻ֪жҪʲô𣿺ʳʲô
ô죿ӵ˷ȥã˵Ҫ޶ϳǻʲô¶
ϴ˺ܾã˵ɡ˿ˣҪҪСıݺˡ˶ŽӣķȰҹǷסģ緢
ͼ˵ϣʵ¶ŵõǿԡ
ǿԵģؼǿôá
̫ˣˡϷŶͷ̾ϢĿųԶһ㣬ǿõֻ࣬͵ʴͰ˵ˡ
̹ͥٵ˼䣬ЦҴ㣬Ѿˣûµʱ򿴿
лֻ໰̹ͬͥȴڻһԻӵţӲǲ㡣ֻõĪҪ̫ùˣҪģóŪõĳԣвҪҹ
˶Ҫ̿ùȡֻƲŻᶣҪġ̹ͥͷһůȻһЦû¶Ҫ黹ܶࡣ
һ仰̫ݣƻһЦģ֪İɣĸ׿ͻ磬ҸдСءѾҪйҵλСһλС㣬ԼͨмҵλС㣬оǳϵĵֳӵĳŮӨ
λҲҪĸҲҺ縺Ӵǡ̹֪ͥǵЩСǻ۸ˣ㰲ģҵļλСϵã˹С˿Ǽദģ¼ұúͨмҵûֻҪнھСϲأͶ˵仰ϲ˵䣬ͼʱѡҪʵڲϲȥˣʻ⣬һܰæǰɣ裿
˶̸ͻȻ̧ͷöϲ̹ͥǭֻЦһǣС£ū澻ġ
ֵ̹ͥ裬Ҹ˶ϣȻýҸ㡣ǲϲǵ˺˵һ򡣡
谥Ӵһɷūˡͷͣūﵣ𣿡
̹ͥЦ𣬵£ȫƾչţҪ˵һ㶫նġ
ͻȻ
һ˲䣬պܹ죬̹ͥƾЦеؿŻ裬ֲšСǰ;δϣǴܿİɣ˲뵽࣬һʱ֮侹ϻ
Īؿˣôˣ
׵ʾãץסɵϡӡ㡱һЦʴȡūȥԸ˸ҹһĳŷԸСѾͷȥˡԸСѾͷ˸ڰ÷Ӻȥôһ١
̹ͥԸңҸС
һ߼ϻƴһˣͭǮӡ
֪ҪǮһ˲ġֻãҪʡ̹ͥϻӹغƵǰĲҪСı˵̰ռõ㻨Ǯ
ʹͽһۣЩεӣǮҲҪǮģȫҡҲľˡ
̹ͥЦģĸļױ
ϵļױͻȻȤڶͳεʱ̹ͥȻӶסϵļױѶҲ̫˰ɣ
̹ͥ̾˿Һɫ˸ڰſڶϲ档̹ͥļױ࣬Ҳ٣ôܸһļױ
ĸ׵ļױһ㶼ӺͶϱģ̹ͥ˱̬Ʋòжġ
̹ͥЦһЦǿȡ˹ʲôȱ
ͦӲСӡ
͵ЦҺ磬סļױڵһʱͨͯԣܰҺܵ
̹ͥǺһЦʵҲȫԼĸİɣЩͿλʮ꣬ͷѾףָ֣žͺǸ
һ˵ƾˣָǲ̼ҵǸ峤ˣϡųʱλ˼棬ֻǵǸŮƺǿһ˫۾ԴȴҲûʲôرĲͬ
˾˼Ҹ̫Զ游ĸ־㶼ǹ˵ģָϡĸȥǰѼױиĸҳ׺ͽҡʱĸ͸׶úܶĸ˵ɷдŵģŮӵļױӵģ˭ҲܶӲǰ¶ĸʱǸ˵ǸܰѼﶼչ˺ˣ£㸸ײͬ⣬ҲᶯԱ֧Ǹ˷ָҺ˳͹ҫҲմ˹⡣ĸТڲŸ¸ý
˳öﲻò˼ɡҲΪ˱񣬲Żеŭͳ޶û˹ܵõȥ
̹ͥλ峤˵ֶܽᣬȥ°ĸͿʼǮˣҲŻǮ㡣˵ĴˣһҪĸһľء
65 磨һ
̼ҵлͤڲ̸ϽǣҪ۴ϲϳ¸Ҫ۾ģϲϹʤƷַǳϡǧҶ軨
ǧҶ軨ƽ軨ܲͬһɣͤǣڴСʮһʮƬгʮŵʮ֣η򣬸ɫ糯ϼζģҶƬԵ÷Ӻݻʮϡѵãÿô˻̼ͻʫʲôġ
ǰǲϲͻʲôģɳȴǼ飬ԭֻŮʹСϢ;
ֻ̻ͤܰһȻȻľͱǸռˣСǵϯͤԶһӣ¡ʱӣڿѩƵģһӣһƮ䣬Ҳм⾳档
Ի˶Ӳܳϯȥ˼ԶԶɨһ飬ûǸ˵еĳ¼ҳЦżλķ˵Цϣ⼸һֱƲĶﾹȻһվڳ󵣵Ѿߵְ
ۼ⣬һƣЦкССЩ𣿡
æЦǰȥʺã˽ԹĵʣСˣ
ƹĻش𣺡͸λģҹųҩЪš˵Ի˶ӣ˼˵Ṵ̊ԡرʾģ֪ǲǴܾö￴Це㲻һѾ۾ˡ
ĸףȥǱдλ㡣ϥˣ϶˼䣬ȥ˿ȵӰ״ƲصСС˳ȣǲ٣ˣ
ʮأϺİѻת˵Ц
ȴǵһ֣ŮЩƣûгֻ֣һսսкſˡϯֳĻ᲻֪࣬дˣĵ䣬ƹֱ񿴵˾ǣϽȥܸˣһһͷʺá
Сһλֱǹʮ䣬ʮʮ̣ͨʮĻʮһ˳ǰǵõرģûΪǸԶԶƣʱдżҲ̸Ҳû˼档
̬ȻףҪóϸЩᣬĺЩϤЩС㽫ˣһǱڵĹϵгһҪѵСͥġԾǲϲҲҪǲ
Ů˵Ļ޷ǾŮ죬δ磬򿴱ȽǳԵʫģιȵȡͨмǱģϷģǼҵŮӶǲģΪ˲λСΣ˶ʶԹʫģ˵ŮΡ
˵˵ȥû˻⣬Ʊ˵֮
˵ͷͷǵ˶¶ɫȵصԭĶΪڴš˵ֲʶ˵ôţɣæӣʾʧˡ
æҲǸ˼ҵ˼˵û˵ǲһġ˵ֱ褺ݺݵһۣŵס쾽ȵĿˡ
˵ģġѾ۾˵ѵʶ˵ʹֱôҲʶ֣ѧʲô취
æԲ÷ӰϲŮǿϲֶնյģҡβƴֺˣȻһƬЦ
ΪֲԼղŵĹʧؽ𹨼ҵèҴЩèеģĵȮСģڳǽׯӣ˺ö׶ĴС˵ЩǴӷģվһ׳ӻҪߣ棬ˮδģˡ
õְοϵת˻⣺¡ҵ˵ǻᷢġԽĹԽңǳҲδס
ǿɲһеĹֻ˰ˣʵ˳Ʋ죬˵ҴŲءƽʱŶʮרŵB̹дһȮһС˵ĲӸҧˣʮ˲ǰǶȮСһŶˣǼ𣿡˲˵֪û
ûֻ۴ȥֺȦߺߵصŹ
ЦҲû뷨ǿòã˵Ҳû΢ҪЩȦҲһ㡣
ˬĵкѣҴҲ˵ģ˵Ͼʹˣȥ̾ͺһѾͷȥˡ
ʱ·ߴһ˻ֻʮѾߴӵ׵Ḿ˺һСӡһ̼ȹСŮƺƵ˹ȵӭȥ
ʱЦе߹С㡢С㣬ǹȥλ̼񡣡
ԭǳ¸ˣæ˸վýҸһΣɲһתͲˣǸλСӺСŮ
СӴԼʮһ꣬´üȩ̈°ͺưؿǲĵȮأ
΢΢üͷûòСǳ֪ҵǸϣӦõСȺŮӵСǰʾֲԸ⣬°Ʋȥϲϲء
һЦϲииһֱǹŵĻء֮⣬˵ǳ¼ҹӺϲһġ
Сһˮȼ׵ĴѾɫһӣ߲ĵط
СŮźƲ࣬ǰҸ˱ӧȦһ˫ϸȴܾ۾ЦŶԳС˵磬½˵ö԰ŮӴĵطȷʵĵط
һ仰ͻΣǸ¤ŮӣƲϸϸǸŮһߣӦþǻ˵ǸóϲĳӨӨ󷽵ӭƵĿ⣬΢΢һЦ
СüͷǴѾһۣ죡Ȼ͹ҲѾίίعͷŹЦ첻²
ҪץָǸС˵´²ٺҹԺҾһֱ´󣡡
¹ԣһЦ˵Ҿͺ㹨ôˣ
һָٺһԣ
סԺ󶼲ˣ
ų¹ӣвҺҾȥ´ֹһ۸Ůô£
¹´üëʱԵø´һ䣺Сô۸ˣ
һȺԳ˵ĳСųһ˵ЦǴɣ
¹ӳһۣԣǺˣԺҺ˵أҪȻشңǹҶ
ҭס
¹õĹһЦˣˣˣã
Ҳźһ磡
¹۾ûһۣ󲽳÷ȥң
÷ӸûƵ˼ȻľͰϲ˳¹ӡ¹ӱϲ԰ȥѾ߼״æ첽ȥӣҪȥӣܰ
66  磨
ƺݺݵ÷һۣȵȥ÷㶣Ҵ˸񣬿첽׷ȥ
ƻͷǸµСŮ˸λӨˣ
ԡǳӨСŮЦۣǣƵֳ̻ͤȥæк˵ϡ
´B˽ͣǷ˱Ҫģʱе£Һĸλ¸Ǹ
˶˵û£ÿϱǸؿŹˣϻЦţЦȴѾӲһЦⶼûСǧͻᣬ˰գֻĸСĵͲȥˣҪǳڣˡ
ЦͷΪʲôҪ٣ôҵôã㶼һ缫ɫĽǽ𻪾ֱݸ¼ҵλ̣λ˱
´BЦųϣ˻ôϼǹҪҺɩɩľƣ֪ڼҵʱͲ÷ɻ
ȥϣȹ˵һ壬ų´B̽ƺȵһβʣŹˡ
´B̷ۺʣСأôҸǶȥˡ
վͤȺƺæǰ񣺡ĸ򸣣ĸ򸣡
´̺ͳǣơ˵˼Ӧĺ´ĴѾóһֻǾ¿Ķɰÿ֦
ƺвлŮķ˶лˣЦǣӨܸơ˾˼Ľ㣬ڼжǶҪ󣬾ͺӨɡǿҪúദ
´𲻼ıӣأôһգ۾ͿӰˣ
ӨЦĸһֱĵȮȥˣ˼ұѾͷĻѹ߾ȥ԰
´̵ʱȥҾлԽԽˣ
̵˳ӨһۣЦɩֱӣֲǲ֪
һֻѡæʲô¶Ҳֵ£ȾƺȾơת̿ȥϣһҪչ˺ó
гϵ˺ܿЦһš´Ц˵һ׮ţǲҽΪˣֻһ׮£ʵģʶŪ˺
˴棺˵ҪθڣزõĹ˶ȤЦָų´̣ÿڵĵطǲȱֵġ
Ų;һࣿ´Ц˵̫﷢˻ʰȫҪҽʥТҽκ˷壬ٲüӹٽҲ֪˭ҽ˭Ǹ
˵ҽҽԲѧҽģˡ
´һİˣǰǸ¶Ҳʲôϡģؼ͢ټһλӵҽˮǸء
ϵӵţôŵλɳˮǸˣ
´ЦˣɲǸʿϧû֪λӵ˭˼Ҷ˵˾ʮˣ뷢԰ףпѾ𻯳ˡ
תתƱ˵ˣ˷ȥײųȵø߸˵ĻȥȴŵøϽ뷨ӸЩǰȥҵλӡ
ðԺЦʲô˾ʮ𻯳ɣҪɣҲûôİɣ̹Ҫҵˣ˵ĿˡųӨȥϯ򿪺ӸҵСѡҴĸһ⣬λÿѡöɡŮŹͻȻվ𹧹ĺ硣
ԭǲ̹ͥкӹˣһȻǹԶͣȴǲʶԴ䣬ָһԼʮ꣬ɫֶնմɫŻԲӵкӵҼȵܡԶ󷽵ϯŮǱȭʺá
ȴһ׾Ƥһ˫ߴɫӵꡰ硱Ʋɫؿ꣬Ȼ˫ۿɲǶϵһ˫Ǹ̹ΪʵľګĲ̹ǡ
ȹԶյ󷽣̹ǵȴ¶ɬֵɫͶ䶼ˣͷʼû˵Ƽ粻֪ǼаһʲôĽɫһҲΪһߵꡣ
ԶͽմһɫԲۣϵźɫ֯ѹʯݣȴһַЦĵԶŽأǻŽء
ҵŮķԷûоλСȴߵɫͨ죬رѪ
ǰסԶͣ磬أ
ԶЦóû¶ʲôҪҲԺлɣ
קקҲܣҸպǿ˺ڣԲҵӣ
Զ̾˿ûӡãѾȥˣŰʱͻˡ
̹ͥλС㲻ڣǾͲǴˣȥԺΰա
ԶȺͲ̹ǶӦˣƫԶʣأֺû,Ҹ׼С͵ء⻰ǳʵġ
Ц˷纮ĩҪ硣
Զ͵ǵˣұ͹ˡĿͣƵϣܹŹ֡ƺܿڿʲôˣܻЦݱս죬ΪȮݵ˽ҲûһЦ¶
̹ͥȥԶͣվʲô±˱ڣ
Զӣ˷ֵһЦĸŲ̹ͥȥˡɿؿıӰһѸٴͷ͸ˡ
ô˵˵ԳԺȺȵģİ褲ͷ°ͣƣǼʲôûУǧ֮ġ
ƻ汻סˣŸջ֪Щ
һдĴѾЦãз磬Сǲȥŷ񰡡ǸмֻǴӱģǾַŵüߡ
һһôȥʲ̼Ҫݡ
˵ŮҪȥŷȣܲ⣬˶ӣֲ֪ﵽҪʲôֻϷأһжǰ
ŮҪȥŷȣٲҪ˸ţ񲻷ֱֱ֣Ͳ
Գ䣬ЦһеģǸûŷݵĵطء
ߺͶﳪģ·ûУǰС㲻ǾǺ߷ŵ𣿡ֶųЦˣпյأľҲСϡ裬Ƿŷȵĺõط
һۣɽʯ᾵ġطʵǲСֶ࣬ܲ
ΪʲôٰӣйΪ֮΢һö⣬ЦͬȻеطȥ԰ɣҪǲɱԹŶȴֻͻӸ¡
67  һ
ݵ˳վһԿ֣һûһ˵л
ɫ޵ķ̾ЩݻǵСδʱ׾˾Ŵ˴ӱġ˵ʲôģųµһСҪüһֻҪʮӣôˣȻ
ЦһЦҺýհóˣҪȻôõĶûڸﲻգ񲻰װ˷ˡ
ֵؿһۣװסµľһûоΪ⼸ֻȡ⼸ֻݣǸ˵üԶŴ˸Ȥ
Ǹˣܿת˻⣺СӦȥСˣġŮ浾ǵһЩҲϲүȽϲóһĺӣСóڡ
֮֮Եõ̹ϲԭóڵĺӡȻ⻹һô׵ʾá
΢΢һЦҹүҿ佱СšԺʵǸܲĵط
һ仰˺ܶϢơӲϢס׼ȷϴôֱӵظ̹ôģֻŬ뵽ˣ֣صغһֱ˵Ǹĳˣġ
΢΢һЦֻ˱ﲻϴӺСæǫţȴ͸ʮֵĻϲƬ̹мһ˵Ĭ
Ǳ߹Ц¶һѩ׵ݣƿһţСС;С̫ƵĲ
ƿŹݣƵԼҲȱѵȱƣ
Цûһ߲ҵˣٲȻˣ޵ӡ
΢΢ͷüͷСĵǣŷݾ⿪ߣ˭֪һӾȻͶˣŭʲôߣ࣡
Զȥķݣ̲סСĿǰ;ùһֱ۸˿̸ԣҶ˵ԼķݸҲӦֻſޡҪǸƢҲˣƫϣ죺ֲǹģѾ뷨ˣҪʲô취˵ˣܻޡûôСˣҲǸ
̬ȳ׼ŭϴҪؼҡ
˺û˵һֻǰͷĻ̧ͷǲǺˣˣЦ֣£ʲôģǲ棬ȥǱߵ¼ô˵ųʹɫ˻⣬ܵȥ棬ҲӲѲ϶Ĺˡ
ȥǶءϴòã
æҵԺﲻԶȥϴͷΣֺƵŶλСȥɣСΣ
ȫȥ˵ȷãӦˣҾһƬǡϴ͹档
˵鷳ˡ
΢΢һЦô˵Ҫȥ˸ϲҲһġ
״ҵλС㣬Ӽһƣ̬˷Ѱ˸ɾĵط̺ãƹȥЪôҲһʱҹΪСû˯ãջҪкˣ۵ģЪ
ˣǱĸţȴʼûˣȥŵ㣬Ҫʧˮǵʲôġ
Щԥūȥûź
ָһŲˮСѾͷСЦɲˣ
չԼȥҲߣһǾ͹ȥǡ
յģˣҲ߶Զ㶣ǸСѾͷ䣬ȥ˷ŷСǡ
Ƹûãһʮ괩ҵСѾͷܹҴ˸ЦС㣬СͲˮȥūźū澽С㡣
СС㣬˭ģƵЦ䣬Ҳû룬ֱСȥ
СȥãƾһˮӲԶ̫ʯѳɵļɽ·ʲôˮӡС㣺ûˮ죿
ˡС㹧Ļش
ƺʲôˮˡƵȥһ
СܿʲôҲûУԼʯͷˮˡδ䣬һˮ졣
̫ʯˮ𣿡Щ֡
С㲻Ųæص̫ʯѳɵļɽ̫ԶЩطЩˣСЩʯͷżҲˮȥġЩӹܼһ˵Ҫء
Ǽˮ죬ǰҪࡣ
Щסվǹȥһ
СѾͷ˹ǡ·ߣϸЩ
ﵽˮߣҪ̫ͨʯѳɵļɽ·΢Щ᫣
ƵǰţСѾͷں档ԼߵʮʱһɴͻȻײƵһվȣӲسǰȥǰһʯͷǱܣƿٱסͷһǱˤȥȴ޶ȵػסͷ
ˤȥһ˲䣬̫ʯļ϶￴˲ԶˮƮһ
ͬʱСһ߳˹ȥһߴСѡ
ʱֱӵİ취ɱС
СѡʲôƲ֪ҪʲôǺû¡ǿҵĿ־Σʶϻջǵʹϵһ־޴˲𣬰ѱ˽һͷС͵˵ڵءС㷴ӦϥǾͶסСĲӣ־С죬뺰ȴºʲô
Сƴţһ˫۾ϴơױƴ˺ü꣬׳ܿƾ;ԼѹƲסˡϥϵ˿۵ˮ˲֪˭֪ΧЩʲôˣʲôȴͻȻǰδеĽͿ־壬һ֪ǰǻ壬ȴòǰߵκ;С㣬ִͷϷɿسһ߸ߵضС۾С۾ųǿҵĿ־壬ؿƣȻų󡭡
Ƶָ߸߾𣬵˫۾ôҲɱȥǸҪǿ쵶ն飬ѸƷǵзѵСѾͷиܾҪСѾͷ۾ָоò񵶿ԼͷͻǮ˱޶Լҩϣ̹˵ĸоȫһ
һ˲ŵԥСѾסĸ첲ó棬ܿƾռ·Ҳû취ˡΨһľס죬һ
Ťһ𣬡һϵ䵽˵ϣСֻҲ̾ҪƺҪˣ򲻹Ѿͷ֪Щɥ˵ĺʲô䲻
ԷС죬ֻοסСĲӣƾСôôץߴ򣬾ǲ֡
68   
汿ȻҪôŵɱڣҲ룬Ѹϵ𣿡
Ƽʱ򣬺ͻأ
ϵǹԶ͵һݺݵвС㣺ҵİˣҵġȻ㣡
С㷭ŰۣѾ˵ɿ֣СϹǱڵϿŹԶͣһͰ͵Цݣ硭գգ۾ȾңҪҡ۾ѰŲ̹ͥ
û̹ͥκˣֻԶ͵Ǳ̶ȲǼĽɫԲӲ֪ôطȥˣֻŰɫʹĿӣ˫ţȫ¶ڵˮ
㡭ôˣƼҪΪˣղˮŴŭָѵǼ·ģû¶ˮȥʲô
ԶͲһһ˹һʯͷϾͶһʪӡ
Ҫʲôһ仰ʳͼԶһȭھҿԵСͷϣŶӦ˵һȭͷСʯͷСͷϡСϢᵹһԡ
ƶһ£ҪʲôղŻ˵ɱǴôƬ̹֣
ûУӦɴһˡԶ;ſʯͷվЦðɭɭȥ̽СıϢʣû
û
ٲһʯͷʯͷҪҡ
ס֣㲻˵Ѳ˸ϵ𣿡
˵ַ̫šԶͻͷؿƣľģ֪ʲôԭȻҪ㣬򶷵ʱպñƵײʯͷǾͽжж񱨡ײǿʯͷϵġ
ɷµָһ̫ʯҪǳѪˣ㻹ĨȥСΪʲôأΪţϵǱȥҲϲˡҪ״ĵĿޣʮµجΣ跹˼ڲѣҪóԵ㻨Ǯ˳˶㣬û׷ˡ
Ƽ˵˳ȻǴ˼ҵĹӣ֣ḻʵֵѧϰɹؼʱҵʵС
ԶͼƲ˵ⶢƣһ̽СıϢѽһɫ԰׵Ŀƣˣô죿ٵģȻ˵ģϣһ֤֤һж⡣
ˣûôɣһȥ̽СıϢһ߰ҪǶԽԶԽõģãԼΪ˵ԼѵͲ̹ͥͺõزԴ䣬ȴӹݺ͵۾￴һ˿Ц⡣һ˶ǲж⣬۾ܿó
ﲻһɣȻСˣ˵ڰЦ磬¶ƵϿɲС㿴СѾͷӣͰˣպñײȻ㿴⸱ģǼɫֱƵˮȥģҲǸˣЦΡ
ССѾͷɱҲͲ˵ˣȻ֪ʲôӲӣɫɫģؼ˵ԶĿɿڴؿƣϸղֿĿȻ޴棬еֻС˵־ĲЦ⣬ȹ߰ͷһСţʧЦЦŶӺۡ
ƱЦĪ߳ŭ漴ŭЦʲôЦҪҵľͿ£ղǲˮȥˣǼǲģǵùԶǰľһɫĳۣʱ뵱ȻľͰϵһˡԶ͸˸ͷϵˮˮȥˣǼ·ȴҵġ
˭ģö˶˵ˮȥʲôҸأ
类ȥˣʱ֪ءǸܷܵǵøȥ֣붯徲ȴ¡Զָָˮǿϣ㿴ˣǼôСһ飬ҵӣ
һһٵ˵ࣺĵܣ̹ҫС磡һˮ죬ӽˮ
类ʩչ˶䣬ζԭأ亹˲ʪ¡
ڶˮ죬ңȥȵˣ漸ˮ죬ȴ˹ʯͷġ
ƽŵĶԶ͵Цһˣ类ոˣҪȻѾͷ˺ʱͻæʱˮˡ
ø̽㣬ƣȰСжӽˮȻѴжҲӽˮȥ̽ˣͻ֤˵СжŪˮȥģԭʲôģ˻Ľ͡ҪûҲûϵ֤һѣû˻ĻοܲȵСжУǣжˣ
Զ˸ֺڵı飺ʱһܺΪʲôҪ棬ǵùɣȻʲô¶ûˣ
Էкţƻش˵Էаٳ֮ʼղϵСжˣͻΪǿ϶Ҳġһᴫһ˵Ǿ㵱ʱԾȴûȥ׷ʲô£ãͳʯĳ䰴˵һˡǨŭ񣬱һģǣˣ˭ҪŪءö˵ЩҲûϵ㡣
νǹ׶㣬ѷǧټƣվӲơãպ˹Զͣ˴ˡƺµؿŹԶʩ񣺡лˮ֮Сĵܿɺã
Զͼ赹Щ⣬ЦûôˮǺȴ֪ʲôŪˣҹǹԹСõԁBҩղŲҰؼɽˡɵذС㿸ڼϣŽٵǰߣ
ߴߴģСƸתתߵһ濴ɽʯѳɵĵݴ
һһŵĸɽʯ̧ͷһһƣԭһŰɫĲ
ԶְСǸߣЦôˣһʯͷҵûأҪٲһ£
Ǹ˲ϢֵؿŹԶƶˡ
䴩ǼӵķΣҿԿ϶Ҽҵˡ濴һأСһ⸾˺Բ̸˲Ϥеλ͸Ѿ⼸նǴ˸ģӡоûôˡ
鵱ȻǼеˣ޴Ӳ𡣡ԶͳƼ˼۾벻ˮ˺üʯͷȥءҪ͸Сˡ
ԺǸ˼ţԶע⵽ߵλнר۵С߹ߡ۵ǸֽвһŤ黨
ߵúãʹߣٴɣԶͱߴһʯͷһ˫ѥŽžסס
㲻ô
Զ͵ƤָָǸ˵죺ˮ͸ˡ
ǸľӡŶǸܡ
69  
ԶʹѥӣָָС㣺ȥĺӽСЬѵЬˮ
һһհ죬ԶӶؽӹСĺӰΰסͲˡ
ӶˣһܿӾ͵ôܣ˿ǡĿͶǸˣԶͲҲǸ˵ĺӰɣӲǿǸƤǵһĲڡ
ԶͰƵ鿴üѲҪҵģ
ƸϽһЦ͸ýģӢ䣬ôķӶó
Զ΢΢һЦû֨
ĵܰɣԶͱһĳ۰ŵͯݸƿ
ƿǰɫף˫Ŀգȫʪյֺ̾˿һûʲôģԴͽ⺢û⺢ӱһ±ŵ
Զҭסⲻĵô죬Ȼû
ֲǲ֪ҵ˵֪޹صղŲǺ˵ôң
Զε̾˿ðɣҶһʣֻȷһ¡ɤӣô죿
ƵȻȥšһĲ̹ҫһۣ
оǰŪѿΪ֮ƣҪǱס̹ҫξǿѾͷӡܷ
ӷŷݵС㵽ٵˮС㹥ǰǰһϵƲǶĹϾͲ̹ҫù˾Ƕ󣬼С֣ùܿͻ壬һĿˣķչȫɳϿˡ
ƺ͹ԶҰ˲ؽǸȥ˿˲áȻţĵܱȥٽҡ㿴ǱߣǷŷҵĽǶ
Զ͵ͷӦ£ӺСغúűŲ̹ҫ˼Ƶ磬鷳㾡Ǽ档ҪǴȥ̼˾̧ͷˡ
ԶЦЦģʲô˵ġȴǵȻȻ˼һӺӵġ
Զͽһģͷ˵ҺˣʱҸýҵĺӵġƱҭţЦСС;ͲѧãҲ֪ǴѧġŮӼ˵ҪŮӵӣȻСҸ㸸֣
Ʊϥǿڼɽʯϣ۾ɹ̫ǳеظеŵĸоܺáǣܲһݵذǸ˳Ȼա
ϲڲԶСϲǳ´ӳģЩţ£ҪǱ֪ر˷ֶŵˡ
һȳһյվߵ·ͨǸ·µġʱϲƨƨߵ˳С·ܵú˵ģҲƨƨߵظں档
ϲƣĵؽ˼ȥΧתưڻųЦһЦ硣
û뵽үЩڣô
Ʒʣô
ҭһ£תô⸱ӣͷţ
̩ȻصһӲ𣿡
ԶѾͷǵĽкӣӦūһо̵
B̰ӣвƣ˵ȻȻÿ
ƵȻ˵⸱ģֲǺÿúܡֻǽԽԽ÷˵λҪҪȥ̫ʯɽң
70һ
̹ϵʱ̹ҫѾ˹ƴϣСþ˹Զ˵ֹӹСõԁBҩҵǴˮʱ
շպñǰʱ˵ˣ»ǱһײƵģŮҲ˼ҾȻģ̹ܲˣҲеΣ
ǰ̼ұϻάųźҲû̫ȴǲֳˡ˵һ⣬ͥìܿǰҲ֮֮һζݣٲŲʣ;ĶŮǵǰ;ȵȣһӶҪŵùزȳϻʲô˼׮ӡ
Ⱥ͹Զ͹̸˰ʱ԰ѹԶ͵˴ſڡȥ˽˴ŶţѸ˶Ҫһһ󣬴Ӳ̹ҫߵˣƣС㣬Ǹ̹ҫӽˮӣٵ쵱ֵˣߵˣߵˣ˶ûŹ
ʼҲûʳʲôҶ˵ʶСǸӣ֪ôģʲôСǸӣҲҪز˵ؼʱ̳ϿٳһҪˡӣǵ϶ͱţ˽̣ǶߵѾ߶ϣһҧǳ׽
Ҳ⣬ЦһȰ̹پǡ̹ұ٣æȰ˳ϰգϷίֵȥˡ
̹һҹδ˯ڶչӣ٣Ӳȥ˸áǳ֪ϢѰ˽ҡ̹˼Ҳ˯˭˭ˣˣҲ¶ۡ
̬˿ϣҲ˾Ƶ˲òˮһսƴơ
գ̼ҵпʼһ˵˥Բ̼ҲŻᷢЩġ
ֻҪߣȫ̫ƽˡ
ŭĲ̹ͥƵ׷飬Ųֻ̹۱ֻ۵ķݣṩֱܿò̹ͥ׷Դͷ˵ǴӲ̹ߵСﴫġ
̹ͥڲ̹ǵſڶסˣ޲ûǸС˵ˣһߴһȵ̹֪ʱһֱʵľګĲ̹ѾƵ̲סͲ̹ͥݺݵشһܡ
̹̬ͥǰδеǿӲƴŹãԼҷҲҪ̹С˸ˣͷЩƵˡԵймҹ棬ûйزɷԲ˲ҪҪ
סգ̹ȻҪüҷݺݽѵ̹ͥһٵģ˷ȴֻ̹ͥͲ̹Ǹ¡
̹ͥıЧգó˽ӡׯӵϸϽ̹óѾõѪ£йһΪ֪ﺦȴûй̲֪ܽЩΪ̹ҫָȴû˺ˣг֮ΪμҲϣ״ҷ̸ܻڸǰʧ棬ˣáȴֹ̹ƴƽöˣԵ²˲ʣүҲҪģ𣬿ô˵أ
̹һߵͨ죬ƴǶȥżŶ̵ֽڳһգһϲźȵı˷˻²ĬĬչһҹ
ڶϲ̹ѹϾʵء̹ƴԵǲ͹ȣ˼Ĩ˵⼸ҪչС㣬ҪնĹӣùܺüвףҥԲ⴫ǣﻹܳŵס̹˼
磬峤峤ͻȻ̽ˣֱͲ̸̹˰ա֮ٲ֮˵̹ȥ˶ӡ
ʱע⵽ϵķյҪࡣһ˷ˣҲˣӺͽ۶ˡ
󣬲̹һƣشӶ߳óϰѼԼŮǶãҪ
̼ƽʱйʱŴ򿪵õƻԻͣżĹӰܰصܽʵ̹ͳ̫ʦϣ˵ȷԡ
使޵ĻĺͲ̹үˣûұĹôСôµ龭һξ㹻ˣһ飬檺»ɵһС˵־ģ
ϴ۲̹ݺݵһۣͻȻ㴩Ĵʲôײ
ʱɵۣȦãƯôͳ˴ˣǸúĺ꾫ù˲㣬űҲŵù
ŶǨŭˣʱүϵƲһ׽͵ٵ͵ɫʹİͷ£ӰŲŲ䣬˳޵Ŀ⡣
̶̼գһأݵ°ͼģҪĿ̫£Ҽ̹Ͳ̹վԱߣ̹üͷɢĵذ壬̹ǵ׵ͷ֪Ʈȥˡ
̹ɤӣʹصǰ죬﷢һܻ׵Ĵ£ʲôʵ£֮˵ҪΪ䡭ȻͲ塢ôϳϣҲǳˡ
˶˶䣬˸ղŵľȺͷŭֻ۾ؿŲ̹ϻһζ״
ʱ򣬲̹ͻŵ𣺡ףлҪ˵
˶̹̹ɷɷ׵ģ۾ȴˣͦñֱһȻļ
̹ͥƺʶʲôؿ˳һۣ磬ư̾һ
̹Ȼŭ󣡻ûֵ˵Ϊ̹Ҫ顣ûѶ⣬Ϊ˸һ棬˭֪̹ƫϸ
̹ͷ߳ȥվУƿֱͦͦع£Ų̹ͳؿͷ̧ͷֱͦ˵Ƕµģ޹ءҪ𷣾𷣶Ӱɡ
˽Եһһ˲䣬ĺ̹̹ܽ¶µͲֻҪţûڲ̹Ŀ䵽ĵز̹Ǻ˾ͻϣﳹ׿ˣƲΪº󣬳ϻŮ
ƣ̹ţŭ־ͽֱߵĲ˳ȥǲֱֱŲ̹ͷȥ̹ȴͷƫһ£ƾǲڶͷˮѪˮһԾǿؿŲ̹ʹüκñʹﺦﱻ裬ʶ⣬ֻΪһڶԾΪʵ븸
̹ЦָŲ̹˵һԣ
Ͽ˲̹һۣȰʲô˵õġ֪˵Щ鷳ǰܻ׵Ķ£ݣүĽȥãֻҲݲ㣬һӾͻˡ㲻Ҫɵ¡вȿ֮⣬С
̹һЦȻ֪Ѿ£޷ı䣬Ҳһʧ˭뾹ǣʮӻ̥ңТ˳һգؿΪҵĴܵǣ׾͸һĻɡʹͷ
̹ɫĪ⣬Ų̹ȴغĶӻ£Т˳
71 
²̹˲̹ĻЦһӣҶ֪Т˳Т˳ҲôТ˳ﵹȫТˣүТȫʥûнĸװɣ鼱֮УĿڲŵƽʱࡣ
ֶ̹Ų̹ͷףӲТи֮ӽͷڹ꣬ΪӰµĴܿӾ͸ԲӲ˵֤ݡ
ĨһϵѪӻֱͳ˼һһø̹ƿװԵĵܵҩ֪Ҫˣ͵͵ȥĵ˵Ҫŷݣ󴬣кܿɰСĵܲҪȥҺ˵ͷ˶ȥҪȥѾ͵͵ˣҵ˱㽫Էȥߡ黨ԭһԡһֻߵĴ䣬Ҫ취Сȥ߷ŷݣðȥ֮УһֱԺţʲô£Ҷ֤Ҳڳʲô֪ײţĸסáãŷݵǲǴ䣿ǲһֱȰĸײҪСȥŷݣ׻ţȥԺǿӻ¿ɱ˵ʮƽ𡣻У͵͵ȥĵʱʱ̣ǼӻӣĵСѾߴҲ˵ġ
˵ͷͷǵ̹Ŀɿڴ·Ͳʶӡ
ѾȫŲ̹˵ǣ転һȥʹɿҴ񶾵Ķ꣬׵ܵܰʲôԲ㣿
̹ƫͷۣĮ˵ô˵ɲҵ׵ܵܡֲǺһģҸŶƤء뷽跨ίȴû˵ҪҷּҲҲǸ
δ䣬̹ѾץƿŵļëƵģ̹ͷشȥߴߺ𣺡ôĹεĶҴ㣬㣡
˵ľͺһŲ̹һã˴ģ˵еıȻУǲ̹ȥ飬Ҳһһʵ²̹ţ⼤ŭ̹һ㱣ա
̹Խ½ݣϼȥǹ̹ļëүٴˣٴҪˡ˵裬˺ܹȥ˵Щ϶ġ
Ȼˣв̹ĻţҪһӴѾܣʵ˲̹Ѳ̹ϳ̼ȥŶѹΪӷֹ˵ߣ˲̹ĸ̼ҵܹܣһȥơ
˵Ĳ̹һѽƿ
һֱĲ̹ͻȻŭһȥղ̹ļëҰɣҰɣҵĴҪû磬ҲѶƳӣ·һУǲ̹ͥĴΪǱ۸̫ƫƫ̹ͥΪԼʲô
߿ǣ¡̹ܲãۿŲ̹״ӰɣҽһжǴһ˵ġΪģԶһȣͷβػҲûʲô˼
˺Ͳ̹Ǳͷ޳һţŲ̹ƴͷȥųϵϥǿ󣬳ޣƫƫš
̹ͻȻˡǼеΨһһӣЩСͳͳûһĶ֪ӵѴ
һɿ֣һȳһյǰߵ̹ǰ£˵˶ɣǼ£̾˿Ը⵱Ǽ⣬ԶͷȥȪӿãŻЩ£߰ɣֻҪﰲܵǺúõģƲ¡Ϊδһ·
ҪãɲС˵ʲô¶ģԶ񶾣Ĳıƺк㣬ʲôϵ˭֪ԭƫƫҩ˶£ҵôҲմµıߣȻҲô񶾣ǵܺõȥôӲãӣ˵˾ǱⶾĸӺġ
ϵ˵˲ȵ˵ʲôʲôеûĶҳˣ˵ˣҲȥûҵ׼
ҽջȥˣҸ˵Ҳˣܲɱ˶үĶӣǲֵǮĵݺʯͷˣүҪʲôڷ̣Ҳصʲôĸ٣ֻ˶ߣⶾСڸΪգǳ綼ñǰѹͷӶԸɾˣˣԳƶˡ
Ҳ죬ȰϵؽȥﻹûŪãһֱﶸȻһүүôˣԭǲ̹ȥˡ
ǿ޵ĲˣֵҲˡҷӵϣȰѲ̹Ϻè̹У̹ͥűȲ¹ࡣ
үˣϾϲؽ
̹̾Ϣһ۾Ȥȫ޵ػӻ֣ӸҹᣬǶȥɡ
룬Ѷ̧ԭƣҩľҩСźţȻϸǵƤ
̹ͻȻ򣡻Ӳ̼ҵò˲Ÿɾźһϴ۵һԭղų̫иˡʹַֻ
ϵϣֳһĵĸӦеķȣүǺͿˣҪúӵ˵లż֣š
̧̹ôʱĿڲ̹Ǻ˵ϣȻִӲ̹ͥơϵӹͣڳϵʱûκιʵ۾ͻȻٿѾ۾
ܿӰʧҹɫУ룬Ҳ֪᲻ڽյľ
صУƵʹʧ㣬ôҲܣĴ㶼ˣƫģƫİ
СѾͷ£ҪһֱôԲϵʱ˻ͲϵֵģԶɲǼ¶ƽ§סϸοûṫģû˵ʲôմ磬ҲûѴ
Žɣģ
ЦȻģúǲôһ£
׺˯񣬽ҽǵƣ̾С㣬ô죿
ʲôô죿˯վ֪ˡʣµгȥβģҲٲǷġ
ϣڶպܼҺӾͰһ֤֤ڵϣһ֤ݶָغĶӲ̹̹ʱҪףͽٸ
ǳסȰǼһүĹҪͽٸԲ￴ôɡ̼峤ٴܹٲ̸̹Ĵһʹؽ˲̸һСԺȥۡ
̹ŵؽСӡԼ塢̹ߵļ˰ס죬һ͵ãԵǼ͹ɽͼ̹ܲҫǮơֱ񣬴ĵȥ˹ңлҴӵΪ
֪һڼ¾Ȼְ֮ܳ͢ӵ£ȻҪϰ죬ڳɽͬ˭֪ǼŲָмܲס̷Ȼˡ
֪̲ޣ˽ӵпʬգŵˮǸ˷ӣС͵Ƿ׷ֶܷͷ
һžʹڹȥ
¼УûбᵽܵģȵģʼֻǲĹӡΪײɽˣŹȣ뾲ٲܼ̹͡ȥǰ;Ҳֲ̰۹̱Ƶ׻ܹӲд
̹һúһͷԭںͷͲǵİ߰ס¶ʮƽŲ̹ķԸںһذװһµԺʽ
ͬʱˮǸѰҽӵĻȻ졣
72  գһ
ʮʮġաòѰǳϻǧѩȥõĸա
ΪǰЩӼгǰĴ£ϱͲ̹úưһաһֳҲʽƽܸŮ죻ҲǽĸŮһ¸顣
̹žöԲƣϢ˵̬ȾӦýԱŮʣˣԸϼǵҪ£Ρ
ϽѾͷ˳ӵʱ򣬲ÿ˶£Ρ˼ҲеŮӶҪһԴģȥҲǵ档
̹⣺ˣ㿴Űˡ˵⼸նѰӣҹ˲ϼൣЩ
ЦүģһѼõġ
̹̾˿ָļͷȻǷĵġֻǣͻȻˡ
ʲôϣش
ò̹һЦóһҩƣǱź˵ҹ˯žҹҹĿޣȥֻ³Ų˶೤ʱţƴƣƴ򿪵İҩǳȴתүҪҪҩȻ֥֮ģ
̹һۣһĶغϿңαҩۣ޷ЩΡ֮లҩЦһЩʲôû˷Ǯƣ
ϵôҲǹǺ˵ĸ㲻ΪҲΪ룬ûýкǺģԹ˼ҿǵЦʮˣ˵žͷ£˵ģ̹ܲöߣǲŵġ
̹һ⻰̹˵ǼϵĻ뵽Լ⼸ȥͬ˵ĻԼСΪڳЦԼһڶЦǰûΪˣѵҪ
Ϻϡһٳȥˣȥ顣
̹Żûߵţͼһط˹±ȿధ󣺡󷢴ȱȥﲡҪˣ
̹
Ų̹ȪУôģǲȥ򣬺ôҲ򿴿ôŮˣɡ
̹üƴǴ򣿡
ΪתæǸŮһġϺúʰ￴ҪŽޡʹ޳ϣĸ׶Ϻˡ
̹һ⻰ˣʲôǸŮˣʲôӺͱһģĲҶȻ̵ˣ⺢ٺһֻҲɷˣ´һ˵ʲô˻ĵĸٽһأҴȣֺΧѾͷӣ̰СͻطȥûҺͷ˵ȥԷ
˭ҷȥȴ
ѾͷǼŭҵѿ޵ðӲϻԺ
̹ҲˣתϵԺӣھ͵Խ
Ƚơһ˵ЦҪЩʲôȲźãͼ̹ŭĳ˽ͣסЦվ̹Ůڣʱûӣ˶٣Ӱѽӹ˽Խ³ϲϣּһ䣺÷ͷţҪɸһ˦ȥˡ
Ů˶һ̸ۣ۲˵
̹ߵ·вȻסŲתȥ˶ĺԷŵſڣ洫۵һ죬һӿధ󣺡ﰡҪΪū澣ôҩ˰ɡٲã˶Ȼū澣ˣ
û
ǡ۵һ죬ӡӴһúãԣҲˣ⼸˶ˣ
ʱһСѾͷһͷ߳ȹǽҩӣһŨҵҩζ
̹һתߡ
ڴ߿̹ͷʧڻľУͷڴһĶЦô벻ָأƫϹϧԸӡҩҲԣһһ룬غãôūһȰ˵ûͻݣҲõôǣôĴ󣬲򣬻С 㣬õĸŵҲҲġ
ؿӣ硣
̵ߵǰ̧һֻʢҩһɣѵһҩƽЬࡢϵǣɱһļˣˣˡ
Ѿͷˣ˭ҲϽȥź
˻صԺڴϴһأѩѩӢǰȥȰȫ⣬ѩ滹ݺһѣѾͷһۣϢűߣȥ޸
˿޵úۣɬףٿ޲ˣϢ¿Ŵͷ˰ΣʱְѩĵĲˮʰˡ
Ѿͷȥùͷֻһ˶˸СſڿҶӷĸĸ˽ֱֱس˵ˣæӭȥѳһЦôп
Ǵ¥ŮʦǡָǼ˴ЦЩӾС * ʮүͷҪúòٰһأŸ⼸λС* ÿȹΡⲻʰС *㡢С* ꣬ѡ͵С * ˡС *أ
Ъأѩ桢ѩӢ˵ؽŮʦȥѩ浹裬ѩӢȥˡ
ɻðɣʲôʱ´λҪմ˵ĹˣѩӢȥߴ磬ûĶƤǳ̶ֳȣƲͭ·߲ˣƽʱȱ˻ٴˣ
ѩӢίҪƫòСС * 㣬ôȥӦӦز˻žͲˣĲʶôֻ˽Խ
˷͸ˣ͵һƣgunȥgunȥҿž£
ѩľЦñȿ޻ѿؿŽС * Ӳ
΢΢һЦȻȥС* ȻźС*㡣
ѩӢɥˣС*˵·ζúܣ꣬˵лʰ
Цһתߡ
ѩ룬ץ˶Ǯһ׷ȥȲ衣
ҲȱҲٴ־ӵϣͷȥˣʱһƬЦﰲˬʵЦûѷˡ
ѩѩӢһۣû޳Ҳ÷йͽ£ȥС㣡˱ûЦôģ
ѩѩӢθҿڣֻװ˵һأǱߵСԽŭȥ
ŵſھͱѩѩӢһѱסС㣬ȥүзԸ˲󷽿شˣѩѩӢ֣ס޵С㿴ūźһķϣūһ·ɣ
˰գֶȫްѩϳȥҡ
73  գ
Ժ޵صϷ̹ͳ˵ߵˣūػ
ϻˣȥЦū澷˷˵˴¥ŮʦȥСѡѡӣλСǶϲ˵밲Ҫүͷ˿ͷ
̹Ҳˣ΢΢һЦѡԼϲˣ˵ǶѡЩʲô
ֹ
üѾͷʲôʱ˵µģòˡ
̹ȥ޵ˣū澲¶Сˡ
ϰ룬»ײ顣˲̹һۣ̹ޱ飬ŭ˵ʲô£
Ű˵Ļһһʮظһ飬ֵūûãС㲻СŻū澰ɡ
̹صȻ˵·δ꣬òǱˡǷ۵ȥõġ
ý£үСͿѾͷƢôãţǼ⣬ָո¶ˣȥȰȰɡ˶£»һˣǿôУֻҪˡ
̹Цҽ˭ȥżżҲͰ˵İ죡ԺҪʰǲҷܲ£ܡ
ȴ˵˿ȴ̹ţˣ˺һ¸ô졣Լȥȥȥ̹
˭֪ȵҲ̹ɽ֣ѩӢ𣺡ȥӣȥ𣿡
ѩӢŵõսľ˵ģ˵ģūԺߵ˵˵ġٵȵȿҲ¶أԺˡ
ΣҲֻĻۿҪʱԺҪԲ̹ɴʧֻѩӢƭץ豭ͳѩӢȥҪҵùͷǲǣȵߵĹ
ѩӢѩ浨սľվﴹͷСѾͷһҲҳƾţѩ˿æһˣūȥš
ˡһվ뵽̹ʱ־£޺޷ſڣֻȲ̹ǽҪ˭ֻ֪ѩſ˵˼仰ûϢæɻصôˣ
ѩСص˵Щ춼鲻ܹûµʱ򣬼ǵöȥϷү밲ʺãСһ廨ĪҪʹСӡ
һסô˵ģ˭ţôʱ˵ѩȥѾŵŵšܳȥ׷ŵǸȥˡ
ѩ촽ѩ׵ĿѩӢ죡ŵСǱߵСѾͷδ䣬Ѿ˵ĴСѾͷĿ޺Ѿͷһۣһͷˡ
ϲŸ˯£ˣԺˣ
æ𣺡ô£
ӵССһСѾͷС˼䣬ִСͰ׵ȥˣСⶼƤˡ
ش˸ǷүղЪôȥû
ЦһЦеģүﶼѾȥԺˡҲû˿˯ɡ
ڶգ˲ֺ֡밲˵ȶһְ̹ˡ
ת۾͵һ졣Ӿͺͽһƴϵɫխۣϵͬɫȹժ˳Сһ˱ӧȦߴˮ״Ľ׹˸Сģѹһػ伸ֻ黨ҿصͷЦź½ֱϼ¶Ѿ߹ƣСǲǸСˣ
ϼͰ¶ʮͣ׷Ц֣ѽѽС
ƶŻƵľգú⣬Цֻ
ӿŵЦ˵ÿ
ȣش˻һ£ĨƵģҪǮذɣ
δ䣬Ӿ͸ȥҡϼ¶Ҷ÷ӣԼʹӶЦСǴ˵ūǵĿȥˡףС㸣綫壬ٱɽнգн񳯡
˵ĵһ죬ЦóһȻȴɣ˵Ƶġ
ЦĪСǵļ黰˵òã᲻ôͣ뼸䣿
ҶһΪѵصūֻ⼸䡣
ЦԴϻó׼õĺ⣬˻Ӻͽÿ˶ӣĸСѾͷÿһӣʹÿǮӣЦǸûǮģôȥӳԳԡ
㣬ߣȥĸԳ棡Թ緹ǾҪˣ񴩼ոµӻưٵưӣϵɫȹӣͷϰɺɵ黨ϵ߲ƮܽЦüġ
ЦЯ֣ߣҪ翴Ҫ˵㲻ءŵģô죿
ȸ̹ͷָϵλͷ
̹˵˼ҪТͣظ£ð֮ĻȻŷƤһϺõִ
лȥҪȥϾͷסǲˣصĸ׶ŮһӦõġ
ҲͲƴǣֻڸʱһԳ챦ʯ׹Ļټһֻ죬챦ʯ۵ӹ׹
̹ͥһֻĺ÷ͼݸƵʱֻһ䣺÷Կຮһů֣𡣲̹;Ҫȥ˰βŰʱ䲻ȥ飡գˣ²Ϊ
̹ͥҲ磬ֵֻ׽ѵǡ
óԼһɰ˵ĵƿȴôһ߰Ĳߡ
̹Ǹ˶ʾˣûҫ۵٣˦˵бƤЦⲻЦصˣʲôҲûСǲӡ
ЦһЦζһƬ⣬ְýպá
ƤЦⲻЦģС㣬СĶ￴һҲѧѧ
Ƽ˵ɫˣýҵݹȥӴ򿪣ŵЦŶԭֻүǿɱ°ɣ
һƣмȻӽʳĴᡣ̹̣æЦнߣʰպãת˵עĸףҵأҿһͿŶӵˡ
ˣС˼Ĳ̹һ£Ǻӵĺӣɨˡ
̹һĿӼŮɨɨȥû·εƫƫǴһ˿ĵưȹһͷӲӵģϹʮĽȦСϻ˵֬ȽճǵƻĿ֣һȥλˣ
Ȼؿֱ㶵˵ΪʲôҪ˽Դ¼ңΣҴҲУûˡ
̹úϸ˵Ըϣȥ̽δ´磬ûýп˳ЦǼҹﲻأ
74  ͣһ
Ѿתůɫʻãԭ԰￪õġϴεӰ԰￪磬רѼеĻɨɾƴһŴǡԼ͹ˡ̵ԶԶ븽ĶпĵȲĨˣӣֻӵְܹ֮Ժȵ¡
Ľòˣγϸûзȥ˼ֻðԹڳʹѾߵְ𣬲СȥԸúñһСм
ղμСǶǳϾϴģ˹ҡҡ¼ҡ̼ұСǣиմӾǸϻԬּҵС㣬ССһʮ
ǰμӴѾСǻϤ࣬ܿ˵ЦͶźȾơּ䣬ƣ°ָָôˣΪֹʲôûԣҲû˵һ仰
Ÿһʣ˫̽˹
˴һ»Ķɫɴ嵭̲֦ǾޱȹðڽͷԲһĿࡣ΢΢һЦ𴲾ЩȴǹҪһҪ֣Ӳŵڡ
ɵؿһۣȴֻһϣʲôƲƲ죬عͷȥкˣͦģȥˡ
һ˿ͣƵ뻹ǼһЦЦؽӹ˹ݹ͹˵̤ȥʲôط棬ˮǸʤõȵƲ֪Ķ˻ͷ֪ͰƸһߡ
޵ؿϵĵ֮ɫơǸſǹĲ˳ʺǸɫ࿴֪˭ǽ̶̰µĹѾ˵Ĺӱ˵ĳУѱͶͶߡ
ȵص˵ıӣҪ˵Ҿ͵˵ˣء֪Լ֪ĶҲԶôΧһתԼˡοһ壬һ㣬һҪμǡ
˵۾ȴǿģɲСǰѿɰС̻ˡҪӣʶʱ
һġ˹һ£һ¡
ԭҲӥģĻѾԾԾԣʱ˵۾ǶԼģʱƵ˼æǷ߷߲ƽ֮ɫ𣬻һЦֺõЦ
ཱུһѣֱ˸ָԼҲһ˵ǵģȰԼι˵
ͻӨƣ
̧ͷֻӵ˶ڿԼһĵɫ䲻֪˺˵ԼʲôвоˣЦôˣôһң
˵óιһ°ͼ⣬ɫ԰׵СһʣǴӾģԬּʮľСԬö
Īȴż̼ļСɫ൱ѿöͷҽö˶ǵѣ˰ȻеĶͷ̣Ө򿴲ʲôãϿֵؿڣ֪ʵķ棿
Ԭö۾һ֮ġ
д˸ԼֺԼµ¶ˣ˵óιιιţι״ù㲻
Ԭö˵Ķ
ŶЦ棺ƭ㣬óǰһֻĵȮǵڶ
Ԭöأ
ƾȵЦû
ӨҾ˵ƲιţЦͬԬöãڣʶĶ֣èˣȥЩ˸ɵĻ
ԬöЩ¼ĻҾ˵֪ͬСôȥ¼ҪͲͬһָûĪڮԼ׽㣬ԺҲĻˡ
պ޵صһۣҪڣͱƽӹȥԬˣϲЦҸջؼʱҲ㿴ϵ˰ɣ
ģĸţݵģûιҲԵġ
Ͷô䵽ĺС¼ˣһͶ٣׳Ź٣ðɣðɣףҲû˭Ұô
һ˵ӨæЦѽѽôˣѾͷרˣһ´μͲˡƵ˿ǱףȻҪźϡġ
Ԭöɵˣģ
˵ѩף˲ͨ죬ｩӲسһЦͻˣԬ㲻Ҫ
Ԭöһ˿ɫЦԭЩҳ󣬺ûˣĲѵ˵ˮǸŮӼҶûģˣּҵС㣬ǲȺ²ԱŮǷģ˵ʮ㣬졣
ǽԱԬöģסһ仰ˣ¶¶ǵϣԺҲһԭ⾩Ư߹С㽻ţתۼͻȻֱ֪롣
ЦһվԬöһԬ㣬ǿͣÿһĽöǲ̼ҵĹͣúһֻǸ˶˶飬ֻС£ʧ˷ִ磬Ϊ㡣֮ԭ£Ҫƽϣ
˻ŲʾվǸãԬǸԺٲ˵˲̼˵СˮǸ˵´Ҫ֪ɲǹ˵˵£вУ
һнˣȥ˼͵ʱ򣬵˼ҵ˽ֵѵָ˼𣿻յһطͳطе˶ûأ
СǾƺ仰ΪǳһЦҲԸԸ⣬ԬöصѽѽΪһ仰ǶûˡǸԺ˵ˡ
Ҳ֪Լŭ뷢ȴҳеίҧŴۿתȦԬö˸Ԭ㣬Ҳǹġ
Ԭöƻ˼ȴԸʧ˷ȣԽӡ֤½ûϵ
˲Ҫ£һֱɫĹͻȻЦ˸ո˻㲻òΪԲջǣ㻹øһǸһлġ
ӨҲѽѽ
èץǵģȴ𲻹ƣֻݲݳƸһ㣬ҡ
ѾΪԼˣҲٳΪЦеһ֣û¶Լҽò˵ЩҼ
ͷ褺ͳӨ壬ָֻܿǰһңǿһдǶȥߵʱûһɵñ߱Ĩᡣ
ǰǸϵľѾȫı䣬褺ͳƵĳ̸֮жȣ˵Ҫȥ棬Ө˵Ҫһȥ̤ࡣ
е߳ʱͻȻһ벻Ŀˡ
75 ͣ
λͣȻǸʮŮáǵ۹áƲͬ죬зǼģ׷кԼ
õңһһˣԱ߰һӣ£زؾƣЦ֪ɹýпǰҵӡ
õ˵λСƶҲԵٲҲո֪֡Сںδ
˶Ϊǲ̼Ϊ˸ѰһźףδѹϵţȤ֪ɹСʲôԵ֣˵
û׺һ,΢˫Ŀ,ȵص:ԵԵ,ԵҲ,һԵ
Ī,˶ͬһ뷨,ΪᳯŷѾһʱ,Ҳû˸˵Լ,߸ұʾ,ͬӡ
ϰ,ѵǻһǧ¸ķ?û˵˺İ?,ȴҵ,ȥ
ϢС,С,˵۹˵,ޱߡ
һ,һ߰ϺĹϵá,ʲô֣Ҫ˵Ϊư,ǰûϺͲ̹ͥ˵;Ҫ˵רİ,̹ûôӡ
õԵ,ɵ׷۵Ƕʦͽҽ,εʿ뷨,εʿȻҲİæҲεʿǸæ,Ż,ҪεʿǮ,ɴʱȴ֪ʱټεʿ,вǸмǻȻ
褿Ц:ɹЩԨԴġ
һ¶,ͻЩ,һֱôں˸ĸ,Ҫ,ͱŬıǲϲ,ֲ̫,ɸһЦ
ȴ褵:Сʱಡ,ʲôҩԲȥ,ʲôӶ뾡,Ȼûа취Ƕ˵һ,ĸ׼ò,֮ɹ,ĸװұȥ,˵а,䡣һ,Һķֽˮ,û¾ͺˡʵǸˡ
褻һת,:,˵,Ȼͺ,Ժһ˫ȫ˾ĬƬ,׷׸͡ƻ׹褶ʾ,̫ɵ,¸мؿŹ:㼪ԡ
΢΢ͷ,ҷߵѾˡ
Це,ȺС˺,˼ֽll:С,ȥݼɹ,ɹø
,ģ
С¶Ľġֵġ²Ŀ,ܶ:ȥ˺ö˷ǿ
ƴ˼ɻߵ,һüĿ,øɸɾŮͳϵȸ˵ʱ˵,
ܸɾ,ž˴ĵ׸е,ĲԱɤ
һ,̧ȥ,֣ؽܸ:۵Ĺ,ɹáɹý,ɹ񡣡
ЩΪ,֪ʲô,иҵأи?˼,˵뷨,˸
ؿƵһ,ֽվǰ,ϸϸ,οһЦ:ȻǸú,ǰ;
仰˻ǧ,з˶ɲضƿ,ǳȵĿյƵĺƤЩסΨй΢ɼؼһЦ,۾
һСͷơġûʲôö,ǰʦµһ˵,ȥӲʱȴƵһ¡
ͷһ,΢΢ü,̧ȥ,÷ٳ˼۾,ȻһĴȰ
лվһ,ִٲؿЩԵõĳϡèץƵļ,ͲøϽش򿪿õ׸ʲô
߳,˵Ҫ,Ҫ˸ȥź,ֻšָǸֽ,һƲɴס׷ۺ۵ʲôϵ,ûȻ׽,۵ĹȻ׷۵š
ɫķֽһֻ÷һŵɷʤֽ
һ,ֻ÷СĲؽɰ,ؽǵɷʤֽ,ҲĹëŵֶʱ
Ѿͷ!!ʦҪ,Ͽ˽ȥۼ!ǸҲ,ߺߡ֪ġе⡣
ƿЦһ,ʿǱѸġӺ,ó?ôҲȴǰԣ,ֻǲ֪ܲܳȥ?Դӻ󻹴ûء
С,?ҾõȲƳ,ٲҪơ
,ϾƸϽֽµɷʤغ,ְֻڻõķֽ°,·ųȥϴ֡
صϯ,ǶҪǵ,Ʋóͽӹȥ:,,øǿ
Сؽǻ,һһݵǰ,Ҳ˼,ֻ,˵˶˷Ͳ,òˡ
СƶЩȥ,ȴͷֺõЦ,˼,ûð?ЦûƢ
ԬöмС,ҲмںˮǸŮͬ,ɨһ,ֵص:еĹֻ̫Ƶķ游Ҳһŵġ
̫ǴᳯʵרΪŵĵʿĹְ,λȴƷȻƷȲǺܸ,ȴԳ,ÿ,ɷĸ,νߡ
Ԭöԭһ,Ȼ̫͹еĹ˶ˮǸС˵,ʵңɼֻǳĬƬ,ԶĻȥ,Ľơ˲,дһȺʲô,˵ʲô̫򶼲̴֪չȥ,ûʧء
߿˺,õĳüɫı߸̹,ߵ:ǧӹ,ǸҴСھһźסү֪,Ȼˡ˸ƿ,˵ƽǰ;һʦƵĻ̹һ,Ҳûӵİë,Ȥı۵:ȥۺȲİ7ȥѽ?ִͶǮ?
ϴ,ʹϵķӽһ:үʲô˼˵ƭ?˵˵ǰ;ĻǼٻ?Ȼ,ΪҪǸ³Ĺ?˼˵ƺ,ҲҸż,ԴҶкôֻҪ˿˵Ǻ,ǮҲ,ôء
Ӵ,!֪ͻ,үⲻǶ?̹,ôһ˵,ҲҲʲô˵,ô˵,ǿ:ү˼,㲻ȥүǩ,үҵǸӡӼ,֪϶ˡҪ¶,ֻ߲ѡ֪߲,ҲͳӰ
תΪϲ,:,ȥȴּһǡ˵۵,ҲΪԼһˡ
76  ȫһ
ϹƵĴĿ񣬱ϣҲ֪ʲô
ţ˼ҵŮˣ˵ʱŮˣνɹɷ򡢶ϵһģܸϣҲ롣ǧټƴСɽӻز̸Ϊ˲ڱ⣬ҲΪ˽һŵˡ
Ĳ¡һԼ⣬Ҫһ£ϵһ൱ڵƸ߿ʱʦĹǾƤЬǴЬĹؼڶӦǹڲ̹ģ¾ǵò̹ĳ谮ܵõľҲǼõġ
ƣҲһǩɡѾǩվԼſۣϲɫؽǩݸһźãðǩ
ƽӵĸףŮϣĸ彡һа֮⣬ûʲôġҲϣ̹ͥһٵУֻù̫֮Ʈ죬ͱԼɵЩ£һΪģеĿģֻΪεʿʦͽŲǩġ
ϼһ¶ɰ̾˿ôʱѾ֪Ů֮һЩ飬رǿ޵÷⣬ѾԼܼ޸˼ңֻǩȻҪԵġֻ˼Ҳýƣֻһǩ
عȥСðǩͲݹϵػ
ʼͳϵ˿ɷƲãƶϸϸ
ϵЦʱȥɲؿãɹã
Цҡҡͷ۽˵ϹŵһۣϻȻǩһǩãȻõ˵µԸ˻ӺͽҼ䣬ѴӲ̡á
һһǩڵأƼп˿Ʋס˴ǡԱźСü״æչȥƣֻȻдšһǩϣࡱǩǣǩõһ֦Ƽʻʱһ֣ξء
СȾüعٻ֮Сɣһˡ
ЩƲСãæɹСǩɡ
ЦЦˣһŮ˺Ȳ衣ߥ޻ӺͽңѵᣬͽҲҲ㣬ǩǮҺɰá
ӺͽҶµˣʹ̩һȰͶ˼СЦƵƫС룬ȱЪЪ˺ʦˡ
ӷŲģƽȥװɾ룬ˣСõǹﲻдӵģСŷС㣬軹ģţǷߵͽ㲻Ҳǩˣ
ܵſ̽ͷһӺͽվڴŷȥ
С÷˲վ⣬ƶţֻεʿ֡
ǽһĻխűƿ߽һѩ׺멣ԽԵɷǵεʿһոеۣСʿ
ƸϽеĲ豭ǰ˸񣺡Ƽˣһ򰲺ã
áεʿߵλãƹȥۺһأЦһˣóԸˡض˶㻹ǾԶ֮ɣ
һеġƲ֪Ϊϵʿ񣬱ûʲôһһϦܸ֮ıģֻҪĴˣʮŬҵȥ
εʿͷ˵úãеʱڵͶְɹȻܵõһЩôҪվסŻҪϵС˵֪ҽѰΪ
ȻͻɣҪǮƷſǸĺɰεʿæʱѾгһձ׼ֻҪҪĵڣͻ˷Ӿȥ룬ȴǲ˵
ɫ˶֮һֱμġҪзԸӦøǣǣС΢û˵꣬ͱ˴ϡ
˼Ķ֪ǸûĵġԽԺһֱƵĺͻȻɢŭ۵Ҳ˵ĺΡ
üͷЦŵģһһҲſھҧ˵ġ
Աָܻƣ㡭㡭ѾͷȻǹſھҧ
һ鱻Լһ仰ͱƵ޻˵ưˬɫεʿʩһ񣺡С΢ҺҿºڣзԸһ
⻰ųϿң˺֡ǲϲòܰһƵøɸɾ
ŭѾͷĲϣˡ
վֱӣط˷䣺㲻ң֪Ĳϣǧ֣ȴֻһ֡㲻ͲҪ˵
Խ͸죬ÿúܣߺߵصƣֻǲٳԷǿ״ûԼԭǸʲôûеĻëѾͷҪΪ˻һŷġ
εʿ΢΢һЦ˵úðʵϵʿָ飬麢ٸǰ̡ˣ˲ˣ뵢һ㸸׵٣ѰЩǰ̰ա
ãֻǴҪӳ飬Ҫæ֪ôӺ֪֡־ΪĽؿ飬ʵؼžǲһ
һ۰Ͱ͵ؿεʿ
εʿƴӦˬ죬ЦЦصֻ⺢ᣬҵ첻СľͰ¶˵©ˣô죿۾Ƶġ
ڻûСüͷ飬㵱ӦʲôûǵġĳŵҲҵĳŵڱвȵȷһ£ⲻҲӦøķպʹܲܶδΪһĪеĶͺ˰ɣ
Թֱӣܸɴ࣬䡣εʿеˣȴֵϵһȱӣ𣿡һı飺ǹٻ֮ҵСˣһȱЩ
Цֻɰ˫ַϣҲãӦյģɻûȥǶʮƽЦɡǲЩ뷨ӡͥ󷽣Ҳǿһھ
ã㹻ˡεʿ£ֵǰ̲ϵȻźˡҲ㻨˼ֻҴһϢС
ʲôϢ
εʿȥ˵һϯɫ䣬ָεʿΪҾǵӵˣ˭֪˼Ҹ죡
εʿһЦˣֲҪʲôֻҪ˵һ仰ѣɶǱԼ²ģζǣ㣬ֺαغ£ɹˣ˵Ǽõһ£Ƚȼü֮ҲȫҵԸô㶼㡣
ε̾˿˼ңⲻЦ۾֮ҪɱͷҪġСʿϵ٣ҴӦһ뷨Ӿǡ
εʿЦһջ˭˵Ҫ۾
77  ȫ
ˣǸѾͷԳȫɡεʿ˵
־ϲֺ¶ˡ뻹ǲģûƭңľӣ
εʿ΢Ц
һۣҪʦ㻹ôûĵףðװ׸ء
⴫СõĿʱ仨ӺͽҲˣú˵ϵʿߣҼסˣǸϽȥϢɣһᾡõġ
εʿЦվƵͷǸѾͷһкӹġɵصȥˡ
ĥĥվǽű߿ƣѾͷ㻹ʲôҪ˵ûУ
ؿȻУ
۾һҲ˵
ưӵݹȥֻңǻһҵĻʳѣĹͷԡ
һ㶣صػ䣬Ӵڵأɫȥˡ
ࡣһûмǮۿءӣӵϼ˴ңСĵսߵ£СýϷ
Сñõĸͽܣ˷ԸġƵĲˮ֮Цź˼ҳϴСʦСһŻɷС
ЦǸΪأҲϵžɷ벻뿴˵ŻӺͽҶϲɫؽˣʣʲôɷ
ȥƫʱÿƵоһѾЩͷķֽСһľ֮ɫܹȥõֱ۵ʦС㾹Ȼ
˵꾪ϲصģ漴־Լ̫Σס졣
ֽŴߵĹؿܿ϶˵ǰּʦ˼ҲŸҡܿʣСɷ֪ƶֽǴӺζ
־ϲƲй¶ӵټææص˵Сʱϧġÿڣ⿴˿ɫĸջҪȥأ߰ɣ
ź˼˳ȥ伸˵Ļϲɫظȥˡ
ϵϾͿʼ׷ơֽģǰôû˵
ƵͷŪ첼ɵСǴǰʱһλ·ϵʿˮȣңҵġǸβϵʿ
ʣؽͻȻóˣԭǰ׷ǸǩֺϵʿֻβƢֵеϵ˼ֿ
ִ𣺡СҪɸĻ˵ûţţͰˡ
ϲ䷳طһһ飬ƿڸ¶ͷŰˡ
صУֹ̹һըмܲס̹ˣһһˮ
ҹ̹ͳҹɫȥ׷Ѱˡ죬˶֪һķʱ̹Ѿ˳Ѱͷ̫˵һȥġ
ٷϣĲ̹·˺ü꣬ԳϺƵ̬ҲͻȻ׽ࡣ
һˣϾæŰλפ̸£Ͳ̹⼸վȥκӹϴΪү׹£ĸҶԹǰЩӼҲϺҶ˵
̹조׹ҲҲ˺ô֪˶ҵûж˵ʲôŮ˼ôࣿ
ЦһЦĸխһһҪһϰҲţһκ¡˵ԭҪģͻΪһ꣬Ҽƻ֮ܶһ仰úѧκȫĹҲͲܳ¼ҵŮӡ
̹üǺܼ򵥣κкãúӿ̿ŬʱڰеĶȫѧ᲻ˣ
۾ģү
̹΢΢һЦԿ䣬ȴϵֻǼзխСԭκ谲ŵסڶĺԷԱߵǸ÷룬ȴǾø㲻ˡҹ޳֣䵽˵Ķȥ
̹ԣϬؿ˳һۣóɫףͷ߬˵ǱߣֿסԺӡȻȥＷһϾĿǰǵǰ;Ҫġ֮˵Ϊ˺ӵǰ;ʲô
̹ջĿ⣬Ƥղ˵ϲ֪еģֱģߣү⣿Ȼ뷨ӰѺԺǼҵլ°ɣֻʱ̫֪ĸʲôʱͻȻ
̹̾һ¶˾ģǸ͵ׯȥɣϼӿܡҲסǸСԺȥκסԷȥһҪкá
̰֣дţúܹܽŲ̹ϸϸȥԸׯһҪչ˺ò̹Ҫȥڹӹ̰Ŷңȫ㶨
ųϵһĸʰ˽ѺԷ﷭˸׳죬ǰûŹĮȻؿˣ۾ڵһ̷ʲôûУźһ顣
Ӽ򶨣ӣǰȥסǸԺôոˣ
ɫűˣʧؿӣͻȻͷϴŵֻ̹ķͷӣȥˣ
ӽ˦ȥǲ̼ˣȥ
ʱɫҰ׵ؿڿǽȥ
ʹѲ˸ϵææؽˮУȰ֪ˣαصǿϧˣģȫүˣӲûйһۡ
۲һ
ӵһЪҲκζŶһ·˯ˡתȥԸŵСѾͷţǳʲô٣ϸƤ
ҹʱ֣ͻȻۣ͵Ϳһˣ
СѾͷ˯ʣ̽ͷҪʲô
Цеس֣ҵˮȡ
СѾͷ̬ȺͰ˿߹ȥ˱ˮ˫ַϣӿɺЩ𣿡
ػش𣺡öˡʲô֣ˣǸܸɶµġСѾͷŴӶȡһԳˮζ׹СѾͷġ
СѾͷҪֲ֣ü䣺ã㣬ȥ
СѾͷͷԥ˺һЪ˵ûء˵ϳҪ͵ȥȥԶǸׯӣߵǸ
ɫ԰ףүЩ춼ʲôҹЪŵģ
˵үҹ鷿
̾˿ȥӹ
СѾͷصʲô˯ô
̫ѨͷۣͷҪЩ
СѾͷһͷ̨СѾͷͷϣСѾͷصȥŲæ´ɢͷǽߣͲòͣЪһⶼûС
ţͬǰ㣬ǴϵġһЦ̽򿪴ӣϴ̨Ӵ̨䵽õ廨ǿһĴʹǽվĩĵ΢£ͷзĺ壬ɫ԰ֻֽһ˫۾ŻһĹâ
78 ת䣨һ
Ʈһ˿ƲʣæͰʵİȥһɳǿϢ·Ҫˡ
￿ԺǽµǾޱԱ󣬴ڴڵضŴԥȥ̹鷿·ȥѺ̹Ժӵ·ߣֱȥ̹һãһСģɽڲûգȥ鷿̹
΢ָһα䵽ıǼϣһɳ˱Ƕˣɴ˸ΧڵһƬҧҧ¶˾ģת̹鷿ȥ
·üѲҹӣŵľò̹鷿⣬ָɢͷ¼޶ȵ˳ˣСǰѮͶӺһΪصİأүžѪ
϶ؿλ޵᳦ףԹ࣬Сպܽ¹ŵյʵʵĵƹ£񡢣޳ĲӾĲһˣֱµķϣܲĲ֡
ֻϧ̹עҲıˡһյ򣬶˳ĨĨᣬߵ鷿⣬պ˵ˮͣ׳ŵӺүү
鷿ﾲĵģû˵ӡ
Ҳ֪СѾͷƭϢֻǰҹֱȥˣʧǾؿ£žӨˮʯϣ˲ķѣǣ·ƵĶһ¡ȫ·ѾвͨٲҪһ·Σڲ̹֮ǰһҪǼ¸Уϵͷȥ
Ժĸ鸴ӵؿԺĴţѾܶûпˡУĵľˣ˴С鱩嶯һҪӳîӲ֪׾ױ˴̼áֻڵûкúý̵ˡҪлˣһҪһ
ţƽһ죺˭
ҪڻشһѾХ䵽ıϡҲŲסһ뵹أһî˾ƴ뺰һҡ
Ȼʹӵ˸ûᣬͷشˣһȺѲҹĸ˳µģ˷΢ıȫѹ档
ϺЪﴦĲ̹֪Ϣ˫˫ϵʱֻгûнˡŢˮԺ£ֱ㶵ؿŲ̹ʲô˵һָѡ
ܿ룬Ƕ̨źСѾͷ͵͵Ѳҹײϣʻֲ𣬻ˣŵⳡ⡣ʾ˱̨˵ĸ첲
ôǶûɲ̹ǸǱʱȴôԽԽܵĴ̼ˣȥץס˷˺ܴŽȴʹضȥ
һ̹ղŻԥɫ˲Į飬￴űס˺̬ĳϣر硣
ϻĵһ仰߿࣬ԩ飺ү¸ĸģù֮ǰһɡȴּһ䣬֪ˡ
ҪٹϢֻѧˡ̹ĮؾܾˣⳡӼᶨľġڶһ磬̹ͱһ۵ߣﱻ̧˲̸ǸͩСԺһϵеĴҲ̹˾ģһҪúĥĥӡ
С㣬˵߹Ǳ˼СȹҲˣҩʱȻ߶ûкһҴżʹִ˼ֵǣ¶½չ֪
һ㶣ʱǰζĲʧȥθڡͬǾóϿ¡һǰȻ̬ͬȺͷʽĵ̣˳߲
ҷƶ˵᲻Ӵ˾ȳˣ
ҡҡͷҲǴҲûȥ̽ô֪ʵ֪ʱܵľǶ۵֮ʹҲòˣȷѳջƻȵ̹ǶʱҲ͵սʱ
뵽ڻУѾ˺䣻ֻ̣²̹ͥҲʲô³Ҳסû׼ҩĵȥ̽ϡ
Ƶ῿޺ϴ£˵ƺˣϲ˿롣ƽȥͷüкһɲײɺͷ
ѾԤҸ˰ɣﲻΪ壬ˣ̹ˣ˵濴̹Դģ飬Ҳ൱ǻһ룬ֻʣһ̹ǣҲ֪Ͻ᲻쵽̹ȥ϶Դ̹ǵ̬ȣÿԿϽĴ㡣
ƴȥʰĸףҹŮ˵ˣɻã
ϲҡҡͷû¡һʹ죬ǲҲôķ֡
Ӷһҩ˵СȰȰˣߵһ飬·ѣƫϺúţҪӲȥκ衣
ϳʹصƢ̫⣬ĽᣬҶ˵䣬ǿҪ𹧸ү£Ҳ飬ԿôܲκЩҲó罫ŤЩ
ԶЩûʵĻֻЦȰϣĸٵǣҲҪȰ˲ǡ˵ŽӹҩԹ¶ȲźϷҩ
״̹ɵطߣգһ˫ڰ׷Ĵ۵ĸףۣҰࣿ
ӴôТ˳϶Խö˵̬Ⱥ⣬ŮͶӲͬŮûκв˼޵úãĺӵֻҪƺжǲƵǵױġ
ĸףЩ𣿡ۣӰ۾ŵܽߣɫؽ񼷵һԡҩۼֿشȡˮڣͬһĴ˹ιϡ
Ҳܾȵһ£ϸϸ˵ŮΣնЩʲôϲٻǻȵȡ
ѵü϶׺Խϲüңʮֵֺáƽö˵һԡ
вüͷƵڡ
Ƹ˸֣ʾ԰ꡣüֵԶܺȣ֮ء֮޷Ǿǹ߳ôѰˣֺα⣿
֪ҲƵģưЦһͰĸ׺ϲԺҪĸ˵ǡ
Ȼˣ˵⻰·ҾûĸƵġ
Ʋ̲ЦˡҿûǸ˼
ŮΪֺѶ϶ϵĿĴﵽЦԲˣҵĺŮ
79  ת䣨
ϵ̬Ѿת䣬һʤѾʶԼڽҲ˼ġ˿ǲᶯ̹ͥǻģ˭֪ԼĶӺ뷨᲻ı䣿
̼ĿǰֻһͨмԱ˼ңûǮûȨʲôλ֮Լ̳еģûʲôġȴһ̹ڳϵİ£ֱϣòƸѱϲƽıĺôȴҪ޳ָŮĶӣƾʲô
һѹ˶ˣͻȻʤ⣬ü֮µĿ꣬ȻҪࡣԳϵת䣬֮С
һжű
Ʊͷһҹµڶ𴲽ŶЩƮ˽˵ģʳȥ˲̹ͥԺӡ
̹ͥڴǰзЩ˿ûӰ̿ù顣Ѿ˵ˣ̷ӭȥôп
ƵĸѾվȥκң˵κͦϵģֻպҪͬ˵ףԳŽ
ȴûд񣬲̹ҫ̴źˣЦƣʲôҪͬ˵
ƻѵߣȴȥͲ̹ͥ˵ʲôʱĹؼʱ̣ӰʲôЦһЦϣౣ塣
̹ͥȴЩףƵ֣ҪҪˣĶҪЩǵסġģֻҪһգԻỤȫңһ첻ˡ
ЦҺƽûĹˣȴף̹ҫǶٺãҲһĻ¡иĸڵʱֵ˵ɲǡҲգˮڰɡ
ˣ̹ҫ̻˽Щʲô
һֱԺ飬벽ṳ̂ԺšشĶС
̹ҫüôҲûҲûȥͶӣ
ûССشնֻĴ¶
ȥĸףССȥ˷ʱʲô£
ûãС㱨С̫ڣСС㣬СԷС㣬˴Բ
̹ҫĬãȥҰѹ𣬾˵иҪдһ
ʱ֣̹ͥȥԺżɽضƵȥĸˡҸֻҪܿȥͲҪһǮҪȴ᲻ܡ
ͬģҲеǮûؼҡǸ޵ĸ߳ϣϷĺӣֻҪƴƺѾı䣬ͳ֮ĳƽȹϵѾƣòµЭµĺ
ô˵˲̹ͥ˼ѹؿŲ̹ͥ硭̳ȨȴҪô׵¡
û˵ʲô˵ˡϵĵǣ̹ͥһͻȻˣȻͬԶ˵ǰ㣬øۣ˼֪Ĵ񽻸ǳԶҲˡ
뵽ˣ̹ҫųһõЦݣѹʲôô־ӦҸе˲ǡ˵ʵ㶫ҴûϡӻͰͣͳһԼйԲСıӹ׹ݸƣ㹨粹ĶǷСǣø
Цһ󷽵ġӦлһزǡ
̹ҫ̾ǷģȻỹʮֻ꣬ʮ꣬һˣǾͲٺ˭
ڶգϽλ˵еκؽӻ˼ң̼ĽÿʼجһûжãӨҲ顣
ͬˮһ㻬ȥలУת¹ȥˣϢӾǴ̫Ĳˣ˳ھһ꣬ûʺͻʵ۵ϲ£ҽʵҪΪ͵巣̴ˣʵתСʿŪ˸ĩȽ̳ɡ
ƾ֪Сʿ̳ǴӾƷȻְλ£ôҲǹˣοôСպƾʦͽĽƻ䣬ȥ뵽˷ԸóԵظеɺ͸ˡһգҴǶὥûļ
̹ͬʱҲյ̫ţĹͺͳǧΪ˴áͬ죬ʢʱ򣬲̼˫ϲţ̹ڵˮǸһ֣ƷֱƷ̹ͥҲԵһ˽Ԫ
Ϣʽ֪ͨһյ̸ʱ̼ڳ̹ʧ̬ǰһֱϺЦһѣŻȻ׹ЦþƳŮ۴Сһ
̼ҹǰͬǰǸΪȴ÷̹ͳϸ߾λС㹫һף︺ź򣬳Է䲻̸֮
˵оƺȣļûʲôرķӦСͲ̹ҫȴǼˡ̹ҫֵİʣҪ𣿡
˻ȻЦ
ǵϺ󣬳ȴֻմվͷˣ̹ףҪϸʣȴϺߴذһۣСĵָָС̹ʲôڵźǲʡ
Ϊ֪ջϲ⻻һϲõȹͷҲɺӴɵ黨ʰ˾ȥķ䣬ָӬ]Ѿ֦Ҷ´硣
ЦͶϲ£㣬˵Ӹع᲻ˣִʲôҿЩˡ
ҢʡҢصŶҪȥμԡ̹ͥ컹̫ȵʱͺ͹Զͽȥ˸㵽ǴӳĵҪ˵δֿͬҲ
꣬ӱȻǴ类λСƯ´ˡЦش߽ﻹỴ̈Ϸһǵʵʵյ
ϡ͡æЦӭȥӹ̣¡
ϸϸһأ޵СԽˣĹ˾ͻȻչˣ˲ֹͷɣЩȹҪˡ
Ʋ֪ʲôͬһ硣ת⣺Ҫ˭أ
Ҫ仰ЦҪġΪС£·Ƶȥﾭ˳ҪλС㴩ϲ·أҾͲˣҪû뵽أҾͶһ졣˭֪ҹȻǰˣСµģз˽ѰţŪ
æлô˵СҪʱŲС۾ﻹǿȥɣȥ˵СˡǲΪʲôҪϡ
Ͳסֻü۾ʾƹȥ㣬ĻҪ˵
۾ǲƼװϲü۵СҲϣѧ
Ｑţֱֱֻȥȥʱ򣬼ǵùϲˣǵòҪǷ˲죬չ˷ˣСһ㡭
գźڰ׷۾ôˣ˵ʲô
ѽ
ѽεصǾҪСܵˣȻЦشŽı顣ͲСѾͷζʲô
80  ѡһ
ԭ£֪ˡ
Ʋ̹ͥ˵ǰ㣬ҪҪˣ޷赲ģԴӶﱻһ쿪ʼһֱڵһĵ
ƻϲЦİҿ̫ˣҵøϽĸȥﻹվߣһȲ˷ܵԵӡ
ǲ£û뵽ƵϾȻϲҲʲôĲ̫װװģĵλɲκһŮӵͣŶð
СӣȻҪ磬Ͻ׷˳ȥС㣬Ҫȥ˵˰ȥԺҴ𣿡
ƶסŲΪѵصðɣȥĸ˵ǼԺһ
ġͷһƵȥˡ
ưһɵӣʲôãƫƫҪͳʳԼûǸ¾ˣҪѧ
Ժ˴Ѿͷƺ߳˽մһۺɫȹɫǾޱȥҲˬĿ
仯˾ˡ﷢Ǽ֮ߵѾͷͳͳҲ̹һ£м䷢˸ȣҪ̹Ҳûų֮Բ°;ͳ˼򢣬ԭ鶯һ˫ҲЩľȻˡ
ȥκ账ΪŴηκصصŮǳͷ˺öΣʱһԭеĹʵĥȥ˴룬ôǲ̫ˡ
Ľ㡣ƽʱĽѰжôĲԸȻЦǰҲЦźãô磿ҪҪһߣ
䵭صͷ̵˳ʯ·ȥˣѾͷֺõƽöЦҴһ
ʹˣشơվſĿˣŵЦһ㡢ãԼһߵ𣿽ǸӰĸˣЩ˾͸˲
˵΢΢һ٣ּᶨֱͦ˱ǰߡ
Ʋ֮£ֻѻתĴŴɺʡ
źĺİȹڶǰתһȦЦĲãκ̵Ķҿûַ°״㣬˵ĸ׻᲻κһռ٣ܲˣ
ЦҪż٣Ȼͬĸ˵
˵˵ЦЦصϷϻڳ緹һźһ۾ͿȥǸҲڷϣȰ˼ΣԸֽھܾˡ
һԣ۾ӳϡơһӶ۷̵һЦ
Ҳ֪ˡ΢΢һЦǰ밲ĸ򸣡
ϼһǳǳĺºȹɫԽãЦúúãӣôӣʳԹ緹ûУҪҪһã
ЦŮһϴ¸ĸ밲٣ʶء˵Ҳ֣ĸϵĶźǵһģƫƫžҪࡣ
꣬ȴϵüͷ΢ɼһ塣ư룬˵иƢŹ֣ʱֻ²ֺãȥΪʲôҪô˰ɣֻߣΪ˵ŮǳԵĶûиĸĺã
˼䣬Ѿ΢Цſ񣺡أϹϹڰòҪҪ
æлĸףŮѾùˡϽˣ̽ŵŮ˵ҪСܵˣкǻϲϲءСܵܿǸиġ
΢΢һЦϬشɨֻصϣԸһӣ
ҧһڣҡͷ̫ˡ
ϲɫؽȥƵǰȵ㼦
̾͸ʢ˰룬ԥغˡЦú𣿡
֪ģЦúȣĸĶǺóԡ
ˣݺݵһۣزЦˡ
ŷֲԾ۾תתЦĸףտɲԷһռ٣ԼԹת۾ͱָʹġ
üͷԵѽմϲĸ׾ͷһգٲϺòãЦָɵĶ˵ܲˣ㣬˸⣬ת۾ͳҡ
һ죬Ҵȥ
ϵѾǸˣղͬƽʱͷϢһ죬ǲؽѧСǲѧأڼҵϲѶһתƣ㲻СˣѧŴˣȥһѧôϲǮɣ
ϥ񣺡ǣĸס
ʱѩһƬŲӲʵؿһۡ
һ¶ɵɵһЦϻУܼҹ±ȻǰôһѰһ֡ˣһһݵλգô򷢵ģԲر𲻿ǾֻǴӼŮмѡһˡ
ϰɫǸһ˿ЦԸӣ˵ҵĴӴ˴ҲԪѾãȥţϲһȥ
ͻȻǰĸףŮһ°ɣռô࣬˶֡
ϻδڣѾصһѣϽվͣѽѽֵܣȻҪǽüһϡĸҲŮһɡ
ϲɫؿƣƣҪðæ𣿡
һʱ˫۾䵽ϣرֱĿƣĳһ
뵽ģҶ뵽ˣģԽԽޡЦĸףλТĿɼΣֻǶǸæģİš
ЦҲֻǮһ°˵Ҫ¶ɶˡūƢǵȻöˣкôźãλСһӧū澰ϲ˲ū䣬뼸λСһæɡ
ƤЦⲻЦصãռС㶼ǲ
Цеص¶һϲǮһɲˮһǸſǴѾͷӡ֮ǰū澶˶µĹһϲǮɴ˾ҪԼǮɲˮģҪ֤ʱȲȣҪºϴ͵ſ˴ѾͷӵģҪСĽһˮƽܺ˱˵ˡ֪λСҪʲô
ϲǮɴҪԼǮˣʵȴɵһֻҪ㹻СģһǲģɲˮҲҪֻڲˮﶢѾͷǣ˵ϲ裬һʱˮУǸƻ¶棬ֺã޹޹һбסȺѾͷ飬СһСľ͵ˣһŵ޴󣬵ȥҪˣЧȴǷͬһ㡣֪˭ҵСã˭С㲻ãͳͳͨȺ˴ȥġ
ưѼµѸеһ˼ƽϡѾСģ
81 ѡ񣨶
۾ƺˣȴСģĸףʲôԣ
΢΢ЩͣȻһЩʱˣ
ǸϲɷϲǮ£¶ϲسǡ
ϵǳ䣬ˣˡ
˵˵ĸҸſ˴Ѿͷ
ԣϸϸһأɲøɣûо飬ҪҪһ𣿡
ҡͷĸźɡ˳ϵĺ⣬ü׼ˡ
ʣµľɷˮƻϿƣɫ¶𣿡֮ƺֻҪ˵ԸƵġ
ȴ⣬ЦǰĶˣô˼ӣ
һۣǾˣҶȥ°ɡЦͬǶˣء
ЦⶼǷ˽̵뷽κ̵ĺá
Һ͵ϼ¶ڲˮ䣬ලѾͷϴ̲롣ϼٲԹԣСԽԽˣ֪ϲǮĻǷɸģƫҪ
¶ǣСҲǵģʲô֣¶
ɫԸңң̽ʲôأ
ѾͷȥվƧָűӲغݺһ١Ѿͷ˻ȥ
С㣬ūҲˡϼ¶ǰϴƵͷҲָѾͷ¡ʵյռˣɣкǿƿոеĹؿڣǰˣ
Ǽ˴ˣĸľٶᱻΪȲֹܼҵı֡
ǡ˳ϵĴɡ
˵ѡһͼѳƿصı֡㲻ǧټǰҵ𣿺ãҴģʹôҿǲôѡõѡȴĿǰܹõģûᡣֻǲ֪Լ뵽ģڱ⡣
ɲˮ޿ѡ񣬵ǡǡ׳һն¶𣿡ҪǲϿ϶ֵʲôѡֻóеûԣԲӦ׵ķӣǲҲɲˮĻҪãҪرáҶϳԿϷףĬĬװɣԿγռˡ
ʵ֤ƵƲȫûд
ºزǮǮ࣬ǶˣɷϲǮҪʲôҲΪСѾϲˣ˵ֲСģӶ˲̼һԶ״ȥĹܼӣ˵ǹۿ˵ͣ۸ݣͱƵõᣬƺò׽ֱˡ
ȴȥؿ佱һ˵ܸɣ۲ۣд񵥡
ǲὲԼ۵ġ
ָЦҪСⳭ񵥵Ļϵݼࡣ˵˭ʲô˼ңǼʲôĽ
飬ԺҪ͵ȵͳͳԴϿҳϼ飬ԺˡǵŮǲһѧˣֻкô̾ǰڼУҲû˽Щÿȥ㸸ײŲֳЦ
̱ס˳ϵĸ첲ĸףáҪңҲЦ
֣ôТ˳ȻҪ߾̵ܽġ¶˭ѵõǿ¡
ƵĸףҲѧѧɺã̫ƹƹȥģֱ˵Ҫ
ϴӦˬ죺һѧֵСסһΰɡ
Ƶӡһ۰ƤƵģʲô˵ʲôҲܸ˵˵
ɫ͸ˣԺʲôֱͬҽĸŮ䣬ʲô˵ģ
֪Ǿ仰µĺ֢ٲҪһ
ϣͻȻҪһˡ
вɫЦĸ˵ЦˣŮһжģ˵ҪˣҪʲôŮĶҪ
ָٵķ۲ʲǣЦЦض˵ҵŮ켫ȱһˣ߻ɡ
ƵԴʱˡһ죬Ƭ̺ɿתҪʲôǽڣƿ߶üõġѵǣ̹֪ͨУоֻʣòΣӲ̹ȻҪȥģϿ϶
Ҫֹר֣Ͼֻи̹ⰲһΪòͨĸѾͷͳͳֻòܺﾺңòׯǺʵѡ
ǣôãζԵң飬һʱ֪˵ʲôãѾȵòͷصؿһ
һԣơѾѽе쵽Ůģ϶ֻ̽߾д㡣
̹ͥոտУѡڹΪ̲˼صãȥով͹źĸס
Цҿղź᲻õӡ
ǲڣȻԵαˣƴ󷽳ϣ᲻áҴ壬ߺ󣬾һֱҡ
Ȼ᲻ãΪλҪӦң
Ů˵Ůһжĸ׸ġܱĸ׿ĸĸףɱȸҺöˡȻᣬŮϣŮĸ߾ТҲϣиǰ;㲻ܴӳ̽һҲϣȡһ¡
ЦһЦվû̫ΪѾͷҲûƸ˶ãӳһöը㷿һˣһ˰ɡ
æ٣٣еϼͰ¶÷ء
ЦϼͰ¶ǲ£ҪҿͲƽʱҲദزȥźɡô
õĿǣȴеǱˣǡǡǽǮģݵϢҲġ㲻Ǿ棿ûװ׵ϣҲûҪʲô»ϲϲشӦˡ
ȥưѻͬһ˵뽿ҴŻѹ˭ֻ֪Ǹпᣬȴûʲôѹӣ·еƵġŪõϼͰ¶û˵ȴͽҹ˵˴ҹĻ
벻׳ϵͼɴͳͳԺȥȥץչճϷɵ·ֱЩʲôףôȵȡڵп಻С
ڶһ磬ǵϼͰ¶ź򣬲յһĽңʣأ
ϼһѰ˵ء使֮ĻΪղѧأײҶ
վǰֻһϸۣɫխСϵɫ廨ȹѾ߱Žҵ˵ʱ̧ᡣķŭ
82  ־
Ҽ߽ƵԷױ̨ľͷղŽū澡
ʲô£Ʋץһ黨ϸꡣԶǼ֮󣬽Ӿͱ߷飬òˡؿҽΪʲôѵҲΪȥ̹ͨģ
һ˵ϼͰ¶ū澣˳ѡƯµѾͷҡֹܲ˵ӡ
˼˵ϻǾҪ̹ѡͨˣֻˣһϴӲ̼ҵѾͷϴ򣬶ѡҾϸѡԭ֪֪׺󡣿ǾȻһѡϿɲô󷽵ˡѵ˵һΪ׼ģ뵽ңƻȻʡ
̹ͥ˴θУĻͻճ̡ǰͨʲô˵£ɳ˳µزȥ͵׵ķˡͻȻѾͷɣһ̫ۣѱ̹ͥķУôõİ취ǽ轿ɶ硣ҶԲ̹ͥ飬ֻǸϹӶóܲ
뵽ˣƳ̾һϵ̫ˣһ½֪ʹСңͻȻѵҲȥ˷ź򣿡
صɲǣԭڷǰԼģū澺ݺһ١룡ʵڿɶүͨҲˣȻҰ˼ͷⲻгϵĺ
ôǰ۲ӣҲһ־ЦһЦýô
ҴǴҲˣЩḡ۾Ҫ¶ܺˣٳǻ治óһ֦㰡Ȼ
ȻʲôȻ뷨Ӵٳ¶Цüáæǧﲻá
źмֲ⡣
˽һ£ž㲻ϰҲǻ˰顣֪ϼ¶°˴ôһС¶̴˳ȥʲôǲܴȥģԺ뽿Զһ㡣ҪʲôǰϵûС
Ҫ϶ӣҲñ
ŭڣһ÷ǸСˣƽʱԲģؼʱ̾Ҳ˱ڸȥϷҾ֪ƽʱһհɵģҪ⽵ǵķء
ЦΣ
ͻȻйѽ飿ǽˣô죿Ժ˵仰ˡ
գգۣվֱߵȣʲô˴ͬᣬԳĹְԸԭ³ϣ˾ǲνҲɶšֻҪ֪ˣʲô˶һá
Ұһ黨ƱϣС㣬ū澸ĸͷɡ
԰ߵǰԶĵطվȹΣ˶һͷ
Ƶ̾ˣס㡣ȥҪʲôҲİɣˣǲԸ⣬Ϊ뵽ӵġ
ҲؿƣͻȻ˫̷ɺ죺ˣ
Ƶ²ţֻϣ㽫ҪڰˡȻ޷ҲŤתѾγɵĹǲϣԼߵȥġ
ҵͷ˺һЪãȻǲأ̧ͷ˫ĿؿƣС㣬ū֪˵ʲôū澾պڣҲˡū֪Լ룬ڴߴһ꣬ҲǺõġ
ҡͷΪ֮ɡ˸־ǿ˵ֻǳһԸ̹ͥһͻ顣
Ϸˣݺݵ˰Ѿ߷εСѾͷȥһԺӵѾͷ
Цôˣ˭أôһ
ӻ˸ЦԸӣū澸С밲Ѿͷһ͵˷Ķһұֻӣ⻹ôȻҪ˰ȥġ
Ҫ˵СѾͷƻţ˵ҽϵķ͵šϵƽʱӲ̵ĸѾͷѵģ˭׽ȥСѾͷʲôɣֲ˵¶
һ￴ǸӵףˣⳡϷǳݸ￴ġ
ϸϸ˽һ飬΢΢ף£СͷԸ̣ȥѽСͷ
һˮɫİȹʩ֬Ҳǲס޵ú˵۾߽ǰȳųϹȥصؿһͷˡһ죬ǵϴ̡
ɫģȥģСߣýУľźС㣬ҪҵȥСͷɣѲһţͱ۾
ľǰһͷȥվһԳһԲ
￴ֿǸЦǸʵ˶ͷĵģͷˡ
ϸֻʱˣźС㡢СȥϿΣ
Ϸƾʹ򷢽ȥʰӡҲƴǣĬĬ˸񣬹ȥˡӺ濴ţǱǰҪֵӣ˴γϽȥĴر
¿λصԺ˯ţûӭϼͰ¶ŭ¶ӾҪȥţһʲôأ˹ѾͷˣϲôԼס
ڴһ˯ҹҲҲȥֻûڵڶҹȥ仰СȱѾͷ㲻Ը˷ˣһ
һ磬ƲۣˬˬĽѾˮǰˡ
΢΢һЦȥҲȥı飬ԹԵָԼͷ㿴ʲôٺã
ǰһѿЦݣū澸СֵĴٰɡֽźܿһƯķֽεһá
˾ӣ⣬Цͨô
ۣū澲С˼
ӱױ̨Ǿѹַ˲Ҫˡɨ˽ʣ档
˱ʣū澱׾ַ˵ĻġֱֱЦ㲻ҳŴǰ۵ľ㣬صҲ㡣ʲô¶Ⱦ뵽ȥѰġý㣬㵽ʲô¶÷ðңҿţҲӣ߻ҲûúáѵǣΪгϢ˲Żңڽ˿һΡ
ۣС㣬֪ʣ
ü֣ô˵ɱԩңʲô֪Ŷ۵ŵؽУѽôңҵСҪǲ̾ȥĸףȥ˵ġȻѽߣȻԶͱ
ҧȥС㣬ūһ·
Цݣص·˭ģԼġҶûʲôҪ󣬾ǿҵӣܺҵˡһԿױ̨ϣԿףҪôһˣһҶ㡣ˣ⼸仰˵ͱˡָģֻϣ֪ԼĴӶ
˺ܾãץסǴԿס
83  ˲
̹ͥصԡ֮ĵһ£ȥϷ̹ͳ밲ʺá
ϷһժӵİѾſڣ¸񣺡򸣡ͬݺ
ò̹ͥϸϰߣ̾ʶòѾûһѾЩһɵö࿴һۡ
Ѿ߼̴ͷǡǡذһ౥ƯĶͷ¶еƵĶͷ̹ͥͷֶ࿴һۣһ˫һüëһŷһ㽿޺εٵͷһƣֿһԴűɫ޶֦ЬСɾµĽŴѩɫȹ¶˳
硭һĵǰ˻ΣֵؿһΪ㲻ˡ
̹ͥҪشǴٺӵѾѾදɤӯӯһݣū澸С밲
ЦŵͷõĹͰɣ
ԣϲؿƣСūõľĹ͡Ƿʹ͵ء۾˲̹ͥ£òɬ
ƵĹͣйĵȻת˲̹ͥߣӽ߹ʱȴ˫ƯĽźݺݲȥ
ԲҪίؽۣһ̧öһ˫ݺݵ۾ŵӲذȥؾص˸񣺡á
̹ͥӣۼؿһ˴òŮӣ̬ٺϡü۵ģһҼʡ
̹ͥʶذĿͶˣֻС̵ϸߣʱݺݵŮһۣԹؿ̹һ̹ۡü۽Ƕչģһüģ̹ͥʱʲôˣ²ɷһ
̹˲̹ͥһذѵһأ־Ų̹ǺͻδɵĲ̹ҫѵһأҪ̹̹ͥǺͲ̹ҫҪúѧϰΪ⣬ҫơ
̹ͥȲ̹һ֮ˣǰӰϴᵽ̴ˡ
̹ԣݺݵһۣΪʲô˵վ˸ӣŲ̹ͥȥˡʱ˻Ը׼ͷر𽻴Ҫ׼ˬЩĵطá
ʣ˵̣ʲôˣ
ϵ˵һʲôñԶףˣֻһˡոҹ飬Ӳǿȡ˹˴˵һʣ̸֪֮ݡӰϧĲŸɣдŻүж飬гϢǺһ׮ǿУǾģҲǶԵλš
ƲƲ죺ʲôñԶףʣɽԶס
ϲͣس𣺡㻰࣡Ҳôһʶ
ίؽ˵ⲻ´ӱƭ𣿡
ϵǱƭˣҲүֲ죡ָֽڹСΪ˴۹ҪĴƶ֮ˣֵܴľʹһ֣˵ʲôʱ򷴹ͻˣٲȻһ֪˵ɡ
̹ǴЦĸ׽ѵǡλұ粼÷¾ͽɡ
˼ᶮò÷䣿ϲÿɷӰѶȡݸƣһȥҹҪסͰڶԺҪʲôȥⷿȡúܹܲһź򡣡
⼸ѾƸ£Ϊʱ׼һư˺ü飬ƶü׵СǷֻ֣д²Զ֣һѧ
ųƣûע⣬̹Ǹ˵˸ɫ
̳УĸףŮһȥɡﲻæѧѧҲǺõģԱЩΪĸ׷ǡ
üȴòڣֻ׼ˡ
㶼ȥˣ֪ʲô£òԼòøȥ°۾̽ѯ˼
СӣҲաҡҡͷֱӵس̹ƲƲ죬Ϊƴƨֺóˣء
˴ſڣ̹ǷԸߵСˣȥѲɵ˶ϿС㡢СҪȥԺ¡
˵·̹ǷسơЦλã롣
Ժǲ̹ûǰסĵطƻǵһֻߴ֮£ǳǳĽɫҶһأǽһ¢գŨҵϢӭһ߷᷿ұ߿ǽһסǼˡ
Ʋɸ̾òϣⷽǼ۹ġⷿǿŵģһ˶ڲ̼˵ҲʲôҪ̿ȥˣǲ̼һ
̹ǺԽ˶ԺûϢ˵۾Ʋסĺˡ֪˲̹Ҳˣ̹ǵͷ磬ȥ濴
̹Ǿû̧ͷ޵صһۡƳЦʲôɣѵжͲ̹ҫģѵв̹ﶥģ
̹Ǵӳ˼лعͿŮһŭĿӣһЦӯӯȴǻá³̾һһѣƳϿҵصã˲£Ҫ̵ǡ
Ц⻰˵ǡԼ˵֡ҪˣɲЦȽΪǼ֮󣬻װȥȻ˵ʱ⡣
̹ץʱˣ˲Ͻ£ܳԿƽʱŵ㣬ߣô飬ѧһ㡣𲻷ⷽ㻹ĲУǼҪˡ
˵۾ͻȻ˹ϲؿŲ̹ǣģ
̹ǵͷȥǵҺ˵ĻҪԹԵ
˿ء롱һܽȥƣ㣬㿴Ҫʲô
ЦеصȥȡһҪְɫӵġûзŹֹʣ·ͻȻ˹֪Ͳ̹йأȴ֪̹Ǻ˵ʲô
ʰ϶Ժ̹ǺĥĥվԺָ컮أĲߣ֪лҪ˵ҲлҪͲ̹ͥ˵ɴ˷㣬Լ㡣Ų̹ǵͷ磬緿ɴҲûˣó˹ȥֿʲ̹ǣ㷿ĻҪҪһˣ
̹ǰͲߣҡͷлãҵͻ˵ġû˵ٻⷽ˭
Ƶ˲̹ͥסԺ⣬ˣͨŵС˼ƨƨߵܽȥӣСʰӡ
̹ͥӭ˳ݼұ硣
磿ڲ̹ͥеĿ£ֻӲͷƤȥֻһ׳ʵŨüۣƤ΢ڣһϴ˵ɫԼʮվߣҲǾͨ졣
ȻǸģͱȲ̹ͥǿ׳ࡣĿбӣؾص񣺡硣
̴æⶼ͸ˡ
ӴãֻŸ㡪硪񣬾Ͳ֪㹨ˣôġһ΢ɳƵͻأشӽǰ
84  һ
ԻͷֻԶʹһɫİԲԽӳð𪿡㣬۾ƫǰϣɵŶȻΰΣһǷı顣˼磺ô²ϲˣϲþͻҵĹ
ơꡱһЦԲסûϳȻʼˡ
Զ͵ص˰ɣ
Ƽʶ޼ɵģҲ֮ȴҵŲ̹ͥ˺໰ֻЦС﹧λˡ
̵ˣԶͿʼЦ˵ٱˣҪ졣ҲԼҵӲ࣬Լˣʲô飬ԶΪôһëСѾͷҲֵߣ
ƼߵòУæ磬㲻˵ҪùΪΰȥˣҲĪǺˣԶЩȻЦЩӰɡ
СѾɴ󹷣ٹЩӿɾͳϹˡÿ춼ҪʵģСҪáƾŲţԶѵõľȻŲ̹ͥȡ
̹ͥæ㲻Ҫʰô
͸ӣѸٰѳϻеϢ߲̹ͥոӵĽĸ׷ǸĺƣǰЩӳ¼ġĸ׻ѽҲҪȥˣҵǽ˵ЩӾͻѽͽһ㡣
̹ͥˣֻһҡȻ˼ң󳤱Ѿͷ֮Уûʲôָġ뵽ϴӳ¼Ѱ˵һ֣
Цı飬ֶһĵϢ㿼еϲ͵Ǽ֮ĸˣÿпõġĸ岻㣬ôţ˵ࡣ̽ڷģýžĸ
̹ͥüͷҪרĶ飬˼ʵʱҲˣ䣬˼ҶѾˣֻ뷨ͱ΢Щͬ
Ƶĸ׵û˵ʲôһһѰˣҿŸƺǶ˼绹ҪЩźá
ųϵƢ͹ߴ磬ȻҪò̹ͥĻģʹ̹ͥ˼ȻԾϣ̫̹֡ɾ˵ˡ̹˶ر˭Ҫߴ䣬ѱᶨ֪ͨˡϾϱͬϱϵһͥһļҷ˥ִҳֵõСȻ˼һԾŶ
̹ͥĬΣģзӡ㿪ʼѧܼˣ
šⷽ棬ҺǾĵġĿǰ˵ϳȥƿˣսǿӲ֮⣬˵жãҲòý̵Ḷ̌ùܵĹܣøһ١
ƼԵ˵һʲ̹ͥЩʲô
̹ͥΪСԣЦģĸһݣöŵġ
ҡͷô
̹ͥЩΪѵصˣֻһƥֻܸĸףƥ粸ǽˣѰõҲǼġȽָõġȫǺСӵĿǡ
ѵã˫ǹƷǹԶͰ˷ӲŪ֡ȹгôֲáٲֻʹٻһձŵ
ЦһγԶţһݵТȻҪĸסǵأ
ҲУֻͨСӦӦˣʲõġ
һ룬ĸһݵȻҴȥ֮⣬˰˵Ķȫ͵Ͱɣ
̹ͥ˼Ȥô֣
ЦһһƥУµƥǽ˸պһһȹǸУҾҪˡ
ִʲô⣿̹ͥϸģ̲סıͷһ£ղŵĲһɨ⡣
ЦûʲôλһȹӴˡ
̹ͥʧЦͿȥػɡͺĸ˵⼸ҶȥϷ÷ˣ㹨ҴҪסЩӡ
Ȼؼô
̹ͥӣҲ˺һţһؼء
ԶǱƻƵġǰЩӹϸĳŮѰ˼ңҲĶøֹϵھѰ˻Фٻ֮ҵĳӡФүֻǸƷУȴǾ٣Ϊ٣ѵõФϽϾҲȱǮȱľֹϵ
ͨ෽죬ǳ⣬ΪԶǰĸиģϵʵϵļĸҪǲȰĻ¸ˣл
Զ͸ԸôͶҲƲϹѡЩ˼ңȻٰѡȴúܣǳŮ޵úòùϵĹ͹Զȡʱϳ˹褵Ļ£װ׷ףǶøֶڡ
̾Ϊ翼ǣΪβЩţƫҪµͷſʼ׼ģѡʲô˼
̹ͥɲ㹨ڸͰٰʩӣҲϻؼңܵǼš˲ĸҲ̫Υ档
ƶԹԶͯЬͬ飬Ǹĸ֮ý֮ԣݲ̫һү̼ܵţѵˣֻ³綼Ҫץȥġ
Ƚ̹ͥ׼籴ϣСǶڣױһ㵱ŮǵϣĸףǸꡣ֪ϲ
ǴˮɫģʲӲӣ˸ϼžѾϲѣӺ̹ɫǰ籴򿪡Զл䣬һˮк£ˮӨ˵Ľ˻εѾͷһѽػɫʻ䣿
Ů˾ûвϲЩģοⶫ˼ϲϲЦտ籾ˣǶȿɫͻǲһġ˸޽ǣҲԹǲ֪ⶫȻȴǹƷѰʱֵȷѵһҲǴĸнǾͺ˼ּڽ
ĵĸƥʲôƵģרճŮױûճĽü޵úã˭һЩɲһḧС΢΢Цˣҿ˭Ц
ȴ΢üͷֻ֪ѵãȴ֪˹ѵá˼ֵǲ̹ͥǴôǮ˵ҪϵļױױͶȻ˴ִţѲɣ빨Զйأ
ųϱ籵ĹӳĵݹӣĽʺ޵ɲð룬ôƯص䵽˹ǱˡϣǸô˶ϵġ
Ҫʱжϲ꣬ж಻ϡһӵûطйһתۿ̹»ĺ۵ȥ籣һں²죬̵Сġû˵ôⶫأĸˡ
ĺ˶ľƵѸ֣սľؿųϣˣū澸
ϲɫص׼
ûӦֱͦ۶ݺݵصĻơ
ĺƳ߿ǿίľһﶼ̲סüͷ
µسĺƣ룬Ū˶òҲһյʡ͵ĵơСģһҲ֪Ͽɶµûţ
ųԹ̹ʹˡĲ˳ʺԣԴĺƿֻӦîʱϲܡЦ˽óƣҲˡ˼״˼ɢˡ
ƻصԺ̹ͥ˰ѶùˡƥһΪӣɫһΪۺɫһΪɫһΪѩɫȻȲϳϵǰҫۣҲˡƥͨУ࣬Ų㣬ȻȽʺﴩ
һأаԼһ̵֦ɻȹóˣٽǶɫѩɫƥ粷ֱˣ˴ȥٳǰ÷ϢſڵӰ￴Ժĺ÷ӣϲ⼸ЩʳǲǱҪࣿ
÷ӸϽͷֵθھͱȴǰࡣ
Ƶɱ̫֡ãҪȥλﴦͼϣȦɡ
÷ӸϽȥ񴦽ϲ˳ϲƣƨƨߵظȥ÷ٲҪź
һ룬ͻȻֺۣ·Զ˵ȥˣԸ÷ȥ뵽ﴦһ¡
룬Ͷ͸飬СôһɾͰʮ֡뿪Ȱ䣬뵽񲻴˵ƾǹģҪȰĻ
ڵСӴ嶾ǶѾСˣæӭ˳ȥ
ֻཱུϲһȣŵӵ߹
ж֮䣬ɫ֦ɻȹ»Եʣɾƥ籲١
ﲻЦƯȹӣǴӴӸô
Ц˵ЦⲻǼеѰõİˡ߷գȴĲɣ
Ȼ壬ȴ鶯Ծòˣⶼ˭ģȻգ˵
ƾ͵һ䣬˼״ȥģ
85    
һнӵġ˵⻨Ӿġ
ԭƷһЦϲҲһʡ
ڲ̼ҿǴǼٶй֮һ˵֪˭ЩԾԾԣȴҡͷҾͲ˰ɡⶼСǴˡ
֪ڳǰ鷳Ц˭˵СﴩģӲˣĪ֪ҪҸ˵ҵģ˵ûӽƥ粷ϣ򿪰Ƥ￴
ƯɫﾪϲʣǴӴӸģû뵽ҲС
Ƶͷǣƥ粣λÿһƥǽһһ޵ɫˣʹƥѡһƥɣ
Ц˵µжӵļǴõġ
Ų죬֪ﵽˣ곤꣬Ӧѡ
ЩȻͿһŻͷֻߺߵվűߣСཱུϸߣСƵضһ½ţǺù֣кöҲϵһȾͱ˽ˣ
ƲʧЦûɰһ棬ϲ̾ǰһڡû仰Цˣæôˣͺѧ
Цǰ߰£ЦⲻǶôһֱ ǹءǼ
޵ط˷ϵĲ粣صͦƯģôԵ·̰ɡͳƥȿɲԶˡ˵ȴ̲ס࿴ѩɫĲ粼ۡ
ķӦƵ֮УֻǵЦ
ˣƤЦⲻЦصǣǴӾģʲôöû޵ľֲ֪ôˣ֮ǰڳߴˣЩۼ׵ģ˵ͷⲻ
Դŭ۵㻹ţ뵱̫ʱ򣬸̫ź򣬵ȷǼ˲ٺö籣Ҿͼʮɫ𣿡
ЦšȼŻû˼
￴ðСӣ㻹ΪǷߵĺ˶ղŪû͸գվҲЩкãо仰ʲôţ۲ʶǼҲֻ嶹
ѽѽū澼Žֻ嶹ż嶹񡪡Ҳֻѣ
ûסһЦ˳
໡һָָƣС㣬Ѿͷ۸ңʲô˼
ƲãϽԲָŽѾͷģҲС㲻ƽϣ죡
ȰһСѾͷʲô
ҲôҲǷӼ׳ˣôô£ﻹûйˣ
Ҳǰ
أԲϰݣŽµȥｲ
һЦѧˡվȻƲҸĶҿǲǿˡûȥҲÿһЦ˰գ䲻ʲôöȴҲֵʮһƥҪǲϲҲǼġ
˵ҪǰƤ
ֲŸǰƤϣȥסǿѩɫĲ粣˭˵ҲҪģҵĶи˵ĵ
ûȰ㿴õոǳ㣬ҪѧСȹӰǳеηɫ
ľǴ´磬Žͷƴȹӡ
ʱһ˵ϸۣȻƯ￴ɫֵ¹¸Ưʵġ
ԽƵȹӣ˼ҴӴӸģˮǸ幤
ЦǣǸԼġ
Ȥ
Ƽ첣Ҳ˵ЦһЦظȥˡſڣȹʣû籶١
ҪѹϵͷԺȥƥ粣̼ȥȥ߷Ѱȹӡ
ڶ䣬⽫̹ͥȥΪ˱ʾл̹ͥ׼ôص⽫ĵ̹ŮѾߣͽһ̹ͥԸѾһҪСźӣ
̹ͥЦеˣͳԼһֻ뿼ȡϾԸͬĶ飬ȫ괺һһ̽һ¹ƺĽ⣬ʾеŮרʦͻʦ
̹ͥشһ˵ԼڼҵЩӣƺԼŶ࣬ĸײơ
ϻش˵Ӧõġ˹Զ̵飬һúдѶ·
ǣԴϲ
ֻǲ̹ͥѾȥ󣬾ͱԶسЦһЦޱȣ乨ԶҪҸĸϻ
󣬲̼һʱشѩɫȹӣȹüֳᣬ˿˿ơж貹⻪ˮƣԽԵ֫ϸ硣Ҫ˵ǲ̹ŮǶ̲ס࿴ۡ
󣬽ڲ̹תתѸ̹ת߶߶ġ˵ϲȻϹ̹ȥ´棬ʹµľʮ˰ս̹׽ϵְѱĺƶߵĳ谮ʮ֮˾š
÷֪ȥԶԱҲһ˽ǮĺҲȥҲ˵ġ޵۷ɫǾޱǰһվ˵ഺˣת޷⡣Щβơ
ǣｹͷöӦ֮ʱǸⳡʱװկԶëԼһˣȻ̣ȴҲֻŸ̹ҫգ˶䣬ԼСԺһϯϲ̹ȥСһ
̹ƺȵһ룬ʻҲ֮ʣͻȻһΣ͹µĻ˽˰ӡȻ˳սøˣһҹһҹֻȵڶΪ̹ոо֡
²̹ڶһͰѲ̹ѣͶһأԱӡԸԳ
ϵ֪£޵ҧɽй֮Ҳ̫ΪƣӿȴϽԺתԺС͵ʴףýǻȹӡ
ֻв̹һ׬ˣʮ˺֮ͨʱڴСŵİ£һò绨зϣᣬǻ˵ͨ
̼ͨҵǴﵽһǰδеĺгʱڣѿϲ̻üֱˮ
ڳϸеĺӻδһʱڿԴһϲˡ
86  
һˬãųԺ䣬߱ģϵ顣һСѾ߷ҲƵ򡪡ˣп
ϲüͷǰδӵӣʱʱ䣬˭óȻ
ѾСѾߣŻŵģɺͳ˭ˣӣ
СѾ߽Ͱ͵صӣƯһӣڴﱻӸȥˡ˵˷˲
Цǲǹˣ
ѽ֪СѾһı顣
޽ǣһЦ⹨Զ͵Щ˼
ЦҲѣ׷˶׷Ǽˡ
Ϸ̵һЦʲô̫ˣ˵ƾһԣס˿СѾߣһģǴ˹Сһģ
СѾЦ۾ˣǴ˹СһģֻλС㡣
Цǹӣ֪ץ˵ġкƣһȥкСǰɡ
СѾȴһ䣺Ƿ̵˺ö࣬ѶŶסˡ
̾Ÿ˵ӣŪôǼҵšҲգȥѹѰûΪǼҵЩ£ǳȥ
̻ȥѰԶ͡
ųϵ˻˾ѾŹ褺͹һˣѹ󣬹Ц褺ڼҳ߶ҪѰ棬ûʵ̫æýпգҼүǡôӸЩ˼С͹ֶŮ档
һǰ˫ֵһ̴˱İݺС
̫ˡСӵģƴ䣬ʾӽӹ
ЦŶŮڼҪѰƣȴŲ˵
֪ҪŮ֧˵ʹ˹λСȥѰǡ
˳ϵԺӣһƬõձߣˣЦȥƵ֣ƣǼҵǸڴ˭
֪̣Ҳ֪ôŵģɻ󣺡ĸڴŵǸôȷָֺߣ
ѽһЦޣ˭ͷǼҿŵ죡ʵǸһϴ÷׵ӣ˾죬͸죬һҸֵǸڴ
û˵꣬褾ס죬ǳҽ˵Ůڱ˼ҵģҲ±Цûҽ̣
ЦûˡôõķϣҾ͸Ǹ˭㸽
ѽѽװŪģһءֻǾеְˣ
ЦĲˣڣǿǸء
褶£ô
Ʊ̵˵һ飬ֵǸ־ġȻסǼУĸҲ˳棬˺ѣȴҪ·ҲԼϴԼֵһŲҪ˵иԷ˯ĵطңܰѵĸˡЦ壬ЦҲ⣬տȥԷ˯ϴµʱ䣬վͶǼ
Ĳ¥˱ûƵġǰҾҸǿ̿ˣ˭֪̫Զ
̶֮ǰһȰϴøɸɾҲɸɾһۺᶼûУóľͷŻȥǳн̿̿Ҳգ԰Ҳգʵϲ̸ǰʱģ΢΢㺦ߵ΢ЦΪһӻһж֪ӡ
ˣ˵˵˵ֵýһˡƶ㲻ʲôʵҲƶ֮Уѵõ־˿ɱȸӵ֪ôöࡣҲ¡
Ц˵⻰֪˼Ƶġ
һҪ֪ʵһʲôУУԣҲ֪һЩġ
һ˼
ڲԶĻľԺ󳰷Цһ̸ˣǲ֪ߣ
褺͹ڱ˼УߺײҲЩŭѾ첽׷˹ȥ
ƴЦȥѰҲƵ뿪Ǹط
ûԶ׷ĶضĸָЦū澸ղСߵӳ˵С˯
Ȼղˣ̬ȣȥԺŴҶڣ粻ȥƱס˽ŲȥݻǺȰɡ
ȴͻȻ̧ͷҪȥҵĲ¥
ü죺֣
Ц˭ˣȥ˲¥ôˣǼλ̣Ҿ͸Ǹղţ־ǲĽ֪ߣСﱻˡ
΢΢һЦȻˣǾ͹ȥҲûˡʱ棬ǺҸһѧʡ
ЩǱһǵ¥ййɰˡ
˵˲¥ƼŽգ¥ӣû˰ɣ
Ϊ±˴ţЦʱ򶼲ūСǵžˡ
Ʊ㿴ŹЦȥô
ȻҪȥ
ý˲¥褺͹ͳͳһԭǼô顣
Ц˵ЩǴ游һʹ˵ġ
褵һָӵ档Ҵ֮ңǰȴˣǵһŸĶߵ;о飬Ҳô顣뵽˺ǻФ˼ʱָˣͻȻΪʲôˡǻ˼ңҲôɣҪǸ˺˵ıһ֪Ǹô죿뵽ˣͻȻ£ҪǴһ¥˳һֱ¥Ǵִһÿǰ涼Ҫվ졣
֪С㺣ֻһе˫ȷͷΡһʹӴҴϴ緹Ȼȥ밲ȥԷκĽһʱļ£ϾҪɢ˵ʵۼˡֲɨ褵¡
Һù褻㶮£ȥȲϢǡ
̼϶§ڶ¥Ĵ£׼Сһ˭űۣܱһOO@@ƺǺӣȥƣȴʲôû
ôҪǱӸҧ˹ֿϧģƲҪǹ¥䣬һȷϢشĲ˸
ʱϢضװŪģ˵϶ǹԶ͡üëװ׵ӻͷҪֱ졣
ֻԶͿͰ͵ضƴҾúӽв󣺡ãҰɡһΣҸţ
ëûСӾͱƻƵϣҲǿ̽ļͷص㲻Ҫţ´νѼǵ־С
Զһˡ
ŵ÷ɿ֣ͻˡΪһε£ָоԶ;һϲЦļһŲϲȤˣԲŻ뵽һЦȴˣôأҲһĹˡ
ʹȥǸӺӵ£ȴԸһСŮȥţǷŮˡʶѷĴЦǸҲˣģҲ߱ˡǹĽ顣
Զȴˣһãͷȭ°ϣ״۾ޱһ䣺СãҪİǰװ㡣װҪ۵ģ˵Ǯ𣿡Ȼ̧ͷ׸ۣ¶һЦ˵еĵֵܵܵС̣бٷ磿ͦ߿
Ʊ׵⽹ۣղ죬⣬⣬Ҳ̫ɧ˰ɣС̦̦ھӣúˣ
ǵϸͷ㣡ԶѾȥԶܻһ䡣
ȻԶǾͲɹ褺͹һˣѰˣ˽ڽ˴ߡ
û߶ԶϳҹԶ͵ˣ褵ˣǲŴҸû
湨Զһ
ߵģΪݲ̼һ˵ۿԶͷǽˡֱǸǲ̼ҰѹԶ͸ŪƵġ
˻˵ʲôѼˡ۾ųϵ˵֪ҵĿֻ࣬ܶҡˣһС²⣬ǧĺöĴǲڸǲƤϣǳãҪ
ϲ˵ֻһһµƼ״˸Ҫ
ŷԼ˵˻ʹֻЦƵ˵иôɶµŮ˵Ѿѧܼˣи
ߺ󣬳ϵ۵ҷšִƣȥ˵Ҫ㹨ңȰȥաΪԶ͵ǵù˲ʹ졣
Ӧˣͷ󷽷ȥͲ̹ͥ˵˹ԶͶڲ¥£ǵøԶͷһŮܵȥǲġ
˲̹ͥԺӣ̹飬ͣ½Ųվ·ʺãá
ּ̺ƼΣ˴ѾǱȽϤˣҲûôˣЦúá߾ʱŵһµζֶ࿴ǴžµӰۡ
87   һ
Լʶ̼ҴţԶ͵Ҳûڲ̼Ҵ죬ͷͳҹɫķǽˡֻǹ˼죬ˮǸڴ˵ҲſԪĴӹԶСС;ͲѧãȻѧЩܼ˵߻
ضӸҴҸ˻˽ӻ˻ȥúôһ١
¶ȴˣԭضӵܸߣһҸ˼Ҵ򷢡ϵĺ˼˵ԶôˣȻϣ˿ϵЩϵ˼ңȴӦ
İ壬ԶǳģҲûϵȰѶĳŮ褸ˡôһ£˶ʱȴЦЦǧٹ֡
Өĸ׳̹̽ϣͬϵҳĶɱȶĶö࣬ҲѹֹǧټƾҸССĶϱź󰡡ֻҲοЩ곤¶Ҳڹ𣿡
ЦҳŹ˻
ýȥʱףóʱȴѡٹΪһûĶӺͼӺͶӶŮȫ̵ַҳŵλӲǸҵŰգһеڡ
һǥߣ˵ĶԻ˽ȥɰ룬Щ޸֮ңȻûһɾԽǮԽڵûţҸ֪֪ףĵ׺񣬸жĹӣһһҲûϵָжమܹǹӣһͺˡ
̾ΪΪʳ˽ĵġӹ񣬿ÿŵÿмˣҲ֪̹ͥ˵ǲģֻԸ⽫һǮҲҪɻı⣬޶Ը⣿űĿŵϣ⼸ӼŮԼмأ
ֻԱϸϸһ˫СӡѾָδ̥С·ˣñӵӣϵȽ޲ϴٷ죬·йŹ֣ͳͳǽӷ췭棬һ廨ûУǳء
˳ЦѿҲΪҪ˵ӤƤۻЩӷĥӤƤһЦͬƵúӣ˰գҲЪЪˣȥԺ䣬۾ա
ҲὫȥ˲̹ͥȥ̽Զʱʺһ
ˣϱѾõ·̿㿴Щ·ŴӺ˵𣬾ѾˡСģòôÿ
һ·ƣЦ⺢ӵܵǰҳӨʱ򣬲ֻϵúÿ廨ĸƤͨ죬Žþ·źˡӷ췭棬͸ܵˡѿʲôϵ׼ʵľͺˡ
̲ס·ֿ΢Ц⺢ǼĵģֻԼ
գգۣôС˶ȷס˵ӵĻôǵģǸС˼ҺôѾʼ
ϵȴ˵
̰Ǻǵ٩ص㵹ǻˣǰ̿࣬һܿϣʱҵ˼ֻ»һ§Сˣ㵽ײţҴģ۾ͷϣô죿
ǰʾǿЦǺǸͳĵģôõģȴͻȻˡ
ȴ˵ƵԺУԶԶͿ̹Ǻ˴һ˵ߵѾƺ㱻򷢵ԶԶģֻ̹ߵһѾߴվѷ磬Ҳ֪˵Щʲô
ԶԶؾͱܿˡǼǵǲڷ⣬ǿϲԼǻӰġ
ر˵ı仯Щ󣬾ڿųͷѧҲãŮҲãдֻҲãѹһͷģ
ǰЩӳһʦΪ˶õһָˣȴԼȥɵȥƫƫ˻ϷŹȫҳԷʱѿֻΪò̹һ佱
ڲ̹ͥѧʣƹкͺɫ뿪ö˵
̹ͥ˵ԶЦҲźȥǼһ󱳶ˣɲãֻſڴϣŸͷ˯ƫƫĹ⻹࣬˵ͷܣ˸˸ͷѴ屻ͳͳ˸պ÷ǸͿԷͨÿȥ˶Цˡ
ҲЦǻӡ
̹ͥЦǿ֣Ҳû취¡ּͥԵƤ֮ġ
˸̾һأ仯Щ󣬶ƺǴ󣬲̹Ǻ˵Ժ
̹ͥȥƹˣģĸҲ֪ҲֻǼѣҪǧѣҲǻزˡ㻹עһ㣬ʲô쳣ľٶǵøϽ˵
Ƽ£Ի˷
Ӻֹ˼գƢŹ֡˳ȥ밲֮ʱ⣬㶼ǰ¶ֻСչˣ֣ӺǸмٲڳǰ˵ûƫ˳ϵģȻգȴ֪ôϲ׶ơ
Ȼ϶ȴ˵̲סˡ
ŮǶںԷϿΣ׵ȵκ¿ΣӰʧصϣһҵ죬ְһ졣
ѾͷһӿҵԼӣˮæһЪͣЦе˽뼸λС㶼ȥѧѧ¡
ü裬ҲҪȥôһôС
ӵɨһۣЦС㣬˵ϧףү˵ˣҲ֪׹󣬴ӽλС㲻۴Сһȥѧ
У̿ˡһĻ˴ȴһޱ顣
һŴΪԵԽԽ̵ָڳѡ˽ص¿š
Ƴӿȥӵü۵ģʲôƫĺǡƱ֪ϵĵѹ޹أʰ飬ˣſϷ
ϲԲԼ̡
˶ҳټһȻֻ̲סǿЦŵĸס
δ䣬һ죬ȴǳϽӽ˴ŵһѺĻȫʻ˶Ϸ̵صôˣ
˶ҡͷû¡
ȴͻȻ˿ڣĸǹѧŴ£Ҫʲôʱʼأǳ侲
̧ۿˣֻؿųϣ۾ﲻͬѰһСػ硣
ϵһ£ҪˣȴƫƫЦˣȲˣ£ûô򵥣һҪľġҪסôУţ˾·ˡ
˵ü۵أǣĸ׽ѵǡ̬͡
ҲͲ
ֿ˽ʱ
88  
ᱳʹ̲ס԰̾ѰŰҪƫҪסҲ֪ôǳˣ
ڣڹֵӰſڣЦеصˣػˣھͿʼʻ𣿡
΢΢ףػ
ԭ˴Ҫ̸ظ׼£˽ҾӪƥ޻ĵƹͬʱҪң̼ۡƷĸƹһʺڶһңȴƹĸһͭǮһͭǮ۸
֪Ƚֹ˰ʱ
м˺üӼЪͷȥСǣֻ˯ˣҲ˺ǷȻöȴ̲סıӺͷƣֻһýζɰ̾Ϣһ
ö۸񣬴½ƹȥ˺ڣ۸Ѿ̸ףǽ㣬׼һҪǮ
ſڽ࣬ʲô֪ҲΪֻȥ˯ַԸעšճϲһԣаŲ̼ڲ˿ڰŮȼ˲Σó֣˽̬̫ϡ棬ҲͲ˵ֻƻҪ룬͵Ȳ˵ı֡
һ˿Ц⣬Եõָ⣬ſڵһһٶʮˣÿ¹޻ĽݸߵͣӼӼһҪһ
ƴΪȣľȻĲֺ˵ؿųϣбơ
ޱ飬ÿɷػͷƣ𣿡
˼תװһأܲ˼˵ŮѿıõĶʮŮݸߵ͡
ϵͷʧ֮ɫ·֮С
ҧųϲţĸףŮö𣿡
΢΢һЦöԼˡʱ䳤٣үҿ㣬˵дֻٶǶһݣܼҸܸɡȻ͸һ°ɡ
ȴҲûĽС٣ʲô֪ЩҲģҲʡһ˵Һ˱ˡû¶ʱĽѧŵ㣡
ĿһҪ˶ˣµüۣҲ
ɨòУˣһĵ⣬ɲøֻ˺
ϵǶѧѧô˰ɡ˵ۣԽϢֻŮ
̳˿ڣôͻȻˣ
һۣվߡ
²ؼ߸߹˶ҲҪԺϽ׷ȥס㣬ղǹǲǣ
ЦҡͷǣҵȷáŮӸûԣֻҪǱ񡢲̹ͥУϲҧҧˣκιϵȻʲôϢ˵ͷ
ţܣƽʱŮҲ찾ҹ˯ùǿϵ㡣ҪǺһյæҲͺҲࡣĸ׹ܼô˶ûԣƽʱûӴЩǼжٸ˶֪һξԣ϶й
ҲƽʱͼأֻҲ֪ѡưŬĽסһԺúѧѧһǺõġ˵־ȥˡ
ҧվһЪߺߵسԺȥ
˹ȥסĲӿޣҪΪҳ
սܣžԽԽԼȻǼˡЩģ˿̼Ů޵ίǿᣬôˣǰҪŷѧܼңѾͷ˵˵ղŷ˾ͰȫȥˣĪǲΪ£
ҧͷ·޵㻹˵أǰȫȥˣѧһҪӡǷͷȫһȥˣ㶼û׼ֱ˵䶼Ҳ
̾ԼûϢôԹñˣɱѧǸƢѧ𡣡
޵ŲأǼеͷ֪һ·ô׼йҷҲû˵˾ͿԸһѧܼңɼ˾˿ڡƫģƫģףףء˺ƫģҲƫģҲұȣҲģͷиøε͸磬ƾʲôͷϣ˵ұҲǱ̫黫
ﰵ룬ˣɾˡǰܳ裬ܺȣ˾ȻѹһͷǿɼУʹЬҪȥҳϡ
ѾС״ϽһסȰȥ֣ҪǷ֤ݺڣô˵
һȻеС˵ô죿СĹͷʦżóġ
СȴЩԹѺûᶼ˽ӣԼ¾ЩǣūҲ֪ôźãֻ֪ȥеġҪһ١
ȴ͸ľģЦ㲻֪㲻֪ҿڣΪҲ֪ɧʲôִСظϣҵ̧㣬㿴㣬ܺ˼ұ𣿸ôˣҲû˶࿴һۣвǲԹҪǽӱԼߵˣôҲҲڰŪߡ
ظǲԹСɥԼƽظԹ
񻰣һˣ
ҲתСüŪۣҲûϵҪ뷨СصССѧܼңҾ뷨ӡ
СҧŴ˵Сһѣװˣ˼ֲǵһ֪㣬壬ɾûǸ꣡
Сŵ⣬ū뵽һ֪Ը⣿
ҧ˵ֻҪøͽгϢ棬ʲô᲻õģˣֻܿӲָ
С㳯ԺŬŬ죺ǣֳɵȥҿôҲһѲȥġ
ɫЩѿʵҲû෴Ѳ̹ȰüΣܻŽӾ;øӦ
СȰҵĺǺͿˡ뿴˶СӿޣҪƣʲôãֻŻŻȻүǰС˵
۾һֵѽôһ磿죬ƥɫ˫˿ҳȥ
ȥԺѰͬ˲ᡣȴ˵ƻصԺãͼҴСѾ̧һԼ߼Цؽ񣺡ҴģԭӦСʲô
˴򿪿ӣֻһȫĽɫСſڿӸӴ򿪣̧һؿˡ
ѽʲôˣ¶Ⱦ ЦͷƵģƤָǹƤӣһϳ˻ȻЦС
Ŀ¶֣ЦɳƤ۹ӣɱЦ빨Զ͵ǻѡɳƤȲʮȴҲǺ۸ĹʺԸ¶СѾ߽ٿȥ񴦣³Բ裬ʹȥ̧
ҶһɫСۿҪ붬ū澸СС˼ްСԺϲ˵ƽݡ
лҪͬƵ˵ĬȻۣȥˣԺ𽥿ݰܵĻľ
СЩܴ˵ѵľү·ϣĬĬᣬүˣƫʲô˵үҲֻǺ᲻˵ǰߵĴӵضŵӴȥҲүˡǰֻ͵Ʋ˵СûǮ˶ûУݼеĽҲ˳ЦŰԼȡȥǮС㻨Ǯүر𽻴˷֧һӸӺС强ӽˣСȴֲҪֻ˵Ľ£˳Ц˵ԼȻܸɣѾŬҲû˵ʲôطã˵С䶼ˣֻ÷绨ѩ£֪࣬Ϊү˷ǣҲûᡣϣүܸһᣬѧѧơǡǡҲү˵˺˱ˣСѧ£ү㷢Ƣ
꽿ҵ׳ΪĪسôĿԭѾ⣬ҪĸŮ˲̹භˡһͨͨôΪλǰ㾫׼ΪβɻҲͽ͵ͨˡ
ͬ˷ĺƽãЩߴӵġҵӵ˼Ҫͽȥ
ȻˣѰ˳ܼ°ɣй޹Ҳóץ˵ĴʱԼö⣬תʽңͽദÿɺã
Ҵ۵ӶҺһͬʣ֣ͬҲûᡣ͵͵˲̹ͥδĻͥû㿪ѣȻ˽棬ȴҲӽõϢϽƽʱܰ۸᲻ѹ̹ͥͣҲֻ͡Щ飬ȴÿͬƽ
89 
Ĭһųϴ˼ռ£ûٵˣҲ·ӣºɫԽԽѿ⣬һƺ֪ӿȣ͵ĳʵʱͻȻ̡
ʱˣƱĳҹΪҹ̹ЬС˲֮ҲûҪЪϢȻ£֧Щεڳϵķ˳µ˰ŴµĲ£ڴ顣ģҪ㣬ְߡ
һ£ԸԳسɹλһŹæץһ˴ˣ棬ɷµӡÿȥίֻ۱ֻۣһ߰ˣһַ˺ĸģȨǸʱࡣ
ֽӵĿڷų˵ҪλСѡһˣѧŲ͹һЩǮȵʱ÷ֻ̤֡ʹӣΪһСһôŪüɹߵ˸ŪƵġƫƫţֻ԰һ
ֵˮݺ󣬳ȴ԰֣ʳ¶˸˺ͷһЩǮƷȵ˵õĶǷʲҲˣĴҲֱ˽ŹܼҵְܣսͲǵСԺӣ̲ÿվǰ̥
ڴ˶ʮ죬жЩɲסˡҪȥҲЩͷǱҪȥߣõӣߵ󣬴ȥ¥èڶ¥̨µϿ̫飬徲ֿѧõĶ
ò¥ϼȥѰصţȴҲӣڽ䣬¶Цû档һ٣Ϳˡ
¶źһҶӣ
ܺһ۵Ҷȥ춬ˣҰšԭ̡
¶һƣС㣬ȥô
վűߵӰֻ̣ڻϴ˵ɫۣµɫֳۣվܵӰһ־òߣ־Ѱ˼¶ģȺ̴кزݣȻҪҲҪ
º͵̵Ĳ̧ͷЦҺһ⣬ִ˭Ҳ˭ԽԽ˯ţ飬һ浽˭˭˭֪ҶҪȥ춬£šѰ飬ҾſڵҶҾͻȥˡ˵Ҫߡ
СѾעŮ֮ˣǸСĽˡͷ룬Ц绨ˣҿã緳ͱѰÿҾ¿һա㿴ģҿҵģӰΣ
Ũü̧̧һ˿ſЦţ¶װ׵ýȥſŰɡñܿӦҶһҪصġ
Цҡͷˣڴ˶գɢɢģҪֹ棬ҪһӵľֽζѬ÷ΣѬ磬ﻹҺˡ·ռ˱Ƶġ
Ҳ֪Ϊ˲ӰԼ飬ЩжЦֽζǰҲŵġ뿴ʲô飿
Ƶҿ鲻֪࣬ʲôÿѰҿΣ
üͷ룬š
ʱ־С˵¶ÿϲҪǲϲѰμ
ͦõġԭΪѰЩʲôŮ֮ĸ־С˵ɶֶ˼࿴ò̫ظ˵䵤ϼѾѰһ·źã¡
¿˰ҳ黹̻ȥ̧ͷ绹£
̵ͻȻǵͨ죬Щεص˵ǰЩӲˣòᣬȥ̽̽ģŮбԡ
ЦѾõòˣлġ
̵ҲǡǸҵ˼˵Ů彿㲡ŸպãҪ̰ͼЩȥﴵ磬СַˣԼ纮СһҪúõӡ
յĻôô̧ࣿۿֻ̣Ŀһ̹ϣƹֺ׽
̼Ʋ˵ĬĬɴΣ޴صиãһССķ纮ͱȥһҪע⣬Сɴ󲡡
䣬¶Ѿ죬˵ص˵ʲôк˼Ҳ˵ģСһС
ҲǸ˼̸Ǻ۾Žż⣬ײ֪ôáȴЦ˵öԣǲó磬ǻȥɡ
һ̧ͷƺЦ
ҲæȥԺ̵ߣ·Ѿϱ˶ȥȥģ㶯ҲûС
ϼ֪ˣ͸ɹ̫飬徲ǸãӵĻࡣ
ɫǸ׺͸ӵˣѾ˹˵괺ȥͿ١㲻ܿȡҲǸ־ˣ˲
ϼͰ¶һۣɫӦǡ
ȴ˳˼ƺΪʱ磬硭괺Χ֮ûлأҪҪ֣᲻ῴҪͲ̹ͥ뷨̹ͥ᲻ѵ״˼ȥò⡣
صԺǮøƹĿƷԸַˣÿ˶ƵġϼͰ¶̻¸ҿվһԣָСѾǣգ곤ֿԷųһգͳˡ
ڵûӾͻڵӿһĺƤЦⲻЦظʩ񣺡ū澼С㡣
ϵڹµһĸϻƽרѲҹ鳭ѾͷϱǵĲΪ϶ôˣͻȻ϶û¡ƵЦ֪Ϊ
Цûʲô£СС㷢Ǯ£ǷȴǮĿԲϡ˵СĽƺ¡Ҳ֪ǮԲϣȴжģ˭ˣͻٵãûãԣСʣλ㲻СĶˣҲͰˡ
ƻδ𻰣Ѿʲôˣȥ·Ǯľңҵĺͷҵĸһȥ·һ˸ˣʮȹǮȥСӣһǮӣ˵һ500ǮСҵģô˫۾أ軹ȥˣ˭ģҶʡڰģҪԩˡ
ӼԼ²ʱͳҪûãżʲôҲǷ˷֮ˣαףҶÿֿƣС㣬ǲô
90  ģ
̵صȷô˺áȷЩ嶯ˡ
ԣϲɫū澾֪СǸġ
΢΢һЦǣǿ˲СĶºǮģУͳóҲʡúΪѡ
˶ش˵
ƻͷźЦ裬Ѿˣû˶ã˵ǲǿˣҪȥʱӣ
Ҳ̫˰ɣʵģʳʲô뿴ӡӴˣ־ʹûйʧֵģ˶϶ʹ˰ݣ˭֪ȴЦˣСȻ˵ûУǾûУūȥ˷ˣǲ˶ˡˬˡ
ӲһߣƾͰ÷ӻȥô¡÷ӲҪſھͶ۾ɴۣ͵Ӧǡ
һţ˹ԺţͻӺԸ˼䣬ǻһ飬һ飬˽ƺ˸飬ȥСѾߵӡ
ݵ˶æңվһԣؿƣС㣬ūûС
Ƶͷ˵ʲô
С㣬ūûС˵һ飬۾Ѿðŭˡ
ۿ˵𣿲·ҲֵУȥԺ￴ҲݴУǽͻȻͶ˼ҲһӲĪһˣҲĪҧ˶˶²ϵʲôҲ²ʲôСһûдġ
Ȼ׹Ҵ˸Ժȥˡ
ӺæµһЪС㣬ʲôûѵ
һͺá̫ˡ
ϼߵصʲôûУһ׽
¶ʲôˮã˭Ĺһ
һشɫ԰׵ſڣС㡣ĽűǷŭϲϲŵ˺ȹǣ·ޡ
ƿ˻һۣӰȳѾǣʲôȥԼ飿
ѾǶʱɢ̹ȥſڡ
ӲŽŲߵǰشóһĲȥӣ̵һɿȥúܡ
Ӽ죬ǰĬĬǿ鲼չӵɫʱ䣺С㣬Ͻ˰ɡ
ǿĲϣĿĵһĳɫġ֣棬дһֱ֣ǲ̹ϡĲҶ̹̹ǡˡɺ̹ҫ滹ÿ˵֡
дÿ湻ѿģдĻҪʮƲӵĻشӽжǾ񲼣ǣʲôطҵģ
һĲںŵʲôƵģС㣬ⶫ࡭˵ʲôණдġ
жࣿˣ޷ǾʲôѪдһְˡֶζóˣҲˣԼӴϣǰ޵ͷȥˡ
ЩͣʲôطҵģûУ
Ҵϲġ֪ǴŪġҲ֪û
ѹֵϲгƵģƵϣȥԺûʷһֽŲӽ˻粦˼̿ǲܿ컯˻ҽ
˿깷ֿԺӣû֮һһţ쿪ţ
ǺˡǾţ촽ƣô죿
Ƶô죬ȥ
ط˳ϵ㲻͵С㣬¶˭ϳϡһҪϲ飬ū澵ˡ
ҲֻǴҵԺﶼҪѣ
ȻǴҵԺﶼҪѣ
ԡƾطԸˣǶȥԼţҪʱҲô֡վŲҲԸҲȥʱҪź򡣡
Ǻϣʵȴž˳Ŀܡӵһ˿ͣū澶ʹӻ￪ʼѰɡЦͬӵԲסˡ
ƵһЦ￪ʼѡ
ôʹãһΪѺΡ
ƵôʹãҽҲǮģңҪѾǶ˶±׷飬ôȫĵطĪ͹СǵˣԾʹҿʼӣһ顣ϸˣҸ㣬㲻Ҫҵӣ㻹ǵӣѵõ
ӴƵϿһ˿һʶؾʹӦһǡ
ϲͷŵϣվһ֣Ҿʹҵ￪ʼѣ·ѲǸˡ
Ӵ˰գʲôûѵƫ˻ߣԺﶫתת
ЦѽѰͷߣ££ǽ£ǷӰǮ°֮Ķ
ԣشԺתƵǸһۣЦС˵ЦأԺܲʲô£
ȴЦǰֲǮ۾ȴߴﹾµתתȥնĳ
ﾾһţȻЦǵģǮǿڻµģ軹ٿһºͻбɡҲʡܵ
һѻǳͷһ٣ǲǳͷҲƵسӵĽȥ
ӼһɿµҪɱôû£ʲô
ԭѾĽŲӲ˻
ӣָϣסΪʲôҪɱڣʲôˣɷϣ˿̵ȷЩģڳʲôСɾͻǿѷֱ硣
ʾⵤϼӽӵ˵ƶˣͷ裬
ӵū澿ɲҰСԺӸŪࡣ
Цû¶ڣҲ㡣ҪǲҶ֣ڣ˵ɣ
Ӽģָ£ָǽ£ָ˻ԱߵһĨҩū澿ƺȽʡ
ϼ˻ҪǰȴƤۣɷ˵˳ͷһһĴһ亹ڴĶͷð˳
ӵصˡ
С㣬ˣūҲΪ˰ڨЦſƣɿյȭͷ΢Цû¶ֵİɣסˡ
ֻǸЦǰߣ裬Ҹȥ֡
ӵС㣬ⲻ̫ðɣ
Цôãһûأ㲻֪˵۸ҡҵÿ˵ǲҲĲ鳭ҲˣұǸ˵죡ģҲӰǣǲȥԺ
ɫС㣬ģôѵģСôѡ
ƿã裬üǵ˵ĻҪԺûڳҾĸֹ˵۾ˣûþҵó
Ҹȥ
Ƶɱ𲻶ԺҴܣ
СԼҪ˷ҧˣصصͷū澾վſڿ
Ժ˺տչһսʱţ಻ӽҲû˴ѹ˼Ҷ˵Ҳ¶ˣչˡ
Ӻݺݵ˽һۣţ˹ң
ֺλйְܼ֮Сַܲڣ˰Ӳܲ˵Ժ¡¡ǽµڡλСǵѾǱüɹѴ̨ϵĻ趼ˡ
÷Ҳȥͬ
ԭյĲ˺ɺһͬ˵ģµͷȴ¾뿪ʱһ˷ģĶǾֵġ
ͻȻˣҪƽʱǹ˵ģҲŵģȻȿ˿ˣûùĿԼ
һҧ˵ģҪȻ˼Ե͵˻ԩԼ˶˵Ҫӣ֤Լףʱƫһ䣬˵񿴼СضһΣƺλС㶼ڡ
˶ϸݣ¶ֵ˳Ѱãžӡֱָֻˣʼѡ÷ȴֲһ䣺ԭҲû˵Ҫѣġ
³һ䣺֪ˡ
÷Ϣ£ؿıӰ첻գۡ
СضһȲƣС㲻߷𣿡
̧ۿŻӣ
ʱžú¼ˡԺǷصñȽʵˣ˭֪Ǳ˿ӡȻ¶䵽ɴСѱҲʲô¡
ӳĬã̾Ҳա
Ƶ᲻᣿
ӵϴٷųһòĽƻЦ㲻غ
˭֪ǲΪᣬԹֺ
ѳųûóģ
ɫڣСѾ˵ˣղȥϷԷ
λСԱ㡣
¶ˣͼҴҵС㣬¶ˡС㴰̨ĻҵżСҵӵƱѾѵǵԺˡ
91 Ӯ
ư룬Ͻ첻ŪǾԲˡ
˶ԼͬҪѶԷӣƫƫ˰ìͷָԺɴҵԺӶһѡѯˣƫһͽҹ¸ɨβʱ䣬ӵʱ򣬶ԴԺǱҲȶԴԺ߼ҵöࡣ
ǲ˵ҶзݣҲˣȴһֻǴŶû뵽ֹԼһ˴Ҳû⣬̵ְ˳һ򾡵Ļᡣ
̹жٸŮˣԲսΪĸȨ͵λְܼ֮Ըһˣ̧ˣҪȥȥ룬Ǳɱ⡣
ֻû뵽װ¶Ҳˡ
黹Ҫ˻Ǹż˵ǸżõдƵֺ֣ͷء֫λε롣żͷһϺõʯʯϻһֻɫ㣬Ǵĳϼġ
⻹㣬ǸƫƧСԺѳһżĸ⣬̼Ұе˶ˣв̹ϡ̹ͥżȥңرǳϵĶϲ벻ʮţֻ治ͷƬ
ԣԺѳİ˰Ʊˡ
ݲ飬ǸżͷǿʯǵҴʱҸСǶʼϴܣǸСǶѹӵ£뾹Ȼ͵˳ȥ¡
ʹҾ˵⺢һ򼫺ãͻȻͲ˵СȴôҩҲתղಡû룬Ȼô¡
ﱾŴ̬ȣ̵ָЩս̹ǺͶԺӣԭΪͼı¡ʵĶ񶾣һμӺɣӹмү˵ĿʴȣҪ䱾ְ£ʵ񹲷ߡ
ɵˣû뵽ͶﾹȻѳֶҲǧٴΣҲҲ֮£֪β롣֮иѳֶĵطȴʲôûѳΪʲô鼱֮Уֻܺԩݺ
ҲûֱӾ˵һǶĸӼ˸ɵģֻ˵ʱΪУͷԻʲ̹ô졣
˸飬òżĲ̼õĲƥģֻҪһ飬Ȼܲʲô˳ϣ˭ģˮʯˣ
̹˵ȽʣƺøɸɾƽʱǾԲߵģ˭ʲôʱοƱܺˣôС
ֻǿޣ˵ʲô֪һ˺ϲ£һԺȴӲȥģڼУ˲ϲ⣬˸ɶõúܡ
ֻԩȴ̲ס˳Ϻƶ񶾡
Цţʲô˵ģ֮λ޴ǣҵģ˵ģԺӵ˻ģҪ˺ǲŵ徲ҵ£Ҫˡȫ£һģһ˽ɡ⻰мɣһģҲ߳Ժȥ˵ĻɣôżĿ֮£ʱ
Ī˭֪˺öӣܹżɹܲ档Сܼңһ˭֪Щʲô
ֱ̹ϣʱ侲ˡĬĬ۲Ų̹ɫĵضܿȥʾսţүôô㡣
̹Ĭ֮˽ۣòˣµΪֹѶ͵ȥɣҲȥż
źܵģôôˡ
ʣе˶Ϊ档˲ʣ˲ƽתһ룬̹˴ѡȴƽڴΪǵһΡ
˶õżĲµ벻дô飿ĲǱٻǱٸϼŮȥС檣ǰ;ܳܵġ
Ȼ¶Źô̰۵¶ȻҲʹ˽ҹ˳Ӿ¡
ƫʱ򻹷һ£ز̹˲ˣʲôʱ򲻼Ķֻ֪̹º󣬾Էź˲ԷҲûϡ棬ٲ˳ԷžòԾܽȥһͲˡ
̹ɴŭָųϵıһ٣˼˵ûܺˣǷ˵Է˲û֪⻹ܵʲôңȻʹ޲̹лѹ뵽̹Ȼˣ־ԼܵսǨŭ
һԲɫɷ׵Ŷ»ŵֽֿУϺԩҲʲôģʲ̹˱ᣬûȼλС˶꣬иûоٳô˵İţλСŹܼңô¶ȫǷ˵ĴүҲ̫ˡ
̹ųֿ뵽ԼҳһŵļңһξŮڶʵǼ鷳¶ɳ̾һ˸Լܵƽ⣬ֵȥѰĽӽȥˡ
ڴϣޱؿʶİͼȰ뿪ЩүͿˣȻϵ÷˵ĺá
ϵصҿû뵽ԭʱ˫¡׽ˡնݲ紵˴˴α͵£Ҫٽ˿ӣͲճ¡ʣһ̹ǣơ
գգۣˡһ޸޵֮ˣܳʲôǰǽӳȥܺס㲻ġ
̾ǰôǮƣѳȴֻǧ˵ʲôҲţǮȻ䵽ˡϾӪô꣬мǲ֪ġ㿴ε鲻˵ˣǮʹĥƹҪǮ䵽̹̹ǲԲ̼˵ݷҲѱΪĸֻ֮СϸôС
ҲǴģϸһ룬ô£޳ĪأţȴοϣΪ֮ƣ̴ֻӳͱͷүȥˣ
Ĭϡ
ҲգֻѽӸҽСǸݵģ˲֪żĲǴģȴ֪ģģɲǴ߷ģ
Щȷأûƾʵݡ
ɨһۣϣǻ㲻һ۾ϳǸżеǿʯǶǽģǶơ㡢ҡ֮⣬˭ǵã
ܰ˸ߣﻹ⣬ȵȥѰй֮ʱȴ˵ϾͱϽȥڻûʱЩʱֲڰϽסӣŽӲҰ׵ɫͻȻˡѵ·ˣ
92 
ӿسȥݲҰ׵˵ӽҺ˩һϵˣֻ߱ץסˡڳϷ˰գ粻Լˣǿ׳ǿڣҲŲס
Ͻס᣺֪ˣ
ӵҸر֣ల¡Ǿ棬Ҳ͡
ﱧͷûôôùյõһôʧȥ˸ࣿѱڳԺڳҲˡ
һ̸ۣ徲ˡÿ˶ҵԼλãרע̥̹Ӧ̹꣬Ǽβ͵͵ˣǽر֡һסԺҲû˺ʶ·ࡣ
»صЭܼҵְλϣ£ĬһЩ˸С·ɸ̸һѵõĺгڣòһж
һÿԺѲһͨѵϲȴǸ¶Ĳϣǰ;ϣֻнɰɳƤֻ̫С˶Ще޷ˡʹأ˵ҪСҪදУҲͲٶ¡
Ʒǳģ䷳ԸϲϴëιʳҲָжϢֻϣؼʱܺĻһһһá
Դ鷢֮û׷ǼѹӵµĶǶô䵽ͨ;ŽżΪ֪Ҳǰʣûܰݺͳͳϲĺϲģ˸װʱ򻹵װ衣
ֻҪ̹̹ͥϲͲ䵽˵ĵز
ԣʱñʱͱΪǾƣɷϣúÿҪռһЩ˵ġˣǳǸһŮϲ̻𣿾ǺɫԣԳϵ˵Ҳһİɣ
Խᣬ̹ͥҲԽϽţҹҹԸϸʳҹҹ̿Ҫõģ·ҲһҪůر֤˲κӰ죬괺Ѿ״̡̬
ΪЭܼҵˣ̹ͥӣȻҪչ˲̹ͥϣÿϾʱ־èʾԼƵ룬βȱ߲ˮĶŪӪḻζĲȺò̶̹ͥһ㡣
һٷСһ㣬һǾĴ䣬ʾ֭֮ÿÿҪŪһȥϿʳǷԣԣԼһøϡ϶ʱǾܾ˵ģԻֻӸ׼Ķ
ʵ뷨ӹϵϵδһСһ㲢ûдΪӼŮͼĸĹϵҲγϣϲʲôֵģ
һ磬ƲŰļ´ϣҾЦӭС㣬ʣ׼ʲôóԵģ
ʱÿֻٷĹСʱõĻһСԴˣɶڲ̹ͥڳӣտ˵൱͡ҲֻʲôͳʲôʹƱʣʲô
æǣǹҵĴˣ˵׼ķʳǱ£ҲҪ˵ѵģһ㣬
һ㡣
Цѵǰ׼ģòóԣôҲøѽ
ҵҲǣⲻǹûúдһôοСҪʲôطúãϲҫһġ
̹ͥôһƢ˼ϲγڣεĺãһлҫһȻˣǱȫЦǽͳ⵰⽰ɡ
һ㶣ûԹֹۡ
ƵȻҶһ롣
ȥСóߦƤѡʵＹϸľ׼εȵϰȣȡ˼̵ֻȥײ֣ϸС¹Уϣˣ깤˽һֻװʳУõϼͰ¶ˣһ̹ͥԺȥ
ŵ棬Զ˵Цһӵ˶Цùģлתӣ˵һǹү϶Ц仨ˣԺҪѽ
ѽϵϳһת˺ü䣬̲ס˸ŵС˿Цȥͨһ̴ӭ˳ЦصС㡣ַ
ûֱԽߣ¶Ž˸ۣҲֵõС˵Ҳʲôݣ
̺Ȧشſڲˡ
ƽӣֻԶͻûͷƵ̱ϲϣЦü۷ûûΡͿŵرۣصһɷнµص㣬㣬ҿˮˡ
ЦֻʧءֱԶÿŵͷ۾
Զͽ촩һװƽԲӣڿŴ鱦ӣϵŸ֯ϵνмǶһָڴСʯܻĿŻƶСԲĿŸѪ챦ʯģ̤¹ƤѥӣԱߵϻһϵ˿ë멡
ƴִһ£һ¾ҪǧӡȻúЭҲôŰɣ˼ϲҺǮҪǴٵģר֡
ȻȥӰ¶ʳУЦÿվרһ١ֻģЩ˼ԽӴԽƹȻ̹ͬͥ˵һ㣬СȴܸɣҪǣͲ̹ͥһĶԴǲ̹ͥеģһС
ЦҲûʲôģǶƤӣһԿˡһֽ˴ˮ˾òͣ˭뺰û˴Ӧ
һȦὫδվӱ߿ؿߣȴǲƿöģ䣬ǲ̹ͥˣֻˣʵڲÿڣֻ÷Ըϼȥ
̹ͥصˣǾԣݵʱ䳤˿ɲáվҲûʽһվ˰գû˼̵˳ȥ
ԶէһʳеĴ룬Ц룿
֪ǶǺܽģƽʱǰС˳ԣӲšŲ̹ͥ˶ǳԳģο⽣ôʲô΢΢һЦˣƽʱ͵ôʢ˸Ҹͱ磬Ҳ᲻˵ҵĲǡйЦˣͽѰС
ԶͺǺһЦ˭˵ҪСˣ˵ĲųԵþˡȾͶһװģذ첻˵˶ôˣ˵ʵǣ̫̫̫ѡ
ƴ󾪣̫ѳˣɣģĪһϸպûȣ
ȴԶĻ˵˳̫ôóԵĶˡҾԺÿ춼Һһ飬˳췹ԡ
ھʮ¡׷
Զͷɿɨһ룬̺Ͳ̹֮ͥǰһ롣
߳ԱЦԣ϶ᷳˣΪ˲Ѿͷ鷳ǰֻԿա
ϼͰ¶ԣ̲סЦˣӶлӡ
̹ͥҡͷ̾Ϣ˵㲻 Ͳɣѵǻ?
ưЩδ
ҲſտյĴЦã㻹ж ?
û뵽ôܻӭҿʱһЩ׼ ԼԼѾ߳һ㣬ȻˣȻֻ⼸ θˣԸϼ̻Сȥ͹
Զ̣ǲ캦?
һصòˡ
Զ͵̺мƣ
Цһ Ҫ˵̹ͥȻɨһۣɫص ʵˣѰġ
Ǽ٣ıÿЦɣ
湻̵ģ ſЦҲС
ԶЦһ˸⣺ã ˵ѵȮ?
ЦʲôȮ
Ҳදѡ
ʡ ߼·Ҫͣ
˵ϲͽɰǺù 
Զͼ˼۾صҪܵÿ죬Ҫ һҪûеҪ
ͻȻ뵽˵ģֺüС˶סһ˾ Ҫ󻹵ɱĹɴ˸ҲҪˣ ҿûɱȮ
Զ̾˿ֲ֪ص
öȮ 㣿
ţǰҾҪͬһȥǸϿһ Ȯû䣬˭֪һӣû˼
ֻ׽Ū˵רиׯ ģʮ˴ûİĹ
˭أ
һ ЦҲǻ
Զ͵ɫЩѿСѾͷѵÿһأ Ц˵ʲô˼?
ƼͻȻһ߿̹ͥһЦΪ ǺҿЦġ
̹ͥ⣺Ǽֻ㲻´󹷣Ͱ׷ɡ
׷ 粻ҧ˵ġ
ԭ£Ҫ˵̹ͥ˿ڣƾԶ Ҳƴǡ
ΪʲôҪѹ͵ ҲԼΪѵĵطɣϾǸͥôӡ
Ȼ ڴӦԶЦˣҾͰϤ ϤЩϤˣҲˡ
ڼйˣ
ҪˣǲҲ˰?
 ƲЩȻһڲ̼ҹ꣬ȴֲܺͲ̹ͥһ 
̹ͥͷǿЦ춼ԣǺ͹һ ?
Сһ
ȫһŸϿ˲̹ͥ ǵһˣȻϣǶ ߵġ
̹ͥ־ͣƵͷϣͼٻһձ 伢ȴ־˵
ҪǿʿǱҪھǣ ֮Ժϸֿţ֮Ҫؼҹ ꣬Щˡ
ǲ̼Ҳȥǣ⼸궼̫ܡ
ͷͼοƣҲûʲôˣ˯һ͹ ȥˡ
ǰģûôѹ
ʱ˵ ͦġ
绹ٻؼҵġ
ԣ̲Ȱˣշ仰˸ˡ
Ƕ֪СѾͷôġ
ԶЦǾ һ˹һء
ҿͥ㲻ȰѹǮһ θɡ
ʡԺÿ֮ʱĶҪȣ Ѿͷ߶ţҵѹǮҵѹǮ
˶Цˡ
¶ЦɲǣСҪ ǿǮϻģһ˯ر̤ʵǷǮϻӿˣ ͳʲôƵġ
ȻϡӵѹǮġ
Ѿͷҡ
ȴ̲ס
̹ͥ٩ƣô
пŶ㻨Ǯһ ִţǲڼңûԸǮ
Ųء
죬ԽԽ굽Ǯȥ ˡ
Ҫȥǵ·϶ӣҲҸͱͬ һߡ
ԶЦŤŤȥظ˿ôˣ
 ôˣ
ôٷ硣
˵֥ҲΪҸղʱ С￴ء
ûصǣҪϵˣͷˡ

ҪŮðȥѹկ๫
⸱С ɳܵסŶ
̲סִ˹Զһͨȴԭûж⣬һ ϸѾʼǿ׳ؽǸ ˡ
ٿĲ̹ͥ磬ȻСС;ͰһŹײ Ҳһö
ˡ
ϼͽʳ˵˵ЦЦ߽Ȱȡݸ ˣؽˡ
һղŲ֪ܵδȥ ͻȻð˳ǳڿغͽ飬Ƭ̹򽫽 ϵͳͳ˾⡣
ݺǴЦ̹ͥ۾ʾѾߡ
̹ͥüͷԵ𡣡 ȡ
̽Ĳһţת˲֣۾ЦտӦһԸ ̹ͥȥøС룬ֻ СҲҪ԰ɣ
ϲֽ֣ȥ׾µ
ָ̹ͥһû˶⽣ǵҪҨ
԰ˣЦض⽿Ų̹ͥһԲ̹ͥһָŽңҡ ɫضԽҵ⽲㳢 ԥһ£ֽӹ⽣һųֵ΢Цĺܺóԡ ۰Ͱ͵ؿŲ̹ͥӡ
Ҳܳİɣ
̹ͥޱؿ? ۡ
ԶͿŽίǲţǲʣֲҿ޵ı̲סϴЦ
Զ˵㻰ڶľʹ͹˲̼ҡ
ƻڳϵָ²Ҫ̹ͥȥģ̫ԼǸ÷ҵӣ¶̽˼̽
ϼЩģЦˣ㻹ǸϽȥɡ
ʣµҺٸ㸸׿ͿԶˡ ƻţû¶ȥ صıӣȥɣҲСڡ
䣬ԭǺʱȴòѧܼңί㡣
绹ڼң۾ۣҲϢϢʡտӡ нµУԲģûʲô¶ҲȽȶŵǱȴӶ׺öࡣ
ٳǰر𽻴һ䣺ɵȿǹײףððʧؾͿȥҧ˵ĹУһҪСġ
ǹǧҪͺ˵ңһ˸кˡ
ΪǷ飬Լ鷳 ·Ǹĺӵĸһ㡣
õģҼסˡ ƾãҪܺͳϱĹϵҲ
ڳѧѧĶֻҪϲڣҲԸԳӺõġ
˵չԶͻҪ͹˰ѽɰϲһԺƣشȥӭͣ׷ƣ㣬˵Ĵǲǣ
ǽ׷
ֵ֣һƥ
ﲻһֻհ? ƺӦ⣬һĺ 㡣  ǣཱུĲ̹ҫֻ˸ʹѾ·߿ŶЦĵ˵ִ˹žһȥ
ϲɰϲˣǲǣ
ҫ? ̹ҫɵɵصͷ۾ɨϲڽɰϣЦɳÿ ͳҲûͲ̹ҫ˵仰Ҳ̹ҫӴɰϲһСģıӻκ
ԾѰͬһȥ֡
ЦУ˵󹷣ƽʱһԺģĵףԶһ㣬 һͲҪ̹ҫȥˣºͲ̹ҫСֹ˼Ҫ̹ҫȥ
˭֪ʱ̹ҫֱϲͽɰסˣŽŵ֣ҪȥȻҪ졣
ַּ֣ڵҪ
ƶ鷳һȥ˵ˣƫƫҪĨǵģһ㶼󷽣ǻá ʧЦһҲûããȥԺ ˼̹ҫﻳѾ׽ȹӾܣҲ̹ܲҫںƴ޽ź㣬㡣 ƿŲӣȥ̹ҫĵĪˣ㲻ȥΪ㱻š
һҪȥҲǲУҪǵһҪߣҪܡ
Ȼ´ξͲȥ
̹ҫ˵ͷӸᣬҪ˰Ӻǲ޵ģЦһ㿴 ̹ҫЦȴתͷƲ֣Ц
ƻͷֻֻ̹һ׻ɫԲӣҲû磬ֻӰһùͺͺ¾ؿǣŵʱʮ궼ֹ
 ųһõ΢Цһֻ׷Ĵ˵ȥ︰Ҫչˡ
ǶҪȥȥ? ̹ЩΣҲȥˡ ̹ҫʧغĲȥ? һ¡ ̹Ŀ⻺ɨŮףָֻ˴ǰ䵭ģ

˼ȴֻعͷƵСһ㡣
ھʮ ִ
û뵽ԶʹֻȻ˵ȻһһƤëŨ׳ʵˣڲ̹ͥԺɹ̫ȥʮְ
ȻһжǼ󣬵ǼߵԺſʱһ죬ǹͶݵվؿżˣûзͽлĶ߶ߣСţһͣƵȻǿƲסطˡ
ٿˣѾѾߵϣɫ԰׵ؿŲ̹ҫҡǿߡƷʹŲ̹ҫһߣ·й׷
ߣҲǺܺµģôп˵㣬׷ˡ
Զ߳״׷ͷ׷˵䣬׷緽ɵȥ۾ƺ񡣺һȻ˳
ԶͼơͼѾûɵֻСվſڲҶ΢ЦŶ˶׷粱һ۴ֵɣҧˡ
ƿŹԶ͸ɰͰ͵Ц⹷׳ʵ
ԶͲһЦǺ׳ʵǰʱ뷨ӳһ£һʮɡǴӱģ˵Ժǡܴ򶷵ģǷǳҵĻҲڼҵʱ˭ҪǸ̤Ժһٺ١ЦһҲѲƤ
ЩЦˣ⹷ôǸǷŭʱֻ¾Ǻü˶ס͡϶ǲԺˣȲ˵ֹ֮ܶĵڶҳϵʲô̶ȣƾŭʱûкܲܵĻԺȥסŪɱɡ
̹ͥſڴЦõĹԶ㻹˵أӣҪ֮ʱȻҲһԸչ˵ģᵣǰŸߣž
ԶҲ⣬΢΢һЦֻԺڵʱҲˡҲڣЩʲôɲҧģ۰Ͱ͵ؿƣã㿴⹷ɻϲƯһ۸ʱȫ͵ǡ
ԭǹϵڹԶ֮ɱȮģ˹غ͹֮Ӧûˣ˵ظ谮ԶͣǱǹˡ⹷ص˰ɣһԹ˵ĺͿ˾ƿԶ͵۾ֿ׷־ɫ۾ͻȻһһĳЩطΪƣһصͷ
Զʹ˿¶ɵЦݣһ˸չӶ鷳ġ
ã㻹Сһĺá⹷˵ġ߬űӴ̽ͷǵؿƣԺʱҪʱһӵŮˣ˭ܰƷ
Զͺʲô£õҾ벻ضʲô˩ţѣ
̺ãûֻǸСվ⹷ȱȣ⹷˶٣첽߳˵Ҷұ֤סô뵽Ǳҧһ̣ǡ֪ζʲô
Զķŭˣֲ֪ص𣿺̣ﲻҵæˣҵ£ƻ׷ܹԺܶµġ
ЦˣˣȻֶֹ£Ա˵ɲôһ¡ֻǸѣܶʲô/
̹ͥҲȰ⣬ЦеһԿִ
Զͳתƣصã಻ң
ʱƤЦɫ׵ҲΪŭͽ΢΢˷ۺɫԵӺˡƿЦλҶǺŵģΪҺ
ԶƺһҪˣҾ͹վߣ׷ʶ㡣ǲĳЩ˵һǸʲôҲ׵ľҧˡ۾ǳ̵ģ ȴ쳣ŵġ
ŹԶͣ⹷ʵ̫ˡ˽սܾãոЦ߹ȥȽŷվ׷Զĵط
Զͼ߹΢ҪЩ̧֣ٹһ㣬
Զȥ̽ŵս ̹̹ͥͥЦҡͷ׷ûô ˡ
վԶڱߣŵؿ׷ǿ˶ͷŵһĭĽ׷شƣϢƺܴϣͻȻ˶ŵһС˹Զ͵󣬾סӡ
¡Զ׷ͷ˵˼䣬׷ԹԵط˵ϣͷԶͰָ׷ţȥ׷ͷ֣غ˵Ҫ۾Ƣײᷢŭ
֪ѵ׼֮һԶҪ۾ͷų⣬ѧŹԶһظ׷ĴԴ˵׷翴һģóܷɣľҲɫ档
ҲôѡһʹԶͣ ʲôʱιԶ?ִ󹷣һ㲻׽İιʳʲôʱԸιĶˣҲǿʼˡ
Զ룬ȴſɡȻ˸ûбҧ?
ҡҡͷҾûӦСһĺá
Զ˦˸ľɵıعͷЦҶˡпվ͹˵ŵҪߵʱҲϤˡ㲻ذԺѰСԺӸרչˣÿȥһأСһھǰܿͻġ
һһӦˣһԿҲԾԾԣ磬Ҳ׷?
ԶЦСӻС
ַ׷ĴԴĦţغǺɵЦɰϲСĵվڰȫľΧ׷תϲ̽׷緢ͽС׷̧ܸ߰۾ҲСһۣƾԡ
ЩͬõĴ󵨾ٶŮôСèСͦ ģҪպֳ棬׶Ϊ飬ôֵġ
̹ͥȴԸǵӴһЩ¸һЩҲԸ εεģֻẦ£ֻޡǰ֮ġܹһ㣬Ӵһ㣬¸һ㣬Ͳ䵽Ǹز㲻ƻҲҪԱɣѰɣ
һŶ˵ĶԻ̿ϲ̫¸ҵŮӣϲСһŮӡƺСúԶԶ
ʱҴңת۾͵˲̹ͥϾʱͷһ침Զ;Ͱ׷˹еĻ׳ Сˣ˵ƽʱרŸչ⹷ġ˽ǴԺһСԺס£ÿȥ׷һأһʱιιʳСԺ䡣׷绻»첻ԶͣһãҲͺơϤֻǲ̼ҵˣȻҪ뿿ĵ̡
95 
µʱ򣬲̹ͥ˲ؿʿ˾ ǡ
ǲ̹ȴŶûϣ̹ɸ֣ž ˲̹һ١
̹һԲʵʵش
̹Ų̹ľǵǵģЩй Ĳ̹ͻµĶˣǾ÷ӻ ȥ
ѾҪĳһţЦүҪļ ǻС
·˶͹ͥǼǰߵ˳ ģ
ǸӣҲˣûﱾѹһ˵ Ǹģ
лú˵Ǹ?
̹Ͳ̹һ ȥҲûϣ
ôôĻ
ˣ ûϢ֪ż˰ɣ
̹ûصС
һξͿˣأ
Ҫ ʲôʱ
ʮꣿ
Ҫٲݺݵ˵˵ǲ֪ ô̡跨
ϵʮһУʮʵƽ
 ǸģֻҪ̿Ͻһܿϡ
 ġ
ϲ˵һ仹ã˵˺һ䣬̹ף ӣ飬ϣɲ˵˸ 
ӹ̶ܽӣ쾭壡ҶԹͥһ
ôû˵ ʲô?
ƺ̹ͥײųɲŵġ
Цã˵˻ү͵û˵ 
˵̺ӷˣסԺȥˡ
ԴǴ áۡ
֮Ⱥ𾴣ÿ ʱһУ̹ȴҲûܰ
̹˸ӣȴԽԽ
Ѿʮˣĸ ӣ̹ͥǳɲˣ̹ˣ̹ӣҪǲ ;ô죿
һ̹ҫǻС
ȵȣŮ ϶ﻹһ֪ŮСһͳͳûףҪ ͻȻһӿô죿
Ȱļӵ¶²У̹ԽԽ Ҳ˲ûںͳȥѰϡ
ĺƼżϻӣæ˳ȥүҪȥ?
̹ҲҴҵܵš
Ժһƣϲڣ ǿŵӣסȥ?
ӵȥԷˣ˵ҪȥСǡ
̹һ£ʱǼŮںԷѧص ʱ䣬ҲûȥͳȥŮѧ ˡ
ǱŲȥ
úԷԷﻨ㣬һɴÿ⣬ȴ ˶סǶʱ⣬ɽŲһͣɫҲЩ Ȼ
ڳ˼䣬̼Ҵҵش߳һľ ϲүǲūȥ
̹ʲô?
СκͻȻҪˡ
ĳ²ţ˵ ǱСϾҪ꣬ѧˣЩҪ˽ߡ
κ ˵Ǽһʱ䣬ͷչˣҪˣ ͷһȥСǶѧЩʲô
ȻϸˣϵĸȻǼñ á
̹ʱĵģŮ̵ʲôˣѧ ĶѧûС
Сǰ;Ҳơȴ ˣҲÿŵˡ
̹ӣֻκͳ֣ƽ˺ͳ Өһ֣ҵɫЩѹ
κ̹񣬷ԸŮһһǰʱ ѧĶչʾһ£ʻʲô׵ģɳʰ ⼸ٽ̡̽
̹κʵҲǣûò̼ҵǮ ѡ
¾ͱʾؿˣѧǣƽʱܿóЧ ŮǴ˽̸ֹ˳Ľͳ϶ ⡣
ֱһϧ֮⣬óһҪлκ衣
κҲ˳ƿ˲̼ҵŮһͨǱ
˺ԷϺЩŭŮȴϲЦտ Ī
̹ΪŮºԼĴĸЩ Է˳ɢȰ֮е
 ʲô
ıӡ
ϲϲذκ͹ȥ Щȥл
һкҲѧ˺ܶණ
ѵü˵ģ ǲʲôҪ
ίصܲѹ
˵ ģû꣬⼸ȴǲСˣǹ ̨ǲ̼ұҺá
Ǹģ⼸Ů ӲģҲÿӨķ档
үʵ ǼҵŮӸվȥ˼Ҷ˵ãǿϼʮ á
һһǲ̼ңֱ¶Լ̹ų ΪԵЩףԽÿƽʱҪ˳ һЩ־Ϊϸպ˵ĿԵʡ
̹οǲһʶúöذѺ á
˸׵£ͥСˣҲ㿼 òǲǸøѰʵ˼ˣ
¶ 漸ӵ²źö
һѿڶô?
¶Ͳ̹ͥ Эġ
̹ЩΪʲôѺǵ·ϣ Щã
Ѿʮߵˣҵͬ ģѾ游ˡ
ϸϽ˼
˼ǣѾ ʿˣǸúúøѡ˼ңⳤϱɲܼ
̹Ҳ׳ϵ˼ƫǼúܣ˴ţ ʾͿԶˡ
䲻֪ͻȻżϻԭΪ ˣøϽѼӵ鶨ŷģ³򣬱˳ Ļͷ̽үкʵѡ?
̹ǰ⣬û濼ǣҪԭ̫ ææ£ææ깫æ˽¡
ʵѡҵû У֪Ҳ֪˲ƷΣ㾭͸Ů ģɿʲôʵģ
ҪȻھǰѰ һѰ
ŮӼʶˮǸĸʤһ
ɩȰǸҪ˸Ҵ ŮӣḶ́ܽѹͺҲûӹЩ ھѰ
ɻȴô˵ֻˮǸõŮӲ ٣ĲʣҲиģҪߵ˶֪ ֪ס
ǵŮǼȻֻ࣬۽Ҳߣһ ˼ңί˹ͥ
˼ǲ̹Ĺְ߲͵ģҵҲ 񣬸߲ɵͲͣûҵôġ
̹ȴЩ˴ţʱ˵
 ȻְߣɹͥгϢ
СС;ͳʿǰ̿ɺ ء
иǽʿ뺲֣Ǻֲڸ ʿǨ죬̹ͥǰ;һƬء
˼һҪ̹ͥʸ˼ˡ
Ц ӦˣҪȥдţ̻Ѱ˸ ¶͸֪
Ҳ˳ųϵ˼дŸ̹ͥ
ƵУδɩ ӳҪؼƷã̹ͥϲͲ̹ͥϵ
Ӻͳӵ¶һž ӡС㡢Сģ÷ŵˡ
96 ҧһ
Ҳ˵ѳζǵؿǸ̼ҼŮѰʲô ˼ңڴĵĩӵԬּҵԬöȥ ĵӡ
ǵһȥԬҡ
ԬˮǸϽǣۡСռ ˰֣ڽϾͿԿԺߴľ֦ҶԺǽ ̽ɼǰլ
ƽ˵ԬҵĲŽԺڴͣ ѾڴſڽˣЦǰʺôӵ ȥ˻԰
ԬҵĻ԰Ͳ̼ҵ԰вͬԼСˮˮ ȣһһ
ƴǰҲǼʶ԰ֵģҲûô סȴǾȲѣСͬƵǾ ңԺӾµá
ѵóţȻǲ֪ôƯ԰ ӵġ
ССȴȣͬĪҪ СֵģıЦ
һ죬졣
ѾŽ߹ʯСţִһƬջ ֣һ峺СϪͣСϪϪˮ峺͸ ԿˮƯʶʯˮϻżƮƬһС ϪһɵСӣðʯϴһ̳ ĵ֡
Ҫ˵ƯҲ Ķˡ
һˮۣɫȹݳŵĴѾ˳СϪЦ س˸񣬵ҼСŹС㻻·ȥ ˣԸūڴӭλС㣬뼸λС֡
ū澽 𽣬λС밲
ЦͬӦ˼䣬Ļʲô˼ҵŮ ӣɶˣ
ԬöƲˮǸȺŮӣվͲ סįҲͺȺŮӽ
Ůǲ ϲܲסҳĽһȥҲˡ
Цоǹġ¼ҵġҵģԼ֪ͬ С㡣
˹λСˣ༸ҵĶû
ûپͺãƸźУ͹ ڴµС˵лġ
Ų˻عͷ
þòƣЦӭ ȥãþûˡ
յʱҲ߶ ҽ㱾Լһͬȥģĸ˵岻㣬Ҫ ڼҴ£Ȼûʱ䣬Ծûӡ
ȥѰ Ҳ´
ԴӹԶͳ£У̹ܲ Ϊ罻֮߶ȻҪϡ࣬ʱ Ҳֻ¶¶Ȼ̬ȴǲԶ
Ҳ²˴Ϊ̼ͬԶߵ̫ иԵʡ
ϵгģ˵˱Ťһʱ 󣬻ġ
̵ƣֻܸӲ ٲ⣬Ҳ
ȽϹ飬ȴֵöࡣ
ãһ ΢Цѡ
Ů£Ʒ̸ҲദǢ
ʱ ӨҲˣһԩңûú ˵ϼ仰ֱŪۿ졣
ӨЦǳŻ㻹ڵʱɾڣ 㲻һˣ뿴Ҳš
ʱסĬؿ
ص ô£
Ϊβһˣ
Ҫȥ?
ɫЩӲȥ
ڼ ¡
ǲ֪ô
¾Ҫȥͨˣ˱ ţĸȥ˵飬һˣ ġ
촺ȹԬö⹨Ц߽ų һŮǶȵϢ
ʱ㣬Ҳû˵
ôͻȻ?
Ԭö䲻Сˣʵƽ
ǣ ȻΪߡ
Ĺ褵֣褽ҲǶ괺 죬ʱÿҪɢˡ
褺ߵסԬöѾͷҽṷ̂ҡ
ԬöЦſϣѵȻ˵滰ô?
˵ ̬ܡ
褵ĻҲ֪ģǵھҵ ˼ҡ
Ǽ˵˼ǶڽģΪһ Ҫ褱һױЩѰ˼궼ò⣬ ҪƳٵ괺졣
ֻƲ֪࿴˳۵Ĺ褺Ԭʲôʱ ȻҪˡ
ԬöԴҽõӣȻ ֲײģڲͬ档
˵Ц䣬֪ͬҵСҲҴҸ
ԼĪ ʮӣƽȴǸˬ󷽵һˣ 棬ദü죬˼Ⱦͳͬк
Цͬ˼Цƣôǰϲͽ ɰ
ϲɰˡ
һ䲻ĻͰѻת˹ ȥ
ЦŹŶ鷳ԬôƯ԰ӣ ûøС̣ˡ
һֱĹͻȻðһ䣺˵һֱͦ ģҸ׷и㣬㾹ȻҲ
ӿ
ǹ Ҳǿųģƽʱ͸ҿ벽㲻 ôãѵá
˳Өҽ⣬˲ûм֪Զ ׷顣
Ҳʶزû׷ ¡
침̾ȻҪ¸߱˵ӡ
һ˵Ůͳͳȵ׷Ƶ ô£һУ
廹˵ȥǼҼΣ㶼û ˵һ治˼
Цеذ׷ϸ˵һ飬ѵãС ʱͻӣ׺ҧ˹˭˭ܹԶ 谮ײȵȡ
Խ˵ö࣬ԬöɫԽ κݺݵؽƴͷŵش˺üء
ҲĿ ƺüء
ƿ褲õؿ˹һۣƺֹ̣ ȴʶرܿ褵񣬻˸߲ҵŹһ𽲡
ǸˣƤӵģȻŵظһ壺 ĵӿҲѹҸҰ׷и㡣
ԬöЦÿǺãǹô ѵõƷ֣һֻҲҪֵһǧ ӵİ?
Өüͷ
ٳٶۣҲ֪ˣȴǲ֪ô ﹨ˣԬö̬Ҳֵ˼мʲô 
ǵ̬ȣܲһ¡
ȻֻһȺ Сִ˵Ĺ۵ȥǣǵĻһҲ ١
˷øλüЦˣΪҴǰ ԵʣҵӵȷҪһЩҲϲ
ȴ ǲ֪⹷ȻôֵǮҲҪʹĸףĸ Ҳ͹Ҳĸ𣬹Ҳĸȴ˵СӵֻҪϲ ͸ңŸ¡
ڽɰȴǹ翴Ҹ ͸ģҿɲ˵ҵģȻҪҼˡ
׷ 
Ƿ͸ҸİֻҸȥ˾ǣòҰ Űˡ
ԼƲøɸɾûϵ
ϲ ֻΪǹ˵顣
׷͸̴?
Цô ߵС˵ֻΪչˣЩӾҪߵ?
ȵƵļͷ⼸ˣͱ𲻺 ˼ˡ
ŮǶˢˢؿƣζ
ʲôʲô
Ȼҧ˵ĹС
ƿẒ́΢΢Цˡ
97 ҧ
ҵ˻֪Զǲܰ׷ȥǵˡʿͲ̹ͥһͬסڳ͢ṩĵطסͳһÿ峿Ҫȥѧϰʱ뿪óٵˣҪҵҪӦԣһСľпܵͷ
£ǰӵܶ߹һȥˡ˵·;ңԶ׷Σͻ룬»ǮҲҪ;пܲĸ鷳˲̹ͥ˵׷ʱˡ
ûʲô˼ġ̹ȻضŹһЦȷǰ׷͸Ҹ硣ֻǴΪչˣǼôֵܽã˭ǶϲҲǹ߳ź
ˣǼҲǻиרׯôͲŹ̸˵ΪԶͲŹҵˣԲŻˡ
һʱ֮ȻҲԷ
ЦͬҲĪҡ᲻ø㿴ǹ̫ˣվҲû߶١ûа취Ŀ࣬ϲè֮ģг֮ûʵˣòǿӦҸˡ
Ԭöԣ´һ飬ȻٳȻСȻƫСôʲôĻëѾͷһöٿΧСǣƵ⣬˭Ůķϡ
ֲĵصİΪʲô˵Ҫ˰׷ȥء
Խȣѵˣ˵㻰˰һŪˡ
˵ˡϳҸŽʿͳһססĵطխûֻúС˼һУв㡣еطأѵ˵ûҸ
סһǲǿסİһȥ͸дţҲԺȥס
Ͳ̹ͥã̹ͥ˵ЩҲиҲʿĲ̹ͳٻҵĳϣҲŶ֪㶫Կ뷨ܰһŪ
ΪеŮ빨Զֲ׽֪Щ飿Ǳһʵò֪ôشźá
Ȼһϵ׷̽˭˵ģǲģסӰİɣ
Ԭöϴ˼ԵãָƵűдˡʿɳ͢ͳһʳ޵ģֿϺ󣬾ǼסǣҲסģֻзڷżٵʱŻؼңⵥס
ʱվͬһսߵģͬĿ⿴Ź˵̽㣬ǼС˿ͿҪƭҲϸ
һ㶼ЦˡС˺Ϳ̾͸ͿƲţǺε̩ÿﶼԼ뷨ֻǶû
ƣǲǵôƺǲӣ
ƿЦҵƢֲǲ֪Ͳ˼ұң޲˶ϲңȥ˵ˣҲûʲôֵǵġ
һƷ֪ĵŮһǴƷʹɲŮȷûʲôͻͷǱȡˡǼϲͽɰɡǹҵС㶼ûУƫƫˣвù벻ͨҲеġΨһԭҲֻˡ
ȴΪ̲ǹΨһŮŮܸŹ褡ö˳͵£ȴÿζ䣬˵ͲһҲһΪһС͸ҹȻѱ˵ˡ
ֻܺЦĬ˵ֻעúԬöĻʲôԾȴǷ˹̼Σɫȴûʲôֹ˼ԬöĿɨ̵ʱܴ˼ֲмͷߺޡ
ưԺЦεΪܲԬöϲƺԬöˡﻹû˶ãֽӵԬöƵĿ⣬ͷֱġ
ȻԬöѰ˸յص˵Ĵǣǳɾһμѻˡ˼Ҷ˵̴͹Ӣ۳꣬һһѧһȡһʿ϶Ҳǰƽġ
Ц˵һˣ̡Ƶı磬ͬᰡҲǿ˵ġ
Ԭö˵ǽ֮ʱǼһģǵĸܺðɣ
ƻش𣬹̾ȻֶһͨҸʱǼҶ飬ҲǼԵġ˵˶׼ġҸȻףȴڳϸ츳Ķ˰ͷȥ죬ؼӣǵǼҵĳҪǹء
£˵ǼҵĳкüϵرĶУᱻһСѾͷܣҲšȻ㶫ǳ
Цģѹ˼˵һ仰ӲͬӾͲͬ˵ʱͱĸҸͱ࣬⽻гﾫ׼ʳֲģȥŰˡҲûҸͱ˵жóԣƫ˵á
ɼǸˡ
ϧ̫òɹվĳЩˡ
Ԭö˲̼ҵһ׮£˵ǴǼҵ˺ɽᣬܵܶǮǹպײƣûµģ
Ƶüų˳飬²ˣĪţԭͲóšȻŭȴòڳõЦѽ¶Ҷ֪Ǽʬգĸ
ȥ˹ллء
ԬöɽǹģˮǸǮ˼Ҷǣ˭ҵĲãƫҪȥ͢ټҵģⲻϸǼҵļҲûģȻұҪǼңܷ顣Ц˵һ£˵һ˼ʧ£лޣⱨĹ¡ֵһ˵޷Ǿ⻧˼ƻ¾Ͳ£ֻ߼ҷϽҲ¡
˶ԬöָֻƽʱҲû˭ƽгԹЩͬƽˡӨΪ漰ĹĸɫҲѿ
ȻԷƣԼҲʾҲЦ˵𽲹£ҲиҪ˵˵ǰһ֮ˣʩɷԹޣ¡
˵ԺЦ˵Ԭ㣡һˣ϶壬ԹСˡǼҵ˵ͺһ㣬Сܵ־ţ˺ܾõĲãǶ
ϲ¡Ҷʴȿģעչǵ顣
ǵȺݶ̱Сˣ෹̸ʲ˵һЩС˵Բ²⣬ǿɶȻҸĸƽʱ̵ãΪҪǫʴֻǷǣɿڳԣΪ״һҪ˵С˾͸ñ˱ӣݣ
˵ԺЦеؿԬöԬ㣬ǴӾǺּҵС㣬ʶ㣬ѧʶ˶Ǹʤһ˵ǲôˣòôӣ̽ʲôʲô˵ĸ
Ԭöɫɺתףɰת࣬ʵڰסָƵ㣬ʵ̫
Ԭô˵Ǻýã̽⣬ᳶ̫ҪС˽㣬СøⲻǡƵһЦԬöǰָᰴȥÿκ̵ңŮָֻֻţĿʮֵķҲȥ߷֣ʵǴɡ
Ѿ׼˴Ӵ˲Ԭöˡ¶ܴδҲ˵̫ܲΪ¶ˣȡ֡
ͿۣЦͬĸ׸κҲ֪öõġһ˵оֹ֮оͱ¶˵
ѽƽʱüǿǡպֹʧЦֹԼ˼
һһͣȴǰδеĺгͳӨŲ豭ͷȥסϵЦ⡣
Ԭö÷뷢ɣɲþûĿʵأʵʲֻԲ۾ƣ۾תƣ촽ҧɷףȴӲŲ
ٿƣȻԵõҡһӻɫľȣЦ߯ɶɺޡ
ԬöѿԲϢ˵ģȴѹʵ̫ͣԬöԸ˭մ˭ù㶼Ĭ
еĶһ룬ʣһûת̣ЦеЯ֣ȵĵ̽㣬֪һҪãңңϲ̧Ҽ䣬±ϲҺáףޣԺ㻹ǱˣʡñܸɵĽ֪Цңüĺþˡ
죬εطܵ㱾ͺá䣬ԬöͺݺݵһۣӴ˹ΪԬöˬ֮һ
ˡꡱһЦԬöҵйĵطˣһ³嵽ӱߣŭʲôģһضûУҹˣȥʲôصĹūһߺһ߳û͵͵ӰѾҪƲסˡ
Ԭöк˶ĿͶ⡣ݱǽͻģӽְִžͿ԰ķһࡣ
ֻʢĵУ̵վһʮ߰һɫĽӣͷֻһţеߣƤ׵Щ͸üëģ۾ȴϴ˺ͺ΢Цˣλúá࿴ۡ
˶ʶ꣬ģ㲻ԬҵĹҲԬҵݣЩεǲ࿪˸Ӧ¡
Ԭöŵʱȥ˴룬磬ôڻģҲ˼˵ֹ״˵ûسһۡ
Ц游ҪһĵͼһһͻȻЩ˳ĵÿˣĦĦûǶҷˡüؿԬöҷƢҲ¿Ц
Ԭöûصô˾͸ϽȥɡǴҶڡأôû㣿
һС˸ϽӸܹС㣬С
ԬöӻȥĴ硣ҪַȣСĳ԰ӣ
ȴæߣЦͬ˵öСߣ˵˷ִ磬λö
˶˵ҡ
⻰·רͬ˵һ㡣뵽ЦҲ֪˶ãԿ϶ǣһôԸԬöˡҲĻǼ⣬ô֪ԬöһҲ㲻
ңңͬ˸񣬷̤ݣ˳СϪȥˣС˼ҪȥƿƱ֪˶Ȼв֢֮ҲǸˡ
ղŵĳƲ쵹ȥ˴롣褳ûԬöλܳ磿
ԬöһЩ棬صѽĻ̫˼ҶġҪ岻ã游ûƿָʿˡ
岻ãҿһ㣬ҸҲݵʲôƵģҲûذ
Ԭö̾Щ㡣Ϊ游Ҳôˣ̰ͼϷů𣿡ָ˵ЦҲѾúܶˡ
صУȥѽ˵ԬöǱҵˣҲǿոҵҵôЦǼң컹֪Ҫô۸ء
úáԭͲ÷̤ǽáϰο䣬Ƭ̣ӣȥҺԬЩǲߵرʲô
98 
ˮǸ˵󲻴˵ССҪʲô¶ҲǺ׵ġܿƾ֪ΪʲôҺԬһˡ
ԴӹԶ˳˳ˮؿʿ֮ǵ߻ĶԼӳϵΪٲ£żͿԺǰ;ĴһöϼᣬǹҳûֵܽãûţǽŮѡ
һ˼ҪΪϸѡһŮϱʸĹȻ٣Ҳ˵Ĺ̫ЩҴ壬Ƶҡȥ뵽Ԭּҡ
壬ʵе˼棬󣬹ȻǺֲڸ󣬵ܽڸĺмˣôһͷԬ˶ΨһŮӳûþزˣֻһŸӣСӿвȴ˳УһھСٶһƫԶ֮صСʣһӣвȴҲǸĲӡ
Ԭү˺󣬼ҵԶǰ˵ģǸвӣÿõĲҩҪȥٿҪõЩīֽŸѲ١Ǽľз֮£һɾ׽ˡ
ԬҰȴû֧ţȴûӣر룬ܺһ˼ҽףȡ裬ǽԴϲѰȥ̽Ԭҵ˼ԬһùԶͲΪԶͳǼ֮ûķҲûʲô֮ͨģкӷһҲֻҪ֪͸ľУҪΪ˴ǰ;
ԬȻǵ˼棬ȴɿڣֻ˵ҪӻСûԣҪٹʱ˵ʵҲҪ۲쿼ǵ˼˽Ҷǿ
˵һ¶˵ٺʲӦǾάٳɵġƿŹͬԬöΣҲƺһϲģбð̵ΪѰζˡ
Ҫ˵ƺ͹ԶûʲôУδϱɩǰֻƴڵģֻʲôᣬɲصʧйó˵µģ·Ҫƻӡ
ԣķƺҪƻͷ˸ѹ˱ƻ͹ԶϴӵԺһϵ֪Ԭ£ӦǹԼ˼˸⡣
в⣬ȴܹȻԣһҪʮԸ⣬ֵ֧ԵŮ褲ŻԬöദȣʲôڵĸŮŻĳͷ
˵ʲôˣ֮϶ԬöĿ˵ԣֻҪ෽òһȻϽһ¡
֮˴󵨣ΪָʹΪֺõĸҲΪвȣòΪ֮
ǹҵΪʲôҪǣѵȥһСܺ𣿽ǸﶼҪ˳ЦġƲŭˡȥ˳ϴ뿴ʲô˼ܲ뵽¶ϻ벻ɣͿԸԸΪͷˡ
ڴ·ֻһźСƣ֪ΪʲôͺܲãС㿴ܲȰȰ
عͷЩ׵һ˿ãȻƼüȫǾ⣬ۿӡ֪û˯á޸һˣ̯ôһȺӼŮС檣Ǹ˶ܣƣ۾Ҫˣ֪Ů֪ܲ˳أϴ˿һܵǰɣ
ʲô£ƽƽӣŹزǴ¡뵽ˣͰ̽ϣߥ޳ΪԼǵ˼ȥˡתɵ¶һЦǰ˰ߵСϣϸʳϣĸ⼸ոоСܻܵ԰ɣƴû
ϼһЦážûϢ
໰Ҫο⸱βӣÿڣֻõŮȥ㡣ĿɨϵĶӣΪСܵƽ
ϵһ˿漴Ȥߵ˵ȥȥɡ
Ʋ֪ʲôˣֲʣֻ۾ȥӣһεı飬ʾԺ˵
ӦǺŵģ룬ӺɰȡǸεĺ첼ڳǰСϣĸףӵƽŰɡ
ϾȵؿһֻۣЦ
ԥһ£㻹ɡ
ϵؽǺ첼Ƶǰĸףûû˵ĽգԸƽǾƽ⻰û⣬ΪһĸͻȳϺá
ӵһ㲻ЦǺ첼СһƬТģ˲շȴǺ첼ϰ
ƿУʸǣȥŵյһЩ²ᡣ
磬Цˣ֪С׼ʲôʱţūҲðų̬ࡣ
æˣѯϵӡ
һһ˵ˣ˵鲻ΪҹΣεȴ˵
룬ҿĸ׵ľ״̬Ǻܺã̫áС£¶˵ϣҪȻȥ¸ĸ˵˵ɡ
سϴʱӦĸףǸƾʹûǹʱȥ꣬Ҳֻ˳ϵĵĸֻڳģֻݵ΢û˽ܰˡ
ʱҲ֪¼ҿϲϣ
ӹȻЩ⶯룬Ҳãū˷ˣȥ롣
ʣ֪ſˣҪҪǰվȥסţ໨ǮҪʱҲˡ˵ڻӸӵͷСŵ˵Ҵʱ
ӵҲûԭǶЩʱˡϸܵûģ˵ˣվȥ˵ġ
ڶϣӰ˼ԲļҶ˼׳Ӹţ˴Ų̸־֣£ȥ㡣
ȻվǰкģȴûӴƣСõ˵˸Ŀˣһʱ֮䲻óԺ
ûЩʲôͬǿԼĳƢ뷨֪õĹͶ࣬ԭҲûָԼСϣҲǽ㣬ĶѣҲȫͬĵȥ˴㣬Ըָ˷Ǯ¡
˭֪СǼǵģһ˵طüãɽЩȻƸպϣȥ
ǳԹ緹ģȤ˭֪Ļӽȴ۷Ź⣬˵ǳ徲ɼ۵طȻ
ż£˵⣬ҲʹӦ
طȻþ£ҲֻԳζ㣬Ҫʹ÷Сֵǹָ⼸տüãС㲻ȥƣתһȦҲͳˡ
ԣϽķվūźСȥ
Ҳ͸Сȥ˺ԺԺȻһԺջ䣬ҡҷˡСñʵǾ˷ţʦԸ˵Ҫġ˷Źһۣϳ壬ҲˣЦſջһͨ
һ̸ƻͷһƣֻżŮ߹һ׷ԲԣüĿһʮ䣬һʮ꣬¤һ˫翴ȥʮ㣬ɲԬöԩ·խ
СüƿˣЦŽܣԬֵļҾ졣λԬϷ˵ʦдˣʦȻһǶˣȴҲ֪ҵŮ졣
Ц£ϵõġǰԬϷ˺ԬʺãҲԬöɫжѿЦӯӯذˡ
ԬϷ˺Ԭ˾㶼ʶ·ԬöЩѿûҾ֮ͨáʼմЦʱش𡣵Ů˵֪㣬ĸƽģִ˼̽͸̾
ԬöһᷳˣȥûС˵ŤȥܻС
˵۲Ӵп͵ƵıЩû뵽ԬղžȻջУֻһվƷգֺСý˵Ҳ֪ԬȥûУ
ԬϷ˿ЦֻݲݻЩ飬˵еջΪȴֲӴпͣʶңȴѵÿڣֻ˴ҵ徻ˣĲǡ
˼Ҷѻ˵ˣҲû棬ֲҵģԽۼ飬˼ҵȻҲܽƸϽЦűʾûϵ
ԬȴֵҶ˵ˣö̫ݣƢ̫⣬¡ˣǸµģϣҪƽϡ
ңѰ˸ڱҪȥ
֪˼ԬöԬӡԬӽյɫֱպõö࣬ҲûС˸Ųƣ΢΢һЦ
ƴͷֻһԬöȴƣҹɺã
ؿԬöԬö۾ģ촽ţݾܾӡ
ûȫ˺˼ҵĸĸֲ̬Ը⣬ҲܾܾƱЦŵͷðʱӭԬġ
Ԭöֵ⼸ʲôʱпգ·𼱲ɴ
˵ʲôʱûգοϺܿҪϲ֪ʹΪѳ
ԬæᳶԬö䣬ģ̼òͬ㣬Ҫܼҵġ
ԬöΪȻ̬ͱˡǲǻңȥң˵ˡ
üͷҲСˡֻҼЩӵȷ¡ȹʱ䣬ٸӿɺã
ԬöҪ˵ʲôԬ˰˹ȥ˼䣬ԬǸص軵ˣһ㲻¡ȥɣ
ƵȷҲͬԬöմȾ˸񣬷ŽҴȥӭϳطѰĻӵˣһ˴ӵ뿪ۡ
ʮţڿాʱƽһ˽صĽӤһϲҳ̹ȴĸˣǵ̽˶࣬йٷˡˣʲô˶УȻϻܸɣײ£ֲָ̳ȥ
ǵһͬλдɫʵ峤˼жĲĸܽӴλǻܸɵ¸ɻ˼Сĺ֮⡣
֪λϸͰܺദʱ򶼰ߣֻҪǻüëļ£ᴦƲ¶âֻԼײ£һжĸİš
ȴЦҶҲ˵һЩĸ׺綼ǰ㶮ܸɣѧ̶һʱͳ⸱ģʵѵáͺúñһҿ֪ǲӡ
Բһ̧ۿϣֻһ˫۾ԣ˸ľĿȴûжġһԽСģйоصطƽʱĽ̵һЩС£˼޹ؽҪ£ȥ

һ˵Ǹµģ»Ǿ鲻㣬ƫףëڣҪúôֵŲ̹ݺݿ˳һͨ˵̵зƣܸ˺ܶࡣ
ƽӣְѼ֣ȴûջһЩȨ޵˼ϲְֵؽ̵ˡ
Ԭöȴͨ˼ӵƣôˣø˰ɣ
99
ƳųϾʱȥϷﻳӹȡ ⻪§ڻжŪӳ̹һ㣬 ɾ羫飬ϲرЦ
ƽʱûԶ ŪʰЦˡ
ȤϲСˡ
СÿܷСӶ Цġ
΢΢һЦƵЩ·ź
͵ĸʡ
ƸϽŮ
Ĭˣ£ϻȡһţ ţ˵ʦ⽫ѵŮʰҪʼ˼
㿴 
ƲҽţֻЦĸ׿˵ŮҲһġ
 ֪Ǹʲô˼?
Ȼ¶Ҳ ̽ѯһ
ϵս䲻ʲôԹ֮ңȴŵڣǼ еĳŮ˵ᣬׯ󷽣Ҳ
ϴ˿Ц ⣬ƺǱȽӡ
?
̹ͥдţʱ˵ ֱ飬ƱѾ˴ˣΪ̹ͥ ŮӱȽϷҪ
ϵȻǾǵġ
Ƽⲻصʲôûĸ׸ѹأҵ Щġ
ǼҪˣˣŪµ 
 ˼Ҷס
ЦһЦһȥġ
Ҫ㸸׵˼
ֻе˼ңƶ ڵһҲûʲôݣҲŵԡ
ƼãûԬö£Ȼ ôˡ
ٰҵŮǶһ ظҵŮӡ
˼ҪΪԼͷˣȻЦ ɣ
ĸһ򽻺ã˲ʼһ ġ
Цյ˵ôҵôġ
 ֮ˣǡ
˵̹˽ӹ¿ˮݵ߶ʣ ˭?
ϱû˵ˣҲͼӴףһ һʮ˵ӸĸӸɵĺ£Ů ѼȥˣָԺ˻¶Цء
̹ɫȻԽԽѿûԭȴһǻŭ ԬͷϣּӺ˹ҡ
˼Ƭ̣Ů ߯ûʶѹֵôǮǸλϾϡ
ǽóԵȴǸưͿԡ
ξ ĸ׵˼ظҽӡ
ȸһ˵Ժ 㲻ҪգҲܡ
ҲȱǼ ǮѰ˭Ѱ˭ȥ
üͷ룬ҵ㲻ڡ
˼Ҷ˵عٲֹ ˮǸ˵һϴأôӣֿ ԡ
ˮǸԴ֪ТĶԶʤǰͲ ѹҸǵǮ
ֵùҵģ ҵͷǵ㵣ȥˡ
̹Ƣѹֵûˡҫ ҶŮ
ҵĸ£ʹҪ ҲŮ޷粻ˣȻ빨Զͽһ
 ãһϻûУ˼Ҫˡ
Ĳ̼ ˣԶǱˡ
֪֪Ůģ
ƴʱȴϲ̹Ƣ 
Ҫֲ̹̹ͬ̽ͥĻ£Ѱ˸˳ȥ ˼̧Ԭö
ѡ˸ʰ壬ӨԬöȥ Ψ©˹õġ
Ը׼һɫˮ ӡ֦ϵһӦȫȥϼһϵϯ ӡ
ԬöһŮ˵Ĺñãԣѩʮ ꣬Բģ׾̬δЦͦϲġ
ֻ Ԭöܱ˺һھǻֹģһ ۣƾŮԬöϴսܣ˴صѰԸԼ һ㡣
ӨûҽãҲͲʣȴôῴƣ ֱ㶵ƣҽ?
ƻδشȻЦҴҪڼױ ȣǲ
ռޣǰģҲҲ׷ʡ
ȴǳЦһЦװ̹Ȼ һЦ
ԬöҲûȥ˼䣬Ҫȥ׷硣
˲ͰˣҪֹЦͷô ǲҪȥ˰ɣ
˵ˣǹ˵ģǵǿû£ ǿվվȣ˾Żȥøλĸǣ´β Ҽңǿô?
˵ãһ˵ŮӻƫҪȥһ ʲôĹ
Ʊߵкǻ Ȱŵɣ˾Ųˣõġ
СѾɣ¶Լţ׾ Ȱöģ
ԬöµףһҪȥ
Ե̼ҵŮǶ £Ҳ£Ƶ仹ء
ơΪѡ
ѾǴɡһȥ׷ Ժӡ
ߵſȴְŸסΪѵȰˣ ֻڱϿҪȥ
ɫҰ׵طſ򣬴ⲻȥǿЦգѽ ѽıŻˡ
ǹҲܿ
˿ţ񣺡Ƚȥѹ
ֺ ˽ͣ⹷ţרŸչģ ʱǶ£ҲãԲ ˡ
ҲһЩ
ȥѰǽŹ˯׷磬 ǵĴԴִһɰóιԣ ԱѰӽ׷ϡ
ֳЦԽȥˡ
ŮΧſڣŷһ׶ Ϊ ׷ͽ̼ҽùŪ顣
Ҫô 񵥶ȥ
ּ׷糤ùȻڳһ òƺܹԵӣһѷЦҪӵǰȥѧ ȥ׷硣
ƸϽǲҪ֣վһԿžУ׷ ġ
סקԬöһѣվ￴ɡ
ﵨС׷ǸģȾЩ Ⱦվס˽ţԬöȴǱһ־Ҳ ƽȰԽ
Өȴ֪ģҪֵһѣͶ ˸ּۣſڽץſ򲻽 ҽ˵Ļġ
ųӨڰȫķΧڣֻһ ָ㣬ǰ
׷һŴͷֱǰϣзش ȺĻЩǵʲô
ֻΧ ۣҲͺʹǰڹҵʱһҲһȺ ΧģǾС
ƺǰҲûʲôҪ ġ
ѩԬö˶վڰȫΧڲסԬö ˰ɣ⹷ŲúŪֻƵġ
ԬöʵҲ£еùģƫƺںذ ׷ͷ״ص˵˾ʲô׷翴Ű˳ģ
 һ׳ŵӶѩ֣϶Ʒɿ׷ ͷһ£˭ȷ羹Ȼ
һ´﷢ͳһ 
û׷ѽ
һԬöһ һ͵ȥ׷˵Ľҡ
 ƸϽ׷磬׷粻ĵٴȥȻؿԬö 
֪ԬöһǵĻɼԬöǱŻ ĲٶҲʧЦǰԬö㿴 Ҿ˵ƢãҰŸҽǲҵġ
ԬöӣƵ վȫƣؿ ϣأǿӲ˭˵ˣµ̫ˣһ Сľˤˡ
ҵ̫ˣɨԺӶɨɾ
ûд޴֣Ҳûװǿ˵Ҳ㲻ˡ
ѽȺˣͷɨʮ顣
һӦԬ öȫĵطԬҵѾͷǰԬ öס һҪҪȥûﲻ
ʹӵţԬöίޣɿЦЦ ģ־òǰǿŵû¡
ֹ ˴Сֵġ
ת۷Լµȹһ̲ ʪĹˮ̲סŴģͲ ̼Ҵȥˡ
׷ر磬ԸװҲٲϴȺ ǺĻ
׷СΨһһʧܵļᣬ ºȴһֻ
ԬöһոµȹӣֱѶĳһ١
ڶճ˱ҩȥԬԬöǸ
Ԭö类ѩ͸ȥѾ˵Ԭ֪Ԭ ֻԬöӴΪȴûôơ
 ôһȴЩȤ
ƳûѹԶ͹̹̹ͥͥϿò ˵һ飬ǳ˵ĸϴκԬ ĿŹָʹ⹷ŻԬģԷŭ
ʵ֪Ԭ ֻǱƭŻҲᣬ˵ͺˣûȥ ҪȻͲȥˡ
Ԭ ҲΪҴŻᱻŵģĸңԬ㲻 Ҫ˺ˡ
Ԭֻ֪ԬöϴκֵøЩ죬ȴ֪Ԭö ϸЩʲôʱҲֻ㡣
 ǻлġ
һԬ˾˰ոԬöź˽ ʣѹ˰죬׷ԬöеǵСžţɴ ŭֻûһƲͲ׽Ӱغ˼ҿˣѧЩ ֱɸ˰ŪǷǣ˼ҵ˽˼ҵУ ҿǰ̫޷ˣ㲻֪ʲô棬ʲô ˣ
Ԭö֪֪
ԬöÿζսܶĪϹ˾ ֪̽ʱԬ˵ʲôдޣɿ޵ Լúã˽ͷ
СС;ͲѧãҲ ѵѵˡ
˼иĸֵõѵ?
Ԭɫɷף ͳ˿ڣʲôˣ
ĸֹʲô £
㻹ҪҪ?
һʵ˭ߥģҪ ߵѾͷ׽ʡ
ԬȰĸϢŭ
յҶ ˣùȻвԵĵطǲ֪ҵŮҲЩ ҿǱ˵ǹʹˡ
Ԭ˴Ϊȣô˵?
Ԭص㽫̵ıó˵һأֵұ Ͳ̼ҵĹϵܺã˴ȴû빨Сȥͣɼ ҡ
Ϊ׮»෽СһЩĺá
𵽲ܺ ڵʱźڣɾͳˡ
˵Զײڡ
ڴ˾ סȻµ֪Ǳصĸĸ٣˵ʲôʱ Ҳһġ
Ԭ˵˳ȥԬöû ɵģƢôĵ?
˵ȴ̲ס̾ Ԭ˿ڵҲûʲôģԬöΨһĶŮ ֲϳԿֱӵԸ񣬽ҪǼ븴ӵļ֪ͥ ҪԶٿ
ԬЦӿŲ̼СͺԿҲ֪ 磬öһ޸һҵĹϵҲ ѧѧ
Ԭ˵ǲ̼ҵĹϵҲͦӵġ
е㵣Ԭö ѧõĶ
ԬӵΪӣԲҪȥѧŵ㰡
ֻҪ СûƷ⣬ĸ׾Ͳصġ
ĸҪǲģ ȥʣ˵ףȴǺܸɵġ
ĸ ЭŹ񣬺ܵ˵Ŀ޺ϲ
˼죬ԬԬöȥϣ ʾԼŮ޷ͳ˰գȻֱ˴ȤͶĵ ԼҪ߶
ԬöȥƸùϵȻٰ㲻ԸȴҲֻӲͷ Ƥϣѩ顣
ҲСŤÿζ дǣһȥȻżҲвͻĳطȴ Ҳ ЩСԹȥˣͳӨȻһС塣
100 
ҽ˺ܿͷԼųˣʮѹ褾Ҫ޻Щ֣֪֪֮ΪṨб̣Ҳڹǰ˺üءȴ֪ǰģֻŻ⡣
ɺȥ̸ݷóϣϲ䲻ȵضԴбҲպϲ֪ô壬֪˾Ŀˣ̫ſ˭֪˼գϱ˹Ҵǰ͵ĶѰ˸ȫ˻ң䲻ȵ˵ǰ̹ͳͳ֪̹֪ˣͷһ٣ӴԺҲչҵĶˡ
źˣææز鵽˭Ļ˳ϵĶȥȴʲôҲ鲻
ۿžҪֵ˿˵ʱ˼ƷһǺü꣬Ҫһʾ⹨ȥ⽻̹ź;ʲôġ
йֲҲȥ˱˱صĺȥ˲̼Ұݷóϡñ׼˭֪ȴˬˬؼΪʲôҵŮʱ䲻Ѱ棿˵ԶͺͲ̹ͥھеһЩ£˵̹ͥȻҪˣǾĸŮŮεвòŴ󷽡Զ͵¿ɶ
ӶŮϳ˽Ķ᲻䣬ӽеķγũׯճɣûг⡣˺ƤҪ˵ҲûܾҲû׸𸴣ֻһ˵жôѣŹ˵ɫԽԽѿ˵ǲôѣƾԶ;˲̹ҫǼ£̼ҲӲܣһᾡʼûֻ˵˵
ǮҹˣԷر̤ʵٲ̤ʵҲûӣųԽ͵ſڣ㡣˺һӵˮĻζˮ۵۵죬ɲƵҪ
ֻǼŮ̹ͿˣǼĸ½УЩ£Ů֮Сìֹˣ˭֪Ȼ˵档ͻȻ𵱳ʱϸƲٰᣬƵۣɰԼͿԶǲģŹбʱְ㵽˹б̵ϣǹб̲顣
˼գ̽ĽչΣ˲ľϸ˵һ飬˵ǲ̼ҷˣӾͲţùԼһˣȥݷò̹
ɻ˻ϻȻ̹һŲ䲻ȣڡʱЩֻͬ˵ǰ㣬̹ӲţֱǶ˹ٵˣѰ˻¸˲̹ߵĳ棬ͼĻϢǳ޵һ䣬ǼСΪʲôֵò죬ǣ˴ǰ̼Ҽͺɽ׮¡
ػȥץʣ֪ԭһɴС¡˵ȴǹбеĿǷǡ˴˿̾ͰƵøɸɾб̰˷ȥǸȴ֪ǸôֻøȥѰ̹׽飬дŸԶͣùԶͼǿͲ̹ͥĹϵ̹ͥмתпܵĹϵ
صĴں棬Ԭίؾܾ˺͹Զͽ׵˼ֻԼŮ̫ߣʺϵϱΡ
ԼԼļȴû֤ݣֻ˽Ѱ˸ҵб̣бǰ˵ŭҪȥĸףſ޵ָ򹨶ˣ˵˲ԬСףԬСܹԶȡԭҲ֪ЩΪĸ׵Ӻùһ㣬ʹӦˡ
Ȼװ˹бһ٣ȴѾʮ֮˾ţã뵽ǰһ£ǰ¸ѹֻ￪ʼעŮǵĽ·⡣
ȴ˵̹԰ﲻ﹨ȴһ¹ӲŵӡҲ˳׵ˣ㲻أҲÿԶͣԶͬһ˭֪أ
̹˴˹صĿ֪Ȼ޹ȴҲ޹ǨˣԲõλȴûһǱڼ尾˹֮󣬲˸˳飬ʾԼѾ̫дţ̫ӦæһǨλúû˵׼κ
زȻʾмȴҲţ֪ȥ˾ְ̹ͥȥݷ˼ˣܿ͵ĵǨϢȻطôãڱһƫԶĵط֪ҲˡϾĲȱǮο࿴ԶôгϢֻ
ֻǵ֪̹ͥ׵˼ŵʱĽòˣ˽̹ͥŴһ¿ʲô˼ңҲùԶͶ
һתֿ̣бСžţ̿ɶףʲôˣ״ΣԽԽòûǮǮǹ˶ãŮȫȫңǹһҪοڣĹб̼޸̡ڵŮôΪиõķչռ䣬Ͳˡ
̹ͥ̾ͷ˹شС̣бЩô˵̶ǺһģƷôöûǣҾҪʤʵˣô˵£ȥ̵̽˼
̶˵һﻰĿɿڴ˵ζ̵֪ԼһףʲôûУûʸ˵С꿼Ժ˺õĳ·ұ㶷סҲ󸻴ȴʳǡ
µͷ̹ͥԥˣ˵ϸ۲һ̵ΪˣҲӦ¡Զ͵֪ȴ̹ͥĪطֵָ̹ͥǹ÷ûȴԼˣۿŹǵ޵ʱǰܺΪ޺ʵĻÿÿָһƲͿʼƻĹضƲСӣŭȥϡ
Ǩ֮󣬹ҺͲ̼ҵĺϵӡȻʱȥ̼߶ֻֻͨ΢һ㣬ʾϵƽ˵ȸһЩ϶ԳȴǲôܵˣϾغͲ̹ƽ
Ȼ䲻ȵضԴ㡣÷ʱصطԸƸӣ褺͹ˣбȴвû
ȥת۵£褳ޣϷһĺơȥأԵüܵѸóŵĳ㣬˶˵֪ķΪ顣
̹Ǿϸѡ£һˮǸһ˵ŮŮƶʤڸйһǵһǮ̻ŮǼнСŮױ˵ܶࣻһǴƷ֪ݵŮȻ˵˲ĸߡѡŵ̹ǰɲ̹ѡ
Ͼ̹Ȼ֪Ķӣ޹޳Ҫõ˼ҵĵŮһѶȵġ̹Ҳûֳϰ²Ǽ˺ܾãڸ̹һλᣬһܲͨͯԣùѰźס
101
ţЩЦãÿһ⣬ȼ֣޷Ǿεʿ彡ֱνѾƷˣƽŲƽţʺŲʺš
ǨٶȵͦģҲһúܺáƲףΪһʿܼǹŸдŸܸΣػܶ࣬ÿÿֽ֮Ÿˣһۼ
һ»ܣ޷磬ʮҵ±ͨ紦ЦС㣬ū˵ԬӵĻھһأܶȥȥƫ̸ʲôҪˡЩҪ֪ʮ֪ҪĽʲôӣЩöð
ҲմԬСĹѣȺмûõģҪ˵ǽüˣүͷ˵ķҲĻڴ߿ЩŸֻĻԬԬ˾ǸƢģһҪ⻭߼ˣ˵ģԼҽҩҲáȻǧǶԵģΪ˰ѻø߼۶ѡ
룬΢΢һЦǣҶˡȴֲһ䣺ࡣ
΢üͷ㵽˵ʲô
ס죬ĬĬͷæСѾˣƺûʲôףҪ˵εԡԬ˺ԬСƺܲͬǶܿóʵȥԬ岻̫ãûйһ㣬˻ǲģͥҲûЩ߰¡
ſϿŴⷢ
̹ڸ̹ɫ£һֵ
֪̯һʲôˣԿ϶ʲôõģΪõĺֲܿ
Сʱ򻹲ãѺ̫ܶ򵥣ףȻ˵ҵظȻ̹ٷƣֱ̹ͥϣ˴ֶӣ֪֪׵˼ȻĴɻġĲ˵Ϳˣǰ滹ûʾͿɿһߡ
Ҫ޵ģǸ̹ͣζ뷨Ӱˣ޸һˣǸңͬһԷ檳ȺŮȺһͶԷԵо鵹Ƿḻˣ˺ܶġ
ò޸ڲ̹ˣòؿһŮַӵ棬Ͳұ֤Լʲôû취ÿ˶ԼΪԼȡȨҪøã󣬱ȵľ;ġ
뵽£òŪ̲ܶס˸սǲҪһϡĿٶȻصǼϣһԬ˾ָļλ棬ٵÿļԻǸĿᣬ֮ͥĸ֪ʶˣΨһѵöԸԬöҪ˵ģҪһǣǼû檰
ǣǸ꣬ɫ˲԰ףп𣿵ЩԺǵģĿǰ˼ҸףĻȷܶܺã˶УһԬöó͵ġԬ˾ôԬҾͲˣԳһЦ̡
⣬޹Ů֮飬һӵĺ顣չ˲̹ͥ¶ɫչ˺̵ʳӣʵ֪һϸܸɵӡҪľһʱڣԮ֣𾴶ԴСá
ʱ룬ǽԵֵģĶѾˣĽӦдΪʲôʱ˶ģ̫׵õģǲϧġչǰչʾŵ㣬ȴԶ
ȴЩˡӦ뷨ӰԼ͸ģ޸ĸǿ֪ôϲŮŮҲŮӣܵõҪżװװʲôѵ¡
֪Լǰѡߵģʲô취ⷽССܼ˳˺⣬ͳôͬҲôǲϣҵһȤͶˣκǰôõĻᣬûʲôҪĲһܴӣɵһĻѣ޹أʵΪҪ
ֿʼ񣬱Ȱ䣬ȴ֪Ӻ˵𣬲΢̾һ
ϱѾһĲ̹⻪ֻӺ裬߽Ժʱ򣬿ľһΡСԺӰ߲¹ʮµĻµı߻ڴǰһ飬ȴǻɢģҲ֪Щʲô
ϵĿʮӹֿãȻӣüͷ룬Ϳһ𣬸ϽϵĻӭȥ˳Ц񣺡ĸ
̹⻪ƣԶԶһ˫ֺ֣۾⣬ǻϲЦϰѲ̹⻪ݸƣӲ˲̹⻪ǹŵǿſˮЦôȵ죬Сƫ˯һҪ㣬Ҳء
ԴӲ̹⻪ƾ棬̹⻪˳Ϻ⣬׽˾ƣȻǲ̹Ͽóϲ̹⻪ûбʲôõ˼һȥҲϿǵܹϵи۰ҲǺ¡
˲̹⻪ཱུڣü۴Ц˯ˣ˯š裬ĸȺȵܱɡ
ˣƿ˼ۣȷμǣ춪һԣĻƿȴһ˫СӴĻͷЬЬɵñĺʵ
ץ˸ϻ̹⻪棬Ц·ġܿҪ·ˣЬҪء
ЦڣʡһġѾͷһ̰˯û
ûءЦĸԽԽ
ЦüˣȹҾҪץѧܼҡ
˵˻лϵĿɨϤһһ˼ȥȲ衣
ûˣЦЩԬ͵ģ
Ԭö͵ģġ
ϳһᣬԬǸܺദˣԽദԽò
ƲҴǻͷѲ̹⻪ӵϵĲϻĬĬųϽĻ
ֵԬһҲûˣԬ˵ѾͣҩˣҿǸˣҲ̤ͦʵġ˵һֱȥĲȡӦûġ
ƵıƽʱԿЩĿͷζʲôǲףֻǲܲ²⵽ϵ˼ʲô
ƽ⣬ҲеΣòȺƴк˵ʲô⣬̹ͥһͲİɣνǣĿڲ̹⻪ϣȫϣѾһ̹Ͳ̹ǣҪٶһ̹ͥ
̧豭һɤӣСصԬǰպ˵ˣϲܸɣǼݡǼֻǾӼҹ˵㾫ʤ˿ڵΪɣҲҴӦ磬Ҹ˼
⻰˵ù˰ɣΪԼῴһߵµף˭֪ȴһƽòƽĽëסƵ۾񣬵ɫǺ侲ԶԶʵ䡣
ֲʵĸо˲뵽ƴǲ⣬ȴ־òûشԼϽЦƲ壺ģôľô˵˵ʵе岻ãҲ꣬뵽֪֪ףŵԣһ˭ҲȲϣԲҪ˼Ҫǲϲһ˾ǡ㻹Сպӳأšزίġ
֮ԸҿڣһΪƵĻ£ҵŮӵͣ׵Ѿˣο˼ҡҲ˴ˣƵȴָ
һȴΪԬ˾໭ǲԬ˾豵ġԬȡƣԬ˾豵ĸɩƫԶصպҲһֱϣƼ޹ȥκίƵְ֮Ԭ׿ŵģ˵ԬҾҪһܸɵϱԬ˾Ȣһͬͨµӣӿɾûӹˡ
Ƴ̾һЩûʧ´ʱӦԺԬɵ˼ң´ӦûãԬ˾豾;ɲһغȻҴӵˣһ彡ˣԬ˾彡Ǹжã
ϼ۲˵Ҳӹ̹⻪ҲһʱȻҺǼ˵㻹СٵȵȿǺӵĺˣ˵
ǼҲңǣ̧ۿųϣŮĸײˡʵŮ֪ŮǸվǸҲֻԼҵϣ˼Ҳôϡ²һΪŮĸȴһŮġˣĸΪŮǣŮ׵ġ
Ԭһģ֪ʲôԭԬ˲ûбֳԸ⿪ھǺõġϳ̾һƱһ鷢ˣ㻹СֳձڼУû֪ĺáܵҲˣûµʱͶȥߣ˾֪ĺˡ
ԣԽ϶ԼĲ²ûɲð̾Լùȥʼղһ˳ųϵ㣬ɲðͷڳϵļͷЩɬĸףһֱŬġ
ŮҪľһźףϴ飬ҲЩɬһָֻƣı֪
̹⻪һ˫ڰ׷Ĵ۾ؿĸ׺ͽĶһֻС֣ѧųϵƵͷ﷢ߴﹾһģ
ƿӣ̲סЦˣ˵ʲôôˣֻẰɣʲôʱҲһ
ҲưѻתһŪ̹⻪ʱѰ̹⻪û湻ߣ룬Ѳ̹⻪ƴԼȥ顣
⻹ǵһΣЩЦ˺СĸԽԽˡԲ̹⻪֮󣬲֪Ϊĸ׵Եʣǲ̹ͥǸŵԵԵʣ֮ƺͳϵĹϵദԽԽǢѾǰʱˡ ӣƺǺˡֻЩڸڳߵ˲֪ܵõΣһô׵¡
Щɥȴҽ￴ֻŲ̹⻪ܣ۳һɢ޴йе
ϻ£ʸ̹ͥдš
䲻֪дʲôȴҲܲµ˲ү𣿡
ޱ飺ʲôŮĵǿֱʲ̹ãֱӺͲ̹֪ͥͨСƺĻ£޹
ӵһȥǣػҲһ£Ԭʣôأū澳СӣƺǺܲϲ˵ҪƶˣԶһΣ뵽ϵƢȴȿڡ
ϲÿɷ񣺡˵ǼҼȻڣҲ㿪ڣʾġƬ̣֪ԬӵĲ˭ڿ
ӵ֪˵һֱǾ̫ҽڿҩҲԭϷӡ
ЩãƽʱҪİɣѵ̫ҽôԶ
ӸϽūȥ
ʱ֣ػƴ򡣡
ϵЩʣȥƴҿ
ŮܿҪˡ
102 գ
ƴĻЩھ͵Ų̹ͥˡ
ȴ˵̹ͥյϵţȻʶǰǸݵȷϲǱȥѰ̣˵˵ˣ̽ˣӦðƴǰ˵һ
꣬ЦһЦ˵ҲҲеˣǼҺôǼңʲôУȴʲôûˡҪ˼Ŷ
̹ͥ㶣ʹļͷãû㣡
Ӵ˵ʵҲǲ֮˰Զ̤¹һҡ߹м䣬۾бŲ̹ͥܣӦأô֣ƫ
ȥСʽԴף̹ͥ˱Զֺͣǰ˳ȥˣֺ˶پƣ
ԶͲ˵۾̣ңǲһġ
̿ݵһЦȥܲѾ
Զ̹ͥ˵㣬ټҲ̭ԼԽԽðϧԼС
Զ͸ղŻʵ¶һ˿ЦҲ𣿺ôᣬȻúúðա
̹ͥʵ㲻Ѱ˼ҵŮҲԶ˰㡣Ȼ
ԶЦһֵлˣŪ˼ңҲøҽˡˣȥûֻҲøŪˣαء˵ˣһ۲תЦŴ˲̹ͥһ£ұһģˡ㲻尡塣
̹ͥüͷŹԶͣ÷ҡҪʲôԣǲСȷʵûãСʱԹôͷβҲӦȥҳԿġ
Ҽôˣһ˰ԶͳŲֻ̹̹ͥͥǾؿ
ԶȻ³һһѣĴ£˵ʲôǰɣҽͺ˯ˡл
̹ͥЦһ£֣µصΣ
ԶһЦң˳ۣһҪ˵ġ
̹ͥƢһ֪˵
Զͱۣ˭˵ˣΪΪʳ˵̰޷Ƶģһ˭Ҳ˵塣һúܣʶʮ˶пͻȻӣοһʶˣҽ㻹Ƕĺá
̹ͥüͷƬ̣˻˯ĹԶһѣЩԬּңǸΣ
Զ͵ڱǸֻͯϧǸĲӡ˼ҶԸŮ޸ģһҪϣ˼Ҷ˵ڿϧء˵ˣȻ𣬡ﲻǡ
Ǹ˼ĸ׻ûӦ̹ͥ̾˿Ͳˣ
ֲǴ֪᲻ͻȻˣ֮нŮҶǼ޸˵ġԶͷ˸˯ˡ
̶Ѿ̹ͥڵдţԶ˯ޱȡ̵ҪѺ𣿡
̹ͥˣ˯ž˯˰ɡһд꣬ŷ˿ڣԸС˺չ˹ԶͣԼȥ˹Զ͵Ъ²ᡣ
գԬ˲̼ŮȥԺμҶ硣
һװһ£ЦصԺҪƿȹΡɫĸȹǰѩľе¿ʽģѵóϴӲ˿ЩҲˣȻúܡ
һۿƴѩɫİɫȹӣִ˴㣬㴩Ҳ̫˰ɡ ȹû塣Ȼͷٲ仨İȹ
ƶžͷνصͿˡ⼸Щϵɫﲻ̹
Щ֣ȹɫй
ϼƵװ磬΢һ漴ͷ߰ɡ
ԬǷţʱֵҶδ죬ȻէЩеľʱѾ΢΢ƣЩҶɫͱȽϰ쵵ģȴҲرԺȴǽڰɽϵģһ޽ĸ¥ϿȥðѰɽĸɫҶŨŨǳǳƻ̣ȥȴҲһ
Ԭ˼ƵĴ磬ֻ˵ˣΨ̫ЩЦ˵ŶˣСҲ̫˵㣬ټһӣҺİۣظ̧ɫ͵ˣοΣϲ۵ɫ
ºһЦʾ¡
Ц⺢ϲЩϵɫ
ôԬ΢죬Ԭöƽһͬȥ԰ӣֺͳᵽϴεĻ⣬Ȼûյ̹ͥţȴҲƵһ򣬿Ų豭ʵ⺢ͷи磬ԭǸѰ£Ҽү˵Ҫͯ˵һӶҪˣ֪ҪϵôʱǻСϣӡ
Ԭˣɫ΢䣬ǿһЦúͱ˵õһ֪ǸֱڿˣЩƵ£˵ʵѾͷѾкʵ˼ˣ
ΪѵصǵǡҺͽ˵öʵ飬Ҳ֪ǸϵΣ⺢ӵʵֻһ롣ٵνǡ
ԬȴһֶЦһѾ˼ˣȻǣҲҶҪǵġǿȻǷƲɡ
ϲͷ亹ѵһԼ̸ˣǺ뱣꣬ǶԷʱȴΪˡЩ벻ͨԬΪξһҪˣ˵Ԭ˽ܼùֿǵԬɻ䣬ҶȻҲɻ䣬ȻԬҲϵʱûסǱ˰ɡ
Ԭȴûע⵽ϵκΪѣЦػ˻⣬˵ʫ
ԬöŮһòľ£Ǽǧӵ죬޷磬ºʣ˭߰ɣӮһ˵ûһգ԰ȡ
һȺŮӶǰ氮Ц䣬Է׷׸͡ԬöˣλȥӿֻСӰͷǧܡȡ¶סֱͦһ֮ǧԽԽߣȤˣٳ˵ģЦһࡣ
ѩվָѾͷЦţȫһӡ
˵ţˣԬöͣ£Ŷǰɢµ鷢ЦǼԼԺӣֲԼңҲûˣʲôܵץʱ֣Ժ涼ûᡣѩһѣˣϷӣ
ѩȴûԬöǸܴȴòߣܿȤȱȱͣЦǣҶǾ˸ĸӸһؾԼ
ûоͣˣǸûõġԬöһڣЦƣأԼ򣬻Ҫͣ
ڤЦǰӵûĶ࣬òÿԿǰҴʱССϱǻڴͷ´ǧ棬ͷÿÿ˯ǰǶαȽеʱ䣬ץʱܵȥһأʱֻΪǿ壬ҲΪ˺ͷ飬ôӷһõϢûȻ֮ء
ƴľС£ֻ˽λʹһ֬Ӱͷ̤ǧ壬ԬöЦһ֪Ǹм֣Ĵ򣬿˭ĸߣ
ӭ΢ԽԽߣʱ͸ƲպյΧǽϣԡ⣬ǳǳɫʿûе֮Ȼ΢΢ۣ¶һЦ
ȻȻؾʹ˻ʽǧһϳȥҪߵʱȻվµŮǾ㶼һá˭˭ưӾʱˣͷ˿к¡һ΢紵ģۣҲƵĶࡣ
ƣˡԬöеӮˣ
΢΢һЦͷ˦˦ͼϵĳ˦Ȼģȴ˲Զһ߸ߵĸ¥ϣһ뿪ĴԬ˾վڴרעضܿ԰׵΢΢ĺκӡ
ĵϲ类һˮ£ϵЦݣҲ᲻Ȥǧͣ£ǧӹϵӽͷεؿԬöѰطͷô
ҿ⸽ʲôطʣԬöͷ룬ָԶ¥ȥɡ
ЦһЦԶģûɣ
ҲԬöӦױѰ˸ĵط¥ɿ˸򵥵ķʽٻعͷɨһ۸¥ˣȰ뿪ĴѾˡ
󣬱̼ҵҪȴͻȻһ죬Ƭ̣죬ƶСݺؼ˲һƬã
ϳҪôã
ԬЦû죬졣û໰ͬ˵ɺãү֪ҵ˼ˡ
ʵڲʺϸ·ϾٽҲֻסһͣµļûСԬȰ·Сɽ飬һҹɡ˸ȥ˵һ̴˲ġ
ΣҲֻӦˡ
ҹưôڱС꣬˯İΰ֮䣬һĵȥݣɲþЩ겻
ɴʼշת࣬æߵԬҵСѾʣʱ˭ڴѣ
СѾͷشԬ˾豣ֹɵصСūʹȥ˵
Ͻˡ"һ룬⹫үѣСѾȴΪһ仰Ϳʹȥ˵ñˣʲô
߽ڣȻ𣬿ڴͷ˵
ʱ򣬵ȴͻȻͣˡ΢΢һ㶣漴˰ͷӻˣ˯ɡ
ԥƬ̣С㣬ĲԸ⣬ͺͷ˵˿ڴӺô̷ϣһΪġ
˺һЪûƵĻشֻ̾˿˵ԼС
ڶ峿ƺԺԬ˾豺öԬöУöһ翪ľջԱ߱˵ЦԬöԬ˾ʱĿ⼸ִԬöǽ㣬ϧ۵ؿ׵ܡ
ƲŴƵܿԬöȴѾЦźƣ껨Ĵ磿ѵõǣǰ꣬Ȼ˸õطš
ƻûشѾ˹ȥôôҿΣֻȥͣԼһԶĵط΢Ԭ磬Ԭ㡣
ͷϽѧ
ԬûԬ˾豵ȥºһβסϲãҪȥﴦô
ǡƴͷһһ۵ػش
ԬöЦƣ㿴⻨յĴ磿
ưĿͶǴԾջֻǻܵɫ緢˿һк£ӽĵĵطǵɫȷյװ硣һЦȷͦġһ񣬡ǻҪ̷ĸףȸˡ
ȤԬöЩԬ˾豵Ŀȹͷںͷϣ΢΢ˡ
Ƶ˳ϴպϲ̹⻪ڳ緹ųһõЦݣ緹ҲˣµӾȥơ
ЦӯӯؿŽ̵֣˻Σվ⵽䣬̣ôˣ
̷˵˼仰ϵһȥΪʲô̻شһЦһϽʰϻظ
---------------------
ҷ׷ײ²˭ЦʵԵΣѾװѰڸں˵ĻųˣǺǣҺ
һ 
ޱؿǰӿͣͷǸˣճ̾һɣ˵֪˾ͺá̹Ҳ棬˽ӻӸһ̵ȥš
Ȼڵϲ̧滨һؿųϣĸףŮãŮ£鷳ˡԺȻˡת˸վĵطҪͷȥ㣬ҶԲ㣬Ҵˣüƽϡ
δ˵꣬һϺȣʲôϽСС岻ãֳ;棬ܾڣַҲǵİӣ
ѾͷһӵϣӲӵ˿һѾϣ޵һʱҪ赹ӡ
겻ͳ⸱һ͵ĽģҲ֪˭ϿžͷȻֻӵСͻԺȥСźţʲôأϽȥƴĿ䵽һʮСѾϣ˭
СѾߡˡһ͹ڵأͷū̲ݼˣ򸣡
˾ʧزĸףԭŮƺ¶ûܸׯͷŮģ̲СҺܸɣ³Ͻ̲ݸߵӡ
üȻׯͷģǸ׵ģֻ̲˰գͽݺˡ۾һ֣䵽ϣֻһвܵʱȥչգҲý̽ݣĪݴ˼Ĺء£ͷƽˣǸ˰յ·Ҳˣطȥ·ա
˽ִԺҲǣ󲻿ߣɢȥίֵصĸס
Цôˣ
ϱ黹ͣߵǰίصĸףŮסһǸƢϴεǺ͸ŮģػһŮ¶ġ
϶ɫص˵Ľ㡣
ʥƣ֪ܸĪɣȻѾ֪˲͸úúöԴǡˣȥɡ
ٶ˵ίίȥ˼ĶζԺ˴˾
£ֲĵǰϴ첲ȣĸŮǴڵⲻһ칦򣬾ү˸ӻˡ檿Ȼ˲ˣ͸ŲǣⲡôӻˣǴȾˣô죿
һĹܸɺõ£֪߻˶죬͵ųڲŰ˽ӻġЧбͰһŭüΪβãԲҪӻΣ﷿խСԺпյģܲŮȥסԺɣ㽫һɡ
ЦˣԷһ˫۾ϽԷԱߵǸ÷벻徲ֱ£ʺ
ЦЦؿסţүү˵ɡ
죺ˣ֪ǲߣ檲Ҫźүţһӽˡָͷѽصһ͹ԺſڵʯϰʲôҲ˵˫ָ߸߾Ƿӣ°
үЩˣһʲôȥǷӹѪдЩ棬ϲãǹζϵõģɲǸɧù˵ζ£ƫ㡭ʵ̫ˡ
ﱧԹ˼䣬ϲǻֵֻүſţȥȥ˽ɡ檿Ҫ£æҪȷ˻˵ү檷˺ôһ̨ܼ̾׳ȥˣ檸ϽѰȥţ˭Ѱźʵˣ꣬ȥϵ˽ϡظҺãֻСˡ
ЦˡַԸӣˣȥǰЩ̸ҵǿɫ˿øС
ЦôҵЩ±檸ġ
ؿΪҫǣȷöٵġ
Цݣϥ˫ֽӹ¡
СߵҲ֪С没Ǽٲŷүô
֮ԱǣҪȵʲôʱ˺ţүһ͸ҡ
䣬̼ͳһոǺȣƫż滹Ÿ磬ؿϣһҡҡ׹ӡ
̹üȻţ͸ڴϢǣػߣ
Ůòңʹһòͷ˿Ŀ˳һۣܾͬһɿش½һ֪ôӡ֪Ϊ̫Ϊͷ߳ϸСĺ
̹üͷԽý
ϲŲæصˣӦȥ˵ġԺ밲ҲϷó͹ȥСΣСߣС벻㵹ãҲ֪ǰ˵һСҪҲ֪Ȱŵ㡣
δͷ񣺡ū澵Ĳǡ
Ϻ˲̹üͷЦеض˵˴ʱоһ÷ûУҪҪȻȥ˸ͷ˹ȥ
̹ˣȻ˶ˣһ԰ɡ˵˿ӡ
һٷ꣬Ϳ˲̹ߣĽ㲡³Ů˶¶࣬绹Ҫ٣ȻŮԺɣ۰Ͱ͵ؿŲ̹
˸Ͻվã㱾סŵġΪҵԵʺôҰȥģôģŮԺɣֻҪסﶼУȦֺˡ
̹ĵطԣãܵסô
ܵסܻѾˡ
̹Ƥ˼ʳϣлʲôطʺס˵ģ
ϴ۸̹⻪ιصԷ÷붼Ǽõġ
Цү÷벻ϴζҪ֮ʱ˲Ŵʲôµģֳɵģ徲ֱ¡
Ȼ֪÷벻˭Ҳûʸ񵥶ȥסԷ̹Ŀ˺ɨɨȥֿ˿ˣ˶ͬؿˣڵɰ̾һס˵ģðˣȥס÷ɡ
Ӯˡ۾ģ˼ۣסЦȥĽ㲼÷ɡ
۾ģʢˮմδεשϣ뵳˼俪Ļ䡣ͷļͷ鶯ţӺͷһ伸ллá
񣺡һȥɡ
һллá
ЦлʲôˣǶһˡɢɢҲǹȥʲôҲϡ۾ɨ̹һĺʵĲ룺Ҳȥ
̹ĿһȺߴߴس˷ţŶͷ̾һħϡ
ǣү˵ģԼҶŮ˵Щ֪ˣ㲻ɼ檣̣
̹һЦݣͼͣǰ£ƽϡⲡ˰ҲãŻصץҩҪ࣬ԾͰ˸ˡҪģȴڣպгȥׯϣұ˳˴
ˣΪ֣һЦӦǰ˵һѷպõġֲ˱ԹѲˡأӲûҪȥġǰ˵һʲô׼ˣһ˳˳סȥǸãѽ˿Щ¾ǲܵ
̹¿ҿǲܡֶŪ˲̹⻪һ£ɫºͣûЦ˺Ƶ࣬ƴµʱҲӴ󸻴ֻƽȶ
°ѰһźײǶĵɣ̹֮Ѹٵؽ˽ӻҲǿǵ¡ȥǵһ˿ЦЦ׺᣺ү˵ǣˡ¶һúμġ
̹Ӧˬ죬˿ЦŵԬҵıԺÿɸˣ
ϵǼǸԺڰɽϣͦµġһԬݵ˼رָԬ˾岻ãܲúһҸϷ̫׵ľֻܾ˵ǼƻСǰ滹硣ֻԬүѰ˵ɱϡͿʹӦǼҳ躢ӣǼҵĺҲǱ
̹ͬϺǾ仰Ц֪˾ǡȻ˼ֿϧԬǿϧˡȻǧԸԸġ
ϰһԭֻԬھͱ˳ԵùͷӶʣˣ
ûգ̹ͥҲˣϼ˺󣬾Լûߴ·¸סͬ˵ǰ㣬ҪҪ̹ͥ˺ܾã𽥼ͬԬһЩҪʹЩĻȥ
ȴ˵ƺڴᡡȻƵ°ֻûһƲȴѾҪϾʱԼױˡöΪ֦ɫ۲ݣԺš֨ѽһ죬κݷżֽ˽
ͻ˵״һӭȥһ˽ƽöˣСˡ
ЦӭȥԷˣĽ㣬̫ô˵δӲãĲóߡǣѾͷǴѶҺ㶨Ȼܿͻȥġ
¡˼գ߶߶ҴׯһЩӸ֮ĸɹ٣ŷ˳ø͹û뵽Ȼ˵һҶ̬ǡǰǸֺԵЩִٲСŮˣȡ֮һִ˼ֳȴ󷽵Ůӡʱ⣬Ȼı˰ĿͶơ
ڴµǰﻹһ룬βһɫ˿ߣӴսͷͽëԼϸϸëճ˽ɫͫʴ˵ɫ΢ЦţãԵȣҰһβ͹㡣
˿ǿ˿ͻȻʲôһɿ־壬м߼ͣǰ̽ͷȥ㣬ʲô
Ʒɿһ룬ЦվǸᡡһӨɫ΢΢ЩȻ
˿ŭ߲ʵĲ֦ĵȻױ˷ɿؽͷתƣͻȻ֣Լ˰ͷСѾͷѺԼ߲£Ҳߣ˫ֲ֣ڲɫª֣÷۰ϸۣȻŵؽȹǰ棬ЩǧСûκ
ٷԼԼظȻƽƽģͼǰȻûκθı䡣
رΪ˲ò̹ͬ飬ݵԵøɰͰ͵ģرѿһײŽзǹɸӵѹȥųһЦݣԽԽˡ
ƵһЦޡɡ
ȴվǽߣרעؿǽϵһĵͼ⻭áҼǵߵʱûУǺô
Цǣ⻭ǧ󡣲Ǹǵòġ
صŶ۾ϸŻϵѩϪ˭
һ 
**һˣѩϪԬӵĺţ⻭ġ
Ԭ?벻Ͳ̼һˡ
ЦĽ㻹ǵôӾԬּǸԬСԬӾ硣ĸǼкЩ ԬӵĻϲҲҪһ
Ǹ裬߰ԬöϾʹ˼ֲϲǿ
ˮ Ůô?
ƵǴǰҶ¡ǸĳͣҪ͵ģʱȥ 
ӵصȥЩʲôط棿Щʲô겻ڣ֪ô˵ˡ
ȵ֣ʹǰһģȥ˴˵ļл߱Ժ棬һ廨ǧͻĽ ҪϽòǡ
˵һȥ?
ƵȥԬּҵıԺҶ
˰ԣһЪŵһҪȥһˣǸչѰ档
䣬סĿƫƫؿƵȥˡ
ƲƲ죺ûͦġ
Цҵľ͸ˡĸ˵̫ˣҪ׸ͷ㶯ʡýû̺㡣
ЦҲǹ߳ġֽסƵĲӣͷƵļϣ 㣬ԺҾҺÿûô
ģֱסиø磬ҲиĺĸסһΪǲ ٺҲò
һЦˣһпվͶҪܽһ͸ 
üգѩ룬˵մǧĶԼһ͡
Ʊȥʳϵ˼ϳƬ̣ͻȻҲãǾȥɣʱȥ һ䣺С
ʱ̵µˣС밲ˡ
ʱ밲ϳһЦȴʮֺ
߽̹⻪Ÿľڿڱ棬˽Ƥľסȥ·˿Ҳ̧žʹϿߵ˳ǰ΢΢Ůĸ밲
ϼýŴӲ̹⻪ϿͷŭɣƤǿЦʱأӲã زţ?
æ˰˸Ľա£ִ˼ŮƵûţߡ
ϵҲ˵ʱֲ˵㣬ҲСˣѧŰϧԼˡŮӼҪҲý˵һƪ
ᷳĿûﵽӲţʱŷۺɫĲʼ㡣ֱƵݲϣϺȲͣ£ϡصѽʲô?۰Ͱ͵ؿϣĸףżþŮԿô?
ͷЦ°ͣȻԿ
˿꣬ؿƣ㣬Ҫȥô?
ƿϣϳ΢΢ףЦҪȥġ
˵۾ҡ
ǳȥ棬ֻһˣû˼
˴ͷڽһһġ
ƿȥ߹ȥڵ̹⻪档
ᷳȣ˽ͻ÷ȥֵСӲãƫߥи ̣Ҳʰǡ
ߵԺſڣûס۵һ˳޵˲ĿεС㣬ҲΪ롣ȥ棬ҲȰòǣŲȥ棬ַ˲ԼҲү˵һƬȰ
ˣҲΪ˲ܳȥ֣Ҳ͵СӲ̰棬Ȱ˼䣬 ޵øס÷룬˸ȥѰ˰æүүҡ
һȾ͵ȵá̹߽ȥһ¶룬ּѾͷСɫƽ˼֣ˣӺЩô?
ַ˲衣վһԣشͷ ͵ŮӺöˡ
̹ģϰҲޣЩ̾ƽʱʲôͺĸ˵ ǡͬ˵Ҳһ
⻰ʱ˹ŮձڼУƵúܣоҲԽԽû񡭡ԼͬƼһͬȥԬ͵Ը˳
˵ŷֲ̹һֱںȲ裬ϵıĪ⣬һ˻ţ Ů¡۾ʪˡ
̹˵ˡĸ˵ҲʵӲûǲҪˣҪͿޣŭ˸Σϲģ˼Ƣ˷ΣҪֻҪ£ǰҶϣܲ㡣˵ȥˡ
ÿˡٲǰȰС㣬ޣӲá
ڶգƵȸոմͣ˾͸ϵԺ˵˺һЪ۰Ͱ͵Ŀš
񣺡˵ʲô?
ҪһԬĻ˵ǽϿյúܣ㣬ҰҪһ
ЦһҪˣ˼ǽϰֻ̯ӵģûӦ?
Һ˵һתﵽһ
ƵؿˡѰȥҡ
ֻҪԼû͵ǣʡñ˼̰ᡣ
ҹӵȥͼԼĪʱ ˯¡
ֱż͵赲˺üγŵĻᣬûҲŪ
ʹ˼ʹʼתѡ˸ϣ˸ȥ밲·̹̹ؽô磿?
˹ɴЦû£ŮӴˣصĸ밲лĸʱŮչˡ
̹һ⣬һ͵ӣҲֽ̹˼ȥ
˵ġˣֻż˳ĵʱ򻹻ͻĻʣȴӰӣҲӰһˡ³ǰˣǰİŲͳͳȥӰ٣תһضľСˣ뽻ÿһ˸ùϵŬչԼõһ棬һȥҲദÿ֡
ֻϧֳ͵Ļڳʶѹ£ȴԽԽ٣ɲ֡ѰߥҪȥֻͣǲ
תۼ䵽˾£һͯԹԶ˳ͨ˴ϲӣ̸Ԭܸһȥ ȴз;չ۹ء
105 
̹Ϊ̹ǾȻûͨͯԣȲ̹ǻСĹԶѾˣ˻Ҫ͡͹ұ̼ҴʧӡѾĲٺͲ̹˵ʲôˣֱӾȥ
̹ܵñӻ죬תۼͶ㵽Ӻ棬ӹ׺һסЦȰ²̹㣬ʮ˺͸ȰҪԵģֻҪϽɣͱʲôá
̹ʵָôиҲΪٵģĲ˵ĶظҲԲϸ˰
ֻȰû¶̿࣬пһ졣תͷȴŲ̹ССһ쵽ôˣܿϲûˡ
ҲЦүв̹᲻÷˺СȥҸ磿
ǻڡϳҲǵģǿһţҲֵĵģ깨ԶͿʿҲƣҲ̫Ĵˡ
ת۵˹͵ӣɫ̹ͳŵƽˣһȺŹʵѾųƺƵȥ˹ҡ
ǰֻ˵뼸ȥ磬ȴзƷչܽأ˭뾹ȻϷȥгϷҸΪдп͡
ҵ԰ӼϷ̨Ӵúܱ£ںСϣ˹Ϸϯλˮ֮ϣһϯСһϯпԶһЩĵطмˮдţҲʧ
ϯ侫£Ҳ˵ɽ亣ζзǾѡİһֻĴբзƷǰеȣյҶִֹһ£һϯҪȥԼʮӣ˵ϷӵĻѡ
˶ʵ̫ˣһͯԶѣȻ治̳ģûиףûмʶ϶ٶЩɱּû뵽Ǯʵ̫ᣬЩȡ
оܿͷ˵ǮֺãзȻóϿز
ӣƵ˵ǺӴ˴ʧвù˼棿ڼпùء
Ц⺢Ĳãǵڶ˰ɣʵҲҪż࿼ξͿˡ
ΪһԱȾͻ˸߿һۣ˸ǿ׷ЦŰѻתȥԬԬ˾豵Ļˣ˼ңԬöԬöȲ㡣ϲ̼ҵŮӣûʹҵ£˾Լ˵ңա
ŮǱߴһЦһӴҴҹˣС˵ǿϷû˼ȥκ
Ҫڼе԰ﻮˣģˮǸûҡҪһ֣԰԰ڣü۴ЦоȥС뼸СκʳϵҪҪҲһȦҼүĶһľأÿÿһľأϵǣҹ
Ԭ˺ЦҡӣˣϷŮѾȥˣȥɾûϷˣǰװ˷˼һںóǻȥɡ
˷׷׸ͣҲֻաԬԸߵһӣз̫ߵˣˣԲܶԡ
ʱһЦүҲϲϷԼȥ԰ȥˣֻʣ¼үȾƣʫԣ𻪾Ǻ̳ү˷Ը׼Ѿ
֪ͬЦѽŮκк԰үʫԣǽҲȭˣӣЦֳһš
ȴ˵Ƽ˷ֱСǴǹԼ´ϺժźͨС̫ҲûУַխϰ˾ŸС㣬ټϴѾͷǶûŵĵطָʾߵľֻȥ
Ŀĵأֻ߹żѤĻƣ㺮˸ţһ䵭¹ʣ罫һĵľζ͹ѻȸ΢ιҵɳɳŮӾ·ˡ
崬ҡҡ֣𴬽Сľڵصȥˣ壩Сľػϸһ£жһһĽȻá
Ԭöʫ˴󷢣ʫһףȻߵ˴˴һ磬һ㶣Цֻȸʧзּж˻ߵطһҲûϢղžõյȻ޴档
ԬöʫûϣˣȻ岻ãͲó棬ȥҪֵôҲð
⻰;۸ӯڽޣίݵؿƼͷ㣬Ҳǹ⡣
˵ţСһǰһȺ˰ȻһΣŮǼУ漴Ц˵ᵹˡƫʱͻȻֽУɡɡ
ѽйƵعֽһһ⣬༸ŮӶ౧һѡЦ´ϰָеͿˣ
зOO@@һ죬߰ȵĻ˳վһţһЦλõˣ
ԼϳһǹԶȣһĸܽһԬ˾豣ϲãʮ꣬رǹҵݡղ˵ܽ
ϲõһЦܹǣԭҲŻţ˭˴ǵģղ˭磿춯ء
Դգֻ˫۾㶼ԼϣĵѪɴص̧ͷһľػ̫ŨҲ̲ס˺ü磬ղҲ˰ɣ
˶ʱԴøУ͵͵һֻۣЩ°ɫԼܿһͶʮֵŴ󷽡
ʮԣ΢΢ЩΣűӵԬ˵ЦҵӿûôСһ˫۾ڼŮɨɨȥƽüʱԵĴһ£۾ҲŲ
ƴΪã񱳶ˣ㣬ǻôҲע⵽ˣϷ׷¶ɫ˹ȥ
˵仰Ԭ˾ѾǴ˼λõˣ뼸λòҪ֡ɫصסĿ⣬Ůӻ
ԶѾղԣԶһĽһۣĸ㼸λκȴǡҲĸףߣ磬ߣҸ½Ӿģøǿ
ԬöԬ˾ԶȥıӰ磬Ⱦƣзˣǵü¡
ڱụ̀ܽԬ˾ЩΣȻƢػعͷЦ֪ˡĿϣЩȥˮӶ࣬
Ԭö˳Ŀ䵽ϣֻ۹۱ǣǹģΡȻȻ̾˿֪ˡ
ϴڨЦҲ֪ʱˮ鿵ĵѾȼȥơ
˻ʯͷĵСٶǰȥöƢáҾͲͬҸô˵Ҫǵ˵һ䣬ǵҲɡ
ԬöѩһۣЦɲǣǼĺú˷˴ҲǺúͬ˼ҽġ̳˵˭Ҫɩĸ
صɩô
ԬöЦûأҸ۵úܣһ˺ķۣҪҸ˳۵ġ̳ʲô̲סֿһۡ
ֻźǹӰУֱ飬ģһƬվʲô塣
㶵ؿʧľ֣ԬöְĿͶƣ̧ͷϵ
̾ٹ꣬Ҳ֪Ǽ˶褽ôɺã
ѵ꣺˵żҹغܴÿնҪأȷҲóһڣû˯һ
Ԭöʱ˵زһ䣺ɩɩùֻм֮أҲûءҸһˣĸ׾ͰŸȥϣԼңôô졣
ѩһۣΪ˾ˣĸƢмɩɩ͸褽һġĸ˵ŷΪϱĸ
СںһȦʻˮ鿣ǰ飬㶼Ĭԡֻйһੲݣʣ㡣ȻȶѩСӣ¶Ȼ˳Ҳ
ͻȻüǸ˭ҵģûأô˵ôһˮ鿱һλεĴ£ǰǸʮĿתؿˡ
ҶǵáղŹԶȺţԼǹġ
Ҳգ֪˭ĸףԺҲֲҪҼҡ
һֱûôĹбǺˣ˹أǾ͵ûˡ
˵ţּԬ˾豺ܽ߳һһҵرļ򣬰Ȱϵؽ˸ˡ
ϯɢƵ˲ŷֲ̹ҲˣҺƷãŽ̸̹ŤŤųԯ󺰴У̹ǣӹӵ㶪ˣ
һ˶ȥ̹ޣһȰүҹˣʲô˵ջҪȥءָŮʹɫȥϢ
Ϊ˺Ƽ·ͬ˻ͷͷֿˡơûԶʹ˸ɫѾӴߣһͬŵȥһ԰СľȺ͵
üͷ룬̹ǵԺﲻԶӦһʱͳѽʱûΨһһܾǣڸС
һ£ʾ档
ֻ˴ݶһߵӰҲ͵ţ̹ǵĸѾߴ߹һ£Ҵҵ÷ȥˡݸϽ첻ϣ˴һѣͷعȥס˵֡
˵˼仰ֿܿסߡûжѵԺڵϵΪûϣˣ²ѡ
ϣҲȡ̹Ҫ̹ǵԺӸȥݾͻŻææشܳүˣСͻȻεˡ
ϸϽȥַ˲̹һ÷ȥΧûˣ˷ľȻվЦӿɺãӦϡƺ񶼲ǻֵ㣬ǲȥĽô
ƵǴʱӦԼ֪εˣǸظȥ
εڻ̹ҹﲻؼе»Ǳ̹֪ˣȥ̹ҧ鲻ȥƾƣȴ֤˵ѡ
̹ʧݺһ٣ؽԺһٿͯԣԺšֽϴǰóģ˳ϵĽ飬˵̼Ůּܳңѡ˸ŮʲôĶˡʵָһ̹ǹױĶϱò̹ǹϸǵӡ
һ£Ԭ˾ȲغͳƶԬ˾豵¡ϺײٴƹĲѡ
ͬʱԾ˵ٶȷɿȥϽε˽ʣԼµԭһһʯĶ
106 Ȱ
ˮǷףٳŲʮ³ʮգԬʮٳͷһգˮǸзͷ˼ҷ׷׸ΪԬů١ΪƽԬõĲ̸ܸ¸ˣȻȥñȳ˶Ҫ硣
пͶԬү쵽ŮԬ쵽˺ԺԬϷ˴ŵҾŮƵһȺŮů÷Ĩ֡
ƽʱܲĨƣʱ䳤˾Щƣ룬ֻпڿǰӭϷ㶵ţһЪЪ
Цò˰գҪҲУǮˣġ
Ʒ˵ļͷЦãҵģӮ˾ġ
ĲɵһЦƵλϡ²ãԬöʹߣиʲôϷˣǵҪҼ԰÷ҲǣҪȥֻţȥ
ƴȥ
ԬöƣҪҿ÷ԭﻰҪͬ˵
һЦҲ˰
ԬöƻۿƣҼˡ
ƴЦǹϲ˰
ԬöһѣѾͷң˵ģأûȥף
ɫûС
ԬöûУķˡھ׿϶Ϊ㡣
ֹûСƴ۵һôС˵ҸͼĸǲǴġ
ԬöͻȻƵ֣̾ã㲻Сˡ
ԣȵؿԬöԬöִ￴ˣȴԬö˵䲻Ļ˵ĸǲΪǰͷŮǵġĸȻͰײΪǿǣҲҪȹԼŻֵǡ㻹ӦΪԼһǰ̲ǣһζʵڶ
ԭԬ˾ȻΪǳŲԼҶף߳·ת߾ȹˡ΢΢һЦлҡҼסˡԬö˵ѻȥ
ˣԬ˾Ǹˣ òҲϲԬҲԬ˾豵ĲʺɷûиһҪ󡣳Ķ㲻ۣȻתΪʲôһҪ޸֮أ
ԬöᣬƼֲ֪䵽÷£ѡû֦Ѿͷˣһǰߵ·һ͸ҴܹԬöС㣬Ͻȥ
ԬöǸصƣҰ⻨͵ȥաԺѰ㡣Ѿȥֻ˼˵ҲСѾ߸ƺͽ·ԼҴҵˡ
Ԭ˶ʱ϶æҲġǿɲһСľ͵ˡƱСѾȥԬϷӵһ·͸ѾֵúܣƫѻȸֻѾվ¡
ƾ죬нͨԬϷߵĴѾܿЦеشƫ߳ӹ÷䣬Сůů͡
ưԵ˵ˣЦ㰲˶ȥ
˾Žصһ㣬ҶΪ棬λķǱߥϷһȥˣֻڲԶԼһյĹ˾ͻˡվţůůӰ
ƵȻҶڣҾȻȥˡ
סЦСô֣ůůӣҼС㲻ڴ˵ȺôԵȴˡɷ˵ƫȥ衣
ԬϷ˵ϢѾҲ٣ԼִŽҲʲô£ҲµȺԬö
գ۹򣬾˶ȥˣ㰲һִֻӣһɫ۵˽Ԭ˾象
һϽסƣƴͷһԬ硣ŭ֡
Ԭ˾û뵽ˣշɺ죬첽˳ȥãԲסû뵽Ѿߣʲô֣пҲ˵һ˭Ĺأ
ѾߵˡȰ˼䣬Ҳһ١Ƭ̺󣬴ԼԬ˾ˣ۽ʵС㣬ûкϷ
ƵһЦеģ̫ˡԬҲȥˡƴ˽ͷҲصػů·Լ˽Ҳû
;ȴ̣ЦС㣬λԬ˷Ĩ˵λ˵ȻǴСݣȥ˵˵أȥСˡ
ƱָȥԬ˷ȵط֣ԬϷڵĸǶԬ˷ȲԹ˵Ĩơ
Ĩƣ̧ۿƣЦų֣λ޷ˣķҹĸ
һʮ꣬ƤЩڣüƽһȹ黨ķЦؿƣȻ񰡣һĸࡣ
ƻδüǷ˾һѽ£ҿơ񲻺á
˿ƣӮҲ˵Сģ˾ҪˣƵҲĨơ
⺢ӲĨƵġЦŴԲߣҽ㡣
ˣһۿϺƣ˹£ڳϲȥҲ־ů֣һûһǴ޷顣
ԼаʱϷˣҲˣϢҲ֪ˣȥɡ˻ů
ƺůֻ͹ĨƣƺȴǲǼӰ١Ц˲Ѱȥôزһ
Īû
Ө°͵öǰߣž͸˳ȥǰ󲻵յĹ򡣡
ЦԼĽƣҸڳȥģԺͻˡ
ǸĨƵģȻһߣǶˡ
˭һȥҪϯҲֻǴһˣЩǣҵѩȥ԰ѰҵϯҲŮӶˣϽȥϺԬ֪
Ϊʱ䲻ˣϯ˲ŷϯλǴŵģԬϷˡԬˡϡˡԬö㶼ڡЩɲϸϸѯʣδۣСֻ˵ȥȥū˵Ҫţһ١
ʱԬöˣЦҪģѾҵˣԭ̫ͤЪ˯ˣûȥѰĺֻ˷纮˸ʰ˷䣬˽ŷǲ
˵˾㶼⡣ЦɲǣĽǸ˴ģָľ㣬÷ŷأԼӲã鷳
ЩȻصԬС㣬ҼСūȥź
Ԭöֽ˸СѾ߹ȥϷ˵ķ˵ҪҲ̼ҵС㡣
ƳȻһȥɡ
ԬöΪȻ˰ɣ㿴ĸ׺ǶˣزҪ
ȻԬϷ˵Ц˽ԬϷ˵˼仰ÿϯ
ƿȥֻԬϷϻʲôϺ͹ˡԬ˶ЦüΪǿ
һ 䶨
ϯϵΣֱԾԽͰԬöղŵĻϸһ飬̷֮Ԭö˵ͤ˯ˣû˺һݵġ˯ˣѵҲ˯ˣȻܣȻˣΪʲôȴӦأм䷢ʲô
ֻϣûʲô춯صֺ͵ϣֻȻЦݲÿɲǼв˾ƣֶȵģϵնûһһ£˵Ц˵Ц÷ƾͷƣֵʵ׼ˣ˫ӣҲԡְǼֲȥ˴롣
ϯɢ󣬳ϵ黹ǷˡԬһų˻ؼңϵڵʵʵģСҪȥƣҲ˴磬Ҳ°ѷ纮ȾλСɾܾˡ
ʱĽõȥʱֻáֻ˵Ľǲ岻ûƫƫϲ֣òõůϣͼǹȥᡣĸֻҲҴ˰գ˵ԬҲû
Ƶͳ⻰Ҫȥ˼ôǽã
Ҳʵʵ˵ˣһ춢㣬úÿÿԬöǽȥһȻ·˭ƵģѵǾû֣
ƺ˵ֵǲҡɴҸǵˣüαңǲԬöȥ˵ǵĻǸʲôöߥҸһߣҶҺ˵ʲôöǺһģƫƫš
ƵҲ֪ô뷨δԼڱû˵ĻҲδΪԼİʲôöóһߵ·ȻǷ˷еģҪԵġ
֪Σѵ˵ˣֻΪαͻȻЦһҹ⼥ڽ
Ѿܾòùֿͬ˵ˡ
ûд𻰣ҲΪαİɣαΣ˭αϿңҲûǸǮϿҡҪ˵жģжͬ飬ȻǼٵģֻ˻᲻̼ǻ᲻鷳ģһûȥġ
Ʋ𻰣ΪԼôٶ໰
һֱĬŻ˲̸˴ţڲ̹ǰ˳ָӵ̧̧˽ȥԬҸˡ
Ԭҵĳߣֻ˳չȥҪˣҲæҪ³һѣ㣬ææʲôӣ
⴫̹һѹֵĵͺ𣺡չʲô
ºƽĽǺ£ҪĽķ纮Ⱦ㡣ȥ˵ȥĽˣطϢɡ
վڳǲҪȥȾ˷纮شѾߴˡ
ǣվڵӰֻ̹Ŷ˽ӲվţԼԿɽڲͣһקһָˣСĵ㣬Сĵ㡣
ϣһصͷǵţȻû¶νһԣԶԶںߣӥץСƵš
ٲҲֲԾˣӵؿƣ㣬Ľ񲡵òᡣͻȻصĲ
̹ĿȻɨһ˫۾ĵؿƽöˣ촽⶯£ϽȥϢ
񱻲̹ˣԽץƵ֣첽߻Ժ˯ǰӳȥһˣСߵݱˡүղ׳ȥˡ
ڶһ磬Լƣһȥɡ̽ƣ֪ôĲô
֪Ҳܾȥĸ˰ȥ
ﾲĵģЩأûŲ̹ڽ̲̹⻪ʹԼι˽̧ͷ˵õ˺ǶҪȥȾѾƴҩȻҩȥÿ˶Ҫ죬ⲻСȾϡľܱȡ
ҪҩĸףƽʱûôĽ˵ɲԲԣ
նصԣҪԣǴҶҪԣҲҪԡֵЩӣǻǲҪȥˣڼ߻
ࣺȻ˺ҵøϽҩȥ
߽ӣڳ϶˵˼仰һ˿Ц⣬㡢ȥϲɰɺãּƣû°ɣҪˣСӰҡ
䣬̹⻪һ̹⻪˳ƿ׼õģҲƴǣѾԱĲ̹⻪죬ϣЦ׸ˡ
̹⻪ֺųϻ˻ӣתͷƵĲӣصߣߡ
һȺ߳ԺԶԶ˺͸ɫȹźƤ磬һͷλεŮżŹʵӴһ˼ҴҵǼϻŰݺС
ʲôͲ̼ҺܲԸĹһҴҵ˴ϣ˿ζЦΪʲôƴʳʹ˸ɫҽȥ˳
ݽֻ߱˹˺ǸŮ˽ݣ˴Ǽڵһ˵ͳͳ⣬ֻһź
ʲôֱʱֲųţû÷裬ֻӵؿޣ˸˵˾ʲôסû°ݺУߵʱͨͨģɫѿλ˦Զ
ƴ⼸仰˼ϢϺ͹ˡԼǸͷϲλεĸ֮䷢˲죻¼Уռ˾ԵȨҳϻ˺ܷŭ֪ʲôԭòǸһˣòԳϵҸҷ
뵽ϼ˵ĳٵƺֱӵؽº˵Ķʧ¼ϵһʽ֪λ˭
λū澴ûūѾȥˣͻ֪˰ա
С㣬ˡҶĻ䣬Ӿ;һ˽Ц˷ԸūλС㹫ӿɶʱҩˡû͵ģûӲõģðȥĻȥ
ܷ纮ģһЩƽ̹⻪ߣǻϽϲ裿
ЦͲˣѵСпգū澾С˵л
Ͻ˳ȥ
ӵС㣬ūûмǴҴѽ˰ɣ
ܲһĿף΢ЦŵǡЩĸ׺ٰչҡ
ЦЦ˳˵СǽģʲôжءЩ˵ңжôףҲǿġ˶٣˳п˵ӺС㡢Сİĸ׿°빦
ƾؿӣĸ׵֮û
ԭΪӻ˵ʲô˭֪Цеվɴؽ̸Сǵ÷˶ĺú͹ˡ
ߺ󣬽ƣλǹ˵ɩɩۣҲˮǸȽϸԣ˼ңרġүƽʱүǵеɷǲôŮʶϵá
ɲ°˺ܾãӸּ󿴣ǳˡԿ϶һ㣬оãӴУרΪϰĴæ̣Զ˭ֻɵðԼ顢Ȧ׸߱أ
108ְ
****ʮһһ죬׼Ƶȥˡ**ܲãвصǳɫƲ㣬򼸶ϸСѩƮƮ䵽Ϻܿ컯ˮƽʪ֮С
˾ڴǰһ²ЦС㣬λС㿴ˡ
˲಻ֻŴʢĺ÷
εصСľ񲻺ã˯ˣȻλСĸʱ
ƵͷǺãˡ
վסƣͻأؽһֲ֮Ҳ֪ûˡ
ζؿһۣЦȻĽлͬ㽲Ǿˡ
㣬ҵ㡣
ߡƼߵߵ£ʾӶ˲ͷˣ˵ʲô
˻عͷصƣ㲻ú
ͣ⻰ŵøϽ˳ȥվſŶ
Ŷޱ飬ôˣ
˵Ҫðʺ޵صҳӣ˵˾˰ɣ
ν
νЩ죬漴Цˣһĺ£㻹νԬڻûװɣҹҸ㣬Һ͵˵ˣнնǰԬͣӦԬҵףҾ
üͷһɣҪԬһҪףǿôźأ仰ҷˡ
㡭ʧ̬漴ЦˣúᣬСԬ˾豶ҺᣬÿŮӶһᣬֻǶһˣΪǿˡ
ֻϺһ̣ȻҲǰ涨סƿ˲Ұ׵Цߣ˵ιȥΪŻˣҲǣôôСҶһڱ˼ҵԺ䣬ô˵źءԺȥۼңһҪԼϧԼǡ
ĽŲſţͷһֻѣ䵽ϣһءƵɨվſװľͷ˵һۣȰһ䣺Ӧöһ㷹ȥۼң볳ʲôģҲҪԼоУ黹Ϊ
﷢һͳĺУ䵭ɨһۣС㲻Է־ʲôģüүͷˡ
æǡ
ﳤȥ
ҪʱԬ˾ͻȻˣһԬĴҽҩ˲̸ֻΪ;еӴߣԸҵԬ˾豵
̹дһţʾȴұ֤ƴ˿˵ʵԬ˾ԭһֱƽȵţſԻʮġ꣬ڼȻɼత죬ҩʯ顣
ԬöͻȻѰƣƸȥԬ˾豣Ǽ²Ҹ£ҲǼҷŽȥġǸŹԶȥģ֪ؾԺһ˴ѾԺӵߣаĸˡ
һ۲ġԬö۾ףƵ·ధƽѡ
߽ȥԬС㣬Բס޷ӦΪǼ¹ңҪڲϡǿԾϵӣȴӦϵҪȥתĸףİ֪ȴңҺʧıģȥһ׷ǹʵˣȥȥ㸸ĸ᲻òȥ
Ԭö۾˲ͼͣǵģˣҸֻǡҲַͲ壬޵ĳôݣ
ĳݣЦһֱ˵ʲô֪ԭ۵ĺƱǲ̼ҵĺӾǲݽ棿Ǽ⼸֣͸ִ磡
⻰˵ú飬Ԭöˡ
裬ø˸ͻȥɱ·ϳʲô¡ϿЦǵôߵġûͿ£ȻǺ㡣ԬҺĳ֪ԼҺӻţ˳źӵ⺦˼ҵĹŮ
****ܿţӷ˻߲Ԭ**ȥǣԺһҽΡ
ϵһʱ佫Ϣ͵ԬΪΪǼôȥģžԹʾԸһŹٴ͡ԬүԬһˣ̹ͳϱʾлǸ⣬ŲȹʹԬ˾豸ǡ
󣬲̼ҲҪϾǡһǲ̹ڽʱ̹ͥʿҲٿԷְҪͷ껹Ϊ̹ͥĻ¾ͶԽ󡣼һ𣬳ɲò
ֻҩ˭ȥȴóϷѡơ񡢲̹⻪һҪȥģȥɲȥ˼ȥҲڿ֮УӺĺֻͨĺһˣ̹ǡôǲ̹ͥΨһһóֵܣȥɣ·ʹȥأڣڼʹ˼ȥǾ׵
˲źͲ̹̹˵ԸŲ̹һȥѰõʦʶˣ͸˭ȥ˭ȥһж
ϱȥΪ£Ǿϡ˵кһҪȥ̹˵岻ãʺϳ;棬ǲҪȥˣڼŵĺãһ̹˵ĲԽԼȥȷġ
ѮεˮǸ֪Ͳ̹˽µף̹ųϡƵ˳һҴؽǶȥ
һ·ϴҶల£Щδ̹⻪Ľ̹õ˾Υ徻ÿ￴ųͬŮ˵̹ÿնڴСӷ۴ɰŮ¹ɣȻ֮ҹڴͷʫ顣
ÿʱƽĺǰźҲẬף̹ԽóͻݣǴá
аԺ󣬵ٽͣٽͷʱһҴ˴Т졣
̹ϳͬһҹٴ֣ȥ̽
֪ԭԷҲһ㣬ȥְѰ֪޷˰·ͻ񼲣˴ϡ
̹˾ȵԭ
ڸ̾޷࣬үѵϵˣ
̹źӵβϵãᣬгڹ֮Ȼ֪ˣ˵ҴὨָļԪ֮һʥϽյΪһ״Ԫɵʱ򣬿ɲŶʮһֳ꣬÷ΣνʱԷ˾ǶٹŮ£ʱ׸˽ԼĵŮ
ѵ˵лȤǿǷޣҰ˺үһƷ֪˼Ҳô
̹ɫǣ֪Ͳˡ㿴ҲʮѣʮƷ٣мѵõǴˣ׸˼Ȼش˴λȥְҲҪǨġϧ⸾Ǹġ
ƲƲ죺˵£ٷôɸˣֿȢˡ
̹һЦ˵
Ҳбۿ㲻ǣ
̹֪ǲ뵽£ɫЩѿ÷ϲǡͷ٣ҪûУһȫȫͻʵѵõġ
ϱЩں˵⣬æȻѾˣǲҲȥһ£ʾʾԺҲ˵
̹ʰ飺ǡ˵޼ҺǴķҿ׵ġҹĸֶ㱸񱸺һ㣬Ȼ󻻼·һͬȥַԸ̣ȥ֪ͨһһȥ
ʱضŲ̹ǣЩû໰رȥ޼ҵĴͨкһͨ·Ų̹һ޼ҵĴȥˡ
̹ȥԼĪʱŻԷܸмִȫ׵ĶԴʽӴǡ
ѴСϢãʮ꣬ʮԪ³ͻȻλ˲***꣬ԭ׸С㣬˵ϥֻһС㣬**꣬ÿ͹ǰ޶޲ܴϾȥҪ⸽ҸۼĴ棬ȴ޴ְȷ󣬲λСͻغϼȥ
˻ûʲôоȷʵͻȻ۾ͺˣҹƵı㣬Ǻĸ˵ճȥλСֶŮɡֿġ
Ƶĸ
ĸʱһСǲֻ̫ǵö࣬ó䣬ܺڣҺܺ¡
ʱꡣ̾˿§ðɣȥĸ˵ҪŸ·ɱĸסң˼ϲ㣬ǲϲ˵Ҳѹ
Цô£ֻ˵λС̫ݣǴմ״ʵģԲرȥˣϲңһ¡
Цÿͺá
˵뷨֧֣ȥ̹ͬˣίȥʹ˵ϾǺȥˣȴҲҪ˼ⲻ⣬ֻǳֺá
˵ȴʮֵĸм̾Ͱ˹ӡŮȥ˴޼ҵĴϣƾȵطִĴ֮Ȳ̼ҵĺֿ࣬ŲۣʵֵƵĶ
㣬ԶԶվһ߳ϡǸĺܸߴСɫ䣬ûӣŵ壬ɢ˵ĳζӡ
޼ҵĴССмТһɵϿ޵üͷһһģȴʲô֪ĵ˼֮󣬷޲ͬһ
һذ·͸Ŵ޴СļͷС㣬̼ұźͼλˡ
޴СľȻشվҲ˾ͳһȻּϡ
͸εضԳϵ̷ǶԲסȥͻȻҼССܲסĴͼλСҪƽϡ
ϿǺӵҲÿ̲סӲ˲᣺Ժӣܸڰ˳䣬úöģĸ׵֪ҲοЩ
޴С㲻
һԼʮŮӲ߽˴޴СһѣС㣬ǲеġ
޴Сͷ俴һۣϽ֡
ϵüë
ŮӼ޴С㲻װģز񣺡̷ˣС㣬ҼүԸһҪдǣ߷衣
ϼģ͸²ƹ£޲檲檣̽ؿ͸λôƺ
͸˼ֲмǸϵ
ϡŶһԭûģתõǲͼ˵仰ôô˾ǵĴٹʱ
ԣϽǰʹ޴С˵
͸òƲм˳һ£Ҳ͵ʲõˣЦͬǲ˼ǵĴȻҪˣͬ޴˵һͲˡھҷˣȻǲмһҴ򽻵ģѾǺܸˡ
ˣϻһ˿ãǿЦѰ˽߿
֪ͬ޴С˵ʲô޴Сһ˳Ÿѵ񣺡˵ʲ˵ʲôˣ
͸ȴסϣĨĪ֣Сڿ޳ˣǰɰūŻˡ
˿Ƶһ޴Ȱ˵˼οʵĻŸǡȻȫ˳˵лĻ
Ϸ߷߲ƽغӵ񼲣ߣ˾ûһö˵޷СѪһʬֻ˺ӡ

̴ҪȢˣҪҸ񣬾ķ˳ȫ
һ ̽һ
**գ̼ҵĴˣŹٵ**ȥգڿԿǸߴĳǽĩůⲢܸ⾭˰ĳǽһůͣƽ֮С
𣬡ӽүˣǰʹӻϲغһͣ£һͷ̽ȥֻһԲ쳤Ĳ̹ͥվڲ̹ͳϵ⣬Ц˵
磡
̹ͥͷ۽üҶϲ⣬󲽳˵һӶŻֵ绨Цգ̹ͥ㶣Цȫɴˡ
ƵƤЦɴˡ겻̹ͥѾӺ
أأͺһѴ򿪵ɽˮͻأسڳ⣬ӺһЦɻĿ
Զʹɫ˿Բ䳤ϵī֯Ŀˮһİź⡣
ǵģǺ⣬ȷԼݴûôЦЦúܿģܲãʵݵȷָо·ֻҪҧҲ⣬пӲѡȻܹʣֻǰˣԼǱ˵˰ɣôǰ͹ߣߣȲ̹ͥҪߣֻǲôݣҲˡ
Ц磬ðĿ̹ͥ͹Զ͵תתûпֻ̣С˹
ҲðԶؽ𣺡ҵ׷أҸղŵҲҲѲ㽫ˣ
ûУģ׷磬иչˣһչ˺õġ˵С￴Զ͵۾һһĵݣ
Ǽ磬硣̹ʵʵسŲ̹ͥ͹Զʺá
̹̹ͥǾǲüͷҲûкģȴЦñȻãסļͷ:ܣ綼˵ˣģһҸ
̹ǿЦЦСܸ綪ˡ
ԶʹЦһԼֵ˵ЩֵĻʲôǰɡ
磬㿴ؽɰλ߸㿴ɰιúòã
Զַ̽˷ɰƤޣЦò⹷ƤʣģɼµĹܴ󡣡
صȻָιģĻдΪٵӡ
ԶЦЦϲأ
ű޾ɵϲδγģĽ
ʻַǷĴ۶ŮӶӺ͸͵ʱһ̾ףҲϵظһ̾̾ĶĲͬ̾ǽֵôԶԶ
̼ҵסլǲ̹ͥõģԶİԱ̹㡣
ӲССԺ̹ͥͳʱ˴ˣϺͲ̹Ų̹⻪סƽͬһСԺһԺǲ̹ͥ·̹סڵڶԺ
ϼԺﻨľï룬ĴװԱط࣬⣬رǲ̹̬ͥȴǰ𾴡ָŲ̹ͥԲ̹⻪ص磬ԺҪĻһгϢ
̹⻪ͷ̹ͥһĿˮӷ۵ǵ̹ͥЦӸˣ߾һԺһ
̹ϣߵ˶Ů֮û˺Ͳ̹⻪Ϸ̹⻪һ±ˣ˷ܵغСڲ̹ͥ﷢¸µЦ̹̹ͥͥԽԼļͷϣ¡
϶Դ˺⡣Ҫ̹ͥж۰̹⻪ֻҪ̹ͥǵĺãϽ̹⻪ϣˣعͷֻ̹վűߵӰﴣ¶һ***Цݣûɵأһ֮ӽŵ
ϺŲ̹һЦǣ;Ͷ࣬㲻ŷˣȥϢɡ
̹ʩһ¡
۾ԺվòŽָѾͷصȽ̹Ҫ͵ĸƷʰ޳
ƺϲԺӣҪԺĴãʢ滨ӻġҾ߹Ȼûмľ£ϵþȴõ˿񣬵úͣ滹ζ̹ͥһȻϸġ
һɫһڣȼźϴ·ͷֻ˿ͷOƵͷϱȻСϲĸ
ȡ֦СɾµĲϣүͷôʲôʱ򿪷ȥûУΡһֱδ˾Ǻ˾ԵģָѾͷʰӶûо
Цū֪Сһ׼ʻ裬˰¶źŵġ
ϼЦҴ˴¥ʮӵϯ˹˵Ǹү˹Сǽӷϴ̽λСȥԷءū˵¥Ǿľ¥Ҳ֪ЩʲôöȻʮһ
ЦѾͷȻһȻֻǷ˺ǽһͬԣԵࣿȻҺĸ˵ĸЩǳζ
ϼҧЦС˵⻰ɷū澣ūֻǺѡ̾ūǰˮǸʱ˴˵ӶòˣÿǧһԲ򣬳ûκΣҲ֪Ǽ٣񿴹ӽоֻġϧӻ⣬Ȼ
ȻЦҿֻǮˡСǰ˵ʲôл⣿˵ģ
ϼƲŵ˵Ȼ˵¡Ժ˶ϵ˵һﾩٴһ𵽴ֵġصصʲôطȥ
׷˳ȥȥҽͷС࣡
ȻͬƲ²һ㣬̹Ų̹̹ͥǺ͹Զ͡Ⱦ˵һֱɢ
ڶϣȥ밲̺ЦŸӣЦݿžЩŹ֡ٽݣּƿҲڿЦϣϳ˶໨ôһЦ
һ躬ЦҺ˵ذѲ̹ͥĴ̵˼˵ˣЦ˵ǵȹԺסҿ˼ģ˵ˣÿΣòüҪ
û뵽ôɡЩ̺ƿҪϲƣɫûϲʱ򣬱𴫳ȥС
˵£С㣬յƿճˣӴƱүͷҲϡ˵˵㣬ҪֻҪ˿ϱͱʲôҪáοûйС岮ʲôһ˵㡣˵Ƽ޸̣ʵ¼ޣһжأ޶һ飬ȻͬѰ
Ҳֹӣ;߶߶˵ǰȴĪֳͿĴ޼κǴ޷Ϻƣֻһ׸ĵŮ޸¿״ԪһƷ֪ĵŮ޸һʿ
ŮΪԼ¼ޣзȴΪԼ͸õõġ룬Ԫǰǰ;ƽɣȨ׸ýĵŮʮδ͵Ĳ£ûף̹Ͳ̹ͥ޸ֻ᲻ῼǣûаһҪ
裬˷Ը˲⴫Ҫ˵ҲҪȵʽˣүӦ˵ֳ°͡
ſȻϴЦȴЩĲɣΪƲ⣬ȰС㣬ǵıƷ?ģΪ***Ȼ
ЦȻûǰշ˽İ죬ȶԺ˵ɡȥԺ˵һӻһˡ
̹ͥͣƵȻʧЦֲСӸҺ˵ֻԭ㡭˵ԭҲˡ
ƲҲϣֻЦ磬ʿУ㲻رڵģ
̹ͥһ룬ͷǡΪ˶ٶǣڷ̤ʵֺãǺϲġֻϧƶǮ㣬ֲҪҵģȻࡣرЩ͹ʿĹԱǣ̵ǺܸߵģˣҲҲʲôȱ㡣
ЦǣȻ˵ĺãҿͬ˵øȥݷ̫˵ʱ򣬰һϡ粻һһ£ҲЩ֪ãһᡣ
̹ͥã̽ȥƵĶͷ̰ôԽԽˣ㵽ʲô
ƴ۰·˵ˡ
̹ͥˡԡҸ׶ҪȥݼЩˣôǼҵݣȥҲ˵ùȥҲǡһЩᡣ
ƼӦˣ磬δɩɩôʲôӵģ
̹ͥͻȻˣվڹ֮Уܼ
קסӲţģ˵ҲյġҾǹǵ淨࣬Ӹ󡣡
̹ͥҧ˭˵ģ˵ˣײϻӡ
ЦǺˡСǵģûļҵϷŪġ
ȴΪҰ̾Ϣһ⼸겻ƵȰһֱţѾҪʮ̹ͥӣԽҺͽûϵģٷһţﻹݵѾͷĺá
ƿӵıͲµ뽿ңЩԼͨģʱһĸ飬ΪѰ˼ҡͻ룬裬ýɣ
ʾһ漴Ц֪ԸԸ⡣з̹ͥӦϣܶʵܸɵŮǱȱһӲ֪õȥ
ЦǻȥҾĸȥ˵޸ĸԸġ罿ÿԸˣͰѻӺͽһߣұۣġ
ЦܵСǹţиЦŵģȴɬ
Ѿˣƿ̺ܿҲҪųȥˣֻʣ½ϲ£ƫƻȫҪ˵¶ԼѲ˸ϵЦģҲǹģֻҪʱʣȻΪ顣
̹ͥȻ˵˲̹ǲ̹Űݷ̫ϵ常÷˵ʱ򣬾ܰѲ̹ͥԶ͡һϣˡȻ˻ֻССʿ˭Ҳ˵彫ʲôǰ;Щ˶Բ̹ͥҲ͸߿һ̹ۡͥ͹Զ͹Ϊ̺֮ܿȵ𣬳ſ
ͬʱҲƽˣһ׼̹ͥĸ£һһȷϿд©֮ȥѰĵúϲϸķڣ׼֮ŴȥеĴСϸڡԴǷţֹõ̬ǫ񣬲˽µһºû
̹֪ͥԳЩ𾴵˼棬Բ̹⻪ģСС;ȻѾڻʫձˣûмѧд˺һϺͲ̹Цúϲ£졣
ְȥʿڵ
110 ̽
ʿȥɼκ֣ڱഢ****ʽΪ֣ơݡ¡ ʷɵطιٵġȻֹƷͣȴ֮ѡֵԨܣǹ˳ һ˵˲κ֡
Խ̼˴Ϊ죬̵ĳɼõһ̹ͥ͹ԶͶû ˵ĳɼ⾰ȫԺǿܵġǡɵģһڹݺֹٽ϶ֱ࣬ȽУش 񣬶̫Ūڳвֻ죬ֻһˡ
Բ̹˼Ȼò̹ͥԺϾ٣Ҳǰ;ģôͲ̹ͥ϶ ҪӶߣڹԶͣ˳ǻģ漰ʱˡǸġ
̹ͥȻҲݣÿЦرʾƷ̫ˣˮ࣬ȥȥ ţ˵ԳɼۣݺˣŲҪ˹ֻΪ̹ܰ﹨Զ̫ еܲ⡣
̹ͥ˼ȥȰԶȥѰƽʱõǴ˹ӵܣҵ·ܲҲݡԶȴһ ﲻд϶ʮƪ֣̹ͥʵü˲Ÿ߲̹ͥûҪݣ ҪصˮǸʮѳ˰˳ɡ
̹֪ͥʹõģֻȽգҲͲٹȥѰ̡־Զ󣬴Ը κ֣̳ɼãȴΪʱ˲ãǮ˴㣬пܱ̹뷨Ӽȥ ˾̡
̹ͥţ̶ףԼˣ̷ǳףŲ̹ȥ̫ ȥźˡ˭ûüȥѰˣ̾ѰϿҵرʾĴ κ뷨ҪΪѵԵŭ̹ԼȥҲ
бֵƵᣬЦ̣ƺһ㶼ѹ̹ͥҪԼļס ̹ͥԽԽѹ¶Ҫٳݡ
˵£̾ⱾõõġҲҺôиںţŻȥ ԺҲǺܶģȴһҲһӾһᣬ־Զ󡭡
һ򽻺ãֻ֣ġ
Ƴã£̫ƵЩﷴòʵ̤ʵ׹ºʮ꺮 м侭ٷǳܸܵġ˲ ѹ뿪ٱʾ֧㣬Ҳѵãȴֵ˴ȵȻ˵ һ㲻ѹеˡ
ƽʱֳԸ˵˵ػҪʾɱƽġ˵ΪǼ ԸǼҶνĶ飬˵Ҳǰʱչ˹ ϾӦԶѡʿ֮һжг͢ûùǼҵǮ˰ɣмֵֵࣿ һǰ;ȥ𣿸粻λ˼㣬𣿡
ȷˣԼٺ»ûùһǮ̹ͥЦ˼˵ﲻһﲻһ ˶ȥˣҲһҪǺҳһܣӴ˷ҲǸѹ
һܹȻǣȴ֮飬ȴһ㶼ںֱҡͷ˳ݣ㲻Ƿ һ飬᳣˱ڸԸƢԺѹֳ ŬٳݣҲõõģû˻˵áܽΣõһˣˣж  ԸƢ֪һƵ˴λᣬһҲ֪
ˣ֮һ㲻ѹǣ˵ֻԭǣ֪һ ᷴøɼȻ֪һѻøֺα˵ЩҲģΪͲ ǹ䣬ػȣǹܡߣα
̹ͥЦƣʶ
Цĸ׿࣬ҲſöˣҲͶˡҲϾҲ˽ һԣ˳ˮӦ̬Ρ
̹ͥҹ͹ԶͺȾʱͰ¸¢Զͣ¢ԶЦ Ҳõ뷨ܲءǲ ÷ԲԶûϵȻҪ÷иõ͸һΪ
ѾⲻģһҲǲ㣬ˡ
̹ͥЦҪȥԡ˵ˣǲ֪ôԣæ
ѵҾרµ?ԶͷЦãǡôֻǸʮĹŮӣ ɱҲˣΪһ¾ôĺѵá
ӾǴϻҪô?̹ͥڵЦ
ҲôšԶͰ뿪Цصôȥ̣̽Һˣ һƱ
̹ͥ߸ȭͷЦ
ԶЦЦЦĽ԰㲻ϲҲ˵ˡ̹ͥɫԻ̾ ˿ʵ˻ŵԵĺáĲ˵⻨һҪٳ ܡ
ô˵?̹ͥüͷ
ԶЦñ˵˺ˣҺһῴһӣҲ ӲЩ̫˷ǮֻȰٺȾơѧҵˣʲôöҲƴǣ 󷽷£Ϊܻң±˵ҵǮ
أҴѻӣŭҲҵһлͻȰұ˷ѣҪ ·ԶٷҲ˵ȺҲ˾Ĩй
Ȼϰߺ뷨ô࣬ȻܴյһȥΪֻѣҲ˺޾͸ͽ ѲͬһһԹ棬뷨۵㲻ͬͻᳳܣȤòͬͲЭһٷһ ӣһȴöˣŹ֡ⲻ˭ĴǾͬ಻⡣
˵̲?̹ͥӵ˵Ʒȴϰ۽簮á㳶ôԶ ӵȢ˹ټСһ룿ۣΪ㲻ϲҾͺ Ҽƺܻᵱҵġ
˵ĲֲͨǾԡԶͼ̹ͥӣɲʧЦ÷أ ôǲ첻֪ˣԾܸɣȴַּթα
̹ͥһȭǺˣթα
Զ͸ƴЦѾҵĻԲôİɣȻթαҲȥ˵һϯʵ Ҫ㲻Ҽ飺ҪҾ뷨ȥȡҵľҵģ̸벻ãҿ ꣬˭װ 
ȥ˵̴ִҪ뺲֣㲻˼ȥ˵Բȥȫ õ뷨һ㣬϶һģ϶ֲҿʾ
ǲ̹ͥ㱳Ų̹ȥԶȥͬ˵⻰ּһ䣺̴˾öԲ㣬Ӧִü޸㣬˵ҪλӣԺͼ
̹ȻƬʧ룬Զȥ˵Ƽˣ˵ǻûã뼸졣ԶҲ ˵ȥʶѣҲҲһҲ͸ȥˡ
Զ͵һĲʲôˡһ¢Զͱ˽ʱ׽Ụ̄һ˵⡢˿̿Ŭش˴һκֵģһʹϣ޶ˣһȴüŪۣζ˵Լͷӽ겻ǿúþͿݵģϾһٳӺòõ⣬ϳͽϰƽʱۺϳɼΡƽʱΣǴһ仰¶һּװ߿Ȼˣʲôһȴֵụ́ͬ⼸һ٣£ζذο̼䡣
ԶٳֵʱѾˡһκЩƽʱϵĹǺȾƺȵ
ڶ죬Զ̵Ǹ˵Լ֪Щ˵ʲôȺˣȺҪǸȾƣ̺ԥؾܾԶͱ˵ȻˣȥһһˣǺѧʿֶӣģ˽ѧʿ
̲ȥȻˣɡ
ԶЦҼҴҵһҪˮǸġȻһݡ
㿼ôãȴΪЩԭʵ̫ϧˡȥɣʶһ˾Ͷһᣬܳ£ҲùͥЩΡ㽫ҪҵĺôСϵؽˡ
̾ϲķ֣Զظʶ֮ǰͲ̹ʱ̫мǸҴӵܣҲǸѧġ̣֮ڿ˵˲ʵ̫ϧˣʾԸ̡Զͼ³һ룬뿪̶֮ûС
̻ش˵
֮ЦһЦҲͲԼ̵ڶȥ¥͡
ڶ䣬ȥ¥֮˴μȣ;˵ԼиãƷ֮ѡͬ׵˼װƣԷ˲˵Լ̼пͷ֮Լ֮Ц̼ʲôź̫ʦͽϵˣʲôƷС٣ţëȵǺ?ȥǺҵŮʲôʵϵģҼƷڲźȴ㲻ʶ̧٣һʿΪһˣʲô
̸Ͻ֮ͣЦˣæѰԶͰ龭˵ˡ
Զʹ󾪣խúܣôźãԺһҪġ㲻ǶסҪȥƫԶСة
ȻΣҾͲֻ졣һҲܴҡ
ԶͲŲ̼ҿ۸ԹۣЦЦصھ꣬ЩӦҲšӽ¹˶̴࣬˻㣬Ҳÿ̫ϲϡ̵ˣֵģҽܸʶˣһ뷨ӰƽҾǲӣҲҪͥõӡ
漴Ҵҵسȥһˣ֮˵Ȼ̼пͷ֮ԼΪǰ˵ʹûжף˵ģȴǰܾǹϷˣҲǣȻ̴ѾȷʾԸü޸ˣ͸һͲˡ
æŵ׻û˼ףûõ¸˭뾹
Զ͵ȥѰ֮˵˵Ҫʱˡô˵ǧˡ
ûܾ
ԶͰ⼸յ齲̹ͥûȥЩʲôȱãȻ޴룻һκȰס־ܾǸɼǺѹģɴ˶϶ǰ˵ЩǼٻ˼ɶףŮӣȻ˵ûУ˼˵Ҫ־ܾ;˼ҷŭҵʱȴûзŭȥֱͣ˼˲ߣɲһǹΪ֮ȻģǻҪֻ¾Ͳˡ
̹ͥЦǵҲ̫ˣʱʹӦ֮ô?ʲô˼
ԶЦʱʹӦǺǣҰ֧ô
̹ͥеѹ֮ŵùɣϻ˶ӣһ㡣
ȻŵùûлӡԶ͵ҰģӦȥɣ
̹ͥ϶Ӧ⼸ռͬ˳ˡѰŻ̫ҿ˼ƺȽϵͬҵ뷨塣Ҿã¶Ӧܳɡ
Զ͵ôŲѹ˵ӦԣҲҪѹȡԼǰ;ûдֻǾ£֪øѰʲô˼ˡ
111 ϲ
̹ͥ,Զ;˵ǰǰʵ̫ˣĲҪ׳ʵĲҪǮĲҪĲҪҲҪ˻ǲҪʼҲˣҪԣмܽܵסԣҪ㣬һҲܲˡ
̹ͥɲˣôޣ˵Ҹ⣬ܵ𣿡
֪㻤̣㣬ʶˣ
ʮࡣ
ѵʮһֱңʲôϺ˵
˴ˡ̹ͥЦ֪ӡ
ԶҲЦ벻һ㣿
һֱ㡣̹ͥüͷŹԶͣ˵ʲô
ԶЦɫġȴһ䣬ΪҾó֮ûˡͦͦ壬Цһ˲ŰɣûذɣûСõѣҲƷɣǰ;ɣҪǣ֪֪ףʲôˣ㶼ܴӦΪʲôϿң޸Щ֪׵˼ң罫һš
̹ͥһأ˵̯ҾͲ˵֪ҪȢ޲չã£಻ðɳӵģ˵
˲ſĿڡԶͼ̹ͥ˵Цһ㻹ٵȵȣѰõǲǣҲã㿴ô޵ˣֻҲܾĿ顣
̹ͥЦ㣿ֻᶼ㡣
Զšüƣ
̹ͥϣҾͰ㡣ϣӴͷ
ԶȥҹȻû׽ѰǧȻҵ׷ġ
ΪβԶɴٳ̺ͺ֮һ档ֲֻ֮ᵱ£һھͲ˵Щ˵ЩȾƣȾơ
һٷԵζͬԶͰο֮ȻϳһԷͲˣ߿Է£ȥѰ̴˺͹ͥ˵˵ıǸְλɡȥˣֻºλöռˡ
̼߲̹̹ȻͰ͵ģļĳ˵㿼úãȻݣͥȥˣ̿Ŭ㣬ǰ;
ֱ̼ţ̹ƣȥѰͥɣ˵
ȥѰ̹̹ͥͥھ͹ϲæһ̹ͥЦ˵꣬ЦľģҲһĲھһ
̵Լˣô
̹ͥЦһЦÿĻҪ
⻰ܾе㲻Ծϸϸ̹ͥȴκζ̹ͥһ׺Ƭ̣м˵ǰЩӲ㴳˸
ָָ̹ͥǰӣŶȵ˵
˵Լεﺫ֮ʱ̾ЦõŪɳ׾
̹ͥɫص˵Ҫί֪οء
̵Ķʱ͸ֻɫʲô
ûŪ̹ͥص㻹ǵҴǰ˵Ǹǰĸ˵ģȻ˷Ҳͷ
ԼպþģſڽࣺǰģҲš
̹ͥҲţǼҸĸš뺲֣ȻҼֱ֪ԺĿˡҺãҺãǰ;Զ󣬲Ѱ¡
ǼҲģ
֪ƷŲȻҲӦ㡣
̹ͥĵؿ㲻ңǼҵ˰ɣ
̿ڸĿ࣬ګګصȻᡣ
Ҿ֪Ǹȵġ̹ͥļͷ˵ǵ꣬ҲݲǣʵڶԲˣҵĴ
̻λƵ̼߳ҵԺӣЦܾã뵽̹ͥ˵Ǿͻǻݣùһ㡣
˼գʿȥڶ˲̹ȻԺƷޣ̹ͥڻƷ£ԶĶˮǸƷƹ٣ֻȲ̹ͥ׾Ҫߡ
̹ͥĻҲˡ
һգã޷ơȻżӲǾǱˡŹصȴǲ١Ϊ˵̫Ҫš˱ԤƵĶĳɣһͲòųæҲݡ
òԬҲԬöˣԬ˺ԬöһأرԬް߰ףɫ·Ҳ԰ƣѪɫ
æӭȥס֣û뵽ŵǲãʹԬҵסŰݷһΣ˵幬ҽȥˣֻڼҡ°ͻ˼ҡԬҲһֱûطãΪԬ˾岻ãԬû˼ء
ԬЦһҪġлǰЩȥ˲Σѩֻ̿ǿѲ
ϼԬ˵·Ȼո¡ͷϵȷʵɵġԬöҲǾеȹ֪ǼҾʮ׾ݡɲЩͬ飬˰ɣ
û˵Ԭȷʵ˼Ȧһ죬̣Цöˣ·ˡǰЩȥûڼҡΪðᶯ幬ǰתˣǲŰ˰صļҡ
ϿԬģԬ˾׶༪ˣο˼ߣذѻת
Ԭöܲ˵Ҳ⡣ǿͣôʲôƾĶۣҪԬ˶Թ˼һҪԹҲûӵ¡
Ԭ˺ԬöûãȲϯ͸ȥųϵĵúҲǶΪʶԽҲľŮǶͷۣ˼ֱ񿴼˾ǣææؾӭȥǰкˡ
˾þӾǣرǳϵǶƷԱʷķˡƽʱûٺЩųһܸЩŮ죬̸Цˮ
˸ջ˸죬˵޼Ҳءϲ֪ĸ޼ң˲֪ǴҵġǸúŮ¡˵Ҳܵ壬ʾûкʵѡŹءˡȵȡ
˴û棬ЦлˡǹȥԷǮ˭ϵǹ˭ҵġĽ޼ҵİǴССС;Ǹġ˾ѰҾ˻ɴİ檸ˣ˵úãúáųʴ޼ҺͲ̼ʲôϵһƱشɳʵ׵ļơϱԵ亹ֱðƼ߸ϽѰ˽ڽϸ˳
ϲźЩŮ˺ö࣬񶼷ֲ˭˭µˡ
Ǳ߳ʷķȴּææʹ죬ϷȥӭϺ޲ýŵ硣
̹Ҳĺܣ̫Ų˵幬ȻҲ˺񡣲̹֪һǸֵֹϵʿ͵ģ̲סһѡ̫˲̹ͥ䣬ǵ̹ͥδ뺲ֵĲҲ͵ࡣ
׻νţɡϯƲŴ˿ּææýȥŪ뼦˿Ҫȥչŵɩӡ
ԶԶЦƿ첽ߵ·ſڡֻڴǰһŵϣ̹⻪Сƨſڴϲŵӵϥϣר־ذŪһɰ
ǸܺദˣһЦɩҸӡ
̧ͷһЦ
112 ϱ
ϺǸ͵Ĺŵ㣬ֹţѵõ ˵ûгʫ֮ҵḯߣܴ󷽣Уȫ Ƶ
ź󣬰ѳϵſ趨ʡȫ
 Ϊ£Сڣʲôⷿס̫ 㣬ԺСھס
ȴʾдʱҪӵʱ򣬲̹µְ û̹ͥδ»ܵҲ࣬ԸԼļױ Ժӡ
̹ЩգϱԼļױ
ǲ̼ ѵһԺҲô?
ȴܸˣǾܾ˽ݵĺ⣺үΪٶ꣬ ԺӵĻеġ
ͲҪƴˡ
ҲͲټ֡
ǼҲʲô󸻴֮ңļױ ҲǺܶ࣬Ҷѡ
ϻپʮӽ Ժ£תֽһͬ˽ ţֽ˴ζ˳ף͵һ˽ ݣЦݣǲھУЩҪǶ ˿Ű죬Ȼף͸ѧŴЩˡ
ɫף̹ͥ
ε˼ַ·ҪͶ ˽ϵƲ˼һʱòסλŵʲô뷨 ̹̩ͥȻЦһЦȻĸװ齻Ӧ ¡
д㣬ڻǸȱƷֱ ˮࡣ
ٺ»ȻߣȻÿӸʡȴТ ٱ̿ϻӣʵڲˡ
ͽ ļңɾܰ쵽
οϼһ˷Ӹ ְ֧䣿
϶Բָ̹ͥɴ̬Ⱥ⣬͸ˣͲ̹ ӸճɼңְֲҪĵط࣬ߵʱ Ӹǰɡ
̹Ӧˣ㿴Űͺá

ȴò̹ھУѰõԺҪ ʱȥҲһ˾ǡ
ܰѲ̹˦ѣǧϵģֻ²̹ͥˣΪ Ϊ֮
ԼȥҲ̹ͥ˵ƽȥҪ ھȥԺ飬ְɩ սţֻûоչȴֶͬġ
 ֪Ͳ
̾˳ϵ˼Цĸܵ ɩɩ֪ģƢǶϵãӳġ
 ȥɩɩչ˵ĸҲΪѡ
̹ ȻҪ̹£˭ܸı⣿
˳ţԴϲ
ȥ˲̹ͥסСԺӣýݺͲ̹ͥڣ ԺﻭһִһĥīҲûźԵ֡
ż ˶һۣࡣ
ĽǸˣĴ ˣŸĸʱȴ
ûʲôƫݽȥ裬Ӱ ١
̹ͥεؿһʲô?
Ƽװû¾Ͳˣ
翪ʼҷˡ
̹ͥæ⣺ûе£һֱǷϡ
ƼȻ棬ЦҺ֪ġ
 Ҫͬ˵
Ѳ̹ǵ˵һ飬εصҺ 㣬ԭùƣۡ
ҿĸ׵ģ ڼױϱȻҺ񣬲 Ȼԭ˵ҵǷȥ ðɣǸھ㣬ͷ׾ݰ²ġ
ûǮĿ ֪
̹ͥЦɵѾͷ˵ɵʲôۣ
 ӵͷ֧ţҶһ˳
һ㲻ۣ ˡ
ǵͱˣ㲻ʲôԺˣ żң˭ҲСǣ 飬ĸǨڼңС¸ ãҪȥԺ
ȥԺסԺģҺɩɩֻǷ ڹܹû£
ƿӣɩɩò?
̹ͥգû
ȥĸæ
ƵԭĸԼҪһǮ ĸƺ׼ˣɩɩ᲻뷨?
̹ͥ΢Цģ ̰֮ˡ
ɫϣҲ̰֮ˡ
ҺΨһ ǵĴҲ㡣
ڸ̫Զƴû Ҳ٣ȴᵽ̹ͥϽ żҳ˲
̹ͥĬƬ̣ģҲ 
˵亭ԶȲЦã ˵𣬹̫ٵʥּҪꡳգ ̨ҪϷϻҪѵǣʱ ˸ĸףһȥ档
ٺÿҲȲǰʢ̻Ʋô Ȥ׵һĸ׺һǺϲ ģɩɩһȥһܸˣڼп
¶֮ͬ⣬ȴû˵ʲô
ƽ̹ͥ˼˵˴룬ʣ ɩɩô˵?
̹⹷̫ƻȦףꡣ
Խ вҲԽʵڲôâڱں
Ȼ̹ͥԸ⴦ɽԸǮ
֪ǷźݣЦ§סֱ۵ûô˵
ֻ˵̫ٵҪȥ 档
ĸͲ
ЦһѣѾͷȥ棬ƫ ӡ
ѵһˣȥɡ
ƵڼпСܵܡ
̾˿㲻Сģʮˣʵ̫ ˣȥȥɩɩʲôط㣬 ǰȥ뷨Ūٽֵľ¥żʲôģһȥʵ УҲһ ȥ˵
˵Ӧæȥͳϵùͥĸ׺͵ ȥڼпСܵܣҲϲҵġ
ЦЦصȥ
ܷĽӽ ֪׵ĵճϱ
ݻҪ˵ȴƳ˼ֻۣñ죬ᣬ ȴ֪Լ
ֻƵȥͲ̹ͥѰĵص㡣 ʱ֣̹ؼҴһϢְλˣҪ ȥδƷ
ȥҽָ ʲôǼ㼫ģ̫ȴһƬǨ ֻˮòϳҪ󶯵ģ ǣȥݣؾŵ˾ˡ
ϢȴǴ˳ϵļƻ
ԭŲ̹ȥ ѡͿȥԼͷ˭뾹ȻҪȥ ݡ
Ų̹ȥ϶ֲѼз£ò ⣬Щ
ֻ̹ǹԼڲϢЩ⣬æŸ ԣ֪ôԬҪԬȢ׳ϲ
Ȼʲô
˭Ը
˭˵?
̹˵Ҳɣʱϴȥ §Է;Ǽſڣ˼ſ¶ӡ
 ҵ˼ֱмܲסҿ˾ǰȥʣ֪Ǽһ ˵˸ССŮҪԬϲҲµѪ˼ ˵õģƫŮиƤݣ˵¾˵ ˣ˴ȥӡ
ԭԬֵĳڹ ԼǳסģȻûб۸˵ĵ
˭ ǳﲻڼңһ棬ֹ˹ģ 
Ԭү˼֮Ҳ˵˼һשͷӹȥ ͷӽȥ
˵塣
ϵҲǴˣִ
֪ ҵĶҪˣҪ˼ҵĹŮ˵ͨ˵ȥֻ ˼ҶҪЦƲġ
ԲϢˣƤ ˼Ÿ޼ɵشȥô
Ȼм˸ȥ ټ£
ǳڼңֻǶˡ
 ϣʲ̹үûǰæ?
̹ЦȻ
ҺҵˣҲֻ֪֪ Ƥð٣թǮƣɷȻǺʹʹô Ӵȥ¾ͳɢˡ
Ԭүڵģǲ Ǻϲˡ
ûҺѾͷ
113 
ԼǸоעӣӻعͷ￴һ ۣϻ䵽˲̹ϣؿۣ ¶־Żŵڲ̼Ůɨӡ
Ƹһɴ÷Уʹ⼸꣬Ҳһ۾ ϳǸ飬ȥԭӤʵձ⣬ ˫һ㶼û䡣
֪أûʿװ磬Ǵ һͨ˼ҵĹӸ
ʯɫ˿Բϵ ɫ֯Ҹ壬ϵĴǶ񣬽ϴŰ ׹ѥ
뵽ÿһĪţǹŹ̰ƵƢֻ ϳԼĬĬûڲ̹ͥ󣬵ͷ¥ݡ
ϵ¥ݣ¥ݱ˶죬һ ״󺺱ߴ¥ϳߴ֣ѩͯ˵Ҫǰ żˣ
ɣѩͯ˵ǲ?
һӲ̼˵߳ȥûѽײ
 Զۼֿ죬һסҡҡ׹Ľ üͷ˵λ ̨·Щ
״󺺻ͷ˹Զһۣζ״صϲ ôˣ
С?
̬֮Ŷӣ˲òŭ
¥ֺš
Զʾ̹ͥŮ¥ȥͷƤ ЦⲻЦأϲ߿찭СӣС߿ȴǰˡ
״󺺶̴ַڵָ˹Զ͵ǰС˵ ˭?
ԶͶҲЦλ׳ʿ˵Ҷأ ?
㣡
״һȥ⹨Զ͵죬һָ߸߾޲ СȭͷҪԶȥ
ԶһЦѽʹش
ʹ
״󺺼ƶЦ򣬷Щֻ֣ ˲ôˣǳ鷳
˭֪һ֮䣬ºȻ һԸʺºش¥ϻȥ
ݵñֵǷ׷׸ƴЦԼ
Ǳ شӵȻһȺ˵ʲôȴҲ֪Ȼ ǺĻƤվ¥¶ŹԶͺ𣺡Сʹ թ
վõˣҪͷˣС˲٣һ ӣȥث־үүһܡ
Զ΢΢һЦүүӴ򡣡
˶ ȻЦ
״󺺱ﲻסҪȥҹԶ͵鷳߳һ סӣҪˣ㲻ԣ ȥǸ
̹Ͳ̹ͥƵ¥ż䣬ææظȥæ 
вƣɣҳǸ˺׶ ӡ
Цû¶˶࣬˵ˣǹ٣ǲҺ ֵġ
ȴ֣Ԭöһ
ȥֻ ϵʿԬ˾豿ʶҲ֡
żɡ
ȻʼԣصҸղԬö ҰңȻһ˶ڴõӰ˵Ļ
 Ȼñȴһ۾ϳģѩҲڡ
ν˳ɻڿɴ˶
ԬöȻ˵ ɶ֮żԶΧվˣôĻˣ
 һ䣬ûЦ
ϲȻŭСң˵ʲô⻰Ҫȥ ֪ôǼҵļҽ̣Ҳ㸸ףԼҷ
סͷҲǿǸӰˡ
˵ǼҶһжҲװû
æȰϣĸϢŭò£Ѿ֪Ժ ٲҵġ
æŮ֪ˣĸˡ
˫ַϲ裬 Ź
̹˾δеǣʹȥƣ Ȱŵ㣬ˡ
úõһ£û˼ˡ
ȥûþЦػˣˣүλ ӡѾ¥
Ͼȣôͺ
ҿǸ˲ĵģ  Ϊһء
ЦȷҪֵģǸиס ӲǸء
ϵѻ֪
˵̹˽ϻӯӯЦ⣺ˣ һѡӵͽѣҲġ
ԭ¥ֺ ż䣬ΪԬûжλӣֻ¥¿ Ů죬˺ģż޳øԬˡ
Ǵ вˣҪʱȰסˡ
ⲻԶ һ뵽ȥˡ
Ǳ˲ڣ 
ЦʿҲ
޵ʲô棿
幬Ҳ?
˵ʲôζֻѾϳˣ ͹Զ͵˻һҲ֪ǹŹֵƢõûС
 Ǻ󣬲ûҪȥεʿֻϧŮӣǸ ûȥ幬ġ
ΨһţǸųȥݷЩ ˣȥҴңǾ峤ʲôûȫ
̫ʥŵң幬ʲôʿû?
̹ҡͷ ϲҲеġ
ССʿ͵ ӵ洫ҽܺãΪ˰磬ְֱѾ Ʒˡ
ϴȥ빬ݷӣӴң̸ֹܲ ס
ɲø̾һʿҲٷơ
ȴ ɫŹ֣̹ɫѿ
֪Լʲôط˵ˣȵؿ ơ
֮дŲ̹ˣ֪̹֮˳ ƷֱƷմ˵ʿĹ⡣
ư̾óʱԼɩ һÿΣѲ̼ҵ¶һУ˺һο ЦԬ˶?
̹ǡ
ҿǼҲˣС ʿֻڽ𡣡
⾩ĸ¥м
ǲЩ󸻴֮ ңԼи¥ɹۿ
ǲҲմԶ͵Ĺ⣿
Ȼ Ҳź￴ġ
̹һ
ǲǾþӾǵˣϢͨ Щ֪뿴ϻӾһŪż䣺ҲͬȻ ֪ģ뿴֪⸽ÿƫƫûż䣬ֻ˵ ûˡ
ϵѹֵǿҲװû
ԭ ˣһԽԽ죬һȴ··ļŷĲ кҲġ
ص˵ԬĻֵǮ
Ϊʲô 㻭óȥǮ
һŻֵӣžһǧţ ʮ»һˣ˻ʲôû?
ϱˣΪԬǲġ
ҪˣǼҾˡ
һӺ²裬Ż§ṩĸɫӣɫ Ȳã춼ھˣػţ
᲻᲻?
ͷ䣬һ죬˺̵ˣ 
ϵ˺;¥˶ʱ˵ķˮһ̹ Ҳ̲סŲ̹⻪վ⿴һХһ ״īȾҹգ˻׶Ǽʮ 죬ʰ쵣貶Ŀʧɫ
һֻδɢȥüʮ죬һֳֵ죬 ĿϾӣֻֻ֪
̼ҵŮҲòˣ ֣ȫڴߣ쳤⿴
̹⻪˵òˣ˵ ޷ҵʵļ֮飬ֱۣ һ岻
˷֮Уע⵽Ʊ˴ߵĽ
貵ֿ¥ȺŶ ˻ϲЦͻȻֻ֮ø¶ġ
Ա˿һû⡣
ֿһͷһƣֻԶʹڵĴ̽ Ц˼۾ַɿ˻ ȥŵشһǿ쿴úÿһҲ İ
˲ͷ
֪˭ͻȻһʥϺ ̫¥ͬ찡
Ҳ֪Ϣ滹Ǽ٣֮ϵ˶ˮһسһ ӿȥʵۺ̫ȥˡ
̼䣬§ǰֻʣϡϡ Сͼֱ塣
̼˶Ϸ绯һĻŪˣɲ
 ѤţȴѾû˿顣
ɤӣ ʲ̹˵ô?
̹пܣҲһ
ǲȥ
ҪǸȥ?
ʵϲͷȥĳЩʱӽˮر𲻿⣬ܶʱ ƽģͱ˵˿̣˹Ⱥڵĺ
̿Ů˺ǵ۾ˡ
Цͷ̫ˣüֻǸϹȥҲɽ ˺ʲô
̹ܺãЦʲô
յĲһֶѡ
ȥ˾飬ǿһ˾͵ҹξˡ
Լ𲻹٣Żʵ۵Ļʵٵÿ ҵ顣
ǲ̹Сȥ˸֪̹ͨͥͲ̹ǡ
Ƭ̺ ˵ٷ˼ĹǶȥˣ˵Ҫȥˡ
ֻйӺ λҪһȥûӵλ˵ˣа취ôҵ ȥʥϺ̫ļ¥һš
̹֪зӣ漴ЦǺðѵãȥɡ
Ů˷ݵСھֻСʱʥ ʱԶԶһΣǸųڵġ
ûʲô ˶Цˣǲǵû?
̹ͥʲ̹ҪҪȥԬǷȥ?
̹ҡͷҪˡ
һұͶǣ һжżŮӳкǸȥ˵ ʲô£ǣ塣
̹ͥЦҲΪ
Ƹ˳ţֻ״¥ݿںͲ̹ ˵
Ŀϵɨ漴䵽̹ϣ ŵػش̹ʻ
̸ֹѾǰƦ ܹýĹӵûκ
Ƶͷǰش̴̹˿ˣ Ǽˣ̴СֶС
 ǶС
ã
̹ЦǣѵöǼˡ
Ӳ֪и׼֣ջպ١
ԶŽݵñֵվ¥ºţ غͲ̹к常ҪȥˣŸ ء
˱ͱȽݵñֵǳøߣøÿҲ ܵӣ·Ⱥ 㣬о鲻ԽҪ࿴һۡ
̹ͥȻ֪ʲôģҪѽҵӵǱȽ ȥɰԺЦ͵ƣֻһԣһ˼ظ ̹⻪·۶ûߣǳҡҡͷ
ӵĹĳ˺չȥƣãþû 㣬ϲⳤ
ҷŸҩԸԡ
ƻδشѾЦŴ磬ⶼ ǵҩֻϲѾˡ
Զ΢΢һЦѡϲôײУ
 㲡ȥϲ
˵ǲǣ?
ƵͷȴԶһЦ
ĪЦʲô?
Զ͸˸صûЦѵҸղЦ?
ƽЦֵ˵常ְλѾ£ ʲôʱˮǸ
ȻҴǵĴ߰ɡ
Ƶ֪˼ȫҶȥݡ
 ֪ҪȻˮǸոٶǾʹӾֱȥݡ
ȫȥ?
ԶЩ⡣
û
Ϊǹ׷磬ЦˮǾͿ ׷ȥˣߺ˺ܾãؼһܸ ˡ
ԶЦһЦ
漴תˡ
̼ҵϵ¥ǰĹ㳡ʱȻͬϲһ㣬 ˣˮйͨ
㳡ڱݸ裬̻ ˣ
¥ϵƻԻͣƮƮģһЩ档
̹˿ϲصȫֻʥϺ̫ ﶼڵġ
ָָ¥ǰһӵطޣ󸮵ʹ 档
Զͱǰ̹⻪𣬲̹ӽŮǻ ˣһʹӣĸƿȺСȥ
114 ɧ
߱ߺ˽ܣֵصıʿЪϢĵطҺǺ 죬ӾУܷģҲû˼
˭û߶Զͻһ죬۵Ļ ˣˣ
żļУȺȻɧ ʧ⼷̼˴ֲܿͱɢ
Ʊվ ݺߵģҪץסݺ񣬾ͱȻһѣ վֱȴѱȺѵĶȥ
뵽µĲ̤¹ʣĶ˰أϧô ӿȺҲԶصĵط
ֻͽ͵غŲ ͥؿŲԽԽԶƴԼ ƽ⣬Լˤ۾ѰҿԶĵط
ñܿ챻˵ϣͷϵĽҲ˳ҰߣЬӱ ѣƶ˲ϣҲЬĿǹ㳡ϵ 
ֻҪ뷨ӿΧŵסˣ Ͳ±
εΣͬסκΣȫ ӿȺ񱩷еĺǸƴˣ ֻĬĬ첻Ҫһ Ļ
ֱ˿̣ףǶôϱûõ һֲҪһ
бʿڴֹȻҵȺԽԽҡ
ƵĶߴĿ޺ĺȺԽԽ ţ亹乡
ǰͻȻһµȥȴǰ淢 ʲô£ˮһϮҲƲסƽ⣬ ֣׼غԼһš
ǧһ֮ʱһֱֻۣʹ ȥڻαȺס⼷Ļ ĺζƵıǻǻæ֮УԶͲɤ ˣôģҽû
֪֪ͱ ˣ
û𻰣ֱֻúʹʹ ָָ̧ԶĻ
ҺùԶʹ̾˼˲˱ ӵķߣֻܼ˳ŴŲ׼ ԣʾȥ
ҪԶ; һɵͽУվȣŷ˽ȥ
Ҹ?
ƽڻϣƲסķ ղѾľȫ
֪ҹ˲ˡ
˷ƺ͹ԶͲķ ӣƴؼ˽Զ͸Ͻſ˫ۣλס˵Сط
̫ŵϵζǸڱ ڵİˣһˡ
ЩڣԶ ȴĵؿЦ㿴ʲôˣǴں ߿һһ
ˣʲôʱԶһЦ
ưһۣ ˣǷһ
ԶԼƫƫķ٣˺ƵӣǺֱЦ ǷӣǷš
⻰ͷЩָͷ һͷβµص磬 е
ԶЦʲôʱˣ
һֱġ
 ôĲڣ΢Զ˵㡣
иҲǰأ
ǰǱ ?
̹⻪ʲô£ֻ°˺Ƭ ޡ
Զ͵ҿ㱻߾Ͱʰ磬׷˹
ء
뵽̹ͥҪչ˲̹⻪Ҫк ͷ۶кͷһȦ
Զһľţˣôû뵽
Ҫȥ Ѱǣ
һҪСİ
̾Ҫˡ
æסȥȥҲǰȥûûԼȥ
죬ûеȥĴ¡
ԶͿסֻ֣ͻȻЦ۾ģҿ ǸлĵʿǸӵĶǸģ ǶȻԹۡ
һ󼱴ٵĹȺͻȻƬ̣ȵ վס˭ҺҶնף
ӳˡ
̬ƽϢȷϰȫˣ㲢õش Ͱ͵ŽŸڹԶ͵ߣĴˣõù֪ Ϊʲôô?
ԶҲ֪ͷƱȵÿɫӣ ô?
죺϶۰֪˶ٽţû ˡ
ллأû˴߸Ь
ҪҪҷ?
Զ͵˲
˰ɡ
ǰпԭڱ˼ҿͲ ˡ
ԭڵǡ
һŭ ӲԶ𣬶̧ͷֻǱ߹ϵ ɫܲÿ
˵ҶǣҶû¡
 ¶ЦǶð?
ֲЦˣƤ˳飬ͷҿû £ȻԲ̴ˡ
̫ˣ֡
ԶЦĴ ֣ð˻ˣˡ
ˣ˵Щ
Զͼ룺ѽѽղЩ˾һ֪ Ϊʲô?
ƺܲشðŵ̻ʱˡ
иܴ̻ѹģʲôͬģըˣը˵ˣ ȼΧֻ̻𡣡
Զ̾Ҫһˡ
ô¹ʣ ĺ͸µ˵ȶҪ˵ҪѪɺӡ
Ƶû˱?
ܿش𣺡Ҹղȥʣ˵˰˸Щŵģ ֪ж١
̷Ҳˡ
Ϣͨ
?
Ƶ֪ϢɴΪԾͻȻ뵽ɧҸ ʼʱ˺ݺƵһѣһѣ
鿴һۣģֻǵˡ
һ ѣүûסˤ˵ϱȣɩɩû ܿͽ
Ҳһѡ
ɣƲܲ˳ ֡
̹⻪ʱǱԶͱŵģȻ׵ĵù ˾ǲ̹⻪ɡ
ԺԶˣԳŲ̼˶ߣ ˼һð?
һ˿ӵͷܳܺ˯ ʮҲ
ʶ?
Զͺ֣ƺֻǵͷ֮ ô򵥡
ʶΪԶͲͲ̼˵ʲôͣ סҴʱϵ棬ϵιȹ 
ͬǰʺ˼ңʵڲ 㡣
˾ҲûȥݷʵǶԲס˼ǧˡ
ǿЦЦһʦתʺ򡣡
ԶͻȻףҺ壬һȥ ߣ
ȶ˴𻰾һ̵ˡ
ȥˣֻҵҲ˷ۣ˭֪ѾԶ ˣ뵽Ҳǿл˵ʶ㿪ġ
ɾú ִµһʡ¡
鿴ŹԶͱӰŹһЦδ 
ͦġ
Ī֪᣺ǰҸ ѡ
ЦһһţװɣװɣװɣΪ ɵô
겻ʵ˵ˡ
ģǰ Ҳ˵ġ
ƢΪĶأ˭֪ȫ Ǽٵġ
װľװģԶ治ˡ
115 
ƳĬͻһգҲʿ ʿ?
ǾЩ棬ÿŶڽԼ ˹٣ӣΪԴ˵ء
 üͷͽĴǣ˵滰 ˵?
һˣҲҺ˵
ŲԸֻ ǱεʿȥĹ¶ȻȻҲͳСʿ
֪εʿͬһ㣬̾ýҪʲô 
ŵ٣?
ǺЦ⣺Ҫ⣬һĴ ̣
ƻǵСʱԸǮˣЦ Ȼ뷨͸Щϵһ£ʡý ûᡣ
㹩ʦүĲҲû˼
۾ģҪ˵һ˾һ ϲصã㻹?
ԶͲɷ˵ץƵ־ͽֻЬ촩ϣ ǿŰɣܱȹŽŵĺá
ŻѵĹ⣬ƿֻЬ˵ģɫСһ ɼǴӹ㳡ϺģҲ֪ԭʲôˣ ಻࡭Цлл磬ҲûԶ· ƽҾˡ
̾ҪֻЬ˹Զ͡
Զ͸߸߾ֻЬ֪³ҿˣ ܾϸǴ˴ģҲǻҰָҲǺ һСﴩģ졭
ʢȴֻŴϡ
Զðһ䣺Ҫ Ź
һ߰ɡ
ĬĬתǰˡ
ҵ̼ҵͲֺ̹̹ͥ˼䣬 ȥ
˷׷Χʳʶ̣̹ٲǰлԶ һ
ƺͺǻʺϣĿͶһһԲĲ ǣЦ磬㻹ðɡ
̹չһЦݣããá
û Ϣ
ϵ̹⻪ˣһƽί ֻҪ
Ʊ˺壬ĵʳϣĸ׸о 
û˵ͷ?
ȹӸһƬˣҺû˵ͷ
£˵ĸҲǱƵģ
ŮҲͻȻͱ һѣˤһӣҺվˣ̧ͷȴˣ ɼͱߣˡ
Ѿ˵һ飬ֻԶ ʡȥԶͱһΣһΪҲˣҿ ҡ
ĸŮ治á
˼һЦ ̹⻪·ǧңû¡
ˣ š
ҹ̹⻪˸ȣһȲ㣬ֻҲ ۣչһҹ˵ĺϸġ
̹ͥһȥ򣬲ųžͿԶʹһ긾˺ һŮӹǸ˵λڴ򣬿˺ ġ
öúúÿ
̹ͥһ߽ס룬һ߿ࣺˣһҹ ĸȣڻûա
Ǹ˿֪˭óơ
Զ͵ҸպϵһҪȥ룿
ڼ Űɡ
Ȳ̹ͥ˵תǣȥˡ
ڴ򱾾רųŮӵ뷹ģ湦򣬸 ϿЦûŹͷֻŽˣСÿչ 󣬽ʮµľͺˡ
ָƿһƿҩ ƣԸһء
Ͼ˴࣬˵ǹԶģ̹⻪ ȥˣɺͲ̹Ӻ͹Щ˵ǲһ
ŵȳͦܵġ
ҲȻеÿͷԣ үúúлл˼Ҳǡ
̹ǡ
ͥȻԷҪúлл
ǡ
̹ͥ뵽Զ֮ôڵԵʣ졣
꣬ԶͽǶƴˣ̹ͥȥӴߵ ˴˵Լؼʱ̱һѵ˵ ûע⣬ɿʲô?
Զ͵ҵʱȷˣҲŸϽѻ㣬 Լȥ׷
̹ͥҧгݣһҪ
Զҡͷ̾ϢΪʲôÿǼҵЩأ
ΪʲôÿҾأ
ѵ˵ҺԵ?
̹ͥҡͷԵĻЦˣĶͷһ£ Ǹ
лˣҵҪԷлء
Զ͹סĲӣ˵ģı
 ?
̹ͥһǿǿɡ
ԶЦǿ
ԺŪЩèҡ
 ǸЬ䡣
̹ͥʾ˦֣˵ԾͿԡ
ԶҲֻЦǰЩӸҵд˷ţ ̫þͻյˡ
̹ͥΪصʲôţ
ѵдš
ԶЦõ⣺ס
Ȼ㲻ϰң ȣֻԼ뷨ӽˡ
̹ͥЦҵӦ?
ΪʲôӦ
ﲻ?
Զҵ¾ ˼񣬸Ҿͻá
̹ͥŭңô˵Ǳ˾˾͵ ?
Ϊʲô?
ԶͱֱվñֱƵس °ͣѵҪؿǼ˵żҰ² 㣿
ھУǲǻȥݰ?
в
̹ͥŹԶͲ˵ԴеȷǹԶ Ը񣬵Ҳ̫˰ɡ
ʲô
㱳ͱҵҶûˡ
Զ΢΢һ ЦˣҪҲҲ̴ȥúð ʵڲϣҲǿ
̹ͥ˵Ǻÿ˼֣Ҳã ȥʡ
ԶȴסСŶֻӱ±Ƚϱ á
ǸйŮʲôġ
⵽˲̹ͥһٱ
ܾȥŻǳ鷳ģų ƵʱЩڣֻܾչ˶˺Ͳ̹⻪
ʱȥѰһЪίؽ̼ҵһ Щ½ɩɩҪ룬ģĸǸ ġ
ֻܰԼˣȻϲġ
Ӳ̹֪̼ͥЩӣȴû뵽˸ӣ ֪з亹ֱðƵã û¶˵˵¡
ɩ˵强̹ͥźݵԶ ҪǼҳȥó׼òˡ
ݸߣ̹ͥûͷûԵصҪס
Цף
˭˭?
̹ͥŹֵؿ ͷ˸ᣬ粻Ҫ˵ֻ˵䰡
̹ͥͬؿղŹԶˣ˿͵ ˵и׼
ƣ֪Ƶʵ뷨

ʲô⣿
ǲ˵ǵѲСıС ȻҪ
Ʋǰһڡ
ԭ˵еľ֮ ġ
̹ͥ˵æ𼱣ҪǲԸ⣬̽ СӴȥ
˵ġ
ƴûԶ͡
Զͳ̫ÿˣָУҪ һǣ˽ƻúܣҲûĺģ ⣬Ǹֻ¾ޱȰɣ
̹ͥʶܶˡ
һܶһ Цεģʵп˵
ƷǷ ģǼҲ֪֪ףǼҺۼһŵԣȻ ЩЩСС壬ֻҪһģ ⣬ȻҲҺ𡣡
̹ͥȻԼ˵Զ͵ĺûѾ׼˰ɣ
 ͷ˵
̹ͥɫòͣ˰أƻǿ Զ͡
̾˿СˣҪȥ ݣҶ֪ˮǸҲ˼ңֻھǺ͵ݸ Һʵ˼ҡ
̫Զû˸°Ķ֪
ǲ ŵԵҲ࣬Ҷ˼ҲϤÿ ˶л̽ġ
ĸȻ˸Ѱ Ѱʵ˼ң˵ֻģ ˵˼ҲӦ֪ͨ㣬ָΣ
繨ңȻǮڹְϵȴѹŹһͷ ģǼҲûǼҹ㣬׵Ǽҡ
ų ЩҲң۸㡣
Ǽҽʲô Ҳ㡣
˵̹ͥЩεĵžø˵Щû ˼
СûҲԶЩ粻ú ϸ˵
ǹӣҲôһ£ֻҪƷ 㣬㣬ʳǣͱʲôǿ
Ů ģҲҸһĵģôף
úԭҲûҪҸһĵģһ Ĺ£ѾԶԶˡ
Զ͸У ķȤûСС壬ȷܲ
Ƴ̾ һǾͻȻ뷨Ļ֮ǰͺ ?
̹ͥ˴֣ǰ˵ң᲻ð޸ 
ּ֮Ҽ̬ϿңʹӦ 
ƵҺú롣
ʵǳ̫˷ˡ
û뵽Ȼһɣ̹ͥЩЦá
˼Ů ӲǶϲ
ỹ˼ҳúã
Զ쳤ӵȴ̹ͥػæ 
˵?
̵̹ͥص·ϸڵĻңһЪŵ˵ ˡ
ȻֹŸѵ衣
ùԶĲӻΣô˵
˵
̹ͥ˵ֻб֡
Զ͸Ͻ֣˫ַϲ裬ڨЦø磬θ ˣ㣬ò?
̹ͥ㡣

?
ԶͲˡ
㳤̫ÿ
ҲǴ
ӻء
Զ͵ һ䣬ʲô۹⣡ܲܽһݰɡ
һЪֵ һ㶼Ͽ?
̹ͥ׽Ūˣŵ˵Ҫ롣
ĵ ɡ
Զͳ°͵˵ʲô˳ҼŻһ Ӧ?
̹ͥ˸ۣûӦء
Զ͵׼ţҪȥΣǴӦˣ Ҿ͸ϽţȻֻ
̹ͥҵô̫˵ƨģһ ˵ǳġ
ö̫?
ԶЦ벻˴ö?
 ˸ĥĶǮʹĥƹ
ȴ˵ϵţ̹⻪ҹ֣ܿңԶ̹ȴ ǵȲˣֻúͳȻһ Ҳûȫãܵи
ȴźǻˮ ǣһһȥģЩҲܵס Щ
ҲĲ̹⻪壬ҲӦ£ү׼ʲôʱ 
ðţĺȸȥźɡ
ĺƵ ϣҲĺƷ
̹ҿˣǻƵգ⼸ȥ ̫常дУʱߡ
ַԸϣǼ ˼һˮǸǲģ⼸ȥһ£˭Ҫ ˮǸģи˼Һһ
۾һʹԶͰ
̹ҡͷҲҪȥεˣֻµȲǡ
ϵȥʰǼֻˣ鵽 ڣֻҲһ
̹ҲȥʹԶͣԶ˵Ҫߣø ʲôƵģӦͳϵ˻ˮǸּȥ ̹ͥϽȥûС
̹ͥһ죺㲻˵д 

˵Ķ㣬׻Ҫĸ֮ý֮ԡ
ظǰԶô죿
ҵƣ
 Զ㬵һڲ̹ͥϣתˡ
ָӺĺƸ̹ʰý 
˺ͼλСȥ͡
һѳζǵԼʲôʱϵøңһ̣ ӵ?
116 
ǸĹ£˵ܵ壬̬Ⱥǫ˺ܾ ϵ̬Ⱦ˼Ҳ֪Լ˼˭Ҽҹ үؾְ˭ʱ˲ð;ûˣССűʹ ˺Сǹŵȳ׻˵úãףѩ ̿ѣҼүͷ˷мŰлֻǼ̫ ࣬ССТʵǲС
ֻԱˡС һ𣬻
ԭǴ޼游ԭ׸ҵķ µӣĵ¿ȫæ¶ͬģϸ ϸ˴޼һЩֺǹ¡
̹˵£ǵص˲ǻûô?
ϼԼ뵽ЩҲûȥĺƣ ߣֻҪͷûϣ·Ҫȥ
Ȼ Ѿ׸˵ʥ϶ӵûʲ ôǼҵʼղͬ
֪룬Ǽ ͽңȴҲܵҡ
οͥһ ˰ҲǺõġ
̹֪ⷽüãзִģͷ һ
㽻ǣǧҪ˵
 𣬶Ҫã˵̣ǴСĸף Ҳûסʲôѱ˭ﲻá
ʣ˴η?
̹̾ȥĵط
ʹ˾Ʒ 
ϵ̫˵Ҫ?
Ȳ̹ͣ Լˣֻյİ?
̹ǣ֮ĲʹΪ׼ŵģ 㻹һ´󲮸ı·ЩߣǲܣĪ Ҫ
ؼ£ãǻȥӸʱһ ˵
ȴ뵽·ǸƢͷ۵صˣ㻹д ŸҴȥֱӽ󲮸ʡôĸֶġ
ڶճϾʹźݺ÷䵹·Σ Ҫ壬Сȥ
ֻ´󷽣ܿ·Σڰ 䣬¶Сˡ
ǳģȣżɫɴ£Ͻھ Ѿѡ·˰?
۾һ·мҡ
ֻСһ꣬ò˼̳Ƚϸʳ ִãܺãȴǺƲӡ
˵ ȽţǸϧÿγ͵Ļᣬ޲ð õɫĶϡ
Լ¹ʼվһ
֪ʲô⣬Цģ㴩 á
ԸԼ¹񣺡ȥѡɣϲģȥ ǡ
طˡ
ϲҪͶɴȹ ӣǼ̱秽ӡ
˵귽ƣ㣬 㲻?
ƵһЦҸС㡣
¶͵ϼ˸ۣ鲻Ըҳлˣ ϲ̵ˡ
¶С㣬ôԽôˣʲô Ҫã֪ģΪ˭ġ
Цһ·ѣҽһѵֵã
ֲ
˺ģֱ̫ˡ
ڶһϽýйȥŴɵ塣
񴩷 ȹ۰٣һȦɫǾޱ˱ӧȦѩ 
ƶߴԲĶ飬˼黨һֻ ǳˮȹѬӣϵһɫ֯ ̵ЬȹǣȥȲ۾ʮ¡
ٿһ۾ϳƵȹ΢΢ üûͿ֬ĨۣҲֵϣûе ֻܺãҶûдģȥ˼;Ҫչ ҵ飬Ǻܶ¡
˵䣬ƿҵѾſڡ
־ϲ ϲҾȻ¡صӣȴǲƼˮ꣬ȴ ¡أ״ʲô⡣
ٲôźݲƽ ˵ӵķµǳ
ǰԼаʱҷͣ£ȴһĴ ǰֻһʮĹǣһطĴ޼һ ڴſڣЦӭ˿ˣ ߶ء
еæܣǴ̡
ԭǴ޼Ĵĸæźݵǰ񣬺 ̱ߣЦеɨһȦ иһŴ󷽵Ķϱ绨Ů
ʵհο޼Сһλ
Ǻʮֲ˼Ȼ󷽵س
ЦԭôСǻ
 ʹǼҲ֪᲻ָ
޼ߵѾԣ㶼۾
ϲôǻֻõžǸиġ
̾Ȱס̣˵䵽Ժ߰˸ 봩ŶеѾߴ£Ժﲻ˿ ưԸ̾˹
˽ȥˣĸ绪Ḿ˷Ÿʮ ̬̫̫Цӭ˳òˣ˵Ѿźۼ ؽ̼һ˴ϵͳͳ˸飬һҪ
Ϲ̴ǣϷģǸģԷԽǿ ԽСң׸ˣаڣһ ҲʹԶݡ
Էǫ飬˾Ӧ˱ ֪أҪ˿ᡣ
С漸ӹ߻ԹɫȻǼӱСģֻ ֱЦȥ
˼Ǿֹ󷽵壬ǫã̬ ֱǰļж˼Ľύ˼档
˵ûõĻϷ˱򷢼Ů޼źݺ ȥ԰ӣԼ³˵
Ҳ죬ʵҲʲôɽ˴޼£ ǰ飬м仰ɽ⣬ʵҲʲô˵ݡ ģֻǿӡ
װʱ֣ȥ
޼ҪТ ȴЩʳͬ
һԳųϺϷ ˡ̱֮ǰֶֿ˼֮¶ ֮⣬ɲʮֺҵҲ̼ʲô¡
ͣ̽ſڣ ϺǧҪǵùЦӦˡ
صУϴˣãҿ Ǵ·֮?
ƺ˵ֻиúܽƯѾ ˸ҳԣ·Ͽʲôʲô
ʱô˵ £뵽ȥƴ޼ġ
ЩʲôȥȲȵȡ
æôش?
΢ЩصŮ˵ҵĴͣһ ִ޼ҵĴأ죬ʹȥ֪ԭԶס
 ôֻĸ޼飬뵽Լȥ οҶ˵֪
գСԽԽܸˡ
Ц һۣȥЪϢɡ
Ϻϲɫعȥҧ䣺ԭϷϲ С㣬˵˾ͿʼĴ˵ýҪң޼Ҫغݣ ҲģздŸǴ̴Ϊϣݶ Щʲô˼ҵŮƷΡ
ʷˣˮǸʲô ʵ˼ҡ
ŮգžͿʼĴҪң˸ ߺ޲ƽȴֿöԷûзӣֻߴԶ
 ò̼ŮںݣǴ޼ݣҪȥְôҳ Ϣǰ׼ҲͲΪˡ
׸˼ң Ըⱻ˼ң
֮£ɲô޼⡣
⻹ҸԶû취ôǸýˣ޷ δػ˵ù
ڰԷͻȻʹһѣ ʲôأ
Ҫ˵ؼˡ
Ц룬޷ǲͬǰ 
мʲô飿
޴Ƿĳޣ
Ҿǲ ưոݵģƫƫ޴˹˺ͨҲ֪᲻ǼҰŪ?
΢˼һ£Ҫ˵£ʱСȴҲ ӡ󣬴޴ſԪ䶯ǣ׸¼ ױһٶʮ̧ʮױ
ȴҹùú ĸ̸ʱ˵δزӼ˾䡣
Ҳкܶǲ ֪ɡ
Ҫܱ˼ҵˣ˵ġ
Ƶʲô?
Цĸ׺ܵϷ˵ԵϷ ¡
˵ĸĸǼҴͼˣ ռöǺùý
ƴ۵ɩɩͰѰҿġ
˵ҵıףɵӣǺһ ʿ˺ֵġ
˵ƷҲֻ ΢Щ
ЦҺ˵ﲢ̫ƽ ġ
ҹùþǶģҲû
Լĸȥ棬Ҫ Էĸɩɩ࿴ء
˵Ƶһѣ˵ɣ ô㣬¶㣬ôл?
ԣٲҪװһأư͵ؽŪˣ ˷ڴϷ
ȻڶϺͲ̹Ƶı鶼ƽʱ̫һ
 Թ緹в÷ţƱȻãŪƻڲ ſתͳϸϸ
۾ˣžƫģǵ˲̹ ĿŵƫģҲұʾֻڲ÷ߺ֣ 㣬ʲô¿ʽǵҪҴ
ƻδ𻰣ϾͺȳˣĴģ
ԽԽ ûӣֱأվͼǹ·Һ 㣡
ȴȻǸϲ̨ģһ С
δϺȳ⣬ŵҲҳæԲ Ȱȥֱһƽ֮ġ
ؽ÷պٶȹȻܿ죬ڶͰƵ ȹһɫɴĵɫ֦÷ȹӣ ֶׯ󷽵ʣϺ˾Եô꣬Եøׯ
Ͽü䣬ִԼױóһԽϾʯ׹ ƹϣָ˸÷ϾʯЦ һװ磬Ҿʶˡ
붼ЦĽּʣصͷƢ
 ôˣزش𣬷ؽסͷ
 ѱЦС㣬ôȣ滵ô ?
˵ʵֻ·
Ҵ ʲôãԶֻʲôöҲֻŸ 񣬾Ϊǵճģġ
ﰲοбû취¡
Сг һ²ʵںͳԿͷ֡
ֻҪ˻ ߾ͺá
˰죬ˣʰЦȥƵ Ǹ
֪ЩʲôһЦ·ʲôģ ʵ㲻ʲôѵýһҲˣ֪ һܻҪĵġ
Ҳö ԹԵʰȥˡ
̹ͥ뽫ý˵ԶƫԶ ⼸ܵӰ٣Ҳ֪ȥ
룬ЩȻ ԶԼ·ϣԼҲûҪģ ֻ࿴ôͶ
գƫãһֱϸ꣬ϵ಻ɣ ʹȥҴ֪ҷзʪÿ ʹƺղС
ϱ㿪ʼ˼ǲ ϲ̼ңֻͷĵһͷȣϾֻƷ Ȳֻ̹˰뼶ٺȴǲһġ
ԽԽˣ պò̹ͥݣ뷨ȥǺһ ȥʣΪǿҲ
̹ͥǰŸճţԶͺžˡ
ǡǡĲ̹ڶվ ҪߣҲڼңֻò̹ȥӴ
117 
ʹµڳϵķȷϲóźӳȥ·ںɡССЩȹӡ
ֻȹǰߣ;ͷСѾߣҲ꣬СضһƬҶܽӭƣǺҶһףЦС㣬ȥ˵
ϵСѾǺ޵һ˵СŮСƽʱһɵ¶Ҳֻʲôʱģ
СѾҧָͷգ۾룬ݹҶū澲ֻ֪֪
ƼǺҶɰֻ˹ͥɵı˻еؼ۹󣬳˹֮Һ͸⣬ԱֻԺӶѣû԰֡ƫŮƫţ۾ӼҴϲϼ֧ӦʻɻΪгˮԴҸϡϺõĺɻƽʱֿʮһ֦漾İһ֦ҲǳеġΪĲбרڳǽ뷨Ȫˮɡ
Ҳ뵽һȥˣЦԼǴ˺ɻٷ˺С͵ģСҪҪ·ȥ
СѾգ۾ӷԸСЩȥġ˵ָ߸ƬҶˡ
ƼڣЦǻգҹȥƣҶԡҲȹӾߡ
Ȱֻòʱ£е̹ͥСԺſڵļеڣһ·ʯ岻֪ȥһˮ
æСϸ¡Ҳֵ֪ʲôˣʯ徹ȻˣҲ˭ҪǲȽȥɲ䣬ͼһ˶ӲܹɲɵһŲȽˮȥˮĽ
һҪ˺һ㿪һֱֱسƵ˹ȥٶ֮죬ȥֱ֮ͣϾܡƱ˵һƨڵϣҪ㿪ȴæҵؾƺ뽫ﲻͣصǸŽһӲֽõڵءˤøףƺصڵϣƺ׶˵أһŵأһѹϡ
ѾϳǹԶּͣߣɡһæҵؽƽȳһ߻ƵĴֻһĻȥһƣ㶫̹ľǵǵվǽһ£˫۷ֱؿߡ
Ŀһֱˣٿƣƴµһ·ȻϣСɾµҲһˮɵؿףƺȫӲˡ
Զͨ죬ͷվǰһƵɫɺתףɰת࣬ҲԽԽ٣ֻ·ҪŹԶ͡
вãҪǰԲѾȥһѾס˹Զ͵죬ҧгݵسСȹ˼ţ̲ݺݽһƣǲƵĲݵӡԶֱͷ
ûмƣӡЦУ侲һˣżҲܿסӲʧ̬ҲǣһﱻһڵǱȻҲ߾ŭģƵķӦʵڹЩæȥקƵ֣С㣬ǹģϢŭ϶ͷȥǽ£̹Ѿˡ
δ䣬ԶѾɴƵĶص˵ϣҵʯ塰ѵһ죬߶ûһ
ԲתߡȴŻˣΡΡغһӣԶһϢȫޣһ£ӣū澰ôˣԶȻ
ŲԾæعͷƣֻɫɷףſǻͣԶͣһߵսľȥԹԶ͵ıϢԶ͵ɫͬɷףˮʪ˵ļɢ߰ڶͷϣȥһ㡣
˰ɣûöġҲ˵ƽһӵȥҲ˲ƽŵһĭǰȥơ
ֻϢ΢С㣬ô죿
ưַڹԶ͵ľԣǿּĽë΢΢˲ʱʱѾ˸˳Σȶˣֵôˣ
Ѿ侲ص֪˭Ūʯ壬Ӳˮˤһӣǡ·̫ҲŵһӡɩɩǸϿ˰ѹ̧ӣϽưɡ
æָ˽Զ̧ȥʹȥϣ͸Ͻȥ·̵شӵϼǰֽɡ𣬲ĳصǰߡ
Щ£С㣬
Ƶصˡ
ղΪʲôôĻ𣬵ƺĵ۾ײʣҧŴղŵ鶼ӿˡ
Ʋͷһֱǰߡ
ȥɡǿЦմС㣬أɡɡҪЦġҲģܴ󣬲ġ
ߣһ˵ҿʲôֵƵģ
㶣˼ǣ
ƴ۵ѵôˤͼˤ㿴ⲻǹԶڸһӶѣͬһˣȷĿ꣬ͻֱǰֻ֪ԼȻֵ˼㲻Ҫ
ſڣū澿Կ϶ˤһˤū澺ˤˡ
ôˤƿЦһ£Զ͵أֻ±˶Ҳšղŵѹʱ촽ޣһջһ£ɷߺ޵ʹ˼¡
óƺܲˣˣС㳤úð´󷽣ܸɣʶĶֵģǹܼС㡭
ˣʵ⾩кܴɣҺõˣҲǡ̧ͷһЦ
ðɣѾʼҽ˵ԼˡûʲôøԶƵģй˵ңƾֶΣҪȢòŮɵúܡ
̹ͥսžͱ̹ǽס̹غǸ˼֦ɻĸҽӴ磬ҹҹ飬񲻼ã˵Ҫȥ꾰Ŷģ˸źû˭֪ĸ׺͸׶֪ˡ
̹ͥ˹Զסͳ˽ȥ˭ȥŵһҩζԶڴϿͷʹ
ã͸ˤ㣡̹ͥȭͷسȥԶͲ
̬ȣ̹ͥ޻ٸ
ԶҵûУ
̹ͥˣ
ԶЦ˵ǰҹң
Ҫģ̹ͥһڡ
ƵġԶͿѾ֪һˣ漴֣ʵġ˼ҿʸ֦˭㲻ڼأȻҲƲˡ
̹ͥЦ㰡˭֪һģ
Զ΢ЦǣҺһġҸǸĻӡνͶҽҲеġøִӻͳһ
118 Ȣ
̹ͥţȴǲ̹ͳȥһţ˽֣أ˵ һЩ̼ҵ£żߺ֮˵úԹδ Ծܿ˭˵ĻĩβȴԷҪǮġ
̹ͥüģ֣˭?
ҵķӡ
Զ͵֣˭Ҳ֪
Ǽ ֣˼𣿻Ĳҵ?
̹ͥ˺ܾãһ治ĲЩʲôݡ ȥǵðȥ顣
ŰžԼУתͷʹԶ ͣҪһһ룬˵ɣ׼ճ?
ԶͳĬƬ̣Ȣġ
̹ͥȢǰҵ㣬ȥ ˵Ҫ׵ôôҲﲻϲµģҲ Һͼ˵ʲô㵹ãڵһף Ǻܷĵģڿȴǲˡ
Զ͵ǰճˡһֱȲţĸվ ˣȥȡûȵ
ʲô?
̹ͥƬ̣Ц ͬ⻹ûҵţ
ѵҪҼǿѹŰ˼޸ 㲻?
һ뷨ӽģί
Զס̹ ͥϴȥҺ˵һô?
̹ͥ˵ʲô
˵Һ֮⣬ε˾ 㡣
ô㣬㿴㶼Ǫô?
Զʹ۵ˣ˵ʲôûá
Ҫ ܳҶˡ
ǾҺһµû ҵһء
̹ͥЦЦǲҵٴһ ⣬Ȼٵڴͳƽˣ
˼ҾͼǲҴ⣬ ˣ
οôܱȣ
Ǵлȥô ?
Զ͵˸˸ң֤ģʹȥˡ
ֻͽ ˶ûɩɩ˳ʱֻڵϣ վŵģ֪ȥĸã㸸׵ѻסûˡ
̹ͥãû УϽҹȥҿͷ
Զæ·ô˵?
̹ͥﳤȥ˵ûϵıô˵ô°ɡ
ֻ̹ͥϺͲ̹Ҳֻ һź򣬱ǰ밲
̹زãð˵㶼˵?
ֵ̹ͥվڴſڵңһҾæź˵ ˣɱŻˣҪš
̹Ƥ˽
Ҳǲһţ̹Ǿ;ʧ룬 ſǻϵĴ죬Ͻֹˣ˵ֵ зˡ
ҲãҲùȥӴġ
߰ѹ ⺢ŵãǶ£ˤһô
ŵվ ſȥš
̹ҽ
˳ȥ
̹ͥɤӣʳϣ˵ͦصģҲ֪ м˿?
æ˵ʱֻнܿȥʱ ֻԶһ˯ڵϡ
̹ͥ˿ǾͺãֻҪܲҪ˵ Ҳ첻ʲôл
̹һۣʲô˼
˵?
̹ͥЦڵ̫ʵ£ û£Ȼˣȥ˷Уص ˣ
ȥſҵǸǻ
 黹Ҫĥ
̹̾˿ɽ׸ıƣҿӡ
˵Ų̹Ӧǰ̹ͷһ٣˵ Сˣôʲô¶첻ɣ鲻ɣðŽӴ Ҳɣֻ֪һԣųӣʵû Ϣ
ҲˣȲ̹˵˺ȲЪЦص ǸʵˣЩ¶಻鷳ٲҪ 䣬¶ʲô£Ժʯһ飬ˤ ˣʵ
ĪҪ˵
̹㴹ͷĸ׷ģӲᡣ
ǰֻǱŻˡ
̹֪㲻ᣡòõܵšȥʲôʲô?
æޣһү˵ȥˣ¡
̹ܽţ´Ӵ˲ᣡ
 ²̹Ǻֲһ䣺лΨʣ
̾˿Ī㸸ҲΪ áʱ˾ǲСı˵л
̹ǵ˽ǣ׺ĸΪŮǺ ġ
̹ͥûк˵°?
̹æ̧ͷŵصûУûУֻ͸׺͸˵
̹ɸֵغһȥɣ
̹Զ̹ͥĸöӴ´ˡ
˵ȷôһëҲ˴
˵Ҳ ˵źףǼֻһҡ
Ҳ˵ ҲǺܱ˼ҿأ˼ҸȤȴǺܸȤ
̹̾˿ǿϣҲôˣҲ̼ ʱ˲á
̹ͥ˵ԶȢƣֻ˵Խʵ˹ԶͲ ⣬ƱϷ
ֻųϣʹɫ
Щ飬ףȴĿŵ˵ǵ Уͱ˵ʹ޼Ҷƫƫ˵úúܣ˵ ŮûչˣŮˣΪ
 ϲһЦүһֱΪƵĻµǣʵǶ ·ˣǰиʵô?
̹ɫݣȴҲֻϣ˭?
ϵҰ⹨ҺǼҲ֪֪ף⺢ ųģǰ;Ҳʵ
Ų̹ɫ 飬ʵ⣬ǼôΣйʧ ĵط
̹ӸϽףýƸͳͳ㣬һ У
ʹԸԸ⣬ֱӾͰ鶨ˡ
̹ͥȥƵԺӣýţԼݡ
̹ͥʵˤ?
ֻƻޣƳ ѻ֮Ҳûʲôر
ҡͷûС
̹ͥĬƬ̣ˡ
ƴͷҵˡ
Ѿ뵽һ
̹ͥһЦɣ˵ʲôҪ󣬶
΢΢һЦĸ׿ŰС
֪ñ
磬ʲô뷨˵ 
ҪǲԸ⣬ҡ
Цлл磬ͨˣǳùֺÿ ˵ûʲô
˵ƽ϶ƽû˭ϲԼ ƣرεƵÿ̹ĵˡ
̹ͥͼһ㣺úÿʵҲŵ ˵ҲĿ
ѵҸ˹?
ƳĬ÷ǳ̫ÿˡ
Űܵһ Ϳǰš
˵Զͳ̫ÿ ʵǺ£ǹ
ƴŬıԼˣܰסĶ ٷȥܶʱȫԼˡ
һСС ԸͨҪתü䣬ѾȻ͸ϺͲ̹ͥȥʵ ֡
¸Ҳζ޾塣
̸ȤΪΪ пܱ̼ҽ⣬ܸƽ׵ܰӰ ˵飬Թϼһӣ֮Է ҲΪܰѡ ΰһΪǰ;Խˡ
͵һ
Ӧһƴġ
ֻ̹ܾͥ οƣҲ˵Ҫý˵Է ܶ࣬Բżˡ
õȷصҿԳûһЩ Ҫ󡣡
ְѲ̹мĺ˵һ飬Ǽ ñ˱˺á
Ҳ㲻㡣
ˣ翴ŰС
Ƶ֪ǰ͸ û˵ʲô?
̹ͥشúܿ죺һֱܸɡ
ƾĬƬ̣Цһ죬ЩȥЪŰɡ
û£ġ
ڶ磬룬ԤԼڶȥ棬л ˣֻƲ̹Ҫߣûʱơ
Ҳʹ˵˼ ҲͲټὫ
̹ǰģѹԶͽйȥͷţԶͶ ̻壬ͣؼ֣˵ʲôһһӦࡣ
̹ûӣֻõˣ㸸ײڣҺ˵ʲôǰ ûڸǰǣ㸸д?
Զæ˰Ӽ
̹Ǹʸð˰Ӽô?
ȹԶ ػֵʲôʱ?
Զ͵ͷ쵽ˣ쵽ˣ
Ȱ˲̹һأ̹ӣӦٵߡ
Զȥվţڲ̹Ҫߵͷһյ˻ ţһȥ̼ң˫ֵݸ˲̹
صͷģ湨Զ̹ף ǫ̧Ų̼ҵģ˵̹Ը⽫¼ޣ̾ ס
̹ŵ⼸գдţԼ ЩҲֵֻ۱ֻۣ˳ƽڹȥ д˷ŻعأŹصƢܾҪ
ַԸ˳СӦ֮󣬲ŴĺƲסȥˡ
ƵĻһϾ;ûбҪھˣȥ ʷԼüҴǱֶȥҸǡ
̹ͥ Щӣ˵Ǹ̹õģ̹ͥҲƴǣˣתȴ ˿龧ӨƸ̹⻪ϣ˵Ǵ幬ġ
ƵĲ̹ͥСĳԲ̹ǵĿ̹ͥЦĪģ Ӧ֮ߣ֤п˵
ƵȾ ̹ȥѧ
֮ǰܾûϢԬȴ룬˵ ˾ôãһֱûٱ㷹ʾһ³⣬ʵǲ⣬ ϴŲ̹ͥȥԶٱ㷹
ʶ룬ȻмֵЩ ȴҲ˺ԬүԬҲŵǸġ
ҲĴ˹ȥ˼ֵǮҩ⣬ дӭҿζıīֽţЩòʱʹ
Ԭլӣľ
üаϵĴ յģЩϾɣ˿ϡ٣Ѯ˽ȥֻ ģɭɭģ˵ıŤϢ˸оܲ
 ϰҡͷһˣвˣ²˳լӿŶҪ Щ
ڹԬɽ̹ͥ鷿ȥԬүȲ˵Ů ӭԺڻ԰ͤȲԹ ġ
ԬǹѸ΢¶ͻ˷
Ķϱ һֱܵһԣһʱԸȥһ鷿Ǳߣ һʱȰϡݡƵȳԵӣȤ㾩Ȥ £ͺ׽һЩ¡
һʷȤڣ̼˶ҪȺ ࡣ
Ԭ˴żҳİ·ų˵˵˵̲ סᣬֶնյĲ̹⻪Ǵѹòˡ
׷ͺڷˣͬȴûֻܾģȴ ̲סԬǸϲĶϱǸʲôӵģ ûдԬԸһѪʲôģֻǰ㲻ʡ
˵Ͷ룬СļȴǶڣرԬö ƽýȥкһֱʹͷһŰѰ׾ һûһɿš
ϼͷԣϽȰԬˣĪҪˣ ʱ䲻Ǵɫô
̼ѵһˣҪҲ ľͲˡ
ԬˣӲᣬǿЦʵҲԣĪ ҪҼƽϡ
ᣬŲȴȻԶҲ һ㡣
æԬ˵ȥϴٳ̼ 
ֽԬöˡ
ϼԬöӣöҲȥ
Ԭöм֣Ҵҵȥˡ
ԬҵˣϵֻЩ޹ʹĻ˵ סͻȻԶһԵһŮվ ˿ɿ˻ȥμԵúǿɡ
æ Ƶӣʾ쿴
119 
ŮḾ˷ʽ׻ɫĽɴϵһϵɫĳȹȴҲȣüĿ㡣`˳ӵ¶һЦ
ƿͷϲŽΣ߹ŵԲĽ׹ԼµݣҲͷЦЦŮƺ߹˭ԬҸһźһӼˣ˹ȥ˵˾ʲôֱӷֽˡ
ʱϺԬöױݵԬ߳ԬǿЦǶԲסɨǵˡ
ϵæ˵ʰͷԬϰŴ㶫ˮǸȥԬϣԬöȱƵļͷָͤһǱмɫݺڻҴȥơ
սеЦð˼粢żߵͤӵһͣ¡ƹ濴ǾޱɵʺпĻԣŴԼһ꿪ʰ쵣ѤĿӭչڻԬöеݺڻȻڡ
ԬöĮӵǻÿɣ
ÿô࣬²ֻΪ˺ÿɣ
Ԭö죬΢΢һЦ֪˺ÿʲôЧƻش̽ӣóͿޢָһѪĻᵯ˵ЦţⶫǺܶӺܶ˼Ūӡ㿴⻨л֮10֮ͻǹӸ֭ҩ
֪Щ˵˺ڣʹ̣ѻƬʹȴ֪Ԭ˾豵õĵʲôʵõʲôˣ
Ԭöգգۣӵ˵ܻ괺졣粻ţһҪǼµľ˵˲Ҫ磬ҲŹ
ƴû˵ͬϣԬ˾ܿӲھܾԬҡ
Ԭö֪ôģˤǰ˵вĿۣ˵ԼԼҪˣ˵䣬羹͵棬ϧãĽůͤ̾תȥ˭֪ģס·ߣ˵ЩҪĻƿװ
ЦⱨӦ˰ɣ˸ˡִ˿ˣҪ˵Ķ˵ˣʵǲ˵ֻǣҲΪǼҵһ޳ܡ
ֵĲͬ飬Ҳϣָܻһ˵ƷΣΪĳ¾ͿԸġһǷƷУҲΪĳԱ˾ͶסԼڣܶʱֻܿ˵ĴԼĴı˺Ѵ⣬Ҳǰվڱ˵롣µ£Ƶȷ˵ʲôԬö飬⣬Ⲣͬ
˭Ҫͬ飡ԬöͻȻǰ㣬ʯĳ
̾л࣬ʵ˽ӹ׵С䲻ԲסЩˡԬöԻλӡ
ʱ֣ͻȻ˺ˡ
Ԭ˾ϲվûȥ밡˵Ϊʲôģ
˵˵幬ͻȻижߣžߵǼǰˣЩûӣû˵ģ
Ԭ˶˵òˣԬæȥүôˡЦͬϵȻ˰ﻪΣѵ˼ҿϳ幬ңܵҲǼġ
ϱֵ̹⻪ͷȴֲ£˼˵ûҲˣ˵ǻžӦֺαҿԡҪƴǣԬֿȰס
ˣؼɻô࣬ǹеĹǣҲǾȥġ
Ԭ˳ˮۣҲԣԸϺдˣԬöȥˡ극Ԭϲ̵߳Ӧ䣬ҴɩҲҪźǹɡ
æԬ˾豵Ĳɫ
ԬЦźصðɡ
֪Ԭ˾豲ʵȴԬ˸˵ĲԬ˾豵Ĳɫ
ʹڻһ֧˼磬Ƶں氲׵Ƿӵεʿʦͽ˻
ƴķ϶￴εʿŴأͨĲۣǺ׷ͯգȴҲǱȵ࣬ɰԸп²ˡŵڣһҳۣ󣬾Ͷεʿɷǵζʦͽ˺ܶ
εʿҲǸݴҵʻش˼仰ѡʱ˺õعѵԬҲ˸⡣εʿ̹꣬ͥߵ󽫲̹⻪ǣȥ͵ǰ˸
εʿȰظ˲̹⻪ͷ£Ц˶ϻۣܹҫ档
һ
εʿ˵òˣϼǣεʿҲ˵ҪˡЦǣŲ̹⻪֣棬ʱЦ
Ԭ֪ӵɲ̹ҵģҲڵ˳ȥ
εʿ˱̼һǰһ߳ȥεʿŶ̹⻪棬عͷ΢΢һЦ˸ܺóԵӣƻһЦǳмλˣֻϧûлΪʲôֻǽڸмεʿľ֮в̹ͥпյʱ򣬼ʳȥҲεʿϣܹһ⡣ڿεʿϲ
ڲߣʱۣȴҲǲߵſڣϡ̹ͥεʿʦͽ˸εʿźӵƶ˯￴ˮǵɽɽˮˮǸСۣһ˵ʲôʱҲҪˮǸʱλչˡ
ЦʥΣȥ
εʿЦﲻ֪ǿ֮ͣвҹ鴦ˣˡǺЦﳤȥ鿴һۣ¶ۼصͷ׷϶ȥ
εʿаٲŻŲϽסʦӲΪʲôܳǿô죿
òϰεʿ̾˿ͷ㻹ִԲôΪԵʣһˣ⣬Ҳ㡣ɵ㻹ף
鴹ͷʦҡ
εʿ̾żҲԹΪʲôҪ˵ʿһ
æʦͽ
εʿļͷжʮԵ֣ʱߣʮꡣٹ꣬Ҫ̣ҪȢޣȥﶼԡ
ʵʦͽ뿪ģͽߡ
εʿǺЦˣͽǲǲʦԣܾŪƭǮơ
ûС
εʿǵ۾ûУ˵Եţ
ʦѹĿεʿͽҲġ
εʿҡͷԣȥͲˡɵӣҶģ룬ȥɣҲҪСҲлᡣĪҪңϹͷˣǲˣҲ񡣡
ͷ˸ĺǣһЦݣʦͽ˵ҪվͲʳԡ

ؼҺ͵͵ƣԬöǰ˵ʲô
Ʋúϸ˵˵£ֻõǼ䣬˵ʯĳŹˣǼҵ޳ܡ
ЦһΪûǼҵĵͳɳˣ˲˵ԺĪҪٺӴˡ
ţ֮ԶԬδͣʵΪЩǰԬûģ˺Ԭ˾ҲȴֿԬ˿ĸ׵ˣΪ˺ĳԱȴǰʮȴҲĳЩضʱʮ
˸ӣ׼ƽ˻ˮǸ
Զһ͸ϵ˲̼ң緹ϸؼһ֮Це ſڣֻ˵ǳ
Ѿ֪ԶͼƶףһֱͶƼüŪۣʱһ£ʱ һʾԶ͡ҲСС͵Цֻ֪ͷ ȥ
ԶųЦλЩ˵żλЩ۾ȴǿƵġ һûסһЦ
ưһۣ󷽷صһ·Ҫ๨ˡ
Զû뵽ȻôͿ˵һ㣬üЦ࣬ࡣ ͷϲֿĵǰסϲظҵϲʱ䲻˰𷭰 ¸õĳԡ
ǰûһһءҵϲʲô˼˿ȴе㲻һζ 棬㳯Žʹ˸ɫϲŪ˹ӵĺѣ
֪ʵǻգסЦǰӹϲӣıŪ·
ԶЦЦſϲǰȥʳϵ˼ô߰ɡ
·ϹԶ̹⻪ദüã̫ҵʱܰѲ̹⻪ڻ գʱ·ժβͲݣȥ׷ѡͣ˵ʱ򻹿ѣò ⻪ͷת˯һ
·ϴϢԷס꣬ͳͳһִΣҵɾĵӣ õɫֵĲȣʱŪӣ֮ʱˮϣźó ޱȡ
ĽصҴа취ϴǸŵﻹҪЩҲ ֶͬرƱ̬ǲ
ƹصȷܸɡ⻰֪ش˹Զ͵ĶǸһл ͳЦһŪιϲͽɰһŪ±Ҳ ϲˡ
Զ͵̬ȺͱֳͬóϷǳ⣬ֿиʾ⻨Ӷ࿪ ơ
ס˵ȴʱҹȰƣһ·СӦɼĵġպҪ ޣöľҪˡμųǺ¡ֻҪϿᣬи 
Ц˵ǣҶˡ
Ӹ̾ūҲʲôˣӴӦū澣ҲҪū 澸ȥġūǵ档ӹúãūҲ͸Źúãǲ Ҷù    Ůǣϱʱ¡ʱ򣬰ʹСӣҲûôƽϣ ˵ЩС۰ˡС£˼ҵϱٰʹС ٺšŸɣ˼ҾҪ˵زʶ壬ʧͳ
ǡŮ䡷в˵ˣֱǷǡֱ߲߲ܲܲϡʩ зŭ֮ӡڲйҲ죬˵ʲô͵ʲôù˳ ˼ҲŻ˵ͻݡٸΣǲɷϲأʲôǡ
֪ȰΪãЦסӵֵģͨ ˡԺһԼ£úúӵġ
ؿһأҲЦáūһֱ֪СǸµġ
ڶһ磬С°ĺҶ࣬Цү˵ˣСҹ· ȣʳ񣬳Ҷ࣬θ֤˴ˬˬġ
ϼЦǵ˽ߣԺҶҲࡣ
¶ȡ׽ݸƣԿȻ㣬Ϊʲôû뵽ҶҪ Ҷθأ԰ū˵ܵ
ҲЦڵúܺãҲȥ¿ǷУҲ
120 
ûв̹ڣԶǸƷС٣˴˵ĴȻû ʱĹٴǰ硣
ԶͿϳǮֿĨӺ˼˵ û㴬ϵʩôãϴ˶ǷǳģԶ Ǹ̰Եģ;ܻͣһЩʲˮ ȴҲա
ԶͺѰƫϡӵδ֢
ƫ Գ˵ǲôãٲҪ̹⻪ ˡ
̹⻪вס䣬ȥԷ˯⣬ʱֻ ͷܣڹԶ߲ϻ
˸óԷϢʱ ȥαסԶ͵Ȳš
Ƕ˵ 䣬̧ƺͳϵͷŻͺޡ
½أܵõһһ˸ Ƣ΢ʹ޴֣ĿĲݣбش ơ
ϱ÷ĺݺüƸԣȴ ᲻ãأԼʵڲÿ˿̾ ɽ˦ơ
ҲͷʹСӵĺܶ໵ëǴ˹߳ģʵ ֻҪڷͷʱɲסΣ취 ãȻȻҲ͸ˡ
ֻϧ̹⻪ߵӶֻǵó ϲ˭Ҳ˵ãֻҪϵҲϸժ 
Լ֪ôȴҲ̫̫ף ׸һ㣬³ͻȻ벻ͨԲ̹⻪̫Ͽ
 ԹΣÿÿ˹ؼʱ̣̹⻪һ޵첱Ӵ֣˻ ʱ򣬻ȾͶˣͣȰˡ
˶ѭֻ ˲̹⻪ĻƢ
ղ̹⻪ſ˷ŷݣҲŷݣһ Ҫ
еļ;͸˸׵ģƫӲã˾ ɲߣû˼ҵĺÿһҪǲɫӷݡ
ɴ;Уͣ¸
תעУȰУ˵䣬ش޲ֹֻ˵㲻ˡѽľ˺ͺӣԶ̹⻪޵ø֣ԶԶͳԶȥίҪ
ԶͲȥһЦؿ֣ʱߵˣϴõĻ˭Ļңᣬ飬СлҲɾôŪôڴϣߣŻ
̹⻪ͣգ۾磬ҡ
ԶֻǲĴһ󣬶ЦһҸһ㣬ôȥţ𣿡
ƵЦ
̹⻪վԶȥ磬
ԶͲ
ִظһ顣
Զͷȵؿѽԭ㰡
Ҹ ֻļҵĻڵϹأΪСл㰡
 ôô?
̹⻪ָ֣
 ǳ½󣬡ӴϣⱲӿûô· Ĩɣ
ôĨˣ
ղڿް
һΪ ļһڳ̵ĺӿء
̹⻪Ѿ˼ڳЦԼˣ´ͷ
Զͼã㳯ʹ˸ɫʾزշȥ Ӹ̹⻪ֽ˴ˮ̹⻪ϴʰ
Զڲշʲ̹⻪Ϊʲôôϲ ޣ
ǲǺúܺÿ
㿴ͷֻõ ò?
̹⻪صܿҪõС
Զһصﲻܿ
ܵģԣ ˮ㶼ܿ޵ƮϷɵķݶܿ޵õ 죬ܿ޻?
̲סһЦ˵ǷȤ ˵һģֻҪš
ӵҶһʶĻһᱻ š
ǸĺӰˣŲ֡
ҫʱ;ƭ
Цһ᲻ᱻƭŲ֪ˡ
Ρ
ֻ̹⻪ص ңҸղſޣǷݾûϵԽԽԶˡ
öʱЦһţƫԶͲЦֵص 
Ŀޣش޵Ҷϲ˭ˣû 
ԽԽԶˣ
Īҵİɣ
Ƿû ?
̹⻪˰Σɻصж?
Զ͵롣
û
Ȼˣ أҲǰ׿ǲ?
̹⻪û֨Զ͵ǹȥ㣬ܲܰ Ʈ
ԶͱŲ̹⻪Զڴǰͷ˰գ Ц˻Сӣū澲£˷ ܽƢŤ
ԼĪʱ󣬲̹⻪ŵŵܽȥȥ㣬 ӣ˵ģЦú ô?
̹⻪ʹͷָľβɫС㣬۾ ˵ֻҪҲޣͰǶҡ
Ҫҵ㣡
ƣ˵ˣ幫֮ڶ ޲֣ĻͰ
һЦʱ䲻̣ٺŵ̹⻪ ֮󣬹Զʹֻ⿪ջ̹⻪ö֮ԼŤתˡ
ǽ죬̹⻪ֻҪ˫Ŀᣬһ֣Ʊָ㰡Ȼתע̹⻪ҲڵõֻС㣬Զͻĸ˿ǸСӺ˵㻰¸ҵĺܣһ㲻ϲޡ֮󣬲̹⻪ްõĻƢڱŤת
˵£ЦÿļˣҾ˵庢ӽ̺ӻҪµģһͷеͨġ
ԶȴЦŵǻƽʱͽ̵úãӲͨģʵûӵʱ򣬻ǵø½ԲСͬʱô᲻ãȥ֦Ҳüȥ֦ϸʱ᲻üֳ׳˿ɲþӾ⣿
ϲǸҲ֪Զ¼ӵȰöԲ̹⻪ҪϸһЩɫ΢죬ĬѰ˵ǲ̫簮ˣ
Ʋֱ˵ǣֻЦ׿ɰҲ᲻ ĸʵ
ֻ߸ŵȴǷֲأ ǷһӦ㣬СֲǷǣʱ䳤Ӱ 졣
ŮΪǸߵ˳ʳס⣬ ܺ
ϵͷǣѲ̹⻪˶ɫѵ һأԼԲ̹⻪ҪҲϸһƵ ѹʱ˲١
Ͷұ˵ԶƮ㼦ʹϸϸ˰
ڶչԶԶѡЦҲЦЦø
ŵ ܿõֻҪģһְĺøס
ԶͲƷƢҲɫ ڣܵзЩȷ
ǧټֺý ƵôģЦСʲôҲû˵һֱ ͦзӵġ
121 
ڶվҪˮǸͷҹߣʮ壬µգ ԭѾ£űߵ¡
æ˭ȴ ĵûϢ
Щţʲô°?
Цʲô£
⸽˼ʮҴǴ мҶŵģǴϴҲǳصİ
ָָӣ Ҫﴳ?
ưԺЦԼǿ͵С˵ڿˣЦ ³ȥ?
¿ţˣֻװһźҶ֦ һöɫһ֦ɫ
ɫ˪Ѻɻյʶˡ
һЦ֦ɻɻһ죬 ȵһֻôһֻͭ׹档
˲շõ ǰղģء
ūѰţ翪 ˱ضҷ
ưͭ壬ʵ⸽кɻô?
𲾵ū澲֪Σˡ
Си ˡ
ЦͭҲ֪ʲôġ
ôҲ Ǹ˴ġ
ƽͭ巭ȥؿ˼أҲûֻ ʺϹڹϣǸɰϲϣֶԵôЩ
ڶںɻѹģŴǰ֦ɻ Īĺá
ڰʱֵˮǸҺͲ̼ҶӣԶָ Ƚ̼ҵʰˣһ͵ãùҵ Ķߣͳϵ˻ؼҡ
ͷ˿ Сĵذŵ֦ɣ΢΢һЦվﲻ ƴ߾˵һ䣺׷磬Ūˡ
ѵ׷ӻȥ
ؿһֻۣ ЦЦü䣬Ϧյȷ⿡Ρ
ǡ
ǣͷ߹
ϻ˲̸ﲢκ˷ʢ籸ţ ˵ĺƵŲ̹ȥΣɼʵ۾𣬾 һͨιʸŲ̹ȥ
ֱЦ˵˼䣬 ϱ㵭ص˵üǣдŸү̧ ?
Ͻһѣ̱죬ͷ һźϣæǰϸֺܵóϣڷ ͳϻ㱨еص˵һǣ ˣòᣬĲǷ졣
˵ ǶôĿɶ񣬾Կ֡
֪ԼڵʱﲻĸŮӹ˷컹ǾóԾ򿴹ôҩɳԵúã
ƲƲ죺𸴿ˣҩã˾͵ˡ
ӷųϴط˸ǲءҲգȥ˵ݾͳȫɡ
ӵüۣӦСȥ
ϱۣȻźҲӦõġ
һЦǡ˭֪ᴫȾͿС ǲȽᡣ
ڶƽӾдʰˣ֪˲ֻ ýȥˣԼȥ̹ҫ 
ЩӲԽĽˣˮɫȹվ ֬ˮӳƽ޵Ц С㣬пɺ棿
үɺ?
һ㶼ûֳͬΪͨ ĺȥܵ˸Ų̹ȥȴܵźѹԵ֡
ƲۣҲЦүܺá
Ȼ ˮǸöġ
۾תתЦǵ?
ЦҲ֪
С֪Σ
ǻҪȥ ôȥɡ
߳žͬͲȥ һô
ʵȥݵ˾߶С㹫 Ҫչˣֻ𡣡
Сһ㲻ɻơ
ӳƵӣмƲƲ죺ַŷ ȥˡ
΢΢һЦǴ֮Щ鲻ˣ ϺȻᴦüá
ƱԹһͨЦóһķı һ׾ѾɵĲ̹ҫʣĵЩѧʲ ô?
̹ҫ˫ֽӹϿҵصлȥٵ ƻָϸ˵
Ȼתע˷ܵغ˵̹ҫжôĴ 
ɫпյʱ򣬻Ӧĵܶൽ ̻壬˶࣬ʶҲ㡣
׺͸Ǿ㶼 ңĵʲôģҲʷˡ
ԭͲ⻰Ȼ֪Ϊ̹ҫã̵ͷӦ £Ӧõġ
ƽȥ˲̹ͥԭԺӡ
̹ͥԺֻס ʹӺͽҡˣ죬˶Լס᷿ ӭơ
Ҵżɵ°׵ȹӣֻһӣصòˣΪ̹ͥŵӣ۽𣬴Ŵ̵ ȼŵ۵ӣϵɫȹӣͷϲӣ ˼仨ʩű֬ͬұһ ȥ
ưҡͷȥ˾Уֻ²̹ͥСҪס
˵̹ͥǺҪŪ÷
Ͳ֪ ϻ᲻ὫȥӦˣ뷨ӷδȻС
Ҳ֪ƸģԼлͽ ¡
Ҳˣ£һЩ̹ͥͺݵ ¸ֵʱз˰ѰźףԸ Һúչ㡣
䣬ҵۿͺˣ¿ ڡ
ϽûͽȥʱѾܲˣ Σ̹ͥиû
ǰҲйκβ׵ľٶ ֮һֱὫϷֻΪһֱûףһֱû ʱ̡
ҲֻҪⲻϼˣ̹ͥʳǵһ ӣȫҪġ
ƵЩӹҴŻƸĸ׾ͻ׼ 
㣬Ըȥ?
ū롣
ҼͷһһģȻףƣ ϲС㣬ǸˣдӻţȻұ 
š
Ʒļͷһֱ ܸɣϲ㣬ĸŮԵ֪Ը?
ҵǲ⣺ūûˣܵûϲ˷ Ȼū澵ĸ᲻?
˵᲻Խ档
ֹⲻȥæӸᣬҶţĪҪ Сӡ
ԸһſҧסͲţ Щʳ
ϴ̣֪Ҫıӣ ţʱѹֱݵĿ
ţƳæ̽ѯʣ?
ֻܵԼͨˡ
ҡͷ̾
˲ģһֱڽҵ˵л
ػ üΣ̲סƣСﲻȥ?
ｿûϢ
Ц˵˼С£ȴ֪ŵȥˣ ҶҲң
Цū澽ȥҰɣ
Ҫߡ
ӲɫضˣСڿʣȥݱ
Ϊѵصûò衣
ӵһۣ㲻ȥѰѾͷ
𲻸ұ߱߻ͷ
Һܿ쿪ţ۾ȻײͷȴˣǿЦŵ
ƾǻӺͽĺʱ򣬱Ȼȥˣ㣬һԸ£˵岻⼸նҪ¡
ûоܾӵһ˻ȥ
̧ۿһ޲Ҷ߹ĽЦ ýһȥ
־ϲϽǰƵ֣ȵĵС㣬 룬̦ʪ
Ц֣ҪȥҲûݼ գ
ҹȥˡ
˵òУһ·ߴߴһ·ϵķ顣
 ϷҲڣﲡЩҲŸ ƴȥƲѾ׺ˣҪҪҲȥ?
˴ͷ𻰡
ֵЩҲǿԵģȹЩ ȥ㡣
ҲҪʲô˼ɣɣҷԸ˸ ա
Ȼ̧ͷ岻ãŮҲãŮ ǲȥ鷳ˣ
ϺЩ⣬һֱΪҲȥ ˭֪ȻǿϿ
Īģ ȴǵʱзô
ƴǿ ҩɣ
ӣ㽫źá
˲صŮлĸˡ
ˣ ߾ʱĿˡ
ƹȥ˷죬ֲϺúóҩ
 㸸дţ磬ھаĶ飬Ͳ Ӱˡ
˸ᣬϲ̵ǰߵͷū澰ݼˣ 򸣡
ϺɫؽʽΪʲôڿ Цء
ϵüͷ壬̧ۿƣֻЦ
 ˽𼸾䣬Ը£ֵ˵Ƶıͷʲ ô?
ƴ󷽷Цĸף˻
Ҹ ǸԺӾǼסţÿա
ʲô˼֪ЦҵһƲ˲ С
ԺӿţǼ˲٣ʡ ŵУýҸȥסɡ
122 ױ
ŹЩӣҵýš
ǹýҲܵ ⣬Ȼղ̹ķԸƸһ٣㲻 
ԭţ˶ԴԶͻǰ̬ȣֻ² ϣ϶ҪŪȥӽ˭ȴƽ˳
̼ Ҫ󣬹˶ͳͳ㡣
˽һ֮ƺ͹Զ͵ĻǶ Ļʱȴ鷳
ΪԶ͵ѾС ƼǾͿ԰죬ĳͲˡ
̼ȴôʹؽ ڶ£Ϊǰ滹һδ׵Ĳ̹ǡ æȥݣֻϣϽߵ鴦ãһָ ƺ˴Ҿ׼ױһдŸ̹ʾϣĩ Ѳ̹ǵĻʰˡ
ŵͬʱҲţʼˢ̹ǵС ԺŻһЩرļҾ¡ ̹źܿʾһжɳϿŰ죬˵ϣ ϿȥֻĺһӦʵڲ㡣
Ͽ ոƬֿ̣һ˵һ澣 ۣǿͬ˵Ѱһ澣Ҳֵ ͰͶдᣬǡ 
˵ȴǺ޵  Ȼò̹֣ д˵ֻʱǵó裬ĺƶŪҲ֪Ǹʲ ôӡ
Ϊ̹ţ̹ȴ ǽвƽúܡ
ϸһûͣ£˿ӣȥ ǵڣѲ̹ǵĻڶ˶³š
дʰ̹ ͥʾںʵʱ֪̹ͨǻذ׾С
̹ǵĻһҾ̰Ƹ顢˹Ƹ ۼʰ˵Ƹֹ
ߵἫˣֻ ҲʰѰ˼ңųõʱ˳Ϻüأ ЦģǼ޵úãҲ⣬Ѿ ˡ
֪£˼ȥΪóϽ Ҹ˼Ҽ ˣ跨ȥݣҲǱ߻ࡣ
Ǻܼ޸ٻ ҿ̿Ͻӣܱȼ޸Ż̼ҵĺã ּҾͺùˡ
ǰȥѰﻹʱҪҵˣ跨 ŷȥݲǴ¡
򻹲󣬾ȥ˵Ҳü ΪҰѹأҪĵܲŸҪ öࡣ
ۼûǰҪףǲȥݣ ֻɩܼңҪ˭ǰ?
οؿȥһ˾ǣҲˣ֪Ϊ ܵܲˡ
ҺĵƱܲΪǶ?
ӿﻳ裬Ҷ᲻ ǡ
뵽ǰԴԼŮȴģ ΢ʪ§ҲǣǾӡ
ĳߣǣָܼ޸˼ңܵܽ һʲôģҲ֪ˡ
ţоҪ˵ˣȴ֪ƣ һһսȥǲҪͬ˰գ ΪԷΪףȻѾˣѰһ ãʲôõģܲһݡ
۶㿴˺ ʲô˳ģ
Ϊĵܣ㶼˰յȽĵб ˣҲˡ
Ϊǡ
ߺСҲǽʮˣЩ û͸
Сϲǵֿԡ
Сͨ͸ ȥżҲΪˡ
һҹӵڶտʼʮ־񣬴С¸ ΨհٲˣСƢСۣĹģƻ ˸ˡ
ӿͳһȥô
ͨˣǷһ벻ȴ 
΢һЦȿŰɣͨˣҲúõĶ ʡ˵ݲҺŮҫбܣҲ ûʲôⱲҲԽȥ
ļױ ô?
ӸϽȡ˫ϵϣķԸдģ ʲô?
ϸϸһ飬ЦȥС㡢С
ơӦٶϰѵӵݸ˿Ų赭ش ˵ı顣
ֻƿ꣬ɫϣֱֱظл˳ϡ
˵ı𲻶۽ĵӣһĿ
 ֪ΣԳȫˣʾƣ Ҳſ
һƵļױըëᡱ
һվ 
ŵĸΪΡ
ϵؿһۣ뷨Ž 
ô˵ɣĶĶ࣬ ԭġ
ҺүǽһͬʣϣǺõġ
˼ңǲҪŮƸ˼öҾ ǣүԭǵÿӣž 
⻹ǰϷļױ˵Ҫ öױǸҾͲдˡ
Ȧˣǳ˵úҲκοԷ ĵطֻܱ˱ۣĵطϣصĸ ײˣŮ岻ʣȸˡ
ҲⶣúýӣߺЦ Ҵһǧӣҵ强 ȻҲ ôҲĸŮ͵ĸ׸Ůױ
 ѹףҾͲдˣŮе˽ǮǷ ġ
Ƹмлˣֵ޵һĶظ⼸ ڳϣǺԱյٰׯӣѾ ̸˼۸񣬹վȥٸ 㲮ĸԼչ ĸµ͹ʱٿЩ ʽ ǤľȥϴϴϾˣǱ뻨¥ʰһ 

Ʒ֪ϼи˶˵ļױ࣬ ȴȫһ
ϵˮ˵ȴݬ룬һ 
ڶϹȻＸĸ˶
ȳȥ ƣȾҪơ޶˶ڳ⽻ Ҳ
˵ˣϷЦͬϵҺ͹ּͥ׸һ ӣ궼ġ
ָָҲ֤ ߡ
ǫһЦóһŵ
Ϻ˽ö˶һû뵽ʵﵱ Ȼѡļ֤֮һ
뵽ż޵ǻ ˼ң̾˹ŵĻº ˽
ϵͿһɹͥڳǳŪ ģϹͷȫȨٲ Խ޴ˡ
һĶһĶһ Ķʽιʮһǧ Ҿɡ
Ϊ˷ӹ㽫һ һǧǲ?
Цˡ
ϵͷЩδҾδȥͥ ȥ⣬д
˲ᣬǿԿ
⻰ȴǳö˵ġ
æˣֶŮŲĸ 
΢΢һЦⶫȫָ ҲһƬ֮ģأΪȻĸµĶ ͸öе㣬Ĳ˵Ҳӣö һһǧҾɩʣµƣ֡
ƴ⣬Ȼ֣
ЦƴǣֶŮ ף벮ĸ˾С
ȴҪ֣һ룬˫־ϻӣ һһȡƽϣһϸϸ˶Աϡ
ò˵ǸţУ侧鱦ʯﲻ ٣Ʒ붼еϡýų ģ˵ûʽȻܶ඼ʱˣҪ´ ưѶһ飬ܿͼĿ ݣ̵ϵСƻľϻװˡ
һ 㣬Ƕ֮Ʒã֮ ϺЦֻ ô˵
ָһЦݸɩɩ 
ְԴεһ ȥݸ񡣡
ʣµǷġȻġ
΢΢ͷƵķַ⣬Ц裺Ȼ࣬ ɩҲûӣɩӦõġ
 СԸ飬ǣΪ дСӦһͬʡ
ԶֽϻĶ˼ƽ˷ͬ ϵ˵λɩɩúͼѶϱ֤ õдˣƵľ£˵ģһȹţ ͥһ
һ㽻ϱ˼ûУ Ҵ󷽷ģѵĻĶûС
΢΢ЩΣԼƺǱ˷ŵһ㡣  ״æӣĸĪҪ⣬ĸ Ƣ
ǿЦЦǰк˳ԷȲ衣
Ƶֺ ѵһ飬ֵڿ˳ϣʢһֱͨҪѳΪ ģһǵ㲻Ҳȥɢ ʱĵ˰£̹ȴǰǱػˣѧ ˾ڶĲŭҪȥ̹ͥ˵˵ ͬƲȥ
ֻһңûǣһ׮Ī У̹ͥдŸ̹
̹ʧ֮Ѿ ѧ˼Ժؼҡ
ƿͷƣһȦĲ̹ǣǳ̹ͥ׸ ʲôͷԣȴǴӳﶼ̽һ
123 
̹ǻ죬Ͼ͸Ϻúõسҩ Ϣ̱ʾڶҪȥ
ϹţɺЩˣ
ǺЩˣԸ һȥ
Щụ̂еǮ
ÿ ҩûһٶϹ
ҲԣҩǮʹļױ ˳ģҲ̣
ģҩԶҲʲô ¡
˳ӵص˵ͷ
ԼǾѾûָֻټ ϣ󷽷Լһ̹ǵԺ˵ȥˡ
ǰ̬Ȳ֮󣬳üͷ룬ǰȥ ȴȥʱƫֿȥˣʲô
ѵ ʲôã
ӵʲô
ӲһôƴҲ ˣȷϹǷ졣
ѾͷǰһҪ Բȥء
ˣΪ˸ ȻҪȥ
ϵǰΪһǰϣĲĺ
 ĺ̷ѵô
ûлûӣ˻Ҳ Ҫûˡ
ҲŲҪĺ
 Ҫ̹⻪˵ҲСģڲ̹⻪ǰԼ ϣԴ̡
ȴ˵̹ǺׯסһҹڶϲŻ  ȥӻϣ·С㺰
һ ЪԼаʱֻһūҪ˽ȥ Ӹ˳ȥףūҲҺŸɡ
ׯ˵ԼʱĻм Զ˿
ϳ˵Щʲô?
ӻش𣺡Ҳû˵ʲôǶӺúö飬 ׺úùӣС󲻿湫ţҪ˳ɷ
 ᡣ
žǽԡ
ϻȥתϻȡ ̹֪˷󣬽չ˵΢һ ЦڿĲҶͲˡ
̹Ǵ˴λ˱ȴǰή࣬տģ վڽ﷢һʱĴֻп̹ҫͲ̹⻪ʱ ͬС˵Ц˵Ц
ϺµòˣϷز̹⻪Ӵ ˲̹⻪
Ų̹ͥû׸̹ǷǿϧҲû ʲôĺð취ô̹ѾǸˣŲϲ µġ
̹ӣҪ˵Ͽžú£ Ƶ˾Ŷñ˺ߵͨ⣬ ˼Ƶߡ
Լò̹ǵ̬Ⱥе㲻Ծ˵Ƕڶһ »ǺܾܵסģôΣ̹Ҳû װˣôˣ
ֱĳգһҩϿǴӴק ġ
۾˰գҲûϳʲô ȥƴϡ
ӻʱڳϷ ڿ¥͹λҪЩʲôʽζ ˵Ȼġ
ϼӱŹ֣޲øϽ֪ʵźá
ƫŮ˼ ·ζ붼ҪоղſϰݵģԽ˵Խˣ˿û Ҫɢıʾ
˷ָܵһӤϷƽεֺÿ ϲ
ƿ˿Ҳò
ｨ飺СмձȽϳ 
ЦˣЩȥ֮Ҳ̫࣬ ȻʽЩǼοԭҲ㾫ϴϴ С
ϵͷǣҲҪΣɡ
ȥЩʲôҪϴĸĵģһ
ֶ ˵ҲȥҳǮǸġ
㶼ϲææرʾл
һۿ ŻػӣЦ ͬһȥ Ȼƽϡ
ϳûԸǣǿ쿴ȥ 
ƵǰŸߣӾʹյ϶˵һأ üǺЦص?
ӺЦȻģūѾԹˡ
˷ܵվ˼ŵʹһ£ ǣ̫ˣ
һʱ޲Ц
ӼˣЦϷںͷءֻܵƾǡ
ӹ÷ɿ죬ת۵˲̹ǵĻڡ
Ůļױʮ ̧֡
ϵſϷҲ͸йΰϲµľ飬Ȼ ̹ڣȻڲ˵İ½ϲ°ֵģ Ͼûó
˶磬˵Ԭֻδ֪ͬķ ҧ˶䡣
ԭԬ˾豵СϱȻУΪԬ ھͳ˴ȥ˾УԬһӶص СϱֶӣΪԬ˾豼̳ һ ˣְСϢƺͳӨ ƣӾûмԬλ ?
Ƶǰ̸ֳһſ¼۵Ľӵ Ǽɣܲһˡ
ϧˡ
Ҹ˵ԬǻģŮ ǿˡ
Ө̾˿ֲʲô취
ǼҵΪҪŮ зӣ
ԸӣҲп
Ƶʮأüʮ꣬ô
ҲǲԸļޡ
ֻҪúӣҵõǮ Ļ
һлүûҵȽǵ˼ң ִ
ӨһѣЦСС;֪Ըлү ˡ
ȴֵǿ֪ԬöҲҪˡ 
æӿȥԬû֪
˸ʲô˼ңǣ
Ө̾һ벻ģ֪Ĵ޲ ɣ
½ɥޣȢԬöҡ
ԬҲ֪ΪΣȻӦˡ
ð˵ôôܣһƭǵġ
˭ ֪ԬߵòˣԬöǵŮҲǶŮҲֲȥ ˼ҵҡ
Ϣһʯˮмǧ˻˾ ۾š
Ө̯̯֣ƭǸ
Ҿô˵ġ λ ˣҲ󣬲ʮ꣬һ˲ţԪ״Ԫ ɣҵ˵ǰ;޵ġ
οͷķֻ һŮϥ²ãԬѾˣǰ Ӧ֣ӦҲ֡ŵԡ
Ԭöȥھ ˣҲûû
Ǹ?
ܽԾ㶼
ԬöǸƢû ˣˮǸеݵλŮǼϲ
ư룬統ԬӦ˹Զ£
Ҳ ֪ǼҺûڡ
ԭΪ˸Ԭöѡźס
Ҹӣ˭ȴŪ˸ӵżң˵˵ ׼
˵⣬ͳӨȤƣƷЦȥ أ
ѵûʲôҪ˵ġ
ͳӨˣկˮǸصģȴ˸ˮǸ Ǯ˼ңԷǸţҾΪҲ طɳ Ĳ˸ǱһĴӡ
䶼 ࣬˵Ҳ£ǵŮʱ̾Ҫ һȥˡ
Өعͷڴɹ̫ȵ񣬳ȥ סСù˾㣡
סһӨ㣬㲻˾ȥ;˾˾ĸ˵ һǣοţҵ˵㣬Ҫ 
԰ʹ˼¡
һ㶣㶼Ц
ǰס ҿСϵ⵽ж٣
Ȼܶ࡭
ļͷҪЩˣӤ ʣٳ걣֤ͺһÿˡ 
Ը˸Լգ΢һЦʵϣϵӤ ҲδȥŻͦģȻܿ۾
 εľ˫۾ԽԽд
װ ǿװǶʱͿʱԲעͻ¶š
 һˣȿľǶԷȻȫŵһӡ 󣬵һӡȷܸṩܶϢ Ǳ񷴹ñӣǽ ġ
ԣһۣЦÿ 㡣 
ԣ
һˣĪҪñ ˣžᡣ
˵ÿʵƣ۵ ôµ˻Ҫ˵ģˡ С񰡣㻹Сһźʲô 
գ۾ΪҲǣҲƴ볤һ㡣
ӨЦ˰ɣһͰ˯㲻ֲ֡ 
˵֣пϯˣŮЦϯᡣ
˵ҹ˷˯ţػһ׵ȵҹʱ ֣ӷ첽ȥ֪ƺûɡ 
ϴЦ㰴ʱȥԪ
һҹ޻
ڶϣΪҪ裬˴ո׳׼ ȥϴ¶͵ϼ˶СֹüŪ ģžͲ˵ʲô¡
˽һǶ 죬⣬ŵ˳ɫضڶ
Ƭ̺󣬽õѪɷ˵ƾͿʼѵϼ ¶Ҵ֪Ķƽ޹ҽЩ£ ȫޣҳ˷˽˴򷢳ȥûðܻС
Ͷֶֶ࣬ϼͰ¶µľ ִҲҶ㣬ͷģ㣬ǰգ Ҳˡ
Ӹ߳ɳɤӵôˣ ľֵòɿҪ˿Ц˵С û?
ߺãԴӻص߾һ׶ ױƽʱ뵽մƵȥǰڣ Ҷ֪̾ҪˣҪһȥ ӵģҲû˭Υ
һǻҲˣ ¶͵ϼҲҿˡ
Ǻܺ죬ָŵϼͰ¶˸ղ Щʲô?
ȶ˿ȴֶ˽һ£޺޵˵ˣҲ ˼һ顣
ҰŴ򿪣˵Щʲô
Ժ󵭵 һЦҲûʲôԺٲˡ
Ҳȥ˵£ Ȼ˼ҪЦǡ
ȻȥƵ
 ҪظƣϷȥ·Ԫû ɡ
գգ۾
Ҵ۵˵ǡΪҹȵ̫ Եʡ
ղŰ¶͵ϼ˵ûԼ ǲϲӡ
ȻֻԶһδŮ˵ȷ ףҾ;ãҲý֪źá
ȥ˳ϵ»򸾻û
ˬ ϱأ伫 ΣȻƲסţȻһ˶ϲ ġ
ûʱ̹Ǻ¼һǰһˡ
 ýСʹͷɫܲÿ
̹ǱǰЩӻԵҪήЩͲͷһ㾫 ȫޡ
˳ǰϲ̧ͷƿĳֻ üëȴܳúӲʣǾĹҲܿճ ɵü壬´ǣóǸԸġ
̹ڣֻϣҲûѺϣ˸ĺ ɫʳʶ̣ѼĳԱһһܸ ʶ
ϰ׼õó΢ЦźʹҺһÿ ˶һͬʣû̹⻪ǳĶ߿һۣҲûΪ ǲ̹ǵͬӶ࿴һۣ˿ִٲ֮е ֮ơ
ϣϷĵʲ̹ǣôˣҿ ɫʵڲÿ
պȵľƺ̫˰ɣҪ 㿴?
̹ԣһ˿ţˣлĸ׹ģ ܺãϢվͺˡ
̲סؿ˺һۡ
ϺЦȴǱݺŤ˺ü¡ƿ Բһ£ԪûճɣδŲǲ̹Ǻ ƻǲϲϣֻ±顣
124 в
Ԫ¼кһûճɣ¾һյſ֡Խض¼ãȥһհϰú˹⣬涼ܿرҪءλ¼￴Ҳͦ˼ģ·һпվϵ꣬ͷͺƽôȻ졣
ת۵˻ŵӣ簴׼׺ó˻šȵ̹ǵϻʲôӵ˼ЦݡڶϣߵϻԪϣ鿴ˡ
ӵĻǼٵģ𲻻Ǳʲôɣ
źЦҲһǮ˼ңеʲôϡŹֵҩҲ֡Ƕ֢ˡ
ҡͷͻȻܼЧģֻʲô֮ҩõöˣ϶Ҫ¡
պϵɫʼշŷۺɫ
ĿһֱάԼĪа¡һգƮСѩʪһƬƽö˹ŴëѾߵϴ밴˳ڸѡʱҲһ£ϾҲСˡ
ߵ;Ժ⴫һ˴Ŀ޺˼ܿƽ·վƬ̣жҲȥ˳ϵӡͳ˵Žͽҵ£һˣվˣٷ岻ʡ
ϸϽʾ̴ӣ˵
ӽȥͷҹٷ˴·磬𴲾;ͷʹϳء
æ裬öȥƴֳƽ˵ߣǿȥ
ӸϽ˵һѸлĺûææشǰվ֪ͨȥˡ
ƻǵһε̹ǵԺֻʹԺͬĽṹ߸һ᷿תǵĵطмǽڷ۰ףŴ⣬Ժʯ壬ѩɨøɸɾģһذż迪õĺ÷㸡ϻδ˺ȥĺɫϲǰŵĴȥҲˬˡ
ſվɫСƤӣϵȹüĿѾߣϵ˹븣ȥʰڡ
ͷһɫĳӷţŰɵļҳӣΡΡӭſڣϾͺ۾ˡ
ϸϽǰס֣סֵ: ôģȻٷ岻ã͸ڴϢҲ֪Ȱŵ㡣
һЦٷ˵˴Сǹ̽ʲôҲˡ
ȵصɵӡ߶߶غͺ˵꺮ůġ
ƳûιһΧĻҾԲ˵ǿʽʱ˵ĺľϼҾߣϵü͹ˡ̵Ҳòȴԭڲ̹߷̵Ĵˡ
Ƶ½ǣʾڷڴߵʽ̨̨µıװϵһ飬¶ײҲҵľźܴ
Ƶ˶Ǿ̨ǰӵһѾ߲ɫƵ̨ǰǴ˺۸סˡƼ˼۾ʾ϶ʲôˡ
ѾˣòõͻȻ£أȥˣϱôҲߣ
ίίصһ³ȥˡȴΪʲô
һӴ˼ߣǲģҹ
ϸϽضĻͷҹϱʱС
ϱ֪бй£ŭǸʲôģҹ˭ֵ
æ֣ˡ
ϲɷ˵úӣǲ̼ңǲ̼ҵˣһ㻤㡣ߵС̹㣬϶ǵĴȻߵûáҼǵﵱǴ°ɣȥȥ
ҽ
ϵɫɷףᣬǸмΪѣˣ岻ºûϵ
ϵӣƽü죬ϱˣãô˾ɩƵýȥɡ
Ƶǰʺ˺ϼǶȥ
ƵƽǼ޺ûУƵЦҿˣеǸ
֪ģΪء
Ƶһ䣺βˣ˵ı
֪ʲô˵
Ц֪ʲôǴɩߵһѾ˵ףһܰˣҲ֪أȻɩûױ̨Ӷһô
ӵСǣͷѩ䣬ϽطɡɢˡƲŻԺûȥ֪ˡ
ԭ̹»ڼ䣬ںϷʱȴر죬Ƕڴġµ˿ߣո̹Ƿ˺ݣ˺ϵױ̨ţȴҲˡװ˲̹Ҳܣ־ˡ
ʱ֣̹ǲűһȵģӶ˰ȥţ˷ԸѹϽϷѵ
̹ǾѹͰ͵ȥϣͷһ٣䶼Ǵҵ̧ͷ˷Ż˵㣬Ҳ̫ЩССһͨѾͷҲֵ½ŵͷڣż죿Ͱһԣ˼棬Ҳº˵ģϱû˵ʲôߵȴʲҪغȥүԼŰɣðĸϽȥֳȥ˼Ц㽫ҪΪ±Цǵòʧ
̹п˵ҧӦˡֶĵصǣҳɫʵڲÿĪǲˣǸϽɣ
̹Ƿ̧ͷ񶾶ؿ˳һۣðŵˡӺܺá
ϱ񿴵÷ë˽ӵߣӣŵķﶼȥˣֱ顣룬ҧ糬ûû˵ĹŮ
Ҳ֪̹ǻȥͬô˵ģЩӺȴڵȴǺϣƢս꣬岻ʱҪһˣͨǸ˾ǴװƣܣʵڱƵü˵ʱּģذһء
̹۲Ϊ˼أպȵֵǰٲ˾Ų̹ǣšһ󳳣һСɾģò֡
˿̹ǣֻǱϸˣѰ˻ȥϣ˵ûϸЦŸ˳ȥĳգϸֵǰֱ˵ó̹ǿ˼˵ǣӣ̼Īʺӿ۵ͷȥǲĪҪˡ
뺷Ůӡ
ЦԷǣҲ̹ܲԸⲻԸ⣬ƴشԭʲô󲡣ǰǺõģ;ˣǻõģ̫ļûźô˻֮ҩԲγŷӣʹſҲͺˡ
̹ڱ֤ʵǷȷʵë߿УǰҳˡÿֻŰҩԣҲܲ¡ѵУڹ֮ǰѽ˸ׯͷĴӣȴţֻȽƹȥý޸ܸɹ֮ģ֡
125 ǰ
ҲۺϺͲ̹ڣŴ£һֻǳŻڼҵЩ޵鰲źá
ײܽһֱţ̹ͥڼңֻܶӵļͥ
ͳϹϵһֱòֻҪϽȥݣûܰˣƻǰԼ뵽鶼һһ˸顣ϺƵ飬Ц˱֤˵һὫߣúչˡ
תۿ˴ƻǰϣ̹ͥȻźݷ糾͸ظ˻ƴӾе·ʱѾҹƽöѾ˯£ϻڶˣ˵˻ˣϽӭȥЦҲǰкʲô׼ûСæŽոӣֽг
ʼ֪ܲ뵽٣Բдšżˣҹ̣Ҳߵÿ죬˾ûкˡ̹ͥĲ̣ææعһȥصǼˣҴͼױʱһ͹ȥ
ϼãǲĽֻϣҲܶԲ̹⻪ãЦõģǰҿҸ׼ЩױŻе㹦ǲʲôҲòϡ
ڶһ˲̹ͥͺһŵȥƵļױʮ̧ȻȲЩһٶ̧ģҲȫױţֻҪ͹ˣ̫ţϾ㶼Ź٣ǲҪ̫۵ĺá˵߰ΣϣҪĶ˿
̹ͥͷͬĸˡ
ݸں治ɫĲ鿴ȷϹȻǺöκζӣģֶ岻ȥڹŶಢ࣬ҲǾƷǷ¡
̨ӡӡӵҪļҾһɫúľٿƷĵһǧı棬˰̬Ӥ׶幤ǳ£Ϳ򵽵Ӧ֮
ϼϸ鿴Ǿ棬Цûʲôö鱻ǰ˿ʼģͼҲС
ݳϿҵصͥһֱͶϨ˵ĸ׶ͬһĺãϱǼʶˡʮ̧ױȷӺ㣬óĻ˺ܶ˼
ͬһĺã˵ϵģҪȻҲھ뷨ӽ̹ͥˣվڳϵĽǶάƽöˣҲǼġ˭Цһ£Ӧõģ˵ЩֻȴǰԸ̾ڳݱȴǰˣִŵ㺩ֱԸԲࡣ
̹ͥĦϻһµ÷Ʊʤпƺȥݼĸס⼸궼ûܻؼҰݼͷǹⲻȥһȥֲ֪ղܻĸףָϡ
æӦõģӦõģݵһλǸȥͷͽȥ׼Ϻʱ˳û˿ͣ٣ŲһЩ
ȥ󣬲̹ͥĦϵͺݵǰĸ׻ŵʱֻÿչҹ̫ܵϣСС;øӱҶд֡޵ʱ־ңɵȵĲˣҲŷʵԸնġ
ݼˣ󵨵§§̹ͥ§סͷģҿĸ׹ĿӣȻӡ
ݸоĪͷҶ֪
ȣȣűߴ˱ŵøϽֿݺذ˹ȥ̹ͥһ·ػعͷȥűŵԴ˵˾ˣأضûУ
ƺסЦ´ô
̹ͥһӺˣ漴ְҺĸڲŸҲ֪ƽʱ˯ʲôʱȥĸİԽԽˡЦЦ
ȥŮ䣡
Խ˵ףԽЦЦޱȡǺЦҲǣͰ͵ظ˾ûһû
Ƽ̹ͥάԼĸάóǺͮͮҲģת˻⣺ҪҲ֪˵һһΪ㲻ˣ֪жء
̹ͥЦɵϣôܲҪûҲһҪ
ȥסֻΰΣ簡˼ˡҲѧǰȥ̹̹ͥͥЦ۾
Цһ˱ˡ䣬ƾ˵ߣһһ߹ϲɩɩǶҲһġ
̹ͥЦɩЦֹ֣ˣߡ
۾ȥ𣿡
̹ͥǣҴĸ˵Ҳڼҵʱɩɩһ˹¶ĺܣ˵˶ûУҪӹȥ顣
Цðءܸ˸ȥǣҾͷˡأųһ𣬶ѧһ´˽ֶΣѧϰһºԺľ飬ǺõġǰߣһΪ˵ľ飬Բ壬ԾͲͬôһС磬һСı۶˾һӵ¡
Ҳȥݣ˼ˣûҪ󣺡ˣҪС
ЦǲҶ뷨Ӵ
һ¿ⷿţӣٷˣǹȥ緹ٷǵء
ǳදݴûôɺػعͷȥֻſһɫ£ϵīɫ೤ȹ֫һգһ㽿޺Σü£ͷԼʮ߰Ѿߡ
Ѿգһ˫۾ӵؿŲ̹ͥǰβסļϲ֮ɫ
ֱԾɿơ
üͷôˣ˭в̹ͥãƫҪнٲҪͬݽһĸ׷Ľ𡣡
ƽһ£˵̹̹ͥģ˭ô򵥵һ仰ʧٿ̹̹ͥͥû࿴һۣĿ⻹ںϣ߰ɣĸ׺ǾõȲá
ǣźݵִӽǰ߹󵨵ؿһºݣλٷòɲܸԼȣο׶һˣôûУÿǼ°ͷ룬¶һ˼ЦǰźׯӣңһЩҪ㣬һЩζҪصЩ֪ٷϲ֣ū澺ȥϴ͹
ݺЦһۣϲġʾСѾߴ˽һӾͲŲ̹ͥȥˡ
Ϸ̹Ǻͺ͵̹ǿ̹ͥ촽˺ü£Ű硱ԵúǷ
̹ͥȴЦãȵʹļͷܣǶԲסûܸϻμĻ㻹ðɣϾʱֻҪ࿴ġ
̹ǴͷӦһšġ
ͺݻʩ˺ãʹݳһ껹ûкӣɫŹֵЦЦ˿һ̲ס溭ż˵˲Žһ꣬ҲᣬǸжˣŵҸúʲУȻǳٳûкӣǳϲֻ֣Ų̹ǸƢҲҪֹܵġ
Էʱڲ̹ͥǰιιȥڣҲܣһǿЦţͿ̹ͥԴ̹ͥȴǲܽôڣ治ɫĿбӣֻͣظݼвˣԵ㣬һ·ǰûôԺ÷
ãһٷԵ÷
Ͽġɣ̹ܲͥͺʲôʱܰѺ̹Ҫǲ̹£ǲмˡڽ𣬽ȥݣȻݵĹԱϲ澣СʲôģҲȥ˺ˡ毺ãرǰɤӺ˫ƯСſϡúðװһ£ǲ
̹ͥźݡơһȥɨĹ
һ÷ǳãʱϵķĹβһʱҲǱֽǮơݼɨġϵķؿȥҲûôɪ
̹ͥʱٲʹһĹ޵ĸףüˣûнʧȢ޽Ϻݣ£أҶµҲѰ˻վҪޣҲһߣ̻壬Ѱ˼ңԶҲǹüõġȪ֪һƽϲ֡
Լ¶Ǹĸףɸγϣʹʧ㶼һţҲޡ
ݱֱĭᣬȰȰǸ̹ͥסᣬȥǸͷɡ
Ƶ׼õĲݸ̹ͥͺݣݽ߸߾ٹͷϱϺݸž裬ŷģԵףСá޶˽Ĺǰؿͷ
س;УԼ·ʱ̹ͣͥ˵˼仰漴ڡݽһֻͱͱƺЦ㿴
ԴչȥһֻԶʹһѻɫŻԲۣϵŽɫ˿ǣ·ߣͷ߿
ʱϼ죬Ϧͷճ˵ĽɫԽԵһ˫۾ڵķĿԡޱãסһ۾ǳȻһЦɧǡ
һĸо˲ͷɿĽӷȥֺݣɩɩǵģǰ治ġ
û뵽ΪˣŵסԲסҸղûҲáǲ̹ͥպʱϷؼݣϸƳš
Цʲôڹʱ˵ǽЩ𣿱˲֪ҿ֪ɩɩĪҪƵסˣû𣿷ߵģ
ưһۣҲûкߡ
Цû߰Ϊʲôˣ𲻳ˣҪҪ澵Ӹ㿴
ԳԵЦ

ݸʹ˸ɫȥһѱסƣĵ˼ģɼ㣬ø˲ǡ
ưźͷϵĽūϴµգɩɩԭźҸġ֮ǰסڸԺһͰͻظ˷ˡ
ݵɫʱˣЦŰģҸ϶࿴һ۵ġ
ݶݺݵس֫ºȥðѾͷ ôͱˣһϳԡ
ס֣죺ǸɩɩѣɩСֶӵ¶𣿡
ݵһӺõѪͷðŵߺߵģ˵ʮ١źߣܿˡ
Լϸʵ̫ˡƶ̲סĽɩɩҾͷˡ
ݻһ˽˵λϣһߺһߵѾͷҪúýѵѵǡ̼սš
̹ͥǰֻҸЦֵʵڲ񻰣óڣҪˣЪ˷סˣһ·ͷ
ϴڴϿ飬ӱһϻ߽ȥ˽ϼˣǰЦС㣬ū澷˷֮һЩŴϻһ飬˲
126 »飨һ
ƿŻӶ飬ǼС˱ȻȻȥֽ߶оǾ
ϻģǼСˣһжûСоΪʲôҪ˻ôѿӷʹһץһǰ˻ΣصС㣡طҪ濴£
ƸϽǫ״ǣ˵ǡһۿǶ亹ֱðɶһëⶫʲôģ
ӵһЦѭѭյĿ˵֪ʲô˰ɣ㡭
ԽԽ죬Ȼ
ڶͼױӣ̼һƽææ⣬ʲôֻԹϣûӰҩͿϡϣǰһαʱ֣塢Ө˶˵һ̬һԳĬȵߺܹȥƵĲĿһҪһ˯
ҹҪ˵ĻġȰҪػܶ࣬أҹϢþûҿǸ˯İɡСּ޵òԶʱǿԼġ
һЦźܿҪȥݣԵȻ᲻ˡ
ֻЦû£һٰɣзִ硣Ҫ̹ͥȥǵ黹ûҲúϸ˵һȥȻǺܾöܼˡ
ҹϡֹ̹ͥ˺һЪӲ᣺ûʲôýģǸģҲҶġֻǼһϱŮͬƵĵһлú˵ҪǰһԩܡҪſ¶ô룬ʲôίģǵһҪд˵
ֵ̹̹ͥͥȴ˰ҲҲʲô˵ģֻܵҵ˼ĸ׵һҪô룬ί˲ţǶȥһʰ
ǡƴ·ߵ涼ĸףŮĸͷɣǧﶼˡظһ
Ϸһûס⼸֮䣬кз磬ܵ˵Ǻģߣʡ˺ܶĲ˵Ѳ̹⻪һٶʮġ˵飬˷ǲľ飬üˣмġ
æЦȰοǴϲ֮£ˡ
᣺ءϢɣҪƽܵġҪԼķ䣬Ǳˡζ֪Ϣãͷɢ˼ܡ
˲̹ͥһۣ̹ͥûȥ˵˳һʰ飬ĸй⻪ҪϣοǱزġȥˣĸҲЩ
Ժչһ²̹⻪΢΢Щʧ̹ͥ˵ѣӲŲţպĳʲôЩͶ׷ˡ漴Ц죺ãǸõطһ۽ҲáַԸҪ£ݶǫá
˯ˣȴЩ˯šĵڶתۣǰһ㡣ԪΣģһҪúܺãúùӣƴԼ
컹δö˾ͱѡ
ƿ򿪴ӣѾһ˿ǰףīƮżŽߵƲʣĿкŵǾޱͽ㣬ҷƢȥһжãƲЩʧҪˡ
ƻͨУһ͸ָϳ÷۸Ϳɫ˿߸һӣҵһ߲УһߵȣС̥̥롣üë״Ԫ̽ɡȻͷһᵽβᵽ׷üᵽء
ֳ꣬ȥƾΧŵİ׳񣬻ϴ£ͷϲΡЦŽƹ˿ɲǸصصС˶
һЦЦţȴǭȻ
Ҳ֪˶೤ʱ򣬺죬ܽˣ˶ʱæ֮ڿԽˡ
ǱϣϲŽһͷ˶Ƹϣͷµһ˲ͻȻһж⣬ֹֻԼţƽʱԿô֡
ˮǵķףŮӳʱܲҵĵߣֳϻΣΪֹŮӽҵĲ˸ȥ̹ͥߵ澲ã米ϻΡڼʡ
㡭̲ס̹⻪ǰú棬ԼоԾˣǳɤӴޡææȰ˱˷һԣְף࣬ݸšӼ£תߡ
̹ͥߵúȺƷϣ̲סڲ̹ͥĲһͣͣƬּ̣ᶨߡͽΣŹԶͣ˸ƣɳɤӵˣҷ
ʱΣϲһļð˳һ˸ƻţӿޣ޵ԽԽã
½Σã붴һѾ۵òСǺȣֻĲ㣬رļ£ֲ͸ͷص䣬Ǻˡ
ͷڱ̧ƽǰˡԶͬĻ죬ñϻŻЦؿΧ۵˵Ƥس˼硣
ܻеЦ̣ײƽˡԶûŹݼŵЦ⣬˿תذѷȫȥȾƣϯ˿ϯˡ
ûкĺˣиСӻǵøĶиĺĸûйҵˣƣСô
ƵͷæһСùԲСģպһһմ˿ڴƷɿس㲻ˡúȲ裬Цɩɩ
͹۱̶ҡЦ߽ڿЦտǱû뵽ǵɩɩ
ֻЦŲ
ЦС˵ǣĸ֮ý֮ԣ˭õأ
˻һۣλǣ
΢΢һЦ裬ҵĽ裬̽̽㣬ŶãңԭҴģܼǲסЦŲ˵ˡ
ﲻһ˿ѿԼ˼Ҵ˼Ҷ˰׼ûޡ
ȴ˼ҵģֻȹ̳޾УϣЦɩɩĸǹȳԵʲôӣҪȺһЪء
ƻҡͷлλõĺ⣬Ҳ
˵˼Ǧɫˣϯ֪ҪɢϯˣԶ͸ҪæǣҲˣӦмýߡ
ԶȴҲϵĲ˶͸Ŵһζ߽·
ӾֻЦϲŲԹɫϽ˺ƣٶʽ
127 »飨
˽ϵ̸Щԣǿ˳ȥͽͰˮԶЦ˰ɣϴ
ƵͷӦһױ̨ǰϽǰλȥͷͨ˸٣Ȼȥ·ϴ
źƳɼҳӴ߳ԶѾȥڴ˼ɫڴϣͷڴͷרעؿ۾ֺ˿΢ЦԵƽʱǲͬ
߽ˣܿͫԼͻȻо¶ƤЩ̣һﴽһЦ㲻ȥϴô
Զͳ֣
˺ɫ˳
е㽩Ӳߣ˳ӵذַŵƺůͺϲֹһ亹ʪյĸоϡǵã˵Ƹů˺ġôԸǣԸǡǣҲνܵúúûȥ
Զͽְס͵ߣһ£Ʋײزһ£Ư۾̽ѯؿƸϽ΢΢һЦ۾濴һЪǴΣ˶ЦҲЦ۾ڿޡ
ôҼǲˡͷ룬ʱߣûע裬ӸڵĴ̽ͷЦ˵ûʱȷšͦģ롣
Զͽϣ˵ҲϲЦǼٵġ
治棿Ц۾Ц
ԶЦվҹˣȥϴϴһľƲζŵġ
ԥһ£Ұ㣿˵źһʱ֮仹˵
ԶЩ⣬ͷɫαȻĴ˵һ߾ûǼٵģȻ·˵ԡһļ򵥡һ˿ʧҲ׵ʧʲôתһ룬ŤŤƺҲʶơ΢΢һЦðȰȥǸȡװɫ
ƺܿҵ˹Զ͵·תؿϵļӰű磬ԺڵشŹԶ͵һһԶ͸ӸߣܿͣȺܳ׳Լϴӣóǵһ顣
ҵ𣿡ѾʼӲϵˮա
ҵˡ
ƿ첽߹ȥվûת󣬶ǲ࿴쳤ֽ·˹ȥ·ߣҪ֣һֻˮ׽סͽϡ
һ̲סң
Զͷſ֣ǺǺǡЦܿ콫·ã߳ƫֽ³ţ¶һƬź޵鿴ȥܿɰ
һǸ磬һڣҲˣΪʲôãҪһİ˹һҹ׼ˣҲǻܽţܲڵġ
ԶͿõѪĶ⣬طһ򣬵ҲҪѣ粻ĺáƷӦѾᱧŵʵޱȣŰǧﱻĻ鴲ϡ
һƣĻԲȫɨ˽̽ȥѴʷ£ߣ̽ؿ
ϲĹ͸˵һǳǳĺ졣ִ̽ϹԶ͵ָ۾èġһȦһ˫ۣ˫۾һ׳һۡ
ϧԶ΢΢һЦ˳Ƹ֣˳ֱֱȥӿڻ·Բĵط޵Ữһ¡
ͻȻۣһ̵Ƭ̣ϵﱻȥһ̵Ŀӽȥ
ëһȵǣӷͷʼһֱߣסĶҧ£ҧгݵ˳Ĳ£ǰһһȣһ΢ʹһĸоӽŵĿʼԹٶѸٴȫ̲ס˼¡
ԶԵõ˹һֱ£ͣʱͻȻסǡԤ׵ģƿƲסЦʵǣʵ̫ˣǸë
ԶͳĬƬ̣ЩɥؿƣʲôЦ
ԽסЦԽ̲סʵ̲סˣСŮ壬ĺܡ
ž˵߳ŭתעĳ˵־᲻صβһ£ôƤЦ
㶣ƨɣãطȥ˳ƨϴ˴Ժܺáô죬һ²ʲôɣֻ𲽲һһǴʼģʵ
ĳ˵ʱͨ죬һץסջȥǸ׵ָɫŹֵҡ
ע⵽˵ǡңǡңʹЦǣҽˡ
ζһЦ£ͷǶʲô
ʲôװͿ
΢΢һЦ§ϣƸоõĳطһʲôںˣȥţο۽֫۾һһٵ˵ûϵ󵨵㣬ϲ
ϲ֪ǸعصĹŰˡ
Զ͵ϢԲƽŵ촽ҡһδ촽Ѿοĺף촽ݣҵͷǺᣬǼеӶʽǡ
Ϊѻ᲻ϲǵԼһκǸ˰ǵʱܲϲܾù죬࡭ܾòӦǴ˿ԵĲͬһûùԶ࣬෴ģϲָоĿ¡ܺã֪ܽȫϣֱ¥סĲӡ
˵Ʊ£ôۡ
ԶⷽܲȻе˿³ǳ˼ı͸ܣÿüʹͣеʵϸޱȣʵ߳ŭݺݵϵ⡣˲Ҫ׷ϸڣȻҲٵʹࡣ
粻ºƨҧԲǸ£򿴱ҲͬλҧԲǸµİƾһж㲻Ȼ˵жľãܲˡ
ҹʱֽ꣬ˮڴϣһɵҷӴ˽ȼȥһ룬컡
ƴоѹƽĹԶͣǽ߿˿˶ѹòֱۺȡһ̫ϲ̫ǺһŴ˯ʱҲǾԶԶġοô죬ϻộȵ
Ϊ»ԵʣȻЩ˯ˡҲ֪ʲôʱ쾴ôλз۾Ŵʣϸϸĺϻһ䣬䣬䡭ôһҲûУ
šԶͻȻ̾Ϣһ˸ɷ˵ͰצӴ䣬ʣˣ
ƲӦһͱǿзתȥһֱֻǿԵͷԶз۾΢΢ɳƵ˵ǲϴ
ǰɡҲ֪ʲôʱˣ˯ȥ㣬Ҫ㼷ǽˡ
ԶͱŲɺã
ؼ˽ش˴ţ̫ˣȡ
Զסֱ۲ţҲȡûˬҸůһòã
Ƶǰһ˯˻̫ϰߣӶ۵ġҪ˯棬ȵʱģǽǽ飬ǲϰߡ
ţ綼Ҫϰߵģϰ߲ϰߵĺáǽԶͺִܹԼѡҪŻһأ
һֱ۾ʶҪʱ۾ԶҲû˯ţʵֱҲˣִΪǲƵǰһ𰾺ˣ˭Ц
·ǲŸձ۾ˡ족Сţٷˣîˡ
һµӴȻزڼңȻ˲ţûʸ衣ڹԶ͵ĸѦϵλǰһݣǳˣһڹǰ¶棬Ȼ鲻á
Զͻ˯˯ӡ
îˡ
Զ۾΢΢һЦ£ȥҲû˭˵Ĳǡ˵ŽȥѹţϸϸһأݺѲ¡
ƴ˴£źòѾһͭһͭ裬ĶǱӰɫȹӣűߣصū澸ӣٷ밲
ƻδԶѾ֣Ѷ£Ǵ̿ͷ
ǰеǴٷˣںǴ̡мȻСٷˣͷѹţ̣һ˶ƺЦ˹ԶһۣԶͼȻף̹úܡ
򸣡Ѿ߶һۣЦǰͷѾ̫࣬ԸѾǮ
Զָһ촽Ѿߵޣԭҳʳġָһˮģ⣬ҴġЦƣԺ󶼹ˣмСˣҪҪȼٹȥ
ԺôˣشѾߵı飬ⲻ͸ǲǹԶ͵ķˡֻϧѾ߶ۣ顣
Զ°˼״٣ȷе٣Ҿͺ˵Ѱңһʮ򼸸ӣǳԷȻҴ㿴ʲôطʺϽС⸽Ūһʡ㶪ա
ԣĵشһۡ
ѽӣٷ˴ϲһͣ·ſڡʣȻʰԪġ
»򸾵ڶնΣӺͽæӭȥԶЦλ裬ٷ˺Ŷֿڰͺ̺ˡ
ǼĬһĬܿЦ̴ϲԪ˵ϲ컰Ӹȥˡ
ԶҪ׷ˡûɣ
ƵһǸӤϷƽβ᣺㲻ҪҪ˼Һ¾ô죿
ԶͺٺһЦҪ²źðþû׷ҧˣúܰ˵ɢϯȥιһֻãûɾӣԵĹͷӶʣ
ʱ˼֡ƺܿ϶ΪһǹԶ͵ˣ󣬹˻ʲôġ
ӿ˿ʱʱˣҪȥˣ
ԶͱִһƷϵΣְǸӤϷΣױ̨һӣȡһⱦʯȵظڷϣվӿϲ
ӼǽᣬƶεͷǶָСĺ챦ʯʯʯˮèʯԵøȾЦˣƯµӡ
ԶЦȻĸµġȻˣøϱݼȴ׼µġ
˷ţƲŷסĸʲôСԺӣһ˼Ҫ
Զͽı鿴ЦǳǣƵ˳ŻСα߳˾סİȥһ·ָƿ㿴Χǽ游ǷּʱǴнģɺףΪ˷ֽԺһˡ游ĸȥΪ˷㣬ҲǨǱȥסҪףҲּὫ·ߡЦһ£ҪģٰΧǽ
128 
һͲ񣬹ȻǺҪһ£ȷûпˣȻˣΪʲôҪȥǱߣҪҲλȰŲǡ
Զһ˵üǣǲȥģȥ֤Ǽĸ׵ġҳǲɸ˹ȥˣҪȥ㾡
Ѿ׼ˣƺܻɣǼܲܰ¡
Զ͵ȻһһĴ£áǹ˶֪±׼ãԼ׼Ȼ˲׼Ǳ˵Ɑ衣
ƿչ̵̬ȺͽЩӵ̬ȣ֪һúѹһѹġţԶгӣֻȥһϷ͹ˡ
ܺ棺ҼǵõȢԬöģˡҲΪᱻ룬Ҳֳ㲻ΪʲôȻ˳
ԶЦȢԬöôһ£ô֪֪
ƱѵȥԬĵα̺Ԭöȵ˵һ飬ЦԬö֮ǧټҪȥ￴׷磬׷ŵܻؼȥǱҪΪһòȥſȥǸ
ԶЦǹİɣӣԬҾȻҪãͬͻᱻʲô
ƼȲҲϣֻЦ¡
ò£ǸĵСԶҡͷ̾Ϣ˵ôãңȻĳĿʶ˵жôң
㲻ǿʲôöƺһ˿ŹԶ͡˵ǸˣԶֻµĲƣڱߣվǲԸˣת䴽ǣȥһˡ
Զ͹Ȼϲͱ飬Ž˲ע⣬Цһѣ˵ϲöǲǺö
شһۣǸ
ꡭ漸ѾͷûסһЦ˳
ŹԶ͵Ƥ˽Ĳ䣺ҷǶ
ԶЦЦؿһۣ⣬ֻʱˣ˵̫ÿɲáִǰߡ
ȴ˵ȥȡԪӻ˹Զóƴ̵ĻЦһĿͶϻǿԪϣĵصߣ
һɫӣʮĸ˼ɫãæʹɫ˫ֵһ裺Ⱥȿڲֵ
˺һڲ裬ޣһ˳˭ݵĲ裿ôŨûҶ𣿡
Ǹ֪鲻ãԿʲôǷģЦ檲ãȥսӹ豭ͱ̽˹ȥݡ
Ǹ˴Ȱؿ˹ЦһЦѰһӶڵϰѹµĲˮɾݵĲŶڵϲͣصĸ˺͸߸ϣĹˣְףһ̧ͷһŲõЦĸףò衣
Ĳ裬ֲĺ죬Ժ￴˺üʼղ֮ڴôʱ򻹲ǺǣǿȻԼģ˹٣ָȢϱһ趼ԣ
˶һۣҴ𻰣ΪôҲȥֶϱϱ裬ɹ˴ӣⱭҲ˵ùȥͬģҲʲôҪô룬Ҫ棬˼Ҳ˾ֻˡ
ԶȺ͹ߵſھ淢ŭ̾˿Զüͷ˵ôˣԽƢˡ޲ҾͱƣˣҲȥˣתҪߡ
ȥԲ֮ͨ󣬹˵ƢһͿʼǱȹԶ˸ָ˸ôͲ˼أŹԶֻˮǸְٲȴùں
ǣܵŹԶͷǵŹԶҲб²ǺȥȻֻܰϣʱһĸȴƵġ
æסԶ󣺡˵㣬ʲôӣ㲻ʲô
Զû˦˦ӣ籾ǳˣ͸Ǳ߼˴ĸŹʲô˼Ҹ棬ҲӦã
Ͻȥ죬͵͵һַۣ裬⻰Ҳ˵õģ
䣬Ѿһֻ룬˼˵ʲôҾĶű˻ڽѣʲôؿ
Զᷳȥ֣׻ǲ˵ͬ˵дԽˣ򿴿ɣ
ѵҲ˼һӲףһӲּңҪӣʲô
ǣǣһ˶ʥ飬ֱţСڣ㣬˵вУȥܿоˣҪЦ
ԶǿŲͷ߽Ŷصĸףˣɩˣ
ĴɫӵĸæЦˣ˲ˣ
漴סſ۾ſ˷ۺĸףŮۡ
˷ÿӣŹԶ°Ẓ́ûᣬȻһ˷ϸϸظۣۻɷµ˾Ӹſ
Ū꣬Ӻʹٷ˸밲ˡ
ⱾΪֺù˻Ĳ⺰ĴӺʹٷˣɹƺ溬˪Խزˣصűŵ˵û𣿺̡
ƺ͹Զߵſڣպþ⣬ԶƵ֣Цͷȥģ˭ˣ˵ֶ
˭ҸܣϡƤЦⲻЦأˣǻǳ緹ء
ƸϽǰһȥֶϱĲǣ͸λСáСõˡ
˺ЦƣǼҵţһˣǧȴơ
ֱЦü䣺˵ǣֶϱ̫ˣ۾һɨͰĳվŵ˴顣
ĳͬ˳ʱͷһ½ҫۣһɫĻƻľҾߣˮ涼֯౦ϰ觡ǽǷʽĴͰ˽ǵ񻨹ơģ޺һܻƻľٱǶĿ磬ͼǶŴʯɺ䡢
ֵǮĶ̫࣬ۻңŶЩͷΡ
ھƵ³ѾͷƤּڿǼܻƻľĿ磬̲ס΢Цˣ⻹ҵļױأȻȥôˣʽûʱ
ãȼױǰɣ΢΢һЦգգ۾Ľﶼļױ
Ȼܶǹ˵ļױ˭Լļױȫóڸ˿ο˵ۼңҲ޸˹֮üģܸ绹ðӵĺҾ߰衣
ݵˣȻ˼ѣһȻǡɫµ˵ʱˣʼɡ
̾ݵǰ롣
Ȼϱ裬裬ôó𣿳ϱǲǻҪÿأȻ֪ˣôϱ裬Ҳõ˼ȾԼҵŰɣϿҵؿ򹨶ˣллֶϱʡ
һѻȸ˸۾ƣظѾͷװǰɡ
ƶŭ޶ãԶͣ˵Ķԣʱ治ˡ
ԶسһЦվһҾֶСûڼңܷϣⱭ¸ζҪģֶֶϱᣬʲôض˴ȥЦֶȥ񡣡
ҧˣħһŹԶͲ˵
Զֻ̧ͷЦһ
˾Ȼǽŵظˡ
֪ǵĹϵ̫ãû뵽ȻزæǰŹԶ͸ȥһģͶǹڼңǳλССǵˣԣٲúæ
ȥ£οǹԶռⱭϱûʹڲúȥĴĸæЦĸףҲþûȥǱԺ߶ˣùȥΡ
ƤЦⲻЦվããӦõģ͸ȥ漴ȴθȥʹӴҵθʹ
æסĸǶˡǸؿƺ͹Զͣ磬ɩĸһֱǹһ緹ǡиθ۵ë
ڣǵĲǣȻǾ͵緹ĸǸģ϶ƽȥ˵ġ
ĸȻǡԶԵñȹԶҪżϽ緹Ǹҵơ
Сؿ򹨶ˣ˵ƤţԸ˰緹
緹һںãƾԶǰ̹˳Է˼ͷ΢ЦԲźеǿڶ΢ƽϢЩ̧ͷʹԶͣһ³԰ɡ
ԶЦֶûĸ׾裬ҳԣĪҪǡ
һ仰ɹֽ˵ŭŭسԷ·ͷгƲˣƫֻʳиһ黹һ飬һ黹ûһˣ̲ס̧ͷŭصơ
ֶϱĳòãƾʧ룬һһ⡰žصһ֭Ľ
Ʋȹ˴𻰣˵һԣֱսսؿŹԶͣһίῴŹҲ֪ϲʲôų˺ЩһΪҪǸ
޻˵
ԶָƣĲˣθۣôܼЩ˸أ˲֪ƣ˵Ҳǵģìͷת׼̣㳤źģθۣ͸ϡǺģôЩĶأ
ֻõҲϸó
Զͻӻ֣ȥȥǻءֵǵؿߵ̫ʲôʱˣ
˿öģ뷢ʵҲԷĽڣϾ˼ҳûŲ裬ź÷ˡ˼̫̫ˣúõĿӣᶼҪųˣ⻰ҪǴصĶ֪Ҫô˵ء
ǴˣǲȥǼ˵λǰ
˷룬۾һˣҲԡվͷͷ˻Σ֪װģȴҲֻǰסĸף𣿡
˻ûڣѾǰסʼᣬһΪǲģԲ۲ˣҪǧͦסԶͣϽȥɡ
ѵҪ𣿴ޣǻҪһֱƣǴգȥϲ˵ĻţһҲţ̰ޱȣ֣ݹٺϷƭضٻأ֪ǳ߼ð̧ۡ
̲סӶؿƣˣ಻úõ˶޲ˡ
㶣סޡ
129 
ֶϱòã̵ǣֶϱȻҲ̻塣ֶϱҲǸжĵۣˣα˵ѵθͷǱ̶ϱ޲ģ˵ǰ̧ͷһޣ˶סˡȺĻӵ˸һɧ
ӽžͿޣɲʲô£˭ϲϲϲʲôֵ鷢ޣȻҲһĲ̼˿ʼ˽
ҲЩ漴еŻʡӡеǸЦȻأƼҲһŮӣû뵽ƺԴķʽȻǿޣǷһûһȴֺ¶ȥ˼˵ݲ³ϱ˸ƿˡ
ֻ̫Ѩͻͻͻֻ֪ƸˣȴֻӲܣòϿڣֻ۾ŹæǰȰƣɩɩĪޣϲӿ˿ЦĸƢˣȽֱӣ˵ǺģȻҲΪ͸ææ⣬۲ˡһСᣬ˵ͺã׼ҷ֪֪ʲôΪ㵣ĿɾͲˡ
һʱ䲻û뵽ĿڲҲˡ˼ٲסڣǲºˡ˵ĵҲǵѣΪ˲۲ġס˿۾˸ǱŻˣʧ̬ˣﲻҪֶϱһʶ
СȷҲٶ˲ӣص˵Ժ飬ɱ𶯲Ϳˡ
ף˳µظԼҽڣʲô˵ȻΪǣĿǳƿûʶμʱֺóϡ񡢰̬ǻ˵ģƢвզء
ֺ۾˵ֶϱСǳвǵĵط̵ֶϱֶϱΥ棬ҪǿޣҲܣȥʵ̲סҪɵ˲Ż͹˶ԳһТ泤ȥԶҲøųԲ˶ߡ
˿޾ͷĲҰһľܵɥŶޣޣޣɶǶˡղһˣǲˣֻؿڹص˵㣬õǲô޵ģ߰ɣôأҲȱꡣ
Ȼ֪ޣֲҡ̲ᣬмֵȥסˣֶϱźЩ
ԶһôܺĵܣҶжһǺ͹ͬĸӹԶƣһǹСһӹԶ
˵صΪϲȥ֮˼أ˶أ߲ӣд̣ƫùؿˣͰŵѧ£ѧ⣬СС;ʹһֺ̡
˼ңеڶվǮĵԶ͵ͷָ˸Ѿߣȥ˷ȥ벻Ψʡ
ѾߺµĿ˹һۣױ𲻹ӦһϽȥˡ̺ȴǶһ˿ϲ
Զͼ׷ʹԶ䣺ĵأ
øˣ˵㺹д˲
˺һȥСС;̰˯˿ô˵ãһָúö飬ҫءˡ
вˬ죬ȻߵرлΧĻϸ۲һ飬ʲôˮ鿡֡˹ǿģǰûע⣬˿̿ŷˮ鿡ֶΧǽߣҲ˵Ȩڳ
߷Ứ԰ռͱȶ࣬ϵϵ˵˵ҳǮԶȶṨ˵Ĳˡ
ǹһ˵ңǮȴҪƽݣеĳϱΪʲôЩ궼ڴӣ˰Ӳ˵ӲؽԼǮڳȥ룬Ӵ˲ôģûйԶ͵ĴڣЩĶӵġһһ룬ð
ҼҶбľǼ£ǹѡ͵ĸδǵҲ򵥣ƫˣ̰ĵ˿ɳ֮
һ̵ػԼĪ̵ʱӹ˵İߵƵ˾סĴڵİԺӡȥȴֲסŴŴһԸ߳ķӣһ񻨴ţţԱֻдûšǹҵˡ
ʯ̨δżµĹ£׷ǰ밲ʺ򣬹ɫѿǼһۣ߽
˺󼸲ڹԶ͵ͷãֻ˼λӹԶ͵̫游ĸ游ĸ̵ĸϡŷš
Զ͵ƽͣǼϲˣǴӲǨģ˶һֱܵҲߡԽնһˣʡҪڻһء
˵λ˵棬Ҳʲôѿ˸׵ף˾Ϳʼɡ
ƺ͹ԶͰݼϣڹǰ¢˵ǼҲˣڲݣ˶ʶûжˣֶϱ㶼֪˰ɣ
Ƶͷǣ˵ˡ
ЦЦԽģһˣܹ͵⼸ԺٲҪֲǡװɡ˵һ˲ؿƺ͹Զ͡
ԶƶһۣڶԷпƵּαôС΢΢һЦǰд񣬹˵ӴҿɵԲ˳ȴŲһ
ԶЦҳҴôĲҵٰ˻£һ򵱵𡣡
ҲЦֶϱûţǰﵱһТġֻǻﲻҪֶϱ˱֪˲׽еȨǮƽֲڣȻҪóս׼
Ȼ˵Ĵ񣬹ٲҪʾһ£صݹһԽӣװģѵһͨʲôظȵȡ˫ֽӹˣʱһǡ
˵ÿڿʣŻӻ֣ùֵָƿ
ָǴɫӵĸ˸ƿ
ЦЦԲ˹
֪ǹ̺͹ԶƵĸҲǹ˵Ѿߣһ˰ԼƷϡ
ԶǴǰͼģʮͣȻȲϹԶƯеƫ֣ȴҲš
ǹδıСӡ¢ԶƣʮͣŴȻССüۣ֮ɼǳüչġ
Զ߰꣬Ͳ̹ҫͣСƶ⣬Ӳӵģ裬ֻܶƿſЦɩɩҪǡ
130 ͭ
߹һȺˣԶͻͷЦ˰ɣ
Цأ
Զ֣Ҳֻۡһ˹¾սŻľۡ
ؿǰۣ
Զ͸һɫɴڣǣǰߡ۰ôۣÿһٷҪо죬ÿһˣҾҪĥʲô˵۲ۣһ׺Ľˡ
డǿɱҪңڲ̼һδʱ˶˷ǸҳԵġѹֵҪϿʱÿ춼췹ԡ
ԶͼƲ˵ͣס˽ŲЦôôĺݣô֪οҵġɲá
Ƶ룬Ȼʳȫǲǵץʱѳ½
ԶͼѻתϣҲɫ Ȼջ֮ҾѰСߣԷ˯ȻһԺ䣬Ѱʵĵط
ƿϾµĲһʹԶͣûгǴģ˵ǴӴģô˵ù緹ڹţ浽׼µķʳ
Զ΢ЦǴӲϼġ
ӡڶվͲڼгԣƫȥ̧ЦŸһľθġ
ⲻԲ𣿡ԶҲЦŸҨ˰
ģܿͽĲһ˸ɾ޴˰ˣϼò̶ڡ໰Ҫͬƽվӱ߿˺üءԶװûϼվ˸ٸ
ԣѸǰҪ£һԿŲԶüͷȥ
ɫ΢䣬ӵؿһֻۣЦͷӦһǡѸ˳˷šӼ״Ϣ˳ȥ˳ְѷŹصʵʵ
Զ߹ȥ쵽Ҹ£һѽõ䣺Ϊ
Ƹ߸߾ЦãǵԺҪһֱڿ졣
Զ͵˻ȥбٰüྴҸѣǲҲøѣˣŮˣȸѣȻңҸѡ
˵ͳôŭذһۡҪҸôҸˣұǰţ˵ģǰȥ뷨ˡ
Զԣ΢΢һЦ񷨣뷨
Ƶͷ⿪ͷҲ̧ص¡Ҿ¸²õӡ˵ƶʣѾҲݲ¡ҹԼϴӵӣ֪ϲ˽̣֪һᱻǳ⡣
䣬һֻ΢־ס°ͣӲؽ̧ԶʹۿȻЦŶֻ߱ε£ҪҪҽεģ
ܲһ裬ĳܽƽŵЦðҡ
仰ȴĴˣƱۣ§ס˳ӵȡᣬżҲƤĻӦһ£׷ţһҵʹؾ˱ȥҧǴᡣ
¥ֻβصߣϢԽԽ٣޲ýǶڡûʲôķӦֱ˳϶ȥǡǡأƵ㣬Ʋһ£۾ҪЦʶˣһɵؽ⿪ȹʯȹίأػꡣ
ЩգҪ˼ؽڣֲʵ˳С£һ»ʱʱأͻȻһƿƲסᡰšһȫⶼ̾Ĵҵů磬ָỬʱ˵һĶ˾棬顣
ԶͷſƵĴ͵ͺһƷơ
ΪԼղ̾죬ͷ̧仰գ޲ýͷӼȥͻȻڿն𣬸ղŻд˫˲ѾҬƵ䡣ԶӲؽֱֱڼϣңڴϣ¡
ƽŵһڿˮоȥԼ´׼ٶȥԶȴʱ亦ߣס֣ɤ˵
һ㣬ؿ޳ָɵؽ⿪´¶澫Ƶ֬ԧϷˮǶԶ͵ָⲻ᲻صشƵǰ˳ɽ͸ߵһؿƤ˼Ƥһ̾ҸģúܺáضҪҸж㶼Ҫòá
Ƹƥ籣ɫʸͬϵʱ⣬ΪһǹطԸģ߾ǹŸ˭뵽Ȼ׼ģᱻƥĲϴ򶯣ȴΪ顣ưס˹Զ͵ͷһǡ
ȴ˴
Զ͵̧ͷһȫһɴ޳ķָһ㣬ɵƽϷɣ˲䣬ԣһֺķʽţǰͷǰ۾˱ֱƵ˫սַɣս§סĲӣ͵ͺ
վὫŵ˴
üͷеۡ
ԶͶͷϸ۾ȴκʱҪͷһǣģһͲˡ
Ƭ̺ƵͻȻץס˹Զ͵һͣ촽𣬱ۣ
Ƶ糺죬ҧŴ˵۾뵵ľգôһ㽩ӲĲȻ
ԶüͷϸϸôˣʲôطҪ˵´Σ´һע⡣ƻǲ˵Ҫȥơ
ղʹļͷһ£࿪ᣡûв
ôˣԶͻȻЦЦֻֿɶƱЦ÷֮ǰ§סһҧľѼףһ̽ˮˡ
ƺݺݵҧһڡ
ϡһ
µӴ˿˿Ƶ͸·յð밵Ʒ˸ѱŹԶͣҪ˯ȥԶȻ棬棬ͷŶͷ͵͵صƷƣǸù
ҲǸˡƴ˿ֻ˯
ˣý۵С˶ҲáҲˣʡû粻ҡԶƵգѳͷ˳һֽ࣬ס¶ļͷ˵˵
ǿ￿˿˵šòϣǸԿǿˣĺǻźţ
Զͼ˹ЦЦͻȻָı⣬˵ˣ˯ɡ˯
һɫѾﾲĵģûаϢԶͲߡƷƬ̴ڽˡ
̿Ҫˣ
ƵͷʲôʱˣôҲһүأ
ЦүԸˣϿȽʰù봺԰Ѱ
ϼܿƣȡһ׺ĺ籽ɫɴȹƣ̿·ɺã
Ƶͷɡ
˷ƴָ˸ͬ٣ֻһĵʯΡȡͬĶ׹ϣ΢΢˵֬
Ӵʱлͬ˵̻ǵЩǣȥԣҪػǡ
վ½󣬵ȻĻҪģոһţͬ˵һ˵ҪϵģҪ
֪һ󣬱ӦˣȻҪȥأԺĪҪ˯ôˣǸȥⱻ˵а
ЦҼסˡ߳ţ¶£޺ԶԶվһԣ´Ѿ𣬽òѾյԽˣͷ룬Ц֣봺԰ҹȥ
ɫʱˣɲ
šüͷô
æ̣ڰ봺԰׷أ¹ūȥɡ
ƵͷȻȴǲǿ㡣ʱ͸˵һ䲻һģͳ
æȥ̣Ů֪ˣŮ澵Ĳǡ
ƵɣξˡֿޣүǵˣԺдү
æӦһǡ롣
ǰ̣Ǳľïʢյȥɡ
ƿ˿ɫһ˿ƲʣȻԺдʣ·ȴߵüģ֮£ʵɢĺʱ򣬱ˣҾߡ
һ죬ϲŴ·ɱرǰȾʹ˸ֺõһҾһ˫۰Ͱ͵ؿ
Ʊ÷ЦȥͷСȴ㡣߰ɣһȥ۽ɨľͷһӰ÷ӣ΢΢̾˿÷Ҳ
÷ԣӦһǣ첽
״غ÷һۣ÷Ӵװ֪ȴ÷ӵЦ÷ҲǴˡ
ԣֺ÷һֻۣ÷Ӵһ̵筺ȹӣͤͤģò㣬ഺˣȻǳˡ
÷ӣһֱģȥǣҲûȥӾǻȻź򣻴˴ޣҲ֪ôģ֪ϲ÷ӣƫ÷ӴĸѾߵķһ˹
ֻҪ÷Ӹ֮÷ӵ̬ȺʹǰôһˡǰǾܲǰ־;֡ȴʱǰա
ƱźôҲǸŰ׼һˣûбҪӲƵһߣ·ҪһģҲûйƺôأưǳ̴ǡ
봺԰Զһ·̡ԺţҪϲ棬ʾ˺Լǰƿţһţϲ˳شű߼˽ȥ
ĿԶͱһʯϣ׷ǰ̧ͷ۾˵ʲôϲ죬һһͬʱعͷȷ硰һվСųƳƸϽűһ㣬ԶͣסҲŻ·մϹëȥ·ͳˡ
Զʹڣ׷㬵ؿһֻۣͷԶ̵ͣ߻ȥڹԶ͵ĽűߣϲȥһɣѶ¶׷ذ°ͷֱǰϣüͷƺ͹Զ͡
ԶǰǣƵ֣һأЦȻҹĳ˵ţԽˡ
Ƶ㹨ĳ˵ţҲ𣿡
ǵģǲޣҲøҽཿ޿л˵Զժ׷粱ϵĴͭ壬صһܺΪĪһͭɣ
ֱֳͭҡ˼£죬뿪ЦĵĪǺֵǮ
ԶȻǺֵǮֵǮҶţֻ֪֪סˡ
Ƶһ̧ͷԶ͡Զһ˫ڳģЦﲢްЦ⣬ȫ档
131 Т
ΪʲôҪ?
ͻȻøܳء
ԶͿΪӴԺҺһҴϵˣҳҲ
΢΢һЦҼסˣһŬġ
ҲҲ
ûиͭʲôҲûʣֽͭ彻
Զֽͭҵ׷Ĳ£Ц쿪ʼҪһι׷磬ÿֻι
⣬һѡСţҪˡ
רҵˣƸ˸ͷԸ飬ִĳ⻷ˣԼҲֻùȥеͨ
ԺţϲǰȥԶͣ粻ġ
ȥҧ ЬӣװǻƵط
в
ԶסĶ Ƥ۾СԴ?
÷ӸϽǰϲӹүū澰ɣū澴 ԺߣȻͻȥ
һض˵ġ Զ͸һɣͦģھʱ࣬÷ ò
ԺҪ̵㡣
÷Ӵۣɵ˼䣬ϲ뿪
ԶͿıӰƣ㲻һôΪʲôҪ ?
Цʲôʱ˵ϲˣҲ֪ ġ
ԶҲЦ߰ɣȥ
Я˳С·סöȥԶͲʱָ·͵Ľ ͻľﵱĸסģǰס Ŀˤ껨ǹ¸ĸ ģĸǺεȵϲ
ƴӹԶ͵̸һϢȻͬʱӭȢλ ӣԵĶѦҪĵöࡣ
˴һ¹Զ͵Ŀ 㳤ĸô?
Զģ°ͣһ˲ã˵Ǻġ
統ˣǾͲ⹨˶¢Զ͵ĺˡ
Ѧ һȹö࣬ռ˾ϷУϱò ˣɷָۣУֵó裬 ҪװȰȣȻѹ
ȻǼٵģôǰԶӲӵİһбԭ 
̽صǰÿμ㣬ǿ㴩ýӲ ģҼǵһΣȫԼĪҪֵǧ
ⷽ ܴ󷽡
ԶЦȻ󷽣ǰҰӵܵķ ġ
ѵҼ䣬ģ˵ˣëϣ ҵķβл?
㲻˵ҪˣԼ
ҴջؼҾǰ Ѱˡ
ǲԺǵճҪ֧ȡ

 Ŀǰĵ⣬ɸΪ֮ܲԼɣ
ԶЦ֪ˣЩ㲻˵һš
˰ãֻƻͨģһ˸߾ڻƻľ޺ ϣĿֻۣ֡
ĴѾˮһ ԣſᣬԲǰ ϸϸշ
͹ԶһŹԶ飬Զƶ԰һ 裬ݽһ꼺˰оơ
֮ר ע·𿴵һϡ䡣
Զǰʺ̧Ƥ һ Цǻõصүʹ
ɿɨ˶һۣ͹ԶҲ̧ͷˣ һƺסס߷߲ƽ 㲻ˤԺӿô
ưЦװ ߣЦ˼ҡ
ת䣬ͿԶ͵͵ ˸һƤӣɺ޺޵һۡ
ƤһȻ˶ˣϲ˰ɡ
ĪҪ˵ٷҲ᲻ø˼ҳԣƫҪܵȥ˲ˡ
Զȣ⻰Ӻ˵?
һɩɩôӲϼ˲ԣ
Īǳķ˲Ͽζ?
ĸŮԼﱻ۸ȻҪһվġ
ư룬Լһ¼ųϳǺ͸£
ͲŹ֪ǲǹԶͣԲŰìͷ׼ˡ
ҲֵװͿûа
ԵĿľܺóԣܿθףѵ˵Ǽҳ?
ؿŹԶ͡
ԶͻȻ򣺡Ŷ°
ʵˣһͬţϲϹҾƹˣΣʶӲϼ͹
ǸʱѾ˷㣬ʦΪҶ˱ٲûҪġ
ﱾͲ͹ȣֶôҲȥ
ԭһƬģû뵹ˡ
ֶĲǡ
ԶЦһϡࣺ˵ΣȻǣ͸ϽԷɡ
ҿɶˣõĹһûء
бһ޷ɢֵԺ㡣
̸յǼңǼҵĹزϤүҪЩ
νܵܶڳӵʱԶȺԶϻйΡ
ҪϴԶѾǰЦǣѵǡ
նԹңѵ׷绨ʱ̫ൢˡ
θãλܵܶҪӣҪ飬ȷʵãǱֶ࣬ҲԶⵢ顣
ɣԺ󿪷Ҫˣʲôͳʲô
Լôα
۾ظæǰЦֶϱź÷
극оý̵ֶϱһֶϱէʲô̵ָء
ĿẒ́ãϲ˰ɡ
̴Ӧˡ
ææȥ߲ˣǼտûô磬⣬ҲЩæˡ
룬һųԷƹؾصվڹк÷
ʱȴֻصģȰθãԵġ
ǿڣſʵڹѵζ۾һϺƽ⣺ҪǸ?
˵ͷƷɿشϺԱ߼һس·ŵԲߺã
˿ŵһӦĢݲˣõһƣҲˡ
һԾԶûУȰٳԵ㣬ųһСء
ߺߵصұˣ԰ɡ
Զ
Զ̸ŰһƣֶҪͬ
ϳ˹Զ˶ͣ¿ӣ̧ۿŹԶ͡
Զ޶ãﲡһֶ۲ѵͬʱֲޱȡ
䣬мܵҪչˣҪΪֶģʵ̫ˡ
°Ϳ㸸У˵ࡣ
ԶУȻֶ࣬ȴǲҼװͿ
ҪģֶؿæȴûһʾǲТ
ǰֶûɼң飬ТҲ
һˣֶףлТˡ
ƣԺǱߵɣӽòǡ
Ŵӻһǵš
˫Ŀ𣬳ٳٲȥǷš
132 
ؼʱ̣ͦЦǰ˹ˣӣ˲أ²һʱ˵õģǲǵȷЩĸʱ˵?
ԣ̷ס˶ͷ˼Σˣôͱ
˵
üͷ磬еǧͷһʱ˵ģ
˵Ҳ̫ļˡ
ĸЩһֱΪǲģ⻹ûأǡ
ƣɩɩȰȰ
ƿẒ́ǣ Ȱˣ͵̡˼
ãТΪ˴һλġ
Īǣ㲻һ?
̱Ǻ޻˵
ԶеصݹһӸˣĪޡ
ֶ ǣô뵽ȥˣ
ֶ˭Ҳ 
ңҰǵǲ?
 㣬Ϊ˶ָż ˹٣ȢϱҰǲǣ
Ұ ˶ӣΪţһãճײ һҰҪҰ
ԼĶӶ ˵乫컰ܹ˼ﵽͷҰ
ſżҪ ʹȥ
޺޵һԲĹԶȣ㻹ȰȰ
Զסվһǰ磬 岻ãҲ̫ã㿴ǲǡ
һڣ˾ ໡
һװɵײҲ ˣҲһͷǡ
˼Ҷ˵ ãҲˣ»ڶվҡ
סˣ᣺ˣֲ Ƕ¡
еǶ£
˵ɣ
תͷ ۾ָŹԶͣǲڼңұˣ ռܵõǷݼҲ
Զ;ŹˣﲻЩң ô˵ģŲ֪?
һ˿ɫŹԶȥд ʲô
ҿ
ԶЦЦŵݹȥѾͽŸ ˺˸ɸɾһףЦŵѰèұ һţ͸ң
㴺Σ
ٶԶȺ͹һ
ȴǱ ˰Īħ?
ԶҲ׵ϽǷⱻ˺Ƭɨһ߼ Цﲻƣ֪ƭ?
ƼֱˣҪģûôҪ ġ
͵̧ߣ֪ վסţԾúһС
֮ûˣز ңԶȻӲĲȨŮˣԲ ҪԶȴҪϺ͹ٳ㣬Ȼ
 ػɣЩ嶯ŭǲǶǼװģ
ʲôܱװɵ˳µˣأ
߹˼Զȥ˩ֽƬһƿȥ ´򿪹Զ͵ֽ֣Ƭץȥϴգ ԶҲǹҲվһԿա
 ˵Ҳ֪ʲôǲǵдԸҸĵ Űˡ
ҿôź?
һϲˡ
ΡΡָŹԶͣ 㡭㡭
춯һУһͷԶײ˹ȥ
Զ ۼֿ죬һץסԶȵǰ
Զȴֲææ ˱ס
ԭͽСԶһͱεģҲ 
ԭײϹԶ;ȥԶʹý ÿԶͣ˿ȫաֺޣס ָɣҺúĺӣŽ鼸죬Ͱ ˣרԣʲô
ûˣ
Զ޳ӡ
ܲ˵ȥݺƴƣ 㣬Ů˵
߰ĺҲеˣȭͷͽҲ ۵ġ
ƲȻŭʲôŮ˵Ĺ
ⶼ˭ ̵ģ
һӶӼɣ
ǹԶͣȫ ˣ
ŭͷ򵨱ѽ
ؽһ˳ ŹԶһ˳ֽһƷˣϡﻩһ 죬ȡɵһضǡ
һ㶣޵ĲˣֵҲˣȰҲȰˣȫ 
ԶҲû뵽ᷢվ￴ ֪ôźá
ڵϿޣʲô
ҵһҹ Ҳ˳ԡ
ճڣСӾ򣬻ѷˣ ˵ǹҲǸٻ˼ң۸˵ģ
Ȣ˲̼ҵŮ ģ
ããǼҿҲ̼ǲǣ
Ҳ ˣ裡 裡Ͻȥôң˳ ˭ҵСӸҴɩӣҲɩӳԷҵʲô ң
Ҳƣ
Ӧһתܣ һæס
¶ռ̼ ش壬Ǹ峤ϺͲ̹ͥϵƢ ֪ڳʲôӡ
ҪֳȥԶ͹Ȼ Σֲ˺ãĻǶ˼ֻȾͻ ¸ţռŴ󷿵ļҲϷ֣ζŮѹ ⶼܵɣʲô˼һϺף
˭뻨ǸģԺͻ¸ݣ ĹӴǴˣ
ûӣֻ÷ߣȥ»ӣҸ ӿֻȰ֣¶ȥɩɩҲ á
ǹϹȻÿ̼Ҳò
˭ûҪ ˣҴӦ¶һúôõġ
ɩɩĵС£һʶ
 ǰȥǣƲҪֻޣҲû ֵܵģһҪֻһֱﵱһ 㿴дأһҪֺТ ۶࣬Ҫַǣɾϲȥˡ
 ʲô?
Զǰˣˣܣúһ ±ͳӡ
һΪǲãϲ⣬ĵܾȻ Ҳԡ
ǳСȻǲģĵ СģٴĴǴҲţȻǲТݡ
ˣΪ˴ҰҲΪ壬һȥɡ
գһʪĴ磺ȥ?
ԶͳʹصԭмѿУ㻹ûţ ȻǲȥͶ˼ҵģֻȥջס㡣
ȥջ?
ƴΪȣֵ
»ڶվȥ סջ
˼һô˵
˼ҲҪǸǷűڹҺ?
漴 ̾˿Ҳգ޼漦޹湷ҷȻȥ Ҿȥġ
ôôˡ
ԶͻعͷŹ˹ȥֶǡ
ֶǣȴû뵽ﾹȻֶϱֱ ΪôҲ˵ֶѰè ұƭģֶʵڵ
Ǵȥָ ˼һҪôǹңֶϢˣȥˣ ౣء
ֶдȥϴġ
133 ò
ԶҪߣæƹˣƹԶȣӣϽģȰŴӺʹ̣ǴСһ𳤴ֵܣʲôⲻ
ҪùԶ͡ƶ߳˹ҵĴţȥסջֻ²ȵڶչҾͻΪˮǸЦ˺͹Զ̾ͻԶԶû뵽Զ;ȻóΪ֮ƣȴǲܲȰסԶͲС
Զȵ׿ˣ첽ǰһסԶͣ磬ôģ
Զʹܣ㿴˵ʲôǹ˶ȥҲôˡȥٺõĸҲסڡΪģҲ»ֵոĵزԲҪóȥҪĪǣôԵôԵǣȰˣ
ԶȼɩɩȻطȥҹģҪȥʲôջˣ಻㡣
Զһĵصҵν㿴ɩɩڣŶӡӣҪǻ˲̼ңôôǹңĪҪȰˣ֪ǺˣɸײȢɩɩȻǲܽز̼ҵġ
Զ͵Ļ˹ԶȣչͶƣֻ͵ȹմ˲֭Ǳֻ۾޵ͨ죬վһһģòһż۸úԪ֮Сϱɰ̾һʲô¶
ԶһȥԶȵ֣һȥƣ߰ɣɫ磬ϼδȥӣȻҿջȥ·ȥϼǡ
ȿһۣûзԵ˼̾ͷɱȥԺſڣסţʹ˸ɫʱһš
ԶקסԶͲţͷȰˣ㵹˵仰Ȼᣬ⿪ǾͺˣȥԶʵ̫죡ȻҶִɩɩƽʱ鶼ȥˣڣͷ㣡ɩɩǸȥдһƪƪ֣ٷ򣡡
ԶˣɤӿҲǹġӲƷģ
ҲſޣֻһޣһСƱ߿ޱ͵˵ı飬ֻſڵӰ۾ҿǽź£ֺһ˿мֻ
ѡüͷһ۵Ľؿݽǵɴƣ·һжһжܳȻҲĮӡ
ŹУһĵǺͺ£ʱСȰȰˣ˵ͨ죬ظҵţ߬ŵҲͣɼʵòᡣ
ԼĪ˵Ļ˵ãһֱͦؿŹԶͣ㵽ҪſϷŹģ׵ܵܣ㼸ܵãû˼ңĪҪǼҵҪϾɱ⣿
ԶͷһЦ˵⻰ֶ򲻸ҵġ˵ֵܵ⣬ֶм仰ò˵۹游ĸø׼ڹٸ˰ģҲŽΪֶ˾ͺֶĽ֮˼ġ
˽ĵܺҵȷ׹⣬㿴ɩɩ£ô˵źأİҵ׸翴ҵӵɩɩɸˣһ߰ĺˣôģҲֶģʵˣ
ֶ밲ˣֶֶϱΪǣȴ˲Ʋ棬˵ĻģֶһƬ˵ĹΣֶھ͵ȫ˵һ䣬ֶаᵽʲôƲģ˵ĻǸˣҲẮ͸ġ˵ףԭֶֶϱФˣΪĸͻлرϧ
˵ˡԶѹز˲۾ԶȣܣҸãҲҪΪѡ񣬸ҪǳţǸϾɱ֮飬ϷŹĵܣǲȥȴֽ￴ӣǲТԲɩǷ̼һ˵ǲ塣⣬ôź?
Զ˼ƽϣԶƳ綼Ҫֳȥģ˼ǿ϶ˡȻͻȻѣӦòھҪ롣һִ֮䣬زڣﳶ룬ҲǻẦ±˵ļлġ˶ıӦǲٺǼвһӣܹ˵ٽ϶˰մ˲˳ԵľٶԼµĴԼ
ԶȻ뵽һòסԶ͵ʵ뷨ʲôٲ̽һ磬ħˣͿ͸ĵС㲻£ø硢ɩɩôίڴҶЩҲǶʱھܳģȴ侲
ô侲ڿҾ治֪ôźˡԶͺΪѡ
Сܿɩɩ⼸վͲҪˣȷֿһʱ䣬侲룬
Զ͵صٳȥ˷ͼǵﲻˣ˵ҹܻҵ𡣡
Ǳ뵽ؼˣԶȰһæŵ øɩɩȥ˲ˣǱ߲Ǳгôȴ߳Щ˹ȥʱźžˡʲôģ߲ȥ
ԶͲÿɷЦһ· ҺᣬӹӲʣˤȻջţһ治֪ôĸס罻
Ҷǲˡǵﲻ⣿ԶûңԲ֪Ĺؼֻؿ̡
һ޴룬Ӳ˵
ԶΣֻֿ򹨶ˣֻվ﹣Ųӣ˫ðһ޲ýԶͶ˺˵ӡ
Ƽ뽩֣קקԶ͵ӣҽźۡҲ֪ǲŤ˽š
Զͽŵصȥƣϣ˵ûôزźãȻտô?ǸؿŹԶȣܣ㿴ɩɩĽˣܲܽվɣζҪŵģ򿴵ԽԽã׵ˣҲþڹȥ
˭òԶץߵߣ۾ҪǼҵҪǲӵϣҲΪĵܺǿǿǰ?
òùԶʹϽȥһΧأȻֻʵʲѾϣʲҲֻ£˭סԶƵȦףݣһ䣺ǲ뵥𣿺ãҳȫǣǾ¯
ԶЦ⻰ˣֶֶϱɴû˵ҲԵһң˵Ҫߵġ
˽Ȼû˵ģǾ岻ãЩͿмЩᣬʱֿ侲侲ĺáʲôģɩɩĿζ϶ǲһͲ߲ˣĸ׿һ겦ٸɩöȰɣ
ЭµŮӣһ˵˵˹ؼԶҪģѾֵزѵҪùͷϣÿ½ŷֲҼһˣǷݲҵθɾ㣿˵ˣЩʲôһء
ԶͲ˵͹Զȶһۣ뿴򹨶ˣĸף?
˸Цһǽˣʲô?˦־ߡæ̵˸ɫĸ˽ȥ
ԶЦһˣҲĪҪ˵ʲôö֮ˡٺ»ûҵ޶ܣãСһ𳤴˵Լҹ⣬룬ίҲҪġҾǵĽ飬ʱ˳ŵʲôʱˣٻŷ˵ʱƶ֪Զ
һǮԶͷ޶˹ô͹Զȶ˵ȥ˵ˣ߬˼һʲҵ㲻ó˼Ҫ˴ǵġѾߺߵضȥˣȰҲȰˡ
Զһ¶Ūã˽ȥȰˣ̸ʹ˸ɫʾôԶѾҪȥסջˣҷ£ЭҲ١
Զлᵭɨ˹ԶһۣԶֹס˿ɨŵֺõؿƣɩɩҲǹģ˸˵㡭
һȣ˵ʲôǸ͵Ǹʲô
ԶҲʵˣ̾˿ˣС£ξˡסΪ˼ҵӵܸеΪǶ˸¡ڲţһ˶ߺڡƣ߰ɣŪ㶫ӣˡ
æ׷˳ȥɩɩʲô̾ͷԸ
ƻͷվڵӰƣΣʱദĻ֣һ΢΢ЦллãûʲôθڣҪһ࣬һݲ˾ͺá
ͷҺܿŵҲǰ׼õġ
ЦЦá
˲˼Զ׷磬ɩǻȥ
Զҡͷˣ㻹￴ɡ
Ҿϲŭ޳ԽԽ꣬ЩƲסȥ¡
áҼסˡԶǧȴ֪Ӻ˵СͺúףҲһȻԶͲ˵»Ҳ˵ʵյ飬˵һ㶼ԹԶͣǼٵģȻ˵жԹޣҲǡԹԶôͱ㲻飬־Լĸʵùˡ
ԶվﲻҲԶЦܿǻʲôҪ˵粻ˡ
ԶȺ˺һЪԥԥص磬յ飬ɲԱдŸߵ
ԶЦһģзִ磬
˼˵һҪдģءԶ̾˿ʱˣҾͲ£ɩɩˡǲصģĵҲ̵ġ
ԶͷƹӺͽΧү̡۵ظƲ·ϵգʣۣ̿
ԶͽӹԼƲȥɣҺʹ߻
Ӻͽûʲôȴǵǵصū澸Ǵɣ
ԶͿ˿ϵЦôõɫʲô
æޣãߡүʹǻлҪ˵
ԶŲҲֻøԶԶڻӵ˵оóԶ͵ǳ䣬ֻ֣ᷴЦǰķӦÿŶһͷײ㻳㡣
ԶЦҲû㣬ҿ϶ֲƾҪӣΪĸֻۣ
ƵһкŰɣʲôز˵һҲи
ԶЦʲôزȻǰҵĶûϹҴ̡ƤЦת˻⣬յߵ۲ۣƻشֶȻʣ϶ˣǰСߴǼ£ֵһҲ֪ŪˣҸֲࣿʵؾƵϡϡȥ
ƴ֣ÿҿۻˣ˭»ۣо
ԶͶȥϱұȥ
ʵſϣģ
134 
ſڹԶ͵ıϣԸоĲɣһֱ˼⡣
ɾ˾Ķʲô?
ԶЦһ룬гһգǻ᲻?
ԭлںԶȵ˵ģƵҾ˵˵㣬Ҳûа취Ŀࡣ
˭Ҫ桢ͺذˣ
Ҿţǹװɵ
Զ͵ԴһԺһֱװɵ
ҵ£ԭҲǲģ˵ãдŸӦ¡
һұܾˣȻֻŮ˲ܶԸŮˡ
ưηһǣҾǸǹָȥ 
Ҫ޾ͿޣҪЦЦ硣
ԶЦǷһ壬˵⻰û˼ˡ
 ˣͬʿࡣ
Ʋ˵תҾöܺòǶ ôͿҪǣҸʱͬǶ˵˵
һ ֽһĺá
ԶЦЦ֪ˡ
ûĻϡ
һҹ޻
ڶһ磬˲ãʹ˰ѻŵ 緹һ˹
æлˣûӽƷ£ һԷˣôæ飬һûԷɣ
һõ?
ЦûʲôģƷ׼õģҲ ģһ飬ŵûʲô©ˡ
ǰҲû £ɩɩ迴ҪǲʲôҺøϽ ˲ϡ
Ƶˣ԰ѹأȻʲô ġ
ֵһҲŹ˵ģ ǲʲôҲǹҵ
Ƶ̬Ⱥ⣬Цºһ緹 ҹ¶̫ӣôʼնһˣ ϹͷŽӣûпĿģɩɩ˵ǲ ?
ҲʹԶֻͣơ
ƴǰ Ҳ̫Сһίܲס
Ҳ֪ ˣ
ҪҪ
ұһȥŷ˼ңû Ҿҹȥ
ЦɩɩˣǸƢʱ꣬һ ȴûʲôġ
ѽ̫رױ 
ǻɸɩɩͼҲǵĸɩɩԺ󵥹 ͲȥˣԲżÿڲԵġ
 ˣɩɩҪһʶչȥԶٷһ˵ ˺á
۾˵Ϲ˭᣿
̾˿أ رģҲ֣òõģͻȻô Ҳ顣
ԭ֪˭?
۾εصɩɩĪ׷ˣ ֮ˡ
˼Ǽ˶ڼң һ˴żڼңŸ֧ŻȻǺ޲ ˣǺóû
ԽԽҪŽ ǡ
תƶ㣬ȫƵɵȥͬ ⲻʧΪһìܵĺð취
Ʋ¹˺ нڣͿνǹ׶㰵ѷ
 ȥٷǲǹ˾ҪǸ¯ˣ
 õֵһ޹
ƺǺЦţ˵ǰǾҪŽС
ԶͰѿһţ۵ǺͿˣ ᲻
Ƕסܣɲװ׶ô飿
װ٣
ã㵹˵˭ҽӣ ȥѵѵԺûи̫ͷ϶ȻҴ͢ ٵ⣬ˣ
˵ʲô˵ģֻϻܹȥʵڶ ˵׹ȥ
Զ͵˵ʲôЦ
Ҫ˵ȥԷ ͨ˼룬ҲҪȥġ
һȥġ
ոԶͻһת⣺ǽҪ ţǲڲ̼ҳˡ
Ի緹ܻܲͷ ͹ҪױֲţҪܼ£æ ͰҲϵ˹ٿ˿ⷿԭߵ ư˹ɡ
һףͷ档
ԶЦÿʲôѴ?
˼ǰҡͷûѴֻǿⷿԿ˲ᶼ ҵȺС
ţҲ֪ûо ¡
ԶЦЦûϵ
ҪǲûȻ ϼҳԾˡ
ڹưʲôģǰȥ š
վͿһٷˣʱǹԷ 
񲻶ĹЦҲ¿϶ Ǯѣܺ˵лм˵ ɡ
Զˮڣ֮ǲٻȥ ˡ
ЦǱ߳ԷǲҪ ˡ
ƴϵһ飬üǰĴ ͥ
ԶͽֻһɫԲ찵 ϵһغڵĶз´˫಼Ьͷϲһ ްװΣˬúܣһ֮
ԶͽƻһЦӴ˺Ҫٺ»Ҵ Щ
ʱ䣬վȥֵǮ
Ӳһ˵̼ҽ˵ˣЦе ү̣ˡ
 ԶͼҴҵܵ봺԰׷˹Ŷ ȥĵϼ¶,÷ӵˣŹغˣѵ û²ҪҴڣҲܡ
˵㽫׷Ӹˡ
ȷէɣ˷ܵԺӱɫף һææسԼȥŹؽ
Զ͵һЦ׷ĲӣԺӣ˭ҽԺӾ ҧ
׷ǿ˼ҵľУ۾˶ϵë̵ ԺſڵӰȥ
ǰȥ˰ãûݣ͸򹨶˴С
˰Ϣȫޣȴϲ ҹȷʵħˣǣʺһ׼ҷ ˡ
Ƶ֣̣ίˣԼҹ⣬ ˲С˹ͲҪͬĹӼƽˡ
ЦˣСдѾ̵ 
ȴֹԹ˿ ģūһź˵ŮѾôˣ˼ң ֱѹǸģȻѵá
Ǿͺã檾֪Ǹƴȵġ
 Цһ¹Զ͵ĴŴ磬ͬ˵ Ҳ̫ؾЩ
Զ΢΢һЦˣͬǰһˡ
һЦȥˡ
ͻȻ֣ؾ ʵŮӣʵźס
ԶƵϸϸ ?
Թƺģܲװ
ԶͷСʱһαƭݾУ ˣ֣ÿҹҹ˾֮ʱͻͷ ˮҡ
ҿҾȥȥҵ ҵңȴǲ˵
˹ߡ죬Ҳűҵ ˶ΪҴˣҾȻ
Щһֱ Ǹ˭ȴҲҲ
ƴΪԾ˼ָ?
135 С
ԶЦЦǲҲò׼أ֪Ǹرˡѵû֣ܶʱֻȰס
üͷ룺ʲôʱޣ
Լڶ졣
Ҳ˵ʱ䣬һȸҸżˣ
Զ̾˿ҲҪر㣬ע̡ԶƵĸǳǳáƶ񲻹һ֮䣬񶾵˲ʱʱ¶񶾣ҲΪ¹Լ˵ʮĴ¡Ϊһ˵ƢԴƲĳ¿ܻеķӦȴܾʹ˶϶һ¾һġˣڹŮҲڱŮ
ֺãôĳ֮ǰȿǵģӦģ档
ʲô£ܹԶ͵ע⣬Ȼԭ
Ҳ֪ûжʲô£ܶʱΪʱȴǡǡûаôȥȻͬѡȥֻһɡ
ЦЦҷ㣬ƺܲһˡһжֻ̬ȣܵõεˣžֻв̹ͥһ˶ѡ
Զģ°ͣҲɣܵõҵΣȫƤЦشչȥѧ㡣
ưƿ㣬Ҫˣȥ
ܵҵĻӭϰѲ̼ͷ˶ʶ¹ү߰ú¡ءԶͲŸйͱ˴ӵȥȾ˵
ƵֺЦϸϸͦġһжã
ƺá
һ԰¿һͨ˺һѹɩ˼Ҷ˵˷ϲˬҳţɫȻǱȴǰҪˡðҺ˵ûǰ㲹Ѫȣò͵òˡ
лɩġƲ֪˵⻰ʱʲô̬ͦϵġ
ϼ̬кãȥĪ⣬࣬ƲԸشҲòûشġϼߣ𾢣ƽЩͷֻЦ
ݼԾܹȥƣãҸ˼·ҲԾ˵ģơ
ҲҪȥϳסҺܿҪȥݣѧѧô¡
ƶ㵽ڵСҹֶ˴һ٣綼绹ĸ˵Ҫ룬ĸ˵ԼȥлͷһЪְˡ
Ƶѵûкת
΢΢Щ죺˵ʱʱġһڣ˵㣬ҶΣ
Ƶؽڹշ˵һ飬úݴüͷ˼ң̾˿ƶ룬οܹˣòŷϣòòҪġ
ƼݳüչԼЦŰοɩɩĪҪģҵԸ㲻ǲ֪ģˣܡҪ˵˼ңϡ棬һ֪׵أЩֵܣĸӡҺҲˣд»öȽһ㣬ҲʱԵģذһջͷġ
ҵ˭֪Ȼ㵽˵Ļ̽ͷĲˡ
æסӴԴˣҺ˵ģɶСõġһ仰ͽ˵ͨ죬˺һۣɩɩҲѧˡܵߣǾҪˣҪҡ
ٲһЪֱŷȥ
״߿ˣץŻϸϸһأҲ龭˵һ顣óϵĵüȥû޺޵صϻţ֪ǸöŻҪǶԵġ㣬費ҪҸдţ㹫дţ¶ˣ
룬ҡͷлĸ׹ġ˰ɣ˾ԶʲôҪңǵ׸ӣôֻҪܲŮ˵ڲƲʲôģһûôҪӦҼŶԣҪҲԼȥŶԣǲҲֹҵ¡
ϵͷҲáֻҪͨͺá˾ôƢء
ƳûҪ˵£ź̫٣Ժִֿգ㷿УҵסׯϹҵأʱڶǲ֧ʹǵģҷһһ׼ܳǿԺӵģɨصģϵģҲʮСⷽûʲô飬ҪĸװԲˡ»Щ֪ȥƽ޹ʵǳ鷳
ϳƬ̣Ů˲ϸǮү»Ҳߣˣʲô˵ǲõԺӾҷˣɨؾСôѾͷʲôô򷢵ľͶ򷢳ȥЩӸѡˣһڹ£ʮ˵ķˣҲòŶˣϵľ;ˡǸѾͷ㲻ôרŸ˵ʳǾﾡôԴƣľͲ˰ɣֻס˾Ͷ죬ҪˣһԺɾ
Щƺγ벻ֻҪĲ÷ӵĴ÷ʽ˿̼˵Ƿˣ˳÷ӵĳʲô⼸꣬Ҷ֪Ȼ޵úܡ
÷ӵĴǰ΢΢ЩΣЦ֪һΪʲôҪ㣬Һ˵Ҳġƶ˵һϯ
꣬ųϵָм˵ĸŮ̫ܵˣŮû뵽ȴĲΪȻ
Ц֪㲻ϲ֪£ǰû㡣಻¶͵ϼȴȫѡ֪£ǲɾͿ԰ˣҪҪһȻҺŸɡѾͷģֻҪסߴ磬һȵϼͰ¶ʹ
˵Ļ£ϴ߸һ̵ЦݣۼҲҲֻһ˼¸ʮǻؼҳϲơҵţǾȥݡ˵ǲϺúóҩģ˵ͻȻͨˣϵúܡ
Ƶĸ׸Ͻ´úãȥ˵ݾˡ
ҲþɡŮţ춨ģүپֻж٣ûеģôȥһֶûСϰ뿪ЦؿƣҼǵСʱһԣ˵ǸиģҺܵܶմĹ⡣
ʱֻ⣬ƵȻ֪ϲֻ˵˵ô򵥣Ҫһ֤Цĸ׷ģ˵Ǽ޳ȥŮóȥˮǣŮõģĸҲӡأҿųģ
ЦãԺ󻪸ҪЩˡ
ɫùˣ̹ͥԶͷƣ̫ˣһƽʱģƫƣ˭ȣٺȶ٣Ȱţ֪ʲôӡϸչЩ
ƴչȥһԶһȵúͮͮģ̬ˣòᣬҺþƷ֣ؿһš
̹ͥƣһĲģɩɩͬ˵˰գǾҪˡ
Ц֪ˣʱǡ
˹ңԶԶͿԶڴſǻһͣ£ͷӭЦɩɩǻˣҼɫҲǻǲȥأɵǾͻˡһж˳ɣ
Ȼ֪ʲôҲθڣЦ˳ˣͶҰ
Զæǰ͹Զ͵СϴƻԶͷֺ߱õغƵɩɩҽѾ˰ǱߵĳɨˣҲ˰ѹ˽˹ȥȰϵĹȥ׼ЩʵʳģǾͿҹˡ
һһһСˡٲúһء
ԶȺǺЦ˼Ĭ͵͵ֹֹװʲô֪ͷ·ʱԸϴƻһ㡣
ۿԺſڣתҪ͹ԶȣԶȳסصɩɩǻԷİɣ
ӭ޵˽ԶͷȥͷЦȻɸҲӣ
Զĥãߺ󼷳˵ĻҺȰģȰ粻Ҫ¸ߵòã
ȻʧЦҵȻô¹أǰΪôţȴװһӵãˣһҲ֪΢ᣬǸ˼ңէġɲ¡
Զȸмĵллɩҵʱ䣬֮֮һ뷨ӽģǼ˶ȥҲôˣҲ˾ͺˡ
ƵͷǣлһȰġҲϣȻܰЦʵʲô඼ϲпջ˵˵ֵҲҪԽ߲Խ׵ġ
ԶȿĵЦ¶̱һСУ֪ˣֻҪɩɩҷû¾͹Ƣãʱ˵ʧ˷ִ磬ɩɩҪʲôĵ£ԸҺ˵ǻȥȰġں㲻죬ദ֪ĺãȻͻˡ
ЦӦˣԶȷ·һҪĴ£ĵȥˡƿԶȥıӰɰԸ̾Ǹĺӡּͥĸ׻崿С׻⡣
ԶȵԸõģעǲʵֵġ
Щ˲⸽ֺõ˵ģЩºìܣŬȥһܰϣķʽġ˺ܳʱס
ƽԺӣһ¾Ⱥͽһ׷ӿϣߣû¶͵ϼŭӭӹӣ̣Ͻȥɡ
ôˣ֪ѾͷƲ磬ǵ죬ȫ˶׷ʱ˾͸Ҹһ⹷ιѵÿŭǺ֡
¶һúͮͮģҧгݵĵǸҪģ˵׷ôǲˣͰͶȥźүȥˡƵض˶ţߣȥｻǡ
ߵſھﴫˮ죬Լµô£ӣӷȥԶͱѵֻʣ£ϣϰ˸ʢˮĴͭ裬޺ͽˣһ˿ϸϸظԶͲ֣ţӡ
˽ȥǰʺ̬󷽣ȴһ⣬սľӡӰһѣƲΪЦôͣˣϽүոɾˣϴϢ
һ˿ϲֽŶࡣ
ȴүѾˣūźϴɡЦŻӺͽͽŴæµһգҲۼˡ
Ƶͷʾ⻨Ӻͽȥ޸׼ϢҪ黹ܶ࣬ڼźҾˡ
䣬һ죬ϲ˽÷ӶŸ߽̣ū澸үѾ
ü϶Ѿ׵ˣ
÷̷ڰϣصǣū澽ûүķԸС׼ˣū澶ȥӦġһ˭ʱ緹̷Ψ׼Щʲôʳ
ƺ乧ȻȫȫҪ˰ƵͷȻһӦӦµģǱȥŰɣүպ˾ƣθڶȻã뵭С
136 ں
ոϣ˺ڴͷȥϢϴ˯˹ԶߡźۣԶ;Ŷͷ߿ҿڿʣܡ
÷Ѿµģͷˣֵˮ˿ڣҲ֪ƣֲʲôö
Զ΢΢ЩˣΪȣһǸӡҵݣ˭ҸҲȣ
Ƽе壬æǣ㶼ΪңҪ
Զ΢˵㣬ЦͷϿǰˣһܳɣ
Ʊ۵ôˡſںϴͽ޺ͽϴҾǸι
þûԶ͵̽ȥĶͷô˵ǲ˯˰
Զߺߵؽֻӿ˵
΢΢һЦҲ˯ԵġԶͻȻַſǰͷüͷҲá
ȻҶ㲻ãŽжã
Զ͵ûҷϡҪףһָѹסƵ촽۾Ϊ˾ƣźҶϣӸѾ߲ϳ˭ҵ»ӻýӸѾߣ֣ۣɴ˿ɼûҡ㲻ں
ʲôںںüÿ֣ɫˣҲǲ㣬̫ˡۣҲۡôѾߣź˵ģοǴǰһֱź㣬ҿʲôġĪҪҲñκŮ˽⣿ֻ浽Ǹʱֲ̣ˡΪܷסġ
Զһ˫۾İޱȣƣͻȻЦˡ㿴ԭˣʵһֱڼǺңǲǣ
ֻˡ̾Ҳ㣬ģֻҪҺãһõġҼȻ޸㣬ԵһһΪ㣬ɷġģҶȥǻкӣҲָҫ⣬ָأ䣬ƽϲ֡
Զʹ۾ĬȻΣüЦ˵ûǻҪһӡҴˣ㵽ǼҹûðУֺ㳶ЩеûģҲԡΪɷ˵ֽֱ۹׸ͷ
ãĵһ䣺ƣӦңԺǺˣʲô֪ʱҺòãҪҶˡ
ûаȫеˡ̾Ϣһ§סҲ֪ϲʲôҲѧһӡ
Զ§ҪһңһҵӣƯĺӣܸҰɣƷƣʣһܸҡ
Ƶ룬ҲҪһңһҵɷ򣬼Ưĺӡ˭õõҸҸǸͻлرġڵ֪᲻ı⣬Ϊǵģǳǵ˼ˡ
ԶĻشԵúǿģһŬòáҲŮˣԺһѧŵġ
ҹԶͿڿʣ˼ˮȻûнƣ˯ԺģԼ֪ûҲ˯Եġ
ڶһ磬ԶѾȥ˰봺԰ι׷硣ӺãҲָÿ졣
⼸տۻˣ˯ôͷ㱨ū澺͵ϼźүϴģյſھͱˡ̣ū˵Ҳ̫ЩŸտʼأԺ󻹲ﵽͷȥ
Ƶͷת黨ʲô˵ġҲھְѡ֪Զ͵̬Ρ
̾˿̣ĪСЩСӣ
Ժͷѵһ٣߽ӹӣ緹ˣȥүԷҸͷ
ǿʼƪۣͨ˵θץס˵ģٵǸܲˣ۵ʵϲظƾһӣóۣܶʷҪʱʸеʱȷԼڴүĿеĵĵλסĺãײСӾʲôˡ
ƵģҶסˣأ
ЦūƢҪͬ¶أ÷Ѿͷһʹϲظ׼緹ȥˣ޼ˣҲظȥ緹ôģ֪Ѿͷˡ̰ѵԺ÷ӰŹܳ¶
ưѳϺ˵Ĺϯ˵Ȼүİ»ߣ˭ܡ٣ҲôѾߣˣ綼Ҫ˵ģʣǼҲܽţž¶ÿ˶æĲźáľ飬һоͰ¶æȻûйȥˣƤڲٱ˵ġ
ӵأūƢ⼸Ŵһ£СԺˮͤһʮöûסˣȴĴõոոµģ޳УҲ֪ÿҪӲŹոҪסʱոҲ١⼸Ѿߣô򷢣ǵǰʹүһ²Уū˼ϣǼõģøѰ׵ȥС
ͷһ˵ЩûסȴĴոµ޳Уǲÿ궼ڻģ
Ӧǣūͼں߶ݵСѾ̸һЪ֪ÿ궼ڻθÿڻ겻ͬ¡
Ƶŵʱȥ㣬һļӣҪõٳвƥֵӣ˭ҹĲȥ
ͷžգصͷͷճ˽ң˭ҲȲϡ
Ǹǵ⣬ǣū澾ǿգŵõĸϲߣָ˷ˡеĸȻָǳϵĵĸ
Ƶµ˰ɣ˸ʳȥšȹʱ䣬ٳʱһȥƻӵ仰ʲôˣЦųȥڷ
Զ͹Ȼ˵ľЩͨ۷ƺһţԵò𼫴󣬲ЩƣЩ·ʲôʱģ
Զһһۣġмҳ۷ȫصûôԡ
ƿղպЩϣҲûʱ˸͸׼ЬˣȻ߲˰ա⣬Ը⣿ȻԶҪװҲҪϵصȹǡ
˵ǰ񣺡̷ģūһúġ
Ƶͷˣ۾ʹٲҲҪȻ߻ǴӴԺߵ˾ˡ
緹԰ƵƤˣԼ÷ӼƵذ亣
ѾҲȰƶ˳ʲôǾվһԣżĿϣЦġ
137 
Ѿͷͦ˼ġһէ͸ֱ׳صȥָֻţһǵͷߣ⵽ƻܲɫЦ¿ӵʱͲƫУ˷ϵĶһЩ಻٣պƽſޣذӲƤҲá绹һ嵭㡣
ԶԿһۣԾƤҪúóԵö࣬ʲôζԱվŵѾߣҲû˵¿Ҫڡ¶̷һ裬ԶͲŽҿӣЦеصݹһүⱭ費²ȵá
¶ȻŭֲûźˣѵͲ֪ڵĲҪ²ȸպúǵŹԶ͡Ƶ棬޲̾һͷһ
ԶͼɫĿûһۣͻЩ꣬΢üͷȻúʣΪʲôȵݸ̣ûɫ
㶣Ͻ˫ַƣ̣ūҲ׼ŵġ
̩ȻؽˣŹԶ΢΢һЦ˭ȽŲһģҲҪˣ
ԣΧˣί
ԶһԶٷҲҪôΧţƲƣеûȥɨɨԺӣصĳҶ꣬Ҳ֪ǵֵôġ
ľͷƢ޺ⶼЩԾͰ͵ؿơЦʰ˶ɢ˰ɣɫ磬óԷľͳԷ극·ָ
̽ţȻҪģ޺ⶼЩ¡
Ƚеϼ극ȥ㷿챣ҵԼ͹Զˣ㽲ϵİţѾߴССһа˸ʵ̫ˣѰ˼ŶҪҵ
Թ˽ķʳСС£ó߻ԺǷ߻ƽʱרģҪͳһ·ʱôϾʱһʡһʿ֧
Զû뵽ô˴㣬ο㲻غ˵ˣҷĵúܣŰ졣Ҫҳģ˵һǡ
ƵЩؼ֮ҪȺСҵǿ챣ȥҲ㽻ϱܣԺӭи¡ˣƤӵϤеΣֺһģ֪ٳϵĴС½ɲСпкʵѡ
Ż湻ġԶ̾˿һЪҵ뵽һˣѦ㷿ͱ˴ϳȥˣҹȥѰԸ⡣
ֺҪرԺӵĴ㣬ҴΧǽǱ߿ʼߵķ¥ͳͳˣûľȥľͻˣ˭ȥôԿײСȥѰùǷرԺҪżҪϱǲҺ˳ֵġ
öԶʹЦģ֣Ҳ֣ȻҪѰ֡
ưһۣɶﲻģˡŰѻԺиʹ޳װε˵ˡ
ԶЦʣв϶ȻۼعģҲǼͷϵġǳвϼԺÿ껹ҪһһģľϡľᡢľҲǳڻġͷҶ֪񳤷ϻʣ¶Ǯ
ǰʼĥīдţȥٷ֮ǰȰͳȥһֱȿҲҪһأú͵һҿô˵дһ룬ЦŵôҲҲյ֮ǰÿȥһҵ·һҪ൱͵ļһӼɡҵҪƤж񡣡
дţԶϴƻ̽͵վȥȥʲôģ˵ȥ̼ҴյϼȾΪеġ
ϴƻɫ֪²С£ȥŲᡣ
ƣ챣ҵ.
챣ҵĴԼʮ䣬üĿʣ׳ʵż ɫɫȹӣȵ߽ЦŸԶ͡ ʺá
ԶͼҪ£˱ܿȥ봺 ԰.
ƺ챣ҵǰҲǼģҶƷΪ˻ ϤеҲ˼ҳ⣺ ӣҪǶλһæ.
챣ҵԣϽվЦ˵ ʲôﲻģзԸǸСġ
Цꡣ
ºҪ̧ǣ ȴ֪޶ܲ.
챣ҵ϶˼ࣺԸ.
Цϲ£ǳȱһ£вҲȱ š
̾ǷҺʵҲܸɣǷ޶ˣ ǣ⻰ۺ˺ܶ࣬һСľͻᱻ˴ ɵס
ҪǸȥûþͱ˸Ŀɲֹ˵ 棬ҲŶ˼Ҳ.
챣ҵǰ˵ʲ˵úܣ棬 ЩȷͷƬ̣̣СĻȥҼǿ ػΣ
ǲˣܳСû ⣬Ҽλ챿ǰû򣬾±ڲƭ.
ص̬ƺϲЦҲ̫࣬ оҵС䶼ʮ˰ɣ
ǽҿ ͷҸ˰Ų.
챣ҵԣϲصȥˡ
ޡţڹ԰ˣǿŵԺӶ ѵˮƵع˸飬ȻʻӡԶ˵һ㣬 εո»Ҳ֪һҪ̣Ǯ
Ǵ㽫챣 ĵһɹΪǴ
һȦѰ˴Χƿˮľϡ裬 һԺⷿԷͻȻϮʱ㣻 Сĵطȷˡ
Żطϴ·빨̱ һ롣
ð¶ȥԶͽл·˱˵Ц ȥ
˰ãֻԶһӣ¶ üüɫģò
ɫúѿǰ Ĺˣ
˭?
ʱ磬ҵȻἸҲ.
Զν̧ͷЦ һЦ㿴ҵ⻭ü˵Ҫֵʮһֻ.
üͷ˼ʲôʱ?
Զָָ;ĸ.
˽ԶƣǿЦҲ֪ʲ ô.
ԶͲÿɷĹԶͷúö飬İ .
ݡ
ͷϿŵذһ׳бб޺ϣ ۾һ
ϴŵ΢ЦһԴͷ 첲ȡ
.
ڹߵһٵ ȹͷĸЦų幨Զʹк۾䵽ϣ ѽǴٷ˰ɣ
ףõ˲Ű˿žϲ.
ϵ˽ţƫװʶЦŸһ ֪?
Ͻ̲ʶǷҵɩɩ ǵĵ׾ĸ۱֣ҲҪŽһ.
Ҳ͵һĸã
۴̴һһѾͽȥץסµ ŵƺᷳ
138 
ĸ̫Ƽװߵش۴̵һԹĹˣĲǲɫôλ򣿡˲Ҳ̾˿Ҿ˵ǲҪ߶ˣƫҾĸҲĸ˵˵ǻǲҪˡ
æЦֵһ裺Լ˯ˡ˵ƹˣѣɩˣóԷ
˽¿ѣ𣺡ѽ飬Ǿĸ˵ŻģһСľ˯ˡ
ϵ꺮ů
˿ƣżֹȣؼһ˳ɣ
ƴֹػش𣺡ֶϱһ˳ĸֶϱʺá
˲Ȼظ˸޽ǣĸغܿҪȥ˰ɣ
ƺЦǣҸǱ߼ĸ׹ȥֻּΪҪȥˡ
۴ӣȤʣȫҶҪȥô
ȻǣɩҪģҲȥġҶﲡüءôǾͽ
۴̹ǺͶɫʱͲÿˣͷ˲ȡ֪вڣЦһЦҷŹͷ˵
Ʋ˵˼仰˺üŭĿɨסЦȥˡ
˵ذ˰֣ǵ̳Ҫүʹ񡣡
Դ󾪣ʤ֣̿˵ʲôСҵⲻǵô
˵㲻˵ˣǰϵȷħˣòԣ˵ǵġȻҲĵܸ
ԶЦǰȵذŹ£ֶЦأŵģһ˿˵˵ǲǷԣҪˡ
˼ǳڵһ£ǿЦȻǳϴʱҪϴǲɩ
۴̶Цҿ⡣õĺӰһ˲ţТ˳гϢŵҲҵģҶ޲ҵĶӲźá
ñԽԽˣǸ꣬ԵĲġЦŹԶͣҿԸĵŮˡ
Զգ۾һĪؿ۴̣ĸ˵˭Ǽ𣿻Ҫ˭ӣҲǳԴף׷ĸܵܡ
۴һŭصһۣӣ˵˾ˣ˭֪˵ǵĵĲŵ
Զ͵ͷ˵Ĳҡ
Ц̵ܣߵһҲѧŹԶȥĻһŲ𣬹Զȵ䴫磬ϾᵽǸ
ѾߴӣԶȡԶ˽ǰ͹ԶʹкһʱƾŲ۾۾ҲգЦλɩɩɣ
Զ͵ӦһƹȥЦܡ
Ƹһ㵽ԶͽӿǼ£Ŀ⿴ţȫ¶ڣëëˡ
ٺЦĿⲻԽ׷xȹڣ̵ЬԶʹüͷĿһɨÿѾϲЦһȥܺȲ衣
ǺЦţôͶܵܶ˲裿˵ĲɵؽݵߣѽһҽУۡţ붪ϣһصĲ衣
ԶЦôˣô̵ĲҲţү죡
˸ŭԣӹѾߵϵ°ͺķܹȥϲҿ۴šüͷŭصһۣɿ̵÷°̲ͣסۣ޺޵ص˹Զһۡ
һĺֺޣԹḡԼ˼ҵί򹨶ˣ԰ΪʲôҪôֻæ˸ȡˣûע⵽Ůί
ԶҲжɫߣסĿ⣬߳˵תע
ȴߣŹԶȵԽŹˣѹֵùù˵ᣬ˺ޡǿһۣҪ㱦͸﹩ţʲôҲûʲôϡģ㿴˫۾Сӣûδıɩ
Զ˵ò񻰣аգȴõ˾³˵עЩҸƢŹ֣Ľ뷨ո㡣
岻ΪȻصЦӴӴСҪ署ʥƣʥ˵֮Ҳˣ
Զȱһϣ㬵ص֮Ϊ֮Ҫɼҵˣôء
仰˵Щأ˸ۣҪһϵͭζѬʥˡͷһԵĹԶƣЦѽ͸ζͶոʴ⡣
л̧С˱׾ɴ⡣Զ̧Ƥľľس˳ƤִƤ
Сľͷ񡣡ʵȤְĿͶƣϧԶͽڵʵʵģֻܿȹǶѣɰε죬ְĿͶڹĹ̡
̴ż̵ıīɫ֫ϸϸģͷ̫Ѩһһ֮䣬̵ͦظ΢΢忴Ŀת磬Щˮ
磡Һ˵أԶ׽Ӳͷؽһʹ˳䣬ŽлػЦһչȥСܣ⻭üòոٴȥġһһС˵˵žʹյһ
ϯ䣬һҪһԷƼϣһҪϱ֮ŷ˳Է
˾ɻᣬžƱҪԶͷ޶ǸԶͼܣȥ۴һһԲȻǲܣĪҪὫˡ˵һˣؽЩģĲˣҲˣ˵˻һˡо仰˵ĺã޲ǵĸĸ
ŹԶͣȻ˵ﲻĸףǼΣģҲĲࡣһôﲻиĿģݻҧͷء˷ʥ޹иʲôСҲܾŲţܼϵģʥТι
빨ԶͺЦƪۣȲʾҲʾͬǹԶƲͷˣӵĲˣ˲ҲҶǼˣɳüͷ۴̣ĸ˾Ͳóˡ
ԣһۣ֪ԣҺš
ԶƳ˸
۴ֺƤ˵˼䣬ʹԶ͡ƶˣǶ֪ģ֪Щд
ԶЦĸ˵İûһģԶ
۴Թһ٣ľǣζӦøңҪһĹҼҺͲˣҵ˼أ¾ͲҪ֪ˡԶͣƣǷͱ̬ûԭɣ
ǳı˾ͷԶ͵ͷͬĸ˵üǣ˼Ϊʲôһ
ϯ˶۰Ͱ͵ĲԶС磬Ѿͳȥˣ
Զε̯̯֣﷢ڣŻңҲִ֮Ҳû뵽˵Щ̾дͳȥˡˣ벻ôࡣôźãԸҪõǣҶǵĲźá
˵һ˪Ͳˡ۴һתͳȥˣҪôһյĹ׷Ҳ׷ûȻһ⣬ͺˡ
Զͷҽʹ뿪ͷˣ׷׷ˡٸдţµңŲдɡվŹԶһҾܣˡ
Զͷ亹ȴ֪ܾҲֲϹԶֻͣ۾ƣɩɩӦҵġ
ƱǸص壬ǶԲסЩЩ˲֪Ѿͳȥˡ
һ±סͷ̾죺ͷۣۡ
磬ֲǲ֪Ĳûá
ѽⲻĲɺòõ⣬һҲصġȻдţԶЦۿ˱ݣȴһĻࡣ˳ĿһÿڵӰë񣬰봹ͷ縴ҹһӻǰ¿ˡɴŭ붼Ͱһֻ롰žطŵǰ۾ɱڵصܣòѵһҺȸ飡
屻һƤЦصȾͺȣʲôʱ¹㡣
ԶЦŴյߵٿٿҰڳιУ̧ˬļЦҪӵŶͷеһǧӺˣƵüˣҲ϶°ܽ
ҲǸﾭסҲܳϾͿʼҾͲˣ
ӻδͷѾһƣ۴ŭصͲ֪ѧãжپס̣Сûһ£ҹȥҲܹҵˣĶͽߡ
Զ΢΢һЦӱһתžƱôŰЦѣĸƢ󡣡
ȥæǰҪû񣬾ЪŰɡ
һץסֱ֣ϵɫ䣬º͵Цţḧı˰ӲҪġ
ҧϽݡ
ҼĬԶһѽ£ʢ뼦վ˰գȺȵθɱ²ѵõˡ
͹ԶжܲܣŴӲԶȴνͷԷ۵صЩôҲе࣡˵䣬ԶƲؾ͸һֻȡ
̶ʱĬͷĬĬֻȣÿһ¶ƺѾϵƿܣƿҲ
ԶվȻȥɡ˴˸кԳݡ
ͷԵĹԶһͷһţԣԣԣ֪ԣ˳㻹֪ʲô
Զؽһƣתͳ˷̽ؿıӰȥ׷˼뻹Ų
ԶŹɣ㲻ԣ
ŭӾҪ˵
ԶҴңﰡﰡĸϻҪң
÷
Զȷüͷ˵òãˣҲһתˡ
Զײйʩˡټһ̻Իֻʣ¹һˣ̴ؿķˣ÷վʰ˰ɡ
ѾǰѹصĴʰˣֿ˰ɨɾߵݽɴԵ£Աӵĳó߻һһߵϸϸ
﷽Ϣ߽۵ù߻ͷӣܣܵۡ
ų΢Ц֡
޺޵صǸ۵Һ޲۾
̵˱Ǹ
139 䵱һ
Զʹ߽СϾ۾д֣չȥһƣֻС˶ؼ¡ϺͭʮѣʮϵȾʯеȰʮʯд֮Ҳֱ̣Ӿĩβ˸Ǻţд¼ġɴΪ֣дʲô
ƿ˿Ǽ֣ЦЦǺţʡ´λҪͷ𡣡Ѹٺ˲
Զͱ죺ʮ顣
үһµٺ»ʯҪǵô飬ôӡ⻹ҪأԺҪü졣Һﻹ˸ͼۣȻø档ǰǽǧӸҲִܴŵĲǣ̾˿Ѱ·׼ȥ̼Ͳ̹ͥ˸
Զͷ룬ȷ̫Щ
ҽ㵱·͵Ǽϵ˿ë멡
ư⺰ҳǼϵ˿ë멣ɴ˴멣ӡǵ̹ͥҪϿ֮ǰԶÿȥ̼һ췹ʱȥġǳƯһ멣ϧظ͹ˮëһɣ˵͵Ƕ˶ͺʯ
Զԣ֣ͣ죬ִţ͵ˡ
Ƶëϼã㴩ɫҲģȥһ˶ǮǿϧˡŸ㶬촩ůͣ͸磬ġ
Զ͵üͻȻ絽ߣӺ§סһ£ң
һϣЦҲ˭㡣ֳëҪѰɧ
ԶͰס֣֪Ҿ͹ˡҪģôۣ˭ҪݿƣȫˮǸ˶֪ӣҪӣܳŻ
ƵҪ䶯ЧӦǲ統ҵΡ
ԶЦûǸزôôҵľУҪǵҪ·εĵزҶûˡ
ֵ˼άʽĲľͶƿѾһң˭ĶƵôҲǸƷ٣Ͳ˼˵̫ˣ
Զ̯̯֣û˭֪ɢϲͣȾƶǮٺ»ã˼ڵļױ·ʲôֵġ
ƼὫҲѰ˰ƤǼ˿ë𣬸Ͻ·޶ȥ˲̼ҡ
׼˾ϯһʹϾϲˡȻƲûгϯ̹һԵͷƾƣȫޣ嵹Ǹ˵úܣΪȥݣԽֺýӽˡ
ǶŹԶƿһЪͣؿ˵ЦϳСأ˵Щ
ס죬תʼԣ֪ôԬּһˣԬӵѻġϱãˣܱŸֶϡ
ϯ˳ⶼ֪£ֻϲ£ûѡϽ˶Щꡣ
ݵʲô˵˼û˷˵ã
ЦһбŲ̹ǣǻֵصɩɩⲻʲôҪ˵ˣ¹Ѫ˶ӣڣ뱲û䣬Ҫǲأļޡ޴ӷټ޴Ӽ˭˭ɲˣܱһûͷҪĿ˺á˵Ȧͺˡ
ԣ߿ؿ̹ɫѩףһ˫ֲܿƵĶҲòȣɴǿ⣬ȴҵģٵ˵ЩҪ˵ġ
ƲƲ죬һƣԣҳԲˡҲϯ˵ɫΣ˦ˡ
̹ͷ˼ƣҲظȥ
̹ͥԳϵĸףĺϲҪ룬ͲҪǿˡ
̵ؽиϺιϸϸƷһأſڵΪϣǺõġҺͲˣǾţҲҪȰţĹȥˣҲû취˼ǣҪ룬ǲŵģؼԼ⣬ˡ
ֻЦѽѽҪ꣬Ҫˣסġ
Ϊ̹ͥҪŸ·ϯܿɢˣָ˽̹ͥһһһ飬ȷϳãҺͻͲȥˣүǵͷա
˺䣬ƺͺݡǣҪǳ̹ǵԺﴫ춯صһҽУ˴ӳһƬ
ŵؾһסڣԲ۾ôˣֿˣСڿǲϡ
üͷ̹ͥˣϽϳɣҡ
̹ͥҡͷ£жܷģָ̣ȥʲô£
̲˼ͼϱһͷɢѪ۵ܳϵ˾˹ȥ˾Ҫɱٷˡ
Ӽģˣæһס̹⻪۾ǳҽʲôŷСҪúõ˵ô¡
ɲ꣺ǰúöģӾٷ˵ͷūǰȥͱһͷϣ
ϳ𼸸׳ӣƵϺţ˲̹ͥݽȥȻ֪̼ҵԶͣһĻƻǾöЩڡԶͽ̹⻪ӹȥ棬û࿴̹ǵԺǱһۣúùЩ
ϵ˽ȥ󲻾ãͣˣֻһĿθ˿һ㣬ߺ̶ͣ޴ʼʣǹͷпõĶб´Ůˣûӣͨװ棬ޡ
ǺŶȥԶ͡ꡱһЦЦɨһۣƸݵһۣҲȥ־úЦǿҵŴ󲮵֡
Լһ̣ϡ̹ͥ˳ˣ̺ηŰͷɢҭҭĺϣӻŸͷѪۣȫĴ
˽Ϻʹȥ߹ʫˬطԸ̹ͥˣȥˣʱá
Ƶǵصĸףһæùô
ЦЦû¶
ƿǼԲӣ֪׼ҲͲź˳˳š
ݵҧ䣺ɩ濴ССŽεεģȴС̫ǽȥʱһڵϹקͷţҲҧĶ䲻ţȥüʱȻ䶼Ҫˡ
Ƶʲô£
Ц粻Ǵ˺ҵôɩҲ˴ͷҿΣǳ¡ղŻĸȥҵǮ
Ʊ֪̹ͥΪ䰴غ˺ϣв⣬ݵģǰ㲻֪飬ҲͲơ
̹ͥͷԶͱƽˮǸĵ̡Ѻ
140 䵱
˴ѺſڣڽֱͣԶͽϴͽйȡ˰ ݹȥȥҪ߰.
ϴͷƤ˿ʣүǻ?
Զ͵ȻǻүĶ
Ժӻ Ҫ.
ϴģͷΪѵصүװ?
 죬Ҫϰѹ۵ġ
οⶫֻҪ˵̵ţԭֵ һֵʮ㲻ˣǻܵô ӣ
һʲɵ
Զ͵ôף
˵ǻһǧӲŰ 멵ģ񲻹Ҫһ룬ôͲˣ
ȥȥ ʲô
ҪɣѰҾ.
ֽӷ
ϴֻñŰ˴ѺĴš
ָ̽Զƽŵ۽ǣǼ滨һǧ ?
еĵʱһӴžֵ ԪҵӣһǧҪңʮ Ԫ
Ȼ˿󣬺ƤҲ󣬵ûʲôЧӦ ĹŴǲŵġ
رǹԶ멵ϣǾ ϸﻨͼǼ򵥵ļλƣм˽˿ ˣԼĪӾ͹ˡ
ԶЦûǺƤǶôӯ
˿ֶôƯ ﻨ˶˼ɵģ˵ֵȻֵ.
һˡ
̾˿ȿϷ
ԶͶŴѺĴţռҪȥԬģ ͲҪȥˡ
ȥһ˾.
֪ˡ
㻹м٣
˵ҪȥٱҪȥѰ £ҪС?
ȥҲȥԬö 
죬ȥȥѰѦ
ĪҪҡ
 ˯˯ǰ׷ǣԺſڣ˭ҲĪҪ.
ҪʲôʱŻؼҰ?
𹨼һϾͺڳ ûʲôӰӵĴԺӣЩ
ԶƤЦߴգ᲻ң
һ¾ͻ Ȼ.
Ƽֲˣϴͳ.
ϴ;죬Ǹߵ߲ үǲϡ
Ц.
Ƽŭͺĺλȥ֪Ȼ úˡ
ЦϴĪԸ?
ϴ;ɥصֻԸһٰʮ˵.
Ҳ̫˰?
Զģ°̫ͣ ˣȥ˵Ҫ.
ϴԥһ£Űˡ
Խ̫ųᣬƸоһðֻʹɿЦ ϴͣԼĪ㹨ү Щ꣬δܹ?
Ȱɣ
ܿͺ.
Զͽӹӣظ ɿõǮȢϱˣ ô?
ڿϣź򣬵Ҫ òŻ?
Զ͵ԼĪϾͳ.
䣬ϴ͹ȻŰƣ˳ҪƵĿ Զͣү˼һǲϣʮ.
ԶҲȵܲˣ˳죬ȥ˵İ .
ϴȵؿƣ΢΢һЦү.
ϴͼŰֳصߵѺſڣ̧ͷŴѺ Ĵţþһ
ƴЦϴͶûȥ.
۸ѹʮͶһʮ˫ֲµʱ򣬴 ѺĴˡ
Զڵģû ˿
ǴȻʲôȥˬԶʮ ۸Ǽ멡
ԶͽӸţ޴˴ɥϴͣ ˣЦһүүöѹʲô?
ϴȴǵһү㲻֪˵жԺĪҪСˣҲٻǮĪ ҪС˵.
Զ͵ͷһ̧ͷ΢΢һЦãүģ ξͲˡ
Ժӣٸ.
ҲȰϴͣʲô
ѿᣬǰͷȥ ӣãϺõģһƸ.
æǮݸϴͣЦʮˣ ģôޣҲϱ.
ϴҲЩ˼Ǯһ̵ǰͷȥˡ
˼ңȽ˰ӣҺ÷һȥ˴
 ϴ·ЩӣҺãԶʹϴԳȥѰ Ѧᡣ
ȥźֵ˯˸ ˵һ˹
Ǳ߻ԼĪһ ÷˵үڼ̹ȥһأ˵ ˻轱
ôص?
˭Ⱑ
ȥ
˭֪ ÿιȥڹǰصģʲôԣ
ӼɫÿЦūѾˣ˵ ֳɩɩãӲ̹˯.
̲ס˻һ£Ҳ׽Ū.
ЦСߵĺģС㣬 ͦѹϵõģô벻ͨأ
ȥԷܵʲô ãװ׹ȥܡ
ʲô
ԺūҪרŸ㰾 .
һ裬Ҽǵõĸ˻֮ǲ Աģ԰?
ӵ԰ǸȻ󲹣ȴǴ֮
иǲ Ե.
˵Ц裬߿ãʲô ֪
㿴ţҷĵö.
ǵظļͷǸɵ.
ʱ֣ȴԹˣɩɩ˵ˣɺЩ ô?
˵Ѿ߷ʳУ㲻ȥԷҾͰǺ ĸЩ͹Ҳ֪ϲϲ.
ǿû ˶ġ
ɩɩȳ԰.
ҵȻٳ.
Цлģû 㾫һ͸ȥ
ӴʳУ볪ǵı⣬һ Ȳˣһĩһس㹽
ƲƲ죬Ҫ ӵĵϼȥ¿ûС
ϼ˿ðĲһۣҶʣȥ
ÿӵűȲˡƿǺö ⼸˷һԣǺ˵ġ
סˣ һܺȲˡѼ⡢۲һԡ
ʱ˻ .
ʳôȤ֪Щ?
ЦöˣȻҲͻˡ
Ժʱ䣬ū ˵.
ԹǸ꣬ģԺ .
ӵþɵģ˵ҹǷϣ⼸ ˶еġ
ֻ⼸ر͹ˡ
ϧǱû ǵˣȻʱ֪.
ƴ˼Ȱ ĪҪʲô˵ģūģҲ һ.
Ҳ֪ǰԶͳ˶ЩöҺǽ ģҲֻǿŶѣ˵Ҳʲô֪Ĳأ
 ƴ˸ǿЦû£裬һǳ ڳЩ˵ʳԼûᷢ?
ĬһĬиСӵǺܿܿЧ ģһ治֪
ҲҪԵĶ಻࣬Σ Կ϶ʱ䳤ˣǸ˵ȻǳЩСë .
141 ദһ
ӵЩ˹ֿϧģū˵ʣģֱ͸Ѿ߳ԣͲˡ
ӦˣӱһС˶ĩŶ˳ȥˡ
ã⡢˷ܵؽл˵ǱܺúȣҲۣȲ˺ʣ㹽㡣Щ㶣ߺ󲻾ã÷Ҳˣ˵ĻҲ࣬ӵرġ
Ȼ黨˵ķֱˣ͸⼸ΪвѾˣ˵ҲԼͿѾǱ˴˵˺ö᲻ųԵģֻѵϾȻϺ÷һųԡҲֻϣ֣һ÷ӣͺȡνǡ
Ʋҡͷ衣
ЦΪġ
ȻΪãҲ̫Щ¾ҪͻӺú̸̸ֻ⻰˵ˣҪû֪Ҫû
ŵϼ߸˵ʳн̣ϸǻ澼֣趹ѿˣݿϹϾðɡ
Ʊ뻨һԣһ˳ûζһ㡣
Цأ⡭
費Ҫƴǣ°աƸ˸ɫϽ꣬ӲŻ£߯ˣ££̶Ե㣬Ǹã
ˣбǩˣЦŸƽܣ̣Ե㻨֣Ѫյġ
Ƹһֵ֣ЦͶԵ㡣
Щ飬תһ룬ԼûҲֱ׳سˡ
극ƵԼ˻һȥɢ˳ι׷磬ٽ׷Ժӡ
裬ǰޡ⡢÷Ӷлң˵ǱܺúȣҲۣ߲˺ʣ㹽㡣Цժһҹӱ½ϡ
ӲŲæЦ⼸Ѿͷɷһųԡɲ£Ƿֱǵģ˭
ϳһ衭
죬̧ۿƣĪҪ
Ƽõس£ҲЦɫص裬ûǸز
ӵ˻ģк⣡
裬֪ΪҺáǣδʵЩĵǸزҲ۸ˡٲǴǰǸĺˣҲûһͶֺ˵ĵز
ӼĿᶨã˲ǣһƾ⡣ȴǲΪ⡣
Ƽòô죬֪ûȥЦЯ֣
һǧҶ軨ŷݣұƵ̫ʯߣû轫ұȥġҰѵ߱ңЩѧõĻˣʱҾ룬Ȼ߶ʱҲͦ黫ģңǰһЩͳͳˡ
ӽŲһ٣¶ӵʤصŰ
ЦĴ£ǣЩ˭Һã˭ҲãﶼŵġҲ˵Ҳ֪ˣҺ¡
ӳƬ̣󷽵ص̻ǴǰһЩĺá
Ʊֱ׸Цˣ룬£ҵȷֻǵúõˡ
ЦЦ̾˿ھˣţȵȵȿҲá
˼ǰԼղŵĻȥˣٱԼˣЦ½ĵġû곤裬кЩ¶ǲ֪ģֻˡ⼸Ҳһȥùģ㿴ŷϵĲˣʲôԾģ
üʱȴҲûʲôٿɡ£һưոݣȵүȥţӦһ಻ؼңǱ߶ȻȥԷǸͳʳġ
׷ƣϲòˣΧֱתιָֻһëˮߣԺͽſԽȥͻӡڶҪ¡
Զ͹Ȼó٣ƵʱҲֻ÷ԸڳѾһͻո²ᡣ
ʵ̫ۣǰͷ˯˹ȥУȻμ˴ǰѾǰ׷Բԣۿն̨ϣؿ̨һѾ˵ÿ˹ȥסļͷǵغ衣һˡ
ûлͷҲĵض׵ǰַԼϣ裬ҰذԬأѾҪˣֻĵżŻóĬĬ׽顣
òŴޱػشһ䣺ѾˡöѪ
ƵȻһҵĳʹؿ裬ǵģԬѾˣڵֻǲƣԶûо룬Т޴סѹֵʹ
ƣôˣʹ
۾ֻԶż˿ۣػһֻСǹưߣһ˫۾ͨͨģؿһֻȴڲϵᡣ
ɲǵʧ룬оԼǵþ⣬ر¶ǰɿر۾סװƹ̵۾ûʲôجˡ
Զû˴
Ʋ۾ƴ뽫ȥǳμ裬ȴرμ
ʱӱҿԶ˴̽§ȴ˿ȵӷŵϣظᣬƷϵľ㣬ոտסͻȻȪӿ
ôˣôˣԶͷֲԣҵļͷҪÿӿɫƽӸסš
Զͳ˼εطֻܽӵס
ΣƷֹס˿ȴ־߳ܣšԶͼˣ˴Ū˿ݸǣǿ鿫ӣȥ
գ
Զ̾Ϣһһֻ֣ת뿪ȷԱˣŷĴ󵨵ؽսɨɾãŵ´ȥϴӡ
ûԶʹ󻺲߳һѽסӹԶԶضˮ§ߣҲһô죿
ƴҿ
Զʹ˵ƣƽ¥ظı˯ɣ˯ɣһͺˡ
ȻһḶ́ĵûϵܣĵ߿˿ѾôҲһҪ˵Ͳˡ
Զ͵ȹˣûȶپơҿ˯̫᲻ú㡣
ƵԸ
վ͹˸ԺոһСԺСֹƬ̣ԶͲʣղôˣǲҲڣֹ۸ˣ
ǣΪޣ̾˿˸جΣӶһЩˡ
Զ͵ɲԸμʲô
142 ദ
ԥԶܵܡֱһɣʵû˼
˵Զ͹ɵһЦ˵ˡѾȥˣͲҪˣҲûãúԺôӰɣ˵ŪóԵģƯ·ʲôģʵʡǲأ޹
ƵıЩᡣǰһ˵ʱΪû˰οƺǿ˿ϸ˵ŰοĻˡ˸§סͷ
Զһͷǣ˯ŰԼǰ°ɣһ˽һȽ
ƴӦȿ˿ڣҸ㽲Сʱ°ɡԭǸĴ壬游ĸ÷Ĺñãܶף߰˸ӣȴֻʣҾ˾˺᲻ý޹ģ檻硣һ꣬Ҿ˾˵˹ֲҪõһζҩ游뾡ҲҲ游ǧټѰζҩ˾˾һ游ĳϣǷ˹
ǰЩ游ĸŵʱҹúܿ컰游ĸ;˾Ҳ᳣˹ǡȥ游ĸĹȣûҲ͸ȥˡ游ĸȥ󣬾˾˾ңÿζסһʱ䣬ЩҲܹأȴһѾ˴ַ֮£Ӵ˲ҼңֻǸʱҵҵˡ
Ҫ󱾾ͼϸһԱţ͸ϸʵжʱĲѧãˣҺţʶ磬ֻͷ㻹ǵѰĸ׵ƥôǾ˾˸ġЩӣѰȥݼ;ĸ
ԣʵǵƾ˴ǸѾߣô˵ˣѵ˾˾
ԶЦôأ鶼ǲǰֻģǺ˼˯һˡȻ⣬˵ֻҪϲûʲô˵ģʱͰѾߵó͸˾ȻȴǸģ棬Ϊ˹ڻȻѾߣȴǴӴ˲ԴأˮǸˡǳף˾ҲһݺңҲ
ñ˷ޣһ߰˸ӣۣʣһһಡ齣ǽ׽³͵˾˼мӰΣ˿гϢʵʵûɵĳյİɣ
ԶͲ֪Ϊ˼ĵػش𣺡Ů廹ãֵȻ鲻У⻹ǲġ
ƴ󼱣岻ãǻ岻ã
ԶַסļͷҪ£һСãȻС˵㣬Ҳû
ûزô΢΢һȴǲˡԭ˴򲻴˭֪Ȼǽ׷ܽĹȴֹȻѦҵĺӲΪʲôҳϱȻģ
ȻûСԶͼɫ죬ȥȻˣ˵صߵ
Ʋֱӻشǣֻõǵġ֪ҵˡ
Ҳ֪Զ಻ƵĻĬƬ̣ģӼõģġ
ģϡ棬ŹԶʣΪʲô
Զȴϸ˵ƵҼǲ̫ˡΪӣ겻н˺ܶҩˣȴһûˡˣҲ
ƳĬƬ̣סʲôСǰȻǲ֪ģֻܴԺʼ
Զ͸˳صǰҶ署֪ġʹǽϿԺʼɣ
ΪѣǽϿԺʼô£ô˵˵ʲôʱ򰡣
Զ㲻˵ҵԬҽףﵷô㽲Ǹӡ
Ƶѽǰվͽһˣ˰
ԶڨЦҵʱûϸ˵һӡһֱֻ۲ͣظŪֺ֮¶ɡ
ֻٴԬöȥĵ˵˵Ԭö߳ŭʱһü۵ẬЦİͻظԺǸ˼ˣȻͣס˻ͷһʱЩɡ
ԶýζͻȻ̶ͣ˵ô˵ˣ
̾˿ûˡ
Զ͵ҼǵھУĸд˷Ÿ磬˵ԬΪԬȢ㡭
΢Щ˵ʲôˣΪпΪĳˣԳôиΪ˳Ԭ̾˵ģ䣬װͿǰĸǰҲ£յĻţͶϾͷ
ԶͳĬƬ̣ͷָͳƣһЪŵʵԬ˳岻̫⣬ͦġЩûܻȥǼңҵĻǼңҲ
ԬҵΪԼӵĲԬöǽޱȣžǹŮˮǸŮȷ໭ȺŮǡΪԬ˺ͳϴرã̼ҵõľ͸ࡣ
ȷҲкüġ룬ԬӲù¶ĸģĸֱֻ¸ǲסЩӻǮѰʵĽ͹ȥҲǹɵ㡣
ԶʹӦ£ðֻǼߣǮδػҪҽЩˣȻǼڷ·ӣʣ࣬ҲУǼУҲҪٶġ
죺Ǹ⣬ֻδػĻԬҩʻѼ࣬ǼҲԸĻġ
ð죬Ҿ˵ҵȥ幬ˣżԬ̸֪ˮǸˣ㱳żġ֤˾ʶǸСʿˣ㿴Σ
ְϸڷ˼飬˯ˣ˸׼˯ٰɣ黹ء
ԶЩδ˵ʲôվû˵סĶʹҧһ¡۵Ƶһʲô
ԶʹߣصûʲôҧһڡˣҾˡ
֣һҧֱϣ޺޵صҲǼˣҾˡ
ԶҲۣҲֻ֣۾ôҧһڣ
ҧݡƽ˦
Ժٿˣ޵۾αƣҿɻҪҧ㡣һַֻɿץס֣סɿһֻḧüëҵģ۾ҵģҲҵģҲҵģҲҵģͷҵġ
ҿ϶Ҫ޵ġҪҲ޾ͱҡǡһ̵漴Ĵϡ
143 裨һ
ԶѰ˽ˣԺĶһСһӦܿȥ˰봺԰Ӵš
ǲ̼Ҵǰùߵģ˳ϵķĵѰ˺ʵ
ϵģĸŮս𣬵Ѿʮ꣬Ůʮ꣬һ㣬·ܳ¾ɣǲϴúܸɾ˵ʱĿҲܳȣûжηηֻŮü۽ǲɱغһɱ
ƾʳˣǹؼĸŮ䵽زܱ࣬
˵żʣ֪ǿˡ
ϸϸһĸŮҵĻڵʱǱ߿˸СԵ꣬⻹¡
ҵˣûжӣӱ岮ռˣҪĸŮ
ޣŮΪūŮأ˴㹤
˵̼Ҫˣ֪ʴȣҵСģ.
˵ģŮҲй
ǼȻΪūǱֻԸǩ
Щ̫Ը⣬ĳصأ¾ҡ
֣иʲôףҲôˣٸū׷ҲǺġ
Է˼㣬ΪҲࡣ
ʱˣҲô
żƸղŻܸȤͻȻֵ֮ͷȲ費˵ˣЩ̣ТУѾТˣȻҲ
治ģ⺢ССӴߣ˵ѧ˸ʮ֮˾ţء
Ҫ
ֳ?
ԣŮڵϿͷ̣ĸŮա
ϾͳˣǲС˵ģҪǸȥ檣Сô?
ŮԣһһεµΡ
ȵأʲôлú˵
Ǯͷ˼ɻĪܵԼп޵ģĹ¶ĸ˵ֻʣỹ
ϿһۣҲûֳԵĲãֻǲͷϣ˿ӸŮ᣺ĪޣǸ.
ͻȻùҿ.
Щףؿơ
¶ѾǰȥӴ򿪷ŵǰơ
ӺܸɾͨĴֲϴ÷ף߽Ѿĥƣ¶˲룬һӭ
ǴճģɫЭҶӲ̵ģĺͺڵģźϸܣó˵ʱ˺ܶ˼
ϼƿ棬صմֱӣ̵.
Ƶ˭ģ
ҿŵͦϸܵ.
ϴ˼ֽ¶һ˿ЦǴġ
Сȥ㹤ڼҿݣϴ·Ҳ.
ϵޱѾ˰׷۽ǵβҲֶϸƵ?
ϵСõ.
Цʮж.
ʮ˾ͳ⸱ģŮر𲻹ƽģرǶû̵Ůˡ
̾˿Ըǩ?
СصСǩ೤û⣬ɲֻǩ?
úô̿Ǿͺˣ˭ֻǩ?
һ㶼ǩʮꡣ
ưڰ֣ȥֵҳ˵.
ϴϲŴƿͷɰ¶ȥ˳
ģȥʮŮӺкӣһŰԲʵԺֻ
̸⼸˵ӣֻȽĸŮ
һС뼦˿һ㶹ִٲش˵ ִ̣֮ûʲôģҲûˣ̳ζ. Ƴȴ⣬ЩϸıĶǾԵģҪľ ҳˡ
򵥵ʳĶζĴǲҲ νҪʱӲϼʦС
Ҳ͹ȥԶͳ꣬ǱߴϢ˵Զ úθڣƱ˽ĸŮţһȰϧŮ йˣĵҲỵȥ
ЩȥãִȥԺ ĴѦʰԺӡ
ʰһ룬ˡ
Цɩɩڿ졣
⼸վûй
Ψ˵ ˼ˣ
ҲڽС?
Цɲô
ģ༸˶༸.
̵кܾûнˣҲ֪ڵļ۸ΣǮ?
Ҳһһش
̵ͷĴҪʰ˭ס?
ϼݣᷳúܡƵƵ¶ɫ
¶ 㲻ʱǰȥƣ϶̸ʾ⹨̣Ǻæ æʶĸϽˡ
ȴͲҲңɳʵף Դ󷽷Ź٣ܻᾭš
һ˼ңܶʱ򶼲档
ҪѰһ.
һתȵסƵ֣ǿҵʵѡ?
Ц֪ء
ֻʰԺӵţ Ķû˵
 ̵ĸͷ˵Ǿ˾ڸ ʱϵһˣϵͨ͸ֻʱ˲ ãθˡ
Ψ˵ΪǰʲôǮ ͼģ뱼ǰ̡
Ʋɫ˵꣬Цôû˺;?
ȴǰ롢û𣬺ҲŶûôĶ ڿˣʰԺżˣù̹Ϣ ̽ڷġ
Ҳ֪ôģѾֵز˭ ǵŵԼſڣ
̵ͷĲĭӣЦһԲת ˵ɩɩˣ
͹ķʳſɻóԣ
ǿ ԸΪ׼.
˵ҡҡӣˣһ Ҫسȥ׼أͲ߶ɩɩˡ
 ϼյߣ̣ū澳С㣬ô ˵һûһ?
Ƶô
ô
ŵϼתȥ̸ ߵ
̵ľٶ˼
֪ĸ˾ ڼз棬˵ӡС㣬ʵϴֻͨѾͷ ΢һ㣬ܶʱ򻹹ú
̿̽ʵġʵṩϢһ ˺۴ˣһǸȻ ¶ĸŮ˹ŵģķʳȴǹ رΪ׼ġ
ϼƿÿҪ֤ԼѾ󣬲Ƚ ˺ܾòŵū澾ţСƺ֪û С͹ķʳǶΪ׼ģ .
Ц뵽㲻
ȥܿͿ һѾˡ
ϼ˿佱ԽۣԽĲ ᡣ
ʱ֣棺̡ү˵̨Ϳˣ ýæһʱҹͶĺá
 ȥ봺԰ЪţԷص.
ƲŽ˷ȥϴˣЦ˷Ÿ 㣬Ǹүš
144 裨
ҹˮԶ§ưһѦ˵šԺЦ۾гһ죺˾Ǻ뵽һȥˣȾͰźˡ
Ѧ˵˵ѾдŸأҪظϽ취ֵŵԣѳļҲֳȢѦϵʱ˵ĶӼ̳гͲҵġǰΪСɼҵ˹٣ȢӣӻܸɣӦհѳĲƲȨСǡ
Ц飬ɾ˾׵ġܹԭʲô뷨ѦϵҪŵԣ˹һζи˵ɣ
ʵƶе׹ص뷨ڹ˵߶޶ϣ˭һõġѦϺͳϻţ˶ܷ嶫˭ģ֪øøҲĿŵóȥɳˣֻʣһСӣû˼ලӻ鵽˹ȥĿУͻһִΪһģһˣװװͿƶ˼
ϧԸõģԣ޶ô롣ŶƤǸŶƤ˷ֵú壬ԶһŮ˵ĶӣǸŮ˺ɷǮƣ˻ãСҲøһŶԣȻĺӵ£ԶԶһ̰ᣬնŮ˵Լĸ׿ĺӴϸҲˣ㣿
ԶȵˣֻҲǺ׵ģԶˣǸݱȹ̺͹Զƽܶݸ߹һ˶ѡֻйˡĽܣǵ׹⡣ǹؼʱ̻ԼĸףοĸףΪǴ㣬ûԲǵ¡
뵽ˣסԶ͵֣鲻ʱ⣬綼Ҫġֻ룬浽ֻҲֻʣһտˡô꣬˴ƽͰѲƲתƵòˣ˵ʱҪһң˵ǲ˹ԶͶء
ԶЦģɽơʱ㿴ҵġ
Ƽг²ӣЦλвԲô
ԶЦӵסû㣬ξǱġ
ڶϣ˲緹ѦˣѾˣ˼ңڸ˵ûиֻޣӴŴµĳ·ЦеؽԶ͡
ѦԼʮӣ΢΢Щ̬δЦ֣ԵűʹԽشЦݼţ˵ȴǺܵ˵˼仰ؿԶͣѹֵ˻ᱻ뷽跨˴ϳȥ
Զ͵سһЦͷԸѦ󣺡Ҳڼҵʱ򣬲ʲô£ֱӻ̾ǡ
ٷ֮ٵΡѦԣƵЩͬظƴ˸ǧЦСʲôòģ̲ߴͽ̡
ҪõˣѦϵ㷿Ȼдǫ˼䣬СѾͷСһһѦʹ˶ʮİҷѦҵһȥʰԺӣ˽гܹѵ
Ѧ󱻸ϳȥʱ棬ʱޱȣɴǸпԺжŹԶͺۣҪǻţϢͻݣ֪˳ʲôӣ
ԶٲֺһأԬ豵Ļȥ
ѦŴС˳ţǱ߹˾ʹƣ˵ǹƵûţѰ˵лԶ͹⵱˵涣ƣӲãҪҪš
ǹһƵӣ˶һŶģڷȥص̣ȵ˵ǰջүػҪʱִţū澶죬ǽҪ£ȥǸá
ֻţšķܣ⼸ӿɴˣԵʲôͻȻƣŶشһ׷ʹ̣Զȵ˵ӲǱƵŶû⡣
˰ãȴֻ»ûţһͩ°˸齣Լ棬ߺָʹһˮһӸ֣һԣ˰ȣظӣӼֱŮʡ
һױƹæЦӭȥ͵˵ǰ
ָŰöһСһСڵҧţָָԱߵӣɡ
ƼѣЦɩɩ̫ˡӲ¡
ƷЦʺˣΪǰյıлüͷͷصˣ˵Щ㣬˵ǰѦܹˣ
̳ǣЦأ˸հ
͵ؽİöһӣŭΪʲôǰһʲô˶룡֪Ǹ͵ƭôҲ̫֪ˣ
ϣİŵˣҪ˭ʲô£Ƴϻ̳Ͽֵվ侲һһ٣ϢŭŸպõأΪôַŭи̵ģүҪֶϱˡ
˱ﺰѹȴˣɫϽ˸ߣҹҲֲҲ͵ƭӣ
صﰡҲ֪ŮˣڼҴӸ޴ӷ򡣶ֶϱ˵ү죬үǵأ˵ʲôʲôֶϱҲӣ
ϹԶͣƣѵ䵥ֻȻܷŹ޺޵ش齼£ָƵɶΪǺãҪģ͸ҲģϿˣҪˣѰ׵ģʡó£ң
ֶϱĲǣ˵ĶǶԵģ˵ҲǶԵġֶϱĲǡ˵סӣż׼ޡ
æǰȰɩɩǸĲǺˡǼӣǳԿȥ͸˵һ˰ɣʡպڡ
ƲƢֲǲ֪˵ʲôʲôҪڣҲóţ˭ءͲŹ˸ҳȥˡĸҳȥˣѦûӶ칤ǮǾˡ
ôǷǲ֣˻ҪŭѾʤᷳŶͷ˼Σ᣺ͷΣ¡ס죬Ż˼Żòµ
˲üͷæԱ
æˣԼĪǰеδʣĸʱ˵ɡ
ûصȥŰɣҲ֪ƽʱԵʲô˵Ƶģһ͵
ƲŻȥԶ;ͽȥ˳ǽׯرǿҪĹ룬ԼվͿԷԺˡ
145 Ժһ
޵۾ð
ӹ̹ǱǹرΪ׼Ŀʼ϶ȥܡѦܹܣˣǱ߶ӳѸٵȵȣ϶Ѳ˸ϵǰΪǰкȻѵ⣬СЬȴҲûʲôĶ˺ŷ£ȴǽ಻סˡ
ڹǰװ󣬹ҵ˽ڣϲʹӰ˹ˣ˵Ժٳԣˡڶϣͻ˹ţƣҪۿƳȥԻ㽫ӣΪҿ֦ɢҶ
ƴǲԣ˵ԼѾˣ˾͵һڲЦ˵Ҳֶ֪ϱʲôȺȸֶϱǻʲô
Ȱ԰ҩ͹ֶϱԣ׳ҩ飬ȥ֪˻ҪôԼƱƵûӣֻúȹһߣӾÿӶĺ˸ɸɾȻ˵˸Գ˭ֲ֪ʲô˼Ȼܳԡ
µζܣԶͽƷ˿޺ţȥƴƴͲ̼ҵĹϵһֱУ˵ǳΪĴԶ޵һľ󣬴һӣһŷӣرƲЩ֮˵ͦصġ
Զʹŷһˣ׶Ͼ˹ҩĽڡˤ˱ӣ˵ǺûñʲôĶȹﻹҪ˳ԲҩԻóԣƳ˷ԳԲǼ٣ģ²İɣ
ԶƤЦⲻЦص˵˸ˡԭҩֶʮġҩֶҶ֪˲ǺöɣҲ鲻ܲǸҩȷǲʺԣӵ˶˵ģ˾û⡣˵壬Ҫôˣݸİ컵£ǵòʧĲ˵Ǯû£Ҳ˷Ѱ
ѡҲڣ̲סȻɩԲҩͱϹˡȴǾùԶͷ޶˲ʶôﶼԳˣǵģǹ֡رܣúõһˣôͳӣǰԶͲĹĻǽܵģβҲ¿ĸΣȻˣֺαض鷳һ²һ£Ҷ徻
÷Ű۵ŹԶȲ˵Ц˵Щû۴̣ϣ㱧ֶӣҲýд֮ο˲ڣΪ˾͸õ𳤱ְչСǸϹأ
ԶԣɨһۣһɵЦ޺ȴؿһۣӹϵĲ裬ѹŭǿһЦҩֶȻҩУԺɳӶóԵģʳɡ
Զ͸Ӧ˺ãֵرóʳĵܺһֱãÿΪҾĵġȻԺϱķʳˡ
Զ£ʱЩﵭЦƴǣ˰Ҫź̵ֲ֪ĿζΣҪò⣬ϲԣԲ£ʲôǰ״
ѣ̾ͳˣ֪ϲʲô㲻𣿡
ЦҲ˸˵̾ǿգµпյʱ檽ϼΣҲͻˡ
ˣͷŹԶͣѵﲻ˽㿴Σȴвʵһ䣺ĲģԼܸ÷˰ɣ
ԶЦ˵ʲôʲôģԼҲڼҳô극ǲҪ˵Ҫǲ˴ȥ˼ָҪôЦǹءҲҪЦģ£ҪǱ˲һ˵ǼҶûκãô٣ôǿɲܸϺȡ
̼ҳô£̹ҲһֱߵôƲƲ죬ΪȻ
Զ̾ﰡ˺˱Ȼ˵ġˣǼҲҲȥǼҰ·ڣ˵ʲôʱҲǼҲһġ¼Һüھأв̹̫ͥٳ̸ڵģ˭˵尡
һͣ˵
߻Ѿͽȥ飬ûгǱ͹Ĳ˭й¶ȥġ׵屻ɵģ⡣
Ҳ֪ǲ飬û¹ϴҳߵġÿϣ׷ɢģûҵȷ֤ݣȴҲܰȴ¶ģҪѰոСӡ
ȴ˵ƺ͹Զմ󹷣СƱ⽫ΧǽߵһʫõСԺ˹ᣬΪ˹˼ŮιҲǴׯ׳͸ֽʫõԺСɭĴִ˩ԱߵļϣܳչǶ˵űߡ˭Ҫﾭ͵СԼȶӻƨɡ
Զȥưùᣬ̲סƴЦʫУó
ƲΪ⣺ֻʰȻүӻӽʣĸΣ
Զ°Ц˵ƽʱҪ˿ţֻʱɨһҶ˰ʱιʳС
˿ţǹǱߵ˹Ŷ˹ǳƺ͵ѣˣؿ͵ͬˣû˼ͨˣЦ˹Զһ£ȻС
Զ͵£ӡر𽻴ƣὫιʳùţⱻͶ
ŶĶ񹷿ţƱĴ󵨵˽߿ŵԺ޽У΢ֵǮĳͳͳյⷿȥһһ䣬Ѵظʵʵ
ǰһ˳յԺӵʱǱȴǹŹ̡﷢쭡ֵһʹӸΧſ֡
˺¶УûԽţֻվﺿޣҪײǽѰûʲôɣǷ˵һ䣬˰ǣûƶĶǱĳ裬кöӿţӶóģ˭֪ھȻҪȥݡ˵˹ԶͣȥˣŪôĶʲôǺŹغѦϵִ޴֡
Ƹǣɵرǿٶܼӿ죬֮ǰԺӶˣÿǮһӡԽɵȻ죬ǳµĽĸŮѦҲæ
146 Ժ
˿˰ΣɤӶˣҲʣǴ һ˰ɣ˾͸ɾˣǰ壬ԭţ һסģ˭ؼʱ̣ﾹȻ´򻬣һ ˤ˵ϡƲסؿԼͷǽԽԽ ڵҪ
֣ѾɲסֻԲ 죬ǽײʶر۾
̼һԲ۾ŹѪ˭빨 ԶͻȻǽͷʱһѾס˵ļͷ һһͣ˲ˤڵϣһЪſ޳
ù˻ߵһ޺ش˸ ٲ۾۾ͻῴһҾ硣Զߺ ãϽʲô
Ÿֻۣڵϣ֣᲻ ͣԶͲƹŹֵһԡɴһ ǰȥˣʹԶͣôˣ
ôܲ٣ȫɩɩȥˣ û˿ŹôǰҲġ·ֻһ 𣿴·ͨǲŽɵ˰Զͳ ǶʲôԵģؿŶֱħˣҪѰ ȻҲûȥŷţǶǳԸɷģҪ ǾҪײǰҸǣҪǳ ʲô£һ˺ã
ͷͻһȻղҲˤ̫Щ һνɵĿͶλһֱԹӲҺһ ϡ
ʱѾŴӵȳߵߣ ȥˣɴ˰檲ã ȽŲˡˤˣ֮Ҳˡ
ûͷȴǱԶһˤۣ־ö 棬Լ֮Ի󣬶ﲻסź ־ţûˤһӡ͹ վֶǺݺһ⣺澣 ͸˰ɣ
ѩ׵ʱһͮͮӡӣ־ֻί ŵؿŹˣҡҡ׹ Ҫȥ̼״æ˹ȥ޵ˣô ˣһƬģѵ˶ʲôô
Щڣȴǲ̬ ˵ָŹ̺ȵס죡ֲѵ ң
̴ֽۣȥȫڲ ƿ֣ᣬߵǰŹ ˿һͷ̧ͷؿŹˣˣū֪ вܣū澷ƢҲеġ ūнգȫݷͣʮӲū аҪ˲õ뷨ú
˿ﲻ˵˹ԶһֻۣԶ ģƺǱߵȴǰ 㶼Ȥһ룬Ȱ˵˰ɣ ô꣬Ǿľġܶ飬Ҳǲ ǣղˡŹ˵ĶҪ ˵Ҷ֪ղǹˡ֪Ҫֲݡ
ѰԼֱ˲ѵҲԼε ˣɣйѪ۾ ݵصԶͣΪʲôŪЩˣ ҪҲûŹһ䶼ˣ˰
ԶͲﰡǺԩҸղŲ˵ ûǮٵúܣȫǰ飬ôֶ ġ飬ԴŽȺǹ Ҹպôɲǳˡ
Ժӣһųģǲ· ϴ·ߣǲ֤ԺѾҵˣ ȥ˼ˣҲ߻ؾᣬŹԶ͵߹ߵ· ƾʲôҪĵ˭ѹģ
Զؿҡ һЦݣ˿ˣ˼Ҹң ʺˣ¸˺ͨ˶ ǣǡ
ĺӲû취šü ãˣѹпǹȥ
ԶͲõġõȵȰֶղΪ˲ ͷǽϣ鼱֮Ťж㡣⼸ ģģʵ㲻ͨԵģôܽ ֶһûӣõȻֶ˹æ С
ȴǾڿԼĸŮ ˡкǲܣ˹˵ӵȻ ǸĸʱɣҲʲô˵¡
ʲô˵£ЩɶܵȢϱ ˵ۿŹԶͣԼĹû취ǲǣ ãҽ˰㣡ָС˵ȥӰ⼸ֻ ֻ˰Ӵ򣬸ҴΪֹĹ ˺ã
ԶЦһϣǼС˵ѽ үÿ˭ԺιŶ˵ˣ æι
ǼСԣ˭Ҳǳͷ񡣹˴ ŭ㽫㵽һֵģ㣬㣬˭ Ȯˣʮ
ûӣѰ˸ţ˼Ҫõ׳һ ųԶʱһүԲסˡ
ԶؿЦ
֪Щ񹷣ƽʱιʳѵģ İŰӹһԲ˵죬ˮ ϳβ͹űֻ˹ȥǰ
ûôأƨϾһ쬵ģ ӿ޵סܣһܣҲ͸ܣﻹܵ ʲôʮġ
ŵһļ£ָŹԶͣ㣬㲻Т ҪȥŸ㲻ТʲôʲӵĹ٣
ԶͻȻҪȥҲТǲǣУҲ ֪үһƵһȥˣ
˲ģôƵȥˣȱԻٴ ˣͷԶͷ󺹵ظϹҵĹǣһ ˹ȥסԶȵ캿ãô ۸ҵġ
ԶҲסԶȣܣãȰȰ ħˡղžȻҪײǽԾҵüʱ ǲ룬ҪɱҵĹҲ֪ľ㹷 ҪȥҲТأǲҪһ˰ưҵ ʲôˣҲˣǲˣŸ˰
ԶȵԴ·иɰֻѻɹֻһҪ ԾҪȥ湨ԶͲТԶҲ˵ˡɽ ˵ʹסһӣҪ˵ˣ
˴ؿǰᣬŹ˵ ˣٸǵ鷳ɣֿŹԶͣ磬 ˣʲôǵĵط˴ɣ
ԶͰĿͶԶȵСﱧŵǸЦһ ܣ㻹ȰһҺɩɩ·ɣ
147 
ԶէùԶ˵һ۾Ȼ󣬴ؿŹԶͣԶؿЦܣҪģЩ飬ܾ֪ܾȥ룬ͿԵûǹˣ˵ϵĻң߽š
˺һЪŷӦŭТӣô鷳ˣʮ꣬һڼŷţѼдãǣ㵹˵Ҹ鷳˵ô鷳ˣ
ԶȵﻹŹԶ͵ĻҪģЩ飬ܾ֪ܾȥ룬ͿԵûзؾ׽仰ͻȻʲôੲݵĹˣᡣ
˱ûκηӦŭ˿̼˵ֻǴؿԼᣬһ̽ȥôˣʲôǲ˭۸ˣ
ԶᲦ֣ԺҪҪҪˣԺȻ󣬵ҲᴫȥʵڶúܡҪȥ粻ТҪ룬ܵʲôãܵʲôãܵʲôãΪʲôޣҲ֪һ£ӴԺ󣬴ٲǴǰĴ磬ֵ֮䣬ҲЩߣҹ̸ӡ
˴ûпĹԶȣͻȻ֮䣬д˵㽹꣬ųִ˵Ķӣúİİе㺦¡ǹԶȵشʹ˼ػ֣˹Զһ⣬ҪֲңҶɲҪǰɣȥˣʿҿ
æǰˣȰ˵һɣҪñ˿Цء
ԶһҲû˼ֵ˼Ͼ˵ʵڵģǱҲûʲôرֵǮĶһתˡ͹̼״æ첽ȥ
۵ȥģԶȵܣ۲ۣ
Զ΢΢࿪Թ㣬ǸˣΪʲôҪ֣Ҫ˼ô磿ôǣҵţﻹһ仰оЩֱøо˼Ҹеġ
۾ͷСƢֲǲ֪¶ˣ飬˭סοЩƢԽ죬ʱǲܲˡǵڻࡣǹڣֻҪϼ䣬Ҳ˵ŷصĹţ˹Զͣ⣬ǮܹҪٵģţô꣬Ҫ˵ҲǶбá
ԶȳĬƬ̣֪һֱûԣڴǰ̧ͷѹ֡һ˼ҹԣ˵һźףʧˡ˵˵һУ»춨ģҲǿ
лỹǶȰɣȥ˭ûкô粻ߴǰĸˡ
ŵص˵ʲôˣʲô
ԶСǰݸ򿪿ɡ
ϵ˿Ƥ멣滹ŵ÷㣬ǹԶζԾصⲻǸĴҼǵǼһһҺͽǺģǽģǱģĵܻСûᵽ
ԶȿЦһӴѺ߼óġûеƱ˼Ҳϸңһȥ飬ļ۸д±飬ǳ£Ҹ·ͻȥǰӷĲȡ˻
ܿҲˣǸȥ˵ģ
ԶȵͷҽȥѧͿͬѧҼüŪ۵ģһЩĪ⡣вϲǣܽҵһԣңǲǼ﷢ʲôˣڵڴȥѺëƤ·Ϊ˼ʮӺ˼ҳ˰գ첱Ӵֵġ˼˵ʲôĶС
ﰵﶼ˵빨Զ͡ϱͣƵö¯ֲѣִŹ˵Ĺӣòȥ·棬ЩúܣҲա
ˣҲ̫ˣžǹǵȱǼʮˣڣҲӶˡʵ̫ˣôҲôָȢףһ鲻⣬ȥǣȥ
ԶһסȥʲôûȤȷûһһǮɢǵٺ»ٵÿѵϼȥϼٵġҪңĪ㻹Ҫɩɩļױã
öţѽôôۣǹģⶪүȥǣҪȱǮʲôԺú˵ﲻϸ˵뷨ҲһġȻûǮΪʲôһҪֳȥ˭ǳԣǴˣ
ûԳ棬ϴƻȥġԶȷҳһŵͷ̾ǴСʱһɻ£ǰδζѵġȥҲһƸɸɾҪʸƿԡȥ֣úôȰѸøǵĸǣȻͲˡ
ѸøǵĶǣͷ˵ˡ
Զȼ˵ˣ㣬㲻᲻װɣǱǳģ綼Ҫȥģܽ˵ٸﶼǱ˰ġ
ĬƬ̣¶˾ģ̧ͷŹԶȣ ܣⷿĳӣ˵òҪġ˵ҲûǳĶ綼ҪȥûҲ뻹ûУôʲôЩҹʲôӣԴöʲôûҪ٣ûÿҪͶӳȥǮʱ޵ĶЩʲôмжٲǸøģ㲻֪У˾˼ΪʲôͻȻ˺ӣû?УļױΪԶȺ͹Զ׼Ȣ׵ׯȵȡ
ԭףԸףŻŹڡԶȿŹ飬ͻȻһЦ밾ԺһоͶûϵǲǣܸô֣Ҳô֣ôծҲȥżңҪļױǲǣ
ɫʱüѿȻĵô˵ҪˣԺҪӵĻĵܣ
Զȹӣ𣺡ҲϡŹ ֻǮûǮģһܣѵҪһӶ˳Ц̧ͷѹֵ˼ƽʱôƵǼңܰǼҵģȫͭζʲôʥо
ɫף۾ϴ󣬲ϵظһһȭͷ̵ýģֲģȥأܣĪûôأ·ȥȰÿ¶ǮȥǣͲ鷢ˣ㰲Ķ飬ǣ
׽ܣûĳҪġԶȺðиȥѰ磬ȥȰȰ ̲סԹһ䣬ǰƢûôŹֵġôˣ
148 ̸Уһ
Զ˱Ǽë멣ţۻȥ˴󷿵Ĵš
ŵǸ֣ƤڵĺӣСȥţ˼һӲЦݣ˵ʹӹգС˺ȥҼҴү.
ԶȻ֪ǹԶģʶԼէ˼ȫԼ˿лǺܲζ
һˣϾʹ˳
С˼ˣʱǺӵͷϾһ£ĹۿǶүʹү׵ֵܡ
Ͻǰͷ·?
ǺӰ˴ҲҲֻ֣۾ŹԶ ȣޱȵĵү
ʹү׵ֵܣ
λС磬 ĪŪ˰ɣ
ҼϷȥ磬͵ôүһ ֵ?
Զûţ̾תˣȴ˳ ǸڵĶүʹүֵܣҲ ׵ˣϽغͶүǸǰ·?
ȴѦ üĿСһʱµĹϹ
ԶȼǵλѦ£֪ܸɣøأ ±ϳȥġ
ոµĳӣɷ Ǵº͵ЦݣԾüӣ⡱
һ £ӲͷƤһѦ.
ʲô²µģ
үСһѦ.
Ѧ ŹԶʩһЦү롣
 ϲˣĪҪһʶ.
ǿŵĺѾűߣŹԶֺõЦԭ ڵĶүˡС׾´һǵ.
ԶȰڰ֣.
ԽסԽǾֻ֣ʱ Ժ߹ܿųµ޳УæȻ ġ
Ѧ棬סһСʵʲô
 ô޳?
СмЦܹܸջؼԲ֪ŷĽ ǸմЩõԺȡģҪ͵ⷿȥš
 ˵٣ûסó̫˷ѣǳּ֮
ȥⷿˣҵ죬Ҳ֪Ҫ.
ǰѣԶϺһһģ Ǵү?
СЦһ¥ն.
ԶȶĵȻޱϤģҲҪѦˣ ѦܹæԸȥɣԼȥѰ.
ѦҲǿЦһЦǾͶԲסү.
ӹ СӣϹԶȣСźš
ԶסߣЩԭϤԺʱ ŵĴͭչ⣬Ǹӡ
¥ԶԶ Զߣҵҵô찡
Һ վҪȥأȥɲñЦ.
ЦŤû£õˡ
ȥȥͷҴ
¶ѴүȥҪ߲ Ÿ.
ʱһƬЦ
иѾ߿ģ үɣ
.
ֻԶЦҲȥҵ룬ô ޳пôãܻضǮ.
С˴߹ԶȣүүأСȥͨ?
ԶվЩŲš
ԼΧЩ롣
ԥ䣬һСѾ̽ͷһۿվŵĹԶȣ ͷȥһү̣п.
ԶֻӲͷƤһ磬.
Զƶһۣطҳȥ.
Ц㿴ģӦøͷ ͸.
乨Զ;ʹչȥУһ .
ƺݺšһѣͲҸѧ ŵҵ?
Զͷŵشıɱ׷.
Ʊ˴أû
ҼҺϱ˵ô?
ԶЦݣߵ ڷſԹԶЦǲңͽɣ
Զȱǰ磬лҪͬ˵.
Զ͵Ц˵
šˣж.
벽Ҳ ߳ȥ
ԶΣֻ߽¥
ǰãЩ δüµθôôôۣôô ڡ
һСԣѾһƿƿ޵Ȱ 
Զȴִɨһ飬ЩôֵǮĶ ЦɩɩҺϸ.
ЦϸôУ
ЩȻֵǮȴҲǻ .
ȥȡԶȣԹԵæٴֵܶˡ
ԶڴһûдθĽϣָָԱһͬ ͺͺЦܣǲӲ͹.
ԶȾĻ̵úܣӵ˵ЦС Ӳ?
ԶЦЦ𻰡
ԶŽǰϣ磬İ.
ԶͲüͷ
Զȼһ˫۾ڳģκϲŭЩģ ææû˼
ҾǸպ˵£ û·뷨ȥ˳.
㻨˶Ǯ?
ԶʹŷŴ멡
û.
ԶöϹԶЦ Ц񣬲ѿڶ߰ʮ.
Ҳ
һǧֻ һļǮûˡ
ֵ.
Զ⻰ƺЩǻֵ
Ҫ̧ȥ ԶЦѺǲˡ
ҵĶƱ ˾Ϳȥ˳һ
ҵµ ˣүӲֵǮԵǲ?
͵վ һˣ
С̷Ļ˹үԸ.
ȥ˴Ѻƣ
Զһһæ֣ĪҪ£ ϵģСһȥ˵飬д˱.
Զ͵ʲôЩĲƵĶⲻ壬 Һƭˣȥƣѳ³ ʡΪϹ˺.
Ҫһ֪շҪʲô
Զ 뵽ѧͬѧԼֹŹֵ񣬲ɴ˸קŹ Զ͵ӾͲţֻ˵˰ɣ硣
ȵؿơ
ƿʵڿ㿪˿ڣү˰ɡ
ȥ· Ѿܶˡ
ڣ͸ˡ
˵һ ֣Ժ˭һǵĶ?
ԶԴ󾪣⻹Ҫȥ
Ǻˣ
ææҡ ֣ɩɩٵ.
ˣֻЦͷȥѾ˵˵ʲô ǡ
ԶΣֻȥԶͣ磬㣬Ҫٵ ˡ
ڴҶЦǼ.
Զͼͷ󺹵ӣҲЩģϲ䣬 صЦЦ£Ҷںʲô
飬 ǵģ˵ϼգȻҲͲ˵.
ô£硭
ԶȱƵûҧһ 䣺磬֪öòԣֵܲò ʰб˿Цɣ
˵Ҫſ?
Զ͵һЦˣܣ㻹ǻȥɣ˵£С Ī͡
´ҲȥɵˣѵҵʮΣҲȥʮ λ?
仰ش̼˹ԶȣԶȵҲСӣҲ ʥ飬ҲʶǷǶԴ.
ԶЦȻϵãʲô
ѽ֪ ڽһӵΪ治ҪԷض صص.
149 ̸У
Զ͵ĻֽйԶȺһ죬ǣҸдΣ
ԶЦԼŰɡҾԺ֪ˣѰٻġ˵ˣҪȥŸҲТҪΥ˼ֻҪҰһ̻ˡڼһãҪȥţպֻʣɩɩڣǿôأѽҵ
ԶȵͷһЪģ¶šǼеĳӣͿѾҪŹ˵˸дţѼе˵һˡ
ԶЦţ߹ֵ㡣ȥ󣬼ǵˤһˤùʵڵģĴвƽġ
ԶȲ֪龭׷һ飬磬ĪҪȥˣһȰ²ǮǣȰ⼸£νġ
ԶͲÿɷš
ȴ˵ԶȻؼҾȥ˰ãסæء
Զȿ۴̵Ѿߺ÷ºС˵ʣǴĸˣ˵ʲôΪʲôﲻʹ죿
Ϊ˴統·Ǽ¡أ˿̽ȥײô
ԶȵȰȲЩǮţȻͲٷˣô˵
޺޵ص˵һ룬ĸˣɥզզģŵãǰ˵úúõģż仰Ĺͻðɣˤ˶ҲȰ˼䣬һ
䣬ԶȾͳߣҪкʾȥ￴ȥЪŰɣҡ
﷽һͷź÷ȥˡ۾ȣһȳһյģ۾˼
ԶϢţֻ۴̵Ͳ̼ǸС꾫ˣ㣬û㲻֪涼ʲôˡ㲻˵ƿΪʲô粻֣ȥɣǽȥǰɣ˵һֱ￴Ц̫ˡ
ԶΪʲô޳Ǹӣί¡㲻ȥҵҼʱ޳ʲôˣѽ˵ܣ⺢һʵҺ˭뾹Ȼᱻ׸ڱͱӣѧͬѧڳЦĭҲѧȥءȻ㷢Ƣöŵ㣬ȻúõĺӶҪˡ
˵˵˾ʲô۴ֵ˵㲻صˣ⺢Ӿǲ£ϽȢϱͶˡõģҴҵǸ۹ʮ꣬ʻƵģԹ߲˵ģȻȥҼҿȥ
۴˵ŮӣԶѡԶ棬ֻǵǸŤŤŮӣСС;Ϳ֬Ĩ۵ģСúܣôϵġԶȴ󼱣Ҫϣȴ˵صлɩ⣬һٵȵȣҾͲţҼȶĲǸĶӣһܿϾʿġҲҸʲôƷٸõ˼ҵŮ
Զܾ£вһɣɽĻȴֽ˳ˣѹ
ֶŮﲻˣԿֺͣÿֺãӣö벻ء۴̴ԼǱܾвˣĬƬֵ̣Ĳ㻹Щ£Һýȥ졣
ûصôǱߵԺӶˣͳͳˣѰʲôȥﻻǴᣣ㴦ƥǮûء
۴̵Ҳ㣬ⲻáЩȻǾų£ù
ģ·Ҳܿóѹ֮һļۣ¼Ҳ ҪҪǮȵһӸΣȻҲû Ǯúܣһ뷨Ӹյġ
˲˵صʲôе棿ȥ궬ͲŸһ롣 ûǮûǮǻôأǴҶõ飬Ҫֵ Ҳǲǣҿϲ˶ˣҼǮϽ ѴǰǷҵǮ뷨Ӵңĵһܵó Űɡ
۴̼ãûǮֶ̼ ȥ˶ٲֲǲֲ֪ã˲ ģÿҪ̫ˣȥ 磬ȥﰡ
˵ҲʣЩ꣬Ҳûȥ 㣬ǷҶ٣æŴҡУЩ˼ǵöҪƽˡ
۴̺һЪû˵÷ʲô ̹عТѵ㣿ǲáһ˾ ǣѵСǺȷ糤ģЩТϷǮǴ ģҲˣѵóǮãٸ ʲô˭˵׼Ͳ⻹ءС ֣֣д״͵ȥ֪ˣСһ棬Ҫ ôһã²£
Զȥĸơ ҼвȥѰæʱֿˣ֪ ѧȥ˭ѧͬѧңĭ ģǲ뻹ҼҵǮҲڰɣȥ˹ٸ ˭ҵҹҵ治֪ǼҲˣʲôô۴ԼֶŮ޸Źȥ湨ԶͣҲر̱
۴ϹҲסվŹˣã㿴ȸ⻰Сͬ˵Ļôǲһ˵Ǽҳ£ͷæŸϹžﲻϴæҲܳ⣬˭ƨȴĵŸȥˡҲˣвУ˦ӾҪߡ
Զȣ˻Ͻĸ񣿡
Զ㲻ˣȴֻһҾŤŲӵĸĲǣƽϡ
۴ЦҵĸүȴǰѹҪǮԶȥˡ
ĸʶиطôԾҿæԲ۴ȥˡ
ؿŹԶȣ˵ɣʲô£
ԶɫǧĸģҪȥ˹ٸ һ˶Ҫɾ ͸ôģֻܺú˰죬Ȼ
ŭȻ
ԶȺ˵ϼ䣬ĸֿʼҰ ʣԶȰ㲻ΪŲӺڿ ۴̾ն񣬼ù˺á
۴̣߻ذãֻΧûӰֻ ﾲĵ²ŶһֹĸоȻ ߹ȥļͷﺧһѸٻ ͷ۾ǾţǾţҲһ˲ͱ˳΢ ЦŵСˡֳָָεص ڳˣҲǵģ˾Ͳ֪·˵Ѵȥ ȰȰɡ
ȻȥȰͷЦ ¶ôãǷ˵뷨أǶܵ뷨ԣ
150 
ﾪŵصûʲôʶﶮȻǷ˵ô죬檾ôġ
ʧصһţƽʱ࣬Ҳģ˵Ҳкء
ڨЦƽʱǽʲôⰡϹַ˻İˣִһϲͨġֻϣһﶼúõģ𳳱֣˿Ц֮ǳүʹ̾ŵҲûʲô
ÿɷصͷ˵ǡƢ꣬ʧ㡣ҸշԸˣơҿ·㣬˵ˣ
󷽷ӣ¶ֱϼۣûʲôҲˣƤ֮ˣվɢˡ˷Ǯ
ʲôֻôŶԼѾӣԼݣһվ첱ӴֵĸĪҪˣҲܽ⡣Ϊ˴ҺãҲµͷò·ôֲԼҳһˣҲֱˮ㡣
˼ȣɵ̧ͷؿְ˹Զһۣѧŵ㣡
Ҳ˵ҪôԲߣȴ˵ƺͻӱ·ǰԺñ˸ɸɾֽİǼ˲ᣬⷿԸ׼ˣ½ĸŮæֽ÷Ӻȥæ˸˸ҡ
ƾͽͣŴˣѦȥԸǣģΣӵ˵Ŀ˷ţ۶ѣԺǮׯһȰѳ˵ǰͷҪǱ˭˭Σ鷸ƵģǮһûУǩԼĽԼľˡǮǶˣҲãȢϱҲãʲôá
Ѧˣһ˼Ҳ˵ãҲ˵ãֻЦſԶͣүʲôԸûУ
ǰûк͹Զ£ԶͻȻЩԾƬ̣ݸһЦ⼫ãͰ̷Ըİ졣ǲ֪ǿϲǡûȥ˰µܣǮԽ࣬Խܽ˿ϣͻԽϽһȣԺȻ뾻ܶࡣ
ЦֻҪһ˴ͷͺáͲţǮܰװǮĺ»˲ϲҲֻڼ˻٣ԵԲܲȡ취ǽһˣǶȻҵġҲ˵ǰ°ӵģǮҲҪʾԼƲܲϡ
ǰ¹Զͻ˵˷ѣᵱƣԶͬɰһӣһֱǲͬģʵڼ֣ͬԶ˭ƾȻû͹ԶȾˡ˵ʵڵģղðգѦԾͲͬ⣬ҪʹԶ͵˼ҪǹԶͲͬˣԺʲôͻٵ⵽ѦɡҺãҺá
ƴѦߺ󣬿ŹԶ͸мһЦͻ룬ҲûΪᰤղµģǻѾڣֲ˼ѦܹܸĿڣ;ᣬٸȥģֻҪЦ͹ԶദʱԽԽŪĵɲҪ̽̽̽˵ƿСҵȨɣȨɵжǸ⡣
Զסҽ㵱ЩСȻӣ٣²ҪҾСӣ޵ĵǶġǲͬҲᵱѦƵ̨οٴ룬ϸϸһ룬еġ
ƴۣٿЦܿĵصͷţһġһᾡÿһ£ҪҲСͱ¨ӣҲҪǵøҲܹңҡƽ⡣
Զһ£ٴƽϣ۾ĿУҪ£ҲҪúú˵Ҫһӣºú˵
ƹ£绨ͻȻԵϷС˵ͷ۽һɨֻӵ˳ȥֻС޶ˣǷĴ󵨵Զ͵°ЦҲ֪˭ҵСүЦ绨˵һź
δ䣬ͱԶһ޺ϣ۾ضÿһÿģҸ㿴֤㿴˾ϲһֻס
ǺԶȴø΢΢ ÷ƷƣˡҲˡ˵ţѾϴתǰд᲻صһš˫΢գĽë΢΢ţԽӣɵһЦͽ˸ѹϣְƴɳƵصࡣ
ȴȻ۾һƣ޺ߴһ˿Цݣˣûϴأ
Զ˹ȥһ§סҲࡣ
Ƶࡣ̵ͦβӣ᲻صز˲䣬һܣһƲסϳ壬˷ϲȫ뽫ƾ͵ˣѾһ˭棬ˮҺʹүҪԡ
ԶţˮҲûô죬Ʋţºϴ
ȴſӦһ̣ͷԸ˱˵ģھͽ𣿡
б۾˹Զһۣ΢΢һЦǣھ͡
ȴǾûˣŹκһµĻᡣ
Զһ٣̫ῴɫ̫ܵҲǼ¡
죬ЦͬһֻŵС꣬ȴǲ֮ҧϺ˼£ݺݵصҽʹ̧ˮҲǣ޼ɵ
ѣﲻͣģЦôһţ۽⣬ֻŷ׵ֽͬһ㣬ˮʱûˮãԽЦô
̣ˮˡһԲߣԶͲ͵ص˾ͺˣʲôȥ⽫ŹϣЦһѱ𣺡ԡǲǣЦ绨Сүԡ
Щ̫飬ϲŭεˣľǸӣȻǹˣȴһ᲻һֱԶεأţǰѾ᲻صذһڣ۵һŭصİ
Զ¶һŰɭɭ񡣡ⲻǸûôһþһֲԽ㣬ۡ
ۣת΢΢ıùԶһСȼյκģһƬ磬㲻ͣ¡ֻһ˫հ˫ϳĽëеĻһţõ廨һۺĿд΢΢ſ¶һ౴С˳ѩ޳Ĳס£õССķۺ컨õĶ·˲ͻųһ컾޵µĻ
ˣϧƵ֣صĶͷһǣ鲻Խ³һ䣺һģһۡ
151 
ڶһ磬ӦƵĺ٣ҪǮ˷ͷǽĸŮ±뷨ӿȥŸױ
˽ϴͷսŵССѾҲӴ浽˷ſŵҲ˵Ȣϱ
ԽϵΣƺܸˡԶͼˣҲŸˣ˸ù緹Ǳ߾˴Ź룬˵ǹǹȥ˵
ǳ֣йԶǰ˵ϱ֤ƺ͹ԶͶԼµõһǹö⣬ж˹ȥġ
޶˵ЦŴųͳ˶Ŵȥ˵˵·ߣ˵ȴûҷƢ
˸һȥӭȵ£ַ衣˿˼˿ڣ˵ȱǮãȥ·ˣ
ԶЦ
˹òǲŲĭӣȻȱǮãΪʲôҪԼԣҪôˡָƲᵱҡ
ԶȥȻû£ֶҪѵȸˡ
͹ԶȸϽʹɫӲǿȻûǮãΪʲô˵ȥ·ЦǮǣȴûҵίУҪǮƵġ᲻£䵽ﱻ¾ͻˣԺûаģһҵ
ѽİ빨ԶͶһۣ΢΢һЦ𻰡
߶߶˵һͨЩε࣬Щӿ˺ԣÿװǱߵķҪӣϣ˶§ӣãϴӼӣ˵˹ԶͱĴ󲮴ĸ߻ˣԴҪϸģ̰ϲύȥֻ˼ӵȵȡ
˵ô࣬޷Ǿǰ֪ͨǣЩ깨Զ˼Ǯˣи׼ûǮˡԶ˽бˣȴڴʱҲֻĬĬţ˵˲ŵ Ϊ࣬ԲŲٸ鷳ӲãЪŰɡ
˼𻰣ףܼǹҪߣæת⣺ һ¼еˣÿ¸ţֶϱûµʱ͹ѧܼңС¶ˣٽ㴦Σ
ЦŵصֶϱⶼΪǺáٻ֮ҳᣬûֻ꣬鶼ûţﶮδЩׯҪͻȻ㱻ƭô죿ļԲȶҪѧġ
˲ĸ˶Щˡ
ͻȻЦ檶죬ʵΪ˴үʹ̴Ҫˣ˭ֺõ¡ǰǰ֮֮УûзӵĿࡣЩûѽҲǿ͵ģүʹôҲ·һƬȰ֮Ĳǡ
һϯ˵ùͷءһˣϹͷŽһã˭ҲӲˡϣҶõģܲô꣬Ϊô¶ҪһӰɣ
͹Զȷ׷׵磬ɡЩ¶Ҳ˵ɩȸĸѧӣѧ£ȵؼңý֣Ǵƣ
Զʹһ룬ղҲ˵ˣҰ԰ѣôˣҪǳƬķӣÿӣﹻ멶
˼Ըʱ˲ȴ١
յ˶ߵϡػҪһſܻؼأֻҪǲ֣һʱһʱʱ䳤ܻа취ģ֣׵ؽЩǮҸȥʲôġ
ҧҪٲŹã⻰Ƶġ
Զȴͷ￪˿ڣУԭҵöȣôҲǧӲŹ⻹ϱңȻôˣٶһǧҲġ
ʲôһʹûﲻɫذסļͷҡҡͷѹѽǰѹԶÿµĿ˵ôţϣԼԼŶͷ˺һǿһЦܽЩӶ׬ǮҪǶǣҺܵþҪˣһ£һһɡ
ȹԶͻش𣬻üëؽйƱҪߡԶЦһЦӹƱǱ¸𲽣ӵĵط̫ࡣʵڲġˣٵɡͷƣҼǵǶ˺ʯӵǸУ游µģǲǸʲôֵǮأһȥоǸׯӰɣ֮пеӶ࣬û
˹ԶһۣԶԪνһЦ֪õļױ׼ˣ
类һ£ͷ֪
Զε̾˿ʹɫص¶Ҫûˡˤȥˡ
ӵƱԶ룬ӻģһƱڹԶ͵ϣ磬ڹô
ԶһЦҲˣǾʱɡͣͣһˣǵˤպôߵĻУ˵˵ҩȥ߿ٲġ
ӹӻģһֻСƿЦųһһ߹ȥȥأū澸Ժ󣬱֤վͺˡ
Ҳŷס֣Ī
ܳЦˣƤûôˮͺˡͶ̺裿
ĵصһƬģ˰ɡҪƴǣԵˡ
ͷ룬ҲãлүʹˡȴˣʱҪźˣϴζв̿ɷҩƴ檣иѾߣҲͨһǡ
ԽƣԽ˴Ҳ룬ǹ ̫Сģ㿴žСߣһȥҪ˵أ͸ԴϢСϳɴ˾Ͳˡͷվһһֱ˵Ĺ̵ͷ㣬ˡ
Ʋֲ̿ЦǣʲôʱôˡСʹǺ˶
ȥסʤƴһ³裬ȻȲϹ˷ȴҲԶԶһݡ
վſڻ˼һʮ˾꣬ȴŸͷɫӵƯŮӺЦ߳ƺ͹ʺ
ƼЩ֣·Ǹˣȴûͨǹܷġ˵õľ̽ʵϣǵһµġ
Ʊˣʮ꣬ľͷ׮ƵĹԶƣȻиʮ˾ƯͨͨƽʱڹԶƷǴ﷿֡
ִٲˣȹӿȣӣ¶һ˪ѩļ۸Ƿ
ӿ˼ۣĨĨϴ֣ҪǰѾЦﺦߣָ֣ūˡ Ȼߵӣǵͨ졣
ҩζܴ̱ǣѾͲٸȤ˭ֶһһվͲˡȴЩܹ˵ˣȻףϣɲֵۡ
չȥܿˣΪҪźͬ˵úЪգȥҲһ
ӸѾǰһպ˵ˮסһۺмɵһһĨһۿž͵ˡ
ͺɫʱ䣬ӲǺЦؿƣū˵ͭǮϹΣµĺۼۣˮ׻
ʲôأҪô
첻˵
Բ¿ˮ̡йһͷϣ͹ԶͿɾҪùˡҡӣһá
﹭һֻֽסƵ½ǣǾֺͰϿƲס΢΢
ôˣ˹
ɫһƬѩס
ｫóŹЦҾãҲʲôãζѬܣȥԺΣ
᲻Ӧ
ζؿһЦﺦߣţûͺϸһأҲͺˡ
߳ʤ󣬾ΧĿĵߡƣһǵõһμʱôߣֶָɡǽʱ򣬿ɴû㾹Ȼɩӡ˵Ҫ׵ʱһһأǹɩദһǼġ
û뵽ɩӻרǰɣ΢΢һЦѽ޳˭õ
ǸʱǴãŻõģǲǣ
Ƶͷ룬粻Ԭ۸ңܺҹȥ˵һֱܺáǽʱҲû뵽ΪʲôҪҰίˡЩ飬ɾܽġ
ƿԣЦᡣ
ȥǰһֻɵķ۵Цѽ̫֮ˡǿϧʱˮһȺˣҲزǰˡ˵ԼķͼҺ󣬸ΪָԭᡣŮˣܶʱɼġ
и棬˵ף׷׽飬Ȱ˵һĴ㡣
ٻ£һʱԡѰ˹ЦˣﻹҪԴϢһյġ
̸سһЩл͵˴ſڡ
ЦͬƵС㣬˵ҪʳлöСԸ͹ȥֵū֪Ů˲ǺöǼǸһ߻װֻϧزǰɫĲ̹ҲƵϣԲŻô⣬
ƵȻˣϾȹžˡ
ԶɹԶԺ¶˵Ƴۻɫȹڴſڳ֣æ͹Զȱ첽ǰӭһҡ
ϸԶǮǮϻȥЦһǧܿǮ־һǧǮǧǼҵжǮסڣ
ӣðײáԶ͵ûǮġһĺãԵĺãõĺãʵﺦѧÿ°ӣһ㲻ûʲôǮˣ໹ʣǧԴִǮҪɲŵĹԶȺ͹Զ
ƵҾԾϣҹζ࣬ȥ
ȻŶˣ˾֪ҵ·ˣѾдŸˡԶ̶ƣ£
үѦܹ
Զȥɣȥȥ
˯ðΰѵģԶʹ˽Ԭҿˣ˵ǺᡣţֱȥǼҵ䣬˸׼һɥǡֵݹֽЩǧӣڻ¥ԱһӣгǽϵĶֻҪ⣬㹻¶ĸúùˡ
ƻڿȴԶһһԻȥģЦʲô
ԶͺٺһЦ򿪸ȴԬ˾豵ױţԼ༸仰޷ѲТܷ˫׵ȵȡڹ¶կĸȴûᡣ
üģתһ룬αģɽŸ߸߾Źϸ飬Ҳ±Ǽʶƣ
ԶЦ޴ʹеˣܻ۵ġο˵һŵùղŲҲΪױţ
˭ʶĶЩʲôˣ
ˣһѡԶЦŽºԶ
ʱ֣̹ȻѾߣŸʳõˡǾļͨģûʲôˮˮġ
ºϸϸؽѾ߸ˣһߣ¶Ӳȥ
ʹãԶҪܳȥȴϣŹԶ͵Ӿ磬㿴һѪķϣðɡ
æǰȰ£Ӹ᣺лú˵ޡ
̽ӣ޵ɩɩ֪һֱңҲҲûӣҪܣ˭˼˰ģƫҪȥ˼ģ
º͵ЦôԲӣΪҪ㣿ղҲͲˡ˵ǲǣ
ֱ˵ᵽװ˵£ȹվҪ»磬ɩɩǷǽһ·ɡ
Զۼֿ죬һѷסĴܲҪǷ˼ˣѶСͻȥ
̶ʱɵۣȻˣؿƣơҲãҵ겻˵ĻԬö˵ǲͣǳ죬ҲҲãҲΪַ˵Ļģȥ·㣻죬Ҳ˵ĻǱǼ͹ⶼûӰ㿴ѾôˣѾ˼ңȴϲµĵš
ԶصҪ˲ܳޣ㼱ʲô˵ˣҪԹʣʲô
ҧôҪҸʲôèײ࣬ʲôļҼŮ˲أôˣΪ˵Ǿ仰͵˷ˣһֱдš˵дȪӿҲΪʱûסˣ±˹ֱǹòŪǸɰˡ
152 
̿޸ͣԼ͵ܵЩͲֱǿ
ƺ͹ԶҲҲȰһԿޡأǿ޻֣˵ЦҪЦ޵һֱݶϷûܼȥġ
Ȼ̼û˴ܿͲˣҲˣĨᣬֱӣʧˣиɩɩЦˡ
Ʋݹһӣ˹Զһۣתߣȥ¿ɡ
𣺡ˣɩɩĪߣʱޣҰѻ˵ꡣ
ԶͺǺһЦͶޣҲ±˴ȥԼ˵ѹôҪǱǱ֪ˣָܵѹˡ
һ˲ĳĬ漴̧˵öԼ֪ǶȻѹǣٻܻȥٺܺõȥⱲӶǼ޸ʲô˰ˣܻܵһӶ߸ȵġʲô仯ǾͲͬˣҪؿԭԼƲ޳ܵռȥù⣬ԼֹӣҪüǮĹ٣ɩɩ桭
ԶЦһǶõ˼أǮͿĹ٣˭̵ģٹȻ벻Ǯ㣬ǮͿ١أһ˼٣Ǯˮ̰ȴҲӡ
̵磬ǰǣҲǡ
ԶϻЦɫȴǱˣص ôǣҪʲô
ע⵽ıͻȻˣЩͷԣȴ岻ϻֻܾһԹ
ȻǾ˼ǵģſھҪģҺԶƶһźףԶиĳ·ֻҪܰ⼸㣬ǿ԰ЩۼϻǵǮ׬ȥƭȥ¸ǡ
ԶʹƤޱ飺˵Ǿǣ˵ƾҵǣֻµš
̵ЦЦôȻ˵˵ġ˵˵ʶˣղǸڿʹߵŮˣȡ֮ģһഺ侲ԳֵŮ
Զ͵ô֪ǲ˵˵Ůóƭˡ
۲תЦЦرһۣ˵ģҲɩɩô
ԶȻû˼ȤȻѰ˵Щƽ׼˵ģóҡ̸
Ц磬ҺԶƣôҲһѪҪ㱻ƭžȥ͵͵ŷ˸ˮͷŰҹģŻнյķ⣬ŻнյĽޣܺǸ˽а壬㶼ôôҲǾ֮ɣ
ԶʹŵƤ¶һЦôôˣУҪ˵ĵճС㣬ֻǸū澣Ҳ̧ͷҩŻò֮⣬װֱһǴ㣬һѪҪûǸ£͹ԹԵĵ˼ҸʣԣܵѧС
̵͵رѪ죬һСհգͻȻйתߣղ㣬ԶȥѰ㡣ֳȻһЦɩɩҺԶƵ£ٲҪ鷳ˡ
Ƴ˻֣ԶͲÿӣĿڵĳһûŲ
ߺ󣬹ԶһֱڴǰűװģĿ֪вùûȥҲ߻ߣĺҴ롣
÷ӼҪʰڲӸͷЩͷۣСڣˣҲƣһ飬һ廨Ҳ֪ŪЩʲôܿü
ԶͺܾòŴ˼ѹžɫˣֻʣ˿⣬˽ƵƣͻȻԼߣŸ廨ӣһ룬ɷнµشƵͻȻãֽ̽ıÿıͷᵯ˵ƤûУʲô
ƳգգۣԿ飬ҵȻ廨
ԶȴֳסˣͷͷͰҽа塣
Ʒֱͷ㵽ôˣǺδزһ·ΪʲôҪ
ΪǵĿԶЦƵ֣ û¶ղ̫ˣͽǰڷɡ
裬ǽƵưڷɡ
ƿԿ϶Զͳ֮⣬һֻ˵˵ҲνֻҪӰ쵽У˭ûܣ
Զ͵ԵñҪ࣬Բӷ·гƵģһһԵƶȥӼסĿӣЦٳˣ˲ʳߺϰߣʹΪȡ
Զһӷ£Цϱġƹ£ЦȴûаЦ⡣
ΪԶ͵ڶһҪţ˴һƶ찮ЦĹԶͽԵر𰲾˴ͱ۾˯໰ûСͻȻ徻ƺЩϰߣ͸谵ĵƹ⣬ܿӱ˫ۣغţżƤỬһ£Ưһֺƽ
֪ûšĪģĳĵطˣ֣̽طʡԶûжҲûг·˯ú졣ĵִ˵㣬ָ쳤Щıϡϵļ⣬ͨͨᣬ۾ڵѪǿǿ׳༷ѹѹ֫ٺӪһӣϲŭǹ۵ġ
˯֮󣬹Զס֣Сĵķ˸ɫӵؿ˯ա˯ŵƲǿģüͷ΢΢ŵģ̾һСظƽüͷ¥°͵ͷһϵĻζ۳ȥ
ֻ֣һֱֵƵλѲĻĴƤɦɦΪ˯Щ΢ãֻֿɶúܣְܽģȴ̲סӭһҶĹۣ޿еҪץסʲôȴְڿ֮µζ
ֵֻҲ֪˯֮УҲؿһ俪µķǰţַ·Ѥ𣬾ͿкԺУȻ٣ȫȵܲסҪȴ־ȫǽհЦһ䣬̽ȥץֵֻС֣֡
ȴֻСָˣҲˣеЦȷֻŹֵСֵȷֳˣһָһָغסϸϸġ಻šƱŪ̲ס̾ϢһֻСͣһͣѸ˳ָϣʱػŪеۡ
ֻǰУҲԽԽأЩһĸоڸղ̻ŵָоȻ硣
ʵĳУ⶯ӰһֻԱԶͺĶ㲻ͣ˵˯ôǽô˵źã
ⲻܹǰٵʱ˭֪Ĳ£ˣԶ͵飬ǴĪĵп츴ˡ
һȴ˹Զ͡˵ֽ̽۾ס˯ſɰ
ǣһΪΡֻƤָС֣ͻȻʲôģ仰˵
־ӽйԶͿţһַ飬Цһ£Цʲôˣ
Ʋоһɣ
ˡ
ϵ͵͵Ц֣Ҫˣһ
ȥ߲·仰ֱһˮૡ
Ѱһɫĸ֦Цƻȹī̵֯ԽԵƷΡȴǰĿͶ΢΢ڴĲϣؿӡӡ
״Ʋ죬պðǸӡסЦ ˽ػɡ
һվڲдҴҶɹʱԶϴƻƣү˵ֱȥԬңȻҪȥѰѵģ̲ҪҹҲĪҪЪ¾ǡ
ƽеϼ׼õɥǸϴƻȥȰһ㣬ĪҪдүȵ̫ǺˣͻСһͻЩĪʲôط
ϴƻЦ̷ģү˵ˣģ͸зִ硣
䣬ӵ˾Цɣ۴үүҲ̡
ҲЦ֪˻ǰк˵ȥǸٲҪţὫȥСʹԶƿȥѰ˹Զͣ޵ţֻðˡ
ԶʱǺʱ߽ͼͬǰŵææӭȥЦӣɻˡ
ԶĲºܺãЦô̽ҵģתһ룬ȴòƣϴȥѰѦҲû뻹ͬǰϰġ
ĬһĬЦǡ̲˾ūš
ԶԣŲͣһͣЦЦԽϸˡûǰľǡ
޳Ĭͷŵţպðǰ·յһƬá
÷һ˱ϲ£ͷü£ŲƹæվԶ񣺡үˣĿ޺յɨǴһ΢Цࡣ̸ղŻء
޵̻û˯ô䣬ԶѾ߽Ƭ̺ﴫԶ͵ЦѾˣôҲϴȥţƫҪӲţ
Դ˯Ҳ㰡ҲҪŵġϴʵ̫۰ס
Զ͵˵զĵģֲǺӡ
÷Ӵ߹һ̵Ц޽㣬ǰǸүѾôȥȡԸأȥȡԸ
Цȥɡҹ÷ҹҪһԸġ
÷ֵѽ˸˵ѾѾˣȥСһ룬Ѿͽȥˮˡ㲻ȥˡ
޵ĽŲ£ͷЦ˾ͺá
÷ӵָϲëŽ޵飬صǰҲ߳Ӵүİɣ
޴ͷšһ
÷Ӻĵص㲻֪һ̣ϲ˼š˯ϲһţЦ ̰̰˯СòĶţԵʣҲܲ죡
ɫ䣬ţߵµ̣Ҫˮô
ƵȥɡղȥЩңȴЩʧ
ԶͺϵѾЦζһ
Ƶ˵ôһ
Զʹ˹᲻֪Цǰζ࣬ԺҪ
ƱЦˣ٣ϵޣǳѳԣµģҿģװͿƭš
ԶЦֻҪģҳžͺóԡ۾ˮޣ첽ǰӹˮӻֵȥЪŰɣźҡ
޸ճţš֨ѽһˡ÷һЦ㣬Ƕ˶
ƴԶϴ꣬ˮŽţͷϵȡ£ȡһţͷƤǰʮ£ֱַʮ£۰ɣԺÿᣬͷȹ̡Ҳ̩ͨ
Զ΢۾Ū귽ЦһնôͻȻãǲҽ罫źˣԭϲǸ
ƺݺקͷһѣ²ʲôʱ㲻ˣ
ԶЦŽ򴲱ߣ֣֡Ҫͬ˵֪ҽȥԬңԬûӺ͵أ
Ҫشȴһ˫۾գҲգضԼƺ̺ĳΪҹѾͷ֪ԬҵΣǸӡ۾΢΢һЦʣ֣϶
ԶͽڴϣȥЦҲҪ
ˣǷŲԪôѵûţʶˣ
Զ͵ˣ޳һţǲҪ˵л˶ٻôӡԲҪֲĻġ
Ԭүⷽȷзǣ˵ȫпܷ
Ƴ޶ûУѵû޶
ԶͼˣһЦףˣǵȷҪҪԬöˣ˵ɩõõġ룬ԼǲµһЩˡҿģƺ޵úܡ
ɩõõģ⻰Ż㣬ȻЩƣ漴ȻҪôԼ£ô룬Ǳ˵¡οǻõǮȻҲǸԬ˾豺޶áҲͰ¶תʹԶͣȥѰû
ѰˡԶ͸ֺòúãѵͲԬöûҿŶûɣȻÿ쿴ɫҪ
ӣҲŲֻԼøġҪʵڷŲ£¡
ԶʹԼΪ˾ƵԵʣЩ˵Ԭ岻ô᲻ӦǼҵ£
ɫϣû
153 
ԶƸԶͿһСӣºգͨۼʲô˶ӣ˶ӣӻ˶٣涼úܡѾһ֧ϸˣԱ߻ע˵Ĺ֮۸࣬۴ﵽԶֻԶʹִֿһ飬Ѹջأ໰ûһ͸ȥ ԶЦͬƵﲻʶ֡ǰǶõģͶܵģԼǴܾʱʼȥǵġӣѹֵõҪŵȥȻǸ˵֡ƽʱľګ˵Щͷͷǵҿɱȶܡĵöࡣ
ǸƯͨΪʲôôСô һͨأͨţ﷿ź򣿡
ԶͳĬƬַ̣ܽãһ֣ Сͨµʱ͸ƯŮˡ̰Ůɫ ԽڣԽϡûУˣҲܻ. ȻϻҪȥġ
˰ɱ֮⣬ӵһַʽŮɫ . ӣɸˣԶԲΪѹֵùԶƳ겻ܶ 飬ԭ˼ȥˡʣѵͲʣ
ԶüڲڼңְڣҲ ҩܺҲܾˣˣʵͳ ˡ
˼˵˴ʧ. Դ¢Զ͵ʵս̫ ࣬סԶͣ뿪Ц棺أͨأǲ еһǲֹܹԶƶˣ 绹ûаɣ
㿴𣿡ԶͰһۣӸסͷ ̫ǲǣ˯
ƱͷµıӸסͷûüı顣 һҹ޻
˫Э󣬹ʱûʲô۶ӳ
Ʋипվ͹ȥʺ˲ˮѵز ֻסһôȣǱߵ κˮˮֻżʹӦ
˹˺Щ죬ýˣĳ¢˯ʱѰ ϶ƣң
֪ǹĹ̵£ֻذȥ ϣŹѰһźס͹Զ ɾĸŮﵽĿģͿϴβȥ͹磬 ĸر𽻴ңҪܡ. 
Ц˼ǼС㲻ǿҪô׼ ߻һСӣæʱ򣬴ȥ æǡһ˵ʲô鷳 ġ
Цлģ˵ɡõļױ׼ õġҲɵĺܣﻹһܸɵɩţĸײ æҪȻҡ
һ˿ɫǿЦæ׼ ҲܿҪȥݣһȥ֪²ܼ棬Ӧ ȥǡһֻ裬ɿҩ֣ǧ ѵãø̲ӡ
ǰһ£УЦҲҳҩ ȻģȻûġŰɡ
̴߳ЦˣɩɩûС˵ ɩɩѧˡˡ
æݣ˵ҪϵһЩ£˵ô 죬ɴײ꣬ҪʵԵģ
վѧѧˣ˰ɡЩԺѧġ ˣҲ֪ǼЩж಻ףʱү Ҳбڽϣ㾫ҲûС
Сĵشݽһˮȡһֻ˫Ĵҿ ǣóһֻС£ķ۲ӣøµ С˫ַϣˣ䲻ȣպáʱ ûԺ
˿ͷųϾ ȥӣȻ䲻ȣȻʱáܿ ԽˣôܳԳҩζ
ϲصôл˿ޡ ƺʣõʲôϣʲôð
䣺˵顢ءܺ֡Ρ ˸ʲݡÿѪ˫ҪûҩζͼȥƤĺһ ţˣҲͺˡǲϲŸҲԷ Źǣצټӵ㶹ƤʲôģζáϲҲ ú桢
˼ƸȤصôҲô̳ ϲԺһݡ
ƸϽ֣лҾʷӣýĸҲŪ áʹҪֽʣӼ¡
ЦյģֻҪʴ򣬴֪ ʵǶϺ漸ζҩˣ
˵ͨӢպζָȻһҩζ Եʱ䳤ˣͻᡣ Ƽ·ӺһΣ
Ц½֮ͿãÿΡ
ƿԾĹˣ̲סֶ࿴ֻ ȵøɸɾһۡǵû˵õķ ӣҲҪҩƵıһһ㣬һһ㣬Ǿȫ ͬĹЧڲͬϣĽҲȫͬҩ ǿҳԵġ
˹ƣʮǰ˲ƣ ѧһ飬һ飬ҲƴǣӹȥͿʼ㣬ͬ 
״ΪԾɩɩʲôʱѧŻ ῴ˲֣ϾƸųѧ˺üļң ̣˵ٻ֮ңŵڣŮǲм̵ô
ЦŽѧģòãЦν ѣҪ֮ĵ£ˣǲŽеѡҪ ѧῴ˲˲ԼٶӺ أ˭ôŲŵģԶ۲ںҲ ںʵϡ
žˣͬ ˵ѧˣˣӣһͿŪʮ жܾס㣿ԽڣԽŪʲô ȻЩ˲Ĩƽ˵ģҲų￴ ա  Цˣĸ׵ʲô˵̳ ˷ǱŪ䣬ȥ㡣Ȼ󡭡 ڹ˶˵˼䡰
˴ϲѽǺͿôû뵽 
Ūʱе˱ȥ׼ϴ· ԸԼƣȻһ 򹨶˽ǮĽһǧӣ˽. С ؽãȹԶͻ˵
˭빨Զûʱؼңϴƻү˼ȥ ˲ϼѦܹҲŵġ ϵѾ׼һ㣬صЪ¾ǡ
ƴϴƻ˰ڷӲˣүռ ͷܣûڼˣϲȾƻؼҺһСü ѵУ
Ц裬ύѶ࣬Լһȥ ƳԷ˵Ҳġ
Ҳ֪ⷽǹܲסҲܹܵģȻ ˣæҲóʱɡ
Цӷ㲻ڼң˽ ˵СҪޣҪͬ⼸пйȥһˡ
154 Ȱ˵һ
ԶʹͷѹʱѾϴ룬ڴӵˡؿЦҹȵ̫࣬⼸ѺþûۣȰЩ
΢΢һЦؽӷͷϣҪҪȣҲҪע⡣ͷǲǣ
ԶְסӣЦҹû㣿
ȥ·Ҳûôڡܲȥţֲסǲȥ˵һռ٣
Զ͵ҽ尡ˣȻҲҺһġ棬ύ٣зִ磬ᵢҪ顣
һݣȷԼˡ֪ԶͲȥţҲͲˣЦҪɻأ緹׼Сˣ֤ȥ
Զ͵㶼ʲôҪ
ĸң˵Ҫޣһȥ£Ҳ֪ʲô¡ƴóŽݸԶͣʶô
ԶŽ˰Σ΢΢Цģ
ＱˣҸϽȥѰżңҵġ
գ׸硣Ǽҵһ£ǰˤˡ
ʹһ˵Ľ˵ʲôһⶼûСǹ˻ͬ˷ˣ˴󷿵ĲƲҲ֤ܽɣ
Զ͵Цãг⣿
ƵǸ㿴˸Сôÿһ£ͰС˺ҳǻࡣȻȥ˵˺һңٰѰżҡ˺ҾͲǼ Ȼù̵ĻҪЮ˲ôصĸŮҲʲô
Զ͵ɵġǵ͵ĲӲӥˣûòǰõǱӡ
οǱҲ㲻ʲô
㲢ǱӣƿЩζˣͲĸӵ̬ȡ
ȻΪסǵߴ磬ͽȸ˸˰ɡԶЦŽŽУȳԷȻؼңȥ㡣
㲻һȥư·ݸ
һҪԶӹ·һЦ 㲻ǳ𣿴ȥ㻻ӡ
ô۾һ᣶žù˿Ʒѱ棬ܻȻõġ
ϵøӵѣø£۸͵Ҫ˻ǶġԶͽƵ£԰ɡ
˵𹨶˵İǶ˲ԶЦ Ӿû⣬ϣ򿴾ҩˣأֻҪ˵ԶҲ֪ô¡ܣǹҧֻҪǣǣ¾Ů˼Ҳû˱ôҲǰ׿װװӾ͵ˣûҪȥôҡ
ƵôУҲܽץסκһ
ԶͿӣѶ߼鷢ϣίˡ
Ц˵ĺû˼˵жϲҡ
Զͽģ۵һŮ˶Ҫġ˵ú棬ƺʱĳģֻ֪ĿУŮҪʲôݣλ裬װȵţðɣЩȷҪģرǸ㰲ȵҪ
ưæȥȰϡҪ룬Ƭ̶Ȳá˺ܿҪޣæҪȥݣؿڵң
˵꣬ĸ׺ɩô΢õ°˵ôʵڲУĸײȥݷһºүˣмͣͣ
ѵõ̾
һԵһȥѰˣƢءٷǰȻҪ룬ȴҲûôüëļϴδȥʱӴһܣһֱƲǰŸߣžҪ롣ôڣ޷ǾǺү˲ӦѼױȫߣƸ񣬻Ӱˡ
˼ҼŮģġȻﲻŮ̲ˣ㣬Ȼõġϼ˲̹ǲңǵĸĸȴˡƼǵõݺ˵̹ͥרͬ¶ģĸôɩ˵ģ
ϵҺû˵ûȷĻǺңҡûӣֻú˵Ǵ£ҲҪдŸᣬʱѹˡҾͺ˳ͻȻܽڿľǲ̼˵࣬ǰҲϲͬ˵ȥȰȰҲԸҲһϵǮԸ⣬ֶѹסأԼһҡһ仰ԪΪ˲̹ǣֵã
ӽ͵ԭԺٷձ󣬾סҲϻȥСĵƢܳģСȥȰˣһˮλȥȰ˱Ÿ
Сôͬ˵ģƶסš
üСͬ˵Ҫǡֱȥûӡٷ˵ʱˣ̧־һˮ˵Ҫޣ͵ڲ̼ſڣҪӵ¸·ˣģְ㵽˷ͷϣŷһˡλ˵˵С㲻˵ȥȰ˱Ÿ
ֻ̣ٷҲѿء
֣ʾҪ໰ҪܲȥǱһͷһˮΣ˵ף£ϿǸˣʵϵȷǳ˴Ҳ̫˵ˣҶҪˣ˼ƾʲôҪС
˯ӿƣûʲôɫһ񣬷ܶѣʹǰȣرȡ
Цȥɩͨһ˵Ҹ˵
վŲƤЦⲻЦģ̣ٷޣҹ˯ţŸأ˵ˣҪӲܺת
Ӳޣȥͨôô໰
Ӱ㲻ãһЦ裬ҲȥٷǸƢ㲻ǲ֪
˵ţһѾ߳裬ٷ̽ȥ
˿Ƶֵū澾ˡūв
Ƶͷȥ
һϣƽȥ̧̧֣ɣԭߵģˣϱĵطûãҾͲˡ
ҲԱߵˣؽкҵѾͲ
϶°͵㻹湻ġðɣסӣ˵ʲôֱ˵ɡҪڣһָ˵ҾǸûʶû̻ŮвңҲߵӣȻˡ
ӡЩЦ־ô˵Ц񻰣ɫһصɩҲŻҰҵС
ϵðɣ˵ţҸ㼸ֱ棬ˮĲ豭ȴǻȥ·ʱ򻬡
155 Ȱ˵
ƶͷðһ㱡ɩҶ˵ˡ
ΣҪ˵ǹٻ֮Ҳ˺밡ϵƣһص˵ǶǱ֪ҲͲУҵùòʲôͨܣҴҡԼǸˣô鲻ɣ²ɣҲɣúƨð
ǡƵЩ죬ĬĬ˵ŵ˵Ե£ȰͲȰ룬ĸҲֲ֪ôӲĳˣϲ䲻ܣȴҲӲǰһСϾǶᣬмʮҪˡֻÿҪޣÿɩɩ΢һ£ʲô˵㿴Σ
ЦС㲻˵ҪôһݵĸˣƾʲôҪΪ룿
ЩͿ˵ĻҲ㲻ǲ֪֤õ¶һʲô˵
Ϻһû
ɫɩо˵꣬˵òԣˮã˻ǿͻϲϲغһȥΣ
תŲ豭˵˻һֵס
Ʊڴʱֺ룬ֲϺͳϺı׶˷ֲһϲǲϴӦ̹Ǻ룬ҲǲӦױؼң޷ǾǸʱ⣬Ķˣٵȼղм顣
ڶ̼ǲ̹̹ԽǲͬǺ룬ҲӦ̹ޣǰ취ҲûеġôмҪתȻϵôοȥϣ
˺ۼףζǽᶨ˵ģڣ˲̼ҵۼҲסȥ̼ҹȻûʲôʵԵ𺦣෴ǳɹˣżҵʱ˼Ҳǵ˵Ŀ̱ܵʲôã
۳źϾҪ쭣öˮ׼ͣصɩһǼҶԲ㣬˵ͦģΪʲôҪԵǼҡϲΪʲôҪôԭأ֪ǲ֪ȥôͣǽˣɴȥʲôôһ仰ʲôΪպܹӣֺαΪôȥ𺦽ءҺ˵ɢպټʱҲÿЩ
ɹɩá
Ǳˮվû豭ϣ÷ ҲҪûҵȫױƸ񣬻Ҫһ֤ȻǿŵĲ´ЬģҶزˣûʲôµģ
ｫ޵̼ңΪǸʣҲҪϺӵģ˭֪̯ô˵оͲаɣѧűͨΪǸʲôǵļ澴㷿۳ֻ½ҲǸģﲻģƾʲôҪԼļױȥּˣȥѰССģֻҪ֪ȣɲǿ򱶣
֣ػشұǷڣֻҡ
۾һƣã˵ĻҪƭңһҲûƨۡ
λٷʵǴ׼ˣ˵Ƶӵ̣˻ȥ˵ء
ƲƲ죺˵ĸǲǣţ߰
Цɩɩһȥòãĸ׷Ը㰮ԵĲˡ
ϸɥָףҲ̧ˣ࿴ᣬ粻ģ¿ĭǶ˵־Ͳ֡һҪ˯ˣ
һϷȥˣ֣ΪʲôҪƱū澿鵽Ҳ
ӺٷĺˣӵţպôˣүȻӦģʱѰȥ
ô죿ֵⲻˣԹãүԹ£ӸǺαأȰһȰȰ
ˣαذ׽ȥ
˵Щֺγ֪̾˿ûҲͦģıģ̹
Ҫޣ㡣
Ը˲¡
ϼֻͶ˻ϵЦݶЩǿǲϣ
ЦˣֻŮţӦһ£µҲ¸ĸ鷳ء
ưѾ˵꣬ĬһĬЦȻʲô취ܲܽѲ̼ҵɾɣ
Ȱ
⣬һ룬ʱΣ
Ц˵ˣ̵Ļ£ҶЩ죬ĸװŴһ¿ʲôʵġ
ϵļױŮѰ˼ҵȷסѡĹٻ˼ң޵ֻ²
ܣȻֻС٣ֻǸͣѡ滹ҪһЩҾѰʵģҲҪ
С
ƵЩҲڣֻĸװҸƷȥľС̵ҲСµľ
˸Ū֮ĵͽӣǼֱ
ˬӦ£˴ţ˳ҸֵǰվҪæ⻪Ҿͽ
ˡ
Ӧ:ǰ죬Ҿͽ˹ӹ⻪Щ
Щˣضˣ岻ʱأдС
ǱҪ룬ҽȥʮ䲻һ䣬һ䣬ǲ˵ϣܲ룿Ȼ
ˣЩʲôžͿʼţҹҲվͳȥ˵ģڻûӰ١
᲻ȥׯ￴ȥˣ
ЦûׯϵҪТ˳ӦòҰ¶˵ȵĺԺ
ȴǻȥ֪ͨһġ
㣬ˡˣ̹⻪˹סƣЦֳһ
ɫڣԶˣŴСģ̼˵гʳһЩС˺Ͳ
ҲС϶ӡЦźЦѵҲýϱ
ĸҪЦСԶһյƤЦЦúģŲ̹⻪֡
С޸黹ؿһۣˣΪˣϽȥɡ
޶Զ͵Ҵȥط
ǰԼһ̣һСƹͣһ쿴˿кƹȥ
ֻСƹһ콫һתһŴӾ򿪣һࡣӱ
ϡϡˣȾƳԷ˵Цûʲô쳣ɻؿŹԶͣûʲôɿİ
ԶЦűסͷ°̧𣬽¥ϡ¥ϵĴͬţٴһӣ
ţ߸һ欵ŮӻȰƣǼвι
˵ĳ࣬ƳԾ۾
156 һ
̹һֻϣ΢ۣ欵ĺŮι˵ݽȥĿӾͲţϻŵ㻵ЦŮӲĵģȭͷϴţҲ֪˵ЩʲôᱡƳɵĽӿ嵽ͷ¶ߴ̵ĶǶ
ƸôԶҲܿŮӷ۸ʵĶ΢΢ζţֻ̹ۣе̽ȥϾǰغݺһѣŮӼٶݵؼѽһ¿ӣȥ̹ǵ̹һЦתֽ§ڻպûʵС
ƿ죬־ԼҵڹԶǰⲻڣհ۾£Զֽ°̧̧ãԼĶøˡ
ȫڣһȴĶʼȼһֱȫ΢紵Ҳܴ߰ȶȡЩ̧ۼϿ
̹ߵǸŮվ˲̹ǵЦزŲ̹ǵĺףӻⲿһ˫ִӲ̹ǵ쿪ʼ꣬ţ´룬ͷȥ˳Ų̹ǻɴĶһֱȥ̹ǴʱںŮӵضؿš
ƫ̹˶ڲ̹ǵĶ棬һִһִãɫúܣǰ龰ƺȫûһ㡣
Ƕȿȥʱ¥ϵηҺ͹Ź֡3pһ̽񱣿࣬ģ۵ˣʲôÿģ
նŵΪ㿴ϷԶһֻƶһ˸΢΢ŭʲô
ԶֻЦ
۽һ缫ɫߵϴͽ̸û߿һԹ˾ûöֵܼҲҪֳϡ㣬Ϊʲô֪ط
עŵġԶͽư§뱧ڻ¶ĦţҴôβЦһȻĲҩΣﵹµľʹȻϴ˵ֻǲ֪ⲡεúò
ҪڣԶͻȻסһ漴ꡱһЦƸϽ̧Ͽֻ¥һɴ£ԼԿ̹ΡȻѾݣ̹¹ڲǼø͵رǰһŮһˣһŮҲȥһЪûϢ̹Ȼ
ھԺʱײԺŮɱŹȣӴ˲ܳɡµʱΣܲܽһءԶƵؾ˿еЦܳɲܳɣҲ£϶ǲܳɵġ
Զͻδ䣬¥ӰŴӵĲ̹ǼǷƺžƺﵹ֮ˣһ޴ײ¥µĿ˷׷վĴ̹æ˹ȥ¥סٶ
Ůܿ콫ɴЦ˵˼ʲô̹ɫݵذڰ֣ŮɫЩҰܵʩ¡
̹¼ƣϼҵز̹ıһֵమĺû档
˿Զע⵽ˣ³ϴ͹ȥжصӸȥŵһ¸ղʲôΣʵԽϸԽãǵĪƼ
үġϴͽӿ첽ȥˡ
ԶŵƵĲãϣӴ˲ףû̳أ
ʹһ£ȥ㲻ǻͦôҺҺ޲ӾŽкá
ԭҲһడԶȲЦ 죬ͬصͷԣڼˣĲˣҪ ӾŽкãôΪɭɭġ
ͷһ۾˵ǻû Ѿ֡ҪѾˣÿǲǺ ˣСӺͺǲܶġ
Զ͵ͻıһ£㲻֪ նݲ紵ôСӴ֪ˣǻѰ㱨ġ ͱ˵㣬ҪǵĲŪûˣ᲻нأ
ƴۣʼնⱨӦġҸ粻 ǣĲϲҪĲ̶СŪͲ Ĳơ
ǲͽˣҲСӰԶ͹ǻֵ˵ һ䣬ƺܲмͻν
ɫǲһġȺˣΪ˱ ԼΪ˺˶ˣΪԱòǲ һġ
ԶЩ꣬ں˵һġ˵ ĲϺֺôңÿα㶼 İõΪڱӦãô磬̹Ǵʱ иӣΪԱŪĻ ˣ֪˻ǱΪĿУȷǺ ĵͬӦã
üۣµʱһе޹ӤҲҪпһɾԲһҲȫһһİãһһĲ
ԶͶؿӲҾģ
˵ˣʵĶԹԶʲôʲôһ뵽ˣϾʹЦ⣺ΪʲôҪΪĪأҪ˺òã㻹ǵһҹҳϴͻνֺòã
Բ̸⣬ԶͳĬƬ̣һǣΪһЩɵȷֵ̫áҲû㿴ˡԵĵ
ôֳҿˣЩΡǰǸԶ̸ЦΣ̰ˣĹԶǼٵģǰɣȤζܰһ룬Щ˲ʵĹԶ͡
ʶ꣬Ҫǰڲ̼һ췹Ƕʱ ⣬ĴָҼÿζ⡣Ǳ ʱȴӲƳͬ ˡƺһжЭǰװŮҲ ǰװЦȣ˿ԺڵԱĿദ
֪ʵĺͼ֣Ҳ֪ʵĺͼ ֡ҲΪҪ ȫܰĶԣŬãȻദŷ ֲô׵¡మమʼҪĥϡ Ҫһ£ʵǺܲס
Զͱ۾ҲشƵʻ
ȫ˶˵ĶԻа Ц̣Ǳ۵ģ˵ǶóԵģʹү ҪҪһ룿
⿴һֻֽۣһС̯ϰЦ һż׵СԼˣӶûһԵ ϲûõ쳤˲ӣضܺóԣƹԶͣ ҪҪ
157 
ԶĬƬ̣ǳӣôȤصͳɡ
ֻҪϾͺáƷԸҶ
ϲȥۡմ˼ɫȹӣȥˬԼĪΪ˸Եʣյһɨ⣬߶֮ȹǶƮӯ鶯
עıӰˣֻ²ܾߣʲôõѡûУ
˵Զ͵ƵģƲȥֻӽһС죬ͷĹߺܰɫֻܿĽëֱͦıӱӰеø¿ȻȻиȥӲ°͡
Ʋ˲ŲߣںȾƣ¥ϲ̹Ѿֹͣ˿Ͳ̹һһģȵ
Զû֨ȴҲû㿪׽ƺƤִ˴⣬գ۾ôң
Զ̾˿ر§§ˡСضһ۹˽һ¶һ˿Ц⣬ƤسƼ˼۾ȵݸԶͣ˺ö࣬ǲģүȳԣ
ͨĴִ룬㶹ȴͬ´˿ǳɫĴ̵ܾݴУըִĻƶžʳָ󶯣̲ס죺žͺܺóԡ
Զͽ۵ݸ԰ɡ
׽˼ʱ˻壬ϣԼӵʹӶΪҪˡԶ͸ղΪ˿İõۣοһһԣʲôãȳԡ
Զ͵Ŀ˳ִض۷ǰȳԡһõĿǡ
գգ۾Циү̡ ʾƸϽӹȥǹԶˣԶ͵ɫźѿ
ԻƵӹȳˣԺµζ۾Ȼ鴫
ܺóԣԶͺΪı飬ӡеƺûгʲôԵ˿Ĺ
ͷȻܺóԡСڶѸٵظһ˶ǣҲ˸ɸɾžһֱڿЩ˼Ļû
ԶƲˡ
ϲԣ뻹㡣
ҡͷݸʲôóԵĶܹ˶ȣû˼ˡ
Զ͵ʲô̸ۣһ۶ѣԾҪԹͷСڵسԽ죬̻ʵģŵö۲ҳԣ۰Ͱ͵ص˫ַϡ
Զ;ȻһصȻóԣԺǾԡ
Ȼ뵽һֿܣû
ԶȴЦָǰϴˣ㿴ʲôˡظղŴһܾʡ
ϴʹߵǰӺߺһ㣺ү
Զ͵ȵˣ
ȵˡϴͷ̧
ԶͿ˿ƣڳȫϴǿźߵģȥ˵
ϴظسһֵݹһӣǸղŹԶ͸еһЦүС˸ʡµġ
ԶЦ֣ؽӹԽܸˡȥ۰ɡ
ϴü۽ǶЦ
æݹһ۸ϴͣ㾹ȻһڰΪۡ
ϴͶ¶һѩݣлл㣬㣬·㰡ÿ
էȻ֪Լ˵Ϻÿ޷Ǿ߿ȥҪȱ˶һɾˡָݺݵسϴͷһ£Сӣʲôѧ컬ģ
Զ͵ҿŴüõġ
ƲΪȻϴͽˣҼǵòʮ궼ɣϾʮˡ
Զ͵ʲôϴͼʮ壬δʮţô꣬Ůשúʡ
ҪʹҾǾܡƲ⡣У˱Ů˴ŮҲǲܱ˴󣬵˽꣬ɲһС룬Ҳ˵Ժ䡢ϵĲ࣬˵ɣҸҸصСܵ尡
ԶҲǿ硢ˣȥνأǣǽҪȥҲΪסʲôҲһ
̹Ĳ̹ǣþƱСΣȽ̹ǷȥԼ˺ǳСΡ˽˳ŻںֵĽֵƵͷȥˡ
̹մһͨĻҲۣ˭˵΢΢ЦȥһĿףƴûǹվﶥʱֺݾģ뵽СĳϣԶھǵĲ̹ͥᣬȻѡȥһƾ
Զ͵ЦЦͻȻҪȥһ飬ôʺһ˼ȥأҲϡ˵˶࣬ĿҲ𾯾Ҳƻش𣬾ͽϴ͹ȥͽֱǼؤ˵ȥ˽ӣ⸽ǻػȻȥ
ȥ·ϹԶһֱ۾ųڲ˵ƾЩ죬ƺǻΪǰԼûûгԷڣʵʧְˣæʣǲˣ
ԶƺܲشĻššһ̬ȽưǾ˿ԿЦ˽ȥ
صлǵȵЩˣ޴ŵԺڴſԴһ͸Ͻӭȥ³ֵôʩʱŻ˰ɣԸŻŵģʲô̾Ϳȥ
и˼ǹŵĸоǳãůģЦȥ˻֣ۡǴģûдʳк룬ҲûУֻרȥһˣǳˡ
лү̼ǹҡ˵һͬȥ˽ֳ֣ۣøˣرһۣϴŵ΢Цʲô
̽ʹԶͣʲôȥ
Զ΢ЦҲЪţȥιС
˵һͬȥȴϼŸվ£Ȧһ죺̡
ⲻһյĹֳʲô£ϼǸҪǿģῴҪˣֻýϼȥʻԶԺվһתˡ
޼״æȥ÷¿ţϲؽҲᣬת͸ȥ
Žӣϼ˫һɫȦǰ޵̣ūдĪǡ
һգǰϣǴۡһôŪģ·̲ŴһءҲ˵ǹԶ͵Ƹ񣬵·籵ļֵ͹򼸸Ѿͷˡ
ϼƴҡŴԼ޳ӵո;뿪ͼڵϣŷһ⣬·Ⱦˡ
˵üк⣿
158 
ϼ޵أ̳ź󣬻ūԴɨģ⼸մүҲûù⡣Ǻֻǳˡ
ƶӸ¿޳ӣҺʹүûԹǳ
¶ǹ˵ģϣǳԵľǺ⡣
ҪЦЦģ̣Ҫ˵¶Ҳϡ棬ѾͷǳԵĲˣĪؾ̵ܵķڵϼɨԺ·òõģ䵽˵ϣҪ˵Ҳ󣬻ǡǡƵӡʱ;ΣΪƲڼң¿ǱѰ˽ڹס̲
¶͵ϼã¿˵̣ȻС뺦ϼ㡣
ƳƬ̣鵤ϼ뿪󣬶˭˳ģϲ֪ˣϼڳ̾Ǽ·ôֲ㽫п޵򣬲ȥ鵽ô¡
ϼмصӢҧгݵȥˣҪ˭ȻҪǼ˵Ƥ
ƼϼæлӸϣҹģǳһ鷳¶
ϴλ˼ҳķ۶СҪͷЦæ˯ȥҹȥ
ԶȻ˵ԣɫžǼѿģҪģȥ׼ҹ⼸ֻ¶Ҫɫʱ䣬ԶȥιҲûˣȥ⽣˻á
ɸ뵰С͸״ĶżŴ̷ĲˣĿ֮㣬Ƴ˳ζֵ˼ͣһΣصͷ
æ̧װʳУЦүҪǼ⽣ٶĲ˶üЦ
Ͷ˼粢翿ߣ̾˿ҾǰȥʱǲǳԹˣһֱ
ЦղǺ˵ôǸȷˡÿμүжôĲˣ꺮ůһٲ˵ģûԺãûȺã۲ۣ䲻䣬Ȳȣʸ顣ʱһүҲ֪ĺˡʹү䣬ֻҪСЩүȻ᲻䱾ͱƴǴӳģȽ϶࣬ƽʱҲ˵ĻҲûôĹ˼ɣֻʵʵΪƴѡ
ƵͷˡշҪְĺӣڷæʱȴĵطɣʱһ³ϰߣٲˡ
Ͷ˲ߵſڣ¶ͺһүˡ
ֹͷֻԶʹ߽ŵﻹŸ÷һѾϵЦݺ˷ܻȥһȥϨ÷ȴǰȥЦ ̣үΪժĻҪūƿȥ塣
÷һۣ˭֪ҹﲻϲʻرζŨҵֻͣҪһ͹ԶͲ֪ѵ֪ȻȥˣΪʲôŵֻֻдүˣ¾Ͳ
ƿԶֻͣԶͱԺУϲһЦͲݰɡǰ˹Զ͵ߣЦȻһգŸժҸ⽣Ъ£һ绹Ҫȥء
Զ͵Ŀڽʳϣ̧ơҹɫãɫĵɢĺ⣬ƴżɫļҳСصģͷϳһֻ纷⣬ް㻨ΣȻͷѻڣü䣬۾ͬӣϾ촽ͬ۵ĻǶ·һҧͻɢĵķҷ
Цſһ˿ֺá
ͻȻ࣬׵͵ظƽݣư£ɫζȫ⽣ҧһеζе̼ɢӣҪһӣܷʲô˭Ҳ޷ıʵ
뵽ˣֽһԲµ ôˣҲˣΪʲôҪȥۣ
ˣһЦ㲻ϲ档
Զ§ֹֻȻֽЩ ιҳԡ
ƾĴȣ룬ÿҨһֻ⽣װǻƵشЩ۳Źĳ˳Եҡͷԣ۴Цд֣Խڡ
÷ƿŲߵſڣҪ棬Ѿֽƿ˹ȥݺݵصҷ̣ȥЪŰɡ
÷Ӹ˸ͷЦ㣬ɲҵ⡣ңңָָϵķ䣬룬أ⻨ҲȰŴүժġҪֺôүүҪֺ̣˵ʲô͵͵ȥǵ˼ҲˣҪٶֻ࣬´ү´μҾҪʹɫˡ
һȻɫصǴľСụ̂ʲôǡ
÷ӵҶáתͦصˡߵʮ·ͱϼͰ¶һһǿŽݡ
Ƶ÷ȥȻʱȴʱ
ȴ˵Զͳ⽣Ƶֺˮ˿ڣŵС⣬̲סͷƼϣҲá
ƽͷ򿪣ѰţŪţص ᲻£ʲôطòȫģҪүңҼƽϣú˵Ҹ˾ǡҪӿô죿
ǺϸһЩζ˰գ˼ֻ֣㲻Ƣȥ˼ҵƨɣϲֻҲúݵġƲȣƽ⣬ܵԶֻģе࣬ȴֲ֪Ӻ˵
Ƽɫֲˣæˣҽˮϴϴ˯ɡ
Զ̧ͷ۾ؿҪҪϴϵǺóġֺۡ
Ʋͷ룬ͷá
ƴ湨Զͽ·£Զ͹ǰȥ̲סβһ£ȥ
ԶͼģٺһЦգؽ衣
ӣץϿϴϴϴţԶһ䣺֪
Ƶֶ˶٣үָ̡
ɢŵľζľԶͱУԹңûҳûȥϷңҺİԣ㻹ȥ֣ԸþƹҲԸң˼һȥι㿴Ѿ߾ңɼûҷ
һ㶣ϴˣԺһעġ
ҪĿȷһλλãã룬һҪŲ˿ɳ֮ʲôϣʲô÷ģȥɡ
ԶУⲻעⲻעܽİɣã̾˿ˣҲˣҸϴ
շ¡
ûܾ
159 ͨ
ڶ磬ȹԶϴױ̨ǰںڷĳûľͷᵽβ̣Ǻ¶ˣյϼ뿪⿴ϲܽҹϲҵ˰⡭
꣬Цˣ˵ϲǵĻˣʱ÷ȥ
ЦأҹǼס÷ӣ˵ʱڳѹū澳ţ⼸պ޶ûҹҲǰϲŴүȥġƫ˼˵ǰޡū޲ˡ
ϲȱ⣿ſ⵽ܣƳĬΣȥϲãʲôʸȥˣһֱŴүôүΣЩеûĻ˵ôүᡣ
Ӻܿ˸٣һöͷҡ̣¶ˡƵ˲÷ӸˣҲˡϼ˾ͺ÷֣ϼĲ±ϲ£ȻԹ÷ӡӲ̼ѾȾ϶Ժ󵱲ܵã
̽һ«׹ϣò֤ǾĴߴүͰ˶ˣ÷ӰǮϼµǮһվɡ֮ǰȰ޽еһˡ
룬һ˿Ц⣬ƵѽҪϸ͸ˡرޣ÷Ⱥ޺ͻϵ˱Ȼޡ
޸˹ѡͶ꣬һֱŹԶ͵ʳμ޷̹ԶͣѡҲУɼһֱεġˣ׾ܴ򷢵˵ġ⣬ѡͱͲһʱ˵
÷һ컰˵ģ˭֪һյʡ͵ĵơǰޣΪƱң׺ޣֶȫһˡӿ󣬽Ѿ߻ᶷʲôӡ
ԶԷһүˣȥ˰緹
ƽԷԶԵɵɵؿһǰ˴ˣϴͻԺͷŻ¶ء
οյĴһ򿪣ͽԺСһͬ˽ƷĲҡ΢΢죬ɫӱýϡõĳӳͷףһӳ÷
糿СޣԶ͵бۺϲ֣ұһ
΢Ц߹ȥǰʶؽһƺڷָţҸóԵġ
š
Զķһ£ǲϲͲҪȥ˱ˡÿչȥӦîУӲô
̾˿뿪Ц棺ҪǴүնôͺˡ
Զ͵һֲֵֻ˳̽˽ȥϲ
ưסֵ֣˭ϲ˼ĶԴԼҹҿɫɰҸŻˡҪֺ㣬ûô˯ãһˡ˵ҹҲдҪֱӸ˵ҵȥν֣ǳԶιʲôģ᲻ϣ԰ǰװ
Զ֪Ļֻһ룬ȴãͷļͷЦãԺв̹ˣֱӸòã
ƳûĻǷޣȥ鷳ˡ
Զ͵Ŀڴɫİǧﱻϣòã
ģߴصҪ˵ʹ¡ĸ¡ûȫãУûȫվȽŸôкأ
£ѡЩ⣬ǱĽСۣԸӣ⡣
ôּͣôҲ£
ƾĶҸɩɩҸɩɩۣ˵ҪʮҪ㲻˵ҪҺõôôھͲˣ˵ʮ꣬ʮʮҲǺõİɣ
¶ôʼҲǸСŮԶȻЦ磬࣬ԸҲˣҲûӡҲգҲգ㣬ȹЩ˵
ĸˣоϵѹ֮оһ룬§Ĳʹһ£Цá
Զͼһ˫۾ЦĺܸˣָԼ촽һӾ͹ˣ
۾ǻҪ
ҽ㡣ԶֽͷȥĴĴġһȦĴ̽˽ȥ΢һ㣬ش˸ת뿪ؿƵ˽޵ķۺɫɤӵҸղҡᣬٽһ飿
ԥһ£ȥȱ۾᲻᣿Ȼõʱ⣬ǹĳЩ;
ԶͺЦۣɰ촽صȴšþõȲõ廨ӴƻôߣֲǵһΣ׹ôұ֤ˣǹգҪ̻
һСĵȥѧģġĴһ飬̽˽ȥ˺ͱǣ£ĪشЩҲֻһ˲սĴ䣬Ѳһ飬ʹѱξס
Ƶͷ类ס۵ֻƴأֺ֣ͷ
ϼͰ¶䲼÷ůԹһۣЦ
ӿ˿ɫẰһ̣ʱˡ
æҵƿݵˣ·ͷֵЩҪˡ
߹ԶͣӦƵҪ󣬶ȥƵһ񱻰ڷڴǰСϣɢŨķͣűڿȥ
ǰ񣬾վ׵ƷԸ
ƲûΪܿ飬ɫһЩѡ͵İúʱһЩ
һһ𣬰½ǣ̣үСʱ˺ܶ࣬ƢŹ֡кܿȢ˵úܣū澴ûô˹
ƵһЦ֪ˣ°ɡ
Сĵ˼ߵſڷת˼ײ÷ӡЦ÷ӣ÷ãҪȥҪȥô
÷ɨһۣЦòãˣ޽㣬Ѱ¡ͦؽݣ󣬾ؿıӰ
ǼŪ˵߹޺޵صޣ㿴Լϲ̨ʳ͸Һ˵ȴҫػ˻ӣЦû߻رڵģȻҲҪ仨ڹȥ
޵һЦ˵ԭһнҵģ߻һġУ˺ӻǹµϱӡ۳ɫֱ䣬תƵˡ
160 ˷һ
ԺźѾͷǶۼһѵ˶÷Ӻ͵ϼĳʹϼۺᣬĬĬ÷ȴޱ顣
غҧ䣺û뵽̶ԼҲ˭᷸һӰˣ仨ʲôοǹնţĵ£ƫҪ̸ôǡ̾Ϣҡҡͷ
޺Ц࣡ȴ̲ס÷Ҳ̫ϲүǰˡ
һ㶣ζԭǴ򷭴̳ˡŬ۾̿ȥ̶޺ϣؿŵϼ÷ӣɫϲޱŴ̵Ľë˶úĿϣøϽۣȴ̲סӽë͵̵ı顣
ֻ̻ظͽ˵˼䣬꣬ͷһһ䵭ŵͻͻɵģǵԼպҲϲүǰڵˡһ᲻̲ҽ˵Ǽ·òãûɣ
ں˼룬Ѿ˹ԼֵһӣЦģŰǻúһ㣬ˡҲүǰټһ˼
һ㶣ֻƳЦѺãȴһؿ޵̫࣬ҲװʲôʱϲʲôˣЦտس񣬱֤Լһү̵Ρ
ɢȥ¾ؿϲֵ÷ӣ÷ӵЦݵģ·ղűͷǸ˲ϼͰ¶վһ˵Ļż÷ӺƳһۣ¶һ˿м̲ס˸첲³ȴ÷Щ
ֿһ˱ֵʱ࣬˸ǣ̬ƣЦˣܽһ۾;ö߻žͣ
˵ЦĿǵ̣˵Цǻô˯ţƫüζ˵죬ҹҲ˵˺üΡ˵û˴̣ṣ̴̌ûҪЩ
ȻֶϱŲطЦϸ۲침˵ı飬˵۾мѪ˿µӰ÷ҲǲȷûϢõģĺйϵҪ˵մ̣żһղ򣬷й˲ϰţǴһ̣дֹЧˣ
˳ɵҪŲ˵طʲôطŪ׵ģҪңǶ಻㡣
ӣЦȰǶˡô檿⼸Ҳûʲô⣬ʲô׵ģԼǵʱһѯҲһġ
˵õġҪǻԼҲԸôͷһ쵽ԼԼ˵¶㣬϶ҲҪ뷨ӴߵġЦǣ˵öԼҪүԸң˵ϢءֶϱָطŲǱȥˡ
˻Ҫƴǣĸףɩɩ͸СһТĲǣͲҪټὫˣʡ˯̤ʵֺôʹɩġ
һ˵Ⱦ㶼ͬǾǡ
˷ư͵صǳɫ磬ŴһͬȥŵЩԺӣҹϸոˣõþϸһЩҪ۵ʱ򣬻ЪϢЪϢ
лˡ
ȵƵֱۣɩɩȥơк̣㣬Ҳһȥ
̽ͷһЦֻꡣ춼ˡ
̧ͷձǦɫǰŰͲ㣬ЦϼϼиϼˣģȻҪꡣȻҾͲȥˣؼңʡñܡλÿþҪ̫ˡ
Ц˵˱㣬˷Ѱ仨ľïʢԺӾСͿԻȥʲôģԽ˷شǱȴյһʷ˵ĺã
˵˷ءмֳɵӡͷƽͣĸ׳ƼʱׯƹׯͷǳҪػƵԺ㣬ϼ˿ڶ࣬ҪŵǮͿʵ̫࣬ĸױ㽫˷һֿ˷죬ַһػҪģǿԽȫУǶɩɩѧƼҹӣȥʵ֮ѡ
ò죬ܹ˷ȥѧϰȻ֮á֪˱ǹ⿴ʵѧϰֵÿ죿ֻǹҲ̫ЩΪʱ֮ڶҪ빨ҵ˷صصġ
ƵԾǶģ΢΢һЦɩɩʱ򣬺һ˰ɣҪǿŻ⣬ҾȥĸףҹʰãͿֱȥǱˡ͹һһߣȥ˷
׵լӺܴ˷ҲҲ̫һһŷм䣬ǰȴһԺӡĽͣǰԺӹ˺ƹׯͷǳ룬ԺרΪ׼ġڲȥǰв˵ʱ뿪Ҳ˵ʱ򣬿ڵߡ
ʱ˷ﻹУƵ˾ʹӺԺȥԺΧǽһȦ÷ǽͿԿŽأԺţԺֲܴȣһذõ죬һ굥Ȼɫޣۻҡ
ԺӵЦԿ׿ţһʪϢӭ̲ס˸硣ӸϽȥ˴ͨ磬šüôԺӵģûͨ˰ɣ
ЦСĻʵ÷꼾Ĵ̫ʪչʱأɹ˿ᣵﲻɹɹվͰɫڵɫŽ֯θ̴ľ̫ʦΣ뼸¡
ע⵽ӲһݻĴͽ̴ľҾߣ̵θﶼǼ˽˿֯᣸ڻɴܡٿ͹̣ݻ޶ԣһϰ߳Ȼ֮ľ
ָһֲľЦɩɩ뿴ˣҪ˷ʱֻ轫Ŵ򿪣£һ׼䡣߲ʣֻĶأƿһľ壬¶һ˻޵ĵ񻨴ʲôҲ⿴Ŀ档
ưԵͷƵͦѧġ
ȥڣĵط
ϸ̴ľӴһ㲻ƵĻ鴲СǳûסȻ̵Ļһ̴羵̨ΰţ滹һ֬·˸뿪á˾ǣݽǾȻɫԲ
ƶԲ򿴣˼ֽЦ游ĸģûκΡ
161 ˷
ûκһǧڳɵһԲΪŸҲΪ˷ֹҵĵ򣬵Ҳֻʣ
̵ЦЦģûκΰֲʹã˷飬游ĸȥ󣬵ͽͽǮׯƱԱʹãֻ
⵹˵ھʱǸڹӺܶ࣬ûκεĴԡûйһûκξͻһֱﲻǹҪ̣ӣҲûôĻᣬԣҪԴ¸ܴΡ
ƹ⿴˵Цɩɩ㿴ʲôҪӵûУЩˣǻµġ
ҪǻµģʷǲҲҪͷϰ˸Ͻ֣ˣˣöȲǺܽô˷ˡ
ЦЦöôţҲһϡЩֵüǮġ
۾֯㣺ֵǮô֯УǴڻɴޣǼӲŵһߣݵĶǱߵ˳úܳһʱˡðҲ֪׹Ҫ˼Ҫ˵㽾ݵġ
΢ЦҧҧǣɩɩǣҪѧĶʵ̫ˡ
ȵס֣ǲԺÿһѧΣܸ˵ġ
ſڣȻҲԾܾɣȵ̵̣ͿһĽԹɩɩҪױء
̻䣬ͼƳգգ۾ĿһٿѾͷŴȻҲҪðʲôǺˡ԰Ѽױҿ˱廨۵ʱ򣬻԰֡
ûƵˣп̴̡˷ȴǲϰˣЦⰡҪŷˣҲһˣѧ汾µġ
Ƽ첻ʧصôòң
ǣߵѾӣӰɩɩ
Ʒɿ˵Ҳ£ӣҶڲϤĵطǺµġ
룬չһЦðҾ͹ˡȥһ䣺ǰǼҳµ˲ɩɩǲǶҪǼҵĲ¥ˣ
еִװɾɵĵңľӳŵذڷţϷ˷ƵֽֽдŹ˱˻ҳζɱҩݵζվһǲġ
ǰδеĴ󷽺ϣߣɩɩ㿴ǴʱʼģǰҲڣûʲô˼Ҫ뿴Ҳܿġ
ͣס˽ŲߵߵһӣȥĺͽİɣҾͿģҲñȽһۣǼҵĶǲˣ
һĬһЪɩɩûԿףɡ㿴ɫˣܿҪأǲȻؼң
·Ϊӡ֤Ļ𼸸֣νЦãҲæ⼸ա
Я߳ԺӣһСѾ߼Ҵҵ߹С㣬ǶƺױɴҲҲ
ǶױɴҪȥϷۣԱմΪѰ͹ȥˣ˭ӶҪˣȻû͹ȥ
˵ļԱ֮ǰࡣǹ黹󷿲ҵ¶ڵģʩһ񣬵ɩɩǸòˣͷɡ
֮ãȻģɩɩ롣
˲ţȰѾһأƷѳϵԭ˵һ飬ʤϧǼҷ˵ôõ˲ţǲܷźõģôȴ߲̫ء
ҧŴˡ̧ϣؿƣǰ󣺡ƣҲ֪Ů˼˾һӵ¶պպǺҲûлͷ·ߵġҶһ£ҺﻹܣһӶ͸Ĵµġ
ưȻŵѻ⳶˽չĸŮƲ˷ľٴϣԭΪⱲӶûл˷ģ˭֪ﾹȻƽ⡣
̲Ϊ⣺ߵ˱ƽ˵ģȻ㿴Ե̹
ƹ۲УӦҲ֪ĸŮҪʲô첻£ڴſڷ֣ԻԼԺӲᡣ
ǰŸսݣһͻʣ漴һ죬ᶼƺԺĹʱһͣһ紵𣬽컨壬¶ѽһæסƻͷֻīƶСѾ䳾һζ
ʻӣ裬ʲôʱˣ
ȵ򣬲ȥ˳ϵͭ©ˡ
ֱԹǹ֣ڳģ  ǹԶ;ӦÿҪˣæеϼ£಼ɡȥߴߡԼɿػ˼ҳȹȥҡֻһΣ黨ųȥС
ɫ΢Сûеƣᣬĵġſڣ¯ɢůůĺ⣬ϡԿ÷Ӻ޸С۾ǰĹûԶ֮·һɽ
һôƣ
÷ȷӦŵյССĳʱů
ƵıǶѾᵽߵ÷ǰ̨ϣֽǣǰոϵġ
÷Ц̵ķԸһֱСŵģūҲû飬͵ǲǿˡ
ʹеĿζд˼㣺 ˣ̧װš
ǡ÷ӹɵȡ˰̧Цүʲôģū澸֡
ӣŽϵΧЦƤָ÷ȡ˼ڣȣֿܲ
һԶţɬЦɣЩūδš ʶǳú˵ֻʣʲôóԵģ
޴ۣǸ̰շϲãʱδŽҿ˹ǣȻûáæŽȺͺܲгɶæӹȥ̣ū
СЩĪҪ֡ҲƴǣͰѵ
ʱһ׹ģ޾Щͣ
÷ӿ̯ƤЦ󡣡
Ʋشǣǽһꡣڵġ
÷ӽεͷƣ̣ҪҪɸȥſӭһ´үڵ죬ЩȻ֪Ҫǰϵġϴģϲڳϱɡ
һ÷ӣƹ÷ӵһ˫۾ģʣõӣ䴽ЦЦҲУƤ̯ȥһѵϣɡſںŴү
÷ҪӦ˺ãߡӴһȴв˵һС֡
162 ҹ
޾ʧ˵֣־£̣ūֱ𷣡
ƺص˵ʲôأ˭ûʧֵʱ򣿽ȥִ÷ӣЩȥ
÷ɫҰ׵΢΢һЦ޽㣬һϸҪľĺϸģʵڲüġšˡ
лȥ̣ūԼȥУŽ֡ͷûɵ߳ȥһͷС
÷Ц̣гߣƫҪУҪݿˣ
ƵЦȥ
Цˣ漴ЩǣôүأҪڴүߥϼô죿
ΪԶôƽһŵƤʽĶкˣҪһǰͷ
ͷͺܲһаãơ
װ̣һ죬ȴǹԶſڣͷ۽Ƕʪ˴룬ЬҲʪġȻ۾ʯǴ΢ЦҺöԺſھŵζ
ҫضǰһΣôÿɣɣ
ÿ㡭ԶһֱЦרעƷǳڣӣżҿĸӣŵسǸ˓㲻㣿ҳǰŵģ˽ʱء
㡭ԶͻǿɵЦ
һЦ˳̻ǸϽŴүطȥ·Ьɣūͽʰ
ԶѾԶȥ⿪Χȹǣߡ
̣ҪҪһ𻪾ƣ
ԶͷҲأ⻹Ҫʣ˷֮ҹȻҪСòŷ
޶˼粢ţԶƵ˵ɢһʪʪϢѬζ˺ɶɣѬЩţֻ˵ܽЩʲô¶ˣôЧ
ԶЦǰרŷԸϴͼǵýҪɡΪʲôҪ÷ɡȥſڽӣ
ƵܴѾǵĻԡҪ¶뵽ˣźˣʲôһ벻
ԶЦһȥѹι˰ɣ󻻺·óԷȲķˡ
ЦͼǿԡǰⶡָӣҽȥˣȻң˸͵㵰Ƥȥװһ
Զ͵ôģˣû˵ֵġƵ֣Ժ㶯ӣԱ߿С
סôһල㡣
һůЦҼסˡ
Ц£ľ졣ԶͶű°Ŀεƣ΢΢һЦֽͷϵĶѹ´룬Ͳˮˡ
ҲƤؽĶѹȥȻЩڴһڱзһءСʱѥرϣ꣬꣬ͳСãѥܵȥȥһȸԾ
£ǵؿưƵĴ꣺ү̣ô⣬ȥιˡ򿴵ͣȥҪʪʲôģôã
ԶЦģⲻʵʵôҪǵģǰ뽪ɷ˵ƵԼһƵ֣һιĻ׷ڵİ봺԰ȥߵ봺԰ʮԶʱһʪ͸ĵӰͷֱֱس
ۿҪײԶϣԶɿƵ֣һϺȣʲôððʧģ
ӻʧ̧ͷǰˣͷΡΡɳƣүūûء
ɫˮܵýϣʵĵƹ£Ůչ¶ɡޱߵ鷢ˮʪƤˮһڲ԰ʵϣ˫ֺʮǰʳָϴ۵İײʺѪȥֿʡ
ԶͿô꣬ʲôĿʳָϵǸ͸Ĳϣ˼֣ˣ̲ǽȥЪô
ֱֱؿūι׷硣̫´ү̵Ȼιꡣûע⵽վһԣŵĬĬվƣ֣̫Ҳû뵽ˣɡҲҪѾȥˣðôķ꣬Լ˵͹ԶһιС
ƾһ٣۾ش˵ı顣ôĵѾߣԼˣǹ꣬ɡ£ңŵιˣƶҪ湨Զ͸жˡ
ֵģûдӹԶ͵Ͽжһֺı飬úܽĬĬŵˣ
ˡҲע⵽޲Ծʱסڱǣŵؽ硣
Զ͵üͷ°ȴˣϽȥ
΢΢һƵһ䣺ȥϴˮţǵǸ뽪ĪҪˡһԸ˸͹ȥ
һ̣ū׾Ȼû̡Ǹ
ԶͲͷصȥɣ
Ų˼ԶֽסԺҪιҲڵʱ򣬻̡
סô˵ȷƵִ̤봺԰
ʮಽͷȥ޵ıӰԶվŲ΢ЦˣԶκǿԺЩ󹷣ҪιģΪľǱ֤ЩԵҳ϶ȣѵ޲֪ģΪЩԼιãҲιã
룬ͷʹԶͣιҲô꣬ҲֵεġģҪæʱ˭ιأ÷Ըİ
Զ̾˿šι£ر׷磬ԲܵġΪ˳ͷ׷ιĶֻιˮιʳ
˽˰봺԰׷ſ£˹Ҳ꣬ҡβ;ͳж䣬졣ԶͰװŻӷŵһԣ׷絽£ţϸ鿴һ׷羱ϵͭ
óһֻ׷Ȼ˼£׷籾ͳԱˣЩģòƺɻӣΪʲôողιιˣԶ̾ͽӣתߡ
׷󼱣ιҪ޹Ҫõģؽתˣ
Ƽ׷ǿЩģ⼸춼ֻιˮ
ȻԶ̾ϢԺܽιˡر׷粻С
޶ȥʫýֻȮֻСιˣЯһͬ˷
ȸԶʢһԣѪģЩˣΪ㲹
ԶѧҲʢһ룺Ҳ
һƣЦүྴ
ԶͽӹľƺȥԷɣﲻź򡣡
ƹѲԶƽϴʹ
163 
Գ֣Ƕ֣үÿ˶ʮӣֻΪ˰۷硣ǰЩӾѰãûнԲĿǰסڹײĺͬһլ֣Ǹ¹ˣСб˸ӣ֣ء
ư룬̹ףղ̣Ҹݲֵ֣ǣǮϾϵλףֻһСбĹ¹ˣô谮ҲܰԼĴó˻ӻ
Զ͵λˣλԶסҹǮǴġִǼҺЩ꣬ٶ棬Ǯڰٷ֮һȫȻûԹʲôͷûǮôߣи󵨵Ĳ²⣬λ֣Ĺ¹ˣֻ²ǶʲôףǰܲƲˡȻ̹£ҰԼĵܵ޼ɵشŽ
ƵԭΪӵúԶȻաû뵽ѡʱعһ¶Ͳ̹ǵˣ˵Ӻ͸üõġ
գɾһҵȻݺݵرǣԶЦƾµЩֱף;һǳ˵ġߣֻҪ˸棬͵ûҷ𡣼Զ߸߷ɣѡĻδزܳɡڴ˴ȴԶ·̼עصľһƷƣˣܵﻹУҪȥû˻ġʵҺĵģĲ־ҪĹ˵֮ˣǲķʤ
Ҫڳϵȥݵ;Уôһˣǿô죿㿴ϵأĸǿǺܿҪȥˡ
ƹ£Զͼ̵Ľëţһ˫ôģǺͺ£̲סḧһ£벻ڡҰ˶ˣʲô紵ݶһ׼֪
̾˿˭Ҳ֪̹ʵ뷨ʲôϾڶĸӼ˵ֻҪϺͲ̹⻪˳£Ҳû˺Ͷ̹ǶŸˡֻҪúøɾǲƵøɸɾ
оǲǣǲ룬ӺʱǸͷʵϣҲ޼¡
ѡֽ̽뻳УģһһжźõġվȥѰˣһĸ׺͹⻪ƽ͵ݡ
ֱĹٴƺûеģ·ϻҪŴͨ㣬ɽɽˮˮģʵѰ
ԶЦĺˣа취ʶҲֻӵܺ͹ٳϵˡ
¶Ҫ˵ĸ𣿡ƿʮЦݣеĵǺͷƽһ
ĸֽŵˡȥʱҺһȥЩҲ
ҽ쿴ǼҵûκˡƴԶ͵˷ܵصһҪһؼҰ
Զȥ˷
ʵ̫˷ˡЦŰľ˵һ飬Ȼòƺܴ󷽺̹ӣҾûô򵥣ζҪҡ
Զ͵ҲԼǮ˷Ѱײ˷ѣ˷Ҳǰ˷ѡòܿҵǮҲǼ˵ġ룬һ䣺Сģˡ
Цã룬ʵӦÿ׷ＸȦŶԡֻϧ°ŵþɲͲТˡ
ԶЦһأ֣µصҪĸףúðһ˼ңԽԽáõϢȸңȥ̸
ⳡ굽°ҹʱС꣬һֱڶͣ緹ƲŽԶ͵ſڣͼŵ£۾һգһգԳ֣ʲôҪ棿
æ޲ˣһҹȣڶǻججġ
ô˵üҹûϴˮ裬ûȽ𣿡
С÷ȥĽûϴˮ裬ʱæ׼մүõˮûжˮ˵߿Զ͵ɫ
Զֻ̧ۿɫԹԵطԸӣãȥһˣ˵꣬ȥźˡ
ǡӼܵЦһ仨
æСŵôƼԶͲ¶ȫȻһЩȫģҲ͵Ըȥֻȥޡ
÷޵ſڣƵ˹æЦӭȥʩūտţ̻ǲҪȥˣ˲
Ҳסƣ̣ūȥҲˡҹҲ꣬ҪǼؾͲˡҲ˳ͣס˽Ųϸ˭ź÷ź΢΢Ը÷ӵǽˣտӦġȴûչܣ㻹ȥųչ˰ɡٰŸСѾͷæ
ֺɫؽ⣺ѹʲôóǳһϤһЩʲôҲ˵ͽ㸺ˣ¶ȷŲùܣò¡
ܵƿأܸˣӦ²ᡣ
һ죬һƿӣֻֻŰɫͷɫ죬ϣԱһӷڵأԼĪԼ´ȴվײġӡѽһڵ߽ȥޣǺο࣬˾ͺš
ɫ죬۾ȴģؿƣ̣ūܹµģطá
Ʋ̲صȻˣ͸ҪǿүҶǿ͵ˣҸǲ˸˴ҰŰաֻԺĪҪȥˣ巢֮ĸӦϧǡ
޼̣ū澲ǹҪġ
ףֻѸǣЪŰɡҪտޣЯŻӵȥˡ
޻ǿϴȥЪţЦȥޣи꣬̾ͿΪ򣬻㣬רŰչ㣬Ҳˡ
ԣ͵ػͷ⣬ȴͣԭεͷ磬̲ס˺üΡ
ţЦĪҪңŵˡ˼ףǿܲ¶ҿǵŴүģүʶûһ
۳޵ɫһһֵİȥⷽЦý㣬ĪʵɣһģҲ÷СӣҳƺҪ̧أȻûãģҲҪľǰòǣҪΪغòˣͳȥǿɾͲˣضز
ްһôˣͳȥزԼԼֲǽС㣬뽪¡뷴༥ȴһתᵹڵء
164 ݷ
ʱ֣ϴͻƣ̣ү˵ڼ гԣ̻·һȥԡ
Ҳ֪ȥͬżУȥ¥Ƶү˵ȥģ
ϴЦү˵װصһ㣬ٱԼ ĸ㣬ϲضིҪÿζһҪá
ƺҪ˼ȥ͵ӣչԶͲδ Ҳ֪Ǹʲô˼ҡ̺ͻ迴Щʲ ôȽϺã
֮󣬾㣬ܽظ⣬㶹ƣʮ⣬ ֺϡ׼Ǳ⼱Ҵҵ̣ ްѴ򿪵ҩˣкģòˡ
ղŲ˵ֻͨķ纮ҩͺôû뵽Ȼ ءٲֽлȥһˣԼŽ÷ӡĸ Ů㡣
ǸģЩ֣Ϊʲô ѧԽ࣬˼Խϲ
Ц̳ɩķ˺óԣַһ Ҳ֣͸̸ǹǮǡ
ЦĸŮǼ飬ֻ ã̺ʹүϲ
ƽĲ£Ц˭ûѵʱ򣿲˷ 㣬ԼˡҲ㣬ĿڸֻҪ ǺúޣΪ׼һױҲǿԵġ صأϷػýĸŮϡ½ϣ ͼϽɾҲйȴǵһ 볤½ϵĴ
ԣϲ⣬Ҫߵͷʾס ˣأòõġ
ͷ棬ͻȻЦ̣ūӦ̵ķԸȥѰ ѧҩţ˴黨ôƶƲ
æ֣ӻͳ黨˫ֵݵǰƷ ƹţӦòֱʣǹ˵ֱ ǡ΢΢һЦʹģŰաҩ 
޲ڣյȷܺãԶʤū࣬ϸ ġ
ƵٹЩӣϤЩˣһζ Ƿǲˣ˽üãҩζ ġ
ϽĬĬͲᡣ
꣬޵£˻ţû񣬳ʲ ôʲôֻʵˮû͵ĲƣȻ 򿴿
룬ҲæٳٶʵڲУҺʹү ˵
ӳ˲ע⣬յƶҳţ ǳʲôɾĶ
Ҳһ˷纮Ҳ֢״糦θðʲô ľͻִʶɨ÷һۣ÷Цģƽ 
Զ׼ʱңѾһصɫȹ ͨϻװõݸĿ㿴⼸𣿡
Զɨһֱۣ˿ӳζ⣺ζ 
Ѱɫ۸Ҫȥ
ݷ游һλˡһֱڱ⣬ղŸյ ңԲִЩûü˵ֻҪϳ棬ҵǲ ж໰ġԶ͵Եüá
Ƶǲ̫ЩҪҪʲôƽʱ ϲʲôѽ
͹ˡ̫үϴʲôҲȱǮ ؼҪ˼Զϲϲñӣϲ ʽҲעʵʡСȥ ȥæֲ֤ԼҾĸõ 
ư˽޵Ĳƺأ򿪵ҩ㶼 £ʲôʲôǰӾһֱôģ
ԶûаҲй纮ҩҲԣ ǳԵ㽪Ҳͺˡ
ƵǵصȻٸ˭ 
Զͱʣ˭
Ѧܹõĺ򡣡
ԶһѦܹ׵ ٳҩǻãƳȥ˶٣æ ʱ䣬ֲ¶һæԺ󣬾ͰԺ˵ѾǶ ˰ɡʱӺׯĹ¿϶ҪһǼ޹ȥԺ ҲӦһЩ
ԺѾĹ£ԱͿƣ ӳ￴ܶࡣЩԺ񣬲̹һ ʵġ
Զǰ̬Ҳǲʣʱȴ£Ӧ ǿǵ½ŲΪѣѣ̧ͷ Ц֪ˡ
ԶͼЦˣ֪ƨ׼ˣæȴչȥס ҷģԺ£ֻҪҵ˲ңҲ
޶ֻϴͲˣȥ˳ϡһ ۵լǰͣ£ϴȥţһ׷ԲԵ ؿţԶͣ۾һЦ͹ӣү ء
ԶЦ壬ţ
ǿŶѣ˭˭ʲôҪĿ ϣЦǰ˸ǧ̰ɣ
˴÷أһϮϸӶѣͷҲֻһ Ȼر̬Ȳ빨Զ̸֮Ҳļȣ ɼҵѰū͡ò׼ݣܲ ֣ЦŻ˰ֻ֪òô͡
˼ƻæƴǣҵҵ
Ҳǿҳģܵ𡣡ԶͷסЦ ͬƽܣ壬̫үĴܹܡ
֣ˣúᵱ¡
ǴܹܣȻῴĴͣ˻Ҫˣ ʵһ壬иĺá 񣺡á
嵽ʱشһЦүڰ ʱ˵ףһֱ߶ǹҸɩɩ飬Ӧ ˡϲ𴲾ͽӵİǻϲ
ԶЩȻлүүǣҡһ··Ͽ˳ 
żש·Ժߣ˳·֪߹ ٻˣ۾֪ôߡֻүһֱ߶ ֻͣһ⣬Щ˸С
ϸҵԺӣ빨ȫַͬԺֻ һש·棬¶أɨر ɾмòеĻݲݶֻЩƽ ࣬ǳø󣬻ҲҪôһЩ˲࣬ż ӣÿȻ˱ܵһԣ񡣿 ֻҲ񣬽Ʒе˼ҡ
ߵһһòľһ߷ͣ£屧 ǸصλԺҽȥͨһ¡
Զ͵ҧ䣺㿴ǼҺǼʲôͬ
һЦǼ廨ͷǼôŵͭ 
ԶЦ˵үӲϲЩġ㿴Ǽ ЩԺӣûҶʲôġ
˵䣬Ѿſڳ֣롣
ȥƲŷһ仨ɫۣ˫Ŀϸų ̫үݵĴɫȹϷ˺Цӭʺ Ϸ˽ȥ˵ҳϷ˺Ȥ ˰ƴȥĸóƷ֮Цˣζ Լģ
ǣֲֹڣѵƲŶ䣬Աߵ ү빨ԶͶ˵ϡ
165 
ľѾ˵ˡүӿݵָû棬üͷǽŵģ˼Ҫȫ黹󷿵Ĳҵ?
˵£Ҳ֪˼ԸԸԼ̯ȥԶͼүüͷɲòС־䣺ʵֶΪⱾ游ĸԸֶҲС֪ԼǳϮ֮ˡ
԰ʲôм˽֮ӻͳͳĨˣΪ˵ˣү˾ͻĻԵԼʵġ
үӳĬΣ̵صֵˣˣЩֵҲȷǲ񻰡ҵΣӦҸҪȫûҹϼѡΣУʼһ׵ҲѪϵƵ̫˵ùȴ˵Կηûкôҵ˼أͲҪǰˣŵӰׯû˼ûضپûض٣СֻҪڿңֻȱҹúõģǮƶҲûʲô˼˯ҲǼ߿ĵطԷҲһ뷹¡
Ƶ뷨¶ҲֻˡǮ类̣ò࣬ӲŶȫ˻ǵüɾΪ˵óһ¡ԣõİ취ǰӺׯӵĹȨûϹŲҲˡͬһƶϴ⣬ҪĳжǿܱŹµǸ辢ֻججģҪǱͷŪˣ˲ףֻ˵ԶҲʱùĻǹԶ͡ٷΣʼղᡣ
Զ͵ɫȴӾͳүӹȥ ̫
үҲľ˵ҵȷ֤ǹ£游ĸи︧Ժٽҵ㣬鳤ǣֵܷôϲϣΪʵȴҲ㸸׵ӣĶŮѪף㸸׵ĵ׹⣬Ҳ㸸׵ĵ׹⡣ֱ⣬¸ĸģ㸸ֻ׸ô浽˸ʱҲġԵ游뵽ʱǲͬġ¾㸸ȢһӣȻеһ̳أҲõöࡣٲ£˴˳ޡ
Զ͹ִشͷﶼˣֶ˵˰աЩ飬й֮ޣΪһϵֶֻҪزҵˡ
˵ѣ̫үһ˳
һֻԶ͵ͼͷȻڷɵǵվûŨ¶ĹԶ͡ǰÿκ˵𹨶ˣȻϲȴҲ䳰ȷЦŭӶࡣ˿̲ŷ֣ĺѾ衣ѹֵãھл÷ˮȻζҪصˮǸ
Ϸ˼ӣæԲҵģ㿴㻹Ƣʲôú˵ҪŪôȥԶͣúʲô˵֮ҪĲǣ
ԶѵسһмЦȴǲ
̫үҲĿ˼ҶʲôΪ룬ſȰǣ˶ǷֱܵŪ壬ʥҲƣֱԹԵ±£Ȼ˿ͨ͸٣ûң̳Ҫɵȥ¾ǹޣǸˡײǿݣҲ½ŵĽޣ湨ҳ֮Ҳʮ꺮õһɴñҲؿһ߲ͨ·
̫ү˵ͨͷ̾ϢʱأҪ⣬˭Ƿ˭ǷֱҪŪףˣ֪ԲܷԲԲҲǷ
ԶͻŲֵ۵ģ벻ͨǲǣѽҸ㣬ͷƫһףСʱɣүүүү̵ģЦģһΪǸ֮ˣ˭ȴкջۣ͵ȽǰɣȻѾ⣬ֺαͷңŵЩѾôѰʲô
Զֱֱ̧ؿүүԵ±ԹԱ£
ƼԽԽӲҪȰԶһѵһ죬үѾƿŭطȥҵȰˣ
ϷЦǰȥԶͣĪҪͬͷһʶôƢǲߣȥ
Ϸ˻䣬̫үȴ˻ߣûǵķָϷˣϽȥҵȥţҶˣҪԷ
ССƿЦáϷΪѣæЦȥɣȰȰ
Ϸ˼ɫ֮䲢ߺ֮⣬һú˵˵үү˵Ļδûеһգοǲòˡ
ҼӵĻֻʣ·޶ˣԶȻŲ̾һǰȥɣ˶ˡȼȥȥϸϸΣ
Զͷվߣ嵣ǵص棬ǳæŶߣүӾǸƢֻΪԵĺ£ĲʵڵģǶȻ滨ġ˵ҲеİеǮȫڻѸĶΣǶԣô࣬ἫǮ򲻵Ķ
Զ첻˵ת֪ţǼ⣬ȥɲó̾һҲգ˶ǽͷ
Ц壬ĹԶϴͺͽ뻨Ȼ֪еۣԶ͵ƺšˮŵĵʱѯƣֻҡͷ
³ӣɨһ۰ںڰһĹԶͣԸ򣺡ȥϼ
ԶͷػͷҪؼȥϼʲô
Ц֣ѵϣķҳˣ˵Ҫ˼ԵģŶӻȥǿ϶ҪСҡҲܣҪŵԣҳԷȥҪõġ˵רŽӴŮ͵ĵطź·ǷֿģǶȥȴȥ
ԶͶؿƣֻһ˫ڰ׷۵ǵؿϧ֮ԱӲͷãʲôҶԡ
һʱ䣬صмǸֻѹ֣᲻ͷؾܾ˿ڣֲֺʹζãɷܷŭʧܾ
ʻϼֵʱϴææȥѰСƺͽŮרõСŽȥһС߹հ䣬һܹέð׶Σ¶Ķż䡣
Ц¶ϼϰ롣
Զһ˽Եϼϰܻ⣬ʲô
166 
Ʋ룬ƽСڱ𴦸ϴ˼ϼĲˣԸˣѵóһˣȥ÷ﲻź򡣡
ֻʣ޶ˣƣԻ㶬ΪԶҨ˰ǰȺ
ԶͿȥûʲôʳȻ˳ӵؽˣҪȥþƱּһΟh˺ȳԵ㶫ٺȾơ
ԶεؿЦȻڴؿֻ÷¾ƱţӲԼͷԲˡƾŲˣžƱһΪҶܳɷ޶
Զ͵Ŀ΢΢ͷһںȾ
ּһ꣬һһΪڴֿܳɲţķ
ԶĬĬЦӣһ붹£ЦҪΪʲô
ЦЦġѶԱȻϧȴþأѶǿأȴ־
ʲôĵ˵˳ԶַסıӣҲͬүһĿҪˣܻȰˣȴ˵Ŀϡ
Ʒ¾ƱӦעһƣΪʲô
һƣΪܳɷ޶ǷޣԵ빲ͬˡԶü¶ЩЦ⣺ģ
ƵӲ˵Լʲô̶ȡү˵ֻҪȫƲĻ˵ѣֻҪزƲһ˾Ҫȥүӡãȴ֪ʲô̶ȡ
Զ̾˿Ϊʲôز
̽йߣʵǮơ
Զ͵ͷһ㣺õ㶫
ǲֻõͷԲˣã̧ͷҸ㣬ʵ飬˵⣬΢һ㣬Ųţ
ԶʧЦ˵⣬΢һ㣬ǻô
ҲЦ̽ס֣֮һ֪ΪʹҲңҲܺãء
ϣȫ
ءԶϸϸƷζһ⼸̲סЦֻءԹ˭ҵġ
ƼЦֻΪз࣬ΪʲôҪΪʲôҪֲΪҪӣҪÿ˵ʵүӵĻе籨ͷֲ֮󣬷ܹӣʲô壿Ļеҿղŵӣиܡ˵ģǷޣҪݱӣպҪҪԣôӦ˵ʵҲܸİܰҡź⡣
Զصץסһ仰ܣвܡ̧ؿղ˵Ļ滰ľҿҪ
Ƶͷǵģ㿪Ҫ򲻵ҸŹǣȻԺ鷳ٺܶ࣬лҲٺܶ࣬Ҳ;Ҳƽ̹࣬һӶǲǣ Զ鲻Խصͷǣ׷ŹһӶ
ǣү˵㲻رҲĸӰ죬㲢ûʲôôڽܵ޾ʩۣҲνҪ˺ӣƶ˶٣رİģ޲úŵĸα㿴˶ίܴۣ᲻ڣ
˵ˣ뵽Լһɰģѩ׷۵С§ĲӽؽĶʱһˮΪˣȷʵǵҪܽܺӵʱȻʱԲҪһˣõĸĸĸԹĿͷ
ԶطƵˣˮᣬֻƺͲ̹ͥ񡢹⻪ദʱкͿ˵£ƫˣȥ²ǲǵĺӡؿ۲ƣδе
ƻڵش𣬼𻰣ضΪ飬һ£㿴ʲô㻰ء
ŶԶջĿ⣬ǰδе᣺ñҳԶ˵Ǹô죿
ҪĿҪú³Ҫ׷ñǮǲǣҪˣҪܵͬʱѻǲǣ˵һ˰ٵû˼㲻ǲǣ
õԶ͵Ŀ϶ƼôҾãԷߡһǮĿҪ壬ǮµЩý¶ľͽ¶ֶ΢ͻһЩĿ֮󣬸÷ŹľͷŹˣûҪƵ̫أҪ˭мҲŹ͵ǮΪһ׼ҪνֻҪҶ֪ʵǸʲôˣô֣ûɣվסš
ڶЩ飬ǫ̃˵¾ˣϾ³ҵ˺ҲûƼ˻֦ڡҲ磬ԼУѰ˷ʰٸѻ𣬼ӰѲ񣬽ԼȥǻǵТ˳ȵֶֶϱõĸɩɩֻҪǵСӣڸڿ֣úУ㿴вУ
Զ;ؿҪѻղأ
ƺܿ϶ػشյһͺһк³
˾ǽˣҴȻ֪ô
ն񣬻˳˵һȡĴˣ֮ҧŲţӦǳµĺ̫ᣬѪգŻͬҪ˵Щ⣬һҲõеĽᣬȴҪܽ⿪
ãġ㲻ΪԼΪңҲҪΪǵĺ룬ҾȥѰүӡо˾˵ţ黹ҪġԶˬشӦǵǳնҪҪִʱΪʶ鲻˭˵˭ģǹͬ޷Э֪Ĵֹ۵󣬸ǲҺ˵ЩЩ£ֻ֪󣬸Ϊĺء
ƼӦ˳Щˣͨ 뷨Ӧǹ˺ҵС㣬͹Զ㲻ޣʲôҪºҪˣԺϲͶཻϲͲ
Զ΢΢һЦͨˡҸҵһƬģ᲻ѹͻȻͲѹˡԱϹ̬ȣƼۣ㲻ǻҺȵôڿˡ
ЦһƣҪȥڶƣԶͰסƺǹ˱̧ݵǰȺȡ
Ժ˰뱭ЦûȥĿ֬ӡʣµİ뱭ƣƷƣʵҽҹܻϲ
ƿ촽Ŀ֬ӡϣƾͷͷͨ졣
167 
һԶ֪ƺȲöپƣƫѰ˸ӲȰ˲٣мŰˡݿԺڹԶͻƣֲѣļҵ̻ȾƺȳӣְΪƿѵصᣬүҲȰЩȳӣƼҲ֪˵
Ҳûȶ٣մþơ˵ڣʲôԶãҲͽƽϣñƴͷǵţϴȥѰСóϽԺˡ
ڳԯϣʱӻζĳ϶͵ųеֻԶͲͬûйͷö˶ģö˶·ҡһµصԶͽ˱ýģʱϸĵһ硣
Цһߵϴͺ̽ͷȥŵ򣺡Цʲô
žһ´ͷϣ㵨ӲСۣ
ϴȻΣƲƲ죺үʱĳͦġ
һ㶣Цݣ˵ʲôô
ϴ͵Ц֪ҲһԣͷŮõģ֪ࣣ
˲䷭ңΣ
ϴ¼ͷüϾͲϰôʹӽ˹̣űֿôźã
̵ۣ˵ʲô
û˵ʲôû˵ϢŭԶ˵һ䣺˵һɣ̡
Ӵڴſӭˣ̬ƣּùԶ;ͲһˣһׯĹ˾ƹƽױЦɿƺ˵ۣɵЦˣǰȥƣȴԶ͵ؿŹԶͽ˱ݣһ׼Ѿ
˯ǰƻǵһ޵ĲˣӺӦһʲôҲû룬ֻԼԶͶһʲôȻߵ˾Ͷɢˡ
ֻʣǶˡԶ͸OO@@ذ·ٲҪǸһ飬Ķ˵˻ƱϢŪ̲סЦöһ̾ԼĪǣֻк˲ԿɰЩеСŮ״
ڶһ磬ƴоѣŷͣӭϻҹ¶ŵ亹乣Ц衭
̣˵̵ˣū˵ģɷ˵һ䡣þ̰ģǸӣүŽЩ˻֪Ҫء
Ʒ̾Ϣûȶ࣬屭ƶѣƺرաˮת뵱ӲȾƣ˳ѹҲһһȥȴҪЦˡҲû뵽ԼȻ˲ǰն˶ãҲûʲôо˭նȻͲˡ
Сʱǹ𻨾ƣҲûȶپ˵ģȴҲֲ̾˿ǳܺȾƣԺĪҪٺˡ¶̬СĽȥˣԶͣ¹ԶƲء
æӦˣ֤ӷ¶Ц̽ҪȥүүԼȥģ׺ãԹƽȥ
´õȥӦî⼸Ҫչ˻ȥȥ˵һǡ
ոϣֵºš֪ԶͶ޶û˼㣬æỤ̋ͨ޵Ĳء
¶͵ϼԣЦһҲû̬ģһ纮ѣһҪؼΣô˵ԼǴүߵľ˶ˣơӡ˶һͰ׵Ҳǰȥӣ㣬߶أɵˡ
񣺡򸣡
Ц޺Щô
ɵʲôԲ£ȥֻ°ס
¶һţ䲻˻㣬ҹ˵ôӻרΪһ룬ѵҲû£
æԭҪԵģɺȴͻȻ˵ˡ
ҡüҩҲû£
ҩܳС붼ӡ ƻͷԻӵҼҪȥһˣȥ˵ܳԵЩһҪų£ãǳԲ£ʼղתܽԺ㣬ү˼ҪŲȥġ
ӺЦǡҹүū澣ţ᲻ᱻ˲
ԣתô죿ôү濿סٻͷѾŽ͵ϼֳȥˣЦ ߰ɡ
˵⣬ȴͬСѾ˵ాͦõģٸʢ롣
ɶͷԣӣ裬ȴЦЦɨһۣԴӽȥˡ
Ͻظ˽ȥֻȥʱҩѿտҲڴϣŵضһֻԵ㣬˽æҪ´ʺãҺöˣġ
æס𶯣ǲˡ˵ʲôԲȥĵúܣñŲȥЦŰƵĻ˵һ飬ˣ̱ضܿģԺȱء
˵Ц޵ɫ޵촽ýģɨһۣɿشͷ˹ģūʵڻֲ̿
ʵϣūҹҩѾܽˮ˿̸Ǹеθڴ󿪣ؾһվܴˡ
Ӽ۾ɵϴ΢΢һЦǣȻˣһˣү˵ٲãҪء
޵ʱ˼ֻȴǫޱȣūֻһ͸ʦڣɱˡū̺ʹүǰʺã˵ūŲߣúȥ̺ʹүߵͷл
ȥ
ûʱͽһźСѾͷˣͷڵָޣ̫ҪˣװװģһҪ˵ӣҼǹҽ֮飬ĴΪ㱼Ϊ˵̸̺ǰĲˡ˭ǸǣҸǱ˶䣬תͷôһҪ¶Ǹ˵׻ô
޵üţʲô䣿ǲǰ˵ˮҪˣ»͸Ͻؽлƣģ̰ŲȥȻһждǲǣ
Щ飬ܿڸǹȥƸ׺˼֣ҿû˵㲡Ҫˣ˵ʲôԲ¡˵ǲǹģ
һصǰǳԲ£ھܳԵˣԹôҪû£ˣ˳ҿ͸ϵ֬ζѬҷġ
ⶶ촽ЦããүҪΪֵɪǲǣƣҾͿܲԸ㻹֪ذɣү̶أ̲һھƣүͽӴſһֱݣϴĽţҲ꣬ˣιιԼ˲˰ɣҪɧ꣬ޣ
168 
ӴӴλ㣬Զ˳ֲݡҶǽãӶѿ˰ɣ˰ɣ𱻻Ҫ÷̧һСſڣЦĿ֣޽㣬˵Բ¶ҩˣúõġ
꾫ߺߵһ˦ˣ޳÷ӼһЦлùģѾãȥæİɡǼƮеĸζƲסطġ
÷ȴǶŵӽǰÿӰõĲеĳǰΣЦ㣬㿴˲̽˵ԣò׼ʲʣæ
ǳĳζһһޱ꣬θһڣˣͿˡ˵껰Ѿɿطߣһ˳ȥ
÷ۼֿ죬ȫĵطҲӶģͿҩ֭ϡʲôĶ˸ɸɾƵƶҪŻ߹ȥıοأԲ¾ͲҪӲţһ㣬ģʲôԲ£ʲôʲô
ᶼȻһָ÷ӵ㺦ҡ
÷ӿŵס죺˵ʲôɱ˵˲Ǻˣġ
Խ϶ԼĲ²⣺Һ뽪ȻᲡ
ᵽ÷Цȥѽүǰȥѽ˵Ұ㣬ţ㻹԰ҲҧϣүضýѽĪҪΪ˲֪ȥڱŵ˭
ôĪ߿ˣ
ʲô˵𣿼ǵöҩԷʡýҺԸ÷Цﳤȥȴǵ˷
ζѬһֱζģٽźƲСѾ类֧ʹˣҲʶҲûӰֻ֣ûذ˯ȥ
Ҳ֪˶ʱ򣬽øɿܣһƬ۾ǰȻֵǵϼϼšһӸڶͷϣЦЩô幫ӻңǰԸҹ㣬ôģӰҲûС
æǵӳöȴѲ֪١ǽƣһһһĬĬᡣһСѾ߽Уϼ㣬үˣȥź򡣡
ϼæСѾߣŽ޽Щæȥˡ
СѾ߽ݣ־ص޽㣬ҪʲôƲҲ˵ľľһֱǶš
ʱ÷ӶһֻˮӽˮһţָƬЦүԲκζƬԿԣԣҷԣ
޻ͷֻˮ̷еζȥر÷ӼϲţЦһָСѾߣ ι޽ϣȥүػɿɿ ȣҵøϽȥȥˣү͵ĹҪϼǼֹˡ
޵պõ㣬ԵĹҲûôˡСѾ߼üæЦ޽ø̼ǹţүҲǹš
첻ǶϳȥƫͲԸ
˹Զô꣬ûйпͣˣϲ˵ȴ֪顣ȻҲϳԡֻҪߣҲҴϣоҪЩˣСѾߵļͷ ȥҪϡ
ȴҲûСѾߺܿϡ޳Եһ룬ȴϡзһֻӨӨӬ㶣СѾߣСѾŵɫѩףҰ
δ䣬ѾһЪ̧ͷŷСѾߣ
СѾ߼ɫףҪŭҲңͷţĵҪȥˮϴͷô
ҡͷáӲ˴СѾȥڷԼǺòˣҪŲȥҲҪ汳ġ
ǰЩȣŽߵƲʹʣԺޱˣڷҡҷˣȥӶЪһ׵⣬һѾҲдһƬЦȴǹԶ뵤ϼ¶ġ
ЩҧҧҪڣ˾ȵص ȴǻӴ÷£÷ﻹ
޿÷ӣųǿҵȥһѱסӣ
صô˵ö˶˵ģ㲻ƫͷصܣ˵ûͷûԵǷħ˻ôˣ
˵䣬ѾһίٵأһƬԸԳģԶʹ˳üôˣ
ƴӲ̼һž;ղһϼԺſڣͽ͸Ͻӭȥѹ̣үҪ޺÷Ӷϳȥء
ΪʲôƳһǸϳȥߡ
ϼĵѸٽľҪ˵һ飬˵÷۸Ҫ÷Ӳϣ˵ǳԲ¶±Ųȥź˵ģ֤Ҳ֪ô˵ģ˵˵žǣү˻Խһˡʱڷأ˵һߡ
ᲽݣԶ޺Ͽ飬ʲôҪǰæģĸæҲռ١
Ƽ鲢ûʲôףӹ¶ϵӣЦҲǵһΰˣҰŻʩչÿ
Զ͵ͷ͵ʲôױ
ƽнһΣһӣһͷΣһһԶ׹˰ʮӡ㿴
ǹȥѡԶЦôӣҪ˸ڵıϱЩ
ûʲô˼ôƽϻӸϣ ޺÷ô£
ŶżأڳӣǽĹ£ҲùȻȲãЩ򷢳ȥʡ¡Զ͵ص޾ʱȥǸׯĬģҲû˻÷ӣ˼ǲȥǸׯӣ
˼ζһҪߵġʮ壬˭Ҳò˺ãǾءƲصûܺüңˡ
Զ̾һ뵽ȥˣⶼΪ롣˼̫أ˳ߡޣл˵ݲˣ÷ӣҪĸˣҪˣǽ˵ġҪǾ÷Ӵʱ߻˿㣬ʱһʱΣ
һϯ˵˵ζֻ̧ۿΪ룬ܲΪ룿ôŶУûѲ˸ϵ÷زҲֻ۱ֻйϵԶ͵̬ȴǳϣδز֪ãûеƣ˳ﵽĿģ˵ʲô
Զ΢΢һЦȥүӴӦдŸʱҲ档
һб룬ֻǷ硣
169 ÷
ҹȥ÷ӣ÷ӶڵͷߣϰżʰĴС뿪׼
Ƶ˽ȥ˿ȣЦˣԼϴ˲ѷϲһԡ
ƣϸܣںŷĻƣɾ̾һҴӲ֪߻˵ĺá
÷Ц̲֪ɶࡣ
ŭĿ󵨣
ҡҡ֣ȥҡ
ǲϣ̬ȼ÷Ҳͬǰʧģֻọ̃ūſںţ½һ
÷ӵ裬ģҲҰġ
ӳһۣ֪ͺã߳ȥŹؽŲᡣ
÷ЦƣԸ
ƽŵµŮͬҽǰǴƷο٣̰֮˼̣÷û֪¼ҵôŪˣȴ˵ġ뷽跨Ū̼ңһֱţƳʱǼٵģֱȥʳϣϲŸࡣ
÷ӵЦһ漴ܼصҵһССĴƷοپ̰ʮܲŭȻҪɱЧȣͶԾڸУ˵ȣûūңһūǰҲǽʳĹС㣬ȴֻһûݣûɵĹūһԱûκвĹū
̾ôǹİɣ㲻Ͳ÷ӵĴڰͬʱҲԼȥǹġ÷εĮ飬úܡ
÷ЦЦūŵģɵԼǰҪū澸˰ɣū֪ū澣ޣд跨Ҫū澵ֺýӽأǵ÷˲ˣҪū澵СֻԶԶšС۸С㣬뱨ţΪ˵ʱҪôһ£ͬͬ飻Ըֺó¹ӣҲԸ⿴ɫ£Ϊ¼֪ū澵ĵϸ벻¼ҵ֧ţȶԣͲôҪūΪ˿ˣܻŮһ롣
÷ԳһЦ˭˶̫Ϊǵܵʱò׼ͨ׼ˣȻҲΪ幫ӣʼҲˡϲū澸ūҲϲġڲ̼ңƯүϣȻҲƲϣ꣬ҲԹӡūȥ߲ˣ˳£ҲԼͳȥ
ͷЦộū£̹࣬ǷūʵѲȤ
ֻǲһ˰ڲӣ˲⣬ɫܸ˵Ҳ̹ף͸ô᲻Ҫôһ죬ҲòѰͨȥѰʵˣ
÷ûԤϵ˴Լ΢΢һ㶣漴Цġū½ĸŮʱͿˣūˣ᲻áʹū澻һݣҲū澲ࡣ
ЦʲôˣΪʲô᲻ãС㱻裬ȴԹۣ˽㿴ңȴѣңÿոóԺôվŰңżѾͷǣֲҲ壬˽ˣô᲻ãҺ㻥һݣϧʼպ㲻ܻһݡô룬ʼտ㡣
÷üΪʲôūΪūΪ̽˴ү˼ֺһߣӦø˲ǡ
ƶ۾ͱˣǣܴ˲СãҪףĹͣҲϣʲôҲү˼Ҳò̽ǲǣˣһƫԸ
÷˼ȴ͵ǣ̣ŹţүĻҪؼֲźõġ
Цʲôʱһ΢ūŻܹӵˣү˵Ļ٣˵ֻҪԸ⣬ϲҰôŶԡڣҾͲԸˡ
˻ţվ뱻Ĺϵ÷ϥһȥ̣ū֪Ǹˣȫū澣ūҲˡ
Ʋ𣬽һƬҶӻδԴߣϸµˡһ룬ͷţ̣үʹƣҪЪˣ
ܿһ߷£÷ļͷֱͦļ̾˿㣬ˣҲŪôӲ㻹Ҫң͸ǰôҲãܾҲãʲôҲã㶼ҵģǲǣ
÷ͷ룬̧ۿƣūл㡣
ƵԹŷ˵ģŷ˽ңΪﾡã㣬ֺңýҰշȴʵҲûУҲпǿģǷɶͶȡ£ͻңв㵱֣Ҳͻ飬ȻίЩȴܱһȡ
÷Щ漴ĮһЦ
賣Ϊߵ¶㲻ɣΪ˴Ҫֻű˵Ĳã˱˵ĺáõͷʱҪѧͷȻƢҪԴ
÷ӼҪߣæһѾסȹǣ̣ū֪ˣס̵ĽˣϷŹūôūȥׯϰｿҽæɣˡ
ɡƴгȹǣԸҪȥȥɡԼԼƶ˶٣ʲôСЩϲֹһ˴
ȵ˳ȥ÷ӷվɨǼһ飬΢΢̾˿ǰ°ͷ
ƶźöʮӸ÷ӡ
С̣÷ѾͷʵڵꡣҪǺΪӦõģҲᡣָͻţ˵޶ġ
Ƶ㲻˵Ҳ˵˵֪Һ
ЩԸصŶ
ֵҲʮ͡
Ҳ䣡һڣҪģڵŴү˵м仰˽ͬүүͬүֻûү۴үء
˵ôֱӣ
ӵҲˣ˼
üүô˵ǳڸڹԶߵˣ֪ԶͶɣſھҪȥ
΢Цү˵Լã²Ҫġͽˡ
ƿЦȻ˽˵ô֪˵Щʲô
ӵЦһͣ׵ǲǣǲ̫Щ
ҡͷԺҪˡ֪ΪҺãңҳԿǴүô롣һ֮Ҳемʶжôɡ
ĬĬɫū澼סˡ
ҹԶƶߵʼնһͺܺǲǣ
˰յ̵棬Щ˼ǲǰǲǰúùÿһ죬ʲôʵڣֻҪ˴ϧһ죬׵ˡĬĬ¥סţǺúùӣͱʲôҪ
170 
תۼ䣬˳޵ӣԶһռ٣һȥʱ磬̼˳⣬УԸˣϯһȥҲСϲ磬մϲպ
̹ԣ޶ԣƤӶû̧һ¡֣־ԼӺɫĻļĸͼһ֣һĮ˹ͻȻꡱһЦ
Щŭس˺һۣ֪⣬ЦٷЦʲôҲ˵ôһֺֺ¡
ϳˮ̵˿סڣЦţ¶һһģǼϲ²ϰ
С˼ޣֵšˣҲ֪Сʲôĺ˼ң˵СҲСˡ
вˣ뷴䣬־޻˵ֻȵųϡ
˵Щ񻰣һƬģɩʲô
ȴ׺ΪʲôҪЦһޣҪ뿪̼ңȥѰҷܲЦοʱЦһ³ϣгϱɵĻϲһôü
Ҳ׺ǽ˵Ļ¾ȻҪ̼ҵʣµļӻѰ졣ʮֲϲȴҲֻӵСׯ󷽣ȻҪ˼ҡ˵ĺӣǱЩˣɩڣǳɩȥ÷һˣʲôĽ̽ǡҵǲĸ˾һͬͷ
۲תƽλͬһȥɣСĽãʲôĻҲ˵Щ
СЦЯ֣ں÷ϻһЦݣλðҿɲҪǼǺңûӣ°
ֻЦɩǵģҪʲôõܵõǰԹ޳ܳʲô
ЦЦĪҸʰ
죺ɲǵһˡҾǸ˶ҲмԵġҪҲǺ㣬ҲĪܲҲǡ
Ҳգѻ⳶̸СױˣͦϸģʽҲáǻ¥Ĵʦհɣ
Цɩɩʲôʱ򿴵ģ̼ǵãóʱ˲мһˣº󾹿ɡʰ˿⵹ǳϡ
˺һѣȴΪ⼸£ߵѾͷϿģһСѾ߲ӦĿʽͶʣȻױ˵Ҳ̫֪ô̫֪ˡ͸ױ͸ѾͷǰѷŵúЩһͣ
֪ǲͣ˵ʰ£Ϊʹ޲̹ǣʹԹƺЦźϣɩںôҲǵɩΣʱҲСáϲӣӦֻ˵ûأгһղˣҲмڡ
ڨڨһЦĪ˵Ļ
Ƶģ˵ĻҲɩ˵ĻҪö࣬ĸæɩкһ²ǡ
ֵһرǻûʧ
÷ĴõϲģȻȴϢϲϢȫޣԶԶͬƳյ֣ЩпʱŪȴҲˡ
ֽһˮӣȹӵѾͷй㣬С׼ˣ
ѾͷͬһƵģǳ¸޵ѶѶЦŹٷ˵ĻСȾȫ׼ã͵ͷˡ֪Ϸ˵ô
Ϊ˱ʾƽһͬʣҲͷ֪ΪΣȴЩˡ
Ц˵ϷأȹӣغܿҪˡ˵׽Ƶ֣Լɫӽ˵Ĺ뷿
ֻżɫۣɢͷڴɫز֪ЩʲôϲһԺȲ裬ȻЦȴ˵
˽ȥﺬЦϷô
ϿǸƲˣ˵ӾϷˣ˵λ˾ǽãõģñġ
Щ⣺ôã˵õģҲǰ˵һ
ϼζ͸ˣһЦǸʵˣҶСءô¶ϷЦԺ͵ˡ
˺޵ҧҲ˲Ҫˣعͷ޺޵صźϣɩǲңҪˮôʲô
ϡһСЦõϲӣҲһʶ
ͺ޼Ŀ̱ȴʱ˵˱ۣҪзڵĶȥ
Բˣ˵䡣
˲ӭ˶ЩڡƺʱˣŲǸӣ̼ҳӶȣҲ˵ֻŵĻשѡ
ȴֹݣ׼һϲ磬ȥׯءĺӣﲻǿϧҲ֪ˣ˵ʮӦϺƲ֣ȴû˵˵ոܵȫĻˣȻúúðա
˵ܿµس鴤˼£ۿϲϵЦݺܹŹ֣æɩЦƺǲĸĸ
֪ϲԼ˵ЩϲһۣЦҲ˵Ц
ϲŸЦһѶЦű
ɳϺͼ̼ҵĽ֧ŮǴӵŽػúôվ񡣳ϸͷƣˣҸĸŹˣ㻹ǰտš
̹⻪Ļɻ棬̹ҲߣЦݵز֪˵Щʲô£һͻȻƴ˽翴ǣ̣
ǰȺͲ̹Ǵк磬㱳ϽΣ
̹ǵصͷ˽ƻĲ̹⻪Ṵǣ ԺóϱҪɩģָ
ƵͷȻֻҪ˱Ȼȥˡýã沣˰ɡ
̹ת߿ûͷûԵضһ䣺Ƶ¶ٹܣûȥܸ緿µġ
ǺϵĹ̹˼ƺл˳֮ȻҪڣŲŵġɴ󼱣̣Ӳšǰڵʱô棿ʱˣʲôˣ
ڲ˵Щʱ򡣡ʾҪ˵ͷŲ̹⻪ЦһȥĽΣϽڲ̹⻪ǰԴ̣һðһͬҲڲ̹⻪ǰ˵Щ¡
ֶιֶΣһҪ
˵°ú˳γţ߸ݺѣ۵õƫѰżҵ£ϴͽƹȥ
171 
ƺ͹Զ˵ļˣִ֮䣬ʵҲʲôʵģѡȥֻһǸʹ˾Ʒ24꣬ɥޣӣȾƣһǸţҵеȣֻϧŸӣиرţһƷҵСӷߣҲʶġ
ƷҵСӣĿ˵һѺֻ֡ϧи̫࣬עҪȥԶͲͷһأһᣬȸصܷߡˣٽ˵
һҹԶշתࡣ
ڶճԹ緹Զ͵׼ʮӣҲˡ
̧ͷ⽫ϵļյͬ֬һϸ壬չιӵ°ԵøӲЩֲɫƺԽټˡһָ°һ£Ҫ׼Ѿ𣿡
ԶͶͻ繲ЩݣգգۣãҲ
Ƶûʲô˵ģ
Զ͵ͷ÷Ҫȥҷ߳Է
΢һЦСЩҲҪУǰõģȥǰ֧ȡ¸µĿ
Զǣá ղȥǾ뵡֪ǲãƾµӰƺˡ
ƴ˵ɫЦȥĸңֵͦģĸиˣ˵ơˡ
ƿθθԣһգͺˡ
˳ЦأǷ˵ûθڡȰȰˡ
˵һЩطŶͷˣˣǡȥ˰ɣˣҲðѱĽ̸㡣
Ǵﲻֶϱ֮ˣ÷ҩءֽؽӹ̶ϵ͵ǰ
˼ЦڣַǳõԤУǿڣ﷢Ƣôģộװ̣
ͷϴһرĳˣ֪пöȽţֹƫôСġµǮȥԸԺ˭ҪʳģǮ֣Ϊֹ
΢ЦһԣͿװѵңη쭣ȰȻ϶ڸɣˮⷢ쭣ڸʱ
˵ÿڸҲȰǴּеģЩɻѵҪǮģ
ɻ䣬ѾĻˣֶϱǼҵǮôҲأǼˣƫúܡôһ˵Ҳ֪ˣ͸ǡ
ڨЦǣҲ֪׹˵ҪҺúѧѧȻеġ
ءЦϲӣֻʣʮˣɹ֪ͬ˾Ҫգʮ񶼱룬ɷԤ֧¸µӸǣҲûˡ
һЪû˴𻰣չȥһǸЦɩɩĸ飬Ȼ˯ˣȻɩɩ
Ҳ˯ŵģˣǰɣ˭ᡣЦЦҡӵû¶磬õ㶫ȥһ˵ã߻ҵ˷ȥ
Ϊѵصɩɩĸ׽ղҪȻȥ
ƲԸصãҺһأĵġˣҲǿѣãǲҲҵģ
ļǵصŻԼҵ£ԸϽ ñϸģչ˷˸ʡֻҪɩɩȻǿϵġ
ƺ͹Яֳȥˣʽ򷢿Թˣֶ㲻֮ǡҪģαƢ֪Ȼٿ˵صģǻȥȥϴε·ķ粨¡
˷겻һҪҾ͸Ҫ¸µӼùˣǰ֧ȡ¸µô죿
ҲЩˣʲô¸µӣܰʲôʱ򣿶첻ӵ¡Ǻ˵˵ôٰϼգǾ͡ôͿˣƵģʲôǶʱ򣿡
˱ŮѵҲɽߺߵصҾƣҪܵЩͺˡ
ûԶȲԶ̫ϿЩԶ̫簮ЩԶȲСˣ뷨䣬ԶٺһգһСӣȻҲŴ˺ȵģʲôӣȥֻҲҪࡣ
ǰţ壬ŮӶԼˣǮ£ɩɩ͵ϱһ䳰ȷ͸ȴ˵аϮŭץԱߵ˴ͳңӲǲǣҲѧܵѵңôˣﲻˣƲңƫҶģ
ôǵһΰίǷŭƲǣҲҪƵǡǼҵӲ㲻鲻˵Ƶġǰ£ѽǽǰ棡ûв͸ǽԼ䣬Ǽ·м˿ǽȥ͵ģףԶȻָҲҪۣ
÷ָŹããǽܡ޺ҷһҵѼӣҪԼϴǾˣǱڵƥǺĸǳԵùͷӶʣ
ŸҲ˲Σ͵ȥṨļӣҲУĸŮһţչ˲׳Ĺ˼ӣֱƵһԡ
ĸ׵ģͺͶŮƢҪҪġǰпԭôҪҲãҲãվĸŮܵȥõ𣿡 Щ㶣Ҳ֪ʱôôĻ޺ϣԼ˼۵ƣղôġͷһһʹʹ뽫ͷʿǸóʹıסͷ
ɫԣĵǰȥģĶͷôˣͷʹȷ£ȥ򡣡
ʱ𣺡ôͷʹëַˣ
ʹӣŵЩչ˷ˣͽȥ򡣡
ｹصǣЩӶ˯ãǵøϽ򡣡ǰȥ޺ߣСؽ˵ͷˣ檸ࣿ
۵úߺûбʾԡذͷϼѨλʣЩô
˵ͷﴽһ˿΢ЦûϢõԵʣСѾȥˣʱҩһԾͺˡ
172 ΢
ƺ͹˵ϹǰѾ˹ԶȺ͹ԶơԶˡ͹ԶȽ˵֢״ʧͣ飬ͷĿѣʧ߶Σļ¶ķŭ²̲İ񡣡
Զ̾˿ҪҪʵĸȷǱŭͷۣߣǳᡣ
ЦʲôҪģúܣԵҩŮĶľͺˡ񹨶̫࣬ˣɷС檣ǳ⣬ʧ벻ҲͳЩ֢״ˡ
ԶȺͶڵĹ˵ʲôҪģҲͰķ£Ŵҩ
ԶȽҩСʹȥӭϼҴҸĹԶͣЩ⣺ôˣ
Զ͵ɩɩȥ﻽ҡЩô
Զ֪ʵʶȻֳĺͽôϸϻȴҲϲҪ˵һ飬Զͽȥˣʹȥᡣ
һæµգι˷ҩ˯ȥԶͷټ˳ȥѹʱ˱ŭԭǲˣҲ̫ģź򣬷ֲԾȴû뵽ȥ
ԶҲԼҵĴüηֲԾҲ͹ҪΪָԭδɡû뵽վȻͣھΣǡ
űᣬеصҵĴոڷߣ۳ԲãٲãȴȰơҪǴҩҲڵز˼ǣûȰȰˡ
Զƺȷ£̾һˣҲĴ㳣²ؾŷˣҲĿõġ
һֵþƵģЩƣ˵˲ʲôҪģԼҩúýͺˣҲ̫ġﻹйʱ磬Щȥ
Զ͵أҽվͲȥˣŷ
Ȱסϲ͹ӵһлԼĪ˰ʱ̳ࡣ
ü룬Ҹ̶࣬ȽʪӲǿģθСѪѪǿʺϷá
Ǿͷˡ
ﺩصСģ˺ǲܺáΪҲΪԼ˵ʲôͲ͡⻰˵ֱףֵλϲɸһ˿Ц
̵ͬһȥҸ֣ҲҪЩ
ԶͼĸŮȲҪյһȥ̽ѯƣƳգգۣʾԼѾѡصܸˣҪȥѰ
ĸŮȻѸ٣ʱͰ˻ƴչȥƣֻʮֵλ̶Ѿãɺصõʲôӣ̶ʱɲӡ
Ц֪ﾭҪ̶ģʶﳤʱ䶼̶ӡȻ˵ҪԣҲࡣ
￼ǵܵĸ׽㣬Щʹûκβ
ﵭһЦСޣǷ˹ܼз檲Ҿӹ
˴Ц಻䲻ȣúʡٿ̣ϻЩ糺죬Ĭһǣ۾ǿŹ˵ģãȻģһĲɵġ
æֻٹȥĹ˻ѳࡣһʱＸŮææ£һమТ˳ͻݵģ
˵ڲǺܺã˰˵Ҫ룬Цాò˿ϧЩҲ˯˾檰գ
˵ذڰ֣˯
ʣµİسע⵽˶ֹȱ΢Ϊ㾪ȶûУԵϰΪȻɼǳԹ˳ʣĶģѹֵùôĵؽԼʳʱȤǣⲡʳ£ߵʲôز
ӹСѾߵϵĲˮڣһ̧ͷĿ̩ȻһЦ̿Ҫһ㣿ﻹУҽ
л⣬Ҳҡͷܸ̾ɡ
￴үʹ̽Ҫ÷İɣȥ׼
ѣæЦȻġһˣ˲ԷҪߵĵɩɩʲô
ҪЦҲʳʲôʲô
Ҳȥ׼Ź˯Ƶֵɩɩ²ò¡ﲡţҲ֪ʲôʱоͼ¡ﻹһǧӣǷڳģͽȥţĵﲡЩ˵ͲҪȥˣ˿Ц
ùðԭԼҪѣǱȲˣÿ˽Ǯɩ˵Ƿ˭һʲôЦòΪѣɩģٲ£Ҳﲡصʱִ֪磬˼õ˽ǮáΪ˼㲻ҪȥǾͲȥˣһȥ㣬ﲡ˵
ȥ裬Ǳȥ̸ˣ׼ǹһϯ˵޻ɽɫЩףƱȥ裬˵ڣĬƬ̣²ܣǲܣɩɩĪҪһʶ
Ц˵ﻰѾˣϰԼҵ˽ǮءѺܶģҲţȥ˼裬⴫ȥȥҽ׵ġȥҽ裬ǲǣ˵ء
޷ֻõȳ˵ºô
νЦҲ
һƱҲ˵Լ˽ǮˣֻЦղһ˵ȽǮأĸڲУȻµġ
ٲ˳ܰ
ԶȲ֪龭ͦ˵ģĸͨˣǸãҲûĵ·ˡ
ҹƺ͹Զصʱ֣ԶȾùⲻȥӲŶ˻ȥʲô󲡣ѾƽˣɩɩǻȥɡջҪȥɩɩҲҪܼңǿţصġ
̫٣޶˱ԶȣԻؼҲᡣŻࣺǲ˵ǼЧ
ӵȷˣû
ͬԶͷǵһεڳʣĶ˰ɣȻҵǳԣзץСӣǧѡҸӲСǺ𣿡Ҫ֪֪ˣסԷѨУȻҧһڣȻɹġ
ȻšԶЦ룬˴ﲡӦ֮С籸ʳģĿΪ˺صıʾġû´ⲡӦúܿͻ֮󻹻Խ˵ûУķӦΣ
Ƶҳģƺڷߡ˭Ը׺ĹѸϱ޸бµˣֳȥ
ԶЦЦͺáɿͻѰ˻ˡ
173 ߣһ
ʵ֤ܿԶ͵Ĳ²ȷģ˵ĲȻܿת﹦û²ҩһУһʱ֮䣬½ڳޡķ̽˳µңǴ̾нΪҵ䷶˼Ź̵ĻҲĵĵ˽
֪ǲΪԭﲢûͬԶ̸Ҳճ뼸ķԼͬȥ̽࣬ȴûֳ顣
ԭĸŮ̽׼˼ҰֶûʣʣǿҵǼ˼ң
ҲЩֹĪﻹŹ¶һմ⣬ϸټӵʲôģȴֻȴϣҲʱԣʰɣ
ϵʱԣƲǼˣͬʱΪĿһѵĺûᡣ㿴ô˶СĻ£ãŸŮġ
ЦһЦΪǶС˳µŮҲȥ˼Ҿͻ߿һۣҲܳƱȴ֪˼ֻֻĸġŮŮǼ޵òãĸҲǱ˱˵ˣ˭ᵱ棿޳ȥŮóȥˮջŮٳڣѰϼӺõ˼ҷޣΣ
ƼİӣæЦŵһ̶ɳĸôˣһ˶ѣֵΪһ·˼ʲôģòʧ
Ͻӹ̶ɳɽ¶ϲĲ̹⻪ǱЩ˶ˡ
ԭ̹Ǳźϰȥвϣ˵Ҫ룬ɱƨϴһӡ
˵ŻţڵȥѰϵĻֱϓһ⣬ͷץһźϿʼڣϷѾţ֮Ӧϻסǽʱѹ
ָȥ⼱ţüھ͵ţ¶һղˣҾһղȥݣǷҲˡҾ͵ȥʱû˽ȥݣһȺŮ˺ӣ·ʵ㡣ڸûûˣ侲Ҳ̲סᷳ
ģѡ˵ˣ뷨ӣҵģͷĺˡȻгϹݣϵȷҲ̫뺷֪̼ҺӣɷСãһƲɰԸ̾Ȼ˳ŮӾǲһ
ֵС㣬˶ֱˣڻŵվȥɩɩĻ¹үһȥׯ￴˴һȥԭŵķӾͣˡҲգ˼ҼȻΪҸĴβģҪģԵҩҲǶҩֺοӣ
֪ôãҪģ緢Ǻ£֪˵ôġЦô˵¹ү۴ˣȻŹżյϱȥôԶЩ£ôģ
ǵԸùƲƲУִ϶Ҳ֪ôġﶼǻ۾ֱˣʱͼʺ˺ãҲò˶೤ʱ
ң֪ʵɣȥĸףǺúһ£ôòò̹üˣӦѶﰴȥǣǰеֻ̣Ϊ˵˳ס
ϼ٣οЦأô£߲˵ˣҲȥǱţĪҪЩС飬Ҳ̫ģһᾡãɩ㡣
סֻð͵⡣
ҹƺ͹Զ˵̹ǣ˶Ϊ̹һ ʵˡͻȻǿӲӦǾºͺϺ룬ֵǷ꣬ǡƵܻ֮󣬻һЩɥĲ¡
ͽжжĥԶЦ磬治Ǹö㿴͸һСͷԶĪģҰҪңҶ
Ƽ˵ɣȴҲûôǣðҾͿ㱣ݡźÿﶼҪһСģҪˡԭǰңռǷˣȻǲ̫⡣Ƿ˲ʸ֦ء
Զ͵Ҫһ⣬һʴ⣬ܲȴȥ̸۸ҵţҪڵġ
Ƽгӣʣ㵽ôģ
ԶЦŽӵ뻳УĿƷŷּʱʲôֲִ̲֮ҵûбҴæǮǽĵ˭Ҳר
ƶʱˣ߲ǹԶר͹֮ìܵһöӣǲ߼ۣ
ԶĶһ£һ¾ͱСҪƷԴǹؼô磬ûּңֻݲط򵾹ȣȻǵľ⻹ǰΪرҲð顣
ưסص֣һûá
ⶼüأôûãԶͲġݺݵҧľһڣղ֪ͬ˵ôﲡţȻҪ˶úһͬȥġһЩƷ⾭ʱҿš
ڶչ˹Ȼ˵ԼŲʹȥܼҸ磬ҪƴŹһȥ磬صһ¹̣ЦЦؿ Ӧ̶ȥ߲ǡ
ǫ˵÷˲ˡ
Ưһ㡣
֪ͬһգƴɫްȹ˰ٺ٣ٴϹԶ͸ǶʱʯһͬǶʱʯϸõӺͽ˵Ľڳ޺󣬾͵ȥУ˳˹һС̶˽ʢװһȹһ֬ͬһԽ޵Ľû
֪ͬʻȥ
ǽƷʱȺƷΧˮйͨгѣƣ̡⳵ѵùȥֻҪЩʱ򡣡
ɴôˣ
Ѧģʹ̣¶˵Ҳơ˶ʮ־װСƿҪ˳ƱºڣˣԸһžطóⷽҡ
ʮ־ƣҲֻ̫꣬³˻壬ƣ
ѦЦҲ£߹ӸպǸģ̥ͺȾƣղŲóֻţѾ
䣬ʹһк
˹һۣ͹˶ŶЦ һǵһ˵⿿ӾܱġҲ֪ܲȫϳ
ЩӱطˣæЦɩɩʱ磬·ֶ£ǾڳϿ֣˵ȥſ⿴ҵ뿴ⷽߣǸʲôˣô
˼ۣЦԭ̨ӵģⲻǴ̨ôת֣㣬ơ
174 ߣ
ĿᣬЦȻڸ̨֮ϣǰһ˶ʮдŵİ״Сƿֽʣ߰˸ƿѾдžĺֽ
һֻƿӣ̨·һ˫۾ŵضһһУŵؽƿǽҿյǰĿϸţþòѻȸըƵغһСװǻƵĸʲô²Ͳ²ˣⵢүүʱ
ѭȥֻ̨һɫӣеģƤĺӣ֣бŷߡһСˣǿ׳죬촽鶯ͣ·䷽ߡ
λү˵һʱΪ޵ģһ̣ü һλڻףһ̫ʦϣعŲĭӣ΢۾ĵؿǺӡ
﷽ۣ΢΢һЦץ˱ɣдϣһƱò˿첽ǰֽ̨һȦھźţʮ滨ף
֣̲ס̾һְ
һֽѰ˵ھźţ ھźţʮ滨סͷƤĺӣλүϣ
ǺƤԽףغһĬˡ
Χ۵˷֮ȴ΢Цŵذڰ֣̽ȥȡʮƿӡ
ȻһֻƿӣȴЦµóСƿַһԣתȥȡʮһƿӡ
ĶϺϸֳһ˿ЦҧӵҿƺЩȻֽƿӷˣ˼һֱʮƿӣС˸ߣǱ𲻳ĪҪ˷ѴĹ򣡳ɣǺӹЦ˵ӡ
̵߯ɺޣǹ˼ҵء
ҵģָôã
ȴţȻ񵭵΢ЦĿʮƿӣۣ˱ɡʣµĶԸ˵ƺ£һͽ˵¡
ۿҪʼƣѦ󲻺˼̣ʱˣ·øϽ·
ƿ˿ɫǲˣ߰գҲܹ̺͹жô棬ӡ
ͷⷽߣӶҾ˵˵˳úãΪҲºʹȣͦտȷݣɳڡҲأǴȻҪ䣡
ЦҪӮֻҲôɡ˼߹ݣ׼ǲ֣Źŷע
ƽʱۼҺ͹˵ģֿʼ̾ ŷأǷӮˣֻҪˡ
һԲͷŪȡ
֪ͬˮǸĵڶܷ˽ã˵ֻ˼Ҫõ˼ñ㷹ʵͬģСٵŮ춼ŷأҲǺõġܼſڵ·խҲʱͣ˸ʽССҵ뼷ȥ
ʱͷգ潥Ѧ֣ȵͷĺĿһ¾룬̣ôãȥء
̽ͷ˿ֻԱһ¿õһͣĸǰţСѾһֻݺУֱӾܼҵĴŹȥˣҲûԶ߹ȥɡʹǡ
һ̽ͷüͷſڱӶصôģصܼҲǣôѡôط
ЦܼҲǱˣ˾Ҫߣլʱ׼ȻǼô£ңҲ󲻵ȥ͵ɡ
·һС˽еǹҼҵ𣿡
ѦʹæӦǣ
СЦܹ񣬵̿ҼССһƽͺ̵ԵȣСȥ·˵վͳǰųȥ
æסЦлǼС⡣ȥǿͣ˭á߽ȥС񲢲ǲ֪С㣬ƷСƹٵӣ·ȥȻҲ·ȥαΪһȨ᣿
Ѧʹԣ˸СüЦص Сˡ
СҲǸ֪ģ¶ۼӣͷ̺Զÿλ˶㣬С¾ͺõˡСǰ·λС
л㿴˽һۡ
⣬æЦС磬Ŀ˶Ϊ˸ظǺԶġ
С˵˷Ǯٲð˼䣬ҡͷ̾Ϣλ֪ղһλ˲һλСˣȥʹȥŷ˵ðЩ¿ʲôĸϿŷ˴ˣС˼䣬һƷȥŷͷˡ
Ƴһ˭أ
СЦǷ˵ǺԶֻСƢá
˴ţʶƵŮΧƴкСһƵܽȥͨ塣꣬ӨǶӭƹɩˣЦһöȥ
ƣҵģʹȥǣ㵹顣
ЦⲻôǸģǼҵĿ˶Ҫˡ
ӨҲǱӽģԹ˼ǣҾͲ
ЦŲ˾죺ӨôȤƢԡ
Өɨ͹һۣ΢΢һЦܾúܾòˣ㣬Լһû˰ɣ
ԴǴԬҷ֮󣬾ͺܴܲûܳͣٵº󣬾ǹҲܵǣԣˣæѵˣҶǾʶĪҪˡԱ㰡
Ƴû⣺·С˵Ϊſڶ˳ˣ
嵭һЦԭĺС㣬δĴƷ޷£ǵˡ
ӨôҴǰǾʶ˵ҪΪҲ˱ˡƫȥʱҪüӣ˵һˣ⻰Ҷ֪ˡͻȻˣҲǲȥһĹ򣬾Ȼӣǣô˵Ŷ
ѵԬҲ
ԬˣӨЦȱƵͷЦҿǼˣŴ£һֻСޡ㲻֪ԬԬС㵱ô
΢΢һЦ治֪ԳСһΪ¸ֲõߣԵԴ޵úܡ
嵣ǵؿ˹öһۣƵӣʾԺ˦ˣͳӨ˵Ļȥ
ת۵˺ã˽ûΧķͬʱعͷƺ͹ҽã鲻һܷЦų֣ úӣ쵽ĸô
Ц˹͹ǰ񣬵ĸ˵һҪģԼµˡﲡֻҰô
ܷǺ˼䣬ԷǼ˵Ļȥ
ǰŲų˵һ䣬иϨҪֺǼң
175 
ͬĻҲˡϽƣߣǵǱȥ
νһЦҪ룬Զȥ,˵˵ɣʱ˵ܱȵʱͻȻǷĺá
彫쵽СǴĻͤѹýܸˮǸļٻС㣬ڽȥ֮󣬷ЦȥҸҵǼ𡣡
֪ĻҪͬƽҲøȥӣЦſЦɱǳԺóԵġ
ģҵģȻǵġȻɩɩҲҡ˵ЦţͳӨһһԶѼµĴɸȥ
ɸԽȵóڸ׵ףðſһΣ˾ ΧһʲôĴɸ˵
úôӨǵؿơ
ҹͦõİƼһͬ飬ɲ ˸գЦûҳ˰
ͷͷһ£װˣʲô ˵ˡ˵ҪԼȥ㣬ĸ˵ճףȥ˲ ̫ã鷳
 ˵ʲôƺļͷ
Ө̾ʲô޷ǾС޶˻żͱ ȵ£оҵװǣ˵㣬 㣬Ƶôޡ۸׵ֲڴ˴ĸۣ¿ о˼˵ã˸˼ҲǹϺӡ ƳĬƬ̣Ųأ
ɸ֣ʲôŲţؼԼùù Ҳ֪ﵱôģؾͽ޸˼ңǰΪ Ǹеģ˭֪ȻԼӶס  ţţҪС˼Ҳ˵ɩɩҪֺ ô˵Ȼȥ͸ˣαԼһ
ȻŲɣҶΪˮ ӣ˵ߵġȻ֪Զл ˶˼ƿԤҲһգƻá ΢΢һЦӼҹӣ˵ǷǷǣҲ ͷģؼ߿Լô룬ôˡȴҲû ǰɶ񣬶һǿԵġ
ƲƲ죺ȻǼ˾ͱˡʲôͷ סͲˡ֪ͬû檣ͳֻһһ ŮʲôƵģҲǳԲÿ
Ө˼ǹԶͶǲģǹҶ ۸壬˵ʲôô׵ģ ߣͲ±
ͷǲң֪˵ֻ Ө߲ĻҲܿҪģ ֻżãǼҶҪ˵
ʡãͼˡЦЦοƣ ģȻ㳤ʵҶΪ˴¡ Ƿֲ˻Ԯǡ ҲԼӲǣΪʲôôˣٳٲֳ
Ƴôף˵ûӣöȶѡֲ ǵҲһҽǮͷѰٻģô 죿ôҲģܷܲ˰. 
ӨͷˡһТֱǵȷѡ 飬ؼǿ㹫ô
ͷ˵뷨Ȼܹж 񣬴󱿶ЦǴķϣֶ תͷָǲТ
˵䣬ܷһСѾܹЦ̣ ˣȥ˵ء
廹һҪкֻóӨƶԻػ ϡܷˣһͷĸڻУ˵ £ϵˮǸ֪֪ķˣ˳ϵ˼æ·κЦ߹ȥȼ˳ϣĸס
ָЦµѾͷ˻С ʱһܣһ㲻¡ ĸֶԺ˵ģǲŮ ռ޽һ£ûΪ޵ԾԣžͺǰС ǴյһȥҲ֪濿ոȤ
ųϵֲĸףҴˡֻЦ 漴ɵȹӸ˸񣬡ĸ򸣡
ƽ˵ĸŮռ˹Ȼ档ԼĪ ʮͣٺķҲڲסںڵƤЦƴ һøεСϱ¸Ҽиͺɻᣬʱ Ҳ
æлˡ
ĴһأЦΪʲôû ʡ˵ǲûðɣȻȻؾͽת˹ ϡ
ܷóϵ˼Ҫ˹ؼʱվСһѣ æһ԰ǻҲ糣˵µģЦһţ 𻰡ҲʧֻҪģŻζĻ Ҳӹ
ܷˡϡĨƣܷˣȻ ٷΪî˾ιƣƣȦӮ ϲЦտҺθڲ󣬺ܿٲϿ ȰЦǶմǵϲˣˣһ ԿǴǡ
˿գƣԺܹ̰棬ֳ ϣ͸úǻһǡˡи紵ݶʲôģ Ҳ顣
æǣҼסˡ
ϵ㿴λˣǸ֪ȤģЩ ߶ֻкôġȥ˵ݣи˻㣬 ҲûҰ
һһѵֻǻĸҲֻ ˲ˣܷ˰ȻҲͲˣ˱裬ȥ ˵˼ڳ󣬶˲ˮȻ ˵Ҳʼ΢Цó˵ĸĺã Ȥƹȥ˵Ǽиӣ˹ ¹𻨿ţʻ澭ͷ ڻǰУģ
æЦӦˣ̽˵ǲĸʱֶŮ 磬벮ĸȥ档򿪣СУ üЦĸ˶Ҳ̳ܽ Ů
ܷ˼Ӧ磬黹һɵ棬ȥ Ҳѧѧ˭СѾɿ˵ 仰˵վȥˡ
ƿ벻֪ܷʲôˣͼ̺͹ ɫ΢׵ǽһתۿɿ߹վš ̵촽΢΢ɩɩЩ ǲȻȥ
ɣæͺ˸Ͷߵһԣ ôˣ
̵촽øˣѸˮ۳žҪ æһȵܿޣϽذջȥ æ˹һѡ㣬ǸʱôҪ ôЦǣ
ƴˮ˻ȥҧŴҿڡ ܽ˵仰ѣ ǡʵ̫ˡ޺˺ҧгݵġ ̾˿ʱߣζҪٰ Щʱ򡣡ǲܼ񾭹ʱߣʡ
176 
͹ľͷ׮һ˳ߣܷʲô£ʼƷҵˣ¹عҵҲ͹ϵƵӡ
ٲö˶շ˵Ц
ܶʱл֮ˣΪ̫£㲻ҲͲΪ塣
ʱЦطܷ߽ܷɨ˹һۣƲȥͺ˵ߵ£ĸ첲
Բ𰡡
ЦЦǱͣȴǼ˷գõǸǡ
㳵˵ʲôءǣ㡣οʲô˵¡㻹ǵλŵɩɩɣռҵλ
ƵͷҲôôû
ܿҪҪӵģıãСС£ҸżȻ϶˵˼仰
䣬ȥ˵Ự˵òǿˣҲôֻȰҲǼݲ£ȥ˵ָָڽ˵
ЦһȺʮķ**ӣ ŶǴõӵǸ
ƶԿŮӲȤһ۾㣬ֻܷģͲûô򵥣ӣҲҪ飬ľͲ
Ҫˡ
岻ܾƣܿȥӨȴôˣôٳٲף⼸˵׷
55abָָЦһŵܷ˵˵һղף˼ҾͶŵġ
ŵģʲôŹϲŮѰ˻ճǣòճһˣҪ˵жĵȥ˭
ʲôľٶƲţ˼Ҳ룬룬롣ܷĸףΨһĶл
Ƶ͵̾һͬ˭ᣬŮʵ̫ƽ
ӨɫݣȰ˵ѽ˵ʼһˣòһҲĪΪлȰȰ޳
ȥɣţԹҵҲòȥ
ãǣһȫ˿ǸɵӣΪŮúãϾͺÿˣ˼˵ҪϹҵ̾
˵ķݣֲǲ֪Բ˳Թ£ȴܶǵ๡ʲôҲֻܳš
ӨͬƵ֣ˡ̯ôһ˼ҡҹĸ
æֹĸһֱҼãûаϵ
ӨȻһЦ֪ô˵ЩȥѰɣ㲻ܿҲҪ޵ȥһһ
᲻㣿һȥ׼׼͸
ӡ
Ө׼ùֿƹȥ͹˵Ȥ̫䡣
½п˸ȥϼ̺͹״ָ̬òˣǣҼлкأûȥˡ˳ƣ Ҳ
ȥвء
ܷ֪Ǹƹɩ¥£Ҳ˳ȥ
֮˵ʾöô
¿ɢòˣ̼Һ͹ҵܿϹƺͳϾſڷ֣ϸԵȥ
ɫȽƻ裬˼СͼȥҴҵ⣬˶ؼҳԷȥˣʱĽԵø塣
ţ̵Ʋסһһص̾˿˿ӸҲȰҲ죬
ڳϣþʩǵֺ˼Ʋǣ۸ǣϸ˵лǳô£Ҳ
ûԽԽᷳ޲뿪
Ҳźá
оƷʱһ̫أΪԾռѦʹ󣺡Ѧܹܣѵ˵յ黹ûҲ֪
λ߹ӮûУ
ѦʹЦ϶ӮˣŵƽʵġȻСȥ
ƽһ϶⿴ȥЦӴϺϴ컨ˡٻͷѾֹͣᣬؿŹ
˫ĴЬýġ
ƿǸ飬֪յѾֹͣΡεǿģε˸
˹ңȥʰ޺ͬ˵ЦԵøгеط̵ֹ粻һ
ޱȣȴֲҵŹʡΪôίüӦû̲סǣ˭빨û¶ƵģǻЦݣ
ȻȻȥ˵Ĳ룺˵ĲˣŮȥ»
̵֪״ûУЦˣǣͬ˵˵ǽնЩʲôģ⼸վһȥ
Ƶûš
̵촽˶նصҲûģܼſڵխ̫࣬ȥŪضǻ߹ȥ
˴Ц˵ˮǸУ׷55ab
ۡ˼ҲࡣֻϧܿһҪˣһۡ
΢΢üͷͷŪ塣
ƺЦƬ̣Ƕȥų˴ţͼԶͺЦֶȺЦӭȥôôã
һֱ㣬ȴܲߣҴȥ
ȥ棿Ƚһ·ϴƱһ·ʩţԺﱼܣ֪ͻȻʲô衣
ǰָһĺͿͣŵһֻСۣԼϵС;ƲˣʲôһµĿ̧ͷ߿߷׵İ΢Цʲô¶ˣ
Զ΢΢һЦСĵؽϴȥûʲô£ͲֻܸǻصУŲϼ죬ͻȻãؼҵζܺá

ؼҵĸоܺãƿõЦݣѩݣһĸоļ䣬·ɬַ·Ǻ£еۺڴ
ͻȻЩĻţһЦҳţŷԭôͬҡ
Զ̧ͷЦʱòɣ
Цҡͷ˼ͬңҵôһ˼ңˡ˵ҪҹȥԺء
룿˭Ĺ⣿
ģôһڵ¶Զͻһ٣ɵؿƣ˼ֲã㵽˵ʲôɷ羰
Ī㿪ЦѡȻܸ˭˵ģҲץһֻĶ𣬽䡣ԶĬƬ̣רĻ
ͬЭСģɴϣͳͳʧݾдԶĹﴫԵø
ŶĬˣͻȻ֮Щʧ񣬷·ʲôյϢ˳ȥ޴Ӱա
Զͽ𣬼ƻץĴţס֣ӹȥպãΪʲôͻȻˣ˭ˣֻҪ
ģҳǿԵģұ֤첻֡
Ƴһ̧һЦŵ˵ұűˡоƣ˵ô죿
Զϣֱ۾ԲȻ֪˵û˼ĺܶԲ𡣡
177 ̫
ŹԶͱǸ۾йʱ˵ЩʲôãǸ˴Ӹˡۣ˽յ˵һ飬ҾٲվͻѰ̸̵ˣܿͻַ߲ᷢĿǰʺˡֻҪϷߣȻҪ͹˶һ㡣ǱֵúܺгǲǣǾͰ֮ǲ߲˺ʲôڡ
Զʹʱ۹ҵЩ¶ȴֻ˳Ƶ˼Ҹ£ּҪˮǸˮأ޽һۣϡ˴ţСϣ˵Щ޹ؽҪ˵ûӪĻҲġ
ҪϢЩ⡣
ԶЦǣ˵ʥϹ̴ǣϹ磬ʥ᲻ģҪһ˲ʥΣֻּ޽һۣҪɣɣר
ôƺǵģϾεʿôˣһˣ˥ߵġ
Զ֪϶ʦͽϵǳЦҾӦòذɣȻȵõۡҪǲģдȥ磿
ſ϶Ҫдģ̾ĹˡûεʿջǸСɽﹶӲдֻߣƯ˵
ԶͽԮע뱭УʵҺĽģĸ磬ãһȻȴʧĵļĸС˵̾˿
ƼͻȻ֣ʮ֮˾ţ˰ɡ
ԶҡͷЦЩЩ²͵͵һۣϵˣҲȥϺΪ飬ɵģң֮󣬷ѧˮ
ƹȻָЦѧ죬Ҳǰһء䣬Ѿһ£Ҫǰˣˣ㲻áĪԽѹԽЦαأ
Զʹ˴ѹڴϣСƵűһԣƺ;Ʊ˵ͳͳι㡣ҹɫԽԽˮԽԽŨС۵ţˮһȦȦԶԶ۾ԽԽԱһˣʱˣǻȥգкüпŶӵءˣÿҪܲˣɶɹʱƫƫô޷ܵµȥ
ԶȸҵȹãסļͷϸµҧĴһأס᲻صذ˼£ϢԱؽǣ֣ʾϵ´
Ƶָţǣָ˹ΣȻͦʹأͷ򣬱߹۲ҹԶһһѻͷյţǴ˴ر΢ͷɫС¶İѩ˳Ĳӣ񣬻ɵķۺɫɲǷǡ
ҵġһ䣬ҪʳѾɿؽ½ںòϵ˴ӣȥôȥҶ˺ö졣ǵĻҪ𡣡
ƻЦ̵ʱ͵šצӣѴȥٲȥιҪѧǺˡԿ϶ЩȮһҰǵѪͳ棬ҹǰʱܻѧǺеҲҵġ
еһ룬ֻյţԶ쳤ӿ˿Цǻˡ
ƵЩȣ½ͷĲӣóôǵĳλ¹ܳȵһǡ⣬Ѿˡ
Զһĵ˳ѩ׵ĲǶѤĻ
ɻģ
Ȼġ޽ǵ鷢еңں˼ӿ춯򰶱߻ȥ
ӾŵʱػĴ򿿹ӣԹ ǵģȻó档
¶Цǻͦġ
ӾĿȥ߰£һҶСۻɫıʻ϶˻Ķ·˶ꡣЦˡ
СԶͷƣ¶ȻȻȥո̣ãСڣʲôˡ
Զ͵Сȥˡ
¶С
˵Ԫģ⡣¶ĻʱͬϺӣӾһգ÷΢΢̾˿¶˾͵ˣô໰
һҹ޻
ڶȥź򣬹Ѿ֪յ£ܺãҪԱߣֻȥ˷¡ĪҪС
һӰ١죬ôȥˣãȥҲС
̱Ÿ¨ӣѪ˿ɩɩȥ
΢΢һЦ߰ɡ
Ĭؽ˷ȰߵѾߴˣƾͺۡ
ĬĬؿǲȡȰҲʡ̵վûǱܱࣺɩɩҴĪҼƽϺô
Цŵݲ㣬Īô˵
̶Ų裬Ų뿴һƸ۵ı飺ǰ˵ˣǰЩһֱûö⣬֪ڻлô
ЦЦûУ˵ҪǻػġȻǿƲϣһûȷܾҾҪ뷨Ϊšأŵ㣬Զţ̤ʵ
̱᲻صشһ£Ҳ˲ϼƽϣææص˵Ǹ߲Ҳͼʲôͼȡ˵ǷǱ߿ýҹɩɩɲ˰ĹǹѰǣ
Ҳԡɡ󷽷صŹ̵棬ѰǸװ˱ӣʹ£Ц Կףͺˡ
̵ԿһֱǷװŵġĬƬ̣ Ҫһ뷨Ū
һҹƺ͹ԶһѬӵİݣŸ˵ЦǰûʲôϢڹͻȻɧԶ͵ѵһͨ
Ƭ̺󣬹ԶƹȻ߹͵ͿһԶЦվȥʲô
Զߣ
ԶҡͷҪ˼Ұҵô죿ǹ·һµѸٴӰ߳ٴš
롣ԶӭһͬߵԱ̸߱ƺ͹Զƶ˸һţ۵Сۡ
Ǳߺ̸ֿܿ˼Զͣܲ˵תߡ
ʹԶ̰ͣܿɣ
Զ͵˰Կ׸ҪԿסԿõĻ£ҲĸӰ˵ٸүдţ˵ǹȥˣ̺ԶƵĻ½졣ʲôʱдˣҾʲôʱзסȻܵóѣȴԺݺݱƹһء
űĦĵͨԲĻͭԿףԿԾ˵ġװŵԿףĸŮĳ룬ô׾͵֣˷Щ̤ʵ
178 һ
ѽƻ裬ޱȡĲ֦ͷ˻ߵƴлţһֳ°ͣһûɵزӣӷնζûκνġž
ֲܴǸˡԴӵõǰԿ׺ƾͱˣ·вʣһ㣬ӲϺһ˷ĹǺͬͬŪҲûСԶͽдǷţҲһֱƣ˵ú룬ô˵ǡ
̾˿ĿͶڴȻ廨˵Ĺ͹̡
մһɴȹ٣鴮ɵշչ͸Ȼ֦ͶӰϣʵĹâյԲã˳̴ŵɫĲ֦ǾޱƳɵĽխСϵźɫɴȹ˳ָһȻü京
µؿöˣܼһ;ù͹֮Ĺϵ΢Թ̵ʱ򣬻鲻Խ飬̵ŹǺͰףǱȴ𺡣
СѾ߼Ҵҵ˹Цص С㣬ռλ裬һ֦ȥһ¡
ռǹδżңͨ죬Ẓ́㣬һȥ
ЦݣۣҾͲȥˡҪ˼Ҳ̫á
ЩΣתƣÿϴЦ⣬һţߵתˡ
һߣ̾͵ͷŵϲȻ
ɷʧվһԵĽͰ¶ʹ˸ɫͰ¶̰Ÿסƿ첽߽ѷ˱ӣóǰԿһŤϵ鷢ˣԡһ죬ǰѿιޱȵԿ׾ȻԿ׿ϵˣưԽп࣬ͷϲϱѸ߳һ㱡
߳ȥй̽˭빨ߵӰ޽ɫԣæôˣ
Կ׶ˡ
߹ȥһƣпࣺ̣˲ðɣСʱܵòҲǹİɣ
Ҳ֪͹̴˾ٵĿĵʲôֻۣԿϵӦΪ˱ԶͱдţǸͲ㽫ôҪĶǣţòðһšͶϵļԿ׺öסǵĿڡºﻹԲѵ˵ľԿףǱšϵģһŲ֪ʱǻŴڻðĶԿ׸ȡϾ͵Կ׿˱Ϊ˵ȥ͵࣬úܣʱﻹץѱԶô
Ŀʲôֻ֪ܽóѣֻҪܰԿͳû취ͼҵһϸ˿ϸͭ˿֮Ķ˵ԿͳһȥǱصĹӣļҾߣκγֵĶûС
ƲԣæԸ¶غţԼչȥһ뷨ӡץסʹ÷벦ͳͳЧ
޴֮ʱ̣ˡ¶͵ͺһæ߳˰뱭迿
ɩɩһȥ첽߽ǵرסƵĸ첲λͦģÿμҵĴ׳׳ӡ
ЦۻΪʲô裬ˣôҵ㣿
ҧ촽ռ̫̫㷿ү۱֣ء
ռҲסˮǸУסˮǸԼһһСһլǸҵĶˣشأүھΪ٣ȴǹھǣߴϵš̫̫ϾɣƵһų˹ټҵĹңֻΪ˶ӵ棬ǳϱҲΪѵӦ£ȴλ߹һ·һΣ̸£ҪǮϱĴη壬Ժ˳ҰѽݵСƢϰȥ
Ϊ˾ǸİƷСŮӲظ£ÿСӦУΣɷټֺλռ̫̫ߵĺˡһȥλЩҲǿԽ졣
飬˵ɫٸΣʼҲū㾴ϣǿ̫̫ϣ㣬Ҳңľͱ⻹ûأԺܸŽȥҲͰˣֻڼŷˣô죿
˵һЩ㶣ͷƬ̣Сô죿ѾˣѵҪ˵
Ƶ˵ƲȥˣʲôҪܼˣʹȥ˵һ˵㲻ˡϽȥȥмǹǰŹһȥ
۾һͷƬ̣ҡͷͦģҪ˵Ҳһ׼׷ȥʱĴ̸ࡣʹƣɩɩͬһȥˡ
ץزţҪս˱أһô࣬ץʱ䡣ûȥҶȥǱ߿֣һ׼ˡ
öţɩɩܿҪˣ˵ʲôǰ浲ţòã
ЦҡͷáҪҵġ
üͷɩɩĲһȥ
ƻҡͷȥҲﲻ㣬㻹ǵÿԼС⣬ֲ
΢̾˿ɣˡ
Ƴҡ֣¡
ֻͷϴֺõЦݣɩɩ㻹Ұɣ ƺӣε̾˿תȥ˲Զֻͷһء
̣СյĵӿСôͻȻôˣ
ƵͷĬƬ̣뵽һ⣬ߵű߲Ѿ뿪ѻȸнˣһ˿ⷿ
ǰӻһֽٰˡ鿴ʱ֮Ҳֻ֣ᷢΪûֻ֡Ҫʱзӽ
Ƶ⣬̧ͷһŹӣУ̣ܰö𣿡˿Ƶϸ첲ǲ֪װ˱ľжɣʯͷġֱ쿪
ҧҲûӣûԣô֪ǰ᲻ܴġװǻƵػ˻θ첲
̾˿һҪԾ԰ɡɱƳһֺУͣڰвǰ󣬸ۡ
Ƶ֪Ӷŷס˾ӡ
Ͱ¶ֻϡ
һӻ˻Σһҳ
ƴ˿ԹͰ¶ôʹŮ˾Ȼ׵һӡ
¶ίر󣬽ûصū澿Сûɹֻǳ̵óˡ
ûӣЩѾͷΪѾͷľСӣָжֻ÷ӣϽȥﺰүһؼңֱӽ
˵ţűˣȴǿԺӵӣֻţЦɫأҪҪƵƣ
˿ڣҪ˴Ϊ˱ţǵΪӸӣԸȥڣŵ˵һ˵Ҫ࿴һ˱ôү̡
179 
ڹֵϣŸ۲ʲ룬͹˵µһЩȤ£ʱ۾һ޾شȵĹԽԽã·̫ͷǷҲ̫ۣĸʲôŮӼһҪԶׯ󷽣ʵΪµ˵˵ǡ
˼ƣϽЩ˵ͼӵעԲߵߣϵʹ˦˼£žһ졣
̲סЦС˰ɣū˵Щٵ£ʵڹû˼ġ̫̫;ūᡣ
ͬûһ㣬ֻ˵ͷ档
Ҳסʹһ򹨶ˣڨڨЦ ūȻᡣ
ʮŭʲôҲܵҰΪ˲йѹǲҵšֻܽӲЦ˵ﻰЩӲˣһֱźۼˣЩ˼ͷʲôͬ˵Ҳ
γѣȥĲͷЦǶԲסЩأе㲻裬ĪҪƽϡ
ҪЩ˵˸ƫС̵̶ͦġ
æʶ㣬ḻʹȥм˻סϽѵһˣҪú˵˵ǡ
Ӧˣ߳⣬ĴһѰһϵϺõСѾߣȥ˵Ҫ̵̶࣬Ȼȥ˷˵BҪ
СѾҪǴB̲ô죿ҲǱģǴB̿ӣǰ͸Сһˣõȥ룿
Ǿ¶ˣ㶼ðô¶ãЩūʲô
СѾ߳ȥѰ˵Ҫ̶£ɫÿЦӸ㣬ȵģ£һΣȳԵףմմ
СѾߵǵصл̺⣬ū澻¶ء
ﺬЦʲô¶㼱ģ˵˵
СѾߵҪôBռλ裬B̲СǵūȥѴB̸֪BЦʵģūô죿
һЦ˵B̲ȥ
СѾߵСǰͺʹBһǿˡⲻΪôһڣƽк¶ӬƵΧȥп¶͸ܵԪӰ٣ҵù
Ƭ̣¶ȥһˣ
СѾϲǺġ
ﵭһЦ֮ͰˡСʲôˣ
СѾЦ˵һͨﺬЦ꣬Ҹطܱܣȥ˷̡Ը˳Ｘ䣬ȥ˷
ȴ˵ŰԺȽ߶ʱһ߹æܵſ֪ͨƣ̣ô죿
ֻһˣҿʲôҸø͸𾪾Żŵؽ
꣬Ц߽̱ˣȥء
Ʋصö˶˵ģΪͻȻҪҹȥ÷ָָ϶ѵϸߵ˱Ϊѵص㿴ô˱ٰȥҲ鷳ܲȥͲȥ˰ɡ
ȵȥ֣̣Сżλ裬˵ǲ̼С㣬ǴʿһҪͷ
ôڷҲҪȥӦӦ
巴룬Ҳ֣׶ЩʲôԼﲻţйŹˡԵҲãȻˣҾһ˰ɡһ𣿡
ЦҲأһ̯¶ȥȥɡƵ۾ʵ̣ǰѹף ̽䣬Կ׶˵һֻԿױһۣ̫û֡Ҹ跨ǿԺӵӸߣҪ֣ãൢʱһȥɡ԰վȥ
վסЦ粻¶࣬ͻʱ򡣷˷ýֻºܿҪʹ룬ײ˾͹һ
źصײŵȵõĻᡣǱ˱Ȼǵϸɵֻģҳ˿ʱȻ޻˵
Цһʱ߰ɡ
ƷԸոһ˲ȴүˣ͹ȥѰҡ
⣬ͷӦ¡
ҲҪô
ȷһᣬºڣʹȥңѿ쵽ˡ ȵǣ֣һȥ
֣Ц̣ҡ
֪˼Ҫӣ˿̫ȶ˶ȥЦЦСġ
ЦƱߵ;һѸ˻ȥԶԶ˷ӣ˶һۣȺ߽˲Զ
˵ˣ˵صʹôˣ
ȵصҲ֪Ǻְɡ
һ˿պޣݺ߬ӡ
ƽݣɫݣԾǲôӭһݣЦ˵Ѱң
򴽣ÿɷʾ¡̧ͷųһ۵΢Ц
ӼһСϱйæЦλؾǴ˰ɣ
Ҳܹ˸˲ˣ˵´ҵӸȤĻ⣬ֱ̺һţʱĿسһۡ
ۿҪʱ򣬹ԶȡԶơԶѾ밲Ҳʾ£ڷȴȻ빨Զ͵Щ꣬¶Ѱȥô£үҲͽнϽǡ
¶Ӧ£Ҫţ˸ߺһˮ
˾㶼һȷӦߺ 죬ȥһô£
ԶȺ͹Զӱ˳ȥԶ˷ܲѣҲҪȥһѱסݺѵһ١
һŵײҲҵģһصˣˮˣյɣ
ſ漴ֵ֪
æסӣĪţǼҵķӽľԶײ¡
ɱȿһ漴ˣ˷ˮôĻ𣬶ӺѾˮͰȼһ˷Ǳȥˡ
зҲ͹Զǲǻ
˺ݺݵһߣſھҪǳ𣬹æһ£ȳȥһ˵
һ˳˷ţֻ˷Ũ̹ģжߵĻ棬պ˰ʲôģԿƲС
s λͯЬһ¾Ͳµɶ¡Ʊ
180 ģһ
ƿǰͷ˴룬ͷԲѵĽԱߵİ¶˵ζƷԸȾ֧ʹѾ߶ˮĶˮѰҩѰҩ
ɫѿڳһϵӶŹԶ͵ ʲô˱Ͱ˷ˣҺԶȻҶøչˣô˱ҪĶûˣ˵ôɣ
ԶͽŲǸ֣䵭ؿצĹˣ˼Ҫôأ
˿ĵӣͺ޵ҧ΢һ˿쳤ӿֿýζӣЦˣʹˣָõ·ֻˣȽ˼ҰΣ
˺ݺݵһۣҪ𣿡סйȥͷǱѾʰ˵ģȥ˾Ϳ¡
촽һЦһԣٹ¶
ߵǰЦѾ߷ַ˻δɴ裬ʵǶԲסȥҲ㰲Ъ
û֣Ҳ֪ԼǰﶼȥӦ̾˼Ŷûɴ׼ҷҲҪ̫ϡ
ϵ˷񣬽Цˡ
ӵıӰʧԺ̸ЦſŹԶͣϱѾ߷Ż˼е˷ӣô죿ٵˣһ֮ѵ֪ôô
Զ͵ͷЦһ黹δ룬֪ǽŻյ˷˷ʲôԼЩô
һʣԺﵱʱֻʣһ˭
Զʹ粽ãҲ⣬˭ô˷أô˱˶˭кôǴûˣ뿴ǰЩʲôأԸԶ޷ʵˡ
类βָͣʲô˼
ԶͲÿָ⣬䵭صūΪʲô˼
÷ҼҵķӺӣ㵹ˣղǸŻкҵļ澸ҾͲˣ
ԶЦ֪֪ɣūͣҲɹٸ϶˽̣Ͳ³Թ˾𣿾Ͳ۵ҪҪ仰ͽŵȥ
ԶȼֳŲɿƵķչַ£æ˭뿴﷢飬ⲻһˣֲСӣĪŻ˷ʲôûǼɷ˱ôͳҲֵ˶ӡʲôװ׽˿Ц˵䣬ûãϽȥţҴոһ£ɨɾˡ
˵Զֲͣ͹Զȳ֣תͷָƿҺĺѧˣðѼҵ㣬˭ǸøεģСİ˷Ҳ˰ɣ뵹һңҪҰĶȥˣҿﶼϴˣү磬ôͰôһ̯ӶҰ˵ţûһûҪ˸Ҳ
ԶͿǰһƵҪڽƳӣ̾˵˷˵С˷Ҳ˿˵ҪݺôΪʲôҪݺأ֪ϲңԲŻҸսž͸ɫôТǾҲ⣬ΪһС¾ѰٻʲôҶֶ̣ϱֶϱĵ𡣡
Զȣ壬ò׵ģǵǼʧͣҿٰɡ
ǽĴô⣬⣬ôϣ粻ĴҲҪɥĲĶ֮Է˵ң⣬ֻ¼գ˵Զ˻Σʾ˵ĿϣҲô˼
˾һýԹҶûкôԶȿԶƸ۵ı飬Щ㶵Ѿνô£̾һεصɩɩĸ׺ͿˣⲻǣɩɩҪЩͿϡһҾס
Ʋ壬˳ɻڿͬĻ˵һοԲƽϣ˵ΣĴξǾĶ񶾣Ŀˡ£໹δ֮ǰҲ˵ҲﲻҪ¶ԡ
Զ͵Իȥ١ôҪĶǷֱҪסܣ㰾ҹȰʧгɡҲܹ˺͹Զʲô飬ЯƵ̧֣Ҫߡ
˼Ҫѽ̧ߣæǰ澴ߣǺȥ
ԶЦЦؿʲôǼҵˣҪʲôģʹ˵ôȵõʱ򣿻Ȳãھȥԩ
Զæסˣ磬ɩɩȥæǵģҩĲ㣬ûеģʹ˹á
˵ģؿŴ󷿽˴ߡ
ԶȻӻ֣Χ˸ߣ˹˻طϢ߹ӣź˰ɣ
ûãе־˦һ⣺ˣֿø˰ɣǰҽڳú׼㵽ҴʲôﲻҰɣ
ίסˣ檲˵Ҫȥ裬²źһ⣬Ҳ˰ˡ
˴ŭȴֲҵŹԶȵ³ο˴εҲģԶʧֻ㻹Ҷ죿
ԶȲͷصŹˣôúõ㲻һ㷳
õðҲ
ԶȷʤһҲˣͷŹԶƵ ְħˣȥѰҩȵ㰲ЩЪ¡
﹨ԶԶüͷŹˣŭ˴ˣ˱˻ҪԣҿôճĪҪɢſģ˵˷ǲյģ
˿СʱԼԺȴôԼ˵£ϵָԼĶӣ֪ɰٸнⶼΪ˭ΪŹǣǾͻŹҸ㡭˻˻شݷＷݣ
Զһ㶣ݲܿƵؾҲĵánn죬һЪŵ㵽Щʲô֪Щ𣿡
˲˲᣺ֻɵǴ̫ˡʲôҸ㣬ǰǣлֻ֣е£Ǿ㣬Ͳȥ棬ȥҲ£ҼȻͲ°ѱ
ԶȰβŵҿ˼ҲϷŹ㣬ԼϷŹԼҪֱӺ˵һˣᣡԱﳤȥ
˴˴ڲԶĹ޵Ҳˣ
181 ģ
ҵԶȵʱ򣬹Զڱջٵ˷ԣ䱻ѬǴݲеð뽹ƣȻŻ
ŲعͷŹ䵭˵ʲôǿ˯žˣҲļױ١
ߵ̾˿ܣٽྻˮҲǻʣٴҲЩ飬ã˾һõġԶصɴ۾Ҫҡҡ֣֪Щʲô𣿡
룬ǰѾȻ޷ءǻҪúûȥֲ飬ڱУô֣ȴ˵㡣˵˽ҲãҲã˷ٸһλᣬһǻգΪֻ˲޶ȵرסǵ档Ȼô죿
ԶһҪգʲôʱղԣΪʲôҪ˵ʱ飿УôճһҪԽԽвҲһв
ҴûҪ˭˿ԭ˵ǣռˣû˷¶Ƹɾɩɩϣռҵ֤иҵ֣лҲˣҲû뵽ĸ׻ᡭȰסƢҲ֪ǿţָķ˰취ǧټƱɩɩ飬ҲҲܺ¡
ֻѹռ󷿲ƲĨƽ˷ˣ޶֤Ǵ֪⣬Ҳû֤ݣԲȴûҪֵɿĵزֱ鷢˲ܿƣĵغֺſʼ¡˰ֻ˷Ƶ̬Ƶ鷳ʲô¶ûô
ԶԽԽף˵ΪʲôǧټıҪ¹Զͽ̧ȥˣԭԼµ鱩¶͵ס֣˻ûѣҹȥɩɩ飡
ʹҲȥȥ˽ô˵˵ʱõոأԶȣˣҸ㣬ֻҪǲϣǾû취ǲǲˣ
Զȷ̾ϢΪǲȥ˼ҾͲ֪𣿽һѹʲô˵
ģܿʲôܳϣһҪôûɩɩ
Զˣ˼ǣ˼һҪл
ĬĬԣΣԶȵпõŵҩģһȥ⣬ҲͲˣĻҪǰֵһȥƽǡٲԸ⣬ҲٲҪƤһˡ
룬ȥʰ
Ƴ˯ڴһĽ𡣼粻СģҲͲᷢ£粻ѽͲôȰ˵ôûʲôҪģͷһ£ϢЩʱˡ
̾裬òȫ
Զ͹ѾˣٺҲûáҲͻȻȹԷлҪ˵
Ӻ͵ϼæֻ֤Ҫһѹ֪ͨƣžŹԶһȥ
ԶͿһȿθ࣬һ룺ٰȵ
ǿ˼ڣұˡ
ԶͷĿӣ̧ۿΪʲôֱӻؼңҪӣȻ뵽ҪңΪʲôý߰¶Ҫи治ǽ㣬ˣи̵ģô죿ǰѾͨ¶ʵһ
ƵͷΪܽҲϰ跨Լûа취Ż뵽ԮһֱΪǿԺӵǹ˵ˣշѵҲû뵽˾ѡռ ʱѡֻţӵݸţʲô˵ £˭õӸûţȻ˷ ôϤ֮ɾˣ
Զͼͷ˵һȥ§뻳У ǧǱһʧοôʱıҹӣҲ иʱҲǹ㣬ֻǺ¡ ֪˵˷˻ʱ³ʲôǻҪ Ϊһӣô˭
ͻȻ͵һ£ʵôʱ䲻 ؼңΪʲôȥңҹҡ˷ոɾˣ ͷˣܰɣͬܺ £ͬܺڣֻйȻܼˡ
û㡣Զ̾˿§뻳Уḧ Ҳã˵ΪʲôͲȥأҳò ãֺõȥƽ߬ȭͷ˳ ֻŵᡣ
ԶʹӸᣬĪޣĪ Ӷˣ۾ӡⲻûôո˷ʲô ˾ˣʲô˵ģҪǲ䷿Ӿ ˡؼ㣬ɵϣҪţʱ򣬲Ҫ һ˽㻹ң𣿡
Ӻݺݲ᣺˷գڸˣز ޶֤ô죿
Զ̾˿ֻлͬҲ֤ ͷϻôǮһʺͿˣ㲻Ҫ̬ аҾ̬
Ĳ̧Сؿ
Զ̲סıͷ㰡ôʱ ˣҲ֣Ĳ֣˭ҲøˡƵɫ ҪЩ̲סǰҼ£Ī ҹҳòãָо˸ܺõŮһ Ů˲ĺðȿͿĺ̫ˡ
̲סЦһۣ˭Ī ǻáȴս֡ȼǹҵİΣ 飬֪оǳ
Զַڴһ£΢Цԣһá
ӹˡ¶£Ĳˡ
ԶһŸСŶڨЦû һͬ
Զָָǰӣɡ
Զ飬ֻӣСϣ򿪸  һЩõҩģӡ
Զ͵ˡǽŻյ˷ҪԹ ˾ʲôӡ
Զڨڨ𣬲ڵص磬ɩɩûã ͿúܣǴ˴ƽϡһ⣬٣ ˰ɣ
Զ͵һЦ˷գ˷Ż ңþС嵥ûԭ󣬸 ô컹ô졣
˵Զǰ¶ľͳͳûˣͷҲ ɽץ۽ǣҧҧͻȻվ𣬿첽ߵԶ ǰȥ
ԶѸվȥܣʲô
ԶȲ𣬲ŵ磬ǰѾ޷أ µܵȴǿһЩܵܺŵܵһ ·СڣѾˣȥǸͷ ѵҪйޣŹ£ʣµ£ ˶ϡ
ԶҲˣվֱӣصô ? 
182 ֲһ
ԶȵǿˣҪͱհѲҵ塣ĻӦúܿ͵ʱػڣģҲٺˡ
ԶЦһôôܽٺأյ飬ȻһŴҵ棬ָ׵ģһͳˣʲô⣿СʲôãɫҰ׵ĹԶȣֻҪ仰˳⣬ȥһ⣬ʲô鲻Ūףıƺһ㶼ԩ
Զȴ󾪣æסԶ͵½ధ󣺡磬㲻ܣ㲻ǼҾˣزٲ˼͹Զ˵ʲô֮ĻֻǷȥǼ仰ధѡ
Զ͵ؿܸӣ̾˿ ҺôǹѪףߵһǸˣҾͲ˵ˣֻϣȰסҪˡҺ˵ʵڻǮʲôģҲôںһˣʲôܺúģܲһ˹ӣؿܿɣ
Զû뵽˵һϯ۾Ƶؿ硭ǶԲ㣡
Զ̾˿ļͷú飬Ͻˣֵ£˭۸ǣ
ȳȥа¶ȥ׼ˮͽȥʰãѦҵľ߽̣˿̾͵ū
ĺ֡޷ƽѦסСԺƿţȻԶƺ¼ΣɫصڲߣֱߵĲҲû
Զƿƽ˵ͷվ
Ѧҵĸ˲裬ָ˳ȥ棬ֻͬĸ˵
ﺬЦ̣֪ˣ
Ʋɫصѹһأûʲô񣬺ҩֻ˯ȥˣ˵һѡ
΢΢һЦ̲طҡҲǷġ
Ȼ֪ʲô˼̽̽ͷʲôϵҪôĽ
תתֱߵĲ豭̣ʵսллҡ
üлֱ
Ѿ֪ǿԺӵӣоɡүȥȴŴϣ;֪һµ飬˲үȾȥѰ⡣˵˵ˣֻЦơ
ƵҲϲţ˭ûôľҲ֪ˣ˵ˬ㣬ǲ˵Ҳǿһҹ̽ĺ
ЦЦˬ˶ðգ˵Ҫ˷ҩҪ̵ʱǱһ˲Ϲܳ£Ⱦ˽ȥʱţΣҲܽȦУҲ֪ڼĴΣзˣ˵һǴһҲǴʱҲǲҰͬ㽲ģֻŰ˻Ҳˡ˭˽ǼҰ
̾˿ʱƽҲûӡֻǿԺӵ뷨ӾȽϧǷýǽн˿ͷҺü࣬ûȻˡ
ˡƲ̲ػһ䡣
ޱȵǵؿƣ̣ҲұŷЩǱ˱ӣҲǻáҲжŮˣҲܷǷֱ˵Ժһ㣬ҲΪһ˽˶Сӵǰ̶ʲôҲܿҸˣүһӣˮһգԹҵڡ
ǴȻ̾һҲĻѻصмʵҲˣ¶ҲˡﲡòᣬȥֻҪ˵ǵǰ̣ȹһ磬÷װɣʲôмΪԷýǹ⿴ŽԿüìܣؼʱ̲һѣΪĲǾˣΪ˺ˣ
۾һ̣ҪǶģգұ㽫Ǳ˱һǡ
գһ룿ƴͷ룬΢΢һЦˣҲǶúɩɩԵΪ롣ֻǣֻºܿҪˣµȲǸʱҲ磬֮գͽ˱ǰɡ
ü
ƸҪǻŲǣҲͲ̸ĺˡҪ֪õĻüޣĻ磬ҲǲܵȵǸʱ˵ǷҲӦ˶ӣټƽˡ
֪ˣҲʲôô粩ʲô뱾һģûãͲˡﻹһµţˡˡ
ҪߣæԶʹ˸ɫԶ߳һɩɩͶдţżĳȥףҾͰ˱硣
ͣסŲУȥѰǡ
ƻصԶЦ˵ﲡȥѧ٣ؼżﰲҲ˵Զȴ㽫ķʽˡ
°ҹѵģֻ֪Լʰ֪ؾ˹ȥһŲֻ֪Ը¡
Ŷ˼죬˼죬û󷿴ʲôΣҪ֮Ļ˵ԶѾȥ˵ˣԶʹӦ׷ǵ㵣ת󷽼Һܿȥףʹﻵĺ£뽫̴򷢳ȥģҲҪⰾһֳָ£һҪдŸؾʹˡ˹ԶдصţҲŻţһظźܵǹԶȹⲻȥ˽±֤һٳɴ¡
ţԶѧ˼٣˵Ҫż˹˯ʱ⣬絽ŪʲôʩչʹȥѰҲ˾Ȱͣͣ׽𽥱Զȸûʹֻÿˮϡ
м˵˲ˣȥĿˣǡÿϵϺּۣ±紦ᣬֹϲŭ޳Ƴüչɶɣ˽´˵ǵ񯲡Щˡ
ʱƳ˵͵سϯϯϯ⣬ͳӨ˰⣬಻ҪϯﲡţţȻȴһģһǾ׼Ϊǫ飬أִ󷽣г㣬֪֮˺֪ͬ׽ЯȻϯϯĴ࣬ȴǺܻӭˡһʱ֮䣬ҼиʲôСµģܲȥһӡ
ˣĻȥ̽ܿ䵽ûʲôȥˣﲻ֪⻹⣬ʱ͵¶˵ҧгݣʹ޲ȣҹӲ˯˿һȦΪ˸ӣˮӾ·ḻżԶҲЩ
³ȥμ˺˵ͺɻᣬ˺λСŮһΪף챦ʯӡ䴮ɣ¾ףȭͷСĵͷһö֬ʢͷױƥɫ籸
ûкöŮѹ䣬ĺöǼϲģȴҪֱ̫ۡдţ黨һ֦ͷһ֦ˣͨЦˡԾò˵ƷˣӲҪ񣬵ڻһԿʯӣҲƴǣЦˡ
Ѯص٣֪ˣ鷱࣬¶ѾֱүӣѦˣкֲ֪¡Ÿһŵӣ˵Ҵ󷿽еĲҵݵĶɣʮȴᵽ鱦ֻҩĵ
ԶȺʧΪô飬ôһ˲ǣһ֮ѹţͲ¹˻ֵ֣òͳ档ϾȻ·;ңԶȴǲ١˭֪ػͬǰһ㣬ĹΪ鶼ǴҪġ
ԶȴûָػֽƣֹЩЩӺׯԶҪᵱĴ֪Ҳ֪ôһ
¶ϣҪֹͰźˣҲҪȵ﷢ô飬Һ;˾ˡԶȶдŸ𲻹дš
֪Ȼϲ⣬ʵп϶ܡʼ֮ˡЦŰοʵҲðЩñ˴֮
Զ͵ʱȥѰүʱкܺҺڿ˵жôأʵȴûжжôãҪģһûҡҾã֮ԷŮôʵЩԹҲ£ͲҽǮָԶǵġ
ס֣˰ɣԺеǺӡ
Ѧ˱˭ڷȥոõŵġһյصţ̾ʹĴӺͶӣʮԲļҶҹ̸ϵˮǸԺ󲢲ȥס˰ˮǸɻĿջɿ˽ȥ
183 ֲ
ԶһӵϢȥɿݼѦ˺λ硣Ѧ˴һۣ֯ûӣȥܺã͹ԶơʺЦȻ˼ţ˾˺Զͺ񡣡
һ仰˾룬Ѧ˸˵óѦҾĸƵϣԼָһⱦʯĽһѦ棬һѦ
ԶòϼϯѦһ˽ӷϴƹѲ⡣ѦЦãҶȻҪǶ񸾳Ծͷǲ˵ģ˵ǴӴֻҪ㻹˾ˣҾʲô£
ԶɫÿѦ֪Ľںδ̾˿ ˣղȻô컹ð죬ҲĪ̫ԹȻвԵطֱ⣬˵ϣŮùҵļҳȻϣҶܹϺӣ˴뷨һЩ˵¡˵ҲûĶԲĵطǲǣ
ָָѦ棺СӾҪЩԸҲҪľЩҺĸչˣҪ緲¶һЩҲԹƫģʵֻǾҪҶľúܺã磬ǲһЩѧ㱾죬ۻҵףˡˣô죿ϣŮãڶŮоƽҪĶŮչĶŮֻµĸĸ뷨ġ
Ѧ治Լֳ̲ģҴǰǲôԼҲ˸ĸȻˡο൱űܺͱõҵ̨
Ѧ˴ЦӲô
Զ͵ɫĳЩҵȥϣϣһ˹˹ҵ棬Ȱң
Ѧģ°ͣıӣдУ֮֮飬ϴͦˬġҿɲǿǲѹؼ䣬ǵƵ棬ҲôǹԶ͵׵վǻȥ룬֪ôôΪһᰴнȥأ΢Цˡ
Ѧ˵˼飬վ˵ĽǶߣϷԹؿһ֮Ҫ˵Ǵ󲿷˵棬ʧһ˵Ĳ棬ɾʹ󲿷˵ǺġԶ͵ļҲ࣬һˣйһûʲô򣬵Զô˵˾ˣȻܶһһ㡣
ûйǮڣػǮȫӣжʲôԼǸǮ֣ܲܽжһȥɣΪŴ嵥ʵϼţ˼ǣΪõóҲóĿ
ǲΪԺ޷ڸǹȥװͿΪֻҪԶ͵棬˵Щͻһ˿ڡ粻ϣظүдţһʹްġ費֪ڣõΪȴǸ˹Զ͵ģҲõҪĽ
ڶգԶ͵ŰݷүӣŰݷ˺ˣ˲ᲢһӸ˿һ顣
ͬʱҲڽܹĵ׼ţʮ˲ŻʮۼҴүʹ̣ڹһס˼죬мȻСֻгϾеǰһ¶⡣۴̳棬ͨ߹հĹϵ˺֪ҵܹܣһֻϻӡ۴үѰүӼҵ壬ҲһֻϻӣͣرڹҸ֮䡣
ֲգҿã˺֪үӺѦ࣬Զƶ˴ߣΪףŶұߵӣ֤׾˺档ׯĹͳͳš
ƾýյĹԵø˷ܣ˷ܵЩһ˫۾ĵͬˮƵġ
ĺܶ˶ǵһοָ֪֪֣Ƥһ˫ţۣżɫԲ䳣Уϵɨһ飬Ŀڹʱͣͣӵ˵˿ףǣܹУִ˴ιҵ֮£ǸĸٵݣǹصͬѣҲǹԶ͵˾ڹںͣ˽ȻҪƫеֹ
˵һͨТܣֱһͨЩԶй̵Զƽֲ֮ТڲɷϣҪТá
Գɫģǫ˼䣬ԶӦ¡֪һת˵飬ûйزɷԲ÷ĻҪ壬Υ
䣬۷ϵ깨ҶЭɹؼͲƲϸ˼ǻǰ£Զúܣ*****Ǹʱ򣬹ҳûʮôԣеļǧ ĶҵǺչġ
Ѧ˼װ֪Ÿ˵ӣǳĵóһ˲᣺ˣҽ㻹δ빨֮ǰˣַ˱仯ЩҵˣΪƽԺ̫ү֮ǰĲƲϸΪ׼еʱ֤뵥
Ѧˣô֪ʲôϸ嵥Ǽٵģ±ôû˵Ȿ˱ɷøҿ
ȻܡѦЦŰ˲ǰ˻ΣˣϴүǽӡüټٵġЦе˹Զȥúӣһǲӡ
Զȵѹܴð亹ӲͷƤڹҪ˵Ŀ͹ԶεĿ߹ȥȷǷӡѦֽ˼Ĵ£Ѿ˾Ӷ߱ѹò˳֤үӡ١Щˣ˶գȵľһ̡
ȷѦֽ˲ύүӣԵүǹʣ˵Ǿˡүۣûֱӽ˲ύ˺֪
ԼĶӲԷ֤֤һһðúܣ֪ͷ˲ᣬ̵Ǹ˼ңҲ֪ռľͲãûһһҲ١ֻҲ÷ʵǣ˲ʱֻҪӡ֣ȫºȥҲһ嵥Ҽүױд˵ŽżǷ嵥Ҳ͵˺֪СȻ嵥Ҳ⣬ܱѦǷ嵥׶Ըöࡣ
۴үûˣʱǨпﺵԲҵᷢ仯ǶˣˣûˣǶһóģ÷嵥Ϊ׼
ʲôˣ֪ؿһۡ
۴үͷָָѣôϲˣ˲һϻӶء
֪ˣ㲻ҲôԱϸ嵥
Ѧ΢΢һЦҿǺİϸʱλ򣬿Ǻĵ˵ӳ˼ңҪҲ黹ġǽ٣ܼ£ЩͿǴö˿ͲˣձղϸΪ׼ɡ
ЦѦүʮ겻Ǽҵţ֪ܵǵļ£֪ҼүͿǲסЩ飿ĪˣүڣҪıǵļҲɣ˲ᣬǼٻ˵һء˵ָƳ˹Զһۡ
Ѧ˸ЦǣǣүͿ鶼˺ıǵļҲҲֵ֪ܷüΣֵܷüΣүֵַüΣֵܷüΰţĶҪûʲô
õ֣촽۾ɵϴ۴̷ֲԣݾһ£۵һ£ָ˼ͷź֪ˣҿûǸ˼ŷġġ
̧֪ͷүӣûʹ˼ҵ˼˼ʵΪķ嵥Ϊ׼ԵƫˣȻż嵥˼ҪԺ嵥Ϊġ
үƵˣžǡвĵطٿҲ١ԹŵΪ׼ģѦͻȻðⱾ˲ᣬ̬
ԣְЩֻҪүӹؼʱ̲滹еǻᡣƳѦһۣߺߣ˭ȴѦӵػһֿۣʼ
֪ʹԶͣ˼أķΪ׼
Զ͵ͷТΪȡ˾˵ĶԣĻҲҲȻΪԵǷ嵥Ϊ׼Ƿ嵥˰ɣٵ㣬Ҳƽϣһˡһڣ͵õ˹ԶȸмһƳ
ã֪еĲһ飬ɵصǾȽĶѷó
˻ûԶѾԾؽŷϻӱ˳һ֮£Ȼ˰˾Ŵϵ֪ؿŹˣ׼ЩΪӿˡ
֪ͷԸȽصʮó
ȴֻóһǣʱװδ󷿵ķݣԶЩ黨ǮˮͰǮùˣһǹ׵ķȳģ֧˱ʲôģҲƸһѻˣ˵ķӺͼҾߡҪƾֵ֤ƣҲҪˡȻˣҲ¼ǵһЩ˵ԶһƤãͻһӣһ˫ѥҲ鴮˻ġ
˵һ룬Ϳ֪үӺѦ˫۾ͬʱ䵽
Ѧ˵ʱ͵Բˣͬ걻ץǸѾʱһүӻǵһֽĺĶ֪˫ţȻккܹŹֵһ
Ѧ˵˵ģڴѺ˶ʮӵǼƤã
˴˸սŲӵǣټֵ˵Ǿǣ
Ѧ̾˿Ӿ֪㲻˰ⱻƭҰЩЩׯ˶٣˵ׯɣôҲиʮӣôҲ˰ɣүӣУãûУ
үӵ˵ͷ֪ѻڴЩҵʱһôҲиġ롣ĺ֣ϣһеġ
Ǵ͸˳̨£ƫص˭˵ҲˣҴСʹһֺ̣ʲôׯģ׬ӵ㣬Ҳסǰ㻨áˮǸ˭֪ԾƶǮ߻ǧµúܣ
˲ιѦ˱ëˣܲܶɣǶΪʲôֻ󷿵ģģ˵Ұ˵һ˱Ц˼Ȼݸ֪պһЩ˵Щ˹Ŀĺܹ󡣻дСļױҲǼʢģ˵ظС㣿
ˡһ˵ͻȻһƬңΪ˷ˣҲ޶Ů֮վߣȫʤġ
˲Ǵģعͷص׸磬Щ飬ֻɩˡ
۾Ѫˣ۴үŵ֣ԶƴӣҲͷ
֪Թ˹գޱصȻֽʮòҾиУҿǿһӺׯɡ˵˵
ǾŵģֻҪһʣһŻܿͻˮʯʱ򹨼ҶҪøɸɾ߹ˣûڸĵģûУħһ㣬ֻ˵ɩȻ·û֪Ļһ㡣
Ҫ£ԶȼǣվˣѧҪ
һվ𣬼˫־ͬʱס۴үģ۴̵ģͻȻѹĹ˵ġ
֪˵
ԶȵһֱţЩ塣أ˵ȴģ˿Щˣö˵ˣʧı⡣ͰҵԸķ˾ǣûҲûġӣһŪףͽ˷
Զ͵ܰˣǼûǮҲµá
ԶȼѦЦæеģеġ
䣬Ͱ˹˺ݺһ£ŭҲˣŲأ治Тӣһûֲ
һæǰȥˣ˰ɣүµ飬ˡҪ˿ЦҺͲˡ
Ҳ֪˹ͻȻһƵ˦һ⣬ͷĿȷϹ˹Ȼ񯲡ˣȻǷˣԶȰͷ󺹵ָ˽˼ȥ
˵ļǰҲûϢҲ֪Ǳס˿ڣԶˡүӳ̾һ˾͸ţСӵ¡
֪ϵһôһɡ
Ѧ˵к֥ö֢ԺҾͽ͹
Զһһл
ʲôɻ˵ľǹˡظ̨£ԶԸⲻ׷Ҷֻ۱ֻˣƫֻϳһӣѻ˵ôƵʱ뷨ǣǸ߿˹ˣҲ߿ѣµĽǼҳ˸Ǹʶô֪֪ܵķôȻڰ빫ķˡ
ԶȺܿصֳڹ˲ˣһ֮ܿǰ˵ģɵؽȥԶҧʷＸ˴գǰˣԶӲݵ֮󣬵һʾл˵Ľ֮ôúҩؽκá
ž޽̣ѧ֪֡ٶкܶ벻֪⣬סؿԶȴĪΪ˸ڳүӰԵͷѦ˲ΪȻƲƲ죬ȴļͷЦ
ºԶƵĶ̰ˡιֻ´ҶҪù
ǧ֣д޸ģ˵㡣ĺӻںͷ󡭡
184 
ϣԶڲϼ֪үӡѦ˵ˣ۴ү˵гԵģǺ֪һҲԼӵ۴ڹңƨƨߵȥˡ
ȷԸѦµƹǳȥԷԼĳһ۴һͬȥˡδãԶԶ˵Ľͷɢģϱץ˼ĿĵѪۣżͷµͷ£˹ӭϣϼһЦ
̾βȥͷϴҩС°̺۾Ͳˡ
һһл˹ġǷӣôŵȥ
۴̼Ȼ㵣ţΪʲôȥźȴ
ģ˴Ҽҷ˼ķ漴ͷͨˣ̷̡ͬ̿ˡ
ʲôߣˣСǸҾԺҼûһӹɥǣ
ϴŭתߣʧ֮ˣ
۴̼ϳԱ񣬸˵ؓӣģ̷ˣǲˣĪһʶ̣ȰŵҪĸס
Զȣ˵ͷ˲ͷߴ򣬻ôһͷ󺹵ܹҾǸĸˣ˲ҪͬһʶͰ͵ؿƣɩɩ̷˽͡
ϼڰ֣ˣҲˡ
Ʒ˳߿̾ϧôõĺӣԺſڣһУפ㣺ҲˣҾͿܷ赽ʲô̶ȣ
ֻһƵվſڵ۴ֻ̣צӾȥץǲǹٺĶ˵ǲСֵ񣬰˱Ҵûĵģιİǣ
ӣ۴̿ɲؿڣ򲻻֣һצץڲϣ۵ùֽһһӣŹ˵Ĳʹ˱ķ˰ۣ͹Զȼ״ǰȥ׽˷ֿ۴ͷף㣬ȴҺҧӣﻹаٷ˵ӣţˣʩʩȻתˡ
ɳŲӺ㲻ߣӲ׼ߣ
ޣ۴˦˦ӣߵø죬ƾʲôҪӣǷĻôأ
˴ŭҪȥȴԶȺ͹ƴסˣֵַشȥԶҽмǿ׳̷˳ҩδ䣬˾۾һ壬˹ϼûʲôÿˣƵļľ߳ȥ˴Цôͽ˵Ҫ֮ǰǸġұķˣķˡǿ˶뺦Ҫͬˡ
ĸŮܺõ˳Ż԰ߵŴָţվͰѰ˽ϣǽҲضߣ֮йѲΣҲ˷ǽƵ֣ЦӴ˺㲻ˣúùӣ
߳ϣæ˴ɨͥԺո˿ͷȥɿѦ˸˵ʰڳ°ѾȽǻؼҡ
üЦʰŷЦϲ̣˺ٲΪڵķ¶ǡԺǽϣٳҲ첻
ȻˣԹ˲Ͼ
ڴǰ廨Цū澿û뵽үǰãأֻ´ӴԺˮǸ˶Ҫ֪үˡ
Ѧ»ܹƹǴ򷢺ˣƵʾ£ʾ£ܹƹʲôʱү̿ͷ
ƼЦòã·˺üƵģЦѦܹ·˵ʲôʱã
ѦЦ⼸մүҪүϲ£˻һЩҲǼżǣԵˣЩӣܿóˡ
ӦˣûҲûܹҪܹ㡣
ѦҲǫ飬ЦӦˣ˸ȥԶ͵˲ᡣ
Զ͵˻ɫǺھưúѦ˵ˣŹԶϴ·ѾԶ¥ס˾޺˰ʱȻȥιУŴ뵽ǰں͹˴򹥷սȴҪǽ鲻ɸĺá
ԶǣƵ֣ЦȻѾߵǱһȥĲЩûУԵҵТ˳
Цͥʤһȥһ֣˳ҩ˯Χĸˣˡ˾ǳüﲻʱμᡣ
ԶȼԶƹȥ۾һæ磬˲˵ˣʲôôô˿̾ţǲˣȻֳŹҡ۴̴أ飬ǰɴûɲķô
ԶͲɨһߡȻǴסĲµĲʮоŸܺתġҹˣձȥ롣
ﴹͷڹӰ·˯ˡ
ڶչȻ˴Ѧ˵֥Ҳ˹ȥЩӣһˣֿпˣؿűΧǽӴҲȥ˹ԶһأһأĿȰ£漴ְѾŵͬҪծȥ
Խķۼο³ȻǺˣŭس˺üأ̫̫㲡ˣ۴̵˵治ТӲԼġòѪȥŷȴϷȥһȺСʯͷ׷źӡŪ澡򣬲òػ˼ңؼ֮˴ϣ˼ҹ룬ҪôʰԼⲻҪĸɩû
ֻҲȶĶֲ׳ţ˹ȥɹϴεľѵٲҺҸ⣬ҲͬڵĶԹԹȰʱͶױ
˻ѳζǵ룬ôԼҵǮûȴˡ
֪أìܣɩɩָТ龹ȻһռҶռ̫̫ʹʣ֮ǣˣռҲҪûТ˼ҵŮϱ˳⣬ǲķˣĸ׷ˣŮ᲻Ҳŷ裿
οϣֻ˵ʢװؼˣƱҪ֤ʵû裬ǰŻã˽ŽɵȥˣߵʱǮӡ
ô²ŵֱޣԶȥ˹Զ͡Զͳ棬Ѱ˸Ƥ˸ԷڹδѣҥĽڣϵȥ˼ʮ֪ͬҵĹϵȥ۴̴кٲҥ£רȥռ̫̫¡ǰռʱƽˡ鴫ȥ˼Ҷ˵С£á
ոһ䣬˲֪˭Ļ˵¶˹⵷Ŀ뻵˹£ڵڼг飬һǽ۵Ľۣ˵ԹϴӦҵ£ϲ˵ȴϡ
185 ժ
µףѦˣҵɷףţ˵ׯˣүʹȥժˣ Զ͵֪ͬⷽ׵Ѿ˹ϣռ٣ųϵһˣҪȥׯˣԱ㿪¡
ֻв̹⻪ȥҪ£̹ҫҪѧ̹֪ԼܻӭҲѰ˸ˣҲõ룬мˡ
ȥۼŵ챣ҵģҪ˵ǮˮҲûúһڣ߿ࣺ涼üֱӾͻˣ˵Ҫŷţչ˷ûա
ЦһЦнһӸˡ
챣ҵ£ԭǸСӣ 챣ҵȥôӶǲȥҲð 
ЦǲٺˡҲû ˣԸ˿ʵˡ
С㲻֪ôģۼҲ˼Ҷ ӣٲҸùϵֻԽԽԶʲô ǱˮǸٳСԶˣɫ 룬Ӱ
Цͷһѵ˭̵ġ
ڶãʻţͼһСڹҶ ſͣ£߳һ̣ӹײĺָ¶ ۼ⣬æKAṆKANǲýţ
ƶKAN˼ۣȷԼ϶ǡ
ЦѵǷ׵ģʱýţ Ϊ̶⣬Ϊˡ
ǡϵ׵ǸýŵģǸýŵ ŴԱֹһΡתKANԶ߳ ȥ빨Զ͹
ԶСŹպKANýһӰЦѽ˵ ҪþϸѡһءƵĶߵ Ͻߣһű㵽ˡǻÿKAN β
ҵ̼ҵϺһ˺ƺƵȥ£ ʱʢģȥɫͷһ׳̵ĵ ɫĲˣ˷KANĿ
ȥKANҼأܱصαȽϤ ڴߴǺЦKANĿת磬֪־ɫЦ ̣ٹЩӵӾҪ뿪ˣʱKANʮ ǵׯӣӣڿˣǵĵӣҲ ҵĳ׳
ԶһЦһǸꡣ ǰЩȥǼջصKANˣü
ʱߣɹͷϸԵôݰף KANʵĿЦŪͷɴ¡ ԶĪΪʲôҪͷɴ
Ц鷳㵹С£ ǡ
ԶͻȻ׹ָָҵš ̹⻪ƻ״Уˣ 𻰣㲢ſڴߣҪȥԶ͵ıӣµ 򣬲ָ㣡
ԶͼС죬һŷཱུСɷнµ ӣʧЦ̽־ͽγϣҾ ָô죿
̹⻪ɴ۾KANص˵۸ 㣬һҪæܽ۸
Զ͡ꡰһЦKAN̹⻪˼ᣬ ϣˣҾͲ۸ˡ ļˣļˣKANϵһһС ġ
ʮһƬȳԱΧĵҪ׳Щ ϲõָKAṆ ĵء
಼ףѾеĽң÷Ӳ СϱׯͷӭˡƼðװۣҲ ãף˵ʱı鶯ҲԵأһֱΪŵǷ ȥ
ϸ׼ׯеȴСԺһש߷װ Ȼ򵥣ȴҲɾ뱸÷ӵľ״̬ЩЩ ȴ࣬ͦڿġKAN£ȥ׼ʳˮ 
ָıӰЦ˾˸Ƶģÿڿ ܡֻ̫ϲȥˣһȥһʱ
Ƶͷһ룬ɵȥһ죬÷Ӳ ˣǵˡʲôģһ㲻֡
ƽ׼ϸ޲ϲӤ·ó лЦʲôʱҲСӡʱūȥ չСӡ
Ц
ҴۣǼõģūǴ߳ ˣҪū澵ʱū澲˭ϣ
KANģȻǻû˲̹ͥ̾˿ǰ յ̹ͥšѾС
룬ϧǰ˲ǵġЦ ҿЦ֪᲻ףԿ࣬㺢 ꣬ٽ˵ȥ
һЦ֪ġ
Ƶôû˵£
΢΢漴ЦŸ˸ӣū澲֪ ܹԣûҹˡף˵Ϊ᲻ҳԿ۵Ե ʣĺҲ᲻ĥ
KANİϣǸиġ Цû뵽KANʵͽף˵黰㲻
ҷס֣̣ǰūҲͦΪ ģKANǱȴǰЩҲЩүKANҲİ ϵģǷˡ
̹⻪ţıܽһ˫Ƶ۾ תţ㣬Ҫϣأأ
˽ЦָŽҵء
ԶͰӣϣһָӣһ ðɿ߽ЦԷȥ÷һòˣ ģҪӣҪKANӵĶȥ
ƸǸ磬ǵЦøεɡ
ߡԶȥƣСĹ ժѽ
Ƽ۽üҶǻЦֲ֪ˣʹ ʱޣ
˭֪ȴߵſڵĲ̹⻪ȥҧָⲻص ժңΪҪޣѵ᲻ã
ƺԶȴΪ˭һ ӣ˾Ҫء
̹⻪Ŷ˵ܶγԵꣿͷ ˡ
ƺݺݵ˹ԶһֻۣЦ
Ȼʲô˼ȴҲ֪Ƕ˵Ц΢Ų ⻪ȥߣȥԷ
ֻʣС޶ˣѡ͵ֶݺһҧȥ
㲻ֳ˵
ԶͰѽһֱ۳˵ʲôԩ Լժ𣿡
ƶӣͷϣһ ժɣ
ԶͰһƣһֽסƵһס Ҫժü첻ժأġ ƺǿ£һģƿת ߣժ
ԶЦüۣվԭ˼£ӻָ ԭ״׷˳ȥ
186 Ӱһ
Ƶֻ֣ϰϰ£°һŷֻʣ϶¼ҳˣ޷⣬ӣƽܿŹǣСƹϣ⣬ļը˼ֻСȡ
̹⻪Ѿϴ֣۰Ͱ͵ؿϵķˣûˮҲǲúܣƹæЦ㣬ô
ȸ̹⻪Ҩ˰ȳԡ
̹⻪ϲƸձͿһЦ㣬ͦã
Ц
°͡ϲصƿճҽ˵˴΢΢ҲҸҺõģͲ֪ܲȥ
ưοһܵġĸ˵Ҫúһ¡
緢˵ģ
İĸӼ˺ͳϰѹϵãйڷ Ȼġĸ͵ģõڵĵѰ˺˵ֻи㶼гϢŻкӹ˵жôģò̹⻪˵ҪЩ
˵һ룬ЦѽҲ˵ֻҪŷˣúýĵܣ۰ܣûкӹ˵־ýǳЩڡ
Ƽһ˸룬ҺܸˡһˣͺıʲôáĸˣҲǲ֪ôģ㿴֪ˡ
ʹͷţҼסˡ
ԶӺСӺѾˣһ֣ȻңóԵȫǳԹˡһܹȥըȡ
ҹ˹ȻһժӣӵϷԶ۰죬Ҫƽʱࡣº󣬹ԶͷĺᶥƵĶͷ͵ЦƱЦգЦʲô
Զͼߴһһ˫۾ֺԼ˱΢΢׵Ĵ꿴ȥ绨뵽ղŨʱ¥סỽ֣˫ؿӣһĶʱһ̲ˮ̲סͷֳһӼ⣺Һϲ
 ָߡ
ȴ˵֪ӦʷµѾˣ㻶ȥϢţڼϴεģƺҲǲӦαȻеġ˭뾹һý빨̸ϰһŴ
һЩģǿǰʺ񣬲ѯ˱ãλ׵ģҲ
ԣߺ޲ȣϲԣȣϴηλնôͻȻֻˣ
ýżǸǸίίҲûʸЦ̣ǷңңЦŵݹǸߣСͷ˵أλӰһ磬ؼС±øʲôƵģǸ˼ңһϵġ󸮶С޹ȥѽ֤ĺģȻˡ
ɣȾʹ˼ֱɱͷŹЦˣлҪ
֪ʲôص˵ŶС£ʲôԺ˵١԰ճý̧̧°ͣ˵
ýżұһΣǸߣŵðһ亹ȻǱȹʮ꣬һʲôطԾɲʣΪô˻δȢޣ˵ͬߵСѾʹ˸ɫСѾ߼߳ȥѰæᡣ
ý۾ҲգЦȻԭģ˸ȢײסˣҲǴŵûҵĺס
ŭȣʲôƨŵûңͻȢףֻ¸Ů̧ϴˮҲ䡣֪Թ˵Ƣ˵ȻѾ֣㲻ֶ飬ҲãýҴ٣ϲ֡
꣬ԶˣѾͬⷽҵôΪʲôҪͬ˵ף
̧۾ͿСѾӱ߿ͷԵģ붨ʹȥԶȱšԼĶӲԼǰͬԼԣ³ɺһӿͷһӣ˭˵ŴӦ˵ģô֪ʲôңʲôʱӦһû¶ֲܣҳȥ
ԶҲӻ˵ӸýţѾ˵ģûʲô£ȥ·ѡ
ԽǽԽǷŭңˣ
ϻ﷭̵ĸһýţȥ³ˣٲĺô
ԶҪȥǸýƨһŤײȥ˳־ͽǸǰأϲصӢֹ˺һ㣬˳ǽڝһˡ
²ȥ޵ˣ檾ľź꣬СҲСТ˳ǰ˵ү⼸꣬Ҳûʲô˵ġүѾӦ˷ңҲ˼ҵĸ˶Ϊһ˵ģʲôһһŮң֪Ҫô˵ⲻǻҪ˶СĻ·𣿡˵ŰͷϿĵ죬Сһ·ɣ
ҵĿ࿴ֵģ̽ͷ̽ԵѾӣԶȸһĲ̣԰ȥ׷ýţҪ̵ĸ
޵֣˺ñҥ£үҿɴûӦʲôңЦˣʲôʱС¾ȻҪһū˵ģҸѡ⻧˼ﲻãȥҸһΪǫѷǵӵ䲻ҿǼöСã
˾С㣬С㣡ȴǹպÿһĻεˡ飬æк˽̧ȥй˹һֱĬĬᣬķ߰ʤѩİɣܸ˫Ĳſ
˲ȥŮֱŹˣˣźô꣬ôҲмֿͣǷҪ˵仰أ ΧźѾͷӷ׷ǰȥȰȰ˦ǣ빨˴۵Сۣһ㻥á
˰ڰ֣ȥһЦվ㣬ԭҲмԵġ˵ʲô˵˵֮ǰôģ˭˴С㣬ܸǸ˵ʱ򣬰ҰﵽүϵģֻϧҲҲֻ˸ŮôҶˣѦ֮һֶŮƽ£˿³ɺһӿͷ
ͻȻˣˣүͶӶǿ檰ˡСһ𳤴󣬶Ŀ¡Ǽ˽үľȥ檡᣿ôˣΪô£ѵ֪檵ģ
ؿľзεĶҲҺҽҸ㣬ĪΪҲˣֵĵλˣΣҹȥ˵̲ߵĸ˺˸顣
˱ָۣ׽ĶˡŮ޸ʲôèӦ
187 Ӱ
ԶȺڴſסýţָʹ()һӵϣýŰס˶ǰҳŸ󺰴УȥԸŷӴ˺ٲЩĵ˽Ҫʲôң¢˲òתΪ˲мٳ飬ٲҪҹѧʱԼȥˡ
ýűܳȥŷǰƨѣŵֵתۼˮƯôĳ󣬲ɻġƫͷ룬Цһ˳Сιζȥ
ں幨̣˵Զѽ¢̵ĸ˻аϲͷŹԶﺰһӡ¡Զȼ޵ÿиھΣ㽫龭˵һ飬Ŀɿڴ˲װѽһҪ£˵֮̾ˣǵﲻáǹýűȻģҪȥǼҵøϽѰˣǡ
δ䣬ѾҲˣ
ҸϽȥ׷Զȵһδ飬ΪԼúôһ˵ŵóһ亹
ʱӴſߵ˴ԼĪһյĹͼȥԶˣĸǵģôңɱֻȥԶˣ˿Ҫ뷨Ӱҡɺݣóţ˴򽻵ţʵڿɺޡ ȥҴɩ뷨ӡԶ뵽ı¢ԶȺƣŸתԶѾˣͷɥصʹɩһȥ£ҪհŻǴʱȥ룬Ҳܸϻο֪ɩׯ
§Ź̵ĶС㣬и̣ȥˡʱ¢Զȿ⣬û취ˡ繨ԶڣȥֻҪ˵߷Ÿɵĺ£˼һƽϡ˼Ȼڣֻܿా
Զ̾˿ȥϢȥѷ߹Լ˵һ˵Ϊ˶غֻҪ֪ʵǷ˲ͿˣȻƽϵġ ĸ˰һϣȫϵϣ۰Ͱ͵صᡣԶԶĲӿ޵ҲİƾʲôŮϵҾǵµ࣬˭Բȼţ
ģΣҶҪֻ Զո׵Ҳȥôкֻ¢廽ԽԽֲأʱֳôҲûСҸϽȥ´һ£ڼҺĪֳҪţҽ˽
ԥһ£ҵô죬
ԶȺɸ֣ˣﶮЩˣִֻʲôԷﵽռҶʱô죬
˸ҰѰõԺΣҡͷããмܲסţҰϴǸ뷨ӸȥһΣ
ԶЩԥضɲ¶ģУô죡һдŸ˵ﲡüأеְ֮ˡţҪ顣
˲ϳԼв޳ҩ¢ΪҪǰҩٲʳϴ⡣ְһзƽʱİ裬ȥˣ¡¢Ƭ̺;٣ᵹ޺ϣ˯ùʡ
ԶС˸ȥѰߡֱȥңŷ߳ģȥ磬ȻԶѡżͬʦ˵Եú죬ܺǻ֪飬һѰ˸ȥ뷽߹˵
ЦºسԼԶѾ׷ˣһԼҵĿ԰ɣֱ˵˵ֻܶƢãһֱЦֱһҶѰ˷ߣһԶȣ΢ߺһԵ˵˼ߵʱ
ԶžãæȻ˹ ҷ˼ң䲻ϸϹٻ˼ҡҼѾǲȥҵĸҲؾΪѣ
Զŵ֣ͣʾǸΣϣߴһ¡Цԭҳ룬ˡ˶ϣʡõ˹Сǰ̡ͷ̸ȥ
Զȴͷɥػ˼ңڴſڣһžæڴӭȥԶȿڴ񣬿⼸Ҫ޳ı飬ֻأ̾ҡҡͷֻ·Ժˡ
ɫҰףҡҡ׹һҿĶС㡣߷ּٵصŹԶȵ˹ȥ
ﻹûŪãǰ׵ǶýȻţҪûطߵĸԶŵ֪ߵĸѾ¢˸˺ˣּ޲һͷԼҴϡ
꣬չҪֻܻѳһʱ֮Ҳҵ͸ͻȥһϵȹԶͻ˵
ʲôֲϰŮ޹ȥǿ˼ҵĸδšýЦţŶ¢ҶſڣͲߡ
ԶȺû˵һ¨ָָأ䷢ģ
ýŷӣơ͹һأٲó磬ҪǼ߹ӵĸɱǲ棡СȴҲǽɹ˰öص˼ңݲ裡
ԣһԹҶ֦һҹ¢ҶҲҡĸԲ˵ˣԶ٣¢嵣´ȥռһ᲻ģּҲһҹδߣΨһ˯ľǳҩĹˣоû˹ܣڵܳȥһĹԶ
ڶհϣ빨ԶͳԹ緹ڽһȦʱˣժӣϣǣӣװ˳뽿ұ̵ˮǸȥ
ˮǸҲŻؼңȰ̹⻪ͻز̼ңϹ֮һ̼ң³Բ˵һлҪʱԶƴϢ׷ˡ
ԶҲ飬·Ը˸ϽؼңԼ¢ԶȥѰ˵
ƻ˼ңȥϴ·˳ڼеĵϼͽ龭˵һ飬״˵ǷŹϹȥ˸ڡԶȳüչӭƣ̾죺Ҵûо飬ѵʱѾǳˣҵĵǲܳɣⷽȴһˡҲ֪˲˺ġ̸֮У˵İպͶ¢˵Թޡ
԰ο岻ҲĴѾͶñȻ㡣ǲͿأȥȰһȰҲͺˡ
Զ΢΢һ˯ء
ƿ֪죬Ҳ˳װȥҾͲȥˡȥðɡ
ڰ·סƣޱȵǣɩɩ¶ᴫռȥɣ
֣Ҫ£ѾȥѰңֻҪҲû¡
̲Ϻóһٺۣڴᣬȥͱװ˯һԲֺͽŶö
ڸǵûãίȴҲû˵ʲôĻʲôѿı顣
ȣµףۺƱ
188 è
͹ԶȲһĸŮı֪˼Ҵ˿̿Լͺñһд˳ȥķҵȥԼļױ壬˼룬ָƣ̺Ѫ齫Ưİٺϸˣⲻһͷĵؿ
ûˣƵ֣̣һзӵǲǣҿǰΪ¶ˣǿɲܲǡ
ļͷ֪鵽زҪľǲҪֽȥҲУ˼
һ仰۾һѽҲУҡֻҪ˼ҾС
ԣ絶ʣ˫Ŀʧֹ
߶ظƣǮȷе㣬ҲǿȥȴǸӣֵ·Ҫ˷߼ڣ˵̹ͣΧ˼ҶϽŮҡҲ֪Ǵٳġ
ίίصǶСȻǵճȴҲүĹѪС㣬˵ٻܵð䡣޵úЩүʹպҲ߶
˵꣬Цû£ҼˡֻǣһԶõӰȷǺܴġ
ͷүڼң˲Ļ£ô죿̰æ⣿
̾ұﻹûۡж಻ϲң㲻ǲ֪ϴηֲҲү̬Ҳãҳܰöһ£ʵûӵġ⣿ĺⶾһ׼ˡ
Ƶʱ֣Զ빨ԶǻˡԶĨź ҴӦˡֻ׶ѣûʲôԼҲչҵĶʼֻ֣ǾԼ۸ˣʧ棬Ҫףˣߴƽʱºͣһͷţأ˺͵´Ӳǡ
úһ£ˣ̿޵ȥһֱδ˿ȫӰôѹԶٲȥСȥֺãȴ˴ͷϳȥѵûأԺҪܵܣȻ޲ȥô죿˵ֿޡ
Զ⼷һǺѹͷ룬βֹܷ˲
빨Զͼɫ磬ԵԼûǶȥԶȽŴֻԶŸüӣѧȸУ߸Сˣһҡڵ߽ýˣôһɾζζ
Զüȥ
Զͷ˽᣺ɩɩãҺȾƵȥԶ빨ԶɫߣСһһ̵ˡ
Զȹ˲ϹԶƣ׷ȥ
ԶӰԶȥĸֵܣĿǰס֣ǻؼϴԷ
Զҡҡͷ̾˿סƣ˼粢˼ҡ극Զ͵ȹЩӣ㣬Ͱϴ˵λ˵
գ֪ǹˣĸŮµıܷ֮ƽ˾
ȴǺæµصĲҵУǱͿˣ׬ǮģԶԽһ飬תת⣬õ˶һµĹǮͳͳ򷢵ֻ»׬ǮĲҶҩ˿еȼӣŽȨȫ¿ͷѣٲôʮ־¡
Ѧػ¶أ̣ٷˡ
վ̣鷳İɣ飬ϵڻûûǺ˵ĻҪ¶˳һҪġ
ӦòᡣӲͷƤȥſڰϣµŵҪ֡
ϰ࣬ŵĴ̰ɴȹƱСеĿ٣бһֻͷβΣָͿʺ죬ЦطһСѾߵļͷ˽ʱ¹Ϲ¶ĴһЦӹò
ƽ뻨£Цɩôпգ
ϵҾ˵үյˣΪʲôôûûϢ˵վһţ̰ȥʣٽ̼ҵš
һ˼ɩҶһͬȥǲȥšҵϢͳͬ㽲
ϼѣЦеظߣԶϲӺС㣬ģΪԼһȡ
һ̼ͬҷȥϼðſΪԾôˣ
ƼҪ龭˵һ飬һһΪôءҵȷյˣӦˣҪǰһͬȥݶͷβһæȥǹأȻԶһ
Ӻü׵·;ңԶ;Ҫиʧʲôġָؿ˿ơ
Ƽﲢɫ֪һ⣬Ҳ˵ֻܵĸ׼ʲôʱʢģȵҲ١
ϵһЦ߳߶Ҫߣʲôʱ߲һģҿˣʮ޽ڲţ߲Ű˲ңԾڶʮһ߰աˮ·Ҳ죬ˮ·ԽԽ졣
Ƕô죿
ü˵ͽţרĴÿ¸˫ܿҪˡ
պԶһеЦ뵽ϻţȥͬɩ˵ȵġ
ϵհҵĸĸֳԷ롣̹ȻӦɲӦ
էһϲѶ˵һ̵ȥˡ;һЮխƧĽֱֵΧһȺкߺĶǮѽֵ˴롣
ǰȥҾ·һкͷػͷ˻ȭͷ ûүүˣôүүĲˣ
ãЩ˼ƽϣгĵ
һЦС㣬·Ӱׯ˭ǲ̼ҵĹүô
ϴյһ塣崩һɫŻԲӣһֽ£ббزھڣڵϣﱧһ룬ţϵĵÿӴϸϡǣ߱ϥǣüͷѩɫӵǸ߰ޣȻǹԶ
ˣһȺк㵽ߺĶǮôһµС֡ϲʲôŮӣЩպҶۼֵϵĬĬһ룬֪бè塣
Ц¶ϵң̶ǲҪҪһ
ЦһǺͿˣعʲô£ۼ̲м⼸ҽģ⹨Ҷô󷿣ο⹨׵Ĺñֵܣء߹̸˵ȥ˵ˣ˼һءټ֣ߣ
ԶͬűϴͿôţֻŵüŪ۵Цˣʱų˵ء
ԶЩãҲգЦ˭ĴһɨͿԼҵͣڽֱ߲۴߿ͷһһۣ첽ȥ͵ƿӣӭ洷Ц˴һЦͬٻţôδ֪
189 
Цϳ㡱
Զ͸£͵õŻڱӣЦѰҴ̽Ϣұ˼ҡǲŴӾģģҲˬ
δ䣬ͼԶͽȥÿ죬һ˫һȴգҲգضһԿ÷Цһת⡣
ƱЦòڣգûôģԶ˳ס֣˼£˫ֱǣʲôˮȹӽöࡣ
ůһۣ۵Ļϲѱͬͳϵ·Щȥס֣῿ϣ۲ۣ
Զ΢ЦŽ¥סִۣ治۶ҲжȣţһԲǰС˵ģƺҲǲϻؼҵģϴ͵˼䣬ͷүҪҪȥϴεۣշøʳװӣӵðƤװˣʳȥװۡҲЩ
ԶЦѾͷʲô㰲źãǵ
ɫ֪ˣ˵غŤת۵ĵطȥȻҪŶӣԶȻȵݸơֻǴȴǽ죬ιһڡ
ԶͱͲǸʵģ̱䱻ΪۿȨԼһڣιһڣһ۾ȻƷ˺αζ
һ۹ϴСĪҪȥ֡С
湨Զõ˶˸һ
ۿϼã˷ϳؼҡſڣͿԶһɷɷ׵ڽֿڶ͸Ͻӭȥſǻɩ
ԶͲôˣ˭Ҫ
ԶȵռˡҪס׻˵ûţи׻Ƕ㲻ǹ溱ףⲻҪ𣿵ȻҪ
빨Զͽ˶ãֻѧеϰڷŸɫƷ˳λϣɫҰܣ˫ð촽ýģ󲢲źŵӲϱӺѾΧһɳɫȹӣػɫ£һֻһ˫չݵŮ棬Ůǰһýģޱ顣
Զƽȥ˵Գֻææصֶֶ̣ϱ
Զæ빨ԶƽܣռҵĴ̡ҲǹǸδĹĸ˷ռ׵ȫȨԶװʲô֪ӣǰʺá̶ŶȴҲûɫЦеĻ񣬻˹ԶƼ䣺ѵð¶ٳĺϴδȥңҲţ˾ǼˣС·ǹ˵һݴʣТʺ񣬼ͷǶ˵Ŀģ
ɫʮ־ʣ˼Ҿ仰ϣʵǽѿʱֺʹַŭµռҼ˻飬ת޵ǲ֪ʲôȥҽͷԧȱ£ŭռĿˣſֻвжٷŭֻţܷӲ߱ۡȴЩ鶼Լ򣬲ŻнյĹ
Զǫ˼䣬ʹԶȣĸסɰźˡԶ֪ںϡ̸ּ࣬ӣб˼ҪڣѾͷ￪˿ڣֶ鷳ˡеļѾɿ˷䡱
ЦĸԶ
ôķӣȥסҪסգźá
΢΢һЦ˴ǲòҼ׸࣬ԭҲûҪôֻһ˾ҪȥԺеǻᣬ˷ƲͬͰˡһм仰ҪͬｲæͲţ
˼Ҫƺ͹ԶͲҪ£Ͻܿ¢ԶȼԷβƱҪĿĴɣͰ͵ؿ¢Զ͡¢Զεسҡҡͷ
ЦһͷŹ˾ɻᣬĸ˽ֶĸȡ˻ҡЦЦصһССĺӡ˲ӣֱӾͽǺӷ˹ֱߵĲ輸ϡ
֪˷ӽѣǾܲס߶촽ⲻҪǼŮ𣿾ףҲҪиɡкö˶˵ľ׵ģŮʲôˡ
Ůʲôˣж״ǽ壬û˸մǡ̴ͷղŲ˵ôֶ񼲣ҼϷ˲ǰ̡⻰ѾǺˣռ̫̫˵ֻ
˴ö˶˵ģôͻȻͲˣǼ˵Ҳ̫ˡ
ϣëˡЦˣءҪǰ˵дҵ϶ȥôǼҲأǼ̫̫һ˼֧治ףүֻ㣬ֶв㣬˵ǿʶʹֱƷƸҲҪˣҪزأ
⻰ǰԶ͵˻δ֮ǰ˵ĸظ¢һϲؿڵʲô˵
˹ԶһۣЦ¢ˣˡǸϵףС˱ţʵڲò˵ʵûв͸ǽʧ£˲ƽϣ۾Ϲġ
ԶѾµҪ˵ʲôˣǴ˻˵ʵǽܲ𡣿ΣôҲ޲ֻԽƲû²٣⼸ֹеģ˵ˣͰչӵĸѰ㡱
ǿ빨ԶưдˣӲ¢˷ãǸҵƸŴģ˼˵ҪǼһƸ񣬻Ʒɣÿһ䶼ڷǼ̰ƲҪ
֪֮£ǳӾܽĲɱԶһסֱۣ۾ܿޣǹϧǣҪǣ͸ϽóȻҪ
ǰ죬ȴ˺ߵķŭ̧ͷѾ˼µĴӣֻԶһ˫۾зŭֱˣһ˿ޡ
˸ǵģûȷޡ¢᲻Ҳ۹⿴أشȡһöСɵԿףȥһ˵ϡ
ԶȵͷݺݲһᣬҲսԿ״̤ȥˡ
̣Զ̱ϣָ붯һ¡˷·𱻳꣬ؿ¢Զȣû뵽ȥ
ԥһ£ȥá
˹ķֻƮҡؼĴ廨ᡣ棬ͷȴǲˡæ¢ѾߣСأ
190 
ˡ
ҶǷ׷ȼšС㡱˳ŲľĻ԰СɭʪļɽѾõСԺȰѰȥųȥ̺ɻأȻɻزǴǰǸԵۿϷ۹ƮĴӣǹҶԼСӣҲҺСӣ׾̸顣
ȫҳѰ˽һʱȻûг֣ԶѾȥ̾ˡȻȥأ
ھѾڣڱڹص鷿ҵڹ鷿ܺ棬޵ȥ
ʧõŮ˻˻꣬ȻǸøεļΪϴεʹĻ˷ұȻָ˼ʹӣȥǼ˸Ҳ
ԶҲЩﵷȻҲ̫ˣռϴβҲû˵ʲôξ˼ټϽô£ĸ˶֣ɲġǾûֹˡ
Ƶ˵Ҳ
Զ־ƵĻеæתȰˣûƾʵݣ˵ġȲô˵Ҳ١
δ䣬˾ͺüŭĿصƣվ˵ۣǵùһܸ˰ɣ˵Ǹɵġ 鲻ãκ˶ǲ˳۵ġο¶ռ˻˵֮һ
ƴ۲һԡ͵ȹ仰ýˡԶͳƵ֣͹ԶȵûԷһֱæңȻ͵ôһ仰Ȼû£ǾȻȥˡܵùȥ
ԶȼҪߣɲõĻңЩᣬҪֲȥˡɹ˸ղ˵Ǹ˵ûУֻõɩˣСǳȥ
ԶͰ֣ˣ£æҲҪȥ£Ҷˡתߡ
ҰŴֻŵ˶ûһͷȥͥԺƹİľɳɳ֮䡣
Զ̾һ˦˦ͷƴ⡣
Ӽ˻æа¶ˮϴϴԼ˳ඹＦЦȽⶾƢȥʪүʹ̶Щֲֻڵ£ں˳ȥ
ԶƾĵԶͿǰ˵Ժﻹ᲻ķҵ
Ƶ˵ֵزǲˣ֮ԳģһһϦ֮룬ǲܳ׺õġͿǿųԼ֢ҩǿƽһҪʱ򣬼һӣǻỴʱ衣
ǹ˲ķˣҩְ֮ѳ˳ô꣬ﰵͽ˽ĸôһòŶĸƾ˳Էķʳ˻ȡֻҪһ仰ͿԽľżһϡʱ·磬ΪԶ̫磬һǸһ֮˼ң˵ĺӲǸտʼ
Զ͵ҼͲˣ־ǱӶʹϲ߳ܣú¡
ǹܲţȥܺˡ
ЦڱȽϹģԱûУǻҪȥĺˡ޹ʱ䣬ÿʱ
Զ̽˽룬һš
ȴ˵ԶסˣĵȰɡѹŮңкö໰ҲͬҽҲȰȰȥһţҪġȥơ
ҪʾԣԶȵ֮ʱ̫࣬ѾѰһֳͬ£аٺһ
뵽ǰЩвĻ߬Ǹ⣺Ǻðɡ˵ɵúܣƭˡ֮εһԺʰ
ԶҡҡͷҲҲпǱ˴ȥأȥ򣬵֪Էҵˣֹɱ֮󣬾һֱڹߣֱȥ˹̵Ժӡ
ߵ棬ſŹ̵Ѿߣģ磬˸ۣӻƹȥͻȻѾǰֱͨӵ˴վţֻһƬ޵úòҡ̿޵ﰡϴξͰ㵽ϣֻ¸Ҫǵˡ
ﰧؿޣôأүڼңˣˣҪǰ㵽ϣһе˰ɣʱ˺СһֻҪǽܺúõģҲˡ
ȻԶ˵һʵڲУ뿪ɣȥǣĵģҹȥˡ
ˣθϣǹҵү粻Բ㣬Ҫڲ塭Ҫô죿
Զȳ̾һͻȻûˡβ˭棿
Զţ߿㡣
ԶƺһЪųţҲˣصһҪͷϣǾģﻹǶûϵ
Զļͷ﷢飬ûϹǣûǲǷʲô¡
ۣ㷲ӣʵǺ¡ϴγǼ£˾Ͳ檣˶Сͷҵ£γô£Ⱦͱŵðˣﻹ¶棿ֻ¶з˴ˡ˵һ
ԶȰο䣬ֶ̺úţ˹ԶһԶ˼빤ȥˡ
ԶｫϣᣬŹ˵ úӣزúˡС޼ѣûںţȫһֻҪ󸻹ԴѡΪ˺ãϽȫ⡣ܵܽϢˣԺҪôԼ˵㣿
˵ͷ£ˡ
ǰĶͷ̾ӣǿ˰ȹϼգ˰һõġ
̱۵ҪȥҴɩû˿԰ǵĳ룬ǣԼҰɣʲôʲôˡ
һЦͱˡ
ۣһغѾߺϲؽС㣬ˣﲻģʲôȪӿ
İ̾˿Ҳ֪˺󣬹˴ġ˿ƣҲİοˣֻҡҡͷ
æӴߵϷ𣬿첽˹ˡ
ޱ飬һԲذת
һ㶣ĵȥգúӣȥǼ飬ԺҸõģң
˷ϵֺݺݻ䣬³һ䣺Ժ󲻼ˡ
˴˴˵ʲôͿ̲סȥĶͷǷ˰ɣ
ֻֽӿصѵúܣȻ˵ʲô˼Ҷܵýˣֺαضһ٣ҵƤס˼衣 ˡһѵĻҪڣ迴ǲҰ׵չû˵Ŀڳصȥδ
191 Ԫһ
ڶգ빨ԶӦ֮ȥ˲̼ңڲ̸ſڽŶˣСĹ̺ĹүߣûϰɣҡͷûȥǣҲ֪ô͵õϢĹȥ峤ͼڵĵʷˣ˵һֱүӵԸҪɢӺ̣װʲôġ
Ѿ޵ŮͺҵʣǰӣȻܷŭɣæʣأ
Цһֱˣŵڰүó峤ϹĿ˵Ȱ鴦úãȥģ˭뾹Ȼˡǰţ˵ͷۣһȫƾүһ̵ˡ峤ʹĹһ٣ĹϹҲסźĹүһȥˡǿʺϷ֮ζЦ
˵˺Ͳ̹һ˳ϵȦףԼǳϷŷȥ˵ǲ̹ϧ治룬ƫƫֺ룬þΪץסСˣڵ峤ѹ˭뵹Ȧף˳˳ȫĨ˺Ͳ̹ǵ󡪡۸ĸˣʵǹ֮ﶨ˵ӡ¡̹Ǳֻʣһ߲ŵǳعˣʼٸ߻ԼãԹ˭ɱΡ
߽̼峤ϣкϵĸֻ˵ۿģϡǲſ޹ӣֻ֪ԣ˿̿ǸݣôЩЦ
̼峤żϣϵĸϵļױߣ˲̼ҵƸôҲ˻Ǻ벢ǲ̹һ˵ĴƶʲظɷСá
˾ԼƭŮ̧żһس˲лװ׳ԿôϴӦ
ǳһ룬۳͹ܽܣŰ˵ˣȥѰ˶ڷĲ̹ǣд·飬Ǽӣͽ˻ؼȥӣְѺϵױ̧˻ؼҡױƲ̧꣬Ӿ˹ˣ̺塣
º峤ٲù˵㣬ԼȾ˾ƣȥв̹ǳ˵ӳȥˣ֪ʲôʱ
һϵ³˵߻ΪʵڲФ֮Ҳú̹̲ܽܽǡ
ϵͷϴֶϱĲǣֶϱᣬʶǳЩҲ˵дŸ˵ˣ˷ȥݣҪȥýүúùܽһϽε档
峤ڵҲΪѣˣЩʰȥݰɡ
Ϲ£˼ŮһϯĵسԷᡣ
峤̰֮ˣֻ˰ʱɢˣԶԽͻؼУֻͬȥݵ¡˵иѣҶģĲȥط˰æò̼ҸŲߣȻ
ϼȻдǻϲ˵˳ӣֱʾԸǮ⳥·ϵʱ䡣ԶЦһǮһʹ˵̹⻪Ҫȥ׽У̹ҫҲڴЦѵûؼңȥһأԺҽ㡣
Ҳûʲô£Գȥˣᡣ
Զͷϣ·ͿңԶȻ˿Уܹв֮ҪҪ뼸Ůʦ
ĲҲ˭ľǲ̹ǡüͷ ͬҽԺȭʦɩɩʱҲ˵Ůڻţ˲죬ֻ·ŲˡүϤˣø
ԶЦϺˡ
죺Ҿ
һǿʲôģʱ˼Թ˲ϾҼץ·ֻҪúãԸӡ
Զԣ̧ȥĿһͻȻЦˣʲôΣҪʲôˮǿ޻ء
ҲЦߺɲ۸̣ȻҺ֪ˣǲġ
ԶʹһЦ۸Ҿõġ
Ȼȴʡټʱƽʱүǲã
ĪһҪã
һЦ֣ʲôʱС
գգۣ׼ӹȥϲүѾǶʮͷˣͣѾǰෳ£ڼȻѾ˼ңԼóﻮﻮᣬ
ϷŵǶӶรҲܺ˵ԼʱֻŵŵӦ£ؼ;šŹԶ͵ĸƢǱҺ״
ԶίҽУĸңиˡǲҲǿġ͵ƣƹ۵°΢΢̧ţ̲סͷ
ȥˮᣬʪյģ׷еһƴ
Զͼüͷ΢촽ţɰ˫ЦŽ˵ÿˮϴһšˣˡ˵ϲ
ˮǸԪڣǽһڤֽðֽãд֮˵ĳƺ׼˵ĳƺԱ㻯ֽ֮ʱ˳쵽ԼһǮ
ưæָ˴ɨã׼ڼҪõڤֽڤ£㣬Ʒҹĥī¢ԶͶһڵд⡣
дϵģưһĴ⣬а軹ţ͸Ĺ»꣬ǱǸ裬Ѿʣֻʽ辡һҲûõТġ
ԪǰգѰƣ¢Ѱһźס
ƳûǴƷ˵ˣȴϴһ㣬ǣߣֻϴηҵ͹Զͼûӣٲ˼ȥͬ£ԼȥԶ뷨ӡ
ͷ˰ΣЦΪѣҲ⡣ǼеΣҲ֪ģҲǸңܳ棬Ҫǡ
ƴĻҲС˵㣬Ǹǽģϸ˵ˣиĸֵ֣õɩΪ
ﲻ꣬һЦ̣Ҵ仰ү˵λϵ·˵Цеȥˡ
ʲô˼·ǹԶͻҪͷȥƵģüͷ˰ΣҪ졣Ҵǰ£ͬһ࣬Ŷ۹ǲ֪ҲȥŪףǹԶгһԸ˵Ӱڵǲȥʵġ
乨Զ͹ң§סһڣЦпҪĸȥݵĲ̣òˣҪʨͷҪʮ滨ס
ЦӦˣĻ˵ȥѰأλлҪ㴫
Զ͵ЦһͣɿɨۣƵͷŪջϴЦ㲻ԣһЦĪҪʲô̹ģ˴仰ȴҪô˵ģٵ̣͸Һ˵ˣյֽǮĪкԩ꣬
192 Ԫ
ЦЦðɣʵ˵λϵ·ţ϶лҪͬ㽲Ծˡ
Զҭҭתȥ˲裬ʵǽк÷ǴǰźҵѾ˴ˡ
Ŷ֣˵Ϊһ㡣
Զû
ҲͲʣϴְ˷ڤֽ»һ棬ԶͼˣĬĬͷ
ڶϣȻɹԶŹˣưѹԶ͵ԭЩʧҡͷ̾˿̣Ȼ¶ǲó棬ҲͲǿˣһգүʹнⲻʱѰҡܰæһæ
Ҫ׼ϵķʳæţһһŴͷޱһЦЦýܣ̣Ц߯ɶ񣡡
ܹݰˣֲ԰ܡƸָ˽һ׹صķ۲ʾջĵȡϴãȥһҪõʳģֻȹԶʹ˻ؼҿ
ʱ֣Զ͹Ȼ˸ݣɫڣŻɴۣڵҡ飬˸Ȼý£ͶҲΪȴôҲڸǲķ˪֮ɫ񣬷ӣȴһź
Զͽȥָǵ˹ش磬ƬһĴ̣סڸĲҪͷؽϣ;ĸǣԸˣź򣬲õ
ǵ˹Ц͵̫Ļŵá
лȻҲ˵ϵҪЩǧԶȥݣƾ͵ܣҲ빨Զ͹ϵͬһ㡣ǰַ裬ǵ˹˵ȴҲȴ־
˹Цָһмӵĺӵ˫Ҷܡָһӥǵģܣ˫١
֣ԼĪӣʲôֵܰɣƲ֪Ϊһ̣ӳݣȴҪڡҲʣЦǰ˫˫پͷҲ̧ͷ˹־£˹Ц࣬عȺϴ֡
ƿԶͣԶͳ΢΢ͷ£Ѧϴ͡¶ϼһԺźᡣ
£ԶһҪ깤óϸϸϣ쵽һ룬¶ɫҰ׵̡߽
Ӽɫÿһôˣ
¶λ˫ү³ƺȵһ룬ŵϼū澵ֲ˵ͳһѵ˫ٴ̵ĺ
ʲôһѵ
ԼĪЩˡ¶Щ죬ָȻôСһЩСӣмʮüѣһѵʲô
üͷүô˵
үʲôҲû˵ֻźϴȥơλү˫һţ˫Žˡ
Ǿģȥǰ档
Ƶֵ̣¶˵⼸ֻ²ǺˡҪȰȰүĪЩǳЩ鷳ǡ 
Ц裬ʲôŽкˣһˣڱпŻпǺˣǿǺ˵ģҲ;͸ˡȻүؼȥһзִ硣͹ԶͣǲǺˣǡǲǻˣҲǣ˭˵ء
̾˿ƽĸЩ
Լһ㣬滹δɢۿҪʱ򣬱ýȥȰѿͷʰãа¶ȥܱߺţɢ˾͸Ͻ
˶ʱ֣¶żҴҸ̣ɢˡүȥ
ĲˡһȺȵøøˣȥʲô
ǽ壬죬Ʋſ벽ͱѬһЩϲſںһЪӦȥЦ߽ȥԶ˴˵׼ĺʨͷܺóԣҪл㡣
˹ҲЦллʢؿ˼ָűˤıӺڨЦ.}ֵܴ³ϲ̨棬еüЦˣһס
æ񣺡ֵǮӣʲô˵еϱⲻȥδ䣬ͼԶ͵س˹Цû˵ɣСˡ
˹ЦЦǾ͸ˡ˵ȥߺȵ׳ˣ
Ƶѹһ㣬ѾˡͷѾá
˹ЦЦ¡ºͿвţ̵ƣÿ˰ҴͰˮô
Ʋ֪ҪʲôԶͣԶЦġ
СͰ߹ǵľˮѡ˹ؽ˫˫٣һһϵԺ˾ˮͷ£˴һһ롣ͷŭطҪƢ˹ЦЦˮվã૵غһ硣
˹Цǵ
ƴʱ֪˹ش˷ΪӦΪ˫԰¶ϼԪְ˵Ӷͽ䣬֣˾ˮ
Զս֣Цλ綼ˮȥˮ˸յӾ뽭ˣСЦʲô
˫Ѹ̧ͷŹԶͣһ˿Զ͵ؿ̧̧°͡˫ٲ˫һţ˫ͷƱ˱ȭе
˹һһǺЦˡҲҡڵȥˡ
ԶǣƵߣ˰ɣ
ҡͷҲûôǰ;ӦòʲôҶˡô˫·Ƶģ
ԶЦЦնصǲҶˡ£˫ֻһСᣬʱȻˡҲȥǵ˴ͬ˫ȥڣټŮʦĸһܰȻصݡ
ƿҲСӡȫˣʲôͨˣ
ԶЦ»ļͷ֪ԲŽǡƣЩҽѡλ˹أҲ֮꣬ϵҿȥ¥ԷȾƣҾ㲻öҵһ֪
Ƶֵܣ
Զ͵ֵܣҲӣϴ̣˭ûмֵܣΪͣѲ͵ˡ˶٣Ҫ㲻ϲǣԺ󲻽ϲԲ𡣡
ƿ̾˿ȵҪԸʲôҺܸˡһɣǰϽģӦֻ棬Щʲô֪
޽һƬ׷ɵľ߱һҽڵζյֽ⣬ץǵֽ⣬ӽѧŻӵӣڻϻȥֹ·ĻǹܸдƺַֻʽĬĬٻ
ԶһԿţͻȻ죬꣬߰ץһڤֽӽҲصػΡһ߻һߺ޺޵ؿƣơѽһ㼱ʲôղô
Զͺ޺޵صҼҵֽǮôվôաŲĪˣҪǼҡ
һ㶣ղŵǳȫûˣЦС۵ˡǷҲҪУûжڤֽ͸յ㡣
ԶͼЦü䣬ͷĬĬҲЦ
193 ţһ
ӣĺʨͷܺã˺ϲǴүġ
ﲻصҷ֮£үͷڴͣʵڹⲻȥ
Цúãžǣʲô
ﲻ˼ЦЦ˫ֽӹл˶ȥѧҩô
ѾܾòȥˡԴӹ̳֮㲻ڳͽȻҲͲȥ
ЦǼҳ⣬˭ոãүһɽҩ⣬˵ǵֲˡȥʣ˭᣿Ǹ꣬ʮҲѧɡһǮеǮЩ
Ǯиĳһֱ˴ֵģ֪˵ҰѳʰñѰȥ
ͬ˵˼лŸȥ
䣬ػλȻᡣֻҪ˵ķˣûգҺԼʱ򣬵Ǳߵүԣµˡ˼ֻϽ̡
˱ͿЩհ׽̸ˣ
ʹƵ˼ҲУúãк͡
£ӵ̣Ҫλˡֻ֪Ĺϵõʲô̶ȣЩ¶ûУ
ƵҪ£ӣֻ¾ǶСҲ֪οһĳ
ӳ⣺ҪҪ챣ҵԱҵȥӴӴеȻ󣿡һƣū죬һξͿ԰
Ūʱءýȥˣֻ̽һʵλӴ̫磬ֻݾߡ
ҹ˵صɽҩ⣬ƺ˺θڴүʲôʱԴǰеĲˣȴҲȲ
תۼ䵽˶ʮһգԶ˼٣һȥͳϵˣֻһϻӸ˵Լ岻ͲȥͳˡƴǸ㿴ˣǽϵѰ£һԣôȥ
̼Ҵ˷ֱǴŲƣ˶ﲻȥΪУ¾Ҫģϸȥ⣬ͳͳϣӺͽҲ˸ҵظϡ
˹ͲĴҴСһĴɣϵ˰Ĵм䣬µĴȥʵϵĸɩӨ֪ͬ˲ƽʱϽõĹٻŮҲͳϣͷֵͣȴۼҵˡ
ųͬǽӨƵҲ̫ˡҲϷŵ㣬˼ô˵
鵢ˣƾӦñΣ˾㲻ԸͳϵˣҲͲ̹ǵġ
ЦЦ֪㣬Ҳ˵ƺͳӨüͷڰ֣ңҲ
ӨۣƢҪͱ˵ҪͳЩ
һͨСҸ˵һͷסȥԾأҸ±ҵ֪ûȥ
ӨȥԾˣ˵Ҳƴ۲˵뵽һˣǵƵҲ׵Ҳ˿ڣԼĪųءô졣
Ҳ˼䣬ѻתԬöȥ³һӣ˵ںļŮѾϵߵѧ׼񡣡
ӨԾǴС㲻˵ôѾԹˣ
ЦѧֻҪѧϹܣ˳⣬Ҳʲô¡
Өҡҡͷò
ֽƹȥʲô¼ǵд˵һڼңƽ˿Уȥû¶ʱҲȥʺһ
һҪңҲǿ㡣ԼСİգʲô£ǵһС
æ֤һչ˺ǧģĲڣĪҪˡ
Цĸ׷ģǰղŽ˸Ͷȥأʱһȥ㣬һá
ɨһڽһװĲ̹ǣ̾˿Ҳȥǳʲô£Ҳиʡôֲ
ԶͰѲ̼ҵãȥʹϴ˵һûǮ˹ص˰ý棬ȷһ󣬲ȥ߳ϣ ĸʱˣˡ
ܷ˵֪ߵŮʦǹԶģЦ ˼Ҷ˵Ůǿ۽ˣǶӣҲδϸġЦ˱תǴ
ڴҪһɲǣƺȻ˹صĴͷһƤĺӣһͬ˫˵Զ˳Ƶȥ΢΢һЦǵ˴ֵܣרģϴηҵæ
Ƴһۣѣģģ߹ݣҴ浶ӣû˽ģ
Զ͵һЦЦˣ˽ôһСľǿͷĹЯƵ֣챦۾ҪɣҪҪȥ
ܷ˵˱ͬӨѮҼҪ磬ʱһҪû£ǰվҼаæɺã
Ө˵е棬Ǹޱȡ
˱Զһȥ˳֣֯ʵ۸εʿ޽ĵ۾ڴ˴֯õĵضռ˶֮һǧҹͣϹǰ幤ˡβĹˢǽˢǽᣬԺﻹ˶ѼɽؽԶİŰƿλε̫ܻܻܲ
˲ýȥΧŹΧһȦ˴˵ǰǹô
˻ͷֻһۼҴҵܹ˹Զͣ˿˸ŵ֪Ҫ롣ȥ
ԶֻýȻȥȥȥ
ƵȥԶԶۣ֪ʲôѰң
ЦСίʵ֪
ϴЩУЦʹһˣǴȾƣЩ
۾Цˣڳƹʵڿǰ·Ҳúõģ˷ſžͽиϽˡ
Զ˽пһ£ϵЦݣ첽Ÿȥˣ˺ֱöȥ
̫ȣ֪Źٷֻһɫҳɴۣڴ̫ʦΣһ裬ͺüͷ·ֽǣ١
źϼ˻һүˡ
֪γѣ𣬴롣
ԶʹҪ񣬺֪һѷס첲ֶض񡣳ˣ漴һһ⿪˷ŵݹ㿴
ƻصУϴ軻·ʱˣ׼ʱԲԶ͹ңһۣ˵֪ƲصȺ
194 ţ
֪ҲԶ͵ķҲû룬ȳ˷꣬¶̣¸ľүˡ
ƳһżģʱͻȻˣĪǳǷʲô飿룬Ҵҵ·ͷ첽
ϵĳֳͬѦڳԲ裬ƴҴҸЦŮڼô
ǰʺ򣺡ڸδ顣
˺Ѽ䣬֪ͬԶͲ֪ʲôʱŻңԵң˵游Ż˵ʷ㹫̾˿Ҳƶ˵ֻø˼ң˵棬Ըȥˡ
ͬ˵游ǳϵλƷԺʷ常ţȻм١Ѧ뻨Ӿ㱻Ǿʷסˡڲԭ£˶Ӱ쵽Զ͵;Ҵֻ
ѦԸ汾£̣СȥӴү
ƶôүعңֱȥ¸
ѦӦ£ææȥˡ
ţǻŵģǰοˣҲصǣҲ˵δøҲеġⲮ游ҲΪһС¾ͱʷһСŵʲôƵģˣ˹١ǼңҲ˲£һĹ
ǼҲ˵˵ǳϲƷСʱС±ةݺ󱻲࣬˹ٵ¡˵̹̼ҳ˳£ڣû˼٣ԲܽҶȻʱ֪رԭ򣬵ƲΪڹҶԶ£ػӹ˽١̾ 裬ǼЩ飬ø˳𣿡
Ӵ˴ѹ˵̣ү᲻ᱻǣʵ˵ƺ͹ԶǣǾ̫ùˡΪˣǲֵá
ƽϵӺͽָժ£ҡͷҲ֪ǲᣬɴС˭֪أȻ˵зȣǸεᣬһжˣλߵ顣ѾͷӾ㶼ǣҲҳӣһЦү֪ʲôʱܻøĸȥȥι˭ᶫ
ιʱܳر׷磬ÿյĻز٣Զֹ˿ٲΪ׷ڻ԰ԼĪһʱֱһĨϼȥ׷ںǿţһĺɫʯЪ
ҹ£ֻ߲зǵ㡣ѮѾʼ϶ؿţһʪˮİƯͬ˱ǻ꣬һֱƢ
һĿͶԶڳĺϣˮӳǹ⣬֧顣ͻȻʱƣԽϲֹ𻨣ڹ𻨳ɷŵļڣڰ͹ԶһСᴩƬ֣һĹȫ
ôˣӵôԶݸߵӰԶ߹׷һҡ
ƱһЩȣεض׷ףȥԶ͡
Զǵ׷ĴԴӵϼһ֦ӵԶڣ׷ƨƨߵȥ֦ܵԼǲ˵ɽ֮ơ
Զ߹ȥøĹ׷ԴַƵļͷȥûбţ
оζΨһоζˡư̾һͷϣе㵣ġҲǺܺ¡
ԶһЦιѼ鰲׵Ҿ֪ûš
ǶĲ̴ôҲҪɱͷˣҲܿšΪᣬһҲҪȰҵĹײɥ׼ãпտޡԻӸղؿ˵ô£ôΪģȻ档ɿƽʱžãƺϲʵһЩ
˭˵Ҳţǵ˴󵨣ҪѸһ˲ҲǻẦµġһڣҸ㣬ǲҲΪ£
Զ͵ͷǡ˷ڽˡ˼ҰʲôѼȫˣ˵ż֮޶۸¶ռƲﲻТۼ̫Ůñռ˻Ҳ
ƵΪ飬㲻ᱻӰɣرչ٣ǽܳͷʲôģ㶼ġ
Զͻͷһ֣۾ؿ˭˵ءҴӴ˲٣ֻܱŶ飬ȥ⣬᲻ڸң
ʳָͷʹƿ˵ܲǻǰңе˼㲻֪ôѾ˹ˣʲôãϴûкҩġ
ˣԶЩףתһ룬Цϣ̣˵ɲǹô¥סƣͷͷǰ˲ˣڲڣʼҲҵޣǲߵġʱ䳤ˣһ죬иңǲǣ
һ߽һëƵļˢɲõһսԼ죬¥סĲӣͷĴӡһǣƤĴǣ ֪ܴȻ̡֦
´ˣọ̈³Զ͵ЦŽƵʯͷϣͷ¶Ĵ꣬һͽͷĿУշת˱˳½̽ȥŹ⻬ƽ̹ƽԭһֱϵ߷壬סСָ˸ԸԳظоµ˱ӡ
һٶβͻȻһʹȴǱݺšһѣת˸ȦʹǵԺʿװ裡ǼġҪǱӵѰҪҪˣ
Զһ㶣ЦβУ´ΣͿʼڶˣؾס㲢Ҫܵƣιסβһҧݺݵص˻ܣô˵£
飬Žһ׷磡
һ죬׷һܹһֵʯͷϾݵˣɻͷ룬Ŀˮϲȥ׼սš
ѽˣԶͽһ˫ƶס׷ľ޴ͷ­ʹƣص£
ү׷ﴵ磬ǰɡȻȥˡƳû·ͷƳһۣתߡ
׷絽׵вԶ͵ܿͰȥҡβͳ䵱ӣɵظŹԶͻ˰봺԰
ԻݣӼ糺죬ͷ΢ңϻ壬̽ͷһƣȴԶͣүأ
ͷ裺ȷذ봺԰ȥˡ̧ۿЦֲЦ飬򶨵صүѾˮ
ӹ۲Цṣ̌ûдðɣ
ƺصӦǰɡ
195 ϲ
ٺɫɴɢůĹ⣬Զ泯죬ſƵһͷľ˾˸ңλͷ˵ǻˡɺ֪ȴûֻ˵ǻתأúܣҰʾھйʽѣһ
˫ƱշǱգֻҪǮǲǣλͷ֪ģǴͷʷΪ˵Ļʵܣڽ֮ͷһӵĻʵ۲òּϰ죬δȴӴ˵ºš˭ҪץסʹţֻϵùȻͬ˵ûϣˣǱûϣˡƫλ֪ΪǲΪǮΪʲô
Զ͵ͷȻôٵǮأȻ֪ڿ˵ҪǮֻǴ⿴ھѺ͹Զ͵ϰæԶȴ֪СȻ˿Ķ󣬿ǶͲͬˡ
Ʒ˸а׵ָǰửȦ˵¶ûйϵҶ¶ôǮأȻ˿ɾԼҶţֺˣѦɹŵӣλεػ۾
Զ̽ѼôϸܵһϢң˵ϵûУǾԲŵġ
ģô죿ƳŹԶͣ㹨رչ٣Ҳ̼ҡ¼ڣ֪̫ĿŵǹԶ͵ùǿ˵׼׻˵Ƽҵŵ֪˵̰£˺֪뷢ĲƣȻҪȽϵСһˣźö֡
Ī£Ī£šӣȴҲôõġԶͬһһԻȥֱ꣬ǰһȴǱȥ
ڶչԶ˸磬ϴѦȥԶ
Զɫƣ˼ֵǼֽţѰңҪ£̫֪࣬ЩӰѰ·
Զͼ̫ţѾŵºͣû緹ɣһõ㡣
Ը꣬Ц˵ŹԶǿ浣˻᰾ס㶫Բȥ
Զеúܣ˼ڣ˿ӣԶ÷ҲˣͷĬĬ¡
ԶͼԣҲŷ¿ӣܣΪѰɡ
ԶǿһЦҲΪѡ˵ȦȴǺˣʮǰЩӹһ˳֮Ӳ֪Ϊ˼伲ֱ࣬һһһһѰžʵڲһ׵顣
񹨶ϲŭ޳ޱȣȴޣ֮ĺάֲȥ빨̱˴˸ǿ˳ۣԶҪȥԶۼҲܰϰæҡﻹ뷨Ӱ﹨˵źףͿޣƵֻ꣬ޱȼѡֻЩίȻǳ͹Զߣٵڣȴ־˵ڡ
ƿŹԶȷȦίɫɰ룬⺢ǴС;꣬Ҳôٵ֪صù֪ҪʲôӣٿԶͣȻþͺС¶˵Ѿëëһ㣬ٲֺܶˡ
ԶҲѹԶȵίͿһҽҪͬ˵֪˵ˡģλͷʷ
ԶȳԾ̧ͷҲգؿŹԶͣûǲģֱ˵ؾ͵ǲΪЩ飿
Զ͵ͷ˵ǡ
Զ̽ǻ
Զ͵ڻ֪ܹӲְ߰չ٣пǰչ١ʵТ£ͷֱӾͰչˣʲô֮ģҲˡ
ƴӹԶȵ￴һ˿ϲΪˣٿȥԶѾ۾صǲǾҪˣ
Զ˵Ӵõ´ٵعңǰӦʱ̲סʧˣȴ˵Ҳ֪ܵסô
ƻȻûԶȸղŵȷǸеϲˣΪļѾеصĸȲϣиֵһ£԰ѣǡǡΣҲʵǸˡֻҪػؼңܴⳡѡʧΪʱ̫ס
һ˲䣬Ʋ֪Ҫǵ֪ӣûһΪչٶѹһԹۣһңо᲻Լ̫ʧܣ
ѹһģҲֻгܡԶͬѹԶȵĸ鿴˵ϢȥﲻҪȥҹϵһǮҪǮʱһ˵
ԶȵͷӦ£Ȼȥ˵¡˼ͣԥʹԶͣҪȻʱ˵Ҫһţַ˲
Զ͵㿴ŰɡʱǵǧҪˡǲͬ˵Ȼȥͬ˵ѾԤ˻ʧӷ
Զȿ첽ȥԶӼԷңҪȥѰˡΣʼͷӣܵñֵ㡣
ƶٺȵƣ
Զؿ֪ˡڼҲҪ̫ţпԵһһι
ǳȻȣ˻ߵغţ˯ȣҪȥճˣС̣
˸Ӧһ
߽룬˵Ҫȥ
˸Ƿʲô£
Ϊү¶
Ʒ𣬹ԶȲ˵߹˵ô˭ôģʹ˹ȥ
æȥѰӻɫıаȹƴϣʲôͷ
̵򵥵ġȽͷ黨Σ̫ۣһ˼Σ⡣
ŵǹ˵ӣԭȱԶȸΧٲãջԵɺϣȴ£Ȼһõġݰβ̽ͷ¶ƤЦⲻЦסӿʲôأ
ȣЦҲ֪ûУȿءȥ
¶°ͣšԽݣӵͷִչؽݺһˤӵϣӳʹģػͷǣǶԲסҿˣ
űûҷƢý㣬ۣȥȥˣ˵ƢҲ֪ҶǸµģףȨҡ
¶Ц˵ͼˡֻ˵ȴŲŲ
Ӱп࣬Ų죬ƴ治߳Ӿõˣ֪ѰҺ£
ӴϲæʵǴ̺ˡ
ˣƵЩ⣬ۼҲǺ͹Ҳô
ôʱˣΪ˹ص£ۼҰʲôģ
196 
ߵãֻ˲еõϣ˰һûһؓţ㾫ҲûСģɫȹưӵ۴ߣϲغ˵
˴ɫȹͬðѾȣޱضžϵŮͼ
Զ˶棬ضһ裬˼֪ƮηѾͨ˵ˣϵɫȥ֣һ˸ϲ衣ɨһۣõһ
ֻû˰ˣãþòɻã
̧̧ƤһЦĸ㲻أɨһĽ͵ϼɫĲÿ
Ҳܺáղȥĸ׺͸ǣҪȥأ˭֪֪ΪβãһͿŵĵѶ˸ͷӦѱ˷
뵽λͷٿѶ»鲻࣬Ѿزʹȥ̼Һ֣ƻʵǺܲӡ
ᵽյ飬΢΢û
۴̼ϲɫصʵͻȻε˴һæȥȴϲһææҵңûȥ׼ҷˡǵѣ³ͻȻ׼Ҳ
ĸȻֻġųһϲõЦϲˣԺȥֵȻӲף͸ŽΪλҪţСĶ̥
⻰ȥۼҲһ㣬۴ƵĶǸһۣЦ˵ø£ֵһûа飬ٲ˵̻ǰɵأôû
Ե¶һ˿Цߵؿ۴̣
۴ȻЦȴЦüƵһЦÿ˶ĺġ
˵ȻֹϵϲɫȻ޴棬ɨһۣӷē˓صȷ
˵Լҵ£ǵ˵ʲôϲˣ˲ͷƣүǵôģ
ɨ˹ԶһֻۣΣĪԶѾȥϢˡ
صôô£Ȼһĸ˵һֺ֪ݺݵص˹Զһۡ
۴̺һڲ裬ͳӲ˲죬װģص̣Ҳö죬ô飬ҲøһǣôţҲĸסжԹޣҲǷʱ򡣼ĳ£СҲòȥǲǣºóйү棬Ҳɵö࣬ùܵĻҪܡ
ÿ˵һ䣬˵ɫѿһ֣ݺݵصƣ Ϊ˲ҵˣôҲףҲǲТ
ƾ˵֪꣬ǴӺζ֪ԹޣϹµģ
۴ԵõЦһȻүʹ̿Ϲܣ͸ˣͷŹ˵̣ɷˣղ˵ǲϹܵʱҾͲţ˰ɣҪܵģҾ˵һˣôܲܣ
Զ÷˸ۣɩû˵¡ֻ˵ҪСļ顣
˿ƣãҺĸˣ游Ҳʷ𣿻λ̫ĸ˵ˣ֪ϰæǽһӹȥ֪֤ʵЩ¶ǼٵģдŸ游ǰæ
˵ĴЦؿƣôӦƾжصԭǺ֪ʹĸ˵ģ֪ĹǸúúллǡ
ԵõһЦ֪Ǹŵȳ֮ˣ֪˹ܼ˵ǿ԰æ
֮Աǣˣ仨ҪֻڵģĿŵ˵ֻźһͨһЩʽϢй¶ʾȥ뷨ӣȴźһֱ޴ķʽҪǮۼԼģӲǳصùҲûʲôôֺһ֪ҡ
Ҫд󷿳ӣҪæסţûУϾ͹ȥţҪƱҲҪд
ԶѵûһأȥƱɩ
۾һɣﻹӣϴβǱȫ𣿻ʣһЩ˾˼ǷҲܲӽѧӣûΪ׳Ӱɣ
Ҫ˵ٱ飿ûǷǮֳԼҵǷˣ۴ʱ룬Ҷڴ󷿵ˣôҲأ
˼ַϣҪͬۡԶæм䣬ʹɫʾ⵱ǰص㲻˷ߺߵ
ȴõ˵ۣͬصдȻҪдģҪõġǻ¸͢٣֪˻鷳ҲѲ˸ϵΪǵ¸ǰ㷽㣿Һóϴ֪մãѰ˻͵Ķ˸ɸɾ
۴̵̣˼ңöҲ֪ġǮֲ͸˵ģæ鷳Ǽ٣ʲôӿȴֻһӻҪӴϹΣȻҪˡ
֮ҵСǲҵġĸʶ㣬ܸɣ¶ɴ˺ʹĸˣΣؓӣ΢Ц۴̡
۴һҭͳȥ˻лģɵ˰ɣܲõصˣ̵ģƽʱǸȥãǳ棿ǴӾڹٳ߶㡣
һЦ˿ڣĸ˵ǣǷȱˡѵþ˾ˡĸ׺񣬲ǰӣʱʱ̼̿ǹǣ͵ܵø
˺͹Զ⻰ɫÿԶ Ȼ˵¶ȥ죬ǾͲҪںҳˡĸɩѵɣ
۴Ӳصˣһ£ɩҲˣˡ
һסɩɩǼѣǿɲܼȣӣүи̵ģҾ͵ſڣȫˮǸˣǱ׹⣡
۴һҰ³ûнƾ֤šüһ˦ֺͿˣ˵ˣûǷǮȻýǲǻϴûһˣͨ籨ţ⣬ȴתۼ
ɩݣֽѶйȥ˵ӸȵЦϲ㻹úźŲǡ
ѶʧĿˣҲǣҲǣźұı֣ѵûͲúúź𣿡ƣ˵ſôȥȹøɣСıǣˣǿɾͲˣʱӻҩԡ
òǳԹҩˣǵܵӣЦһЦᡣҲܹ˺۴ξݣ˵ɫѿ֮Ӧîˣ͹Զȴкȥ
ƻصУл˵Ʒ
˵ϲɲޱȣֹת˼Ȧվ̲סˣĳص̣Ҫƴҩ
Ʋú˵Լһֱ㰲ȫڱУص̫æʱ˵ңҾܺõģҲûﲻԾڲ̼ʱϴܺãӵʹҲûУеѡ
ҲģԥΣū˵ү ƾȵ̧ͷû뵽ôԶȴ־ûӶãľǱ˵ĲǣġҪǹԶڶ࣬һֱûãɹѡͻеֻһˣ˼ҲǶȻŮ˵
оһǰô˼Ƶĺ÷ˣҪǱֽţǿҪ£ܲٴӸڹһɣҪѰᣬźǲףҲó
Ʊû뵽һ˵ҲеģĬΣһЦ̫ļˣǲųûã˵Ϊʱ硣˶ⷽУԶ޲֣ģô˵οڲ¶϶׺һкӵҲǡ
ѣҲ֪²ף̾˿տʼūÿΪүһɣҲҪץúõӣ˶ӣ㰲ġ˫ġ
εصͷǲӦ˳Ȼ
̣үˡ
ԶȲ˼صɩɩҹû
СԴ֪Ϣ˼ֱ޲ýԶͰȥ׷ʸݣƬ̶Ȳá
Ƶǻˣ˹ȥɺãĸˣ
Զ̾Ҫڵʱߵġץ˲ţ˾ͺߺ߶ۣʱ֦ڣ۴ˣ۴ǰָŹ˷˵ٹܹҵ£
ԭ˻кãӱĵһЦ氮ϧеĶϱôãڼ̥ɼ˵Ҳǲ̫ùġ
ԶСĵؿƵɫɩɩҿɲȥ鷿ȴȥʨӺ徲ֻһܣӷ
ʹáæа¶С˸ȥźᡣ
Զʹ߹Զȣӣ¶Ҫƣæֹסˣݣֻڵ´ף봹ͷëģȥǰͣ΢Ц߹ȥ£§ס°͸ͷľһ£ͻȻˣ̫ģ
ƻһ£ˣ֪أ˵ǷԺȽһ˵Զ͵ͷţҶ˵ˡջȥȥܿɡʱԹɧţ֪ӦȴҲúܡ
Ƶԭ°³ģڵԶ£첻죿
ԶЦȻҪ졣ǰû¶ʱҪ죬¶˸Ҫ졣һˣ͵Ϊһ°ɡưԼ̹дøȻ˾Ѿ˵תأ¼ͲپˡҵȴҪд˵һµġ
Զ˼ۣ˶֪¾ˣƫǻ˼򵥡һӣôֱʣôֻܱܿϸҪȥҲסĥīҸдš
ڶƱ㰴ŹԶ͵ĽúüУŹ˻δʹȥ˲̼ҿһڼңŹصʵʵģȥţŵȿԼˣŰſˡ˴ţֿԲţС˽ȥҪʲôͳͳЩӴ͡ӰԵͷ
Ǹˡѵصס
ƾһˣ֪ʲôҪɫ˥̹谮ȥҲûʲô˼۳Ͷٲ˵Ҫƣ밲жɿڣ¿˵ػţ˳ϵĻġʶʱʶʱԾʶʱ˼ύ֮⡣
ѼΪżĺ·ͻȻ˵ˣִӭȥҪҲǰ˵һʲô׼ûС
ЦԼˣҪʲô׼Сһ̹ͬ⻪һ㣬ӷȫ棬ֱֻտö࣬޵ա
Щߣ͵̵գֻ˵·׵
ЦҲٲҪһϲؿѵ̣ΪʲôҪߣ쵽ʯ
Ϊʲôһ¶ƺգææҡͷûСˣۼܿͻϲˡ
ĬĬЦҲһûˣԼдȥݰգ˵Ƣ϶ֺʱЩУ
ƵţۼӦûǻģү˸Զ¶ٲҪϣǲ㣬һ͹
ԼûǮ²㣿ů⣺̣˸㹻ǮӵƹҲ˷˷ԸҪʲôֱȥá
Ҳǣϰв׵ģЦЦȻˣҪʹȥ˵ʱضԡ
磬Ҳûȥͺһͨл߻˵˵ЦЦȴҲÿ졣ԼδۼҹȻϲˣԼһȥ˲ᡣ
չԶơ˲̹ͥŸг˸ݺһƽ֮⣬˵Ҫǹص¡˼ǲ̹Ҳ֪£·ͻȻȻתشûУչġйԶͲٷ˼˷ǮƣŽ˾Сְʾܻܿж˻ռ˵Ǯƣ׼㡣Ϊֹֹȥ˲Żؼңڲ̼ҳƵػȥ
ŵſڣͼӭȥڼء
Զεһ˦ĹƤҩҪжෳжෳһƶͲùظϽؼˣⲻĥ
˻粨ֵĹҲˣڶһ죬ҲӰͬȹϵϣԶ;ɤԴޣ˰ƺ͹ԶͲΪʲôޡڴҪѾˡΨҪ ǰδеľź¡
˾ŹԶ͵䣬᣺ǲݣ
ԶæŽֳֻ档նΪ±ߣЪȿڲ裬˵Ҳ١תȥƣߣΪҲ֪£˼ϱңʵڶ񶾣˵ǲɵ£ǾͰͲǶùɣ
ȥƣԶʹŭȥҾǳôҲó㳤֪ͱ֨Ҳû˭㵱ư͡һζװɵףҧŮ͹ҵ㶪ˣ㻹֪ǴӺζ𣿾ǰͣƾʲô¾ҼڣѦۣ
ԶȺ͹˴ͨ죬ȥ˱ٱ߱ԵĹ˾ߡ
ԶںŭˣԺŷӽ˴̣Ҫ˫ǵסǲǣҽйǵ
198 
Զȵܲ׹Զھ棬ǹٹ־ҪŹ뵽ǰ׷ҧѾӵӼ˶Щš
˳ţֹԶȣ˰ɣڿ˵ãõģˣ˼棬Ķ
һ˵ˣȥˣ˵ģ˼ҸϳŹֱ֣ȡ衣
ԶѾٺ˵ʲôˣѾӣЪŰɣ¶ˣҲֻܵȴ˵ȻûǮͱǮóȥˮƯҪʱò
˼ŮͶӶתߣɼҲҲΪ㸸𣿡
ԶȺ͹ȥԶˡ
㶵ؿŮԶ˼תߡʲô˵ģֲǲʶˣȥ˼ߣѰЩͬõ뷨ӣȰ˴Ū˵ôȻӴٲҲƲҲֻԼˣûйأҲûйء
뵽ҹ뵽ķһǼģ۹Ҳ׼ֻϧ˺޺޵صһ̫ƻҲϵô꣬붯֣ȴǲˡ
˭סշת˯ţǽǵСǹƣߵʺֵҹѾ죬Сصˣ
ͷص˯ľ
Ѿ߲ҿˡ
ƿӣȥסһֻţСĵȷǡһ죬һ鱡ľ屻̽̽óһƱһ򿪿һ飬̾˿һŴ˻
˽Ǯ׼ӳԺĸǵġڿǵóȼˡ
ѡһװɫȹϽҡüĨ֬ŬԼȥһ㣬ûôǡ
Ҫţ±һȥ۾һһС˿첽Զȵ鷿ȥ
˿ˣҲװ֪ǳ£֪ģź׼ӣ㿴ԶȼҴҵظ һ
ҪȥԶסˡ
˵ȥˣʲôûС
ԶȺɵصǴ˵ȲҪһǮ
˲ͷص˭˵ҪǮҾȥһϢһܲܿﲻܰɣ
ȥ˷֧ǮԼ᲻֪ȥתһȦҲãʡĳڼ֡Զȳһ£һȥ
˵ȥݷŮ죬ȥʲôԶһĲģһЦģҲġΪ˽йԶȷţǿһ䣺ҽҩܺá˲ͬ磬ĸǣ
ԶȼЦ񵭣ݷǰǸֻˣЩοĲȷҲֻǶԼֽеӸˣš
һ˼ң˼Ҳ˲ڼңƲȻû˿šѹ߳ǵǣӲͷƤȥ֪ͬҡ֪ͬ˻Ǽһ棬ο䣬˵ҲֻѴҪšҪæ֪˴ʱ㲻©ɫת˻⣬Žпãòǡ
Ҳû˿չֻƣһ˵ǹĸ𣿡
ȴ
պ飬𻰣֨
ȴƤЦסҾþòĸ֪ɷ̩С̽һۣһԲ΢΢һЦĸĪҪңЩҵǲԣֻŮģȴҲ˵ĸĹĸίˡ
˵ࡣӵȥ
صֶ˵ø£ǵǣⲻԼ˼ǰ棬һ¶ԲߣܲܰϹøæء
һ̻֮ӣƽֺеģܰʲôæ˵¶Ҷûӣ˷Ѿˡ
΢΢һЦĸǿֶɣǱȲñǶôãȴҲ˹ĸĸϵüټӵܡͱ֪ͬҵĹӣ֪ڣҶġæﲻϣǴϢҲǺõġĲ˵֪øױҲð
˼ƣȴҲûʲô˼ģֻ֪ʱ䲻ôϵҹӵģ
ɬһЦ֪ͬҵĹӽܸʶġеСȺá
ټӵܣ׵ľûҲ˼֣úӣǾˡ
СʱĸսұڻʲôóԵĺĴû¹ңĸĴȰ֮ģΪĸС£ʲô
û˺Լ˵ЩԼŮԼҲҪ˵ԶͽغȥˡɲЩжתһ룬̽ҸЩǮţ
Ͻ֣õţСҵﻹǷǮأʵڹⲻȥ
˳ĬƬ̣ãϢ˵
һЦ³ӣĸģøһµġܱףɲһҪӲǡ
Զ˻ͷϡüվڽֱĿԼʵ˵õһθ¶Ǿ÷õģƵ磽Щ
ҵԶֱߵС߳һЦ幫ӻͦТĵġ
Ц˵ļͷصҾͬ˵ˣҲǳ԰׷ġ͵Űɣʱɱҵĺô
Ц˵˵
ߣǺȾȥ 
˹ȥѰֲᡣ
˻صУԶԴƽͷξ㶼룬˼䣬Ѿӷ÷Լ鷿
س극ޱȣҲҪţȥԺɢ
ɢɫ͸Ѿյ·ԣСʺãûصʲô
̧׵۾ˣү°ɣ
صܡ
ȥˣūĲǣҲʱūүǼҵĶûǼҾҪŵùҪҪū澣Ҳȵүƽ֮ٴò١
ЦҲҺ˼Ī㻹ܰæɣûм䵷ʹ飿̲ס㣡
˹ȥסϥǣ۾ˣūһƬĵϣūΪү°ɣﲻϴæҲǺõġū澵һеõġ
ǰȷǹصİΣҪЩġ
Ź᲻ŵ˵һ䣺ôңβңǶңĪң
199 
Լս˵۾˲ɴ󣬵ƹѩòһ˫۾ĵؿԼżֲмЦͷ·𣬵ѦϳμԼʱһ㣬ҲôģôƲˡ
ԼŲֻ˵һ죬һŭǻȻֱʺֻݺôϵһٲܳ
ŴֵĶĿ䵽ԱѾеĵϣ޺ĵȥʵɿسҲʹúܡһѶûͷûԵϳȥ
ͷϣĶҵ·裬ߵ͵һ죬ȼδԲס֣ڣȼϵ·
ӾͷʧزҺţشͼϵĻ
ؿҽзЦҽ˻ҵ£Ķ
ԱߵѾ߷Ӧ˰ŻˣһѾǡ̧ˮԱ߾ۼֿȥ˻
ԶɫѾͷղŵΣﵣүȥˣ˵ų⣬˽ϣ˾õ˭֪ȴȼ
ԶĬΣ̾˿ȥüʱֻЩ΢ˣȥĬĬᡣ
Զȵܿˡ
̺͹Զһ仰Ҳ˵
εúܣԶΣԺʤסţײҪȥˡʲôҪģ˵һһʹֶ̣㣬࣬һ
غһ
Զȥ
̷·˴ôҲϲҩ۰
ﺬЦʲôֲϡ¶ǰﲻæǲʣԵòү缤Ƕ񸾶֣öܲȵү׶ҲΪ˵ҿôޡ̺ۣΪسԿ֤ôȻҪš
˱ʢŭĹԶڰײȥһǣ£ֻö꣬ʵѰÿÿܲס尾˰ѹԶȺȥϢԶҲֻǼҪ˵䣺 ѾдţڵϢ߾ǡ˵д£ľǡ
ڿǴ˵ԹԶʵʧ֮ѵ֪ԶʵذǣԶͿ϶Ͳùһӻزءһ֢״ҹ˯ţ˯ͻʣ亹乣ʮյƣҲ¡Զ빨Ҳأҩתˡʵڽĺ
˯ˣöС ˣˣѡ
ҪƢѾѾŵòүˡ
ĸүѸۣһµ壬ϲ֣죬죬룿
꣬ԶŴСĹػĸֶ˵ˣصЩԵĸӣе㲹ҩЩô
ȲҪЩʲôϢȴգ磬תʹԶȣܣ֪øˣҰæĵط㲻Ҫ
ԶȵصлġڻڵϢ
˵ø
Զȴ
ЦЦյˣ
Զԥһ£ҡͷǵûУҸ˵ûµġ˵û¾һû¡
첻ٶ໰ֻŹˡ պ޲ѣĬֻĵĻ˵˵˵ȥԶˣţһе
֮ãȴҲˡ
ԶϰԵͣҲҲģȻˣ˵߰ɣ
忴Զȵɫ˷ŭѵͣҪӵɫɫÿԶȼһЦס壬תѾߺţȥˡ
Ѱ˸ͷɫؽѾߺߣʱĲ豭ߣСĸҵõȷϢǣøȷ˸ΪʲôôȷûأҪǵϢ׼ȷΪʲô洫ôѨ硣
˵һֻģҵĻϣ
תתӣϵõѶ࣬ڼҲϢңҪյܣܴϢ˼磬
˵ɫԽѿβŵ֮õΣ
Ҽʶ̣˵뷨ϵ˺֪Сʦүźϴ˺ܶࡣа취
ʦүЩɲǮԽ֪ϣǲĵġ
岻ŲæصǣҲ֪үǲԳ棬ȻҪмתȦŷġ
⵹ʵ飬룬Ҫӣ
û˵ֻ˵³úܡֶӣǼһ档ʲôͬ˵
ԥܲҳš
Цʲô뷨ӾǡֵǺͿˣĻҲԼжӹܽģףǹԶװأ
һϯ˵˹˵ĿϣԽùԶȾǱԶŻġ¶ˣĸĺôЩӻ˶ǮҲ㣬׻
ڰ֣˵⣬˵û˼ˡ
ȵȡתңŵظȥ̽Ų￴İֻOO@@죬幨ʲôתϽܻԭһá
߳һǧƱݹúӣˣ֪ûǮûǮð£šá
˿ĭصֶۣʲôˣˣ
һҪ˦ֶȥߵſڣ˻סֶĸΪˡ
巽תŭΪϲֻ˹ȥıײߣĸҪǵʱ˼ҪǮɲܾӸҪдӸȵãøٰӻҪдƭˣ
ˣǶã֣ʲôһĵȴף
ʱҴֹȥգȴ˵ԼӨںߵͤѺʯЦŹҪôܵҵ͵뿴ϷߥưϷӣֱЦӨ忼ǵܵͿˣʱϷӳϷó
ͷͲһҪŪһκ㲻صҪκ𻨣һġ
ӨЦѽҵĹɲеͽˡ
һۣĺĺԼȴ˷ޱȵص ףҪܼ£þţ˵˿У
Цǣǰղ񡣡
ѹֵá
֪֪ܽһЩСϢ
200 
Цۼҵļλ̣żʹǸ˵Ӹ˸ɾֵǮĶˡ
ۼҼλ̣Щ棬ۼҵĶϱŽᣬԸΪ˴˱꾫
ǡ¶һ棬ûӣһֱԼǹ˼ӣԸⱻЦġ
ӨһѵƤЩûİɣиȥģҲ³£æҲɣºһˡ
岻ΪȻиụ̂ȥѰ˵Ļ
ӨһʣһСģԿĻԼЦ
˴Լ֪µģεҲþ۴̳ţҲþ۴̰㲻ѡк֣Ҳ޿ɺǣôַʽѡ̥δȵ¾Ͷ֣δءưѻת壺 죬֪Щʲôдһ²˵ɣ
Өע̾ʹӰϻصϣ²Ƴı
ӨŹԶ;ҪңȥСŻӵķԸΪԶһϺ²ˡհϺʣͼ¶̣ܽүһ𣡽Ӳӵġ
Զ;ˣϴ֣ҲΧȹ͸Ű¶šûԶͼī۵ĹԶʹϴ߹ϴﻹһŵĽɫ㡣ǰЦ⡣
ԶЦ·㣬˵ǲŴģŸ㰮ԣˡɣ
¶ȤүϺأүΪ㡣
Զ͵ĿƵΧȹϣЦӹϴ㣬ŬŬ죺ȥæǵġ
¶ϴͶһۣЦȥᡣ
ȥ㣬ֵΪʲôҪˣûʰ㣬һýʰ
Զ̽ס֣粢ߣΪʲôҪʰԵģʰǸã
㣿ƴۣЦء
Զͷſ֣ǰ˻ȭͷƲҴǲǣ
һ˫Ư۾ȥڰ׷ģݺݵ˵вĻȴɰĹ¶šƶۣչȥЦҾƲˣҪ򰡣
Զ͵ָ߸߾ϡסͷͷһǣˣԴ˻ҡ۰յƴߣһ
ƿǲϸúܣȡӣȸ˺ءһڣЦˣ
ԶۣɵЦ
Ʋذһֻһѹ۵ݸȥʰ
Զ֪뿴ЦҲƣ֣ ҰӡҶ˸ӡҨˮ
Էһľ²ˣüͷͷ죬׵ԱߣŪˣ㻹Ҫʲôһ˵á
Զɨһ΢üͷǣװˣ֪ʵܸˣϲ
Ƶı齩סԶѾͷɿضۣȥʸúܡ
˾͸ˣϲϲ΢Цļͷһ£֣ΪŴˣҹӵĹԶ;Ȼʰ㣬Ȼա
Զ͵ص֪ƵͷЦƫ㣡
ƺٲñĸ첲ҡһΣȴֻǳḶֻ́Ц˵ǲ˵
ˣ˵ˣն֣ԶѾСֵؽԭǸĸġ㿴ѣϧ࣬ȻѸ
֮Աǣ㻹֪ĸġ
ԶͳЦô֪ĸģ
Ƴһۣв˵˵ôѧʰģ
Զ͹ҶĿڰһľ²ϣͻȻЦˣ²˳ԣ
šƼо²ˡ
Զ߿ϺʣЦûΪĶǺö
йֻЦǺöȻԡ
ԶζرáЩķ˶ܺá
֪ˣȻ̧ͷ幨ԶϷʲɫƲƲ죬صö඼ǻġ˵Ҫǵӡ
Զһԣ²ˣµˮϴ㡣
ԴӸҨˮȥԶطϴ㣬Ҳ֪ʲôʳẦˣȴ֪ʲô˺áůģģҿ㡣벻롭ƶ˵˼䡣
ƴ󾽣ߺ˵ˮưͷһã˵
ԶֻЦЦƵԽšĶ䣺 ϴ㣡¹أ
Զ΢΢һЦǣ֪Ȳˡ
һҧͷϣ˵˵
ŵؽУҧﰡۣҧҧҧĵط
⡣
˹ȡ˲ˮԶȥϵζŲ֣ ƷơԶ͵ͺһֽ̽§뻳У²Ӵдһͷô
¡Һܺá˳꣬ס⻬ֱһֱΡ
㶼֪ˣ̧ۿ￴ѹͷŭһ
ţ֪ˡԶͳ֣Χȹ£ǣȥ;ȥʰѲ˳
ˣڴǰ£ԶͽƱһ¥סһ֣һָһָҧȥ˾˽ңҳԶҴӲҹԸţҾ͵͵ˣʱֻǳԹĶȥԡ㻹ǵʱȥҲ䷹𣿾Ϊָͷ͸رƵĶӷ
ѹϵʯͷͻȻῪ˲㣿
ԶЦܣңҾ͸㡣
Ƴ֣һƣ
ǹƽûԿǰ˵ġˣԶͺίؿͷʹ䡣
ƹҶô֪İǲǻ˵ʲôˣ
ԶЦֲɵһ쾡Ҫʲôԣģʱ³ʱǰδеĶ࣬ķҲ£ǰǰһˡɽҩɱ轣ӣ²ˣڣöණҳԡ
˶Ҳкô
кôΪʲôôԶͱ㲻ҪװΰشҸղŵĻ׿ǲϣ
ƵͷӺ糯ϼҽǿ
һˡԶ͵ͷסĴ֪㺦ߣ˵Ĭˡ㣬Ǻ͵˴ѧģСڽߡ
201   󰣨һ
һùҶ˿ֻ֮Уǹشϵдģ˵ر侮ʯ״ϳ©ѱѺڼ࣬ӹ÷ίѰһ˼Ҳûʲôӣм˸ϽȥӪȡ
뵽ϢôãȴһֱûдŹңԽ֤ʵ֮ԵʵԣɺޣŹԶҪϽȥڵԭݴ㡣
ԶҲЩŻţٳ侮ʯ鲢ټȴҲܱ٣ֻϱʶ֣ҲдģʼҲҹȥƣææȥѰԶͱ⡣
ԶͲţŵҲùԶȽȥҲԶ͵ȥתСſţԼָϻȥ
ȥֻſͣۼҵһȴۼ̫̫ӹ˵ģɣۼҲǲŵôʱˣ
˺Ȧ˵ҲҵǰҲǼҵģһʱ֪֮飬뿴Ҳ
ȥǿϰæҪȥԭݣѰһȥҲЩ
Զ˵˸˹СźֶˣʱҪ֣Ҳֲã˰գԺӡ
˵ͷӦ¡
̫ܴ󣬰ѽֵյλεģһ˽һ͸ӵķ϶˽ȥĺͳ񳵶ֵסŰչ⣬ƣ˺еʹͷϾ㶼߳һϸܵĺ
ʻǽֿһҲ¥˾ӣܵصҲóͣһ¡
泵Ӽɫ죬̽һģʪ䣬ˣóڽֱͣһͣūȥҩҩ
صﲻи¥ôҽȥЪЪȥҩ
ʹáӴҪȥ¥㣬һѣϽȥҩʹۼ泵ӣȥ¥㡣
ҵӲҵ飬ææȥˣûԶͱ׳ײһ˵زһ˾ţҪӡ
СѾ߷˳˲¥˶¥¥ݿ壬ڵؽż䡣һ۵氲ư̧̧ۡ
ԼĪ˰ʱ˴Ӳ¥߳߬źɰԸ򣺡Ҳһȥ
빨Զȳ⣺ҲڼţȥѧܴͬʲôҲһŴ磬гһտסˣô죿ܲܿһӰɣûԶţҪȥԭݴ㣬ҲҪȥͷϴô·ǡ
ԶЩӦˣװʮӣȥѧѰͬȻȥͷϴԺֻԶżС˶ڻͤΧһȦ۾ģ岻ʱһ˷ܵĺ
ԶȲɴŭʱѧôغͼС˻һΣɵһмһ޶ֻ󰶷һԷżѩͭǮ
ԶһҶָһֻͷУ죡ɾҧСүҧͷƺ򲻹һֻīɴ󼱣ͷϵϸˡ
һСЦĹӣС˵īģЩҪСˡ
ԶŭĿӣû֪˭Ӯ˭ӻһأҧ
ҳһţѧﲻȥūŶǮĵûСԶŭ򵨱첽ȥһ߷ӣĴܵһһ˸ϡá
ҵĴ󽫾ԶǱһſӷˣҪܣææȥ֣ԶȾһŲָԶؿİĴ󽫾һѿ岿࣬ĵش
źһͱԶһƴһƨ˵ϣ̧ŹԶŤ˵ŵҶ໰硣
ԶһǽѪ˳оǶЩȣһȫѪô󣬺Ѫɲҽһöȥܱ߿ޣﰡҪɱҡ
ԶȼѪҲһۼѾȥԶˣ޷׷ϣԽһڶȫСϡûأǰ빨Զ˵ǸСѾ˫һ̲࣬Ѫ˫סҵĽī
Զһ㶣۾ϸ˲ԼеСˣúܡǺˣҼУ
˵˭ֻ֪ɱ˳ǷծǮīһǧӲģʮӮΪ׬˲һӣһžͲˣ˵ô죿
ԶЦʲôƳӣҲֵһǧӣթҲҪطһҪƭٻӵܶǮأˣҺȥ
ֻЦǸҶңұؽڣʲôٻӵܣޣһұ壬ˣҲТʲĹѣ˭֪Ѿ˴Ǿ͵ŵùɣ
ԶãֿƤȴҲùǺһѪͷָΧԼСˣҴ򣡴ĳ죡
С˵ȥס˱Ҫ֣˭ֲŰˣ˱ҽһڵϣɱһزҽҴˣҪɱڣıƺ쳹ȸ
Զӳȥ
СҪ㶼ȥֵ̧̧̧֣ȵ̧ȣ¾ͽƤӵ⡣˭ƤţҴſһɣ˰ǷծҪɱڣıƺˡ
󣬺ܿ˾ͰѹҶſΧ˸ˮйָָͨ㣬ǺµģȥƤô¡
ƤɫؽԶ󰣬ˣԶˣޣֵĽīδ
ԶȼҪţԼſŲߣŪȺ˿֣̲סȥ䡣ŰȥϣӸհ˾Ͳҽһڵϣ°ĭȫ鴤
Ⱥһ˾ˣ̼䣬ܳ׳ԶΧסҪȥ١
Զȱͻ״ŵˣҼҲǳصģҪǰԼԽԽңǹ֪ˣϽȥȡ
ѶҲһæѦѦһʹȥ򣬵˼ǿ׳Сˣ˽ţȵ߹ȥȺɫȽװƤΧסˣȵס֣ʹȥ٣ʲôȥ˵ΧҾλַھӣĿ֤˭ٺȡ֣Ĳթ
ԶٲãҲԼǱˣ̽Լס֣һжѦš¶֣ǼƤҲ֣Ҳͣ֡
汻סƤͬµǷծǮɱ˳ֵܱүˣ˵ôɣ
Ѧ󵭵һЦʲôǷծǮɱ˳һĴү
202 󰣨
ѦŹԶȣ龭˵һ飬˵ǲƤ˼Ҳ߰СǮĵ˼ȥֿΣ֪ƤԪһʱָȺ۷׷ס
ʱˣѦԱ߰ˣ򿴲
ǵŲƤЦ£Ƿ磬ϲˡҸʩͺáǴóһֳִ̧־ҪƤд塣
ؼʱ̣Ƥһ˹˿÷Цˣˣ
˺ôЦؼ˰ɣ
ƤͬŷգգۣΪʲô٣ҵ󰣬ҵĲ·ѵô
ԶȰۿѦѦȴֻվһԿˡϾ˵Žģֻܲ۹Զ;ǣҶҪƲҪѾֲ˵ĹԶͿûκιϵ
ԶȿѦ󲢲£뵽ǰ˴ӣѵڸϳȥղǿڹԶ͵ϲſԮ֣Ҫ¾ԼʶȤ֪ˣɰ̾һƤԶüͷ˵ֻ۾Ѧ֪Ǹ۵ģּѦȥ˶һԲ˵ԽʱȥԶȣߣߣߣ߱£ߵҵĽī棬ǵ֪˴ϣǵ󰡣
ԶҲȥãʱȥãôͷʹֻ֣ԹԼղŲһʱˡ˺ͽ˼Ⱦ˼֣Ҫô⣿
ƤŰ۵ô⣿ԭģԭĽīС ԶȵȥѰ㡣
ƤЦҾҪղֻҴˡ
˵ܴԶϧȴٶ֣ĪҪôߣȥ˸ãҲò˺áҪ󰣬ƭӵܶĲҲҪӡ
ѦԵصþհɡ
ƤһָŹԶȻ˻ΣҲУһǡ
˵һʲôжҲֵһӣ
ҲЦʲôеǮ
Զ̸£һȥٰɡ˶۸ҵùôôôҲйοƤɵľ֮£Ҳƫ̻
Ƥɫ˲ˣԱߵͬһۣһǰԲ ˣˣðǧӾǡ Զȳҧȥã
ƤòȥԶҧ£͵Ʋ֡ƤȥҲˣʲô¶첻ˣԶҲңȻ̾лѦ̽Žյŵ˵ѦͼѦֵ⡣
Ѧ£үûױҲױġôĹ٣ҲͲ
ԶҲЩͿˣ򲻺ö˵ȥҹԶ˲ᡣѦ龭˵һ飬ֻԸ˽ŻΣʲô£ǵüʱҪڵùȴϣΪڵŵԼڹԶͶԶ̬ȣǿԶ޵ǹξԹءǼͬĸֵܽã˵и飬ж˵ȫû飬ȴҲǼٵġǹԶҪûˣùԶ;ĻԹۡ
Զȴʱй±ȥ˳⣬ؼҺ˵£Цһ֪ЩӿҺܲˣǷò˺ôʶ辶ˡֻⲻܴ£ֵڲϢ֪صػǮƣʶֻǸЩֵǮĲ谡ֽȥ֪߾뷹ȳƣ֪Щ䵭
Ƶֵͨģ㲻ϵȻ˲Զ͵صͷеóԡ
Ƶڡ
ԶͳĬһ£Ѱ·˲Ѿ֣һҪ쵽ͷϡ¶ûٷʲô飬ĪҪǣǳȥ ƿѰ·
Զ͵ǵõȥԭô
Ƶͷ˵ˮǡһƬȻϸ͢˰ȴɱʵۺܲ⣬ԼҪһ̫Ϊ˲˵̹Բò̹ȥ˵ݡǻʵһǹ
ԶЦЦǲˣѴܿҪҾӣ͢ĿǶ䵽̰ءıۣոµǽڣȻܱţײҵţ죬ھ͵ˡͷüͷǵؿЦűסļͷ ģҾԲ¡
ڶչԶȥŲãƣ̣۽ΧסˣҪˣ˵Ƕүմ˴ˡ
׼ƻǾ̫ЩȥǲǸˡ·ߵſڣԶȺͼСѾ۴ӵȥˡС˾㶼ţԶйûȥôǱͷʱɱȦһ죬ǿŲû
ƿϴ̣Ɐߵޡ
㹫ķϣȾɣͷɢſڣ桢ƾ˹ãѦŹ
ԺȻ𹷷˼ʱȥֽйȥϽʰ͹ͽȥ֪ͨ硣 ᣬæصͷ˹˻ؼңʰ˶øѦȥ
ǸƤ类˷űȥ״湨Զȡ˵˾ǱŪġ죬ȻҪ
Ѧȥż˹Զͻƣү˵Ҫ 
Զͻؼңȥ˸ڴţҲڣͷҲˣֻ͹˵Ͼǳӣû֮ǰܻѾˣס죬д󰭣ᶯ̣ͻˡ
ûԶȻؼҡǷңҪɺޡ
ǿ⣬Զͣæһ Զ͵㲻ض˵ҸȻǵÿȥͷһͨԶĵأ
ղŻڵģת۹Ͳˣ
Զ֪ԶȻ飬ԿͶҲֻôϵ˵ġ ԶβֶŵؽԶ;ͷޣҴˣĪҡ
Զüͷ˵ԶԽ޵ô
ˣ·ԶƽʱƵģʾ⹨װûһѾסԶ˵ϵǸƤģ˵ȡ
Զؿ˿壬Ҳ֪ѧ;п˶󰣬һʱ棬ȥһʶҲ
һƴϣ㲻ѧãԶһģʰۿŹ˺
æǰȥС֣ЦãܲСӣ£ɷģδ֡պ㻹Ҫֵܸǿסġ
Ѱ·Զؿһۣתߡ
203 ƾ
͵ؽһƣؿЦֱǽ̲ãպǻҲ˵ɫҲܹԶǷУĶȥѵᡣ
ҲգŹ˵ĸҪģҿɱˡָȱܳǺ˱ܡ
˽ŵص˵ô죿
ı̫СͱöŮˣ븮ôΣŵùңȥ㡣
Ų㻹˭ͷʹޣôôùν˫У˵ùǺȿˮҲ졣
Ŀ΢ǼܻƻľٱǶĿ磬ж౦觡
Զͻ˼ңƳ˷Ҵι˹Ѧȥ鷿˵õĻصѾϴϣͷһ־С˵˸Ƿ˰ɣ
Զ£ġҪѯȾͰѻ˵ʬûˣ顣£粻ҪˣҲ¡Ŀ˹磬Թ˵飬ȻҪ룬ʱſˣҲ̫ȴǶˡ
Զ֪ҪŪӣҲŹԶֻͣϲȴҲûôĥֻСûԹֿͷҹҹѹǺ־ţʭ飬Ȼݵ
İȥ̽˼ݣӣοιȥȥͲˡֱТ˳ֶıɫһоܣ˵ƣȰԷʱһ¹صϢλ֪СӼֱͨ죬಻³ͻؼҡ
ùȼ˼ϣ뵽϶ĹԶȣڸεʹҹ˯ž
Ҫչ˹ˣҪչ˹ԶȣҪܼң̹ܽԶ۵ΡµĲĳͻȻ֣˷ﾹȻ֧ˣ
ʧȥʹˣŶͷȥܵܵˡ
ֻʧ룺ôôӣ
ɨһۣȻ͵ܵҪҪЩӣԼǰλʦү˽Ǯ⣬ЩǾͳȥģЩͨͳȥģʱǧʱ򼸰١ԹԶͷֲԺ󣬱ûʣ˶٣ʱûʵ
ǣôӣۿҪˣҪ£ô죿ѵҪҵļױ
˼£Ѿֽ֧ȥ£Ƚϵ֧ˣʡýǸ˺ֺﻹЩȡһǧֱߣʡŵ㻨ˡ
˶񣺡
˿ݵӣԼԲҲ֪ʲô˼ңҿȻѲǰô˳ӹɣչ˲еԼȴǾľʱҲϲϲҲá
ȥʺֻԡǿľȡ
ĻϲصŹϲؽ˭֪ôȽƱֽ
ֻãԼЦŲʲôֽ˵ʲô
Ǿֽݸ˭˵ˣһƱ඼ǲֽ
͵ط𣬰һȥȻˡǰһڣ˼Σĵ´ЬҲֱƱĴǸտҲСʱ˫۷ֱȫӲ
ˣ̽غһ
͵ɢͷҷƨڴΣӴ㶵ؿŹͷһһѪ˳ȹȥѾ˫һ壬һ·ڵء
˸뱱ſ˰˰
Ѿͷӿ룬ְ˽ŵؽ˷ϴеУæҼ䣬崩һµ˿ŻӣЦ߽״æʣô£
磬Ҫ㣡͵۾Ȼ֪ղž巢ʲô£ȴҲµ˸š
ȴһ۾Ϳ˵Ǿֽ򶨵صãĸַˣȥŵĨͣתߣߵ䣬ѾӾ㶼æңעѸߵ౦ߣֵǮһ˿ϣͷߡ
ߵſڣԶѧԶ 磬þûҳȥˡϴ˵ֻҪô˵Ͱֻҵġ
弱Ҫ뿪ܵ죬ĸַˣȥ򡣡
Զۼ⣬ָİʲô
ԻһΣİʮĽ񡣡Զһͷ첽뿪ֽת䴦ͬĹһ˳ԽĶĹЦӭüŪ۵ص磬þò㴺棬﷢ȥˣ
˳İûؼȥҲûŴȥ±ϳѹڶķｫǮûҲˣӮˣ׬ˡȵԽļͷЦߣþòңġ
Խ֪⣬§ļͷЦѽһȥֺֺͣЩ㲻ȥö˶ء
΢΢һЦЯȥ˹߳ȥĶĳֻ˹ȻĵȻ죬עµôһ˺Ӯ忴ǰ̨ϣ
ʱ֣ѪۣҰ˳ǽڴۿҪſڣͱԲ׳СƵذڽԽǰͰף˼ĵѾɷ ϽǷǵȻСĹ
岻֡δ䣬ѱһȭϣһζ죬һ£³ݣδгһλΣðźذ׾ϲ˲ԽЦүҶǳ߹ߵˣԸķ䣬ծŲǷزֵҽ˰ɣ
屻һ㼦ƤŲӲҶֵܣлú˵𶯵ѪáһʶסҽУҸҸ𡭡
ԽһЦذߣǰ·ȥӡתļͷذһЦ⣬Ȼ˵ȥ
˲ӣб⣺ȥ
ʶȤԺҪ棬ǵֵܰԽǼƱ󣬺Сһһﳤȥ
ؿʱŬת˲֮˱۷ֱͷ𣬺֪űȥߵһ룬ס˽šǶԷ֪ⷢʲƣأڽͷ˰ΣǷ߷߲ƽתȥ
ԶƱſڣͿѦվſЦ˫ֵݹһ۵ľϻӣүˣ޷졣
ԶʹɨһۣһЦֳţһȥǺȾơһŸϵġʣµͽȥ̡
204 ĩ·
һϰܺã˳ٶæգƽĵӰԭЭߣС׬һʡ۳ŰʮҪܹĵ׼ڣ±Զ͵˾ͬš̼ɫ׾졢ӡׯӵĴ¼һһ㵽ǼǣҲ±ƷǮǰ췢ţ׼ڡ
æŹڵ£ԶҲæòɿֻı̾ҪʹãؼʱȴΧǽţײ¹ʣ͢ղ˻ʵմ͹ԼںҪʶˮǸȫԱûһܵõС
õһֱάֵ³ʮգ֮һֱϸꡣһ¾ûͷҲһȺձ ܳţúܣЩѧǺΣֻСһʱ԰ϼȦ
ʮգƬ̷磬Ʋ˯ץʱ׷ϲ԰ϸճһ㱡ڴһſ޺
ǽ˰ΣֻŮ˿ҪԼ֮Ļ˵ѾˣûˣȻǸĶҪˡǸ˼ȴǸҪˡ
䣬ϸ꣬ƻصѾ񣺡̣˵ûǮˣһ˶ʮˡǰкüſڹſޣҪ̴󷢴ȱء
Цƴү̡Ҫˣлܵſޣ
Ƶصʲô˭Ҳū澣ʵֲǶС㡢Сſڹſűսǡʵֵò񻰣ѦܼȥС㣬ԼˣûءΪǾͻʰæֱЦ
ӺѦ˵ˣѦ˹ȥƵ˼ﵽſڿ˹Ȼûˡ
ʱ֣ˣӸղŰȫˡЩһҷ룬޵ʲôƵġ
뵽ԼŮЩп̾Ҫڣ˼ҾҪˣҲǹ˽ڲߣʴȡ񲻵ȹڣȲˣıƵô
ʮˣһһʲСĿЩǮˮɢȥǲģ̧̧ܲüȥѦܹ
˷ϲ¾ˬѦȸʱһȦҲ׾࣬Цеͬ˰֪кηԸ
£ֽн˲裬ׯƺˣ
ѦЦЦȷǲˡ
ƵѦܹܿЩУкõģУá
Ѧ󹧾صСȥͬ˵ǲˣȥѰţǻйڶģ˼͵ׯϡ
Ѧȥ󣬻¿꣬һûû˵ġ˵ڵĵȻû꣬һٲֻͣҪԴ
Щ˼ȫڹغ͹Զϣûȥׯ¡ׯׯͷǹȻ֪ũʱÿջ񼾽ڶ˴̹ҪǮǮȴٳٲȥȻҲ͵ˡ
챣ҵĿοصҿ̰ŵ׵Ǽҵĵȶ˲ɹˣôãɲһ굽ͷæˣ
ϼԹǰջ˵Ǽ¹꣬ǲˡһȺ˶˷˯Ȥ
Ц칫κΣ
¶Żӵĸ첲裬ܷô
Цֲʦ֪绹ꣿСѾͷô̰棿Ҫ磬ȥ㰡үܲġ
˵Ц䣬Զͳһ಼ɡԺ߽˶¹꣬Цʲôÿģ
ǰӹ಼ɡݸ¶һݣǶͰͶŷ磬պúءʱˣ
ϼɫȥšӵݹ
ԶͲѣЦʮ͵ֻҪϲܻ㣬ʶ㡣
Щʧ㲻ڼгԷˣһɹĵһڣǲһʵʧ
ԶѵѾʪ͸ѥӣ಼ЬЦŽȥôԣæôãٷҶҪڼԵġֻЩȲá
ЦҵȵáȳԵ㶫ӡʲôǸ׼ãҲӣĪҪˡ
ֻҪңʲôóԡԶͼһ˫۾Цϲãȷļͷֻϸһ£Ҹյĸ˴š
Ѿ˶ʮ죬ƲΪ⣺ǵ
Զҡͷûڰ;ˡ
ʲô£ƽǸ̶ߵģ̶ҲȲ;Ȼ˴¡
ԶͼţæļͷĪţֻ˽ˣѾûˡ˿һһٵ˵ˡ
Ѿʮǰ£ʱнϣ˶ӣ˭֪ȴ˽ˡҵ˹ص˳ܹ·׼óֶ֣࣬ǲ壬Ѫƴһ֮æͬ¼ҽʦ̹⻪ĸˣ̹ڱһ֮׹佭У˹صѰ죬һٶﴦĺ̲ҵʬ壬ݵĿȫǡ£һֻͣ£ȹٸжʹߵ¡
ĩβлԶͣѰŮʦǸŵ˹صĴߣȻҪڽɹ»ҰˡԴ֮Ум֮⡣
ƿţɺ£˴󵨵ĽˣȥȥУһ·ǰаȫúܡ̫ƽǴ˰ɣתһ룬ͱ˿ڡʦ˲ֵ֣ǲ̹⻪ĸȻҲˣ̹ƫƫˣҲ̫˰ɣ
Զ͵Цأʵ̫ˡ治á
ƳĬƬ̣ٸ᲻ʲô˵
Զüʲô˵һ棬˵ΪѣҪУעⰲȫȻϱʵʱ˷˾ˡģѾ·ˣ˹һὫƽ͵ݵġ
üҵȽϢ˵
Զ͵ȹ˽ںȥһˣԼһȥ֪ͨۼҾˣۼҸ治Ǽҵ¡
Ҷأ
Զ͵أ֪Ҳ֪ˡ
ԥƬ̧̣ۿЩǽˣ˹ǲ̣
Զһ㶣չһ˰ĵЦݣٸ˲ģǽˡ˹Ҳǲ̡룬ô£ٸ ϶Ҫģǲ̣ǽˣùȥ𣿡
ƶۣ̾˿ε㡣Ժ˯Ҫȼ˰ɣ
ԶͰ˰ֱۣЦԵã˵ͼˡ
205 ﺮ
䣬ưô꣬콫ҪʱСһһƾűЩˣצƵؽصڹԶϣֻŽϣ̰ؼȡϵů Զ;ų⣬Цؿ̰˯ӣգƷƣſҪȥˡδʮСˣڳӣһ红Ӱ̰˯ҹൢЩʱѲ üͷۣĿųһֵЦݣûУǰ¶Ǽǹź¹Ҳŵġ
ʱڷգշۣ˫룬ȿŵǶһԶһˡͷסĴĴ꣬ҵСڿʼӶᡣ౧ĲӣػӦţѣĳı仯ԳԵЦЩȥЩ
ͷǰ͵ʹ׷㲻̫ȣϲҰŵôҡ
ŸսʱأưһۣСʲôģůӵġ
Զһ㶣漴Цԣůӣӵġ
ҲЦ˰ɣȻˣҪ߶ҡͷ⣬ɵһƬƭңꡭ
ͷײϹԶרעͫʺܺڣ̶׵ˮһֱȣ㿴ʲôôÿ
ֻЦ
죬ط£´Ҫ´ԶһסƷƣҺϲڵӡֽΣ͸еӡָḧüͷ˯ʱҲûǰôˡ
һԺã
֣صͷһáұ֤
䴫ӵү̣Ҫ緹ˣûг̰££㲻Ҫһء
ڰɡ æӦˣ´ȡļ¸Զ͡컵ձƣԶͲԽԽˡϡ
Ƽˣæ沢ֻܼһǸµСӡ
ЦԶͼ棬ıӣĸдţǸŮҿԸˣԸ⣬ǶӶ໨˼ҲҪԲظģߣ˺ӣҲࡣ
ЦܳɣȻȴһҪá
Զ͵ôܣϼ޻ƴ£ɫһ£·ɣȸʱ򳤸࣬Ҫҵļͷˡ
ƶԼʱ״е⣺ˣĸʱ׼ȹҪƫЩģá
ԶɫŮ˱ҪµģֲȱӣȹЩӣҸ¡
߹Զͣȥҹڵػ˵л⡣ֻǼе˱٣ǲڣֻ¸壬ڼһˡ
룬Ծðȥ̼һٷѹڵ˼һ˹µ˳ѳϵգ̹˵Ϣ
ʱƹǻϲ֪£ɾ֣ĬΣԩ׷ʲ̹ǵʬȥ
ƵΪݵ̫ԶУ˱˿أͬ⼸һүҪ˻磬Ҳǽ¡æλԼ˼һҲˡ
ͷֻˡĹ̵İ֣Ǹ֪ܲչڣҲãȥۼ˵ֻǶҪһˣһ˳Ų㡣
̫Сģүͷ˶ǼġȻҲôҽܡǰ£ϳ֪ͨˣǱֻȥ֪ͨȻԸ̼ҳ棬á
ΪүͷңҲŸҪСĽǡ ΢ЦıûУֻǺԼĽ˵иĵŮŮĸӵŮҲ㾴ú̹ȶѾˡ
ǹ˳ʯ̳ɵĽֵµµǰУоǽʱֻһ죬ȴһ¿ţ̵ģֻãȣȻС⼫˿ͣҲſȸ
Ц˭ӣȥѡôʱҲ֪ʲôʱͣ˭˼֣̽ͷһЦ ̣һҽ¥أнáãͻ¥̨ô
ưС˵һںùٻƺǴӾġ
ϸһͷǣǵСĴŴ磬ҲȻ¥˽ӾģէͦؿʽȻ¥ʣҪҪȥ
˵ת䣬һʻͣ˵ǰ̨׿ڣ³ɡѾ߷һλ˲ʮŮȥˡ
ƿУԬԬö˭ԬöҪޣ¥Ķʽµ꿪ţææѡĵΰգ
ԬöĸŮ֪ƶȻȥгϷҡüſڣſЩ±ʯ񣬳Уҩĵȶȫˮˣ۴ӳſ úôĶ仧ˣԼǹС㡣
ˣ۴ͣסЦ̣ã㲻ϣҪˣҺＸҽţ͵Ķڵϣ
üͷۣЦ̣ڵģԼйڣվԼҹǰԼŮ֪ģΪǳأҲ벻Сľĸ˵䣬ţ۴ں˵ЩʲôҲû塣
ſڽƣ̣˵ǼһȥСתͷҧָ֤ӣȥ̽࣬ײӱ̵ŵȥҲŵȥˡҪӣۼ˵͸ͼѹ򣬱Сϳȥˡ
ǹغܿҪ̵֪ĺô̫٣ץʱȹһ˰УȻ뷨ŪǮȥйؼſ̫µ
һЦԸ䣬ٺһЦȥǣȽſһ죬ùȥȻ󾪻ʧؽһ ſڵķˣϽߣҼҵĹСܳˣ
۴ʹĿˣһСѾͷ֪ߵغ񣬺ȻСţСĶ񹷼һʱŵȶӷҲܵϵĶҽһӷѵߣߣ
Ц
һǽ֮ĹһжڶֻǷǽĬĬᡣ·ͻȻ֮䣬ŷ֣Գõȫûˣׯֻһ벻׷ҪǮ˵ΣֵǮĶ㶼͵ͣʧٵʧ١֪ѶĸײţһԭõĵܵԼˣ׵ľ˾˾ĸ侮ʯ򲻰ġӣʱŵͷ
206 ̽
ʱԶ̤һصˮƣ߽ţһСƵķԸŷţѵݸϴͣԼһ̵ȥ汨š
ԶߵԺſʱѾվſЦصˡԶͿŴ£һ¶ƾ£ۺɫ޳ȹڷ纣«ԼЦȻƣȫƣ۶ʱɢȥһ롣ǰ֣ʱ򻹲˯ǰ˻˵˯صҵô
˵һԷġ֣ŵ첲ϴ˼£Ц䲻䣿۲ۣ
ԶЦҡͷֶۡŽӣһɵζůϢ˲佫Уۿűյܰӣ̾һǼá
Ƶݹһˡ
Сֲֹֽģһ͵ȴЦ⣬ˬؽȸɾˡ
ԹԶ۵ڴһҲ붯Ǻˣ᲻û޵̰ӣĵ۽ʵ㣬ȴ޲ýվȫ£õĶһУǰһԲˬģһΣһᵹù
һ߶߶ؽţʱšһʾԼˡԶط˸ȥıٰɣһҪ磬ȫǴССĹԱҪǶʮȥˡ
ȥͷ
ˮλѾˣС꣬Ȼεֺȴꡣǰݳ˳½·
᲻̰ӣԵˮǸӲ˵ӱ£Զǰͬ˵ĻƺȴЩ鷳
þòԶ֨̽һ˯ˡྻů׻ȥģ΢΢һЦѹǣ̽˵ơ
ڶԶѾߣȥšŴ಻ͣ꣬üͷȥҲ֪·߲ߡ
ɫÿæ̣үǰ˵ˣҪȥׯϿǵû衢챣ҵĺѦܹܸš
Ӧˣ˼֬׵ӣѻɫȹӣֻһǶķΣͬĶ׹ʩۣ֬˻ӽ豸ʮӸһȥȥѦܹܺš
ӿ˿ɫ̾
꣬ãƴ˻ӡ챣ҵġ˳Ѧǿ׳ļҶһųںͷ˲̼ңͺˡƿװ磬ͬҲ࣬˻һЦЦݡ
ƻǵһȥ̼ׯӣʵԶҲǶʮ·Ҳƽ̹ҲС
͸ׯӳģү֮ͬ˵Ϊǽ·㣬ҲܼʱϵֲڹӡΣ˰á
ʵ̹ԶĸӼˣȷǺܹϧĸӼ˲Ҫδزһ·ߡߵزʵ˾ȡ漰Լϣ⣬ûн¸֪ۼң
˵ˡḶ́ҪҪͬһģ뵽УãˡҲ֪ۼһ᲻ͬ˵üͷĹǸƢ֪֪ҪڳʲôӡǰͲòֽ֪֪ˣҡ
ӵܵȴǴ£ǲֻ̣ϲ
ͷ
ƽתȥʱҪҪȥһˣ ų¶ȥԺǼƲң鷳Ƕ̿ȥʲôˡ
ס֣Ц˵ʲôģǶˣ֪Ʋ㣿㿴ڸЩǾѡģ
￪ʼĨ᣺ֻĸƽ
Ƶٲðοһ˵л·ȴҲѸϣʱ֣ʹСˣ̼ҵׯҲǰ֮ǸׯӣҪΪûǰ֪ͨ꣬ׯǰӭ˳
ֱ˺Ժһ಼ۣʮ꣬ģ˲һƣĸӭǰ黹Щ壬ͻЦݣ̼ˣ͸
һָƵ̣ûһֺ̡ƽܣׯͷӡ
̺áׯͷæ˺ã˽ȥȲ裬ȥ׼ʳ
ȥЩӵΣ
æ̵ĻǰվͦõģҲ˵ɹɹ̫ȽϺá֪أտʼͲˣԼĪΪãûɹ̫Եʣ
Թ³㶮ʲôϹ˵
ΪЦЦҲ໰Թ½ѦȥƵȥʯ·ߡһżʯ壬һ߷ƧԺƿڵţ裬̺Ǽ䷿š֨ѽһ죬̽ͷ˻ϲӭȥѽ̣̣ôҲ·غ߰ɣ
ĺЩЦӵ˳ƺԼǽǰԼں󣬶λϵĵϵӣȴǽԼǰ棬Ҳ̫ԻЩ
Ѿܾҵؿʼ㱨֮󣬱ûʲôˣҩҲԲȥձֻܺϡȥʱԼĪ˯ŵġ
ס߷ӲһƿţһŨصҩζһȺζ˱Ƕƶɵüͷ
ϰΪӲã³ȼ˻衣һ˵һ潫ſøЩܿΣҲҩζɢȥ
ƿðԵͷĳĲȥҿȥʰúࡣ˭ˣҲκλɽ
һСѾ߷ڻߴ򵢣ææز˿ڱߵĿˮӵغһ衣
һ˿ɫƵҲĵҽܵ͵˯
СѾæҪ˯Ҫź򡣡ֱۣǺᡣ
ˣˣ㣬ʱ˯ŵģ
СѾҪشݴ͵һԣ͵ʹ˭
ӳʹ˸ɫǰɫ޲ӣЦҪˣ
ʱһĬΣ﷽ôûУǽȥ˼ûС
￴һۣ㣬ʵǼ˴£òͬ㽲һ ȻﲻǿҲͰǳϵ黰ˣֱ⡣
һĬȴˣֱ˵صȥݵ;Уˣûˣڰ˳䡣
ϵģϢȫޣҲûС
˶һۣȥ˰ɣ
207 ˫
Ƴʹ˸ɫӽӹ𣬴߽ȥ̣죬ɱ벻
ƽ󣬸˽ȥֻӳϿһӭһױ̨˳ߵǽڰһŹ˰ɫӵżӴβһԲǾֻܲһĻͭ裬м̼ȼͨ졣еĶУƲɰԸ̾ӣǱҴӺ̫
ţӼ¶Ķﴩһذ׵С£а뿿ڴͷͷһɱӴڶ࣬ݲ԰ףؿˣޱ顣
Ȼûпޣ˵ӶûС
˶ЩԾƶ˶￴ϡ΢΢ԭǲģҲûоеı˶ѹˡȷţʱֱض߬ȭͷָһĴˡ
ֳܲĬգͿһ㣬ģЩɱɵĽҲɱ˲٣ٸѾ˲棬վҪ˷ˣһΪӱѩ޵ġ
Ƥ˶һԲ
ƻ˵ʱκˣϰһˮ嵽ΣǻʱҵûϳһأõٲҲǺܺõġ˵ʱԺүٽ˻ֻ磬Ժ˶ûС
Ѹ̧ۣ޺޵صƣƺؿˮ˵ӵô˽١ǿϧˡܸ㣬ڰ˳䡣ϹԶͣͲ̹ҫҲ
˴̾һ͵¶ȥһһѭڤڤ֮жۡݺƵʱ뵽ԼҲн죿
ﶨؿƣ¶һɭֲЦǡǻ⼫Ӧģǲú
ҡͷ̾Ϣ˵öԣһã˼öࡣģ˻µˣһк³
۾˲ָƣ죬ȴæǻǳȥգöﾲ飬ȰҲȰҪԼͨС
ЦЦӣڰ˳䣬ӻںͷءҲܶϵתߡ
ʵ֤ĺӶ
ǰδ̤ţʹæţ̣ôźãĹƶ̣;ȴǸʹֻ̣ҪСˡ
ô£ö˶˵ģСﾪɲȻߡ
Ӵһȫʪ͸ȹཬḾ˵
ḾȴǵѶѶͨһڵأ޵̵̾ ԭȥۼұ˲̹ǵѶ˵֪һʹز̼ȥʾϢ֪Ѻׯ
207 ˫
ʱۼҼλ̶ڰοˣ˵£˵Ҳ֪ڲе֪Ϣܵסܲס˽Աʾǣ˵һЪ˱ׯϿʱ۴̵ģǰû˭֪;˾ͺ˶ۣһ¶ܲסΣֻͽһˡ
Уã·Զּе㾭ģšۼҿǡһӻȥţһüô֪أѵûһȰҪ
Ѷ޵ū澿ȰֻǲۼЩǣǰͲûӣŵľǣߥ޵Ҳǣˣ
СѾֽһֻܳʧ룺Ѫˣˡ
ִһ⣺ӣ࣬Ϲ˵
߽ȥƣͷϣ²ʡɫˣ˫ƵıϹȻдƬѪۡӶˮСѾߣȥϵѪɾˡԼȥﱧһӳǴѪ˵ıӸˡ
̾Ͻȥ򡣡ͷƷ˹ȥḶ́￴šѸʰһ£ѰѶȥ
ԶҲ˵ȥ˷ֻصݺšӻúܣ˽ϵθӵﻻ˸ɾģȥȡµĲߣС˵
Ƶعңæֽ 
ӵǹţū澽ȥź򡣡ȥתһȦȴƳơ
֪¸ɵᷳˣò׼һˣȻǶҲٹһûһͻӡ챣ҵ˵
һΣֱӻûѹ
ӼҪذ龭˵һ飺̵ԺĹ̸Сûˡͣ·ߣڵĵطûУҲʲôʲô㣬ֻŻسȥۼҡǹŹҪ̺ˣԺۻ̻ȥͬĸˣǼɻ䣬·˼ңҲӦȥ
ƿɫ֪նǻزȥˣֻѦ˻ȥ˵һʡýйԶ͵ġ
ʱĩһ׷ԲԵĴˡʩ룬ˢˢˢд˸ӣָź̾Ҫߡ
æͬƽ̣λСͬӷ򡣶ǳҩ
ҪˣȻҪæ·ǵ˳ҲȥţڴЪϢһҹΣǲ鷴Ҳʩȡ
ǴɨһۣæȻҪлǴ˵Ѵȥã׼Ʋˡ
ǴվŲ֪ڵԼƫͲֻվ˵ǴģԼ͵òֻøȥ˿ͷ
Ĺ⣬ؿƣƲΪԸӣ˸ϽȥҩֻͷŶˣҪڰ˳źá
˱ۣһϭҵ˼붷ǿ˿ڣ ˡ
Ƶ岻ʣȥˡתúǡ
ɴ۾ƣȴʲôͼȥƣȴȾվԶץš
ɷشһԸСѾ߼ҩϽ߬ס֣С㡭
㱯صڰ˳䣬Сǿ δ䣬һѪ˳
Իū澲ãͬ˵ﰡǧ벻Сû磬û˸ӣи̵ģֻҲǻȥ
޺޵صƣʲô˵ֻǴڴڵشһ˫צһֽ߬ű档
ת߳¿Žȥգһ
208 Ѵ
ڲס˵Ӿǻϴµıӣ˯Ҳǳʪ䡣»¸ͣ꣬ư˯ȫޣ콫Ҫʱͷرȴ
֣æһֻ޲Ͻ˺ˡƳһ˴ͷƵĽˮ溹ӾˣʹƵ壬СؿƵɫ̣ԭĶӣǡѽǸ˵֣أڴſںأ˵Ҫ̣
Ƶؿ첻˵Щ£ľսؿƣ̡
Ƶɡ
ӵɫæųȥˡ
̣ôҪǽ֪ô죿
ƵһЦô죿סΪôʱ䣬Ĵûˣ˻ڼҵʱҲͲ˵ˣ˲ڼңƣֻ˭ĵӶҪϼֵġû˭ӹȥοׯͷˣָҰ˭أ̹ԵԺڲȡַʽֻĿŵضЩʱ
ͬǺͿˡĲҪͰ͵̣ǳ˵ˣܲ£αȥӣ綼Ҫģʲô
ԼСʱˣ̣λ֣
ˣʲôѲɼ滹оɿƷͷӲ͡
ӲȰŵȥˡ̹˵ƲҲû
ʱĩðˡ˵̹ڶֱȥƣص˵ҲˣҲһ˵ġ
˵̾ƽʱͽѪŵ˹ȥȥԺ󣬾ûѹĹүҲڼңɫѿúʲôƵģҵʹ˵Ѷ⣬ȥҲңҲö˵û£ͻȥˡֶƣ·ŢУСЩĪҪཬȥǰЩݽȥˡ
ƴǹðسǡ·ߵһ룬̣ͣǰݽཬˡ
ӣֻԶĲڴһðʹƳ򻹴¶ȴֻһϮȫˮʪ͸˺ȴ˿
ƱнѦܹȥæ
Ѧָ͸ȥǰȥæ˶ǳܿЦ̣
Ʊ۾ڻӻ͵Ӧһš
Ѧ̣λҪлء
Ȼһӵ漴лˡ
ǿ⣬˭ûѴӲؿ
ͻȻûϢվѦ󲻸ˣίص λӣǴ˵ؿµôǸϽȥɣĪҪܲˡ
ȴ̽ص֪Ͽչ
ؽһֻ⿴ȥٷӣƶ̣˭ȥھмŵλӵͽء
˵ҪǵȫŪãѡ˺ӲôĪվͬղһģ͵⿴öһ˫Ưĺۡ
鴩һ಼ۣͨҲֻһͨӣȫʪ͸ˮɫӡ
ƳһЦԭ㡣
Ĩһϵˮص̡
ѦԭǾʶ
ƼûۣǾʶͬүҲϵõġ飺һΪϵҪЩӲϵأ
ݳһáҡҡͷۣĬƬָָ̣ųڳ
ЦôҪȥǰŢȻسȥɣ
ЦЦݷõ̫࣬ʦӳڳͳߡϸ˿Ƶɫ㲡ˣ
һС纮óѳȥҹȥ˵˼ҲˣҲ֪ˡ
Ѹתܹȥͳ˵˼䡣εʿ뷢԰׵ͷ΢Цųƻ˻֣ʮصѾͷ߰ɣǻҪһ䡣
ʮ㣬Ҳֵͦģǻϲϵȥ￴
εʿЦԺЩҶûգЩ˷ˡҸ˶ȥ˸ϡ
лεʿȻЩ̫⣬ĪҪߵĺá
ǡѦһ飬ʦͽ˱Ի˳ǡüУϼ潫һźһֻϻӽ ̣ġ
ƿŷϤּ鲻Խͽŷţһǲ̹ͥдģһдġ
̹ͥ߿࣬˵кƢúܹŹ֣ź˵˵мȴҸ
ȫСŮ黳ʲô飬ʶʲôѣȥʲôط棬ɰʲôʱʲôεȵȣóúҸɡ
ϻʱ˵Ķɴ֧ɺˮıͷΣмеС˵Զ͵һʯ÷ī
Ʒȥؿ˺һЪֱӴҩϴ裬Ϣ
һƲŷ˸һ˫־̽§סԶ͵ˣ
١ʲôʱˣ˸ֻȫͷۡԶ͵ˡһ˯ÿ
￿˿ţæˣ
ԶЦûæ꣬Ƕʧ٣ҲûȤɢˣֻ֪֪ͬǼ
Цȴˡ˵ˣ˵ȥ˵ҰԺȥ˵߯
ԶͳƬֻ̣ȥ߿ˮλġ˵Ѱ˼ʵļаݸԷǸ㰮Ե
Ҵǻؼ
ԶЦҡҡͷС棬֡
Ʒֱ´¸ͣҾȥֻҪ֡
Զ͵ͷ´Ҫ֣֡£಻죬̰ӱػ١ ǵ̰ӹ̣̹ʱڣȴҲ˵ˣɵ˺֪ϣȴֻӶѡʱˮǸȻݣεغͽߵĶȻ١
ԶϣڶգӹȻ磬ϯίѺ֪ˮλ̫ߣǲǰһ׼֪ΪȻֻǵ̰ι̵úܣ꣬ߵˮλסˣȻһʧ
Ӳ໰ʱƲμӡ֪Ҳ⣬֪ͬ˽ղźܵޱȡͬʱץյŲȥõǮƺ󣬾ҲˮˣĿתۼҡ
209 
յǮйԶһ԰壬֪참ٶȿǰҲղͬʱ꡹£һӣ˳˾ɼͻԩԶȵƤ͹ҼС˴Ƥ˳ȥ
ȥӹԶȻؼң׼һǧڴӽͷһֱŵβ˼ҪȥȥӴ˷̩ĸӵʹ޵ʱһ֪֮ͣˣΡ
ԭǶ֮ˣѵܣһжۼΪ˵ͼ۹򹨼ҵĶƶѡǲţһɴӹԶѯȥǼҵӣ󵽵ʲô˵
֪ȴ뾹Ȼ˶񶾣ɥȥӵ£ܿ͵֪Ϊʰ˱˵ӣתת䵽˵һʱŻѪ
ȥԶѰţĴѰ˵ָ£һζҵòֲֺ˼ĹԶʱҲһԡ
͵˹˵ķԸݾߣ˻ȥ֪ͨ˹ˡԶ˽̧ĳһסϻؼС
³ɺһӿͷ˴ĶӣҪߵ˽ǮֻҧأϣƼ˾вˣԵءԶơٲȻͰˮõϣ˵ϽС˽Ǯ
Զŭ÷ȥһ٣ҪöȣסܣΪ˳Թ˾ֵá
ԶһԿú£С˵ã˵֮󣬹򿪴ԼױŷֵǮ鱦ͲɣŹԶȥĹ⣬תС
꣬ۼҴү۴ѶǰҪˣ˽մţţˡĸӼһҪֻ˵ǲκõģֱɹԶд״ӣ״ɩ岻ʲ壬̰񶾣ǷծΪ˴ﵽռҲҵ˵Ŀģĳڮٹ˵˹£ƭͯĲ͵ĸǮƭȡõļױݹԶȵһ󳤴
ñףɰԺ״̬屻ֱ֪ɷ˵ȾһɱƤӴȥһһ룬ڲԣһȥ˰۴ү۴ϡ
޶һϼƣһȥѰҹϵͨ㣬һ̫̫ȥ˵˼빤ù״ӣд̹ȣȥѰм
ƶ˿գ֪Ǯգ˲ţҧֻҪ״ӣͷˣвҪ۴ү۴һ׽ã۴үŵøϽӲû᣻Զ빨͸ۼңŶýʲôʱۼҰռȥǮƻʲôʱ״ӣ̫̫һıŸ˼ң˾ųȥҲԶˮⲻ˽ʣٲȥƣǽȥˣȴв
Ӹ֪ˣԴׯ̽󣬾ͲˣӲãƹ˲ĽȰ˻ȥӸ֪˲˽Զ빨ԶĹϵû̳ܰһֱȵײŷŵˡο漰ҶԶмҲΪѣȥ¼뷨ӡ
ΣֻȥѰ뵻ȥҳ¼ңó¼ҳ棬ȰŪ˵Ŵ»˴£ίʵΪѡܵһկһʲôʸȥˣʩŲСӿ޵ʵڿֻӲͷƤȥ´̣´̸ͱܶ
ʵ޷ȥѰ̹̹ȴׯϻ
ĴߣһַŲؼңòοĻ룬۴̱ͲϲкβͶȥһȥӣһܣӶ˲ȫŷϱֵۣ˵̼ҲܰæǾ³ԿˣּģһĿ̥࣬Ķϱߥ޼䣬̲ᷳס
ͼȶӣһ֮òһůĻ裬ߺ޲ѡŷ˼ͱ۴һʹȥҪѵТظµŮˡ˻˵ºҲֻеѶһ˶ˮ˾ûʵģ޶ϳҲûǡ
˽Եףѩ̫̿ѣʵ򣬵ùʱŻ֣ᷢʵ侮ʯ֮ˡҵ״ӵȥûãȥ֤ԵĳĳգڽϿȥƤŹԶڽֽƧ۶ġ֤ʱر£ڱʾԼҪһʺƣɼԤı
ǰ۴۴үǮˣҪǻҵǮܵģСƽ֪˴ûҪЩ֪˵θڴ󰡣ʵʩ֮˿ʼ췴ˡֵ沷Ƕϱڣ˵ԼûõûؼҵĺôƾʲôҪǮȥ޵׶˵ļ沸ȥɧˣӹŪǮóҪһˡ
˺õǮ˵Ҫ˵̲ţ۴ҲţŮ˳ҪǮò۴̱ȥļױǣǰеļױùˣҲǲ⹨˵ǸĿǣۼ˻ɣҧҧȻ
ǳٳٲó³ﶼƵȥ֪ȴȵòͷˡŹҵĲƲ䵽ۼҵر˵Ǽӵȥ򣬼֤û˵Ǯ֮ԡ
Ҫ˵참ˮƽɲǴģܿʹİӲ鵽ۼЩþ˿ð˿£ƭգĲƣֲĳĳ¼ɱŮĳ£ָһӡӣͽ۴ү۴һˮ
۴ү۴̱ץסСӣòʵǮ֮䣬ѡ˱ȴ̹أԲѣǼӵȥա
ʱ˶յͣˣգޱȡղ˱֪ιñģڱտڶǿսݣ֪죬˵Ҳп۵ʱ¾˺Ծͻͣѵһֱȥɣɹϼ죬ǽˮȥôǵ̰Ӱι̵úܡ
ˣղлܾܿʹǹ֪̻ؾ
ղһߣ֪Ƿſֽţ˵棬һ潫̶ϱ̲һʺֻ۴ү۴̵ͥһ٣һͨ£ཫ׷Ĺұƭɵڷҡ
ˣۼ빨Ҷ
صĲԶԶԤڵķΧ˺ŭ˽ȥλǮдӵ֪˵Сӣ֪ûдˡٿ壬ѾˣҲˣ֮£ֻ֪ǰյĸĸ٣үյ֪ȥ˰ʾҶϢòĵһȥ
Եñĺ֪ûüһͻı˵̰ӡ
210 ΪͼӸ
ˮûغܱߵĶݵĻҺ󣬺֪ǳ򶨵ؽ೯ֻ͢˵֣󲦿ַ֣
ڳ͢һָʾ֮ǰԼļҲһֶ֣ԱˮǸĸǮĳǮĳԼˣסھǰߣʿ䣬˽æȻġ
˽ļֻ;УԵùǾ˻˽˸ǾľԻáԴΪ£״˵ǵ̰޹˴ֶֻ˻Ѿȥ˺üյղˣͻȻȥзסˮǸáջƯܾĺ֪ȥɴ˴֮ƽʱߵ֪ͬƷȽϸߵĹԱδȷȴҲ
ǰͰ׵ղȻɫˮǸССĹԱ˻ɶһʱ֮Σ
Ҳ£Ϊ֪ǰǲֻ̹һ»ǣ̹Զͷֱ̹Ͳ̹ͥһ⼱ź󣬰οƣȻ֪ôһ죬˵᲻ôĲǸץأò̹Ȼȴ̰ƣ֪أ֪ߣҪ¶ǲմġ
˵ȴã̹ĸɾԲ̹֪Ժ󣬼һպùһգġֻ۱ֻۻãĲ顣ЩԱǣмĽģ
Զͼʵڵǣȥɢġ
ӸƳ⣬ȥ۰ݷεʿ˳ϵȴãʱڣǲȥĺáԶЦȥҲˣӵһȺȥʩҩˡ
ƾԼӨһȥܷ˺塣ܼҳô飬һǵúܡ
ܼȴҲûôȣѵصʹڹµָ££ԵûܴæֻǸԵúѹ֡
˼֣ܷԵúƽֻ鲻̫á˵䣬л󣬾ȥȲˣ
ϵЦݣɥҺ͸粻ǰ¶ѹӡ̧꣬ͷЦԭΪǻһң˭֪ǾȻǡ
ӨĵգƲƲ죬ЦȻǣǮűȻǵһġ
岻첲ʹһѣҽʹ
ЦţԼˣȻˡȷ㲻á
ߵͨ죬ŽŵԬö
Өҡҡӣصףϴβĸʱشֵ֪ˣȻҫġ
һЦҵġ˼ǣȥ˸Ժ˵Ϊҵ㷨һڣޣʲôû޹ȥҪˡҲ֪ǲô̡
Ǿ³һԬöʱ򻹳ҫ̬˺Өæο壺ʲô˵飬αΪһô
ȴƵļͷҺ¡
Өæһεͤο
˵֪ͬжܷӦܷ˵ӻ򶨣Ҳ֪ͬӦòʲô
޹ˣǮǰ¸ʮҪϲ¸ˡҸƳˡ
ƺͳӨ˴˻һĴ㣬ڰܾ·ѵ˵֪ͬϵҲ᣿˶һۣȴҰѻ˵ͶζǵѰЩɿο塣
֪䣬ɫܷӨӨʱ˼ңԼʱһ壬ǹܼңԻؼҡ
Ƶ;УͻȻЦ˲ãŮҲˡ˲á
ƸɴȥֻԶһñŮŸͷԼĪʮװƺƵڽţž̵ġ̶ˮǸټֻŮͷģȴЩټ
Ʊóȥʣǣʲô⣿
Ҳ棬ܹͣȥˣԷЦǲġǼС˵֣һҩĹֻˮǸЪһϣջҪ̵ġ
ԭ٣һʱŮȻ𾴡Ůۣƺߣͷȥͷֻǰߡ
ڴſӭƣ̿ȥʰʰүˡүѾȹȥˣԸһ͸Ͻȥ
ػˣô죿Щ⣬²ͣ߷ߣӻ㱨ġֻһֻһһѾߺһСˣҲֻĸү಼ﴩ°ɫСīɫȹӣͷֻһӡ
ȥĸڵţŷһʱûϳȵϳˣȫҶһˡ̺ܿҪûȥ
˼ƺǹػúܲ˾Ǳչ٣ôʹҲһѵģ˼ȴӣҡ
һμԶׯΪءƻ׷ɫ֦ջưȹžӿûдˣŻӺͽȥ˸ڡ
˰ãԺӣ졣˵ŮͻĺţŮʵΡΡ˱Ŀޣ·˭޵úã˭۹ء
ƽţͣסˡһصĹԶ߹ʾƣݼ
Ƽǰ˴񣺡ϱϰݼһ·ࡣ
ɡԼ˲ؿƣ۵
лڹԶϸءѾϴԡһʯɫŻۣͷ͹ˮƯĺӣɫģѲǰӿǱ糾
ǹ˵ӳƵϡ²ݵΡͷףһɵĺɫ֯˫ƽнӣɫȹӣͷҲûǰϲЩΣֻǴһɺͨķβ黨ɫȥ㲣ֲϡڹصߣſڣֻ۾޵úͨͨģ۰Ͱ͵ؿŹء
ڹ˵֣һµźɫȹͷֻһϹʵʵվţÿۺɫſڣСȥҼ
ǿߵģûʲôȤܿͰĿת˿ڹ빨ߵһŮϡ
Ů˴úܺʣɫĽխ׵ȹӣͷһ֦βһɫľջȣЦ񵭣վһ֦ջš¶ۼس䴽ǡ
ԶƶѣҲһ΢Ц
ƵĵֻһССĲܴ϶ᡣ
ֿʼޣ޿صүǼǳ˴ҿۣǹ֪㱻ʰˡǰĸӼ޿ֻ裬ˣ͸ᣬҲݸ״ȥղԩɣҪۡ
ƣ۵üͷ˵ˣ˵ָŹԶ͵ȸ
Զ͸Źȥˣ˵سһۡ
211 ү
۹۱ǣǹģ㷴ӦûС
Ůᣬ밲֮С˵׳ǣϰ߳ĬؿүЩϡ
Ѹٰӣǫ˵Щ£Ѿ͸Ǳ֣˵͡ڼҲٳּ񣬷ķͼࡣ
˶ǫ̬Ⱥ⣬Ưȴ̲ס񣬺䵭ص㳤⣬֪йءտʼ͸ߺѧѧأҪЩˣҲ˵ȥЦ˵ɨһۡ
ǣ˲ָ̡
ʼգû̧ӡ
ƺû˼ﻺˣԶһ·źɣ
˴ŭһ˫۾Ѹϴ˸ءô͹ˣ
ﵭЦл⡣ˣࡣ檳⣬ŷˣǲԸΪҹܺΪҵĥĽںйڣͬʱҲ˹м⡣
˳ĬƬ̣һЦһ·ү֪ˣ˵Ҳ˵ġ
̧ͷȻһЦᡣ
˵ͷվˣԺ˵Ǵ֪Ժʵָľǵڶ졣
һЦ࿪һ˫۾䵽Ƶϣ̣ûλɣ
΢΢һЦá
󷽵񣺡̺á
һȥ֪ۼˣ޵˾ǹԶơƵǸزˣȴֻؿԼԮ֣֮䵽ز
ŵ˵ڿ빨ԶﶼǶŵģοĿƶϹŵǶҫ⣬ԼָͷС׹ӹһʹ
ԶȰѹ˵ɫһһֱ۲˵Ĺ㣬׼ôֳ˼۾
̾һɩɩԸһȥ￴ɱˣ˿вĽڣ޼ɵص빨Զͣ빨Զȴ֪𸴣ӽԺǱ̸ɩſиõӹ
ЦðظջؼңٷһҪԵġ￴ˣȥζ
һǰһ󣬳Ĭ˳Ŷʯ̳÷ƵС·ȥ˼õɫİʯɫĸȹӺȥϸһաƻҪǳǼ£궬͸üȥռˡƾ룬ΪĺӣԶһ檡
һСɻرߣͻȻͣǿջЦɩɩӣû˴̶ĺҶˣЦˡ
ƿһ£ϳɻصˮԴԭԼǸͨģˮԴжϣѭԳԶǰҲûжˮԴ˳ˮƯЩİĶȥԶѰ˹˴ʯȫжˡ
˵ʲôװΣʲôЦģˣ°ˣҲ˼ˡµźûúã껹ܿһغúɻġ
ĬƬ̣ɩɩǲǻǣ
Ц˵Цˣǣ˭˵⻰İĲޣᷳѡĿУֻлøò֣֮Щ׶ʴǵĺ⣬ѾڴǰһЩУûһܳǰؿڣҺãܰ
ۣɩɩǰǲԡҶԲǣ͸˲С˹ Ǽƽ˰ɣ
ҪǼƽϣΪǻ±ĹҹӺС㣿Ƿ٣˵Ƶ㲻ú˵ȥ˵
㶣̧ۿƣɩɩǸôôùԶԺĲǣ
ư֣ҪҸҸ棬ôˣû˭Ƿ˭ģҪѱ˵ĿݺȻҪôߡ
һ˿ȻãĬͷҼסˡ
˳Ĭȥ˳ŴӣسˡһѾ߲СĴһ»ų̂һ⵽ͷһӣùֽС
üͷʹˣƢĺá
ЦС㣬ʵѾͷֱţҪ˷˵ôźãתۿƣ̶Ц̣ôԹˣǲҪԷʲô˿˼ɹһԣֺá
֮ǰʱˣﰵҲ˲ˣǲȣ˿ɲĿԣֻ֪ҿסǹ롣Ȼˣһ֮ˣ뱧ƵĴȣʲôֵģ
ӳ԰һȦ֮빨صʱøոպãԶ빨ظս̸ӡ
ӵ˸˼ع۲Ÿı顣һ˷ܼڴִЩ񶾵飻ֻģԶȴŵذһԲʼգ˳͵ġææָѾͷӰӣ꣬·ôúٷҪ飬⣬һжûκιϵ
ѹܵͣصǰܵĺۼŭ⣬ӽݿʼͲԸ빨ԶͶӣҲԸ⿴һۡ
ԶȴֵúƶƵĿ֮Ц
ƷġȻⳡĽ̸ƺܲ죬Ȼֵ˷·ǹأǹԶ͡
һ˳Ĭ³ԷŷԷհѹ䲻İ˵ɾ̸صһɡ
ƿ˹ԶһۣЦƴǣǶϱӦõġ
ؼض˶ģһɡźˡ
˵ˡ̽ѯؿأޱ
Ĭ극ͷˣЪ˰ɡ
үէȻһǰ͹˵Щ£Ҳ֪ص׺͹Զô˵ģ˵Ľ
زظһ飺ȫȥЪˡӶϱŮС檶˳ȥס̧̧°ͣźϴ
˼ΣƺҪЪ£ʱǼֲЦӭȥźүɡ
س
ˮͽѡ
˺ݺݵصһۣæ˸񣬷ˮͽ첽˳
˰ãŸվſڣ֣ЦãӻûʰðɣȥЪһƽΣ
ﷴס֣ȵЦл⡣ﻹиѾͷӣǵһλؼңʲôҲţҵȥգö߶š
Ŀһ˫ĿһŶ δ䣬ͻȻһ̴ٶĿ޽ǹ˵˶һۣЦŻֱѸٻ˸Եķ䡣
212 
գưڹԶ͵Ļ΢ָۣԼͷһȦһȦĶԻ
žҪҹ¡ҲˡȻΪμȣ˵ҲǼȣΪƫƫţֶֻĻԶȵĻҲЩǮƶǱŶܺͳȥģǶ֪ն񣬱Ϊˮһ㣬ȫ֪ܵǶϼ䣬ҪıҲˣǲţȥʶܡ
Զػʱ׵ɫѿı飬΢΢һЦҰľ˵һ飬˳ĵۼʵǿɶı׹⣬ֵͬ顣ΪʶۼҵıĿҰﵱҵǱ˲ᣬԼдǷţ˵ǲҪΪһǮ˻ؼңҪ㷵ҲһⶼˡȻҺһ˷ʧ¼빨ү϶ϰ
ŶƶԹضԹ˹ۼı󷿲鵽֪黹ǲ֪ܸȤǹô˵
Զ͵˳ļιһֱ»ͣϸı˼£ĵصûô˵ûȻͻȻ侲ˣңǷҶ٣
ƺһ٣⹨Ҳʵóڣﲻ
ԶһĶ˵˶ӣֻжǷ׵ģиǷӵģҺ֮⣬ӦǣǷ󷿶ٲŶԡ
ƵһΣ§סĲӿʼΣȻأһŻشһ䰡
ůĺĶģůůģԶ͵ɫȻȻҼҵСҪ췴ˣѹȥġָһ糺ı类֦Ŀǣ£¶ӨĹӨ͸һҧȥȻζͷҧϡ
ĸоӼͷ˼ɢһͷ˵
ԶͲ̾˿۵˵ǸŮжٲǣԶǵҲҵ׵ã׵ˣҲǳԿˡ
ƫġſǰĵؿҪܻܲҪֵȥɣ
Զµ˳ͷûУֻϣҿڹķϣҪ׷Ƿ󷿵ǮˡϾѾ䣬ҪҲҸ˸飬Ͻ״ȥ֪գ֪Ժ󣬻ܷһ㡣
ͣƬ̣֣صصԺҲûۣܶˡ
뵽ʱض̬ȣ΢΢һЦ󡣡
Զ§˸Ǯ֮ܻ㣬˼أǻ㡣
գգۣҵá
ҵĶģõϾ͵õϣʲô᲻õģ
ƼЦôã
ԶʹһǣȻģ˵㵽˵ʲô
ư뿪ЦصֻǾһλ˵úã󻼣һҼҷӵܣɥ¡ҶʼɣҲΣҲʣΣΪ֮ۡˣȻӦ˵ˡһĵҲ˵ˣǺӡ
ԶͳĬƬ̣§ס˼ģҵĺӶȻֿͷ
ƻرһ£Ҳֿͷɡ
ãԺĻľһǳĽɫ֦ϵöĽƯŵĹ㡣
ڴ£ϸϸ˲ᡣ࣬ҪӣԬöҪףҪѦʮҪˣҪ׼Ʒܶࡣ
˵ҲˣΨ΢ЩͬΪȥǸ֮˵ֱþЩͬϲڣܸһˣ̼ҰԬԵòôҪֻƽ˼ҵķԸһ㣬һӵȥ¡
̣ԸҵĶˡӴԺһֻеݸơ
ƴ򿪽У˿޵ƽź͵ĹҤͲʼܣˮʢϴһȥĿ
һ׶ٲ˵ѵõԢ⼪顣
ǿϧˣɴȱʹˣ˶ϲõľߣҲֻ̹ۡʲôǣָһ
̾˿Ӹϣû׼һµϻӣҧҧ̹ͥӾиĹɺˮͷμƯԣٽԼһ魺οհִϣճһ͸޼
ӼˣЦ̣ūʰС
Ƶͷ˲裬Ҫȥ辰ȡ֣٣Ƕ͸Ѧ׵
ʰã¶̣ˡ
롣æߵȥˡ
æذɣϵٵƵİȹõ߽ϣЦ
æ£ԸǰׯϴЩﳢʡ
ﺬЦ̲ؿҪߡүҹү̽ȥ
Цţ˹ȥүﻹмλãء
ҲӦõġһЦͷİһĵ϶ƴ˿аЦ̣ʹүǻԶأءϾʱƵһ·幤ȥĪҪ
˫ֽӹ·ִһɨ;幤ѵãæ ôص֮
ЦȻǳԼϣ̲Ҿˡ˵žҪǡ
ȥĴһЦԺڴﵹЩͬסľҪүԷ˵վˡ
΢΢һЦС
ͷ·ӣˣ˵̸С˵ף˵ԷǴƷ
Ȼ˵ô˻ȽϺʣؾͱ˵ˣǰӲϹǸôǹȥҪ˵ˡ ѰأүΪҾǵٴٲ£ҲԽүȥġүǰֱһ
ɫģЦ˺ͶҲô˵
ü빨Զȶô˵ԶʶάŸɣƷأǰػƷٵʱƷȴǲʺϹɽȣ˻ܼ޹ȥǺܲһסôýֺĸŮ
Ǽıû֪˼һƵչ˼ҵŮ
213 
󣬹عȻ빨Զ˵˵ǸѰһף
Զȵ˵þ¶󣬾ʹһѰ뷨ӣǰÿЩѰʵ˼ҡ佫¼УŵͶܾͳ£ȻϾˡ
صɨ˹һۣ˵ˣͷȥؽӡ
һͳŮĻ£ŮĻ¶檶˻൷ɢġصɫǰѿŹﶼûɫĬض豭һƣûˣۼֿظ˲ˮ
ذβų̾һܵõ¶ǶŴһ¡ҪףƷ
ǡԶʹӦúʹ죬۾Ҳգؾͱһ˼ҵĴС㣬˵ƷòׯҾͨʷʮûĸף㿪ʼңТ˳游ĸ벡صĸף׵ĵãܸ磬ܵ˳ޡΪΪ䣬ȥһ¡
ԶȺͷ˵ǸܰŻˡ
ȴ΢һͷҡò˹ƵģɣɣһżҵŮСýܣûزء
δ䣬۾һɣһģ죡㶮ʲô˵û˵ưͣһ˫۾Źˣһ޲ðƤı顣
ɪһ£͵͵˵ֻ߷߲ƽسŹԶ͡ǰȻҲ᲻ͷҲûֵĹأȻвҪϳȥ
ﴹͷԹؿһۡ˼ǣֺùʺϹԶˣΪʲôţ
طƢһӰ￴ļŮ̾˿ɫؿƣ˵ھǸѰ飿
Ƶͷǡ
ؽֺõصʱ๦Σ﷢飬ҲȸףȻĶ顣
ԶӵؿһۣЦǶϱ͸ֳһ⣬ֳ뷨ӣһҸ
Զȵ۾ʱģ˵Զ͵ӡ
ϵȻãڿԲЩˡЦݣ񣬹Զε̾˿ļͷ
˹Զͣд״ȥ֪顣
ƻȥϴԡϣ˲̹ͥӾдС˵ϱ߿ͷ¶һԸɿͷ֪˶ãһƴ˸ǷͷҲصصôϼɣүû˴ȥӡ
û¶شӣعͷȴԶСϣ΢Цſ
ʲôʱģϢȫԪһ¡
ԶͷøɵĲˣ齣ڻȥòã
ƸţЦˣʱȥղڲ鰸ˮǸ΢ĹٶˣȸɻģǹԶСٶ£ôߵÿ
Զ͵ġղ˲ķΧԽԽҲȥϢǰ죬һο˾ĿˣˤġˮǸֻһӣؼڸչȥһ
ͻȻЩĻšס૵صе㺦¡
ԶЦıģû¶ˮ㣬ᵽֵزǼƺҲûʲôǮҲûôĵӣһ֪鲻СֻҪܿ´¾Ͷ䵽ҵͷϡֻ⣬ʱȥ׵ġ
Ҳ֪ԶʲôӣùȻˣպȥĴˮǸԶ˴һһҹĹ͵˴ҶǷֳˣдҹﲢЪϢ
ҹˮ죬ȥεƤſڴ϶Ҳ붯
ѣ㻹ǵҺһˮǸ𣿡ԶԵ÷˷ܣһͷɦɦĶ䣬һ۽ëһȥĽŰġ
ƾܲסɧţѹʹȥɧĸ֫ѣҽᡣ
ԶʹЦŪˣòСӣҡˣ
ƺȥ죺ٴã˼Ҷϵϱ
ʲôҶ˯ˡԶͺٺһЦ§סɱ𣺡û߹·Ҵȥķ羰˰ɽҹ￴ʱҺһһʫ
ųշһ̹ǵĽ͹˹ƽ˽ϵ磬̧ȥǹƬʰ״ɽһֻ뿪İǺǰԶĽϣĽ浽ͻȻխʹֻݵҲŶ
񣿡ԶָԶ潸ʯе࣬Һк
ƵͷȻ񡣡
ýˮ죬һǵĴСĴԺܿٶȷɿظӣҪ붴
ʱ򣬽ŶԷͷһƿͷŵϴȥԼҺ˾ƷƷ˫Զ͵ӣʾǱߡ
˫Ҳ빨Զ͵չ֮ͻȻŽ桰ޡһת˴ա
Ƶ㵽ôˣô⸱У
˭֪أԶ͵㲻Ӱ죺Ȼ˶濴ǣһֺرĸо
ʱ˫ĴѾʻ붴УƵĴСĵظĺ棬̵ǰСԼһյĹ򣬹ԶƵ̧֣ͷϿ
ӣϿȥֻһ۾Ͳס˺Ҳ֪ΧɽôģϿҹԵøķǷ·ֿɼ
ԶЦûƭɣ
˿ˣһŮӵӲԶƵͷֻһźµŮվǰҴĴβϣǳЦȻƳȥ΢΢һЦ
ԶͳŮһЦ˱ȭŽҲƽܣǵ˴СãҲŽ㡣ϴǸŮʦæҵġ
Ƹ˸Ž򸣡
˾ͷŤػһЦ˫£ƽϡ
Զ͵ᡣ
˾ųĬƬ̣һȥˡĳƻ˻֣ пգȥ
ЦòãŽ´ȥǵȥҼҡ
Ŀ͵˾ŵıӰʧڴβƺݺһڹԶ͵䣬ҧгݵصûʲôҪҽģ
Զ͡ӴһЦü䣺ʲô
бһۣתסߣ˵ʲô
Զǣ½ǣಽʲôҾ˵ʲô֮Ϊֹ
ȻһЦ˿ˣѹ˫ˮã
Ϊ¶ԶЦôˣԴˣ
Ƴ˵
Զ§ҲΪһˡȴˡ
̧ۿλ죿
Զ죺ǡҵһȥһȥʱҲҹ䣬ǵĴײ˵˴ĴӴԺҾϵǡæŷģԺֻһǡ
£ƲƲ죺ҲŲء㰮˭˭ȥ
Զת治⣿ˣİ̧ȣһֻǣס½ǣƲͷصҹģ㲻˯Ҳ𳳱˰
ԶͿžԼ½ǵֻ֣ǣ͵ؽһ§˯˯
˯ȥ֮ǰĬĬ룬ƺˡ
214 Ѧ
ڶ磬δ͵˸ͷ
ѦţѦ˳ӶͷϺš
ռԶڴðͷѦʹЦŴӿϴȥ빨Զƴк˽̧ϣ仰Ĺ
ѦЦŽһƽȵĺǰЦãǵһ⳵Ϻɴ㿴ֵġ㿴֣ҽܽ˵仰
ЦʹġϲѦˣΪѦ˴Ѧ˿ʼֹۿ͵ġദǲ֪ͻᳩࡣ
ϼ¶˳Ѿͷ˷ܵض⳵ôŶֱֿѦҵĳȥЦֻСЦ
΢΢һЦ͸ɴ⿴֡ʡ䲻ˮǸ֣ȴˮǸĹģֵ࣬Ҳࡣ
ԼĪ˰ʱʻһլ񡣵˴ſڣЦǱүͱ̵ˡ
̤ŵʣӣŽŽεѾЦӭȥźۼ뵤ϼ¶ͷɨһ飬СĽƷ£һ·ࡣ
ƷֲԷݣ뵽Ѧ˶ԹԶ͵ϲıȻѦĸߵѾͷ΢Ц͡
ݳӵѾЦū١ָԲѾЦʲôԸֻܷԸȥ
ϼ¶һۣǰѾ߼񣬻ƽá
ս˴ţûŽأʮḾһȺѾͷЦӭһִһֻ֣Ц߶أ˵ϼϵӭһĪҪ
һԳĸ˷һѾߵ֣ׯػЦָͬƵãͬ˵Ī̫̫עŵģƫ̰˯ųˡ
ḾЦɩĪڵǰǣȥΪܺͱϱ׼緹ŵ˵ġ
ԶͿ첽Цλɩɩ
ƴʱ֪곤ѦФϣḾһǶѦʯϣһѦϡæʺãƼλɩɩλɩɩ򸣡
ѦҼЦŻФϷˣǣ˳ŻߣĪĪǼǲЩģ㿴Ͱҵɩ˵һҪ䣬ҲҪͬһźá
ʯϺ˵һЦɩôҲװһװɩɩӣĪҪõһͲǡ
Ф۾һɣҪҲ˵ǣҲôҡðĺòǳϽȥһӺòǳԣĪҪ˽Ҿר˵Ǻû
Ƽ͸һ˵Э˿ǿ˿ģĽ֡˼ҵ沶һģǰһദʮֺгˡ˵ŮദЭҳĹϵرδıѦĸӦҲǸܺദˡ
ϼ˼ſЦǹŶ죬õЦˡ
Цǡλɩɩͬ׽һദǢĻˡ
ǶȷǶʯФ϶һۣЦ ƽʱһ˵ȷ¶ȻбܰѼҰɡ
ԶһЦҲŲأɩɩദʱ䳤ˣȻ˭ϲˡ
ʯ컨ģֻ˸ˡ
˵Ц䣬˴һܽػʢСһԼĪʮ꣬ӵŮŸСѾΡ
Զܹͣȥڵ磬ƣȻգһ˫ۿŵĴ Сɩأ
ԼĪǹԶ˵λõСѦˣƿǹϷԼЦǰҡ
ѦһЦǰסƵ֣Сɩ˵Ĵˡ
һº͵ŮϽͱɩҪǶſڶʱ򣿡
Ѧͷȴȸɩɩȫӣ˲ȥ
ѦѦĸѦĸĺɣ˳۲Ѧ˵ദģʽ
ѦȻǸЦеģѦĸȴǺ͵ӣͬϱ˵ʱϸģûһػȻȴ侫١ϱػʱȻ㣬ȴǲԾرֳһַĵľء
õĺЦŲŹѡʹ⣬ûбСС;
һܺļͥĽᡣԶһԿ飬˿ӰСָоǲǣϲǾͶסЩʱ򡣡
ѦһԻЦСɩͬ˵ʲôأ
һص͵͵ңҲ֪׼ɽڼƵۣѦ괺ҪޣǹԶ׼ױϲͼֽƣǲ⣬Щˡ
Ѧ԰׵˲Ʈϼ˿Σͷɩɩһȴ̲סСһûͼֽ
Ƶ˷͹ȥơ̽Ѧ֣ɰľһѹͷúܣɰ̾˿
Ѧǰ˶ѦһȴǶ̣ˡŮˡˡȾ£飬˻ϲԵñ
빨ԶͻصסСԺӣЪϢȽ˱ȡһһ͵æЩѽƻ衣æŻ·ѾȥѦ˻ϲŹԶӺȵðԲϷ֡˭֪ѦĸΧתһȦѦڨЦӺˣӲãǱҺȾƣƫߣߣĪ̻ҡ
ѦƲƲ죺ҵһⶼûУÿξС
̲סЦ
ʯƵЦ˾Ҫ̣ܽȻһġ һЦĪҪ̻˵áתۿǸӲõķѦ˲ע⣬͵˰뱭Ƶ̳ǰѦֹ˼ԹԹԵͬԶͱʵʵˡ
ʯһЦôɣɣɩѧõġƺǼ߲֡
ƿѦĸı飬ûѰſӱϱ֮ܽŭ벻ϲ
ҹ˷ܵͬԶѦˣԶͰ۾ЦǰɣҾ˵Ҿ˾˼õġһ§ƵҾҪһҡ
Ƶͷţǻеġ
ڶճԹ緹Ф˵Ҫȥ޼ңЦõģСߵĻмֽ飬һȥ
ƺ棬͸޴Сߵϣȥպڣһļ۸˻ʵϣѴ޸ĲƥӦΣ޴ҪңõĺﶼǳǼҵӡ
Ʊ͵Ĵ޼ϼ棬Ф˵ɴϲ
215 ݷ
˴޸ݽӣŷ뻨
ձǴӭȢԬöļʱȻĵģ̣Ҳ֡ФϡԶͶ졣
꣬ŷЦҼү빨ȥ鷿衣ͬФƵԺͳӶλˣλԺ򡣡
ʱһʯɫӣװúصĸ˺Ц߳СæţֲūӭӶλˡ
ϳǵ޷ȥʱڴ޼ߵλˡ뵱вͬڴ޼ȻȴǲҶԣţȻɷɼȫͬæЦ񡣡
ЦǰФһͬԺߡФΪƴЩõϢ裺ʲôҪǰæģȻʲôȱõŵĵطֻܿڡ
ЦûʲôæġʲôֳɵģϯҲǰľ¥·Ͳúõģ˰Ѻϲϣһȥͷˣ磬붴С
赭дȥʮֲΪȻ
ФϹ죬Сףջ˵˰˵˼ҵĿ촬ҪȥˮǸءʱ򣬻Ϊϴ˵ġ
΢һЦصү̫æײųӳףȥˮǸӭ£˵õǣԬճֻͷϽ˾С
˼ҵĿ촬鲻Խͽ˼˹ػе˾ϵһ˵䣬Ŷһ⣬һɫȹòһźӵѾ߳ˣæ˵··
赭ؿòһۣСæô
òæҸճʱæţȴǲ֪ҽȥơ
ͷʹС˵̼ҵı̿ˡȽ뵽ܽظȥ衣
áòæȹӣҴҵȥˡ
轫ФܽظУַ˲裬Ѱ£Ժȥ顣
ФƣǰǸòŮǴ޴˵檡ո޴˸ӡ
ư⣬޼ߵ裬Խߵ˷Ҳ֪˶ٹУҲ벻֧֡ޣȴŮһĺңǳһ
һŲ죬ѾߴӵһطڴТڼĴ޼˽
޼˴򣬳úƯͶһŴƼ񣬿ڳƱ̣Բúܡֵ뵱ʱǸǿ𼫴
ֱ£׻Ѱ˸ڽФ˳ȥֻ޼˵
֪Լ˲Ƽˮ꣬ɾ¶ϣԼģͷͷζӾ˴ġ
ÿԸֽʵ̫ˡ޼ССϴʵЦݣ򿪺иǣ澫ϸѡĶɴͷκһϳȻǾʱ˵ĶٿǴ魺οյ̵İִ΢΢˱䣬Ӹϣ̽ҪãҰæĵط
ƿ飬ΪԼҲ˵ģЦ˵ƽʱ·æѵóš˴һҸĸУǰأиǰ㣻أҷҵ˼٣ǰ١ҲŵģԵʱ䲻̫Լȷ󣬵ֻպ޼̼ʱ򣺲ÿɶӡ󻹺ðˡ
޼ͷѵ̻ǵҡʱʹһ仰ů裬һӶŵġ
ȥĴ޷ϣߵ˶ų̾ϵС㵱Ρʪ۽ǡ
ƲԼĪ̴޼ˣҲ̾޼ĬƬ̣˵λŵļĸԭǹѣ֪ΪΣ
ҲϣҲϣֻЦʮʱԬСϵˣԸֱˬֱˬмܲס
޼ƻؿһۣЦֱˬðֻϣ̼ͬұǰ¾ͺˡ
޼㡰øͷʹ
漱߽С㣬ϷѵͷȥˡλϷˣָıǴλþϼҵĸס
޼üǰţһ˵һˣϿȥͬӵĸ˵ӻ·һͬȥſӭĸ
ƽǡ
޼ҲЦ̷ռǵԾơһڷɥڼ䣬ҳ֣ʱд̣ˡϲ¹̳ԷƵܽظ⣬ơ
ФϡԶͻ棬һҡ
ʹԶɻ˳
ԶЦȻû˵ҿóϲѡ׹Ŵɡϸ㸸׺͸ǿ硣أ޼ûи
ҡͷûСֻǴҲ죬Ҳ໰ɽѡȻ̬ãǲ̹Ӧûðɡ
ФЦ޴С㲻򵥰ɣǸǶС㡣޼Ĺ¼޼ںһĹҸʮѾ˸ǡһ⽨ѲʱڼңţĸӶ˻·
Ӵ˺㽫ڸӹȥҲĬĹܼҵλǰҲףֵģʩΪ󣬽Ҳ˸ҽа塣˺棬ֳܵĽ
Ф̾ȻıߣߵزҲĲŸԸֲ˴޼Ҫġ
ȻףΪʲôӴ޼ŮּˡҪŮڹ͢شЩʣǱѧġ޼ĿǰӦ÷ǳá߽Ǻ޵ԬöһŮڴ޼֮ǰһùȥ
ڶչԶȥ˳ϵĴ󲮳²аݷá²ƴ¸Ľ󣬽˽ãԼ˹Զ˵
·˱֮ǰ࣬ǰȥﻹḻϻ˵лˮǸų˵̼¶ΪȻģ̸֮Ĳžͳ̼ң;ֱʧҪȥκ裬α̾ҵʱҲû취Ȼ˽ӻˣһֱǽüˣǵǰ̡ģǷˡɼκ̵˵ĹȻǷ
λĸΪСֲֽţƱʮֲϲ˵һˣЦлĸġҲĪҪΪ˵ǣо仰˵úãʦڸˣԼŬκǽٳʱҲûӵġ
·ǰЦЦЦЦݾͲÿˡ
ĶŵЦκ˵֪пգ
·ľԸ´̣ȥ
216 ǣ
´ȥǸص㲮ĸͣƢҲԽŹ֡ղ˵вĵط㿴ĸ׵ķϣҪͬƽϡ
Цĸ˵ЦֻԴǲǲĸˡ
´һЦᡣȴƣҼǵ㻹иСã񣬽ʮ˰ɣ˼ˣ
ֹǲΪ˵أԸԷҪ㿪ڣ˵ҪˣЦ仹С滹áҸԲһҪΪѰرõģĸҲһֱΪţȴǻû׵ġ
̫ǫѾͷǸرõġ´۾ת˼תЦҪȥ޼ҵİɣһɺã
ЩԥѦҾĸ뼸ɩҲҪȥǡѦǸ󻧣û٣ֻ³¼ҹٻ֮ңԸѦһ࿴˳۷
´ЦǳϵѦҰɣҺ̫̫뼸̶ʶġǳﰲҵʱ򣬶ϣദú졣ֿѦĸǸˣ̶ˬˡ
˿չǣ
´̵أ㿴Ǵ޼ҽֿڴи¥Ǿͷ˭ȵŲţɢ
ӳ¸ԶͶȥ˵˼ң˵
Ѧĸ뼸ɩһҶơѧʮ䣬չʮӣ䵽棬ѦĸȥˣǮﲻܣЦĶǮϻǮӮľ͸װԼİС
ʯһ£ЦƣǼǮǱۣɾȫһˡҪ䣬Ҳ㡣
ƾɥرͷ̾ɩȻңΪʲôӮؼң
ϼۣѽɩ˵㣬ֻϻ򣬲ѽóԵġǵιư
ѦఴסƵļͷ߷߲ƽǾ⡣ɩתתˡȻãʱֹȻư˵Ķ˻ƳЦ԰ˡ
ѦĸܰؿЦ֣ͻȻѦôϲСɩθȥסЩʱ򣬹ȥؼΣ
ѦЩ죬漴ͷЦƣСɩҪܼ£ûдҡȴ֪ȥˮǸȴƵ⡣֪Ӳã빨Զȥӿһ¡ѦˡѦĸ֪ϲüҡ
Цƽջŵʱƫֻ࣬ҪĪƣĪ绰࣬ǰͲ顣
Ѧ೤ôΪԭ򣬴δţӦˣ˵ΧѦĸ
ԶֱŻؼңΪȥ˼ңֻҪͷͳѾ˭֪ȴǰζȫޣɲΪǻȾơ
ԶͿЦ˹ش粻ڼңƺȲ
Ƽɫÿʣô˫ָɫˣ
Զ͵Ҳǡûġ
Ʊ˼ҵ£˵ֻý̺ãˮЩϴϴ˯ɡ
Զϴ˴һ£סƵ֣ƷƣһǮͺܶȨƷǰ㵱ԼҪҲʹӦ˽²ﾡáǺˣԼʵҪԭƲ㣬㲻壬ô죿
˵ļʵ°ɣ˫ǸƲˡһۿǰˣȻڰ幨Զ͵ı飬֪Զʹ˿һǳؿһ̧ôԭ˵ǱǮʱһҲİɣǸô׾õǲǣ
Զ΢̾һûϵڱı¡
ƵΪΪǻģʱ뷨ĵģʱǨ֮뷨Ҳ֡ȻվסŵģҲûԲԷ飬ΪͲ˵ҪøܴﵽԤЧĲ鲻ԸΪѵؼǿȥǲǶ˫ĲΡǱǮ׵Ǹ˼Ĵ͸еĵⲻɣ廹ڣαһҪַأ˫ûκκô
Զ͵̫ѡȻף䵽Լͷϵʱ򣬾Ͳôˡ
̽˵ģǲǵ˼ҵ£˴ǸǮҪʲôҿģƺӡߣǻڼ£
ԶЦһ£ͷǣǣ´ˣֻǽ˵һһˣиж˯ɡ
ƱסĲӣϸһᵣ㡣һֱ룬æĸȥݣ顭᲻Ƿ飿ΪѲ
Զ§룬Ұ㶼ΪѡǼҺнûгԿ˵ûǻģΪҪЩȴãҪ¡
Ѱ˸ƣ˸Ƿһֱ˵ǮþУӹסУٴСνƽҪ
ԶͷƤıģһƺ˯ˡ￿˿ڳ˯ȥ
нĺഫԶ۾СƱ󻬵ͷһǡƽȷҪԣҪһƽҸļҡ
ڶѦĸФϵ˹¥żȵ˳·´̡·˼ѦĸˣȻɫȴҲûǿ׳ѦĸǲƱ˳´̵˵ǡ
һ£ʾ´һ´̲࣬ĸˣϵôһ㣬һֱ͵͵ء
ؿ˼ۣҡͷʶ
´ѾڽܣӴҾȻǽˣҵϱֶϿģһڼģһո֡´ֻһܵܣʣˡ
ǰЦʺãԴţֹׯ񣬺ܵںøС
Ѧĸ˿ɫʱˣ߰ɡ
Я¥Ҫǳһ̣ôȴһɻɫŻԲ۵ű飬ڽֱߡ
һŵüëϳǳ´̵ĶӣǸϲºüӡĳȴûϳֻЦ̵ͬĸʢǸգʲôˡ
ŵܵܵģ´̲õصһۣƣĪֱԱһ֬׳ӣŵ´֣ص˽ֶʢʮ꣬ԣ̸ֶ֮п֮⣬ƲŻȻ˳´̵˼
217 
Ļµȷ׼ˣƲźۼشʢʮ꣬촽ѾһȦë׵ĺӣĿֹׯأͦ˳۵ģǲ֪ƷΡ鰮鲻Ҫɳգȴþɷĺѡˣ̫ƽʢһ˳ҲͰˣʲôֻۣʳҲ̲ȥС񣬲ܽĻ䡣
ʢǶȥ´̿ƣֶС㣬гһȥӦԣչһ游СھУȴǳͬˣָվԣָһ
ûûεЦѵþĸֻҸޱұܡģȥҲãò̹ͥ۲۲졣
´̵һеĿ㣬ޱûˡȻЦòãȴƺǰҲû˼ɰ̾һ˵Ĳ٣Ļ£ҪߵĺܡԼҵֶԼȻúãȴþۡ
һԿ֪ԷûаԼҶӷЩȴ´ͨκϼƺʵĶϱѡֻ˵񣬽ռƵĳֹȣк⣬ýˣҲȻȥʵѡͷˣʵǲ㣬ҶԷԽأԽ˵ŮӲǰЦǾ˵ˣʱ̿ɱƴǡ
ЦӦˣ˸
´̣ΣЩÿ£һǰϱȥֶŻʮ겻ס
̵ľֹݶܺãӲȥҾƺʢҪǵǿϣɲǵʢ
´ЦЦʢҪμԣҲһĹǺӻСޣһʱҲ£˺ѡ¼ҹһ׼ǰǣҲ١οʢμԣӱصǸ߿һۣʱó¼ҹԼ䣬δؾͲܳɡ
ϸһأҲҪƶӡУ֮󼸴ν´̵ԼƳȥ棬˫ǿ˽ⲻᡣ
һ˺ƺƵص˴޸еְ֮ӭˡ̧ȥֻعѶĴ̫̫ʮͷӣһ֯ױ͵ȹͷΣĿȵվһƣžǸúŪˡ
ŮĵطǷǰҲ࣬ȺСۣ ̫̫ǰλ׸СͲˣ⺲ּҵС㣬Ҳ⵽ȥ
ⳡϲ£üЩμȢϱǼһǹ٣μһֻء
˲мصԭܱ𣿡
˵䣬䴫һν˵עתƹȥصַӽ꣬ʲôӣεȵȥ
УƵӣƻͷȴǴòС檣Цеس˸񣬵ǴС̼ұȥ𻰡
Ѧĸ˵˵ϼСԺȥ
ǰ֣ԽԽ޼һصɫȹһù£ﱧŸӤΧˣһȺ˵Цƹ޼ֽӤ裬첽ǰӭƣ̣Ծƿ治˼
ԭΪĸȥȢʱ޼Լܵģοο޼ȻҲͲȥǴǰ£Ŵ޼˵Щ绨ѩµĻ
޼ȴǴƴСʱµģ˵׻ЦС̵ġ
޼ߵӣС衭
ԼʲôطǴ޼ѧģһ˼ЦֻҲѧǳܸС󡣡
޼ӣЦ˵ŵŵʱ򣬱ҲͬһͣҲ˵ŵĹϵͬĸŮһ㣬ֽ̣ģĸ˵ദѧʼ󣬴²׳ƽʱദеС·˲϶ôԴϲֽз⣬ֽĸ⣬ø׸Լֲί
Ҫ˶⣬ҪԼ죬Ȼǽ빬͢ı޿֮һʦõŴ޼ı飬Щţ˼󣬵ûʲôɽ̸СģЩֻһҪ˶ǲܵģʮȫʮ»ûеģôֻҪץסҪľˡС¿̣²ã¶ԷĺôվڶԷĽǶ룬ĪҪץסһͲš
޼˼Ƭ̣ͷС¿̣²ãվڶԷĽǶ롭һ仨Ц֪ôлָ̡
ЦòãȴЦͬһֻСꡣ
СѴ޼С㣬Լ쿪ϯˡ
޼һ֣һѾһֻ򿪵ĽٲȻִ޼Ц̣Ǽǹң͸ˣģЩ΢񣬲ɾ⣬̲Ҫ
лõϼˡ
޼Ͽҵصԭȼ¹̷֮ҳԶٱ㷹յ֪ҪȥˮǸţҪˮǸסһʱ䣬ֻˣ²㣬ԣ̼¡
æȥˮǸԬöȴҪԬöˮǸסһʱ䣿еؽγˮǸϾϵһٿ޼޼Цạ́濪ϯˣȥԺһǵҡ
װϲɢˣȲҵѡͣҪȥˮǸסһʱ¸ԶüϽ¶߳´̣㲮游²ǵˮǸ̾ĵͷߣЩɲ¶Ǵͷôٵ
Ѱ´̣¸´̱鲻䣬ȴܿ·һȥ
ϣ¼Ҿ빨ѡͣ˵ǳ²һò裬빨ԶһȥƷ
ƱŪһһէģЩܾúʲô·һ㡣һЪõϼͰ¶ʰ
¶̣ǲҪˣ
ƺϺصҲϰ߶ڵõǡ
¶ûҷŰ
ϼ˰¶һۣոʰô໰
ɫѺڣѦĸ˹ƹȥҶƣ˵Լϯ϶˼ܾˣһ˼ȴԶͻֱ죬ѡͲɳ¼ҵͻ
ӭȥô˵
Զͼüͷ΢壬֪ģЦ˼λ˸ʶȥˮǸЩˡģأڹٳô꣬ǰ׻ġ
ƵҪҪȥ
Զ͵׳ˣҪŻȥ಻㣿ʮԲԣԼѮЩӣʮٻȥְοƣ鼱Ǽġ
218 ҳ
ɿֵǹر죬ת۾͵˳ʮա
ԶƴǱѦһˣѦѦҸļ뿪˸ǴˮǸȥ
Ѧҵܿ챻ϲ˸ɢˣƵֽŹҪ˼Ҹմ㣬˶˵ûθڡţƾŵȥʱ࣬˯һͿˮǸͷ
ѦһȺڴſӭӣСԺӿʰˣ
Ѧǰյ̵ţ˽˲˳ȥǵȻȥ
ƼѦһƣģЦͬԶ͵ˣȥ˲˳㿴Ҫġȥ׷磬һʰãһȥڸ밲
˲ԺЩԶʤھڴֱߣر¥ƴȥĿı̲˱ǵĹ㣬Ŀ
ƾż˱ͺ٣Ѧס̫壬 ﲻãǽЩԺӡ
Ѧſڴ⿴ЦѽҾϲ徲ɫֺãɩǸһԺӣҲõסᷳٻ
Ǽвңٵúܣҹ֮ƻҪȰѦһָͷꡭ
ƽһ΢紵⴫һϸ΢ġৡ·Ƿ紵ңιˮ档
Ѧϲõص仨ղһꡣҾסˡ
񾲵ЦݣЩʧҲ岻õĺӸУ׷ֵܷϸ΢µ֡һ˲䣬һӰϸ΢ӾΧϸ履ıʴ¼硣һ֮ˣƿѦ׵ü͸͸ĸо
ͽ˸ˮϴԺú˯һҵԷָָΧĳ裬㿴㻹ҪʲôҪҿ
ܺáѦܵһӽĴӴ򿪣ۿķ⣬Ų˼ۣСغƣɩƣ˭ѽôôף
Ժǽɽʯ£ŮܡһɫµŮץǸˮɫµŮ˵ͷʹȡˮɫµŮ˱ץͷȴʹǰסǴɫµŮ˵Ľš
ѦȥĶ迴ô£֪ǹˣ˵Ĵ磬Ѱū澣˼ҵļҳ󣬱ݺݵѦһۣƹͽӹϡ
첽ȥ˭ȴһ߹شӣһЦСֵƤ档
ѦǺͷ˵
֪죬Ҳ׷ʣЦõ·ûԺã˯û˯ãϢɡҵȥˣҪȥڸ밲ء
Ѧͷɵصɩȥſڣ̲סŶƣɩסŵľǱĶ𣿡
Ƶѽǲȥ棿Ҵȥ
ѦຬЦҡ֣ˣˣҾʡ
Ƴ˲ʽͻӣûǴӱСղվǸطȥպܿڰɣ
ͷءֻϧ֪׷ʲô飬Ҳû¡ǰƵ֣Ц̣ǲڼҵʱ䣬¶ɶࡣū׷׷Ժܵʱ˺Щ
ǹ˹Զ͵Ľ飬ȥλСף˼һϣܾˡԭƺкܴĹϵ
Ŀۣȴֹ˵ʹΪ˹̵Ļ£ȥλĿڷ磬ͻȻ˲ָݣŹص˹̣ҪҪ͹ؿͷͷˡ
شŭʮ壬˭ֹܼŮĻ¡˵밴ȰҲ˵̵һδͱ̸£ԶȵĻ²ԶͱȢס˽ûɣٲ˳
Ӹƶ죺˵ǰСظҹͰү˻ҪЩ˰ź֮⣬ҹﶼԼԺȥţס鷿ȥֻȥһΡѰＸλүȥˡ̽ӲҲύܰɣ
ԹĿǰıԹǳʧ˵ģҲرϲܼҵֿԲûУֻǹȻ֪Ҫôڷءô֣ɶ͹Զ޹ˣֻҪڹؼʱ̲֣ùҧݾСƺܿ콫¶Ժ
ƻصԶѾӰ봺԰׷ˣڻ·
׷˵ЩǸͶʳǰԣסҲˣֻǲҪǽӽ޹ʱ򣬴ԺԼܳȥԼܻǹžС
Զ͵˵㡣ܺãҸոֻȫˣ
̲סﵽʲôȥҲ£׷˩ˡǰǼСΪ˷ˣ񹨶˲÷ˣСҲȥˣȥܣ͹ԶֻҪ빷һ¾Сֻ׷磬ڵʱ򣬿ǲڣ׷͵ܹ¶ûи׽ǳŵʱҲڹġ
Զϵֶһ£ٰһʱͺˡ
̾ɵëҲ֪ʲôʱܸĵʵǽͻӡǺ׷˭õǴܣֲ£ˣ˭ɵȥ͵ǸͭɵĹ
·󣬶˴ŴӸȥ˸ڣ밲
鲻˵ˣ̾ǽȥǽӣЦ˺ãݲȥˡɨһֻۣ޺һԣǰСϰһһ֣ɼղţ빨ѡͶһۣһЦ
ʾƽʹԶܾͣò壬һ֣
ԶͲ£أ˵ֲˣȥֹ
صصʱʱģҲáʱֻϢǻǱȥˡǾ̫ƣɵصˣϴǸλչİɣ뷨ӣȻҵĳҴӦˣ˵Ӿס
ӦȢˣԶЦرʾףءؼǲͣ˵ӦøˣǶϱ̬ȣһ㶼׽Զľͬһ㣬һˡ
ͻȻɫҲͲÿʹԶͣ㵢죬ҲϷ㣿ˣɵ£ôô̰棬ȥ棿ɥ־
ƺ˵ġΪ˵Զ;ΪҪԲļٰǳʲô磿Լ鲻ãǳҲųͷ˵
Զ͵صȻ²ȥҲüٵġʮˣ׵ġ
һ仰ùһϲźʵܡӴˣָˡ
219 õ
ԶͲػᣬֵξ˾ʮЩֻͬĸһףôȥһ޴ǱҲǲ̼ҵݣĸȥҲŻ
˵þضʱڨȻѦ˵ôȥһ˵ģȻˣûùԶʹһȥһʱԹԶͣ˾˵ôҲһ
УҲû˼ԶЦҼ̫࣬ʵڳ鲻û˵ҵһݣ˾˻ã˻һ֧ϲΣղѾȫˡ
ҪʲôϲΣհȥүүɡˣʡ̾ͳղǴ֧ϲȥպãȥϡʲôҪȥлү湨׵İɣֽǵĶ־ȥǰ顣ֻȤԶʹɫʾϽؼҡ
ԶͽƵɫŹزע⣬˼ۣʾ԰ꡣ
ػϷŹԶߣʲôʱظãȥһǵݵǸ״ӣʲôʱô
Զ͹˰µļ٣ôҲյĹءҲ벻ˣջȥۡ
Щ뷢ϴκ˵λС㣬˭ܵģ
Զͺͬ˵ģƺǼҵһԶ.һ棿
ԶֻЦ
ҲԼЩʧ̬ε̧һСڣɽӣϵصͿһλȥˣȷֻܲǼҶᣬȻϵǼҵݣ뷨ܴٳ°ɣ
ԶΪѵȻѾؾһΣֻȥҲ׸ı⣬ʱϸѿ
ص㻹ûô֪ƷΪ˶غ񣬲˵Ҳ֪ģȫģȥԣɣҲǸмġ
Զ͵ȥ뷨ӡ
˵ˣ﷽˵ү̸ջػûԷó׼ʳѿˣ˶
˵컰ֻһ˼ǵǳ;Żؼңǿŵġƾ㲻ҲԣҲлģЦģǻ·ϳԹˡ
صǲЩڰֵȻˣͻȥϢɣǵñ¡
Ͷ˳ȥƴȡһɰ˵ݸôһţϣȴ֪ϲʲôɫԸ˶Զ档
㲻Ҫ
ɰһԴĶΪƵǼӣϣǺһ룬Σк·ҲҴʡ˺ɰϲôæǹŸҲ˼Ҳ򿪣˻УСĲغá
ԶƳ˴ţͻȻ˼ʶ֣ȴ壬˵Ҳ壬ܼңֻǵӻùࡣ
ƵҲ룬϶ӦǴӦֻҲϵġ
صУдӣѦȥۣεʿûУȥݷһ¡
ʱ֣˻ţεʿǰղŻģ˵ʲôʱȥ
ڶգԶȥѰѣԼεʿ޵ۣ˫Ьӣ˫úװˣֱԼҳظ㣬Ѧһȥۡ
ֻۣ        ⣬ƣŮﲻ뵱İ׷۲ͬն
Ѱһòƹµʿ⣬ǵʿһۣ׵ڻͣƶ衣ƹǰеĴԺһӱʯ̳ɵС·ֲ˸ָľջɫģɫģɫģɫģٻɫģòŨҡתǴۣƲӲӵĹӣģ˿ȥϲá
ƼǵĴģפ.ҲԽģʲôط
ǵʿЦҲԭڴ˾ס˼Ժġ۵ʱλĺãҲãû뵽ȴϲģÿˣһؼȥ˷
Ѧصô˵Īӳ䲻һǵʿЩ˼ģǾϸɸѡķˮأʦүڴ˹ԭ͵ֵ֮֮󣬽ӵȻһһ念ĳٰ꣬Ӳİٲ֡
еĵۣܻŪϡŹֵ˵˳׬εʿ㰮֮ˣûҲҪ뷨ŪġЦ֪ôǵʿȣϵһһеǮһµֻʮǮ
ѦȤһһ뿴һʮǮʲôͬ
ǵʿЦЦҪֻһϵȡѦü˼Ҳѡʲôһһ
ǵʿǸصͷˡ
Ѧ˵
ʿҡͷۡ
Ѧ಻ָһСָɱĵҲҪһӣ
ǵʿЦҪڡһŮټ˷ѿȻҪͬ㽲С񣬴Сʳ㸣ѵóһһӣӣӸͷСֻ˺ɰȴһ·ȹѩ׵Ů˸͸Ӻ
ѦͷˣŮģϲЦݲãֹ󷽣øУһЦ
ǵʿЦղŴ޲޴˼ҵŮԸһֻմ
һʣǴ޲·ˣ
ǵʿǡ޴˴ʱ۵ء
ŮЦģǱȲô޴˵Ů죬ǼǮһգ
Цʹá
æģ
ӣᳵ·شǽ̧ӣȥӡŮվָǸǸԲִǸ΢ЦţŮҪִֺԲƵ˼ݸŮŮЩ棬ЦҵģԪ»ء
Цԭأǰԭ͵ӣСǽ˼ۣӾ͵лһ׬һӡ޹»
ŮݸһЦ͸ӣҽܣȣλգ
ϲˬ죬Ѧһ˵ҪȥӵģԸ£ȥ㿴ߣ˳ߴ
ǰ졢Լ˼죬˵ԼεʿҲúܵģʲôˣ
220 
εʿľںԺľʢȻʼҷɡ̤һػƻԺӣߵһǽǰ뵽Զ˵ǽֻһͷţͿײ̲סǰơ˳ǽϱǶǽ
ѭȥֻһǳɫֱ֣ϵһʯɫ˿У£ǳǳ΢ЦԼεʿ°ɫĺ멣üĿƮƮɵߣЦ޴˵ǣǽƶʮСʿҲƵö
̿ͬεʿʺã񣺡޴򸣡
ԭǾʶɨһۣЦһ಻ѳˡݣ˼⡣
ֻȥϵʱԶԶһ棬û뵽Ȼܼס׼ȷϳδǺεȵҲһű죬벻ﲻõˡ
Ȼ𲽣ҾסԬңɩݵһֺò裬ʱ䣬÷һȲ衣
ЦӦˣǹεʿ󲽳Ժš
ѾȥסεʿӣʦǼǮۿģָ߼ӡѶһʵڹ֣Ǯǡ
ѦЩΣǮһô
εʿѾЦָƣöһӣϵʿšָָѦ࣬˵ǸѾͷࡣ
Ѧ಻ϵô֪Ҿ͸ñƭ
һƭֳڣεʿվһüĿĵ̲ͯסͿһЦü䣺ãһеġ
εʿɫѾͷȻ˵ıƭˣѵǻòͷˣӷ𣿡
Ѧŵһ꣬ȵؿƣɩҲǸ˼
ЦĪ£ϵŻءͬεʿϵõСĪŻ
εʿЦɡ
ѦĵӶʱεӣְƭˣŻˡ
ѹεʿյƵɫȣľ»㲻СѦСȥһȦ˳㷳óի
ǡȴһۣЦѦ࣬ܽؿüãȥ
Ѧ뵽εʿԼĪлҪ˵˳ӵظ뿪
εʿȥļ޵ۺЬ࣬Ž׵ĺЦ ǴŵԣΪˣ
Ц귢µԣֻŮǰ˲ԼǻԵɺϣصˮǸϣֻҪʳԡ
εʿ΢΢һЦھУ簴ʱ˽ȥĳʳܲУҲΪĴѰҽҩСӣΪ˲
˵̹ͥƺǽЦ
εʿȡһӣԼϣȻ˼£ƤЦ ܺʣû㡣ȻҪŵԣôţʱ˽ڵĹһҲ٣ܱĲ
͸뿪Ĵӣ׵뷢ճɰ͸ĽɫͬһƤЦ˫ǵ۾Ŀһȣ૵Ӧá
εʿһȥӸ⣬˰ھӵһԣһ´µģҸ˵ҪȽɹϼ죬Щ𡣷
ĺƾͷůģʹأεʿһ仰ϵܿ
εʿһ⣬ȻġȻΪôģ
ЩãһֱΪΪֻҪŬ²ܴﵽҪĿ꣬ȴҲ޶ȸԼ˵ĴøáЩ飬ôŬ޷ıԤĽ֡ͱ˵μǧٴε裬ǻزȥˣĽҲע¶ȥȴκ£ȥʲô
εʿ˼Ƭ̣֪ʲô
Ƶ֪һ˵Ρ
εʿˣĪϵʿٴԶˣ
뵽ȥǰǳǳЦ⣬һǰòأ
εʿҡͷԣ󰡣֮
ЩʧǴ޼ɣʱһŮӵ֮ܵʲôز𰸺֮
εʿ֡
ҧҧҲֻ֪֪ţ
εʿĿ޷
˳Ľʱ˵ˣסŵؿεʿɵָҲҳ˵֣һ˳ű֮ʱģ֮ʱȴ̲סҪˣұ翵֧ɻȱ
εʿͣؿǰ˳ͻѣ
ѾˣƵɫʱɷף˼㱣εʿ˵ʲôû
εʿججӣ̾һȻ д棬ɽˮ֮ʱˣ׷ǹʣȴпղǹ¶ȥ
ǿסеı⣬𣿡ıķˣˣ֪εʿ˵Ǽ٣ֻԸġ
εʿܿ϶ǡϵʿῴ
ƴͷ͵͵ȥ۽ǵˮ̧΢΢һЦֵϵǰĻǼٵģ˵Һôôһôࣿ
ֻңεʿֽУһۣо仰˵úðлֱۣĪ޻֦ĸһֱߣֻҪ㲻Ͳȥ
Ƴ˼Ƭ̣Ҫһյơ
ϵʿǼˣһӡ
ʹǰһģһһЦеɢȥһ룬һ󡣡
ϵʿǹɣ첻㣬ѲҾɣ˵ˣҩѲܱˣ鷳
̲סƲ죬ϳ֪ˣеǮϵʿǮֻȫ䵽ϣǮӣôô˳ۡ
䴫ȵЦϵʿس֣Ѿͷ˭
ϵСͽʦץš
ϵʿҡͷǡСʦãȴҵͽܡ
ЩˣͿѵ黹һʦģ
ϵʿɸֵذһۣôô뵱ʦãȴϵʿͽܣϵʿͽܣҪˣô£
һڲϲޣô£ʲô£סˣŵϴȫô
ϵʿѾͷǮü尾һ£ӲȻԺû˴Զظʮҩˡ
ˣأôûԭǰʱڽǸѺҩĹ˾ȣЩͬˣԸļҵ׹
ϵʿˣҩĵҩɡϵʿˣ뿪ҩ
Ⱑҩˣһ׬Ǯ
һɫ۵ſڵصѾûôҪǮˡ
ЦеվߵǵȻˣԺȱľǮˡ
شʦ˵ץǮְҪǲǮֱʦƣУǷʮҩǮʲôʱ򻹣
ûǮҪծưȫ仰
221 
鵭ؿһۣһỹ
Ĩǵþͺá
Щŭȥǻ˵𣿱˵䣬ɿ֡Ҿ֪һ̲סҳı飬̻һνı顣
ԷʱȾһֻèʱòһ飬鼸̲סҪسĬȥ˿˶ֻ÷˶Ҫࡣ
εʿ˺ܳʱѦɫɫ̦˶ЩȲõʱ򣬷üҪú뷽ӣ֮һҩ
ƿɫƺЩƣˣǡ
ȼ״ҲҸһߡ
һۣתȥ
ȴ߾ʱ򣬼ʹһţߵԺſڣͷЦ绨سӻ֣
û顣ȴ˵سȻ֣С㡣
ȵͷţ´Ӳô󡣡۽ǶûһۣЦеƺѦˡ
عͷؿģʲôʱĶˣԡ
ίصҲǷôɫߣģͷȥûСܿûӰˡ
ĿεʿͻȻҸղź˵Ļ㶼ˣ
û֨
εʿЩˣЩ£̫ԶֲɵˣûˡִţԼãԱҲǸصĸ
Ŀ΢εʿıӰʦǲǣƭģȻΪʲôҲѧ죿
εʿͣ£һλش㣬ÿǰڵĵ٣ֻҪţġ֪ΪʲôѧΪ㿴͸վұ֮ˣ𻯺ȥľ͸Ͻȥɡ
ʦΣͷӣôˣŪʵ
εʿ˸Ƿˣˣˣˡ
һţݣŵһһ죬ͽʦЬӣʦ䲻ȥˡ
߽ȥ£סĽţޱȵЬС£Ŵ߷룬ٰһ˫̧ϴ˼£̾˿ôҲ·˯
εʿغߺ߼˸ñװѾ˯š
εӸϣߵѰ˱£һۣͿ಼ЬǸĽӡ
ѦſڳߣŴɴ̰⿴ˮǸֵĽֵصɩϵʿҪŪʲôҩҳԣԸҪ̫ѳԡƻشЦ绨ˣˣҩôкóԵҩҪУ÷ˣ
ϧ֣ϵҩһ㶼ѳԡ
ѦһЦЦˣΡС뷽跨ƭҩЩϡŹֵĶԣʵʲôã֪ʲôÿԺаԵ뵽ˣֵЦ
쵽ҴſʱѦƣɩ㿴ʲôôôˣ
ƿȥֻĴſڱȺΧˮй̨ͨһ㰸¯ƣһµôŽڣջƱ쵻棬ֳľġҲ֪ڸʲôáԼҴſڣ챣ҵģվ̨Ͽøˡ
ѦࡰѽһаǸԵȼ˻ῴĵʿּ˻׽ת˵ĵá
üͷͣڽֱߣһ֡
ģرȻ˰գ֣µһԾ߸߹˶ĴɫׯϵشƵУ»ϲ
澵Ӿɶˣ棡Ѧ̲ס͡һЦǴĿһɨӦס졣
ɫģվ̲סƶɩǼҲӦùһұĹپԽԽˡŹЦ
뺦ұǰɣЦһ£˽Ϲȥ˿Լ̵ˣϲغһ̻ˣżǰһ㽫Ƶĳӭ˽ȥȥעڵаת˴ᡣ
ѦЩƣԻ˷Ϣƻ·ڼеĻӣǳһ
ϢЦ˵С⣬ϴβǷүǰĶһաˣͷ޸浽үǰүҪ˵Ƿ˲˼ԼˣǱΪ飬ıܻ
ôȻûȴʧ飬ǹģĶˣүԽġС˵ԼײаˣС֪أᵽ˼ù˲ϣСúúð죬ȥȥǡȻү뵽ܶǩ۹־ȹ󲡲ĴС㣬һǺܸߵģȥ˵ء
Զʹ¶ĵЦһ
Ǯӣʡŵ㻨ֻ»ǹ˰ɣ²Щаһһоͷ
մһɫİۣϵźɫϬţƤɫ΢ĿɭȴһζЦһԲ
ܸٲǣҲܵ۵õģӼɫȥ
ʲôƨԾ»ϲˣصס𣿡ԶЩ꣬߹ȥߣ˳ڣĵʹ˼¡һ㱡һĺζƵıꡣ
ζϤҹ¥ع󣬿гζƵе㷢ɣؿֱͦıĽëӲ°ͣͻȻεʿǾ䡰лֱۣĪ޻֦ߡĻ
뵽ЩӵСֺ´棬һ˲䣬г·һƿƿİװƣСžһ죬ˣأ͸Ȼů滺
ǰôǵ£ǵĲˣ˺αΪȻҲܺÿһϲ˵ӡǰδеᡣ
ԶһӵĶʱͣ̽ѯؿƲܲãеַֻԼϣ̾һ·һ㣺ԺҪá㲻ܸңҸÿ
ôˣЩɡյƣǴǰƣֻЩһˡǲᣬҲǲƽ⣬ǲɰֻǽرᣬرɰˡ
ָ֣⣬Ȼϣ¥סĲӣͷۣСĵĺᡣϤζԽŨңģһǿҵĿ
Զӡžһ䵽˵ϣĵ齦յɢ߲λһĹʡĺ﷢һõĵһ̣ϸУ˶ӿֺ
222 
΢Ϧ͸֦ҶңʯһӰӼҴҵߵ£Сʽүأ
ҪشѴƵʲô£ػ
ӵү̣˵аķˮһȥء
Զͽӵһԣص˵£ȥ
Цȥͷнҽմĸøÿĺװˡ
Ӧȥ
Զ͵ȥ֣
ƶžͷͷϵͷΣѵˣҲӦĸ׵Ҫ󣬸תˡȥҼңڷС˵ûҲоɡҵʹҪһȥ˵лġ
ԶЦЦصԣʱĸǻ˰׻һǧתһ˵ˣɱǻתһ˵˹̫ˡ
ƵǡɼĹϵͬһ㡣ǰ˵Сʱֲóȡʱû˵˵а䡣һ£ˮû¾ͺˡô񣿡
Զ£ЦʲôֲΪŮкӣﲻĸ˼̫˵עȻĲˡ˵Ǳ䣬ֵ߰㡣Ǹʱ򣬾ǹѦϷʱҲᾭڹҹؽؽߡ
΢΢һЦҲ˵֮ĹϵǳҾãҲǼġҴʱҲȺȲ裬ˮ
Զ͵ɫͷ˼Ƭ̣αֱȥݷʡ
ҡͷʶ̫֪࣬Ҳ̫̫࣬⣬˾á
ԶͲΪȻ
źӽ̣׼ˣ𣿡
صҡ
öţ̲סüƣ£·ߣǽߣ㣬߲˼ܿջֽǮĴϣǽϣϣŷֽȻǴġ
ûг棬˴˹Ц̵úȲԹӣﶼףһŸ¯¯Ѭö˫Ŀ죬üͷ壻ȴǲ
Ƴ￴ȥƯֺףͷϻиϵĴҪģȥرǱƽ޲ƽһ΢Ц
˼ˣ΢Цų֣ôһˣԶأ
ɨһǰڷŵˮЦЩˣҸȥҲһЦͬôк һɺãò
ЦŻһ񣺡̿
ʲôۼ⣬һ۾Ϳŵĺӡ
ʾӷϣݸ˵ҽѦұȥ㣬պ˵٣˰ٲ֣뵽ʱӲã˼˵ϸŹ˺õɫ
Т˳ЩȻЦ۹ĵвұܱȵģҲǼõġ
ˡ˹ķˮò˵һ˿мؽǺƿ
װȻӣǸصҿǲܣˡҲǲŹķֻǹ壬ָպôɶѡ
صȻˣ᲻ţ뵱ƻĵء
֣£Ҳա
Ƴֿصнգȫ͹ܣĪҪǫ顣
˵ӣŹˣĵģڸʲôãԼ빨Զͣ
ָָǰˮǹղƣȻԶͲȰ˰ɣ£ʡþʧЧ
͵͵Ƶһѣʾȡ
ЦЩɣҽУ ãˣԵɺϣ˴͵ķˮ߲ͻɣȻҸٺȣ
ýӵϵӣЦ˱ˡ⻭㣬ûȥĸʱҲһ
Ȼͷؿãóգգۣ˵ǳ鴤һ£ĵתϵĻȥò˰ɣԺȷˮô
õˡ
˱ǹǵķˮɡ ߡ
ǰˮЩɡ۴ֻӦԡ˱ֶۣˮһЦлˣл
˵ͷƵؿҧҧһֻÿزˣ֪ǰһЩ֮µģһ벻׵Ķɲ̲סҪʲô
ƿֺ׵ɫ겻ӣԽ϶ˡ֮ͬһ㡣Ĺµ飬þ㲻ǰף˵ҲǸ֪ߡ
ҲˣƳãʲôʱпգƼݵȺȲ裬ҿˮ
˵۾һڴؿãȴ·ǻƵһڻؾˣǰʤƶ̲࣬ȥ˼ҳ֣Чһá
Ҳǿ˵˼л˸ڻ˼ҡʱòδٸʲôֽ
Զ͵
Ƶһ⡣Ǽң
ԼĪڼɻӡǰӻͨõ˵֮ĹϵǳҪҪȥ۵ʱ򣬰Ӻ˵мһ£ֻǲ֪ԶԸԸЩ˵֪
Զͼ˼ʲô
̽룬Ҽң˵֪һǾʶƺϵͬһ㡣ǿɲмһߣ
Զ͵ţ
Ƶͷһֱ
ԶͳĬƬ̣Ȼˣôôɡ
˭֪ƻûüȥӣڶþԶˡ
ǵӴƵСã˵Ƴʱȥһۡ
²˳٣ƴ˻ʱ͸Сһȥۡ
ԼķӴǡûºÿżɽص̣Ҷ֪ۿ֮۵ǰǰ㶦ʢ۵ӹȥǹƶѿ
⻰ȥ·ʦһ㣬ƺЦ෴ΪмԮ˹ȥżһ¡аѱµѼˣԼˣǸѱҲ㲻ðѱˡ
õһЦƶջ佫ʮأ˺Ѿˡ
223 仯
˼Ҫ˷ѹ򣿼ȻѾ˵ϣƻӦ˲֣Եɺϵʱܻġ
Цҡͷ˾ˣңƶܼǵãЩ֮£ĶǾ˵ġ
Ц޵֮ˣ֮£˽̵˵˲ˣȴҲΪ
ЦЦؿѹƶҲͬҩҩһ㣬ֻҩȥ˵Ĳҩˡ
Ƶκ˲ֻ֪֪ҩ˾Ĳ֪ҩǺ˵ģҪĲȡ֮ơôһŭˣͨء
һ˿ɫϵĲ뷢һ죬΢ЦԶԣȻѰжۡ
Σ÷ҲаٻҲú
˱˴֪Ѧϡ
ֻЦ
ЩˣҩҩܺˣҲܾˣҸңҲ˵ԼҪ˾ɵҲԼ뵽鷳ȥ
˵öԡˣõĻȡһһǧƱ˫ַϣйȸˡ  бƱϵü֪Ҫƶ˭
ǶˡǾͨҽ֮ˣ֪Ƕ˵ΡǶʱʱģǲҩķʳԣ䲻ʣСȴܲ壬ܲʹĥ޶ԡҪǻʣһǶˡǾˣع̫ΪѰգ
þþò
źƱǹˣԹ᲻£˵˻
̾˿ƶ
ƽƱѹڲ£Ҷʦүϼɡ
òɫشһףߡ
ת¼󲻾ãﲡˣȴģ빨˵ĹϵòƺתҲ˵׼ӣ˵¸³ʮףشϲⳡûҵע⡣
ͬʱĻڵˡ
ӵͷһգƴѦ࣬ȥܼҸױ
ȥʹ빨˼ʶ˿ԸһȥһԺɰû¶档ȴ֣µױˣһιȥܼҡ
ܼڣƺܸп뵱֪ͬһƽϯóСȫˣǵĳȻԺϰֱʻܼҵĴſڡȻܼҲǱˣڶôæ׾첻ǰҲ̫ˡ
٣ܼȴ֣¡Ʋר˽빨Ѧһȥܷ̣мƽʱõķ˵ŵ壬ɫûжԿϡٵ״ֳκβƽǲϲӡ
ƲɰԵͷҲ㲻ˡ
ķǿ֣Щ棬Ҳû˹ѿҶʶƿػ⣬Щϲ˵Ѧʳʶ̡
ʱˣܷ˱ʾǼȥ塣
ܷЦӨҲֽߵĸͼ˹ȥ
æ߹ߵġ
ܷҲͲǿɵȥ
ӻȥĹ뷿;Ҫһ԰໨ľˣȻǰĴĴҺ죬׵вէ𣬽δĿҶ䣬Ҷطɣɵõǣƽɪ塣
ѦʱѾ֪ӣԼʢĹأƼʢ𣬲˼ָпֲ˵ʲôֻúˮǸıȸöడ
ĵ̾˿ʣôķҲûҲǣΪ㣬Լ֦ͷһƬ˿ţϲã²ãֻתҶƬ˳ա
Զ˵ѵˣĶҳ͵Ϊϲ£пڣүǵ÷˫֡
죬˳ʹص·ǰ˼´
ֳҰӽȥٴ
ײ˼Ҵˣ˶һۣĬƵУװʲôû
ȻѾˣĸܽʱͷ˲ԶļŮˣʾεɫźܿ컻һЦݣǵͷ
ܽԶͬϴҼʱġ·ࡣ
̾һܼܽΨһж֪ͬùܺù
ķ⣬ŻЦֻѾſڣ֮ɫƼǣӭȥС̿ȥȰȰСɡָָڵأСȰҲȰס
ЦأǺ߶ﲻ˼ˣ
ӨæƣӲˣѹõء
ߵѹס˿ӳȥӨң
ǰһס˿ףЦʵģǲŴˮİɣ
ɱǰ˿۽ǰ˰һΪҲˡ ȴ̲סʼᣬ᲻ʱ뿪ǡ
Īޣ㲻ʲôġǼҲҲ
ɨһֿۣû˼ָжᣬѾ߽ȡ˹дˡ
ѦԻÿˣߴߴɵأܿͽ˵ע˸һЩȥ༸ȤȴҲг
ڸˣܷߵһ޷ҪС㡣Ժ͵ˣССĽӴ
üͷԭԬҵС㣿
Цǡ
ԬöƢȻҫģĬƬ̣Ц ԺҸҸӡ
˵ţѾԬöЦϲ˵λöٲո֡
𣬴Ŵϵɫ֦ĵư˷ȹͷϲʽͷЦ־Ԭö»ѾͷӴ߽
ԬöĿɨʱ΢ͣͣŵƮ̧̧°ͣȵס֣ǰΪϲϽĺˣ˭֪ү֪ˡߵشͷСү֪ˣ˼աҲ˵ġ
΢Цŵ޷̫ˡ
ԬöЦѽؾˣöĺá֣Īǣܲ£Ѿͬү˵ˣү˵ֻҪף¡
ôĿӨ̲סס˿ڣһ¡ƵЦţŪĲյԬö˵
嵭Цл˹ģм
ˣô֣ǻǺýԬöһߵı飬ĵصҶ˵ˣֱ˼ңҲգģ˽к³ġ
ʳӨܽôˣ
ӨһãȻı顣
鲻ԽҪأ뷢ֻöͷϵ
ԬöδŪָֻ˶ĺ챦ʯָЦҶ˵ôһң«ˣЦ棬̣˵ǰʱҲȥ˸ôû㣿
224 ۸
ƻδشԬöֵ˵ǲ̼Ǵ޼һݣģأ˵ʡԺЦ
ƲԬö֪߹հĹϵдһʣ޷֤̼׸ƣ̧ԼˡһЦʵϸ˵㲻ݡҽںݣҸպ޴˼ס
ԬöһЦ磬ԭԶסġ ϵƳޱȣȥζ
ƾصǣȥȥ;ǡȥҸĸǰȥ䣬̸żȻ֪Ҳдһ˵
ȥԭ䣬Ԭöһ˿ѿͺ⡣ԬҼҵ䣬䵽ңǣΣǵķ˭ܸıȣ뵽ˣͦظ
Өɫ仯Цö˵ǼҴСܸɣСС;ܵңؽһС
ǺŻʹǰɣԬöŭѣһЦŹãòˣʱ䶼æʲôȻЩʵңȴҲþ߲ǣţƻġ
ڵͷ£ìͷͻȻתԼһʱ֮Щ磬ɫʱѰףһʱ֮䣬Ķˡ
Ԭö˹ҰܵɫֻеǿͻȻɢ˼֡װǻƵһ֣һóһֻǰ㣬Ҫûʲôõóֵģֻһİ֮㲻Ҫ
ؾȹӣЦҵˣջͽ㡣
ǿŭſڣҪùĲѡưסʲôԼҵĶ
Өǣѵݵ˺õĳϷ㲻úùͣƫҪûˣ
ѦǴ޴˵·ˣһΪʺءײײҿϷеĻʺﻹҪװ񡣡
ͷ˵ɫԬö˵ǻ֮Ҳûָ
ֻ֪˵ЩǰȤ£ʱһҲһƬЦʱ֣˼С㣬˲ô٣ֿࡣ
˳޺ĵ죬˸ź֪ң֪ͬͺüԱֱӴΣ䡣
ͬʱղפѩһԽԽϽµฮض¡
¶ʮ˸кӣȥһŵķһӵһµϢΪû˿ˣС
۴ȥԶͣæʬۼҡԶͶû˵ˬۼȥˡ
ͬҲǲ̼ҵĹүΪ̼ҵӣҲȥĹ̳ųųǡ
ûԼʱ䣬һȥ䡣
ۼѰԭĴլӣɢڼСԺУ۴үǳӣռõһԺӣˣϥ¶ڶ࣬ѸԺӼġɥ£Ҳûط졣
ģ̧ؼȥֻͣſڴ˸
С֮ӾҲûתһֱûϹ죬Ե֪󣬲Բȵطһ۴ȻɿǱȥСӣɲõᣬҲû⼸ϱϲȥ飬ֻǽҪľɥϸһѹ˸ɸɾ
ȻŭɺûаֻڴϱĿװ֮֮
Ѷǰܲס⣬˯Ҳ˰벽ҹʱ֣ȴͻȻĵطЦŵõѶɢֻĹˡսľؽӲӰ°ҹڶˮϴȴ˲԰׵ͻȻ˼ִɫӶƺ˼֣ɰ档
ϴТҪѶȥ顣Ѷ˿꣬Ọ̫̇̄ĲδãܲסҲһģҪȥ˰ɣ
ʱܹ־һ⣺ҲҪԣ
ڲУ󣬼ָȴѶѪĲúñѶзߺޣȰȥ
۴ү۴˵Ҫȥ飬Ҳû໰ⶣ˼ȥ
Ƶʱһطǰֽӣ޵滨꣬ʤ£ۼҵжЩǰĺһ͵͵ơмԶԶվŲߣָֻŵصﲻúܡֱԶ۹ȥˣĲ鲻Ըȥˡ
￴ŲüͷֽеѶԸӲãЩȥЪźˡ۴̲ϣȥͬ˵һ᲻¡
Ѷðʵ˵Ҳֻÿ޵ǰ̷ֵǮϸոɾˣֻպѹúܡ
ΣöûСǲ̹ڣۼҲþ͸۸ˡֻ빨ԶͣƫС̾˿һȥѰ۴˵۴̼ŶˣȴҲûô죬˵ôϱϲ衣
̽ڰ˳䡭ſ˸ͷѶֽֿУˣ̻ʹȥˡ
۶ɧ꾫˾ıŹҼˣ
ſ˵洫ֻ۴ٲҪҲöɴŭ˵Ҳ˺죡
۶ֱ̲ӳͻָڵָϣϵļҽ̾ʲôټС㣬ޣҪɧ
û
ۼҼȰģҲ˵ֵģͿ̼δ¡
һƿ۶̵֣վǰЦϵļҽ̵ˣԼֵܻŵʱ᲻ûһǮֻ۸ϱƼҲˣʬδȾͽϱϸѹθɾϱ̲飬ûһػ֮ˮסưɣ
˵˭˭ѹĽϸˣ˭סˮˣظ۶̻δ䣬Ͱƴһ⣬ɼһҴңҪǰȴס
ľź˵˵Ѫ˵죡㵹˵˵ʲô˵㻹һƣһ֣֣۴̣ԲסҼҵһʱûסԭҳ嶯֪ƹǣΪ˲̼ҵȴҲֻðˣòͷ
۶̵ɦŪףüŪ۵ģǹʲô
ﻺЦԭĹ̸Լȥķ龹ɦŪףüŪۣˡûˣֻҪȥſ飬ҲǿԵô˵ġ
۶̱ûסʲôʵԵĴֲĶִƣֻÿ޽ãҲˣ˶۸ˣ
225 в
۴ƤЦⲻЦصǺã÷ʬδþͱ衣ϼȻݲãһдŸҵ˼ɡ
۴ЩٵˣȻǳз۾ǲ̼ǻ˵ļױȴòģæþ׼ңҿǲܣҵŲȥ顣ͽȥ̧۶̻ںŭһȥ
ʱ͸˷˲ſѩ׵һӡԭ˾Ǳ۶̸ɿεġ
˾͸ҴˣδҲ̫Ѳ̼ҷˡﲻɳĹ̵ķҪʹ
˷ֵķһ䴰СС̫С˽漷ˮйͨתѡһСĴͺͺģֻ༸ֲڵĲһֻҿֻаɢζǵ衣
޼漦޹湷ۼҾӣҲڿ˭û˭۴̼İ裬ֱ׳ص ϱӲãҩÿ¸ҩҪӡ˵䲻ߵĻǼǹҩˣֲؿԿٲҪЩӻǮҩô˵ֵܱǮǲǣ֮˵ǮԼҩùˣۼûðá
˵飬˵߷ƽۼңۼҵˡײֲΣǲŲʣ˵ȥ̼ҲûӣҪܵףȴûôסﻹûã˳۴̵˼˵Ի
۴̼ƶûо͸ղŵ̸ȥЩ׹ڼҴǵ̫࣬λղǱŲòͷʵʵ˼ǣֻҪԼòҪ̫ǲ׷׵ġƬ̣㰵ö⣬ֻҪ˳ţв̼סѱ͵ѾͷˣʡҪױдƣֽ۶̽Ǹ
۶̱ӣǲţֻú޺޲ѵؽƸһƵĳһϣֻɥ°꣬Ѱ˻ֻǺ󻰣Ҳᡣ
ˣ۴Լ˳ȥû˴ˣ˵Ḷ́ǻŲ̼ң㻹ãҪҼǵĺã㣬Ͷ롣ҪڣʱҲԹˡ
ǰҲ˵ƢҲģԲΪ޹ʵӣһΪƣѵý˵ôصĻĶŭҲмֿ˵˼档
ȴ飬ص˵ôΪˣôˣǼ￴ұ裬ȴܹ֡ò̼ûˣȴԹңô
Ḷ́ƲҵĻҺô곤۾Լյ飬ԻдŸүү֮ǰʼ˼ҵˣôԼСĴ㣬Ҫһʱ嶯һǰڵ¡΢ᣬֻûӹ̫ġ֮ȵ̹ͷʵԾ㡣
ޱصܹʲôû˵ģǲù˭Ҳù
Ḷ́үƢ֪ģϹҲǲܡ
Цû㣬ҿǲܶǷֺ
ŭر۾ٲϻͷ
Ƴʹ˸ɫЦ˵Ѷ˳ȥƬ̺Ƶͷףǹ۴̣š
̣̾¶¹ǲ̼ҵٲҪϽдŸүͷˡĹûܲܽһ˰ܻôõ˲֣ĲܣȴֳֵӰŵˣòʧ
Ц￴ôʾôɡ
ǽۼҼȥۼݲǸֵģ綼Ҫֳү붼ҪӻؼȥġоҪؽЩȫ˵ʰ̹̹Ƣ֪̣ȴΪĳ˵˽һ˵Ĵ£˱ӻȥⱲҲкӹˣпܵľǱׯŶϢعһӡ
ʬͣ죬ۼȴҲٴʲôѶҲûţƽ˾ﶼۣ˴Լ֪ͣˡ
˳գƣЦŵݹһֻɰ 㿴
ƴһһǧĴƱǣ
ǰգλ֣֣Ѱң뷨ӰĹ̴ۼҽӳǸҵлҴգֿûֳָʲôʰ
ưƱüܵ
ץסƵ֣ЦһڼңƱ׵ҷŰɣ
֪³ϵ֪º󣬶ɣԼ֤Цҡͷ̫Сġҽջȥдȥݺү˵תֳֺɰݸ˻ӣûֻϴᡣ
ֹ÷գѦȥƬ̣˵ǹԶʹſ˼ңó׼Ʋˣر𽻴Ҫʨͷʮ滨ס
ǲǵ˹ػˣԶͱźһֻӺһֻСЩǳдģһһһźó£Ȳزſ
óдŵʱ鲻˵Щʪȣסˡ̹һԺӣûˮǸļҴ󣬵Ϊ˲࣬סҲüоֱȴǰࡣ
̹λ½ó檣ǰ´ŭ˲̹ˣҲˣڼԭǼ𾴣̹۲̹⻪Ѿʼְֵؽ̲̹⻪дһЩ򵥵֡
̹ҫҲܹɡֻǲ̹ǵò̹ģֳЩ׷ûҲ˶Բ̹ҫͲ̹⻪Ҫϸˡ
֮ǵǱ½˳ƲҪģúùӣ¼ǵдȥ˵ŵĩβر𽻴в̹ŵĺӴĽϸһԽһҪŵĺһ¡ص͹ȥųӡרšһһ飬˵ǲ̹ģＸŮӶСһЩݵزŰ졣СģǸҵģҲ棬ʹ͹ȥС
ƽ˴򿪴ӣѶһһóźӵԲ˵㣬Ȼ࣬ƷȴԲִνݵزȴǼƥ˫Ĵ̺Լζɻ
ӵΧſ˫̺׷׾ϡƳ⣬ǺȥǶһʱ˵ͷ
˵ţԶͱһֻһ߼ĻƻľϻӱЦ ֵġЩʲôö
Ц㲻ſˣܽʲô
ԶϻӣЦҲе˴Ѱ˵öҪҪƣ
226 黹
ԶĿһɨ˳ȥһССĻͭ Կ׵ݵ΢Цŵƣ
ƼģһЦԿƿǣŷ ӷ㣬һ㣬̲ס͵͵һ̾˿ ϡСȣ峺͸ĸɢŨ޵Ĺâ һԼһķΣСȣ ΣȴҲĴָͷС
ĸ̣ȻǺöŮ˾ûвϲЩ ģοԼɷ͵ģ˷ܵػͷŹԶЦ ָŵڶʲô ԶͼЦĶֻǲϡġΪ Ҳӡ
Ƴһۣô᣿һʯͷҲǼϡ ġڶ̲ס̾ˣ һâģǳԳƵԲõɫ飬ǵһ ο
Զһϸ۲ɫһ˫Ӻ 󣬽г£һӭŹ⣬ת ûɣ
ƵͷȷûŪģ뷨 ˣȴҲֻţɼǺϡġ
ȻԶЦɲͨӣҲ ӷĺ顣
飿Ʋ˵
Զ²ظܡ˵һַۺɫĴݲ ģһ޶ҼǵĸйһĶΪ ɫϡһֱšһǧ𣬷е˴Ѱ ƶ߱Ȼţ¶ǳı飬 Ӻʺ㣬ȥǶһΣǶһݵģ   ǶĽ㡣
ЦһѣԹԼҵӣҪ˭Ľţ ȥͣ
Զ΢Цס֣ڴһǣ˴ Ъǰѿͷʰһˡ
Ƶͷ֪ˣȥ죬ٺȵơ Զͱƣתȥ˰봺԰
СؽպãźÿͷѦһ һ壬Ѧ˸Ǿã æ캥ʱˣСĪҪЪϢ̿ ﻹһ¶ء
˵֪᲻ѦాҹҲ˼ ˵ʱ磬ˣæѦȥǸ£ 绹ǰͷſˣҵȥƣǻҪ⻻ ȥ
ѦЦ㵹ԽԽ˵Ҳ¡ Ѧˣƴ˽ȥǰͷֽϴ͹ Ҫɢˣ
ϴҡͷأҹֻҪҹŻɢ
ʹȥ˳˼ɿڵСȥֱ ѾţɢͷڴϿȹԶ͡
˭շҳ飬ӿ첽߽ ̣ǰˡѦܼϴӣȥ
֪ΪΣƳһԶϴκ˵Щ ıĲ߳һ亹䲻˹ؾݣ ƾֱܲţǾǸƲ硣
ҡͷλүˣΪһ仰ͣͳ
˵Ѿ·ͷ˴ 첽ǰȥɫءæ̣ʲô £ĪҪ˼ƷڽҲǳеģѺȻͺ
ǿһЦ֪ˡ
˻ȴֵ෴ܰò
̽ѯؿſڵѦѦҡҡͷ
ղŻͻȻͣˣСǰͽ;ƽȥһˣɸշ ¾ƣͱүϳˣԵɶûŪ
ƽӹʳУţŬԼȥ ƽ죺ү
Сˣͽ һţƬ̺󣬹Զ͵ýɡ
Ŷ룬ֻԶ͡˹ء˫Χͦ ֱƵӶûУϱ룬 һ
˫ٱӲƽȥ޶ã˹ȴųһ ȥͦƵ΢Ц鷳ˡ
ϱ޶ۣдܣλֳ Ƴʩһʳзϣ˳Ȳ幨 ԶЦ˴ԶְôæһҪ úдǲǡɱȶˣֳ
ԶͳοһЦģȻȥЪŰɡ
ʩһ񣬸ȥţҲҾȥ Ŷ侲һأ潥˵Ҳͻ ѦСźԻ˷߾ϯɢ ʱ֣̣үˡ
æߣӭȥɢˣ
ԶЦɢˡǼȥͷЪˣղ ˰ɣ
ûСšӸ·Ѿ ֵ꣬ò죿
ԶͳĬƬ̷㻹ǵ׷嵲𣿡ƻ ֵʵһöӡ¡Ե˼֮һ ʹԼǮơ
ƱЦܻ֪˼ҵļҵж Ǽң̴жʮңСʹ ܵĴУһǰǼҵģڵ˼ˣ ܣԼĪҲ򡣶Ǽң⣬ż Ҳͨ˲
ƾӣ۾ҲգؿŹԶͣ˵
Զ̾˿˵Ρ
ɷ˽δʮߣҪɱͷļ˿ȴ ηӣɷ򣬻Щηӹϵͬһ㡭Щ ǴҪģҪǣĿǰɷȺηӻȻ ²⣬ڵ֪ʵƵ㻹һƬһ ҲλƵġ
Զͼѿ̾һȻĻ˵˳ öӡ£ȴӲùöӡ ˴磬˺üܲգֱϴҪȥ֮ǰ˵ ˵ٴӡ³ȥȴ ա
أ£һ棬гС 飬ǩˣݸ
ȥתһȦͻȻ⣬˵˸־ǿҲ û˼ǿң˻ȥûƽŴºľ֡ Թ棬ҲԶͰ˿Ҳ ֮࣬ҺС㲻ң
ܺ˵ЩҺܸˣֹʲô̾
˭ûѣ˭ܱ֤ԼѾһطʶ ˣǻ¡ ֻǵܾǣԺǺ㣬°ӡ
ֻ˵ǵ£û˵Ӵ˲õ ЩҲûǷ顣Ҫ˲ϲңԸ Ҳûӡɵ˴Ǹصĺú˵㻰 ˣҲԶҧһ棬֭˳ ʺ£֭ķΡ
˯ǰĵص˾ãǿӡµɣ ôֵǮһӡأ׾͵ ţ˹Ҳ׾Ͱ֮һļҲиɣ
Զһ㶣漴ʧЦ˵ȴֲһ䣬Զ ˡҴûӦ
΢΢һЦѰ˸ơȻ˯ȥ
227 
ڶ磬Զһȥ͵ܽܽζضƵãø
󷽵سܽʩһ񣺡лȫպˮǸ벦ǰСǼȻûɽ亣ζһȷһȴԶΪλֳŵġ
ãܽһЦתͷŹԶͣ͵̾˿ļͷúùӡ
¸һҹ˫Ҳ·ͨˣɫ࣬ʹĹԶ͵ļͷΣǻǺֵܣǲǣ
Զͷס֣ͷ
ԶȥţûѦһݴȥ¼ңԼֽ̺˫һȡһϸˡŵĶŻز̼ȥѰ
˲˵Ƭ̵Ļׯ˵ǶĲּˣˣȥһȥׯϡ
ЦǵȲãȥסϼաȥḶ́Ҫǳʲô£ô𡣡Ҳȥˣֻȥ򣬱׼ȥ¡Ʊɫ磬ԻؼҽѦһȥ˽á
ڽſͣ¡ƾǰѦ粻ף¥С¥ż䣬кò裬ƲСͻλ࿴
Ѧ˳ùɼ˵¥ݣ˶¥̾гˣѾЦӭСż˽ٴһӡ
һɫʽӵĺľҾߣñźŻеӣżϵ׺żƿɽʯ߽żϷһúõļ˱ǡ
ѦֻɨһۣЦøµĵӡ
ѾЦİ裬ٶָŰڷŵġѦ࣬Сϲʲô裿
ѦƺԼʲôУƤ֮ĴЦҪɽë壬Ҫɽ롣
ѾֻЦЦԺ򡣡Ƭ̺水Ҫ˲Ѧೢһڣ΢΢һЦ
Ѿ߼ɫͻָһĸűⳤϻЦ֪λҪʲô¥µʦÿȡЩС࿴
Ǹǰ񣬽ϻӷƵǰıϣСش򿪺ӣ˹ߡ
̽һöзӣϸƬ̣Цͦµģ˼Ҳ
ѾЦǴʦھҲǺģܷҪʲôģֻҪ˵ӣ
ѦһΧɺͷ֣Ƕúܺá ƽӹȥƣǶչȻЦӣǶһΣҪȿͼֽܽӻǴʦпս𣿡
Ѿɫ֪˵ʲôӣ
ƴӺɰȡһźϣ
ѾԼҲǸеģ¶һĨɫӰֽӹȥƬ̣Ƽ䣬ЦӼϡСȥ˴ʦƣܻػ
Ƽ̬Ƚǰ㣬˵⣬ȾʹкøбС
Ƭ̺ѾЦ߽ˣٶҸպڵҲʶʶ˵ӣ֪ɷ񷽱㣿ƾܾԿزһ䣺ٶҲŮˡ
ƻδѦ༺ȤԵģԵģ롣
δ䣬ſˬʵЦԭǣǴˮһɫȹøˬŸٵʦ˽
Ѧ磺㣬ԭ㣿ǰȥû㣬һΪؼˡ
ȵЦտҵ⻹δȵʱǲȥġ
֪ܸɣȴҲû뵽ǽõٶңСС;ͽôþΪ壬½ǿӵݹȥ˵ԼԸ
ȿʦãЦǰҲɫֻ׺𵽻áҿ㲻ǶһԶ׹һͷΡһָֻһ׹ʢŵĻʽ챦ʯˮ꣬Ȼơ㿴Σ
ϸһأЦͼ
ʦ󣬵Ǻǹͼ
ЦҪȥۣûʱ˵ҲþûȥˣϵǹһԼȥô
ɫģҪܾѦֻΡ΢΢һЦʱЩæȷûȥʦ˼ˡǾͺɡ
˶¥Ѧ˶ĪĽص㣬ҿ㡣ǰױڵĳˡ
ȰǽȻصҼֻһû磬ûܵܣÿ֧Ż͵Ҳ͵ɵġҺãû׳Էҵֵǡ
һǶŮôļҵֻ¼Ҫ׸Ůɣӣ
˼͵ˣ˵ǹöϹȥȴƵķﲻߣѦ࿴£˸ڱܿȫ
ûˣڰصɩɩȥܷˣ˵ǰԭסĵطӹúܲá ЩɣͻȻܼҵǻشȥȷǰԭסĵط
֪ܷ֮ͬ˱˷ˣֻˣܽһȥһͨоס´ַܣʡ뾡취ֻȺ֪ͬĲö㡣ӨһȥǣЩȥܷܽȴȻֻܾԶͰ֪ͬ飬Ƿǵ飬ȻҲ塣ӨǶ룬ҲǸعȥ̽һˣܷ˵˵лӵ¡
ʹӣβŵ͵ͷһȥɲҸһȥƲ˵ææر⣺ҳչڼƵȥ˼ңǿңֻܷ˲ңͦº͵ġ Ƽ˫Ϸűһ㲻ĺΣЩףҲȰֻõУ´Һ㡣̾һǻϼңֻʣһˣ֪Ҫ޳ʲôء ҪϼңȻ˼֣ǲƴʱѾȫˣܿ϶صȻҶǱͲϣܴû£ҲҪߡӣĬƬ̣Ǻܼᶨصɩɩʲôʱȥǵýһ
ĿŹıӰԶȥǵص̣Ҫһȥʲô飬ϡ
ƵҶţʲô£˵ҲᡣûֵӣĹҲֻԶԶһۣԽ׳ذ벽ȥܼңҲ޷ǾһĲȥϼΣܷ˾ܲףû˼Ҳá
ȥϴ׵ļζɻȡЩԤԺȥ¶̣ׯͷˣ
ôʱͻȻˣ㽿Ҿʮ³ԤڣĪˣ˷ܳصػ
228 ʧ
ף⣬ɫЩࣺش̵ĻҹģĸƽǸСӣ߽ء
ƴϲæȥͱµĽС·Сӡס͡ǡûӵڶվ͸ףȥׯչ˽ҡЦúϲ£죬æ̷ģūһչ˵úúõġ
¶ЦȥףׯͷȥԷˣЪ£ٽ˻һȥ
ףǲͻȻµ̣СиС̳ͷС˰ɡ
Ƹӿı飬ֻЩԾæôˣ˵
ǳ͸ǵ䣬ףҲ䣬ȴͷ÷ӱˮˣǹ˳Žߴ˻ѰҹҲҵǲˡʾ£õΣ
÷˵ҪȥЩ߳ȥģÿȥ£οǺׯһȥģҲû¡˭֪ɫˣǴ﷽޿һֻЬ˵ʧ½ȥˣˮļת۾Ͳˡ
ҵԤڱŵŴ£һһ֮ǰºף£ȴӣֿ˵㵢Щʱ
ˣӾ֮黫Ѿͷˣ
ףصصͷ׶༪١һεεŮӣ˻ĪǻˣȲ˵ٸūʹüأ˵ǽεεӣڵĹӲãܵʲôãܵȥ˲źã˭ܰ
ƳƬ̣ûӷף⣬ҲǵĴ㲻ѵʱϸϸ˵
ף̾һôôأˣ⣬ǵĴˣ³˰ɡ
Ǹ˲δƼ÷뽭УֻһȣһֻڽߵЬˮƯŵһ·Ͷ϶˽ѰҹҲˣδǮȴֻʣ˼ǮǼǵã÷ȥׯʱ÷Ӷʮӣ˵÷ӴǰܵЩǮһж˵÷ˣȥ
϶ףһڰеȵʴȡ
ƵСЩĪҪʧ㡣ȥԷա
ף£СؿƵɫ̣÷÷Ǹʲôˣúܣǰϧô׾ףΣҲЩ
Ƶ裬Ȼʧ˽ˡȥٸԺ²ᡣ ÷Ӳ³ç֮ˣõ֪ū³֪û·鷳ȻߣкţȻøɾû鷳ҲԳȫˣ׷
ĬƬ̣Ц׼ūȥׯס೤ʱ򣿡
ЦЦؿס೤ʱ򣿡
ӵûشڨЦūס೤ʱס೤ʱաȻȴҲܽûá
ƿɫԶҲûˣԼȥԷģҲܵ˷ų֣㲻ٶ࣬͵٣ס£ȥ¾ƣȻؼңΣҹҲҪһȥˣڼն
Ӷʱϲ⣬æлŽƻ·ȥȽϼ˽ɫغúôһ͵Ƶ¡ϼ˴񣬽Ļظһˣȥ˷ʰ
һöСز嵽Ƶķҿ˿صͷС̣֪ҪʹүʲôӡÿνԼҴү̹ȥԷк¡
ŵëЦʲôҲ¡£ֲһǺ֪˼ңȴǮңȫҶڶǹطɹԶȥ﹨Զ˵£Զһֱûȥػ׷ûи̹ͥд˵ԶȥǶ顣
һתЦ̣Сһ˳Է㣬һͬȥԣ˵Ҳǣ֪ѦסţһٷûģÿùԶƹȥԷ˳ѦࡣƫѦȥǵѦ滹ò˼ЩҪ
Ƶ˽ıǼһ£۶࣬ǱСӺããҵҲȥɢɢģӣôĽܰ÷ˡ
ЩȻһЦūǷȱǡ
ƽӹĴɴϵϣۿԺͺͺ֦ԽСס˲Ѳ̫ʣ˽ůϬ¥ʰѵϡ
һһӦ²ᡣ
Ƶ˸ڣ뵱Ȼؾ˵İöȥӭЦ̣үͷˡӡСǶڲԺء
Щ죬ЦͻȻȥ˲Ժãﲻûסô
΢΢һЦǰЩүԸʰģֻպķǱ߳ԣ˺ÿǰҪȥүʰͻźүѽֻǱȥС
Щ˼˵İѾǶҪ֮أǲԺˡ̽˴ݵز֪ý˭
΢΢һЦүǰҰСܳһЩ£̽ҾС
Цѽѹֵ⼸նûչȥѰ˵ԭǳæˡ
ЦأäˡҲ֪ҳʱ䲻ڼУⰸ˶ϲȫһĨڡ
ﶼֹ£кӹưοºܸɣʱ䳤ˣҶ֪ĳãԻ㡣
ɫįس̾һҾһˣҲģֻһҵʱ򣬱˵ǸɶľС
ƳĬƬ̣С˶꣬һֱûж𣿡ֻ֪ǹģ޳ȴ֪ϸʲô
ԼСҡͷӲã÷˴ˮŽתŮԵһֻǶϾ˵ġ
ƿƽľı飬̲ס΢΢˸ŮԵηڸŹϣ
˵˵˲ԺãֻһĻ裬ظ߾޺У˲δߣֵһõϣ벻졣̡ԶȡԶơԶΧΧ߬ſӣڹصߣʱͿһһδӣƫһ˫۾תתģ˷ޱȡ
ǰ˰ָָǰѿŵӣɡ
Ҳ໰ͰŹ˰Թؿ˹һۣ޶ԣַߺ޵سһۡ
޶ãֺõǰָ裬÷Ͻǰӹҡ٣ȰƳӣϡ
229 
Ƽȸͣӹתֵݸ˹أӡд⣬ﲻʶҪͽ̿͡׵͵ͿһҲڨڨһЦ
ŪɨǰһۣӣͿһϱЩˡ
ףʲôֵһͬԼ˵ˣȴһñӣȻٱɽɣаֹһЦԶϱûʲôҵࡣ
΢΢һЦ˵պǼ춨ˣ̰ۼҵҲܿҪⲻԶŬĽôУҲһݹͰ
ôûԶ˵£ƵͷͻһҪڣԹԵ˵أǮףͺðõ˳ˡ䲻СǴģţץãðĶҪð岻ãܶ˲ϣʱҪɩɩĶٵĲǡ˵еؿƣ
̼룬ǰһɩɩҸ鷳ˡ
Цŷÿ⻹ʲôûأлˡҲ֪û£ǲСĳ˲ǲҪУҶС˹ҵ棬ȴҵġ
˵ͷŪָףƲƲ죺ֶϱĪҪǫˡ񹨼ҵȫʹүŵġ
ص˹һۣͷЦ׵ϲҷġʮգˣͬԶһͷţͲ׳ˡ
صҲ֪ܷӣǹֿϸƸҪټױǼˣܴܲױүʹܸɵúܣһܰ뵽ӵġ˵бƣô˵
Ǯû֣ҪôˣҪǰ뷨Ӵռױӵĵ⻰ƣʱǣһζǵ룬Цܵõ¶ҺԶҲһֱǣŵġԭҲ㶫⡭
˵ͣסˡشۺȲ裬飬ֻűӵָ˰ףӣϣ̧۵ؿͷЬ⣬ѡҪ˴ԶƴؿŻ裬ԶڴǷͬ
Ȼè壬ưЦһֻϧҾѽĶȵй׼ֻ²⡣Զ˵ˣܵãдСÿӣıġ
Զ׼ʧ˵ʲôûǮ֮Ľڣֻ΢ЦſŹأõһݣվ͹ҲԼϲĶΣ
صƤ鴤һ£ʹһڲ裬ǿһЦݣ ӣ˵಻࣬˵ٲ٣ֻ飬κҲ˵ˣֻǼҴǰȣȣȷЩ١
ƵҲУҾ͵ȵ͹ô뵱ʱȥϡϡ̹ͥģ̹ҲǧӶѡӣ㹻ˮǸԺˣĲ
һգණɾͶ׼ˣʱˡƵƵʹɫػѾڣֱϱذһû֮գ˵ﻹ˼ֻ
ﲻĵسŲӼӣտ״ŭصһۣŵһ£һڿˮǺ춯صؿ Ҳǲӿģһ뵽ûй빨ԶƣӾ͸ǹǵģ뵽С˾ȻԵôһźףԽĸԽͶ޳ֻ޲¶ʰ˲źãȳҲ֪ڷܱܣҪѲȫôϽ£
ûԼ˵˼ᣬȥסȥ˰̣ͷˣ۵
̲Ҷ໰ίίߵɲ˼£˾ɱһҲ˵һֺ֣ӴˣҲˡȹسǺؽй°Ի˰á˵Ⱦ
̴վһŻƶСһ˦ӣˡ
صɫʱͷףÿúܡưԺЦòϡΣ΢ЦſԶȣ壬ȥˣԼٹվյţ͵Źȥա
صע̱ȥԶ빨ԶѧҵԶӢ֮أֻܼȴԹޱȵġ
ûһȥ￴׼ΣѹҼӶ˲Ժá
Զ;һľһΣ˵ǳԷȴֻżˣŮһذѵӣѵòֺӻ򲻷ɵ״սľ״ɷǺÿ
ԶԱ֣վ¿֡صԽԽСҪˣҪȥͼЦ߹ʾȥ
ڲţ׼һֻȺС¯£Ц ҸղŻ˶ǧӡ˵һ飬ͷЦŲǶҪǮģ䱻ţ׷Ҫǵ룬ʡҪ˺֡ûüŰˡ
ѡЦúܺãܺ⡣˺˵ǵļҲԼܻһҡʡŵ㻨㹻ǼȢˡ֪Ŀȴ١ˣֻҪѼȢʴӦȥĶ룬Ҳʳǡ
٣ְǵͷҡҡͷ̾ ôÿһʹТɡôڣɵȥڡ
ԶͰС¯ʱ£ʡ֪Ҫ£Ժ˵
Ϊˡ̡ͳͳڣԵð˼ûСֻԶ˵ɿڵļʱصһЩŹԶ¸ˡ
Զȳ˲ע⣬յСɩɩǮҲҪСͲƻػתѸˡ
һˣҺûһġ̲ס΢Цţʱ鲻ͬƫ
ԹԶ¸ԶȽһЩӦ£Իȥͼڼɽʯߣ˿ڣʹŲȳһֻֻܳʹС
סǰסûصʲô£
ǾҵĿЦлҪͬ˵⣬ҪŪǮȻ̿ɾˡ
230 
ֻ˼վŲ￴ƣЦúͰףˣлֱ
һص̣ͬү񻹲泤õǣҪ㿴ء
ƵһЦģԼԼһ£ȸˡ
ת֮߳ԶȻǰ㲻Ĳӣɴ󼱣ֱ̣˵˰գǲ⣡
ͲӳϢȥŲˣ
ƹȻס˽ŲתһصؿѹղŵĻ˵һ飿ҪЩ񶼶ˣ
˵ǲ⡣찣ص֪̿пУȥһ裿
̧ԶãĺɫȲˣҪʲô
Ҳˣ̧̧°ͣ·ƶһӣ Ҫǧӡ
ǧӣ֪ߵغư˰֣ص˵
ֻҪǧӣҾͰ֪Ķ㡣ĺɫ£ƽģԼԽԽֵɫЩ΢һ뵽ǧӿù̺͹ѡӵһõδͦظиȡ裬
ƹǣЦթҴ˶󣡾˵ģҲûҽպҾϵһҽʹҲˣ
ҧҧĵصνǹ׶㰵ѷиϢ̣
ЦЦؿʲôϢֵǧӣ˼ȥƺûСǣϽЩЩߴүҺʹүڶһԿǶ̺Զһʹһӣô˵Ľתߡ
׷ȥһסƵӣ̣ҲʶôĪҪͬҼƽϡţҪˮʲôģǿǧẦ١ǿɾûϣˡ
ͣסţ΢΢һЦͶˣлҪú˵һˣҪʲôвģû˼վͽ͹ү
Ȼֻӡʧַụ̆ӦǼԶѰһźףҸǰ;ġɲܳ
ֺֺЦѽǽ鲻ǳͬүô꣬Ůķ̣ȴŮļȢǮҪ뷨Ӻͱ˶թܴ롣ʵڿȥ⣬ٱһ˲Ӻˣ㿴Σ
ǰӲ֣һڣ֪㣡Ǵ̿㣬ͬƽϣ㻹Լˣ
ԶӼɽʯ߳㷲ؿ÷ðɣ
ס̵ֱۣɫҲģ
̵ǵص𡭡
ҧҡͷģҲᵢ¡ȥܵлҪ˵ һЦҲǺõģЩˡһ紵Ʋסֿһֱȵȥ
̵ǵؿһֲԤ
ԶԶţɫ˲Ժá
ӣҪȥ磬æ̣ūͷƽ⿪磬Сʣ̣ûúãõʲôҹ
ƻδڣͼͰ͵صõѰɣЩۼˣҲòˡ
ƿҵӣ΢΢ͷá
ߵſۻȥ̣үҪҪҲһյ
£ƽú޹ʵòƫһֹʶĿĸо̾һ£Цҵģ
ͷҡͷʮƶصľ޲⣬һƭġ̣ղҪȥôүһȥɣ
ͷһůЦ£үҶû¡ȥۣһۣͺ˵Ƕ˿Ҳˣ˵ǳķˮġ
۾á
Զͺȥ˵˸ӣַ֪ͬһ㣬ⶣ͸ضСӸǺӡ
Цӣգһȥ޶˸ˡ
Զͷɢصкβɣ
ת§סĲӣҪȥۣҼǵպ壬һȥѽ
ԶͶ˸۸Ҳã͸ԿŶɡ

͸̧ſСӣ˲ԺãСظ˺ã󣬷ֵүҪ£ܹū澽С͹
ص̧̧֣ЩΪС
ǡҪ˽̧ȥһ үҪô
زõ̧ۣ˵ʲô
ЦýȢӣҲ˳ĵĸõȥɫ˥ҲͲ˵ˡʲôʱһļ澾ȻˣⲻǳʲôүҪĸںεأүҪЩңҪңңҿ湫عТģ
ԶԣĻػӻ֣Ҫ̧ԼķȥԼã˭֪ͻȻϲɫûү̧ҷȥ
ֱ֪ôźá˼ȥֻÿﴹ۲·붨ˡ
ǣŹ̵ּٴ߽ÿһļ뵽һ˹˵֣˹̵ʱʣʲôɫȦΡΡغһүһ͹ȥ
ؿŹҧ÷׵촽ѵļͷȵ͵ȥԱܣû˵˰ɣ
ĥŲһתۿﻹŸС˼һʲô
Ųæصȥ˵Ļһ¡
˼ǰʵӣʲô£ҲȥİֻöŲš
￴ӽ˹صķͷĴʯ˵أֺõظ裬һۣͷ⣬ȥϽȥ
˼ʹɫɣæߵѾʹɫ
꣬Ѿ߻ڹ˶͵͵ӡǰľǡ
˲Цͱ£תһ룬ָ⡣˼ڵسӱȥɷ˵ͽﻹδȵӸˣԻܡ
ǿ벻̣̫÷һͷޣתתȥҧг˰աһЦǷĲĳףйؽܲܳޣйлỻԵŮԼͷˡ뵽ˣﻻһЦݣʰһ£ȥ
231 
Զʹ˫ϴһ˿ĺΣεʿֵֵֺ׽ˣεʿȴźӲ˵ЩŵһֿۣεʿĿѯ³⡣
ƵڿУɿԶ͵ĽǾܿϵҪӣȥĥ
εʿŲϵʿҽѰ̽ҵ𣿵ƤѾͷ´ҲˣúöóԵҲУ
ƶʱױͷӸϷˣɲö˸۸˵Ķϵ̫ˣʳѾ´ʳˡ
εʿص˭˵ģ˵ģǼʣҾͼʣľͲҪңʲôãҲҽˣ
ԶͿ˳ֲݣ΢ЦֻĬĬǵĲ豭
Ѧǰϵ㣬ɶ̧ۿׯµ񣬵裬˵ⲡܲܺ
صһܣӿǱҽĸˡӷҩǾô
Ѧ΢΢һЦѽȷµ׾ҪϵýʮʳհȥůϬ󣬾ȻءҪǴӴ˺м˹ģǾͺˡʵǼ޹ȥ岻ãǺˣ
迴ݵü°ͣһۣˣأôϲẦˣ
ѦһЦ˵
߳Ѧ࿴տպͽ׵ƶ䣬ϵʱĺǲ
ЦأѦСĺӣʦүҲ࣬ףһ׼ȫˣ
ѦúЦͷЦޱĵӣ뵽˵۳ΪƶʩҩЦ裬һǮ
ЦͬһȻ
ãѾ˰ģںӡ湫ӵȴϸС߹
㣬ÿѦһοŮװ۾ֱˣȾͶ˿ѰŮ̬֮ɼǳģĽ
س˱ȭһЦɩں棿Ҹͼֽ
Ѧ첽ϣ˷ܵصǣұҲһͬˡ˵
߽ԺֻһһƬоУһ飬ȴһѾɿݵİ׾ϣü֪Щʲô
ȵɨһۣҲкѦֳεʿȥµСͯʺ췽عͷ
ĿֿٷֿЦò㡣ӣҪԶ𣿡
üǡ
Ƭ̣Ҫȥ붬ˣԽԽ⡣
ȴۿԼĽż⣺ҵҪһȥꡣҼһҲҪȥ
Ѧڰ׷ڶɨɨȥһƤЦݣ͵͵ȵָк裺Ƚȥ
ȱһԭƽȻϲܿƵظһ˿ΣƲƲ׼Ѹٽζ԰Ҫȥˣ̻Ҹͼֽء
ͷĿ˻ȥ
Щʧ˦˦ͷ󲽽ݡ
䣬ųȵػشԶ͵ĻģͼֽʲôʲôֻÿȻһ޶ٸͬģ۸϶Ҫߵ㣬ѵôȤͶֻͨ㣬ǮС룬Уǰһá
͸뿪ĴÿԿ빨ѡʹһָͼֽ˵ü۷ŮǳЦ˲ûйĶֻżһһ飬ܿ࡭
ǷССĶ̧ͷ죬һ΢΢һЦתߵһöԣһ֦֦ߵǿѾݻ˵İ׾Զ£֦ϸϸھջԱߵ
ڵúϸ£·ڵһ㡣µСͯʣʲô
ͷҲ̧һҩء
СͯȤʲô氡Ҹͻ
ҡͷá
Сͯ뱻ţȻ棬ȴҹȥ
ãǸ˳ֻſһ貵ĽĶӣ¶һ˿΢Цؽ˻ȥȻʹɡ
ͽǡεʿﲻҪĺ
ǣεҡҡͷͷӣӶûС
ҸӣȥҼ档֣صȣЦԺ˵ɣţҪһȥϾҪߡ
ôüͷеؾȼƺǳʲô£ȴΪ˴֮䲻̫죬˼Ҳ˵Ҳʡ
ȵͷе¡
һ·ء
㣬һ·ƽ괺ȥѦվһԾ˵һۣƣ˸۷磬ʾ𵢸ˡƻ⣬ЦˣͲˡ
ȵһȥ
һǷҩǮ
ȵصҪ㻹ˣҼ˻¡ǰͬ㿪Цѣϡ
УҲˡûҩˣ괺죬ɲҴ
ԣһԸˮǸĹҪʲôдӸҰɡЩҪǮģͼۡ¹Ŀǡ
ɲ
̧شǰĵʿҪרҩأҪĲʲôҩģòͣ˵ҲǸۡ
Ҹ𣡡һ˿ӺͽţҪҩ̫أòҰ;ȥ㣿
Ȳÿɷ񣬡ˡ
ſڣ·Сġ
ѦſƵļϺҧ䣺ʿԳ𣿡
ЦʿͿ԰
ѦٺһЦͷ˼
ͻȻͣ£꣬Զʹ¼ʹѰңȥһˣȻȥ
֪ˡ뵽ǰЩ˵÷ӣЩ˼䣬ܿ쵽˼ҡ
̻ˣƽæһӣӹҺãֵһȲϣū澼ˣǰ˵ŧǳķˮĲˡȴҲû˵ʲô̷ֻģԻζˣҪҳӴ˲ٷô
ƿŲ豭뵵ʲôֻҪžˡϣڹ֮ǰͻж
Ȼʱַ֣ˡβñκһζҪ˵Ҫͷɢ¹ڲżӼ˾ʹ̣ѶȥĹأҲֱۣȥݺƷͷײǽϣЩɥ
شŭ˽Դ˰ѰõԺŷˣͿˣˣҪȴɹԶ빨ధҲɿڣ˵ѹҵǰɾȫˣ۲Ϊ
ưԴ⣬ڹ̵δ֮ǰضѹ˷ųˡ
232 ָ
¼Ҫǻ÷ӻȥƾȵؿŹԶ͡
Զüͷ˵˻ȥ˵ǣüǰһ׮ʱһĵĴƷοο۾٣̰֮永ʮ֮࣬˼̣ȫûū÷ӾŮ˾ɰᣬ²ƺ¶ЩȥøЩѾ߻ȥá
ؼǵõ÷ᵽһССĴƷοپ̰ʮʱַߺ޲ƽ顣Ѿ϶÷εġʧ׹ⰸӵľȻ벻ϵֻǲ֪÷ӵʲôҵˣδЩ˵ġ
ûǲ˵£ֻ˵ʧ׹ѰҹҲѾٸ˰϶ˡԶ΢̾һҲµ׺ûйϵ¼ҵչҲûҵѪ಻ЩҲģ壬ǣ¼˶Բҵ£ûȥĻûȥҪûУȻõġ
ƳĬƬ̣һֱΪܣֻǲԸԸ˰ڲСͨһӵĹūû뵽ȴΪ˱ǰǣ̫࣬Ҷ֪ߵǺǳȫ
Զ͵ˡҪʲôʹõģ㲻ֻ۱ֻ۵طߣڱȻ뷨ӴﵽĿġִ¾ˣҲøˡ
⵹Ƿ÷ӵԸƢ̾һʽϸϸдһŸϣȻֻ÷ˣġԺʲô£ֻܵ÷˵ģκιϵҲ˿֪顣
ʮգҹȻףһԭ꣬չܣһǼҪޣҹζ࣬һļϣҲʲô治棬ܹĵؾͿʼ׼£꿪ͽ¸ˡ
ọ̈̄ʼղ¶棬ĶǹأҪŮ˵ģ˾Ѱƣȥʹص˼ȫˣûй˳ң쿴ףƺҲ˳ġ
˫̸ʮ죬Ҫ˵ʲôźĵطǶԷƸ񲻶࣬ȴŹ̶ױȥЩֹΪԷҵ̫뵽Էǹ٣ν̼ܶȥͦˣ˼ң˹̫̫ҲǺһ׮뷽跨شӹӣ˵ضױ
ԥã㣬ҿǣʼվùֻǸŮ滹ĸŮҴִŵػǰ빨Զ͸һڣǧЩ٣ԼƸõ٣Ҳûޡȴպ޵úܣ뵽ߵĶӣǺ޵ĥﲻͣ乨޲ȥǼ޵òˡ
ƸţһؾһʧˣӦ˹Զ빨Ŀ󣬴Ӧ򿴲ȴȻţֻܹڰԹۺЧ
˷һͷ׹ٲͬӲӲչԹԳҩװģŪЩĹٲȻҪŵˣԼмįҪȥ
͵͵òظ˵ʵŲãϴõķˮˣ˵ĲҲһαһηɼûãǱ˷Ǯˡ
ҲȰأ˵ôҲλչӡλСĸףᷢʮصķޡǧҲ֮ˡҽһ֪нλСԹָףҲ֪ˣ˵顣
תһ룬ô¡ԲӣܲܶӺŮԶͱ϶ٺҲ϶Ǿû˼ˡ˹˵ҪȥáԴˣó빨˺ܳһʱ䶼ûҲûãؾصġ
ܿ˶£̹ͥ˵ԶȶԺѾҺã꿪˴ùѡֱȥСͬʱ˿ڣùȥףȴҪԶȱ檣Сʮ껹ûӣۡ
غŭ̫д󣬼ֱ۸ˣ¸ؾˣѰһͨ˼ң᲻СŸɡϾϱȲϱǳżĹؼƷвŸǹؼ
ԥԶȴ̬˵Ը⣬ҷֻͿС㣬ǸгϢе¸ŮӡѧˣҵŹֻ֣ｫԶȽȥĵȰûž͸ƶʣֱ뺷Ů˺ãɱüլ
ȰãԽȰԶԽî˾˵С㲻ȢŹظϽȥףðȥ顣ǣӦҵҪ󣬷ȥף¶¹˲֪õֲڣֻǰþǹԶƼùԶȺãɵġ
ƫʱ乨رϲһȥҲڰóȥֲȥﵹǾȥȴǸľһһ䣬ʲôʲô֮ٲð¶ʱʺ޹̺
ñȰȻӺС㶼ǸɩɩãϲֺαţǶС㣬մǵĹܽźףףҿ˵˵ŵġ˱ƴƴӣƴϱҪϱܳŻȻϡǽжټױҲҪǱ˱ˡ
˵мֵ뵽ŮвԼ£ȥűˣֻƲ֣ǰñҿЩӶػӣһö𣿿ŵϴʱ˼֡
һ嵽һƣԽԽԼǲ࣬˵ȣҲǲ࣬ѹֵùز϶࿴һۣͲЪ
ýҪȥС룺ҿʲôҩķҲһҿ˵µҩһ
˵кѣ˰ҩøС
صصҩҲܿʲôαشݾߣ͹ˣз湨˺סҡͷ̾Ϣ壬ôӣʮ˵ӣܻܻЩ궼Щʲô
˱ӣָĻŪʣȴǲ˵ˣֻܣ˵
˴Ӵ˯ž˭ùֵֹģö⣬뺦뵽һʳ򣬻뵽ǰһЩ飬ԽԽ£ҳԣҪѾͷӵȳԸȷŸҳԡ˯ųԲɶп˵񾶲ˡ
ãȴͻȻţٳˡ
233 
ƴǹãŸȲʣ̣⣿Щ겻һֱڸų𣿡
ƵصǲνֻҪǶľ͹ˡȻԿ϶һʳϣ㹻СģСĵ뾡취ȻץסѱôͲȥ׷ľֱˡڣֻȵ˽Ǹҽδϵʱٰһɲϡ
ˮǸĶգÿʱǽ䵽ͷ
ܼסСԺ̹ǣܷڴϿȸݡ
붬һ֪ͬˮƽһǧɣܲͻȻúܲһС纮˴󲡣ˮǸĴ򶼿ˣȻת
ߵͬܽ磬Ʋ˵ǰ۵ĸﲡôʱ򻹲ҪҪȥʣ
ܽһû粦˲ͭ̿ƽصʲôӦĻԻϣʱ򲻼鵢ˣȥߣԵǲ¡Ҫţ˼ҲûǷʲôϳְæ飬ǲϰæˣҲֱܹ䡣
ܷ˵˵ǣҪϡͱ˵ԬöֵǷˣ̤ǳһڶʵϣȴǿоġԬʱǲ̼ҰǼҵĴæɹмĿˣʱҲû˭ƲԼȾƲԼƽҲΪˣ˻ǷˣҪʧ˱ġ
΢΢ǡŮסˡ
ĸŻ跢һش̫ƣЦ ҳŹǸ۽ĸҩȥζͦáЩӣǣǽЩ顣
ܷ˵ɫģܽȴ΢΢һЦҲǸˡ
Ůϸ忴Щã俴ܷ˵ɫǺܺÿȻ̽ʵΪֹҲ񣬲ûгĵطҪ˵Ҳ˳֮ꡣ
ǡܽͷͦ׵ġŮ˻鶼ʲô£رŮӣָˡǰãԴӼ֮ʸ͸˼֣ںԼͬˣҪϼֶ
ܷĻƺȥǲˣ
ܽæȥܷҪĸ׼ңԸٲãȢ˼ҵŮҲġ
崹ۣⱲӶйˡƶ˶úܡҲûô⣬ҪԸ⣬ҾŵǺá֮ӲɵԪһ£ʧ˼Ҳƣʲô˼ҵŮԸ
㡭ܷһԣŵæǰĸĪһЦѣٲˡ
֪ĸţҪĸӨӽ۾ɨһȦָܷ˴ǼЦջ˵ûطȥǵĸǾͲǺ
ܷ˸ϽǰĻͷЦֲʲô£Ǵϻһ㣬Ū
Ժ͵ѦӺ룬ǵɢһ㣬ǲĸǷˣ
͵͵ܽһֱۣϴμŵʱ࣬촽˶˵ĵĻʼ񲻸˵ʲôûʣ£ֻʣׯ壬Բٻȥ
ܽע⵽Ŀ⳯΢΢һЦ˵ܶףŹףʵ߲Һһϲ
ĿڿӲصͷ㲻Ҫ̫ģһ ܻġ
ܽͷõ˸ڡ
ӣеزܷ˶ɨһۣ飬Щڣǿѹ²뼸˵ЦһЪ۵ﲡ
æܷ˵Ĵʷ£ýȻȻ̽ȥȡһߵӣܷ˾͵úӣǿˣҾѾܽҲˣô飿Ҫˣ£
һ˫ͣڰգòΣͣƬ̣ص ĸ˵ﻰǳСŷ㲻ʲô֮Ͷѣֵᡣ
ܷ˵һЦ壬Ц֣ЦղŻ˵Щǳܸмء
ƿ룬´βٴܼˡ
ָָܷ磺ȥŰɡʧ˵λȴʧݣŮüءܽģƼ˵ǰҷض󣬾ܷ
ܷ˺ϸƬ̣˷ӣӵݸܽӼҩÿգÿ٣ǰȳԳԿǲ˵
ܽӹպãԥƬ̣ݹһࡣ Ҳ˵ʦͽĶܵﲡȻãȴ֪ôţܹ˲֣˲Ҫһ£һ£ӷ˺ϡ
֮ͶѣáҡҡͷӺ´ֱӵѰҾǡһ㶼ڡ
ܽмĪ͵ȥ
ܽӣ弸˷ܷ߳˽鲻ãлƣ߼˻ȥ䣬ȥɣ
ǼҲ˵ʲôġ
ܷɫֵǼǲ˵ʲôԽˣԽö˼ǣ˼ҵϱͱȲʱˡиĸ磬㻹йźɷҪڼչҲҪȥ
ǲĸúϢˡƼ˻ɫǿšӨڽֿڱƿڽĹãҵһƥϣɫʺ㴩ȥϲϲ
һǿЦӦˡ
üУѦ౧Թ̫䣬̾ҪԼ˵ůϬȥסǿţ󺮴Ǽɻ䣬ȥ
ѦΣƵĳ﷭˫½Ҫ빨£Ƶúܣ۰Ȼѣǿһ˫½壬Ĳɣܿˡ
ѦȤϽƵȥԼ֣ɩɩ㿴ů͹ˣҪƻش𣬳ӻ֣㣬п档Ŷһ̵ȥˡ
ùϣʲô·ÿѻתܼȥòܴ˵£׾ͻᶨ£ܿţܼ࿪Ҫϼȥˡ
ɫףͷ
ƵҲСˣȻ飬ҲĴͶܵ¶ˣүԸѰúʵ˼ң㵹˵˵Ҫʲôģ
ͻȻһץס֣ɩɩңҲ󸻴󣬾һӶûҲûϵֻҪңң֪ůô͹ˣҲۡңҲˮǸˡ
һӶûۣ˵Ƴˣһӵ£Ȳ˵ǼҿϲϣүҲþͻӦ
ȻһЦǴ𲻴ӦʲôϵͰң㲻УҲɡֻһأԺٲ鷳
234 
𲻴ӦûйϵʧЦãҰæѣһ仰¡£ĸ֮ǲӦôܳɣܼҲҲͰˣܼףүȴȻؾٰ˼ҵĸ˺ˣܼҵס飿ʱܼҺʧ棬үҲԹҸһ˼ңǾĲǺ㣬ô죿綼ҪûУܷ⹨Ȼ˳ˮۣܷ˲ϣֺαǿţͷˮ
Ȼηöܺ˵ãȥףô
ȥףȻѻ߹ԶȥܼõöࡣƷŻˣϱ£ܷ˴ΣԼ㻹Ǹ˼С
ûѻ˵̫ףѾ˼ܷ˴ǲ̫ϲϱģôҲöһģվǿЦɩɩȻȥˡ
Ʊѵϼнϰϣȥ
޾򴥻صУѾߣȥѰԶȣ֪ԶѧﲻƵȥѰҲûҪʲôֻʶȥ˵˵ķ⣬ֻЦ洫־ޱȡ ÷꣬ԺӣĿĵ԰ߣ֪䣬˰õſڡ
ŵӿЦС˵𣿡
ҡҡͷ룬ֵͷ
˵ˣϲȥ֣̹ǣٿɫҲѿúܣŵһغôˣ˭ˣ˵
ԼȥôԼ ۲ң
˵ϵ⣬ҵȻ㰡ôˣ
ͷ˶һȹӡ
ȣһ˵ʲôأ˲£㽫ʱͬҲҪ㣬Ȼ񡣡˵߶߶صСʽã֪ˣҵ͸˷ңڵȫǳʺĶҸٵģ㽫һҸõģѹʡҲű
⻰֪Ǿ˵ͨģֻȥѰԶȣùԶȥ͹˵ֻҪؿˣ˲Ҳɲ
׵ȵԶȹ˼ң˵һֱڷ·ҲϽȥ㣬ң
ԥͷԼ˵ˣ¹ԶͬһܾȾѺ˵Ļ˵һ飬ĩһ䣺 һԣҲģ
Զȼ޵ÿ˵ܼܽûǰ;Ⱦͱжˣǰǰ㰮ƣͨ͸ѵã±ȥ͵˵Ϣ ̻·ȥѰأ˵ǹ˼ֻ˵ѧ˵ܽƷ뵽ܽ빨ò൱ơ
Ÿտ˸ͷؾͲȻŭͿܼùûǮҲͲ˵ˣ֮ӲԪһӶûǰ;һӶԶ·ˣʲô׶֪㾹ҪҰ޸ȥһӵĿࣿƣ
ԶȱţƢǼҲǼҺõȥǼȢҪɩɩͬҲúܣۼҲǮƷܾȫܹˣɼƷҪģ˹Ҳþܿ㣡
òֱߵ̨ҪȥìˣϽסأȰүлú˵ӣһֳѡʹɫʾϽ뿪
ԶȼϵŭҲЩ𣬸Ͻˡ
£ȰүôĻʲôҲΪСãСӶˣͲС㣬˵С㻹Ľ㣬ܲżѰӦøе˰
˵࣬ԲϷ ߣӲˣҺҶ죡
ﲻ᲻ظżЦǺŵѧʦѧءӲͬŮӣҰе뷨˵ɼˣڳе˰ø˲ǡ
һϯ˵ùϲЦտ֣ڴһǣЦ죬Ķ˵ɻġһ֣ңǵץʱʰСѰźʵˡ
ˣɫ磬Ͻȥ°ų˲ԺûԶ˵үѰ˼ң
Цү˼
תת˵˭ң
ҡͷû˵ֻ˵ҪѰСĺ˼ҡ
ﰵЦ˦˦ӣȥæɡתȥ˲ԺãȥЦˣŹһƹԶȲ£ܰѹƣתȴ룬ΰ¶Ū档˲һֱҪȹ̼޵úôƫҪй޸һӷķ֮ӣ˻ôʲôȣһĸһ˸仧ĵС㣬ٺ٣ʲô
һҹҶ֮Ĵ˵ذ⽫ܼҡ
֪ʹнȥһۣñǲ˸С˱顢˼仰ˣԼû¶档
ʧˤϢʱڽӴϴӵͻӺͶ̹ױš
̹ԸùԶţȥۼҽ˽ӳ͵ȥֻҪۼҿϷˣ˵ļױͲҪˣִ˵ӽ͸ˣźˣݵͬͳϣʲôԵģӲͿֱӴ϶ϲ˲̼
Ӷǲ̼ҵļӣͷߣׯȫû⡣һ߰̾ϻѡˣһЦλһ·࣬ǵһҹЪ˸ϯӷ磬ǻظ
˵˼Ű¶ȥЪϢƷһԵȵץ챣ҵģʲô£
챣ҵĸϽǰ̣ˣ
գգۣصö˶˵ģͻȻˣ
챣ҵĵ˵԰·̦ȥͷպײڼɽʯϣʱû˵̧ۿ˿ˡ
뵤ϼ⣬˳ȥ챣ҵķС֮ǰ͵͵˰ã˱ֵʱԼġ
һӣˣȲҪţȸڹ˵
챣ҵĸȥ˲ãһӾˣȸ󣬵үүʹ̹ȥ̡
Ƽ˿˵£Ц˵ʲô£
Цū澲֪ȥ˾֪ˡ
ƵͷȴүǾ͹
ֹվʲôҲû˵ȥˡ
ƲƲ죺̣ʲô˼ȻֻǸҲжŮС㻹̾Ҫ󣬸֪һǡ
Ƶǲš
ԶͻصУ˵£ܵݹЦЦᶼˣסЦƣ㵽øʲôȥ˵Щʲô
235 Ҵ
ֻðһﵱĽнˣʾˣŴηԭͳǰ
֮ԲңΪԼǣȥΪܴӴõǮƣнǰһЩй¶ļ󡣱ӣΪ˵ԶʹӿݾĹͣŶӵġ䵽ʱ䣬ҪĲһҲҪ֮صɶѡ
ƵԸƢȻк֣ǰ飬Ȼ֪顣룬ˣӦúܿͻǴǰ£Ȼָȥѩޡ
ԶЦݣصʰ˹ȥô˵˵Ѿˡ
Ȼϣ˵˲Ժãôﵽ߳
԰Ժţ˿Զƹæӭȥûˣү˼뽫¶ѹҹӺ̧ȥ˾УдȥӰС󡣵ǶСӶϣҪүмȰȰ
ȣö˶˵ģͻȻûˣ
̾˿Ҳ֪ϻúõģһСļױȥ˯ͳ¡ֵʱڼɽʯߣͷϺôһѪõǣ˶ӲˡµİأˡǿϴѾߣҲˤӶû֪
Ƽ̾˼ү̸Ͻȥɣ
˽˲Ժãֻغ߾׵ϣЦмؿŹڹǰ޳˵Ĺķ̺͹Զơ㶼ڡ
ſڵϣ޵ԶƻȽϺãô˵˻ߵصү٣òף˵ǲ̦û̦
ŭĲף㵹˵˵ôģ˭
Զ̧ͷԹؿŹˣȻһָ񽪵Ķ
һЦмؿŹأĺöӡѪˣݵĸˡȥˣү㿴Űɡ˵ߡ
˭ˣˣŴҩԼ趪裬Լ£²˵ȻıӵҪǰҲ龡ƵԼϣǿ벻̡ϸûˣԼ䵽ز
ܾίü˻ţһжᱻٵɾ͹Զȵˡ
ѪˣԶƴվס˵ȥ·۽ɨվһԵĹԶƣߵص˵㲻ȱ˵ֺ
⻰ıһ˿ɶЩ͵͵˹Զһۣɫصʲôȱ£㵹ǵŴҵ˵Ӱᣡļٲˣٵ治ˣ˵ȹԶƿڣֿأүƾң٣٣ùٸ飡ҿһ쵽ڰﱻŵġ
֮ضڵ뷨ǣһ檶ﲻƣ͹Զȡ˳綼·صùҶֻˣǲл·ֻҪûץסԵİѱζñסҪ棬ҪŮĳ·١޿ֵġ
Ȼصʲô٣һ£һ⣬ʲô٣ǹҵ滹òǲǣ
˵Цˡ
ԶƵ۾˲ϴһ£һ⣿
ȻֻǸǵҲǺŮˣС˼ʮ꣬㲻ףǵһ仰
ŵؿŹأ䵭ϵضٺ˵˵˭ҳȥ˵Ĳ
Զ˲ˣΪ˱סԲȡΪҷĵӡر̾ҪȥĹԶȣԣֻǰװˣ촽ŹֵһЦүУˣǲǣָŹˣ֪ŮЩʲô
üͷͻǲ壬ƽϣ´ĸףɱҷ
ֺдûãҲģѵүҲҪŽٹ𣿡Զһ
ﾲֻü˵ĺ˵Ŀⶼ˹ԶƵϡ
ԭ֪˾ǹԶơԶüͷ˵ص ˵ʲôֻǺ˵õġǲΪͬ㿼ǣҲҪ湨ҵǡֻҲڶΡƵ־ߣЩҲϲү鴦ɡ
˸ߵſڣһ죬ԶƷʹѹֵһͺ̾Ϣŭܰɣ
бһֻۣԶ˵ڵأɽҲĴѰҳֵĶЦţӣɥĲɡ֪飬һֱܵǱǿ׵˻ᣬһӶˮһѹüլҸ㣬룡Сˣ־ǸӣԶҲǽ
Զ̧ͷѪ˫۶ݺݵؿһ仰˵
ŵǿµı飬ӲĻ˻ȥ
غҵһë㣬ҪسԶϳȥҽ˵
޺Ƶ֣ĪҪˣϻΡ
ſһֱţֻǶ߳ӭȥʣ˵ô
ҡͷСͦģȰáǻǵԺҶ侲ٹɡ
ԶͺֻǸղæүŴһ죬ϽȥЪŰɡ
Զ͵صǻҪ֣㷽ĻȰȰС㣬ڶСǴ£鶼õ˸Ժ˵
һ㶣漴мصүܵһлᣬҾȥȰСӡ
Զ͵ͷ¶࣬Щ
ҡǫúܡ
޶˻صУѦһ˵˵ЦЦؽˣһȥ޹ɢھԹ빨Զ͹ȥ
ȻѾ֪Զ˵ЩʲôԶƵ˵ͬ飬ӱùǺôǴӦ£үһӸ£ںùײģһдӼڷصѾȡվͰˣڵ¾УСĻڲ䣬Ҳ֪ͨˡ
Զ͵ͷҲֻˡ
ƵȵĩԶͷŻž͵˵ʲôԭҰǾ仰ϣǺ޶ˣһ˼ǿءҶ˵ҲǻˣܲţӲҪȾƣ˵ﻹʱ飬˵СʱƤ˶˵Ǽ˶εҪֵܷ֧š
һʱԣ֣̹Ž ȥ˽ӳأ㿴ʲôʱ򷽱㣿
236 
飬ڹصĶ෽ѹ£ϢĹȥֻ˵ˣֻȵ̼޺ٰ˵ͳȥĹײ˵һͨͨб̳޵ȵȣҲòһ¶ȥ͡
֮ɹԶȳȥǽѰ˸ۣһ£ֻڤҵ
ȥҪ޸ܽҥҲƣû𡣶ˣԴһ֮󣬾Ҳûл߳һٲϼ棬Ҳˣ»˸Цġ
ԶµĻؼУֹԶƻͷԷȣܳȥ˵ܵÿȥ֣˺ģҹΣᣬҲûȥ
Ϊ˳ޣ̲ҹȻТֻҹְײТԶһףԼһף棬˳żİ͵͵ȥ߹ԶƣֻԣΩǧС
Ҳ˵δĻǵؽ˳ȥ߹Զ͡úɹԶ˸ͬˣֽ̼һ¸صã˽ӣҲ֪ͨۼң˵ȣһ͸ȥۼҡ
ۼҴֲǰĪ˵˻ؼҵģҪ˵ļױң̲˵ִҪһӣˡ
˲̹ױţ˵ֻҪˣױͳͳټƽϣۼһϲúܣ̬˸һٰʮȵĴת䡣
۴ү̾˹Զ͵ǰȥȥ֤飬ԺȢۼȫκιϸ
۴ϱʹɫЦȥʰؼȥξϯ˳Էһڻؾˡ
ۼҴϱһ۴̵ɫ֪ʲô˼ҪԼȥˣ˰ֵǮĶȥء´ӦһЦǣȥʰ
΢΢һЦкרΪ׼ӣλϽŴһȥɱŴ̡
ӵЦеǰһһҷۼҵĴ̣ɿȥˡ
۴̵ɫ˽ƺЦ׼ܵ˵˸ǣʵܿˣӹʵ̫ǽʳҩȥҲǴˮƯκá
ֻһûһ˵Щл꣬ϴƻ̣ү˵ǱѾŪˣʲôʱߣ
ƻû۴ȥˣ̼һѾȥ˵ķǽסĵط̭ˣǲ̼ҴʹѾͷסĵط磡
۴һʲôأλ˵ҪСģǼӣסҲòȥ
ƼһĬӷ
Ӽλ˲Խ׳˵ӣ˸ۣصϺʺ񣬼ǧļױװˣҪĹͷõζҪʲôǰҪ˶ģҪҪѹֵү᲻ǹԿٹЩ¾Ǽˡ
ˮۣС㣬ȻڳӣүûȻһģ
۴ùǺ֪Ʋ룬ֻ﷢ƢŶū۸ЩСٲãҲ͸ףôң
ƵصĪҪƽϡˣǰźϷ˵ģڷǰҲ˵ϰЩ֪ߵغʧڡֻͷ˵ӣ˵ﲻ׵ôСүҲһޣۼ壿Ŵ̻˵ȫҽʳҩأɼŪˡ۴̡
Դ֮䣬ǲٽԼ̼ҵ׼ҿˣ۴̵һһģȴֻ˳ǣҩѶˣͼǼΣᣬᣡ
ƵϽģʰã˷Ҫ·
鳯۴񣬵Ĺ̲
ƶһۣ۴̸һȥơסǼС⣬Ӹմһɻ̿ζҩζȳζǺζӭǺһġ
ذ뿿ڴͷͷһѿݲݣҲ֪ûϴˣɽͷƤԭĵһ˫۱ݵñȥ촽￪ѣﻹʱֳˣ
˽ȥɨһۣĿ۶̵ϣŷǿҵĺ⣬صɩҼǵͷãҾҪˣẼͷɺã
۶̲ͷطۣ˵ʾԼĲмܾЦŶպãղײգͽ̸ǿ۽Σ
۴̺޲øϽɨسţͷصͷҲҪȥ
۶Σֻǿ̶ģӹжӿȥͷηŻޱ飬˿Ϊ飬ֻԲסˣұϴϴģ˵ˮѲ񡣡
۴̸оЩŭĸ۵Ķ˵ո
˵ôʰôӴɺã
۴һáδѾһץסתҪܵ۶̵ڣƣҿһݺݴ£һŨ̵ϣݺһƣŴЦŵڴϡ
̼ҵȻǲȥƫۼҼλҲúܣҲûȥҲûȥȰ۶̳˿裬ֻܶһֻ
۶̳˴Ӧ໡ؽһҪȥ̼ͦǰ뽫ס̣ǶԲסǹ˼ƽϡ
ƵصȻ߲ͷҲˣȱȥؼ˵
̼ҵҲ񣬱˾ߡѶ˳ֽ˽ʣļץˣҲҪʣµ˸߲ҵظŲ̼˳ȥ
̾˿Լϵıϡ˵Įػͷ˿װ˯
ﻹ˵ʲôѶ͵͵ǣǣ䣬ʾ˵ˡ
ף˴˿˶Ǻ͸˵ģǵͬʱʧӰ١
ע⵽ϵı仯΢΢һЦԼһţС¡
ε̾һˡһǧӻջǰգʡ˵Ǯ¡
Ƶαƽϡⲻǰ˰ô㲢ûʳԡӲǵ֣͸·ʳһ㣬ȫϣҲҲ˵˵˼Ҳ
ͷǡ
ǰ棬Զ׽޵һԣ˳ͬƵȥϼԷ㡣
Ʊ㶣Ǻ˾ƣͱϴƻǣţ͸ӻؼңҲһңʹ˵һǡ
СƵġԶúЦֲҲܵص֪ˡȥ͵ˡ
Ǳ˸ձӷϳͻȥ
237 ¡
˻ȥҲ˿ţܳȵȥۼ˵棬ƣĹ̻ȥˣҲ֪ǰʲôͷʲôҪҪˣٻȥ
һ£Χ˶ˡۼ˸ŵùǺټװͣϽȥԺŹϣ̼ĻҪͽڣҪȢɣ̼ҳ
ưԺЦкӣȻѾӳǼκθϵȥҲͲˣϽؼңȥƣ
ӵĿıҲֻΪۼңþգȥвᡣ
ľսΨ˾ʹ˹ҵһԺŵĵѶȥлҪ㡣
ʻѶ˲ϱƽ⣬Ⱦͳһͷ۵ūûܻסĹ̡
ƽʵĹⲡҿǱȴǰࡣô£
ѶǶ̵Ķĳү󣬾ûùˮãϴϴŶˮū澻ãĹֻòϴͷϴ衣̿ҲĹºǲѽֹסȻԵĴֲ赭ֲū澳ȥһȥͳӡҪٲǲˡ
һţͻȻЦҿ
Ѷ֪ԣһ˫۵ȥ
ͷһƾɿϣŭ裬Ķ߳ˮ˿ͷ֣ҿ㵹ϴøɸɾðװֵġֲ?
ѶǾ䡰áˣ͵ǰһˣס˫ţ޵̣Ҫū澣ٸūɩһλᣬūһúźĹ̡ľƣĵÿ졣
Ƶȥ˵ƢƽʱԵѶ϶ǷǴģˣοϲػ侮ʯѾǶԵ
˲̸̾ȽѶϵ񷿼ȥ͵ԭ÷룬ˮȽɾϴȥʰɾƴˡ
ƴ˰˷ӣ˵һ󳤴ҽ棬ؼֻһ䣬˾ӣҲӴٲˡ
ƴ򣬿˳࣬ҩº£ͬƱţռĹӣɰҸŻҺû£ǳ˴£үȻҪԹҶûչ˺
֪²̹˶ԹϺúõؽӻˡѶǴ
üĸֻѰĹ̳ģҲѲ˸ϵֻȽүͷҲѾͷˣҪҲ
ҲǷŲ̹ºһֶΣƲ̾˿ѻת䵽زʵۼҿɶʲôʱȥׯֲ㣬˵һ
̫ҲƶֻཫЩӣô𳵲С
˵һЪиѾСλ
̲ס̾Ϣô˵
ԭһѹźֽˣҲ˭̾ͿҲǳصģǵϵĻģ¾Ӹűţۼ跨ӣһҪôȻ϶ĵ֣ҪҺԡ
ͦⲻӵĶġŴһȥ˰ȻоˡѵΪ̹ڣϲڣˣҪ˵㣿ȻŪ״ǿɱأǹ£
ͷ۲ѣ뵽϶Ҵ򣬲¶ӣֻȥ£Ҳȥء
ЦŽ̹ŵݸﲻҪ£ϴνѵúܺáүڴˣʲôȥǻλдʲôҲֻͬ˵һ顣ʹǰÿǲҲùܣǰüʡü˷ġ
һȥ÷룬ָʹصлҪ˵
һӺٺٵЦţĹлú˵һӵأԼæġҪ˵ʲô˵ȥ
ץֱߵҪңһӸϽǰ֣ȥЦӴḶ́ôõö룿ˤ˿ɲӵĲǡүͷҪġ
ƳһЦ㿴⾫ͷܿ첡ͻλҲǼ׵ȵġ
һķ˻ȥЦġˣһͬ鲻ãõġ
һۼ⣬ϽӭӶ˽ȥæظ˰ӣ裬ڵúܡ
Ҳʲô飬ֻѲ̹óһ飬ЩȥׯλԺչ˺㣬㲻Ҫ˵ĸ׵һƬġֺɫӣλġ
æһٶʮģһر֤үͷ˵У˵˼ο˵Ļһһֻͣ˴ͻȻĿǱǲ͵ׯȥΣˣ̹ˣ̹Ѱ˼Ҳǲܡ
Ƶؿ˵ı顣ǲ֪ԼⱲѾûκָΪԼؾǰ;Կɾ֪֡ĽѾע֪أǻʹһ겻񣿲ƿԿ϶ǣ֪ԶȻ
ʱ֣ϴƻ˵ǹԶ͸ϣ˳¸ľүָͬųͬȥ˳¸Ҳ֪ʲôʱܹңԼȻȥ
ԾɴϴƻȥźԶͣԼǹ˼ҡ
һţѦͱһ˱Ÿػ˵Ҫˣ˿ýˣҪǰԤƹ񡢹¡ƵĴͼշֺȵȣҪȿȻӡٷԸȥ
һͷȴҲֻһһڵؿ
Ѧ࿴æɵȥˣźãȻ;ĵһԿˣʱˮʲôġ
һãѦȥһ˲ɩɩǰڼ棬˵ҲҵġҳԷ˵˵ұһˡ
ƿڵطˣͷһůѦͷҶԲס㣬æ⼸գʲôȥ棬Ҷԣȥ档
ѦЦ˵ʱ˻ˣǸׯӣǻȥǸһƬ˻ģȥ˳ҲȥǸѽ
ȥ棬ҲѡԼҪȥµĵطѦɿˣͬʱͲ̹ͥ
238
ԶͻصУͷд֣ԼҲ֪ɷֽţ͵͵չȥơֻֽ˵ĶǶճһЩ£ۣٿƣͣǶ̵ģỷסдأƾһǣҸˣҲ֪ʲôµԤڣϣԼȥһ˾ǡԶͰ°Ϳļͷ˲䣬ʱأڶɰɩɩ¡ʧЦô֪˵ɩɩھҸĶ䣬ҸڴѵҪҪҲһ£
ԶͺƤذͷ̽ȥ뾾Ҷ䣿ѽ
ƿĶ䣬һЦ㲻ְԶͱƲֲˡδ䣬ѾẬסĶ׻ڴǿ鲻ԽؽͷƵķֿ˿͵ͷһૣ棬ţһ㡭
Ƽ۾΢գĽëһģѩ׵΢΢һĶ˼ӡԶ͵һίصΪʲôҪҧң
Цû֦Ҳģǲҧô
ԶĿ¶׹⣬ȥԤܵϣצϻҵèҿǷȱɷ˵ÿˮϴ˸סĶͲţߵвҪҪ㣿Ըղζ
òУ󣺡˵ֵġ
Զһ˫۾īһ㣬ضƣ󣬼񣬲֮ҷůϮˣһɢĺڷھߣĺƮɣĻңĺһ˫˳½̽˽ȥ
ѽ⴫һҵĵͽУѸٱ˳ȥ죬еĶ˶ʱסΣ˿ƷϲĹԶͣ㣡ΪʲôŹغã
ҽʱû롭˵ҲûˣΪǶ˯ˡԶƵҪؽ𣬸·ӵߵ齱£ɫ糺죬գȻܵĴ֪ӱŤ⼸Ѿͷˣ˴Ҳ󣬽Ҳ֪ͨһֱӾʹˡͬУǸһˡȣǲµģҽ䣬ëˣȻǵϼ¶еһֻ֪ơ
ԶͳûϴͺˣϴҲСˣҴ׾͸Ѧ£ҲýѦİࡣƼɻᣬȻĲͬϴͶѣȴҲֻõʽ˼
ǲϣǲǿġ
Զ͵ãá
ȴȻûղŵ£ص˵ղ˭أ
ԶͺٺһЦȥʣ˭Ⱦͽˣʡڡ
ңץһͷԶۼֿ죬˳סѻ⳶²Ѿ˴ǳʣ没硣ƵעȻȥľ˾ȥ˵£
Զ͵ǡǶ֮δˣʡʾ¼ݵòҪȫˣǲܵģ֮ҪһۡȨף󣬾סеĳʷɴǰصĳ²没λڳˡ
СоҪ᰸˰ɣ
ˣ󣬾ͻּ´
һЦҵûǣ
²ˮǸôһ֣ҲֻǸ没ǣöǣҲЩëƤ
С£޴˸ڹȥԶпĻɣǰ𣬳裬ǵˣ˼޵£ȴ飬ñ˵ĻᡣѵõǣŪͬʱȴֲεֻҪһδ󹦣ʹȻˡ˵ˣͻȻվɫã
Ʊһʲôã
Զüһϴ⣬˼Σա
ҵøϽѵ˴һ
Թ׳־ĹԱÿһأǵеأȥ˷ˣǵûеأҪüطģѵÿжĸ濴Ҳ濴ͬʱܷСƣ˳Ҳιµ˳ԣһģٸá
պþһ׳־ĹԱĿľΪ˽θʹΪ˸ʵ۴գͰƵĹϵŪ֮󣬽ҪľǴһ¡˹ңҲҪѲ˽˸̹̣ܽܽ˼ңܲңֲطֺӰĸ˼Ҳù˭ù˵ֻҪµ˼ңͿڸȫվˡ
ƼԶץߣæϵɳ©Ѿˡ
Զ͵û£зӡ˯Ҫҡ԰һ̵ȥˡ
˵˹أ𵽶ãƶڵ·һشģԽ˱ְϸžЩˣٿѾϨˣվȻû˽ˮ裬Щջ𣬵˭棿
̣¶ӵӦһ
Ƴ˭ֵ
¶һ£ϸֳһ˿ΣӺߺ߰˵ū澡
ǰ˺ƵҲˣƵüŲɳᣬܿƵȻôֵ
¶ͷŤָ죬·лȴû˵
ƲڣƶҲڣʹϽѻӻˣȲ
¶ɴ⣬æϥ˸ϳȥѾ˵Ļ衣ߵſڣ̲ס˵һ´δүڵʱ򣬽ǵǰͨһ
Ʋ˵ãһ¶һģûĻڵء
ҡҡͷѾͷԼźãҲͨ¡£ԼúߣΪãԼǱײƺµһ㡣
¶кСѾ߽ȼúͮͮĻ̧˽źã¸һȲ裬ӵյƣŵǰ̣۾ǲ
ˣҵȴүҲšԶ˵⼸Ѿͷˣشһ°¶ҺɫĶӸСްںë׵ëϵ̵ĳȹȹƯһ䴹õɫ˿УһСС񻷣ԽԵ֫ССظʣŮʱ
¶̧ۿڵִ۾ָ̣Եʲôūó
ҡҡͷЦʮ˰ɣҼǵ͵ʮģǵʱʮ꣬Ѿȥ꣬䲻СˡԵ˼ңŮӵͣͼˣﶼˣѹֵð¶ǰײǼ£ǰ㲻ڣǸˡ
¶ŵ̧ͷ̣ū䲻󣬻Žźء
Ʋÿɷ񣺡ռǵң챣ҵĽ
Ľϼ¶ޱߺѾײεⶼˣѾͷòС
239
ǡ¶̬ȼۣͷ˳ȥ
ƼżͻȻû˾񣬱㻽סЦǼҶ꣬Ҳǡ׸ӡׯĹ»ػʱҺͻһǺúñһݼױһǷسš
¶̲ס̣ūĲˣź
صʲôд󵱻Ů󵱼ޣϱδؾͲߵѾߺãһܰҵæȥЪŰɣﲻҪźˣҽֵҹӡ
¶ᣬҭҭȥ˷ϼڵߣ޺˫ۣɴΪȣôˣʲô£ƢܺãԵ޹ˣҪ£Ȼ˷˴
¶ӣʵ̲Ҫˡ
ϼĪ˵ʲôɵ᲻Ҫǡ
¶ģ챣ҵҪء˵ˣҪˡ
ϼЩ漴һЦҲֵÿޣءģ̱Ȼǡ˯ɣ˯ɡ
¶Ųԥԥصȥ˵ǲˣźòã
ϼ֮ԱǣɵˡܲˣҪ˵ģɨ˰¶һۣ˵ˣ¶Ҫ飬׾ͱ⣿
¶Ӹסͷ
꣬ϼͷ嵽ߣã˵˵
¶סãص˵ʲô
ϼòõģͻȻ˵㵽ʲô
¶ʲôүǰܣȻżҲῴ֣ˣͷˣ۵ȣҲûܡţĺụ̀һͷ
̿˵ʲôˣϼԼεܻԼĴϣ˷һҹһҹ
ԶͶĩŻЦӭȥ磬ˮʵ˵ˣ
Զ͵˫ڡ˵˴зѾʹȥ±ܷͷˣҲҪġ
ƿĵǣ˴ô⣬ССĹҲϵüġ
Զ̾˿Ȼϵã浽ǸʱҲû׼һȥֻϧֲ¿ӵˡ˼ҼҴҵ˹صǸݽǶȣ֪ҪùҲӣκΣˡ
Ƽѹ֪̾ǸϾɱģ̫
ԸɡԶֻܿЦδظϾɱ޹ؽҪССϺ˵Ƕ֣ȻӴ˲е˼ҡ
ڶգŻδţҲ֪ҪѾͷ£۰Ͱ͵ƣƴѦĿյЦ̣ūˣ䱿
ƺЦգָָǰӣʾ£˵ҪѰʱ㻰أϸˡ
Щ£Ҫʲô
ֵү͸Ѧܹѧ£ѦܹҪ帣ȥˣѦܹܡΣ
Ǵү̵£ʲôҪū澣ū澣ūҲǲ֪ġȴ΢΢߳
ЦߵһܸɵģҲ˭֣᲻ǼҲΪҵ˽͵ǵǰ̣Щ꣬࣬һҪõģȴţ￴źõģžδغáү䣬Ȣ㣬㵹˵˵˼ǲϣҶȻί㡣
ʵ̾Σ
ʵǵص˹ӣҾβҪؼΡأù⿴ܲƷҲȥȻүҲأǴ´ࡣֻǱ˺ü꣬ȻǴ⣬ȴҲҪǽȥ
ͷ̣Ҳ˽µū澶ūҲԼöֲ࣬ƣ뵽Ҳߵˣ᲻߿ңԴգû뵽Ȼ˴үǰ
ƼñԼϸɷģ㳤ö˶ﲻƣܸɾܼǴ´࣡ͿǷƵ⡣
ʧЦǶǼõġ£ū澻ҪúһС
ƵȻӦõģҲհǰ˺󣬺˼뷴ʧһźԵ
ǡЦ˵¶ɵѾͷҹˣ
΢΢һЦţ˵ǲˣźҡпգȰȰ˿Ǹ߸˵£Ūеġ״Ʋص͵ϼҲ˵һ˵´δүڷʱ򣬲Ҫֱ㶵ﴳ˽ţҪؽعء
ӲڣⷿѾͷԼܣżչ򣬾ͳ¡Щգϸһأụ̈´βˡ¶Ҳùܣū澺˵
ƵͷЦȥСûУ˵ˣˡ
˳ȥȥůϬѦ࣬ԼȥѰ¶ȶЦͰ¶˵һЪлܼɵ̽һأüͷԽԽ
ЦѦ˵λĹ²Ҳ
δ䣬¶ŭ˭˵˭ȥޣǲ޵ġ
ŭ͵һˤЦ㲻ˣʲô̸棬ȴҪֵֿģ·̿һ㡣㵹˵˵ʲôҪȻʰô
¶һõѪʧ޵˵ʲôҲסҾúẓ́ΪʲôҪոңҹǷ˴ҵʱҲû뵽̶û˵ʲôƾʲôҪʰң
ص㲻áǿڼĽϺ㣬̵ƢãصĹҲúţ벻ĶȰͱԹĺݣԿһˤˡ
ϼҴҵظӭײϽЦˣǶȥ
Цȥˡ
ȵңȥ¶ϼܽӣ¶¶죬ˣǶȥȴ¶ڴϿ޵ȥģģӣôôֲˣڿ޳ôһϹﲻɣ
¶Խ޵ġ
ϼȤ㲻ȥˣҿһҪȥҪҴˣҵ˳Щģġת׷Ͻ˵Цȥˡ
ƺѦһһ޺ϣЦһһؽļСŮָֿ׷죬һһʻĸ䳤ׯ㣬ʮСѾͷֱԽ粡ơϼȸŽ͵ϼϤһ¹أֻٺ̡
׵¶һ˫۾̵ؽǽﴹͷƼֻ֪Ц¶ȥѡ⼸СѾͷ
¶̧ۿȻºͣǿЦѡȻ
֣صصǸҼˣҪĪҪǿЦʡõʱҲͷأԷڣͷ㣬棬Ҷù
¶һᣬȥū澼סˡ
240
˴ô򣬹Ȼûҵ¡¶֮󣬹ϵԶ࣬ȻҲľȴǰǰ㰮˵Цˣû¾Ͷߣײȥ
ҲֻķԸѦڹѡʵˣòᡣ
˽ҵĶͷһգʹѦʰ˶׼ڶһǰס¡Ѧã²صձİɣ
Ƶͷã
Ѧգգۣסĸ첲ɩɩ
޹طˣ̧ۿЦҡͷ
ѦƵֱֱƣɩɩñòã
䣬ѾʧغʹãʹãŮõģ
ѦôﲻãȽ㻹أãΪʲôͲã
ûӣҪȻҲͷ¶档Сֲãܺȣ
ԹŮѦͻȻˣҾҪƫҪСǲҴҸ鷳һһӣҲһ£ƾʲôҲ˵꽫һƣתˡС㣡ŵùǺ̬ȹӾҪ׷ȥסȥ
ѦܳƵԺӾҲܲѰ˸䣬ǽ
ƷסļͷЦ𣿵ȵׯѰ˿ĵطǣŸˡ
Ѧ༫죬߷߲ƽ˺ŶҶӣܾˣС͹ǵģӹ˼ֻҪڣҾû˳ĵʱϵҲ˵ˣҪʵãվңûҲˡ
ƹԣʵ̫ɶˡǲҪȥׯô˵ҪȻͻȥüɸµ
Ѧ಻˵η˰ɣͻȥᱻЦġҪȥׯˡ⣬һǺܺõġ
᲻ءЦȻϵ˵ҪʵΪβúͬҪԼܳأ
Ѧҹû뵽
ǣʹߣŬԼ鷳ȻܺãҲҪԼʵ뷨˵Ŭ˵˴ﵽĿģȻﻵԼǵòʧѦͷ˶ҺܺãСĶȸɩɩǵĺã˭Ҳʣ뷽跨ҿġ岻ãæɩɩҲԼ£ҲҸ鷳
֣̾ɵϣǶϣ㿪ģģΪһоͶˡҲãҲãҪľѹÿģŶԵǡ
ѦʹͷҼסˡ
ƣϽʰϾҪȥһˡԶش첽߽ղȥׯˡ
ôĴͷɥѦ࣬첽ȥ
Զ͵˼ҳˡôأҲһ˸ǹܲˣҲҪŮٳԵͷ
ƸϽнȥʰԼȥװƱӣҪ٣
ԶĬĬһȸһǲá
룬ָװһƱŵ㣬Էһ޼ҪȻ뷨Ӹ׼һЩϡ鱦뵽ˣԥŰַŵװĸ̵ֻϣǰϣõš
Զ͵𲻶۵ʵҲǾóֻҪùһ㡣ԼļҲƣ˹ȴð֮һļҲиԶȻܾΣȴӺ鱦ԺġǮ׬ˣһֻһ
Զ̾˿ܼᶨذס֣ò˼ҵЩöֻ࣬ģһ¡ҸģŸ㡣
Ƽⶫʱϲ֮飬ǵúȴԸóֻΪԸһЩӣ֪󷽣ȴ֪˴󷽡˼£˶ܲΨǻȴһ䣬ҲֻĬĬ֧
ӣǸҪһӣŮˣưı飬ԶֻĿȺģһɿŵ￪ʼľѪԴԴϵ֫ٺٱƵļͷһһٵ˵ģΣһκ鷳Ҫúùһӡ
ͷһůЦ㡣
ǵڶȥׯӵ;Уϸ֪¼ġ
ҹ˹ٱ˼ңˣѵ˼ҵĳжΣ˺ͨ˹Ķӡڵ˼ҵĵؽѳʮƽʮɣڵ˼ҵļ˽μǧͬʱתκ˾ο˾ͷļԱͳͳŵ˴ùҵĳңεĴΡ
ţ֮ƣͬʱڸµĸز鳭һ뷷˽ΣȽ۵ĸɻǮ˽ɣسӯ˹⡣ʣµССϺ˵ӣҲȥ׷Ź
˰䶯һʱһٳţڶ괺죬ԸԳص˸ʹλãȻǺ󻰣Ұ²
ȴ˵ƴѦൽׯף뽿Ҹ˵òˣƿưưٰƴǲֻӦӦװ֣ͷԵģǺû˸ͷȴõף뽿ҲҪĳޣߵû;ӡ
ڶգף׼ƥԸ˳СѦ˷ֱˣǣţ˵԰ȥ˻
ҲǸϴεľѵֱѦϵ˵ӦΣϵȻҩЧַܳӵĻţ֤Ȼʲô£ֻѦãŻõĻţȻﲻͬȻĬѦʵ
ֻײģ۾ҲգؽѦһе紵ݶһһէģǵ˺ЦȡֱѦСľǱ졣
ϸ˵˻ôÿ¾ƬĿţҲȲֻﻨ٣ζҲͿһˡˣѦȻ¸ǣС˽ȸõӣָժ˻衣
йһԶͣûߵ£ȴҲֻǿЦֻԼ˵ԭɨ˴ҵ¡Һûһֱߣ߶߶˵ׯȤ£ࡣ
Ѧųӵڶòֺƽʱ԰׵Ҳ͸ʪ·ǰȥȰֿƢֻȡ
Ѧ൹ǺʹشӦȥһ·ЦޱȲãס̫̾ˡ뵽˶ãоҪȥӴӴ˲УȻˡ
241¶
ׯ󣬸ûûû˵ëë꣬䲻ΪѦڻؼ֮ǰĴԸԼ˳Өһȥ÷ȥãԼһԻﵹòֺҹȴǾޱȣ̲ס˼Զ͡
ԶһȥЩ죬˸һƽ֮⣬ûᵽ顣乨ʹʹüȥ⣬ֽƽйȥԹʣɫرѿû˵ȥ˼ȥˣֻǽ˵Ѧ£æ
رҪдţ˵쵽ˣùԶҲҪϻ档ǼգҲ˵ǱŹԶ̻ؼҡ
Ҳ֪Ǳߵˣʱߵÿ߲ҪǸպõ˹ؼʱ̣ܻƱЦʱȣҲ֪ܸܲϣ
شӵ۾ٽҲøϻ飡ǳӣ¶ãôܵǵʣҪǱҪԼ
˵еأеģƻǲʲôѰϢֻЦ˵صģֻΪ鲻öѡȴ˵̵δ˵ڸؼ˹Զ֮ͣ˶¡
ԶȱľǶˣԹص̬ĲΪȻȴдŰ¸߹ԶͣСЩ
Ÿͳȥַ˹ص˼ƶļƷ׼ˣû˹ֵͬ˼
Ҳ֪Ǵ£ԭͽصļƷ׼׵Ͳ
˿ڲ࣬뱸ƷٺãٽҲ˶ǮǴ£ǳԵΣûǮж٣ҲóһģһǣֻˣռˡǮǮ˵ǮҲǮ
Խƻƫ͸ˣҲԣЦеظȥء
سŴףȥʰҲ˵װûﱧǸسЦЦȥأү̹ˡ
طƤҲصϾǶˣļƷ׼ˣ
ǽڶθԼ쿴ˣۺ침ԶǮˣûô鶼־ã־Ҳ̣㲻ưԱЦ˵ȥ磬Ҳû̹ңﶬ׼Щʲô
صһõصʱĸû̹㣿ⶬҪ׼磬Ҫ׼棬һӦƷٲõġ
Ц𣺡عĻĸҲȥ磬żĸĸҲ̹׸иҵĹأҶҵĹϰϤǼҵȴǲ̫֪
ԽˣΪʲôʣ
գգۣãصЩӾһֱᣬϱΪͰ׵ˣ׼Ǹóһ͹ء
˵׼ﲡţǳϱô£Ȼ㲻ϣʱˣȴʲôû׼ʲô
ƲգЦϱʡͷ׼ЩʲôҸѧѧø˱
ΪѵصҲǷ׼ġǲǹذҪǮûãɸΪ֮׼Ҳ޴׼
֮Ҳû׼ơŶһЦȻҲû׼һ׼֪ҪӲŹ㣬Ͱһ͹
û뵽̾壬ҷֵף˲϶ԳеùǺ˵˽ƽϣСȴ־ΪôӺͶϱʧӣҲڣո˵
ҲЦеظˣ˶ʮӹֺ˵£ǵýҪһ߷ԸѦǰ׼õĶ͹ȥ׼̣ڶͷһ͵Ѽȥ
ǵŹص͵ģҪ¾ͽҵ˵ϣƿɶ񣬲Тǰ󷽣Լ˾ġ
꣬ӼЦү׼磬ʡŵ㻨ʮҲǹ˵ġ
ʲôѵֻǾ͹ˣԼǰ˵⣬ȴҲǹҫ鹣ӲȱǮȴҪΪʮܶϱԽԽȴ룬ԼǰϣóӣͷãҲлܡ
̽ҲʮԿţزȴǲҶһģһӶء
˰죬ʼղӳĻֻҪƷ׼ЩһҲνԶҪȥж飬Ҫ׼ӵĻޣǮʡŵ㻨ôУ
ﰵ̾ԽʮӾϸ㣬׼򡢼Ŷ磬ȥưæֱֻƿ
طƢ˵´ƶУٲñԹʲôүжǮҲԼģôǵ£ѲɻҪϲŶԣǴֲ֪ôģ治ԽԽ֪¡ʮӣһڷһǻˣҲֵüǮͷǳˣһļ磬ѵӦã
ֻЦɺ͸ǼȢֻͬҪظҵ˵͸ҲҪƿԡ
ǰһգյԶ͵ţ˵ܸϻڣ˵λø׼ͷȴû˵ʲôˣֻ˵ϲ徲Լʶλ˴Ų򵥣һƧƫԶԺ䣬Լලʰ롣
ʰϣŹԶʣԶյܸܲϻμӼͼ棿
Щᷳյţ˵ϻ·ϵ˭˵壿ңҲһĲ֪飬Ǵһܸϻȴƫƫˣƭ˳Ҳ֪
ԶЩΣЦɩɩż˼ˣ뷨ǲͬͻȻûЩ¡ùܲùܵĶֹܹʣȻе÷š
˼ȻǶ֪Զȥ˼ȥˣҲ˳¿أ˼æһӣʱóȥѰ׷ѣ帣ɢɢģܴڼƻˡ
ԶȲ˼˵԰չٹң˺󣬾ͺܲ˼ţ˼ҳЦֻŰطܹȥȥ˹ؼ䣬ŭܻܲѵܸ׼ʲô
ԶҲЩǳɼҵˣʲôʲôĵҪôԼдţԼ׷űɩɩʲôãɩɩģ
ôӵۣˣˣ
ԶȼҪʼƪۣæҶȥˣջйδɣ˸ߡ
ûʹֻܶ
242
ίֲһ죬ֻܵͷֻڳ衣
ˣЪڴͶˡ
û˳ȥһĶ̣ЩΪѣǿЦǴⶬ׼ÿ澫¡
÷ʢͬһʽ֣⣬⣬¹⣬㣬Ϻɱ㣬ӶУǾѡģ㣬ϺҲʣ㲻ԼģȥĸģǶ˰Եģ˵ҲҪġӲ¡
Ͷ챣ҵģԱЦ̣Ǵ̸ҵҲһ㡣ӵľǱݣݷֱ͸˳¼ҺͲ̼ҡ˵ˣȻҪõġ
ΪѵҪԭҲ׼˶̣͹ʱٴȥȴòˡ׼ǸֵֻüǮӣôٲûҪ´㣬±Ϊܵԥ˼˼ʮǮ챣ҵġ
챣ҵЦص̿ǰͽˣǽ̵Ǯ˵ԼˣūǽˣҪġ
Ҳ֪˼ҿԼ⼸ʮǮֻ챣ҵ˵ȴ̨ףҲͲټ֣Ϳ챣ҵġعͷ룬֪ܵԼѾͷŽԪ½ԲǰȫԼ棬ԼҲҪЩǡץץػȥҹ˼Ƕ滹Ҫŵģɫ磬ⱸЩĶ͹ȥ
ȴЩʲôǱӣΪǮ˷ѣȴûСԭʲôʲôĹȥĪӲã
ˣô̻ܻİɣΣ룬Ĳһ޶Ů͹ȥͲܣ˼룬Ͻǰ˵Ƕ̣Լȥڡ
Ѧڶնƹ񡢹ǳԷ˳±䶯ȥ嶨£ͶˣЩȡ
ٲýҷ£
˽̷ŵϣ΢̣ҡ
۽һɨ罫ĶȻǰԤϵĲࡣ̣ȴʵ⣬ͼľһ֣ͳȥ٣Ҫջ١ﺦߣʹЦǰ֣ЦҪæһӵ£Ҫ׼յļͼ棬ʹ͹ˣػһˣ
ҳι£©֮ٳûʲôʶ׼Ķȴò֡˴׼ģǲֻǲִ֮䣬Ҳ̶
Ц⣬ҿͱҴĺÿȴЩ̾Զȹˡ̵˶ʶ塣˭֪Ź϶꣬һֱŵģû˵ޱ©񲻹Ρ̯ӵģӦõģþҪȴȫԼϣȫ˹غͶ档
뵽ˣ֣ࡣ
һʱ˵ֻǿЦ
ѦһԿ֣״æһӵݵصӣȵģ
ѦμӶ磺С㰮ʲôҺǰ׼
ѦЦҲʳܳԵҶܳԡ
ЦЦʾ߸ȥѾȥѦİãֻƣյ緹Ҳȥһðգ
ҡͷֻ²ءղһͬѦܹһҪӡׯӵĹ³Էһ꣬þһƲǡүڣٲӲͷƤϡ
æţҲҪ֪⣬ǣصУѾ˽ȥĸˣ²طԸʽЩ¹⡢㡢ϺСþû¹ˡ
ＷһЦȥ
ڶϣưŶҪµϰףװһ£ͬµĻӡϼ¶ˣѦĴϯľ¥ȥѦһ¥ЩͷĹ¡ƹ񡢴ƶϡ
ȥЩڴİĬĬ۲ˣѦһϸϸ˵رָǰƼƵ˸һǳׯĴ޳˹㣬ЦºͣһƹĶӺֺݣž⡣
Ѧ죺޳Ϊ˿񹫵˵ׯƹˣϣΪ˽Եÿ࣬齻죬׵
ơһһۣ⣬˵ϼ¶һԵ˵ϼߵòУ¶۲ɲð̾һ
꣬˵룬Ƹ˵˳±䶯һſϯ˾ƣѦкԼŽ˴Ӳ¥¥ȥ˲ϼȡͶõĲȣʳװˣȥۡ
ǹڣûͣĵġӭƽȥЦ߶ء
ϵʿ淸ˣͺóԵ᲻߶ưԺЦģ⼸ӿɺã
ԪĽЩǾ庮ҹҲ
Բ̾һ붬εʿͳηΣˣҲ֪ٳżꣿ
δԺſڣεʿҸղŲǲСģˣֶˣԭǰ䵽ģ
εصʦСͽңӺɷ˵һһ˵Ƕر޻ڣˣأ
εʿ˵Сʲô˼ܵùûĵİϵʿˣ㻹ֶֶ֪ģ侮ʯҪҵ壬ͽܵТ˳ҵģһƫҪˣҪôɣ
Ц壬ȴûÿζˣܣȻȫҡ˵ǰߵţˣ̿
Ȼﻩһ죬εʿˣˣСˣ۸ϵʿֶ۾ãԲá
Ҳˡ
Ŵ򿪣εʿ˸߲ҵӭһۿʳУЦ۾гһ죬ֽĸߣ쵽ǰεʿžડŹϣ˫۷⣬СƵȥʳеĸӣѾͷҴʲôóԵģþûԻȣ
ԵĲˣ˷ܵĴ飺ʰ
걭ã¶뵤ϼ˰ںãҲȱˣԼȾ¿ԣ߳Ա˵һһٿ
Ƶǵؿ飬ֻؿεʿıӰѹ
̾˿ҡҡͷ
243
εʿ⣬ͷҲصصѾͷϵʿˣǱǵõˣ˭Ҳޡ˭Ҹƻشʣˣ˼ҶҪµģأ
ƸϽѳһЦһóһϸƤĲƽ۸ϣϿϲϲ
εʿ֣ͣϸϸϸƤƽ̾˷ʱ򣬶Ҳֻ£ˣҲֻǴۣʲôʱ򴩹Ƥ۰ЦЦûŮҲعŮĸɡ
ָָһƤۣЦǸġ
ü󷽷򿪿˿ĵǮˡ
һһЦҿˡ
ö˻ƽϵôô
εʿ˳ˣթһЦͷԡ
ƴ꣬Ѧ£ʱΣЩӾҪظǲҩȥ
εʿۺӣصкתȴǶϲ˸ȥͰҩͣˣҸһҩԺÿճһ裬Űɡ
óأεʿ˵һػŹԶͿؼˣǹεʿؼҡ
һ·ϣϼŽڽ˵ͣʱЦ¶ؾصڻߣĿбӣӿߵϼԴӾ¥Ǹ¶¶Խˡ
¶һЦͷ˵
̵ؿ˰¶һۣⲻǳȣǲء
صУԶͻûȴ˼ءȥҲŹش۵Сۣ࿴ᣬԱȥѦůϬƤһϣӽš
ůϬů࣬˺棬˵ʲô֪һ˼ֻ˯һԿాϼϲ̵̣үˣ
ģһԾæҵشƤˣ
ϼȥЬЦͷܻţ˿Ӧÿ쵽ſˣ̿Щ
ߵſڣתܻվѦױ̨ǰվӣñͷͷϵĽҡ½
ѦЦҲнŵʱѾܺÿȥȥ·Ӱ
׼׼ԺǾȥڡƹ˲ϷЦſ첽ݣȥӹԶ͡δſڣͼӴӵŹԶһɫ񣬻ﱧŸԼһСкĽСݵŮ߹
ȻŮͷϵĶñûȡƿ÷Ůǵ͹Զȥ·ĵ˾ţֻ֪ﱧĺ˭
Զ̧ĴһʱŶ֦Ǿޱ˿ϸƤӣϵ筺ʯȹԵݣͤͤƣһЦݣ첽ӭȥЯ֣ЦϺ˵ģ˺Ʋ½Ҵ㡣
Ǹˡƻ⣬˾Ÿȥ򸣡
򸣡鷳ˡ˾Žкӵݸһ˸׳òеӱţһĶԱϴƼʱöࡣ
鷳鷳ߣǺӣɰˣʲôأ
Ǻӳú͵˾м񣬶ǵ۾˫Ƥ̵ͦıӡƳЦҲһЦ漴תߵ§סӵĲӡ
˾ŵһ˿ɫֶɽһ롣Ǻӵ֣ɽ
Ǻӻعͷƿһᣬ͵͵غһ
Զƶǵ˴ӡ˴ǽѦĸԶݵͷסˡ
Ƶͷŵĸƽ£ݵɽͷ
ɽϵŵ߲˿סˣֺǺǵسغһл
˾ҧҧƸмһЦ
Զ͵Ǹ·ˣʰֱǹȥɡ˾ŵͷ㣬ҾͲǹȥˣʲôҪģֱӺ˵
˾Ĭس˸
ץʱ佻ԶͣˮǱ˵ģϽϴϴڴϣǵûϡ
Զؿһۣ֪ˡ
̰ؿıӰһۣЯ˵˾ŵߣ㣬ԺЩԶܰƽʱȥǡסţ˵
˾ĬĬصͷθ鷳
˵ͷ˾Žݣ¶ñɾ룬ƷһӦȫϵı촲ʶոµģݽǼģƵ֣л
˵лЩڣˮ̾ͺãֻǽҹ⣬ܸǽӷ磬ֻǸ졣ʲôҪģ˵ѾӦһ£ֵֿ˾ŲҪֲ̽࣬˹ֻ
˾ŹȻίصɽӲãҪ־ˣͲ鷳ˡ
ЪšҲǿȥһ·ӣ贫ȥ½ұСסҪСźΥ𡣡
Ӧ£ֻܷĺʹүһȥͽū澣֤кˬˡתͷԸϼȥűС˽˵
ƿ첽Ͱ¶ſڣڷԸ¶ȥůϬС˵ϾҪȥˡ˵Խݡ
죬ˮͣԶ͵ͿһƷƣ𣿡
ư˰ģ߹ȥôûϴãǱ߿ˣȻɱԹҡ
Զ̵شԡͰվӲˮЦ·
ó͸õµݹȥɵض㿪֣ЦûУ
롣ԶȻһЦѸٽ·ãߵ£ǻؼҲͷ
죬վץͷϸϸزͺΣ
жûӵģŮѾȥҲûŪֻǺùһ㣬Ůǲ衣˾źɽʱ⣬ûڼУӹһ١ԶָָϵĺɰûʲôǮͻ˼ǧӣǴ˵ģʲôûҪҳٷ˾źɽҲֻ۱ֻˡ
ͷϣǵ˴أϢ
ԶҡͷǲŹǵġʱԷ˵ú˵ǹ٣λıְΥҾҪǣԷ֮˭Ҳ˵Ҵˡ㣬кͽΪѱߣ壬˭Ҳ˵ˡ޹ɷֻǾٳԵͷѡ˼ӹĸ棬ֻ۱ֻһ棬µжֻҪǾԲŹġ
൱ڹ˵ĹϵȻ֣Ȼûٰ;ϵĵǲˡֱ̾˫ٺ˫أ
Զ¶֮ɫ˫ʱˣ˫żѵ˳ȥҵ˴ȥˡסƵ֣Žɽѵġ
244 淴
빨Զ͡Ѧ̤Ժʱ˳˹⣬Ѿȫ롣
ߺߵųĹԶƣôʱȫ˾͵ǡ
Զ͵صյңʰһ£ֻ˼·ˡأô
ĺĺغһ岻£ΪȻܽͽٸȴҲμӼͼ档
Զ͡Ŷһͬ²˵Թͷŭ뷢ڵѦȴǿڣֻǸɵ۲˵
ԶȼճƣæԲʱˣǲǸÿˣ
˹һۣûбʾԣЦϣϡкѾ߸Ͻӣϲˡ
ڵȴļ϶ԶѰϻ˵ŬգѦ಻ڣгŹԶҲ󣬵֪ԼܽõĹҲǿһ˵Ц
Ƭ̣˵Ȼ죬ֻس빨Զһ԰ˡаһŻԽԽԶƫЦòãԽġŭ˵Ūôػϯ
һصͺá
̲ϢŭôС¶áƧžһԶ͵죺ǹڣø߸˵ĲǡαΪЩ̶ֵ֥ôҶģһһʲôϵû뵽ѡʱ͹ضϣæӣʾʲô극Ժ˵Զͷס֣ʾܡɨһ۸еĶˣһ綼ҪҲͲٹ
ǽѵˣǴŭֽС޶˵СǷŭŹԶ͡
Զͺʾؿʲôʹģ˵š
˵߽ţ˭Ҳ˭
Цô˵˵ߣӶʲôȥˣԶƽȥ˸˼ ε֪𣿡¹󣬸
û룬Զ;Ȼ̹ڵ˼ûСԹ޹ԶΪ˼һ  ɵ˻ôңȴΪԼҼûǮֻ˼Թ˵ڣֻܴӲˣɼҵˣʲô˵֪ʲôȥˣϱϱҲ˵ȥ˾˼ȥˣٺ٣ģ֪ʲô
Զ͸˸ڣҾġΪ¶Ҳģʶ˭Ҳûߡ
ؿҵ˵ˣըƵһ㻹֪ҵģǵ˼ǳ͢طѵͲ»ȫ𣿡⻰Ҳм棬ˣۺˣ¹ԶͲУ˵ģԼ˵ֻ˹ҡԶ;صôں˭𣿡
ӣȵʱ˵ɾͳˣ
Զ̧ɨŵĶˣصΪ˴ûֻջ񲻸ġ˹ضжѣҲӲҲŲʣ졣ͬģҲϣҵùʱΪұߡ˼Ƿ˰٣Ҳû˵˶ɱͷˣµĸػ֪жҪŵù˼ҵ£һ͹ܶˣ
ָ죺ӣӣ游ҲƲøȥ˵޵׶ġֻ̣游֪ҲҪ㣡
̲
סԺЦҲ֪˭ӣ־ʮȻ仧٣ˣǹҵһ֪Ȼأ´һٶҲѽޡ
ԶʧЦ游ҵģҰôǱҵ¡ͬ޵׶ȻҪϲǸѾ˻˼ʮһѵУҵΣӺӣϱûСж֮︣˹˼ҵһݣ˼Ҿͱˡ
ʱѻȸ
빨Զƶһۣһ˿ϲЩԶⲻ廰ֹˡԶأ㳳ذԾƨһ͵ԸӣֿǸæòֺ
㾹Һ˵û뵽Ƕ̶һ²ǰ˵ԼԶ˵κĹԶͣȻȫ˵װ׵ذ⻰˵͸ˣӶûԼ
ԶЦһ˵ʵĹңҳ£ҺܸмΪԭ򣬾ͲˡʣЩҶԶѾ御Ҳ˵ҲТݣֵ˴ϣҲ֪ô£ްһ򲽽ĲˣǱˡλܱһҪںҪ
ϣƤǣָŹԶҾĻ״æǰס˵ɣڵģ˵Щ˸Ļʲô
ԣҾϣһղϣƾʲôеίҪҳܣеĿҪҳԣԶͶһڣúƽĿ˵Ҳ˵ģҲģҪƽǻǶ˵ɣҼ̳еǳ޹ء£ԼԭҲ˵˸飬ʱ˵ֻպҪɳ𣡳ŴҶڣǶҵǮҰ˭͸˭ǲ˭ҲУ
һӵѻȸԶܺõػͷܿϯ𣿡
ӽӲصˡ˶٣Ȼ⺰һϯ
˼Էطתߡ
Զɨ˹ԶһۣԶȸϽ׷ȥŹأԷˣ
͵ؽְصˣԲ¡Զ͵صǵӳǼ棬Ǵ¶鲻áүġϯصıӰ˽ݺݶ˶ٽţͷҲصˡ
ԶȻȥԶصԷҪҾ͵һ𣿡ӣŹ̵˲ȻһЦǶ
Զȿ첽߻ŹԶ£ϵӣͷɡ˵ȼ״Ҳӿ
Ѧ죬ЦֲЦֻܵͷ͵͵ƵɫպñԶͿԶûסһЦ˾һԶȳû磬˵˵ɣ
һ뵰ŽرбڴϣҲǣɳ̾һ߹ȥϱӣүôԵ㶫ɣ
زηƵصԣҶˡǸӾ͸ˡ
ĬƬ̣ˣô죿
û֨˵֣ƺ벻ڶν᲻͵͵˲޺޵صһȺǣ
245 
﷢ˣҲûнƣҲȰ̾ӲУС㶼ָءүʢˣо仰˵úãӱؼʱ̻ѹزСˣֻжӺģӺͶġ
˵ôЩ𣬽ӹĵڣùѵζǶԵʲôܲǳĺģҾͳɣ
סЦ֧ӡ
ںӣ˿һź򣬹ָָ֣̾˿ڣҲһҳ԰ɡ
нص檲ҡ
ҡҡͷʮ꣬ŮҲûð㡭ίˡ°ɡ
ԭ֪ͻᣬɿӰ˰۽ǣ˸βˣҲû˼в˳ԣֻŸزơ
³һЪƾƣֻȻζ件ЦԽ㽫һţҳȥߣ ϽѰһЦүǴ̸ĺƤ磬ôųȥ
һҲǸö
ﲻҴ𻰣ͷڣҪҪȥˣһ˹ġ
Խˣʲôҹ䵽زȫͣӵĶҺ޲˲Ÿɾ
ߵ䣬ֻԶѦȭ͹ԶƵ˵˵Ƶ˵ʲôԶ˷ܵԶ˵ֵúܣȻйڵľ󡣹صһʹһߡ
ĺԶ̧ͷɨһۣһ˿̵Ц⣬ͷŹ˵㣬ţһҪΪﱨ𡣡
̳һɱ
ԶƵһЦĿͶԶͣ磬žͼɣ
̵õһֲϵĹԶȵͬԶȻ裺ððһ˻һ˭áͬ⣬˽ݱֽīգ۾ɩ
ЦǼֻһ͹续ˡѦ࣬ǿˣҲһ
ԶҲƴǣ˱ʻһ֦÷Ϊʮһ𴵸ɣλˡѦ໭ȥʱȴǺͿˣβ
Զڵ빨빨һüԶȳգգۣΪѵ빨վһ˻࿴ʿî˾Ƶأ˭ֺֿá
˿˻Զ˹Զߣ磬͸ˡ
ԶɨһۣһЦΣ
ԶƷߺ޲ƽصǿ͸ˣԽãԽǵôߣӲҪ˱㡣ԶɫȻչȥڹԶ͵Ķ磬Ͳ֪ĸôô
䣬ͼԶ͵ػͷϬؿﺮ̹ǣһ£漴ҧҧŹԶ͵۾滹Щʱ򣬲֪ʱСȥһȦ
ܵıףıߣľЭϴﵽĿģնֻһģΪ֪İ£ŻᱻɱڡֻҪԶͿϸȥͻЩһһʮ˵ʰԶɲùԶͲϺŮ֮Σøۻ
Զĺɢˣȡ֮һζᷳԵصˡǰ飬ҲҸģ˵үԻֹ
ԶƲĵգգۣѵͲĸǶһҲϧǿֹ˵ֺαŹԶ˵
һβϧҲǧβŶԡ
ԶЦЦؿŹԶƣǿĵĸ⻰ǱүǻҪģϴˣҪǶܺĵܳϢˣүǵϣٰųƢ֪ġ ˶٣ĳصԣܣȰһ䣬ѾûˣҪڰ˳䣬ǰ;ҪͱЩеûˣһʱ֮֮ǡ
˵ϵǾƲˣԶƺɵؿŹԶͣԶѾ߹ȥЦĹԶȵļͷ޵ò
ԶЩߵصһǲУû续ĺá
ִ֣ôôܡԶҲչȥ ҿҿֺõŹԶ͵֣磬ҡ Զɨ˹Զһۣ΢΢һЦкβɣֽʣְֽ̹ԶһԿţ۵Цʱ빨Ѧ䡣̹һԣԵúǹ
ԶãͻȻĵܻͼ͵ȥҰɣ ԶСؿ˹ԶһۣԶû˿˵ӣ㻽˹ͼ͹ȥˣ˵Ĺֻġ
Զסͻ˵ͬ˽ҡ һʱ뵽ԼǱǿȥĶӣ޲ý˺˲Žޡ
ԶĿһĬĬţ룬ˣԶǮλò˵Ľޣ׳ǰһƬȻΪʮǰȥðաղź͹ط˵ЩҲΪ˱ס˵ѣ治Т˵ԶȡԶ˳ϢҪ֣ġ
Զ뵽ˣͻȻһݣԶȽ˳ϢǹͻȻʲô£ɹԶ빨ԶǸ϶ᱻųĶˣ߸ϣʳرţ˵ҵܴ
뵽ʱ״¶ڵίԼС˵־س빨̵ģ뵽ԺųȻֺ̤ĺӡԶƲϵ̫ѨͻͻֱԣΣԲܽǶңҪǶѪծѪһһ
ѦƵļͷ˵Ļ俴Զı飬ŵʹһ£ʾʱʱϲҧгݵģòˡ
ɨ˹ԶһۣЦǺʱˣ۲ۣȥ
ѦȷʵҲˣ빨̡˱ȻȥЪˡ
ʱһʱԶӶǮԶһͷϣԲģģõȡԶɤһ䣺ģ漴ſϷܿ˯˯ÿˮ
˵ȷϻͼɾ۵СۣһǷһǷİţֻʱ쵽
ףЦʱ쵽ˣүȹȥˣү̣ӡСǹȥء
˴źǷųţͱһ紵ֱԶĬĬȥ˱硣ưս֣ȻһЦ
246 
ʽɣóҹ캮ûֱԶ͸ɴཫԼ򿪣Уӵߣ֣Ϊʲôһ㣿
ƽŴϴҸЦҹġ֪
ԶһЦϰһѣ֮᲻÷£˳ס̵ͦСƨ˼¡
Ʒһ£Ҷ
ԶͺٺֱЦ
˴ſڣŵϼͼ½СѾߴŵӭЦү˰ɣ⽣ȺسһЪΣ
˱ΣҲŶˣƵͷɡ½ұССүúˣ
ЦǸ·ˣ˷ʹЪˡ˵̵л
ɨһ۸ڻ󼸸ͷԵСѾߣЦ ҹˣػûЪ£
صѧصʱʱǰѹѧˣУǲʲô£ҲһԿţѧš
Ȼ̣ԼͲܹ档΢΢һЦ䣬࣬һȥ˯ɣ˯ҲȺ
ŮЦ۾һɣүлǵˣŴүĳãҪϧ֪˭Ҫ͵˹أôʰ
ŮʱЦ˵裬ȥﴫ
˵裬ȥˮ
ϼ裬ȥ̿衣
ʣһĵĽƣ½Ǻ˰죬ؼһ䣺Ƕˣʲô
ü˼Ƭ̣㰡ǰͷү̴ȥ
ƶʱЦһ仨ֱǰͷȥˡ
شͷǰү̣
һݣԶͲʧЦ裬ƲѦܹܡÿ˶ʹתҶ໰
Ц˵ܹѽǼҲһܹôԺǼҵܹˣ𣬴Ҷлܹܡ
ϼ¶㶼ϲӣܹܣǳԾơ
ǰȥлԶͣūлүʶūһ´׵ģд̷ġ
Ʋ費ε㣬زлңȴȥлү
һص̣Ǵүū澣˵ū澲ѦܹܣĶޣԻҪлү
һϯ˵ùԶãЦ˵ǡȻлңұףҲøǻܹˡ
л
ϼĽͬ¶ҲܹܣܵôүأҾˡ
¶һ˽ߵĽһۣص ذ㣬ǰ浲ţ޸Ҳֲ㡣
üôˣô̱ġ
¶Ʋм̱Ҳʵʵ˵ѡ
ϼһ죬漴ȻҪǲҲνѽ̲֮ҡ쿴ˣײײ¶ĸ첲 ˵Ž
¶ͷصʲô
ϼʤߵص˰Ѧָܹ̿
¶صһӣһӡʲôû˵أȾͷϻˡ˵겻ǰ׷ȥˡ
Ϊʲôô˵̼Ȼý˵ˣǱǸ˼ˣý֮˵˵ôˣϼԭվ˻ɥҡҡͷȥʽ¶⵽ôˡ
빨Զͻӣ⽣ϴԼĪʱͣ
ûˣԶһǰױ̨ǰЦӵϣԼҲżȥһְסƣһȥ´ϿɾףױصЦ ϱϱˡײŰڡ
սţẬסĶҲˡһ˳̽˽ȥ们£ס᲻ص»˼¡
ԶһϢ̧۶ƣĳȼҪȴЦ֪Īޣ֪ЩξμҰ
˿²ͣζȻع͵ɫ͵һЦ㻹μˣ
Զ򴽣һ죬͵һƣԼ˸ͷ꣬صμˡ
ȵĺƤϣһϤ޷Ƶս̲סͺһ̽ץסͷ
Զæµͬʱúߣͷϣ˵컰δ䣬ֱ˸ȵǿҵϡ
ƷƣҵĸΣҵıƲסһҧסļͷ͵عԵأͺһץסµĴһޱ޼ʵĻе
ɫİĴ͸壬ʱ磬ԶȴѾˣؿڴͷǽǴһյССǹ΢ĹâϸϸƵ˯ա˯úܳĺڷɢɫͷϣͷһ𣬷ֲ˴ˡ
ָḧƵüͷüëƽƽչչٲճǻһüͷȥͲġ̾һƵĶͷһǣԺٲüëš
䴫᲻ŵĽŲǻָʰӣ裬׼ʼµһ졣֪˭ֱ˶һ죬ѹɤӵ˼䡣һйƽ
֪˶ʱһ˿͸ֽԶͳһƶߵϱ̫յƨ
ƳĽë˲һ˿ãۣ˸סĲӣЦܿ㣬á
ԶһЦΪܿң˯áһǣҺòãϲϲ
뵽ҹͻƣƵЩ̣ﲻ˵Զȥ˵˵˵㡣
ǲ˵εˡǣϲڵȻҪ͵ܶ࣬һţĵôҲҸ¸ࡣ
춯ָ˶ˮڷ
Թ緹£ֻ»һź򣬺͹ԶҸ¶͵ϼˣһǳׯĴ޳һƹĶӺ
Զ͵Ѧģ
Ƶͷȥ
ԶͲ⣺ףҪǾŲͶɡ
ЦŻӣϼҪ潿һЩЩ¶ҿ޳Ҳ˵˱ȽϺʣ¶أëģϸĵģͺɡ
ӵЦūȥͬ˵Ů㶨£Ҳð¡
ӲųԺţͿĿ½ұСǣɽ˸裬Ͻȥ棺ү̣½ұСˡ
247 
˾Žմһŵĵɫȹϵźɫ磬˸򵥵ķ٣䲻黨䣬һֻʩۣ֬£ɫԵñպࡣ
ƴӸ߽Źץ˸̵ָݸɽ棬ȵ˾£
˯ÿɺãʳɺθڣǲʲô˵͵Լң
˾΢΢һЦһжܺáðŵúܵҲġ
Զ˵ȥ鷿
ɽҪߡ̧ͷԲһ˫Ĵ۾غһ塭
ЦɽЩͬүˣһҪѰˡ
Զϧɽͷ𣺡ȥ󹷡˹Ķӱץǵڵ˹ؾֻʣ磬Ҫϲǡ
ɽ˷ָ̣˸߲ҵ֣¥סԶ͵ĲӣǺЦųƺ͵˾Ż֡
Цүġ
˾΢΢üͷõɨһۣϡ
ʱɫƺ͵˾һ񣬵˳ȥ첽ϹԶ͡
˾ŶЦǸغƽͣҴ᳣ڼңǸ檣Ժ֮Уƽʱټ֣ΧһȺŮˡѵñƢãģ͸ճˣһ·ϸ鷳ٲҲҪ鷳
Ƹо˾ΪͦģЦԶͦСӵĻģҵСܵƤòˣ˶ʰ£ƫƫͿĻСӻӦͬĺˣӴźãǴ˴治˵ġ˵͸һӺʣ뵽˼Σ⺢ԶҲԼĸˣȴû˵
˾üұСţʲôû£ܹ׸ȹЩ˵ɡ
Ʋʲôû£
˾ŵȻһЦԭ߽ϣϵҵ˲١
þӣֻطǵѡһˣֶȷͶȥǿ
ݣдֻ۱ֻۣܹˮǸ븧̫Ǳ֪鷳վ١Ƽɫ࣬
޳뿪Щ
˾Ŵ벻ΣӻҪŵҲҪȥ
̣ССѾ߽غһ
漴Ѧ໶Ц˵λ㣬Ȳؾʶ
˾ŸϽվ̽ѯؿƣƵѦҵС㣬þССಡٳţʶġ
˵䣬ѦѾЦ߽͡źۼش˵˾һȵ˾ſڣӯӯһݣ㡣
Цúá
Ѧ̽Сֻĸ׻عңл㡣֪ôƺ
½ܰ˾̩Ȼػش𣬡˵ǳǵģƽʱҲࡣ漴дԼҴԶ⣬ɩɩʣΨһһɽزòҵѦң˴˴ҽ
ŮӴֶԶݼҽЩϳѦЩɻ󣬵ƶԵ˾̬ȣϵԶʹȥĿģмףҲ͸źȥ׷ʣ𣬻ɩһǡ
˾Ųǣƶǰ磬ʱ˹㡣軹δź򣬱нϼȥ
ѦĿ͵˾뿪ֱ̽ӷɣЬ޺Ƽͷüصɩ˵Ҹһȥģ
ư˼ӵݸ˳һѣȻġǲ᲻괺ҾͲ㡣
Ѧߵص˵Ҳˡ
ЦǸɽڼѾˣվøһȥ
ѦȫƵ㻹˵
Ц֣Ƶˣ
ӲӦһ̣Ը¶ѦɫߣҪƱƣ޺ЬӣЦҵɢȥˡϵ˵èȡöǡŶ⣬һһܳȥ
ӳߵǰ̣¶ϡϼʲôû˵ϲ̵Ӧˣ¶ȴǷ·һ㣬ʡ
֮УƵһЦɣ
ӵ˵ͬһźϱӡ
ǣźһӣǿ˰ɣ˼ȻϽˣޣͲޣΪѡģҵĻҴҵôָźһӡ
Ҳͽȣһ㶣漴ףĿ
˼ң֣ͨҪԿ˿ڣԼ˲ãһжģ
ƽֱЦ԰꣬ܵԸ˺ȲϣҲǿ˺ɡ
ƽױСӡüɫȥ˼֣Ц̣ˣ߷ȱˣðһȥ߷С
Ƶͷ¶ȥţҪȥ߷ҲҪͷߵĴѾߣҪ򷢣Ҳиʵɣܽƾղɣҽͷ
⻹ôŻףСȻһЦתȥѰѦ󣬽Ƶ˼ȥͺ޳˵ǰͽСˡ
Ѧ˵ãʱϵϼ¶һȥ㳯¶Цؿɳˣ˵߲Ϻ㣬Ƚ˺
Ȼ̾ϸѡģȻһˣ׾ʰ⣿ϼԣɫ͵͵˻һۣЦ۽ӣȴź⣬ͷһٿ¶¶ﾹȻ¶һ˿ϲ
ϼҹͬ˵Ļ¶òǺãҲǲͬƲ̸ˣҲеģʵڲ飬ͱȰˡȰҲȰΪڵ·
ʱ⻰Щףֻǻȷ˺ԺΪģΪүҪãͷǰòСү޺÷ӶˡҲʹû˼Ű¶ҲӦͬһؾغñ֣Բ˭˭֪¶Ȼͬ˵ģ˼
ǶҦãϼæǿЦɣ̼Ȼ˵ǰ¶ģͻȻ͸⣿һ˵һȥ¶ӣʾϽת⣬̲
¶һڽصĻЦʲôˣܹܣǿЦЩȥ𵢸̷Ը¡
ϼǧĻ˵ڣؿŻӷŽԶ˶ţɸֵصڵģҶ˵ˣǺһƹҲѾͷʹģ
¶գգۣɵãΪʲôҲҪת־͸⣿
ҪΪǶ̵ˣ̸˶仹顣ϼ졣̵̣⣬Ͳ̵ģⲻ𻰣ǰˡ
248 
ýҪѦȥ񣬻Цܽӣ̣лˡ
Ƶ
⴩żɫСްӣˮɫȹӣü۵Ľؾصؿͷūл̶䡣
ƺɫ⺫ҵҲ˵ˣ
ü۽Ƕϲ⣬ū˵ˡ˾½ǣмصūһӶ̵Ĵ¡û뵽һźԵ
ƵͷҲָֻҪţǴȥģôȥģ˴үҵС
ͷǡ
ƵǰͻСˣյʱץױɡ߷£һԸǶЩСô죿˷ֱܵ¡
Ǻεϲͼ̲סЦˣﲻҪźˣ°ɡ
⻶ϲص˳ȥ
Ա֮£¶Ǹǿɶ񣬽̾ⱦ۶ã͵ϲҪŻԴϲ˷ѡ
ЦأʲôǱ
ӵʲôдү̸СӻʲôɣҪǸңҵһͲ
Цү˵˼µǮϺõϣ
ͷ¶һ˿Ц⣺һǮ ˵Ҳ
ǿˣ뻨ӶһۣЦ
ԶʹЦû죬Ҳźʲô¶ôЦҲ˵
æūȥү裡һȥˡ
ƶЦߴطˣв衣ͷԹԶ͵ϴƻ׼·ˡ
üգ޼ҺͺҹȻף漴Сƿʼϼ׼ױϴƻҲҪףȴҪȼ,СѾȫټޣҲǿֻȥΪһ״ԯͷ档
Ȼ˵˾źɽˣȴûԶƵճӴӰ졣ֻ˾ɽⰲ緹ԼԺԣ־µӣײҪ󣬲ԺӣҲɽȥԶֻͣΪԲѣѦһʱȥһۡ
ʶȤƵЩ˼ܾԼûдˡͬ챣ҵǸСŮȥɽׯһֻĸ´СԽ˺͹һ˹ȥ
˾ŵҲûŤ󣬿Ϳ£ͿصлһнҲǶȥ
ҹͬԶ£˿ͦ͵ģʲôҪȴѵ׽úܡ
ԶͲصӸߴ䣬ͻȻͳ˼µˣ᲻нֻһʳסдþУعܡӾˣ֪ʲôˣȻͻͬ׽
ЦⲻʲôطûãԹûкÿˡԶʧЦѽʲôʱԹ㣿ǲ㣬ὫǴؼУ
Ӳعȥʮһ죬ѦˮǸѦҡѦ罤У롢Ө̡˾һ÷Ի
ˣȴвûҲ֪ǲǲ壬£ˡ˾ҲԾܾϯ
Ө²Ŵë磬ںɷнµĴôҵųǵ㡣Ѧˣóǰ㣬õʱ˲ĳЩ˵
Ө׷Χźߴ֣Ǳϴ󲻿ɣǴϷᡣ
Ȼȴޱ飬Ĳɣͬ˵һ䣬û;ӵϢΪͻȥƫŵɢȥ
һ˺һ̳𻪾ƣֵڷɢʱÿ˶ЩƮƺײŽղŵѦ˯£ЩεͷůϬЦͬЩˣϴκʹүڲϼŴү˻һٺѵ֮ٲҺȡ
ЦŸ˷ͷΣѵøˣԼУ費ж໰
˵ţͼд˵Ѱ˹Цүū̡
Цȴû˵үǲˣ̱СůϬء
һѣЦȻҪżҵˣ˵ȴǰࡣ
˵ЦŻŽ;ղһ㡣ԶͲڣ˸ɱδɨ¶һԣСسҭţ޳ˡӳվһԣϼҲڣȴƮ
ôˣƽ£ݸϼ޺һָӽƣȥҵȲ
¶ϥǰͰ͵ؿƣ̣ūٲˣūΰա
üô£
ӵ̣ʲô£Ѿͷʱ˴үĲյЩ˴ү֡ūƢŹ˵䣬ȴ̣ܽŭ˴үүţ̻䡣
˵ü򵥣ʵϿ϶صö࣬Ƶصģ
¶ͷҡҡͷū澲ǹġʱҲûͻӶڣӵŽۺͽϼϼ棬ﻰⶼǷҪ룬̲ס˼䣬֪ȴͱѡүɷ˵ͽµƻ䡣
Ƶģȥ췣ɡ裬ŹҵĻȥؽпˣһî˾񣬰ѸԵĲµãҪͣҲҪܽпЦ
ص̣÷µǮʮʲôģǲ£Ҫʮ£أʮҪԺ͸ѾǴġ
¶վһ¶ֵļȻĽʹһԲĵϼʱˣ̡ƾؿҺ˵ߵҪ¼ʮ˫۾أߵ˶̲ܽãԺҵĻ˭л裬ˣȴḶܹ́ܽôڣ
¶Ҫһ䣺Ҫ׼ױܲ߷£˷ȥ߷°ɣͲźˣҲüСѾͷһ¡
ȥŵǸ߷⣿Ӵ˲ٻˣ¶ױˡʧؿƣ̣Ҫūˣūʲôūֻź Ȼ뷨ֻһССѾߣвʲôοҲ˸ģΪʲô̾ݲأ
ĮȻؿ⼸Ѿߣü꣬һ𳤴ûнҵĸôȴҲƽʱСһҲôƽϡԣԸ⾡ԼǵĺҸһЩеߣ߾ԲСܻвʵʵĻ룬¶ᣬǰ¶ܾˣֲ˭ʾⵤϼѰ¶ȥˣ̡
¶δεֿϼ裬ϼҴˣɣẓ́ȥط
ϼ̣ȥ¶ۼֿ㣬ҴˣҲòĻң
˭Ҳﲻ㣡
ϼ̾¶˰ɡȥ߷ˡؼģг·ǻڣԼˡ
249 
˰¶һ£Щ£ɵɵǶƲҲ£޺ϣյͨĻӷ˯
꣬ԶʹƵ˵ģãȻһģּ뵤ϼ¶㶼ڣ֪ѾˣԸˮźҺϴ
֧ʹ꣬ż˳ȥЦôǳҹ˵Ź˼ȥȡһǮøȥԲԡ
ŸСѾ߽Բ£Цղź˰ɣҲûʲôµģֻҪúõعأʱʱ̣̿ȻǡǿҺ͵ϼ㣬Ǿͺܺô˭˵˵¶Ϊʲô
Ҳ˵ƽ̵ҪõСѾߣſڴĵʹԶͣ¶㣿ôԶ͵صûšҽƲˡ
˼Ȥˣ
ԶЦǱһҾݲ
ԽԽȤǾܾҸŵôҲ㲻ʲôȻ˴ιԶͻ󣬰¶ܳע⣬㶵ؿŹԶͷźԶͣ˼ǸҪá
ԶͻȻϲʲôͻⵥźȻ͵εİɣҵʲôˣ
ˣҺ˵ѽֱסĸ첲СĵؿɫѰشΣܶ㿴¡Ҫ˵㣬ǿɴˡ
Զбһɡ
Ƽ񣬾֪ȻڲڣܲܲݰɣݵѾ߰ɣӦźɣҪʲôܷסҲڣû㣬㡣һ㻨￪ţ۷䰡ʲôģܻˣܹػûغûֻܹ۷ͺ̫ƻ
࣡Զ̲סЦһ£ȻȹͷûȻҳۣҲûҰɣ
޵¶뵽ı֣صıͷû㣬ʲôݣ
ڷСƷأԶЦŸϱӣ˯ɡ
Ʋģװ˼ôˣǲǱˣ˵˵˵Ҳʳ
ԶͺصûʲôǶſ񣬴˲裬ӸҲ˲ˮˡ
ƵȻˣҿɳԿˡֻ
Զ͵ݹȥֻδ䣬Ѱһڣ۵һʲô
ƽһӣЦҷռ˱ˣҳ˿ƣȻҪ
Զֱۣʲôʧ꼰㣬ҵĴȴҲҴ
Ƶ㲻ϲΪԴôҳˣ𻰣ԹԵ˵飬ȫԾ⿿ҷĶܷסĿǰΪֲֹԺҲʧ
Զ̵§סôԽԽңԽԽ벻ˣ
ƶ˸ۣٳˣ
ڶ磬ԶȥͷѦѦûظأƽ°ϣ¶ĳͷѾʵʩȥ˹ˡ
ޱߵӣƹȥͣġ
ԭ繨𴲺ͻȻϻһطûãȡƣ˭֪ȴ˼鲼һ׷ʺ󣬲ŵ֪󣬳ƲĹѾȥԺӡ
˵ȫɣҲֻй͵ӣΪΪռ˻ԼļױǰƵġȻϣҲԼѾȥԺӣ֤ڣѾ߲ҲС
ʹշûвΪʲôв︰Լ˵ԭ򣬹̵ʱӣ˾ˡ
ֵ˹һˣҲ˵ûº֣ѮҾҪˣûм¿ôϲ£Ҳ˰ɣȥ߰ϵڣǾϸǵûӣҪ֪ӶԤģô죿
ʱ̴޴֣ڿǺ˵Ϊףܾί˵ﻹΪ˶ۿҲˣҲˣù˾ͳˡﰲҪϳ͹ѾߣȻù¡
ΪʱӷĹһð취»ûһ¡ù¸̣壬Ѿȥˡ
ȴˣûм˭Ƽ£ƾʲôѾߣҪ£ļõģ꣬Ľ˿߶ǻʵģ׹ŵӱʯԶǹǼͨµļֵɱȡ
뵱һŭױóҲ᲻ü£ȴҪⲻҪĹб̣ôʵɣ
ǹҲΣѧŹһô޴֣Ѱٻ˵һۺļ±ԸĺãǼǺ޵ʱߵѾߣļ£ԸԸļ£ˡҪļ¿ԣҪѾҲԣ
ﻥãҳһ㡣óҳҲûǣԶȵȥȰҲãСӻáץͷץ߻ߡѾˣҲͣԽĻ֮£ֻȥͣ
̵꣬صҵĴˣ˭նλСأҪС㲻Ҳûлļ²ǣ
ӸЦ̶ˡ¶ô̳ܺϹϵأСǹͣǺģ̵Ĵ
Ƶͷô˵ҿɾͶˡ˵գɲǼ˭ô˭㵨Ϊ
ЦʱλС˵ĶеүҲв塣СܲԼԼļ°ɡ
ƹ۲ɫԵؾ˹̵ĻΪǹΪʶ˹̵ļ¡ȻӶΪǶ˵뷨Ϳɼһˡ
¶ˣôڱȥ£ʲô±¶ȴǹܲˡүһٵҲв嵽Σһ˼ŪãҪȰðɣ˵ίˣҪֻعſϰݣҪȰðɣҲ˵ίˣҪֻعδҵλõأֻ˭Ȱãᣬⲻˣȥȥɷ˵Ϳ͡
ӺЦӷ˳ȥһЦպȶЩӲˬ죬ءӻ⣬Цأ飬׵òã˷ĴɩôȰã̼ȻЪźˣǱһػ
250 ʴ
ӻصô¶
ӵ¶ֻ׽С㿴Сǽ˿ļǿ϶ˣϾǼºֵǮһĿģȴ뺦С㣬ýСҲ˼ҡ
ЦƵòʱҲյúܺáɹ˿ءǳɹԸԳõСļ£һڶʧܣҲʱһ˴¡ֻǣʧܣֻ²жǮԼԼˡ
棺֪үô
ЦôעҪ˻ġ
ǹ׽ǹ˺֣ͬ㻥޺ص˼άᱻ
˵ЦһЪ˵ǽõ˸ǺǶιƿпաˣȲ˸Ͻ
ϴȥʱӴǵǸŮƣŮ̴ֻľϻӽȸ˺úЦ̵λ๦򣬴ʦϣǰϳˣ̿ʲôطģ޸ġ˵߽ϻӴ򿪣
ʵȻͼֽƯö࣬ƿһۺҲŲ۾ ָ׹ǶĶһ俪£Ѥ֮Ļɱⳤ״Ө͸İ˿ź챦ʯ˿Űˮʮ軨裬õɫĺ飬Եøᣬ޶ˡ
뷢΢ͬ׹ͷҲͬһ仨ֻΧ̵ͬѿ˼ƬչҶӳţ׹뷢ԵùʶĿ
ע⵽ͷǶ˻ıһۣЦ ʲôģ
ǽеģϴ˴ͳΣ⻻˸ʽŮǸڷһһƣۿϣ֦ӹΡ
Դ֮ýȥ֪ͨ˷ʣŮƣºȲ裺ٶҿû˵ʲôʱˮǸ
ŮƸббˣЦ϶ЩʣٶڲˮǸѰٶңа͵ǵԻȥ
Ц¡ֻŹղٶҰҿ⼸ʯͷôǶźáɸ˹˵һŰݷáϵʿԽԽãܹһҪģȻ鲻һӵĵʿٲҪһ¸⣬ϵʿͻȻˣʣһ˹¿ꡣ
꣬ȡӹŮƱǣýϼȥ
ʱ֣ԶͻصУƽδǰҫŪÿÿЦһԣؿ⣺ ʱʹɡ
Ȼϲ̵֣һȥ޹޹ӱǰڼ¼½չ
Ȼû˵ǹɵģȴѹƹԴΪأøáеúͿԶȴΪ
ζռ·磬˵ˣӦȡǼº󣬵ȫ˵棬Ǽӵ˻Ȼÿ죬ȴҲյòˡ
Цָ·Թ̵㲻ۺ·ĺôУˣ㵹ȥѽ
ùǺŹԶֻ˲̵ŮһܼӣһܼŮôõ·Ȼճӡȴǵ뷨ӽǡ
Ӷ˶٣أүҪǸ߷պõ˹ȥС¡
Զᷳص裡ڣʱյʱôûʱ򣿡
ЦѽⲻôǴ¶ôðġ·ԸӣǸɴֻģʳ·͹ȥ
ӣ֪󷿵˼Ҳû͹ض˵ͰӷɸȥֲִڵòˣǺһ͹һ˿ùߵѾһһէģȥ˵»ȥֻƣ˵ôЩˣ鲻֡
ûܵõ£Ȼպޣȴ־ýйҲɣҲһû뵽ģ᲻߰ϵ󷿽ˣԾǿ֡ôã±Ѱ˸ȥѰ˼ֲ巻һ
ЦЦذʾǿԵģԤ㣬ֻ²̫ǮȥֻҪãҲǿԵġֱʾԼҪңҪźأҲǿ԰ģֻǿϧԼûʱ䡣
ɵۣʶԼʯͷԼĽšһһĴ£ãٲֻԼģŷѾҹͣչ£ûɺۼ
䵽زҲ˳ˣÿճԱ󣬻ܵԺתȦ˵ЦһֻΪ˷ҲֻǽԼԭǼ޼ϵĽ˿߻õĲ߶񶾵乨պûƨ۵ȵȡ
˴¼󣬹ԶҲмϡˣճŮ䳹˺Ҳк˵۹ѵȰͳͳûЧùϺͷۡ
¶ʮӡ׼ʱ򣬳ϵĴһҴӸˮǸھǵķҲ˳һݺͨ񣬱ʾԹطοʣ˳ͨͷ̥˸Ů
˺ܾãճһǿȥ׼ùԶȥʱ׼ҺδıŮ
ȽʱҲյв̹ͥĻַ˲̹ͥеķ񣬲࣬£ֵǮ͵͹Զ͵Ŀϡ
ڷ׷СѩУӭ빨Һĵһꡣ
Ϧл˶룬ûһ𣬶˵˾ɽһĴҹڣԹ󣬹ԶһɽѹǮˣ˾ߵӷ˺
ɽС£˵Ҵܣ˾įûͽɽҪ˯ƴȵɽһѸ롣빨Զͺʱ飬Ҳûǿ
ҹˣ빨Զǲźˣ޶ϣ֣꣬ھܰķΧУӭꡣ
ܶ࣬빨Զͳæݰ꣬۸Ц
¶ʮÿӡ칫²ɱˣζţ˼ҵİӺܿͻ˽ᣬ˼ӵĶȻûϢǹԶһпʱĴߣøֹϵ½չȥԽԽ겻ʼƵĵ˾˵ɢġ
ܿƾͷ֣ԼΪǶġ˾ŲͬʱͨŮӣСŵ˹ܽȲ߻塢硢̸黭ȹŮѰɼǲҲںŮִ֮ӵĽ̸
˵мԶͰ˵˼ңҲлƾչǣĿУͲһˣҪƾЩ̸һ죬Ըһ仰˵Ķɹһ졣
һ仰Ƶ飬Ʒǳ񣬵ζţͷĵϲͽˡ
ǳлҵķۺʹܾͣûһյôۺˣСܼȻΪҩԾʱ䶨ˣһУۺ죬ϹأС»壬¸Ҳһỹ壬ơ
251 
ƴϲû顣Ե˼Һ͵˾ûκθ飬һеΪԶ͡ԶԵ˾Źػͬ˾ţȻ˾ŲҪȻû˷ʱ;ıҪ
һжָ˴ǰӣֻʳסУ˾Ҫţ͸ɳ˾ҪѰԶʹϢȹԶͻؼңʹȥ룻˾ŵ;֮ڣǵ˾Ҫ㾡ƽˮ
ȴʼԵ˾ԭǵ˾кüǺ͹Զһġܶ˿Ϳ룬ûʲôľٶڼе˾ҪѰԶ˵ʱǵƵ棬ֹжȣ󣬻ӻǶԵ˾˵⣬һε˾Ѱ˵ʱ򣬳ƻδףòش˾ŶˣżûС
˾ü˺һŵûС
Ӽֱò˼顣˾͡ ȹԶͻҪһЩȻûżңֶֹסڰ˸ӴŵԶݼУ¼ҲûȻΪҽȴҲʵһ顣
ɫ˾ԼҲãͻûżЩرˣǿЦڵҸĸТˣɩɩûˣ粡ֲֶӡ
ƴÿ˾ĲΣԼɫһֻ߰Ӷ£һ߱˳ŵ˾ŵĻ˼ڹȥ
˾ԭͲõһǧɣԽãǿ˵˼䣬ȥ
ֻӣǸˣѴʲôѹҪѿˡȻҲһֱõ˾ļͥȴٳûһºЩ֣òҲʣû뵽ӽվʳˡ
ūҲôһʣ˭֪ȻĻûС˵ˣӵ˼ֲмССүȥǸһôãԳȥҲˣػŴүһؼңɡ겻ؼң½ҲʣסǼǳڣҲʹɣ
˵ʲôˣ˼ǲϵ˾ˡǣʵ˼д˵뷨Ͼ˾ŵݲͬѦ࣬ͷô㲻岻˼ֲϲ˴򽻵ҲûѦʹ󷽣͸ŹأǱҽͷеġ
ЦҲɶūѾˣԺû˸˵Ѩ磬ЩЩ˷
ֻý˾ŵʵݺΪʲôҪ˵Уǰܹ߽ģ費ҪƽŮһȥҲ뷨һǡǹԶҪ˾ţҪˣȵڡ㲻ŵ˾ţҲŹԶ͵ġ
ȴǽţ̰ɱȰӵĸҪСġ룬ұ䣬ǹ¿ʱǺ޲һүģĺ뱲ӺСֶһ
֣үˣŮҵҲ£û飬Ͳ˵ԺᣬҲᡣ˵ڿ˾ʲôر˼˼ҲùԶԸСǰƻûţڣȴаٷ֮ٵİգԶͲԵ˾˼
̣֮ĲޡֲˣֻСһѡһûҰ㣬ӻͣ߹̫Զ̬ĲΪȻҪȰСЩһεУ̧ͷ⿴ȥȴԶͱڱ⴦ϵɫ߲оóǳˡ
ҲǸۼűϲĻ⣬ȴҲŲæǰԶʺЦѵūءһ仰ͰƸˡ
ԶͰĺ򶨣ȴصǼҵĿˣҲֻٴڶ顣費עŵ˲أ˵ⲻ˵Ļ˼еĹأ˭ҷź򡣡
ۣǡ Զȥ
ӾɥؿһۣƵ˳ȥֵϼŲйԶˡ
ƸԶ͵˱Ȳ裬ЦŹΪôúһٲǡ
ԶƺԻӹ˰ɣ⻨ôһǸǷ쭣Ҳᳯչɫ˼ȻҪͷһҼȻûУ㲻˵Ⱦ´ǻҪ˵㲻ͳ
Ц㲻Ǻҽͣ
ԶͼЦòãȴ֪ôġ˾ŵݱϾͬ¶ЩҶˡңҺܸˡ
ƴ׵㣬Ϊ˽㡣ҲҪע⣬Ȼ趼ĿˣҪҲСǼûסţνҲ£ɽ𣬵Ǻİ컵ˡ˵ʵҲôʽˣ˵ûżңҲǳһġ
ԶͳĬƬ̣ͷǣԺһעġֻǽ¶ȥһˡ˫ˣʹȥѰ˵ۼңȥءͣһ£һȥ
ԥǽջûżûҸһȥȻ޿ɺǡɸʹָȥֻʲô뷨
ԶЦʲô뷨ǿΪáȻվûκʧĵطȻѾ˲ɷ飬øСĲǡ
Ժ˾ʰ˹ƻЩڣ˳ųûˣֱ˵ظ񣺡ŽǸ
˾ŵһЦûʲôֻǾŮӲһҪ˲СֻݲŮ΢رһЩ
ǰڼУû˸Ҵ磬Ҳҵ˵ҲŷԼʲôǡֻǸżȥ￴ǣҲûǣҺɽ֮ûСҲϲĻţٲشΪɽҲֻܺұ졣
ͣƬ̣·˺ܴľһ㣬͵͵صģжҲ㲻˵¡
߸еˣҲǸˬˣ΢΢һЦŽˡԶͬҽ͵˴һ߽ˣֻ˴棬һֱΪĺˬɴ۷Ǵȥ·ϼ㣬֪ǰĸ׵ܵѰŮʦˣҾͲǸӢۡ
˾ȻһЦӢۣ
û壬Ž˵ʲô
˾ҡҡͷûʲô룬Ҳ֪˫ٴ˺ϢǻϢ
һһ¥ͣ£̾ǰʰԶкŹԶñ˾˶¥ż䡣˫ٶ棬˼ɫۣͨˣȴǱһƼʱ˲١
˺˼󣬽⣬˫Щִٵش֣Сؿŵ˾ŵҶԲ硣
˾ŵȻòҰס
252 
Сĵطſ޵ûаҪŬǿŲעĵ˾ų˲¥˾žסĵ
ԣûԿ԰οֻԸƳУؼҡ˹ûٸ֣֮ȴڴǰ³Թĳû˳̳£ζŵ˼ûϣ˾źɽϵĹ
⨺ɢǻ˫ٵȼĹ˸Ŵ㣬վ쳤ҲԼҪܹ϶٣ܹչ˵ʳȫŰɽ󣬾Ѿ御
Ƶɫڣ˾Ųͣס˿̧׵˫ۣŶɳɤӵ鷳ˡóȥɡ
֪ͨһֱĹԶͣؼҡ
Զ̽ѯؿҡͷԶͳ̾һ
ڶһ磬ԶƸ˾žͱɽ˵Ҫ˫һȥֶĹǻңһɽ
ԶüȻǴ£ʱȥȴǲ̫׵ҵ˼㻹Ǳȥˣ˫ٻ᷸õġ
˾Źִص˼ֻүһ棬ǲǰ׵ҼŴʹɩ޷
Զͻֹƿ˾ǹִɫ֪ãӣЦĵȥɽһá
˾ŵͷɽͷص⣬ҪĻȻһƨɡ
ɽӵصͷ۲ҿޡ
СӼУɽʶĸߣƺ͹Զֻǲ̫ϤˣɵʲôƵģ֣ƴµʱ򣬾͹ԹԵĺһԣ棬÷·𲻴һ㡣
ԽǹɵĺԽ۰ƴ£㳯ɽ֣벻ȥϰ
ɽСؿһۣûֹ˼쳯һЦ֡
ˮǸĴ磬԰Һ̣ã˿鶼ҪࡣǣɽһѰ϶ͱһ棬Լһ˵
ҪŪ˾ΪʲôٳٲϳޣϵԵ˾ŵİ⡣˾û˿ͶֶٲҪɽ·ǵ˾ܼԸޣ˾Ѱźףǲϣɽׯӣܲܽе˾žڼסһӡ
ǰ̸Ц˾ŵº͸һ˿̬ȻȴЩģūǰǸڷչСӵģǳºŸھСź򣬾Сʵ֪òࡣ
ƿʲˣֻЦ㲻ؽšճ飬ҺʹүܵοɴүŮбЩ˵أȴֺôϤ˵׽ĻС̫ʲô˵еģҲ֪٣ֻչ˲ܣ˵ǾŽɽʲôҪֻ˵
̿ ΢ЦӦˣһͷȴصü
ƹ̣ˡ
ѻᱡĳЦеطŸСѾ߹һۿɽЦȥŪ˼£ЯƵ˳Żסǰߣ ̣²СĺӾڳʮ˲в£ʱٲҪһ
ЦӦõġЩӿɻ͹ԶȻ岻ʱȥ밲ԴӶԶͶϹ󣬶ǵ̬ȾӲĮ࣬ϴ־ܾͣ빨̵ìܣ̬ԽԵӲǰǶһҲ⿴죬밲ʹæǡ
ü˸ϸ˵ı飬ӣֵͬϷһ㡣үͷˣԸС󣬻徲Щ
Цү˵Ҫ˼𣿿кʵѡˣ
Թ󣬵ýţֻү⡣ⲻջ߶˵Ҫʹү취ء
취ûô룬õ˼ҿϹõĹֿϣǲҪܵĺáƱ֪õļˣ
̲סЦ˵һֻӡİһȦ˵ⲻô͵˲ڣֲܽСٿ⣬үҲ˾ͳͷС㣬Сˣʲô˼
ƵǱһˡ
̾ء
ڶչԶ͹ңƵܼҵ鶨ˣ֪ͬŶǧһȥǵ˼ʲôʱϼңҲȥ͡
æ·޶һȥܼҡܼңܼѵõϢܽǮӭ˹Զ͵ȥ裬ƽԺԶĿ
ܷ˺£ɵӣ˵ˣȴСƵģ֣Ц
ϥʵȫȥˣһˣô죿
ܷǿЦôһˣļҾйţзк
ֻǺˣ۸ô죿
ܷһδεعƼ״æǰ壬ֵɵˣ᲻òĸҲ˵Ǽ۸㣿Ǯ˲㡣
ܷ˵ӣܿʶĲæЦﰡҾôһ˵ʵǶҺܺõģ氡
ܷȴ޵øˡ
ԺֲûˡȰ˺һЪȰסЦܷͬ˱֤һչ˺ġĸ׻Ҳῴ˺۸
ܷ˷ƵļͷǿЦúӣҰˡò׵ĵطֻҺݺݵΪֹ
æͷһݺݵСʱ۸ҵĶջ
庬һЦһ£۸ҡ
Ƴûܷ˵Ĵ㣺ĸôģ
ܷ̾㲮Ӳãȥ֮أȥչһӣȻ飬ûжԲҡǰԿա
Ӳá
ܷЦߵ
ס죬ǿס޳ƹøһȥ
ܷ˺ܼص㲻˵ˣҲҲҵӳֵطϼȥǲҵĻǴТҺԶԭ
ûסƵļͷ
ܼҳܲܣܲĸҪܲǧ·ܽȥܽϼȥȢ׺úö飬̺ӣ˵ǲΪһ£ܼҴӴ˿ܲĸŮˣټġĸޣˣܷŮˣŴִ࣬Ҳࡣ
ԶͳĬƬ̣סֵǻңҲҪȥġ
һůҲɢЩЦֲ٣Ҳ᷸ᱻţ㻹ǧ׷ô
Զͻסʲô˼ġ
253 
һ³գҴӸϵˮǸʱһԺӣ׼ʮӭȢ̡
ϲ̨棬ֻôŮ棬Źһȥ͹˽Ǣ̸ˡ
˹סСԺ⣬زüͷԺӰɣСƫƧҲͲ˵ˣôģûɨƵġ
Ǵ£Ҳ̫ʡЩȾͲˣ˵黹ںͷ
пԱźǿŵİСü۵ؽãҲ˵ȥңȥ˾Ͳ
ƿԼյĹɹٹĴɩϲͣ˵ǹҳĸЦ˳
ϴԼʮӣż²ɵɫɳɫȹӣ˵ģҪǣһЦ¶ŻɫĴһֻôô
ԼҲ֪Ҫȱ㣬ƴڣÿο˵Ҫ졣Ц˵۾ҪŶԷüĿ飬Ƶġ
ǰѾϤסθųŵĽϼȴЩ̲סˣ۵֮󣬲ǰЦŵûˡ
زźͰ˵仰ܲˣüͷδļӵʿϵȥˣлͬ˵
Це飬յͳȥˡ
زˣҪ֮ǰʹ˵ģ֪ҪƫʱȥѣʲôѾزҲֻܷǿʲôʱ
ӣ¶֪ءԼĪҪ˰ɡǰ׼ŹΪЩٹ֮ǹЩɫÿæ׼ʲô£ֻܷԸҺˣذġ
ر㳯ƺɫʹɩ˵Լ˲ߺߵ
ƱʰϣĶٸ˽ףǽ˺ЪһأֱϴȥҪЪһϣδ·Ϊʲôûá
ϴõĴ˾ֱϴʲôʱױװôߣЪͣȻҲôСԺӣίӡԺӿŲÿԼסû˻ƽϣʡҲСڵġ
ҪЪһҹˮǸķףԺӵ⣬һǮԷŲУǱĿΪʡӣ˵ƱЦŴ˰ϼ䣬˵׳ȣúý̵һ¹ơ
ϸˣƹʲôȥףȥٸˣڸյȵȡ
˵빨Զȥ׵ģƸ˵Լţͼһ˿죬֪ԷǾԼ̫ˣЦȥ磬Ǵɩ
˶Ҳ֪ģôҲǸƷɩȻЩ˹ȥҲ档صͷͬ
Ͻ㿴أʲô
سûˣҲˣҪ˵ģ޷ǾǽδŮúչ˹̶ѣ첻ɣʱ˵Ҳɡ
ϲ£˭Ҳã˵ҲԼҵĲǣСģСͶ˳ȥߵſڣҪżһŸƺ«ζײײ˹ײ˸
Ļ˶۾ػûվȣбسһԵײȥѾ߼ǰȥŭͷ򵨱ſվȣһֻЬžͳͷشȥ
˴򣬻عͷݺݵصŹءǿ׳Щ𣬵ԼҶϱͽ˱ŵùǺͦͦظһʾƸϽһʾС˺æɫվһԵ
ſϣ۾ɨɨغƵˣվžͲˡҲڹҵǰָʹ˴ˣЩձ˼
ɽųżҰɫԼʮӣԼһҵĸӣǿ׳߰մЩī֭ͻң峤࣬˫ͨ۾Щˡ
ǵõ˵λ¹үȾƣղͻϾȻûг뵽ˣæ̧۹۲ϵı顣
ϾԺˣҲ˲Ŵ촽ֶԼԥúܡ
룬ˡһƵ˶ѣҲûײңƽˣǻؼҰɡ
⻰»ȻصغһɷصһۣľͺȳӡĳײŮ죬ϷȻҪѵһ٣
˿һֿۣ˹һۣͻȻľƺ«䣬ſһݣСˣ
Ŀɿڴָˣָ˵һ˫۾ƴգŵؿԺݹ꣬ǼģǸʱ룬ֹжȣҲϴøɸɾģӣ
ӴϽһתˡ
ص࣬ȻѰףֺˡ
ʱѾ̧վȵһ˻Σ˺ü֮ǿסƽ⣬ֳƵһݣ֪λôƺղŶе£
Ȼգգۣƶ˾¹ү˻ܼزģҲ֪ôһġ˵Ҳ˳ͷ
ضеҶηߵرһߣ
ҡҡλεֱӣſϣУСͣ
ӣС˷Աһûӽŵһ̤ա
׼̣ǵĲǣѽ׷˳
Ը߿Щ
صر׵ײˣǰҲ֪Ⱦƣм֮ģ˵ȻƣȴҲû˵£ʱҲֻͷˣ⡣ռΣȴǳܲסˣȢף֪Ҫȥܳȥȳӣǿ𹨼Ұɣ
ôˣʲôˣؿơʱ˵ˣǿǼˡ
Ƴڰ֣ǰ˹£˱ݸأЪЪȱ˳˵ղŹػЩмġ
ؿһۣӹص̾˿Ŀɬųˣʱڻ飿ҪýСǸУ
˵Ҳ˵Сʽ⵽ô£
Ҫ˵ˣ࣬¹үôף
254 
˰Σ૵صѹֵǸʱ˶סǼңֻһٷʹҴҵˣôסǺߡʵסﲻɣܳȥȾȥԣֺ˼֡
ʱţ֪ȻôɫľͺȳǸӣһ·˲˵ϻմī֭ҳĿ˹ģ˹ģ
Сؿɫүôż飬
ضźӲŶݺݵصȥˣô죿ϰŸȥɩ˵Ǹ
Ҫ˵ϵķӦҲ죬ȥңùǸ˻ûţ˵ӽ˵ǹǸˡ
ŭţ
ԼһյĹЩסˣСүܹ鶼Ҫһ˵ģǲǣҪǰʱˣǿô죿
غߵ飬ȵôˣѾ˵ղźȥ飬˰յĹ򣬵˹أ
ﲻҶ໰ֻðʹ˳ȥŹǿ鲻͸Ͻ
Ƶع۲ԼҲ豭ĲҶ๨ùȹʱ󣬷
۾仹Ǻͨͨģôһոµ಼ҲϴɾˣͷҲˣǸľƺ«Ҳˣ̬࣬Ҳ֪ʲôӸѵľơ
ӣҲ໰ӳعȥСúþ̰ײ˺ɩɩɩɩ˴ҪСƽϡ
ֵѾ͵͵Ц⻹ûأɩɩСغˡ
س˵ðŵ֪
С֪Ժٲˡ
ؼ̬Ⱥãϵŭ΢ȥЩﻩѵһͨҪ֤ԺٺȾ£ҲӦˣ¶ҹˡ
ƻ˼У¶ԶԼһһҹĴ񫷸ˣסһ´ȥȾˡȳǸӣϱī֭ȾģˣƶûУȻһֱ٣ϡ档
Զ͵ʹ˴ƣɻϡ棬û¡
ǧ磬治С£ȴ£ɼڴ˾УǱ֮Ȳ£ȴǱŸҪġ ƿڹԶϣҲ֪Žʲôʱ߹ɽҺҪȥףܲϡһᶣ࿴ţҲǵʡ
Զ͵ͷӦ£ģһῴšͬС 㲻ڼңǻˣҾͲܻؼңֻסȥɼǵЩ
ƺЦ֪ˡ
¼ûӰھУ˳˹Ҹҿ죬ûк
̵̶ֳһ㡣ҵݱ٣ۼûг֣˳¼ҺͲ̼⣬ĶѣйԶ͵Ѻͬžռ˴롣ױǿװʮ̧Ȼͬ˵ױװô㼴̿
һ·ֻŹ˵ɢľУҪı¡γУϴ빨Զ͵˴ȥʱܵĴˡ
ȹΪʡǮֻһŮһ̵һڵϣǸӵֻסһշ͵ϼƵκУƵŹ̵Ѿ߼һתѡҲ֪Ƶ飬ȴҲûʾκβǻϲϾ޹ȥ˾ĴƷˣƻŰء
һ·ϲͣƴ飬˼󣬱׷ƴԬö£֮ԬöܸȤǰȥ˼
ԬöϴμЦ£ֻԼ֪ĸһЩʹ޼һЩ޹ؽҪ˵ֻǴʱ䡣
˵˵ЦЦ䣬ʱ䵹Ҳÿ죬ϣڶĩǸϵ˸
˹ң׹Ϊʲôôʡ֪ʲôԭ򣬹ûһסȾƣƺܷǮǸԺӣԺСÿӼԺһʰڵʵʵġҲС޵Ĵ͹ӡױ̨û¡ļҾߣͲö˵ˣ¾ɲ
סͲܺ͹̴ǰסĵطᲢۣ΢ʧ֮󣬺ܿûˡϲ̵غ˵Ȼ˵С˵㣬Ҳ˵㣬ôú͹סһԼܵƿ˹ӣָǻ˰ʲôԺõĵطסԴ˸ȥһ£ȥѰЩĿջԼȥס
Ҫ˵ⳡľϯˡǰһе¥Ů¥ϣб¥¡ϯͨ㡣뵤ϼۣʵҲʡӵģֻǸСԺ̫Сʵ޷ϯӴˣʶֻûǮϯ
ϯƼΪʳ¯Ĳʹ˳ϯԬöԬöý̻Ի͵ģһֻĿȸɸʹ˾ļȼϸߣ䶼Ĺٷ˴ӵţŮߵϯһ˫۽΢۾־˷ΣʱֶЦϯûãûӣԬöʹ˸Ѿ߹ƣ Ƿ빨̹ȥ˵
ɨһֻۣԬöһ˵ģЩٷһҲʶԼȥȻҪԼվź˵ýԼһ±Լ׵ģʱ£ʱߣѾ߻ȥԬöԺ͹ȥ
Ѿ䲻Ը⣬˵úҲҲʵӲƴ˿̹ȥҧҧȥˡͷԬö˵˼䣬Ԭö̧ͷƲһЦ
СͬƵ̣ȻưոݣԵ㣬Ҹڶ˰ɣﲻˮǸƺˮǸĹټŮʮϤԬöڸѿҲ˻᲻ɫذæ⡣ϴҶ֪֪׵ģԬö˼ɣҲ̫֡ɸĹټŮǣƸߵöֺ࣬Ʋ죬裬ǾǲԬöҲӲ
úǰܱܿȵʱԬöĵĶǿԬöÿǵӣҲڹ̵ĻϺͱ֣˿Ц
Ƶͷϣ̷˿Ѱ˸ھˡ
Ԭö̧ͷѾʧӰ٣֮࣬־òˬԸѾߣȥѰμӹ̵Ļ磬Ϊľײײ᲻ƣȻˣȻ׷ᡣ
ʵûʲôطȥ¥ﲻ˼һУиԺӿȥֲʱ뿪¥ֻǽĿãӲǮץ˸ƸѰ˸Ƨ˵ż£ǻƸŪЩ׵õʳȳˣڴߵȽ͵ϼԡ
͵ϼû꣬žͱƿԬöż縻Ĺٷ˽Ц߽ϳãض㵽ˣҽȥȥƲңҲò˵һĶˡɨǼٷһۣƵЦѵʲô˵Ĳɣ
255 ƻ
߲߲ư˼Ԭö¶ǲưոݵġ֮֮Ҳ㲻ȥˮڡҲƧеСͻҲ¡
ѸٵطԬöбãԼ˳ųΪɩԸȻͬϴǰԼ׸ƣǲȻҪ˵Լʶ̧٣ߣװģ
ԬöȺˣƷȶԼߣҲԼܻ쵽ӦòͬԬöһصġУҲǼ֮ԸԬöԬö˵ԼʲôȻϷ
ǲûԬö̤ԼԬöʼպһģ̶ܴϴ˸һϵĹٷˣԼðȻ̫Ԭ£ֻǵļ巴УǾԼˮǸССƷƹƲǣȻƣӶԼ
ˣҪȺеĵĹٷ˲Ҫֹ£ԹԵһԿ֡뵽ˣƾʾһ׸ƵˣҿԬöô۸á۲һ˵Ƶ΢΢һЦ󷽵سԬö˸񣺡ɩ򸣣һ˵Ժпˣٹȥأ˭㾹ȻҹˣҵĲˡЦͬ⼸λٷ˴к֪λôƺˡЦԬö̬ȺΪˣ̧̧°ͣǼʹ˸ɣû˵ɡ񣬼ϼ˻һʲõˣЦãּǲˣʲôףҽ˴޼ôãӲûŪǺʲôס̫̫ɣ˼˰գ˵벻ңлһҪ㣬ǵʲôס仰ͻԳһϸ޼׵ĻСǼˣɫ´ƣǱɱӣǿϷ˷ܣͿôشоһֵĸЦǼҲкܶݣҲǳŪеĹϵ
ʱѾʰϵõϼͳȥʾϽȥҹҵԲϼͷߵſڣԬöѾǰסƤЦⲻЦصҪȥҪʰ𣿡ֽйһӣ̧̧°ͣЩͳȥ˳µס˵ϼ
ԬöһпһЦ⻹ֻǸʼء֪ˣǰݺ׺ᶼȥˣǳȥҵ˹ˣָҵﲼʹôƲΪʾⵤϼͽվԼ̹ȻЦɩļԺܺãϴˮǸʱͺ˵ģףҴķ븮ס֮Ժ͸ϻƱףиԵʣͷغǼЦ٩ֻǰҸȥְ;޴ˣＫΪͶ޴˵ʱҸƷ൱ȴִԼҸִֶһһУ޲ǡ
󣬼Ҹ㳣ǰ޴޴ǫ鹧ǫ֮¡
˵˾͹ˡĻ˼һϵ̹ƷҲͣòͬ޼ƤݣǴԼʵģԼִִֶ񣬶Ҵ̹ͶϵܺãԬö¡ڶԱ޸޵ף۸ģЩٷµģҲҪ˼һΪԬö˻㲻㡣
¾λݵĸƣĸסĸλ˵ϵõġЦ˵ˣϵĴĸһϤľͽĹϵˡȻǲԬöԸԬöΪУȴҲƣ¶ģֻͣϵء
Ԭöɻ˴£һЦ
ԭľģǼסˡȻȥݲݵģӰӶ¶ǸʱǿǼõĽãǳ¶˵ڻ׽ûף
˶֨ƫָ˴ʱǡôװ˺汦޷ˣô˵ʲôⲻ
ԬöؿѹĿƵǲ¶¶ǲ˵һֱԹңԭĽǼһȥҲҺɫƫ壬ܲסίᣬۡŽռλڣ˵ǰæֽֽ⣬ԺýáҪ˵¶˵˵˵ҽñ׵¶˿ƵҺͷҶʲôӵģԺûС
̸̸һЦΪǴûᡣ֣ԬöԴġǰ԰ڣ׸ƣǰļҳóɹȻûһ㳤ȻɹҳȻܶˣҲҪô
ԬöҪڣһͻȻЦˣūȥͺ
Ԭö͵ػ˻֡˳
¶ӰԬö˵̼ҵĳ£꣬游٣λȥȥ֡һȺŮӶůĨ棬ٿϯʱŷֲС㲻ˣǱѰš˵ˣɨһ˹Ȼ䣬ƿʱ̼˺Цˣʹ˵Ҫȥˣūź¥
ؼʱ̣ܹһɣԬöһۣһݵı飺ڻ԰ůͤҵˣʱϱǶŻˡ̧ͷͰ͵ؿƣȻǼ˶¶ûտ԰ţòɵ˻ȥˣҲû뵽СȥǸͤӡҺãǳˡѾȥôˣͱˡ
ֻ⣬˵һһ룬Ŀռ䡣˵Ļ˽ͣǳ˼£˽ᣬײˣȻ̼Ҷ棬ƴӴǨŭһһظ֪ܵŮ͹ˣ͸һ˶˳Цӣ̧ͷŶԡ˿ϷȤȻָ˴˿ֻһЯ죺޷ˣ¶ôԹأ⻰˵òɺö˶˵ŮӼңΪʲôͽǺúôţҪȥǵطأҪҲԼΪˣ
Ԭö˿̾͵߳ŭȥᡣȻѾ˵ϣҲǲеģЦЦԬöԭɩ飬һΪѾˡ뵱꣬ò£֪ǫãְԡǷ¶Ϸ磬ܵˣҲұ˺ȥʲô÷ʱƭȥʲôŽصĽ㣬ᱻ˺ƭŽߵѾӸ֧ʹˣƵ԰Բܱ֮ѩ֮࣬Ӷûտ԰ӣŽȥĲɵĶͽ־ţʹȥЩɥӶһ
զͻȻֱıƣ˼ƺǲСƽʱΪ˲СĵˣԼкݶˣļλȼܵİ֮ԽԽζ
ġԬö͵վ
̵صɩ𼱣˵˵أԬö˵һ࣬ĲǱԬҷŽȥģҲ˵һ࣬ѧԬһɶ
Ԭöԥˣ˵ʵ࣬ȻҪԬ᲻á뵽ԬŭصƣſڴƻƵСˣ
256 ϲ
ƿԬöԥŭı飬֪ԼˣԬö᲻ǣԬ֮ôԼΪԬԼͷϡԬôǿҵķӦԴԬеĸ;Եĳݡ
Ȼ᲻ǣԬǱ޴˵ࡣƾ͵ſԬöôԼıݺۣ̼ҵļҽ̼ҷ⡣
Ԭöֲּģʧǰ򶨣Ҳάַȣ۾Ƶ˼ƺǼҵĴݺ㵹˵˭ƭ˭ƵģӬûĵֻ֪㣬أŻöлɳãȻΪʲô¶ûУƫˣ֪㣬ȻҪ뷨ڣҲ˾͵ߵڰףǷǣǨŭǼҰɣߥ۸һ
Ǳ۸ˣҲøԼӰɡǵŴͬŵķأɳ嶯ӣиһַ˵ķȣղŻ˵Ҫ⿪ᣬµСŮ˳ܳˣܻĺˡٷǸ˭õԵģǸǸʵ
Ҵûߥ޹κ۸㣬㡣ûκ㡣ƿԬö΢ۿίŭӣʵԼ۸ˣΪ˽Ԭסѵ죬ûҲڣü۸ȥ
ɩ˵öԼ𼺣ȥϣͲԳ˴º󣬼ҸͼĸûйˣҲûԹϰ䣬ֻԼá˵Ϻ˼ңΪһĵĹʧӰӶһμҲϣжȥ
ӲأҪԮ֣Ҹ˴ֻ뾩дΪβûж𡣸ھб˶թȥǼҸ޴ȣûжͽóѡĸҲҩȥϼãΪģֻĸǷݽ֮顣
˵ˣɨǼλٷһۣ̾˿ʹصұ˵ЩŪƵġֻҲףѵ˵ĸô£ǨŭǣҲ֪Ҫ׵λ˶곤Ҳмʶλ˵㲦һ
˵ʵ˰ɣ̼ҶԬǶôĿݴȣ尡Ҳ̼ҶԬ御㲻Ҳˣһ˾ʹĻǰܻ˼Ůͼⲻ壬Ӳʲô
˶Ƶּ֮˵Щ飬Ԭö޷ɼġǲ̼ŮǱƻǲع޴ӵ֪Ԭö壬ֵ򽻵ȴıȷˡ±ЦŴԲԭһ˵ˣãɩ񣬻Ǻýã
ⲻø֣˭˭Ӯȵľһƺ̬šƿԬö΢Цǰ̬سԬö˸񣺡ɩ㿴ϲӣأǳɩ׵ģأǿˣҲ÷ϷˣμϲġΪĲϲ֣˳˳İôǲЩĳ£˰ɡҪҸղе֮˵òòĵطɩ£Ҽƽϣ
ǲ̼ЩӦõģԶԶΪƣͻȻҲô磬ô¼壡ʱأǫ󣬵ңڣй㲻Σ֣ƾʲôԻȻ
ҲϴԬö˫Ŀð𣬱صơŭʹཻһĶƶԲ磬ԲԲʧȥӺʹĸĸ̧־Ͷŷĵ˹ȥ˾ʹˣѵһССƷٻʹֿȵķԱ𣿼ֱЦ
ס֣İûǸˣȴ˰;ʹ׽סˡϤĺȣ˲ͷһȻǴվһԡôͻȻˣԬЩ벻ͨ
ٿƣǸƻŮԶվһԾίؿߡѾĸСƽ󣬷ŭصԼķˣվִٲؿŴ
ǿϧˣֻһͿԬǿһЦүôˣŮǴĵط
ƳһۣɿϿҵضŮǱصǸ״˸λˡֻ˱׾ͻȻ赹нʶҴҸã˭֪պ£¼Ȩͨʹ˽ʧ֮λ˼£
ǸӣǸ긻ǿӸλܸɣпӡϿҵĵǸֹ󷽣̹Ȼ˵ϹȴΪֹԼҲµСжȻ˰͵ͽһڷ˷׷׻񣬽˳¡
Ҳд㿪þգô˼ӣȻԬöǾȡԬöѲĸϵǱˡһƣûϣҲܰϣԬö鲻ԣŷһʱͷɿˡ
ãסơ
Ǵ·ٷ֮ԬöԼǸǣǸҽԬö˶ǺԼպٱʵʩɣΣҪⳡǸġͣסŲȥϵı飬õǺͺȻȻ¶ص֪кηԸ
ɩղŵʧͳ嶯Ǹ ¶ۼ´һղ˵Щûȫµ򡢽ȴ֪ġԵģԬܵһͿԺԬĽݲҪˡԬöҪֻϧ׳䣬ûгӡ
ЦҺͱɩֻеѣɩǸˣ˵˾ͺˡ
ͷȻˣ˵ִˡ ƳԬöûˣҪҳеɩɩҲҪǸ
ȥҲºͣȴ̺һֲݷԵԬöĳԽŨңΪȴԵӣظȥãղ²Ҽƽϡ
ģԺ¡ҲвԵĵطƽԬöؿ˴һۣܽԬ治סüͷԬöȫ⡣Ҳֻ˲䣬ͻָ˵ȻӣͷȻݣ˾Ҫд磬õȥ档̧ͷƺͰ׵صõģҲˡ
æӦˣǳȥ
ؿԬһۣҾϲ
257 
ԬöȻΪ˵ϲľϲڳƬ̣ỨίصүҺĺȴô۸ңôſڴƻƣұ죬߲š
Ҳ֣ʾס죬صʰʰϻؼң¥µ㡣Ӧȥˡ һģ̬ͬˮǸص޼̫̫ļǷͻʱһȲͣҲĻûУƽ䵭ķԸʲôȻ߿ֻһΣһ䵭ķ̡
ҲԹĻءܿͺˣ˵ȥʮ¶ŲʣżǰǧģֺãϴģҲ̬ͬȡǺ΢Цؿֱᵽ˹ͷһҲ˵
ò˵ȥΪܲʮ¶Ų֮󣬴޼Щȥ밲ʱԼǵķԷҪǣϲôᣬһӵ·̡ܳܲ
ʧˡΪ֮Ϊ𾴴̫̫۰޼ƫļ檡;ŵĲġţŲˣǲܵģ˭֪ƺǸˡҲ֪ȥֻò뵽ԬöǲѡˡѾóԬöүء
Ԭö̾һݺݵصǰȥòǸһۡѾܶˣףЩʼǳԴ޼ҷģʼվͺĲѾɿ֣ıʾν
ɨһۣ΢ɼطһЦ
Ǽɢȥڶ¥һεĴǰͿ͡
һƽ۵Ĵӣ˼վվȵɹٹļ򣬺Ц˵˼仰󼸸Ÿ󣬴Լǲʹ˾Ա󶼹ЦԵúҡԬɼѾӴӵųü˳Ŀ˽ֱһ۵ĺСǣȭһһȥ
ϼɻĵλ޴˲˵ô˰
ôˣҵǾ}˵ûš
㿴ֻƳ˴޷һۣ޷˾ŵʲôƵģצ̱˵˳ۡɼǸڻ鴫˵ˣǵؿƣ̣ô죿ôᵱ˵Ǹ뷨ӱɣ
ƵҪˣܲ˵һǼ˵ɡȻԺүô٣ССô죿ԸǸػ־ģƽЩëƤС¡µص޷Ƿˡô㶯ִأҿʱÿ죬޴ȥҲʱȻǰװװˡƵͷǣƢãСС;ӶƷھ޴أ˴öˣȻ档
ϼϲָ¥µ̣˭
ֻһոµĴͣ¥£һŹʵ³Цеſ˴ʲôǶ˭Ѧˣ˹̳ףѦֻһ˲ûг֡ʱ϶ԼġЦݿá
ȵ˫İϹŶ¥ʺúЦ˺С㣬мλ˵ˣū¥¡
ЦţҰ¶ȥݼ˾ˡͼλ硢ɩɩءթ֪赹ЦǴ£үͷҲô˵СȲáǰ߶𣬽һͲŷˣ÷ûӣֻ
̼ƣ̺ôڼסһޣȥ˾˼Ҳ١ݹ붴󣬾ûʲôˣ޷ǾзúдȻϹ·ѡȻȥԼҰţǱãҶɡ
ҽƵҰŵӵסѩ̿Цˡ
Ҳֻ˵Ƕաȵ̻ʱһˮǸʡ˷ѴǮ
ƿǼ˵·ʽӦˡҲóô⣬֣Ϳ˵˼䳣߶չ˲֮ĺû
¹Զȴȥס˿ջ˶һȥѦҡѦңǸһӭЦһ֮ʹѦ˵˽պԬöͻײϣǸ͵顣ѦùЦƶصصǡλ޴ˣ³ϣȴ֮СҲ˲ԣԣֻǸǫ֮µ˶ССıҪöࡣȻȥ͡ظϷ˺ͷˡС㡢Ӹһ񣬸߸˵سԷٰĻûؼңʾ˫žǰӾˡ
Ц˾˵ǴһƸ棿
Ѧ΢Цһ滻һƣ㡣
Ѧĸǵƴ˴γеĿףȻ˹Ʒߣ㶣Фϸ׼ļʵƷҪֲܸԹֺõĸо
ҲûƴǣЦлѦ˵˰޵ĻڶղųԹ緹޼ҾơǴ޼ߵλ衣
ФƳţȵ֣ض࿴һơЦ̷ģ֤һؽ˸ͻЦƵǴСöκ̫̫̣̫̫ˣֻϧһֱû֮ǣд޼̫̫ţõġ
ФˣҲġ
һ·ȵذѴ޼һЩ˵˵޼æÿҪѧǡ١Ů졢顢д֡ѧѧ֮⡢Ҫŷĸżĸ£̴ܽӵȵȡѴ޼˵ͬһȫѡ֣ͨ
͵ϼð࣬ȴô޼Ŷ㺢ӣһôֵֻ˯ʱ䶼ܱ֤ˣԤʾһӡ
һϴФʱֲһеſڣ̾ǰŽŵʣӣ˳ִҪԷ³
Ʋѣֻþ˳һ˲ſſڣһصװĴ޼һȺѾЦظȻǰסƵĸ첲еȣ̣ˣˡˣһ߶ءù죬Լôܻӭһ۾ɨ˴޼ϴԼϴ͸Ǵ魺οյ̵İִ޼ִѩƵ˻ΣЦϴҵġϲˡ
һӭƵõԺ⣬ɫӲԬöѾӭɰͰ͵صãˣһΪҵء
ɩ˵Цôԣע⵽ԬöѾвûյŵϼǸѾߡ
޼״صǣ̵ƢǶõġˣ̫̫ӭӱ̵𣿡
258 Ů
޼һ˵ʵ࣬Ԭöаޣȴǰϴ죬ǿЦ̲죬ߴ·Ҫ֪ѾȥˣҾͲˡĿڴ޼ŵֱɨ˸أЦԽӲ
޼ԽЦòãܵȵرƵֱߣߴߴɲͣ˵˵ǣһɵĽ棬Ԭöһԡ
Ԭöߺ޵صƵıӰ޼ȴͻȻعͷЦˣҾɫܲÿ
ԬöƤ鴤һ£һһЦУС㿴ˡ
޼ͷĵصˣҪʲôģɵβУɼҽɲáϵԽԽΡһģԬöֱߺˣ˵˵û
޼΢ЦǾͺá
ƼĸŮ춷ûȴ޶ã˵ĹϵֻƽʱҲòȥ޼ŴԼҲΪ˹ԬöԬöʱ޼Լּֽ̹ĸģӣȴǼˣҲ֪ԬöʲôǷ
һ˸˼ǰԺӣһ̵ò£˹ӽãЦ̫̫
롣̫̫޺϶ŪӣЦǺǵؽĺӵݸһԵĸǰӭ˼ʺõƣȵЦϴ˶¶࣬ûлг㣬㲻Ҫ֡ƣߡ֮ѣԲ˼ҿʾ׽ΪԼ˼Һ׽ǹ̴ǡ
̫̫ҲͲǿֵˣЦָŹĴ޼ͬƵ㿴СѾͷ֪һգһ㲻£Ҳ¶û鷳ɣ޼Ǵø̫̫ߣƵؿԬöһֲۣˣһҺõúܡЩˣ۸СΪҲ֪˵ϲңʵǱͼġԬö֮⣿޵ָ׶Щϡ
ֺ˵̫̫ǴȰ޼ͷƱǸЦСӲ£뵽˵ġ
ܺ⣬Ӧ˼䣬̫̫һС޴ۣԬöһо޼һйīٸ˸֬ö⼸ȴţ̫̫˵̫Ʒѣȴûã߸˵£д޼лƹ۲飬֪Ф⼸⣬ɰһֹ̫̫һƺ󣬷̧һԺһԬö˵̲ˣҲɡ
Ԭö£۲
̫̫ɨһۣ˵ǰǺýãôˣȴ«
ԬöΣֻǿ޻һغƺ޼һԿúЦĸ˵ɫǲǺܺÿҲûʲô˵ƣƫƫϡ
̫̫ضԬöе㲻ÿϱǲˣȥЪϢɣȥơ̲ˣزƽʧ񡣡֣ᣬᡣɩǲǸϽȥЪŵĺãȻɲҵ
Ԭöֵ̿վŵЦĸףϱֻǾеȣܺã辪򡣹ѵǼһˣôҲðдˡ
紺ȵȥ
̫̫֪в죬ֻҪǿţҲƣֻЦô˵ȥѴӴ͸͸
ȡǴ̵òѾߴӦˣԬöĴӿЦԬöˣ
ԬöЦöˡ
ʱǸٸͻȻ޼Цеؽĸӹȥűοܱް㡣ǺҲ壬ֹס˿
⺢ӣ塣̫̫ؿͬ̾ʹˣվͱۣǲТϥȴֻӣҹһɿǽף̤ʵЦ̫̫ʢ赣ü꣬Ȼá
̫̫Ц㼪ԡ
޼ĸ˵ʲôģŮɲҺʹܻŽТ˼أ˼Ҿ͵ɡͷǺӣܣǲѽǲҪúö飬ҫ棬Тĸ
ٸѾ߰˸£÷Ưһ˫۾Եú鶯ҲһЩ򵥵Ľˣ޼㡰ؽţȥץ޼
޼Цؽݵ̫̫ǰĸӦءǴӰǴ¡
߻˻ĵСt̫̫Цһ§뻳С
ԬöźÿЩɫѿҧгݵ룬ʲôܣӣһļֶѣҲֵһСΣĺӲӣ˭ҲȲϡ뵽ˣͦͦ
޼ؿĸãȥԺһȦɢɢǣôɹɹٰ̫Ѽϣߵ÷ˣһĨơ
̫̫ͷӦʣ⣬ϸ첲ȶĲϲ˲ϲ̱ʹԬöȥһ£ǶȥԺпͣǴЩ󡣡
ǡԬö˳ƴӲ濴ҧģ΢΢
Ҫ˵С檿Ƕ࣬ٸĸ⻹ĸӣݻʣǧƯĴһظ̫̫ȥݺۡԬöһԳţòҲѡ
޼ƵֱۣЦŶǼҪǰѿ˸гֺãȫԬöڡǼǰҲ˳úܣӦ˺á
һ˿ֿ𣬴̫̫ЩˣָǰһͤǾȥЪĨΣ
ԬöϽʹȥ̵Ӻƾţַϲˮ㣬к̫̫¡
̫̫ЦƣˮǸһɿˣ
ЦˮǸȣӰҪһЩ
ʲôʱҲȥ̼档޼ｫٸ˹Ūֺ̫̫ΧһԲסڵؿٸεĴɰֻٸԬöһԲ˵ǵ͵ԬöȴǷŭޡ
޼ͻȻӵݸԬöˣٸɣҪء
ҡԬöһܾϴֻ̫̫ӲƤӹȥƵҲģ
޼Ц˱ãٸЦˡ˵ţԬöͻȻһĺæغߵ˻ٸ˾ţ
ʲô̫̫ʱ
259 
ˡԬöίؿԼǼİٵӺѾο˵ɫȹ¶ۣᡣ
̫̫صͯôĸûܹҲֵôСֽ֣̽ӹ޲ֹٸغްٸֻǴ޲ֹ
ѣϲģģƾҲԬöȻߺ޲ѣȴҲԼղǷӦˣԼݲ⺢ӵı֡
ԬöĻصת˵ʾһ¹ģιȥƫƫ޼ᣬѹصҲáҲӲٸ˱ķİѱ٣־ٸҺûʲôʧȻҿô͵
ղŴҿķڴ޼ٸݸʱͲ鲻Ըŷٸ˵ʱ򣬸ֻԼһܲ˵ؽ˻Ҳܱ˱ûо֡鼱֮еĵһӦʵӦϲӣĿУӱȲϵһ
ӵĸλߣҲֻǸӣʮĴΨһĶӡ·Ȼлӣǻû⺢Ǵ޼ҵıǴ̫̫ͷ⡣
޼ûʹʲôıƣǸӵľ飬֪ٸҪˣݵԬöһ򣬾͵ԳԬöıġ
ԲϲҲ뷨㲻ҪôԺòãǰӣôأǲǺ޲ý˺Ƭ˵ʱ뷨
ڴ޼СħŮˡ
ԬöŴ̫̫䵭ɫ޼òѹǣʵֻı飬һġͬ顱ѹޡ˶һЦݣǰȥٸ԰ҵĲǣ˰
˭֪ٸһۣɿذ𿪣Խ޵ôСǵͨ졣̫̫üͷȥ˰ɣֻһ庢ӡ
ԬöǺתߡҲѾߺ׷صԼӣһأʧʹ
ʲôӰ
ջصУˣʱԭǣ޼ûߥжڸǰ׵ūš˰ѹԱŮ죬˵˰ɱˡ޲֮ͣҺóԺúȵع㣬ָҲ㺦Ҵ޼һС
̽ĸĿڷ磬ԸԸĸԸ⣬ԼִӦġʱҲǿϴûеӣַ棬ʵָԪƽƵĴһϢܿҪɵһѣɾһμѻˡ
˭֪һףǸһֱϼҵĸ̾ˣǸСĵŮǸƶ˵ħǣһܳ谮ӣҲһѡǰķҲˣʲô̵ֵģؽϵȹ£ӵϣʹزȡ
쿴ʧ̬ߵԬöıӰ̩ȻЦͬƵᣬûܹίֻŮ˵ģһһ㲻ί
ȻһϷȴúܲڣоԼ͵˼ҵ˽ һ㣬ЦһֱǸֱӡ
̫̫ͷӸĥĥҲģڼʱĸ޷죬˷ҲѧŸദТ˳ţӣعѣٶӶϽһһߵĽ졭˳εսˡ
һ磬޼ҵŮǶ̫̫ʱ飬Ȥ£££ϲ£ƽƽĽƫƫˡ
˵ʱܣⱲڵ飬ǶԲ𼪼Ƕϱ߹󣬲ѧţ۹ߣǿǡǡҲǸǿģΪҶ㵽ϼȥסϸǡ룬¶ʱڣ£ŮҲСС;ûΪˣżֻ⺢ӱԹҡ
޼ˣҲźۡٲúȰ˴޼һͨ
ȴ޼ȥ棬̫̫㽫ٸĸڼ檣ΣƵҼ㿴Цˡ
һЦ֪ôش
̫̫ЦšյҶ˵ˣ£û̺ܽԹ㡣
ǻ㣬ֻøģ¶Ժٲᷢ
æǫҲвԵĵط
̫̫ۿã
ȻûԼòԣ˵ĿѡϺǰǱش˰ɣƵıǼð˼ϸ΢΢ۡ
̫̫˿ڲ裬ãոòܷ
գգۣŪ״ˡǰ˵ʱ£Ϊʱ䣬˵޼£Ϊ˵鴦û޼ĺץھȻ޼ĽˣǺȵĳϷ
̫̫Цյ飬ͷβġ˵ʵļĸĸҲʧ̬ˣǺܹ˴֣ɽȴһ̬ɼû㵱˿ء
˼ԼҪ˵ʵǰѴ޼˿ˣע⵽̫̫ǿһʣ֣þصңѡп˵ʱ򡣴ֵء
̫̫ͷԣĸŮʧͣȥֻЦһ֮ܡܷ
ƿվڲԶŶ̸Ĵ޼԰̾ɲԼҪͷİ
̫̫ͷ˴޼ģװ֪Ӽκһ˾ͿҼҼı̵ġߣҲݻ뼪ô˭Ҫɹؽ˼ҴԸȴԱҲû׵ģҲϲˡԴС˵־ģҸᡣҺ߶ǣˡ
޼첽߹ԹԵվڴ̫̫ǰ׵ĸˣƾͷԹԡֿЦ̣Ҳ£Ҽƽϡ
Ĩһ亹޺̫̫ˡѹִ޵У޼޵УڻɣԺҲԽԽģ
ʱ֣Ԭöֳˡιһ׸۾Ժףǰ࣬ȻɫÿȴҲеŮ˵ְΪ֪ⳡ֣ԺֻԽԽѡ
Ƹǡ޺̫̫ϻа޼һԺɰһƯµУ˵Ǵ̫̫ʱϲġ
̫̫ǧԺʹ޼ͨţʱһҪ档ô޼ƵſڣȻ͵Ѧҡ
Ѧһ˶ƻȥƲһţѦΧȥ۲ı飬۾õ飬ЦɣҾ˵Ǳģû¶ġ
Ѧ΢΢һЦҿɴûĹһֱѾͷһڵġ
Ѧϵף˭˼αɩûģ
260 ʱ
紺£էůʱҹůϰϰڶ峿ȴ̹ǡ
ͷȴһæʮҴССʽĴͣͷվģеģ¸ݡ
ƹźƤѦҵȳǰϵĹ빨̷ԶȺ֣ڳ߱Թʱˣ
Ƶ᲻Ǵŵ£
ѡȺƶصᡣŵԺͶ˵ġ˵ľǽî˵һʱġ
ϴѦЦȻϴȥţʹţȥﺰһ
ԼϴѦͲ뿪ˣҲС̺ﻹ£Ȼȥ
Ѧҿϴ
һ˴ѦȥҴϴ󷴸Ҫͧڣʾ棺̣Ǳߡ
ƲͷȥֻԼҴȥĵСϣһӰɿ˴
СǸ˺÷ӳú񡣡
³˶ˡƻͷͧߡ뵤ϼһۣҡҡͷĳúⲻǰգһײˡ
üͷʲôģҺܼɻЩġı˲ǡŴ״Ʋ⿴ȥֻС뿪˸ͷʻԶ㰵룬÷һԼĪǲٻ˰ɣ
ɫۿȥˮǸĴֻѾߵֻʣһң̷δ֣ѦȥҲδػЩˣίȥʹԶȣλүҪҪߣСĻ£Ҫ絽ˮǸء
ٵȵȰɡԶȺܲˣ⹨̷ȻҪ˳紬͸ʱ
һЦˣˡ
ȴѦҵʱ£ǲܺͱүһˣء
ԶȻЩģ˵ʲô£ҪҪ
ͷû˵ءСҲʡ
ʲôãԶЩŭõѦҵˣߵշƵɩɩȻ߰ɡ
˵ţһСηɿظ޵ܵغ̣Ժ򡭡
ԶȶţŭСеģɺͳӭȥʲô
תۼǽͣͷϣǰӭŹԶЦǽүȥ𻰡
ԶߵСαߣԼȥһЩ㣬ô£
ڽܣͻȻӵǲܸһˡһȥҲÿܹ졢һ¶ǿԵģɩɩȻȥһ£ֻ
ԶҲδ룬̿һ˵ԭҲ˲١Ȼˣһȥ׾ˡɩɩڴͧһֱڵ㣬Ҫȥ˵һ𣿡
Դ˾ţˣҾͲȥˡ
Ц̺ߣ´̺ЦءԶȼ˵˶ȥƴкֲˣɩɩ㿪ʲôЦֵΣһ棬Щðɣ
̳ĬƬ̣Һ˵࣬һ£ˡɷ˵ȻͽΡ
Ÿ˴ƷСٵţͷˡקˣԶɫ࣬ЦһҲ˵Ҫ˵Լȥ˵
̲𻰣ֻǽӿߡӿ첽ϣŴС̣Ĳ˵Ŵ̺ͶүڣôˣŻŻԺôûҲá
С׵գصʲôãѵܺ벻ɣȻܺ룬αسԼװȥ
ԶϴԸңڴͷ˺һߵƴ⣬Ҳ˵̸ղˣֻ˵ɩɩղˣ˵Ƕн£һԺٻȥ
˵һСΣṇ̀ȴѣ顣ȻϺԼ˵Ҳϼ棬Լֺαض£֪ˡЪȥɡʮﲻͬ죬ߵʱֽ֣ˡƽӿˣڴһ·ⴺɫҲȻڶ磬ˮǸͷδԶȾʹ˵Զͷϵŵġ
һ߸ϵΩñһЦүһ׼ȼˡԭ˵ϵⶼʱء
ϼЦҲ֪ǲֻдүһ˼ϴͻŴүû
ȥ죺Сӣ˵
Դּ䣬һΣ˰δͣȣһŲ죬Ŵ⴫Զ빨Զȵ˵Ƭ̺󣬲űƿԶſƺЦôʱŵ
͵ϼһЦȹԶ͵ۣһױƺӣһк˽ȡԶߣ˰ɣû׼㰮Ե
Ʊ֣ЦûȥţԶ͵̾Ҫȥءϴǣٳٲˣ ȥѰҡ
ưѵȹ̵ȵֲ¶˵ˣʹԶͣ˾ŻûС
Զ͵ջġұ˵Ҿסȥ˭֪һ˵㲻ڼң̾סջȥˡһˣҲȥȰԺȥӻȥɡ
ƵͷӦ£빨ԶͱԻ˼ҡ˼ſڣϴֱȥ˶أѲ½ˡ˵ҪһԺţɫЩÿƬ̺ŵ˵ԹΪҪ
Ƴȥ;Զӭ˸񣺡ɩɩˣ
Ʋ̵£Цͣǣսž͹ˡ
״վһԣԸѾ£ùԶƳԡ
ԶƵôûһ
ư˵һ飬æ
ԶüִһҵľƱѹ̵ԭ˵ȻԺС˵㣬˵㣬Ҳࡣú͹סһԼܵ
ԶƵüͷɿϲ̵صɩɩˡԱϸȥ
ϴ裬ڴͷ˾žˡ
˾ŴһɫĴװںڵͷ򵥵˸٣ֻһɱ٣۾ˡ
˼󣬵˾ŵ˵ڸȥһԾ֮ꡣֿ·鷳˱ԻˮǸƱʾ⣬˹ӵĺ°ˡ˾ź۵˵˼ҵķصأֻ˿˱ǡ
æοȹЩЩˣ¸ǽһء
˾ŵʼҲû̾ǼãҲҶܱ˹»ҰĺáͣƬ̣λȥһþˣܹҸĶݡסڰݣ˵ҼģҺɽȥݡ븧Զɽһȼ¶һˣ͸ȥ
˵ûطȥôͻȻðþü˵Ϊʱ磬Զͻ
261 Լ
˾ŵһЦ뵽ʱٺ˵ģţǴôáͻȻ˵߾Ҫߣòǰ͵˵һȻǷǳļ
Զƺ˵£˵ҵþˣҪȥݡҼǵ㵱˵ûطȥģ˵Ժ˵𼱡
Զü˼壬Ȼ١ɳºΣǻԸæܰæĶŵ˴һˣʣµĶЩԸæҲﲻæģҲŽɽؼͻȻðþĪ˵ʲôлˣ
Ƽɫÿȥһ¡±㽫ӽнҪؽ˵һ飬СͻȻҪߣүҶЩΣȥһ£ô¡лٲҪǸ
ӸϽūү̻֮̽ʹˣٲ˵ġִ˼ͷġЩӿû˵ʲô
Զ͵ȥһۡ
ӼһҲЩæ˳ȥ룺˾źֶΣΪ룬Լûץʲôѱ˵ͼǴүֶֻǰ۾һ㣬ϸˡ
͵͵˽һԣϸ󣬱ȥ챣ҵģǺ͸˱һЪʳЩ˽ȥѰӡ
ƺ͹Զ˵˹ҵ£˵ԬöҲ磬ֹԬöǸȥ档˵ԬöһǱߣɹЦЦ˲ŷֹԶ͵ɫܲÿ
ôˣ뵽ǰΪ˾Ҫߵ²ˣΪ˾ŽôģΪ˵ίҪߵģһǸҼȻס£ʵġֻҪ˾ŲԲ£㲻Ǳߵ˾֮¡
ԶͼϵЦȫˣ˾ţæΪ᲻㡣ΪԬ۸ԬöԺ˵Ҳˣԭֻ۸ԼСѡƼ˵Уû۸ң۸ôʲô
Զʹɷ汻۸ҵĴǮҲҪŬϽҪ۸㣬۸ȥ
νЦɵϣĹ٣ʼն˱
Ԭö۸ǲǴĴǲΪĹСΪθôԴΪ֪ͱ˶¨ӣҲԹҺ_ңԵ㡣Ů˵ҪĲǷȨжҪ費ѽֵΪ
Զͷϴδң꿼ԸԸȥط֪أԸȥô
ЦȻȥʹȥʲôԸԸ⣿ҸŲɣҪҸȥ
ҾԼҲ㡣ԶͿһЦҪˣҪʲô͸㣿
ƵҲ˵ԼŰ졣
Զıӣҵ£ҲԼŰ졣գգۣʲôأʲôУҲûʲôرİáȻһ檣
Զһ檣ȷûΣϻجΡ
ƴЦ檣ӦβŶԡ
ԶʧǣجΣʼնΡ
վ̣ūػ
æӹԶͻΣɡ
Сصū澸ղȥʹ˱˵ձС˵˵˵űС裬ˣС
ֻǱѾͷ̫С˵Ϊʲôūȥ裬̽˼˵һеƾССȥĶȥĶūʲôί˵ûУʲôҲʲŹȻǿ޹ˡ
ʹ빨ԶȻ磬ɽԷ
Զҡͷˣ˵Ҳǲ˵˵Ҫȼ˲ߣǱ㲻ʲôʱͻȻ˵ҲһƳӣ裬ȽԸһ飬һҪԱСɽлʲôлһϳͲ
ӴӦúˬ죺ǣūϾȥ졣
ڶƽϣѦһ鴺ֵ¶ŷԸӣȥʣʲôʱӺǰ˵һҺðѸӺС׼ĶһȥݵԤ³ǲȥˣֻǸδĲ֪СֶӻСֶŮ׼·ӣñӣЬӲߵֱַݺ׼˼ƥƯϣ̹ͥ˫Ь
ȥ˸ڣȴǺһġЦվүôүʹ̽ȥС
ЦôΪѡȲŴӸôҲЪϼ죬˭ڶվҪߡ
ЦүҲ˵ЩЩûʰأǶӵȲˣ޲ò˳̾ͷɵȥһ˸ʰүܲˣֻƵϽǺ¡
ֹʲô£
ԥΣЦûʲôʴҪȥǵĶɶࣿղ˵ӣ
΢ܲ㣬پһ¡
æ˼˵ү˼ǣһ֪ж٣ȥʹ̸·ѣ¶ûԶţߵֲû飬ʧ˵ɹرֲòڣֻǺţƿϣȻ˳Ļ˵ǲϣ㲻ᣬҲͲԼҽ˰ɣͷӣһѡưЦԶǲȥҲҪרһˣȻ뷨˳Ӧ˾ǡ뵽ˣ˳Ļʵȥ˭
һЦ٣˵ԺҲ̫˸ţֻһСȥ
ƵұҲҪɸ¸ȥģȻˣʹȥѴˣնܵϴСǰȥǣϤ·úܡ
˼ƺ·Ѷˣɴϲô˼
Цؿ֮͡
˵Ը͹ԶȥԸ⽫·ѰˣҲˣȴһģ̇ۿԶһΣȵʲôģ
Զƴżذ׵·ֻ߽󡣡
صʲô
ԶƹȥʹޣҹμĻ¼꣬ɲԽƻǼҵķصȥһ棬¿ģֿġ
ؾþò
Զƿ޵Խźͷ˶꣬ûйҲпͣǣɡ
̾һҲүȻСѾһƬТģ
ŻҪҴӦҲԣԼ¡
262 ί
ԶʵؿŹأȲص˵š
ɫһԺᣬҪ˵ʲô֮ɵڶҪˡ硢㡢ĵܺദĴ٣ЮԹǨغȥ£ලŰǼׯӵĴãû겻ҲҪѼӴáֻҪ£̾ͰǨء
ԶƺɵӦ£ǣӶӦ
ؼӦˬ죬֮ǰǲӣЩˣͨί
Զ̾˿ЩӶ˺֮ܶ࣬ѡȻʹô죿ʹ˿̳պҺͶҲҪǣûӹ˵ǲТܸڵҲϣԺͶõġֻаԸŬϽϢˣŶԵǴТ
һϯ˵úùͷ벻ƽʱ챿ʱ˵ⷬȴйؼ֮òҵȻΪһˣҲеһԱҲ棬Լ룬³ȥ»ܺõô˵ˣһת˵ĻңǼҵ㡢硢ĵܵǰ;ݹ飡
ز˵ʲôͷԶơﶼ֪ǨأͬҲǨȥԻŵ˵ʧȥıӻ޸Ƽûҿ̣ڷ˾ֱͦԶǱףһӾˣûгͷĻᡣ
ԶƵͷЩµ˵֪ϲҺȴЦһӣûʲôǰ;ԣŵĲЬģ˭˵̣һ·ȿùҵȾֿóԸ
ؼ̬ȼãеĴʯһ룬Żɡк£ȥصĺòݸȣ̸ģ˵ûһǰ;鲻У˵㾭̴ģúþӪеׯӺӣĵܶϢˣԲҲϲԿúȢһףаֵںͷ
Զƴۣ̬ȼõشӦţȴ룬ʲôӣʲô̴󷿵Ӿ֪Լƴƴ׬ٽǰװѰˡǹԶ빨ԶѧҵгɣԼԽûл֮ȻˣβԼԼƴһһҪٺ٣ѧҵгɣ㲻Ұǵǰ;ôУǻٲˣҲҪһ£
ز֪Զ̨ϷֻͻȻͨļ󣬱Ҫջᣬ䳹¡ϥ̸һֱ˵Ƶʱ֣˶Ժסˡ
ʱԶȻŤôҲԶȾһƣףһ˳ѧҵгɣһССڽڸߡԶЩԾ漴ֿ˻±ԼһĮ̇ͼ˹ԶƣԵϾʱ򣬻ҪźáԶ΢̵һЦȭл״Զͣ磬Ѧұòǽ괺ҪôʲôӣԶЦ¶ʮء
Զ΢΢ü죬±㲻ôˣȻڸǣƺ͹Զȴء
ΪԶҪȥ򹨶˴УܿɢˣҪ˳ԺãͻȻסԶƣϴȻȥҵڷصˣѼ۸̸ףٰǨҪĶˣӾͶɡǮ֧
ǵǨȥ
ԶƲصͿʼ׼ˣ
΢ЦŵͷǣȻҪ粻˳١
ԶȵûʲôӦֻĹԶƵļ򣬹溿ȴؿ˹ԶһۣһԲ˹ԶֵͷߣֻͷŭغԶȣܣﻹأϽȥϾԶһ˹Զߵ⣬˵磬˵ʳ޴ɩҴˣллɩһúö飬̴鷳ʹɩġ
Զ͵ͷ㡣ѣǵúһɩ˵
ЦҲŲ˼㷢ˣعͷٻҲѽ
ɩɩԡԶƳƸмһЦǰȥ׷͹Զ
ۿ˾ɢȥкѾʰɾˮʰ̽ţү¶֧Ӹӣ
ذ봹۾㿴أ
ﲻŲæصҪʲôˡʱֽǮǨأ˶ǮؼǷҪʲôҪȵġȻҲ£ʮҲУɰǧԡ
سסõķأʮ㹻ˡţüĹºţ¶棬ֻͨˣƭҪȥ״ȥ˵
һβԣ̽ҡһˣܻ
ڸĦŵ׵ֶ˶٣ǡ
ҡͷ̾Ϣⶼʲô
ﲻ𻰣жŮġֻ֣¾һӹˣһڱƤײĽҰ˾õģȻһϯ¡
̾ΣͻȻŽЩˣﻹͷʶرĽŰĦ㲻˵صˮˡ
һæʰ飬һЦ檸ղǰһЩ£Ȼˮ˶֪үҪˮأǲɣ
صˣɰɡ԰սʪֻ̧ܵŵϥϣʲôˣȻ񣿡
㲻ϵˮʪȹӣȡѩ׵޲ذĽŲˣ̧ͷȻһЦһμүʱΡ
Ӱ£ۣ֣гٸ˷ϣزָ˺գ̾ʱڴͷ裬һɴȹСӯӯһɣᣬ󣬴ֻһգͻᱻߣ۾Ҳգ͵㱻紵ߺýסұͬЦá
Ĵһ۵΢ЦʱƢǵһΣһȺ˶ҹЦŵðţ˭ҳ𺣣ұһӶ˳˵Ǹÿ󷽵үϲңҼֱţʹҧԼֱһڡŸġֻҧ̫Ż裬ΪҲԸ⡣ӣӨԵֱ۵ݵظǰүǸӡڻءסֱۣ῿صūݵͼ̧ʱ檱˾ģʲôίֻҪܸߣһӾԹ޻ˡ£檱˾ģȥˣҲȥصȥź
ر˵òʤ꣬Ҳᣬֻı֪ǲͬǸõġЩңҲûǮߣұ㡣
ס죺ү˵⡣
سĬãȻɿġ
Цʲôȴ˵ˣ˴һȥɣźˡ
263 Уһ
Ǩصӱ˰º󣬴׼ǨصʱԶƾֹ糣飬ĶЩüˣҲû߻˵ûзĵ
ض׷ģԼõõҲͨˡǾǨصǰգɢﲡϢǨرɰɥ£ڸǹȥ
ﵽȥл˵£̾Ҫ˵ӣТ˳뷽跨ģֻˡ
Ц˵ЩѾүͷˣ
أүܸˣֻһˣҪС˵ˡ˵ף˵Ѿǿ˼ˣǰЩӲ˵ûʵ˼ô
ﺬЦΪ׵˶ûкʵģүĸСѰżңǰЩѸԭ˽ܺõһλݵȥţλ˰ѡźסٹտܾлˡ
ȥѽҲ˹⡣Ц¶£ٲҪᶼ˵һҺðõ͹ȥ׼ױ
Ӧ´ȥ
Ц̣Щͦڵġ
ƵҲǸˣҲû˵ڼСĺκүͶˣӲ׵ＸλСչӣҲԼ·ˡ޶ŮֱȹС˽ʮ꣬ػŻãǹһ޿ͷҲзִ磬Ӳǿ̱֮ˣȻԿ
ƵǶӲϹֻҪȥׯסҲꡣ
ӵôϣǸģĹѰ˵лɾͰѺ뱲ӵƸŪ׵ˡƵһЦ˶ѣҲ˶鷳
ͼ˵˵ЦЦֿӽ̼ѧӡƷֿе㱿Ľһ˫֣ɫ˲˵ҲԵرҪǿܹһƽʱֵĽϲĿɫҲԼţ죬ν˿Ūһ㣺ۺͽϼֵһ㣬йоأɫģŻӵ㲻©
ƻͻӣص۲һ½ơƷûʲôãԺҪĳϾͶ֡Ҫĥһ²Уۺͽϼձɰŵֵˡ
Ӧ£̧۱һͭ©һأүҪˡū澵ȥ￴׼
Ʊ̧üɢˣϴһɽ룬հѲ豭ںãԶ͵ĽŲſ
ǰӹԶ͵ñӣҳ۷ЦүҵʱȻǷֺ
ԶǿһЦ쿪ֵƸʲôóԵģ
Цǿæͷ˳ȥ
µĹٷҺãľǼҳˣѼݶǣ보ضƤ⣬ġŽֶһɽ
Զ͵ȥŽɽһó
æȥСɽһֽнƣȥͻ˵С͹ȥˣɽļ͹ýպΣƬӣһ͹
ϷԶ͵һ裬ʲôˣ
Զüͷ˴ʮһ˵պնף˵ſຮ֮ǧԭţ㲻Ƚҵٶ֣Ҳȵ֮ٶ֣˭֪Ȼô졣ʲôʱȥ֪ᳯ̣һ㶼ѡũæ֮ʱУΪľǺýлȥۿԴﵽЧȴڴڼ䣬ȷЩ⡣
һ˵Ҳ˵˳͢η˽һΪľĺȡ
Զ͵ҺߣײͱµģǰȥܲþŽ˫ٿϵ˴һ档
Ժ󣬵˾ӼææرɽϹӲһţһ˫۾;ʧضŹԶ˾Ȼмɫȴܱ򶨣ȺͶ˻ɽǰ񣬷ֱº󣬲֪̽ʲôϲ£
һֻСɵĺӸɽ棬Цûϲ¾ͲܽǹһԷüûɽҹġǰ빨ԶǷͰ˵˾˾žԳԲҪ˵ҲҪȵȽ˵
˾żɽźӻϲصſԶͻʹ˸ɫǿһЦ⼸˯̫ȡ
Щǰȥɽɽһأˣȥ
ɽԣҲ˵˺ӣڹԶ͵ϽסϥǲšԶЦŰ𣺡ɽҪ屧
ɽͷӵسһЦƴʱ⺢ӣ;úܣͬԶ͵һЩʱȥߡʹ˹ǡ
ԶЦŽɽ߸߾𣺡
˾Ŀ͹ԶɽıӰʧšͷƵ͵ڵƢ̫ˣҲȴǰЦ
ЦҵǰЦǰ˵仰ûʲô˷Цȴǳһһġ˾̾ҾȴӶģҲȴǰȡⶼĹͣԺһܹúܺá
ЦӦûġʶرһӣֻվڽ۰ŵ˾šһıˣ˾ȴǿҲӡ
ͬ˾Ž˻ͷƽ̸һֱ˵ͣƾԤвã̫ţʶַʽ㾡벻ʱѰ˻⣬˽˾̸죬ȴҲȤСпղ˵˵ʡҲƣҲơ
˾ųһЦȻӲĵЩʲôóԵģ
˵䣬Զͱɽɽµؾֱƣϡ
˾̳ѵ⣺춼˿ʲôϣ
ɽͷһһ񣬿Ͱ͵̧ۿơæ˼ˣѾؼءȳԷȥòã
ɽԥһ£ɵصͷæӹļ̣ūιɡ
˾ų̾һЦ⺢Ӳ֪ôģЩҡҿ㵹Ǳа취
ЦҴǰСܵܡ
һٷ˰ʱȴֻ˲֮һԶͱܣֻˣŽ㣬ǱߴϢ
˾ŴۣƵصʲôʱ򣿡
Զ͵ǵؿպ󡣡
˾ŵȦ˲ˣӸһס죬ʧʹޡɽޣŵøϽͷȥ˾ţ˾ҲǴͷԼʧҪޣƼ¡æ𣬺ǳȥǺòã
ƷԸһźԼɽ˷ţɽܿͱùЦʱӺȦӹɽ̣үȥ
ߵſڣǰߵѵãȻۡȻûһ
264 У
ɫδԶѾ緹ƽڵĲˮݵСЩˡ
Զ͵ͷҰ¾ͻڼԼСġüįȥӳӨ㡣
Ц֪ˡ
үͳѾãС̴С
˾һطżɫӻｫɽݵһãɽͰˡ
æһ񣺡Žġ
Զ߰ɡ
ӱѾߵ⣬˻С㣬Ҳ֪ɽҶˣ᲻֣ȻǴȥɣūŴչɽ
˾Ȼͷʲôʱѧᰲˣ
ӳһίѹصͷȥū澲ҡ
˾Ŵǰӳһ£һƣֿԶͣŤͷϡ
üͷԶȥ裬ܾƺлҪͬҽŽȴûָо
ӽɽϹŵС˽ӵȷЩū˵ЩӾС㳣ȴ׷žС˵
ƳĬƬ̣ùǽƻػɡ
ٿȥ߰գɽһɰ壬ӽ̣ղѦܹ˵˿ӽȥͷ˴ŸС㣬˵ͻȻ˼ʱ˴ȥǡݡصĴ·ѼΣʱѦܹܵ˼ЩҪҪɸ˸ӣҪʲô
㣬ǨصֻˣԶжžǨ֮󡣱عܣʣװ֪ˡ
վһᣬȥ
䣬̣ү˼ϾҪϢ˵ûˡȹ˵һи
æºȲ裬ɥү׼ô죿
˵Ƕ񼲣Ӽ̧չײĳȥʱڳׯĹײӾʹˣͷŵģؽãͻȥȻסԺһˡСͶүֱȥصһ¾С
ƵǼ򵥡
˼Գһѣܸӵȥ⻹ȻֻʮɥѶŪ
ڶһ磬³˵˶ûˡֻһݵ΢ѣɥȻǼ죬޷Ǿ˼˸»˷ɥǶѡ
ʱ֣һТĹԶƱĸ̧šĹײġӶĺųȥȥ˳ׯֻķؽþᡣ
磬ϤҲ׼һɥ͹Լƣǰһ㡣ˣȥɥµĿ׬ӣõҪúк˳Է
ܵҺþûˣ˵˵¶࣬æҵʱҾͲˡ
ҲȰȥк˰ɣչ˺õġ
㲻ǿ˶˳ţۻȥкˡ
ԼҵţͼЦʲô£
æ˸񣬴һỤ̋ղиŰС˻ûüͽȥҪҪ
ƽӹһƣȻ˫ҪԶ˾ųȥô죬һֱûֻ֪Զ͸˹ʬ˵¡ƫˣҪԼҪʲôƽһϣأ
˵̲ڣ˵Ժ
ƵһѦܹȥԶͲڼңӴпͣţý⡣
ʱ֣װ˵˫ٹˣѦȥ̽ǰЩүɼǴү
˫ٵǰǻһ𡣡
ѦæǴү˵ʲôʱ
˫Щ΢֪ͣүѾϴվͻᵽˡ
Ѧã˹ظ鲻Ҳеģ͹ԶһѰƣΪȴЩΡүС˲֪ʲô¡ȻǸ˼ңȴһֱ£ǴүҲΪҪʲô£ֱ˵
˫ٺһ
Ѧɨһۣͷ˼˻⣬˫裬үԺСȥ̳
Ѧ󼱴ҴҵѰƣỌ̇̄С˾˫ٵЩ̫ԾүվҪؼˣ˲ɣʲô£үˡ
Ʒ˷ͷϵĽǽҾܾպҲѰҡţʲôڴүǰ˵ڣҪڴүǰͷҡ
Ѧ˿ɱʹӦô˵˵
Ц֪ˡȻҪѦܹһԺأҵǸ˼ңҲû˴ҪӦʱҪΧ
ֻ˵ҪżͣʱѦ˵ЩЩţ̣ǸʲôˣҪǾò㣬Ĳ粻˵ǻٲκϡ
֣ﲻҪšȻһžˣзִ硣
ﻹȰ̾˿ץסƵ⣺ҪѦܹܵĻʲôԾĵطѦܹΧǿ
Ц֪ˣ߰ɣÿ˾õȲá
˵˻ֻ˫ٱ֣겻ߣŲ죬æعͷƱȭ񣺡áŵ΢΢üλǣ
ƻ񣬷ֱ£ЦҵùҡҲҿڣȻү
˫ԣ˵µĻȥҴҪеã²̷̫֪˷㣬ұ˵ˡ˵۽ɨɨѦ뻨ӡ
ƵǶҺʹүŵùˡүֱԡ
һ󣬻̳ȫ˫򴽣ͻȻưȥ
үʲôŵѸֱܿѦ󣺡ѦܹܣϽү
Ѧͷð亹æǰȥ˫٣һصүʲôŻˡʲôú˵үΪ֪Ĳԣһá
ҵĵԡ˫˫һ񣬽ѦƵһģˣӸϽǰȥվӡ
ֻңץƵ֣˫ֿӣʾ⻨ӸϽȥм˽ƲõسүǸ˼ңûʲôʶҲ֪ɲҡҴС󣬾û˵ܵ˼ʲôҪ󶼻û˵Ӳű˼ҴӦ˼ҵļЩƵ˷ʽ
265 У
˫ЩƻɫɫҲƬ̧̣ͷֱֱؿãԽãΪȥĵ˴Ҫ㡣һֱܿ
ЦˣأȻأǲӦҪҲ𣿡ָָ˫ٹڵϵ˫ϥүĳӲǲϵ飬೤ʱ䶼Ӧ˫ٵҪһǿѵģŻ¹򣬿ƽˣ˹һƣȾӦˡԽˣԽãѾµ˫ҪʲôҪˡ
˫ٹִعŲ˴ġ˵ڵĻҲ֪Ҳ֪ȴԸҾͶԲ
֣ʾģЦ˴ģҿɲΪ˴˻ַʽǿѡôүΪʲôΪ˴綼˵ڵ£һС˾أ
˫ٵ»ֻеҲѯԹԵĵžЩӵദҲ֪ǸʲôˣǸֱĺùںˣıƣܺദ˵ܺΪʲôô˻Ӣδޣھ˵
˵˴˭ʲô˼ˣɫ䣬ǰһ˫٣Ҫ˵Ƴס𼱣үô˵
˫ٵñȺ͵ܴһ꣬ǺСʱʶˣһֱоֻһֱڵ¶Ҷ֪羡Ǵᣬں͵ܿϾ˺󣬾Ҫ׵ģ˵ҪӦԣӰԺ˵ΪȻ˭֪һȴǾõһӣȢ㡣øùȻγϣȴûйֹֻǾܾȥ׵ˡ
ˣư룬Ų˫Ϊʲôô޹Զ͵ԭ򡣵˹֮ԴԶͣȷӣҲѹֵùԶ;
˫ٶƵ̣Ȼʲôû˵ֻк͵չ˺þúɽл㡣֪ʵеǵģǾõ£ϣҸܵóԸҵԸǵ˼һֱٲ㲻˭˵Ҳ˭㣬ڵ˾ż޿ǸۣǲȫһӾͻˡֻ㣬㿴ڵ˴ʵԴ͵ܣҲƽݵϳȫһءԾõ飬Ҹұ֤Ҳᰲؼ֪ж˵¡
Ʒ˷ͷӦ˵˾һӣļƽݣò̹ǵҪЮ
Ҫ湨Զңųײһأ˿ϡ棬ű˼Լ檣ͷһμ䲻֪еЩʲôϵǴŪɣλүСȻݵ΢ҲʶҲţɣ˼ԼҵģҪôȥѰүǹʲô
˫̧ͷ΢΢̷ˣ˵˵ĻԼǸҵģҪĸݲ㣬վףƽúܡǾŹòҪ˵檣ҲǵģԸź򹨴̣̽ȥҲǸϵ棡
ȥЦô˵ƤӲǰո檣Ǵϵٹˣүղſڿ˵ô⣬֪жū澶һ䣬Ͷ·ǴʲôʾͽԺľչѵΪԼģǱǶԵǴүˣɶԵ̣˵ˣ˼ʲôǴү跨˸ݣͬҲŷʲôݣʲô棡˵Ҳ·ͷж𱨣
˫ٱŭתӲѹǿͷ̣Բס˵ʧ̴ȱźʹү˷Լҷ㡣
ֹ̧סӣصү˼ˡ˼ǣǲ¾Ž㣬ǶԲ˴Զ͵һ壬ҲǶԲ͹Ҽĸ͵ƽһΪǸĳӲʶô壬խ·ģǲ˼
˫Щɣȴҧ̶Ȼˡ
ƴ۵ǲˣԺֻ֪ۡҷ˴罻ǳص˴磬Ϊ˵˼ҵ½߾ܣԸɢҲƣҲ±ۡҶԴ˺ԹԣֻΪͬΪ˴ǸĺӣҵķҲǸеӺŽ㣬˵ҶжԲԲҵ¡ĿǰΪֹһƷǸˡԣղⷬҲǾŽ˼ô
˫üĬƬ̣̾ǡ֪
üǴү֪֪أ
˫ٵҲֻ֪֪ҪӦȻûвϵĵ
ЦôˣҲӦ˾ҪҼҵţԶҪùԶ˵õ˾˵أǸʲôҲ㲻ϵˣǹҲ㣡
˫ټתҪߣˣȥӣ̣֪ǳ׵ʱ䲻Ũʱݲˡ룬ѵͲˣһҪգΪʲôͲ˳ˮۣȳȫԼĺֵһжµ֣ﲻã
ǰסƣĵͽӣȻҳ̵ӣҹȥ
ѦҲǰס˫٣صүˣС˲ˣֵȰүС˵ص˵ˣڿڴ̵档ǸƢȻԮ˵ɣֽ˶˭Ҳûô
˫Ȼ֣ãҲ˵ǺõġҺͺĲô
ƳԼӣ䵭ؿүҵã˵𣡼Ȼ˵ˣһү˵һ䣬Ҹ˴ĺˬ壬ȴƫвңѦܹܣͿͣ
˫ʹһţתҪߣͻȻɽִ̣ɽͳҡ
ƻͷЦؿ˭ѺӽôΪʲôҪѺӸ㣿Ҹ㣬Ҫʱʲôһ֪֮֮£ɲǲĺͿСˣүΪֹɣɱ˵Ҳ˫ٵɫѿתߡ
˻ͻһһҵطƣ˶ǿȰҪΪ
ƷȰǣҿɲһûвȵңûԸԳҡ
ӳĬƬ̣ĵصүῴűСӦɣ
һۣɤӣ̣ܴүӦӦ㶼Ҫÿ檶úܣҪӲǡ
ͷ
Ʒ䣬һЦүӦӦղ֪ˡ
266 ᣨһ
˻صԺɽɽԺˣƿЦ߸˾÷

Цղ챣ҵģ˵ǶһģֻЩᡣ
˵䣬ɽѾ˹ȥ÷֭ˮһץƵɫȹϣһɫİӡ
һŭüëȥɽ֣Թ֭ӣΪʲôһ㣿
ɽҲ֪Լ˴ŵգһ˫Ĵ۾޴ؿˣѾỨ
Ƶ˻һۣǸСӰˣʲô漴ȥסɽЦ ÷óô
ɽƳЦ ϽͷְǱ֭ӵ÷ݸƣԡ
ҵģƵһ˲úҲ࣬Ц÷ллɽɽĵЦ
˿ʵôˣ
һۿԱŵĵ˾Ŵӣһ˵
æУȽȥ˵ɣ
ԥ̣Ҳ̫ǿӲЩղź˽³ˡҪø뷨ӲɾͲˡǵ͵ĺá£ȰЩҲΪ롣
ס֣ЦģҼסˣԺһעġ
ﲻضۣ̣̾˵ĻǷ˻ţҲͬȰġϴμ㣬ҲͬȰġ
Ƶ֪ΪҺãȻҲһȥˡ
ȻһЦ
һ˰ڷһߺɽɰ壬ѻ⳶ǰ˵£û˵ء
ͷ˵λ֣ӣԶСͦĵģľȥÿȥҪҩ͸ȥϴȥպ˸ŮȥұҪȢˣҪشңһ˳˼Ҷ£˾ͱ˾ͻȥƺġ
ӵվźˣҲûģȻر֪˶ȥƻͽ֮Ķ֮
̾ɲǣɲҶ໰ˡ
ЦȻˣǿḾ̬һɣԼĪѾǳ׵ģֻǲ֪ˣׯͷŮһ׼ȥ
Цȷǲһ˵ԼĪˡ
ƺصǸʲôӵģ
üͷ˼װ׾ģθ֣ͦ䣬ƢҲͦõģǸ˼ҵŮ
ǶĹ̶Ҳ˰Դ
ЦðɡҿͷǸֵǮӶܵͷȥˡ
˵˵ЦЦ䣬ˣﵽ˴ſڣѦԸ˻ȥѦֹƳһЦѦܹܣû¶㲻صġ
ѦЦ΢ЩæЦȥȥˡ
ɽһ˯ˣŵ˼ӽ᷿˯ˣԼɢͷýƺ͵ϼźϴ衣
ϴϴţǱʶΪӦ빨Զ͡˾Ŷûϵǵ˼һԼ뷨̲סҪơ
ϼţСص̣ˮˣ
ϼıǴ˵˵Ͳˣ˭֪䣬ƾͽӸ߸𣬽첲ˮһӲ嵽Ҹ⣬صҲ̣պá
ƼӶʪ͸ˣЦɵѾͷˮԵľͺãɲ嵽ףһ첲ͳȥ
ƵūҪסһЩԾ͡Լϵˮεδؽذʪˣū汿ææܳȥѰذ塣
æеܹ鶼ʪġȥˡȴѾܳȥˡ
ϼЦպҪߣеֺǵġ
бһۣвףֻ죬͸ϽĻźҡ
ϼ΢΢ҨһưˮܵͷȥЦŻ˰ɣū澾Ͳġ
ЦѾͷҶҶ֣
ϼ޹״ѽūźϴͷأʪôϴ
ߵŽ𴲣̣մүҪء
ϽʰƯƯģȻſȥӭ͵˾Űķ˸Ҳ
һɼˣǶĲæ̣ū澽ˣŽȥֻƱڱһСţæǰȥĶͷɵ̣̰
סֲţ裬Ķ֪˲ͷһҪ̵ģ
ӺܾòƺԼˣ״㰤ĴЦﲻأūͽȥ
ưͷͷǲˣҲǿҩûҲҪԳ
ţʱҲãôүۣͲ˼ڣҲõ˼Ǹү۵Ŀ̡ӰԵͷЦūȥԵʲôūԸȥ
Ƶͳ԰̲ˡ
һ㶣ҲûҪԼȥɣʲôóԵģ
ƵҾͳǸ
æͷУСһȥ࣬һ߾ͰϢ˳ȥ
Ѧ𴲾˵ˣһЦү鷳ˡ
ѦҵĵǿǸƢǸӲģţܵ˺ôҿǱСҲǸӲģҪһˣó죿ʱүӲŽѹ
Ѧһۣӣ˵Ҫһ˵ģҪͷϽȥӼȥҳϣһء
ѦҵһڣЦͷҲ͹˵˵ˣһ֪
Ѧ緹ˣһţȥͷϽӴүȥˣð˵үУҪܡ
ѦҵĵȥɣȥɡʰʰҲ̸ǰźȥʲôҲȰȰ
Ѧ˸ǣͷϣһ۾Ϳ˫ҲͷϣʣҲ½عԶ͵ġ㵧䣬ǰȥ˫ʺãүǴүӱСģ
˫ɨһۣѦܹܣ֪̹ܣ¶֡үţɱⲻˡ
ѦǰҲֻŹԶͲڼңְǲƳ£Զ͹ң㲻ᳳܡʲô檲檵ģһˣҲܲϣ֡˫⻰ﻹƫͲװү˵⻰С޶ۣСֻ֪С˳ŹҵķŹҵ£үʹ˵ʲôʲôȻǲҲ壬̸ʲôⲻˣ
˫ٵһۣȴҲֻǲ˾͸߸߰ͷֻԶĴ
267 ᣨ
ϴƻͷŵ˫ٺѦʣЦүү˵¶һصܵǰˣ
Զ͵Ҫϵ¶
ϴƻֱ˵͵ġ
һ˫ٺѦǰȥӹԶ͡Ѧ󵽵ֻǸˣҲ󣬲˫ǿ׳Һ˫˫ȣķӣһүȻ󳯹Զʹ˸ɫ˫١
Զ͹߳üȥġ̾лҪͬԼ˵Һܼ˫ĪĹϵȷ˫ٵЦɰˣ
˫ٷܵءһסлҪͬ˵ڲϼ˰͸ߡԱϿںӺ͵˾ţҲ
˾ͣסŲüͷʲô£
뻶Ѹٽһɫ֪ûгɹҲʱȥӣָҪȷȸȥϼѻ˵˺ٸŹԶһȥĺãЦүô֪ү·Ͼ߶˵ԲϼˮϺȣ
˫ؿһۡ͵࣬ûӿԱел⣬ֻԶٷıġ͵㲻̫ɡ
һһ͵ģ˾ŵö˵ˣԶҲֹ
Ҫү嵽ϼȥȥһһƭһһȰǲ²Ź֣ѦһԿð亹Ҫȥ˫ѿǰһ빨Զ֮䣬͵ܣ㿴ҪѦܹظ
ԶЦСȴƿ˫٣м仰Ҫ
˫Ҳٴչȥֻÿ
ԶѦߵһԣôˣʲô£
Ѧɨһۻӵ˫ٺЦû}ӣ˼ĵĿС˹ϲүˡ
ԶüͷϲʲôʲôʱҲѧһˣ
㣡룬ȴЦǲ̡
Ѧ룬Ӵүǲ֪ģҲ̡
ү⸱ֹģֻΪʲô¶أõǵүȥ̣Ҫү˱С㡣Ȼס߹ԶôӦ
Զ;ȵ΢΢ſ죬ЩãȻؿ˫ٺ͵˾ţ漴üͷ˵ӶûС
ѦķӦͼӴ׵ص̲ˣ綼ûҲԲ£򣬻輱úʲôƵġ˵Ķ˵ˣҪϻȥ̣ҪֵȥȾƣԼŰɡ
˫ټ˵춼û˵꣬Ѧ£ʹ߹͵ܣ𣿡
ԶӦ˫һͷѦ󣺡ȻȥɡֻӣϵˣһֻľӣͷҸϣȥȽҳ͵Ϸȥ˵Ժš
ѦͷӦ£Դȥʰ׽
ʱһҴҲ˰иŮڴͷүүѦܹܣ
ԶͻعͷȥǸ긾ˣϲáѦȴϳǹ̵ӡ
ţ˭빨̴˸СѾ߲һСˣ˴빨ԶͼѦæȥ̧׼һ˻ȥ
Զ̴֪ʱҡȻйأŹ棬صôˣ˵ҪһԺٻŵô
бһ߽ŵؿһСﴫﲡˡҲ֪ˣ
Զ֪Ҳŵ֪Ѧܹܹ
˭˵ԶǰĴЩź֪ͺһݻǸö߶ĺá
б̰һۣǰЩӴȥǣ㲻²ʡôԺƽϡ˵źش˵˾һֹۣ
˾żæñ
ЦԹԶ͵ҵƢ֪ǰȵСơ˸粻Ҽƽϡ
ԶһЦȻᣬпһһ
˵䣬Ѧ̣ûˣ͵ء
1ס·˭һҵؿ޳ַס ѦʹԶͣ磬Ҫô
Զ͵һ£Ѧܹǡ
ֻһš˾ţе㻵Цǣ
ԶͶֱĵĻЦ̫ϤǶ¡
˫Щˣġ˼Ҫ߸ϽߣԶࡣ
̰˭һѣŵˡŹ˼̲סֻعͷȥ˾ţյ̶ߵŪľŮˣҿŻûɩÿ
̧ͨͨ۾һۣ촽ûˣ㻹ȥ
ΪȻһƲ죬漴ϳããǸϽȥ
ñ̼ˣ̾˿磬ǹϵúݣҺ˵ģǴ޴˹ϵأ˵ʲô
˫ĿѦԶ漴ʾӽ˾ŷԼ̲ЦǰŹԶ͵ļ粱ȵص͵ܣ룡
ɢͷڴϣһ鷭ӼҴҵؽһѽˣ̣̾ҪƳƬlͷ·ɡ
̣ҪӱǽҪװҪװһЩźּۻۣ˭ȻҪ
ƵͷװʲôǰֻǾúۣ۵ģҲʹ죬Բ𴲡1ȴã˵ǲʲôĲˣֻҪ𴲣Ҳʱװ⸱ģôôùһʱ㲻һ˵ˣº͵˾ûйϵװ˭ԵСˡ
ӼִҪ֪,ҲǿѰιЦߣ⣿
ƻͷһƣɫīµɽˮİɫɫȹߵȹһ֬ΣԵúšʹЦѡ·ܺ⡣
ӼˣЦŷȹȹ̴ֻŲԵó͵ˣٺõȹҲ˷ѡ
ɫ裬ǽɱȾ͸ɫߡ
Ҫȵǿ˿˵
ƵӦһҪūڣūȻҡ
Ƹհֻͷϼͽˣӵؿһۣ̣Ѧܹˡ
ӽŵץסӣүأ
¾ҡͷǼǸڵĶ̺Ͷү
ûүͱС㡣
ͷһǵؿơƳƬ̣žؽӲ׹ƽصѦܹܽ
ѦһԣС͵Ƶɫ̣үͷ϶ס˴ү˵аҪͬү˵Ҫлү˴үϼȥԷүС̣̺ЪţԺͻҰѰ˵̫ϸľ飬˵ԽԽ׳
268 ᣨ
ɫƽطϣûа㲻˻Ҫļһ鱦ӡĲŹϸϸؿ
Ѧ״ģæЦ˺϶ǴүڸΪġղŴүСˣһҪһʱ͵̿ϣÿ˵ǰɣ
ûصһۡ
ѦܹˡƲÿɷطϣҲ˵ÿҲ˵ÿڶ̺Ͷүˣ
Ѧæǣ̽ӵȥţ˵ﲡأͷС˵ѾûˣʱͿˡүСȽͻ
˸õ˼һӳݵȥɽԡ漴װ˵ĿһҲ̧صԶûʲôдģʣµľȥڸ԰ɣ
׳ŵЦ̣ˮǸ˻ûء
ɨһۣԣˣԸɾһʣ
˻һүôԶؼ̳ԵĶҪ֪̰ûԣȴȫԹˡæҡͷū澲ԣ㶼ԡ
һЦǻϽùȥ˳϶ֿȥ
Ѧʱſ̧ĥɰĨ˰亹ҿϲҲҪȥˡȻԶͳҲҪųˡ
͵ϼһ̧ˣһϳԺţѦ󵽣Ѧܹܣүɵ֤Ȱ˵ġ
ѦѾͷһȥһڼңȫ˴ү⣬̵ķԸǸô
͵ϼһۣЦѦܹܹȻܹܣڲ
ѦЦһҪѧĻء
ϼҿˣɫѦܹܣ˵ʵүǸʲô뷨
ѦӣҿŴү֪¡Ѿ߶ŲѣЦʲôүܿͻˡȥǵĲ¡
ѦֵӰʧǽǹ䴦ϼѦܹҲǸˡ֪Ƕȴǡ
ӵ˰ɣҸҴҲ֪֪ղžͻ˵̵ˡϽذ˲£ź̰ɡ
Ӽڴ˱ߣþòһҳĲɣ˱ȥỌ̇̄Ӳͱˡ˱ʲôʱ򿴶ԡ
ƽӹ裬ĥѦܹܻصĻ֪Ҳˣ˵Һúšؼңƫȥ˺ȾƣҵҲ˲˵Ž˲ݺҵϡ
룬ѾˣԼٲȰŵֻҪֽǸϽʰ˱Ọ̇̄үȥ¶أɱţǼ⡣ɲ˺˵
Ʋûֿԣһ뵽¶ѵͱ˸Ҫ𣿾ͲȻ˵ȥǾ͸ơ
Ӽǲạ̃ȥѰСǮָ̰ʲôˡ
ſСϣصȥû顣
⴫ɽϲһҪ˵ɽӣͦϲġȻһɰɣ
һ仰û˵ҲйԶͿ˭ͻݵǸˣ˾ſӣм
ǿһЦɽͦġ
ڲ鲻ã²Сñͽɡ
ûˡ
͵ϼ½ͿſϣһԿﾲĵġҲĬĶ飬Żһơ
ƱǿûڣֱһиĪʲôǵԼϹո
ŶûԼʲô뵽ˣǣ£ưɡҵģӮǵġ
ӵ˴˿̵뷨ǣӣǸϽ֧ӣӣһƳǹһ
ӻ𣬼ׯƹѲӮƵصǸӮʲô˼
Ӻ˿ڲ裬УУСһ䡣к͵ϼעˣӮ
ƵҪҾ
Ц̣֪ɣ϶Ĺ
˶°ܽ
ӹȻӮˣЦسϵȫյԼǰ̯ҪǮ̲Ͻ
ЦŰһۣǮϻһСԪô
ϼӣµУһظӮˣ費
ư˾ŵͻȻſ
ʱþ䵽ǰ
Žˣôһ£վ΢ЦſſڡԶͱɽվһԾػԼ˾ţûдТֻǴһصȹû˻ϲ˴ТԼһһ˾ⷽ棬Ǻעġ
á˾ҧЩִ٣ٵƺ˵ɨһۣҧҧȵ̧߽ۿƵãлҪ˵
ŽƽӹӵݹĲ裬˾£ȴǿҲԶһۡ
˾ɨ˻ӵһۣЩԥ
Ʊ裬ȥ
˾ſԶͣ͵ܣ㡭
͵ܣöȰԣͣסŲؿŵ˾š
Զ͵ص裬ƴó׼ƲˣԺƴԷ˵Ҳɽ˳ȥ
˾żûˣŵʲڲϼҺʹү˫ٺ˼֤˽ܡֻǵʱ֮һȥԺҽã˳ˡ
ǸԼ΢΢һЦŵ˾ŵҺܸ˶һ㡣
˾˿ĺܶԲǼҵ˲£˳󣬸£ǺܶԲ㡣ʵ˫ǶˣҲ˲Ϊ͵ܣҲɩɩӣᡣ
ЦŽ㣬ҵʱǺүҲС۵ز²ҲգһԸ˵Ļȥ飬ʲô˼ϲҥǴؼǿ̬ȺͷʽȻ˾˺ѡĽŮӣֵء
Ժ󶼲Ҫˡ˾һЦ˵£Ҽ˺͵ܡеסƵ֣Ҳ㡣ûǣƾҺ˫٣Ҵʬ⣬Ҫŵ¡޷˵жмǣһӶûбĻᣬһɽס¡
Ͽҵص˫˸լӣܰȫѾȹȥʰˣҽձҪɽȥТ㿴ʼղ㣬ТֲܲءǲǷ͵˰ʰһҹȥ
269 ŭһ
˾ŵĿǲ޵ڷε󣬼ֵĿɽ빨Զ֮͡ദΡʱȥܱܣһǵġ
ǣƲŵ˾˵Ļ˫ջ̬ȣҪ˾ųסҵģôǰ׼լӣҪߣҲûбҪŪæǱǳʲô⣬˲⡣ֱӴȻҲΡ
뵽ˣЦ֪үԺĸطӡԺӽΣһŮӣһСӣɲһˣòȫĵطɫ磬ҸǹȥҪʲôֱӾʹӼȥúٰᡣ
鷳ˣѾȥʰˡ˾ԣЩ޴롣˫ˮǸȷסǸطȷʵʺɽסԭĴǣˮǸ˵˹ص˵֮ٴɽԶߣڴ÷˵ҲûжǮȥáҪȥĵطǿջ֮Ϊƺ͹ԶͰĶѡ
ƼѣЦǲҼĶҲҸȥԺҺȥɽȻ˽㣬ܲܲȥǰɣ
˾֪˫ǸطֻҪһȥ˾ͻ¶ڡֻǽѣһ˵ԶԶ·Ӧúúžһ£һֳƹܼ࣬ӦöϢһ¡
ƵҲڿ˵ˣϿҵصŽ㣬֪ǸйеŮӣҲ֪㲻ϲǷ˼ҵ顣ҪţɽҲľ㡣˵ҵ뷨پܣ㻹ǾòҲǿ㡣
˾΢΢̾˿Ц˵
ƵǰҲ֪뷨ɽ·һ뷨ΪѰһ˼ңؼˣǾңڶ뷨ǲԸˣɽḻׯӣԼ̵ɽˡ
˾ˣ΢΢ݣȴҡҡͷãˣҺɽʺҲͼˣ˵˲ãҲԸ
˾ŻĴ𸴣˵Ƶ֮СʱѾȫף˾Žǵİ֮٣ûɽۣ˾˵סڹҡˣְţ
ЦŽ㶼ϴӦҾ˵ְɡҪɽȥסȻѵĿǣҲ㡣ɲԱæҹס£ȥѰ徲լӣʰ޺ٰȥǸãǼסҲģɺãͽҺװɣ
˾ԥܾãЭҪ͵̾˳ȥһ²źáҹȻбӵ˼棬ҪĻҪϽɽТ
Ӧˣ˿Цȥܿģ಻ᳬա
˵ţɽܹƤؽһ죬̽ͷƣŴŴغһùã
֪ȻǹԶ̽ʵСڱ԰﹨ԶͽСڱˣЦɽкġ
ɽԥһ£ͷѾӳһΣ۾һ˲öںĹԶͣȾܣ˾˳ƿƵĻôǵ˾š
˾΢΢ЩΣͷ⼸̽ңôֺСҴǰôڼңЩӲŽߣƺҵý
һ̫ˣôСĺӣҪġ
֪Զ;⣬к˽˭棿Ұѻ
Ӵӳһֱ£˿Žڻ۲ʱбԶһۡǰͼӴ׵ͬԶƹܼҶô࣬ɽεĺãεѹ޵ҹδ˯ţεĲ˵ˣƫȴûˣʱǶôѹ
ԶһԲ͵ͷţһ߶ɽ棬ʱŶ͵һ̸żšһԵüΪĲɣҪ˵¶һ˿ھεĽྶͥ
ͻȻƽˣӸϽջҪȥԶֹ̧סӽȥЦһ裿
ƿͷһŭааȼŵ˾ţ¸ѿõ˾ŶġֻĥźֻЦ˾ſ ţһ裬ô
̣ͻŸϽһ
ֻԶͲڣЦͬ˵Сͬү˽ܣԺ󲻽бСˣͽдС㡣ֶСɽҪȥס̺ѦܹȥһУѰľɾԺӣм۸ֻҪʾСٽȥһүӻȥý׼ϯǼϲ£ϴҶӲˡ Ѷ˺ٲʲôôˡͻԣ㶼һϲ˾Ҳ˳࣬æǰȥ˾һС㣬һСģеúòȡ˾Ҳ̩ȻӦˡ½ȥ˳˳¶֪ͨ˴ң˳ԺѦȥѰǺʵԺӲᡣ
˾ҲɫǣɽֵȻȥˡ
Զԣ¶һ˿ϲദգῴƵ⣿⿴Ǹ֪ˡڿΣ˾ȾƽóȴúúǼ˾ţŽǲۣ
ƲһЦǰ˵˾ŵֵһˣŽɱˡղŲ˵ҪɽôߣǴȥԺ档Һ˵ϲˣǱ¾һѡ
ԶͼʼղѣģЩίҲ֪ᷢôˣҲ˵ˣôίֻȥҺһȥƾܾȥŰɽͷϣֺõ˵ɽȥòã
ɽŰЦá
˾ŵ𽿹ֳɽ
ɽɫÿæҪȥ
æ˾ţ㣬ˣСӵϷʲôֻŵýԽ㣬ԽԶѹ֮³ĺӣ淴ų
˾ųĬƬ̣һЦɽ࣬лл𣿡
ɽɵصлл塣ȴӵش˾ŵɫȷǲĲԼˡ
˾ſӣ뵽ȥֳͷɫҲ鲻ԽģɽĽšʱɽһ˳Ծ£ŵ˾ſһͻȻҪ˾ű˾űڻֵ̧Сĵ˾ŵļͷùùԣ
˾ŵȦ˲ˣ¥뻳УɽԺùٲˡ
ѪˣһԿţЩãʱ͹ԶͶӦ߿õ˾źɽദ׵뵽˾Ѿɽߡ
ԶһЦæصӦõģӦõġ
ЦǵһԷ
˾źɽһԶƺתߡԶͷʾⵤϼ£Լ׷ȥ
270 ŭ
Ʒƣﲻ
ûСƲͷؽԶȥֲ
ԶӶ׵ǰͷֺõЦҸ˴򣬴򻹵أȥòãұȥ
áƵһԣصʱǿ𣿼Ȼƣ˵û⡣ϽذѴͻȥɡ
ԶȤվסǰգȥ ûҿƣˣɫҲÿ
ҴӡҪǾŲÿ˭ÿ˭ȥư࿪ɫԸˡ
ԶͲ˵ͷ׷ҲҲңܵǰס·ϴա
ʲôÿ޿̣ʹĽһšΪƤˡ
㰡ҿ˭ÿͿ˭ȥôԶһӲûһüͷЦһסĺÿ
ưһۣһԲתߣֲֻһ·Ժĺô·ࡣ
Զͼǰ׷Ʒƣ𣿡
ûǡ
ƷƣϺÿÿ
û
ƷƣʲôóԵģ
õһۺͰһ䣬ͼųԣ㣡
ԶʹӲ濴ƾϸߵΪ΢գôúÿô˳ۡͷ֣ǰһͽ˸סˡĲо͵ӲģȻ²ԺӸαˡ
ſ˭ˣƺüŭĿشͷԶ֣ͨ졣
Զͽ§ס°ͽļͷϣ ְ֡Һ۰üûú˯һˡڸʱҾŻؼú˯һ׻˼ңô£ڱˡ
Щ漴ŭ˭أһһҹ˯ʲôȥˣôۣﻹȥȾأ
˯šԶһЦ˳ǰһ£ʹ࣡һ£һ۶Դˣ
̧ȥϡΪ˭أ
ԶЦõ֣ǳԴˡƳٶȰƵɫԲҶ֪ˣ֪ίӲҪӲչɽӴŽ㣬źǵȥ·ǺܲסҼ鶼ˣҲ⿪ˣͱ˺òã
ƳĬƬ̣ˡҲΪҾǲ㣬ҲžŽ㡣
ѽѽʲôǾġԶֵص㲻ΪΪʲô㵹˵ѽҲ׵ġ
ڻףɨһۣʹֱͦǰߣҲûϵҲûָס
ԶͱԺüͷͷҲûԼˡ
ȣ˫ܵƣȻ֪飬Ϊ¶йأҲΪԼղƺ׵رʾˣûΪ
ҿ˾ŵ飬ԵúܴݴȣǵҲܵӦԼ͵˾ŲûԲ²Ŷԡų
˼Լڸû࣬Եģ򴩵ģؼһ¾æȥҴúƯ˵Ҳһʱʾʺ򣬴ʹ˴ɫÿƤֺٰãǿҲǸĵ̵Ϊʲô
ȷ벻ʲôطˣȻŮģ롣
ԶеͷȰѴɣͲŴ棬˼Լ
;ӳĽ˾ǣæѽйȥѯʣΪʲô᲻Ƕ⿪ôʲôطòԣ
֪˱Ƣ£ֻվͲʹˣԼΪ¶ɡүһԼͨͺˡ
ԶҡҡͷȥƴȥȰȰߣʡôˡ
ӣƵŴںȲ裬ʹЦ̣鲻Ƕ⿪ôʲô
̾Ҿ˱¾ǣȥ׸֪Ϊʲô
Цū澾ⲻʲôôү֪ˣϺҪȴ֪Ϊܸ˲Ž˱
һ룬ȻˣҲЦ
ûΪʲô˵ūūҲֽֽ⡣
ư룬ԼƵ¶ɶˡһǹԶ˵ˣȴûڵһλŻؼΪˣĵһ仰ҲΣȴ˾ŵ¡ڶǣΪʲô˫һΪֻҪԼӦͻµ˾ŵģǲƽʱҲֳ˼һʱ޲ýǰݺݿʣһʱ־żͷ
ˮУϼ⺰үʱվߣһ𣬾˵Ҳ
Ҳ˵Զ;˴ģЦӦˣȥƸ˱ӣӡŸ꣬Զ;ƴˡ
ƿƴ򣬽п಻ȴ˼ƴֻðŹԶ͵ĻӸƴòشƴ⡣
Ƭ̺ƴǻ
̵ʳ͡ʵȵ֢ûԶ뵱ȻرΪϲɴϲһվȥӣ־ò˵ʲôδڣƴֵʱ磬ȷ
Զϲ̵صһǡ
ƴЦЦҩͲˣϢǡ

ƵزôǻˣƴǱص˵ʵһ֪ԼȻˡȻȫڱһ㲻ȫںӱߣȻҪʪЬ
Զϲ̵ؿһۣƴȥԸϼϽˮϴ֡ԼûܽݣֱƵĴǰȥӡ
͵ЦϽ߳ȥѵضڳ
֪Զ;վԼѿҲֻ֪ԶɵؿЦƬ̣ͻȻ§סʹһڣǺǵЦܳȥƴ򣺡±˾ƲˣСһ
ƴҡͷЦˣҳĲࡣհɡ
ԶͰȻϴ֪ʱܵԼǸر࣬Խƴ˳ȥ
ƴһţ͵ϼߣ㶼ܽȥΧƵĴǰЦϲ̡
Ƶصϲʲôûƴ˵ȷô³ȥ
Цū֪û²˵ġ¾С
˵䣬ԶѾƴ˻ſڵ ȥóԵƣʲô֪ƲشŵطԸ
Ʊ˵Լԣһ룬ɵȥԶͰѽ͵ϼ֧ʹЬƤϴȥֿУԶӲáҸҽ
ƿ죬ص˵̫ˣƴ˵ȷô˵ˣˣô֪ǶӣǸŮء
271 
ԶüͷƣΪҳ㲻ϲҲ˶㲻⣻ŮҲ˲㣬ΪʲôҲ⣿
̧ͷˣ
ԶȻһЦûСҼǵ˵Ҫ̹úùһӵǲǣ㲻´ʱҲɣζܣġ
رסƣҪ⣬ˣڻ㲻Կ𣿡
ĬƬ̧̣ͷðɣҲԺҲңҪ˵ˣôͣҲܼٻͽڡ
֣µӣԶɫ·˵ţ֤ûмٻͽڡ
ҲŴͷȣһ֪ҲǲǣΪʲôȻң״ȥ飿رҸ飬ҪǣǼ²Ǽ£ҺģʧоҵǾûʲôԶǵһλģ˺ܺġ
ΪԶȻ̾ҪͣգգۣˮǿӲֹ̧סһû˵꣡
۾ݺݵضΪʲô˫ٻ뵱ȻΪֻҪҴӦһ˾Ž㣿˵ͬһᵶᰮĶһѵǰĬϹֳֻ߱ߣʵǰйʲô˵õ£ûŪ࣬Ȳ۴ñˣĽԺ˵ˡ
ԶͼѾĳ֣΢΢̧ͷžǿۡ̾˿۽ǵˮȥ˼ֳ磬Ҫһ
ȵָմ۽ǣƵӿԼҲû뵽ôķӦεȥԼᣬסˣ¶һģʹǰ濪ʼˡ
ΪԵ˴飬ĺ;ŽʲôƭƭģȴתȢ㣬ĵңҽãֻͰҿˡԶͺЦؿƣʶ˴Ǹ⣬ཻ֮ͳ꽻ϧңҾʱײ֪гһݲˣұȥܽ˺ͬѾŽ˫˫˽ܸʶ
ŽҺܺãҴûҺ͵˴ʲôҲû˫˫ʲô𡣴Ϊ곤ҲûнԵʣһֱԼĽ㿴չ˹÷籣ÿζǳ֮񣬴ûйκβᵽκζŮ˽顣
˴Ǹӡ£ҿʿȥǰ£ȥңȻ󽻸ҵġ˵˹˹٣ҲͬҪЩͬͬҪһڹٳеֵһЩߵøԶ˼ңҲߵøáǸʱҵ뷨ڲһʱǣ޹øǱȻõࣻȴҪƽҸ
˵ˣԶͽƸϵὫӵڻŵ˴ûŽ顣ͲҺ;Ž㣬ԺǼף֪º󣬲ûжķӦֻǴӴ˫ͺң˼γͻҲ֪һЩ
ŽҲ֮ˣȻҲûʲôΣñõġ
˫Ϊʲô˵ΪҼȻԸðΪ˼ҳͷȻҲųŽùȻҲݵⲻһ˵뷨Ҫţͬȥˣǿɻ˳ƶΪ
Ƶ㲻ңҲŵ˴ݲɰӵİɣ
˵꣬ĻѾһ룬һ ûأ˵ΪʲôǸʱŻؼң
Զ̾ҲΪǸʱؼһǵ顣ʱһ飬ΪԲŻ򣬲ϳԷԶԶزǲǣȻȻ壬ãȾʹžŽ˫ٺƺƵػһȺ˳һţֻңĲҲء
ϾҲΪ˫ǸƢĸ˵ĵ˵£ܴﵽҪĿġǨŭ㣬ǨŭŽ㣬ŽֻǨŭпܵĽǣ;Ž㶼ʹ࣬Σ˫ٺҷĿɳ𣬴ӴԺͬİ·һ㣿ȻˣΪʲô㲻ڳ£ǼϢذã˴˶أ
˺Ů˼ʽͿصĲͬԶ͸µҪìЧķʽ׽ѸɽãƵìܾ޷ܵ˺Ҳ޴ֲƸԼ£ĵһӦͷĵĹذǱʶãԶͰڵһλ㶼Ǹơ
˵Ǿ䡰ܴﵽҪĿġжʱеƶɢֻǻģһأʲôû̵˵һһ׵ģһȴҲǺҽô֪ҾͲϳȥ
ԶĵЦӵΪҶĲˡ㻹ǵô˵Ⱳӣȷһ¾㡣ԣΣҵĴԶȷģڣ´ͷҵּ⡣ҶȻ룡
ơꡱһЦȭͷʹļͷ£ҽƶ죡
Զ͸Ͻס󣬿ŵشҿԣ̥
ԣ
͵ϼվ棬⼸ЦһһЦӹˡǶ˷Ĵ󵨵ؽǰóϴ˽ȥ
ʱ˫ûг֣ȴþήҲӴһֻϼƤΪⲻ¶ۼطֱƺ͵˾Ŷһһݺձ㣬رʾǸ⡣
˾ЦƢñƽϡ
ҡͷ⣬ԾŽĺݺá
˾Щʧ񣬻ȷܺá
ԶЦžӵȾƣȾƣ˫ϲš
ͣ˵ԼеһѣŻؼּǹźȾơ
䣬˾ž;ƣãҾһףӡ
΢΢ԶЦЩ򽻴ܺȵģȣ˵һ漴˾ƣ Ž㣬Ƿ޾㣬ףɽƽϲ֣
˾΢΢һЦҲˡ
һԼɫȰƣˣ˵ЩЦ¶Ȥɽ֣ҲȥȷǸòΨһģÿһƻգͻᱻԶԸָĽϹȥ
˾ŷ°Ц¶ˬɴһ棬Ǳ
ҹ˾˴꣬ȵðĵ˾ɻӷţɡƴŵѱˮʪʯ·ϣŷҷζЩЩ졣ڽˡ
272 
ڶգʽӡ
ʽڹҵķصﰲ˼ң̺͹Զƶ³ͷһ
ݲ˸񣬾˸ڵȥĴЩѹܣĿУﲻĸġ
ֻǹһ˻Ϊ˽ԶˡԶƳŹ֡Σ
΢΢һЦƢǺܺãѾҵˡôܵѾˣںȣȰ˾Ͷ㿪ĵ˯һȻͺãǲˣźˣʲô ġ
Զüͷģûƭң
Цƭ㡢ͻ˵ҹúܺãϲ˵ 
ԶƳĬƬ̣һǺܴܸɵġûʲ ôѵõǲǣ
ȻһҪǻʼѶʱģ ̼ᶨͷܣҺ˵ˣ뷨Ӹı £һȥɣ
ԶҡͷȥҲܽǼҿ㡣һ Ц˵ԺӺׯӶҴȻ һݡ
̲ŵصƫĵúܡ ļǣҲ԰ãھ ȥ̣
ԶƵҲǲҡѧһżգ ˵ˣ˭ҲûܱĲѧĺá˵Ҳ ƫģд㡣
˵һʲôЦԣ͸ װţõõġ
ԶȥɬЦȻ
̽ӷصع󣬹ﾫ׼˾Ʋˣ ԶһȥǸ硣
ĳֲԶвûгϯԶǻϲ úܡһϾƱްʵ ǹزôǽӷϯôҲðѳ 㣬в޾أ
ĸˡΪһŵĽͣɹء Զ͡ԶơԶһϯǰŷ ȺѣгԼǰڹٳϵһЩ£ ²ԶʹһЩ֪飬òش̼ ޼ҵĹϵּγ̫عСӹԶ ־򣬻˶Զ
ɴƹѲͷſֽţñȰԼͰԼ ȷˡ˵شʫȻӵʹҵ ˣʫдúòá
׵ľԱߵ˹أԼŮ ˵ʫãػ濪ڣɫѿرĬ ؽ׽Լֱÿ
ֻǲžյǰȥʣ׺ò ã㵹֨һǲҪҽ㣿
С뵱ԼҲƷ֪ һƷССʲôˣ Ҫ£ȰŮĳԣһӾҪߣȴĹ ŲߣֻɽӶݡ
Զһۿţ޶ԣǰȥȰ
Զͼ£æǰȥʿϣȶˣ ֣
Ҳб۾ŹԶͣ˹أת§סԶ Ĳӣ˸磡ҵʫòãӲͣ
õúܣԳʫˡԶһߺһʾС ̵Ժȥȴߣſ˹Զͣתֻ ץסӣ׹СƵ£һûȹء ȻͣͺҺȹǣܰܿ˵ˣ
˷ޱȵͬơ˵ڸľ ЩСͻᣬҲŲμ˼Σ`ϴ ˿磬Ʒϵķ磬һΪܼ Ŵ޷ˣ˭֪ȴûҶ˵ˣ ø˵ǲǣɩɩ
˵ˣЦ죬ƵĶӣ˵ɩɩʲ ôʱŸСֶʹ׶һ˰ɣҲץˣ ǲɣ򿪵ҩӲǡûǵ ˵Ļ
̹ȻЦǰЩżһΣռ֮󣬵Ǽ ףǲĵġ÷ѾСۿҪ Ҫ֦ɢҶǡ
ǿ϶ȻߣʹƵļͷһ£ ɩɩ㻵ˣֻδջأԶſڣ ֳֻãʿϺˣϽȥɣ
̡һվûʲôʧ °ɣ
ãֻŵʵʫòá ƣôȰסȥɡԶĲɵش꣬ ʹɫýƻؼҡ
ƻ⣬̸ǣһ죬 Ҳ£Ҹú÷ȥ档
ֻǺ¹ʲôʧͳ ޹⣬Ҳû˼ȥ߲ߣ֧˼ȲȥѰ ߵƴֻѾ߿Ҳֻ ๨ԶơԶ߿ŹãƷ衣
ʱȥȰȻŭҰż˵ صŪϼ£ɾʲôӶûˣ ȵ²ʡٽطȥһأ𣬾֮ Ȼʲô¶ûˡ룬Ӱﲻֱ ࣬²ʡ¶棬ͻݵĽޡ
Զư˷طȥȰ㡣Ҳ̫û нˡȥƽµġ
ͷð亹ȻЦƵ᣺ûʲôֵ أйʱ
Զ̾˿Ȼйʱ˵ ûпΪƽʱ޽ƣ
ƵصҲ֪ÿʱȰ˵ ãˣҺҲ̫¡
ͺáԶϣֽг Ѿȥ
Ѿ߽ϴˮͽ󣬹̽Сϣ̧־ͽ ˻׵Ĺһۣƽϴ ɾ˱ͷ£Ƭ̺˯ȥ ˰ʤѩķߡ
峿һ֮ʱڹѾСȥ Ҫѵףȥ۽ǵǵ飬룬 ˳ĹٷˣֻһӣȻ󣬹ҾҲ 
ų߽ˮϸ һӣؿ뻴ˮ̼ѣ ޵ŶҲĸ΢΢һ Цɫĳ۽⿪Ử䣬¶ഺ
̲ĺỬһ£ֻ׳ֽʹ ϣ괭ŴѹȥͻܵŤӣС ؽЦţͼźȾƣͲҸ ˵ģ
˵ġݺݷס촽 ̱Ŀܣ֮ʱԲĬӣӡ
273 л
νġͷߡ֮ǰ˾źɽ˳ȥԺǻӺѦѡģ빨ҲԶľ£ΧĴ󻷾Ҳܺãʺϵ˾źɽסӴƳ֮⣬ֶһȥ
ġͷߡ󣬹̺͹˼ңҲյѵš˵ǻл˼ңԭҲŵڣˣһֳһ𩣬䳤ò˼磬ιţ֮⣬ңʮͱѾǧĶʮһƯլԺ
ֻһҪѰٻ˼òĵСƹܼҵϵ˼ҿ̣˼ңֿ˼ңѡȥڵһ޵һֱûףƽꡣѾչ٣Զͻǹ٣ԹҲʹؿϲϡ
˹º󣬹غԥһЩ˺úõ鲻תȥʲô⣺һ룬˹ףԶһĺãˣôʳǣúܿԣԶȳϢ˺һǹ٣һ̣ѹţĵȴǣܸɣڵһֱɲֻ飬Ѱɿȥһ²С
ݵˮǸҪһµʱ䣬вûкʵǰȥǱ߳⣬ӲҲһиˡ֮⣬㲻ʵϧ˼ȥһˡ
ǣٿһͥ飬ԼŵԸҪԡŹʱʶȥ𩳤಻զ⣬ֻҪвȱܸɾУСŮӿ϶ΪΪ鷳ɴͲˡŹԶƣĳ˵ԼڼңԶƾҪѼҳȥׯæũ£ٻӣҪľȹ¶£ҪѰһźơ
˵ҪԺţ֪ǽȥ͸磬һٸ⣬⹨ԶƣԶ˭ǺģһڼңֻҪĥŶԡ ײҿڣҲûῪڣֻǿЦձ̬Լһչ˺С͹ǡ
˵ΪԼĻ³ţҪȥδˣǰʱնԹصĲɢߵض㿪
Զƺ͹ԶȻĻϲһд㣬޲ڼҲźãһǰͲڣóջԻȣˣڡȫƱͨ
ʣµľǳǰ׼·ѵȵ⡣Զڵ״ҪûģڣүҪȥѣΪŮĻȥȻܺȥʷñ㲻١뵱Ȼ뵽˹ԶͣЩҿڡ
ֻԶ͹ԶֹǳŤ֮㲻׿ΪҪǮҪٱԶʧӡϴιԶȳŵ£ҲŹԶͶԹԶһƣ˹ԶȴԲŸﱳŹԶȥ̽ơ
һΣƺЩ֪ͬԶͺȻƷڶ·ͺò裬ţԼҪֻǲϡ
ᣬ֪룬үҪԶţӦúʹү˵һġҲ׹أҪиʲôүҲûӲǣ
ϲϵģйһ֪̽ˣ۾һ̱ȥƺ͹ԶѴһ飬صǿ֮⣬ܹλѵĶݣȥ˼ңʾһлС
֮⣬ԶԶƾ㶼֪ʲộǹԶ͵ףհ壬Ҫ˵ȥΪ££ƾ˵һ䣬ҪȥɽˮѣҲܲܣȻҪ⣬سš
Ц ֪ʲôʱ·ɱ룿ûбľɶϱ׼ɡ
ԶҲˣⲻ㣬˰ɣûкʵģҾĹʲôʱ Һǰȥ⴬
ԭΪҪﵽĿģȻҪЩʱ򣬿ˬˬؾӦˣܵģЩԶʲôʱûһүүʲôʱ?
粻˳٣ҿˣʮڳСֳҼǵһмµǲǣͲˡ
꣬ﲻ֪˿룬˳Ļ ү̸ºͶǻûϹºҲµġ
ίίصˡǰţŭȴֻ¡
˶Բ˵£ԲŲֱ׳ֻò·ҲҪ¡סЦģҾץʱٸ
Ļϲ۰Ͱ͵ؿŹԶͣԶҪТӣ˭֪ԶȻʱ磬ȸˡ Ӳǲ˵Ҫ̲ץģֲʣֻʵöˣǵùԶһˣֵĶַˡ
￴̾˹Զƻ󣬼շת࣬˷ܰǽǵģȰү˯ɣүʹ̱Ȼ
С檿˼ؾúܶһۣźӵ Ȼ֪ΣҲǵĵ
Ҳǰװװˣͽܡ
ﰵƲƲȴ˵빨ԶͶ˻˷ԶͱΨȥȡˮϢ
ƲԸصأһ˯㽫ͬһ㣬ȷ󣬸սģٲҪȥι׷磬ҲٹˣҲҪŲУͷŪЩϡŹֵĶʱʵĹ߻ؼңĻģԶ˯ʵǿޱȣǵûӡ˱ﲻ֪Ц˶ٻأôһ£û೤ʱֹ̬ȡ
Զòݱ粵죺˭˵ģ춼ˡ˯źá
ᣬ֣̫ɽȻҪڵģǰ˯ʱ˯˵绹磬ģҹı־Ȼˣ
̣ɡ
ͬؿһۣ͵Цȥˮˮһͽȥ˾ͱ˳ȥ
ԶͶڽ農ˮ£һЦϵ˵ˮŶͺӶãֻҪڼңҶϴš˵СĵƽЬˣĽŷϴ
ƴͷͷϸµĶʱһ?뵽ǰ뵽ڣ˼㱡 һֱζҪүװʧȥĶˡ
Զ;þĻش̧ͷȴרעؿԼһɵһЦֱ鿴ңϴŶѣͱ?
䣬ѾסͷĶߵлл㡣ԺǶһϴ
ûж꣬ĳ˲ʵѾǰ˶żЦԺһϴԧԡ?
274 ̩
ת۾͵ʮգԶһ͵˸ڣ׼͹سš
ڼϾãײгеĻᣬȻܼȴȻЩˡƸ׼ͷʣҲǸ׼ﲻãǹԶ͸ѡλеĹ̫ܸˡ
λܸɵһĲȨһ˽гȫϸļƻš֪Զ͵׸ڳУʹԶͰɣԶֻصֻܷģҶźˡ¶ֻܷԸȥǼܸɼĵġǲТֻд˵°ɣֻǺЦֻģһźȴ˵ʵ
شӣҲ̫˰ɣӹӵģнեһ˼Լӣʲôʱ껹һ仰԰;˴ʹԶҪӣӣһһڱôﵽĿģ໰˵ԶֻǼвУظȥ̫үϻǮģźš
޻˵ֻǹǮһһ۵ش˾ģŲܣһ˴Ͷ̫ү磬ѲȨù
ưı鿴ͬԶ͵ءһӵŵҪܸҪǮãһֻ̹ܲ³žҪʰ¡
Զ͵һЦʲô;ҪѰ˴ҪӡǸƢֲôвġھôһԭ򣬸øһǮҲ٣øһǮҲܸ
ưҡͷ⹨أ뵱ҲǸӳعǰɵڣȴΪһ˼ƽϣֶʹӦǾ仰Ů˵磬Ǯ˵־һû˲ƣүҲ䵽оСһĽƽϡ
һֵؽ˴ϧ𡣹վڴͷۿŶŮǵӰԽԽԶԽСת˴գϵؽ½ȥѵƪ˵һ֮ͨת£Զ͵׸˶ӣҪǹ°ӽԼܣǹβʼһЦƼ˵仰ˡسֻǷģʵʵĸ
ȴ˵Ƶתȥ빨Զͷ֣ȴͻȻȥȥˡЩзӦģθҲãѰһ˵˵ɷ˽ԼУȥ¼ѰӨȥǮѰ壬̫׵ȥʹ˲̼ңȥѰ˵
֪УǸˣٲʯϣǵ˵ӵ̲Ҫ鷳Сһûдġֻﲻ̥źáϸµƽЩʲôЩʲô
һЦ̷ģǴүչ˵üܵһˣʲôʲôãǱūĻ˽ﶼ˵и֮ˡ
үǸġҲЦ޵ƣͷҪӲ㣬ôүȥĺãԴҶкôɵڶ
뵽ԶЩӵѰÿҹ궯ȥֻܻһ̾ɺһȥͰš
֣Ϳʼ׼ССЬСӣͱ𶯵ˣҲƣ׻Ǳţ̥Ǵ¡̥ˣٸүͷ˱ϲҲͿԳ߶ˡ
ƵͷһһӦ²ᣬ̾Ҳ֪ɩ˸ֶǸֶŮԶˣǲáȥҲܳС
ЦǸ軹ŮĸƽҪǰЩμȷˣȷԵúǸˡ˷ܵصڣүȥϹ֮û飬Ӧϲ°Ǵ̺̣һƽ˳
Ʋ̫ȥ֮£ʱ˵ȴɵؾе˰οƽ
ͷӣЦ˵үʱھˣ˵֮ʱ˻ǰϻء
ڼңҪչңҪܼңҪչ˶ãˡƿûϻΪǰϻȻ˵ĹϵȷܺãΪԼڳĿܱȲ̹Ͳ̹⻪̼Ҫ
ЦҲడ룬ҵǸүͷȥݣҾͲߣҲܸʱѶʱҲ׾ܿͺӡҺܸмûǿȥݡ
浾üۣƵģḧŻƽ̹С룬ĸףһҲѺΪҪİɣһһ棬ʥ顣
һϣﶼº͵Ƶ֣֪ⷽʶ˵ʵƶõδؾͱ٣֪Ҳ֪ĶࡣƺϲȻȻĺչˡ
֪ĹϵŮңĴʱܱͨܶԶͱܶԶֻΪ˷ֹʱԼҳϹϵޱغԼ˵Щֻ˵һԭԼİԼСԸԼ׽
õһ˵ĺøкףõһ˵κѡƲ˵ʲô벻ԣ΢Ц꣬ʱѯһ䣬ʾ˳ֵغΡ
䣬Ƴź󣬵ͬߵ̾Ϣһ䣺Ĺһúô䵽³
˯ѦҵıЦ̣⺫Һ޼ңƺһ㣬ءǵ˺ôһ֪̿пռǣ̷ˣū澱ǻȥΣ
Ц޳䶼СˣǼȻǼŵġЩæһһģǹ˵¶ˡǽա
ѦҵĻϲ¡
˫ûʲôܿͽĻ̶£޳뵤ϼĶڰ¡乨Զ͹üضôΪʲôȺһ£
ôͻȻˣţԭ˵°˵ģ綼Ҫޣȿӣұ
ҲˣƽʱҲòʲô޶νɵϼͬԶ͵߾ֻʣͻ衢Щ
ƽʱҪܼĴС£ҪСѾǣæôУ󣬸޵Ķǣұȥ޼˵ǼƵ괺죡
˽ˣֻҪӣûչˣһµϼӦҲ˼ҹôίƲɿЦǰס֣֪ңǲܳġôˣ˵ҲͬԻչҰԶüͷ˵ԽСϣǺӵ棬ҪԶŵˣࣣ
ʲôԶεصɣʱԹûĵź򡣡
ô᣿ƻϲӵȥǷַءҿЩӹѰģֿһЩ㿴Σ
275 ʧһ
Զһ˲漴նصУ⻹ûôҪߣˣҪﵽͷȥʲô⣿Ҳܳ⣬ܺʲô
Ƴ⣬Ͻȥ֮СЩô˵
Զ۾вϽղŵĻջȥұ֤Ҷˡ
ֻ̾Ҫ̣ʲôΪѵģ
˵һͨ졣ϼعϢʹ˵ϼ˴ȥϷ ˵˰µĻڣү˵ʹҪ޼Ƴٻڣٳء
ϼָү˵ʲôʲô
ЦһҲûУǵʱү˵Сûչˣټޣô죿ҲӦó죿
ϼŽż̲Ųᡣ
ӡšһһ˵ˣ̲ᡣˣҲϵ㡣ɱ𹼸̶Ƭġ
ϼæʡãҽúõ̵Ļ⻰ųڣ;ȵüҪˣĶӡ
ͷǸŮ˳дȥʿϲҺһҶѾ˻Ůȴ᲻ǱߵĹְλŮȻҲֻǲʧҿԶƽãҲТ˳һӣͰĵƴɡ뵽ˣææסȥΪ
ƲܳԶţҲ˳ڻֳʶѦʱֻ۰Ͱ͵ؿŹԶͶȥ˸Լڼﰲ̥˺òơҿﱨƽ͵ĸƽ͸磬ش߽Ļݣһֻۺɫ̰̰˯С
һ؆£˵ֽ˺üѣЩ̤࣬ǧŷʱر档ֻϧûƣɰûϲ飬¶úݡ˵̹ͥ˵ˣ괺죬͸꣬ǾͻؼҼ棬ʱҪúһ
ӼŷȥؿЦ̣괺һָ֡Ļϻ
ɡСĽŵСϻص ܳţҲˣҲûңġӨҪ󣬳¶̾ŲţǮҪҪڼչܳš
ӱ⣺Ǵưɣ
ҡͷ档
˵ţƾ̣ˡ ӵôпչź˵ô
һߣԶҲȥ£˱ùԺţȻ߳ȴҲָʹǣģﱻҲ˯
Ц˭֪أǶҲһ
һȹһˡЦҡһӽҷ˷̡֮˵岻ʣҲûȥɣƣҹ˵˵ơ̵ʲôط˴򣿡
Ȼˡ뻨ӽһ£Цˣûʲô󰭣Ϣվͺˡ
ﶢƵƬ̣Цɫȷôÿ۵ġѽҲģɱš
Ȼٲ幨ˣδΧ´תЦŴ̸ղŻЩûأūЩرæûʱ
ǣʵ̫æǽշ˷˻ҲҹЦһҲټղŵĻ⣬ת˵ЩëƤ
һֱڣҪ˷ŻȥʱЦл̵ĸͲ裬һ磬Ϣޡ
ЦȻѽΣеúȵġ
ҾлˡһЦȥѰ˻㱨ֻ˵æڼ̫۵ԵʣС
˰룬ûǲˡҲûԹΪȥôʱ䣬弸ȹ
ҹƱķңײ˯ţ֮ʣ˼ˮؿ޺Ʈ죬Զһʱ֮䣬֪λ䣬ֻáˡ죬ҪڳƵģһ¾亹ʪˡ
Ӵ￴ȥ侹ȻЩ䣬ſӳȵĽŲȥҲܳ侲ϼ̿ɱˣ
ϼ͵͵صûҲû̺ˣûգ
ӳĬƬ̣ҽȥǼ䷿ĺ˳磬һ󡣡
ضǳˣæӣ裿ôˣ
֨ѽһ죬Ӷ˸ɴƽٻƵĵƹ˲ɢĺڰƾϵĺⶼɢ࣬Ҳûղôˡ
Ӽֻ˼ɫڴͷ߹ȥƷڴͷϣһȥѰ·һֵôȣҹﻹҪ˷纮ô죿̽һƵ¾Ȼ΢ʪǴСֵõϼˮƲȥƵĶͷ̲̣ôˣǱˣ
ҡҡͷǣ˯ò̫ã˿޽У˵ˮˡô£
Ķͷ̣ģתѰ˸ɾ¹ڲ֪ΪξȻˮˣѦܹѾ˹ȥæģִҲ֪Ҫȥ෿ӡ
Ʒʰɾϣ֪ҲȥɱѻǼַԸϼϽȥ˶Ժǲ
ϼӦһϽܳȥ
ӽȡӸ˸򵥵ķʽȰڻ֪ū澳ţƺǰǸ򣬻Ҳ̷ģԶأôҲղߡͱȥˣǱģҪиʧô죿
ҡͷУǶڼңô飬ȥζ˵ȥ
ͽңСһЩվԶһ㣬û¶ġ
ôΣֻǿӦ
߳ţ춼ˣϼ챣ҵģѦҵĶ´ŵţԺżѾǡ
ƱԸѦӺӴӴȥԺǽߣⷿ߿ţѹų˳һͬʱǿƷ򲻶ԣҪϽʾϼ˼ʱӦ䣬˵ȣԺߣ
ϺƷ˻Ѧ¿ŵС˳ţߵſڣһӾȻˮˮҡͲȾȻĴҴҸɢΧ۵Ⱥȥˡ
æһšһعͷͼˣü˼Ҳúڼţʲô֣
Цλүһҵģһ
ǱȻһˣϽ˰ſˣԺҪ׷鷳úܣԱϴҴǰȥˡ
276 ʧ𣨶
æСȥŸˣɫǿμɵľͷŹµˣҳš
ԥ̣ӻ˵ġһƱػַΪ˶ֵá
ƵûٵǼοаʤǺȴŲʣһԿЦӴԺ󹨼Ҿͱˡ
ٲҶ໰һһСķֺƣܿȺѭŻȥ
ǰʧ˻ѦǰָӾȻ̵棬ȻһܿͿ˾ƣûΧӣѱյòˣԱһСԺҲ˴롣ֻϧҪ˵ĲûһҲûȳ
߱յĿȫǵʬ屻ײţԺУһǹˣһǿӣһǷѾߡ
͹ֻ£ɢͷҹ磬ڵϺޣԶȴŵɵˣﻳͷҲһء
æοǣѦŶĹ£ȻкãͳȥȥлѶæɢȥȥȰˡ
ԶǿæطȥЪţǿŲãϽȥơ
ڵϣ޵ɤӶˣһһôȰֻǲ޵ûڵءҿǲ֪һǹˣȻȥˡ
ȴĿֻͣǸɺƹȥһסƵ֣˻ɤӵ̣Ⱦ檵ܹܼ֮ңزûãͳִ£ĸ˿֪ǹز鷳Զ빨ҲǨŭ
֣ͬвƣ˭뵽ᷢ飿ӣСĹӶ˹ȣ£ֻһܳǧҪͦסȻүͶӸϻ֮ǰȾɢˣʱ
ʱǻϽͣʱ򻹲ʱԣѰ˵㾫񣬲վɫ侲طԸˣ һ¸Ժʧ˺һǲȥӻүͶţ׼Т׼ɥ¡
Ƽѹɣ㲻ٶ죬һȥȰãܸڰ˳䡣үͶӶڼңǰҪ׼£ǿһ㣬Ѽ´ãչ˺ĵܲУ
޵ˣҲ֪ƵĻȥûУֻڵϵƼˣæߵѾͷȥϴװ硣
Ѧץ˼ˮˣҪҪ͹٣
ɵؿƣ̵˼أ
⻹ҪԼòУƱôģ
ͷҸղȥԺĲȥˣûҾ֣һ²һ£ˡ
Ƶͷͺá
ӣʹ̺Ѧܹܰҿŵ㣬ȥʰʰԺ󣬹ٸ˼Ӳ񻰡
Ѧ֪еģԺ￴ֲĳʵڲã̲һȥС˿źˡ
׹ƣǸصȥЪŰɣҲûʲôˣʹȥӽлؼҲĹǡ
ԶĹǣҪ˵ƲţֻﱾҲţΪǳжôһ˵ˡҲƣ֣û£ҲҲۡطȥô£ͻȻˣȻյ
̲ס˭˵أҹʲôȻǼֵҹ˷˻𣬶ǱֵҹĿ˻⣬ʹŲ֪ΪүڼңԺһҹϵģпֻЩʱ򣬴֪ǻ˷ƵģӴϸߣ춼պˣȻѦܹʱ˹˻𣬵ü
̽Ƿ񱨹٣ԺڣˣȻûһ˷˻ûһܳƽʱڼңԺӱţûܳҲпԭʱطڼңҲͲԺˡ£Ȼȫ棬ɲòǡ
ﴹͷҲ֪үͶӶڼң
ƱǻǶСɣ
̾ҲֻˡǴ֮˵ʲôʲô
ױϣѾȫȶˣ˻ӺѦæԼȥϢϾԼ״˿ⲻá
صУձѵ˼仰ҹӺֵ࣬˾ȥ˯Լͷɽ˯²ᡣ
һ˯ʱַʱӺѦѾصУ¡
ֻʱ˰ᶯ˹˵˵ʬ壬ǵ״ʲôΣֻ֪ܸǿڱǷлңֽǷжǵȷǻűģûˣǵĸ˭Ҳȥ롣
ǰԭΪֵҹѾΪ̫˯вСĽ̨̨ȼ̸ǱӶ˻֡ͣ˴оʱǲӳǱɡ
빨󣬱Ŵ»СС»˵ԭٸѸٽ᰸п࣬Ҳûʲôر֮참˱˳ճ
˵ĹײֳɵģŹͼӽʰɾ󣬱磬ֻȹءԶȵ˻㡣
νѣӦˬһӣȱʼ޷һ֡ƳƬ̣ ӻô
ӵȥŵģǲڸׯҪܻɡ
Ѧ󣺡˿ãŵ¾͵ſɶͳȥˣ
ѦһͳȥˣǼӼ
ƵͷˡʲôӦģѦܹܹܵľͶ˵ַԸȥ˷֧ӹ׼Ժ͹ȥȰѳӳ˵
Ƴ˷Ҫȥھ빨ԶȸôԶǲñţֻ˻δ͸ܲˡ
ѦƵ˼ҪҪдҲˣȥ򣬲ûȥ
Ƶˣǳʱڣǳ֮£ˡһûʲôɼƽϵġ
ȻȨջ˴룬ֻЩС¡ȥʱѾ˸ոոƳТ۾ָ¡
ƣһᣬӭǰȥʵɩɩҸô죿
ָָӣӣʹǱþˡȰѳӳԺ˵
ֻץƵֲţǾ䡰㲻㱨Ӧʼû˵ҪƣԼȴˣӦǱӦɣ
277 ѵ
ҵϣԭָܹųĹԶֱʱֻûȥŵҲ˵Ȼֻׯ˵˾ͶȥһׯӣһׯȴûˡĿǰΪֹԶƵȥ֪
˻ػ;ӣؿڹϣԶȴȥգɲ˲ġ
ɰͰ͵صǳգٵȼտ
һԣĬ¡ת͵͵ȥԶƵķ䣬ֵǮİ軹ڣߵĽϸȴһ㲻ˡǽŵ˺ϴʱһͨʲôûʳȥԶǸͨƹһҧʲô֪ѰŪҲֻý˹˰עĶ²ᡣ
һ죬죬ԶƲؼңѶϹ˷鹨ԶƷ䣬ʺҲ˳ȥ˼佥л˵ʲôĶС͹ˣͷʰͷлˣǰͷȥҿԶͺܿͻˡ
ڿԶ͵Ӱǰһ̣鲻Խһǻˡ⼸տɰ˸尾ġ
˰գۼҿˣԶ·Ͼ˽龭˵һ顣
ƵˣѶҥˡۼҴ㣬˶ʮӾˡ
ʮӣԶҡͷҲգôˡҪǳȥѰԶƣҪˣҪʬô£ܵиСǹڼң¶ֲܣ˾һжڣԴ
Ѿ϶¶ǹԶƸɵģȺ»Դеģǵ⼸ѦܹҲ˵£ڳﵽңûϢҾţҲˣ˵ģշųǻȥͷϴȥԶĴֻѾߺӣ޹ɥ
Ժ󿴵£ܿЩû¿ʲôҲΡԶüͷѵƣﻹô
һ㶣ڡһˣһ˹ԶƵͨ˼άתҲ̫˰ɣ
Զ͵Ȼߡ
Ʋô˵ֻ֪ǹڹԶƻСʱ͸ͨ£һշȥ޼ģѲʵͦͶԵģ
Զ͵ʱĳľȹ¶һȹǣǺӣҲһﾭ׹ʱѾûˣܱųȥõʱûڹʱЩ
ѽû¶ȥ˼ҴʲôȹӣʲôѾˣƫϲҲӣƲƲԤıóЩöýصİµأ˼úܣ¶һˣȵ㶼ڼң֣һУºûȥ׷ء
Զͳıӣðɣų˼棬Ҳû鵽ز˼٣Ϊʲôһ̵ֱڣ˵˵Ĵ㣬ȣǵǽﰲ빨ҵķصأɲŵвһһһʲôȥҲͳҪ֪ӵˣΣҪŶ÷ޣȷӹòŷģҲµԺ󲻹ܶãϾǹҵŮǹҵ棻ٴΣɾؼѩޡǶڣǼڼңС£ʲô©Ҳûȥע⡣Ͱβɾˡ
ܽ걾ԲμԣһٲܲμӣҲܳޣĿĴﵽ֮ȻѰֽĻط⡢½磬үͶǡͽĸ鶼ͬģڵĺ˵δؾûڣļƻȻкһϯ֮ءͻȻˣʲôط⡣ұȥˡ
ָԶ½󡢼ذϴգĲɵصúеܷԸı㣬ڸǣѹ֮Ĵ󱬷ɹڲĵǰҫսʤҵսôȥأ
߹ĵطһ飬˿֪Ī򣬹ԶһƵС֪ʲôüЦ˳¥סʹһһߵҴھûϴͺԭϴϴģʵˣ̲סӲӣ
ôȵ졭˵ãһ˵㱾ãԼǿȻ𤣬ǿЦգ÷
ӣ޲ӷ࡭
ԶʹһЦĲӣڣ
Ʋݲϡһ£˸㱸ϴˮôȵ죬׸ɾ·ˡ
ԶЦ˵úʵҵİգ
˿ĵس緹һǰԶͣ˵ݣۿ˯ˣŵ߳ȥ˻ӵ˴ʵԳº󣬼ʲôŹֵĶûУ
ӻһ˵صү̸أʲôɾĶҪϵһŷֽ
ԶͿЦãⶼЩʲôĶĶȴҲֻûҲָһ𣬻ʲôʣĶ˵ʳȵȣͻȻ˵ģʧԣɻҷͣ
ӵصУصľǳ˵ȥãĸŮŵùˡ
ǹÿ춼ҪѲԺӵģʲôҽǳ¶ϣѦܹжȥȻ𣬼С˺ڼңҲɵذ˹ȥѲǽ˻ˮء
ҲԵʣһ㵽ˡԶͺ˻һͨҺܾûѵˣŽãпգҲ˯ˣұ㽫ų˿ԺӣĪҪѾͷǳȥⱻŵ
Ҳؾȥ
ѵŹСǱȻҪӵүҪСǽô
ԶЦǡ
ӵģūϱͽа˶Ժߡ
ûԶֺס裬˵ʮˣǰЩѦܹڳһĺõأпյʱѦܹ׳ȥ⡣
һ㶣漴촽мصүΪԼصأӲǴ£ǺõطһССū澸ȴû뵽ƽʱôǵĴүȻϢؽ¶ˡˣҪܲм
Ƕ̺ãһֱšԶͳͷ˳ȥ
ӻһׯµ߳ȥɵذ
нֹƬ̹ŮǾͽԺűϣѾǶ¾ĵ߻꣬洫˹˷ܵĵͷСĺȳ
278 
׷ͷţ˷ܵسһѾܾõԺӳȥԶѦһۣԶʹ󲽳ԺȥѦϵسС˵ȥ֪ͨһˣ쵽Ϊֹȥ
СԶһսӣ첽ϹԶͣȡһԿףȡ˶ӦԿ׽Ժϵ򿪡
һţ׷͵ͷŵƫ˹ȥԶʹڣ׷粻ĵӵضͷ³Ŀˮܿʪ˵档
ԶԼأҽ㣿
Ϣ
Զ͵ҪС׷绹δʹOO@@
ѦүС˾Ժ⡣˵괹ֻ˳ȥԺϡ
һɫ̴װĹԶ۾طſؿŹԶͣص
ԶͱЦΪ﷢ô£ҵ÷죬ȴĪضҼǵҪ׷˵ܣ
ԶƳĬƬ̣ɵÿѵ촽ƹˤصҲҡɩɩ£û¶ŹȥǱߵţҲڵ ԭļƻǣȷϹ˺һȥڶٻԼ塣û뵽ƾ˴˹ȥŷԼҵųȥǱֽԺӣ޴ɲأһٽֵǽ޵øߣæ֮иȥŲ·֮£ǽԺӶ࣬٣رʺ϶أȶһͷ˵Ȼ飬һʧȻĴ©Ѿơ
Զ̾˿ǺûñɩɩǵôƵ㷭ǽǼˣɩɩμϣڼҲûлᣬΪʲôŲߣΪˡ
ԭһߵģԵûҡԶڵǣʱûиƹȥ֮ǰˣǶڸһֱŹ֮زȥ
Զ͵ȻڵȺɣԲһֱ鵽ڣ
Զ̧ͷݺݵؿŹԶͣҲһ֮Ѱˣȴ£ӦøмҲǣαΪңҺ㲢ûгҲõȥʲôֵܱȶ˵ĺã
ԶͳĬŲ˵ЦǲǾѾӿ٣ҿɴ֪ôȱˣ鷢չ죬͸˵ʲôûǸ񸾣ǶܳȥˣǻãҪôԣץͽٸұ֤ȫ㣬һȫѣʱһúܳ죡Ҳ죡ҪСŶͷһҪƴΪֻǽļ֣ǵĶ̣ĵ㣿
ʮ꣬㲲üѾޣ鿴˷ܷ񣬿˵žƹʵȫƣ;
Զͷ·𿴵ĳԼ΢̾һ˵ζͷҲصسԺӣԸѦ󣺡ҹѲ԰ˡԶ˵һûȷܽԶѾܣֻܵûԶơ
ǡѦعͷȥ͸뿪ص飬ܿԶƿſϣɫãؿߡɴ˸ֻһţЩ߰¡
ԶͻصѾˣھ̨ǰɽᷢȥͷȻһЦջѵʲôһͿԺӵˣֵòˣ˵ʲôء
ܾûЩˣٲѵԺҪʱɾˡԶͽӹĻľӣʾȥƵͷֺֻأмáۣشķβʼᣬһһµģ·֯һ㣬ϸ
ôˣƲܵ䣬عͷرס̧ͷĵЦ
û¶Ҿ룬ĺܲסҪһӶãҲҪһӶҺãǺúý̵ǵĺǺúòãòҪѧޣ޵ζرܣʳܼ尾
áưͷǰС󣬺ܶණһˣڸı䡣ΣͻȻ㲻˵Ҫȥܵôôûȥ
ԶͳĬƬ̣ҹˣǼš
һ㶣漴룬ĿԺ̫࣬ס̫٣СģҲ޷
ԶƵصѲҹˣ߰ɡ
áţһж˰ɡ
ϼ죬ĵů绺½ȷ֦䴩ǽʯµβޣĵҲţһԵ˾á
Զǣ԰Сϣ̸ֻСǰСһֱɫھƾ΢΢Щˣ˷˷
Զһò裬Ű׿ˮֹ֡룬ȻҪܣԶͼü˼ӣЦȻ˯ˣ˱䱿ˣˣǷһ¡
Ӳصû֪ҾһҪ䡣
Զ͵Ц
µүѦܹҪ
ȥȥԶͷеİӣ⣬ƳûŲ˼ţȻΣ˼״
Ƭ̺󣬹ԶѾˡ
ŶӦһȵ𣿡
㣬ԼȥɡûУԶһӣۼط֣ԼѾŲüͷơ
޹գ۾ʲôһûáȻװεһӣҾɡ
Զ֪ˣҲýҴ˳⣬ɵȥʱ۾һЦףҾȻ߻ˣɣҾ˵㲻ܶ˵һˡ
δ˵꣬ͼԶЦеؿԼ΢΢һ죬գȭͷȥ
ԶסȭͷЦǲ䣬ӮҪ㵽ҪΪſ⣿
ֻǲҲܣǸ֮Ĵ⿴ЦЦҽЦ㻹Ц
ԶͱЦͨ죬Ŷӣ޵ʵҲЦ㣬ͻȻһ£ȻԲԽЦˡ
Ȼ֪ﶨȻûкûƻ̲סʵʲô£
ͻȻˣΪʲôϵϲ㡣ԭͬˣǻ֣ʤܲϲ㣿
ĥҲǾֻһ˶ѣô͸ҴñˣҪϲԺҲˡؽÿڷķ
Զס֣Цˣÿڷķ˵ɣҪΪôź㣿Ұϴòã
бߺߣôҲռˡ˰ɣֿģǸȵɡ
279 ʼ
ȸϻǹԶȡ
ôЦϲúϣţո»УʶѣǰһţͻȻ֮ȴƶ˵䵽
ڹ˵λǰ޵һͿΪ;Ϯ跹˼ϢѸȥԵЩûаοһԺޡ
˿Լ⣬ɷϣǶĸ׵Ǳ˵ġǸٲãǴ鷳ʼǵĸף˲ϲȷķʽǺá
˹󣬹ŹԶֹ˵޷ǹԶƵǡʧǷйȵȡ
Ɐ˷ŭĽܼˣͺ£ȰҲҶ໰ֻĬĬذѷڵãʱһӰӣԼĬĬӰֻԶȲҪߵӸ⣬ԩ˽ⲻ˽ᣬ빨Զмͣһ°ɣֻҪ˵Ϊ˶غһǨŭġ
ҵƣĨ˵ˣ̣֪鷳ʹүãͶ·ˡүѼҽңȴ飬Ѵ̣⼸գҿС㿴ҶǺ޵ģֻүڼңòҰˡȫ֮ˣүͶӵᣬٱһҲͰˣӣٱ·һѾ˻ȥúһ㣬ŮҲ·һѡ
УҲǸ޹ܺߡ֣㲻ض˵¶죬ΣֻҪڣұ֤°뱲ʳǣ۸㡣
һ㶣漴˰۽ǡ仰ԶԶʤ˼ŴӹǾ䡰ġҪ̤ʵöࡣסһЦ̣ʹүͷл
ָǱѾߺӵļˡ󣬹ᣬһ·һڹײģһƵء֮Զһҷֱʮӹȥʮ䲻࣬ȴúࡣ˶ҪԶƿͷ
æˡүһͦæġ
ЦЦҲ˵ġ
ƿŴĵɫͻȻЩɺ
Įؿ磬һڲͣЪ涷бӲһʼֻһˣһֶ˲ֶ̹ͥһԶ͡ڽôСϣΪø
ûùɱʲôԣҲûкڹΪԱ湨ԶͱЩ¡̫ѹ֣ĺûкñȴңڣպ빨ԶܹǿڶѶ˵ɧţڵȻˣΪʲô
ֻȥȴһȫȻ޹ȴһڸˡ˲ɱģҲԤ֮УԼҲֵúǿֳ侲˼侲Ȱˣȷܡ
Զʹڴǰ߹ȥ§סϸʲô
Ƶղңмתһ£ϣӲҪǨŭҿұӦֳŵܺΣҶƽ°뱲ӡ
Զ͵ͺáó׼һزˣŪؾԹȥܹɡ
֪ǲΪѾˣԼּ׵ԵʣԶʹ˿̿㲵ĹԶȣƽױȴǰ˼кĬصһؾƣݵԶȵ
ԶҲĬؾһ
ƿֵƣƺҪ̸ԸһԺúźԼȥ˳ýζز͹ȥȻطס
Դӻϲ˴ףҲľ壬һʱͻеķӷȫȻʣҲ֮ƽиҪ飬̥ܳý
洫ӽ̣ʱˣүǱ߻ûɢļҪЪô
˸Ҫġ
ڴϷ˼أװס˯Ϯ˯ȥҲ֪˶ʱ˫ů͵С§סԵ۾ʲôʱˣ
Զھεĵĸˣˣȥ᷿Ъģ˿ȴޱһ
Ʒס˵ˣ
ԶͷһǣûЩɥҺ˵ɣڵ״̬ҲδؾܿϣĥҲǺ¡ҽ֮󣬼ؾȥ飬Ӧˡ
Ƶûܵ°ɣ
Զ͵ˣҷˡ˵ȥͷϴˣȻŰɣѡҡĬһ£һһϣȥû˼
Ҳ߹ԶƵҪԭɣȻ˵ԹԶȣʵһֱܺãģģţͷڹԶͻ˯ȥ
ڶգǿյģԶѾȥšԹ緹ûӱʳҪȥۿεʿ
ӱȰ뵽յ飬ĬȥţְֻѳЩ
ȻʢȻɵƭǮ;ǮһˣЦеܹƴк̣óһʱûˣϹ绹أ
Цʲô
Ц˵˼ңТ£Ա㣬ƶȥкˡ
æƴǹȥ
εʿ۾ڴµɹ̫һֻڰ׻Сè˽ȥСèֺһվԲè۾ؿˡ
С£˵ǸûĵġεʿظСè£Сè˳ӵط£ߣ۾ġࡱ
ߵǰʳĺöóϵԩҡʱΣ⣬ֲǲ֪
ˣںò˵ϲƽϡεʿı鶯˼£̵طʽ齣ãֹ֮ǰ࣬һᣬǰЦѽ˲Уƫèһ˯
ܿҾͲʳ˼̻ˣץʱúһ£Ųһ⡣εʿЦһۣ
ó𣿡һԿεʿЩʳоԼڳһͬܡ
εʿͷȻԴǴαϵʿ֮Ķɼ˾Ҫġ
ʧЦǣϽ̵з
εʿڷ¿ӣӹݹֽ֣ش˸֮󣬿ƵѾͷʲôüġ
280 
ЦϵҽźһֱЦ￴ҳüģ
ҩǸСһһһתҾ֪Ҫʲôεʿмɨһۣʾָ
ôѽ˳ӵؽַŵϡ
εʿ΢ۣϴŰ국Ȼ΢ЦҲݸơ֪䣬ƵҲͬı顣ܶʱĸ׸εʿҪ߾ȫȥֺõĲ̹
ͦõġεʿʾջ֣ҪԺã̰ԡ
ƵͷӦ£ֻ֪Ҫ֤ӪУܳԵ̫࣬Ҫද
иǶ䣬ϲһ·룬˴ԼԼŪò̹Ҫע飬ԼΪԼεʿƿţͷЦûȤߣ
һһ̵Ժֵĳ۰׷Ժǽ˷ۺɫǾޱ¼֦޵÷ӳǽߵĲİŽò֡
ЦֻԺﲻۣѰ˼ҡ
εʿЦ֪õľ׮ˣԺԭеĻľȻ޵ķӣôƯĻɿͷӻϲ죬ϲ졣
ЦҲϲءʱԶҩﴫҩָָǱߵڵҩأӡÿζĵҩ
εʿΪȻصģɵСӾʣоûʹֻܶҩﵷҩҾѾͷϽŪߣʡҷҿҲ
üͷֳˣ
εʿһЦʸڷϣܣҪҲ
˵ţҩͣˣεʿתߣߣǰȥһҩò
˸ߵſڣѾһҩ˳ʦóҩˡ
εʿװû⣺Ǳߡ
ؿεʿ˸ϵʿƽβˣƫԼǸҩ˵Ǽ޳ҩˡ
һץסεʿӣЦʮˣỹ¿಻ҳ԰ɣ
εʿصҩĬŲ˵ίȲԸҩȴֲҿܣ͸ĸĺӡ
鳯ʹ˸ɫЦҴЩ۽ȥȣó۽ζ
εʿ˵µ˭Ҫ۽
ؿһۣĵؽҩݵεʿóεʿӹȥѸײڶ֮ƽҩ֭ɴ˻ȻƵһŭ˸ûʲôҩ԰Ѹߡ
һ࣬촽˵ðżһ䣺̫̫ˣ
ƿúЦϵˣôû˵ʱ󣬵ϵʿСʿ񳤳˿ϵʿţյǸˡ
أûǵӵҩҷ˶ãֻͷȹϺȡôӡԽԽᣡ
ƳĬƬ̣ǲȣɵɡҩθڣԵϲԵġ
ۣ㵹мˣҵ飿վ˵ۣˡһһԽԽٻ˯ϵʱԽԽ࣬ͻһУһ־Ĺ¶
֪Ҳ飿ѵʲôҲף̧ۿ飬ʹ㲻Ҳ˵ѾʮôϲȻرɷõþһзȥaӲдԾͷҲԸ⣻ر𿴵ÿԸĿȻҸ˯ȥɲһѡ񣬶ԼԸȻϵѾѡΪʲôҪǿҪǵȥأ
ѽѽεʿǽ̽һŰ׷ԲԵͷƤЦЦ׸ϵʿôˣԻûѾͷĺã֪ˣҵӦѾͷӵģһгϢһ𻯳ɡ
ƵƤͬʱ鴤һ¡
εʿþգֺõЦͽ֪᲻ҡҪף᲻ˣһ㶼ԸδˣԲ᲻ãʦأѾԲͽѾͷҲ˺ӣûʲôɹһˡԹͽ㿴СʱʦȸԵķϣͱҺʲôҩˣ֮ǰԼֻȺòã˳Ȼ֮
ۣŶݺݵص㣡͵һŤͷתˡ
ôû㶮أܾãʵС˺ܶŶԡεʿĨһѸûеĺؿıӰֻسЦССӿ϶ſȥˡȻ״ͷӻ۵ġ
ȷǱ顢Զ̹ͥ͡ЩҪϺܶ갡Կʱ򣬽ǶȺҲ̫һȰ鲻Ҫǿεʿҩεʿɵ£õһ£ȴһ£㲻ˡһƬǧӿ߳һ䣺ʲô
εʿ۾һǲԺҵķʳ㶼ˣ
ǿЦŵͷǡ
εʿӵɫ㶼̾Ѿͷ޲ɢϯȻ͸ñȱ˸ÿǡҪŬҲҪ˳ȻҶ֪Ǿ仰ҪŬҲҪ˳ȻõģֵģְһѣһѣģܿƵģͲҪӹš
ҶסˡƺЦֻҪ˼۹ʵ͵ԻȣҾóԵ͹
˭ҹҳʲôҲСεʿ°ָͣˣȥɣ׼ķȥҪʱ
ߵſڣƤЦزһ䣺ģһܻſĺӳ
ƵڵתݺݵصȻᣡ
εʿͷ̵صȻ˵иãżɥһŮ˵ǲҪЩˣ
ƱӲظЦˣݺݲᣬüҪҿޣһƫˣЦ㿴һЦıú
εʿһεػָˣֿЦϵʿҲҪŲˡķȥ
ƺͻӵߵԺſڣԺʯ쾪һ𣺡Сӣʦû
ɵͷΪôܵˡ
̧ۿտպѩ׵ƶ䣬³һȻӵһʮģôиʮԺӦøÿһǡȻһϲԶͳϲģŲҪڶݶӡ
ԶͻصʱƸϴ裬ֻһ۷۵ıۣڴ±ͷߺһûСԵֿӡûмɿơվű߳ճյؿȻ᲻þһӡ
281 (һ
û뵽ǻݵ︻̻ŹһˮǸԼҲ벻
ϢʱѹԹ˲ȫȻûһ飬ϾôķޡѹǣȻرʱһŮͶӶˡ
𩣬Ȼż棬ȴ⡣ǸӰһ㣬һ㣬иȱôЩϵȱȽֱֵһᡣǾ仰ҪƷʡ
ļȥûʲôڵģź󷽣ĵҲǸദģм檣ɲûôżҲ¥ȻƣҲûʲôĻɼ𩻹Ƕùصġֻǿϧѽڹϳ˹ˣۿǽ᲻ˡ
رѾʰ׼ˣȴ֪֪˴£Ӳ˵ԼպˮǸб⣬һҪ˴֪ҲϹˣʵؿģûаѻΪ˸˴·ˡ˵гģֻǣԺ˵˹ı˻£ֲô죿
뵽ʹѱȰôһ׮ԵȻ˴⣬ԡҲ𱧶ϣܳɹȻԴϲǲܳɣҲûź
͹һˮǸ𩲻½ţʾҪ乨ˣֽǮһѣʢȴؾͽ˼ҡ裬Ȼ֪ͨԶȡԶп͵ü˵û
ҪһŮҪһТϼֹͤͤ󷽵Ĺ󣬲ɵô˸顣
һ͵ı飬аϲ֪ǿˡ°ԶǱӴķŭ嵭ͣڴסԼҲǸģ¾ʹ󷽷شӦˡ
֪ȥʲôģͻȻ˸İ˻֣µҪԼȥû񣬱֪š¼𩿴Ҳ𩡣ɿһۣǰȸԾڴȫ͸ĵٿص̬ȣǰٰĿϣ±˱ۣĬĴͷ
Ҳ͵𩡣Լжʮ塢꣬ӵȷܰĿһ£ֻȹԶ͵ļͷһ㣬Ҳ˵󲻻ᳬһ塣ְ֣Ϸиȱһص಼ֱ֣񷢴̸ֹ󷽵塣
Żһãˣ̣λү
Ƶֻò̸¾ֹҲ
㿴Ķǰˣƽʱܻñ뷨һ£ΣԽ鲻ʵˣ±㿴ͷ߸𣬹¶ʲô˼ͲС㿴
ԼҪ꣬ЩȡҡҡӣҪ죬ҪТڼ졣ү˴ǿˣ綼Ҫ֪ģڰɣȻܸɣֻǹ¶̽İգˣ˿Ǹˡ
ֻ̾СϲϣǸδ֪飬ܵԸǣָһ㣬˵ҲȰǲϣҪٵ꣬ʱѾϹˣҵ˼ҡò䲻Ϲ
ƵúͶվҪʱôա׽ãʲô˵һЩ
̾һȥʰһԺӲС
ҾͲˡǣԺӣŲǰУ俴һ£Ȼкá
ɩɩһǹվƵģ໰˵ȴҲ˵Ǹˣƺֻܺ˵
̧ۿɫ߷ϷڣЦҪأվʲô
˼촽㿴Ǹˣ
Ƶͷˡо̸²Ҳġ
ܺ͵ô˵ȦűҸ߲˶١ҶϻиȱԾǱ˿ģ϶Ǹˡ
⣬ƿɲȰֻʵǵصһиȱͷǵ˿ģǾأöܰȱôģװԶʤ¡
ֻǸˣӹ溱̻ؼ֪ôЦءΪؾ㲻ȹõģҲȹȥӣôģǹ˵Ǹʵף˼ҲӾõģҪТǴ˿̲ץˣֻҪܼ޳ȥܱȼ޲ȥĺáụ̂ɩɩҸô죿
ưַļͷϣ¹£ҲôȰ㣬ӵ飬ֻ˲֪ǴҪģֲҪġ»ҪԼźã˭Ҳﲻ㡣
һԿʢٻżӸ£һǺ£Ҳޣϸ½ۣ²ܹ⿴档
žડ΢ŵ죬ȴæ̣С㣬Ҫˣ껹δȽȥɣ
ᣬһЦɩɩôʱ䣬㻹Ȼȥɣùҡ
Ƶûɣ
ҡҡͷʲô⣿ϽȥҲϾͽݡ
˰ϽȥԶعͷȥƣټ¡
䣬ԶԷЦ˲ò࣬˲ͷӵ۹⣬ѵ׼һء
Ƶǿɰ˵ˣҪ죬¶ɵøТڣʱɲˡ
ԶĬĬǻûᡣͷӼΰѻƵȥƿˡĪǣ뷨
ƵôԶȥǲ𣿴޳ȻôԶĸôܣҲҪŻ¾
Զ͵ǸСĵˡĲ̸ⱲӶȻʳǡ
ƵҿôԸء
ԶЦЦԸ⣬ÿ˼ϲء
ˡƸһȲ裺ܵô
Զ͵£Ҳû˵ӺׯıǮû٣˵ȻܲϻؼңҲûӾˡҿǴװͿ
ƵҲãǷҶ徻
ڶ죬ȻͲڹҳԷǰĽڣ˵ҪȥǢ̸⣬ֱӳšһţ벻Сľͻ£ץزģ˸ȥͼڹؼʱܵһ
𩵭һЦҲֻܾǲ칦򣬾ͰС˸˦ˡڼһ죬ڣˣҪӣҪ̽𩣬֧ʹ˹Զȥ̬̽ȻһԷģתȥͬ˼빤
Ĭ˵꣬Ǹȱôģ
282 
ʹ⣬һģЦģڻʱʹˣ֮ʱ̣׬һʣؼ;ٵģͬе˶ҿ޾ʹһƶϴͷ˿Ӷµġ
û뵽ȻԵɡĬƬ̣Ǳ˰ɡ
شϲͨˣ
ҪΪҵ²ˡ綼ҪޣƷʲô
رͶˣ
ⳡ֡
˵ʲô춯صĻæһڽض ٸѾôģһġ
ң˵Ⱦȥء
غҵĻȻҪ˽ӣӴԺҲˡҪܰĶ⼸飬ȡһТͲҡֵгϢǽòе
˵ӴԺˡĬȻͻȻĻᣬҲգĳ²һ˰գпڷԣ´۲ĲСȻһƬӣ˵ǴСʹүˡŮææӭ˳ȥ
һһʣСô
ŵѾߵū澲
ر㲻͹ԶһӵϢ˵ФҹүҪƳټҲƳټɣ⺢ѽ꣬ǲܲţĸûˣôøһǡãȻ
뵽ʱͻǷݲǿȥԼʱжģ̳ʱ͵Ƿ֮ͨ񣬹ԶȵФ˵䵭ԽԽ˹٣ˣأ±ͣסŲתסߡ
֪ôͻȻͷæסҪȥȥʹ𣿡
Ҳĸ׵ϼң
֪ƢֻĬĬסǰͷȥˡ
δǰͼƻԻУһȺ˰ѹֵĿ߹ȴ͹ԶѾТĹ褷һˡ
վڰӰﳯ㿴ȥֻ褱ڼ֮ʱ࣬ͷϵİ˱۽˿ͷλδüȡ£ĺʯè۵ڻԡФҽ򳤵óüޣٷȹ褸˰ͷ
绨졣
һᣬરص
ᣬһ߿һĴĹȻдϲصãȹش𣬾˦͸֣ȥһѽڻһ֮£Ȼ񣬲ɱŹԴ
㣡Ҳޡ޵ģФүФհ˵˵һ䣺ʲôӣȵȥݼĸ˰ɣ
褸Ͻᣬǣ˹ֵأղŲ˵һô
ĸ׵ǡɨФһֻۣФհüͷؿŹ褣褵ﾹȻһ㱡ͷһݣͷФհһ򡣡
ФհصԼˣض񡣡סǰȥˡ
ԶȲüͷɫѿԼȥ˾УФհҲѣŵʱ̲۸ڶġԭƲˡ
ѿصƢڼҲģǸĲˣƽϡ
ᡣԼҳӣܹ˼Ʋ𣿹̾˿Һ㡣
ס֣Ҳǡȥһ˯
˼ЦݣҪ˵СΪʲôû һ
褵Ťһ£Ƶصĸ᲻á̫Сˣ۳Ͷܲס
ɫÿٶʣĸ첲ĬĬסߡ
Ĵһ£ô硢ɩ δشѾѾȥˡܿͻˡ
ɫݵɨһۣƲʹ ǼҾôһΣ
áʱ˭ڣǴɩ˹æĻҲͳȥģⳡ棬ҲǮҳġûıܰڣ
̾Ҳ㲻ˡ
˵䵽⣬ФҲȽȥվſڣͦñֱصŹæͷ첽ȥҺФհվһ벽ü˳۵صǽȥգ
Ф΢΢ͷ˽ȥӭϺһĹأ˺벽һҾǿǿصˡ ܿǿ֮⣬¶źܴϣĵŮ޵ҪҲص˾ͺáҲ褣һˡ
ԹصǨŭ褲ɱһᣬΪѣ׷ȥѰأФհվ￴벻ܹأûء
״Ϳһ㻹ȸĸɡѿ
޶˽ӹµϵ㣬򹨶˵λ񡣹褹ȥشޣ޲ðеίһ޳
Ф΢΢ü;棬Ҫ
빨ԶȼΣɺͷΪŮ褿ǰûܹ˵ί޿ôˣҲҪܵôФʵġ
ԶۿŹ褣ͿôʾФհأҪɥȴų˵ãæǰȥο褣Īˣĸ׵֪ҲҪ޵ôĵġ
ȴԽԽ޵ù͹ԶһĻţܾﲻ֪ФҶԶ޲ǰȥФհһ١
Ф壵üͷԽԽҲû˵ʲô̾˿װľ
ΣæߵʹɫȥԶҪôתãʱɿܻүʹ̹ˡ
ФҵɣǰɩˣϽʧ񡣡
褿޵˻ߣҲˣ˳ŹվФ̾˿һӵݸ
䣬ԶѾݡԶʹǰھФʶģ±Ф壴кԶһţͿФҪôԴٵֻ֡ФЦ⣬ȵػ˹Զ͵񣬵겻˸Ƶġ
ǰƶ乧ҲŹҲǵģƫŹԶ;ͻ졣ԶȰԷģһҪúö顣ͷأŻ³
˼ϣæͬԶ͵̺ʹүԶڻûұϯؾƣү㡣
Զûأүأ
ЦѰү˵ȥ˰գ
Զ֪ص˼ŤúܣĪҲ׷ܣȥǼһ˵˵
Ů԰һʲôˣ˵Ҳװľͷˣۿơ
ЦǺүһӻģү̸ʶڼס¡
283 
褴ʱʱƣֻƴһصװͷҲֻؼ򵥵ΣȴǱȴǰ࣬óӹúܲٿ֮¾࣬ɰ̾һɩɩЩʹˡ
Ҩ˰ݹȥ˵Զ·һˣϽȵЩҲϢճ뻹ҪأðѾ˲С
褳ĬƬ̣úͶ÷һֱû
ƲƲ죺˵ǹæúܣ鲻ԼĪҪһܵա
аޣ˼ڷһƣұˡ
ƼˣҲǣȻ˼ҡ
빨褽ʰʰ˯˵Ļ˵һЪһЪͬһ˵褴󾪣ɣòΣŸҲҲ˵⾭˵ȥĲ˵ıڽô񲻹һССĴƷˣ´ǨҲ֪ʲôʱ򡭡
˳صȻڼﱻЦ
֪ܲ룬¥ס׽㣬᲻ΪĴ㣿һӵĴ£˿áȻҪܻ꣬л᲻ǣһ£Ҳˣ
ʵʲôð취Ҿˡ
褵䲻ܻؼҿǣҲܾдŻǵҶϵġȻΪˣϼϼ꣬ʱ뷨ӺΪһָǸƹǿ
ܳģֻһ·ô൱ҪҼ޸ͷӣͷµĶӱһʲôģǵǿԵġ
褱΢Цˣǹûռ£ǹû㣿ҲǰԼ뷨ΪöѣҪϣϸȥ˸Ҳ㣡ռףһ²ҳţ
ίص˸ôˣѵǼҴǰͲҵģ˾ٷˣǸ㶪ӣʶ򶼿ǣۺôҲң
褱˵£ҲĵؿΪѹҲùȥصĺͱߣһҲҪȥˣ˼˵Ҽҷ粻ã̲ãһһҲΪչٵͬǰ̧ͷûúöķޣӲӡҵһ˼ǣҲҪҸ첲šùȲǣһ˹ھ첻Ӧеصز飬˭ΪŹ룡
еĿˣ뵽ǰФ壶ȷôŮҲܴߣȻҲί콫ԼķԺһתȥοͷ޵ҹ
޵Ӷˣšһϴһ͵˵ͱˡߴߣˮסʹͲΪԼ룬ҲΪҪΪӵĽ롣
ѵüһ棬Ϊ¶ǿЦ˼Ѿȥˣ֪Ҽҵ飬ָҲһδ˵꣬ǻˡ
Ҳ˵˸иķգе˵ɫ׷˯ȥȴ˵ƾõȹԶͲϴ˯£ڶҲԶߣźĵϼүأûлô
ϼЦģ˯죬¾̣ڸ˯ˡȥԺ޹ˡ
ϴϣ緹հϹԶ;ͽˡƼܵһͷϸæšӸҪදǣʡ˾⡣
ԶЦŸ˵֪븮ͬҪһǸϽ緹ѹȥһŰţô͡ƾȵصȫôǿѵáǰЩҲйԶõ֪ͬһȴǸԶͼӡ
ԶͿĵصǣܸϲƽʱǸƵģȻֻҶܸӣưһۣЦ˵ʹ
ŮҲҪġԶס֣ʵҲкܴĹϵƽʱͶзִ磬˼Ů춼ϲ㣬ͬʱҲϣȻô롣
ЦԵ˼ҲſҡȻֻ˵˭Ҷôܸɵģû˵˭ŮġЦѽүʹ̿വˣⷹ˶Ҫˡ
ԶͱǿҵһҪк˲СҿȫȻû·ôҲûкõģǽ˸ǣһӦźãֿ˵۸ˣȫȥϼգҲЩ
Ƶͷ㡣
Զ͸Ҩһ֪ܺ˵ʲô˵һҪúö飬ѼŻƲء
Ƶ׳־Ǻѽһ¡
Զҡͷǲ֪ФհͷӺˣ𩣬Фհ̫ҲǵġҶѹֵŸ
Ƶӻղءڻ֪ԶƵ飬Ժ֪Ҫô֡
ԶЦͷһǵùҹڣ޲ðµĺôռƫûǸ£ʲô̲š˵ף鵽زһɵģ˿𣡡
Ƽһȳķ
ʰЯֹȥ˵֪Ҫһ乨ˣŮҲҪ˵üύֲ֪˵ʲôźáФհ빨һʱԼ磬еФհ飺үй䣬ԪһӴ
ФհüҾҾҲ˵ãҲ˵á
褼״æʲôͣ
صسźбФհ֪ҪĴһ䣬ŮҲҪҪɩдˣ͵
ФֻƬ̣ͷԶһЦô
Զ΢΢һЦҲ໰
ЯһѰ˾ú󣬺Сð˼Ӻ÷ϵӣҽƲʳָ󶯣Ц˭ӣأ
ЦүͶҲõˣĪǴģ
룬ӣô󣬹ǾãȴͷСЦؼλ̡СĻүͶ̸յſڣȴǴġү˵縮Ҫͣȥģ͵Щʳ޷ѣлүʢ
⻰Щ֣һۣĪǴʵı⣬ʶʽƲô
褺⣬Цȥ˵үģлˡ£д֮¡
ֱô񲻶ǿЦ˸ǼСǮԸǽӣ̧ȥԤ̷͡㳶˸ѣ˵ЩҪȥɣԺҲҪ˸ţԺߣһ顣
284 Т
Ծ䣬̷ŸСѾ߳Լ߹൱ơ鲻ã棬תҪߣȻסãϲˡ
̷Ǻһţ
ԶƲˣﱻţǹԶɱˣֻԹĸŮֱ˹ԶƣŪ˿̿ûɵվ﷢ϷŹĻ᣿
߲ѣֻվסľ˸񣺡ˣһ·ϻ˳
ΧתһȦ̵ղþ޵úͶ仨ƵġԭҪТڼϲ£ǹϲˡ
һʱջǣصĻҲ㹧ϲʲôǼʲô¶ǸҪ˵ϲȥѰ
̡ߡһͱ𲻺˼ˡҶ֪ˡȻ˵˰˵㣬˵㣬иȱзϣǸˣѵǮҪǣﹻԶ㲻صЩ»ᴫȥ׷ųЦ㡣ܼ޾ͺˣһһӶ޲ء
ŭ˼صΣȱΣңҺ͵ͲˣЩˣõ˸ˣҲˣھһȥ͸ҳ涯֣˹ɨأôˣ游ҲˣﻹֻǸū澣ʲôЦ˲˵ﱳʹҺ䵽زڿСıӦ
̱һʴҪҲǺ޵Ҫ漴ǺǡһЦԼָصҺﱳʹûǸܹǸƿӣûпɸ˵ģҲ仨Ӧٺ٣ã˵ⳡǲǱӦڿĿˡ㵱ЩܣݺҲ֪ҪʲôӦ
ǵһμӳռ׵ºĸŮйأĿ𹨶˵һԩ߹ԶƣݺŭԸӣ벻һзתһ룬뵽ֽȥԶƵӲˣԶ빨ԶҪ֮ܵ֡
ֻΪһܵܵǰֵ̣ãʹѽӦںͷǲʱδѡڣɲǱӦôԣ㣬ҪСЩܣԺлɵʲôӦûУ
̱Ͳ⣬Žտ˶࣬Ͳùֽѽʣ澡ɾӴ˼޲źáʱ֣ƽɶ˼֮⣬´һֿʲôû£ʲôӦȻƵ𩣬ұ㹧ϲˡֻ֪˼ӣʳʲô˼
ɫ׵ģΪãװģЦ˼˳ҪТڼף÷ͦ׵ġ˼ҲҪ㣬ҲҪÿǣТдѰͷӣȥĹٷҲʱСıӦա԰һ˦ˡ
վԭƬ̣ľľ˳·ߵһԿõҩԣŻޣ׷ɣͻȻȥϥϵҲ֪˶ãһ˫˵಼ЬͣǰԶĵطɻһͷҲֻ̧ͷϥǲ
ΣЦҾ֪˹ְзССĿǸΰɷ򡣡
Ȼ𩡣ֻ¸ղԼ͹̵ĶԻȥˡߵֺ̣ͽŶ޲ڸӽԼ˲źãóԽͷϥУҲҶֻ۽˫š
ɡֻ˫ǰŲ˼һѩ׵ֽݵǰ
ҽֲֽܲ𻰣ֻ΢΢ҡҡͷԼ̫⣬д£࣬԰϶п빨̶໰͸ֱӶ㿪ǡ
ķӦ֮УҲǿȣ𣬻ͻһ䣬֪СҪΪТ
ͷһǾ֮Ȼ֪ҪӣղԼǷȥǶ֮ѰԼû֪ܵŮˡȻ㱻ɣҲûʲôɱģ޲ҲҪϡ
뵽ˣĬĬӲ֪﹫ӸżҸˮǸΪֻػ㣿
𩲻ᷴԼЦЦʲô𣿡
ֻΪ⣬ôТûйϵдһͻˣҿԲ𡣡
ĬĬдأͺһĴ㡣˶٣ЦҲղ˼
˵ѣֻǳЦԼǿ򶨵ر﹫֪Ҽе£Ҳ֪ұ˹ף¼ѣǹ꣬˸ǼѣξǽѡαΣûʲôɴġ
С˼ҪТô
ȢͲȢӲشʲô˿Ͻ˴̸﹫ӣлұ˳ЦΪҵ̨ס˵ˣңҪТ˵ҪТ˳µؾܾأż֪µˣҲиʵĽڣ߶棬á
ȴŹ벻ʤ㣿ո軹ȥ
˿ЦܵǰɣҪ̸裬Ҫ褵ģ޸ͷӲпܡһӣܵõʲôһЦĻصúǺϲݺңҲʲôˡǽһۣȥҾòֵҲ䡣
˵ͻȻȻˣ޲ˣиĺõܵܣԶȲܶʲôҪϲĻˣϲˣˡת󷽵س𩸣һп͵﹫û£СŮӱˡ
С㡣˼Լ˫°ͣתˡ
ص΢ʰһ£Ѿ߾ѰС㣬̵ءп͵ˣҪ񡣡
æȥںƣƿ׵۾΢΢üѾߵë۾ϽǰȥŵϼҴҵظ̣ɷ˵ѵˡ
ɥ±ǻ˿ƸϽӭ˳ȥһͨæңŮȥ˲ϼƣͬŮֻһдɢˡ
һ˶֪С
Ǿ֣漴ǰϲɩɩֻ͵Ϣģ˵ʲôΣû˼
һЦڲ⴫شˣѵ֪
ԼˣڡЦ˵ȻҪТˣ
ТΣѵã
285 尾
ƾȵ򹨾뵽ǰǸģмȻǳʲô¡
죬ֻһЦãȻáТԶܰص㣬ҲЩ
һ˵㣡Ǵ壡Ҳֵó˵ģ
ЦһԼ־أʥТ£úˣҲйʣ˵ҲֱЩѽҪҲ˵ȥ
̶Դǵ̬ȿ˵ǰ˿˷üͷص˹һۣչ֣ʾѡöԡ
Ȧһ죬εذȥƼᶼҪˣĵ˸ӹȥæ
ȥתһẠ̇е£ȥء
̵ɩܸɣⶼ벻ҿҲ£úʹҲĻҪ˵Һʹɩһȥ
̨ϷҺʹ˵ĻҲãɩӲʣô죬ͱȥˡ
Ҳɩ˶࣬ܲܽǸųɣö˵һȥ
ǣɩǿ㡣
Ƶص۲źô
̵ɩһߣʵʴɩ˵ʹȥҵģ֪ɴûѡţǼúܣǰʣ־ŵôǵ˵˼Ϲ¡
Ϲ¾Ϲ£ʲô
һˡ¶Ѿү˵ˣ㲻ȥү˵ɻӷˣ
ʻӣʲô£
Цû£ǴүţⶣūЩȥЪŵġǶˣ۹ȻȤǻصԼиȡ
ƿϵҲȥˡ·̫
ЦҲû˭һҪȥղ̼ҡ¼ҡǮҶҪдǸء
Ӳ޵صˣ˻ͦġ
ƵǻţûʲôϵˡҲңģҲûӡ
صУźϴ·ϣӷСѾǴ򷢳ȥѽչ빨̶죬ζԴĻ˵һ
Ц䣬˳ʲô֪
ЦŵϴӣҹȥҪūūʲô취ܲŶ˵ɣ
˾㶼ЦˣС¶ˣС㻹ûŸɣƵСû·С㷢˸ĻԺٶңŽƽ׶˸ˡ˶ˣŲţҪز⣿
ϼΪȻصôٶҪȢңС˲ǡ
ûѽǣСүүȴСҪҪТǲˡ
ϼ˻û߲ôǾǻûö⡣˵ǲǣ
Ҫ£ССҪѹƳ˼ӣңƤҪճһȥڰֵҲȴүˣҪ˯ˡóѾү͸ȡ
۵ǰȥ̴ȥ˯
һ˯˯ҹڿʣ۾ȥ·һֻȵס֣ԶڶҪʲô
ưͷס˲䣬صڿʡҲۣOO@@˴ˮͿֱϱ۾ˮʲôʱģҾȻ֪
Զͷźñӣ۵¥סۻҵĹԹˡ
ƱһЦҪһЩС
ԶͰͷ˳ȥáһ飬ֺ̲ססͷУ̫Ժѹ㡣
ԶֹȥסСɤʹҧĶ޲Ͻźá
ḧ˼£ߡ˸£㰾ģʱˡ
ԶͲţЩҪ㽱ҡ
ھͽ㡣̲סЦȥẬסԶһӲƬ̣ȥ§ͷƷơ
Ʊеͷһ̧ͷǽ΢ĵƹһֻڷɢϣһ˫һƱշǱգˮسԼ촽޵ģɫޱߡһһΣоֶһ£ץͷҲԽĴԼǼ尾סˡ
ƻһЦͣ˸ۡ
Զ󣺡ϱƷƣԹԣĸΣҰɡҪۣţ
ſǰĶУ̫࣬⼸պȵľҲ٣úϢȻ㡣
Զƽ˲ηͰҪӱĶҺá
ıӣǿ϶ġ
ܡԶͳ̾˿ίصҪŲ˯ţ
§ḧı˯ɣ˯ɡ
ڶһ磬빨Զ͹ȥͬ˵ԼȥˣȻ˵˼Ҳ࣬úڼ̥Ҫȥˣд˵Ҳȥ
Զˣﻹãֹȥ׼롣ҲطŹȥ¶˸棬Ķ󣬱㽫´̡̡Өӭд
ҶʶģҲ֪ƵҪʲôԸӵȥһȺΧŹӽƸʲôʲô
һţĽúܣƼ࣬ԹһֲõʣֻԸͬѾ˵Ժһ
Цϲ¶дŸĸף
Ƶδ£Զд
´ҡЦСģдɣдɣ͵Ҳˡ׼С·СЬӣҲ͵·ݡ
´̶һۣЦСɺã˵Ҫ棿Ҫ
ӨЦʵʲôɩҪؼң᲻
´ǸֶЦҪģԼĪסһʱ䡣
´һЦѻת
ȥЦᵽߵʲôҪͬ˵
󣬲صò㣬ˡôˣܲܲĸǿϢ
̾ǻáֹһˣǼү̫̫ˣΪҼλһ˿ԣ˵
ƾòã֪ΪǮſԵݵģЦＱԸۻˣúõӣЩһźá
΢΢򷢿ߵѾߣҪ֮ˡŰס鷿
һЦѹֵˣҲ˰գ˼ǵĻ
Խȥĸ첲仵ˣԽû
ưô
ǵЦңһ˴Ҷܺáίһ׼һ˵ҳ
壬ֽ̧ȥλүնЩʲô
286 
úϸԳĶʹ˽֣ڽй䣬˰ˮǸزڵණȥɿõķ䣬ͿʼʰٲȻǹعҪȥӡ
Ҳ޷𩵽Щʲôȴһϣ𩲻Ǹīسɹ棬Ϊ˹׾˱ˡȻǰվʹ˹Ҷ£͸ö㿪ӣѰȥ͹˵Ŷԡ
ʱ֣˻ԶȵͷĺݾҪȱ÷ҪȥˣƵһ²ȥȳӣͻȻͳôĶȺȱ²裬ٳԡ
Զ̵ģ²һװ˲˵ӣԽԽܵÿˣǳ÷ôҲ᲻øҳԡϱô
Ƽˣæŵƣһ£㣬еûŻСѾߡ
ԶһƣȻˣֺֺЦץ˼ӣҵݹȥѾͷôôСҺأתȥѻȥա
΢΢˸Ĭضһˮȥ
ԶصѾͷԺ㵹Ҳġպÿɿģ
šӵݸһصĶ棿ǾԼдˡȻܸȥ룬ҲҪҪһౡ֮
Զͱ߲Ц۰׵һ£㳤ů˫°ˡ
ʶ°ͣصóȻҪ֣Ժ󻹻֡
ԶͲɨزһۣٺЦǣֵĺôҾŲһ
ƶӣӹȥͷϣе㲻ˣЩӳЩƬ̲Уʲôס泶
ԶЦŽұﻵˡ
ЦһЪԶͻ˼ҳ˿ۣƵдŸҵǰա
Զֽĥī§ڻ˵дӼ̽ͷƣҴţ״дãֽͨһ飬ˣװŷУŸЦү̣ȥء
޶ʰ׵˸ڣŮϯȾںáزˣȴŵö࣬ɨһ۾˵Լθڲãԡ
Цеθھǲһɩɩʲôó
ƵǼЦȣθԽŹ֣壬鷳ҼֳɵСˣҴȥȡǡ
褼ƲϳԼҵĶСĹȣתһ룬ҲãʡʹĪֵϣЦ̫ȣ·ູҲû˼ЩɩɩĶȻǺöжģֵҳ
ЦѰͼСˣԾǶõʲôԸȥȡ
ƲƲ죬ƽʱõĳԶˣʳҲζοЩֲڵزˣǵǣ֮ǰÿپֻһˣ˵ײײüŪ۵ģǲǰã˵Ǵɩӳ˵ɥ¶첻ϧǼҵҲֻǧӵļױȥǴɩģȻôҲñʾТġ
£һ㾫ҲûУ⣬ֻſһûһٰ׷˵ʲôûȻҲͲش
ҲֻЦͬ˵𾩳еһЩ飬˵͸µʱȥأΣ͸εȵȣѹ̸һߡҲգһЦͷԷ
꣬˰С˹źƳԷﲽĴҴҵ΢ϲɫصС㣬үղүˣ˵ýѾãվʽףүѾˡ
⻰һݵ˶֡
ȷӦǺЦϲõóԸТزء
͹褶ЩĪ˵飬ΪͻȥӴ޹ϸ˭֪龹˸Ϸ绯ת䣬ʵ벻
ϸϸһ룬Ȼʡ׵˼ȻסڹңʶҪȥɿķ䣬Ͻȥ׼Ʒй֮ʱԼȥѰýˡ΢΢һЦ˹ֵϲáүǸˡ
ǿôôͻȻıˣĪǸˣҳһţһüҪﴳͨشͷȥлɩɩ
褵ɫܲÿ޺޵صẒ́˵ôôͿ㲻Ļϡһˣû¸£˵ڵĻҲΪ仰ջȥҲԸ⵱Ź̵˵Щù̿ЦֻӲؼһЦϲáүү
仰мؿһۣķ¡󿴿Ҳ
һ£
Ҳ˵˸˼ʱɢϯȥԶ빨Զһ͵ſڣԸСջ
ĻϲֻֽһѹͷĴ£ǶФѿĹײҲûʲôоˣԳüؾƺȸͣĹҲûôѿʼôðױ
ɢϯ´棬׼ȥʰվص¼дˣҪ̡
߲ƣһ亹СĵЦ̬ŵͣ˵ЦʲôֻܷԸǣֻҪģȻҵ
ɨ˻ϲúãȻеĹһۣѯһµȥǶʱ﷢Щʲô£ΪʲôͻȻͲ˵ģô£ΪʲôĪľͰֵܷǮĶȥˣһĪĲºҲκνۣʹ˲֮ôļң
ﰵԽп࣬ӣҪأκݵ΢ûкֻ̨ҧ̣үȥ˻ݣӱӦүķԸȥׯûֱȥ룬֪ͻȻѰţСҶţȥӷ￴ŷֽϸˣ˺ʣʲô˵¸ϵشȻҪүǡ
ЦʳʲôûУǰҾʣŴµǰסҲŴҵ棬ʶ̲ȴ̲סˣһ˲һӾûĵģ˵úܣĹôתֽڻ׼õ˵仰ѽҿ֪Щ¶
褵صú磬˵ȫ㼤ҲôļңҲõ鷳ЩеҪҪҪ׷ǵ£ֲָֻšȻҪʸףȥҵ˵ˣ
287 Ƿ
ƼֶƵض룬Լˣʲôú˵⿪ͺˡҼﻹҪȸˡ
˭֪תɩɩߣһлҪ㡣
ưڰ֣֪ôѰ˵ģȥѦܼҸʣұ֤֪޲޲
ɩɩ龭ҲΪ˶徻Ժû˵лҪʹ֤
Ͱ͵ؿƣšӵȥү
Ǵͨ˰õΣѰ˸ϣȥ£Ц̣ˬ͸Ʋš
΢΢һЦתĻơҲ̵֪Ҫֳʲô⣬ľѵһ㶼벻еè壿㹨Զºûȥҹ⼸أʲô׵ģҲȥѰ˺ˡ͵㻹ڣʲô湨Զϴ̸ɾùԶƻô
Ժ󣬹غһֻ˹ԶһˣԶȡԶФ壵˲δ
ؽž͵Ź̵ʲôһûֲָֻţŭָŷˣͳͳ£
̵һЦŮĸǰָֻţ̸ڣֻܰˡʬ׵ûˣѵһ㶼ģҲڼҵʱﵽ׷ʲôȻģҲⲻǡ
Ҫһ²Ҫͷβʼռ˼ǸТĶԼܵûӰӣҵô
صô֪ԼܵģǱ˱߻Ǳ˺ˣѵԼʹˣɷҼһҲýİ
شӲ֪ݣˣֻÿԶ͵úúõģȥͷʹˡȻͣ£˼ҪԶͽĻ
ԶߣСԵÿɺãԺЦǣҰȫߵˡʲô׵ģʵȻͱ죬¶ҪԼԸ
Σֻõŵ˵ģֺýšҪţԼȥʡ
ͱˣúöģΪʲôҪߣɱЩĲˣһֺֻõӵŮӷҿǴӺˣίúܡ⻰ֱֱָ˭ǲסǽ߿˿ԼĴڸһ㡣
Цҵ֪Ͷ˵ʲô罫Ǵҵ˵˵
̺ϾصҲ˼˵ôһЩĪе֮ġ
ˣ͵һӣָŹ̵Ҷ֪Һ˵
ȴȥֻʲôŴ˵ʡù˵ڱҵӦһҪչ˺ܵģҲҴȥűζҪиǡ֪Σ
صԭù̽ȥ˵ֽȥ˭ûкôý졣̸תñȥвôûϢôҲǻٳһˣܷвȣǴװͿ£˼ƽϣ㣿
ʵҵĴǣȻǲܣܣҲ֪ҪҪǮƿɶ࣬ǼûжǮơоǣﵱһߵˣ˻ҲĪ֣֮Ҫ 
ҪǮҪˣ빨褶һۣ룬治ҪȵľƤ
ﵽͷˣ˫аѱڶԷֻԶƹŵĲ´Ьģһȶɱԣ ЭǲЭźãվΪϲ£ǵ㶼ˣ
̵صˡ
غǼϾͰˣҲĪҪһͭӶҪ ǸӣԣҪôֶУҲ¶ˣɾ˲źãͲŹȥ֣
˿ţϢŭŮҲΪáǮʲôĶᣬʵҵ˼һ׹ һջЩĪеҲű˵Ĳԣ˵ܲãΪ ϾǵļֳȥԴҶûôǣ񵱳ˣΪ˴ҺãҲû˵ʲô
ĵľǹɶϡ࣬ɶڸǣ°γܲ࣬ӹ֮ǣ֮ ӵŮ鷳˼ú֮ǰЩ˶ǽûʲôɫ֮ 󣬾͸ҪЩܸǽʲôôǱӻȻˣ˵Զȡһ ˵ܻصңҲҪظȥйص˼ͺɱ
˵вģҪҪװ֪ҪǿջЦһˣһ̶ö 죬̵ĲС˵˺ʱ򣬹ҲҪ̽ ͿڹȥġҲһһԶƽţڱ˴˵ﻭȦ棬ֻ ôش
رԶƾǳǰҲ಻ǽ˽ԶưĹˣҲ ſ˿̶Թ̵ͷȴǲϣҧгݵصẒ́޲˺ ԣȴָĻҲ˵
̵һЦ򹨾빨褣㡢ãǼȻûʲôԣ׻һ ƤţƤҲˣۡЦȻصǾûҾôһ ܻʵضҺãҲָˡشҵ뷨Ҳࡣ¶һˣӴǷ
ɫѾȴû˽Ƶơڰأ̣褣˵ĺü һߺǲһǿ򶨣빨ǲȴ־û ӣû˵ÿ˵˼˵ĸӡ
ΣͻȻˣأֻǵҾһãԶȺԶܵܡ˵ ޹أҲ¡
ҲҲһֻһ㣬ܵܡ
̻һ֣ǾˣΪ˴Һã㲻ʱǸôкͺģҪ˿Ц ǡ
³һɳɤкѺѾͷ
̵лһǾͻظȻ࿴ᣬ粻
û˵ţߵſڵʱ򣬱żһģڵءԶæȥ 褡ųȥʳʶ̣վӰؿŲ
288 ʹ
һһ˼ˤкϽԶͽطãͷ鿴صƣʲôط
ر۲˵ƹ԰׵
빨Ҳ㵽˵ѽǡ
Ｑͽȥ򡣡
Űڰ֣˿صû£Ҿһ˾Ƕȥɡ
˶һۣڣ˳ȥƷԸӣȥƴźá빨褻֣ɫ
̽ߵߣɩɩ˲˵ǰе֮ʹɱҡҲڣԶ֮ߵ죬ǹغġֻǣǲѹԶƳ׵ˣϵĹҪµġ
һЦʵͦ˵ҺԭҲûʲôɹġҾͲˡ
æվһ̹Ȼ˹ȥ񷿰ѺԴ˻ԺӣԸʰ׼ڶһͻظᡣ
Զſڴ磬վҲ£ǵȥȰգ
ùӹţүʲôϽǡ
ҲԸߵѾȥǰͷФʲôתʰ飬ǰȵطƣɩɩǿɲһˣȥŵȺϢȽ׵
ƷЦôˣ
ԶѾߴĵòãԼţСЩĺá
Ц۵á
ԶҲߣֻ΢΢һЦ
ã빨褶һۣˣ糯ԶƸȥյɩѿԼ׹⵽زʵĺǽҲ룬ֻɩĪҪѴ¸߶ܺܣǰĶ顣
Զ͵صĪɩǡΪǿ룬ڶҪ͸ˣصȵڡ
빨΢΢һ죬褵ҶúͶ˵ˣɩǰǡ찤ˣѰЩл˵
꣬Զͷ󺹵ؽ˵ˤ˵չȥҲҽţˤˣ
Զ͵˵ûСѾȥˣԺ֪
ԶɻͻȻ͵ӣǰǻúõô
ûʲôΪ͵ܵһҪ鷳ҪߺΪҪǮϣ㶥ײ˵䣬Ҳʱעⱻżˡ
ԶȳĬãˣʲôãҪ߾ʹߣǮȴҲӦá
褺͹ˣ㶼
Զ֮УһЦ˻¡
ƴؿȷֻǽȵ࣬ް֮󣬹ԶͱƸԻ˼ҡ
ڶһ磬̷Ȼ뿪ˮǸҵýţ˫˸̸˵ʱýȴ˵˼ǣҴææĲףһҪ׼Ƹ񣬶йΪѣТٳס
ýŰѻ˵÷ǳȻʹŪʲôҲҪһҪТڼϲ£Ǿʹ˽鶨¡
Զ͵֪ͬƵǸµģپĴĥʱֻ浾Тټ޹ȥʵҲ档Ҳãʱһػмܵ
Цһ£Ҿ;治١ǾŨ
ǣȫӦˡ
һȹ˰Ф壶һҲϴֻԼæļŮŹ褸Ͻ·ѵûңȻǳڼҶסЩӣҲϺФ壶Ф͵͵˵ƱͼθҴȥƱأֻż˵˵ŲŲרߣֻȴТҸᡣ
ȴЩήҲģδûдǰ֣˰һͰѹԶͻؾȥ顣¾ǺһȥԶ飬Զ΢һ㲻ԣ;ŽԺӵ׷Ŵ
˸׼ױ⣬ֻ轫˵ʳסйܺþУٲòı飬ȻæµҲù
콥ת۽£ѾĸµУθڴãȣ°ãúܡÿ˰Ѽãĸεʿ׼ˣ԰ＸȦ⣬ӦԶ֮ĥԶ͡
֪ԼЩĺܲ˵˵ӽë󷨣ץرһ尾ˡÿĳ˰յײǽӣͳС˼ԸʹţҲİ˼İá
ֱĳһ죬ò໽еĹĳ˲ûĥҲ˲֮ģΣѹӦһ¸źãǷ˸÷¡ֻϧӱ̫⣬ȻٰСģǱˡ
ӼʱǼõģڶչԶߺͰѽ˸ϳȥݺݽѵһ١䲻ΪȻΪӼúˮ·ʪ˵ӣʵڲĽģֻó˴󣬱֤ԺҲˡ
ı֤û繨Զ˳ػصң¾ΣӾƤЦⲻЦصү̵ԽˣҹҲҹӰүϢūҲĽǴģû飬ʶӽҹ𣬾ūֵҹɡ
ԶǰûӦ͵͵ƵֱһЦǻҲˣⲻ̫ðɣ˽ǣء͵˶⣬ţͲ˵¾͸ûһȤˡ
ʹһѣƴ۾Զע⵽ɫƣ֪·־ա
Ӱ˵ɫЦūɷ˿ūڴߣʹ̶ūҲãū͵ľΪүʹ̴㣬ѡ
ѶˡԶ͵ֻʣ¸ЦŻԸ񣬾֪ƲˣҲһ˵õõҹﶼҹġ
ӼأУүͲͬǼҲûūҲŴүʹ̶ˣɵᣬǷַĺá
ԶͼƵϺҲ̵ˣʵڲĽ߳ӣҲķܳʲôأ̾һεص˵ʲôǶžˡַҹˣء
ӼþգϻЦټǰ⣬ϲϲسȥڷ
빨ԶͶ˵ʹͷһЪƷ͡һЦδԶƵĥô֪ģǲǽʰʱ˸ĺ״Ĳǣ
Цʴүʲôѽִôǣ
Զͼһ˫۾ЦһҸͿ֣ղŵƺ߾һɨ⣬ֻҸޱȣʲôеһֵĲѡ֮Ȼ˯ߣҹ˲ˮ´֣¶ôòбٲǰǰţƼʶһ̹תҲԽĸж
£òڻصˮǸ
289 Եһ
Դſڽӵȣֱǰ㲵ŮӾȻǴǰǸ̸ЦŮӡȴõҲ˺üѾߣٲȻ͵ӣӣʵǡ
ȼƴ̹ȻЦЦǲǾұӣˣ
ߣЦеҪ۱ӣֻҲǱǸɣ
ȵĿ䵽ƵĶ֫ϣĿ΢ϲ㣬ˣ
ƲԾӵˣСһʱʱ涯ء
һ۰ɣĽѱƻҪһЩأ˼ҶˣԼʲôɡ
Ҳ㣬ܺãҲܹԣûҡȵֵ˵Լԭ˵ҪģһȥôãݳӣҲεҶǹ㣬óǰҲרûУȥ͡
èдصҸزһûͦȥ֪Ҽûֳ֮ܵĿҪȥٲõˡ
һʱסһǮˣȴûжӣֻһδŮŮܸɣ˺ͬҲǾ˻׷ŹƵĻ᣿Ȼ˵ɣȫõʱĶʲôӡ뵽ˣͬȵ֣õĲȫ˰ɣ
ȻһЦԴ˱ԹصˣȻĸҳ봺ѾתֻǾһ£δҺպԿ˼ٲϽңӲȥ˺ЩطһؿͷֱҵŮ
˵һ˻ֱºָżѾ߽ʹϹ㡢òϣƷԸڵؽȴȥȲ衣
ƼƼȳңׯԼģʸϵÿҪһӵҲԵġ㳢ϲ˸һȥ
һֻЦžͦóԵġЩԥصϵǿɻã
˼ƺǻδȥۣɰЩԾЦͦõģֻǾǹˡԺҪϵͷֿգһȥ˵ϸȵ顣
ȵһ˿⣬漴ҡͷҸջҪء
ѵǳʲôʣȵƶǿġֱ꣬һˮǸҪȥ˾ӦŶԣûȥȥΪʲôģӦòǶʧ˻ʲôģԼǳǱߡ
˴⣬ȴΪһЩƸΪȲֵЦʲôôæƺһôҺþûˣҲûңѵҺòҪܾƤЦصæǮôҪæǶһΣͷˣ͵ͻ̸òã
ȱƵûоܾɣֻõͷҪǶʲôΣøҿ
Ȥһ˵ʲôˡȥͷø㿴Ҳ١ҲȡȿһطԸϽʰˣ汸
Щ÷̾˿¶һĨȻ
ۣЩֱߡ
ĿȣϲصСʲôʱģ
ȵոյҶô
߶߶أããЩϵ߶㣬ǶΪ㵽طȥˣٲϻˮǸء
ЦҲǻиôҪġ˵˺Ժ鲻ԽĴﾲĵģʧϵʲô
˯δĴͻȻ򿪣ȴһ಼۵ſڣӵؿȣηЦôӣ
ȶؿȦͻȻˣ΢΢ˣӻʲôӣ
ҩζʮ㡣Ըоסİֻֽһ£֪Լûɿȵ֣˽ߣģҰϵ
ȼҪߣæ첽ǰסƣҺһȥϵʰסĴεʿ飬۽Ҳûһۡ
鰵ƣĬĬڼ˺һãüͷȣֻ
ѽѾͷͷˣǲװεʿЬװģӲŸûе῿Сͯ߳һ˫ȾȺϴ˸أ¶ۼƼ˼ۡ
ȸϽǰŻ˼ҵɻô
ãܻ͡εʿﲻݡ
ȻһЦССϾͰ˵Ц
εʿҿ˵ġʱҪǰȰȰ۵Сء
Ȼͷȥ飬ֻȻȦ΢˼Ƭ̣תͷεʿЦ
˵˲һӵĻεʿƣϽȥӲͲҪܣԻ˹㡣
ҲǣҲǣͻȻСҩôû
ȴͷҼ£ʵæˡ
ͻȻ࣬޺޵صȣһֱڵҩô飬ôˣ
ȲصˮǸˮ½ͨúܣҩҲֻһңҪЩҩҲʲôϡ֮򲻵һΪȲʹӱء
̣ԵĲ˵ԶšȻҰԭҩǮ㡣
Ȳȥ˵Ҫ˵ġ
˵ҪͲҪˣȻ㿴ۣҲƽǷôһ顣
Ҳŭ˵ҪͲҪô£ôĪؾͳۣ
εʿƼۣɣֳˡҲǲˣҲţߣǱȥҸź
䣬˵˾ʲôȴҪܣǿ˭Ȼƣ󲽳ˡ
׷ȴվסˣƵˣԼܣ
СһӶƢƸϽýȥԼҲ˽ȥ
εʿں飺Ͻȥ·Ȼ˼ΪʲôͲҵͷȥһ£
˵˾ʲôû
ߵ䣬Ѿסȣȴͷǿժ£ѱ棬ƺڴᡣǰ֣ʲôߣȥǼҳ
հɣһ¾Ͳ߶ˡ
ǰļͷЦҪ˵ƢȻᣬȴ㲻ԣ棬ҪҩͲôӦ
ǿᣬˡ
۽ɨѾһ಼ͨ۳Цȵļͷᣬỻ·Ÿҳ
290 Ե
ƵĻ̲ס۽黻׼ҴվڲԶĵطԼľͬǰ;ú棬ԽϷ
žԼǲߣֻҪţ̾ͻȥ壬ûнһȥ徻ԿƵղ˵Ҫҳڻ㲻
ƿںڵðŭĺۣЦȻҵĻ߰գʲô˵
鲻ŵؿƣûĥ
ȵɨһۣͷߡߵſڣ黹㶵ԭزһ˺ơǰУشӳߣûϣǸӰ˹ҴſڣҲˡԳһЦͷҲصظƽݡ
ƿҲ໰ֻԸȥԶе˹شصĸȿ
ȵעܿ챻ĸ̸ȥʰ飬ͬƾǶĿʽ͹ϸϸ
֪䵽ʱƽ̣үˣҲһλ˻˵пˣ̺úдء
Цʲôˣģ
ȥЦǣ
͵̧ͷƣ˼ǣܵƲɫͣҲǺʶġֻŹԶһǵһ⡣
ǿһЦҲû˸ղŵ򶨡
ƷԸƣó׼ϯؾƣԺѲ˵ùҿ˭ǰ裬һҪź˲С
ȥƿһĲɵȣЦи˽õıҪޣױͷȱҳ⣬ʲôȥȽϺã
ȵǿĸϣʶصѵôĸ̣С̫ϧˣҪԭòͻصС
һЦֽӸϣʲô˵ʲôûɣ
ȵ΢΢һ죬εܲиⶫŪá
ƴЦģпɽլټҲûӣȻ˰ͳȥ֪ȵҲŲʲôҪʲôϵֻЦ˵Щȣ۾㿴ʲô
ôˬʴ󷽣ŮӣƤƼ߳ϸʾⵤϼ£Ӹɿţм仰ҪȰ㣬ǽǳҶŮңҲ̸ٲҪ졣
ȳĬƬ̣˵ա
þصǰҶյҲԼĪ֪֪֡˴£ҺѽΪˣܡȻҲܰæҲԸ˵˵οһ£Žһǳ
Ϊֱ˵£˭֪ȴԼҼ£ԥƬ̣Ҳ֪Ů㲻ʲôûжֻŮǾͨ˼мĶȥ⣬ο˼ҡΪŴ˴ҵأ岮ֵǷڼоٲά衣ҵд㣬Żȥ˵Ҫ׸Ӽ̳мҵ
˵ˣεؿЦһ£һͿжҵ¡ʱڼЩռȥܰ˴֣Ȼֻܰ˼ҵķԸѸյĶԼҾ㲻ΪԼҲҪΪһ룬Ǳ̫˼ףĶ߲ѾΪ㶨£
̾˿ȴҲˡ
ƴ󾪣ô죿
ҡҡͷȻô죿£ҵҲ֪ģΪ˲ϵڡҲһԸˣԭΪҶҩģԼ괺ˮʯͷȥôãȴһ仰ȥôˡɼһԸˣǿŤĹϲұ˱ѹҪֺαȥƱˣңӣ׸Ȼˣ粻Ҷ룬ҲԹңӡ
ȻϵĬŮһʿǾ׵ĿҲл׵Ĵ㣬׸ȷǸ⡣һأ̾ʵﲢûȫɣȻҲᵽˮǸȻѾˣΪʲôȥ˼ܾãѵһԼģ׵طʵڿϧ
ȴҲɹܲסԼʲô취㿴ӣҾͺͼųһ
ƵͿһϵҲЩͷˣʵŤϲĵȴԽ׽˭˭ԽףûҲϵʿôҲûʲôɫ
ʵӾģһȥôãֲǲ֪ǼΪʲôͲϴȥʣɼͰͲԶҪٳֲźá
֣ʵҾûһܡԱҲһ뿴ôܸɣôڣҲأһʿ˵Ҫ㣬ƫˬԼ϶С۾ͷˡϵһֱãѹ¶һȥţǼ⡣
ȲмѹôԱôԶһǷ׻ӵģɨһۣ֪иˣҡ
ƵһЦݶ㽩Ӳˣʹҧͷһ£װӵôϵõʱҲ㳤ˣмֿЩ꣬ȴǲ֪Щ˽¡ȴǴûϵ˵¶ֻ֪ͦĵġǸˣһҲǴǰˣȻ㡣
˭ԭվһӣĵ£ʱһҲͽˡô̫Ȼÿ춼ҪҲҪ
ȵҲ֪Ǹ˭ֻǾһС˶٣Сƣʲôطˣôûо
ЦһǰΪʲôûȥ׷׷˰ɣ밡׻ûףһȥ׷㣬˻ô㰡·Ҳû׷Ҫôһ׷ܣô˵׵İ취ǣȥѰһ˳µ͡ϸ£㻹Ҫ
ȵ۾ؿƣһûԥԴڲţǸ˲ϲʲôǶ࣬ɵ֪Ǹֳ˵Ǹ¸ҵȡ
ЦΪһʲôⶼ⡣׸ʲôҲҲ⡣ƾ֣ʲôӲܹ
ϼ̣˵ˣҪô
ƽӹ˵øߣǳزˣóԵġ㿴ϲʲôҪ
ȿҲɫʲôóԣֻҪС֪ļЦõϼ֪ͨϽڷ
һ죬ǿһ춼Ҫ磬ǰŸŵ뿪˸š䲻֪ǻΪڶãԿ϶ǣһһý
291 
ǰ³壬ϻȻŰƱŽ߸£ԽԽĶڴǰԺȥֻﶼǰ׻ģ΢һë׶ðȵһһķꡣ
еǷǳģرȣֲñ£ҲܳԺĶϣҲ̫ࡣ
뵽ϣ̲ס˿ĭͷʽҼǵմүǸϻǲǣ
һһͷñ̲ס¶һЦ:̿ˣϲǲųԹô
ָָؿڣҲԶ٣ͳһƬġ
ÿߣūȥ
ˣԵáӶһֻɵ÷۲ʴЦ̳ūѸͺá
ӶüͷҪġѾˡ
ӻɫʲôǡǡ෴̫ˣĿϣش˼飬˭µʱΣ˭˭θ
ţԺͳԡ÷֪лڣϵԸǴˮƯʵڲѸ㳯ʹɫƣȥϼ׼ˡ
ϼ޳Ӿգ⼸˵ϼļ٣صź򣬺úϢר޼ˡԴˣȥϼƶܻԽԽĲĽڡ
⣬ȥƣЩ
֪ܲΪ˶ϵĲƷЩˣŹԶͻʰơ뵽ˣҲٶ˵ֻͷңҪ£ɹš
ƿţŽ˳ߵϼ⣬ֻߴߴһƬЦȴһȺѾϱΧŵϼ˵ЦзױģмϲģҲ强ġϼһԣ΢죬˭ȤֻЦ
һƽ˻֪ЦѽһȥֵҲ³ԻĹ䣡
һϱЦתﲻҲʱؿƣŵϽվ񣺡ū澼̣
˼״׷վʱҳһƬ
һɨ¶ҲУֻЦ֣ǲڡɣʲôʲôҪõϼ߸˵سš
ϱЦ̷ģϴţǲҲüã˾飬ظá˶Ц˾ְ
ϼϽƷˣϴַ裺ȣôЪţ
Ц˯ô࣬߸á׼ˣ
ϼиļױӶ࣬Ͱ׵ˡȱ
˵һлԼ˶Ųطһ£ʹһӵصͺ̡..ȴǰ¶׷
üͷСҪô?ǲūȥ
ƳƬ̣
԰¶ٲģʲôҪ̵ģҪ˵
¶ǰǰ͵عȥſڵū֪ˣ̸ūһĹµĻᡣ
ƴ˵˷³Ժ󣬱ͳ߷ҲǹˣԸýҸʲô
¶һ㶣̧ۿƣȻɫģ»صźĻ˻ȥĿڵūԵ߷ ÿÿ˼ǰ֣Ǹʱġ..
Ц֪˾ͺãպúõǡ̫ңȵܲסˣҪˡ
¶󼱣Ҫڣݺݵһ۵ɹȥ뵤ϼһվҪޣ㻹ȥȽϺ
¶ֻ֨ôͷ
ϳȣ֮ӭ˶˿
͵Ƶ̣¶ҲСˡ
ƵҪΪ飿ء
ʧЦ˭벻ͨʱ򡣡
̾˿ҪٻǲܵġȥǿϣԺұûɫһʵֵģȥźһķϣױͬϼһ࣬Ĳ٣е涼
Ϊ¶̾һԭǼ˹µӲ˼޸ͨ۵
ԶͻӱӭȥͼӴ׵ظһ״޷̰ϣĶȴֲԣݳʲôơ
ԶͳӹĲģȥ˵
صͷذСѾߵ˴ȥռԶͣѵơ
ƲһԶ룬üͷ˵ǲԵġŪЩʳԡ¹ԶͲӦ̧°͸㿴ôˣԵ̫ຢ̫ġ㲻ۺܾõİɣǰɣǰɣ
Ȼ᲻áԶεؿץ첲ֱε˫С֣̾˿ҽյţ벻뿴
ǾϲһЦ漴־ؿԴҪЮҡ˵˲ԾͲԡ
ĸҪЮ㣿Զ͵ݹƿ㿴ôãףӡ
ƿصҪҡ
ҴӦ㣬ԶپͳԶ٣һ㣬˰ɣ
ƵôߣҪϡ
һƬ
Ƭ
ƬˡԶͰ£תҪߡ
ɽüЦסĵرĲӣһǣ֪ҡ
Զε̾ѽԽԽӡ
ͷ㲻ϲ
Զͽߵȥ᲻ϲϲúܡͻȻסַ¡Сϣ£һֻССĽſص˼£Ȼƽ
ﾲĵģϦӴɴ͸ļҾ߶һɫĽ⡣ԶؿƣͻȻЦȻǵһθо̥ÿһǵһΣÿһָּж
ƵĶһһһůůϸн־شȴһЩǣܾƱôĶ·ѣʱָô뵽ֿʼա
£ûɫȴԽԽСسү̣ҪƵưڷˣ
ɡƴ˴˼ĹԶͣʲôôרģ
ԶȥĲЦ룬øȡʲôֲźá
ƹЦ㲻˺öôûѡһ
Զ;ɥصܾò⡣
ưͷڹԶ͵ϣŸѾˣǵ֪СӣȻǵӣѾءԿУĹΣ⣬Ҳĺܡڵǲˣദúܺá
Զһ飬һʶƵͷʵĸҪꣿ
ЩƵģû˵ǲˡȻĸףӵʱȴҲϣߡ
Զͼ䡣æ飬ḧͷأ¡
Ҳ¡ưͷʵµģһ̤Źأôܲ£
292 ǰ
ϼ޺Ʊܹĵؿʼ׼ڵĹˡΪҪ͸Ҫɢڵʿ±
±þ£ζãҲ࣬ʣ֥齷Σɳ̶õ壬صȡڸͽʱش䣬һЩȥȻõĽڳޡΪ˺ü׵ģог֪ķˡ
ý䷽Сдڻϣúӽˣȥл񣬳ɷ˸˻һ¨зһ¨Ĵӹ
°׵Ʊȥ˾ŹֶһڣﵹǻϲϲӦˣ˾дɽҪؿֻһЩر͹ӡ
Ҳǿ߸˵ذѽڹˡ
ʮգ´Ƕžȵʳʶ̵̣ȻɫãЩһȵܲס˰?Ī£ܿˡ
´ȴȵЩ֣ſҺˣҸ˵ǰѰãŸµʱ͸뵽ϲСأûо飬ûţĸҲߣǲ֪ʲôӵĲźãѡһ
ײһ£ֵɩﲻҪ̺ãúԵѡĲþͺƺϵӲҪһƲϲŻôǱ㲻Ϊˡ
´һȣЦҺͿˡɹֲңþûСɶǸ˵ģɱҶ¡
Цλĸ˵ﻰǹңҸ˻أǶ£ǶĽֵӣ˵ˣǮҲˡĿǰмʵѡû.
Ц¸¾Ҫﶨ²źá
ƵͷӦ£ʳӨҺþòӨ㣬ĸҲ᲻ðʮҪӲ㣬Ҳȥ⼸չ𻨿üãĸҼһ죬Լ壬Ǿ۾ۿɺã
´̱Ц̣㣬Өгʲôˣ͸͸顣
̵ƽʱ϶µ㹦ֺΪֹȻ򵥵СҲһȥżңñЦ˰ˣЩҲеñˣӰɡ
æһҪ׼ͺˡλĸû£Ҳһ档
̵ǾͲˡʱֻЩס
Ƴһôˣ
̿˳´һۣԲǸշ˰ôϢȻδˮǣĸ˵ǮûϡǮȻϢһֻ¶ѹܣȥ棬ֻΪѡ
ƲɺѹһأȴͻȻ´Ǹ˵ǽҪμԵֶʢЦϴȥŴĸǸֶӣǵҲǲμӴ˴εԣ֪Σ
´̵۾ʱЦ:㶪˵ʮ
æϲ´̴оרΪһʢ˾˵ġ
Ȼһ̣´̱˵ѾףҪˣ
Цǣǵ֪Сӣ˺ϽҸĸº⡣
´̽Ҳʮ˰ɣؽ㸸ĸҪһźˡҲ֪˭ǸܵȥǾ˼࣬ʲô㣿
ư뿪ЦصСߵúܣڼĸ׳ҸȥɩɩҲֺֽǱﻹЦҲ֪Ժ˭СħȥҸ糣Ц˵ίδżҴ󸻴󣬵һҪѰƢºͣϴõ˼ң÷ƷҲҪãҪϽңҪʶʱӡ˵˭ҪǶãһҪŲء
̹ͥҪߵĺܣҪҲߣʢӣĪҪ⡣ӣ׼Ƕ񲻺ã͵ŰˡͿûĺˡ
´ŵľǲ̼ҿҵŵڣһصˣмίģµĸĸֳһ뷨ԼĺίǵϱҲʢƢ̫ƣƢЩϱҪԿʢƢȻƣȴǸûϢģȻ飬ȴҲӣڼҲӣѧŹׯҲǸûĵСʲôԼҵġ
´Ŀҫϴεĸ˵ر¶ˡֻЦ͡´̼βʧȥ£ֻ³ơ
̱Цƣĸúֱ˵
ǸӣҲǸ˼ˡ˵¶ʹĸף˵ûҪʹǣǰҵ㣬ᣬǺ˾ˣŸ̽˼ҲĪҶ£ǿӶǺú ľʹ˴׮ԵǼģ׾ôװ׵ĺ˵ǻСʢСˣǼҲŵġǾܳɣЩ£ǲܳɣĸҲ᲻ˡ
Ƽѻ˵ϣ´Ҳһ٣ٶ£ģصʵҺܸлλĸô£ҲɴĸǼҵŮӡұ˺ܺãгɣΪҲܺã˵ǳˣҲûίֻ˵ʲô㣬ҿɿɺ͵СǰӣȻɣݼ϶ĸҵһƬġ
̶ǰԭҲûͨƾж£ǴһƵ̬ȣмͨã ЦƵ֣üܵ²ĥˣСˡǴ£ҶصáȻұȰĸҪ£ʱʢȻٴԱߴ̽һ˼ûǸ˼ˡһǺúݰա
Ƹмصĸм
Цʲôֵҽձ˴»м£ĸרдţ˵ʱҪΪҪжΣ̫࣬ôҲֻǰϻֻ¸ϲ԰չ㡣Ī£ĵ̥пվͶߣʱһġ˰׼ĶóҿȱʲôҲ׼
Ҹĸ鷳ˡƺͷһ죬۾Щʪ󣬵߸£ӻءʱû£ȻʧȴҲ⣬˿ͻȻ֪Ѿһжźˣһζ
̵߸²ˡЩ㱸²׵
˵´˽˱λһȥ׼С·СӰײЩȥҩ׼ΣѯƵʳͻ˵÷Ͷ
Ӻȥת˶£ƵԤڵˡ
293  һ
Ԥڵǰ죬ûӰİײͼӵŵ˴ͷϣʱȡáΪ̫أ˯ȣڰΰ֮䣬δ˶ʧߣ㽫Զ͸ϵ˸ȥסתɻӺͽš
Զͱֵñ˶Ҫţҹһ紵ݶͻһȦƣҲҳʻӵˣֻվŶһŵػȥ˯ڴ˯ţ˯⣬ձֵۣȥŵʱ
˽ƿЩ㲣ƺ΢ð֢״ǳ緹ʱôˣǲǲҪҪ
ԶͰַĶϣЦҺܺãֻҪʲôʱų˵ô㶯ûУ
ЦȲ
ԶصͷǵȲˣ֪ʲôġһ仰û˵СٲҪˡ
ʱȻĦֵϣʲôӣҪŮǶӣ
Զ͵ԭһҪô˼˰ҾϣܶŮãֻҪƽҪԿͺá˵ˣ̲סսƵ֡
ں£µԭȻ᲻棬ҪһǣĸйءЦһֱܹ԰㿴ҲԺûҲע߶һɾ¡
ԶĬƬ̣֪ͷƵĶϣ૵ص᲻㣬Ҳ᲻ҡһɾͽܹԣһ᲻ĵиĸˣȴֻԽ棬ԽΪˡ
۵ظĺˣѲк󸣣ҺüΪպġ
ԶЩŭؿ˵ʲôʲô
æЦǣҴˣҲ˵ˡ
Զ͵ɫÿЩ
˵ĶԻЩꡣ֪Զһҹ˵ģҲ֪˯óԲڹơŹԶ˺ܿҲûִ֣һСֽš
˲ǵĶˣЦүʹ̲ҪģúܣСýйЩɴ̴СͳԿ࣬Ҳϲ߶ζǺܺõģԾû¡
ԶʹЦ֪û£ʲôѵҾǡЦЦû˵
Ƶұңңǲǣ
ԶһЦֵգˣ¾͸Ͻȥҡ
֪ˡƷ͵ſڣŶӳ֣ˣɡǸ˷纮ɱˡ
ԶһһӦ²ᡣ
ӷƻ˷ã˵˾ˡüͷʱʲô
ƿԼ׵Ľֱ̾ԼĪʲô°ɣϽ
ʱ˾Ŷһ˽Ƽֻһˣɽأô
˾ЦЩ纮˽㡣˵ŰĿƵĶϣ˵㡣ô
ЦлŽģأǾůͣ
˾űһЦƶˡ˵໰οơ
²ؽԼ׼С·Сó˴ֽݺ;ļΪµС·СñӡСЬó͡
˾ζʮطŻͷñͷЬǶ̾Ҳ̫˰ɣⱲӶµĻ
ЦǿֵģȻСѧŮ죬ҲõóְˡҶ飬״ԪľһˡֻҪܷ첹·Щˣ׷ôʲô
Ҳǡ˾ĬĬЦҲѧ˼ˣ˺ӳԺ㳢
Ƴһ漴ڿЦðʱɱˣЦδ䣬ͻȻøһʹ۵һ
˾żͻȻûϢ˫ֱס˶ӣƺʹ࣬ɻһˣƻش𣬻Żŵغ裬裬š
桰һ죬Ҳ֪Ӱʲôӵ˵ϣſ첽߽һص̣ˣ
ʹųʮңѾЦû£Լǿˡ
˾վ޴صô죿
ӷԸŻżĽϽȥѦܼȥѰү˵̷ˡ
ȹ˵ô죬˵ȵүûء
ɫޣĶôʱ䣿
ӿʼʹ䣬ôҲüʱʱͰ˽лʲôЦǹˣ˵Ҳ֪дүҰˡαأ
룬ҲЦҷϴȥ
ҡҡͷֲˣߡ
˾һǵؿƣȰ㻹°ɣ
Ҳ°ɣ
˵ŽӺϱ˹ȥϴִ鿴Ϻúϴ֣æ֧ʹ˾ţȥҿŵ㣬һҪϴɾˡ
˾ŵЦС̰գūȥͺģūһϴøɸɾġ
ӻδһʹϮƳĬ֣ʮʱʹûˡ˾żɫ԰ףͷ߳ϸƫĬúܣŵĶġ
ʱӽЦŽ˾Ÿ˳ȥ˴ûӰѿ£̽ȥЦû¶ءʲôߣȦֻǧĪҺˡ
ƵʡãȻšͷһͷһʼնǶ㲻ģ޲˷ʡؼʱãŲء
ЦˣģǻӹҲǿû¶
ɻӷ˴Χǽ߶ɢһ¾źá
洫˾ŲѯߵſЦŽ㣬ɽڼҲ֪ҪʲôʱźãҲﲻæȻؼȥɣʱȥ㣬㿴Σ
˾룬ҲáҲȥҴҵȥˡ
ƣҪҪȥ̹
ƵҪҪ˼мҵģһ£ʱʲô
˭Ƣǡ̾˿Ըʱˮȥƴк׼¶г°кţ׼æֺ
ЪЪǿʹķҺͱ⣬˼ʱһҪţҪϴɾ֣ǰ׼õĸɾײͼӣǰÿˮһ顣
һ㲻ɣǿѹͷĻһһ²ᡣ
294 
ʹ̣˺졣
ƵĸоǰȫһˣʹƵԽԽ죬û߶˵ֻܾڴʹ
Ӳ鿴ЦˣȽЩʱ򡣡
˵ΪĿˣǻ˵ȥ빨Զ̡ʱûԡ
˭֪Ŀ˺εĿȫ¡ʹϮţȫ۵ģÿһÿһ붼Ǽ尾ʹµʱǿ־ЦȻ̣ȴʼޱеһпͺãҪһȥжð
أ۵ûһڴ˹Զͽ
Ʊǻһᣬ޲̾ͱһ
Զ˿ߣŵſھͱӺѦҵĸסүĪȥ
Զק￴ˣôû
ӶЦˣô죿
ϱһԺˮˡ
ЦݣĪޣˮˣǾͿˡԺһҪ˵ʹʹҪҺҽþ
һʹͷԭ֪䣬ڼԶ͵һ̣Ȼ档Ǳ۵ζеίǸ˵ǰᱻ޵Ϊ֪
Զƿˣɫɷף˫ֱؿŻӺѦҵģѦҵı÷𣬻ӲΪظλֻү쵽ȥﲻĵطģһƽƽģѾ˺üʱأܿͺˡ
ʱҲ˹״ȥȰԶͣԶΣֻȥƴ£кƴֻŷƴЦŮӰˣʲôµģ
Ů˺ͺӣ㵱Ȼ¡
ԶͼѺõسƴһۣͷŽµש
ƴһĵؿ컨巢빨ϢϹĬβǻˡ
һͰѻָȨ˹ȥɵذȥ׼ƲԤԶ͡æˡƴ˳ԣԼһ飬ȷҪĶˣһ֣ȥοƣ
ֻҪˣ޷ݵʹ̺࣬ں˵ʲôֻеӵеذӵҪʵ̲סʱʹһ
̫ɽʱӾϲغһʹͷˣ
Ȼظ˼֮󣬡һ£ˮһ˳Ӥ䣬ȫˡ
Цϲ̣Ǹǧ𣡡ʱܳȥƽ
Ʋ˲۽ǵˮƣصҿ
ССӤڴĽбֻ¶һͰ͵Сţͱţһͷֺ̥ٵ״ҲƲΡΡССЦȥ
ǶӣЩѹƸѹǿЦտؽӹӵǼ游ȥ
Ųһ򿪣ͼԶͰһſڣ۾ֱƣ̧žߡӲɻһһаãܽȥٵȻ
ԶͲ֪رŻĶӲֻ̧첲ȵؿŻӡ
ûϿЦݣΪǸŮһسȥﱧӣߺߵصԺӰ׵Сް
һ£ûٱһ£Զͻûֵӡüͷ̧ȥԶֻͣ۾ţźӣһֵӶûУһ
ãǴүǸŮ뱧ߺѹǴүֻкӣźӾͲˣǺߺѹòӵ۶ʱЦԶ͵һүСūūȥ̡
Զͷͷ˻Сһۣȱ游͹迴
ͳ̶ͷ̥Ůˣһۺ󣬳ǰסƵЦǸиģȿŮӣһ֡
Ц⺢ӳãү񡣡
ѦҵЦŮФүʹÿ˭Ưòˡ
֪ʲôԼǸŮѹɲ֪ĲǶӻŮֻϣӽþ͹ˡЦŮǵСްҹŮ
̼ĲѹӣЦŴȤôͽҹŮҹŮغˡǸʱҸӨ˰գҲʶˣǸСèƵСŮ
ƣӣЦҲʰòˣȳȥЪš
̸ҴҴӣЪţͽȥóԵĽ
ֻҡͷ˯һʲôԡ
̵˰Ŵ򿪣Զ͸ɰͰ͵سЦЦݲʩһ񣺡;Ҳ˴ͽ
̺һЦ̾⺢ӹȻǸиġ
æкȥԷ
Զͽ䣬ֻӵѪζڴϣֻܿһӰǰϲԶͿҲûںɰһͣͳҲǽĻģ־Ӹӣֱֱȥˡ
ԼŮͲӣ˭֪Źһ򣬽ӲӵģȻǸضӣ˵ҲмǮüЦ˵
ԶüͷţϽϱ˳ȥ
ﰲԶͷлϸ鿴ơЦ漴ޣصٻҪʹ
ԶͼЦ˿ҪЦǻδת˲ֱɴûƣץץ䣬ȥ§Уļͷܿˣǲ
ļͷ˰ĵζƽƽһи;ָͷûУ˯ȥˡԺУιԶԣֻ˯ͷֱ㡣
ǵڶ峿ֻۣﾲĵģԶͺʱ֧һϣ˯㡣
һĿ仹ʹǺѾ㲻ʲôǰʹĸˣӴֶһ
𣬻̽ͷöںڵ۾ųһЦתȥƬ̺һðļ̳һ㣿
Ҳöòˣߺʣأñǡ
ЦСŶء߶߶ССǸʵۣ˼ң˲ôū澺ȥʱŷһֱšū˵ǰпˣʵǹ
295 ɢ
Դ֪˾ڳԼ˼ʱƴʱŵ˾ŵĸоֲһŽڳһȵúİɣ
˾ŰһŸ೤ĺɰԣЦ˵˶ͦ˼ġ
ɰϸЦģ
˾ŵôֲڣôģǿԸ񡣡
ɰʵģװŶƿЦʱ͸ʱʲô
˾ɫʱҺɽͲˡ
ɽŴТϲ쳡ϲҲģ ˸׼һز͹ȥ
˾ųĬƬ̣ˣʵ뿪ǰҪȴİգУҲΪʲôŵʱܲܰæĸŮƽҲûʲôǣҵģҪˡ뿪طɽڵ֪ס̲סѹ۳žҪˣ߰ɣ
˾Ц綼Ҫߣ߲ߡ
Զʹ߽ôæʲô
˾æ񣺡þǱ˵ȥġ
Զ̾˿ԶײڣοǽܣֺοôԶĸȥ
ȻԶףæﲻϣ黹еġ˾ȥѾãҺվʹɽһߣͲˣҵдűƽ
ٴμ治֪ʲôʱһʱҶЩѹ
ߵ˾ţƴ򿪺ɰֻһ麱çҼʵ˿ǺϣҲãǳ
ԶüͷϲĶظ
ƵҲ֪ʱô򿪺ɰơ֪ôҲҪġȻ˻ȥ
Զ͵Ҳ˼Ȼóʵ⡣˻ȥȻѿƲˣҪùһ㣬ɵȥɡ
ƵҪƢԣȻסݼУûǮûнôȥѰ˫ٻ裬ĸЩƱԱá
ԶЦŽ£Ѻ˯ﱧ˷ߣҴҴӣ뵽ˣԻᰲţţ˯һƵôõ֣ûкõģغţСľͺ֡
ԶԷذ˰ͷʲôһӵĴ£Сžǡ
˵ţµСˡ
ɩɩﶼãЦеؽһֽʰԶͣʰ֣ɩʹ翴⣿
Զһ㶣Ըؽӹֽȥչ˿ſۣüͷô֣ͨɨһ˯Ůô䲻ϡԺֲ̹һô죿Ͻѡһɡ
ƿӣΪصˮƽĺܳЦ ùҿ
ѾѡˣͲٿˡԶͰֽһţɷнµضŹѾΪأüҲϵˣֺʺ
ؿȻظ˸ӣüëвƣѵԼȡȻ游ȡģԼѡ΢΢һЦḧŮССüù
Ҳ⣬ЦǣֲԺһصˡ
Сɣ
˹ԶһۣЦ֪ġ˵ȻģǲдҪԹ˵Ůôдӡ
úЦԶͿŹҪš
ԣֻЦȥɩɩ
ȴ֪¹ԼϢȥģõ
ԶվղŲ˵ˣҪ˯ô
˼æͻȻҼﻹ£ɩɩúϢҸ㡣˵æˡ
ԶæƺͺϷֱһڣЦȥ˫٣ϻ
Զͻ˫ٲҪ˵¾ŽҾתţûܾ˵ſЦﻹԹأûûС
ƵһƽʲôҲΪֻԼˡ
Զ͵ˣյţ˾˺;ĸͺӣҪס²ߡ
ЦǻϽ˴ɨԺȥǰ˶ʮֻׯڹǼǺúţ˾˴ֻȥʰȥ
Զ͵ֲʲôϡ򲻵
ƵǽרΪҾģܱô
Զͼװͷ֪ˣŮضࡣһֻҲֺû˵ȴ̲סֺõصȻ⼦ã϶Ե㣿Ѧҵ˵ϱʱһپͳһֻ㿴㣬ģûʱ򡣡
˺ǲܱȵġɢĶӣˮ׼࣬Ƥ󣬲ɸ̾ˡҲ֪ʲôʱȥ
ԶЦЦؿͳһأԺͲˡյƶҪǲСô죿
뵽Լʱ޺˵Ҳ˵ĻɾźЦļͷ£ģ·ġ
Զ͵˭˵塣  Ƴһ̵ۣصֻҪңȻ徻
ңԶͰַŵϣǷ࣬ͲĲô
״˫ͶҺ£Һ£үСŮӰɣ
ԶһЦȥıӣҽװ
˾ߵ죬Զһʹȥӵ˾ϴ˺һЪţųһϲͷԶ;ͰѸŷݸ˵ǵ˾Ŵɽڰʱǰˡ
ԶʹŷһƣԼʰ˫ٵƱæϵͷϣֻ˫վһæǰȥ˫٣أôô磿һΪͲˡ
˫ٻعͷؿŹԶͣʧǵصˡҪҸȥϴȥƵã¸ʲ
Զüͷʲô˼㲻һֱôǰû˵ҪȥͻȻͲҪȥˣǳˣ
˫ѹҡͷ˵ҪһȥһֱûܾһΪӦġ˭֪Ķؾˣ׷ҲͣǺʲô
Զ͵ʲôΪβ׷ȥ
˫ٶȥͷޣ׷ȥʲôǲңҲһǼңҪҸŵġ׷ȥֻ㵽ʲôطȥҲһҵĴҲҪһúõشƯˣҶԲ簡
ԶͳĬƬ̣ļͷŽˡúôΪ㣬㣬Ż᲻һͬ·
˫ᣬô˵
Զߵ룬ǲһ˫ٵ˼Ƕף˾᲻ףҲãŵ˾ˣߵﶼ

296 Ǹ
Ѧ֮󣬳ȥϴηֲѦң⣬ģרΪϲǵһΡ
СǰѦ˴ĴССʮˮһ̧ǰȥӭӵĹЦݱЩҲסˣǺᣬǲΪȻصǸδµŮӣ߻ģҲܲס
أǸŮӣܲס˭ܵסѦһͲˣŹ´һͨЦӴãݣҲ񡣡
رѦ˿ûܣ־ò⣬ûذִջ겻㵹ԽˣʱûбӴϴɣǲϵŵģ
ҿɲ㣬ֻҪҲŲѣϱ磬ҴöѦźӣбŹص˵ݰû취Ҫ溢ǲģܲݣ㣬飬Ȼˣ㾫Ա϶ŹһҾԺΣ
ɫѩָ࣬Ѧˣ㣬㣬ֻǲǣ
Ѧ˹ЦĶܣֻ뵽ǽŮˣŶ˼仰֮빨үˡﰡˡ
ԶͼһͳˣæǰԲ汸ϯ棬˾ȥΣ
ͷʹ  ؼѦЦſ˦ˣѦ˰̾Ϊϴηֲأοü顭ͱǿˡÿ˶Ůġ
õҲǣҲǡˣʵֲ£Ҳͷ̥ŮǲߣѦˣѦǷ ɽ亣ζҲԲȥһʱռϷ磬̧ҪߣѦɹЦΣΣǿҲǿһǡ
ѦĸǰһԿúЦֽŶöƤǣֻۣѦ˻Էòͷò벻صӣҲҪԶ͵ӣЦĪ˵ЦƢôˣֲǲ֪ġ
ѦֻǿŹɹЦŹأ޵ڶ˯ȡ
ԶͼվڴſھͲԽԽף治£ ˾˲ҪôŵģٲȥֻҪ˯ˡ
Ѧĸ㵱ߣҪȽȥˣү
ѦŷŹأƤЦһסصϣ ôСǺü겻ŮȻȥɡ
ſԼߣӲֻѦ˰ϣһüšˮ
üܸѦӣûк˯Ѧ˱šĸΡؽ˺һЪֵһٳѦϣ᲻ðֱѦĸ˵Ҫپؽ˹ ȥ޲ڵصԵĺӣƯĺӣĺӰ
ԶһЦôСĺӣܿʲô
ѦɷнµصȻܿóʱ㣬ǸʱҲôСҾ֪㳤һгϢˡ
ֻӶûؼҿҸҼԶȻǼҵСӸ軵ˡСҪ̣ǳ衣
ʲô˼ǲ˵˵ˣѦ̵۾趼û裬ôĻû游ģ˿Ů㾹ȻãУУ㲻ϲǲǣϲ
رͷʹ֣䣬䣬˰ɣ
ѦһЦѹԶϣȥɣɾȾ˵˵ɡ
Զͼ룬̿ҲյԳȥšվſһЪֻѦ˵򣬲˵㣬̺Ĳ̣Ǳʶ˲壬ĲܺģҲ䵽ز
رŭصǣụ̂˵Ҫɣ㲻һֱô䵽زˣҸ㣬ǿϲ£ִԶķϣҲûصģ˼ͣ㲻
֪  ڴ󷿣ҽѦصȺⱭ˵
ص̳һʲôԶûֻ֪˴ǳҲתһһůϬҲ֪ʲôƲ£ܲ¶ȥԼȥһ飬ѸϵĶϲǡ
Ѧ˴һֱȵ磬˼Ȳˣ̳𻪾ƲɢȥѦ˻ãſֻЦȴ棬޵ȶĴݸΡ
ԶʹҪȥЪҪزԺãԶΣֻ̧ůΣȥţ˫Ŀգ޵ϡﻩӣһôˣ
Զ͵û£Ҿ˾˺ˣһЦһޡ
˿ʹˣȵƾ׶顣үȥɣｻҾС
ԶתҪߣһѾסӣص˾˵öԣҶԲĸӣֺͿܣ̰ģΪԼˣҵĴ
Զһʱ״æ˳ȥ
ȴ˹Զ͵ӣŹ˽ϣ㺦Ұ
Զü ͷѱӶͷϣתߣѾšȶˣЩضҪƢֻܶ㿪˵ʲô֪ǡ
ɫÿҶ໰ֻ֪ˣҪҰæģүֻ˹˵һңС㣬ܰŹܹܡ
Զ͵ͷȥЩһֱԹԹغͿϺĸףּΣ֮أȻҲѧҵ̰˳ĲƲ²ֻ֪ȡȴлͱǸ˵һһ䣬ȴ
ƳŻȥůϬкѦ˺ѦĸüҲԱ˻Ƭ˯ţû˹˳ǽ˼ȦŽˮϴͷ
Ƹջһɾ£ѬɽͷԶ;Ƶ˽Ҳ˵ü߿ƷƼɫÿΪǹԼϴͷæЦҺעģûдŷ磬ֳ࣬ʵܲסڼ䲻ϴͷϴϰףʵǺΣֻܳŻӺ͹ԶͲڵʱƱƽˡ
ȥɡԶӹĽƵͷ ɣѬϱĨߺ档
۾˵˾˺͹ˡ
Զ͵ǣ޵ȥȻ˵ԲĸӡҲŲ飬Ǿ˾ˣҲ˵ƻشЦţһǲ¶ǵãҲϡһǷġ
ס֣ӹͦܵģ͵յĳĵǸ˺òãҪӡ
Զ̾˿ͷá
240ļӸ
297 ı
ƼԶ͵ƽЦȻ˸׵ˣ֮ǰضˡ
ԶͲ˼Ҵǰأ
ЦأصúܡʲžĸͬҽԬöҲˣǸӣԼĪǵü˸ҡЩµʱٲҪһˡҵԶֲǵýǵһҲ׼á
Զö˶˵ģ
ƵͷȻԵʵġ
һ檣˵ò绨ֻˣܵôϲŲ̶£Ͱеļ檶ȥ֪ؾʹԬöùͷԬöĴں綳ʱǼ԰ȥԬöԬöŹ˯ǡǴ޼̧֪طȥڰ·ǼͳѪ˴̫̫˴һƣȴСˡ
ʼɣȴǼ檸Ԭöʱ򲻸˵һ仰±׻Ԭö̱ݶϲ⣬Ҫޡ̫̫ȰǿϢŭȴҪдŸԬңԬԬĸȥѵѰԼŮԬöﶪ˹֮ˣҺĸƽ
̾Ȼб£˵ Ǽ޲ãһҳӣǱϷѣʵĥˡ
Զ͵ϡȻرͷǰЩӣг˵ͷλԭˣ˵ҲǸֶò˵ģ¶ҪѹһͷĸϻϼҲ˵ԼҲ˶֮һŮλԭֲֻǱʱ΢ᣬҿˡ
Уȴ˴˴֮ʱؾվڽؿգƱԼԲŵô˸ϲͲҪȢΪǰĴۣһֵô
ԶЦҾòֵãȴкܶ˾ǧֵֵء밡Ȣǵλ鹣Ȣϲǲϲдѵ绨檵Ŷңһףǲͻݡ
ȻӣԶ˵ľ̬˼гһǲϲˣҪ檣һǲͻݣ
ԶһѾס֣㲻ܲⲻ˵ôôͳˣʲôʱ˵Ҫ檣
ЦҲŲװӭţȻĥʹȾͰˣʱ㰮ٶС
Զգ۾סЦȢԲ
סĶ䣬Ȼڣ붼Ҫ롣
ҾȻ֪ѾҵزŮһͷ˿ˣԶĿƵؿƣͻȻֽͷ˸߰㣺ģⱲӶֻһüҲĸŮĵ顣
ƱεͷΣ̲סͺ֣бضԴģҪ˵ģȾͱˡ
ѱˡԶ͹ЦһˮӡҸ룬Ÿտʼ
˼Ҷ˵ףȴ˵һ֮ǰ飬Լ棬յĺܡȻͬԶ˵ͷһƢȻװϵԶͺüȥѦˣԷֻƲѦҲЦ˵Ҫȥ
Ѧ˴ʮУһֻװ޳Уһҩģȸ׼ƷѦ˵С̧ϣԼװģ˵ӽȥվſڵȺ򣬸һʹһ в˾Ͳߵ˼
Σֻ˼ѣߵſȥӭӣѦ˴ôҪЩ;͡ôʲô
ѦΧתǰսʧǣﰡ
ؼѦĺĺֺޣճѦûôˣ٣
ҲǣҲǣֻۺ޺޵Ѧˣƹˤ֪ҵ㣬ײҵҵĻᣬʶһ٣ٶϷŪҡҲգںӵϡҲ첡ƽϣ㰮ôôɡ
ѦЦǰסļͷںӵϣɡ
صϹסʹſϲġ
زһƣѦ˾ͱŶӶȥʹŵȫð亹ʧȥѦˣװˣң
Ѧֻǲɫ԰׵ؿ»ȥѦҵС˼״ŵ÷˵ķˣ˵Ľˣɫ԰׵룬ˣѦ£ԶͲ֪Ҫô͸ء֮ʱѦ˿С˵ļҡҡλεվص£СĽ ֪ҪˡүһԼ̫¡
ֱð亹ǰѦһҾҴˣòã㰮ؼأͱˡ
Ѧص˵⻰ûƵģר㣬ȴ㣬ңҲҶ㡣Ҳ֪岻ãô˵أͲҵģ
һͷƴаѹȥҾҵĴҲ˵룡
ѦŴؽ˷ţְѹعػȥ˹ʮ죬ĲˣѦ˾ϰԵ£Σ֫ƫֺӣ˭Ҳ˵Ӳš
ãֻùȥƣȥʱѦĸڣҲÿڣӲţһֱȵѦĸԼԣʴȥŸ˵
֪ЩѦ˰ѹظĥˣֱʽҲͱˡһشӦһùԶͶȰѦˣߣͼ˾̲סЦ
ֵúܣ֪үȥѰүȾƣ˵һ죬Ҳû˵үؾүˣ
ӱȥѰźʣ֪Ѧ˶ֽ Ⱥ͹غȵĹǾƣȵ๨صıǾƣԼȵȴǰ׿ˮҲΪغͿ͸Ȼôöû֡
ԶͰ˵£ҲЦòУȥȰѦˣѦȴֲڷߴȥˣѦĸֺ֪ЦΪϲѹֵ⼸մ⣬ҹﳣЦһҹŴֻɵӡһ˵ôˣҲ˵һЩûɫģҪǰѽȳô죿
Զ͵˾ʮַʽйҲǺ¡ܱһֱȥĺáǺȳô죬ѾȳˣֻС
ѦĸΪȻ̾ʹˣ˾үүˣǲϣҲҪСϡ
˵ţѦŸ¨ӻЦҴ֪ôɵȥһΣÿζҲӲԭ򡣰ˣȻɵķϣһء

296 Ǹ
Ѧ֮󣬳ȥϴηֲѦң⣬ģרΪϲǵһΡ
СǰѦ˴ĴССʮˮһ̧ǰȥӭӵĹЦݱЩҲסˣǺᣬǲΪȻصǸδµŮӣ߻ģҲܲס
أǸŮӣܲס˭ܵסѦһͲˣŹ´һͨЦӴãݣҲ񡣡
رѦ˿ûܣ־ò⣬ûذִջ겻㵹ԽˣʱûбӴϴɣǲϵŵģ
ҿɲ㣬ֻҪҲŲѣϱ磬ҴöѦźӣбŹص˵ݰû취Ҫ溢ǲģܲݣ㣬飬Ȼˣ㾫Ա϶ŹһҾԺΣ
ɫѩָ࣬Ѧˣ㣬㣬ֻǲǣ
Ѧ˹ЦĶܣֻ뵽ǽŮˣŶ˼仰֮빨үˡﰡˡ
ԶͼһͳˣæǰԲ汸ϯ ˾ȥΣ
ͷʹ  ؼѦЦſ˦ˣѦ˰̾Ϊϴηֲأοü顭ͱǿˡ ÿ˶Ůġ
õҲǣҲǡˣʵֲ£Ҳͷ̥ŮǲߣѦˣѦǷ ɽ亣ζҲԲȥһʱռϷ磬̧ҪߣѦɹЦΣΣǿҲǿһǡ
ѦĸǰһԿúЦֽŶöƤǣֻۣѦ˻Էòͷò벻صӣҲҪԶ͵ӣЦĪ˵ЦƢôˣֲǲ֪ġ
ѦֻǿŹɹЦŹأ޵ڶ˯ȡ
ԶͼվڴſھͲԽԽף治£˾˲ҪôŵģٲȥֻҪ˯ˡ
Ѧĸ㵱ߣҪȽȥˣү
ѦŷŹأƤЦһסصϣôСǺü겻ŮȻȥɡ
ſԼߣӲֻѦ˰ϣһüšˮ
üܸѦӣûк˯Ѧ˱šĸΡؽ˺һЪֵһٳѦϣ᲻ðֱѦĸ˵Ҫپؽ˹ ȥ޲ڵصԵĺӣƯĺӣĺӰ
ԶһЦôСĺӣܿʲô
ѦɷнµصȻܿóʱ㣬ǸʱҲôСҾ֪㳤һгϢˡ
ֻӶûؼҿҸҼԶȻǼҵСӸ軵ˡСҪ̣ǳ衣
ʲô˼ǲ˵˵ˣѦ̵۾趼û裬ôĻû游ģ˿Ů㾹ȻãУУ㲻ϲǲǣϲ
رͷʹ֣䣬䣬˰ɣ
ѦһЦѹԶϣȥɣɾȾ˵˵ɡ
Զͼ룬̿ҲյԳȥšվſһЪֻѦ˵򣬲˵㣬̺Ĳ̣Ǳʶ˲壬Ĳܺ Ҳ䵽ز
ر  ŭصǣụ̂˵Ҫɣ㲻һֱô䵽زˣҸ㣬ǿϲ£ִԶķϣҲûصģ˼ͣ㲻
֪ ڴ󷿣ҽѦصȺⱭ˵
ص̳һʲôԶûֻ֪˴ǳҲתһһůϬҲ֪ʲôƲ£ܲ¶ȥԼȥһ飬ѸϵĶϲǡ
Ѧ˴һֱȵ磬˼Ȳˣ̳𻪾ƲɢȥѦ˻ãſֻЦȴ棬޵ȶĴݸΡ
ԶʹҪȥЪҪزԺãԶΣֻ̧ůΣȥţ˫Ŀգ޵ϡﻩӣһôˣ
Զ͵û£Ҿ˾˺ˣһЦһޡ
˿ʹˣȵƾ׶顣үȥ ｻҾС
ԶתҪߣһѾסӣص˾˵öԣҶԲĸӣֺͿܣ̰ģΪԼˣҵĴ
Զһʱ״æ˳ȥ
ȴ˹Զ͵ӣŹ˽ϣ㺦Ұ
Զü ͷѱӶͷϣתߣѾšȶˣЩضҪƢֻܶ㿪˵ʲô֪ǡ
ɫÿҶ໰ֻ֪ˣҪҰæģүֻ˹˵һңС ܰŹܹܡ
Զ͵ͷȥЩһֱԹԹغͿϺĸףּΣ֮أȻҲѧҵ̰˳ĲƲ²ֻ֪ȡȴлͱǸ˵һһ䣬ȴ
ƳŻȥůϬкѦ˺ѦĸüҲԱ˻Ƭ˯ţû˹˳ǽ˼ȦŽˮϴͷ
Ƹջһɾ£ѬɽͷԶ;Ƶ˽Ҳ˵ü߿ƷƼɫÿΪǹԼϴͷæЦҺעģûдŷ磬ֳ࣬ʵܲסڼ䲻ϴͷϴϰףʵǺΣֻܳŻӺ͹ԶͲڵʱƱƽˡ
ȥɡԶӹĽƵͷ ɣѬϱĨߺ档
۾˵˾˺͹ˡ
Զ͵ǣ޵ȥȻ˵ԲĸӡҲŲ飬Ǿ˾ˣҲ˵ƻشЦţһǲ¶ǵãҲϡһǷġ
ס֣ӹͦܵģ͵յĳĵǸ˺òãҪӡ
Զ̾˿ͷá
240ļӸ
297 ı
ƼԶ͵ƽЦȻ˸׵ˣ֮ǰضˡ
ԶͲ˼Ҵǰأ
ЦأصúܡʲžĸͬҽԬöҲˣǸӣԼĪǵü˸ҡЩµʱٲҪһˡҵԶֲǵýǵһҲ׼á
Զö˶˵ģ
ƵͷȻԵʵġ
һ檣˵ò绨ֻˣܵôϲŲ̶£Ͱеļ檶ȥ֪ؾʹԬöùͷԬöĴں綳ʱǼ԰ȥԬöԬöŹ˯ǡǴ޼̧֪طȥڰ·ǼͳѪ˴̫̫˴һƣȴСˡ
ʼɣȴǼ檸Ԭöʱ򲻸˵һ仰±׻Ԭö̱ݶϲ⣬Ҫޡ̫̫ȰǿϢŭȴҪдŸԬңԬԬĸȥѵѰԼŮԬöﶪ˹֮ˣҺĸƽ
̾Ȼб£˵ Ǽ޲ãһҳӣǱϷѣʵĥˡ
Զ͵ϡȻرͷǰЩӣг˵ͷλԭˣ˵ҲǸֶò˵ģ¶ҪѹһͷĸϻϼҲ˵ԼҲ˶֮һŮλԭֲֻǱʱ΢ᣬҿˡ
Уȴ˴˴֮ʱؾվڽؿգƱԼԲŵô˸ϲͲҪȢΪǰĴۣһֵô
ԶЦҾòֵãȴкܶ˾ǧֵֵء밡Ȣǵλ鹣Ȣϲǲϲдѵ绨檵Ŷңһףǲͻݡ
ȻӣԶ˵ľ̬˼гһǲϲˣҪ檣һǲͻݣ
ԶһѾס֣㲻ܲⲻ˵ôôͳˣʲôʱ˵Ҫ檣
ЦҲŲװӭţȻĥʹȾͰˣʱ㰮ٶС
Զգ۾סЦȢԲ
סĶ䣬Ȼڣ붼Ҫ롣
ҾȻ֪ѾҵزŮһͷ˿ˣԶĿƵؿƣͻȻֽͷ˸߰㣺ģⱲӶֻһüҲĸŮĵ顣
ƱεͷΣ̲סͺ֣бضԴģҪ˵ģȾͱˡ
ѱˡԶ͹ЦһˮӡҸ룬Ÿտʼ
˼Ҷ˵ףȴ˵һ֮ǰ飬Լ棬յĺܡȻͬԶ˵ͷһƢȻװϵԶͺüȥѦˣԷֻƲѦҲЦ˵Ҫȥ
Ѧ˴ʮУһֻװ޳Уһҩģȸ׼ƷѦ˵С̧ϣԼװģ˵ӽȥվſڵȺ򣬸һʹһ в˾Ͳߵ˼
Σֻ˼ѣߵſȥӭӣѦ˴ôҪЩ;͡ôʲô
ѦΧתǰսʧǣﰡ
ؼѦĺĺֺޣճѦûôˣ٣
ҲǣҲǣֻۺ޺޵Ѧˣƹˤ֪ҵ㣬ײҵҵĻᣬʶһ٣ٶϷŪҡҲգںӵϡҲ첡ƽϣ㰮ôôɡ
ѦЦǰסļͷںӵϣɡ
صϹסʹſϲġ
زһƣѦ˾ͱŶӶȥʹŵȫð亹ʧȥѦˣװˣң
Ѧֻǲɫ԰׵ؿ»ȥѦҵС˼״ŵ÷˵ķˣ˵Ľˣɫ԰׵룬ˣѦ£ԶͲ֪Ҫô͸ء֮ʱѦ˿С˵ļҡҡλεվص£СĽ ֪ҪˡүһԼ̫¡
ֱð亹ǰѦһҾҴˣòã㰮ؼأͱˡ
Ѧص˵⻰ûƵģר㣬ȴ㣬ңҲҶ㡣Ҳ֪岻ãô˵أͲҵģ
һͷƴаѹȥҾҵĴҲ˵룡
ѦŴؽ˷ţְѹعػȥ˹ʮ죬ĲˣѦ˾ϰԵ£Σ֫ƫֺӣ˭Ҳ˵Ӳš
ãֻùȥƣȥʱѦĸڣҲÿڣӲţһֱȵѦĸԼԣʴȥŸ˵
֪ЩѦ˰ѹظĥˣֱʽҲͱˡһشӦһùԶͶȰѦˣߣͼ˾̲סЦ
ֵúܣ֪үȥѰүȾƣ˵һ죬Ҳû˵үؾүˣ
ӱȥѰźʣ֪Ѧ˶ֽ Ⱥ͹غȵĹǾƣȵ๨صıǾƣԼȵȴǰ׿ˮҲΪغͿ͸Ȼôöû֡
ԶͰ˵£ҲЦòУȥȰѦˣѦȴֲڷߴȥˣѦĸֺ֪ЦΪϲѹֵ⼸մ⣬ҹﳣЦһҹŴֻɵӡһ˵ôˣҲ˵һЩûɫģҪǰѽȳô죿
Զ͵˾ʮַʽйҲǺ¡ܱһֱȥĺáǺȳô죬ѾȳˣֻС
ѦĸΪȻ̾ʹˣ˾үүˣǲϣҲҪСϡ
˵ţѦŸ¨ӻЦҴ֪ôɵȥһΣÿζҲӲԭ򡣰ˣȻɵķϣһء
298 ʼ
תۼ䣬ü£Զ˸ӣڲϼʮϵȾϯֻ׺Ѻͬţ͵ĵضɹüϯ
Զݣǵݺ;ǶǶ겻ĺݵĴҲǲ̫̫ҲȥƽӦǼ۵ĵһ;µİ˱Ȧ
֮Уϲģȴǲ̼峤ϸһĲ˹ģԼεʿľҷרӤõҩоȸһСӡľҷüҡͷСã˹ǰüԣû¶ʱμ£ü档
ۿŽ£Ҳ£һ죬Ѧ˺ѦĸŹԶƸ׼ʮĻ߸˵ػظȥˡ
ưѼˬѸճ׼͹˰ȥ֮󣬾ֶͽʳָĵ顣޷ԼϵһƵƤҲ޷̴ǰȹҲϣȻָ֪Ҫʱ䣬Ǻ޲øϽָԭ״źá
һ飬εʿÿ£ÿҪ˯ϰ˸ʱϣ黹ףлһҩ̣ȴסСչεʿûлؼȥ꣬˽á
ԭ˵ҪؼҹĲ̹ͥˣȴ̫ͻȻ˹ڡǳϣҲڻ;иĵϣȥ˾ҹ̣ȥݼ̫Ĳ̹ϡ
̫ͻȻһȺӡµǰһ㲻ԤӰѰһׯҵͬʱ̹Ų̹ͥʵʵ̫ǰ죬Ϣػ˵ݡ
ʱ򣬳ϵȸҪϻˮǸ꣬ȴˣֻھйꡣڶ괺죬̹жΣ˾Ǻĵһ£Ȼȥݼ̫ȻӺ󣬾ʵʵڼҵµ
ʱ򣬳ͻȻĸŮ˳̹飺ǰ˵˶Ͷ£Ȱ㸸ף㸸ȴܲڼСдţȰȰ㸸װաһֱȥ°
ȴֱ̹ǣӦñ˭ôЦҸ˹ִúܣȻ涼ȰСĻοҲ˵죬ա
̾˿ǿϧˡ
ֻЦת飬üһȦЦüϳӣĸʲôð취ûУ
֭ǲġ֪Ʋ˵ֻ˳˼˵л˵˵ű㳶˳´λʢȥ˾ӦȻϣȴĳʶԽܸ½̵Ҷ˵ʱգѧʱȻͻͽһδһû⡣
Цұܻ٣ձȻΪ
̵ǵԸϾĸңһϣһ˵ˡ룬ЦǺʵĺܲ£ҵǸҶĸȥݼһ㸸׺ĸףҲ
Цֵĸö˵ҶסһҪԭǿò̹Ĺ;̫̹ٳûµҲ֪´̺һ˼ûУأǼҸ⣬Ҳ֮飬Ҫ˵ʢĲѧȲϲ̹ͥ͹ԶͣǱȵϣƷҲһжź
Щڨڨģ˵㸸׾Ϊ˺룬Ҳö·ǡϧ
Ƶлĸģʱ;˾ģҸ׺ĸףȫңܸм
ЦʲôѺõġ
߳ƴüȥһۣεʿԼһʱεʿ£˸ȥſڵȹԶ͡
Զͨŵ˳ظ˳Ůȱü׵üֱСüͷⷽˣƣͻȻң
ЦͻȻ㡣
ԶһЦؼңƵЦЩǾȥأô
ƾȵصˣ
Զ͵Ѿǰ϶ӵˣȻƽ¶ԼˣҲ׳ɼ
Ƽ־ӣҲˣаҺü͵óһ̫үˡ
Զͽü߸߾ЦţԺһĸŮ档
ֻ»һ˸Сưظü˲Ŀˮ̾ճˣҸдţȰȰأҵʱŲףûӦúܣҲ֪еǸʲô㣿Ϊʲô¼һż͸дҲֻǱƽʲôҲ˵
㲻֪̫ӣڻһλҲʥ졣Զһʵǳ¼ż뿴Ĳ游˧ΪľǱסʷǸ˼ʷȻĴȣ¼ʱǴġߴдȰҪôĹҪôǲ֪档ʵΣֻ¾ǳҲǲ֪ġ
ǣ˻ǣЩð亹ȻһУҪվӣȴôվģһվٲ̹̫̫ȴǻʵۣǶվһ㶼Ҫվӣʵǯ}ˡʵܼܲ٣ҲǺܵģȻٹȻãһƽƽĹҲܺãҸǳĳգӻء
Զ͵Ҿأ⵱ڿ϶кܶ˶ңѰĳ·ѰҿԱĴȣǣȴҲڱĬĬԲӦ䣬õġһǾ˼ǵġ
ԶͿ˵ǸڱĬĬˣƵ±ʶ˭ʥϴʢǻδʮ꣬Ȼ̫Ȼ꣬պҲúܡ̹ô꣬ûĳ·ŲȻĵ档ԼΪ̼仰ͻˣʵûе
ԶͼȻʣ֪ͨˣЦȥǺúǶȥˣôɣ˭׵˭š
Цһ㶼ˣһú£ǧҪҡ
Զͺټ֣µԼҲɫʲô£˵
СؿҴȥϵԽˣȻߣǸˣĴ⡣ҵӦҪյģԣȲȥӣһ⼸ٷãź
Զ͵ɫȻЩÿ˺һЪ̾˿ðɣ㵱˵ĻȻҪԴ̣СΪҵСҳԵͷҲ㲻ʲô
Ƹ˵رסҾ֪Ӧġ
Զüͷװ͵ˣźӣǵģӼ󡣡
299 
³Զ͹Ȼӵȥصӽߵȥ˸˼ؽӴûΪ̫Ͳ̹ʱʧƶ䵭ԶͼΣԽƶ̹ѡǵġڸ̹дŵʱϸؽԼĶֲֻᡣ
̹ĻŸǼˣͱʾԼ֪ˣȻһҪץסɼһЩ˽Ӧע˵һжܺãǲҪǣм䣬¶̬ǳƽ͡
ƼţҲ֮ʱҳ񣬶һ˵ʵ̫Ҫ̹ȻǵĵطҪϣϼ޻ģй޹
ͬʱ̹ͥҲд˵ҵ¡ԭʢǰʱ仹ȥݷ˲԰̸ֹ񣬳¼ȻĴٳɴ£ʷרҳȥ˴£̹ȴ⣬˵仹СδٹЩʱ˵ȥظʷʷЩˣҲû˵ʲôֻ˵߶ףϼá
ŶΪ˼ͥ¾£ȥûκγĵطһϢ̹¼ҵĻ̫ӺĴȣԵС
빨Զ˽ ̹޳׮µԭԶ׼һʷʱ̫ӺĴȣǰѳ¼ҰȻ¼̼ҵ׹ϵ޷ı䣬ʱٰͶµŪԼŮ׾͸һӡ̹ջɳ²֣ʵʵȴ͵͵ߴţ̫Ӻ£һܣ¼ڴٳɲ̹Ͷߣ˵ĳЩ˵ָʹ͹ĶΣʱǴӦ£ǰһоͶû˼ˡ
Զ̾¼ôˣΪɣǰ֪ҪĸǼң·ϣȴôҪе׶һˣ
ҲǲѣֻʮգΪһУǲ̫𣿡ҲͷʹҲóϢԴ٣ȥҲ벻ʲô
Զ͵ϢȻѾ˳¼ңǳȥһ˳¼ң̽һҵ̬ȡ
˱ŹԶҪȥظΣŴеĻȥ˳¼ҡ˵ĳ´үͳϵ׳¶үһ˹Զͣ򱻳ãϵģȻ̡
էһƵʱ 򣬱Щÿܿ͵ȻģȴҲûʧ񡣳´ȴʲôһȡ¼ϯ䲢ûе ֻ˵л
üѾ6£ѩɰ㲻˭ҪЦ棬ѽѽģܺõػԾաǲЦΪԿ̱ĳϵĴĸҲ̲סӹȥһƼǶסǱǻװ֪Ǽ飬̸Цѧϰ
޶һֱŹңԶ;ղŻľ˾ĸң˵һλˣѾܶûϳˡȻֻ˵Сƺ顣
ѹֳ¼һ˻ӽճ¼ҵ̬ǵȷΪ·Բ̹õģԲŻ뷽跨شٳɡʶǲ̹ܾǵĺ⣬Լ޶ȴҲûЦǰó¼жô׽ֻΪݶѡ⼸һİǵ˿ˡ
´ү˴θƼõĻšԶ͵˵·ң֪վüġȻиѡͿƾĶȴǻġ
üϢȴֲ֪ôģɷȷ 
ԶҡͷѨ磬ҿȵúܣһ߱Ϊؿˡ
Ϊʷǣӣ᲻»
ԶЦαǶĲ㲻㣬ôȣʵһҲܼ尾һҲܵǵġİɣʷ;ܵӰˣʲô䶯պ󣬱ҪԼ컯ˡ
صң˺ܾãʽԼĸӵӡͽ̣Լȥ¼ң¼ôӴǵһ©д̹ͥţ̹ͥͲ̹һ͹Զ֪ôô׵ġ
ƺ᲻ãʱޣԶͺܿʰңǹĸŮ˸ճײõĽϴͣԼһȥظΡ
Զ͸߲ãüͲԭط˵ȣ֣ܰһ㸨ʳҪҲϺúóԡûо飬ŵһĲΡΡģȥƴˣƴ˵ԼĪǳȿ˵˵ҩüֲϳԣ¸ɾ
СС˶³ǸӣܵޣֻŻŵرȥεʿ˶˵ûʲô󰭣ȻԲҩȥͱԺˣȻáºճʲôֻò취  üϴ轵¡
ҺüǸĺӣû칦ͣˣգθ±úۺɫСҲðССƿСݣʲôƵģҲܹԶ͵˵ͷûУȾдһⱨϲȥŮˡ
ºЦƣʵûо ЩССһֱ·ָҪݵӡ
ֻصźĵϼ˵ӣȻ֪͸Щ˵ǣҪ֪ҲڻųǸӡ
ԺоˣٲôšͻȻ뵽һܣЦָŻӵ費ҪװˣʵҲֻԼ֪ò׼ɣ
ߵͨ죬ūǶʮǰˣҲûʲôʱ侭ߡʲôʱҶ֪
ᣬջӵ֡
·ݵʱ򣬹ԶͰ׵һͻͼ顣
ǼʹصΡǼͱԹʲô󣬽ϵٵÿҲȵúܣسǾƬɽɽм䣬綼͸ʱ𣬾ŲҲкӾھһƫ̲գֻͣ½·Ҳ ߡϴ͸ȥĵڶˮһ үȴǿ
ֱȥأֻ֪زǸ֮أڸؾҲǱȽƫԶĵطȴ֪Ρ
Զ֮ǰһ֪һЩģȴѡûҲġҲգطȻڣˣҲر׳ɼɵȥɡ
Ǽпӣرϲؽ˰ǼȥϢԼ˹Զ͵ȻϣԶǱϲǣֻ˵δӣǶε𾴣ҲůҲḻʱʻϣ첻ÿ¯ӣһȥ̲ˮرȥ˵ͬһ԰Ƶġ
ҧűͷ룬дȻôõĵطմüֱೣõҩþߣ˸׵ļȥ
һ£Զ͵͵ˣ˺ܶڣĵغúźεʿҪüȥ˵æúܣȥ£ûʱֹ֮ȥصġ
ҲüöüСЦ㣬᲻ȥԿء
300   
ǹļڣˮǸҼҶ׼Զ˴ңʯ񣬰̵ưŴǰˮǸְʱһЩزúӾװˣԼ±ʮԼҾٰκһ͵
˵߲ԶͲˮǸܺյͬԳ֪Ϊ׵һˮǸõĸҷȴҲûƣʲôͻҪһƲǴδζȥȥģӦ˵Ҫ뻨ӣѦ󣬱ż𻨿úãҲЩһˡϷǲˣ뼸˵ŮȶԺκĨΪ
ǮǮһصƹĿЦǮУǮһϲúܡǮū澻̣κͲǮˡڼ̥Ǯ˵пȥƵý
˹ȥ˵԰ҾȥƺΪˣǮȥ겻ϾˣǮҺһʱ䣬Ū岻ҳţվڼŷţչǮŵӡҲӸ壬ֻһСģͺ屻ϴκ׼ţ廹ΪԼҲеǣɺãϲˡ
ЦиϡأǮ˲֪֪ϵӵطȥ󡣡
ûиôһٵУҪͨûĶǹŮƲֱð亹Ůôô˵ˣˣôѡѲɻܱǮҶôģ
ū˵Ǯ˵涼ʹүϲŮӣԲСС㡣ӼƵüͷһţЦӶรǮˣūöˡЩūҲý̹ȥʱϸ˵
Ǯ˻˵ֻҲ˼
̾˿εصϢҲ֪ôģҪģ÷ϵС
ȴ˵Ǯ˵С˼Ҳ˻ӵ£ûȿȻССҲõģûֵܰŮʼˣССܿһ꣬Ҳõү??????ţǸСӡ
Ȼ༸Ӻܺãɳ졣ڹԶͻزȥˣûпˣüСһѣкҪһ˳ţֻҪ룬˺Ӷίüһ˵ƼѾڿƣ׼Լ̸㲻ϸ˵ֻЦܺãԺüȥϵҩһӡ
Цˡƿʵ̫ˡˣöԵǡ
ϼüԼЦᣬæ裬ȥͷϵ˵βࡣ
һæȥСţ̳ŵʱá
ƼȥˣȥüüһСɹú˵ģһĿˮڿڱߣֺõذһ֦𻨵ݹԼֵúüŶͷǵصҵСԱԽĿˡ
üض˹𻨣ֱסƲӣͷƶͷʹ
ϼЦССԼĪˡ̿Ҫ˯ūȥ̴
ƴ£ֵҲ۵úܣ᲻ü¶һˣ˯һá
Žӷ£ü۾ϣϼС̣Сˡ
̾˿ֻõϼüԼȥӹüؾȴǰࡣԶƾЦɩɩҹüһʮ塣ôһЩ
ĸ첲ߣұǹģǻŴТԲҿڡ
Ҫ˵أʱֻҪί㣬ֻرӺزˣҲصġ
ЦżһҲ
˵һлͻȻƣɩɩʲôʱȥأ
Щѯ̫࣬˼Ͱѽ˵˳˵̫ʪȣüСʺϣʱ㡣
ԥƬ̣ûʲô£ɩɩǴüȥذգһžۣʲôҪá
ǣź˵üСʺؾסȰȥأ̧ȥĿ֪죬Цʲôֱ˵޷
ӽ˰죬ɩɩǰյλã˵һϣɩɩòУ̾??????
ƲɫЦأֺֹ̾һЩٵĶиƢɷȥϣʲеģǲŪ檸ȥźҲᰲͨѶȥźֻйԶһˣ˳˽⣬ȫ۵ġǰȥμ԰ᣬ̾ͼӵѹ˵ڱΪû˸ҵ˵ҲװŲ֪ڵã˼ˡ
ҧҧȥص˵ԶֶŮõúܣȥź??????
ư﷭˸ۣصҲʲôöԼҵԶֶŮ飬ϸȥ檣û檣棿ҲɫЦȻأ
ɫÿæԼѣɩɩҪᣬһ˵ģȰҪܣǴ飬Ⱥ˵һ
и׼ʮյЩ£ˡ
˼ǴӦˣеûţŹ˶õİӣ£쵽ͷˡ̹˿̻Ź٣ֻ¹ҲûôϲµİɣƵصɩɩҸ˵úܣлһ¶ˡ
һɩɩɱ˵˵ģҵνó
سӻ֣İɡ
͵͵飬Сصɩɩ
Ӱ£ĬĬ˰죬Żʰ׼ȥۡµؽǮҵ˼˵ˣεʿЦҺ˵
ת۵ʮգƽüƯƯģȥڡؼüϲ̵ȥ游Сü
ƿǿסЦüݸ廹?ϴ軹úȣ
ر߱üŪ߲صãûиԶһȥ˵صúܣ־ȥͨӵ޻ô·Բȷ
Цеĺö͹ȥģϱȥصȷм࣬˵ᣬܶʵ¾Ͷһ㣬ϰս죬ҲˣҲÿࡣԲȰ⣬Ҳ֪˭˵ģôҲ֪أ?
زˣô඼Ӧõģ
Ƶصʳ֮»Ҿ⸻Ȼ˸ĸ٣λıְȻÿࡣ
شδĿŵغԼһҲɽ¾Ͱ۾
˻??????ȴǹһҧͷ
301 ۼҹ
һҲĵط´ǳ⹨ʯҲҧͷ治֪ĸô̵ġΪһŮӣҪ浾¡ɡһ󳤴
֪Ҳ˵ƣƿҲĻϣֻվţòƹʵҶԶһԳѣ״͵͵ԹԽ⡣
Ƹ˼ԹԵϴְ˼ȡƣӽѹ飬Ժιüԡ
˵ÿڸɣͲûŮϵĻһ飬ȴΧûһģ£ΨһһģȴüüСüͷͷضúܡ
ߵͬʱǵõһ㰲ο㻻ЦҵСüԣôСͶ游 һҪúѧأԺšδ䣬ͱüֵСһ߬סɽʹ³۵ѽһ᲻ô³źӵ֣æ
ƹĥĥز֣ǰȥüüԣ֣游ĺӾá
üֻ߬ŲţǺС׼ޡ
 ŮбҲܺ͹վô㿴ã÷
һһСǺĲˣ֣ЦصɽӴüȳȴüķۺɫСϹźü׺ӣǹصĺӱӲس
ԭüС־ȴǲСץסͲֵĽ׶ΣڹػǺźһһģ֣ٲҪץ˿ô£Ƶͷʲô
⼸ӣ۵Ҫֲóһ޷Ƶ۽ﰵصЦ⣬һϱ˵˰աԶһأҲû֪ȵչˣϣӵģҪǣ֪Щ䶼ô˵ģô˵ģúܣԭܣĸȥ磬Ҳܾû˹ܣܲܿǹòá
ǿжߺ߶޵üıص˵üǣȻϣСܹ˳ġ
ص׾ͺãֻˣĸŮĸ㶮ࣣ
Ƽüֹס˿˾ᣬ ˼ϱأ
ɨ˹͹Զһۣûǵ˵˵ʹѾȥæµֽƽüιϽȥ
ƴŵϼȥֻ᷿Ц̣ԲסʵȰסúʲôƵģһ߾ͼ ˵Ҳġ
ֻЦԹ㡣˵Ѿ˹֪ر˵Щʲôġ
޷Ǿ̫׺ƶʣԶûϢŮ˳Եģ˭ϱлţûźȥҲҲһˡٲ֣ҵ˻ҪĿͲ룬ӣҪԴϡ
֣үƢǡ
Ƶ֪һ֮ô˭κεǴүƣүҲֻš
ҲҴѽҲֻҳŹԶͲڣڶϱǰˣˣѡЦһЪ㿴ô죿Ȼţ뷨Ȱ
ֻǧûǧշĵƵû¶Ȱ˴ҿ
ﾪɲ㵱Ҫ
ЦȻǵ 档
ǸҺӣϵȹӣԼʮ꣬Ůӣͷùģһ֦ӡƾսع¿ͷͷҲ̧󻹸һŰ²ɵɫӵӣЦͬƵλǴ˰ɣǼٻƢʵ˳úܣֽҲڿ죬Ҳû֤ġ
ϼóʮǳ̻û㻰ʲô밤ô
ӻãֻڨЦٻȴǶһ¡⼸춼˵⹨׺úܣȴм档
ƵصɡǶվ㿴ŵϼǼҵĹغ˵˵
ϼ⣬ϥ̷ģūһ̺á
Щͷԣסߣæأȥ¿˲ųţϼһϺȣţôģû´ʲôǼҵŽףҲף
̣̾Ǻαأ£ŲǸãֻҪүͬһģʲôèĶ㲻ʲô
νص䶼˵ҲͻݴȣѵΪ֤ԼͻݴȣҪȰ Ūȥ´أһϰߣһؾǸˡ
̾˿ҲȰ
ڳתһȦȥ˰ӳԷһ£ּûʲôرķӦʲôʲôΪһ׵аԵ⣬˵ģպԶҲĺáһ£ͨˣ˾͵ðŮ˹ǣһݾҪ⡣
Եһ룬ϼϢؽվˣĵź÷׷ˣƱ㱧˻˯üǣҪ˯ˣҾͲһˡ
æʹ˸ɫװûΣֻõ㷴ҲˣͰȥذɡ
Ʒװ£ЦҲУʹȥա
꣬ӻСĶ˵˼䣬ز˵صôˣ
￴һۣС˼Ҳأ˵ȥūҲǿ
˵úúöģһͻȻԣɵˣ
͵̧ͷֻЦþհɣѾˡ
ãæЦɩɩأ ȥɣü˯ִ硣ȥ
ƱüЦеͬ˸ ҲɫжѿԹԵرüߡſڣڱܷ紦ʵɩɩôģ
Цʲôû˼ǾǼҵĹ̫ϣزסա
½ǵɩɩǧϡ
ԼûǨŭϰߣļͷȥɡ
ڶεʿߺߵĻ֪£ЦúҶԽԽȥˣ¶ҪϸȥѹֵҪùСüһץúã´μ˻ҪץӾ⣡
˵ţüϴһ˿Ц־ȥץĺӣŵźӴСУ⻵ѾͷСС;軵軵ģҲ֪˭δ䣬;ҵؿæüǵˮǸıģײƽϢƵֵˡ
ƺ˵ﻰûҵĽգ
վһԣ벻ǣٺȵƣٳԵĶ
εʿ˸ۣҾҪС˵
Ƶ˵ 
˳ش̣ˣ˵ϲ£Ͻؼأ
Ǯ֡
ۺ280ģǾϻлҵ֧֡
ϲӯ10·ݷģڿа꣬ҹǼҳ㷹һǧСһСʱһζСһǮŲ࣬һǮС⶯ģСһֱŬֻԴҡڴˣһֱĬĬ֧СǾϹл
302 ϲǣһ
ֻһ죬æ˭ŵģ
̣СˡȴǶһʮ꣬иȫСˣЦظ̣Ǿ׼үְˣ
ӵã㶼ϲơ
־ϲ˵ʲôְ
ȫͷСȴǲ֪
Ͻȥɡҡ
ƻصңѦӭЦ̣׼үߵܹ£һĸˣʮϲġ׼үǰͷˣɡ
æʲôŵģ
ѦЦС̻ҪЩʱܻŹȥү㡣
ظտʼ˵Ǿ̼ҵˣԸƲڼţƫվܣʦүȶԼҵ˻Ҫģǲظɺ˵ϲģʶؾ뵽һǹ˺£æ˾ػ˼͵ѣ洺ع͡
Ƶãֻף̹εĴܹף͹ؽ̼ҵլۡլۡڷغͬȻ󣬵͵ģʥϻ˿Ҷͷиʯ˵ǰͷˮţƵأϡǶůҼүϲ Ҽүпգ෽Ѱãڸλλϯкλ½ضãҼү˼縮϶ӲסȥλСһѧϰ Ҳиϡ
۾ƴǵȥԺѾ鷳ӵľ˾ˣô˼ȥ鷳׼ңһۿſŵ æЦ̣ǴϲӴҶİˡ
ư룬Ҳˣ檵Ļ´ǲٸˡ
ܸϽǰ񣬡̰áү˵ΪǲСһˡӱüһ ҲЦҪǰȥüͷæ˽סСӼҼҵ ﵱĴ񡣡
ЦСҲ˵ִӻϵŵıݸüССˣˣ
Ǳͨ徧ӨɲǸĶһԿ÷ᣬ̹ٷˣҲ֪ôŪģѵپֻ⻨Ǯģ˼ҵپǮġôū һ־ȻǸ˺ˣôȣ±ЩζȻ ƴǵﻹЩ¡Ȼ ܹܺ˵˵ҵ¡
Ҳû ˶ţ˼ݳȥַԸ׼㣬׼ܵ˽ӷϴ
޹˵ȣܹشӻȡŽүʵһοӣǴӣʱҲܵżϲСȥ͵кü˼ңҲٷӸС ż˼ܵ䡣СҲ£޲֣ոڷѧ£ٷչСӣǼˣͲšӿһأ˸Сױ ˣԼдˣֻٸȥӲر˸ȥٷֱޣ˶ȰסСȰ
ܿЦһ ˵ŵĻǶʱ䣬Щ˵ģû¶ҳţǳţҲǼβˣ¸үǻ¡
 ֻ֪̹ӲùȥţһŵĴƷԱȻ̫ĵ֮һ;ЩȨ˱ʵ΢˼˵ʶˣ˭֪ȻʱԶĸӡ
ܼѹЦҲĪѹ Ҳǿྡ
ӷ߷ߵصүƽʱҲûʲôˣЩôݣ
Цǲǵ֤û˭£ү£ƱүүʱһûסĶٻ󣿡
໰̫ܲ˵ͻɫظƽһ£һĹԱҲ̫ĵ֮һʱ̫У͹ٶȲ̹Ȼһʹ̫Ҳȥ䣬֮û̹ͬһ̾ͻְ֮أھлҲ
۳Ŵ֮ʱʵ۵ĲȴͻȻ 칦 ʷ̨͵ְأλָᵳӪ˽̰ۻ¸ݼūףֶڴТڼԾϷ˶ӵ鶼ٵߵ˳ϣմŭ ּϼСһ˴ ׶༪ˡгʷٻţȴΪһС¶ͱץ˸ǰʧǣڼ˼
˲ǴԵ࣬﹬С̫ӡԼȴǶõ˻ʵ۵İرʵ۲͸˿ȥЭ̫ӹ˵¡ĿǰпһȴǱһߵ˻ҪЩ
̹̾סˣȻĹ;ֻ¾ʹˡʵ۰̹˵ֱ̹ʱЦ̵öʹ̹˰ɣ˵Ÿɺֶ ԶȲϴСȴһץһѣ۶࣬ʱˣĲ˵Ϳ̫걻ǰ̹֪ˡ
ܱе飬ͻȻɫ̣үлҪͬ˵ȿšʲô׵ģСˡ
ƼɫأϽſԽԽ³ּƷϹԱѡŮΪʮѡڲ̹ո˰뼶Ȼڣĳλˣ˴˻ȥ˵ڹҲò˼Զ
ԼĪǻʵ۵ļνʽ֮һ̹Ͳ̹ͥôԸ⣬ǻʹȻҲʥ죬ʹͻʺȴЩ̡һҲڶ˵ģȥˣļͥҲ͵ֵļ檶ѡ֣ȴ֮
ƼֱСôֳ˵ӡ̹ͥԸ⣬⣬ϣöܹϺӵģȻϣȥӡѵõǲ̹ȻҲ̹ܲǰЩʲô˿ƶԹһɨ⡣
ܵү˵ˣûд£Ҳʲô󸻴ֻ밲ȵعһöƽСرλСӻСֱ˼Σԣù룬ʲôõķûУ
̹ȻѾԼ϶ģֻ֪˼ѵ뷨ǷһƵһʱ֮Ҳ벻⣬֪ܹ֮ǰүʲô
ܽƻؿү˵¶ҪܴķաѰʱֻ轫й˵ȴãʱСȥתһȦԻؼңԲͬǱģûôסһС ǲʶô۾֮
Ҫ̽һ²ŷģȻһЦҵİãΪ̫٣¹һͲ̼ƽ ԵΪ
303 ϲǣ
ܼ˵ɨһͨصȻˣҪӳ飬ϸı
ƻ⣬Цţ裬㵽ȥЩˣԺ򡣡
֪Ҫ̸£æü¶ŪҲţͽ˸ˡ
ܷƳһҾ̣ǶԲסȻһˣѾޣǲ㣬үҲѴġ
޳ȥŮóȥˮŮʲôģǲ˼˽ģηηβհǰ˺󣬲ϰæǲǣ̹ҲŵòɣЦһүԶŮһġ
ܸЦү˵ͣЩ뷨ͲһˣϣŮƽϲ֡˼ǣ»Ҫ˳ֲС˵ʱڹˣ˲ܾС岻ãҲ˵ζϸǱ޷ϸ
Ƥһ취ȻãεʿΣﾭڣЦѵ֪Ѿ˺ܾãԴôͣô۳Ͷ٣ȥУֻ·߲˾͸ڵûˡ
ܿһ֪ ǻиͽ𣿸οΣԭ ҲûҪ뵽ȥֻҩⲡþеҽǶûзβУֻһɹˣܼһ
ҩƳ˼Ƭ̣ҵ롣Ҳһʱ¹ش ȴΪǣ̫ȥϵʿҲˣǻŸտʼȻմȾΪ
ƿƵ˼ζرţ̣ǣ޹ңҲˣ
ȻʵǸо˳ҪϵʿʲôȻƵġʼ˵飬һ֪˼ô룬֪ҩò䣬ǸΨһͽ񼺾ײ׼ɼˣ۵˸ͽܣ޲¶ͽԲˣͽǣУ¶ô׵ġ
ͽܸãү׼صС˴˴ѾԺԿȥ鿴֤⡣ǽүʹүøжͽܣЦֵ̣꣬ȷûôסҪ˵бµĴǣʱڣһСģͻᱻץ˰ү˭ҽӴҲˡ˴ΪС飬ү龫ǣУС˶죬 еĵ̶ǱС˸ס
龫ǡУǿˣ̹¶õġ
СѾǣҲͨһȥſӭӡ
ЦԽԽϱϲȵУűϲ£ȻǴϲ
ʱ͵ɣĸʱ˵
ֻ̣ܵ»Сȥһ˳¸˴˶
¼¶Щ޾ɵģֱȥ˳´үͳ¶үڴſڽƣ̾ȻأЩˡ
Ҳ˵ʲôֻ治ʲôµġ˵ڼϢ죬ȥ
ҲٻأҲͬǰǰˡֻԸɡǶ˵飬ԭǺǸġҿ֮ǰûǵģȻװ׵ǰ̡
Ҷ˵ǸƳ˳ǣЦŸ˳һȥ˺á
˺ ụ̂´Ҳģûʲô񡣳ϵĵĸ¶˵ǴõģȵýƵ ϺͲ̹⻪ϢϵĸҲ һԣҸĹâ䲻ŹڳϺͲ̹⻪һϢ
ȳҶصǷݻϲ֮飬¼Ҵ󷿵ձԵúܲãϵĴĸ´ص̼ҹүи֮˲æ˵ģԼзִ磬д㣬ǵæææڿɺã˼ҿЦ˰ɣ
ϰͰ͵˶ңɲĵҫͿЦˡ
ᳶ˳Ƶӣʾ⡣һЦʾԼûϡϵλĸ֪ǸеģϲڲԼװܴ󷽣Ҫ˼¶˼һ㳬ǿĵطҪ̱˼ҡ˼ƽʲô
¶⻰û˼ģЦɩһˣ֦ͬʲôЦЦģŶ⡣
´˵ѽã㵹˸Ů˸Ů˷ϲˬͶ忴ŶࡣҺѽˣˣˣҲû˷ˡ˭ǵõҵͣﻰⶼǰ¶˵Σ̺ͳ´̾㶼һֲ
ΪԼλ˺ֵĵŮ 粨ûܵʲôӰ죬̹Ů۳ҲǴ⣬¶ãҲƽϣЦɩЦң˭֪˼ŮүǸſǰ;Զ󡣡
´ԲģصŮǰŮ
¶˵ͷС˵»ǵɩģһֱǶŴɩ۹⡣
´Щֿʼһ㶼ףΪ͸没磬ָҫ鹣Ҷչ˺ֶôãĿ⣬ֻǰһ棬װ˷һƬ⣡֪Ͳô͡
ԽԽоΪų¼ŮǵɫԽԽΣæЦҹ˵Ӳôá
̻⣬æЦȥ
˳ãظһĸʹˣƢԽԽַ֡ƶԭȴ˾Ҳүǣ֪ϢʱһɩҲ
´˲Թû۹⣬ûϢԹ̹һ³¼ңǸ˽ ǡǳ¼Ұæ̹ƽƣ˵ڻֻǸС֪ͬءȻЩζǲҸƵġ
ѹֵó´̵ɫÿԼҵɷӲùصֶۿҲǰ·ããƢã˵Ƹ̾һأأôû
̵һϢͲˡȥĸǼҽף㸸׵ְǺγɽ˵飬͵͵һ˵ʢãȥ˾ǣ˵һҪʢŪؼңȶ㿪һ٣Ժ
ư룬治֪ôģʹҪ԰ְʢҲֻнһ·ߣ԰ԼȵˣȻЩӲֵܰһ֡ʢô һ̱һ̣һСϺ ֻ˭Ļ˼ȥʱһξѵõĶ
304 ֪
ʮˣˮǸ˵ӡ
첻˹ڽߵü Ǹɵģŵ´죬ߵ ˣ
ơšһὫŴ򿪣ü˯ һ㡣
ŵˮźƾ һ߾Ͱ鶼ˣڲ ʲѾˣ˵ȥ¿ʳıΡ
Ѹͷһɫ˿֦ĵȹ ׺Ƕ žҶ꣬׵ˡüĸС Ǽӵİι˾͵ƫ˵߼Ҵҵ Ҫͣøڿ˵֮ǰȰѼ鶼׵
һտü磬ȵ֪˲̹ ž͹ϲƣư㲻дԽСĽľκ͹Ժȣֻչ˲ܣԹ
¼ֻг״Ƶֵ̫Сˣ̫ۡ
ùʱԷƱ ʱҪ͵£ڱ˱ɱӡһֱμʱҲСĴ£˵᣿ЦĸңҵæҹܹЩ㶵ѾͷǡҪæҪæкʵæ
Ƶ˽ſϢְͨԵ˵˴˴ѡ¼ ǳ˴޼˵λ֣רֻΪ̵ ȻͻС˼Ҷ˵ڶ
Ƴһ漴ɿЦεʿ޼εʿ˵޼󲻿ԡѲ ʵӣ뵽޼һι ǾùѪó񣬰Ȼת ε֪ͬ˳΢з۾ պƷλ䣬ҲǺ½˰ɣ˵Ǻʹ޼ ӿɺ ϼס
˵ûڣ㵭Цͷ˲û˵Ͷ׵ 궬Ҫޡֻˣ֪Ǵ֪Ϣģ
֪ͬǲͬϢԴֻſЦ٣͵žﴫϢɡ
ҲḡأǰŰѻת ŮȶĹ˵ת˵ע
߿ˣɫѾھ۵̱ϲųЦĸҽĸ΢ЪһЪš
ʲôɾҪ͵ģлҪ˵ ص֪ͬķ˹ȻûڵģѨ磬㻹ǸϽȥһ£ ˻ӸٲҪи̣㻹Ǹȥߵĺá
ݣעߵŮ˶ϼߵŮʵ󡣰̵뷨޼ǰ˸飬Ǳ˴˵ ֶΪ
Ʋø̼˵Ĵ㣬Ӧ£ʾڶһȥȻٸд ̷ȥ
һߣƱ˻ٽѷĻ˵˵ĸȥ˴޼ң涼Ǵ޼ҴС㡣ǰпдഫţ
üͷС˴Ӿжʮ죬ֻ֪֮ǰģ½չȴǲ֪漴ȴһЦһүְ ;޴С  Ȼ 㣬Ҳʮһ꣬Ҳ̫С˰ɣ
ʮһСӰȴ ԲֻƸ ȻȢǴ޼ȻԺ̹Ͳ̹ͥ˾ǲȫεʿҲСעŲ ¸ҪССĲźá
ڶһ Ѧȥ˸ϢưǰԼõģȥۡȥ磬ԭεʿԼĪδ˭֪ŵſڣıӭ̣ںȺ򡣡
ؽô
ĵ֪ɫ гˮȥԡĵۺ͵Ьͷϻ緹Ҳδ ͵˺ҲҪڸǰźֻԸ˾ȥ
Ķ˶٣Сصҿ˼ҺģǸɶɣ
δ䣬ͷϾͰ˻ӺݺһӣСӣϹ˵
ŶͷɥȻף۾Ϳ˶Գţһﶼ¡
Ƽ˵ÿ 㰲οʲôɽǰ·ͷȻֱô֮˾ˡ
̧죺һգұøȥҩ
Ȼεʿ̳ˣƺЦȥ λǮķ ˽ٰͨ
ĥĥزߣϼ˸ۣ˸Ӹϲȥˡ
ⶼЩʲôʿֱҡͷ̾Ϣ
ۺŲ򿪣ԵЩ йӻɬζεʿ۾ֳַ˶ϥϣŲҲֻۣ˶ȥɡ
ӵ˼ׯϣҶ໰㶼˵š
ǰȶ εʿǰ£ϵ
εʿͻȻһЦǲңҿ⼸ռµģûУ
ϰӣǰ˴񣬷꣬ϵΪŮǵáϵ˵޼󲻿ԡ
εʿ¡ҪҵºйѵǼҲ󲻿ԣǸϵʿС£ϣһû΢һԡ
һ˵ǰĹǷ㶼ɢˣЦϵǡǡ෴Ǽ˸ ١ʶҸ˸˼Ӻöͭ
εʿۺӣҼǵһһС㡣ǵǼ ½ˮﶪٻ棬ιȻǱˡСһЩܱȵ̫ĺá
Ƶ¶ӿҲС
εʿЦϵʿкҩ֤޼ѰͷİɡֻҪ ãʧҩԺ״̬գⲻУͷһҪԵģҽβ ǻǼһȥΣһСЩϽظ ҩɲܰ׸Ҳڻ£ һҪɡ
ͻ룺ھʱİɣǲǡ
εʿһ˦ʶˡѾͷѽʲô¶ռȫˣİɡ
ѣҼסˡ
ϼ̣Ǯˡ
æҺ˵ǸȥҪô
εʿͷרΪ˵ǣǲǺɷǣ
´һͨЦɷǡſڣεʿһѾͷ
ƻͷʲôԸ
εʿĿ⾼ηһЦûʲôֻͻȻЩ˺͸ ܺóԡ
320ļӸ
305 
֪ΪΣεʿһ仰һֵֺĸоƺûлϲһ˿뵽ǰ˵Ļ˸վſסȥֻεʿӵģĻЦ˻ͷֹŹֵĸоߡ
Ҳ֪εʿǮˡ˵ЩʲôǮ˺ȥʱЦеģлԵ÷ǳ졣Ǯ˸󷽣־͸һӵǮԴǺǻ
ֵúܣεʿ˵ʲô̥кѲεʿʵһ˫͸ۣ
εʿЦģǸ£ҲжŮ˫ȫŮңгϢҪĵȴúýˡ
Цʲôû˵žǺ
εʿЦЦʵһ û˵滰ѵ˵滰˼һٻɼϲٻġ˵˸䣺ҩͻȥɡ
һҹ˯üȡҹﱻ׳ѣֻ֮űŵô޵üԶ÷衣շתൽɫ΢Щ⡣
Űۺϲãʼѹ̣ôҹûˡ
һ飬͵ط𡣻ŻŵŻŵطŽơǽĬذͷ£װ硣һжϣؿžƵӰŻʱΣ̲סʧʹޡ
εʿ˯ú磬仪ȥһаãȥ˯ˡʱ֣ͯϰ߽ȥźŷ˲ˣžȱµĹײ﷢룬Ҳƺ˯һ ΪǿЦһŷûϢ
µԣһӸ˿࣬ˮյˣƫ֮ʱ߼ռʱҪ󾡿ͣţģһϮ಼ۣһ˫಼ЬΨһֵǮǵ뾩ġھи̫βõ֮ȫʰ룬ϡ
εʿΨһͽҲף۲֪ܿϱ͢һеֹ֮
ֻһۺǿø߼ûˣûĸԸͳȥһӡ
εʿͷ֮ͰۣסԼҩ Ӵ˱տڲ̸׽ҵϵȵĸһˮǸ̸һҹȰ֮ڳףҪ׸Ҳǿҵ˼ȥ£Զµĵһӱ
ȴ˵Ѧȥ죬ѾϢйĸȥ˴޼ңеĻʹɣ޼¸ӵ͵ǴǰμᣬͷԬöҲ罻޼Ǽšһոһգ޼˶Դ˱ֳĬȲϣҲϡ
Σ޼˵ġʱ䣬ҩϾ˿Ӧü;ԼҲʰ׼һ£ҪھѮȥޡ
һհƽϣ㽫ԶõĶºͼķ졢Ѭ⡢Ѭ㶼ʰ׵дú ԸӣԺȥͬѦܹ˵ һ׵ˣЩ͵ȥվ̡
ֻЦԼȥҲȥֵصʲôҪ˵ȴһӵ˶ֻЦ
ĪüüأˣĪҪӣԺţȥ
ӷЦ ǡδţʹüеŵ亹ֱðܣһصôˣ˭ء
 һ۵ģǱü׵ĹԶ͡ƳüЦơü˷ܵ㵸䣬ͻȻͣ£ȥץĶ䣬ԶץסС֣ŵһҧüüͷһ壬ɺʹҪίس֡
ȴֻĸ׿ſϣͷɵЦֺֻݣζˣȻûüίþһļᣬøĿɹ˵ע
ǰӹüǰֺݣ糾͵ĹԶͣǶģ״εصôҲ˵һ׼ո·ͳԵȥءôˣ°ɣʲôʱߣʲôҪҪϴ軻·۲ۣ𣿡
ԶֻЦе㹫±һˣֱӾˡô࣬ȻشʲôȽϺãĶˡӶˣһҲˡ
ƶɵɵصǾϴ裬ȻԷ òã
һЦϴˮϾ˳Ҳˣүھ ϴô
Զ͵ͷָʹƣȥһϴ·
ȥüȥ󹷹
Сûʲô£üתۼЦϲرסӵĲӡӸʹ˸ɫ˶Цȥ
ԶͷЯƵֽݣЦѾͷô㶼ȥӣֻ۾Ϳˡƽʱô̵ģ
ֻñסĵط֣·һӣ˳һֱ˹ͷȥԼûע⵽˵ѾɳˣҾͣ˼Ҷ󷽵ġҲ׾ֵĻģǼǵ㣿ϲϲ
ԶƵһҵȻϲҶϲ
ƻδЦ;ԼӱڿգײĻϤϢ˱Ƕ
սҪվȣֻԶૣˡˣЯ
Ҳ㣬һֱ롣ƽסļͷΪڹ֮ǰǼġȴˣˣֺڡ
ǲǺѿ
ҲǡƵĻشȲظûˣãҲͬһ㣬ǳǳĶýȥ ֻϧϴˮˡ
ܷʢ빨ԶͲʱӶЦӵüΧ˶һԵӤϣ߬ŸӣػţֱС
ԶЦСüǲǣ
üüͷʾʲô˼ֻ֪Լֱ˱˻ĵһžӨ͸Ŀˮ
Ӹˮˮʵ̫ˡһҪΧ졣˵ţһֻסĽţصأƵ˲͸ȥԶͳЦ۾ƵɨΧźѾһۣһ졣Χע⣬׳ŵ˲乨Զ͵Сȡ
Զһ͵ؽ˻ȥۿĲȣȻһʳûСֻ˵ʵԵĲ
ư㶼ЦòУְѽ˹ȥĳ˽ڽڰˡ
ϲӯһδڷۺϣ˵ۺӸʵе㺦ߣΪԼҾͻӣ£ſʼ 鵵ڣֻܱոǧ֮Сд⣬ڹ½ѸҿԴлҲǷµծҶ½⡣ллңϹһһ
306 
ԶʹûһнѰݲùȴֲܾʹЪ£ȥڸʰ
ƼͷԵӣֺЦ˭òʱһЩһЩá
Զͳ˲ע⣬ݺƨ£֣ܹȥü˲ϣߣȥ游밲ȥ
Цʮϣ游ĺӡ
ԶͲӣ漴ȴ˵ͣץʲôͲϷŵģ
ƿЦø¸¸µü
Զ̲סһЦЩؽ̡Ŀһɨ㿴˶ߣôǿڲĵӣü˾⣿
صĶңǴТʲôֻҪ˿ڣҲýţ
Զײײôˣ
ưѹҪ檵¶˵ˣ۽ǳϸϸһ밡ҹȻǶԲ㡣εӰֻû֪ȵźȷҲԲһڡ
Զɫ⵹ġδͰ˺ݺһ¡ҧгݵصѵҲεӰֻģô죿
ԶʧЦȻﲻʹ죬ͱװͻˣװʲôװֲǲ֪ǵС
˼˹أȴҲûٽ֦˵ʲô˵ҪȥޣԸȥ
ԹˣüȴֲƲϸȥ˯һ󼦷ɹƽü˯صУֻԶ͹ڱ ۰Ͱ͵ؿˡ㲻Ҿˡ
һֱ죬̵ߵߣ̵¡հЬˣͱˡһģ澹ȻǸУЦһѩ׵Ķëճ֣ŵһĳЦҲֵ ˡɷ˵ɨǧֻͻأۼƺһţֿٽ˽ֱֺ紺¡Ŀˮ˺촽ﰧ󣬷ˣḲϣΣ˺ܶ μˣ
Ͳ˵һͺۣʲȫޡҹ ﴺ̡
ɫֶһأˮϴӵһͬȥεʿ
˵޼֮Զ˼ΣҼǵûʺиӣ ʮ꣬ٹܿ޼ʮһ 겻ʮˣҿΪ˴ѡйһλֺõĶȫȥʶǰռŰˡ޼ʲô˵ΪδмôĿǰʥ ǰ;òƲ ˹в֮޼֮λȫɣƷȷżɡ
Ȼһһ̡Σ޼ǵ˻ʵĬģȻʺҲĿŵƼţ޼ʱʱ˲ã˸ĻӼ檡ҲһֱЦϵ˵󲻿ԡ
Զ΢΢һЦĿԴ ա
Զպɫδ֮ʱȥһֱ͵ͷѹҪ뵽Լ˷ȥǹֱӸϸһͬ ִ
ʰãȴţ̹Ȼʧ׻ȥ˵˼ȻԸ⡢ƽһϾȥûֻƬõġɻүСѰ·ϾᡣСʱүġ
£顣ͷʹȻ˴νϲĶ׳󣬰ż̼һЩ˶һȥǡǡ˵˻᲻һеغ֣Ӷ˲̼ҵ
Ĺһֱ㰲Ц˵ʲôϲǻλǿţԼҰ˴ȥǵ˾Ҳзڣʲô
һȥׯϣׯͷӸЦ֣֣Ҳڵġ
סŲƣǲȥĹ̺ˡ
ưڰ֣Ц֪֣̿棿
ԼҵЦڣջ֣Сһ
Ҳǵһ̹˶ӣɾصѹֵ ѶûӶˣ
Լҵĵˡ
ͷ ͬƵԺͬĹ˵ ȥ֣ͬ˵ȰȰḶ́ϧᡣ
׵һ˺Ժ
ԶһƬЦżżƷƵĿ˵һ˶һȲ裬ŽµŹҲ˵֡ƣ㶼Цվ·ģ̺̽пգ
ЦүӾţĹ̴Ｘ仰
ǼӶһۣЦءӵ Ḷ̺́ˡʱһƬΣ˻ɤʲôûУҪʧˡ
ƤЦⲻЦصӴ̣˵ģĻ˭ʱʱϣǵ˾үţĹ˵ġ
ӰһȴǴԲխ۵Ĳ̹˳Ȼǰ˵ĳƺﱧ˱ȭЦʱЩˣҲûȥˡ
ƻһ񣬵һЦĻֻ۾￴ ŸӣһưӣȹӣĿḾţǽСѾߣﲢڣԼΪ˷ֹȾǸ˵
̹Ҳ⣬ֽǸ˳Ҫ죬Ȼؼȥ
̵֣Ҫͬ
̹һۣƲֻһɺںӵǸЦ֪к ºʵļһ⣬벻Ҫ
Ǹ˺ߵһЦӵؿŲ̹̹ûвˡƵл
˯ĺӵͷǼҵĺѾʮˣҲǵĿɰֻԸһǣü༵ʳ޲źá˵Ҳ̹ɫֱȥˡ̹ıӰһЪͷȻһЦʲô£
˼ 񣬴ţһĵȻʲô£
ֽڿưλӲ˲ڵĻҳ Ц̣
һ˿ɫ ɿſŵܽӣײҷס˸Ƿͷص㵽ʲô£ҷú û
ƾؿȻҪ¡ûʱ䣬Ǳˡ
˽ŵֱӣȻѿ˵
Ƶ֪ģʮѮҪޣǶҪȥѵڱߣһָĳˣ _ţ˵ҲȥǶﲡôء
˽ǵؾסӣϭصѵôҸ㣬ˣıֹңȻҾ͵ϲ±ɥ¡ǸģƾʲôҾҪ¹¿һӣͻȻվ˹ȥ㣬㣬Ҳʮꡭ
307 ͷ
Ӽ˹¶ۼǰһαס˵ЦʲôԼҽʲôܺú˵ģ
˱ס۵󵨵ū˭ɵģſ
̣˴ˣ˶ҲûôȴǶɸѾ߷ţؿſվţһ˫ݵİȥ۾صƣҪʱ˶ɡ
ǻķӦ֮СȻôȥǸҪӣҪͷ㲻̫֡
ʱĸŮԼԼȥĸŮֻҪ˵Ʊѹȥһ·֮ϣᰲࡣ
ƲŲæЦＱʲôҲĪһû˵꣬ʲôģû˼رǸϲ±ɥ£Ҳ֪ĸ֪ˣô룿һˣô
ⱿѾͷת˰ѱݺݵصһۣ˾ƢҲĪҪ˵ʲô˵գ
ƲشĻֻˣãȥϲҪǰ;
˿˿ɫȻġ     ƵͷȻˣұȥ㶼ҪҵĻ˵ȥ̸
˲ģƾʲô
Ƶƾʲôƾǲ̼ҵŮǲ֪ص˻˼Ĵ¡
Լ·ôԼ£ԼǾͲģѵܽԼ˺ô뵽ˣеĲƽ΢̹Щ⻰˵ϡ棬ѵҾͲǲ̼ҵŮѵһ᲻֪صĻ˼Ĵ£
Цáòسŵǵ˰·ҲҪͻԴҶȥǸãҲԹɡ
£òͷ˵ͷӲؽǿ£ʲôʱ̣
ճʰһ¶ջг㡣˵ӹţֳûʹ˸ɫƻ⣬Ҫϴ֣δϴ
ӵū澷иɾ裬ĹǲƲ
ӵķӹ淭ʹСѾȥɾˮҪ裬Ц㲻ˣֻճ࣬ ˲ʮӣ¡
̽һһС͵Цտл˵˼䲻ȴУҲū澣Ż½ū飬ū澶Уֻﲻ¶ūҲö졭
ߵſյǰ¶ֻ֣֡ūǰЩĸӼ˰ҪүĹ̽ӵȥıǰ̡ĸӼһճ˵񶾻Ĺ̴˷Ǽ˷ˣū澴ˣū澴Ķ̣ûи
ЦҶסˡһ⻰ת֪Ҳ˵̹ҲͷȥˣԼֻ踺ƽ׵شУô̹жۡ
ӱģ߸˵źϴ֣ǡǱҲͲ̸̹Ѱ˱سǡ
ЦҲŸտ˸ͷӦ˵֪أʲôûĹǰҪȴ̣үȥӵź˻ˮǸ أҲýӲҪǹҰ
ˣƵһЦԣɳãͻĻաʵ㲻ʲô£ڣ̹Ҳ綼̹ǵźѰϸһԼһӶĶƽϡ
˽գ̼ҵ׾ǰһҴ󴬣ϲϲؽ˾Ůϲ£̹½˹٣Ҹˡ峤򸾸ǲһΪ˺ϲһΪѰ׷ѣҲһǴ
峤ϺţƳȣв̹Ⱥ˴кԵʣ˳ʵԹڲշײţȻǺòˣȴҲֻǳҹ˾ʱŸ͵
ƶֲ鷳̬Ⱥ⣬ƽͺһŮǰźüǸ裬ԽԽˣҲܷǽһ·һ˷ܼ˭ǸԲÿġ
Ķ˸ɰһѣСӲ֪أЩùֽС֮Ҳ֣˼ұ࣬Ǻű׾ȥ˸ŵˡ
˹ЦֻһͬƵŮãƢ̫ ಻ɳӣȫȻ֪η壬ڻСһ㣬͸úúѹѹǣȻҪԿ
ϣӦˣ𵱳Ȼ̺ò̹⻪ȴ簮аԾѣֻԼ֪ҲͬĴȻüСʱŮ˵ȴǸҪѿ̵ö࣬һСľٲüĽضԶǰ㶼áձãдʼǣϸ¼üµĵϸȻٳԲߡҪüжôĳɫܸɣüֵܿһ
һֱǵۻżȻƵʼǣȲ¶Ů졣һȺŮټֵΧۣߴߴ˵ͣ߾ѣֻԹŶ¡ùȥһأص¼ŮġֻҪ̫ƽúܡ
˼״ЦͬŵڱŷӵĳͷˡԼȥֲûˣôôأ
ſؿһؼҾͳ˼ޣһֱҺܺãǼ˹С꣬ϲ£СͳͳǵáҲû۶ʲôãַͷҲûʲôطõġ ӣôᣬ÷־Ժӳأ˭ָҶԣ
˱ǺסЩûֻǱԼõĳطȥʲƽûĹ£ǹúòãҪ˵Ǻá˵գǰûԶá˭ҲǵŮûĴֺõأҪǣʱ˲ãûǮķöǮȥĴ飬
ûþˡ̾˿Ҳ˵ֻﲻͣǵ˿ЦֻЪţ˸Ҫ˯ˣȹȥ
ߵֱһסӣ㣬ܿҪˣҼΣͷȹ䡣
ŵķҲǴ֮ң;дҲ࣬ǵõģʹüͷҵҲ࣬㿴һˣ
ЦҿǰմǸˮĵ˫ɽͲǶ׹Ҳ
ŵһʲôԼصȥ Լʲô
ʵĬӲϹл
ҪֹȻЦ﷭ȥдҪ±֪˶ŵֻ
308 
Ӵŵ֪£˵ˣû۸ˣءοɱȶ̺öˣԼȫȥԼˡͽжˣԼҺݡ
ЦǹĲ˳ʺŴ˴λѵãȻҪǧټƵسͷ޲һͽ˶ѹȥܵ˵ȥҰѶ
ȥʱκС޵磬Ȼ⣬Ǽױ񣬽ǹȥѣĶ࣬Ƕ鱦١̹ӵͻһӣҲûȥǶŽʰ˸ȢϱáˮĽκ׹ΪϾʦΪ׼ģصãһǿȥʣµĶЩѰƷСطóȥֻ½˾ͻᱻЦ塣
ŵȥˣæȥ裬Կص ϽãվҪˣ֪ôʲôźã⡣
ɨŵκһۣʽϾɣҲ࣬㰫ѡߣһɺЦȴǵջʱ͵ģųޣְšžȻϸʼϾˣ ƽҲܲϲ±ĬĬؽӹȥΣҲ˵ãҲ˵ãֻʻӣʲô£
Ц̹ȥһ𡣡
ϼԼõļרøľϻװˣʰѡϼЦ⼸ˣΪβȫóѡʲôʲôǸã ذ¶ģֻŻòġ
ƵһĽãҲǽзµļױֽҼ޸үŻ֮ȫóԵ԰ˡõģһͻ֪
ϼЦҲ߯ϸġּҲ׺ηŽȥỌ̇̄ҲҪǲСĻˣ޲û޲
Ц˵Ÿֶ졣
ʱŽӣЦʲô£
Ҳ໰ֱ˵ؽľӿǰǷף˭Żöͼ㣬ѡصļ;ͺõġѿԼΪѡҺĻ˼ӦǲѡЩȥӦҲһ 
˵ãЦãأֲȥҪֻֿ֣˴ҵ档дˣµ˵ѵȥһˣҲʰЩҾͲˡ
ͬϣŲѡصģ׺β̾һͷŵһԣ֮ҲҪֻѡһʯĳͷ档
Ｋѡ֬ģѡգġ
ҡͷҾʡ˸ֶ࣬һСĵȥˤ˶ϧ˵ո߸˵غƵлλط
Цǰ̼Ŷ̼ΣֻƢãû뵽ôʵ
ӵҲʵִ֪硣Ц ̣ţһ̼ˣضҪ̲ʵѺö˽Բˡ
ƵֻҪ͵үҾոˡЩС顣
һգɽ˱˸磬ʰͷ󾫾ؽױҰ磬ͷζ׹ͳͳϣһɨյĵ͵ˣùʣɷ¥
ź׼޶ãôôȴüͷ
ʹ˽˽еһȥ˵ⲻѰһѸȴ䵽ʷӰ̼ҵԼҲơ
ʱŭ¥ȥˮͷκ׹һʽͨĽκһԽ㡣ˣԸϳ·
ȴŻͷ˵ƺţû˶񶾵ˣһǰҡ֪ȰҲҪ£λ׽ȴװơҪұһ֮İɣ
˵ôƺŶһֻۣźӶŪ˸ûȤְ
е·ͻȻͣ£챣ҲƵسõĳȥ ̣үˡ
ƽһ⿴ȥֻԶԶ̹ͥһӰгʺ򣬿ȴƺǱȴǰһЩʱֿʼ̹ͥƵĳǰö˸ųЦһ仨̹ͥϷƵشӻһֻµѵݸ˸磬һֻ˹ĵݸü
һǲ˹ľЦüͯЬͶȤˣȻüӹȥüͷһۣûһ£־ӵ˸绳˸ͷ룬㲻Ըؽѵݸ üüȻؽȥЦЦһӨ͸Ŀˮ˸ЦˣԼί˵Ų˹ȥ
˸⺢ӿȶ¡̹ͥЦ˸;˾ô
˸约ߵغ̧ۿֿ̹ͥţɫ࣬˯ͷͷЦкǺ¶ȥȥǵлл˾ˡ
˸ȻҶţ̾˿ЦŽٵߵݸ̸̹̹ͥͥֻ¶һ˫۾Цˡ
ü۴УЦŽ§㻹СأٴЩȰţ̫˸磬Ѿˡ
˵صأ˼Ѿͷ̵öҰ˸ȴŮƵġ
һ˻ʲôʱ򶼷ǵ˵ע⣬ǱıƼֱ˶˵һ䶼˷ѿˮ
ҲֱӰ࿪װûתͬƵԺһע⡣
׵˲̸ĳϴźݡ̹ҫ̹⻪ڴǰˣǺһּ˺ۣᣬĴѰҲ̹Ӱȴûֳ̹ҫ  
̹ҫѾʮ꣬ظ񣬵ڹ칫δҡ
ųϿ϶ǲκõģ˵ʱ˻ȥһԿ˼ʺá
˺һԣʵô񣿡
ݽѾһŵ͸üֿգգ۾Χ˶üЩĸ˿ˣЪţҪ
ѾˡϹȻģæʲôطôǲ³ȥҲǣܳͣҲö򡣡
̹̹ͥҫһпȥдƴǲҲŮһڡȥ壬强ǴˣʷӲ˵ȫɱ䡣˽ȥȻߣΪֹȴ󷽣жȣõ˵Ľޡ
֮࣬мؿųЦǡȻԵãֻСϣУ׾̸Ц
˶巿װǼʵòˣӣǰӶ˺áϽɫɨһۣһݣ̴ʮ־ζˡ

309 
ȴҲʵ˵˼ỰҲƽϣԼ·ӺãͽѾһƥ˵ԼͷκÿҲͰݹȥ
ֺּʣСѾͷô󷽣Ҳ֪ױж˽ж٣ôռȥˣôôù˿壬˵δҺãһŷĲûɼꡣ
һԿ͸硢˸üڣӱᳶ˳ͷȥȴǲ̹⻪ߵվһԣؾص˸񣺡㣬㻹ǵ𣿡
Ѿô˰᲻ǵ㣿СѾҡæ̹⻪ǰϸ꣬ʱ꣬Ѿ7꣬źŻӣС¹Ƥѥӣģ̹ǰһվҲǸµƯкӡ
̹⻪һЦǵģʱȥݣһ·ܼ򣬵˵ݺҲ߶㣬Ҳյ·͵Ķֻǣǲ̫㳤ʲôˡ
ͷЩʲô飬Σھϰ߲ϰߣְü˸纰С˾ˡ̹⻪һڼǰ˳жȣԴǵõֵúܴϻۣõ˵һɳޡ
ｾȴܿ㽫ϳȥѰȥҲĳǡ
̹⻪ؾصظ˸˴ǣߵĴѾȥˡ
ȥԺӣԺԺӲԶõСɾ£Ưĺ°żʯʯʢż׾գʯʯҰȤ
һؾȥŽݾŵһŨصҩζּᣵʹֻ˵ĸϣλĸϣˣвˡĪҪҼƽϡ
üͷʲô
Ҳܺ棬ʲôȻòҼˣһֻģؿڲˣӣǻã
Ϊѵص˭Ҳ˵ôˣҽҲˣĴҲˣɾǲתһһյȥݵóһѹͷĴѰҽأֻϧȥˡ
ϵҽȥ
ԥ㲮ĸ뿴㣬㡢Ҳ֮ԼˣҲûʲôģòã
ĬƬֻ̣ĸ㡣
εһЦŮ⺢ӲþˣСԣұƽϡ
ŮòˣȴᣬᡣȻ󶼸ź˳ȥȥȲЪòشӺݿĲ飬ָֿ̾ϧ
˵ȫû棬ֻſŶϡơӣʱʹѹֵĿ
ԺϺͳ˳ȥȴкȥЪϢԷתתӣҲҺܾûˣܹ˵˵Ҳ㿴üƤ
ϵɨһۣȻˣҲ£ǽü˺ú˵˵
ãĽˣҿʲôˣԸԳ˵꣬ߵѾߵסʾѾĪҪȥ
ѽ겻ôӣ˿ŵһѸһӸסĽЦˡ
ȣѹȥӣ££ԼҽãʲôѲɻŵˣǵģôôù۳žҪ֦ͷˣǷѽǿϧý??
˸Ӹסҭ
ƳһǲˣҲСҲû࣬ο˵Щ
뵽ɥı飬ʹһɨ⣬޲ôЦ㷢ײסؿƵ˵Ҫ˵ʲôˣҴʼնڹ֪ϧηɻڴĻᣬҲܰʲô㵽ϰɣ˵ǲ㣿
̾Ϣһã˵һɡ˵߰Ȱ˳ȥ˵óԸҲ͸߸˵ظȥˡ
ֻʣ½öˣ񽫱һˡ
۵˲ٿͷɣεʿ˵ҩҪԲٿͷҲ֪񶼳Щʲôͷ
ЦҲأͷΣ£йֹס֮θڲãԲ¶ҽҩҲԲ£΢תһ㣬ҪôһأȻҩʯЧⲻһ²û˸ˡմ˸ųҽҽ˵Ǳ˹ƣҪʹ󹫼סһʱȻȻͺˣŭڣðӽ򽫳ȥ͵˵һˣҲ֮аǡ
Цһأһʱ䣬ף¶һͺˡ
šǵʲôҩΪʲôôô˭
̾ϢҲ֪ѾˡεʿˣǸա
̾˿Цüҿ˵ˣԺӳأֻ͵͵ͺá
ͻȻˣϺͺæýŲأ׽˶׵ǻƳϡϷԸݽ̼Ҽöеȥ˵˴˵һЪлѾ˹ˣүʹүүүúÿˣˡ
վͳһӣ۽ǲ˲˫̱ͨ죬ˮ۳Ų̹ɫ۽ǲſһƴ̹̤ովȣһ˹ȥ
̹ûӦͱαסϥǣ߿ޱߺѽŮЩͼ˰ѽҪŮѽ??
嵭ظʹ˸ɫʾԽԽȥˡǰ˿޸̹ǿ޵滨꣬ޣͬ帾ò࣬жûС
̹üͷʲôö˶˵ؿ޳ӣĹ̷ɺͳЦ
Դǰ֮ԽȣעԼľֹΪ˳Ϻ⣬ǽӺĺͨҲȥˣϸҪˣҪжȣΪҪ͵Ȼô꣨ԭˣŮ˵ǼٵģһžֺֿΪʵջҲ˾û
˶ʼһֱؿţ˿̼̹ˣͺһһһߣ˷οḶ́Īޣ״žˣǴϲ£һҲ㸸˻ҲЦˡ
˿ֻв̹Ҳֻò̹ۺͬ飬þܵһõǰ̡˳ֺ̹ޣʹȥƳϺͺݣǱңлҪͬ˵
ϺͺҲɿ֣յ̹ǰȥ

310  
˸̹ǰͼ̹ĸ׺ɩɩôضûУ⼸û˼ô⸱ӣʧ͸ӣôܵʣ
˵ǰ˼˲ֳ̹ͱʹ棬ּٵĻ˿̰˳ʮֵˡֻú̹ǣסŮ˰˸յĶֱż裬ҶֵܽǶôŮӦõġ
̹⻰ɫӵر˼䣬վ뵽һûʲôָĲ̣̾˵ЩʲôԶ·Щֲãʧ̬ξˣԺǧҪע⣬в״ô
첻ˣ˶ʱڵأָϺＸ䣬ȴ
̹̾˿ǰֽ𣺡ɣģҶаš˴㽫Ϊưúġ
žƵ֣ؿ˼ɣû֡
ֹգݵһ˫Ůٲһ˵Ĺ׻ᡣ̹ͥĸ黹һʮ꣬ûعң٣ֻ͵ĳȴûκӡȻ׽ȴŲ֪ô׽źãһ˴֮䵹ǺͶԿһĿ֡
Ҳֻ˽Ѱ˵ҳ磬ȥԶʼȥѣԹ˲Ͼʶ٣ҲûĵλóҲ˴μ޵Ĳãǲ˵񲡵ҲҪΪһˣרΪһ棬˳úף´ټ㲻֪ʲôʱˡԽԽף߾ͲףҲ˵ֻţǵĽ㣬ϣǺõġ
װ׵˵ĳɼȥ˴룬ֻŮѣûҰģԶ޵Ů˸ѡǽüദʱЩ⣬ЩȻ̹ͥϲ岻ʱܺͼ˵һҪúǺú׽׽ˡ
һɫѺھ̼һΧ̿˵Цˣһܵ˫糵һ嵽ãүˣй͵ʱܹǰźţүͷˡүٷ˸Ͻȥӭͣ
̹Ĳ豭輸£ĬĬؿ˳ϺͲ̹ͥһۣ˲佻񣬲Լͬ׼ӭ͡
ʱĹͣҪ̹ϡ̹ͥݻ·ͬʱӭȥģ˭𰸲Զɰڴһ١սüС֣ŬñһȺͺ档
˲ʱ˵һ䣺֪пͻŮͣҲҪô
̹Ƕţûĸ߶
ϰӴߣкˣ̱ʹȥ˰ȸɹ˿ųԣüСӲ
˼״˹˷ͬСɣŲ̹ʣ̹Ժ󣬷̣ʲôͰʱģôųŪǶ߶Ǽ˰ɣ
ֻЦĹ̵Ļū澲֪ءū⾩Уǿ۽磬˵޶ۣ񶼷ֲʲôǼƷģЦ
ߵЩӹ£Щ«ǲ˵飬˼״֪ûϷˣƲƲ죬תȥã⾩ǰǰһˣɲС˵ǲΪϲϲģʲô˰
ЦЦصĽ⻰ˣһŮңԵ˾бŲŲģ˽Դǵ£֪飿
˸ûȤЦÿڲżǼ棬ġ
ֻͷϵĻƣ㲻ˡ
Ĳ豭һţʲôԺ֪ˣ
˶޶꣬ɷѾƷͨУƽؼңһصҺͰѼӶ˵ʮĵճŮǵִǶԶʱ߶ģǰݺݓһĳ¹ڻ±徢ʮص㲻֪ôȵλöмʶģҾһʲôᣬȻἱ
ЦһֱƲ
˼ӶԲ۾ؿԼһԱŲƽĸоͻȻӺݺһˤʲôô˿ôҲ֪ǵĽô̵ģ
Ӷ۲ԼͬŲӣԼԶһЩ˸ƣȴûа취ưضڽͣ쳤˲⿴
ʱýŲ죬̹룬ƽŵؿȥ̹ͳϻʲôͷ̹ͥȴǳ˼۾ֻĶ̫أƼֱϲǣֻҪ
̹ʲôҲ˵ֻصҶɢ˰ɡ
˻ǱȥѰ˵ۿ˴˹ֻסԻ˺ͬסĵطŵһЪԲֻϴ˯˴ȴˣδھЦ˵ǲͬ˵ҹ˯šɣȽɩɩҾ͸㡣
ЦʲôҿЦӱ֪ˡ
һѣġͬ˵û¶ˡ
ǹˣѾȥЩҩĺͼСƷ˵ЩοĻɿسˡϺͷˣ֪ز鴫ȥǸλѱ˶ˡ
ЦȻû˵ʵôˣȻ˵ҪѡֻҪʱһ飬ˡ
ллأƳһ뻪βˡ
ⳡϲ°šơʱֲͬһ̹ѾǵǸҪϲƵС٣Ѿ˼ʶʶԼ⾩УųȲ׹ţȺиȲԹ͸̾޼֣ԣ͵á
ֻϹȥ˺ͰڵϯҲ࣬ˣȴԶȥȻۣȴҲ٣ϰ磬üƯԴϲ
Ҳʢ˳ʷˡгϵĵ÷һȥأϴкֱ֮Լæ˽ȥкʧýî˾ֻһСľ͵ˡ
ϯ仹ãҶ̸Ц·ǰʱ䷢Щûϯɢʱ˳ȥ˼ҾҪ˵Ҫˡ
Ц֮ǰһΣСС;Ȼô֪񣬴ȴḡ仨ƵģϲǰЩ˵ˣҪ뵽¶࣬СҪޣʶżλ̶ڣûôæ̽̽
311  
̼ôЩ죬漴뵽ԼĪڸսĲδʱҪ˵ҲƶᣬҪ˵ǲģҪҪ̽ԼҲþܾЦӦˡ
̺ǻϲʷƵζ˵ʱҲһҲĪģͣǻǶһܻͣġ
ЦĸԡȴǾѾʲô϶ɹˡ
߼ˣصԺѾߵò࣬ලʰƹȥ㳯ֵȥ濴ʲذѶ˵ÿˣȰҲȥ
ԭǵĻ˽մŵγΪԼװȻ޹Ⱥ뿴˭ĶԼҺãεҲһ貶Ŀĺʯͷ棬ŭɣֻſ˲ҷ׵ȵϯɢֱ˸ͯ޼ɣΪʲôŵΣõѪ
˱㽫ͷβ׹ºݺڵϣڲԵ˵Ŵ˷Ϊıңò̹̹ͥɷı·ģաǱƣǹᵽ˵úܲסʱᡣ
̾ƢԽعŹᣬҲ֪ôģ
һԣõĸ˵Ůֻһˣӣ¶ϣв̣ҲҪΪúô㣬ڼвĸ˵˭һҪأ˵ǰЩһλϽŮ޵ǧܣ죬ɥޣжŮҶŮѾˣ̽һ£˼ԸȢҲҪŮֻչ˺ʳС
ƵǲѾˣ⵱Ȼ˼ҿڲְ̹ķϲԸȢˣͲ̹˵Ҳˡôǹ̻ͨƽ񣬼ĸŮԸ
ݵɲôѾʮˡҳפϽˣƢȻˬȴʲôƲ硣һҪ޹ֲܼ޸ʲôõģΣҲ˸Եһ׮¡ڼţҲ۲Ĳ
˱ǸӲģ䵽زǽͬ鲻̹ͥͺ˵ǸƢҪñӲ̹ܽԵģ̹ѡ÷ѡúܶԡ̱ʱֻһȭͷȥ˳ˣֻҪ̹һ죬ԷҲֻ̫֣Ҫ˴ӲѹǲֿԣٻصңһӶûָ
Ƶû뵽⼸仯ô󡣡ҪҲҪعѣ黨ǲݣǰϲö࣬صƿˡ
ļͷ仯ͦģֻͣ˵ҵ飬Щпɡ
ɢ󣬲̹֪֮£˽ȥѵһ٣ίѣͣ˵ԼֱֵƲıʹ࣬˵ȥĲ̹ǺƯĲ̹صĶǷشޡ
̹ĬȻ÷̾˳˲һˣҲǼ̱˵ɡɣҵĲǣҵ˴ûйܺңûй̺ܽǣŵ½ˣ졣Ѱһ£ԷȻЩҲǹǧܵ˵һ󣬵Ը⣬ұĸ׸ǧӵļױԺмױͲ¿ɫ
ᣬûôʵҪʵǣûõ
̹ᶨҡͷûˡǹѸټޣҪԷǹô׵£Ҫǣˣֻ˵
˴ͷ˺ܾãԸ⡣ƾݣôϴ֣ٿңܰԵģһаŮģ͸ˡ
̹µ룬һһգҶ󲻾ҪӣÿԼȻҲﲻ㡣ƢˣٻصңŵҲˣô㷹´ˣ˵Ҳ֪
һݣٲַϲݣ̹ˣ˲̹ͥϵ˵£ﻹ֮ǳŲ̹ţֵôЩ˰գµص˵ϽԶϺܶ࣬࣬ȱҽҩ
̹ɨһۣ̾˵ˣ˽¸һǧӡٶ࣬ҲûҲˣ㻹ܵûȢףҲûءҲ٣㼸ã޿ɶֻǧӡ
˸߸˵صлл
̹ƣذڰ֣ȥȥǸ˻ţ˭˵ΣָʲôʱˡĸףЩܼ㲻õĵطĸŮǼ󷽵ġ
мֲԸؿڲҵ̹ҲʹȥѰ񡣵ŵķֻ˶ڣҲڲϵϲɫǸü˳
ϼ״֪ǿף΢΢˿Ȼ˴Ǯǰˡǧ徻Ǽһ¡
ûмգȻѾµϢȴǴ޼ĵŮǻʵּġǰȴ̫һɵġͬʱ޼ΪڷӼǵ飬ʵ۸ΪŪøˡ
鶨º󣬲̹ϱ飬ѡ׼ࡣΪ̹Ƚϵùı̫ϻ̳Ͽ֣ЩֵһЩʹ̹͡һؼңƸϽдţȻӼͳ
ѡ粨ƽعȥ
üգһ֬Ƴɵ޵ױȥʱʼղ̹˵һлҪ˵ʲôԷθĺ̹Щ޿κΣȴҲֻȥ
ʷǶĲݺ󣬾㶼̾ѡ㽫Ĳ࣬ûж˵ʲôϡ
ǳͬơЦ˵ԼҵĶôĳϣǰ˵˻ûֻŽ˹ֲţã©ɵףѾͷӣͱųӣҳԣѵǼƤӲҪŮ޸ôƾѾͷòʲô˼Ҳ
ЦĸĪҪⱾ֮飬ȢϱȻȢ彡ġ
ϵȻˣҾ;ĲѾͷˣһˣ
ֻЦֻ֪ϲẦΪǣ㹻Գмˡ
ۿԽԽ䣬ƵȲȣҲȥŷҲҪؼҹ꣬󣬱ˣһˮǸȥȻȴˣһΣȻҩĺǧһŷøԣţɻᡣ

312 ʢ 
ϼִСžѾúϡʣɻǲ죬ڷȴȻ㶼ɣΣɩǿģ붬ǴССԶԶĴɣҩԣҲӡ˵ʵףܸмҲ˾͸뺦ʢ
ЩڣЦݶǽӲģȴȻҧ˲һΣһˣǰΪ顣˳ܲⲡ㲻ʲôܻġ
룬Цү
ֻԼѾ˵˳ϣ΢΢˿Ц롣
ƺͺһԿţȴЦôЩǿ·˭òˣǿջЦһ㡣ɩ˾Σ˻˭̵֪úܣȥҲʲʲô
̹꣬ʼĩֻڣΪԼʢһѡ룬ʱ뵱ȴֲͬ÷ϣʢµģӦʹҷԴڳе뵱ǲͬնԼһССʢʵ㲻ʲôȥǺ
㼫ʢ佱һⶼҪʢ˼Ȼ ̵ıЦӲãӦˣܾǿǷǼңŶǲġȵӺԺ˵
˵̹ϰʢϲԽææͳϵлǲ׵Ļʾʲôӣһƴ
̹ͷʹûǳ¼йܡ벻ͨˣΪʲôΪҸȨƵңҲȢһزŮӽȥšΪԼʢһѣԼѾӦʢˡճţΪʲô
˼⣬Ե·ͬϷȻɩҲд룬Ȼٸ𸴣Σ
֪Լŵڼϲ̼ң˵ȣ֪پȥˣҲڨЦǡϲҰҩĺ͹ŷص̲գϱҪĶΣֻˡźһֱʻŷŻá
һݣ̹̽ϣ˵ΪţƤһزǵôصĲŲò֪Щʲôɣ
ϱѩ±֮⣬ Щģ֪֪ʲôǲ֪ģȴ֪Ů֪ǣԸ̼Һãʲô
̹һ죬ɨ뺭һۣ뵽ȥˣⲻΪ˴ϻۣ벻͸𣿡
ҲһЦ½ҹ˵ʢǵ˵㣬ۼڵƣú¿ƵĽʿлǾŵԵ˼Ѱʵģѡѵõ⡣ӳԶ˿ʢǺвţΪҲ˷£ͶһţҲ㲻ʲôܻȢģвţò൱һ׮
ƵԲҪŪǼΪʲôһҪȢ񡣲ĸףǰҺʹɩţƺʲô֮ûȴײȻĸ׻һ£ÿᵽĲʱʵЦǼٵģɼǲ⡣
ϳƬ̣ôһ¡Դӽ󣬾͵һԺסţʢҲ˹ȥƽҲ͸ñȽУ۶࣬δؿϽ滰һʲô֪ҪϣվȥϢ
̹йͥҲȥһ¡ ʢʲôԺסţزģȻӶѱˣȥӾʲôˡ
̹ͥؼҺһ˵£ٲϳԣ±Ǯš
̹ͥϻȻһЩϢҵĳǱصģ˵̴Ǽһȥĸ֪Ϊζ˱ŤûҴ쿪ʼʢͰճѰŷؼҰҹ飬һֻ˯ʱȰκáһ˺ü죬ǰˣˣŷĸֺͺˡǳ˵òףҶźȢйϵ
֪Ʊ㱧üȥľ࣬ŵӵζ˵ԣڻϿһԡ
ƽüڴϣȥ棬ȡƴӷڻϣЦҵ֪
һ죬ģ֪ܲô
һɼʢ
ʶؾü½ǽ˽ʣûȻû潲¶ƵģƺеǸ˼档˻ᣬ֪ʢʲôӵģֻ ͥĲѧֹȴû˵˲Ρ
̾㳤ˣʲôҲԸ˵ˡ԰յͷŪϵӣԵúѹį
ˣûУҶûԺţƽʱͣҲǹؾصغԺһȥ衣
üһԿͻȻİƣһЦѧ˵ȴ˵ʲôֻʣʣ
Խغ죬üһѣСѾͷʲô֣
üЦ
ҲЦûûʲôֻǾǼȢ㣬̬̫֡һΪΪʢǼȻˣԣһȢģе˼΢΢һЦʵҼʢںüǰͼ˳úܲҶӡá
˵˵
ڶգϹȻ˽ȥѰĵãۣȻ֤ԭһֱȢ񲻼٣ʢżȻŹ񣬺⣬˶ҲǸɿϵģԲŻһ٣ٶȢ
̵ĳҲǺܴġռ 󣬾ѾͷʢĶôƸһäʱû˵ŮΪأ˵һСģûžûˣ⻹Ǻõģǽžʢö˶˵žȢȢʲôõģôϣ̼ҽ׹Ȼʢǰ;кôʢĻҲͬǰá
ʢһ˵ľ˵ۣǰƤȥ˼Ҳ˾ȥͲ̼˵ĲԸúô
һ˵ۣۣóĸ׵ѵʢһ٣ʢҲѵǲĸӶ˱Ϊ˶̵ֲһƬ۰ӵģٲίίšǸŵˣȻӦʢҲȥܣȻȥƭʢġ
֪ɣ̹ȴǴŭʢ￴ģҲǵǼ棡
æʹã˵Ӳʢ˵滰ĪǴʲôطżȻˣԼ֪
̹޺޵صȥҽǸعأ͵˼ŮĵͽӣҲȥģ
Ӱġһˣ尵ȥһƣĪرԶͰȥСٱ͵ȥֱûˣ

313 żȻ
̹ͥǲŲæģҶҪһظȥԾƣʲôϸϸǡǲعصģȻҪáҲֵú
ʢˣյƵź۲죬ûʲôƷϵ⣬һʲôģûжôءϾҲײ˺ݺ󣬾úòԸȢġϲܱȵΪǰ;׵ĺõöࡣοʢ˻ʵѧġ
̹޺޵صˣ˵Ů˵һûҲǳ룡˿ʵʵģ˭֪ˣʲôʱҼŮֵƷͷ㣬̸ʲôⲻˣ
ϵ˱ЦҲĪһӾʹˡǻ֪ôôôʲô
̹ÿɷ񣬳ϱһŵӸĿҸ׼ļױӣ㿴ɻҪЩʲôѾʼ׼ױ˳ԹϴصĿʧҪׯҪϡ
̹ˣüΪʲôЩׯ
Ц˵ȥԶЩûãʵںô˵Ҫʲôųʵݾͺá
̹һ˵ʲôʲô۹Ҳͺ࣡ʲôʵݣ̻ˣԶƵĲŽʵݣȻҼҶׯĶʲôٶﲻɽյʱ򣡳Ż磬Ͻȥׯ⾩ǸǿиʲôҲ㴦
⾩ׯɱطöȥˣ²ʵǮƫģϰϲȴȻ˸Ͻɣ࣬ҲԼ̰ǵǮһˣͻ̹ǵֶ¡ȻӳԶܽȴҲҪ˺ùˣ
̹صʲôֻǱˡ㲻ض˵ˡ
ϷеүܵȥţʱĿѾ⣬ҪߡļǮׯ
̹ͶƵıŲɣӻֵأҷģԶ˾ͺáȴƵȥлҪǽ˵
ƵҪôԴӶº󡣳ϱ㽫һѲϲﶪԼȥĵµлϲͼʣĿǰҵŸ߶ȵ飬ҲͲ£»ȥС
̹ҡͷغֻ˵
꣬ˣҪ̹ܿסֽв̹ͥͺ£ɤӣǳʱҸļױӶ࣬ҪǸʱûʲôǮҲ̫ޣۼҿԣ࣬Ҳ࣬ȥԶҺĸ󣬸ĸɶļױҪټޣѾ֪ˣҸӡҲ˵ǰǰǼļױӡ˵ˣ̹סڼŮɨһȦ˶ûʲôرķӦصȻ֪ǶǲͬһˡǮǸϵġƫģϸ˼ġӺù㣬Ȼͻٸ鷳ɣüĹϵûôѿ˵ҲЩ
ȵ˵ǮŮûģôžôáƫĲƫĵģҲϸ֮Щ꣬ȻǴ󸻣żҴã޺ӿɰҲûҪôҶեȥͬʱҲ֪եġ̹ǸҲϹԶ͸ɷıǸѧְλ˼
Ƹνˣûʲô̹һֱ˶ǱȽƫĵģ˼Ҷ֪̹ҲȫȻûе˼޳ȥڼкá񣬲̹û빬Уϻ˼ѾҸױʲôģپ͸٣˽ԼϾˣǵӬͷС
̹ĿͶ̹̹ͥͥ˺һۣЦ֪ģЩӻãͷ
̹ϻοЦҾ֪Ƕµĺúӡ̫ԿмصıԺĸ׸ǰϴȥ
Сĵش˳һۣЦû㲻˵ӶûУҲͰķŻ˶
̹иˣ˵ŮమĻر޳ϻᵱңĸúݺãĸֽгϱկ׼һ˺úóԺһ٣顣˵ȴǺǣϵǱһüҲﱧšϼһϯ
ԶԷ̼һӲֵĸŮڵӣĬȻˣԽ¶ģҪúö飬ͷأԼٷ깨ڷ顣ҪҪһȥ꣬Ҳƴǲȥ˵Ҫھкúö飬һһȥص鹦
Ƽ̿࣬Ҳˣ˵ĻùԶģ޲÷ҲԵظϽɱȥ¿źá̹ͥ״ЦòУסЦҪùҲҪȳԱǣ
̹ҫͲ̹⻪ҲΧȥȰƼԼֵദǢǳ׷ġ
ȴ˵̹ͥڶȥѰʢЦʵһʾһһʮ˵ˡĲ͵ġǽʱɼ԰ʯ񻨣ܼҹӸӡżȻײ˳۸ȴӦԵõǴ󷽣ϲĴ󷽳ȣϡʱ֪񣬺˽вС㣬һ֪ǼҵС㡣
ҲСˣʮأҿĲѪԻһͬͶµкüǼеС»ؼ˵ģƲֽƽģвٶĴӪģղҲĴҴܵģ治ࡣ
ͬЦǰһΪǸӣòϵ÷ֱòãȥ͵͵˭ҵģҲúĸϵȥŷֺŮҡǰǸִִ²֪ɵСӡһֻǱɡ
̹ż˵ǿǿܣȴֵʱҲӦңֻʱӦպ;Σ֮ʱȢ񣬻ϹŷҩĲ˲ѹһͷҲǷҵ飬ѰңȸҸ֡ģ񲡺Ժ˵̹֪ͥǿˣЦҲô˼ߣ࿴Ҳáʶ㣬ܱǿøһЩ̹ɫݹȥĸñӣ߸˵ضһӣȥˡ
ۿһ䣬ʱҲ½չ󣬾̻ˮǸ
ҹƴüһȥ˲̹ͥоסö˱ҹ̸Щ߷˵һأһЪЦһЪһֱ˵ڶռзŸȥЪϢ
ߵǰһҹ˵ҹʱ֡
314  ϣϣ

ظõĺűһ죬ϴ̽ͷϳ˳򣬻ͷЦүˣʱˣ̡
Լүా࣬ڰƿճ˵һҪȥ֪ͬϢһ뷹ģͶʵ̫࣬Ϊ˲Ȿ÷ε·ߵƵġ
ϽġԶͰĴչrͽУ򲻼ƺüĴ˺ʹأ
ǣԼĶӻͷЦԺء
Զ΢΢üᲽȥʲôĥŽԺţͼһϸ֦ȵüһΣϳ
üƵĴ۾ˮͷֻѾһһģǽһӣƾŻǲ֡ˮ㣬ӣһúãҲ࣬棬ɫСӣҽ˴ٹЩʱͿԳˣΪʲôһҪʱأ߲
Ѿ㽲飬㻹ԸǲǣУߡһӣҡƽϸ֦ˣתߡ
üҲİӻСǲǲ˳Խǿ§ɣƤ۾գ͵ƵıӰһһŵ ʣǲ
֪͵ԼڵԼͷԽôЩͻȻűĹԶͣ㳯ʹ˸ɫʾҪܡüʱǸܿɰµСǿʱֱͨؿڣͼǹӣߡ
ԶֻǺٺٵЦϴĵؿŮıӰһӰˣʲôеСƢź壬תһעҲˡƵ뷨һóʱ裬ѺʱϢҲҺƶŸɣֻǰĪվĿŮ
üĽǶȿԶֻͣĸԶˣͷҲûأȥúÿ죬ܿͲӰҲںޣѾһȴסˣͷ룬ӣƤС˵ˣҪˡŹ˵վ֣Сֽ˲·Ჽסܡ
ԶͲûЦסȴüѾԼ߱˹ȥæб̽ȥüס߸߾һڣЦղʲôΪôöȥҶڵһ ء
üҲ֪Լղ²ԣ̨ףһת§ס˹Զ͵ĲӣʹһڣﲻҪˡ
С󡣹ԶüΪʲôҪˣ
üԴصҲˣҪҸȥҸòã
ѽԶסЦҪȥѽҲҪȥҺһߣеܵܺԸߣòã
üΪѵش˴С֣Сǲͬ·𣿡
Զҡͷǲͬ·Ǹ߸ġ˵䣬Ѿߵ䣬ָָ͵ܵߣҺߡ
üؿǰ·ϲ
ܣԺء㶼ˣǲҪҲûϵ
üͻȻ۵شҪͬ·
ԶͻһղŲǻŲ޵ôͻȻͿˣɰ̾һŮһЩֽüŵϣԼȥ˵
üҲƵɫŵŵųƻ˹ȥҴˣҪͬ·
ϴȾһ룬չrݸﱧţӸ ᣺֪˾ͺãһβҪٷСȴҲӦö֪ܺô
üĸ׻ֻů磬ģһƬֻͷ۳ŹԶƺϳæֲȥǣס½ǣ۰Ͱ͵ؿҲͬ·
ԶźЩüͷ˳ϳ
ʻúţžĵʯ·һֱ򽭱ͷʻȥ
ꥣüڸ׻ؿұŵĸףЦտĸ׻˯ĵܵϡһڣȻѸٶ㿪֪ܵܲԼѾ㿪üͷ۾ȥˣһ˸գĵعЦڵܵܵĶͷһڡ
һ˫ɰĶŮ빨ԶһЦ˵ͷ
ԶȥƵʱȥԼֺ׳ģȴֻ΢Щһİ׾ˣŵȴǰЩԶᣬƲ¶ۼŲŲ
͸Կõ洺á
ص峿Ǿ׶ģرĺʱװ׵ŽߵҺ̣ԵøǸ⾲׶ݣ ¿ˡ
ԶеͷԶͺЩп࣬һȴȶˮǸİбصɽɽˮˮԱǾʣܵˮǸȥҪǮҹ̲һƤｨһͷ
ͷط˶ˣһĲϼʢĺҰʯﶼ˳ȥ˰׻ӡʱ̫̣˵˶ж฻ĵȷȷ
˳ŹԶ͵Ŀ⿴ȥЦЩ᲻ã˴࣬ÿͣóͣӺ֮ʱ𷢺˵Ҫˡʱˣȴ᲻ˡ
ԶջĿ⣬Це㡣ϾͷһʱʵػÿһʯͷҲۿȥġ
ϵЦͻȻŴ󣬵Ϊ١
ԶЩߵ΢΢һЦԼҷޣ˵
Цǰֻһʱ߲ˡ
ϴ˷ܵشү˺öˣɡ
Ƶͷϣվˣ٣Ůӣ˸߸߾ɡ˾ͷϰ¾ϯ͵ŸԶ 
ƽüӹԶͻ·ͷҺͺڴϵ㡣ӦõŶҵʱɡЩǼٵġ棿
Զ˫۷Ӳע⣬Ƶͷһǣȥˣ
ƵͷĿߴͦεӰȵˣֻؼΪ֮ʧɫ
һ飬͵˴ʱ䣬һֱδʱԶͲһŴ˳£ˮǸȥȥݣ֪Ǽ꣬ٲҪˮǸ͸ȥݡ
;Уƺ͹Զһ˫ŮͽҵСͷڴߣϸϸָ˰ߵɽˮǿԼ֪һЩ紫˵
ͣԶ͸ڴͷ򣬻ȥֻֽ˩ڴֻǺ«ӵ졣һȺڣ;жįѰ
ҹأȴǵˣַ괺ͷȫ贬׿ԶһҴԻпλĹȥͣȴǱСסһ˵ʲôطˣҴܡҲȥõģ
Ҳ߹ߵģ֪ʲôطͣãֻթģԼصĺôǸ٣±ִԶϳȥʱѾֳһƬ
315  ϣ£
ԭֻСס·ĸ󺺳Զʹ˳ȥʱãҹɫв֪ʮСΧסÿҴ϶Щδ󺺣鲻ơ
ŻˣԶߵүٵģͷ˭ҵģƾʲôвλͣ治ͣҲˣŪôΧҪʲôѵҪٴ̫ƽʢ
дΪ˷ͰȫܻȺ֮ͬ˴ռλλǳΪȴһĲоԶţԷЦ̫ƽʢû˭ҵͷҲɷи󵽣ԲԣǴӺҲʾҪȥռȾ͸ͬõλӣǲɣٵģöǣǣ˵ǲǣ
Զ̧ۿȥֻһʮ꣬ŻԲ쳤ۣĺӱڵһҴϣһƬ̴ĺԵø롣Ŀ⾼Լϼ޽֮ɫҲ޵֮ɫ̩ȻȻԵãԼǸġ
ڴһ׶Խԣʲô٣ǵͷϾҪذ£ʶȥС㰶Ҳ׼
ŵòᣬֻʶˣҪٴˣλ
ܲ贬Ͽֵ˶࣬ȴû˸ҿڡǺֻǵؿŹԶ̬ͣ
Զֹס򣬱ȭЦλ̨˵öԼ´󲻹һ֡Զ·һ·ҹ˷ֻЩЪλȥͣҲ֮飬Ͼǲλϲδбǣ˭˭ģԲԣ
Ǻӵ˵ͷԡ˵Ҫλô
ԶҡͷЦҲ̨ղ˵ˣ¶󵽣ҲǲˣȻǸͬռģȻӲȥռֻҪ̨һ䣬ȻΪβ˲Ϊ˵ҪộҲҿⷽ˵ȴûѹˡӣŻ׸棬оֺˣʲô𣿡
´˹ԶһۣԶһص಼ۣضȫһ˿ɫͦأٵĽ֮Ҳ޶˵Ĺߣţȴһβݺӵϡ±ȭЦȷҲˣǶ£
һˮ죬ʮСʧĺɫС
Զ͵һЦ򿪴Ѱͣ԰תҪߣȴ̨̨մ
ԶЦչԶ͡
ĬĬͻȻЦˮһ˲ʶһˣҾ˵أȵ˭ԭȻ㹨ϵܣ˵طͣãɷ˵·򽫴ͣǰǿλȥ
ĿǣԶԾؾԳ˸硣ԶߵĻüϴ͸˭ƦåֵܣҲͷ
Զȫ޲֮ɫ֣ʩ̨մ
Цҽ㲻ϵңȴδԿǴȥˮǸɣʲôʱȥݣ
Զͺúܣ˶һƺָƣƫϵôˡ
ҲԣֻҵţԺ֪ˡ
ɫھڿյƴӽƮߵý˷ſһҴ󴬣ЦˣҲҺһȥ
ԶЦΪβңû£ҲûֵǮļ˽ʲô±ϴȥ˵һԼСʹļͷģ
ԶͲʾĻȥ˴˱˴ˣ
Ц־Сһ˳𴬣Ҵ󴬿˹ȥ
ԼԶʱŮЦɴ󵱼ҵô
Цһ˭ֻǽóˣλȴøĹˣôͣԶЩĵطˣ
ˣһյ̽ͷŵľȻǼŵĵ˾š߽ʱ´磬־ɸʤǰ
ϯ˵ȣ˾һǲʤп˾ЦվûɹŮǲϱС衣Ҳװһݼҵ°뱲ʳǣɽҲ԰Ķ顣
ƾصһ˴ǼѰɣҲȥѰ㣬ȴĴ̽š
Ҹܴ̽ң˾ЦҲôѡһ׵ģᳵ·οжˣǰǣ΢΢һЦס
ƴϲʱף˾ЦˣԼЯŮͣϯ˵˫٣˵ȥף֪Σ
Цҵʱ߲ûȥͣȥĹӻ˵Ӻ󷽡Ҳúܺá
˾΢΢̾Ҿͷˡ
ҹһֱ˵ʱ֣δԶ٣ȴһ̳ƣֱԶˣɢˡ
ƺȵðڹԶͻŴˮŴ£ǰʤп
Ѿǰ£ְֺ𽥱ģԶ͡üչrȴԽԽ
СС֣ᣬУ˴˾Լ׽Ϊˣûʲôⲻûʲôܱ˺ããҵϵһ벢סػҪ
£嶼Ǻ¡ˣ̹ټǨߣ֪գ̹ͥ˹٣һӣʢ׵ĵڶͿ˽ʿδʿȴҲı˲λã߸˵ȥΣд˵ѾУ޺мϲúͿġ
̹ҫţò̹⻪ʮֿ̿Ͻؼ޵ңӣʮƽԶԸԳؿ˾ˣٽ׼ƿҴС׺޻ҴСǸƵĺ֣д룬ȻȻȻһİ磬ҪǶѾĹ˵˵Ǵһ˻ƽȤˣû˰¡
ڴ޼Ȼǰس߻ССͣ˽࣬ʱʹ̫󡢻ʺϲ
Ʋ֪εʿڴ޼󲻿ԵϾĿǰʵȫûз̫ӵļ̫ӳԹϴεĿһֱβˣ͵òٵ͵λЩһУ̫Զ͹Զ͵Ŀǣ̤ʵصغúùӣü˺ԼΣԼܼÿһ£򣬲к
Ժ»֪ܳʲô飬ᷢı仯Ҳ޷Ԥ⵽ǵĽϲǿ𡣵ȫţڣڣûйȥļû˲ȥĺӡ
֪Ƿڣеֻ֪ҪֻҪŬֻҪϣʧȥѰһȴȻܴһȴҲķ羰һʼõģһ޶ġ
Զḧ˸޽ǣʲô
ųһ۵΢Ц§ס룬ȵݺӦһӡ
Զӵӣ㣬˵ʲôʲô
=============================================
ȫ
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣