ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


ڶ¡Խ

صСʧȥĶĹΪֻһƨɵծֻúİδ18ĹŮ¥¥żӲǰѵŮ
Ϊúһ˵Ļϳݿϣֶεĵõجȴصɱִ--------------------------------------------------------------------------
裿ôûȥϿΰݺص޻̸ĺѣصһ춼ûȥϿΣصܵȥ̽أ֪һͿصеĳſɿƬ쿴ӱЦ˼Ұװ׵
ݣԲ㵣ˣҰǹûȥģǺ~Ҹ绰˵˺׶һҴѧأŻƱҪҺһȥͻȻȥˣ˵ʲôҪĻ飬ܳȥֻҪһȥҵ¾Ҫȥˡ輱æݸݣǰٻ˾ĴɶϰȥүˣǼӵĸС㡣
𣿵裿ҪҸһȥɣ˵רų˧أȻ˺ʦӷȥǸԴǴȥѾþûˣأݣȥ˧ҽȥҸɣҾŶѸ磬ۣǵС˼ΪҾͲ֪˵㰵ҸˣصŻŻǸ޼᲻ݵĺѡ
ص裡Ҹ㣬ҪˣֲһӣѲɽȢ㣿ٺ٣㻹벻簡ЦǺǵ˵ţǵʶصʱ򣬵ǱһЩë۸ͦæġ˵صǸһ򰮻ĸ磿
Ȣң˵Цµ޸Ҹ磬۸Ҹʱ򣬻СҲŶûص۸ϸ磬᲻֣ԹԵĲأ
׼˶纽ɻͻȻɻ״飬˱һµ˷磬ݣҺú°һСĵţ¾ôˣأҲźš
裿£ǲµġܺ£Ϊ˰ο裬ֻðסǿźµġ
ɻϵǺµţŨŨǺ˵ıӣһ˽ʧȥ֪ˣ۾
ݣﰡܺģٿݲûιȥָָе~ݣôɹ˰ֻ͸Ưţ˵ġ
裿㿴Լ˵ɣǺµһ仰˵ˣʵ֤ѾˣƮţ~ôôˣݰԹš
Ǿǹݡص裿ڰ޳СŮһסǣǲ֪Ҫȥ
~o(>n<)oҪһأţֻ޼¡
ǿѹڵϣүӴλϣ˼Ŀˣйôһ£ŴִüëĿ⿴δŮӣϸһ·ء
йǰ̾˿˵ү⡣ģ˱δˣΪɻ⣬Խԭδ˴˹Ԫǰ800ǰʱԡŵڰ޳ǶүǺã
˶ʱһУŶԷѽôᷢ飿ĿⶢǸй٣ԽأԽˣʲô~㴩ԽʱˣҲڱָָйͷ˵үԩ~ǱǻʱҪΪ飬ǴԽˣйҲȨǵ⻹𣿡˵õǺеΪ飿~ﵹæҲǲˡ
үôһ˵ŭй٣ǰ˵òмֵԼģȻүҲȨڹй˵й٣һֱϽ꣬Żй٣ƺɱħûʲô
йٲԩģǷǲܵĻʷͻı䣬æǰͣүˣΪϽŻ᲻ǵʷҪ֪ʷδ2000жҪ
˵ҲûеǱϾûͱйɱү˵үй˵еأܲǰװ˰ɣ
һԿ޵һѱһĵ輱æͷͬ˵йٻӻ˵ǰװģүϵһŮصͬͬͬģȴصǰȥǰϣйݣһŮӽйʮٹùʳжϦҰȥ·أ
ããôɣ¾й˵үӶųһӾͲӰ
ҪҲҪݷ֡û˵ͱйٶһɫҲȥ
.




¡ Ҵү

ˣоôˣˣһʲôھһӵģŵһĵ˵ԲҲǱΰûİͰĶˡ
㡣˭費ĿǰûȥŮˣѵĴԽ찡ѵĴԽʱˡϡﻩĿ޵úģΪ͸һɣʬҲûҵǾʬѾˣ~
㲻ʶ𣿡һ±飬òѾͷʧ˰ɣǰ飿ǲ˻ϵ飿úʧ䣬ϸãһôھΣԶԵ㲹
㣿ô֪˭ʲôҲǵˣװڣõĽڣһ뵽ֿ޿
Ĳǵ׽㣬㣿㲻Ҫް֪ںܺ£ûµģߡڴ߱ס裬󱳣ţΪ»ϳڶҴүϻｨҲֻί׵ĵƻס
űƿ˼Ӧǹݣȵѣδ֪еˣһͿ˸жĻ档ȷǰĵǲص裬裿
ȥһŮӳôѹݣ裿ƿվ۾ܹȥס˵Һ¼㣬أ
ɶǸʶôãһԵ㲻ɵþ𣬹ҲǺúԼһʱ򣬸ŮǸŮ˵¥ĺƹֱûٴȥүǰ˵Ӵ𣿡֣ʧôǵѵǡװģ
㣿Ҵүڿ㣬ܼʱСѾͷæ˵ţͷΪӡƺۣ˳ǸҴүʹˡ
ӲʣĻᣬˡҴүƢܹŹְΪֻ̱ܿжƢҲúסô˳ҪǮֳģȻЩѰһ˿͡˵ҴүҲ֪ҲأһǶҴүæ»߳ȥˡ
ˣ˴ݼæֵǮĶһЩ·Ҫˣļ˵ЩֵǮĶ·ҿɲѰռܴõط
費ĿŹ˴ϣоģʹǰײհõֳĳѪصɱɣǣΪʲôصɱأ⵽ôһ£ΪʲôҪôŵʰԭ޹һӱúĿŹ˴˵ΪʲôҪߣǵ㣬ȥַָʲô顣
˴ʰһܳķ˵㻹˵Ļİұѣ˵Ѿͷ˵ǼŮոǸ𱡣ͣһ£ѻ˵װ׵ġ
վһֿʼˣԭɱԭǡŮйոǸŮ˻һǺ˵ԭװģҪҲҪ߰ѵǾôĿŵܳȥץ
˴˵Ļеģ˵ҪôȥЩأҪȥûģΪѾͷ˵ȥɵĴС㣬Ķ˵ܲ÷ԼĺѣԼ˰ɣ취С
ѾߵǰͣģҴүٱϣŵУﲻ¶ľ˲Сӣ͸Ƿ信ں˵ɫŨܵüͦıǣĴΣһŸ߹šĮ̧ǰ㣬еĿݺݵ˦ű˵ߣôĵӣһ˵𣿼ȸûүͬԷЩŮˣ
Ŀƽȥ˵ҾСһʸҴү֪еǸ̸ŮӣǮԼʲôԣԼϰֵֺдţԼ߼Ȩֹ𣿡бŶҴүûֻŵĸҴү˵ΪڽϸôãҲеҪǶҴүӹ治
ҴүܲƢǸŸɣҪǿǸ˼ңõƸϵĲһ˵ãͰˣôһƹأɲǿڷԣֻ£ЩĹӸ磬Ϊ·
ҪҲģ˵ûúúõġŲСӸв
Ҵү²ˮƶεǰץͷݺݷŻǰڼӣǰֻǿӡ˫۾˲úа
˴˱˴ˣүǱϵĹϵ𣿡˦Ҵү֣еĺˮ֪ҴүĵϸΪһЩΪ֪飬Ҫ£ЩˣΪһ·

.




¡ٱ

ڵҹɫµŮһĳźţͻȻмѾͷ輱æץ˴ݵֶһ䰵ķҴүüͷоˣӺܳϵȼֻŮ֪ǰһס죬һҸӰס֡
Ѿ߼Ҵүķ仹ȥƣһѾס˵ǻǱˣƢܲãǻΪ
ѾպýѾվڶҴүŲ֪ڽʲô߽Ǽʲô˯Ǿȥ
Ѿߵͷ૵ǡ²Ҷ˵䲻ǵĻѾҶ÷ָߵ͵ģѾѾ˵еѾ͵ƷڶͱѾ簵ɱ
У˵һѵͲ˵û˼ۿһ۶Ҵүĵƹ⣬Ӱ˵Ӱӣ߽С˵ӣû°ɣ
̶Ӷ˵ûʲô飡ű˵ˡ
ǣѽƽ￴ҴүŮûаϲڵһѾߺëֱеĵˡ
˿ҴүĨû³ƽһֱִ裬֨֨ţ֪Ҫ˵ʲôֻ֪˫ϸŭȫɢɱдˣԱү
ǰһ˫۾ֱˮеˮһγ۾ĿŹ˴˵˵˧ǳʲôģôô˧һɫУֿ˫˵ϧǸûȵġ̾˿
˴ҲŴ֣ڵԱ˵ǰǸзϵģҾҪѡ˶һ̾˿֪ΪʲôǸôðɣ~ŮŮ
Ҵү϶˼ߣֱ֪ô˵ǣ˵˫һͲ·ǿԴǾĴԻһ˳ҴүŮˣУôûȵģֻ·˵㣬õô̼𣿵⿪ӣôģ
达СŶҴү֧֧˵ʲôأǰĨһ˵Ҫ˵ʲô˵ɣ
Ůеԣæ³ЩණаϹЦ˵Ǿܱүܻóȥ𣿡
˴ǿʵĺһȭ̧Լ°˵ιҲ˭У֪˭磿һ˼ĸŵͷĵЦǺǵĿǰС
ǰңʲôͼүܰܵ𣿺ߣûŪү˭֮ǰ͸ôҴүû˵ֱĨ
ͷҸ㣡Ƕû˼˴վ˵߰ɣͲӳȥˡ
ĪŮǻϿеŮˡҴүƺҪʲôӳȥߣûôס
.




¡

׼Ҫܵʱű򿪣ʱ˿̽ļ㣿һĿϵ̬ѽͬʱҲǣô£ڸʲô߹ȥ⿪ӺĨ
Ҵүƿ㣬εǰų˵ԭǾǱĻص̳Ļߣĺһ
ʶҪʲôæ˵˵ͷӸ߳תʮĵСӣһۺܸߵĻһǸþ͵ϻص׼ӳصĿһ˫˵ȿ~صûʧƭң㣬֪ʱԶϵȹǵãͨһöҴүв𣿵ҲͰˣһ߹ĹҲϹ֣
˴ôôùϰƸĵĿʦı˵Ϊʲôʲô鶼ϣ㣿ҿǹҰʲôҵ飬ɲ֡ڳļƿ㡣
輱æ˴ݵʶҪ˵ˣ㣬Բ㲻ô˵ģذɣ֪˴ݵƢģӲƤǸ
㱾ݺݵôгƽ˵ǣûʲôģð˶ҴүҪȥԼȥǸһɢɱ֪Ҵүûô׺ԭ£ոѾͷȻĨסҴүͣͺЦ
費֪Ź˴ݽȥһȥҴүɫѿ˸Ϲ˵Բ𣬸ոǵĴԸүԭǵ֪ȻǽãôĬ΢΢̧ͷͻȻоģ˵ġ
Ž򶫼ҴүҴү㿴Ѿ֪ˣ˵ǱվĻʹ˲С˹ɣΪӵһҴүǸﻹ治ζ
Ҵүһ˫ں裬´װ磬ȻǸ˶һͷĺڷٰƮŨ˵üһ˫ͦǣߣ筰ӣѩĹޣ֬ļɫٿԱƢ΢еŹֵϸϸüë𣬳΢Ľë£һ˫¶һ峺۾Ӣͦıõ廨һ۵촽аƤ
סصĿһ۾ǹ˵Ц˵ȿȣү岻ȫ¡
Ůһ£ô˵ԭˣһմմϲı飬һͬȥ˵ķţϻӻеë˵治֪˵ʲôãɱûǣ͵ܳȥĹһǿ̫󣬶ү˳ǿһȻô׷Źǡ
һԵϣס°̾˿˵~ϣϵ˲ңҲŲϲһзϵġ
㲻֪ǳԴʲôҩ˵ص˵ע㣬ʲôвзϣĿˡ˵Ŷȥ¶Ů㿴ңҿģȻ֪ΪʲôƢ
˴ԶȥӰٰ㲻˵֣ǸŮ˸ôѲϲҴү
ӻֺܿ϶˵ܣûô𣿶Ҵүˣ
ҡ۽ˮ˵ʱڶүһأΪݵͼ׵ĶҴүص˼ݵ¥ŮˣȻ֪ĶһͲ·ֱʮ󣬲֪Ϊιϵ붫үִ˶ҴүŻ˱ʺܴ⡣Ҳ֪ԵԵɺϾȻҴүҵ㣬˺ϻˣǶҴү֪ԭǸϻŮٱֱǽжٱڶҶϾϵԸĳס
.




¡ɰĳ־

׼Ҫˣÿ˵Ⱦˣ⺰ţⶼˣôӰҲûУƿţO͵죬ֻǰ椾ǸƵĳһˣæǰֹ˵ҵĹҮԲ㣬Ҳֵġ
㲻ȥӿͣȻʹԳɷץĲûࣿ˾˵θڣ̧ͷԭĹŪģɵЦв˼أʵڲ֪ô˵أҪǻ𱻹ˣ
˵㰡װʧ仹Ǽʧ䣿ǣǼҶԲס㣬Ҫǳҵģסҵģʲôģҹ㻹ûôùأˣˣϴδӦ㲻ӿֻͣҪúñľͿԡ˵¹˼ɫ׺ĳۣǰڿױļֱǲֵһᰡ̾˿˵ŻèϴˣԹԵױ̨ϡ
ŶɲܷŶϵ֭ߵϴĵϣ۾ˮæ۾ëλãһױ̨ϡ
ˣ㿴ƯЦǺǵĿžˣЦţױջǲģǼڵϣ㻹޲ðĶأ
㣬֪ңڰҴְɣ۾϶˼ߣѾ⻹һΪƯڵϳ˼ŮѾǳԿˣò׻˺óʱڿеŮˣû޳ԭͿúģ˫ȵ۾ţڿǱȻӣС컯Ҳ̫˰ɣ
׼õõ·СѾ߲ûЦ·ϣֲ΢΢˵ū澼㡣
û㿪ڣվߵСѾ˵Ұװжˣһĵױ
ҿǾõͦÿģǳķӦѲʱˣױļҲ΢΢ͷǴӦ˵Ҫ˵ȿȣһӰѵױáʮε߳ȥ
С㣿ˣ㿴Сոհȥׯ·ûͰ·ϰɣС֬£ڰͷһж׼ˣֻҪһͿԳȥˡ
۾ʮǰĵͷվСһǰɫɴȹһ˿ɫĵ׺תһȦЦú˵ÿС죬Ҫܴ·˵ױһǸˡ
Сͷ˵СͻѰūЦСܿСΪﾭòþͱ׵¥ÿ챻ЩѾ۸ðñ㿴ϣʱ¥ϰ͸Ѿߡ
ûôôţˣΪ˵ȵӣĹﻹڵأ
Ĵ򿪣Ǵ۾̫ˣʱȾŵ¥ſ˵ԲǾõˣǻǰݡ
찡ֲʲôٵģץ𳤳ȹȰһֱͣһȥЩɫأ֪ʲôʱ׾裬ɫĵ׺趯ͻȻʼܿĵأ
һſ˺ȾƵĶҴүԾ̧Ƥע̨ϵŮˣһֻ衣¶⣬Ůÿһ
㿴ǸŮöҵһοôÿ衣ǰλϵϦأѩnbСһ14ֵ꣬ط
־Ŀ̨ϵŮˣܵһҲû˵Ůʵ̫ˣ˫ɫֱŵ裬ѵˣȥСĶŵ˵־ƣܺȾƹȣ㾡취ٺȵ㣬֪𣿡
ڶʮһÿ첻ϵΣȥD˴ݺȾƣǵƶ˵ʲôָķȥĿų־Ѿ̫ɰˣһͷŮ˻ҪĻɫͷһϳһ˫ϸ۾ʹЦݡ軺΢ͷ˵ӡ
־΢΢̧ͷŵ裬˫ɫ۾㵵ĿǰĴˣϦվŵ£ܿɰ˵˵ȢòãϦɰİСսǰٰ˫Ŵ۾衣
ȫУϺףҪ޸軳Сƨ˵ȥЦˣͻȻŵ־ϵǹ嵭ζ㡣
У㲻ӣٹǸӿ־ĹŵܵܵıӣֻҪеŮˣԼĵܵҲ롣
㣿˵˵ϲңҸ磿Ϧ󲻷ǿɰͣ˰ĿⶨĿ衣
ȿȣҶϲϲԼ϶˼ߣ֪Ц΢΢š

.




¡ò

Ŷǽǲһ˶ϲԼأϦŤСԴܿɰգգ۾ССͼ˱Щ׼ҵӻҪö࣬ǰǺϲѵôϲŮ˰
ϦúԣĪ֣ܵܳԲ޶⡣־һԼҵĵܵܣæǸСһÿοаǿϲŮˣҲ֪ĵƤĵܵܲȻŮҲ˵ȥûӰҪϦÿβ޲ðܸܵڼš
ˣСôɰϲôأͷؼôɰСƨһֻץסıӣһֻǰǽ۵ƤһϲЦǺš
ô˰ɣ˼ҽ˵ϲأٺ١ܵ¶ЦأϦÿζЩŮ˰֣һǸŮ˸ͷˡǵһزᷴŮ˫Ӷϵ۾΢΢Ĳһ£Сһ͵أ
ȿȣ㳪׸ɣ־ǳԴףƾʲôÿܵܶҪϵŮߣ󻹲ӣæתƻš
ʱֵ˹˴ݣסǿ˷ģһ̨ʦеɵվǣǲĿ̨ǰλص裬صһƽҲĶˡ⼸ѧ貽ٵĻ㣬ǳӣֹţ˫ֻӶǰķ͵һԾֽ׹ڵϣŮ·ƵĶķ
һԱǱѱ¥ȾƿŮ˵Ľ㱻̨ϵŮţϵľƱĵ˳žڸţһšͷһƲ̾ţ˭˵¥Ůӹ֬׷ۣһȻͬ찡ǴźÿаЦݣ·ڹƵġ
Һ§ŻŮ˼һ򲻶࿴Ůһ۵Ľ㣬Ȼ̨еŮһƾ˵̨ϵŮ˼ֵܵôԹأ繲һΣܺˬĺҾƣЦ
Ľһֻֻӻҡͷ˵ǶŮ⣬ֻ輼߳ãȴδɫ˰Ǵ۽硣˵ŻǺĿ˴ϡ
ŹѵһЦݹϣֵ˿֪֪ˣ᲻֪ĽʲôأĶŵĻסƱ˾еľƣ±ӻԻеӹа˵磿λﲻǶ˼𣿺Ǻǣվ͵ǣԧߡˣλ˵ڶԼҼūʹȥ
ˣ˸˵Ҫȥé˻ȥ˴ôˣղż˴һӣϴѧУձһιȥΪ˴ݴСƶѪԵǵĵôҴҵ̨ܵȻ˴ڰϺµĴݣ㲻Ҫңôˣ
ֻ˴סڲţ͵̧ͷЦúȻ˵û뵽ҹ˴Ҳôǰ裿ѵðˣ裿㲻ǫ̂ܵʲôİĻ́ŵ衣
Ȼһܿĵǰ׵һˣһԴʹļͷ˵ݣ㻹ЦóһϴιȥȻαһӻң
˴վŵļ̬Ⱥܺõ˵֪ҵĺýˣֻҲѧУǴҰɣ˼·صǴΣԽԽۣɺ޵صϸҲ֪ôѧУأҿ˵ġ
ǰİŹӼūһ˵Цļæǰ˸ūҼ͡ʲôţǼүǰ𣡡˫һǮڹ˴ǰ
㿴ңҿģ費õվС˵ūôƺС㣿Се裡ӻеĿǼū
˴ݼæֹŵӶżū˵ȥɣҲӿ͡
⡣ҪūȥȻūⲻƤ֮ࡣūôֶ飬ȥүֵܳүǳĺƢɲұ֤ǸҺүֻܿ˵š
˴ΪѵĿżūǿƢȻãǵǸϧŮЩûǮˣ˴ݰ͸˵ͿȥԿò˧ƨˣ˧Ǯ˧磬ݲһϲ˧ô
ū͵͵ţǰĿ⿴æͷװʲôҲû˴˵û⣬ҪһȥẦ˵УҺ£һȥһƲסֿ־塣
֪˴ݵƢһܵС˼ûȥȥ˺ˣпڵȣһˬԼˣʮΪѰūæǰ˵Ҳūһͬﰲģ޷
˸żūĿĵأŹ̧ͷüͷӻ˵ô£ֻȥô£
̫ˣûȼū̧ͣǵɫ۾ŰŹ˵ӣⲻһǰδ⼸ֺ£Ҿմ֡㾡ܰģҵ»пͣᶺáܲϰߵ˵Ŵ
Ź΢΢һЦӶе˵ðﺣԱ߰ɣŹ˴ӲһԾĽ㣬˸λʶߡ
辪ȵָָһĬĽ㣬˫ɫͫһ˿⣬ð磿ô⣿
˲֪һͷˮ˴ҲܺĲ˵磿˶ʱѵҲԽˡ
.




ڰ¡Ů˾ͳӵĽ

Ľݣ㡯λе磡ĽվţȻ֪ǿе˭ЩֵܶԴΪ
㲻Ҹ䣿˫΢΢۾һӰͷ૵Ҳԣô⣿ǳʧ˵š
磿ֺܺԸĻԸ⵱ġ硯Ľ˫ϣϴżᡣ
Ǹ΢һ£־󷽲żӱĿˣֿǲˬ߹֮ա
㣿̧Ƥűôһ־϶˼ߣĸģúõձƻˣ룬˳ʦģ
ʶ𣿡Źм䣬ƵĿ⿴־ŮҪģ˵ʶƻᱻȥɣѩnb
ǣǸռʶɣǸǳԺãȺãҾͲˡһѹ˴ݰϣʹ˸ʶҪ˿
˭̨𣿾ǣȥӱĿͣõǰס裬Ҫ˷ˣΪ
ſ־͵𺭹ӵ֣ӿŭŮҲҶԴɵ͵Ķ˼ֳ죬ܴĺķſ
󣿷ܵôƺģ־һɿˣոǽİĿŵ裬ź˵ӣոնðԭ£ҪҽΪ̨ǲҷŸ˵Ļ𣿡´˻־󽥽ʧǰ
Ůˣ˵ʲôˣô֪ϷŪүӲ֪ǽ֢һʱ˵ղ˵ĻһŮϷŪ治ġ
ܣ԰꣬˵Ļϸһ£˵Ϊ׳ǰ˵пˣᶺáϣ޻˵ǺһŹӷԼֵ£ǸԵһҲһ
ӣҾãԲȾ𣿡˴һŵζ£ȥ𣿰ѰһĬĽ㡣
ʲôûʲôƹҴΣӱһˣǸŮ˵ĺýþȻðô
ףܣƺˣ֪ӲŮӣұ˭á㲻ܺȾưˣҴͿԡһ½֣֪ǸˣЩȽײ˭֪ǵĴһײϡ
ȿȣ˵ǣС㲻ǣλһһƾ࣬Ҫѣѵ⣬ػֲᷢܿ顣ĽǸʵΪһŮ˾ͳӣҪǹе̫ҽζҩھͻ᳤һӡԸҲ֮䣬ֻҪ˭ᵽҪĸŮ˯ͻúܿ¡
ȻĬΪһ飬Ǽе⣬Ϊʲôסļ򣿶ûӣ⵽ΪʲôǸŮ˻һصĸоָоͺõطꣿ˵ΪһŮ˾ͳӵԭģǳãסñ֣ʱһŮ˾ͻ᳤ӡҲԭ򣬻иðɣ
.




ھ¡ŮװŴ

㣿ʹӦǺ𣿡ڵҹķ䴫󣬷ˮŮһŮץŲš
ȿȣҪȥ棬Ҳֹ㣡㲻׼ȥֵǰ㴷ûŮ˴ʵ̫ˣҪ˵ǳȥǸڹŴŮϣ֪泤ɶأ
㣿ƫģΪʲôܳȥҾͲأǲƫʲôأ㲻ȥһǲĵĵڰϺܵ㣬˴ݵʲôҲûͿԳȥأƽΪʲôͲܳȥ
ǰ衣˵ҲûеһȥǻᰴʱģٲȻǾŮװȥܿ˰ɣһΪĺýõ費ܳȥżʹ㣬ϣܻת⡣
ƫģһǰˣȻ¥ǲһ㣬ҪǮʱ㰮Ҳܡб۾Сӣ˹ϵôôãһһ͵ģĲõȥҪ֪һȥ棬˭أ
㣿еĲ豭վֱ㣬ɫֱúܺãЦֱסĲ˵~㲻˵ȥǲǿһأ
ȿ~ǸʱΪʧ䣬İο㣬ǲû뵽ҽڣĿǰǵĲӿ촭ƴĿš
ҲŶԼ˵Ļѵ˲ɣҪǴȥų꣬밡˸𣿡͸Ķߣòвأ
ΪһںЩȥҲԣҪСһȥƽ϶˼գ֪С书ӣҪץصֱ練ơ˵С书˴书֮ŷǱѰ룬û֪
ãô˵ˣܷŶ˵˴Ц߳⡣
<ڶ>һͻϵ˵·Сͯƨɺ棬ֻ߳ӣһͷӣһŮζһɫı¶ɫ£һӣڸҡţ
Աһɫ洩һɫźĵ׺͸ıɴϴһѽϹź̵׹һ˫۾ֱˮеˮһγ,۽ȴ΢΢,Ե.ͫ׺ĵںϳһּķ,Ĵ,ɫˮ˵ľ磬֪ŮӻΪأ
һһӺһͯͯҿôôŮأ·ԵŮΪǾԵתأֽŽоЩһֱŮ˺ܲ⣬һˮ˵ûоЩŮ˺ñ̬ǲͬ
ֹŲһߣҡеӣһְֻǰ˿ں档бۿŵС˵ɱЩŮȻӦۿһ߸żŮ
˴ôһ˵ֱ󲽴󲽵ţֹΪЩѧģġͻȻͣסŲĿͣڲԶĵطͣסŲŵȥķȥһһһٵؤõ·ϵ۾ƺǿеǸǰҡţﱧŲͯӣҪš
㿴ôõǮǰɣһ޲ðԼϵ̲ǡ
ûڽй䣡еһôԴϣС˵ţŴ󷽷ҡǶؤ
ڽֹѾûطȥˣСҪȥľǡ

.




ʮ¡;

˹һһ·ͣ˺СͣסĴţһ˰ꡣæƿλ˵氲Ĵţʲô˵СֿĽסİܹ۲һᡣ
ﻺ߳һźƤͷİɫǾտȥűӡֻͷĹȻһԾԾ˵ٶȣǿĶһСʺѪҺͷŸеӱɽ̴ıץͷû˿̬ʵ̫ˣ¶ǼСϸĲϣһСѪҺ
û˶һƿ˳һסϳ˯ǱѸԳһԶˣ֦Сҡš
ȥ˫ֱ̱ϵŮˣһ۾Ϳ͸Ůˣǰߵϸߣ߽һŶֱײţϵߵߵҡӡ
˴ݣˣƥˣô죿ץסſϣסӣҡε̫ӻû˺أ
㲻ѧ𣿲Ҫ㲻᣿˴εץסһߵſϣòƺܵĿŵ裬ϣϡ
Ҿǲᰡүүʱǰ棬ǻˣĺܺûүүѧֻүү̫磬ûѧᰡ
ʲô㡣㲻ڰϻţ˵Լѧأ˴һӢΪʲôŵĹԭƭ˵ģ
㲻˵Ǵţ˵ЩѾûʲôˣĿǰôͣסҪ~ҿɲһΰԹ˭˼ҹ˴ݾǽѣŻ䵽ز
ܼܲʳ߰ɣͬĶɿվǰ棬ȻͣƿŮ˱һޣ϶˼ߣ̧˵Ǳʳ̱ǾͲ
ɱС죬Ҳ㡣豾ݺݵһƣ׻˵Ůǰ~ٿǻѪҺ˵ġ
ĿǰҶ˴˵ŮˣĴ۾ЦκˮƵأ⵴Сɵ΢΢𣬺촽΢ţһ׷һӹɢĵŮˣʱȴ˼ְǰһĨܿٵڵͷһͷϵķڵϣһ£ͷںڷͷɢϣ΢ƮͷڷƮš
㡣ô֪Ůˣǿҵ˶ţŲͣʹ̱ϣͷҲڵϡ
裿û°ɣס裬ڷţԱŵòᰡ
ںѰСڵңСһȥȻǱһͷǿٵǰţǲٵľˣܿ͵߹±ȭͷ˵ҵˣ֪Ĵ䡣˵ǳĺŮҲ֪ôģȢ
бСǣ˵ѳŮ˸ץȥ˵ʧǰ
Ǳץħ޹˱ǿѹڵϣ̧ƤֻһһŮеľŮľŮ˳úޣϴźܶƷվǳһ̧°ͣ˫ɫ۾ð𣬽źݺݵ˦ת˵Ůô£ѲҪȢǲɣ
ڴֳͷ۾ϣ˺һ˵ôѾܹŮˣÿǸҪ
ǰõ˵ôߣҲ׼أѵҲ𣿱һҵģҲ׼ȢЩ࣬ǵܸᲢأ˵˵׼Ͳ׼ǰѹˣ˵ʲôҲһ
۾ֱĿһӣһɺǿƵصһڵϣɫѪҺС˵ˣŮ˸ȥɱˡûһ˿һ
Ѿ˺üķޣΪŮҪɱվ˵ɣѵҾûиǰõʱ㵱ҵµĳ𣿡
סǳǳһЦ˵ߣôأǰˣͷҲ֪ΪʲôΪҶѩǣѩûи飬Ů˿ңǴ֮򱦸ңѾûκüֵˡ˵һݺݵ˦ںԶĵϡ
һ۵裬΢΢ͷţʲôվǰ棬۾˵㡣ޣҲµ֣Ǻ°
ΪʲôҪǣǵľٶܾȣҪɱǷȴҪ

.




ʮһ¡ʿɱ

㣿͵һȥôСҲûϢò˰ɣ¹ϵҪ֪ǰһЩӵãΪ˾ҵ˶֪ȥˣǺأٶ߶ţ룺Ҫ֪ѾˣǱ⣿ʱͷأ
һῴŰ죬ֲָֻŵġ˵СһҺģˣôɸ봫أһҲĻ飬ֻͷʹǣΪʲôС쵽ڻûϢС书ԸСǴ´࣬Ī֣ԽԽԾ˵СѾڵˡ
µ棿㣿ô֪ģٶ˼˵С书ôǿһĸҲѲ͵ûǸ͡
룬ˣСӿ϶취ң϶⣡ֻ˭֪С书ܴĲƽӹӣһҪҵ룺Ҳɣ
㣿㻳°͵ٶҲǰٰ㲻⣬ΪʲôҪ°ߵǲŮװôᡣ
»ô¶̨ۡ򿪴һ֮бŲԶĵط˫Բ۾ú
ħ
ΪʲôŰӣ˭Ҳֹ㣡˿е㱣΢΢ĺǰѪ
һͺСæǰץסr(st)qǰƤǣҲ޼¡ӣһֻĲӣ˫۾ĿǰŮŭңңһῼǷһΣŮΪϾǶҲе顣
룡ˣҲ㡣Ǳű̧̬ͷһĨһǰûڿˣ޴ɣŻᵼĵز
Ůˣ۾ûһ˿˷ŭǼֳָĲɫѪҺ˳Ųϡ
Ҹ㣬֮ǰҪ㣬㽫ҪȢޣΪ࣡㲻ӵķš˵һ仰˫־ֱʺݺݵĴ̴ԼţɫѪҺڵϣòűһ̣ŷƮˡ
ѹڸһ䷿䣬Ǳǿлױ·Ůʩ˷Ǵڷĳ֡
Ƕð~ɲ޸ƤƤűƽһɫɷͷסѹͲ֪ΪǽŮأͷıƿǰֻܶ˵ޣſң
Ůô˵ζһԹǼ°˵㣿ѾǱ˵˺ŵףǰ˫ջİŮӼʤѩ˫Ŀһˮ֮ʣһŸ߻ʣΪ֮㡢Բλࡢ¡鶯й̬֮˲ܲǣơ
ͷҸ㣡õҵˣҵҲ㡣˵ţʲô۹⣿ЦƲЦĿԼ˼㣬ɢŲһֺܸӵʡ
ѵһЦݾȻͣǱߴһ˿ԹȤĿߵŮˣɫɫһ۵Բأңңе˵໶þЦ
ʲôƨʫûһģ۽бԱֿ߲ԼؿڵƲһŭʲôſңޣ~û˵꣬һסĲӣһסǺÿ촽סӣС졣
üëһޣ˫ۿһ׵ŮˣȻҧסͷţоһ˿ʹƿס´Ѫĵط˫òҪɱ˵۾ŭδŮҧѪĵزǵһðΣҧͣ
ʿɱ裡Ųҧͷֱĵǰ˵׻˵úãĸŮ˵Щǿ飬Ҳôͽ޷֡
ϲŮ˵İ̬ĹǿģʵǰһҲûãΪӵǿŶ顣ҪõŮˡ
.




ʮ¡аȵŮ

Ҫʲôб۾Ҫϵ·һ·ڵϣ۾У~ɽҰ˾
㣬Ǳĵ̣˭Ҿ㣿ȫѹϣа϶˼Ȥζİɢϵķ˿ĶߡǰҪԶ뿪
ſң~εҪѹˣûǰӱһͷѩɫǣռȴûиоһ˿ů⣬˼ֿ־塣Ѿ޷Լʧȥǡû˵һĻϵƿţ˳۽ڲϡ
û˼ͣ˶·⿪˵ѨǶԵû˼ǵ¼һ·ڴϣ֪ŮѾûκ֪תϰɣôˣΪʲô˹ǸŮˣ̤ĺž߳ȥ
ץסϵıӣ˫־۾Ǽɫ·Ǽ·ݺ˺Ǽ·Ҳѹô£һξͱ˸
ڶ졢
裿ôˣһ˴ݾͱ˳һʱȥĺýãʲô飬ƽҫ۵ڴϵһǣֻڴߵһǣһһ˿ţ˳ĺ£ڴһҹôۣϲ˫۵ĵ衣
ݣ~Һ͸磬Ҫȥ豻ѵһ̿Ϊĺѣϣ¼ˣıס˴ݡ
ʲôˣޣǻȥġ˴ݺ۵ŵĺ󱳣ϡɼһץۣΪʲôȴʲôҲûֻ˯һͷ͵ߣ
~Ǹ˵Ȼҡ˵ȥһίȴ˵ȥصߡ
ߣ˴ݴŵ߳˹˱벻ȥϵֲԷǮҲ˲ϡ֮˻ص˽
㣿͵ﶼˣڵūһƱ˺Ƶ·ӻץۡһ߶߶˵һЩ
ʲôȻϣû˵꣬㼱æ߳ȥһȥͿڴϣǿۣ֪Ͳȥ
㣿˴еëҪ淢յĵȥȣתͿڴߣû˴ݰʵ㡣
ô˵СǱɱ΢΢üͷһصӣӹ˴ϵʪëڵĶͷϣ̾˿֪书Ҫɱһһյ¡Ҳڣ͵û˳ȥ
ʹ
ȥˣϼվźة࣬δһŮôÿﶼ᷽òɵΪ檣ͿԿ˼ҹŮˡ
ǧȷ΢ƺʲô飬΢˺Ƶ·ԼԼвͬץۡ΢ܱǿˣة౧ȭͷʵš
дҪȥһˣةࣿڹ£һ˾Ȼ˶Դǿһ¹е鲻߳
һҹվվһŮæס˵С㣿ǶϢһ£ԸˣȥӿͣҪūȥ׼ˣ
̧ͷǰŮˣ΢΢ͷŮӰ˳ŮɣŮŵ˵С㣬ūȥ׼ԵģԵƬ̡˵ھ߳ȥ
վױ̨£˫ס˫ԭһ΢΢һĨ˵ȻѾŮˣЩŪڹҪǼӱңˣһ˿аȫˡ
ϵĻüĻü֬ϱȻţֳ︡һ޵Ůӣ˫ɫ۾úаһɫԵʮˣ¶ļϻһֻµĺվžеԼûһ˿˵ص裬ҪǱǿ飬ϽĹаȵЦݡ
~~~Ůŷ˽һ̣еĶڵϣ˫㵵۾ֱĿױ̨һ澵ӣͿֺɫ֬ٻعѰҵӰ
ϿеǮһһ¥ЩɫǶ¥ϵŮˣ˵㣿ҾҪˣǮҪǺةСӣ裬ֺеŮɻϵǮ˵ֻҪеŮˣò˵Ǯ
㳯źָķȥһ£⻹Ǹ崿ɰĵ¶·û˸ҴɣЦС˵ô£ôô¶ڼʵĶſ͹Цš
ν˵ʲôϵֵطΪ׬Ǯ𣿡˵ڶźʹš
ˣҪپ͸١һѵڻɫϵζ˱ƵݸЦú˵ˣҺһ
ӣѵͲϧ˼˼Ҳʤº˾Ͳˣ˵ǰɣȻǳЦƿеľƱһסĲӣһֻŪ壬ָؿڡ
ˣǣӰսزȴƿЦ˵ôǲӱûǮһִֻӻóһƱǮ԰š
ǮӣҿɲϡǵǮŶ˼ֻղأţҪҵſ
һԵ㿴ʹԭôŮˣھȻܹ˭ǿб

.




ʮ¡ϵ

ӣȥһéޡû뵽ôãоܲվеߵߵģܺܺ죬ͺƺƨƵġһȵӵĽţҪڵϣʱһ˷ס̧˫ɫͫŷסˣļй۾һǧĹâò续ƯøͲòַǣѾԽһֻ㴩ɫӣþʹҲԲæعվֱ˵ллӡ
סҪߵ֣Ůôˣ,ֻ֬ѩ֮,͸һ֮֬ɫ,˫΢,һŮ̬,ףһɫԵʮġָоòʲôɣ
ӣһ˫峺۾Ǳ΢Цݣ֣ǱϾ˵ǽС޷ѡ
治֪˭𣿡ĿǰŮˣ˫üһ֮䷢˹ϵΪʲôȴһɻĿԼ
ӣ˵Цˣǳӣܹϴˡûʱֻ֣ŵең˭ѵʶ̧ɻ󲻽Ŀ⿴ӣת¥ݡ
ôˣţĿۼ¥ϵŮӣǲӯĵһЦĸǿŲġ俴пˣҡе߽˵㣿
Ӵⲻʲô鵽˵ٶдˡԸһæŪٶ·Ŀ
ƽλϣҡе־Ҳ֪ȵʹðǱǰ˵ĻŵҴү֪ô֪Ҫƶε˻ǰ˵֪ϼݵôҲû֪ͨһأǲĿ㡣
ô鷳޽Ҷǰ֪ɷ֪ҴүڽڹнףȽϿ
ˣȥҴүбۿһߵūš
ǣūȭͷһۻϾʹҴææ¡
һżū˿̧ӶԿһһƽĶҴүְĿ⿴λӣǸովĹô⣿Ҵүסһ˵ҶǰҪͣҪúдҶӣ֪𣿡
ʲôҪ˵̨ողΪܿ˸ˣȥŹ̧֣ͷܿ϶ľܾҴү˼պ̫ƣе㲻ʣ빫˰ɣ
֪㷸ʲô𣿽ζҪȥҶӡһ۵裬СӳĲ𣿸ոջĽӴˣھϲϣ
֪ҷʲôиأλ˿йȨλϣǵ׵Ļؾӣʵģ迴Ǳ˵þĿ㡣
⡣һ۵裬ͱˣ˵ҲûеҪǺãϴΪϵڲڱˣȻҪˣǻǮ
ģֻռСʱƣ֪ΣΪӣǵһôҪƤˣѾȥ԰Ρ
Ĭţһ⣬ո־Ȼгô˼Ҳô˧Ⱦֻ죬òҲԿּۻ۵˵Ͷʮӣ
ãĵͷԵԶϣΪһʱ嶯ҪֹҪ̽

.




ʮ¡׽Ūɫɫ

᷿棬㿴ңҿģһ仰Ҳû˵ڡΪʲôأΣƨ΢΢Ųһ£ܲڵЦһ˵֪ǺҲϰ˵һ仰
Ŷ¼סǵĳ⣬ѵͲʶϸңѵûӡ𣿡˵ֲֵס֣˫ɫʮֵ顣
ӣص㣬Ҳںӣɫһӱ鿪ֻ֣ܲ˵ţǷ˵ʱˡ
·ʧͳĪ֣ô˵ѾҵŮˣһֻô˫üһסСһŪź΢ŵ촽ɫɫŵɢ㡣
ӣ絽ķúģΣ迴ɫ񵽼㣬վҪúġ˵Ҫúģʵʲô
Ĳ𣿡˵ڣסǲ㱡ɴһ׾͵ڵϣֱĿŵǱ¶ļǣֹסĶӣ˺ϣѼ°ڵϸְĲϣϢë͡
ӣɫ˼Ҳ~һǱ˿ˣסϵգа¶ǲ׷ֵЦݣۿŻҪǿѹֻܡȡ
ҵ˺ÿడǲġ˵ڻһĻŵĲӣǿı֮ǰøңбͷסƬ˺ҧһڵ촽
ȥɣʱѾˣ˫ָסǰ촽һӱúİվһ֪
ʲôǲŸոտʼ΢΢ʧĿŵ裬ɨˣͿǸˣʱô쵽ˣȥ裬ȴݺݵ˦
˵ˣʱѾˡӵɫɫˣ΢΢һĨƿžͷҲص߳ȥ
һĻϣŮ𾢣ΪʲôͻȻֱ˸ɫվϵʧ˲ɢΪϲŮˣԽǵòԽ
˵ôôˣһᣬ»ֶԵʲô飬ǳԼżʮ֣ŵš
㣿һᡣ迴һ㣬ͻȻʲôۻȥƿҪ߳ȥĻ˵Ǯ
ʲôǮֻһֱ쿴ȥԭҪǮǵȤţûǷʲôǮܲҪǮ
̨Ҳǰװ׸ܹҪһǧĸ̧˫ûһ˿۾
ԭΪ̨ѣʮˣӿڴóһǮڵϣңңϵ߳ȥϱסüͷ˵ʲôѵ᲻𣿡̧°͡
ЩǮǿҲҪ軹ܲ˵ţĿ⿴Я塣
˵𣿡ϵͷǿ壬ԥİ죬Ӱ룬ԼİĶ͸ҲΪɣԥڰݸ˵úñܡ˵Ӱʧڵǰ
~ݺݵİǿ˦ڵϣǿƬͷаǿ鱻ˤ壬ȻǳЦŶǰ˵Ѿˣûʲôüֵˡ̧Ųȹˤ߳ȥ
Ӵϵȵ壬ǮҲ򲻵ĹƷãôһˤǮҲ̲ϧǿϧѾĿ壬۵Ҫ
С㣿ȥģ㿴ϲ֪˭Ҷѻ˵ġŮԼҵӻˣæָָ˵š
ȥӦһŮȥž͹ϣϴĽʹϴϣ̧ͷϵˮΡˡëʹĲ죬뱻Ǹ׵¡

.




ʮ¡ϹҹϮ

һֱ˫Ŵ廨Ь۾Ǵ̫ûȫڵϡ糿һ̧˫۾¶һ̫˫ס°˿ˬȾĿ
ū澰ɣūҲ͵ӵĶбŴ̨ĸŮŹڵϵŮӣϡɼŮֱˮ̵öˣ벻£ǱϾô۸һСŮӣӵ飿ʲô
֪Ѿˣ·ȫߣھ͸ҹ󣡡һ΢ݱȽϸߵŮָָŮϵΣ˾ȥǿжߡ
߰СѾҪˣҲû˻Ҫ㣡һŮǰһŮСˤڵϣֻܿŵĿǡ
Ӵҵ˭أԭٶ㰡Ҳ֪ʲôʱվں棬ĿһˤڵϵŮٶָָλŮ˵ūصģ˭ҪǸҶ񣬾ʹңݺݵıһٶת˼Ů˵ʲô
ǵС㣡λŮжĿŲԶվŵŮˣʱ˿̵Ѿ׷żվռ裬ȴٶסȥ·
ţã֪ū͵ҵĶȥǷż𣿡ٶôһ˲͵ŸɣصȣͱݣԵôãȴŸɣ
Ŷ͵ٶ۸٣㣬ٶΣعһ۱ٶסȥ·ŮƽĿ⿴ٶΪŮʲô˲飬û뵽͵ΪҪŮܵƤ֮࣬Ҳø˰ɣ
ߣǮ⣬ҾԲмٹ£ٶܲѺõвŵ衣
ٹ£ҵŮôҽҪҺΣ˫ȻɫֱĵգóǳҪٶȥ
Ҿǲߣܰôˣٶĵ˵ţһԭǺýüѾɢٶз·ȫһˣúļơ
ǾԿѾ׵ĸ㣬ҵģҪƲǵҲͷ㵽ף˫۾òڽԽԽӲҪΪһСѾͷ˺鲻ԽҪֵýġ
ڲԶѰҵӰĹ˴æƤЦ˵ǣǸʲôúƵģԼϸôˣѾͷŵȥɣ
迴˴ѧŹŴ˵ӺǱŤһٶת˵Ҹûʲô˵ģųͻĻطȥˣΪ˴Ȱٶ
Ů߽ķ伱æͷл˵Сľ£ū
踩ڴб۾ӣȻһЦлʲôҲΪų֣еľҺθɣܺǰΪʲôô˵
С㣬ūͱٶСϳǵҪūŵĺ·ūҪһȥûطסūΪ͵ٶСǮΪ
ûô͵Ǯģûκιϵ£øȥķŮĻȫû˼ȥŮĽͣź
ǣŮͷ촽תʹҴȥ
˵صԽԽСˣ͵̸Ĺ˴߽俪Ц˵š
ݣƣϲЦú䵭ӦŹ˴ݵĻסһͷͷɢڴϣʱʮޡ
ǰװʲôŶ!ˣ㽻飬ġҲ֪˴ͬԽˣôݾر⵽Ĵ˵
ҹں߾źˮǺˮ΢΢Ĳţ¹ںϣӰ˿ɣûиӵķΣֻǺܼ򵥵İͷϣ˸Ȼ
俴Զһ͵͵Ĵҹ³һƽźˮŮˣԽԽƽһĨһЦ˲£֪Ϊҹѵӻ֪Ѿҵˣ˵š
ɴͣסжעںߵŮӣ¹Ů˵ϣʹ˵һ˫ɫ۾ֱˮеˮһγ,ǻšŽѾбڲݵϣ˱Ů˵һôס
΢΢ü̧˴˵۾һ˫ɫ˵ɫأ

.




ʮ¡Ϲ

֪ΪҹãĪ͵Բɣ򶨵ĿӣȻǰӳǺ˧ֻ֪˲Ϊ͵ô򵥵
Ȱٹ£ĵǸŮˣŮǵһؿƽĿԼҪŮӿ²з֮࣬ȻʹоŮ˽⡣ۼɫѾˣҲֻܳҪߵķǰȥ
ӣѵͲҴ𣿡վסҪȥķ¶һ˿Ц⣬Ҳ֪ǰʲôģҹ󣿿϶°ɣ
ҽгŲһһ˽㣿еĽеŵĿǰ֪ŮӣŮǺҲȻ´̿ͣһЦĿһͷ⡣
ţ֪㲻᱿̶ֳȣھɱңŲҲڱϣһЦĿŶе˷ĺˣ뺦ֻ֪˭
㵽ҪôȻ˫еŵĿ
ûʲôֻҪɱôҾ͵յ鲻֮ô˵书ɱ˻׵Ѿ֮ǣ֪书ǵ֮ԸҲֻʱӦɣ
ʲôҪȥɱеѪһ£óŮ˸ʲôɸ˵ܣҪɱɱġ
ôˣߣҵ㻹ʲô˲Ľͣԭֻа赭һЦ̼Ŵ˵ģûҪ󣬵ȴ֪˵һһεıĻ̼šɢһֶصϢ̬
ЦϹͲ֪ʲô£ƴʲôҪɱҲָʹ𣿡û˾ǽŷɥϹ죬ɱ˲û˸ҶָֻŵġŮ֮ص裡
ԭϹ찡Ұ¼߶ҴүԶԶ֮ϰɣ費֪ӵʲôնԶҴүĹ۲죬΢΢ע⵽ʲô
Ƭ̣û뵽Ů˼Ȼô˵һ۾Ϳɻ˾ǶҴүƫƫҴүšǾӦˣ紫ҲûǸȥðΣմɱ
ȻûȥɱµҵūţѹңͲԼ֣ϹΪţҲ˼ͱţ벻ȥɱѧ书ɱǸ
⡣Ϲԥţ˵ǺҪǱҴүţָνͣһ򶫼ҴүƲڶҴү˼Ȼ޳ܵҪūţɫ
ôѵ㻹ôҲãҲûʲô˵ġתҪˣ֪ϹԻӦ
ţ£ּۻ۵˵ţҪ£
ôӦңٹҲ٣ĻشţҪķڷķ
ٴγĬţѵͲһȥͷҲ֪һḰԼŮȥӰ͵һҲŮǿŮӰɣû˸в
߽һȫɵǣ˴ôڻûȥ˯ѲĿһķ˾ü˵ôȥ˯ʲôҹ䵭
˵͸ҹԹԵ£ʲôӣѵĲǵã˴վŵӲλϣԼҲ˵ҲԣԴ⣬֪ʲôʱ򣬲ҿһŶҾյһ˴ݾеľƱһڣȴֵһѱסš
ҵĺѣǵҵգлл㣡ڹ˴ǽСҲֻй˴ʹôּɣ

.




ʮ¡괩ظ

û뵽˴ݻǵգԼԼأͨ˯һϵĻ֮糿˴ܲ˾ͻȥ˯ȴôҲ˯ţ͸磬Ҳ֪ǻô
һ紵ȻȫԽžιȥˣ˶ɵǣ͸ȻԼķĹޣȥס裬ûÿζݺݵĵɵתͷȴûڵϿް˺ܶ࣬һɫĸ籧סĹһεε˵ϣȴܸоõΪĪĶ˼ˮȥһȴ̵ġʱ˸īӣϱһٺϻͻȻڷĹĬ
ְ֣
㣿һȥҪصߣصҸߣҪǸ˵ΪʲôҪǣΪʲô˵Ұְˣ޵ϡﻩģץйҪȥû뵽еİְûΪʲô˵ְˣ⵽׷ʲô飿
ʲô뿴ŮжΪʲôڲſϻʲôŮѾˡץסǸīˣ޷ѹԼĸ飬˺ѷεĿš
ⲻֺãΪңҲʼ޷úǸǲĹ˴ݾˣΪ͹˴Ҳˣ϶˺ܶ룬ڰûڡ
ţҲǹҪǣΪǷ˸ծǣǮǻˡȴûǣû뵽ҵСŮ16ˣǰְֶԲ㰡ӰͷڵϣŮˣûûܼŮһ棬ˡ
Ϲ¶Թסְǿţְֹסžһ
Ϣһģֹס΢紵İǰͷס΢΢һְ֡ԭиְ֣ԭİְûǣջδİְջˣתй˵߰ɣ
ڻߣΪһԽĺһߣȥ׼𣿡˵йһ˷Ĺһߣ迴˴ݹĸǰ˺üͷĸĸȴ
ݣѾˣǻȥɣվһԽлŹ˴ݣְ֪衢ڿԾһѾ֪ˡ
裿˴ͣסˣվ߽ǰôôйҲأȻһУߣΪһԸй˵ȥظҵðɣֻҪһͿԡûںСʱ򣬳ˣΨһԸá
УѾүĿݣҪȥ˵ظ¾ͳˣȥɣүǿڵյķϲ˵Ŀޣ֪ӾȻҪôֵҪȥʱôү
й٣òƻǷһΪŰǵˣǻ䵽ŮķֻССҪͲܴӦ𣿡һ뵽ǵڶ֪ôˣֻвһй١
ȿȣͰСʱȻʱžҪˣǾһڵй϶˼ߣû뵽Ը˺һУڼȻԷϣű۾Ҳ֪ʲôǾȻƾʧ
йһͲ鵽˴ݵãһͷʮ˲˵ǰɱˣһʮ˵ûһķǲܽȥȻӲȥͳҲû취ȥ
Ȼ޷ȥүͿԽȥ˴һüȻʮ˲ġ
үӲǺү
ǻᷢʲôأү᲻ǽȥأһжԡ

.




ʮ¡罫

ڴֻүȴûˣ
ҪԩѾ֪Ĺ˴ݹڻ̵ĵϣʮ侲Ϊ֪ү֡
ΪԩǺˣȻүֳһŹڵµŮˣѲ˱˭ɱˣʹһվһԵйٹй߽үӣүüͷ˵ŮΪԩΪ
⡣ʵǻûүҴȥһִ֪ȻҪظ˵Ҫ˴ݵáǡ˵ѱ̺ʹʮ˲Ҳ֪ҪˡйסСĸүĶ˵š
й٣ϴδδȻַү޲ðйٸˣǰҪŮҪˣ
йүһ˾ʧү˵үžҪˣСŰͻ˼䡣
㣿ߣүŭһйվʧǰԺѹ˫۾ֱĿ򴲶ŴѾǺҹˡ˿һæ׼˵Ѿͷ˵ʲôʱ򣿡
С㣬Ѿ쵽ʱ䣬ū澰ϴѾ߼ԼСѾ˾ϴڷһԵϡ
ĻӦһ廨ЬϴĵطûõˣȴûһڷΪûθڡ
ˣߣȥ¥£кö๫ӸָҪȥ衣㼱æŵֺƼһ
ǰ豻̨ŰҲԾκˣͺһֻš
̨µкãһԱΪ˹ƾƵİ罫ɵñĵס˫ڽɫ͵ķ⡣
ˣ豾ȥϢû뵽ס˵˵ȵȵٻȥ˼Ұ罫㣬Ҫȥƣ
ָķȥһͷϽڵӣ޳̰㿡٣һ˫֮һĨ˵㣬ͷİɣ˵ڲӯ˰罫Ű罫˵СŮڰ罫һȾƣ֪СŮӿɷ£
罫̧ƤֻŮ˳ʮֵ壬޳£һƬ֬񣬰ڰڣһӯһգһ˫ˮȳƵ¶ţҲţ˵롣ŮӵװǼұģұ̬ȣƺѷɫࡣĴ۾ЦκˮƵأ⵴Сɵ΢΢𣬺촽΢ţһ׷һӹɢĵŮˣƺʱ޿̶ˣǣ˵񾭡վָָԱߵλеŵ˵
賤סǺ鴽͵͵ЦţԭǸߵ˰һŵôŪأǵһ¥𣿡
罫ЦǿҲ֮ţһһ¶ֱ࿴˷ִ磬ǳǳһЦǺιЦ
ʵ̫ϲ˫۾Ҳֱװ˵罫ΪСŮӳúѿԵʣԲÿ˼һ𣿡
罫תͷ͵㳤ֹֺأ俴˫峺ŵɫ۾͵Ĺâһֱҿ

.




ʮ¡ɽ˵

罫ô˵ҳúһĿСкһߵĽһӲӲؿڣܸоõҵ˶š
ص㣡罫е㱵Ŀŵ裬ǵһαŮ޷ʱ飬ֻǰŮ˺ջ
豻Ȼվһϣʮεķӿǰԥ˦ˣ˲ǸýǸˣһЦվͷ˵СŮʧð罫Ī֣Ȼ罫ҪСŮ飬СŮӾͻȥˡ̧ͷֱӵĿһεİ罫ת¥ϡ
ͣǵ¥ݣע⵽ΧհĳֻҩϢΧˣֻЩеĻ˴ǮõƵĹӸߵĿסһԭλã˱º
¥վһŮӣ΢ĴŮ˵ķ˿ͷ΢紵Ǳգ˫ɫ۾˸⣬ˮա΢΢ţְ֣ߣеİְôİûκεˣֻĺѹ˴ݣİְ֣ȴŲǿԹ̧¹ôǸˣûףɢ
ԶվϵŮˣóŮкܶ಻ɸ˵ܣһһʱĿ⿴˶öû˵һ仰ֻǾĿŶԷ
Ҵүô⣿ĺ洫գĿ⿴ȵĵ裬ƺʲô顣
̧ƤȴӰѾȥˣʮʧƶתĿֱӦţ𣿡ŨŨüëҲܲõĿ
ȿȡǸ˼㱻Ҵүôһе㲻ڵĿһƻǵհɣ
ҴүĻҵĺܣ쳣ٶǿ˵ʲôдǣ㿴еڶ˳𣿡ٴƶ
ҴүϲĻҵ԰õˣ֪ҴүԵ˼ֻǲ˼˵ڣҲֻŵİõ衣
£ͣĻؾ㣬ΪʲôÿҪʲôҪأƶγԼķ䷽ƶš
⿪Ƿ˵ȹڵϣϽǱɴȹ˵ڴϣ۾ֱŴ˿ı۾֨~ȴı˭ţ΢΢˫Ҷüû𴲣Ϊ֪Ǹ˽ʲô
˲ǱˣҹϹ죬µϼϵ˿˯ú𣬲Ҫ߽Źˣ߽裬ͣ¶ΪŮ˯Ӻе᲻ý´߾עգǽëĺȻϾţĿͣź촽аһĨ΢Ц
˺ܾûʲôʲô飿򿪴ȥѾˣ˫۷ӣǳͷڼϡ˭ɻ󲻽ĿŴոŵɢһɺŵ㣬ŹƤ򴰻Ĵ˵ӰѾԶˡ
Сʵڲ鲻䣬ȫʧˣٸСʱ䣬С˱ػϺϢġС¼ˣڵήһšǰһЩȥҵ䣬ȫ֪ǺηҲôҲ鲻䣬ӿܻɱ
ŵòСһŭһŭһӣСɹǻңվС˵˭ҪҲ³һԴǴεȥͶԵÿһһǻţڷߡ
ڻµʱҴҵ߽һڵϣֱסȭͷ˵Ѿ鵽䣡̧ͷһͷɫδδϵɢ󣬹⻬˳ͬϺõ˿СŮӰҶü֮һ˫ǵɫ۽΢΢˷顣촽򣬼ʤѩ΢΢ɢӨһ㡣
úܺãǱְеĺǹ£˼ܵĺɱǹ˵ƭͰԼоŰٶˡŮԵתǾջ̫ǿ
.




ʮ¡˼

ڶ磬Ƕڱ˯ʧһϣźȦױ̨ʮĿżϤİ
С㣿ôˣȵŮվǣ˫ָں󱳽ץʲôֵĿŵ裬е㱵վڵĺ档
㲻Ҳô𣿡ЦķվŮӾóŮʲôŵһЦӳóһ׬Ǯƽ˵ЩǮ󡣡˵ϵüϸĻ˫üë
С㣬ͲҪС÷߰ɣС÷֪ˡŮżˣеĶڵϣæµŵԭ¡
ЩǮ㹻һˣ֪𣿺ߣҼȻ󣬾Ͳת⡣üͷüվŮ˫ɫĺŮеڵϵĶΪһӾ͸͵ͷϣ
С㣬ū澽ͰѾͷſˣûôõô˫ֲڵ΢΢ţ֡
ŶãҵҪôͷ͵𣿡ϵĳһƨɵϣϴŮΪ͵ٶĶİŮ͵ĶĲģ֪Ͳ
أС㣬ūЩǱΰΪҵһƨծҺΪһһȥ¹¿ū澣~ЩծֱƵúܽūֻöѾߡû뵽ЩծȻΣū澣ٲǮҪɱū澣ֻ͵ٶСһЩֵǮĶծΪҵǰǷ̫Ǯֻ͵СĲӡŮһѱһ˵ʵ飬Ҳʵǲпģô
ΣΪ̰͵ͷϣѵЩǮͲȥѾͷһҲֵҿߣôܰģĿֱŹڵϵŮŰɵ˵š
С㣿㲻Ҫ߰ЩǮͲѺҵǷǮͿҰɣСѾͷڵǰıסȣ˫ˮĴ۾ˮ
ѾǺܿˣ˲ֹһƿŮԳԼܿˣϵĿ˻Ů˭
ϴŮһ̤ӾͿǽӲţվӶһŮ˵󣡡֧ӺǮϸϸĿŮױ̨һǮڵ˵ҪôЩǮŹҪôһǮҲòǿɱŮ
ŮϵǮ֧ӵͷվ߳ȥˣڵʮֵأŮϴͲ˵С㣬ū澸ˣ
΢΢̧ͷĬĿŮŮһͷͻ߳ţһصĵ裬Ŀ⿴ɭһķ΢΢Ĵ˫ֱסֱһ¸о䡣
֪ʲôʱиվȴ˿ûз˿ǽͻȻ˸ӵŮˣʮֵİоԶ˺ܶࡣͷһú
ߴʮϤһ£ССúܽ˫ɫͫŭתӶĿаĿȫǣҲ֮úܳأûǧټɱ˻׵ĬţаͷһѱסĻ츽˵Һ㰡
ôһ仰Ļŭţˣ˵û뵽Ҳ˫ֱס䣬ŵǹɵζĴߵķ˿аȵһЦסĶõǲڵӷšᱧһ򴲱ߣһѰѵ趪ڴϡǿţѹڵϣϸļС˵Ҫˡ˵Ĳӡ
˫۾ֱĶϵˣ¶аЦݣոעʱûϵļֽżĺ󱳴ȥԥİ΢΢üëǰŮˡֳһȴû֣ǣնĿȫˣС˵ΪʲôΪʲô֣
ץס˫ڷֺݺݵһƣĸУǿձúܲ԰ףȻЦˣĿŵ˵ΪʲôΪ㣬Ͳɱ㡣ĻȻ˵ԱеˣԺԥɱ500ӣȴܶ֡
޸ɫĿԳ˵ܣΪ㣬Ҳ˴ŮҺ㣡޲ðʬΡûһЦš˵ԽǵŮԽ̼ܵԽڸ
Ļüëúޣǵڵм֮׵ʱѾʲôŮˣֺף

.




ڶʮ¡

ȿ~ڱмףʱѲʲôƻŮĵһβǱΪ˵Ĵ֮ס˿صĿ˼ǰŮˣĺǿɬ
ĬţΪһģĵΪʲôɱĪԭعѾˣվ·Ҵææš
˭ȥͶ̥ˣϹţһĻò˯õŶˣεĴף廨ЬҴҵĴţǵסĴ˸Ƿ˵һȥ˯𣿡
ôɱģһžôģĿ㶥һͷ߰ͷ
˵ôˣѲʧ䣿ŵ裬ʼɵǲʧˣԭһ飿
˵ֻ㲻ţشҾˡû˵ţ֪ôģϵ顣
ȿȣòе֪ʲô飬ŵϣġһһʮĸ˵衣
֪ȥվͷҲص߳ȥˣһĳأԭĴǱϸˣܹ˭أͣסŲϵĶҴүҴүô𣿡
㲻Ҳô𣿵֪п𣿡Ҵү̧ǿնĿһصĵ裬аȵһЦ˵šڿջ農ŶҴү֪Ҵү¾ȻһͬջԷѹû˼Էȴһ顣
ЩȲ˺ܲôҿҴүͣסӲԼòһڷϵľƱһں¡
ôˣΪʲôòһڵӡжҴүǸܰԵǸƢܶӵ˲Ŷ԰ΪʲôǸ׽ֱúܲһöҴү
ôˣҴүɫһӰѵƽյŮ˲ϲ
ǱˣԱ𣿳ԱǻȥɣŶҴүҲ֪Ҵүô£ûжȡ
ȵȣСˡҴүѾ߳ȥˣæӾ׷ϵץǰ˵Ҫȥġ˵ھͳҪȥķȥ
㿴ǸƯ㣡Ϧ־ڽҪȥǴȴϱϦ󿴵
־Ϧָķȥȴһǿŵ裿æϦ͵͵ĸǡ
豻Ҵүߣƶ̫ں棬΢΢΢Ĵź棬ʱʱС㣬ľ󰡣ŶҴүҲ֪ʲôȵȣͻȻ𶫼Ҵүǲ·ô᣿ԶҴүԽԽ˵㲻ǲ·𣿡
ҴүһЦ˵˭˵Ҳ·ģֻ·е֣ΡѾþûվ߶ˣָоĺٶһ΢΢ǵļȴƽĿźˮ
ϦõվԶϸߵ˵ȳӣҵӣ
һĬ־ǷǳĿŶҴүԭһֱҴүװ·бһĨŵе΢Цƽ˵ҴүǸĽɫ־ҴүΣҲ߽ʿҴүĴţĶֳˡ
ҴүԶ͵аȵһĨϵİڵϺ˵𣿡
һ˫ůĴļϣ˫ǰ޹⣬°۵û˵Ҳ䣬Լš
ⰡΪ仰˼ƫƫ˼ҶҴүȴΪڵϵ·¶ǲ׷ֵаЦ

.




ڶʮһ¡ʼ׼1

ѵͲ𣿡ϦõĿԼĸһݲȵ֣粻ҲϲǸŮôôĿأ
㲻ǻȥɣ־վһ˵ţҪѵӹûôףǺ侲ĿŶҴүԵľֹΪϦ־ȥˡ
-
عĻʹ
˵ʲôϼһҵŮ¥Ůڻʺ޹ﴫʺһ󺰣ʺŹµµĴ󳼣һʧɢŮĴ̿͹յ¥ͷǳʹġ˵عκİɱ޼ЧĽʿҹ̿Ǳʹɱʺ2С԰ɢϱ̿ͰΧʺ󱻴һڵϣԺĿ̿ץСˡ鷢ڹԪ221꣬ʱعľȴԼŮ°ߣ
ʺɰģСκ輧С˻ȷǲС֪ʺ֪СʲôرĶȷǷʧɢС֪ʺļҲ֪ǲС
ʱ߽˼æ򰲣΢΢ͷʺüͷסʺ˵ôˣΪһأ
ʺرĵϿţϵ־ˮ˵£ǵŮҵˣءҵŮ16ˣϱдҵĴ̿ͰҵŮ¥
ʺ˵۰СȻЩ̿¥һӰõĹȻ˳裿֪ǰȥСǾɱаѵ°СĴ̿͸ģѾŭ㣬˫ɫ۾Ҫð
Ǳ£

ѾԻطȥˣֳŶ棬ҴүΪʲôͻȻôãһֱΪҴүǸ·ķ
С㣿ˣӺ߰ɣعҪץ㣬ҴүӦСѾͷһļŵҪȥ
֣ңĿӵ֣ݺݵ˦֣عôҪץأˣ군ˣ˵ʷ˽⣬϶ġܾôߣץ𳤳ȹ¥ݡ
С㣿ȥİСѾͷðֻں׷š
ŮĹһűܸģ軺߽һŵЮŶҴүǺܾȶҴүܵĿعĹٱ̤ż˽ȥŮȴҽȥĿŹٱ˵Ҫץңſ
ŮˣߣôܻˣҴү˿̷ǳļЩع˻Եôˡ
ܣҵ飡˵ţ֪Щع˲ҶôΪǼȻôˣǾʹ϶ʲô顣
ôȥһع֪ǰһʶµŵ͸֪ˡ
¶ҴүһǣƶƵűŵӰʧǰ

£Ѿվţ͵һ仰֪Ҵææ߽ڵ˵š
촫û˵ʺͼæ˵ţļҪŮ
豻ϻʹĵϣ˵Ůμӱ¡ͷûʲôΪʲôҪץû!㡣
ͷ̧ĶŹڵϵŮӣֻͷѹͿࡣ̧ͷֱòסʺǾȵúܣ˫۾⣬ʱһһһӿ̳
£㿴˫ɫ۾ǲǺأ˵۾˺٣ٿǳ࣬ǲǸʱأʺĶĵ˵ţôõʧɢŮ
ʺȱţǵŮп̥𣿺ã˾ӿûǿ̥ǡһ»ʺڰĿ⿴裬ȷʵʺ󣬾ĮϢе񡣶ŵ˵ѼϵӾ
òҪôɣŻʺǰ˵ţ

.




ڶʮ¡ع

ĮĿ˿ɼһֻ̥ǣʺվץȹһϸ˼Ŀŵ裬˫Բϵ۾ˮһѱס֪ĵ裬۵Ŀ˵ҵŮҵˣ£ǵŮ㿴˵ָָļ˵š
һ£һȻʧɢСŮЦĶ֪˵֪ҵСйΪϵȹԱ
֪ҪΪϵȹԱָммĹл˵ٱ£ףС飡
ȫɵǣǲСˣֲʲô򶨵ĿǰŮ˲ڵ˵ſңҲʲô¿ˡ
ʱչ߽˵μĸ󣡡
ƽ۰ϢĶ밲æָָ˵գλʧɢá
̧˫Ŵϵɫ۾裬ãԭǰСã÷ĶҡҡӱĶŵ˵·գĻ֣û뵽ҵóô
ĸģԳȻǶķչӣһճú㣬һϮɫĳۣӣ͸Ƿ信Ũܵüë𣬳΢Ľë£ﲻ¶ľ˲СĴΣһŸ߹šᣬʵڸᣬʺհϧˣĬĿŷգһ˿ͬ顣
÷ΣʺæŵִһЦ˵գøҵһʱ޷ʵԲŻʧ̬ŮôôĮأ
ӷǳľǿе֣źЦúܿ˵ƢŮոҾй·ΪҪʲô˵ʲô㡣
ʲôߣһɱıʼʻŮô𣿵̧ʼ˵ҪĶҡ
ʼüë˵˵ռ˶أʲô˵ģ
һĨһЦ˵ҪɱԸߣ֪Ը߻һͻʷ˵ԸǸ鳼Ըô
ʼʱĻʵʲôҪɱԸߣΪѵһԸ߰ʼָºΣȱԸ˲ţк档ҪܴӦ㣬׼ڻʹƽһ˿һƥ
ŲϡЩЩܱʼϲŭ޳һʼҪͷˣУʼʵƢɱʲôҪֻҪƣ֪ǸþҪ͹̩񰲣ҲõԼʼһһǸյġ
Ҫܺʼʿ͸ϸ˼պҪǱͿ͵Ŀŵ˵ǹŮܵô鷳ΪֲˣոЩƷҪ㷸ʲôɱͷ֮Լ̡
ʺ˵л
л䣡лһҲֻܱԼҪûõǸ߸ϵʼʣеĸ˹ֻкܶûа죬ô治룬ʼ˵и֮룬ռʱصԭĵطպػ
Уĸôٻȥֵط£ʺæֹ˼òҵʧɢ14ŮҪȥ¥ط˵ʲôҲϣĿ⿴ʼʡ
㲻ضԣ׼ȥ죬ȻǼ¥һʼʻʶʺͣвŵ˵š
ãһҪع֪𣿡չ簮Ŀǰˣֻ޵ãȻôĶŹ֡
л֣Ƕ͸ˡǿЦŹ򰲺ͻ߳ȥںԸ߲
ͣ½ŲתŵӰԸ˵Ըߣʶ𣿡
ūŲ֪ūȥӲŮӵݣԸ˵ţЦʮֵļʡ
ã

.




ڶʮ¡

Ӵ˰ҵǴ㲻أǲʼʿϰôֻأһԼķͿٶڴϣ⴩Ь̧ڴϣòһʧӿŵ衣
ȥ賯һֻٶͺţ˫ϸעٶϷ
ʼʵĹ˲ҾǲȥܰôٶɲΪϴεҵĲ磬˵ΪһԵ裬ٶڵιԷȻʱͻ
ûҵ˼÷Ŵ㡣бûµٶ޶ȣëٶƻúѿ
ôвҰ㣬ñȥ罫ע⣬ҵġٶվŵ裬ûϴڹϲˣʧȥǡ
֪߳ܣǺЦĿŮˣԭŮΪ˰罫Ҳ簡
˵˭֪߳ܣٶݺݵһڵϣʮֵ塣
ˣǰƻڵϣʺѪ˿ֲߵѪͷһϲѪԭѪζô
ûô˭Լ֪ˣˣٶ㵵Ŀŵľٶʵ̫аˣаеη塣
֪˵ҵ֪𣿺ߣЦ㲻䣡˵ţŮѾëˣỹ֣ͼסһƣٶٰƣͷ
ģһ˵Ĺһжڰ˿
ȥʮߵĵٶŮѾˣҪٶúѿȻǺܴٶĻҡ
ٶҲˣҲˣһ۵Ͱϵˤڵ˵Ķ˵ھ߳ȥˡ
бŵϵ岻ΪȻڴ̨ϵĽϣһڼϣһڰУ³°ͣĿۼҫ۵˵ǣ
ڰϹ߳Ŵ̨ϵˣŮǰֺٰģֻΪ࿴һۡص赹һ˴ж࿴һۣոǻһǶ裬͡˵Ůô֪ڰȭͷ˵ӣ֪ʲôԸ
ȤŤͷϹûɣ˾ȻӣһЦ˵ȻǸԵˣҵмҪȥ֪أ
ϹȻūţʲôأֱ̧ŵ˵ӵ˵޷Ϲһ쵽
ϹԽԽȤüͷ˵ŶȻôģȥдٶҪ˫۾ڳ
û뵽ŮĺζϲҲһӺúýѵ
΢΢һͷ𵱳ԼôȻĺݵ飿ҲٶҵģѾ˲ֵ˫ɫʮֵѾǰص裬ʼʵŮΪֻ֪Ҫô۸˾ͻԽࡣ
С𣿡⴫һ
赭ĻشţһԵϹһҲţΪڵţкܺõ书ССŮ֮ڵ߾š
ǶҴүεһʮֿļУҴүһ˸ˣǸǴԵϹɫʱɭɭģ³ƵĿ˵ô⣿
е㲻Ծ涫ҴүϹ˷ʲôȤ飬ϹѵһЦ˵ҵĹ֪Ҵү𣿡
ʲôŮ˾Ȼ˵СġõİһϹŵ˵عʹߴȥʹʲôĿǰĵʼʵΪʲôм裿
ӵһϣݲȵĺ˲裬˺һ˵ûʲô
ʲô˰Ȼشôһ򵥵ĻҴүź˵Ѷ
ǶҴүĸҲĻĸˣааԼүǰûûСŮȤ˵ж಻ˣһ۵裬һذ׵ݸ͵ذҼүһ⣬ҪЯòڰʾŵʲô
ӹذװγСĥ˰죬Ҳ׶Ҵү⡣ǰذʮֵľ£вͬשʯܻΡ˵ֲʲô书书ذֻᰭ£ǰذһû˵޹»ҴүĺˣذҲҪ
ŮװɵɵҴүһôܾˣԺҪȢӣǱȵ컹ѣҴүεĿһ˵ذ޽ݣϿԿΣա
ʼû¶Ҵүĺ⣬Ҳ֪Ҵүǰʲô⣬Ķôãܲڣܿ϶ĶŶҴү˵ͶҴүĹģϹ˶Ҳ˵ҲҪ
аԼӵһȻɽŮƴǣٻаҡеӣµ׹ҡ˵ô˵ҲҼүһ⣬㲻ϲϣܸ£ֻҼүҲù㣬˵ǰɣ
ĴڣʲôʱֵСС£վŶҴү˵ʱˣҴүǻȥ˯ɣ
ҲˣаĴڣⶼҪ˵ŮҪǴȥҴүĸ󰡣վһԳûӵаҴү֪ǫ̂£ֻúƤ˵ѵǵ֮ô˵үǸͷĴѵͲݱ𣿡
ӣеĺŲ˵Ŷλūţ˵úѵͲ֮𣿡бһ컯ʯаЦķš
վһԵϹ侲̬ȣǹɴӹɢŰʣͻȻģĿ⿴򶫼Ҵү˶áӻ˵Ϳͣ
ϹĿܻĶҴү˸˵룡
̫ˣ˼Ҷ˵ͿˣֻΣаϵĶҴү߳⣬¿ܴˣҴү˼Ҳ벻ϵȹȻ䵽ҪԺȢ˵裬Ǹӣ˼а

.




ڶʮ¡յ

ӣûʲô飬Ϲ͸ˡϹҴүˣйŮһΪġ
ҪͻȻסĺ󱳣ͷıϣǹɵζڵıŪһĮϹεε˵ѵ㲻ϲ˼𣿡
ûСϹµĻشţԭŮװúܸа㣬ԽеĲãϹţһת̧°ͣ˫۾˵˴ˣô÷Źأ
챻ƬԸе촽ס΢ϢˣоرȣҪ㡣סϹĲƽһ˲˵ͷһ𣬿ˮҲںһ飬ԭôر𰡣
ϹȻͣʹѵڻԼ˴ѡѾ޷Ƶһȥ𣺡ߵߵʶ˸Եľٶæͣ¶·ڴϹ̫һ£ĵ˵Ϲǽ췢顣˵ھȥţĿŵ
Ů˱һ䣬仰Ӧ˵ŶԣƵģعѾǸһˣŮа
֣ô𣿡С費̧Ƥӿűһصķչӡ
û¾Ͳһ𣿡պЦĿŲŵϵ˿ɣҲ֪ӪʧΪʲôܾŮݰͰ͵ģĺۡ
ûû˼ͷţһǰţǲϲˮķո磬ֻһ飬ǳġ
ãǲֵҵĺãʵǹκ棬ɴ輧Ż㡣ǲǲ֣簮ĿŵͷΪأ
̧֣۾һķգ˫ˮĴ۾Һ壬յǰ簮ĻСʱҲͬô۰͹ʹĿš
ãΪο޵ôģǲǻ˵ʲôŮ˵ޣοʧɢãĺ۵һѱס裬Ҳ
ĬţӿһķգͺСʱ۸ǻᱧοЩ۸Сԭûиôһ硣
ãִȥعκ𣿡ûȥعʱȥعˡ
ֲҪҴȥҽڵİɣʶƿպῴ
ҳ㰡ɵã𣿡ͷڿ˵Żá
񣡡˵
ȿȣ㻹治ֵһƬģ¿ηΰպеôŵͷôһҲĸ󣿷˲²͸ʲô
أͻ۸ҡཱུúܸţǸ׸絹Ǳ۸ڷ۸
㿴㣬ڶϲǰֻõ賨ķ֮ǰոտʱ򣬸ӡǸɽˡ
òƷԼ¶ԭԸæ֮ǰǰ˵˵Ҫȥعڲȥͺˡ
վںķպϲƤá

.




ڶʮ¡в

賹ҹδ飬ʱ˶Χٶ䣬ϹѾˣ΢΢Ĵķ˿߽ȥϣȵġѾͷĲˮһĴŲˮɢڿڲ豭еĺ˲ˮ
С㣿ˣˣס᷿ٶС㱻˴˫ۣڹүȥ˭ɵġٶС˵㰵ģŵ㣬ҲԾͻȥˡŮԼСˣæɨѳŵš
Ŷд£⼸ȥˣôӰҲûţһνķ²豭ǿЩٲܰôáվһߵŮͳŴ˳ȥٶ÷䣬ֻ˰Ŀ⿴ܳסһǽǵٶһѿٶرˬֱĸоĺʹ죬һĨ̧𾪻ʧٶ˵ôζܰɣ
ٶڷȻ˫Ѿ˰ɳʶĵ׾ͺŵ裬ȴû뵽ôȥ˫ۣٶȫʧȥǣҵץ˵㣬ȥҵ˫۵ģҸ㣬ٲڵ㣬Ӳ˷ɵƲá
˫а۾ֱĿٶһץٶͷ츽С˵ˣ˸㣬ұʼʵŮвĿ˵ھ˦ٶͷվתŹֵŮ˵𣿿˾ͻȥٶϢ
ЩŮ˲η裬һŮ跽вٶʲôȻܿ϶ǰĮĵһָ֡׼˵Ĺ˵ǰٶˣ밡һҹδĵڸʲôٶպñ˰㣬ȥˣѵǾͲ𣿡
˵ȥٶ˴ݾͼææĸŵĻ棬˴վ⾲͵ǵĻҪڻͺˡ
ηһЦ˵֤أۿҰʾ𣿡
֪Ƕ裬ήǽǵٶ˵ٶ㣬˵飬ûµģ˵ɣ
ٶܸƨãٶԥһ£ΪոյǷò£ʹҡͷ˵ɵģҼǵúһ˰ҵڳġڷήĻ
ЦúаͻȻЦͣߣϸգﷴ𣺡ôǲǲԸڳ˶ɣϣԼϴ˵ǰɣָ۾˲úܼ
ﱻǹصʣŪöƿԣ˵ٶڴߣվֱ˵ץĺץ˭֪ٶִ㣬ôң
㱾Ҵүȥ飬ʱѾͷ˵ݣô£Ҵææ᷿ٶſڣȴ˴վſڳٳûȥļ˵ʲô
һĿûô˼Ҹ˴˳˵һȥһ˵㣿ôڲŻŲɿأҽȥֲȷ𡣡
˵ʲôųԶţͷô飿ЩŮ˳ҪŹ˴˽ȥһ۾Ϳٶ˫۾Űɳ͸Ѫʱ顣˵ôһ°Լҽãֵô
˵㣬˵˵
ˣֲ֣ٶҴ֪㣬˭֣ʱԵˮʯĻ˵ʲôŵ˵һ¡
һĬ˳һߵĹ˴ݣֿϣƽ˵ʲôҲ˵ˣȥģҪô޻˵
˴Ŀ⿴һƽĵ裬⻹ʶصǰص費ôĮˣʲô飬Ƕһġ֪ڵص裬ǰʶĵ衣
һж㿴ǶҴүϵͱˣû뵽Ȼô̹ʵĸ͵ǹɸҵƢ˵㣬ôҲ˶ԴٶϾҲǺѣôô
ѣ֮ǰٶ˵ǺѣҲô˵ѵٶǺ𣿲ô˵Ҳϡѣ˵ѣߣҵѾֻһ
⻰ĴŹ˴ݵǿģ˫ɫ˷⣬һֱԭûѣ仰ֵˡ˵˴Ľ˿ɳƵǸ̸ۼ޵Ľ׶ˣüι˴ݶܾĽ飬Ϊ֪ҲĽ㡣
һ۵裬ǰΪҴүԸ飬ѾΪˣΪ飬ˣҲˣúϢ˵ɣˣǵҲ̸ˣС£һȥߵŮʧߡ
.




ڶʮ¡飬Ҷ顣

ƻʧˣҹҲ֮ڴأ罫˰ѵ˸УֵΪʲôûһŮˣŮҲû԰罫ģ˵罫ôӰҲûϹܼʣǽأ
Ϲܼȥ͵͵˵һۣ񶢵õܲڣū֪»ԵƬ̡˵תŶȥˡ
貢ϹܼʲôĴţⷿرĴܱ߲ŴССı忴ܸɾͻȻĵȥ⣬Ŀۼбŵİ罫ĻŽܱ˵ӣվڰ罫üë΢΢
罫ңӦò㴵ĵɣѿ뵽ȴ¿ˣⴵӣ
ͣµȥͷһЦ˫۾˵Цˣû£ɣ
бŰָĵطôխôЦˡվͦõģµ˵޷˵СŮӾҪ󡣡
Ȼ۾ŵ裬˫۾ƺðһ裬ȴûη塣бŵ˫¶һ峺۾ðôһ仰ĺܶ񶾡
ЦˣЦôȻŸһڰúܽ΢΢һ£Ůʲôֻ׵һ˵Ҳòȥ𣿡
ΪոͻȻþٶס˫ԭնһ˿⣬ĿǰĶεСŮˣתסǱѩ˵ΪʲôҪ˺ٶ
ٶٶôУǲã˵ĺôӴ΢΢һ£ôңôˣ
΢΢һ£û뵽Ůô飿Ȼתץס˫ۣĽġΪʲôҪ˺
Цÿˣѩϣڻ·ܱ䡣ʲôϵ
ķſ˵裬תһ˵ҵδޣȥξû뵽ʱѾǲ岻׵Ůˡ
ԭֲٶʧȥǣ˵ȻѾ֪ٶ¥ŮˣΪʲôͷһЦ˵ûʸҡ˵Ҫȴץס֡
ŭǰŮˣһĻ˫εĲסĸУĿбſŵ˵Ҫ㣬Щӣһһػ㣬ֻҰˡ
ôͻȻһ仰õƿԣѾȴΪֻһ˵ĴڡҪ֣ܴ޷ѡ罫Բ飬ȴ飬ұŮˡľܾ˰ĺ⡣
粻ߣŮ˼ΪʲôôܾԼ°͵ڵǰĲϣǹɵζ鲻ԽȥԴӵһμ裬޷԰Σԭ㲻ܶ񶾣ܻԴװ
İעʱĻվڰǰûһ˵˵Ҳϲ㡣ת߳ȥһİ磬Ůô£ϲôȴתˣΪٶصԶҲӲҰġ˵ǰϵ裬õŮˣ˼ϸ˲²͸
.




ڶʮ¡ҹɫ

ĿⱻϵĺסһĽֵ߹źɫĵ۵Ĵ׺˸ĲʵֵȴһˣڽֵϣͻȻͣ˽Ų˫޹۾վڸǰˣʵŹӸòǸҰɣüë˵š
ҡеӣһŻЦŨŨüëҲһֱЦ⣬ģҹ¡ƤŵҺɫ촽ͻ٣͡Ӻ̧Ǳ˵˵ɺأ᲻Եŵ裬ģǹȴӵ
ĿڵϷӣޱ飬̧ͷ˦˰ŹϵӣϧԵ޷֡
Ůô˱䣿͸˫ĵƺʲôܣסҪȥķ˵ȵȣǲԵ޷ݣǵÿô!
ġһ۰ţſ˹ģû뵽Ǹ˹ĵİࡣ֮ǰ԰Źӵĺⶼ֮ɢˣ
ŹһЦŵִСϪ·ߡĬĸŽŲ˰ϣ΢΢ҶüҲ֪ŹСӰʲôòѧҴүİ⿴羰ɣŹӶС˵Ѿͷ𣿡
ѾͷĿۼһɼŮִ˫,ˮ,гСֻŮһ˫,ӳ̲,͸һ㡣˵,һ֮,˵ʡͣ˸עӰϵһһŮ,Цб۳ǿ˵Ÿ磬ôִһŮ
ûֱڿӱӱεһЦ˴ϣҡһȶ˵
ѹûᰲŹӣɻ˵ڴôԶôĿ⿴Źӣ˫סŹӵ֣һ𳤳ȹӣ̤˴ߣһС˾ͺݺݵ˵ڰŹӵĻ˵ڴϣӱӱе㲻˼Ŀһ輱æҪȴŹסǳķ˿ɢڰŵϣ˶ãһվ˵ռұˡ
ڴͷϣֳŴЦ̧˫ϸעһ˵ĵ裬˭ռ˭ˣѾͷ˵ţһίİĿӱӱ
ӱӱһ۰ţɵҡľ壬º͵Ŀ⾲עŵ裬ŮɫӨ,ѩ,쵰һСС,΢󣬵,ɫˡʵһ.ֻʮ,ֻɫˣǡ񣬴覡ŮˣҲļŵ裬ǽе𣿡
Ӷһץ𳤳ӣһֻĺˮŴǰˮӿָоͻȻҡľŮЦЦԼǱߴһ˿Թͷ˵
СƽĺУתĹ켣ľĻˮϣһƬĹߣˮеӰģʣ׽ҡŶŷִԱ߽ˮлһƽʵĻ׺˸ĺɫƹ⵹ӰںУʹСӱþһ·
żСӵУʱĵĶôȻЦݣվݸ˵١
عð׳յĿ⿴ţѹͲʲô٣ǵôԽŴͱѧ٣֪Ȼ֣˵Ҳᡣ
Ů˳ĸȥε̾˿ڴϣ۾ӣ辪ȵÿŴʱ˿̱ʮİţԭСӻᵯ٣һԾӣӱӱ￪ʼŽ˸ϵûһ˼˵ӱӱͰŹӹϵһ㣬ΪʲôһСôСӻ˵ŹѵһҲ𣿵費Ŀˣôõӣе㲻ôϡ

.




ڶʮ¡ҵŮ

Ŀ⿴ŰŹӣʲôˣʱ˿ŹĴ򶯣סǿŲֵģ㵵עŰŹӣΪʲôĻôĪϲİŹӣ
Ź˫ۣҲͣһĨ˵ЦݹϣĿԼ˵ж࿪ˣ֮ϣվֹס°˵ôǲǶкøˣ
һԼôӱӱ治˵ĸ磬Ҳվľڴϡ͵͵Ц˵Ÿ磬ɱעŶ
һӰӱӱǳĸȥÿŮ˶ѾͷƻӱӱһС˵ѾͷǲǿҲ˳ۣһô㣬㵹ȥƻҵĺ£˵š
СߴƤ΢Цһ˫۾ڹ,ҲԴЦ˵Ÿ磬ҿﲻЩӹ֬׷ۣ̣Ů
Ѿͷ˵ʲôԼһĲֵƵأôӱӱԴ˵ҵⰡѾͷ㵹˵˵䲻ˣ
˵ĻĿУѩԽԽˣ˫˸£˻û꣬ͺܲͷ˵һȥ
ӱӱᰲŹӣǷԭɣ˵Ÿ磬㿴öˣҡذȥɣ
űֶˣıʲô̵Ƶģڵϣӱӱ΢΢һͷǴӦˡ
˰ߣ谴סŹӵ˺Ӱʱһˣһͷģò󣬶ߵ˵ӱӱץȥ
Źҡϵסǰ˵֪ǺҲΪʲôҪץأ
ͷ߽ŹӺݺݵĵվڴϵӱӱ˵ǻñ£ȻҴ㡣
ʲôǻͷýģöͷϵı඼ֳһץͷӣ˫۾ðһһٵ˵--˵--˭-------ǻ
ͷŹѾ㣬е㺦£վŵ˵ǻʲôҰ
ŹµİЩ˴еĶѪ̫û˰ɣòͷ͵һˣЩ˸ס˿ˡ
農עŰŹӣû뵽ˣȻ书ԶԶڵ֮⣬תӱӱֻһ˫峺۾,Ǳ΢Цݣ
ŹǱˣ΢΢ü俴ӱӱѾͷЦóѾͷ㿴ұǲǺܿģõ˵š
ӱӱһһͷĬţ迴ӱӱ£̧˵ΪʲôҪץأͰŹʲôϵĲ⡣
ֻӱӱȻ̧ͷЦЦ,Ǳߴһ˿Թü۽Ǽ¶˵ΪүˡΪҪС޸һüүҲϾܳ
Ȼ̫ӱӱĴǼӱӱô㣬ֺϲôԼ޸үأǲ̫ϧˣǻ˵ŹôͺӱӱʶأתŹӣֻһصģӱӱͷ˵ģҾͲǰǼȻԸ˵ԼҪʣ
Ҫȥæס˵ôˣһһȥ̫Σˣȥֶӱӱƽ˵ѾͷҲȥɣ
ڽϣһֱĬţŹͻȻͣ½Ų˵ʵӱӱµãղЩӱӱ
ûᰲŹӣֻԼĽŲţǴһ˿⣬¡ŹӼûһס˵ѵһҲΪʲô𣿡
̧ӿŰŹӣһЦ˵֪ڲ֪𣿡
˵ŮôǰͷЦ˵ԣȻԣҲ֪ΪʲôôĮΪˣΪʲôأ
һԼ·˵¡
ʲôв飿վԭؿŵӰ˵˭˵ҵ£ΪٹþҵŮˡ
ͣס˽Ų϶˼ߣЩôˣô𣿵һŮܲһ檵İɣ˵ģ˭Ůˣһƨ¡
ŵӰʧǰһů⣡һ˿Ц⡣
.




ڶʮ¡Ǹ˭

˵󣬵վű߶ŰŹ˵ȥɣתŽȥˡŹһصŵȥһѸٵĴƮ΢΢üͷԭĵطȥ
˽䣬һˣֱŵ裬ɫеѿ˵ȥˣǲǺܿİ
һһԴ׵ϹĬϵһˮ˵Ҫܣ
Ϲ֪Ůûеλһ˿аͷְס˼Լʧ̬üͷ˵ϲү𣿡
һˮƽĿϹڳ԰ŹӵĴװʲôʱôüͷһȤζ˵ΣѲڸң
ĻסŤ˵ûôֻشңǲϲ
û뵽˳ôأ˵˼ҵûʲôȤȻһЦ˵ǵģǶ˺øУθɣ
ǳĿɬŮѵͲƭƭϹûϲһŮˣȴ¥Ůӵϣͷ裬һֻץ˵ŮˣϹϲ㣬ԶֻϹŮˡ˫ӺĿŵ裬΢΢һ˿͵ķ⡣
ЩǳԴҩǰ罫Ī˵һЩĻٺǸŹӣϹ찡Ѳ檣æ˦Ϲ˵ϧ㲻ҵǵˣҲӦ㡣ܾľܾϹ
һʲôûɣŮ˾Ȼܾ뵱ЩŮĸΪȻô飿ҪǴȥϹͷ˼ţǴ˵ʵ̫ˡ
ܸоģٰһʯϹ㲻ΪʲôЩ˻ϲȤζŮˣãϹ˵ҶӶˣȥ档
ʲôѾεˣŮ˾Ȼȥ棿վֱŵ裬ﱻʲôƵ˵ȥΡĻͳȥ
˷Żô˰վ򴲱ߣӾ˯ˡ
ˣ᷿ŻˡСѾͷȥûû뵽ķŻˣǻֲ̫ܴȥȥ㣬˶ѡ
豻̻ǺòιȥûĵϹȻŻ֪ΪʲôȻ򲻿Ŵ󺰣ȿȿȣ
˶ϵˮͰˮǻѾӿҲֻúˣҴүҲæιüͷ˵ô£ﻹ𣿡
ҲȻĺ£Żȼôңͷ϶ð亹׶༪١棬ǻ̫ˣû˸Ӳȥ
ʲôҴүͺһҲ˲ô࣬ͼæվ˻ڳ˶ĿɿڴĿŶҴүҲ˼飬Ҵүʲôʱ·ҴүŵӰĿͣڵѾһϢĵ裬ϣᱧŵҪȴ
ԺĿһϤðźͷڶҴүĻܵĿһҴүüͷС˿ڿţǿıʲô͵Ĵʹ˵ûµģڡ
˭ȫʧȥʶȴ߻š
ˣоﲻˣཥת΢Ц
أ輱æһʱģ
˵ĸ㲻׵˵ʲôѾͷһ֪е˭
ǾҵǸ˵ôˣŵĽţˣ벻ʲô
УԼӳģ˾㣿ĵ˵ţ˵Ҵү֣˵裬ȴõ֪ȵġ
ǵҡ㣬ǵиðΣվȴ˵Լӳ
ӴƭʲôֵòʲôôϷ̫ˣվ֪ô˵
ﻹǻš
.




ʮ¡Ŀɳ

᷿Ϣ죬΢΢תãĲûãΪǰ˭ΪʲôǶ⣿
ŵϣ˱ˮţ˴ݼæڵǰ˵û°ɣЩæŻ飬û󣬻ʱ֪ǰЩŻ顣㻹߶Ҿͷˡ
ֲ⼸趼û˴ݣΪ˴ݰˣ˵ûĵӾȻȥ׼ϵĲˮŵ˵˵׼ǲζҪ飿
ֻ˴ݺߵĵͷЦú۵˵ҾҪĽˡ
ϣϵĲ豭ڵ£ƬûɣԼĺѾȻҪϲ˽飿һ˴ݵ˵òƭҰɣ
˴ݼ跴Ӧδ̫˰ɣ϶̫ˣԲŻַӦЦ˵ģǰĽ㹫ͻȻ飬ֺּ£ҴӦĽүĿڴӦǵĻ¡
ĸô죿ڹ˴ݾȻҪϲ˽飬أ˵õҪ޸ĸ磬ڹ˴ݲĸ磬Ҫϲ˽飬ֱݺݵ˦˴ݵ֣˫º͵һӱģվת˵Ҹô죿
˴ݱΪˣʧĿŵıӰ˵ǡֻزȥ˵Ľ㳤ô磬裿ӦҪΪҸ˲Ŷ,õѣѵ𣿡
ѣѾͿϲѾͿԶ粻𣿵תɫǳ˵֪ҲϲĽ㣬ѵͿѵϲѵͿҸ𣿡
ȫǣ˴ݲ֪ϲĽ㣬ϵЦȫǣֻõڱúպܿ£ͷί˵Ҳ֪ҲϲȻҴҲȥϲˡû磬ǻȥˣܱ֤ϲ𣿡
ЦĿŹ˴һίģִ˴ĸ磬ڹŴ˴Ψһϲˡ˵û֪˭ҵ˼֪ϲҸ磬ȴ취Ҹϲ㡣ã㣬Ϊѡأͬϲˣʲôѣ
˴͵̧ͷעŵ裬ˣô˽òǰص衣ôĺѣȻΪһ˶ˮһˮ裬ˣȫʶǸص衣
˫аʲôôԶԼĺ˵ֻ˵˶ǻģԴǴûҵǿ̣ҾѾص裬ڵңѾΪʼʵŮ񡣡
ôȵ裿Լѱˣ˵ķѾù˴Ϊץ˫˵裿ĺ㣬ǵʱ龰Ҳ֪ҿԲ޸Ľ㣬Ҳʧȥ㡣
Ǿ仰Ĵŵǿ̱ģն˸ŷ⣬ٴ˦˴ݵ˵ѾʶǸص裬ȥ
ǰŮ˱ôİǾôңԶ˴˸ˮ˳ȥתעŹ˴ݵӰ΢΢һĨ˴ݣף㡣۽űҺ壬Ĵϻ
"鵽˭Ż𣿡Ҵүϵ㣬ס˵˿ڿ˼
ǲ鵽ˣ붫Ҵүû˵˭֮ǰҪˡŻˡɫѿҲ֪ò˵һ˵˭ԶҴүƢ˭κε
Ҫ˷Żˣүּۻۣ˵˭Ҫ˷ŻˣǾԲǿǵõʱŵҪʱһľͷشϣƻûá
ǰñ˴˫۵ٶ붫Ҵүҵķϣһذɣ֪ҴүΪŻôҪٰٶôǸ
ߣˣٶѹ˫ðŻˣ˼æȥٶ
û˰ٶѹȻٶ۾۾ϹˣҴүͷϣæ˵үٶһذɣٶѾ֪ˡ
ҴүֱŹµϵŮˣźݺݵһָٶ˵ˣҲʸñүˣѹȥã֪ԼС
ٶæźòץסҴүȣ޵úܿ˵ҴүٶҲˣǵǼ˰۾ŪϹҲȥҰɣ
ҴүҪٶأæǰ˵ǰҴү㲻Ҳ֪ٶ۾ձ˴ϹҲһʱ嶯ʹ˲С˹
Ҵү˵Ҳ޵һ˫۾ֱˮеˮһγٶɢһɵתָں˵⣬ӣ˰ȥ޴һ٣󡣡
ҪҪϳȥǾ͵Ҫһ˸һٶ֣Ҵү֮ԽԽԶ

.




ʮһ¡ж

㣬ˣŮҴҵ߽Ҵүһֶ졣
ʲô鰡⼸ôǳ£˵ҴүֲˡŮлҪ˵һ۶Ҵү˵ûٳ£㻹治𱣬ȻᱻĹ
㣿ˣķԸȥ˲ҩС㣬֪һŽȥͿСڵϣ촽ڣжˡŮŰѻ˵ֺֽ¶Ҵү
󶫼Ҵү󣬼ڴϣǻŲѪ˿Ҵүǰһ΢΢üͷ˵˹ƻ󶾣ҪʱڵĶأ˾ˡ
ٶĻǺݣŻƲɵڷƶߵѾͷ˵ȥҴ
ûõģһĴûΨһܾľֻлʦסƫƧɽϣû֪١ֻһʦü䣬Ŀעŵ裬ֻѾԲѣ˵ֵֶ࣬أô
鷳ȥһʦ־үҲ֪ϢȻؼʱ֣ŵУﲻ¶ľ˲С̧˽ֱڴѾһϢĵ裬ͷð㺹ˮضѾʴżû裬˵㱻գϸϹ֪˶ǳĿɬ
㣿ǾͶл־үҴүתͷһ־үСôҵʦڽϣڳ͢ǺպԼҲʦ٣ƾҵʦ´־ү
лʲôֲǾ㡣־үһ۶Ҵүúǵķ治ˬһ۵תȥ
Ҵү־ү𣿡־үҹһô𣿾ҵʦҲδöʦ
һ˫İֱ־үܿ˵ıԡ
éɽ
־үܿ˻ʦסű˵𣿡
ûһͯĴţͯǹͼæ˵ʦѾã룡
ͯéݵĺԺֻһ׷ͷɹҩɰа߽ʦ˵ͷӣԭ⣬ôá
ʦתŶδԵˣźЦ˵к£
˵Ĺϵܸӣ־үһ·Ĵ򲻽ҽκθҽ־үĸסλͲǶ𣬶Żʦ˵㵱ȻǾˣѲȲ谡
ʦҡҡͷЦһ£ߵͯ˵ɽβɣ
ͯ˵ǣ
־үµĴһ»ʦߵͯͯԼ14ɣЦƾܾͯˣмһ˵˵ƾ㲻ǸҿЦɣ
̧ͯƤĿ־ү˳ʦͷҲˣȻƽ͵˵ûƾң
ʱѾˣҲݲ־ү಻ţȲõ裬ҪͯᣬŻʦ˵ȻˣҪ
һ·ӱޣںͯµҪץס־ү˵㣿
ѹûͯõ˵ٲ㣬ˡ
ŵ˽Ҵүɫһӱú˵ҪȥһʦôҸͯʲô
ͯӵĿһ۶Ҵүҩӷ˴ߣһߵӣϸİ˰ҩȡһ룬Ҫȥʱ򱻶Ҵүץס˵
ͯ˦֣СС;Ȼôһһ˵ȻһԵšСС˵Ķֻ达üëȻһصĺѪĵڴϻȥͯѾЧˣվ˵λֶأһǹƻһǾ綾ֻһøĶҪɢڲ޴󰭣ֻҪϢͿˣ
־үĶŴϵĵ裬ɫתã촽Ҳ죬ҲŰͯ˵лȥ
ͯˣʦҪˣҲæӻ˵ˣһԸȥ˵ʰҽ˳ȥ
Ҵүе㲻ģĸ겡ҪҩģôҩҲûУо࣬΢΢˫ƣ˫ۣɨһĿͣ־үϣô⣿ķӣ־үæ߹ȥס˵ս꣬ñҶ
һԶҴүƲ첻õĿ˵жɬˣһĨЦ˵ȻûˣҲ˵ڳŴγȥˡ
㿴óҴүڳԵĴףŵ˵ôжأ
ĿۼڵϱˤƵĲ豭ĪǲˮжǵԼ⼸춼ûôԶȵĲˮˣڴͷͷҲû̧Ϊмڿκ˵˵ûʲô
ûʲôûʲôжôˣ־үʱ˾ܵظ

.




ʮ¡

ϣ軹ǸоӹǺܲͿڴͷʧһҹ˫ǳɫŸоƣϵ۾
Ÿձ۾ͲŽȻֱŻϣʵʲô
ǰŵ˵ˣźò׳Ҫ֮ǰΪܿģ֪˵жɬˡҡеһ裬ڴֹǼ°ͣ˫ɫ΢΢º͵ķ⣬˵ˣ
ô򵥵֣ȻĴǿŲģշűκ죬˫𽥱ɫôˣΪʲôôΪߣ˦˻ϵ˵˼ҽ첻ӿͣذɣ
ĻʹǿŴģüͷŵ裬֮ǰ˺ܶ࣬ΪʲôжΪ뱣գһֻ޳ֹס˵Са϶˼˿ֻ̣ĿޱĿ˫۾תſһæſ˵Ϊʲô㲻
費мһ˵ǳЦţʲô˭ĿһһȤζ˵ΪΪһ֮ԲһŮʲô顣
֪ǻϣԽҲûԵ˵Լʵݣô֪ȵÿһƽĵ裬΢΢һô֪޵ݣ
ֲδ֪ȻģһۻϣҲϵӣҲšƿ˱ӴЬӣ򴰻ĿⶨĿһƬεգҫ۵̫Ҫ˲֪ǼĪΪ
վ󣬾עǰηǻϵŮˣԶԶ֮⣬Ů˵ʲôŮˣԵ˸ŨصȤζͣסеӣǵŨ͵üëʵȻѾ֪޵ݣΪһҲޣ
תֱǰΪǵˣ˵ʲôµģ
ȻǸиԵŮˣԽԽϲ裬ǹȾռŮˣ裬˫ְסǽڣѵ̶ǣϸӺڹƵ˵ŶɷԸ޵Ĺ
ŲϡʲôҪ˼ҵСҲԲϣܿ϶˵ҲԸ⣡
жŮҪŮˣеΪ˼һ棬ϧʵĲƸŮ˾Ȼԥľܾѵ̫ͣҲ⣬Ȥ˵޵Ļʺѵ㲻𣿡
˵ûɣϲĲֹһҪعĿҪЩ˵ӣٴĻؾҲԸ⣡
Ů˾ʺҲмһˣʲôѵҪĽɽɣδθ̫˰ɣһֻ°ͣ˫˵һӱúֲܿв˵Ҿܾ޵ĺ⣿ѵͲɱ𣿡
ЩǲǶͨˣ֪Ҫߣǰף˵ѾܾôΣΪϲǣʵ̫֪ѡĸֻþܾǵ⡣ڻϵ̬˵޶Ŀ˵ѵϾ𣿡
˲УǰǺǿŮûʲô¿˵ףûĴڡ
ĽɽΪ˵ƸһӦ㣡Ի˾ǲܴӦҪҲ֪Ѷˡ
ܣŵͺһŮԭҰŮˣȻһҪĽɽƸΪһŮˣôܷµӴҵ
ȻϾͱٴע⡣ԹĸϻΪһŮ˷ɽ
ѾŮˣû˸޵Ůˣ͹Թ˳ޣҪ٣޸٣ʼԵǹɵ֮ҵѹ˵ơ
Ҫ˵ʼʵŮ㻹˵ֻ𣿡豾ռϵѹƻϣҪֻܰʼʡ
û뵽ɣʼʵŮΪ޻ɵĻ𣿡û뵽Ů˻治ѣȻʼЦʼʵŮô¥輧
Ų㣬պͻ˵ĻǲġбŻϣû˭ʼʵŮԼѽܣοǱأ

.




ʮ¡ϲ

Ҳ֪ŮģúʼʵŮѾþûˣһѴӺ󱳱ס˵޲ţŮԽԽˡǲ׷ֵаЦһ嵭ζϢ᲻÷ſ裬ǽ޷Լ
ı罫ţ˵£æ裬֪һͿ͵ţȫǣû뵽ϻŮ˾ȻϲŮˣͷԼԼĸֳ࣬ýģ޲ðǰǻϣǸŭ԰¿ε˵ϣô⣿
Ц仰Ӧʣôķ䣿ѵʶбŵ˵ʶ罫𣿡
Ŀһõİ磬æƿϣﺬű˵ʶȻʶתǳǳһЦŰ罫˵֪罫ҵ𣿡
ֻ˳Цţ־ϲ֪ϲ裬ܸŮˣ˵û£ȻﰲȻ¾ͲתͷȴһֻСֽץסعͷĿǰСŮˡ
һԵĻϿץס֣˵ж಻ˬ֪罫´ǣǾð罫ôˣ治ұ֤ϻʲô罫ôˣѵҲȣ
֮ںԺͤϺŲ裬ǳأڰ罫ã罫ſ˵ϣ֪Ҳ¥
ǿʮֵĲѺã˵ȻǾ֣֮ǻֵܣû뵽ͬʱһŮˣԻ˵ʵ̫ˣǵ20λʹ͸磬û뵽һ۹̫ߣһҲû£ֵ˾Ȼ¥ŮӣҡȻһЦ˵㲻Ҳ¥
ֻźŲ裬ûԡ
ڲԶĶҴү䷢ֵλǿһ֪һǻϣһȴû裬˵ǸսζٶΣա
аҲ֪ʲôʱ棬Ӱ쿿Ķ˵үѾ鵽˭µĶ
ҴүüͷĿⶨĿŲԶĵطصģת˵֪ھʹȥ¶ˡ
ǣаŶҴүνʧ
һվһӣֱĵͤһ˿ˣ΢΢ͷ˿ס˰۾΢΢һҪôɱ㣿Ϲǰʧһʱ䣬ΪʦҪȥɱʼʵŮҲǵ衣ȴٳٲ֣ʦ֮ʮΪѣֳŽһԾٵĳ跽
Сģһ§סӹ˽Ŀ⿴ߵˣüëһ壬˭ΪʲôҪɱ
˸˴󵨣ֳŽŻϣ˷Ծݶϣսãʼ޷ֳʤ԰书ܶԸĸֲࡣ
Ȱ£˵ڳð粻עٵʹڣҿ罫ֿ˷ڣȴϴ˳û˻ϣŵ°ߡ
ϣû°ɣԾɿıס˵Ļϣϻ治ʹΪ˻ϵҪ˹ȥ
ıסϹǹϤζõһˣһЦ˵㵽ôϹ
ϹѵڵϣͷȡϵߣĿǰŮ˵Ҳòɱ㣬ҵʹ
ҩڲˮ𣿡жϣ˵ǣΪĨȥĻ䡣
˵Щ𣿡ЦĿŵ裬ǿĲ֪Ϊʲôʹ
壬Ϊ˵Ȣң̧
㵽׻ǾܾҡϹ֪ΪʲôΪÿܾǹɿɬš
ûǾܾ㣬ΪϲˣԸܾ㡣˵ﻰȻռΪУϧֻѡһ
û뵽Ůθڻ󣬼ʹĴڣȴԸܾ˵Ůķء

.




ʮ¡

㻹ҵˣ2죬2ҪǻɱңҾ㴦á軹ôϹˣΪ֪ϹԲɱ
ã죡ϹһӦ˵裬˵ھͳŻȥķ߳
ոո˭˵ڲԶĵطŹӵոþط俴һ졣
Źӣ˳ȥǰŹӣ˵ʲô
ʱ𣿡ŹҪȥҵڰѵȥף״ӦˣǾʹ˳İѵȢš
ʲô£費ĿŰŹӣ֪ͱŹȥûΪ뿴ŹʲôϷ
һҺıԺĴټԺӣװ޵úɣǸǮ˼ҵľסأŸֵطĪļң߽˿ֻǰλһһŮұԺүϷˡү񶢵õܲڣ´һӴŮˣôѰ˼ҵǧ𣬵ǶһɧζܲԸĶԼҶ˵̸ϷǲȢô񻰵Ĺ
ʲôһİŹӣϵʲôʲôв񻰵ĹﲻˣõİĿ⿴Ϊǵү˵ү仰˼
һԵϷϸĿŵ裬ӹȻ۹⣬ֻŮӱ°۾·ûн࣬۵׳ƽɫĳ䣬װ׾ӣϸϸļ˫ü޳续ССıСС죬촽ģ΢䣬ŵЦ⡣ϸףֱһ˿һ˼̻ζż׵篻ӣɫȹǶׯ߹ľšôģ۵ģһ京ĳˮܽأ˳Ⱦ
˾Ȼ񣿴һЦԼҷ˵ͷӣ㣬ҪȢŮˣӰǹﳤöƯ˵㵽ĵ㲻ϲ
үһϷˣҲֻ˸ô˵̾һ˵Ϸǲϲ¥輧ϱŻӣ
˸񣬰żæԼĸ׶ײҾϲѵͲȫ𣿡
һô˵ûүסָŰ˵ӣŮϷͬ£ΩУ
˫ֱүһЦ˵ү˼˵䲻ӣЦʱͬգݱҪǧ𣬸ԼҪƵġ
Ϸ֪¥輧үôһ˵ֺԼôôûϢ˸¥Ůӣôǰھǿͷˣô¥Ů澡ʧվӻȡһǮڵϣ߰бŵ˵ǰҲӭ岻׵Ůϱ˵ײΪǮЩǮ㹻һӡ
ŵϵǮͻȻ뵽ŮĹ飬ЩҲǸɫ۸ͷϣ˵˭ϡǮУ˭˵Ҫ޸ӣ
үһϷˣ׵ʲôϷ˶ŵʵʲô˼ò˵ҶӰ
һһĬİŹӣŹӻû֣Լǵıӡ˵𳤳ȹ˳ȥ
˳Ĭš
Ϸ˲ŰŹӵ˵ǸС˵Ķ𣿡
һԼĸ׳ϲŮΪˡݺ˦ֱԼĸ˵ûҰģȫ֪
үͷһμԼĶӸô˵͵رʲôʹһƨϣӣӰΪһŮˣҶϵô˵
޶ԵЦţ˵ӣҴСļ鲻˵ΪСҲиүҲӻ顣أǲǴһзϵŮ˼޸ң
Ŷôô˵Ϊã밡һŮ¥֮Ҳ˵ɲ׵ġӲǰŮȢңĸ󣿡Ϸ˼æȰ˵ţû뵽ӵƢôһӣ

.




ʮ¡

ÿε˵ĻǶԵģ˼һҪȢŹӵԼϵ˳ȥѰŵ٣ϧӰҲûŻȥ·ţȻôԵŵԶ߸߷ɣЩƲ
죬ǰعķչӣ֪ˣϵƲֵƿֱſڡսԼСüϣЦ˵ô᲻뿪ֵط
תŷչӿһۣʲô˼ֵطЦֲñ˻ῴٸҲͷ˵ûʲô
ڵعĻʹ߽Ǹŷչʼǰ迴һʼʣĹµ񣺡μĸ󣡡
ʼʺĵͷ˫һ̧˵ɣԺض񡣡
̧һʼʣüëһޣʼʵʲôˣʷʼǸ޵Ļʵۣ˺ܶʿͰավ˵л
һ̫Ը͵͵Ŀһ۵µŮӣû뵽ʼʻиôƯŮģҲòȥ
ʼʰگݸԸߣԸ߽ӹָվ̨ǰһʼûţǵ֮Ů޴عıԺһ䣬ƽش򡣡檣ԸҲ֪ʼʺ«ʲôҩڣû뵽ʼʶ۰мӣô󷽣һòˡ
л䣡̫ˣ˵ôƽλˣڵãʼʵľȻ檣˵治ЩУ˵Ը⻹Ǹ⡣
֮ŷչǼټıԺϧûȡ֣վűߣչӶŵ˵Ÿջסڹ⣬δ̫ˣȥøȥΣ
סűĿбһƬƽأ˺Ҷͺɻʱʱˮ棬Ǽֱ̫ˡǵĵطŤͷŷչЦ˵ͻַģǲϰסڻʹֵطܴĵطпվ͹ˡ
ѾϰˣصʹָܳϹһ˿˵ȻòȥҲٻ㡣Ժδȡ֣֪𣿡
̧εգüͷ˵ʵδְְ֣ɣ
ҡе˼˵ˣС˾ӡ
Ϊջʲôֺ֣ӹףתŷһֻõͷ˷ա
ʱŮæǵķ񣺡ū澲μչӣ
üë΢΢һ壬Ů϶Ů˵𣿡
лƽ¹Ͱڿȿ˵ҪλǻʹͷĽɫǰ˳˵ʼʴ͸һԺŻ°ɣ
ʲôƽ¹ʲôãλòǣȥǣһλԵĻãˡ
أȻˣǿͣ·赹Ҫλж÷չŵˣŮ·˿˳Ŀ⿴ұһλòֻ£йһ飬ɫޱȣһ㣬ƺҪγˮ˫Ŀü˳ٰĿߵŮˣ峺ͫףüĽë΢΢زţ覵Ƥ͸ۣ˫õ廨꽿Ρ
˵λ񣡡
ƽ¹´µ裬ֻǰŮӣõǺܾ£ɲô裬ȻôôıԺŮˣôʵվŵĳţߣ·¥ŮˣҲֱԱΪ㣿ת˫ɫֱŵŭ޵Ҳ𣿡
һ԰ҲϹͣվǰסЦǺǣ¥ŮˣҲ֪˶˯֪ðǿСá˵㵽Ǻξģһúնϸָìͷָ衣
ڮ˸վֱλԵĹ䵭Ц˵Ŷλ㣬ģԵǵϵȹԴµģǲ˼ﲻӭǣָſ
ʲô¹û뵽ײõãȻôڻʹڶĸôȥˣǰ¹һ߽裬˫ɫƣб۶ߵĹŮ˵֪ߵغļˣȥ򣡡
ߵĹŮԥһ£¹вһɣæͷһһֻ֣貢ûаЦݶŰ¹ԵѵͲ¸֪𣿡ȻСŭ¹
æԼҴ֣ڰ¹Ķ˵㣬ΪûѾͷһʶҲ֪Ƣ˸Ǿڽӣ취ȲҪƽϣ
¹ŭŵ裬˵ҲûеԼĸ˽⣬ҪɱҲûпܡ׻˵úãŮǰֻҧгݵ˵ߣŮſԼӺ߳ſڡ
λӰþкϷˣȻǷҪȥǾͱ飬һ˿ааЦݡңǵÿǸ𣿡˵ʲôˣôһ£˲Ÿպã͵ĵ裬˵Ѿ̿ͷŻôֲˣɼ˻ϣĿ⿴һ֪㡣
ӣҸ˵ʵɣϴΪжҺͶҴүڲ¶ҩˣѹ֪ʲôʱȥһȥûٻҵĵ¡ϲǵһģһҪӦЩҪҵˣһỹҪ飬ⲻҪ鷳
ô˵ʼʵŮͻȻϴθ˵ĻֻǰѵĻЦʵѾǰɲš
ӣ˵ʼʵŮôܣǵõǵ׵¥㶼ϸͿˣǵõǵ׵Ӳ⣬ôֶ˸عʼʣЦ
˵׵¥ģ˻棿ϼæ㣬ѵǵЦǵֻȥģ
ӴĸƭأʱҶҲڣҰǽԼʡҲ֪ô뵽ʼʵŮʼʵŮô䵽¥
أûǸƭҡһ˿תſ˳ȥͣȥģ
¶£ϣܿдòÿԸ¶¶ϸĻ

.




ʮ¡ɽƸ

ӵĪʧٺ󣬻ÿζʧصЩҪӽƿΪŮ˾ǵ衣ҲûôȥܣҲ֪֮ߣȥһϢҲûУʧַŭ
ҶߵĹ˵⼸費˼ģһ˳뵽ʲôһ𻨸ӯĲ߽ϣѹ𻨸ϣһ𻨸ڻǰ˵ϣ֪ϲԹ𻨸⣬ص˹𻨸⣬Σ
ϻعŭߵŮˣһӰһ𻨸ˤڵϣ˵Ůˣ޲ǷԸ׼ޣ㵱޵ĻǶ߷磿
Ҷһ㶣ĿһĻϣô£ƽ϶谮ΪһȻæڻǰģϣ֪
бŹڵϵŮˣϸָ׻ǽźݺȥ˵ѵͲǸŮ˲޻ûԽԽҪɱ㣡˰Ů˸ˡ
һʧҶ鷿Զ
Ҫǰİ罫Ŀ˸ոյһУҡͷ˽ڵϣȭͷ˵ϣѾҵˡ
һ˵Ϣ˫ԭһ˿ϲãæеĻ˵˵ģ
罫治ϣҪǸ߻ϣָϻʲô飬ⲻǰϲŮϻ𣿲ϾǾֻ˵ع΢˽⣬ѾϧͬգĵȻʼʧɢСŮ
û뵽˵ĻģûرľȣΪҵ裬Ҫǿаѵʹʺ֪ĵǵйĹҪôףǲܣףҪǲͬ⣬Ҳû취ѲµĽɽ𣿿ǡֻе裬ŮѾռģĿᶨбŰ罫֪ˣ֣޾ѽɽΪĽƸ񡣡
̧ǾȵһᶨĻϣôԣΪһŮˣȻҪѽɽΪƸվץϵ죬Ŀв˵ǲǷˣò״µĽɽȻΪһŮˣôװѽɽعҾԲͬ⣡
˦֣֪ƢֻôõɽǲҸǻѽɽ衣תİ˵㲻㰮һˣͻᷢѾԽԽѾ޷԰εĵزҪ⽭ɽȴûһտģǻнɽʲô
ĬţΪǳ׻ϵ⣬һ¶飬Ҳ޷ġҪǻϣԲôȻڰŮˣҲи޶ȡԳţߣ˵㻹Ҫ˸Ľɽû뵽ֻңڣûЩ޹ϰգ㲻ǲ֪ʼʲôĻʵۣҪǳϣԵϰ𣿡
ֽģתٴΰѼᶨĿ⿴Ű磬˲˽ҲͰˣ֪ĵĻ־Ȼôҵķԣ˫ץס˫˵ҶѽɽΪƸ㷴ҲãҲãҶı⡣
УΪҰϲŮˣڹûʸܣǵҾԲø㣡ͷȻ̧ͬᶨŻϡ
˫İ˸һ˿̺ͼᶨӢ°ͣһ˵ֵǰǷ˵飬ǾͿ˭ȵõ
ڶϴع˵סĵص㣬ŵԥһڹţƿܼҲĿװ˵֪𣿡
ȥǳĻϣбϹܼңнһ
Ŷ룬ūȥҿϸϹܼټĿϹܼҾʹҴææȥĴԺţʺպסĵط
߽˿ĿվڿˣǻϣתǶδĵæһѱסϲ˵֪Һ㡣
΢΢üͷôһͱ𣿼æƿû˵ӣص㣬ѾǰǸ¥
ĮĻ˲ʹǿģϵڵϣץֺ˵ԸҵĽɽ㣬͵ƸֻҪϼ޸ҡ㶵ĿǰˣȻȥɽֻΪ˫ԭĮ˸һ˿⣬ҿ϶˵˵𣿡ԭ߸ϵĳȻΪѽɽΪƸ˸òǳԴҩɣ
ٴΰѵӵ뻳ﻵһЦ˵ģֻҪ㣬ɽٴٸУֻҪ͹ˡ
̫жˣȻи˿ΪôӦ治ˣûпܻϣ¶Ц˵ô᲻پܾأ
֮ʼʵ֪ĻϾȻΪСŮѽɽΪƸֶָԵ˼۰ʼʵŻϵϰվԲܵһ˿һ˺
ٺ˽˻飬ͷǱƿ˽ơ˽ڴӵţݺŵĶȥŸԵӣȫѹڵ£ͷ˿ɢϣ˫ϸߵͷڶߡϲûȴģ˵Ѿǻˣ᲻ң
סĲӣЦ˵Ҿϲƽ㡣
˵ͷһ˵Ҫڻһ𣬷⴫Ĺ˵ġ
ֻ˲ɽĻϳĵһ

.




ʮ¡ֻ

˵ѾѻλóعڳŴ˹еԶȥͶʼʣǸĿøĶˡյĻʹֻ°һˣڽĿ޶ĿԶֽĳŽһֻͷ
ǿ߰ɣڳ¶ΪͶعҿҲȥعĳְλܱճǺö࣡ڴ˾ĳͽһ˶ǣںȰ˵磬û뵽վֳŽϡ
죬ǿճǣҲ,ߣҪҿ㣬һͷءͽǸ֮ţջ˽֮ͽ̾һˣ°һǡ
ȥˣ˲ûĶˣΪعʹߺܿͰѳĳعڳ˻ʰ˵ˣ˵عְĹԱһǲȴȥλãΪ뱳ѳ
ѾΪعû֮ڹʹ߶ȥɶܾȻҲûʲô˼һŮ˵Ĵڡûȥҵ衣
˼˵סĵطҹ˾ӣرվһŮˣһͷ΢Ʈţһ˫ֱƽˮ档ͻȻоˣתƽĿŵ裬
Ҫ˵Щʲôȴס죬ֻסϸעָ˵Ұ粻ֻصˣ
˲䲻֪ô˵ϵˣԼףľܾ˰磬ḷ́סʣѵ㲻Ѿз𣿡
Ȼ⣬һ뵽ҪϹһŮˣ˵ζȻѾ¶ҪŮһϿν˵ҽ⣬Ͳ㡣
Ҳͬ⣡дԵĴģŰȻסӣܲҪӵڶλԲܡ
˷ſ˶ԷȥЦЦ˵Ѿǻϣƾʲôǵ飿
ЦȻǻϣϾǵķʲôǵ£ԼǸˣ°ֱŰ˵ҵӣ˵ûʸ棿
û뵽ϻôԵˣͷĳ˵ô
΢΢һŮ˸òҪðڶ๫ץ˵Ҫڶλ𣿡
ܿ϶Ŀǰŭˣ˵ǵģûʸҾܾ
Ůˣ㣡ŭһ۵תſȥ
ǵһ㲻Ժӻ˼𣿡עһƽĵ裬һĨȤζơ
Ժ˭ҲƲ⣡磬ѵĲ𣿡Ŀ⿴磬˵ĸ飬˺磬˫˲ᡣ
˵ˣҲ⣡סǰ˵С˫ɫ¹·һ˿â
лл㣡˵Ļһ˿˿۵ĸоӿ˵ķ
ڰǵӣֺݺݵǽȥһֳֻŽȴûйǣ¹Уǰѽһ˿ҫ۵ķ⡣һ̫ͻȻ˼͵л񣬶ǰһĬû뵽Ů˾Ȼֽ飿Թ˭˵Ժӻ治֪ô
ڶĿ赹ڰĻ˵ԺҲұ֤һ᲻ȢѵһҲ𣿡бۿһƽİ硣
Сôһ˵Ȼʲô̵ǵüŻŮˣŮģԺʲô飬˵⡯־ˣ˭Ķ˭ϲʹԺȢҲ᲻⣬ΪҰ簮㡣
Ĺң̧ͷƬԸе촽´
ģ˵ĺøУĵڶ

.




ʮ¡ҵɱ

ںһŮӣĿصģʹ˼ǳһѱĽϡ΢΢ĿֱΪʲôģ
費ûͷҲ֪˭ͷһЦ𣿼ȻҴӦ㣬;Բʳԡ
Ϲԥջ˽ߣرİŮѾռ󲿷ֵģΥʦĿƽĺˮҲɱ㣬Ժû¡
תĶϹüͷϸָỮǱ촽˫˼˵ѵɱҲ𣿡
ϹĿǰˣ΢΢һ𣬼æת˵ҵɱ㡣
ɫ˲京ЦţֳŲݵرЦɱң𣿡
ûش͹ϵ쾭壬Ǿ仰ĴǿŴģ̧İֱڵգϵ˸ţȻŽʹ
ʱ˿ڵаעʱеĽվֳŽϹ˵Ҫɱңɱ㣡
û˿ĺ£бǰҪɱŮˣϹ֣Ķֻ֣Ůϣ˵˵Ҳõİ취
ϣӵеڵϣڵľҵֻϹϸֱŵ裬վСС§츽С˵ҵˣ޿ɱ⡣עҪһһַֻס᳤ͷİͷͷ
ģ²ɱңҲ²ɱ㡣ʹģΪʲôҪɱɣССֽסı
ұɱ㡣Ϲƿ˵裬΢΢ǵ˿עתԾݶˣµһˡɽׯ
ߣΪʦȥɱʼʵŮΪʲôû֣һɫӣһͷɫĳں󱳣İֱŴ⣬аһ˿⡣Ϲŭţѱ书ڸϹҪȥɱϹİŮˣȴû쵽
ɱ֣Ϲڵϣܿ϶ĸԼʦҪɱİŮˣôµ֣
˵ʲôתŹڵϹ˫ɫı⣬ƣȼţݺһӻϹϹס̵˿ڣѪ˿΢΢üͷŷŭʦ찡Ϲʦ𣿿ᣬʮֵȫûһ˿ų俴Ϲ˵ϲߣȻˣΪʦҪ
Ҳ׼˺Ϲסʹ˿ڣüᶨԼʦ˭׼˺ϲŮˡ
ŶѵΪʦҲ׼𣿡Ӿ㵵ĿϹǵһοϹ˵ΪһŮֵҪ˺ģȥʶʶĸŮʹϹĶ
ûʦ֮ϹΪ㣬Ҳ׼ȥ˺Ҳ֪ʦʹʲôʹϹȫȫ书޷ʹá
ߣΪ书ΪʦѵͲ𣿡̧Ϲǿ°ͣİıֱϹ˫ᶨӣһĨϹѾġ
ΣҪϹҲ׼ȥŮһëǵһθôʦ˵֪ʦԥɱȴΪ˵ʦ
Ҳɱ飡վתа϶˼ա
ΪʲôôͻȻѵʦҪҰɱϹû뵽ԼʦȻʦ϶ҪȥȻԲô
ǣ˽⣬չӾȥסط飬ֵĻ㡣㲻˵ȥаϴʱһĨŵе΢Ц˫ָں塣
ֻҪʦ˺ҪϹʲôԣ

.




ʮ¡λ

˵ﻹû󣿡ڰĺԺһŮĽŹһص˳Ϊ˵鷳գҡеڹ˴ݶһ£͵͵ȡЦš
磿֪ڷˣ㵹ãȡЦңŹӲõ˵ţüëţҲ֪ȥˣԴ豻һҲû裬˴ʵǮȥҵ䣬˭֪Ѿ£һϢûУɼ
ˣ͵ϵһֱܺӦ֪ɣĽͻȻ͵˹ϵҪãӦ֪ϢŹĽôһ˵˫޹ֱŹ˴ݡ
ʵ˵ʼʵŮԭһŲ֪˴Ѻ͵跴ĿɳûиĽ㣬᲻ɡѾɻˣǹ˴ݻǣϴθ˵Ļָģ͸
磡ŹŸҪĲˮȥ֪˴ôһ˵Ĳˮ˳²豭ȷʵ˻棿˵ɩͱŪˣôʼʵŮ
˻ǧȷǵϴθ˵˵ƭʲôô˴ݺݺݵİһ۰ŹӣõôʼʵŮֲŮ˵ĵǻһ첻СĵʼʣµʷϿǼʼǸ޵Ļʵۣɱˡ
ʼʵŮӦǿĽҡӷţÿûµҡӣ˹˴ݣôҡʲôӣ
УһҪȥŹһ˵ʼʵŮ־ϲվȴϱĽס
ҿɸ㣬ѾΪ˵ǰóϺ͵飬ʱɱû㡣ֲǰ˵ʼʵ顣
ʲô磿˵ģŹɫһ࣬Ů˾Ȼûͬ⣬޸ˣдѲ
Լȥʣ˵ǰõȢ˸òǰ罫Ľ㻹治ϣŹȥ˼ҵСҡ˵޴ѰأΪֻһֻȰ㻹Ƿ
УԲУҪҷھͷŹվìͷָķ򸾡
˶ʱһαذǳ
찲ʵû취ǵ裬ÿһٶĿҵȥһŮˣϵҪ֪Ǳɡ
ں԰վһŮһУŮıӵĺ󱳿˵Ÿ磬㲻ȥҵѵһֱ㶼֪ϲ𣿡
űӱӱⷬһæƿӱӱתӲбӱӱ˵Ѿͷ磬ô˵ϲң
ӱӱ̧Űţʲô磿ʵǲʲôã˵һѪԴϵ㣬Űŵ˵ҲãֻǳöѣʵӱӱСӻǰѾԾʱողүү»ϹðӱӱСޡ
ʵ̫ˣѾˣгôõˣȻ֪Һ壬ת˵Ҹףǲԭ
ӱӱҪߣǰסĺ˵׼ߣҲ׼ߣŸ㲻һ򶼺ΪʲôҪߣ
źԥƿŮˣ䳶˵Ϊռõ㣬ֻáĻͳſȥ
ӱӱֽţ˫ԭ˵۾úգҾԲõŸ硣

һҲ֪ȥģֻһ˵ҪȥһŶû£ͲӰ˿һţϹܼС˵Ҫ
¿ĵ˵֪˭𣿡
ūֻ֪֪λǴӳġϹܼ֪˭Ҫ֣ȴ˵
·վϹָܼ˿ĿֱŰŹӣһЦʣ֪Źǰкι£֪ʡ
ŹӺ̧°ͣ˫ϸֱ˵ķ
ЦţŹĸĻĴ̼񾭣ԥ˵ѵ˵㸸ĸôĸϰŹأ
ĳЦʹǿ鱾Ǵģ˵ѵڻ˵Ҫ˾㣬֪ҵ˵ĻǺܹ֣㲻ܻҶġ
˫ҶüţǹϤζõ֮Ļ䣬ڴһ̣賹ױ򶯡Ϊ̫ԲŻǴ衣ȴһ뵽ĸ޷Լһƿ˵ϧҲ㣬ôȢ㣿
ŹĻץ˫˵˵𣿡
΢ʹŵǿģת˵ҲҪ㣡
飬һЦ˵𣿡תˡ
Ӱʼʮֵĺڣ͵͵ĸŰŹֻŹ߽һ¥طҪȥȴסҡеë˵Ӵ˵ﰡһң¥ʲôȥﲻӭŮˡ
ߵϹܼʹһϹܼĲ鲻ԸһǮݸ𱣬˵ڻӭ𣿡
һǮæ˵ӭȻӭ롣
ڽ͵͵ŰŹӵһһϹܼһҡͷԼҿôںλӣֺοܾ˼أ
ڰŹԱߵ˵˱ƺڿסŹӵĲȥһԼӵĵ裬˫ƺð𣬲õƲ˵޳֮ͽ
֮ŹӵϺˣ輱æǰҪסŹӣȴŹߵŮƿ˵ι˵ҵĿˣѵͲÿ𣿡
øŮϹͣݺݰһŮ˵ҷñ¡Ȼô󣬵¥Ů˱졣
ò׺ϹܼҷŰŹӻظ֪ŹֲϷţҲֻߡڶ磬ԺȴԼ˯ĿˣȻǲ飬ǰ˳Ҳ뵽ʲô顣ԼԼĸֳһ˿Ц⡣
üë΢΢ܸоڿæ˫ֻۣһ˫˵ֱæҪȴŹӽڻ˫ϸסǽ촽˵Ҫӱң֪ںҡ
ʼţֱУƲ˵ں㣿ٳ֪˭ͱŮǣ
Ũܵüë𣬴һ˿Ц˵Ҳ֪˭˭ģ
תһͷ˴ʱ˿ڹ˵Ѿи֮ôȢ㣿ѵͲȢһ
ס裬аϴʱһĨŵе΢Цͷ˿˵ҲжٷֻҪ߾͹ˡ
Ѿ޿ɾҩİİŹӡ
ֻᷢʲôȤأ

.




ʮ¡

Լʲô粻õĿϵĳݣɣû뵽ϻģ֪սɱˣʲô˼
ֵѾþûһϸ֣Ϲһ˿Ц⣬ǰǵСʱݾ۸ΪǻҰ֣û˸棬ûϲ˵дγݱСΧŹǰЩ۸ĻӸߣǳ޻̸ֵܣݺܴǰ籣Դӳݵϻϣֵ˾Զܶ࣬Ҳ˵˺ܶࡣ
㲻һֱܺ𣿡̧ų˫֣üͷ΢΢е㲻⡣
磿𣿡ݲõĿŰ磬ڻڵĳѾǰǸСĻӡ
ǾͿô﷨簮ĿųݣͻȻаΪ硯ʵ̫ϤðܲڣһôͻȻôģסϣ˵ʵе㵣ĳݻ᲻
ݣԾ͵ĲԭϣʼձųĬΪ˴Ѿüûкúġ
ںӱλУԱ߼һƥҰ˫ţ̧˫İֱεգ͵촽ҧһ֧ݡ
粻ųݣְݺߴ˵ʹ˽ģĺˮҴ΢ᴵ͵Ĳݵأ˵˿
ͣס綪ҶǳǳһЦ˵ǵСʱϲҴҶӡ
תͷĿֱŰ磬΢΢üͷ˵ѻλңѾһģЩҶʵҲ뵱ӻǻϣҪֻǺϲŮһƽĹǵ
վĿעƽĺˮָ󣬿࣬תĿ⿴˵ûҺ޸ΪʲôҪѻλ㣿ǡҸΪʲôҰͬһŮˣ
һůůķỮӵݰָںףƣһˣô˽õٰܱ֤ϱˣܱ֤Ȣ𣿡
תźܾã˭˭һУ̧գһûĳ֣λҲֵңҲ
ȻվϲĲݣʯͷư棬ʯͷúԶٰӢտһصİ˵Ҳɣ֪Ϊʲôѻλ㣿ң
νô˵ʵ֪ΪʲôĵȲϳݣ书ǵʲãѧʶǲ˵
ݴߴ߰ؿ˵ĸң֪ʵֵ֧ŽɽιϣǱ֪һսȴǿͣѵ治𣿡
ݣʲôǻ˵Խô˵Խһݵ˵ȻһҪ֪⣬ΪҪѽɽˣΪʲôΪһŮˣͻ˸Ľɽ
ɽѡѡĸݵĿŰ磬Էɽ裬𣿳֪ڰﵽҪ
ΪʲôȽϣңҡԥһ£ʱ׳ݵΪʲôɽǰҪô΢΢һɣſ˳ݣ֪ôشΪŮռǿűġ
ǲǣ˵ʵҵһۿʱ򣬾ѾסأôϲģǳʵĻΪʲôϲŮˣ𿴰һ˵ʵϲŮˣԲŻĴƴǻ
籣ֳĬҲ벻ͨԼΪʲôϲĺŮˣ˰δ޵ӣȴԽԽϲ޷ƶʵԼҲ֪Ϊʲôϲһˡ
㲻˵Ҳ֪ΪʲôҲʵҵһ۾;Ȼò񣬵ÿٶ˵ų񽥽ûһŮˣŮ˽ǽϴ̿ͣΪһΪʧȥ˽İѵ赱
ѾһˣݵһĻ䣬ÿиŮˣŮ񱻵ݺݵĹš΢΢һˮգ˫ʮİ
һꣿоѾþúþáԸ⣬ǳ˭Ҳϣȴƫƫ
˵ԶһŮĴڣֻ

.




ʮ¡

ݹӣ繫ӣǻˣϹܼҼλڿǰʺš
أôӰûüͷϹܼңһôû裿
ͰŹӳȥ˵Ҫ棬ŻҲѹλҲ˼ҿ»ȥ棬ϹܼС˵ţλӹ
ʲôŹӡ֪˭ͿʲôϵݼæϹܼңôûݵһˣԺǺܡ
ūֻ֪˵Ҫȥ棬ͰŹ˹ϵҪãūһŲ֪Ϲܼ˵ţλӡ
дŸո檲ãҵˣһʱļ˼ʱɫԺкϷˣҲֻеȢô
ʲô檡粻õƲųݣô˼ҲǴӣҲǳ˵ʲô檣δ̫˰ɣ
Ҵ߽һŮӣֳŽɨһƬλ˵ģ
´ŮҡееĺŲˮ˵Ȼ֪ǿΪֳŽҪأܼ𣿡
ӱӱһЦʲôǼððƻв˵ߣҿǸðƿ࣬صȻû
ݱסֺЦĿǰŮˣһ˵Ŷǵÿ˭̧˫а·ɳڴһʱעӱӱ
ӱӱס˿ŭųݣɵСˣȻʹڣҪҪӿʶ壬û뵽ôɣע
бŰڵϵŮˣйҰϲĲˣüë΢΢˵õűүŪ𣿡
ļһӱӱʮֵ񣬱üëһס˵֣˵صģŸģ
Ļƺʲô²豭վ˵ذɣҪҵ˲ڸ
ӱӱĿĿһƽİ磬ͷκˮЦ˵ߣ㵱ǱصҾסֱΪֹ
ݱһ۲ҪӱӱҲŪӱӱͷϵķ˿˵סѵͲҳ𣿡Ŀ⿪ʼֵӱӱµ
ģһƺݺڳϣӱӱֲҪˣĵѾŭĳ˵Ը޳֮ͽǸ
΢΢ü䣬ߵϹܼ˵ҺȥŮ˷ǾƲԳԷƣ˵һôݵŮˡ
ţߣ̫ˣˣķʹãϹһ˿Ц⣬Ů˿ôʰƿɲǰװװҪúѿ
ס֣ҿ˭ң⴫Ϥ߽ոǴŻţ˵ûе裬ӱӱڽӡ
˼ԼӼæ˷ſӱӱ΢΢üͷŵ裬ȥôôӱӱ𽣣ٵİѽڵ貱ϣ˫ӱʮֵļ˵Ÿ绹ҡ
Ÿ磿ϲ𣿡Цбȫ³ʵŮˣŮôҪţѲϲŹӲɣ֮䲻ѪԵϵ
ôӱӱеܣĻҺܣܲ˵š
ûôֻ顣ηǰѼĽĳЦӱӱ̫ˣȻᰮԼĸ磿ĳ£ҪǴȥЦˣ
ұ죬ŸǱ꾫Եתû㣬ŸᰮҡӱӱСû۰ڽеãû뵽ԼòȻô񰲸İӱӱС㣬ϰӱӱȻûе۰и۰ȴһһİ磬Ѿ޷԰εĳ̶ȣ˭׼ˡ
㣬ɱңΪŹӾͻᰮ𣿺ߣҿʼͬ㡣Ŀûһ˿£ŮѾƵ޷ӱܵ·ָʲôûȴһζȥ̼ӱӱ
û°ɣؼʱһƽӱӱڵϣһסæŵ衣
ӱӱİŹýӱӱڵϣѪҺæǰ˵ӱӱһ۰磬ֿһڰ绳Ŀˣܲζ˲û뵽ôݶ
ô룡бڰŹӻŮˣ˵ţ֪Ϊʲôıʲôʹţʹ
.




ʮ¡Խ

Źͣ½ŲĻţŻȥŮˣ߳˿
ʱһ̫࣬Ըߣ͵͵һգ治ʱʥּ˻ʵگԻһһȵĶ磬ǰһ裬ףּ
꣡˳ûй£һһ¹л񣬵ּĿԸߡ
Ǳ¶ĺ񰮣ҪúðŴ˻ᰡԸǰŵ裬õĻ˵ֻ취Գ󻼡
лԹѣ֪ԸʲôҪԸԣԸߵĶ֣βãһ޺ҸɽͿԸԸͰ¹ֲΪأ
ūž͸ˡԸߺ׵˼תſȥ
˿ǺˣٸӴΪáһ۾ͿԸߵĻĵᱻá
ҲҪӴ̵档ĿֱԸӰǹյЦݡ
ϣʹۼڶӺͻʵۣʼʼʵЦţƱ˵չ˺ǿģǰҵʧɢĻʶλԶ˹
˺˱ľƣʼʵԱԽʵ˵֪ػʵŮɷ¶һΪ죿
ԽĻʵۻ䣬һȺ輧һ輧վмŪӰ˼䣿鶯Ʈݣ鶯÷ֳõķ죬Ʈݵӯѩŵþ񲽲.ظĳüĿָ֫ϵĻ䣬ȹϸ貽ưƣ㼲ת赸ʫϱ
Ϊ沿ɴȴŮ˭ʼʶˣߵԸ߻ӻ˵Ů˭˭
Ը߰Ŀⶨۿ̨µŮӣʼʵĶС˵ţ˾ǱµŮ
ʼϵĺʮ͵ˣٿߵ˶輼סӵĶߵԽʵ˵վмλǹ˵Ů񡣡
һԵԽһʼʵŮȤĴŵˣԼĸ˵֪ɷʼʰҰŻ£
ԽʵҲʮ͵裬΢΢ͷʼ˵ʼʣ޵ĴŮף֪ǷͬŻ£
ʼԥһ£ҪǺãҡҡͷ˵˵ʵСŮжλһλǳĻʵۣΪ˹˵СŮѽɽڹˡ
Խʵɫһ°һʼʵ˼˵䲻ŮһʼʵŮȻóĻʵ۷ɽɼǸŮӣ˼˿ڴͺ档
ŰʦҲͣ˵Ըǧҵʤ
ãܺãʼϲû뵽ԼŮ˳ôƯ趼ǵʲãɱЩƽû¸ɵĹҪúá
Խվʼʾ˵˲ع֪ػܷȥع棿Ҳüʶһعʥï
ʶΣʼʺϣԽĻܹףһعԺķչ
ּͷּȴ俴һԽӣ˳ʮֵĿ.ֻ˿ף̰ٷнǵ쳣һ˫۾ֱˮеˮһγ,۽ȴ΢΢,Ե.ͫ׺ĵںϳһּķ,Ĵ,ɫˮ̫ˡ˷һµ֮аϴʱһĨŵе΢Ц
عĽϣԽӵͷбŰһصŮ˵ع治а
ͣסŲ̧עԽ˵Ȱñع̫
ԽӲ׵ĻԼҲعĿΪ˵ⷬüͷ˵ΪΣΪ˵ⷬ
εֱǲǱ˵ô׻֪ʲô˼ųĬ˼ҡ
Ůӳòôôأһִڵļϣһֹ°˵ˣһΣ
ʮʱľٶƿ˵ӣص㡣
Ůе˼ԽʱĸŮӲΪĶԽǶĮԽϲŮˣ˸ǸĶ˵Īֻ֣Ǹ㿪ЦɱŶ
СŮҹأ˵ţҲ֪ԽӰʲôģĹУƫƫ
ڷĽϣһֱųĬʮֵΣͣסŲԽ˵ʱˣСŮӲ㶺ʹ˸ˡ
ŮΪֹڻҼ֮ŮΪλʼʵŮסɼŮѾԶˣҲԶԶǽ˼а

.




ʮ¡

˵ԴԽعԽĴελӡ
иͷūҪߣȴſڲߣ˵ɵСūһҴҵĽͷ˵š
£Īǡԥһ£òǵǸɵվ²ˮ˵
ǣŮ͵͵һۿе㻳ɣתͳȥ
û׸Ů̧һһָ˵ĵĪǵˣҲﴫԣףӵ̵Ǯ
бһӣʮģϳ˺룬Գҵǲǽ׸ߣ
׸һ߰ĵΪʲôо߸ϵĵú䣿æ˵ǣŮôҲʶǵڽϼ㣬Ͷͷˡ
һ˾Ǹ°СְС¥Ĵ̿ͣ˫ɫһ˿⣬վϸϸŴˣߣҵȻʶôܰˣ
Ѹˣ㲻һָĵˣҪ󲻸ߣֻϣܸһЩõȥ꣡׸16꣬Ե˵1000ӣԽԽǸ˰ЩǮȥúöһѡ
Ŷô˵Ǯߣ֪ܣ޲ھɱǰôͱԺҪǮ
Ůô˵ҲһٸɣΪʲôЦôթĪǻڹԺ
һǮҲ㣬ؤҲĿֱ׸ߣû뵽׸߾Ȼô޳ܣҵҪǮ
Ů˵㻹ڹֵҰ¥ҲǱΰѵͲڵһһָķϣԭµ𣿡û뵽һɶµĵȻɴûһ䲻ǡ
죬ʸ˵Щ𣿵˭ҹʹ°ʼʵŮ˭İѸŮ¥Һ޲ɱ㣬ҪǮ޲ھɱޡ
㡣֪ˣ׸߶ʱƿԣû뵽Ǯ̲ɣȴûˡ
Ҫ˲֪ǼĪΪ,ȥָſ˵׸Ҫ߼æ˵ţȥǲ̫ˣ
Ҫʲô׸߼һյЦݣĺ
ģҲȻôʹֱ̫ˣߵŮ˵ˣðҸΣÿʱÿ̿򣡡
ǣ˰ѷѹΣŮʹߵͷһס׸ߡ
ĶŮˣúԶ
ɱǰİ¹ո龰߽˵һ׵Ů
ȥû˵˴˱˴ˣҪ״ףɲܸȡ
¹һ۵裬ӻóһжݸߵŮ˵ҽҪ㳳ܣøҵҲأ
貢ûۿϺŲˮ²豭ԵŶþͶлĺ⡣
Ѿͷʲô̬ȣ˼ҺĺöȴãҪúñŶ򿪺ȡһ֧˲ӣݸ˵֧ӣϲ𣿡
һбۿһ۰¹¹ʲôʱôģǴҪȴ͸ôصĲӣ϶ģڰ¹ϣ⣬ˡֻôصƷҴ
¹Ҫ˻񣬼æƳ˵ǲǻڹֽأ
еˮһڣýæǰס֣Ű¹˵㣬ҷɲϲҴôӹ׵Ʒ˵ǰɣʵĳŰЦš
׵˼ۿһ֧ӣס˵ӺܻŶΪ˵Ļ㶼ﰡ
һԼС˵жˣ¹Եԣùɫ㣬ȴû˸Ȣײõ񣬾ȻһλҪȥֻסӳֹϡеһ˿⡣
ǸУʲô˲ģõ˵ţ˵ж಻ˬ
ʱĳݸŽ¹ۺ찡ôжѾͷߣ
輱æųݺЦ˵񰡣
һ㶣϶˼ߣŮǳԴҩƽʱһԣЦĳΪٿ绳ŮˣĿǣġ

̫˰ɣƽûʲôɫôҲӣ涼
ֻһԵİ¹סЦ÷㰡
һۿһЦİ¹Ť˵û뵽һعȻȡЦԼã
¹ûӣֻݵ˳ȥ㣿
ǳǳһЦ¹ܻʹ죬㣿ôˣģǲﲻأ
֣¹εĵһ۵裬ߵ̫û˵ڼݻع˵ھ߳ȥ
ӣĺܻŶֻʣˣ°ͣȤζ˵š
֪˭ɫŶ̧ӿһİ硣
.




ʮ¡Ϲǰ

ѾͷææĽԼҿͿүæͷ
ʲô£Ŀ⿴һߵŮ
˸ˣ˵ҪסŮ治õҲ֪Դ˾סεҪҿǶʲôҪҿˣһһҪСѾͷе㼵ʡ
ףɫһӰĸ֪ˣŮˣ˵ŮԴӵϿôͱô֣Ժеܡ
԰ңʮֺ˭ôְ
ǣŮź˵߳ȥ
ҪȥòȢһɣ粻˵ţŮĵģĪĸһǶġ浣Ů˰ˡ
Ȼ˼ҶףȥǺ˰ɣǲǵҰˣڰǿĻ˵
˭˵ҵıˣ˵Ҫȥ˼𣿻ȥ类Ļʵòֻó⡣
ģȥȥŪŰ磬Ųӯټĺ԰ĿⱻһϤӰţҿ϶ʵϹ
Ϲת̧ͷŵ裬İҫһ˿⣬е㲻ڵ˵
ϸϸˣ˻ȥԸ˶ȥ˵ǲҪɱң
Ӣ϶һ˿̣ҡҡͷ˵ǣף
ûɣΪ˵ϹȻҪף̧˵˻棿㲻һֱɱ𣿡
ϹŤ˵ŮˡҪȢң
ϹһŤӣǳĶϹѵһЦݣһ˫˵˵ҪȢ㣿
Ů˷Ƿᣬ˼Ҷѻ˵ôףãһȤζĿ˫еܣ˫ץס˫˵ٸ˵һΣҪȢң
ǹɰԵʹ費üͷĿˣΪʲôͻȻҪȢת̫˰ɣѵͲ֪λ𣿡
ΣҪ㣬ǣϹܿ϶Ļشŵ裬ȻܲζĿǰҲֻаʦּȻָŮʦϡ
Һúÿһ¡װһΪѵϹ
ʲôģҶŮôôϹһѽڻ˵úʵϣӦһԾŮ˾ЩбƽƾʲôжϿСǳݵѾߣõĿŲԶ˵ɿҼҹӣҼҹӶԿһȻ»
ɲǣ˵û֮ǰǸصصļŮ
˵һ¥ŮˣôôҪͺˡ
Ҳ֪һȢеӡ
춼˵ˣɲǺǵĽɫһԵİ¹ҿǻǿΪá
˵ʲôأɻϹ˵ʲôϹܼ⼸Ů˵Ļ
ū֪ˡСŮæš
ȥȥȥɻȥ
ǣСŮæҴææˡ
Ϲܼһȥҡͷ˵˵治񻰣һүһ˵̾Ҫתȥɻȴչסȥ·æ񣺡ūչӡ
չ΢΢ͷ˵أ
⡣ں͹һ𣬲֪չҪȥҿ𣿡Ϲܼһ治ϣչȥƻǵա
ãǵø˵һչӱҪҵ裬͹һ𣬷ԸϹܼң˳ȥ

аԼ⼸費˼ģΪ˵飬һҩ˵үúҩ
Ҵүۿһҩüͷõ˵Щҩкã
үЩǻʦҩȻãĪүΪ˵飬ҩа֪ҴүƢ벻ΪʲôүϲŮˣ
ȿȣҴүסصĿ˼ʮֵ˵ϴȥ䣬鵽û⼸˿ԽԽۡ
үϴΪ˾ȵŻᱻϵӴϣаΪʲôү£аҴүԽԽأּԼүֵ
ףʱ򡣡ҴүĿֱŶĶ󡣡˵Ϲý飬Ȼʹû֪
ǣСµĻᾡظôҸо¡

.




ʮ¡ɽҰ

ڶ졢
ˣűţˣչԼһȥ
費ͷתűסͷ˵ң
ͻȻܰƽչ簮ĿԼ˯ú㣬ڴƿ˵ã̫ɹƨˣ
תŴӣһ簮ķչӣˢˢæ˵֣ѵͲ֪ҪѵͲ֪Ů˯ʱ򣬾ǸҲ𣿡
չӼԼͻȻֵֻһ˯£æվת˵ǻֲãȳȥ㣡˳ȥš
Ҳ֪ʲôʱϹű߶ŷչӣĳǳЦôǲǾŮ˺ˣ
չתһӣеҡ˵µĻãȻǺƯ֪ǺҲ
Ϲ̧ƤעŷչӣչǸ֪ڵˣϧϣһѵӣҪɼжĵʱƿţĵúЦ˵֣ͶԵŶ
չһȥֻűվһŮˣһ£ͷȫȫǸ˼ж֮ٿһԵϹĪǻλǣͣá
ɵ檣֣㲻˵ҪȥԵ𣿡趼׼ˣҲ֪ڸʲôϹһԳĬš
ǸһСչһĻ̾ϥλٶһ¿ԵӾкϷˡ
ʲô˵㲻ҲһŮ֬ĸҸ˵ãֺʼ۰ķչӱأ
ҿʱҲˣ߰ɣչӼæ⣬ܲЩӹ֬׷ۣתһϹ˵֪÷ˣȥ𣿡
ԣߣ㣡ܲƵĿһ۷չӣתȥ˵жֱĴڡ
֣⣬輱æƽһεգ˵ϹôһҲչӣô˼ҲʼʵĴʶ
ˣڸ⣬̰ɣΪ費ֻܺڷչӵĻһжܲ㣬˻õɭ˺Ľץסչӵ΢罥˵
չбŵ裬֪ΪʲôǿŲֵģȻ˶ţüë΢΢ԼòϲԼðɣʶôǿȴӱܲŮ˵ջ
ͻȻ֪ôˣϸߵǰţţչһţһֽ§סĶ˵ץң
ȫήڷչӵĻе㲻˵֣ô£
ܾˣ񣿲£лڡ
仰õʮֵİģʱȻͣ˱ˤϣıסչӵչһֻץס±ϵһ֧֦ͷгκˮбۿŵ躦µˣһģŵ˵û°ɣ
̧˫ֱŷչӣֻһֻε§ס֣㻹ǷſҰɣӲǱң˭ҲӲ
ſ֦޷˵ѹ۶һ㣬ŵͺŮˣԼѱҪң
ִĹУ֦ڶˣ׹ԨС
Ժ˹ֻԼչεıڻͷǱֱţоӺʹʹٿչӣôûжæŷչӣ֣֣ѰչȻԲѣʯͷϵѪֺѹ
ĴûˣϧʵǲпģɽҰ룬˰һ峺׵ĺˮæ˹·һ鲼ˮУܵչǰˮ
ϣһŮ˼ẦµģĴǵѷչɽ棬ɽʯͷϾĿһ԰׵ˣǱ֪ҪץסҲţͻûΪʲôҪôһ˿˵Ŀ࣬˵ƥôĪķ裿ĪҪݺǣ⼸¶߶о£СڸĻ»õ㣬С±֤һϣܼ֧С¡

.




ʮ¡Χ

ɽĶ洫һʮӣŽ
չȫڷͷ񷢸գæϣһתȥҳԵģȫӲǡֻһֻɫվɽĳ·һȺǣƽǵڶμǣһæڵϵ֦ϸϸƴӶʧĵڻԲѵķչǰ˵Ȼ
ȻôͷǾȻ˵˫ϸɫֱŵ裬İһϵëļһ˿ҵվڵǰ
Ǳ˾ͱˣαعվǰͷǵһ˵Ǳǿӵз·𾫵ϸӣ˫ɫôмƣб޵üëڸ֣߶ͦıһ΢Ա촽۷۵ģĻɫֻǺһ˿ζЦݣ͸ŵ㻵ζͷааЦľͷʱ¶ŰɫƯ䡣һӣŽŮ֮Σնа񡣹ĿģԭõͻԵ͸
𣿡϶˼ߣŮ˸ôɫĿŮ˫ɫôôе⣬ֻʼһɫӣĪŮǡ
ţҸ㣬ŮˣѵҲ𣿡ͷѩǣҲ֪ǰԲףΪ˱ȫչڵİΣֻܺƤ
ŮˣһֻٰĿ⿴ڵϻԲѵӣָָ˵Ŷ˭
һ֣ĿһͷںܵĿ˲Զǡ
֣ô˵ʼʵŮʼʵŮôڵǸ˾ʼʵĶӣа϶˼˿գ˵Ǵ
ҿ˭ңֽ֦ͷ캹ˮЩǸúײУ۾Ȼȫɺɫٿһƽͷֻͷϴʱ˼˿аЦݣֳǰһӣȫҪڵϣȴͷסԺֻЦˣЦǰա
Ȼ˫ƣ̧ͷɨһƬɵģֺر𣬴ñɴɡƿǱɴıӣסʹͷЬվֻһŮҴҵİѵ谴ڴ˵㻹
˦˭ôʶõƲʵģΪβ
ŮһǰˣȻǹɫ㣬ֲӻصذҪúչŮˣ˵Ҽסɽ£䷢һλӱȺѹƣҼ˾;˹͹ӡзԸ׼´߶ΪҪʱȻΣա
Ů˵һУȥ˲ƽ֮ˣܴȺˣһܲŮ˵Ѿ˯˺ܾã߶߶һ½ǡ
Ůæµ˵ɱ𵽴߶ɽҰģҪǣɲð졣
Ȼλȥ߶¾ͷǴ⴫һλɫˣһͷĺɫڷֳһ֧µĵӣ˫ںڷϸֱŵ裬Ǵһ˿΢΢Ϲ̫ϧȴһǳǳİ̺ۡ
ȥλӾŮеˣæ˵лӾ֪֮һͬĹӣģ
ǳǳһЦЦôλеĹӣǷչӰɣס˵ɷģλȥߣ˳ȥλӣ
չ΢΢˫Ҷüֱλ·Ĺӣôȥ
ӼǰںչӣĪŮϵüͷʣ֪λǺιϵΪںλأ
˲ǰΪʲôôںչأѵչֻĸ𣿲ǣһǣΪɽһ̣ﰵϲֻϧԶֻܵãǳЦõôںأӣ˵ǰɣ
һŮ˺ͷչãﰵϲеǻᣬԼǡ
УܿһƬſʵ֪ΪιӻԾסɽ£̧бǿˡ
һЦ˵ΪϰˣϰҰ׵Ҳ򡣡
ͣסŲôе֣ٿǵ̺ۣеĲɷһ£ϵİ̺ǴӺζأ
ͻȻϴ䣬ΪĻã˼λ֮ͣվڵǰеĵӵڵǰżλ·Ŀ˵αڰأ³Σ
˵ʲôɵ迴ΧҲûʲôˣ
ͻȻһаķ΢΢ڲԶŶ棬ɢֻվǰͷļǸͷ漸ͷδ͵ǣڰִһҰ޵ĺ𽥱࣬Χܡͷ֣һֵ·ǰŭԵȰ㻹־ܣȻҾʬΡдһճͷڣŮ˺ͷգʱ˽ᡣ
еĵЦǵÿ𣿡˫ԭеһӱü˿ࡣ
ͷ˫ɫü˿գǼ¶ߣָױϸֻܳܳͬʱУͷʼʮֵĿ٣ж
ȡĲŵӣ֮еĴӣ΢΢Ĵ֣΢΢ţһεĽһͷڵϡһԾעһУ
ͷסǱƵ˿ڣڵϣֳŵ棬ͷԼԼĸֳ࣬͹ˡ㵽˭Ϊλʹңӵĵ
ͣµɹһ˿Ц⣬бͷ˵¾ңӡ
ͷɵĻţѵǴɱգ۵ңӣģȻ书ôǿվĿбңŮˣתһͷҰǴԽСʧҰ
ңкͷ֪ѶˣС
ãǸߣǼѾͷѾʬˡ¹Ца϶˼˿ϲãصڽˣ⻹ɱˡ
˵Ҳ뻹ⲻȥ뵽չҲȥͷܣ˵Ȼɴ̿ʹƨɣŻᷢƵܡ
ߣֶѾͷô۰÷๼¹ֻҪһ뵽ƽ۰ķո磬Դӵ赱Ͽ󣬷չӿûȥǡ
⡣ҲмѹϾͬģû뵽¹Ȼĺݡ
.




ʮ¡ʧ

̧ϸϸĴŴˣ΢΢һңӣΪͷҲ㣿
˵ͷбЦ˵Ϊˣ
ĳĳŮ϶˼ϡɼĺߣʲôɣܿ϶Ķ˵һҡ
˵Щϻҿɲˡ˵Ӿǰ档
ȻкܶʣھҲ޼¡ںһȥǷչӣվǾעŷչӣô᣿Ȼ
չͣеĽоˣüë΢΢һٵתڵĲϣ˫ʮֵİʵ˭
Ȼ˭ĿʮİôˣĪǡʧˣ˫˸һ˿âã
չһ£ôǵ˭üͷ˵˵ʲôʱãô֪
費ĿŷչӣĿ⿴һƽ˵Ϊʲô
סǰѽȻ׾ٵĵǰѽɹһ˿Цݣûʧ䣬ֻռʱ㡣
չôһ˵ǲŵ裬Ů˵˭Ϊʲôûһ˿һĻ䣿һŮĳ֣ԲңӣʲôʱſԻع
ӿߣֱţ˫ۣʱΪڵûȫ⿪
˵ˣҪȣôٵȣĪĵɽĪı˾ѾüˡٵȥˣеĽ˵һҪȥ
ӻ˫ֱŷչӣ˫ɫʮֵ࣬û˵˵׼Ͳ׼
農Ŀ˴ʱգһ˿Ƿǵգˡ
չӵͷĺһߣ㲻Ǿȹҵˣûʸһȥ
ȡذ׿ٵĳӭֻչӷӦ죬ԽӣǶ˴ذסϵЦݽʧࡣƾһ书Ҳųȥ𣿡
չӲĿӣԼܿٵĶʲô˼
ѹûһĬĵǰͷһ仰һɽһɽߡ
ΪʲôңŮ˵֣ᷢرĲãӦһ˿⽥
ͣסŲ˦ӱ֣ʮֵ˵㵽׶ʲô
תȤζŮʱԭôɰں
ϻ˼ҵֹںʮֵϲչӣͷ˵ȻشҵĻ
ǹһ˿аЦݣŮҲẦߣбС˵Ľ˵ڱµŻȥ·š
ĿڲԶӣ˵Ľ˭չӣ

ڿϵŵӰվһƽϹ˵㲻һ书ܺõ𣿲ȥһ¿䣿
Ϲֳ°ͣڿרõϣ̧ϣʮֵƽʵ˭ǸҪӵˣбһԲֵİ˵ʱԼ湻ͷȥҪ룿Ҳȥ롣
üͷ˵ɷõôһҲſѾûظˣѲɿˣ
ݸżŮôһֻ۱һֻۣԽԽˣȻҳҹ飿ô˼ҳݰѽɽˣԽԽţվһߣŮҵʲô˵ھͳſ߳ȥ
羲ųȥӰ˵Դͱ˸ˣʮֲ׽֪ǵΪҪѽɽƸ񣿡չôҲûϢŹܼ˵ܼңȥһ·չӻû
ܼ˵ǿүʹҴȥ
ڿĺ԰һŮˣϸֱ§סŮӵĸУͷĲϣϢϸ׵ĲӣŮӵŮӺߵ˵үðɣʧٲãҪǱ˿˵лģ
Ůӵѩ׵һᣬŮʮֵܣüͷŮı飬һƿӣʮֵĿֲ
ŮӱǿƵڵϣˮĴӿųݣոôˮһӷҪϳȥүūҲȥֻϣź
ݺޱĿŵڵµŮӣЦҲ𣿲ȥ𣿺ãߵļмҶ˵Ůʹ͸ǣúź֪𣿡
ҶͶŮĶѾãֻûǺ˭ǳݹӿеѾͷݹôʹ͸ǣҶ㿴ңҿģЦúŮӶų˵лүʹ͡
Ůţų˵ū澰ɣʧ
̧˫עεգʮֵˣ㵽ȥˣ

.




ʮ¡˭

Ź⼸춼ڼΪһЩᣬɵûһ˿˵⼸кӱӱ΢ӱӱǺš
΢΢ƿŹӶһҩ߽ӱӱ´ڴ̨ҩˮ˼ӱӱ˵Ѿͷûãڴ̨ϣ˾Ͳˡ
ӱӱסһ̧ͷﺬЦ˵ӱӱ¸ððˣŸͻкӱӱ
Ź΢΢һ£ѾͷôɫԽԽԭ촽÷ףһ˿ģȻ֪Ů˲ãһͬĳࡣϵҩᴵҩˮӱӱ˵ſ졣
ӱӱѾͷ¿࣬ϲĸιҩôòȣſСȥŸ磬ӦӱӱҪ뿪ҡʮֵĹʣˮš
ӱӱǿŹʮֵۣҩסǽСĺϸ˵ɵѾͷҺʱ˵Ҫߣ
ӱӱһ˿˵ۣ̫ССץסŹӵ֣Ÿ磬ûȥ㣬ǲǲˣ
仰ʹǿŴģǰʹԼſӱӱתСˣѾͷ˵òȫѾŮˣԺɷġ
΢Ĵӱӱͷ˿ͷϷסӱӱ˫ӣӱӱעϤֱʮİıӰһ˵Ŀɬ˵ѣŸһֱһŮ˵ĴڣռǿģռŸꡣ
ŵգſ߳һ仰úչԼ㡣˵ץǰĳ̧ۣǰ߳⡣
ӱӱʮֵİգбŭŴ̨ϵҩһˬͺݺˤ롣
⴫һŹӲûںҪط͸Ϸˣæ̧˵
Ϸ˳ۿһĶҲ֪Ϊ£ҡҡͷԼҶ˵Ŷʵǲϲӱӱ
Ϸ˵׷ʣʮֿ϶˵ܣֻãҲֻܵá
Ϸ˻ĴǣһִĶӣѾʮˣ׵Ļʧܣڻ֪ԼʲôŰε̾˿׷ʵΪ⼸ӱӱ뷿ǲ֪ʲôӸò֪ڹ뷿ﲻӱӱɣ
üͷʮ⻰ʲô˼û뵽Ϸ˻ͽƾͼƣװò˵֪⻰ʲô˼Ŷֻǿý岻ʣͶһã֪д𣿡
Ϸʼе㲻ﵹһæǿջЦûʲôֻʣǰȥˣӱӱôˣ
Ϸûʵ飬رĿɬǼӱӱҲ֪ȥ飬ʮֵǲŶ
ϷŵĻòƻлڰʾʲôǡѾ֪ӱӱ飿æ˵ŶǰˣȥΣ
ν˵Ŷ״ȥôûʲô飬Ӿ͸ˡûϷ߶ž߳˸š
ϷŰȥӰ˵жƣԸҲ֪ϱ˭Ƿ˭ծһ涼û˵ϼû˵ԴӰųˣĸҲŵˡ
¹
ʯϣֳ°ͣϸֱڸ߸ϵӣӵüͷĿעʲôˣ
ʮֵֶ˼˿ˣĵĴֵҶӣ΢ͺƵأҡţĵ
б˫ں촽͸һ˿ԸУͣסѵӲ䣬Ծڵϣ衣ܽܽṴŮ˵°ͺЦ˵𣿡
ºеĿˮʱ޿ɵֵţϷһرζġת˺˵ô
Ŷ䵭ĻӵĺģŮ˵ǵһΪңӵסŮˣǡķأ˵ǲôǺ߲˵أ
ڲԶŮֻǾվԼӺ͸õˣţеĺ߾ţ˵жɬ
վŮķչĴһСѾͷĺ󱳣Ůһתӣ̧עŷչӣչǴһ˿Ц˵ôǲϲ
ɺŮ˷磬æͷֱ˵ū澲ҶзǷ֮롣
չ˫ϣб˫ÿ˵ϲ˵ϲͲ¸ϲ
Ů̧˫˸΢΢˵ǹϲλ𣿡
չӱʵǰΪʲôһֱǸŮ˵Ĵڣͺͷüͷ˵̸ϲֻҵĸоһϤ
Ů΢΢Ҷü˵ҹӾǵʱΪʶæŷչ˵Ӳ֪ū澸òø˵
չӰĿ⿴һصŮ˵лֻ޷
ʵūҼ˵վӺλʱ򣬹Ѿʧ䣬Ҳȫʧ䣬ֻǰλļ䶼һɶҼҲ֪ӷʲôֻ֪Щˣӻ˵ֻҪһӣͻֻǡŮʼͣ
ֻʲô˵չӱĵ࣬æ׷Ů
ֻǹܼܲλǵÿԼŮһһʮĸߵ˷չӣλӺλ϶һĹϵֻϣ뿪ɽȣû˴е
չתעŵ裬˭
.




ʮһ¡̬

ңܲڵ˵ţɶ񣿿ʮֵıŤ
εıֱĿ⿴ˣüͷ΢΢ѾͷʲôʱͷչӺˣ
˳˵Ŀ⿴ȥһ˿˿ã˵ѾɽȺüˣеȥ˵ӣѾüˣ繫ӴһȥΣ
תŵ裬ʯ˵ҲãҲþûȥߣҴȥɣ
ǲҲһȥ΢
һȥΪˡӺܿ϶Ļش裬Ӧòֻùϵһϵ
Ĭţ⼸չӼİˣʮֵѹ
磬ӷԸһУŵ贩Ƭ֣һ·ϳͷ֪ô˵Ĵ۲һƬϵЦʧŵ˵ҡ
̧Ŀ˵ʲô𣿡
ɭִһǵĺһӰٵĳǷǰڿնڿӳһƬѤõĹĻƵ㷱ǿ׹¡󳤽۵ĽâֱѤõһ㣬·Ҫµӵһڽսзǳļңô򶷡
ͻȻӱһɼĺڰڵϣԸе촽Ѫбӣæû°ɣ
ͷأϳһǷͶ䣬̬֮¶һ˿Цϴ㣬ڿԴ󡣡
վֱͷǹһ˿Դ㣬㵽õʲô
ͷעηŮˣЦ˵ǺðųȥǰѽҼΣ
бŵǰѽȥģ֪ǰѽôأõһֱڶ˸˵ɣ
ͷ˫üͷŮԽԽ˼ˣʮν˵ֻһɹܴңͷߣֻһɵĹ򣬾Ů
Ŀһ£һ书Ӷûе˵ƲҲѳȥֻҪӲͷƤȥҲ֪ΪʲôȻʹеĽȻԼˣͷ΢΢üͷû뵽Ů˾Ȼ书ڽսв£ɽָӡ
Ŀһ£һ˿磬ͻȻǰѽͷһһ
һԾעŵӣǷǳľȣû뵽Ů˾Ȼܻǰѽѵѽ϶¶ǲ׷ֵЦݣע˵Ķ
ͷڵϣƮúԶֳŵ棬̧˫ɫŮΪ˵ˣֻǰѽ
һæͣסǰѽֱǰֵĽٰĿ⿴ˡ
ͷվס˿ڣǳһ˿Ц˵ߣ˵ʧߡ
赭Ц˵Լȥɣѽ͵͸㡣
תֱӣ˵Ϊʲô
ΪʲôѽƽıɽȣѾ˵ˣңֻ׸ЦţŮѵ֪⣿
̧Ƥӿһӣתɭȥ
ӿߣסбŵӰһȥ㡣
ɫѾĵĽ˺ҹҲ쵽˿վţĴ򿪣ϹܼҼԼӻ˼æ˵ǻˣ⼸иūҲֻ˵Զˡ
ûϹܼҵĻץȹ˽ȥϹܼҺ⿤ôһѽȻദʱ䲻࣬ǶҲ֪书
˿ɨһƬЩûĵļһҲӭһ£Ҳá徻һᣬߵŮ˵С磿ȥ׼ϴˮŪ˽һ¡
С˵ŹܼѾԸȥ׼ϴˮΪϴ
бۿһһԵϹܼңû뵽Ϲܼûܵվӳϴ跿ȥƿȣϴ跿رĴ󣬾ִӾءлλŮȥϵ·վԡϣԡˮߵļλŮõĻɢˮ
Сһ鲼ڵϣĵİĦţû뵽˳ôƯʵ̫ˣûһ˿˼ֱǳļʡ
˵ȥɣ
ǣŮ˳ȥ
ͷԡϣ˫ƣ˫ۣȻֳһ˵ףͻȻоʲôѹϣȻ˫۾ĿϹ϶˼ߣźݺݵӣ˵̬񣡡
Ϲ޹ոϴ裬ݵúúõģ֪Ů˵ıˮСûˮ棬֪㿴ŮˡŹסõ˵ѵ๫д
.




ʮ¡û

޳ܣ˵ţ˳Ҫȥ
ʲô޳ܣѾǷ޹ϵ˵ǻûм֮ס
Ϲһί붺轿εεĳϹϹһ˿Ц⣬ιϹǰ棬ϸָỮǿգӹȫѹϣǱˮУʮֵǺС촽סƬԸе촽ͷǾţϹŴӣˮӿ˫ӣʹţ˫ۡ˫סǻ˽ˮ棬޷Ů˵
ӡϹѵͷŪںףʱǿʮֵĶˣС˺˺ģͷݺݵҧ˵أͷбˣ˻δСƨ
˫ϸָŮ˵˽ȫƤһоܲϰߣԡиʶƿȴϹȫѹϣˮס
ϹȫѨɰѵŵһˣԡǸˮӿ˽رܡ
ȫǣ˵Ҫ
ԡصˮ׸˵ʲôռŮˣһͦûٴ߿ܺܣϹӺݣǽܵڣ
ڰ˼ӣϹķſ輱æˮ棬ĺţǲǴıɱܵĿ˼ȿȿȿȣ
ϹŸôܣķǳۣסĺ󱳣ͷ˵ô𣿡
֪ʣõתӱԹ˵㵱Ȼû£ֲӾ
⼸ȥģΪεڲŻ֪жࡣϹͣһ˿ΧŮ˸òͷոʲô˵ɣ
òΪҺͻʲôɣ̧˫ӱϹ뵽ȥˣ
ΪεڲûϹõţнһ˿⡣
ûҪ㽻Ե˵ţѹԡصĽϣëӣϹ俴豳һɼץۣʹϹ˫ۡ
¼ϵ·ϣһԵϣŶȣһеĺţĿϹϡΪʲôԼ
Ϲһϰ·һԣʼû˵һ仰ǵץΪĸرĿɬ
еĲ豭һǰ˵ò衣
ϹתһеĲˮмһ˵ЦԭŮҲʱ򣿹ֲá
ϹǺееĲ豭𣬳ţԭϹôС
վסֱۣеĲˮڵϣڵ̧˫ϸֱ̳˵֡
ǰ㵽ȥˣŵͺţŮȫѹꡣ
Ҳ˵ڶƪĿţʮֵİԵ
ЦˣЦʮֵգİɫ¶ԸеؿڣϸĹؼסĺףϸ˵ףáаϴʱһ˿Ц⣬쳯ŵ촽ȥ˫۾ʮֵĿֲݺݵҧ촽
ôģôһҲϧ촽ҧŲţüëü䣬ǳۡϹ費һۣſ
Ѫ˿ϹۣͷһǵѪЦݹϡһŭϹ̫ˡվҧһڡ
Ϲûһ˿飬ĿˣŸķſϹǼ°˵㲻ú𣿡
趨Ŀˣ²͸ʲô
ӣô죿Ϲ˵һĪĻһб۾һ¿ˡ
ʲôô죿
һҪ
û
᷿
үѾظˣȥ𣿡һվŵǳݵĸ⼸쳽Ϊ˿ǰƢѻظôûκξֹ
ߣҪҡеϣĴŲˮ
Ȼ֪᲻ݣΨһԿ϶ǣ

.




ʮ¡־ү

⼸Ҳ֪ȥˣ֪ѾῤȻһҲûݸǲ˵ÿȥ¥Ůˣ˳ӡ
ǰʧٲλүǵġˣūҲΪʲôүһҲûŮСԿģԼҿ򱧲ƽ
Ѿͷѵ㻹𣿲ȥ᳽ݹӡվϱȹڵϣжǲ㡣
ǱȥҴүūҴȥߣΣСܵĿȥҳݣǰСſӵұҪǱ
ΪΣѵңüͷС磬Ѿͷô˵ʱе㣿Ѳ˳йسݹӵ顣
ūҲ֪ȥǿȥ԰ͱ֪С绰Ȼ˵ףѿ
΢΢ͷŷȥСںš
԰ʮֵټҲкܶϡĻִѾˣһһ͵ϣͣסŲĿֱŲԶһһŮСǳ˳ſĿ⿴ȥǴүֻݻﱧһŮС˳ʮֵĳˣ˵Ķ
ֻϹһ˿аЦݣӯݡ
ҵ˭ԭӰȥʼձСˣʮֵķ̡
治˼һ˭ּأʶŮ˵ݡ
СŮ޼Ů̧վҲûվͱ
вĵüͷõĵһŮˡ
ݹӣԭôŶҲ֪Ůǰ˵ʲôľȻڳݻװúš
£𣿡΢΢һĨסŮ˵ʮֵ
ҪŮˣ޻˵Լݡŭһ³ݻŮˣתС˵С磿Ů˸ϳ
ţŮ˴ӽҳݵ檣ǿҲǻʵۡվʮֵĲѺãʲôʱֵŮһţ
ŶǷɱˣ˭ŰѽɽΪ˵Ƹ񣬻Уһ̣Ҿֲ˵ĿбվһԵŮˣС磿
ǣСû뵽ǲǣүҲǣ
ҪϹܼҺĵؼʱ֣С˵ţ¿ͷ̡
һǣתϹܼ˵·
СҪߣһŮˣ͸ڿ档
üͷֱŵȥӰʲôôߣ
ŹܼҴ·ſڣֻ˾Ȼǡ־үǳľȣȹ˷ǳĸмСķԸ˶ȥĺ˵ôˣ
־תǰûˣ񳤵øƯһϸƽ籺ϻ¸ĵСһĨ糺ϼȻ⡣ޱߵĺˮɪ罿һ㡣ǰϹƤЦݣǼ°˵𣿡
˵ľٶǳĲڣǲﲻвǲǣֻǵܵܣûáˣЦǣΪҲ𣿡
ֻҪЩŮͱӹ֬׷ۡµ˵ҡҪ㡣Ȣң
ǣһסӹЦȫ˼˼־үĸܣ˼ҺòãȻЦô
Цʲô־үõбŶڵϵŮˣԭõɢˡ
ûʲôֻôЩ˵ĻҪһأһ뵽Щ˲˵һЩ˵ĻҪ˵һЩЦĻ
˼˵бˣ־үһŮ˵мˣﲻԼ
ĸһˬĸ
С

.




ʮ¡

ڻüֹסЦݣĳĳɫѿ˳Ǻˡ
˭˵Һڣ־ү첻õ˵š
һ΢ſڴ
ȥ𣬺΢΢˿ʵʲô
ҪĽ飬ϣֻܵһ׵ˡǳĹʣĺϣܲμĻԼ˭Ҫǽ飬Ҫ
·ͬ·ǰ־ү͵
ûңĽ㲻ǸĵĽ𣿺αȥǳ䵭ĿŹ˴ݣһʹʵȥֻ
ѵԼѵ㲻֪ԸǼ޸𣿡Ͻˮû֪ôҪõѣһǸԽԽ
農עŹ˴ݣǰѾͷôϲ磬Ϊһ⣬ԽʱİĵطҲڹ˴Ҳֻѣô
ȻҲ֪֮䷢ʲô飬Ǿ͵Ҷ飬ȥμӻ񡣡־е㰵ΪƺŮϲĽ㣬һ˿˿ɬš
飿飿ת̧ͷüͷ־үʲôʱǷ飿
û뵽ŮôǣΪңܻ𣿡־үί˵ţû뵽ŮôǵǧҽȻ
ôһ¡΢΢ȹĿ⿴˴˵ҴӦȥǿعںáӲϣȥҸڣﵹǺܸл־
лл˴ﺬЦţ˵ж࿪ģǿʯͷڿԷˡ
վܰۡ˵תӣ𳤳ȹ˽ȥ˴ݺ־үŽȥ
ڿϹܼҷԸ׼ĺͲ裬˴ɨһƬִʱǸ콾֮ŮԽˣȻӵͼļŮɿﶼе㼵ʣô飿
ŮŲ㣬ڸԵλϣҴȥ
Ŀһ۹˴ݣģʱ繫һ˽п˳΢΢ͷʺ򡣵費ĿŰϵĶüͷ˵磿һʲô
Ķŵ˵²ʲô
һԵ־үܲõעĪǣŮ˵ġվֱǰ򿪴ӣһڣȫǡ˴ŵˣʲôö߻һЩЫһһٵʵ⡪ǡʲô
òȥɽץ˼ֻߺЫӣΪ˸ӣǧȥץһӲĵ˵ӣѵһΪɫԴ𣿡
־үվǰһһĨЦ֪ʵ繫ץӣߵ硢ȡ̵ĿĹЧЫӿз硢졢бƫͷʹ˷磡ֻ²ΪθҪȥץҪֵ֪еǡ
ע־үСӿûʲô£û뵽֪ߵã벻СӾȻ֪ЫӵãЫзȵȣǴҲȤЦ˵ΪڽֵһЫӺ߶Ǽûʲôá֪Ϊ֪ЫӵãĪǹѧҽ
־үҡӣץһֻЫӣϸϸ۲ţֻ֪һȫЫӲЧػʹж˵־ү֪Щʦ
üͷĿϵЫӣΪιô˵ӺοЫж
˼ֱĴڡ
ǵ飬֪𣿡־үţǴһ˿ظС
ţûжҲԣ迴һ۰磬ûЩʲôµľЫӺߣҪӲȥ
ӣѵͲΪң𣿡ʮίŵ裬òץЩȴԣд׵һ
繫Ӻòץҩίһ£԰ɣһԵĹ˴ݶȥʵЦš
ᣬЩ˳Ե𣿵˾Żȥ˴˵õɣô˵
ڰʱ¹ҸԿֻЫûжԵİ¹̡ӭİ¹˵ӴãΪϴε飬һǹⲻȥþҷץ˼ֻߺЫӣͽ㸮ϡ
¹бۿһ۵裬ո˵ȻûڿúúõģģһͿѾͷ֪ʲôģҪôĲƷĪ붾ɣʵЦ˵˵ãͱôŵҳԲ𡣡
ӲͷƤֻЫӣֻڶ򰲵¹˵㣿ҿǲǻõƣЫӶð
¹æ˺üŮ˻еȻץЫǰҡţɰŵðȥģСĻ¹֡¹ǣ˼ӸоӺܲŵ˵㡣Ȼ붾ң
輱æЫӶڵϣҲû취˭¹ԣһɫţŮ˾ȻѰ¹ʵ飿輱æסİ¹˵㣿Ҳֻ֪Ыжװʮֵ޹
̫Ѱ¹ȥ˱ʼнڵ˵μ
ʼʺݺݵİմŭŭŹڵϵĵ裬ѾͷȻ붾׽㣿֪㷸˺ǳϡ
ֱ̧ʼʡûκǳǿʼһǿƢ
ʼб۵ŵ裬ʲôǣȻȥƽ۰İ¹񰲵¹ûΣգȻ֪δվ˵֪δ㻹˵ó
˫ɫֱʼʣûһ˿һĺ˵ûзκ£½Ǽ鴿ᡣ
ʼʱ˫ηס治ʼʵŮãǹ㣬ΪöЫȥ̰¹֪𣿡ºͺܶࡣ
ЦһƬģϴνһ֧˲Ͷؾ㡣һֱڲȥÿүȥɽץЫӣϣܲӡʱؾΪЫӵݸ㿴֪һСԼ̵֪Ыж
Ŷô˵ǿүҪ¹𣿡ʼת޲Ͼɱ˰硣
Բǣү֪飬ֻնԸȥץЫӡҪ֪үȥץЫӣʱΣգ룬ȥ㣬αÿүȥץЫӣֺαصôȥأ˵þǣʼʵġ
Ը߼ʼԥæʼʶС˵ţ£ԼǣΪȥ¹ֳʲôĵô溦¹أⲻʯͷ
ʼһʼԥһԸߵĻ΢΢ͷŵ˵Ȼ֮ᣬ²£ء
迴һԸߣ˵лɱ֮
ԸߣͿظʼ⼸춼û׵ְԵǷ
ǣԸ˸Զŵ˵룡
˳˹Ըѵ裺ɱū˵顣
΢΢ͷԸ˵ԸߣҸߵĺˣȻҪǵõʲôôȻٲ㡣óһҹݸԸ˵ĸ͸ҵģ͸㣬Ϊ𡣡
Ը߿һϵҹ飬ԥһµݸ˵ūĸտʹã
ʹãҹ͵⼸չҸĶ顣Ը߿ɲǺǵĽɫ£һ·ߡ
ǡūž濤ܡԸЦҹ顣
Ͳҳˣ˵ž߳⡣
Ը߾עŵӰʲô

.




ʮ¡ò㣬ɱ

ǻˣûôɣϹܼҼԼҿڻˣš
û£賯Ϲܼ΢΢һͷ˽ȥ
û°ɣһץļš
磿лл㡣Ǻܸм磬Ϊôɵı¹أ
ΪлңΪңҲᱻץȥûҿûԣȻģ˵ŮΪʲô˵лл
ֻЫӣð¹жҺ޲ȥ΢΢¶һ˿аЦݣ˲ɵú
һԳĬ־үסû뵽Ů˱ôĺݣ˴ݸɫվŵ˵ȻѾûˣҲûȥ׼񣬵ռǵ
бŹ˴ݣȻһЦ˵Ҳܾû󣬸ʱȥˣһͬǰȥ
ȻΪʲôҪ󣬵Ҳǰȥ˵ҪҪһȥأ
ãҺͻ־ҲΪ軰û˵ͱ־үϡ
ףһȥɣ־ү֪ʵȥһˣϣȥ
֮Ůһ·˶һֱĬţ˽ǣ˴ݻǵ£ɵ˵裿ǵаŮװεʱ𣿡
迿ϣ΢΢һΪǴΣҳ׸ı䡣
ʱ˴ݸо͵ԽԽԶˣİǰ޻̸ȴһûһġ
ϲ㣬ʵǴ㣬һֱⲻȥʵ貢ôϲĽ㣬ֻʧȥõѣ˴Ҫ飬ܣΪʧȥ
͹٣ѾĽݸĳƿ˵š
ݣȻظҪȥһطĿһ˲䰵ΪȥһˣһðΣվˡ
һȥ㡣˵ڹ˴ȹӷų
֪Ҫȥģ
ȥ󡣡ˣһ·ССĵ󣬵վſڣֱ̧ǼշɵŻûȡ
ˣ
˭ƿŵǴѾߣ̧Ƥӿŵ裬ⲻһҹ֮ʧٵص𣿻ʲôʵ㲻𣿻ʲô
նŻ˭ҡӿڴȡһӵݸѾߣǸˣǲֱʶǸˡ
⡣Ѿԥһ£붫ҴүΪѾͷӴں󱳣ڻòأ˵ʵǶҴүΪ˾㣬Ҵү󱳱ӴУҲ֪ҴүһӲáڻΪ˲֪ʵ
һɬΪʲôҴүÿζԭǶҴүΪʲôͷ˽ȥȴѾס
ɱ߶Ҵү˵ġѾߺܺµ˵ȥȻѾߵְλͲˡ
ɷģҴүģ
ڷѾôһ˵Űĺܶࡣ
̧ųŶҴүķ˽ȥվŽȥֻҴүĿʮֵһֱעŴľɫҴү
˵ҩҹȥû˵ͱҴү
ֱϵҩ˵ҩأ
Ҵүһŭ֪ǵ裬һֻӹȥ̵ҩˮڵϣڵһҵüͷӣȵۣƬ˵ΪʲôҪôƢΪ𣿡ϵƬϣסĺ˵ллҡ
Ҵүһҵ˶ţŮˡǹϤζıϢбۿŵϵıҩˮ˵֣ʹ˫ۡ˫ֽץס֣ſڴߣ΢ΪʲôڲŻ
˫ֽץס˫̵֣һ˵㣬ͻȥ
ҪߣԽץԽ˵ȥģΪʲôҪߣҲأ
ǰ㲻ᣬĺʹҪȥҲߡ
ǾĻʹǿŴģŮȥ֪ȥģĿ⽥ոΣȥģ⼸£ȥģ
迴ó᲻ȥܷ׵ĿƺţΪǡĲϣһҩζǳأóҴүÿպȹҩǳۣؿڵҡ
ǣѵŮ˽ˣֻҴүŮˣ׼ϲŮˡԲԣԽԽ㡣𣿡
檡˺ȴһֱ˺
ô˵ڹΪȢ˼𣿡Ҵүſ֣ıţжϣŮǸƽƽŮϣֻŮˡ
޷شʵĻбݵգ˺ܶࡣ
ò㣬ɱ㡣˫һ˿⣬ֳһذףŮǱ˵Ůˣòһɱ
㲻ɱңΪ᲻á赭˵ţĿǰذףȻĺ󱳡

.




ʮ¡

Ϊʲôô϶Ҳɱ㣿Ҵүϵذ΢΢һ£òĻɱֽ
ߵߵ⴫һŵ
Ҵү˯𣿡֪ںͶҴүһ𣬶ʻֻҴүĲ
֧~ű򿪣ӭȴǺݺݵһƣȵӡһɼİƣҴүһ£ǲֱ̧㣬ʵΪʲô
㻹ΪʲôǣҶôչˣôҵģˣͱٻͷϣѾͷԵôã赹ãû˵һߣ׵һ
ǸǸĻǴӵ˴
Ҵү㻹뻤Ѿͷ𣿡ûκ˵ǸӣȻûĵѾͷǸ
ҲҪ赭һЦתŶҴүĺ˵㡣˵Ҫߣȴһ˫޳εץסš
˭׼ߵģҴүǳİԲߡ
᲻أɱңعͷƤעŶҴү΢΢¶һ˿׷ֵаЦ
ǣҪҵūҴүĿŵ裬ζ׼ߡ
ūҪūܾţܾҲ£ֻǵѡ
Ѿͷ˵ʲôɵ㱻һһ㶵ģѾͷǿǴ
Ϊҷݣõ𣿡ҴүϣŮ˻Ӧ֪ǲܡ
Ϊһݡò״ӵͼݱɸ߹ĿҪõǰ̣
ԭŮһϲ̰Ľ٣ͼһαݡҴүĻƺһ˿̣ʹġ
ҲΪݵαеġҲõģÿŮ˶Կ˽ģҲ⣬Ѿ͸ûеλûϵ
һ輧Ů˵һжֻΪ̰Ľ١ת̧˫ֱŴķ羰סˡ
迴һ㣬̧Ųſһ仰ллȹҡ
һ˶ڽֵϣֵģرӵΧһϤӰǰŹӣֻﻹһСˣӱӱɫ԰ףúءעӵŮ˵Ĵڣͣ·߶ãͷǲû
ӱӱֱ̧һ˵İŹӣסصĿһ˵Ÿ磬߰ɣ
΢΢еʣô
Ľݸ
ʱǲŹӣŮĽݸĺ԰š
ô΢΢һ뵽ŹӻŮˣ
㻹֪Ҽҷĵҽո氲СС㿴û뵽ССС͵һֲֹҼҷ˵βá˵ӣ˴Ҳ๫ĸ˵ģҲ֪ͰŹӷʲô飬˵ӱӱҲֿģ15ͷ͵˲֮
ô˵װģһֱΪѾͷװȡŹӵͬ飬û뵽没òᡣֻΪӱӱжûһ˿һͬ顣
ҲоװģǵҲжţŵҹ˭Ҳû뵽ѾͷôҲҰӱӱ벻
ɻܲϲѾͷӱӱβãֿġЦЦ,Ǳߴһ˿Թ
ˣ㲻ȥҶҴүôôͻˣ˴СߴƤ΢ЦΪȥȴû뵽ô
ûʲôֳ°ͣĿⶨĿŲˮ
˴һ˿ɬǰ޻̸ĺѣȴоǱ˴ܶࡣ
⣿Ľ˴һŮ̸߹˵֪ǣ
صĻشţû뵽Ľô
𣿵ҵһνĿʱҲڳ˴ݼеĽš
㣿ˣ˼е㽡֪μǵĻ𣿡Ľڹ˴ߣ˵һŮ˾ͳӣҲ裬Ȼܺ͹˴ݽ顣Ľĸ˵ĽܵһֵĲΪǰõĹеӰ߳ӰΪ裬䣬Ҳ
ӻóһƷݸ˴ݣֻõѣҲûʲô͵ģ͵͸ļױ
˴һô˵һỪĵţ
ʲô˵ȳȥһ£ףǡܱŤ˵ţܲ˸жĳ棬˵ھ͸ǣ߳˺šһһ˾ڴϻľһ˴ҹҹ
ڲԶһ˾עӴβһŮӳֽۡ磬ȫ£ͷѩһӳǲȻ⡣ǴֻŮӷ䡣һ֧黨ӣ洹գҡľʱվҡҡҷҷġ
ȴһ˿ˡ

.




ʮ¡ŮˣҸ

ĽݸŵƽʵĹݣĲ˺ɫʴĽݸ˵󲻴沼õúݻ߽һʵܴܴŮͼҶæ׼װ硣ĽվдſˣŴССĽݸĽүϲڿʱ
˴Լĸװţֻ壬ɢˮɫȹɫĴˮɴ޳£ͷбΣһų˿ںϡתȹɢ󊣬бܽůҡɨüۺƤϸ壬ӣС첻࣬ΣƷ˿ƾ˵ķ飬ʵ׹ҡҷָϵıʯ޶Ŀһ˫̽ЬñʯװţתתʮֵĶˣ
Խû뵽˴ôƯֶŷڣ˴˵£˴۾һתʾ⣬Ŵ˵ṳ̂żʱǲܿ˵·ڰ¹˴ݣǷϸϸĴŹ˴ݣӣ˵𣿡
˫ϸʮָбԴǷڣͷˮץס˵ĬĬ˵лл˵ǵ˳Ҳ֪
ˣⱻӭý죬ýʱѾˣ˵ٷˣ쵽ʱˣɱ񰡣
֪ˣ˴Ӧһַ˴ݣ΢ŮڵϵȹںŲš
Ϲ˴ϽΣһ·СܵĸŻεĲţĽݸҶ½ӣܼ쳤˵ѹΣΡ
ýЦĶǰӭӵĽ˵ɹ߽ӣȻӹ
Ļ̌һߣƿǶһ˾ĽҪȢŮˣЦչϣ˴ݹˡҲǽȥˣվһԵĽǰݹˣҪ˴ݻضȥĽǱһЩסȥȾơ
һԵϣֳ°Ŀбۿڴ߷겻Ĺ˴˵бҪô𣿲ǽ顣
˴һ߶ţȻǲţôλ飬ǹ˴ݸһֻһΣ»ҹš
бһԱ߷һ٣еĶٷϣң˫ڹϲţȻн֮࣬ãӵĵ࣬վ𡣻˵ᵯ٣Ϊʹʱʱȥ֮࣬¾ȥѧ
˫ɫֱڴߵŮˣμ仪磬촽嵭ǳЦ˵ף㣡ʵأһʼΪŵҸ磬ԲŻϲǺ֪Ҳϲֻǲʧȥ㡣
ͷɫסСڿޣֽץס˵ҺʧȥĽ㣬ʧȥ㡣
ѡңĽ㣿΢΢üͷţ֪ôһ˽㡣
ʵҪ˴ݾüͷ˵ţʮΪ
ɵѾͷ㿪Цġʵǳʧ֪һ뵽Ѿͷڱ˵Ůˣ˵ѹ˫΢΢
ɹٵ⴫Ů
ƿĽ΢΢һͷŹ˴˵ȥҶҴүĽţ˵ж಻ᡣ
߳ĵѾˡ
ڵҹ򶫼ҴүķƻûŻƿֻҴүڴ˯ţڴ廨ЬƿήסĸϤζõǳ뵽ԺҲܻһ˳۽ǻϡ
ҴүͻȻо˱бۿ˫ϸָоʪţŮ˿ˣһƣֽץס˵Ϊʲôޣ
ǶҴүû˯𣿵ס˵ˡʪ
תעŻĿˣǨϸָỮƬӣС죬ȫѹϣ¶һִ˵ı䣬˵Ҫͬҡ˫ְסֱۡ
΢΢˫ֱһ˫侲峺ǿģ˳ʮֵĿһѡõʯרĵ̵ľ֮òȻȴ˿ûŮ΢΢һͬ㣬Ϊ᲻㣬ΪʲôҪң
һ˱仯ȣ˵ͬңҲϡĿⱻŮµסԵ̬޳޹˻ǡ
ֻǳǳһЦסĲ˵ͬ飬Ҫ
üͷ˵ҪڿľٶȻʶʲô
壬޳£һƬ֬񣬰ڰڣһӯһգһ˫ˮȳƵ¶ţҲţ˵롣ŮӵװǼұģұ̬ȣƺѷɫࡣĴ۾ЦκˮƵأ⵴Сɵ΢΢𣬺촽΢ţһ׷һӹɢĵŮˣƺʱ޿̶ˣǣ˵񾭡
Ůʱ޿̵ĹǿŲֵģ˶Ľëһ˲ųã
ȥһ˵ںһʮָĿסָ˵ŮˣҸߡ

.




ʮ¡ںѲ

˵𣿡ֱ̧ˣһ˿⡣
Ҫ𣿡жϣŮ֪Ϊ£ֻܸߡ
š΢΢һ費֪Ҵүʲôֻ֪ġ
ҸߣԸ𣿡ҴүĿԸΪŮ˷һУΪԼԽԽʧȥٴǰҲ֡
ǡҪ֪λң㲻ί𣿡ͬˣĸоЩ˲һ
˵Ǽٻǡϲ㣬ͲᷴڡҴүһѰѻŮ˽ıڻŮӷǳһӡ
ͷССţůģһ˿˵ů
ߵߵһа򶫼ҴүķţԼүûӳŶȫǣĿֱŶҴүĿˣ֪Ϊһ˿ɬҩ͹վ⡣
Ҵү𣿡պҴүĲ飬а
û𴲣֪𣿡а±㿴ոǸ档
ҲûʲôֻθһľȥԶ࣬öҴүθڡ
øҾˣҼүϣ˴ţ¡аӹ࣬Ŀ㡣
ˣҽȥι԰ɣò࣬һ䲻ʹĺ⣿һ뵽նҴү͵跢飬¶Ҵүʳ
˵ͣ𣿡аоԶҴүδ̫ðɣĪŮϲӣüͷԵ㣿ܹҼӡ
ϰ壬µĵȻĶҴүа˵ǰɣаĻ⣬侲˵ţҪĻ㻹Զˡ
Ŷǲ֪㻹ʲô𣿡аӹϵĶĿֱŮĪʲô鲻˵
ûʲôˣֻҪǵðŽȥιԣˡķԸаתˡ
аб࣬üͷйǣͷճһ࣬ȡûٰĿ⿴ıӰҲûʲôŽȥֻҴүĿ۾תţһæת˿ߵ˵үͰιүԡ˵תſȥ
𴲣ԼӹģΪʲôаƵģ쳤Ĵ˸Ƿٿ࣬ͻȻоӺöٰĿ⿴˯еˣǳǳһЦϴ裬һж׼ˣͲûˡ
Ů˳߳ȥֱ̫رĴֱۣס˱ʹӣվŵа߳ţʵ֪Ҫȥδ
תͷⳤˣǳЦҪȥģҪԸ𣿡
²ңֻүŮˣʣҲ񱣻ʲôа˵ţŮ˷Ųģٴδүߡ
һĹˣҪȥéѵҲҪȥ𣿡軹˿ôÿϧŴطˡ
¾éȡ˵ʲôҲŮʧ٣ǰүΪ˵裬ûôԹȻүϹϵһŮʧ٣⻹ˣ
ȥȥ𣿡㱻ľͷȥéҲò
ᣬаֻ㡣аˬ˵ţҪүΪŮʧ꣬Ųû¸
תԺķǰȥ
֪аһס˵Ҫȥģ
̧ε˵СȥɢҲд𣿡
аͷ˵ң.˸ʶߣбһɣǰͷڰעһһ
ڷĽֵȺӵĴһ˵ӰתûǼһѾˡŰĵš
ץС͵еһҹٵİС͵ץڵأС͵ǰĿ⿴а治ϡЩǮﲻʲôֻ뿴а᲻֡
ҪôаһɵץС͵ĺ󱳣ǮڵС
ʳָĿһµӣõͦģٿһ̺ۣǱýġ
ôǮѾˣѵͲ𣿡ֱ׳Ķŵ裬ҪΪҪǮҲôû뵽Ů˿ľȻôݶ
㣿ɡֱӣǮĻΡ
±κˣΪҵ䣬ñЮ֣֮ҪóһþͱͽԺһ˲ˣġ
Ŷа㿴أéͷָһԳĬа
˵ôôаֻǸ𱣻а˵š
ЩǮȥãҪΪˡ趪Ǯ˳õҪ̫ϧˡ
.




ʮ¡

ˣֱŵ裬ôҲүúܽһ뵽ûڴ̿Ͼ΢΢ҡ
ΨһܾõķԸ⣬ҿȻáָָվһԵаԱΧš
һΪ˰Ŀ⿴ааĹܾȳ׾ٵ飬ܾȳãҪʲôԸ⡣
°۾·ûн࣬۵׳ƽаʼձֳĬŮ˵װʲôۣ
аأüͷעа˫ɫа
ôôа̧ƤӣʾӦ
ǳǳһЦǲаֻܾȥӰվԭز
΢紵һͷ˿˫ɫֱŰʼûȥתķȥƿŹ俴ӰôܻأԳŮôںأ˵ھ̧߳ſڡ
Ҵүһ˾ڷŴصʵʵģһ˿ϢŨŨüëҲ˫İʮˣϸִһȡ
űƿǵ裬Ŀ⿴򶫼ҴүһΧһɱ˳ˣбۿ˵Ϊ
ҴүͻȻȵվ˵ΪѾˡ
ҴүԽԽ˽⣬Ϊ·վ·ǲѰ·ĲȻվôֱôɣ㲻·𣿶ϴһվʱ򣬽Ŷ첻ֱѵһֱƭң
ֻһĨЦתŵ裬΢΢һ˵ǵö㣡
ֲҽΪʲô˻˵ĪĻҺʱȹ㣿
֨򿪣ҫ۵Ĺâһѽһ䴩ͷַŴ˵ϴξʱû뵽ҾͿ·ˣֻǲԸƽһ·
ߵߵͱ졣
ˡǵӶĳ
š΢΢һӦվĿ⿴򶫼Ҵү˵Ҫ𣿡
ȵȰɣ⻹кܶû³֮һȥ㡣Ҵүת˫ץסļһߣҲ֪ʲôʱȥΪ̫ûꡣ
ҵ㣡豧ס˫ɫһ˿âССЯЦ⡣
֮һ·ϵ߲صϣһȥ͸оշǳأϹܼҼԼҿѾˣ˵ǻˣλ·ӣ˵Ҫ
üͷһ˵˭⻹ҪҪÿ첻Ҳ磬ģѵͲܰһ˵߽̧ͷֱһͷɫͷӣӵз·𾫵ϸӣӢͦıӺӣĴɫ촽Ļ൱ƺʱЦݡ˾̫һѾõļͷâû
ͻȻ˵ĿۼһϡţͷҲû̧Ϊмڿκˣ°ţѱ
վҡеӣбۿŵ賰˵û뵽Ů˻Ṵˣ֪߳ܡ֪ӺʱݶԵ̬ȿʼ
еĲ豭վκ˴ڣΨֻһŮˣŵ˵ÿǰȥ򸮣֪Σ˫ֱŵ裬ȴ΢΢һΪر
תһЦ˵빫Ӵ·ԴǴδɱҲûӰȥô
ⱻסȥ·ĵһȥʲô£ʧȥܣ˵ҪǸҴȥǾͱųȥ粻ǲ֪ʲôطڵ书ܴܲҲǸ⡣
ϳƽûһ˿־壬˵Уָһ۶ˣİı俴һ㵵İ˵㲻ҵĶ֡
һ̧Ƥӿ򺮣˳ʮвŮģ˵һ˵ھͳſȥ
һ·ϵźһ仰û˵ֻ࿴ͣסŲʵ𣿡
ûӦֻǹԼĽŲţͻȻͣ½ŲĿⶨסȥ·Ůˣ˫ɫηͷбӿŮ˵֪ǾԼȥ

.




ʮ¡ȵ

֮ĴɨһƬûӰתˣĴһˣͷЦţмˡ
һǿҵɢһ˫˿ûһ˿оֱһתһעŶԷֻЯŰߣߵôұֻͫǺɫȻŰ˫۾ÿǺɫͫ
貽ӯ˫סգбŮ쳣ľٶĲɵñ˫ɫôƯΪʲôҪߣ
˫ֱס䣬ͷĲϣһΪʲô㣬ͺˡ
дԵ߻ţǿŲֵģ˳ֱסĺ˵𣿡
˫İһ˲ĺ⣬ıŻŮˣһϤζ˽Ϣ˵ôúã
ȻһоӺغأûεſһ˵ķˣˣ
⴫ĺվĺæֻԼѾȥ˳˿ѿˣŵ˵ȣ˵ͱ⣬Ӱʧǰ
ĿȥӰصӣŮŲˮڵϣε̾˿תҪߣȴץסŮתֱϵ˵кηԸ
ĿбŵϲѪüͷ˵Ϊʲôˣ
ŮĴûˣ͸ڵС˵ǰϹаսһаϣҲˣһʱβá
˵̫࣬ûôȥŮܼüԼӱȥˣͽʲôԸ֪һͿŮŮ˶ֹʲô˫ɫֱŮһӱһŮȴϱŮ˵ǰͷ
׼ɱȡЯңӵĽ˫ɫʮּᶨ
ûʲôôȰ¡Ůܼұֱ𣬿вϣŮ֪Ѷˡ
Ϊһ𣿡׼γֱı
ߣȻλִҪǼˣҲûʲô˵ġȰȥĻҪˣҿɱŮܼתȥ˵ж಻ãҪŮĹɱɲƽ?
лľ£ǹܼ˵ûҪǿȥﲻܴĵطŮȰŵ裬һ뵽ɱ˲գ۵Ķħ磬Ͳɵú¡
ոŮ˵Ļ˭ĵôȥôôأ
⡣ħĵ£ħϥӣһǹȣһһƶܼ̳ħľǹȵ£֪ºδħħ磬·䡣ȵºϵ׽ÿȵҲҪˣǿ߰ɣȵϲ˵ѪԳùȵû֮ǰ߰ɣŮеܡ
һӣһͷɫͷں󱳣סüĿϸɫԵʮûһ˿˼Ŀգ°ͣ촽ʱһ˿Ц⣬ɵĹһ˿ҵ޽ǣȻģ´ƮҡİӰһ˲Իֻķˡ뵽
бһɵߵŮŮһڵأΪǻҡһ˿£ţͻȻע⵽ŮɢһϢһŮ˳ֹЦЦ,Ǳߴһ˿Թ,.ʱϦɽ,,κ,ƹȥô񼤵,ü۽Ǽ¶,ԼĪʮ,ϲʩ֬,ɫۡ˫ɫע⣡
þû˵ѪѪҺšѪ裬˫ְסֱۣ˹̶ǣаЦݴһ˿аȣ¶żŵϸ׵ĲҪҧȥȴһֵֻס˳ȥǺη˵зԸ˵Ůˣȵ¿ˡ
ɨ˵ķſ裬˵أ
⡣ˣͣԺλȥʱ׼ȷ˵µΪȵµʳȵ衣

.




ʮһ¡͸

Ϊˣ˭˵ȵµһ˿ţ˵ȵ´СͺǺֵܣĹѵϻиˣ
ϹаǰϣҲҲ涾¡Σաͷ˵ţһ¶ˡ
ô˵ûˣ˽еڰͲס˵ﻰƽ￴ǿȴ˵أõ
ɣŵҪŮ˶යһ̣ͻΣոӵŮ˳ʲôء
ߣȵӵסȥ·òˣô˴أ̫ϧˡ
⡣ȵ·򡣡ֳϵĽΣŹȵ£֪ڵ书ûаնԸȵ£뱣谲ȫȥ
ô֪㲻ҺЧǣҴʳǾͱ֣ȵ˫ɫһ˿棬ɢơ
Σɱ˺ܱ֤ɱ𣿡ա
ŶӺε֪ҲɱأȵתӣȤĿһʮƽŮˣϸָ°ͣͷһǽ۵һĨ
ֱң㲻˺ңΪܵҪŮˡüͷ΢΢һ壬ϲҺ壬ʮֵ˫ƽ˼ģбۿ
𣿲硣Ůˣأȵ΢΢Ůһǰ˺ϲŮˣȴһ˿øС
ܣܿ϶Ļؾ˵ˣ˵ĶǼٻϲˣߵһ̣ӵһ̡
ĬעηŮˣͷһȻ̧쳣ЦˣЦöôգǵһμֺηֺˬܾŮˣϵŮˣôϲġ
ȵ£ſһƵһ˫ɫɢŨŨŭ
ߣſ֮ǰȥȵڵĲ񻯣취ȶԸ۵ļһ
ں˽ȵ¼¡ⷬҪùȵ»ȥĿ⿴裬ͷ˼ţ롮Ů˳ǲҲλݵϲŮɣ
˵Ļѵ㻹𣿾ƾǵڹܳŶãȵתֱźһ˿ɱʱҽĲ飬ˡ
ǣң롣㵵ĿŹȵϷ겻ı飬˳Ϊӵģ˵ھתȥˡ
ȵסˮĵͷŻ˵뺮Զû书˵Ǽ£Ҵһͬǰȥɡת֮˾ƾʧڿյ
̧俴ȵüͷţȻĶˣպ˵ģô˧Ǽֲֻ֣ŲͬĹ
˺ȵ÷µ裬ϵ·˵䣬СĸðˣȻѪҺͲúˡϴһ˿ů⣬ͷŵ衣
Ŀ⿴ڱʯ˹ֻ˿ңͷȴˮʹɣ֪ʱĳѾڣֻͬ顣ڶһǵɼİ̺ۣʹ˫ۡ
ȵ΢΢ü˫ƣ˫ۣбۿŹȵ˵ͷģû¡һ˿⡣
˼ķԣ˫󱳣Լڵ͸
վںСʵʲôΪһҲϣô
ʮ͹ȵ֮ǰĸ飬ȻôӴȵ£֪ȵһֱ˵ĴڣôĲ˵أ΢΢һֵܹϵҲǵˣ
̧ͷĿźⷬʲô˼ȵôںȥŮ˵ϵܺãôǵˣأ
ûۿ裬˵̫࣬к档˼仰ûٻشĻ
˫ֱǰˣǰʵ̫ˣ֮ܣһ˺
ͻȻ˫ѪҺѪǺɫģûȫȫħᣬҲһӡԺĿǰŮˣڹȵĻ
ôˣǰһɫ΢΢תã޷Ȼ˯š
ˡ˫ϸϻŮ˵Ļж࿪İֻϧж֮Զֻˡ
ϲ𣿡ͻȻ˵ôһ˵Ļ˫ӷһ˿ţȵ̧ͷĿŵ裬˫ԽԽİ
Σ΢΢ϲΣԶȵˣΪİܣҲ
ȻҾúܱ̬ϲΪʲôܸأĿŹȵ£뼴ʹ֮İΣ
㡣ⷬȵֻǰüĿŮӣĺܿɰи嶯ȥҧһڡͻȻ˫Ц˿ûǿŲ֪ĵ˵Ů̫Ȥˣ뵽ȥˣѵֵ֮䲻и𣿡
ʲô߱ʯϣһҲ£Һܲʵ
˲ЦͣϢڿУϵЦʧ
վһԵĺĬĬעŹȣ׹ϲӣ̫ˣʵ޷ܣοõħӣʵڳ⣬ٰĿ⿴һƽĵ裬Ů˫۾ƺܿ͸ȵģ¡
.




ʮ¡

赭һЦź˵һظ
ŮҲ̧ǿ̣Ůڰʾʲô˵ˣʧڹС
ɭУŶԷͻȻסĲӰסݵ˵˵㵽ʩʲôħ˺͹ȵߵ㵽Ҫʲô
̧˵ߵѵôһ޸֮Ů𣿡
üͷ΢΢Ů˴ʱǿűģǡɿ֣Ṵ°ͣ˫ɫӷһ˿а񣬡Ҳɱ㣡Ҳұ֤᲻Ұ޵ʳû˴Ƭɭ
ץס˫˵ҲɵĻ۾ң㲻ôϸָỮǿգ˵
һ˿˿ϢձʮֽӲ
ͻȻȫѹϣˣۡò˵Ů˲ӵˡ
Ŀֱ֣ҫ۵ĹâҶ˫۳˵ϲɣ
ʱԽԽӲ˫ְסݵس֣ĿⶨµŮˣûúЩŮˣֻ͹ϵֻҪ롣Ҳ֪Ůں˼ʲôЦˣϲֺϲˣЦ˵ϲϲ
˱ʮֽӲƺ޲Ҫһɱ԰ֻᱻõľż飿ֱΪ£ǰûиľż˵и飿
Ŀ˫ɫһ˿ˣվŵ˵ŶķһֱȥͿֱͨع˾ʧˡ
վָȥķȥҹععرϽסȥ·Ľ裬Ŀ⿴ϵĽ˼˵ߺˣΪҹߣ
ȡƳǰЦ֪Ǻˣ
һǻϴ͸ƾͼæ£ͷĿ˵ūŲ֪ǿˣ뿤
бۿŹµϵ˵֪Ϊͷ籣Ŀ⿴λͷϵİ籡
һ£ͷıȭͷ˵ؿ֪ʺ̵ɣ賿ʺ󱻴̿ʹˣ˵ҪԡʺѾˡͷͣţµ趯
΢΢վڳŮӵ˿ջһ˿Һ壬û뵽ǸŮôˣ˵ִȻڻʺദʱ䲻ãǻʺһݱɷˡȻ̧ӣϸգ˵֪˭
֪˭ɱʺֻ֪ʹģͷļߵӣæ˵С˲ֻ֪˵ʺһ˴ҪһŲ֪
ߣ±ĻһźӰͷúܽ˵ȥ׷ʺ̵飡
ǣӡ˾ĿǽСĿˣȴǶյЦݣɵú˺
ţץıͰǰҪ˵ȡҩ裬ǰת˵ίˣҩȥһ㣬³ٰ֮ĶƳͷں˵ĻסǼ°ͣҩŸӰҩ贫ʱ޿ڹ
ΪʺˣϹҩ£ȴ俴Ů˸ˮĴʹǿġǵһμ޵ôôˡ
ȫȫİӿͲסеʹ࣬޵ʮֵ
ıҲûп
𣿡ͻȻȻֱ̧ۿ˸ˮ˵Ϲ֮Լ貢ȫڲ¶ҩΪ˾ԷһϹȫȫ
㣿˵ǼٻϹˣΪһôϲһˣȴ˵ôءûѾΥʦּ⣬ҲѾ׵ˡ˵ŮˣǼٻ
Ѿκˣֻֿ㣬ҿʱɱ㡣ƿţҶĻڵϣҪҪһǾͲòģ̇˫ֱڵգ˭Ų
㰮𣿻ǡ㰮Ϲ΢΢ţ֪Ůľ仰棬ľ仰Ǽ٣ʱ޿̵ڰŵ裬Ȼ֪һһ
ҰĲֹһҪסҵ֣ȻҲұ֤᲻ûŻظķȥϹһˡ
ԡˮĿⶨĿǽڣ֪ΪĻ˺ݶֶˡ㲻ͬģҲ֣һҪɱ˫ɫһ⡣
˵Ѿظˣ緿ȼŵƣ´򿪴⣬һ΢ᴵ𣬷ĵ΢΢š
ǣջظһԡ裬еŮϳ⣬Ƿʲô顣ϹܼҰ鶼˰磬ûѾԿʲô鶼ת硣
ţˣȥɣ΢΢ͷʶϹܼ£ַŴ㵽ʲôŮˣо͵ԽԽԶûǰĸо
ϹܼҿóܵĿεҡͷ˳ȥ
.




ʮ¡Ҷ֮

ڿĺ԰վһһŮŮ˱ˣʮֵأʵҵ𣿡
͸Ů˵ĺ󱳿óŮһˣòøأͷͤ˵֪˭𣿡
Ůתһץѣ˫նƣŭ˵ϻ˵˭
˴ʱŮ쳣ľֹ΢΢ǳǳЦ˵ԭ㷢ŭôɰ
ʶԼľٶɿҡϱǹ˵Բ˵ǡȻ۾Ϲ˵ҿʱ㶾
ϹηĿţֻõ֮Ů˰ڲǰ¹Ķ
õ⣬бϹ˵дд£
ѡңҲѡҡ仰תͳԼķȥ
ССƽסҡεķ֣еһ𣬶ߵС˵ȥȥѹڵ׸ߴ
Сǰչٸת棬˵ǰ׸߾ȳ츽˵׸Ѿظϣ֪²Ҫôߣ
бԴһС磬üͷ˼˵⡣ǰհ׸ߴػʹ
ȻվӺݺݵһƴ͸С磬£˵ūţôڲŸңӽ㲻ߵӡ
СǵһοԼҿô𣬼æڵģū澸ǰտǣūҲ뿤Ҫūߡ
һƨҡϣǪϸָС°ͣأСʹüëֻ˫ӱʮֲֿߣҲҪǡͻȻͣ
ֻҪūߣūʲôԸС绹ûȵѻ˵ͼæӦ¡
Ŷ˻棿ƤȤζĿһܾŮһĨǲ׷ֵаЦ
ūʲôСӲֱŵ裬Ϊڵıˡ
ãȻʲôԸǵȥҰһ顣ϵЦʧաŸСС˵ı
ҪȥҹʹץҶС˫ɫһ˿־壬ôҪȥ~ǣͷ˼ܾã̧ͷܼᶨ˵ū˵ԸΪκ飬Ծܰ쵽
Щ޷ǾҪǮңΪʲôԼŹµϵС磬ǹɼᶨõ⣬ʮѾͷ
ʵūںҪǮٲǮū澵ĵûˡС˵űһͻϣһ뵽ڲϵĵʮֵ˸С
վӿһС磬֪Ϊηǳ˸УתϹȥ
ߵߵš
ϹվӴȿǰĿˣ˵˳Ҳ뵽ʲô飬ʲô˵Ҿ˵ķԸ˴Ρ
̧ȻһЦû뵽Ϲûѻ˵ףѾ⣬Ҫ죬ҵȲˣ
ڵҹڿҽеƷŲˮҶֺƫˣǻѪվҶݺݵץͷ˵֪Ϊʲôᱻץ𣿡
Ҷ˰סöǳߣŵŭԵʶ˱ȻǱµŮҲɱ㡣
Ůͷ֪ڸģվת˵Ͷҩ
˶һ£ûһ˸ôϾҶǱ谮ӣ˭ֶҶüͷתݺݵĵһ˵ôˣһȺ˵ϵľƣӣһץסҶͷһֳžƣҶ͵Ĺ
Ҷסžҵʹ˵ΪʲôҪôˣ
ЦעҶ˫һӱ׺ݣսҶ˵֪Ϊʲô𣿻ǵôʺ˲ңǻʺ󡣡
ҶһԭѾ֪ˣ˫ϸһ˿־壬üͷѪҺվָָ˵ߣĸŮĸñ˱ô
ģһƴҶϣĳ˵㡣ۿҶǰ̧ĲҶ֣ڳ˶Ϊľսģû뵽ôݶ
ԸȥⲻҪŮ˸ҶڻɽҰ룬ЩҰ޳Թ˵תſȥ
ô죿Ҫ˵𣿡һԵļҶѪϵŮˣıʮֵˣ˫۾Ȼôġ
ô죬ҿɲ￤³ҶһźɫӵļҶһ￤һ
֮󼸸ҶҶʬ͵͵Ǳ⣬յ˵İʬ嶪ڻɽҰ룬ˡ
һжһ˫۾һźҹԾݶʧˡ
.




ʮ¡๫Դ

֮ļʹףһҪæʺɥ£һҶʼʵǺνһӵûʲôѹǻʺ顣
һϮɫϣߴһõ壬ͷںϣڻʺλϣĿŶ棬ûпޣΪѾʺ󱨳ˡ
ʣ⴫¹ĺüûĸˣǺãֻ˻ʺ飬Ͳĸ׵
£׼֣ѵ㲻֪ǻʺ𣿡ʼվһԵİ¹ûһ˿顣
ʣĸѾʧٺܾˣ񶼿һܣ񶼲֪ĸ׵䡣븸Ϊ¹⼸ʳѰԴĸʧٺ󣬾ûһ
ʧ٣ҿδذɣ㣿òĸɱĸηǱӰɣӱŰ¹ʵ
˵˵϶ɱĸףҪΪĸ¹ѹûʼǿֲı飬ֻһš
˱죬ˣѰ¹ץȥܡʼѾ㣬ߵ̫˵
Զš
磬ľͻˣһ̧ڿչֵֹģ־үæǰʵҶǼ飬ʼӦû֪ɣ
Ŀ⿴λҶ˫һ˿ƣ˳Щ˸ǵģһԵ˵ʲôҲûֻΪ޲Ϊʲôô֪ģ
־үЦ˵Ҫ˲֪ǼĪΪҽڵ˶֪οأ
Ҳǡ૵˵ţʼʵ۾ºѣڹþͻҴɱҶ飬ɵõԼ
̧°ͣһŻЦŨŨüëҲһֱЦ⣬˵ѵ㲻֪ɱµ𣿡
˫ӷŹâŰǿգڳĵ⣬ŮԽԽǷôǲڣҲü
ݲõıһȺһ˵ȻȻĻظҲûʲôõĵġͳͷſȥ
ͻȻоĪĸܰɣ
𽥱ůŵݵſڣֱţԥתȴ򿪣˱סĺ󱳣ıϢĲϣġþûסˣе˸е˵ΪʲôҪߣ
㲻ҡ΢΢š
Ůˣ֪ΪʲôһΪ㳯ĺġĻһ⣬ÿŮ˵棬ҵģǱҲ
ô˵ǳԴˣüͷЦбۿˣС
˵ô⳥أ˵ѱأɵľһ¡
๫Ҫҵţòƿ
ϸָһѱס˵ĲӣָĻ촽˵๫ɫŶ
ݺĿŮͷǰôߣȻһʱ޿ڹǿŴģסͷסǽ۵촽

.




ʮ¡

ˣС֪ڳݷ˯ߵŮ˵ģò׵ȵˣϴų˯ĵ衣
ԺֱС磬ƣ˸Ƿ˵ʲôʱˣ
СεĿŵ˵ˣλ˵˯ܼҾλں᷿ס
ӣĪǶҴүվС˵ţ׼ϴ
ǣСһ׼Űϴ˵ж༵Լӣ뿤ֲǾˣΪζҪ׷
ʲôע⵽С쳣ľٶһɼΧţõܲڡ
ûûʲôСŻعæװʲô鶼ûУͷС˵𣿡Ц⿴žеˡ
ȴüͷϸۿԼĴ磬ͷվ˵·ȥλӡ
ǡСüͷôÿڴƯΪο̬ȴǲϲأ
СĴ·һͷСƿ̧üͷøޣĿⶨĿϵӣƺļΪʲô벻ʵ֪𣿡
ͷҲû̧Ĩһ˿Ц˵ѵʶ𣿡˵ſƺݺݵĳСһС类ˣǵȴһںı飬Сһ۶ÿ
ǡͷ΢΢һ˾Ǹͷ֪ǰ˭Ѿˣűιס
ңҲ˺㣡ͷɹ˵Цݣְǽϣ˫ɫ˸΢΢ķ⡣
Ҫʲô辪㵵ĿǰˣʲôѲɣҪɵӲŻ᱿̶ֳȡ
ңʲôϵֻҪǰѽңҾͱ֤˺㡣˫ֵĿأϸָزȥȴݺݵĴ䡣
ɣĿͷҪǰѽʲôǾԲҪ
ɣͷЦעŵ跢ƢģϽʮգһа񣬰裬ŰǺÿ촽ס촽ôţʼûзֵ˼վʲô侭˵أ˵仹˵⾭ſ輱Ҵҵ߽͸ٹ
繫ӣ⡣档Сס˵˿ڣµ˵ţôôùûλӣαôأ
Ŷ𣿡Ŀ⿴򱻹صʵʵķ䣬üͷܸоһֲõԤУ𽣳ſȥŷֳ룬ҲˣСȫǡΪŮš˫ðŻ磬ֱĹŮ
ͷ÷ſ裬˫ϸֱȴεĹסŮ˵䣬ǰİԵѵͲ֪ر𣿡
ǰס֣ͷŭԵſгζ
ζ
ͷЦĿŰһı飬˳ǳԴˣǡЦúа񣬺˼Ĵڣ̧°˵˵أĿⲢû磬Ũصζĳеķŭ
˫ɫֱͷһϮ˸ţͷڿĸ飬޷˵Ҳ޷ͷźˮת˵£ȥⲻҪ˵Ļ㵵ĿŰ磬ǧҪߡ
.




ʮ¡׼

"㡣ϰ죬Żعһ㵵ı鿴ŵ裬ΪʲôоŮ˱ˣ֮ǰ䵭ȴδֲֿı飬˫ÿն񣬺һûи飬˲ľż
ѵûĻ𣿡վͷ˫Ϭһ˿ɱζЯаЦݣϸֱһס֪ĵ裬ͷŮ˵ļϣűϢ
һͷİӿͷĿˣһɬţԾתҪߣȴϱһֻץס½ǡһתĿֱǰûκθŮˣΪʲôȴ￴־壿Ů˵ô£
ŮˣôҺúýѵδɵС𣿡ͷã޳ָץס˫֣һֻĳŰȥȴŮ˵ǰͷͣס˶ĿŮˣȻܿԼĸ飿⻹⣬ǣȻһǰ棿
û°ɣŻع񣬼æǰס˫磬˫ü˫ԭ΢΢üᶨƣѾŵĵ谲һԣȡһССذף°ťǰذ׾Ȼɽͷ㵽кĿģ
ߣƾҲܶңͷЦüͷɹ˲Цݣ̫Դо㡣
ǾԿ˫īɫһ⣬ͷһͷȫɵǣȻ˵ͷ
ͷϸסݺݵİγ˸Ų˼飬һȻں޷֮´͸һȴĻᶼֱ͵ĽŪˣѪҺ
硣оȫγģ磬ȫ̱ڰ绳ѻͷ˵ߣ
Ϊʲô粻ķŻĿˣҲ֪ŮʲôΪʲôҪߣǷŻɽ
ûж⡣˫ɫϣȫڰ绳ȥ
߰ɣӦţվӱȥŮˣſȥͷһˡԺĴţĿͣڴ̨ϵӣ΢΢ʹ̫ѨƿӳŽ򴰻ס˵ĺ˵лл㡣
΢΢һǵһζ˵ллůǿŴģһץס˵ΪʲôҪ˵ллɲ㡣
̧עϵˣó⼸չòģգЦ˵Ϊûҡ
˱Ļ˸УתסŮȵ˵ʱ˵Ҫ㣿
üͷһţ˵ʲôɵŸովˣ첻õ˵˭Ŵң˵ģ
˼Ůӣ΢΢ǺܺЦķţ˭Ҫأ
˫ס˵Ĳӣһô˵Ժζ׼ҲܣСĴָǰ
˹װΪѵģ°Ͳõ˵ɣҲɣ
ﺬЦţȫûһ˵ǺܺЦʵ𣿲ǡǽεǴʱŻЦ⣬Ц⣬˫ٴס˵ĲӣŸ촽˾㵵ŴӣǳԴҩ𣿺ʱô֮ССľϲ˳סС˵ͷǽţŸ
.




ʮ¡

ߵߵУ˭֪СС˵ţҪ֪ҪҪˣ
๫ȵȣȥ˭ĸ˵Դûһ졣
ϴζ޳һѰѵ§ڻβŮ˴ߣô˵ڿ쵽߳ĸҪӣֱ
๫͹Թң֪𣿡һƿѲķƿţĿͣСһŵģЦʵΪɫô԰ף
ūûʲôлġС˵û£ʵ˵жɬոǸͷһƣûҪС
𣿡̧ͷעСı飬˭ѾͷˣתſȥСͷð亹ǲͻȻͣסŲعͷһС˵ռʱҪ㣬ȥ˵ھˡ
ǺܹҡС羲ĿſȥӰһůġ
̧˽ȥ̧ƤӾĿ˵ıӰȴһ϶ǡҴүаվһԣ˫īɫŭ
ҴүôˣϹһ˿˿ϲȴ䷢һվŵаôо󣿹˲
ҴүתĿⶨĿŵ裬ȴһʧ䣬ΪŮ˼ܿģȴǡǡ෴ʧŹ֡İ˵㲻ϣ𣿡
迴óҴү£ȻһЦ˵Ȼӭ֪ÿ춼ϣЦݶǿѾˣֶ˸ҴүԶҴүƢпܻÿ
Ҽ̣õߣаվһԷŵ裬벻ŮһӵˣԸ檣ǲ򵥡˵жԼӲƽ
аǲǻڹңˣôûӰսаͻȻϴνǸС͵а
ˡаӦţҴүɫòƲ̫ãҵ裬˵ˣ˵жơ
˵ʲôˣ軹аȥСӣ֪ձװ˷ſ
Ůˣûа˵ˣǲǺʧҴүһӵģɬŮôһǷأҪǵ檣ǻˣ
ֻǾúܿϧȻ˵ôһ仰ҴүɫԽԽ࣬û
ϧӣ˵ʲôϧ˭ôһأģ־үһ߽סŮ˵Ϲ˲ЦݣŶҴү
ô⣿ҴүĿ־үһòŮ˵ķɣʱ϶˼ߣ˫İһ⣬˲
㲻Ҳ⣿һδ򡣡־ү֪ϲҴүȴһɾ̼Ҵү
Ŷô˵㻹ǵƾʲôʸĿײ˭Ҳ˭аͷעԼү쳣ľٶһѵɱ˵裬úջˮ
㡣㲻𣿡־үע⵽ҴүýģȣѲһװ·ڰҲ֪˶ٻ£־Ҳʲôˣ˴˱˴ˡ
ǲǺʧأҴүΪ־ж·ʲôأ
˼ֱĴڡ
СڴбǸһдȥҪôݲ£Ҳϣ߲ҪʧС¾Ҫд30ϣܼ
.




ʮ¡ң

ֱĴڣаһȤζĿԼӣҴүعεıаʵΪң
а㶣ѵùһ˿˵Ц˵ټаֻǺΪӻΪһŮˣʧգ
Ҵүݺݵİһаǣǰүϧ߼뻹еڣסεĿһȿȣѾüûȥˣһͬǰȥߣûعķ羰
⼸ڼ췢ùˣҴүôһ˵ͻȻ£ѹǷڵ顣̧ͷͻȻЦúܲõ˵ǰҴȥߣ־ҲҪһȥ𣿡бۿߵˡ
־үͷŻĿˣ¶ЦݣȻã
Ҵүһƣ͵赥ߣ֪˸ݣ
ڷĽϣΧһŮţ˲һĿ·ŮӵĻաʡ
þûôг߶ˣſţͶƷǿʲôöȫҪɿλУһ˱һŵ󣬱˵ж಻ζرаԽԽŮ˺ܿɶ񣬸үΪӣȫѶϡ
ͻȻŮ˽Ųͣԭأ˫ɫҫ۵ĹâΧпһˣеĶסǰͷˣңӣ
ң΢΢üͷعûʶԣǸŮ޵ѵˣתӶһȻŮˣ㣿
λ˳ȥҴүɫţֻ˳úѷɫǣоһŮٿһյģõĳʵ˭
ѹûᶫҴүĻңӺʵ֪ңΪγɽǡչأôˣ
ңбĿŮһģҡее˵ˣΪڻɽҰҰ޳롣Ϊ˰չӣʹظȥ㡣
ûɣ̧ͷĿӣҫ۵˵ϣԵʮȷʣң
ңЦŮ˲żûôԽԽɰȤ˵𣿵ɽµ˵һȥ㡣
ˢˢĺţĪļӿ죬ԴŴŴ˧ԴԴϵĳ֡ԹأǸлأ뵱ִʱȻǮȴûһ˧׷˵ǿãر𰡣
пϵһ㣬ȻǰδӣôȥǵӻָͶͱаȴһڴģעŲԶˡ
ȻǺʶ繫ӾǰȥջȾƣ־үǰͬĶ§סŮ˵аЦ𽥹ϡ
꣡һЦ־үϵЦݽǡǰ18ӣϲһ־үϸߵ죬ֵңӲɵЦ
ЦʲôΪЦݣ־үðָңӣʲôЦģôЦ
ǺǣûʲôֻǾڳԴ׵ӣɰġңӾǴһ־үͷ˫ϸˮ
~ֺݺݵңӵ֣˫īɫ𣬸Ū
ңӣĽţһƿ־үŭŭ˵ʲô
û£СӰƢġңЦţȴСһı顣
˵˭СӣҲϡ־ү챻⿴ƴˣ18ˣ˵ѾǴˣֻϴͯζδĨȥˡ
ҴүվһԾĿǣøУȴĵһЦеңӣܸо˲һ㡣

.




ʮ¡

ңӣȥչӣ㲻ȥһ˰ɣҲȥһ΢ݵա
˵ʲôҪȥչӣ˵ѾȥϿѵ֪Ѿݱ𣿡аţŮ˾ȻԼݱ鶼֪
㡣ʲô˵ݱˣѹ֪ʼôͼݱ˵Ǽݱ˵ǱԸɱ
ţȷд£ͷչӻϿҲ棡չ˵ϸʼʣ䵽Ͽ˵ʼи÷չӸϻɥ¡ڷչϿϻңʵ˳·裬˵صشϿ
УҵȥһϿһûˡɫ䣬ִʱûعʷ֪չѣæȥ
ŮˡѲϲϷգҴүüͷĿŵȥӰĽֵֻݵŮ˵Ӱ
ӣѵ㲻׷ȥ𣿡аĿһӣԽԽ֪Լʲô
׷ȥΣǻȥɣ΢תſķǰȥ
ôǲǵˣңüͷЦĿ־үһʱ򣬻ǿɰ
ҪҪȥһ־үͻȻתĺңӺȾơ
ȥȾƣ˭￤·ȥϿңӵͷȤĿ˿תˡ
־ү첻õ˵֪ôļһһƽʵܵĵ衣
ԸϺΪ˰˳ǻλʮʿЩַ֧չӵĳһһ
Ҫľͨ˹Ȼչӡ
Ը߾ֱҵ˹޿ֵض̹ԣϼݱһ£޴֪ӷյگ鼰Ҳ˭Ϊ̫ӣȫةһ仰ة࿴Ű!
˹󾪣گͼ¶Ȼܾϵ˵˴治Ļô˵ó!˹΢ҵûΣнյԹ󡣻ֽ´Σиңôܹ!
ԸǺεȼ黬֮ˣ˵Чһת棬ʵة֮࣬ڲܡıԡȡԼյγ̶⼸棬񽫾˭ǿأ仰˹ʹ
ĬΣȻ˵Ҳ
Ըװʮֹеӣһ̽ةǸˣеϵ±ȸ߿øһλةְ֮ض֣֮ʱ㻹ܵ𣿺Ӵʶغʵõѡϣةϸ
˹˿飬̫ʧ֮ʲôζ!ңҲ¼ġ˽Ϊס˹ȻҲ⡣
ҵ˼붷ԸЭ쳤̾һҲֻԱΪ!
Ը֪ѳɣϲ˹ıʼ֮Ϊ̫ӣһگϿԡҲТͷԲá
չӽӵگεѡʧţתصоҪνɱʼཻ񣬶گ˻ɣȰ¶Ѳ⣬û̫ӣӱض񣬰֮ġίҼرߣ֮Ȼʹ֪թ룬Ū١ʹԸߺ˵ָʹֻһԲϵشߴ١
չһТﻹȥǼ٣˵˵ҪҪʲôأ԰ջӽɱ񲻿ϲ׵ؾʹ߱㽫(ӳر)Ȩƽ룬ְ˹ΪŻȥ
~Ůеһ𻨸ڵϣڵǿҵ
ȫɵǣһǿ΢΢ͷȴİ˵μ
ӻʶ˶ȥ۽жˮýģ֪һԸߵıһҪΪȥӱȫŨصɱŴȥңӲңӿű߾Ŀŵ衣
ΪʲôΪʲôң˫ˮ˫ֱչӣʹţж߷չӣϲ
չ˫ƣ˫ͻȻ㵵ĿǰŮˣŮǸ˪þǰܼɶ˵һֱˡմѪҺŮ˵˿Цúܿĵ˵ð֮ǰܼ㣬Ҳ޺
㲻ģ֣ءͷڷչӵĻ˻ƣˮڻ˵ǵ˭ȴ֮ǰס˭
ɵѾͷ޳ٻһȥأáȿȣ֮ǰ顣Ѿֲ֧˶ãȴš
֣˵ʲô鶼ʵ㡣ͷֱ̧ŷչӡ
ϲ𣿡չӾ֣˿ԴԴϵѪ̧°ͣ˫
ס˵գ촽סչӵ촽ˮ˳۽ǵ˵ϣϴҸЦݣ彥ñ䡣
ãܴӦ˻֣ԶǷ֮оڶϸָĻϣڵϣﱣŮ˵ģ±֣Ҫˡ
֣ȫǣ΢΢չӱϢȴûһ˿Ϣıŷգ˺ӡ޵һԵңӶᣡ
.




ڸŮ֧֣

СģǱ֤ĻдȥҲ֧һСµġ
ղغƱƱԲŰŶ
ڸŮ
飺
ϹײŮ׵ʱĿõĸɱСųޣ˭Ҳ벻СС͵ӵӴ
ĸҰ֣취Ҫ
£ÿζƵõĸεվ
Ϊͷ󻼣ڵĸ
û£ϵΪġ
սΪУ硣
ȴս㣬
ȴǶ񶾣а񣬰ԼĿֽڱ˵ʹ֮ϣĥĲݡ
ָΪ飿̥ѾעҪţȴû뵽»֮ҹɹͷǶûͱȥ
̣Բ෿
ȴΪĳޣѺ޼ϣһδε
ŮСûĸŰҲͰˣΪʲôүôƽȻˣ
ٻ飿ɶõȻǰף
ðɣѾʲôװ׵ŮˣҲԿһ۵ŮȴǸֵŮˡ
һ
ѡ˭أ
һһԵģȴڶк˳
Ա֤ŰģȻͷеŰֻҪŮŰ˵ķݡ

.




ʮһ¡Ըִ߱

±ʼʱɳƽ̨дֱɥ̫ӺϮλԴӵǻ󣬾ɱԼ̵ֵнʮֵܴһڶֵֽܺʮ̳Ҳ̶á
ӹ֪ĺֵðѳҰ½ԸߴǲϳһζѰ֣֮Ȩ䵽ԸߵСȨԸߵҰҲϵֻ͡һ۹תһ֮¡֮ϵة֮λˣ˹ĿԵˡ
հʼʺͷչӵɥ£谴ͲסеһԸסةฮ
Ը߼æ˵ϳμݹ١
бֻϺ꣬ŭߣȴԥź˵ةةһߵĺˣд˴񡣡
л䣡ֱ͵͵һ۵ı飬Ϊ˴ӷյʦɣȴװһʵһ΢֪ͣкιأ
ûҽΪ˱Ϊҵ飬һ󡣡˳λ£ƽĿԸߣ̧Ըһ¡
Ŷ֪к΢أ΢ػ߾ܡԸƤЦĵһڵǰȴЦصš
ϣ˵õõסһ仰˴ˣسҲةϽ֮ڣةڱǰԼ䣬米ȥһĵطҵ˵ŴӻȡһֽݸԸߣԸ߻ɱǸ޵Ļֻ˴ɱ
ˣ΢ضΪһɶֻǡԸ߲мŵҪȻʴ͸ǿơȻسԸŪ֮УǿҲС˵ǿƲñҪǱȨҲСԸ߻δɱ˵裡
ة˼ǣ費ڵĿԸߣֻϺִʲôע⣿
΢ֻ±²ӦſǣΪǿƿǹϵعˡֻҪϰǿ΢΢ſǣΣԸŵ裬û뵽ʼʾȻǿ
ˣǡƿҵıǰתة࣬Ψة˽⣬ة౾عĳλ֮ĸԶңΪʩ̣ĸǣΪū澣֪ԸߵΪʷصһ֪ʷô᲻֪ԸǺҲ
߿ôһ˵΢£֪ǴӺε֪΢أԸԽԽСǰŮˣֱһ㶼׼Ů˺ܲ򵥡
㲻Ը߱ˣңԶʱĿĲǸ𣬶Ϊ˵õٻԸߣ˵˵ö𣿡еĺŲˮʷû֪ԸݣΪͬһ͵ˣȻ֪Һ
˵Цˣ΢ƽعʿ֪Ϊ˵΢ңԶʱԸ㵣û뵽δɵŮˣȻô˽
𣿾֪عʱδĲȣ˵ةܹܣȿةһɡѵ𣿡۵׳ƽƽȴŷ²ˮֱ̧һ㵵Ըߡ
ô˵ǹŴˣͬһ紩ԽģԸû뵽Ȼ˸һԽŴдŨŨɱ⡣
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣