ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


ˮǧҪһ
ߣ¦ɳ

һɽƪ
ɳ

ҹɫľʵ磬貵Ѭĵҡ
èۡҹ꣬ΪװҺ߿Ƿǳһ˶
˴ʱ˿˯ȹڽľƺɫĳҵɢڳɳϣƵȾĵɫ欵ĵ΢УөƮ첻·Ҫȥ
ϵ˼ӿٶȣһ߿˻ڰָ˶˫ĿૣȾȾߣòãҿ϶úô㡣
Ⱦ΢˫ۣʱѲȾһ˿ķ·ղŲշת˻ƴջɤ˵ĺլȾס䵱СӶ׬ЩǮ˵գ˯ȹڿ㣬ϼ۸񲻷ƵĴ£˵Ǯóһֽ𡣷ڴһ£𴽽ǣ¶ǧЦ˵Ⱦĳһǧ͵Ū˯ȹĸϴˡ
ûж࿴һۣת߳ӣĳɺڰ˹ֻĽżè۰Ĺâ
һ̣Ⱦ¶ͳһǧȿڵȴõŮˣŮĵĽЦۺȾͣҹҹĶʱϽɷֳɣҪǼѾͷһʡģֿˡ
ȾŮƮҡȥѬŮ˺ü硣
Ⱦ΢΢һЦʶ꣬ܲѬëһû䣬ΪԼ׼һơƣ¶óСУݸ䡣
ס磬ӣͿźɫָ׵ָСУĶڷ³ϴŮҲһһƵļָרΪĸ׽Ƴġ
ϸ־ʱпǧĶԼŮ˵һ죺ôŮôûһָġҲ֪濪ЦֻǼٵıеģûô˭֪Ⱦ⻰
Ⱦͷ˿ıӰʱٷ绪Ҳϵ߻ȥӺᱧ䣬˵ĸ׽ڿ֡
Ӷ˶ĵò϶ʣãллŮ
ȾЦЦơƣ߹ֵأΧ޵ĿȻ߳èۣԼСѡ

һѺˣȾڱóͷµֻĻʾʱΪ1930.
ƿӣͷ𣬡߽ԡҡ
ȾסķĸȥģҲ˵ȴǸůĴڡ
رˮëסͷһ߾Ϊ˵ӣ͸ļ欵ߣDֱİȻͣȣȾžЦЦɲǼ磬ƽԡҳеĹâɡ۵ԳʹаĲѡ
ԡ£ӱóһơƣ̨߽ѽ¥´ǵİԣ˵ǰԣ˵ǡȾлᡱ
ֻһɤ˵ѾͷǲҪأ峿Żһ˵˵ء˵ɷн£Ⱦ˵ʵʵϣӲκνؼңΪΨһеĵĴڡ
һ𣺡ǿɲҲˣѾͷǿϧˣͯأʮӶʮ
ûǵǷǷǣȾǫ̛ˣĺȾƣϣžƾҺԼ񾭡
Ⱦʮ꣬ʮ꣬Сͯһʶ֣ɱʫףСѧ꼶˲ٵ걭ʱȫһĳɼУһж˳˶޲ѵ֮ӡ
Ȼȴ˸ЦĸԭΪһصԱȴֻ̰ĸ֪Ǹ׵˺ڵòʹɱϢĸ׵֪ԭί󣬲æ˳
ʮոմѧҵծ̨ĸײأֻ̤֬·
μʱϣԼΪұĺѣʦȻûκԮ֣׷׾ºڵвߣõѣ˶ʿѧλ֤鵽èȥ˵ʹһҲ˲ʱ̤ĥƽԲƲ
Ⱦ֪ҶôֻҪڣҾԶǵڶԶҵİʯҾöģһУҹҾ㣬úÿô߸³л˵գǮĵϣһҹȾȥ䣬ȻʱƯƣʹֻܻ欵һЦ絭ᡣ
̤쳾ĸȥ֮ʱȾδ뿴ҪĥΪһҲҪȥ
Ⱦȿյľƹ޷ŵűߣһ촽һ仰Ůɫ˲Ż˱硭Ǻǣɳ
ͷ͵ĹһھƣĳѪɫѪ˿ܲ۰ףȾָ֣մ죬Ӳ㣬㻹ôң˰ˣҵҲֵ㲻ð
˵գķ֣ź촽Ŀſһ˵ˡ
ˣȾĶ˼Ȼҵûһ˿㱼䣬оµȥȻŵˣʧޣδסȾӣѿȾٵ½Ժϵݵһ΢΢һЦûĿ־壬֪һأ

                  ڶ 
һѣ󣬺ȾоѲ½쳣ƮĸоĪİ
˫ۣǰããһƬ
Ⱦ죬ãҲԵã
߻Ůˣһϵڶ𣬺Ⱦӣû˿ʹУƮƮģԴȥһ׷ȽߣĿĿԼ
ģȾЩãȻѾˣȻģŹŴĳۣ϶ⲻãҮյĵӦǰɫĳͷһСԲȦŶԡ
ϳĴԪϣ޽ܣ㵽Ӧʮһ֮ʱڴ˵عá
ȾԼǼԡۣ֤ʵڲΣͷĻΣʵ˼ңҶ˵Ļһ䶼ɷһ¡
޽ܵ˵ͷĴԭ߻ŮΪصĻŮȻǼ֮֮ûްնɱһǧʮ񽫣һ֮µ磬ʮһĥѣһǳּһȥɸֻҪɣعͥϾ֮
޽ܵһȾĿɿڴԭԼܵĿΪظĿѾظ˰ʮһ飬һǧԼˡ
УȾʶһӰ˫ѪĺһԼȴǰδеϤж϶Ƭʣǳ˰ʮһļ糱ˮʴԼһеʹΪ˰ɣȥɡ
˫Ⱦ͸ɱĺʱ䣬ȥˣаЦ쳹ؼ䣬޽϶һǧûɣҼǵõδɱǵԪ񰡡
޽ϢԴɷ˶ػŮûԪסǣһС
˰ˣ˵øлͷʮһҾ˲٣ôȤˣ˵ɣͷʲôƽԼ
޽ܲ˲ͷϵ亹ҳƺΪͷģ߻ŮؼΨһһˣ
ֻּҪһͳһ£Ѱ⳾ʧѾõıؼɣϳһҲּ½縨Ů顯ҽ֮
ģͷǽթˣ㸨ҲǼ£ǣͿ½ɡ
˵գȾվű޽ʩ
ֻǣһ֮УôӤ𣬵ٶȺͳ졣޽˦˦ӣããĵһڶ
Ⱦ걱޽ܵĻüͷţһȥ췭ظһԾڶ
޽ܿźȾ׹Ӱ̾ʵһõģúȾ·עˣͳһ֮ͷʹ֮£Ⱦ񣬱ɵ춨λˡ
¸ĸİҲˣ޽ܸ̾˺ڶ

Ⱦһԭ½ƹľǳڸ֮أҲ壬ԭ½ıһɽΪɽƣ޶಻ʤ޹࣬û˸ɽΡҲû֪ɽɽһߵ¥
¥ĵڶӵмźë̺һС˾УС˼𪣬üĿ͸欵֮Լֱ꣬ͦӨСǣɫı޵Ц׵ĳѲ
۴һأ壬λŨɫ뼡
ڶأٶ֣λС˵ǿĸ书ϳ˵ĸֿ˱صΪΣֻʮľ֣˵ѧΪ
أѪޡС˽ë΢˫ĿӳһƬʣͫ˳ݵľƺɫķ
֣硣˲ʱ䣬Сɽɫ壬Ψ㵭Ƶ塣
Сվ££¥һ¥ϣϵĹϹɢȴ欣ɿҲѡ
С˱ǺȾ˽󣬱˱ϣֶֻǴţһģкȾȾ޽ٰӣȾһۣû˵ҲôˣպȾĻ޽϶ֻЩϰˣϣĸǣ˱˻ԡ
顷ڱ޽ܵİ£Ⱦϰ֮꣬书Ҳѧ˴룬ɱ޽֪ܲȾ꡶顷书Ļ˽һĸ֣ٶѧһݱɳΪ˽ѧΪĵһˡȻ˼һҲǱġ
顷ǸʥĴڣÿǧһ֮ӣʱͯߣ⺢ͯ⣬ϰһԪѶȾʱΪûɱ䣬˵ѪޡҲǺ˰ΪƷһѹԭһأȾʱ㲻߻ħֱĲ㡣
ȾΪڵӦÿԺۿˣ벻֪Ѵĳۣ֪ʱѹֻ꣬׵ȻǺ󻰡
ȻúȾĿ꡶顷˻ʣ㣬ᵽ޲ϲʾɣ۴ۣ൱ڵġȾϷƣΪʡʡ
޽ÿô˵ѵ죬Ϊ֮ǰ߹ȾʵܣɵʱΪȾһǧ̾ѣ˵ˣÿ˵𣬺ȾʵЦΪİÿտ಻ԡ
ϵĹϹϯһպ󣬺ȾȻƽƽĸǧﴫٻ޽϶ٹ
һӣ޽һֻӣһֻɽĵĸ˻ɣɽʱʱεضŹʣȵµ˽磬˸׽ݵĵز
֪үк¡˽󣬺ȾͲԼ߻ŮʡԺƺ鷳Լүү!
ɽҲˣҲЩˣҵѧҽ֮ðʣµС벿ѧ꣬۵Щ˲ţϾ֪鲻ǣ
ǡǣ˵ļǣ޽ܽӺҰһԣҲ
Ⱦ˿ڰٹٹϱӴϿģðٹɵľƣƾ֮ζԴڿ֮䣬ѡ
ȾǧľֻȰٹܺȼʮףƽʱ͵ˮˡ
ȾɤӣԸϳ˵ŮޣǸУһʱ䣬ò˾ʹҡ
ǡ
ˣϴĶżҪ
ǡ
Ⱦ˿޽ܣһͷΨΨŵŵӾ̲סЦ䣬ҲΪɣв˼ңҽ֮Ҳ˼ңΨһӮȾľ⻹ı
Ǿȥȥɣȥ䣬ĿЩ
޽æͷץӺҰ
Ⱦȴʼ˼Ƭ½ִͬŮУһŮ˿ȢüˣӣŮ˴࣬ͷԲˣҾΪʣҲŮƽ֮ƣŮ˻ǱԽЩ
ͳһȷ²̸Ѱ֮ֵġƬ½һֱһ仰ｵң飬صܾ仰֮С
ｵ˵ѣֻҪɢ㣬˵ɶҪָ˼䣬һ֪ȥ
Ⱦñ޽Ķһǰٱɰ鸴ʯʯԸƳκζһ˿ҵʱͿ͵


                   ¶׻
¶׻
ȶů͸ҶӼĿ϶µΡ
Ⱦҧ۵ļȣĳһڣѹͷУű޽˹ĳ⣬ϸϸнڡ
޽϶Էƾ硣ȾЦж̶ӻĴȡ˿ָۼһ˿磬ȼ˿һڣ³пű޽ܾͨ
ߡү˼䲻ġ
û£˿ѡȾаĵһЦְŷ˿̶
۹涨˼䲻ʹ۴ȾڰͲѹȥûȥһѣ
׻˵֪Ī֪Ⱦӣ˶Լ˵߻Ů˽ʹһֻ۱һֻۣˡ
һڣ˿Ⱦϳ˵İɫǺɫģŽɫĻߣа次
ȥˣȥ°ɡ̶䣬Ƶľ죬ɽ

סɽѾ꣬ɽϤѣɽɽΣյģ͵Ұޡ
СʱȾʩչṦȡһ֦ʼϰĽȾϰһ룬ϰһ֮Ի䣬ڶ飬ھǹĿһ׽֮󣬺Ⱦð㺹ŨΧ޲׽ȥȾͷŵɱȴ
ȾڵϣһŲݣߣһƦӣֻƦ̫ޣ󻯣ԵȾϣ̧ͷգεĻƯŶŨ˵İƣ˲ķȻС
ֵļˣȾ˯Сľȴ˿ûɡOO@@ܴС
Ⱦ֪޽ܴ˽󣬱ÿһԣյñ޽ܲϲΪȾĵһˣ֡
Ⱦ΢յ˫۶˶ȰĽëһ£һİϢ˵׷·ӣǸ˵Ĵһ
Ⱦŵ̧ܵ𣬷ڶͷ֮ϣǴһ￴ȾĶֻͣһ֮ң
Ⱦſ˫ۣһͷİ׻ӳ˵һ㲻ΪԼװ룬βͽӽһ׳شԼٽһңëѩףɫҷɫĻĿĹâһͷĺȾӴ
׻ȻԺȾĺǾ죬ϾɽѾ꣬ٵĿ˵ǺڷͫǵһμСźŵζҲľɫϻ֪ÿС˵΢ЦΣգëſҪܿ
ȾڸȤĶŹҽͶϱѧȡˣֻҪõģﻹǻֻҪûˣ뾡취
һϻ֪黢ֻͷ̫٣ԼңҲޣеĻû˼޸ɣҲеɵ˽һиǧ磬黢ȾעģҲĸ֡
ȾЦЦ԰׻˵·ߣһǹԹԵĹ˳ң£ٴȥȰѡһҲ㡣
黢ԣһ˳ѣ˹˳ǰɱ⣬ҪǳҪսڻڡ
׻ҡҡͷ͵𲱾һ˻ʹ⾲׵һصɷĿźȾȾɱ⣬ڼľ޳ݣǰ֫ڵϣڳơ
Ⱦϸü̾˿ȻˣҪ㡣ɱҡȾվϵۼ𣬶˶Ļҳϣеķ·زչһǶ
ܵ׷׶ܿ½ս֣С
Ⱦվ׻㹥Ⱦɵıܿδת׻ֳȾδϵ׻ĶѸ٣ֻһ㣬׻˺˺Ⱦұ䣬ֱҲһѪۡ
׻еµѪȳĵûĿ͡
Ⱦת׻΢УǹаЦǱ޽ܿ˺Ⱦ飬͵öǺȾı־΢Ц
һΣȾŹһǶҩ䷽޲ʱ¶־΢Ц󣬵ȾӶѬ߳õıǽⶾ䷽޽֪ܲⱾ۵ղأжҩ޽ҩֱĽҩȾоÿΣȾ¶־Цݺ󣬱޽ܶ·ӡ

ȾעŻĿ˿ûõһ˿˫ڻ̽ȾɤĴУշ㣬˲ظе٣ΪˡȾǹάֻ׻ǳʵ黢ͷЩȴһúбسɴ
ȾʵǵĻڰ׻Ķȴ裬һμŭ
׻ǰ֫͵һţȾṦȵڰ׻ϣƮȻһС
׻ҡڣײȥѺȾ˦
ȾץŰ׻ӣֳŻβץŰ׻Ƥ⣬סΣ׻ȴΪʹ˻˦ĸ͡
ȾڻϣӲɣȴ˵ڶС
׻þȫҲ˦Ⱦ󣬲Ľų췭ѹȾ
ȾԤϵ׻Ķ˫£ס׻ڰ׻˲䣬ȫɵеĻβù飬˫Ȳס߹Ҳ
𡪡İ󣬰׻Ѫ̱ڵأտĻĿĿǰЦ÷絫СˣӺȾĺƵУ׻СõĹһ룬һǿˣң
Ⱦ׻Ķ֣˵Уܣ
׻ͷȾģʾ˳ȾеʣϵҲôʹˡ
ȾЦջ֣ٶİ׻ڼϣ˿̫Ѿӽ䣬ر޽Ҳûˡİ׻ƨɣ԰׻˵ȥȸˣȻٸ㿾ԡ
׻ԺȾĿݵĲ󣬱˯ȥСϵеůԼµĶȹ꣬оġ

ص¥ѾˣڵĻϣ׺ǣ¹д͡޽Ѿ¥ſصⲽȻȾջ֮ˣôôûɽϸֱ̣Ⱦĵһ֮˿Ǹޣ޵Ļһɱ⣬ĸͣ˵ȾѧΪϳˣϾƽ졣
޽ʱԶȾĺ޽϶ȥЩʳЩ
޽ѰȥȾʱı˴룬ϵİ׻ʱ׻Ϊ޵λԸǰȻѣ˵޷˿ڼϡ
Ⱦ׻һ¥ԼڣķȾ޽಻ѣȾƽʱǾģ˵Щ飬غȾǿء
Ⱦ޽ܻţȵóʮȫ裡
޽ܼæӻóСƿһŵҩι׻ɰ׻ҡͷñ޽ܽ
Ⱦѵҩùڰ׻ߣ׻ԹԵͣͷĴӺȾߵҩ
޽ܿŰ׻ľٶ֪׻ϺȾˣԺȾ˵Ӧ˵ˣӦһͺˡ
ɽѩǧƶɣɽٶҲˣǴ֮Ҳ¸ֻȾƽհⵤҩǳԣϷΪʮȫ衱
ȾƳ˱޽һۣ˵߹ǣβǾ飬һ졣
˺ȾĻ޽ܲΪ׻Ⱦ֮û뵽ģȾұڻָ˿ں˽룬׻˺ȾųԵͷȾټ϶ǳԣԶϹܡ
ҵȾڴߣָΪ׻ѩ׵ë׻ͷںȾϣķ
޽ܴӶ¥ȾƵҩȡ룬ڴߵĵϡ
ˣȥЩʳ
ǡ޽߳ȾӣŹϣӳó洢ֻӣ⡣

Ⱦߵһ룬԰׻˵ŵ㣬ҵʩĹͷλ
׻տգգʾá
ȾڹͷΧѨλ½룬һγ󣬶ͷðһ㺹Ĳ˲̧ͷ˿׻׻ͷצӣ˲ˮɫĻĿѵĿźȾ
Ⱦ԰׻ȻһЦð׻һæƿߡ
ʱĺȾڰ׻޵ĲֱӣСȾŷۺ㺹һ˫Ŀ۽ǶᣬɢϵɢĹϣոշСԼɼ
Ⱦ˰׻ķӦ֪ԭίһ˫СָŰ׻ë޵Ķ䣬˲ɣ
׻ĿǲȻҿǲȾǵúȾЦЦã뱱޽ܶиǱζһӥ迴źܷɵԺȻૣ۰߻Ůһ֮ˡ

                   û
û
׻ںȾϸ£ձж磬ڳǰã׳ıȾϷΪţӡ׻ƺ÷ţµҲɺȣҲҷźȾõЦһƢҲ
磬ڳ緹ȥȾ˼ɵĳ⣬׻ͱ޽ܶǼΪ˹ĵģŰ׻ĵ𣬾׽£ȥһҲûУúȾЦ˵׻ǲϡ׻ɫĻĿգգ̧̧ͷһҲʶı顣
ȾǴЦȡ̶Ȼĳ˿Ա޽˵޽϶İ׻һö೤ʱ˰
޽⻰ʣµôҲԲȥˣȻ֪Ⱦ˼Ⱦ֪ܲ޶ܻûˣǾ͹ˣҲֻܻش𣺡ǧҡ
ǧ갡Ⱦ˿̶еۣ׻˵׻벻ûˣ
׻ĿȾ͸ȣǾϲȻĿӡȻİȻ͹һҡͷβֻգգĿʾϲ
޽ܿ׻ı飬תѡ
޽϶ҾͲϻˣҡ
׻ű޽ܵ飬ѾȻϾΪôûأֻȾ˼ܸм
Ⱦ׻ë춼һ𣬵׻ó˺Ⱦ鿿޽ܶ׽
ү˼ǲġ޽룬Ⱦ˰׻ҲͲ˵ݱ׻֪
ȾƵĳ˿̶¶ŭǰı־Цݣ޽϶Ѿһ꣬ȻͷǾҵģʹİҾǧֻлһ֮ҿô׽ǧֻ˽ǾԲģʱûҾ͵ͷǲһ˵㲻ɴҵ
޽ȾĻŵĳ׵ĵȵףֻôӻȡ޵Ļû֮飬ݸȾ̲ס׻ֻ̫̣ܻûɰ˾ĺͯٶ볣ģǴķѵ̫󣬱Ͼǧ߰ٶ֮꣬Կ˹ϰ顯ձɻָ
Ⱦӹ飬԰׻˵׻һ뿴ûʲôߣȥȾ̶պãӣ߿ȥ
׻Ų˼ϢûС˵ıӰ˵ļ˵ʲô
׻үݣԺٸ㣬ãȻƽʱЦЩǶĺõģǲ޽ĳĶ԰׻˵
׻תͷű޽ܵ˵ͷӣС˹ȥС˻ͷŰ׻Це˵㣡

Ⱦķڣ׻˳ڴϣȾ˫ַųɫĹâ׻У۴ʼеĿھ죬׻ڽɫâнĴʹĲ
һ£ܿͻˡȾеĽⲻϼɫı񣬾絰ǰ㣬׻İ棬źȾߺһƣ
ɫĵѿһ죬漴ɫĹԣﶼӳѩкһ㡣
Ⱦջؽ⣬вϱ任İ׻׻˫ۣ͵ǰ֫ë˻¶ǳɫ˫ۣϵëҲȥֳе˫ȱֱ޳ƺȾǰۻȳƵļ˫ȼСָֻǰ㳤С硣
ɫëûһͷī˿ȴԴ۵üˮ㵴ɫ˫űֱͦı۷ɫøľɡ

׻ˣҲĨ޷ε֮ơ
գգ۾׻һ˽࣬ŴӯӯЦĺȾȾ֣ɬʮָ񣬹ȺȾܶ࣬ƾ꺢ͯ֡
ȾЦס׻֣հհͽְɡ
׻գգ۾áͳϸĴԣǶ
հϲлָʱͷ˺ȾĲԾɫܲ԰ףͷϸ˳ջ䡣
ȾǣǿЦЦհĵ񣬵û£˯һͺá
Ⱦϴ§ϳհհֱֱĽˣҶȾȹסհհĻ˸ƣ˵ѱҸϡ
հӲӶ˶ӣȫںȾϣȾüñӵԣ΢̧ĿͿհñӽӼհԾɳߡ
ȾЦ̧ӣհҲ§˽ȫĴѹհϡհû˺󣬱ȺȾ߳ͷȾԭͽССè㡣
Ⱦ˯հϸĴûƽʱаĵЦݣ˴͸˫ۺһ㣬Ƥ۵ķ·ܵγˮĺڷ֯ƣһжģƯҶڹ˸Сϵ㣬˯ȥ

峿հ˯תѣҲǻû˵Ĺ̫ۣհһαȺȾ߿ȥȾѾˣеҲûС˵Ӱ⼸죬˵ȾӰ룬һľ;ܡ
֨¡ıƿհæſȥǺȾƽ
Ⱦһ·ȻѺɫΪհãܰѺ´欵ģֻкȾһˡ
ȾұɢҼϣųԣ·뷲ӣʱ˷ȥ㡣
ʶĽסȾС֣òĺ˵ҡԶڡһ𡣡
Ⱦһ£漴̬һЦǵȻģҵġ
հ忡࣬ͷ
ҽô¡
հδŴŵµأվںȾǰȾյؿڣԲСǵհƵƵĶţȥһڡ
Ⱦհ£Ȼû飬ȻҪЦһ
·Ǳ޽ɽģװɫɫӺڶžµĻƣһͨ·հɷǵϣȻС¶ģƷòǷȻӳڡ

һʱܿ죬淢ȴ٣Ⱦѽµҽ书꣬ϵоµĶԼҲĵö¼ΪүȾû뵽ǣʮⱾᱻƶַΪʥ顱ΪʥɡȻǺ󻰡
հѺͺȾѧĺԻëҲдģȾְֽ书Ҳһˡ
޽ƵúȾǸհԣհٶֵʣ򵥵С˿ҲԶ޸
ȾΪհһУհԺȾǰٰᣬԱ޽ܣ黹ǽԶ֮ȾʱհĶܵγʱ겻ġײ
һ֮ѵ޽Ҳӿ˽ŲΪȾҵ׼ŮޣѵҲһ䡣

                   B˫
лҪ˵ٹ¾Hˣ֪гB˫
µɽдһ˿ˬɽµȣɽϵ˲ѡ
һ¥룬޽հ壬޽ΪɣȻظ࣬㣬ԴӺȾ󣬱޽հʮ̣ʮս
޽ִӣüͷĶ̣ʱʱۺ롣
հɫۣ鵭Į忡ɫ˫ɨźӵĿ϶Ⱦбڳϣ˼̶Ȼһ¶΢ЦԱ޽˵ͽܽɽˡ
ɽȻ߾ն񣬵Ⱦ书ΪѾһĸ߶ȣֻҪ￪èڻ¡
Ⱦĵۣ˵һͺݣأϸȣһƫ֣ܼ꣬ҺأǸҼӵŮޡ޽϶˵ĶԷ񣿡
޽˺ȾĻ죬Ⱦûֻ书һʵ̫
ү˵һûݵĽŬBֵĽż޽ܹĴ
ǵΣȾŮ֮ȫ޽ܹδʣΪԱ޽ܵıЩ¶ġ
޸ĸҲˡ
Ⱦͷ˵ҲãʡǣңԺаѱȾΪԼǸˣ¹ԼߵˣΪΪҪˣŲԺ֯֯ĳԱҲأˣͨ󣬱㲻ٻɣ˲ã˲ɡ
Ⱦϸ˵ĽŲеͣ˻ӽȾЦɽС黹ǰ۸ˡհ޽϶
ȾĻ
Ⱦ˫ʮϣһŨȻУɢȾһ˫΢Уջڵ㣬Ƭ̣ˣɡ
ڲŨ㣬հ˫Ⱦ˺쳱
հȾͬͬסһ꣬ÿȾԡʱǻرܵģΪʱȾΪŨ˷ļ¶ΪȾ㣬ĳ̶ֳġ
ɽϵᵽȾ󣬷׷ɽȥҲܴɽŮˣŮ޶̬תɻŵһ޷㣬ֱǣʦ޽ӦþԴͷɽϱȥ
Ⱦ˵Ķ͵֪ߡ
հϣ˫򱱹޽ܣ޽ߣˡԴհȾк󣬱޽ܾͶ˵˵ݣҪܣΪִհݵĲ󣬱Ȼ˱ضӦǲ֮ˣհƺ޽Ϊ޽ɣԺ˼鷳ǱĿڽ޽ߡ
޽εķеĺӣɸֵĶԼ֣һ˦䣬ϣսʮغϣ
հüʾӦʡ
ȾһüĿЦ˱޽һۣЦ޽϶㻹˲ɣԺ󿪶ķĻɲׯȻ㶼ȥ
޽ܲʣҪķ
ȾٺһЦй¶ٺ٣һ֪ˡ

ʱŮڵִ¥޽ܽݣȿհհɨһۣͷʾкŮļ㿡ε꣬ɿˡ
ꡪȾ˵飬Ц˳հ΢̧ͷɫȾ֪հʶհ΢̧ͷǱʾˡ
ŮޱȾЦ˻꣬С΢졣ȾһǲˣŮ޸ƯĲƷˡ΢۴Ц˿Ʈҡ欵СΣð˫Ĵľ죬ʮֺȾŵܣɫĳϣԵñӨɽΡ
޽ܿŴ㶵ͽεĿһ
Ů޻㱵ĻĿű޽ܡ޽ܼæ˽ܣŬBż
ȾŮޣŬB޳СЦģɫۣҲСˣż׳˶࣬ŬB˰ͷ˫ĿԲ󣬾񣬾һֻ͵С⬡˾ǰҡ
Ǻүʦӡ޽ܸŮ޽ܡ
żŵĿű޽ܣֺСָźȾܻɣ۵СŮʦӣ
޽ܿ˿ȣ˿Ⱦûзŭףŷ͡Ⱦ˵޽϶ȷʵҵ֪㲻һ£
żջ֣һȾͱȣʦӮСޣͲˣżһñ޽ܲһȥͽ书ȻԽһ·ߵڵ
żçײŬBϳɵĶ࣬˼ҲȽϸ壬ԴںȾʱС޾Բһ㣬Ա޽ܶϹϾľֹСȷʵʦӣŬBϾǸӣЩģûֹżƣż书ҪãŮһ֮ӮżŬB˵ӣ

߳⣬Ⱦżվ¥ǰĿյϣżӱóһϺõǱ޽ΪŮ׼ģһһѣǰɣǶһɫıʯҫ£貵Ĺâ
ȾЦЦ˵޽϶Ѫôõı
żЦĺòģԺĵǣʦǡ
ȾŷβһתֻڻԦϧⱦ
ż˫ĿԲߵĺȵŮ޵ÿڳԣóһ֮㣡
ȾҡҡʮָԸ㣬ñ
ż⻰Ĵ˿Сͨ죬һ
żŽ˹ȥȾŲƣڳˣ˱޽ܺհܿȾһĨӰ֮⣬Ů޾Ǹеһ紵ȾûӰ
żһȾվżĶ棬żȻѾ۶ϣȾԾЦģƵ˵Ĳأ̫飬ȣұԣǶ֣ɥȪһۣǷҳԲѷǲ
żçײԺʵڣںȾǿߣԵΪ׳Ƴ
ӲҪżżԺԵ̷ǰ󣡡
ȾĵͷŬBŬBԭΪżĹôҲܶԸʮУϾżСڽҲеȸ֡ȾĹ̵˽⵽ʲôǾ֣һʦҲΪ
ŬBԵΪӾϹᣡŬB˫ֱȭȾһ
ȾЦָֻаĵӣ˵ģңֻҪú£ԺǺôģǳ꣬һһεСӻȥůѣ
ż˺ȾĻһЦòˬ졣޽ܡհŬB˵Լͬģ˸ס


                   

ù緹ʼ顣
Ⱦִëʣһд꣬ëʷ£˴ֽϻδɵּݸŬB
Ǵķǵýһˣʲô¥ʲộʲôɽׯģɷ̫أһģͽкƷȾЦеĿհһۣȻհ˫ӵĿźȾ
հֺò
ȾհƷ
հĵͷһ¶һĨ΢Цݣǳ
ȾǴãתͷżԸռͽͽżסǹ¶ͽؤֻҪϳ˾ͿԣҪЩײˣû¶ٵģΪ˲ֱ̫аͺá
޽С˺Ⱦһۣ룬߻Ůаģ˵ˣȻ⻰˵ڡ
żӦһ
ȾֶŬB˵żѡѡˣ˼ϳɵĶ࣬˼άҲȽϳ죬ͨˣͰƿҩǳȥȻǰһҪԸģǣʲôʱ뿪ʲôʱҩɾȥںƷļ䣬Էй¶ܡ˵ŰһƿݸŬB
ŬBοƿζҲ޽ѧһЩҩҩǶҩǴҩŬBǶôСˣ˼͸ܿ׺Ⱦ˼ıϸĽ˼֡
ȾҪͽԶҩתһ룬ǵӱͲã粹һ˵Ƕҩͽ϶ΪǴҩҲϧΪ˸õһӱŬǸã
һЩ鶼󣬺ȾʼһļƻȵͽѵĲʱǾͿʼƷרϢ⣬Խ񣬵ǣֻǱ԰ɱ֣ô
ǣϡ˻ش
Ⱦڰ֣ʲôϣԵ̫ϣ͸޽϶һүү
ǣү
šȾͷָָհԺհǸʲôУ书ǱǸ߳ġҵұۣԣǵüӿУɱʱñ˵ǺƷ󻤷书ıƽƽ֮⻰ҿɲ
ŬBżȭϹߵͨ죬һӱѵ
Ⱦ˦˦£ٻ𣺡ͽѵͽǣʱԻ컷ռ鱨书ǸʱŬBȥѰЩҪ̶Եĵ棬ҶѰ٣ʱǾ⣬ǵ˶Žˣ߻ӵĵطСϢġ
ŬBϸϸһ㶼ҵǵү书ãͷдһֺ֣⣬ʵֻǸޣĪʦ˵ġפ񹦡Զϣ
ŬBĳȣżȴǱﲻסˣȾʵү˵ļΪе˶òǶһ䣬Ϲ
Ⱦüë΢ðɣϣȷʵǹհһҲĺܣ޵ĶźȾ
ȾŪָ㣬ԭģϰʮһڣǧѣⲻʲô˼ȷʵš
żŮ˵ܣԹȾӯӯһЦѻ濪˵±˵ţ۲ݣ෴ģԽΪԽߣհԱ
żȻҲ֪Լ˲ʵ⣬ѵôһأʵүʱɽأ
Ⱦеıӣľ죬ȻߵſڣŴ⣬뵡Ŀڣȴ쳣ᶨƷʽ֮գɽ֮ʱ
Ҳ̫žϱӵּ࣬˵ĸģĴһһΣȾ۵ľǶԵģͳһ£ܺĿζ

ŬBżߺհͱ޽壬ȾںԺСУʼƵСоԺҪͳһ£ս⣬ڵ»ʱǾ߽ҩʱɱ¾һģԸսپʡ࣬ΪԺƽѪȾɽʱȻļƷ
Ⱦоһ߻ӣķű飬ʱհ˽
ȾڴϣЦеʣ޽϶ʮ̣
հźȾɫˮʹϸܵĽëסߣԺЦĻش𣺡޽˵¡
ȾСհ£Ц˵ٺ٣´͸ĶеǱأҽ档
հ޳ʮָ΢סȾСţ˻ᣬů˫ĿźȾȾŵۣò欣СŸеůˣȥհԼſϣ˫շ˵һ
ȾʳָģհĴߣհӽ쳱֣˫ϣһŴţͷƤ¡
հźȾĶһὩӲһϢҲء
Ⱦ׹˫ֻհĲӣհհɾƯĶת죬Ƶ˵ʮ꣬Ҿͳ㡣
հˮ˫˵ǰ׻ҳ㡣
Ⱦһ漴ЦĸЩϲ˵ááҵңٺ١

⣬޽ܶǽǣתĻૣ벻֪һգ˼һ꣬ϵı˵Ź˰죬о޽ץӸɵڣɵİ齫

ʱһƷŬBżĹѾ߹ģڽɢϢҲһ㣬СֵĴɽׯһء
УĴɽׯΪʢׯԶĸߣ书ϳˣϣԽĴɽׯΪ١
˵⣬ȾֹһγЦĸɽׯʼ棬̫⣬ֱΪɽׯɽׯȸɽׯ׻ɽׯһĴޣ
ƷСʵ϶ٵɢŬBͽշתģе˶ڵȴźȾɽһչ֡
żĻ˵үɽǰĴɽׯ仨ˮǿ˭ϴ󣡡
ɽׯΣٹ£½ȾҲץ˽ʱ䣬׼ɽ
ñ޽İٱ鸴ʯѾɣȾ鸴ʯڰٱЯ

һʢģһŮбűߣű޽Ů޳ѩȾɫѾϥǣһ˫ɫ˶ྻСȥɬĸģЦɫ˫Ө׵ǣسݣƤǣ֡İ͹欣һ´
ǣʮĺȾ
Դӱ޽ܽٱ鸴ʯ˱е㲻ԾֹúȾһ˿ı϶ͷ
޽󣬺Ⱦ֣ĵ޽϶
޽ܿźȾһЦݣһͷϰԵð亹Ӧһ첽ߵȾǰ
޽϶ǲҰȾֱۣĶű޽ܵ۾޽˫ĿֱӣȾС˼̫꣬Ϭ
޽ܲ˲ĴүûУˡ
Ⱦ˹İŷβһת޽϶Һһʮˣ˲˽㣬һ˽⣿һƨɣҶ֪ʲôİͰ͵ٸҴۣ˵
޽ܵһ˰죬һҧȥˣʵô˵𡣡
ŶȾ֪˵ǹڱصֱΪХޡֽǹǵ˼һ֪ȥ򣬵ȾҲ˸ţʵǺϵģ
ʵʵԭģ뷲䣬Ǳԣ˻ѡԼˣֻлХһֱûˣǡɱѰأһֱķ⣬ǵϴհǡҷ󣬻Хޱһֱ궯ʱʱķ⣬롭Ǹ
룬հǻХ޵ˣǲǣȾ걱޽ܵĻ뼸һû뵽հǻХ޵ˣ
ԣʵһֱ˵ţˡ޽ͷĸͣԽԽС
Ⱦ˦˦ӣˣѻХ޸ңøʯһٵĸհķϿܻȻƥȾģհһ˿ΣգҪҪᣬ˰Ѽٵĸ˼ңȻص磬ٰĻհ
޽ӦһȾȥûзֶ¥һĨɫӰ
޳㣬Դ͵ӣбüޣֱͦıɫıһ˫ˮ
հԭڶ¥㽫˵ĶԻһհǺεȵĴϻۣȾȻۿ΢ȣ૵Ұ׻εºܣ̧?


лҪ˵⻰ߴҸղˮСؾˮñĤǣȻҪѱ۾¶һӺҵĤ֤Ƥˮˮ۵ģżԹٺ~ 
                   ɽ
ȾĻХ޷ٱŻХ޵Ʒ߽ҡ
հڴߣյĸƣɫĻĲӰϸܵĽëȰסɫ˫
Ⱦ߽ٵĻХ޵ݸհЦ˵㡣֮һĻХޣȻǼٵģٺ٣ԺҸġ
հתͷ˿΢׷ɣһգգźȾӵ·ĻҪ˵ֻǾţӹɫĻХޡ
Ⱦһհ飬оȻŴ⣬˵Һ޽϶ĶԻˡʣǿ϶в֪Ҹ׵ĵط˭֪޽һûĶ˵˳
հ˫ۣȾ§ԼĻСĸźȾĬ
Ⱦ§סհĺ󱳣аĵЦһ˿ҲǲŲĻХޣֻΪΣգϾȫµ˶룬Ӧ׵ģǲǣ
հȾľѣƵģҶףԺʲô£ҲңòãұϾֻǸޣֵôġ
ȾЦհ̧˫סհӣ΢˵໥ţ㲻زˡ
Ⱦ˵Ϊҵֵá˵ţָ˵λá
հĿ˸䱦㻷סȾںȾૣȾȾ㵽ҪҶమŸģ
Ⱦհ꣬ߺЦĻش𣺡Ҫؼ䣬հֻȾһˣ벻
ߣҶҪ㡣հ΢˫ۣϸ˴˷̡̡׵
Ⱦհૡ
ţ
Ⱦ
š
Ⱦҳɣ
šţȾ̧ͷհ΢ĲƬ̣Ⱦûлش
հĲļתףתͷ㿴˺ȾȻЦݡ
֡
ã
ţհδ뵽ȾӦѸ٣֪һ²ôˡ
ȾŴ㶵հʼհͷһô󵨣ɱһẦߺڣѼӷˣȡж
ߣȥϴԧԡȾ˫ͨհߣǿק߻ƻŮĶԣЦǸа

¥ԶһȻȪƽ˶ԡ
ȾհδӦѸٵ·ϸ⣬ÿ㡢ڳģӡհģȾѸٳȥϵհΣǲҿȾ
հȾ߽Ȫˮ΢ȡ
ʱȾļϾðһ㺹ŨɢհĺҲ𽥼أĸϺȾǰۣ͸ң˴Ρ
Ⱦӣ˫Ȼסհݵƽ̹Сհĸȥ
ˮ浴ҡҷȾһСƬȪ
Ⱦ˲һ˵Ƭ½ϵŮҲû죬˻У˿ʹС
ȾӺǺ棬о黹࣬ӡǰƽͬǺƽ̹¸¡𣬵ʱСȡҽǺܷ˺ܶ඼ѪҲкܶ²ġ
ˣȾʱհʱһҪԼ֣ڼúõĲӪһ㲡¡

󣬺ȾΪհ˵һκͨ
ȾΪԼҴϴ£ϰհ·ԼҲٶϣ˯հС裬Ƶ¥ȥ
հ˫ֻסȾĲͷؿڣ忡ӴõЦݡ

峿հ˯Ⱦͱ޽ɽˡ
үƷһжѾ׼͵ɽˡŬBҲڸ̶˼ӣҲˡ޽ܹĻ㱨
Ⱦ˿ŬBĻ㱨Ƭ̣еֽԱ޽˵޽϶˽ܵˣ£үһ˫
ڱ޽֮ǰҲ˼䴦⼸ƷĻ̶̵ӣ޽Ҳɬˡ
үˣ޽Ϊүһҵҡ
ȾҲף˴ʶôˣ˵̫Ҳû˼漴Ըʰ¶հǾɽ
ǣ޽ܾһȥʰˡ
ʵ¥˱ҪƷ⣬ҲûʲôƷȾðٱװٻС
ʱհȵĽתѣ˫ۣ㿴ȾڴߣʮרעԼհЦеĿȥˣҵĴˡ
հ΢죬Դɳƣһֱ￴ң
ȾЦЦ·ݸհ·ϣʰʰɽ
հ˽뵽ɽȻû뵽ô죬ϾԼɽٶ꣬ͻȻҪߵĻе᲻á
Ⱦհ飬̾ᱧס˵֪ɽ϶ϰߣģһңҪʲôʱˣ
հסȾССӣǳůҲģصĻش𣺡á
ȾЦֱָ˹հֱͦı˵㻹ҺƷĸأóЩСͽ
հ¶һĨ΢Ц

ʱչ˽ʰϣ߳ݣȾݵĴţסʮĵطĻţˣɴҵƵȥ
תհͱ޽¶һĨ΢Цߺߣȥ

Ʒ̳ıԵׯ԰ɣмׯ԰װΪڷŵҲΪʮ᷿ŬBżסһ֮ⶼš
ĸׯ԰Χмׯ԰ʮ᷿Ƿͽס
˵ִ˺ƷƷźأɽׯΰĴ£ڵɷ׭Žɫ֣Ʒ
һͨĺճȾΣͷһյɫɴñסһžɫǵӨСհˮɫںȾ࣬޽ɫںȾҲࡣ
ȾߵƷǰ֪λк£ǺƷô
ȾƳһһ忡ӣǳȡ
հóƷĸƣλ췻ٺƷŬBżǰš
һ󾪣һհȾ̬ȹĴ룬󻤷ǰҪ£С
ƷѾãȾհδ¶棬һֱɽžʦеĴСһֱżŬB󻤷ڴ
߽ǰżŬBʲôȾˣЦӭһμ
Ⱦ˦˦䣬λϣ޽ܺհ࣬ŬBżҲ¡
Щӣˣʱټеͽǰᣡ
ǡ˹Ĵ
˵һЩϸ󣬺Ⱦ˾᷿ϢˣϾһ·Щۡ

лҪ˵ɽˣһλҲҪˣٺ٣ 
                  ڰ 

ʱչƷͽڴվ붼ü
ͽǰվ󻤷ĴĴǺȾżŬBģһׯ԰סһõˣƽʱ顣
Ĵ÷ֱΪááˮáá
øѵˣΪơ
øռ鱨Ϊơ
ˮøףΪˮơ
ΪҲͽ书ãȾΪơ
˶ʮꡣ
󻤷հͱ޽վ˱εÿȥĿôδķ
Ⱦɫճۣڵ׺źɫͼڣŽɫķչͼδɫɴñĿ¶˳ѵõ촽ɨ죬ĵ軭ڵߣ˻û݃ʣ̬硣
˾޵ĿУȾߵǰ룬һ˦䣬΢У𣬾һصɷ
γѣһͬμȰһϯÿ˵ĹǷһ
Ⱦ˵ĺƬ̵Ŀհף·һֱյĵطĸƽֳͻҲ𽥵ƽȡ
ǰѲǸʹǧŻ޴ʹĺȾǸ΢С;ɳĺȾ
߻ŮǸ߸ϣ֮۵ıȾڵʵ躹ޣԾչ¶â
ң飬˭

Ⱦ˦˦䣬ֱȾͽŬʹҺƷ˹ҫڴˣҺүȶԴԸл
ԺһƬžѻȸ
ȾϹգҼѻ棬Υ鴦ãȾ֣ż׼ľǰ롣
ȾɨˣĿдǣ˵һɱԽٳ֮£̽ΣУΪ
Ⱦһ־ɳǵĿ⣬
ڡվһ꣬˫۾񣬺һȵС̫
𣬽ָͨɣҪ˾֪
ǣ
ҹд˿˿ˬȸ䡣
Ⱦת̨ףĿƵɨٶͽǹһĨ΢ЦƷֵǣǵȺʱˣҺүһǣư֣
߿ųľġ
˸߾˫֣ĸߺƷ֣Ʒ۰£
Ʒ֣Ʒ۰£
һĺһδεĻصؼ䣬쳹

ɢ󣬺ȾĴ󻤷޽ܺհ
˷ֱںȾࡣ
ȾƷԸƣտʼȡĸϻ۵ˣʼҽ֮Ҷĵã
ΪºͣӹȾġү
ʲôľ޽϶
ƻ⣬山޽ܾһ
ƣ׸ļң
׸Ϊң̣Լ̣еĲҵҵĴӣƹܡ
ưŷβңǣҿ볯͢ʲôϸ𣬹ˣʲô֮
̼ңضпɽ֮ǱĴԸĸߡ
Ϊ˶ʵĴϷ˵ĽǵĻʺ󣬶ǵˡ
Ⱦ棬֮̽͢£ʵǶڣҪ֪£
Ǿ˵ʺĹùãǺǣǳ˺ð¡Ⱦ˼ţ΢УԵŬBԸ׼ǵÿٸȥȥӡ
׶ʳڡ
Ⱦ룬ȻǵˣǾͱʶˣһڵ˳ˮۣ
ֶżŵƺŬBһȥͷģִһɸ봫ŬBˮ׵ʱעһ£ִἴʼض̫ƽ
ˮΪ˻Բ⡣
żشģңû£
㣬»¡ȾЦĵ٩
żͷٺһЦȻǸϴ֣ģˮƻ飬ʲô
ȾͷҲã޽϶ҲڷУɢϢȥᡣ
Ƶͷżһ޽£Ц˻ʦҪ£ðͷİɣʦͽڣо£
ȾЦˮƺżϾͿʼˣ϶ˣ˲ңԲУңɱ⣡
ϣż˷ܵĴ
ȾֶˮƷԸرͽίศż飬зҶţ
ˮһŹ۾ģӵƳżشǣ
ۼ⣬ˮСûӹķۣȻһЦż˵Ѿ޸ǳ
ż˼ֱĶЩʣ޸أĪǷҵůĿˣ
ȾЦŬBһ԰ǻʦð㻹ʮһĴͣ漴װĳ̾һ
漴ЦߵˮƺС̧ͷżȻɶĺУͷԡ

ڶһ峿ơŬBհͺȾһʰϣõͽϳ̣˾ſͣ޽ܸץźȾֲţһһ顣
·ϣڳУȾԸĲ
ŬB֪үҵֺʲôȾдƻʵ
ŬB֪
ȾëʣֽɣݸƺŬBүҵֺţ嶾ν嶾Ժζĳ飬ᣬ
հΡȾȾЦĿհٺһЦֻΣҼôء
հüסȾ
ŬBѼܣϰΪǵƺֽճŬB״Ե˵ϰ߾ͺá
Ⱦ˵£ԣүҵֺţҪӣͷֱǣջķҤӣطңϢҲ࣬Ҳˣջ¥ķҤӽñ֪ҵϰͬһˣǲñ֪ǺƷġ
ƲΪʲô
ŬBһۣү˼ǣҪǱ֪ǺƷģ˭˵Щ£СϢ˭֪ǺƷǿⶫԷģ
ȾͷŬB˵ĺܶԣκʱ򣬵ڰȫġ
ŬBֽϵļƻʵԣүżȥ?
ԣȻ̨ӲҪĶҲУǾ˳ˮۣ˳ҪĶڵĴ󻤷֪ȾȤӲ๡
⣿
ûţţ⣬ˣ͵ţ
үô϶ܰǣ
Ⱦкʳָڷ۴ǰ΢΢һЦܡ

                  ھ 

磬һ˵Ⱦɴñס˵Ŀ⣬סһͨĿջҡҲ֮д֮̽ġ
Ⱦհסһ䣬༸һһ䷿
ϴһ󣬻ƳϣֵҲ
ơŬBհͺȾڿջ¥ѡһƫƧĽ䣬ŬBСһСѾͷ
λ͹ۣЩʲôСż˵ĴţհǷòƼ˿϶ǸǮ
Ⱦûժɴñͳдʵǳ˽⣬ǼʲôƲˣ
ŬBӹСĲĸȾһ
Сչɫһ֪ȾǼеͷЦøģǹˣǿջƲˣɫԹ˶޲ڣѼⶼУ⣬ӣźƬϺʣ㣬ʮɫ
ȾĵСԴԴϵĽܣۺЦ˵ֵϰɣ˵˾͹̳ơ
ȾŬBһɫŬB⣬Сһ˵Ƿˣʣµľ͸ˡ
С۾һգգĶӣ϶ҪЦˣæлл̫ллˣ
ŬBЦ˵Ҳ֪ǳʲôȤ£˵Ҽơ
СһֻӣæʵĲǻʹǵ£
ŬBͺȾһ񣬼С˵Ŷ
СɷнµĵͷרעɫšһǲһĻԯ
ˣҲжţ֪ͷ˵˵ҲʶŬB˵
Сɤӣۺ㽵˵ˣСľ˵һ˵һǸ棬ģ䣬ǾţǾ֮ӣµŮˣȢΪٰ
ȾС˵üɫ裬ΪԼľҡ
ܰţܸ⣬õġ
ĻأȾʡ
˵Ļӣ˲ãǺųµһˣǣ羪裡һЦ
ŬBִЩ£Сȥˡ
С¥ŬBԺȾ˵үС˵ģ͵ƻ㱨һﻹе㱾¡
ȾüЦкԡ
ȻȾҪͱеʱϡ
ŬBźȾ絭ʵүҪԲ״ӦôôгأŬB治֪
Ⱦ⣬῿հļϣĿȻԵãεġ
Ϊʲôүͣ˶ѡ
ȾƳŬBǲĿ⣬Ц˵ΪүŵƣԻȤ

Ʋ˺ܿˣȾڵƺŬBȵĿ£ȵ̳ƣ治ɫ̸Ц硣
ľǾˡŬB¿ӣһڻơ𣬻ζľƾǼġʹһ׳˶Ůˣһ̳Ҳõ
ȾЦδ˵ʲô
հ⣬İѴȥȾС
Ⱦһӣŵհߣհͣһ£˽ȥȾûؿӣ˹ۺЦĶհ
հ΢죬ӣȻӲ塣
ǾͶԵ㡣Ⱦּһ飬ݵհߣհԥһ£ſڳԵ
ŬBٯٯЦ˵ү͸ʲôʱװۺúȺϲơ
հüԴڴװĿȾ
ȾҲرܣżҵ˶ˣһ飬ʡķлûӡ
ȾȻǿЦתƻ⡣ŬBʼ磬ʾء
հĿȻĵͷ˿£Ҳ֪ЩʲôȾչȥסհ֣дžֻ˵ǻȥ磬ٷİȢţ˼¼ɣɺã
հ󣬶˴룬ҧĵá

Ⱦܻ֮£һۿհ;Եģǻһģ˵У˵ԽԽ飬ӵУףǸ˵İ鶨һ˵һִ֡ͬǼЩģļҵδ׾Ůһǻᱻ˵лġ
ˣȾǾҪҵİ죬հʵڵȲִ˾ͳף

Թȥ
λĺضΣռ˵ǻʹķ֮һһ֣
õϺõĴľĽ۶Ϻõģ˴Ҵδ۶û
⣬һ˵⣬ȾŬBŮ˺󣬸ӱģλкιɣ
ŬBվҼӣһӣ̸⡣
ۺҿ̸Ǽ٣ȢҼҹ档
ŬBҲʵҼȢҹӣɷͨһ
һĻش𣺡֪ҼҹӵĹôܶԵ϶ˣſҼҹȻôŮˣҼҹӣҼҹӻüɣ
ŬBΪѵĿȾ˵ŬB飬Сδ飬ʶ־ͺòˣдʫʿǲͨﻹһӡ
ŬBһߣһһȺç򣬿߰ɣʡСү졣
ȾӺվЦ˵Բ壬ɳƵһ㶣ʼȾɴñµĿ
ã˵ķڷˣǣˮһƵӰ
ȾһЦһĲӣԱˮŮһ׷ɵĴģϧǶһɽбӿʯҪ˴ˮ
ȾЦаǳԲ͸Ͻߣ޵ſڷ
ȾδգȻڵҴүǣзҡ
ȾвɾȾĲŻǺţȥӡ
ߺŬBҲʼЦȻ˺Ⱦеķ̣˵үǺĲɣҲүա
ҪǾҲա

ʱ͸˻ƿʼ裬̬ȴŹλС롣
߽Ϊ˴ׯ԰ʮż᷿װ޴ֺꡣ
գʾݻ߹

߽ߵһׯ԰һ᷿ǰվ
˵ӣλ˴
Ųδ򿪣һӵɫƽöλͣһԣĻ̸򣬱˵ա
ƽ̬ͣȴɶҡǿơ
ȾصӴͽ̡
ͣƬ̣˵ɽʡ
Ⱦ΢˫ص羰ʫ
˵꣬֨¡һűһСЦĶԺȾ˵̸
Ⱦͷ˷ԸſڰѺţĪҪǽж
ǣ
Ⱦ߽Уݻͬװ޵أŷ棬ϸ鿴ڵÿǾƷһӶԣϺõ̴ľ졣
ľһλӣĿ̽ĿȾ
Ӵ⣬ȴ˾òûлǣĿγˣհ㣬Լһɷ˵£ƣɫ𪣬ǺЦ
Ⱦ̾һЦ滢


                  
ڶƪ
ʮ ŵ

Ⱦ߽ĵ¡˵ӡһûжȫ׸ľ㽣ʵĸֺѡ
ĲźۼĴȾЦŻص֪γƺ
ȾƵ𣬿ɽΪ嶾ˡ
ī̶΢У֪ǰŮ˵Ϊʲôôе̸⣬һһ˿ûУ·˺ѾãֻǢ̸ѡ
嶾˵ĲɷǷĳ
ȾƳߵСˣ˵˵ˣ̸⣬Сˡ
ӣǼΪעģ˹йŮһңƽǲģȾ֪ĵϸݺִ̳꣬˵ԲӦòעЩ翵ġ
󣬱Сһ֣С˹˳ȥ
С˹ţ˵Ȼ̸嶾˿ɷѺɴժȥĪ˰̣
ŮӶĿʾ˵ģ̫ªİ̺ۣһ㶼ǿӲŻͷɴסӡ
Ⱦ⣬ֻǹעĿᰭ¡
ȾͷɴȥѩɢЦһ次ǧ˵׸Ҳһ
²˰ֻ̣̫鷳ȾЦ
Ŀ˸̽ζŨЩ嶾˻֮ˣ˶ǲܿ̽ġ
ˡֻʱ߻ħŻȾɫ糣˵飬Űɡ
ȾֱͿӣٶΪ£Ƥϸ壬΢͹ƫݣԼȺȾһͷ
ʵ̸
ô
Ⱦ˹˵Զţû˿á
һս˭Ȳ˭ң
һҵ꣬¥ֱǿջķԺеװޡԱṩֻǧΪ˷ѣҰţڳ̼͢ҵĶԾ
Ȼǧ¾ͻỹӵĸ¿ʼÿµ룬ҶǶ˷֣ҰˣǮ
Ⱦ˵ǼٵģûлǧķѺҲܵ˺ܲ
δ־̷ʽ͸ǵģһο͸һŮ!˵ݣֻҪӻԼΪʲôԼȥ͢ˣԶ˷ֵ󣬺ܶԱǰͲõģԼŮ˵ľ
Īǣǳ͢ˣûа취̣ܵ͢Ĵѹ
Ⱦ˸Ŀ⣬Цˣ֪˵ѾʼҡˣһŵѽҿڶŵһŶ衣
ɫһݣָֻ嶾ֻĳɨϰĳûбҪϾڶ̫࣬ڵ̣˵עġ
ȾЦ뵽ô˵ǣڵ̣ôأ
Ҫûаգǲ̤Ĵŵģµĵһڣ˵죬׸ٻӣ⡢˭Ԥϵõأ
ȾĪһ֪ȾǱսﻢ£Ӧ·˺ȾӦԼ塣
ĺȷʵĳĶǣĳ˽⣬ˡĳðա
ȾӻͳƷķƣϣƸµĵϸܼ򵥣Ʒү
ǺȾĵڶŵƣƷãֻΪռ鱨ŻῪ̣ȴûа취Լݡ
˵ƷɣΪǹ죬Ϣ׼ȷѣÿͽ书ɳ֮Ϊ֣ǣû˼Ʒķү书ɲ⣬Ϊš
ΪʲôѡĳֻΪĳ
볯͢һǹȻģҺƷ󷻹ҲţȾȻѷһЩ̼Һһŷ֣Ҳ˸ɵġ
ȾջƣóХޣ˲ʱһĵŵƣǻХޣ
ļҲ볯ǱȻģ̼ͨңԺȻѹס̵Ĺâʹ߷ĿȻҪģҾˣ뽻һѰˡ
Ⱦеһﶼᡰˡķ⣬ʹǸƷ
䱦ĸտɫĻХޣƵļʧѾõĻХޡХ޳Ļƿһ˦ƿһζžһΪĩϸãŲĻȾ
ȾХޣХɢɫĹâȾХװף˫ЦĿӢϧӢۣ֪ΣȾİѡӡΪ˵Ĺϵսʱﻹô϶ģΪ֪ʲô̬ȣмֵƵװʱѾⳡ̣ʤ
ƽһЦԺȾףԸǣ죡
Ⱦĵ΢ұĵȻһЦףԸǣɹ
ЦԣǿЦ΢ЦЦȵȣȾЦģΪŶֵԪأ˲ݡ
ﶼɵŹһЦ󷽡
ǺȾ͸ˣ̴Լºҵ˵Ĵ㣬ͽˡ
Ⱦģĳסһ磬˰Ʊȥ
Ⱦͷͷɴϣͣջ

ͺȾһֱſڣĿ뿪Ӱתׯ԰
СһЦ˵ӣǹﳤƯ
ЦԺӳźȾ欵Цգ૵Ưʲǡ
С˴飬٩ĪҼҹӶˣ
΢ЦûгϣҲûзϣģ̸ϣֻ͡ͺȾǣŮ˴࣬ͷԲǵһΣ˶֣һŮˡ˵֣ʵе̧Լ֪ȾĻԤıõģںÿӣˣǲòʵԼѷһǱʶãȾ̣Ǳô򵥣Լĥ͸֪յĿģʲô

صջںȾķС
Ӧ󣬼˷׷ױʾϲȾҵ̵ͼֽŬBġţҵ̣װ궼ҪͳһġٷԸƽõͽֳֱĵУһҪ䣬κκۼ
һֱֵ˺ʱŷ׷׻˷
հϵֽʰһ𣬷ԸСˮˮµú󣬶һԳ̶ĺȾ˵ԡˡ
Ⱦˣհ뿪㲻ԾȻһ飬Ƕ˫֣հ㱧ȥ
հƽʱһĵȻûκα飬ˮ˾Īˡհ߹ȥĬĬıȾһᣬһЩ
հڲȾ§ֻסհĲ̶˫ֱհ˸ܵ˫ۡ
հ촽ۡ
úȾڵı飬һΪڼʣǸǵӺͺȾ߳Ц̸ʱĪĸеɬϾô꣬ߵֻǣҫ۵ģһָɫӣʱô죿Щ꣬Ϊ׷ŬӦƴϰ书ԭΪġǣŷ֣ôңԶ
ȾĶԻһ룬Ⱦڲʶ¶̸ԻᱻƵú·ƿԣûа취ǸһĴݣһĶԴ
ô죿
Ⱦհ飬˴ţôĳϦദʹհһ˽⡣˴֮һ飬һ㹻հԼ˽
հԤ֮еģδô죬עָָˣܲȥӴֻɽСˣðհĽᡣ
Ϩ̶ϣհǱԭĻվԣȾ˵հ¡
հӲ£ȻźȾúܽںȾľУΪ׻Ľ˵еĿ
Ⱦḧհ˿˵հ֪ôġʵûбҪĽŵ㣬˼ݣԲϻۣΪ˵ıʡǣҲǶһ޶ޣݱ߹书Ҳϳ˵ģ궼ﲻ˵ĸ߶ȣǣĻǣȴ׷ϵģֻҪʱĥ¶ѡҵˣģԣûбҪеȻȺ˭ģ²ģ֪𣿡
հϾһֱޣิӵĽһʱͿģãı֡
հάŲƣãͷ̧Ŀⲻ˸ԥᶨ쳣ǵģȾ˵ûдŬʹ߻ˣҲҪǿƵһڣ
΢˫סȾСӡԼ˫΢ɬ˱źȾĴ꣬Խ¶ȾУơ׷ǻڵÿһ䡣ȾĿԴ˿ζ˽ŵɫɿ顣
ȾհĲһֻּȵĽ⿪հ´˶ѩű¶ڿСհ˫뿪ȾıĿдǿҵҲתΪ졣
Ⱦ˫ȿհϣհҪλĦǵհôأ˳ĲλҲʼŰ衣
հ͵رȾĴϣԼҲ֮ϸܵһںȾĲϣ˳졣
˵ĴϢ˷һδεĳײţûûнŶԷ඼˻Ұɫ

ջǽΧ᷿ˣ˵һɵô´㵽͸͸
˲ԼͬĹϷţһ㶡
ŬBȴƽ֣ҪҪһСԣ
εһ죬š
ǣȾ޷˯ˣҹ⽡
ҹưգɽϽƫ
ƵͷںϣůЩļȣ˶ഩŬB״̾£ڵϡ
΢ѵû£Ҳ䡣
ŬBЦŰɣߣͺ
ƱԹԵ·ˡ


                  ʮһ ׼

ڶ峿հһ𴲣ջĺԺϰ书
Ⱦԡ꣬Űɫۣףó̴˿̨ϵĻȡ£бŴ̨ϡ˿΢Ʈ죬пŻδ˵Ľֵ
ʱıһ󣬲̳ƣվſڡ
ȾȸеϢδǣԼת̨ڷеĵϣ˵簡
ɤӣĿ˸ںȾĵϣ磬ƱģԵСˣ˦֡
ĿźȾδӦ
أһ»عǰóƱݸȾСͮͮĵͷֱӡ
ȾЦЦƱУ˵̫ллˣȻô磬һ緹
áĿһֱźȾ˵ĳԣ̽ζһֱŨأ˵ԣ
Ⱦٿ˵ʱհ˽ͷ΢ʪհԡϰߡˮɫӿڵˣֿغȾôٺü
հȾߵĳʡ
հ߹ȥ¡Ⱦеëȡ£վϸĵΪͷĿдų硣
һĵЦֻĿЩȾλǣ
ȾоհһЦɳдѻ󣺡ҵİˣհ
հ沿ͣѵ¶һĨɫЦݣɽѩ߰ұ
￴ǰˣĬ޼䣬ศɣͬڵòͬʣһ߰һаģȴû˿ĲסͻȻЩطźȾĻհ
ǱΪʲôһϣ̲סʵ
ȾüǼ£Խˡ
εЦЦҡ濪,ȾȥЩСԣ¥µǡ
ȾͷʾӦʡ
С˳䣬ţЩӵ¥ߣ˼ҳһšܺȾˣȻѾɳȥ飬˿û·ǴûκεĺۼǱʶΪ˵ľڸԼҪԶһЩΣաǣԼǲҪЩǣܾᡣ
һ¥ݣɫһݣܺõأֱǸŴݣʱģ١

Сүʱֱ۾ֱˣһȻԼĵòͣܲôϹܵеƹ񶼳к
ȾʱѰ㣬ֿζһӦȫ
ȾѴɴñ˵лˡ
һЦȻȾˣС£ҳݡ
˵òջгֻʱʱĿȾհޱ飬صü䣬ЩŭֻûأѶΡ

˰£һͬҵ֣ȾһֱĻϰ壬һеӦ궼档
Ⱦǰ֪ĲʽõջУܺķгԭɸӺͶĴС֮⣬Ⱦ˾塢塢齫˿ˣ淨ֶһʱͥСԺɽ˺װ굽Сĺ͹ǵĸ˰װȾɵģٽԼ֪ĴָСģÿһ˵̨ϱݣС˿ڡ
Ȼо֮дģ嶾˵Ĺϵ嶾˴ͷɫɴһ¡Ӱѽ˸档ԿհҲ˱У
嶾˵е̣޵ģ嶾ֻĻ⡣
ˣ˴嶾Ŀڣˣ˼ϻ磬һ顣Ҳ˴嶾Ŀֻọ́ŲòȻ˵硣и˵뷨ȾҲ⡣

¥ ᷿
᷿ԺɫΪɫɫΪ׺ɫûдܰС̨ϰڷ̺һʻҪǶö֮ˣᾪȵòѣΪ̨ϵʻǰѵһĶֻһ˿Ҫ֪ĻȻ˺󣬱ԶԶģ̲סֿ
ƺȾΣյӣֲȥ׽
еĴռؼޱӺʹǺɫΪⴲ̾һʢĽĵȾһЦҾһ̶Ѫ
ͺȾ˵ԸǼΪǵģѣȾаǲģʶǻ໥ơ
̿ҵ¡
ڵõͽڸаãհе㣬ŬBƽհŹشݺƷϢȾ˶ɿʼæңתΪϰߵƽ
Ⱦڷ񣿡һºͣд΢ɲĽ
Ⱦдһĸʣڡ
ƿţ̴̵һûпȥʼľнھһֻꡣ
Լ˱ٻһ꣬죺ȾİٻǺúȣ⣬ǹ͢ƶФ롣
͢ƣǽļ𣬶ߡרҸƣʮһ̳Ҫǧ
֪ȾþƣױƵ͸Ⱦһ̳Ĺ͢ƣȾȹһ̳󣬲÷񣬵˵ҵİٻ𡣡һ㲻ĵҪȾīˣԼеĺǰٻ
ȹ޲ڣԺÿϼ
Ⱦȼ̴Ʊݸǧ˵ɣʲô£
￴źȾдĸʣٴȾĲɣգƱ뻳СȻϵܺãǮ֮˴ú塣޹ؽ飬ֻԭ
в̫ƽװµĿ˿Ⱦڷп
ȾüЦһ֪ʱĳ֮͢ˣ
ʼ磬޿κεı飬ǲģҲ֪ҼҺͳ͢Ĺϵ㣬ĳ֮͢£֪ġ
ȻƷʾĳ֮͢£ÿӼ곯͢ԱȾǻòһ졣
˵£Ⱦ֪ǰЩӣ̫ͻȻжУʢŭ飬ɳйԱ֪оף̫Ӳǻʺӣȴʥ裬³ǱȻġˣһҲ鲻Ȼ
ѸߣҲ̫ã֮⡣ߵģĻԯԯƽǻʺ֮ӣΪ׸ұ֧ӵġͬʱةĴŮҲӵĻͬӵԸ߰ȫţ̫衣
ӵĻѷһ
ĻԯųµһˣıҲǳɫġӵķâ¶ĻΪ˽ΪºͣĹϵܺá´ݲȣҲе֮ةĶŮԪĻӵĻة֧ĻӵġټԯĻӹϵС㽻ãȥԯбΪ󽫾һ־Ȩԣǲֲ١
ȱĻȱǮ
ǣмŵķ̫ξǹؼ̫ξŴ󲿷ֱȨҲκһ

Ⱦһ̴΢к죬ҳ˶棬ΣȾѻȻ֧ĻӵģҵĶԳ⣬ʱҿ϶ٰȾţɵʱȾҵһ֧Ļӡ
Ļ˲Ȩ֧֣֮λڱصã̫ξıȨȾҲ
ǣȾǰѻˣںȾδϵĻǰȾѹµĻĻӱһҲûˡ
ɺȾţﲻˡ

Ⱦ˵Ļûбʾ˿ڰٻ𣺡Ϊʲô֧ĻӣиֳǸӣ˫û˿¶ȣɷ˲СʶĲúȾӴȾƵʣûкȾаſ񣬺Ⱦ㹻ʵЦ£κ˷
Ⱦĵ죬ûõмŻʹһһ̫ӵǻʺΪûֹΪ̫Ը̫º֣ͣ˲ңҲˣңֵԣȾйӲдһܺõĹݻƵĻ㱨Ҳ˽ࡣ
ͣƬ̣Ⱦ˵ӵ̫Ҳİܱʡһ۸ڶˣһ˽ʲôһжϾģʺıӣʵĹ˳Ҳһ¹ڳɫˣġΪԼľȷģκ˵ַ⡢ǵӦеİȫԼ˽
Ļµάģ֪ãòͬԼó飬Ķԣ֧֣ԣķòѡϻ˵ߣ¡
ԣ֧Ļӡ
ȾţлָһƬף˭ҲûһĶԳ֡
˼ãĽëգգµɸӣ̾һ벻Ⱦιֻ֮˵ϣʱԱҡʺ󡭡һ
ȾĻζӡȾҲֻûȥϸưˣϾûΪ˿ǵıҪֻһˡȾ˵ûһ˿ģѾõˣҪ͸
͵ģΪһΰɡʵûȾΪС
ﲻЦһʶµŮˣƺȼҪһЩӢϧǡȻ벻ǾͲȥ롣
Ⱦһ˿ݸһЦҴӦ
úȾЩ𶯣˿˿˫δ֪£ĵס

һԹ̵Ѳӡ
ÿνСװЦ΢¶磬§ŶľǣúȾǰ䣬ǷǸŮ˵ҲйΣ
ȾɴҲеҲԡЦݵкˣסȾ΢裬϶¥
ҵ̵Ķ¥ǺȾ칫ĵطװһġ
߽УȾժɴЩĵʣôˣﲻ
Ⱦ̶ĺ΢漴һЦûʲôôã˶ѡ֪ȾΪ˵ҲͲǿ
Ȱ¸£ȥѲһȦͻ
Ⱦͷ
ȥ󣬺Ⱦ򿪡
΢˿˿ˬãɫɢһеһЦ

дõ¸ʷһߣȾִëʣдһֽϡ
дԣߵĺӣˡǵõͽеߡ
Ⱦëʷ£
߽ݣ䲻ǵһοȾĿߺ϶˵ǡӳˡ
Ⱦüһأ£ʲôˡ
߽˵һ󣬺Ⱦɴñûüͳ˳ȥ

ԭί˵ĺȾҲõ
ةŮԪԭĽҵ̫֪ﾭѲ¥󣬱Ѱ֣ܶ࿴
ƺ̫ľƣžƾЦݵҲûס˵קݡӲ֮书ҲԪѲ
Ƕ˼ԪݣҶ֡
ʱĿҪƵĺȾȾǡȥ¥嶾ˣȥкȾ
Ⱦÿһŭһݣ
ԪΣԪӶ


                  ʮ 

ӺȾ¶¥ʼž˵Ŀ⣬δȾĿСĺ͹ĿźȾ
Ŀа̫Ԫأޡ졢ɻ
Ⱦǽжȣ·һ˵ļȡ

ΪĲ¥¥ǺȾİ칫ң¥¥᷿¥᷿ͨ¥ǹֻ᷿ϣſڣˣͨǿŵġֻЩҪӵŮӲŻỨؽݳޡ
ᳫŮƽȣֻڳ֮͢Уͨİ˼ҶǹŮбģˣĹ٣Сڶࡣ
Ⱦߴ¥м᷿վõСļæӣ˰Ŵ淴ˡ
ȾЦЦδ۵ףӷź⣬ЦݣȴߵߺСðһ亹
վſڣκ˿̽ڡȾԸ
¥˱٣ֻԱ᷿ˣֻ֪£ȴ֪ԭί
ǡλõ᷿ڵʵʵ
Ⱦ沼˺ʡЦԽаɢ˵ĺȾŵָܵϣ͵һϳ֮Ƶ¡
ȾȻıŭλſڵľɢԼ
Ⱦ߽ݣǰľһãЩûԪ
ĳѱ˺ɲӨϱ鲼ϺɫǺۣϵˮ߲ǺЦݵıֺףǻ˿˿Ѫ˫ֵĶźȾĿ⣬ñڵסԼ塣
ȾĴԪľ˴룬Ѭĵ˫ֱ㶵ĿźȾ
ȾȻߵߣԪûعǰ˦˦䣬Ԫ˯˹ȥ
ڱǿ˵ҡû¡
Ⱦ̾Ӽһſȥ
վ¥ǰ˵˺ˣҼСģôҼЦˡ
γѣ׷
Ⱦ߷Ը˺ˣͻһҪ̺ܵĪ˹͡
ߵ߶ߣ˵ûҡ
˵գ¥
ڣŹغãСĵķڴϣתȥҩȻȴӱ֣ץźȾ°ڣţߡ
Ⱦ֣˵ֻȥҩ
ķ֣ص
Ⱦӹȡ˪ࡣ˪һˣ˰̣Ҳҩ
߻شǰƿӣ棬סһֻܾè
֣Ⱦﻷǰñӽ˸Ǻã˫ӣȥϵۣĿ˸ִŲȾȾҲ⣬ϸʳָմҩ࣬ͿĨѪ˿Ĵǡĸоüͷչ
Ⱦָ˳ĶǡţԪǺȫͿ˪࣬ɫǺ˪ҩЧ£˲ʱתԭİ𪡣
ͷӵͨ죬ȾָϾǾӨճҩ࣬ͿĨϵĺۼϣҩָ࣬ǣ˿
Ϳ󣬺Ⱦñӽסֻ¶Դ῿Լǰһ˦䣬Ϩ
죬ֵ¥Ҳ
ڵȾıɫȻ
µԻҩͷںȾĲϣСʵ
ȾЦǶ
̧ͷŵĿüۺЦĺȾ
Ⱦͷ
˫ŸӵĹâ㲻¡ΪǣԼ
Ⱦʼ磬ñﱩ¶ڿеŸס֪ʲôԪĽԪ壬ҲĻӵĻԪԪĶ˵ЩȾĻѱԪ岻Ļӡ
ĻӣΪ˵ĽԺ˴ĵĻǾͲֵúȾȥ
ȾػҸµĶŻᶾΪȫžƾȾˣ⼸ϲʱû˻뵽뷨ȻԼҲ˵Ϊҵѽ¸߱ˡ
źȾΪĲ̾ѣͻ¼ǰô͸ɻǲŵ˵ǻ˿˽£ѱǲ˵
Ⱦ⣬ģΧ᷿Ĺͣ磬Իѽ飬ĸɸɾ
⣬ȻжԺȾ˵ĸмĿѾ˿ˣô죿
Σ俴嶾ˣûүĿֻԺ鷳ˡ
ͷһů֪ԭȾִʱĿʾ˵ģɵʱɴˡһʧ󣬱úȾе²
ںȾѵõġʧߡΪԼͷ˿˿ġ˼ѴϵشлָʲôŮ飬˿ɱˡ֪ȾںѵõϧԼãø
Ⱦлл㡣ͷںȾıУૡ
Ⱦ絭΢Ц֣ĳ
˾ûѵõİⷱ˸졣
գȥɡ

ţհŬBǻҪææ͵С
ãȻظһˣܿͻ


ڶ죬ѻϵĺۼϵ˶ϣ·һζѡ￴˿Ѿù˪ֻ࣬ñʰʰظˡ
󣬻붥㡣
Ⱦվڴߣη紵ҳɫԻƵһʱʱ䣬áɻꡯ֪µˣȫõߡ
ȥɽׯйעһһʱҡ
ǡ
Ⱦת˿ƣ书ΪߣԶۼɣĪݾߡ

Ⱦ˦˦䣬°ɡ
˲˳䡣
ȾһٻŴ⣬˼

ʱѾصȾŴߣϿⱼȥ
ֵʢģⷱƽ̲
٣ʮɫ
Ⱦֻ˨ϣŴߣʡںѰһ۾ĺõطʲŷźãʼ
һ׼ú󣬽͵ݸ
ѻָɷΣϺȾʱܻɬȾֻûЦ
ӹͣЩ˼˵Ӳ㡣
Ⱦһ㶣漴ЦҲգ΢΢죬װΧľɫ
Ⱦվߵסִ͵֣΢źȾĶ˦ߡ
Ⱦ§סͷĶߣݵĽӲ󣬷壬ںȾϡ
Χеɽ಻ϡˮеӰ˵Ӱӣ໥ص·һӰ
ãֹˮ淺ͶȻֱ߱ϵӳȾս֣ŲҡڡҲ˫ˮĲơ
źȾһ̧˵ֱ۾һ̧һʮ׳Ĵ߱ϳˮ棬ٵĲߣԼһεĴ㣬ȻһЦĲʺ磬ĶѤá
ȾĿЦݣ֪Ѿתã㹳ϵĴж£Ž˰ͰˮľͰԼóһͣҲʼ
һ磬˵һ㡣
䣬βҲƵϥǣԶһ軨ӺֻзָЩЩ죬ڴָ̳յӡ
յӶߣˡһЩʱȵľƣɬͨһ͸ߡ
ױƵĽûȾѾڰ̺ôｫڲϡ
Ⱦзǿ͸磬ȾзݸЦԣʵúܡ
ӹĴȾùյӣûбյ̳ڴһڣݸ
ںȾȹĵطϴһСڣüͷ壬ʶҩĺȥһ̫
Ⱦüٺһ֣Ҳʼӡ
Ⱦ㾭հôװµʵ
ȾǹһĨȣǶæûʱ䣬ҵһε⡣
ģ۷Ź⣬߻մŻɫзࡣ
ţġȾͷ룬ҲôհǸ̳֪ˣð²˵
ɵЦţֺ˿յӣץ⣬ò
ȾҲͬϲġ
ӲܻԼУЦŭһġһʼı˴ͣĻΣһҲǿġ
ż˵л˳ȻĺãͷȻֱΪ˵м̫ĽĻӣҡ˵ġ

ʳϯһպɫתƽڽĲݵϡµֲ֮Ƣˬ
Щ⣬ŲƽȣĵߵȾߣ¶һĨЦݣںȾĴϡ
ȾַĶͷϣŰգɫмɫĻơ
ӻͳһСݸȾȾӹһ֮һǵ
ؼңȡȾĶȻһ
ΪҪȥִˣҽ㣬ǵûҡ
еִŻ⣬֪ȾػμӣȾлХޣҲֽﲻ֪Ⱦ书ΣʮľͶ֪ģģ뵽ǵ
ȾкЦٶȽʯӰٱȡǵٽǵСһԣŶʱᷢ⣬ֻаγʱŻᷢ⡣
ȾƷŵУתĿźȾ
ȾԶԺ㻹Яŷɡҵ书ġ
ĿǵֻסȾ˵ȾһҪȫĻ
ȾЦӦ
ҹĻ٣ɽ졣


лҪ˵汻СHŶNOΪɶддGBHͱζBLˡing 
                  ʮ һ

ȾһֱڽɫתڣŸԻظ
ص¥ȾһĿڿջõ˾Ϊ˵ķӦ
ߵ¥ƿţ㿴հֱıӰ
ţհûתƽĵʲôˣΪʲôټƣҽһҲû㡣
Ⱦһѯ̾˿հ£ó̴ĵȼ˵ҹة֮ŮԪʩˣûɾҹ֪˵ļ䣬ȥˡϾΪѲµģ
հתտй죬û°ɣ΢ɲĵġ
հ䲻ϲǲںȾߣΪȾһУǿġ
ȾһЦû£ҸĻӵ˵ˡ
ǡô˵
ΪУҡ컹ǵңȥμִᡣ
հɵţ겻ıЩݣֱԭӦõġ
ȾٺһЦʳָհ򢣬Ϊʲô
հ΢˫ͳ侲ߵĻҪЩ򡣡
Ⱦ΢ָһ٣հԺȾͻȻָ˲䣬Ⱦ񣬼ţ㿴ˣ
հɫţš˿ΪҵһɱһĨɱ
ϲ
ĻǲҺ㣬ֻѡһ
Լѡɡ
Դӵһμ󣬺ȾͿʼѵհ˼ʽհԴϻۣһ͸ܿ㶮¥ĺܶ飬ںȾĽ£Ҳʼհ֡

պ
ة֮ŮԪˡȫӲԡӡ֮⣬תͷةҽɿȻ

գŬBҴҵȾƷŽȾ
Ⱦ¿һ顣
ԭίģһСɽţŵһγʱȸɽׯĴ󻤷֮һ飬˴֣Ŵܡ
ȻԼǳŭδ
֪Ըһֱľսš
ǰЩӣŮȢҪȥɡˣ˺ƷǮҪӻ
׵죬ڶ֣ǺͺƷ˴书żŭӣº޻ִʱҪ˺Ʒ
ȸɽׯׯƽͣչĴ󻤷ڽϰΪֻҪִ󣬶ѵ⼸䡣Ϊ鸺żֻһʱʧҲûѺƷɷ㲻֮
żǱ߿ɲҪȥƽȸɽׯˮƼæֹдŸȾ
Ⱦգŵȼһ߰㽫ֽΪңɢȥ
ӣδ
ȾЦֹ̬ŬB˵żѻţŬ䣬ִʱǺȸһ£
ǡŬBźȾ˳䡣
հһźȾĿ˸
ôˣȾʡ
հӣĽëסе뷨ˡƽ޲ȸɽׯѰ·
ȾȻĿ⣬ѵõĳСƳתɳƣԸУȴ˵ɱĪǽ֣ĪǽһСݡ

磬հ͸ȥ򡣸ߣž͵
ƿţȾڲüԽԽȣȾʼǰĶ䣬ڳ޸ġ
ڳϣźȾ飬аĵѵ欵ʣӣҲ˵
ʲô¾ͱˡ
ɷ͵Ŀа䣺Ļӽ¥
ŶȾɫ볣ûһ˿졣
ôȣ
ΪʲôҪȣȱǮĽ嶾Ϊ̹ţڶ΢ĹϵҲһ˵ġȾҧϣ·𣬶˵ô
۵ĳȲ䣬۵ӽض̵ؽڴ۵Ӹ̣սصSһš
ۣЩҹάĵ̫¶ҳԡ
Ⱦһۣ·˵ʶ
ʹ̯ƣںȾ߶ʱִѶú塣
Ⱦ죬峺˫Ҫ㣬Ϊҵļ϶
ĿһЩɬˣҲ֪
Ⱦʼ磬Ҳ˵Ͼңѱ֪̫˵©졣
ٴžձúΡ⣬˵ЩʲôˣȾҲûЩͻǲɱġ
Ҵһظɬܣķ·ȫûڽѵĵزȾļƻһʵʩΪҵļ̳ˣ㶪λã巴ĿȾһУڱԼļ壡
ǣ·ȴͺȾԽԽԶ
ĽհʱںȾߣԹ޻ڵ
ʵһʼȾһУһ壬ҴʾǶġȾкƷ֯ôԵ޹ʵԼ͢أ֪Ѷ˰ˡ
ԼѡȾΪеģûԼѡģ
ͻȻʲôеã٣üᶨԺȾ˵ܰﵽģԼүʲô¶ү
ͻȻȾһ仰һˣǾͲҪ£Ҫ£
ǵģȾѰƵ粨֮⣬ԼƫҪ˻ˮ뼰ˣȻůΪǸŮϸܵ˼еʹ
Ⱦġ

¥ 
ȾеֽݸŬBհŬB΢΢죬հȴǲɫ
ӣ⡭
Ⱦڰ֣ͳһƱݸŬBûǲٿˣüӿ춯ڰúá
ŬBƱսУϹ˳䡣
հźȾ˵Щ룬ܻᡣ
ȾǺЦ˫Ŵ̵̸ˣⲻΪҲǱҪģ

Ƭ½ĳܻ͢ң̫ξةࡢʷֻةΪةة࣬ĹԱȴǰƷģ峯ĳ͢ơսӴʱȾͷʹѡ

ҹĻ¥ϯС
¥ҲǷΪĲ㣬һ¥Ϊɢ̨¥Ϊͨ䣬¥Ϊ䣬¥ΪȾİ칫ҡ
¥ڣλֱͣǵĻԯʳǽųɽܡԼӡϷĴһƷ󽫾ԯС
ȾߵĻ㱨٩ԯųµһˣôû죿ǵõģÿοȾͨ졣
ǡĻӣʵûзԽ˵ԽСͷԽԽ͡
ȾЦ˦˦ӣãȥɡһаƻ¡
ȾļƻϲʱһˡСġĵƢΪԯϣԯģһҪϰ塣
Ⱦϣܿ죬߱㱨¥᷿ĹҪϰ塣

Ⱦ˹¥յ¥һŭϰһǴ󽫾ԯУ
ȾƵ߹ȥſ߿Ⱦ񿴵˾˵ӣˡȾڰ֣ʾ
߽ţڱ㰲
ߵ޳㣬ǽųɽܣұߵŭУƤڣ͹ɵöҪѿһǴ󽫾ԯ
мڶݵһɫָɫĴźȾƤ͸ƤµѪܶɼȾƵĵۣ欣ü丣΢˫ı΢ı¶׵ıݡ
ɫۣȴʧ߹ɢŻʣ˲
ȾǹĻȣа΢Ц룺µһˣȷиƤң

                  ʮ һ̳Һ

¥᷿ŹϢĸ˽ţ˵Ҳû˵
ȾǰһְŪŷβ欣֪λͽΪ£
ԯһźǵͨ죬㶵ĿźȾ촽˰죺ǡǸ
ȾЦĿԯУԯΪȾעӶӽţ˵Ȼ
ԯṴ۴¶һĨ۵׵Цݣƹҵ̫ͻһ뵰ҵܵһۡ
Ⱦתԯ΢ͷֱǸ߸㲻ǡƲ˾ˡ
ԯмæͷãû¡δ˵꣬ԯ˦ʾڣĵķ⣺ҲƹܵǸ⣬ǣҸƢɲãۿǻƹƱ̽˿죬ǼֵˣͲԶˡ
ƹƱ̽˿ǻƹĹ֮͢ÿĲôƥɳΪ޼֮
ȾЦ÷絭ᣬ˿ûãƱ̽˿޼֮¥Ҳ빫ʾȾһȻԼ;䡣
ԯ΢ףָһԵߣһ̳Һ
һֱԱţһҺһ䣬ĿȾȾͷʾȥȡ
ҺǺȾԼľƣƾյͬյİԵҺ޴ϸ壬ˬڣڶѾʱͷʹѣҼ˴һͻоתѿ൨ˮŻ³
ȾЦǾҵġͻı磬ͬʱһ¶Է
һɷף˫ֲĽҺϡͨ˺Ȱ̳ҺڶͰˣȾ뿴ô档
ԯÿ洽ЦĻ֦ãҸŭҲ򵥣̳Һȹ˾ͳɡ⣬鵭ȻĨȥĺ⡣
ԯһҲԯ˵ܵܣƶЩ
ԯƳһۣԯ졣
ȾЦ̳ȥķ㣬ֱԯȴķĿ̧̳˹ˡĴں
ԯ֪ȾǧľƽþƵˮȣһ̳Һůθ֪ˣѽп಻
ԯкһԵųɽܿźȾ治ɫ͹Ҿƣ΢̧ˡһҺ
ԯҲһʼЦ⣬Ŀ¶𾪡
ȾһڣѾ˵ľ̳һˬллӴǾƣɵķ絭ᣬ˫δȾϰֺΣ˸ԯĿ⣬صİԥɢԯһ亹
ŮˣھԼȾʲôҲû˵ԯԼһֱӥϵӣ
Ů˾˭԰Ʒ紵ɢĴѹȥ
ԯǿıЦݣ𣺡¾ƹǸˡ
Ⱦǣ¶аĵЦݣת߳䣬ߵſڣԯ£Ҫ̫ƽˡ
ƹģָΪΣԯʵ
ȾЦɲ˵΢ǣҪλˡȻָ˵գȥ
𾪵ԯ΢ǣŮ˵ʲôϸ

ĻӸ鷿
¯ڵѬ㣬ŨڷС
һָϵû̴ľɫĻۣߴ̵Σ˫˼Ŀϵİ裬Ӱ
һɫ۵ݣӡ
Ļӣԯ
ԯӰ˫һȥ嶾˵ĵϸȥһһ
ǡӰȭ¡
ԯ˼ܱһԲżȻֻ˵嶾ָʹġŮ˾к⣿ǧ˿ƵĹϵǵѣֻҵļ϶
¥ 
ȾŻƵĻ㱨
˵ɽׯźԼ
ǣ书ߣ޷
ˣȥɡ
ǡ˳ȥ
ݻƵĻ㱨ﶼһЦӡʵϡɽׯԼǰǸ۲۵ĶࡣǲЦֻһ˵¶ڣ롰ʲ
ǾԸ񡣡ȾհĻУЦ˵
հüˣôܵ
Ⱦҡҡָհ㻹ûף¶ɽׯĳϰŵģԼе飬ɳƿصġ
հպȾҡڵָü˼˵ֻǸӣֻҪ书ãλӾУ
Ⱦͷˮĺհ˫͵һǣԣеԵɣ϶ɽׯĺԼйأֻⲻǵ£ֻҪٽеֽ͵С
հźȾźȾӨӨСĿ䰵ͷҧסĸܵȾӦ飬ȾЦڣģ
հ΢죬΢Ѱĵͷ

ڶգżӺƷϣƷű޽ܡˮƺ
ִֻһ£ִľٰǡƳǣһµ·̡ˣżݵϢ󣬺Ⱦ̡
磬ȾгŴкõḶ́á
ˮɫۣϸ޳ľͺһ֦Ʈҡѡ
Ⱦͷӣ۶֭˴á
ʲô£
Լһٻ𣬾µ˫˸ǸҪȥƳˣ
š졣Ⱦͷԡ
죿һüһΣٻһ롣
Ⱦ̧죬ñ֣۵СⱭµİٻ˳㻵ĵĽһתɨ۵ġ
һ۵ء
ӱ΢죬۵һŨܵĽëסԵ˫
ȾϷһЦװüϧҵİٻ𡣡
һ㶣ϺȾЦ˫⡣һЦޣƹūôأ˵գߵ˸ۡ
Ⱦ򢣬ԭ޳ı飬̬ҲɵÿˣСΣ
գգ۾شհ˽˵Ķһɨһǰ׳գı顣
ǳ鴤ȾһԴЦѡ
հˮɫտɫ˫ǱǷס
հߵȾԣϰԵĽȾϡ￴ĿһһĨɬݼš
ʲôհźȾʡ
ȾЦҡͷҲ֪תͷʲô£
￴޼ӣ˵Ǽٵġհһֱŵ⣬ȻȾԽԽǲܺհĴڡĮ°κ˶ž䣬ΨԴȾʱŻжķ޷˵źȾҪ֣ͬʱҲǰˡ֪Ⱦհκ˶ϵǣںȾУۻжˣհԶǵһλ
ֻȾѡ
հüޱŶүȻˣذɡǡүǡ
֪հǰ棬ˣǲɸıʵ
ｫɬѹĵףǿ¶һĨЦݣˣȾȥִᡭҪءĿǲεŨŨ벻ᡣ
Ⱦͷ˵ģһƽĻ
ﱣ΢Ц˳䡣ʵĸ뽫ȾڻҪСģҪע壬Ҫ̫ǿƣҪ
ϧûκε˵ⷬ

ڣȾհļϣհĳ̡
հںȾͷĿĿԶȻʱԵǸ̵ʵϣʱ㣬һĲ
Ⱦ΢Ц˿˿Ҹġ
ٻϣ˷ǡ

                  ʮ ִƳ
ڶգȾհżȥƳǣ̣ŬBɺȾ
ȾоһĨƵעӣתͷʱһĨɫӰһζ
ڽǽĿ⸴Ӷ꣬ǿҵʴӣֻסȥнԶ
˫ֺ£ĬȾһҪȫ

û߹ٵеּС·
˶ʮһ磬հŸ߽ȾȡŸϰŵСͲŴ򿪣ɨһ飬ֽɻҽٽдõĻŷŽͲӷŷɡ
ŬBǱ߿ˣհڶ棬һ裬ڵİˮ棬ֱཻʧ
ȾַŶͷ΢üˣ£ȫ¡
հ˴Ȳ裬ݸȾ
Ⱦ΢ЦŽӹűеˮ

ֹ죬һ˵ִƳǡ
˼Ҳ۵Ŀջס£ΪʮٿִᣬƳǵĿջ඼ġ
Ⱦһ˾ͷɫɴñסݡȸɽׯˣȾִǰǷǡ
һ߽Ʊջһ¥ˣ׷Ⱦ˵Ϣһ书Ϊ⣬඼Щֵƽӹ̧֮һȥӺһ꣬Ҳͷɴ
ȾǹһĨаЦݣ֪Ǹݡڵ֣ܴﵽ˵Ϊģֻһˡ
Сһ߹˫ַǰ˴꣬һĵЦݣλүԷסꣿ
żͳһӣ׼ϷŪЩʳͺþƣүѰٸλӡ
СӹӣЦĸˣϣү롣ż¥Ⱦڰָָ֣ԱߵӣģԴɳƣСǡ
Сδ欵ֵǷȥ࿴ۺȾɴżһԺȵʲôҼүҪľģȥ׼Ʋ!
Сæͷȥ࿴ۺȾ
ߵǰż˲ϵĻҳźȾ£հںȾߣżںȾұߡ
հ֪ȾӲԵ޹ʵ飬Ϣһ˵˫΢ȵĿȾ
Ⱦ΢˫һЦ

һ¥ڶݵİֿʼ
˵ǰЩȸɽׯ˻Ҫִʱ˺Ʒ֪
˭֪ܲʵȸû˼ңŻģȸɽׯţʰ˼ң
꣡С㣬ôܰƷǲųôôܴأ
Ͳ֪˰ɣ˼ز©ϧˣǴҪùˣ
ҲǣƷҪˣ

ż۵Ļ˶͵ȭꡱһ˫Ӵбնϣͷͻɱ˲ʱ磬ĵүȥ˺˵죡߲ͣպԱϵδȴĿƳżһۡ
ȾϵĻף΢˫ɱĪ֮Լġ
ż֪ȾͣӲΥһѹ˻
ܿ죬СͰѲѯʺȾүʲôƣ
Ⱦһ⣬Žʲôƣ
յӡҶࡣ
֣żüӣŵСһ¡
յӡȾ˵Сͷ£Ų죬żٽס
Ƭ̣С̳ơ
żķ£ȾԼ룬˿հ㲻
հܾȾ㡣
հ΢üֻȹһؾƣ֮¡հ͵ر죬һֱ쵽ӡ
ȾϷʵհһۣż룬Ⱦү͸һ룬һ·ķ糾ͷһ˹ˡһ
ȾҲѵĽһȹ⣬հüǿһڣĿڸĵۺȾȾյĿ⣬Цĸӻ֦չ
ż˼ڲˣɴܲ˵үҰժв
Ⱦ˿ΧżǱ˵ģǣͷ
żժɴԵĺͺȾû󣬡ү˵ô𣿡
Ⱦ̧ۣ͵Աϵ꣬żĻ¿ӣֱͦ塣
أ
ż˿ڲˣÿӱȻţүôõģֽлХޣҪǱ书Ļۿ϶Ӯ
ȾԱӵһһȻХޡʱһ¡
˵ҪүԸԵıΪעһѵĻ᲻Ӧ
ү˼ǣһ£ҪүˣХ޹Ҫˣֽүżʵ
ȾѾס꣬аһЦû
Ⱦ䣬վϽֹĿɨһȦλû˶һ˦䣬ٲȾ
ɫۣǱǷ
ĲհĽʵҲľݣ޳ȳƣųԡ
ߵȾ棬ܻ¡ղ˵Ŀɵ棿߿΢ϸ
Ⱦüһ䣿
Ĳͷı죬ǺīԱΪעһѣ
ǣȾЦ΢ǡСڡܺ
żѾݣԺȾĳԲѷհ΢üܲϲ˵Ŀǡ
档
´˺ȾһȦһƲ˵Ǻ齻֣
ȾƣĪȸɽׯʲôϵǱƽһãǶˡ
ôûɱǸŮˣɱˣ㹦Ҳ̫ˣ񲻼һߵĿ룬һյӣңޱȡ
Ⱦҡҡ֣Цңҵ´
ˡһھƣһβ©żϣżĨһһǵúϡ
ǳŮҲ̫ˣ³ɶ򲻹£תͷż˵ô㿪
ż۾ԲȭͷҪ򣬺ȾæֹĿС俴©ٳʵָѾ۳ƣֻҪżһ֣ɣ
үҵýѵһСӣżȾȾ΢˫ż
Ⱦȴż˵ղҪǶһ£ɥȪĮȴ⡣żоһӺ󱳡ৡɨһ亹
ɺžƣ·û£˫΢΢͸ȣǣ֣
лޣǵǵĶעִȾЦ΢ͷհż¥
˼ĿźȾԶȥıӰڻףеյһںȹ⣬ɴ£ķĿһĨ⣬Цૣ棬ǣ棡
룬վЦɫĿ⵭Ȼ

ʱչȾԡͰվ欵ηŵ۵ɫɢòȥϵˮ飬ɷ˿ϵĳĿſһ˵˵ȥĻӣҵĻͱҲ
Ƭ̣ԶϢ㼱æȥ
Ⱦ˿ۣ߳š
ߵհǰƿš
ȻհǰüںѾԡˮհֻһۣԭƤ쳣ĺɫ
հޣԾƾΪУֻһڣѬѬȻ
СˣǸûãѾˡȾȻŹհѵõʶ壬ſ
հһڣְԹĵ˺ȾһۣȴھƾѬ£ĳǧ顣
Ⱦ֣հϡ˳ֽհͷϵķ⿪һͷŨܵ˿ٲɢ£ˮٵʵźȾ
Ⱦհ࣬ͷհüң࣬ϸʪǡհĳºȾۣѵʱһԲһСң㡭ûǶ
Ⱦûлش˫հ͹ĺᣬհ󽿴˫һ
šհֵŤӣ˫ҲţºȾ
ȾհʵĨ̺졣Ⱦһ΢΢սǣҧշת಻ϵĴ̼£𽥱áճ͸Һ˸·챦ʯĹ
΢Ƥתȣðһ㱡
ȾƮհıµġҲֵͦ

ҵˮĺյķ䣬жɫ㡣

лҪ˵ˣɾ˺ö࡭ 
                  ʮǡС

峿⻹ЩϡŨŨİ͸ĴϣµϡĹΡ
Ⱦڴתѣ˫ɫͫ欣۾߿ȥ
հںȾתʱҲ˹д˯⣬类ŵСӰȾ˫ֻסհĲȵĲϣհ
ãȾհ˯ȥ⡣
۵û
հٿȾϺΣЩӵ£濪⣺ȥСˮ㾻档
ȾڴϣհЩ޴Ĵ£ЦǷ
ҹհúͽС̧ˮ˾

ԺСͰˮͰ̧˽հûдɴСɵۣҲûҶ࿴ΪհԴ˵ĮǴıġһ񣬾СԹ˳ȥ
հȾˮȥˣʮһա
Ⱦ·ɫɫĳۣɫĽ˿Ьÿһµ
ˮУˮšɣĲáƵˢմۣˢţƬ̺ÿڡɴСˮ
ڷżհù緹ʼżҪ飬һ·ϣÿһУżҪȥ
ֹ󣬺ȾհżһȥϾż³ç

ȾȼЯѬ㣬ϰߣϲŨѬ㣬ȥϵ
С

űƿ߽һӣӨɫۣͦ޳ͷɴڲסȻƣӣ
ߵȾ棬Ȼѵȥ̴̵£ժȥɴ¶һŴЦľӣĿüӨͦıСֻаָ
ǣԭסҶ氡
Ⱦü˵òġ
֪ǰΪ£
̧֣ѸٽȾɴժ£Ⱦԭλûֹ˼
ɴժ£Ȱ欵ӳС
˿ξ죬Ƭ̣Ⱦʶľã˵û
ô֣Ȼ
Ⱦǹ𻡶ȣ΢˫巢֮ĸ
㻹ɱһݣҪˣǺӺͰͷһ۾˸Ⱦü⻰ĺܲ
лģúɴɡȾƿ˵ĹϵãԼҪȱŤˣ鷳
ӴսЩƯķĿĴźȾȵĿúȾЩڡ
ǣҾã۾ͦÿʲôأ˼µü𣬾ͺһӨӨĴޡ
ʲôȾԺ뵽һѺı解챦ʯ
ԣɽ髣γѣ͵ظеһļϸֽĴ̶
ɽ髣ȾǸԼˮԲӣ沼ĻɫСԲ㡭Щ񺮡

û£ͨʶ̡˦˦䣬һÿӣԹԵĵһ裬
СٳƺΪϡǡȾЦаȴʼҧгݡ
СȻƺʵǣ󣿡
ȾãСӣ϶˵ѣǷʣС˵
üӣСһƲ˵˵껪˫ʮ
ʮȾЦ˶֪ٳ޲žʮˡ
ҶʮжƺΪСȷȾҲѣȻʮ壬ʵļʮ
ٺһЦƭģҶʮ壡
Ⱦоʹḧͷ˵˫껪˾֪
һ䣬ΪмƳ˺Ⱦһۣ֪ң̫ɴࡣ
ȾЦκһ仰
ԸЦԯǣҲٺ˵һ仰
Ⱦ֪ԺӴûкøУ
ǣô˵ˣ
ǣǲǿ̫ˣ

߶Ⱦֻ΢΢һЦûˡ
˭֪һֱִٿʮ죬һŲҪǮţƤǣĲźȾ
Ⱦ̬ȴһʼƽĮȻ΢յڻصĬȻĬһɵУˮڡ
ʱʱľͻ᷿ﴫȾȴ̺ɷСٶȣҵķ䣡
Ȼһϸֱ׳ĻصǸ۵ķ䣬ģۣҲհհֻǰ׳գһɺӡ
ģ
ȻȻǷ´½ļС

׼һϢʱŮصĮ̺ȴ٣ıѩ߾ŵһ£հǸûӵקżϡ裡
󣬱ΪС˱ֺǺǵ߽ݣţһεĶԺȾԺը

ִᵹһ
ȾŬBдı棬бϣ̴̵̸ּˡѬ磬ž꣬ȻҪԶ߶߶
ʵ˭ӮҶԿ˸ķĿһĨ⣬ͻȻ˵
Ⱦ̧׽ľ⣬ֲԤС⣬ȼżԺ뷨úȾ΢
쳤ӣȾ΢üϵĺԼǲǣ㱻˭ˣͿɽׯ
С˵ģƯķĿƷͺ貵ķǣͷѸٵĵ˵㡣ȾĶǴ۵ĿͷһƬѣ
ϵĲˮȾ˹ˡһķ±ӣĵ𣬡˼ǣҪңͿɽׯ
ǺЦ˵ҪɽׯҾ͸㣬Ůˡ
ںȾĶ£ĳƺԭǡĳˡŮˡ
롰ǡȾܡŮˡƺ
Ⱦܲ۷ˡ
£漴ָ룬ƷԿңԺҪҪõɣҿԳ档ĽӴúȾμִᣬ뵱ô򵥣ֵɾЩʲôҲ֪ΪȾ̫ȻճȾЩǾԵΡʹòȾת⡣
ŮܣֱԼȾظ֪Ⱦ书жߣʮϢ̽ȻԼȾûһ˿ 
ôֻֿܣһǺȾһ书ҲᣬܺܿͱԼˣΪһҪżʱȾ书ĻԲʶơôڶܣǺȾ书Ϊ̫߳࣬ص̫
ڶֿľ֣Ļ˵ľ֣
Ͷɽׯûи飬ǳɽׯһϡֱȾԼĥ͸书Լ̽ĵϸôŮ˵ľ书ҲҪߣ

ȾĽ˼Ƭ̣˵Щִ͢򽻵ֹ֣Ϊãⲻ˵˵İ
Ϊʲô뿪ɽׯںȾָʾ£ѾСľд˻㱨ֻ̫æûʱ俴
ճϵļƻһִȸɽׯɽׯ˵Ǽ¡ƯķĿİȾδü
Ⱦƿߣɤӣ˵ǻ治˼˳ǵĺüıȸɽׯͻǿгǰܸһɣȾֱӣİʱɢͬϷʣ⻷ƣƲĿ⡣
ĿƬ̣漴һЦɢеĹʡ
Ůˣգҵң
ȾתͷЦаĿ߿СǷһ顣Ⱦ֪ͻȻ֣˵Ŷôش塣ûȻִȸɽׯܵһںڰн˳»
֮ܶͷƮĻ£ЦҸȻЦĶԺȾ˵ʵҵһο㣬;ãĲƷˡ

ҹȾóƵı棬ҡҷ£Ĺ
ϰԵĵȼźںɫĻҽȾ˸ԺиֳǸССľ˶ڵſǻ
Ժن£Ҳ㡣ԴɳƵߣ֪ǸǾ˶ֻڸԼ

                  ʮ ִ

ִᵱ죬Ⱦĺ߳ʱջѿտҲȾҲˡҲѹ֣Ͼ˳
ùͣżĦȭƣȾһķ絭ᡣ
үǿЩ߰ɣ˵ˡżһٵľ׽˵
ȾͷɴӯһЦ
ṦƳǵĿɽȥ
ִƳǵĿɽУмһѾõı䳡ΧװεɫӭƮĴ£ġɳɳԲɽ˺
䳡һĸߣĴɽׯĸϡһȾڿջɽׯĳϡ
Ѯ̧Ŵķ緶⣬ȻҪԵصĽթ
ΧֲŴСʮĸǽϵλߵĴɽׯ
ƷɸûֻվȺСȾվڲԶĴ£̨ѾʼбԣտʼģЩСඣۿ
ȾбڴֲڵľϣĿżѰƬ̣ԺȾе˵үұߵһɫ·ǸŮˣ顣
Ⱦſ˫˳żָķȥĲ飬ȸɽׯĴ巽λб෽һƵע
Ⱦб෽ȥһ꣬䵭ɫ£ֻȾʱһĨζȾɴ¶ô˵Сװ
Ƴ߳ϣڹۿûע⵽ôﷴǣ˴˱˴ˡ
ֽǣ
Ⱦɴ΢˫ԵżԸһϳϡ飬ʲôү㶥š
ǡ

һʱ̫ڶˣԽȡ
̨һЩСɶ̭Ĳ࣬ɽׯĵǳת̨ɫۣ˿ûŮӵӲдźݶа
һйʤͬʱ令߹ǡ
ȾüĿЦȸɽׯˡ䡣
ʹкݶȴû˿ֹɫƽͣޱ顣
үżϳˡż΢ϹṦ̨Ϸȥż书Ϊһϵȸ֣Ṧ䲻ȴѸ缲磬ûһ˿ˮ
żƽȵ̨ϣṦ˵ľ̾Ĵɽׯ˶ʼİס
̨ϵһ˵żݵһ£书żԼ֪ģԭΪų޻֮󣬺Ʒ֪Ѷˣ˭֪Ʒ㣬̨ս
żӱͳǰ书ȣż̥ǣ°빦
ǽеľƷǸ̳żһó˵Ŀ⣬һʱ䳳Ӳѡ
Ůˣòʶôϴηһѣ㷴ҺƷñúýѵѵ㣡żһӣǿƺ硣һʱ䣬Χľ׷ױҡҷ
ǿסĽװ򶨵ĺȵ޵ú˵һ
żĻ󶼿ʼ۷׷ףʢǼҪӵˡδ˼̫࣬ὣͳȥ
żѵõ򶨣Ҳʼǰѵһӣûϸܵķأˮ©
ʮйżϤ·Ϊ˳ƹȥż񣬻ʵټܿ죬¶
żƲ黹δӦһĽŽ
ҵĽ˺ѷΣˣżǰһȥ
ǰһʹһѪ˳屻Ʒһȫϣߵķݣˤ̨¡

ȾԶ˵ĶЦԵհ˵ż涯Ժ϶Ǹм
հûһ˿飬Ȼá
Ⱦһ֣аĵĺûһ˿ů⣬һϡ
հüͬķһˡ
Ⱦڰ֣῿հϣָհȵĲǵöͷ˲հ򢣬Ҳһ˿һΣա
հһ֣סȾϸ㡣
š

̨ϣżһŭݣýָ̨µ飺ٳںƷĵ̣´Ҿ㣡
ʶѾԲ壬ϵĿѪȸɽׯͽæ˳̧˻ȥͷð̨ϱȥ
һֱ˿δ͵վ˹̨ϷȥסĽŲûһ˿˫ƲˣͳŮƽȵǲĶ֡һ㶣ֻ㬵
ȸŵļ룬ս˰ȻġҲӵҡ
ɫۣĿĳţһϢΪֵڶɽׯţ˵
żŶŮˣĿ⣬ʶЩ־塣ҪʼʱһŮһĨӰͷԹĺȻ̨ϡṦ鶯ƮݣƯɲ⡣
ȸ̨ûӭսʧǣ¡
γѰ̨ȥżںȾķԸ·ɻհߣ̨վһµŮӣͷɴ˸棬ɴµӦεĹɫ㣬ǡ
ȾüۺЦ䣬ŮϢصѪżݵĻʮУż͵ͬ³
ţаɡȾֿȭûκεҲоκε
һĨ죬Ƭ̺תΪѹֵ˷ܣŵ⣬ȴ˸еεĺ⡣
ɲǼ䣬ͳ˹ȥѸ٣㴩
̨µֻϡһӰһӰ໥ȴ˵ΡȫһƬž˶ס˺
Ĵɽׯ˾˫ۣĿ̨ϵˡ˵ﶼһʣƷǺˣ书Ȼ˵Ƿ켫
հȫעӰ޳ʮָŰ߲ӲƤ·ÿһεĺѣҪϢĶסĺ
һӺ̨˵Ӱ͵һͣհһƺ󣬳³һŵӳڸǵᡣһΣԲῴȾ䣡ʹ֪Ӯǻ᲻ĵġ
ӮˣүӮˣżûпհı飬˵ĸߺ

̨ϣĽڰգȾӽֽ۷۵־۳צʺ
̶˫ŨŨĲţȻϵȸָɫޱϳһĨ΢Цڱ˵ȴǳ鴤Ŀֲ
췻ˣӴԺȸɽׯĴɽׯг
Ⱦ֣۵׵ɱȥһаЦݣţã
תάЩЦݣĿƵĿźȾ翴֪У췻Ժõȸɽׯģ˵
ȾˬһЦòлᣬ´ٱȶٻغϣ
еϲңһȥǰĻعⷵա˫ֱȭȾһת̨
̨µĹڴתѣٱΪʤ߻ʱһ˲õĴ̨ʶ
ǾĻɫӰվ̨ϣȻǰѹȺʱİȻ˾޲žӣ񡣻˭
̨µ˶Ϣӣĳִһս˶Ŀãѵõ۷ԾףʤһǺү촫棡
ȾЦĿƽʱ˵ľӣ˵ǻԷΣ
ԸꡣͳҸдԣȫȻûƽյļϸ
ʽԴȻȤǣǱһΣ
񲻶ɫСɵĺ촽ĮӦʣкβɡ
䣬˫ȭɫȻһݣ޳бŷ纣Х͵ϯȫ˶ǿನ书ߣѱǿѹȵĶ˵ϣ壬䤱
治ɫźȾȾЦĸаĺоһһǿͻ޾ıӿؼ䣡Ũ֮ӣɱƮĿĿѸΧȺɽ
Ⱦ˫ֿٵĺͱƣǰһƣȵƺľһеʵصĳ嵽̨֮£
Ƭ̣һжָƽˮȺɽ䡣
Ⱦֻǽ̨ûֺ
㶵ԭأ֪ʲô£ͷݵһƬհסֱһ˫쵽˵ʹ˫ǰ
˫֣ʮָˣԲÿһָ϶ȾȻĵĵܡ
˳˫ȥӳеĽ˶ɴµնһɫĽ⡣
˶аЦݣһ־޴ĳʵϯյġͷͻȻ÷ᣬۿҲʹ
˶۴оСˡ
ǰˡɽׯǸԶסϧĿܡŮ˵ģŮ˵ߣ߶ǽڣڵҹ

γʱȾѾɽׯӹƣ񣬲Ӱ
ڶգүִսɽׯӢ¼Ѵ˴ϱһʱȻƷ룬нʿѡүΪ𡣶үսҲǴ
һںţӦѡƷӢӦү


лҪ˵Ȱķݷ 
                  ʮ 

ǶԺүʱһ۵ʻڻ·ϡ
һĵŮ΢ü߶ɵЦľӣ˵ôˣɽׯཻһ£
ӶŮӵĲΪûһ˿⣬ЦĻش𣺡ҺֻǺԼϵңҾͺûϵˡҲˡ
Ůü˵
溬Ц⣬ŮˣȢҰɡʮ˴˵仰˵̬ɿʼľתΪĬӡ
Ȣ
Ҽ޸ɡ
Ҫ
Ȣɡ

С·ϵǰУһ·ķɳ

ͬʱİսַиǶһŮ˲²ⲻѡ
ŮˣС㡱
ڶ̶̵УչǱٵյջԺķׯׯľֶΣеĵΪֹеĲҵһѿ׸࿹⡣ȥ˶ã⡰㡱ľֶ롰嶾ˡһޣǴ󵨵Ĳ²⣬嶾˴ԼҶԼ̵ƿأƣȻֻǲ룬û˸˵Ϊ嶾ˣĻӺǣ
⡰㡱ǺȾȾŬBڸ֮䣬ҽ̵ӯϡ˹עһȴԤϵĺá

һº

ǰУһλˣѮʸѹӺݣͶǵĹ˱ҵĵҡࡣ
ɫۣžӨ͸ĴΣµϴơʱ˫ԼĴӣ
ںصë̺ϣԭīɫҹĻԵøӵʹף˵ѵ⡣
˵ĺͿɸֵĵԼһִĶӣ̳ϵΪĿõģ˳޵֮ӡǣΪǸŮ˻һУ
ڷߺޣǸŮ˴һʼƭģҵԼ̡͵͵չ̣Щᣬ֧Ļӵ!㶼֪ùóʲôˣﰡǺͿ
Ѫɫıɫ԰ףķĿ˸Ÿ밧ˡ
㡱÷з֪˵ľֶΣֻкȾУǣΪʲôԼĸ˵һʼҵģᣬᣬȾôԼ
û˵һ󣬳̾һˣŮʵͣҪȻҲôҲѵˣٸӴСѾӦʷŮףҲСˣ¸³סͰֵڼҴţϵ¶иðɡ
͵̧ͷֵ˷Ŀɫڸǵʹͷеãֻ޴ҡͷĿ˸˵ţޣޣޣ˵ת߿ź
о˶ӵһ£վȥӡ
Ŀﱾܵˣĵվ޴ҡͷ´۵Ĵ걻ҧƣɺѪҺ˳¡
δ˾¹ĸףѧϰʱǱһɾʱ֮¡
ֻΣԣ
Ժвϵһ˵ӣĺ΢УϷʵЦݣһ˵аȡȾȾԣȥҺȾȾˣ
ˮҵһĸƼﲻĸױźȻȻı¥
ʱĺȾԯ¥Ķ̸С
ԯɫۣŽɫΡ欵ϴȻЦݣү̸ԯԳԼݣҪĶԶ
ȾǹһĨȣ֪ҪʲôҪġꡱҲ˿ãĻӿʲô¿ԸҪĲȨֻҪӦҪ󡣡
ԯͺȾ̶¾Ϳ࿹⡣ټݣľԼǼ˱ֻŮ˹ڴ͸Ů˵Ҫ
ȾҲֱ˵˵һңʺһûϴͻ飬޸¡
ԯ΢ķĿ޳ָȵĲ豭𣺡үӦ֪ҵĹϵ̫ǿôԯͬˮźȾ֪
Ⱦ˴豭ڵһСڣĻӣ´Ӧ£񻹲
ȾԯɻĿ⣬˵Ӧʸģ̫ӵλãƬ½λã
ԯһƬ½˼ͳһ
ȾЦ²豭ԣû»ͳһ
ԯݵĲǿԼȶ˸Ŀ⻹й¶˵Ϊаգ
Ⱦ˫Ȼ͵ʺ˫˿Цµİƾҿﳼ
ԯȾĿ嵽ǰһںŵӡ
ԺиֳǾΪ֮Ļｵң飡
ô֤ԯװ򶨵ķʣ֪ΪΣһϵĸŮ˿ԣ
Ⱦеľ⣬ָֻ欣Ļӿ֪ﳼˣͬʱҲΪˣĻΪ֮һˣóһԡ
ô֪ǲˣԯ򶨣ӡĳƺѱˡҡǲˣԼȥĸеڶ֪ŮЦԽǷ絭ᣬԽǾһĿ־塣·ԼѾ˿͸ˣûһ˿İǡ
ô֪ȾһЦɽʼѾ֪䣬ײҳͲѡ
ΪġȾ̧ӣԯֱֻһָʱȾԯƯķĿһһ˵ȵĺԯ۵ı˵ȻҪԯеĿ־塣
Ⱦԭλµһѵõʧ̬
ãԯָɫͳһԼʮ׵ɫ
ȾɢɫâĳԯϽӹɲǼ䣬ѣɫâ
ȾٶȽٵĵԯĽǶȿȾ±Ȼ˼¡
ˣĻӣȾٵĻԯԯ㶵Ŀ⣬ƺŵĻӡ
˲ԯһ緶оٰ
ϾǴǧĻ˶񻰣˭ţԼǰ
ԯͷȾĿž븴ӣһ͵ڶҶԴӦЩ鷳Ͼǳ͢ˡ
Ⱦٺ١һЦаɢ˵Ĺʡõģ¸²ǽÿһεĴôʱȥ״ԪҲý͢㣬û˳Ĵͻ顣
״Ԫԯٴο϶Ůˣܣ

ԯߣ㷹˽ĿȻʷǷպϷţϻָƦܵȾ£üŪһüϸ˵ŵ̫ˡ
Ⱦӣ˸˼û˵ˡ
ûùȾıӣȹȵĲˮһûĴ˸á
հأȾǵãհǺһȥԷġ
˱ٻһ۾ơһڣһ˰˵ء
˰󣿺Ⱦоһ

·ĲհͿԾߵſʱհ
һֱͷţֱһӰסȥ·ã̧ۣͿհ
ĵȻ͵ҵ˼
հȾôﴹ⣬հӡ
ûʲôʵô
䵭ͷ侲˱
û˵ģҾ˵ˡĶģȾȷʵ㣬վȽŸ½շתǣ㿪̡ö֮İĻӣԡ
类˴ͷһˮͷβ಻סĳʹ˵һ
ԣȾһɵģϵȰ˵Լˡ
źȾôıհ˼
ٿ̧ͷҰѩķɫʺ촽ˣȴŲݺļ
ţ
հκһ£תӱ𴦣ȻĿڣᵽȾʱǴŲԾ᣺㣬ǲǰΪѣҾãǱõģǵġΪңҲ㵱ΡĻӴºԼͳһͬʱĻӴӦ£һңʺһûϴͻ飬޸հ˵꣬ûٳɣ¥ڱȥ
ȾΪһУеᡣҲ֪ԼҪǺѴﵽģʹȾûҲҪȴȫΪԼ
հԶȥıӰ¶һĨЦˣȾȻģĿȾκ˵ı顣

                  ʮ ֮Ⱦ

ȾбĹϣŴ̵̸ˣһжôȻԵãΨٵƵй¶顣
Ⱦ֪˺󣬾ЩĲɡ֪հһ˵ͬʱҲ˶а˿ĻɡհԭһԺȾΪģյ飬հȥ
˰ǸҲ㡭ţõģбڹεһ࣬һΨ²ҵļơ
Ⱦ΢ü׼ش⡣
ءһ᷿űصƿſڿȥ
ɫۣɿĹϣͷȫյķΣЩɵţ鷢ɢڶǡƴСϺѪ˿ɫۿʾӵ˯˫ĿŲ⡣̺ı̵Ѫۣ
ͬʱҲڴźȾ²ƺЩӴͬħֻһۣκ˳٣԰Ρ
Щ飬һӣδ£УĳżЦգ¶׳ĳɳ
ٷʱڹУĳ˲ҡֻڶݵҡҷ󣬻ָƽԺȾĸ飬һ϶һ̣һУѳɶ֡
ֱ˿̣ŷ֣ǶôŮˣһһЦǱĬӡԼġ
Լ߹һĨЦݣȴӵĴ߽Ⱦﻹˣ˫ۣ˶ı뻳С˶˳УžΥ㡣
ͷʶ߳䣬ռֱѾõˡ
Ⱦһɲǣͷ·ˡ˾ôչԼģô㲳ģѪۣȾЦƺÿΣ˶ǵӣԼġΪеʹϧ
Ⱦˡãſڣɳƣȴܸܵе˼밮
Ⱦرסϸ֫·һͿԽ۶ϡԭ;ݵǹͻأĹͷںȾϣȴеʹ
̧ͷȾӣҹ͸Щҩ̫ˡ
ﵭһЦɺȾĲȥǵѪۣɫϧĵӳԼӡﲻֹһλ룬ֻͺȾˣ˰ŶԷ˫ǶԷĵӰ
룬ѱʵôҴүͷΣ˭ֹأ
ɿɹ󣬰۸ߡ
үͷΣϲȾзĳƺţҲ˿Թ
ʵ˵ȾҲɳƵ׸ĸͷΣѹһƬˡ
˵ȾϲĽˣ͹ˡҪ˵ʲôô֪˵ֻͣҪ룬κ¶Ѳ
Ⱦ۵ϢƬȴõıӡһСŶԷɬ¶ǡ
󣬺ȾץȨ˫ָסĺԣе࣬Է΢̴ڣ׵ıݺС࣬һԣӶᡣԴԵ¹˶еÿһ䣬˶һշתࡣֱ˫Ⱦһķۺ졣
ȾǹһĨȣ˫һѹڹϡ
ͻĶһ̧ϺȾдǿ˫Ŀݵ㶺ŨŨҸϯԥ֣סȾĲȵĺںȾĶߣˣھԲɡ
⽿˭ܿܵˣܱ˵ŨʱĺȾˡڽյ˶ĺȲѹȥ
˭˵ǰԲ

ԺɫΪ᷿У¹ϢŨϢ㣬þòɢȥ
ĴУһµӣĿ˿󣬿ŮΪԼææ⡣
ȾʰñѪȾĴ󣬴ӹȡ˪࣬߻شߡ
ͿĨĴϣδ˿ѸҩҩԣƬ̺ϣֻŵĺۼ
ƿ˪ɶϡȾǵָ˹￡ı˪һߣӣ˹У˳ֱס˶Լıϡ
۵ЦݣʵںȾĻҲˡ
Ⱦһֱ׳˵Ҳûͻȥ̶¾Ͱݳûٰ˶ȥһΣѾǴޡȾˣҪġ
šɡҪô졣ﻹЩģϾԼʹ˲Ե飬Ƕõġ
Ⱦͷ˫˯㲻õġŬBհǲκ˽¥ġ˵꣬㽥硣
źȾ೤ĺ֪Ѿ˯ºƣҲݻʶ˫ҲصĺЦݣ硣

պȻңŬB˻ȥ󣬱ε͢Ҫ¥ˡ
հҲںȾ£䵭Ķͨ뺣үҼӵĽ㡣ᣬͱֺƷ棡
ˣִϼżˣ׷˺ү嶾ǽõʵҲΡ͢Σ˼Һү˼ǣ嶾ˣ㣡
ˣϷֻܽһʺæһֱ׷һ¡
ֱȾȡ״ԪĻӵ˲ȨΪճ˶֡ϴͻ飬ҴӼ޸״ԪȾ
󣬡㡱һҲǡʱ򱻡ع⡱е˶֪ˣ嶾˺Ͳ㣬һˡȾ
Ⱦһʱ䴫£˶ΪŮ̾ѣĻĽĻ֦չ¥ǰȥһհ߷ߵߡհݺ»ص¥ſڡԷˣҲӾӶࡣ
һʱ֮䣬үͱȾáΪˡȾˣİõ̫ǰġˡڴ֮䡣ԯҪգжȵΪ˴£ԼӢˬĳȺգѸٵڳ͢վ˽Ÿ

ռģҲʷƾõģʱİݺѾɶʢԡƹ𽥵ǿʢУʼ˶ơ
ͬʱǷһ¡ةŮԪᱡةĶӣ
ĳͻһαҶĿԴ̫ӶԼСӻδá
ԪġȻںȾʾ£ƼٰҽκõġԪᱡ񣬸ǺȾʹԻ㵼ݵһϷ
ԪȾԼб˽ģ±Ͽ̫ӺΪѣȾΪ·
һµʳƺѾһָͽģµü۸һݱܳ谮ģ˫ǴҸЦ⣬ÿ޲崺֮С
Ԫ鷢ĵ磬Ⱦ˳ĻõӡѩˬڣЧǺȾԵˮ
ڱȾĻﹰ˹૵
Цǩһ棬ںȾߣȾһҧ£߾׽ʣСأ߶ѾúȾϰߣͻȻļžе㲻Ӧ
ᵽһЦǵһμⲻһˣǿݵεæŸЩĽߡ
¥µհ˽ͷʹ£Э̣ſţÿ˼ʱ˭úȾ̫ڣһЦһӡ
ţʺȾüһֱƷ֮䣬ִ֮󣬺ȾѾֽ˰ٵĻԻŷȻѹǺƷҲ˲ǣ
мĿ£ȾЩ顣
ںհǺƷĸһֱȾš
ٯٯУߺɷ羰棺ӣĻˡ
롣Ⱦûıһ£ĻӦȾԯ̸ߡ
Ⱦһסƽ͵˵ҵˣûȨȥһ§סȾ
Բ¶˾ġȻҪںȾߣôҲҪհһһǿƵĴڡˣЩ󣬾ʹŬBհ˴̣ϸĵĴš٣ľ̲ܣǳɫġ

                  ڶʮ ̫ξ

һɫĻ۹ճ޳ɫӨδ䡣ϸ׵Ĳһű߻ľաԯԶĵ
ԯݣĿʱͣƬ̣תӵ˺Ⱦĺ䡣
̫ӵ£ʧԶӭ¡Ⱦ׵ĺѣ乧ȴû˿ĸı䣬бĻ䡣ûκ˱ʾıҪΪûֵ羴ˡϳʱϧݵļ
̫ˡԯֹŵںȾ棬Ϻòˮ󣬾ȥ
Ⱦĺ΢У˱Ӵκη˶Ҫթº͵ĺЦ̸Ҳתһͱ㡣
Ƿգ֪ơԯ΢̧ĿָĦȵĴɱԯС˼ʱͨᶯָ㣬ȾҲ
ԯյ飬޷ǾԪ顣
ȾѡԪΪӣһΪ˽˶ԹΪԪȻΪḡЩһｻĺѣУ̫ξŮҰİݰӽǡ
ʵһ㶼ѡȾЦ˿
ָ̡
ڵ鷳޷ǾĳͻԪôةһɾͻ˵һִôԼǣҲΪѣϾة໥ֵġԣֻһ취һֱķ̫ξ
ԯȾһ⣬˼Ǳ˼ǣ
ȾָָϵĲˮù豭ᴵ˴ݸȾȾһڣ˵˵Ļ͸ԪһҧǷŮҰ⡣ҰԪ񣬿϶ᷴΪ֪Լڳ͢ϵʵ̫ξǺεȴһ֪еè壬Ҳûа취ֻܳưͿͬʱҲ϶ᷴһûв´ڳϽ飬ȥƱ߽̫ӵǾ֮ʿ
ǣĲǣ϶Լ·ʾãٰƵսϣϾһة϶Ϊ̫ξѾһˡ
ԺȾնԷ˽⣬֪ı㣬һֱм䲢Ǹɽۻķ̫ӣͻ֧ķ
壬ԯ
ôȷ϶ʾã
ȾԯһۣΪܵ㣬㿭飬˳ƸΪһɣǣˣڳû˵λ϶ᷴҧһڣԪ¶§
ԯγѰͷ貵˸ò欣Ⱦ̲ס̾˳̫ˮˡ
ȻѾ˼࣬ⳡһʮİˣ
Ⱦüһĵı飬ֻҪڷ̫ξʱҪʮȨУڳϣһ̫ξƹʮȨʮ򣬼ӵıȨô뷽̫ξǲˡʱսһӮλӣˡ
ԯźȾĻüЦİû˵ʱûз֣ԺȾɣѾǱĬУüŲѡȾһһﶼĹǣյģѾ߽˺ȾӰȻԯǸȱŤˣһˣҲĻһˣʲôһݽġһˣԼȷΧˡҲЩպȾľѡ
ǶлƣӺá
Ⱦ˦˦֣»ǲҪϾһˡԺ»кܶ࣬ȾҲᾡΪ
ԯźȾĺӵһο;ãһ˫ӣ欣ͬʱǶ
ǱӾȸˡ
Ϳ͡
ȾԯԶȥıӰҲʼ˼ǸϺ꣬׻ôʾá
ķĿźȾ˵ҾãѷҰ͸ԯŮ檡
Ů檣ȾҲܣɷôˣȫǰѷҰãԯˣǷҰҲǡԼŮ˵ĻͷͲò
ڶգʹԪйϢһʱóҰԷ׷ɣڷ̫ξĳ£¹˽⣬ԪȢᱡةӡͬһʱ䣬̫ξ̫ӳĹ룬̫ӵԯʾûзةһɸ֧֣Ϊƹı߽սûʤ
ԯҪ˷̫ξʮȨͬʱû׼״ԪȾһ
ڳ׼ǰ̫ξ࣬Ͻ֮ŮҰͻԯ׼̫Ӱʦسʱ飡

ľúȾ¶ģͷһҪҲΪҰһѣ˭֪˳ķҰպһѣͬʱҲΪԼɱ֮
ڳȾĻҲ˳Ӻˡ

ʱȾհ¥ò͡
Ⱦ׽ʱհĿͻȻͣԭٿûѪɫüδ污һŻı顣
Ⱦӷߵհߣϧѯʣôˣô
հᶯ˶ѹµǿ촽ҡҡͷ
Ⱦָհ΢˫ĸհˡ
Ⱦ°һߣͻľϲ˫հɻĿ£ĸհհ㻳ˣҪˣҪкˣ
հ΢΢һ㶣漴ǿϯϵÿһƤþõսհ֣Լƽ̹С
кȾĺӡ
հƽҸȾֱҳһţ˵ⲽƮҡ˼Ȧ󣬺ȾѹԼǿҵϲá
հߣ˫ס΢֣ĺհ磬ͻغƷ̥һ޽϶չ㣬ڲŻ£ڿ϶Ӳ
հȻЦݣ˲ʱڻͣҵİɡ
Ⱦصĵͷհ뻳Сɵɵİ׻һҪúչԼһٶȻصߡ
հرסȾϵı鰲ƽ͡ΪĸУ̺һ΢СͺȾġ
հӲձøҵԭϣ𡣡Ⱦͷհ˿УΪĸϲϲҲлΪŮˡ
հգգƬ̣˵ͽȻ
ȻȾ
ãͽȻ

հеϢһʱը˹޽յȾź󣬼Ĳѡݺૣ£ô߻Ůкˡ
磬ںȾ£żհغƷ̥
ʮպ̫ӴΪԯУ״ԪȾ
ڵ·ԼеͣˣԯͺȾпôÿ˶ȥǷı߾ǿϧˡ
Ⱦż⣬ģ˭֪ǲӣҪźȾȥ߾ȾС˵ݣߡ
߾һµĽų̣նɽΪ¶޶ԺȾ˵С£ϰ֮ˣĸûɽҰ¶޹˵ϳĺȾˡɿ˴Сǽ֦Ҷԯˣˮʳӣһ·Ż²ֹ
ԯбǴСϰ䣬϶ѧϲΪıԺȾǰĽмӣܿȾһţ˾͵ΣʳҰζòңӺȾ񲻷µоֹΪǺȾг裬ϾоǲôЩģʵϣҶһֻ۱һֻۣû˹£̫ӶܺȾ˵ʲô
ҹĻ٣һ㣬ȾԯкʳɽϴҰ
ԯ˺һȣЦǺǵĵݸȾȾòɳòɣټ״ԪеļѹȺۣԯĽƵƵʾá
ϧ仨⣬ˮ顣Ⱦװ֪ԯгֵܡ
㳢պãʵ͡
Ⱦӹȣҧһڣţ֭ˮ磬㡣
˵岻ãȾװĵѯš
ż߹ںȾߡ
ԯһᵽ¾Ϳʼ̾һɲ£˻û߽磬ѾһȦɫҲáȵ˵طôս
ȾüԼȡǸʲôˣôȥֻ겻߾͵ùˡ
꼦ȣȾ죬˵ҳԱˣá˵գȥ
ԯвɻԺȾθڣһֻ⣬ôôͱˣ
ԯɻ飬һһ߾׽һߵȥ̫ˡ
ţҽɣ
һĵƳԯһۣ˵ҽϣûĶеĽԼδ
ԯѾϰĿǣ˵ģⱱô

Ⱦӳ󣬾ͻ˺ɫļ㳤ֲۣڵƽʵҲúȾİгĸоԯһ㴩ŻֻƵģ
ͷûκεװΣֻھһСıһ֣ںȾǰΪƽ
ߵԯ⣬һŻֻԽԽһǿҵŻ֮⣬·ҪѷӶ³һ㡣оܲ
ʱߵʿúȾԯȾԯҪʱԲý棬ԼС
Ⱦ˽ȥ
ĴϣһӣֻһɫۣϵĺҺѽ۽ʪϽϡƴûһ⣬԰׵ķŵɫһû˹ʣԭСҲûѪɫﱾûʲôֻŻˮ
ˣôհϲĴ»Ҫ
ԯ̧Ⱦʱһ䣬ΪĽκǰʾ͸͸Ůˡ
ôˣǳһǿЦݡ
ȾƬ̣ʡȥڣԯߣĽӲšϸͷ͹΢ü
ȾĬҲԯŮǱʶﱾܵ׽ȴЩ£޵ž롣
ԯúȾüͷĸˣ˵ֻĸݡǿиɡ
Ƣθԭвĵ޷ܣʱӻصĺ֢
¶Լ徹˵ľ򣿡ȾаһЦȴ̺ŭ
ȾŭȻӰ쵽ԯɫĳ֣ıܿȾĿ⣬̫Ӳ˼
˵㲻Ⱦθߣô˲Լһ£˼ǣ£ȾҪչ˺ԼӡҪһ彡˶ĵһ;ƿݵĲ򣡡
ԯʹӣסɫգı⣺ľҽǿҩûá
ҽڣ֮ǰôúõ
ǰһֱڵܸ⣬ûдҩ
̫ѵõķȾûбò˵ŭǸǡ
ǰֻǳǰģ˸ʱšôʱͺõġ
Ⱦһָƽȣӻóģݸԯˡ
ԯĿźȾҩ裬ûɳ٣ûǲǶҩѵõķ˾裬ȥ
漴ʵĸоθɢǿҵŻ¸бƽȫ泩ĸо
࡭þθԯͷ˫ӵͨ졣
ȾЦһȳЩ࣬쳼ԸʳƵ
лл
Ⱦת߳
ֱȾĽŲԶȥԯ̧СƯķĿ䣬ӡ

                  ʮһ ·

͸ȥİͺ䡣ϸСѩڱİ£Ʈ䡣
ȾվڳУϿҪİӡ;·Сʱģ߽ѾˡѾפ⺮ϡ
ŴѩȾ̾˿ɫĹӷ۴ģƯ
ſ˽һ¯ϵߵȾߣ֮ͨУţʱָǺӣ
ȾЦԯθڲãһ·϶ҩšӵݴɽϲĲҩŴҰζԵƢθǿɿڡ
Ⱦͬĺɫۣû˿װΣ޳ıȺȾ߳һͷ롣ĸ·ûͷڻԽĿͦΡԯγǿҵĶԱȡ
Ƭ̺󣬺Ⱦ֣Ӵ򿪡ɫˮѬúȾ˫շ˵ģɲ次
ýˮռӱԵȾȡ̰ӡ
һ̵ݸЦӯӯĵҲˡ
ĿһϲѣɵЦŽӹӣ˳һ̵֭ˮ̵סĹеŮˣҡ
ھ׽ȥЦã¥ĳӶá
ȾüǻǣǵĲʽǸѧġ
ǣ˫۷⣬Ⱦֱʲô£һߡ
ӰĺУԺԣ
Ⱦ񱻻ƨɣЦҴҵǰߡζЦζ

ƿȾ߽ԯʷ
ĵԯѾָ˾˫շ˵ģһ使޵һɫĻָۣ
ԯƫɫε˳ϻᴩ̫ӵķ֮⣬ʱ䶼Ǵɫĳۡ
ɫأڰ欣Ͷƫִ
̫ӵ£ˡȾӷԯǰĲ輸ϣԹԵһԣϵˮ
ݾʹŵλôĵطܳˮֻ̫ӵȨ
ԯϰ˺Ⱦһ磬ִӣϸţķĿ˸ϲ
һ٣̫ӾͿˡȾѸ߸𣬾ӨڿлһĻߣںȾ΢ŵ̴С
ԯȾĻɫһ˵θڣǲáܻԲ˾еķˡ
ȾüԼĶҩŵǷǳĵģߵԯߣָš
ƽͣ޴󰭡Ⱦһԯ΢գɫҲҪ
ԯЩĵͷԽԽԾˡÿ峿ŮЦӯӯ߽ĿϷʣȴʵ
˼ţͷϴȾЦĪǿΪ˰ɣ
ԯһЩԾ˫ͫһܱ˿̽ӸС
Ⱦԯı飬Ҳһ㶣ֻĿ˾Цû뵽ԯַӦȻɻлŮֻЩ⡣⣬˫ϵ⡣ǻõĹϵ˸飬鷳ˡ
ȾаĵһЦ濪⣺µӻǲΪͼ׼ŰɣΪ£ȸˡ
ԯδȾ˳ȥ
㱵ԯ˼һƬң˿˿ϲãǻ̿֡ݺλãָ
鲢һʵϵ壬˵ҪͿԶġЩԽǿܣͻԽס㡣˦ҲӲ

ӣ˶æսֵĲУԯĶ£ȾҲӴ
߽Ŵڻƹ˵õȻϣƹʿС㾭ĶŨŨİУΪУͿжϳзλáʿûˣڰоϹ˴
УԯСȾԼڳﻮεĳ
ǰʿ̽ϢƹӡʸסսΪ˱ŭǿԴҵͻƿڡԯŵǰľơ
˼Ƭ̣Ⱦǣ¶ĪЦݡ
Ůˣ뵽취ˣ񿴵Ⱦı󣬾Ѿ˽⣬ŮЦôģа취ˡ
ҲȾ˹
ƺˣ߽磬˰֮⣬һ洦ɼġ
ө档
Ⱦ˫һԣǿө档
ô˵ԯȤȵʵ
ǽөʿϣȥ߽ƵзʱǾͳˡΣΪөڴѰҷ򡣵ȵĴγʱǾӭϣѡṦõʿөڻйڵзϡﶷʱһɢʱǾңǾͳʤ׷ֱ
˰죬ԯһӦã˼
ԯлǾȵĲţá
ԯ˿Һɻĵޣ
ȾЦҪûаգöʮʿЦ
ָǣ˼
ԯ׼˺ʼ𡣿źȾĿҶ䡣

߻Լѵð˼Ƭ̧̺ȰĽëӵĿźȾŮˣ㾿˭
Ⱦٺһ֣ˬĻش𣺡ȾֻǱȾҵȾ˵գָָգһЦ
֪ｵң顱仰ȾݣŹ˵ıɲ书ڤڤ֮ƺʲô顣
ֱ죬֪ŮҪԯͳһʹʵǶô˲ţ֪ΪΣֻȾŮˣſԳƵǰ
ݵ𾪺ķĿ˸貵ĹâĵŮˣȢҰɣ
Ⱦٴο϶˵˼ά˲һ

ԯеĲ£ʮͿʼɽ׽ө档ɽеөڶ࣬ҪȻô׽͵ñˡ
ǶөȺڲأ춼ŭϺ򣬵ҹ˱ѩ
ȾУ̶źĻ⣬˼
ɽׯׯгĶӣӳͲ˴гú󣬾御ƽͷ⣬СûˡͱӦģССֻںںڵСУŰ߲ǽеɬֻԼ֪ö֮߶ϰߡֱʱ򣬱ɽׯеĳϷ֣Ǹšſʼ˿ܵÿ䣬ǰĽԼ
Ⱦĳʱৡıҿɫɷ׵˽úߵȾߣĿɢ̫ˣ˯
ʱͻȻһ磬һƾ
һȾıУסĲ
Ⱦ֪Сͺ죬ǵ֪񵱳ôСͦġ
̶ϨҲ񶳵ñ뻳С֣ḧĺ󱳣
ӽںȾĲУ˳
Ժ죬㣬ú¡ȾĶϣĵૡ
Ӷ˶һȵҺӺȾĲʵʵã˵
ţ˵Ⱦ˳ĺڷһһµţֱе˶硣
Ⱦȴûһ˿˯⣬ڻе˶еۡ߶Ļġּǿ

峿̫Ũи߸ߵɢŵĹȡ
糿˯תʱһ㣬ҸġȾҲ⡣
Ⱦ˫㿴ɵɵЦȾ˲䣬Ц
ŮˣȢҰɡN
á
šã˷ĿŵĿЦĽթĺȾ
˵á
ϲɤӣװ˵Ҫһƽ򣬲Ҫ檡
Ⱦ˹ͦıӦãƽ򡣡
ЦĺڵӣرסȾ͵ǰĺͯ͵͵Ц


                  ڶʮ ⿾

ԯź󣬺Ⱦȥ
¯ϵԼǰľ񣬵ȼƺõ¯ϣسȡ⡣
պõļⷺ筺ɫ͹⣬¯Ŀš
ʰϣ߳
ѩ½ѩȥ֨֨졣
Ⱦعͷ񣬴ߴٵⶼˡ
ӰܵȾߣĿ¯ӡʲô
տƬϣԾȡȾݸһС룬ҨһŨ齴
СˢڿͿĨǡϺե͡
΢ƬɢŨ
ȾƬŽԡ
մմ齴УϸϸƷţ治ۣڸҲá
벻ȵСƣ
룬İٻ𡣰ϧǳʱû
ȾһЦĿУӰٱóһ̳ٻ
⡢ʲôָŰٱ
ǰٱ˵һ̳ƣһʹװȥ
ϸһٱ濴ƽһģһǸ
ȾͷƵķĿ˵ϲȥҸһ
ʳԣ񼤶ĺ
Ⱦһۣ̳ķҿ˿˿ɢһ˵һ롣
ƣϸүߡȾײײĴ룬Ц
һЦһһ
ᣬٯٯ
Ǳߣ߹ԯźȾЦ̸ӣ۵һĨޡ
ԯвô໨ӣ߹ȥľᣬеðôõļҲóôﳢʣ
һѶ룬üδҼҷ˸ģԸ˺ȥ
ԯбϾֱӣһʱûӣû˵ССгʲô๡
ԣ˫΢УЦľɫǣȴǷŭǰףССг裿ˣ˵˭
ȾԸ꣬ԯ˵Բӣҵг裬ұȾзҲȷҸġ
ֱͦ壬ҫĿԯС
ȾһתЦǺǵĳԯ˵ǽҲΣ
꣬Ⱦָָ̳˵ľϡ
ԯбֱˬȾ̨ףҲˣٺ٣һϲ𣬵ƮŻգ
ԯһڣ޲ڣ޴Ũ˺þƣþƣ
ԯҲĺһڣһ𣺡ǵǷ켫ҪǳԹļȣζҲñˡĵۻգţܿϸܵޡ
Ⱦ뿪ڣһѧԯɤ˵̫ӵζǾٳԵ㡣Һʹ󽫾
ԯеȻӦӲϾĳſ⣬ӦĵܲϧˣҺԵ㡣˵գ󡱵졣
벻֪ԯһԣҪˡ
˼ԯ༥ӻٳԵΪãı㶸࣬β㣬ɱٷˣǾˡ
һȻٶ
ӣԸ˳ĽСȳƣﻹΪ׼ӡ
Ⱦ״Ƭ⣬ָĵҪˣô
񡰺ٺ١һ֣ĳԯҼҷ۰ɣϲʲôģν
ԯЩԹƳ˺ȾһۣﷺᣬûԶٶ
ٷڹ³ġ
ɢϯʱԯи߾پ룬ĺգƣսʤʱһݣ
˾룬ǵĹƮɢĿУ쳣¡ǴʱģԼʹжʮʿԼǧİաһΪҳǼѣߺˣ

ͣɢȥ
ȾԯεƣȻʸѾסˣεƢ
꣬Ⱦ
ƿůڵģеů¯ȼյɿݵĲ֦ڻСž졣
Ⱦȥһ̧̿ȥΣڴߣ˫ĿĶźȾ
ȾϴñӸϣЦСôֹˣû갡
˺Ⱦһۣڱӵ£Ⱦñ˫Ůˣɶ˵зˣ˵ġ
Ⱦʼ磬аЦЦƵߣ𽥴սǼգҵСзůģ
񡰺ٺ١һ֣ĿƯɷнµʵŮˣǸͲӣǣĸϻã
ȾüСһԴﶼʲô
˼Ƭ̣հڴϿɲƽĺܣأ޹ǣһζôк뷨
촽΢ʣڵûУʡܳԼһĴͼеĸƶоһǲ
ȾǿɰСһ˫ۣקѹϡ
ȻôȤԲ֪ˣȾթĵͷ࣬Ķ
ľסܿȫκȾˡ
ȾƿɫƤ¶ڿУ˳ų΢£ļ߹ΧмѾ׵İ̺ۡóǾˣʱһ˵ĺ
еȾĶͣ˳źȾ߿ȥĿⴥ̺ʱһҪ·ЩʣŮˣǲң
жƤ覣ûκε˰̣ҲѹȾ˼
ȾֹĶЦı飬ŭ⣺˭˵㣿
һ֪ȾֻģһůССʱ䣬˵ġ
Щ飡ȥĲǡȾѹŭڷ׵˿ϸǳǳǣϸܵ΢ƮɢӣһƬһƬ£Ų밮ϧ
΢̧ͷʵķĿŸӵҸУұĵ
ȵѿڶűϧ֮УŨǣ˿˿ƣӯӯŻۡ
ڣһƬⰻȻ
⣬һ
ҵıĺХϮ˶欵ĵʹ밧ɫѩɽװعź
ԯʮָգָڰ۵ļУģƤɺѪҺɫѩϣĿһΡһΣܿ죬ȵѪҺһССѪӡѪеУŶһŮеİ⡣
ɵƵķӺĹι΢еķĿžļᶨȾһҪõ㣡
˻͸ı磬Ȱľ

ú󣬺ȾˮԡͰУˮ£𣬷ԡͰС
ôϵѪ󣬺ȾҲԡͰС
հȴԵͷСӣ˫Ŀģ屶
񽫲ˮȾ塣
Ⱦ˫΢գĵջ׽˻ʸ׺ιɢԹԵĴҵС
ͣһѺȾĲ
Ⱦı飬Сôˣ
񽫲һӣĿŭŮˣĪǿСˣ
ȾЦСһɷҰèˣ֣մˮָ軭Ĵߡ
ͳдŰСʸ֮һá
ģɵĿȻЩ
Ⱦаһ§סˮ𣬵Ⱦϵ㡣
ǼűǼ⣬Ⱦ˫΢죬Сſ¶ۺС࣬ͽ׵ıݣƺ޵롣
͹ˡ
ϲأϺȾӣ˫ϺȾǰ
ʮ벻ףȻòνϳˣհ̫ĽСͷ¶⾭̣Υеأųªİ̺ۣ̫׳˶ܺ棬Ⱦϲأ
ȾıдŴԣϲǵһУհ䵭ִţ߶Ұ֡
ǵģֶǽڵεʱϵġԵ־һӣཻһɲǣӦ˽İһ

                  ڶʮ 

ҹӵߡ
УȾһΡ
һÿһ£һ꣬һӣԶԶԼӢü٣ȴδεİ߻Ů㿴ӣ
߻ŮŮޱ飬Ƴһϵӣĵ
ȾʱԼ顣
ʱԼްԴʲô˪
갧˵ɫһ˦䣬ӣ˲㣬ʧķɫ
Ůǹ΢ЦޱȣˡĿŮ޾ɫЦ̣ʹĵʧ䣬ȴǸ˵ġ
Ϊһӣķһҹʱ䣬Ŵ߿ġ
ǣȴ߻Ůĵһ˿
˵ǿ˵ľ飬ȴĿ⽺ŵ
ʱһת
ĺͯǾµüС˼֡
һȺΧм䣬˫ֽףŹ
ͻȻǶܿˡ
̧ͷͿ˶
һѪĺ£΢ķĿ޲䡣
ĵ̫ˣҵ
˵꣬Ʈߡ
֪ǹڵϵкȴ¶˾ġ
ҪǿҪǿҪվͬĸ߶ȣ
к΢УȾ͵˫ۣͷϸܵĺ顣
߿˿˯УһĨɫĹâҹȥ
Ⱦĵµأ·߳⡣
峿Ŀˬ£ȾһȾ̶ʯͷϣ˼
Լܳʱûεǰˣйġ
ǸкԼǵã۸ѡ
뱱޽ĴɣϹĶӡ
ʲôţȾ˼벻Ȼ
ˣȾҲٶ룬Ȼͻˡ¶һεЦݣԼʱѾ˺֮Ե֣أǺԼġ

̫˸߿գеһ˿ҹȵɢȥ
ԯɫĳϴɫĿףͷɫĿñҫ£ԣȻɡ
ȾϺɫĿԱվŵ¶һĨЦݣİԹԵңóǶЩҰζǻúõĳһ
ͷ˵һԣԶŮˣҪҰȫĻĪھ湴С
ǧʮˡ
Ⱦϣεı飬Цò

Ũǰ£Ũı˶˴һӵǣĪͷڹһ㣡б¹һѣſ
Ⱦ洽ЦӦþǻʸˡ̫ӵ£ץסǻƹӣɷ񽻸¿ܡ
ԯ΢üɬһ欵ЦԻʸСȤ
ʸս䲻ʮ壬ԯ귽ʮţټǵжԷЦΪʸС
ȾҲܻ䣬ͷа˵ûбȺãϲ绨У˵ʸ״ݰ׺Σ볢һ·ģȻԵ赹ԣúõʡ
ԯźȾεɫģһҲãǾ汱ɡʵʺȾѵĲôôͲءһ뵽ϵļƻŭȥһ룬ֻҪϳɹǺȾȻðԼ
ԯİŤģֻӶ͹ռĹ͢αԼİ⡣
ԯдһӣŻʸ׺޵ſ񣬴ǵ磡ֵǣ尡
һźʿǷ׷өȥһҫľϮŨŨİ֮С
Ṧ˵õĺֳǱӪһʱ䣬ײıʿźҳһš
Ⱦָһ㣬ԯ˵̫ӵ£ȥһǽǣÿں
ԯصĵͷԱߵʿ˴Ⱦ
Ⱦصĳһ£ݣ˻һԶСɽȥɽ𶥣Ⱦս
ԯһֱ׷źȾӰĨɫվڴ׵ѩϣˮеһκɫī֭ȾһˮȾ˺ڰ˲ģ١
Ⱦ˫ֺǰ㣬ƮΪεɫᵽĴ˸ǣ˳
Ⱦ޾Ʈ磬ȥȾԸ

ƣࡣׯϵϣ۸߸ϵڶ˵λϣϾɢߵϣŭ
ʹɣҶʱհգǵ˲ÿ̽
Ÿ䷢飬һаŮƾէ𣺡ͷĳһã
ɶסˣˣû˸˵ĽԴǸСѾͷںͥļžСѾͷɶɻĪǡ
۶ݵ㶺󣬹Цͳ쳹硣
䣬ȥѷ˺߻Ůǣǲ
ߵһλȥ
γѣʺСˣסĲһ£Ǹޣֻˡ
׷͵͵ĿۣĪЦţؼһգã¶Ϊ֮ʧɫЦݡ

ߣȾȴãҪڶʱͻȻҵ쫷磬ɢŨĴ
ԭɫĻɫǣʿϿȥߵһ£һĨɫٵĻգƸ룬źȾٵĳȥԺһУһֻɫķ˷Ծ˳׷㣬ҲźȾȥౡĽڶһֺֻ˵С㡣
ȾźԨԴȾںСʱ򣬾조ŰֻСޣˣʹˣ޻˺ӰᵽȾ󣬲ҪĳʹٻҲûôѸٹΪȾնɱһǧʱ֪Ⱦ͡
˲ںȾϷʱʱ÷ײȾաҲںȾ࣬İڶβͱʾطϲ
ɽµʿͷеıĿŸߴĺȾ
ĺɫڿ·ɳɳɫĳƮɫҫ۵˸ȵĹâ両ֳͼڣŨɫͼɢŻɫĹâ⣬߻ŮĶ£ڻع˵Ķ䡣
ȾƹĲӿȥǰˣһƥɫϣһꡣ˫ˮӰԲɫĳɢڿϣĿ⾼ĶźȾһͷСʨӣǿѱ
ȾǣаһЦ㵹
ҪʺָָŲ޵ꡣһ˻쫷ȥΧ˷ӦʱѲϡ
ԯгûƹѱ׽ֵǣɱ
ƹʿȺף꣬ͱ䣬׷ײֻʶӡ
Ⱦɽԯߣ˽棬еĻʸڵϣĳȾСԯȴ־£ȾһЦ˽еߣֻǰž
ŵöڵأ̧ͷ
ԯһˤȥԯۣȴŽҪʹʯ䣬һֻ첲§ס֫
ſ˫ӳǺȾЦĺͷĶΪ欵˷ӢԯͷһƬհףֻܳԵĿźȾȾԯǰǣ֣Ϸ˻ë
ԯɺȾǣԼ֣ƯҸĲʵ·Ҫȥ
£˵ëǲǸ˳
šԯȻûָǣֻ¶Ӧš
ȻһŭõաҪɱ㣡
ʸ˫ĿŭľŵȾȥΧʿûзӦذѾӽˡ
ԯܵĵǰúȾˣʹ
һ˲䣬ֹʹûڶԯĵͷҧʳģǰģһ˫޳ָ֣޵Ѫɫذ״͸ƣѪĴ˿
ԯමȻֹͣһᣬۿٿǺ죬ϸ˻ɱɱ

                  ڶʮ ͢ҩ

ʿǰʸװ
ȾذװγѪע˳ԯĸ˿ڵΧ޴ţô죬ô죬ȾѪ
ԯӿ˺ɫ۵°ڣòСİźȾ˿ڡ
ʿҲˣɱ˻ʸװɣ˼ǵйӣɱɣ̫ˡ
Ⱦ侲ķԸפأ͵ҵʿ㣬Żʸפرȥ
Ⱦԯ׾ĸԼ˿ڡղһɲǣڵǰľٶúȾһ֪̫ӶˣǣΣƬ½ô죿
ԯú󣬿ٲ۽ǵۣתЦźȾ˿ڻʹʹ
Ⱦ̧֣Լһ֣ЩжǹЦݣסԯûˣߣǻȥף
ԯںȾǰû뿪˼ȾҲͱߡ
ԯٳٶۣҲԯղŵľٶпè壬ЩȻĿ𴦡

صפأȾûпӰڷиʸιҩ
פصĿյϣʿγһѶѵĻȦȴⲻ׶ף
߳ĿۺȾߵԯм䣬ԯߺ޵ĴӣȾЦСĴ⡣
񿴵Ⱦϲ˿ں󣬾ŨŨĵĺۣŮˣôˣ
Ⱦ񽫲£˿ѾϵĲˣֻǳǳ˺ۣõʱСĸ˵ġɲܸǻʸ״˵ģӣԺԯһðѻʸװһƤ
˿ԯٿһģһϲѲӵ˻óЯҩƿͲҩۣϸ°á
ԯŻȼյϲ˫˸ţǧ
ôûҿСš
Ⱦֽ뻳УϵԺæЩ飬Ұ㵱
ѻһֲõԤС
ŭɫЦеںȾĻΧʿ˵ܣ׷ĽĿ
ԯʹͷѹؿڵŭ죬ͷ˫⣬ƳһԵԯУԯпԯƵı飬룬ʿȡôʤöλ֣Ǹƣ
ãʿˬһ𣬸ơ
ƹѲʿǷ׷ߵȾԱߣȾơĿ밮ĽâڱںȾǰһ̳һ̳ܿࡣ
Ⱦ񱧵ڣǺñӣ红Ӱ㴿˯ЦӣӰ㡣
صԣʿһһƣȾҲɨˣһһĸţԼʮ̳ϲȾ΢졣
ûҧԯںȾߣľ̳ԼһƣЦĿźȾǵѬȾž⣬ɳ欵š
ȾҲˣȥˡ
ʿǶ׷׺ʺɽмžֻоȵĴġžղ
ԯùһ̳ȾϾƣںȾૣ㣬á
Ⱦüԯʵ˫ۣѾˣȾ룬΢ɲҩζһĨɫݼš
𲱾еľһԯҲеľƺȹ⣬һթɫ
Ⱦû˵ʲôЦøа
ᵽ˾ҩ㣬ǹ͢ҩ֣һֺ͡죬һǻʼҸŮӳԵģŮӻϺӣڲ¡ɺȾҩûã뿴̫ʲô
Ⱦ֪ǣŮӻеҩȻûãȴԯһٻϡҲӣԺ󣬲Ե
ԯ£ԥһ£˺ȾĻķǣҹĻб΢˸š
Ⱦ˳§סԯ΢еһۣЦĵĪóޣ
Ԫѡ§סȾĲ˫Ķĺ˵ô
¿µһˣҪǲ˻ô
ϲ𣿡ԯʵС⺮ҹбһķ顣
ȾƬ̣˼ЩƮ˼ϸթõ顣ҲǻȲɵ͵ķв֮
Ⱦ쵽ԯϥ£ᱧʷаЦţϲ绨С
ԯźȾǹȻЦݣɫĳڷɣһֻչɵĲʵ
߽񣬽ԯŵϣȾսŴϵ˶ƺ˰֡
ԯϾ֪Ů֮µģȾ£ͼ͵˺Ⱦϣĺ촽
Ⱦ˳Ʋĳ欵Ľǰ֣ǣһ߻趯ˡ
ԯҧźȾ׵Ĳϸһɫĺۣ촽ϵǺ֣֮
ȾЦ飬ƽС鶯ĺۼҧࡣ
ɫķоԯָקţֻ˿ڵҰޣйű
һҹߡ

峿ȾɢĹתѣߵԯڳ˯Ⱦȡ˪࣬žӣĺۼһͿĨ
·תʱԯѾˣ⻬δŴƣźȾѾָԭĲһŰˡ
İúȲȥϵĺۼǶô̵һ顣
Ⱦߵߣϵԯϡ
ԯźȾԼ·裬˵ĺۼ૵ҵĻʺΣҽŮȫǲɢֻһˡ
Ⱦһֱ֣ԯ˵˫۵ƽ޲ǳǳЦݵ£ƺˣֻǺĹϵԵµĺˡ
˵գȥ
ԯŰԹŭϲôҲôΪ˵ľ飡
Ⱦͣ½Ųԯġ
ŮˣҲỳҵĺӣԯæ´΢鲼Ǻ۵һšץźȾ˫ۣ뿴ǷĶûһ˿顣
Ⱦǹа΢Цȴԯ̶ףȾͷֱԯĵۡ
˫ۣʱô欣ʱôϧɴʱ˫ֻߺޣ
ԯ㻹˾ÿֿɱ
ˮ֮Աڣ
Ⱦͷ۴ԯõĶûһ˿飺£´óʱǵñҩǶԳûã̫˷ˡ
ԯ˫˳źȾ佥סĲ㡭ûһ˿ġ飿
Ⱦ˵䣬絭ɨԯɷϣȷʵһ˿ĸ飬Ǹ̫ãҲ˲ɢ
ûлش𣬺Ⱦ߳
һƺӷ϶ӣԯڵϵĵ
ͷϥ֮УһУʲôȾǰѾ֪ҩ飬ԼСһǰš
ôԼģթաɡ
ԯĶպȾԣ¿µһˡ
ɳƵžƺʱŵĻǶ䣬˿˿Żۡ
ʱ̵ĸ˶Ĥ

ãԯ̧ͷ԰׵ϱ鲼ۣ˫쳣䡣
ǽ̫ӣûȨȥԼĴ
ʹǴҲһֱȥ
ȾȥһʹὫݸ
ԹΪߣûиġ
еģֻȨϡԵվۣ֮˭˵ⲻһֱ

                  ڶʮ Ұè

ξϸѩŶյĺ⣬ڿкХͺͺϴűӨ͸Ĵֳǧɫʡ
һнӡںĻѩţȾԼȥһ·һ·µ˼ĺۼ
ԯĴ⬣Ĵ°ɴ⬱ϾйԵģĴ̲ϵģͬʱҲԼ
Ⱦ߽񣬽£˶ϵѩɫѩʪԲԲˮۡ
ȡ̶˿ȼ
һڣ䶯±һư̴к˳
ӺȾʼڵϵĻʸ׾˹
ʳɢˣʧȥҲʹ
һֻϰĻ㣬ϵţȴ¿ɲ
ˮ۷ŭı̺еŭƵһܰȼȴ޵ļ尾
ȾͳЦůڵУһֻŭСʨӣŻ޲ýͷ­˺
ˣЦɬδʹ΢΢ߵ
ȾʸȥźȾıƽʸһĨţ޴ţһֱƵϡ
ȾܵĿڵĿ־塣
㡭Ҫʲôд
ȾϸϸĴǰк
ȾĿϬģûʸ׾ã··ͬ裬Ů˵ĿԵдšռ
СҰèҪ֪ʵʹ㱣ԣȵļǻԿͷġȾ򢣬촽պϼ䣬׻׻̵ҰѵСһ
ʸ׾ǿıͷĿһС͡
ҪɱҪϤ㣬Ī˵õĻ
Ⱦ͵͵Цɫ˫Ȼ⡣
Сһסһ仰ɽڣûաұȾͷԶΪ㳨ʱսڣҪѧ躹ޣצȴŲɵǣûʸװû
ȾˣϯضѲƽŻʸײ˫ۡ
ˣ촽ȾעŻʸ鶯ۣûŹһ˿
𾪡ɻתΪſ񡣺Ⱦ֪زϡ
ڻƹĻʹ
еľŴҺȾڣһĨЦ̡
Ȼ֪֪ģǣӵŷһĵ⣬̧ĸ߸ߵģֱ
ȾаЦ⣬ıƽʸ׵գ΢к㻹ңһѵʦȤ
ޡʸ˿ĭŭɫĹâ
ȾɶСҰèëһ㣬βͶˡ
㣬ҪĪɱңӲԻڵĳ´ʣ
ϣСԻ治СʵڲãҪǻ˱ˣܻ籩ȭߣôʹ࣬ƤˡɺȾӣᷴСĸէë˿˿ůһĳҰѰʱȴ޷צ
СҰèҪסɲǻƹǸ˲¹ͷĵءҪȫԼҪסԼ졣ҳԣ˵˵ǻʮء
ʸȾĻֱҪըˡ

ȾҡҡָͬĿһۣĪҰ˵ˣЩʹҪƴҲҪ촽ʽ港õ
ʸЩ죬Ů˵Ļ䲻ֺȰʸҲһϻ۵ˣֻǱŭͷԡ
Ⱦվ˶ϵۣӸµĿŻʸףôĻӵ£ȥ
Ⱦתʸ׵͵͵ΪʲôҪȰң
Ц⣬а次
ӣ̫
˵ϲ绨УôԶȥ
󣬴һӵŭ𣬡
ԲʮﶼһʿҲ˯
Сһ߯ѱ

õİӷУϸӡ
ԯʳ˼δ˸ӹ
̨ϵϡࡢͷСˣȾԸӺ˸̫ȥ
㵽һУĺȾĪ
ƿеĲ뿪
̨ϵ̾˿ǰ̫ʳʱÿνȥʱ̫Ӷչ貵Цݣʲôû䡣һ𣬶̲ס䡣
߻񣬽ͷŵϡ
ߵʸߣ˳һ
ʸӻһ£漴ҵƾܣڷʳɢʹһϵеĶСϷһĨơ
ȾҲգϡ
ߵȵˮԣʪšɡ
ۣĲȥʸϵĻҳһſС¶˳
Ű׾ӣȾƮһĨЦݡ
ĺǳ׿ȻɫĳסССʸ׶ˣعʱȾѾϵӽ
㡭ôʸӵŸֵĺȾ
ҵɢ߲ʮͻı̧Ⱦʼ磬ʵ
۾ȵˢϣʸգգۡ졣
ţʸɻüĿⴥȾϵˢʱͣˢԼҵĲͬҲ֪ˢõġ
ҡԼͺá
ȾҡҡͷһթֱʹԹſ졣
ʸֱ̧̧ۣ쵽վʹһۣݺ˿İſ
ȾЦĿˢˢţ׵ıһԹˢ޵ĻС࣬סĶ
ʸüͷţ۾ɺȾˢ
Ⱦˢ̸ɾһߣ˱ɾˮûʸڡ

ʸϴ󣬰ϡ
ȾҨһϡ࣬ڻʸ̺Ĵߣԥ£ſӺС
ȾЦеιСҰèһϲȻ
ȾͶһźˣصܰաŻʸһŵСİߡ
ȾԾǿŶصϲհһֻܺõӡϲǵצĥƽ˳ĴߣȻԼȴ
һֻèסһѵĽȻȾֻèãϲʬ䣬ʤƷ
һ۾ͿеĶȾŰԵռֻҪˣͻ˼ɵ뻳С
ǸжԯϧհͻʸףŨŨѱ
ǽͷ­Ŀǿַŭĵʱͻһ˷ܵս
ǿߵϷԣᡣ
ʸȻûԼĴδ£ѾȾ滮޺һ࣬˸Ȳķѿ
һϡ࣬Ⱦӻгȥʸ״ߵĺۼ
һ󣬻ʸ̲סˣŮ˾ô£ԴսĻûдҲӦźܵ
ιҲˣȾڻƹ˵Ů˲˼ݣ书ǿ
սϣΣ壬һ̬ٻϹŵޡ
񡭡
ɤӣʸ״̽źȾЦⰻȻӣ㡭ͼıʲô
ȾգգЦһаġ˵һˣ
˵˵СҰèðһëըƤ
Ⱦ˶ãŽ̶һûһڵǳš
˵ûУҲš
ʸüë£𣬾һĺṵ
Ƭ̣ͷתһߣм˵˵ˣͼıʲôҶȫ㡣
ȾϾͦıֱĻʸף޿÷

ùţһѾȾΪڶӣ
ԯƺһҹ֮ӵĳ죬ĿȻڲӵǰԯвš
ԯпԯɫΪȾⱻܾεҡҡͷ
ԵľɫٵţʱڴȥʱԯȴɬҿĺȾһۡ

                  ڶʮ ʦس

ڿķͣһһںȾ
ɬŭʮⶼŵüŮˣΪʲôһƥ
Ⱦ̧ӳһֱ̲סˡ
ɢԼû취ȾһȻĳʵ
ССĺ촽׷ϺȾƳĻʸףƾʲôһƥǣԸµëԼŮˣһƥ
Ⱦδ˵ĻʸȽˣҲҹһƥʸ׿ɲӣ˱Ⱦκ˹һƥ붼롣
˵ʲôŭɶĿеĺԶ
ʸҲ˱ܣںȾĻУĿѿˡ˵˲һƥһһ䣬
ѹѹŭĿŻʸ׵˫Ҳܳɳѿ֮ˣȵʮŮؤǳƹӵζ
˵ȵʸ׻ᱻ͵УרѺӵĹ
ʸȴΪ棬һСʱûѪɫϾʮĺͯʹٳȣץսѾĽеҲȥܲš
Żʸ׵ı飬˲٣ʩʩȻļߣߺС
ǰԯֵҲԯԥ£ͷƳһۣʱǰľ˲ͣפȴ赲ҵ׶ĵʹʹ´
ʶģʸץȾĺɫ˼δʱѾȾĻȫš
Ů˲ΣԼ
ͷУƺһૡʹģʸĿдŲԾ󣬿Ⱦ
ȾұЦݣͷڻʸ׶˵Ż
ʸײҰܵɫİģĨۺɫȾƺԼ̫Ź۵ĶεĴӺȾֱ
ûб仯ƺĶȴй¶Сܡ
ȾͳЦڶеȺڿҪĶϡ
ȾЦУڸǵĽ
Ů˵Ц̫죬ÿһЦԼеκģ·һ㡣
ܵľٶԯȴŴ˫Ŀľʹ
ûһ˿ͣŵ㣬ڷƯĻҳ벻ģմԶ¶Ưš
Բںĳűˣȴԡ
飬䲻
欵ĴǣһĨɬЦݣˣĶ졣

ҹʿ׷ʼפ
ʸ״У׵ָԼĶ
ȾȵĻڶģģһҡ
֣ͨɤȴֵѻĳУǧˮˮ
̲ȴǲ
Ⱦ߽񣬾Ϳ˻ʸɵɵ飬ŪȻ
ĵ߽һžɫնȻӳ
ʸ׾һʱСٿһ죬ȴʵƽ޹ң
ȾЦڶ棬ϡ
һĳ˯ߣȾѾɢͨҩѹȴɵߣȻҩµҩﶼǲڷģСҰè֪
ʸֻԼϢָ֣Щѡ
ĹСҰèһԾԾԵıˡ
˼ѣʸ׾һͿûٲ˵ԽսԽ¡
ִ壬ʸװĿڣ㲻ˣ
Ⱦ̧һۣһֹı飬Ц¡ҪӮˣҪҪˮأ
㲻˵Ҳûá
ʸ׿ƯüޣģҪˣ
ҿԸ㡣
ûа׳ԵͣԸ㡱㡱ҪԵĳġСҰèѧˣ֪ʱˡ
ʲôŻʸ׿Ҫ˵Ĳͱ飬СèƤԽץΣԽǻᵯȤĺܡ
ȵҪһչңҲ˵飬ҪҵƹҲ鱨ģ鱨ϻʵҪˣ̫ӵǻǳ£ȾΪİ֣źܿͻһ֮£֮ϡ
ʸ׺侲ķŵǰľƣҸɽҪȻһӣǱȻġ
˺ȾģҲδȡʱǰȫġƹӦúܿͻһʮǻǰӡӵĻȾٻΪļֵ
áʸ׵뷨Ⱦһġʶʱ񡱣֪Լļֵ
ڻƹҵ޹ڣȻصǺͻƹʱҾͻҹͼֽ㡣ϣӷŻС
ˣƺԤʾʲô
ˣԼļֵƷȥף벻ֵ֪׹ԼȴֽףϧԼΪע
ǣ˷۱
ʸϺȾע

ʮ󣬴غϣһǡ
ĳУǾΥϤ
ĿڱǼ⡣
һˣհ
ʿֱվڵ·࣬Ųӿİա
޵Ļ걻ڿУһֵľ󡣰۸ߺŹߣĽ
δӮı߽սµսʤˣȾ޵Ϣ޾ߣ˾֪
ˣߣ
Ǳˣ

һһļвڶҶִӵеϲá
ƹջĴоܶͷǺѹѹһƬ
սĻûεʣ߻Ϻ
˵УȾԴĳ߸С
͸񽫣Ǵͳһս

е˶ȻĲȾ֪ʸΪйսĲİĹȡİݣĲʳߡ
ǻӰݵ˫ַıסеСҰèḧĺ󱳣
ãвƽȻĿ⻹ĵʹš

Ҫ¥ȺվһĨɫӰ
´󣬳档
ĺڵķĿ˸͵Ŀ⣬ࡣһʫİ顣
ҫ۵ĹԣĿ⣬ʹǧɽˮɻ罺ٶꡣ
ұЦΧˣɫĳ¹кɫĶŽ⡣
û˿ԥȾſеСҰèṦ˶ȥ
Եİһ󾪺һӰݼţͽһ˻Уĥĭ
۴һˡ
ʱ˶ԼĻУʣȾˡ
ÿΣԶԶ뿪ǧȴ
ϸֱۻرסȾ͵͵ૣƽͺá
Χ˵ľȾȻĴаЦ΢ıƬĲ˱˿֯
ϵӷ׷ߺգȴ̲ס͵͵еˣĽϣ
Ĵٶȣδ󹦳Ļع顣
Ŀ⣬ţ´ţҲʱҡ
ȾĺžĻʸסôˣзô£ʲôС߶ţǬ컯֮£ǣ֪߳ܡ
ʻڶǰԯչʾ׵˫һƬºͣȴѱˣӿȵĴżӲĽʯ
ԯڵҲߺϾжңܵľٶǵһοڴͥʵʩûиܵԯҪ籡ŭɿ˵Ǵ󵨣зҲʵҸĵܣ˵ǲǣ
ԯӲߡǡĳ˸ѺۣɫΣЦݣȴĺ磬衣
Ǹüˡ

                  ڶʮ հ

ʤڱʦسȾҲɡ·һʱ䣬ٹ죬𾪳ҰȺȻ
ԯ̫֮λȵˣ̫ξҲļ̫ӵ
Ⱦ´󹦣ΪһƷͽլͽ鱦һʱɷˡ
ģ̫ԯ뷽̫ξ֮ŮҰĴ顣

ȾԼĶǲϣȾֵָġһռǿƫִ֢ҲһеĽ񱡣
ԯĻ䲻úȾʹȴҲǲġһɫ꣬ϸ꣬Ϣ͸Լıˡ
ĻȾûи磬Ǹ˰µļ٣ûغƷŬBĻ㱨հҪˡ

̫ӶУһֵľ󡣺˿ĵ׺ţһƬڡ
ŵŵĴ߸ߵţһźĳ
Ӳӵġϲҫ۵Ľ⣬洦ɼ
߹໥ѣٱյｻ޲
ȾȱϯùԱЩϧѵ̸ᡣ
ԯ޺ɫϲۣɫľ˳°ҶϣιնǷƮݡ
һ΢ұŵһ˵ַ顣뵵˸£ŵĮޡ
εĺ촽ŵЦ⣬һһിɫҺ
˴ҩҲˡ
ĿɬĵĽʹ˭֪
˫صıͣƮǲ¡һжѾֹһжǻҰס
ɫ¹⣬ĳɢȴ޷
ɫʢЦ⣬а̣򡭡顣
ֻȴǶԼ

ϣ;顣
·ϲۣʺɫһ
Ӱɫѡ
ҰԼ΢ڵѬѬȻĺţϲȴֵӵ͵ԯ
ϼȾڰӣ欵ĳοĿĹâ۳ļỬ֣Ĺһͷٲĳ̺Ĵϡ
ԣ
˵÷Ұѣȥ
еıɴĸϡ
ıҧ촽ʵૣһξӨ˳۽ǻʶ¡
˶ૣ۳ҵķҰһ漴Ǹҵ
?Ⱦ
ҹˮ
ҰƵĻĿŭߺ޵ȭ
ٴǰ̫ξ͸˵˺Ⱦ飬Ů̫ӵĸһó
ʺλãκεʧ
ȾĪҪң
ݵĻĿ͵һɭɭ

Ʒ
Ⱦһʱ䣬ӱ޵ĸϻ˺Ʒ
ԶԶģͿվſڵż
ָսȾ˧
ż첽̨ףȾһźЦĺҿүؿɳɴӢˡⶼˣ
Ⱦ˶·ϵ壬һıһȺɢƮһ··ϵ׷棬ۣȾֻͷɱȴ
ϣӲżˡ
żͷǻУЩ˵ܵˡү˵ĵĻɶʵǷС
ˮأˮƺż»ŬB˵ˣѾһץ
ᵽˮƣżһ죬ĿİͰ͵Ļش𣺡æء
æʲôأȾ߽żͽ׷Ŀ⾴ضĽȾ˦˦ʾ⡣
ҷءżͷ͵ĶضˡˮƱΪæѲ˭֪ʦдʱͻȻѿˣ˲˵ˮϷͷæĸ˹
ȾŬBļ򣬹Ц
зżи

ǰŸ߽ׯ԰ǰһ׷Ƚ߾ͳ˳ٶ֮ͲƼˡ
úȾһ䡰޽϶ʻ˶ǡ
޽ܽſһδĺȾĿǺ죬Ա
ү˰죬³֡
߻ŮˣȥٵƤԽĿˡ
ȾϸܵĽëȻı޽ܵļ򣬶Ĭ˵֪
ߣȾϲı޽˵޽϶ҿзˡͷС͹з򣬿֦ɢҶϢ˵ֵοġ
޽ӣ۽ǵᣬЦƿޣϲƱ
춼Ⱦһԣ˵ȾӦλ֮ˣôأ˰ˣй¶
հأ
޽ָָݵ᷿˯£Ҫˡ
ǱˣȾ߽᷿
ŵѬ㣬ɫ¯ϰ
ȾᣬЦˡ
õѬ㣬¥ֻҪңȼѬ㡣ϰߣ֪ʱҲհϰߡ
̫̫ϰߣǺõģġհָƣҽģҲתΪϰߡǰİݣҲǱ˴ʱǣ
ϷţȾÿ
ȾϢû˸հհڣ̫
ŵߵǰɫɴ
˶˯񾲡ȻҴһĨײ΢ЦȻ߰ྶͥ
˵հһȡȻ޽϶չ˵΢
ߵĲ輸һʳ÷ҡӦоС
ЩհδǰǾԲġȾʳı飬Ͳɵɬ
̥£Ӧ粽ߡǰѹû֣Ż²ֹʱȴܵʲӵı߽硣
ḧհ΢ȵӣӯӯţհһӣӻеҶߡ
ʹȴûհտķĿȾʱϲĿᡣ
˵׼ˡ͵͵ߴŶصĴԡ
Ⱦ͵̧ͷȴɪɪʹУ˵׼ˣһִհ֣ӴĦˮ˳ֱĻ¡
ŵɫ͸״Һ壬հˡ
ȾǺ͵ŮˡѪᡣ
ȻȴΪˣ
ȥɫѪᣬȰĿ
סȾ˫֣һ̶ĺȻ͵Ĳơ
Ⱦ¡СӤ
ǹҸЦ̣ȻЩɡ
·˺ȾٻհĶ͵һʹ
Ⱦæ̧ͷһš
հĶͷѸðһ亹ʹ΢΢𣬽׵ݽҧϡ
޽϶ҵҩ
Ⱦһŭը˹

һʱ
հ΢
ȴȺӵĸҪ
żͼص᷿Ųӣһһ
찡һҪӸƽ࿡ΣĳáͷǳȽᣬһҪȱ
ʱһʬǳģհĶرĴ˵Ĳѡ
ȹϵʱһĿ޺š᷿ۡﴫ˳
ɽСŮȻˡ

հѾ˯˹ȥȾϸķ˿ڣ룬ϡһǳɡ
޽ܻСһﻹǲͣĺţճѪҺͰ͵ľһӡ
Ⱦ˳Ẉ̱̂ڵءҩֻԲ˻˯ȥȻհƣ͹ȡ
Ѫ˫֣ʱļоʹʼ
޷ѹֵļںȾӣǰϲõˣմҺȾŮˡˡ

                  ڶʮ ı

ϦлԣϼϦա
ѩɴڱεĴУհڴͷﱧŸճСޡ
޵۾̫󣬲ͬ˫ˮԲûнƮţޱĵ洫
֣հĸϸӣģĻůůġ
ȻүүЦһ޽ЦеĴǰŪСһ
Ȼ仹嶫ŷλģֺСػš
ǹĸ壬ôЦȾҩţ˽
ӹӣݸһվŵı޽ܣȥհҪԷˡ
޽ܱӣﲻֹ˶壬ʲô
Ⱦһ۱޽ܣҩ࣬ݵհߣȥҩԡ
޽һ֣ˣ޹ı죬С۾գգ˯ˡ
ôСҩԡôհ¡
⼸գȾǰհĳԺ˯һ¡СĽհ²벻֪ҽɳµһհ޸ķǳãû㲲˵һȦ
ȾһӲˣݸհ
û£Ҹճʱݣ޽϶ţӲܵԡͰġ
꣬ȾһߣӣҲûˡ
˿հıϸ£ٹͻˣҩŵʽҶ޽϶ˣҩҲǡúչԼͷæһصģ۾ͻ硣
հ΢¶ȻһЦģмûҵ
ҲˡȾͻȻ뵽ֻСҰè֪ڻʹĺòãǸطǲҪ̫ǿС

պ󣬺Ⱦ̻
¥⻹ǺŬBĴѾռҵͷĵλ
᷿ڣɫĸأѬڣɾ
ӣ̫ӵµź
Ⱦӹߵţŷ⣬һĿʮѸٿ꣬ջֽ
ϻʵ۵ĲѾˣ໹ܳһ£ƹҲˣԸǳػʸס
ɫۣںȾߣһٻ𣬵ݸȾ
һڣȾ΢˫ƹӦ̫ɴˣַթȥʸˡ
ҽһˣ
ùȾĹٷϣã㡣
Ⱦת´˫ЦĿźȾҸְȡ
ıסĶߣ˵׼һ£¸Ǿͳס
ǣ¶һĨذ㽿޵΢Ц
ʱŨ˭֪һãã
컯Ūˣγء

ӹĹڻʹȽƫԶĵشװʩǲġ
Ⱦ߽ż˻ʸ׵ŭ𣺡ҪȾ
һת̫ӵµġһƽ޲
㶼תˣô˻û
̫ӵܵˡ
Լȥң
Ǹ߳ӡ
ڰȥת棡
ʸĵԲĿͷ𣬷ߺ޵ת㿴һӰ
ȾбűߣЦò欣ƹӵ£Ϊˣ
ߵ񣺡ˡ
Ⱦ˦˦֣СߵʸǰºͣģҾͷˡ
ʸױ촽һƲȾǺܸ˵ģ̲סֱŤתͷ۾߷ߵĵźȾҶסˣôңûŭζ
ΪЩæûѿȾƹʸףǰϣûһ˿нѼй䡣
ʸװźȾ£׿һۣתͷ˵̫ˣҳȥתת
Ⱦ˿ŮϵĲˮеѡȷʵǻϻ̫Ӧʣӹ˳ȥǲܵġ
㻹벻֪ľλˣʸ΢Уйɻҩζ
СҰèҲѧвˣôء
ȾζĿŻʸףﰵ˼š
ʱſڴһŮɣҲڰˡ
Ůɫɴ£ͷʯܣüֹ󷽣ֻԺڵķɫЩçײζ
Ⱦվ
ԯȢĲҰ
ŮӲĿߵȾ£վŮǡ
˿ˣ̫ӵĵ֣ҪллĶء
亮ѹ󣬺Ⱦȥˡ
Ȼ£ˡ˻ʸ׵ŭɣȾԺ󹬵ŮһûкøС
ȱߣʵ̫ڷƣñڣȥʼԳתһת
Ⱦü̫ӣʲôʱôˣ
Ȼˣǳʹȥɡ
źȾŻʸԶȥıӰҰ¶Ц
ȾҾȥ޻أ
ӵļ໤صģ˷̫ξѡ˰ñļ໤ϣǷ̫ξΪ̫ӷǣʵǺͷҰһı
̫鷿
ԯмҴңǵĳȥ
ĵܣ쿴еŵݸڿԯ
ǰЩգ̫ξڣԯģԯеİ飬˼ӷҰ١
̫ξ̫쵰ˣΪô࣬ãΪĹ·أͨƹˣƥޣϧԯⲽ޷޲ƽš
ԯеܺ˫һУ⺰Ӱ
һӰ˽ƺǸողŸϵЩ
Ұȥˣĳûһ˿顣
ոȥӹպñҲڣ˱˺ļ໤ȥʼԳ
Щԯ͵ľвõԤС
ȫǷ̫ξɸӸ
ԯֵܡৡĴϱһۺ󣬴ټ̫ӸǰʼԳ

ȾͻʸĴԳȥʸ׺Ǻ棬ƹĲʼԳСԳռعľǧ꣬෱ࡣ
Ⱦͻʸ׸һƥһ·ϣȾ˼šʲôطԾԺʲôԲϺš
ٿģһ
ˣʹϣԱǲýӸģ
̫źݣӸȫǷ̫ξˡ
뷨һȾľ
Ⱦʸߴ󺰡
Ⱦ䣬˼лƳΧĻһȴаЦ
طǻʼԳıԵ¡
ȾʩչṦŻʸһվϵɱ˲ʱ硣ʸҲо˲ԾŵĿЩ
Ժʱĵ±ˣ̫ξȤǲֱͬͦ塣
ǵĽ׷׳ʣһԵҲܳˣìͷָ󣬾ǺȾʸס
Ⱦ쳤Цһݣ¶̫ξ׼ȫʱ˺ͣͿûбȡҵ
Ǿٵ˻𣬳ҲѸټս֡ʸʧЧӦС
ȾϵǣĶ󲢲ͳһǵĿˡֻǶԺȾ֣ԻʸȴǱġ
Ⱦһ߿ǰĺˣתʸףһŵȥ
ʸ״ŴѾĩ֮
һɱнΧһȾ嵽ʸǰõʵסĽ
תͷԻʸ˵ߡ
ȾСģ

ꡪƤĦ
Ⱦ³һѪȾʪǰ½󡣵ȻİӲ
硰ৡĴƯ޵ӭѿĦɳɳ졣
ʸײ˫֣§ȾĿ־壬ȾѪֱһһΣ˵ϡ
СҰèôȿȡûһԣװ
ɺҺ廮򢣬ԴһĴݲȡ
Ŀıϣʸ״ߴ΢Цֱǰĵˣ֮ƣһૣȾ㡣
ĺ⣬ɫĳҵķ׷ɣɫĹٷϣǰɫѪ

Զӿ
Ƭ̣𵶹⽣ӰĶţ±߳һ˵ķŭ
þõĻصɽȼ䣬Ͼ


                  

ڶʮ 

ԣ۶ʮ꣬ԣ۲ţʮꡣ̫ԯλĹΪѭ衣
һ꣬¶ƮҡҰһƬ֣̿ƹ̸ѣ߾ս
̫ξ⹴йݺ͢٣֤ȷ䣬ն塣һƷȾҲһʧ٣ּѰˣȴѶһºΪ׷⡰õʹ
Ȼ˼ģǱȾе̶ɣΪ⡣
Ⱦʧ

ʱ⵹תǰ

ߴߴ֨֨֨ڿɢ˷ܵ
ʸ˫ۣεգƯƣЩŪ״ɢܰʹǿҡҡԴʹ󣬼ӿ
ȾһæΧȥһĨɫӰƽϪߡ
ĵվ״ʹʹǱĵҧҧȵŵ棬Ӱȥ
ʯĦšļһĹκۣ޶԰ǰţָһƬƬĿѣѪģ
üͷ£һ˫ԲĿɫžȾǧ
ˮû˶ұۣʱĽݣʹұѾ΢΢סԲ֧Ӳ˿ΧѪҺѾᣬ欵ӴʱѪɫЦ˫šûһ˿˵ĳڼһ㱡˪
ʸصĴŴ־ĺӰⶣ˵СϪ
ˡҵٵԾţƺҪ
Ѫʮָ࣬ĳӣǰĺȾ
ˡԽԽƵʣÿһƺҪþȫǻʹУĲ̡
֣ģĸǵƤȵҺڽëۣ۽Ҳܲסֵ˳¡
ȾȾ㲻˺ѷεĿ޺ĵĻصڿտɽȣ˷ϵѭ
ı뻳Уôӯͷ­ϤĲɴʱȴȵģֻһƬļ¡
дźںޣŨŨİ֮ȥԣ͸硭һУͶᷢ
ңҲڳͷңԲԣԣԼĻǲǣȾشңǲǣǲǣתΪŭ𣬺ıѵѪҺ
ããڻʸҪȾȥʱһӻƮ
ѽε
һ𣬻ʸײŵĵͷƵӰͷÿһ룬
졭ѽˣҪȻҾˡĴŵЦ
ʸһѽϵˮĨȥʧõϲٵİε֧ӲѪ˿ڱӿţ޴ૡ
ô죬Ѫֹס㻹Ѫ
߶߶Ļﱻ޳ָֹסӯӯǰСһ޵þҲҵĺӣСϲˮҳһš
СҰè㣬ˡҵһƿҩˡָؿڵλá
ʸʵ˿ҺӺȾóƿٵĳһţһŵݵȾĴߡ
ȾҡҡͷҲóһͺˡ
ʸĽҩŽƿźȾһӺ󣬺Ⱦ˿ھѾֹѪһϡ
һ𣬻ʸ׸оԼһ˿˿ĻָʮָҲµġ
ʲôҩôôͺˣʸ׾ĿźȾѸ޸˿ڣԭѪʱֻܿһɫİ̺ۡ
ҩҵԼ޸
塭ôܣ
ȾоѾָĲˣùȴ˺ѰʹЦһ˵Ĳᣬϵ˿ڣ˵޸û£ȫָ
µҲˣȷʵʵҲˣ׼ȷ˵ҲǷˡ
ǷˣʸȻܽʵڳԾ״̬¡
Ⱦͷԣ˽ЩҪ죬Իýһỹ㣬ΣȾѻҲһӦ
ʸ׵ԴڷɿתȾʶһ񶼵õ˻شҪٻǷˡ
áһصƹҾù㡣
ڿǻزƹˡȾѾ鴮һ飬ϵĺ˲˺ʸףֻһֿܣЩǻƹˣһж˵ͨˣϸϵˣϾͻᵹɱˡɻƹҪػʸףļ󣬶ᱻ˵ɣкˣ£
̫ξǧʲô¶ûУҰҲֻǺ˽ԽӹС
ԣƹһ̸ѣսһ
ʲô˼ʸ׻ûô࣬Щ⡣
Ⱦһۣһһɣ˵ˣȥ˵
û£õ˰ɣҸطЪš

һº¥
е¥ʱһƬǽ塣
ûʵĴվʿΪ׵ǵϣԯ
ɫĽ޳ŨܵĺڷŴ̵ڣұЦ⣬ķȴûһ˿ů⡣
ѹ뽩ͣ籩ǰ˴
ǰӦޣеȫΪ⣬޵ĵǲ
ƨŭ
ȾѾһˣƷǱеԱȥѰңδҵˣҲûҵʬ塣֪ȾǷˣհһһʮ˵źȾû飬ҺȾҲеĲҵԯԵС
ԯǺǡЦɤ͵͵ĴаϵָԲ죬Ҫûгİգôյأ
Ǵʵ˵Цģȴ˷
ԯ𴽽ǣģ΢̧ףűٱ񣬡ڳʱѾӦ£־ݡӰӹĿ
ǣӰϹеź
ﲢûпŵݣֻƳһ½ǣ͡ৡ˺٣ԯͲǺȾдţȾдκζһϰߣ½дһССġߡϵıʼȾһģһȻġġ
ǺǺǺǣӻǰ˵ЦȻִԲ򣬾ͱ޲˼յ֡һ˦֣
ǰʹ书ǿ˫ȭѵ֣һٶڸֵĹǲС
һҰܣ
һȣͦıֱԯҼţȺȾˣ
Ⱦԯһ˿ᣬײȴڡ
ѹΣд
ǣ
˦ץ۵Ȼվ·
ӰʧſڣԯЦתͷʼղɫӵΣǷȥأ
˫Ŀƽ޲Ȼڣ񶷵ͻϵ̸һ̸֪ɷ񣿡
ԯ΢üӰһɫⲽߵǰкβɣӣ§̸ɡ
˵գ¥ݡ
һԽżԸ²Ҫ⴫䲻Ҫհ֪ҽʰá
תԯ¥

¥᷿ʱͬɾĲȾһ˿ʺɫȴʧԭʵɫ󣬰һ̶Ѫ
ԶԯϡɫմϻŷܽػǺȾרñ
ڱǼᣬٻ̺ž㣬ԯֱǺȾڳʱóľơ
ƽʱǰѾƵˮȵģɤſɬЦ⡣
ĿӨӨЦգٺȲ裬ǺȰٻġ
ԭаٻ𡣡͵͵ૣ޷εį˽ʵ̫ˣֻԼһʱŻСЦò
ĸϵչĺۼһ̴ʱСյġ
ĵطһһΣ˵бģΨһһҸ
ƷҵϢ𣿡ʹĿ£ҲԸţѾˣǣˡԸߵǵģһʱ֪ͨǡԣֻһ𰸡
ûСһĿƷÿε޹Ĳסĳʹ


                  ʮ 
᷿뽩֣Ĺ졣
ĲǣӦ֪޵⡣ԯһĲűأϸ塣
ǵģ·ģȾе̣ΪǺȾѪúõĴȴĻ
͢飬Ѿ˵ˣ̫ξһұ壬µǻԯ˵ǺܲǵΪ͢ɻңһҲ£Ʃ磬»ʵ۲бƹϵѣˮ֮С
Ⱦʧ٣Ҳʹµ̳һûķ⣬ҲҹȰ˵˳ӣ̵еңܾκαѺȾΪӴļҲû͵ڴ׵ĸ֡
ȾϾ֧ԯģ˳ΪҲδһõѡ񡣶ңȺȾʱԯԻỹһĲĶעԯԺȾĸ飡

Щ飬ֻеȥʱŻʵ
ԯĸ飬ȾڵĻԻΪϷΪȶԼһʳ롣
̴ľȡĺӡ
߻ߣӷϡ
̵ĵ
ԯû̧ȥӣֻ˳űأһһűİٻڻֻڼ졣
˵ȾûˣһУ»ô죿֪ԺȾӣԯһɱ
ķ´ɱ欵ϣ촽΢䣬ۼЦݣ˲ȥơ
ӷģڴһᰲȻģһºͷһУԻʵ۵ĽǶȳޣڡûлش𣬾ǵڳ˺Ⱦȴ޷˵ڡ
лˡ
ãǱϾˣȻˣǻᾡһҰķʽǲøл

µ
峺ϪʣһŮʣˮϴϵỬ
ϰӰٱȡһɫۣŷͼϡǺȾģϲķΣִпʽҲǹŴĳۡ
ٱ·Ϊ;бŵġ
Žţ辣һ֦ѸٵĴСϪ׽㡣
ŲЬ֦Сɽȥ
ŵ̺ʯ̤ɻҽĽŵûһ˿˿ڡ
ȾôôȻʸ״ٺɫװˮĿ㶵ĿźȾһŮװСˡǣúץŵһֻƤëɽһɫļë
ȾЦƹʸףڻϡ
ʸ׵·ǺȾģȾãʺǳɫӰ㴿ɫ
ٺɫ·ʺϻʸףһֻʱСޡ
㴩ʲô
ۣҿǵһδ˿СҰèȾýϸš֣Ϊȡ
˺ȾĳƺʸַŭڳСҰè
ҽʲôӹʸеҰȾٵʰҪûʸĻǳԲˡ
ʸ΢ü˼һʸ㲻ʺϡףҲûô죡ʲôأ
Ⱦ֦ϣߵʸߣʾ֭ӣݸСˣ˵òã
һЦӱȥСҰèŭ𣺡Ⱦ

һٺڻԣһûһš
֦ʸ׹˹ѣ֦žȼ
ӣ𣿡
Դ֪˺ȾǷ˺󣬻ʸױ޵ʣȾЦе֪޲ԡ
ȾƳһװںĻʸף˶Ū֮ģ
ʸ׺촽΢ݺݵĵ˺ȾһۣһǸɫıӱ飬Ļ죺ж
Ⱦ̧ϸϸĴʸסȾûʸײȻĵͷСȾϺΡ뵽ұӻô
Ⱦʱиʹ⣬˭ţ˼󣬺ȾˣǡԯǶɫơ
ִŮͬŰġ
ɫ磬µȡȾЦ⣬˵ѵġߵļˣʹҲϵȡ
е㲻ʳ˼̻ӣڵģĿζ
ߵļӣǧհȻƤʸ͵ֻСҰèԯҲһϾйϵҲзζġ
ŮˣߣժĹӾͲˣʸ׵ŭڶģɷǺÿóӣꡱҧһڡ
ȾŻʸ׵ĺöСÿȤ˶ĵ
һֻȣ߸ߵľСվӣŬԾòʱͻ㡰໡ĽлȾڵˡ
̧ӣȾʸоʣһСڵĹʱǵЦȻֹ
ˣȾæȥ
ʸΪȾҪæʣµӽĽڣˡʶǡ
ȾŻʸ׵ı飬һĳʹ֣϶ͷ
֪ղųԵʲô𣿡
Ұ
ǲͨҰ
Ⱦѵõǣûʸ֪Щˡ
ӣ˻ô͵͵ģ˴µĺӡ
֮ԽΪˣҪ˷ƸȾƸꡱ˵ҧгݡ
˶죬˼һ㶮ˡ
ٿģʸС˸ף򲱾·չơ
ô죿
޽⣬һӺᷢ
ʸ׾½ǣҳһţЧõ𾪹˿˿ϲӿͷȻ޽Ļֻܺ˽ǺȾĻ񡭡ôܣڴ
Żʸ׵ı仯ȾͳˣƣԼõҩˡ
ڻʸףȾЩϲģ˵ͬͻʸǿСҲθڡ
ȻѾһӣ񣩣
Ⱦ̫գ˼Ʈʱ
ʸ׵֢״Ѿšĺߺߡ
Ⱦߣ̧СԴ˫뵵ˮҲû˷裬ģȾǲǲҪң
Ⱦ࣬ôСУԼǿϧ
Ⱦͣûʸˣ΢죬Ҫ޵ƣȴǿ˿۲ѣͱˣҲҪͬ飡
ֳĳ
Ⱦ첲Ҫסʸף˭֪Сһһ˦˺Ⱦ֣дԹңֲϲң
Ⱦһο϶С̫Ť
Ӧǰѻʸ§˻СһȾԵ˵СҰèҪҲϲˣҲŲֲǹڽҩ
ģСһȫ쳱ʶʼҡ˫ɡ
Ⱦʤ׷ġ
΢˫ȺС죬̵СͷȾĴڣһļȡſеĽҺɬĻÿһĽ䡣
СֲֵȾ£ȵС־ĸźȾı
·£ۺСȲںȾƤϣŨŨС˲űӣһֻС
ȾЦ
΢΢Ų⣬ȴ֪ԼʵǺջ
裬ȾС²ֵҵйʪ
š΢̴ڣ׵ıں촽֣ɡ
һ使޵ĺţ˵ĽϴºɫҺ塭

һҹΣȾǰ˶궯תѣ˫ۣСҰèӵĿźȾ¶أԥҪҪС
ȾζĿСҰèһָһ£񱻵һ㣬֡Ƭֲ̣ĵĵһ£һȴỬļϵһģָƣȫ档ǳĺҲ𽥴ƺһͷ
СҰèô
Сһ֣С˵ģ˰죬Ҳ˵һ֡
Ǽ棬Ҵ档帲ϣһִ׷Ʈ䡣

лҪ˵żˣǵģȴĶԣƪĵϷȽ϶࣬ϲľͿɣҲһһ
http://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=1011067 
                  ʮһ ƹ̿

˼Ʈƣֻصԭʼĳ㡣
һŮִѪҺһһʧƮƲСѪɺӣʬױأŮӽӵηıǰӡ
ֵ꣬ˡ
Ů֪
ұ޴һġ
һ˦䣬Хߵĺľ
мãܺãȻˣΪҲʧˣްѪŮѹʯ·䣡
ЩֵĿһѪµŮӣƵĿڣ߻Ůߡ
ŮӼĳЦڴߣɱ⡣Щ˲־ɱǣ֤ʵǵĿ־壬кδ
ŮЦ⣬һɷ絭ᣬ·ٵĲϿļ̡
ҪҪһīɫ˳ۺĿۡ
곤üޣĿ׿Ȼһſڵϡ·Ůľ֧û·Ҳȥһ㡣
תšȻ沿й¶ǺγĲģ谮ĻŮ
ŮЦκΪ֮
΢кĺԣһΣЩ΢ĺ֪ʲôоָֻ֪окӵܡ
۴ƽҴû㣬ԣҰɡ
ҲҪ߻ŮۺòãҪ걯QĺΪ֮ݣȴΨ߽ġ
ûиģӰ죬Ѿ֪
ߵʯӲӵĹâһƺɫƯģɢˡ

ļ¶˺Ⱦֺһ亹ֵŶͷֵȼ̶
ͻʸѾµסһˣָĲˣȾЩȥ֪ڳ϶ô
Ⱦԯдţ˵ܻɷ̫ξԯ᲻Ѿ֪̫ξƹˣ
ݵ˼еľƻԺ֮ȥ
ʲôԤô

峿µ׿£ơ
ȾϴһСϪߣڹԼࡣ
Щ⣬ʹѾʧ
ĺƢĻƮƮ̺ڿС
һ괺
ô͵͵ܳҲңӺŭԹʸʱûпߵĺȾϱȻ֪ȾȥﻹǲĿֻš
Ⱦûת뵽֫
ʸߵϪߣˮϴա
ǲǴȥˣ𴲵Դɳƣȴβе
ŮҲüţ⼸ǾͻȥģҲз򡣡
ʸúȾݹĲϵˮΣĲȾƽȴһĲˣͼ˵ֲ󣡡
ȾЦĿСҰޣɽˮЦ̡
һɾ£Ⱦʼƽüӿٶȣ⳯͢Ǽңȥ
ܰ˿Ŀȴһɷ羰Ůӵ£ˡ
ȾͻʸתͷԶվʮˡ
Ⱦ͸о˼˵Ϣֻǲ֪ķû
Ϊ׵һ˶ŮӣɫĹͭɫ˫Ŀ
˭ȾѯʻʸףŮӵŨŨİ⣬ȻⰮⲻǶ
ꡣ˰죬ʸµĿڡ
Ľ㡣ʣǿ϶
Ůվ˻ʸ׵Ļػ˫ĿĵźȾҪһһ
ǵӣǻһ·
ͦò
ȾаһЦһ§ʸףѹС˵أϷʡ
Ǿͱˣϣ
ʮ˳˹еĻʸ׿סˣҪ
ȾסĻʸףֳ´ٵվ
Ųأע´Уŵ´ֱͦһӲ
һӹ󣬺Ⱦվԭĵطȴ˵ϣ͵͵š
еĻʸ׺궼ˣʮ˿ǻƹɱ֣ȾģϷȫ򵹣û˼ǵҪ
ʤѷ֡
ˣӦ˵ĺƷɣȾſ㶵Ļʸף´ϵ䡣
ӾתѣһѶϢϱˡ
үйϵĽá
Ⱦ·˶ӣ欵Ц⣬ҡҡָԣүȷʵйϵǽãǣͬһˡȾֽСү
źȾһһյĺ촽ֻоһŮˣһ֮֮ϵĵλ˿ɼ书ⳡԾȷʵʤ㡭
ĵվصߡ
Ⱦʸ״ӡ
СҰèˡ
ʸֱֱĿĺ䡣
书ôΪϻ䣿дʡ
ȾЦСҰèüۣǻΪ˱㡣ʱʸûʧȥĻȾͲΪģ˵¡
ʵʸ˵ľģܸж
ǣڻʸǰҲͲˡ
ϣһУ⡣
ʸԲˮ
ܵˣĵһŭһıӿͷ
ȻҲǻλЩȥȾʼ
˭֪겻û뿪彣ԼĲϣĵ˱Ƥ
ҵȼȻûʹӦѳְ
ȾûֹǴȻĹɣǿʳ
ʸȴӺȾ߳Ҫǻȥ游ʣҲǻȥġ
սѹһ֣Ѫ˳Ųڣӣǻϵּ⣬ûоȳǻȥҲһǰҸеңֿϿҡ
꣬Ǻοࣿ
Ⱦֱ˫ĿȻʵǵʲôϵ
걯ĴЦ漴ߺ޵ŭźȾӵ׼߾սǾͻ飡Ϊ㣬ȾһУ
Ⱦûʲôεĸоȴ˽⣬ʸ꣬϶Լʱ˻ʸףԾͻһӡ
꣬ò˵ϷΪʤĺüı
ʸԥĿ꣬һʱҲû⡣
ǼȻˣҾͰǡȾֻûʸȻػƹ
˵ʲôʸתͷŵĿźȾô׵ľͰˣĹϵµ׵һʲô
˵Ӹϴ˻ػƹһһ䣬ȾĻĴڻʸ׵ġ
Բһֱƭ߳Թûʸ׷ĴźȾļ򣺡Ⱦ˵ʲô
Ⱦٵĵ˻ʸ׵ļѨûʸ׾ãֻȥСҰè
ܶĻʸӸ꣬ȾЦ˵лӶ飬졣
³סʸף֪Ⱦ⣬ҲܸˡȾ
ʸ׵䲻ܶĿȴֱźȾıпһ˿һĲᣬȻʲôûС
Ⱦġûһϲ
Ⱦĵ΢ûһ˿Ķݣ˵ЦˣڵйӣôԽأ
Ϊʲôҵ
ΪӣҪ㡣
˵ѣʸ׵ˮŭϵɽڻűΡ
һΣȾô˺ˡ
ûУӣҪʵףϴ˰úϣʱһзȥףءҪִţҾú鷳Ⱦ壬ϻʸļ֡
Ⱦ˵ѣ
ȾͷȻȻתڻʸȻ£
Ⱦ˵
˻ѾɳƣһƬɿݵҶããؼ䣬ûĿģƯ
Ⱦ𡭡Ҫҡдű΢ŵĴ磬ȾĶ
һûͣ£Ⱦǰš
СҰèҪҡ

ˮСʧĿԶù΢ŵૣ꣬ǻػƹ

                  ʮ һŭ

ɫĳеķɣȾϤĽֵϣ˿һͣǾ֣ȻΪϲ
Ⱦãڵ£һʲô
߽¥͹ۣס껹ǡȻֹĿźȾһ룬ûĺ
ӣˣӰһҪȾӰ
Ⱦüӣ
ôˣ
Ĩ˰ᣬʵ˵ʧٺ󣬻ϴյ̣˵ǳΪ⣬Ӳţ֣صѾһˡ
ϣǸͷӣȾ죬ǸͷӦòô
̫أ
߿źȾɻ񣬴ڻû̫Ӱ
û̫ӣԯĪǣȾ뷨ͷһ
˵Ļʵԯ
ǰӡ
ȾһԵľϣеʵҲµ¸ҡ
߿ʼ˵µ飬ϻʵۼݱ˵̫ξһұ壬˵ƹս˵ص﷢顣
ȾƽȴЦЦ欲ѡ
أ
¥ЪϢЩӣӱؽκżҲˣеĵֻӹţ˸һȦ
Ⱦ¥ȥ͵ƿš
ʲôʱܲççײײġһϮǳɫɿĹӰϣţڷ˲
ϰڷһ˲߸ߵһСɽѹļϡ
ȾŵĹţߵǰᵽ˿е㣬һëʴָ˵κ˺˲
㡭ô崣żĲ
Ⱦ󻷱ס˶Ķ͵͵ૣһˡ
ȥ˫ֽסǰ裬š
ȾӣԼС޵滨꣬
żأ
ڣ˱񣬻غƷˡ
ЩˣҶ˵ˡȾḧݵӣĶͷ
̧ķĿЩʲô뵽ԯͺȾ֮飬Լû˵
£㶼ȥˣ
Ⱦһ飬˵鱻ؾ˹ȥʸ׵ȴûһ˿ǵء
Ҫȥƹ
ȾͷָŨܵ㷢
ȥҵˡһдŸżȥ޽϶ȥɽ¥õʮըҩŬB͹
ըҩʲô
ʱõ˵޽϶Ի֪
ʲô
ھͺúõ¥ңȥӱ
ץȾڣϴҲȾҲţԼһҹûеȻˣȴµجġ
ȾĿ˸һ±㶮ԥ
սץڵ̧֣ӣֱ飬԰οģһκε顣
һԼȳ
׷Ṵǣ¶һĨɫЦ̡

ʹ㵵ĿЦȴɢĺȾ׷óһ·
鷿ǰȾǰĹ˵빫һ
γѵľѣٵ߽鷿Ƭ̺󣬱˻Ĵ롣
л
Ⱦ̤鷿
鷿ĲóϵӣһЩ򵥵İ⣬ûʲôƷ
ԯϣɫ۳гЩӢһ˸ĿźȾεĿϲ˫ֽסΰѣƺһ֣Ҫһ㡣
߳ݣϷš
ڣֻºȾԯӶԡ
һϲ쳣ŨŨ˼۵뵡
һŭڣĺӡ
ԯо˺Ⱦŭ⣬ЦοûгȾû³çʺ򣺡㡭𣿡
Ⱦеޱȵķ̣ô֮󣬻ò?
ãȻáΪĵ̣Ϊз򣬳βã
ԯȵͣ˵
ȾԯĽ̫ͣթ
ûбҪ򳼽ͣΪ˳ߣֵ֧һ飬ġǣƺˣұȾû͵Ĺϵֻ뱻֮֡ҴӦģԻҲûκȨҵˣûС¡롰ĹϵֻС㡱͡ҡƽȵĶһʼˡ
вޣĺڵȾŭΪô࣬ˣΪһ˶в
ΪӵıȾңΪߵĺȾҺ޲ɱ㡣
һԯһ֮Сİ𣬵ͷȴ֮˺޲ɱ
ǡȾ߽˫ֵľϣտԯǼǼ֮䣬ֻһָľ롣
Ҳɱ㣬Ͼһҹһ㾡ܷģҾͻ̹ƹ
ؿһʹһȱӿϣԯסӲȥĽԼκεʧ̬ںȾǰ
Ⱦתûпԯ˵żƻһûƹϽΪ˲²Ϳ̿һûƹϱƹȨֻѸ£ƹ˳ĻƹΪƳǡΣתͷԯɷ׵úȾü
Ĵ˿ԯѹסŻѪĹһЦݣȫɰ
ȾѹͷĸоſڣĮĵʱϸʮıȨ岻ʣ⼸첻ϳˡ
ʮôԯƲסĵģƹʮսⳡ̲ϴα߽սüıұġǡռӶᣡ
ʮ㹻ţõȴûиеһ˿˿ů⡣
ϣּ˳з򡣡ûһ˿֮⣬ֻǿӲ˵Ĵ治ǰĹȴ̧ͷǳ⡣
Ůˣսǳߵĵλ˿ġ
߸»ԯԸ
ūڡ߽УϹ
ԯɿڳд¼֣Թ˵űȥνӷų
߸»ӹʥּߵĺȾߣ롣

ڸ߸»Ĵ£Ⱦ߽صĵΡ
ĺУȾŭҪ籡ɱ޷ε硣
ǰĸ߸»СºȾһҪԼС
ߵǰ򿪷š
߸»ϹԺȾ˵Ӿ͹档
ȾС񡱵߽䣬ľ졣
ûҵĵݣҲûѪȵĸζɾ£ҾߵҲΪʼҵĴΣؽĽݡ
񰲾ϣתͷ
ɫ糣ɫ
ؽĵ죬͵η˵һУĿ࣬ԯһǣٷŭĽкǰĵڴסšԺõģȺõģܵ
ȾһߴɿܵȾߣıסȾӣͷ­Ⱦľѡ
ƵĴϲŮˣô
ȾҲʼԯ⣬˵׺«ʲôҩ
˼õˣСǻؼҡ
ᱧ΢ü
סĲôࡣ
Ⱦĵ٩ߺһ˳Ծ˯ܲô
Ⱦٺ١һЦĶ˵ֵãӰѽֵ㣿
ֵ㣿Щס
ȾаЦӵĸоԣϽһֵ㡣
ӣȤãҶˡ
ʲô
ĺӲǽȻôǵĽк񡣡
񣿻ء
Ⱦûз߳ΣĴӭ洵˵ĳ
ŮͽккͽкȾ䡣
µķһתǿӦպðɡ
ȾĶ̲סʹ

                  ʮ ƹ

պŽһըҩִƹǰ޽ѾըҩΣԣŽĸǲ
Ⱦȸɽׯɸ봫飬ϣףһ֮ǻսʮغϡ
ֹ죬Ⱦżʮ򾫱
βûҪŵ˼ԴСžţԻǣƷҪտʵϣȾսʱǣͺ͵ӱ߽ʱĲһ㡣
εʮ򾫱ǴϴγĶʮѡģԺȾƴӣĽмѡ
ƹʮǳأȾֻһµʱ䣬ΪƵĻ㱨ʸĴ֮վͶһº
ӽ߾ʼ˾Ͷʶըҩ
ʮ򾫱񣬺Ⱦһֻ˰µʱ䣬ռʮǳء
ҹһڳפ
үˣżҴҵ߽ݡȾƷ̸
ȾɫϴĻͷɿϵһжһɱɵڡ
ôˣ˴еȲ裬ȾݵżĻ㱨
ǻƹϻҲ֪ôģڱôţãϲˡ
ʲôϲ£
պӻʸ״飡
һȲϣ˵ĺۡ
豭ϣ¶һĨЦݣ䰡Ϸɺã
üҲ˵˻ʸȾĹϵ֪Ϊεʱҷִ磬Ϸˣ
̴꣬¶Цݣһ̶ˮȾӣδɡ
ȾˮзĲҶĳˮף𣺡żټһ
ż˳䡣
Ⱦ˵ţʹһ򾫱ʳǣ˭ɱĵб࣬ɺã
һϷƹʿнʮľפڻʳΧֲڸ֮ڡһʿԶʮ򾫱һģ
Ƭ̺ЦøѪէѪıԡ
֣ԺȾ˵㣡
ȾһЦҲ֣סָ
ҺȾȻûпˣ䣬ҵθڣ
˴˱˴ˡ
żֹȾżǲըҩʳǱȥ

硪ıըʿİ
ضǻƹʿʬ壬һƬѪݲݱأĺƣϵķӿһֻ˷ܵĺ
Ⱦ䲢ϵĻеĴ󵶣Ʒ硰Ĺι󣬱ȵѪҺɽһ

պƹĻʹ
̻Ի͵ĹУһɸƽ
ƹϻʵ۸߸ߵĶλΪϲĻʶ֤Ŵ顣
ĳ͢ԱƱյ
˭֪ĺöϱȴϢ
˵ʵ۲ضǣȾ³ϣ˷ĽҲΪ塣ӴΪԵȥǰߣ
ƹϻʵŲɣΪʸȷʵӱȾоȳġΪЩǰӵĴ顣
Իʸ׵˼˾֮ģ·˽֪
ƹϻʵҲףֻ˳ɻ飬ŻԹȥɱУ˭бȾ֮ƥأ
ľݣΨһϣ
ʸɫϲۣŽɫġϲ֣ССһʮŸľϸ壬һŵҫ˸Źâ
ĿľնȫȻû˷ɣû˼Ԧսɱ׿ȻȺ
Ⱦȥеһ̣ĵҹʱ֣ܻʹ
ӻػƹʼһֱڷдţһŲ֪Ҳȥѯʡ
ֻŸмΣûоܾ顣Ȼ˭ʲôأ
Ҳšϲۡʸվڴм䣬ŽԻƹʵ۵ߵ
飬ʹ֪󣬱ҲζϲģԹ޻ڣʹսɳʸȻĻʷˡ
˸˼վţʵߵ̫ڻƹʵ۵ʾ£ߺһߵ񣡡
ǻƹϰףӳɻҪʵߵ񣬱ʾɣ˲׼ޡ
֣ʸĽַ档
£˼תǧأӴˣȾҪ㡭
ҪʱܽһҲ˲ʧˣͨڵϣϣǰѶ
ٹһ׷ӵǰļѶ˵ĽҪӴ棬Ǻ£
档ƹϻʵվв
սȾźںڵ̻ңͷ챱Ⱦʿʳǣܿ졭Ҫʹˣ
ǿоϻʵŭʳΧжʮ򾫱Ⱦһжʮ
ͷ­ʣǱȾ֪ʹúֶɷ죬棬Ϯʿȫ罹̿ƤҲ͵ܻģʮ򾫱Ѿˡ
ѡϻʵ۵ϣ˫Ĵߡ
ʹĻǾΪš
뵽ġң顣ϻʵεĿŴĺĻӱȾٻ￪ʼӦ뵽ģ
šж೤ʱṥʹ
ʱ
Ļðٹٶ֮Ǳ˭һִͷĿ־ǰȥŵ£ٳ
УΨһĬģǻʸס
ô£Ⱦôṥʳǣʲôʱ£ΪʲΪƫƫ֮ʱܹʳ˵һ飬ǸΪʲôܼΪٰ顭
һ˼󣬻ʸײŵĿߵ꣬ΪʲôұȾڹƹΪʲôҪؼʱΪǰ飿꣡˵
꿴Żʸص֣¶һĨЦÿΣҸһ֮ңʱδ顣ȾĿǡ
룬Ի棬ֻҲƷȾҳڴ֮󡣡
֪꣬۾
Ϊ㣬߱ԣзİ⣬ȾҲûΣľ
Ⱦ̶̵ͣĶʮ͹˻ƹøǵĴ飬죬ǶҲ
ʲô˼ʸһգգ꣬Щ뷨Ҫ֮
ûȾ˾ͻ嶯˫ʵڲһ÷ⶼΪʲôѾ뵽𣿡
͵صԲ·ֱʱһһΣ˼ǰδе
Ⱦɱһ𣬲˵ЩԲԣʸ״δ޹Լŭػƹ;УһĶԼǸΪԼ˼
ӣģҲ˱ȾĿûиġ
ӣģ߻ǡ

ôôɵأ鱾ǺģȾڿҪɱʱŷԼֻԼҪԼʱŻᱬŭŻʧǡ
Ⱦ˽ŭκ˶
˵Ķԣʱ˵Һ㡯˵Ⱦ᲻еģ᲻᲻ٰ㣿ûйϵҰ
죡ʸŭ𣬳ɷҳӣŭҲû档
ʱ⴫һŮӵдŴԣƹʵۣ֮Ȥĺܡ
߽ʮˣṦ
Ϊ׵Ů£ǰȾŴĿİɫѪûи͸ĺ⡣
ѸټžŮӺ΢УȻĿдŷļֱ֮ϵϻʵۡ
Ƭֻ̣ܡ
еĹԱϢӣһҳ
Ⱦߵ̴ľԣߵĹԱ׷ȥ
ЦһȾ̴ľһǣеĳϵĹϹԼҰ⡣
½ΪӵĴ顣Ĵ֮Ȼϲ¿Ǳ˷ݺġˣѺϡ
Ⱦһͬǰʿ߳һˣź첼ľ̷ڴ֮ϡ
ٹٷ׷׺Ŀȥ첼ƿĶ˵һĿá
ľкȻͷһǴڽͳ죬һǻʳǶʮ򾫱졣
֪񣬻ʵ۵⣿ȾЦһѡ
ϻʵһҺȫֹסĲŮӵĿ̫Ϭ˲Ҷӣ죬Ŵ⡣
ȾĽЦ۵ȴŨŨķ̣ʼնûпʸһۡ
ӺȾ߽ʸ׵Ŀδ뿪ƵעǧҪ˵

                  ʮ ľ

ϻʵ֪գĴޣȻȴȥڡ
ȾЦ⣬˦˦֣һӻȡһֽߵǰŵϻʵǰ˻
˲˵ʵլʺ񣬲²ս֮࣬˿һͬʱôӦ£֪ɷ񣿡
ȾĮƮȻȴÿ
ٹȴ֮㣬ǵڻʵ۵һ֮䡣
á
ȾվЦǰһƹĳɻƳǣΪһͬ˴ǣǰѸ¡ڶľӾͻפʲô˼ǲںɱˣŶˣ˶óһζҩٺ٣ⲹҩðÿµóһţԵĻͻѪǼϲ£ұȾҪȢƳǵĻʸס
Ⱦ˵ޱȣŵȴһ亹ԶҩʲôҪǱ
ޡʸӦˡ
ȾЦӹҵĿ˿ȷģս˰ٱС
ʸʶʱƳǻܣúõΪЧ
ǴӻóһģһҩƿһһŵĿŴǳ¡
Ⱦߵʸԣûֱ꣺ҩ
겢ûнӣǰγ˽ֱָȾ
ȾЦ糣ƳϵϻʵۣϻʵۻǵĿ΢ɲϣ
Ⱦ̾ƥѹˡ
ɱǲϲңľǱýָ
޹أ迼ǵҡ
ʸ׵ĻȾЦˡ
ٲɣѸ֮ƣĽֱࡣ
껹ûзӦʱѾ
ϻʵ۵ĿⰵȥȻϡ
⴫ȾȥѾɱʹˡ
ڻʳб·Ṧõĸһ·ʹһ·ն
Żʸ׵ϲۣ˵Ĵۣ±ѪȾۣ˻ʸ׵ϣסƵĿ⣬߳⡣
䣬⽻տˣ붴ȥˡ
俴ۺȾĮȻĵͷ߽ڡ

ĹôߣĻʸ׾һ˵ޣĲ˼顣
ա
ڻʸ׵ָ£Ⱦ߽ݣŮǶѾˣڿһˡ
ʸ׷ڴϣ۴ͷȡ
ʸ׵Ŀ̰ĿźȾÿһ䶼Ź
СҰèûʲô˵ģȾѥ˦ڴϡСҰèĿ̫ӣⲻʺ
Բ𡭡ҳ嶯Ż㡭СˮӨӨ¡
Ⱦ̧СˮԲԲĿû£ȥˣǻƹԺǻˣɻң
ʸ׼еҡͷĸˣᣬ֪վĽǶȣҲΪ˹ȥռйġԣģվڱ˴˵ߣ໥Ρ
ĻȾҲΪ֮ݡСһʱѾôԶˡ
ỷסСҰèӣĺ󱳡
ףлл㡣
ʸ׽׷ںȾļϣĵݵ׵İ飬ᾡԼȫȥȡ
ڹӺİȶ󣬻ʸ׸ߺȾ
Ⱦ´תԱߵ̨ǽ͹ֳһСţὫһٺɫĴͷӳ
ͷͷɢٺɫĹâ
ֻһ

ڶ磬ƹѸ¹ĶʮפҲ˹Ⱦ˴ʱһˣͻʸףһ
ǰȺûȾһǣ˻ʸס
ȴ׻ȥһ£Ҫ˵ݣȾһ䣬ûӦѾԶˡ
ģ㣬ҶһˣҵǰǰŭһۻʸףԹ
˺ʸҲǫã༥Ǽǵõĳ
˵ʲô

ΧİչۿŴһŵˣ֪ǺȾз򣬸Ǹ̾Ⱦôһ˶ôȢôз򡣶Դţɴˮȡ

Ⱦμϣꡣ΢ͷȾԯʰӻ󣬺ȾԽԽԯˡѵֻ̻ΪǰŭԼΪţ¼λĻʵۣѺǱģҲûΪ
ΪʲôӣȾ벻͸Ϊûһ˸³͢ڲ飬òԯУҲ˵ص㡣
гˣοԯϣźȾĻƹ飬
ΪĽɽӦ߾ȫ
ԯ˲٣ԭƴգСһȦԭ۾Եôģ˷欣˷㲣ˮġ
ɡ
Ⱦһۣƽкڰ׷ûһ˿ߵǰ¡
֪һȥ
Ⱦϸ߸»µȲ裬ţϲĿ⡣
ðнһըҩȥƽľ߽磬ƹѾҹľҲ練ơľʶʱӦû͡򣬳ʹֱϳ
á
͵Ļľһʹϰﳼһæ
ֱ˵޷
һڲˮĸ΢ĸо
ľĽ
Ϊʲôû˿׵ĳƺֻмеѯʡ
˵ڣԯͺˡѾ¶ģŹţ··ִ˸ʲô
Ⱦ´ɱ΢ҡڵ֦
Ϊ֮һǹȾΪʲôҪֻͣ룬ôˡ
Ŷ˵зˣĪǡ
ȾԯֹҪ˵Ļ
ĸˡȢǲΪֻǰǣǡˡ
ĸԯ죬Уϵģֻǵֽʣµ˭
ԣΪĸзˡ
ȾĻԯ죬־ãڤڤ֮УһҲѰźȾĸоÿһ˶ǧ˿ƵĹϵأǷпܣûйϵȾԶסܿһҸˡ

ԯըƽľ߽ĵ죬ľ͵źţӴʮƥ鱦ǰʾ˳Ҫס
ҲǺȾȢջƹӵԵʣҲʹľĹ뵽˺ױʾ˳Ը׵˾ĽĽҲľһӣŮٶԸµҪס
ԯּľʹԼѡ񣬱ʾĴȡ
ԯĵǣĽѡ񱱹Ⱦ

ľʹڵڶ죬ԯڴϯйԱɴ檲μӡŮԱǸٰ˾лò
ʸ׶еִϾҲһĻӣƳ̸
ǽӵˣз׷Ѿͷۡ
ȥģֻһ˵Ľѡ׶󣬶гкȣе棬ʲôȥ֡
ûй涨Աô⴩š
ȾһϮɫۣýĵġҲһۣһܽص׺ϣȾ໥ӳ顣
˵ͷúɫ˿ûκεװ
ͺȾϲɸɾģЩûһøС
߽ãһ񻨿ȸŮǣ񲻽ںȾ˵Ůˣô粻Ǹ
ȾЦ˵ҽǴģѡ檵ġһ˵ҵţֵеĽ鱦

                  ʮ ԭ

Ⱦŵڶ£ŴصĺȾŮЩ˼ô˵ȾĹζǣԼҡǲСЬ
ˣŮǶŵȡЩӣȾģû
һӣԯľʹ߽
˶վ񣬡ꡣ
ƽ
ԯɫۣͷڣıǷ
лʡ
Ⱦ£ԯʼǰķԡ
İŪŴ̵̸ˣȾЩ
Ůˣľʹôܿ㣿дŴ⡣
Ⱦ̧ȥľʹھ޵ĿԼһˡ
īɫƶУ̽°ڣһīɫ׹Ŀ۴Ųַơ
ǺȾУŨŨĺ⡣
ͷϵڣȾ֪ľӣĽ
ǵˣʹȫԯģûǣ
ĴĽȾһʶĸоˣ϶
ºָû̸ˣǹһĨЦݣ˵֪ǿˡ
߷ߵŭľʹڡ
ĵľʹڶεƿĿ⡣
һʱ䣬صС
ԯҲо˻ҩζ˺ȾһۺĽȥӽ챦ϲֻֻһֶҲû
ԯ߸»һ񣬸߸»ĵͷһӶ˳
һɫԲɫıǻɫģܲϡ
ٹҲδǾ档
Ⱦȥһɲǣһζεļӿ
ɽ磬
ȾְŪѡ
һԶЦӯӯ˹߻Ů㳢
Ⱦ죬ֽӹƤȿˮҧһ
ζ𣬲һ֮
΢УųЦݣʲô
ĿźȾЦݣȾϺΣǷˮϣйܹϡ
ŶܹϡȾҧһڣζ

ӽĸԺУ꣬һı仯ꡣ
Цòһһ
ˣϹĶӣ
ֽСϹ

ĽЦȾջĿ⡣
׵ĴУȾЦɽصİ顣
˵ĿȾͬĽЩϣΡ
Ⱦûԯ˵£֪Ϊ
Ŷ˵
һˮֽܹϣʳõķͬ
Ŷӣ˵Ŀɶԣ
ĽȾɲ飬Լİ˰㣬ͷԹӿ£ԡ
ԯ˼ĽĽһţɻ󡰱ǲѧţ֪㰡
ˡ
ԯͷֶĽ˵ӣŮٶڴ˵أŮ̳֪ӿѡ׶ˣ
ĽźȾֵЦһŭҪǣ£ľǿΪѡǰ˱һѡ˷ˣ֮һ´Ӧ
ԯ֪ľϰףȻȻԣ֪ѡ޵λ䣿
Ľվһ˫ҪķĿźȾҧгݵ˵
ĽĻеŮٶ֪ԼûϷˣԯǺһϣȻ
Ϊʸ֮ĵĺȾŪ䣬˵ҷˣô죿
һգΪצͻŮˣ
ȾЦ踧֣վֱĽ˵ϣ΢ս
ĿߵĽǰ˫Ŀӣ㻹ô
ڵͫ˲һøŨڣ˻ڴУźȾȻѾˣΪʲôң
ĽĻ˸ͷԣ֮ᣬʶ
Ⱦһ§Ľɳ⣬ʱͲӰֻеϣ̫Сӵԡ
ⱱˣǴ󵨣

԰
һͤˮУ̵ıߣɫ
紵ƯŵĻ㡣
˸ͤһǡ
ȾЦӯӯĽŭĿ
ʲôʱ½ģ
תҾ½Ͷľ̥С
Ⱦó̶ȼ
Ϊʲô½磿
Ľڵվ˵Ϊʲô
ֻΪ
³ҹ˿˿Ƶɢ
ΪʲôĽشΪʲôԼǺôΪʱһ仰ԼƴϰΪһЦݣ˽½ȥժܹϡԭֻһ
ӵһۣݡ
Ϊ㰮ҡ
ȾıһһϣҶڷĴ£ɳɳ
ǣԲ𡣡
Ľ㶵վͤ룬ڵӡʹһҲûλô
Ⱦһʵڲ˵ɿĻǲò˵ЩѾ˰ʮһ
Բôãʱӡҵֻʱ֪ʲôԣԭ£һİǷİȫ㣬ʹ˰ʮһ㻹𣿡
˵꣬һļзĸɶû˵ֻ
Ľֱţ˵ģǸԶ߸ϣ壬̵ֲˣ˵ģ
촽ϣͷ̲סʹۿ
߻Ůҽܣܡ
ˮ˴飬εεڵϣŽ߲ʵĹΡ
ǸСųˣΪ׷ԸĵԼһУֻΪվߡ
ã¶Цݣ
߻ŮĽͶǸڴѾõĻ

Ľĺ׶ʵѡ˺ȾŮٸ̾ףء
źȾЦһ仨һĽһݺݵҧſӡ
Ȼûסȥôͻʸ׻Ͱ
ͬ಻ԵĻһˣԯŵнףˣеӣֻһһĺҾơ

ص¥ȾԿӣʸ׵ŭҹ
һ·ϣĽȾת飬˳ߺȾǹ½ʱġ
۸=޽֪=޽=޽
ȾݵһЦĽ˿ҺȾЦԽʹԽ

ŽԯнϵϡȾһŵݸߡ
ǡ
ŮˣдʲôߣŹӡ
Ⱦ̵ͦСǼ⣬δйɡ
߻ʵӣұȾѾͳһҲˡ
߻ŮǻȥôĽӦýϹЦĲںȾ¡
ȥ磬Убص¡
ڲУȰ޽϶հӻ޽϶¡
Ҳþûˡ
ˡҲҪú̸̸
һһﲻǸζ
˵ʲôأʲôɣ˺Ⱦ⣿
Ⱦһį飬˽󣬡հҰе鶼ǡ

                  ʮ 

ڶ죬޽ܺհ͸˹
հָĺܺã޳Ƥˮ۵ģһ
ӹհСȻСһ￴ȾС֣ҪȾ۾Сһ䣬Ц
ŮˣҲһɡŰװСޣϲĲˡһҲȤ
ȾҲҪӡ
߻ŮҲҪקקȾ䣬Ͱ͵ġ
ʸͷһߣһ̲ס͵ۡ
ȾаһЦ컯գ⼸Сô°
һһºˡ
Ｑæ߿һûꡣ
߻Ůһȥ
Ⱦ
Ůˣ֪͵ˣ߱˸Ҷ಻˼
Ⱦż˵ķӦЦתͷЦݽߡ
հ΢̧ף䵭ĮȻô£
Ⱦˣʸ׺ͱհ֪
ͷӷհϣһԵı޽ܡ
һˣհ޽϶£һ˵

ܵȾһ
һ˦䣬һݣ
޽϶Щ㡣
ү˵޽ܿźȾЦݣͷƤʼ
˵ǹͷӸģ֪ɡ
ѵһ޽ܵĳ׵ȵףˡ
ǡǵġ
ô˵һϣӦѣϵĴžһء
޽ܲһƨڵϣǡ۲˵
ŶȾüǸؾôңӦ֪ɣ

˵һȡ
ǣֻҪһöĽϣͿˡ

ǡ
㻹ûʲôҵģ
޽ҡͷûˣʣһҲϾ֪ˡ
ȥɡ
޽ٴ⣬߳ݣŹϡ

ȾӰٱнȡƽڵϡ
ͷ˳ɫĹâγһ磬£С
ֹâ
Ȼϡ
ֹâһм佥γһɫľС
ľгֺֹâ𽥰ջˡ
ӰȡľУĴ򿪡
ûʲôýҲûؼû챦
ֻɷļдּ֣
еּȾһ漴ƯĻơ
ͷӣˣң
ŷߺޣȴĺľС
߳ţһԵ߷Ըȥ¥᷿λ
˵գط
ߴվſڣ˫ָȵա
ӺЦôֱĲƷˡ

հ񡢻ʸס
ȾհɫѾöˣһһĵı飬ʾѾʱհˡ
Ⱦ˿ˮʼ˵ڣҪ鶼ǡ⣬Ƕ̫˽ҵʵݣֻ֪ҲǷˡ磬ҲģҲ൱ڻʵۣۣң߻ŮҲ۵ĵ߸Ůĳ˵۵ĽӰˣ൱̫ӡ
ȾͣͣԤϵ˳Ծı飬˵ǽӵ񣬰ͳһУҵΪıڣǼٵģһصͰĻǡҰ˽齻һ£Ǿͻȥˣʲôʰɡ
Ⱦһ顣
հɫ糣˿ڲˮԤϵˡ޽һʼʹŸ˵ˣȻ̫հ˼͸ôܲء
һЦȥҾȥġ
񻹴ھУŮˣû뵽ô
ʸװ򶨵һûʲôʵġ
ȾһЦãǣ쿪ʼʰ˽绹ʲô飬Ϳȥɡ
ֹĿ˿Ⱦҧҧ
û˵ȾͶ˵һȥҵĸˡ
м¶һĨЦݣصĵͷ

ͥ󣬺Ⱦͺȥ
Ⱦĸ׵Ƣá
˵
ȾҪʲô˵ĲԵģ
֪
Ⱦ
Ⱦͣ½ŲһԲ
֣һĵı顣
ôҵĸҸл㡣
Ŀ˸סȾ衣
лл㡣
Ⱦ˿Сɵϣ߰ɣǻڼǳԷء
á

ĴŽıպţصɫׯء
վſڣЩԥİ֡
һ£һ¡ϾѾҾѾãʱһ顣
Ⱦ֣֡硱ĴϷš
洫һϵ˭
Ⱦ
š
һˣ󣬼˲ʱӯүڻϷˡ
塣
ĳ溰үˣ֪ͨϷˡ
Ĵ£Ⱦ߽á
࣬Ӻݸ߹ֻ
Тӣ֪
סҪµȾЦĳ˵ĸҴɲǸѵģɲ۸ȥ
ǵĿϬĿȾ
˭ĸ
˶֪ұȾз㲻ĸ˭
࿴ЦаĺȾòϣŮΪˣʳȺòϵȣΪķṦΰȷʵС
ôˣ
೹׺ԺȾȾҲƽϣֻҪǳС
ĸˣͻ
ഹסе
ɺã
ҸĿȾתͷۣǵģȾԶܺá
û˵ıǱӲŻ¶Ц̡
ģ϶áҪȥɽˮˣ𡣡
һ㲻ǽôôְء
ȾٺһЦұȾһӾнǻǵĳ͢УһҲûȥıҪҵȥɽˮɣҪġ
Ȩλٻ㶼ȥ
ȾֱӵĿ⣬ЦδйࣺĸˣӦñǸ˽⣬һУǹ̰ˣˣҪϡ䱦
ǺǺǺǡͳѵһŵЦɣŮޣκ˻öҪװ
ҶȻûѡˡҾܷˡ

ںУһŽֽ
һõϡ䱦

лҪ˵ʥ֣ᶼˣ 
                  ʮ ½

ĵڶ죬Ⱦ뱱޽Ż顣
һҲʣˣȾʵ
ǡ޽ܴ
ȾΪ߻Ůʱɱһǧ񽫶ԼЩ»ָ󣬶ֵĵطûһԸ
ǾͰѺƷ˴ȥɡѵ˵ĻûǸ˼ھӽޡ
޽˿Һ߻Ů뷨ڲͬ
𣿡
ԣۡ
УͷȥߡȥŬBżԸȥ
ǡ

޽ȥȾȼ̶ǿģʲô
ߵǰƿ紵ա
ءĴе˭أ

ȾתͿһŲ˵
˫۲Ѫ˿ײĺ磬ĺȦ
н֪Ҳк£ѾͬţҲǽ
ȥĵܰɡԯ
Ⱦ֪Լʲôˣ֪Σ֮ܶǰûŪס
˴ԲӣѾ˴Ӧϵ飬ûټıҪ
ԯСͨһ£ˣĵҪˣ
ˣȾһϣǰ컹úõģôͲˣ
ôˣ
ĵܣĵܿź󣬾ѪֹѾڴˣҽǸûа취˵ĲĵܵĲ㰡
ȾӰ˲򣺡Ϊҵ̣Ѻҵˣ
ԯв˼ĿźȾ㲻֪
֪ʲôģû˸˵
ʧٺӾͿʼҵ˵ûдӦǾҪʹֶΣĵܲŻ֡ӵڶײĵܣΪʵۣ޶ôһ˵ĺӰѾĸˣ
ԯеĻһףȾͷβ
ߣȥȾץԯУŭ

һŵĻʹӽԹȾϲӿ
ʲô뵽Ĳô侲ͷԶȥˡ
޹߽ţĵȥ
߸»ŮǶ˳ȥĹš
һһȾãÿһߵĴδйĳء
ɫһӰ
˫ն˽ȥķգȫݵƤǣֻи͹
ڴߣǰɫա
ʶһһΣһһԺи֡

¥У洽Ц֦ҲҪҸҲɣһ̶Һ
սϣ޴İ˿ڣ͵͵ô죬Ѫˡ
ʱĿʣʶ㣬á
Թָʱ˵һнɰ

ɣòá
ˣġ
ȵҺ˳ӻ£Ǹѵ촽ޱȵ顣
ҴߣʹŲҲҪߡ
Ҵȥˣ㲻ϲë𣿡
㶼ô
ͷ­ڱľУšϵ˵ţţõ
еĿյľף˿˿ѬڱǶˡѬ㣬ȾϤϤʧʹޡ
ҲΪϰ𣿡
ԣΪҵϰߡ΢ŵڶ
Ⱦٵţģ̧ͷ
һЦ
֪ҵģ㲻ᶪߵģǲǣ
Ⱦţͷ
㲻ǲǡ
ӡһǣҴûйֹ㡣
Ҹҩˣĵ̣ˣҲˣǲǣ
ûУɵϣûС
ǿǣķת
ҺˣҰѻλ磬Ҫߡ
á
㰮𣿡

ƭҡ
Ⱦһһϸġ
ûУܰ
һİ𣿡
ˮһαӿǣˡ
ˣá
Ὣͷ§ȵһһ룬ıסȾӡ
ȾȾ
ڡ
ȾһֱûиԯӼһ̣ͲԸӴ
һֱΪǹ˼ĵλ
ʵΪʹʹĺ¡
е˶˯ˣЦݡ
ȾҪҰ㣬κһˣҪ

ѭһ꣬ʵԯݱĻԯмλšѭ衱ͬһʱ䣬󽫾Ⱦٴʧ٣ƷҲʧ
Ǵ˵ļλзŽȥˣҲ˵λзɽˮ
ү书ͶǴַָ




һС¥վһԷ۵ޡ
ŮˮƳһԵСޣѵ⣺̫ˡ
һС޴ݰףһ˫һӡǽĴ
Ҹ˵Ҫ޸͵ú͵һӡҧ˵ͷͷǵ
Сޱ죬һҪ޵ӡҸϴͱˡ
˵㱿ﴲûʱ򡣡
С޹ԹԵĵͷǣأôء
ȾߣҪԷˡȻС޵֣߽¥

¥ĵڶ㣬һ˫Ӱ컵Ĳš
ȾȾҪԷˡԯ˵ſܵĻһ˫ĵȴ޵Ĺ
ԣȳԱ˵ȾĶӴ˷ȣԯá
Ѿʱһ¥һŭ
ȥק
أŮ޵ҧֻ̫
͸ˣ
ޡ
ϵӿٶȣմ·С˾Ͱƿˡ
µСü۾С
ҰѺקȥ
Ǻǰԯº
ΪʲôҽСԴһᣬ㲻ˡ
Ϊ˵꾫Сޣ˵Сһ˫ʰԲĴ۾
˵ô˵ģաĺӾĿ㡣
յվһСޣӵţȾ˹ȥһͷ˺Ⱦ
СԲ԰ȾıŻСޣ⺢ӺһһͲܲˡ
ԡ
ԯߵſڣź˵Ǽʡ
һ˱ޣ¥
¥ɽϵǶʱȾʹ˻
ƷҲ磬ϣͬڡ
ԣ޽ܣŬBżλзСѾá
ʸŭԯ̻ҼҺգʲôʣʵ
ȾԯǾǰٰ谮˶ζѡ
ףҽȥǡȾѲ˼еʸ׵
ʸһߣǹԹ԰Ѳ˳ˡ
ģˡµ
Ⱦ͹Ķһۣ꺢Ҹ㲹
һзһһޣհͱֻˡ
أϹкȾڵĵطûбˡ
Ⱦյߣĵ˵죬ȥ˽ȥ
ϹȻһЦԷ
հһȥ㷿¡
հ̧𣺡ʲô£
Ҳ̸̸£ͿˡȾаһЦ
һ죬ͷԷ
ʲôɵʲô
ȻС˵ķ
ȻȻ¡ʲôֻпʵ
ըˣҲҪȥ
УհͬһѾˣһôɣ
ҾҪȥ
ֳһŵļˣȾ𴽣欵Цˡ

ӵϡ䱦




лҪ˵ɳĵһС˵дܲλıҲûԼصķϿ϶Ҳ©ǣȷʵҵѪ
лÿһλһ·߹ĸλǵ֧֣ɳŻⲿС˵
һٽġ
Ⱦҵĺӣһǿ̫ĺӡ
Ҳźܶȱģ̫Ҳ˺ܶŰڣٺ١
һƷɣģϲɡ
Ϲ~?~
                  

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
