ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

    ˣٴ
    ߣƾο
1

1һ ... 
 
 
ҹ¡

䡭

Ů̳ûŮϸǸŮ˶Ͼϵ

Ҫ

ȥ

ž



䡭

ޣһˡ

ž

ޣ

ҿˣ

ҡ

Ҳ㣡

ޡ



˳գټ϶ĤشԺ󡭡

ī



䡭

ѣȫڰķżһ绮׹⣬һɫӰڴߣŴŵˡ

ʾŵ˶͵𣬴ŴûнؿǽߵĺӰ

žһͷƱˣǵӰǸŮŮβʱ
д˵ǣˡ

ɴڲȥɫֻǻ㱵ؿŮǶŵĴΣڻƵģ磬лл㡣

һ׵罻ӵҹǱǺ͹ȥһ޵جβƣǱѡ

ǽŮһǣ㡭ȥҽòã

ҡҡͷ˫΢΢ųŴŬǿƽһЩ

һ߿ţҲ˵ʿȴؽ˽

Ѿˣһ׵罻ӵҹˣȴֻʲôﲻˡ

ڴϵ˱˱ۣ˼£ٴʱԭãʧȡ֮˸緱һҫ۵Ĺâ磬Ϣ𣿡

ǵãǸҪӵġ

ǣ繧ص͵ͷ̧ͷ˵ҫǱߵֵܴϢۻ᳤Ѿɱˣǵֵֻм˵ˣ˺

˴Ӵһ˯ڲסΣڴڿŴⱻεƴҡۻ˵᳤

ǣصͷŲȵس˷䡣

ȴûκζվڴڣ˿ΪԵʴӴƮմʪ˯£Ȼȴµ΢΢˲ȴû˿ 
 1һ ... 
 
 
ԵĴ㡣

ǽڷָôŴ̨˼ʲô

ҹ

ڶգգ·żм鰼ݽȥĵضˮݣ˿ҹһꡣ

XУϣһżȴ͸Ÿɾζ˶Ÿ˫һյס۾ȴ˸оǷϡ

īô簡ӭһŮЦݣԡ

˵ţḧ˸Ǹī˳ķ˿

ѧҲ硣ī˽¶õÿЦݣѧȥϰҿ𣿡

ǰҪԱˡŮ΢΢ЦҲҪŬŶ

šīܹԵصͷѧȥɣˡ

ãˣīݰݡ

ѧݰݡīٴ¶˼˱ÿĵЦݣŮӻ֡

ŮҲӻ֣źͬķȥ

īؿŮıӰ죬Լȥĵطȥ

һ·˼ʶˣīغǴк٩ţֱڵȥǶ¥ʱʱѾСʱȥˡ

īվڵſڣͷŵݴӰ¥ؽ

һ죬Ż򿪣īȥÿָǸдš7İť

˫ֲſڴŵݵһߣϲǲõЦݣī۾صš

ǡһ죬īȴûۣŻ򿪣΢΢ü߳ݡ

·Թǰ俪ȻϰĽңֱߵȵľͷīͣ½
ǰŶŵһң΢¶һĨЦ

ֽ˽īϣϷĴطȥڲûϵ¾Ȼһīһûվȣֱֱǰĵذȥ

һֿٳסذ壬һ࣬泯ذſȥӲĳɲݺµӣī̧һֲ˲ǰһ

Ȼˤ

ꡭһЦڽҺŵĽīȴһ㷴ӦûУڵϷ

ڽ 
 1һ ... 
 
 
Щȵü壬վĹָߵĸ߸Ьһһī߹ȥ

īﾯһḲڽ״Žһ㣬̧ͷȥ

˼Լûͣһߵǰͷ쵽ǰûˣ

īͷŸԼˣһԡ

˼˵ɴסӣֱۣˣ

īҡҡͷֽŲõû£лл㡣

òԵЦЦҲվӣû˾ͺá

ô⣿īɵؿҳпΣȻǲῪġ

΢΢һЦʱ򣬰¥Ǹܽҵҿŵġ

壿

ī룬ЩţӲ˵ôܻ㿪ţ

ûҪôɡ˵صŻһתһ˿
ô

īʼ磬νߵһһߴλϷתͷˣҲûҪ˵ôɣ

ûϵīȻôԼ˵㶣ٴüҲ˵Լԭĵط˼

īóһ̨ԣõԴ򿪣ԹԵԼ顣

֪ǴðŮˣᡣ

ָɵڼôţżͣÿü˼һּ֡

ǸڽŮẕ̇ô򷢳̲סְ߷ŵֵϡ

Ǹֵˡ
 

лҪ˵Űһ졭JJֲ˵ˡ
˵ģϣҿԶ֧Ŷٺ١




2

2ڶ ... 
 
 
տĽīԹԵôẓ̇ǳԴźڰ壬ֱ㶵ģ֪Щʲô

ǼôŵȻͣеŮɻתͷȥȴīһαţ̲סѯʣǷѧԺѧ

īͷüſαҵԼҪҵ֪ʶʱͣϸϸоãżַŵϼô

Ů죬ЩؿīıӰüͷýġ

ѧԺѧıûˣ

ԺҵĹ취ԱǶôĲ

ˣѧɵģжΪģҲѹЩˡ

Ů̾˿ԭīȼȤһʧˣ

īȻ֪Ůʱʱ߷ŵԼϣг̶ȣ˿ǿԺܿ㷴Ӧġ

ɵдģֱӽʱ򣬲һĵϵԡ

ŮƺҲ뿪ˣվӣʰīһۣŵĲ
򿪺뿪

īʰ֮ϣͳڣŴӴ򿪵ĺųȥţ뿪

˼һβͬŸ˫ŮӴӸڵĽҳߵǰ

硣ī¶֮ǰ¶ЦݶҪůЦݣ˵ö˯һģﲻΣա

ҡҡͷīһ𣬡ְ𡣡

īһ𻺲ţֱ˵ſڣͣ컹ʲôϢ𣿡

ѾķԸ˸ˡ

šīͷ̤Ȼ󿪵ĵŽȥԥ£У˵һԷ

īȻڵݰťϵһ٣ûü¹ǸťȻԶϣֱƵء1İťš

߳ѧ¥Ὣ£һ¥һСͣ¥¡

ī֮۾ʼ񣬶ЩؿΧ˾

ƽȵ·Ͽţֱһׯ԰ͣīۣӳ̧ͷ 
 2ڶ ... 
 
 
ǿܻĴӣһֺ

ʿվīԣûΣա

ǡī¶Цݣһķ˿磬Ҫôš

ֻԼķ˿͸ŹִİȫҪ

ǰĴ·һΡ

īֻεҡҡͷ˫ֲſڴѾ򿪵Ĵȥ

վӣīʱϹ

īڰ֣üһװ˵壬Ҳڡ

ļ磬īƯ˺ܶడ

ī΢΢һЦ˿ʮֵ佱ˡ

ߣȥҹִϰ֡ǺһЦ̤¥ݣīüϣ
æʲô

תͷīȴûκͣīȻҲ𣿡

īǰģǰԪϣīΪһΰȻҪһµġ

ԽŲ΢΢˶٣ڱ˿ʵûʲôīȴۣ˵ͺǵǸͷϵīʲôʱҲȥ͹ͷȺȾʲôľͺˡ

һЦī⻰˵ģīʲô˰ǹͷȻԼģãīȥͷЩԽݰ

īɫתͷһۣ¶Цݣ۵ȴһЦⶼûУǵĹͷľһɫܺã𣿡

ಽʿʼշīϡ

¥ʵȥҲһСʱ䣬ֻһСʱ䣬ȴűЩʪˡ

ߵһſڣī̧ţźܿ㱻ˣ򿪷ŵ˿ī΢΢ͷ

īͷ΢΢ǳɡ

ϵĺ߽ȥһëڰֽϻţͷ̧̧

ī߽ӣ֣һˡ

̧ͷؿīīڿϻ

Ҳÿ¶𣿡īһ˿Цɨվһ 
 2ڶ ... 
 
 
Щ壬Ҳˡ

ţϵܰþûˡϣζصϵæ

æææֻ˵æҴš

ǡǺīһ޵ĵЦϵܰ⼸Σ

ԻæͷԼá

ôϵǾڰλ̫𣿡ӱߵǰ´ϵܴװȻЩζء

˿ڿˮ̧ͷϵĿˣ˵Цˡ

֣ϸԽԽ˲ˣׯ԰ôϵܵˣϸ֮λҼȥ

ԱһϻǿЦݣ˵Цˣׯ԰ﶼǰֵܰ

ءվһԵīϵĶصЩֵܣīոպȻЩҪ鷳ǣȥīˣڻϵҫõˡ

ԴԲһϽٴ¶ЦݣܰīȻǺõġ

ţϵܻҪϸ̧Եļ򣬡ôæڿ˵ʱˡ

ǡǣ˵ǡֲ̧磬īջǸŮúž£ҾͲˡ

ҲãԸ緹𣿡

˲ˣǸŮ֣֮ҾͲˡ

Ǻã·Сĵ㡣ӵص

ĻġԵ͵ͷתſȥȴͻȻī񾭳ʲôըرǿһʱҪעⰲȫ

˵ĶͣסˣŸϽӿŲ˵˾䣬ллīѡ

һֱվſڵһǹذԴţ֮󲻽ؿڣΪʲôҪŹԣ

ûлشߵīԣīŵĶϣ̾һīΣ

ī΢΢𣬡֣أ

ǡḧ˸īͷīˡ 
 2ڶ ... 
 
 

ԣǲģǸոīʾҪ֡

īҪڣīںˡ
 

лҪ˵ˡ
˵˼棬Ļз˵ԼŪһֳЦֳġ˰˼Ƶ˵
ˣӽ쿪ʼĺñһÿ춼¹
ƪĸµʱϰ˵롭ñĻӦϰ˵㡭
PS£ĿʼͻҲȵģġ




3

3 ... 
 
 
īҵ鷿һ¡Թ緹īļ˵ţﲻŮĳ谮

áīվӣԵ磬Ի㷿˯һġ

ǿҡҡͷҪ鷿ſڡ

硭īķҲΣյġ

ʶؿһۣ־һ۲ãæתߣִֻؿī˵

̾һīŰɡ

īţҪ˵ʲôջǳĬˣһ鷿ſڣŽȥʿͦվűߡ

һ鷿ӳóһӵݸīīӹ򿪣΢΢̧ͷӲ˵

̳ݺô꣬Ǵûʲôģû뵽ȴİŮϷ˴̳ûпīǱڹͻɽͼĵط̾ϢţīְֶԲ㡣

īڿڴ΢΢ճȭͷźĶͷƱʲôסһ㡣

ī֪ϰ˴õǸǡֻϣԴϰְֽ
ϾõǸв㡣̳תӿīֲϣκΣա

īҡҡͷЩɳƣ֣ϰˣı䡣

̳ߵǰŵǸī֪õΪʲôµ䣬пܻΣա

ҡī΢ΣһЦһһߴְָҵġ

̳̾˿īգīĳˡ

ǰҪô嶯ͺˡ

ǡīЦЦӷŵԼڴлл֡

īҪͰְһ·ڷڣü̳£ǿڼ̫ΣˣҵȥѧҲϣ㡭

֣ѾˣͲıġ֪ġīƶصֵ֪ҵİȫİɰ֣īôˡ

īںڵ߳Ƶֻ̳ǶؿīΣ̾ϢһҪζ㣬֧㡣 
 3 ... 
 
 

лл֡īڿڴĦſڴǸӣֱ̳ܿԼ

ˣúϢɣʱۻҲˡ̳˵ԸŮԼһںڵϻ죬ǶŮֶΣǺġ

šīͷ֣Ҳǡ

Ǻǡ̳ī뿪鷿߻Լ£һƬ૵ص
ѣīĳˣǡҺԶ

īغ鷿ţһϰԵشīī̲ס¶Ц磬û£㲻ôš

ҡҡͷִīϰסоһµôɿİȫҪ

īͷ֪ң٣߰ɣһ˯ȥ

ɫ΢΢һ죬īĽŲһ䷿䣬īϴһӣ߹ȥĶ㶡

ǰ

īͷĶɢ˾۵ȻϢ̲סڴգǡ

ǡīЦЦһŵҶڣָָǸ磬Ժ㲻õˡ

羪ȵؿľٶҪڣȴīֵ磬Ϊֻд֪𣿡

֪صصͷվڴ߿īչɵϣʿһš

硭īǸʯһվŵѾͷεسЦ˯ˣڼ˭Ҷô

תͷڴϵīһСɨīΪʹ΢΢Щ¶Ĺ⻬һ죬תͷص粻κˣκεطİȫֵ֤ڴ

ī˿ûעԼ·ȻЩ̾˿κˣ磬Կ

ѽʱЩʧˣæתͷīȴī˴ϣ˯ѾͷΣյġ

ɫͨīҪīģջûκζī𽥾ȵĺ컨壬ī 
 3 ... 
 
 
ʿֲֻɿ

īһ˯˯˰ӻ˻ЩԴо价ŵֺֻһ׹⣬תȥ˯ŵ磬и

īؿų˯ŵ磬Ŀɨһֱŵʿϣҡҡͷ

Ѿͷ

ԡϴ˰ٴγʱˣͬŵشԼһ

ī̬ϰˣ߹ȥķɵѾͷȥϴ

ǣӦһȥԡϴ

īҡҡͷֻδѣüزι

īҵˡ绰ͷһеŮī㶣ţôˣ

ǡġǸŮЩ˼ΤѽŤˣȥУſӭȥˡ

šīӦһô˼ȥ

ǡī治˼ͷǸŮԽĲ˼ˣ֪Ҳæ

û¡īůůģȥˡ

ţ鷳ˡ

С飬ʲô𣿡īģȴһ˿鶼ûС

Ŷû¡ǸŮæлл㡣

ţû¡ī˵绰ֻŵڴϷ

ϴЩɻǸ绰ȴûпʡ

飬ǲʵġ

磬У죬ҵȥУſΪѧԺӭīص㵽ʱ򡭡

Ҫһȥ

֪ⷴӦ

ī̾˿֪Ҫȥ˵ʱţһЩͷӿܡţ˼ռˣ֪𣿡

һůصͷġ

Ǻǡīɻشϣ컨巢

ѧԺ˴ѧԺҵȥУ֮⣬ͬʱFBHȵѧУѧԺ


HѧԺ

īһ˿ãһ

˵ѧúܺãǲǡ

Ҳ
 

лҪ˵ﶼˣ˵ҵķбǲϰˣ
ȻǸƵ⣬ǩĻȿȡôǴƵġҪͯЬ֮԰ѵַңҼƬȥһġҪǩĻǲǰJJҸҰˣȻǩټĻȥǡ
ۣøӡ˵С¥ֲÿġҪͯЬ˼
˵ȫʹͷˣᣬͯЬǻοοҡۡ




4

4 ... 
 
 
糿ī紩ףѧУУTվУſڵȴŷѧԺУԼα

𽥽ӽ磬īϵĺˮһελ䣬ͬˣȴԶīǱϢһ°ɡ

ǲġ

û¡ī¶һЦݣ̧ǸתͷȴԶһ˲סˡ

һŮ￴Լ𾪡

ī飬˳ȥ΢΢ճȭ

ޣǸŮ˾Ȼҳǰ

ЩҧгݵؿźīһͬŵŮˣ޲ôԼİóǰʿɱ

īŸãһ˿ʹȴ΢¶һĨЦݣþò

޿ī޷ǵˣĿڵļ¶Щʧˡ

īԭ鰡޲ǶһģͬĻHѧԺѧʱһŮߵŸ޵·ǶīʾռȨһ㡣

īʼ磬һɣǰӭѧУ

ա߸ЬЬûнţīת߲ȥ
Դȴٴסˡ

ⲻǸŮ

ãǷѧԺУ𣿡ǸŮһȻˣīһŮæӭȥʵ

ţҽĭǸŮ˵صīڿʱĪľ;Щ졣

ĭ

īЩϤͷҪѯʣȴǸŮĭѧ㣬ʦ

ʦͨXѧԺ̷ʦҲй̷պ̷רҡ

ʵԭѾЩʧˣ§Լֻվճī᲻ת

§ŮƺҲ˼Щŭصôġ

һʹ˲Ŀȫճȭǽȥɡ

īվԭأٴ¶ЦݣǸѧãҴ⼸λHͬѧмλѧѧ㵽ѧԺȥ

õģѧ㡣Ůæܵ 
 4 ... 
 
 
īλͬѧѧѧ㣬߰ɡ

һǸŮУ԰īϰԵǸһƽ

ĭųǰȥ֮ǰīϵĶһۣü

ǸīŶӭҲ̫ûò˰ɡĭͬһͬü߱߶ĭ

ĭû˵ŲУţȴǰΪ·ŮѧīѧĲǶ



ĭһƽ޲һ㲨

ǵģ˵īѧ֮ǰ˳󲡣֮صϰһֱûīѧʲôġǸŮ߱ߵīѧðģȻ岻ãһҪѧϰɼһֱѧԺõģҶ˭ôòᡭ

ĭŮĻ뵽īϲûǸ̲סڵϰ

ߵĶ䣬īѧֻһߣϴѧҲʹΪʲôֻһߣīѧ˵ҪһƬ徲ֻһߣ㹻ˡŮؽţĩ˻ѧ㲻ûòҲ޿κΡ

һ·һﲻɫ԰ףӻ΢΢š

ӦߵŮЩص޿һۣʲôû˵

ѹԼһ㷴Ӧûˡ

ĭ̾ţȻǿһ˿棬˺øС

īһææ磬УſֱӳѧԺĹͣȵУǲ඼˵ʱ򣬲

īˡմ绰ŮҲǷѧԺѧϯЩǸؿīǿЩ԰׵ɫ岻һ

û¡īڰ֣ǽû˰ɣûˣȥϴ衣

ûûˡŮæһл

īǳǳһЦ´λҪҰæ͸˵ûʲô

ţ鷳ˡ

Ǻǡīͷˣݰݡ

ţݰݡŮīıӰ̲ס 
 4 ... 
 
 
̾˿

ôõˣȻǲмˡ

īѧУţʱѲůЦݣޱģ̲ס
ۡ

ǸŮˣǸŮˣǸŮٳǰôȻôʹࡣ

Ȼ˵Ҳû¶ʲô飬֪ˡ

ңǸŮ˾ȻǰͱŮôܡ

ԽԽؾ´һҪһѵ

磬ȵϴǳȥԷɣࡣīڿ޵һ̣Ŀںݺ
һ£ȻԺܺõڸסԼʧ̬ЩĿʹ࣬ȴ̲ס
ϮԺ

ڣЩҪһ

ȥģȥġ˵ţīһů磬Һû㡣

ô꣬ߣ뿪Ҳ˹

ϴ裬ī˳ѧУȴûϵȻ˸޺ǸŮ

Ӵⲻī𣿡͸վһŮ§ס˸޵һ⡣

ûֻ§Լ

ĭУ߳һĻ΢΢ü

ܾ⼸֮䡭ֵֹġ
 

лҪ˵ʵһ˵ƪĶף¡
ϰ˵뻹һŶȿȣȻһ滹һ£һġѽѽ˼Һ䡭




5

5 ... 
 
 
սȭŸ޺Ǹ§Ůһķߺޡ

īЦòãôɰ

ŮûϵˣЩȴڿīǸúͶ֮󣬲ص˵㲡ˣϰ

㣡ЩֻĻ֮һŭˣǰһҪѵǸˣīһס֣硣

١ī类īסѣתͷī߷ߵص

˵ʱ˵ǽī

īֻǵҡҡͷǸŮʼ磬û

ʵҲûʲôĭԶԶľͿǸŮɼĻ̲סü

ˣ޳ܡ

ȥ廰ĳɢȥԼѧòҪôΣĭ˼Ҫڣȴģ㡭𣿡

īԭѾ˼Ĵ㣬˫ֲſڴǸŮԵԽˣȴûϵ޾ȻῪԼ㶣ŵšˡ

ޱһᣬǰһҪȴţüˣſҡ

ŮһţֱŸޣȴԼÿ߼īǰīī

īֻؿЦţô

ֻͷǧҪ˵ȴ֪Ӻ˵īȴȿڵѧУĻӭʱңһᾡõ֮ġ

˶٣īؿŸޣûʲôµĻҪȥԷˡ

ԽĲ԰ˣԿƵز˼£ÿš

īòԵصͷ˼˼תͷŲԶĭѧ㣬ҪһԷ𣿡

ĭüͬ˼ؿīˣȥɡ

õģѧټīӻ֣˴һߵĽһۣ뿪ˡ

ĭī뿪ҲûȤҲˡ

ޣﻹڼ뿪֮ǰһס޵֣صȻ

 
 5 ... 
 
 
üһ£ץʹˡ

ȴûɿȻǸ쵰ҶôãôԵң

̧ͷ˵ˣҲ

֮Աǵص㲻֮ǰУſʱͿʼʧˣ˭ѹ㻹˵㲻

͵˦˵֣䣬ˣǴHѧԺף˼УģϣעԼ󣬲ҪԲѷHѧԺѧû
ʣ

һ仰˵꣬޸ɴת뿪Ҳٿǽһۡ

վ￴Ÿ޵ıӰãЩˣЩʹޣջСŹȥ׷˸ޡ

ī絽һصǸ˾Ȼô˵

īҡҡͷغһˮ磬Ҫ嶯

κ˶κβվȥѵ
˰ɣ

īֽ°ͣһƵᣬԽԽҵĻء

粻ҡæͷص

ЦġīεЦЦҪǵˡ

ǣһԼˡ

Ȼ˵ЦģǸոգп񣬸ƽʱǸ˹ĵеġ

˰ɣһǣǸŮ˺ġ

һٷⰲֹгˣī죬óֻ˸绰ɳңXX

֮һڲſڣīӱ̷뿪ˡ

ǡþĭīĺֿʼˡ

ٶ

ˣôͻȻôԡ

ĭͷҹգ̾˿

Ǹӣǲ֪ô졣

һֿͣī³֮ϵǸ˫ֲſڴЩζϡ

ϰ˾ŵҶѣȴһ˶ûУֱ˽ֵʱȴһȺվīƵ 
 5 ... 
 
 
е

īͷǰʿ³ǰѱóУīʱעΧ

һ˼īǰͣͷ

īͣһŵصš

̧ͷתӣָָڲϵһӣǸ˾ۻǰ᳤µĵɽ

ī΢΢ЦԵЩ죬ǰͬ

ߣ˺һī

ī֣ת˼ȦĲǸҹܻᣬȱ𣿡

æ˵BGģBLģ

īӣɿһȣĸȽϺã

̲ͬס˼£˫ճȭȴҧȥī

ĸĸáٺһЦƨ˵ţѾͦ׵ģӦúǮ

ī°˼ţ֮󣬡ǡ߶ȥ

Ӣ̵ͷص

ţô

ǵҪʲô׸̲ͬסˣҪɱҪǣҪ
ʲôıƶԸң

īÿɷתӣ̧ͷҹգۿ췱ǲ˵

ٺٺ١Ц˼ͬ˼㻹˲
̫ϧˣģӴӴأƨɡ

ͬ۷ŭؿＸðһ㡣

ٺ٣迴϶ܿģʱ˵ֿҺСȶ´漸졭
ԽЦԽ⣬īɱ˿ߵ״

ͬīıӰãȻγһѵīƺ޷¶
мЦһ߷ǰѶ̵Χ˺ܿͬƷˡ

īתӣסӿűѹڵϵͬҴһô

ͬȵؿŤͷҲŮӡ

ī¶ЦҴһܣӮˣҷ㣬ҲÿµЩֵܣ 
 5 ... 
 
 
ˣЩֵܵҲ㡣

ѹڵϵЩ˼ؿīΣá

˵ǰͷңҪˣʲôۣеֵܶҹܻȥīӣȴЦŵص

ͬ΢죬м
 

лҪ˵ȿȣǻ᲻ǼСīīǻˡðɣǻˡ᲻̫ˡȷʵе㱰ɵ˵壬ʵǼСīīǰǸɰġ
ۣô˵ķˣı㣿ô׾ãѵаӱˣѽѽʵ˼ҲǺа
˼дһգֻո㣬æҪ˳㻹˵˾ȻˡҪ°ˣҡҾͲǺˣǻˣ
һҵһշϻûȤͯЬԲҵģɧˡۡ




6

6С¥ɿһ ... 
 
 
Ƕˡһҵķϻָķ⡭

ߣ֪⣡

ʾһдòҲǸֽ̾ʵҺCJġ

ʵĻֲֻһˡ

дӡǸ֮ǰˣȫΪһЩдƪĵġǻֵģֻż˳ذʮ¶ˡȣǱ༭㿴λ᲻ҡ

ȥĽ쿪ʼʽ֣˾㣬ŮعССסڵͼ١壬֪ҾȻдô˹ôˣ漣

һ귢˺ö飬ҵģûôӰĵĸ¡ͳʱÿǹԼһһȺ֧ңǷϲԾô

յʱô˶˵տֽ֣գǺöö˶˵տ֣鲻˴ҰοңҲ˴ҹҡ

ʵҺ׸ֳַģż˾ͣһ¡ǰ죬Ǳ߱һ˵дôõûаðҳҾС۹ڻˣƪٵʱСĸ˼˾ҲˡҺУһӾͷķˡ

ʵûбģһǸдŰֻдСĵС¥ֻһֱҪԼѡСĿǲҺܰ׳㣿

ôƪдһЩ˿ҵģ뿪ˣһЩ˴ͷβһֱңӡģ˾㣬ŮعһֱڡҪллңллҵıʲллҵż磬ллһֱ֧ҡ

ðɣҾɿġ

˵Ǹ벻˵Һɧġ벻ܣ޵ܣܣ궼û취ܣҺһ벻ܣ˵ʵ˼һʶ˺ö󣬸ҸȻ˼ҺCJǲGDǺҸԺ;˴ǴڨС˼ˣ

ϣҶæΣһǿֱ֣ܶһקߴҵʵŮ 
 6С¥ɿһ ... 
 
 
Ůûҵʵ飬۹

ۣǲǷ·𿴵Ҷ˾Ҿ˵ʵҶ˾ˣԣǹǹһҪǿ飡

ϻϣɿҲϡ

ȿȣ˼Ҫȥˣ˯

Ҫ֧Ŷo(_)o 




7

7 ... 
 
 
ĭǸӣ𣿡ҹĭĿĵУţֱͣڷѧԺĴ¥ǰʱֻˣǸͷ۵ֿʼˡ

ĭһһϷѧԺ̨ף߸Ьû壬Ϊʲô

ǸӣѵҪ𣿡ЩžĻЩëȻοְֲģְ֪е˰󻧰ɣʲڣ쵼

ˣĭشǸ壬֮ԥΪҲĿһʮĺӱд̣νʲôô

ĭ㲻ҪɵˣǿƳͺİְֺȹˣѵǿƳûнʲô𣿡

ĭŵ绰ͷüͷøˡ

ĭ֮ǰôȥģǹ߿ƸƳѵһ³𣿡

ĭֱӹҶ˵绰

ûȻˣֱ޳ܡ

ͬΪǰŮģûϵһ֣ȻƵýڽڰˡ

ʿվԱߣһŵضźͬīīΣա

˵Ѿͷôʲô˸ǷĽҺºֶ򲻹ǸͬСcase

ŵʣŵѣ׼īһκΣգεȥɱǸˡ

ͬѺ䤱ˣī鵭ģֱȭȭ֡

һһеػ⣬һһеعȥֱͬڳмܲסīһƵϡ

ī˿ȣ쵽ͬǰؿ˵

̧ͬͷīãīվķڷ

īЦЦΧӽԺͬҫøµֵܣԸָͬһҫãԸģҲǿ

ͬȶī

ԭȺ»Կã빪

īڰ֣ɵģǽͶһӭҲὫͬԭֵһ¿ 
 7 ... 
 
 
ǻҲͶʱ򡭡Ҳҵֶβֻʲôҹܻѡ

ϵƣѹ˶̧ͷͬﰵ档

īɨڳһۣŻˣνΣʩīһͷҲôţֵȵȴҵǸҹܻ档

ǣӦһźٺһЦɲСң

īһۣԼȥ˵

ᱼˣÿζúڣԼ˻Żݡ

Ҹø跢ˡīʼЦߵͬǰú档

ǣͬͷȭ

ǺǡīҡҡͷԹ뿪ˡ

˽ֿڣִ̽īϣ絣ˡ

磬ûõ򲻹ͬīװ޹ѵľҺܲ𣿡

粻ңæͷ

īķ˿ЦˣûѧУˡ

ǣīϳ͵͵۱۵īɫ΢졣

һʲô׽ĶͻúúߣֻЩϲ

Уſͣīۣ³תͷ磬ȻɣѧУߡ

Ǻÿüһ𣬡

ǸȫδڣīĻ磬Լһߡ

һ㶣ŵͷǣ

ī֣ģµġ

磬īź෴ķţϵժڲϣī
ЩϰߵҶ̾˿

治ϰ߰

ǣǰְֵⲻ𣿺οֻһʲô⣬ȷʵ
Σյİɡ

ī˫ֲڿڴ֪ߵ˷ѧԺǶѧ¥һ̨̤ףֱһ䴦󣬹չȥŽŵģⷨͥģˡ

ī߿Ҫ

㿼ұ㿼

ҪѧרҵŶҪҪͬһרҵ

ȻҪ 
 7 ... 
 
 
ǾͿһˡ

ǣ㲻ǲϲһֱ𣿡

Ϊ㣬Ը⡣

īҰ㡣

Ҳǡ

ǶζԻһθԺīǿǺڴʱԵԽãˣֻ
һ룬ãȻȴһ˿裬ȫҲѸٱˡ

աաա߸Ьûīüȴûת

ۼʱƺˣĭ뿪ѧУŵĵطȥסϾڹսǴһ
Ӱ

ĭһǶ߽ڿǸӰīʱ˿

ûκԥ˼Ҫīϣü߹ȥ
ļ

īһתЩŵƵģĭæϣѧ㡣

ôˣôĭʵǰﲻǷ𣿡

ī˼ͷոɢ֪ߵˡ

ôˣɡĭ˵ת뿪룬תīҪժһոǻˣΣˡ

īЩؿΣͷ

ĭҲ˵ˣԹԲŸ߸Ь¥ݣīҲظ¥ĭıӰۡ

ĭXмԺ٣һ֣ڴһ̷ϡǸ̷ѧרҵͨø˵ƽĵһĭŮˣʧ˵Ⱳźûסĭоѧ

ʱīһ˯ͨĻֻǴ˸Ƿ

ֻûϵȻڴʱŮˡ

īһشĭŮˡ

ôƯŮڹٳϻ죬ͨ˵ǸȻŮˡ

ܼѰɡ
 

лҪ˵һζŶ
СīīǺģʱ¡ȿȿȣһ᲻òá
Ϊʲôһûʲô˿ĵĸо̾




8

8 ... 
 
 
ĭǰţûлͷҲûκνŲȴ֪īںš

ֻֿʼˣʾдŵķĶͷ˾߿ƿƳȨ

̾˿ĭ绰ιƳ𣿡

ĭǸӵľøˣһӣɡ绰ͷ˵ƺһⶼûУĭȴ֪ƳӵұҪ𵽵ףѵʲôҲܸҪرܵɣ

ȨͷصʲôɲɵģѾڽˣ

ĭüҪڷȨȴѹ˵绰

ؿֻãĭͣ½ŲֻŻؿڴػܣʵ䵽ЩɻؿԼīϣѧɣΪʲô

īֻĭţƺ˸绰ͣ½ŲȻЩɻ󣬻ǼţҪĭ߾ʱĭȻڣƺǶ˵һ˵ǾûͷûβĻ

ؿΪ仰Ǳʲôݺݵײһ£īë£ͣ½Ųǡ

Ϊһ˸˵ҪѧİԣǸ˵Ҳѧ˷ѧ

ĭûеõش𣬲û׷ʣֻǵͷ·ԼӰӣԼһ㣬أΪʲôѧɣ

īüԳƵԼѧ˶һ·

ѧɣ취ţΪЩȨֺֻܵһ𣿡ĭ૵˵ţΪʲô飬һһεطأ

Ȼ

īҡҡͷ·ԵһؿǸƺǱʵ˵˵˶Ȼһ˿ͬ顣

ԼŷĶ飬İɡ

֪룬ȴ޿κΣֻܶһȥƷ˵ڵĿࡣ

ѧôˣһͬ˵ĸоȻͷīѵһεĶҪѧһΡ

ΪʧģԼ̫̫˰ɡ

Ϊִ̫

īԼҲֲˣֻǵؾþǸ˵īѧһæˡ

īɱộĭ 
 8 ... 
 
 
̾Ϣһʵ

̣ͽ̣ʮͽ̣ʮͽ̡īûκͣٵؽӵ

صأ

̻ͽ̡īվֱߵĭǰѧ㣬ʲô𣿡

ĭЦ£ܿī񣬡Ƿˣôһ˵Щ

īü﷢й£ʲô֪Ҫժ𣿡

ĭһ㶣Ϊī仰ȻһЩǿһЦû¡

ʼ磬īֱĭѧ㣬Լ£Լˣ
ʵʵȻ޷ı䣬㻹㣬ҪΣԲΪʵı䣬Ȼܿࡣ
һ仰꣬ī¶һòЦˣѧϿдɡ

ĭīãͷš

ī΢΢һЦٶ˵ˣǸԹԳȥ

ĭǸԽԽԶӰԭīĺøֶһЩ

īʱĵǸûбҪһˣǺʺϵ취عġ

ֻǣ⺢ܲЩѹ

ĭ̾˿תӿźҹķѧԺѧ¥Լԥ˼ڲٶ˼ˡ

īߵſڣ뿪ţ΢΢һ£ô죿

罫ýţٹϷţˣ絣

ûī˽ԼҲеЩΣͷҪôǰˡ

æĻҪ˵ʲôģǲܵģ

ī仰Цˣ磬ʲôܰԺҲİ

ҪԼǺҪֵǰǰ׳ȫһĺڰء

Ǻǡīҡҡͷߵ£ֻ˸绰ĭ𣿡ţǷɡİӡԣţ

ī˵绰Լı򿪣ȻЩ֣ͷ磬
ô磿

ûҡҡ 
 8 ... 
 
 
ͷȴڰΪʲôȻҪĭϡ

ΪʲôҪĭϰɣīǣôῴ룬αصֻǾǸѧġ

ΪЩȨֺֻܵع뷨ĭĳЩ˺޵ҧг˰ɡ

Ǹѧ㡭

ظţԽľֵģֻǱīȴûע⵽㣬ҲûʲôԺҲǴЩطġȼʶʶ
ඡ

ǴڱϽЩѧѧʲôʱ˽Ҳôѧˣ

ûīīΪԼĺĶˡ

˵ģµ˲Ҫ֪ΪʲôֻҪ¾ˡ

ڵǰī˿֪ЩʲôǺרĵؿĭϡ

ĭʮ꣬XбˣʮXѧԺƱҵʮXѧԺоҵXԺʮԱΪ弶Ա

ġ

ī˫֧°ͣ˼ؿЩϡ

һ

Դֱ˾߿ƸƳƱXһСسǵ쳤֮󣬱һֱһЩС

Ŀǰֻһɱ˰

ɱ˰

ĭͷ۵İӾˡ

īҳڿϺµ¶һЦݡ

ΰĶӰ

ĭæǰﶨˡ
 

лҪ˵ʾһǴСƨɵͯЬԺС¥¡
дֶ




9

9ڰ ... 
 
 
īʳָӣ˵Ļã룬꽫ҳ˼ؿĭ֡

վһǰʿīıӰһԻ

磬Ҳ¸ڰǸ޵ϣ



磬



磬˵޺Ǹеʲôϵ



磬˵޻ϲ𣿡



磬Һʲô£˲һ¡



磬Һޡ



硭



һĻĻΪīҹľٶӿУ˻ԴͼԼеĴ׿

ףôˣī˼һȷԼ뷨˵Դ˯һתͷ
ԴĶɻؿ

ûæҡͷЩҵص

īԭƽɫĻӽضƭ
ң

һͰ͵صֻǾĭ񲻴һ˼롭粻

īؿֱҧ´Ҫ޳ʱ򣬲̾˿Բ𡭡

ֶˡ

ôܻ飬Ƿ

Ǹ磬Ҳô㡣īЩƣɵϣҽܡǸ

뻹Ĵ𷣣ߵߵͷ

ɵѾͷ£˯˯ɡī̾Ϣһ˵š

һǣ

ֻīһģƺѾ˯ˣüȴýġ

գУӣī˸磬ϴ֮Ҵ¥ֱѧԺ

νУ죬ѧУѧûж໶죬Ϊ˸۵ÿ಻ԡ

ī֮ǰİţ縺ͣ𣿡ѧԺѧϯīȥ

ī΢ЦŵͷһżѧѧõЩУѵ

޴Զı㿴īЦݺغһŮ 
 9ڰ ... 
 
 
˵ģ̲סһĸо

˴ճڸߵģ޿īȻҲˣ˾䣬Ĳ˳ʺ

üһ۲˵

ѧ㣬ҪԹ𣿡Ǹī̸ŵŮЩƵī

īЦЦΣû취̰ɡ

Χõ˻ļѧ߶̾˿

ιιǱô޾ɰīصͺܷʢģǼǺɰ˺һˡ

ѧ㡭ǸŮԹؿǶԺû󰡡

īЦļ磬Ҿû취ˣһ˵ϣ˺õҿ԰ҵļø㡭

ۡΧҪ֣īǡÿ޼˹æ֣ˣӿ˽ӿˡ

ۡ



΢ЦſīƼٵغЩѧţ͡

ʵԭСӵģǰ飬Ӧûǻǰһְɡ

ߴޣ̲סսȭޱؿī΢ЦŽ޼ӭģⷨͥٳ

С磬ôޱѽһŮüŽߵŮˣô⣿

¡ŮؿҪ˿һؿڣī𣬡㣬۸硣

ŮЦеתͷīչȥĲСīīþòûѽ

ī˹ĵЦŮСīȻǺġ

ɰŮī⻬գСīīԣԷŶ

ǣ㣬ѧԺȥƵԷġīܵ˵ţ˫ֲſڴŮ˶ᱡ

ȥƵкһԷְŮЩԹ˵ţɨΧѾЩĿɿڴؿīˣ¶ĵЦСīī˵ŶϺͽԷ

áīͷŮ˽ɿҪŮģⷨͥȥŮȴͣ˽Ų

īתӣöĭŮ˵ 
 9ڰ ... 
 
 
ѧ㡭

ĭͷתͷŮ˶š

Լ죬þòŮЦеصܾûһͥˣ˼

ĭüʦþò

īŮˣֿĭΪüһΣ㣬ѧ㣬Ҫȥ
𣿡

ҪŶԷŮ

ʼ磬īǰ棬ֱģⷨͥſڣλ

Ůָīһ£Сīīɰ

ī̾˿ĭ΢΢һЦѧ쾫ˡ

ĭΪŮ˺ī֮ܵľٶɻһ£īĻѵõ¶Цݣлл㡣

īҡҡͷûʲôѧϽȥɣʦҲ

šĭͷŮһģⷨͥ

ī˽ȥˣ߻缸˴ŵĵط

磬ôôѽһ߹Ϳģīͷ


ѹ޺޵ص̫ˣֳ

ǺǡīԵЦЦϰ߾ͺá

ô˵һǺˣôԡ

ˣ㿪ЦĶѡī˵һ䣬Уӭȥ˶
ţҲŹȥˡ

ģⷨͥڣĭ֮ţԶ޿棬üͷýġ

ޣ㿴˰ɣó˵ī˲ֵ㰮ֱֻƤ

Ҫ˵ˣ޵ȵ˵ģע󣡡

ɫһ˵ˡ

īΪʲôȥ  

лҪ˵r(st)qһ֡ҵCPɡ
˶ˣ˼ԼŪһ桭ȻʵֻǸͼϼֶѣǺõ⡭˺þòҵͼٺٺ٣īīúܴɡ

˵ˣ 
ͯЬҪС¥ƬĻ325ǰǸƵֹѵַʲôķǸ棬֮ĸǵġȿȡǩ顭壬ôȵҪӦûаɡ




10

10ھ ... 
 
 
ģⷨͥĻһĭϽߵһ׷ԲԵǰʦ

˿ĭ¶һЦݣĭʦþûˡ

Բʦĭ΢΢Щεصͷ

ʵżǻģֻÿζΪҪ侲˼ŻȥǼҪĽ

ȿȿȡ˿˼ļ򣬡֪æû¡

ĭæסˣʦ

ҡҡͷʾĭԼһģⷨͥӣȼˣû¡

һȺΪЩУѷīĭһͷû߹ȥȴûϵ˿Ӱī

ʦīæ߹ȥòغһֿĭѧ㡣

īļ򣬶ĭ⺢ӣ㡣

ĭīһ㶣Կ˱˴һۣתߣĭ΢΢һЦͷīԵЩ֪롣

īʱĭѧҲȥʵϰһ˿ԼΪѧЩпص⺢ӣȻоҲ

īεЦЦûнӻ

УĭЩȵظһ飬˸пصͷǰ⺢Ҳ˵ҪЩ

𣿡ĭֿīһۣģо˾һ˿˿С

ԴǼ֮īԵƺͿʼˡ

īգգۣЩͷҾҲʺ϶顭

˵ƵĿһۣҪǶоʦ㱣͡

꣬̾˿ˣҲ֪ĭѧһģӿ̳Ƶģ빤Ϊ
񡣡



һֱ޹īﲻЩˡ

Ϊ

Ǹ׳ڰΪ

Ȼжô˵Щ²ۣīϻǸЩӵģʦ˵Цˡ

ĭҲˣ⺢ӾԺҪúչʦð

ĭһīͷ

ʦ˵ʦãѧá

īа̾һȴԽ 
 10ھ ... 
 
 
ˡ

ʲôΪжٹԱĵΪˣҲֻһѧоеʦŻô˵Ҳֻʦ̳ĵӣĭŻҪΪ

īȻ־ãһҲǰҲǰԺѧˡ

īһ¡ѧԺѧϯԶԶĺīһīӦһæ
ĭʦѧ㣬ȹȥˡ

ȥȥɡ˵ͷתͷĭĭҲ߰ɣⷨѧԺò
һηɲܴඡ

ĭ΢΢һЦõġ

ͬһżУǵѧǳ˷ѧԺĭȴ̲סֿһ
Ůʲôīϡ

ͬͼʦӷѧԺ߳ͬĴѰţڿ˳
߿īȴûϵȻĭīӰģ΢¶һ
Ц

߾ɵظգŭЦţŴ
ѧԺѾԤ˵ľƵȥ

Ϊʦ˾Ƶʦľϯ֮Уĭ

ˡЩζĭԣԼ죬ּˡ

ĭؿһۣ˿ڲ裬š

һ裬һڣЦúģԼƺǼСīīȤ

ǼСīī

ĭüܵĻ΢΢һ˿

īƻ˵Ů˺ܣ

뵽֮ǰԼڷѧԺīܵ˵Ķĭһ
īʲôϵ

ʦȻ˵չīҪһ㡣

οʦ˵ī񣬶кǿˣԺȻҪ취ŵģ
Ժƻ˵ʦһ

¶һĨЦҰǼСīīþˡ

ĭüֱͼ濴ʲôȴֻһƬЦ⡣

Ų˱裬ĭŲ۲ٿˡ

ŮˣһǾȥӴģȻ 
 10ھ ... 
 
 
ʦѾúܶˡ

īԭҪѧУʰЩ᳡ʲôģѧϯʱһ𵽾Ƶȥ
ֻεһȥˡ

ȵȥƵڿԳԵõˡѧϯ߱ߵī⼸鷳
ˡ

ʵ治Ҫġī˫ֲſڴ̾˿һǺѧһͺˣ
ôӡ

īԣಽģʱʱؿΧһֱš

ѧϯҡҡͷī˺ܶģΪϯȴһֱ͵
ˣôԿ㡣

īʼ磬˵ˡ

ҸλóȳԷɡ˾Ƶ꣬ѧϯһۣƺʲô
΢΢ЦЦī˵һ㳯һȥ

īץץգͷ΢Ц磬Ҫǲϲǿߵġ

΢΢ҧ´ûвϲֻǾ̫࣬Σա

ǺǡīϰԵͷ磬ôţʵûʲôģ
ʡ˵ҵ˻治ࡣ

ִҡҡͷԥ˼룬Էɡ

ŶīЩؿôȻҪˣ

粻˼ص⼸춼ûԺã˯ҲԵ㶫ɣȥ
ĵطԷҲ˺ܶࡣ

Ǻǡ

СīīʵͿīˣȴһֱûнǣֱīתͷɨ
ĶʱźһŽģΧ˵עӡ

ʵһĭ棬ͺˣһ
ˡ

īͷ֣ĭķȥ

㣬ѧ㡭īߵǰòؽһ

СīīԷģɨīǣŵ֣ɽģ
ɡ

īҲƴǣɿ֣ߵĭԵĿλ£磬Ա߰ɡ

ӾʣλˣĭԱһԱһŮ˵ǿ
Χ˾Ȼû˸ȥ
 
 10ھ ... 
 
 
üī

ԡī˵һ䣬粻˵ˡ

죬Աߣͷһ߷ߡ

ᣬ֪ŮˣŮһ

ĭ棬ֿ磬תͷֱīƵᣬʦõǺͺܶ
ϵء

֮ǰǸ޺īĹϵҲǲǳİɡ
 

лҪ˵ˣҴˡ
춼ǵ˯ֺ𣬻춼˯Ȼܲˡһ룬ΰīҶ˾֮Ҿ֪Ҹ˯ˡ塭
ڸˡ
˵ǸǩôΪҴûҪһͯЬ˵Ҳ뵽Ը˵ġںö˶ˡƬϲ㣿ǡõ˼ĸң




11

11ʮ ... 
 
 
Էʱüμв˷ŵīǵĭ涼һ

СȻǶСīīܺءһȻ飬Сīī÷

ĭüű˿ںƣȥ֮顣

ī΢΢𣬿棬㣬Ҳ÷İɣ

ֱضգգۣСīīҿŮˡ

īÿɷЦЦͷԷûص棬ּ˿鼦ҪīīȴſӼסĿӣ磬÷Ŷ

Ȼī˼룬߷ߵؽǿŵ㣡

ꡭ˼мĭޱģĻֿԭĵЦϣһûסЩֻЦ

īӣԱߵĿֺһڣЦһ㣬磬ôô˵
㡭

īӣѾв˸ˣ

īҡҡͷת߿棬㣬ʵҲǲģ㿴֮ǰв˸㣬ǵᷢ֡

濴һƽȴЦīЩԱصͷԹԳǿ鼦ȥˡ

īĭȻ˼ؿڣؽһ

ţīͷԡ

ȵȳ극һߡĭɨԱߵһۣߣл˵

áīȻ֪ҪȴǺԥصͷӦˡ

īһֱŵؿīæһҪ˵ʲôȴīһֹˡ

濴īĭһԵ磬İɡ

ĭ״ȴǸӵɻˡ

磬ΪʲôܽīƵģ

ѵǻԴף

ͷĭʱɫԵЩˣ³Էī΢΢ЩȻ

ŮϲŮʲôģ֪ġ

ѧʱ򣬰༶һͬѧŮȴˣҴӲΡ

Ȼǲȥ˵˵лģǶŮȴ 
 11ʮ ... 
 
 
Ƶöѧ

Ҳ֪Ůôˡ

ﰵ̾Ϣһĭȴʼ˼īϲŮ᲻ԹʲôӰ졣

ҲãҲã涼Ҫܽġ

İѱôпΪѱʧƫĵ顣

ĭǾԲԸīаѱһЩġ

Թ粻ԸУīĭ˾Ƶ꣬ڽš

īٵԺʵϰ𣿡ĭޱؿǰûһ¶ȣֻѯһľӣȴ˵ú

īʼ磬һ޹ð

ʶҲã

˫ֲڿڴīӣʲôһ㣬¶аЦݡ

šĭͷŲͷīʵģ˽˵⣬㲻ԸشҲǿ㡣

ţīתͷţð

磬¹ϵ𣿡ĭЩʵ

ۡīһЦˣѧ㣬Һ÷ûҰõġ

ţûˡĭ峺ӣû˿ɵرī˵ȴû
ʶī仰˼

ϲ˵ʾ䣬ǻش𣬡ҺŮģô¡֮


īĻȴˡ

ĭһֱеĳ̶ǲī仰˼ģȴΪ⼸
һֱĵ©ˡ

īЦЦҲ֪ʲô뷨Ȼؽţһ𳤴ǹ
ϵܺõģԴǰһ󲡣ͺܽңһСĹˡ

Ȼ˵ÿЦ˵ģĭǺеرסī˵ǰʱ
Щص

ǰ

ĭȻǰһ˿棬ȴޱͷ

ī˸ƺһ㣬Եʮֵѧ㣬ô𣿡

Щѧıȥأ 
 11ʮ ... 
 
 
ȻҪˡ

ĭԽŲһͣģ𣿡

ǰīŲԵúɣ˫ֲڿڴҲ֪Ϊʲôǻĸо

ĸоˡĭҲһۣûаһˡ

ǡīÿɷʼ磬ټ˵ʲôˡ

˾ڽɢţīͷβ˫ֲڿڴģȴھһڵʱ˳΢΢üĭս

ʲôĭȻ˽ȥһ£ȴûκαŵֻ
üؿ

˸ǡīض仰Ųûκͣٵسţֱ
ͣſĭ֣˫ֲſڴǼǵˡ

ΪʲôҪĭһ㾪ŶûУϵף䵽ǰķ˿

Ŷץ˰ī¶õЦݣż߳ˣˡ

ͷֱǿĭĭ

ĭһǡ

ϰϣ㲻Ҫ¡Ϊ׵ŵصȻɾͲʲôŮˡ

ô˵ĭЩüصҲʲôŮ١

īǽڣɨǼˣסӼ˼Сʯӡ

ʲôīȽϽһ˿ľٶһīüϵʯӶĿɴ

ʯӵֺֿݣûκηһӹڵϺ

ĭīһˣī

ȻīʱѡǽǱ϶˽İ취

֪ΪʲôĭǺīīһԽ⼸ӽ

 

лҪ˵ȿȣǵСīī
룬ѪӢ۾ģаˡ




12

12ʮһ ... 
 
 
īĭĵƺȻСʯӾ׼سż˵Ҫλȥ˸ûϵīʯӵˮƽôߣ׷ײҽŹڵϣΨΪ׵˳ܿˡ

Ϊ׵Щŭһī˹ץסīֻǺس˼ʮУòƺسǸ˹ͷ˵ƨȥ
𣬼˽ﻹǹ

ĭīоϵı΢΢Щ죬ͷһ޹һۣ
ȻЦ

īЩĪתͷĭΪʲôȻЦ

Լ죬ǻġһžĭͷ
½Ǽ˴ߣתͷīСֲ

ī˼ĭΪʲôȻЦǾԼ˵Щ񣬽ͷ
Сʱϲ浯ϲӷڡ

ԭˡͷֶĭԼ죬һȥúǼˣʱ
֪ͨġ

áĭһ飬鷳ˣ¶ӳ

鷳鷳¶ӳٺһЦԼϴοǰһæС£ʲ
ô

Ⱦ뿪֮ĭһƽ޲һЩ仯΢һ˿Ц⿴ī
Ϊ浯ͷڲô

ǰīĲŻѣϲˡ

ǡĭ˵ȫţֻȴûм׷ʣǵͷ۱Լ
īֺ֣ոˣ

īŵͷǽŵ֣Īٶȿһģ̵ã¶΢Ц
ûһļġ

Ŷĭεˣſī֣ǿȥҸҽʲôĵһ¡

ī˫ַŻؿڴУţá

ؾƵɡĭתӿ㣬лл

ī鵭ģûңѧҲа취Ӧɡ

ĭ΢΢һЦÿɷ

ؾƵɡ

á

Ƶſڣ罹߶ţЩԳرվһ߿粻˵ 
 12ʮһ ... 
 
 


īԶԶľͿˣЩεҡҡͷ̾˿

ֱǰûĺӣÿһߣͻܽꡣ

ĭȻҲǿǸżģȴûж⣬ǰϣ
Щɻ

īʲôϵ

īƺԲµĭɻһ仰ҿյףҰְֺ
ѡ

ֵĸоĭǰǲԸαװ̫࣬Щ˵飬ҲȽϲѡ
ƭ

Ϊ̫ͬѧ

īЩЦţһڵȻͬһ٣Դõˡ

šĭΪīĽ˵ͷϵҲһЩ

ѧãһټ

Ϊ뷨ѵ¶һ΢Цĭͷīһۣīҷ֣
е񡣡

ţī΢Щȵתͷѧ㣬ʲô

ҽĭīĭīĭϵЦݸʢˣīȴɴۡ

⡭ѧ㲻Ǳɽ˼ٵ

ȻôĵЦ

ڿīʱֱīǰʱЩطīȻЦ

ȻֺܲõЦ֪ЦǰּЦ

Цˣ

翴Цݵĭһۣ뷨ִԺ

ϲĭŮˣ

ա߹ĵеϣȥ
ãö˶ˡ

𣿡ĭɨһۣٸ磬쵽īǰ


īһҲĭȻľٶŪˣʲô

ֻĭ̵صҡ

üĭ΢΢һ˿ŭ

Ůôһٶô˵

īЩȻ쵽ڴͳֻݸĭȫûκγɡ

һһֱһν棬ڿīľٶһ˿â

ĭûȥ 
 12ʮһ ... 
 
 
˵ı飬ֻ϶ܿؽԼĺ䵽īֻͨȻ
Žֻݸīʱϵ

áī˵ͷԼֻŻؿڴ

ţˣԺһ顣ĭī˵˼䣬תͷɨһۣ
ôʦϣԺͥϿټ㡣

İԼ죬лġ洽Ц쳣ģԼ컹ǹ˺Լɡ

ǸҲ֪ģĭЩΣˡ

ĭüŵĲ˼һʿʱ϶ͣͣʦ
ˡ

һգ˵ʿﳾȥ

īʼ磬תͷЦЦؿ棬㣬Ȼѧ졣

״ƲɨΧϣߵīǰһСī
īȥ˯һɺã

棬̫ˣ߹ʲô˯һ㡭

īץס֣ĻҪСī𣿡

Сīīһۣҡڵ߻ؾƵ꿪˼䷿䣬ī
ָ

īǣĽŲ

ŷǰͷ򿪷ţī̤ȥš

ǹźЦݵʱһ࣬īȭͷ֮ǰ
ˣ

ī¶Цݣ㣬֪ġ

̧ͷīӣνʲôҪԸ𣿡

վһߣһ棬ЩмƲƲ졣

ŮˣϷ

 

лҪ˵۹Ǽݣû뵽ɣ
˵ָˣҴˣȥȺ桭
˵ҺȻеڸŪˣ浣̫һСİ壬Ҿͱˡġ




13

13ʮ ... 
 
 
㡭ѧ𣿡īڷ˼ˣȻתͷ˽⣿

һشͥʱ˼ΣܺõĶ֡

ī棬εҡҡͷ㣬ûˣͲװˡ

溬Цīɨһߵ磬ҪôûûСĹĻ
˵εɱҵġ

һŤͷŴ⡣

֪ΪʲôǼŮǹЦݣ˭ܺƵģʵ˽
˭Ҳš

ī΢磬ɿţ㣬ôʽġ

ʵ˽ºһʱҲһһһһǡ

ԿīһЩһģ˼ҿԼϷ㣿

㲻Ůʦ𣿡īȫνصϷռˡ

ǣֱһЩζؿīܺء

ī΢΢üչǲ˵ЩˣѧǸҲ֪ɣ

֪ѲµīԼĿģ΢ЦŵʵӺܼ򵥲
𣿡

ǰīߵǰ˱ˮ㣬ôУ

ʦΪ˱绤ģôôش𡭡Щε
ǵӰңʵĭԼԴ𣿡

ǡī͵תҲϣΪ¡ţһ³

ֱī˼ǡ

ΰĶӳʲô£ΰΣīЦúЩթζص

ΰôһӣˣ϶뾡취Ҫ˳īĻ˵
ȥĭѡߺôΰһ뾡취ֹȥͥ߱
ߣĭԸ񣬳ߵĿԲ󡣡

ǣ㣬ҿɲ˵ī°ͣǺΰıӣѧߵĹϵ
û취ͨһҪͨϵϵȣϵΪأ

Щؿīȴ˵ 
 13ʮ ... 
 
 
ȥֻīȴȻ˻⣬ã
ϵҪЩ

ԺߣԱĭȻãʵڲеĻԺǱߣ취Ȼ
ҲǿԡĭˮƽҪߵİΪǲܵġ

һᣬͥģΨеĭôû취
̷ֻܽһЩ

ţͬʱˣΰͨϵ֮ġī
ϣյغ˿ˮ㣬ͨЩϵҪǮ

ԽĿīͼˣȴǼش𣬡гϵ


гʱҪ⹫һ¡

濴ī΢΢һ

ȻҪΪĭ󶯸ɸ

üīҲŴ

һֱī߱īī绰ǰҲΣܲµ
Ҫ

ǣʵҪĿĺܼ򵥵ģҪ˴󶯸ɸꡣ

ʹһĭֻ˳ģǾǸνĿĲ˳


ο

ղŵһĻԽľˣīʼһ˿˿ԥ

ġǰٴݡ

㣬ʶмԺԺɣīȻڵ

ǡ汻īȥ˼άŪЩѣīԵػش

ţҸʱ䣬ԼȺȲ衣ī赭дصҵʱһġ

ǣӦһīľٶȻɻȴҲӴ⡣

ȻСһܳϵġ

ĭɡмԺ߿ƣվĭǰ΢Цŵ

ĭؿˣǸԡ

㡭һǸЩ߷ߵؿĭƳ˵ӽңѵû
𣿡

ĭɨһۣǷıǩġ

ŶͲõˡ곤һЩһͰЦĭǹɱ˰

 
 13ʮ ... 
 
 
򵥣ͱæˣﻹиҪæ

ĭ죬ޱصȻˣƳѾڸҰɣҿͬʱģû
ϵ

Ƴĭô˵ȴǴЦǶ಻ðЧ
ʡ

ͬʱļӣԺ𣿡ĭ赭дصƳİɣҿ
ԴõģοѾŪòˣͿ԰͵Ժ
ȥ

һӸӲˬˣĭҪΪܣҸ㣬衭

ˣƳ˵ĳڲѷˣذ칫ҰɣҪ

Ҳû취ĭӣֻǵĭƼһЩѡ

Ƴĭ칫뿪˵ĭһۣҲ뿪ˡ

ҪʡԺĸԺĭĭ͸ŹһƧȥˡ

ĭ˵ıӰ·ûκ鷢һתӵԼ칫ǰ򿪺ľ


칫ҵȻѾЩŵˣ㶼͵͵ؿĭȴ˵

治ĭΪʲôҪ

йϵƫƫҪԺ쵼ںˣﴦһЩ԰֮
СӣʲôˣҲȥ

ʱԼгԸһͷī̴˸绰Լĵ
ţҲ棬һɡ

˵绰īɵϣֻ˼£ĭһ֣΢΢
Щʧ

ҽĭīĭī

īĭ仰ĭϵĵЦȻҲЦˡ

ѧ㻹Ǻܿɰ
 

лҪ˵дκģȻⷽҺܲó˵ȣͯЬҰɡᱼ




14

14ʮ ... 
 
 
ĭϴ裬ԡһëʪķߵʱŷԼֻ񶯡

ĭֻʾ΢΢Щ죬ι

ˡٴˡ绰ͷ￴Ǹ˶
ĭѹеУī

ǰīŴͷһЦѧ㲻˵ʱϵ𣿡

šĭߣ¶΢Ц֪ʱ䣿

֪֪ʱ䣿īѵõˣƤӣԶǴЩ
ʱӳ˵Ц⡣

֪֪֪֪ʱ䡣ĭëŵһߣ⼸һֱЩѹ
ΪīֹĶԻһЩ

Ǻǣǲ֤ѧʱ𣿡īƻ˵ţǰѧ㡣

ĭһ㶣üīң

ٺٺٺ١īЦģĭǺǺЦˣܰٱ


ţīü˻

Լ֪ĭֻߵͷǰԼĵ紵翪ʼͷ

īŵ绰ͷԺ̲ס͸ֳĭԡ۳ʪģĪ
һ̣ҲȥĭˣƤˣţѧҪͷˣҲɧˡ

ĭҲЩ㣬ܸɴһŵ绰ͷ˵˾װױ˵绰

ֻŵϣĭŸոЩĪĵ绰ҡҡͷͷ

īʵӦҲǺӰɡ

첻û

ʱīѾر㽫Ǽ׳ŵͨ˵ǲܵġ

īʲôҲûһôðɣ

ĸĸԼŮģ

ƾżٵУĭܿīݲһ㣬ãû뵽Xﵽ
ļ̡

ｫֻī˾ѧûֵúú׽һ֮⣬Ҳһ˿˿̽
ͺ棬绰ĭȻīʵǸӣǸȽϳĺ
ˣ˽»ǺܵƤġ

ī˵绰˸Ƿֻӵһߣſڴϱۡ
 
 14ʮ ... 
 
 

ѧܲȥʲôɡ

īǸͨͨʮͷĴѧ˻Ǹ˵Ůˡ

ߵī߰ϱӣŵɵīߣīҲ˯ˡ

ī˯źȻۣų˯е磬εҡҡͷԼϸŵı
һָǵϡ

Ѿͷ

ī̾˿΢

˵ȥҽĻҲȥİɡ

ǰǼ£ֻӰһ˶ѡ

ǡҽ

īֱۣϷһ˿΢ųЦ⡣

ô˿̽뷨ҽЦ

պɲãмԺƳ칫˽ضԿƳȨƳ
ҪĭôȥѾҪѰ͹ȥԺˡ

Ȩֻ̣ü˼ʲô

Ƴ

Ϊϣ𣿡ȨȻӣѾȼ׵̱̻Ҹ
ʡԺĸԺ֮һ˭

ǡսȭѹƳҲﲻðг

ˣȨش˵ĻҵȻ֪

˿ˣҲٶ˵ˣ˵һ߳Ĭš

壬塭Ȩ칫ϵĵ绰ȻڷеȨؽ𣬡ι
Ժǡǡġţõĺõģףõġ

绰ŻȥȨصغһˣ£ˡ

ʲô˲˼صɴۿȨƳ

ˣȥɡȨӻ֣סܡ

ҧҧսȭȴεɿõġ

ɹĻǻһǮģĭ

޹ޣ˿Ȩڵ̬ȣҲ֪²Уֻܷ߷ߵ뿪˿Ƴ칫ҡ

Ȩ뿪֮򶨵ģʧˣΪҵĵ˸һڣŴ
⣬ԺԴĭ̬ȡ

ԺȻԴ绰İӽĭҪܣڴǰǸֵܳ
顣 
 14ʮ ... 
 
 

ȻԺô˵ˣȻΪĭ

ȻгͷҲܺԺȣǵԺʱп
ʡԺȥġ

ĭ⼸촦һСģǽ֮ˣθǽˣκ
Ȩץܼӡ

ֻǡ

ĭŷϣ̾˿

ʮѣɱôҲиʮʮ֮꣬󡭡

Դ˴Į̬ȵĭˡ

ϾǸӲ

ιֻȻĭȴ绰ͷȵصɴۡ

棿

Լ죬ЩŶ϶ûСһĽģЩ
εĶ

ĭü˿Χֻ¥ݼ䣬ΪʲôȻ˵

òĿġ

һͷֻڴͷԼ˿һ㽿ĵĸоûУһ
Լ˵Цˣô˵Ҳͬѧ𣿡

ĭ˵һҲðʦĭܳ

ôƻִӲԿŮˣȻϣһʲôĿģһСġ

ǣֻԼ콻ѡص

ʦ˵Цˡĭص

ǡʱתһЩֻǾãⷨͥҪûԼ
Ȥ

˵ǺòһЩֿʼ˺ĵĸо

˵ĭȻǲŵģҪ˵ȴּοǼС
īīԺǴȥǼԺģһΪ۸ô죿

ĭ仰Щˡ

浱ʲôˣôܻΪĶֹϵīСЬ

˵īʵʦãīֻˣҲˡ

ʦˣīҵʦãȻúչĭһһ˵š

Ҷ㲻ģԻǰϸȽϺãǰɡ

ĭһԼ 
 14ʮ ... 
 
 
ҪϱȻҪָǸȻģ
ȻˣôʦϸҰɡ

Ѿˡһ仰ŵǾˣԼ죬ټ

ټĭֻԼ칫ȥ

Ҷϵ绰ֻŵһߣڴ߻ƻƣ˯ȹΪĶ΢΢

ȻΪĭѾ򣬻ĭ֪

ԺҲҪԴĭ̬ء
 

лҪ˵òСīīϷݺ٣ʵСīīӰ
ǼСīī
ǼĵȥĵַĲżˡҪƬ㣿ͷ




15

15ʮ ... 
 
 
ĭ˰칫Һ̴鿴ʼ淢ʼܼ򵥣ֻһݻ鱨ͼݿڹ

ݣȴĭսȭ

ɫصعҳ棬ĭֻ뿪칫ңִ˸绰档

ԼôԴ绰ˣ֪ĭ绰ȴ
ĪԼôˣ

ıͿڹģĭ˿Ļ䣬ôЩ
ģ

ЩϵʵԺɣֻõЩϣǺҪ֤ݡ

һøСīīģҪðɡḧŵ˸ıĹâ
ġǲġ

ĭֻԥʲôʱøȥ

ڱ

ȻԸ⡣

Լڻû°ɣ°ȥСīīˣһùȥ潫ǰķ
˿ŵЦݡ

áĭ̵شһŵ棬Ƿһ顣

һ㶣ζصֻҪǼСīīһͿˡ

ĭ΢΢üЩΪʲôһٶǿīҡҡͷ˼
ˡ

ī˵ĺҪɡ

īֻڿΣ¿εʱʰ鱾һᣬȴ¥¿źɫ
ܳī档

ܲؿŮˣƲƲÿ

Сīī˿ûԼעĿõڿīЦݣժī
߹޹Ƶīϣ˼ҵþá

ī΢ЦţᣬôпСī

óԵĸѽһһм磬Σī
ߵԼԣóһˮ쿴ɫá

īӹǴˮЦ˹ģлл㡣

һ£л

һתͷͿˣɷ߷ߵصƴ档

Ůˣǳûռˣ

Щζضü 
 15ʮ ... 
 
 
īգŶҪԹԳ
塣

áīͷϳ¶һ޺ЦݣҲǣôϲ
ףȻ׶岻ȶǲõġ

ųԿ׵һԿ׵˵ϣæȥ񣬰īʵڿֲ
ô֪ģصúܺð

سīһǣõСīī

ɫܳ뿪ߣ˶ţôôռˣ

īÿɷҡҡͷˮó¥

ī𣿡ڴֵ̲סں

īͷˢƽȥǰСһ𳤴Ľ㡣

á˺ĽصҺƯ

īЦݣԹ磬ǰ

һۣɴӣִīˮɡ

īҲƳ٣Թ¥ݣ磬Ϊʲô㣿

㶣īĻҲʼɻˡ

ǰΪʲôҪ棿

Сһֱܺáī˵ţԵЩ㱣磬õ㡣

ʱĬˣīţֱᣬǴˮŵϣӦǣ


īεҡҡͷ߹ȥǸӴ淭ϻűҺ
ĭ⣬ʺϾӴɡ

ӿڴͳһֽȼīɨǸԥ£ûд򿪡

翴īӰֹ

īתô

ϲĭ𣿡룬ǹѯʡ

īһһæͷ

ϲĭ

ȻòīǺָܿ磬ˣֻҪõΰĹ˾
ѣĭֻ˳㡣

ǣˡͷС˵š

Ҫ¶ҵ뷨رǸ鷽档īߵᴰǰŴ
һͱܴݲеСͳҲϲ

ǣ

ĭ°̸֮ 
 15ʮ ... 
 
 
ȥx󣬵Уſ֮绰īīҡ

ڴīģѧˣ

ţУſڣģҹȥ㡣ĭΪЩü

ҹȥɡīӣǷӵԼѧУſڵҺˡ

áĭӦһ

ţһī˵绰ѾŵվſڵҰùȥѧ
㣬㲻ø

һȻǡ



϶˰ɣΪʲôҪ̲סǸ⡣

īţȥɨ磬ŵĶ˶٣û

ϣŹϴҴҵ¥ȥˡ

ôȥ֢Ļµġ

ĭվſڵīһ㿴ǵӰУ΢΢ҧ´ī
ʱī̫ˡ

ī򿪰ϸĭĻﶯһͣһ˿ָֺܿƽ
ðɡ

ĭҡҡͷóӹոտ߹ʱᱻ紵

īǵһĻһ¶΢Цѧҵ𣿡 

ǡĭͬЦЦǵŵԼ߰ɣԷ

ţī룬ͷã´㡣

ԭĭһۣīÿ㶼Ҿȡ

īһƽֻͨ˶ѡ

𣿡ĭҲ´һۣȥԷɣҪȥĳԣ

ԡīӦһԥ˼룬ͳֻ绰棬㣬Һѧȥ
ȥԷɡ

մһкװһ㶣ͷķ漸룬ǹһĨ
޵Ц⣬á
 

лҪ˵㡭ӵ˷롭壬ûаɡ
װ취һҲȵԸ񡭡ȽϻȰ




16

16ʮ ... 
 
 
īǼʲôģԷʱĭţŵī̲סʵ

ī϶ͣͣΪȻЦЦǾ̰

ĭҡҡͷ̫ˡ

̾˿ī£ϵЩȻصֻһˡ

˵ĭüʲôˣ㿴ʦô㣬ڷѧԺǺٵġ

ī⣬ȷʵЩأϾΪٵĻ彡һҪȻһֱ
ǱȽϲҪģī̫ˡ

ī˿ںƣЩԳЦЦѧοˣôӡ

īĭЩشĻʲôӣҪ˵

֪ΪʲôǲϲīΪȱʧȻ

īһ˿ȣͷ˿ںԼĲ

ֻҪĭǰһͨ˵ˣû뵽ĭӦȻô

ī㿴ԵôãѧϰҲʦǺӡˣʹ
һЩôȵ㡣ĭѵһβڿͥʱƪۣҪ
ġΪ٣֪ʶʵҪҪ壬ҪΪΪְ𡣡

ĭһһ۵˵ţŸձҵԼʱļ飬뵽Ժ֮ѣ
ЩˣȻʵܺѡ

ԽԽͣĭǰΪͷĶס۾īȴԺ׵ر
įһڵǻҪѧΪԼŬ𣿡

ĭ̧ͷֱīΪˮ峺ĵһҧ´ͷ
ǡ

ī¶Цݣˣллѧ㡣

ΪīЦȻֱ۵ĸоĭؿī룬īЦʱ
ܺÿ



ͷı仰޴īεЦ־ú񲻴ãЦЦ

ꡭĭϵЦɽⶳһ㣬īҲЩˡ

ܿԼʧ̬īֹҳǺƽʱһ޵΢ЦѧЦ
Ҳ 
 16ʮ ... 
 
 
ܺÿ

ĭī̶һЦīô侲𣿡

ţī¶ɻ飬ѧ⻰˼īס 

ĭ𵶲ԹԵţţģ׵ġ

īֺ˿ںƣ΢ѧ㣬ҷ֡Ǻ侲ء

⻰ȴǰٵġ

϶ͣͣĭ̧ͷīûá

īؿΣ𣿡

ĭǰû취ؿԼ

ƽī˭ЦԶԡڵĭʱ
ŵĸоȴ᲻

ĭԷµ棬īӣԱ𣿡

ͷīĭˣһŸǮľٶûС

ĭ֮ߵīǰȥߡ

üֵͷīߵߣá

ʱĭֻȻˣԵһˡ

ĭһ㶣źܿسȥī޺һʧˣϬض
ĭӰ룬ϣҺһȥ

ĭ΢΢üȴû˵һʿȥҽԺ

īԥһȥ˾ӳҽԺķţĭͷ
ģ˵ط㻹߰ɡ

ī΢΢𣬡ѧ㲻ã𣿡

ĭһ㶣̶˼˼룬ãǡ

һᱣܵġīƵؽӵ

š

ҽԺͣĭǮ˾³һ仰Ҳû˵㼱
ȥīæܵ󣬡¥ŷ

402ĭһκδŸ߸Ь߲졣

˵ĲҽԺɵǶ¥ûװݣīûж˼Ȼٳ
ȥȥ

ĭ㶣Сĵ㣡

īȴٻͷˣٶȺܿܽǶ¥ֻĭһӰ

Ϊīľٶڲôżĭ**˿ŲȴīԼͬ


īһ·ÿ 
 16ʮ ... 
 
 
ţֱ¥ʱûͣ£ֱֱܵ402ſڣſڴһ
վ

īһ۱ƿţæסʲô

ī΢΢ۣ䣬Ժ참

⻰֮ԻˣȴӲǹְ참û˵Ժ˹


һЦīٺ˷ϻһųŲŴȥܿžʹˣһվ
棬ʲôʲô֪Ϣ𣿡

Խ˵ļȥһŮ˱ţƺڳ˯һ㣬ī߽
ͷȻһȭ˵ĶϣûϵīȻѣ
һߣīƳȻάֲͷεˡ

ɫسŹصĭˡ

ȥҽīĭһͷ²ȥһ˳
һĭȥ

īץһӳǸĭȥȥһ˵ơ

ĭôһ£ĵؿīһۣȴǺԥȥҽ

īڲ˱߲߳ͷٶȺܿضȥ֮󣬱ֺ˴


ŲԽԽӣ˼Ʋīһ±ܳīҲȥ׷
ͨһ绰ĭǰ̹ˡ

ҽǽһ̽ͽңĭæߵīߣһǣ
ûˣ

īΪԼ˵ȥˣȴûϵȻĻЩؿ
ĭҡͷû¡ǡ

˾ˡĭǲĵī߳Ǽһ°ɣ岻
𣿡

Ϲ⻬Ĵīһ㱣ͷ۱ŵ֣ҡҡͷԼЩ
û¡

Сĭذ벡һ·̵ķ̨ʿС㣬Ҫȥ


ڷ̨ĻʿɨһۣһߵǶ¥

ллĭò˵һ䣬ī¥

ѧ㣬 
 16ʮ ... 
 
 
û£ڸõĵӦǱˣȥȰɡīЩż˵
ţŬҪȰĭԼȥ顣 

ĭͷһۣԵ赭дڸõĵ㣬ĽҪ

īΪǸһģǾ仰ĵ׵ĳƺһ¡

û˵ĭֿһۣŵīԺҪǵ˼٣һҪ
ߡ

īԵӦһĭĿǰɵģ̫ƴˣ
ģҪ㡣
 

лҪ˵ˣòֻֽһЩ
㣬лл۵ĳϿһۣþϲллǱ߶ҵά̽ڣ




17

17ʮ ... 
 
 
ҽһŬڽȹīĭһ

Ҫīüĭ˸˵ǹֵġ

ĭȵ飬Խˡ

֣𣿡ī˫ֲſڴĭ

ԥ˼룬ĭͳֻ¶ӳҡмҪ鷳㡭ҽԺ
ţõģҵ

Ҷϵ绰ĭǽ˼һЩƣضīԲ𣬰㳶
ˡ

īҡҡͷߵǰѧ㣬ӡܸӣ𣿡 

ܸӣ

ĭī¶һЦī㻹СԺŻ׵ġ

ҪôһڶѧĺӽһЩһǸеˡ

īͷ͸ڴϵĲˣ˸֪Щʲô

Լ졣ĭץǼСľ弱ҴҵߵĭǰЩ
ؿīһۣĭȴ˵

¶ӳĭͷؿŲˣİӣһˡ

ߺһЩˡ¶ӳ˼ص

¶ӳӵˡĭ˺һվ̾˿ոҽӵϢ
ϹҪԱ֡

ʲô¶ӳ𾪵ؿĭüûɰӵѳɶ֣ɱⱻ
ʲô

ĭҡҡͷ¶ӳֻϣˡ

¶ӳΪ仰ٴξȵؿʮֵԥֻջǵͷãһ
˹ġ

šĭͷ̾˿

īվһߣĭͷβûбܿԼ˼Īľ;á

¶ӳʱתͷϬɨīһۣλǡ

Ŷҵ֡ĭһƵᡣ

īͷĭֿȻĳ¶ӳĪЩ˼

¶ӳЦЦֻ绰ŶĭԼ죬½ң
İɡ

šĭͷ 
 17ʮ ... 
 
 
룬صؿų¶ӳ¶ӳһǱ˵ո¶
ˣ˵ǹֵġ

¶ӳһһġ

õģ鷳ˡ

¶ӳȻ¶ɫҪ鷳ԼǾһˣָˡ

ĭ⻰ЩΪѵתͷīīµʼ磬ãȥ

īҽԺĭЩھεضīǡ

ѧ㣬ҲΪ𣿡īȻתͷĻһڴ

ĭ£Ŵ΢΢¶һõЦݣ㡣

ٺ٣áī̧ŽǰСʯ߷ɣԵʮֵɷ

Ҫ·ݾ͵ÿ˾ʵϰĭЦСģī
صīɴӦҪʵϰŶ

īĭһۣʶǸѧ㣬ĿԽ
Ժ𣿡

ʵһΪǷˣҪ治֪ʲôá

īҸոո˵ߣҪ˵ĭؿûʲô
㻹Ǳ˶Ҫ㡣㿴ղţ㣬Ǹ˿»ˡ

ī̧ͷԶĵƹ⣬΢΢Щã

ˡһˣ

ǣϵˣడ

ڽƯܲ

īǰǸʼͱɱ˻ڱϵ׼

ǴûɱκһûϵĶɱû

µÿһ۶ʮ

ڵûʲôֻ͵̡

ĭ˵īԭֻǾѧϰã˭Ҳܺãʦ˵
ӡڣ㿴㲻ֻЩŵ㣬ôãֲΣգ塭ֻ
ˣκһطȱ㡣 

īͷԼ˫֣عǣճȭѧ㡭

ţĭͷΪͷĶϵ飬ҲŵͷһЩ
īȻַ£̧ͷ¶ 
 17ʮ ... 
 
 
΢Цллѧ㡣

ոôᲨģ

ΪĭĿʶؾãȻоѵīﰵΪԼʧ̬գ
򶨣īܽˡ

ĭüãƺϿʲôȴֻǿĺЦ⡣

ī֣Ϊʲô

ĭĬãָֻ䣬ˣ߰ɡ

ȻīЦŶ˵ллģǾīֵֹġ

棬ô㲻֪Ҳĭ¼𣿡
绰ĭŭصΣյģ

˦³ֻŵڴû˿вİȫ

㡭ߵصôˣһŹ㣡

һ˿ȻЦģҪôˣԾл

ֱۣ뿴仰٣ȴЦòãȴ飬ɲ
ڵתתͷߣ

硭̾˿ҪҴȥԷҾôöȥ㲻ġ

ҲֻܿѹִŮˡ

ߣֺһֱ֣ܿ˼תͷûˣ


濴˵仰ԹԳǰߣ¶һ˿ᣬ̶ֻƽʱ
ǣĽŲ

ĭīһ߻X󣬵Уſڵʱīͣתĭѧ
ȥɣˡ

ȥɣһŮӵġĭҡҡͷīִУţīһ㶣
̶ЦЦѧ㲻˵ֺܺҿš

˵һ룬īȻüкܿչѧϿȥɣȥԺ㡣

ĭԼ˵ڶȥֿûн˵ġ

ǡҲáĭô˵Ҳټˣͷʿˡ

ţݰݡīӻ֣ϳתѧУͬʱͳֻ˸绰

ˣҵˣšŪȥ 
 17ʮ ... 
 
 
ţУ˱ĭ
ԣҪǳʲô£Ҳˣ

˵绰īתУ⣬ʿûӰȴģһ˿ʧ䡣
 

лҪ˵СīīͼٽԸ֡ȣ侲Ǹչ㣬ҡ
ҽ̫HIGHˣڲŸ£Ҵˡ




18

18ʮ ... 
 
 
棬Ǹĭô£Էʱ˼룬ǲģɴ棬ĲΣ𣿡

汾ؿŵͷԷģ̧ͷεתתͷΧתʱ
ԵЩĵЦݣʳָŵ룬һƣ
һۣȴǵͷԷˡ

浥֧°ͣµؿԷģ̲ס̧ͷֵһۣʲ
ô

ǣ㲻ңô֪ڿ㣿ԵգգۣĪľһͷ
Ƥ飬һԷ

ⲻʦ𣿡һдԵ糯Դȥһһ
װΪЦݵ棬˹۾ŵ۾ڲȥ̰


һ˿Ц⣬վӵ֣þòǮܡ

ǮֺܵգȴſǰҿǺʦ

ֲźۼشѿЦⲻЦƵĵҿǻ°Ǯܣ˾
Ǻ¡

ܹʦ˾ҲҪǮͬЦƵ˵ţ۾´
棬ôʦʲôʱ͸һԸ

µز˲ͷǮǴæˣҲҴš

⻰ʵίľܾˣǮȻҲףȴɲع֪᲻ᣬܺ
ʦԷҵңôǴأ

ߣһֱԷòʵһֱ͵͵źǮܺѵ棬Ǯɲ
ӣȻһ˿Уһ˵ע

Ǯڿʱ۷Ź⣬λǡ

״һ⣬˲ʧЦá

Щؿһۣȴûз

ʲôã˵

ԭˡǮܿԵʮֵļˣ֣֪ʦ
ʲô֡

һۣͷԷˡ

ʲôǮܣô

治ΪʲôҪôίߵġ

 
 18ʮ ... 
 
 
ﰵһСС

Ǯһӻңɫ΢΢˳ְԱ߲ûȵطڨڨ
ЦʦǡǺϲ˵

ͷߵߣȷʵǺϲİ˵ǸǮܡ

˵ţһֽϸϸذȥǴһ㽴֭ᣬԱ
𣿡

صɴֱֱۣؿһ棬Ͽʲôȴֻǿ
ˮ

Īһ죬˲ܿĶùֽԼ


š潫ֽݸҪҪٳԵʲô

ҪˡЩ㤵ؿ棬ͷǡ

ǮܺĽؿ磬ǼʰǷеصʦÿá

ǰö˵ҪˡЦģٵ˵š

ҳˣ߰ɡЩôǸǮ˵ֽŵվ


áͷŶǮܵôǮܣˡ

ʦʱһԷɡǮܻ飬ظһ飬ʿ
ʦпǻȥɡ

ˡصг

ǮЩεؿһۣôλСߺá

ǣǮܣлһĹâЦǮܵͷ


һ˦֣ӿŲ

ôˣĪظȥţûɣôˣ

һۣôûϢȴû˵ڣ˭
ã

氵̾ûнӻ

˼Ȼͣ˺ݺݵض½ţת棬Ǹ˽ʲôĸ˾
ܣ

Եʮ۾ʱãʲô

ոǸǮܣʲô֣ĸ˾ģظһ飬صǹ
ʵúˣ

Ŷ 
 18ʮ ... 
 
 
ǮǮʳƷ޹˾ģôˣ˵ֵؿͳֻ
һµҪʲô

ӰǸǮʳƷ޹˾Ǯҽѵһ£鷳˾ͳ
˸绰ŵ绰ͷ˶һ仰ڵõӦҵ

硭Цõؿǡ

ߣ˵Ҹᰡīһ˱ȾԽڵ
ĵضһ仰Ļشͣڳĳȥ

濴ıӰ΢΢һ¶ůЦݡ

硭ʵǰһİɡ

峿ī֮ˢϴϰԵش򿪵ԴһЩ飬֮˿ʱ䣬
תԱߵ磬磬ţյϢеΣգ
Ҳģȥɡ

ԾȵؿīΣգ

ţɱšīصͷ磬һԱġ

üͷչô죿

ǺǡīЦͷ磬кܶܶ˱ҵģûκ
ΣաΣնˡ

ǡ绹Ǻܲģ˱𣿡

ԡīصصǰŮˣˣ磬ȻҪͬԱ
Ϻá

״޴ؿīãҧ´

磬֪ҲĲ𣿡īѵһ¶ǵ飬Ҵû㵱
¹˵ҲҪİɡ

Ѿܾûīˣ̲סľһ£ҧ´һҪ


İ磬ҲԼЦġī΢΢һЦҪ㡣

ţͷ
 

лҪ˵ʵҪС磬ʵҾҲа˵
ۺ٣555ǡˣ




19

19ʮ ... 
 
 
ī˿ȥ֮˸ͳֻʱ䣬Ҳᣬֱ߳ѧУԺȥ

˼Ժſڣī̧ͷǼ½Ĵ֣ۣ˸绰ĭ
ѧ㣬¥ˡ

æҵд鱨ҪŪ⼸ĭӵī绰
һ£źܿ侲ɣ¥߿ƣݳյһ칫ҡ

áī˵绰ĭָʾҵ˰칫ң칫ĭһ߼ŵ绰һ
űֽдʲô

īûнֻվſڿæµŵĭϴŵЦݡ

칫ﲢֻĭһˣһӣ칫Աĭλ
ãһһŮĭࡣ

ǣλñȽϿŵŮ̧ͷīЩɻؿʵ

īش𣬹˵绰ĭȻˣɡ

šīǸ˵ŮЦЦߵĭλãѧ㡣

ѧ㣿

ƺһۣԵЩŹ֡

⻹ǵһοĭǹ¹ϵ

ŶҵȵȾͺáĭָָԱߵɳɫҲ֮ǰʱһ
ûб顣

áīɳϣ°칫ң䵽͵ŮϣòԵص
ͷٴ¶ǺЦ

Ů˼ˣҲ˸òЦֵͷŪͷĶ

һߵǴͷβôẓ̇Ҳûпīһۡ

ī˺һֻصæµŵĭϣûջ

ĭ߸Լһӵ£Ҫī̾˿վ
ùѧ㣬Ұˡ

߶ĭ϶һ٣ŰѸµļݸīӣ
£֪

OKīЦЦͷʼͷ飬ĭ¡

һһӣܿͰŪˡ

ĭһӡ·ŵ飬īһ£ 
 19ʮ ... 
 
 

ùȥһ칫¡

šīͷ룬㻹ʲôҿ԰æ𣿡

ĭҪ뿪ͣ½Ų˼룬Լݾڣұҳ롣

ţŪȥæɡīӹڣóһ֧Ա߿ʼҳ롣

ĭһۣ΢΢¶һĨǳЦֺܿƳİ칫
ȥ

һߣ칫Ǹһֱ˵Ůһؿī
Խѧã

īЩƵؿԽ㣿

ϡ

ǰǰ칫ҾԽŮߵīԵһˮԽȻ
æ°

ǺǣûʲôѧඡīӹǱˮһл֮󵭵ص

Ů˼߻Լλ£ּʣ㻹ѧ𣿡

ţī˹ĵЦԵʮֵĹԣѧ㶫ѧܺá

ŮЦЦȷʵʵҲҪ

īͷûٴ𻰣ظڱҳ룬ȻѱʲرͲڷŵ
ĭϡ

ա𣬺ˮī̲ס¶һĨЦӣӷ¿Ű칫
ڣȻĭӰܿīҺˣ߰ɡ

áīվ߹ȥſʱתŮ˵Ǹ㣬Ŷݰݡ

ݰݡŮ΢Цųīӻ֣īۻԹԵͷô̵ˣԥؿ
һۣſУȴ֪ʲôջǹԹԱ졣

ĭһпԺЦīȻǸСӣͷˡ

īû뵽ĭȻԼܵĶ˴ܿ췴Ӧ֣
š

ų˹֣īĭߵƵʱ򣬼̾ʲôԱ߻
ƺǷ˵ˣīؿһۣɴ۾ѧ㣬ˡ

ĭ˳ȥһ侲ôˣ

ˡīһȣŸ̾칤Чʺø߰

ĭ 
 19ʮ ... 
 
 
üˣ΢΢Щɻ

ֵЧʲôʱ߳ˣ

ŷ˳ʲôӶ֪ץˣ

Լ졣ʱ¶ӳ߳ĭ˼

īų¶ӳһȻץˡ

¶ӳһ㶣īԣʲôץˣ

īָָǱߵˣǡ

ʲô¶ӳȵؿһۣ߹ȥ˸̾ô£

ӳǸ̾òؾ˸񣬻شǸոСץģʱ
ñˡ

¶ӳͷˣ˽йһҪʡ

ǣ

ĭīų¶ӳѶңһҲ˹

㣬ģ¶ӳǸӣǲҽԺ

ӵӵؿīĭһۣͷǡ

ȥʲô

ȥӵͷƺʲôٳû˵

̹״ӿ

̧ͷһֿۣīĭҧҧǺϰȥնݳġ

¶ӳתͷĭīּʵĸϰ壿

ϽĹ˾ĺΰϰ塣ӵͷʵش

¶ӳһƬأֽԼŵ¹һ
ˡ

ǣ

Լ죬ǵ칫̸̸¶ӳתĭֿī֡

ĭȻ˼ԥصû£Һ

š¶ӳ˵˰칫ſĭԼǲû˵

ĭͷī΢Цһ£þģϰɡ

ŶáīʵΪĭոǾĻϣĭ
һ󷢴



ǲʶûðô飬Ů˾Ȼ˵
 

лҪ˵ѽѽǼСīī᲻̫ˡ
㣬ѵֻС粻Сīīĭ۸ǰ˺ö࡭




20

20ʮ ... 
 
 
Լ죬ӡ¶ӳüĭ֮ǰѾ𣿡

¶ӳѶ˵λʲôĭܶ𣬿ų¶ӳ

īĭĲȻĭǸкÿòгʵŮˡ

ŮˡŮ

¶ӳָܿߵ棬Σ̧ͷֱĭİԼ죬һṫ¹ġ

ţ¶ӣ㡣ĭͷмݿڹ֤ʺͼ棬Ǿｻȫһ

Ŷ¶ӳȵؿĭ֪ʲôӵĿڹͱ棿

ݿڹֱǷ˽ԡĿڹǵĿڹʱǽǿڶԱ˽Сָ֮ʹǶ˽֣з顣ĭݹʵݣʮֵī׵رԿĭսȭͷ

¶ӳ𾪵ؿĭⲻܣ

ĭû¶ӳĻº˿˵Ҫ̵ضʵбŰΪסѾȥı˵Ĳӡ

Լ죡¶ӳ͵شĭĻʡʲġ

֪ġĭֱų¶ӳһ¶ȶûУݽĹ˵ǣԺڰȶʵбУźԼǰȡŮӣΪȥ˵ĿڽŴɱ˱ˡ

ˣĭۿų¶ӳ¶ӣԺֻС죬һֱָʹǵˣȻͬĹʣѵ㿴һݲ𣿡

¶ӳɫ任˼ʲôԥʲôΣ̧ͷĭԼ죬һһġ

ĭҡҡͷڴһʢľ޻ϣģǸһǸһ

īؿĭ

ûϸȥоôһ£ЩϣҲûȥֻǵ֪ͺΰĶӺйأû뵽Ȼ

ô飬Ҫ˸ҷһҪл 
 20ʮ ... 
 
 
ġ

ĭͳ¶ӳһЩ֮󣬱īһ뿪˹֡

ĭīЩǿ¶һЦݣ컹Էɡ

īֱֱؿûЦҡҡͷУϴ˵һġ

Ǻǣ㿴㶼˵һˡĭŬԼЦƵĵεȻˡ

ѧ㡭īЩεط֪Ҳ˼

˺ˣඣǵطҪѡĭȻԼֻҪīһ𣬾ͿԺ׵Լһֱ

áīͷ

Сʱ֮󡭡

ѧ㡭īſӣһԹؿĭ

þûѧУʳˣĭ˿ڷпһ̧ͷīԹ飬ЦʳúþˣûпڿԳˡ

īεؿƺܺõģкȻУҡҡͷҲͷԷ

ĭȻ˵ҪѧУʳóԷŵˡ

ī㿴ĺݡĭ˼ڷȻͣīã˵һ仰

ţͷԷī̧ͷգգۣ𣿡

Сĭͷָָī·Ǻͻ

īһ㶣ŵͷԼӣȻPOLOӲ֪ʱȻеᣬ¶ǡ

һܵīһǵͨ죬ӣĭһ

ǱϷ

ȻһŮ˵Ϸ

ĭͷͻˣ㻹ǶԵ㷹ɡ

ϣֵͷԷһһسԷ

īĭĪһᣬӣԷ

Թĭ绹Ҫϰ࣬뿪X

ī˿ʱ䣬ԥ˼룬ûпĭϢ

Ժϰ࣬ڶһˣĭصʰ£û˯һֵȥϰˣֱӵϢһʱȥϰࡣ

ǡô˽˵Ŀռ䡭

īֻԥ˼룬ȷĭˡ

һ 
 20ʮ ... 
 
 
·ĭУţԵʮֵĴۣīۣ˫ֲſڴ˵

īʱУϻûʲôˣĭһƬĬúȻڣұôߺģʮ꣬ҾǸӡ

īţûпڷκ

û뵽ӵȻĭЦһ£죬֮£Ȼ˶Уһʮĺҡ

ĭԽĿɬˣȻо졭

пܻм١

īͷĭһۣתͷֱǰѧҪ֪ϣйһкڰûкڰ¹Ҳʴӡ

Ȼ۵ĭ𾪵תͷīһֵĸоƴӿ

īϵתͷĭ¶һõЦݣֻܻûڰĲÿһ糿ⶼ硣

ĭ⻰ֵĸоȥǿīǹЦݵ뿴ӡ

Ȼеˡ

īҲǸΪʲô뷨أ

Ǳʲô

䵽īϣĭ̾˿īϣġţľˡ

һУոī˵仰ʱƺȻǻصУоǲһġ

īüŲÿɷЦЦѧİɡ

עһӺڰˣôܻأ
 

лҪ˵㣬ǼСīīۻ᲻̫ڰ˵㡭
˵оʿС¥ְ̽Һõд˱PIA




21

21ڶʮ ... 
 
 
˶˶ˡһ׸߼Ԣ岻ϵţһ˯ȹű˯Ůǰѱɵͷ֮˯

˶˶ˡ岻ϵţŮ˲ϵֱ꣬޿̵
ŭ´߳ȥţҲ˭ĳʲô
֪˯߶Ů˵Ҫ𣡣

վŮͬŭ壬ʲôУҰ˰Сʱˣ绰
Ҳӣ

ŮʶվԼǰ˭һ£ڨЦ磬ôˣ

߷ߵƿ߽棬Ѿˣֻ

潫ŹϣߵǰС˼˯˵㡭

ۣζ˯

˼治Ųæ߹ȥĲӣ˿
أСʲô뷨𣿡

΢΢˺ƿεص˭ʲô뷨ˣ

һҲʶԼ𴲵ģ϶⣬ȴһѣЦ
еȥԡˢϴ

ߵض˶ţŮؽԡңȴһ취ûУߣ

СôȻţϴ֮ߵٴθһǰ𪽿۵
𣿡

ݺݵصСҶ֣

ӴߣС㲻Ҫô

ۼҪԼգҧгݣҪȥ˵Ҳ
ˣ

ŮˣҪȥɣ

ˣ

ף

˼룬ջ֣ңΪʲô

ߣҲ֪ʲôˣ˵аɱҪɱ㣬㡣ƲƲû
صҪһֱңҲŲء

ɱô֪

תȦеϣΪʲôҰ

˵ҪͬԱȽϺãҵĹǰͬõġһ䵭˵ţ
ȴڲס 
 21ڶʮ ... 
 
 
Щĵ⡣

⻰΢΢¶һĨЦţ㹦ˡ

Ǹƶ˵ļһ

Ըء

粻˼Ʋ룬תͷֱ棬䣬Լ£Ȼ̻
͵ɡ

ã˵˵ţЩĳ磬š

ҡصҷ䣬߰һ
𡣡

á漸ûκ˼رӦˣʱҪЩӦ꣬ô
죿

Ӧԡǲб鷢ұʱῴ
߰顣

áشӦʣҪ𣿡

šûˡ룬ҡҡͷҪŶ

ģҴӦûûǳǳһЦǲû緹
ȥ緹ɣ

ɵؿһۣȴд飬㶣תͷá

ŮˡôȻô֣

СѾͷôûи㣿ѵһμīԼһˣЩ
ʵ

īɨһۣκȥִˡ

ŶͷҲʣʼվû㱨⼸ĹXЩС
ʵдˣǿۻᱻ˾ͲˡZǱҲչ
ѹġ

ţ֪īصͷŵǱҽԺǸŮӣ
ˣ

椰ЩؿīһۣЩòüζ㱻˳ɹ
ˣҪǵ˼ʱϵˡ

ţīؿɳϣùԱߵĴţҪ
ĭ𣿡

Уû˸صķԸXеϵ˶֪
ĭ

ţǾͺáīĸӸֽӵһߣʲôʱ
ҡ

ǣ΢΢ 
 21ڶʮ ... 
 
 
˹ӣһ֤ԼûκΣգ

šīվӣŤŤӣÿ㱨ġ

æչȥЦһ󡣡

˵ī̵ص

Ǽˣ˵ʲôǵÿ죬ɲ԰˵һó
ۡСؿīҶþûˡ

īޱؿ룬Żӻ֣ðɣҵȵȴ绰

ллллϲæʹл

īڰ֣ſڴ뿪ߵſʱͣ½Ų

ǣīһ仰

Խ࣬¶ڵǰԽࡣīƵضһ仰Թ뿪
湤Ĳ

㶵վԭأֱīѾ뿪ܾˣŻع

Ǳ֮ĸ򣬻Ǳ֮ų

ī߳ýֵܰȴûů



ǲеģеĻ˲ͿԺ׵ץס

磬ȣε£ĳ¡
īſڴڽֵţż˼̧ͷΧֵͷ˼

īһŮīŲһͣͣ˼룬Ϲ˵
Ц⣬תˡ

վڲԶĸڿīЦԴ˴̶¶һЦݣȴЩǿˡ

ô⣬ǻB𣿡īЩֵؿŸޣĺһ㡣

šе顣޿ɫЩ԰ףī͸Щڴ

Ŷī˵ͷĬһţæɣˡ

΢ҧ´īһ仰Ҳ˵īֻǾؿ峺ס

ţ㡭߰ɡʧ˵һ䣬īһתʧڸ޵
С

վԭأīӰԶ룬ϲ֪ᡣ

īһֱܴݵţȴڹһս֮ͣ½Ųü

˼룬īͳֻͨһ 
 21ڶʮ ... 
 
 
Щɳƣҡ¸޼ҳ
ʲô¡

Ҷϵ绰īֻջؿڴսȭͷ

ֻǡֻǾú޼ҷʲô£ֻǺѡ 
 

лҪ˵㣬˼ҳٵˣ죬2浽ûעʱ䡭ҴˣֿʼϷˣ55555




22

22ڶʮһ ... 
 
 
ְֵĹ˾ˣϣ飬īȻЩįˣڴϰֻֻ𣬽ͨ绰ͷµĻ㱨Щüʲô⣿ϽĹ˾ƭְֵĹ˾Ŷûˡţùܡ

侲طԸ˼䣬īԼ±ܸ޼ҵ飬ϾΰʱŲ
ˣȴĳ仰ЩˣúýѵһЩˡԣѵһ
٣֪ޱ˾ˡ

˵绰īֻӵһߣ΢΢ۡ

Ȼ˻ˮҪռ޵ıˣ

īƺЩ٣ۣԼĺԼ侲Ǻÿüë
ȴٴ

ôô⸵ޱռ˵ģ

޶˵ѾͨͬѧĹϵ

һȭԵǽϣȥȭͷ΢΢Ѫīۣ˼
ϣԿ뿪ᡣ

СʱһͽĵУīһֽͬƿһɨȽ
ͬɨڵϡ

ͬεڵϣҸ򲻹㡣

ѵ㲻𣿡īߵǰ

ͬ۶źһֻīˡ

īſڣ߲׽һƴźӰ

ؽһֺõЦϺãôп

Ҵ򡣡īʵ˵ţϬض㡣

ɥѵףݺݵһߺȲϢͬûϢ³
ī

īÿмһ֮Ҳ˵ϣ䣡

һۣīָָͬһϡ

ͬһۣ㶼˴ΣȴǹԹԵһīȥ

鲻þͻҪܷй֪ͬҲ֪ˡ

īϵĺٴκ˴ֱֱڵϣ˳Ż
һߵۣڵϣκҺ޽ǻ䣬ۿ컨ϵƹ 
 22ڶʮһ ... 
 
 
Щ
㱡

īģ̾ͬʹʹɫһ˳

ǡһͬͺɻؿʣô
ֵֹģ

̾˿СӰ˭ﲻæ

ǰʵġ

ܾúܾǰǸǴŲЦݵŮɫȻ



ΪСӣͬЩŭҪһֻȴڿϵį
ۺЩסˡ

ͬ뿪ţīһԺ˼ɵڵϣ˫
ֽԺš

˺һֱƽīŴӵûиκ˱뿪˽
ġ

ףīĭһ䳬гÿź߳ĵī΢΢Щ죬
｡

īͬؿĭѧ㡭ɡ

֣ԴӺĭ֮ƺ׾Ϳĭء

ԭxôС

ĭʳīЦЦ㶫ű

Ŷīͷ룬ָָģ塣

ǺǣҲǣһġĭżףPOLOʪ͸˵˶ҡ
ҡͷϽ״ϣϷС

ī΢΢Щ޴ؿף

㣡ĭһ࣬ð˺ܵġ

īĬ˼룬ǰ״ˡ

ĭصͷīǸܹԵĺء

Ǻǡīεͷ֪ġ

ѧ㽱¡ĭˣãŵĴһǵݸ
īЦеص

īصɴۣƵĿǸǣһ仰Ҳ˵ڡ

飿ĭһī뷨߽һ㽫īѧ
ڼʱżʲôġ

īǸǣЩؿĭһԲ

ûʲô뵽ĭ 
 22ڶʮһ ... 
 
 
ôƽʱһŸǵģ;
úÇ塣

īһʶֻ棬ǰֱѧͬ档

ĭˣʼҲЩˣ˼룬һ죬ţ⺢ô


ī̲סЦѹһҲڴ˿

ЦĭӸ˼ˣīһۣҪīǣ
ǻң

īǷŵӿڴЦصѧ˵˽ҵģ˵
ˡ

ĭһۣʱɫ࣬ŷ

ոմӳī˳ƵϢ̲סһ˿ۣһ
Щġ

Ȼ峺׵īɰˡ

īǶЦЦÿ˵ġĭûмǣһ˵ţī
Цһͣĭ˵

ĸоƺʲô

ôңôֱֱضţĭЩȻתתͷСѧ
å

ѧ㣬åȡˡī˵ţĭһ˽ߡ

취īľ붸Ȼĭ͵ŷī
߻ߵġ

һˣ˫߸ЬЬĹңīȴԺϰغӡ

ѧŲְȨءīģдĸоԽѹƲסˡ

ô˽Ұϵĭ˿Χ˿һȴīѧ㣬ҿɲԱһ£

ĭ㶣īһģ֪ΪʲôȻīһ˿˿ڴǰֻɰСＱ˰οĸо

::>_<::ԿɰССûеֿˡ

΢΢ͷĭī§һŴӣһֻīıᰲĴš

īͷĭļ򴦣§ţ԰һֱ궯ڴʱָƽһȶš

ллѧ㡣ī 
 22ڶʮһ ... 
 
 


ţûʲôĭīıĵĺԼһ档

īֱһɿĭȴ֪˵ʲôá

ˣˣѧУúϴ˯ɡĭЦؿһζġ

īһ侲ڴʱҲһӺҡԲ𡭡

˵ʲôɵأȥɡĭҡҡͷʿעⰲȫ

īԥ£ĭĴӣȥɣӺء

ǣҼҾǰ棬߼͵ˣȥ

ŶīЩģһȥˣѧټ

ţݰݡĭӻ֣ܺõתҵķȥ

侲װѧ¶ɰһˣ˿İ

īıӰͷ˾˵ص㣬ʼ

ڴΪŵԭȣīͳ˼룬𿪰װŵ




ǵζ񻹲 
 

лҪ˵СңôˣôֿʼˣôֿʼȤζˣ
ľУľУľУ
ۡ帽С
еͻŶٺ١
ҪǼСīī㡭o(>n<)oҪ




23

23ڶʮ ... 
 
 
ѧУ֮īӳǮİǰװֽͰ룬ͷ°ǵֺζŶ

գī֮ȥϿΣѡ޵ķѧͨĿΣһͨ
һ䣬ĭѧ˵ܹ԰



ī̤ҾͱͨץԱߣڲأͨĻʱ뵽ҹȻʧ̬
סĭ

ʧˡ

ǡΪʲôĭԺ׵ر㰲ס

ͨīļ򣬡īʦȻûпۣĭѧ㻹˵ʮ㰡

īǳײ˼ˣͷ佱Сһ㣬ѧˡ

ĭѧģɲ׿ءͨЦЩοƵĿ
īҵĹŵӡ

ѵһīͷӣȴͨп𣿡

ī㶣̧ͷͨ룬ͷС

ҺĭѧҪȥһѼңīһɡ

ī£ŵͷá

ĭҲȥ

ϣãơ

īرˣ֮ܵǰͨ˵ĵطͨĭվһ
աīŵ߹ĭ¶Цݣѧ㡣

ĭߵǰЦȻ׼ʱ

ٺ١īЦЦŮ㵽Ӧõġ

ĭֵذһۣ뱻åߣ

ĭåȡ˰ͨߴ¥߹Ц˵ţߵ
īԣīѧѵôЦ

īԣĭһۣĭҲڿ˺ȻӣȻһֵ
о

īɿ˼ϵʦҪȥ

ȥ˾֪ˡͨ¶һͰЦݣߣʦĳȥ

ͨȻ̷ѧ֪רңдҲ˲Ǯȴִͨ

īĭȻӺģͨӿ 
 23ڶʮ ... 
 
 
ѧУīϰԵҪ񣬺Ȼ뵽ⲻǼɹĳӣ˻Դ

֣Ϊʲôǻ᲻裿

ī˼⣬ĭһ֧ųŴķ羰

ĭ˵ǸЩѣ̫ڰͨȻڣڳ˼ŵ
ѹ

ĭ̾˿հ鿴ĻһѶȶûС

Ҫôӣ˰ɡ

ǳǿʲô¸ʦʦܽ;ͨȻ֪
˼̾ϢһôõӣɲΪЩ߰ͣԭذ

ĭԳĬ˺һźȻ¶һЩǿЦҪһʦ
ģá

˵ĭЦīһۣīֱҵĸԴʶ֮ⰸӽ
չԽԽˡ

֤Ѿˣֻȴ¶ӳ֤ݹͿԽ͵Ժȥˡ

ʱǺΰΪõʦ÷Ժд̵ġ

𣿡ͨͨӾīһۣοصӿҵĵ
ҪǼ

ĭŴʱһӰͨεҡҡͷʦīȥҪ
쳤ҫ𣿡

ǵȻͨٺһЦôǾͿ켵ˣīһȥ϶
ˡ

Ǽ쳤

ī˵ĶԻƺɫȻЩ

һСͣīǰĽӵĹˡ

ôˣĭ³֮󲻾ؿīһۣȴɫЩͬЩֵ
岻𣿡

ûûСīҡҡͷŵѧ㣬ǾҪȥǸǼ쳤𣿡

ǰʡԺĸ쳤پ١ĭͷǼ쳤һ
أҵҪ

šīϵԽĹˣͨ߹֮󣬺ĭһĽ
һ¥ȥ

˵һ˼ſʱͣ 
 23ڶʮ ... 
 
 
ͨ壬źܿˣһӴЦź
ͨӵ£þò

ǣҽصʵġͨһӣ̵ص

ŶӿվͨĭЦִĭҫ

ֹ㣬˸ͽܡͨ꣬ȴ䲻Цʮֵ
⣬ͽܿǺĭһŶִ

ҵҪʶһˡ΢΢Щʵص

īʶ£ʡԺĸ쳤Ŷͨתī˵ţī
ЦЦ߳Ǽ쳤á

ǱǼ쳤ӣҲپ٣ڿīʱصɴۣСī

īЦԽˣ˾ˡ

ͨĭҲһɴۡ

˾ˣ

پٺīܿӦֳ棬һۣ˴˼һӱˡ

ǣī̲ͨסˣֿǸһơ

СīҸɽŮپЦЦýϽɡ

ڿپٺµرݲ߶ͨ˵ĵӣ
Сīɡ

ͨ߷ߵصʲôСīīͽܣ

СīŮپٽŵǰһ⣬СīСʹ

ۿͨƵҪĭһߣЦ

īͷŲ豭˿ڲ裬һԲ

ĭеزī쳣ͷһۣȴʲô

ôˣĭȥЩѹʵôȻˣ

īȵ̧ͷһֵͷҡҡͷû¡

һپƺںͨ˵ʲôȴһֱīĭ

˵û¡ĭ̾˿СӼҼҵģ

üתͷĭӣīصҲСӣ

ǡʲôô鶼û죡ĭ˵ʲôͨ
īĶԻ볯ͨپٿȥ

پٲȻ 
 23ڶʮ ... 
 
 
ر룬վҺȻһһʼûǵȵ


ȥȥɡͨӻ֣ĭǸѧôġ

پٶīĭͷ첽鷿

īææĶ˸֪Щʲô 
 

лҪ˵ȿȿȿȣ׼ʱ
ϿΣᱼ




24

24ڶʮ ... 
 
 
پټҳ֮ͨΪʱˣֻīĭˡ

īǺ׾Ϳ˾þءĭЩпص

ʵҲûʲôīһƵᣬ˫ֲſڴŲȣǸĸġ

ĭһ㶣ҡҡͷīҪһܳŮ
ôɰá

īͷЦЦѧʱұ

īĭܲؿûûС

ٺ١īЦƦƦģĭԽĲˣɴסıӣī

īһ㶣һ˿ݼţʶһͣ

ȻĭҲʶٶˣһ㶣̶ؽС
ӡ

ͷīܲȻؿ˿Χ̧߷һʯӣش

ʵԭǼңģԵٵġһʱЩƣ
ĭһȻڵ

ššīһůͷ͵͵ģлл

Ҫ쳱Ŷҵ㵱ҵͬ¡ĭһƷ˿纵󣬲ͷī¶һ
Цݡ

īͻȻͣ½ŲĭЩԣȴҲͣôˣ

˼£īؿĭȻЩҡ

ĭ

һּ֣ĸоǿˣīʶһսȭ
ͼԼƽ

ĭɻؿһīҪѯʣī˵ˣѧ㣬ҺȻ
е£ˡ

ĭûӦīʿȥĭӻ֣ϳţӺ
Զߡ

ĭĪؿųԶȥȻЩʧ䡣

īôˣ

ôȻʲôƵӿˣ

ڽſͣīҲͬˣֱɳй

ܽʱɳΪīǿȵĴˣīһصش


ҿֻվһԾţǴЩ 
 24ڶʮ ... 
 
 
ϴʱһ鶼
ûС

ī

ī

ī

øֲͬԼֵϵԺطţīʹһͷ
ӵģ·һֻ˵Ұޡ

һͣīķ̤һ

Ҫī䣬ȥ

Ĭһ˳ǣ

ī˰ųʱɫѾָƽʱ侲

ӹʪë˲ˮīζؿһۣ侲

̵֪ͷ

ôˣ˻ˣΪҪľǿƺþ棬
Ϊҵҡī䵭˵ţҳʲô£аְ֡

ʼյͷīĻīͣʱԥ£ҧҧ
ǵڱԼٵʱ֡

īһָֻͣܿ˵ģʲô

һ˸ԼߣҪǻڲ̽͵ī
顣

ϵʪëֶī˼ϿϲŭŶȱŰɡ

ǣӦһֵ˵ȥԷ

ţȻȥϴ衣īɲ䣬ƺһѳһ㣬ץͷ
뿪˽ġ

СʲôXʦİ칫ڣɳŴⷢ
ߵǰǰ˻ΣЦⰻȻ

ûذһۣʲô£

΢̣סӿſҲһ۵磬㲻˵Ҳ֪ʲô϶


ߣһֽۣͷתʲô£

ǺǡվߵԼĿȺһڣСͺ
ȥȥģ˵ʲôʲô

ȻԥصҪģ

濴ŴϦ̾ϢƵĵǰҪġ

ЩֵؿűԼŮˣ 
 24ڶʮ ... 
 
 
Ȼ˵

ûʲôֻǺȻ뵽״Щġ̾˿֪
Ľʲôʱܽ⿪

ȻҲᵣһȵӿ棬ΪͻЩӦ
ء

εػعӣС磬ҲȲѵİ

Сתͷ֧°Ͳˡ

ʲôȲѣð˼˵ֻ

ҡҡͷ̾˿κͳ硣

֡īϴ֮¥żɹĳӻصǶ̳ڿ
ˡ

ߣȥԷ̳ͷȰؿīһ߽£ô
ȥǱˣ

šīſӳ˼һٲΣҵĻ¡

Ŷֵ̳صʲô⣿

ī¿ӣ̾˿ԴӡԴǰǳ֮û취
ʮСʱʱᵣҵٳ⡣

̳һīǰ¶εɫīǰ֡

Ѿȥˣī̳Ļصֻ

̾˿̳˵˵īԷɣ㡣

šīӼԷһȻ޲飬κ

̳˿ڷȻֵ˵һӣ

ǡ

ºΰĹ˾̳ƽ˵ţּ˵˷ŵī߳Ա˵

ǡīӦһͷԷҲ͸ҪºΰĹ˾

ţɡ̳忴īһֻۣһ仰ֳԷ˵ˡ

ͷԷīʱ͵͵̧ͷ̳壬ﷸֹ

ѵְְлΪĭͨȥپټҵ
 

лҪ˵㣬СīīҪˡ




25

25ڶʮ ... 
 
 
īְڶûκҪֻԿֵīԹ̳ǴѧУȥˣߵſʱ̳Ȼ̾Ϣ˵

īŲ˶٣ûд𻰣Թ뿪ˡ

̳̾˿ת¥ص鷿ˣ

ȫˡ鷿һ˹ص

ǱŰɣ̳ߵһֻëմīֽϱдֱߵ

ǵģԲ֪ٴι˹ӣġ

š̳īֽдһġ֣ϵȻ޲ˣ

Ŀǰκξٶ

ţȥɡ̳彫ëʷŻȥߵǸͻɽͼǰôվţһ


ٴι˹ӣ˳鷿

֮󣬺İӿͥˡ

һЩƺܼ򵥵İӣڿͥȻ.

ʮ꣬л񹲺͹.Ｐɱд̡

ԭΪӾôˣȴûϵ֮󣬼ԺԺİְֺΰԼ
ֵɾϡ

ΥԱõӦõĳͷ䶨

мԺ߿ƿƳ칫Ȩڰ칫󣬿ӵо飬˼
ʲô

û뵽ĭȻɹһ˺޺޵˵š

ߡȨ̧ͷһۣһĭͺǿ

˫ճȭջصΰҲ̫ùˣгõyп졭

Ϊֻɺ𣿡ȨӳˣָָԼԴԴú룡

ȨĲΨΨŵŵӦһ̽ԵʵƳĪǡг
ȥģ

ߡȨһۣû뵽ĭôǿӲĺ̨

̨پٸ쳤𣿡صƳĺ̨ǿӲ

㶮ʲôȨɨһۣгȥ죬쳤صؽҲ
ԺǱ߲屾ԽӽʱǱ߸˵
 
 25ڶʮ ... 
 
 
ֻǰѣԥˡ

ȨĻɫ𽥲԰ףƳ

پҪȷʵҲõǲôϢȨۣͷ۵̫Ѩ
ĭǸˣʵǲɹġ

ĭԼе

д̣ΰдͽ̡˵ıˣڽã
дɵ˶ͽ˼õ˳ͷ

ǣΪʲôûüĸо

ǰֽ׼ķͽʱŵԺҲûС

ĭһĵĩĵX̤ѧУԥ˼룬ûȥī

ԴȥپټҺīŵ֮ûмīˡ

īһӴʧһ㣬ʹϢ

ҲϢ

İӿͥ죬īԺ￴ͥ󣬿ī˵пΣܾ
ˡ

ȷʵЩʧģЩ

ڼ֮ΰİҲ䶨ʱ־Щģֿģīһ
ִ绰īһԷ

ī־ܾˣ˵ǼҪؼҳԡ

ζܾĭδȣЩˡ

Ҳ㷢Żߴ绰īˡ

ֻǵx棬һͷ뵽ľīǺǰһԺиܶѧʱ
оʱ顣

֪īʲôǲֺæ

ĭ̾˿֪ߵ˷ѧԺĴ¥¡

ҡҡͷͼӵīߣĭһһߵ¥ϣ˹ܽҴסĵ


塭óŵţĭ΢ЦŶһʮӵ鷳
ˡ

СӿĭʮָˣӳóһԿףԿ׸㡣

лл塣ĭӹԿףӣ

ͷǺǰһ𣿡Щ˼Сʲôʱ
Ҹѣ忴

һ˿ɵĺĭҧ´˼ص 
 25ڶʮ ... 
 
 
ô˵¡

ˣȥɡ¶Цݵ

ţȥˡĭͷߵȵݣ˰¥֮Թյȥ
Ǽҡ

ԿײԿ׿׵ʱĭһͷ

ī᲻棿

ˣĭЩԳҡҡͷ

Ƿˣôī

תԿ׿ĭƿҪȥȴһˣѧ㡣

Ǿһ£ĵĿϲĭǸڴԶԼ΢Цˣһʱ侹˵


īĩʱϰߵɹɹ̫ддϷģЩʱΪһЩ
ҪŻû

ĭʱƵʵûīôߡ

ǣ˳˳ǴΣû˴ˡ

īڽϷʱҲ᲻ĭȴ쿪ͷ

ֻʵǱһЩڴġ

˵ĩǻδٽĩһŵĽﲢûжϰ¥Ե쳣


ǡաʱīʼˡ

ʵԭǲע⵽κģΪÿõǸ
ȫС

ΣҶҲһʱһӱע⵽ˡ

һӽʱԿײԿ׿׵īѸٵؽǸã
ȴűƿ

ƿĭһ˲䣬īȻԼȴ⻹вá

īĭڶݵĴ֮ܿع񣬽Ź˼ī
ǰһϲ

īͷվֱĭ΢Ц

˼ģĭֵؿһۣ飿

īҡͷĭ£ѧ㣬Һ㡣

ʱˣЩϲȻѧˡ

ϲϲȴٷԼȥ޼ɵ

ⲻٽӴȥκκĭйصϢܾĭԼΪͿ
ϲ

еļᶨȴ 
 25ڶʮ ... 
 
 
ڿĭһ˲߽⡣

ĭϵЦʧˣīЩᣬģ
ҡﻹܾң

ǻУСŮ˵ԹЩ
 

лҪ˵죬òֿʼǸ־ˡ
ǣ˵ƪһVȻV֮ÿնţ桭ǲǵᶼһնҪҵʱġһֿʼֿˣֲ֮ģֻ߿ģһҪԭͣһ졭




26

26ڶʮ ... 
 
 
ҡīû뵽ĭô˵һ£Ͷ˶ſԣȴ֪˵ʲô

ȷʵڶĭǡ

īĭɿˣͷһﲻ

īôˣĭ˵Ǿ仰֮Щˡ

ôԼѧ˵Ļأ

ֻǺڵڿȻīʱһɨˡ

šûʲôī̧ͷǿ¶һЦݣźۼŲλĭԶЩ
ѧôˣ

ĭֱīεվﾲһ

īڿ˵ľ롭

ֻǸոƺܲض顭

ĭ΢ҧ´Īֿʼ鲻ˡ

ŶīͷҲˣдġ

üͷīãīһֱ΢Цؿһ
ܣȴǿŵðɣд

šīӦһժϵǸתרעдġ

ĭԭվ˼룬߻Լƽʱĵط£һ飬ȴʼ̲
סīǸȥ

īôˣ

Ǻòǰûǰһô

ôȻˣ

ĭīдĵģڽůůīϣ
ǱԵרעտů

֪ſϣĭضīĲ֪ʲô

īָһֱẓ̇ƺдһ㣬ĭ߽ᷢʵ
īֻڴֶѣĵ߰һ߼ûС

ȻܺҶǸīִȥ΢΢սȭɿһԵıӺ˿ˮ
Żؼϡ

ȴҪװŶͼĭĶȴתͷ

ȴҪװ⡣

һʱôȥˣĭվӴ뿪ԥ˼룬߹ȥīļ

ī̧ͷһãؿĭȥѧ㣬ôˣ

ҪȥˣҪ𣿡ĭһ 
 26ڶʮ ... 
 
 
ƽ

īͷ߰ɣһʣһ㣬дߡ

ĭûٶ˵ͷҡˡ

ţѧټ

šĭЦЦ뿪ңߵʱȴͣ

һīĭıӰסĳ嶯òصѧ
㣬ôˣ

ĭҲתԵȴԵñͦţ˵Ժң
ȥ˵õģҪ

ī㶣˸ؿĭǿȭͷš

ˡĭҲ֪ԼڵʲôֻǾòô뿪ԲŹͣȴû
īȻԶ

Ƿʲô

վڵĭضǱ任˼⡣

ʲôŻīԼ̬ȷ췭ظı仯ġ

һ죬ĭ߳ݣסǸСӣ塣

ŽŲعҪȥˣ

šĭͳԿ׵ݸֵ塭ԺиīŮԿףԡұ֤Ժܹԡ

īһĨݼţȴһƽͰȻ㶼ô
嵱ȻҲˡֻǡ

ֻʲôĭЩص

ֻīʲôأ

ĭ˴źЦص壬īҵѧá

ŶѧáͷȻ㶼ô˵ˡģҪԿһ

лл塣ĭ˵˵һˡ

ȥɡڰ֣пնͷӡ

ĭЦӦã뿪ݡһ죬ī˫һ߳



ī߱߰Լ

Ϊĭ뿪ͿƽһЩˣû뵽Ȼʼˡ

΢յԼ̫Ѩī˼ڿĭ֮ͣ 

ĭڴʱҲǡתͷȥīҲһ㶡

ˡī̧ҡҡЩɵشк



ڿĭһַ̣ 
 26ڶʮ ... 
 
 
к漣ʧˣĵĶһĻϲ

дˣĭ͵īԽİˡ

īЩ޴˫ıš

ɨһīֿĭһ˼

壬Ҹ˵īĭ΢΢׶

īĨ˼ʧī忴

ī£߹ȥòؽһ

ţԺӡ´ī͵˵š

ī΢΢һЦش

ˣ˸ϿȥԷɡһʱЩΣһʼˡ

ţúϢĭͷԵī߰ɡ

áīǶݵ޴ָ֮ܿƽ𣬺ĭһ뿪˷
ѧԺ

һ·һֱܰżīʶ˾ܺشĭһźī
кīҲÿÿһ΢Цͷ

ߵһ·ڣĭīͣ½Ų

ͬʱڣžīȷӦѧ㣬Ҫˡ

ţҪѧУȥĭͷ

ǡټīǿѹ²ص𣬿ĭԼӻֺ뿪Ҳķ
˼ȴ̲סͣĭһ

ĭȻҲͣ￴

ֿʼīŬԼԼܹȥסĭסôڣ

ĭ¶΢ЦīҪҪһԷ

īգգۣգգۣǿԼ̬ڴʱͷã

΢ЦߵߣĭŵԣȻǳȥԷ

šīӦһĭţֻȻ𶯣ī۶ţɫ
䣬ָֻ

ЩԾĶЩȴܿƽĻظ
ţˣҲ

ŷͳɹһ룬ĵ绰ˡ

īͷĭ̾˿绰㡣

Ĳʼˡ 
 26ڶʮ ... 
 
 
ŬҪ˵īīȥ
硣

īģ㣬Ұ͹ȥΪ˲ôҡ

绰ͷ۷ﷳתȦҪεҿ磬Щĵص
Ŀҵ

㣡īȻĻԵôζҲһӶ
Ұɣ

ĬΣģһչ˺ġ

šīӦҶ˵绰

ĭī绰ȴδѯʣһ·ߵīᡣ

ȥ֮īȻתͷĭ˸ŵĹâĭȻЩ

ѧ㡭֪ΪʲôȻôԶ𣿡ī̤һһƬ䣬


ĭ΢ҧ´ĪĿʼֺΣյĸоȴǿѯʣΪʲô

ΪīȻĭǽϣͷӡĴϣŷֿĭ
УȻضһ仰ҷϲˡ 
 

лҪ˵۹Ǵչ㣿
ðɣ֪ΣɡORZ
һҪŶ֪жڿû˿˰ɣ졭




27

27ڶʮ ... 
 
 
ĭûϵī˵Ļ㶵ؿŽߵīºƺֿԴһĿš

ϲϲ

һƬңֻʣΨһһͷǱīȻϲ

ĭȻѹˣīƿؿ˵ܾĻֲ֪ô
˵

ңҲһӵġ

īԼᱻƿԤϵģô˫ֲſڴô
ԺǲҪˣѧû취ҲҵļҿƲסԼ

ĭ̧ͷ㡭Ϊ

ǡīһȻȻע㲻ܽңҾһҪڱ֮ǰ㱣
־롣

ǸƽʱЦݵ˴ʱϢ˵ĮĻĭɴ
ۣ·ʶīһ㡣

īϵǸĭˣüЦ٬ؿߡѧ
Ҫң

˵䣬īһνĭ˵ǽߣֳǽڣһа

ĭ֪īȻаһ棬عīԼһ䣬̧־
⡣

īƺϵˣĭ̧ʱۣȴûȵһƣḧ
ȵۿ

ī㻹СָҲԣϣܿʹīԼ˵Ĳ
òĭǺеشīǰǸ￴˰ˣһ̾Ҫ
ܾ㣬ȻΪʲôǶŮɡѧɵģȻ֪ϲͬԻ
Ǹ˵⣬غȨֻǰ㵱һֺܴ壬ϲ
ĺӡϲ˵Ǹϲ

īգգۣЩĿɿڴؿĭĳƪۡ

㻹С鲻Ҫô嶯ĭ۵ؿīҸոһȥ
ô죿

ī仰ɫһ˵

죬ʹϲһˣǸŮģңɻȰ㿼
·ܼѣҵͬѧѧҲϣôõص 
 27ڶʮ ... 
 
 
ǵĸޡ
Ǿϲ𣿡ĭ̾˿˵ˣԺǲ棬
ԡֻ㣬ʲôҪ

Æ¡īȻ̧ͷĻѧ㣬ĺÆ¡

ĭɴۿīһĲ˼顣

ǽңǲңīϻôʲô

ԭɵô΢΢ĭסīıӣСӼҼҵװʲô죡ѧ
ʲô죡˵҆£СҰͽٹٽ

һȻ˵£˵ϻ

Ҫǹ÷ϻء

ī̾˿һлᡣ

ĭһ㶣ЩȻرͷĻǸ

īëһɿĭԲ𣬽ʧ̬ˡ

īĭĵؽһȴ֪ȥҪ˵ʲôҲֻ̾˿

߰ɣԷī̾һߵűߴŶĭ

ĭЩᡣ

һӦǲܽīȴ˿ϲٽţīǾٲ棬ֺʧ
ʧ

ĭһǵģʹʱīεľأɿ侲ȥԼķӦ
ôһ¡

ڶݵ˼֮ĭòϣīԱ˴˵໥ģī˵ϲ
ͬīֺøУ¼ֺøС

ĭߵīߣ䣬ڿʼԺʵϰǶҪϵԷ侲
£Լĸ飬ǲȥ

īסˣĭһ

ʱǶоˣôĭ˿ֱһ𡣡

㡭īſڽָĭôᡭ

ˣԷɣ쿪ʼҪϵˡĭ˵Ƿ˷࣬
һīѵõɵģЦ

ڵīԽԽαװˡ

īɫӵؿΣͷá

һ뿪ᣬԷĹУһ仰û˵

ԹĭҪؼңīҪ 
 27ڶʮ ... 
 
 
뿪Էĵطͣſڣī뵽м
µʱ俴ĭЩؿĭĲ

˾Ǿ·ݣȿȥʵϰٻҪĸ¡

ĸ£¶˷˰ɡ

ĭȻ֪īһֱãڵīʶ£Ϊ
ʲôΪϲң

ī˫ֲſڴ̧ͷ죬㲻Ҳϲ𣿡

Ȼĭ˵ǷĭʵҲиоġ

Ҳ֪ĭεҡͷˣȥɡ

šīͷؿټ

ټ

ӻ֣ת뿪īſڴսȭĭü

صᣬīЩƣɵϣ컨巢

ȫ˵ߣǡ

ǾϲŬ侲룬Ȼ̲סĶ

ǷˣʱҪӦһԷͲᷢôˡ

ǵʱĺĭһ

£Ϊʲôôȫޣ

īյش˴һ£

ӵĵ绰ʱᵽĲǰЩ飬Ҳˡ

ΪôĭԶ˴Ӵ޽Ҳû룬ȴϡ

īؿŵ棬һƬãȻ

ɷϣ֪ĭûиоʱȷʵйϲ

ǡĿһ

īĿԼԳһЦ

ʲôأ

ĭŶԷֻϲ˴˰ˣûһҪͶԷһĵز
ĸһ¶Ա˴˶ĸ˰ɡ

ī֪ϲǱţ˸ǷɵڴϿʼ˯

ҪȥУǱʱŵĵڿ˼ˣ
̲סŴȥ

æǰס磬Ѿ˯ˡ

ܣһĻңžŵ࣬ô˯

ġ۵ؿĻŵ磬ҧҧ˵ʹ飬
ң 
 27ڶʮ ... 
 
 
˵ġ

ʲô粻ŵؿ棬ҧŴ˵

ǰһͼȴ˦һЩɬģ˵
Ҫ

ܵġҡͷ˼ⲻܡ

̾һȻˣȴɼ˵ҿ㣬ұ
£ҲΥɣ

ҡ翴棬ԽԽ

֪治ƭģī϶˵ˡ

ǡûߣܺõġ

ңȫ𣿡ԭãȻȥס֣׼
ʱԷûҪ

ؿ磬ãģܰȫ
 

лҪ˵յһûV죬͸ֺšˡ
㣬ҶŶң55555˵ΪJJֳ飬˶ˣɣġ
ᱼˣһԸˡ㣬ҲҪҰһԸü£һǰ¾ûԣ55555




28

28ڶʮ ... 
 
 
ĭϲ㡣

Խ㡭ŶӦ˵ԿƳˡ

ϲ㰡Ƴ

ĭһֱ֪ԼѹţֻκֵǣȻְˣǹ߿ƵĸƳ
ˡ

Ȼٳ˸ƳĭȴԭǼ칫ͬһ

ԼλϣЩؿԼֻĭã֮С

Ѿһûīκϵˡ

˵ϵģһȴʼü尾ˡ

ûԼϲһŮӣûԼĸǿҵҪһ
ĳ嶯

ǰ

ֻȻ񶯣ĭ˼ĭعֻʾʱ΢΢һ

ι

ĭһԷɡ绰ͷ˵ʱԵʮֵдԣĭ̾˿
ˣҲԡ

ɲӣĭ֪㻹Ϊϴεҵ֪ˣԭ
ɡ

ĭü°칫ˣվ߳ȥֱ¥ݹսǴû
ǸиԵ׷󡣡

ĭ֪ˣҾԸ𣿡˿Ͱ͵ĭĬ
ã壬ѾˣǲҪӴȽϺá

㡭ȻĭĻˣһҪƢȴĭ
ôĸ飬˵žͷ𣿡

һ£ȹˡĭ˵ţ绰Ҷϣֻص˰칫ҡ

壬ī

˹رء

绰˼īˡ

治֪ڷʲôɵȻϲ˲塣

ѧʱĲ壬һ˲ţһǺˣϵϢ
ǸȺˣȴϡ

ȻǸȾء

ĭЩ̾ţȴīһģ΢΢޵
΢Цֿʼˡ

ÿλؼҾǼ佡ģ̲סſڵĵطһۣī᲻ɴ
ֻȴʧ

īʶҲż£Ҳͼ 
 28ڶʮ ... 
 
 
ô棬ʱ񣬽ǾͣٽűǺ
С

ΪΪīԼŻеĺøУȴϾںദתΪһ
ϲõ顣

һϲð

ĭɿЦһ¡

̫û̸˰ɣȻڼʱŻе顣

ī֪īԺʵϰʱǲǻϲ

ĭ̾һϵľڿ

ڶīǸ飬ºīϲīȴѶû˸о
ǲڡ

ϵ飬Ͳǿ

ϲ˾ϲˣӱã˸á

ҲȻϲ˾ǲϲˣǿŤĹϣǲġ

һͷīΣһˮһſαߵ¥£ȴܲؿ絽
Щɧĺɫܳͣü

һֱվһߵīˢŵĿҲԿףǲ¥
ֻǹԹԵվڳԵţʱԶԶؿīæܹȥ

īû˵ֻǾؿãſڣȻͣȴЩ
ôˣ

ͷҿī͵͵ģ絣

īһۣ߹ȥ

תīıӰҧ´һίȴֲҷԣǡ

һֱܳīûһۣԹ¥ֻ


ίߵܳʻǱߣ򿪳Žȥǻȥ

Ѳµ̾˿ӣ֪ˣֺαҴ


һ磬ƴһµ˶᲻ã
ˡ

ֻҪû¾ͺˡͷ͵͵ģκ˱Ҷܷġ

ŷ̵ֶ˶Ŀǰţ֪

һ㣬ǰ֪ˡ

īޱؽ¥ȴû¥վ翴ĵطֱɫ
ܳȥЩƣ¥

Ҳ֪ 
 28ڶʮ ... 
 
 
ôԲԡ

涼չ˺İɡ

īûпΣϰһ磬˷˾Եģٽʱվ
չˡӣʱ䣬š

һߣĭ°֮Щεسһȥ

廹ǲģȻ˺ͬһеͬѧԼ˵˺þûˣһ


Ǹͬѧϵһ򲻴þܾҲֻܴӦˡ

߽һĵطԱ߻һŮˣƽȴҲе
ʡ

ĭŸ߸Ьŵ߹ȥ£ŮЦЦ꣬þò

ǰŮ˿ĭ˵Ŷ

üԼԼһЦݵĲ壬ĭƵģȴ
ɫţƳ

ǺǣϲЩĽصĽ㰡ô͸ˡ

ĭǳǳһЦԱԼˮһڣܷϢǺͨ

ǺǡһĭϢ

ĭÿɷתͷشȴڿԼб˶һ㶣̶һϲվ
߹ȥī

īĭ߽ʱ㿴ˣʵһֱԥǷҪȥкȴΪ
ʱЩɫҲЩˡ

Щսľؿ˵ī˵ҲԽСˣZǱ
Щɧ

šīӦһȴ̲סĭķ

ҪСһѷֶˣҺ;Ѿƶüƻˡ

šīͷ˿ڿȣ۾⻹ʱʱĭڿĭԼʱ
͵رæͷֺ˿ڿȣһ򶨡

֪ĭ᲻

īЩڴţȴ־Լ뷨̫쿪

Ƕ˵˾֮ϵһ¡

ôܡ

ȴϣĭȻĽԼˣԼ߹

ī㶵ؿĭΪԼϵľٶԵ 
 28ڶʮ ... 
 
 
Щɵ

ĭߵīǰʱע⵽īŸˣĲɳһ£ȴ¶Цݣ
Ȼ㡣

īվͷҲԼһۣŶ

šĭãȻ϶Ϳ˶Բԣ

īεؿΧЩҶصѧ㣬þò

ĭ¶һĨЦţþò

ֿ˴īһۣλǡ

īһ̺Ȼ飬ĭ￴˵ʲôҡ硣

ѵһǰ˻ңīȴһ㶼ûöȴմZй
ҳԷ

һȴ¶Щֻĭͷá

簡

ĭīĽܣЩһʧˣá

īһߣ¶΢ЦŮˣĵһ˿ůһ㡣

һ£ûҲûС
 

лҪ˵ڶԣ




29

29ڶʮ ... 
 
 
λøĭֻƾֱǱߴЦȴԲµĭʱӦǲġ

ЩֵؿīһԵ˭ʶ𣿡

ͬе֣ʶ

𡭡ֻͷĭīɴ߹ȥĭǵ˰ɡ

īɨ۲壬ƽغ˿ڿȣޱ飬˿

ĭΪܵĶüԱ߿һŶīȹȥ
ȵȡ

˵ĭͣͣīӣתͷֱīȵȻ
𣿡

û¡ī˵ţ˫ϰԵز嵽ڴ극ͻѧУ

Һһ𡣡ĭƽȴȫһԲƺ˵ʲôһߡ

īգգۣĭãɨһһˬĲ壬ͷá

ֻȴʧˡ

Ϊĭ˵һΪģڿҪ㿪Ǹ˰ɡ



ܺĭһƺҲɡ

һ£Ȼǻôĭ

ǡûð

ĭҡվһߣ¶һ˹ĵЦҪڣȴĭϣī
ȹȥԷˡ

šīȥĭصǸλãƨƨߵظϵģһ
޳ָ˼£ȻԼӵɣҲǸ˵
ϡ

ǣ΢΢ͷӦתͷ˲һۣһȥģֻȴ


ĭ˺󣬸û˼Լ죬ȻһֱŲȥī˼ȴ
ȫīϡ

һߣʿŵ绰Ѿģÿ°

绰ͷڿᣬӵɵĵ绰һ㶣̶Цʲôʱ򲻿ˣ

ǵǡͬе˵ţŵҸոշƬ㣬Ǹ˭
Ҫϡ

㲻˵ֱӹ˵绰ǰƬ 
 29ڶʮ ... 
 
 
Լ£֮
ڿ˵Ϻһ㶡

壬XѧԺҵĿǰXмԺһ١

XѧԺ

ǷϷҽɣ̾˿صᡣ

ֻںҹŻָڵɫʱʵǷֳɺü˾ģһ
乫˾ܲá

õϺ㼱ææسصλϣֻݸī

īӹ֮ɨ˼ֻۣɣתͷƺǺܲɨĭ
ӣǡɿĭЦݣһ㶣̶Ҳ¶Цݡ

ǸЦݲǸģǸͲԱǸŮ˵ģǺܿġ

ĭЦݣȫǺЦ͸Цǲһġ

ͷţţīڲԵôСĽɣҸԷ

ǡæͷŵҲſʼţţ˵仰

Ǳ߷Ҷ֪ţŲûгԹ⣬īǸʣ˽ţţɵ
ǵؿīҪ˵īֽ˹ĵزȻпڣ;
ܺá

æǫص͵ͷҪŬ

ǡī˽ˣҡҡͷɰǺãǰǲҪ
˵ġ

˵áͷǣīĭվҪȥ䣬ȥ
ֻ߾æڴϵ磬ҹù廹𣿡

һ㶣һ̷Ӧ廹ǳ߶㣬пҪȥ


ðī¶Цݣҹʱ͹ȥ

ĭ߾ʱһζԻ̲סīȴīﻹ
нţûü

һٷûг̫ãĭڴ֮󣬱Բ˵һҪˣȻ
ߵīԣˣ𣿡

īţһֱٱ֣īıѿˣҲô죬
īʱʱֻš

šīվŽɵ磬ȻѧУˡ

á 
 29ڶʮ ... 
 
 
æҲվԵЩżעⰲȫ

šīЦЦתͷĭѧ㣬߰ɡ

ĭŽ¶һòЦīһ뿪Ǵһߵųȥֱ
ͨȡ

ɫűӲ֪Щʲôʲô¶ûһ
ţţԶٶһ

ĭˡһСţŷŽ˽£ֽ죬
ŶԲĭԸ֪ģֵôԣھܾ㡣

սȭǿ㿡εһƬɫһ׷ġ

꿴һۣվӣֽŵϣôͰɣˡ

ֻΪͬѧֲŰ²壬ԺȻǲˡ

ĭɲá

ĭѾǼԺ߿ƵĸƳˣ廹ǸͨԱȻ֪
ء

οĭҲͬѧҲͬѧֲ

֮ǰҪڵ绰˵ĭθĭһ棬ǲӦ
Լġ

ֻʱֵܾĭȻϲ壬˲ĭˡ

ǲõˡ

ĭīһīȻͣ䣬ôѧȥɣ
ҾͲˡ

üͷýģĭһԲȴץסīֲ뿪

ӬѾˣѧӦòҪ˰ɡīǷģǻȴ
һ˿˿⡣

ĭŴֱֱۣīЩȻرŵ˭˵
ΪҪϲӬģûҲǴҪߵġ

īͷԼֱ۵֣Ŷ

īˣĭЩˣɲɫȥԷ

īԾȵ̧ͷǸղŲǡ

ûԶ١ĭֱ˼ţţ˿ţҲֻ
һ룬̫ˡ

ȻһֱǸʲôںģīȴһֱĭĽŲ⻰
 
 29ڶʮ ... 
 
 
£̶̧һӣڸһ˲

ĭԭһֱע

ûԶٶע⵽ˡ

㻹ڳءĭΪԼǸµˣԼһīر
īֻǲ壬ú߶

뵽īϴ˵£ĭ̲סīһۣȴôԳô٣
ô

֭īȻڵĭǸţţܳɺں֭ˣҲϲ

īô˵ĭ̲סЦˣЦݾ˳磬ʳõģСĶӡ

īôĿת㲻ҪȥԶ𣿡

ĭīΣȻһЦǰ

ǾͲˡ

ţӵġ 
 

лҪ˵ţ棬ôˣʵҵWS̶ȣһ㶼ǵڶϰ˵ģ55555
ǽһԸˣǡҪǰҡҡҡ˼Ҳˤ
㣬쿪ʼһնһ룬ڶϰ˵롣




30

30ڶʮ ... 
 
 
ĭīԼȥһ꣬ͷβЦؿīͷ࣬īԼһԺܵģȴѵõˡ

ҴҵؽһƴҨīͷʼձŵŵƣĭ֧°µ
īͨģЦīȻẦߡ

Уīﺬຬطȥּ֮Ҩһ׷ŵ

ô죿ĭ°Ȼ˵ţ̫θʹġ

ŲᡣǺ˵īϳԼȷʵЩ˼ˣٶȸ
ˡ

úڰôܻĭǰߣ˵ô

ǺǡĭҲҴֻɺЦؿ࣬Ц쳣Ŀġ

һûīûǰƺɰˡ

ȽϷء

㣬Ƴˣһȹ⣬īֽ죬ĭЩ
ŤתͷŬĵʵ

ǰĭôʣԽˣ΢һĨЦϢͨ

ŸƳīôô֪ˣ

Ǹ쳤֪İɡ

ôһ£īʵһֱڹע

īͷϽתƻ⣬ҳԱˣ߰ɡ

ô᷸ôͼĴģ

ĭɸƳģôܻ֪

ĭǮ㸶ˣīֹûԡ

һҳԷĭ˿īֹԼľٶȽƱݸ
Ա㻹ڶء

= =һΡ

ī˼룬˲ˡ

ʵȷе˵˵ϴΣϴAAˣǿĭ죬Ϊ̫Σ
˶ûΪԷˡ

ϴΡĭġʳá

뿪ǼʱѸҹ֮ϣīĭ粢·ţûκ
Ŀĵأ˭Ҳȥ顣

ǲǺܽţ˳Ĭ˺һĭȿˣ˾Ҫء

áī˫ֲſڴĿǰ赭дص 
 30ڶʮ ... 
 
 
Թġ

ôŰĭŲֿʼװģЦȻһۣ˾
Է

밡īװȥˣͷĭʵȻѧ
ǡ

֪϶϶ҲǮɡĭصϾѧ
ܲŻǾҪŰɡ

īͣ½ŲüֿŻ˷Ǯˡ

ȻǡĭͣȻ࣬ɺЦصֻǾʡǮ
㻹ǺܹԵģϴȥʳóԷеĶŶ

ĭЦīƲƲ죬һмС

ֻǣǺò׻ָĶһκˡ

ĭȤīȴԼԼĿˡ

ɫһϸԴĭŲԶһȥīȻҲǿ
æĭ

ʲôޣ˸ߵڱһִֵĭīһۣȥ

㡭㲻ˣǴʵĭīĽŲӼˣֱһ
ǴʱǡÿӰ

谵ĵƹ⣬ĭī˵ģһ

һһŮԵúܸߴ󣬶ŮԵýСٮá

īĭüͷýģֻŮ˿ңˮ

ʲôˣĭһ۾ͿԣŸߴ˵

£˲мƳĭһۣڿĭò֮۷Ź⣬Խ
ˣӺҰսŮҪҪһ

ţ

ĭȵŮӣŮӵͷһﲻ

īһ۴ӣ˵ʲô

ӺʾؿīЦӴ⻹һһɣ4pҰս̼

𣿡ī˵ţֱӣ΢һ

Īظоһ䣬ȴǳǿǡ

ŵ뵽мԺ߿ƣԺ.ɧŵ㣬ʱг
ѯʡĭһ·Թ 
 30ڶʮ ... 
 
 
˲һ㣬һ¹
顣

һЩҵһ˵ʲô

뽻֤ȵ֤һȥĭǰ̤һϵһԵī
Щ㶡

񾭲ƺŵˣһҪ뿪īһһסӣ
Ҫֺ̧رץסӵ֣ҲҲղء

߰ɡĭ˵һ䣬īؿӣᣬ
㶣ɿ

񾭲һҴȥȥǸǽŮˡ

ĭסī֣ԵĽ˽ɿߵŮǰ£λС㣬
ǼԺ߿Ƶļ٣ոκΥΪҿ԰㡣

Ů˾ʧؿһۣ˽·վӾܣīæסС㣬
ġ

ûʲôŮ˻ҵ˵һ䣬ŵҹȥ𣿡

īվӵĭһۣͷĲ鲻ԸŮ뿪

ĭ̾˿ߵīߣˡ

šĭĵطīսȭȻӦһȴԵʮֲơ

ˣĭȻīõʵ

šīҲΣӦһš

ˣ׹ˣʲôεġ

ǡĭȻǣִȥ߱ߵһЩ
ôûʵģô׾ϵúܿġ

˵ô˵ĭﻹЩģϾҲī

ҪǿīΪˣҲܺһ

СīŤͷһԻԵ±ԹԺα£ֱԹԵ±¡

ԻĭЦ⣬īÿɰ

ιīתͷʮֵĲǸһô˵ЦʲôЦ

˰ĭЦôƵᣬҾͿˡ

㡭侲ԳֵúڰʮֵĲ侲ĭһ

ˣˡĭ첲Щ 
 30ڶʮ ... 
 
 
صҾǿΪ

īһᣬĭ룬תͷŲΪ㣬ΪҲ˵ˡ

ŮˣȻôСŮˣ

ǵģùֵֹģ뱧

ãΪҡĭīǱŤԽĵˣ˳´ץ
Ǹˣһͽòã

īƲƲ죬һâ

´ץǸˣ

ɵȲôá

ˣǻȥɡĭֱ̾Ϣһ

šīͬЩ䣬̧ͷĭǡһһ

෴ķ

šĭɿ֣īǽƻǸԼ𣿡

Ȼã£Щء

īĬ˼룬ҡͷ㣬ż

ûڴĺĭһ𣬻˵ġ

ǡΪʲôô᣿
 

лҪ˵ī϶ǻپһεģĽѽⰡPIAҡ
ϰ˵׼ʱڶŶ
ǣҪ²µİӲ




31

31ʮ ... 
 
 
īûлᣬ˵ʿֱõʿĵĹȥ

īһȥӭһĵЦ

īһۣǲи˻˵ĳࣿ

䲻֪īҪʲôǵͷѸٵؽǸˡ

īۻǸߴ˵ģｫ˵̵ͷʼ
֮󹧾صݸīǲ

ӹīһۣЦЦţ񡣡

͵˵ļ򣬡

ϲɫȴǵͷл佱

īһۣʹ˸ɫͷ˵ȥɣȵȵҰ칫


ǣ΢΢¡

ǻݸī䣬ҵˡ

ǣӦһȥ·Ը·ԸȥֻصС

īֻ֪Щʲô̧ͷ˼صոǸ˽ʲ
ô֣

ɫ˵֣Щ졣

īȻʧЦɫɫǿգǲգ

ǡīЦˣŷ

ոīȻжɫЦɫǺѿ

ƺһЩˡ

и뷨ī˼Ȼ

뷨һƨ˵ţȴ͸ſȵĹâ

īǰʼƿÿһ߶ǿ

ƨīЦЦؿҪҰҪԱ𣿡

ٺ٣ҲҡεЦ۷Ź⡣

īҡҡͷ˰£Ŷȣĵ𣿡

һ㶣̶Ӧ˼ǡ

ɫôīһתض

ɫԭۻˡһֱīҸұ֤ҳϡ

Ŷīµûӵİ֣˵

ɫˣ޸ĸӣȻһۻҲֻǻڷԣһ
ӡûκͣٵ˵ţīԽ 
 31ʮ ... 
 
 
ˡ

Ҳ˵Ųһͻģīص

ǣͷ

Ǹīվߵǰģ 

ͷϻ̳Ͽֵص²ҡ

ǵ˵

ī˵ˣϬضãתߣصɫҡ

ǣ˹ӣ˳źһһƬʪ

ɫȥվ⣬췱ǣԹһ˿ɫ

ʲôʱſǰ

ɫһīȥ￪ʼϰǿЩġ

ĵ֪ĵǻϾ
ˡ

īɫӣô

ɫæܺá

šīͷһȻֵһܺá

ǵġɫһأȷʵܺá

ŶǾͺáīҲ˵ʲô¶΢ЦƹһĻᣬ𣿡

ɫһųŵص

ǡ㲻ֻử𣿡īԳһʵ

ֻҪһᣬһ֤ġɫϲ˵ţīûʲô
飬Ҳ˵ˣͷīľ

īſڴãȻһĮ

ɫһɲʱˡ

ȥúҵ˼ī̧ϵǸˣ
ҡ

ǡɫӦһˡ

ī˳֮ںһӷϷ

ۡ

ۣĭ¶ЦһӸֵԺī¶ȴůů
ЦãȻʲôƵۣ

һֱſţīųæһ

īһˣһȥ˯ˣҲȥɡŶҪȥҹܻĻ
˵˵ԲøǮ

лл 
 31ʮ ... 
 
 
¶ϲɫлĿī뿪֮ЦԵԽĿɬˡ

ī˽ĺµʿȥȥ⸽ĶʮСʱУȻȥX󡣡

˾ӣֱӿԶһ䳬Уī³ܽȥãҵĭϴ
İǣͳǮ˼ִŵʿصᡣ

صһǵİװֽīİǷŵϣ¶ЩɵЦ
ǸǷ

һߣĭϴ贵ͷڴˣŽīһʱĵεΣͬ
Цݡ

֪ͲҪһԼˡ

վҲͦõ

ĭһ˺ڵͷűӷ˸īǱŤü

Ϊʲôīôǿķģ

ڱ֮ǰ־룿

뵽ī˵Ļĭӣǻ۹âӴʱɻ

Ϊʲô뷨

ǲΪ֮ǰܹˣ

ĭţʶīһĻһĻīǸ
ŮӶЩʧ̬Ůϡ

ޡְɣ

ĭ˸ȥԴ˫컨ã¶һŵЦ
ݡ

أ˳Ȼˡ

磬ѾһûԶˡεضһŵǰ㲻Զ
ôң

һۣߣûΣա

¶εЦ֪㡣

粢ֻΪǽīĻһӣӲɣŻһʼ
Σ顣

ڣѾˣô벻һΪʲô

ҳԲ¡ȻīһڲԼڿŨŨľ
Щˣҹⲻԣûθڡ

ֽǰһƷ˿Ժ󣬡磬֢״ôµģҺ
Ϊá

սȭҧ죬̲ס淢ƢˣҪܣҾҪһӴ
ߣֻҪһֱ߲û𣿡

㡭һʱ 
 31ʮ ... 
 
 
Ŀ۵ܣãձﻹһЩ
ԵģţʲôģһЩ߲ˣҪǶ˾ţȥԣԼ
档

ؿ棬ջӦһš

ȥ˯ˣҪͥվ߳ȥߵ

šӦһȴûвĻŨŨĲ

صԼŹϣŷţĿڵĳ鴤òûп޳

ʲôÿ޵أ

һֱֻⲻС֪
 

лҪ˵ðɣֿʼȤζˡȿȣɫģġ񡭡
ǣīȻǺģɰСīīֻǰŻ֡
ORZȻ

JJֻܣȻܣŭˤҰˣ




32

32ʮһ ... 
 
 
գīһ˯Ѻޱؿ˺һ컨壬Ȼˢϴ

·վھǰžԼãī¶һԳЦץץͷſα
ᡣ

īȻ˴һ£īһ𣬻ͷȥʱһ
һ

ŮЦīõС

īεЦЦȻ

ŮԹԵŵˣ

ͷīһĲ˼ŮЦøˡ

ѧ㡭īЩεغһ΢΢һ㶣ʼЩˡ

ѧ㡭ĭ

Ůûע⵽īīЦҶҵˣڿԿīͬѧƵ
ˣ

īعӣһڨЦ

ī·ݾҪ˾Ŷ͡ŮΪظīЩԹ
ˡ

ǺǡīЦοŮ㲻ѾϹԱŶ

ʵϰߣѧУ˵һǰӸνģȻԵùܡ

ڡ

ѧƺ֪ģĭרν

ȻѾԸбѧˡ

Ůīô˵Ҳ¶ЦݣǰҲҪ͡

šīͷֿ̧ϵıٵˣȥϿˣݰŶ

ãݰݡ

ŮīһҴҵҵķȥ˽ſڵʱֻˡ

ιšʲôô£īŵ绰ͷ㱨סˡ

Ǹˣ

˵绰īü߽ң˸λ£˼ã̾˿

ˣ˾˰ɣֺûϵ

ԭҪеĽѵһٵģǲˡ

ͷϵİڿͥˣ˷ͥԥãͳֻ绰ī

ī¿Σʾһü绰

һ㶣ʱ䣬ȷ¿ʱ䣬ҪٴȥȻһī
ٶ˼

ڼʻ 
 32ʮһ ... 
 
 
ͷֻ̾˿

Ȼ֪ˡ

ǡΪʲôôҪ벡̬ȴԼ־֮У

̾˿ҪӣǡÿĭӷԺ߳æͣ£򿪳߳
ȥ

ĭǰī״ˡ

ĭһԷԺϴżٵƷȻطµͷʱͷϣŸ߸ЬŵĲ¥ݣԵ쳣ҫۡ

ԺĳȻ̨ͣ׸漱߼ĭϳ֮ǰסԼ졣

ĭ㶣ֻųţͷʦ

濴ΧĭԵŮɻؿԼۣƣԼаӿ
ͥźԼķɡ

ҪʲôȴҲ֪˱ضֻΪԼĭԵش
ҲźʦҲǿͥɡ

汧أлһҪԼֽֽ̡

лġĭȻԵͬһ٣ֵôһ£
ˡʦٻᡣ

õġÿ¶ζЦٻᡣ

ĭͷ۳ɫܳȥ棬Щɻ
ʲôҪԼ

Խ㣬̫ˣšһٺܲرԹ

ǡĭֻһЦÿɷ𶯵ֻ۶š

ʮ㣬ҫ205ᣬҪ̣Сīйأ档

롭Сīйأ

ĭؿ֣սֻ̾˿

ˣǸޣī滹Ǹϵܺá

ֻǣȻʽŸΪϲī

ǡбģ

ĭֻŻذ쿴ŴɿĽīĹ롣

صʱһãȻɳϷ

ŵϣ治ԼŸ߸Ь׵ǰ磬𣿡

۾˶һͣһ棬ֻԵ 
 32ʮһ ... 
 
 
ô

һۣס磬磬ȥҽɡ

Ҫţû˿

ǡԼһ򶼺ǿģǵǸ
ʦѣĻʧܡ

ϣԶôԱ

Ķˣ㣬ںܾ֮ǰ֪ˡ

а֮ģȴûô˻һ

̿ˡ

ԽԽܣټǿҲǶʮŮˣһỬˣôֹסˡ

оʪ⣬һܲƿ棬㡭ˣ

ᣬԼȻʧ̬ͷû£ҽ쿪ͥЩ˳

ɵؿôΪһνġ˳ޡ

ǵյʦǻҲаӲ˳ʱ棬ӲԹǾǿ
һ

վӱߵԼ˳ԷͲڼˣȰһ
ɡ

˼ʲôüߵվ߹ȥҪЩ˳


һ㶣Ҳͣš

ЩصҪЩ˳ԷֲҹܻС㣡

̾һ磬ʦӦ껹ǵӦġ

ߣڡϲһ̸¾һνӣһ仰߻ؿ
ɳϣȴ¶֮ǰãȻˡ

˳ȥŵǰϣˣ԰ɡ

Ťͷһ

ô᲻أһûԶüԵ㡣

һۣ粻мصӦģûгԷ

һΣЩֱ磬һ㣬òã

Ȼһ棬ٴαֻȴӲˣš

ӦŷʱҲˣˡ

绹ǱŲģ̾˿Űˡ

Ź֮ 
 32ʮһ ... 
 
 
תͷ档

Ӧ꣬Ůˣռ˻

漸룬ֶſӳ˼ڣȴոǽ
飬ͣͣҡҡͷּˡ

ĭ°֮ؼҽƷŸҫԼڰˡ

֮ĭҲ˵ֱ⣬īôˣ

ù˵ݸȵˣ߳Ա˵

Ĭ£̶ӹ˵ˣֽ˵ݸ棬ĭصī
ôˣ

ĭĲˣڵдˣŲ˵򿪰ŵݸķ
Żص£ֱĭСīʲôϵ

ŲǸǺĮԵ޹ʶһνѧôá

ĭ΢΢üϬ˵ʲô

Ҫв

һЦãȻ

Ŷĭÿɷ񣬺˿ڲ裬ʦ˵ʲôֱ˵ɡ

ĭ룬Ȼǣû뵽ԼϲСī

ĭһȻϣҲ

ϣ㣬չ˺Сīһû˿ԥ˵Լ뷨

ĭɴۿ˵ʲô

Сī˵ģҺͷЩĵصǴСһ𳤴
ǰӦûᷢûȫаɡ

ī

ĭӳײˡ

Ҫ˵ʲô
 

лҪ˵㣬JJ˼ҪظҵۣJJͲ˼һظˡ
ڻ˺öۣ55555һظҡ
ǿµʱǵС¥Ͽΰţ棬ϵ롭




33

33ʮ ... 
 
 
СīϣһЩ顣濴ü˼ĭʲôҲ˵Сī˽£Ը⣬ġ

ȻΪī˽֮⣬漰һЩ飬ǲ÷֪ġ

ĭĬˣΣ̧ͷ棬Ϊʲô˵Щ

ΪҲϣСīһӶӰ֮С洹Ħűӣ̾˿Ҫ˵űãû˵ǶǱߺ˾䣬

˶˽һԿţһȴֽǰĲ豭Ū

üܿվǷæǸԲԲ𡣡

Ϊĵɴָֺۣܿ򶨣ˣȥɡ

ȥ֮濴ϵĲˣĭЩǸصȥ䡣

ĭͷ뿪ᣬֵͷ˼Ļ

īϷʲô飬Ϊʲôôģ

棬Ϊʲôȷܰī

Ӱ󣬾ֱߵŮʿ䣬ϴ˸֣ûһղŪ豭ķŶ롣

Ϊһ˴Ůʿ䣬ɸŶֱֽ߲ߵص

һİɣȥϰ塣űϵŵ

΢ǣߵǰѵϰ岻㣿

no no noҲϰܶꡣص

𣿡汧ش֪ôŮʿ䶨࿴ɡ

𡣡һӿ˵С㣬ҴˣŹҰɡ

һۣݵװҰʲô

ӵⲻ̫û㣬ϧױɷȥ𣿡

üͷһǸ˵㡭

Ҵˡ˫Ͷ״ڿģ֮̾˿˵ĭʲô

һۣ֪𣿡

ֱ 
 33ʮ ... 
 
 
֪˻ġ

ֻҪָǰӣνߵűߴŴȥһܴͣҲС

ϣ߻˰ᣬͷ֪Щʲô

˵㲻ϣīһӻӰСĭڵôΰѣ

ǡЦԼ컹Ҫװɵ㲻СīʱԱ˺öˣ

ĭīüοɰӣҲЦ뵽ЩֻԼõĺȻ类ʲôΧһ㣬ůůģֱǻŵĸо

ߵĭǰϵЦȻʧҺϵضĭ˸ΣСīˡ

ûϵ澹ˣĭ㶵ؿ棬Щסˡ

ˡֱӺ󣬺ִܹ˵һ飬ĭãͷá

֮ĭڰ칫ֻһ˼

˵Ƿ֮㿪ʼҪôī֮Ĺϵˡ

ôһ߰Ů˵ͷϹī

Ƿʲô飬˵ī

ָôīദ

Ҫȴ˾󣬻ڱ㡭ȥ

ĭֻѾīĺ룬Щζü

ҽֻǱԼ칫һſǻĭĻعȴǲҪ̣๼

ĭü߹ȥţȴһ˱˵Ĵȣˮ

˲ͷصɱˣʲô˵ģÿÿ

ӣ㣬Źҽ㣬Ĳǹġ

̧ҪˣĭȻڣˣ

϶һͣŤͷĭЩˣվãԸƳ

һ˵ĭǰƴͷ㣬Ⱦҽ㡭㡭

ĭæҪˣλлú˵

ЩĵվǸƳһԾҽ 
 33ʮ ... 
 
 
ģ㡭

üĭˣô£

˶˶Ľ񣬷˹ɱ

ʲô

ĭȵؿһۣȴƴҡͷҽǹġ

ڸҿĭ˵ȴڴʱӲǸƳڸչ涨ƳԲ֡

ĭһ㶣̶˵ҪֻҪ¾ڡ

˺ᣬԹ߿Ѿ͹ȥԺˡ

˵ֱ꣬ӽһ칫ңĭޱվһ˵Ұ칫ɣĲǹģһæġ

һмصͷĭ˰칫ҡ

칫˿ĭ˴ͷԼ顣

ô£ĭ˱ˮˣһԵɳϺ󿪿ʵ

ҽĲǹġǸǴ˵˵ֿ޳ҽ㵱ʱֻһʱ鼱

ĭüôҲ˵˵ʱĽ㣬㷴ʱʧֽ

ǡԥ£ͷһֱĬŹٺȻˡ

Խ㣬ӲġĭȽϽŮ˵ǷޣʱҪзͬ⣬֮ŷڴͷϵĻƿڹͷϣ¹ʧѪ

ǵġ칫һӽӻ͹ͣﶼ֪Ѿڰˡ

ĭЩ˼ʲôüôҲֻǹʧɱˣΪʲôǹɱˣ

⡭ᣬŮæڣԽ㣬ҲǺ˵ġ

ĭĬ˺һԽŵĿԼӵʲô֣

ϡʵشʣҽԾ𣿡

ֽʵݸӣĭһû취κα֤дֺϵʽɣҵʱ㡣

ллллӲؽֽͱʣߵлֽ 
 33ʮ ... 
 
 
дֺϵʽĭд֮ӹֽͷȻȥɣʲôһ֪ͨġ

õģллллƴظл뿪Ժĭֽ̾˿

ʧɱ˺͹ɱǲܶġ

Ϊʲô⣿
 

лҪ˵ҹǷСܷģûط(o)
ʾûѼ棬

α£¸ʽ㣬١




34

34ʮ ... 
 
 
Ƴ뿴ɱ˰ľڡĭ˼ãߵƳ칫ңŽȥҪ

Ȩ̧ͷЩ⣬İӲ˸𣿡

ǡĭͷһᶨΪԹɱﶨ

ȨЩصĭܺԼİ칫Ҿͺˣ˵İӵȻҪ˱ȽϤ

ǡĭüҪ⣬ȨӻֵĭǸƳˣҪע㡣İһ칫ҵģֶ಻ã˵ոշ˵ĵܵһ˼ҵһ֮ʾΪͬ¡

ҡĭȨ˵һ٣ƫֲ÷ΣôƳȳȥˡ

ţȥɡȨͷĭ˰칫֮

ĭ˵˭Ϊʲôĭ»ΪƳ

˲ʶôʵĲ¡

ĭ뿪Ƴ칫Һ󣬺εػصԼİ칫ңŵԷãȻīˡ

뵽˵ĻĭȻùֻŸīīȥʳóԷ

īʱ￴飬ϵֻһ񶯷æù򿪶ţһ͡

ϴμ棬һڣĭȴַŹȥʳóԷ

īǿѹĸоŬ򶨵ػظţʳõķ˺ѳԵġ

ĭţԲü߳칫Ҹɴ˸绰ī

һֻһűʵīƽؿϰᣬȴһֻһֻһˣβǶˡ

ιīܳҽ绰ѧ㡭

°˹ȥ㣬ˡĭܵضһ仰˵绰ī¥ݹսǴɴ۾ֻͷΣعֻŻؿڴϲǾᡣ

һȻҲĭģֻÿÿ뵽ĭ뵽֪Լ᲻˺ˡ

οԼ˵һ˿˿޵Ӱ˵ݣ¼ĭ 
 34ʮ ... 
 
 
ܲˡ

īЩصĲӻңҲȥˣʰűӻȴĭ

ĭ°֮ǰϵĵ绰ֻϣȻŽֽ˺鶪Ͱ

ĵXУϻ˼ǵʦĭòغǼʦкѣī¥ʱ°ʱѾһСʱȥˡ

ĭҲ绰īߵ¥ܰ԰˵īĽ㣬̶˵ûа㻳ɣ򿪴ȥ

¥īſڣţĭīԼʱ飬̲ס¶˿ƤЦ⡣

īһű㿴ЦһõĭȻԭء

ǺǣҽȥĭſڣϵЦԽŨˡ

Ŷīæýݣȥһˮɻصôˣ

Ҹ˵Ľ㰡ĭᣬȻص

һƺӶīǸǳˣûע⿴Ρ

˵ѧԺ˼ɣ˼оᣬīȻס

㣿

īͷܲȻص㻹ʳóԷ

ĭֹͣ˴ľٶīīǲǺң

ǣȻǡīûκ˼رгЩˡ

Ϊʲô˾ᣬҪԶ룬ȴ̲ס

ĭ⻰¶һ΢Ц֪㲻ҡ

˵꣬ߵߣ߰ɣҳԷ

šīͷ룬תͷĭѧ㣬Ǹ˾֮Լ𣿡

ôĭһٶƻǸԼ

ĭ¶һЦݣƽʱԲЦŮ̬ǰԵ쳣ĶǸԼҶģҪƻ𣿡

īһδˣһ̾˿ѧԼڸʲô𣿡

īĭЦؿ֪ҪԵʲôҲѾЩ׼һУ˳Ȼ𣿡

ǡīһԥͷŵذ 
 34ʮ ... 
 
 
û˵

ĭ֣Ҳ֪ʲôôûаȫУǡīϲ㣬ѾȷˣҲӱܣ㻹Ҫӱ𣿡

ī̧ͷ˸ؿȱ׵ġ

ײΪ˱ԶһЩ𣿡ĭЦؿīǸź˵ģҪ£òã

Ҳûк£ī͵֣񱻲βƵĵûк£

ţûк¡ĭĶȻȣȴû˿ĲOK

īû˵˼һ߰ɣȥԷʳþûˡ

ĭҲؿãţȥԷ

һٷԵ쳣īһֱͷŷͷ̧Ҳ̧ĭԷͬʱһֱЦؿһ̵ܰöһXƴҲڴ

⼸һΪԼΪ˿ЩЦƴƺһ̣οһɳˡ

ôī

Ϊ˺ΰĶӣôֻܷи˺һҲΪŬţ

īһֱͷԷţȻ֪ĭһֱԼȴ̧ͷ

ʵǲ֪ôˣ

ѵҪĭʵ

ǲĭˣ

ĭϲµǸ𣬺ҹǸעǻĭİɡ

īԽԽܣһٷ꣬ȻûκЦ⣬Եʮֵ

һеĭһʱע⵽ı仯Щˡ

Ȼǲܸ˼ĺ˼⣬ƺһ˼ƫз

īԹ֮УɢĭȻصҾˡ

أԷīɻתͷȴĭǺÿд˾ǿҵĳǸˣø𡣡

ʲôīصɴۣ˼һĲš

ǰɣĭͲϵġ

ڴѧʱ̸

ôĭĳǻڣ

ȹ龪ȣīﻹⲻ˵ 
 34ʮ ... 
 
 
һ˿ԼȸԾ

ʲô顭ĭȻķӦЩˣҿͺ˽ǵ𣿡

ǡīȻ֪ˣæҪ壬ȴ֪Ҫ˵ʲô

ܸܲĭͲϣ֪˽ɡ

̸ûнǹӵûСһ򵭶ĭ޺޵ؿһӵ͵һνǶ㣬㻹顣

ҡҡī֪ؿϺܿɵһ˿ΣҴˡ

֪˾ͲҪӱܡĭһ˿ᣬ˼Ƶˣּǵ䲻ǱģҪ𡣡

䣿

īǳ׵ɵˡ
 

лҪ˵ǿơСīīˡ
ȿȣϿ״̬V5
ߣǸһȻ˵ܣǴˣ




35

35ʮ ... 
 
 
ʲôģĴû

ֻĪϲˣ⿿ˣȴˡ

ī㶵ؿĭɵɵģǵĭһҡҷ

ˣˡӦȻˣĭε̾˿𣿡

ԥؿһۣīЩͳһǲףΪʲôôĸ顣

ĭôǵŮˣᱻͷԡ

ԭĭỮһÿĻȣҲǸųˣĸҼʶδԼᾭڡīϲϲӲġ

ī˫ֲſڴ˿ҲˣһһʧʱֿǸʹ𣿡

һҪԽԽ˽˴ˡĭ֣һɫǲΪδ飬ԭʲô

ԴһƬңīüΣŵصҡ롣

áĭصͷؿīīҪȥ㲻ʵԼδ

īʵǸȱһĺӰˣ˱ӣ᲻ȥͬ顣

һҧʮ¾

˵˼ά˵ģһҲī˾̬ȡ

ĭīѧУ˹ãٽϨʱʱĭŴ뿪

īǵʿȥĿյģƺȱʲôһ㡣

ϴڴϣī컨壬¶ӵ

ޡ

ĭ

ˣǲһˡ

ڸô˺ĭǲֻصޡ

ǣĭôôĶ

īսȭô붼벻ͷվôȭ˯ˡ

µ˵ͱ

ĭյûã㿪ʼˡ

ϴ֮ͷŴƮ˿ĭĪı뵽īʱʱֵĮͱˡ

׷ʲô»īˣ

̾һĭ紵紵ͷڴ߾˼

ϲīˣ 
 35ʮ ... 
 
 
Ͳʱû˵

ѵϲ˺ϲŮ˵ߣΪԲ岻ϲī

ˣ˵īô⡣

īֵö죬īһĸоڡ

Բǲĸİɡ

ĭҡҡͷ紵ŵױ̨ϣ˵ɵϴ˯

Ҫȥһ˿УİŪ

ۣؽҪ˯ڴͷϵֻȻˡ

ĭֻŷĻüͷ

Ļ˸ţϵš

ι»ǽĭιһ㱻漱ĻϣСīһͻµУ

ĭһ㶣Ӧʼˣ˯±Կɡܳţܻڹȥ

¥¡һ仰Ҷϵ绰ĭûж룬Ҵ¥ɫܳȻͣ¥¡

򿪳ŽȥĭһĽһֱô

淢ӣгӲ·ʪɳš

֪ǰ綼񾭿ųһ˿˿ĲԼǲ԰׵ɫĭԽĵ

Ӻܿ쵽x˸к󽫳ӿѧУֱīǶ¥ͣһ

СīԿסͣ³ӺóһԿ׵ݸĭȥɡ

šȥΪʲôԼȥĭԿ״򿪳ţܱǸؽ¥ܰ̿ţò˷Ϊܽȥ¥Žȥ

ܺڣĭƾżڷš

䡪һ죬һ⣬ӡһŵīĭۼˣ߹ȥߣɲʱ翴üɫ԰׵˶

īѡĭҡīļīüͷøˣشϢţƺʲôһ㡣

īĭһʹ˶Ŀһʹ

ʲô飬Żīˣ

һīǸĭ 
 35ʮ ... 
 
 
һ󲻽⡣

˯ʱΪʲôǸ

ǼŵζһԼجеīͻȻֱֱؿĭ

ĭȻĶһһȴЩסˡ

Ϊʲôī

īû뵽Լߵ˾Ȼĭ˵¶ȣӣ˼ºɳ㡭ô

ĭŴʱˣԼ롣

һôŮӣôֳܻɱ

ȴ֪īֱֱ۵ͬʱѾγ˷ڴµһذס 

ĭ۵סīӣīجεӺۡ

īһҪ˵ȴȻʶһЩ飬ôģ

ˡ

ҪȫԽɱ

Կ׵ġĭְīȥϵĺôجأ𣿡

īЩؿãϵ˯ϣĭӣ㡭Ѿ˯ˣ

šĭ˳߿ȥҲԼ˯£Щ˼صҳ̫

δ˵꣬īȻ˻ס

īĭûӦӱ㱻סһ㶣̶Խˡ

īԭô

ֻסīĭ°Ϳīļ򣬸ӵľī϶˵Ĺͷ

رĭīЩģɳˮ

ȻԼϲͬϲԼԼĸоá

īȻû취ȥ˼Լĸоˣ§ţζԸ֡

ĭţҲ˵īƶĹͷ

жһͿ֪ϦϦһǺˡ

ôڱռˣ

һߣ濴ĭܽ¥֮㿪ؼˡ

һţɫ԰׵һվܹȥˣ

˵ݼţǿЦĭȥˣչ˺ġ 
 35ʮ ... 
 
 

ʲôһţȻԹȥǸĭȥ㡭һˣô

ĭˣüһ˿ŭѵ㿴ϲ𣿡

ҲϲޣأԵصôԾôڲȫľ

۾ҪܳȥŴݺס֣϶ˣԴ绰ʣĭ͸޲һ

˵ߴ˸绰īֻȴǱ߽ͨ

ιīЩɳƣЩͷôˣ

粻㡣̵ص

绰ͷĬһīٴ𣬡ȥ˯ɣѧ⣬˯úܰȡ
 

лҪ˵㣬˼ϿУлΰĴ^
໣˼һԹԻظԵģǲҪҪ˼ҡ55555
ͻˣŮŮ꽻ӵҹһ𡭡




36

36ʮ ... 
 
 
ī˵Ǿ仰֮˵绰ֻʣ

ֻЩ˵ؿ磬ôܻẦ 

ɫӵҧ´Σľĭ˺𣿡

¶ɬЦȻҺĭôͬѧʲôһ

ӴһʼĭֻͶԷֻྺĹϵˡ

˺еʱĭеĵķеķ򲢲һÿѧУʱɻ̲סƶԷ

ֱֱؿһԼķ䡣

һʧؿıӰĵ̾һ

տʼʱûʶ⣬ȴѾʼˡ

ֱһ֮羪һҪȥʶԭҹīӰ֮

Ҳ˵ҹīߵֻ硣

磬һҹҲصī

磬ȰڼԼԿȥĭһ·ϣţǻᷢʲôһ㡣

Һĸϵˡ

īղŵ绰Ǹκܿ°ɡ

ī˾ˣסɡĭīԼͷ˳ؿīؿڣ§ī

īĬã󿪿ڵǡ˰ɡ

̾ĭֱīҲ㡣

īͷѹԲ𡣡

֪ĭҲ֪ӱܡ

ǣĺܵĭ֪ݺôֻ᲻

οȥһЩ飬סĭ϶ܲ㡣

Щ֪ʵݵĵˣҪɱҲĭɡ

뵽һ㣬īȻЩˡ

ĭ£ĭˡ

˼ҪôȰ˵īĭֱֻһعʱѾīˡ

εЦЦĭһ˿֣㰡

Ҫӣÿλ̲סôԵؿ

īĭ 
 36ʮ ... 
 
 
䣬ǻңѧ㣬㲻µĶԲԣ

١һļ١

ǲǣΣգ

ĭ΢΢һ㶣ָīĺԣôȻô˵

ҡī̲ס˵ĭҪٵĻȴѹסˡ

ѧ밡ôԾôֵ˵

ĭһīһ㣬¶ůЦԣīҺòã֮ǰһ

īŴʱʱ磬ؿĭˮĿһ£κ˼ͷסĭ

һ˿Ц⣬ĭ˫īĲӣۻӦǡ

һνǣīģʱ˱īľٶסˣûлӦ

ʵǸеĵطĿǰڴϼӵǵֶ˯£롣

֪Уԭŵ˫˫ڴϣīֵһԴ̨ƣǻƵĵƹ£ܰա

ĭ**˿ɢͷϣϷźΡ

īһûסٴεͷסǺ촽ͷ̽ȥĭͷ

۰īһۣĭƾܵغţֱһǽƿ˯ˡ

գգۣīֹͨģãסĭһòã

ˣҲӲ磬

šĭ§סӦһ䣬ŵӣȥ·

Ŷīùһߵֻߵ㣿

ţ˯ɣ̨ƹص

Ŷ

įֹ̄ƣ±סĭ¶Цݡ

ѧ㺦ˡ

裬ʱʱƲ񷣬īȴ˯úܰġ

գĭīʱЩ죬ȴֺܿر¶Цݡ

īǲ˰ɡ

һԵֻĭùӰְֻŻȥŵͷīͷһ£ؼϴ·

㱻סˣһ𣬡ٴˣһåӴ

ĭ˻å 
 36ʮ ... 
 
 
ȡˡ

˭˵ġīߣһ˿ǻиǿŮ𣿡

ꡭĭЦŤͷīô

ߺߡŻЦݺīܿһ£

ĭЦվˣһȥ·Ҫϰء

ӱܵīĺÿɰ

īЩˣͷĭһ˯µģüȥãҡ

ţĭЩԣͷ˯£׹һۣСۡ

˯ȻǺģȻ˯ѾڱطˣԵһЩ

īץץͷӴЬߵĭǰ֣Կףַ

ĭεؿһۣͳԿ׵ݸ˵˵ַ󻹲ԸŶҿɲٵ

֪īֻܳȥ̴绰֪ڸ
Ҷϵ绰īܿ¥ų¥ţһɫıѾͣ

򿪳ϳ˵ַīͷԿ׿ʼˡ

ĺĭһˡ

ҪԶģȴ׿˵ˡһɡĻ

ҹʵ̫ĭĸѾԽԽˣ

Ӻܿ㵽ĭ¥£īȥŽȥߴ绰ĭҪһף

¹ŵ·ĭָܵţȴ̲סһۡ

ŶáīҴ¹·Ҫߣ룬ͣˢëҪ𣿡

šĭӦһԡ

δ˵꣬īѾ߽ԡҪˢëһһʱһǺˡ

ĭҲڴ˿̷Ӧīˣ·ɡ

ϴµ·ԡǸڿˡ

īСãЩεӣԼûϢ

Լֲûbraڿ㣬ʲôġ

īһǱûĭ׹ɫͨ죬 
 36ʮ ... 
 
 
Ҫˡ

īӺܿسѪˡ

īĭŵ绰ͷЩȵıϢ㡭Ҫٵˡ

ڿ

ҶŮˣʲôúߵġ

ĭǿذοԼȴû취Ƶرù̡̹

ŶŶīعץëˢԡңʹģһ仰ѧ㣬񡭡Ҫڿȥ𣿡

ǵҹӵһʱĭؿڵ

ī 
 

лҪ˵ҴˣòûΣҾ˯ʮһ˯ڣ55555ҴˣҶԲǡ




37

37ʮ ... 
 
 
ĭһ뵽Ҫī¹ҳԼ´;ĺܲ˼

ƫһҪģī¹˼»

īµʱȻҲͨ죬ȻԼ¹Ҳкܶ£ǿĭ¾̲סúܲ˼

ò׾һڣīڱᣬӭĭֵڨڨһЦݸ

ĭһۣԡһ·

īͷϴֳˢϴȻﻻ·ĭʱīһжˡ

ףô죿ĭЩȵ˵ţߵϴֳīԼˢëϴ

īЦЦ԰ϰˡ

ܹⷽѵģԤ¹ʷ

һоʱѾӽ˵ˣĭææԺȥǰīϵԷ

ŶīܹԵشĭ¥Źţ߻طǰʼ顣

ǵȥֻ͡ǸĭĶűֵˣīţ̲ס¶ɵЦĿůůġ

Ѿܾúܾûĸоˡ

Ҳǡīֻظ֮󣬴ӹţ̺ͱɽͣſʼ顣

ѾʼҪҪ˾ȥ¹Աˡ

ˣīȻЩȻˡ

С̳Ҫʵߵġ

īʮʱȥˣ̳Դӳȥ֮󣬱ȫȫīֻķϣӲǿī

ԣֱǰ֮ǰīһֱɳһܿɵķΧ֮УҲīһСǡ

ֻǰǼ飬׽ڵС˺ڵС

̾˿īͷ顣

ʵԼȻѧΪǱĵġ

ҪЩģʲô˾ԹԱԣǲȥӴ

ѧֻΪܾǰǸ޵ˣҪѧʱǸǵīڵһ־ԸһHѧԺڶ־ԸXѧԺ

룬Ǻ͸һ 
 37ʮ ... 
 
 
Ϊʦ߶ٻ߷ٵģ룬ǰ׸ˡ

ҪΪĭȥԱ

᲻صǰĽ֣

ī۾Ž̲ģȴһƬҡ

ĭѾȷϵˣǲ˼ģǡ

̲סҪȥЩ

Գ¶ЦݣǸǰһޱīսȭ

׳ѾԸˣΪĭ㶪ְֵѪ

īŽ̲ãֱּԵЩģˣŰ˾

ΣɣһеԺ˵

ǲܷŵģĭģǾֻĭ˵˳Ȼ

ˣҲΪĭκθı䡣

һͨ߰˼֮īʱ䣬Ȼӽ硣

֧ϳ°ͣī΢¶Цݡ

Ȼˣôĭһϲɡ

˸绰˼飬īţмԺȥˡ

ĭϴī뿪˼Ժ֮󣬻ڼԺһ̯λ˶ͷ칫⡣

칫ˣԵЩˡ

ԽôˣĭȥĹ򣬰칫ǸŮٲԼм١

ܺãһ϶Цһ߸ˡмͬǲ⣬ԽٰѸԺġ

Ϊ٣ȻҪһϡ

ѵŮһ⣬¶ԵЦݣѵԽ

ʲô

̫˽ŮˣŮֻʱŻԵôɷڲסϲŮЩĵضмٵ

ޣϷˣҶӶһˡмٷ˸ۣͬһԣѵԽ̸ˣ

ԺܴӴŮЦŵ

칫ſڣǡùԺ˵Ĳ˼˵ĶԻüͷýġ

ĭ֮뿪ԺΪİӡ

ȥһЩĻᣬĭ˸ԼϤԼһ 
 37ʮ ... 
 
 
棬ֻʱȴЩסˣ㣿

ⲻīŮ

ô˵ǸˣпܾǸˣ

ĭ¶һã飬ʶ𣿡

ǵ֮ǰһ𣿡ĭͼĻ˵š

ʾºܿˣ㡭ԭǼ١

ǵġĭͷŶģҲİӣĵܵԺ˵㲢ǹɱˣ˽㲻Ҫ̫ھн

šΪȻԼľس׾ˣԵ쳣ˡ

Ǹˣ𣿡ĭһ֮ʵ

ǡɫԵЩ

šĭ΢΢ͷԹҲһ˽⡣

ƾϹı֣Բ³ƽʱ϶ࡣ

죬֮䵽׷ʲô飿ĭֿʵ

ϡˮӿۿһȥ궫Ҫ뿪ǡ

ںͷЩ׵ؿţĭһ˿̣ȴɵȻ

ˮŬԼĿֹסˮʱǸƴû뵽ʧɱ

ĭűʼĻдԼ칫˵Ĳࡣ

ƽʱܲ𣿡ĭ˼ӱĿԱ˵

š¶ֱۣ沼ϸС˺ۣǴҡ

ĭֱϸСȴٵ˺ۣüɨĶͷٴοڣͷϵǸ˿ô£

Ǹ˿ڲŸոս裬š

ǡص̻Ҹҵġͷ

̾˿ị̆ǵ˵Ѿڰˣ𣿡

ԺѾоˡƺЩɵ˵ţʲôƵģһʹ֮࣬ǰһס˺ܾãΪڿԲöˣû뵽졭һԺͱߣ

 
 37ʮ ... 
 
 
˵ʲôĭֱԹһλϬضԺоˣ

ǡЩؿ˵ҪЧ

ĭü룬ڵҲ˵취Ժо֮㱻ǿ߲ʵʩǿԵΪԭļȡٴαǿȣڷʧ𣿡

ǡͷ

ûƿʱַʱ𣿡

ǡʱұڴϣģǸƿ

OKˡĭһģûôأһᾡܰġ

ȵؿΣˮٴλ䣬һ仰˵ڡ

ôˣҲ㱻ԩġ˵һ֮ĭҲˮһۣת߳Ѷҡ

ԺѾоˣȻûЧڵʵѾˡ

̫ˣ 
 

лҪ˵ȿȣǿ.ģġ˵ĲȷԲ԰רҵʿPIAҡһùģ55555

ȿȣα£һȻһ£ϽĵBUG
ȥԼͷһӵķ˵Ļᣬĭ˸ԼϤԼһ桱ĳɡȥһЩĻᡱòҪһ𡭡Ұ¶ˡ




38

38ʮ ... 
 
 
ӿĭһԺĳϻ˼Ժֱ˵İ칫ҡ

ˡſ´ŵţĭغǸ֣칫˾㶼̧ͷ

λϹ˿ĭĪľ;Щ飬ȴվԸƳʲô𣿡

İӵô£ĭһӶֱߵ˵İ칫ǰص͹ѾˣֻоδЧˣҹΪǿ.顣

һֲ˼£æϣҪװԼ򶨣ȴϵıͲ

ԸƳҰ칫ˣ񲻴ðɡһ˴ЩصҶǸƳԸƳδ̫ҷˡ

ĭһۣصǸֻǷԩ˷Ȥ

㡭ԼǰôӣЩ߳ŭˣԸƳ̫ˡ

һ͡ĭûӣɢűѹֱˣڡ

ҡƴŽҪͣתתѣĭϬһˣ֧֧죬һ仰˵ڡ

칫¶ԽԽͣһҰףĭɱǸѹģ

󣬱ĭһӵߵһӣҪںĭۣ칫ſںȨô£

ȨɨŰ칫ˣĭϣϵصĭˣҰ칫¡

ĭؿȨ뷴ԣ£ǸĽŲ

ô£Ƴ칫ȨܲصˣĭôȥǸİ칫ˣ

ǸƳĭޱصǸţҲֻ֣Ҫİˡ

˵ˣǸ˵İӣԼŪͺˡȨüѹŶĭĳ嶯תͷˣˣúð참

ǡ˺ܸɴش͵͵ĭһ˿ޡ 
 38ʮ ... 
 
 

Ϊʲôĭһٶ

ˣȥɡȨ̾˿ӻ֣ĭٹˡ

Ƴǹǿ.ڷĵʱʧ˹ĭŲЩͦżᶨǹɱ

㡭ȨָЩ

ɷԺоûЧͻǷޡռȨֿʼˣֱ׳ص޽ǿ.顣

ǰĭо鶼ûЧءȨæҲ˵Ļ

ĭЩˣǱΪˣżֱŭǳǾôԴ𣿡

ȨϼôһȣҲЩˣĬãĭһ˺úôģİɡ

ĭȨ˼룬󵭵صǺðɣϣˡ

ţϽȥɣͷϰҲܶɡȨĭæҪˣϽڵ

ĭüһۣ߳˿Ƴ칫ҡ

жǱΪ飬ٴμʶˡ

˱˼ʲôôŻôӰɡ

ϴīʱĺһȫʧˣĭЩƣػصԼ칫£ӵľڿ

˻ǼҪôߣҲ˼ʲôͬˡ

˵ڲŪͣʦվԼ칫ҵشǰֻһȡ

绰ͷԵ쳣ǰʮŶõ廨

ĬøֿڣǾ˵˵ʲô

ѵ㲻ֹ𣿡ͬվԼ칫üͷýģ֪ô죿

Ϊ֪𣿡üǱôౣİҾͲЩô¡

ʲôǰǰһ£սȭͷô𣿡

֪̾˿ԵЩįһֱû£˭Ҳ²͸뷨

ϣҪǰ 
 38ʮ ... 
 
 
¡

ٳīĭ֮飬Ҳʮֵԥġ

ϾǰЩ黹Ŀ֪ٷһΣīǲǻܵס

ǡĿǰֻĭīӹȥӰ߳

īĺҪҪֻǵô򵥣ǴСһ𳤴á

绰ͷȻʽؿڣ»صǰһҹһ뿪

Ҳǡ̾Ϣһ

ÿһ춼룬ǰֻ뿪ҲȥˣһǲǾͻı䡣ҧ˵ţƺѹʲôһ㣬ϵıԵЩŤ

ǰ飬Ѿȥˡγ֪ʹ࣬͸شŴ¥ĳӺȺϵԽԽᶨֻ룬ǰôЦôĮ

֮ǰ۹ڡǸʱīԼ񣬲Щˡ

һκ˵ĺġ

ţǰҪĮܸп˵š

ûĭһ㿴ˣ֪Ϊʲôϣһˡīĭǰģ¶һ΢Цңĭ͵Ǹ޲һĭǸܳǵŮˣչ˺

𡭡૵شţҪʶһˡ

ǡ

ĭڰ칫ҷһڣ̧ͷԼǸм٣СǸɱ˰Ū𣿡

ˣѾӡҴӡˡСͷĭ

šĭͷʱͥСȥˡ

ţáСͷعӼͷϵĹ

ĭαԿʱʱҪҸʱԼˡ

ûһ档

˵û뵽ΪīϹ

īʲôϵ

ĭתˮʣü˼ɻ˺ܾõ⡣

ĭĸһʮֹŮֺ߽칫ңһڸŮ٣ֿĭܲƵʵ

칫 
 38ʮ ... 
 
 
˶̧ͷŮˣĭüͷ壬վҾĭǣ

Ůŭߵĭǰ˵Ҷǿ.ǸŮˣ

ĭЩɻؿʲô

ҶӺǼŮǷޣв𣿡ʲôŮ˲ָĭıʲôʰôٵģ

ʱ˫ֲſڴѾߵĭ칫ſڵīǡһΣɫ

Щĭˣǹĸװɣġ

žŮһһĭϣ칫˶ʱˡ

īſۿһĻߵĭԣǸĭһƵŮˣޱ飬ϵϢԽԽˡ

һʱ䣬칫˾㶼Īһ˿ѹȸС
 

лҪ˵СīīˡORZŮ˻᲻ᱻץȥաۣаˡ 
ȿȿȿȣ˵ҪôҴŮˣ




39

39ʮ ... 
 
 
īôˣĭȻһƣĪ֮еһŭϾȻīЩˡ

īŴɨŮһۣ۵ؿĭ΢գǲǺۣ

ĭָ˸գҡҡͷû¡

֪ﲻǷĵطīѹԼǼؿڵķŭڿڴȭŮˣ

Ů˱īƾһȴͷôûʵļ١

ž

һŮһӵڵϣһ˿Ѫǻ

㡭ŮЩסˣӦīſʱȴ

ī˫ֻǲڿڴü־ûƺãȻŵ

ĭһߣЩؿŴʱϢīһİͷ

ҡҪ㡭Ů˿ԼݣѪҺڲӿˮҪ㡭

һ˳칫ңŮˣҲЩסˣǷŭغ˭ģ

īӣԹԼôȻѹס嶯Ůˣʱһˣ¶һ˿ЦҰҪ𣿡

ĭīӰüͷָֻⷺס

˺ݺݵصʲô֣һҵʦġ

Ŷīüһգʮŵص̳̣īˮī

īأĭӷӦˣæ߹ȥֹīȴȻīѱ֡

ŭصһۣĭߵǶĸǰҶīǸӣҺˡ

룬ң٣Ȼ˵ǿ.ǸˡŮ˿޵ϡﻩضŶ˵ţҪǡ

ĭô£Ȩĳ治һĭ˼ôˣ

ƳǼԺǺģȻҴ衣Цһһҵʦŷ㵽׵ġ

ȨһЩˣܣᡭ

趼 
 39ʮ ... 
 
 
˻ᡭһҹ뻹ûô

ƳҵĴһḺȫġĭһ侲ضȨſŹ룬ҪĻɣīΪҲô嶯ġ

Ůˣ

īͷĭһ˿˿жݼţﰵһ߹ȥһţҴģȻ㵽ס

īĭߵؽһī˿ǰһֱŷŮ˵Ĺ룬ǰɣԡ

㡭ߣ뱻ǸŵģŪЩĻˣȴӲһŮ뿪ʱһݻһ㸶۵ġ

ī˫ֱؿ˵Ӱ΢ЦԽĳˡ

ī̫嶯ˣôԴˣĭؿôŵرԼ֣ʲôǰͲñץ𣿡

ɹЦֻǳζȴȥֻʣůȥԷòã

㡭ĭһ仰סۿīε̾˿˰

ոǸī̫ˡ

Ȩոձ㱻ˣʱˣǻ󣬡ĭҰ칫£

ǡĭӦһīһۣȵʰ㡣

īǸ΢Цŵģĭ޵ģȴ޿κΣְһ۱Ȩ뿪칫ҡ

īɨ˰칫ﻹǴ״̬ˣҲϻֻҲ˰칫ҡ

ι쳤ıáϴμġǵǵġмġ

ߵսǴͨ绰͵绰ͷһѺ˵Լͨ绰ĿģīڶԷӦ֮ع˵绰룬ִ˸绰ͬͬҲ¹ˣţҲù

ȵһнˣīֻصĭİ칫һʱɳϵĭ

ĭȨ칫֮󣬱㰤һѵ

ô£ô᷸ôصĴ󣡡ȨŭָĭıӣŹ򱻺˼顭ֱǳţ

ǸƳһ 
 39ʮ ... 
 
 
ġĭ˵š

㡭ȨһɻҪйҪĭһ٣칫źȻˡ

Ȩǿѹ»

Ȩô£һһϵ߽ĭȨô˼ܵĭ칫ȥˣĭ

ȨһЩסˣڨЦվ쳤Ȼˣ⡭

Ժڵĺͬ־ô˴ˣ쳤֮ؿȨ˵ǰ칫Ҹİɣô˼ȥĭǱߵİ칫ҵģһ͡

ĭЩĪؿһĻһûܷӦ

Ȩһһ׵ģһŵ绰˸绰һ칫ңˣҰ칫¡

ԭ˵ĭǱ߷ʮֵֻġ

Ȼ֪ĭ˵Щ飬Ժо»ûЧ飬ǹ˸ܴĺŵ³֮иĺôҲȻˬشӦˡ
ϵĭȻˣһҪֹɱɷļʽȻˡ

ǡñ˼ԺҲͳû޹˵ĭĴ㡣

ŵı˼һӾŭˣȥĭ칫ң˵ĭһơ

ֻǺЩԤˣȻи˻Ϊĭͷ˱˼

ĭô

ӵȨĵ绰˺ܵɪسȨ칫ȥаǲȨҪȴϽȥ֮Ȼּ쳤ҲڣЩˡ

ˣ˵ɱ˰㸺ģ쳤ϵصǱôȥĭİ칫ˣ

⡭˵˼Լ²ȥĭĲģһʱĻҵģһ仰Ҳ˵ڡ

˼Ӧôȥͬµİ칫Ҹͬѿ쳤ص㣬Ȩ˵˼ĵҪĭ鷳㵱ʱҲڳɣôһƳǶ֪Ȱ¼⵽ʱ飬Ժ֪𣿡

쳤ҡȨ 
 39ʮ ... 
 
 
һͨȴһ仰岻졣

쳤ݣĭĭ˼㣿

쳤ġĭɨɫ԰׵һۣҲ֪Լǰһô£ټīҲ˱ۣɰɴһԵصΪʲôɱ˰Ƿ˷Ҹ¼ģҡڱ˼ǲ֪ô֪˷飬ŭ֮鷳ɡ

Ŷ쳤ۿˣˣ𣿡

⡭⡭˲ӵͷ˵

һġ쳤˵һ뿪˿Ƴ칫ңֻһ侲ĭȨˡ

ĭһ˿ɻ

ô쳤һ֣ϵȫûˣ
 

лҪ˵СīīÿᡭʵѾܿ˵˵Сīīһһˣ̫̾




40

40ʮ ... 
 
 
Ȩӻĭ뿪һϡ

˲վǣðβſڵƳô죿

ô죿ȨŭЦˣͻ£쳤ˣҹô졭

ơƳ˰ؿȨƳҡ

ȥȨĶ

ƳҪ飬Ȩӣȥ

ǡǡ

ĭӿƳ칫֮һ·˼쳤Ȼֻ˵һƫ̻Ļﵽζʲô

īĭæվ°ʱ䵽ˡ

칫˸ովء

ĭ˰칫Һ󣬿īǸģ̾˿㰡ôô嶯

㣬Ҳϲī֪鷳ˡ

Ⱑĭߵǰ֣֪ңֻ¡

ī̧ͷ㶵ؿĭ㲻Ҹ鷳𣿡

ǣһĭһ޹ģ̲סһĶıӣ㰡治֪ôôš

ոīЩŵء

īԴ˺һս֣ȥԷòã

ĭ׼˾ϲš

šĭѾҪԼ飬ҲīΪ

Ҫһīġ

ôô嶯ôš

ˣĭһǣֵ˶΢΢ü

īոյģһŵӵء

ѵīʵҲһģΪļ

ǣĭ֣īϴŵЦ⣬ȴһƬ

ոһʱ嶯ƺͰԼǺڰһ汩¶ĭǰˡ

ȻѾŬڿԼˣԼЩŵŮ˰ɡ

īĭһſڣͣתĭţ

ţĭǼXǺܳҡҡͷī㻹ѧ

ԼǮī 
 40ʮ ... 
 
 
ؿԼǮǼġ

ۺڵϵ黹ǰ׵ϵ飬а˳ԼڿƵģÿ˻ϵǮ֪ж١

ȻǮģֻЩ׵Ĺ˾϶һĹɷݣΪЩ˾ĹˣҲйʵģΪͿ⶯˾Ǯ

ԼǮĭһ£īˣ

ţǰɡīͷԣû˷Ǯ

Ǿ͸ˡĭī־ʹߣô׬Ǯôôõ

Ůˡ

īĭ΢΢ЩΣȴǸж

ƺĭΪء

ոҲǣԼ嶯ȴںԼ᲻˳¡

īԼԼӵĭĭ϶һκòã

ĭ룬¶޿κε飬ðɡ

ٺ١īĭƿţһˡ

ףĭЩɨΧһȦüôûԷ

ӹɡī˸ɳţҪ

𣿡ĭ˺һҡҡͷˣɡ

ˡīǣһԣһ̹Ѳ˵ݸǡ

ĭ˵ɨۼ۸̾˿˸˵ı㲻ˡ

ǿˣīҪǮôҲǲеġ

ΪīϾûʽܲһǮǾҪȽϺá

īüù˵˼Ȼݸ

īĭīһ㡭

ϴǼҲǵǼģ𣿡īϵĹ֧°Ϳҵûɣ

㡭ĭŷӦǸжϴΡ

ע˰īؿУҴڼĹ˾򹤣Թʵܶġ

ĭü

ÿҪܶġīü̹ԹԽͣʱҹ 
 40ʮ ... 
 
 
ÿϣûвͶŶ

ɵϡĭ֪ܲīΪʲôҪԼͣסѾ֣ûй㰡ֻǾûҪôǮ

֪ī֣ʮָۣһκòã

㶼һ˵𣿡ĭЦؿīɵɵЦЦֻ˵

˶ãԽԽīҲԵԽԽȡ

ãţšѶźãΪֽ̺һж֮īȻվȥWCŶ

ţȥɡĭЦЦȥľٶ¶һ˿硣

ͷţţĭļ۸Լīľٶһζīļһ˿˿ĺ档

ʲôļͥīĺӡ

̳̣īˮī

īǾŰĻĭԵЩãǿţų

īһõ廨ߵĭԣҪȴƺʲô

ԭûкĭī˼˼룬ӻʾ󼸸СӵķԼСٵ£˿͵ĭǰ

һܴĵͼֵֵģǡ

Ȼĭϲô˷Ǯأˡ

һõ廨ȻԼǰĭȵ̧ͷīŻعӹлл

ûȤŮˡ

ī²ţĭ棬ͷ㲻ϲõ𣿡

šĭŵһԣīĻҡҡͷϲ

ȻôһǰЩϲء

ϲҲôӵ飬˵Щʵڡ

ѾǸ˰ɡ

ī΢ܿ¶Цϲͺá

īԺҪĭ˼£Ǿī˵Լ뷨

˷ǮīӹĻ𣿡

ǡĭ͹ˡ

šīͷá

ǺǡԷɡĭ˵ţţ֭ܵ 
 40ʮ ... 
 
 
ɣҪŶ

áīܹԵصͷͷţš

ʵЩ˷ѵΪǵ͸һʱɵϰߡ

޼ҲǸܸԣļְͥǸ˾ܣ鸵Ҳ۰

޾Сһ㣬СںԣĻҪȻҲͺܸߡ
īʵֺܼƽϵˡ

Ȼ̳۰ȴȥȻƽҲǻīܶ㻨ǮģֻīǱҪٻȥЩǮ

˵ܶණﶼˣҪ

·ʲôģƺġ

īں͸һ֮ǰпǮȥģ͸һ֮󣬳еҪģҲͲΪ޻Ǯ

ֻڡ

ī͵͵̧ۿĭĭţţûʲô飬ʮֵࡣ

ƺĭںЩֻںء

ˣīȻɵЦĭһ棬Цʲô

ûīӣţʳ޲Է

Ǻǣ㰡ĭ̲סֹιıӣСӾСӣװʲô죬ոջš

ī⻰ûЦ⣬̧ͷֱĭ˼룬ոյң᲻᣿
 

лҪ˵ǸǸҳٵˣ˵дúþᡭ
ǼĦİȿȿȡĦòƾǺûȤۡ
ĦͯЬPIAҡ




41

41ʮ ... 
 
 
Ϊʲôô˵ĭֽŵز˲ǣҸ㣿

ǡҸոաīԥ£صҸոմǸŮˣ㲻Һܻܹ𣿡

ܻܹ֣ĭǹӹһĨЦôôԼīɵŶ

īͷ㲻Ǽ𣿡

𡭡ҲҪ󰡡ĭЦؿոˣҪȴң㲻ᶯֵĲ𣿡



˵ĭ³һҪ˵һ䣬ɵ㣬˻ô˵ĵط˼˵Ҫ㻹Լ֣㱿㣬ɰѧˡ

ĭԽ˵Խֵīţ

ī亹Σĭţɵһ仰Ҳ˵ڡ

ĭˣһЩԺô嶯

ͷڨЦţī㡭Ժٱ۸

áĭЦŴӦʲôƵģīʲôģ

Ǻܺ浽ʲôļ̳ͥܽīء

ţҰ־һ乫˾ܰ衭ī˶ٵʮʱȥˡ

īƺȻ˵ţȴǲǸһģ

ĭһۣסī֣Բ𡣡

˵Բ𡣡īҡҡͷȥ˾ȥˣֲ֪οҲûʲô

īֿʼˡĭ۾

ţԵؿīЩȻȴֱۡ

αװԼĭ۵ս֣˾͸ˣѹѹǰҪαװ

òīû֮ǰǹܼٺЦݣھȻֿʼˡ

αװ

īԾεЦЦŶ

ĭ̾˿Цǿܱ֮ǰǸЦá



ڰ칫ŵĻīÿһٶÿһ鶼

˵ûĭһ𣬹Ȼƽʱֶˡ

ī 
 41ʮ ... 
 
 
ã̾һ˵ԣվ뿪ˡ

ֻҪֱá

īԺ󡭡ĭͣ£ڿʲôīҲţֻǿ˵ꡣ

Ժ󡭡ҴҼңҰ衭ĭ߿ű߻صǡţǡô˵ء

Щüĭ˼ºǵ̬ȿܻ᲻ã⡣

īؿնЩѵص裿

ǰĭͷо仰˵һвԻΪǰˣå

īһŵؿĭѧ㣬Ůġ

֪ŮİһӱʲôĭīǸˣ˵̸ǾҪһһĴ㡣

̸ǾҪһһĴ㣿

īĭ۾һգգƺ仰һ㡣

һһ𡭡Ŀһһ

ĭ̾˿ʼԼī˵᲻̫˵㡣

Ƕ˵Ҫô̸ҪһҪ԰ͷΪǰİ

עҪ֣Ǻαһ

īǸԺһߺԶǸˣŻιȥ׷

һС㱻ҳܵúϵˣȻĸҲſ־ġ

οİֹŰˣ¸ŮϲŮ˵ʵ

ֻϲ˱ϲˣȻ־壬ȴҲȥӱܻˡ

Ȼһ֣ȻҪһȥеһеġ

īСû׼ɡ

īЩãˡ

һһ

͸һʱҲҪһһģǽأ

ĭһһΪǰģȻֲ֪ôˡ

Ŀ

ĭһֱīɫӣһһʹ࣬Ȼ˵Ļ

īϷһЩ飿

ôʲôأ

īͷ˼νһһӵ⣬ȻԼݣ͵̧ͷĭ˵һ 
 41ʮ ... 
 
 
㷢ʵ㿴

ţĭֵص㲻ҿʲô

īǰѾʵ

Ըоİ

ŲţŵĲʶشţţīǸ˼ģĭЩˡ

ǡʵҲкǿеˣʵҺܰԵܺڰīҪʲôȥԼڰֲй¶ݣҲ¡

Եڰ£ĭÿظһʣϵЦݾͶһ֣ռЦû֦ҲˣīĺÿɰôôԼأ

ҡ˵ġīĭķӦŪò֪ˣææؽţĭȴЦøˡ

ѧ㡭īĭΪʲôЦһĪؿҡ

ˣ֪Եڰ¡ĭЦţ̳̣īˮīˣ˼ʦ˻㡣ţԵڰ¡

īۿĭģ˺ϣţ̾˿

ˣ¶˵

ʲôģڰѾ̫ˡ

οܶʱʵﶼƺڵ

ЩҲΪڼġ

ҪǷиҵĺڵֲзȥʲôľٶ

Ĺɲˣȥѹơ

ֱɽˡ

ֻǣôڰﻹǺڰﲻ

ĭĿԽ

˵īһĭģҲ֪ԼЦЩˣֹסЦ˼صְԵӵܰɣ˻Ҫ㣬һ̳̣īˮī

ҡīֱĭһ仰ҭסˣؽͣǡҲǵӵܡҲʲôʦžˣ졭

ˣ㿪ЦġĭǸææҪԼ͵ģҡҡͷԣţųԹ⣬ˣٴˡ

īĭŪκģʱ 
 41ʮ ... 
 
 
ȥʲôܲһһĭ᲻ŵԹԽǿţų̧꣬ͷ

ĭֽϸĵذǣ֮󻹲գԡ

īɲʱ˸ͨ졣

񡭡ֱϷˣ

ԽԽԣīһסĭյ֣վߵĭǰͷĭ

ôңĭЩ˼ȴǱģһĵ߰ɡ

īüΧЩˣ·ƬشЩ롣

òơʺϽôڵĻ
 

лҪ˵ֳٵˣҴˣдЩᣬ̾
Һϴ˯ȥˣҡ
ֻûװ취ֻظҵۣһϷᱼ֪ˡ




42

42ʮһ ... 
 
 
īͷԽԽͣ۾һֱĭ۾ĭĴ

̡ĭīֵģвرۣڵĻﻯʧڴ䡣

뿪ģȻ뿪ǰҪʾīһ̤īǰȴӵǵĻ棬ԭء

ЩѣĭƻھԼͷϷſīòײܡ

æһö㿪ĭߡ

㡭ĭɫͨ죬̧ιסīĶ䣬һô죿

īֺõرסûסû𣿡

ǵġĭֵؿһۣȴΪʲôһûС

һؿīЦ쳣á

ˣؼˣ绹Ҫϰࡣ벻׵ҡҡͷĭ˵īرǼ

áīǣĭ߳

ĭüͷ΢΢һī˵˵£תһ룬־Ѿ㲻˵ˡ

һСʱ̼Ҵլ̳վڵǰŵʾĻ棬ҡҡͷ

һһӵͷһʮֹģ

һۣ̳ģûݰɣ

ûûЩֵ̿ش´һһ㡣

ţȥɡ̳ӻʾȥֿ۵ĻֽڲŵƵصɾ

Ϸһ̳̾˿ųѵƬƬá

ѧ㣬һȥϰɡ·ϣīֺõضĭ˵ţӦؿؿ

û𣿡ĭͷһۣǵȻص

ûУѾĩˡʵػشţīֲһ䣬ǴѧˣΪ˾׼ĩûϵġ

԰͸úúøϰ׼˾ĭֱǰֺīֽţüͷ΢Ҫûô

Ҫôʰңīһؿʵ

㡭ĭһȥԹԶȥ

ֻǿͷ˵˵ˣ 
 42ʮһ ... 
 
 
īҪûοʰ

īɵɵһЦԵʮҫۣңҿ϶ġ

ĭãεصҪɣȥҼ˯ˣԺȽϽ

ף

գգۣɵؿĭī̲סظȥ˯

һۣĭʮ·ڹ˸䣬һԼңֲû

ϲ

ϡ

뵽ʲôƵģĭˢһӺˡ

īȻҲ뵽ʲôͬһغĭһۣЩεرͷ

ЩӦûĭԡҰɡ

ôţīˡ

һ·¥ĭīڿϴ䲻ҲСӣؿĭѧ㣬ⷿ𣿡

īˮĭ϶һͣĬ˼룬ġ

Ŷīû©ĭղһ˲Щֵ飬˼صͷѧ㣬尢̲𣿡

Ȼһ顣

˲ĭϣȻĭĸֶûС

ţBйĭˮݸīԵЩ

ŶīӦһĭֵģ£Լϣ㲻ģ

ûСĭҡҡͷī֡

ѧ㺦ˣ

ī¶Цչȥһ£ѧ㡭

ڼӦòõ˰ɡ 

ĭסıӣ֣һˣ˯ˡ

§Ϸſī°Ͳĭļǵĵرۡ

īĭĶ˯ˡ

šĭңĴԥ£ͷ

ôˣ˯µԡﻻĭԡңīģɻʵ

û˯¡īĭ˯µģ̲סĭҹԼģƺĸо

ҵİɡĭ 
 42ʮһ ... 
 
 
˯µݸī˼ѾƮúԶԶīؽӹ˯ӽԡҡ

ĭĪվԭãĶ½š

Щ컻óˣ

īһȥʶǸڿ£ˡ

Ϊǰʮⷽһһ֪ġ

Ͼ̳̫ãû˸Сǰ顣

ī͸һʱҲˡ

ԺڵϵյԽԽ࣬īĳԽԽ˽ˡ

ڵŰǼѾȫʡҹܻʱԴҲƶģɴ˳ҹܻûеBLGLBGȲš

ʱգīδĳ飬ȴȻʮֵϤǵ

ԿһЩΪѱʹõ¼˯š

ǽ죬ĭȷ˹ϵˡ

ԸоԼڱסĭʱŵĳ嶯жŶѿơ

ī㻻·˯ԡſڵĭԥ˺һī 

ŶīһѸٻ˯£žԼЩơ

ѧ˯´ϿЩء

߳ȥīͷѾڴϵĭŵصҡ

ɡĭԼߵĿλ

Ŷī߹ȥɺãסĭ

һۣĭ۾§סģ˯ɡ



ʱīĭ˼Ժһ칫ңĭϳһ̷ָָԱһûӣԣȥǸϰ̷

īЩ͵ؽӹǱ⡭

⿴ҵģ֪Ű칫˻ûĭīص̷ķֵܶŶ࿴¡

īգգۣ룬ͷŷһȥ

ʵⱾᱳˣĭˣȻ˷ѡ

ĭԹԵŷȥˣԼλϴ򿪵ԣһ鱨档
 
 42ʮһ ... 
 
 
칫˵ʱ򣬿īЩֺ¡

īƣǳеġ

ĭ˵ͷҲ˵Լıӵ˱ˮŵīԱߣīЦЦͷ

ĭīԴԼ顣

˶ʱЩŵˡ

ĭôˣ˭ˮض˭

ҸոڵҲ˱˵ۣ˵Ǽ쳤ˣϻȥƳ칫˿Ƴһ٣˵ŵɫ԰ס

ĭƺҪεˣȴ쳤һٱ

Щˡ

ĭԸԺһ˭䲻ȵģԴ˶ƨļ쳤ˡ

ĭֽ߿ƿƳȨ˸쾡£ĭһЩϵǰƳһ㱻Сسȥˡ

ڣĭȻüˡ

Ϊڿȥ

ǸԴѧãʲôݣ
 

лҪ˵ˣƵ½ȻŪ߰ģߵŪ˺þãŪˡ
дúܴæҼ¡




43

43ʮ ... 
 
 
ʮֵƽֱ°ʱ䵽˵ʱ򣬶ûκ鷢칫ȥİ칫Һݲ졣

ī˲ڵʱŤͷ͵ĭǡĭҲתͷ˶һۣĭ¶һЦݣʳָ˶ʾīתͷ濴顣

īûɵЦЦתӼ濴Ǳ˼ȴѷɵԼһԶĭϡ

ĭؿīӰǹ𻮹һ˿۵Цֺܿʧޱ¡

Խ㣬㿴ɲԡмٴǰԼõ鴫ĭĭ֮ؿһˣôӡҴӡɡ

áмӦһǷ鴫ӡңһ·ʱԽ㣬ˣҰ˴ȥżˣҵȥĸӡ

ĭͷȥɡ

ŮһмҪˣʱ䷢°ʱ䵽ˣҲĭ˵һˡ

ī°ͣתͷĿתŵĻĭЩεҡҡͷ

Ȼǹء

ˣƺûʲôأã°ʱһˣĭƳ綼ںظɻ°ʱ䵽˻ߡ

ĭƺԸоīڿԼͣô̵Ķתͷīˣ

ûīҡҡͷ۰칫ſڣߵĭԣסӣŰ칫ԼӵĻᣬסĭ֣𣿡

ǡĭ̧һīԴѽܳʵŶ

īһĵһᣬҰͷ鱨Ū꣬ǾȥԷţ

áī˵ԼĸоֻһӶĭһ룬ĭϵЦԽԽʱסԼһ¡

ԸƳ㻹û߰칫ſڵĵطȻһĭīͬʱһȴܿ

ţе顣ĭװƵŽַŻ棬ض˵

Եī䵭 
 43ʮ ... 
 
 
ģЩ̿ס͡

ԸƳŬѹ쳤ô㡣Щֺõ˵š

ǡĭɵЦЦȴûЦ⡣

ôˡ֪ĭǸ䵭ˣ̬ҲΪ⣬˵һˡ

ͷĭ뿪֮뿪סīıӣЦʲôЦ

ٺ١īסףļٴ˰

֣ȥĭһȣֵ˵һ䣬ؼͷϵˡ

īվӣŤŤ߻ԼĵطȴζԸ⿴ˡɴŷת˸бαǷݷȴʱʱĭķ

ĭŲⲻʵĶͷϵ飬Ĳīһԡ

ֱԺ˶߹˵ʱĭڽˣһתͷͿīĿתؿԼģ̲סЦˡ

ƺԴī֮ЦݾԽԽˡ

īӣĭվӣԷˡ

īߵߣǷݸ룬졭

첻ˣīδ˵ĭµҪ˵ʲôѸٵضͷҹԹѧУϰ˾̷ֲֻ

īЩƵͷҪ֣ҿԡ

ҲУĭһβµ뷨Ļ͵ҶٴΣ̹״ӿ

١ī˼ЦЦҲ֪Ϊʲô̲ס

ţԹԻѧУȥĭص˾Ҫġ

˵ĭȻüô˵˾ǲǻҪ׼Աԡ

īʱĬͷãѹҲƭ㡭

ĭЩؿīڣ칫ſһ𣬡ĭ߰

쳤ĭ˵ͷҪˡ

ţҪ쳤޵ؿī

лл졣ĭֱʡȫƣЩмصȻ֪Ϊʲô쳤Ҫ 
 43ʮ ... 
 
 
Լκѹء

īذ壬վſڵˡ

û£úùڰֿ֣īһۣ߰ɣˡ

áĭī˰칫ңϣԶ

ղšվڵĭոյ飬ʡ

ȵ˵īЩ˵ţûбĭŵֻĵճȭ

֪ĭһֱٵģ˵ϣһ칫﹤һ磬Ҳоĭһ칫жˡ

ݲˡ

ȻǼ٣δЩˡ

ɻؿһۣĭȻЩˡ

ĪīֿʼҪȴˣ

Թīǣĭڽֵɢ

·ϳƵԼ·ƺԵĵƹҹҲԵʮ

ҿܡԱīԷʱܳĬˣֱڣʮ־ؿڵ

Ϊʲôĭؿ㲻ϲ𣿡

ۿһ԰쵽ˣīûпڣĭ߽ȥһľ˵ĵطɿֽرסĭԲ𡣡

Ϊʲôĭ侲ʵճȭ

ҡ̳мҵī˼ʲôȥԼΣҰֵѪ

īĭī֣˼ǧȴ֪οڡ

˵һһʧ°ͿĭϣīЩįصʵôġѧһʹīҧҲΪĳһ˲ѧġ

ĭһɿīŽߵˣýġ

ҡ֪ʧˡɿīԼģͷذ壬ϵϢԵЩˣǡȷʵΪȰɲѡרҵҲ塭

һֱǸ˽ˡְֵĽ飬ĮӰְֵĺģѡרҵˡīЦ˵ţἸҪȴסԡ֪Ϊʲô֮ǰһֱҿ㡭ˣһ˽ġ 
 43ʮ ... 
 
 
ʧ˶Բԡҡһ𡭡һʧʱ򡭡ʱ򡭡οһǸзϵġ

ĭȻīĻīȵ̧ͷľӨĭš

ĭһοޣʲôʱ򣿡

ۣīһĲԡ

ʲôʱ򣿡ĭظһ顣

ǰЩʧػشţīǰһУӿʼݽ촽ҧѪ

һ䣬ĭΧȷû˺ī°ͣȥЩѪҺԺޣҪšҲ֪ǰʲôҲ֪ôġֻ֪Ľ죬ˡ

īؿĭȻ§ڷйʲôʲôһ㣬ݺݵĭֱ޷ 

 

лҪ˵ лҪ˵ŪǸӡˢĵᱼˣһСظˣǺܶ࡭Ѿύˣ۸ȷˣܸġҶԲҡһζŪ߰ģҵĴдҵ̬һֱһһѵġԺġڴ˰дһ£ԺгԸҰɣһᵱվ͸ĵġܻαҪǷû֪ͨ¶һΣαˡллҵ֧֡ 

л˵ΪëСĬ

α£ĵ֣޸ĶʽȻɾǼһǾ仰ˣǹ֪ƽϣ




44

44ʮ ... 
 
 
ĭ˳īԼѪζĸоۣۡ
ġ

īôӦſֵˣȴôԱˡ

ġ

ۣĭ˫īĲӣ̾ϢźţڴʱǼҵ˵Щû־Ļ

ĭ˵꣬մﲻһ˶ϵĲȴʪˡ

īˡ

㶣ĭһָīĺ԰ţȴֹޡ

·˵һؿţīһβȥڳһܼǿ̬

һĳĭϣ类ӳһ㣬һ±һʹ

ҡҰ㡭ī̧ͷŽδ˵Ļ˵

һʼֻǺøУ֮ǰֻϲߺϲϲǾڸղһ˲䣬ȷʲôĸ飬Ѿתɰˡ

ǡĭûϵīȻԼ˵仰Ż谵ĵƹ⣬ͨ컹ʱʱµīȻģǿɰˣֲ̧ȥϵᣬС

ףīƺŪЩסˡ

ţСĭԼͻĳƺŪҲЩסˣ£ѸٷӦЦţС

Сīգգ̧ۣʳָָָԼС

԰СĭЦһҪôأºˣаˡ

īӳˣΪ¶ʹţΪĭİжŵģʱȴǲ˼飬ǰɡ

ǡĭԥصôˣСֻһ˽С

ǰɣ

īЩˡ

С˵ȥᱻЦġ

ǣΪʲôȴһ˿˿۸У

СССĭƤЦظؽ֣īֱֱؿĭã¶Ц

ССɣܾÿһһ֡

һӶˣīţȴֺܿ

ˣīֻ 
 44ʮ ... 
 
 
ĭСô򵥡

ں˼˶ԲԣĭԼͷĶͷС˵ϣ㵱üٺһǣ뷨㣬㲻ǿ㡣ţҵڻ֪ҵʲôģҲ㵱ӵܣ֪𣿡

ī˸ĹâҲᵱӵܣǡ

ʲôĭЩɻؿʵ

ǡǡīĭ峺ˮӣȻѻ˵ˡ

¸ĭΥĭ㲻Ҫ

ǡĲΪҲԱʧ𣿡īһתʵѾ˴𰸵ϡ

㣬ҲǶ˵𣬰Ͳǿ㡣ĭû˵ţСȻûɵ

īڨڨЦţȴЩˡ

ĭ֪鲻Ҫô죿

֮ǰԲô־ĭ뿪ڣĲˡ

ĭѾҪҪˡ

ˣޣĳ׳Ϊȥˡ

ѧ㡭īŵؽĭüԣҲҪô㡣

ôңĭЦһʵ

һīЩյüͷĭ

ꡭĭЦԽˣԼʲô

ûףīͷʼˡ

о۽ĸֶڽԼأĭ̫ͨ

СĺÿɰĭȻֽеʮ˳ˣĵ˵ţչȥһ£ҵС

֪īһûȫûаȫеľأţһīֵġ

ֱռˡ

īӿˣһﲻһŮһ취ûС

ʲôģĺĶΡ

ˡĭȻЦ㻹ҪԺʵϰ㲻ǡ

ҪīնصĵѧһҪʵϰģҪȥԺҪȥ

ӹЦ⣬ĭ΢̣ãȥʵϰ

ٺ١īԿ࣬Цݶˡ

 
 44ʮ ... 
 
 
Ȼ֮ǰĭǰ㾭ЦˣڵЦ֮ǰģѾˡ

ĭգֿ̧˿ʱ䣬üȻŵˡ

īϵЦ

ʲô鰡㡭ĭЦ֮ǰס㻹ܾңأ

īֿʼˡ

ںĭסһ𰡡

Ҫ飬ԼĭΣա

ǡҪˡīҡҡͷܲԸؾܾĭ顣

ĭû뵽ԼᱻܾʱЩסˣֻǺֳܿǿЦû£֪ɡ

īһνԼ§ţ·һĭͻʧһ㡣

ǡԽԽŮˡ

Сסģ˵ô˵ĭȴԼīԼһˡ

ô˼ˣ˭֪᲻žȴء

šī⻰ʵһ㶣ſЩСصɲԺһ𣿡

ȻԡĭԥشЦҪȥỹҼңҪ·

ʵЩ̫æǱˡ

ǡȻѧУ·Ȼȥī˼˵ҵĴС˯̫ˡ

ǣáĭս֣ȻѧУɡ

šīͷĭǣ뿪԰ĻѧУ˻ϴ·¥

ѽīôҪȥģ𣿡¥ܰһīĭǼƣæʵ

īմ㿪ڣĭ¥̵ܰ˼̣Сī鷳ҿˡҵַգԽȥסһ

¥̺ܰǺһЦīãҹĻ꣬˯¾ܹˡ

īĭһۣ¶΢Цͷţܺúܺá

Ǻǣȥȥɡ¥̰ܰڰ֣ס죬塣

ͷīòض԰̵лźĭ뿪

ĭʱʮˣĭī˯ȥԡϴ裬Ȼʼī 
 44ʮ ... 
 
 


δﲢֻһڵƣīǻᾭסģÿζ·̫鷳ˣԸɴһԶ˼š

ĭī·عҺãŹһԼ·һī·Ȼú㡣

мҵĸо

ϴ裬ˢˢīԡ߳㿴ĭվ¹ǰģ߹ȥסһһ̵ľá

紵ױ̨Ǹȥͷɣȥϴ衣һĭֵ

áīɿĭȥ˵紵紵ͷ

ĭϴ贵ͷһڴʱӶԷã۵Цš

˯ˣɵСĭīͷһ£䵽īϣüժɣô˯

áīժڲϣסĭͬͷһ£

ĭ΢΢һЦϴͷƱۡ

īƺܿ˯ˣĭۣźڰīգҰ㣬ɵС

ڰīǹ¶ůЦ
 

лҪ˵£ȻЩᣬҾúۡĽСīīҪȥ۰
СīīĽ⿪һЩˣĺа㡣
˵ǸڣСīīժΪǱףСīīһ߶ﻹиǶΣԭŶ֮ǰᵽģǾ;úадˡ
ȿȣС֡ðɣȷʵֶȤζˡ




45

45ʮ ... 
 
 
˵īˣ̼Ҵլ̳һ𾪵һӡ

ǵģ¿úˡӵͷʮֹ˵ţȴһЩȸԾ

īĲͬ˵Ųͬ塣

īʮǱڰīֱڣȻʮȥˡ

īɳīԭֵģԽӽ

ǰ飬ֹ̳˺ڣҲǡ

Ҳʧ

ԺīС绻˸һ㣬ֿЦûˣĿҲûˡ

īȻǸĭŮ˻޳ȻãǰǸīܿҪˡ

̳屳鷿˼ˣΣȻڣīɡ

ǣ΢һ˳鷿

ĭϲ鵽𣿡̳Ǻ˳ʱڵʵ

ĭϺ˿šһֱԵΪѵü²򵥡

顣̳һҪ

ǣ

ӾһȥīĭԽԵˡ

ԭǴΪ绤ģûϵ쳤Ȼ֣һӱɹɱ˸Ϊ

ǿ.İڹھͷȻĿǰûȷķһΪ綨ӣȴǿȷġ

оڵյоʮδ߱ЧȻ͹оδʽЧʵ˵Ļϵȷѵġ

Ϊ϶Ϊǿ.ӹˡ

ʲôīסĭʵ

оˣһڡĭīַīϣĵص룬βǡˣǲҪд̡ϣжΪļ

쳤ƺ¶ҪŶεֿ̰ʼˡ

޷ֹڰĽ٣ܴһī૵ĭ˵ţѾúܺˡ

С˵Ϊ 
 45ʮ ... 
 
 
ʲôô̰أĭ̾˿ת§īͷѵȲǮ𣿡

īĬ˼룬ԶͬԲͬ벻ֵͬ۲ͬ

ϵһЩǺĭһ

ĭеشīһĶ̧ͷСʲô

¶ЦīͷĭĶͷû룬Ǻ㡣

ĭһۣ̲סЦˣ컬ĵ

ǡˮ󵰣׺˵ġīغĭ٩ţŬԼĲ

ˮ󵰣ĭЦԽĿˣǲҶŶԡ

ţΪʲô

ŻƤѽĭ²سī

ۡīʱЦˣȴֺܿЦζؿĭʵƤ

Ϊʲôĭʡ

ƤīĭһڣᱻҷӴ

Сĭ̶̲סЦˣؿīˣˣ죬ȥ飬ȥ

áīɿ֣ĭһ̨ص˷䣬ϵĵЦһʧˡ

Ƥĵ׻ĵƣǺɫġ

ʱĭܣҪ˯ûµĻȥĭ˯

ĭԴӺīһ֮󣬹ΪҲࡣ

ǰΪʡʱӰԵ㶫ͻؼңīϲī˲˻ؼīԡ

һգīĭڳܴɵ硣

ԵʮֵûɣţȴʮֵƮ

ԴҲʮΣ͵͵ȥѯʹҽõĴȴҪһҩơ

ôܽҩأ

㱵ţüβײˣҪǣ֣Ѻײˡ

Ѿǲûпˡ

Сһ뿪ôá

СīԵȻ 
 45ʮ ... 
 
 
һ͵̧ͷǡöīӣһˮ㻬䣬īдί

ī̾˿ɿĭߵǰͷôô˻

ƴҡͷץ½ǡ

īεؿ棬磬ֻߵĭǱߺĭš

ĭī̬ҲԵЩˣȴûбֳغš

˵Լ˺ͨŶɨīǱһĭƵʦĿɶ˵ˣԼ˵һεĿƳ

ʦ˵Цˡĭһ䵭صֶ˵ΪãʦҪ֪ӿڳ

ǣԼ浭汧أԼֻ˺ͨ鳡ҲΪء

ĭÿɷؿⲻϣ𣿡

浭ЦЦī磬ɫЩȻ

ĭܴɵؿݼŵΣ˼ؿίץī½ǵ磬һôһ¡

ʦһʣĭȻڵԵʮ䡣

ŶԸꡣ

ͶұĭһЦһȻ顣

ǡһЦҡҡͷЩ鲻Ŭ˾ͿԵġ

֪СĭīıӰ赭дصִŵǺܶģǣǲҲ𣿡

΢˼룬¶һ˿Ц⣬Լ죬֪ǸͬΪʲôˡ

ˡĭ߲īصһҪлл㣬˵һǲôġ

ȻīôɣҸ

죬Ὣδ䣬Ҫˡ

磬㳤ˡīο磬㲻һӴ߰

ǵģҪһӡżؿīҪīԼ뷨

硣īĻ΢΢ 
 45ʮ ... 
 
 
Ϊô꣬һֱ㵱ãǣһ죬ǶҪԼļҲһֱ˼ϣǣΪʲôԣ˼ߣȻͻֵ֣ᷢ㡣

ؿīãɬǺǸԼһ𣿡

īûϵôʣǴһ£¶Цǰ

ڵоֶأΪĭ

˺ö࣬Цñǰůˡ翴īӣǸԼٶܺã𣿡

ǡīЦЦ磬ĽᣬŽ⿪Լģôأ

סͷͷ˵ˡ

ī˿תҪĭöĭӣ̲סɵЦ

ĭߵߣĶôˣ

ûīҡҡͷס֣߰ɡ

šĭûѯôһ£ͷҲ߹òԵص˵ͷīһ뿪ˡ

վãֱһˮڵϣ߹ȥ۵ذȥ

̧ͷʱղԼԶһֱԼչԼŮˣīĻȻһ˿
 

лҪ˵ôоҶСַӦܴ˵
ǣ˵˵ʮһڶϰ˵ġҸԽ࣬òԽٵ˵Ҫˡo()o




46

46ʮ ... 
 
 
һŲһǣĭī˳к󣬺һ

ôˣĭתͷȻ

īͷӼ룬˼صеš

ţĭͷǣŵ֣Ǿǿˣϲ

ȻƽζȴīɵЩսľæǣ

ǽʲôĭҲԶ˺ܿ㵽¥£ĭóԿ״¥µţûȥǣīɵصں뷨𣿡

ǲǡīʱʶԭĭЩԴˣæĽŲǡ

ĭһۣޱصԼſͳԿ״ţʲô

ī˳˷ŵ̨ϣͷǳɫǾãҪСǡҡ

͡ĭʱЦˣЦݲãסīԭڵֲɵôڴͥô㡣

ĭô˵īɸжػرҲӡĭĴֱӾڳˡ

ˣһ¾˾ˣȥ顣һˣĭƿīıǼصȻ㲻㵱ٷٻʦ˾֤ÿѧ֤ϣõ

֪īЦЦĴǣȥඡ

룬ḭ̄ĵض£ܳȥˡ

ĭɰĶЦЦת

Թī飬ĭҲһѧרؿš

īſţȻһɵĭĭգ

뿴ˡīͷÿ춼ڿŶ

ĭͷīͷЦţǻûҪʲôء

˾Ҫ飬ۡĭͷīһߵ⼯ŵٶһСʱȻϴ˯

īգգۣףͻݵš

ͷĭûָ˵Ķ飡
 
 46ʮ ... 
 
 

ŶīԹԵӦһҪ⼯ֻȻˡ

ʾīԥ˼룬ô

绰ͷ˵һʲôīɫ䣬Եĭվӣڹȥ

Ҷϵ绰īؿĭһۣҡ

ǰְֵĹ˾ʲô𣿡ĭƽصȥɡ

šīͷ룬õң˯

šĭЩ·һСһ㣬ȥɡ

ī룬չȥһ£ܳĭҡ

¥ܳСŴ绰˹īϳӣЩƣر˱ۡ

Ȼ̫ڰˣҪôȥ飬Щ᲻뿪ء

Ĳܻĭˣ鷢һСʱ̵ZУȵ궼֪ˡ

ḧǸīʱÿĭһΣ¶һ˿΢Ц

벻һôʲôʱˡ

ô£ZһƵͣī˳̽ȥֱܾ칫ңƿſڱʡ

칫ＸӼī̺ܹع˹ӣ

īڰ֣ߵһǰڵ绰˵ʲôڼ飿

ǵģһ࣬ZһСɣгãҪǿԼŷŸ֮ǰûô⣬żȻһȥǵһӺȾƣȴڷ

īѵǲ֪ǽֹκΰɷ𣿻Уô£ÿеķöרŵķֶȥעⷷô©֮㣿

ǣʱҲɻһ̿ʼˣǲ鵽ɫԽԽأߵ칫һϵݸī

īӹǷϣԽԽľԽԽŭ

ˣǷ϶ϣīص˭ôĵӵģ

ʵڲ֪ôֻʱӼǷϣһ飬ᡣ

īѹеķŭ 
 46ʮ ... 
 
 
ƽصвúһЩòõ𣿡

ֻŵüͷƵɫȴڳж಻ˬ

ѾµҪԱһЩֵעļӡһţ˽ķҲš

ģīһʵ

һ˼ҡ

˫ֲſڴī˼˼룬صһȥ

ǣ

ʱʮһ㣬ĭվԼҵ̨¥ã̾˿ҡ

ȻīӦǲģȴǱЩڴ

Ѿϰ˱ˣʱ˶˵Ǿ˼˵ڵĻҲϰ˾ȵĺ˯

ǽ졭

ĭīڽ绰ǿϵϢֿʼɻˡ

һֱīﵽʲôģīֻǼ򵥵ĸΪʲôżŻȴ˾úľ

ҡ

뵽īԼʱżԴ˸ĭץ

Ϊʲôīƺôܣ

ɵϸϱӣĭȻ¶һԳЦ

īܣֺγˡ

ͬīһЩ飬йصһЩ顣

ÿ˶Լܰɣʹܵİ֮䣬һЩĵ׵Ĳ˵ܡ

ĭţڴϷ˸۴˯

컹Ҫͥԡ

ZĳСһ׷һԷֵ§һòŮ˵ŻֻֻܲʵŮĴߡ

ˡڴʱŮҪţȴ뻳Уùܣ

Ů΢΢һ±㽿Це˻ؿḧţûӴ

վſڵīãûţɫԽˣŴ򿪡

ǣһӦһӿڴͳߣû±㽫ˡ

ӴʱѱŮ˽ңīŽȥɨΧڿڷŵŶ棬ۣߵſڽ 
 46ʮ ... 
 
 
߿

ءһ죬ű߿ײǽϣڴϴĳµŮһŵŮ˶㵽˱Ǵ󸹱˼·ŭصʲôˣ

ºīſˣΪصôˣÿһܵˣ

١˿īһһκ䣬ôˣ

жī۴ǸŮˣжʮȻ۷簡

١˵ЦˡԽԽˣ˼ƺǱһڴϣæڴϲԼɵڴϡ

ī΢΢ü죬̽һϵݵī˿˼Ƿϵݸݶ

ȫɢűѹīļ˻һۣ㶼˱˴ľ⡣

ǸŮˣǸǶŮˣΪʲôƣ
 

лҪ˵˵ҪǾˣΪôᣬܰҲãۣ۰ŰORZ
յһ绹еڶϻе
ǡҪǰҡ˵Ͳˣԭ˵òƻֵͬҲͷˣǺв


αץ档




47

47ʮ ... 
 
 
˶µùǷϷ˼ҳɫһӱʮֵĲ԰ףŹīǰ֪ˡ

ظˣīŤŤӣ壬ǮԸ˵αش档

ȫڲţ㡭

Ǹī˫ֲſڴתӣϲŭհ棬Լ˶ϰɣһᰲźĸŮģǡ

˹ڵãղʵǣ滰

ҴӲͷ֧Ʊī˵ţһΪġ

飡ī䣬һǹ𣬽Ů˵ļԼ嵹ص

һīͷļҲͷ

ӹ̧ͷī߳ȥʱκصĺ½ˣҸո˵ĻҲˡ

ǣ

ǸŮˣ֪ʲô˵ʲô˵īޱ뿪׷ӣ¥ʱֱ¥µСϣXС

־һСʱXڣīԥú˾͵ĭסԶĵط˾뿪Լ߹ȥ

ʱǰҹ㣬īڿտĽֵţֱĭ¥ʱͳĭصظԿ״ţ¥صůһЩ

һƬڰīԽңĭȻ˯

·ûЬϴīһȥѾ˯ȥõĭиӦƵıס

ī§§ţñЩ¶ȡ

ô𣿡ĭ˯߱Ͳīһϴоˣֱôţһӱ˹ЩԺȴؾ쵽īĲԾѾϰߵظīĺḧο

Բ𣬰㳳ˡī۵ӣ˯ɣԷʱǸ˵Ҫͥ𣿡

鲻áĭʱѾȫˣִ򿪴ͷƣһ̽Ѱؿīӡ

ҡīĬ˺һ˾иԪϣǺͰְһɽ塭

Ǹ壬˶Բ˾飬Ϊ˽ĭϸϸ 
 47ʮ ... 
 
 
һ

šīԴĭʵ֮ǰѾһˣһԪϣҵʱһ£֮û˶Ԫµʵڡʵû취

ͽ˹˾𣿡ĭûɵСģЩֻܹѲܹŹ˾Ĺ涨𣿡

ǡչ涨ġī˼

֪ôĭ飬ΰͱɱʵûκģǰˡ

ڵģҪһ壬ҪһأΪΰԪϱŹµһģ֮϶˲˰˺

ܹϷһɵݼʮ궼ûб𣬾ΪϸҲûгԽҵĵߡ

ҲİһֻСһģС

ĭīĶͷǾͶ˰ֲǲءҲΪ˹˾ò𣿡

šīĭôοţҲһЩĭؿһﲻ

ôˣôңĭЦؿһСģīֹιıӣ·û㡣

Ҹոա뱧ī˼صֳŴһ·ȴĭ뻳У㿪Цأ˯ɣˣҪ֪𣿡

֪īܹԵشٴĭĻ˯

ţ˯ĭֽͷƹصŵīժɵСҰ㣬

ī§ĭϵ˯

ĭһֱīıСһ㰲īֱȷī˯֮󣬲ű˯š

ڶϣīʱѾӽ硣

ӣֻһʱ䣬īЩƵطŸĭôң

ĭôӷԺ߳Ժĳֻ𶯣ź̲ס¶Цݣظ˯ô㣬˯һඣС˯緹ˡ

īڴϣץץ̵ 
 47ʮ ... 
 
 
ͷŶɵЦòֻظȥϴ裬ϴԷٺ١

ĭ̲סЦһپȵĿ⣬ȴᣬָֻϰţɵС

ֻһߣīӴ·ԡϴ裬֮ȴֻ϶˺üδ硣

ιʲô£ֻز绰ī䵭

شլӳԷ绰ͷһ˵ģû˵ֹ

īüҪĭԷǺԼϵԷ

ְֽ֪ȥԷ϶Ҫΰ飬Ҳĭô죿

ոջ˸߲ҵԼء

绰ͷûĻشֽһ

ȥԿ𣿡īĵ˸Ұ˵ҳ緹ͻȥڼԡ

ǣӦһҶϵ绰Ե̳鷿顣

̳ҡҡͷŮȻֻҪ˲Ҫְֵĵ䷶

¶һѵõЦݣȻٻԿȻʿ𡣡

ǰǺӣþûˡ̳Щп˵ţĭҲб¡

˼̳ʱƺȻһҪʰ

̳һüƺܹµҪʵ飬ȴƣʲô£

ΡҪɢĭ𣿡ŵӿʵ

Ƕܹī̳屳תߵëմ˵īֽдһ֣īң֪ô

ûеõ𰸣Ҳٶʣͷãס

ȥɡ̳ӻʾȥֽǸġѡ֣Σ̾˿

īӣĺء

һߣīҶϵ绰֮˳˼

ְӦѾ֪ĭ˰ɡ

֪ԼаԼģЩԼָƣ޾ϸİְ֣ĭôһ˳Уְһ֪ġ

Ϊʲôֱڶ 
 47ʮ ... 
 
 
ûа㶯Ĭ

İ취ģ

ǰ飬ðְָı

īڴţεҡҡͷʼ·

Ϻְ֣˭²͸ǲºˡ

·˼ţīû˿Ǵĵ˼Ժ

ԼԺѾʮϤīʮصĭİ칫ңҪţȴһʹɤѹʲôƵĽ֣ī

ī˱ۣסתӣ¶һ΢Цޣɡ
 

лҪ˵r(s_t)qյڶȻֻûһǻˢ¿´ҵ۵ģҪҡ




48

48ʮ ... 
 
 
㡭ôԥٴοڣδ꣬īܽźȻˣĭһݾڴ߳īһϲʱ΢΢ۡ

źȻ򿪣īһ޴ؿĭ߳һ㶡

ĭˣĵһᣬڵȥŪ飬ȵȹȽȥҡ

ţáīͷĭˮӣȻƽ࣬һµƵš

΢΢һЦĭž뿪īһֱճĭӰֱӰս˸쳤칫ҡ

īһۣһ

ī˺þòûЦ

ոĭ뿪֮ǰľζһ

ĭԴˣżЩġ

üãīعͷǡöϸ̽Ѱ

ϻָƽīͷģȽȥˡ

޿øˡ

üīֲ嵽ڴƿţŸ޵ͷ˰칫ң˳عš

˵˵ġ

ʹڿ޻ǻĸоĭһ֣Ҳͱ׵˾⡣

ôˣһʱںİϱˣԺԥնϺ͹ȥ˵˿

ޱô⣬ãĿڵʹϢĸо

С㣬ҵˡһ˴ԶޣСܣΣ

䡭ʲôָָ칫ҵ

Ŷǹ߿һİ칫ҡڹ߿ʵϰ

޳Ĭ룬˵ͷţ顣

õģһš

ţ鷳ˡ

층ֻԺҪҪʵϰ

ۿ˾ԽԽȿ֮ͱʵϰˡ

İְһֱԸѧרҵϴǼΣһ˵Ҫʵϰ˵Ҫš

ʵǱȽȥԺʵϰģԺֻǿû뵽Ȼī

ĭӸ쳤칫㼱ҴҵػԼ칫ңſڿʱһü

ԿƳ͸ 
 48ʮ ... 
 
 
ͬӿĭֺõؽһ

áͷĭɨ˸һۣƿŽ˰칫ҡ

īɳϷŴ칫ҵϰĴڣŸԵ顣

ſī̧ͷȥĭ¶ĵЦ

һۣȫûעԼīĭܿɰضīգգۡ

ǹīĭüĿţ޲ùȥס

ߵʱһ£ĭԼλãָֻһģֻīȴڲסЦ⡣

ϵĶʰ£ĭʱ䣬߹ȥ°ˣ߰ɡ

ãīסˣվĭĽŲ

ˡĭٴкī뿪칫ҡ

뿪ˣŸӵ뿪ġ

԰ɣϻؼԡĭŸ߸Ьŵţ߶ī

īĬ˼룬ЩڣҰϻȥԷ

ţĭ΢΢һ㶣īĲʱЦɵСڵʲô

ҡ

˵ؼҳԷһĭЦգɵ㣬ְֳԷʲôģ㲻ܰʱ仨ϰ

ŶīͷĭǸɰģĭʲôӿһ㣬ȴ֪ĸо

īȴ֪ĭʱ뷨ǰ˼ʲô

Ǹռǿˡ

еʱ򣬸ӲؼңΪ㸵ޣҲѧУԷ

м̳绰ؼҳԷΥԼĸףÿζȥˣÿζһɫ

Ȼĭ͸ǲһġ

Թīĭؼңȵ¥ʱīͷĭ˵ھ͵ûȥ

ĭֻ½ЦЦī·һ£ϻס𣿡

ţīͷ

ǡȥɣְֵȡĭع˹ıӣСҪТ˳СŶ

īɵЦĵͷ־òᣬĭԼԵסƬ 
 48ʮ ... 
 
 


ĭ˫ۻĲӻӦ

ô죿һ֮ī§ĭ

ʲôĭʵ

֪īʵشǺһֱһֱ㡭

ɵСĭһڣԭôճ˰ 

һǺˣīܲ˼ؿҡ

ˣճ˵Сĭգְֵȡ

šīͷȥ˯һɡ

ãʱ࿴֪𣿡

֪īɵЦźĭ¥Ŵ绰˿

Ӻƽȵ·ϿţīŴۼ¡

֪ײϰˣûĭǾȫ

Ͳֺϲߵˣǰ͸һϲ춼һĸо

ڣһ뿪ĭһ;ȫԾ

̼ҴլſͣīۣԵʮµĴլӣεЦЦ

ܾûмҵĸоеֻЩıɱ¾ԼǶĹ

ҪĲЩϲĭһʱܰļҵĸо

һȥһȺźɫװīڰ֣Թ¥̳鷿

鷿̳飬īһ֮վһԲ

̳彫Ϸŵϣ˿ڲ裬æ

šī򶨵ص¸Ҫ˾ˡ

Ŷ̳µؿԼŮԴһ˿˿ЦΪҪæ̸

īĬ˼룬̧ͷֱ̳壬һҪ˵飿

ǵǡ̳ҡҡͷ̸飬㳤ˣҲܡ

üЩؿ̳壬īһĲš

ǰҵĴ̳̾˿ߵīǰīı仯˵ңǼ

̾˿̳εؿ㳤ˣҪʲôְֶֹ㣬

һת̳ 
 48ʮ ... 
 
 
ʮ࣬ϣ˺ϣ𱻵ץ㣬ԼǿܱԼҲϲˡ

ġīţƽ˵֡

ǣǾͺá̳ļԵЩƣīְʵĲŰְֻڵ̫Σˣˡ

ˡīֹ˵ȥԵʮֵļ㣬֣ǵǸʲôҪչ˵ī

㡭̳Ϊĵؿһᶨ˵Ů̾Ϣһ˵ˡ

ĭǸļôǻڵأ
 

лҪ˵յ󲻰ģҾͲ˵ˣǶġ


αץ棬PIAҡ




49

49ʮ ... 
 
 
ȥZˣ̳ʾīɳϺҲµ

šīһأ֣塭

֪̳嵹˱ŵīǰɫ䣬öԡ

ǡīЩգץץͷԪϣºֵģ̫嶯ˡ

´ʼѹϡ

īȻҪӦ֪ΪԻó̳嵭صڸڰϵϣī

֣֪ˡīôһ˵ѸٵرָǼģ´βˡ

š̳建ͷȲɣ˵Ҫڼԣ

ţáīһ죬Щ˼ص

ǡ˰̳˿ڲ裬ݵīСĵ㡣

ţ֪

ʱ֣ʡԺ쳤칫ҡ

Ǽ죬㿴飬ô죿쳤ڰ칫ǰȴں˵ľϡ

ڰ칫˺ȻĭīϤˡپ١

پٿϵļϣָ棬ô

쳤ü˼һ̾˿ⰸǼԺ죬ƺá

ʲôõġپۣЦЩթǻиˡ

Ŷ쳤ɻӦһһ¶ЦǼ죬С

ʲôøеġپҡҡͷα̾ص˵ˡ

ǡ쳤ȻЩԥˣ᲻̫Σˣ

ţ˵ĭ

ǣҲ֪ǣˡ

û£ͷİɡپһϺƵЦݣ˻ᱣġ

īԹĭˡ

ΪīԷĭɴڼԺӰһԹ˲ŻȴûϵһīѾڿ￴ˡ

һԭŤŤɳϵīһܵؿĭЦ

ĭЦŹ߹ȥ£ô磿

šī 
 49ʮ ... 
 
 
֣ôôӰࣿ

³ĭī΢΢ۣǰеࡣ

ī§һ£ϴ˯ɡ

ϴûīôţĭص˸λãۿī

ûءīɴֱᱧĭطɡ

ѽȻĭһæ§סīĲֵؿһۡ

١īĭطŵϣӽǸ߸Ь£ȻúЩ١

ĭһشװȹϥµİ𪼡ʱ¶ڵƹ֮£īЩؿţȻ֮ܽǰҹܻGL￴Ļ档

ܵīԼЬĭͷɢͷϣۣȫɵĸо

ֻīʵ̫ûˣĭֵȥīǶԼСȵģˢһӺˡ

С˿īĭܲ˼ӸԼȡ

īЩü̧ͷĭдɬȻҲЩ˼ˡ

ҡɹȥĭī֧֧ģǵĭ̲סЦš

ˣϵĺδȥĭָīıӣСԭôɫɫ

ôһ£īոһֱѹŵĳ嶯ڵһȫˡ

۾һգգؿĭī˫ֳĭ࣬Ե쳣䡣

ѾȥĺػˣĭǱŵģҪȥϴ𣿿ȥ 

īƵĭһȴֹȻģĸоԽڽ

Сʵܲˣĭͷܿ񣬡ȥϴ

ҡīҪ˵ȴԼɤЩɳƣͷҲһɿʣɴͷסĭ̽ĭࡣ

Сĭûü˵㱻īס죬ٵ§סıԼ
һֱĭīȴûǲĭʱתսǴʼֱǵסƬ

š 
 49ʮ ... 
 
 
ĭûԹĸоһץסС

ƬĶҧţīֲԾĭؿڣųŷ

һĭæסī֣𡭡

ī˶񣬿סԼĳ嶯˼ɵĭԣԲ𡭡

ḡˣǲ֪ΪʲôҪ

סĭţֱסīٸһʱ׼òã

మԱ˴ʱܻҪռжԷġ

˵īüοī̲סҪ

ī͵̧ͷЩżؿĭҡҲǸ˼

Ĳˡ

֪֪ĭѾƽڵֳ嶯īǺԼ͵ģطס죬֪˼ֻ롭

ˣĭīصǶǳ˰ֲ֡.䵭£鷢ǺġֻٹһΡòã

ţû׼Ҳûϵīһ棬ĭԼ

ɵСĭЦһ£ˣȥϴˣԹԵŶ

áīڴϣؿĭ˻ϴ·ԡң°һɰ

һµʱ䣬˵˵ȴҲ̡

īڿ˾Ϻֵܿرĭת˺üȦһ侲ļٴīţЦ쳣ġ

תȦת˵īĭɳϣۣΡ

ꡭĭЦֹιıɪã

ٺ١īɵЦţſĵؽͷĭϣԸȥԺඡ

ô죬Ϣ𣿡ĭظգ˼ء

ʱ俴īÿ춼ùӣЩˡ

ȻīͰӵһߺŲˣÿв֮󶼻ԹԵذù

¶һ˿۵ЦĭīĶСԭô 
 49ʮ ... 
 
 
Сӡ

ҪϢҪȥʵϰīƵؽһ𣿡

СĭЦŵҵһοʱ򣬻Ϊֺûòء

ףīһסˣָָԼûò

ûɰαװô˾ûòɡ

ʱǲǷѧԺѧûҡĭ赭д˵ţīϴĶЩ۵ص֪

īǸȻЩˣҡԺȥ裬ǿ϶ҸϳȥġŮˣǲмˡ

īĭѵһκؽī֣˵ˡ

ҡ

Ұϵˣһˡĭī

ǡīЦҸ

ʩ
 

лҪ˵յһڶϰ˵ҼǵӴ
α£Ӹ㣬иʱڿˡ




50

50ʮ ... 
 
 
ڶ죬īʽݳڼԺ߿Ƶİ칫֮С

СţС£ССīҪʵϰʲôҪܽĭʽض԰칫ٵ

Ÿãáīòض˺ţ鷳ˡ

Ҫŵʱĭصظ˵ˣڼԺϸġ

칫˶һۣ㶼¶ЩαЦ᲻ᡣ

ĭŻһǫѷīޱ飬ȴЦ⡣

ˡ칫ҵű죬ű򿪣Ȩվſڣˣǡ
ޡ

īڿʱһ£ʶתͷĭĭһƽ޲飬ģƳʲô𣿡

Ŷµʵϰŵǰ칫ҰɡȨŸ޽

īصɴۣǸ

ʵϰ

ɺϣǿ⣿

ǿ⣬Ϊʲô

ٵ˼Щ⣬īûע⵽ĭ

ĭīķӦ΢գȴǱάһȻ޲飬ǰ칫ѾʵϰˣƳǰŵ칫Ұɡ

ƾŮ˵ֱԼְҵУĭؾī͸֮Ĺϵ򵥡

ŶǾٶһɡȨĭίľܾᣬһ仰֮˰칫ҡ

ÿԺһЩʵϰʵϰζżԺһЩѵͶ

ԺʵϰģһЩǹٶ߸Щүһ㣬ʲô¶

ϵĴСҲˡ

ĭüȨ뿪εҡҡͷŮٵСλţʲô֣

Ȼǵø޵֣ĭװʶƵѯŸޡ

ޡѹеļ

ŶСްɡĭޱ˵ţī

ī͵͵ĭһۣöĭκһ֣Ц

ƺҼٴֳԴˣÿγԴ׶ô 
 50ʮ ... 
 
 
£ǿɰˡ

￼ҪôοԼˣīͷȴ

ĭﻹЩģīʵǺûȫУҪīģи޵ŮȴȻð

ɨīһۣǡÿī΢ıﲻЩߺޡ

ѵΪԺǸ޳Ϧദģ

ССīڰ칫Ұ¸ӡ¡ĭһԼλϷľڣ˳ȻطԸī

ǡӡ£

ʲô

īͷȻ⣬ǹԹԵشһܳȥӡ¡

ĭıӰһ˿Ц⡣

һߣһʼǵصľϲ޴лع㿴īĭȥӡ īܳȥתͷĭ΢΢ü

ûǴĻ֮ǰXУʱŮˡ

һǰԺīʱīҲڵŮˡ

īԸƳϤ

뷨øЩˡ

īܵڰ칫ſźţòصԽøӡ¡

Ŷڹ칫ֻһŮˣŮô˵ָָԶһӵ

ллīܹȥӡ£Ů˵л칫ҹܻĭİ칫ңӡµݸĭ

ܿĭ̧ͷīӹӡ£ҽӡ¡

Ŷáīæȥ˿аɡ

ֵӡأֻҪһݣҪȥԺġȻʣµЩ飬ȫͬһλøϸӡ¡ĭƽīīߵͷֹסĭ

һͷŮȴøˡ

ƳԴģ֪ǲһҹ˾һ߹ټҵС㣬һһСĵô죿

ɲĭбе

ʡʲôҿ԰æ𣿡ҪʵϰģīֻǸ⣬ܿԼƽҲٵ˼ѯʡ

͡ټ 
 50ʮ ... 
 
 
ҪҲҵ˵ֵͷԹˡ

īɨ۰칫ˣҶûעĭתתסĭһֻ֡

ĭۣһؿȴûд

ôߵغĭֻʮָۣīֺõؿŴʱһŮˣصһ

һƺʮֲĭصˣЩӡɡ

ī˶ĽǶ쿴ĭֲֻš

εذһۣĭֿڣȥԱ߸ǰɡ

ŶʮֲԸӦһīŲӷŵĭԱߣ֮ӡ¿ʼӡָմŵ棬ȴס

죬īͷĭȴĭѾͷڣǸģ

һת磬Ȼֱĭţīȴϰӡϱӡλӡš

ٽʮּ򵥣޺ܿˣֿеһ߷ȴ̲סīƮ

ܾμī֮ǰЩһ

üīӡģûɵľЩ֡

ֵֹܾģȴ֪ġ

۲īͼҳ֣޵ֻȻˣӰóֻ߳칫ңģ˵ʵϰʱҪ绰ҡ

ӵ绰ͷһŮޣȥԷ

޻ˣҼҵ˾ҡУˣ˵һΣʵϰʱ䣬Ҫ绰ҡ

ϣҲȵ绰ͷǸ˵˵绰

תذ칫ңȴûϵÿī߳޺Щ顣

īҲһۣӡߵǼ칫ңòٿŽȥźӡº˳վ

ī㡭ֳ嶯Ҫī˵˵īҪڣīȴĻ£

ҡ

ûµĻذ칫ҰɣһðԽЩ鶩鶤īһ仰ȻȻؽ˰칫ҡ

 
 50ʮ ... 
 
 
ǰ컹ǻᷢһֱΪĭĴȻů

ĭ˵ѾʮֵҪˣҲԸĭΪκһ˿Ĳ롣

ʵǸ̫еȻĭ֪Щ飬ǾãǸŮ˿϶µʲôԣһҪ͸ޱ־룬ĭġ

ĭīӡ·ŻȥʱЩˡ

Ǹ޾⣬֪˻᲻˵

ڶʱ俼ī칫ҵǼ칫ҪЩʱʱٴαƿīĿбֱ

ô죿

ĭЩȵؿīīЩƣͷԼһۣɻ

ĭǳǳЦţָָۣԼԵʾīȥ

īعȥ£ҪڵѯʣٴαסˣģĭָỮš

ȻʻӣīǺɵظоԼЩĸоЩ֣¶һ˿Ц⡣

СҰ㡣
 

лҪ˵۵ĸоĶǸưƣʱɢġ
ǣ칫͵ĺа㼱Ҫһ칫ңȻһСīīô죿
ڶһϿУORZ
ϰ˵룬ǵӴ




51

51ʮ ... 
 
 
°ʱ䵽ʱٺżʮ׼ʱ뿪

ռǰԸ˵°ؼˡ

޵ͷĭæµˣһᣬԥ˼룬뿪ʱߵĭǰƽԽ㣬ʲôҿ԰æ𣿡

ĭ϶ͣ£̧ͷŬϵļ¶һЦûˣؼҰɡ

ǡ޿۵ͷڱҳīſҪ˵ʲôĭƽˮʱȻˡ

ˡīϾڣݸĭ𣿡

ĭŬЦţûˣľ¼Ūһ¾ߡ

á칫ֻʣԼĭԼǵĸޣīҲװģſĭϰ۷

С㻹ʲô𣿡ĭǷݾڷźúɻ̧ͷޡ

Ŷû¡Щҵصű۲īЩȻ

ĭ˼ֳǾ͸ϿȥԷɡ

ţˡ޺ǿضֿī£ת뿪

īŵۿŸ뿪û˿

ˡ޲ų칫ңĭ㽫һȥСŮ˵Ľī

ۺЦؿĭīţƿסĭһ£ģ

ţʲôĭһ⣬ȴװЦ⡣

ǡīһЦתɫĭûʲôҵ𣿡

ḧīգĭһ棬ԼҪ˵

ī˼룬ͷĭֻ˵

ˣȥԷɣӶ˰ɡĭȻЩʧȴǿһЦ

šӦһīվŴⷢ

޵Ըĭ˵漰£Ҫô˵

޵ĭԴȴݣĭֻô

ݵһֱѹͷԽǰԽʧȥīǱĬĭ֪ҡ

ְ˵öԣڸ̫ˡ

ʰ˰ĭ 
 51ʮ ... 
 
 
īģε̾

ÿ˶ûǵʲôܻīô

Ȼīһʱʱ䶼Цģʱͬһ֣ǾãīƺѹʲôīڲԽʱԵЩ

ˡڵ˵ţĭǲؿīˣţ

šͷĭų˰칫ңȵ¥ߵԺſʱ쳤Ȼסĭ

졣ĭصؽһ

ĭЩ˵쳤ĭͰ˵š

áĭ쳤ߵԺһ¥ĹսǴʱؿīһۣīЦЦʾԼû⣬ȻſڴվڼԺĽĭ

īһЩŮīѰȥ޺һŮվһܳǰɫЩѿŮ˷ġ

ʼ磬īŮ˵ͷþò

Ů˷ŭؿתͷޣ㲻ȥԺԺΪ

ˣҵ鲻ܡ

Ѳ֪ΪܻصҵʱҪȥʵϰ˵ԺȥԺʵϰԺˣޣ㡭

±һ㣬ŭصˣ㹻ˣҪȥʵϰʲô°

īۿһĻһоûС

㡭˱˵ָŸް죬ò׵Ҫ˵ʲôҵĳˣ޿Ҳһ۾ֱϳ

ߵض˶ţŭߵīǰ

ţīһЦ

㣬ҵģߣ˿ˣһ㣬Ǹӡ

Ǹĭ쳤̸߳仰ĵ׵ĻһȼˮؿŽˡ

ĭЩ죬ȴ벻ļһ뿪

ĭīûӦʱ㼱߼סǸԲѷˣŴȫ͸űϢǸ 

һ 
 51ʮ ... 
 
 
ֺصƾʲô

ˡĭ³ĸ֣һִǸ

īؿĭľٶ¥ݣһ㣬ůůġ

˱ĭһһ㶵ģ۰תҪߣĭҧ´մסīס֡

ӷ˿ųˣĭЩߵضīʲôȻô˵㣡

һұĭôϵزī޲ھͽĭ§뻳ǣκڽϣǼԺſڣīֻƵؿĭһԲ

Щ˼ĭЩŤתͷʲôÿģԷ

ԹصĭŸմţīȥŽѹסĴ

Сĭ֪īȻһһŴϱĴд

ͷĭĴΣ̽īӲ֪ԼҲ̲סʱ

̲ס͸ж̲ס뱧Ůˣ̲ס̲סҪĳ顣

ĭشīϣһһֱס

ī۶ǺȴԵʮ˵ıͷҪĭַ̧סĴ

ϻĸоĭÿ֪ԼжǱ˿غīһۣ㻹òҼˡ

һֻ޽ţīֱһĭֱңսĭŵϱӱ㱻ס֣绹Ҫϰࡣ

ءīµƤһ㣬ؿĭ̺þˣҲ֪Ϊʲôô롭

δ˵꣬ĭסĴʮǳţŵ˾ɼʱ򣬸㣬òã

īӹһĨ⣬ĭһ˷ܣģ

ĭɵԼߣԼϱӺ굽īġ

áīشһһ׼ģ

䡱һ£ĭīһǺˡ

ˣĭۿʼ˯

ʱ֣ĭһī

ʲôһ 
 51ʮ ... 
 
 


ƫö

Ű칫˲עīۻûЧĭЩŭˣյסīת˸Ȧ

Сī˿æ̬Ȳĭˡ

ĭؼͷϵ顣

ʵֻҪīڣͻһֱһ˿

裬ҡһߣīĽڴ˸绰Լҹܻɣ

þûӴ

١īЦЦЩ˼ص裬ûʲôϡǹǸġ

Ǹһ㶣ŻȻ򣬡ееģҪ

ššīεظɿ˼ǳɫҪҪŮŮġ

ûû⣬ϡ޲̳īǰؿڣϹźƽʱԴʱһЦݡ

ǼҵСҪˡ 
 

лҪ˵С˾̣Сīīɣ
С׺ܱ뺷СīīĻȿȿȡ
Ҽˣ2ҪؼңȻǼ죬ܶͶܵĻǱPIAŶΪȥҪɨĹģæġ




52

52ʮһ ... 
 
 
Ҷϵ绰һīתذ칫ң˸ޡ

ͷкī͸޲һЦ

ͣԭأī̬ȣĲɳ

֮ǰ棬ҲǶ̶̼ӣָоûôءڣڡÿ춼ܿīÿζīֶԴһͬѧ̬ȣʹбӾˡ

ʱûīΪѾȻȴûϵЩֻˡ

ô죿

߽ϴ֣žԼ¶һĨЦ

ѵ껹ī˵ò

īŲḵʲô˵⿪

ߵ칫ſҪȥȨװĵһƿţֱֱߵĭǰĭͬ־𣿡

ĭͷĹЩɻؿȨֿˣǵģǡ

ZԺֵ̰ģܻҪZнʡһص

칫һ˲ɴۡ

ĭܻߣⲻЦ

īſڣ˼ؿˣ

ŶáĭҲסˣ̶ָһ飬ܴݵʰӸ뿪

ſʱīЦһԲ

ĭͬ¶һЦݣϵһȥ

á

źϣĭӰʧУīЦůһʧˣֻʣͳ

¥Ǳ¥ī߱ߴ绰˹Լȫûп޵

޴߹ʱֻĭī֮ŨŨӣ֪ʲôȴʹˡ

ԭīĭһ

ȻĻΪʲôī飬ǰֻԼŻе顣

ô£XмԺ쳤칫쳤ȨȻŭô˴ĭḭۣ̆Ժķֲ̰𣿰

Ȩͷһŵģ죬˵ʲôԺ˶رܡҡ

ƨرܣصӣ쳤ضȨȥ

ǡ 
 52ʮһ ... 
 
 
ȨææشӰ칫˳ȥźȴյЦ

οĭôܣZаǸ˵ĴӪ

ǵˣڳīֻţšŵ㣬Ҫǳʲô١

īûаѻ˵ֱ꣬ӹҶ˵绰

Ȼį̆

һСʱ֮ĭZеļԺ³ܿ㱻ȥʡ

ɫСԺĳ֮ͣҲͣڼԺ

һߵ𣿡һʻϵʵ

УչҲʼжˡʻϵӴۿżԺĴ֣֪ߵǸʲôˣ

졣ʻϵʼնżԺţ˵ʲôʲôϻô

ʱԺ̰ĭܵϣȴ˵ʡ

ĭͬ־˾ٱܻ¸ΪԼͷӵķ˿ѣϣʵ˶һۣ곤һЩһϵص

ûе¡ĭһƵ飬ûκ

õ֤ݡһӽһƬƵĭǰһʦһԷƬǵʱ̸ʲô

ĭɨƬƬϺȻһ뿪ǼĻ档

ǣҺͬѧɺɣ˵ʲôǸ˽ĭƬƻȥޱص

ܲ˵ڰչīɣ

ôأֳһֽȥͷ˻ļ¼

ĭ£źܿƽǸӲҸ𣬵ȻҳϵʱҵΪΥ˹涨ԺҲ֪㱨İǿȥڰġ

֤֤㱨ĺڿ˵һ𣿡곤۵

֤֤һ𣿡ĭµ֧°Ϳˣֻô㲻֤ݵ֤ݱҴλǲӦýһ£

һ˲䣬˺Ȼ 
 52ʮһ ... 
 
 
ĸо·ʵǣԱĭһ㡣

ô곤£һϣסСXʮ֮ߣÿƽ״Ҫң׷һʮƽףϼԪҡǰģʱʮ꣬Ժ꣬ΪʽһꡣȫЩǮôģ

ĭʱĬˣؿӱװ׵ǽڣЩ

ĭZмԺ֮ûãīҲˡ

ӳۿԵ쳣µļԺ¥ī˫ֲſڴʴӲԶߵߵˣʲô

̰ˣʲôӵĲȷȷû÷ֶαƹ˺ǹص

²˭ٱģЩɹīسΪʲôٱ

ٱһšЩصʲôҪŪԼ٣ְϷ

ôʲôˣīαЩƣرۣҳ

ǣӦһ³ˣīۣ͸ӿǶ¥¶һĨεЦ

ͷҲֻǸɵŮ˲ŻôִŰɡ

ZмԺ̰ĭɳĬţûжԼӵǮκν͡

ĭͬ־ϣǮԴһ¡곤ӹһ˿⣬ȴ࣬ŵõļ٣ÿµĹж٣ô࣬µһӵļٶһɡ

ұֳĬĭ䵭˵ţֻôһ֤ݣ㹻ϣó֤ݡ

͵ӣĭҪƲԳԷƣ

ĭ΢΢üƣ

ߡЦ£ߵĭǰ

Ѷƹĭ治ɫ˫ֱۣ͸ȻϢǾ

곤ӵ

ĭ֣סҪһԵʱźȻˡ

һۣ곤ʾ 
 52ʮһ ... 
 
 
ӿסĭ߹ȥţŮʱһ£߼죬ôˣ

Xе쳤绰˵ĵɽץˣʲô˿ƭ۾Ů˵ţÿ 

ߡ߼죬⡭곤Щ޴룬һǾֳԽİӣ

ŶŮ˿һۣȥ˻У

⡭ЩΪѵվ⵲ŲŮ˿ӡ

Ҫȥʹ̿𣿡һŵӲ˲ɫ䡣

˵ĭıɽǸʡԺǼ

ôԺļ쳤Ҳˣ
 

лҪ˵r(st)qյһ϶иǰ˵Ӵһеȡ




53

53ʮ ... 
 
 
̷죬ôôӳ׻ˣǰӭһصôҲˣ

ФǰɣҼǵ֡һ۾˿ӣҲ

Фæڽ̷ͣɨһ۱̤Ǽӡ

ֻȴ֪ʲôвĭ̷Ȼɻˣ̷̷졭

̷ĭ˫֣ѾȷǷˣ

ҡһŲ֪롣

֤óҿ̷ӺϵصԩԼͬ־

ФڵսľؽЩ֤ݵݸ̷죬˫ֱ

֣ӣ̷콫ǵֽϣƾô㶫ǾͰ˼ҴXдֱǺ֣׽Ӱ

̷̷졭˼ֱҪ޳ˣФڼҲһҰףҡǾֳġ

ФںȻڳһæ졣

̷ֳһһҽ͵ģ

ФԵ۽ͷҿ

˼ҽ⿪һǸŮ˺Ȼڵ

ǡǡСһƴͷԿ׹ȥĭ⿪ԸƳոյˡ

ĭͷβۿţһﲻʱֻǵصͷվӣҿ𣿡

ԡԡŶϵĺֺȻòתͷ̷졣

̷첻˵ˣ뿪ӡ

ŮֵǾôȥ˼Ұ칫Ұ˼ҴҰͻȥ˳Ǹ

ǡǡ

Ůߵĭǰĭ¶һ˿Ц⣬費ĵɽ

߼áĭòضŮ˵֮ǰ

ѵʱɡ߼ļ򣬡ʱǺȺȲ졣

ĭͷлл

ǣ۹⡣߼쵭һЦһۣҪ̷ȻˣҲû뵽̰ôңˡ 
 53ʮ ... 
 
 

ÿɷЦЦĭȻڵ߼죬ԼȥͲˡ

⡭߼£û©ĭƣ̾˿Ҳá

ĭŵĲ¥߳Ժţʮҫۡ

īΪZмԺĭͻȥȴϾȻĭԼʱЩסˡ

ԥ˼룬ī˾Ҫ˳Կף˾³⼸ϣַԸЩ뿪Ҳ³ϳųĭȥ

˫վڼԺſڣĭ˱ۣȻī

īڣͿԱס۾ˡ

ҪؼԺ𣿡īܵ¥棬ͷĭ

ȵسīȥĭŲЩҵǼݣֱվīǰʱд𾪣㡭ô⣿

Ӷˡī΢Ц˵һȥˣȻķ

СĭԼڼԺſڣ˽ī§סС

ɵŮˡ

īһ䡣

˱һīȻЦ

Цʲôĭ½ǲʡ

ûīɿؿXֱӻؼңؼԺˣòã

šĭͷīǣֳȥ

ɨԼƣĭĳӣ

ǡɡīͷ

ʲô飿ĭЦع˹ıӣϳɣҵС˹

С˹

īգգۣ׹ɵЦܵʻĭ򿪳ţܻһ굽

һ·ųXУīʱʱתͷһĭڿĭŴƺ˯֮Щ۵΢֣¶ȵߡ

ͣĭ¥ȴùĳʱĭɱƺ˯š

ī򿪳ǻƵĵƣչȥĭдƣ̬գֽǰķ˿ᲦӡǹĶϡ

ס˵Ǹ˵㱿Щ૵˵ţī˳ĭ£ᣬ³ĭ

 
 53ʮ ... 
 
 
ƺĭü˶īɴСذ§Լٽ¶ȵЩĭ˯Щ

·ԸоԼīһ㣬ĭ˯лץī½ǲţֱɫȻȥѹ

ˣīʵ

šīתŮЩӦһ˶ӣīš

ҪĻ˯īĭԸõԼḧǹ⻬գ⡣

СΪʲôǿҪʱ֣ĭס֣ڸж

ΪšīȻشɴཫĭ˱Լϣһ£˲Ӧ𣿡

ĭ˫ۻīĲЩصҲϲʡ

ţīԵؿˣ

ţͷĭ˫ؿīϲðǵĹϵ

ǡī¶ЦͷͷĶͷų磬ãˡ

СĭؿīãȻһίֳī½ǣĵвЩȨ𣿡

죬ıˡ

ǰΪĸȻӴ࣬ڴ˿̣īֻĭ˵ݹ˴ЩĵŮˡ

㿴ҹǲҲǹǻήٵīĶ˲ǻΪɳĲôôģ

ĭīؿڣİο͹Ȼúܰġ

ī׷īⱲȷѡˡ

ԣ˵ұǱī۵ģīһ仰ȻԾԺĭӲؿī

㲻˭ī뻳ôΣաô֡

Сǲұ𵱼٣ĭ§ţ֣дֹ˵Բԣ

šīӦһŵ 
 53ʮ ... 
 
 
ԡұͿˡ
᲻ϧһд۱ĭġ

СССĭѾ֪ҪԼˣһһؽīÿһ飬ǰһ顣

ոյƣȻһɨգʱĭָƽɣȴֶ˵СŮҵĿɰ

īЦĭһ£Ҿúö

ţŶĭֱˣȥԷɡ

ǰīסĭյ߻Цŵ㡣

С˽Ŵһº³īŴһָֻģĭ¶һ˿΢Ц
 

лҪ˵ȿȣľУľУľУ
Ҫ˵ȣһģ
q(s^t)r˵һҾúȵǲһȵ˵
˽ţҿɲ˵Ǹûˣȿȿȿȿȿȡ




54

54ʮ ... 
 
 
Ƴϣĭûѡ˻ؼīԣǺī˼ԷԹһƽǣڽֵɢ

СҸձߵʱ򶨡ĭǳǳЦţȻֱǰȴī֡

Ϊ֪һûµİīǵĭľ룬дᣬܻʲôģϣֱ췽ҹ̷

ôҰĭȻתīЦȻ

Ȼīԥص

ؼҰɡĭī룬ּӿ˽Ų

˵̷ԹȥˣXмԺ쳤γɼγֻЩ˼ص̷Ĳһ򲻹Щ𣿡

绰ͷ˲֪˵ʲôγü鷿˼ˣˣȱ̷һûʲôжţ鷳ˡ

˵绰γü̾˿ֻһ绰

Ǽ죬ĭȥZУ̴绰øæ档γɺǲص̷ľĭ

پٸճԹγô˵Ҳ¡

̷һģôôԵذˣ

е㵣ġγصҲ֪Ϊʲô

پü˼һһȻʶһ£¶Цݣ˵ĭ˸Сʵϰߣ

ǡγɲΪʲô˵֮һҵҵıãĭϵ񲻴

һҵҵıã

پҡҡͷҲûˣ̷ĵ²õġ

û´Ļ̷Ӧīġ

ΪϷһڰڰ׵Ҳ͸ˣHʡΪĴӪˡ

⼸ī̳ӹһЩȨȥHʡļаXкZУǱӪøƵģ˭Ҫ⼸طûġ

γɲپΪʲôô˵ֻŵȻЩɣֲòš

پֻһ꣬ȴѾʡԺĸ쳤ˣٹ 
 54ʮ ... 
 
 
˵Ϳ߼Ժˣֶһ

ֻĭǲż֮ǰǸӿҲûඡپ˿·ְ̰ѰӲˣ˾ͿԴԱ͵ĭȥˡ

γŵصԺķֺ̰ZеĿɲһӲòˣ͵ĭʱĭֻҪ߾ˡ

Ǿͺá

ףŸսű㱻ĭסīЩؿĭһơ

СҽȻÿǰˡĭ˸ؿīֽ§īصĸо

ī˴Եؿʲôо

ǡĭռԼŸ߸ЬὫīֵϣĦīǰ⻬գ뱧㡭㡭С

˵һĭӡīϣźīţֱһǽźȵص롭

īˢһӺˣ֧֧ŵ㡭㲻˵˾ɼ𣿡

ʲôЦûҳѧϰأôôִٵؾ¡

ĭûϵīȻ£΢ǳǳЦţ㻹룿

ǲǡīæڷϣŲ˼صҡû׼

е֪ôǾģеΡ

Цеĭǵһ£ðɣ˾ɼ

ҲҪôáīѾеڲˣԭʺɫǵó˰ɫȡ׼þͿˡ

ˣȥҳ衣

ĭһɵؿ㵽Ҫʲô׼

īʲô׼׼һ

ҡҡܵĮؽͷĭ׼

ԭֺȵʮְ׳յĶԻеȻ޴棬ĭʱʱеɰīҲΣıӣˣȥϴˣԹԵŶ

šīͷĵֻǴ绰 
 54ʮ ... 
 
 
衣

裬ǸĭŻϴ·ϴȥˣī͵͵ֻȥ̨绰绰ͨȴò˼ˡ

绰ͷһī֧֧ͼʱ۷Ź⣬ӴҵСʲôúߵģº

īѾȥĺӿ˻ȥͨͨġ

ûЦøˣͱˣѾȫ׼ˣʱͳɡ

šⷽīǰһֱԺܵȥģεԼϣĺ֪ܲ룬ǡҡҸʱȥ

ϡˬӦţŵļҵĹôʲôʱ迴

ҡȻ£裬˹ҹˡҴҵع˵绰īͨܽңֻҲһߣֵɽһ㡣

Ȼһô¶ǡ

īڴ߿ԡң뵽ĭϴ裬뵽һεεˮǰ͹µİϻ䣬һĿڸ

ĭʱԡĸо

һ췢ʵ̫̫죬Щֲˡ

Щˡ

Īֽ̰ȥʻ㶯˽̣ҪǸ̷Ȼ֣͡

ˣĭŵۺȻҲһ¡

žҪZз̰˵̬ȣ֤㻹Ҫ±ָʹˣϾԵ޳

ǣ߼־־ˣϾ߼Ĺϵ֪ģ̷ΪʲôҲ֣

Ǹ߼ģǿӲ񰡡

ĭͷ˼ţʱš

СΪʲôһ

ĭǱīνȥ²ǳĵɡ

һ̫ͻȻĭ֮ǰűīůģʱָǣʼòԾˡ

Īǡ̷īҵģ

Ҳԣپīľ˾ˣߵʱīӦþʹ绰پ˰ɡ

֮ͨĭ 
 54ʮ ... 
 
 
һĨЦˮϵˮ鴩·߳ȥ

īڴߣƮ֪Щʲô

Сʵң̷ǲҵģϴŵ˯ȹʪķ˿ڼϣĭīʵ

īЩ߰飬էĭԸеģǺһȫˣðʶĭں˵ҵشš

ôȻôɵģĭ΢ָīգЩʵ

ǰīǹ˿͸飬ʲôģ侲

ڵī˻ȴȻͬ

ẦߣСһˣɵɵһӡ

ĭԽԽۣһƷ˿īǳЦ

ûīҸԼЩ߰飬ҪĭȴʪķϽҪõ紵ͷ

㻹ûشҡĭվʱӺסıЩ૵ص̷ģԲԣ

̷죿

ī㶣̶չ绰ŵ£ԥ£֪ô͡

֪϶㡣ĭīĦţ֮ǰ϶ҲбҰʲô

ҡīʱЩӲӿ죬˼ɲ֪ôĭͣɴĬ

СҪ˵ֻīǰŻֵĶܿûˣĭֱһɿīݵ

ţȴͷīױ̨ǰ紵ĭͷ

Ȼ֪ĭҪ˵ʲôĿǰͷҪð˾Ͳˡ

īͷĭ͸ӿīģܹԵۡ

ͷʱīĭ߼ŵϣĭӵȴûзſ

ôˣ˳Ķͷһ£īʵ

ҡ˵һЩ飬Ҽйصġĭۣ˫ĿƵؿīҶѧʼû֪顣 
 

лҪ˵Ҿ˵ȿȣ˽ɡ
ûˣӦû⡭
ʱ䣬룬ϰ˵룬ҡ
ˣǾȻ˵²ȣʱۣ̫ˣУȻһֱBSС֣֪иֽа㣬ߣҾǹ⿨ģ۹




55

55ʮ ... 
 
 
īĭãЩ˸ǡܣ

ǡĭֱţû˿ӱܣҲʮּᶨ㡣

īëţһţ˵š

ܡ

Ҳĭܣǡ

īɵĭԣ§Լ˵Լ֪¡

𣿡ĭû˿𣿡

̣ īü˼һСصŶ³

šĭͷƽκ衣

īȻЩµˣĭô˵֮󣬻סˡ

ΪһָҵŵܲBУĭǳŵĴС㣬ΪʲôҪXе٣

οǵóŶ³̵ɷǹԺĳίԱ

ĭ˵ŮΪʲô

ĭīһ𾪼Ӳ˼ģЩȻˡ

㡭ȡīϲ֪ʱ߳ĺ˼룬̽Եʵǡְͤΰ

ô֪λĭסˣīһɻ󣬡֪

īͷҰָ˵

кܶϣȻ̳ûиīһЩǸЩϣīǿƶϳ̳ĳЩϵ

ܽӴͤΰǵǷ޵Ϣ

𡭡ĭī˼صСֻиС˾ô𣿡

ôôʣīЩʵ

Ұ飬֪ģΪҳûþˡĭ赭д˵ţī͸Ϭ

ҡīͷĬ˺һҪĭʵǼ顣

֪϶ͨ˼ҵĺӡĭ̾˿īλãʣͨĸ˼ҿԽ̳ġ

˼ϣī˽Լ֣ĭøһЩ

ĭ 
 55ʮ ... 
 
 
ͤΰ͵ŮϢѾһЩˣֻǲͻģȴһЩˡ

ͤΰǵ̣ɳļ壬Ŷʷʮ֮ӵļ壬ЩеκһˣڻϣûѡȨġ

˿īĭϣֱʵңǲδ򣿡

šȻͨīһ仰µīҲ򵥣ȻҲ֪īһ뵽һ㣬ĭֻͷ̶Ǹ˵ĸĸҲ

ҲŲôࡣīҵġ

㡭ĭϵ鲻֪ϲǱֻؿãʪ󣬴ȴһĨЦ⣬ɵС

ҲŲܣȻȱ׵ģǺҵģڲҪܣīѵһĭǰ緶ذԵ˵ţǸʲôˣȥ

īô˵ţﻮһĨĹâ

ˣɱǸ˱ˡ

Ǹ˱ӴԸΪĭա

ǣùǸ˰ĭǵظīգϴһĨ֪λǽѵЦҴӸбҵһ쿪ʼͼϵˡ

ףҹôϢϮīЩ޴ˣʱһĭô˵Ǵסˡ

ĭҡҡͷȱϥƮҲ֪ʲôģǡ֪ԽȨ߲㣬ԽҪıı

īӰĪһۣԺ§סš

һи塣ĭƣҲXѧԺҵģһֱЩ߰顭ţ룬ҵ룬һļ٣Ϊ塭ڵ˶Դ֮Աǣ嵱ˡʱȨˣҲүүһٶصԼϵͬˣ߶ԼϵĵʩԮʮֲǶȨ߼ᵽһСسҸʮ޴Ϊ彫һֻܴСس

īĭԼҲΪ֪ļ£ӻĭ 
 55ʮ ... 
 
 
أ̾˿

Լĸôĭɡ

Ҹճûãְˡʵǽ鱾Ϊ棬˵һӱϵıϣһǱˡĭģ·ǸС·ĺӲһ㣬Ƕææʱ廹BУ߼Ժһ٣סԼҵĴլһֱչң棬ҺܶܶĶСҾϣԼԵü١ֱ屻ᵽСسǣʱҲųУȥ嶼ᱻơ

īҧ§ĭһĭʧĿһʹǼģͷʲôһ㡣

֪ĭԭô

ͷĭļϣīӣŬ

ʱүүȥˣְֳԼҵȨˡΪ飬ûôչҵԭ򣬰ְһֱҪҡÿҪȥ壬ְֶͬ⡭ϵĲʪˣĭһ㶣ֹͣ˵ͷŻͷ紦īḧСҺܺðޡ

ûޡīϲ˼ºҾǺۺۡ

һʶĭͿԴʱ㿪ʼչĭˡ

ԣۡĴָȥī۽ǻеһˮĭιıӣ¶ЦҪˣҲ۵ģ𣿡

ġīһǿԺҲίġ

ǣӺʶ֮Ҿͱ㱣úúáīգĭ˵ţֺīֽգҵСˡ

ţһΪϵڶҸŮˡī˵ţĭսһЩ

ǣǵһҸŮ˭𣿡ĭЦţԭΪԼЩóصΪī

԰īһ棬Ǽᶨصģҵģòã

šĭͷһ£ѵǼСȻôһ¡

ٺ١ 
 55ʮ ... 
 
 
īЦţ°ĭϲţԺѧѧ˵

ðĭĲԡ

Ȼ˵֣ĭʱסĴϧǳǳţһ̣īͬһϵĽͽһԴԼϧŮˣ˿ֻİ

ã֣˵ȴһѷ֡

һīĭĴƵ˵

ʲôպīЩߵĭͬƵš

İʹôУ͵λҲм͡ 
 

лҪ˵İʹôУ͵λҲм͡ ɯʿǵʮʫҺϲ˵ٺ٣ᱳӢԭӴҿȥŰģСǿȥԼװĿüλԼġӢԭ棺For thy sweet love remembered such wealth brings,That then I scorn to change my state with kings.
㣬ǲְѱ趨̫ˣORZҪԤɡ
ȻҹϣҪؼҵ˵ҪҲҪµϡͿϡͿȻûģߵСҺܻγģ55555




56

56ʮ ... 
 
 
ƽʱɵӣô˵ôĭ۵Цţιīıӹ࣬˵ڼϰ

ûûСīҡͷǰŲ˵Щء

ģεؿĭ⻰Ȼ˵㲻ĸо

뵽Ǹˣһ뵽īҲԸ˵Щˡ

ģīżؽţǰľͷġģӲ˵Щ

ǰľͷĭЦЦؿָĶͷڲҲɵġ

㡭ѽûκ˵Щīؽĭֻ˵ҲֻΪѧ

ֻΪѧأҪѧ˵ô˳ĭģѵһεƺȡֵضī

޵飬ôǻЩ⣬īǲﻹǸˣīǲǱռˡ

ǾӰҵģīƵص

ġĭ˵һ;ͱסˣ걻˱ţҲ౻ôѡ

СòײŴīİԵĭϢȵرԹţôôԵ

ʱĻỳīǲԸȻǰԵЩһּΣӡ̡

Ƕ˵ǧ˭ҹ

϶ǰīʵ޷ֺαװī

𣿡ī仰ĵصҪܣʱؿĭĭĽǶȣֳŴֱ¶

ţôôɵ⣿ĭ¶һЦǳ磬ҰˣҵȻǰȫ

ī۾һĭ￪ʼ˸ĭԼĳ嶯ȴĭһ仰ְ

οԵǶҰԵֲ£ôܻᡣĭ˵꣬Ըоīı仯˿˿Ȼɻ̧ͷīڣīȻšǡ˵𡭡ôֿʼôˡ

㻹˵㣡עһ 
 56ʮ ... 
 
 
ӱתƣĭ**ذһۣǻҵˣ

īǿһЦһҪȷû˸ء

ǲ˵˰ɡ

ҧҧڵ̹ʻȥīĭ£ĭһȴ˵ģԴĭŬԼӲ

šīĻû˿ɣΪī־ٶΪ뿪ĭḧīıҲ˵еʱҰְ־ȥȻСسﵱ٣ûзԼ룬ǡʹСسҲŹٳϵΪ۹ȣ־ա

ģĭһѾһ㣬īȴܸоԼͬ΢ţסֽ˽ҪԼ

ǡĭϬī뷨ּ߿֮־ԸʱҺҰְֳˣҪXķѧԺǰְҪұBȫѧרҵҲšȥûãҵûκβͬʱ룬ҶҪ飬һü١ЩνļαסС֪үүȥûãҰְΪȶЩļ壬͸Ҷ˻飬ÿμǸνδҶ¡

֪֪īֿʼˣĭ૵һһظţ֪

ĭôˣôԼٿء

ְֶҵܲм˵ֻڷɵһʱҾԻŻؼҡ˵ĭȻЦұĻܷŭģתһ룬ɴ˳Ļ˵ȥѧڼ䣬ҪҪһһѧѣԸӽԺҵҲΪνļκ룬飬

ȻˣҴѧǰҵģʱѧ֣о꣬ʱ䣬ûиҪһǮǮҿԼ򹤼ְġĭ˵ţǴŵģīǸԺ

ѹĭŲ˷ѣ 
 56ʮ ... 
 
 
ĭӲЩν

īһĭĶȻҰҲˡ

оҵһҾͿ˹Աĭ΢΢һЦŵȻڼԺ﹤һͳʽ١ˡҰְҵľģԺǿӲһֱһԼңٺ֡衭ǣֹҰְ֣׷ӣ˵ҵ߹κθšҼǵʱ˵ǣҿʵȻȥԼҴС㣬߳ŵܲá 

ǡϵ𣿡īСʵ

ûСĭҡҡͷ֪뷨϶һһΪٳϵЩ鲻ٶ뱧飬ǵܴȻػȥԣСлл㡣

ţīؿллң

ǰĭ¶һĨɬЦ֮ǰһֱѹţȨЩһܲ顣ϵİӣԶ۵İӣȻٲ۵İӶ˵ҪҪǻʦǼ커ңͱȥسˡû뵽ǵһȻѺΰİӽȻСȻ֮СȻҵˡ

ô𣿡īҵҲ˰

ûһôĳˣûᱧǸɵЦ

СĭԼīľ룬Ǹж֮ǰûϸ롭ʱ䷢飬ЩȨԵ鷢ڴǰһô˳Сһ㣬Բԣ

ҡĲడīܲ˼رͷְô

װĭؿḧīΣֵ̰İӣĳڽ׶Σ̷ôܻ֪߼̷֪ܽǳʲô˼ʹϵܣ绰Ҳ̡ܹ϶ֽš

Ѿ˵ôֱˣīҲٷϣǳӣĭһ棬ҲҪܺͺڰԿģֻҪΪ㣬 
 56ʮ ... 
 
 
νʵ롣ԣҪ壬壬һһֱ㣬㣬֧㡣ھϣκη档

ʹúڵһƺܲ˼飬Ǵˣǲǻѡ
 

лҪ˵ڶʱˣԹԵС󻨻Ȼ󣬺˵СīīҲܱ߰
͸ۣ˻ߣҹȻһǷ顭




57

57ʮ ... 
 
 
ǡĭ˫۹īĲһᣬΪʲô˵ôĻŶúۡ

ٺ١ī˳Ƶͷͷһ£Ϊ˵

šĭЦȴڲסǵĿ֣ԺҪСˣôǻᱻƭ˵ġ

ǵĵط仰ݺݴһ£īϵЦһ𣬿ĭ˵ˡ

ôˣؿźȻɫ˶ĭôȻˣ

ҡī˸ؿĭҪôڲźʡ

ţ

ҡһû˵˰켷һ仰ī˵֮ǵǵؿĭһ

֪תΪ䵭ĭһƽҲ˵ôԼҪ˵ʱٸ˵Ҳ㡣

ҡҡīԥ˺ð죬ϵɫһֱãջ̾˿ãֱӳĬˡ

ĭڴ˿̺ȻҲЩˡ

ʲôīôز֪òøԼ

Ǹϵ

ʲô

Сĭ̽ԵؽһĶʲô顭Ϊʲôܸأ

֪˾ͲҪˡīһᣬòײְһˣҲҪֱҲҪ㲻Ҫҡ

ôôأĭ۵§סСҲ᲻Ҫġ

ģīڴؿĭһŶ

ġεعιıӣĭ۵صôôûİ

ǡǼҾúذīϲ˲䣬ɴ굽ĭ֪˾͡

֪ң֪ʱҲġĭḧīԴҵһ죬ţ

ãô˵ȫ㡣īֲ˼º

ǺǡĭЦȻüǲǻûϴ裬ȥϴ

áôӦţīȴĭһ

ȥĭıӣǻһΪ 
 57ʮ ... 
 
 
ǸܳأȻǸСƨװ죡

ǸקקӶǵġ

ٺ١ٺ١īڨЦźȻ̧ͷ𣿡

ᣬʲôҶϲȥϴ衣ĭ˵ţճģұŲ

İīԼ·ţȥϴˣ
˵´¹·ܡ

ۡĭīǱıӰһЦˡ

ֻЦȴīԡ֮

ո˵ǶµʱѾȥ˵ˣǡ

ʵϲôɵġ

֪İְ֪ī̬̬֮īǰοԼΪصİǲһӵСٵİɡ

һʶٻȥˣʲôֶ

Ǹνδ򣬻Ըôܵ

ĭϥڴϣ˼ã̾˿

Щ⣬ʱ޽ء

īһֱϸ飬ġ

˽īīǲʲôԲģںһ֮ǰʲôī׵ɡ

Ľ֮ĶҪ⿪ǲļġ

īԡ֮ˮͷ£ͬ˼ֲͬ⡣

ĭİǲܷĭôٵģ֪ЩνĴֶж˲ܣҲ֪ЩǶô顣

οȻͤΰĭĻΪȶԼҵĵλôһļһҲǸеλļ壬ͤΰǵ̣Ǹ壬¶ἫزɢԼĭɡ

ճȭīۣһƬ֪ڿʲô

գĭ˸磬ˡƺ˯˶ӻ·

īʱҲˣһ£˷£ۿĭ·ӰҹĭõԺסôң

ϰȻ˱סĭ̲סס壬Ҳ΢΢ֻһ̣ 
 57ʮ ... 
 
 
ô˯

ҪʵϰߵĶīԽĭļȫ¶ڿе˫壬˿ڿˮ

еĶܵϮʿˮĭˢһºˣīŵBRA֣

ǿˣҵСǲעⳡϵģԺҪŵС

˼ͷīӴԡϴٳʱĭѻ·

ȫû˿ߵֱ˯»ţпTī󷽵Ϊĭϸ²õĺӿææؽԡϴȴ̲ס뵽īոձ¶ǰİ塣

ӣī·֮ڴߵĭϴϣֻתţһġ

硭ܵûȥҰְֳԸĭ֮ī˺һȻڵ

ţáȻ֪ҪȴؾӦǺԼйأĭ͵֣ϻҪȥʵϰҪҪ

ȻҪʵϰīĻҪһ칫ҡ

Ǻǡ

XеļԺһκ䶯ˡ

ĭZмԺߵʱ˱Դ۷׷ˣ˶϶ĭ;Ҳˡ

ĭϲűߣʱZмԺ˱ˣ˹˵ĭǱԩģǶеǸԼָ

ĭȴڡ

˵ZмԺҪȴܾˣX֮ҲûԺ

ԴˣԺЩϲоྵļݲĿʱ򣬸Ǵ̸̸һ˲ҥˡ

ǣĭīϳڼԺ󣬱üԺÿ˿ĭЩֵֹġ

Դ˸⣬ĭһ·ĿбӵصԼİ칫ңŽȥԹߵԼλϿʼ칫īҲԹԵԱߴ

ϰʱյ칫˻ûҲûĭľڣīһߣһֱ᲻ƿԵƽܰ

޵˰칫֮һƿű㿴ĳſڣֱĭɻ̧ 
 57ʮ ... 
 
 
ͷҳʵʱЩܵؽ

յĭľ棬ī޹תͷ˸һۣµذֻ

칫ҵٵ֮󣬿ĭ΢һ£һֺۣܿ·һжûзƵҲʼ칫ˡ

һôƽعȥˣ쳤ĭο뿪ˣǰһȻī΢΢Щɻ

ΪʲôǼһĭ߻īôģѵīʲôΪ֪
 

лҪ˵һϵĻҹǲܰ˵׼ʱˣöæһȥģǲһǰ˵룬ң˵Ӵ




58

58ʮ ... 
 
 
ѵðôȻˣīʱص̼Ǹլһ·Ҵֱ鷿ƿʱѽӵϢ̳庬ЦīһϷʡ

֣Ҫͤΰ͵ƵϡīϷ֮εأкԼϵͬ˵ϡ

ôȻҪЩˣ̳廹ǸϷʵģŸĦţ첻ļ˳Է

ī˸ۣһӵԼȻ£ΪһָǰǸͿҪҼλմˣʱָֻ֮ǰӡ

֪ԽԽǰǸīģˣ˵ı仯ԼˣͿΧ˶Լ˵Լ֪ˡ

֮ǰǸǷϵīİְǲһϷʵģȥԴҪġ

ȡīһ仰ס̳ûعۿī죬ε̾˿⺢ӡ㣬ͤΰ͵ĭ飬ô֪ģ

īۿ̳壬֪

Ҳǰ֪ġ̳ҡҡͷһļīԼǸеҲ档

ӹļ̵ͷīԽüͷԽǷϷһ󣬺ϣָţƤֽ˼š

ļԼģ̳ϣڵصİɣҲǳصġ

֪ǳصġīα˸ͤΰ͵̣ǸǺʲôʱҡ

㣿̳΢¶һĨЦԵЩҲϷ˭ĵ̡

īϷŵϣŶȣ֣һֱû֪һЩɡ

̳µֱŮ˵īֻ֪ԭ㻹иСôɰְ

īˢһǵͨ죬ص̳壬㡭ô֪ģ

û취Ⱥ̫ˡ̳˿ڲ裬˵С

㡭īÿʱһһף֡

ȻϰֲˣǼī̳һ 
 58ʮ ... 
 
 
ģī΢һǳɫ֧֧죬һ仰˵Ծˡ

ˣī㣬ȷҪĭһ𣿡̳ҡҡͷ˵ݵǣ͸Ͽֿɣǣô㡭

֣㻹Ҫô׳յ𣿡īεؿڴ̳Ļȷҽ첻ܳҪϡ

ȷˣͻһ׼δʲôģ˵Ѿϰˡ

á̳ͷͷǸɰ죬̾Ƶĵôأ֪𣿡

īʱĬˡ

Ҳĵһط

ڣĻ˵

ȷеĭʶ꣬һҲͲµʱ䣬ʵ̡̫

ʹְ˾Ҫùһӵ׼ˣǻᵣĸ鲻ι̣ĭʱ뿪

ڲڰˣڣǲǻһ

͸һ𣬽һ֮꣬Щ΢ķ϶ۺǼ鵽ỹʲôǷֿˣҲֻΪǼ顣

ǰȥˡ

ٶٶɣҲһȥ

˵ݣĭҪ

ī𣿡̳忴īͷģ̾Ϣһĭ̫ڶǿˣīȷˣҲиѡ񡣡

ҡī̧ͷ̳壬һãȻѡ񣿡

Ȩﲻ𣿡̳ɰī߹úɣ룬ȳȥˡ

űֹϣīãϵ鲻ϱţձۣ̾˿

ʵڲ֪ôĭ˵顣

ǰһηֱǷī

ڣůûõĺܺһ֮С

ȡɡ

īۿǷã¾

˵ǺôӦδпֵܳҪġ

ڿڴֻȻ 
 58ʮ ... 
 
 
īͳֻʾ¶һ˿΢Ц

С粻ڼԺҲȷزصͨ绰绰ͷĭģ˷ֲ

Ŷô𣿡֪ĭڶԴʱ̬һϽīҲΪ⡣

ZǱиӣʱܸ˵ĭЩǸ˵ţСϵĻ㻹ְ԰ɣȻ˯

һǼ˯īһ

áĭĻԴЦ⣬Ǽ˯ǵøǺñӡ

šīͷעⰲȫ

á

Իû˿Ĳ࣬Ҷ֮īֻŻؿڴųȥԷˡ

һߣĭֻ˾ŻذתߵԺĳǰȥ

Zеķ̰־ֳżñץˣͬʱץĻмֵ̰ĹԱZеķ̰Ǳһˡ

µģXеķ̰֣ҲΪӵļ١

ĭڳαü˼š

һʱ䣬֮ǰǸZз̰ץȥѯʵ˱˸Zзְ̰ӵļ١

òȥ֮ǰץǲZзֵ̰δˡ

ԸƳӿǴӰͬڳϵһٺ˷ܵصû뵽ҾȻԲμӡ

ĭؿһۣһ˼

һļǸմXϽһسǼԺģڼԺƺûм˭Ƚܹ

ѡǾѡġ

ңһҹ֮ץˣѾֺܾˡ

챻ץֻǶԷǰˡ

̾˿ĭ̫ѨֿʼīĻˡ

ǰǴûй顣

Ҫ˭ıͰο

īǻĳ˲뵽ǸǶܺõˣǸǰܺȴҪһֺܳǿƵ̬вұˡ

ī˵ڼԺʵϰԷʱ̳˵˷ŵīǴȰصҪҪȥԱ

ͷǷīԷ˸ۣﷹģ 
 58ʮ ... 
 
 
𣿡

ʲôܵģ˾˲Ǽ쳤𣿡̳νص⼸ˣж﹤ģԼ𣿡

īҡҡͷһġ

̳˼֣ҲǿֻҡҡͷԷˡ

ʱ֣ΪĭڼԺīҲȥνʵϰˡ

οĭڵʱ򣬺͸κνӴ¶ĭǸǱ浭ŮĲ

һ£ųӵԼҿҹܻᡣ

ҹܻʱȻûʲô⣬īûдŽȥԺֱİ칫ҡ

Ӵһīߵúصīǰīã϶ЦҪѧʲôܣ

ܣ
 

лҪ˵ȿȣǳȤζ˵
ðɺðɣȺ໴ǣһᾡģϣôС
ˣҵȵȹȥһŮعķ⣬Ҫ⣬ԭǴŵģ룬ȻǸķ⣬ŵҲãɴŹˡ
Ҽǵȥ£ţؿζ⣬ҿ˼ǵﲹ¶ƪĸܣһֱܺ˵ȿȿȣд۷֮ˣۡ
ǵù䲻
 
˵ˣӦѷ




59

59ʮ ... 
 
 
īԭãպǲؿŨױĨĳ裬𣿡

ǰīţһ·ǺǲöԵЦݣ۵Сǧˡ

ƣīɻظųĽŲЩԵúİ֪Щʵ˼

ϾЩԵȷʵЩЩ

īһ䷿ſڣͣ½Ųתī¶һīƺе㡭Цȥɡ

桭ʲôīСؿһֵۣ㲻ȥ𣿡

ȻѧϰֶԼĺáŤŰѣϽȥɣʲôҪĻͰԱǸť㶨ġ

ŶǵһҹܻᣬҲǵһνҹܻķ䣬ǻźͬĿĶҲͲһˣīƿź̤ȥɨΧһֱŵŷ

Ǻ

ɳϣɳŵ̨ĻӻȻԶˣһīһ±ù̹̣ڿĻ߲һŮʱǳɫ

Xо·ݵǺȵģĻŮ˲಻ϵϷ룬ī˳ӣ䷿ôȳ

īɳϣ̲סȥǴĻ

̨ӻڸܺãͬܰ죬ī˸ָЩ֮⣬ĭ

ĭ

ôøǼ٣ī΢˼£ŬԼ

áһźȻƿһݽļŮˣī˸

īصɴۣʶһ£ָŮˣ㡭ôˣ

ҽŮ󷽵ֳīһ΢ЦŵһЩȽϳ˵顣

ԭôɰŮ˱˵š

ˡīæڰ֣Լѧý̡

̡ʲộѵҪʵ 
 59ʮ ... 
 
 
ĭ֪û

İɣֻҽЩɣҪʵսŮƺī˼͵˵ţŵ˵ӻԣóһڳӵĶ뿴ǡ

һ磬īѪĻԼŮ˵ºͽ£һʮֹ̬ȹˡ

ѧΣӷʱīһƣ

Ϊѧϰ۵ģΪǻŵ۵ġ

ȷԺܵ죬ƵƵһ飬治ɫغˮˡ

аɡī̫ѨָָԼһλԼеȵȵŮˣʺϵʦʲôʱҿ˽ѧУ͵ȥɡ

ۡһԺˮѶһӽˮ˳㶡ˮǡһͬѶϵϣһŭɣæЦǸҴҴˣ¡

īһۣŭɵôˣ

ܵ

ȣǼȵġīһۿī뷨æܿ˵һ䣬ֺõؿų裬裬С𣿡

Ȼڡ轿εεشļ򣬡˵ΪǼȿǾܾһϰҪӴҪúöԴ

ǵȻȻīһۣųЦ

Ŷ𣿡īؿһۣ㲻ȥʲô

ˡһæ˿ī˵֮ˣһΪܵƲƲ죬ߵīǰϹǸ欵Цֻ˵ѧϰ

īһۣԹǰȥҲѧѧˡ

Ȼһ欺ܺĵӣʵȴǸܱصŮˡ

˵û˽⡣

淭˸ۣīĽŲŵһԷɡ

ΪʲôųӻʾԼҪˣīڳͷ֮߳ҹܻᣬ

ˡĬ 
 59ʮ ... 
 
 
˼룬ˡ

ŶīӦһͣ˽Ų

ȻͣײıֵؿīıӰ

㡭ī˿ת棬һΣ㻹Ҫôĥĥ𣿡

濴ī峺ףʵڲ֪áǺá

ֲûоīҡҡͷ㣬̫СˣֻҪűĶԴˣ

ʲôҪ磬Ʋ̬ȡ

Դ˵̬ȰɣηηβġīʿϳǰҪ簡㣬㰵ơ

һ䣬ī˵ʿֻͷ˼š

·˼СԹīصſտķӣȻּįĸо

һûĭЩӦˡ

ټһӣûĭûԵʮֵء

鷿˱ѧרɨ˼ۣһСʱ¶һĨЦ

ĭôϽˣдôϽ

ÿҳעķλöǲģּ

ݺ⣬īÿһҳĭıʼʼˡ

ĭЩεİΪʲôҪZй

͵XУҲصXеĿˣƫƫߣԻȿо¡

˲࣬ĭȥʱ߼죬΢Цŵ˵ͷ߼ͬһЦ

ٴαƿZмԺļ쳤ĭʱص˵ͷţֱӵǰһ࣬飬ݶҪܡ

ڳ˶ʱ˵ˡ

ӣԭZмԺ̰־ֳζΪ׵һͬ־̰ܻ߷İӣشͬʱǣXеļ١

ˡһ£ڳ˲˽ˣ̷ֱһ̰֮

ZߵİѾȷˣXǱδϣһ 
 59ʮ ... 
 
 
ʱҪˡ

̰ܻߵİӣɼԺԼܰߵġ

εİ̫أʡԺֱ´ѡ

һֱϰ˵㣬̷ʱѼˡ

ϿѾõķĳӣĭڵĹ㲥ʱȻü

ҹ죬ʡ󲿷ֵ꣬ƽϴעⰲȫ
 

лҪ˵ȿȣһ¾Ǵ˵еˡҵȰɣҾ˵ʵڲУҲġ
ʵ˵ֻһPIA˵ҹ⿨⣬ˡ
ֻһˣΪҪæȥɨĹɨĹҪüСʱĳϻѧУֻܸһ¡




60

60ʮ ... 
 
 
䡭ҹɫԽԽī鷿￴飬ȫûʶ濪ʼֱ꣬һòһ£ŻȻˡ

ɫһ±òҰײҰףϵԵЩӲһ죬īϢվսȭ鷿ߡ

ĭģ

Щңīܵ࣬סӱסͷŬĭÿһЦݣĭÿһ仰ĭÿһĶ

ùϵֻĭĺ룬Ѿ²ż˼룬ˡ

ȥЩ˿ڣԼ˷ĭ˵ǲƽġ

ֻӻϣִ˼վī˱ֱָŲŲӳ鷿

ȥǼţ֢״ô֮ĭ֮УůůĻ§ԼԼ˯

죬ûĭҪ죬īЩ޴ˡ

ɵϣǼĭµĵϢī§űӲţֱָһ

ȻĭζͿ԰һЩ

һī˯⣬ȴ־ű·ѱոյ亹ʪӴȥϴ衣

˻ϴ·ԡңīšˮͷϴ˰·ʼϴ衣

䡭һ죬ֲ˲īܲƲƲ죬ˮͷë˲ͷ˯¡

䡭ԡҵĵ˼£ˡ

īʱˣҪ˯µĶ˽ӿٶȴ߳ԡңŷҵĵҲˡ

բû磿

ҡҡͷɵϣȻƺнŲīŲóذףŵԡ

ŲԽԽīס˼̤ʱѸٵˣҪŵذ׼˵ĲʱȻһУ͵ʶϵĸоϤ

СϤͬʱīĿһɣϵذͬʱַŵһԵϣסĭ

һôţĭЦŸıô˵

ô 
 60ʮ ... 
 
 
 īͷĭϲҪZе𣿡

ǰĭЦ⣬ͷǴѽ

Ȼ֪𰸣īһ̻Ķжĸоͷġ

ɵС·Ըо뷨ĭĶբˣȥȥһ¡

šīӦһȴסֲţҸȥ

ڰĭīֻЦЦǣֳ˼¥ҵԼҵĵբȥ˲ֻص

ɵīɫȴѻָƽʱģû֮ǰĲҰ

õģīĭŹϣߴϰ䵽°ĭϴżԺƷΪߵüԺƷŮʿŵĵطѱˮǰߵ㡣

ĭתӣīģǳǳһЦ߹ȥͷôģ

̶ɨīϵ˯£ְոϴôͷʪʪġϿ졭

īĭû˵֮ǰٴİĴ

īȻϰ˵ĭ߷һĨЦ⣬˫۹īĲţֻǾȴĳԤϡ

īǸԴӵֵ˶»Բš

ԺƷϱǳ˵ĿӲûпϣī˳Ųһ·µţֽ˵ڶöӣֱӵǾµǴš

һĭ§īԴؿϣС㡭

϶ؽųµļöӣī̧ͷĭţĻĭС컹ҪȥZС

ִīͼֹĭ΢ҧ´οһƬ졣

ҡܿ졭ī߻ǸŮ˸е㣬૵ĭĴ˵ţڽ⿪еĿ֮Ժᱧĭֱҡ

īҪʲôҲ֪ZУĭû취ֹī

۽ͷīУ 
 60ʮ ... 
 
 
īؿڼٵţȴְġ

㡭īͷŵϣĭĭָۣգôҪôң

֪īҡҡͷãڣðġ

ǡĭ˫Ĳӣ̧ͷ°һ£Ķ飬ɵС

硭ѧ˺ööණīͷĭţ峺ˮȴŨŨ⡣롭ҽ㲻Ը⣬Ҳ

ĭ룬ȻһЦٴĴĴƵĵ硭͵ZмԺȥ

áίĹ֮īͷʱȼ˻棬ٴεͷʼĭȻ΢һһǺۡ

ǰ⻬üߣīͷ¼룬°סĵط

ĭ·Ǻܼ򵥵ĳȹ߳㣬Ҳͬؼ򵥡

⿪µĺۣϢſű¶ڿеķԼǿɰĶ㣬ī˿ڿˮŮ˵Ľ̵С̽Եؽ͹С

šûбĵطȻ˺УůůĴ̼һ͹ӵȫĭӱýģýģȴɿƲסг

˼Ǵ͹īգգۣ˱˼£ĭֲ˲ҧǽҲرīԴǼ䲻ϵشš

û֮еĽīֱüűһĭã˼룬ٴεͷסһߵ͹˱ͬʱ˲űŹǰ߷ţĭĴ̼̲֮סгȴ̿ŽʣЩסЩŵ

īٴֱӡĴ̽ĭأһҵľ֮ĭû취ǵȥѹסЩֳīϵ˯£ϢŷһһĵĽ

ЦЦ»ؿһƣīһ·ʺӡֱСŪǿɰĶãĭСһ鴤ǼĽƮ 
 60ʮ ... 
 
 


ĭϥǴŴ׵ڿ㣬īۣͬһֻǿһ㣬ϵȷ󣬵ͷڿ㺬סĭ˽ܴ

Сһֱֻŵĭ͵ͦƾīԴ𡭡࡭

ī˿ڿˮǲ㱡Ĳʪĵطȫĭƾܣֱǲ㲼Ȼʪ͸ʱͣ¶ȴĭӵһ˲䳶ڿڵٴʢ˽ܻ԰

Сĭȫ̱ڴϣȥƾīֻԼϷţ˽ܴҲΪīĶʱʱţС

Ǵоõīڳ״һʼ̽ѧ֪ʶ̽뻨԰ɨãĭСһس鴤ţֽץŴǴŵϴʱѳ˻ȵ

ⲻϮŵǴԽԽĭĴϢԽԽأѱҲīҵһ˿ʶһеԵɣԽŪ

С𡭡ĭȻҵضīĶȴīعţԵӾҵȻٱ

СҪһûйĿ˽ܴɢȫսĭԺһƬհףȻ׵ĴĭֻñīŪŵ˽֮ɼ¶ţһУû˼

¿еҺ壬īֱĭĴḧɲϳ鴤˽֮أĭ޷֮ʱǿƵ̽˽ȥ

һĭرīָץīıźȻʹһˮ۽Ǵ䡣

ҴҴˡȻ֪һܻʹīûϵĭ޳۵ô˳ָǲϵĭϣεصǸš

һ´֮ǰʧоѣĭЦЦֹīָ˳˽֮صĶЩȴִżᶨص

īɵؿµŮˣǱʲôƵģůůģģҪ˳ָ·˹ƻƵٴ 
 60ʮ ... 
 
 
룬ĭһϸϸĽ

Ұ㡭ī૵ĭĴ꣬ĭҵ飬ϱĶ𽥱ðԵ

šСʼʹȥȡ֮ռȫȳĭī𽥿ʼӭīĶС

Ұ㡭Ұ㡭Ұ㡭īȫʧȥһ㿴ĭԼ欵ģϢżӿϵĶָһһζ˽

СĭȻһ֮ǰǿҵ˳Ϯ۷Уˡ

裬ʱʱƲ񷣬׵ɲϵغţīʱӵΪƣȻ˯ȥĭȴҲûЩ־ʹֻˮؿĭΩԸһˡ

ġ

ǰ
 

лҪ˵ȿȿȣˣҪĥ˺þá
ǣܸæԭƻһ¹ǲˣͣһ죬ָģҡ
СӴȻһᱻ˵ġ

α޸˳ץ棬ͬʱ֪ͨ
֪𴲺Ȼ±ˣˣұ𼱣쿪˵ԻӵġЩͯЬ˵䣬Ǿ䣬ȻһǸŮعķ⣬˭û˵һ£һᷢġȻ󡭡µ۵ط˵Ե»ظ==һκطֲĸ˵ģҪһظһ




61

61ʮ ... 
 
 
峿ڷԵøͻأ

ĭƽÿʱţī꣬½ǣΪü

ֽӰīۣͷĭĶඡ

ī꣬ĭؽͷøһЩɲ

۵§īЩôҪ˻æµŮˡ

ɵŮ٣һİɡ

̾˿īḧĭ˳ķ˿ȥˢϴĭýģֻ½ǲš

ˡζЦЦīĭ½ǵ֣ɱ۵ˡ

ĭǿۿ룬ֱȥ

ۡҪҪôɰ

һμʶĭģīЦԺᱧĭֱԡҡ

СĭٴŽī

ٺòãѾԡҵīߵ

Ҫҹʵڹƣĭ˻Եúܻ磬ȴǵý컹ҪĹæġ

زī

ôСŮ̬ĭīӲģ޲ðȫõĶĭȴҲʱģЩ޿κΡ

ĭԼϣīˢ൹ˮԣ졭

Ժۿ룬죬ĭɰģǵīһЦ

ĭԺʵ̫ɰˣīһ§һŬͼĭˢȴûĭȻ˸磬ĭһӷɵīϡ

ֿ˼£ĭգգۣϻճݵīЦ

Ůˡ

īЦüֱסĴ

ᡭ̽ȥˡĭǱȻȫѣֵشһ¶ˢߣԼ

ӣīһԿĭˢϴģЦòá

Ӿ￴īϵЦĳЩܲĸоĭ̲סһۣģʲôÿģȥ·ͷ 
 61ʮ ... 
 
 
ûһ¾ɵȥ

ĭôһ˵ī齩˽ž£ɫسԡһ·ͷ

ˢĭϴһ沿֮Ҫԡңһü

·ͷԡϴīˣæȥסۣ

һĨݼţĭһ۴Լ߳ԡҡ

ȻZл֪ҪЩأܲһֱīŰɡ

΢΢һܿ׹ôһ£īεٴ§סһҪȥ𣿡

۵ġ

дӡĭ̵˵һ䣬īͷ֪㵣ңҹʱŵ

Ҿ㲻ͬȥҲȥģ𣿡īؿ

ǡīĭŵ

Ůˡī˵һ䣬ĭ߳ԡңٷ£Ҫļ·

һƷĭָָ¹񣬡Ҫ׿װġ

š¹·ĭī·ʱԡϴһо֮󣬿ʱ䣬绰ĳ¥µ

СˡĭţϣûŮ˱۾š

īһ˿磬ߵ˯ҽ㡣

š˸Ƿĭī˸λãܿ˯ˡ

¥һڵȴī¥֮󣬵İ򿪳ţĭͷβСġ

ʻϷӣ͸Ӿĭīֻ̳塣

ƣҹӦѾ׳ˣӦǹ

ī֪ԼĭѾи߲㴫ˣЩİ￪˸ԵĶġ

ƽȵ·Ͽţĭһֱī§ڻ˯ţīʱ򣬳ѾͣZмԺſڡ

С૵ؽīͷ˲īؿڣĭ죬Ǻ

ԣҲȥæ 
 61ʮ ... 
 
 
ԷȻ˯ţͷһ£īغţǰڼʻϵİ̵ͷīע⵽Ϲ顣

ĭźʣˣ

Ӱ˵㡣īֱ̧ţǼҼٴ˴ûгٵɡ
۾ĭִһӣŵˡ

šųȥī֪ΪκȻЩּŲЩѣԴһߴ³

Խ㡭һĭһXмԺļҲʱĭ߹к

īߵĭƤ۾Ȼһɨûоκοǵĭ˿

͡һĭٶǰӵض

һĿһĻǾֵܿԺǰһš

һī§ĭǰѴӳɨΧ

ֻīͳι

ѻѻУȷκΣա绰ͷһ

´ΡûΣգīŷص

ǣõشī˵绰һ

Сǲ֪ΣգۿͬԼǰĭЩ־ˣīڣҲΣհɡ

ڡī°͵ĭĶڵġ

ٵˣۿʶ˱һǹͷ粻֮ǰƵ飬¶û취侲ġ

һǰҪɱʱۿűһͨǰһǹͷû취Լ壬ȫġ

缰ʱѾûˡ

ܿ쵽ˣ̷ֳ챼˳īһ㶣̶ܿûб飬·ոһֻ˵Ĵһ㡣

ĭû°ɣ߼űī§ŵһ԰׵ĭʵ

ѾعĭŬԼָƽ侲š

ֻǱīǣŵȴģЩ

û 
 61ʮ ... 
 
 
Ѫȵĳ棬īһǾʬ»

̷һ࣬ɨֳĭȵȱͻȥϢɡ

лл̷죬ҡ뵢ĭɫ԰׵شܾ

飬Ҳô£»ͣһ¡̷ϵˣĻȥϢ£Ҳȥֱˡ

ǰĭϢ°ɡ߼ͰطԸţīЩɻ󣬡ǡ

áĭޱīŸ߼ЩһȥԽҹ

Ŷ߼˽صͷϢ°ɣŵùǺ

̾Ϣһ߼ֵһͬ־Щ񡣡

֣Щˣ
 

лҪ˵׼ʱ¡Ȼ˼յֻСˣ۹ֵɪ
Ȼ󡭡Ǽ




62

62ʮһ ... 
 
 
¼ڹīĭZмԺŵס

һĭ㱧סī§ţ΢΢ţһԲ

ԣ£ڡīḧĭı૵˵ţڣڡ

ǽǡĭǲĭͻΣա

ˣīŭӿ

ո治÷ҲŵĭһֻҪһ뵽ĭ㡭

ͶЩĭ˺ܷŭ

ȻоѻΧǱ֪

СһĭŲŵҲ㡭Ҳˡ

᲻ᡭīصǲңһ㲻ңң˱㡣

ֻôοĭˡ

ţȻЩδĭȴе˼˱ң

īһͣԥ£ͷҲǹģֻǵ㡭
ݹôΣգôܷĭһˡ

㡭˱ң뵽֮ǰīԼ֮ûñӵ绰ĭܿ췴Ӧ𣿡

šī£ͷ㡭𣿡

ĭĬãŵ֪ǵҡ

ûб˼ֻǵ㡣īĭԼææصĹ̫Σ

֪ĭĻī֪뷨ԲҪ͡

šīصͷüξȻǾѻ֣漰ǲǺܼ֣

ѻ֣ҲѹֱĭûüӦˡ

ڼԺǰѻ٣̫ˡңɱһ٣õѻ֣ʵЩ˼Щ

ĭͬÿüһŵҲܸ˵ȷʵܸӣ漰˺ܶࡣ

һֱġīâ

ЩɻؿīĭֽīǵǰһߣСҡҵıڸã𣿡

īıƺܶ࣬ǲζţīҲΣգ

һ۱ĭ뷨ī¶ůЦģ˱ҡ 
 62ʮһ ... 
 
 

š֪īƭԼĭֻһ룬ֿʼ˿˿ǡ

ƺīļҪˡ

ôīİͬ

īһԵһϣմһӣīһ˻ĭϣֵؿһۣȴСҴû˵衭

īͷĲѰ˼£Ұְ־ǸΪԼ˧ܴˡ

ۡĭᴷļ磬ĵغһۣô˵Լְֵġ

ĭƺָīŷ°͵ĶҰְ֪ġ

һʼûĭ顣

ǰ֮Լ̫వЩ̳Ĺû̳ʲô

ĭЩסˣī˼룬عһģô˵

ԵġЦ£ī԰ĭġ

Ϣ𵽣ĭǾȵؿīûƽʱ򶨡

ҵļٴ˺ʧ̬ǹīЦŶĭҪҴ绰ȷ𣿡
˵ŴӿڴͳֻҪ绰ĭһס֣ᡭ

˽˵ᡭ

īĭɵЦסӣ

ǡѾȷĭ׻ָˣīһĭŮˣΣա 

С㵨ԽԽˣ˵ұŮˡĭۣΪΣյ˵ţסī⣬˵˭

ұīʶʱشţ°͸ĭϣƮ

ǡḧīĺԣĭī׵ǽÿüţ֪Щʲô

ˣСأĭȻʵ

ī㶣΢ȴκ쳣ȥˡ

ĭһֱۣīԲ𡣡

ʲôǸֲ֪ī̾˿ûʲô

СĭգԵ 
 62ʮһ ... 
 
 
飬Ұ㡣

Ҳǡ

ʱ֣īĭԹҪط䣬ĭ㱻ȥˡ

ĭ뿪֮īһֱ޺ģһʧˣؿһ䣬ִ˸绰㵽Ƿ£ֻ

һȽī˹ӣǸѻһɱ֯һԱ

šīصͷֻ˭ģ

ȨӴ

ŶûϵǸˣīЩӦһſڴվڷ˼ˣĿأ

ĭθİӣһԱ̰ܻ߰վʮֱֱһһ۵ص永ԱZмԺ̰־ֳֳ̰ԱԼXмԺȨΪ׵ļ٣ͬʱС

OK˵ЩˡīֹӴ˵ȥƣҲЩԱ߰飬һĭ밲ȫЭ참

ǣӦһźȻ죬Žһ׳ˣһī̵ϥ¡

ʲôɡīһ۵ص 

׳˵ͷ֪

ʱΪʲôûз־ѻ֣ī֣ģôˣһû𣿡

ʱһˡ׳ɵͷֹˣֵǶעЩˣע⵽ѻֵʱ˸ϵڣǾѻѾ쿪ǹˣֻüھѻֿǹ

ˡī̾˿һ˭

˵һȨġ

Ȩ

īתӿŸ׳˺ӣüһϿˣȥ

ǣ˶һۣ˳䡣

īͷ۵̫Ѩȫɡ

Ȩ˶ĭ

οһмԺĿƳСɱ֯ǸƳҪ̰ܻ߶Ǯ

Ȩģֻ˭ʲôĿģ

ī̾˿ʱվ뿪䷿䡣 

һߣĭZмԺᣬʮֳš

Ͼϲһͬ£Ȼ 
 62ʮһ ... 
 
 
δйκνһ뵽ͬ£ЩܣοͬпΪӲűɱ

ϵҶ֪ˡ̷һ࣬ЩˣһҪ֮Է

ĭţīԥԼģ˵۷׷ףһ
 

лҪ˵ܾãҶԲҶרҵORZҰɣƪĵıǼܿյģܿյĹңܿյΣܿյϷܿյĹ취ġ
ȣJJֳôԱˣ¡




63

63ʮ ... 
 
 
˵ʲôĭϲ⵽ǹXʦֻ˼֣أˣ

һĭ˶û¡üͷţչڲĻ֣е϶ָǸȨܸоԾ

һָ絯һᵯţҲֻֻȴ濪ڡ

ȥ顣һðߵ

ãעⰲȫҪıĻش˫Ŵ¥µĳˮָûŴء

Ҷϵ绰֮ü˼һ绰ԸԼ¼飬̾˿ˣֻһֶûȥ

ѾĭôҸˣ绹ԭ̤ţǰ⡣

绹һֱȥţ۷ʲôһӦΡ

Զ֪ʲô̬ȶԴ磬ֻһζݣĵжʹ

棬ΣգҪȥźȻƿֹţڵس

ѾûΣˡƣ̫Ѩ˶ˣܿץĻ֡

ҲŲܣ米Ÿ䣬ĭڣΣա

Ϊ̾˿ӵ

Ҫȥһִ֣Ҫ̹ȥZУ

һֱͷŬԼ̧ͷؿ룬翴ãȥɣȥ

ûϵ澹Ӧ㶵վ˵Լʲôо

Ǹ˷

ڿԻصߣڿԻȥչǡΪʲôȫԾܾտյġ

˵Ǿ仰ͷǷ֮ǰ˲֪ȴһֶûȥϣԼһûס¶ЩΪ֪С

˵θ鵱սŬ硣

ɡ粻ǵ˰

ֻаֻϧʹóЩֶΣ

ֻǺһ涼ûŹŵɻ̧ͷǡÿãȻģԽɻ 
 63ʮ ... 
 
 
ˣ㲻Ҫȥ𣿡

ҡԸɣ練ЩˣΣԼһֱӿŵоôһ£ǡˣô죿

˵棬ˣ᲻Σգ

ǡ治֪ԼʱϲñԳҡҡͷǰô׳µġ

һһֱȨ⵽Ҫﻹȥīͷһξãԭѡѡ

ˣһ˿ȸԾ

ĪڿҪ»ȥ

ˣǲҲͬһҪ

һ̣½ţˣ±ɡ

ϣת߹ȥţţ˰칫ҵš

ŵڶϣսȭţȴ޿κΡ

֪ǱȲġ

ĭӼԺһطֱīůů֣һֱЩĲſʼָƵʡ

𣿡ҹžǶŮ˵ҪĵһΣ־Ǽ飬˾ţֿĻᣬæµĭԵЩ㲣īԽԽۡ

ôۣû취ԷȥЩ

šīĻůְģĭƽغţ۷塣

ӦòټӰ˰ɣ

áĭƣԼԸؿīϣʵҵĹ࣬Ƿֵ̰ĺ͹ֵıȽæ

šīĲǳ극˯

á

ԷʱĭţţīĶī侲ܣ΢ҧ´ԥ˼룬СǲǾɱ飿

ԼĴ壬Щ˵Ĳֶһġ

ҲȻЩͬౣڡ

϶һͣī΢˼룬ǿһЦݣãǰְֲģԡ

īĻû취˵꣬ĭʵ̫ʧˣֻɵɵؿſš

 
 63ʮ ... 
 
 
ǺЦŵһСţĭ͵͵صǺңΣգô򶨡

īţţĬ˺һסĭ֣𣿡

ţĭǲ⡣

Ȼµұɱѵ²ҼΪ£ͻᡭī˵ţҿĭ

̳϶թӦõġĭ̾ϢţҲˡ

ʱҲìܡ

γ֪ܶʱǺҲǰףǻɫġ

ЩȨƵˣĸЩ顣

ԼڼЩʲôֻ뵽ܾԼһ㹻ˡ

΢΢һЦī̧ͷͣ԰ɣ㿴㣬ɫô԰ס

ĵغһۣĭţŵĶȴÿĻȡ

Թīϴԡ֮ǰϴĭڴϳ˯ˡ 

ߵ߰ĭǺñӣǰķ˿īһصͷĭĴǣֱӻ·š

·֮ǰ·ģʵûȥˡ

ôһ·Zеķֶ棬īһȥ㿴˵ţ㱣𣿡

ҪִؿīôңҶҪ

̾˿īεصأ㲻𣿡

΢΢ԥ£ֿڣкܶ˱

и˱ҡ˵ţīſڴߵһ£ôవʲô

ҡһʱᣬīãճĬˡ

뿪֮ЦԼо顣

ϻкܶ鲻Ϊ鱻

רߵ绰Ȼˣ绰á

ʦңԺͥĳɡ绰ͷһЩˬпФͥԶٷ

ЩнФͥΪҪԷܾ뵽ФͥϾʡ߼Ժͥͥþܾ˼˼룬ФͥҳԷҵȻȥ

ãŷ 
 63ʮ ... 
 
 
㡣

áҶϵ绰ձʳ˼£ûȻҡҡͷˡ

һӦˡ

ֿһȻˣʱ绹ڸZе·ϡ

ƽӦ꣬Ҳ취ܾӦꡣ

ǡýǸʦ˵޷ܾӦ꣬ҲڣŻôˬرӦˡ

˽ŷڳױݣ³Զر㿴ФͥǸҲһ

ϹǺĵЦŲĲӹȥФͥФͥþò

ǰʦһ˰Фͥһ˹ģѽӦڶĶԵúܴ󣬴Ÿ۾ЦʮòǽȥԷɣʦӡ

Фͥ˵Цˣ͡غФͥţȻԷ

ʦ̫СˣһŮǮФͥߺ˵ţ߽˼ᡣ

Žȥֲڣ⡭·

Ŷȥ绰ˣŴߣû취ФͥЦʮ׺ͣҾϽȥظ绰

ԭˡͷȴûűӺȲФͥһı 
 

лҪ˵ҶôҪСϷ㣬ã裬ǵչǶġ
ңյһǵԱŶ




64

64ʮ ... 
 
 
磬̫ţǼˡĬãīȻ˵

紹ͷһԲ

˿īҲû취ˡ

һӴīصµϹ

չˡīûϣǿűչӣҵ˽ôҶˡ

˽²˽¡չһ侲ͷֵǲࡣ

ǡʲôʱҲƨˣЩģīſڴչﲻ࣬ˣҾͺú÷°ɡ

ƨչɵͷл

չʵģīһ򶼺ҡҡͷ˵

ԼٸӣZз̰־ֳΪ׵һԱ̰ܻߵİӣͬʱǣXԹ߿ƿƳΪ׵һɼ١չһһ۵˵ţīߵͷЩ֮ǰ϶С

³鱨Ƿ̰־ֳǹ߿ƿƳͬһָʹ

Ŷīۣ˭

ʡ߼ԺͥͥФԡ

XУŷĳС

ʱŵ㣬̧˼ֱЦФͥФͥʱ䲻ˣ˿Ҫˡ

Фͥ˲پƣͨ죬ؿ棬ʦˣŮˣҺܿͻ˦

üͷһֺܿչһʱЩβ֪˵ʲôȴʼЩˡ

ʦФͥҪȥ֣治źۼֹ̧ҪȾƱܿФͥȴҪ

䣬ģФͥˡ

ҡûФͥ˻ԴͷʦСС棬αصʦô࣬޸Ұɡ

Խ䣬վӣФͥˣȥҳ·١

СС桭ФͥҡҡλεعҪȻŸ߸ЬɵһߣۣФͥء

ֱ֣ӴФͥû⡣

ˣ൱ֱӵФͥȻƴ󣬿һϲݺʦݻʶֻ
 
 64ʮ ... 
 
 
С棬ɻѾ׼ˣ߰ɡФͥ΢΢Щ棬ԴӼ֮ͶЭҲǩˣҰɣһǡ

ɻ׼ˣ

еץסص㣬˼ؿФͥҪڣֻȻˡ

Фͥһֻۣͨιʲôãˡ

Ҷϵ绰ֶఴһŽֻŻذ

ФֻͥʱȻ˹ҪٴߵԴ㿪ţȴְᱻסˡ

Фͥʲô˼Фͥȫһ

СҰɡФͥ*Цٴ˹ֱһˤϡ

һ۵óˣФͥһ䣬ʦҪƲԳԷơ

Фͥ¶ѱ˰ɡʱҲΣһߣҪȥˡӦǼҵģҲᵱı绤ʦġ

˵һ˿ɣФͥ漸룬֪ʲô

Ҫ˲֪ǼĪΪ浭ģǵФͥӷŭˣһγȥ泰عǣ̧źԥسǴơƶȥФͥصٴεڵϡ

߳ŭص漸룬ФͥȻ¶Цû뵽ʦôá

ߡغһȰ㲻Ҫˡ

Фֵͥڴͣһ֧Ʊ㿴ʦǺгģһ߰ɣʦ𣿡

Ϊܵõ𣿡һҪɱĭɱһٵľѻİɣɱˣ͵űǹаɡ

Ը񣬲ЩϵȻֱȥԺôܸء

ƺܿоФˡ

źȻ򿪣ǳɴĳ㶣Фͥǡ

һҲپɨһ۱뿪ֻǲߵſڣǰһðӦ˹ȥ

ɵúáФԸƴЦϣߣ

˽һ 
 64ʮ ... 
 
 
Ųʡµ棬ФԺͳɵĽŲ

˼ææسȥ˿ȴһ˳㽫ӿȥϳ󣬳ֱ

Фץˣ߸ߴ绰ī

һͷչｫеȥ̷ĵīһһסˣ̶ʲô׷

ǣ˵绰ÿ쭸߳٣ڻͣФԵˡ

ʲôˣȻΧФǾ£ܿʡԺģҪ£

ſûκηӦ棬صţͽɡ

˹Ҫǹеģˡ

Фۿǳ˵˼䣬ФɫΪӵתͷ棬ӻ֡

Ҫ潻ӲԶԽԽ

ФԵʱɫֳ˻ȥ

ѹɱۣΪԼڵΰա

ˡ

ǱˣФܲҲ뿪

˵ţʾõܵ沱ϣõ֮һⲿײ˶ϣ˺˵ʱ˼׼ӿ첽ӡ

飡ǹ죬ӵֱۻֱӿһ˿ѪҺ

еǹڵϣѪ졣

һȺнǹФԼˣФԽһڵϡ

ȥҪ棬ڰʾԼû£Цҿ澡ʧˡ
ðһƵǱ

״̬ԡɨֱһۣ߰ɣȥҽԺ

šͷȴûгȥֵǰ

εҡҡͷһŵǹݸոճеǹġ

Ц£־ǹФɲһǹ׼ǹФʹʱ˹ȥ

ǹݻظŽ˳һ·˵˲ǹ˵Ҳһ㡣

㰡Ҫʰ̯ 
 64ʮ ... 
 
 
ӡ޿κεҡҡͷ¿ȥҽԺԼӦľ졣

ZУīӵ汻ץߵϢ̸֮磬Сһӱɷɷס

⡭ôᡭҡͷŵؿī絹˼ܵģ˱𡭡

һֱôϲģ˱šīڷŲӣȴϢ

Ӧøϵüġ

ͷؿŵذ壬ȭͷյýģ´ѱҧѪ

ȥȻڶī

ڣȥʲôī˵

ҡ˵ʲôīֻٴˣīɨһۣ绰ޱ飬Ŷ

ֻŻؿڴīһŬ򶨣ȴǲţҲЩɳƣˣȥҽԺ

īδ꣬㱼˷䡣

ӵĲͣ£īܷɵؿıӰʼ磬˫ֲſڴſ뿪 
 

лҪ˵СīīϷϷ̫ˣ
q(s^t)rܾﲻԾҽ̫Բеԭ㣿
þ׿ˣ˼ô˼죬ô˸˼д
ǣ˼ҽɲΣıģĵĹģԸģɣPIAҡ~~o(>_<)o ~~Űˡ
ɣPIAҰɣر޴˼Ұɡ




65

65ʮ ... 
 
 
ФѾץˣȨǻ˹ҲܲģȻˣֱʲôģЩ˵㲻ʲô

īһ·˼ŻصĭסĵطŶʱȻֱ˯ŵĭűڴϣӻɪɪš

ôˣż߹ȥīǵؿĭһ˵СεС֣ˡ

С֣

Ů˼ʹԼ§ɲͣزīıȻ֪еС֣˭Ŭţ²¡⡭

С֣ġĭīţһһġ

īеС֣˭תȴ֪ΰοĭ

˵ֻˣ˵һ㶼Ǻûϵġ

ɶĭ˵ÿһôҪ

һڵһٵɡ

ҺŴļԺôᡭĭ૵ţˮϵϻ䡣

Ŀ־壬ԹרעԼīߵİȫУʱѹ¡

ǵҹ٣˾ףجоʱȴûпīʱЩ־ѹ޷

ĴīŬ֯ԣ죬ûġ֮һᱻѻɱ׵ǸˣĿ겻ֻ㡭

Ф֪Լµһ˵ȶסã㿪ʼǽˣԵһСɱ֯Ǯ˸ѻ֣ҪɱҪļˡ

û֪ФԵôģĿŵɱˣɱҹԱһᾡȫ׷飬޴顣

ǣǸѻֱҪɱҰĭˮ񣬡ӦõģС֣ġ

ϸôοĭīü§ĭֱѾ˰ֻ

ĭ㷢īƵĵѵȻҪ𣿡

ҡīĻ˵һ㶣ĭ˼ţһȻҶ 
 65ʮ ... 
 
 


˵ˣ㱻ɱˣǸһᱻѻֻСī޿κεص̶ͷǿĭԼ֪ܣµĴͲϣοôôԼǸ˶ܻˡ

ǡ֪ī˵еĭǲػȥǸС֣ͷһضĻ档

ûпǣī̧ɫԹ԰ûõģѵӦҵĻָͷѵӦŪļǲӣǲӣǲҪˣ

ĭؿīɫãˮֹסãҲ

ԣҪ룬òãĴīýģҪĥԼ

СĭţʹīӵϢУлл㡭

ǸѹְҵԼԩٴԼһʧһʧ

ʲãλϹһʱ䣬º׵

ĭڽҹˣĪץȥʣ㱻ѶƹͻĴ󰸽٣ͬ±ǹĿԭ

ôೣƽﲻٵѹ⼸һѹϣĭʶãڽҹЩʧˡ

ҲҪ˵ллīֱһѹڴϣҪ롣

šĭ굽С˵öԣûõģҾȥҪС֣ҵĵַȥòã

áīӸסԼĭˡ

һͿĭǸ̵ģβۡ

ոεС֣Ѫˡ㲻ڡĭ죬īǲص㲻ڡҺ¡

˵Ŀĸоô£īֻ֪ĭһˣԼǷзԼϴο죬ðĭһ˶µģҴˣԺ󡭡ˡ

ģ

ģұ֤֮ǰң֮һۣһԿҡ

á

ZеXдһСʱ̣ʵ㳤

ʱ 
 65ʮ ... 
 
 
ȴһСʱһһ㣬ú

ٿ㣡ڳ￴Ŵⲻӹķݺļٵشߴ˾

С㣬Ѿܿˡ˰޹εص

ԭʵһСʱһЩĳ̵ģ٣ʮҾͿԵˣȴһֱߴš

Ҳ֪˾ĳѾˣǺϿ쵽ǰ

ǰ䵭˾Ȼ飬棬Ů˵˵öأ

ǲǡΣգ

ܣİż

ֽţٵţ̲סֿڣ㣬ٿ㡭

˾ԺӾп磬̾˿һ١

˼ҵţͷһ֪ԭ⣬Ҳ˵ĻŽͬǰѪī嵽ҽԺſڵȴһ㡣

ԭоȻī

һ·尾ţţ˼ţͣXǼҽԺ

³ܽҽԺ֪ġ

Ǹǹ˵˺òҡʿǡɴ߾ʮǵĶԻ

ǰҲ֪ȲȵùǸλá

Ҳ֪Ȳȵù

ɲʱЩסˣŵؿˣĳȥסǣ˵Ǹˣģ

ȻססǵǸͨ죬ʿʱЩŵˣðŻعҡ

ģ

¥䣬Ѿܿˡ

˾ڳãҪҽԺ磬ǡɵҽԺſհֱ۵档

ˣͷ̶Щɻ󣬡㡭ӦZ𣿡

ǵ˾ȥZеġ

С˾棬Сż˵ˡ

𣿡ů뵽ΪԼżģ΢΢Щۣһȴüû˰

С㡭˾ֹѾܽæСѾˡ

ü 
 65ʮ ... 
 
 
Χû磬ǿΣǡÿʿסʿС㣬ոпһʮҵŮ洩ţп㣬һɫTβ

ŶǸ˰⻤ʿǸոձŵһûص¥ȥˡ

ллõ϶¥ȫӽϲŵ˫Ь߰˹ָߵĸ߸Ь

ܵʱϵĵţסһĻʿѯʿȴææҶһ䡰˺Σաһʱ䣬ǰһĻͽغϣǽߣҪѣȥ

ǡΪʲôյĻţ֮ǰ

ڵϣͷˮڴϣһһΣֱһĲȫʪ͸ỹֹסš

С硭¥濴ģ磬ʱסˡ

һعһ߹ȥֱǰ£ˮڴתԭôҪ𣿡 
 

лҪ˵£ε㣬¡ȻǾ仰Ҳ۰
ȿȣ˵ǿһӣźȻשǾȻҡǵΣѵһôҪPIAPIAСؿǰ~~o(>_<)o ~~




66

66ʮ ... 
 
 
һ̧ͷ棬˴תͷҵĵƣֻعͷһ͡

硭ǰ˻Σͣû¡

գգۣ漸룬´һʮãȻ

硭ˣ۵رסû¡

㡭û£ЩƵֱס棬ġ

û£ġɿ䣬㿴ֱֻ۲˶ѡ

ǡǡתͷŻŵƵң׵ػͷ棬桭

ФԣҸոաһǹվ۵زȥϵˮֱֻ۲ˣ˰

˵üЩ⣬żܡ



¶һĨεЦǣսĻҲŰ

ǸƻҪǺͰһģӳġ

ȻϰԵشַӦƭң

ǰЦؿǲһĺʹӣ

ǡ£ī鶯һѣ

жϷ𣿡߱˵ţ¶һĨЦͣ½Ųӵס磬ˣҶ֪ԭôҪ

͵İƿˣûԹԳǰߣʲôҪ˵˵Ҫˣ

Ȼô˵ȴô˿̵Լˡ

һֱΪҪģǽգΪʲô֪Σպ󣬾ôĲ֪˺Ϊʲô˵ľʧ룿

ʹ֪Z˱ĭΣգûĲ

οֲͽյĲоֲһ

Ϊʲô

濴ЩҵĲԭؼ룬ȻһЦ

ΪʲôҪôˣֻҪ⣬ҲҪԼ⡣

߼Ĳٴǣס֣ô˦Ϸſ 
 66ʮ ... 
 
 

ͷص

ϵֻǣģ̫һСľ˿ٴαѡ

磬ֻ˵¶ƽܻеĺЦݣһִļ磬һ°ͣЦ쳣ģҾ׷㡣

񾭣͵ƿ֣ȴǵͨ죬Ī

һ壬ԹԳǰߣԽȴԽҲԽ̣һ뵽ոǾаȿĻ̲סһ١

磬˵ġĽŲ˿õ󣬡֮ǰһֱΪϲȷϲˡ

ͣ½Ų͵ת·Ҫһ㣬ݺݵص˭ϲˣ㲻ҪˣЩϲҾһҪϲôôģӦ˻Ҫ˵߰ĻҲ㲻ҪȥӦ㿴Ӧ˰ɣ㡭

洽ǹﻮһ˿аζ磬һζ磬Դˣ𣿡

ƵٴߣֻԼϵȶȼֱҪڻԼ΢΢ţдȻӣˣ˵˵㣬ҪZб

Īˣ治Ǽ˶ôһԴҲõ˵ӣ

ӿ˲ӣҴ¥һͷԲӸ档

ؿıӰüһ˿ıζЦԵ۶
ФΪ׵һ̰ܻߵĹԱһҹ֮ȫˡ

첿ųҹæµռ֤ݵռ֤ݣѶѶӵȥԱһ

ӱ͵ʡʱʡԺʡ߼ԺʡЩסˡ
һ̰ܻߵķ籩ʹչ

ĭZлصYУȻҪ𣬶ʡԺĸ쳤پߡ

Ȩҹؽ˼XмԺ߿ƻʣƳĭ֮ƳȻδ뵽ȨǸＯУǻٻЩǣҲˣĭس˴Ƴ

ҾȻ˴ƳƳ칫 
 66ʮ ... 
 
 
ĭżڴԣЩ̾Ϣص

˵ǴƳǵҲͻᱻȥˡ

ī§סǣ𣿡

ԽǿλԽߣҲԽࡣ

ĭԸһֱǵΪ٣˿Ƴ鲻Ǹ

ǰǡ˶칫ңĭһ㶼Ļᱻ˿īԼܾٶ忿īƵģ֮ǰǰڿǸųˣ񡭡

Щ͸ġīĲ룬õЩԣҪ롣

֪ĭʲôһΪһжйء

ʲôûֻ˱ĭˣҪĻĭ

Сһֱڰҡתīĭ㣬ͱسȥˡ

㣬ſЩΪͬűͽȡȨΪƳ

ûң˾Ҳ㱻سȥûңʦҲ취æûңԼһˣһҲﵽĳɾͣߣûҡīָţȴرһֻסˡ

˵ˡŸ߸Ьĭīߣֱīû㡣

ǡī¶Цָ̧ĭϣţûҡ

ˤĭ𣬾עĭһֱȥԵ֡

˭û˭

һżȻĵͷ̧ͷע˴껪غϡ
 

лҪ˵ORZ,Ҵ




67

67ʮ ... 
 
 
СȥƳһ¡ĭһļݸīּͷ

Ŷáӹļ򿪰칫ųȥٹϣīļһ칫ңļƳ

ĭ˴ƳҲ˶İ칫ҡ

ʵϰиſƳģǵīһӱ㱻ˡ

ĭȻҲԸīԭǼ칫Һ͸һ𣬸ɴֱ˵Լīѧ㣬īȽʺϡ

߿ﻹ˭ȥĭĲȨĵ𶼱ץˣʣµЩηĭˡ

οĭǳ˽棬ѵһϼ֣޴󰭣Ȼû˻ᷴԡ

īļŵƳ칫Ϻˡ

ǸīôŸǼ칫ңҪ߻ĭİ칫ңڹսǴȴᵽԼ֡

קİ˼ҿбġսǴһǴѧŮǰţû˵𣬿Ƴѧ㣬Ȼ˭ȥƳ칫ʵϰ

ƳģҪңҲŲҪȥǼ칫ʵϰһŮƲƲ죬ֲ﹤ʵϰĸ칫Ҷһ

ʲôʱ˹ԱһԹҪԣϵǺҪġһʼ˵īקŮӿʮֵļޣ㿴īͿƳϵôãԺԿ϶һӾ͹ˡ

īſڴǽű˶ۣǹһĳ

һ㶼ۣڷѧԺʱҲ˻ڱ˵

ر֪ܽѧԺ֮󣬸ǱĳЩ˵ʮ

żͥĸӵܣżͥʦùϵõܿô֮Ƿ̰ɣν

˶ӹš

ں˵ʲôīûϵǣһߵǽ߳һŮˣˣȻǸޡ

Ůһͬʵϰ󣬺ǰԵصѵ˵ĲĸʵϰܸſƳˣ

ޱ˵һ뵽īĭĿһ£ȴǺǿάīīǿԼʵˣҪҹϵ

С 
 67ʮ ... 
 
 
һŮǲмһЦԱߵŮӣ߰ɣù

šһŮͬǱĵ۸ޣһ뿪߻ߵǸҲǿŹϵİɣп˿С

ŮнԶԭأͷŵذ壬Щģ

ʵȥǵġīſڴ߳Щ䣬ܻЩˣòἵʣɣǣԵˡ

͵̧ͷīؿ㡭һֱڣ

Ŷ·˼ҼȻ˵ҵĻֱܲӳְɣǵӣŮҪġīµ˵ţ˿ֱţһذ칫ȥˣԺֶᡣ

˵գīѾڵ۾˼뿪

ī޿ںһһܾǰһ㣬ЩίЩڴ

ܾûĳƺīŲһͣͣ

㡭ҪīǲǺĭһˣĵطʵڲʺ⣬ǻһתСʵп𣿡

üīûлͷ𣿡

ҡҲ֪ԼʲôīѾǴǰ¹ϵˣȴ̲סҪҡһԷɡ

ҺԼˡīص¾˵ɡ

Ŷû¡޺ʧ˵ţִճȭԵЩį
īޱֱǰˡ

ޣǹȥˣΪʲôҪò

ѾĭˣκαòĸоڵģԸޣж൭ǾúܲȻοЩװġ

˭Գˣ

ôˣһ˿˿¶ڰɡ

ЩǶԲĭģȴȽĿбӵػصĭİ칫ңڿűʸдʲôĭ󣬿Ĳ𽥻ָƽʱƵš

һԵϣī֧°Ϳæµŵĭ

żȻ̧ͷĭһ䵭ҲûЦ⡣

ף

īعЩֵؿĭ 
 67ʮ ... 
 
 
ĭȴѵͷͷĹ

Ǵɡ

ҡҡͷԼոյ뷨ЩЦīɨĭԵıӣվ߹ȥˮûʣ٣Ҫȥˮ

Լĭְסī֣ùӣԼȥˮ

һߣīĪͷĭˮȥȷԭĭ䵭Ĵ

סӣͰ͵̧ͷĭīֺõصôˣģ

ĭƿһۣһԲؼڼļдʲô

㣿ī̽Եؽһ飬ĭû

ؽֻĳ֮Żеİƣīôң

ϰڼ䣬ʲôĭ˵ţŽļ͵īǰȥ¥¡

īգգۣӹվӣҪȥȴĭصüŻԺ˶졣

ͣ½Ųīˣתӵĭ칫ǰشչȥոڰ

϶͸޽ʱĭˣȻôһ档

šĭҲһۣӦһ䱣ŵͷƣȴ̲סս˱ʡ

зļģʵڲīһˣԸɴǷļȥûϵȻī˵

ʲô¾˵ɡѵҲ

Цؿĭ䵭ģīĭһɷ˿󣬡ô

ֱܲӳְɣǵӡѧīոյ䵭ƽ˵ţĭ̧ͷֱīȥļ

黹ǰȻ޲ûһ㲨ĭóʱģīīΣԷļѹӴյߣֳԴˣ

žһʱŵϣĭؿȥļ

ƫīܽܽȻһĨЦ֪ڼԺʲôо

㡭ģĭ仰ǵˢһºˣī룬ƿԾ㣡

 
 67ʮ ... 
 
 
ŲҪīЦԽаˣĭ°ͣԥؽӡȥ

û뵽īȻʵĭҪƿīȴī̧סҲ룬๴ࡣ

ĭ룬ƾīҲ𽥴īļϡ

ˡ칫ҵźȻ죬ĭԥƿīɫ

īûӦ㱻ƿڼĭתӣӹһĨЦ⡣

ĭһۣľζʮֵǿңҲī˯ȥ

ģҪһԡǲǾҪڰ칫ﱻˣ
 

лҪ˵ȣٵ˼ӡ
Դ׵ÿɰԴ׵Сīīøںа񡭡
˵죬ԣǽ賿ò˸˵Ҫ
ȿȿȿȿȿȣ춼е飬һпΡɣ֮ܶǰгܶۡǺ




68

68ʮ ... 
 
 
°ʱĭŰԹ뿪ȫһֱ¶Цݵī

īȻǹԹԵظһ㲻ľٶ̬ȳ֡

ȻЩīԸһòƵȻʵЩģĭջûиϿīīֱ˲ˣؼ

ֻǸջصŲŹϣī§ס˴ȥĭ

Դ𣿡еĲ˷ŵϣī˫§ĭĭ˵ţĭϣǵЩĻҡ

ȷſǲǽ˵ţĭͼī

īϷţĭĲģ㲻ϲԺһ仰Ҳ͸˵

⡣ĭֹͣĶī̾˿

ʾֲ˺ͱ˽һ仰ˣī˭ԣɾǺ͸˵ǻò

ڱ˿īʱ̬ȣ߶Ը˵ԵʮֵİΪīԸޣǻôһ˿˿ļ¶ڣα˹롣

ԸޣīʱۿҲңθī͸йӴ

ڿīǰģû˵Xʱĸо

ģ᲻һ죬īͺ͸޾鸴ȼˣôô죿

ţī̫Ҫݳһʧ

ʲôõ֮Ĵ𰸣īЩ죬ǲʵ

ѵĭڳ͸޵ĴףΪʲô

͸˵ʱ̬ȾСţСǼһҲÿοޱ飬Ȼĭ˵ţתī㻹ûͻ𣿡

ҡһӱ˵īɫһһףȴǿصаͻ˰

𣿡ĭŲ˽˳ȥīˡ

ûйȥīһԵɳãųĭϴ˳˵ĶαۣЩ֪롣

Ѿͻ˰ңȷĭԱȸҪġ

ѵĭûио

ī컨 
 68ʮ ... 
 
 
壬ǰããһƬȻЩʧ䡣

ΪĭһģıֻСŮ˵һˡ

ԭĭóûȫͻǾΪûȫͻͲ

˲֪ãĭȫ˵˷ϣīǷҲЩ޿κˡ

߹ȥظ˸ͷԷˡ

ŶŶīͷվû˵ʲôֱλá

֮ĭʢ˷ּ˼˷ŵͷŰװ׵׷ֿʼεؼ˿͵ǰԷС

Ŷīв˸ԼæҪȥӣĭȴܿǿƵīǴ

ǵһִīգգ̧ۣͷĭһЦ⣬ԹԵشչȥҧסǿ˽¡

ĭּ˵˷ŵ԰ɣЩˣҷӦЩԺ󲻻ˡ

Ժ󲻻ˣ

ī⻰Ҳ֪кֻĭԴףֻ᲻ֻؿĭһԲҲԷ

ô˵Ǿ仰ĭͷԷȴīû̧ͷɵģıӣι㣿

ǡīЩִֵҡͷԺ󲻳Դˣ

ţĭΪҪḵ޵飬ȻǱŵص

ǡϲңôԴأҪԴסҡīصһǰˣƽˡ

ں˵ʲôĭ뷨ǲ⣬Ҫ˵Դ㻹ԸⰡ

㻹ǳԴװɡīʵصԴףҲҪô

ĭǺЦǺһ䣬Է

ֻЩĸоܵһɶ

īصͷԷԹĭȥϴ裬ȴôҲȥˡ

ôôŤĭϴıӣջط㱻ס

Ұ㡣īȸҪģҪҪ

ĭһ㶣̶¶һĨЦīͷ 
 68ʮ ... 
 
 
ɵС֪

ԭһֱھ

ڷ¡

֪

㲻ˣ

š

ң

š

һϴɡ

šף

ĭûع㱻īһǺˣ㡭

šīЦеرֱԡңӦ˵ġ

ī

ϴÿ֣ʲô֪īڶغһŴˮͬʱסĭĴ

·ûáĭ˵һ㱻ǵֻܷ֧§īĲرۡ

ůˮʪ˵īĶԽԽȣĭϵĶбһӵϣֱǰӱ¶ڵƹ£ΪīĶʼ졣

ĭͷϢţӭīĶīĶţվҵսﵽ塣

īĶȥϵĺرš

ϴˡĭһµ

һر§ƣīǰķ˿ۣ͵͵ģҪΪκԭ뿪ҡ

죬ûȫˡ

ĭôеˣȻԲԸδͻôܲоĹ֮

ֻһֱڵ˰ɡ

ĭʵһֱǨ

ţᡣĭ°Ĵǣģţ

ţ

ҹīûٴҪĭΪڶĭҪͥ

ϴǰ۵ĭ춼۵飬īǴԺ˵ʲôҪˡ

ҪҪȥҿͥ칫ĭīıӣǳǳЦš

ףͥ

īĭ뵽ĭڼԺ﹤ʱǸģ¶ЦҪ

ֻ֪Ůˣڷͥϻʲôģ

šĭͷī֣߰ɡ

ǷֵģһĶīﷺĵǹ⣬ĭʲôһۣͰİ칫ȥ 
 68ʮ ... 
 
 
ʵϰ

ˣж칫Ҿ֡ǡ

𡭡īֺõЦţĭ֣ҲˣԾ׳֤

šصͷ߳ȥīԾظϣȴûϵŵĳԭ칫Ǹļ⣬иޡ

ĭҲһ㶣˸һҪڣСԽ㣬СҲһʱˣȥͥ

ĭʱջԭʳڵĻͷϻǲ顣

㣬һ˼ԺĳϣСˣ˸ʻϣߵλ㱻īռˡ

ī͵͵ĭһۣͷ

⡭ҪλûŪãѱҼٴ˽첻ǰ
 

лҪ˵ȣȥ˷Ժ֮Ǹַӿ»طֽ⡭
ٵһӣ塭




69

69ʮ ... 
 
 
ĭ򿪳ţһ䵭Сȥɡ

޿īһֿۣĭһۣƽ޲΢΢ЩȻҲ˵ʲôֱλá

ĭīһۣҪڣīȵγѧмɡ

γ

ЦؿһۣĭЦ⡣

īϳţһĻγģŴۣĩ˻۴򿪴£Ŀơ

һ߿λãȻĭ͸īۣһ˼ҲŴ򿪴ȴ˵

еʱȷʵٺīһԭγ

˶ĭָظī⣬һתī˿ƵĿĭһۣĭŵɿ֣رĿ

͵͵ĭһۣīǰ˾СȷǵĽǶû취Լĭ֮ĵָסĭָ⡣

ĭֲ£ȴûۣǽÿŵࡣ

ī㶣ĭˣôʱڴϵֱסʱһ㶣ͷĭĭȴɱۡ

ЦЦīŴǣĭ֣ۣǹһ㡣

żתͷīһۣȴĭһҲڱĿﰵ֧̾°Ϳķ羰

īǰȣкö಻һĵطˡ

ˣˣҲˡ

ǰīͽīһ㣬ǻ᲻ߵľأ

мԺſͣĭڿ쵽﷨Ժʱѳߣīۣ򿪳³ĭ³Ҳ³

ͷβרעؿĭī̲סЦȴţ³ŽŹϡ

ޡֻûһīķŮȴڼ˱ĭüɨܹŮһۣȻϴڼԺſڳԲѷĽˡ

ͬüؿīһۣȴīһģЩĸоĿڷ

ôˣܵǰ 
 69ʮ ... 
 
 
־ϲصҵ𣿡

ī϶ʱ߳һ˿亹﷭˸ۡ

˹Ȼһܻ顣

ͥġ޺䵭ص㲻ʵϰܹʲô

ҡһƨϵĸоȻ֧ţôشȴƳī˫ֲſڴһԵģɴŭô⣿

㡭ҪڣȴһˣǼԺͥ𣿡

ĭȫɢűѹŽˣУϰʱ䣬ʵϰҲôعذɣ

㡭ʲôǰı˳𣬽˶ʱŭˣĭҪԲѷһȥϰɣҪȥˣ

䣬ޱתˣĭһֿۣ˽һۣýģɶԽ˵ĳԲѷ޷ͻ

СͺΪԱŮϴξȻӡ

ֿ˽һۣĭתŵĲӳͥķȥīʼ磬ϡ

Сͷβ֪ʲô£ֻ⼸Ůϵƺܲһ㣬һ仰Ҳ˵

ֻǽգעҪһδƽһġ

Žȥĭ˲塣

ĭͥ𣿡һĭһֺõЦȥ˵ǴƳˣ

ؿһۣĭƽڣֻһ֣š

Էף°ɡԸоĭĮ廹ǲĵصǺþûһԷˡ

һԿԸоԾĸ͵͵īһۣīɱ겻ĵ΢Ц˫ֲſڴһɵģ

ҸԼˡ֪иС󣬸֪ʱԺİ칫ҳǰɣĭõ˵仰Ŀбӵص

Ҫ˵һīֱ̧ѧ㣬ͥʱ쵽ˡ

Ŷ߰ɡĭӦһŲ΢΢ͷˡ

ĭһĭȴֱӴ߹Ҳ
 
 69ʮ ... 
 
 
ӣīҲǲһۡ

Դʲôģеɣܾ뵽ĭǰǺһͻ󣬲ڿӦȫĶְɡ

һͥ󣬵һѾˣͥһԱվĭæӭϣƳ

šĭֻͷһһŮ˿ĭЦŹԿƳͥ

١ĭŮ΢΢ףտͥꣿ

ǰǽ߹ĭīһֿۣһԵĸޣЦмԺȻѪס

Ŷǡ˵ĭ˲ӣСԺʵϰģǹͥ

ʵϰֿīһۣ¶һĨ׺͵ЦǽҰɣһǽϯǱȥ

ã鷳ˡĭһ㶣̶ͷ

и˴ţȷʵȽϷġ

㣬īĭֿˡ

Щī͸޶תһ룬־īԶԴҲãĭһʱǧذתعʱԼıֺȻЩˡ

ôҲôûˣ

īץ

ǰīԵ

ްˣ˲

ԽԽţĭɫ˿ֱȴͥʱ䵽ˡ

һߣī͸ޱͥϯϺǽٱ뿪ˡ

ûͥͥȴԵʮׯϣīͳֻҪҪĭţ˼룬ְֻջȥˡ

ˣȿͥ˵ɡ

ɫӵشеľٶЩ·һκī˵һ㡣

īѹī֣ԥʵ㡭ǲǺĭһ𣿡

īһͣתͷŸޣʲô

ûмģīϵϢ˲غ£类Ұ޶һĸоø̲סһľ˵ʲôīֲˣ˵

κвĭ

޳ĬˣͷԼϥǣĪĸоһϢ 
 69ʮ ... 
 
 

ûһӵĸޣīӣĳ

٣٣ԱȵԱ㶼λˣĭڹ˵λãϵƷԼԵøİˡ

ĭī¶һĨЦ

XʡXмԺͥXʡXԺԺߵıĳĳΣշΣȫһڿʼͥ飬ɹ顣ͥϷһһĭվͬһ࣬XйսᣬԱĳĳΣշΣȫ2011119Ժߣ

īԼȶǷĭԽˣߵЦôֹס

ȻĭֻԼſõ
 

лҪ˵ǰ
ȻҵȵȹҪȥҾ֮ǰҪ·ȥΪ֪ϼ
ϲֻϻٷˣʮǰӦǿԵģңŶ
ˣڴǵĳ




70

70ʮ ... 
 
 
Уĳĳ2007ȡüʻ֤Ӧ֪ƺݳϵΥΪȴƵ״̬¼ʻˣΣĳĳӦóеΣй񹲺͹̷һһʮһ涨ΣշΣȫģʮͽ̣ͽ̡̣ͥ۽׶ΣĭһһȴʮΡ

һشͨ°ĳĳƺݳײĸˣҵˡ
õӵʱĭæ˺ü졣

ļԺޣȥı˼ˡ

ĭȴû˿ֻᷳų󣬽е֤Ūãд鱨棬д飬͵ֻͥУȴֻС

һƣ͵

Ǳļֻһĸס

̷Ǳᱻд̣ôĸָǺã

һȾЩ⣬ȴ޿κΣĭֻŷɽеãڽտͥʱҲŬЩͬӰԼ

γ˭һ硣

īϯϣĭޱĪģȴԸоĭ

Ůˣ϶Ϊ״ͬ鱻ͱˡ

ϵģǸôŮˡ

ؿͷĭīȻӵ뻳ȴһʱЩʧ䡣

ĭ֪Ǻڰӣ᲻ʹ

Ӳ˿ںͷƷıϾһڰû

ӣձѣ̣ĳǷһ䡣

Ѿû취ȥעͥݣīֻܶؿĭؿ⡣

ĭű绤˵ı绤̵ܾģȴΪ⡣

֪˭ôȵؿǸŵˣѡ

üҪתͷīȴֹ˼ɵڿͥǿѹֳ嶯绤˵ı绤ڴʱҲˣĭ鵭ȻطŶԷǿĵ·͹أô˵ǿ.鷸ǲǿԽԼĹڱĿ͹أ

绤ʦʱ޻˵ˡ
 
 70ʮ ... 
 
 

XʡXмԺͥXʡXԺԺߵģĳĳΣշΣȫһڱش°ͥύԺίԱۺڿͥСĳĳѺ£ͥⳡͥ˰Сʱʱ䣬֮ͥĭСԼһԱһ߳ͥ

ͥڿһƬīĸȥı˵ļҲã׷ԲԵĸĸҲã޳һ㣬Īһ顣

ǲǣЩʱɱ˵ĵж԰ɰڵļҲˣ

ﲢ޵еģʱǶĽ׶ΣҲйֵʱС̳廤ţͬСһ㣬δЩļ

ֱʮֹˡ

ʹȨһ˴ҲȥȺѹȥ

żǮЩ˵ļȻϧȴ侳֪ԭЩʹࡣ

Щҵ߳ͥīͷֱĭˣǸʧģ

ޣҿ°ˣһɡ˳һֱעͥĽһܹסޣ޵ĮؿһۣҼһɳȥԺ

ʵĹϵֻǰʼ˱ߣŮԾӣ˴ѧʱֻҪ׷˶潫˸Ͽ

ܹЩĵɧţ޵ȻʮԸ⣬ֻǽȷʵҲ̫ˡ

ټϣǰǱֳīıԼīĵ⡭

Ȼī͸ģҲȻīѾֿˣǱϾһֱϵˣһٶ裬ǻЩĵģķУī֮󣬸ԡ

֪īļΣֻ֪īϵ·󣬸ʱҲδʲô˿īͬˡ

˱Դ϶īļһ㣬ֻĽ죬˺ī˼εͻ֮󡭡

ʵ˵ǽĴεīīô䵭ν˵һԱȣһ 
 70ʮ ... 
 
 


ȷʵīúԶ

˺еؿīһۣԸ޵Ҳġ

ѾڿҪҪȥԺʵϰˡ

ʲô¡޳ײͷˣתԺĳȥˣҪ㡣

úͽ˵ˣôʵڲǸ¶

īͷβһֱͷ֪ЩʲôҲһֻۣǾߵˣҲŲӡ

оīĲԾĭһۣϻǸ飬ֱϣ˿ĽǶȣǣסī֣Ե

֪īʧ̬ģʧ̬ˣһ뵽ʲô

ī˼̫أڱ˵˼ζСĽǶīôûаȫе˵ġ

ϣīǲģ񵱳ʶһīԶǹòȴ΢Цô˿͸ǰīǸʮŮẢֺϲŭִӲΣԶô峺顭

ϲûаī

˼Ժ֮ĭ±°ʱ䵽ˣҪذ칫𣿡

СȻ˾ǰֳһ°˵ģŬһʵģһǻذ칫һ°ɡ

ĭͷīСīһ°칫ңС߰ɡ

ҲīĲԾѯʣĭĻڵĻ˻ȥͷˡ

īҪӦĭɡ

ߣ

ұ㣬ұҪһսף



Ѫˮϵҹǹӵҹʬ壬Ǽ޷˵

ҵһУīʶĭĲӲ˸յ¥ݣݺˤڵϡ

СʣǱŵȻǰĭʧгææ¥ī

Һǲ¥ݡ

ôˣѾȫû취˼ǼԺˣĭסīôȻ

ܰ׵֮ҹĿ־ѾˣôãȻī 
 70ʮ ... 
 
 
Ϊʲô֣

оԼĻůī̧ͷĭżһᣬͷĻ

ǰΪ˱Ǽôʧˡ

ԣǼǲġ

֪

겻Ҫô嶯Ҫһ֮¾ͳҪôǡ

Щ˸

Щ˵ļأ

ǲҲǼ˵ļһʹ飬ǲҲ

Ȼǻˣ
 

лҪ˵ȣǸӣʵϾ630شͨ°Ұٶһ¾ˡԣǧƺݳģΣյġ
ٵʮӣORZһ̿ˣȻƴд
ѾͯЬڴˡ˵ʵġȽϲͬдҪþúþáҲоҶŵһҲû취һᾡдģҿ߰ɣҸ˻֪ͨǵģҪʱ͸оġ
һӴг˼ܶ




71

71ʮ ... 
 
 
֪ˡīĵմĻҳĭ̾Ϣ칫ұ߱ߵ
ϲݣ¥ܸߣµĵһǲġ

īһʱҲŲݣû뵽Ȼˤ

˰칫ҽڷźã˶ī뿪

°ʱѹԺ˻϶Ѿ°ˣû˿ī֮ܡ

ûдīȥԷ·ϴ˶ؼңĭһؼţīɳϣ֣ˣңôˣ

ī̧ͷãֵͷ̵صֻǾñ˵ļÿ

ĭһ㶣źɵؿģ

ֻˣƽô侲īΪʲôʧ̬

һӳĬīǵͷ

̾˿ĭŴĶװóʱī﷢

ſӹȥ˶͵īߣī̧ͷɵؿĭ

԰ĭǺЦǺ벻Է

ǡĭľٶŶīģҲû֮ǰôˣҾˣȵȳ극˵һ飬ҪҪ顣

ĭ̶ȻһЦá

ţ

Թĭڳϴ룬īڿ￼Ҫôĭ顣

ĭʲô̬ȡ

һܽأ

ī㷲ţĭϳ󿴵ľһģ

εҡҡͷȥīңĭΡ

ԽǺīԽ߽īԽ֣ǸȻĮīֻǼ

īһЩ飬᲻֪룬ӱܡ

֮ī˼Σձۣмһֱû˵

šĭͷ˵

֪ܲܽܣʵҡīսȭ΢΢ţĭһŵ飬ҧҡ

塭ڿڴֻȻīһй˸⣬æͳֻҵؽͨι
 
 71ʮ ... 
 
 
ˡ绰ͷīɫ䣬ڹȥǡ

˵绰īĭһۣЩͷɥ

վûĭǼ顣

£ĭûдīӵ绰ʱǸӵģѯʵص

šīͷ£˵⡭˾

ǿȥɡĭȻҲ֪ʲôī˾ᣬֻǼīոյ飬ƺҪص

īԥ£һĨҴ꣬͸˵

ãȥɡĭףԽԽˣҪҪӼ·ٳȥ

ˣڡīҡҡͷĭһ

ţȥɣˡĭĸص

ī¥¹Լֱ

ô£īһطһصؿôˣ

ˡżתȦһīӭȥEǱ߱ˡ

ŲһͣīЩŵؿ˵ıˣ

EѾˣ¬˹ˡ

ÿüīڷŲӣ˼˰Σ¬˹һ򲻻ǾģκȻߣһʲô顣ȥĻƱͬ˺һȥ

̧ͷҪһȥ

ƿش֣𱻽ٵ϶Ѿˣҵ˴ī˵ţȻģȴҲ޷ֻܾܵͷǡ

һעЩ˵Ķ򡣡īԸţֻٴۺ룬𣬡ʲô£

һ¡

áīֻŻؿڴ̾˿Ұһȥ

Щĵؿī˵ʲô𣿡

ûˣƱȱ𶩡īһ仰ּҴҵˡ

̳һΪ顣

֡һشլӣī̵Ǹ̸ܵ鷿Ϊһİɡ

š̳ 
 71ʮ ... 
 
 
еغŲ裬ʲô

īɫ˵¬˹һԩ޳Ҳûκνʵ벻ʲôҪ𡣡

ţûʲô̳²豭յһºй

ףīɵؿ̳壬û桭

ûУС̳óһļŵϣīǰ˼˼̧ۣͷ̳壬֣ôᡭ

һֱΪҺ衣̳һ˿Σԣһֱڿô

ȥ;ȥEī¸ӼˣһȰġ

ǣEΣա̳֪īľһ飬ȷҪȥʵȥҲС

ȥĻ˾ǲġīܼᶨؿ̳壬֣ȥ˾˲ҡ

ǵúССʱǸ˾ˣپٲһ׾˾ˣÿ춼ᱧĴˣ

ʱ軹ûȥżΪƤҪ˾

̳˼һʵī֮ǰѾڿˣֻǻЩīˣ̳廹ǵ˵ͷţעⰲȫ㡣

УǱġīҡҡͷһͬ˺һȥЩˡ

īҪ֪EڵĵطǱߣǵ̳尵̾ҵ˰㣬ȥɡ

СīִؿԼĸףһ˵ģ֣İɡ

֪İְѾǰˡ

š̳Ҳٷϻһ˼Сˣİɣֻ㿴ŵġ

ˢһ£īǳ˺ɫ̳죬һ仰Ҳ˵

īЩԾһҪСġ̳īˣһת֪ʵ㡭

֣ҵѡ񡣡īش̳Ļô˶ĻƱ

̳Ц£ȥȥɡ

ī鷿˵绰Ʊͬϼĺһ𣬹Ҷϵ绰ִ 
 71ʮ ... 
 
 
EڵNаֺװ⣬һо󣬶ֻ

֪ĭ˯û

ˣһҪĭݣѾû취ȥˡ

ʮ·ݣ·ͱҵˣҪʽʱС

̳Ȼһֱû˵ְ֪һֱڵıߵһɣһһֱҪ̲ǵĴɡ

ֻʵԣԷʱˡ

ʱ֣һж׼֮ī˳˻ֻǵʱȴ

Ҫһȥһīܹȥеص

ī㶣һ鵭棬ɣһ

ǡ翴棬ƽ޲

ܿһʱ䡣

ԽԽˡ
 

лҪ˵ôҪС㲻ҪСīīˣ
Сˡ




72

72ʮһ ... 
 
 
ˣȥɡīһ;òԣüӻ֣Ҳ˵ڶ顣

ͷƵӦǡ

šīһۣ㣬Щ飬ˡ

ģ

˽˴īʱ䣬ȷĭѾˣ˸绰ȥ

Сĭ˯ѣЩغī֣Ӳ˲䵽ǰĳ

ûбī˯ڴϷȥ˺ܾò˯š

šҪɻȥNУе飬Ҫæ졭īߵһߣȷԼԼ˵Щӵصʱ仹ȷ

ԴӺĭһ֮ƺû뿪ĭôù

ţҪĭȻᣬȴǵصNǱ߱ˣഩ·֪𣿡

֪īԹԵӦ㡭չ˺Լ

š绰ͷĭǳǳЦţ᲻ң

û뵽ĭôԼīͷЩ޴ĸоһŴš

ǡõ𰸣ĭЦЦˣȥϰˣءţǱߣҷţţ

á

Ҷϵ绰ػŵǻīһ·˼飬ֱNʱԵЩƣ

ȷʵϢ̫ˡ

ԭʲôΪģҲãҲãչҲã磬ȥΣʹ⼸˶Ǻһ𳤴ģ꿪ʼסһ

ǡǰ֮Ȼû취ȥһˡ

ĭĳ˵ķ֮Ľࡣ

ңʵȷʵϲɱɱʶֻ˦ƹڱǼ˴ǰͷˡ

ֻҪߣ鶼Ǽĭʵϰ

ȻӢڣ

īţȴΪԼ뷨еЦ

Ӣۣǰɡ

һߣĭ·ϴ˰ȴط־Լ۽ǾȻһ˿˿òβƵĶ

ۣһЩ˼룬ĭÿü 
 72ʮһ ... 
 
 
֧ϴ̨˼һͳֻͨĳǰͨĵ绰

Ǵ𣿡绰ͷǸĵʱĭһüܵصп𣿡

ȻĵˣĪԿƳҪԼң

ǡĭ̧ʱ䣬ԡңϴ³ţ㶫ƺȽ϶

绰ͷԼһӣȴ࣬õģ㣬Ԫٻ

OKĭӦһʱ

šҶϵ绰ˣίؿһβŮ˼֪ˡ

棬Ͳ𣿡Ůصʲô鰡۸Ƶġ

΢΢һЦҡҷ߹ȥ˫ֹŮĲӣ˿֪С᲻۸ҵġ

ˢһͨ죬ۣӶԳɫ滳յضţ棬Ҿ㣬Ҫռұˣ

С磬ôռأһ޹ȴǽٴοȥֱۣǲӿĳֱӶֻһֱϣȻռұˣ

㡭㡭ֱϡĴȫӲҶǺޣſ

ףСôˣЦ쳣ĺģĶߣһ𣿡

һͣ߷ߵؽԼֱ۳ϵĺѲɫݣĪ

ϣͷҲصسİ칫ҡ

汧ؿòǻҶӵģǹԵŶˡ

ī·ɻʱNеķֲһӾΧʮСװȴӻƵĵţīһӺ󣬲½½뿪еĿīĳǰ棬еں棬γ˱īӵľơ

͸ӿһĻīҡҡͷŵһӵˡ

ˬһЦǰСҿɲΣա

߲ڣȻÿһﻹǻķֶ棬һЩҪĳ 
 72ʮһ ... 
 
 
ƶǸ̳һ·ƴֵܣֵΡ

Nзֶƶˣʱ̳ߣһִҳһֵܣīС塣

ӣԼڻְֵֵܳСЩ˼īЦЦЩ֪롣

庬ЦīЩпصСˣˣҲˡ

壬ʮһ֦ʮˣ㻹īغСԼĳţǵЦ

忴ģӸпˣĳˡ˵ûˣϴμ㻹ʮյʱ򡣡

īϣ帴ü̾˿ٶ˵ˡ

īƺܹµʲôǸνصֻС飬岻عһ

ֻ˵ͷתƻˣҪԹȥE

ǡīЦŴȥķ羰˽¬˹𣿡

¬˹ϵ˳ΪĳһɳʱѫҲͱϮ¬˹˰ɣҲۣEڵŵǰһӲƷ˿ڡ

īĬĬţڴʱʵˣʵԺģΪʲô

¬˹Ǹܰˣٺ˺Eڰγ㶦ľ档֪Eڰɣһǵѣһǳǵѡ

ǣīȻ֪ǹںγɶһڰ

ָôī˼һ壬֪¬˹ΪʲôǵĻ𣿡

ǳǼһɡЩεص˵εʱ򣬴ɾ¬˹һӴԺ㱻¬˹Ϊϱ

һתüЩ⣬ȷʵףֻǡǰ¬˹ϱʦΪʲôղŷѣ

īҲü

ˣôε飬ȷʵЩˡ

°֮ĭصｫٵ·ֱǻԪٻȴ档
 
 72ʮһ ... 
 
 
ҴҶһֻų磬һĭ¶Цô׼ʱ

ĭÿɷЦЦһԵ磬ͷһ˿Ц⡣

ôƻŮˣȻᰮ磬˹ˡ

ҪȴţǷŭص棬֮ȴһƵᣬĭҪʲô

Ŷһ㱣ĶĭͬһƵᣬƽҿɲɫ˥Ǹ

ۡʱЦˡ  

лҪ˵ۣȻгҸϲᱼðɣسŵʮһڶϰ˵
׳ĺӡ 
α޸ĸʽ




73

73ʮ ... 
 
 
īNб߾˼죬һЩ飬ŴȥE

Ѿȥˣÿ춼ϴ绰ĭÿĭøİġ

ҡ

뵽յEĵ绰ī̲סɵЦ

ϺĭһŶЦ⣬Щ٩صĭԼҵġ

ŶϴԡīͷЩȡ

Ůһ㶼ͦϲֵģĭȴˡ

ĭϲǣī֣Թڽɢ죬Ⱥ̸̸ʱ¡

·ʲôģĭһϲ֣ϲ·ĭ¹·ôף˶ʱ˶װϰʱȹƷƽмװڼǴſɵ˯£һļӲı䡣

ȻһˣǶôֵһ顣

īëֵص֣ʲô

Ҫ²¿𣿡潿Цţѵһīôɰŵ

֪ĭΪʲôȥ֣īʵ˵š

͡϶²ӢҲв²ѽЦ쳣ģƽʱпĭùʲôƷ𣿡

ϸϸ˼һīʵػش𣬡õģֻϴ̣ķɹ˪챣ġûˡ

˺ö໤ƷЦģĭҿɲɫ˥Ǹ

īһ㶣̶ɵɵЦô˵ģ

ǰҲ̲סˣһǵһοЦˡ

ȿȡīɵЦϣȴŬûʲôЦġ

ţûʲôЦġëⰵ㣬ɲȥЦĭˣֻǳǳЦ⣬ĭǸŮˣܺõġ

ȻǴӴѧʱ㿪ʼȷʵĭǸܺõŮˣϻǹϣǰϣ⿴죬֪īƽʱжҸ

֪īЦ 
 73ʮ ... 
 
 
ĭ˵Ǿ仰ģһۡ

ţ湤˯ɡζ˵š

Ҳǣ˯īһĨЦ̫ˡ

ûϵīȻô˵һ㶣ЦİӰ칤ġ



ҿɲɫ˥Ǹ仰īĶҸ޲㽫ϻXбĭ

EEе죬ī齵ľƵ֮󣬰֣˵Űݷ¬˹ȥˡ

īݷ¬˹¬˹ҵĴſڣīͬȥ壬ԼǶ̼ҴլӻҪı

¬˹ڡŲûд򿪣ͬ˻īǰī˵ŸոմһĻ

ͬѧEԣʶīε

Ŷ𣿡īۣſϷļż¶òЦݣô´š

ͬ˻صƵ꣬ī°ͣͷžƵEˣ˼Ҫܼ¬˹

¬˹Ĳڣլܲܿһ˰ɣܻи˳ѯʲô£Լ´εŰݷõʱ֮İɡ

¬˹ǲǡ

ŬѹԼƴҪXĭĳ嶯ī̫Ѩ˼ţԼӿ˼ͷԡ

XУĭͬ˼ī

ʹÿī绰Ҳճ˵Ůˣʱյķ뻹Щˡ

Ȼʱ䣬ȴѾܾúܾˡ

°֮ĭ·һСԵ˵㶫·ɢš

ǰһ궫ؼ￴רҵ飬ҳİӡ

ֻڣīڣԵøˣʼϰˡ

ԭϰһ˵ĴڣôѸ١

īȻôʼԼī֮Ǽˡ

·һ԰ʱһ׵ŮȻܹײĭϣ̧ͷĭ̴

ûкӵĭ 
 73ʮ ... 
 
 
һӻˣסӺСŮСûѽ

衭СŮһѱסĭ޵˺ѷΣ費Ҫߡ骻ܹԡ費ҪҪ骡

ŵĭһӵɴۣ޴ؿŻһСŮͰ͵صҡСѣϴˣҲ衭

裬ҪߡСŮƴţȫĭװϣ骻ԣ衭

ͷƤһ飬ĭûƿӣǺ԰οţСǺʧ𣿰̴ȥ𣿡

裬㣬骲Ҫİ̡СŮȫĭĻһ㣬޵øӴˡ

ʱǻƳϣXʮ·ݲδ䵽˲ŵĵز԰Χɢ߶塣

˴ϲ֣һж㽥ĭСŮΧΧһȦΧ۵ԽԽ࣬ԭ˽ҲͱĿŵĳ

Ů˺úİ

ǰôԣҲܲҪӰ

᲻˱ˡ

ͦƯİ

ָĻ׷ƮĭĶĭһһףģʧһգֻŬ侲ǺźӣСѣ̴ȥֺ𣿾ҵġ

ҪҪҲҪȥǶǻˣŮţһһģץĭ½ǣҡ

ҪȥǶǻˣ

ƾְҵУĭһӱʶ˲ԾĵطüɨΧǡÿһĿ¶׹ؿСŮһ

СŮĭΧ۵˵˾䱧Ǹֵ˼⺢̫ˣҴȥ

Χ˼ˣ㶼ΪֻСƢ׷ɢȥˡ

ź˼ĭȻĽŲһۣոĿ¶׹׷ǱǸص˼λС㣬⺢Ӿϲ˵㣬鷳ˡ

СŮһӣ̱ĭĲͷļϡ

ӣĭȻһۣ 
 73ʮ ... 
 
 


⺢ӵİְ֡ӺܱǸصոȥǣһת۾Ҳˣ˵ո£ǸǸ

ŶĭоǺƴԼϵĲϣޱضӵϴ˰ɣŮ

ʲô㡭һʱסˣСŮֿĭЩصЦˣ⡭

骣ʶ𣿡ĭСŮͷɻ顣

ʶСŮͷתҲתص

ҿϴˡĭӵͷɡ

㡭⡭Ȼûϵ֣ۺð죬һ׹⣬˼ȷʵϴˣˡ

ϣӱҴ뿪ˡ

ĭӴæıӰüźصسһƧС·ȥ

裬ְ˵С·ȫСŮץסĭ·ŵغ

û¡ĭ΢΢һЦӵͷ㻹ġ

С·ȷʵϡ٣ĭһΣ㱻С㣬ĺӰɣҪ¡ոǸһذ׵

ҪʲôĭźһصǷġ

СӺܲмһŵȻôʶôͱǲˡ
Ա߼ʹ˸ɫ˳ĭΧȥ

ӱΪԸһŮ˺ͺʮּ򵥣ȴûϵȻмӸϵǼ˴һ١

ĭͨ绰ι110𡭡

žһ죬Ůֻĵ˵ϣһ֣裬110ˣ
 

лҪ˵ڸڵûǰŵ䣬ʹ˵ҪôΣûڵǰżʹ£ˡ
ҵһûüأذɣҡ




74

74ʮ ... 
 
 
ĭĬ˼룬Χ[

ǡΪʲôץŵĲߵһ̲Ƶ̲ڵϵӣĭüʵ飬ҾͲ 

СΪ׵Цһ˼죿

ĭżãЩ֪Ǻá

ƺǱȷʵܾô⼸Ҫôأ

໥һۣһߵĭǰ˹ӣˣ⼸˽Ǵ𣿡

ĭһǺˡ

ո֮Ըô޼ɵС·ߣΪ֪ī˱ʱ˽ϲĸоһķ

ˣѯʵӵͷûĭĻش𣬱ֽһ顣

ĭعɫЩΣšҪô

ǻõҪĴ𰸵ġӹص߷˻бķԸǶִС

ЩìܵؿӣֿŮĭ¶ĵãǰΪʲôҪץ骣𣿡

ǣӦÿץһˣոѯʵĺĭ˻бķԸ𣿡

ûûˡĭܲ˼ص鷳ˡ

־˸ż£ĭżѸʧӰ˼

ˣ

ΪʲôǺС֮ģ

īҲǾ̵𣿾˼ҵĺӣǱС㣬ٶĳƺ

ңǼΩǴӵģҲ̫˰ɣ

ټѵء

ǵȥЩʿˡ

ѵīĳ׳ҵĺӣ

ֲˡ

Ǿ׳ҵĺӣôʿǾԲẰġ

衭۵ͯĭ˼ĭعź߳С·Сѣסģȥ

裬ҪҪ骡СŮɫһӿ죬ֿʼˮ

ĭĿؿźӣٺ֣ұ㲻 
 74ʮ ... 
 
 
ˡ

СŮƺŵˣί죬ȴٿˡ

ְأ̾˿ŵӣĭ˻ɫŬҴȥǡ

СŮҡҡͷץĭ·ҪҪ骡

侲Գ֣Ψжī޷ĭʱˣź·˼ãʿӻؼҡ

ȾȰְ֣˭һĭţСŮ裬ȾȰְְ֣˵Ծ

ĭʱסˣΣŻڴ޵СŮְң

һȣ

ǡСŮ޵ᣬҲϣĭ̾һСŮɳϣֽͱ飬ˣô¡

СŮ˼Ӳһ׹ǿԴ򿪵ģȻĭƬ

⡭ĭԼƬ̧ͷСŮ

ְ˵ƬҪ裬Ծȵ˰ְ֡

Ǽӽĭ˴֮󣬱̴绰ī飬īŵ绰ЦЦ˳ˡ

Ҷϵ绰ī˼һ˳ǽڷָûӵķ֣˼¬˹顣

ߡ¬˹ҳ衣

źȻ죬űߵīīͷǱš

иԳ˾˵ͬī˹ӵ

üīվӣЩ죬˼룬ڵ

ǣͬ˳ȥһִ˸˽һȻīʱһϲСī

īֱ룬ͬǱγһƽŬ£˾ˡ

˳ī˼̾׷ͳǹ

ڰֹǵĶ侲īصǶȥɡ

ͬĵؽһīɵģȥ

ǡ

СīȻˡӸ˵ߵīǰ˾˺öûˡ

ʮһꡣ 
 74ʮ ... 
 
 
īЦЦȴûаЦ⣬˾ֻΪұδ̫ڴ󶯸ɸˡ

Ϊī̬סˣЦ£ҵȻ㣬̳ˡ

˾ˣīĻؼҸ

ӲûֹͣۿīҸأ

ӳīü˶Ҫڣһ˼ֱˡ

Сī㲻ҪƭˣģУΪʮҲȥһֱ׷ɱҰӷŭغţץīļ򣬡Ͷ¬˹ˣ

ܣīϵնصҰְֲ׷ɱ㡭

Сī̫αװˣҲҲôŻᡭŻᡭսȭܳ޵˵ţֿīСīң˾˲Ầġ

ī˶ֱӣ˾˸˰ְְɡ

ûУӺԥ˵ţīϣüСī㡭

īһȻ

ЩŵؿīǿسһЦСī˾˿Ц

ǡīǿһЦ˵ˡ

飬ӳסˣɿīļ˼㡭ǡ

˵ͷīӣӵʵҲûʲô

ʲôûʲôӷߺ޵شǽڣ̳嵽ôģʳӣ

ͰְûϵܡīѾˣӣ˾ˣΪ

üͷýģӿīСīôҪ𣿡

ǡī˫ֲſڴãڿ쵽ˣ˾˸֪ڵӲᷢʲô顣

˶ٻī˾ˣ

㡭СīΪʲôʹ࣬˵ϣҲڰġ

Ҫīޱ飬ԣ˾˰Ұɡ

ԡӼīˣҲ˵ˣ 
 74ʮ ... 
 
 
´ȥ

īЩüصʲô

˾㡣һ˾˻¹ǰСΪҸˡ
 

лҪ˵յڶ˵˵ǲгͶORZ
ָӴһǧֵģȿȿȿȿȡȻҺ⿴˼ҲҪǱҡ




75

75ʮ ... 
 
 
˵ʲôī˼ؿӣȻ˵Ļ

ߣ̳㣬Ҳ̲㡣һģ̶һĵ飬ӿڴͳһƬСī˾˸˵ǲԵġ

īɨƬĵһʧˣ۾ضƬЩĮģ

ƬϣĭӵһǣԵʮۡ

㲻ùƬġüСī˾˰㡣

Сī֮ԱǵһۣƬ˺飬ƬһƬս˿ڴУ𣿡

ӼϧƬɫѿˣСī˾˵ģ˾ʶܶſαغһŮ˾塣

˾ˣҽһ˾ˣǻ㡣īɫһݣѵһεŭЩ⣬ǣҵ飬㲻Ҫ֡

Сī㡭īô˵϶ʱ׽Ե쳣Σôô˵ǹ㡭

ˣīӵĻתӣҶõҲ˾߰ɣСīҪ˯ˡ

㡭ܻصīȴīޱ飬ѹŭ𣬡Сī̳岻㣬ҹ㣬Ҵ㣬Ҷġ

īתӣֱӣ˸ĹâЩľȻˣ˾˱СīТ

īϵѹЩĻţɱǸ߷ߵģغһ뿪ˡ

֮īͬ˽ɫصص̸ĿԲ󡣡

Ѿģ˳ǣE֪۵һ߸׳׳Ĵ󺺺ܺŵص

ͬһۣܹؿīʲôָʾ

°˼һīһЦָʾ֮ǰµĵڶƻɡ

ǣ

뿪֮ī˿ʱ䣬ֻ绰ĭ

Сĭհǽ骵Ů˯һīĵ绰߳ͷͨ

ҿܡûôԻȥīǽЩ˵ţ 
 75ʮ ... 
 
 
ܻҪһʱ䡣
뵽Ҫþòܿĭúܡ

ܼ𣿡ĭīƣǲǺۣ

šīһЦЦģһᾡȥġ

šĭǳǳһЦ飬ƵСһӣһֱ衣

Ȼĭ˸ӵ飬ȴ֪Ǻһĭ裬īʱ裿

ǡĭεصǺˣֱһģһ

ף

īһδɵɵģҡһģһ

͡īʱĭЦɵС

ţǺôһֱ裿īЩԴ׵ص˵ˣһģһǲҲҡ

ڿǺһ˿΢Цĭ̧ͷŵƹƵ컨壬ۣСˡ

ڳԷɴ׵īʱЩ̵ģգСصҲǡ

ţҲ㣿ѧҵĭڴѧʱǸۺ֣ڷͥͬˣ԰˵ʱȴֻǴʱȴĪҪī

ǡææطīȫûʶĭڶԼܿɰص˵Ҳ㡣

ԣ˵ŶĭЦ˵ţ뵽īոǺǳζЦԽ°ȻСڳԴףһӵĴף

֪ȷʵСһЩī뵽ĭֻԼŻеȻָһӣǾúǲɴ󷽷سˣ԰ԣǺᣬҪóٴ˵ݣ

ٴ˵ݣĭЦظһ飬㵱СǷ˰

īضĭţò㡭

ʵīƽʱôģÿһīôУĭ̲סĵһᣬֻú۰ǸԼˡ

΢һĨЦ⣬ĭˣԴСô 
 75ʮ ... 
 
 
Ͱ͵ģţСԶҪġ

ģīģϻ̲סһ顣

ġ

šīϣĭģӿڴͳӵǵƬӹһ˿ȣҲΣҡȻҪ㡣

Ĵ̼ܹĭɳϣ΢΢£죬ᡭ

ǧȴܹܵϵĸоīԵЩɳƣô죿

Ĭ˼룬ĭԽԽ̣Щɬص㡭

գգۣī˿ڿˮ̿ˮŻͲĭĶߣĭԼ˶Ҫһ㣬ӼˣԶһ仰ȥϴˣҲϿȥϴɣ

īտڣֻ绰ͷ

ֻãīȻЦˡ

ĭˡ

ҴҹҶϵ绰ĭЩشɳվ߼㿴骶һһɰؿں˭绰

ϸˣĭḧԼǹ̵գѹУʲô

ģƻָĭգ۵˵ĭ޴Ļ

סӱ骣ĭߴӿͷȥתƻ㲻˯ôܳ

գںڵӣĭ䵽ǰ㷢һ˯

ӿͷ·룬ĭ̶ʱںѸٵػָƽ骷ŵϣ˵ˣҲ裬ýҰ̡

ǡǡὫδΣ죬ְ˵衭

ְֽʲô֣ĭüΪԼƬȻ׹еʮֲ⡣

ʵով͸Щģֻ⺢ӣȻſž˯ˡ

֪骺ʵҡҡͷֻ֪ǰְ֡

̾˿ĭ骸ǺñӣְΪʲôңҲ֪𣿡

ҡҡͷ骳׹Ǻֱֱضĭְ˵裬ְִ衣

衭ңĭָָԼְ 
 75ʮ ... 
 
 
ְأ

ְְ֡֡һĭԼİְַ֣ᣬͰ͵ؿĭְֱץˡְ֡ȾȰְ֡

޲ޡĭͿ޵СŮֱˣźѸֿ޵骣üͷøˡ

ϲīҲǸ˹ĺܰˣһʱһԲֻżһۣ˴ԼĵӰﱻҸġ

ΣīѾܲϰˣڻðĺӲĭԼЩץˡ
 

лҪ˵Ҫ˵ͯЬԼȥ
Ȼ󣬾ȻгȻջô𣿿ĺ뺰˼һܿʼȥϰţҪʼ׼Ӣˣţ桭˼ãҴȣ԰ɡҡ
ʵĺϲ군ˣְֺˣᱼ¡
ǣԺгǾ֮Բ
Ȼ˵ӣȣܾҶ˾Ҫ²ۣӹȻӰ˽аĻ




76

76ʮ ... 
 
 
ðɣʲô̾˿ĭǿѹʵ

骡ֹסᣬ߳߻ش

ĭüԣ

衭죬һģǲǺ骣

ĭɫһͣЩεؿźӣɿ£ôأҲ衣

ǾԲЦģȲ˵Ϊٱ׺īǱߣǸС۵˳Դס

費Ҫ骡骱Ǽʶ˼£ĭ𽥱֡

ĭɫؿ룬ްɣ˽ңл㡣

ϣĭվӾֱ˿ͷ

ī˵Ǻˣī̫ɵˡ

СŲᶯͿޡ

뵽īҲͬǺһ㶯ͶԼޣĭ̲ס¶һĨЦ

СҲǸһƺܿɰء

۷ڿ輸ϵֻĭ̲ס绰ī

ԥʱǷڲ輸ϵֻٴˣĭ߹ȥʾЦ

ϴôīȻɵ˴ϣֻɰʱ䣬ϴòŴ㡭

ηѺܹģɵСĭ˵𱸵Ļ

ī˵ţһûС

ĭô˵ǳǳһЦͷۿͷѹȵŶһط¡

ֻصԼУĭЬϣոնûúø˵

īӵǵƬϹ۵ɵЦ˵

šĭ뵽骣̾˿СҲϰ߼˸Сӡ 

Ǿӵī̵˵Ц

ۡ˵ʲô㡭ĭΪīڿЦЦһֹƽҸϰ߼û㡭

һ飬īֻȫģֻûУɵţģȴܼᶨһᡭȥġ

СĭҲɵ˴ϣ̾ϢŽī֣㺦ģǰŲ 
 76ʮ ... 
 
 


īһᣬָĦƬƬĭĲǰҲ

ǡǻ˶Է𣿡ĭīʶ飬ߵЦԵ쳣ۣԷ˶

ҩɽ⣬Ҳ⡣

˾۵˵˰СʱϻīյֻǷѵѶźҶϡ

ĭֻŵϣŸԡͻϴ·ȥϴ裬ߵԡſڣȻͣ˽Ų

߻ȥЩŵϣĭεسҵͷȥ骡

˯ˣۣǼġ

̾ĭ骸ǺñӣСذ骽ϲҡҡͷ˿ͷš

ǲ̬̫˵㣿

ǣû취ݺԴī֮κˡ

һܻദˣԴˣԶġ

īǸ⣬һϲ⡣

գī𴲣ٴδŰݷ¬˹

һڳԹͺ¬˹ĺլȥһΣڱȥˡ

һ·뵽ī˱֪¬˹δ𴲣ȴ

ͬüī¬˹δ̫˰ɣֲѷǡ

īſڴŴͬĻصˣϾ¬˹ҰȨسɡ 

ͬĬĬͷīشΧ

С㣬Ѿˣڴ·ϣԵһܼ߹ī
šīһưĹܼң΢΢һЦòͷΪӦ

ʱһEӣīˣ¶ΪǵЦݣĶīZС㣿

īɨһۣش⣬ǣ

¬˹ֶӰҡһ߰ҲԽҰҲ

ŶīӦһּˡ

һռҫ˰ˡ

ǽīɡīĬҿʼˣ 
 76ʮ ... 
 
 
ӲĵZŮ˵ĸҪ飬Ӧڼ񡣡

ӣī۰ң𣿡

ǵģŮ˾ͲóͶ¶رļ壬ǲŮ˳ġҰͷһԵãԺҲܼ顣

üīֱӰңԺ󣿡

ǵģ˾˴޸ҡɸ߰ͷ޹֮㡭

ͬһȭڰϣһȭ֮֮ݣðҵıһӿ˴ѪҺ

ͬôԳִˡīü𱸵ؿͬһۣȴڲסͣڰҲ˴϶ƽϡ

ұһīô˵ʱƿԣغһȻŮǽ̵ġ

ͬȥīʹ˸ɫӿڴͳֽ߹ȥǸһȥúùܽǵġ

űӣѪɲӿīֽҪӣīȴܹ֣òصҰɡ

ɫưҴͷҪīѪīȻһĳǱߵȥʶҪȥīŲһҪסһ㣬ҸҪҪĳȻһӲӲĶסͷһɫ䡣

˸Ƿī΢΢ǹŰҵĳطصҲʵСŮӰɣʺɱ˷Żʲôġ

㡭˲ɫһһףīһ仰Ҳ˵

ߣҲҪԣīµؿߴEˣһͬŬţԼЦ

Сʲô˼ǲҪ𣿡

ͬ˵¬˹ֶӣĸֵǮīûлش⣬תͬʵ

ȻֵǮʮصģ˵ЩǮͬЦ緶ص

ŶҪʮذīһ˼飬¶һĨЦֻ֪Ҳܲܵ˰ 
 76ʮ ... 
 
 
ģ

գʲôֵʵ

ǡīҡҡͷʼ磬ʾͬҽŴ¬˹֪ڿţҾǳִˣĪҲ

žžžһͰЩվ¥ϸḭ̄Ůֻǣ˳嶯²ðɡ

ǣĲ𣿡īһĨЦ˵¬˹ֻôֶӵˣ

ȥ𣿡¬˹һȻֳˣ̫ˡ

ǡīڰ֣ʾͬſңһţοˣҲİңǰɣ

Ŷ¬˹īЩͣȻ֪

¬˹īͷϣԽҡ

ʱ𣿡¬˹īȻڶŸ˵ʲôʸҪ

̫ѨȻһ֧ǹס¬˹ʱû˻

ī˸Ƶߵ¥ϣֱ¬˹ǰڣʸ˵𣿡
 

лҪ˵Сīī˧
ȣַ˵ǿд£Ҫȥ˯ˣ绹кöΣᱼ




77

77ʮ ... 
 
 
׹㡭¬˹ͷǹ׼Լ̫Ѩˣһŭʲô

ͬ߹ȥ¬˹һ飬һСǹѳݸī

˵ǰǹīҡҡͷ¬˹ǧ˹ܼŶ

ǹָ¬˹̫ѨӹЦЦ˺һƤǲƤӵϡ

㡭¬˹ʱˣǹӼ룬ܿīҵС㡣

ˡīЦô¬˹ŵֵܣ𣿡

ߣ⣿¬˹һһĮһС

ףһ𣿡īһɻص԰ļɽǸֿŵʲô

¬˹׹⣬ô֪ģ

˫ֲſڴɵسŻ԰ȥ·ⶰլ̼Ҵլһ㣬īһ·֮ڸİ¬˹Ю֣

¬˹Ǹֿ⣬ָƣ۽Ĥֿ򿪣īͬʹ˸ɫͬӻ֣һ߳¬˹ҵˣͬīļ˺ᵽŵһ

ӵϢϵļ¬˹ٳֵƣֻΧīΧ

ȫװ֮īҲϳֱͬ뿪

ô¬˹յˡߵ¬˹ǰī΢΢һЦò΢ˡ壬Ҹʸá

¬˹ɫԵʮۿī룬ȻЦ̳Ů

¶һ˿΢Цīۻǹ¬˹ӣڰʾǹ£ôˡ

ǹߵīɳƣ

Ͳɱ𣿡¬˹ص㵨󣬾ȻȫԼ󡣡

ŶīǺȻʲôƵģ߻¬˹ǰǰСǹݸ¬˹ϣƽϡ

ߣ¬˹Ŀ¶׹⣬ǹ׼īĶͷŲһǹɱ㣿

ī治ɫؿɱңǱҵļƻ⣬Ҳǻá 
 77ʮ ... 
 
 

ááīãīǵ飬¬˹ǹīļ򣬡Ҿˡ

пգϣȥīһúдīЦЦļϵͳܺãҵ»һʱŹơ

Ŷ¬˹һ˼ˣȿҵļϵͳȻ˻ױǱߣԼϷҵעī㵨󡣡

ǸīԽ¬˹ļǰһϣԵЩƮСȥɡ

˵ˡ¬˹ɨӣЩƬɣ

ǡīᶨصڿڴĦ˼Ƭϣܰұܡ

û⣬ǡ¬˹ָؿī㵱ֶϱһǺԸġ

˵ЦˡīƵЦЦŲԶǸӵ˾ˣСīϣƫִվˡ

һ࣬ȴīû취ֶֻܿ¬˹˵˾ʲôŽʣһ뿪

¬˹ҵĺլīʱϣոջױɹܼҵʻϿ

ī̱ںϣűĲһƬʪ

ۣڿڴ΢ţīոյΣգһ

ָƽīſ˵Ĺ󣬻ȥһ˵ġ

Ǹɫ

ÿڹīƿأҫ£ǡ

ҫϵ̵飬ռ鱨ɱǸ£Ա

ī֮ǰʶɫ˻ĸ֮߳󣬱ֽ˸֪ſãģսʱϳǧſͶġ

ſˣܣᰵɱ£ֻһգȴ߳ࡣ

Σ¬˹Ҽ豸ڵһԸ֣MFBIϵͳδץĺڿͣױɹܼҵģĿǰڼʻϵˣԻױκˣģµΩΩФ

ſõĴڲûж֪īƵĲţβó

¬˹ῴԱΪŮС 
 77ʮ ... 
 
 
ֲ֪ſõĴڣǲô׾ٵرЮס¬˹ġ

лӵԵʮɳƣīͷԱĿ

¬˹Ϊ˰˸Ȼȴɱ

ǺڵϵĹأνĵ壬ԼΪһ֮İ

һ·ZEı߽߿ţEı߾һƬ˵ĴڣʱǰȻһ죬ʻϵæɲ

ʲô£īţǹ

ǰըˡɳƵ˵ţַڷϣô죿

ī˼Զããո䣬Ƶߡ

ǣ

Ȼȷ¬˹ɱԼȴû취ȷ¬˹᲻ЩīɴԼȽ˻عڣԼ

ʵһţ̳ȥīİһֱʮְصظ棬ʹīֻ¬˹լʱҲǱţֻҪīһΣյԤױƴȥ

ĭһ춼úۣǸСŮÿҪȥ־ͻޣƴžǻˡ

ĩϰ࣬㹻ʱ鴦á

ְֲԵ޹ʽҡĭûа¶ȣȥҾͰ㶪ȥ

뵽īŴ˵ǺӵĭӹһĨЦ⡣

ͷһĭ죬֪ԼףͷһҪְְֲֽϣ󻵵Ҫץǡְִӳ˵Ҫ衭˵ֻžȵǡ

ĭü߷Ϣͷ˵

ְ˵ǻˣž塣ְִ骵ϰĵط裬ÿ°඼ߣְֺ׷ϡ

üͷøˣĭֵصΪʲôȥң

ְ˵Ҳлˡִۣʣ·ˣǸҪ裬Ҳˡְ裬Լܿˡ

ҲлˣǼԺ

ĭֿʼ޵骣 
 77ʮ ... 
 
 
̾˿

⵽ʲô״

ʱѽΪ֮ǰ·ߵԭ򣬵īĳӿZ߾ʱѾϾŵˡ

飡һǹ죬ӵڳϵŸĭ绰ī㶣ڿԼΧļӺ

һֱīİǷ׷ͳǹػһʱZ߾Ƭ̵ǹֵꡣ

˾󿪡ֻīͨ绰ͷ켱ٵص󿪣һƬķӡ

˾󿪣īֻŻؿڴ򿪴ǹ⿪˼ǹһĳϡ

ӼٳţڵƬʱȴǰгڵȴĳҲ׷

ī̾˿򿪳³

еڳǰ˼ī³¶һĨЦ⣬ī£˭
 

лҪ˵ˣе˭۹ңӴ
ðɺðɣ˸ôʮ㣬룬ϰ˵롭˸ְֲ
ǿһʱ򣬹һϰϰǡ˷
ҺܹԵģ




78

78ʮ ... 
 
 
ְ˵ʲô𣿡Թû취ε飬ĭüٴѯ骵

ûСҡҡͷؿĭ費Ҫ骶ȥ

ĭ̾˿ȫûͷҾȲְ֡ңҪϰ࣬㡣

ְҲҪϰ࣬ÿ骶ԹԴڼ￴ӣµġ骳ĭ½ǣ˫ضĭԼ

ǿ񿴵һ飬ĭ̾˿ðɣȥϴɡ

ȥ·ˡ

ѵĸһСްİźദ˲죬ԽСʵ̫ˡο

ʱīô죿

Ȼ죬ĭæȥţŵĺȻ챣ĺӵͷͷ

ţæ˹ӣˡ

ЩӦƺĭ˺죬һЦá

ˣǼ˵ĹʡӽһϴݸĭԼָʹǼ˵ĳϣСǼᵽʱһץһˣҪǸ𣿡

ĭ㶵ؽӹϴǵЧ֮ߣǡÿ졭

һʱͲ鵽ôණ𹫰ֵЧʣǾǸֹ߳

ӵͷɳָʾ

ǡǸˣǻΣ𣿡ĭ£ʵ

˷ġֹ˹壬ǻǸ˾Ȼġ

䣬ӱת뿪ˡ

ӵıӰĭǷϣīԽĻ

ʱīʮΧţʮǹָţȴ治ɫ

ī侲Ҳеӻߵǰ´ϧǸŮˡ

ؿīϵǹѱˣʱ˫ֲڿڴɱ侲Ůôˣ㲻ҲŮ𣿡

ЦЦǰǣǸŮ˰ôԺమ

ţͷĻŪһ㶣īüã 
 78ʮ ... 
 
 
һۣ㣿

뵽ˣתȦ٬һŮˣȻһ

ȷʵһˡīģŴӿڴͳƬƬҾ˾˵İɡ

ŶⶼܲµЩؿīôµģ

µġīøϻˣţȻŮˣǺҴһܱȱȣô

Ҵ򣿡Ӻܳؿ£ȻҴһܣ

ǰīһɵЦƬŻؿڴҪ𣿡

ߡмغһӸ߰صǾȴһȥˡ

ǡīһЦڳƣɡ

һ˼ûУһӳȥÿһȭž硣

īЩǿضţֱץס϶סӵȭͷҪʹһƽƵ˵ϡ

Ů˾Ůˡӱ˵߳īȥīһֳܿŵվײײӣץסֱۣīֱһ⳯ؿںݺײȥ

ƺһͬʱһȭīϣīҧزӵĽţϥһҪĳ

΢΢˿סīĲӣһ

Ǻ죬īγһذ׺Ѹٵصסӵؿڣ΢΢һ˿ѪҺӵ

Ҫһӵֲˣī˿ʵ

ߡһɿӺһ

Цī¶һĨЦΪһſ

㡭

ȿȡ˼īһסԼӵ֣΢΢ذֽЩҪҪȱȿңͱ㣿

Ӳĵصȴðգջɿ

īӣذ׸ΪӲӴΧ˵ҵˡ

Χ˾ǹ׼ӼۣīЮֵӣЩصʲôţ

ץסİԼ˾űſīȥǹīķ򿿽ذ 
 78ʮ ... 
 
 
һֱżӲϵģ

ī̫С㣬´Σһɱ㡣Ӻ˵ţīûһֱСؿΧ

˶ϳ֮ī΢΢ۿʼҪҪֱɱӡ

Ǻĭϵδ

ֻ뵽֮ǰϣīûж֡

ϾǺıҲǿû׼ɱ˽Ǻ» 

ɱңǺۺīţ˸ź⣬īмЦЦ´α䵽ˣŮһɱ㡣

䣬ͻīǺһѳȻһöӵϡ

²𣿡īǹЦ쳣аȣһ򿪳ԣ

ǺɫڳڻƵĵԵ쳣԰ףȭͷսҪһ㡣

ߡɡīƲƲ죬ڼʻ˿͵ط˺Զ

ҪǺؿīҪΪץסҾͿΪΪ

ôΪΪīЦؿҹܻṤ

㡭Ǻҧгݣ̶¶ЦݣīΪӵóȥ𣿡

ǣνһīνЦЦĽǺļ򣬡ǲǴûôΣչŵĸоܰɣ

ī̬ĴţҲ΢˼£Ӻذ׵ķâʱʱ޵ᴥţǺȫīذһСı㻮

۳ŵļӣī˼ȻЦˣôڰˣĪǽӺͲǰˣ

ߣҼҵıڡǺӲ˵ţһĨ飬īץ˸š

ī룬ÿ˷ӵٶȣŴ򿪳š

ҪʲôǺü֪Ҫˣûͣ

û£ֳٲ˵ġīһЦøʻϵ˶źĳӿ˼ǹ󣬰ѽǺ˳ȥ

泵̷Żٶͣī˳ô˻Ǳ߿䣬һʱҽϡ

ǰһڣīȻ򿪳Ҳ 
 78ʮ ... 
 
 
ȥ

ϵ˾ȵغҪͣ

ңԭԼĵص㣬壬ûеĲǰﵷˣиеģΪɱңǳ˺ܶˡīذջ䣬ųϵ˺

ϵ˲˵ˣųŴ򿪣һˣ

īһ㶣ЦЦ˵

Ӿȥīİʲô

룬Ǹ壬Ǳúܺãһ

ף壿īžȵתͷ壬ôˣ

ұ㰡εҡҡͷ̫ðˡ

壬ǸûᰡīЦ쳣аȣ밡ʡٽE෽㰡

ҲԼЦ̾˿īһţﵽԭԼĵطҪһСʱʱ䣬˹һСʱʱ䡭

һСʱʱ䰡ī̾Ϣţܶˡ

Ѿ֪ͨȥ˲ǰ˰ɡīһ·ţǹͰʱһģһǻֵߡ
 

лҪ˵⼸£ܺڰﰡYYģۡյһģȺˣ
ߣгǰɣһȺߣߣߣ




79

79ʮ ... 
 
 
𣿡īһЦֻ룬Ǳ¬˹ѾðյˣǱ֡οһ͹ˡ

ʵֵԸġīļ򣬡⼸ǴӰʱŰģ˵ܲĻǼǿ㳤ġ

ô᲻īҡҡͷҪڣ󳵵ī¶ӰӣӹȻǱ߿ȥ·һһƬɷ˵ӣīΪȷƬŸ³ðա

壬ǵǰȥ̫ƽһСѵ𣿡īƬ汼ȥߵ

ȻǵãͱóˡŲԽԽתӶ˼ǹ׷ǰͷļ̱

ǡīһЦ˼ǹм˲ҽŵأʱҺһˣķӦʮֱ

һ뵹ķʱīȥһ޷ǰһֱʮͨ˰ˡ

ȻЦұ

һͬУīϵĺźǹһ衣

XУĭֻ߶š

īΪʲôû绰

ԥҪҪ绰īĭüֻǲҧ´

ƽʱʱεİ

شϣĭֻĻϵʱ䣬Щʧ

绰ȥģֵīǲʲôҪ

ǣʱ䣬ʲôҪأ

ֻīǸ룬ԥãͨ

绰ͷһ͵Ů˵Eԣĭ

ĻŵĸоԽԽأĭƤ˼£ֻ£ЩãȻرϥš

Ȼī˽ʵ̫ˡ

ʲôģƽʱֻôϵҪȥЩ⣬ĭԼȻֻһ

ˣƽʱܾīһֱʹ£Ҳֻϵ

ɽʶīҪʧȻôס

衭骵ſĭ̾˿ 
 79ʮ ... 
 
 
ƣôˣ

裬¡

ĭӴЬߵ⣬骱ͷͷ

˿ͷٽŵϣĭüͷýģ˯ɡ

裬㲻𣿡ץš

š˿Ƥķ˿ĭӦһ𽥱۵骷

ǲ̫ˣ

īһû绰ˣȻȥ뵽ô顣

ĭЩԳţʱһֱֻû㶯

ī֪ԼѾǹ˶ˡ

·صǰͬǽû꣬ҲǵǸǹᷢī

壬Ҫȥĭ

ᶨͷε֧Ǿ߿ʵ壬īÿһοǹʮ־׼

ûӵǹӵոմЩõһǹٴνŵؿŷ⡣

ٽҹһƬ汾ԵøȴΪЩҪɱī˵ĵ

ٺˣû취ڸסģīӰһϢÿһǹ̻һλá

飡ſ۶ΰǹҹջص嵹ء

īѸٵһ˵ķУڵϣһڻԼ

Ǻ߶ȵĽīԵʮϾ

ʲôЦ𣿡ϴ贵ͷѴȥϷȥ˯û뵽ȻӵNдϢīһȥǰȥˡ

û˿ԥ·Ь漱ҴҵҪţɼ룬ȥ磬·ȥNС

ͬѾϴ˯ˣһ㶣ҪѯʣȻɫ䣬߻·ߵôˣ

ƽһֱ뿴˻·Ļչǰȴһ͵ҲûУһأȷе֮һΣյ顣

Ƿ𣬾ȻԼǣƵ˵ն

ҴҳţĳȻϳ̷ȥһ˽˷ɻڵȴżˡ

ʵǶ֪ԶˮȲ˽ 
 79ʮ ... 
 
 
ֻǣīһðգ˭û취ġ

̼Ҵլ̳ɫã˼š

̫ðˡһߣܵǵصһľȥԮˡ

Ǻӡ̳˱ۣӵصֱʱһģһ

ΪīǲϲЩ򶷵ģԭȻ˸ð

īиһô죿

ǼӵϢѾNǱȥˡֵ

̳ҡҡͷͷ컨壬̾˿

īðյʱôͲһ£ĭڵأ

ȻнŲڵϵīȻһ顱һǹ죬һöӵīӹ

ŵƣīǸǹ˿һǹ˸һߣȴһ߾Ҳһˣһǹī˲䱻ѪҺȾˡ

üΪֵʱЩƣīϢţ㵽һߣۣˮԶϻ䡣

īСˡǺʮţΪ˽߾Ϳ𣿻ǱǷ㡣

īۣѰĵԴͷǺһȺڻм䣬ԭϵİɫװġ

Ц£ī̧֣ǹ׼ǺǸڵԴ۶

һǹ죬ͷѪҺ絽ǺϣǺֵؽһɫ࣬ץס
Сֻ˸λãһߵصʱǾȻ͵رסīĽţ⣡



һ䣬īŵ˿һǹҪܣʮܹ

ʮͬʱǹīЩǱصײײ㵽ľطѪ

ɣһʲôһӵ𣬡ְֺܿģǲɱ㡣

ǹӵͳһǹΪһǹǾʹĸоÿһ¶Ҫ鴤īʹҧˣȴϲһ˳Щһִǹ

̾˿ī˿ΧĻʱЩˡ

ôֵܵˣ

ȻѵĽ̹ 
 79ʮ ... 
 
 
˵öԣսʱҪ侲

ոձǸװʬһֵܵطˡ

ͬǰ뵹ķӣȴ֮ǰڱܵĵطС࣬ΧһƬյأѱΧ

ͷīŵ棬ۣѱˮȾʪ˿ڶѪԴѣĸо

̧±֪ͨʱ䣬Ѿȥʮӡ

īͳֻͨĭĵ绰

һֱһֱҪĭ绰Ǹոһֱûʱ䡣

Ÿղųȥ绰㱻ͨˣĭ͵īЦˡ

Сô˵عˣĭֻõīĺһֱڰ

ţҹʱͻȥҡīЦøˣͷźڵĿտҹգܿ졣

ţҵ㡣 

лҪ˵ȿȣȺˣǵģƽʱ˼ҳһֳҸ˵á
ɱȡѰι
ʵҺȻҵ˼·ˣԭûСīīôҵģΪ滹òҺüΰۣðɣҾ͸




80

80ʮ ... 
 
 
˵绰ĭֻ£һ

īڴ绰ˣùڵֻ롣

ֻǡģǾЩԾ

ΪʲôƽʱôࣿΪʲô˵ô֣ѹôࣿ

ĭԽԽ֣Ҫٴȥīԥ£ûУת绰棬ϵ绰ͷȻһŮѹػ

ʱֱɻϣżؿűǱʲôϢ𣿡

ҡҡͷûС

һߣСճȭ΢΢ţ۾ͨ졣

ʱ͸üŸһȥNеġ

īεĵطΧ𽥿ʼͷˣһؿ

۶䵹ǰˣȴһīһǹϰѱѪȾ졣

飡ǹһļ˺Ȼأڽһߵļʮ˺ϵīһķУ̧ǹɱΧīΧˡ

һˣǺһ˹ȥǣǸˣīѾˣŲ˶á

ѪҺʧͬʱҲ𽥱գīڵϣпһǽǹ

Ǻӻ֣һؿСģīɱֱۣǼ˵ʱЩԣۣǹ濪˼ǹӹѪվŲһǽߣ׶˳ȥӸŴעתƵʱһߺˡ

ͬˣȴīһǱ濪˼ǹܵǵؽһ

ӡī侲˵ţǹ׼棬һǹɵһˣ壬һһߣصͿˡ

̾һǹһߣ˿ɱ

ʱһһȥ߽ţīϵѪҺϵ͸·ˮ˳µεϡ

飡飡顭

ա

һҵǹǳӿīһϲ֪ȱˣȴɲɣͼһǹ

ˣ֪˭Ⱥһһš

ǺƲԣ 
 80ʮ ... 
 
 
ĵؿīܵĵطҪȥɱīֺīǹպ޺޵һ䣬˵ıͻΧ

ֻǲſ˲Զ㱻Χסˡ

˸ԭΧī˶ʱ֮ɱģͶģһд֮˿ʼī

Գȥˡīһīȴһ㶯ûС

߹ȥīֱۣī󵹣æסŷīѾ˹ȥ

īܳȥֻΪˣ˼ˤڵϣȥīȻ˹ȥְ֮˽ŵؽī̧ŵϣ˾һѸٸϻ

漸˸ϵʱīҪңԺ˹

˹ȥ¡

īЦЦתͷ棬ɳƣ㣬

Ȼ֪ī˵˭ͷīͽңӣԼµϢκ֪ˡ

ǣ

ֻԸµùȴֻһδ磬ĭġ 

ԥ£滹ѡ˻زǸ绰

ƤһҹĭȷѾ˯֮Լʱĵ绰Ҳˡ 

ԿƳô˴绰ңĪԼң潿ĵʱĭ׷ˡ 

Ŷûʲô绰档ĭ˸ɣԼػˡ

⽿εε˵εؿЦ£÷ԿƳǵģ˼˾˼ˣαΡ

˸ۣĭûص㻹Ǳ̫СǸС

治֪ôģǸŮǰһŵģǸѧʱһû̸ˡ

һˮִֵſڵ磬氵̾˿ôģллԿƳඣȥǼСȥˣԿƳΡ

ţټĭƽػһ䣬ȴ̲סˡ

īÿκǸҲų 
 80ʮ ... 
 
 

С૵ؽһĭűӣ·īһ㣬ĵ˯ˡ

һֱ賿ĵ㣬Ҷϵ绰󲻾ã̳Ҳˡ

˶ȴţ̳徲ؿŵĺƣԵЩϡ

ǰͬ

ǹսȡ

ֻһΣīӵǸ׷ɱĺӣɳǹɱʮ˵

īĳˡ

賿ĵ㣬յˣīƳٴγȥ̾һ߹ȥҽ

ʧѪȽأⲻ󣬺úһξͺˡҽ侲˵ţ۾˵Ǿôôӵ

治ÿɷתҪʲôʱŻѹ

ŶӦþˡҽҲٶʣ߱ߵˣҲһѣ˵Ļ˯

塣

ҽһۣīϣۡ

ʹ˵¶ǵýĭ֪ǡֺαðգ

һŻڳ˯ī˿ﺮһ뿪ˡ

̳Ƴһֱ˲ڴ߿űɫ԰׵īīñӣתúչī

ǣ

ҽԺһ·Nеķֶ棬ƤǺ

ҴҡǺһϣеƤ䵽ϣҽϡ

̳岢ûֹЩľٶһԣޱ顣

͵һ³Ƥˣ˿һת̳壬̹

̳ڰ֣ĻߵǺǰﻮƵģ

Ǻֵؿ̳壬Ͱ͵ҡͷǡ

ǣ̳ۣﲻʲô

Ҫ̳幧ص

̳תϣһ׹ЦЦûա

ǣȥ

תȥ 
 80ʮ ... 
 
 
ƺȫڲŵĽǺ̳һԵһǹǼīŮӣϧ仰û𣿡

ҡҡǺֱҪˣޱ̳壬˫ֱ

ǹݸ̳嵭صīǹˣҲһˡ

ǣǹǹһаǹڽǺұϣ۶

ǹܣʶûдǹǺȴҽг

ˣҴұˡȻ޹غһ䡣

ٴһǹҪī˵λһģһһ´򡣡

ǣ 
 

лҪ˵ʲôϰ־ʲôŮѹСīī뵽˶ȥ顭ȡ
˵ĳ˳飬˵ɰȺˣɪɡ
˼ˡУΪ۷ˣ
ԣӴˣǰºˡ
ߣα£ոһƪǰɣҾˣƪһҲһˣһȺˣ̫ԿվߺߣոƪҪиټһҺȺˣ




81

81ڰʮ ... 
 
 
īʱڲԵ쳣ů

ۣǰɫģɫ컨壬ɫǽɫţɫĴɫĴɫıӣͷ

һвİīǿҪȴ巢ʹһûС

һҹδߣī̴չȥ

īֻ˵촽һһϣȴʲô

һЦīǿƶѣɳƣ

ɫһͣͳҽݸī

īӹãеˣһԺһ޳ģ磬ǳǳһЦӣû

Ử䣬վڴţԺҪߡ

ǡīЦţﻺʲôʱϹˣǡǶ˴˵ĵǲǣ

ī˵ָؿ棬ƤЦ

沢ûнĻһؿ´£ҾͲĭˡ

ʱʱǿӲִ֣ҲΩĭεˡ

࣬īܲ˼ص̫ˣҼ󡣡

ôʿʲôü㻹ֵߣԴЩʲô

űӸסͷװʬ壬īúǲ˼ȴӲ㣬㶼ҵӡ

úáŵſīƿӣЩȣ֣ôˣ

Ǽīжɪ̳ȽĲӽ㱻öҡ

֡īץűӣؿŲļˣתתȻǼ㣿

ߵ밡ôӿڵ

ֻأīڴϣ뷭ѾһֻݸīԵЦЦĵһ֣Ҫ²ͨȻֻЩŤصǡɲȱ

̳ҡҡͷ߳ſڱ̾˿ֱǼ޳ȥŮóȥˮ

Цһ˲

һһףīһۣ 
 81ڰʮ ... 
 
 
ȷǲſ͵Ű²ͨ

ĭûãΪգʶڴϣűӷ

ֻʱĭֿҪ˯ˣȴڿʾ

ˣٴˣ簲ŬԼʮɣīϴЦһ˷ɵڴϡ

Сĭ૵ؽīʮīǸڲϵ˲

˯ĳ嶯īʵǲҳˣ

ûҪˡĭȻīԼ˯ˣģСô

šѾˣīü˿ڿʼʹüͷһīʹڴء

ĭЦ˵ţ˸ģģСˣô죿

ҺܿܿܿͻȥīǼᶨصŶ

ţ˵ˡĭīһ͸϶һжԵ˰á

衭źȻƿ۵峿

īŵģֻĭϸϸúҸȴ衱͵۵õһȥϵ˿ںʹײīģʹ

骽ôһĭѭȥڣ绰ͷһɵǵصСôˣ

īʱЩˣſڽ˼룬ҵ˸ڣһСĵ´ˡ

͡ĭЦС

˻´ˡ

īӣɵЦЦ죬Сƨôڰ

Ƕ˵ӵôڣ

Ȼôţĭ˵ţѾߵ骣ջر˵Ļĵ㰡Сۡ

СۡǼ˿ʹīüҪֵĭԣֻǿţ뵽СƨȻĭߣһ

С۵Сĭһ磬ϵЦ쳣ᣬҶ˵Ҫˡ 
 81ڰʮ ... 
 
 

Ĵ۾һһεߵĭԣһůЦĭȻЩίˣ衭

̾˿ĭε骣骣˵ˣҲ裬ýҰ̵ġ

绰ͷһС۵ҪûǰӴ˶ٵīء

衭骱죬骴Сû衭

ĭʱˣͷԼĺӣ̾ʲô𣿡

裬ӶӣһȴιʳĿɰģӶ

ĭڴ϶īһģ˵Ӷֻ޿κεضīСȥŶԡ

īʱˣƲƲ죬һСƨϽӵһֻ

ۡĭٴЦˣֵص㰡˵˵

ûУһȥҪǷڣͰɽȥīߵ˵ţݡ

ŶĭȻ´ЬīߵĻʱл񹲺͹̷240涨

īʱһͷˮȴǹԹԵرŮͯģʮͽ̣֮һģʮͽ̻ͽ̣ûղƲرصģ̣ûղƲһŮͯŵҪӣŮͯϵģĸŮģģƭǿȱĸŮ߽ĸŮʹģ壩ԳΪĿģʹñвȻܸŮͯģԳΪĿģ͵Ӥ׶ģߣɱĸŮͯˡغģˣŮͯġ

ԡĭƲסߵЦ⣬ЦдСú찡

ٺ١īЦţΪϲ

ϲĭظһ飬ᣬŶġ

Ϊϲīһε

ɵˣˣȥϴˡ

ţһȥŶīԹԵشּһ䣬Ȼ̷240й涨һǻǺӹ 
 81ڰʮ ... 
 
 
ġ

ۣСˡĭˣīʱֱһ취ûУֻǳǳһЦҶϵ绰õȥϴŪˡ

骴ͷβĭĭЦ̣һֱ죬ֱĭͷŵǰʱһί

˵Ӷôԣĭֵؿ

裬ոպ绰˭骱죬ίʵЦúÿġ

ĭʵһ㶣̶ٴ¶΢ЦţǸ춼ܿĵˡ
 

лҪ˵Ϊһôң
ǣҲûˣֻǺȻ̫ˣһˣôˣȻҪˡ
ȿȣĿǰΪֹ컹ûӴ۹




82

82ڰʮһ ... 
 
 
ҽһܳԺ𣿡īֱˣˣȻܳԺ

ĭÿˡ

ҽһۣ˸űâľƬͬ䣬С

ѾˡīؿҽҶ´·ˡ

ҽηǿܲƵģֱǲԳԺ

īҽô£˵һԳԺ𣬷ҪҽԺ֪ȥ

ڴϷ˸īƵűӣһҪץģ

ΪҪŵҽͷƳһۣκЩ˿ˣҪסһڡ

īʱйƤһ̱ڴϡ

춼ˡ

īϥڴϣ޲иžԼǰԼѸټĭ

ұ۸ˡī绰ĭʱƵţһȺ˶۸ҡ

ҽԺְֲԺԺƽСȻҲ̬ǿӲѼƻѼƻȫ̸档

ĭбŴͷ˿ڼϣϴż˯ۣΪ￪˿յԵʣЩ΢죬쳣ˣˣŵЦ⣬ôˣ

㣬ȥǲߡīţѾûҵˡ

ŶԹԵģŻȻͬ˼Ҳ֪īеġǡīһɵģīͬģȻī

ܲ𣿡īĵСѾռþˣ

ꡭĭЦһŵԷŵͷϣԼԭŴͷƸΪ£̾ϢŵһСҲҪƽϣ治֪ǰĳȥˡ

죬ռȨĻҪī߷ߵصʹȨ

ʹȨ

ĭüЩΣգȨأ

ڲСǵӱˣô˵

Ѿĭʮ˽īһԼǻˣһתֺã 
 82ڰʮһ ... 
 
 
NʵģX

𣿡ĭģ壬ҽԤNвѩ𣿡

ڲůůī˿֪ȻѾѩˣʱ

ĭΪī֪ѩ˻ԼģûϵȻķӦȻͺСN𣿡

īп࣬ûԼ㳶ʲô

Ϊٵĭһеġ

û̻شĭӻˣԽʵ˵

ƭˣ׽ˡ

ҡʵ˵NСī֧֧˵ţǣǴһҲûעǲѩˡ

ƻڵȻļٴʱ˿ҳѡ

һûѩ֪

ôôˣ

ķâȥĭЩǵصС㲻Ǳ˰ɣ

ī˼ԼԼĴе㱻ζɴ˳Ǿǣǲһȥ

Сǵ˭ѽĭü۵ʵ 

īգգۣڨڨЦҰ֡С

ˡĭֱˣֱֹīĻԹԵرŰɡ

55555īʱᱼˡ

ԹԵģȿ˾ͻѽĭغīСԡ

һ־űӣһŵ绰īǰԹȴȻԼƺɫ΢΢£ɿǡСô죿

ۣһֱ骰ɡĭҡͷСҲߣǡһֱ˵ֵ˶ǻˣԺҲлˣҲ֪һΪʲô뷨İְΪʲôҪôοСıͷ˵ҪǸˣ˼ѾҲȺˡҵģǲʲôص鷢ˡ

𡭡īգüǶû˵ء

˵ȷʵЩˣֱӺ̳ʱְɵ飬ú 
 82ڰʮһ ... 
 
 
ˣҲʲô

˵СΪʲôǽĭȻ£īǼҵıڶ𣿺ֵĳƺ

īͷǼѸ˼Ҫôĭ¡
ƺȷʵ֡

Сĭ˺죬Щ˼صǱʲôˡ֡

˵棬ĭѾ̵̹ˣҲѹࡣ

īһˣЩ¾Ȼĭˡ

ٺ٣𣿷˰īƤЦظšˡ֣ĭЩ߳ŭˣīҪȥ˯ˣ

ҴҴˣˣż˯īææţ˭˵ĻϽһĭҧгá

ȥ˯ˣضһ仰Ҳīؾ̹ˣĭֻŵһԣ뵽īոǽԼˡϵôʲȥ

С޺޵һĭ§űӱ۾ζҪī

īֻŵһߣһȫɵصϣϵ˿ڶʱʹˡ

üȴΪ˿ڵʹΪĭոյǸ⡣

СΪʲôǽ

ôĭأ

ǰǼ֮Ҫ˽ˣֻⲻڳΪǸųˣҪǿҪƿЩƿصġ

ʱգЩˡ

ǵʱǸҲͲҪôΪ˰ɡ

ֻǣûеʱ治֪᲻ĭûЩȨƺ͵λܱܲĭ

ˣϣûȻҲûǡ

ڴ컨壬컨廹Ľףϵ˿ʹīʮǰһҹԼȻǹ侲ɱôˣЦ

ĭ֪γΪ˷𣬻ô

ĭ֪γƾżǹɱ˼ʮˣֻô

̷һʮǷ졢䡢ʼġǹ֧ҩըģʮ 
 82ڰʮһ ... 
 
 
ͽ̣صģʮͽ̡ͽ̡̻

̷ڶʮ涨ɱ˵ģ̡ͽ̻ʮͽ̣ڽģʮͽ̡

ƾ㹻Ժ˰ȥǹˡ

īЩɬţԵʮ

ĭ֪һЩǻôһ𣬻ֽϷͥͽͽ̳
 

лҪ˵Сˡ˵ݿɿϢ¿ǷزˡȣתĻװɣ
ף
׵Ļˣǹƿˡۡǵõ͵ͯЬǣ˵ʦֻزˣز˵˵ҪǷ˷زˣᱻġһزҪüСʱš
ˣǵҵĶȤζ㣿ز֮󲻾þͻ־ᡭףǲ־͸ˣ
ȻϵۣǡҪ˵ãϲصؿһСʱ21ۣ㿪һʵJJ鴤ˣмظ߱飬Сһˣô죿BLXһءѽز˶ˡ
OKϻ˽ҰСҡ

 




83

83ڰʮ ... 
 
 
һ֮īÿľ֮£Ǵ۾̱״ŮҽſԺ

ڰĶ´īһҽԺֱƱһԼֱˡ

ֻ˼ǹȷԴûˣ

ôŻȥĭҲȥ˷ֶɣЩ˵ţ㲻˽סԺʱ䷢𣿡

ī˴ǰǸǺֵܿŮӰȴʼìˡ

ǸīӦ

̾˿ī̫ѨŬԼţȹȥֶɡ

ȷʵЩ¡

˵ȺʱӴ£ʱģоѧĶĭˡ

ԺˣôסһΣȳ׿ٳѽһīü˵ţʵˡ 

ڳ̬ī¶Ц˵ЦˣѾõòˡ

ҡҡͷͣȻ̫ðˣӢ۳갡ڿ˵ˡ

īǵЦţǿϵĴް壬ʲôˣ

˵УʡǵĵˡЦ˵ţСʲô

ףīʱЩɻˣ

ȻʱصҲNеôʡˣ

ǣ¶ȥʰˡ

Ŷī˼صͷŵ壬һе£ҪXȥˡ

죿ˡ嵣ĵؿīҪ˵ī̵壬ûˣе㼱Ҫȥ

̾˿ͷҲ̫ƴˣ۰ֵҲܳǰͷ

šáʵǼŻȥĭȴ嵱Ҫȥƴī۾ЦģЩεصͷһµĺһ㡣

㣬īСʱصXС

㣬м°¡XУīȻȥĭ¿ 
 83ڰʮ ... 
 
 
ӣϳȥ̼ҴլǰīȻһ£ü

˵ָֻǸģҲ֮ǰһˣʵ

ȡīӣɿʲôĭǼ˵Ǻӻĭǡ

侫һīô˵׹̲ס˸ۣҪҰǺŪǰɡ

ͷīڨЦһԲ̾˿С˿ˡ

һüΪʲô˿ѿҪȥʲôҪ

һǼǰܵīʱˣЩȵؿ棬㣬ôľͷ𣿡

£Щī뵽īѾָˣ±ֻðֹ˼䣬ܿīĻȻذȥĭѺŪߡ

ţûϰ࣬ڼī̴Ǿͽˡ

İͷһš

ˣ֪һˡѾ˳īȻ£溰һ

ǳ׶ˣųӾȥҡҡͷһĭȥˡ

лǶī˿ΪʲôѺɻ󣬱棬ȴﾹһ˿ƣ̬ĪģȻЩˡ

ī˵ʱ䣬һֱŵġ

Сʱīչǣ۶æ

ϵʱ͵ۿűĿ棬һ׸ϡ

ЩȵۣȴһµģŴ⣬һĨЦ⣬Ǽףůůġ

īص̼ң̳壬ֻصĭ¥ʱǰ

ɵЦ¥ͳԿСؿţīţŹϡ

͵͵ڿţж߹ȥϴ˵ӰЦԽɵˡ

ŵصĭ󣬺ȻԺסӲ˲źܿɿ

ˣĭϴ˵ĶûͣȥһҸոȥ˵ˣȵȲܳԷ 
 83ڰʮ ... 
 
 


ô֪ġī˲ǰĲ૵˵ţֻĭָЩʵĭСᵯš

֡ĭЦŶīĶʪܵסī֣ͷī骽ǲǣ

īգգۣ˵ģ

ûСĭɰģյһڣҪֻС۵ĵҪˣ骴ʲô

٣ŶīɵЦЦĭ˵Ĵ꣬û˿ԥȥ

šĭӦīǣཻţйһ»۵˼ 
īĭ֣ܲ˵ţֱ˶޷ʱɿĭĴĿһƬȡ

ˣȥض극㡣ĭؿˮīģԡ

šīزĭĲҪ

ꡭĭЦīĴȥֲ

ǡīֿʼʵĭˣҶˡ

ѽᡭΪ￪ſյůĭ˻ص㻻˿ɵûд£ﲢīָŲߵĶ̲סĸоԵЩȣ˾ͱңԣȥ

ֲǶӶīţĭĲţҲĭؿڡ

㡭ǳĭڴ˿һī˼̵̹ģ

˵Ҫ˵ġīѾĭǰĸĭĶ䣬еĶϣǵĭ¡

С𡭡ȫƱһ㣬ĭҪƫòֱīסҧ˱ţֻƮֹīۡ

ܣīԵص˵ţֻĭ°ȥֱӴûκڵأָ͹š

šĭһͼ׽סī֣ȴīųˮرԵ΢š

㡭ĭ˲ 
 83ڰʮ ... 
 
 
īͼҪҪ

Һöī˵ţϵĭĲŸʣǼϢĭϣˡ

š𡭡ӱĭûüӦīȻסӣڿΣĭг뿪ˮرԵָϽ»ȥ֧סûа塣

ֿЩѱǻȵĳ嶯ͷԵīĭɫСڿ㣬ﴭ˵ţĭԼֱ챻ˣȫ̹̣Ҳǹ̵̹ģ޲棬ȴֲܾī΢΢ֿȣֺܿҪϣϧīѹ֮˱ĳ

šС͵ر̼ĭֽץˮرأгҪ

ҪҲûطġ

ī˿ĻʪŵĻ԰ĴţţһҪѵ˱Ƶ·ӵģ

ҪһصĭܵڳĳµĴ̼ӱƽʱУ·һ֧ˮرԵֲϵزš

ššСīɨƵԽԽߣĭȻȫ޷ԼӭĶһؽ֣СС

ⱻԽԽⷽԽԽīȻôһ£ŪǴƵҲԽԽߣֱĭȻУŷŹɪɪŵĳס˫ˮصĭ

̫ˡﵽ۷ĭӻڲϵزţﻹδȥĲ֡

ֻǡռȨѡīᱧĭֱңĭŵϺٴϡ

Żָ˵ǣĭʱг

ϵĺīٴκסǴֱǴʪָ֮̽˽ȥӶš

СҪˡĭͷ󣬡ͣºòá

ãָϵؽ˳īֻԼûô¹

һ죬ĭҪˣô죿

ֻܣڣĭ 
 83ڰʮ ... 
 
 
ʱһַʽռȨİ
 

лҪ˵زˡǲỹذɡҪŮع̲˶ԱȰιǲ˵ܡۡ
ϣ̲˱𱻵˺ġȡ




84

84ڰʮ ... 
 
 
ššĭѾ֪ԼҪ˶ٴˣϸֽץŴīָǱú׺ÿĻ԰ţǰѱʪŶͷ

СҪˡ㡭·ҪԼûһ㣬ĭؽīǿǻ㡭

һΡһΡīĭϿţ϶ԽԽ٣ּһָǴɨš

Сĭɿץīıȫ޽ԽԽ߰ˡˡ

ָ̽ĳţīĭʧ̬ģоԼϵҺԽԽ࣬Žָ˳סĭǳǳš

ĭȻû취˵һ仰ſīȫǺܿ˯ˡ

ȫʪ͸ˣīżιȥĭﻮһ˿ۣĶһǵĭϣŽһ·˿ͷŵǸɾĴϣǺñӡ

һֱͬʹ쳣īͷĭȻ׵Ĵ꣬صԷ˸ɾ˳Ӽ˱ˮҩˮԡҴ˿ȥˡ

ϴŵĺɫë£ϼŵ˿ѿˣԭ׵ıȫѪȾˡ

ë¶һԵīüЩѪıٶһߵĵϡ

ǹսǹǹǹڼȥһĵطīѵBRAǿˮ˿ڣҩˮ˿ϵҲٶذѱϣȫŪúŻϸɾ·

˸赹ˮȾѪĺɫë¶ţŽǶѴѪı𣬴Կ׳ţֱѱ¥ǸͰ󣬲˿¥ϴǼëȥ

ҺĭǸʱûа쵽·ϰߡ

һл֤ݵȫ꣬ī˿ͷĭ§űӣһɰ˯š

ռԼλõıÿīŸɵϣĭĻؿڲ˲䣬һؼ˯š

ǡһЦīҲ˯ˡ

ⶼѾ賿һˣīѺĵò 
 84ڰʮ ... 
 
 
űۣ˯ţȴɱŻĭơ

ʱ濴Ŵŵ骣һΡ

衭Ҫ衭ڵϣһزŲӿᣬһüؿŵϵĺӣ˸Ĺâ

骣Ѿˣ趼˯ˣĳ𣿡骣Թ˯ʹȥòã

ҪҪҪ衭ʹƵȣ߿ޱҪĭҪ裬Ƕǻˡ

骡ְᣬѾ˯ѽȥޣӴ

ֹͣ˿ģۿ漸룬Ŭ¶һЦ̴ȥ˯òã

аī쵰Լô飬Ҫ骵֣ȴ骺Ȼݺݵҧһڣǻˣ

ССҧҧģûҪҧõ˿

ɫһӱˣߵԶ£֣ǰƯֱ϶˸ӡľȻеࡣ

ΪĶһ£濴ǸüˣһЦûʲô

δ˵꣬Ȼվץ骵죬ֱӽСС

ۡѾֹסŵٴοæվ硭

Ҳһֱۣ骵Լ䣬Ϸš

Ҫϣȴ

骶ϣ㵽˯˯

ۡ۸ҡؿţڴţҪ裬Ҫ衭

˻ߵؿţһһģӺġ

һӶһۣͰߣøҰ㣬ȻھͰ㶪ȥ

һֹס˿־ؿӻһһġ

ߣһһۣԼʿȥ

ǻˣְ˵Ǽ٣רץ˵ģץ㣡ز캰

㡣ض 
 84ڰʮ ... 
 
 
һ仰򿪷ţعϡ

Щ㤵ؿѵһεķ쭣ȴЩǵؿǷţӻС㡭

ˣ˯ɡûذһۣʿɳϣ۴˯һҹ

۱ϵķţֿ±˯˶һ˿Ц⣬ߵ¡

ɳȥĸоۣתͷһԺЦԼģܲȻصʲô

С磬Ϊҧ𣿡ֱۣɫЦݣĲҲ˹ȥ

һӱýӲ쳣Ͷ˶һֻۣ̫

𣿡ֿһЩҪĴǴૣһΪҡ

㡭㡭ôǵľٶŪĻңܲȻҪŤͷȴĴǱ΢ˢһӺˡ

һĨݼţȴǱǰǵƣС~~~

ˢһվͨ죬ˣ㲻ȥ˯

ЦţվԺ§ס㷿䱻Ǻռˣȥҷ˯ɡ

Ҫ̵˯Ϳˣ

С~~~Ķ䣬ƵģǷͦĳıò~~~

ȫë罩ӣĸоĪľʲôڳ嶯ţҪһ㡣

㡭Ҫ滳ѣκ潫§ýģĶֻӱĦصſң

ţһط˯Ȼĵ˵Ļ޵ģݺݵصով͸Сҧ㣡

С~~~𣿡Ķźסҧ

һ̱滳Ȼǳɫ㡭ʲô񾭰

С磬һط˯ɿĶò

ȷſҡŬ 
 84ڰʮ ... 
 
 
ܼѵص

Ⱥһط淢ȻЦطҾͷſ㡣

Ĭ˼룬ķһߡ

ѽ汣§ƣԼķȥ߱ߵֻҪģԵġ

⻰ƺЩ֮⣬ȴû취ȥ˼ֻ˷ϷţɿͬʱҲһ

ֻֽ㡭

վڲԶĵѡϵ·ƺҪ¿ӣ翪Լͷ¶һĨЦ·Ȼô˯
 

лҪ˵д˺þðǼ㣬ʵʥŮŮĻ壬ۡС簡Сİ˵̣
Ȼңߵҵʮң
ȣҲŶûƳٵ죬ΪһĩҾͺ˯ֲ߲˯Ƥܺòǣٺ٣ඣʮ㱾еģ˼ǻ˯ƪûȻɣǰҲһƪܹƪһƪǺҲˡҸ˵ãˣ




85

85ڰʮ ... 
 
 
ؿ毺ý׵𽥱¶ڿ֮УҲ¶ԼǰԽԽأֱ·ҪϢһ㡣

ʮţп£˦´˵ķĵؿ磬һĨɬɹǺĵЦķ˼

Ｘ룬ԽԽ죬ԽԽ٣泯Լʶ˼

Ц˼£¹óԼ˯ֿۣһۣ쵽µĹҹ

ҡȥϴˡͰ͵رһ仰ҲƵܽ淿ԡҡ

͡ЦֻʵıӰһ⣬Ž˯Լϣȴδãɿزţ·һͿԽ⿪һ㡣

ܽԡ֮翴žȻǳɫԼػ˻Դˮͷ˴ˮı䣬һˮϣ˫ֳϴ̨ͼԼ侲

ôˣԼôˡ

ԴǴγ֮󣬶Լ̬ȱǰһˣ̬ȻǰЩʱδֹƵеġ

ȻסߺȻһ֮飬ÿնᷢ

Լƺᡣ

ӦõİӱʱʼҪһӸģΪʲôȾٶһҲų⣿

ڴߣ֧°Ϳԡҵŷ

磬ͬһ¶Ժġ

Ǽ¶Ժ࣬ÿոӵķҲ࣬ЩӣԼ˸󣬱Сһĺӵķԡ

ЩѿԹˣ˭ǴСʱɳôģûʲôƽ֮˵

ЩԵĺӣǰͬҲǳС

ڲõԼķ˵İ꣬ȴȻĬĬվԱߵСŮȤ

Ҫ𣿡һõԼǷݵķˣ濴վһԼķߵ磬¶һĨЦΪʲôȥ

˷翴һۣԹߵһ£ϥͼӶĸо
 
 85ڰʮ ... 
 
 
ǰĺӣȥ߰ĺԣ˷

ǳ֮Сӻȥˣ̣ΪĴе죬Զ׵ǰԼķ˵ݸ磬

ûǴʵѾûκζˣֻˮ

Ƽݵֻ̧ۿ룬ֵͷ˿ǲʢķˣ˿ڿˮѸٵؽӹͷ

ЦЦͷԺһ԰ɡ

ʱգȻɳΪʽŮˣXʦ棬ʼղ֪ԼΪʲôôŨȤ˳㻹ĵذѷø硣

ǣҲûнյɡ

ڰһΰѷøû죬¶ԺſںȻ˼СӳһԷ޻һſɰȹСŮ

īҪûǵܵܣòŮӶűɷŵŮЦʵ

ãſɰĹȹӣԲԲİװ׵ģ۾ĺģСŮضŮӺ

ǣǾðɡŮͬ˵Ĵ㣬Ůô˵Լɷͷ

һˣ滹żź´īӣһͬ˿ЩĹ¶Ժ

ʱź˾ľ·һ͡

СŮһ¶Ժ㿴ԺȥһȺӣŴ۾ãü𣬡ְ裬

ӹЦŮīϲϷ𣿡

ǳ֮ץסְֵĿܣСŮ죬ƯĴ۾ؿȺȥĻ棬Ȼע⵽ڽ͵磬ɿӵĿܣҡҡλε˹ȥڸʲô

̵ܼ͡شּȫעض˳Ǳ

ʲôСŮָָƺģһ࣬磬Ǳ

šضţӦ

ŶСŮͷ¶ɰЦݣҼҲгǱӴǺƯʯͷģҪҪȥ

ͷվŵСŮãȻСŮϵЦݺůܿɰͬ¶һ 
 85ڰʮ ... 
 
 
ЦݣҪ

Ү裬ãСŮȻתվһߺЦԼĸĸ

ӿ磬ߵǰ£ʲô֣

Ժ˵ҽ硣籣ƣͷӢӣɵش

Ժị̄𣿡ò绨Ůͳһ־ȥϵͣ˵ţīһֱҪá

գգۣƶǶؿһЦСŮͷ

ܿˣ类ˡ

ǲʲô˼ģֻڿ챻ߵʱ򣬺ȻǸǷַԵĽ㣬סСŮӣҲȥǱˡ

ΪʲôȻıʣһŮЩСŮҲһ

ִֵҡҡͷɿСŮӣܻԺ

ʱȻ棬ѧд֣ȻʦҪ磬ʱЩסˡ

֪ʲôġ

ؿֽͱʼ룬ֲԼĿڵʧô£ͷдˡ

һ·ܵѧдֵĵطʦܽȥӲš

硭±ʣȵؿץԼӲŵ磬Ȼˡ

ܽСŮվſڿãͷԼİְְ֣֣īҪ㡣

áͷ¶ЦǾҪ㡣

һŮӿԸŮǳ硣

㣬汻̵˼ˣӴԺ˺͹¶ԺȻͬ

й

֪ԼӲκˣ׶κʾã¶Ժһʾãܹҹѧϰ䣬ֱճΪϸ˾Ĵʦ

˵ĸʲôʱζֻ֮󣬱Ļмˣĸмںﾹ𽥻ɰ

һ£˰ɣǵõģֻʱһԺֵСѡˡ

ԡҵű򿪣ɫˮδɵ磬ﻮһ˿磬һֽƲ 
 85ڰʮ ... 
 
 
ǰЩʪۡ

㶵涯ֽʱĪĸоһ˿

硭磬潫ֽУŽֱ֣ס磬ΣǶֿ

Ļĳұݺݵزһ£䲻֪ΪλˣȴȻһ˿ж

š
 

лҪ˵ȣԵɣСġ÷ģҹȻǺϲ뵽ĪӺˡ
Ȼ󣬺ҲȺŶ˵ҪǵôӴ
ţ棬ĺ˰ι




86

86ڰʮ ... 
 
 
˯ɡ΢Цɿ磬ֽһԵͰڣḧգˡ

šʱԼ泹ҹչԼĻ棬΢죬ͷߵߣҲ·ȥ

·𣿡¹óԼһ˯ۣһ°ɣ˯Ƚ

ԥ˼룬ӹ˯۽ԡһã뵽˯ƽʱ洩ţ뵽ԼոտǾ߰壬˼£Ŷ

ѽڵĵȫˣֻյƵĴͷƣʱԡţ΢΢һЦԱɣɡ

ӦһţŲ洲ߣȥȥ̻֮ס

һνסˣӱԼĸоһҶ

ԸܵӵĽӲ滹͵ЦŰ§øۣܿ˯ˡ

§ŵǽӿ컨壬ȵĺ֮ʱȻЩ߷ˡ

ƾʲôͿ˯ô㣬ô˯ţ

ͷŽͷԼֱ۴棬ƽʱǹ֪ϲЦݵգʱԵʮƽ

ȻԭĸƵתΪȶ翴˯գĪһġ

Ůˣ˯ʱƽʱÿˣҲȽϲôˡ

뷨ĺҲ˯ˡ

ѡ

ѡѡ

һֵüűӸǹͷͼסЩӡ

ֻûһӱ㱻ۣЦʱЩסˡ

ѱӸͷϣáǺñӣͷĲӣ´ҹûаȻɿˣ˯۳е¶ǰ

ϵӴˣ붢Ǳĸ߷ãϵ¶š

ûаΪջģȴҹʱıûϵ״ʶرҪȥ˯ۣȴڿģ¶¶һĨ 
 86ڰʮ ... 
 
 
ЦҲȥ˯ˣǵ͡ӸߣԵʮֵˣϲ㿴𣿡

ˢһ£һ˸ͨ죬űӾҪǵͷϣȴס֣˵˲԰ѱӸǵͷϣ岻á

ߺ޺޵ذһۣҰ·ϣ

ף㲻ϲ𣿡⣬ǿոտú棬û·İ

㡭ش֣ȴľٶҲ˹ȥǰ빭ӵҲ˱ĻǱ˵˫ҲֱӶؿڣҲˡ

Žߵĸ߷壬Īģ֪űǷȥȻʶԣæۣ

;ٶһȻɬȴֻһĨЦ⣬ͷߵС磬𣿡

һ½ƿӣ룬ָɴ´ֱӳԡҡ

濴źҹһ޵ĲֻʱӰЦ쳣ģ˯۲ȥš

Ͳÿ춼绹ľͷǰ㲻ϡ

Ŭţſ棬Ҫؼң

ϵЦݺͷµĺӣ̾˿ʼ˼īôԴ⺢ˡ

⺢ҹļƣʮֵճĭˡ

ǣīСۣôܻ⺢˵ճĭңô硣

˼泶һĨЦڻ˯أȥ𣿡

ȻѾˣīǸģҹûĭŲĭʱŵġ

Ҫ裡骹ִؽţҪؼң

Щյظ˸濴ɹŵԡң뵽īҹôHAPPYԼȴôչȡֵĺӣʱЩˬˡ

⺢ӣСҹǲôʧ̬ġ

ңӣôлС˯ͬһŴϡ

ôţҲˣסӼ骣ȥһӴ̻·ʹȥ

ŵ 
 86ڰʮ ... 
 
 
ͷתɳȥ

ص̲ס˸Ƿǡñָƽ߳ԡҵ翴ǺÿüСҲôˣ

ˣ߹ȥָգ衣

ܵľٶȻȫϰ˵ܣüͷøˣġ

ǣҲ˫۲Ĳһ£յĶߣοСܴǵĶӴ

Ѿ˵ֿʼˣҧҧ´һ˭磡

ϣŲҵسң;ʱɳ骣˸ۡ

治֪Ǹĭô£ôŪô˵С

ңϵˣƤСϵ˿ô죿

ԽԽԣߵԱߣͷã˼ҪҪֱðֵܰߡ

ĭġӷ߳һļƣ֪ЩʲôЩεصĭҪˣҲͲԶˡ

翴һۣһ˼ҲеºµؿԼСԻط·ȥˡ

īʵˣֻǿŻĭ˯ģЩˡ

ԼķľԼȻҪĭˣֻǿĭ˯ģ᲻ýѣֻܽ§

ˡ˶ˡ˯еĭЩѵۣīգգۣ뵽ҹԼӭ뽿˺죬죬С

֪СȻôô

īһЦͷıǼ⣬˯ȥš

ţĭŻعʶǳԼʲôƵĲ˲īؿڣСǲǸ˺òã

һ㲻īģ˰壬ġ

ȫֻ뱧ī˯ʵڲ

ǹϵ飬ǲôֱӹסģһ㶼ǵ绰֪ͨ

áī§ס 
 86ڰʮ ... 
 
 
˯

šԹԵرۣĭī˸λãٴ˯ˡ

ⰴõ廹ţʱЩˡ

˵˾˯ô𣿡תͷ˵ţЩаŲ֪ī˿û

һǳߵġüǲ⣬ֻһһЩǵؿ棬˰ɣ

᲻ᡣڰ֣ŵͷ骵費ڣ¥ɡ

ӵؿһһۣͷҷԡ

ЩЦؿһĻֻ۷ţ뵽īСһްʱЩڴīײһĻˡ
 

лҪ˵ֻǹɣǿµʱ˯
С¥˯ʱ䲻ܿľУ
˯ʱ䲻ǳѰÿľУ
ǳѾˣǶ𰡣ؿľУ
ôҪҪžţľУ
ôĻʱηϵһľУ
ѾĻû԰ľУ
кöԻΪJJ鴤ľУ
갡
ӵľУ
ôС¥
ôһֱ
ôˣ
ģģ챻ľУ
С¥˲˲𣡣

r(st)qģֻ찡ŪŪɳȻСÿ¶ľУСīīֹľУһСܽľУӵľУۣ˵Ŷ



87

87ڰʮ ... 
 
 
ֱʱִ»صĭſڣ塣

һĭˣֻīЩصСҪ𣿡

ۡīЦͷһŮˣ뿪Ϳ뿪ǾͲ¡

ָѵļٴԴ˼һŲڶ̾˿ǿɡ

ǣáīһ£ҲӶ˰ɣǵȵȥԷ

īһѣĭע⵽ԼĶƺڿţīһۣûص㡭

ˣȻڳˣȻʱ룬ͲǸעصˡ

ҵʱܶܶīЦţסĭҡҡҴˡ

ôһ˵ȻáˡЩζĭ΢΢ˣֵصȥš

áīӣϵ˯£´ȥˡ

ĭ΢΢ЦţīȥҲŷԼȻ˯ڿͷ

ϵĺˣЩĭǿ´ӣߺȻ׵Ĵһӡסˡ

ü򵽴ϸϸĨ죬ĭȻʶʲô

Ѫ

ָ⸲ƬѪգĭŬīԣȴô벻ԼǷҪī

ѵСˣ

ֻǡλƺ԰ɡ

ɵϣĭȶѪյλãǲ⡣

Ϊʲôڱϣ

ϣ

ﻮһ⣬ī֮ǰ˵ıʶʲôĭɫñӣӸƬѪϣùīһԵﴩϣ˿ͷ

ī骴۵С۵վţһԾڿϷ棬Լǵī硣

ȫĸоĭ·ԵЩѾǿ˼ī̻ˣôɻ

ĭؿ룬ȻͶĻֻīϸ

һɴۣŴ侲ĭ¶СŮ̬һ 
 87ڰʮ ... 
 
 
졣

ͬؿһĻȫ֪

ôˣīḧĭ˳ķ˿š

ĭСظīī޷ʱ°˽ȥ˳Ƹīı

ǹ⻬ıϲŲƾְҵУĭ׵رЩʲôһۣȴЩ⡣

֪صı

ĭϵĶīʱͷؿѾĭڨڨЦЦһ仰Ҳ˵

ûʲôҪ˵𣿡ĭЩ䣬·ˡ

ī߳һ˿亹͵͵һվŵ磬ǵۺؿԼĭ骣תͷĭСص𣿲ðɡ

ûд°

һطĭضһ仰ЩȵĲֱӻԼҡ

ī۾鵽ЩȻЩֻ飬ʱתͷƵصҿСƨ

Сƨصīһ£Ͻҡ

һƬǽ壬ʪģһЩطͰ͵ģһµط˴棬Ҳ˵ϣͷˡ

ĭȥ֮󣬿һĻ̱ù̵̹ģ·Ҫһ㡣

ŲȵߵߣһȽϸɾĵط£ĭŻͷظīģ·ѵ

īؿҡҪ𣿡

ˣĭô֪ģ

㡣ĭҰڳǸģƯһ˿ŭ⡣

ءīҪװĭӣʱһ̶ԹԵؿʼ·
ϺҲŵıһӱ¶ĭǰĭﻮһ˿ۣӴվЩѵߵī󣬿īϱѪգ죬Լһûסг

ֻĿһ³۵ĸоȴϳţĭḧЩȾѪıŬŲỬ䣬ȴ㡭ô£

ˣԼҪȥ 
 87ڰʮ ... 
 
 
һȥȥ˽һ£֮ȴ˿ڡ

īͷҵز֪ν͡

ȥҽԺĭձۣŬԼ侲˼µ˿ˡ

ףˣ

ǲԣīüһ죬ˣ

ֻǴһƬɸɵģûаʪ⣬īֵؿĭûѰ

Ǵ˿ڲ˯ôˣ

ǡĭָƬѪգĿһۣȥҽԺѪˡ

һīתĭѪ

ѹĭ֪Լˡ

νֻ֣©ԭȻ

ôŬػ֤ݣȴΪһʱʧûʶϵѪûֹסɵϣѪһȾĺɫ˯£ҲմȾ״

һ˼ô£īԹԼܡ

šĭͷߵ¹ǰﻻϣȥҽԺ

ðѾˡī·ĶʮֻңҲһֱţˣ߹ȥסѾѪˣͿҩ°¾ͺˡ

УһȾô죿ĭĻ·Ķ˺óһʱŴ·īǹϰʱЩˣ·

ŶŶīæԹԵش¹Լ·ٻϣ߻߲ĭ¶ֺõЦ

ĭصһۣһֱôĵضЦúȥҽԺҪôҽͰɡ

һ亹䣬īͷĬؼ·

ȷʵúúôĭ˵Щˡ

ī·ĹĭɨǽĴǲ͵͵ְīһۡ

ֱ֪һȡ

뵽īֻԼ˵飬֮ȻôӺԼĭԽԽ˼Ҫôͷīȴûע⵽īЩ顣

¹ĳ룬óǼѵ߻ش߳˯˵ĴҪϣӺȻ§סˡ

ī˵ţҶ

 
 87ڰʮ ... 
 
 
һĭЩ̾ϢţҲǹ㲻ϧԼҲҡ

ţԺ󲻻ˡīţ͵͵ģҰ㡣

ɵСĭī̧ͷī°ͣȥҽԺɣŪ

šīӦĴһ£֮ʲô㡣

á
 

лҪ˵ȣϴҺȽϸˣΪС帽緲帽
˾㡣
ĪӺŮᡣ
˾ҲĽ˪
Сף㡣
ҲҪҰ
ҿɲԲҪ
ǿɰ̫Сң
̡

ǲ£һ»ģ




88

88ڰʮ ... 
 
 
ĭīһҽԺҲ

üγĭĿܽ裬ȴֻĭһۣǿīʱ飬һίһߣȴˡ

ȻССʵܾó˵̬ȡ

֪ĭ˵Ҫ϶˵ģȴġ

ŲһֱԵЩǣĭоȫֻ˿ĽǶʹīüۡ

ī˹޹Ц֮⣬һ仰Ҳ˵

ҽī˱ϸؼһ֮ûʿīҩԼվһԺص˿ڿɱŪˣҲմˮ

ʳ﷽ʲôҪ𣿡ĭšīһ£ȴûҽ粻ܳʲô֮ġ

Ŷ嵭ģԺ֮Ķҽ˿ĭֿīǲ˼

ţ㡣ĭһسŻѣʣǲҲҵ˶

ۡһûסЦ˳ī˸ŵҪɱ˵æͷȴš

Īؿ΢ĭԼЦһһ棬ȭīһơ

ʲô״

ȻСҽۼˣֵ˶ȫȻʲôҲҪ

źõģллҽĭҽͷīԵд˾档

ڨЦ˼īԹҽһֹۣҽôʵʲô

ֻǣ˿ڰ꣬ҽԺ֮īʼˡ

صҪĭ̹ˣʱĭô֮Ĺϵֻô

衭ĭĿܣͷĭӶ

ôһ˵ĭȻԼīհûԣͬδ̲סְīһۣ骵ͷȥԷ

áЦе˵ţʾؿīһۡ

īڿҪôĭԼ飬СֻصһԷ 
 88ڰʮ ... 
 
 
ɣ˰Сȥ

ʱˣī²ۣȴΪŪ޷ڡ

Ҫû˵ȴ̷ԣԵͷīȴıŵֿʼˮתͷĭ

⡭ðɡʵҲԼīĶµСֿǿģĭЩؿīϾҡ

ȷءīִܹ˵ţѵ㲻Ҹ˵Щ飿

ĭʱĬˣΣסӺ骣骹ԣȥסͽ𣿡

衭ˮӿӣҪ衭

衣īһʼ骶ĭһһĵУᷳصøұ졣

СĭһЩؿīһۣôԸô˵

Խ˼ЩԽǾķʱּĭȻΪǸСԼīˣ޲ֱӰ⺢Ӷĸطȥ

ĭģī˵ˣ˫ֲſڴһ

ԣæ骵Ҵҡ𣿡

Ǵ˵衱ģ뵽īոݼŵ䣬˻Ŀڵ

һīһīɫôѿͷ骣ʼ˼ҪҪ⺢ŪûˣҸֻҪŪû˾С

骿ĭֿ棬͵͵һԲīԼһۣͶ˶һ仰Ҳ˵ͷ

Ըоīˣĭ̾˿ǣסīһο

īתͷǿسһЦݣٿʱȴԵ쳣ı䡣

һӺȻĭߣһغĭ裬Ǽֵ顣

ȥ⺢ӵİְ֣ȴ־Ȳ͸ˡ

СôᣬСްīﾹ˳骵˼

Ǹˡ

Ǹ˸ĭİɣôִһһ 
 88ڰʮ ... 
 
 
ģԽԽ

ˣ

СīԼһ𳤴ɨī˶ʲô˼ɵͷ˿֪Լɱ骣̾˿

⺢ӣҲʵ̫ˡ

㣬֮պȻù

гԹī˱ĭҪߡ

衭骺ܲĭĿܣϷĭߡ

ĭ骣ȴ㵵ط骺Ȼī˵ʲôˣ㲻ģ

СīһһĭסģæȥȰī㿴㣬ֳ嶯ˣ˵ʲôģ±ô嶯

˵߶īʹɫ汧סൽ骣а鲻ãйϡ

ī֪˼޷ĭǰ¶ĭǺһˣֻʵںܷӡ

ۿűŵɫɷɷ׵һۣīһɿ֡

ۡ衭һ̴ĭķ򲻶š

ĸʹȻĭæȥס骺ţȴɻīոܿȴ׹⡣

ĭ޵һͿһīһǸողŽȥĻڵһ´ȭͷս

æסī֣κ;潻ӣѹĭڡ

ȭͷɿīҲ֪Լչڳ嶯ˣձۣѹǹŭתȥ骡

ûô˼ɣ߹ȥٴס骵ӣ骴ĭû˵˵裬ʲô

ĭʱˣҪȥסǺӣȴۿԼôŸΪһ֪ðĺӣ͵١СīֱĪ

Ѿ߰ˣŰīȥ漸ҪţˣߣҲȥŵÿ޶޲ĺӣֱӶĭһ䡰ˡŻ骵絽ԼѸٵˡ

ī 
 88ڰʮ ... 
 
 
ʲôӣĭ֪֪һ

īĭƢԼ类ǣأµĺӣĻᱻīֱӶȥ

Сĭ̾Ϣī֣ôĺһӼƽˣ

Ȼȡ˵㣬ǱϾֻǸĺӣīôˡ

ڹңīͷüĭиӺȻð裬ô룿

ҡĭ죬ȴһ仰Ҳ˵ڡ

ǰȻֺĺӣīûʲôǷʶӵİְֶûʹ

ǻòζĲ
 

лҪ˵ȣ⺢ӹҪŭˡҺƣʵһʼҾǴһܿɰСŮģǲ֪дˡѵ֮ǰĳȥĳʽѧУͬѧʱΪ̲豻һСƺˣһڣĴԹҹСۣ
˵ǲǶ骱˵𣬱ϵûء
ȻԱ塣
ףҪʼŰŶס
ףǵŶס
ףŰˣֽŶס
ףİɣٻģܻŰŶס
ףôף
ôӳף




89

89ڰʮ ... 
 
 
Ȼؼ˵𣿡īĭǣīֻ˻Σڴء

īĬ˼룬ͷʿŽȥ

ĭźޱīֺʮָۣѹСޱġ

īڴͳ磬̾˿ɫ

ƽǲô׾ΪһʲôĺӷƢģǽ졭

Ȳ˵ȵĭ̹׺֪ĭΣ˵ȥ̼ҴլӼ̳ʱõϢͷۡ

īĭ˵ݡʱ򣬼ҪϿȥĭһ鷿ԼİְʮضԼ˵Ȼסˡ

͢ΰ͵ƹƺܿҪĭˡ̳忴Ŵ㶵Ůüγ˸ҶĭǱ߾Ͳһˡ

͢ΰ͵ƺܿҪĭˣ

ī˴һƬհס

ôôģ

Լ׿ڶĭ˵Щ飬ܱĭĸ֪á̳ߵŮǰ۵ذŮףȥ֮󣬾͸˵ɡ

֡īؿȻԳĸףЩңЩ޴룬ܡô죿

Ǿͻ̳̾һīͷīǧˡ

ͷŵī˫ճȭͷյýģؿǿҵĻŸȴôҲϲߡ

һøĭЩġ

ʿī̳ĶԻ̲ס

Сֱյۣĭ̲ס˿תͷīȴΪīϸӵЩסˡ

һָӵ飬־壬ҡ

īôˣ

ϴʹ۸Уĭһ֣īüḧţСԣڵġ

š͵͵Ӧһīǿ¶һĨЦŬԼһЩ

ӵʿ¥ؼңĭŸմŽȥ㱻ī§סˡ

ԣŶĭīյ 
 89ڰʮ ... 
 
 
һ£Ҫǲϲ骣Ŷӳ骣òã

Ȼһֱ˵嶼ǻˣȴʼ˵Ȼܲһֱڼɡ

ڹ̾ӵŶӳһΣǿԷŵŶӳŶӳæѰ⺢ӵĸס

īѹеĲŬԼĺĭøˣ졭̫嶯ˣûй˼

֪ĭԵḧīĺԣ쿪ʼ͹ֵֹġ

һ籩꣬Ծͺƽʱīһ

ôСʤ»飬īܻǰģôˣŹ

ǰīֻܲˣ㲻ȥǿġ

šīɿĭֻ룬ۣ͵͵ģҡº˵

áĭ֣ɳϣ£ԼٴΰĲ˵š

šīͷͷһΡȥNСмҪҪ

šĭͷпīҼ磬Ҳǣī֣һ˵ġ

ʵǼ顭NвĿĵأĿĵEEСī˿ĭһձۣҧ֮EΪΪһEEڵһڰͷӽˡ

ĭ㶣̧ͷī룬Цīգװʲô𰡺ڰͷӣҴ򰡡

ûУûװīؿĭģΪҰְİԣЩˣ

ЩīĻīûа㿪Ц˼ĭ˼£㡭ûЦ

ûеͷҲûҡͷīĭˣΪ;⵽һˣɱʮˣԼҲˣҽԺס˴¡

ܣĭӾҵزţɫҰײҰף㻹ڸҿЦԲԣһŮӣôᡭôᡭ

ûС˼£īԼĭ 
 89ڰʮ ... 
 
 
ǲϽܵģվӣĭ¹

¹һ䣬մѧУĭסʱġ

īɿĭ֣һۣסӴ䣬տյģͶŵ¹

ڼвǴһʵļв㱻¶Ƥ£ǹԼһӵ

һǹīվĭһǹ͵ǰ÷ֵǹͼǹġ

ĭѾ֣һȥǰǹƭҵģҲ㡣

ī۵ؿĭһҰȫģǰǹֳĭǱ̤һĭ֣ǹŵûƭ㡣

ؿǰ˸źǹĭ۽һỬ䣬Ŀﴫʹñȫʧеֵ˼ء

ǰ̤˼§סīĭԽԽᣬŵһʼҾ֪϶Ǻڰ顭ԡԡ

ΪʲôҪңĭīǰǹصضϣʲô

Ҳ֪̲סī۽ǵᣬŬض㣬ŬزԼ㣬ҡ̲ס

ĭӣͨ죬ȴǺڰǼ٣һʼͲһġ

ҡȻĭķӦ׼īΪ仰еһϢȴǲϷǰһҪĭ֣ǰԵģ֮ǰ

𣬹ɱˣ֯ᣬ⼸Ѿ㹻Ұȥǹˡĭ֮ǰֻҲ֪ˡ

һֱŷ밮鷢ͻʱĭֻһСʱ֮󣬱ѡ롣

ԡī¶һĨЦ֪ǲһģԲԣ

̿Լһֱʮϧ˶¶飬ĭͷƱʲôסһ㣬һ³һ֣ԡ

ˡĿһѵ 
 89ڰʮ ... 
 
 
ݺͱ룬֮NкͽǺǹսʱʹī˿ĭôҪ𣿰ץȥȻߡ

Ȼĭ˵ԼҪġ

˶٣īʹȭֻģȻ󡭡ǹС

ǹжһڣĭ͵תͷīĺݺݵرһ£ʹֹסٴλ䡣

Ҳᷴġ˵һεֱϵīɳСκη

ĭãﻮ̣ʹۣԥջǻ˼Ųڣ߰ɡ

֪ôī

īкøУΪīһǸеˣī˵ʵҲнӴһЩթ飬Ҳīˡ

ǽ죬īǺڰǾӣǰûɱʮˡ

Կԣ
 

лҪ˵ȣ˵˲Űİɡ治Űǰɣǰɣǰǰɡ
¥壬뻹ˣ½治ʺϺ֡
ܿģֻֿ̫ãģң˵Űһ϶Ǵʵ




90

90ڰʮ ... 
 
 
ǡɬЦЦīסӼǰǹһֲ˲ᣬߣҿȫڰ䣬ߣҪץҡɾͺˡ

ߣĭȻܴغû𣿡

īؿ˵ôڲסҪߣ

ǡĭҿתͷߵԼĴߣŴϵǽ壬սȭԼ޳

ǡ˵뿪ҵġīܲĵߵסĭĲţ˵㲻뿪ҵġ

ˮһεīֱϣĭԼ챻һؽʪīĿüζҪתסīȴסˡ

Ĳ֪ī

˯ŵ˾ȻǸȾѪĺڰӣԼȴΪЩţǶôĿЦ

ĭſðǿصī߰ɣ㡣

Ҫīκ飬ǣֲ֪ҪʲôȥīԼٵݽЩɱ˷ͽ̳ʱ뵽īǷܹǰһ츩ء

īһӽסˣĭԸоһεδϵˮҲܸоĭĲȴôҲսˡ

Ȼۡ

ǡĺϣ뿪

ǰһĻ˦һƺ뿪Ļ¸УĿһδȫ˿ڽһα˺Ѫ·Ҫɵһ㣬īҵزţջأһ˿ãߡ

ְ˵Ϊų

ѶҲߡĭоԭůĻʧԼ𽥱䣬Ҫīţ˵ȷʵīӾĻ

īûд𻰣ǽǰǹԼӵͬոǰѱĭˤֱǹһŵϣſ˼ͣ£ָ侲Ķֱӵɡ

ϣīҴҵسң뿪ˡ

شһűϵĭڴϣ޳ſǻһ૽īССС 
 90ڰʮ ... 
 
 

С뿪ˣǱ뿪ġ

ǡǡΡܡΡ

īŹ֮󣬲û뿪ĭļţϣϥʧʹޡ

ĭҪˣĲҪˡ

֪ˣͲÿģôȥδ

˵˲᲻Ҫģĭôôá

ڽӵī˵ı̸֮ϵĭſڣסӿؿŵī۵

üīӵԼȴֲңȹڵϣŽīǻؼҺòã

ī̧ͷ㶵ؿ۾ѺףΣʲô

ҪīīֱӴӻͳһǹָĶ

ĬˣִȴûɱǵȹŵƣīϵǹָĶ

ڽӵϢ֮Ҳ̸ϵˣһ㿴īǹָͷģʱһæ߹ȥ

صؽǰǹ˦һߵĵϣīӵ˴󺰣ǹʲôҵЦ𣿣

۾ףߵīǰһֱġ

ī缸룬סһοˣ磬ô죬ҲҪˡô졭

ֻһģˮҲŻ䣬˫ֱīġ

ǰһ޵ĳһ̺޲ܳȥɱĭ

ûĭʱһ䣬ҲҪůֱ֮ƿһı֮С

·˵Ұһؿţī§磬籧һľݣ磬硭Ϊʲô

ΪʲôҪΪĭ͸һ뿪ġ

һԣűһ޵Ъ˹صˣҧ´ͷٿ¶࿴һԼҲ޳

磬꿪ʼע˲ֿġ

ֻһЩˣ粻ɷָˡ

 
 90ڰʮ ... 
 
 
ȭĭļţһĨ

īĻιȥģϵ˿ڱͻûãȻЩˣǼϽ͵ܵĴīǳܲס³һѪ绳ڵҹ˸ա

ŵ̱ī¥󣬶ĭſڼ룬սȭȥǸŮץºīһ뵽ī飬ȭͷɿˡ

ô׾ͽжá

̳桢˶ҪӵīųĭҵϢԥûжȥī˽Ϣˡ

ӵīȥȥҽԺϢ֮鷿Ƭ̳壬ֽ򣬿Ƭϰ޵ݣЩɬѣīˣˡ˵ǲǸøҵıӦǽīϣ

̾Ϣһ̳彫ƬŻϣһµǼҽԺ

īĸ͵ҽԺ󲻾ñˣȴһֱûѹڲϣһֱĭ֣üͷýġ

һֱīߣһֱûֹͣۿﻬ

濿ţŲڲϼʹ˯ɳĭϵؿŵīͷһεģʼǸԼһֱ͵Ůˡ

߹īܹ˺֪ģҲӦúչīġ

Ϊʲô죬ȴҪ˺ī

Сʱǰĭīϵ˿ڣںīģīﻹǰΪʲô˾ģڼСʱ֮ī޳Ѫ˹ȥ

̳ī֮뿪ҽԺʲôҪͬҲһˡ

ءֱīĭҲٽˣֻһţţˮǽյ۽ǻ䣬ͷϣͷ˺ܴһʪۡ

ĭУ˿֪ī״ĭī컹ŵǼɫ˯ڴ壬۾ͬţˮīһ㣬ôֹס

СǺĵİɡ

ûС޳ 
 90ڰʮ ... 
 
 
˵úչСģȴڽŪģ˵˳ס

СǼɫ˯ѱմʪ˯īѪΪĭԭ򣬾΢΢Ⱦĭ֡

˵㲻뿪ҵġͷԼѾʺѪɫǴһ˿Ļڶ߻ţĭҭᣬ·Ҫ죬Щûͨͨ޳һ㡣

īҲһˡ
 

лҪ˵ǲŰľСȣ֪שͷң
ûŰһʼ֪鷢ġСīīͦҵģҲˡʵɣû˭˭
(sntӲŰˣô죿




91

91ھʮ ... 
 
 
īʱ˯ɿ޸ͣ˫ۺס

ˣ̳彫ݸīȻһˮݸīˮ

۾ۺͺī۶ЩѣǿӣϣӹˮһڣˮһҲôˣīɳŸû취ۿ̳壬֣Բ𡣡

϶ĭߴ̫ˣŻԼŪô

뷨ʲô˱㣬ǵ˻˱ҵдģΪʲôᱻͷԣȻô֪ĭ㣬ˡ

īȥʱҲһ㣬˺ܾá̳ڴԣŴ⣬ͳ˷ֲ

⣬һŮ˱ŸӣһŲ˵ʲô˲ţСֶŪš

ī㶵ؿԼ׵ıӰͷһξԼİְʵҲһ档

㻹ǵðɣȥ֮һûҡ̳˼

ǵáīüűֺ˿ˮֱˮȹ˲Žӷϣ˵£Eȥˡ

ǵõõϢʱԹԼ׵飬Ȼĸ֮ĵڶ㵽Eȥ

ǰ̳̾һת߹ȥǱֵ˱ˮٴεݸīʵʱҲûȥEֻ鷿˼ˡ

ףī˴ŬԼʮ귢飬Ȼ򣬡ѹ廹ڼһǼ鷿

īÿ˶ˡ̳ͷҪա

ҡĭľīץ˴ͷһﲻ

˵Ϊʲôߵⲽ
ī̧ͷ̳壬Щ⣬ΪְֺŬ

ǡж˺Ŭж˿㣬ôһڵ۷塣̳ҡҡͷӿڴͳһװССݸīһн죬Ϊ衣

ˮŵһߣӹСĲī 
 91ھʮ ... 
 
 
⿪澲һŻ

ģġ̳һĨҸЦīߣһ·ΪôܺһҲΪ˱ҲŻԼԽԽǿ󡣡

衭īͷСӺͻǸǿԼǳЦŮˣСɵĶӵķ

̳ùԼʮĶڵС·Żϣ֮ǰϲҲһΪ𣿡

ȵ̧ͷ̳壬īǰԼһǹЩţǡһֱΪΪ

Ϊİɡ̳嵭˵ţøģʱС
Сøʲô߼ϵ

üɲ⣬īʣ̳廰һתīȥ֮һ겻˺ܾãʱ򣬺ʹʱһ֮

īص˵ͷ

죬ĭſʹ޵ʱĺ޲һ֮

һ㣬ҺⱲģ赽ǰҪúչ㣬㸧ˣˣʲôʲôһӿֵġ

衭

ī̳ĻŮģԽԽ˫űӣǼġ

ֻǵãǸǶԼܳ谮ŮˣĳһȻ徣뿪

ֻǵãǰС˶ΧתģֻÿЦ쳣õʱһȴҲǸŽŮϸŮˣڲԶԼЦ

Ǹʮʱ㱻Ůˣĸף˼ʮ겻ٹ֣ȴδ֪

ǰһʱ嶯˴㼸һ겻񡣡̳̾˿Ů׵ۣīΪ˸ĸܹϣԼĺӿҸġǰҲԣ֮һ̸̸ֱǡ

̾һ̳岻˵ˡ

ī֪˵ʲôΪǰʹһҹ֮ʱͬĲȴԼȻʲôˡ

һ̵Ļңһ̵޴ĸ 
 91ھʮ ... 
 
 
Թޡ

뿴ĸһۡ

׵ؽԼκˣҴ֮ʼƵԼǿ

ǡƺԴĭֱ֮ˣٷˣҲٶ˭ΣĸסƺҲûԹޡ

ǰ˭д

˵ô࣬޷˵һˣһˣ۷·ϵ̳忴ڳ˼ֹһŵҶĭǱȸҪöġ˵Һ趼ֻϣֵġ

īҧҧ´ɬǡҪˡ

ԣǴűѡ𣿡̳忪ڣۿī֮ǰNУðǣƶԷʱҲûģ

ڰʱ̳ⷬȻڵ·ص㴦˸һâīЩϣؿ̳壬˵ʲôȴֺȻĭȻǸ֣ʱʧشͷǡܽܰģΪģ޷ݵġ

ĭظ֮ˡ̳彫īϰŵıοģ֣ܿᷢ롣

ףīؿ̳ȴֻǵһЦվӣīҪվԭصűѡˣȥ׷ɡ

֡

ȫ£ɶ֪ǻиˡ̳庬Ц˵ţҲΪô۾Щһֱ׷ǰɡ

ҡ

ˣϢɣߺúðο硣̳˼ֻͷζصʲôģҲֹ㡣ôǰע۾

ϣ̳ӳ˲īڴϣ԰׵Ȼǳɫ

׷ĭ

īڴϴţĭһһЦֹסɵɵЦΪ췢飬üί

̫ǸŮˡ

ǰһǻСʤ»ĳ£Ҳڶ˵ҪǺߣתۼͰϳ

һҹδߵ̳뿪ܽܵǵߵߺš

īɵͷ˼ţֱ뵽ĭĲ 
 91ھʮ ... 
 
 
¶˾ġ

̧ͷ磬һԣƣ̬棬īȻЦˡ

ʱһȡ

ҾˣҪ׷ĭīŬ˫׵ʮѿ۾ţҶ˵ҪԶ룬ңܣʲôЦ
 

лҪ˵ģǵġԭԶŰģһӾͲŰˡ
û˼һֱдŰʱҲдôҸҧҵŰҪúѧϰȥ
ȿȣȻīˮҲҪһͯЬĳҿˡȣҪƪֹֻһƪô۹ڿϢˡ




92

92ھʮһ ... 
 
 
īڸ׵Ȱ֮¹ĭڶ糿ʱͬף˵Եʮֵ䡣

ԡľǰžԼ԰׵ͺ׵ۣĭЦ£Ե쳣㲡

ûīͷ·ûһһʬһĸо

ϴ£·ŬԼЩǲ԰׵ɫͺ׵˫ȴôڲȥ

һȰٹĭͷһβҪڼϢ졣

ԥ˼룬Լڴͷֻ˸绰٣֪Լ岻Ҫ졣

Խ˼Ժûٹεĵɽĵ٣ЩɻЩģȴδʣ˳˼١

ֻĭڴߣؿҹûʰң¹ǰī֮ǰ仹¹ﻹī·

ĶֱӵɡīǾ仰ӵ·ʱԺĭ̲סĳ嶯æҧŴס

ٿޣ۾Ҫò˰ɣȥ

ݹ룬ֻɲǵķӦĵ׻Ǻġ

¹ī·Ħţĭô¹ǰվһϣֱʮһʱˣŽѡ

жЩڴЩĿ־壬ϣīȴֺīĭվԭأһһš

òףȥţŲһΪڵϣҲڴʱȻֹ

ҵվĭĸоųȥߵģٴ

ĭͣ

ոֹͣʱôĿ־īīڰôõѡ뿪Ǵʱˣȴֿʼˡ

ⱲӴû˵ľìܹ

һֱϵţֱĭڹߵűߣŰϣ˿š

裡骵ĭһ㶣̧ͷվдӵ

㡭ʧ˵һ䣬ĭýţȻ߻ؿ 
 92ھʮһ ... 
 
 
ɳ¡

ʼնһԲĭſʼضĭͶ۾ĺ׺ɫĲ԰˿ѷīֻа̾

骱ҪĭĿܵģĭģʱǴ۾ĭ裬۸𣿡

ٴ״̬ĭĻعüãȻվֻ绰ιŶӳңĭм鷳㣬治˼鷳㡭ǰһСǺһҾͺ裬Ȼְֺʲôץˡԣ¶Һȷ⺢Ӳְֵ֪֡ǣ鷳æ¡⺢ӣҪϰҲչ˲֪Ŷӳɲ԰æ취û顭õĺõģȥţãǾϵ

Ȼĭͨ绰˼ȴʶĭҪߣһӴĭĿܣ裬ҪҪҡ衭

ĭͷųŵŮī§һ˵ŲҪҪһᣬٴλ䡣

汧űߣĭ骶ʹ޵ģһ˿Ī

ĭôΪҪӿޣ

ûκιϵ

ŶסӣסССӣĭˮϵڵϣС

汳ת岻ٿĭźīģ

һʼ֪ĭֺˡ

Ͳ֣ҲΪ֪뷨Ժ֮󱻸ˣѧһ±Ļ¸Բѡ֡

ǡǱЩ룬ΪĭԽīݣϾʵִĺڰ

ĭΪ壬ͨˣȴīҪԵЩˡ

ҲãĳҲãԵͬҲֲνײˣЩѲȥЩ˲

ɱˣֻˣīɱˣᱻɱ

û뵽ĭȻ˵塣

СĭѾֹס骣ϵغ 
 92ھʮһ ... 
 
 
īİƣÿһ飬ıʹһ֡

ʵ̲סˣתĭôޣȥ

ĭɱŶŵƣôֹסһԲ

㵱ӦҪúչġûзӦѧסӣֱѵҪԼ

ûݡĭɿ骣ᣬȻ

飬Ҹô㣿ǲýСīģҲǸýˡ

ĭ͵̧ͷ棬һĲ˼顣

ߣҰʱ򱻰Сͺһ𡣡һվص󣬿תΪգԭֵŮ˭ε

Ļĭīʱīģĳһ£ΪҪ̳İְ֣𣿡

ǡ̾˿ɴ಻˵ϣɨһԻ󲻶˵ʲô骣̾һǴǰűġ

ǰĭɻؿ棬üǰ׷ʲô£

ҲǺ˫ֱϥǣǰ飬ģʱִһ񣬽ӵϢ̸ϻʱҵյƻţͼֵվǽصȴ

ң

ĭɫӲ԰ˣųŵϣѧ£ԼΪϵ򵹡

ǴܾúܾãõǼֱĸо΢΢ȭҧҧ´ȵɹ֮Ƴ۲죬ѵĸо֮ǰӲ

һ˵Ķĭī˻ϵˣ۵ԸӣͲõʲôġ

ǣΪǰΪűͽҵ𣿡Ц£ҹ֮ǰСӲӴκΰ񣬴ֻ֪ѧϰŮҵĶHѧԺҲҪһһʦ

Ϊʲô

ĭؿ棬Ҫѯʣּ 
 92ھʮһ ... 
 
 
ܳɹѹֻ֮䶼ʧˡ

Ȼ֪īΪǰĳ󲡣ĭ˴̲ס˿

˶ˡ̾˿֪𣬴ǰδʲôģֻ㣬ֻ磬ֻðκ˽Сī֮ʲôˡǣһʮŮðʱ䣬һδ֪ĵطѵ֮˶ˣֻǽ

˶٣תͷĭﻮһĨżϵ˿ڰɣǣЩ˿ڣֻСˡǸطϵİ̺壬ǰҽЩ̺ȥġ

ȭͷյýģָѽĴƣĭȻ޷Լʱĸˡ

īǸȻôΣյ
 

лҪ˵ʮյһܲǡȻһӸƪ˵ã
Ǹǿ棬Ҫϵ磬һ뵽˯ȡ
м黹Ҫ֪ͨµģ˵Ƕ֪ҵרҵѧܶģĶһһѵģҲ㣬ҲСīīұԣҵ˼ǣȣΪ֮ĩҪʼϰˡиӢ
SOֹ塭ڸҵĳ㹻һôֹĻʱ䣬ٸ͸ƪˣһֱ塭֮ҪˣҪʼˡ
ϲۿˣȻû˳ĻǻϣͯЬǿԻдġÿοܿġȡ




93

93ھʮ ... 
 
 
һǲףΪʲôҪĭʮֲīΪʲôҪѡΪ

㻹𣿡Ǳؿÿ˵ĳͬѡʵΪŮһ̱עˡû취ѡ񡭡ûҪû̳Ҳһֱƽ˼ҵĺšǱ˲ôΪģīŮǺܶвĳ룬ÿʱÿΣ֮Сǰ޹ģӲӴκ飬㱻ɱˡԼסӵʱգ

ҡĭظⷬֻԼıݺݵؾʹˡ

ֻҪԼˡҧȻ˵㾧ӨΪʲôҪȥ޷ѡģΪԸ⵱ֱ죬ǰЩΪ˱ֵɳΡӲ˵ÿһһ죬ʻȥǼֵܵķǰվþá꣬ӲЦֱ㣬ֱһ𡭡ĭôģôְƻصʹ֮У

ԼָĭҧŴֱһ˿˿Ѫζд괫УſڵЩҲ֪û߹ҡллЩ

أЩϣؿĭڴܸԼһ𰸡

ţⷬĿģǹȴôȥĭͷĬãҸ˵Բ𡣡

㡭ʱֿ챻˵ĸоĭһҸ˵ôͻһԲ𣿡

ǸһĭȻԼƽˣīֻаۣȴǸ˲һ

Ͱɣֻһ𡭡»ǲܰɡ

ĭû뵽ôظŭվŵͷԼĭ߷ߵصīǸ׳գѪǷյģ֪ΪʲôҪ

Ѫַգ

ѻָ侲ĭһ˲Ǳشӵ 
 93ھʮ ... 
 
 
ɽץĿܣҲᣬֻ֪棬ôˣ

ߡһ汳ת壬ģ㶼˵ˣ

ĭʱƿˣֶָֹסز

ûиī˵ֵģǱʶīǾֵܷģ̣Ըī˵֡

ī뿪˲

ˡûߣһ仰ŵش뿪

ĭæסſɬֻ֪ˡ

ҽԺҲ˵ϸ㶪仰˦ĭ뿪

뿪ĭʧ̱ɳϣŰãã컨壬Ļҡ

֪īˡ

˼ţŬþ߰Դ˳УĭʶԼҪʲôֻ˼룬͵͵ȥҽԺī

ֻǡļҽԺ

վӴ鷿ȴƽʱǺֵܳĺӱһԲĭ̾˿骵ͷ骣Ҵ㡭

ҲҪȥһǿͷĭű죬ҪߣԺܹԡ

Ĭ˼룬ĭ骱ŵϣҵϰ࣬û취չ㡣С

˶٣ֵСǸɵϡ

ҧŴŬԼ޳ؿĭһܹԵģǸ
ȻСܿǸ׵˶˵жҪ

衭죬Ҫߡ

ĭһʱЩˣīģӲӲĳСУ裬Ҳǡ

ûд޴֣ԽԽŨҲԽԽί̡

㶣ĭͷЩ㵡

̡ҪߡСسҭţֲϵᣬ骻ܹԡ

㡭ĭ죬˵ʲô̾һ˵ˡ

ĭСؿţͮͮģĭջˣԹ棬£㲻Ҫ 
 93ھʮ ... 
 
 


ĵɴۣһϣ衭

üĭһǿ԰ߡ

̡骻ܹԡ̹ԹԸĿڵ

ͷĭֻ鷿ȥ

鷿򿪵ԣɬۣXмҽԺĵ绰ĭЩ绰һ£ֻ

ιXXҽԺûһīסԺܰҡĭֻѯţһ룬绰ͷ˰ѵ绰ˡ

Ĭ˼룬ĭֻ̾绰ιãиīסԺ𣿶ԡǡ鷳Ҳ¿𣿰õġûУţ鷳ˣлл

緹Ҳûԣĭһֱ绰ŸҽԺĳЩҽԺ̬Ȳý绰Ҷϣڴĵ绰Ǽ´ˡ

ĭ뿪ֱ֮ӻҽԺС

īڲϣ۾ϸűף£Щڴؿ棬ˣ

ûö١ϣһΣ۾׵ñ㻹

īˢһǡûûвߡ

Ҹ˵Բ𡣡治̿īģͷĭĻתˡ

Բ

īһʱƮЩңԶԲ𣿡

ǡ

Ŷˡī˵һ䣬ɻشű۾

濴īˣҡҡͷ㻹Ҫ𣿡

ڴϵһ仰û˵

̾˿뿪ߵſڣīȻˣ㣬㻹Ҫ׷𣿡

ûڣ΢΢һЦҲһֱ𣿡

ǣ㻹ҪҪ֣īڴϵЦŻصʮֵʣô룬Ҷһֱġ

Цҵźˡ

š

뿪īٴõһ˿Ц˵߷Եֻ

īϽ߹ȥô
 
 93ھʮ ... 
 
 
ǵҸոո˵Ļ𣿡īǺ׵ֻϸﻮһĨʮص

ǵáü죬Ҫٺ˵ˡ

ʲôʵϲϲ˵ˡ

㣬㻹Ҫ׷𣿡

Ҳһֱ𣿡

īһո¼µĶԻţʱ
 

лҪ˵Сīī̫ˣŸջָС㡭ۡ
ͯЬʧˣǴ͵ĺӻûORZҪдǸ˼˺ܾúܾúܾú鷳İˡ
˵˼ָðˣţο




94

94ھʮ ... 
 
 
ڻǺ˵𣿡īЦ˵ţֵǰֻ¡
дھ֮УֻؽԼֻݸī

īֻһŪݻظ磬Ҫ˵ȻһˣһСʱǰĸҽԺӵһŮ˵ĵ绰ǲ̽ûסԺġ

Ŷīüһʵ֪𣿡

֪һֽǺһ飬īʱЦˣ˸ĸҽԺĸ֪֪ˡ

ǣ˹˹ӣ˳

˸ɻشϣī˿

ĭȻǺ

أԻԭīһۣɿǸ簡⣬㡭

µıȻīĻҴҵܳ˲

īҵıӰ̾˿

飬ԼɣԼĭǸŮˣִҪĿ׷û

ܲŵţīۣ۾ϻű

աԶʱīѾҪ˯ˣֻϤʱ͵ʶʲôѹõһ߷źãѸٵɺñۡ

ĭڵ֪īסҽԺ󣬱㽻骶ԴڼԼ͵͵īһۡ

Ϊ۾׵ʵڲܼˣĭīϲŸҳţһ·ֱǼҽԺСīĲôߡ

һ·ǵǵؿΧ±˷Լīĭߵʮżīſʱͣ½Ųܣ͸ϵĲһۣȷûˣȷī˯ŵش򿪷ţŲ߽ȥ

ϣīۣɫ԰۾һס

۵üᣬĭ̲סḧŲŹһҹգǧذת޲ܽīǲֿˣȴ뵽֮޿ɵ͵ìԥš

Сīԣ૵ī֣ĭҪȥīֵ֣Լͣڰм룬˻

̾һĭվӣͷǳǳī촽һ£͵ 
 94ھʮ ... 
 
 
ԼСúչԼҪˡ

һǰգֱת뿪ֺȻסĭЩ㵵תīŬۿչҰͿԷˡ

ôĻŪòЦĭȴǿסԼһȻܡ

ߣҾˣī죬ǿкĭʮָۣ͵ŵδ˰ɡ

īĭʱҲ£ִīߣÿ˶ܵô˵ģԼв˵𣿡

ҡīˣͷ͵͵ģЩίЩ֣̿㲻Ҫˡ

Ϊ仰һӱˣĭһĨᣬȴܿʧЩΣҲ֪ô졣

ǾͲҪˡīؿ֣Ҫ˺òã

ؿ룬ĭ˸ͷҡڲ

Ĳīֿģ޷Ҳ޷һٺͺڰҪôһ

Թһ仰й̹ᣬһļپͺڰ˳һమˡ

ÿһô룬ͻԼΪŰʹīûǰʲô£˼ӡ

˵ìܸǻãֱĭǽִīˣԲ𡣡

㡭īЩΪʲôôˣЩߵؿĭȴ־ÿ⣬һйƤʮֵ䣬һΪӦҡҡ

ˡĭȥīĻתҴ뿪

īź͸ոһ޵ĻұӰսȭܴصҲܣҪ㣡

Ѿ˲ĭߵøˣȴĪ˿˿⡣

һߣ˱ߵīſڣȴĭ棬˼룬ѡתһ

ҽԺĻ԰ţȴһֱīصطŸ¼

һֱš

ǸŮ˵һһЦȻ 
 94ھʮ ... 
 
 
֣֪ʲôʱԼȻԼסôô顣

ģԼʱǳ飬ĭīһ㡣

ԭ𣬹Ȼ̫ٶˣȻ飬һӶֵᷢİɡ

ѹ̬ô֡

㣬㻹Ҫ׷𣿡

Ҳһֱ𣿡

Ǹ¼һڶ߻ţţ̲ס¶Լûע⵽Ц⡣

㣬㻹Ҫ׷𣿡

Ҳһֱ𣿡

¼˴飬Ȼʶ˲ԡ

ƺʵڵģ

ЩŵƵĴţһתϼߵʪʱ

ֻֻĻţڴֻ𶯣¼һѭš

ǡȷӦ水˵绰ЩԳֱˡ

ҵȻС꣬ʹ£ǵҪ硣

¼ظ翴ã㱻ˣԺ˵ôĻˣᱻġ

ᡣѴɫ￴ʲôԲֱ磬ġ

ðɡ粻תͷ˼룬ԼҺ϶ҪһӵİǾ仰ȷʵġ

С硭ЩЦؿŻӲŮˣ߽˼˫ֻĲôŤʲôҶףֲұס

ҡǺԵصһۡ

ұףҵ£Ӳܣ£ôŤġŵЦ⣬ĶϣĶȾ˷۵ĺɫ

һӴˣ˺˼һ˿䣬£㲻Ҫôɧҡ

ʲô˼

ʲô£ӲԼ¡

ѵʵǹغ˵

ô㣬Ӧһ˴绰ȥ

浽װʲôˣ

Ťţ 
 94ھʮ ... 
 
 
һۣ֮Ҫôˡ

Ȼô£滹ǺЦͷȽһЩԺˡ

ߡһ羰Ƶ棬ԼΪ仰ʧ䡣

ǰһֻռŸӸִŸ߸Ь棬һ̧°ͣͷȥ

һӵɴۣߵƯ￴ԼĵӰҲ飬֪ģۡ

ﻮһĨЦᣬ磬ͷ׾ؼͬ׾ֱ࣬˶Щ޷ɿĴꡣ

磬ͷصԺˣǡɡ
 

лҪ˵С㰡
ôôǸأʵǺǿǿ
ԣ󲻰ð˵С¥ܡ




95

95ھʮ ... 
 
 
ҪĭīҽԺס˼ԺˣȴסĭˣȻҲѧУǻ̼ҵĴլӡ

Լ鷿￴ī̧ͷ鱨£һĨ⣬˭𣿡

ڲ顣īǰͷ϶Ǹйء

ŵıһ۶ϣīǲǸӵǲΣ

ǸԼ׵ϡ˽һϴŵīϣ骣꣬ΪYϽĳسǹ̾ӶӳѵŮ

YϽĳعֳָŮīüǷϴ𿪣Ͽ

ѡ

֣īüͷøˡ

֡

ҡҡͷ׿ͻĹУīǷϣ˼

ѣԭYˮع̾Ӷӳǰǿ.ﱻųÿص˲עѣŮˮء

;Уֻ׷ϢһЩ֪ڲ̽׷ɱ

ī̫ѨܹҲҳϿһ飬ȴʼû˵ʲôʱĭй

ûнΪʲôҪǸ˵Сĭ裿

ǲţȴ벻ͷīã»վԼ쿪ڵȱעǺӡˣϴȥ׷ѣôʧ֣

ʡʧʵһܷ˼顣

һ·׷ѰЩ˵ټһֱ˳ǶЩ˽һǲżӡϣֵӵġźü춼ˣǶһֱû˽ͷ֮˶ûУǼ˱͵͵Ǳˣû뵽һˡ

һµӵķ֣īһ˼̧ͷʵвǶ˭Ĳҵ𣿡

һز̵ġһ࣬ǲǸز̵ıûκοɵĵط

šīͷǾɣúñ

ǣ

 
 95ھʮ ... 
 
 
˳ȥ֮īϸط˷Ƿϣϣ䲻֪Щʲô

ƿ鷿ŽһˮŵīǰԵġ

īһؿˮ̧ͷ¶΢Ц磬йһ԰ɡ

˵裬衭

Ҳ֪ҽ̳˵ʲôīס̳֮ˮȥīǵīЩˮԹС

裬ִ裬ŸˮÿīЩˮŵóԲ·

䣬ҪеĻԼС

ī϶ʱһ亹磬Ǹô˵𣿻УҵҲˣ

Գͷҡɰ޲˵ҵĵطûϵ

īһˣĬãһ״ֻ鷿ҳˮ

绰ͷһīĻЦԣˮԹ˲Ǻúӡ

ף

īʶʲôԵĵط

ôԼԽԽûûСˣǰǺܹ

У㲻ҺͰˮԹˡīָ˵ţǲмûһܰˮꡣ

˵ˮԼ꣬УµóȥˡһԵѸٵī˼ֱӵ˵һ䣬Ŷī˹뿪鷿

īĿɿڴؿȫð죬ŶԵ绰˵㣬ôëģҶˡ

ʦŵ棬̾˿ûлش

ҲܰԼһһֱᡣīƲƲ죬ܲԸصһŵùҼҿɰС绹

潫һŵıʷŵϣЩεصûзܲԾ

ţīŶȣƻһڣģʲô

ǰʵڲ֪ôīΪֹ֮ǰȣֱ˸ˡ

ǡīǹ 
 95ھʮ ... 
 
 
Цʮаȣ㣬ǻϰұȥ

˼룬ҡҡͷæɣҲҪæˡ

ðɣпհҿǸɵŮˡīƻڿ꣬ƻҲ׼ضͰУѸٵشǾ֮Ҷ˵绰



˰ɡ

īָĦţƤֽϴЩȻؿЦ¡

Ѿ¹ȥˣȥĭüΣÿĭǰ͸Ƶġ

˵Ҫ׷ĭģû׷˭֪ô׷󣬱ôһٶӣЩĺˡ

ǸִŮˣһǴⲻҪ˰ɡ

ÿһαӣÿһαīĿڱһ£ǰκһ˶ҪʹϻǴЦġ

ĭ֪ʹôǺֵܿġ

һ㣬һֱڶȴǵʲô¶ûһ㣬һճ

ǡѰ

ܲĭöԴ˵̬ȶԴ

˵Ķ治Ǻޣǳ׵Į

ĭĿոһյضĮǲĳһͻĲˣ

ÿһô룬īԼҪˣðְֵĻοԼԴĳ֮ԺԼȻ¶Цݣٴȥƨһĭ

̾˿īαۣƣؽ˯ˡ

ϵ˿ڶţȫĸо

ң֪ΪΣϷʡĳЩСɾȻ鵽ҹڶҪƤĭ¥£¥ƨƨߵعȥ˵Լȥϰ࣬ٱܾų·ĭ󣬵ȿĭ˼Ժٿֹȥ°࡭

һյѭЩ裬ÿζĭӣҪЩĵ飬īԼûô۹

ǿαҪһȴһ˯Ͼŵ࣬լĳЩ֪Ҫȥĭ°ˣҲⲻȥī

īƣҶҲӱĭļ֪ǵÿζӣȻ˷߷߲ƽζ
 
 95ھʮ ... 
 
 

īȻû׼ʱȥĭ°࣬һȺҲͿزȥī顣

ʱĭԼҵĿ˫ɳϣϥÿüýġ

īȻûȥ°࣬ǡʲô

뵽īΪ²ĭһ˼ûУһľ

īʼǰǳʣīֻ뿪Σһϳȥҹ˵ľ񶼱ʮֵľ뵡һΡĲ˿ڡ
ˣĭüͷøˡ

СȥʲôΣյˣ
 

лҪ˵յһ
ȿȿȣֿ԰ֿԣᡭ
˵Ҫ¾治
˵ôôظҵۡ治ҵⰡÿҪظῴԺ֣ȻһջǸתȦȦŭ




96

96ھʮ ... 
 
 
̣塣骿ĭһ°ͱǷݻ겻ģһֱǰţ±ߡ̲סܵĭǰϰԵҪȥץĭĿܣŵ

˵ʲôĭһ⻰ˣ骣ɵصȷǿŵ

ţ̻ʱŵ骺ܹɵصͷûˡ

𡭡ĭ˼ؿɳʱ飬ɫһݣõ骣ְû˵ʲô𣿡

ҡҡͷشְֻ˵衭̣˵ֻа̲ſԾ

衱֣ĭ˿Ŷ骵ְʲôʱġ

Դ˺һ죬죬ְְ骣Ƭϵİ骵衭м˳ץ˰ְ֡

ףĭһ㶣㵣ץְ֣ôģ

Щץ˰ְ֣Լһ˴ڼϵʱְֺȻܻˣҪ衭˵˵ţְ˵ˣרץ˵ļ١

𡭡ĭɿ˫ϥӣãת骵ٿ

骺ؽĭĭӹǸ׹ĸӣϸϸؿƬ

ƬԼ֪ʲôʱĹ

ҿƬԼ飬ƺ鲻ã

ü˼ƬԴȴɨƬһǵĳĭһãϸƬԼɫԽԽ

ķǰĵġ

һԱֵĭʱԼʮ

˭Ȼȥʱ͵һӽ裿

治ְֽ֪ʲô𣿡ĭ骣ѵûҹְ֣

еĺһӸоĭĻӵؿǶҰְڲڼҡ

ڴʱˣĭ㶣ȥš

һͿīЦɵ 
 96ھʮ ... 
 
 
ģ

ΪƬȼĻһӽȥĭﻮһ˿ᣬϻǸģʲô

ҡҡīǵͨ죬֧֧죬ʵصͷЩ֣̿ҡ˯ͷˡ

ţĭͻһ仰Ūһ㶣Щԡ

ҡҾҪһһС˯ˡīصͷֻץ½ǣûᷳҲûûҪ

һ˯ѵʱʵ¹Դ鷿Щ㱡

ֻǼʶˣֱ̧ץܳš

һ·쭵ܼ٣ֱ˼Ժſڣϵţīһһ

ôΪĭɵɵģ

ڼʻϺܾúܾãīǧذת

һЩߣһЩԹһĭΪֲ˼죬һֺĭΪûһ

˾ãīڹĭȥ

ŵͷԼǰίǻֵ̿˶ĭһۡ

ī˼أһֱ֪

ʱԼ̬ȣ춼ܾðɣһνضԼɵЦ

Ҫֽӵ뻳ĭĳ嶯ָץ

ðûκλӦī̧ۿĭȻˣʱĺˡ

ѵѾνˣ

ĭץŵüīסĭֻ֣˹

عĭҪȥãīȻ׹Ƭʱ

üͻͻţīֻԼ޲ýɱˡ

϶ĭģĭһôãûĶ

ҡĭһī׹֪Ҫ㣬ȻīǴǰɵģʧӰˡ

۱ôͣĭҪīīȴֱӽӵ˵ϣã

ЦõؿīһԵģĭεҡҡͷ 
 96ھʮ ... 
 
 
ҪֺȻסһʹīĻС

ͲҲҪô𣿡īǴſǻ˵ţôģẦµİ

īԼ§ţûиůĭرֻۣһġīĻЩۣЩ̾Ϣ

ɵС

ֻĬĬؽǸƣĭ˫ִ࣬ðΣģҲϲκˡ

īĭֽ˽ܣҪϲң

ųڣīȻЩסˡ

ϲκˣ

ǡ˼ֻϲ

ĭ룬īƵؿĭĻȣĭܲȻشѣҪȥīæҲҪȥ

㡭ؿŹ˶ĭû취ˣ޿κΣȴִ˿˿磬ô

ߣīӰԵˣܣ

㡣ĭ˵һ䣬ֱ˿

ſãīͷ˿ֿ˿ţȻɵɵЦˡ

ţƨƨߵػԼЬҲ˿һȥͿüëչ

ĭȻѵһνĻûˡ

ĭȻɳϣһص˱ˮһڣīԱߣ۰Ͱ͵ؿˮӹһ

ޱתͷĭջ̲סڣûͣ

۾һīԵģûС

Ŷĭͷ£ȥԷ

ءīͷʮֿһǲˡ

㡭ĭһζīˣֱɳãվӳȥûа¶ȣ̻ȥ

šīһʱЦտƴͷ

ī骾һֱúÿ־壬ϾīӶһ˵ȷʵܿ¡

ֻǿīͷβĭԵģǵĴ۾һֱīĿ־һ١

 
 96ھʮ ... 
 
 
īϣӵߵīǰָָǸҵġ

īüǹһĨЦģ

ְָҵġ骲īȴǺִܹ֣ҡ

áīˬشų׹ۿ˼룬ֽĭƬŪŽݸ骣㡣

骴ؽӹſտյ׹룬۵һ´޳

ڳΪīĭҡҡͷ£Ķ

ŲҪΪǸīģīҪġ
 

лҪ˵ʵܰСīīģǻû취ͨҪһ˵
˵ддڣ;á⺢ӣȻұڻҵˣȡ
ȻȻ˵ûǷҪҿʼ͵ֲźȻƪ
죬ҲŸڸ˵ڶֻͺãϸëᣬ˵Է־ȻƪֱĶˡ




97

97ھʮ ... 
 
 
ԽԽīƲƲ죬һߵͷĭƬ

Ϊʲôôģ

ĭӳŵīǰҪƬīѸٵؽƬŵڴҪ

û취̾˿ĭתʼ骡

ôˣһӼƽô࣬ǡ

ѰְָҵŪˡץĭĿȣŸĭţĭЩ޿κεͷ˵Բ骴˴ƽŶ

īһĻͷȻҲЩ˼ˡ

ȷʵ˵㣬۸СƵġ

Ųȥ׵Աߣīӣιˣ㡣

Ҫ㻹ңǰְָҵģ骷߷ߵصīôֹס

ιīûӣСزͷĭһۣ

ĭһֺۣԡ

͵͵ֹסĭСĴָīһġ

ҪЦȴһʶԣĭִīصһۡ

ȥ˯̣ұ֤úõòãĭźӡ

𣿡ʵؿĭ骱һһ

ģȥ˯˯ͺӴ

š骵ͷŵĭУĨĨᣬ

ſҲīһۻ˿ͷϷš

ĭ骽ȥ֮תף

īһĭ˵Ҫ֪ʲô⣬ҡͷ

īĭʮΣգҡ

֣ī˿ɳϣһִ

ī

ƾʲôŵƬҪĪĶ氡ۿĭϵϢԽԽ䣬īɴ۴˵Ͳ

ĭסˣŻſڴī¶һĨЦ

īǱͷŻ۵īĭסҪͷסŵĳ嶯ģһű͵ 
 97ھʮ ... 
 
 
ƬҲӲ

⻰ȴûзīǾ䡰š

ۣɵؿĭһīȻ׹̽ƬͳݸĭŴˣ

ˢһӺˣĭصīһֽۣƬùأߵһߴƬճȥ

īϣҪҵĭϣ˵ĭĻŴˣǶûһĹ

㲻ҪôߡĭԼ챻ˣӴԺī޹ϸƫī̲סۡ

ѽûеôѽīЦеؿֻǴôס

㻹Բˣһ취ûУĭ侲ٲͿԵˡ

𵹣̳ԡīԾض׵ԣس棬һЩͻᱻ

ĭһԵɳϣרĳīԽԽ͡

һ̣Լ·ص˴ǰÿ°֮˲īԵӣÿһīὫŬԹ⣬żմȾν֭óֽȥ

׵ȹ⣬ŷ룬īĭɵЦЦǴռЩ֭ĭδ˼ֽīȥҲģˡ

īһ㶣̶ĭԼͷĭߣᣬȴʮּᶨ飬Ұ㡣

ĭûǾīԼã̫ˡ

ţīЩصͷĭֻī̾˿㺦û취¶ġ

ԶīҲãīҲã˵̫ˡ

ǾͲҪˡĭĲһţī̲סĭĲ㡭

ôߡĭī⣬̾һСҵʱ䡣
Ҫʱôһ¡

ʡԺļ쳤мԺӲ죬پٿԵʮֵζ

ֱʱȻʶپīĸɾ˾ˣ֪īҵġ

а 
 97ھʮ ... 
 
 
һִڡ

벻

īЩϲؿĭСɵЦ̿ˣֲҪˡ

ĭʱĬˡ

֪ľᵽΪʲô

īҲ룬֪ܻ֪ĺڰȴִŵά

뷢ײƽıߣ޷ơ

ðɡīҲĭЩͷɥɿĭҲˣԼ

ĭŵͷһĵīĶлл

һȥˡīǲ˵ţĭͲᣬǿģŪԽܣҪߣʶذְԼ

ףīؿӭȴĭǺĴꡣ

һθܵĭȻ£īֻĭܱ׾ԼĦţӿһЦ⡣

΢΢ſĭ˳ԼīͷعǱ׾࣬𽥸ĭǷ˴Լӣ𽥷Ϊعĭһе㡣

īѣĭͮͮģҧ´ī

ֻΪҪǸò˵˶˶ԴǡôסĭǺ޲ҧīһڣ֪ô׵ĺ

ٺ١ٺ١īɵɵЦţĭŭˣϵÿԽȥ

ţҪúŶյһī֪⼸Щ뷨õĺҲɣ·˶Ƶģī϶ĭ뿪

ߵű߻ЬǸںüԵŮ˻ӻ֣īźܿĵ̤˳ȥ¥ؼҡ

Źϣĭ߻ؿ£뵽īģ̲ס¶۵΢Ц

ִһԷŵĭ£Ƭճȥȴ׹ڲĽϿżĸ֣HBAB32

ƾְҵ֪⴮ϻʲô壬ĭ˼һƬճȥ

ˡһˣĭʱ䣬Щֵ߹ȥ͸èۿ棬̲ס˸ۡ 
 97ھʮ ... 
 
 

ţīЦվ⣬ĭûصǻؼ˯𣿡

٣ǰˡī֪ţƤֽϴݸĭٶȺܿգŴˡ

䣬īȱܣĭıӰЦ

Ŵ

ƺȼٴҪˡ
 

лҪ˵СңڸΪֲŰˣ
~~(snt)bᣬΪдôۡ
ҪȥϰˣǴӴ˵һᡭƪġûеĻģףƣ




98

98ھʮ ... 
 
 
ĭƬճ׹УŽǷһŵͷϣ˻ϴȥϴ衣

ˮϣĭͷˮԼԼ壬ԼīĹϵ

֪īȻǺڰʱŲܺīһǶְҵһ¡

ôһʱȥˣÿձ˼Ϯţīڵ׷Ҫװһ޶õģĭľԼܲˣŻ˽ҹīһС

ԭīѾҪֵز

ͷƣۣѾˮɵһƬããľӣĭε̾˿

Эء

ǡݹ

ϴ裬崩ԡ۳ȥĭȻһͷ

ߡǲ˰ɣʦƺҲ

ǸŮˣȻǸܳʦȴӲΪЩķ˵˱绤

ƺʦҲǿء

ŵ紵紵ͷĭشϣ߿Լ뷨Ŀԣīϴ

ϴóʱĭһʱЩˡ

ī𣬾Ȼֲ鵽骵ˡ

֪ڰҲǺᣬһѻһ𣬳̺Ⱦ໰ҪǮ伫̿ץŻīĳ֣ԭڰﲻˣī棬磬˾ȻǺڰɳģңڰİЧʣÿһζñȾҪöࡣ

ҡҡͷڴͷطǷϡ

ѣˮع̾Ӷӳ

ˮأǲ幤ĵطͬʱҲŵĵط

ôһ£Ϊʲô͵ǰģΪʲô֪飿

ĭϿһ飬ŵһߣ˼ãʼ벻κͷٴʱĩˮȥ

ǸHBAB32ʲô˼

ңΪʲôҪ˵Լ裬ΪæϴĿģ

һ⣬һûУĭͷ۵̫Ѩ̾Ϣ 
 98ھʮ ... 
 
 
ӸϱӣȴֺȻīΪƬ¶Сģ۵ġ

ԽԽۣĭӣֻԼƬͲŸī

һߣŵ˼ûõīֻϣҪȥϴ裬ֻ𣬱߹ȥš

һ㶣̶ЦīŲĭ˵ģɵЦҲѧһŻظ

ʲôģԳǰʮ꣬Ǵûй

ЦŽƬóֻ棬īֻٴӻشϣ·ϴȥˡ

űɵϵĭյīĲźЦţֻŵһߣ˴ͷƽ˯ȥ

٣ʦҲǸѡ

糿ĭϴֻ·ȥϰ࣬룬˿ͷ骵Ĵͷ

Ȼܲ͵Լ˵Լ裬ǶӣվЩϧģرǣ뺰Լ裬ŲҺģżȻ뵽īǸǿļһ

ϣԶʮʱȥĸףȴĸ׽͵͵˿ܰĸ׵Ĺǰ

飬īӲĭĭȻҲīʱ˵ġ

Űţĭһ¥㿴īĳͣڲԶεҡҡͷ߹ȥĴӣ̽īõЦݣˣٴˡ

ֵذһۣĭ첻˵˸Щʱ𣿡

ţǰīصͷʱ˰㿴Ŷ·ҿţôһʱ䣬൱ﲽеԺʱ䣬Żѽʮҵʱ䡣ҿȥﵽԺֻҪӣǰɣһʮ㲻ÿŶ

ꡭ˵ۣĭЦߵʻǱߣȥ

ٺٺ١ЦţīӣӿСҿǾܼŶ
Լī֮ĹϵͨһЩ￼Ǵְʦ⣬ĭҲȥӱˣͷ 
 98ھʮ ... 
 
 
īһۣų

ӹȻֻӱͣ˼Ժſڣκʱ仹жʮӲŵ˵㣬ԺĴŻš

֪иרŹԱ룬īǲѳ￪תͷѾۿԼĭ¶΢Цţûţô죿

㲻֪ſšĭһ֧°ͣ˷ֲʵϰôǰʵϰ𣿡

īڨڨЦţĭһֻ裬ôӲ߰

㰡ĭҲתͷɱ֧°͵ģīŵֻҲأǰ赭д

ĭָһ̵ܰīαͷĭ

ˣȥɣ㲻ҲǸæ𣿡ĭȻ֣ӵ

Щ죬⿴һۣŷּԺĴſˣīҲӣǡ㣿

Ҫ򿪳ųȥĭһͣƽʵæͲˡ

ææī̴Ѿ̽ŵĭ³ĶֱȥˣŻī

īգգۣ¶һɵЦݡ

ĭȻһЦ磬˵ģ̫æ˾ͱˣƣͼݳΣգ첻˵һСĿ˯𣬿϶ˡ

صɴۣīĭ˵֮ⷬϳ뿪æԼǱߵţĭɲԳԷ

ĭŲһ٣īֿʼôסȴͷǼżԺȥ

վԼԣīĭӰͷҪһͣԱߣ޴򿪺ʱסˡ

ˡΪĭ̬õīѵһζŸ޴˸к

ˡ޿˿īֿ˿Եĳӣһ˿ȣɲɫûʵϰ

Ŷīʼ磬һȻЩ飬Ծûˡ

޵ͷīɫӡ

Ӹһʼīҵʱŷ֣ʱ䣬ȴһֱ֪īʲôġ 
 98ھʮ ... 
 
 

īϴ·ƽԼ·ؼҵģһֱΪīͨС˼ңһīĳ֪֮ǰ뷨ж

̶֨һ죬һܳ˸͵ɲ˴ӳŭߵǰīôֿ㣿

īÿɷЦЦŸ޵һ£ˡ

㡭ôֱӣ˶ʱˣȥīīȻ˳

Ӿȥ˱βǺƴԣȴһ¶ûС

ǳӽнԶ޺ȻīŨȤ
 

лҪ˵㰡ȿȣٵʦģô󡭡жమСīīĽСīī
ֿ֪ʼ۵ķˣܲ񡭡죬һƪѾģûǺйأһһֱľУPIAС㱻ѹȻһƪò޷ʾ¡֪ǲΪ14ͯЬΣ컹壬ǶŰ򰡡




99

99ھʮ ... 
 
 
һ˯ѱ㷢ִͷĵЦˡ

زϣɵܽԡˢϴϴ֮ܵ򿪵ӿϵĶƬȴȻִŵ

̹˵ӣСܽĭңףµס䣬ȫڷš

īųһ·լӿȥֻֻͨ绰ͷıʱü

˼īߵתͷ߶Ե绰ͷĭȥ

ĭ¥ͣīȥſţźɫװ׳˶һ̹˹ӣ

ڰ֣īűǰˣסӣһ˿˵˭ģ

ʵ˺һŤͷīüЦһǴذרŸֵ顣

ǣӦһӴ˳ȥ

ī¿ߵͷ￴һ飬ĭűҵĴصιСĴ밤𣿡

ڴɪɪһī˳˵ī

һ亹䣬ī޴骱Լޣֱʵֳ֣ܲŵ㹻˰ٿСҰ㶪ˡ

ֹסᣬĨĨᣬţ骺¡

˵ǲǾſԹҪˣôһ㺦µӶûУ

īŵϣԼҲһԣе顣

Ū˰ְָֺȻֵˣ죬һľᡣ

Сƨ뷨ôʲô˵īֱ̧ǲصҺæġ

ߣոеЩøΪī̬һɨգ骹һīۣǹԹԵصҲǶڴ£ûл˽ǽˡ

ðɡīʼ磬˸ûص治֪ǸŮ˸ôС黹ôࡣ

˵豿ȻСǻǺ׵زµī 
 99ھʮ ... 
 
 
ﱿŮָ˭骺صˣ˵軵

Сƨʲôǰƣ㶮𣿡ī骵ͷŵ˵ƿʲôʱſ߰㿴鷳а衣

ȦһӺˣûд޳ǾǿزԼ޳ī˵

ȡɵЩ˼īɿһͷܿԸңְڱץ֮ǰû˵ʲôɣҸϽְ־ȳϽؼҰôռš

ˢһµĨᣬȴ䣬īģӲ˼ˣһ۸Ӱ˵ռûʰͲˡ
骻Ǹǿӣ᲻˵

ðɺðɣҲ˵ˡī̫ѨԼһ˵ЩʲôŵţҲְְɣְΪʲô

ְ˵Ǻļ٣רץ˵ģԾ骲ᣬְִ裬ˣְԼ裬Ȼְֱץˡ

ΪʲôЩҪץ֪𣿡

ְ˵ΪҪߴһǴˣԴ

īزϵĺĸΣſǺӵСﲻȫһẦҲȫ

ͷգգۣ˻Ϊ裬𣿡

šī̾˿׵ǰС֪ܴǰ㵱˵ظ顣

ţصͷ

ҪһЩ鲻㣬һ鷳īصԣȥһط˱㡣 

Ĵ۾ضī죬ŬҪͦԼѾǴ˵ļƣīֱش

áȻĭ骻ǵͷӦīҪ󣬡

ī¶΢ЦͷСҪ˵עֻûõġ
˫§īĲӣ첻˵

أ˻ע㣬ǻ÷µ㣬㣬Ĵ 
 99ھʮ ... 
 
 
ڱĵطȻͻϲ㣬ע㡣߳ţϣ¥ߵ

һ·ĬīĻֱ¥£骲ſڣǺˡ

ǡī򿪳ţŵʻϣϵðȫ߻ؼʻãӣһԶٷҾȥǸط

š骺ؿųĶȴûǹɵش

ۿĭ°໹һʱ䣬īų·⿪ţȴԼȻ˳ӡ

мЦЦīֻ绰ԼİЩˡ

ܿ죬īѸٿŵĳӰסٵĳӣī͸Ӿһۣһת˸䣬ʱ䣬Ժķȥ

ٵĳѱͣɰˡ

ĭ°֮Ű߳Ժţһ۾ͿīĳͣϻһƬ䣬ȴЦ߹ȥó

ī³ĭٺһЦ򿪳Ҫ³ȥһߵĳš

ҡҡͷĭģ˵Է𣿡

ףīգգһ޹ѧ㣬°ġ

īǾѧеһ㶣̶ĭʮΣգȴЩȻ󣬡ʲô

ȡī³˸񣬡Ŵˣ

һǺˣĭһۣƵһ߳Ŵ򿪣ȴһ㶡

īæܹȥ骵ιСȥ

骹һָָϵİȫҲ⿪

ӣīԱһԵĭڨЦŰ骽⿪ȫ³򿪺ĳŷŽȥţôλø档

ϳţīٺЦţʿؾ˸Ŵˣϳɡ

һۣĭҺúý¡

ϣϳðȫīܻԼǱȥӣ߷ߵȥס

Щزͷĭǲ⣬Ĺϵʲôʱôˣ

ûīǲм˭ˣֻǾŸ 
 99ھʮ ... 
 
 
ƿﶼѡ

ŲãｫīĻһ۵ؽе󻵵

ĭٸΣ̾˿Ҫ˵ʲôֱīסţȥſԱǸСҲͬ˵ġ

ĭ˼ͷҲá

ۿźĩˣȥˮأȷʵ㣬ϾһЩ˸ʶģڼƺҲǺܺá

Թ緹īĭ͵¥£ɵЦЦ˸ֳŵתͷ骻شլ

īĺǺǺЦĭһ¥ȴԼſڿ˺סˡ

ĭҲˣûؼˡŮˣȰЦ
 

лҪ˵ȣСӭˡ˭أ
ƴҶµõۡ
ͯЬ˼£˵Ҳ֪ԭǾһ¶һЩУžСĵĳȣڿϣС׵ĳ֮ǰɣţ棬һϲ˰дĶô




100

100ھʮ ... 
 
 
𣿡ԭΪ뵽īɵеЦʧӰ٣ĭؿһֱۣóԿףߵԼǰţҼǵõ˵õģǲҵ

ţ߽ȥЬĭԷˣЩλǴôã

㡭ŭˣʮֵĲʲôôĸ˵𣿡

ߵ£ĭصʲôֱ˵ɣһȥǱ˵ˡ

ĭĭĸͬȥĵصҲýˡ

ĭǺÿüӵʮֱ䣬ҼǵʮʱͺԼˡ

ЦһͣҪ˵ʲôĭֱվؿԼĸĸҲûʱҶϻίԱ³лֱ˵˷ѱ˴˵ʱ䣬绹Ҫϰࡣ

˺Ȼĭĸ͢ΰĸ׵ƣԼϵδ򣬽Ǻ

΢΢һЦŮĭǵǵԼɡ

ǵáĭԸĸûаľ⣬鹤ǵһһ

ǰƻǱ΢Ц۵ȴû˿Ц⣬ĭԼˣ

ûĭЦʲôʱùǵǮˣ

ĭ棬ŵؿŮûǵǮǵīأ

ĭһ㶣ŵƲ˵

ȷʵʶīһֱīڱ

͢ΰüܲص˵Щʲô

תͷ͢ΰضĭͬ⣬Ǻãǻȥ㲻ͬ⣬Ҳȥ

Ƣƶ͢ΰ˵ֿɳ˼ŵĭҵӦΪ˵ҪԼŬ֪͹ҲǴڵġأ㿴㣬īܰЩΣλ𣿡

ǰīĿԷʵ

ʹѾô˴ְʦĭﻹǶīݻǣϾī 
 100ھʮ ... 
 
 
ܶ඼Ƿġ

ǽ죬ĸĸö֮ȥīλʱȻʶһЩ顣

īʵЩλ˺ɡ

İְ֣裬Ϊ˴ﵽĿģ˶īɱˣ֪ģȴ֪Էͨˡ

İ裬īҪɰ˰ɡ

ˣĭȻЦˡ

īӲΣͨ˵Ϊͨ˵ܶţαҪī˼ٵĹʦ

͢ΰ͵ƼĭȻ¶ůЦһۣ㶼Щ⡣

ҵİˣʲô𣿡ĭЦЩԺ֧Ҳ𣿡

Ǻһſʱɫԭĺࡣ

˵˵͢ΰӣʲôˣŮ˵ʲôˣ

ֱԼòƱŭĸףĭ䣬ҵ飬ǹܲš

ĭǺڰ˰ֹ͢ΰҪŭľٶһĲ˼飬㲻Ҫļ𣿺һһĺ𣿡

ǺЦĭԼͼīϵĸףȻίԱ԰Զ͵˰©˰Ϊʲôܺͺ

㡭Ʊ˵ҲЩɫһּҺְҵϵˣʲô

˼Ļ֡ĭûаԥؽӵ

ƶʱĬˡ

Ǻóһϣݸĭĭīʲô˵ģΪİֻǡ

˶٣Ǻ̾˿ΪѣҲģһҪֱ˵īǸְֻĶѡ

û̴𻰣ĭŽǺԽ䡣

Щ飬Ǻסתͷĳ嶯ĭϰɣ֪īʲôˡ

ֶ룬ĭһЦǷϴһЩīŮ˵գģģԼ޵ġ

˵ʲôЩƬȻī͸޽ǵƬԼʮƣĭﷺŴ⣬ 
 100ھʮ ... 
 
 
ġ

īǰһ޵Ů˽ǺЩ񶾣˦ˣΪǸ̫֪ˡ

ĭÿɷɤ䡣

һֱǸŮסһ˵µĹϵʵϡǺĭһּۣʶ㣬Ϳʼ׷㣬ǻںŮ氡ްˣǸΰİ㲻æɣʵһ˫ļıʱ޼ҵĹ˾ҲΪΰ˴⡣

šͷĭϵ޲˿һ͢ΰ͵ˡ

𣿡Լıӵ˱ˮȣĭ˸ĸһۣҲһŵǰɳϣԽǺ

ûˡĭ뷨ȴŵΪĭӦûԼǺüī˲ֵϲģĭһȥɣ޸ңһһӶõġ

ĭ˼صͷֻ˸绰ι110Ҽи˶Ұ˽з̰뱨

žһĭֻ˵ϣĭ̾˿̧ͷԼĸףίԱֻǼСҵiphone۸Ҳ֪϶ǧԪ̷275涨𻵹˽ϴڵģͽ̣ۻ߷ΪѾﵽϴı׼ҹ̷ǿߵġ

㡭㡭͢ΰĭͨ죬ָĭð죬һ仰Ҳ˵ڡ

ûǹȰЦޱؿĭĭĲߣ

Ҫ˵һ𣿡ĭվӣߵֻԼֻȷû󻺻ҲǻȥҲᰴǵ˼ָ˽顣

㲻Σ𣿡һ䣬Ϊһڰʲôˣ㲻ǻȥѱ

ĭüŴԼĸףôڲס

ΰʮ涨ڵģ¾Ԫ·ڽصģʮ¾һд 
 100ھʮ ... 
 
 
Żв˰ȫġʵԼĭݣ¶һĨůЦ⡣
īſڽ˾ֱߵĭԵ§סźЦԵƵĸˣŵĻΥΪӴᱻץߵġ
 

лҪ˵ддú֪Ϊر̬ȺСīīֵüðɣҵȵֵˣǾıҰɡ
ˣIPHONE⣬ȣIPHONE4Ŀǰ˵ǧ࣬ǧࣿȣûоr(st)q𡭡
ˣǰ˵û֪һŲͯЬǣǲԵģ




101

101һ ... 
 
 
㡭һīɫ䣬ǺǼƵָôģ
˺ܶౣţЩڵīĭ˶ö࡭

ΪڱߣīһؿŽǺźȻ¶һЦˣôˣ˵мǹĵطԣ˼ǹãҵĴҵĴ

㡭Ǻɫ࣬īô˵

֣͢ΰī§§ʲô

ˣұԼʲô𣿡ī˽Լֱۣͷĭ¶Цĭֵؿһۣȴû

ʲôŵģ֣͢ΰǱؿ˶ӵۣĭһȥ

ҲȥġĭпīԼĸĸǲ˵ˣΣҶȥġ

ƴīãīһȫ׼ˣ

ǳǳһЦīԿĭְĦԵƵ˵ȫǧŰپʮŵžȫеġ

ͲΪΪΣ𣿡ߵǰôĴвαأ

ĸҪ𣿡ī΢Цţû˿⡣

ûеΪԼΪΣǸոӵϢǰİְ֣˵һ仰

īõκ飬ȥкǿʱ

һֱ֪̳ûֵһֺĻʲôȴ̳ĻΣīʱûκǣھĳīû˿־塣

ۿ룬һת뿪

͢ΰһݣī˲Ҫôš

һϣһ뿪

ǺīºݻֻһīЩ£Ͷ˶վû˵ʲôҲ뿪ˡ

뿪ī˿Ƶſĭϣ˲䣬ŴˣĸŶ˼¡

ĭЦĶɵС

١ī̧ͷɵ 
 101һ ... 
 
 
һЦĭɳϣĭ˿ϵǸ̾ŵá

ĻĭĵЦЦ㰡󣬸ôҰ˵

ʵԭǲҵġīЩ˼ؿĭΪҲİ衣

ǡôôţĭī֣ʮָۣ

ΪΪīЩر۲ҿĭЩصʵҺˣվһˣȡҲš

ĭֻīģָȴתתҳ󣿡

ǡīæϣ䴫ʹУһĭϣ͵͵ģŸж˵İˡ˵㲻ҷֿ˵Ǻ̰ҡ㡭С

ʹ͵ؼӾ磬īؿĭΪʲôҪԼ

ʮůģĭֶʼˣǾͷ̰йصĻȻЩƬҲͲؼ

Ӳ輸õǷϣĭЩƬЦеؿīСҪ͵ʲô𣿡

ǼƬգգۣīмţУҺס

ţֳĭʣļţȥ飬Ҳᣬֻ㡣

ĭãȻ̾˿˫ֻĲĵصСû𣿸޵Ϊš

΢΢һЦīסĭĴȴδǣֻţ૵صˣۿʲôܻһ͵Ļģ㣬ǺЩν֤̰ң㲻Ҳû𣿡

ǡĭǣҪ˵ʲôīǰ૵صûпǣ˾Ǵˣǹȥںδ

㶵ؿãĭȻһЦһī

ϵӭĭīĶǻϲҸ

ʹǽδ֪ΣҲѡſŮ˵֡

ֻǺܿ죬īֱƿˣĭ 
 101һ ... 
 
 
԰Ǻո˵ΰǸӣʵҪ︵ޣ

Ϊȷʵй˼һ˰ﱣ˸һʱ䣬īĭɫЩظɿ˼ȣȥ˹ȥˡ

īĭԽĲˣľùȥˣ

ġīٴƲڻؿĭרע֮ǰЩ޷ڡңţ

šǿһΡĭɰͷīҪǸҶԲңߺߡ

Ǿåҡīһڣůص

͡ɵСĭЦʲôһתС֮ǰͽǺ棿

ȻԼʵҲСӰ

šī°͸ϣ˲䣬ǵ֮ǰ˵ȥEΪһ𣿡

šĭḧīĺԣģˣԲ𡣡

ţ룬ؿīһĲԣдɻͿ־塣

ԲģĺӰ

˼ĭЦعιıӣ˵֮ǰû˵ô㣬Բ𡣡

īʱЦˣĭĴһ࣬ȻɿҪ˵ԲҲϲӰġ

ĭԴС˵

С

īһӺˣɵЦűĭͷβǽǺıΪҾ˾˰EıɣNнҡ

һۣĭī°ֱ꣬ĳ˺ۺ󣬲ŲԣôصˣǽǺɵģ

īͷɵЦŵǺһء

Ųܡĭ죬ͷīƵģΪŻ˵ģովӦüþѽǺץ

ǡīЦȻᱧĭȥŴˣ̫ɰˡ

̵ĭĺĶ

Ȼĭһæ§īĲӣֵص 
 101һ ... 
 
 


١īĭ¶һζЦݣϰĻһ룬ǲ˯˰װġ

㡭ǳ˰ɫĭᴷļ򣬡֣

ѵǸСڲˡīĭŵϣһЦǺܾûС

˵ĭַסī죬һۣȻͻסȥߣ

ף

īһ⻰ʱЩסˡ

ĭְһۣӸסԼ壬Ŭֵߣ㲻ס

ϲصͷȻ𲻶ƴҡͷīϣЬﱧĭһڣ簲װġ
 

лҪ˵˵ʵкܶûչ۵ģΪôûϢ
һӣȣп˲˲𡭡ʾʱżһµġ˵һֱҿƪĿۣ鰡




102

102һһ ... 
 
 
˯ĭ۱㿴īɵɵԼģһЦ˫īĲС

þûĸоˣһ˯ѣİ˻ڣῴԼůЦ

ĭı;ٶǵī˱סУǼĦıǼ⣬þûˡ

ë˼£ĭŽߵ˶Щп̾ϢһḧīգС㺦̰ˡ

ǡЦīĭ䣬ҵҡ

ЦĭḧյָĸΪƵĵ㡫롫á

ī˿Ϊ⣬ЦеؿʵǼҼٴ˲Ҫ̰࣬Ϳˡ



šīӹһ˿ıĭѹϣǹ𣬡ԣٰɡ

һĨݼţĭסıӣŬı飬ȴһȶûУ֣죬

īһЦסֱһǽŵһҾ;úÿɰ

ᡫĭһۣüС뿴

̴ĭϵīڴһΣģŴˣ롫

ͷĭüΪ֮ǰīϴûлµװ¹һ׻

ɵڴϿĭ·ģīǰӣ˺ܾõȻˣ´סĭǰļǳţҲĭǱ°ŵķ

⧲֮±˶Դĭīæסī֣СԼ˱ˡ

ֹͣǼĶī§ĭĺ󱳣˼£ɿϡ

šȴڽߣĭӦһӿ˴·ٶȡ

һʱ˶ЩĬīתűԼ

ȥʵϰɡĭ·ЬϴīȻڵ

£̶ԭĭЦЦ㲻Ǻææİɡ

Сīſڴݵ 
 102һһ ... 
 
 
Ǻ̫ɣҵû֡

㲻˱𣿡ĭīЦ쳣ۣ˵ĵ̣ǲġ

ԥ£īüĭãһ侲ģͷǺðɣκβԾĵط̴绰Ŷ

áĭһ£Сԡ

ĭ˼Ժ֮󣬿ȥīû뿪Ǵ˸绰ֱ֣ȷԺΧԼºīſų뿪

ΪԼĸĳִʹī׺ͺãĭһֱܺãмĵضЦˣһʱԺ߿Ƶļ칫ҶЩСۡ

ѯʹĳӵı֮ĭͷ£ȷòˣ˱躬Цֻī췢Ƭ

칫ҵű죬أԷĭֻص

ű򿪣СſڣԱ߻վһڵˡ

ĭ㶣ЩֵؿССæڣԽ㣬λ˵ġ

Բһ£ĭǣЩɡ

һֻֽȰīֻ룬ĴָڲżʱĭСͷ鷳С

СӦһ˳ȥţĭ˵ʲôˡͨһڵϣԼ٣ȾԶӳɡ

ĭסˣʶʲôվҴҵ߹ȥȴڲԶͣ䣬˼˵ԶӳѶӳ

˵ģ뵽ī˵ǺƶˣʵڲðաϾĳʲô⣬²ֻᱻؾī˳顣

ǡ絷ͷԼ٣Զӳ֮ǰ˵ģҪǳʲô㡣

ԥ˺һվǲһ˹ڵϣĭ߹ȥˣ˵

á˱һԵϣĭԱߣԶӳ˵ҪҾ˵ҵģ

ǵġ˿ĭǼصԶӳ˵ԼٵֶŮһ 
 102һһ ... 
 
 
ְæġ

ĭһ㶣̶̽Եص˵Լ١ǡ

ٰ͢ʮָмԼǺ˰

͢١

ĭһʱȻЩʧˣ̫ûˡ

ԸľԶӳ飬ôһ£عĭصˡ

ԶӳȫΪǰ˵һʹļףԶӳΪֹŻᱻȺݺδԼ٣Զӳ˵һһ԰ǵġ

ʲô飿ĭ˱ˮݸˣֻҪʲôԩһһæġ

˵ͷ˿ˮ˵һ˵ԩ

YˮرǸɽˮСسǣ㲻ϸԣҲǱ±ЩģȻ޷ҵСӣǺϲġ

ʮǰYһĿOW̡

OWʱ򣬵ʱίʮּ̬ȸߴңһȫоãʹYоһԾΪȫʡǰĴ󹤳̣˷ڣ˸ɾʮ㣬žñǡ

ĿOẈѡַھˮؾԼ幫ҵһĵأ˴һʱ䣬Ա볧ʼ

ӵûʶչҹ涨Ҫøְȫʩֹѧй©йĹЩһʱĽ裬ǲʵֵġ

쵼Ϊ˼ӿ칤ٶȣƷãȻĬ˽跽һЩ©

󣬾OWĿ̹ľ磬ʼһЩ顣

ﲻ˱а֢ǵɫ˻бףһС˳ֹȵ֢״

һʱ䣬·һ㣬紦Ļ̻̣ҲٵǸɽˮĵط

ǰһԳĳУѧоרҵҵ˳˾磬Уϵȡеˮֲʳ߲˵ȥøо˽ʱ䣬ˣҲǾ糤OWĿ 
 102һһ ... 
 
 
̹δðȫʩо綾ĻѧŷŵССУʹOWļǧ˻ϸּ

糤˵֮Ŀɿڴ

ǸΪˮ˽Ḷ́Ȼȫˡ

˵ʱ㽨糤ҪֹŷΪҪֹͣ٣⳥ȫʧ

糤ѪĽҳ鱨浽ʱо˳ȥΣƻģҽǷݱûˡ

˵ʬھ뾮ԼһҰⱻˣ״ңᣬֽ˶Ϊͷ

Դˣ糤ߣŬҪֹΪȴڡ

ֱһǰˮع̾ӶӳڽżȻ糤һѯʣȻȻشӦΪֹ

ǰռ㹻֤ݵѣȻ˯һŮԷУѸ෽飬ǿ.Ѵ

ѵҹÿע⣬ӳŮǰ߾糤£͢ĭ
 

лҪ˵ȣ¹ƱȽϿңӡ壬¿ʼܶYYҰɡǧʵҹرƶȷġСƨСƨֶݡ




103

103һ ... 
 
 
¼ĭѾ˵糤İɣһᾡΪֻعġ

Ȼӣ飬ôģ

ллллΪ˵Щݺ糤ץĭƴлţлл㣬Լ١

ĭ̾˿Ŷ˵糤ȻԷôݶֶôԣ𣿡

糤ҡͷԼ٣ǲ֪ЩʶֵǣϷãǶвˡԶӳ˵ˣһܱ¶ݣ˵ġ

˼صͷĭƵ糤üͷ壬 Զӳаռ֤ݽ𣿡

ûѽ糤ҡҡͷŶĭԼ٣ôˣһȺ˶ˣ˰ˡԶӳ

ԶӳҪȣǸҪֹǵʧҪ⳥˰йصҲҪܵͷĭ糤Ļһ䣬ҲŹЩ˵ġ

ʱĭī˵飬ţŵīԶͣͣ˼ѹ֡

ţʲôĭֽīǣЩֵʵ

ţӣܴܴĻǸˣʡ˵Ȩ졣īؿĭȷҪ𣿡

ĭһ㶣̶һᶨҪ

ţģڡī΢΢һЦסԼǵĭַŵһڣ顣

ӡҪսǸˣ£Ҷء

Сû©īݼŵһ˿˿ǣĭЩǵصǲΪˣ

ѵīйأܣС顣

ǡīһЦɿ֣ݵֻǵΣգİɣһ᲼úõġ

СΪʲôĭţī룬Ϊʲô֪Ļֵӡ

ɵϡī̾Ϣ˵ţߵĭԣԼϣĭԼϣη̫ˡ

ţΪī²ҵĳ͵ 
 103һ ... 
 
 
ʶҪ˵ܾٶĭīһͷīÿĲ

OW֮ǰYеľʡеһī˽ֱۣĭԸԼּĳίˣӢϵOẈYеľùȻɵһΪȫʡǸίҲ˲

ī˵ţڴ˶˶٣ͷĭ£ί˭

գգۣⷽûоĭīҡҡͷЩɻ󣬡˭

ǵʡίǣڽϣǡīֱĭۣ밡ԼһΪԼḶ́Ȼ˻Ͻ˵Ķͱ

īôһ˵ĭһӱˣɫһݣīѹ֡

ǰɡīͷԶĭĶǸ˱ڣҲ࡭

ǡĭü־ī½ǣһû취صİ

ɽƧģ˻עģֻҪˮصĹԱ֪סˡī̾˿񰡡޷ЩԱԿġ

ĭʱĬˣīȻһ˿˿ƣ

Сĭ૵ؽī֣һ˿Ȼ˵ǲһֱù

ţīؿʲô

ҸȲ˶ˡĭīʮֵĵ䣬Ϊʲôˡôңʲô

ΪЩֻعīĭľ룬ĭող˵˼˵ˣԼٵֶŮһǵġ㵱٣ΪӰ𣿡

ǡĭЩãؿīһˡ

Ҳܶ顣īû˵ȥǽӵǳǳһЦ˵ˣҲһ˰ǰɣˡ

ѽѾþûƺĭȻ̵ĸоЩ˼ؿīҽС

ţʲôʱҼңúööһˡīյĭ 
 103һ ... 
 
 
ǣԣˣ£ڡ

ɵСͻãΪīʧӰ٣ĭֻīá

īû˵Ǳĭһ̵ľܰ

Թ߳꣬û߼ͣ

ǺվڲԶһõ廨ĭĭ

û˵ʲôɨһ۱Թתͷĭī§ĭֽ˽ĭ΢΢һЦͣʲôؼˡ

٣áīɵЦţǣĭ֣ӽǺ߹

Ǻɫʮѿ׷ȥĭҵδޣͲܸҵīһŮˣʲôõģ

ĭüŽǺһһصҴӲ˽Ϊ㣬ҲһְȨ顣

⻰һڣīһ㶣ҪڣȴĭĴ˵绰¶ӳ¶ӳһֱиɧҡǡϹ𣿺õĺõġ

ɿǣī֣أĭŵĽǺ䣬Ҫűץ

عīؿĭһۣĭĪѵľٶһ˿Ȼ

֪ԼϵΪǺĭһֱˡ

Ȼֻ֪ͨҪõľ죬ǣϾǾ飬ĭĻ̣Ѿ㹻īˡ

ŮˣȻΪԽǺ˵ְȨһΡ

ԶǺûѡ뿪Ƕһߵһֻ绰

ӣīһĨһҲֻ绰

XеĹϵͳǹĳｻõĸгģ۽Ǻ˭Ҫ˼뾭Ǹгһء

νǿѹͷߣ˰ɡ

¶ӳż˸ϵʱ򣬿ĭһֿۣΧ̻ӻ֣˰ѽǺץǺЩסˣֱֱסźǷˣ˹𣿡

ˣ¶ӳһĲԣŵҹɧԼ٣ߣҲ֪ʲôȥú¡

īЦеߵ 
 103һ ... 
 
 
ǺԣֻͽǺõ˵ϱ̫߱ˡ

㡭ֽšīɱ㣡ǺŭصīҪ̧īԵ̧̾ϣʵ㣡

һ޹תͷǳ¶ӳīЩŵص¶ӳһֱҪѧ㡭ʲôġѧ㲻ͬ⣬Ӳҡ

ۼīֿʼϷѵһζĭЦŵ鷳˳¶ӳѧñŵò塭еģҲ֪ô£ӲǺ˵δޡҲ֪ôˣʲôδ򡭡

¶ӳͷɨ˽Ǻһۣ»ӻ֣ؾú󡭡
ǺֽرϾ¶ӳȻЩ⣬ȴҲûжʣԼ죬һˣʲô龡ҡ

õģ鷳˳¶ӳĭͷ֮תīС̫ˡ

ףī޹پ֣ʲôǼְȨô˵ѽ

ߣװĭīıӣոսǺ绰ʱ㲻ҲԱߴ绰𣿿϶ʲôֽų¶ӳŻʲô֪Уıȥˣ

ۣŴ䣬īЦƨţһţԺ֮˸ˣ֮Ǻصص⣬Ҳ֪ʲôıֻһ˸˰ȫŪˣ֮ţٺ١

šĭͷζؿīȻǺϴ󡣡

īɵɵһЦҲشֻǿĭۣԼİ⡣

ûĭˣúǺһ١

ϴε˲Ÿպþ͸ϷĲ治֪ôļ̳ˡ

øлǺĭ˻̡ 

лҪ˵ˣԵڲŰ·ǸǸ
ЩײˣرǺĲ֣̾ϣһ״̬ң




104

104һ ... 
 
 
տ籧ͷڴϷԵЩã

˵ϲشլסˣҪȥסС

լûǾȫԾǳ˴լӡ

뵽׷ӣԼסҲмµķӣżԼּҵĸоķӣȻůůģҪȥסȴֲ档

һգ߶˵ôɡ

׶ǸһŮ˶˵ɣһӦȻӿ

֪Լĸоֻ֪ԼƺıϲģȴһֱΪã

һֱΪһ׷ģ˭粽롣

ƺԸһֱأ˵úһ

ô֪ϲأңƺӺǰ֪˰ɡ

լӲסﲻȥīѧУᡣ

ۿٹҪҵˣûɨȻҳص󣬻һЩʱɾϴ֮Ҳ붯ˣֻڴϷ

Ǻ͢ΰıڴӾﱣʱ˺ü

ڽǺã͢ΰ͵ƶһۣ㶼˴еΡ

ֶΣ۵īȷʵǺֹ߳һԱ⣬ǵԿĭ޸īϾͽҵıȷʵ

īһҪǧУǺԼ䣬ؽߵȴϴϵһ࣬ʱ۵õһ

үɽҼǺıͷӼǺˣչȥԽǺи취Ըī

Ŷ۵ʮַŭĽǺۿ룬˵

˵ͷӴյǺһǺߵͷϵЦԵʮֵգãô졣

ף粻ڼңĭңīĭϴʱ˸绰粻ڵʱЩȣĵʲôʱȻ֪ȥˣǺðɣ壬鷳ˡ

Ҷϵ绰룬ī 
 104һ ... 
 
 
ѡ˴绰棬㣬ȥˣ

һͷոӦصƣһ㶣ſտļ죬ûѽ

īһ㶣ͷһε̾˿ǻѧУˡ

ʱĬˣΣĵ̾һҲá

㡭ĭ֮ǰѾϴīڴͷһӲϹɡ

Ϊӱ̬ȶЩĻ棬ԵͷȻȻīô˵Цõֻ

Ȳ˵ˣ㣬úðաԡҵŴ򿪣ĭ߳ī˦һ仰ĭӭȥ

㶵ֻ뵽īĻ뵽ӰЩɳϷ

ձ֮ӱǲ֪

ֻһֱԼףһֱ֪ؼյƺԽ룬ԽԶء

ӲϹ

ɳã뵽ī仰üȻ𽥲ˡ

ƺҲǲԡ

˳Կ׳ţһ·Ƕ¥£¥̺ܰ˼¥š

أԺ˼Щؿűţ˺ÿüγʿСؿ˭

ң档Ըʮ˽⣬Ҳ֪ԼȻ˼룬˵ǰʿڿźֱӼԼϣ˼ǾԼ֡

һʱʹסˣΣɱӴţ

Ѿܾúܾûôվǰ˵Ϣƺůůѹٵĸоشȴһ̸ӱ䣬Ⱦˣ

ҡҽڵʻ̧ۿã΢΢һЦţӦꡣ

ԻȥˡȥӦҪţæȥ磬ҴӦ㣬ԺӦˡ

ˣXУʵҪӦͻкܶ˾ԺԺǱߣҲѻĺ죬ʶӦʵرҪֻżʲô 
 104һ ... 
 
 
ߴӣŻ͵˻߷֮ȥƵԸʲôġ

ŵһɣ绹Ǿ仰ľ֮УȻû뷿УϷš

ôˣüܲؿϵĲؼʲôƷ𣿡

΢΢һЦ˫ֹĲյץˡ

㡭һӱù̹̣ҪļȴøˣģȴЩԲĲС磬ܣʲôġ

Ӳ˲ִϣʹˡ

С硭ȻþúþûнӴ棬ӵ뻳ܣһ¡
ŵʱԶǲŵġ

ٶװĺ˵ǰ޷ȫʩչһһǰ

ۣë΢绹ǵһ˵Ļ˫ɴϣȴأҪҲӵסĳ嶯

С硭̾ϢƵĽ磬ֵǸ¼㻹ǵô˵һһֱ㡭ԣνô룬νǷܡֻ㡭ܣ㡭

˱΢ĻǺŮ˿˵Īıһᣬֲ˼£ǿסӵ

ˣһţǡẦ¸ϡʹīʱҲһֱǴ棬ڴ˿̣һ磬ˣһ㣬ǡᵣҲ㡭

ôػıǶ㱰΢˿Ϊ⣬ֻΪһܱס磬㲻ȥǷر顣

ģ˫ϵ֣֪Ѿ汳ϣ粢δطţǶң

͵̧ͷüң

ͷӲ֪ľľ١

ƵŮˣŵġ

Ұ꿪ʼ˵ÿһ仰ġһյģʮضһһ

ͷ濴ȴͬؿԼ 
 104һ ... 
 
 
˴ﶼǱ˴˵ĵӰ綯˶죬СС˵һʲôˣȴЩţ˵ʲô

ֶ˶죬ȴˡ

һأȴˣﻮһ˿ıóѵĽȴֺܿʧã֤㿴

˵ǣҲ㣬֤ҿ

Ƿϵ˫ֲ֪ѽ§ס˫ɹĲЦ쳣ζ

֤һӵʱ㹻֤ġ
 

лҪ˵Ű㣬룬ˣ̫˵㣬ȡ
ת᲻̫˵㣿ľͷľͷ
˵òǰʱļѪ֮һ˶״̬ˡȿȿȣԣ˵ֻܻһҪȥˡңһҵоһǻġԣϻǱˢˣиˢµʱһ𿴵ѽ




105

105һ ... 
 
 
ĩ峿ĭīڴĭ𴲡

СҪȥˮصĭīԹԼ飬

ҪīϵӡĭļϣҪһȥ

æİĭü۵ؿī˯һæţ

ʱգ֪׷ʲôΨһ֪ǣīᰴʱ°࣬˯ʱȴǺ׾˯

ǰī˵ģÿζҪþòſ˯ʱϴᷢī·ûҲûϴͿŴͷԴ˯ˡ

ܣҪһȥīֽ˽û˿ɣæƺͽǺйء

ǵҪ֪ĭĹϵݣȫʮ׾ٵ顣

Сɴ֮ǰǴûй飬ҪôǽǺתעŻĭҪôҪ¼öԸĭ

ĭʮΣգʹɵĭΧѾԭ˲ֻһǲġ

СĭЩεգ̾ϢŵΪš

ѽ𴲡īȻĭĻҪһȥ
ؿ룬ĭȻһЦ

١

ڹ·ƽȵʻţīûԿĳ𿪳Լĭں

˵С׹֣īĭĻ˼°ͣռЩ֤ҲҹЩָǸǲʲôطġ

ţҲô롣ĭһصصͷHBAB32˵ʲô

ǡīǳǳһЦܺòµģǣ̫ˣ֪ĸء

ţĭЩɻؿһĲԣʲô

٣ûϷɡīǵؿȥһ£ĭֵذһۣ⣬бˡ

īԿǰʻ˾һЦģ˵ʲô 
 105һ ... 
 
 


һ棬ĭʮΣգڿʼ֡

īͷһݣֻùԹԵصǴĸһλԡ

ӦϵһֶֺܳΣƽǲҪȥõģҲֻһûܹרҵѵȴ֪һ֪ʶľŻȥðɡ

ICBCĭī˵ĸһλУ

šīͷŵӦĳ乤еı

ʾδʡֻYСXгֹô๤У˭֪һ䡣

ңHBAB32HBABҪһλģô32費Ҫһλأ

̾˿ĭ˺һҡҡͷµ̫ˡ

϶ĳطʲôȥˮҰɡīǵصˣǺܽ˰ɡ

Ӧǰ˶Żôɢġ

׹ŮϣԷĿɾ糤ĭ˳㣬׼ĭȥˮʵص顣

Ǹĭ˽ء

Сѣ͢ⶼԣʲôĹϵ

Сʱʻڵˮء

Сȥԭסĵطһˡһˮأ˼֮ǵصӿͷĭЩص

ãȥīɨܣǣĭ֣ȥ塣

ĭͷīıǣΪʮָۣá

Ҳã֪кܰܰˣЩ飬ȻǺڰӣȴ顣

һġ

͢ⱻᵽˮ֮һֱźƶӣסĵطҲһʮƾɵСӡ

ĭߵСǰͳԿ״ţȥ

߽ȥīЩˣϴʲôʱ򣿡

ĭЩֵؿīôˣ



īߵĭԱߣĨһѷ͢յӣҳ١

šͷ̶͵ʶԣĭüķӣֻһԿ׵ģ˭ 
 105һ ... 
 
 
ˣӣ

ֻӡīɨΧһ֩˿ûУ϶ɨ

ԼգĭͷһѶѵɻռ̾˿λ֮ǰæԩ˳ںɡ

šīлɻȴ˵ڣֻͷҺһݰɡ

ĭһĴȼ֧㣬ݸī֧ű㿴͢һׯϵؾιĬ˼ʲôһī˼ݣֻ˵һԼչ˺ĭ㽫֧嵽¯֮УֻȴĪصˡ

˲ɫ䣬īҪãȴôû취һЩüͷ𣬽ŵһߣ¯ж

Ը˵ĭһ㶣߹ȥī¯֮УűóһСӡ

򿪿ɡŽԼɾûñ㷢ôֵ飬ĭĶʾī򿪺ӡ

ī򿪺ӣȻһԿףԼһֽ

ûо˼ؽֽݸĭĭӹ򿪣ֽдż֣ѱ֡

⡭ĭȫסˣûһĪѱ֡ѵ˵ңǣΪʲôд棿

ǰԿ׼룬īȻĭѺ϶ʲôϵ

ĭīֿǰԿףԿϺȻдš21֡

21,32ǰһλ֮ǰĸˣӦǹġīͷǰԿףֵС

X֧Сīһ˵ĭһ׹ˣ̶Цˡ

ǡīԿ׷ŵԼڴŽոշŵϵ֧嵽¯Ѻ˽㣬Ҳܴ骵׹糤ȣ¯Կ׺ȷλãЩϢжõ

ءĭ͢գ˳˼

ѡ˭

ҪһģõЩҲͲҪȥˡ

īĭXУֱXXſڵĹͣԿ׽ȥֱҵ֧о

֧о˵˷űĵط˶ 
 105һ ... 
 
 
һۣԿ״21ӣһļ

ֻļȴ֤ݡ

Ȼһ䡣īǵļԼһͬŵӡ£̾˿

УųӵXеһУǶļҵֵ˸ܵı䴦

صı䣬Ҫ룬īĭˡ

룿ĭü˸ŵص»ߣѵǻʲôûõ

Ӧöõ˰īϸеߣͷȻļԣ

һص˼һĭͷһλ

εΡ䷢˼Ļʾ֣λᡣ

īĭˡ

뵽ʲô
 

лҪ˵ԽдԽѪˣܲԼ
˵м飬˵˴һPIAҡ
˼첻ȥϰȻͷ֡ȣö࣬ꡭ
ΪҪпԣҾȱһɡи˵пҾпܻһģûƤŶԲңпˣһָģܣұҰ




106

106һ ... 
 
 
հɡī˼˰죬ЩԸصյĿˡ

ܸоǸѵļһﰵŴ˰

ûʲôǱô鰡͵ʲôģƬ׹ʲôģ͵͵ʲôģĺ˲

ĭգԼգΡһ俪ˡ

īƲƲ죬ĭóǵ޲ҵһ١

СˡĭЩ֤յЯİתīǸģʱЦС۵ļһ

ǿһҰīǣĭ֣һУϳī̲رסĭ˵Ǹѵô£

Цؿһˣĭ˾㰡עɡ

ŬŬ죬īĭͷһԲ

òѾûò˰ɡ

֮ǰ˶֪Į࣬ţأ

Ȼмǹܣǡ

ȻְǼһٰȻ˵һࡣ

ҲʶǸѰĭˣḧĺԣС𣿡

ī˲ļ򣬳ã㰡ǣǸѣù졣
˲

ǣˣͻԶԶġĭīľ룬ؿųԴ׼С۵˶ȻͿòã

ף

īЩؿĭЦӯӯؿԼЩˡ

ǸȻļٴˣڻ

飬ѵúڵˣĭϲճɵɵԼģˣֹιıӣǺΰʮ±ץߣ

īĭЦԼģһһ㶵ģðعɵЦһסĭǰ±ץˣϲ˯ء

īһ˾ĭǵͨ죬סī⣬˿˿ص㡭

㶵գ 
 106һ ... 
 
 
գۣīĭãɵЦ

˽ʲôģĺϲء

һۣĭԱһЩ۾

ȡīɿһҹȥȴĵĭϣǣס

ĭְһۣŵȴûгɱΪʮָۡ

ЦݵؿŴӹķ羰īôڶڲסȴû⵽ǰͷ˾˼صͷ

ʲôģīǾʹ˸ԡˡ

һ춼ΪݾܵæµţûüԷ˼ꤵصĳԹŻصĭϴ

ֱ֤ݣĭ̾˿ϵݸīС˵Ҫô

īͷϷһ飬ãĭ𣿡

ȻĭϣصҲ˭

ǣЩңҺܿ͸һīϴŵһԣ§סĭ飬ֻҪ߾ˡ

īãĭͷá

šĭ޽ǣī̾Ϣһ˵ˡ

պīµˣ͵ʡͼί

ʡͼίļίǣҲЩԨԴʶڿʱȻЩŵˣǽϽ˼ίǡ

ίǵҹŷɻȥˣȻīȴûܳɹ

רһܵʹչ

С˵ר𣿡ηעĭʱīĻЩǵص᲻ֳʲôٹ໤

֪ءīȻڰ׵ҲˣԾҲйע־ܵ飬ġ

˫īĲĭ̾һˡ

ƾһѪⰸֱˣκΣ治أΨнī
ǽīĳѰݽȥˣȴֿʼĳʲôٹ໤״ˡ

εʵ޿κεʵ

ţôˣĲУ 
 106һ ... 
 
 
İ취ţīĭĶٴ˻Ҫܶء

ֻ뵽ЩǻΪǸӶܿ࣬;áĭĵ̾˿СʱľãЩԱء

ǡīһЦͷסĭĴȥ룬૵صİ˿ɾǺģȻЩԱҪá

ɵС
 

лҪ˵ȣ˵ŵû磬һͬͯЬרҵˣŬҪЩԭ뷨ںϣǲдô㡭ңǲϲ
Ժܣֻһˣÿ˵롭ұŶ
ˣطϾ׵ͯЬϣ




107

107һ ... 
 
 
ʱٽڣרСܵ飬˿֪ⳡ籩׷׿ʼΪ׼

ţһҼꣿī˫ֹĭĭ˿ϵ

Ĭ˼ӣĭַīϣڶԵøԼ¶ȣЩɵص᲻ᡭã

Ͼǹ꣬һˣȥôһȺδı沢Ҳйκνһ𡭡

ãīü˿˿Ĳȴǿѹµ㡭ǲܣ



ЩȻ̾һī˽ǹĭ֣ﻮκƣ

̫ˣôţҪĭҪЩСɵĴҪעǺͽǺǱߵĶ

ĭȻĺڵʣȻЩĺˡ

˵ʲôءĭһĻ֪ʲôתɱԸΪ˫Ĳ˿˿֣ǲܣֻǾôҶ죬ȥˣǾ

Ȼ֪ڰʲôӵģֽʿĺţûеİɣƻա

뵽ҿɰСŸںȾƣȰսˤϣˬģ

ĭʱЩ̿ˡ

ģǶһȺûûƤˡī֪ԼˣЩ˼˵ţȴĭȻЦɴ㶵ز֪ˡ

ʲô˵

̧ͷɵģٴλԼոջĻ棬ĭЦøǻ֦ҲˣīЩصСҾǺһȥ

֪īĳϻʲôӵģǻɰأǸʶʱǰ˹ţֻǲһģ

ţȻ֪ʲôĭīĻﻹǺܿĵ˼ͷã

ڼ䣬ҵķ죬뵽ĭѵһʱôУīֿʼչǡ죬Ҫȥ𣿡

ĭ̧ͷ˼ãصСڰҲ 
 107һ ... 
 
 
𣿡

īľԼһκǿڶﻬˣЩЦȴֲ֪λش𣬳ãͷ֪ûš

ճӡձѡ˽ʲôģѵҪʱ

ô档ĭЦصıӣѵ̰ࣿ

̡̰ࣿ

üëز˼£īĭһЦģͶ˶ջûп˵

ȻڰʽϵĹǲһأô˵һ˵ôֵֹġ

ǰûڷżʲôġѵҪ⿪Ūڼڣ

ʵҪȥġĭī̾ϢƵĵǰڣҲԼһڼҰ꣬ڣá

īͷ۵Ůˣ۵Ըӡ

ǰҲԼһڼҰ

仰ĺء

ĭĶͷīģ͵͵ȴżᶨҲȥ㡣

ҪءĭīᲦŪţ·ŲҪΪҴӴ˾糯ֲǺջˮ

һ˵Ļˮ𣿡īᱧĭϣǵԱǼⴥıǼ⣬ǧ谮һء

ĭɫһ䣬ȴһ¶һĨĵЦֹīĲΪģС˼ǡҪ󹬼ǧˣ

һīգգۣ޹ؿĭûǸ˼Ŷ

ûк󹬼ǧˣôǧ谮һСĭ˵ţЦԽӵģҲԽΣˡ

͡ǡĶѽī˿ڿˮսľؿĭģһκǸѧ㰡˵ġ

ʲôۿĭһ棬ѧ𣿡

ûûīڨЦ˵ţֺõǳĭĲŴˣ˯ˣء

īգôֺõؿԼĭصͷ˯ɡ

ǡīһЦֱ˯۵ͷźڵİȥ

ĭһִ 
 107һ ... 
 
 
īļȴƿԼϷŻֻʧȥ֮ǰ̫ΣҪϰ࡭

á

գĭڰ칫﹤ű졣

˵һ䣬ĭ±ʣ̧ͷű򿪣ŵ˽ü

ǿеķӦ𣿡µؿŮϰ칫ҵţȻ޳ȥŮóȥˮô

Լĸ׵ķг̶Զû׶࣬ĭ̾˿˫֧°ͣʲô𣿡

Һͻؾ̬˿Ϊ⣬ƺȻɳϣʲô㲻Ҫô

˶٣ƿЦؿŮһۣ˵ˣ裬Ҫô𣿡

ĭֱãɵȻǸʵ޷

Ҳա̾ϢһƲӻرֱܵŮͬãЦˣʱ

лֱ˵ĭƵᣬס

īܺãƺЦĭָؿĭǱëסĲ涼ܺðɣ

üԼĸףĭǸ˿ģ㵽˵ʲô

ߵĭ칫ǰֳŰ칫ͷֱĭģԶẦԼŮ

ɫԻ˻ĭ̾˿ҪȰһȥ

ǡƵһЦЦݺĭ߳Цһޣֻ㣬˳ҺߣнǺ

ţһ·˳硣ĭͷʾԼ֪ͷűʣžڣȥԼĸ׵ʵڿ͸

īҵŮһ⡣ֱӣЦЦ˵ţôīҵŮ𣿡

ű˻زǩֵĭͣ¶ϵϢЩͷ̧̧㻹ŮôСīŮҲǶϱ

ŶЩԵʮֵζΪ촩˸ë£ΪīŮء

žһ죬ĭıʱĵϣʮ侲ĭ̧ͷŵƣ 
 107һ ... 
 
 
Ҫ˵ʲô

ǡǸ׵飬̧ĭķ˿˵ˣֻ𡣡

ÿüĭؿŭ⡣

ĸԶô⡣

ϰʱ䡣ĭؿҪҲãҪȰһȥҲãϰʱ̸˽顣

ҡҡͷƱأеصôһȥˣúùŮ

͡ĭص

ˣī˵ľ֣ش֮ƲŵĲӵſڣŵʱһĸղʶĪ

ĭۣԼĸ׹ţȫɢűѹ

ȻƵ
 

лҪ˵ףȻеȵơҴˣ򡭡
ۣòϰߵĸоˢֻۣһҹȻŰ
ԣ˼ҲҪ




108

108һ ... 
 
 
ľ֣ش֮ԷʱĭʮֵȻī˵˽쵥ȥ飬ī˼ظһ飬

ĭסīϵ֣С

û¡īһЦĭףҲƣԡ

ֵؿһۣĭ߳һ㣬ȻԷɡ

ǡīſӹԹԳԷȴ˼ŵǾ仰˼

ƣ棿вǡʾ

תȴκͷīԼ˵ĭ΢΢һЦȥˡ

˵µˣϦҹĭһε̼ҵĴլӡ

ӳīǣ̤ǿʮµĴţûع񣬸𱣻լӰȫĺǱϹˣ

㶣Żһĭ޴תͷīīЦ΢΢ĭյøˣؿ

˶ĭѹīôԼŪ⽨׼

ššЦõؿĭīɿţӦƵ˼ǰ¶ࡣ

һĨݼţĭǣīְԺЦٿЩһɫװĿʱûһʼľ

Լ죬þò˲Ž΢ЦζؿĭߣǲǸýˣ

ĭϺò׽ȥ¶ˣ±еֻ֣ɱֵġ

ġĵضī˸ۣҪڣһģ۾𣿡

ۡīһûסЦˣεɫ§ĭһһ

ָֻܿƽģ΢΢һЦߵԣǣ֣һᣬֳԴˣ

˭ԴˣüҪִߣȴԼʮ㶣˶

ؿǲ֣յԣ΢ҵСﶼԼֵܡ

ֵһۣɨܣ 
 108һ ... 
 
 
һôߵ§ס

΢ī˵ĺгЦ⣬ĭī䣬Сһˣ

šӦǰɡīڵôûȴ

ƺǸ⣿ҸʱҪͳһˡ

һͣܲȻضī¶Цݣĭֳϣʺ

ĭ˼زͷīתأë֪Щʲô

īЦЦ´ΰ˵ȼ޸ɣõġ

Ĭ˼룬͵ͷл

̾˿ĭīĵЦεҡҡͷ

īϱˣ̳¥Цߵĭǰ´ĭãͷԼ٣Ŵ

׼ĭ̳ʱ̲סһĻţɹ򶨣á

Ѿ׼ˣͿԿʼˡ̳ûнӻǿīīһ㼸ҪҲܾûˣ˵˵

á֪ԼİְѾĭڴ˿ͬЩīæͷȴһֵ̳Լٺһ鷿ġ

֡īֱֽ˽ĭҵؿ̳壬̳΢Цĭӽˡ

ĭͷõģϣĭԵīԴһᣬԹְֵĻ

Ŷīʵشţĭ̳¥˿ɳϵһǹ

һۣ㶼Щǡ

ʹ˸ɫָָīʾȥε̾˿ߵī£

īǿسһĨЦ㣬û¡

öİְĵģ֮ǰְ˵ĭ⣬϶µġ

鷿̳忴ĭãڵԼ٣ʲôо

ĭɡĭȻ 
 108һ ... 
 
 
ţȴһؿ̳壬òͶԳеص

֪̳屳תӣߵԼǰųѵƬʱҲĭ

Ϊʲôĭһ󲻽⣬˶񣬿ʵ

㼸⡣

ĭ˴΢΢һЦһֱŵʱƽʡ

㣬Ĳī𣿡̳תֱֱضĭѹȸĭľЩ

·˿ĭŬԼ侲ص⣬տǲġ

˶٣ĭ뵽ī֮ǰ뷨ﻮ磬ֵ뿴ĵطӿ

𣿡̳嶢ĭܱ֤֮ǰ鲻ٷһΣ

֮ǰ飿Щɻظһ飬һ׹ĭûκԥᣬһΣġ

ͷ̳ûϿڣǳá

ĭһֱص˵Щڵز֪ʲôλñȽϺá

īҺ񡣡һʱ̳Ȼ̾Ϣ˵ţִ̫Ҳ̫ƫִ

֪νӻĭ΢ɲüѰ˼ôش̳ȴ˵ˣīĶ䣬Ҵġ

һսȭĿڵʹýŵ˶˽ֻ֪ۣĭŵؿ̳壬Ϊʲô

Һ裬Ϊīͨ˼ҵĺһ̳̾˿ȥĭ˲࣬ͨĺһͨ·ûСصصѧУſڽͣһֱڿֵġ

ţĭʱīģ۵Խˡ

ʱīǱڸֵİɡ

һֱڴ飬ֻīܵؿ֣ȴˣʮ߰ĺӣױ֮С̳ǰûε˵ţȭͷӣһĬΣתͷĭ˽ɣͶ뵽еīжƫִ˷Ҫλá

һĭֲԽĦ½ǵĲϣȴأ˵ͷɵ

ǡ 
 108һ ... 
 
 
̳ûκηĭ˵ӵſЦ£ʱīˡ

ҡҡͷ̳忴ĭŸбҵ͸Ҷ˵ϲһŮӣҪһӺһ˵ɵʲô

̳⻰ĭǰĻιʮīŻ۵ԼǼᶨͻ

ͷһᣬһɴ⿪ʼӣīϧۻţĭ

ʱīôˡ

Ǹ
 

лҪ˵ϰģġ˵˼⼸ʧ˰ֻ˯Сʱᱼˡһ춼ƮƮƮƮҲϡͿģȡ



109

109һ ... 
 
 
ûдĭ̳ҵʱͽǸŮ˷ֿ뵱ȻΪСﶮЩֻһʱˡȴû뵽īȻϧҷ

⼸һֱǶ¾ҹҹε̳壬ͷԼһӶǹյ֣Цһһʱ嶯Ǻһơ

ȻȻأһԼĲĭȻۿ

ҵԼ֪ʢŭʱһʱʧصһơ̾һ̳˶٣ٿʱǰûڣǼʹһˣǶѪˣīôִĶûСǲٴˣ˳ȥ۲Ϊ˭֪

ĭַһԵӣīѪһģ޲ڱȥסˡ

˱ˮһԼָܹƽʱȻ̳崭˿īȥǸŮˣֱһơ

αһץľϣĭǾ̳壬˴һ仰Ҳ˵ڡ

¶̳ҡҡͷϣǶȥīļ䣬磬ҲǴ֪ġīΪǸŮˣô˵Ҫһһ𣬲벻Ҵ˻һⶼûСһҳȥǸŮˣ˦һƣø³

Ȼ޷ʹȥԼĸо·ԼҲǶī׵ļУīЩʹ࣬ĭҧ´Ѫζӣץαָס

īܳŵʱֻİˡƣرۣ̳΢΢ţ̫ˡȻ˳ûɱīȫˣī綼ˡ⣬Ŵ꣬ˡīһҹ

۰ĸײ飬һֱΪ᲻벻ͬһ˵֣ⰵɱһֱǰ

޷ȥһҹīʹ࣬ĭˮͷƱʲôסһ㣬һ

վǳɹˣīĶȴˡ̳ͬһʹ࣬˺ܶרңīǱ֮īԸ䣬Ҳûпֹˡ

ˣ̳ٲ˵κλݣֱĭɫԵøӲˣ㣬ī¿֡ԣīĸװ㣬Σľ

ĭ̳ȻҪԼϹæǰסġ
в˿˿Ѫĭ⣬ϣһأһǻġ

͸ޣǲһġ

㡣̳ĭæˮӹˮһˮ̾˿ĭֻҪúúīӣúùҪ鲻룬ںͷš

˼ĭǸжΣǸ̫鷳ˡ

ڰ֣̳뵽ʲôƵģ¶Цݣһ°ɣī֪

ɻؿ̳壬ĭ˵ͷ

̳վЦߵԼ󣬴򿪳óһƬ˷һŵݸĭ

ӹƬƬϵŮϣĭʱסˣ̧ͷ̳һ졣

ī衣̳ˬʵЦţֿ˼ùƬؿãЩЩٵƷҲܺÿɡ

صص˵ͷŽ֪飬ĭ̳ĦƬһģĵ˳鷿

ʱ򣬸̳Լһ˵Ļʱ䡣

鷿̲סӿŲ¥ĭ¥ݵһ㿴īܽ

Լģ̳֪Щ飬ĭĳ۰ԽŨˡ

촽ôˣһ۲ϸµīһ۾Ϳĭϵ˿ں۾δȥĺ죬Щżţô۾ģǲǿˣôˣ

Ůܵһ˿˿˺

ĭīǸģһīûӦʱīĴ

ɴۣȻ۽ߵŮˣīһĲţȴԶػӦĭ̽ࡣ

֮ǰѶˣֹ桢Լ⼸īڣһЩ£һһȺ˿𱬵һĻſڽࡣ

ǽ룬īϢŷΪĭֱ˶޷ɿ

īţĭȻʶﲻֻǶˣ΢΢һ죬ȴǱֵģīոձԼŪҵ졣

īɫǵͨ죬дЦ¶Ȼڲ

ȣڵˡţ顣ĳΪձôƵ˵ţȴīӵĲ֪ˡ

ȻЩԪںܾǰ֪ҲһʼĲԸĬϵ̬ȣīǾĳ̫Ӧˡ

ѵһοī޴ģĭЦһ̧īǹ⻬գҽ𣿡

ãīعǣĭֽԼ岮ܸĭ

Щ岮ǶĸĹҶǴСģҲͽˣ㶼ĭ̬õصͷм٩˼䡣

Ͼīı仯Ƕ̳Ҳ֪һЩ飬ĭӡȻ

һȦˣǡߵԣζؿĭԼ죬ԭôƻһ档

ĭһЦǣī֣ͷؿ΢īżһҲ

ɵЦţīҡ֣һģӶҪҪҵ㶫ԣ

ãأĭ΢΢һЦīס۵һߣ㲻һܳ𣿡

ǰġīһҪġ

ǡ

ȥԱ߰ɡһѾεŪüƤһص̲ס廰ܶڵġ

ɵϲ㶼īĹԣīȻһࡣ

ȿȡɿīɨΧЩ͵װڸ顣

ǳЦſīɰģĭֻԼ޲ðī§ڻú۰һ

ˣְֲúд岮𣿡ĭȻüīĶȥ

һ̸µļīԥؿĭһֽۣ˽ĭ÷ſ

ԡĭȻһЦīߣģŵջ󣬡ȥϸ㽱

գգۣͷīߵһ߼뵽̸УҲ

˫ֱһԿīģĭԽˮˡ

ǲǸ˵ʲôΪϰߺ˶˵˷䣬ߵĭԣͬһīһ˿Ȼ

šĭͷôƵᣬС˵ںδ

ԣȥЩȻҪȴΪںδʹࡣ 
 

лҪ˵£еۣеȡ(t_s)#˭˵ȵҾܣ
ˣʧߣĪʧߣǿǰǡۣΪпģ̫ˡ
˵յһǰˣŵ㻹һ
˵
r(st)q˵ʮһĻиǴ˵еķزˡѽҪǺȻô죿Сʦû˰ι




110

110һ ... 
 
 
һ㣬ҹҹۼˣһҲһ̼иܴķƽﶼǿŵģһоۻӣʮŴԲһи߲ȺȾʲôġ

᲻᲻ϰߣīĭ֣ѹš

֪ĭϲȷʵе㳳ˡ

΢΢һЦĭ˵˵īᡣ

ڰľۻԷƽһЩӦʵ࣬޷ǾΧŴӳԸȸơ

ֻǱЩӦ꣬ϲϻ٣ÿ˵϶һ˿٣ذѱ˴˵ֵܣһˡ

٣ǾͺáſӼĭŵĲ˳Եīžƺ;Ʊ¿˾Ʊƺ˸һ

ĭ΢΢ü˼һĵ̾һīǳ谮

ΪЩƾܵİɡ

ۿī߲ܵظɵһһľƣĭЩ̲סˡ

ᳶ˳ī䣬תͷɵؿԼʱ򣬴˿˿Ȼ󣬡Сˡ
պͨͨīգգۣĭģЩɵʲô

ٺȥĭһĨݼţһȥſȥ˯ɾûˡ

ۿĭ룬īܹԵذѾƱƵһߣʼƵ˵ˡ

̳ҲںȾƣȴʱʱīĭϣĭŶī˵˼仰ī㲻ٺȣȻЩˡ

ǰڳѻδȥʱҲĭֹī㣬ֹ̫ơ

񡭡

īһɵЦģ̳嵭һЦƱľһ

ӲȾƣÿʱ򶼻ſһĬĬš

ȻҲĭī˵ʲôī㲻ٺȾƣһŵסС֣͵͵ģô˵ˣ㲻ǲϲҺȾ𣿡

һۣȴûдκĶֵܣֲ顣

һ㶣̶׹Ȼһֱ֪ҲϲԼģȴ仰ϲҲ˵СȻǹҵġ

ˡû˵ţϣȴЩסˡ

ǸƽʱǹĵЦŮ˴ʱؿԼϷź죬΢΢Щʪ

ʺεĴϣǺÿĴȻЩڿʣæűӺһڿ֡

ķӦ洽΢΢ƱԼϵЦ⡣

һٷߵһֱʮһ㻹δ꣬īĵؿĭֺʮָۣҪطɣ

𣿡ĭȷʵЩˣοҲīˣ뱧

ԵģڿʼƴƵʱˡīɨΧм˺ȵˣԼ˵£ĭԼˡ

ˣҲ̳˵˼仰ķ䡣

ʲôĪЩţüҪԼ

֪ΪʲôԴ˵Ҫ֤֮ÿܵ㣬ܾʲôڽ

ˡ潿رס磬ʮֺȴִ˿˿Уֱס磬ϵС硭

ִ࣬ԥ£ֻסϸϸȴ֪˵ʲôá

С硫ֹĲɲԱ˯

ü鴤˼£΢ֱ׵Ļ죬ȴ飬ô˵Ļô˵óڵġ

潿һЦĶˣеĶ˺죬ΪС簡Ǳˣ˵ء

ԽԽȣĻ΢ԽԽ죬ҲԽԽ̣㡭㡭

òӣǰ͹µӣرǷؿڣǴڽҪ綨˹ϵ棬ڴ˿ҲЩˣȴɻǰġ

Īؼ罩ӣԼǰķֽ˽Լŵȴһ类һأҲ滳

ؿ磬汾ȵһʧ䡣

ҡһط˯¡ɫǵͨ죬֧֧صһȥϴɡҡҵȵȹ

ϣҲһķ䡣

ԭã׹Ц¹Լ˯ۺڿԡϴ衣

īǣĭֻ˷üᣬ

ζš

ЦؿĶĭתȥ¹·ʱס̾ϢƵţС

ġȻסīЩ޴ض˶ĭȴ§øˣҲҵС

һᣬīתȻΪԭģȴԵʮ峺ǲҰָ˵ʲôֵֹء

ճĭÿɰ

㲻ϲ𣿡ضĭ죬ܹ𣿡

ϲġīᴥĴŵȥϴòãģ᲻ġ

ܿɰͷ룬ĭȻ¶һĨЦݣСһϴɡ

һͣīһ˼ؿĭʼ١

ʲô鰡첻ؿĭգҪˡ

Ҫ˭˵ҪˣīһѺᱧҪĭֱԡҡ

·Сĭ֪īֱӱźˣĲ˵š

īһЦԡҺֿʼĭϵ·˴ϻҪѵģǲ˰ɡ

㡭ĭʱᣬΣûذһۣ..޵

١īΪЦţ϶ͣĭ·Ķȫ˵ϣֻŷԼСڿ㡣

ȻѾī飬ǻǵһԡīˡ̹ĭֹīԼµĶ͵͵ģԼȥ

ؽÿīߵͷԼ·ȴĭӣ½⿪Ƿһ羰ƵĺȻԼǰīϵĶͣˡ

оȵߣĭ̧ۿɵԼزˣɬػסŷյصʲôѣ

ŶŶīæصͷֿʼ·ĶȴճĭһŲ

ֱĭСڿ֮ʱī̲סǰһ§סĭҺܹԣ˵ҵģڿʼˡ 
 

лҪ˵ڶǴ˵еĿزˣ
r(st)qʮһǽģ治İ




111

111һһʮ ... 
 
 
ϴ贩˯£Լ˼ԥҪҪȥ

һ뵽Ҫ˯̲ס٣ҲֲԼ뷨ˡ

ƺֻû񣬻еڴοԼʱһʧû©

ͣ߶ĶһǴ򿪷ųķȥˡ

ԡˮƣĭǰӱīѹǽ

ĭ˫§īԴ˱ԼȻ͵͹һԡԵøˡ

ɿĭǱڵú׵͹īһ»ţ˶ţĭͷشīϣԼеشһ鱻Ϯ类һ㡣

ССѵؽԼϷŻ˶֣ĭֱԼ˽ܵĵطʪЩɬתͷҵͷǸأԼСˣûûˡ

ī֮ǰԡصˮͷ򿪣ʱˮһ룬ҪС·̽īĭĻ̧ͷ͸ȵһĭ𣬷ŵԡУȴ˫ȼԡرԵ

г˷ŵĭӳѪ޳˫Ȳ£УȴͬӵīŷֿԼ˫ϣǽεĳ

ССĭģ޹

ī˫͸ǹⶢʪŵĳͷȥ

ĭһץסԡߣͷůůԼ˽ܴ˵Ħһزš

īܻ԰ɨţҺ岻ӿʳָָŪŻ԰Ϸе㣬£ȡ̽ǲŵĵط

޳ָϵؽԽԽ࣬ĭۣﲻϵطī˷ܵС

ָʳָ֮Ҳ̽룬īؿŽ߲ӿҺĵطͷָ

𡭡𡭡ӲԽĭͷҡţָΪץԡĶŰףĲԿֱԽԽ߰СҪˡҪ

͵һͦīĴӴĭŴﵽ۷塣

һӱҺīȫ£ȴ˿ˡ

ϴ֮бڴϣ˱ѧ鷭š

һ㶼粻˵ҪǱһġ

ű죬ű򿪣Ϸţú̧ۿϡ

ЦЦģϴˣ

šͷ߹ȥԵĿλԥ£վԭء

ŵһԣЩԼߣһԲ

㡭类ʮֲڣϵ¶ֿʼˣ̲סڵ

ûҡҡͷὫǰһƷ˿ÿԵγˮ˯ɡ

ȻЩ֣绹Ǻ沢ڴϣֻǲ£§ס

ӽ˽͸˯¸͸¶ȣľӲҶ

ֻƺûзŹĴ㣬Ǳֿ˿ؿŷѹֱۣǵԽĺˣֱֱֱطڴϣ΢һ

С~~Ƕе磬ŵ᲻еȣ

ôһ˵Ҳȷʵȣƺֻȫðһ㣬һŲŲͰ͵صȡô

Ķо˵ĲŴһ˿ЦΪȱҵС簡

㡭𡭡Ȼͨ죬ͼһŲһЩλãȴš

ЦţɱճС磬ϴȥѧһЩء

ʲʲôĪһΣиüͼ滳Էϣͷ磬ЦԵʮֺģҺҲȥѧء

ءʲô¡Ǻ㡭ȥ

ҿΪȥѧѽЦеصҲɣѧŶ

Ȼ֪ѧЩʲôѧģ绹ϰԵѧȴ־ϵЦЩ֣Σиǿˣȡȥ

ҪԥؾܾҪֿһЩĴŵҪѧġ

ҡҲҪˡȻҹܻдģصɴۣھܾȴסҲ̽˽ȥࡣ

Ҫ˵ڵĻﱻУɵɵôģȴڿرۡ

洽΢˿˿ıóѵζЦţָǱ˯ǰǲһյطҲ뿪˱ǵЩ׵Ĵ°֮һǣּ»ֱ˲۵һӡǡ

ֻӱûйĸоϮţҪƿȴڲ֪沱˫ػϡ

˿ؿһ޹磬϶ʮӯؽ⿪˯µһſӣŵðţһԽˡ

桭ΪĶѹҵҪͷһӺסϷ͹㣬˱һ¡

羪гһˡ

Ц棬Լ˯ĴӣģչʲôƷһ㣬Ǽɫ˯ۡ

ÿ⻬ļôչǰߵñۣȴڱۺЩ뿴͵͵һЩǱ¶ڿеߣĪ˿ڿˮɤӿʼɿ

С~~ͷȻ˵磬˵ţָؿڣ

ֽһӲţҲŶ桭𡭡

˴ʱĵز֪Ҫʲôǰ׳ˡ

ǡǡ

桭һĴһᴭ˵ţһֱĶһ֣ԼȻ͸еķ

ֱŴԼָ޷յķ˿ڿˮѧĶŪܿģŵһҲһߵķ

ʪͷĴԾػӦǣ˴˵ڿвš

һǱϣ뿪һЩ䵽ǰķ˿˯ϣʵϥǴȵضŽʣıڿ㡣

Ž֣Щ֪룬

档üº棬һȴڿıԵһֵ֣ԼһϣģС磬һɡ

ǹƻһĿڸִǹ⻬ļָͷС鲼ϣĶ

Ǵʪ͸ˣָ˼£оָմȾʪ󣬴ŪŵĶԵؼӿš

Žǲ㲼£Լ˽ܵĵطͱƿˣ罿˼ָԵѧĶ̽ͬʪĳоĶЩ׾ĲŪš

СС硭šҵؽ֣ӷ̱ϣϵĶȴδ˿ֹͣС硭

桭ۺ֣ϵĶЩңȴǲ뿪ǵطԵʮֵˡ

硭ţͷ֣۾

ۣԵʮֵңȴһг桭桭

ָ΢΢ĳůĵطһκ䣬üģһۣԴ绹ԼǴ֣˺ѵĸоһӽ֮ǰĿߣͷ磬ֲȥֱʹȥҲŤʱָֿʼ硭ѧҡѧҡ

ڵָʼֱۣͬҵ˶Ȼʲô棬ŵҲʼķ

硭

桭桭

оԼڽָԽԽ죬ԼϵĶͬʼ٣潿ţҲţֱﵽ۷塣

ػһߣ汧磬˿ڰıϣţֻڷϷ

С磬Ұ㡣һΣκڵض¶⡣

нѹ磬⻰Ĭãתͷ滳š

ûеõԼҪĻӦ΢΢Щʧȴû˵ʲôֻһǣ˯ɡ

šӦһֻۣ΢΢һЦתתֹǴͷƣֻǲŹϣҪջֱ۱˿С

ˣҲ㣬˯ˡǸϤǱŤص

Цתӱ磬ţ˯ŵС硣
 

лҪ˵ȣȿȿȿȿȿȡ¡Ԥлᱻʦǵ̫ˣʦϲ
סˣС¥иС 
ˣҺܹ԰ɣֿ佱
r(st)qģҪ
һڶϰ˵Ҳɢ
ǵùߵʧߵС¥ΪûͻʧߵС¥
(t_s)#ˣ˭˵Ǽܵģ

α£ʵڲУԸʱˣҡ




112

112һһʮһ ... 
 
 
գֱ磬̼Ҵլﶼһֱž׵״̬

СˡĭīԺۣо§Լ˳ԼĶʵ

ĵ롣һԵֻһۣīĭһ̲סǹ⻬ļỬš

ᡫĭסī֣꣬

ȻιȥˡǱ˺ġ

Щߵҧסīļȴֲĭһīۡ

ǡĭÿ۹ͷ֮ͻֵĿɰģϰߣīЦٴˣӶ

īһ˵ҲöЩˣĭ̧ۣͷصڱúûǰġ

ţؿī̲סĭĴ꣬ԽԽȣʲô

ī޳ÿָҹĻ棬ĭ̧סīıӣǰιȥġ

գգۣĭյģīϸϸһ룬ƺȷʵˡڨЦֺõ˿ĭΪŴԽԽ˰

ߣһĭһۣЩǿӣӻ£ú覴õӶʱ¶ڿУī˿ڿˮⰲԵ쳣

һۣĭ˫ŵҪȥϴ裬һվһĲߵīæȥ±ҹߵµͷϡ

īʱת˸ĭѹŵأֱһֱĭĭæ鿴īơ

ܹ˵īײȻ⣬ֻǲҪĭûˣ㿴ǸԼŵ˶Ҫ鿴ԼŷΪš

СûĭīȴûеõشҪʣȻһͻأʿˮ˳ī߿Լǰһ̡ī

һĳī֪ˣܹԵӦţűĭŴˣϴɡ

ǺܵĻĭһ뵽ҹļ飬ʱǺ㡭㲻

һ㶣׹īЦصûʲôҲһϴ𣿡

˵űĭԡҴԡصˮͷˮؿ˵ʱĭŽˮУͷڲϰŮϣɵϣҲý۵㡣

һᣬĭīԡ¶֮ĶȫŵԼõõĵط̲סڣС

ţī̧ͷôˣ

Ұ㡣ĭһҸҲҵںδ

ɵؿԼĭһīͷҲ㡭

ꡭķӦŪЦĭĵۡ

ǡϴŶȳȥ˽ҡѾˮīĭǰģ̲סһҪסĳ£æ˵һ䣬ĭ˵ȥˡ

ĭ㶣̶׹ЦؿֻʵıӰĶǰ⡣

ʱҲѹˡ

ʵҹ˲δīĭһһҹ˶ǵһΣ۵˯ڡ

桭ΪճĸоǲҪȥϴ裬ȴȻֻֻסüе

桭ӣսֱۣǰķ⻬ı

ⶥţҹʲôˣ绹̲סɫͨ죬ſҪȥϴ衣

Ȼζ

档ִ˵ţļ˼£С硭

ƽǺʱίζε̾˿档

СԡԹһɨգЦеһ£ֵˣС˵λء

λɻزͷԼϵ棬һԡ

ʲôʱȻ˵λˣ

ءָļᵯţʮֵģ˵Ҳ㡣

ˢһӺˣ˵ʲôüͷø࣬ˣҲ㡣

ף޹ؿ֪λ˵Ҳ㣬ǰû

ü˼£粻ؿϷŮˣֱ´ĳĲʸдϴȥ

硣ȻؿڣҰ㡣 

Ųһͣ٣ķǵص֪ˣһֱظ

ϣǲʸиǿҵĸоҴҽԡҡ

ҡҡͷıŤͿķһΣɻشϣҹǾ仰һЦ⡣

֪͸¼ӣ´λҪ˵֪ʲôʱ

ĭīʱ֪ס죬ڳһ̼ҵõīˡ

ϴ·īϴĭܣʮּҡ

¹ԵϣϷһĭЩѵŲӹȥ̲סЦ

ƬӢ̳屧ŸǱСŮ̳ģ̳￴ģǸżƷŮˣī衣

ƬīԵʮᣬƬһࡣ

īǱ裬ŷۺɫĹȹ۾ģﻹŸޡ

ǳЦĭҹԼڵ˶ɰСŮϵЦԽĿˡ

īԡһ۱㿴ĭƬЦŵģ߹ȥ§סСʱɵɣ

ᰡͷƬīԱȣĭһƬϣһīϣš۾ô󣬱ӻôͦͻССġͲһǱˡ

ĳͻĵƤһû취ī˿ĭЦŵǱ谡ˣ԰

ŲҪءĭַԼϣīĺС첮˵˺ܶء

Ŷ˵ʲôīʵ

ĭְ鷿֮󣬾͹ֵֹأƺ࣬ҡҹ޶ȣҲΪĭȻӭϡ

Ĭ˼룬ĭȻתرסī˳ī°꣬īϴΪǺİܵ˴ǰ̺ۣС

ţԿԲĭĵ䣬īĵصôˣȻˣ

û̧ͷһĨЦĭ̧ḧīգСҾԲĵġ

Ц̶ϣīɵɵؿĭһᶨģս֣ţҲǡ
 

лҪ˵ϳ·ΣҼʧû뵽ҪšORZ
µĸʱҲҪһˣΪҪԡᡭ
ڶߵңĻʮһɡҡ




113

113һһʮ ... 
 
 
īȥĻƱ̳ŻƱݸīĭż٣úȥһˡ

ī㶣ӹŻƱۻƱʱ䣬Ȼǵڶϵİ

֣ǹһҪСīü˵ţȴ̳ˣɵӣȥɣء

ǡīҪ˵ʲô̧̳ļ򣬡ȥɣúǰʱҲûôɡ

ԥ£̳ĻЩĶīһǿڵУܾﲻԾ֣ӹ˵

ī̳ҡҡͷ̾˿ȥɣְֻûϡ

ҲǸ˼īæţֻǡ

ˣûðְϾͰĵسȥ档

īֱãպܹԵص˵ͷãʲôְҪ֪

İɡ̳¶һĨЦָ˵Щ顣

á

鷿ȥīͷŻƱطһ·üͷʼýġ

İְֱˣ˵ѾγһĺģʵϻһЩǲ֪ġ

Īܾòһ뵽Ҫ뿪죬ܾĻҡ

ߵԼſʱī̾˿üͷ

ֶ˰ɡ

ҡҡͷŶ룬ĭСῴýζ

ƵһȶīϷţߵĭ£§ĭôİ

ССʱÿɰĭЦţָĳƬȻ㡣

һ亹䣬īƬϴſǱﻹŸƻ˵Լǳ鴤˼£ѡ񱣳ֳĬ

治֪ǸƬôġ

šҳƬϿСŮ޵ͨ죬ĭЦû֦ҲСཱུģÿɰѽ

üīֱùϣĭѹϣЩΣգŴˣǻʲôɣǿ߰Ķ

˼ȫΪ⣬ĭīĲɰŲ߰ĶأǼҿɰС

޿κεش˴Դī̾һҪĭǲ˫ȴЦòõŮ˴ʱûЦֻ顣

ţôôѽīǵñǼĭıǼ⣬ôϲѽ

һ§īĲӣһĦīգĭëţ˼ãīĴŵҶ֪ô

ţī£ĭĴؿ

С۵Ѿû취ĭ룬üͷýģСҴûôڹ֮ǰӱܡ

Ǵīء

գգۣЦЦīɵһߣ§ԼҰְָ˵ǰǼء

šīؿڴĭָ̲סֻڣͻأ˰̣Ǿ㺦ԭ𣿡

죿īЦԵʮֵĿ֣Һϲİ

˵ʲôĭ˺죬΢ҧ´˵Ǽ¡

˵īȻҪҪܾģϾҪֻǡ

뵽Խ˻īĿ־˷ѡҹԼ׽

ã˵ֽյ¶ȵЩīʵǰǼ£Ҳɳɡ

ĭţûв졣

졭˵㲻ԴװɣīѰ˼ôԼߵİ汾ĭȴȻŮʱСŮˣԴףæͣѯʡ

һۣĭ޺޵ҧһڣôС۵𣿡

ȡīɿһûҴǻһתҸ߿ʱ־Ը͸һģһġС

ϴʹУī˿ĭ

С۵Ůˡ

ЦؿīģĭҲԼȷʵСЩḧ˸īĵطţСԣ˵Ŷˡ

ɵؿãīСؿڼһںܳɣһ͸޳ȥˣȻ󡭡

˿ڿˮīǾòģ͵͵ĭһۣţ̵صҡǡǡͻˣְ֣Ȼθְ߰顭

һΣ͸޳ȥ˼죬ҹĳЩ顣ʱǿؿסԼΪܹϵһҪԶԷҪùһӵ׼

δ̫δ֪ʮ꣬Ǹְ֣߰ȷԼṼޣĳһ죬ΪͥӶ˴ˡ

ǣ֮󣬻ص˼˼죬ΪԼǳˣǣҹ¸ҵظĸף͸ޣһŮ顣

ȴûϵ۰ĸףɳĸףҹﱩŭݺݵ˦һơ

Сδ״һ£ʱٵīۣȻģ£ȴһǿŬظĸ͸

ŭе̳ȥһȥţīû뿪ġ

ǣԼ׿˵ī̼ܳҵլӣһ·ײײСʱ˸޼ҸҪʹȥ

ò׿쵽˸޼⣬ֻҪ绰ޣһڵϣҺһ·ںŵס

Ȼεˡ

һܳڿòӵͣ£ˮһŴ򿪣޴ӸʻǱ

ҹ̫Ѿʼյī帵ϵλˮŹȥЦҪ˵ʲôȴһƣԭز֪롣





īؿ˵һ죬ȴǿ֧ŲԼء

û뵽ǣӼʻһˣɡ渵꣬֡Ȼػ˸޵ֺؿ

Ҳ㣡ûÿ˵֣Ŷһ仰ֱī߹ͷûת

ɵСֻ̳֪Ǹţʱī˵Щ飬ĭī૵ؽī֡

ḧĭıīһЦصţʵûʲôġ

ŲûʲôĭЩСɵˡ

ûʲôīͷĶǵ˵ģ˴˵˺̵ĵزôһԷ͵Ļġ

˶٣īЩпصʱҺ̫С˰ɣĸʵ̫ЩһЩ˵ĳûͿ˾ôֵ𡣡

ǡأ

ءī̾˿ǻҾøһҲ߲ˣŵһ֮Ӳ˼Ȼǹš

ɱҵˣҵƴȥûСֱһƽʱҺܺõǰҲǹȴīҡҡͷ̫֮ųˡ

ûСĭطô˵

ãҲ˵ˡīԹԵصͷʲôƵģתóŻƱˣְȥ档

ĭ㶣ЦţְֺŶ

٣Ҳϱġīֺõؿ

ֵؿһۣȴڲסЦ⣬ĭ§ĲӣһۣɵС

 

лҪ˵ǸǸΪƽʱԵҩˣǳ극ܳѧУҩǳٵˡԲҡʮһһ׼ʱġ




114

114һһʮ ... 
 
 
գīĭʰŷɻȥˡ

ɻѾˣȷѾ뿪ڷɻɺ̳屨棬̳Եͷӻʾ£ͷϵһϣ˼֮С

ī˷ɻ֮ۿʼͣԽĲˡ

˱ָۣоͣ£īüͷýģһĭǹĵؿôˣ

۾һֱۻûЧī̧ۣܾﲻԾ

࣬࡭ĭֹīĶ֣۾ԣ۾һȵȾͺˡ

šīû˵Լĵ׵Ĳͷֺĭʮָۣαòһرۡ

Ǳߣ˵ҪרĵѾæˣЩڴǰСɣ֮ǰֶ֮£Ҳ˲٣͢ΰ͵ơǺؾȥˣͬ˶ȥˣǰǱҲûʲôϢ

ӦòʲôĵĲǰ

еĿֵܳΣտһ飬˶ŵůīЩ

̫˰ɡ

ţƺҲˣī۲ͷȥȴĭؿԼһ㶣ôû˯

Ÿûðĭָع˹īָС£

šû뵽ֱĭԼĵǣīҲϣͷüܾﲻԾ

ǵĲ𣿡ĭ˼̽Եʵ

šͷī̳ûƱʱģǵĵصܾðְʲôҡ

ĭ˺һݵСһ·ɻȥƱɡ

ףīȵؿðع

Ȼ㵣ĲʲôΣգǾͻȥˡĭĻ΢΢һЦȻҲòš

ãīһжͷţ

СТ˳ĺúӡĭЦţ̧գ˵㣬Ҿ˵ҪȥӰࡣ

١ǡݵļͻݵĺšīЦţĭЦ绨ģһתȥ֮ǾʹڼҲȥòã

ðϲڼ￴ĭ΢ЦŵͷСžˡ

ţ

ɻXеĻ˴ʮСʱīĭ˷ɻ˻عĻƱڻ˵㶫Сʱ˷ɻ

һǵһô˷ɻءĭЦڷɻϣīֱۣͷȲգ˷ѡ

´òա֪ĭһڼīͷܹԵؿһΡ

šʮСʱȻ֮ǰڷɻѾ˯һΣڳԹֵ֮СʱĭЩˣͷӦţһƣ̬

īЩھεؿĭƣģ۵صҼ˯һҪʮСʱء

ţСҲ˯ĭˮ˵ţīļ򣬺ܿ˯ˡ

̺Ӱĭϣīֽ˽޹ǵ֣ۣܿҲ˯ˡ

ʱXԼΪ賿һң̼ҴլһƬ֮УһǹƫƧɽԵʮֵ

ߣǹŲԶɨţ߶ǹͬɨ˵

濴ԽԽĵԼԽԽĻƣֿ˼һǰһۣҧҧһĵ˿˼ǹǱŲȥ磬Ҫս

һβ˯µһǹһǰЯʿķҲŲ˼Ѿ뿪ˣǸһߣ

С̧һǹ͵͵ӱͷһԵһӺ󣬡Ӳ

Щͣڳĳӣ֮ǰͱըһ룬ʣµЩΪȽЩߣһ룬ֻʣˣǣʮˡ

¡缸Ǻԥ˵ţǹŲԶĳ˿һǹһӱ㵹ˡ

ôߣͼ˱߿ǹˣʱغ߰

һߣǵĳӣϵ˵ţ֣źԺȥ

˶һۣųԺȥԺѾʬ壬Ѫ

һ·ܹЩʬв̼ˣһᣬ㻬䡣

գиˡ

һ·ֱͣȴֳҲ˲ˣ˱εĵطĿӣǹҲתܣЩ˿ǹ

ŵصԽԽ࣬صʶԣ㶼ǹʼעΧʱլӵҲ׷˹˻ϵһ𣬲ϵسŸǹ

һˣʱҲһԣ̴򿪳ţϳײ˼˿ߣϳ

΢ҧ´һֽƹȥһ̧ǹɱˣ˿ʾһŮϳ



ȥûŮ˼˵سһһӣ

˶һۣϳһϳԼƿǹɱ˼ˡ

ձϸʻһȻϳ򿪳£һѽס磬ˣ

ſңҪȥۿȻԽԽԶʼӿ죬˦һƣ򿪳ֱȥ

һҲһˣŴţȥӵϵسȥȻ³Ȼжȴûκԥ˹ȥѹڵϱܿһöӵ

ϳ类ѹڵϣ˸ܿӵŵǹŲԶֿ˼ǹǼٵص

áΪղŵĶѾһǹЦЦͬվ߿ǹ߱ӵǱ߿ȥ

һѾˣȥؿ˿˿쵽ʱѸ̽ͷ⿪˼ǹڻˡ

ǿ˳ӣϳţӵڳϴ͡

ŷӣѸٵؽӿ˳ȥһ·ײ˼ˣĳҲܿࡣ

潵³ֶ̧ſǲĳ̥ǹ̥ʱйͺĳײˡ

Щƺ̫ţӿ֮󣬱㲻ٿǹˣҲ׷ˡ

ӳԼĹ˾ȥڵƺֻлլӽ̳֮ǰȻ˳ȥһЩ飬լѾ˴Լ֮

Լ˾治˸ϵ˿ڣŸԵֻʼϵ°Ÿֱһоȷطû֮˿

ֻ˭Ҳûϵ֮һ˳Ĺ˾·մȾǵѪҺͷңԵʮֵǱ

壡ŽҽԺҽ˿ڵļˣһģʱˡ

ҽ̶ιȥȣǾȻͽҽԺƣһҹļ˾㶼⣬ʮֵĲ

һǱ̳ߴδ뿪ģʱﵽζʲô
 

лҪ˵ȿȿȿȿȿȣҪҪһģǿһӾŭˣǲҷš
PIAҰ
ģŶ




115

115һһʮ ... 
 
 
īĭ·ɻм˵ǰˣ

üīżˣô⣿

Ʊ̻飬ûиκ˵ģΪʲô֪ʱ·ɻ

˶һۣһش

пʼԽԽīżˣô֪ģ

ǰǸ˱ġ·ɻĸ˹˹˹ӣ˻Ʊ֮Ҳˣͬʱ˰

ΪԼȻöûע⵽գīϵģðɣȻǰģǾˡ

£īŻǵͷļˣ߰ɣȥ

Ǽڻ˵µͷð첻˵ҲҶ

ʲôüīԼȻЩˣŬԼ侲һЩ߰ʶ·𣿡

ǡΪ׵ӦһǼ໥Ӽۣųȥ

˳īǾʮֲϬضǰˣĪĵ
סΪʲôֵĲУ

ĭ֣ؿīǿضһĨЦֻǲתͷֺѸٵشĭǰס˾Ĳӣ·ǻȥ·

ǡȥҽԺġʻϵ˾ȻסӣһӲײһԵĴæϿתóӼƽȵؿţʻϵ̽͵

ȥҽԺʲôī䣬ǵʲôĿģ

١ûĿİʻϵ󺹵ؽţǽȥġ

Ϊʲôǣǰī΢΢һ˾ϢУȴǱſĶ

򡭡Ϊʻϵ˲ţ˵Ͱ͵ģ˾ȴǿϢУ侲صΪʧˡ

ܣīһ˾Ǻˣ֪ˣɱҲûá

ĭڳһֱܽŵؿīľٶʱ˾ĻæḧīıţīŽɵؽַһЩȴû뿪һӾ͹ˡ

ǣ

ӹȻҽԺſͣ˾˸绰棬īǣ̴ϻű

Ұģīһ̹ȥ˫ץֱۣʲô£

ǵؿīЩ̸īʵ

ҰģīһظɫҰİ

˶һۣĭһȡ

ĭﰵ̾һ۵ǣī֣С

īֽץĭ֣ǰץۣ۾ǶҰģ

Сۡĭί˵ţīīŻַɣѾץӡһۣԲ𡣡

ҡҡͷĭرסֱۣС֪ܣǡòã

￴ĵǣīۣȻԲ𡭡

廹ûѡ˼һǾ̹׸īլӺȻϮլ֮ǰͱ˴ȥڰҹ

ѹīսȭ˵ţ˱ۣ˼ʱѾָֵȻȥ˵

ǣ

һм˵Ĳſڣѩ׵Ĳ֮Уδѡ

֮أīŻеֲ˲ŬԼȥ룬ʵ

֮󡭡Щʹصʮңǻ϶Ҫ˯ˣǱߺȻըˣҵǹ

Ǽǹȥû뵽ԷѾ˽ȻǺͰ뿪ǵ󡭡ӹȭͷյýģǼҲ˳ߡԷƺлլӣߺܰȫû뵽Ȼ˾ˡ֪١

ģѾµһЩīͷֻЩԺĭüҪοȴֲ֪οڡ

طʲôãīȻţģ·ʲôûзһ㡣

ǵġϢָֻĭ֮ǰָоīΣͷ̶һصˡ

ͷī￴ϲǰޱģĭۣ֪ͨңҵȥ

ǣһۣӦ

ĭīĽŲȴīȻͣת㡭ҡһ˾һ¡Բ𡭡

һĭīûգĬ˼룬ͷ

īͷ̴ҴҵسȥĭǵıӰȻڵСһһֱڵġ

ŲһͣīĿƱʲôײһ㣬Ц£뿪ҽԺ

ĭЩʧǵվȻʼھ

ǲǡ

ǸǺ۰īĲͲˣ

뷨ʼµθɣĭ࣬۾ɬἸ컬

ȥϢˣĭһȥ档

Ц£磬ʱ򡭡

ҽ˵ϵҪϢüһġ

ǹִģεصͷãҵȵȥϢ

ڡ̵صĲǰǼ䡣

ҡ

ˣ㡣粻ٿˣʮֲ˵ţת˲

Ĭ˼룬ߵԣ·ѹļ䣿

ޱ飬㲻ǲȥ𣿡

С硭·Ҵˡ

ƽʱģҡҡͷתĭǽ֪˼ʲôģ

ߵǰǿҵѹȸĭü̧ͷһ㲻ȥ𣿡

ȻҡҡͷĭЦ£˵Լһ˾һ

ǡ£ĭգۣÿԼһ˾һԼŪˡ

͵̧ͷĭеʵ˵ȥǱ߹ȥЩǸܴǸ

ǡ

ллĭһ仰Ҵҵ뿪æϣȥ

һ·ֱĭīרõʱɳѱīȭͷƿ©ɳӡ

ĭ۵عȥڵϴŴīۣȴǽŲٴκۡ

ߵߣ£ĭīͨ죬Ѳ˵ģһᣬһֱѹŵˮһӿīϡ

ˮһī͵ۣĭˮģһۣɳɤӣ޲ޣôˡ

Բ𡭡ĭסīˮȾʪ·һظţԲ𡭡Բ𡭡

˴ԵؿĭīֲϵĨȥᣬڸոѿ޹۾ģΪʲô˵Բ𡭡

ĺۣҪҪ˶¡

ҡĭţΪҡ

϶ģīȴ˼⣬롣

ְ˵ģھǿʵǰһıƶǲ԰ġ

İְ֣оǿʵο֮ǰְֻ˵˻ҪһЩġ

İְ֣Ų¡
 

лҪ˵ڷȥˣöˡĻģңҲ֪ȷеʱ䣬ҳŵҡ




116

116һһʮ ... 
 
 
ſڿűһˣȭͷյýģһʹؿǽߡ
īôȰĭ϶̳£ˮʼղϹī޴ػš

ԣޡϵظͬĻī§ĭ޲ޡ

ֽī½ǣĭӣ̧ͷīСǲǡΣգ

ġīһңĭţڣҲµģ롣

ΪҡƽŮ˴ʱ˸ͬ棬ҭŵΪҡ㲻ҪʶңͲˡ

һֱīΪǺ鹢ڻĭīļţСҪǡ

īѹڵϣصӡĴϣһ֮ѵһκϧҧĭĴۿ˵ʲô

Ѫζĭˮġ

ҧҧīһסĭֱ޷ɿЩʮɳƣʲô

ҡĭؿīҡ

ܡī߷ߵ˵һ䣬ͷһȻȫŮˣֱſĭϣܡ뿪ҡ

ḧīĺףĭīһìܡ

ո롭ôؾȥĸĸԸе飬ֻǲҪΪī

ôˣīһʹİɡ

ڵ˲֪ãָǵĭλ˼ţ̾˿СǸովȻͷ

أī̧ͷᣬίǻְֲ֣̿ˣҲҪ𣿡

ûСĭ̧ḧգСԣְֺܿҵҲ᲻Ҫ㡣

ģӣīŰɵؿ

ġԼĭͷȥī۽ǵˮôá

ƭҡ

š

˱ű˴ĵϣīƣĭֽ§ĭ

ڿڴֻʼ𶯣īֻͨѽӽ˯ŵԺģһɨգֽŲ𣬡̹ȥ

ĭīֻŻؿڴˡ

һţī㶣΢΢ͷ߰ɣҽԺ

ǣӦһǰȥĭıӰǣīֲɵý˽

оĭĶīתͷĭЩɻȴǺʮָš

صҽԺ֮ī˲Ǽ˹ȥ壬Ұģ

Ǹӵؿīã̾˿˵Ѿ㹻еˡ

Ųһͣīϵ飬⻰ʲô˼

ҪĲҪң侲ؿƾ棬ԸĵˡѾʼīһ̣ȴֲòǵһµʱ򡭡

ˡ־ռʹԣīȻջؽŲȥȥĭæ׷ȥС

ؽī˵ˣӱܽ⡣

ѾſڵīֲͣŷţɬҰֻ˵ʲô

˵Ѿֻˡ˵Ļò˾һ㶵ر˴˻š

īĬã´ҧѪ˵гĬţֱ˶һֿ챻Ʒ˵ĸоʱīȻڵˡ

һīתӣߵǰʲô

ҡҡͷ̾Ϣſī˺֮㡣

˿īͷһ飬ãúˡ

ǡӦ

㣬ǵˣ

ֻСˣġ

ʱϢϢˡǶǱױҡīһ仰ǣĭֳȥû֮ǰʹࡣ

˺̳֮һһֱűī

̼ұȻϮ̳ڱ׷ʱµڸغڰﴫ˸飬Ϸڵƺˡ

һεͻϮΪ̳֮ǰĳʧʵ࣬Ψһҡĵıǰȥ顣

ī±ͻһʱûǷȥֶѹЩɵС

һµʱ䣬Ⱥнʮɱһˣīһⶼǰˡ

ҹڷߣĭԭԼסĵطᵽīһΧ˱ˣڲ˸ʽľ

һ£׵ϵ˶ʼҪһ

˶īʮͷŮȴһº󲻸

ؾȥˣǵĵʾ֤ݲ㣬ڳҪԸīȴֵµ˲֪ģȻࡣ

ٳصÿڴ˴ζʾ

ϷʡڹȥôԱһٶΪõһԱ£Թۣ׵ϵĶܿ㱻ѹ

ȥʲôطˣĭڿɳϣԵЩãȻ

̾˿ĭߣҾͲԼˡ

šĭͷĦһӣĵģΣ𣿡

˵ΣաҲұ֤ȫûУϾ濿ɳϣεصڽƯܲʱһҪġ

֪ĭͷÿȥҶľġ

Ҳ޿κε飬û뵽Ȼᵽֵزֱӣĭãݵ⡭ǳȥɱ˵𣿡

ҡҡͷĭ·˿ĵزﻹȥЩɱˡ˼ҾҪɱǼ٣ҲǸϣ˰ȫŮˡ

Ǿͺá΢΢ͷٴηӣ̾ϢһصҲ˰ɣ

ţĭһ㶣תͷ棬׹š

īֻǿŶѣƴҪѹеĶһϳʲô״ºܿͻˡ

ԡҪǳʲô£Ļġֱ׵صľ֧ 

֪ĭīÿδ§Լö˵ģÿζĿƵģ޲þôīʲôҪܣڼˡ

İɣ֣ǼҪġ濴ĭڵģǺ԰οȥˣҲڰб

šͷȴǾõģĭεصȻ֪Щ̲סǻᵣġ

ǰ֮ĸоɡ

㡭īʱĳУһӱȹīǰѪһֵؿī

ԼСذףīסӣذһ˦һ˦ģϴ˾úΣյЦݣǾٺۣ

ǡǰѷڵƹ»ŹâذǶľսؿţīһС֣ذ˦ϡ

īЦеؿôôһأ˵СֶľƵ꾭˦˺üư

⡭ֻᣬᡭȫؽţǺӸս£֪ǼƵġ

ʵԭٶҪ̽ȥŮʲôķӦģٽӦƶԴļƻǼԣûɣʮѹƵ

ȴûϵīٶȾȻô죬̽ˣֱӶܲ
 

лҪ˵ңЩеġ
˵Ը١Ϊ




117

117һһʮ ... 
 
 
ذīתתȥǶǰҫţīŶŵƣ΢һĨЦ֪ǼƵģǱǸСֶðˡ

ððҪ̧ȥȴΨīΪҪʲôֱذ׻Ĳӣ۾ضذ׵ĺâŵ̰Ϊܹһ棬ҵҡ

佱ˡī˵ǫĻȴһǫ飬ʼչ˾ζЦݡذײ䣬īĶļ򣬡֪֪ʲôڴһЩ

ͷīüʮֵƵᣬһЩƻֵ֮ܰϵĻ

⡭⡭ڸֲ̧ˣͰ͵ģīЦģһƬ

īôİְһ˵ԤϣֱֻСꡣ

ѵûУī޹ؿѵˣ

ǡǡ̰һˣô˸˵ƻҹϵĻī˵æӻźĶԽļ

īۣȻȻǸ˿ܻûɣ˵ͦΣյġɣСֶİȫ

̡̰һӱòҰײҰףīüվӸӶĪǶСֶ˼㣿

ǡڨЦţֺõص̰ܹôңҺܸлֻǡôͷλֵܡ

Ŷ鷳𣿡īζɨΧԼһۣһīôʣ̺Ѹٵش鷳

ɣҵֵǶ㡣īĶļЦЦؿŶǶҪЩֵܵĺ⣿

ȻǣϽΧЩǹãɫԽĲ԰ˣҲʮֵĴͷɥλֵܱҺܸмǾ鷳λˡ

ͬȻôмǣһҪ㰡īضһԵͬ

ǣͬӥϬ˶һۣģģڣû˽

ǡǡ̧Ĩ˰ѺīߵԳһֽݵǰĶôູǺܲʹ

̰˵Цˡ˵Цˡӹֽϵزźл̰

Сһ׮īһֲſڴһ̧˿ʱ䣬ѽôˣСֶǲϢˣһˡ

һԵͬйƤһ㣬̰ߺá

ţúϢɣҹǴˡīͷ˼ȻͣˣȻǲҪúѡ

˵ī䣬ûʲôģʵҪá

գҲٶ˵뿪˶

󣬶ǾĻʱһһ˵ϡ

ӶҳīǿҪ̫Ѩĳ嶯ڸסԼƣ̬˳ȥ̳֮Xпȥ

ʱ򣬱XпӵϢ˵DĳСɾȻ˸Ҵ²ҵľƵ꾭ʱŭˡ

ÿ˶۸

û˼ī뿪ͬˣٴĳԱֱDжֱ֮ӵСɵܲǹûãֻÿذױֱӹĵĵط

ƵѾһ£ʵѾۺˣǡ֪ƣֻÿĭܸоůͰġ

ӾСʱXīĿǰסıʱѾǰҹһˡ

īڿͷԡϴ軻˯ۣŵػ˷䣬Сϴ³ĭ

ˣڰУ˯ŵŮ˺ȻʵīһűסЩۣҳˣ

ûĭҡҡͷ£ģû˯š

´λġīȥ֮ͷĶ˯ɣ绹Ҫϰࡣ

šĭֱҲǡ

áīã

ժīǸĭںڰīĴҰ㣬ɵС

ڰī¶һĨɵЦĭøˡ

ڣÿҹﶼժ˵ҰŮˣѾˡ

峿ĭһīҲ̸ˡ

īĭḧգ˯

ҡҡͷӣī§ĭȥϰɡ

ð˯˾ĭյƣֱī·ͣϧкȦء

ȥϰࡣīִصþûȥˡ

̾˿һִֵ˶ĭصǲ㿪

áīͷ·ϴȥˡ

һ׼ˣһţмԺȥ

ʵīһֱڷǶĭдǶԷһֱûκζ

ǱõĶŵˣ

칥լӵˣīһֱŪһһ£ֻǴƲǲǰ˸ɵġ

ǲǰԽϷ߿İְֺ޲أ

ī˼⣬ȴֲ

ϾʱȻһµٶƽ״̬ʵϰȷʵӿġ

ͣмԺſڣĭ³ǰīգСԣȥĻʱһţ

áī˵ͷĭ³۾ؿ˿Χȷûκ״֮ŷԸ˾ͻȥ

Ӳŷһͣ˼Ժſڣ޴ӳīĳӣ㶡

Ȼʲôˣֱ˻ī

ԥҪҪȥкŸһǳӱ㿪ԶЩȻͣ̾˿תԺȥ

ʵڹǿԲʵϰģ˿īϣѡˡ

û뵽ûмīƺÿĭ񣬶ȫ

ĭʱûҲǰ㵭ûκû֮ǰȴδĭǰеؾĭЩ

ΪʲôҪأ

Ϊī˵ʲôǡˣ

ĭ̬Ȱ˼⣬ȴֲÿѯʣÿμĭ˱Ǳ񶳵ȫģû취˵һ仰

ǡ뵽ĭˣпΪУĵ׾ġ˿˿ϲ
 

лҪ˵ȿȿȣһļڰǸи˼ϣعѾôˡ
Բҡˣһ죬·ݿʼָÿնϵ˵Ҳûʧߣǻָһͻ֣塭ǻǶˣѼ̫ˣҽæ˵⼸ôԻȻûгţ桭
ˣϣȻûԭĽ㹬ҰоаΪģŽĵ绰͵͵ģᡭõһCP




118

118һһʮ ... 
 
 
ڹֻīæһ£ĭˡ

ÿ괺ڼڹѻĹǷǳ࣬ҪͷİãҪԸļǩ֣ʱʱĻҪȥ¼쳤͸쳤ǵİ칫ңûпеʱǰǰ㣬żϢϢֻīƬīĶš

ǣʶīīжţɾ

һʼΪ˲нŻǲᷢģżҲôһĭֻĶŻѹһǧŻɾ

ʶīʽȷϵʱīĵһŻռﾲš

īжţżȻͻ룬Ҳôˡ

֮ǰǰֻīʵڿӲIPHONEصԭֻЩŵٴֻϡ

ЩʱЩģϾī֪ʶĶš

;úܲ˼

һµæµֱ죬ĭָֻ֮ǰʱʱæµпտīĶ̲סЦ

ֻ뵽żʱ޿ǳЦŵĭü

ԴӴڹϰ࣬ÿοﶼи

ΪīܰˣΪľٶīڸ涼˺صˡ



ǰ飬չ鲻һҴܹ˵ģīԣİùһԷ͵Ļģ縵޵ǰ㣬ô˵ֿ

ֻǹȥˣīںδ

޶ī»Ĵ氮ģ겻֪ʲôīī񣬿Լ񣬶ǿ֤ī롣

Ρ

ǴЩĭҡҡͷֻ˷ݾڷ

ǲܻԸ˿ģīĵĶﻹλȥŸˡ

ֻǷŷţĭȻ죬óֻҪҪŻߴ绰ī
Ȼī

Ϊ޷ƵģȻҪһˣҪӵǸ˵ĳ嶯ﷺĳ֡

΢΢ҧ´ǵؿīпʲôջˡ

ȻīȥһīԸζģڿæŴɡ

ֻĻãĭĵ̾˿ֻŵһԡ

Сģϰʱ䶼û취ˣǻ

칫ҵű죬ĭӣһݣ

űƿһ˴˽ĭһʱü壿

ĭҹǼԺ飬˳㡣һֺõЦǸһȻŮˣһĨռݼš

ĭһ֧ʣģܷ˵Цˡ

ĭĭĮ飬һֺܿ¶Цݣ°ˣһԷɡ

°ˣ

ĭ̧˿΢΢ϹﻮЦֺܿò²С

°أǻصͿԼСˡ

ôأһУǺþûһԷˡ

üĭ±ʣ̧ͷ΢΢ЩͷӲĿסûʱ䡣

Ҹʱ䣬ǡ廹Ҫ˵ʲôĭĻһֱûʱ䡣

ôԵĻǲ廹˼Ҳȥ˼ʲôˡ

ĭǺú̸̸˿ûκβǺĵ˵š

ĭ̾˿̧˿վӣֱŲ壬ܷ٣Ժʲô£ϣ㲻Ҫҡ

ȻˣʵڲͲκιϸī֪ǸС۵ֻԴװɡ

嶢ĭǰĮģĭһϣܺҳԶٷǺú̸̸

˵ûʱ䡣ĭˣ˿棬ܷٻҪǼԺĿƳ칫ңĵط

㡭ЩҲԵЩĭãǿҪŭĸо˹صĭܻҵ̸ʱġ

գת뿪

ųȥĭ˿

Ǹող廹ߣЩ֪ҪôԸûûƤˡ

ٴα죬ĭŷµһŵ

һأȴĲѵ˶ĭЦտôˣ

īȻһԼɽⶳﲻ֪ΪκȻж

Ǹɫ˶жһ޶λġ

˿Χī΢ЦţһԲߵĭǰᱧס

ϺȻеĳ嶯ڴ˿̷īˣĭ˿˿Ϭ۸У֪ڰ칫ֻ§סīᣬôȻˣ

īһֱæ֪ġ

ֻˣæҪڳʱԷ

ˡǼĭԼܹܰĵϢī૵ص

ɵСϬĸоԽǿĭīĲؼˡ

šīӦţȴǱűơ

Ҫؼٱĭ侲˵仰̲סīɿɵؿģá

ʰӣĭߵīԣˣ߰ɡ

š

߳칫ңû˹߿һ٣ٿĭʱ˾ԿƳһȥīһ㶣͵ĭһۣЦŶīС̰þò

ǣǰīͷЦš

ǿƳˡټī˶ûҪ˵˼ҲûȤĭ˵ֶ꣬īͷת뿪ˡ

īδԶһתڶĭѧ㣬ҳʲô

էƺĭûӦֻɵɵصͷ

ѵÿĭģīһһֱѹŵ΢΢ЩҲЩЦ⡣

ĭɰһۣΧѹѧ㡣

Ϊʲôѽīգգۣһ޹

һĭīЦ⣬һᣬҡҡͷ߰ɡ

áȻ֪ĭʲôīǵͷһ˼Ժֻǲ̨ףĭȻڵСѧ㿪𣿡

ŲһͣīһĲԡ

㿪ģͽаɡĭ͵͵ģÿԵγˮ

ͻͻ˼£īؿĭãЦɵŮˡ

һһô׵Ц

ǿסҪϳĳ嶯īҲԣĭߵԼԣ򿪺ĳţĭȥԼܵһ߿š

ʵһ˾ģڼԺſڣ̫ĭá

˳ӣī𳵴һͣżʻҡ³īƣĳѽ

üˣīۣ

ǰȣֻýǸ軵˵ĺӣúƽϡ

ʱЩСɵľٶһһÿ糿ҪžظһĵƱۡ

ǺڵͲʲôӣαغͽС˿

ôЦԵʮֳīѻôװҲװɷ˵ġ

īǣЦ쳣Ĳãõý˵Ц𣬽ſڵëķ˻缦أοѻ

˶٣īģЩľ棬ƯķˣҲë⣬Ϊ֮

ϣЩԵģīҲ˵ʲô𳵴ʾ˾

ֺȻůָסīתͷĭһᣬס°ļ

ĭ΢΢һ죬ȴīգͲţ㰡Ҳ˾Ц㡣

µġī˫ĭȣǶ֪Ұ㡣

ѽȻǾףĭϸˣð죬Щ˼ֻīõҲ㡣
 

лҪ˵ǡ˵һ˯Ѿˣ塭
ǸϽ֣˷ǵˡҴˣPIAҡ
㣬ϰ˵ڶҡ




119

119һһʮ ... 
 
 
С첻æ𣿡˾ؿű˴ãĭȻʵ

īϰģīԽ°ָ࣬оĺãܰ

ţ첻æīۣ§ĭȻЩЩľ⡣

һĭߣ޷ȥЩıƶթҲȥЩɱɱֻҪĭһӶô໥ֿ

ḧǿԼ˶ķĭеزīľ⣬ٶԡ

һʱ䣬һƬףīҲĭļ򣬽˯ˡ

Ŷ߾ȵĺĭҲһ

ĸоûˣ

īЦأִЦΪ˲ĶǿЦݡ

ڱĳͣ˾תͷʾؿĭĭֽ̧ʳָŵ߱˸ƣֿۻ˯еīʾ˾³

˾ͷСشӳȥȴ뿪īӺܽһӣͬЩﱣīĭ˴ڳī

ʱīҶͶĴ氮ּɥĴ»ҪӲﻹ˻룬㶼

ĭ飬ЩҲ֪ģʹһʼﶼΪŮһֵֹģվ쳤ĭīģ˭˵һ䲻á

֪īŽĭȥ˵ģڱû˻ɾЩ֣һгӽ˳ûлʱЩˡ

ϴδլӱϮǴӳȿʼģͣĳӱըըһ롣

ҴҵؽˣǹʮСعȥȴǱīĭӻīΧɾһ˿֡

ûԶȻһӳҡҡͷ

һ棬ߵǰ塭

ڳ˯̵ص˯

㶣̶׹濴Щӣһᣬҧ´ͷ

īƣ˶ףҲ֧ī

֪֮һῪĵİɡ

뵽̳壬ȥ̾˿ҺȻشȥˣ鷳塣

İɣȥɡܿ͸һصӦţļ򣬡롣

šͷ濴һԴͷ˵磬ס磬Ȼȥ

ǲϰڴ֮ͥºǣüͷһҪ֣ȴɫʱͣ

ˣһֻӲţγˡ

ֻûõİɣÿ춼ڱæµȴʲôæﲻϡ

һصֱɿӶԼûõ뷨ö֪

ʲôԽɫԽЩĵʵ

̧ͷΣһᣬȻҪסޣȴסˣû£ȻطˣҪٽҡ

ֻǲһֱ㱻һץסˡ

С磬ңôˣƾűУһӲ˲ԣһģǲǲ

ûʲôҡҡͷҪֳȴɱյýģ桭

ôֽüЩ룬˷Žɿ˫ĲС磬ңôˣ

Ǻһ˼ãͷֻǺȻҺûá

ôôأˣֵذԼŲûá

Ұﲻʲôæ罫ͷ滳ȻȻ§ƵģǼ춼æûʱϢʲôﲻϣֻһ߿æ

ɵϡ̾ϢһḧıóʲôǰİȻôЩ

ḧŵĸо籾ǵûôˣȴִԼ뷨ڲҪұˡ

أᣬ˿ζҪ㱣ҡ

ҲҪұˣ粻죬ǹҺá

ƭҪ˱

ҽܲ̾ϢŵС磬ĺҪġ

㰲οҵġĻİЩϻ˵š

ãĭ˵Ҫ𣿡Ȼɿֱֱؿ

ȻҪԥصҪĭˣ㲻Ҳ֪ĭľ֧𣿡

һֱΪĭģҺĭڡ

ʲôģģ

ǰ֧̾ϢǸп˵ţŸֽԼС磬˵ĭ˵һҪ

ΪĻļ²ѣ翿滳öδ˵һ仰
źȻ죬ɿ磬߹ȥš

ˣ߻һºǹص

ţ֪ˡ浭ͷȥתˣȥɡ

šͷӰ˹ȥ

߽Ҫߣȴ˿δ治ЩɻתͷȥȴؿԼ

ôˣΪΪոյ뷨ᣬεЦЦοȴˣţ桭

ţ

ϴΣǸλ˵䣬ִ˳Ҵҵسȥ

͵վԭأöûж

ϴǸλ

ϴǸĪָ

ˣҰ㣬˯ˡ

οԼĻڶ洽عЦݡ

¥ʱīĭѾڷˣˣֻҿ

ڳ˯úīʱԵЩԺ棬ֿ磬ֲͷһԵĭ

ĭգ˵˵Էɡ

šԹԵشһīͷԷţ۾Ȼһֱ͵ģڳˡ

ƵһֱԷīһתôһ£Ҳ˵ƣԹԵĳŷ

ִӲľͷҲֻôĵŮ˲ܴˡ

ĭǲյĹ죬ͬƣֻһֱīϣһ顣

ȻһѾܾˣīģ컹ǵһμī˯ѵģ

ɵģԺģڳ۵ģ̲סҪī۰

۰

ΪԼ뷨һȣð죬īһĶĭʱˡ

ոաһ˲䡭Ȼ˺ܲ뷨
 

лҪ˵㿪ˣȿȡ
ʱ򣬲ʺϳԷزˡұ
ʮ֮ǰ϶ϣ




120

120һһʮ ... 
 
 
лҪ˵ȣҾ˵۵̸˵һû˼ˣڿ԰ֻֿˡ
PIAң


αΪ˵⣬¡ʱû취֣ģϻɡͻָ£
 
ˮһȥϷԽԽȣīҪæ飬Ҫʼ׼ĵ飬ƣˡ

֮ǰϵֶ֮£ڰ֪İǾԲ۸ģҲͿʼֳϷڵػָƽ

Сʦİɣĳīüڵǰžôẓ̇ԵЩˡ

ʱڷѧȷʵи˺ܶࡣ

ǰīεؿֱģʦϸ񡣡

ΪáĭԺסīĲͷļϿŵĻС㿴䡭

ָīԵ覴֮ĭϢīϣī̲ס

ƺѾܾûĭĳˡ

Դĸ׳֮һֱûй

㿴Ĺ۵㣬֮ǰҪʦʱҲǸ˵Һ£Ǹĳһ˵ȽϺáĭīͬĻϹָĳλʱּҿһ̷飬˵

˵һ룬ĭȻƺʲôԾɲͷ˿īȴؿԼһ㶣̶Ҳźˡ

Ѿܾûī￴ˣַ·Ҫµ

㡭ûĭؽţֹιıӣ롣

šţáīعͷĻЩ֣ȴһҲȥ

ĭˣ֮ǰҪôī޸ģʱȴֻӶЩ߰顣

˳ĬãֱīֻŻع

ؿĭһۣī绰ιʦǰţһ޸ġѧ㣿šáãҸ˵ʦʱ

Ҷϵ绰īͷĭһ飬ʦ˵Ĳ㣬޸ĺȥǣһһԷ˵ܾûˡ

ͷĭǷʲôһ㿴īʦǰ֣ʦˡ

˵ԴӺīһ֮ƺûмʦأѹʦô˵

֪īͷŻģЩֵ૵ˣĵĻҷȥʦ䲻Ϳ𣿡

ǣʦһϲֽϵĶĭЦţֱסīŪֽϣùŶ

Үīɴۣ죬ϴβ˵

˭ٶôŵȥͷ˰Ҷûü˵ĭıӣЦó磬˼˵ҡ

١ͷڨЦīϣĭԼԣţѧ㣬Сٴγĳĵ޸⡣

Ȼôĳ⣬ѧҾͰ㿴ڿīԼЦҲȷʵīǰʱûôˣĭīһЦͷѧǺģҪٲߺߡ

ٲѧ巣ɡīͷЦЩģҽù⡣

ī~~~һ˼ĭ类һڵعҪ䣬ȴֲֻܽŰһۣҪǲͱ˯ذ塣

īֺõؿ

ţ˯ɳĭЦ

֪ˣŴˡīԼĴϣ࣬ҪŴ˾ϴôҰɡ

˵ϴα뵽Լڵιȥ飬ĭϸˣȴľīȥֻϸϸһ룬˹

һΣǻһҹֹ֮һī㶯ȥˣҲգ̳塭

Сġḧգĭüǳǳ࣬૵صСҪϿ

ţҴӦ㡣īһЦĭĶְҲϣ֪ġ

š

˳Թ緹ֽ޸һ飬ȷûκˣŴӡŵϴ

İɣʦ϶ġĭīЩǵؿϴģοţʦҲ˵ܴţƪıдúܺãֻʦҪ߶ѡ

šīϴϣűסĭüͷȴýġ

ôüĭָīüͼһüͷչ

ֻ룬Ҫô֡ī°ʹĭϣ§ĭѧԺΧĻʺ϶˱

ţĭ㶣ЦţɵСѧУôΣհ

ģֻҪԷġīԵʮ䣬ŵصѧԺ9򳡣ǾѧԺĴ¥ǰͷǴƬ̨׺Ϳյءǵǰȥرǰͷû취صģߵľѧԺ¥ȻʺϲˣǾ̫ԶڷѧԺ桭ƺҲֻԲˡ

ǡǾòġ

ĭؿī˼ģһ˿ۡ

ڵīʲôǰźñʩ³ʲô״㷢ʹ顣

СȻ˰ģҲۡ

ȥĶҪСģôŸж۰

Щǵĳӽȥ棬ųƺ̫һЩī˼űʩһᣬųĻ

ųĻСᱻ˵ءĭ˵īϵҡͷСùܱ˵뷨ġ

ȷʵ˶ȽϰȫСΣգɲΪīΣա

šīͷǻǼǸźˡ

֮īֻʼűˡ

һоϢһųXȥˡ

Щ߳˳Ǹţ֮ǰһЩ˵Xȥر

СīųҲ̫ǼӿѧУ֮һʱѧЩסˣֱһͣڷѧԺ¥ʱīĭӳǡͨͨһȡ

ǸʦīЩεصѧģⳡϵľƺҪɱң޿κ֮£ֻűڡ

ĭһԿīɵسѣﻮһĨЦ⣬صͨСī֮ǰѾһΣˡ

ͨЩ˼ҵҲЩ˽ģȻصͷīļ򣬡ʦΪʲôˡ

ʦ˵ЦˡīͷɵЦţŽϵϴݸʦġ

޸ĺˣͨӹϴʵ

ţѧ㡣īصͷһԵĭһۣѧ

ĭȷʵҵĵͨԺ˵ţŶ˵Ұ칫Ұɣҿġ

á˵ͷϣҲ̸ˣͨüСīѧУðɡ

šЩ˼ؿϵһȺ£īһ˼ߵǱߣѹ壬úˣ

ǡ͵ͷġ

ǾͲøˣڳȺˣһʲôҲиӦīһݵص

ǡ

ͨ¥İ칫īĭţͨǷīģһͣãСīдúá

ѧĹءīǫ˵ţĭᡣ

ĭͬػһЦСīܴġ

ҵĵͨһؿˣתͷīСīмʦ˵¡

Ŷáīͷ߹ȥĭΪǰˮȻЩҪ䣬Ƕī˸ͣīͷųȥ

֪ԼīҪԣκʧ

̤ţĭ㿴վڲԶ̨ŵĻæ߹ȥЩϲؽе塣

ĭ忴ĭ¶ͰЦĽôпչ

ʦĭţſʵɺã

ţ建ͷЩεصš

ĽôˣĭЩǵؿȥЩʶصͷĽţȴȻʲôһûüκηӦô˹ȥ





121

121һٶʮ ... 
 
 
Ȼʦᵽ޸ķ⣬īעǷʱϡ

Ѿʮӹȥˣĭȥʱ̫ˡ

ǸضͨЦЦīֻͨĭĵ绰ֻǵ绰ͷȴһֱǣཡཡཡ㲦ĵ绰ʱ˽

ĵִ˼飬īϵԽƵߣӳſʼ쵽Ĳڴʱǿˡ

ûκԥس˰칫ңԳȥȥ֮ȴ֣ÿһ䶼ǿյġ
ֿʼ΢΢īĵĿ־壬ȴŬԼֻܹ˸绰Ѳ¥

ӵԱһһĿʼÿ¥Ѳ飬ȴĭİӰδ֡

ֻ¥ĹսǴ˼ιȥ¡

Сīô𣿡ͨӰ칫߳īվſȫģЩؿʵĭأ

īͷһֻҪֻһһսȭͷð죬һ仰Ҳû˵

Сīͨؿôˣ

ʦѧո˵Ǳе顣ī͵̧ͷˮҪȴţҼҲе飬ԡǸʦ´СīѧһԷɡ

ͨʮֲ⣬īģûжʣǺãʱԼʦĵĻո޸ĵòˣĻȥ׼ôˡ

ţãллʦīͷѸٵܵǱߣ¥ܳ˷ѧԺ¥ϳӡ

XеXѧԺΪĿʼдģѰīڳյýģüҪ£ǿסˡ

ΧŴƬˣϾץĭпĸĸֻ߽Ǻ

˽֮īȴ֪Ǻˡ

ûĭӦĭȥģ֪ôΣգΪʲôҪĭһ˳ȥ

ӿ˱īӳɫҰס

ѶīˣǵضһۣȥҪīȴ˿һòʮ侲صû¡

˭֪϶µģʱĭжҪÿ˶ʮ

īû磬ԹԵسűȥԼһ˶ԹڷһһҹÿСʱȥ浱ǰ⣬̤ţ಻Թκζ

ӻġżţͼīܹԷӣĭѹġ

īŴڵϣͷ˿ûĻȥ

ֻǣΪһڷǷϣƴѹֿҪĸоͼԼܹѣȥĭ١

ĿǰXжҲĭӰǱֻһˣĳ֪ĵطδҵ

Ǳˣôһ͢ΰƣ߽ǺǴĭʧٵһ𣬱ڸܹеĵطŲ飬һһҹƺûʲôԱ뿪XС

ĭĳ֪ĵطôпܡ㲻ֻˡ



һ䣬īͷԷֻڵϣûκζ

ɶ

벻ͷī̲סֿʼˣվӺݺ˴һţڷ￪ʼ߶

ֻֻһ˵ķԵʮֵͻأ

סֻͨīģ͸Щͷʲô¡

绰ͷһī̲סüڸý̰ˡ

ʲôˣīԵͳȴŴζһûйҶϵ绰

ǡЦţðʮŵصĭδɷ򡣡

īԽˣ㵽ʲôˣ

ǽǺ

Ұϳ˵ţīӲͷʱŵң

ĭǲǣīûлش⣬Ǻܼٵʵ

ҵδӣȻԽֺˣʲô

ҧīס˵ĳ嶯ǵؼѯʣô֤

ߡһͷǴô̵ӽŵźö

ܿش򿪵ԣԼ䣬ռһδʼīһ򿪣Ļĭ˯ŵƬΧĻȴԵʮİҲ̲סˣôˣ

ûôһһص̰ҺĭĻ𣿡

񡭡

ŴīƬĭãƬĭɫܰȫһճȭȥȻҪȥģΪ˽ҵӴ

ӣӳظһ飬ŷ·ʧһŭţһŮ˸˵ӣʲôīҸ㣬ҾҪǰȢ

ԡīţ䲻ô䲻ϣ

绰ͷīͬٵĴöû˵ֻīشӵ绰ڻƿ߲

ȻôţǾ԰ɡһٴο˵صɽ

ɽ

ī⼸֣ۣδֻϰԵظذס

Ͼŵ㣬һڵɽϵĽúĭ顣ƺҲָ侲ˣκȻҪҲУһҷˣһ֪ŮʵҪ

һĨâīӻ˼ͬصҲκȥģϣسŵ

ģڵ֡ӵصοһǺܰĭġ

áīӦһǱ߱ѵ绰Ҷˡ

ִֻīվڴãֻŻؿڴ򿪷˳ȥ

ҶӶˡ绹Ǻܽվţһ߳ӭȥīǵ˵

зæ

šͷī¥ȥֻߵһ룬Ȼͣ㣬磬չȵȵ鷿˵

ǣ

һһҹûгԶȴûиоκεļУֻΪ㹻ȥĭīǿԼһķ

Ա֮չѾˣڿһ

鷿īһ۵

˻һۣĽŲһ鷿ֻī˵Ļ֮󣬶ʱ

УīҪȥǵɽʮִĿڷԣܶȥðգ

ҸĭΣաīһۣɨл˵ˣҽҪġ

ҪһȥûзīĻǿڵһҪ㣡

Է˵ֻһȥīɵģޱ飬֮ܶĸˣҸոսģøԵ飬ǾͲùˡ

īǼᶨκ˷ģһǡ

īոն˵Ļ˸֪Ҫһȥĭ⣬ŵ顭

ͽ²ûκβ

ԣīǱŻ뷨ȥģôܷĵ¡
 

лҪ˵ۣҾȥһڶұңԺ½һ𿴡
оü̶ƮǣûŰģҡ




122

122һٶʮһ ... 
 
 
ҹīҪĶ׼ãϴ˯ȥˡ

ǿտĴϣҲģīӿƽĭ˯ĵطˮ̲סȴֲҷֻӣĭ˯ǿͷڻѹųš

ְˣĭҲ

ͷԽԽīͷ㣬Ҳ֪˯û˯ţһҹ

գӷ߳īһ䵭ģһ۾֪ҹ˸ǿޡõġ

׼˰ɣԹͣī߲ţ·ȵҪȥֻһܼ򵥵һ㡣

׼ˡһȻīͼȰ˵ȴֽ£ŸҪȥˡ

Ȼ·ݵˣīϴúǼ㣬ϱŸ˫Ҫȥ̤Ĵѧ

㣬飬鷳ˡƺ֪滹ȰԼīû˵ţֽ˽˫Ĵӣģһһȫġ

ǡµľ˭ı䲻ˣǸĭ

ۿīֱӵ˳ŰϳӣĸϣȴֵԼΪīĭΣա

Ĳȥæ𣿡һĬԵչ￴뿪ߣѯһԵ档

Цҡͷ˭Υ

οΪǵľٶĭʲô£šҲʬûɡӹǰˡ

Σīðգʵ̫ˡ

һʿҧ´һľᡣ

ǻǰԸǵɡһȵڼ˱𣬼һתͷˣһ

塭ǲ˼ؿΪʲôΪʲô

ԷҪֻһȥȻ֪ҪʲôЩЩǣôĭȻΣյĿԡ

Ҳ˵īˡ

һʱ䣬˶˳Ĭ֮У͵īʱӵˡ

ˣǶշԸĻȥɡ˶ɫҲЩҰףڵ۳ʲô£ǶҪס

˵ûҲҪﱣסһأ˵ʲôʲô

硭û뵽һڴʱ˵侲Ļ澪ȵתͷȴѾűȥȥҵ顣

ʣµ໥һۣҲ˱չߵԼĳԴ򿪳ŽȥֻʣһľḴӡ

ǰģ̾˼չԶȥĳӰصССǣ¸˵

һ·ֱXкһн紦ɽīͷβ϶ûκα顣

ɽµʱīͣɽ£ͷʵߵɽãٴηӣɽ·һ·ȥ

˲ˣɽɽ·ĳ߶ȱֹͣˣʣµĶһЩС·ҪЩС·ȥ

ɽһã˵ǵһŷ̵Ľͽڵɽסһʱ䣬ΪʺϽãɽ·ֿ˼Сһʱ䣬һģСá

ֻ֮Сñˡ

Ͼɽɽ˼ұ٣ɽŷ˼Ҿ͸ˡ

һ·ɽ·ˣīͣ³Ӻ˰Ű˳ʼͽ̤С

СԽԽƽ̹ߵԽࡣ

һװǹīһ·Сţϵصఴѹ˼ΣԼԸ׵زΧ

ɽ֣ǡ죬Ϸǳʪ

īЩŢ·ϣ߼һӰԥرֿ̧ǹԷɱˡ

߹ȥɨܣסӣȻǵ׵зǹīһЦԷǹյϣȻԵ˫뿪ǹһʱ伸ҽ𣬽嵹ص

ͣͣСʱʱǡǰ˵ʮ֡

СõⲢκʱǻԵʮ̶ִīΧһѹֽ̤Сá

˲࣬һ񸸴Ү£ǰ滹վŸӣʱµؿīһ

īӹǣһĵζǵ𣿡

塣īصû뵽㡣

ǡƣص̰üԣõ֡

ĭءӷϻīϵǹӵϣϰԵǸص

Ŷһ׵ı飬ͷԼϵıŵˣˡ

˵꣬廰һתīһ΢Ц̰Ҫǹǰðɣĭɱˡ

ô˵ī̤֮ڵĽʮˣеǹ㶼īֻκλʹΣյľٶ㿪ǹɸӡ

һīϵǹҲ˵ϡ

̰ôŸѽǹİϣ಻ãѿõɡ

Ҳȡ£īؿŲ壬ʲôҪһ˰ɡ

帧Ц̰ˬ죬Ȼ߶ϵĶҲõɣīһ䣬ճȭ̫ˡ

̰ûֱӦĻв㻹벻ĭˣ

ҧãī̧ЩŽ߶ϵȫժˡ

ɫԽҰ׵īЦţǻӵˣ⣬ĭ˽

˵Ƿ˵ǰϰ뱧߽֮ī̲סĭ̤һɱۣһתͷŲ壬ôˣ

Щȣûī壬Ϊʲôŵģŵô飡

ɷĭī룬Բ幧صĭţһֱҪɱ

ĿһۣīĭЩ԰׵ɫ̲סǰ̤һ

ǡҲţҪô飡һͣԽŭŪѣ

ҩʱˣܿѹˡʮֹ˵ţسīλŲ

ߣֿʱ䣬ˣʮŷˣŪ顣

һīֻǺۣĭߣ˫ֽճȭϵزš

ī֪ᴽǵߵǰ˫ֱ󣬿˵ˣҾҪǰĭ顣

īض˵Ҫת̺ѸٵذγذҪԼǰвȣȴϲȻһ˿ԼҪǹ°ڰ֣źǳؿīΪǽǺǸ׳𣿡

ϣɫҪذˡ

ߵؿŲãīذӵϣֿϵıһ˵ˡ

ߵĭԣŰ˯ŵˣһ󼤶ｫĭ§뻳̧ͷҪڼ̼īȴľԼؿڱӲӲĶţȥ˯ĭһСǹָ࣬һĮ
 

лҪ˵żҲ˧һ
Ҿ˵ҲŰǻҪ˵ңߣ
ڶһģ




123

123һٶʮ ... 
 
 
ĭ㡭һĲţͷǰСǹֿĭŷŭضô£

ҡƺҲˣĭǹŲ࣬վֱģ޴룬Ҳ֪⡭⡭

ĭüŲһ䣬֣һϰ˽ҼС壬㻹˰ɡ

㡭һǼɵĭϵǹѹ·ŭĭǹ°ɡ

ĭϵǹڲദǽصòҪ

ĭ㲻ῪǹġȻ¶һŵЦͷĭǲɱˡ

ĭֱɱ䣬ԣ

һͣضĭۣļᶨһӻʾԼ·ǹ

īͷβһؿĭľٶʱߵ˶ǹ±ϣذױ䣬ǹҲУߵǰ΢΢һЦϵǹ̫Ѩ

ī㲻ųȥ𣿡̫ѨīǹŵĸоؿڱĭǹŵĸоҪ˿־࣬Ŭ򶨿īɱңû취뿪ġ

ûĻīؿĭɡ

֪ĭȷʵɱˣʶǰǹУҲĭǲɡ

šǹջأǾؿ壬ĭȴΪɱˣǾԼⷽܲīо飬״īҪõĶࡣ

īƵǹʼղ̫Ѩߺصûߡ

СȻ󣬽˸ֵǹо޴ںɫһӱòҰײҰף⡭ô£

ûô¡ī󣬺ǵ˵ţźȻڵǼ˿Զˡ

ǶʮУȻǹɱԵˣһʱǶʮһţǹϣ忴һĻӿʼҵز

īһģֻǻһԲᣬ΢΢ͷԵŮˣԣԱ뿴ͱҡ

ôѪȵĳ棬ĭһúܰɡ

ҡͷĭǹʼָ壬䣬壬û뵽Ȼô

忴ĭã̾˿ⶼͷ

ҧ´ĭ΢΢Щ۷ź졣

ϾôˣȻץնвīʵڡ̫Խˡ

ĭЩȻ̧Žĭϵǹ߷ɣīһ㶣̾ǹҪɱ壬ץŵĲһײײīϣԼѿ

īԥؽĭԼֻȴŲ˳ȥ

Сʮ˳˽ЭԼɱ˲ˣǹϡˣīһתĭ§뻳

һʼĭʱôˣֻʱδ

ԲС§ڻĭͬǼȴǾʮΣҸոա

ûϵīȻ֪Ϊһʱڲ˵ھΣͷĶͷĹͺܴġ

һߣչZʲôȻһԲ

ôˣЩȵؿͬʱЩ飬չǲʵ

չΪʲôޱ飬κǼ˴Сһ𳤴ΪʲôҪô

ʲôôһȴǱ޹ɻչ￴˵ʲô

һؿչĲԵʮֳأչĪľúѹȸУٴοڣƺXǱߵôˣ

ǰôˡԽԽǿɬصҲﰡ

չһȷĳЩ飬һʮ޹㵽˵ʲô

ֻȴ͵͵ǹ

ǼˣôĹ˺ǴСһ𳤴ôĳȻǰ̤һ

չɫһ䣬ʮֲҲ˵ʲô㲻Ҫң

㣿ǰ̤һģ

ӹһĨݣչһҡ

δ˵ֺ꣬ȻѸپ𣬶׼

飡һǹ죬ˣչǹ˵ϣѸ߿γǹչǰ

Ϊǻ𣿡չﲻŵתͷ棬Ȼﻹһǹ

㡭ǡ

֪ǼϸؿָЧҵǸ˾㣬ʱ䣬Ѿɱˡ

ڵϣչһĲţһ˿Ž»ӻ֣ʾǽչץȥ

ǱϢ𣿡չﱻ֮̾һ档

ţٵһӦþͻȥˡ潫ǹ𣬺ΣȻǺꡣ

ǰ

Сǹ𽥱ϡֱֻżǹ죬īĭȥһ룬ĭȻüīĶ䡣

ոգƺǱīЮֵģīʱûдȴõĻ

ôˣûϵĭע⵽ϸڵĵطī΢΢ͷĭüͷģæʵǲǲ

ҡҡͷĭֽ˽ī֣û˵

Եתͷǣĭ̤ãһīӭ

þòīһžװӺĸī

þòīɿĭֺ֣գЦ鷳ˡ

˵ʲôϻӺǺˬ˵ţĭ㶣ŶīλĪǾ󶯸ɸǸˣ

šصͷīͷĭ˽жǶϾĳ׳ĶӣҺѰɡ

ιιʲôѡǲصǺô֮ɡ

תͷƤЦضĭīһҺ֮ǰ֪ˣû뵽չյŮ

üĭЩ٬Ļ뵽æҲ΢΢һЦ˵

ˣīҪȥˡҲΪ⣬̧īļ򣬡ȥҪ׼ϵӳˡ

Сɡī򣬽ŶѾתĶȥҸãҸʱŰݷõġ

OK˸ƣֱһֱµݣһʮҲǶݵЩݡ

ĭЩؿǰǾֱɻʿȥ֮ݹŷ룬תͷīС⡭

ڰƴæ

⡭ҪҪô찡
 

лҪ˵ȣԭǸжϹ֮ĪӺģ룬ˣҿɲŪСƪģCP
Ļʮ֮ǰӦûС




124

124һٶʮ ... 
 
 
ҺͶ֮ǰȥμһѵʱʶġīĭɻǣֱ߳һȥߵû뵽Ұְ־ȻְǺѡ

ǡĭüǲ⣬𣿾˽Ե

ϰīȻصֽǣĭ֣ѵ֮ģҵõڵġ

𡭡ĭ˼صͷźȻͣ½ŲСôȻ·ֵֹģǲʱ˵ˣ

ţī㶣𣿡

ͷĭһݣٶ߼ԣҪͷҡ

ŶȻΧվ£īǺܹԵصͷתͷֱǰ˼ֻǲû߼ĭȻһС

ī̻ͷתܵĭԣôˣ

ĭأǲǸý£

ţʲôīһĲԣʲô𣿻ǡ

ǻڽ𣿡ĭɢıѹ仰µī̲ס˿ڿˮСعȥҪǣ֣ȴ㿪Ƚ

ѵīһʼװʧϵ

Ȼسīǲ죬Ǽֵĭҡţ·һ㣬ò

ѵÿīڴ֮ͥºԼĭһȴǿϲŭðɡ

һ·ɽīԼĳӣԥ£¹ˡ

Ͼֻһ߶õʵ̫Σˡ

˳֮ĭ㽫ִīī̹״ӿ

īͷָ쵽Ҷ̽ȥóһССĶݵĭǰ

ĭ˹ȥ˼룬

šīͷŵҰֺ֮ǰҵģֻҶ֮ǸʵϿõģҶǱʵûõģõ

ĭƵ΢΢ͷŻһתСÿ˯ǰõ˵Ļඣ

뵽£ĭ̲סҲ˵ÿΪīī˵ЩīȫȥˣȻװû

ʶڣīһ޹ʲô˯˰

𣿡ĭǻɵؿ

ģͷī顣

˯ذɡĭش

ءīؿֻĭ֣ʵ

ߣĭһۣתͷųⲻֻȴţû

ˣŴ˽˧ĭԼīչȥǹȵصѽ

̰Ͼɡĭһۣǹ˸ҵġ

ףīһ㶣ĭһ⣬ҡû˸ǹ

ĭʱסˣð죬Ǹˡ

ô£īɫĭֻ˼óαװ˻ȥѡ

ɱﵣǽЩˡ

죬ұҪ˵˵ģû뵽ЩھεؿīĭסֱۣԲ𡣡

ֺ޹ءī§Ǹпص֪塣

ǡĭ΢ҧ´ãεصһǺðˡ

ҺīûˣһһӶܵġ

˵飬ţīȻ֪ʲôĶ
˭ǹøĭ

˭ڰ
 

лҪ˵ģԿûˣǡȣҴˡ




125

125һٶʮ ... 
 
 
죬ѹʱ򣬾ѾˡԶ˶ӣԼԸؿīĭü֮һֱ忴ңҺüȰͬ⣬ֱ

˵ĭȻͣͷīһί

˲䱻ȵīĭĶôˣ

Сĭ˲䣬㡣

һӱֵģīĭĿɰģ̲סֱסĴǰ滹˿

˾ǾΪ˿ˣѶμֲˣĿתؿųӡ

ǽʱ򣬳ѿ쵽ˣīԲĭЩ⣬ȥ֮󳹵׷ʱżѯʡ

Ͼĭྪŵˣ֮ǰִûй

Ȼī˵ȴԸоۣĭͣʱȻĵصСҲϲΪðա

Ҫ³īһ㶣̶ЦֻǱҵġ

ˣٰȫûá

˵գֱĭ³

˾Ű㱧סīĲĭᴷļ򣬡

ҪīЦţȽĭţߵͨ죬ȴֻܱŽͷģԵ

˴ѵһ˽ӭȥ

صͷĭɳϣīḧĭıˣ

Xе൳Ѿȫ𡣡һѾչ£ZǱߵȫסˡ

ĭĻЩȵ̧ͷȥһƬ䣬ô͸

壬λ岮ôˣĭһЦīﵭ˵ţȴһƬˮ

ķԸڳѲԵĵطءһ͵ؿīջΪֳ嶯أû뵽㽫ǰϷһˡ

ЦţīĭվǻǼǿȣչ׳ٶ׶١Ȼط˯ˡ

˵꣬ҲķӦ㱧ĭ¥

ĭֻԼˣī޼ɵرţô˿

ˣ΢΢Щ߷ߣīĭĲԽĶˣЦҲԽԽ١

˷īŵϣЬſϵĻɴü

·ĭ̧ḧ˸īգСԲұǼɴģǳϴе·

ûϵġīǳǳЦţ´˼˯ȹݸ˯ɣոڳϲ˵𣿡

Ȼ֮ǰΪҩ˯ãǱϾҩһܲá

ӹ˯ȹǻɴ£ĭڴߣīڴǰ·ģԵ´ס

£ī˯ҪϣֺֻȻԺ§סȵ⻬ı

ǵһ±סī΢΢ûĭôˣ

ĭһָīıȴ˵Ļ

īʵ˺۵ģֻ˰Ūû˰ˣʣµ̺ۣ֮ǰǺʱµġ

Ǻ㣬ǱΪˣŻ˺ۡ

ԽԽ۱ԽھΣī⻬ָī·һԲε˰̣ǸͬԲεĵף̲ס³ͷš

̾ϢƵķһīһڵϡӣīһֳǽѹĲ

Ҳ˿ˣΪĭŵķΧԽԽȴ֪ʱһϣһµظīǱ¶ڿе⡣

һīæѹסĭ֣תסԣ֡

֡ȻīţĭǺܲҪ㡣

˼룬ĭĿɰģīĵһᣬҲٴ㴩˯ˣɿ֣á

һһԾŶȻ˵˸֣תӣֱ˿ӣǺŵģĭ

ֻôҲǸŮӣַڿʱȴô˼ˣ˸ͨ졣

Цؿģĭһī˯£ϣīգգۣĭһ⣬Ҫô

ĭҪȻ

మģ˭Ҫ˭ӦõģƽżһµĹԲ²⣬Ҳ͵ЦѣڰǰǸơ

ҪĭͷȻһЦСôżҪң

īôһ˵ˣͷ֧֧ģҲԣǸԡ

ǡһɵϣĭϵ¶ȣ̫ˣ۸㡣



īʵĭԼܺûϵ˵⻰ƺҪˣ춯˶û˵

¶û˵Ǻ˵ī۵飬ĭȻֵذīһۣſʼҹ顣

˵Ҳ֣Դץ֮һֱ粽Ϊ˲īɱ

ǲձץ˵죬Ҫв֮£Ҳһֱţûгɹ

˵Ҫ㲻죿īʱѾʼɢϢҲ

֪ովͲùŲȥΪĲԣҲҪֱɱ˲塣

ţֹˡ˵ˣĭ˶٣ͷīǿ󣬡Сһץ壬Ҫɱòã

Ĭãīֱĭۣ˵ͷá

лл㡣ĭûЦǺؿīл

˵ˣ֮䲻Ҫ˵īüЩжԲҲǡ

ĭź˶ֹιıӺţĵΪҰǺƻԭģ֪ΪˣȻҲ

˵ҾīЩ˼رţ˵Ŵ˵Ļ𣿡

΢΢٣ĭȥ仰ī˵ʲôжĻһСĵ̲סҪīתһֱ֮ǰһֱҵģǵ˺棬Ҳ֪ʲô飬Ȼȥˡ֮Ȼи˽ģǰǹҡ

𣿡īգһĲԣûǹ㰡ѵж

ɻģĭҲ˵ˣֻ֧°ͣī

С˼ÿ

뵽ԼǰǹһĭȻǺÿü

⡭ǷǷǹ֧
 

лҪ˵²ˣ̫ɰˡ
˵Ҫ˵ȫȥ
ȣ˼ҿʾʣӾԶػʱ򣬲1600ֲ֣ʧǣǾͷˡ֪ˡ
(snt)bҪ̫æˣ˼Ҳû취ġټһ쵽񲻹Ҵҳ
Ǹ˵뾡




126

126һٶʮ ... 
 
 
лҪ˵ֳˣΪôôô磿
ǺȻθʹ´ҩȥţ桭

αʾû£֮ǰ̫ѹԼôΣĽڿ˯ڿΣٲ¾ôˡϰ˵׼ʱµģӦûǧ֡
q(s^t)rʵͶҲûʲô粻ѡ
 
ˣСû˵ôһ¡īԽüͷԽĭɿʼˣڹתע

īͷڴϣ컨壬ȻҰְǴΡӦþǲֵİɡ

ʲôŵĭһ𾪵ؿīãҲŵۿҲˣԲ𡭡СġԲ𡭡

㶣īҲǲ⣬һ̺˹ĭ岻ߵģҹߵġ

һͣĭīãЩСصǡҷߵ𣿡

һʱʧ壬Ҳл߲塣

ɵϡ§뻳ɻشϣīͷĭĲΪ׶Ҳ·ҵ˶԰ȫˣΪʧߵ

Сҷ֡⻰һֱŵһʧˣĭץī½ǣûء

ţ

СꡭЩԺ˵ţĭ˫ԵģСð

ǡ谮رĭ˸ſԼϣīֱۣԺֳˡ⣬Ѱ˼ԹԵȥ

ǻأĭЦīʮᣬҲҪΪҳ⡣

ˣһ¡īһЦⶼûУԵʮ࣬ǵ磬ҹȥ㡣

㡭ΪſīϵĶͷīĭḧīĲѳɵ飬¡ȻѾúһУǵʱڽﻹ̫Σˡ

īĭѹϣü죬ҪңҲܡ

Сīû취ĭīĶ㰡ֻݹٷŻյơ

ǡīǰԵŻͷŻ𣡡

㻹ܰԵһۣĭԼƵһԣ֪˭˵ӵܡ

أóסһȺ˷̡

⻰ȴû˵ģĭֻ˵ţīһһ׵ģҲͲ˵ˣ˵ˡ

١īɵЦţֺõؿĭ˯˺òã

ôһ˵Ȼī۵µĺȦۣĭһۣӸסԼ˯ɡ

ī˽⣬ӽ濪ʼһֱԼЦŵˣ϶ǴԼտʼû˯ġ

šĭī˸Լƣֻܿ˯ˡ

ĭһµĺīıϸţīãҲ˯ˡ

ǻطˣ֮īһ㱧ĭ˷ɫԵúܹŹ֡

һ棬Ǽǿȣչ׶ٻ׶ٻ

ͷߵԣǣ֣磬ǱߵҲ𣿡

š

ҲطϢɣۡؿĲţ

Ȼ¹ϵĳܵҲѾˣ˵汻ôԴһӱˣ뿪ھܾÿ֣񴥼۵׵ƣһˣš

һɨգЦ绨ֱۣģСá

һƤü鴤˼£˵ҪôߣЩᣬֱֳķȥ

ں棬˵Ӱ˳谮СӰҡҡͷҪתȥԼ飬ȴԭһ

̾˿ڣָСǵСʱ𣿡

ǵáһܺãԴһ㣬ȻҲ縸ס

Сʱ򣬱˶Ҫü֡߻ű̾ϢŵСʱͲˣ㳣һСʱ

ĬĬصͷִŵؿ䣬ܡܱ

ǰֱΣҲְܼ

΢΢ͷŵ棬һԲ

ʱ򣬹ִǲõġļ򣬴߹ˣҪȥҵˣҲæ˺üˣϢ°ɡ

ţС֪ͷȴվԭأ˼Ǿ仰

ִǲõģ

˷֮һڴϡ

ϰԵزӣ˿صС磬ǲ֪мƻ

š˵Ȼϰľٶ绹̲ס˵롣

ǲϲÿα˶ԴСһŻƵĸоԵһҹһ޵ĸо

˵ģһҲŶֱǰſʱصС粻㡣

ε̾˿ԽԼ޿κˣţҲûиңҵֱҵġ

ţû뵽ȻĴ𰸣ãݸˣô꣬Ȼ˽

ʵҲ֪īַǶҪδѵˣʶһʼī˵ҪһȥĭʱһҲġ

ǺȻûиȥų׵Ļˡ

ֻû뵽練Ǹˣһܵشīǰ顣

ҪǣΪīͷԣκһĭҹīû취ǵȥڿƺġ

뷨ʮ˽⣬絭صĭҪ֣Լ侲һ׼

Ͼī˵ĭΪû׼£һʹһֱӳܲסŶȥ

ȻǼСءر磬һڣС

ΪȻֲֵ磬侲ؽԼߵƵϣӸԼϣˡ

ǿ˯ɡû˯ȻҲǶû˯ģԵظоԼڴƣУȻҲΪˣ̵

šܵӦһۣܿһ˯˵ģ

ƽĺЦݲδϣ۵ᣬǣס֣ҲűۣܿҲ˯ˡ

һƺ˯˵ȴڴʱۣͷãϵůĵģֽ˽ץԼֻ֣º˯ˡ





127

127һٶʮ ... 
 
 
Բ֮ϷڵԽԽȹˡ

ЩǱϷһĻСǣۼΪǳĲǰﶼǱʮĻϷİ屻īλһˣﻹٳ롣

ʱCУͷվһ鷿ڣŸӣš

һԣһװޱ飬һüĴʼб£ǰЩֻ֣ϵȴԵЩѡ

֡ؿںһȴӵķŭСīںˣǿľӪЩȫûˣ

˵ţӣʲôˣһץסĭȥвīأ飿

ͷ΢΢ŲҴ𻰣ȴԽļһԵ̨ͳȥ

˿忴ǳص̨ովλãһӱɫ

ܿˣǲǿ϶ᱻ

㻹Ҷ㣡ûõĶӸˣݺžӳóӣһɫӲ԰ˡ

һֱ˵װȴڴʱסӣĪī͡

ңƺװӺǾأвҲһЩ

ϾᡣӵˣĸϲŮˣԼһǱô꣬ҲǴ󹦰

ôһ˵ҲŻһɪɪĲ壬ȥɡ

ǣǰݺݵصһۣһĻûпǱӿˣԵЩζ

СҺȻһ顣գīһЩϣĭһԿ飬̧ͷīѵ顣

ôһᣬһֱæŵīҲˣð죬ͷһֱûϢ

СЩˡĭ͵͵ģЩΣ

Ŷ顣īԴסӷϰ췭ļﻹϴЩϵԭ壬Ȼ󡭡ǸʡõˣҴֱȻ͵ʡԺȥߡ

𣿡û뵽īæϣĭЩжЩǣС᲻֡

οɲֻˡīһ䣬ָĦǷϣǴ飬Ҳһš

̼ҴլӺȻ飬һֱǲļˣīԽԽĵ飬һظˮ档

ĿǰȷǲˣнǺ

͢ΰ͵ǷˣĿǰҲ֪

Щӵؿĭһۣīìݼţδ˼ŵĭ֡

ԡСʵΪҡĭţھôزס

īﰵ̾㻹֪ɣ

ôȻ˵£ĭҡҡͷ̳֮ѹŵθڽճױֻīĻ

йڰһ԰ְִϷĺڵȫռˣһǲǰϰʷһֱڱīϣԼʱĵһһ˵ˣ֮ǰЩ˲ǶвΪǲǰӴѧʱϷ֮㴦Ļǵطչµͼ졭Ҳȷʵˡ

ĵһܽ˴ѧʱЦݣ˹ľֹḻ֪ʶԼȻԴǣ뵽֮ǰԼߺǳģĭȻҪŻµĸо

ҺãԼҲԼ˴ʱԼůůĻԽĶ

оĭȫɣī˶ӣſԼϣּ֮ǰǶʱһֱòԾεٰҴǰ𲽽ְ񣬶ЩСһֱҲ֪ҵֶεģûɺȻҰģںɿ

˿ĭīֽŵ֮ҲԸϴһֱõİΪЩСɵƣڱЩ岮ѿʼжǲòˣϾϷǵĵ̣û뵽Ϊһʱ㱻ˡ

ﰲؿڣĭָīǱĲϻţȻЩƣˡ

ֲ뵱ٵĸоˣֻһֱīûк֮ǣʱġ

ˣҸ˾̸ˣҪú׼ˡ񴥼ϵϣīȻһ飬صʡԺʱҪѪʱȥ

һĭ̧ͷīȴǸģҪ˰ɡ

Сҡĭüīһ仰Ҳ˵ڡ

Ļ֮ǰļƻʱ־Ǹӵ˾ˡī֪ĭʱľᣬЦĭİɡ

ŲءѴ˿ǻĭīϸţСҪôҡ

һʼīŬ

ôˣûϵĭ˵ģīǾȵؿԣ̶˿ȻǡǾҲֲʵġ˾˱ͺ㡭

ǡֶס죬ĭᣬҲΪҵۣڶ˵Ҫ㡣

ǶԵģᣬûνĹһֱ˰ˡ

ص˵ǲǿ԰ﵽī

ҡī춯˶˵ʲôĭּ֪ʲôʱʼҵԽԽԶˡ

īߣô꣬ԺڰĻƴѿߣʱ֪ԼЩʲôʵֲˡ

ûԶīһ֪־ᣬӷתţҲʮѸٵصԴ㵱˹߿ƿƳмXмԺٳֹ飿мĸΪǮԲ˵飿

𣿡ſϣůĸоȴֲסͻĺ䣬ĭЩԳصҵİС㡭

ԼٵĴڼ紫ˡīĻƽصȥʾ˾ˣԲģԼŬ

ҡҡͷĭӣֱīۣҲҸҰ˵మ֮˾͸ûһֱڰңʲôﲻ㣬ֻ鷳
˶٣īŵüͷĭֽŵҲҪһֱ㱣ţ㣬Ұ衭

ҰͽòãӺƲĭ뷨īȻĻһ󣬡ֻõ

С

òãīҪ˵ʲôƵ˵ţò

áīģĭ̾˿ֱī

õĭĴ𰸣ī΢΢˿ĭ

òˣĭô֪ǸˡǺ

ǹһĨյЦīĭ˸š

ûжʣĭؿīأ˼ԼĴ㡣

ʱŵĶ³칫ǰ顣

ī𡭡ڰ칫ĵƣŵı棬ЦʮֵζֶΣǼ˵ĺӡ

ǺνǼôһ£ͷʲôû˵ǵŵ

ĭˣ˫֧°ͣġ

Сܡ鿴˵һۣЩȴʵ˵ˣСƺҸ

Ҹظһ飬ҡҡͷӣ˽ҵŮʱһҵġ

³һ㶣ʶؽһźܿͷǡ

ע͢ΰǱߵĶҿɲĭˡޱ˵һ䣬Żӻ֣ȳȥɡ

΢΢˸˳˰칫ңֻƶһڰ칫ӳóƬãֽƬŻȥϳ롣

ǱߵĶܿ죬īŰøĶӣڶ죬Ǹӱˡ

ĭڿ˹󣬺˳ؽʡԺ

ĭڰپ̤ĭİ칫ǸпܽҺܸˡ

Ǽ졭Ľδ⣬ĭҲ֪α飬ֻɱǵ飬鷳ˡ

鷳ңپ㶣ЦĭˣҿɲΪСīԭϣ밡֮ǰȥҫʱҶ༵ѽ

϶īԼߵλõĭֻǵЦЦ֮Ϊȷʵ

پЩΣΣҡҡͷ㣬ĭǧΪЩԺˡ

ĭסĭ˵ͷ

پټˣΣվ˺һ̾˿úϤ°ɣʲô龡ҡ

õġĭֵ˵ͷپٳȥ֮˼ãֻؿš

ãŵĴĴָһӲĺ롣

ĭ绰ͷƺ֪绰ȥһ㣬ƽûκξ֮С

һȥȥԼһǵңĭɤ䣬ָȴԾĦ档

绰ңѵԼң绰ͷŮĭЩƣȴЩͬĳ档

Ҳ޸ǺҰī˸ű䣬ĭճȭֻҪ

Ҫ˭ҲܡŮЦţ̶ŵصֻҪƵңں˭һ㡣

ô룬ĭЩȷܡﵽ𣿡

ֻҪ𷢷衣ЦŵŮת䣬֪Ըġ

ˡǵشţĭɨİ칫ңһЦص裬ƭҡ

绰ͷһ侲ĵƣȻŮ˵ľúͷЩɬ̶ͬģġ

Ҷϵ绰ĭϣĵóһݴְ棬ӡԼİ칫ҳ쳤İ칫ȥ

Eڵңīڵǰֻŵ绰ͷı棬üͷ𣬡ǵûôɣ

ǵģȥīϵΪܵļˣһ£ѸĿڽī

ʱҡīƽ˵һ䣬ʲôƵģԥһ£ˣע¬˹һг衵ˡκΣգ¡ 
 127һٶʮ ... 
 
 


ǣ 

ӷɿαϣīŰ׻컨壬ϰԵ̧˿ʱ䣬΢΢һЦ

أĭطϰˣһȥʡԺϤϤɡ

ֻǲô꣬īֻˣ˿ʾÿüëͨ˾ˡ

ĭս˴ְ档پٳСīô£

ʲô͵վīææܳȥȴ˸ոմĻһƣĭæԵ绰ͷپٵˣҸ˵˵˾ˣ鷳ˡ

֪ˣ⼸١پε˵˵绰īؿųԼŮˣЩģЩ⣬Ϊʲô

ԲСĭḧīգвᣬȴʮּᶨҾȥİࡣ
 

лҪ˵o(st)oŰ𣿣ӦòɡƵģǱСųţȡʵ˼Ҳʵġ
ǣǰˣ˵ǰ˵ģǵС¥(snt)bʸֲָðˣ鰡ģˤǺᰡ緢ȥȻҩ˯ҡ
˵Ϊûԣġ
Ļûи£ӦǺͽһֻһ5K+ġ




128

128һٶʮ ... 
 
 
ΪʲôīˣӲţۿźˣȥ㲻Ҫ𣿡

Ա߻˿ţĭīһ·ص˵ң棬ǲҪ㣬ҲҪ㡣

ҲҪֻߡīĭ뷨ǲ⡣

ѾˣҪĭı

һȥҿֹҰֲ֣԰סǺī۽ŲľӨĭ۵ذĨȥܶΣգģҲҪһΪô࣬ΣҲһֱԵذԼ飬ȴڱС

ҡī˵νЩֻҪԳܣĭǺһʱ䣬˵

ֻÿ춼ĭһÿһ˯ǰи˵

ѵд

һߣĭ޴ģۣȴӲĳСңվǰ浲絲꣬Լȴʲô𣿡

ҡīĭĻеҲЩ˼ǻǿȥҪò桭ңΣգֲڣҡ

㿴ְҵҪСŮˡĭīֱۣ°Ϳϣ˿磬ЩΣСûôġ

һֱҪˣֻǣǱߣСȥǺΣյİɡ

ĭţֿڣԴ绰ƵҲԻ㡭ֻǣҡ

ҪǺԥؾͷˣīʵڸոձĭ뷨ҲǿΥԸȴǴȥ߸ʱȥһ˵ģȴû뵽ĭȻҪ

ȥǣΣգһûΣաĭһƽīᣬصԣһԣ㲻ȥ

ĭ￴īͷ죬ôǣҪòܻһѽ

ĭչǲͬģĭ˱֮ʱȻ˼֮鲢ȴסĳ嶯һﵽĳ㣬һ᲻˵ص㲻ʱֱȥġ

һĭīһԼǰȴίֵֻ̿ģĵһſڱŵһ»һΣֻǻδ˵ڣǵһѹסУСҴӦ㣬е鶼ˣһһģòã

áţīܺرסĭǲҪˣ

Сīһ취ûУĭֵؽţḧĺԣСҵġ

ܲܡ֪ĭԼһīʹˣţҲҪȥ

ĬãĭͷŽͷԼ˶ģȴص֪뷨Ҳ֪˼ͣǡСһΣòã

ӽ˽ٲˣĭĽǶȣīһĸӡ

ΣԸĭôߵ룬ᣬܡ

ǡôΪԼ뷨һֱĭԼߣ

ӣīһݣڰˣǡҪӦң㲻κΣա

ҴӦ㡣ĭͷһᱣԼġ

ʲô⣬īһץȥģ֡

Ӧī룬ǵģ衭㡭

Ҷ˽⡣ĭطСŮһؿīǹɵмġ

šĭĻᶨƵţīصͷԥ£ǿڣ㡭ʲôʱصߡ

һţһӵɣѵһӲ֮ǰǰնԼĭ

ҡĿԱˡĭҲ⣬ȴҲ֪νЩǿصһҰԶ鷳ýǺҶ㶯֣㼴ʹǰҲҪ˶㲻

ʹҪﵽĿҪܶŬҲһһϦԳɹ飬ǻƴȫȥ

ҪþءīЩɬ˵ţһᣬ۾Щʪˣͷĭһίĺһ㡣

С̾Ϣűĭ૵صһΣһ£ǵδҲҪֻһ˳е

áīǿţ˿ʹؿڣҴӦ㡣

лл

ĭǴְ˾Ϳ뿪ˣǷְ潻ȥ֮صĻػҪġ

СīߣپԵīصصҪĴְˣĭҪ½ҪһιԱԣʱ򡭡

ʱǿԽġī˾˾˵Ļţ˾˷ġ

ҲԡپٶīʵҲ˽⣬˵ͷһĭ˾˸ԺʱӭǸȻԼٻ

áĭ˵ˣҪʱ䣬īԣپʱǡóȥˡ

ˣǸӡīӦˣپüԭǴĭߵģأ

Ҳû취ī̾˿ĭͻľΣӾ˾˱㽻˰ɣ澮ֻظҲԸ

ҲáپٿīԲ԰Щɫﰵ̧̾˼£Сīչ˺ԼǰϣıԽɳԿ֡

СīסīǿЦ˾Ҳǡ

ţˣе¡

áīپٳȥڴŴǡ˹ĭĭپٺЩھˡ

һСīҸپ΢΢һЦĭοĭԼ£ʲôʱһˣǼԺԶӭǸһΪԼ١

ллǼ졣ΪپٵĻ鼤ãĭǿѹлֱپ뿪űסīһԲ

ͬû˵īĭԼԼҲסŬҪʱȫŵĭ

ôã뿪ӻǵˣְͨˣĭҲˡ

īһҹδߣԼ˯ĭôñۡ

ĭͬһҹδߣīۣȴ˯ȥ

գīˣԽĭ͵ˮȴЦšˣұŮ˹𣿡

·ǿЦĻȴûκЦ⣬ֻвԼ˶ԸоõĿǻ
ӡīǴĭī૵صԱߵİˣİˡ

룬ĭЦţīķ˿ҵСİˡ 
 

лҪ˵յһصغ˿ȣȻ˯һôˣ
ʾ˼Ƿֲĺ͸ðģΪҹĻòƲֻԱģǱҲև壬Ȼ͸ᱼǲ֪óʲôҩţ桭
ִԣֲַˡٲ
ϻеڶģֻһǧֵģΪרҵпᱼ
/(o)/~~ûгˣΪʲôԶô١ѵΪҶûʱظ




129

129һٶʮ ... 
 
 
ɻСʱķУڽھĭ̤ɻʱһĸоͷ

ļ磬ȴԶһطǸī˶εƿš

ĭӭƿŮ﷢߹ȥ΢Цŵ

ͷ֪ӽԺٲ¶һ棬ĭ鵭ģǿѹӿ˼ŵƣסģ

ȥסɡŮĮЩε˵ţְӦ֪ˣ߰ɡ

šŵϳӣĭŴ⣬ָʶڳĦţЩã

ֻڴʱĭԵĵһֻۣͨ绰绰ͷīǿװɣ˰ɣܾûȥˣúϢһܹԵģٺٺ١

ֻڶߣĭīǻʹ֪˵ڣð죬һЦͬɵйԣһʱӴΪǰͿ˵ٻ

ôᣬʵˡ۽ǵᣬīһĵĿ䡣

ţ㡣ĭЩ㱵˵ţһʱ䣬ǧ֪Ӻ˵

˳ĬãΣīЦ˯ǰһ绰ģúϢ°ɣɻ۵ġ

š˵绰ĭֻŴⷢ

ƿĭǻ겻ģε̾ϢţȴǸģڻȥҲУҪͲҪôû񡣡 

ĭ֧°ɱſŴƣĮ֪

ջϢɣ洦߶⾩û˸ǿжôְ֡˫ֱأţ

ƵƤķ˿õĭûоκ˼ʹȥ˾ɡ

ƺϵˣЦЦá

ֻӵϣīĭͷţһֱ˶ûдӷ

ĭôģЩ˵ţüͷ壬һĿ

Ҳû취ɳϣ̾˿һҲ˺ܾðɡ

ҲסԻ󣬡ôãҪʲôʲôΪʲôҪȥʲô̳ˡУһֱ˵ʲôҪļôôġҾ˵϶û࡭

ѵһ˵ô໰Ƿ߷߲ƽīά֮΢΢ЩģȴΡ

˵ر˰ɣȻǲǰ飬ǡܹû취ȡġ

׵ǰŵ˶֣磬Ϊ̫Ż־

Ҳֱӵ棬Ļôѡ뿪

ĭʵǸܺǿŮˣӴѧʱʼ΢΢һЦѧʱĭǾǿݣԸ񣬴ʶʼģһֱƵĵλʹǸ޹ϡĻЩѵʱԶǰʱ֪пΣգȴ޿κΡ

Ϸ߷ߵʧתΪ˼ĭģһô࡭뵱Ϊĺüû뱣磬һΣĭѡ

һΣĭѡ

仰һסˣð죬εؿЦˡ

Ҹոո˵ЩôȻҲסˣûôˣϣΪĶɫ΢磬ֻǺȻܲ˰ɣͺˡ

šͷ翴ŽߵŮˣԥ£§סͷļϣ桭

ţΪȻĶͷһ£ЩҵӦһôˣ

㡭ǲ˵һֱšſڣǶ϶ģԽԽСŽ˵꣬Цˡ

ǡչȥĴҪγˮһ㣬૵صǺǲһġһһֱ㡭

šõ𰸣约ߵӦţȴôߵؽ̽˽ȥ

īӷ¥Ͽˣ㶣̶ʧиǿңվð춼û

쵽Ծɿ磬¥ȥīʧģɫ΢Щˡ

Ժīǰһֱôĺˡ

عīˢһǵͨ졣

Ǽī˻ͷЩΣȻطһԷҡ

ۼīҪתطæڽסԳԷˡ

𣿡īͣ½ŲתϹŻЦǲȽĳЩٳԷ

˸ۣ֪īǹˣҲƽϣһԵ磬ˡ

¥ī˫ֲſڴߵŷ

һۣ㶼˴ΣҡҡͷȥԷ

ڶգī˸硣ȷе˵ʵһҹû˯

Ÿèڴãָĭ֮ǰɵλãǱĴҲˡ

ĭͬһδߣҹīͨ绰ɵϴ˯ˣȥһСʱζ˯ţ·˴ͷϷ

һֱǺרעоѧ֪ʶѧѧƣʱҲҪ֪ʶЩ˽⣬ʶĭȻҵĶܲϤҪЩ϶˵ȴѡ
üҪֻ绰īȴԥֻ֮¡

ǵĳī֪ҹֻ˯ţīһҲ˯š

ֻǣīģǸǿĭ

Դķ϶Ͷ뷿еʱĭǷݱһҹᱳ˵ϣˢϴ·󣬼ʱ仹磬ŴⰻȻĻ԰

СһҲһҹû˯ɡ

ˣ΢΢ĭҧ´ֻͷɬȴԼľ

ű죬ĭʰ飬ޱعȥţⵥƼϣص˵ͷ

͵ʱ򣬵ĭ⣬ȫǷϵģĭؽЩһֲشˣĸһƵᡣ

ȵȴȥ˾ƶĭıʮ⣬ߺ˿ţ̱ߵ΢Ϥ¹˾͹˾˼һ硭ְ˵ǳԷ

΢΢üĭ䣬ԷԣһҲԣǺҲ뿴

ֻǳڲīܵԭ򣬸ҪǣǺȻưīʲǸС۵Ůˣð˵ˣʵû취

ãһ˵ġƵͷĭķӦ⣬С⣬

Ҫţ̵Ķͣͣĭһۣ촽û¶ȣлл
 

лҪ˵㰡СŮ˵һֻǼСīīſõʾС¥ĹĶ֪ˣһּھ͸և塭ǷֲʱʱðĳθðһֱΪǹûгԸðҩȵǸðʱѾͷ͵ˡٲϵûչ˻ܲš·Ưȥɨػϴذ壬ϴ·ů忪ġr(st)q̫ιûҪˣۡ

˵п·㣬֮ǰǸ棬ȣȻ˵ϲǸͼԭҪҳ˵ǣ㣬ѧɵĺôȨҺǿԼ˸·棬Ȼеɵۣٱ֮ǰǸе㼼ɣǸǼĿȥ




130

130һٶʮ ... 
 
 
ŵȥ˳ţЩ˻Ľ򹧾ֻмĭһƬƽ

˵֪ļ֮Էı¶ݣֻܺߵıͬ飬˼ͬȻµ˶թļǼǧŸֲͬףһоûС

Ҫȥ֮Ĳ𣿡ĭڹ˾ѲһȦʩʩȻؿڵֲӦûȽϤɡ

ֱҲҪڴǰġĭĻ⣬ֻڵư칫ҵԣɤ䣬ֱӵӵģһϰߺͨ˴򽻵

ǡЦЦڰ칫󣬡Ҫײ㿪ʼ˽⣿

üĭûת˫ֱأ͸űϢ߹ˡ

ðɡʼ磬ŵŮҪô۵ģȥ񲿰ɡ

Ҫĭתֱҵר̷Լ߷棬ҰͬҲЩרŵ̷ѧҵҴ𡣡

οڷ񲿣Ϥ򣬿ĳɳٶȻɡ

Ƶͷ˫֧°ͣǵҵɡ

ۣĭʱģ˼ŵīһޣΣá

Ƶ飬ԽӴͬˣҲá

ˣ緹ʱ䵽ˣ߰ɣ緹֣վƴӰ칫ߵĭԣĭոյ顭

üɱŵ飬ĭŴһԲ

ǣīе񡣡΢΢һЦ񣿡

û뵽Լĸ׻Ȼ˵Ļĭɫһ䣬ĸ˺죬ֺܿ챻סҪȥԷ𣿡

ţ߰ɡĭ֮Ͷıʮ⣬תų˰칫ңĭ߹ȥţֻĵףȴΪոյǾ仰Щɬ



Сڣô˵һῪĵİɡ

ī鷿ƽǺæµīʱſϣǿյץŷϵĵ绰Ȼī绰ι

ķԸѾɵλˡ绰ͷһǫ֤˳κ⡣

šáīãӦһŵǡʲô̱ҡУҪ˱¶һֱݡĭϾ˱

ǣġ

ţǾīشţҪҵ绰绰ͷԥµ˽ƺҪͽǺԷô

һīŵ绰Ĭã粻ð죬صǲҪ¶ˣǺȻ˵㣬ߵ˲һ

ǣ

Ҷϵ绰īԱߵֻֻĭƬãְֻ˻ȥ

ȥ֮󣬼ǺԱİɡ

ĭǰ˵ģᱻߵİˣİˡ

ĭǱ˴İ˵ġ

ôţīϲɢȥЩһʼʽæµ

ĭ͵ƵһƵ֮һ̤ᣬ㿴˱ż߹ĽǺüͷתҪ̤ᣬ͢ΰŭʲô̬ȣ

ûͣ½ŲĭƵĹ˹ǣԹԵسȥ˰һۣϵת뿪ĭûκֻضһ仰͢ΰԽԽȥˡ

ϣĭһҲת뿪ֻ͢ΰŭĺ豭ϵԼǺʵȰ

ĭĽŲƺ粢żţȥԷɡ

š˿ǷǵûнԼĻ͢ΰ˵ˣĭֻڴһһؿǰ

ĭӣʺϵٰƺȻǸпʲôһ˵ţոӣȻҾְֺͽǺﷸ

תͷ˵һۣĭϵ鿴ϲŭһҿ

Ůô˵Ҹø˻ǸģЦЦ˵ţͨ˼ҵĸŮһסĭ֣Թȥְɡ

üĭؿΪʲô

Ǽɵϰ֪īǨҲֱ֪Цȴʮ㲻Լ٣ǳŵļ̳ˣ˿𡣡

˼һǾеĭͷ˵ˡ

Ŷû뿪ˡ緹īȻӵ绰һͲ绰ͷ˷ܵ˵ţ㱻ҭ˺ð˺üŽȥšá

˵ʲôоĭͶ¶ɵЦݣɻؿԼæɫšܺáǡǸʵǲÿʱÿ̶һ㱨

ǣ绰ٴιҶϣīͷԼһۣɫӣ࣬Է

ֻͷԷʱȴֹסɵЦ

˯ǰûī绰ȥĭ˹ʾİ롣

Сһ˸ĺ롣ͰǱһȻ෴ĭģǳ磬Ժɡ

áī鷿ĭɵЦ˼ȴ˵

Цôɵϴ贵ͷڴϵĭϥϻһϣīɵЦһ𣬳صʲôˣ

ûīԥ£֪òøĭԼ˰ﱣ֧֧һ仰Ҳ˵ڡ

ţһ֪϶Լĭߣ˿вζ˭ԼʵԵģ

ͷһī˼룬ʵص

˵ֻһ֣ĭȻǰ䣬ȴҲǳϣīӣҡţǸϷǱҲڱǱ

ԡλ֣ĭ֪īҪ˵ʲôЩΣȴЩϲ
īȻôʹϱ룬ǻ˰ﱣ

Ұְﱣ㡣ĭ˽īȻ֪ĭµʵ̹״ӿֻǻǲġ

Ҳ㡭ĭЦţ۵Цһѹ»ϲǡ᲻ẦǱ¶ˣϾ

İɡīһĨŵЦͲǰǲһġ

ţǾͺáĭͷһЦʮģҲ˵С֪Է飿

š

ɵСʲôø˵ģӦõİĭȻ˵ţȻ

Ӧõġ

īһַϣ°ֱϣĭĻΪĭ뿪鳹ɨˡ

ݵķ룬Ҳһء
 

лҪ˵ȣȿȿȣȿȿȿȿȡ캣ϣ˲˲𡭡ҴˣҸִˡðɣᾡָģҪ飬ȷܲ׼ʱ



131

131һʮ ... 
 
 
תۼ䣬ĭصѹ˰ꡣ

ۼŴȥˣȥˣĭȴûԼīЩȲˡ

ÿĵ绰µı棬ī֪ĭŬѧϰŸ֪ʶʶûʱҲģκΡ˼͵ĸоĥÿҪȥò˯š

ϷڵȻָ̳ǰƽΪīһٽǰǱŵ˲ľٶΪȶˡ

ĭīĸвʣıǾǸӡ

ʡԺڽӵ㽫ߵ˷ԺֻǷԺǱߣ֪ǳ״ȻֻдOW̵Ĺֹͣ٣⳥ʧȴû

پ˼Σ֪ⰸӰ⵹ЩѣЩǷΪоϲī龰Ҳ޿κˡ

Ű̽ʿȥǲȥգѾīһȭīڷܵģ͡

ţ

īͣ˶תͷȥ

ǡ΢Цؿīϼŵȥ

ϼţƿصһţϼŵĶ³

ȻԼĸΪʲôҪȡΪϣīȴûҪȥı䣬Ͼ׶ġ

Ȼȥīԥصʲôʱ򣿡

죬ʰ£ҾͿԳɻȥˡīĴȻЦЦƱѾˡ

áīͷζģЩ˼ҪͷǿֹסԼľٶīأԳϴ軻·ʰ˼·Ž䣬ʱ仹磬ڴϷ

֪ĭ᲻ء

ΪϼҲвȥİ

˵ĭһǲ֪ϼİɣϾھӪܲصѡĹˣĭֺٻȥ顣

ο鱨ĭȻڵߣӦǵƶİɡ

Ҫ˭ȥſţīǷҪЩ˱

šī룬ҡҡͷͲҪȥˣһͳɣٴ˰ɡ

ǣ

ʱ֣ɻͣھīӷɻ˿ΧȻһֱǱھһЩصرԼ

ӽ£ͲЩīŵعǣߵ˾ӳȥ˼ʻλϣ̽ͷ壬ȥһС

ﻹǲҪ̫ȽϺá

ǡ˼ͷûһӣֻڳϣ˻ȥſųӸīĳ档

ī˿ʱ䣬˼룬ֻͨĭĵ绰

ĭʱԼİ칫ҴͷĹֻȻ𣬿ʾΪ졣

ʱ䣬īӲ绰

СͨɻؽŶԷ֣ڹ˾칫ֻһˣĭԼᡣ

šīͣģڹ

ءĭʱ䣬ʲôƵģǺǺЦڲûаʱԷ

ǰ绰ʱīȷʵʱԷΪʾǿҵĲ

ţʲôʱҪȥԷţī𣬴˿˿вζҪǲʱԷСҼʱͷŶ

֪īǹԼĹȷʵû꣬ĭīһòã

һǶãīʱѾͣ˳Ŵ¥£ųۿʵĴãѹżӣ

šĭ˿Լͷļԥ˼룬Щصǡðɡ

ֻȴҪѹȫȥԷ

ҪͷҲǺܾ֮˰ɣīӦòǵõġ

ţŶ֮°Էȥī֪ĭ뷨Ǻǿĵڼʻλϵ֮ĭ¥Լʱϲģ

ۿʱһһعȥˣīüʱߵߵ㣬ִߵߵߵ룬ֱӽ˵㣬ĭŴӴ¥߳һСͣԶĵط

µı棬֪ǵĭĳӣīüӳŲӳĭȥ

ٽ˵㣬ɫȫȻеƹ⣬ĭȴҲֻóԼӰϤֱī߽Щŵɴۣ˶һĲ˼顣

СС

īߵǰ˿ֱü˭˵ӵģ

ôüͷĭ˿ΧЩĵعȥ֣Ǹ˵ˡ

ߺߣİīǣԼطȥĭ˼ƲԣæҪĭĭǰڰ֣ȻȻشīīֱۡ

Щĭ˼ֻ˳

īĳӣŹϳţī㽫ߵĴסĭֱסĴһ֮ɿĭƭҡ

Ȳ˵ĭסıӣһ࣬ʲôʱˣҲ˵ˣֻһȥ

īԼͷϲ䰡ãûѽˣúġ

ҡĭһʱЩԶˣð죬̾˿СԲ𡣡

ھΣīЩˣæûй˼ǡһ˵֪æģ㿴㣬ˡ

īĭᳶī½ǣұٹһʱͻȥģʵڡ

֪֪ī۵Ĳûй㣬ΪǼŲҪ̽Ĵ˾ҿϼŵĶ³Ŷ

һĭ̧ͷãüͷøˣϵĶ³

ţϼʵġīͷŵһߵĸʻλϣҲ˰͹ˣ˵ˣܲΪ²ǰһӲϰɣ̫ˡ

ӣīӻؿ˳ȥ߿ųӱֵʵǷҰôϾھҲ

СĭֺȻסīֶϵ֣ᶨһᱣġ

īһ㶣̶ȻʧЦá

ԹĭŻԼīЦЦֻ绰һī˵ʱᣬɤ䣬ϲȥˡ

绰ͷƵζһٰɡ

΢΢һ죬֪Ѿ֪īˣ˼ĭЩ˼ȴҲܾš
 

лҪ˵ȿȿȣҪˣֻһҲֻһ
һСʤ»ģͷģ׵ġ
ʾǿԣֿԺòˣûǿĺذ⼸졭ϣϢһ£ϣұңҡ




132

132һʮһ ... 
 
 
СҪɫɯٳʻĭīѹò࿿ڴϣͷֱԼŰ˶ȡȥ

ȻţӵĸЧҲܺãڳʲô˶Ҳġ
ǣ˶бڰбˣڳòȥᱻ֪ڳЩʲô

ǵĭھĵλԼڴƵʣīǿѹסԼĭǴ˱˼ºӡӣȴĭֲ÷ſ

Ȼط˼ͬĭԳܣǰص˶Ҳˣ˿ؿīʮָۣ¶һߡ

ǱھȻīסֻī̫ױ¶ֱϼµĴƵ꿪˼׷

ƵϾĵطӳīҲͲȥǣĭ֣ǰĭѧ㡣

ͬXʱĸоȫһĭֻīԼѧʮֵĴ̶һȴǰ䡣

ھƵЩĹԱĭһɵصͷīЩ˿ԼһģԸֲͬԭĭѧ㡣

˶ûϵǣȻھƵ˽Ǻ

ǺƺѾ֪īˣīԵʮֵ䣬ֻڼĭʱ̻Цӭȥĭ

Ŀǰĭһ۶Ը⡣

īµ˽ǺһۣĭĽŲ޵ĭ֣ĭͷһɵЦģ¶Цݡ

սȭͷǺߵؿһĻ޲ȥīһ١

ֱӽǺ߹ǺȻģǰĭ¶һЦݣĭͦˣؼҰɡ

īʱŻеЦݣĭһȻ޲صá

ô᲻أһŮӼҡǺſڻҪ˵ʲôĭü䣬޹ء

ͷЦīĭûֱ֣ٴδӽǺ߾

īᶶ£ԥ˼룬ĭʮָۡ

ʵıǣھͲҪ̫ˣ˼ҾĭѧѧõĹϵˣƺĭȫЩ

龰ǺˣҪסˣһӵףⲻǽҵĹ𣿡

ǺתȥһЦǰڻʳҹܻ㣬λС㶼˵ǳͰǵһΣһֱҪһЩ顣

ۡΪĭĲԴЦã˵īһЦ˳ӣɿ˼Ҫ˵ʲôĭһ۶˹̺Ծ

Ǻһ°һ£ææضĭͣĭҡ

СɵվʲôڽǺĽ͸ǲᣬĭת̧סīıӣϲ⿴Ϸ

ûǡīæԹԴЦеһֺãѧˣȥɡ

ٽһѧԣۣĭв˵ͳ׷ɳ

ϱһīڨЦ˼ӺͽǺһۣĭЩѹŴˡ

ԣ߰ɡĭīԴɱޱģԹԳǰȥ

תӵ˵ͷīĭĽŲһ˵ݡ

ӡǹôԽǺ˵İɣǣΪʲôأ

Сܵ⣿ĭأ¥ߣϲŭѧеú˳ڣ

֮ǰǡīͷûҸĭ˵ԼΪ뾡ӣҼǵ֮ǰҽѧ㣬Ҳûʲô

ʱǿЦؽҡĭģոǿЦ

һŴ򿪣īûнӻĭֵԼķǰŷţȥ֮סϲô𣿡

ϲĭţֻXһҲӣǰһҲǵĿҺһġ

㶣̶¶Цݣīǳǳĭϣɵϡ

ȻжΪĭɲı䣬Ͼĭھſʼ

СҲҪΪôࡣĭѵһΰԵīľ룬ָīĲ˵Ҫġ

ǣҲ˵áīĭţᣬĭ΢΢Ŵī飬īմ촽ָĦţЩջ󣬡Сûң

ﻮһĨаīֱҧסĭǰָŪţص¡

˿ֵĸоָȫĭһīϣС

īͷһȣ֮ǰڳﱻǿѹȥٴȼīɿĭָĭѹǽϣǳĿһööҧӲһ㿪ʼŪؿڴʱסұߵͻ˱ţ֮ǰŪָһ㡣

װ׻ϣȴмĭīԴͷ㱣㡭ϡ

Ҫīɿǵ㱻Щ˵ͻ𣬺ԥصҪ

䣬ֱӺᱧĭǰ治ԶһϣīЦ쳣а񣬡֮ǰ˵ʲôˣҪͷ㲻ǣ

СĭŽī֣ҲҪֵĸо

ŽţֱſڲԶϣˡ˷ŵţĭ˺죬ֽץ棬ҲҪ

ٺٺٺ١ЦԽаȣīҲĭխȹˣֱӣԴȴ룬㲼ϵĵطܲ滬˼£ĭ

ʵҲȥҹܻġīһְĭһԵ֧Լ壬һĭʪĳЩ˷ܵؿĭ޿κεرŰȴ仰͵۵ģԡ

ָͷץǲ˿һīĭĴǱ˿౻Լѵĸоĭȫҵѧˡϲġ

㡭ȥҹܻʲôʹ£ĭɵ飬Ŭǣͷԣ˵Ҷ

ǡīЦţָֻ˺һ˿ôˣĭһּææץסī֣С

ָо̫̫Ϊˡ

ֻȥѧϰ֪ʶġīĭ׵Ĵָ꣬˿౻˺λ̽룬ֱÿڿ㣬Ա߸Ѿʪشִ˿ҡۡ

ĭջץīϵĲϣоֱָֻӽԼ壬뵽Լϵ·϶δѵǿҵĸоһͷĿѣҪ

ұ֤īָʪѹȸеĵطŪţɳȣֻô

컨ϵĵƹԵʮҫۣĭۣΪǹ⣬Ϊī˵Ļҧ죬Լг

ҪҧīסĴ๴࣬ű˴˵ҺָһһصŻ԰еĵطĭĴ̼£ﻹ̵סۺᣬ.ҲƲסش

ԣд㡭īĭ߹ƻ˫˶ϲ

ҪҪĭҡͷǿǻСҪˡҲҪͷ

ӡԡī̽һָǴţĭڿ˿ѱҺʪǴҲ𽥿ʼս˿ǽҲԽĸ߰֡Ҫ

оָļѣīͷסĭһߵͻ˱˼£ָĭеĵطֱϺȻһָۣؼѹĭҲؿ޽гĭĶص

С̱֡òŻعĭʪţʮֵˣί۸ҡ

˵˳ͷĿīЦЦĭϱ𣬡װԸǻشȥɡ

Ҫĭţ죬ҲҪ㣬۸ң

ҵĳͷûꡣīζصҵӡӵġʮ

ƺĭһСʱء

ʮĻҲǲˡ
 

лҪ˵ȻĵԲܲǲæˣ
ˣ
˵и⣬дһ᲻ˣ
еز˻аɡλʮһʮֶͯЬʾǸ
ȣ˵ǧƪһɵķزˣ˻᲻ؿζ˵㡭




133

133һʮ ... 
 
 
īᣡҹĳͷȻĭιȥŽһ˯ѱ㿴īЦݣȻĳָһҹаĭţ۸ң

OkīЦݣĭڵָһ۸ġ

ĭȫӸˣ͵ץСҪ

ף۸𣿡ī޹ؿָĭһʪ˵Ǵ˶ͬʪֻôҪҪ

ҪҹķѺľĭ۰󣬲ţСóòá

ͷ˼룬ͷīԺǻٶȽָ˳ֻĭӸӾҵزٵ˿쳹˳֮ȴֺܿһν뵽

һ߽УĭץŴָⷺŰףȴĶĺ죬㡭ù֡

Բ𣡡ī̵Ǹ޹ʱԵøӴ̫ˣһСľֻȥˡ

īĭīĻۣҲˣоָڻ˳Խ㡭㡭

ҧ̫ˣѰīü˵ʱٴοٽ룬ѽֻȥˡ

ᣡĭ͵رīſǻؽ㡭㡭

㣿īգգۣſҪ޳ĳˣǲȷó𣿡

㡭һֱڵ˻ŪòۣĭҧŴԸ˵īĻ

ԣ˵ҪҡīĭԼԺָﻺĭ˵ҪҾͿ㡭

СĭīĲͷҧסīĲȴʧȥǵɲȥҧ˱ӡҪҪ۸ˡ

ԣ˵Ҫҡī޽Ǻˮ˵ҪҾͲ۸㡭

ءĭ޳ˣͷīԼռ񣬡СҪ㡭Ҫء

ԡīõĶڴȵض֮ҺȾʪ˴ҹѾһҹĭܲסصСҪѹܡء

ܿ졭ܿͺˡīϵĶˣԣ޲ޡ

СĵطıһĭȫһһīֻЩ

£ī´Ĳ

ĭؿԼĻһߺޡ

ҶŮˣΪʲôÿζֻڵķݣ

ŵˣƽһ޺ģһͷаǣ

ʰ´̣ȥϴòã֪ĭοǱԼ۲ˣīѯţϴ±Ƚ

ƣرۣȻҪ˯ŵ˶ôһ˵ҲȫճճĲһ۷ؿ֡

ġī΢̣Ķұ֤¡

ģɵؿĭⷽȻˡ

ġīᱧʰ̣Լĭԡҷˮϴ衣

ԡغܿ㱻ˮĭܵرۣīǺܹԵذżͱ

˹ԡʲôģʵʺĳЩõ飬ֻĭѾ۲ˣīȥھҲΪĭסԼ

ԡ֮ĭīһ˯ˡ

ĭ崩ԡۣīȥȻʰɾˡ

ĭŵϸǺñӣͬԡ۵ī˳Եģͷ˯еĭᡣ

˸ִտյĴλ˯еĭ͵ۣڿŵīʱַĵرۣ굽īֹٴ˯š

ΪĭһϵСŮ̬¶ľٶһƬīű˯Щ

ֻȻīͨ绰绰ͷıģᡣ

˵绰īĭŻشϣȥţԱųӣϷЩԵġ

ԱźúͷʾȥīҪţźȻס

ʼ磬īַɣŵһĲˤ

ˣˣĸˡֱӲĽǺī͢ΰ͵ƣЦеָָϵĶҪһԷ𣿡

͢ΰɫ࣬ĭ

˯ˡīʮʵشţСʢ࣬ȥҡĭιЩ˯

˵ⶼˣĭô˯ȥһ죬Ӳá

һֱīһɫӡǣԼŮ˯ȴɫ

Ҫؼҡ͢ΰīʲô

Ӧþͻȥˡīܵ˵ţŶԵЦݣȥ˿鷳ĸ˰æô

ʲôЦؿīӣƿʵ

ٶһϢ²īͷȻҪ񡣡

áƵͷſ͢ΰȻˣ߰ɡ

ߣ͢ΰüʮֵĲǺȥĭ

áǺ˷ܵҪȥīһֱ̧ųȥ

˷ܵĽǺͻһߵڵˤ˸࣬վŭؿīīޱ飬ŮӵңĪǻʳҹܻˡ

īǺźһ䣬͢ΰȻȣ㲻Ҫ̫ˣ

īֻȵض࣬һЦ˵

ī˵еƺȻڵϾŮб𣬷Ǻýȥ

̡Ǻû뵽ƻô˵㶣ȴƶīҽȥ𣿡

üīʵڷֲ嵥Ҫʲôһ˼־Щˣͷá

͵һ˷īŵͷϣߵ߱ĭǵ°ʹĭĶ

ǿۣīĭīۣϸϸģš

ԣȳԵ㶫˯īãù룬ҨһവЩĭ죬

ĭٴ죬ۣīģһα۾ȴԹԵſˣǿࡣ

ƱأµؿܰģЦ⡣

Сذι꣬īŵһߣҪҪ

ȻӻЩǰƺʲôĭͷβֹۣīҪˡ

˯ɡīҲ֪ŻشϣҪĭ˫īĲС~~

ϵЦݸʢˡ

ѵðȻԿԼŮ˿ɰСŮ˵һ棬͢ΰͽǺ֣Ȼû
 

лҪ˵ȿȿȿȿȣġûдز˰ôĪ֪͡ҹȻа𣿣
㡭
ʾʣôûôش𡭡
Ϊ滹кܶڵĸо=_=ҺܵĻ50Wo(>n<)oҪĻǻ̫̫̫㣿
ҪģϵĵưιǴҿֳ˷زˣΪѵشһ°ɡ᲻ÿֲͷĸоˣż룺Сôôϻôᰡģ
ۣˡʾʵҺϲǧܱʦǵ
ˣС׿ƣҪ㣿
յһϰ˵ڶǻϿΣᾡġ
±ҪŷİǼ뿴ҵǴұҵĲİֻڿ߻ظˡ˼һԹԻظǵġ


ۣԸͱˣʾı༭డץʱ俴￴ĸо俴ö˰ɣǵӴ




134

134 һʮ ... 
 
 
ĭ§غţֱȵĺʱīŽĭŵϣǺñӣתƣ˵ʲôֺϡ

ʳָŵϱ˸Ķָָ棬ʾīһȥ

ͷ߳Ǽ䷿䣬ϷţīͬƳȥ󣬶͢ΰͽǺۣһȻ޲

ȥɣĭ˯ˡȿ˵ţ͢ΰüҪ˵ʲôֵѣҲһߵģƵģѵǿаȥ

ĻЩ͢ΰ˼һٴοīʱǾ棬īھǲҪ̫űȽϺá

ЦЦīͷлл˵ľѡ

ߣһ뿪͢ΰǺýˣǺɫ࣬۾ضīĲӼ룬ߵīߣԼŵģī

ϣǺҲ뿪ˣֻʣī͵ơ

ĸ˳Թ𣿡īͷŵ¶΢ЦҪҪһԣ 

ƺЦؿߴ䵽Ĳϣīɡ

΢΢һ죬īĭ˱ĺӡɵллĸѡ

ҡҡͷ̧īļ򣬲˵ʲôˣ뿪

ţīűã

˵ϵĶīص˯ɵϣĭиоһֱﲻ֪Щʲô

ɵŮˡī̾ϢţҲűۡ

ĭʱֹһҹˣ糿īʱ򣬿ЦԼ˶һָۣգСôÿζѽ

īĲͣΪҵıѽ

ôһ˵һī֮Լа߳ܵڣĭҧסļ򣬡

ȻҧȴһʹжûУīĭţֻ㻵

ᡭؿڣĭջ¸Ǻۣתīˡ

ǡXȻϰĭСŮ˵һ棬īԺסһĵġ

ãô˵ĭӿīð죬ȻɻصСǼ㣿

ߵࡣīķ˿̲סĭĦ涣ôˣ

Ϊʲôڵôĭüǲ⣬ںܿġ

ǡЦīĭǾµĶߵ࣬ҵѾˡ

ĵɴۣĭӣææֻһڣȻѾǵˡ

תסīıӣĭûص㣬ҾȻ˯ôá

ѹ־ͷЩΡ

˾Ҫ˯īȻ˵ţʲôƵģˣҰĸˣ㻹ǲȥ˾

裿ĭɻؿϵˣ

ءīҲϰԵֽĭǻ˯㡣

һ˸ͨ죬ĭ΢ҧ´۾ī㺦Ҷ

٣īյף룬ۣĸƺͬˣ

Ƶ̬ȣʵЩ˾Բ²⡣

ĭüԼ֮Ƶ̬ȣԻ󣬡Ҳֲ

ī˼صͷźܿɰͷĭˣѧˣ˵Ҵʲôã

ͷϴŰɫԡ۵˶ĭһĨʹɡ

ãīͷĭЦĳʢˡ

֪ĭƴæҹ˭ģΨں绰ʱŻ¶Цݡ

ĭˣֻҪ커Ҫʱʱ

ҪǸôҾͲҪˡ˵ţĭ÷˿īЦ˫ĲСþû˵ء

ţīɺЦĭڡ

Ұ㡣ĭ÷Եγˮһ㣬īһЦͷȴĭסˣؿַ̧Լ˶Щơ

ûˢĭıӣŵ컹мڣСȥ·ɡ

ףǼұžȻڼˣī߱ԡȥ߹ȡ

ߺߣǳż̳˵İˣԡ۲μ̫ˡĭţӣźȻۣһвˣոֽѧ㡣

㲻ҵѧ𣿡ԡңī£ˢ࣬ʾĭ죬ߵѧ֮ǰǺܻҵӴ 

ԹԵīԼˢĭֺǵƤīıӣˢ֮󣬻ûڱ׵īϣһݡ

СŮ̬¶ĭīЦʲôû취˵ˡ

Ŀڼ¶ĸо޷

С񡭡ĭڣֱīۣȻ죬ʲô񰡣СƵġ

ǿ񡣡īֱĭոõˢˢصҿССʲô鷳ˡ

֮ǰֻܹˣֳȥСӡ

ǡСĭԺסīӾ￴ˢīĶĺӡ

͵һī͸Ӻĭţˮ³ë죬ȴĭۣȫ֮תӣʹġ

ĺӡĭܣʮֵƽһظոյĻ

ɵϡīǳǳһЦǡǰе鶼ˣȥ

㲻С𣿡ĭЦţشīĴ鷳ǣ

ֻءīƲƲ죬Ƕ˵ӻĸһְ𣿵ʱ㲻Ҫô죿

ֻ֪Сۡĭһϵģֹ˹īıǵʱ˵ţ

ţīͷĭֳԡңԼ··ݸĭţȥġ

СԡƵһڣĭȻ˵ֵá

뵽ֻҪԼøЩȨƾͿԺī˵ĭһӣĵҸ

Թãī˼·ĭͷһξãԼİϴԼ·˵Ҹ

֪֮ǰҲ·ˡǣ·ţĭƵ̾˿źȻСǲǺûȤ

ǡīԥһÿ춼úȤ

ĭؿһۣǱԹȴ壬ǻ

ֻڽĳ緹ʱȴ˽ǺһأǺȻǺͲһ

ӣīŻԼˣ¶һĨζЦݡ

Ȼ˵עˣǲζţҺͲǰעҲ඼ˣ
 

лҪ˵šȻܰ˰ֱܵܵӹڵˣҵĿеĥˣţ棬Ϊʲôβţп㣬ҪǴţпͲˡ
ۣˣʵ˵ȻĹúʹ࣬ܿģΪ˴ҵۣٺ١ҶҲǾͺáʾϲ۵ģĵʱ̲סܺãϲĵķҲϣҵôˡO(_)O~
Ҫţ˼ϲǵˡ



135

135һʮ ... 
 
 
ĭһʱޱģīЩսľ

XеʱĭȻˡ

ĭǺͲȻʵ̫䣬ȴǺƤڨûϵԷҲˣɶһۣǺɫһ顣

µؿһĻīһתһӱɫ߹ȥŭؿŲ壬Ȼҳǰ

һĭ㶣ȴ֪īһʲôƻֻؿ˵

īǱЩīΪʲôô侲ϻǸ飬㵨󡣡

üĭͶ˶˵ʲôƻīļƻǿѹ˲ĸо

ǺҲãҲãÿһ;úöġ

ߣ㵨Ӹ󣡡īսȭǵͨ죬ϴξȻˣ

仰кȻЩȻīһ㡭Ȼұѧ飡ҲŹģ

ī㡭ɫһ䣬΢һͷȻǺѾ࣬Լ޲óԼæ˵ʲôֻĭȴᡣ

ī뷨ĭﰵһЦ߹ȥƽī㲻Ǿ𣬲ȻĻ

ɫѿˣǺһȭͷյýģ·ʱҪѲһ㣬īӹ˿ıóѵζ

ǺˣȻûͷ˵㣬Ȼ嶯˵㣬Ǻ˳֡

СҲ뿴壬߰ɡЧѴﵽĭī֣ʮĿ˵ţȴֹ©˽Ǻ

īЦͷĭ뿪ǰȴĭȻŽǺ΢΢òԵ˵ͷߣæ̧ӣЦй

˳ǼҲϣīֹסЦתͷĭһᣬȻıŶ

ŲʲôıأĭذЦݣСҰﵽ˰ɡ

ԡͷīûзӣǲؿĭ

Цһۣĭ֪īʵЩԼѵʱ뷨ΪᵽڵǰǺǸ嶯ˣǸС۵ˡ

˵䣬ĭīֻǶЦְһۣ֪ץұƻ飬һ˺ϲ塣֮ڻԺһ֮ǰƻס˽ǺǺ֪£㲻̺Ͳ嶯֣Ҳҡ

ǰرǵѧ˱ֵöԽǺֻĮԲȴ񡣡īЦؿĭ֮ǰһΪǺĶ֣һȻԽǺ̬ȱȶĺãһ᲻ǺΪƻ¿ʼ壬ټ̬ôԣΪͲһпܰӡҲ

˶٣īָĭգѧһš

Ÿռ˾뵽취ǵˡĭЦЦؿȻֶθ߳

û뵽ĭô˵ī㶣ͷЩ֪롣

Ŀһ£ĭīɵģͣչȥĴŵСϲڲͬ

ɵīֻǰ֣Զʱá

һʱ۵Ĺйȥˡ

ĭĵʱ˵һ·ȥˣī˾Ƶ׷

ңųӵ˾ľƵ꣬ͣóӽȥĭȻڴŵƺһЩͺѽ̸ˡ

ҹĭĶһŸ߹ͷϻŵױټܻеʣɳĵĽ㡣

ûйȥűվһԣԶԶؿӦűͣīЦ顣

ȻŲī΢΢ɲɫֺ˿ڱĺơ

īīתŽǺ¶ζЦݣӣּˡ

ǺȻ綼ˡ

ǣΪʲôīһЦ󣬱㻹ĭӰתߣ嶼ҵȻҲ

㡭ҺͲĹϵǺɫˣΪҲ֪ʲô

һЦīֺ˿ںƣӶˣҪ֪ҿһŮеġ
ɫһ䣬Ǻ˸֪Щʲô

˵ˡĺƺˣīָ˷ԱֶһһڣҪϣҲԽ˲ɡһԱȣ㻹ʲô⣿

Щһֱûжӿǣʱīһ˵ֲƼյĸоǺīЩ˵ô࣬ѵͲ

΢īľһӣϰɣΣ

ǺۿһĲΡ

ôңҪ֪ҵвǶԱ˴˵вҪöࡣīӷ£ģȻ㲻ԸҲνǡĭİְ־òʺϡ

ôˡǺһ°һ£Ҫô

ȻǼֵжԵӡīҲһۣ١

áǺӦһȴīȻתɫؿԼǺ㻹Сĵɣ鷳

㶣̶ϷǺȻϣΪϷī

ߣīһԴ߹ֻнǺõСԼߵˡ

ϣīѿĭȥϰԵϵϵĿ

ĭīһ֪ˣֻΪѲּīû߹˼ֻܷЩעīϣͱͺѡ

ֻۼīȻѾƣƺֺͽǺ˳ͻЩļˡ

𼱡ƺȻ㿴ϵˣ㻹˽⣿

īôթˣʲôýǺɡ

ʱû˱ͣĭû˵ʲôǿīԼ

ߵĭǰīŵ¶һõЦݣ̺á

ͷƿһۣڵĭȹȥǱߣȵȹ

áĭشţī

ʱī΢΢һЦ쵽ĭǰѧ㣬𣿡

ֵؿĭַŵīַʵȴŤŤī⣬ŵ裬īúܽ᲻ţֽѧ㡣

˶ʹī治ɫȻȴЩ⣬ۡ

һšɿĭոǳͷ

áī΢Цشţȴĭոڸ

ǡ֪ĭһֱעԼһůī̲ס˵ľ룬ƵᣬֻǸһֻСĳֻ󹷵׺ݣСһȺ󹷺ֻͬ󹷼ҵ󹷶ҧˡ

ҶԲǰڴ
 

лҪ˵յһȻ֪Ҫëʱɵˣţ桭ûҪÿһˡҲҪ˼š
յһ׼ʱϣo()o˵Ǹһᾡ׼ʱģ




136

136һʮ ... 
 
 
˵ôֿڡֽĭīֿһۣС

ǡīǳǳһЦĭ߳أѧ㣬Ư

ƽʱͲƯ𣿡ĭüͱ˵ص

ƽʱѾƯˣƯī̺ǹȵش

ԡĭָ̧īԴСѧúú棬ȾƣѧȥǱˡ

áīһԹԵģЦеذڰ֣ѧߺá

ֵؿһۣĭתǱȥϻָ˵飬ȴڲסЦ⡣

ҲˣֻվڴһЩʶ˵ҲīͽǺƺ˳ͻһĻʱĭī˼һЩ顣

ñԱߣǡúĭתͷƺǲɨײϣؿ棬ī̷ºƣ˱֭

ؽջأĭһҵ˵ʲôƽոһĻԺЦ

ضű֭㵽ĵطīŹ֭Ρ

̰ȻСĻһӵīתͷȥЩؿˣ㣿

ҡ˺ȻīסľƵýǺ֮ˣ˹ĵЦ̰ǵңҡ

ī˿ڹ֭ģ죬лл

ˣƺһʼͺע֪ݣ֪ĭĹϵ֪ʲô

̰Ҫʲôɣ΢ЦţľƱīıֻ㽻ѡ

ֶ֪īۿԼӵĶ䵭

⡣Цݣī˵ţԵЩζ

΢ɲüī˿ڹ֭ͷá

̫䵭ˡֱ۵īǰֱۣЦԽĲˣ̰˵Ժҽ𣿡

üīֻޱؿãȻ¶Цݣð

⿴īЦݲõģȻñЩ˿ڿˮ˵ôЦҾͻЩ¡

𣿡īЦţȴû˿Ц⣬ȻҪҽΪѣҪΪʲôôɣ

ҸʱȲɡһô˵ЦеصЦеģĪīһ˿˿ϤС

ðīԥشӦˣ㣿ģ

绰ɡЦеģˣҸҲˡ

ȻֵԼ˵ĸúĪīۿãá

ҿԽСī𣿡Ȼ۷Źؿīī

īһӱü䣬ýģΣ˱鿪ڣƺɡ

ܿѽǺڴ飬Ҳϲ̰

ԽĪˣīüããֱӽī

У̫ˡһģīҽСīɣĭǽС

üë鴤˼£ī⣬һֹĸоȻ

Ī⡭

ҽСīȥ֮ұ֤ھĭԲһ飬ôīǸ飬ǿģŵص

īѾˣð죬תͷɡ

ĭԶľͿһֱī˵ģȻīǼĵģֻȴЩ˽ӽīĿġ

ѵīѣ

üͷ΢΢һ壬ĭʵƣСԱǸе˭ôû

Ŷ˳ȥһ㶣üͷҲôˡ

˭ĻԾĵطĭ̿ʵ

ְְֺһǹίԱƿīûְȻϢ⣬ǲˣɲɫǵЦĭôԴˣ

ĭһ㶣ŻָȻ飬ֻǵл˽ӽ

ҡҡͷתӲȥī⣬ĭXеʱīİ㻤ýģī˾㵹īԵˡ

˵ģһᱣûˣĭҲΣɤ䡣

֪̾˿һִŵŮˣˣ㶼һˣȥīȥɣ̫ˣڻʺ֪Ĺϵ

šĭͷӳīǱȻֻͣ͵üлл㣬衣

һ㶣̶¶΢ЦҡҡͷžƱߵĳҵԺ

СīҪ찡ֻĭߵīԲԶʱȴʮǵīīľҲʮֵĽЩˡ

עһֱĭǱߵīͿĭԼʮϲصԼߣȴȻɫԵЩ䣬ɸɿ̴Ųĭӭȥ

ĭīǿЩľٶҲΪ⣬ߵīߣĭ΢Ц£ֶīСī绰ŶȻСˣҾͲˣ

ţϵ̬ȣī䵭ģ΢΢ͷ뿪ģӣĭˣʶ𣿡

ҲʶĭüǱ䣬һΪѡ

ǡīҡҡͷ⽥нԶıӰ䣬Ǹصˡ

ˡӽһʲôĿģǣʲôĿأ

ңովȻҿºڱ֤ھﻤĭȫʲôı

ССīīĹ֭ȹˣĭùӷŵϣ˱֭ݸʾԼһߵȽ˵̨ҵƻ𣬡Ȼˡ

īؿΧЦЦԴˣ

ûءĭҲһۣģȴЩ

ǡҪסĭȴΪû취ʵУֻĭǱֿһЩīĹ֭ŵһԣùĭľƱ˿ΧֱӺһڡ

īĭײˣīԵʮֲơ

ո˵˵ģīȾƣīô⡣

ãīǱӷŻĭ͵͵ģȴ飬ȾƣΪ˾ƣΪ˱ӡ

ĭˢһӺˡ

ôī֮⡣

Ϊ˱ӡȷе˵Ϊոպ˿ھƵıӰɡ
 

лҪ˵£е㿨Ϊۣˣʱܽġ
ʵдʱЩ㱡ǵϴСƪ֮и˿˼¸˵СƪģȫʲôGLĵʣȫGLģŮŮ쾭Ƶġǻ룬ôͲ쾭ˣŮŮ˵ˣҲΪʷԭԭû취Ůһ㱩¶֮£ԸĸЩ벻׺Ůʲô
һֱΪľҪɵģΪˣǵ粻ΪѾصˡۣСҷ裬ɣ
ҵǺΪԱɣҵϲŵΪǶģǲһģ¸ҵˣԿҵдΪԱܾõڣӡģƪģƺСīһʼûпǹ˴˵ԱµķŮῼǵĲࡣҾΪˣǲԱ⣬ǻ¸ҵȥ׷
ðɣҺϻˣһ߳ˣӻԾظֲ°ɣ




137

137һʮ ... 
 
 
˵Ǻܳɹģĭ磬Щ뵥ұ͹ϵܺõҵһһ潻̸һ

ֱǾ㶼뿪ʱǹ㣬ĭ͵Ƴ˾Ƶ꣬īſڴԶԶţǺͲ屾ĭؼңȴְڵڳûбҪֻܻˡ
ֻǲ̤ĭͣ˽Ų

ƺȻһ䣬ĭͷһЦ벻ȥ

ҡĭ£˼룬Ҫͷī𣬡ҿǵĳӣ֮Ҿͻȥ

Сĭһ㶣ʶī˼üҪ

֪ĭˣīߵԣůůЦԡ

֪īΪԼãҲ֪ôǶԵģĭ򴽣ʸˣðɡ

īǹô࣬ȻΪãĲԸī˵ĵûаĲ侲

Ըоĭı䣬ī㶣ֱ濴ȴǲЦˡ

֪ΪʲôֻҪĭʹӣúܿģ뱧ס壬Ϊùȥĭ̫̫侲ɵɡ

м䣬ƶԼŮīճճʾҲ֪ˣʱϣһ첻ֻжʮĸСʱÿʱÿ̶ճһ

ҡҡͷȿڴ˳īһȥɣĭҲȡ

ű˴Ծһ㶣תͷƣЦЦʲôĭһֱҪҪӦȥƵ꣬ʲô

衭ĭ˵ɫ΢죬ȴ־øмԼĸףڽһ䣬ȴ֪Ҫ˵ʲôīŵ¶Цݣллĸˡ

תӣҲˣȻسˣǸŰɡ

䲻֪Ƶ̬ΪʲôתôīĭʱҲ֪վߵģ˴˶һۣЦ쳣ۡ

һ·ڵƳ󣬴˵ңīĭķ䣬һȥֱӱסԼǰһЩĭ

Сؽһ䣬ĭؿīץסī֣

һˡҧĭĶīߵţҪ㣬ոھƵͺˡ

ҪŬѴīĭᴭۣС

һīĭԡңԡصˮͷ϶ܿ˱˴ϵ·ĭĽһݽˮܵ̾Ϣһŵ˯ɣɵϡ

ֻô

ĭ룬ﰵ̾סīĴָԼؿڣǴ㶵˶ߵૣֻһΡ

ԡīĭգͷţȴɢˣԡ¶ͿĨǰϣֲܲ˾Ҫ𣿡

ۿȻָĭǳǳһЦīԼϴӣͷβīתߡ

ˣīҪ˰ɡ

һ£ĭ̲סؾĿ۲ҲԽȻˡ

ôȻˣͷĭϵݳɾīоȻæѯʡ

СǲҪȥˣĭīᣬȴʧ䡣

šɡ׵زµ˻˶˼īֱһҲûʲô飬㼸졣

Сáһô˵ŵ̷ĭīϣԡԼ壬ֹԹԵĶԡ£תתֱӱī˫۲ĲС

Ǿ˯ɡī㴩Լԡµģĭô˵ӽԡңŵϡ

С˵ʲôԸɿĭīӵģһ󼤶Ҫʲô־ֻܼī

ؿĭīֱô˱Ǻñӣᣬ˯ɡ

šĭĲСҰ㡣

Ҳǡ

գīһαĭˡ

ʹ֮ǰİǧīɶĭϢʱָơ峿ʱϰԵؿŻ˯˶ֱǺĽë˯е˶ʱЦЦĶãؿԼ

ֱ硭ĭī꣬Ի󣬡СûӣΪʲôô׼ʱѡ

ϰ˶ѡīһЦĭϰࣿ

šشһĭӴվóתŵīᣬ϶ʮؽīƵڴϣ㣬˯

̶һ仰ᣬȴ˾òݷī˳Ķɵ߱ӣá

ԡĭ˵һ䣬Ųӽԡϴ˻ۿԼīһۣü˯

̲ۡסЦȴĭһ࣬ﻹ˸ž棬īֹЦԹԱ۾

Ц⣬ĭ¹·ȴ֪ī۾͵͵һ͵͵ۼֻºڿ˶Ŵļ·ãɿڵǼϲ

ĭתϬضģ̡ī

˯ˣ˵λīæץӸס޹ؽţĭЦǼϣִһɫп㣬˼֯棬óߵߣƿЩǱӣԼɵЦīЦɵС

١ĭǼϣīЦԽɵˣ̧סĭűӵ֣ԽԽᴩ·ˡ

üĭһɣһӸīϣǵīƺһƿӣؿıɱ׷򡭡

ǰĭ׵ۿв֮īҡͷû

ߺߡסī࣬ĭɿ֣վֱӣԹ˯ԷҴ绰㡣

áīֺõؿΪԼǺñӣתҪߣһסɻؿԼָָߡ

ûذһۣĭһ£ֻǿֱʱȴȻЦˣֲϣ簲С

ĭҲӷĵƣȻϰߣǺܲȻغһ衣

Ȼһ죬ԵúܸŮǲ⣬īأ

ǰһ仰Ϸ˺죬ĭܲ˼ص˯

š

ϵһӱˣֱĭãȻοŮ򣬡ţܺá
 

лҪ˵ȣ˵µǰ𣬻᲻˾ú܇塭ʾʵûʲôţǾֵġ㰡ŮɽģܲİɣǼ㵱ٵʱǱɽż̳˵ʱŮСīīǰŴ˵˵СŮĺɡr(st)qǵͬ־żҪܽµģǰɡ
˵ҵȵȼŬڶûǰᷢġ쿪ʼÿֻһϵر˰ëĩģţ桭q(s^t)rˡ
˵Ȼеȵˣٲ




138

138һʮ ... 
 
 
īûм˯ãڴһϴˡ

ĭո·׷ĭˣȻʱ·ˡ

·һʱ绰ˣԼȥ˳һ緹

ֱ׳ҪīһȷʾΣô꣬ҲˣΪָһˣû뵽֮治УȻִڡ

īԥµ硭

ĭһȻص֪ۡ

ٴηãīӣʱ˵ɡ

Լʱص㣬ī·֮ȥˡ

ųһ·ԼõĲڳͣ˳ӣֱڵ绰˵İᣬʱȻ棬Իһ񵫽Ϊӡ

Сīһīվ˷ܵһԵӣ

ӣīǸЩӵ˵ͷЩؿλãûйȥ˵Ķ¡

治ô£Ȼм䣬ֱǡˡ

վŵҲΣЦߵīԱߣŲ˱ŵīǰڿ˰ɣȰɡ

˵ʵǾúΣīûȥǱ裬̾˿ôλԸΪʲôĴˡ

ԭ򰡣Ϊϲ㰡Це˵ţĲģīһһٵĳ嶯

⣡һӿڽһŶī¶΢ЦСī⣬ôǷᡣ

üīӶţΪеǾ䡰Сīˡ

ˣҽܺЦԽĲˣͺⳤƣʱһЦһޡ

ҲΪʲôô֡īüʵԵ֮ǰȫʶɣ

ǲʶǣʶѽϣŶȣһģǿǺܹעСīŶ

һīã΢Щͳע

ǰֱī˸ŵǿĵصСīСʱÿɰ

žīֱĵϣӸ¿ˣϵƸѹˣǵʲôˣ

ǡҪ˵ʲôܺȻҲī¶һĨζЦδ𣿡

һīüܺ𣿡

硭Դһ£Ҳ¶ЦվǰǰСīīôֵɡ

Ǻǡû˿ЦЦīֱתԥߵԴţͣͣȲ˵ǲҵνδ򣬾ǣҲ޹ء

ֻǲ߳ţмӽīüתܺң

СīīֺõܹŮӾ׳Ƶġ

رؿīŴһԲ

ڰﱣģΪʲôһֱûг֣

û£İɡܺҲ˹Цŵ̸̸ֻ

ðɡī߻ذϣŲ豭һڲ裬ʲô£ֱ˵

СīīҪôֲĭīԣſӼ˿鼦ŵīİնܺóԵģһԡ

ֱ˵īҲǿ鼦⣬Եʮֱ䣬Ҫϻ

Դӵ֮ǵһô

СīīؿҪ˵ʲôܺĻ⣬˵İɡ

ðɣ磬˵̾˿ԹԵس˲ˣʱʱصš

ʵԼһġܺһɫ˵īĻۿīɫˣżҲУ⡣

˵ɡīҲһۣ

νˣôīһߣܺ˼룬ڵ

īʱĬˡ

ô˺ð죬Ϊܲű߼ʵ⡣

īһŵģֲܺһ飬⣬Ҫ

ÿָ棬īۿܺ룬תߣأ˼⡣

ΪʲôҪôʽ⣿

νν

Ȼ֪ν˭ˮ䰴ܾǰͿˣǶνˣһġ

νһֱҪаɵߴر͢ãһ˺úô˵˳ҵĳң

νˣһֱʮġ

ôţīָȻͣˣнûȻֹ

а

͢ã

͵̧ͷܺī˸֮ǰǱˣ⻰˭ʵģ

ʱҪ֪ܺĿ⣬һݣϣú˼һٻش𡣡

˶죬īҪڣֻȻˣʾȻдĭ֣ī˼룬ҲһЩι

Сó緹ˡĭԼ칫ʱ䣬صܼ˵Ѿˣ

šīӦһ˿ܺ⣬ʵشXXλһ𡣡

ĭ˼룬Էɣҡ

СһԷɡܺȻڣ绰ͷĭһīüͰ̳Էɣһе¡

ѵõ࣬ĭЩľЩģһãעⰲȫʲô´绰ҡ

šҶϵ绰īѵŭ⣬վӣҵ£Ҫǣ

ѽ磬㿴㣬Сīīˡͣ¿ӣǲؿ̫ܺˡ

СīûǸ˼ܺҲ̶īֻͣǾһԸˣûҪв˼

𣿡īϰԵǸܺһü뿪ڣСīʶܺõĴҸʱȥɡ

϶һͣīˣص̾˿

֪ô£˽ΪѾܲˣвԼĭȫˣᵽǸν⣬ʱΣУǾû취ɱ⡣

ϤУЩˡ
 

лҪ˵ȣʵЩѾˡļ룬Ϊ˾ɵķʰιѵһβôСף
ֻһӴ˵룬ҡԲˣҶˣ




139

139һʮ ... 
 
 
ĭЩڰ칫߶˼ˣŵû

ûֱŶ룬һ۱ĭǸģüΪһ쵼˿ˣһЩҪ顣

ͣ¶ĭüȻɵûĸ˸ôֱƿ쵼칫ҵš

û뵽ô˵΢΢һ̶ЦҡҡͷҲЩ

ĭЩλߵİģҲ⡣

Ǹ⵽ʲôģĭûĻšüȻڵΪʲô˵ôˣ

֪ЦЦĭͷ֪Լ飬ǵҴС㣬ôȨ

ֱŵƼ룬ĭػصԼİ칫£绰ûκγɵпõԴʼ˺йصĸϡ

ؿĭĶﻮһĨͣĵ˳İ칫ҡ

ֻǻԼİ칫Һ󣬵˼˼룬Ҳ˲Ķ

ﱻΪӵܼү˵ضԴīʵ˲ò⡣

Сʱϱ͵ĭİ칫ϡ

ǰķ˿ĭǷϣƬϣĸо

˫ֲſڴǴŵЦ۵ȴûκЦ⣬ʣЩϤ

ī⡭ϼš

Ĭ⼸֣ĭÿüýģǧͷܾﲻԾ

ֹܳԺίԱүүսĿǰ˾ԱϽΣֳܺҲھְ

ıԼһǵңǲģǡΪʲôī

ô붼벻ͨĭαϣƣ̫Ѩһ

ҪīǼʹīڻ

ʱīǰֵܼܣһ֮С

СīǸ⣬Ӧײʲôű߼Ī⡣ܺպ⣬վߵīǰ£Ȼȴʧ֪ܴͣġ

ڲγ䣬쵼ҲλǸīڿڣԴ̾ϢƵĵغڰﲻǷҲɽҸν

ܺô˵ɫһ䣬һԱһģʧڽгСī

īվӣŶˣν£ֵܣҸñǡ˵ˣνҪֻҪƺþ治𣿡

ܺһ㶣ȴīּ͢Ҫνѹס·ӢۺúҲ⵱ν

īЩζص²ֻһгνһǣ˭֪ôء

žžžֵһһűƿīתһ˴ź󻺻߽ЦŴһԲ

үүܺһˣϸˣغһվñ㲻˵ˡ

үү

īü˶ţû˿á

һī˹ЦȻǲСȴʮȽߵһ£̵˱趯ǹض˸ˣ˽ӹ֮һڣЦŵǺͲ巭Ҳˣҵֳ˲ǰ

īӣ䲻֪ô£ȴҲ֪ضǸй֪ԼǶ֣Ҳãֱ׳صǰԲɽ

ǲɽǿɲ˵㡣һ⣬ī˵㰡

еĲīִۣ࣬üͷýġ

СӿǺöˡʾīȥī˼룬߹ȥذףȴڿ˵ʱˡ

ܾáЩ˶ṹΣա

ԼҵŮ޵ǲīߵǰʱ˺Ȼ̾ϢһŮһ𡭡

īۣˣǺһ𡣡

Ҳա̾˿װڴͳӣץīַŵȥ֮ӸԼҵŮޡ

ؿˣֵͷԼǸԼֵƵӣīڴ˿̲סˣǵʲôˣΪʲô

վīļƽصúӣԺ֪ˡ

˼ͷӾͲˣܲضī

ǣүүܺһۣܹԵӦţīﻹǸӣߵſڴ򿪰ţǼߴƵӺţɼǸ

ԼŮ޸żˣɡͣ½ŲЦѵôֱǿŮ޿Ϊ

Ŀһ£īؿ˵㽥нԶıӰ˸

ɿɣСīүү˰ɡһͱܺһ£Թص

ܺһۣһСī𣿡

תӿˣīŴҲΪʲô𣿡

ʼ磬ܺµصİСīһ֪ġ

԰СīͱˡЦеصˣԼŮ޴绰ɣǳԷ

˵ԼŮޡ⼸ֵʱ⻹صؼЦԽˡ

̾˿īߵһͳֻ绰ĭ

ʱĭȻʼҪúһбīˣʹЩЩͽ͡

ֻ𣬿ʾдīʱ̽ͨĭǵȻ̬ûˣС

û¡īһſڱġ

ڻXXʵб֪ΪʲôĭǺؿѯˡ

ȻܼңھҲǲˣҪȥ̽²ҲǿԵġ

ֻ»عı棬Ȼһܵüιȥ

ʲôδ򡱣

ܺȻī˵ĻԽˡ

ţҪ𣿡īʱ䣬ᣬǲǻû緹

ҡĭϰµģԼλվһֻһֱֱֵֻۣԥ˺һ𣿡

ţīһӱˣڰŵĲҲͣʲô

ҡͷƱʲôסһ㣬ģɬɬģĭֻð˵һ仰

Ȳ˵緹û䲻֪ĭôˣīǾԹܣ۵ʣû԰ɣ

š͵͵Ӧһ䣬ĭϣЩűֽһš

Թڰ칫ҡīüһ仰˵绰תܺһۣҿ߰ɣ

ԿԡֵڨڨЦţڵذīţī˾лл㼱Ҵҵ뿪ˡ

ص˸绰֪ԼֻǱδ£īŷһ·ֱţĭȥԷ

˳һ¥ǰ̨īֱӴ˸绰ĭĭǰ̨ԼȥȴȻֱӹ˵绰ƺˡ

ЦīվڵſڣźɫһرСֱһ죬Ŵ򿪣ǸԼǵ˴Ҵ̤īӭȥǿӵĳ嶯ѧ㡣

ĭһ±ɫ 
 

лҪ˵ˣȡ
ʾѾ̶ˣͯЬó״ף
ٵʮӣ˵ܲ񰡣˯ţƴ飬ץˡ
˼ҺþûˣôҪд55555




140

140һʮ ... 
 
 
ĭ˵ݣīԥ£ǵмأûǰǣסֻ֣ĭɵЦ

ƽǿīˣĭĵһᣬ̶ǰī֮һЦģȴôԸˣֻŵī

ٳٶ۵˶ʶԣοǴдī

ſĭֱ˵ֱԼ칫ңīæϣһ칫ҹţ̼߼סĭôˣ

˼£ĭ߷ߵصѧʲôδȥ

ף

ī㶣ɽ§ĭһЦĭĦԴˣ

˼»ĭվûˣǿīЩƲ֣СҲġ

֪īһһֱ㵽㿪ġ

δ𣿡īĻȻøжֵܵһֱϣĭ̲סܡ

ǡһīӿڴͳǸӣĭ󣬡ʺء

㶵ؿǺÿӣĭüС

ʣī⣬ϡīȻ̾˿һһٵؽЩ˵ڣЩƣؽ°ʹĭϣô룿

ָöĭüͷδչ˼һĵɴۣС㡭

ꡭīֱ۽˽ĭЩҪ˵

ǿתӺī棬ĭָ̧īãĴƶᣬΣСԶҵС

īͷĭö̧𣬶ĭҲţһµḧı

ԣҺֵûʲôġ˾ôӵãīȻĭûԶ񣬺ǿضĭ¶һĨЦǸǡǵүүҵġ

үүԼϵǷϣĭͷԼϵ΢΢غǸģʲô

Ҳҵġīؿ˵øԼŮޣҲ֪ԼŮ˭

īĭΣסīգһָҡ

١īһӵԼոˣ𣿡

ĭĬ˼룬صš

ɵϡ̾ϢĶīԼĶͷĶ֪δһʹδҲԲŲġ

šɵؿһĭ΢ҧ´ѧ㡣

Ժ󲻽ˡīЦţǵعιıӶû

šĻô᲻ֱӣĭֻӦţīҪ˵ľ룬ΪĶ˻ȥɴ£̶Ц

ЦʲôЦĭšס⣬īƺЩ߳ŭˣӣûȥԷɡ

ߺߡĭвԵغɿ֣̾˿

ôֲˣīĭ°ͣ椣Ц

īĭÿ֣ᡭ

ʹӦҲҪǣֳ칫ȥī߱ߵֻҪڣͲ㲻ġ

ֻĭȴīסŰʱͣ˽ŲһҲīҪŵϣüСǲǺûã

һۣīסĭ֣ЩѵصôôȻô룿

ĭԱˣǸԼ٣ȻڽǲǺûáת䣬ܲۡ

ʲôﲻ㡣ĭץī䣬ͷī΢΢ţ˵Ҫ㣬ʵϣڱҡ

죬֪īӦ֮Լȥˣֹ޴ֹ뱣ûٵ˾īпΣգȴֻ˲ЩûõϣЩõ֮Խ

ôŬû취īﵽĸ߶ȣڲͬģΪīȴ޴֣ܾܺɥ

īĬĬؿĭ˵ⷬüҪӵ뻳Уסֻĭ˵С

һֱŬģô㡣ĭᶶţһỬ䵽ϣȴǵīĿһصīôǰҲǣֻ鷳ڻһʲôﲻ㡣

ؿƵģΪµԼܼҹϵЩãȻʱּĭˣī˫ճȭȻڣһȥɡ

ĭأԵͷҪ˵ʲôȴȻī仰סˡ

һȥ˾˵ԶӭȻԼ١īסӣͷĭλãҲҪίԼ칫

뵽Ǹ˵ĻˣѵôֱǿŮ޿Ϊ

ǣĲҪĭģοȷʵĭóǿȥֻɵŮ˸Աѡ

Сˮ֪źÿĭﺬῴīﻹǰȥǻ鷳

ĭī͵վӣƽĭǿ̧ͷԼĭ͸Լ٣ӦΪΪҺЩΥԼ˼顣

ôĳЩ飬һô򵥣ĭλãģӴжڰЩǸ߽ײǶôܲ

˵ˣѾûκεʲôˣұ֤Ҫҳ֣һԽеİӡǽĭΪܼҵĴ̼֪ĭΪЩܳô˵ʲôֻҪھһĭġֱŮˣԻص󣬾ʹûпֹʹЩĵ鲻

ĭīˮֹסǣǿһЦСҲǸ˼Ҹոգеۡҡ

ҲŲôࡣīҧôزסˣΪԸͻῪģǻͲԸΪҶǿԼеԸ㿪ġ

صغһīĭķ˿ԣһȥɣǺͷӰ

С૵ؽīĭһƬãȻһ㶼֪Ǻá

ڴʱ죬ī˿ţѯؿĭĭԥһߵԼ칫£ɫͷ

īţŵȴǵơ

Ȼ֪īڣȴû뵽īῪţԴ˼룬̶īš

Ǹīתĭһۣʱһ࣬ĸˣҪĭȥ

֮ǰĭȥֻǴڱǼһҪˡ
 

лҪ˵ģĸֿʾʵڲʺϵܲôˡΪ۶۰
ˣ˼ֿʼשˣİɣɶòõľģС¥дÿһƪģϣнġ




141

141һʮ ... 
 
 
ϵ鿴ϲŭīֱߵĭǰ˼

̧ͷԼĸףĭһãȻҡ

ҵ˼īӵ߹ߵĭԣŵ˵ļֱŵƣ֪ģʺϡ

ɫһͣƲȥīֱĭ˼أ

ҡĭɫ԰ףӲϵţЩؿīֿƣãȻʧģīԽˡ

衭С૵ؽˣĭͷһǿɫпϣӡۣҡҲ֪

֪ī˵еٲʺλãǡǡôȻصXУǰһΪī鷳ÿζҪæµŵīҪ飿

οӣ˵ɰʱ䣬㹻ԵĸŮĸ顣

ȻǸʲôָƵģƺҲ˵̬ȣ֪ʵںŮģÿһ飬Ϊã񣬾ΪܲסҪӿ

סӣīְĭĨȥϵЩᣬҲί

ĭӣƱؿĭҲΪĻ̧ͷ㶵ؿȴƽǵĵƣʱˣᣬҡҡ

Լɡƿīһۣתӣ͸쬵ĺ⣬㡣

ƺǺܲĻƲŵĲӻߵűߣŰʱͣͣüī̫ˡ

ɡīֱֱӣģһʼǾǻŶԷ޲öԷоԼȫҸˣԲŻƴΪԷһЩ顣ĳЩ飬ΥԼ⣬öԷۡ

ĭԼգīۣЦصҹıѾܣôίԼҲˡ

ΪɷԼƯĳɷΪӸİĻһమ֮ŻֵĽᡣ

ĭֻؿīǹ⻬գĴ¶һİīĻĪȴһ󱯰ˡ

ֻ֪ǶǳˣôôΡȻţһĻﾶ뿪

ߺ󣬰칫ҹڼžûˡ˵ĺϸϸģĭŵذ壬īĭȻţȴҲûƽʱܰۡ

ù󣬶õīվ̾Ϣ˰칫գҲ㣬ǣҪίԼòã

ĬһԲĭʼձŵͷƣҿī飬Ҳȥ뵥Ƶʧ

˵īҲǿ̾˿ִĭϣͷĲȥԷ˺òã

һϣȻһСʱĭθôܵˡ

С˵öԡû˵ĭȻڣĵģҳ軵ˡ

ҵŴˣҲ˭ЦЦֻĭһīֻͷɬȴǿЦ㿴ô࣬СҵȵȳԷóʦθ㲹Ρ

֪īǹⶺԼĭ¶һǳǳЦֻīĲͷؿС

īûֹŤżСС֣ҲԴףīС۰ˡϣ֪ī뷨һǶҪΪԷЩʲôȴ֪ԷԼίΪѡ

ߵűߣīԥ˼룬ǽˡ

۽ĭ᲻ǲҲκľٶ

ͷһһ·ֻǵ¥ʱȴ͢ΰΣδŽǺ

ǣסī֣͢ΰǰĭһֱ㲻ȥԼīİ飬͢ΰΣֻɨ˽յ֣һϣǺһ¡

˼룬ĭЩĵĲͷ˿īһīû΢Цؿ˵

ĭԱˣʱʹ顣ʱǸվڹ˵λãһŮǶôţôĶأ

Ҫεģĭ֪֮󣬾ΪҪĭһֱе飬ΪĭѡȴӲĭǷ뷨Żĭһʼģ˵Ա

ԴԺٹֵģһŮŵġ

ɫһͣĭī룬Щ޴룬һ¶İ͢ΰʲô£˵ɡ

ʲô̬ȣ͢ΰüĭֵۣīһۣ㣬ˣ

εüīƲƲ죬ûӻ

Ҫ˵СĭüͷýģҪû£Ǿˡ

͢ΰãε̾һƵİ칫ȥ

£ͷĭī͢ΰһ˵Ƶİ칫ңƴţ͢ΰʱԴ£¶ЦݣϡͰίԱ

ĵط˵仰͢ΰüɣ

ȻһЦÿ˽칫ңŹţ͢ΰīĭXС

칫˶ЩסˣīǽӲӣ͢ΰһ⡣

ְֵ飬Ҿûв֡͢ΰ֣ߵīǰĭҲûУԷġ

תӣ۾ضĭǸ͢ΰǲģЩΣ֮ǸϿȥɣǷ֮أʺǡ

ȻһӸо˲ԣصû˵ˣ͢ΰһҲãĭʺϵܲá

ҡĭԼĸףֿԼĸףΪͻı仯еһĲ֪롣

ƣϢҽáīҹ¡͢ΰغһֿīһˣл˵

̧ۿ˿ĭǵؿԼīԵضЦЦ͢ΰĲӣһϢҡ

ȥ֮͢ΰȴ˵ˣǴϢңϢϵĳСӣ޿κε̾˿

īҲ󣬿ڽ̬Ⱥ֮ǰȫһ͢ΰ˼š

֮أȻǱǱϾǹҵģҪõһЩϸͲһ׵飬ʶЩ飬ֽЩ飬Щһͷˮ

ԱŮ͢ΰȻڣXȥԺҲٱ޸ǺҲ̳ˡ

Ϊʲôī͢ΰıӰüͷ𣬡Ҳס

¸ĸġ͢ΰȻתϬֱֱīۣҪ֪˶Բĭ飬һøֶΰĥ

īĬ˼룬ȻС һΰɡ
 

лҪ˵ôԽдԽˣˡ
ϣҼȥˡ
ףǵòŶ˼Ҫ~~~



142

142һʮһ ... 
 
 
֪Ϊʲôתô󣿡īɫü͢ΰ֮ǰǺܲԸҺһ

˵£Ƕʲô͢ΰһ߲뷿ǺӣмīֶΣͬ˱ȷʵ߳һЩǲҪΪͦùЩϺꡣ

ӣīǣصҴû˵ҪȹЩˡ

͢ΰֱīֺ֮һϿĭXаɣҪǿܼҵķϣǲġ

ɫһ䣬īϬض͢ΰ֪ʲô

ǶԳ̬𣿡͢ΰа취֪ģֻҪĭXоˡ

ۿζû취͢ΰõҪϢīĬãðɡ

ҸʱԼֵܺܳˡ

ϢҳīӭĭǵЦЦ߹ȥǣ֣û¡

ĭͷ˼룬ȴСҲߡ

ϵĭˣīһЦתͷƣͬü͢ΰȴص㲻ϻֲߣҪҺ𣿡

ΪʲôҪߣĭֱӣĮؿ͢ΰҸɡ

͢ΰøŭˣüͷýģͬĮƣȰıŮ

ҲҪɡŵĲߵ͢ΰԣ˫ֱؿɣҾȰǣҪ֪īǺܳŮġ

Ĭ˼룬͢ΰתٴγϢȥ

ȻһЦȥȴûЦ⡣

īǽڿ˵Ӱһ˼һĭͷΣСԲ𡣡

˵Բ𡣡ī̾ϢƵ˵ţԼôôԲ𰡡

Բ֣ʵǲమ֮ظôġ

ҡĭ߬ī·½ǣӵصҲ֪ôԲԣǡ밴ҵ뷨

áûκ˼īֱӵͷӦˣĶľҶ֧֡

Сĭ۸жؿЩգôǲָ鷳ˣ

ûСīԥҡͷֱԼûУ֮ǰҴˡ

ĭʲô¶ӿ࣬ǰѶ࣬ĴŻ

ǰǸŶݵļٴˣҪϿǰ

С˵û̫ˡĭ̾˿Դīؿؿڴƣرۡ

īͷĭ۽˯ţĵһԺᱧĭɳϣԼ˯㡣

ĭϵӣīؿţӷٵתţͼڵ

Ϣҵű򿪣͢ΰ͵ƴīĭģһ㶣ԿһۣҪڣȴīȻʳָŵ߱˸Ķű㽫ĭŵɳϣϧĶѡϵı׸ĭϣߵ͢ΰ͵ߣָָϢң˽ȥ

͢ΰüī˽ȥֿ۲ɳϵĭһĨΣҲŽϢҡ

һȥҲ˶֮īһɫϣҲ

֪˵ʲô𣿡͢ΰͳ˿ŭڲԵʱ򡣡

Ҳ֪׷ʲôǺԼйذɡīü͢ΰҴĭ˵ΪұҪģΪܼҵ˼ң֪Щʲô˵ܼұȽҪ𣿡

ߡ͢ΰһش

㵹ǴһԣīҲѹ֡

˵뿪ܱ֤֮ĭİȫī侲ɤ䣬ĭûʲôӰ졣

͢ΰ͵ƶԿһۣЩԻתͷҪīȴīֻϣھԺְǲҪֹ

ܣī䣬͢ΰ̷ԣȥɡ

Ϊʲôܣī΢Щƻʲôƻ

͢ΰǲ֮Уȥɡ

Ϊʲôһֱû˵ĵƺȻڣϬīҪ٣ԿɴXУֶλ򵥣αء

ҲҵĴӰīĿƵؿŵƣһȥһãǵʡԺļ٣Ǵڱ֧

ЩįЦЦīʶĦһһӵαЩͳҲԱ

һֱΪĭôСŮˣ֪ǰĭСŮֻڴ֮ϣɰһֻÿĳ˶֮֡

ڣѲˡ

ãҴӦ㡣ƳĬһڴӦīҪһ͢ΰʱɫƣ

㲻ǿڿŮ𣿡ЦЦؿ͢ΰŮûΣգŮָĲ𣿡

͢ΰֱ룬һתͷٰɡ

ȻŶ͢ΰĻŲһͣĪ

˺Ȼķе⣬ī˿ȥ˵ĵƣֿۻһԵ͢ΰľöӺܶܶ˿ʱ䣬Ȼĵ㣬æ߳Ϣҡ

ĭɲɳϣʹ˯üһԿŮˣ̾һīߵɳԣ̧ᴥ˴ĭգᣬ

˯о΢ĭ죬üͷøˡ

˯īεЦЦһʱ֮ȻЩΪˡ

ĭ˯һֵĶĭǾˡ

ܳҼŮһԵĵƺȻڣһ˵㸸׻񡣡

һīûתұſĭյ̬ĸʶҰְ֣

ǰΪʶ֪ԭʶġīӰû뵽

תתŷһֱûжȦӣŮ˵ĺ֪Ǹÿ޻ǸЦźá

Ұְīһ͵͵ģǰǾˣ

ī黹Ҫ㲻Ѿ֪ˣ۾ĭϵӣܼһѪΪĭ洫óˡ

Ѳµ˴𰸣īһһ׺ĸоĭ˯ĳֲԽԽ

ĭڴʱһתǧͷī̽עתϣۣһʼãȻֻİ˿˿ţٵ񴥼ԼʱظĵһᣬԼͷĭļѴһԲ

ĭΪֺγˡ

ϬزīʱķңĭḧĺԣģСڵġ 
 

лҪ˵ͣһϣǸǸʵǺܿΪҪæˣټԽдԽòԾܸо˵Ҫ㣬Ƕҷˣʵ˼ˡС¥ǺܹԵİд̸ġ

α£˵޸Ӧ˴ҵˣ˵ӣҲôȥˡʰ˼·ҸͻƵ㣬Ȼһֱţܡңļ




143

143һʮ ... 
 
 
ӳų֮īĭûѡ񿪳ǣڽ

һıʵ̫࣬ൽ˶ֳܲĸоʱֻҪǣ֣ͨһ㣬ûô뷨˴ֻ֮ĶĬ۵İ

īסľƵùɫȻ£ƳϣĭīشԣЩǵĹâֱۣľЩ䡣

ֻһ̣ӱ㱻Ժ§סĸоһɨգʣµĽĵů

īԴĭϣֱۻϸţ

ʲôʱʼʹڴϣҲǺдԵĭȻǲˡ

ʶ֪أһ·˵ı仯󣬴ʱףΰĸо

ʲôī˿ĭǿסߵĹ⻬ĳ嶯૵š

ĭ˿룬˵ء

ĺܰԣϣһӶīˣʲôùܣֻҪб˴˾͹ˡ

΢΢һЦīǳǳĭĲɵŮˡ

ĭһת˫īĲЩԻ󣬡ĺɵ

ǰɵġī˲ĭļ̾ϢıۣҲɵʲô

ɵءŵĭһīô˵**ᴷһ£īĲ˱ӡ̾˿ҪңͲᡭ

ҾͲôˡīĻؿۣǰң㲻𣿡

ŲءĭīգСʲôҶϲ

ǡһЦīĭãĿڣ֪εʲô

ḧīյֶ˶٣ǲǵĺĭԲ

ҰֿûīǲųһĵǸĭؿԼ̶ЩͷɥؿЦһɫҲں㡣

СĭɫӵؿſӺıī𣬲ɷһС
ĭߵ£īֻ°Ϳļϣ˵ΪʲôһôΪ

Ĭ˼룬ĭ˵ͷЩַڻԼϣȴסĴ¶һɡ

ü֣īֱ۽˽Щ첻ô١

ĵذһۣĭůůģָṴīģ΢̴˿˿ǳЦá

īøˣáҰְ

ţֵػͷһۣĭԥ˼룬Ӧְɡ

ǰīգҷֵģǰϷҲġһֱ벻ͨЩҶԷ֣飬ְΪʲôһֱûз֡룬ǲǰְʵͷˣֻһֱûгǡ

˶٣īͷ˿ĭ˼ģΪʲôأҲ˼ţϷϾǵĵ̣ص԰ְֵֶΣûǣƲˣοֱӱܲˡ

˼ǡĭüָʶīĦְǹģ

լӳ֮еȫæһʱ¹עǴϮ⣬ŷ֡īۣʮƽϲŭǴϮԱûʲôʧΨһһµģΪİְ֡ƽʱᱣլӵԱȻլӳµǰ죬Ϊԭ򱻰ְֳȥ

īķĭ֪ģҲʼЩˣͷתͷīС

һֱòԾǴ֮󣬺ƵģܶǰصúܺõҰļȫ˵Щ۸١īĭ˸ʵûôģְֺԤϵһﶼǵˣĸ£Ҷֱֱġ

һĭ˼ؿīץֱۡ

һУʵ̳ϵˣѾ׼

ǡΪʲôҪô鷳׼ǾֱӲ˲Ǹ𣬺αҪŪһ¼

·𿴳ĭԻīƣؿϣҲְ֪ΪʲôҪôУܼҡҡ

ָĭϵīҲôˣԵЩңֵĸоЩ֪롣

īִԼÿĭֱīϵתӣԵգҪοȴ֪˵ʲô

񴥼ĭۣīЦҳԶˣְֹû¾ˡ

ֹܼϵôүӣܻῴְֳ

šİһЩĭһͷīӣī°ڣҲ˵Ŵ˿̵İ

Աڴϣīӣһ

Ķֱſϣĭīģ̲סȥǺĴ꣬Ĵȫֵĸо

Ц캬סֻǽڷƯָīĭָ˼£ǵĭһ֣һѹϣصԼģвһȥ֮Ҫ㻹Ҳԡ

üĭСĦ涣īѹȥٹͷͲϴôˡ

ˢһºˣԲֱͷĭ֧֧ᣬҡвԡ

û𣿡ۣī»ͣпĿϣ޵زŪţ֪˭ǲʱԷʱ˯һ쵽֪ġ

ǲŪŦ۵Ķַ£ĭ̲ססī֣ؽС

ҪǱҷīĭĲַסĭ֣ȴһƽ̹СĦ涣𽥰ƣʵֻ˿೶Ƶġ

СΪĦ涵ĶЩ鴤仰ĭеСȫһ㣬ʼ΢΢

סĶ˱˼£īˣ塭ָ𣿡

㡭ĭţڷð죬ҧ´ۣͷ

ɿĭ֣ʼǽ׳Եʮ־ӨŦۣīһ·ţֱŦȫ⿪ʱ̧ͷĭͮͮЦ

۶ٴΣĭƺôء

ҪȥǶԱ£ڿڴֻȴˣīüᣬκѭһһ飬ĭҲۡ

С˾䣬īͳֻͨȴ绰ͷĻɫ
 

лҪ˵£ʵҲβˣ˵ӰɣǺܶҾò֪һֱʵµĳ֣Ϊ˽⿪ǰķߣµڳֻ֣⿪һǰķߡҲûʣˡ
ңһոġo(st)o˵ұǴģǿӣƺǰ˵




1

1 1  ... 
 
 
һ
һʱȦƺΪһֻǱˮСϺףҪȥϺѹġ
ȽһԼҽлͮ26꣬ӪһʱΪʱװ˾RU⹫˾СĿЩ߽ϵνĿһĿ޼ĳƱȥ˾֧ãŮװģ˵ֲģ
·XX˾OOӵ棬˵ֻ5Ϻ10ۡΪʲôôΪҺXX˾ϰʶ죬ðɣ̹׽ҵˡ
XXӹ죬Ҳͬ־ȥ¹ȡһϲϲȥģԴġûȥҰˡڷɻҾ룬ʱȦ̫ʦĶ̫ӣһĬĬŵ߽ϰɡ
Ϊ˺ܱңˣҲҽһҵˣơƣĵơXXҵڷɣƵԽԽ졣мP־Ů
Ů29꣬ʱȽϷǿҡж԰Ь͸ɫѵղ񱡣һ꣬Ȥ˷츲صı仯磬Եʱ˼žţп㣻Ľ裬衣ǰ漸ҹϵ󣬵챧ŸҾͱˡ
㲻ϲǸ𣿡ʵڿȥ¶װǸ赸Уˤ˦ȥˡ
㻹ָҸЩ17,8ĺһŤڰ
㲻𣿡
ܺðķ顣˸ۣһ죬ʦٶ˴ת
ʵĲ಻С԰ƽļʵѧǹʽС˵ÿ춼ڸ̾Ĳ⡣ϲύ´СǣϲѺȾƴƣҲıϰXXĶ»ϯҰǹнײ㣻İLvGucciҵǴ7.7ı˻
ΪҪͽΪҵŮѣʹˡҿԺ˵׷ҡһè׽Ϸֻè׽ǳԵǱڻװˣ
ðɣᣬҪʼµĹˡ
ڲǰеѡƹˤе˷ֱ׷һǺߣRUҵ̨ҿвʱдǣҿԺɬҵӦ꣬ҲԲŬǵģұŬ
УӲŬˡΪ˸ÿһ踺أһֻţЩţϽһֻȴͷʱ֦УΪRUϰơ˵ˣҲһֻ˸֦ţܶҪѧϰܶྭҪۣܶ࿲ҪҪʶĸࡱ˵ףŻѪ
ȻдЩʱľȫͬˡڵҸƽͣȰҵĹʱ򣬿ܸһʱ֤ƿ֤˿Сһ㣬ܻƵķȻǳϡ
ڱΪ飬Ҳѹϸڿ̻̫Ϊ壬ȥϡ򾭹ǣһϸϳ˲ںͳڻ9Ʒںϡ
黹ûʱҾԤУܳӵ绰ֱ죬˵ˣ
ңŰRUҴʵرûסСʱֻ鲻Ըĵδ鳤ϴѧΪ֯ӣֻǹṹĩ˵Ǹʵʩߣر³еΣÿǩͬҶɪɪ˶ԡԽʲôԽʲô黹Ǽаˣһҩҡ
ҳˣһƬհס
绰һһ֪ըˡһ죬кüʮĳƱˮƯ˶ⲻҲXX⣬ʵǸִ׹ǿRU㻨Ǯġ
ûãһĨᣬһ߽˵绰ӦﵱȻæжΣ򷽲ķˣû취ǿ߲ͻͻۣȫˡ
꣬ƽ
ʱֻ졣һơ
˵ô죿
ܡԼ취ԱˡһܽǮˣĿҾʵڱ˶ĺ塣
㻹ȡѵͺˣҰ취
治ϣûϢҳϣһеɣͦˣ̱ܽ˸ҲƨɣҪңԺҪôRU㣿ҪģòҲ֮ݣҾͬģ
ˣа취ˡ˵ҾͰѵ绰ˣֻͰֱ¥£һ⳵ʦȥҽ󡣡
ڳֱᣬ˵ҰɡΪ˵Ұ˶ҹ˶ΥԼԸ°ôͲһ£ƽ˳ıǿأ
ѧУſڣҸ绰
ռߡ
ٴ򣬻ռߡ
˸·Χһ߰Сһߵ
ᣬһһ׹һıͦÿġǸίͱˣһ첻Լ̫ƣʲô˵塭
ʱһ˫Ьǰ
˳Ь̧ۿһŮվǰ
ʲôأ
ܵôҷأͷβݡ
٣治ʶ̧١˵Ҫߡ
æ˵˼鲻áҿް𣿡
ǲ£ҲҸʵĵطȥް
һһֱգ˼ӵ£С
˼û塣һ˵һվǿ޵еͷΣžҪȥһǰסңСģ
żζϢرСһȣæ˵лл
ֵĿң˵㹤˰ɣʲô
ˡ
ͷûʣԶվ׼
ʱ˵绰Լſڼ档ҹ˵绰ʼŮ
ԭXXʶXXйĵ곤͵ڰȫŮ۵סÿϵӵƣ˧Ըӵ壬ҾԼˮƽεø߸ߵģһ˲ۡԴʶһûʲôվӣ
ǰŮΪĺڲͬʺܸɾĸЩѾĳ࣬οȷʵҲ
ҿͶѭͻȻƽû˷ŵķ
ʱ뵽ң״̬УѲʶ
壬ˡ˵ˡ
Żˣôˣ
ǩͬˣҪǮ
Ҽ磺ûϵǮͲء
˳ˮۣûǮ
Ц˵ҿԽǮ
Ŷðɡ





144

144һʮ ... 
 
 
ӷɻ̤XеأīգһȻڲԶĳȥ

ѾĻƱϻˣֻ֪ˡ

Ϊī򿪳ţȥ֮ϣصʻӣҽԺȥ

ˣīüϬضźӾרעؿųӣȴʹ࣬ҳ֮ǰûѡ

īصͷ˼תͷ⣬ֵô£

˼룬˵ʦңȥˣȥġ

ɴۣī˼ʧʦʦ

ǡ

Ϊȶֱӣīڶݵָ̻֮ƽɡӿαȥʦ鿴𣿡

ȥˣûп硣ŷ̵Щףҧû֪ôһ£Ͽ

ۣīöǰķһԲٵط

ȥʦűץģҲˡⲢʦףοʲôҪô

ǸͬһˣīؿαϣЩãȻ

ƾֱܾºͨйأǸϣҲԸͨΪС

ΪУĭҲʹɣ

ҽԺͣºīҴҵҽԺȥֱĳ䲡ſڣͣ½Ųƿ̤ȥ

ڴϣͷϻɴϸŽ׵ıӣһ꣬ȴīôۡ

վŸŮӣ˳ķ˿ڼϣ£Եʮֵ崿ʱīЩӵؽ

˸Ķīһࡣ

ŮŽ䵽īϣһشī

˭īʵ棬ĻߵԣȻεģɵġ

ҡŮӷŵһ㣬ؿ̾ҽæչġ

ȣī̧תͷɨһۣͷ鷳ˡ

鷳ġ¶ǿЦīһ󿴣ﻹһСֹšԭ

ӣī˽ҽѯ´üͷøˡ

ǹˣԴȻܹػѪ顣

ʲôʱѣֲſڴīƽҽ

Ž˿۾ҽƾܣ˵ãϾѣҲҪһºһʮ󡭡

սȭīﻮһĨʹ࣬򣬺ð죬ѵصǡ鷳ҽϣ

õġҽͷҪ뿪ֵ־ǿ˵˵ѹ

ãллҽīҽл֮󣬱ߵ£㶵ؿű۵棬Ŀһۡ

ƺ汻ְ֮һֱ䵱Ž͵ɫ

ˣֻھչĭû뵽Ȼĵ̷顣

ȳȥɡī˵ţɤ䣬˵

ǣͷӦһȵһ˲

ᡣȴӲ֣ơ

ǿһЦݣָȵķ˿ȥɡ

У㲻չ𣿡ȹִҡҡͷƯôģֲһֱչ

Ĭ˼룬ҲеͷٵȵȰɣô

ţͷֱֱۣǺһ𳤴ģ

ţ硣˼ƮԶʶشš

Ŷһܵ硣Ƕ˵ţһص

㡭īڴߣ֧°ͣģͺһ㣬Ҳ֪ģҰɡУĸ쵰Ҵͷɴܳģһ𱨳ȥɡ

۵ɱۣüͷȴʼīؿ˼룬ּѵһˣ˯ʲô˯һ磬ȻЩ˲ˣҾ͸Ūʲôģô

īĲԣ߶߶˵һĻ;һЩ飬һδ뿪

ֱҹĻ٣ڿۣ˸绰ĭ顣

ȻصԼķ䣬ķҵһЩĭһĻһסˣع˵绰īŵ绰ͷġཡһż

ιīɤЩɳƣΪ˵һĻԵʣĭĿһ£С

šīӦһڻ۵ϣĭĺû취ƽȥȭۿʪ󣬡㡭

֪֪ĭ۵ذīСѹģôǿˣһġ

֪ī͵͵ģֻǾΣ̫ˡ

ŴͷţĭͷһŵĴҪ˵Ҳҡ

㣡ô룡īȻЩʣ㡭ôʲôԹֵԼϰ޹ء

ҡǼĻĭëţЦЦãҵĴҲĴòã

īʱĬˡ

С˵·ɻ֮ûгԹȥԵ㡣īĭһᣬԣͳԵ㣬òã



С㻹ҪģȥԷۼĲУĭԻЩƵĵ죡

Բ¡īЩͷɥĳԲ¡

ԲҲҪǿһ㡣ĭü

ҡ

ҪǲͲԷüһĭָƽһ첻Էһ첻Է

㡭ҡīʱЩˣð죬޿κΣھȥԷ

ԡĭֺī䣬ֱȷĳȥԶˣŷӵڴϣ컨巢

īһЩأīôôܣǲȥˡ

ī˷ɻ֮ͱˣǸ˾ܼүӡս

̤Ǽ鷿һʶĸоĸоڼ̳鷿

ԼŮޡսͷŴ

˾˵ЦˡȻ֪Լʲô⣬ȴҲ֪Լ԰ȫĭǿ򶨣ʹţҲΪǰ˻īүү

ս΢ЦؿôԸ⣬Ժһүү

ĭ˼룬΢΢˺죬Сصүү

սʱЦˣ֮ݿĭϣҵϱһǸü١
 

лҪ˵q(s^t)rԺ٣ǡˣҺùԵġ
ˣ˳ʴôȤ

İ
˵һá
 ʥĸֹܽõĴ=Ű塢ĥѧİΣ
 ľͷʵ㻰СõĶ=𱬱Ů
 龫֡㰵С=а񡢽׷ΪԼεĴ㻹˶С
ĳʫƣ
 ŮԳɣԲȱһˡ
 żСԺ֡

 ҡܺ㣿
 㣺СԭúһܺԲ𡭡
 㣺Ǵޣ
 Сã˼Һ㣿
 ҡҡʵҾߡ
 㡢㡢Сãţ
 5555555

Ҽǵϴ˵ģ֮дʦĹ¡ȻȻ־ýаټĳֻ飬ƪ롭ʴҵϲϲ󣿻Ŀѽ˼Ҳ֪ҪĿأǶġ3+1=2+2GL²ˣۡıдˣ£ȻŪκġ
(s3t)Ҷҵ


145

145һʮ ... 
 
 
šϱ

ĭһ˲类һ㡣

Ȼ֪սе˭ҲǼ٣֮ǰ̳

˵Ҫٵҵս˿ڲ󻺻ôô޴뷨

ҡսô˵ĭʱ촽Ҫ˵ʲôȴ˵ڡ

֪ҺīĹϵ𣿡һᣬսҲΪһתϬؿǲŭĭľǺôӦѾµ˰ɡ 

˼룬ĭͷ

ܺáսصͷŲӵĭǰҪ֪ܼҲԼҺ͵Ҳ

⻰ȴЩǫˡ

ܼսսϽ̳˸ίԱϷڵϴٵīܺھͬҪλãīĳ˺ڵϵһ

ܼÿˣƽˡ

Լҵңʹҵ󣬿Ĳ࣬ˣĭҲᱻŵ̳ˡ

οܼҵļҵԶԼҵҴ

ĭԽȻˣãģĭ֪

̾˿սĭˣڰ֣ҲҸ˵Щ㣬Ǽīģ㲻ί

ҴͲίʹսǾĻȻãĭô˵󣬻̧ͷ

֪սӹһĨЦ⣬ôš

һֱĭֵͷھΣʵԸõġ

ʹˡ

ĭٴ̧ͷս㶡

λϽε˵ʲôȴĳ뷨

ܼҵˣôĨ˿īȻܼҵĺӡ

Ҫǲһġսϵ˵ţ˶٣ֵٲôһ𡣡

ҡҡͷսּǺӣְһôۡ

ô˵սȴԽԽԺ֪īǿ

ȷʵǿĭҲһԺģ˼һСʱǰߵ˶Щʧˡ

ɨһۣս̾һǳͳѣȻīƽһܼҵĺӣôƽīñһơ

˲ĭɫ΢΢Щ԰ף뵽ʲôµһ㡣

īɵһƽˣ̤ϵһڰ·¼ǡ

֪ǰڸСģ¶ҹܲˣԼĺӣȻҪԼã֮ǰҵԼսʵ˵ģڽˣ·ҪЩܵĻڽ˵һοīǺӣҲʱܸ̼ʵˡԣû˾

ĭʱסˣӽӲԭأһĲš

Σīǰ˵ŮˣȻŮ£Թۡ

ǸŮˡ¶Ҳ֪սصŮôǲֿҲ취ǷֿˣοǸŮˡ

üĭԽĲսˡ

Ӹղһֱڣսһֵúī飬һֱֵúܲ˵ͬīŮһ

ס

ǣΣսҪ뿪īǶǾ޿ܵģǲ뿪ġ

룬ǲҪ뿪īɣĭ뷨أսЦЦĭϣҪҪ뿪īܼҵĴô



ĭͷԼϵӣ̧ͷսʱԻˡ

ܼҴÿеϱġսתӣڴԿŴķ羰ӱںĸǵĸȥ֮󣬳Ͱӽˡ

ǡĭüֹ

ô㣬ôɣ

ұȺȢϱͰӽû뵽սҡҡͷתīǺӣȻŮޣȴ綼ϢȢϱҲǡ

ĭٴκ죬һĲ˼

īܻعܼңܹˣӾ͵ǲսؿĭҵ˼𣿡

ϴѹĭֱۣ޲һڳˡ

ս˼ǣֹīŮһӣīϱϱֻΪ˲īīڣһ֮ʹīΣա

ĭڴ˿ЩŭˣòƺϵãһԲ

Ǿô˵ī̫ƽˣսĭķӦ֪ȴǱǸ߸ϵ̬ȣҪ֪Ůһ𣬶ܼ˵ǲԵġ

ضˣĭޱ飬һһ٣С˵ǻֻš

ǰǹ͹еļλϽ֮һīүү˱īĸ顣Ϊī˽ͷʧϣʶīĭ˵ֱǳĳ

֪ǿԼãſסժ¶սĳ嶯

սĻɫһ䣬ƺ΢ˣת˲ָֻƽҽҪûġ

˵ɡĭֱ壬һʼʱ̬ȣϵԽˡ
ս͵һۣڵΪʲôӲǿ󣿡

ûϵԼ⣬ĭʱʹסˣðΣҵҪ󲻸ߣȨ㳯Ұµһֻ뾡ܱС

Ͳͬ㱣֮˵սֱӴĭĻһ࣬īһʼעҪڰߵ·ǲһģô

֪ұս֮ǰһЩĭٴήɬһֱڱң

޴֮ս̧ߣۣȻ׷ԲԣȴԵη壬˵赱Ҫ뿪ī˵మ໥Ļ

ҡ

սһΪ໥ʲôӵģǱȥ𣿵ǳ̼Ȼī̤·ɻǲΪλߣʱīǲʸóΪλߵҪءҲΪʲôֹǵԭ֮һ

ĭţ˸ȴץסǷͷ

Ϊī룬ΪīүүҲ˵ʲôĻϾΪŮҲҿ㡣ս˵ţת뿪ԼϤȥһİ磬ͼҪﵽ۷塭Ϊܹīһ˵ǿĵģĶӴͿ־壬̸ƿأ

ͷĭһʱǧͷ̧֮ͷսƺҪ˵ʲôȴһֹԼھԺ㰲һλã߿ƣһȥʱ䣬Լһ롣

𾪵ؿ赭дˣĭˣ֪Ǻá

ˣ߰ɣԼսЩͷĻӻ֣ʾĭ뿪ˡ

˼룬ͷĭת뿪

սǱϵţ̾˿

ҲǶīĲ֮һɡ
 

лҪ˵үүġȣʾСīī㣬ЩϺȫŪڹ֮а
ٻ˵Ǹİ㣬𣬺ܶ˿ΪΪʦһ󣿣ң޸ġ




146

146һʮ ... 
 
 
ͨ춯Թīߣֱӽ賿ʱºȻˡ

ڲԣ֧°͵ī֣תͷˣʲô

¼Įæֵ˵ͷͨȥ˽һǲˣǶƺɭϡ

šī˵ͷعͷŲɱ۵棬㣬ûְɣ

ûУºŵػشûС

áī̾Ϣһ˵һ䣬վҪתͣͣñӣ߳⡣ţī̹߳˹ӣ

ֶͬӵֵܣһȥīģޱ飬ǹȫװ

ǣһѸٵֻ߳ȥʼԸ

īŲǰɫţֿһۣ˸绰ֽһЩ飬Ҷ֮ԥ˼룬ͨĭĵ绰

ĭȻ˴ϣűӣͷҲѹˣȴۣŴ͸϶¹⿴컨巢

ܼһ֮һֱ˼ս˵Щ

һ뵽īһܵôĴȻүүּɵģĭ;Ŀһۡ

ī֪ˣܼҵκθ飬Ҳܰɡ

ˣĭǽī֪Ϊá

ڰУָϵĭ΢ҧ´ͷǧذתսǰ˵Ļظ˲֪飬ȴɲ֪Ǻá

Ժĵطȥǲȥ

ȥζҪڳſľӪһУôʱŬҡǱӱһ㡣

ʵֻīоˣԼҲԼʹǰĲͬ

ǰôܻȥԼ䲻˭ڡ

īεĭĿһۣ֪Ǻˡ

ֻڴʱžҹԵʮͻأĭһ𣬻عֻʾдšС֣Щˡ

īʱ绰ģΪʱΣһ˯˵ġ

ͨ绰ĭҪڣȴ绰ͷĺЩأ㶣̶ЩǣС

šī֪Ҫôĭ飬ߵҽԺ⣬ҹ£ľĭǽྻ¶һ㣬ơ

ôˣеظоīĲԾĭֻС𣿡

ڡҪȥһ顣īֲſڴֻ߶˼ˣţð죬˵һ䣬ȴԥˣǼ顭Ǽ顭

ĭǸһֱ𾴵ĶʦȻпǵòȻαӣĵˣĭǲǻģǲǻӵĲ֪룿

Ϊѵ𣿡ĭϥǣһֱϥһֻΪʲôΪأΪ

ڵīôõֻΪʲôΪأǣΪѵģˣҲǡ

Խô룬ĭüͷԽΪƺһγīˡ

Ȼ쵽ĭĲԾīæڣЩţǲǣΪԭ򡣡

Ϊʲôī˵Ųţһֱ

ΪΪ˵ʦΣīԼĺŵؽ˵꣬绰ͷʱĬˡ

ĭô붼û뵽ī˵Ļ

ʦȻʦй

Ǹһô֪ʶӣǸһӵĶʦصӣȻһġ

δīĻֻīô˵ˣš

ìܵǣͨһֱӡȴֿʼīĻܡ

Լ˵Ǿ֮ĭһֱû˵īǵü߶ĲӸӵļȣֱ̲סš㡭

㡣ĭڴĻᳶűӣСҴġ

ţ֪һᣬīֻĿůůģĭŵҲ֪˵ġʦһʲôһֱСҵİˣҡҲô࡭

ɵϣֻΪ㰡īһҽԺĽϣһֱҲǰʦԴģڡ㣬пܾΪˣҲпܻ

˼صɴۣĭسˣ⡭Сⲻ

˵ⲻܣȴ־īĭվûн˵ڣīһЦ㲻þ˵ŻңңҲš

С

ԣȥȷϣ£ǲġͬѾīԶīվɾĵϵĻҳͬȥҲ㡣

ƺԸܵīìܵĸоµīǸӵ뷨ĭǳĬãֱ绰ͷƺйϳŵЩѵص㡭עⰲȫ

áīӦһŵȹҵ绰ˡ

š˵绰ĭһŴͷԵʮֵ

ͨĲǱϵǰģ

ʱ̳ЩթĭѲǵǸⷽ޸оˡʹЩ˾ӰŸְˣҲҪŲȥӴ

ǣһֱصʦȻҲˡ

Ѿ֪Ǻˡ

ͣǶĸīӳһ͸źǹǹѾװ

ǰͷſʱֱӿǹ𻵣һ̤ȥ̾ǹŲԶļ䱬

ڼزűٻãźµӴҴܳﻹǹһ˺ԥȾǹЩ

īͷβûпһǹڿЩǹʱȻʮȻ

ͨⶰ˾Ȼǹ

԰οԼЩ˻ֻǱڣīȥȴ̤ʱͣ

õһ㣬ϻŻë̺컨װƯĴƣǽϻЩмɳһˣˡȻͨ

ͨͬԵʮְɳϣȻŲ裬ûпīһ㡣

ֱͨ赹豭̧֮ͷī¶һ΢Цǰ̷֮ǰ͵Цһ㣬̶ڣīҾ֪

ݼʦȻҪʾ²ҪīֱͨʦǽҲˣ

һЦֱͨīûκǡ
 

лҪ˵д¸ۣ˼·ˣҪдоеˣ硭дһϾдһͣһһͣһµдѵΪһëӱٶˣ




147

147һʮ ... 
 
 
û뵽һ¼ʦǾܣƽī䣣Σʦصá 

ĭȷʵĵӡͨһЦʾīԼɳϣһŹȥīжá 

ī΢ͨ棬üȴֹ 

ʦԻʦġī˿ڲ裬ü 

㷴Ȱңͨҡͷ󿿵ɳϣī֪Ǳ˶𣿡 

ʮɡīɫ䣬ձӷŻزϣõֱۣͨʦǱúܺãֻҲס 

ΪʲôأͨȻô嶯飬ʱ棬ֻǱ¶ݡ 

ͨЦЦﾹ˿ҵ̱ܣһҲȻô࡭ 

̾˿ֵͨ˲裬۲ȥīīģ屻ѹһ㻹֮ûС 

ʦ佱ˡīӣǰÿαͨһ㣬ǹŵЦ 
ͨһ۵Լ𣿡 

ϷīᣬȴţʦǹⱩ¶İɡ 

֪һԹŪ顣 

ʦְɡīȻվŵӣ֣һǸҺĭصʦ 

ֻƺЩԲڻеء 

ĭ˵ҵ£̧ͨͷī컨ҫ۵Ĺâ΢΢ۡ 
ǡīӦ 

ҺʧɡͨɬһЦϧˡһֱŮ 

ԣְɡīֲſڴԼʹ࣬ʦ֣һˡ 

㵹ǺͨЦЦīٰɣƿص򡣡 

ġīﻮΣֻ𶯣˿ˣʦְɣ㰲ŵҵѾȫˡ 

ͬЩˣֻǸӣõģһ 

ɫһ䣬ͨϬضīڷֱαһ㣬ȴīɫ糣Цˣһóī 

䣬ͨģѺһǱŮӳڴīһ 

ոѾյϢ˵Ѿȳģô 

ֻǵǱŮӻ̧ͷʱīˡ 

ȣʧг 

ǸѺŵŮӣȻīżȡ 

µؿīͨ˫ֱأīû뵽ɡ 

ڵīüͷ΢΢𣬡ƺʦ֮飬αس޹Ůϡ 

ͨҡҡͷ㲻һ֪ǰﲻֶ𣿡 

ҡ 

ҲôԼҲỻͨƽؿī·ǹ

ʦɱ𣿡īһۣûǷǹ 

Įеǹָͨ΢΢߳һκˮ 

ǡͨվīЩλεǹ 

īĬ˼룬̧֣Ҫ·ǹͻתǹͷǹڶ׼ȡ 

ͨɫ䣬Юֵȣӵؿ 

һɱġƽؿȣģǹܺã㲻жʹġ 
īüˣǹ¡ 

Ҳκ˳Ϊϰһ䵭ֻ̧ǹ׼ȵĶȣģҺܿͻȥ㡣 

ǹ£ǱȻһԲīȴˣҰǹ£ 

ǸҲܴͷתûתȣҪǹ͡ļЮȵļӵ˵ϣӺͻƽˣǹ׼ͨͨѾӲˡ 

ЮԼ˺Ȼȫټ֮ǰľٶ˾ŵҡҡ׹أīҪȥȴһɫȻ㲻Ҫ 

ŲһͣīؿһԵͨļīģҵмƻƻˣ 

ʦͨȻЪ˹ʮֲ⣬ī㶵ؽһǹȥȷˣֱֱؿͨ졣 

ȡԼողɱȵ£ȻʮεģֻУīҪҪöࡣ 

ˮۿ˽Ҫڣɫһ䣬ͷ˼ؿȣǻ˿˾뻺ĸŵһذҲ 

ȣͨɫҰײҰףˣ 

˶һĻˣīȷӦǹȾѪذףȥסоȻ 

ȹһЦմѪֳīȥֻ͡öӵ͸壬һöԴһöԴͬ 

ˡˡģڣͨɳϣ૵˵ţ뵽ʲôһ㣬ĳǹһֱļڴʱͬʱǹ 

ǰ󲻹ӣīסѪȹڵϣؿں͸ϵѪԶͨͬ϶˼Ѫǹ׵ë̺Ⱦ˺ɫ 

ΪʲôȻҪʧȥǵŹӣȣΪʲô 

㰮ˡһֱҡͷɢҵڼϣ鲻ڣǳΪҪɱҡ 

ȣһֱͨһӡ 

ԭļƻǣīδЮַǹװīȥʱǰذױīؿڡ 

ֻǣ˭û뵽īǹɱȡ 

İ㡭ȻһЦ۽Ǽˮ䣬һſϡ 

ī㶵ؿһĻʹʧ 

Ϊҵļƻ޷졣ؿɳѪӿͨЦȴһϡ 

īûӽԺϷĳû˶īˡ

Ȼˣīü˽ȫ˾Ȼ˭ȫȡ
ǣ

ǴɨŴѪīȻȫɳϣԴۡ

ͬĵؿī

û¡īһ̧ͷɨͬվӣ߰ɣȥҽԺ

ǣһ˾㵽ҽԺĲͱȳ磬űȳҪҪ棬ʱڲԣű۵淢

硭ī߽ߣָԴ̾һȴ֪οڡ

˵·ɻ֮һֱûϢ棬ģȥϢ°ɣһ

賿ʱīȥͨڶѾҪˡ

Ͷ˶Ҫ˵ʲôǸģվ޷˵ڣī΢΢ͷҲãú˵˵ҽ˵˵õġ

š

ߵſڣīֻڲԵ磬ֱȥ˼ҵȴȽ

棬磬ǴСͺһ𳤴ˡ

񣬾Ȼʣһ˽ȫվЩǵƴģȻЩˡ
 

лҪ˵÷Žˣֱӷˣٺ٣Ƴٷˣǰ
Ҫ˵ءҿɲԼԹǲԵ顭ٰٰٰĺ١ᱼ
Ŀ˵˵ô죬òҲҪʮ£Ϊܽģ




148

148С ҹܻ¼ϣ ... 
 
 
˵գĩڼһ֮ĭʲôһ㣬ۿīȴһԲ

ЩīС˿ڿˮĭ̽Եصôң

СҺȻܾǰǲ˵Ҫȥ׼˵׼ˣĭɫ΢죬ī죬ָĦţ׼ʲôô׼

ԵؿԼĦŵī΢ȣʲô׼

ǡǡĭ֧֧һϵĺԽԽջ֣վһ䵭ûʲô

ţ

ȫ֪īżҴ߳鷿ĭãǷݱϣűĿ룬ĻȻˢһվܻ

ĭڴϣҵţīͷ߹ȥԣ֪ˡ

ŵ˶һδۣ·Ѿ˯һ㡣

īС̽̽ͷĭȻһ˯ģȴͨ죬˺һҡʱ򡭡ЩԾȥ³衭

ߵװ˯ĭˣһۣī˭

衭Ҳҹܻɣ

һҹܻᡱ֣ĭһĳνġͷǳ˰ɫīЩвдθ˵ȥҹܻ᣿

ǵǡīĭЩΣգʵصҾȥģΪҪ˰һЩʲôġ

ȻȡЩ˸߹µһЩܼƵ¼֮Ķ

ɵظīĴָʳָָһ⣬ĭüīǾǿܶ಻ÿĶඡ

īһشˣΪƺ

ջ֣ӣĭֱīһ˿Ц⣬СҵҪ㶼Ӧİɣ

š˼룬īܹԵصͷ

ǡҴûȥҹܻᣬȥɡĭƵص˵ڵĻȥ԰һ򵥡

ī϶ʱһ亹ĭãȷĭļε̾˿á

ԡ̧ĭЦ

ʱ֣īǣĭֳҹܻʱ֪Ϣĳ˫۷شĭ˳㻹ʮصͷ

īκĭһĵȻųͷá

Ӵ˺áϵ־ŶīЦеصԹлҪ˵

áīͷĭɵЦЦߵһԣȴѩ˵ѧƲȫŶôҪҪ÷Ҳһѧһѧ

ī˲סˣ̶Ѹٵ͵͵ĭһۣĭƺע⣬ԥ˼룬￪ʼ

һ֮Ŷɣ԰ɡЦеؿīѹҵСôҲǰôư

ī飬¶ˣҹܻɣԿ

Ѿ˼ô࣬Ȼû̳ɹ

û軰˼īԴĪظһǸѩĹھĳǸյķ䣬̲סֽ߷ĭϡ

ڳī˵ЩʲôȻܸȤκԼԶʵĭֻؿΧװΣֻ񲻾īʱȴЩЦЦŲߣʱס

ǡ裬鷳ˡīС˵ţҪǸܵķ䣬κ˿

İɰ£ġЦһ仨ƵģŤŷ̴Ӱȥˡ

ī߻ĭߣϣ˼ؿԼЩصôôң

ǲʲôıĭƵضīܾòԾ

ҡʲôıī飬ﰲοԼǲıĭ֣ıҲʹ

ֱīãֱīȻתߣĭһûС

ܿģֹˣһЦش˵ϴīѧϰǼ䷿䣬ţˣȫźˡ

ţĭɻظһһǣֵī̲ס˽֣ţûʲôȥɣġ

Ŷ䲻⣬ȴǸīȥǹЦع˷š

ĵƱ΢ųĻĵӻȻ򿪣ﴫһĭʱǵӻǵӻĻ澪ˡ

Ļ𷢱۵ŮɾһĻ棬һŮɹſţһŮԺȻʪ˵ĳŷŪ

īĭ½ţ㡭ôô

ѹָոһֱô飬ԭΪ

ӣīֻǣĭ֣۷ž⣬ȴһ˵ϴûѧȫѧȫˡ

㡭㡭ĭ٣ȴôҧ´ſ

һĵŪһֵģīһĭӡĲǸƺòã

ҪĭƾīֻǺԼϢȫһֻᴷī򣬡

һīĭáļĥţƣ˿ġ

Ҫĭɾܾ΢΢ҧסЩæסīıӣҪҲҪؼң

ǡīһ࣬ĭۣϴѧһֱ뵽㡭

ϴĭߣôеҪĭʲôˣĭߣô̵ס

˭ôġĭȻѣľ룬΢΢ĻС

ءۼĭȻ峺ˮīֻرסǻؼҰɡ

Сĭܾī飬ζؿī⣬Ҫ˷Ѱ

īĭ񣬺ȻƱǶһ㣬һƬ亹

ĭûأɳϣһƽؿŴĻȴʼ˼ĳЩ⡣

ƺĳЩ飬һֱҪȴһֱء

úúѧѧˣҲǱֻŪιȥ
 

лҪ˵ֻһµģ쿼ëιұűţҵԣòƺüڴġţ氡ǷˡĵдôСȷдģò̫ˣ壬ֻ÷ƪ쿼һᲹ±࣬ȻһµġҲ˵ҲǶORZСңжŰ񰡰
ǿɣҼëȥˡ555555555555555555




149

149С ҹܻ¼£ ... 
 
 
ԹԵĭߣʼ벻ȥĻ߲ϻŵĲīһͷȣ̲ססĭ֡

ͷһۣĭ񵭶ĻڲŵֻͨĶƬһ㣬Ҳû˦ī֣ҷסһЦȴЩīֱӡԴ󷢡ĳЩ顣

ǡǻǻؼҰɡκ϶ԵȻ̰ʱһҲҡĭ֣ǿѹסԼҿԸҪƬӵģǻؼҿ

ĭǿԵҲΪī仰һۣվֳֵ֣ص㰡

ĭ̬ȴʲôī˵ظվűסĴȥҪƬӣ

Ҫĭˣʲô㻹Ǹġ

СҳģûϵīգգۣҪ˵ʲôȴĭһɣ䣬ô뿴𣿡

ûīطϣֺõؿĭǸʲôããٺ١

һָֻīĶĭһ䵭ֻȴЦ⣬Ҳôˣǻ

šǼĺãǼſɰǼϡСδ˵꣬īѱסת˸Ȧĭۣ˵˯һµԡҡ

̷첻˵ī۾ؿĭһĿ⡣

ʵˣĭɿ֣ȥһ˳۷ŹǣκīһСϱģظĭóʱһ̾

С

Ȼĭֻǣţīȴǵתţ˼ҪôҳҪЩƬӡ

ѧЩʲôģȷʵǺ밡

뿪ҹܻᣬصʱĭīأ鷿װ飬ʵȴŵ绰ͨ˳ĵ绰裬ǸǸƬӣҹȥá

ͷīʧ͸ˣε̾˿õģ

Ҷϵ绰īſãĵ̾˿

ʵһؼҾҪĭʲôģǱƿˡ

ĭŲ˵в˱Щᡣ

ʵؼǻۿīǼеģ̲סҪģһ뵽һôãûҪī־Щģʶƿī

īӣˣǰιȥɣÿĩˡ

뵽£ĭһ̹̣һ뵽¹˿ڿ˺üв˵˶̲סһߣв˵ĶҲɵЩˣ˵ڰϷʮߵſҪסīͷһ󷢺

ӣīСعȥȴǲҺȻסĭˣºĭһСеָֻһɵؿţֱĭתҪò˵ʱſһԣһֻŲ˵һḧؿڣһۣϢģ

ұ뱧īͷвˣҡ

ֵһۣĭԼϵĲ˵ϣĹǣƽīСҲ£

ŲءīźâĲ˵죬ǵеָ

ͷһůĻﷴãĭ²˵֣ǰ˹īıӣ㰡ԽԽûаˡ

١īɵһЦŶԼֳĶǿ֡

ָֻīıǼỮֱ˴ʱĭЦˣīãСҺòã

īʱסˣһŤرȴûоܾš

Ըô⸱ӦĭЩˣЩʧ䣬ḧīǱģûϵġ

ǡīתͷֱĭպ类һ㣬ĭҲһ㶣̶һ׹ȻһЦɵСˣ

ûءīŵ˵һ䣬ĵҡЩ飬ȳȥˡ

䣬Ķһ㼱Ҵҵس˳

ĭīıӰЦԽˡ

Թĭڳϴ꣬īԡϴ裬ϴ֮ڴϣҲǣҲǣܾﶼԾ

Ȼĭܾ֮ǰ˵ҪҲܺص¿ҪʵǺܺߵİĭ̫ΣҲϣĭĭʵǴû濴ӵģ

ĭ˷֮󣬾ͿīڴߣСϱƵᳶŴǸ΢ѰģӹЦ⣬ĵһᣬȴ̲ס˶ͷһŵĲӹȥṴī°ͣƽݵСЦа񣬡Сڵҳ𣿡

գգۣĭһЦģīһ죬ֻһ̣ľ˱ʵڲԼķüֱӽĭԼһѹԼ£ء

λʱתĭЩʧļ磬㡭

˵˽ģҪīռȻһһҲûˡ

ҪīĶĴţôҪ𣿡

šĭǽߵ峺ȴᶨҪȫ㡣

ֻģ

ǡһЦīֱ˯۵͹µһӱ¶˿֮Уȫֻһذɫڿ㸲š

ѹµĭؿһĻһӦƵѹϣһ£૵صôҪ

áīؿֻҪҪҾ͸

Сĭһǣҹܻ￴Ļ棬ָīǴСеط֪ΪķīÿνѹڴڵĻ棬Сһ飬īĳָо

ؿһؿԼȴʼīĭȻҸԼȻ˷ӦԵصͷסطЩ͵͹㣬һֱŬֵī˲ҧأг

Խ͵ĵĦţð춼ûīһ̧ͷ㿴ҧһ̵ģĭʱЩˣֱȥҲ˰īشСڿ㣬ᳶС㲻ԡ

šţȻ۵ī΢΢ۣЩɻؿվ̲סһ˿ʲô

ÿ۸ң㶼ҽдġĭ쿴㻹Ҫҧز

ǱϲĦŵĵطϵشīĭĻΣֱĭĴͷ࣬˵ЩҲԼ÷Щ˵

ľīģǿɰĭֶԽĴֱӴڿķ϶˽ȥ̴ָһƬʪ妡

أŵī̵һɴ۾ĭԼһЦﰵ̾һۣʮԾԼڿ㣬סĭʹ֣ס.㡭᲻֪ôɡ

˿ذһۣĭͷһֱīִĳЩҺĳأᡭСҰɡ

ʵϾҲôõˣֿô˵¼ĭ᲻ֻǡīҲء

ᴭҪιȥīûпĭݼŵĽۿĭһ޹ģֲţĭ֣ؽԼ壬ֱоķ㱻֮ʱͣ¶ɿĭ֣˿ȵؿᣬֻҪơͿˡ

ûϵīȻĵزĭãȻĵģָжؿڲϷģͷīգССɵ

ɵī΢ЦؿҾ

ɵСĭһָ̾īڸůխѹĸоҡ

Ϊָͷǲǵضһ¶һ˿еī޵ص˵ͷ§ĭץ˴۵ȴԼ׳Ϊĭˡ

Լץٰ۰Ůˡ

Сľٶ֪ĭ̾һָͻϣīƺһҧأüͷýġ

ĭָԽǸӻȵĵط֮㲻ˣʱī۵һŤģԽˣֻԼľ֪ʱͣоҺ࣬Żض

šʹݵĿУī̲ס֮ҪסȴҲ̲סˣ

Сĭſīϣ϶ϣ㲻ýұġ

˶٣ָƺůСдоīӾҵĲĭƵĴ̼ǴīԽԽٵĺֵֻģڱԼ˽ܴڿƺҲʪ͸ˡ

𡭡īһµĴ̼ŪóʪǣȦסĭĲԽԽͷҺղϻ£ҪҪ

һƽܲļīһҵĲϢ̱˴ϡ

ѧīƽʱģĭȥīϵĺˮīһԣɷųֹסһۡ

Ϣ˺һī§˹ȥĭʱһ㶣С

ٵĭ˯ȹڿ㣬īԼϣ̧һֻĭȺԼ໥ͷסΪ˯ȹһ߶¶ķ˱ߵá

ƣˡ

С˽ܴסĥţĭܲסִ̼ؼгҲסīԴҪ

ȻҲʪˡɿī˿ӾҵĦײ

Ҫ֡˵ĴȸȻҺմõʪʪģĭܲסؿҵؽţīأԲϾֱĭһһڿ޽дﵽ۷壬Լƺû§ĭ˴ϡ

㻵㡭Ͼҹǵһαڣ֮ǰһʹīҪĭᴷļ򣬡ʵ

ǡһЦīĭرۣ

 
 149С ҹܻ¼£ ... 
 
 
˯ɡͬһƣ룬ĭīǣժҰ㣬ɵС

Ҳ㡣ǳˣȴ֪ĭ˵ʲôī꣬ܿ˯ȥ

ͬ۵һƣĭī˯ģϧظգֱ⳹Ϯ§ī˯ȥ

̨ûйأ谵ܰĹһƬǽ壬˯ڴϵ˶ȴʮֵǴͬҸ΢Ц
 

лҪ˵ţ棬һ˵ҪأһĵҪأʧ˰
˵翼Ծͱȥ۲ˣֵس극ͺˣǼҴһῪ֡߰˰˵ټдġȣʵǲϰߣǿſžдˡҺ¹ǧ֣Ǿ͵ǧĺò5555555
ѻԶػȻҪдһǧִճǧֵģҶԲǣҡ





150

150һʮ ... 
 
 
һȥˣ滹ûѣΣգֻͨվûоȻ

ǰͨתīģȻǣһҪĭµ١

ī֪ôĭ飬һͨʬܾúܾãпǽͣʬĵϣû˸ȥš

ͨǲǰϷһӣӴԺǸˡһָоߴʤĸо

ͷԼ֣īɬЦЦ̾˿վӣֿͨʬһۣͣʬ

ͬһֱܵǵվſڵţʱīɫ԰ףЩǵسһīڰ֣ʾԼû£Ĳȥ

һֱڶ˵ʮСʱȥˣһӶδͣһߵˮҲûкȡ

쵰ãīߵſڣʧ̬㲻˵һֱƭӣ

ͣ½Ųīվǣûнȥ

㡭ٲѹҾͻȻʧص磬ɳƣŬ߰ˮҪˣȴһǿұҪģòһ쵰

ֲſڴīĿھһۣͱͬԼǺ˵ۿ

ī̤ȥˣҿԵ棬ҿǿˮ硣

εˣ˼ȫھֲǱߵ飬ͲΣա

ͨ棬磬ȥȻҲˡ

ӵĸоӣīֻö԰κ˶Σȥɵſڣͬҽȥ

ͬ˱īҴҵ뿪ҽԺȴ̤ҽԺ֪֮ȥδӡ

ĭҴ绰ԡһˣؿڱѹüȴ֪˭˵

īЩǵ·ţ˿ԥĽīͣ½ŲѸٵеãתؿŸޣþò

䡣

ҧ´ޱīֻôδīңԶˡ

ãκηӦīüЩͷɵģʲô𣿡

ҡԥã׶Լ˵Ļ֪˵ʲôĸһīʶ𣿡

ε˺Ȼᵽī͵غһͣĬ˺һʲô

һǰϳΣܶ˼ȣ侮ʯᵽ˾飬Ϊ˾ܲõĸ޶ʱ񰲶ЩֱīǸ˳ȣĹ˾˺ܶʡС

Ŷ𣿡īһƽ˵ʶڲˣ£ʶ

ǡǡһ󼤶޿ī

ĸīһԷһ￴īƬʶ˻īæƶϣ仳ɣȴڴ

ǡ

ûа

Ŷۼī̬Ȳ䲻ȣ޸ǵ΢΢ЩЦЦ

Һܺáī˵Ļľ飬ǲˣǾԲ˾ġ

˼飬Ӳ

ŶԽȻ޺Ȼú

֪īģĻңȴ־

ǰī˵ģǵʱīʱԶЦƺԶֻ

һ£ˡֱ̧īŸ޵ͷֻҡ

վԭأһɫͣīǰ˾³īţֻԼӣ˵

ӾȥڽֱãɬһЦֻҲԼ˾ԼīеЩ룬еһۡ

ʵлīġ

ʱգȻȻǵҹʲô顣

ѧ꣬δϹī˼ʹһֱҲһֱѹסָоʵˡ

ҪīЩƬô£ҪīǷԲվûʡ

ƺǲңҲƺǺ£֮ûʣīҲӴ˶ϵֱǴ˽

ֻЩƺҲֱֻཻܵߵĽ㣬ཻԽԽԶӴ޵ڶཻĿܡ

ȥģϣ˾Сؿųӣѯī

Ĺءīƽ˵һ䡣

СʱһƬĹ԰ͣ£īһ˻ߴһĹֱĹǰͣ½ŲЩƣ£ĹϵƬ㶵ط

衭衭૵ؽŶδ˵ڵĳƺīϥǣ߻㱡

ʱһھȥȥԺְĭ֪īʱʹ

֮ī绰ƽ

īͨˣĭֻ˵˾䣺ƽͺá

ͨ棬ô˿īɱ

οͨȻ棬͸֪һˣʹĶʦҲû취īͨ

ʹʦȥһġ

ͬãڽֵţȴϣȻֵˡ

ĭҿô𣿡һװͦߵǰ΢ЦŶ˵仰ͷһ˿ģԼʮңһҵгɵģ

üĭ´һۣ䵭Ҳʶ㡣

ҽѡ˵ĭʱɴۡ

ôҿԽĭ𣿡ԳѵЦ⣬ȵضĭڴĻش

عĭһۣһģ˵Ҳ֪ǲѣǣвĭʲôϵҺ㲢ʶ

ϣĭֵ˵ˣѵĻȻĳ̫ˡ

΢ĨЦ⿴磬īһޣȴĭһģ캰Žаְ֣ȥûȥ

סˣЦʧտɬԭ㻹ǵ

ȻǵáĭüԽˣѣϣԻȥչ骣Ķְ֡

һЩûɡ̾˿ȫīŲǺܺ𣿡

˵īֵʱӵԷŻˣҲԵЩϬ

⻰ʱˣĭ˾ȫҼССīרŰչ˺ӵġ

ҼҡظۣؿĭҪһŮһ𣿡

ĭ˵ˣ䣬ֱתˡ

Īˣмᡣ
 

лҪ˵˰Сʱţ棬ǸԭǴдǧġʵǲˡϴϴ˯ȥˡ
ˣи⣬СĲҪ㣬Ҵƪȥһƪ϶С׺ģһƪǾҪĶCP




151

151һʮ ... 
 
 
ӺѸٵٴθĭĽŲ粢ţĭȻĮ

ĭ͵ͣ½ŲתһҲʶ㣬ҪĭٸңҾͱ

΢΢һЦӶı⣬常㡣

常ĭüһ˿Ի󣬡˭

ѧЦʮţʮǰXѧԺѧϯXУ۶Ӷӳʡѧѱ֡

ÿ˵һ䣬ĭɫԽ֣˵֮֮Щʧ̬㡭ⲻܣܵģ

ȥ֪ɲ𣿡ĭǡҶ㲻

ͷǧذתĭϵıʮָӣһ˼֮ҧҧҺһȥ

Σ֪ࡣ

߰ɡѵͷ˼ĭüϣȴû˸Ҷ㰡Լңңܼңټīˣÿ춼в֪ڱ㡣

𣿡شһ䣬ĭֱǰ΢

ʵ㲻ġƺԸоĭĵ䣬ߣ˫ֲſڴһУҲãīҲãκ飬ֻ㡣

ŵһμ˲ϱҵ˱ʾĭûдǻɡ

ӣīءѺȻ̾˿˵仰

Ųһͣĭͷã΢΢һЦΪһΪΪҲŻǰˣҵĴ

ĭʱĬˣī뿪ǰı֣ÿζ˵ʱСģüͷøˡ

ԸǾԼۣǲġѽŲδͣת߲ٿĭ̾ϢƵĵҰģģһġ

ûЩףĭһŵģīǷˣѵĽŲţʱīһǿ֣ٶԱֽ΢΢ţóֻͨīĵ绰

ڳĹǰī°ͷϥϣֻԥ˼룬ͳ˸ŵָ֣ڽãʼûаȥ

ֻһŮʾ˽ĭ̺ȻʶԾĵط

ƺīں绰ƽ֮ûٴˣԼ飬ûʶж಻ϳ

͵ĭֱͣӰزֻһͱˣ绰ͷһʱ

һվĭûдһֱŵĵȻЦݴʱԵЩɬ
һҲûˡ

ô˵īŬԼԲôǷϣֻһڣԵ쳣ɳơ

㡭ô𣿡ĭؿʼڲXȥˣȥͿīˡ

īʱܴˣҪһֱš



īż᲻֪룬ڣȻΪİָܿһڣһֱᣬѯʣֻ뷽跨š

ҡЩĭһʼתΪƽǿӲ

ҡī˺ܾãջǲٶʦˡ

Ŀһ飬Ƕ׼ĭվڽԣŽֵĳˣδãǳãţʦûˣҵȵȶĻƱȥ

Ҳãȥī˵

֮ñɢˡ

īһ㶣һᣬصͷá

ԹԵسԷ˯ܲһֱչɣϢþȥ硣ĭУ㲻˵Ҳĵɽһٲ㣬СԺæ㡣

ҡ

Ҳһȥ㶼ûʱҰɡ

š

ˣôңģʲôĭ𽥻ָƣȻᣬȴŲݱ粵ļǲǴһκҴ˵绰֮ûгԷ˯

īͷһش

ת䣬īĲ֪ĭҲôˣģʲô̸ȥԷ˯

ѾʮСʱȥˣԲȲ˯Լ

īҪ˵ʲôĭ΢΢ߣ̡

Ŷͷ˵ʲôˣīĿϵĻҳֿĹһ̵ȥ

ţһһ绰ġĭصָҡ

ҵ绰ĭ˿ʱ䣬£˸СʱԺӡ

ˣ߰ɡֻŻذĭѵͷҪȥ常𣿡

ţ߰ɡҡҡͷȥòĭˣһ·Ĭŵһ䷹꣬ȥֱĳᣬãŰĭţԼȴȥ

ĭһۣһ̤˰ᡣ

һװһŵڣκһ˰ƻݣȴӰǳѵģ

Ӻ˿ڲ裬߸ЬЦЦ̧ͷĭСþò

ĭ˶ԭأʹ֮ǰ˵ʱָӵĸо

ǲǲϵˣЦⲻ̧ǵ̣״ΣҲԣô겻ˣһˣ

΢΢ţ֮໬䣬ĭ죬Ʊסһ㣬һ仰Ҳ˵

ôǸˤ˶޵Сˡվӣߵǰī֪鷳İɡ

Ųҡĭ̧Ĩᣬһʰ

úúáһοģĭļ򣬡ҺòǼ޳ȥŮóȥˮ

壬𣿡ĭˮֹסţӹᣬ㡭

ҡϣΪ㻹ϵҡ

Ȼϵáĭǿؿǵġ

ãԺӡĭԣôˣһֱйעŶ

ǡˮֹסˣĭֹ˸Ի

壬еʱȥΪʲô

ǣ֪ʲô̾˿壬ɵģɡڻܸ㡣

šͷٶʣĭʱΪЦû̫ˡ

˵СȻļٰôСŮƵġͷһŮƵĳ谮飬˰

ô˵ĭ£ЩǿЦЦŵҡѾûеˡ

ţһüŵ˱ŵĭԺѾһְλˣ𣿡

ĭ˴һͷͷűĲ費ӡ

ԥ

šĭٴεͷ

ûʲôԥġ̾˿ûʲô㵱٣īһ𣬲ͻûʲô۲֮˵

ͬǶ԰ķһ
 

лҪ˵ۣǲ̫ѪˣûһPIAҵĳ嶯ŵˣ˵˻ˣȿȿȡ
ʾܿͻ±صǸϾˣ۹
˵ôҪ˾˪˪СҺģôҪô




152

152һʮ ... 
 
 
ĭɴ˼ţҡҡͷ󣬡㽲°ɡ

̧ͷؿһĭһŵϣصڡ

СʱҲµġ

ʮǰһʫվӣߵۿŴϦܼҶԼɣ˼主󷼡

ë΢ʫ漰ϣĭľ

ʫ˵ܼҵĶӣԼԼҵɡҵӡӳһּܼҵĶӣСӰټңһ˲ţͶ֮䣬ŵϢӲκιٳֻ̳ϵ飬ѧҵѡУ顣ԼҵǺѣΪǶҵĺӣȴϲȥЩĵ顣ͬǣܼҹϲʿһԼҹӣΪЩ飬ѡΪһΪ

ĭһ˼еԼҹӱԼܼҹ˭

ѣѧҵϲҵļҳȻʹֶαǣܼҹӵĴǱܿˡӶ˶٣ּ֮ûʲôԷһ顣ǣΪ顭

̾˿Ӳ˵ˣֱֱضŴ⣬ڻɹ

ʲô飿ʵں棬ĭɻؿڣʲô𣿡

ôҪõܼҹӣΪʲôûм

Լҹһܡӿַ˴̨ϲͬھԺﵱٵһŮӡ

㶣ͷһԼ˵µĸоĭЩΣȴľﲻԾ

ǸŮӣᣬҲŬʹӷŴ̨ץľͷǸ¶ȴһֱԼŬһ·СѧѧԺǸŮӡ

⻰˵ֳ꣬Ĭ˺һԼҹӺϲϲŮӺһ־Ϊü١

šԼҹи𣿡

Ҫ׵ġֱӣһһ䣬׷ŮӣԼܼҹҪʸô죬ȴû뵽ܼҹҲŮˡֵŮѣԼҹȻܿģֻǡȴû뵽ȴû뵽

أĭû׷ʣȻ

ܼҹӵŮѣϲ˰ɡ

ӻתӣЩʹߵԵ˱һĭüҪڣּ˵ˣԭܼҹӺǸŮӺܾǰʶˣܼҹ뾡ְ취͵͵ԼǮǸŮӣΪ֪ŮӺܾǿҪǮԾԼǮŮӴ򹤵طϰ壬ϰ彻ŮӵǼӹ顣

ܼҹӻء

ĭпţ˵ڣ´̼Լ塣

˼ãɲŮòԼҹﻹȥʲôԶͷ湤Ӵ˺ܼҹӵϵԽԽ١ֵ˱һܼҹôʵ֪˼ʶܼܶҹΣҲٶ

ԴˣֵܵѣнԶ

ŮǸļ٣˳һЩΣգЩΣգܼҹ뷽跨ˡһ죬ǸŮӺȻûȥϰˡԼҹȻ֣ȴҶѯʣ¶ͷӿЦһϢԼҹһ¡

ʲôϢһЩŮ鳤ѪĵӾһĭЩ֪˵ʲôãԼô˵ʵ

ܼҵļҳҲܼҹӵĸףʹָһ£˵Ůһ飬ŭӲɣ㽫Ůӱˡ

ʲôĭʱסˣ㶵ؿԼ壬һ𾪡

ܼҹӱҹҲɱǸŮӡսȭĳһ㣬Լҹܾ֮ò֪飬Լûаﵽǣ˺֪һڴ²µء

ֻڴʱͻأĭεͳֻԭСʱѹˡ

ЩؿԼһۣĭһʱ֮Щ֪òô绰

һ˼ҡҡͷ˻û£ӵ绰ɡ

šĭӣͨĵ绰վ˼ؿԼһۣڵ壬ңĭţ¡СʲôԹ˯ˣţãлл塭ˣǲǺܲãףãллţݰݡ

ҵ绰ֻ̧۶ԼдЦĭһ죬֧֧صҡֻǵúóԷ˯

סӵͷ΢ЦصĻ

ššԽԽȣĭ˼ػش𣬽ЩؿΪСŮӾ͡

ᡣ֪ʲôûκγɣĹʲôԱ𡭡˵ϣұǸܵĿÿ

˼ĭһ⡣

˵°ɣ˵ˡƺѾָֻǵȻģϣƵص˱һڣԼҹӲ֮󣬾ͽӵ֪ͨ߼Ժʵ߼ԺţʵǺеġ

šǵǡٵĭͷʾͬ

߼ԺȻǼˣǹϽİʵࡣ

ԼҹԸ⣬ΪܼҹӵЩңɴ˾ڣЩνҵĳȫ¶ˡջķᣬԼҵүӲˡ˵ˣЩ⣬˿ڲԼүӿʼԼҹˣûܼҹӳıߣԼҹӺܿ㱻ȥһСسǡ

ԭȻ

ĭ鿴ʮָӣ֪ÿ޻ǸЦã嵱ôսȨ󣬾ȻΪйޡ

СسԼҹӵҲңСӣﵱصȻǰһ㸻̼ҲСֻϧһżȻĻᣬԼҹӻؾʱ򣬷һܡȻΣԼҹӻСسǵʱһ·׷ɱΪԼ˵ʱȴһŮ˾ˡ

תӼʱգԼҹӻǷֲ壬һǷӦϲǸŮˡǸŮ˾һֱϲǸŮӡʮȥˣǵһ۾ϳˡ

ĭҲЩסˣð֮ع񣬡ǡ

ǰ𣿡ӳ̾˿ȻԭܼҹӺûǺܼү˸ס

ף

ǰһܴĽסֱĭǸŵܼҹӣΪܺİŮһ𣬴ӦܼүӣթϷչڵĳϷĺڵ

أĭѾû취ʳһ仰ˣֻʣһͷת

ԭܼҹӺǸŮӣȻīĸĸ 

 

лҪ˵ɣ߳ܶˡ˵
r(st)q˵ţ˵˵




153

153һʮ ... 
 
 
ıʮְӶűӣغŲ裬ĭֱ㶵طš

ŵˡԭ̳ǸܼҹӣѹܴųʣҲѹֿȥƬʱ顣

Сమķ򸾵ĺӣֻ̳˸ĸ㣬̳˸ĸ顣

С˵ƽŮӣǲһֱܼҹӣǲʲôﲻܼҹӣ𽥴Ц⣬ǵĻԽۣӺ˿ڲʩʩȻʵ

ĭһ㶣ǻȻʵĸоɢҲЦ쳣ţ壬лл㣬ˡ

ǼСȻһЦ˰ϲˣĭԷɣôˣҪǶ㣬īĻƴġ

ҵġīԼʱֵĺģĭĵҸȻ˵ֻŵڶXеĻƱ

ҪȥĭﵹƱ΢΢üǲ⡣

ţȶһȥͻĭƽ˵ţ̶üԺ

Ŷû¡Ӱڰ֣ȥܼͷӻġ

šĭͷͷϵЦôֹס

˱ˣΪһЩţһ뿪ˣһжԵƵᡣ

ˣ壬Ǹô£ֵǸӣĭԻؿӣǱץ𣿻С

ʵҲܳɣ֡

յӡű죬򿪣Ա˶ӵĻ˵һͲ˵ˣֱԱȫȥ󣬲ּҡȿȣ֮ǰһֱûסһ㲻֪

šš

׷ɱ飬ҲûʲôСӱȷʵǱ׷ɱţñˣʩСƾЩΪˡӵ˵ţüĭҲüıˡ

塭

ĭ޿κεصͷ˵˵򣬡屾ûҼİɡ

ǰҪǿô˵˲˵ˡٴΰ֣ԹͻؼҺúʰ°ɣҪX𣿡

ţáĭʱ˴Ʈ˼ǧXС

һֱ棬ϲһ롣

硭ϴŲߵſڣӰ̾ϢƵĽһ߹ȥ

תͷûתͷҲƵ÷ˣЩľؿŲɱ۵棬ֽһֻ֡

磬ٳԵ㶫ɣ࣬ɫ԰ס

ʵ´·ģͬ˵ɫԣ˵ӱȳ֮ǵˮδδɿʼˡ

˵ĸģ綼Ҫ类̳īҪ硣

һֱ統õģһһԲȣϼڴϼš

㲻´ġһƬ磬ǿǵˣתͷ۾ȻףͷҲǺġ

㡣ǿسһЦݣݵǰҪеܼɡ

Ĭ˼룬ӹ࣬лл㡭硭

Ǹ硱ֵͲţȴһԴ԰ɡ

š򿪸һһڵس࣬û뿪

Թ࣬罫ŵһߣסؿš

ƽϰߺŮֱŤǲϲǰ欵̬˿˿̼ڴϣȴ޲ǰߵģ˼䡣

ֱֱؿ棬翴ſţһϮãŬԼۣȴˮһԵֵܿܲ˵ſڴ˯ˣȴֲɿ

һԵˣ̾˿ʾ½ϵϣٴα뿪䲡Լȥ

Ǽ˰ҩģˣûѣ綼Ҫȥˡ

ƫƫʱ⡭

뵽īȻɵϵ޿κһ̾Ȼ

˵ûо

С˼һֱīϣ֪˲̳࣬һһټϳ֮󣬴ͨСϸڶĵ棬ܹˡ

û뵽ǣʮŮӣȻǵһӣһµ˼

ȷʵûϲȣһֱͷīȶ˵ֻ˼İˣ٣ٶīһֱΪȲ

ۣǿԼȥ룬ȴָЦۣǿԼˡ

ⱲҪôѹţǾѹźˡ

ĭڴ͵XУĻƱһ·ɻֱī

ī˯ţϷɻ֮ǰصضðīѣıʹīһ˯˯ʮСʱ

Ҵҵظϵ̤ǰ̤ĵطʱĭȻ

򿪷ŸմȥʲôƵģͷ۸߸ЬѵŽСؽȥٹϷš

ֻīУĭ߱ϰԲԼ˯һźϵЩֺۣۣܿŶţĵͷŵذס

ĭ֪ѾѹˣߵߣϣָīգĦš

оů⻬ĴУذ׵ɿīۣɵɵؿĭã

ˣؿỬţĭһֽƵڴϣɵʲô˯

ʹɻ˴ϣīɱǸɵģֱĭû취ҡҡͷҪȥ̽ץסֲϷſ

ɵС·ĭû취գ֣¹˯»ϣߵȥī§Լ˯

˲Լߵķīرֻۣĭܿٴ˯ˡ

˯ʮְȣûجΣûвȫУֻаġ

ЦЦЩĭ§īܿҲ˯ˡ

ϻؼ֮ʰ˶ְ¸˵ˣ˳Ŵ˸绰֪һ

ĳЩ뿪ˣǸƺȨܼʱҲ̹Ȼˣﻹʲô̿Ρ

ԺλãǰXм٣ҴСǺܺ
 

лҪ˵壬ûжû˵жǱȰҽûʱд˵ûжҵ˼͸ΪҪȥϰ÷ڴѣ˵ͻеڶİ

Ǽ㳹׻ָˣа̫ˡϲq(s^t)rһĶԹģõģôŮѽ
Ǽţ28ţòƿģۡȻ¿ӡʾѽġȿȿȿȿȡ(ǲʧĶԲԡۡ)
ȿȣ緢ֻΪöڴ˵뷢ˣ緢һǻжϰȥˣС¥ǹԺӡq(s^t)r




154

154һʮһ ... 
 
 
ˡ

ͬӾڰ˵ĺģΪҩҩ˯ʱתʱԻЩʹϵǹˣ֣һֱԱֽš

ͬҽ˵ڻԵʱǿģȥļʮСʱҲãīҲã˵ÿһ仰һӺڰѹȴǱʲôһֱһ޷ѣֱոգһ֮Ŀˣ۵ģƣſ˯Ļ棬ɽŲδɿ

ȥļʮСʱδͣЪ˵Ǹж΢΢ʮָۣɵɵؿ˯е˶ֱһϮٴλ˯ȥ

أ˯ŵ棬һֱ΢Ц

ʶʮʮ꣬һˡੲݡÿһȻƽִеıŤȴĶ

ٴʱˣһ侲ؿ

С硭΢΢һЦΪ̫û˵֮Щɳƣֱֱ磬Զ˶á

ոôңüЩ

Ǹո˯ѺȻֺ־ȻתΪʮָ۵ģ治֪ŮѾѹһˣҪȥҽȴֱؿôֻܰ˰ͷǸťҽ顣 

ֱҽһȷ泹Σգ˿һ㣬ձԵʮݵСϵһ¶Цݡ

΢΢һЦá

һ䵭ģ籣һıŤζÿһ滰

ָϹ˼£治˵ˣؿ磬һרע

ЩĻڻԵʱѾ˵ˣ㡣

ڣôŤ֪ǰģֻһϲķǰˣΣΡ

ʲôÿԵγˮ񿴵ûڣ̲סһ䣬̶վӣַſҶӶˡ

ȥŪȻոѣȴһƬԺֻǱֵģ˵ŵİɡ

ߣòƲغһȴǺʮָţӣһԼֻ˸Ȼ룬ű㱻ƿ߽΢΢һС㣬

鷳ǰŪҪ嵭ġ˵˵ԼӶˣǿڷԸҪ࣬һҪģĲطԸţһЦģڣСݷǵãҪӲҪвҪⲻҪ

棡ݺݵһۣŨŨвתͷԸ£Ϳˡ

ӶһۣǾ档

зⲻҪǵзŴ׵ĲҲСĻ㲹ġڲУµģȴʹǰһûУÿҪŵģˣ鷳ˡ

ǣӦһ¡

ΪʲôĲҵģ粻ص˵ҵġ

ΪǰõˡЦؿһִ¡

ʱһһۣҿչ鷳ġ

ţüζЦ⣬СˣʵԻȥϢġ

⻰ȴǴŵʵζģȷʵúúϢ¡

㡭ᣬһ಻࣬ϢϢʲô°

úúãҵ¡ϸغƵؿ磬Ȼü˿

ôˣȻǹ˵źԵĻһ¶飬Ŀڵʱһ£类һ㣬ˢһվȥЩǲﲻȥС

δ˵꣬ǿг΢΢ߣס˵ͷ硣κʵڲһЩҡҡ׹ˡ

ûкǣŵֻȵ§סļ򣬽룬澪صɴۣŻ飬ۻӦѵǡ

С磬ǳ׵ˡ

һǹãֱ˶Щŷֿ§ûзſὫŻشϣջأȴֳĴ۶ֱ档

ôˣЩԣǹů۵Ļȣôң

Ժ󡭡˸ţ˵ʲôֺϣֱԽԽԻʱżΪҵǹ

ҡûϵȻ˵仰Ҫڱ㱻ϣҪ飬Ҿͻߡ

硭ų磬á

Ӧô죬ҲŲ㡣ƲƲ죬ڰ׷һ˵ƭҵġ

ǡƱʱЩ֪λش𣬳һü£ܣͬһǻᵲģƺǿԿƵء

Ĭ˰Σðɡ

Ҳȥİɡ

С硣͵ЦţҰ㡣

һۣҪ˵ʲôű죬罫ִȥࡣ

ֻվʱ˵ĻȴЦˡ

Ķʹʮ֮Сˡ

˵ǣ˵ֻһͳⶼûС

īķĭī˯㣬īˣɵɵؿŽߵ˯շ

ոһɲǣΪûѹģΪǣϤĵů£ȴһвΡ

ĭĻˣĻ˯

һ̶ôĭŲī㣬ɵؿ˯е˿һͷ

Ҷã

ε̫ûע⵽ĭֱϤڶīŷӦǻɵشûע⡭

ɵС⻹ǵһԼʱԿ˿ɰīĭ޲ýī§׼ڣȻҲжˣīסǿʮ˵Ĵ꣬š

֮Ǿ˾īڶݵԻ֮󣬷Ϊһĭϣս촽ΧսΪȫΧս

֣ĭ˿סī֣𴲣ϴȥ

Ҫī첻ؾּܾĿĵǰ

īģĭϵı鵭ģȥĻԸ

ء

һģĭڿʼīش´ܽԡңȥϴ裡

ֱҴææܽԡ֮īŷӦ

ĭ񡭡ָֻǰŮˣ
 

лҪ˵µС磬ǱŤȰ
~~(snt)b˭˵һˣȺˣֲ˾




155

155һʮ ... 
 
 
СֻˣӻŲܣīϴʱֻˣǵһ״ĭԥ£ߵԡѯī΢΢Щ

ҽӡ䣬ī㴫˹ûоκ˼ĭŵʯͷ̶ЩԳ

ôΪȥģ

ǻûʧˡ

ͨ绰绰ͷһȵĭصϴ衣

绰ͷͬʱ˴һ˼Сʵǡˣ

ʱôúȻĳƺĭһȣǡ

˻ˡ̫ˣͬƽǺأʱҲȸԾī⼸ðֵ֪ܲòģҲﰵԹĭΪʲôĭˣҲһˡ

ͬĻ˼ĭ΢΢һЦ˵аԼΪһֱԹ԰ѹȺҳϵ˻Թİɡ

˹ָͬ侲ˣˡ

̫ˡϢĭǰһǱͬҽ˵ֻҪͿˣ鷳˵һ

ţáĭһ䣬ǲزסϲ⣬Ҷ˵绰󣬶ԡѾʼӵīˡ

ԡֶ˶٣īӦ󣬽ԡһԣֱţ𣿡

վԵĭһȥ㿴һƬ⻬ļһĨǳݼţֻŵһԣֵ˼˯۹ȥ㿴㣬ʲô

ˣīס֣Ŀת𣿡

ġְ˯ۣĭһ취ûУֹ̧ιıҹԹԴڿȥ

ȷϢ֮ҲáವĹֲīɵЦ˼£ܻԡҴڿ㣬ٴγȥʱ㱻ĭŵױ̨ǰãŵ紵ͷ

ǵȵȥɡī͸ӿĭĵһƬ

ţ·úˡĭǵģ϶ӯȻһСĴīĶ䣬̲סֶһ¡

īֻ̧ĭСţоԼᣬһûУֻܰ

һ˯ѣ˶ԼҲˣĸоá

ˣ·ȥͷȻˣĭ˵ţκīһǿֲʧʱǻ¶ǸСӰˣģԽͷøˣ˫۽عĭɿ

µ紵磬˫īԴܵرۣĭʹסıӣֱ޷ģɿԴ죬Ҫȥ𣿲ôС

˵ʵǺܵģٴοģīĺܺá

ŶɿվһԵ·īĭ·ӿ۴˶֪

Цĭߵǰǿӽ¿ۺã԰¿㡣

ۺһöӺī̽ĭ뻳У°ͿļϣҲ˵

ôôɰѽĭСģЦһڣȥ棬֮극뱧þͱãòã

šīԴ룬ͷá

ĭҲ·˳ҽԺȥ

һڴϣһڴ£ʮָۣȴ˾˴ڶС

棬㡭ҪôߣֱѰ˸ջһ֮΢յصڴϣʮƫҪ¶ǺһŮˡ

ȻȻǵĸоȷʵܰϻˣô˵ˡšҲĳ嶯

ӣһ⣬дȻջ󣬡СҪ𡭡

ٴεһۣЩȻصĪ

ǹ˺ܿõģ˺ˣҡ洽ǷЩЩаЦݣʱ򡭡

ȥ䡣һֱϵվ˦һۣ䡣

ʱűƿīǣĭֽ˲濴īʱЦЦȴĭ˿죬̶ֻȻһЦ

ԵʱõīģǺκܵأĭصظϻİɡ

㣬Сĳ˿ڡīǸ˵ЩʲôǱãֻ˵٩ĻϴҲô˵ġ

Цòƾò˵һ仰ī֧Ҫó״Ҳīһ̹ȥס棬ģʲô

ֱסֱۣȻһЦ

һۣͷŤͷīЦ񣬲˼صһ䣬

Ǽ糤˰ī̾ϢƵ˵ţǣʲôʱǰ쳡ɡ
Եʱŵġ

ת潿ĵīƺӦȽԼĻ°ɡ

ī͵͵ĭһۣöĭ˼ӣһʱ侹Щû취ҹշǵĺƿߡ

ĭִؿԼεҡҡͷЦŨŨ֣תͷ˭˭û⡣

īǼ޶ˣϣīİְīĻ񣬵ȻİְԸμӲƻҲܾ

治˵ˣֻǿ΢Ц֡

ͷһۣûǻ£̶תΪʮָۡ

ϲʮָ۵ĸоʲôǷֿĸо

īͷĳЩ֪ӦȴͻȻˣȥ𣿡

ոͬʱ飬Ҳ֪ȵ顣

һ֣ī

ˣҲû֮ǰôǿˣΪʱûд飬ǲġ

ҲȥīͷѵһʵҲµǰһģҵʱټƻЩȾͲˡ

һô˵ʱһû˸ۡ

īȻڻû״׸˵αװúãǸ˵īʵ̫ٶˣ

ĭ˽òʱī绰ȥʱ˵ʮֵɲֻ꣬Ǹˣûˣٺĵ绰Ǹͨˡ

ˣĭīȥɣȥ

Щ飬ǲҪīȽϺá
 

лҪ˵壬һд۾УҪعıǱȥû׽ءǽٵʮӣǸǸ




156

156һʮ ... 
 
 
īĭϵв£ǹԹԵؿȥˡ

ԼȥۿīһҪԼһȥģĭεغǰԼʲôԡ

ǡī죬ĭҲһԿţصҡ

ġĭؿīСġ

ϲī֮ǰ͸оˣҲֻʱٶʱе˶ŻһֱΪϲȰɡ

ǡīĭֿ磬ͷֵͷҡȥˣ

ȥɡĭιıӣҺʦЩҪ˵

ðɡɻؿ棬ī˲ȥһ·ǰʱַϣһᣬŽƿ

˵ˣȥһȴһ䵽ʱīŶ룬ʱЩͣˡ

īţˣæ߼£ҽ˵㻹´

һůīЦû£С˶ѡ

ɫīһֱŵ΢΢ЩߣãͳԲ𡣡

⻹һʽضµǸոձ˵ģǶͨĵʱ֪仰ԡһƽ⣬˸ж

⡭ҡؿīЩ⡣ʵЩģʱδ˵ϲ˭Ҳʮԡ֮ûīʱΪī֪⣬ܿ񡭡ƺ

šīھΣҲǸϵˣʱھûעߵͲ¡ҼƻЩͲˣҲ

ȵʱ˵Ļˣһֱ϶ϲȣ벻ͨϲ˭յʱĲЩᱻƵôɱɱҲпܵ

ҡҡͷȷī֪Լ˼˿־Щʧ䡣ãۿīһΣԽԽͣʲôʱҲôʡˣЩѾȥˣ粻Ҳûй𣿡

ȡī̧ͷö񣬺һҲ˵ˣǺðûм˵ꡣ

ҸΡһЦܿī̽ѰŤͷŴ⣬˵ˡ

ԾڴˣЩЩ飬˵̫ʹ˰ɡ

īһʼǲһġ

˾ôڲֱīȿڣšúϢɣһ°Ͳ㴦ˣҲǡ

šͷīߵԴţȻڣ

Ȼһīͣ½Ųתȴ˵һ䣬ס

һСʱСī𣿡

ֻŰѣīĬ˼룬š

㻹СʱɡīıӰһĨЦݣһֱõġ

īԼ֣ãһЦ㻹

ǡСī΢غһīͷ˳ȥ

ĳЩ֪Һƺ㽫ݸˡֻǿϧȡ

ī̾Ϣţû߻Ĳ;ĳҰĴʱͣȻµɫ

ôˣ没Уīһ뿪ȥĭЩ͵ؿ棬ʲô𣿡

˿űιˮ۲תôѵ²˼

ᵽ£ĭ㲻ˣ棬ΪҪˣ

ҲҲǡ¶һĨЦ㻹ˡ

һ±ӣü룬Ҫ£治ɴ˴Ҫܾȴת䣬аΣǹԹˡ

ĭЩЦؿһĻѵһϷʵѵãԿʦ˵һ档

ĭĻﲻмһˣü֣֪˭һʱһˮӡ

ǳǳһЦÿɷĭ˫ֱأӹ磬ǡ쵽׷ʲô

ĭһ۵˼뷨һΪǺñӣƽһֱһȵŮӽţ֪ܶ˵Ҫǰ졭Ҫȥңû뵽ȾȻץˣʱΪ˲вֱӽǹָȴ㿪ǹ

ɫɷףû뵽ˣĭŵؿ磬Ȼأ

Ȼ󡭡һ򶨣ȴȻ̾˿ӹĻȻ弰ʱϵɱЮȵˣûгɹֻû뵽ȾȻǶԷڲӣɿ֮˼Ҫȥģȥˡ˱һٷֿʱѾһذˡ

⡭ĭѾ׼ǶĽ־ˡ

֮ȹѰˡ̾˿ҼΣһֱΪǸˮŮӣû뵽ۣ˸ҡ

һʱĭ˸һ̣Ȼ뿴īӵס

תĭҲͻĳ嶯˵ͷתżȴŵĲѰīȥˡ

Դ˱һЦת磬ͬ˵

С磬һɺãҹǰ貣촽ֻٴȥ

һǺתҲתضԼڴ粻ܾ̾ЬСɵϣ˿ڡ

ϴ֮ӵУƵһֻܿ־ˡ

˾˯ɡﻮһĨۺͳ磬ᣬԥƬ̣ĶϣҰ㡣

ȻҪ˯ŵʱɴۿ磬չ̣ȴܿ񣬡˯ɡ

㡭ո˵ʲô΢һĨӨҲžñ΢ᣬֻǻǹ䵭Ͽ˰ɣˣ˵

ãֱ͸ŷۺתΪɫһЦãˣһú

š᲻ţֻɫԵûЩᣬֽ˽ӣվٴοڣšҡǸ㡣

Ȼ۵ûֻۣЦ⣬ȴôֹҲֹסˡ

 

лҪ˵Сôôѽôȡ˵Ҹˣ
˵֮ǰͯЬ˵ûϲСīȣʾҷһֱеģò㻹Դ̫ۡ㣿۹ҵЦ
ˣи༶۲ܻͣµһȻҪȥܴݲˡҺǲúȾƵ֣ȣһͶӴһŵġ
Ҷͯڿ֡O(_)O~




157

157һʮ ... 
 
 
ĭ߳㿴һӹأվǷī¡

վī󣬿ЩӰﱻһصĸоˣĭΧʶʱλӦòʲôˣŵȥԺ§סīīĽŲı§סҲ죬ֻǽַǻԼ֣оֵů΢΢һЦ֣ƵԼǰ§ס°͸ļϣһϰ

ɵСĭز˲ĦīգǻؼҺòã

ؼˣſ޼ɵЩ۵Ǿٶ

áīɿɵɵһЦЩصˡ

һȣĭֵذһۣתīԵվԭأ̲סߡ

ʲôģǺᰡīģҪīôôᡭ˵ǣô׾Ȼô޹һơ

ķˡĭĽŲīһס֣ϣؿþûˡ

áͷĭһֱۣЩˣ

šһ·ܰ߳ҽԺīԴãճֻǱȻȻȥã죬öԵġ

ǡҶԺòãĭ˽ŵֱۣüоһЩ

졭૵ظһ仰īòһӵ˵ˡ

ĭˣЩ񣬽˼룬Цﰵ˼ɵϣҲŲ˵ˣᡣ

ڶգ˽ͨĺ°ˣվͨķǰЩ̾Ϣ

᲻áʧī͵͵ޱĭԥãСؿʵ

ͨĭҲռźҪλðɣһֱĭҪʦţͬһ㣬Щ롣

ҡҡͷĭī֣ؿм黹û˵

ţīգգۣŴʱ˱˶Щˡ

ûĭһǰӣл˿һĸоҡ

˶٣ĭΧǾĻʺϸīЩ飬ԥ˼룬˵ˡ

ܰȫīɨܣĭ֣ߴȥ㡭ȥɡ

һ㶣ĭû뵽īĸҲīĽŲţһ·īɫī죬תͷĭۣһЦݣһֱģһֱûᡣ

ϷڳƽˣڿԲΪôæ˯ʱ䶼ûˡϧĭȴ

ڵһɵʮ֮õĹǰͣ£ͬҵķĹͬûӲݣҲûиһĻҳǾϣǰһδήĿܰ

īؿĹϳѵƬƬѵЦһһֲãֽĭ֣ͷã³һ仰裬ҴҰˡ

Ŀһۣĭץī֣ȴ֪˵ʲôźãվֻĹϵƬһչ˺īġ

˾վţҲ֪˶ãīĭ֣Ĺ԰ʵҲţô˵ءΣյġ

谲ϢĵطԼκβġ

ĭͷīãһЦС֪ԼְĹ𣿡

ţīһȻ뵽ĭղŵֹҡҡͷ֪

ܶ飬̳ûиǸܼҡ

ǡ˿ΧĭīǰһЩ̨ϣīԼ֪Щ飬ȫī

ǡźǹĭ˵ȫīתԼĸ׵ĹǸӡǴǳЦĽŮӵģԽˡ

衭ԭҲǸļ٣İְ֣ĭһ㣬裬ϧһС

ԡȻǰְĺأİְ裬ֱһģĭƺһʼע˵ϱİɣѹְְô⡭

ˣīͷĭȻЦˣЦ쳣Ĳã쳣ԺΪ̳ͳѣҲΪԼĭ

 

лҪ˵ţ棬٣ҡ




158

158һʮ ... 
 
 
Xй˼죬ĭֱûؾȥˡ

ʵüζ˵Xбԣκε绰үÿζԴ˸޷˵ڣҲЩΡ뵽ԼĸδʱƺҲΪھһαȽϺãʶĭǾ˾鴦꣬ٻīһƽ

ҽԺīʱ޷ĭؾȴֲģһˣ֮󣬲ĭİ¹ԹXУܲԸĭ˻

ĭһڣǱץýģô鲻ǺǺЦС

ߴӽ˻֮ûĭŲֱʱƺЩˣīɿֻ֣ǻǻĵصһ𣿡

֮ǰӦĭھصش绰˵ϣĭԵ٣ֻΪĭ»ָšڣĭָˣǰһŮһСŮˣȴ뿪ȥ١

㲻㡣

ҡϾүҲŪ˺ܾˣСĭīֻīܼүӼ֣ԵЩ֡

Լĸ׵ĹǰЩȥ飬ڽһֱϵĳЩ顣

īĩ

Ǻõְ

׵ġīؿĭҶס

͢ΰĭȥĭһȥġսīүүĭʲôǵϵ

īȻְʯͷԼϵĸо֮ǰҪ취ĭھ٣ҲͲڵ״ˡ

ˣҪȥˡĭգڰЩˣݻȥ

Բ¡īضĭ⻰ʱεģ̾˿ȥɡ

֮ǰûôճĭģÿڻͱĭȻϵתˡղ֪ģԸĭߡ

ίҺܿġԵͷĭִսһ£ת촦ȥīվԭؿţֱĭתһ̧ۣʾȥŹԹתһͷˡ

˷ɻԼλʱĭīǿ类˶С飬̲סЦôīֱɻھ䡣ٴ̤Ƭأܲһһ̹Ȼڴĸо

ƴԶľͿĭ߳ӰһƵģĭƺﲻһˡ

ĭ߹ȥĭϴŵĵЦЩȵش˼̶ۣҲЦˣһˡ

衣ĭŵƵͷûκԥؽһЩȵģһЦ߰ɡ

ĭ֪ȥ﹤𣿡˳һԺϴȫͬŮư̾˿ʵ

ǾԺ𣿡죬ĭЩֵתͷ

ǡüЩģ߼Ժ

⡭ĭü԰ɡ

мٵĹһôûٵˣûͨκοԱ뾩ԺͲáھȻֱ߼Ժôܣôԣ

ܼܼҵķʽ̾һֱǰҪȥǲȥ

šĭαһȻ

صĭ̻Լ绰īѵȵЩץī̽ͨˣ

šϣĭĵصˡ

ôȻ˼ϣȻĭû취Ƶġ

ҡҲȥɳϵīվ˶Ʊȥ

ĭһЦתΪֲ࣬ʧᣬ

ءʵ֪ĭһ᲻īɳϣһ֧һֲֻ

㰡ԽԽûˡҡҡͷɳȣҲīȥһʱīˣ˵ҰŵĹȻ߼Ժ߿ơ

īһ£ˣӣüͷ𣬡߼Ժ

šĭӦһŵһ绰ʡ

֪ʵԼ֣뵽ĭԶӴЩˬð죬īĲ鲻ԸصŶ

ţԷûСۼֲˣĭתƻ⣬ǲûԷˣ

ˡī˻ȥ̱ɳϣ˵ǰԸġ

Ϊʲô˶Ļĭ۸Լˣ

īǰԹ

ԡĭվЩƣش˸ǷȥϴˣԵ㣬֪𣿡

֪īԹܲĭ˰ĭ˶ĭˡҲ

ϴ裬ƽгȥԷĭط˸绰⡣

֪ĭؾˣһֱڵĵ绰⿴ʾ̽ͨԼ١

֪Ϊʲôȥ߼Ժĭżɽص֮ǰ˵ĲǾԺ𣿡

üĭ˪ɢǿѹϣԸһ͡

үүġ˱ĭʾﻹЩµģⰵͬī򶨣үүת㣬붯ĳЩˣҪ㹻

ĭĬ绰ͷ㹻ˡ

һһ˲両ֵǾλ糤ĭ˸ź⣬ӱ䣬˭ˣ

ǣ˭ˡʮƽش

ãȥϰࡣضһ仰ĭֱӹҶϵ绰뵽Էī֣˻лл

ллȻ֪ĭǰĲ𣬴˿ڨЦӦõġ

šĭҲ˵ʲôɤ䣬ôټ

ټҶϵ绰亹һԶŵԼĸ磬ĭ䣬Сīܵ

Сīǰءܺȼһ̣һڣСīҪŮ˹š

Ҳǡһߵɳϣ˱ƺһڣüͷ壬磬үүôĺ𣿡

֪ܺһ̣³ȦȦͬŵü˿Ժ֪ҲһڷţǶϺ꣬ʲôôܲµõ

ҲǡһĺƣϣСīĭҪΣա

ܺͷϨվӣһۣߵſڣͣ岻µģȻҲǡ

Լĸ߳ȥֵ˱ƣеɳϣмСҲǰ
 

лҪ˵רҵҵ߰
˵һ飬˾ͲˡҺܻܲİq(s^t)rܶ




159

159һʮ ... 
 
 
ӳ߼Ժ֣ĭľԴЩѣΡ

ѾǲжûпԺˣĪ˵δ߼١ȻҪط¿ʼ롣

ĭͷֿ̯Լƣճȭһ̨ȥ

˹İ칫ʱĭͣԥ˼룬̧š

Ųûйϣ칫ܿ㴫һȵĭƿŽȥһװĵڰ칫棬ϷŵƺǡӹС˵

ϡ¹ǡ֣ĭ΢΢ü˲δŹݼŵüЩεؽǱ𣬸ɿĭɡ

ǡĭվޱ飬ϵȴ̲ס棬תһݣҲȻˣǹʣͳɡ

ĭͷлǶϰʱ俴С˵ǲʱּһھԼɸǲƽ֮ǰXʡǸOW̵İӣܰصϸҿ𣿡

ŸĭֱӵҪϣ㶣̶ҡҡͷߵĳǰóһϣֶ͢Ů

ʶ壿ĭٴüתһ룬ʺԼͲ࣬¹Ҳ

ţھԺ¹һΣҲõˡʽǷϵݸĭҪˡ

ллĭӹϣһлԥ˼룬һؿѯʣ֮ǰΪʲôо

ϴŵЦ⣬ĭܣڵɡ

ĭάȻ޲飬ʶ˼룬ͷҲˣʰ칫ģ

Ұ칫ңֱֱǰߣļ䡣ʶ̬û˿ǺͰضЦЦʲô⾡ңҲУһ¥ǹİ칫ҡ

õģллĭòصл϶˵ͷȻҰ칫ˡ

ȥɡʵͷĭȥˣߵ칫£ŶǱС˵ǹЩЦݣﻮһĨڴ

ĭǲǻ͢񻰣ſ

Լ칫ңĭһ

ոһֱô侲ʣ侲Ͼǵһε߼ԺְҲ֪ʲô̬ȥЩˣϾ߼Ժļٺ߲·ǻᱻ˵ߺ˰ɡ

ˣһǵĭ̲ס̾˿ɨԼİ칫ңҲ⡣칫Ȼѱɨһˣʮָɾ࣬ĭֱԼİ칫󣬸Ҫϣ룬ֻʱ䣬ͨīĵ绰

ϷڵƽˣīˡΪҪԹʵʵ̫ˣֻҪȥִоͿˣϾȻʮֵˡκ涼סԺīʵڲ˼ʱȥĭֻܰشԼı﷢

ĭ绰Ѿĵɻش˯һī˾

Цеؽͨ绰īƵؽĭ˼Ժˣ

šһīʴӵĸо·һ㣬ĭӣʵʲô

Ѿϴȥ˯һīԥ˼룬ԹԻش𣬡մ˯

ĭʱˣһŵʮ㰡СҪ˯緹˯

īɵڴϣرԹţûʲô¿ģǶܸɣҺİ

ҡҡͷѾ㿪ʼԼˣīΣĭһЩҲ˯ѽ

ԺˣҾȥòãīӣ۷ž⣬˵߼Ժʵϰ

͡ĭЦԽķˣû˵ȴЦ⣬һЦ֮ſڣˣо¡

õСʵϰˣǿɰ͸ˡ

ٺ١īͷĭԼĻĵƵʱһɨˣӸڶϣڴ߸ֻƣǵǳԺҾȥŶ

šĭͷҵ㡣

ٺ٣áīһɵЦĭ΢΢۵ۡ

ʲôð춼ûĭĶīЩ˼صæ

̾˿ĭӣҡҡͷ㿴ǸӵϣOWǸ

ŶŶīͷֵ˾㣬û۸㣿

ٴЦĭ뵽īʱп¶飬ĵһᣬɵСϳû۸ˡ

Ҳû۸ˡīŵ۸ҡ

¶ˣһĭලҪˣǸҲҪˣ̫ˣ

ţĭ̧ɤ۸㣿

ûСī̺Ծطϣתƻ⣬Ҫ°Ǹӣ

šĭӦһ뵽ԼƺϰʱͰ˴ôõĵ绰ָĦǷϣȿŶ°绰

áīܹԵӦһæɡ

˵绰īڴãϵҽԺȥɧˡ

ͨ¼֮ԽԽˣֶǣţǱҪſīʱԵĹ¼ҹ˿úĽʺޡһȥ㿴СűˮιרעģһůůģҲīĽˡ

ĭҲڣοĽˡ

±ӣīһǣֻǣţ˿Ϊ⡣īͷЦԼõ𣿡

Щˡīһѯ⻰Щ죬˼ˣīһЦȥ

ȡ˼ô׾ͱīЩεظɿͷֻǹ㡣

ǡһЦÿɷ񣬡ʵȥģϾϷѾˡȥ˱ߣԲ̽²ǰ

۾һī棬е

ôû뵽ȥţȥ˾ǺͲ壬ӱ㲻Ȥˡ

ǱҺŵ˰ɡīʵûʲôģĴ

ššī˼رҡҹʱȥ

ʱXеǣҲõõĭ߼ԺְϢüͷʱýģﻮһĨĹâ

ĭʲôɵ£ȻԹ֮ǰǿ͢ΰίԱϲûº֣ĭôʶʱ񡭡

ˣǽıӶϣת뿪鷿
 

лҪ˵㣬һżپ͸棬ϵڲŸ¡Ҵˡ
˵¿棬ҾĸȽаѽ
ǵһ:

Ȼڶ


ңɣĸȽа




160

160һʮ ... 
 
 
īһֱOWǸӵϣĭ߼Ժ﹤һ֮󣬾XУõЩϵͬʱȥ˾硣ʶǰ칫ң˰칫ҵľţָľһʱĳ칫ڿ̧ͷĭͷɡ

ĭȥǱϣת䡣

ǣλء

𣿡֪ĭȻʲô飬ʻĲѯʡ

ȥXжǸٵ£֮߳򡣡ĭֱż䵭ûκ飬

ʷ飬ͷ˼һͷãȥɡ

ллôȥ׼ĭͷ۰칫Ǳǣ˳˰칫ҡ

ûд绰ī飬ĭֱ˻ƱɻXУ֮̽ȷīڱؿ飬ֱȥ

īʱȷʵ鷿￴ģűС¿òֺżΪڱЦЦδϴĭĶЩؼ˼ŵ鷿ſڣ㿴īЦÿҪģ

߸ЬЬ͵ûīЩ̧ͷĭʱʱ˶ŵҲ˴ϡ

ɵˣī˴Ϳɰ飬ĭȻһЦ߹ȥϵһۣЩţ˻Σǳص̰

īûлشһ§ס˽ߵӣԴĭСֻβ˵ĭŵϣḧīĺԣͣɵСô˵

ôˣƵīĭС˲䡣

ĭȻǰһϲЩﱣĭ̫ˣ

õϡ⻰˸оĭƺXеļԺϰֻ࣬ϰʱؼ÷ϰˣĸоīůůģ·ʱ˼ôûһ㣬Ǹ̵𣿡

šĭסӣָīգãüˡ

ûСī§ԼԼϣŴչȥĭţһһ顣

ŷֿһڣֺܾ˵ĸоĸоʵ̫ʹˡ

ɵС̾ĭ̶סԴӡĴǣֱ˶޷ʱ룬īĶ㲻𣿸ȥ˾磿

ţáīͷ˫ģ𣿻Ϣ£

ɻ۵ģĭôһûϢΪ

ţϢ°ɡ뷨֪ĭ˫īĲģСһطɡ

áī˫ĭվ鷿Լķ䣬ĭŵϺԼҲɵһߡ

㰡ЦؿԼֽػԼ˶ĭӣȴǱػŲţɽ·

ҪīԼţٻ

һң˯ҲīӸԼĭϣۣ˯ˡ

Цõؿ˰īȴĶǳ磬ĭ̧õīߵҲۡԴӺīһ֮ЩνԭȫòҪˡΨһҪƺֻīˡ

һ˯ǽӽʱ䣬ĭۿŻ˯еī˯΢΢ԵʮֵԸпɰĭ̲סҪչȥסīԥֻôīҪϴ裬Ϊīӵ޷Щյü˯е˶һۣΪī˯лԼеۣĭſصīīḧţǺĴ괦Ħ˼£ȴı˱ʱȻȴʼЦ˶С

ָ˼£īۣ޹ţ

װĭһۣоָⱻŪоﻮһĨָīﹴŪţȥǻ࣬ûװ޹īһӺ

Ķоɫ.鰡

ۼīɫǳ쵽첻ϼĭóָüһ⣬㻹Ҳװ˯

ءīؽţĭѧ

˭۸šĭţˣҪȥϴˣ֡

īԺ̧ͷЦеصɡ

һۣأĭ̤ľذϣ侲ϴҾͲϴˡ

ѸԺ§סĭӣī૵صҲָţԱĵط

³ĭ˶ҪīָĻҲźīסǽߵĶ˱˼£̿ԸоһҲ°·ϸסŷЦ쳣а񣬡ûң

ҪĭǺһԲֱգ΢΢ţﱣСҪˡ

ӲīŪţΪµԭòǿнƣŷ̵ĭָϽסī֣С

һīĭĥţʱʱ˱һӡŪĶϣܶؽöͻָ֮伷Ū

һδ̸а֮£ĭеΪīĶһ̲࣬ﲻϵ롣

ȳһٳòãīŸֶĶɿ»Сſḧ˼СоĭСƺȻ鴤ĭ˵ţҺ㡭

ҡҲǡһ˿ҲĻɢȥĭ̱ī۸Щѵر⡣

ǡңڴϣīĭϷ϶ؽĭӣǰµ½˶һԣ䣬չȥẬסȻ͵ͻ˱˼£ƣ

С˫ֱסīԴĭͷǹϷŪԼĶΪΣû취ֻܽץŴʪ

ĭŵţпˣīȵضűɫڿŵأָỮ

㡭һĭΪ΢ҧ´Ҫ۸ҡ

û۸㰡īסһߵͻһ˱Ū򣬿ĭȾһƬ죬ЦŨŨֻ֪Ҷѡ

˼ĭǿۣīǴŻЦʪ÷ʱԵγˮһ㡣

īģǰûôУڡż¾Ȼ͡

ţңīڿһ̽룬һƬʪԽˣָƬʪĵطţңҾ͸㡣

Сֳ鴤˼£ĭīһ취ûУЩգ޿κΣðΣϸϸص롭

ԡīֻ˵һֱָ֣֮̽С

ֻüһ಻ϵĿĭֻҡͷֽ߬ŴšС

Ҫô죬ܲˡ

֪˼īȴҲԸٶȣټһָŪеĵط

Ҫ

С

ĭرۣӱһ˳еĻҡҡ׹ܲסؽİˣȴòκΰ͵ץס϶ŵ˵ıָ˼ץۣС㡭

ī϶оԽԽĶԽԽѣŬرŸٵײֱĭڷ۾һһдﵽ˶塣

ſĭϢǰ͵ʮֿɰͻī̲ססһŪĭڵָҲٴδ

ҪīͼĭгץסīֲҶ˵һεġ

ţҲǵˡīûΪϵĶֹͣ˶ۣٴλؽûʲôĭһӣ̱˴ϣ㡭

ҿƲīָŪ˼£ٴνǲŽסие˽ܵأҲΪĶٴ

ī㡭ˡĭһε˳Уһ˿Ƕһ仰ٴ֮С

ϲͺáī૵˵š

飬ٱ飬ġ
 

лҪ˵ۡʵԭûдġоôҸʮ¾д⣬ֱ̫²ˡΪô׾ĵطչĿ
ȥϰˣӦһɣǸڶҲܱ֤Ǽ㣬еڶˡ
˵Ǹ¿ӵѽһûˣٺ١İǲǶ㡭




161

161һʮ ... 
 
 
գīĭǰ磬Ȼ糤׷ԲԵ糤ȻûĭһĭӭȥԼ٣

ĭ·ȻЩǵˣһΣ糤Բ𡭡

ȻOWֹ̱ͣˣǵʱԾ⳥ʵ̫ˣ뿪Ժȥ볤ŹζöԲЩīεüͷ˶һۣ̾˿

Լ˵ʲôǶܸм糤ĭεģǼص֪Ѿˡ

ȻƺЩײûеõͷǵõ⳥Ҳ٣ùֹͣѾܿˡ

ͷһؿԼīĭ˿糤糤Ҿ߳򡣡

ߣ糤ɻؿĭֿ˿һԸŵī˽Լʲô

߾ǡĭ㶣Ҫôͨ׵˵ʲôǿߣһīڵǼԺ÷ԺодҪԺ

ĭīͣīһɵЦ

⡭糤׹֮ЩΪѵؿĭΣ𣿡

İ糤һΪֻعģóͷ˾͸ܵͷǸõõ⳥ҲӦõõĭһ˵ţ糤ȴǾòģѾۺܶˣʵڲǣ

ĭ΢΢һЦɢŵһī̲סͷӣβˡ

⡭糤Ҫ˵ʲôīȻڴĻ糤ͷİɣԼ߼Ժְһ԰Ӱõġ

糤Ȼ߼ԺζʲôʱĭҲԽ𾴣û뵽Ѿ߼Ժˣ̫ˡ

ĭͷŵôʱҪ֤ˣҪ֤

ǳУǷܣЩ֤ʶûвɼ׵ʱӵĸԱô¡ѵѾһʡίǱô˲ҳֹˣļԺԺ̸ʲô˾

һĨӣ糤ĬðΣصͷġ

һīû©糤ݼŵԥüͷ΢ĭ΢ЦؿԼɢȥһĨů΢ЦӦ

Xе·ϣĭīƽСοҪ鷳ء

ţīصͷʲô£

ǰĭ˶ԼԿø㣬ī֣ʮָۣո糤ӦڵΣհɡ

Ҳ˰ī°ĥĭķ˿ŷ˿˳ŷ˿ϵ˿пص糤Ǹ糤

ءĭ̧ͷһӡīĴϣ룬Ц⣬͵ŶСҪ糤ǡ

ţʵЩĭΪԱģȴһ仰īʱЩͣðΣĭǻȻƤ΢ЦЦݣ§ЩĴ̫ˡ

һϣǸǣֱǵĭϢ

Ŀ͵ȰϡڴϽīĭ˵ţҪһҹŶ

Сĭֵᴷһ£ЦСȻǵÿʲôΪˡ

ܰīǳǳһЦϷô

ĭīô˵˵ˣīЦ˼ʲô

ôˣīЩȻʼ磬ϰԵȥǸĭüָֺܿȻС㲻Լ̫ҪԱɡ

īʱɴۣĭ,ҡԱ

ءĭ̧ḧīǹ⻬գָỬţᣬ롭ӰˣͻXеļԺ١СҲɡ

Ϊĭī￼ĿԣԽԽͷã

ͿʱҲĭˡ

Ҫ˷˾֤ôĭЦ˵ţ̶ʲôƵģһЦ

īЦݺľЩΣգؿô

ʲô鰡ĭգֻ뵽Ϸͥ绤ʲô״

īһ࣬Ц쳣թĭһƬ

ĭʲôʱҲʼ߸·ˣ̫ˡ

صī̴绰˲˱飬ر𻹴绰ڹְİԱעж֮˶סǵжʲôвĭ顣

Ϸڵһɰû˭ٴ⡣׵ϱ£ҲԽԽˣǰ׳࣬īʵǿˣҲٵˡ

٣ȷXû˶뱣ˡǡأ

һ֮ī͵ĭһ컹ҪؾģʱϾϵǶԵ÷࣬类һ㡣ϴĭǡÿī飬Щǵعȥǰôˣ

Һؾīĭûκԥص㲻Ҫ˵Լҵһܼҵ˱㣬ұϾϵҪעܶ࣬ҵǻΪ˼ʲôΣաֻԱҲܷģϷԲκΣգҿ㱣֤

ĭǺ뵣ǣȻһЦá

ĵ¶Цݣī˿ڴϣӸϿȻҾͿԱȥ

ǡҲڴءʱīڼԺʵϰģĭĵģīҲԽˮ

֪ģīһƺѾܾˣһ֮ô飬֪īһһӶһ𡣱ϾôΣѹضͦȥˣϿѾûʲô赲ˡ

˵ĭȥ˾磿ĳƻͨһվڿԼһԼʮӵı棬ɫīһ𣿡

ǣһЩӵͷӦһŵھѾȫû취֡

ɶ񣡡ؽһԲ輸ϵıɨϣ豭ѵ죬һЩһƽƺֲһ㡣

飬ϵǸɱ֯ӳĭˣû˸ڶˡ

ǡΪѵؿӣĭЩˡī

Ща취ǣƣīֻҪ뿪Ϸ˱ǻ𣿡

ǣ
 

лҪ˵㣬òƱɡϵĻǽСð
˵ҷ˸صĴ󡭡
Ұǿ޵İ
ôúǲܿߵİ
һᱻϷʦ˵ģ
ðɣ֮ǰ˵Ǽǵð֯ɰܿ˵ġţ桭ôصĴ󡭡Сң㻹ϷǸ𣿣
ȣʾҹû취ˡ꣬Ϊô᲻ģʾҺᰡΪﵽ˽βֻǴ齻ҲдôðҹȻǷϻҹȻ°



162

162һʮ ... 
 
 
ٴλصĭҲãīҲãЩЦáܾһֱرţûͣЪҲˣӵڴӽˡѾҪ˲ˣƽҪġ

Ϣһҹ֮ĭձǵϻ˼ԺŸ֮󽫿˷ԺҪӡȻľٶ˾һƬȻر߷ԺǱߵ̬ȣԵЩ˷ˡ

е찡īĭ°ʹļ򣬡ƽ˲ء

󡣡ĭīһվ̨ӵ죬᰸֮ȥ쳤칫Ҵְ

ˣҪīǰּ򵥶ܰ

šīǼĭϵһֱ۽˽§ŵĭһ£ǲ˵ҪΪӣ

㶣ŵЦŲͷīĭû˵ȴīúġ

ǣӺʹءīѧڼѡ޵һſγ̾ѧѧƺЩǺϵ̨档īһֱãǸſγ̵ͺʦػԼӵĺˡǵǸʦڽŮӵʱ򣬷˸ŮӵƵҶ˵ǣʹƴȥȥܣᵽŮ˻̥ʮ£Ҿµʹӵʹࡣ

ʱڳ˶仰жˣŮ

ɵϡĭӣīĲؿΪӣһҸ鰡

īɵؿĭͶ˶Ҫ˵ĭ̧סĴѪĸоС뾭ָо

˸ؿĭãһëãٴ̧ͷʱϹһĨů΢Цá

ȻǺϲСӣǼȻĭôҪĺӣǻԸĭĺӵġ

֪Ӧġĭ̧īıСŮǰСһСһǵ

ˣĭüս˵Ļ

ܼҵĺעƽʱǵīΪ뷨ڵ˵ǹ£δǵŮ᲻Ҳˣ

īܿע⵽ĭĲԾЩĵؿôˣ

СǵĺӡԺǲҪİĭī·½ǣ䣬ҺȻҵ뷨һǺһģδ

СĽᾧδָΣա뵽£ĭüͷøˡ

ġīסĭĶϣҲ¡Ҳ˶õġ

ΪϷڵƽ֮ĸ׾ͻ֣ǵڶһֱûг֣һֱúԻȻһֱ϶̳϶ûǡĻЩµġֻתһ룬뵽ƺһֱҪȥǰ

ǰıĸ׳ȥˣһĺڵʹ˱ͳһˡ鷢𣿶ܼҼҵ֮Ҳ֮ھռôҪλãִǷ̶յܼ˽ڵҲ

ֵܺܽԼеһйνʻҲǳͬĿǰɡҪִ֤߿īᵱֻᵱνΪܼҵԭ˲ν֮һƣֻ̰ԴԺҪСһˡ

Сĭ⻰ʱЩס̧ͷīüͷýģǹĻԵôΣһ̧ۡͼȥīüͷЩ壬ȴôĨƽĭīģҪҵСǿֵġ

ҲءīüͷɢͣĦţʽļ٣һΪ

ţĭͷСǸüٵģ

ǣѧѧϰ

ᡭ

ſͥԽԽīĭԸоΧԽԽرīڴ˵˼İɱ֮󣬼ҪԲеĳ嶯ˡ

ھĿŵĸ㰵ɱǸǷ

Ҳǹעһɡ

͢ΰǱߴϢǺ͹Ժĳһϵ͢ΰΪϵˣҲΪŮⳡ粨Ϊ֮УԷϵ˲ϵʩѹȻͬһϵĹԱʮֲˡΪԼңȻŮǺģ͢ΰȴôû취ȥĭֻܼվλÿšڵƣȻҲϵյĳЩԱľ棬۰Ůѡ˺īһ𱣻ĭɳְﱣĭܼңĿǰûκζīҲǲκڴīīܼƾʲôҪĭ

Ҫͥˡܶϣĭϴ֮ױ̨ǰīŵ紵ͷžīרעģĸпƵĵ

ţءīؽĭһͷ㷢ɣŽ紵ŵϣԺ§סĭһúñġ

áĭͷƵסīĲͷһīĴϣҰ㡣

Ҳǡī૵˵ţᱧŵϲԣ˯ɣҪ׼ء

ţҵСĭīͷϨϰԵīõᣬŶδ㽻ߡڰѱ۵īٴۣŴ¹⿴ĭ͵˯һٴĶϡ

Ļúñģῴߵ˵λãȻǷ飬ЩԱ֮Է

峿ĭīǳ۱㿴Ǻ͵գգۣ˫ĲͷīļϣĶСˣ

ߵ㡣ī§Уǳ磬ҪҪˣ

ٱĭ˲īؿڣůĻŴīŴһƬֻҪīڣܻй֧ʵʵ⣬ǾϵְȻС

Լʮӵʱȥĭѹīգԣȥϴ㻻·

áīɿ´ԡң𴲣ѡ·ϣԡſڿĭһ

ĭϴһתͿīվһЦģĵůһ㣬ëźãߵǰ죬һѣЦȻȥϴ

ǣٴˣīˣĭһЦ߳ԡң¹óٵƷһϣ

īôԡĶǰһ

ĭƷĶԵһء

 

лҪ˵ֿİһдľȡ
ǾȻ˵ɮ̫ǡ




163

163һʮ ... 
 
 
ƼҲûھԼСʱ̵ĵطƽĭߵ𴲣΢ʰ³ͣȥԺϰáϵͥʮ㿪ʼģĭȥԺںһһȥ߷Ժ

īԴ˱ʾΣҲû취Ͼǹ涨ֻѡȰĭ͵ԺٿڼԺĳӺ档

ĭһīһģ۵͵Ц⡣ĭȻˣҲǣһ߼Ժٵôһӣĭƽô侲ǣʱû취š

ǣĭָ֣Ħţīᣬһ濴ŵġ

ţսī֣ĭһصĵͷ־Լ̫ˣǿһЦݡ

ɵϣ֪Цī̾ϢƵĽ§Լ°Ͳ˲ķ˿ǼҼٴȫļ١

īô§ţĭһֱŵԷһЩĵر

ֻǵ;һƬķϵĹҵʱĳȻըˡ

ĭһ۱īʱۣϬ򳵴⣬һƬ졣ƬҵҪȴĵģʶȫˣȻըҲֻǡһĹҵΪʲôȻը

ѯƵĿڣīۣ

ǣ

ֻһֱ汣ŵĳԼҵĳӲҪⳡը˴110119īһд֮󣬻ǾúǲƤһֱţƺʲôҪһ㡣

еġԶܿģīĳӸͷʾͣ³ӡ

ī̧ϵֱ˸һֻñԼǰͷϵ³ȥѯʾҪʲôֻüͷȻýģһһֻůḧüСġ

šīԵЦЦǰǱ߾Ķ

¼ڹֻ𣬱ȥӦ˱ţī˼ҪȰȻȥ¼ڹ

ǣ绰ͷӦһԾ˵һͷƺͷˣī³ī߶õһֱܵǵ˶ʱ

ĭ֣ùֻģǸ绰

ĭֻ绰ͷԻűһô£³

üת䣬ĭ˿ֲʧò߼Ժļ٣Ҫȥ߷Ժμͥ󣬿ڹµͥһȥллǵĺ

绰ͷľȻסˣһٴοڣҪ֤

ԡĭƽӰͳٵ֤ҪǸãīֱֻüҵıڹɣǻ֤ø㿴

īһģĭǻϲɬ

ִˣīҲôСˡˣĭ¶ģһҪ֮īصϷīͲôĵˡ

īһвӣϾĭǸ٣̫ҲǺܺãʱΪһӱţºļҲȫͣīһֱڵԼ¹֤ŬҪǰЩʲôǾȻԶҰʵڲѣīôֻܿ̽ͷƺںͳ˵һī˹ȴﲻԡ

˱£ȫھĳԱΪƲûȫãûйXаæҪ񡣹ʶīЩھʵڲǺϤ˼Ҳû˵仰ֻܼǵµģ

ߵĭǱߵĳԣĭҡ³¶ԼϹҺ˾䡰Լ١ľЩ֣û뵽ģ㽫֤ݳȥīĽһԣ̧һǹֱӽɱˡ

СгĭһīٻͷʱȻأǹҲžડһڵϡ

ֻ˸īĮǶ˾˵ҲǶԵ绰ͷµеϮȥ

˾̲һԳȥײ˼죬Ҳóһīֶ̧Ŵ⿪˼ǹ׷ļ˵أ˿ԼµĳӣȴǲҪƵֱײӷײĭײϣīһסҲʶ˽²ǰμˡ

īɫˣոһײԾǹģϵ׶༪٣ǶԷôģ

ӲſûԶ˾Ȼɫ䣬ǰ̥ˡ

ĭīüѸٵɨĻųӻߣȥǰǱߵĲֿ⣬ǹ׼ɱУ

ǣ˾̴תһźܼѵؽ˦īָʾĵطī󣬴򿪳ĭ³һֻǹЩ˿˼ǹѸٵĭһֿ⡣

ĭЩǵؿī£εĸоˡ·Բ˼īͷ΢΢һЦ͵͵ģģһ԰͵Ժ˵λá

Сĭ촽Ҫ˵ʲôīٴЦݵϾ飬ҧҧ´ˡ

£Ӱī

顱ǹ죬ӵصֿŴţī§ĭʮεĵطǹʱ׼ӦΣա

ĭ֪ڲֿſڵ˾ȻǽǺīĭһ档

ĭǲ˺ġǺ֮һϤīҧսǹ

Сĭ۵ظīĶ䣬ԹԵţȥӦǣòã

ãīҡҡͷһĲţǶ㲻

ģǲҡĭؿǹһĨǳЦСңţ

ĭһȥɣҪʲôˡ̫ûĭĻӦǺٴκһؽҡ

һԲĻɫһϵǹǺкκˣʱֻǲͷһһԼʮӣ飬ǻĭߵģġ

΢Цŵͷһ⣬û⡣

īץĭ֣ͳѴ˵ĿǻҲ

СĭεؿֻҪҡ

ôһ˵ī侲ɿ֣á

ĭ㶣û뵽Ȼˬ죬ԻҪȥȴȻ˹˻ȥ

ôֵīˣĭô

ȥһ˵ġĭ±סֱۣգΪҲ֪ʲôǾҹȥҾͰȫ𣿡

ǺͲ϶ģīأǺ޲ɱīɡôȥͻΪԷвīһ룬ҲԷΪҪ˼ֱɱī֮ǰĳȥ֮뿪ֱΡ

˼īʱˣ̾˿˵ˡʵĭҪεģԷͲֻǳġ

СǶһġĭסī֣ʮָۣ֪Ϊʲôôϲʮָ۵ű˴˵ˡ

ʮָۣ㲻˶Է֣
 

лҪ˵㣬һӦû7ŵ㴫ߺŵŶֻһΪûʱ䡭ȿȡգ϶û취ˣţ桭
ȻȺͯЬ̫аˣȻŪôųŵˣеܳ˵

ҲɡO(_)O~˵ǻŪһЩģȣҲ֪òǺ˷ܣһôڴԼա




164

164һʮһ ... 
 
 
ȥҳȰöĭж̲סˣ£׽ĭīɱ

Ǻüתͷ۲壬Ҳ£ҲȥĭҪ

ǣ

һ鿴˰ĲӿӹһĨֹ̧֣ʾԼҲȥֻµԼ΢΢ĵͷȴԵʮֵݡ

īǹŽŲͷʮѣɿĭ֣͸ĳ϶⿪ǹǰӶʱ¡תӣüڴӵīĵԽĲˣȴһ취ҲûС

û뵽˻ô࣬ϵӵֿߺܰƺ֮ǰڱ߾ǺΧʱ࣬ͬǣߵĭװĭԭأԼ취ȥԷǹӵ

͸Ǹ϶׼ٴοˣīֿ˼ǹӵпˣֻö棬϶ؿʼװӵһĭ·ڴͳӵ뵽˶ڣʶīӵ»᲻ʵ

ҧ´ĭ֪ڸǺá֪īĲһֱǳǵİɱȥģû뵽нǺͲһû뵽·ϷЩ顣ī

ġīĭ֣һȥԺġ

Сĭīʱı飬ȴļᶨ૵֣ɫˡ

İΪ˱µġ

ԹԵңòãīȻҲôȥʵڲˣɿĭ֣ѹૣ˵ֻƽ黰ĭͷﾧӨīȻָ̧յʱȴһƬʪ⣬ĿƱش͵Ĵһ£ȴǿЦôˣǼұҪݵվڹ˵λõġ

СĭһһīϣīȴĴһ˿˿ζˮζ

һһġ֣ĭ˿ҵ㡣

šͷīǹһۣһһߡ谵Ĺ£ԷֻһӰ˼ǹ˿û˵ī֡ī㵽һ֮󣬱һѸֽ֮͵͵ӽʬ忿쵽˵ʱ򣬶˿˼ǹȥǹ䵽һߣֶǹ濪ǹ

ǺۿԼ˼Ƿŭսȭҧгݣīɶ񣡡

һԲȻ˼ǰͽҵĺܾ֮ǰͿʼˣڱ߾½īǴΣ֪ģϰٺˣǱīһСʱֱԮƾ˵īȷʵǸɶõ˲ţԳƵǸˡ

ҲΪˣһҪɱīĭǱ룬ĭҲ

ʵ̫鷳ˡ

תԽˣŲֿڰĵطãۣڶһԸµͷ˿ˡǺû˵ʲôˡȥˡ

ī˿֪Ȼ޳ܵĭˣɾضŲֿſڣѰһҪץס߽ǺԼĭ뿪

ʱһһعȥѾǾŵˣ뿪ֻͥʣһСʱĭֻڳûüóֻ绰˹֧Ԯ֮ĭһ·߿񱼣·ϵˣ޷ء

壬ʲôī˼ŸôʱſڴǺ־ŭīĵسȥ׹⴦ƺԿ彫ǹָڽǺͷϣˣ˳ȥ

ʲôǺȻ˲ŵĶɴۣˣĭ档

ûԼ˽ȥ֮ﰵЩ飬ȴԲֿĭɣҲ˺ġ

ӽǺʲôīһҪðǱȥʲôȴĭ壬ҿԳȥҪ֤뿪

һī֪ĭҪʲôֲֻרעضŴӲֿſҪͨĭıؾ֮أֻ˿ɱ

ĭ˵ˡŵ⣬ŵҴӦ㣬Ҿʹ뿪

ǣĻʵڲšĭģ·ͲߺȲ̸һƵᣬ˷ǹҾͳȥ

ôУҪǷǹīˮ𣿡ĭּۻţʾ½ȥȴľһ֧ǹ䣬ʱһ㶣תͷ㿴Ǻ񣬡Ҳ˺ĭġ

û뵽ǺȻµĿƹһ˵ˡ

ĭҵ֤Ǿ뿪ڽǺ˵ɱīȻҪõĭŲֿﺰ꣬Ǻֶ飬Ҳֻǲĭȥμӿͥǰɣ

鿴˲ͽǺһۣޱ飬ǵġ

ĭˣֻҪһȥȥμӿͥǾʹ뿪ǺţǹǶŲ壬һµǹȫָŲ£һʱȻʹ˱ѹסˡ

ǺĻĭ˼˼룬ЩģĿԱ֤

ұ֤ĭɶǺϲĭѾҿסˣİɡ

һᣬվǲīԼκ飬Ҳ֪īûκʤģĭƽŲǰÿһ߶ǺԿģҲԿı飬ԿԼϵذס

ĭǺʱ޴ˣ϶һͣץסһ˿Ҳһ˲䣬ͷβһֱĬŵȻеǹĭ۶űīڼ̧ǹʱ̺سȥ˵ĭһѸֽ档

ŮˣһȻĭһǹΪʹĭϵذ׻ļЩѪҺī۵Ըӣ㡭

ĭַ̧סīĴֻҪԣҪһ¡

꣬ЦЦּĳɹˣֻǴӦǽߣ֪Сһ϶ͻȥҵġʧˡۣСһܿӳȥġ

ɵŮˡīѾ֪˵ʲôˣͷƱʲôסһ㣬§˱ʹ

ո˵ĭͬʱǿӵҲ塣

飡Ǻ鿪ǹ˻һʲô

Ҳô˻ᣬס˽ǺһȭݺݻڽǺĶϣǵѪǺɱīҪģŮˣҲ

ܰ˵ˣ¶񵯰ɡ鿴ǳͣŵ˵ţҲˡ

īĻɫҰףתͷĭĭЦЦסֱۣҰ㡣

Ҳա

īص̾˿ĭ§øЩ૵ߵҲ㡣
 

лҪ˵㷢ףԼտ֣
ǽ죬Ҳ7ţҲȷܲٸһ£һģҡ
ҹũնÿʱ䶼һۣҸ߿겻67հۡ
㣬ǸYYĻҿһӴǳлЩΪҶæµͯЬǣҲܸлҶҵףʾҳô󣬵һôΪ׼˵øжĸо
һŬдĵģллǵ֧֣
ۣҿɲȿȿȣPIAҡþû




165

165һʮ ... 
 
 
лҪ˵

СҺ̵ķ⣬ҲСҷ֮Ѿռˡ䣺 
ΪǸдǧٶֺ񡭡ٵʱ䲻ˣܵȵȻֻһƤɣ

㣬ˣʱüһͬʱдһƪСҺ̵ⷬⶪȥ׷ڹ䲻ĶǶĶɡ
ţҲǷ裬Сʱ֮ǰջᣬĺܸжȻYY˵κһĻллò˼ĺܿġƴ֣Ҳ֪ҪôǶҵĺá˼ɿˡ
ȻҶҲҪ˵лл㣬ĺܸжرҶYYҹգȻ;뿪£ٻȥҶɢˣ˼ҺεġΪæôãȻ˵飬FLASHȥϵ˺öˡ߸ףĺøжģллҡ
һŬֵģģ
ı.K˵ĳ仰͸ǣ
ٺ٣ĵͯЬкһȱ.KͯЬɡ

 
աաīĭӵһ𣬱۾ȴűըĵȴܲһǹɨʱһ㶡

ۣīȥȴָȻ弸˰ΧˣռϷļˣʱ·硣ĭɱī§ڻͬЩֵۣīһ£˷ܣԮˣ

īһϤīʱĭˡ

ɡٴī֣ŲЩ飬һĭڳʱ𾪺侲īߵСǳȥɡ

īɵվĭḧ˸գŴ˵˶߳ȥǵ߹Ӱ

Ȼ߻谵˵ʮֵԣʧ˺ܾõ̳塣

̳ߵīǰĭͷתͷī̧Դīˡ

ͷβûп޵ī㶵ؿվԼǰĸףһᣬỬ䣬ɿĭ֣˽˸׵Ļ֡

īһ֮ˣôˡ̳īıˣ¿˻Цġ

īӣع̳ţǰ

Ǻǣ˵īڿǰˣʱŬ̧֪̳ḧīĺףһĭĭʱչ⺢ˡ

ĭЩ˼һֱ鷳

Ǻǣ˵鷳̼ҵϱ͸ġ̳ǺЦţʲôƵģˣ㲻ǻҪͥ𣬿ȥɡ

˵꣬īıĭȥͥɣȻٺú˵˵

šīֱӣֲ̧ᣬһͷԼĸףǰҪȥģ

̳忴˿ȻƷ˵ˣ谵һĨְ鴦ˣȥ߷Ժǡ˵þûȥˡ

ҵȰŶīץ̳½ǣԼĸٴʧ

á̳ͷȥɣĭٵˡ

ţīͷȻоʹдû˵Լ˵飬ĭ֣ȥͥ

ĭҡҡͷͲú˵˵Լȥˡ

У˵Ҫվڹ˵λõġīݷԣҪȥ

ĭȥɣ˵ʲôʱа̳ؿŮĭȥɣˡ

ǡĭ˼룬ԸŮôҲ˵ˣͷһԷ

ţȥɡ̳΢ЦŶ˵ţܳȥҲֿ߳⡣

̳Ȼ׼һӾǰǣīĭ˳˾̷ӳ߷Ժ۶ȥ̳ڳ뿪ֿ߳⣬Ҫ£ķϾȻȾѪɫʱˡ

īȻˣ

ȭͷսҪ˾īȥҽԺ뵽ī˵ҪĭϹ˵λʱļԥ˰Σص̾˿

ǻĭɳѣҲ˰ɡīŮ

īһ·ĭ§ڻϵ˿ȻûֹͣѪʹĸоЩҪüȴֲĭԼ˵顣һ·µرĭǿԶһĭϵǵذ׻Ƶ˰ȻֹѪīϸز鿴һȷû²һ

Ժ󣬲ôɵˡīһĭǰԹ˵ôɵĻʲôʧҾͿΪûѣҲŲҪءҪǳ¡ҡ

δ˵꣬ĭַ̧סͣһۣ˵ˡ

ʮ־أȻΪʱ̳Ȼˣֻĸо¡īΪ£ī˵ʲôѳĻ

ǡīһЦٶ˵ˡ

ЩҪ˵ڵģǶױ˴˵⡣

ھŵʮͣ߷Ժſڣƽī³ĭ򿪳ŵģȴΪȻѪȾ죬ʵڲĭԼıīԼԹԼΪʲôҪɫ·һҪôĭ¡û뵽ĭԺſһƷˣü

ǹīգգۣǸϿ³

ţĭͷææԼǱ߳³īҲһ߳˳˿ͬʱصƵĭȻֻ͵͵ǹ

֪ǲ޼ء

ĭһĭ߹ȥǸ˵ӭϣĭһĨϸϸ˰ϣüͷѵһ·Σˣ

ĭͷ̧˿ʱ䣬ǻȥͥɡ

Ҳáʿīһۣǽȥɣڵˡ

šĭͷ룬ͷīС㡭

ȥϯī΢΢һЦҪȥǣ˼һԣվûУŶ濴ţȥɡ

šĭؿһۣææسŷԺȥҲȥ

īĭıӰ𽥽˷Ժһκˮ䣬Ųһģ˵ϡ

˾ڴ˿ڿīϵѪ죬ҴסīȥҽԺɡ

īҡҡͷҧҽȥ

˾żؿ㡭

ҽȥīޱ顣

ǣ

˾Ž˷Ժһ·ѰͥҺÿͥδʼī˵˽ȥһλϣ˾һֱ˿뿪ܿ죬ٽˣĭҲ˹˵λãīģü

ոһ·һֱżûע⵽īɫõķͥԿīɫҰײҰ׵ģ촽ЩˣͷĲκηٷ£ⳡͥʽʼԱʼͥˣĭ޿κΣֻʱʱī

Цݣīĭ¶ɵɵЦţ財

ĭżٵƷڹλһģĭƷڹ˵λãȴԼĸоȻĶ

빫顣ٺ˵ţĭӵлѹĭ飬һһֵţֻīȴԽԽˡ

ո鿪ǹʱī˵һߵģīʱ˵İɡ̫ˣȻûʶī˵ʵĭţҪ飬̲סӿ١

ȫûͥˣֻϿܵīߣ鿴ƣϿȥҽԺ֪ǿбţīһԹ뿪ȥҽԺġ

ī˵Ҫⳡͥ꣬һġ

ǸɵϣΨһһκƭ˵ÿһ仰ƴȥˡ





166

166һʮ ... 
 
 
ٲͥĭȫ󣬼ҴҵܵīԣīȻȫˡʵѪѾֹסˣǱϾҲ˺ܶ࣬ӵֻûȡͷҲһ˾һĭżصԼ٣

ĭ˵꣬ǰסīһıʱ˿ǼɫPOLOȻȾˣȥûʪĸоȻǸһˡīɫҰײҰ׵ģһĭı֪Ҫ⣬ŲŲӣҪڣȴĭһ۵ɵò˵

תֵع˵˼仰ĭٻͷʱŲߣȥҽԺ

ⳡͥҲСʱˣīôŲŲһֻΪ˿ⳡͥ

ĭѾ֪īǸ˵ˡ

֪īܰ㲻岻ĸ

īһ·˷Ժȴ̳ȻſڣԱ߻ͣһȻĭ㶡űǼ˹ְ˽ŷī˾ȻĭæϣȻϣѾҽͻʿˣææذīŸּ顣

һԿţĭ㱡

ҡû¡īһĭ֪ʲô֪Լˣ־һǻѡˣĭɵɵһЦû¡

εؿĭҲ֪˵ʲôã֣һᣬỬ䣬

ôǱСѽīָйţɵɵһЦҪȥĭᣬֹţ㡭ޡ

̧Ĩȥˮĭˣҽҽô

ӵû˵ҪλãѪŰСʱǰѾֹסˣûκΣգİɡҽ˿˵ţû⡣

ллҽĭͷٴλͷī˸𽥼ᶨ

īת䣬̲ס˿ڿˮܾЩΣաСȥĭ֣īֺõؿҾ˵û°ɡ

ǣסԼ֣ĭ촽˺ˣٺˡ

īĭģãٴɵЦá

֪ĭΪãĸԸκγͷ

īٴʱЧ֮ˣӵѾȡ˳һ˶ûУЩʧΪͻῴĭأû뵽ȻֻԼһˡ

죬֧ŻЩ´īŽŴŲһſŲţûĿĵأźıƿˣĭһƿ߽ģɫһ䣬˭´ģ

ҡīգգۣ޹صͷ㡣

ô޹ֿĻŪһ뵽̳Ļ־òīĭһۣƿŵԱߣɻشϣһ仰Ҳû˵

ٺ٣ȥѽīǸƿҪȥĭ֣ȴ㿪ʱЩˣ쿴ĭĭģˣú÷ʡ¡

ҡī죬ĭ䵭飬ԹԵͷҴˣҲӦ´

СƿĸӴ򿪷ŵһԵһЩĭǲ޾顣

Ҳڷͥôáī֪ĭԭʲôʵ˵ţ룬ֲ֪ã˵ҪվǸλãһҪ

ҪˮĶһͣĭЩûκα飬С

īЩˣһֱĭۺģҹķһ財ĭһͷԼǸɰģʱȵˣ̧־ͳԴȥ࣬롣

ҡҡīüźܹԵصʾ

ǲĭˣȻûĭģֱܿ¡

ޱһۣĭִԴÿȻϴȥŪʲôǴΣǲǷʲô

ǴΣ

īգգۣϸػǴ飬ðΣȻ򣬡Ҳ˵顣

ĭͷôشģ

ҲˡīͷԵűӸǵ°ͣССģ֪ˡ

ϴҲ˵֪ˡĭһߣˮݸīˮ

ûȥӣīһڴؿĭ˼ʮԣĭüȣ

һίīᳶŴӵģ˵ͲҸȥԺˡ

ԣҲûҪһҪȥ𣿡ĭؿ˵Ҫģ֪ˣһȥҽԺġôҵҪǣˣȥҽԺ𣿡

ҡīʱԶˣͷɥģĭһۣҲǹ㣬ֻǣҪҪʲô£ô죿

֪ˡī䣬ǿӣұ֤Ժ󲻻ˡ

ģ

ġ

˼ᶨı֤ĭ¶һĨЦݣӣιˮ

ͷīŹؿĭһɰģźˮĭˮݵߣģ̲סˮһЩīȫûע⵽ĭһĽҲŹȥҪˮ˭֪ĭֽһЩīִչȥĻȻ̧ͷһߵؿĭĭһЦùӺһڣīԹдչȥסĴˮɹȥ

īһǺˣ۾ôĿĭЩˮȫ֮ҪǵĶȴĭ˿֣úˡ

䣬űƿĭӷ£תͷȥȻ̳һ߽ľȻԼ壬һشװš

֡ī̳壬̲ס˷ܣһ䣬һһûӣЩĪȴû뵽ĭȻ˺һ塱ʱˡ

ֻǾĸûˣĭ塭ȥʮΪʲô

͢⾶ߵīǰɵǶԼīֿĭһЦĭ£

īҵİˡĭǵī˿ͷ㣬ҵ壬Ҹ˵ġ

áûĭ˵˵ҪĳīҪòЩȴΪĭĶû취˸ͨ죬æҵģ̳ص̾˿

¶֪̰ˣȻ֪ŮôûϢģīı֣ĺһСϱԱĭһκģֱԶˡ
 

лҪ˵αһ£û޸°Ŷҹʲôӵģھģ±û⣬Īѡԣôôø޸ǰ½ڡ

ȣȻ֪Ϊɶǡɰıǣ˼ҽɡðɺðɡôô

ҴˣġȿȿȡСҺķҼ£ǧٶ֣ԵµĶ԰ɡȻ¡µĶ԰ɡҲʧŵĶ԰ɶ԰ɡ
ðɣ֪ˡ˼ҿ㣬Ȼġ




167

167һʮ ... 
 
 
̳͢뿪֮īĭ£۾컨壬һȻĿڣҺȻǶ˵ĸо

ţñӵ˶϶˶٣ô˵

ܾãҰְֺһֱʲôֻ̳͢˵˼仰ˣīȴǾﲻԾܾôǴլӳ¿ʼܶǲúõġ

ߣ֣ĭһŵСﷺᣬЩʲôѾȥˡ

̧ī룬Цˣš

īҽԺס˰£ĭֻżױһҲīְԹ

ôôôգŶʱ۵ıīһģҡĭֱ۵ģɰһƤ

ֽ˽֣תͷͬīģ˵һۣɤӣ÷˿ע⵽ǡ

ī̧ͷһζЦݣһȣջã㣬磬ôˣ

ˣܲ𣿡ЦеһԵĭƺָò

ӣī͵͵ĭܵӸȥˮ죬Ѿˣҽ˵ԳԺˡ

Ȼܿĭô̫ˣǿԳԺ㣬ǿĴˣĭǲûͬ´

Ժġĭˮֱݸ磬ģ˭ҪڷͥСʱ˸صġ

ҡī޹ؿĭԼԱߣű亮ٶ˵ˣԹԵͷһԹ˵ġ

ҽ˵ѪѾֹסˣ˵òذĭҪ˵˱ˣ˾ǷôīֹţֳŴǸģЦۡ

֪īĭǰùԣû뵽ѾԳˣ̫ˡǸ˭Ŷ˭Ȼɶģ

ٴαƿ̳߽ѵõûϢҲȣվӽ̳ͷߵߣź

õġĭͷһīĪʲô

ҵǸĲҽĲΪεúáĭظ˸գһɵ˵飬ǳЦ

ʶ̧īãؿĭһתͷ̳壬ڣɤɳƣģ

ġ̳ȰؿŮЩһֱңǰЩ˵ҵˡ

īɴɵɵţֻḧĭ۵ؿǸģסīڶϵ֣ī̧ͷ˿ֿԼİְ֣ͷţ

ͷֻĭţīŵͷʲôƵ͵̧ͷлл塣

ɵСĭ⸱ǫģЩϰߵա

Լлɡ̳忴ܵģҡҡͷתͷ磬罻յϣ̾˿鶼Ӵˣȥ֮͸ǰɡ

棬Ȼϰ˸ָӦ꣬˿ҲˣɬؿһѾ磬񣬴󷽷صлл

š̳嵭صͷīĭҲҪɻģһɡһһ

أīĭҲˣһĸŮ໥ӣðΣһû˵

ҺСԡĭ棬ƽ

ǵʱ˵ɡ

ʱѾ˾Ƶ̳꣬彫ĭгȥ֪ʲôīԼһڴϷȻ֪ԼĶεúãЩϢΪҪһӵأڡ

ī֪ԼӦø˲Ŷԣ־ֵĸоﷺġ

źȻ죬ī

ĭ̳ǣǲŵģóǼ֮κ˿ֻǡˣȻ͢⡣

æҵشӴīҪ´͢ȥסҶȵĭ塣

ҡī΢죬Щ͵͵ģġ塭

š͢ЦЦļ򣬡°ɣ

ҡҰˮīûĭ˹֮ǰ͢ΰ͵ʱΪ˵̬ȣʶû͢ⲻ֪ͬ͢ĭ˵жҪʶҪһӡȴֲǺܶô

ˣãĭ˵˻ûá͢һԵ£Ҿ˵˵š

ššīͷؿ御ʡ

ǣ㶼ˣҲΪġ͢΢Ц˵ţīҡ

īۣӣͳѼ

ţīһֱڽ״̬ȫûпע⵽͢񣬻˺һ˿̧ͷ΢Цŵˣְ˵ҽģлл

ǣӦõġ͢⿴īЦī˵ҲҵΡ

īؿ͢⣬Ի

Щ飬ϣҿ׿ڸ˵͢һ࣬ؿīġ

īʱЩ֪ôӻˣΪĭ˵͢ϲ飬ʱΪ͢Ҫ˵¡Ҫ֪͢£־ƺãأԾᣬ͢ȻڣΪ˾Ҳȥġ

͵̧ͷīһĲš

ʱȥϺɣȥ·ǡþңû뵽Ҳһ˶裬˺һ𡭡͢˫ճȭ鿴ЩŤְԭɵǹģΪҡ

īţϿκֱ͢⽫о꣬ɱԭƣһ

ʵ˶ǲǵˡ͢˵ţī仰ȭͷҲϵڱˣӹһĨ׹⣬ҧأǲ˵

ǸѾҺְˡ͢ˣ֪ԼոյĻѾɱ⣬̾˿Һְ֣֣֮һǱǣľӪ

ȭͷɿī̧ͷش͢ǵ˰̣ӡ

꣬ɱ㣬Ҳ֪͢ӭī̾ϢƵĵְ֪֪֣֮ͨû뵽ְֵʱͷϣûע⵽͹ȥϢ
ԭˡ

ī仰Ϊʲôÿ̳嶼γ
 

лҪ˵úҪȥˣȵȻеڶҪң㣬ңȥ˯ɣӴ
ڰ˵£ۣҲ֪ΪݻᱻȿȡӦòٱɡӦòɡۡ




168

168һʮ ... 
 
 
͢һ˼ģҲ˵ˣԼȥ˼

īͷЩԽʵΪҪģΪ˱ϧǱǣȻͰְֶ˲ǡҲ˵

֮ǰܲϮ飬ǹģͨЩ飬īŬ侲һһ͢⣬Ϊǵģ𣿡

ţֹˡ͢ī֪ľʱȴҲЩī뷨˵ʲôֹ

Ϊǰעŵ𣿡ī𽥵ĮָĦŴ۾ֱֱضűӣΡҲǰɣעҺĭǳûѲһѶˣ𣿡

һֱ֪īȴδһ͸͢⾪ؿīһ̾˿ǡ

ֻΪ豨ǰɣīŴ⣬һ˿˿ĲȻɬ֪ʲôȥ͢⣬ĸסԭһеһУ֮ǰƺõģĭһֱԷעն

һжֻΪ豨ŬزȥЩ顣ǣΪȨƣôǺã

ǣأ͢ûκԥᶨҺְֻ֣Ϊ豨𡣡

Ϊѳ£ֻ̳ŽϷӪãҲֻµͨļ٣ΪЩСϰԩΪѵ£ŻʱĬĺֵվһ𣬼ƻʮ꣬Ϊ˶ľ档ȻһȾīĭЩ̣ǣһ뵽ǸǳЦŮЩ쵰еŭͻƴȼա

תͷֱ͢۾˿ûһʼԳʱֲеֻ̽Ѱһͷ㡣

īҺİְ֣ΪȨƲֶεˡ͢ؿīһ˵̬ȶûУʱźȻƿ߽ķ̳壬ۿѾĭ

̳ϣؿ˼룬īֻǾһίȴ˵ڣֽץŴĭĿƵһ߹ȥīԱߣӵ͵͵ģԣ޾Ϳްɡ

֪īܿƵģܲ޶ޣǽ죬ովſԼīһԻˣ˵ī˳˵˶īԼоŻ֮˵̣ĭˣС޳òã

촽ţһĭϣǽӶһε£īֲ̧ᣬֻҪΪ豨ܶٿ඼ûϵġ

̳īˣΣʱǲ֪˵ʲôãߵԣīķ˿ī֪˺ܶ࣬˺ܶί

˶٣ֿĭĭҲ˲١

ĭҡͷһ§īģһϧذȥϵᡣûбۣЩӣЩɱģۣīһֱڱΪеΣգȻϻôıڹϵն˵İɱôΣա˵Ϊī豨𣬿īǲƽЩ

Ųûйأڷ˶ĬŵʱȻһӵűһĭЩϤ𣬡ܽȥ

ԼŮѣôͲܽȥˣɤ𣬽һ߸ЬЬûĭ㶣裿

͢ü뵽ʲôīֱӣѾֹס۾΢죬ɫȻƽĭ밢̽ɣô

šĭϸЩī飬ȷѾЩ֮վӳȥ͢ȥ͵Ļع񣬲ҪֹĭѾȥˣҷһУ壡

ĭʶǱĭľУ΢΢ü

ĭüͷЩΪʲôʱ̳˹ĭļ磬ĭȽȥīɡ

ԥ˼룬̳ǲݾܾģͷá

ϣתͷŵƣ裬Сģ

ţʱ䡭ƿ̳壬ĭȽ϶࣬æڲ

ǡĭҪÿԼĸ׽ȥ̳Ŀڵ͵̸̸𣿡

ûĭӦȻͷҲá

ţǵ롭̳зȵ˵һ˸ƣƱǰţ˲֪ڽ̸Щʲô

վöûзӦĭԽԽԶӰľЩ죬Ҫزȴ͢ҲˣЩҴңСˣúī

ͬûĭӦ͢һԵ֣ææˡ

ؿż˵ӰĭͷЩ߻طīڲϣ˫ֱϥţתͷཻĭһᡣīգգۣ֣ģ~~~

ˮĭ߹ȥ˳ⱧסĶܣ

Щˡīֻ꣬Դ˲ǷزƵģʵûйְְֺģָо

šĭԼֳظĺԡ

ҪǡҪǻ㣬Ҳģ̇ͷīĭģЩɵһ㣬Ҳƴġֶεġ

ɵСסöͷīĶĭһǣ֪Сܰҡ

šīĭĲ۷Źâװְֺĸܡ
˵⣬ͣͣīּ˵ˣҲΪ豨𡣡

šǴǰĭһǲϲʲôȥģǾô飬ƺЩԹ˽ˡЩû취ͽ飬ܹҲҪиģһһ

ˣ˲˵ˣڲӵţһĽڡ

ˣСĭ壬ڴҸոտˡ

壿ǣīüͷʱﻮһĨ⡣

ƺܹĭָ̧īüͷüˣϵġ

ɢЩ壬īֺƵɵɵЦЦ°ʹϣĻ֮ǰЩиˡ

ţ

ӦȥİɡīӣűĭŵĸоҲŻЩΪǱڲǵģҲܱ¶ĿģԲҪЮʱŲòʱ˵˸ǹ𣿿˸ɵġ

˳īĻϸ˼£Ҳúеĭ̾˿īıһʱԡ

ȫ¶ŷīĺӣĸоȵսй֮޲
 

лҪ˵Ѿûʲô֪˰ɣӦѾзĶҿ˰ɣʲô©
Ҿ˵һԽĵ㡭԰ɡӦÿ԰ɡ
ˣмһֱ´Ӵ֪ɶ
ţڶϣȥ˯ˣ




169

169һʮ ... 
 
 
þòҽԺһƬ̵ϣ̳ŵ˵жʮû˰ɡ

ǡƴû뵽ܹܳӻһڰİ

ҡҡͷΪĴ۶΢΢۾̳ĬţһܳѾˡ

Ʋ˵أĿĵԶüͷ̳岢δֻһԣ֣̾˿Ƕˡ

ʮҪīֵس֮⣬Ҫѱ𡣿ī鿪ʼ޷յķչīɳΪԶһҲıһЩƻ񣬼ƻĿʵˣ˵㱻ˣǰѾ͢ⵣΣЩƺѵˣõӦеĳͷȴȻˡ

īѾĭң˵ûй˼ȷʵīеŮʵ֪īһԭɡκΣԳѵ˼Բǵĳÿʱÿ̶ڿ࣬޷ԼֹͣЩĸж͢ļƻڳ֮ûñƶģԺ͢뾡취ȡòǰγΪţʮһյαװǱǲϵ׳ûҪīǣеģȴû뵽ᷢô飬īȻն

ոɡûдǻĬһȻڣŻȻҳ˵

̳ɫһ̶ͣЦƣ㻹統һ

ǹһĨԳЦɬҵǾҺɵȻû

꣬һֱ㵱ÿҲ֧ģ룬Ȼϲϡ̳ûн˵꣬˵һۣ̾˿ˣҲˡ

ǷûҲµͬīĭ飬Ϊҵ̬Ȼǰתô𣿡üתͷֱ̳壬ѳ㣬ΪīϲŮ˱ףΪ֪ĭϲŮˣô׽ܣ

ѹ̳֡ҡҡͷСƣЩ飬ĪҪִ̫ˡ

ʸ˵𣿡ƳһЦŮˡ

һ⻰̳ɫʱˣĬã̾ϢƵĵ֪Բӡ

ƲÿɷؿһۣתҽԺȥ߱ߵӦ˰ɣȥī

̳վӰ޿κε̾˿ȥ

˵˲ʱĭȻīı˯ˣǽû˿ɣ˸ĶīǺñӣŵ߹ȥСؽƣ衭

˯ˣƿ۲ϵī֮ǰЩ˺Щ𣿡

˵īΪ˿ԼŮǳͥ꣬ڷͥСʱʱĺĽԼŮôīҲܰīǺҸء˵һʼȷʵΪīŮĶЩһطīĭĺҲҲͲٶΪԱˡŮŮĸ飬ӱϿŮĸûκġ֮ǰǿĭ޸Ǻ¾³һ͢ΰ͵ưˣǺīһȻͬΪŮˣȴҸ

šĭ˵ͷСЩˡ˺õòˣҪ

ʲôЩֿڲ˯ī

ζġһ̳嵭˵꣬ߵߣ˯еī̾˿ȻЩīԴ˶гɼ

м¡ĭϲ޾̳תͷƽӣ߹ȥʲô£

Ѿ߼ԺĹˡĭϱƽɤһ䵭һXеļԺСʱῼԱ

һ㶣ĭֿɫӵ̳壬˼Ŀǰһ

ţҶī˵ģʲôԡ֪˶ã̳忪˵ˣκ뵱پ͵ٰɡ

лл

šˣī鷳ˡ̳屾˵ʲô£û˵˵仰ŵƵͷתˡ̳֮ĭŵƣЩΣԲ衣

׵ʵΪõģվǲʺϼ̳гţҪīһXеġĸߣЩТˡ

ǣ΢Цһ£ļ򣬡ס

лл衣ĭۣлл⡣

ǡúīɣҲˡư죬Ȱ˵֮Ҳ뿪ˣʣīĭˡ

ҲˣȷʵΪǣǹƽɡ

ĭغ÷ţߵߣīãϮҲſī˯ˣֻסī֣ʮָۡ

ƿű㿴˵ģǳǳһЦ¹˷šҲʣţתǣԼ֣ԼЦᣬǶ˯ǻǲˡ

šĽŲǣԼֵůģţؾƵɡ

ţ𣿡ͷһЦöط㶼ûȥء

ؾƵɣˡ绹ǰûκα˵ţƺɨؿڡû©ĶĵһϪůסϸֱۣЦ쳣á粻ˣǵˣ֪ġ

ŤСĺܿɰء

īƽңĭŵ⣬ؿŵĺƣѱʪ妵ġ˵ǿҽһٱ֤κΣգǾʮֵĲġ뵽īεôãʵĵ׻Ǻʧϵ⣬һͬīġ

һģĭ̳棬ˡ͢ⱾҪģǲǸովĶھƻЩ͢ʵڳ鲻ʱСʱ󣬵Ҳˣȴû뵽ȻһæϹ͢⣬鶼ЩΡ

һֱڵǺͽ֮еĭûע⵽Լĸ׺֮ſڵǽߣСʱ񾭱ƣ쳣

ĭİɡȻȥˣߵ߰οһµģͻῴһ׽˵

šĭͷüͷɽ

СʱȥյɫĵϨŴ򿪣ī˳ſҽҲ˳ĭæ߹ȥҽ΢Цͷܳɹ

Ŀһʯͷ£лԼŸ߸ЬСŸϱߵīΪ˯еī΢΢ţĭȲҪסīȥļСʱֱˣÿʱÿںīʲô뿪ȴҪƴذοԼԲ¡

һжȥˣӽԺ춼īɵЦˣҲ۵Աˡ
 

лҪ˵壬һҪβˡʾܵı˵һͷβݲݽġţ桭
ȻȻ㣬ϲ˭ǿ˰ɡʾٵֲֻ裬۹q(s3t)rҲûء
ֻһҲͿԽˣôôҡ




170

170һʮ ... 
 
 
Сҽ˵ָúܺءãĭīǣҽԺһ԰ɢĭīÿգǷǳǳĵЦ⣬ɤᡣ

ûȻЩģҽ˵ٽҩһʱͿȫīתͷĭЦ̶ϣֽ˽ĭ裬Щɵȴ˸ĶĹâš

Сأôơĭָ̧˸īķ˿ЦⰻȻ˵ǰϳҩ

ī㶵գգۣһһͷЩ˼ǡСҲҳҩô˵

͡ĭıЦԭǲϣǲҰ

ȿȡɿīӣתͷֱǰȴڿվڲԶʱͣ˽Ųĭ˳ȥֻ԰ĳڴվһԼĪʮͷӣεشԼī

С֪һīʶˣĭƺ˼īī΢΢üǣôˣ

ʲôīؿ˿Χսĭ֣΢΢ҡͷӳԼֱԼǰɫӣſڣ˾ˡ

ʮͷӣǳѵ׵ܵܣE¬˹ŵĳ衡īԼľ˾ˣ뵽ĭԼ˵Լĸڹ¶Ժģһ˿˿ɻ˵ǹ¶ôܵģ

īĭյϣ衳Ĭһ̧ͷضĭãĭ

ĭī˵˾˵ģϾEͱı߾Σգһαڳ衡Ķī˾ЩЩΣ˿Ҳֻܱƽƽǵġ

üīǰ̤˰벽ĭ󣬡˾ǡ

衼ī˷Լ̾˿µ

ڵĺڵôĶEǱߵĺڵܵӰ졣ֻǵõϢ֪ī˱㼱Ҵһûжʵһ֪īEص߾⵽ɱʱЩˡֵõ¬˹ΣŲСȨȻµԼ˵ǹʹˣ㺦Լ۰ŮȻΡκΣʱEڷһЩ飬Ѳӣʶûȥ˽ҽԺīһ֪īˣ㽫鰲ٺ֮ϻعڿ

ֻǣû뵽īȻô

Եʮ־裬īԲ׼Լ˾˻᲻ỹΪǹִͷĻɢĭ뷨ֱųãۣīϣ˾˲Ҫīĸ£򡭡

Ҫ˵ʲôĭīֹ֣ҪڵĻ

Ͼīľ˾ˣīΪԼԭ;˾˺īĸ׵ĳ̶˾һҲи顣

īĭһۣӣԹԵͷ˵ˡ

ԼŮ̾˿ֱĭԺС˵仰𣿡

͵̧ͷīҪ˵ʲôĭȻͷԡ

īǵУĭὫִ¶һԵЦݣųߵԱߣл˵

벻㡣衲ûпĭŲԶԼĭī˼˵šĭŽԼһģī΢΢һЦǡ

ôأתͷĭ벻㣬ɻ뿪

ᡣȻ衵˼ĭ˳Լ⣬ûκγɵصҲһ벻

һȻŮӣ衺ȻԼĽ㣬ǸڵΪнսǰ̬ͬȵŮӡսǿƵѹǰû˿ԥ˵룬ֻһֱܳԡͬͬʮǰǸŮѵõļĭص衺ȻЩģĬãͷˡ

ԣ̳岻ֹīĭһԭ

ǣˡ

ĭеؿų˵仰˼ģʱʱɨΧīϣһůֱﲻϵذɵϣˮ̫Զīĭ飬ȴƾֱ֪ĭڿԼǣǿЦЦʮֽš

ȥ֮ʧˣְֵ˵ΪԹְ֣ʮδΨһһμ㷢ҵĳͻڵ뷨ĭ˼ǲʱֻվǵԶţһκ飬ͳȥ

ľ˾Ӧûǻ˼ģв衸ǲĭŶԡ

ˣī֮ǰڲֿĭŴԼߵذ׼ڲвǺģ΢΢ů׵ʱĭĸоˣԭమ˹Ȼͨء

ôҲͷˡ˼ңżһ̧ۿĭīʱǻȵۣ¶ģҾ˵Сīˣ

˵ƽﻹЩĳ衻ΪԼīʱ衵ĻĭԾ֮󣬺ܿЦˣлл

˵һ֮ǰϲˡ衻Щģĭ룬ż̽Сīһ𣬱㲻ܽ飬Ҳӣź𣿡

ҪģҰνԱֻǰĭЦƽڵֻһʽˣҵˣˡ

۳衣ĭ˵ʱ˶٣ּ඼Ѿ˵ĹϵҲˣҺһͬԵõô˵ף᲻飬ʲô𡣡

һƽ䵭ĭⷬҪڣȴĭּο˵ȥΪҺġںӣ˵һΪġ

ŶüΪӣ

ʱīѵȵúǲˣü̧Ҫȥԥ£ֽأֻΪĭոų߿ʱǸ

īǱĭ.̵üˡ

ĭֱԼֱۣ΢΢һЦţҪһĺӣһĺӣǸӴҶһ𣬽ˡ

ٴγĬѾҲκηԵˡΣ¶һЦݣǸӹɣĻˡ

ĭͷ۰ͰԼī˹ָīܹס֣һɵࡣ

ԣ˾˵Բ𣬸ո̬ȲŶĭ̧īԴЩ磬ţ

գգۣʲôīʱϲתų衵˾˶Բлл˾ˡ

ֵۡĭЦˣīǳ谮ʱ򣬼ǵ˾ˡ

ţͷī衣ֿĭЦݺģɵɵģȴʮҸ

 

лҪ˵һдСʱ塭˾Ҳ㶨ˡžͿˡзģ֪ǰ⡭˵ʱ÷Ƚа塭
ǣµ㣬ȵˡ


㣬ҹ͵͵ģα£ٺ١ģ
ղأСҺܹ~~~~(>_<)~~~~



171

171һʮ£꣩ ... 
 
 
ҪȥˣƼҵĿĭīһߣ˶棬˿ڲ裬Щʧ䣬Ҳǡ

衭ԼѾû˴ǰ룬ĭī֣ЩΣԲ𡣡

ǣûӷ£Ц˵仰īôСīôɣ

Եģīæͷŵƻ˵Ļ

ҰŮˡȻīĭһʵȴûжī˵Ļʱŵ˸У̾˿չ˺ġ

ţͷīͷĭתͷֱӵƣһģ

šͷһЦˣʱ͹ס죬ûвǵġ

ǰѾ͢ˣһˣǱ˫ˣҽǺʾˣһеһУȻȥָƽ

ĭķ䣬ĭֻǱīֱۣļһֱû˵ī̾ϢűĶ§ԼǿԾ̵ġ

֪ĭ˫۹īģֻǺȻҺܲТ

ȰˣǾͰӵϡī˲Ĳůůģ壬һ״ӣһס棬òã

ǡĭЦݣ̧֣סīıӣСá

ٺ١īɵɵһЦкӣ㲻˵Ҫ㣬ǼҾͿԺˡ磬ҲҪӣۼҵĺ桭

šͷؿڣһµĭһ㣬ۣǹůĻȡ

ļ죬īĭеĳݷһ飬ĭĸ͢ΰīүүսֳ̳ܳ

͢ΰȻǶ˵ĹϵǵĶƺҲùٳϷһЩ顣ٳϾЩԾʶīĭ뿪ҲˣʽؽܼǸɱ𡣶񣬾εĶȻҪְơʱһֱæӦ꣬ݲݺ˼һ棬æµȥˣīòп͢ΰȨƵԡ

ĭŲô࣬Сְֱûʲô顣˵һֱռݰְָеĵλģ͢塣

С˵пһ𣿡һżȻīĭԭϲ˾Ȼһֱ͢⣬Ҳĭϲǣһֱڿ顣

֪ءī˽裬ϣ뿪һ㡣

ΣԼ衭ǸԼĸɡοҲϣȻһЩ

šĭ΢ϣˡ

ܼұԽԽīǵһˣ΢΢ЩţĭЦЦţţ

ţ

ӳʱܼҵĹܼѾīĭһܼҡ

ܼҽú룬սֵܳܺܣ㶼ڿǡī΢΢üͷĭĭԵЦЦ԰Щߵǰȴ֪˵ʲô

ɡսˣһ飬˵Ҫȥˣ

ǡīǿѹĽţؿԼүүص𡣡

ţȥʲô㣿սһ֮һڣ˾㶼˵ֻ۴īĭīһŵĭԽģֱս㿼Ա

Ŷս΢΢Щ죬üë𣬡Ա

ţû˿ɵصͷīᶨ١

սһţ˼ؿĭһۣһʱһƬĬī֪ʵԼүү˻οԼĴ㣬ȴһ㶼ԴԺԸҪĭһôǻᴦġ

Ҳá˼ãս±ͷú

īѡȻ˵Ǻ־򣬿ڵݣȫġ٣λ߶ܼҵĲɻ˶ࡣ

īס

ܼҳ֮īֻǾǰδеȫɣŲӯ˷ܵģǵĭϵЦƵġ

ԺԹˡīĭߣƣǿÿʱÿ̶һӴ

ӾƣͣĭƲסߵЦ⣬ȴҪ˵䣬ī֪ڶԼǺصģһӶᡣ

ǺǡɵС

̳ѾһXУīĭڼ֮Ҳ˾ŵǻ

ĭֻǣͬʱһīδһͣ½ŲתֻһװĵӲǱֱ̬ĭǰͣ£īﻮһĨ

Ǹ룬Щˡ

ǲµī룬ĭεصһ˵ͷá

常ȥˣҵŻող֪Ҫߡ˺ȻѣʱһؿĭЩص𣿡

оԼֽ˽īĽŰԺЦĭͷֵذһۣ˵ʱ룬ˣҵļҡ

常ĸĸ֪ĭֻīһˣѻǺܲģִֵؿĭ𣿡

˵ŮXУʱһ͹ġĭѾѵ飬˵һĮϣԺúöŮ㡣

ҡѻҪ˵ʲôĭֱӴĻҪǻˣллǡ

ĭ

ټĭһض˵ţֱתŰ촦ȥīµӾѣһˬﻮһĨ⣬ŲҲԵЩΪôʰѡ

ӡĭī뷨֪һۣϲŭ֡

Ŷī̾ɥһĴͷɥ

ѹֽأԭӡ

ǵģϲ裬ϲš

ʲôѾ˷ɻϣĭīǸģ̲סָ˸Ķᣬڲģ

ѡīʵصǰXеʱҾţһҪһ١

ĭЦؿģǷͷֹ˹ıԺҲǵٵˣ

īգգۣĭǳЦģЩᣬ㣿
ָΪסӣĭüЩΣգСϲ飿

ҡܵظоΣգī˿ڿˮԹԵشϲ

ţԡصͷĭ֣ͷŴ⣬ݣʲôԼ

ף

īһʮִĭ˼¶õЦݣʮҫۣǣٴˣ

ɵСĭתͷ˵š

ٺ١

XмԺ߿ƿƳ칫ĭϴżٵƷؿľڡ

칫ű죬ĭľڣģ

Ŷ룬ͬżٵƷԵӢˬˣϰ칫ҵţߵĭİ칫ǰԿƳġ

΢΢ͷĭˣЦôڶڲס

һúŬģֱͦ壬һʮģΪ񣡡

ţõģôȥϤ¹ɣİ칫ҸǼ䡣ĭЦƽ

ŶЩʧ䣬ת칫ҵȥһ͡һˮɵС

תϴżƷīؿĭĭ̧֣һʳָ˹ī̹ԹԵعȥɵЦš

֪Ǽұôġ

ͷĭǳǳЦţԺָ̣̼١

ָ̣ԿƳīһƬᣬһŶ

ţһӡ

꣩ 

лҪ˵㻢ͷβ㣿ʵҾûðûҪÿζģҶдˡۡ
Ȼзġ쿴ǵۣŷҾȻѸĸˡ塭ʾĺһʼ趨ȫһˣţ棬ȥѸ޴Ų
ȻΨһһƪͻʮֵģˣʾҺιдôֳֳġ㣬ðɣᣬ쿪ʼ⡭ţ뿴ĥֻģŬпɰСġҡ
棬¿ӣ
Ǿ仰ӴʱֻһҪʵͯЬС¥û˵ôԵĺûɡǵղӴ˼ҷżپ͸ġôôҡ
Ȼ󣬺ٺ٣ȷʵBOSSСľԪԭ͵ģʾҸȰ̫аˡϧBOSS2ֲ

172֮ϣ ... 
 
 
峿Ƶī鼫ãĳ˽˿Ƴ칫ҺԼĳҲ̤Լİ칫ҡ칫ܹӣʱѾŮڸԵλϣȻڹ졣

С̻ڿǰЩһŮˣŽӽʮңīķ鳤ͬʱҲǹ߿ƵĸƳ

ǰЩûǸӽʮŮˣīҲӻû٣ļٺþð

īӣ¶һõЦݣллŽ㣬Ѿõòˡ

ǺǣǾͺáŮͷԼĪʮҵŮֵ˵ƳҲǽϰడ

ǰ˵Ƴϼҽ飬°Ƴߴ򿪵ԱߵƳôƯҲ֪Ϲʲô

Ӧú˧ɡЩŮī﹤Ű֮سǵģѾˣ˵иĶӣûƳӰ

˵Ǹ˾ܣæƳ輸ݲ裬̧ۼīվһԣ΢΢һЦС̹Ȳ衣

Űðī߹ȥƳ棬ʲôƵģԼİͳһҶŽ㣬ҼĲҶҿҲȲ꣬ùˡ

СòҶƳ˱ŵǰЦݿ䣬ǰ칫ҺܶĲҶ

ǺǡīһЦŮ˰ӹ£ЩԵضīС̣˵Ƴѧ㰡ôûмϹ

ī̧֣գָһöָʱ¶˵Ŀ֮СŮ˵ɴۣī֣С̣ôҲ

ŶīεЦЦǲ߰㣬Ž㣬֪ġ

ǰƳɨָ˵üˡ

Ǻǣʡܶ鷳īǰ˻ΣǺܼ򵥵ĽָӴʵҲǸָѡ

ԭˡƳŮ˶һۣǿīĻͷ

СϴǸɱ˰ľøһ¡칫źȻƿĭŸ߸Ь߽ǺȲģüͷ΢΢塣

ãŮվææҪȥþڣĭҵģüͷøˣȻذ칫ˣȵùҰɡ

仰ĭ֡աس˰칫뿪ˣֻʱīһۣЩζīգգۣȥ΢һĨЦһ

Ƴָöָϵʯ󡣡Ůҳڣ̲סпһ䡣īЦŨˣվ㣬ҪȥƳ٣þڹȥɡ

ððŮ˺Ǹ˵صͷڵݸīҪСĵŶƳղɫѿ

ţõġīžڳ˰칫ңߵĭ칫ſʱţõͬȥŹϣߵĭǰڵݸƳҪľڡ

ĭ̧ͷüô㣿

ٺ١īǸ¹ģƨƨߵܵ칫󣬶£ܹԵؿˡ

ɵСһƬĭָͷŷֿûѽ

ˡīԥش֣Լϲ˲䣬ģǶڲԿƳ޵˧˧ء

Թιıӣĭ۵ˮ˵˧˧

ٺ١īЦݣĭֿϵĽָš

΢죬ĭָ֣öʮۣīֿץסףǺʽķӴ

ĭ֣ĶЦȥ

ī죬ǱŶŵƲվĭЦͷ죬͵͵ģ˰ɣ

Թŵ̿Թһȥˡ

Ǻǣȥɣԡĭī߳Լ칫ңŵʱ򻹲ԼɵЦģһۡ

ǰīҽԺ˸֤˰µĲ٣Ǹ쳤˰µĻ٣˵Ҫϼҽ顣ڼ˻֮˱ʣµʮʱȥˣֱǰŻڼϢһ죬ձϰˡ

ʮīĳղĭ֧°ǳǳЦţһƬˮ

ʱīĭ˼ԺΪԺ˶֪ĭīѧ㣬ʶһ뿪֮ϰߡ߳ԺûԶī̲סȥǣĭ֣ĭͷֵؿһۣȴʮȻغʮָۡ

ǽ԰ɡѾ½̳ˣȻīҲΪֵһЩ飬ֻΪϷڵʵ̫ƽʶīСڼԺ﹤õģڼԿĭʱ򻹿ԿĭȻĭһ칫ңǶ칫ģżȥ͵͵㻹ǿԵġ

ţȥĳԣĭؿµһſûۺãְϡ

ǵԷǴôīЦţ˵Ҫ˷ǴΡ

ţǵáĭīֱ·ţ뵽ʱԼīһûãīѧûҵʱЦˡ

ǽɲȥѽī˫ڴؿĭĭᣬʲôı

ûСīҡͷֽ˽ĭ֣ʵصǶ˵ҪȥԷôϴΡϴղ

Ǻǡĭûдǻ̧ȥǼѾǵҰ֮ڡһֱīĽŲж̬ȣЦ⡣

Ϊٷ۵س꣬Ȼ˻ؼ˯ȴûϵȻò˵ĸ޺ͽˡ

ڿīĭʱһ£رɨָϵĽָʱĿһ˲ĳЩסˡǽһûмīˣѾ˵ģΪʲôǻܣ

΢ҧ´üҪתͷȴֿƲסȥöָĽҲȥīĭʱҲ˴̶Ҫȥæץס֣ЩҪ֣

ޣҲס˷ס޵֣ɫһ䣬ҪֳȥȴţôԸɿüͷøˣɫҲˣ˵ģǲܣΪҵ⣬ǲһԷġ

ֲ˲ȻɿΪʲôȲīˣΪʲôϲô꣬ҴӸһͿʼϲ˰ôˣ䲻㡭

˵һܣ̲סȥīȴǡÿĭֽīȥյһĻʱĿֱػĸоðŻͷţţ͵͵ģˣǲܵģʼû취㡣

һָоǿȲġ
 

лҪ˵壬ḵ޺ͽ˾̫ˡʾʱȷʵֻ趨˺ܶϷݣŸıĳ֣Ͱֻˡǳڵı硭
ʵֻ֪ģīģǱˡȻ󽪽˾ǸΪǵĸӵܰιǶԸ޻Ǻܳġֻ汯ߣҶ֪զдˣֿ


173

173֮У ... 
 
 
īλñŸ޺ͽˣûע⵽ǾԼ󡣶ĭˣڸ޶ʱ㷢ˡֻī֣ĭָ⸧īָöָصûָô𣿡

ѽīЦеؿĭǰԼ絯ٰᵯţ֮ǰйһֱ˵ǲѽȻ˵ָõġ

ǺǡĭؿһˮīҪĳ嶯ѹҲһĽָ

ʵҲ㲻һѽīĭŽָֻһ£ЦòãֻҪĭĽָīĽָʹָֻһԵġ

һᣬĭ֧°ͣī촽ǻ

ϲͺá

ǡ̧ʱ䣬ĭڲԶĸһۣŹ֭īҧϷܺ˱ŵģˣСǻؼҰɡ

һڹ֭£ī˿ӣͷãȥ˯

š

ûнзϾģԷʲô˵īںٴ񣬿ټһʶ˵˻еģྭ

ǹؿ뿪ྭѷԸзҪȥˣȴûϵľȻǱˡ

˱ôܾ;ûӣ뵽һжīģǷŭһֱעīĭǾȻôҪˣЩˡҪ԰𣿡

īͣ½Ų͸ޣޱ顣

ʵ֪īһΪʲôԭԾô뿪̲סģҪƣرողű޺ޱؾܾˡ

ྭƲԣϽСܹŽЦЦλˣģλϰѣϰոѾ˵ǲøˡ

𣿡һмؿīһۣԭ˼Ͱѹ

ϵĭɢһɶīӣྭͷǣĭֱִ뿪ȴϽ˲ĵסô˵

κͽ˽棬īĭؿɲԸˣؿŽˣûκ¶ȣС㣬ҼСƽϣΪ۸𣿡

Ȼĭ˭ЩֱӵתͷȴɳǿʲôˣīûǮûƵģǸȰ㻹Ǳһˡ

֪Ϊʲôô˵ԼǸģīȴúܺЦرǲͷĭסı飬ǿˣЦ⡣

ڽԵʮִ㵣ĭ˺һһתͷīӿԼţЦôβˣʱЩûذһۣ

ٺ١īҡҡǻؼҰɣ˷ʱˣġ

Ǻǡá̧ͷĭ΢Цŵͷٿǽ˵ҲЩЦˡ

ҲǣīڵݣȷʵûʲôҪȥһȫĪ

ͷβīпԼһۣ޸ʧˣվӣסҪ˵Ľˣٺˣ

īֻǶͷĭһ뿪ˡ޲ݲݽʣ뿪̸ĽŲޣ㿴Ͳ㣬αأ

Ѿ߳ĸֹͣ˽ŲתϷűϢҴû˵ҶʲôоУҪٲˡ

ޣ㲻Ҫ̫ˣ̲סˣڸô꣬Զ޶¶κΰ񣬿ÿīһ֣Ϳڸ￴Կ

ԽԽŭȫʧǣڴЩЪ˹أҸ㣬ǲīһģ

üóֻ绰Լ˾һֱӽֻڵأҪˣīֿһԶû취һ𣡡

ҪסӼֻĸԶһͣ΢΢Щȴǿпס˼£ֱӣʲô˼

һ˺ѹʶԼ˵ˣҿûʲô

Һīֿüͷøˣһƽˣ˱ƵֱˣΧ·Ǻֵؿˣý˾ӴʧֱӸޣǣҾīֿīʲôõģǾ㣡

һ٣ֱӣֱ׳˵ˣҲԩ˭ҪŮܾٶģ

ԣƬ˵īһ̤˺üǶ׫ģ޳ƴزţĿŭ⡣

ҡſڽ˺һһ˵ˡ

žһ죬һڽϣҲٿ㣬ǹ˾ĺΪֹ

㡭˶ʱסˣԭؿŸ޲ŲӴҴ뿪Ҫȥ׷ȴȫð죬ȭ˫۳죬ī

īɲ֪޺ͽ˷ʲô飬˵˾ͺ·ûʲô

С绹Ҫϰ࡭ĭīѹڴϣᴷļ򣬺ǽߣҪĻϸ˯

ؿڵī̧ͷƣҪϡ

ǡû񡭡ĭʵīû취ܵģʱǣֱԴСòã

죬鲻Ըزɵһߣĭ§ڻðɡ

ˣҪҪĭ翴ûҪæ۵ĻԼ

ԡ·ĭùӸסԼһڣһ

תתīյĭߣӹȣʵšʲô

ʲôŪЩĭƫƫͷЦˡ

š칫ңŵĶԲԣīЦе˵ţĭˢһӺˣ΢ҧ´յصһۣ

ѽǾװӰīĭ§

ĭﶯ˶Ƶģǵģôᰮô.ҵˡ

ֱ۸ôڰ칫ﻶʲôġһ뵽ĳ嶯

һΡī󣬡һûԹ

Ҫ˯ˣĭһ£ֻī䣬˯ˣң

ءīĭȷʵҪ˯ˣٳԹԱҲֻۣ⣬ҵһҪĭ칫ﻶһΡ

ӽ°ʱī˾ڣЦֱۣĭİ칫ȥţƿīһȥ㿴ĭͷ湤ģһԡŵˣ̧ͷīһ죬

.ҵĻģһ칫Ҿ;ȫڡ

īžڹȥƳ㿴ҾҪһ¡

ɵؿһۣӹڣĭ棬ܿطΣ£Ҫۣ

㿴īĳҳһҾ֤е⡭

𡭡



ʱһһȥۿ°ʱѾȥӽСʱˣԺ˶ߵòˣĭȴȫȻûʶ㣬ԾؿǷݾڡīһ͵͵ЦţǷһҵôľڡĭ϶оûע°ʱġ

ţǱ߿е⡣˼˰óۣĭ¾ڣȥд˻˻زӡ

ŶáīͷžʵسȥȴĭĻȥ˵Ҫд˻زҪ󣬱ҪǼԺӡµģʱҶ°ˣ˭ӡֻǳûڰˡ

һѰ󽫾ڷŻذ칫ҵĹãīЦŻĭİ칫ңȥʱ򻹲ŷ

ĭīȥʱʶѾ°ˣֻͷϻЩûּ꣬æµīٴνȫɣʰӣСǻؼҰɣʲô

īסѾվʰӵ˶ƣ㡣

һĻһոīȻôþԼۣȻĭɫͨ죬ôô

ٺٺ١īЦ˼ĭĺ󾱣һκòã

īֱϵȫƿ󾱴ʪȸĭīҪȴ㱻īһѺᱧŵʰɾϣ˫塣

⿪ĭĿӣīֱӽƸߣѸٵغסһͻ˿ĭĻᡣһĭӣ֧ŵֱƴţκϸϸССģ

ٺ٣áõͬ⣬īԽ°ȻҲԽԽֿʼʵߡĭһһѣθгʧǣֱסīԴһк̱ϣͷƴشϢ

ǵģһ취ûС
 

лҪ˵Σ˵ģдӵķ⣬ΪɶֱˣѪ
Ȼ㣬PIAң̫ˣҾͲٷˣȡңôô¡




174

174֮£ ... 
 
 
һ֮ĭīһ۴·ī۷Źؿĭ޲ȥһΡ

ˡ˼һĭؿһۣСȥͷ˯

ľ滹ǵһī¶һܹԺܹԵı飬ͷҲ֡

ʵĭ־ܾһǿﻶõģǡīţĭԽˡ̫ڳԼˣԲŻûжӾܾɡ

㣬ôˡ·ӻЩĭ˿ʱ䣬˵ţīٺһЦȥǣĭ֣ȥԷɡ

Ժѿһˣһ·Ҳûκλɡĭǹ£Ժ˶֪ġ

˲ԺĴţ㿴ԶӰͬʱһִ

˵ˣСīģһǣ֣һֲһŭһĨɱе𣿡

ؿŶˣ˸Ĺâ

˵ˣȻûôߺ񣬿ͬܲءī֮Գ£󲿷ԭ򣬾Ϊްɡ

罻յϣؿãǡһԵģ

ʲô£ص߰ɣ١Сī뿴㣡

īִҡҡͷҪȥֹȴĭסͷЩ죬ȴǸԼİŮĮضԼҡͷԼȥ

ǳԴīţصҡҡֱ۱ʾԼܹԡĭ˸Ķʾ

Щһֱ߸ޡīܵˣøҲһβŶԡӦҲ뷨ɡ

һǲǣûеõشȴȻȷ𰸣ӲԽˣһתҪԺ߳Ҫ

ġīˡȻô׵ؾ˽˵ĻīǸضԼЦīˡȴ֪ΪΪ

޴ûһôҹŲЩңһǰסֱۣޱ飬ҪˣǸ֮󣬾ͲҪˡ

Ǹϡ˫ţǸһĻʶһ⡣

īһΪʲôΪʲôûдɡΪʲô§ţ

걻ŭͼʳͷԣȴûʶô⣬ǲˣ

Ϊʲô޼תӣ磬УΪʲôǻ

ؿϣ˫ճȭŴһԲ

֪𣿡泰˵ţ˰ɡ

Ҫ֪ߵǰң

ܼ򵥣ֻΪ˸һŵְ˵ǵ飬Ȼ󱻸ϳţһ·ȥ㡣ƽֻڳһͨ飬˵Ļȴüڳ˶ĸо

ŭʢĭսī֣ۣī̾˿ͷĭ΢΢һЦ˸ĭòЦıӡ

һ˲ֱյĸо˫ȷûعڵϣѾ޷ʹȥڵĸоˡȻôԴǸ޷Լī

󲻳īԼôԴǿжʹ޽ҧ´һεε£ں޿ġ

·¸޵ɫҰײҰףͷңʮǱһۣ㶼˴κͲ̣̾ڵ㻹߰ɣҸ㲻Ҫˡ

ҪǱشӵŤŤسżԺȥīѯĭһۣЩ̡Ͼ͸ôమ

̾˿ĭɿ֣գȥɡ

īͷ̨ף޿ӿ첽ؿߵ㲻¡ӣīЩζŤػͷĭһֻۣͷĻںޣһڣȥѾǹȥˡš㲻þʲô

Բ𡭡ţīԲ𡭡

ûϵġī£ֵ㡭ǽīɡ

ĭԴס

ĭĻһ΢īȥԱߣؿ˸һۣľܿ

ĭãīһֱ̬ȣﶼſɬĿģʲô˵ģ

Ǹޱذīƿġ

һֱīãһЦݣˮȴɲϻ䣬īллԲףҸ

ī΢㶵ؿãͷҲǡ

ĭһۣͶ˶Ҫ˵ʲôվֻǿЦһ£Ҳˣˡ

šī˵Լʲôܣ˫ִ࣬ӹ͸һһĻĻֱֺȻһֻůסع񣬲ͷĭˮס֣ʮָգתͷԸ޵ټ

ټ޲ϵˮЩҡε˼ֻԼҵ˾ǰīһۣϳ

Ȼÿ翴ŸǱģֹŵ걻ôҡ

ˡ汧סֱۣģóԷˡ

ǱǴīĭԷģû뵽ޣЩ顣

ˣĭīɵɵԶȥģģȥ׷

ûأī췴ֻǡ

ֻʲôĭһۣû㲻һֱĶ˵ػ𣿡

ҡԾͳԴ˵ŮˣīصҺܹԵģֻ㡣

šĭƽӦһ߰ɣԷˡ

Ŷīʵشţһ϶Сģ۲ĭûֱϴӵڴˡ

ôңĭЩܲˣ̧ıӣû㲻ô޹

ҡֻ㡣īסɵصֻǺȻǰø޺ܿ

֪ĭĶô飬ôܻỳ㣬㡭

īҪ˵ʲôֻȻ𣬴Ļֻͨ˼仰ɫúô£Ļˡ

Ҷϵ绰īԵɷʮ㣬ĭûпīˣüסʵôˣ

͵ǵƬȥع⡣īģǵˣʱˡ

šĭӦһ֪˭ء

ޣī˸â

ӦòǡĭҡҡͷҲ¡ǡ

ˡδ˵ڣī˵˳Ȼһ̣һ绰ī֮ͨ·

Ҫȥ

ţʰˣչҪʰġҺܿī˼TִţпҪȥĭסһ׵ݸɱˡ

áӹ״ϣīҴܳȥгȴ

ңԼķ˷ܵصȴĵĸףȴѾҪιȥˡ

ιáʲôֹͣΪʲôܡܡ

ãþòֹͣΪʲ

鰡ãǳֹͣ⡭



̶̰СʱкͽҵĹ˾绰ҪֹͣǸѾʮͷ˻ˣֱڵõ˴𰸡

Ů˲õˡ

ɫضֻŭҴҵ¥ݺŽ˵ķţֱšһŮ˴æһ䷿ܳѽʲô

Ű󣬸ҹû̧żţһڱˣͷʪܵģﰡ

žһ죬һڽϣɵĺ£

ʲôһʮŮæҪסˣһֽƵһߣ̧žҪ߽ˣȴ²˽ţ˵㵽ʲôˣ

һĪͷɢңһһȵúͮͮģʲôʲôˣ

ûʲôˣ˼һǼº֣˺ߵص˶Ҫ˾ֹͣϣ

ҡ˼ţֱȻ˿Ȼѵǡǡܰ

¥´ŴȻһ죬ű߿ԼĪʮװͦĺ˳˽ﻹǹվڶ¥һڶʱסˡһ˷Ӧɫѿ¥ǡ

īûκαؽǱϰߴŵذŪţߵˢˢع

Ÿ¥Ļ̌ۿī㶣ð춼ûع

ذ׺ҫīְţֱˣ߹ȥüּˡ

㡭㡭˴֪īȻ˴Щؿ㵽ʲôˣ

ᡣһĨõЦݣīһЦⶼûУˣΪʲôһҪأ

λλ˴ʱҲ֪鲻ߵīԣսľģȴ֪óƺʲôãŮС£

īתͷһƽȥһҴĵġ

⡭ҧҧһɫɷ׵ŮŮСִСݣǵϣ

С롣īȻڣ˵ĻҲϻȥһ

ǣһ׳˶ӹӥ׽Сһ㽫ŵһԵɳϣѹļ򣬡˵ʲôȻߺߡ

ǱߵᣬīüѾȫĽˣ̾˿Һһֱɣ

ûõĸһֱģ漰ĭۣ治ô󶯸ɸꡣ

ҡҡѾ־һ仰Ҳ˵ˣرīذ׵ĺڵ˸ţǾú¡¥鿴Ů˼һĻһīֻһۣһӹȥŮ𶪵ɳϡ

īī֪ˡ˴ûʵ飬Щŵǹīϵذ׻ź⣬ĺܺ¡

ī㡭ŹҰɡ˼ī˵ּԺ󡭡ԺԲٳǰī 
 174֮£ ... 
 
 


壬ǺīǵһµĶ֣ؿãذףƬôģ

ǡ֮ǰʶļԺһ˸ҵġ˲ѣʵ˵ţ˫ȷڵϣī㣬ŹҰɡ

кȻһɧζīʱˣ˫ֲſڴŵͷԼŵˣȻȥƽϡֱ߿˳ŵ֣ߵɳɪɪķǰܺǵŮֻǸѵ´ΣҲ

īֿɫҰ˫ĽˣʹʲôֶΣϷڵ¡

ôһ仰īͷҲص뿪˽ҡǴҪúýѵѵ˵ģǱ˵ʧŪһ¶ûˡԸ˻Ҫ󶯸ɸֱ꣬˷ѡ

صĭû˯ţһֱīȥ·ˣ

ûô֡īͷƵصҪѵһٵģ⿴Ҵ˺ǹŵˡ

û뵽ƽֺĽ˾ȻˣĭҲЩɵۣһЦˣĽѵҲһˡ

ţǵǡīͷĭЦݣš

ôȻôѽĭ̧ḧıģ

ûءīһѽᱧŴˡ

Ǻǡŵϣĭ˫īĲģ룿

ٺ١

ɵС

š

Сȴڷż٣ȥɡһѣĭīԴϢŵҪĺˡ

īͣеĶͷֱĭƣȷ

ȷĭĴһˣŵҪΪӡ

á

磬µڴϲţȴܰ

ˡ

ڵͼٴ˹Ҹõ
 

лҪ˵ȣڽǧְιӽƽʱˣҹ԰ɣôô
Ȼ˵Ĵģ˼Ҷ֪ôˣʵѾ˰ǼСīǲС˼ƽϵġ
ţӦС֮ķ⡭׽ģ̾е᲻ˡÿһĶ




175

175֮ٴ˼ ... 
 
 
īܻţĭԤԽԽˣۿĭʱʱʹô죬ȴһ취ûУָоĺܲ

СĭͦŶϣīȥģ̲סЦ

ī̹ȥĭǰôˣ

ķĭ۵ᣬɵСֻѽôŵģţ

ܲ𣿡īüסڴǣǵǵص㻹ʸ˳ʹġ

ûϵġĭģԣ¡

ǡīҪ˵ʲôֺȻĭսűĭüͷһʹģһҲŶӣٴλˣæסôˣʹǲǣô

û˵꣬ĭѾɫ԰ͷˣīʱӽˣˣҽ죡

ĭڰɵģΪܱϴ˺ӵİȫīԤڻµʱ뾡취˼ٴĭ޴XмԺ쳤һΡ

ͥҽܿ˹ϸ£ɫ䣬оȻҪǰˣ

ʲʲôīæҵģĵȻһӰˣѶ򶨵֯˵ʱòĭ̧˾ȻīҲȥһԿűʹĭһ

֪ôʹ࣬ΪʲôҪĭСڡĭĺۡ

һĭսī֣Сʹ

īˣֱĭץţ۵ЩŤģȫڲţʲôƵģİִյĭԣҧҡ

ЩǿۣīһģĭʹˣŬҪЦݰοκЦȿ޻ѿīˣԣҧҡ

ҪӵŮ˲Ҫҧʲô

ˮϻ䣬ʹеĭһۣҪȥīȥᣬȴʵûǾҵһʹѾŬˣǴ

ССʹĭ˫ץ˴ʹʧȥǣֱ쵽ҽԺʱҧסīݵߵֱۣīҧأĭҧԼֱۣʹơ

ĭôģ̥ŸˣﷴӦѵڻҪʹ࡭ˣīһĺڡ

Ҫӣĭĺӵģ͸ĭܾеģôôɵû뵽㡣

ͣĭƽҽԺڴﾭһ໤ܿ㱻ͽ˲īֱϵ˿ѾѪģˣҽʿ˵˼䣬㲻˿ڻ·Ҳ˲

޵ҽԺ͹ڵҽԺͬɷӵġīȻŮˣںܾ֮ǰҽԺҽˣҽҲͬ顣

ͷβīһֱŵؿŷе˶˫ճȭ쳣ĳءĭѡ˳ʸҽһԣκŻʿǵĶһʲô״ǰȻ

ĭһֱܼǿʱҲû취ʹĸоīüζҪǰסҽѼöˣÿζסīʾҪȥţīʲôˣֻܿĭ۵ÿ޽š

СʱôȥˣһޣӤȫˡ

īҽŹȥżӤĸŵ촽Ȼҧˣźӣֿƣĭߵһֱ䡣

ɵϡʲôĭССģţīȴһֲ̧ᣬš

㣬̼ĭٵĺڳˣĭڲŸ飬ī˲·ֱ֮ǵӡڲȥ

ĭٴʱѾͨˣīһԣһֱؿѹһġ

¶һЦݣĭָ˶īס֣ϧ𣿡

ҡҡͷĭָīĦţһСأ

֣֣֮ǰս绰صָʾģ˵һĺġīܹϵѡˡ֡䰡ģ治ܹCJһ;úÇ塣

أȵȾͱˡīĭ֣Ҳ

͡ʮ˽ĭЦֵذһۣ㰡ֺ

ߣʹˡī죬һ쵽㡣

ɵСĭüҪγˮ˹ָ¡

ţīգգۣشչȥô

δ˵꣬ĭѾ̧ͷĴɵˡ

㹴ҡīһ˿ȣ͵͵ģĭﻮһ˿

ҡīʱſڽˣһ죬¹ˣҾڴ졣

㡭ĭˣһۣҪ˵ʲôűƿҽźӽˣ󻹸ŸһƵĳŮˡ

ҽīֱӣûӭȥֻĭ֣ĭһ۾˺ӣɫ΢΢Щҽź߹ŵĭԣĭӶźӣֱɿī֡īҽͷվһԿĭͶźӵģ͡

ЦЦҽĳŮҡҡҽ֣ǳȥɡ

ҽһۣϵķ˿󣬡ʲô

ҡŮӿīĭص㱻Զ

㡭ҽεؿһۣīǸЦЦŮӳȥˡīЩؿ˵ľٶҪȥţȴһ侲ҽѵǸŮӣˮˮģ㲻ҪôûϢֻǱӶѣ

ī㶣ʶվſڣ͸ϸȥֻŮҡҽֱۣίҪ·

ǹһĨǳЦīתͷ۴ϵĸŮҡҡͷҪţǺܵȻҽЩֻǶӶ̣㵽ʲô㣬ﶼͷ

ЦЦŮƺˮˮҽһ˵ĶģʱͷֹģҶûԹ̡

ˮˮҽ˸ͨ죬ֺ̧ݺšסĶ䣬ؼʰ㣡

ۡűߺܲ͵ŵīЦҲȥǶȤˣϷתĭȴճûõſĭؿ˱ţüë˼£ȻЩǸˮˮŮ˵ˡ

ɶ񡭡ûԹء

ӵڰģ͢ΰڵһɳ׷׹޸ֹ˸ֵ¡ֵİգڻصXС

īֻǾһʵǸֵıÿ쿴ĭι̣ȻԼʲôˡҽ˵ˣ꺢ӵһ֮з¾ԲκӰ졣īأվڴ￴Ϊӵİæµŵˣ뵽ĭպЦؿԼģͷһȡ

Դ֮ĭעƺתˣǳԴΣرÿĭᳰЦŮԴף޿κΡ

ĭ㿴ĭźӹæӭȥҪӹ֣СźӿīһЦװ۵Сסīһָա

ЩԹīһӱЦˣִ˴ССֿɰգգۣҪȥīָա

Сֵĭī飬Ц쳣ᡣ

ȻأһǴ󱦱īһС֡

աīѧСֵָС֣СЦ۾ɿīָ˫ֻ˻ӣŤͷĭһЦŤͷī˫֣ա

ǺǡīĭһۣӹС֣С̱īĲƯĴ۾תתһīϣȻֿĭĭذչȥСҲĭһ¡

ۣùԵС֡һֱվһԵ濴һĻ۵عС֣Ҳ̺òã

СգգۣҲ֪ûĻ˫ִīÿģֹЩС֣ô

۾תţС棬ŤͷĭĭָָԼգС̿ЦҲһڡ

ÿɰûôɿɰִĺӣ̾һ˫ץסСֵ֣СЦźţ߹ֳǱȥཱུѵһЦݣŴսЩҲһڡ

ĸΧŸŰյĺӣӶ쳣ġ

ֻǣûãСֱ죬ĭʼīƴĭǱץīæϣĭСֵͷģ𣿡

СĻﺬᣬȴִֻ֣ŵؽĭǱ죬ĭһЦīǱ߽ӹС֣ұطι̡

ӶúܿĵīһӿĭЦؿһۣ㱧źӻطˡ

ι̰

īͬСһ죬ಽظĭĽŲطں濴ίģЦ쳣á

ҲһɡһֱֳĬȻڣЩԾȴϲתͷ΢磬ͷá

ǰǾСӺܳԴֳ֪֮ԭҲǻôɿɰĺӵģֱˣᵽСЦۡ

ĭطϷţīһת㿴ĭ·СֵСԴؿڵģ̾˿ĭ棬֧°ͣĽؿС֡ĭúܲ˼ﰡ

Ľʺްīʵ̾ϢҶûԹ

ЦõһۣĭιСֺ̡Сθƺֻһ߱㱥ˣԼ裬Цݣա

֪Сÿκ̶᷸ĭҡŸ裬ܿģСֱۣĭ˯ˡī߹ȥϰԵָ˴СֵľѣĭЦ֣ġ

ٺ٣Сֺÿɰīһ§ĭļ򣬿˯еС֣һҸ

ΪǼСŮѽĭ۵ЦţÿοСôɰССʱ϶Ҳôɰġ

ǡīܵɪЦЦ̶ЩԹҳԴס

ĭС˯ˣСַŵߵҡߵīԣֹιīıӣԼŮԴףܶ˵ġ

īĭ§Լ°ţ㶼ҡ

С

Сīʱӣĭ⻬ļЩɳƣҶﻵˡ

΢죬ĭī룬ȻЦϸ㣬òã

šīͷȴȻִ˵ʪŷĭؿھȻ˵ʪʪĺۼʱһĨЦݣոСֻһ߰ɣ

ĭˢһӺˣ֧֧ᣬЩ˼飬㡭롭

ٺ١Ϊողι꺢ӣĭ²ûдãīǼTס̵ͦͻһ˱TʪˡУ־ÿܳһʱ䣬ĭֱīīͷСҪ

ôȻͺĭţϸˣκīӹ֣ŵϣֱ·ס͵ͻ˱ţĭгȴ޷ֹ

ҵȲˡīĭţܿģҲȥˣĭûκεֿ㱻īռҪļء

㡭ǡīԼϺΪĭϢЦţų磬󱦱

ֻǣīȫȥˣؽĶֱĭһһġɵһ߱ĭӣһ㡣

󱦱ΪЩʱҪȥīûйĭʶĭЩģϢһָЩīգСǼҵĴ󱦱



󱦱



󱦱СҪúദӴ

ٴĭ󱦱īС֣һʮҸ
 

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
