ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


ӹʱ  ߣ

İ
ʮ꣬ 
ԾѤǿ̬
ĳľеķ
ԽԽͣԽԽͣ͵ȥ

ϣһŮ׷еĹ£ʵһŮ׷׵׷ŮĹ£ʵϣһڲͬã

 
ġ

֣Ĵʣÿ

Ǹ죬ѩµĺܴ󣬣ʮδ䣬ȴڴ˿̣ΪĹ̳죡

ѩŵĵųϢشɫƲ㽵䣬Խƹֽˮϳɵɭ֣ӯӯ䣬ת˲՝䵭Ľֵһ㰨İɫ

վϴ¥ǰ̻У۾ЩãȻ˹ѩѩˮż̧ͷһ۶Ư̾Ϣĵİ칫¥

һɫıγڶ¥ǰͣ£ӷһˣȻһƯת䣬ʻͣ

ԶԶȥ³˴һõɫװֱϴżͬɫϵĴ£΢΢ͷ

תǰ΢˻̧ͷ˿µѩȻȻشϵĴ£ÿӷ׵޷Ǹߴͦεȴһζ֪ιʣڽǰͻȻͷŸڵķɨһۡ

ԭسȴǿƲһ۾תڶʲôΣ𣬸ôԶǿģֻ߿Ҳϳ
ϾԼĸıܶడ

ѩ,ѩи̧ͷ졣

ñûдϣƬѩھĬŮӵͷüëϣԶԶĬıӰ¶

ƬƬ÷Ĳãȫù㸡һƬ꣬մѩޡ

÷Ůӣ΢΢Ц

ѩδڣһƺƴѩϯЯݿ֮ơ
ͻѩճε£ҲЩ˶ѡд˺ӳˣĸĸɢˣܵ£ָտԶĵָӨ׵ûʯ˼յеơ

ǸҲΪΧеԵأ۲ǳЦ˿˿ů۾

Сʱ򣬸۸һӴΧ壬㱻ǿƼȴ̲ɲޱߵĻĺڰס
ԥĲֺͣתͶΧĻ

ǶʽСĿʽѩбǧ䡭μʱ伸Ͷȥ۲飬鲻֣дʡ

ѧʱǷʳϲźڰӾӮϷ
ǣͲ̫õѧϰɼһǧɡ

С飬и紵ݶİ̿۾Ͷۻ۰пԿٷְûиְ״
ȻƤȴʵؾصش𣬡òãֻ100ֶѣ
в˽İ̲죬ֻð
ûʲôۣȱٷεؽͣѧ7327ܷ100
һʱΪͷβ෹̸ʡ

ķú޲ýŮ赽ȥĸ۰ְΪѣѵȰ۰ܲܲڿϿףʱҵ𣿡
ʶʱΪܣ۴СͶΥغְֿģصͷð
Ҷҵճ
ɼһһͿ

ʱҵС˸߲ҵؽΨһĳпʼסУѧӢġ

ȴְǣ쵽ǰΰǰۣٶһСѧ꼶ɣ
һһˣ뿪ԼȥЩ˸УɵɵʣΪʲôѽ
ְֶ˲ϵĳڼҶһְֲ𣬵ɼȶˣְֽǴ׬ǮóԵģòã
ԳΪĸ쳣ϵػͷ

һûʲôԾԵĽΨһȦɵڰ60µجΣ仰˵Ҳżһ100ˡ
ͷŮﾪ֮Ŵ㣬Ҫ󽵸ΪŮ󣬰˳бҵĸ۰ְĸοϾ

ÿյı޿ǶСȥҴͷүү壬һλˣձŸЦӡ

һλˣŸʱȴеģ۴С࣬ߴߴͣнЦǸӵĸ۴̲סǳǳЦ⡣

Ȼһλ˾Ȼɲգ븣۶Ծ֣Զִ壬ǣӵ¸ҲδӮΡ

뿪ȥѧʱְһ֣ɥᣬûӮүүҲˡ

ͣʰӵָ´¸ۣԭΪԵذοԼ䣬ȴһ֣صظۻۣ岻ܹӮ֪𣿡

Ϊʲô۲ף岻ΪӮΪʲôĸоĺ㡣

ΧһβǱֻһζȥ׷Ӯ壬ǾͱΧıʡ˵һζ׷Ӯ׹ֹעԼĲֶ˶ֵ۷䡣ӮȻãҪҪΧȤȻΧ·ϣ߲˶Զ

¶ͷ̫ס
㳤˾ˡ
һ⡣Сؿүүɫ
˵
ҵʲôʱӮ㣿

ţһϯȫ˵ˣ

һʼûѾӻʱͷһøۺܱߵ顣
һӢ¿ۿ58֣û

Сѧĳȥһ꼸ûĸۣһΪѿ

ĺΪ顣Ϊˣʹʱİףоž˯ĸ

ҵǸ۱ҲڶοԳɼ쭵80ϣżѧϰҵɼΣ״⣬۰ְ൱⡣

˼ǣʷĽ۵ģʽģмִܻۡ谭ڵˡ

һڸϵõ̵֤
ʱݣһβҵعҵ¿
ţʤͷԵĸۣһʱ߷ѵܴ裬ǿ벻̡

߱۷ͼǿͷ׶̹̰ڣֱ׷ֻѵ굹ΧǾͷ˳

пԵľһϣ۴һɨˣȻöⶼᣬʲôʲô⺣治ǰġ

ιɼһ죬ϲضŽ̨϶˰ɣ
һ˵֣һ£һ̨۰Ͱ͵ѧһ˵θڲؽг
Ǻ˻ϲǡ

ƽʱô˶ǿ񣬸ģĪֱˣ

С󡣡
ϢԴ
89
¼ٶȱˢ¡
ߣһꡣ
ѧòƾĳֶȤζİصͷͬʱСͬѧͶȥһƳ

ϴεȫһﾲһصš
93
Ȼȫͬѧͬڣ
ȴЦЦ⻹ߵߺ

ôĵ⣬ĸ̬ܿı93ߣֹ
ۡ
ο۹ƽʱЩһжᣬءһ༱ٵһ£Ǹ̬۰ɡ

ʵ֤ȼ֮
ۣ98֡ȻһĴ
ԭֺĽҼž룬Ȼ󣬷ˣ

ƽͷһ쵽״ĸۣܲ˵Ѿܻؼңȥ˰ְһܱ󣬡֣ҿ͵һ

Դˣľߴʽľʮ磬Ϊٽ֮ǧΪŵϣ

ȼ֮˻ʻͬʱҲƳ˺³˫ôĵĳ

֮үүִӵ£һ̸սƽ֡

ֱȽ͵һлҪ˷ܣ۲֪׷ʣүүʲôʱӮ㣿

쬵ɨһۣĳ˵棬ʮ˵ɡ
һ첻ô򣬾Ͳ֪Լˡ

۶үүĻŲɣһСһ쳣ɥΪѾͦˣԭүүҡ

´˸һۣСı˵ˣʵԵذο䣬ʵҲ

𣿡Ĩᣬ۰Ͱ͵ʣж

˳ʵʵ˵ְҵѡ֣ҵʿӦúˡ
ܴ߮𣿡ڴ

ѵ಻뻰ٴŻңʱһ֣˭ĽȽϴ󣬲֪𣿡үү۳⡣

߮Ϊүүĵմӵųƻʱ棬үү洫˵ã۱ѹû̧ͷ֮գ紵ܵظţĸۣǸһѩǰܡ

ǳԾ߮Ҷ㲻Ϊˣ˼ⲻܷĲһֵԲбΪսᡪ
ССʤ
һ֣߮ⲻǿЦĳЦա

ɱҵַʱ߮ǸɵݸֱһϤײ͸ĤŻػ

̣ǹؼʱڣܷذֱܾڴʱӶѡݣνǧһҲˡȻҲ˾ƣִĵָѲԾʩȣֻǽȴࡣ

á

ִʳָָӨӻһĻС

ˡԵĲʧ䣬ֻǡ

һЩ˹ЦҪ̧ǫһö
ǵδء۶̣ԡ

λ˾̧ͷԵĵĴ㵣Ȼ΢ɲʧᣬǸСŮޡ͵ס˲࣬µĺõĸ٣µĺûǸСŮģѹû˵

ۿ˿Цˣ۾ȻЦ⡣

ѵףָչʳֱָָ΢һӨ˸䣬һ£УСǡ

˼ֵȻݣ֮ʱöδֵ©ʱȴһԹ۲õŮӷ֣ҼΪͻƵȱڣֻܸıʲôأش֡

ȻѾеİЦǺǣԭȱ۷ԻˣС˶٣ֵФľ֣Ҵ

ѩԽԽ󣬾Ůӵ·ͷѾ˺һѩѱŲֱߣصʱ𣬳ѽӽβ

·תһǣһܾرŤתϸζŮӵ巨ƽȣ·ĥ

һĿ룬СʤۿĵĺΡ
Ҿ˵оȣȻĵ⡣

üĿǵȫȻݣڴ˵̻ʷ֣ղ˻Ǹĸֱ֣ĳԾ

ӮȻҲܿģЦֹֹסҸФһӵ壬ѹûӮһӱһӵյһĿɿڴɵʵڽ

ʵҲûʲôҸղֻСȥιΪӮתʱ䡣

ǧҪ˵ѵñǷмýԼĶˣ˵Ϊ˴֣ƿشֺѣ˵Էһ˳·ߡǿټٵ֣סջӱҪۣҲÿ˶ȡߡ񲢲ÿ˶÷ʧеã˶ŷ˾ʧȥˣȴû뵽˿ܻõࡣ

ôţֻһѰ

СﲻҪЦ˼ң˼ҵȻḻ
ѽֻ˵˵

˼ЦʱηҲǸѧʣһСıòʧ˼һû͸Ȼôһֱء

֣λˡĳʵǵظο
˿̿ѵڰʾղ˶ٺʲôǰʾԼճȺѾŭˡ

۳Ŷʢ¥ĸ߲㣬ĳһס
һʧȥǲǿΪ뿪Ҳζսᣬ
µĿʼأ
ʼۣڴʲôأ

 
лҪ˵Ǵޣǧǧˡ
λٿһ£ʲôõĵطޣһͦдģٽ
УǲǱԭĺһЩ

Ůǵ֣ۣҪ׵ţ
Ȼ󣬸۵ķһˡ
ддڣĪĶ߯߯а
ĪǣǴ˵еվ飿




Īط

24СʱĽٴ̤ɪ¥׼һֵļӰӵ㡣

񲿵ͬС֣˹԰Ž޽ɣռСϢһ֣ˡС¡áʵˡǣ򣬽ۡ

ʱ۽ɪãС»죬ֵһ˵ǵʱС»С£Ȼ쵱СҲ

ҡͷԵظ̾Լ֪ȻΪĽСݿɰСǵΪ֮һŮȴԭֻǱģдСáνС£ʵͨһ㽲øǰȻٽʮҲֱӰֹϣһ£´֮

СҲ쭡ϲҪģ˼˵Լ֪

ϧǱʱĳ˵Ƥ൱ĺ񣬲죬Ůˣ治Сµĳƺš

СЦա۽ۡʱ۵ѾˣСٽ治һ൱رԼ

ڳɹŭĳˣνѨҲˣѾѾأ֪֪˲˲Ҷ̵ѧСĲר˶̡

¶ɭɭҧˡ

СС͵ĸ۱Լͬѧ࣬ѩ㰡һһһһƮݣٲҲԲԲ֮ͨ׶ġ

۸ۣô

ֹ֪ٴΣİְΨκЭֶãÿֻǱĨϵˮõͳ˵ְۣۣϣܸ˫ޡ

˫ޣ

ůĴƺڣʼûиĳɣٲġ

С³ݣûһѱסۻۣһ24Сʱûң

ۿһȱ˰ȱһ̶ȵĵŮˣС£ٶһ㡣СµĴۺǺͷС£Ҫң˵ľ㡣

ıƿ۹Բһи

ۻα

һҲһʶҲһʶ

СΧݵʲô٣ôȰҹʱŮɫ׵ĸˢʯҵֽƵġˣ

ĥһʺźں䡰Ҳûȥʹˡ

ȻûлתСŤεʶԼе壬СԱеɹˡ

ͣݵˣСһ߱˵ıдʡΪʲôʣµңһҡ

ˣˣ

һ縣۶ûҵͣˮǰŻûվȣѾˣհС½סûģһŭԼнȥˣһͨըԼֵһЩϸ񷵹쿪ʼɻûС³

ֵһС壬ۿɥεûûεֻһѺطһĹȥŰ칫ʷĳѹ

ۿСЩжţšС......

һȻı飬㲻Ҫ̫ж£ײֲ͡䡰죡

һС£ˣʵ˵ǣȻҸɻҴ˲С˹ղֻЦҵ¾һʹˡ

Сܣνˡ

бһ鲢˶ԹѾʮˣ̧ͷһ칫ߵӰûУ󣬵Сȥʱֻʣ²ʣˣôߣɻûԡ

ײֻʣһݣСͶζһƳʹ֡øø㡣

Ͷݺⶼһ£ıߡ

ûкԸӱߵǱСرǸ˵ĴϹ죬ûкꡣ

ָ췢һٱûˣֻԼһԼĴϹ졣

СζŶһȻؿŸۡһˣ졣ҵˡ

ۿˡ

СЦˡ

Ϊ˱İεһ

ۿˡʲôܣǰҼֱ͸˰

NONO˾ܣɪӪƣƵƵͶʧòˣǿսս

˵е¡ۼҾһ㣬СԼŬȡδܹ֮ӣʹеȨǽɪʱȷȷʵʵȨһѡ

ʱûٺñҵҹʱľڶңֻûڵĿ˯ûĸȴ绰

Щͣȫ벻˭Լ

ҲˣҸɪǱߴкʱȥ԰ɡкƣЩȴ˿Ķ䣬һ±ˣձ˵Ҫ̫̫عǰѿܵϵʽûбϣ

ʱ䣬ԡ

ַˡ

ǸۻһʱΪļڶΪҲëļȥԡеɣΪëμԵֻһˣУΪëνԹٶûС²ת˰죬ڹĲ񻰵Ļ˭ǷǧĸڸŮãμԣ𣿡

ವ۷һۡǹ˾û¼ƻԵĿ϶䡣

ֻǹһȷʣƼ𣿡

ЩȷɪûߴɡʦƼġ

ʱش︴գգǰıɽڳ˴ˮЦ紺桰ԭǷƼİô˵!

Ƽʲô

ЩૡǸҪˡ

Ц΢ױƹȫԽԼ˼άһ仰
Լ

͵̧ͷȷԼǷԷȻЦô档

ɵؽӹѣɵؽ˲񲿣ɵسɪš²һ飬飬

ŶԭǴ˵еģߺš

Ե̫ԳѪ˼ֱȻ£칫ůյֺã޷Щſ˯С´ԴѾĳֶˣôϰҲԽԽ񣡡

۶û͸һ֡

Сµߵߵȥ죬һʱ칫ֻʣĺͼŮѹżżĵʮֵĺг̾Ҳ

˯ЩƣԼ˯߲һϮг˯ļƣȽЩ飬һƼ˯

۽մǼɫĴԲëɵʽϣ¶Ƭǡİ칤ȣ˾ͬ´װŲӿһȻһתͷһһؾȻ󲻾һۣѭûͷæӡ

Сڸۺ濴˯ÿˮһҲʶҲʶˣһȥ۵ֱۡ˯óκ

С¿ϵʾʱ14:22ϰʱѾ22ӣ˯ȥ²Ŭëҡҡ

ЩԣСȻŸ۵䣬̧ͷЩ˶ŵݣˬʵЦĸһá

漴Ŵ򿪣߳һЩˣ߳ĺȻɪܷɪͶʧصĲΣһƽʱĳüոЦת

ŵڶģһӣ޳ߴ㣬һ˫۾ЦĹǡ̧ͷܣĿ⻺ɨС½߬ŵʱ΢΢ͣ͡Ȼ۾΢΢һǳЦ⡣

С±ЦݻۣͻͻٿΧŮˣһ겻ӣʧضơСҲܹʧֻ̬Ҳ̫ÿЩʱװ־ģػҪÿϼ֡

λʱͣĿɨľʱɫؼֻǵûʲô顣

С´ģʱЩ֪أֻ޲ʱµŮ

۾ԴЩͷؽᣬ۾һƬ嶫ֻոձ360תĵط

СĿɿڴոֲſѾ˿̱Ϳɵë´룬ֻ֣òջ

۱ǰɭȻĺ㵽˲ʱѣæҵ·ͷѵ͵Ĳٵֻͣ޲иطȥ

ֻԲŹһЦЦתͷ紫ϣһ֪ܾϰʱԱĿŵ˯ȻŵͷĸƮƮӳһ䣬˯ÿˮ

۴󾽣ҵĨ졣

Ӻÿü𣬶ŵͷŮӣûҪߵ˼

һۻڵĺ޲ðͷŮӣתͷֺá˵Цˣ롣ɪһ߲ΧάӲ䲻ȵػӦʱһֱһ͵Сò΢΢һЦոֻԶԶűѰѳֲסľ룬ǵ΢ЦС˷ĳ

ȫŮ̾̾ζղ룺ҪԼģǵ˩Ծ󻼣

ɴ⣬̱ڿϣʹ۾ǹʾȥԴʼܽϢ

칫Ϣͨߣմմϲʼԡ

۳ϻ̳ϿĥϰôʰԸԽԽʤ꣬ĵ겻

ԼԼ𶦷ϰ֮ģתקһ˷ܵذԵС¡ȷղǶʵϰ壿

ЦصݹһֽˮǰַϷʵ΢ݺݵصС¡

СҲЦЩˣղǸȷʵ

ɲеܲãϾһʯ壡

ûô𾪣Ծö桰Ҳˣ

С³ЦܳλĲ˶һز䣬ۻԭBֱ

ʣŭˡ

ɪΣĸСܸͷۻ׼ɪҪ

ôܣѿھ˵Ǳ߿ɪѾͬڲп

ĻûһţסĶѡ˵ҵǳȤļƣҪɪ

չɪ

ɪҲǴ˾Ҵҵôױչ
νСۺϱȽϵĽ˵ɪǣǶʢʱҪǿչΡ
Σ
Σǿչ¶ֲûɹǺƭˣǳ˲¹ͷʱҿģɫطףְοСְԱ˭򹤶һֻбѹեķݡ
ܿıѹե
ȻôӢϰѹեãĸЩɣ
ĳ˲ΪܷΪ٣
ۇˣ






 3 

յ±ķз˵ΪλֶΣͼɫ֦ͷˡ

νԿηҲˣͷоԼС壬ȻҪҲɫ

һյľһƳҲûɪ¥޵𽥱˵תͶ뵽¼ȥ

ƣշæżץȥѵһһһյĲ

һּĵӲĲȻ̯αͦʬ
ʲôҪ黹ûʲôȴ벻ˡ

е绰һʱûӦ绰˲֪ڼκҵ
ۣŮôڻûһͨ

Էҧгݡۣ㲻Ҫ˽Ҫߡ
ԼȥҳԷȻȫǡ
ѡôܣǱ߸ϡ˵ץ𱳰񱼣Ťͷʱһ۴⣬ҹɫˣһͨھڵ

Ҽǵǹ˾¥мҳУ߽ûˣһƿ
۵ͷ絷⣬˷ֶԷһҶϵ绰ݳ塣

ŽҪϣ조һ¡
۵ֱ¸ҵءϵĵţӦ¶ȣ漴
ϲ̵ؽţ

ﻹˣոմҴһɨû壬ڻڲ֪Ҫ˴СĿռӣԸʮӵһݡ

סݵΨһһŮԣ۸мسЦЦȻ󡰷ܣܡ¾
ӣһĹһʧһɫŮĵɫ١
ݻ½վĬ۹۱ǱǹģͣڽżϷ⡣
ô°ࣿܣиڷܵԱ
Īϴһ˵漥͵ڣߣͷ͵͵һۣ︹̣̣粻
תͷ
ͷЩ꣬ûעʱ䡣ոߵӣΪ

ݿ˽һ磬˼ӡۼηһֽű䡣
˶˽Ǹ㽲Ҳõλ
ڲúӳ˵ӰŤͷ͵ߴͦεӰסůؽͷ̽ƽӰͻһ顣
ע⵽СٲЦˣЦĺŹӵ֣˾ǰ˺ȴֲ׽ӽ

߳ʱ򸣻۲ŷѩˣѩOO@@ûͣ˼
һꡣ
һɫıͣ·ߡ
Сȥģȥ
ֻòĿҲòػؾãȥĵطﲻԶ
С㣬ؿô򳵡
ſڱտڽС㣬ķꡣ
Ȼ㲻뿴ңֺαؼʵҪͣ
Ĳãܷġòӻؾ
˵ҲӦϷñܽҹɫ

Ǻӹݹ޷ٿ첽ɫݣšءһϣɫǡ
˾Թۺ￴һٷŭϰһĵڶŭݣսսؿ

ڳƷʱһθ̾Լ겻治֪ǲĻнر࣬Լѻ˵겻겻

ǿջЦƷԴкϴαԽרҵ֪ʶΪ֮ʵ׶󣬹ƷԱҲɪС

˼ſϰͰ͵ؽܸϧǶԷûҲ۸۶ûǷ˼ԷһҶûȤĵܴϵŮƽľദӭͷкʧеġ

С㣬ԼˣƷԺЦűƿ͵ĸۡ
ǣȥѼҳԷ˳ƿʹȥʵʵ˵
ƷһЦ˻ɣҲǡ
ҲЦһΪһϲģԭôͬˡ
ŮӴ

Щ㱣ŮӶ𣬿ǸȴãҪûд룬ĵر֤ûκζȻɵĿ²ĵؼĵĿ±ļǵطؼңԵĲͷı顣
ʵ֤еʱͦ׵ģǰǵĶȴְֻµ鷢ҧгݣһһġۣôĥĥԺԼȥѧУҵȲ㡣
ǣֻǲȣʧ
⡣

ſջعʱͬѡȻ
ʱյϾϢҹȥ
ʵƽ̸̯˭˭ֻʱǣʱʱðһȣ˵棬۴ơ

һһķӣסڿ۵ɳϡ
ȻѾȻزŲʶضȥ

¥ˮʯȹݵѾʶЦζūˡ
ȻǸˣѸ߸ߴ󣬿źŵһˣֻǶŮǧ˳Ĺ֡
֪ˡ
ȿȣһǡѯʣõȴǿ϶䣬궨Է顣

ôǣ㲻壿ǰҲô΢ڽ˵ܻȥҧ
ƽʱ࣬İǰƢͶҲ˵
СȻƢͶλ
ȻǣСرܿĻ棬ܲӻ;죬Ǽ֮
Ĳһˣǰ϶Եӭȥ
СϾCѧˮʯְ˼һŮӡ
Сֵҹ࣬ײǧٹֵķֳ
Ҽûˡۡ
ңŮ˵ҿ϶תߡ
Ȼôߡ
ĸԸûУ治ǸȻãֵһ϶ˡ
ֻ̫ˣ֪ô̲ס硣
Сߺߵʾƽ
Ͼ̫СЩ鲻ס

Щʱ뵽һʻ㡰ƯСʱ򲻶£Ưëµϵһ𣬾Ǽ顣
ŮӺİڲԶĴĮҸ
˲ᵽĺô
⼸꣬Ư﷢ԭΪͺˣӵļį

ͬסЩӣȻƢԲͣЩȻġ
ȻһڼٹԶһСûʲôҵԺϾǳĲס
ѧģҾҪúܶ࣬ϼһʡУĸǴ͹ҵְЩҲصģЩ޳ĪζǳѶŪϾһҺܲĹ˾нˮֻܲǾɡ

ȻѶ״⣬һĳﻮ򷿽顣
ʲô飬˻ѵס55ƽ׵һһڿԴպϣ˺أô죡Ͼ۹ˣûпš
ַӣضΣû100ҲҪ򷿡100ĹʼһҲ20ꡣƣһ˿

̬ѵ˲˼ȡŮ޲ϣԼ˹ͣοȻǿ
ԼܺãҲǴ֡
˵ЩǾø۸ҵԲ˳òҲڣ治
Ըָۣ߸ϵԽС
ٺһЩԹޡ

ؽѸۡ
ֻǲ֪з̫˻ǸۼʮһյĳٶֻûǷ
䲻ȵһӡ
зʼϢ꺮ů
ٳٶۣҲʼ˼ҲҪô򵥣жſɾҾٻء
һ鱾ûпʼǸ̸Ͻڸ۵֪ǼȫûпܿʼĹ£Խֲһö

νӴ־ñܾĺûӣʱЩΣó飬˼ΣӵĲ֪룬صͷķԲһ֮ڼֱ
εȻøЩʶô̬ȿʼ񻯡
ҲԼĲãﻰⰵصļһЦ

ַһЩ飬մʹߡ
һʰ¥ػЬʱʣȥܣҪʲôζģ
󡣡
ݮ
ǵȣ۴ҴҶһ·Сܵı󡢲ݮܹбܣּٶȵܻؼҡ

ﲥĵƬɳ߽֫塣
ε޴룬ֻӴ

Σɳ϶Ť
հȥ
Ը༸ķ⣬ٲԸͬס

Ųǰ£ɸ۾ԼѾԶ
ķ֣ЩԾ

źһᣬȻ飬۾ĪӲᵱѿӵ˵ꡣ
һɫİµͣǰһλ³
Լˡ

ǰŮЦ绨סӵֱۡڵѣءתͷֵǰѣۣɪ

ӵſһֵ֪ƣֻ۶ôõζβס͡
ŶӳһЦ˵ɪҪҪֵĶʵϰ嵹ǸЩ飬ҿԽ˳տһ¡ɹʿϲҫԼĳɹΨ˲֪
ˣһСְԱһϰһΡ罻ǣЩʣû档

ֿ̧ʶȤظǣȻԴе˵
ססȥ
Ȼ͵ϣȴٵҸԵڡϣĽ۹֤ԼҸ

ѸĹƷԲ֪ʱ֣ŸۺЦ⣬һۡ˶ʡѣ۾ȻǵԼ֡ʵǲסǺģԼ˿һ۾ӡ̵ƯŮӡ

ٶίʵЩ֡
ȻĪۻһǻش
̬ǣҲԼԼżµζ
δߵŮϸӣӵ޳ݣЩͨʳڣſһö
ѣֱ׵˲ܲش
ǣֻͬ¡۴
ȻѳٶȻ򣬿Ⲣɽﲻһ߾˼߽ȵϷ룬֮

Ȼںɫµ
ټпһ֡
ټٲ

ǰ˸ܻѹܾãֱõЩľ
뿪ʲôֵ˸еء
ˣˣ˵

Ʒվ࣬Ƶ·£̽Ŀס
תʶ̧ЦЩ룺˼Ҳ֪ôء
أװɵó

һĬ

ƷԾÿЦá
ϵĹŵӣҲԼϵʦˣ۸̲ס֣˳ˮõľ籾ȥȻ顣

΢΢ЩƵĹƷԿǴǸεЦݣ΢΢һͻȻŮ˺øС
ĽҿЦ
߰ɣȥģȥȿڡ
ˣҺܷܽġ
ۣǲǶԱ˵㶼ľܾƷ֪ʱº֡
۹ȻЩֲæ֡ǲǣҡ
ضϡȻǣϳɡЦ⿴

ǸԵΪǵļһ
ôɫ㶨Ĳ˵һǶһЦǿŻش𣬡ĲãѼҺܽĺܷ㡣岻ãγε





 4 

5¥5¥......һ·߶¥˿ڷϵĿబݣ5¥6¥¥֮ת϶ѷŵúȷԼûߴطʼ塣

ܹţЦЦƿڽ£ΧԴ
۷۵һСˣƿţؽһۣ˱Թۣ骵þˣίίǻ
ĻŭͣĶһͨף׹˻˱ԣôôҲø㷴Ӧǲһ¡
ཱུСס۵۾ųĽë׼¡

۶桭ƯźһЦĹƷԣ۲һҧԼͷ
Ǻ£˵汾ģôףƽͷһ⡣
ǿŴǺǣɰɡ

ů㣬骴ССĶﱧŸոմԼĸҵԾײײ˵һǿ׳򶨵ĸϣۣۣпԿ95ߺ˶٣½͵Ĳ䣬ȫһߺ

һ۷۵С㣬۸ƷԺͶ򸾴кֱͷ佱骹ȻȻҲ費ǰ׽еģЧͼӰġ뵱......

СϻҲ·⣬ϸմӳװīɫСɫĶ̿㣬ŷ۷۵ķɫĸɫĴ𣬱ֿһͨ

׵ЩߣŴ۾˵ۣ迴ҵľӺ񲻿ģ˵ҽ̻ˡۣǲǴˣ᲻㣿
㴳ʲôȻ㣿
ǸǸ......ʵҲûʲôʦҵۣЩҵ!

Ъﲹ䡣
------߾.򵥣ǽשͷ߾ϡ
С------
֪
һڳԸ------
ʲôţ
һֻӳź------
骣ȷСѧҵΪѸ
һ,о.
鼮Ǿ޴(),ӦǲƸûɣ
,()߶
鼮,()ͬϣ
鲻˼,()(Ӣ)

ǲƸ鼮Ǿ޴һ˵
⼸أ׷ʡ

ˣһһСĿƵضЩεһ,֪ʶԴȪ鼮,񼢶һ鲻˼,ڳԷ

Щǰܣ쵽ǰɣЩҪһ»ֵѾˣ
ܵͣԷˣЦĿ䵽𴦡

ʶתƻ⣬ٿ⼸Ъ
һڳԸӡ
̫
һֻӳź------
ר۶

Ĳѧֵزòֻ·ˣ
С------

ƷԿһѵ̬дŽаɣҾͲѲ̬پЦȻıѵˣҲǲٶһ£֪

ϻΧȹ˳ԷĶϱ鸴ӣǳ˳ۻۣ֪ɶ5ôһֵĳʶ⡣ʣһˣһϡҹɽ·ˣҵȷķ߳ɭ֣벦12580̨ܷ

ЦЦʵں棡

һԽת䡣ССԼ˼棬ûжʱ䣬С̫ʱڴͷǿϻµССʲôʱ棿

۲죬ǲǻǿᲱӵϻ
һʣôشģ
۴骣Ĵʲô

С۾ĽëǸ˵ߺʲô鲻֪Ͱٶһ£֪骲֪壬ǲҲ֪裬㿴岻֪ʱ˵ٶһ֪ûʲô!

ۣȷҶϿεģЦģ

ǰôһ֣ձøɣϵҲĺãɷֺܴյˣƷԾȻҲģᵽɪ

ŶԭҪչɪžģƷȻûϵɪڲոĴŽʵΪֻһʱ𣡡

ҵǸҵĸʱҲһţɷӵ

ֽܸӣҲ˭һţվȵġƷԼɪļζ̾

ڵز绹н磬پǸЦڶ꣬Ǽʶһ졢ݡ׼ֹǶԱ˺ݣԼݡ

˵21ϵķزûбҵʱٲΣͻѪסҽԺϵһеʱһزԹۣϿ˷ֵ̡

ǣȴģԳͼλ5%Ĺɷ˶еܳ죬ʱжᣬʢͶСһֱز磬ʽ㣬ϵҲֻǿҲõʱٷǾǿ׼㣬Լʢʽ֧֡˽һıﻮĽģȡҬӰ߶򳡣Ȫԡ......ڼֱǸ߰˵Ͼĸඩеһһ꣬ҬӰѵı־

֪ҬӰʲô𣡸һֱֹʵ治һı̬

ûʶʱʢϾ֮ҬӰķһգһ֮ûпշЦЦ

ʹ˵۹Ҳȷʵ㡣һӢݾԵֵҲһǿҳš

ýǵصıϼ̳˸ˮ棬һռݱֽͷͷϾθڡȻôһλѹӣһ¶棬ϾˣϵĹƱҲˣ׬˸Ʊ

ϵزİУǰ뿴ЦȻǰź٣ָָһɣ©иˣ21꣬ĻǸһ˵ã

һȥīļڴ ī˵רݻˣԱݡ콵꣬ĺ¾ˣż񣬸оȻͬ졣ЩСŮΪʲô׷ˡԭЩǸ߸ϵģ
һֱͷԷĸ̧ӵ˼ҾǹװӸ㿴ģЩαƣ

ģۣ֪ˣЩˣעҪŮ˷ģЦЦֵҲעŮģΪκŮͣҲκŮˣ

ۺǺһЦΪѻ鸾ŮͣͶˣһۡ

λʿЦĻһۣϹⱲûָˣֽŮʿϵĻ⣬ʵ⡣ϵز²죬ƸרزҵԼתƵ飬ǴεбƲȻطƯӮһغϡʹ˼ʹԼʽʢеʱֱʵϹ˴ɷݣΪʢͶĹɶ֮һ˳µʢ졣ʱҵʢ⽫Ů̼ѩ޸ҲԳ̼ѩ˼˺һʱ䣬ʢμǳ˫ԡǸ̼ѩҲǸˣվһ赺ϵģǳĵǶԣ

Ǻأʡ

ееһ޼ˣ

ŮǱȽϹעɫ¼Ӣ˵ɫ¼ƷԷָɫƽú棬ǳ֮ûı顣

ȻԷ¥̵ˣ²ֹڷ磬Ͼȫܺ䶯̼ڵزĸͲȣһԪˡʱͶ̷׷׳ʣΪס棬黹ϵزǲֹȨʮӶʮԵͼЩȨƱˣԵͼϡҲǵزһȤˣ

ڽڽֻҪֶõõŵʧڻ¡νĻָǳ̼ҡŲãԷ¥̸ոոŷϢｨٻǹ·⻮·ߣԷˣԷǳ׻ٵԷʢĵĴֱʣ׼ڵزһչͼģ۶Ͷ˽ȥʢͶҲܵӰ죬մھۼʢ¥ǰ֣ƵʢЪҵ

ٳ棬˵ڱ֤ʢ첻Ʋȷÿһλֵ˻õǮһּ¼սᣬɶҲ׼ʶٵӰ

Է¼ǣʢУʢĸɶ׷׵꣬»˳Ķ³һְٺļΣǿӲֶ˳̼ʢĹɷݣˣʢ쳹򣬸ᣡ

ٵĳʮֹҵķ

ǳ˲¹ͷʱһѪеʢ⣡֣ϾһʱͷϹ̾






 5 

֣ѩѾͣˣǺ䣬£ʹ˵ã

Ÿ۵ȹƷó
Ǹºͣȴ߹ĵӢӡ
ʵǲֻǼѡ

죬һ˵ȵݣЩĴƻֺĴ̲ס̣Ǯ

һɧңʲô¹ʡ
һżȫԱսսضרݡ
ϸ߲רõݣǣ˹ϡ

漴ű򿪣߳һŮű׼ְҵװվڵһ࣬΢ͷһֹ˳ӵơ

ŵڶģһӣ޳ߴ忡㣬һ˫۾ʮֵƯīͫˮĺڵĪĹʡǾ˫Ư۾Ŀ⿴ƲɨǰվŵһˣȻ󣬵ڵķ

ֻǿƲĵһۣɫرò԰ףһ˫ȸں档
ִڵֹװõ壬š˫ֲڿڴͷƤ΢ϣȫһĵӡ

ֻǸӵĲ֪룬״Ρ

ˡŴ򿪡
ĿתĿ⣬΢΢ò΢΢һЦС㣬룡
һЦȥڴԽůģ

죬һע⵽͵ˣ

ͬ鷢ڶΣؾԼȥ´µĹʣı߾ͰɡݣͷҲص

ֻ

ݵʧ֮󣬵ݻȻ˫ֲڿڴЦЩĮ

ΪһЦŮԸκ飬ʱգеΪһЦϧϷ顣

к
ͷʾ⣬

̬ȣöԼǷͻˣϵԱ㲻أ

ãõⳡѾˣȴȻСٽˣ
ôΪôĥͨѾܺãˡֵ껹ΪͬѧЦأ

ٲЦˣЦʱֻ΢΢Ŷһ¶
СͨĺܺãֻǰһλҲٽˣҶٽϤһЩ
˶٣ֵͨŽвãǰ֣Ҳ㲻ȡЦܺģСº󶵷ǳ񡣾źͨãȥԱ
˵ʱжᡣ

ĵλһλŮӡһͻ
Ȼٵɫ䡣
ӣ̸ΪֹЩϧ

á

Щɬ𣬵͵ͳģǰġŮѡ

ؿûϵشֻü黶ʹ·þȫ˵Ůѡ֡

ҲʹǸŮӣһܰܰʲôŮӻ뿪ء

С㲻ϵԱ
һλϹҰ͵ϡʶĻ״
᲻鷳
ᣬѾϰˡĲž֡
ϰߣϰߣϰߣһظΣ𽥵ͳ

СأλСϣȥҰ칫ұг̡ʱԸ

ʱ΢ͷȥˣַֻ̽Ƹ꣬ȴֻеȻĪͬ飬漴ֳЦԼСȻͬˣĪͷԷû˯㡣

۵ͷ̤ѩͻȻʣۣҲTģֻһʶ𣿡

۽ʹѩŹԶʶѧУˣʽڵǸŮĶ֪İ
ǲиܺõŮѣ
ѽ㻹İ޶Сѧ꼶ˣɲҪٺ˼ˡǺŴȤ
ҲƵȥ





 6 

ů㣬ůĺպ䣬˶ûп˵˼ǰԼһӷǳóԼȥĳ˵ƨɣǸ˵ֶѿǻѧ󶵵ĹǻֵЦһ㶺ЦҾĲݵ

˲ͷۣʵòѧ󶵣ǿԴװıǺһĻѧʡ

ʲôȻȥҧ
ǣ

ңǺˡͬһο׽Ҳһ䶯ˡһʣŮһΣȻҪţ׷ɿ϶ˣʱԾգͰʵˡ

ҲԹһѻ鸾ŮһʣŮָĸ⣬ָʲôأа̾ԼҲϰɣ

ôһˣܰ䳡Ȼ˵ǹƷԺҲˣԭӦεվȻʮֲʱ˵غг

΢˶ϲűֺãһҲȻ˶һеģ۸̡

˵׼ͨȼԣ׼ôˣ 
ɵۣɱֲ죬»ãڣãѾ׼´εıˡ
ôûģ

ۿɥּﶮ˵ʹ࣬Ҵ˵ͨ㾭̣ģѲƤʮʮһʮ꣬Բǿš

ĥ˵ƽݺݵƽÿСʱҰ뱲ӵ˵Ļû⼸˵Ķ࣬ҸҴģ϶⡣

ǲ׼ǴġƽͶǰֲ塣ȷʵҪϰƷЦ

˰ɡʦ֣ҸϽɣһ׵ȸǲɵƽԼͨһһֵĽ棬úõҲϳëˡȥһɽǺѧ˵ˡ

ʲô취̩ϵĹŵӣͨãôȥۡԣϵ֮һʱóСѧʱڵıرѧϰƷ֮һ»ֵ䣬K

ǰ̹ȻҺŤ̬ŮӣȫϴμʱЦһαĶаĹ̬߳С㣬û˵ԶӴͽӴܴ󣿡

Щȣ......һİ˽ӴǸӣʱһþԭα¶һЩ࣬ǰһ˾ҷ

ƷԱⲢˣֵǲðСˣҲǸ˼ָô˵أȿȥҪ˼Ķࡣ

ۺЦЦǰʱܻᣬʹ˱Ƚָоˡ

ĵĴǣƷЦСֹۣ

գգۣѹѵû˵ҵż󶵣
ʱֵһõķΪΪͽģˡ
ͨã׼
ĪĪͨõĺֹǧ츳ΪԱĺ٣Ӧҡ
ҵ羫Ӣĵ̣ܽϲ

ձüǢƷȴ䲻⣬СƲӣע⵽һֱ֣Էʱǡ¸ŵˮ䡰ƽʱöҲǡ

еʹɫһֻôһ˲ɫѲ԰׵Ŀ£еʹӿȫѹƣѾôˣȻǻʹ

ĬôͻأبСĿռ䡣

ƷԾԼðҪǸȴƮ˸еûֲ̫á

ƷԵĿãƽȣǴѩչ·żֲƽʱʱĵһ£Ƿ공εĸڲؿʼú

һڿ֣۽Ľͣα˫ĿֱǰŨصĻҹɫ
γһ۵ܺʿڵγǸ֡һȻĺôǲ£ɲ뽫븹ʳһλ㲻Ϥ˳ڣһǸǵˡ

ַܽʹֱЧĻǳγҩľ⡣
Ǹ˽ѵǸ׳գ֪ҪγͲҵҩԡ

طκ޻ϣҪ治ۣվô죿ҲŲҪԡ

죬ҲǺܡ

ƣȴҷֻ칾棬˭˵ܣˣҲһüͷģö徻
˵ʲô
˵٣㱧ҿ϶ȳҩá˵΢յȵ򦣬˿Ĵá

Ͻĺݣڸ̽ʱȴȦסֱһַֻڸ۵ĺš
ɣˣ㵱ںС˯ء
˱ûκȤŮ˸˲ɫֱ࣬۷޲ýŮǻһ߹ǡ
˿϶ǳ뽫۸̡

򿪰ɣ̫ơ
ô죬ѵðԾܾ
ֻһ㣬ұ֤Բðġ
ЦЦˣûãİɡðĿҡ

ĳϲˣɼ񣬶ѡصǣ˭ˣҽ۴ôûƷλ顣Ĺĵġ
һֻ
˵˭
ôʲôѵ
װӣϧݼ̫ôÿɶ
Ӷڲ֣ȻŮҲһѣɭɭĥø֨֨죬ϧǶ·ú²ҧƳһëĳȴһĵسЦ

ЦЦʲôЦһЦ˳Ц˹һҲû˿üߡ
ȴЦġ
ЦЦҾĿ֮㡣ӴЩʦʦѧѧЦӢỤ̊ɨء۶ݺݵв

üһʣղ˵Ӣۣ
УصںòáҪȴĿüһξ
㲻Ҫң㴴
......ǰܸˡ

ûаݵ˼¡˶ķñסȻ󽫸۵ԴӻקһһĺסΪȱպ˵ģеԺĪˣҪ
㡣˵񶨶ؿŸۡ
۾Բ٣ôˣ˿ô졣
ô졣ãҲʶȤصûġ԰Ҳ𻰣ǽ

ÿܵĺʱ𵱳Ѿ˼ɢ˼ĳʱʱЩģһ˻䣬ЦӶá

ѩϴ磬£κĸ۾ָһЩŸƷԸ
岻
۵ͷЩγ
ҪҪȥ
ãëˡϢһ¾ͺá

·ƻƣϻѩδڣƷԵӰͶڵϣϵóġŴǣȴֻһ䣬С㣬ֻ˽㡣

¥ĵƻˣڰи¥ԴγһŽԼԼòԾ벻ﲻԡ

صϴ󸣻۾ϴ˯ˣԴۼȴ˯òʵ

ҹѣڿʣĨˮůıЧãˮѾˡ

װһˮĸ۷ȥҲ˯ţ췢һԺӹ𣺡ӦòָǷ˽ɡ

֮ۣ֪֪ܿЦ

Ƶڴͦʬޱ۾ںڰеȴأϣپһǸоǺùЩչµһ찡





 7 

ϵɫǣ³ʱѾǹ̬߳飬ӦԿȥγԶڵİᡣ

һο˵Ůӭ
λŮӶһۣ᣺ӰӰȦ˹Ȼͬ졣ղ϶ŵĴʱᡣ

ĺѩؽӹٵףγԶҲվ΢ЦųͷȻ˫˫

bossôпֵطǲ
ͻȻ˺Ⱦơ
߲ǻƿƷͷҲ㡣
ЦЦͷʾӦȥá

ϵģٺȾƾȻʮˬ죬ǾƵɡһһľˮȥٺܿɫףڲͬȾǷǱףȵĺƽʱůֽű

ĺѩĺȷһȰȾٺһɣθãȶ˻ܡ
ЦЦƳһۡ

Цһ־ʾĺѩʱ΢࣬ٵʱ๵ء

γԶҲһˣ֪ԼҶҵƢԣĬĬԲҪɪϵһҵմߣΪ㲻Ȥ˵˵ѡ

ƹ谵ٵӰ￴飬ŵ׬ǮĶҶȤ

ɪ䵽յزʵӪƣԱ߳ͨȴʵǿ⣬ŵ˲ֹһҡõɿϢҵɪչ֮սγԶ

ЦЦǻ롣ҪֵĻЩ鷳Ϊɪɶȷе
мʤ㣿
ûʤ㡣
γԶ˳ϣ

һۣǿ¹ϵز֣Ҳ㲻ܡɪһר˴ᵢ̫á
ƱʶƣγԶҲΣǺЦ־ڱصã

̽ƣ԰׵ڵƹ·⣬޳ƯָĦ߽žƱһ˿Ȼ۵һ

Ҫߣֶƫִϼ̵ԣʹңһ¶ʧ䱻γԶǲ׽ˣľģ

......˵ˣɪγԶԹɫ
ٷӦ죬ֻɫ䣬Ҳź⣬زʲôϵ
ûйϵôƵطӦô󣿣

ʿɶֹγԶҲòԼϰ壬Ĭ˰ΣȻִˣЩϣϣõϣγԶݸһţƤֽܣȻûп

ٳԹһ飬ۡ
γԶЦʤ˰ɡ
ãҪʮɣ
γԶ˶ȥϵ֪᲻ʨӴ󿪿ڡ
ƤδƣƮƮȥʱðԼϴɾ

γԶǳ鴤bossڽЦ𣿻ǰʾңСħŮʲô϶ܣ

γԶپۣˣ˹˹ĵСŮһȴó룬µǾȻѪ

ĺѩ٣ʱѲ˽ʱ֮ɿɳϵİӰ΢򢻡ãĴεЦ⣬һʱޱȾףδüرյĵ㳪̨ʱ˵ݳǿŮ

һʹȱ
һħ
ϵƶֻգһգ
üһͷһ

һǲ
һ仨ʱ
Աֻ˸
µ˵

֮·
ղ
ĺȻ
֮ǰ鶯Ժ
һ
ס㲻
һһı

һ̻ı
һֻصʱ
΢˵ټ
ѾԶһ

һֱԶνڸн͵λŮЩսս۷͵ȥԴٳŭλǷѵˡ

ԭЩ⣬񾭱ƾԵĲƽ⼸ʾɶظе౻ݺݵضһ¡

ֹ̧ǹػĶЩؽͷſ棬ָŽ裬ֺƯɫ󣬸ɾ覣ָ޳͸˰ĵ

Ů̲ס뱻ӵһ˫ֵӵסĸо

ĺѩĿԵס٣Ů޷ΪԡݣŹ޿޵ķǱ˳ᢣŶĳЩȶĿ־ڱصõĲĵ⡣еһעĲ׽Ϊ䲻׽Ů޷ܵ

֮·꣬ղ⡣ǵͳɤţ˼ĬĬʣʲôţ

Ůһ꣬Ƶġ

ղ⡣˵ǲǶֻע˵ģĶ㲻ˣ÷עᰴżȶĹﶼעģҲӲֻ

ͳƽһƴȴٵĲڸԼյдʡ

ݺ̳ҵϰ徹ǸߡγԶӹ⣬㲻ޡǹҿŬùѽҲϣˣеˣԼ̤ʵ㡣ȻηģǲһغԻδѵĺáԱգ

΢УеĲоһξ˵ĲԼ̤ʵ

ʱѩѾͣˣ䡣

Ǹ̤ŵһ̣һòܱܵ˲֪ĸðס˽Ų٣Ȼ˲پƣȴѣܵ˵Һ˾Ʋ㿪ξͳСؼҡ

ĺѩڷſٵֱۣչ˾˵뷨ô׵װ׶С

ĿɫȥعͷĳĺѩۺᣬԶҾﲻãѵĻͰ͵ܹﻹϿԡһĸҡ

Сˣﷱæһʱúˡ
ģ

ûƭң


ĺѩᣬͷѩϴҹգȻǵ㣬һؼңҺȾƺòá
á

γԶҡͷȻеŮɵӣԵĻԶš
ʵǲãҲǲ㣬ԼһŮΨһĹǲǸˡ
˵ȥ˭ţһˣһֻһŮˡţôȴǲܲš

صңϴ裬Ʒóֻ룬һ绰ϣѼ⣬С֡һµŶԷϣֱ̫ͻˣ˸Сۡ

绰Ƕ˵ķüҵûж㣬ԲҪٸǰ֡

ʲôʵ𣿷ʦңҲ֪ô

Ƕ˳ſڣҲûʲôֲ̫ʹ
Ҳûʲôܶ˶ƲӣҴҶ˵ʹֵ˱Ƚϴ
ֹˣֺˣʶղסڻûз£С
ô£
Ҳ̫ǳʱصˡ
Ӧÿһ㣬ܶѾˡ

㲻Щּ㱻ȥҲǶһֻõֱۣǣһСͣһңСȴڿҪͷʱʧȥ֡Աʧһʹ࣬ûм˿Գܡ

ҵ绰ʱ򣬷ֽסóȻʶҲҿǲܡеĵϢģϣտЩҪתȥġ

绰Ҷϣķʦ˼
ҲʧˣƷȻſһǺ̫ʺǸӡ

ƷԵľҲƽ
µ绰˵̫ʹĵкؾۣ齫ԸἰʵƽĿ˵ڡ
Ҳ̫Բװɡ
޴Ĵ






 8 £ģһЩ

۲ŵ㵽ɪԶԶһɵĽγͣ·ߣƹȥϸհһۣȻֵıչɪ²սʵﰧһҪæˡ

ۻۣͼޣСͻȻڸ
ۺܻ䣬̹ϣǺǣ㷢ˡĥ֪ذֵı͵ȥ°뱲ӾͳԺȲˡ
nonoĽʳˡۻۣ㶨λ󡣡
ʳָҡnonoҵпԡǸ˵ˡ
ֻҪһûˣͻлᡣ
Щ֤뺷Ҫ͡

СµļĳиɾǺ£Ҳܴľͷΰ
Ů˵жϡ
ϣ

˵ٵŮǸӰĳĺѩǧĵһֱҵ˫ա˵ôͻƶһ»˶ûأ⻹ò˻ˡҲ˵һ˼Ʒζ⣬ϲֻҹءǣ

һ˵ôоɵ㲻֪ҪƲоͲܸ㷴Ӧ

۷ۣһͰĲģ˵ˣ㲻ڰȦܶˡ
ĲҪģ˭㰡
СԺ϶һɫѵġ
˭˵Ҳˣĳ˲ΪܷΪ١

ЩƯ۵ĥȥҲԲȻԸȻЦģ˵˵ӦֱǿĿ¡

Ϊ˾Ĳźܲðͬһ㣬Щɪܵڣ۾ܼʱڹ˾ſʱڵżᣬֻǸСԾؼ𿿺λ񵱳ϴѧʱƫ䣬˯Ϥ㣬ڣáǺһ㲻ˣۣ֪ܵΪΣ첻µزµһ˾ȻЩ

æǺܿµģؼӰࡣһ˸ֱͨŽͷϵĹ꣬Ӳ͹棬˫ͨ죬Ĵ׼ؼ˯һϵüˡ

ǧлؽ˵ݣƲӵĵֻһˡݵڲúɼŮͷ棬һǱ˵ãȴ黳Ҫӣ֪ҪڵʱأĻڴϺ˯

һʸ۵üּ氾ҹ϶ʱҲˣҿŵݱڶϢ

ˡݵײ㡣
ϵأǰվˡ
ҪǸ١

ϿûκһŮԸһٳǰİûڵվӵشк
һһŮ飬ŴһĿӣ׽绰ԴҲŤ
ԣС㡣ɫǺܺá

ĶӣȴڼʱץסֱۣС㡣ͻȻԼͻס

Ĭ۵νԱߡ

......˵ʲôȴסȻſ۵ֱۣϹ߳ı飬ٵС㹤棬ĳĸοСҲչ˺Լźãĳɪ㴫Ա۵ţĳ֪ˡС˯ǰǵóԵ͡ȡۡ

Ȼûи۾ܾĻᣬݡ
ˡźϣǸ

ݵʾϺɫֲͣ任һʱ֪úȥδӣǰǴǲζź˾;ãȻתãã
Щ˱ǴˣûдͷĻᡣ

վԸ˵ʲô˲Ĵ£Ҵææ³ɫҴҸȥϰĹнײ㡣

Ҳż㴧µڶΧ˫֡¶׼лؼҡ

ȵĿڣ۸еһӿֱ֫ٺոգǵóͣ˵ǻǺܹʽ罻ƣƽľϺã֮ʣǸɫ⼸մδ飬ٶеֵϧᡣ

ˮ裬ڴ㣬ѾˣǸһһ꣬һ׿ˮȻ

ϵ˾þûжֻǳɫĿס˸۵ݣ飬֪˯˻ֻǲ붯ѡ

˯üǳֻĵһˣͷֻһС£װģȡΡʱ䣺10:45ޱȾɥôۣȴֻ˯һͷѹԽԽ

ֻ£סͷͷµֻԶɳϣʧ׼ͷءϣҲȥ

ֻŵϵһ˾֣Ϊ⵭ЦŽ͡ˡֽŮĵ򷿵⣬ֻȷǳµģֻǷ豹Ϸԣ˭ٵֻûĵزأأˤ

˯ȫ⼸ôǳǲ⴫˵еķɵأǸһὫֻûȻӵԶԶģֱ׳سԴͲô⣬챧ŷԴ˯ǲɵӰ

ݼ׽סӣͻȻѣĴԼġءһ......

ȵȡ۷𣬡ȡѵ......Ȼ£ضſһ컨áȻͻȻЦˣЦЩΣૡۣ㾿Ҫ鵽ʱزѵ㻹ġ

Ҳ֪˶ã֮ߵɫѾˣ˰㿪ʼ£ۣһ˴ž㲻ɵҲˡ

ȥСԶͣһײͣһλãȻҲûж۾еĳһڿʲôʵʲôҲûп

ֵʱ̣޴ȥ£Ҫըײ͵Ḹĸеһռдҵĳԭϲ֣⼸ƫӵĳįĺˣᵽеĵطȺȻ㲻ôįˣͦȥˡ

εĸ۽ӵ绰ι
ۡǶ棿


ټۣܶطһˡǸֵĸۣʱʱ񣬶κ鶼Ĳɵӡζڸǲסˣǿһˣ׾ʲôűءûʹܱ˶֪ǲἰȻἰҲˡ

ƮһȴЩǡ
ҪҪ
ô𣬸ŵ绰ãЦЦͼο˷ܿ

á
ҪҪҹȥ㣿
ðϧҵĴ̫СݲӡۺǺЦš
ܿЦ̫˶٣ۣĩҪȥҽԺǰɣ
ʲô⣿
ӵģĩҼӰ࣬īˣĩƻز骵ĻҲԼĩ㸴ʱܴܲ骣Ҳġ
û⣬ĩȥ骡骵ҽʦĵ绰ңҵʱϵ

չҶϾе绰İ룬۳ɵذ˽
ι
С㣬ҡ
һʱûӦ
Ʒԡһμڷϵ˵绰ѵ۾û浽ֻ
£

Ĭ

û²㡣
Ҳ˼ֻû뵽ҵ绰
Ҳû뵽Ĭһᣬֵ㲻ңֻôˡ

۶پЦĿԼ绰·Ƕ͡

ȽæӰࡣ˵긣۾ĪΪʲôҪͣѵϰߣߣϰߣô£
пԷ
Ӱࡣ
ĩҲӰ𣿡
ĩӰ࣬ҪȥҽԺ

ٸʵ׵׷øĺȻĪ׷ôܣۻǵõһμʱǸ۸ڶ䵭ܵװдҶûȤΪŮĸܴ

ӣҲӣҺͺһٷαظҷǵøΡ

۶ӡ󲢲ã̫

ˣԹ˭
ϾŮͬһΣɲͨ൱ءḣ׷ĺ
ȻƷڵ绰ǶЦۣܹǲĹˣѾϹˣǲǹˣ

Űѻ˵Ȼ......̧ͷͷƤû̹Ȼ׷˵ĳ̶ȡ

ɣĩԼϵȰɣЩҪ˵

ƷԱ۵ĻǹɱЩΣȻӦĩ˱ʾУ岻ҪȥҽԺ
ǣһѵСտһ¡ʶظۻرԼԼΪλ˼ɻ䡣

Ҷϵ绰۸пΪʲô׷Ů˶׷ôţѽԣڹƷԼǵ׷šû׷ʲô˰ǶǸˣҲǿȶ׷󰡣Ǻǣ׷ûƷζǿȱȽƣ

һ죬ٹ

ͷϵһļԼһ֧̣վڶ¥칫ҵشǰҵƻ

˵һյƻһ˼ң÷ڼҵȺӻææµµ׼ҵɷǶڵȺڴԼյվشǰµҵƻȴû˿Ҫ˼ָϵȼҲûз֡

СؽʱͿԼϰʧǵʧǣôܣӲʻлƺκУֻһֱֻ̽緭Ƹϡ

Ҳֻվڸߴļį

СؾƼžЩ˵ա



ڣת۷״ɨ

ˣûСؼæ͡
ٵͷʾ˵ȥ
ǰ˵顣Сһֻܷŵŷ⡣
ûнӣ˵ʾڰ칫ϡ
û飬ȳȥˣСʡ


ٵ֧ãĿסϵĻɫŷ⣬ĵӦһ䣬Ҳ֪ûԷʻ

ѵõСشż˳һ̣ͻȻڣɫѾˣС°ɣһҪٴһᡣ
Сһ㶣漴Ц׼֮һǲܱϰ°ࡣҾ棬½ҡ

ʮѵõأپȻ̧ͷһۣС̧ͷͦص˳ȥ

ŵһûϰۿʹҲֵá

СسȥĬĬվ˺һϾŵŷ⡣վţһֱһ֧򢡣

Ҳ֪˶ãߵİ칫ǰǱõŷⷭ˷ָͼ𿪣ȴÿÿͷס

칫ĳϣͷ῿αץŷ⣬üۿ

ֹһŷٵǰһس˳ǣЦˣૣ٣֪֪û˼

ҵԿף򿪰칫ĳ룬ǺĻɫŷطźãϡ

ףص׼°ַ࣬չƿĬĬ칫ķһϣзҪһ졣

ٹ˸ܲð鴦ƻ̧ͨÿŵķšͷɵ˶𣬾ȻͷҲû̧Ȼû

ЦЦ뷿䣬ͣСصĹ̨ǰ

۾ں˶쿪ҪõϣǰվҲûз֡

ʳָ۳ɻû棬°ˡ԰ճ΢΢һЦȻ󻺲ȥ

С룬ٸߴıӰĪЩȡ


 
лҪ˵ǣܿǸ
У˿Щŵû




 9 

ĩҽԺ

󣬸۵ҽʦ÷ɫۣ࣬㵽ûʱ壿
ǸȽæЩ顣
ʲôǸģ㵽֪֪ԼĲжأ
Ҿö˰ԼԼûر
ҽҽҽ



ҽʲôĲûûôġסԺסԺڼƫҪȥϰࡣϰϰɣƤӶĥ˽ע壬ǵԷ㡣ûôĲˡԻƵҽ̲סԹ

۱֤Ժ϶ʱҩ塣

ҽһۣԵĻ㸸ĸչɣʵ̫Ҫ

һֱƤвеĸһ£漴ҸĸͲˡԼչԼҲһֱͦõġ

÷ЩζᣬۣҪסδĹأټϸԭ˿ڸȾڵĵֿ׸Ⱦּ״һȾʲôСҲǺΣյġ

עⲻҪˣ˿ڵĻҪʱ

ҽһֱˡ

ɡ۵ծ

λõӣһϮǸеһҲֵ֪Ƶ£ǺЦŸۣɣصȽСġҲȸѯʱֽͣȥǱߵҽԺ˵תߡ죬

Ǹʱߵļûļ֪ͨ㡣......ҲܣǸǷǮ취ġ

ӷʧЦѵһ·Ͱ͵׷ȻֻΪծǮ㲻Ҫϡ뿴úòãûʲôܰæġ

Ƿ飬оþǸ˲׼һˣȴĸ˵ĺáǰˣ˼оþ𣬻Ƿ˴顣

ôܲϣֲһġ档

ӷ紽ǺЦһ㲻ϣ֪ͣǮĺô룬Ϊһϸˣһ죬ҪյͶϤֻء

װûˣȽȽѧתϾʥѧвһꡣ֪ʥĽѧʦһܶȽȽѧҵаתѧҪӦڣʥҪܸߣϡȻϾϣܼʦ⸨һĹΡ

õġûɾܾ
һԸɡȽȽ㣬Ҵ·
²Уɡ

𣬼ӷȴһֱ۲ڵʣôˣʲô⡣
Сǲʲô飿
Ǹûаɡ۲ȷ

ӷ˻еֻ
ۻȻ򣬡Ǹֻ159......ͳֻ㲦ɡ



¾ɵŵ¥ﰲŶӵĲ˺

ʹöŵǵֻֻǣһŵһƳ¿һŵͶѾͣͺţ֮ľĿرݡ

۵ʱ骻͸СС屻Χ۷۵ֱϲűĹӣ۾ţƵĽë۽ǵδɡ

ס骵ཱུС֣ɬ骣۲ۣ
ɪɪɣ衣
Ǹ費ãһߡ

ССĺͯԭӦһҸʱ⣬ȻȴҽԺܲʹĥҲԶ޷սʹࡣ......Ҳֻ

Уһ԰ݵŮӺԶȥָͻָͼס׵촽ϣȾҡȾȡ䡭䡭

һֻŵֱ̧ܵᴥ۵۾ҽǲˣ
أԳĸסĺ̫ͯûаʱ壬ҽˡ
骻᲻Ǹһأ
Сĵȴȴھȥ

費£ϴѪ骴ȥ棬ɽѾˣÿ궼ȥ骴ȥúܺߺ᲻ɣ骽ߺ

Ǳ̵ţΪŲȥ
ЦЦãţ

骵ҽʦ͸骵Ĳ顣
ʵѾˣܶ˵һӶȲͳɹĹ衣
˵ʲôͳɹ˵ҵĹ𣿡
㲻֪𣿶Сûи㣿ϸܽӵл֪ͨ˵Գɹ
Ϊʲô鲻ԽԽ𣿡
ԽԽã骵Ĳ˼꣬ҲǱʲСĻѡС˶ֻǹнײ㣬÷Щ⡣
ҪǮ
ǰ׼ڻָһ𣬴Ҫ50򡣡
۳ãһʾ޿Խյ˵췽ҹ̷

ɽȻ˺ıĩǳεĺʱ˺ܶ࣬ʱˤŮļ˶ǱҽܿŵĲţûЬ

۴ںˣ

ɽ÷ĺ÷ʢţ㸡骸Сһ÷µĳԶԶš

̲סһ绰ҡ
ҽԺ𣿡ѹüͣԵĻڼӰࡣ
骵Ϊʲôҡ
ĳĬȻ󸣻ɵֻǲ㵣ġ
Ȼйף
Ǻǣк˵ȻҪԼҽãˮôûпܣ
ҲҪѾûȥˡ
ۣ˴
е㲻ңԭôԼҲˡ
Ĭ֮󡪡
ô죿

ȥʱۼˣڸ۵ı˯ȥڵ￴˯գޱȵᣬһʲôȥֻҪܾȻС϶ɵشӦ






 10 

һǰС²֪Լеһ֧׽סԼĳӶܴţ޹ֺˣ

ḣ۵Ĳ粻Ѿõ˯λþȻʽС¸ռһ׼Сʱ

꣬ҵűƿ߽ٵŮСأӻ᳡һܣվһ࣬

Ȼθߴ޳ŵĲңżҵľʦʦĿƽȶͣ͵ɨȫȻ

۸̣ôҲ鷳

û뵽ǣ˵װڵøһС鳤Ȼӡ

һϮ׻ɫƷŵɫСѥڻſڵʱ򣬸ʵһѣ治֮ʢ

ȻһЦԲҳٵˡ
ٻصĵ壬㵽ĸոպá

һֻŵġСͲסˡ
ۇ壬С£ҪҪȥϴּ䲹ױļ𣡡
ٲҲûˣôһ޲ˣҳװɡ
˴˱˴ˡ

ɵؽУٺٽʱ΢ЦƺĲǿֶ֮ۿǸ²ͶأҪżôһҲǵ㾦֮ʣΣʡԼĲʲôֵøĽĵط

С¼קס۵ĸ첲˧̫˧ˡ
֪
Сȫ˵ڶֻ᲻ˣǳزͽϲֺ˰ɣ㲻ҽᰡ
ǸС£ʵû......

С¼קŸֱۡ
Ǹ㶯ֶһûϷ۲زϡ
һֱ̣Сת

СֻҪַ÷ԼĹ¶ʱˣûκθھķչȻǰո۵Ԥڵġ

ʵ㲿ֳ⣬ٿڿϰϵȴʵ鳤Ľ͡һƯ˫ͣһȴתΪ˵ĺ⣬ͷƤ飬нµĶõļӲͷһ飬ìͷ׼ۣۣʲ㸺ģＸݸԲϣνͣ

ܾʵȷɸۺһŮӸֻǶԷ㣬һ˶鷳ĶܾţС˶֪۵Ρ

ǸŮӽͷüͣʵļλͬҲûʩԮֵ˼ԩ......

տڱ㱻ס㻹ɣҲôĲ񲿣ֻҪ˸ɻҪϸ񲿲߰ĵطݲ˿𣿡

֧ÿɳĸ֣ЦЦؿûвֵ˼ĸۿǸӣͻȻû£֪ˡ

ӵĻһСѣҲΪ̸ʣȴӰḶ̌ڷὭСȥһҵİ칫ҡȻͷʾһŪȫ䱸ʮֵľӦΨٱʲôë

һ˳˽ϰʶǰԺȴڻһȥˡ

ʮӺ󣬸վٵİ칫ǰ

ǩļ̧ͷļ϶ۣʣСǺˮǲ衣

ˣѵ

ٺļ˸Լ͸۸һˮˮڸ߲輸ʱ֪⻹⣬׳ۿһۡͰüŸ۵Ϣϣ϶еϢ֣ܿƵأ۸еգûڵҪ֪ûк죡

߻ذ칫£Ȼߵ绰һСһ̨ԣĪؿؽϵԴߣȻҲûһ۸ٱһ˳칫ҡ

ʲô˼

ѾһĶűʲǵעͷҲδ̧طԸʲºһ顣



ƾʲôֲҵĴۺôȥǿտæǸӣ֪Ϊʲô˵ڡɺ޵ԴڷʱѾ㿪ĵʼѰʲ嵥
㲻ūԣԳ

칫ܰżֽŷ輸Щڵ۾ŵԣԴת

ż̧ͷˮʱĿ᲻ɨһˣȻû֮ǰƿ

ҲúˮĿյ͵͵۷ɨ֮ӣݳźÿüë˼ȫȻһŲµ

͵ߺˮͺϲ治֪ϺȵĶ˻͵Ĵʵ̫ˡڱϰѵϲ᲻֣

գòӿٶȣܽԼƵٱİס

۽ӡŵǰ㿴ûҪ޸ĵĵطûеĻǩ֡

ɫƵ̧ͷСһ£ҰͷϵϿꡣС㲻żɣ
ᣬǸ......ʵ............ܼ

ǩϵļĿյɨŤݣͲƵ׶ʱɫ࣬һѳǩļҪһ飬һҳʱűʵˢˢʣ֮󣬳ֵһʾֽš

ۿǸҲ֪ǵʰļ׼ˣٱ𣬡ж𣬽ۣһӶܣ

......ͼ͡
ȴپشϣˣС㣬ȥ

Ҳ˵飬ȥ

ţӵĹոջ֮ܲԩԼòãԼûһվڰ߿ЦֱĪƵؽļˤϣ̱붼ñ

ۣ˧ѵûʲôرĸ룿Ӵżûʲô뷨
۰ȾܣСۼֿһקסʲôܣ
ۿˣҪϲ˭ҪҸƴˡ
......СʯС

 
лҪ˵Ŀǰܱ֤ÿһϲĻһ£ӡждȥ
лл:-D




 11 

ͷĸ۾ԼؽԶٺõĲһ

ʰͷϵĹߵȵݱĻʳ
°ǳȥˮɣ
˭ۣȥϻ𡣡
Ҹ֤һʣ
ߣûƤ޵кõĽأ
ȥȥɣյġ
ҰɣҾͿһ¡

۶˵ֽرĵС¸ǰקСµĸ첲ҡҡλΣĵı飬ϳ°ˮ㣬Ҫˮ㡣

Сõĸ۵ͷۻѽãʹȥԺóԵġ
ҡͣϸϸˮ㰡ˮ㡣

ۻ۰ҡϸ첲ȶͶˡ˵ۻۣһǲûλҿ㶯һǳɣȻղһİ

½ˣò֣ЩˣˣҡͷԣȻڿԶվŵʱס

һˣŮСصͷЦεزͷֻЦЦ΢ۣرܵؿˡ

ǸƤٺ񣬲İ˿Ҳε޵ݡ

۰ûڵҪҲ֪˶ã֡ϵ龰۷߷ߣνУĪָľԼ

С³ɵĸۣϹʺã

ٵͷ˼Ŀ˸һۣҪ̣ȴ֪ʲôͳһַ֧˻ȥֻǴԿϣĴָѹŶĿأϺϣžડЩĿ

ɫĻǶڶɫʯңӦԾ˵ָ⣬ʶظǸĶ·֪ôʼҲ

ˡݵˡ

ٲеϰ壬ܵʾ롣

ЩʵСαȥ֮ǰ˵ݡ

һˣܰСºûϢ߬Ÿ۵֣캮ضļھȻֵֺ

ڸΪҪһ·ĬײȻٿͿطֵʱȴͻȻڣ̸ҲĹ죬ڸ˼ά·ڷ˳Ծؿʱ֪Լһν˾óڵĻ

ۺСվڲ࣬ţĿסӰڱĳ˵ͷӰĵ׺ȻڵĻҲᣬСҪԴ˵Ļ˾Ķ˵ǲ

Σδѿڶ㲻ǲԴ˵𣿡
ƺ۽ǺЦܳһˡ
Ŷ

֪ĸ۷֣Ȼе⣬ֳ˽ϴʺεضơ

ԷʱС̿򣬡˵ô֪

Ŷ󣬸ǲѣƾʲôҪǽ̵ģĺ˼

ʱҰ˼ӵʲ˺үүҲԸΡ㲻Ҫתƻ⣬㻰أô֪ٲİǰʶһȣСְűɫ

ۼвУУϢᰡٶһ¾֪ˡ

̫ĻˣһΪû˼ءԭ˼ҵϲöٶˡ

ֻܺĵһۡ

Сû꣬Դʹˮ㣬ͻȻûθڣӲ˼¾Ͳٶˡ

ǲǳݺѽ֪ڼʷҳԴʹĴˡ˾˰ɣְڳһǲԣȻ㲻Ƿ𣿡

㳨˻԰ɣûʲôӪԲֵġ
ղŲ˵𣿡
˵˵ͳˡ
˭˵ûӪģӪԪضȥˡ
һˡ
еģ
¶ˡ
ǰѣ
Ҿܾش⡣
ȻܾشǾͿ϶ˡ
ǡ
д˵
ûӣ

ûС
˵ʲôˣ

͵͵ߺ˵ˮõǵع͡

Ǻǣɿɣûǵ˵Ļ˵ʲôعۣͣ㳹׵θڣ߰ɣ۳


 
лҪ˵Ϊðͷǣٸһ£ٺ٣




 12 

ڵ绰Ƕ۽˲ʱĬһᣬʱС⡪һ룬ʲô˰ɣ뷨ʵڵΪѧרҵʵΨһܹõóֵı߶ѡĿҲ򵥣ͨϸ֮ǰʵʵڻƲַֹнˮԶնѡ

ɪɽΪʵǰɳĹϵܵżпԭǲ񲿵ĸûеͷùƫƫ䵽һСϣǷ̫ԩ

ϣȻûʲôͻı֣ԼϵĻҲûгǺϸԱһö

ϵᣬԸۿʼرչˣۣ°֮ǰ꽻ǩ֡С鲽뿪۶ǰĺһϣп˵

ȥˮ䣬;ܾ죬Сػڣٵİ칫ƻţ͵͵һۣͷڰ̯ддüͷźܲӡȥ󣬼ܱнȥ֮ʱɫҴҵӣǺǣֲ

ܱȱöˣһźÿӣ˸սʵڲã

ߣԣѻΪһϷӣ;ÿ

Ϊ˷ֹͳ֮󸣻Уһ顣Ūˣ˸ʰִ׼뿪

׼뿪ĲֹһˣŸڵķһ

۲غִΣһæµӡΣûٴδСĿռﳬӡ

λʱٸģʽʺ򣬡ôˣС㻹ڼӰࣿ

áһѹĶվͻŪЩֲ

ȴûߵ˼ȻСڷĳοÿμС㣬С㲻ǸռڼӰࡣֻǲ֪ǽСĹػɪľֻнСһأ

ˣЧʵأ

۱һ˵ӿֻǳڵĻȴ䣬Цˣ۴ɻЩȲ

㲻Ҳϵôߣﲹһ䡣

Сڼĳ𣿡˵ϲŭ
ˣң
𣿡Ƿʵȴ˵Щᣬ´૵
ʲôҵģ촽΢˵ʲô糾û

ȷ˵ݣ۲ŵشдּʾϺɫĵ˸䶯Ƴһת˰ȫͨ

ûʱȥÿ¥ȫ壬ҽû˰ɡ

ѩѥЩɣ۴˫ԾɲУһ£ŰЬܽӴһΣЬ׸ذܽӴһΣẓ̌ẓ̌֡

տ¥ݼֻиһˣ۵Ĵ˾ͣϢϢ˾ͽȥͣͣΪû˴Ҳû˵ԲżؼôʲôأССֻһˣѵȥϵ»Ǹ׺ͷ

յһɺϮ۱䣬⼸µװһӦȫΧΧףϿ֣۽˫֡޷ڴƵС׼վ

ſվ˼ˣ˾Ǹ۵ʶһǸոմսϰһλղżծӷ硣ƣʱضżӣԶڵ࣬˿ô΢Ц뼾ӷܵؽ̸תһˣǼʵ໥αѣǴ˵ĸ֡

۶񺮣׼ƵСԼسЦůʩϸݵ׼پޱο˶Ŀҡڵ߳ȥˡ

 
лҪ˵ŵԡ
ϲĲһ£֡
ǰĿڣʼ֪дĵࡣ
Ǹ㶯




 13 

˵ˣۻСʵʩϢشλæαѵ̽ʿƤļƻ

ȿĸۣɨһ۸ۼӵķװһ̣źۼü
۵Ȼûз֣Ŵ˾ƤӵߵΣᶨƵسתƶ
ۡӷЩȷػһ

۰һ沿Ť︹һ֮ѸٵժֻαļЦɡ

ӷ纬ЦɣרġԼŻ֪Ҫȵ¡ˡ˺ܶˣȽȽţոջôûӵ㡣

۲νԾȻˣôҲ˵һǲǵ˺ܾˣ
ҲûкܾáСʱѡ

۳ֺһֱĬͻȻڣѩҴӷһֱ棬˭ȻбüԼݳӣԭרŮѣܵϧ

˵ϧĸֵʱ۹ⲻشӸɨøԼ̣ˣǾÿãȻҲûڿӣĺѹȸУ֪ǲǴնѹ֡

˵ЦˣиСѡСŮȽȽļҽ̡ӷ͡

ӷٵ˾ֱȥȡһʱžճ׵ĳѹ֣ޱȼ尾ؽеĿֳȥ

ٲ˵ҲûҪߵ˼͵һۣȻҲڿĿĪ

ջĿ⣬һʱ飬֪ô£ԶϣѾڽˣŮոתʥѧϽȣҹȥϰΡֻǼҵļͥʦѡ

֮󣬸۶ʱޱΣ˼ûʣؽͣһ˵ץסѱһǷлڸضȥ

Ȼ˫ɫ࣬ڵĻҲ絶棬Ǽҽ̻ŮѸʲôϵСαظҽֻ͡ǽСԼȷȥ˵ҽ̵Ķȥ˵ĸģ

һһ絶һ븣۵࣬ȻȴѪ

԰գҲ۷Ӧ뿪ߵЩʱű̺һ£żˤһֱŭضıӰ޲Ƴ˴ıɤۣվȲһ

ֱٵıӰûҹɫƵسǣۣǲǷˣ

Ǹˣ˵ۣ뿪ҵĻһòڶʹҲҪϡ

һϷճɴԡ
꣬İ·

 
лҪ˵һȽ٣ϵʱٷһ²
졣
ո޸һ´֡




 14 

ȽȽǸĿɰŮӣԼʱ⡣

ۻۡȽȽӭӡ
ӷ⣬ûûСģҪн̡ȻֺǺǵŮͷ

ȽȽءŶһȴԲʵ糣ػһۻۡȻģʽϳˡ̡ȥ˻帣ͷ

ˣʲôϵһֱôеġ

һʱ䣬ÿĩͱż򵥵Ļߵ㳡СӣһĸȻһһ졣

õʱһڵķǮʱһһҲޣҲ˵һëǮҲʱĸʮƵģȽȽһƵһ֮һ

죬ſȪˮһҹɫѾʿɼ׼ʰߴظ

һ糱СͨڻǰСϡ

۾ѯǷҪСŮͷޱȿģο֮ǰһ⣬Ҳ̫!

ȻǸСҲû£һһʩ񣬰ʱһɰСԾȻֽϡ

ȽȽ뼾ӷ糳ܺ뿪Ƶߣʲôû֪¡޷Ĳ˵ˮƽͣڡǡԲ𡱡ллˮƽϣת˰죬ֶۣòټĹ㳡ϿһСӣԥһƨȥһŮӭߴһͨȽȽе֪ʶͣ

ԼĻʱ֪ǸŮ˾ȻǸңߴȻ˵Ŀ϶ԼĺòˡȵȽȽޱΰԼʱŮޱҵĿ϶

۸ˣСͣȴǮȰвǿȽԲã۷ˣⶼһģǸ޾ϲñߵĲٱߵʱ򣬷ʲôоϲûֻи
ˣҵùɡ۰ѻݸûʶ鼱֮¾Ȼ˵ĸ

ȽȽһ绰۵һ޳

ԵȻȽȽؼҵĸʶ˼ӷ磬ѵʱʩԮ֡

ۻ۰̣ȽȽĸ첲
ôﲻ᣿
ˡʲôأȽȽٺٻЦ
Ҳϣҵһʱ

ѽˡʱɵǮһֱ˵ððĻǮ붼ðɵȽȽĺܶ˵ӡ

ҲʱһΪǶͷС̫أͦģȴһо

ʱ㾭𣿡ȽȽʡ
żɡ۵

뿪ʱȽȽסֱۣŮӶԴԼϲ˴Ӱʾ׽
ۻ۰̣ӦһҪ

ۺЦӦʣȽȽһᵽ֪СȱĸĺжôҪ곤ŮԵĹػ

ѩӨӨ࣬Ͼѩҹ¶

ѩδѩһŲȥǵ̤ûĶѩһһԼסƫƧСȥ

Ͼķ۹ˣЦ̸סһ¾ɵСֻÿµķ⣬ʴʵĴ룬ҽԺĶڸӷծ骵ĲǸ˵̬ȣһһ׮׮ӹͷصҺ󣬸ۺɳϣֻޱȵƣ

һյľʹнԶ

ȥҪĳϣۺټ٣ÿһԶԶıӰ۱ԶԶ㿪ʵڱܲˣ۱ϹϾسҲֻ̬Į߹

Ȼ󣬹һյҥԲơ

С˵ұڴһʵĻҹͯأ

ЦЦЩ˿ĵףѾȬֻ֪Ҫķȴ˾ͻʹЩСߣΨЩ˿ڡ

ǣڣ㲻ֻǼǸ˾ҲۣЩʹѵϸ˿˿Ĳƣ޷ѣ

Դһ˵̿ʼתȻľס
ʱΪֻһֻҪƵġǣ֮ף
޷ѵ

Щվ޷ѣջǻٴμǸ˱վڰٻ̳ĳ̼ѩ

ۿһΧȻ˵ͬʱϡ
Σӳ촽ϣ³񶾵
ֻ꣬Ҫ뿪꣬ҾͰ

֮ڻصĵطȴ˷ǡ





 15 

ֻǰŮһˣȴѰٲ۵ͷߣкѵıҪ

ŮӻȻˣۣȻҲԸϣƷζأҲǡ

ߵĽŲ㣬𣿿ǣᲢʵڲʲôҵ¡

ûлͷԳ

ȻûϵԷеĳ̼ѩһ£겻㵹ˡƵǰİɣ

һ̼ѩʵڲıҪ

̼ѩҲ⣬ЩۣҪˡ

סȻЦϲ
̼ѩԹɫĸǰһ!

һûзഺЩȥҲЩ˱ҲҲˣ

̼ѩſڣһ죬ϣȥ

ۼû˼ҲûκγɣԲ𡣡ᣬȴն

̼ѩסۣ۾ڰ׷ˮīɽˮİɽˮɶҡμ

һ̣ĳ̼ѩɲǵĴеĲһ˿˿ڣһЩ鳹׸˳ѸûĻȥȥۣͬѧһһ۲£˶ԴϣҲ¿ʼأ
תȥ۾ܾء

¿ʼ

ۿЦΪʲôÿ˶¿ʼȨƫƫϲƺ̣˸׾֣εؿЦ

ȽȽᡣ
ָۿǸǣҶǵкӣ˳Ŀ¥ȥ
ǸδѵкһãŮΧӦԣжȡ
˧ʵ
κܺãѧϰҲù˧
Сӿ˼ˡ
ѧУܶϲ꼶СŮ顣ߣ飿
ҲôǲЦġ۴Ȥ
ۻۣڹҵļҽҮҽҲʦĽɫӦüɫѵȻѿ״̬
ĵǰܰչʵҽۻһͲ׵ûٸɣԧϷ뻹ûϹϣṩһḻĻᡣ
ΪҲң
𣿡
Գ֡
Ĭ
Һ¡뺷СӾȻԱ
ܾඪ
㲻˵Զ֪ҲԶн 

ܾһбˡûпʼҲûн֣ͦáСૡ

õĽܾĽܡȽȽʲô
ȽȽɴ۾ۻۣɵ˰ɣõĽ֡
δءŮӵĵһòҪ̫㡣
Ϊʲô
ԽԽðһʼõģľͺˡ
Һеףֲס
㳤˾ˡ

ȽȽĥĥشͷĵʣû취𣿡
գգۣһ
˵ϲ
취ע⵽㣬ϲ㣬Ȼס
ȽȽͷɥѶȣ

¥µսѶȡ

ۻۣͲõġ
ҪӲϹɣۼ˳ڽϣܴСӡ

룬ʵϸһ뻹һ
˵ôһ۶Źˡ
һİ˵ĻҪѣȻ飬ȻͼϷˡ
ӻ治ȽȽơ
ǰɣ۵⡣
ǰɸͷΪĵ簡ȽȽ



ۻۣ㾭̸֮ɣ
ȽȽڴЦۼѵͷ
˵ĵʲôأ
˵Χ塣˳ڽϡ
ȽȽҪɱ

ɡ

ˣȥɣǣСǣտ֡

ͼתע

֣һô֣
۸̾ڼ
Ҳһļҽְ̼Һ衣





 16 

̼ѩĻʽģŮ˼ڽþУֻֿѣʽģھƵ꣬ϤϾϰס

̼ѩͬĸľóĺѩЯٳϯ

˵ѾǴ˷龰еǹɿɬŭȴܿƵӡ

٣ȻһҪز𣿣һŮһҪĻһθ롪ľ飡

٣ҪΪԼΪۡϣʱ㲻ڴʱվڳ̼ҵı߶еڣ

̼ѩЦֵָָʶ𡪡
Ǿܾư

ɾûżЦԼĵصȴ
ҹȹģαؼһʱأ

Ը⡣ŵ˲䣬绨ЦڽŮţֻǣһ˲䣬Ŀǰһ˵Įϡ
ҪЯ绨վǸǰ

ϵŮӺȻޱڴϯʱǸŮӦѾ˰ɣ

ʹֳĸ۷ɾЩ죬㶰Σһ
Ǹʱոڳ̼ѩǸںڵͬѧһʱء

ۺɵػһܣȻϤף漴ȻʲôֵأʥѧϾĹѧУϾЩνĸûʥأ

۵ϯʱвںҸελ͵سһ٣Ǯ̻һһ

ϣδ
һ߹ǽ۽С𣿡
ۺɣǣǰ
ƣ

Īĸ۱ǰŵϯ׼ȷ˵Ӧϯĸ

۰غˮһٴεغڣֵĳϣԼʲôءΪʲôһʹӦأ

ɲǵļžۻͷ˳˵Ŀȥ
ű򿪣һǿʶӣȻһסһԱɻҪҫ۵ŮЯ߽˵ĮЩưڴкһһͷӦĿʱסֻһ˲ƿеȻӲ壬ĺѩģ́ͷ٣Ȼ˳ĿķȥΪЦЦ

Ӧڸһͣסߴڸ࣬Ӱ︣סŵĲ˼
ԭǳ̼ѩνҪ壡

ۿЦ

һӵѣһһֵֻʱոĹĵؽܣλ̼ҴСĸͬѧۡ

ЦЦ С㣬áһ¸۵֡

ֻһ뿪ָȴƺǵǼʵůĴ۽ڿڴ̣ͥڵһܷ㲻ɣƵĶң

ȷ־ҪԼϰͬ㤵ҪԼԵλ

ۿһһӵĵкơƶǣٿ̩ȻȻλ٣ֹ֪᲻٣

С㣬ǰЩӺ˳ûд˰ɣ
ʶһܺõĹǿҽ費ҪܸСʶ
ʲô֣ʲôҽ벻


ŶۿһŮӣÿձطıְֽͷĳ͡
ǳĺѩ

̼ǵãĺѩסԺһռݴİ档

һ˲޲ڱض꺮ůȻ޵òϣĺѩȵϿƯһµĹ֡ۿеļŮɫ糣ȴ׺ݣ룬֪ڱڵԼǷҲ״

˻ûϣЩĥʱĸɹָһſ飬ȻһͽȻʱҲǣеİŮҲ˼ǩʲôġȥʳ

뷨ʵǸ˱˱ĵؿһۣۣԶ㣡
۲Ųһ˵ϣճýקק
Цʱãã



 17 

һһ̽ĺѩĹϵ뿴ٵķӦ͵͵
ֻһЦŮӺϣܼȻⲻֱԸ֪С㣬αĨأ

ƲĵǸɾ

ǱĺѩʱһۣĿ⸴Ҳ֪ʲô

ĵ̸תһӵز̵ϱϡ

ǿĵA8űصļӷǰó׵ģ˵BС
BǣǣʲôطϾϾóҲͰˣڵͷû죬Ƿһ
ʱ˸ͷ֪˭ʹİӣϾˮءȾ͵𲻴ӦǲſҪҪһ
ƮƮһЦ˵Цˡ

ۿǸӣ̲ס̣Ȼ֮βƨΪ²صűİг

ɹˣ½½ʼϲˣǴӡƴϺŹǡ۷־вԼԵģԾԾԡһ˵ȶٵ̬ȣǿؿһ۷ؿһ٣˼Σٺɵؿ

۸ؿһ۷ˡ

ٲһЦ˸һۣһӷŵУȻЦŸȲҨֻϺ

۹ӽϺ⣬֪طղԣ̧ͷ˳Ŀɿڴؿ

ǸλѾ˰ɣ

һȺ˶ţۼʮһյĽëַˣ̵ЩǻȻֹסһԡ

߬ס̵ĲָڷףסԵϷһĨ̬̺졣

ٶѸһ쵽۱᲻ص滺Ŀԣһֻǰˮ쳣Ȼطŵߡ
۵þƵģһؿһַˮ͹ࡣ

һ죬һܵİá˵¶ɣ
䴫ٸţŮһǾɫ
ᡪ
ԣȻŲõİ

ڱѹסȴѱù졣

̧ע⵽ȫ˵ı飬ٳʪϸϸָȻһЦλƣСҪҭˣһ˵۹˭ҲԲ·˶٣ǽСɫɲͣλƲˣ

˻һĻ˸ĿŵؼǶˣ׷׽תȴһϯ˵һһף˴ȤŮҪʡˣɫɲͣԶа취޵ݣ

һȦƻسϡ

Щǵģڱ˵Ļʲôĳ۲

ȴûʲôõıʾαҲ廰ǸΪܵձʱһ£
һŮڿǰĸٹ·Ϊ˱һͻײ鼱֮ʹ̣ʱ120ٶײ˸ٹ·Ļһɽ·ŹɽŮ󣬾û˵ʱҰѹסˣֽϱ˵ǷԹۣ֪ûн֫˵̾Ϣһ

ܣν°

˵ꡣܵ˵ȼһ֧̣һڣɫȦԱǿݳҼǰҲͨ¹ʣ˵䲻λЦĻʱĴһƬհףһоԼˣֽŲʹˡȥҽԺŷֲЩ΢Ĳˡ̳ô꣬ڼʲôûǻǳʵ㲻˳ĳ¡

ܣǳСʲôϵԶ˰ɣ

ܵ˲Ϊ⣬ǸŮӳµ꣬Ҳ˵һ복ص֤ĥǸ˾ȻҲԤϵһ㣬ҴǸƷȥʮа˾ŵԣ߶˶٣ŵˣΪȵ绰û򡣡

ո˵ҽԺΪۣҲ˵þˣ
һ̣϶Էۣǵģþˡܲ³˭𣿡
ĳɣ
ҡͷ
ס
ҡͷ
Ī˾ֺˣ
ҡͷ
ܲԼɣ

ɫȦ³һһԼ˶٣ڰ屻ѹס£Ҳ֪žʹҵԼֻȻȵ绰Сʱ֮ҽԺӵһӹ绰ͬһ򼱾ȵ绰ӦǸĻεֳڹ绰ͤİɡ

أ˶ˡ
ҽԺϵʱ߬ŵ绰ݲ԰׵ԼѪɵѪ



 18 

ǻˣǺõġ˸̾

һֱĬͻȻڣҲáĬһʣû°ɣʲôģ

̱Ϩ̻ҸһʧȥߵźһλߣΪȴҲձʡ

ٺ˵ʲô˶ǣȴסϵɫȴԵһ³׵ģ

ֱٵ˵ǲζĻ𣿣

á

ǿһˣܻúûȥİɡ

һʹϮͷ

۲Ÿ֣ʹŵͷ˫ĿգȴʹȥʵǸǼǿ
ֻ𣬸Ǹ˸

ڲ켱ȵ绰֮ǰһʮλĵ绰룬һ׺ΪɣһҲ޷ԺĨȥǸ˵ĵĺ롣

ҪǸ˸𣬡٣ҾҪˣԭҺòã

еŮȻǾæϵľʹоˣˮʹǵӿ˲䱻û

Զ޷Ǹİ
ǰıᴥҲʹ̡

ʶϲĻЩʹת˱𴦡

۽ָ뿴ģʵֻҪ㲻˵˭ֹǷء

أԳȴüһв˵֣ɫƵؿ˳Ŀ⿴ȥɽҩӡֳϸʢ

һʱ䣬ҲǽҲǣ˲õĸΪΣŽͣͦϲɽҩģһڣ֪ͼֱ͸

ٵɫɲãȴٿ굽мһɽҩ븣УֻϲСȥձֲӶʹˣ

⧲ĸûϵַʽֳἰ⣬һ̣ôлѩĶ졣

ʶرڴ۰ԤݹǧٴεĽڡ̫䣬ֶˣ̫ʹ

Ĭ 

ٵɫ˱䣬ŶһͿҩ𣿼ǵҪͿҩȻ̡ܻ

ѵõϸŶһĬĬؿеɽҩ

ԵĻٸ˵Ը


Ƶĳ̼ѩӭá

̼ѩͬĸããڣĺѩ͵Һ⡣
ʲôĺѩ㣬ֻͺѡ

٣̼ѩЦ䡰˵첻ǹϯⳡģ

ŶĺѩصģֻΪŮġΪ㣬㣡Уֻ㣬ⳡĻҪΪˣȴ٣㣬ӽͲҪˡ

̼ѩŭţ嵽ĺѩһѳסϴקŪſڣűһ죬һ

ĺѩΪΪٴߵΪϲΪӮ㣬һŰѪҺ˽ŮĺѩʲôʱǱȵĹΪ̼˳ĴСأƸòλЩĿӮٵİĻһ͵õˡʶ20ˣ20ǰأһֱߣؿһһߵǸŮߡʮǰҲȣΪͿΪԿΪԵõ𣿿Űɣյٻʮǰһһһ߻ǸŮߵġ

ᣬѹԱߵŮżż˽ǰδеϧ
ĺѩȻľǸӵ٣

 
лҪ˵ʵŵԣٸһ¡


һзʵߺ𣿣




 19 

ܣĺѩǯƣ̼ѩǼҺáôԼòҲҵõУѾǳ̼ҵĴСˣûг̼ˣûˣҡų̼ѩ壬֮󣬸ܰѡ

ѩûУݵŶ롣

ƼӱǯƵֱۣԭϲɲãĺѩĻҲƽ֣Ҳ˭Ļ˵ҪʲôأˡҲȻǹЦŶȥ

Ҫǲϲ˽ߣܵѯʡ
ңİ𣿡̼ѩʡ

ʲô˼
ܰ˼
ңҪӦңҪһֱһֱңһֱһֱ׼䡣ʹҶҡʹʱҲҪһֱһֱҡ

΢˼£ŵõġ

ֻһ̼ѩȴһôãŵ΢΢һ㱡һ֣صֻҪһֱһֱңջģҵҰòãһõģһھص̫Ҳ̫ˡ

ǳأȻƣ

ڵķ򣬶ųĺѩ촽ϣѾҵԸػҵˣҪ뿪ˣڻĥˣ

Ϊһ£ԺףǸճĽΪָ֮֮ǰעֻһ֣Ǿǡ
ң

ʮĴףڶ÷֡
ҺãĻ̫Һãһжüȡ

ĺѩ罻Ȧ˵ĵˣصϯʱ˿Ъ˹ĺۼ
罻ʩչһ˷׷׸ȤؽתƵĺѩϣĵӰִִǴƼΪӰƬŮǣӰڡ

֮Ҳֵأȴ֪ΪΣǷͬ볣ˣڣһžƲʱżһһеӡ
ˣȦﶼܻˮΪα

ＫطĺѩɧһķͷȫռƳŮʿӵסսҪˣ

ŮĶ壬Ĺ涨ڲȴôĵһ
ϲԵĲˣֻҪڹڳϣһвܳΡ

ǺǣȻ޳ΪŮǱʵĸûκԼģ赲ɨ̺˴Ϻ˵ûκѹΪѵġڵǸȻʱЩûûΣɫĹĻһֱûʵɨҵÿÿԵԣĳ˾ͻʱؿвˣȻвҲ֪ʱʿɶֹˣȻܱ뺷òƱѹˣ

һܲ˿ʣ΢𣬷ǳˬڡ

ĺѩѾѾһټˣʳߣɫС˱ûо˰Ͳסˡ
ÿÿĺѩ쵽ҪǴܲ˿ŮϺƵĿʼתӣȦתĺѩ¿ӵܲ˿Ѿʣ޼

λһǸ֣޺ۣȫˡ

͵Цȴ֪Цʱսᣬսš
λŮµһλոճ֣ٴγδۼ̫ԣ򸣻ʹɫȡ

ǲǸ⣿
ڼǸʵˣ侮ʯ飬̫ðɣ
ʵֻҪûбǸ˷֣Ҳ˴ŵİɣ

٣ȷǷע⵽ߵĽ̬ȴƼĺѩȣһˡõתˡ
һĺѩֱߵĹ֭ӦϵĹ֭棬ٵ¡εĺѩߵ̿άȹϣʪһƬ

۾ҪҪ˵źץϵĲͽֽݹȥȴĺѩһѵһ˿ĺͷŭ۵ӹʲôõл˸۵ĺ⣬Ťȥϴּ䡣

Ӧʰ˲о֣˳˸һۣƸ⡣
˽һȻı顪
ĿŵĶŮһа

ҾԲǹġĵؽͣЩھΡ

ٳʪϸϸȥϲճҺ壬תͷ˸һۣڷʣ˵ǹ𣿡

ظǰٿĪˣʵҲ磬˵ǻһˬ򣬸۷ʡĪʵҲǸаŮˣżġ

ǸʵĲǹģ̬ķչȫĸ֮˳ӦεСæȴ룬εεЩͷˣݱɰ˸æ

 
лҪ˵ⳡǸҪĵߣдô໹Ҫ
ٺ٣ͷ̫ˣڿʼһЩ




 20 

һų˸ⶼЩϲ翪ʼã㵽߾ơ

ɳأɬģϲЩиλ˵

ֵ̼ѩЦؽӹеľƱһλ£ѩ̫Ⱦơϧ֮ɫΡ

˵òġġһӦȫ룬̼ѩԺһҸ

ʵϲףǰͷϡ

ӳãִ֣֮֮Яϡ
ʫƪΪҲ˶ѣ

̼ѩҲЦǰŮӵ̫̫˰ˣʱջЩ΢΢ۣҽǷĻ㡣ӴǵĶԹһʹǷ

ۿЦףЩȥ˾Ҳ޷أϵ鲢ͿԵģ˶ˣѡ

̫ݳ޵飬е

ֵ٣һЦϲټ಻

̼ѩסңԶϤ¡ȷǣԭҺòãȷֻ֣Сֻǲ֪ΪΣǰǸ֤ϵ䣬һרĳ˵ĳνᵽ˴֮ͥ¡

ӣǲҪ̸顣
㻹⣿Ǽôԭ¡

ٲÿɷƲ˼㱵ĸۣʹǳӹ۵ס
پٱܷ£ҺܸˡȻ󽫱еľһ

ŮҲеľһ۵ҲĳΪصź

Щ꣬ǸŮˣʵֻԼ֪ѾԶĲԶˡڷȡλãЦˣĳĪĿοĺѩҵãƷҸҴģ㽫ܵʹ࣬ǣ㱳ѳ̼ҵĺ

ɢϯʱٱòŮΧ׽ˣһڵķм赲ߵȺ̾Ϣ
ľ룬Խ!

ȴƸоĪٻѭĿڵķȥոջڵģתȥ

Ŀһˣ߼ȴ׷ϵסȴֹ

΢΢ͷۿҪߣǸƸֿڣܻ֪˿ǿ̲ı飬ǸҸղſСĺѩСĳ

ۿһᣬһĪ⣬ô𣿡

ôģɵһ仰ȴˡ

ʱſڽ࣬ɸɵԡΪ˼ǿŶȣ䣬ҾǸӾˣȽ˽ϰߡ

ϰߣૣǸ˽ҵϰߣĬĬʣ˵ܿ𣿡

Ѷȣǹ￴Ŵڸ鷽Ǹȱ۵ģһǸ飬ţ԰ɣôа취֪ġ

ǣЦЩΣҲЩȥԸңһתƾʲôҪȥԼ߿ģԼ߻Ҫȥ׷

ãԼϾϵˣԸ߰ɡ

⣿֮ȥģ׷ǲ׷

ͷһգ՝ѩףȥֲ֪ʲôӡͷأԸ֮ͣĵૡ


 
лҪ˵С߯ˣ޴ĵĽ56ǧˡ
˵ǸļֱдĻ۰ﶼſˡ
λ׿һ¸
𣬿졣




 21 

γԶ²ŮЩŵĵɴ۾ټ꣬ڼѾԼϰƢԵʱʱĸŮ˷ˣǸʱһ壬ת۹˼ʲôǵãǫǫһʵǱһ˰ӣôأѰصǸˣûԼǸ˱޷չԼһ

ңո˵׷ģǸ

ŮͷС׷ȥ򿪳ţúصʻϵ

ϣšĲӣͼͱĺ⣬˫ֲڿڴ̤߱·ߵĻѩ

ԵЩ࣬ߵվ˳ʳ

һͣ£ͷҲδ̧һݾ飬·ϲ˼ķ񣬿϶·ǳĵõûдΣ

£¶ĺѩƯӣ۵ĵһӦòȹӵİɣǸӦúܹİɣ˿ڿˮȷƲϵ˵Ǹ

տڱ㱻סС㣬ģ˵Ŵ򿪳ţһӲϹļƣôˣ۷ʡǣ˭Ϊʲôÿ˶Ҫİֲ֪Ĵ㣡

ûҪɡ۵
СٵŮѣǿ֡

Ľֵϣʼֵ۹⿴ﳵˣ룬޽ͷսСϷ룿ȻûеСǱʣ

ϳأ
ڵŮѣơ
Ȼأ
뽭СԶһ㣡

۵С㣬ԼʲôֱӸܵһֻһ֮Եİǰָֻš
Ѻܺãֻǳɵˣ뽭Сִ֪硣

Цִ磿ߣСǲҴˣôǰŮѣСΪƫƫأǳС߿˻ǾҽȨƵľأֻ߳Сʵ̫У˰ǰľ˶óһһ򲽽Լ˾Լȥαذһɵ˳ȥأ

ǣĺѩߣ㵱ƾ׷ٵ𣿡
СˣӭĿ⣬Ҳû׷
½۴һ飬߳Ѳٻ׷㣿
С㣬ִˣۣӪѹաҲû׷ҡ

ĺѩѾ۵ĲΪƵŭǻѲǻã⣬һļϣ
ûбҪɣ

Ҳûкɫˣʤ˱ʤ˰ɣǵʧǰҫǵ˲ҫԼĳɹƵģȫʧѪܵ˿ڣҪݺݲϼŲſϰݡ

Ҳ˭ȵˣҲҲеߣûдһкǣңݹҷˡ

һҲͼ³ûʱתͷѹͷóĲ
һ̣ű򿪣һѱϳ

ٰѸϵ۾˳ĺѩһۣŸۻصԼϡ

ĳλʣٲںţδӦôĪֵһ᲻Ǹճ뻢Ѩ

ǰʹҲʲڣһǲңǲ롣ΪʲôҪأԸȥκεطκεط¡

⣬ɫѾһƬϡϸѩƮ䡣ٴߣŽƺ⺮Ͼ֮ĵһΣĥĴ̹Ǻʧۺеů

·ڸʻŵĺϣģ·ߵ·дż֡

أЩϤȴ벻ˡ·һ벻Ҳϡ档

˵ʲôˣϳһֱĬͻȻĪ׳һ⡣
仰ڿ˼ڤĸۡ

ۿǰıֱ˾ʮȷĶԼ
ôشأ룬ؽԼŶΪԼش𣬸ųϴѡ

ٰ˸һۣתͷȥٿøۺܺɣʲôʱôƭˣдʮ˱䣬ͦһޣԴȻʹˣ

ʵ֤ٻǸ١
һᣬŶҲϳ˵ôֱ˵ĺѩ·أʵٷһҲûϵ

۴Ŷԭ˵Ҫ·ţҸǴˡꡪ˾һʱûпסЦ

ۣתŸۣȻŭôҷ

 
лҪ˵λ졣
첻ù۾飬۾ĥϸڡ
Ȼ˯ţʧߡ
룬Ҫ˯ŵĻҪҪͨģ³ߵӣ
̾




 22 £ޣ

һ㶣г˵Įĸ飬ǷŭҲǺõİܲһֱȥܵ˴ƽ֣ȻԸ⣬ôˡ

תתɵ˵˵ŮѡȻʶع۲ٵķӦҲ֪ڴʲô

ȴûʲôӦֻǵؿ˸һۣȻƮƮʣЩ
ˣʲô飬Ĳ¶κ˿

Ҳʧ㻹ָ׳ʲôɣ˼ӣһᣬΪѵҵô׷ģ

ٿһĳŸۣһۣƬ̣ǹ΢΢Цô׷ţ

˭׷ˣüмһˣΥüǡ
پҲûֻ˱ͬüѲ׷ģ

Ʋһۣһ֪˵̫׵ӡ

ٱ۶Щ̣ȻЩ˼ǶôΥĸо̾ȴֲ̾ʹգĵȻ׷Ҳ׷㣬ǻʲô

һ⣬˵ʲôԼ¡˵㲻ҵĶ֣㲻Ҫ壬

죬ЦʣЩٵӡ
ʱӰ񣬲һ

ǹǳǳЦ⣬ңԶõ£˶ºͣȫȻƽ׽ӣӹۺ͵ʤꡣ

á

Ϊ㻹ǵãૣ֪ɻǸֻ̾ƴ೤į

ᣬԭ˵ԼģǳôôĻأһԹɫı¿Ϊ͵أ

ô᲻ǵأգգ۾Цǿҽʱ򰡣

Ժ󸣻۲ףԭʱѳ꣬ȴֻǸ¶֪Ů
Ϊ֣Ϊֶܶմմϲ

ע⵽أԼҲ˵壬ֻǸŮһ࿴˼ۣȻôôŰ!ǰİ˦˼ҵȥ飬Ȼ۶ûһ۽²ͣתȥҪ֪ǿǷȫŮ˵˶ûеʥѧ12İð

ʱմٽСתϾһָĹѧУʥѧвһ꼶ϿʩȫԽʽĴ˼ʹϵȫ涳ᡪ
۴ٽѧһӦأ˸ǵĺǵʥı

˵ʵ۵Եõģֻǡ
ʱǰϻһĳɼõŵŮӣ롢ϿϲССĸȫȻͬ󡢺ߡҪԱҺáҽСࡣҽʱӿӰͰ͵ؽԼ

ڸ۵ӡԶŰɫ·ڽҵĽͷѧϰľګƵļ˺Ĵڣ

ʱĸҲ´ϵģȻȺȥ۵ļ룬һСʱƵҪɤӲŽ

ĹųԭЦ۵ĿתƵϣƵԭ͸ʲôʣһ졪
ԺҪ˵Ȼҷȫ˹㡣ǸƯҲŮӾ

ͷ˼żÿе˭Ȼŭˡ
ȻǰûʲôԺҲһҲ˵һ仰ǣҪ˭棬˭˵ʲô£

ʢĸ۷߷߲ƽʱѪŮԾӣԱСΪΣǽҸͶĪط˽á

̫ܣýԭ׼ìͷ׼𽥱ҽܣ׹

ʥʵһܴСʥѧֻǺСһ֡СסݵĽڣţ̻˺Ļ

ǺĻļڣůϰϰ̺ҳһš

ƵĸƵôһĵطӪկ
ƽһΣһˣ磬ͻ壬ŵĺּơ

̾ںĻµĳϣС˵ó׵ִַڰףҪôɴ಻ڳ˯

ǸƧС԰һкӡ

ƺһïʢľ޴ĻĻ俪£ŨҡůϰϰѬ˻˯

ƺĺĻǸкӡ
κ󣬿ʼע⵽ֵ֮кӡ

Ұõ̺ӣڲݵϣȻϯضԣź۾Ϣӡ˵ĸоǳã̲ס͵͵

ۿиɻ
Ƥ࣬ʵõĺӣԵš

Ϊ΢ۣ۸ŲԶľŵӶۣĽëڶŨܣغһ𣬺һСӡ

ãøţ򵡷УڿտļĴլУɪֻè
ڼߵĿɪĸ۰룬ȦһˣҲǸĿǰĺð취

һǸкΪĿŵԼתͷԭº͵ı飬ͻȻüͷֱ塣

һתͷһ߻˫ۡǸӽ֣һʱ侹Ȼ˺
һ˫ǳƯ۾
˫ŨܵĽë£ǳֱġ

ͬʱ̴ȦĻ㡣
ղ˵۾Ǳŵģøжʧ󣬲õĴ
˿̣ſһ˵ĸо漣رˡĵĮǧ֮⡣

ǿģԵɺϣǲȦһٵкӡ
Ǹк۾ʱһֻ˳èſۣԼԴ϶ǱżˣȻ޴͸뷨

һţȥ
Ҷһֻ򵣬ֵطȥ

ڡţ򵡷˹ĸеõο壬ȴճΪһ

Ǹʱ֮޹鰮ڿտļĴլУɪֻè


 
лҪ˵ˣ׿
治ס




 23 

ÿ춼ȥʱԼڶʯȻԼƽ棬Ĳֺ߹ʱżƳһۣȻµ߿

ʱ򸣻۶ӡͣһĺÿͬѧĽ׶Σż͵ƿۣ֪ʥ١

ʱˣ·˿һ˶Ļͣ½ŲһᣬĿʼ壬ʱѵүү洫죬ַȻ֣

ս֮󸣻СĽǰսԸɵëǲԸƽ޹壬Ӯ˱ҪЩͷȻʳƭһѣǸƧĻ԰ƧΧ˿壬֣ٲȻһΧ巢ѵľۼء

ۺܿģΪ˵ˣȻЩˣŮӼҼҵô˯ڹ԰񻰣Ҳܿģһ˴Ҳһ˴ţʵ̫ˡ

˺ܶŮӣаǸ۸ĽáǸкӺҲǶΧģʱҲ˶һ֡ÿÿʱ򣬱һȺŮΧȥһڨǸкɫǵģ˭ӣһֱСŽԷʲôĸ۷ǳĿԭϲǸÿкӰңϲ˻أ

ãһշѧ󸣻۽סɫвҪٸҹĶͬѧ˵Ҿͽϲ԰Ǹеˡ 

üĪشʲô԰Ǹ˼ֵĺòãң㾹Ȼʶ𣿹ȻҰѾͷ

һ㶣Ǹ˾Ȼʥ˵е٣Ǽʣ˵ľõϾΧܹھ𣿡

ðһۣмȻ˼ҲΧҲǿûϴοԵİ͵һڶ20֡

Ŷſڱտھԭϲ

ʱĸۿС˵²شԣ˭˭˭˭̸β룡ʵ¶Ĵֱ֣20ǽһ൱൱سٶ۰

ð֪飬ʱ˵ҴŭݺݵҾϲôˣȫ˶֪ȥ˵ֲһ˰ʰϵĸŮ뵱ٵŮѣûӳϰˣ㻹һܵ԰͵Ҹ㽭ۣҲ㳤ǸӣֳģϲңҲԲϲġ

ֲΪȥģȥĺòã硣
Ҫҵ˵һһ׵ˡ
ҸˣԼǮ͵۸ˡ
˭۸ˣ
㣡
˭㲻һ
ΪʲôҪ㻰𣿡

ۣƣ
ƾơ

ۿŽõıӰ죬һ䣬ҷҪ׷֣㣬㣬ߣ
ֻ˵ˣ

ѵˬһգȥݡ

аһԶĵطִڰʮöͶ䣬ȽӽĶࡪ½Ϸ

ͷͷԵȥ
ǸԲ𣬶Բ𡪡

üűҵĶͷɫƵضһεŮ

Ө׵˳ƶ£ĴϣȻ󻬽м䡣εؿġҲǲҲǣΪѡ

ѸӸµؿӨ׹Ȼָ⡣
ллȥӡ
ȴأ԰ţɫָⷭתڣ ˵һְɣ

һգʢĺĻת£䵽վڸǰȻսļϡ걳Źվǰ۾߹ճģģĵ׵ĳᱻˡ

ðͷأ
һ㶣ͷ˶ٵһû
𣿡۱תһȦסø෴ܶءҲӮܶడ

ٿһۿǫȴŵĲһĸۣתȥ˶ıͳһһֵƵߡ
ḷ̌ѿھֻүү˵δ׼Ȼľ̰

Щŵؿһ۴СеŮૣȻ֪ľ漴ɫҽûʲôʺϵͷĶӮˣľ͸㡣

ۿһɫƣʵϵ̣ٿһۺĻӳưкӣһֱëëŵצӣʿˮοԼǰҪǸ㶨ǰˡɫɣӮĿµĻ䣬ǳĿĻͷ˵㣬ô

ŮҲ̫ˡ
Χϲ֪жͱѡ־Ұ£һ֪ߵغСѾͷԲѡ

ðҪʲôͷ

Ů΢΢һЦͻȻˡ㣡ʳָ㣬纣ɫ꣬ˣ͵ҽ۵Ѱɣ

ԭ˰
һµĻëѾͷѰٵüͷ΢ɲ壬ðһת˵ĻҲҪˡ


˻֪ô˰

 
лҪ˵һĺҪԣȿţپ޸ĵġ




ٵȫluo⣩

߿֮רҵĿᶨ

׬Ǯĳ룬ԥ˹ʽڣΪȷһʧ⣬ڵѡϲ˻ѧ㲻׬ǮܹǮҲǲΡ

ʵ֤ȼ֮

ʽԸԳߵرAרҵѧ

ѧ֮󣬷ȫô£һ˵ģеתƵϡ

ٶĶľ޴еĪ
٣ǵҸ˵ҵż𣿡

ĺ£ڲƺϣӣʢĻԣû̻شıֽһҳŲмȻǵã˭Ʒζô죬Ȼϲһֻһͷһ׳Сƨ
Ҳ֪ʲô񱣬Ʒζء

ᣬݺݵһۣ˾ȻżΪ󶵡С˵ǹͰ׳ա

һתƵҪƷζ죬ôܿ㡣

ٺ־һۣĬĬУӦ˵㽭ѵƷζһء
ۡ
治һ

ʱ̿ȥѧԺ¥ĻṹֱԼѧԺĴ¥ҪϤ

٣һ˳ԣϵǱΡ裬ģǡģۿ˲ʵ顣

ۻޱȲ˼ңȻɵˡ
룬һ׷ƤˣӣһȺŹģµǱڽҸΧۡ

սŵĸ۵ɵʱ죬Щ˼ЦЦ¶ȱŵ

ۿֿĿĻĶ˶ĵԱߵŮϵ˵еģεģʿˮƷģ

ԱߵŮתԹĵģͬŮѵ㻹ӲƷÿٲGVܸο˵鰡

ۺͷĹƷˣƷĿСĸӰˡ

GVԭɫһУŮһöۻջ֣ʵ

۱Ƶʦģص棬Ҳ˵ҪɱֱĳЩвλдʵԭ򣬹ؾصؽĿ֮һݲذᵽֽϡ

ʦ鸣۵Ʒʱۡ

۵ؽԼһõϿɵƷûҫôɣ

ɫŴһһۣһܲݵı飬ۻۣͦһ椵ģԭôص㲿λô棬ĿٲGV⹦˵ζسյΩΩФĳвλơ

۷ֻ˲רתĲλһˡ

ۻ۰ƷζΪеʹģ˵㵹θڰGVĴвҪҪYYôһλнľ˼ң˵˼ҹGVԿɫŮƮ

ᣬתһλȽϿ׵ʿ˵˶ʲôǰɣ͸ġ

ĦšƬĳŮڵ̽ͷһ۵Ľߴ̫Сˣſ϶ܲסįǽˣһü

վ룬Ŵ˷ĴϢһеĻߵط֣ͻأغڻмĳ٣ȷʵյϸ£ΩΩФʡѵı︯ŮͬˣԼʵҲģ

ϣڴϷȥ˯ţ¹ŵл񣬿ӲĻţصòһЦһ

ٴʱѾڽҼ˷ӣᵥסкǿĿռУҲ㶥ޣǲԸһסλӶϴ˵

ڶһ磬۶ž޴ĺȦٵٵס͵͵׽ٵ鷿˰ɣ᲻ã˰ɣϧˡԲܲ¹ˣجһڣ϶ˡ

鷿鷨ڿɳϿС˵Ĳɵģÿһһ۽ŵ鷿ţİٸλдһζ˵ʲôо

ٵֲ㶥ãʤʤڳأ±ʱжȣһоա

ŨīȾֽһƪȻɡ
ɳҰ 
ˡ˭룿 
ɼ 
ˡ˭룿Ϣ 
⣬⡣ 
ˡ˭룿 
֮գ֮ҹ 
֮󣬹ӣ 
֮ҹ֮ա 
֮󣬹ң
֮գ֮ҹ֮󣬹ӣĬĬһ飬̾ʫҲá 

ٽϺʷŻرʼܣ˴δɵī̧ͷһ۱дʵĸۣʣã

ʲôǺãĵˣۣﶼãΪ˼ǿŶȣ䣬

һǷܣҲûգָһ鷨ˮƽͣСѧ׶εƷ֮Ʒɣ

ڼ񣬾Э̣˷ֹȷ۸ˢ롣

ԭʮָմˮĴүһǰû˵ˢʲôġ۱ӿ˿ĿԭòҲûʲô٣ĲϴĵȷȷǼ˵£ҧҧĳ

Թ緹ˢ꣬Ÿ۳ȥ䡣

۳ԵıģɳϸĹĵĶƤԿܣҲûɶ˼ˣ˯˵۾

˺һҲûɵۡ
ſϣһֻһֳס°ͣһ־Ӹµ̬΢΢۾Ҫס

۶˸飬ҲƵһ̴ܳš
˵û˼𣿡ʡ
⻰˵˵ֻ𣿡ͷŬ˼ӣܰɣôǵˡ
üЦЦ

ֹй񱣬ҲСʵʱ򣬳ԹҪŸ۳һȦÿ괺ģҪѰĵضҰõë̺Сһ

Ҳ֪ʲô񱣬ϲĻϯص˯
Ʒζѵĵ飬طͻȥ

ٲ´һۣԭΪػٹҲȲϱ֮ģϣڣֻƷζ˲Żôϰ߳Ϊ񱡣

ۡ
̫ˣȻǸ׳нľɱ

ţһֱһ΢ȴֱֱͦģЯ鱻ϥϣĿţżŷһҳ

̵ë׵Ĳݵϣͷ̿ϴƶ䣬о˻ģתоĿա

ſճټиɻ۲̧ۿ˿̣ʹŨܵĽëӳǳӣ񿴵ʲôĶЦӸ۵ȥڵĽëųһţͬһСӣġ

յ𾢵ʱ쳯ЦĿֲͻشԺ۶˶ĥŵӵƽӰ

һ٣ԭ΢ŵ۾ѾױϣЩ˯ӡ

ʱ֣ʱ׼˿־¸ס

ɤӣѹջ󡰰٣ҸԵĺţɣ

ٶ˶һȽƣƤû̧һ£һ׼
Сôק
ٽţ


Ӧôƽĳˣҧҧ٣ѧϰô࣬绹ôõë֣϶ˡˢɡ

ٲͷüſ۾ԭǳЩˮ˶񣬿ڣʲôӵˣ͵͵ģ˲֪һʲô£ֱ˵ɣĨǵġ

־˻ôĵؿٵ˵ʦһҵȷʵˣѾˡ

Ȼأ
ϵ뻭㡣
Сն

ܾôףᣬ룬ܽ飬С

𣬰٣һţұ֤ĺܺã⡣üӣͰ͵

һȻЧ

´һۣһЦĬĬһҶæƻͦ˵ġ

ôһ䲻ɵĻȴ̻ˣҧӽһµ룬Ҹϴ

ͷ±۾

۶ݺݵ۽ޣãӵĿ⽥Ϊӣߴ䣬ͣԸеϡ

ĺ£ɫV촺װƽֱ߾죬ǳʶȵѡڴůĿС
ˡһʿˮʹؿڣ˵ġ


 
лҪ˵ٺ٣дˣдġ
ʵҲȫ⣬ĳ־Ҫ滹Ҫõ
ʵǰд
ûأ
ĿСˣso......
ܰȣ




 25 

߰ڶ
һִףһִڡ

巨ضʧŮ·죻Ĳ첻ÿһӽԱ⣬ŮĻӦѸ٣ÿһԶΪȫްĻϸֲˡ

ľ첻ػصڿ

ľɢΧĿУòɢ

޼Բָŵ΢΢̽ϸĻǷǳƯʮָ޳ͣչţ·ɣٴͷһӣƺЦ⣬ĵӣֻī͸һ˿⣬Щ־ڱصõ˼

ʳֱָָ΢ĵһ죬һֻɫ·Сǡ

ƺ˷磬ƬƬĻž䣬ЩͣϣӨףа㸡ٻ̧ͷ΢ǳǳЦסƺЩŮӡ
Ƿ͵̬

ŵָŮӵַЩ׾һīڵӱճ귽µİԡ
һ뷽ƺһߣ˰ĳ·

Ȼġ
ȻȻԼĲ֣ܡԲܡô˶۷ƭˡܵģ

겻Ųæ񣬳ӦԡƲ֮ǰԲţеʤ̫磬ǰҪֵ̽ʵ

ǺǣлͦãҶЩСƭְϷԸһ˻ɣҪϴ˵ַᱻáǺǣΧдǻ۵ģҪʱᣬӴΧʱ̫̣ζеİ˵˼άäҲʵѵãҲΧ徫裬߹ҲΧľıԡ

μΧǰΧǸ֪Ϊδʱ𡪡
ֱ˿ȻǰСŮӾȻΧ֣ģҶ··ֻˮ׼

ѵѵƽʵ

𣿡
û̡ġ

Ȼֱڻûпأ

ŮźڵķīӣŶ˼꣬ҾҪɱˣ

ĲݵǣŮȶЩ飬ΪϥֵСԴϥϣʱкӣ̫۲쵽ĽëڶŨܣ͵͵شţסƽƯ

ŮԼĿһ£ȽõĻÿȻҲԼĻ㡣

һһ̽ģЩӡЩµĺӣȻ£һߣһƬγΧ֮ƣ޿ɵĺȻɳڽļָӱС
!

ˣ
ϥϵСԴգգۣ𣿲Ÿոյ̣̽

꿴һ۲Ķ֣ĿǰȥһҲֵİ취Ծɡ

ǣȻδüˣȻֱӵأתһСŮ
ʮдδй鰡

ǣ޷Ԥ֪ǣʮеһ쿪һεȺӡ
һεĶģһεļѾ񣬵һλҺͲ֪룬ԼԼ޷ŵļįݼŵĵȴغ򡭡

ʧߵҹʹԼʲô֧ž̬һһصȴȥԺֳʢĺĻ˼ɵЦ

ɣɣһһεظԼشı˺Ѱʹٶһͻܲסرһ

ǣ

ϻ˭׾ٵشȻһΪȻӣڶ°֮ܽһ

˭ᶥɫܲ˵ؽŸĵЦ״򲻶ÿһСģ㶺ģ

˭ûòȻɫʱֺã

˭ҰѿĿŵ쵽УУʳ÷еļ˿ߣ

˭ĶʱţʵӴʵ䲻ãĵʱ


ôôġᡱ

˵ڽֽԼߣ

ڴ֮ļֻأڶ֮ط꣬һǣһҲǣѵ

ЦһΣΣԣԲһδԼ뿪

뿪

ǰͶδ¾Ȼȥ

ΪʲôΪʲô

ô꣬ͬưʳģʹȴ޿Ƶȥȥ׷ʣ

ǣشǿճ־õļȣ

ٺۣŨܶڵĽëºһ𣬺һСӣ΢΢

ʹ֮ɫȥֻɫüȾīһ㣬ף

 
лҪ˵̫⣬ɡ
ָ֮ᾡ޸ġ




ٵȫluoУ

ǸһС˵©𣿸۱۾˵ͦʬ

һסԼĴڣһûϵ۷ʴɶˡ

һ롢롭
һӡӡӡ
۶Լ˶ٸ60ˣٶûзӦ

ش⣬Īλϵˣǻôõڱˣǰٹ˯ˣû

ܰɣôã֪ŵʱƱˣ

۲ȷſۣһֱһֳ°ͣЦӯӯظҲ쳣ĺƣۣղ˵ʲôû壬˵һ?

ǿƵἫˣǿȴЦס

ɸȴ˶ЦСɵ쬵ŵࡣ

Ǹף겻á
ü

Ŭһֱı飬˵ţţһϸˣ򵽸صϻţ⡣

ޣɫ˱ĵǵϢƽʱаеͦģôһвˡȥ˵403ġ

ΪԸ˵Լ403İ۸ֲ̣Ƕôٵ£һGV֮һAV֮ʥһGVAVͨԵļƷ

˵һܰôŰ㲻ɣҪңҾ˵һٱһǧ飡ɫŮźɸ֡

һٱ飬һǧ顣۽ӿڣ£ֻҪҵŰٵ˵һΣ϶£Ŀˮҽ۳аˡ

аŮţţڨڨҰЦصȷʵͦ˵ġ

ǰɣԲһ֮ڣо쬵ش

ۻ۰ȥаȫһߵļͥλԽԽ͵İ

۰ԴͷʵҲأطİٱúܲһԽԽأǰ۸ţôһӵ˸
УҪñսԼĵλĽ㻭ƻеס

Ҫõ˵ľҪȵõ˵ˡɫָսճȭͷݺݵؽ̵
˵ۻۣҲһˣչĸ׶ˣɫŮ۷Źʡ

ƻضͷޣɲԲش𣿡
ԡ
뻮һ

ǸЩ˵ǰȥΧʱǣˡ
ѵƷŮ˵ذϡ

ۻۣٶҲˣٿͦһޣôô
ˣϴǻۻ۳̫ˣôһƷ˺òԴ㶺һأѵãǿ˵ɫŮӿڡ
ŭ

һϾ͹ȥһ͵۽ӵٵĵ绰
ŮŸ۷ɱţһۣóͬĽۣٵĵ绰

ѧæӭᣬ֯ɲȥȪɽȪһ£

ٲ֪ʵʩ˵Ĺʽڶ꼶ĲӱһѧԺСʦø㶨ˣ׷װͲסģһ÷ݡ

һ߸Ҷϵ绰ҴҸȥŮѣγԶŮ֮λʱọָ̇̄ͼ³һȦٹҶϵ绰ԱߣʣôŮûʱ䣿
ЦЦ˵һ͹

Ȼһӣسǰ

ٰеˮݸֲǲ㣬´βҪôʣϴ𣿡

㲻˵͹˼ˮԹȻָָı

ʱǰղضĵ䣬վڶβ͵͵شһۣһۣͼѰҳε

ٱŤزͷҪġ
صͷŽżĬĬ˼ǵŤתһ¾ˡ

γԶƿ߹״Լ縺Σ۰ӳѸ㰡˵˵ĵãô㶨˼ҵİ

̼ѩҲʹ⣬¡

ʶ÷٣ĥôڲܲͬʱߵĺ档

Ψָûûεر춯֮Ե٣ԣתһѳۣ⣬һ顣

ꡪγԶڣµһڿ֣Ϥ絽ϡ

һݺݵضһף޲ɶǣĿɿڴγԶϢְʣ𣿡

ͷҪ϶һţ̫ɶˣʵڿɶˣ

ϣ˸Σϵ췹ӲϣѰٸǿˡ
۷ְپȻǸͳˣǿ֮󣬾Ȼ
ƽʱָʹİپȻǰԹ𣬸ţٺ١Ц

ϧǸΣſڴߣŵ˯ŵٷ˸ؾصش˯£۾ǳǳŴԵá

٣С
ûӦ
٣ۼӴֽһΡ
ûӦ
˯ˡ

Ŀһ´ذĸ߶ȣñӽԼʵʵʩã̽һλá

Ƶأ壬һֻ̽ˣ½ɹʦݣ
֣ץס֧ס壬ذ壬һΣһ㣬ǲһ㣬Σյָڹŵ档
ŶҮ

סһػذϣ֫ŵصһɲǺݺݵ˿
ɵòۣ۱۾һԼ

һڣȻ󻺻۾һ̱ü졣
ٲţһַ࣬һֳԴƤЦⲻЦŸۡ

һʱ֪ηӦͣ㡭.˯𣿡
һͺˣ˫۾ˣ˿˯ѵӣһʣǺܴ

ȻһƤЦⲻЦӣ˯ˣǱĳֲֿЦˡҼǵ˯֮ǰڴţôһ۾ڵˣ
ֲ˾Ȼ˵Цֲʵ̫û۹ˡ

⸱ƤЦⲻЦʵڿ£Цӯӯв˵һʱҪһٱ
ڨڨŽͣǸˣ˯̫ʵż
ٵ°ʾϿȥ

Ĳ鲻Ըػصϡ
֪˶ãʵĴϣȥ۾Ȼôġ
˯š̫ˣ˯š

ţƽʱͷҵģмܵ౥ĶͷϣƽʱԵ

۲ģݡ
һϵгյŪϣûüɿOO@@ͷһʱˡ

پȻűתƵ˸ոջĴϣ߻ƮƮؼȻôϲ˭ذ壬øˣӿûš

ᣡ
ᣡ
رᣡ

ܻѣߵӲĵذϡ

 
лҪ˵׿죡
ղÿλô˵㣡




ٵȫluo£

ֱǽڴϣϰԵֱֱͦģĬţһһ˯µĿӿϡ

ͷڱȥƴڱԼĲģ룬ʡô뻭

̽Դ̧ۿԹͷ

ԣЩŤزεؿ˵˵Ǹܣ

ԭΪתûϵȴðôһ仰۶ʱûðɣ㲻Ը⣬ұȥҿγԶͲ˳ֺÿֺҪǣ˼Ҳ˵ˡ㣬ſڱտڲ׼ܡһвһףһھʵʩ㿴ļơ

һ
ʮʮ롭

ŽǰĥߴҲ˶ˣᣬô׷

۾ɥѵҪԼ߻ȥǶûӣԺ󻹲ñЦ
һҧһᣬؽַŵϣŤ
ǡһӦϲòһ׼׳ؿ壬ȴһԸԳرٺڡ

ۡû˵㡭
ô˼γԶ϶˵ܡ
ܡֱҧһһֱĳһ˱˻Ե
ңЩˡ
ҪǸһҾͲˡ֪ĲУ˲ת˸


ٿĬĬһ˵˵ȫluoܡ
Ϊʲô
ôΪʲô

Ĺĵصȴ´½Ƶģֱ㶵ضڿļ

˿̣ƽʱӨͬϺúļȻűɫһĮȻϾȻҲһɵ糺졣

ſڣɤӸɸɵʣ٣ں𣿡

һη֣ԭǸ°ȺкӾȻЩģᵽԴֱ׵ۣŤزͷ

ԣѸٵزغһֻۣϿɵɫŨЩ©еĲ
ʱҲ˼ֱð˲͸

УеĽǰ㡣

ڻǰǰ٣ᡣ

ƽʱżVµ٣˿ȴżʽ򵥵İ׳һĮȻվǰ

صĳҲûʲôŵĿӶ۵Ľģѵһ˫͸ۣ˴㻭

µǣ˻һĮһ顣
в

һ񣬿˵٣˵õģ㡣

۳˳򣬼ʳԵĳɶҪӡ
ٴ۾ü飬ȴǿ׳򶨵ؽµҵȥ

һţš

еֱƺļƣ۵ֲƵزţ䣬ָļ΢

š

˿ü۴ͷܹƼ΢΢¶ĸ

ۣ۾أʡ

Ѿ⿪һ룬ʵŰ볨ۿţ
ӵؿһۣۣؿ

ָ䵽һĿ꣬ȴ׽סɡ
˵˵ģôܷڣ
ɨһָۣأղŲѾˣ

ÿζһУвصǰ

һΣûдʵԭ

е⿿ţ΢΢ͷʹĮļư̬ȴңʵŰ֣ɢŹ⾳ײŷȻľ

ǻ˭Ƶǰһۣһ߿ſӣһ߲õָ

ĿǰƷˣһΣЩ졢㣬ǺеĻ

Ŀеİѽ۶Żɵ֡

ԻƵϣǸӵĸۣŴЦˡ

΢΢ͷֻЦڴ˲ٿһһůһֱӿ֫ۿžЩ㱣ŵĴ쳣ԸУ˹ƻһ󵨵¡

ҪֽһɲǣͻȻż⣬ֳס°ڣʹͷȻôͷһĴѸ뿪

һһ£Ȼ뿪ǰֹ̧һŸ۵һһס۵ĺףʹԼ·סĴ

裬Щ̽еĸ彩Ӳס˺þ÷Ӧе۵Ĵ㵣¶һ˿Ц⣬ֲͣ᲻صһ£۳ʹһֱ̣̽ĿУò

˴˵Ĵ룬۽۾ᴭǰֱȻȦ˶Щ㶣ڻζĴ

ʶһ죬ǾͱŮѵĹϵʱȴŵһνǡ

ǣٺ٣

һ츣۶ɵ֣ҿȴ̲ס͵͵ȻԺѸתƣװɵ

ɵЦ˼ĸۣ֮ǰȻȻߵķһʵ
òÿͼϷ٣ΪǿķϷսᡣ





 28 

ٽ򿪣ķѩХůĳᣬԭҵ˼䶨ҵȥ̣ȴڲƲɪӰ
ƺ˰

̵ֶסάǸۿ˸һշȻ󽫳ҡȥ

۳мЦЦԭЩƵٽͷŤһ߿Ŵ⣬Ƭ֮ٻͷɫ糣ʲôأ

ǳϲŭ޳ҲʲôǡĶ˵ʲôǡĻǽеŰǰ¡һֱ벻ףΪʲôҲľ߸ˡҪ֪ѾˣһֱĥôӮءǺʹʲôֶ㶼ɿˡ

ǣЦ㵽ڶڻ⣬ȻὫֶװ͸㡣
ǺҲûа

ָǺһ֮ٿһۣЦѵҲʹˣ
ȴģһ𣡡

ȻһʲôöﶼñôõҪǸ㣬죬ָʲôء

ƲƲ죬ϻ۵ĳżΪФƵķҶҲ

˵ôһ˵Ҳûȱ첲Ọֻู̇̄ٸ̡
˸ۣһ㡣

ľĪ˶ʲô֪Ӧûʲôɣֱͦڳһֱɫ

ӹһ䣬һС

γһζǵܲ˳⳵ĪģͬʱҲ޷ζ˵ţֻҪһϳĪ£ǵһеĶġ

ԣʱԸһ㣬ʵڲУ·ҲǺõġ

ٵĳһɺŵ㣬ĲݵζĿĿãоʲô

ʶأתʱ΢΢ؽģؿαƤĦɳɳ

ʱٵֻˡϲʲôʲôͺţǵüλ̳Ǹ˵־סͷ͹üеŵˡ

ɵñŻǮֶϷʡǰôһλɵñȴЦ

ҽԺӷһʹŵһƳ¿һõŵͶѾͣͺš
޴صǿҶԱȡ

ǣĿ֮£Ҳûʲô

ǣСܱյĿռֻſڴֱŵǣеǽѿҿѺۣƺ֮޷Խ

ʹ
һϮ

ƺһҪ䣬תͷŴ⣬ЩЩƺЩػʯ̾͵С·Ϥ
Ƕǰĵطʥ԰

绰һһ飬۲ȥ
֮·
ղ
ĺȻ
֮ǰ鶯Ժ
һ
ס㲻
һһı

Ҳ֪⻹⣬绰Ž

Ǽеĸĵ׹˼飬֪㲻·ꣿ۵ૡ
ǶزܾγԶĵ绰

ѾͷȻ򵥣ſھҪC8űءγԶڲΪʲôҪȥǸСѾͷôǵ޺ĴСѾͷƬأ

ַֻ绰ϵְĳضĽûţྻ޼ԲԲָ͸ۺɫĽɫ󡪡
˼ʱĹж

ΪҵĴкߵļ̳ˣȻǳиĸô򵥣ϵЦЦ

C8űǷһ飬ȴǶսԲбһ飬ǲɸᣬҡ
ǿȷʵҪ飬һߺͺߣҲʧΪһ£

ôôаգҪ֪õϳеĹɷݵķֹһᳰ

γԶĬһ£ӦŵҵĹȨ˫ַϣ

ǣǲ򵥣ûᣡ常ڶǿʧȻĿô׼Ҳܾô⣬̸˶٣ʲôҪ飬ֵϢҲǿѨ磬עһ¡

绰ٷֳѾͣڹ԰ͣۿֹӡ
üô

ҪҵǸСҪ޸μҵĶӣ͸һ˷ܾ

˭˵˲ԣۿһ²ı뺷˾ǽۡ

ôüĸߣθȡ

ٺЦγԶߵ˰

ҲֺǺǵЦˣγԶǼһᵽСѾͷĴȷʵе࣬ҧгݵģȷʵߵˣ

ͳ绰׼еοοƽغųƣٻйƬҶմγԶδܾ

ٿһʵʩ侮ʯƻתһֱſڳĲɵĸۣһʱֻܾеĲһٵظţŸۣ绰ͨһ̳𣿡

һ㶣ΣӦԼûγ漴ҡҡͷ
ǣô̶̵ļůࡣ

ľ˿ãǳȥߣ顣

˵飬ȴǲɵĿ˵֪᲻ᳶɤӺۡ۱ΧϿĴΧ

ϸѩڸ̻ɫĴϣ˫ֲڿڴԴɵΧֻ¶һ˫۾΢죬ѩգйɱ£һƶסߣö֣Ǿϴͼ

ʢŵļͽ԰Ļľ֦һǰһ󾲾ţһ·޻

۲Ľӡһһţıģβ󣬼޻Ҳá

ڵ긣۵רλǰͣ£Ťͷһ۸ĸۡ

ľʵĳϻ˺һѩżз紵֦ϵĻѩ¡

۵ߵߵܹȥϵĻѩ̧ͷʱˡǿС

ٵˡ

ۿǸȻӣˣĪǴ˵еūԣ

 
лҪ˵λףڽҲûôʱˣso......
Ժ֤ո֪ͨ׵Ρ
ˣ׿졣
֮ܿ˳צorղصĻҷǳĵأ
ʱݶϰɡ
һ죬Ŀ񻶰




 29 

ܰ

һûһ̤ŽµĻѩԭྻѩ׵ѩܿ챻Ūۣ͵͵һƳƼĿ

˼ҹӽߣ̲סġϤīüյۡͦıĴ

üĿϡɼֻȥüɬۿſʧʵƲ̸صھͶ֮Լɢ͸Եǣƻġ

ϲҲϲԺģ˵ɣֻÿﶼãƢҲǺãżһ¾͸áԶ˷ˣԽԽô㣬ƽƽģã

ôŮΪǰıͷѪ࿴Լһۡ

أǰһֻıʣ嶼Ƿȱǿűˣ

Ű˵úܵͺܵͣ͵ǻϲģӳ￪
Ƿڳ֮£

յ˫Ȼ͵ĳ˱С

ǿ򶨣ֱ˱ȲԶĺĻ룬ĻӢô˵

ٿŸۣĬһ£ڣδ˵ɤЩɬ͵ͳģķָָֺ֣ܶƺǿŻҶȥȴȻ֦׳ͺͣģMalus spectabilisͷʾ⸣ۿͷʱʱ»ѩĿ֦أ˿ģӢMalushallianaЩǱȽģChaenomeleslagenaria m.hupehensisЩ԰ﲻô֡

㶵ؿֻһʣû뵽࣬ô֪Щ

ûش΢΢嵲סĺ磬ĬһжʱͻȻȤ˲顣

жʱ丣ۺϲЩĺĻУ·е΢΢ϵ

ûûεѹЩС԰Ůߴߴ˵ͣüǿŲ

ָժһſźĹҧһڣ󲻼ŵ꣬˻еĹʵҪҪԣ

ӶüΪץͳԡ

ĵĹʵСĹʵд죬ɿڡǸոժȴͬɬɬģʮֺóԣ۱߳Ա߶߲ɱ߱Թ

޿̣ó㻹ԣ

Ҷˡժһ״ƯСĹƲ˲ſҪҧ

ǰһһѶŭ⣬ۣ񲻶ġǾû˵̫ˣ˶٣ֲ䣬ֲɾĶ˲ãӻۡ

ѿĸ̧ͷ޺޵صһۣҪܣ

޺޵Ĳ֪ôûĿһɣ˭ҪˡҾǺ棬ǲ㲻ԵĶ

Ҳ֪ļǸںָźĻµʯ飬ͷҾͲԡ

ֻһĶѿϲص˵治ĻƯӻܳԡһҪҼԺϵʱܰǺǣԲ

Ը߶ʱٶԸۻܲͷŷȥץ̬ƺԶҲĻ

˵⣬ȻҲϡ

ǣԺЩģļ侹һ续Ժлطš

˭Ҳ֪̬ЩָĺĻһһһ԰

ŶתתָŲԶʯʣô˵
ٲͷһ£pomegranate

Ǹأ


ΣԽԽ꣬㿴ŮʵǴĵҲ֪ʲôȤζԱ赸ֵĲ񻰣Ƿ׼أ

㡣
һԴѾ·ĳˣеǶȽϿס

ѧûĳ˱ˣ

ǵ͵йƶµƷӢ﴿Ϊ˿ԶѧģҲ˵Ϊ˸߿һҲԸ⿴Щĸġ

ȴãһӢαͷҲ֪ôܹսôֱ꣬ѧŷԼһֱӢɼȻֻܿļҪֱ죡

ʧʹһֱڿҵĸ൱ǷϣٿһһԼֵĳɼͨ٣ۺ޵

ߣҲˣġ
ٿһۣɫơ
Ҳ˷˶ϧܡԽԽԵ㡣
Ҳ˵תߡ
ǸʱѾ׷ȥ٣ҿЦ
һǷܣٸ¸졣
˼׷ȥץֱۣ٣Աܡ
ͣˣȴϾʹԣԣԣһ쵽֪ԡ
ͷô
ŶɫڻЩǽϼǵȥͼռ´
۵üëһ

ͼһͶĸۿʼƳŮʱ͵٣ǩֱʵֽ˽ݺݵصɻȥеСŮѸٵͷҲйŲʾģᣬᣬᡭ

Ķˣбһۡ

ͣĸŽͣǸʲʶ

ҿе˼ǡͷһͣɤͳ
۵ؽʾȥ

أû˵
ҵģҲܿƵ˵
Ҳ˵û˵ʲôˣҪǿϰ˼ѧϰһ֣ҲԽԽ͡Ѿˡ
ˣǸʲôΪⱻʳʯͷһɫ۸Ͻ͡
Ǹʲô㣿ɫ࣬Ȼûһ쵽֪Щʲô
Ҳֵ䡣ӵ˵

۵ĵʲǳĲһζʶĵʮָͷˣֵ鷳շ˼ûˣǲֵͣ䣬ֱֿݣֺ֪صţֵǿٱ

׼һƪģȴ򱻲ͣ϶Ȼٺܿ챻òĻֱð㵱Ұٿȫ飬ʲô֪

ٿȫô˵ѿڶ
ٶֱɫࡣ
ôˣŮ˵͵ĵű˳ϵ͡

ۺǺɵЦĪؿֱȻǸٿȫ飡

ԣٳĬһ£һЦ

ҲЦ룬ʱǲͦ˵ģ

ЩƮ죬Ҳ֪ûֻһ

ĲҲܳϰͲܸ۲

ſһûУͦõġ

һ㶣˵ûУǲûоͦãǲǶĺ½⡣
ǣǸöã

ЩɥƵصͷ罫ķ˿ңкܴһܵǰסߡ
ֽ̧һֱŸ۵ķ˿ϸĵزԺָⲻ֪⻹⣬۵գħƵάǸ룬ֱ۲׽ͷܿʶԼʲôԷʲôӦ
Ȼ㿪ˣ

ջصճȭָףסǻŭ⣬һ̲סǰŮˡ

 
лҪ˵׿죡




 30 

˷ĸ΢ָȵģů˳ഥָ͸Ƥһ̣׻һѸײڶֱ֮֫ٺ
ûһ̸ʶԭĴδǣ

ұǿ򶨵ıȥţ͵ģЩ˵٣ǾѺòã죬Ҳúôкû취İˡٳ˵Ŀ£ԽԽͣһѾ΢š

ѣЦѷֺ֣ܶ໥õģҲΪ˸һķչȵġһأ໥õĻСԼʲô˵üֵأⱾǴġں޷뷢չ˻˹ϵǿԿǵģ

ٱ죬Һݣ֪Ϊȴ˵ˡǶһ£ҲǡӵصϷŮӵ

ԭͲôõɫ԰ףţ˼һԼ϶ؽͣҡǡǸ˼Ȼ㲻Ը⡭͡˰ɡ

ȻŭȴŹʣʲô˼أ»ص𣿡

ǡ,ۻŰ֣ڳ壬ǸҴûֻͨѶѣûͬѧУѡ

ۣٴ룡뷨Ⱳ붼룡

ԭǳ˿ȴڣ绯Ũīնĺҹ̲źȻŭ

ĳݽнԶ̲סƬƬˮָںķȥ

ЩƯĶô඼Ըһ޷ǾǺĽ֡
ϲǸѾϲ֪ϲ

ѽʮʱŪ׿һ޷ǵĵǸˣȴѾ˿ںˣ

ŵĲ֪룬ȴƵسС㣡
ɵɵؽͣȴ䳰ȷȥ˵ҽ̻Ǽĸøҽͣ

ֻһ㣬һ㿴ˣô΢ȴն˵ۣ룡
ЩҶ׾Ľֻôһ仰̶̵һ仰


һ仰ľȷԼǷ

λεѾƣغڴϣĿһһʹκθоôһ·߻·˾۹⣬ô·Ӧúۺ۵ģо֫Ĵڡ

ֻȵĺԼţÿһľ͸ųʹǾĪĸʡ
ԭǻʹ

ţԺ˯ˣкʲô»ûԾۣܺ˯ò̤ʵҹʱԼڷգһף

˯ѼӵСµĵ绰ۻۣѣڱ棬ǵðɣ

ǵãѾˣϣøɡ˵
Сһ㶣㲻ϰˣˣԣǿ޹˾ǸðˡҲлʧ˰úأ
ˣ۱ʧִʹˣǣɲʧҲٰɡ
ۻۣͷǻᷢ쭵ĵߺ
˭˭ȥ

۽绰ͷ£ؿ컨壬κһЦЩʵ룬֪ú㲻㣿ɱ

־ĸʵǷ̫̫һ£ûֻ᷿˵

Ŷ뼸ٵĸۿʼڽ󹤣Цûٷһ¼ǧǮĹʣζգʸСƢ

ֶסЩ׷̫̫֧ᣬеĵɫ԰ף˫ĿףԼ̲ס

ۣޣֱۣͷǿᣡ
νįνˣǮ˽ʳȴӸµҫ
ǸΪе

ʱлΪŮְֺͬ޵ĻױƷεǧٿףױ˭ܿóҹΪ˭᣿Ϊ˭γϣΪ˭ҹ£

˺ױ·ͷ
ƯƯģ׼ȥϰ࣡

Ψһˡ
ס

Ǹĵط޿ɱܵĳЩĳЩ£ֵҵǸ˲٣ƺδĹƷԣֻֻÿͿشк

Ʒ˼һۣһС㣬Ư
һ㶣پ̣תһ룬ѵָÿ˶Ĺ㲻ɣǶ˳罻ʣҲӢ
ƷԱҭҭһ飬Щε˵˵ġ
Ŷֵؿһۣлл

ͨȼԾҪˣ׼ˣһᣬƷʡ
淳ûû˵ģƵ룬ιûϣĹˡ´ٿɡ
飬ûһιúãȻ˸ƣˣ㻹Ƕĵ㣬ȡһοˡƷԳϿҵظ
ǣʧЦǣζûҷһαһε͡

ΪӢﲻòȥձ𣿡ʡ
۵ı齩һ£Ĭձ뿪ʱԥѡǸطΪʱĵط֮һҲ벻ȥһǰ֮á
֮أ

ǣЦΪòȥձģ˵ĺܺãͨ˹ˣôһ˵Ƕôķ̡

ƷԳһ£ûķ
ҡҡͷ

ʵҲֺ֣ܶȻôƣרձ顣˶٣˵̩ɽϿȻΪͽȻмҪ׼ͨعˣܻᱻҪѧϰӢֱΪֹ

Ŀɿڴӣʲô˼ѵҪѧϰӢģ⡭㶺İɣ
ƷʧЦġ

ۺŵسһĸɵһ룬һϷʵڶ𣬡ֲеû¸ɣ棡

۱̼ĲУڲذųĵƷһ֤Ʒ˵ʵʵһϰ¡

ſʱ򣬸ŹƷԱţشʦ֣ⲻİɣƭİɣøұ֤ǻٵ°ŰԹı飬Ѿչ׽ĵزˡ

վڵſڵһˣǳǳһЦ۰˼

ǰƺƴһˣƷȷӦ

סЦ

ν˴

 
лҪ˵׿죡




 31 

۵彩Ӳһ£漴Ӧתȴʶغһسƺһ¡

ʼյͷû̧ͷȴԼеĿӹͣڹƷϣ΢ͷ

źϵһ̣Ǹ΢΢ͷЦ˵ôʵںµĻҰɣʵܼ򵥵ġ

Ӱʧŷ鼱ȥŽſˣȴҲӰӣϣĿ⿴žղŵʧ̬

Ų𶯵ֻһСµļڱԹôӵ绰ٲӵ绰ƶ˾ƴ֮ĳ˻عͷǸۣ߿࣬ۻѽҽ췢֣ԭϰСҲɱ˵İ



Ͽʱ۹ôƮƮһɨС±ǻѧ٣С㣬ת潭С㣬ҵĻϣҲϣ˳ٵ

С»ǵĮư飬Ÿ۵ļĳۻۣһʬġ

ָνЦЦ

ǸɫˡϰǰǼ˱ڵǻͷ

٩СͻȻͣס˳ĸۣۻ첻Ծѵ˱ˣ

ûذһۡ

С̾зӦˣΪû˵أ˵۵Ķͷ淢ˣҸմ˵Ҫװ͸Ͻϰ࣬㵹ԾŲˡҲãһǰֱ֣Ҫĺȣð̻ˡ

۶˶ڰɣ
ۻ۰Сĳ㻹ǲ˽ư
ʲôƣ
СºٺټЦûϰǸǽһ羴ǽһ飬ֱƵģ޲ȥֱ˵ˡ
һ飬ʲôñ

ۿܣ¸ǽж˰黹ǵ͵ãſڣǸϴβ˵󻮲ľŴǣվԭ𣡡

ĳָСʵĴʻش̼Сµ²ѾŵˡݿɿϢͷһͷȣСС󻮲־ںŰţ

ɿϢ۸̣˼ҵĿɿϢĴοɿ˰

һ۸ڶ׷߰ģһΪıɽأ㿴˼ҿؼʱǽһڰҾֲˣôſҪǵİͰ͵׷һû׵ġ˭ҬӰĳɹ䶯ȫǣһ࣬ٺӰǰΪˣǰͺ̵صȥ˲ģΪܳΪսߡ㿴˼ңʵʵİٻйƬҶմһˮ˵ײǽģǵ塣˳ƯҲܾԼڲͬһʵأϰҶ࣬Ӷѣʱ֮ʱҲǺԥǸɹְָӾͿʼˣ롣ӵľ͸ֱ˻ˮ

ССϵС¼û޹ѧڲʵǲС
⻰ָ۸мسһЦ

ô벻أYYģҪ֪оʱYYְ
ֿʼˣ
С˫۷ų⣬ϰС˵߳ĹɢļƷˣһڽеĲˮС¶Դ˴ΰս´ʡ

۵Ĳ˼춼ûкãصơ

ǰĸ弫ãһƽðΣѧĻһѧһΣҸóҩ͸ûƵģ

ȴǱҪԴģŵ֣ĵ¡

һҧһᣬȥļ١

ҩϱ׼찵˯һ
յø¯Ƶģĺܣ˯š

ȥЩ˯ǳ绰һˡ

۳űȥӵ绰Сѵġ
Сһһڼдҵĸҽ̡

ǴСԵʣСһʮֵϸġ
ûгҩ
еðظðŶԡ

ܾ۳Ųסٽ˼˵绰
µ绰ůůģ

˵ҪֻһЧҩһš
Ǽȴתļֻӵܣ

ţҲ֪ʱɫӫ˸ڶۻֻϰʮ£˲żȻطŵߣһᣬزһ飬һֱظֹʹƵġ

ҵ绰С˼һӣ骳صشԼСǮޣӲװڿڴҵıºУһֽ˵ȥ򣬴ԼȫҵͣͥҵºкƺƵسˡ

СʱԺ骳ڸ۵ļſڣŵǴ¥ڵİࡣ

ۿſվŵСĿɿڴ˵
ɵĸۣŸ۽š

ºзڷΨһϣ骽ðİڳ̲˰Ƶǰʱ㶵ʣӣôˣ

չѽǿ⼫ˣһһ֮

ĻһðҲ֪ʲôζ֮ζӡ

ԽԽȥˣȻһСչˣȻǸ޳ܵؾ̵ģǣжӾǺãһһڵŰ࣬۸̾

骹ԹԵſڴдҵϵЩһûһض˵
С㾹Ȼ͸һܲͣ
ڨڨСòһٰɣôһУ

͸΢ҲѾɫӦѾˡ

Ǳҡѵģһŷ۷۵ЦųĽëϷ裬骶ˡί
ʲôȥԡ
ʲôҲԣԸļ
Ѳ
գգۣȣ
׼Ƶأ׼۵հһڣۺǺֱЦһ𴲣ϴ

ﻹмлʣһ۴ڣ뼦´࣡

йأһŲܣһе㹦ס

һˮۻˬļڻ£ֻǰȣٶ˵㣬ڸȴ˿

ԭֻӱ㶨ļΪֵı׾㻨ʮӡ

۰ں亰骳Է˼˻Ӧ
Ī˯ˣۺɡ
ǲ⼸ӣڰɡ

ߵߣ䲻һ骵Сƨɣ˯棬Էˡ

ССſڴأһĵ廬䣬ŵС泯ڵϡ
žеĲҵϣһ£䵽ذϣ̵ˮ˲ϯ档

˯ˣţֻʺĿҺ岻סشӱǿӿ˳°ɫϡ
Ŀĵ죡

ҳĸۣһʱʧ

 

    32 

ҳĸۣһʱʧ

ű壬骣ֵ֪ͼĨȥҺ壬ѪͣȾ滻ֱֱҲֻ骡סػ֣ӡ

˺һᣬŻĸ۾˶ҪȥҽԺ

ҵ·Ьӣ骱ڻô½š

¥ĵƻһˣΪºڣƽԺ󼸺Ӳš

ڣ˲Ϻ£С¥¥ʽľŽ̨ףߡĬĬ¥ݵĽ

΢ո΢˯Ĳ۵ҲԽԽ־һϮ񣬽е˱øЩ΢΢ʧҲĽ̤գ廬װǽڡ

ӦڰУײǽڣС졣

骱ˣֱߵĸۡ
ˣ۲ۣ
۵ʡ
ͷۡ裬ôˣ

۹ţĵ˫ϣڳĶͷȵҺĶͷḧ骵գſ־尲骱£ȥҽԺ

裬骳ſڣҽԺǻؼҰɡ
Сӵصڼžҹ

ҪȥҽԺ
Ŷһڴ§ס۵Ĳӣ΢΢Ծػر۾˵

ôһС¹ʣٲһᣬҵ绰ӷĵ绰롣

Ͳֻͨˣǽصȴŵĸȴһôá

ιԽĳеһ˴

һֱĸһôǶԲס

˵ʲôʱңԸ㡣ߵ˰ĵطոӴͲʧ£β΢΢Լ͸ŵġ

۹˲ôǣҴѵСȥҽԺС¥˽ţܹܲһ£ҲûʲôϤˣֻ鷳㡣

һ¡

ֻصӵĻȥ˳ɤк ܣǼ붦ԷھҪ;ϯҲ̫ϵ˰ɡʵڴ󣬻Ͳһ࣬ü

Ȼ³򣬵;ϯȷʵǼĳĲǣΪǸ⣬ĳԷ԰

һᣬԸɬߣۣԵһҴŶʮӺ󵽡

绰ҴҹҶϣûü˵лл

骵ֱ۽˽̾˿Ƿһ顣

ӷ׼ʱʮӾ͵ˡ

е˾ӹۻе骣ŷֹ̫˫Ѿˣվ˫Ȳʹش

һֱȥ˵Žᱧ
⣬⡭۾ȡ
Ųȷ·ʡ
Ҳ֪ǲˣЩۡҿ¥ܺڣȥ˸ϵΡ
һ·ȥ˾óȴõļ尾

¹ӳŵ̳µİѩӾӨ
ӷ翴ͷϵˣͣղŲСĿ˰ɡ

ѪѾ̣ɫôõ¹¿Щֲ

ӷɫͻ䣬ôôѪ׷ʲô£
ҵģ骵ġ۱ŭסŽ͡

ӷע⵽δķ˿ͺŵס
䲻ʲôʱеŮӣ»ĵ壬ʱȴż򵥵Ŀɫ£Ҳδüȫϣ΢΢ŵԿɫ˯£ӷþ鳡ϸϵ糺졣

ۣܺá
Ҫʱ뵽ҺܺãĬĬв䡣

ʲôһֱע״ĸۻͷһ䡣

Ǿ仰˵ĺᣬۺûҲԸظֻ΢΢ЦЦ

£˭Ҳûע⵽ԶӰﾲһɫıγʻϹ·úҲβ

γĳһ죬ݳڼš
Ļ˵˫
ҹ̺ŭ⣡

骱ƽﲡ۲ŸеҽŻʹ

ҽѿȥȴסʹ˳Ƕվһߵļӷ˵ҪҪرһ£㣡

ӷҡҡͷƲߵߣļ

֪˿ȣǽôִҪһһֱĪ˿ڡ
һֱǵظž룬ԶҲ

Ҳֻܸһ

ɿ֣Щεسǣбڲϡ

̳ƤЬûгʶܱȥСȱ©Ŀ¶һ̡
ҽԹĻס

ǿס¿ڶľšСȺҽš
ҽԺҲ̲סɫ䣬ǸӦһŮӵȰ
ˮ̹ļ΢΢죬鲼ŻСˮݣЩѾˣѪ˿ĻɫҺ壬ǿֲ˰ȸ΢ݺύ˺ۣ֯ɿ»棡

Թ𣿡ҽѯʡ
ͷѩ׵ǽڣŵɫ԰ףţ΢ϣһ
۵Ļţгᶣ

ƤֺϣƺܣάִߵЦ⣬Ц⽥ȥһӦ

ӷճȭͷָ˽ָǰ龰еĳغˣۣһһĳʹ

ҽĶᡪˮѪҺעõĿȥƵƤСؼͿҩɴϸϸعϡ

һҩ˿עⲻҪˮ


     33 

Žȥʱ˫Ư۾ġ

ʯġ÷

ǽ֦÷
躮Կ
ң֪ѩ

ΪУΪСĺˡ
Ϊа˳ڽϡ

ȾѪ޷Ѿ£骴ҽԺĲʧѪ԰׵ɫԴۣϰε裬骲ҪסԺȥϿΡѾºöˣ

û̻شڲǰĵ£骺һŵ骣ⲻһεɣ龿ˣΪҽԺûи𣿡

Ÿ۶ͷϰ˿ڵСͣ£΢΢࿪ûС

骣ǺΣյģ֪֪вĻҪʱҽԺȻᵣĵġ

ֻѪѣֲ֪ۡĻҪҽԺܾãͬѧһʦ˵ȱεĻҪ

ңﺬ˵ ˵骾סԺΪ˾֢ܿͻġ裬骻᲻骲ѧԸļԿϵ»

סᣬ骾ԲġԲᣬԲᡭ

Բᣡ˵˺ܶΣ˯ţ֪ǰοԼǰοеĺӣ¶ĳ־ģȻᣬȴ͸¶ᶨ

ʱѾ΢΢ĳҴҶСּǿˣǿҲֻ˵ҹᡣ

˵Ŀ骰˯ʱȻˮԴֲڵָü߶뺷ĸ۲֪롣

֮ڸۣĸߡʦȴǰһҪ
һֱǶ뺷տ

վţòҪοȴָˮɲʹ޳

ҽԺŮ˱ͷʹޡ

żסԺϴĲ˾΢΢Ŀһۣޱȥ

ҽԺÿʱÿ̶ȥʱĳĮӣΪ޶ԣΪľΪ飬ֻΪ֪
֪ĳЩʹ޷ο

һֱҲͺʵĹ裬һƭԼ˵޿κΣοԼ˵ⲻĴϵҪӡڣ͵Ĺȴֻۿһ˥ȥΪ˥ؿڸۼͷƽĿ¡

ͣͣ˵ۣһֱ£ֻҪԸȥǰҲġǣ֮ǰҷ֣ʵӵġЩôŬȴָͲνŬܰ쵽顣

˳˳˵ұڹ˾ѾλãΪ骵Ĳȥ˹ҴܱȫõҽԺҲûֻĲΪػع˾ҼеˣľͲû¹ˣȻÿ²ǧĹʣİ࣬۵Ļ˶ԸĲܾЩҵ˵ɫ֪һˣԸ˸һҲԸ˵ָֻŵģҲܣֻΪһʱǹ骵ҽҩôأЩһֱţ˭˵ĸ˭ںһСīҲܿ࣬ҲҸÿۻƴΪҺܺùһ㣬ϰʱϰܿͻѵҪؼҶҵĳüȻ˼οҡҡҡͷۣҲܡٵȥˣҾˡ

ҳ룬ҵټǿһЩǹҲѾܹǮˣ˵ǲǺ̡ܷڹؼʱȻ׵޴

ֹס§ס׾ذοš

ʧǣۣ£ͻȻôһ죬һûʱ骾ôҶȥˡܲˣۣȥһģһġ

ɵɵ۳һţ༰ĻԼǸˣҪǿһٶҷҹ

ߣҲŲɵطСǹֵģѵҪҿûϢͷ

һһĨȥϵᣬһһ֣صȻҴСֵģλɣѵ취

ΪЦЦɼûе档

Զվŵļӷ磬ͣҲ֪Ѿ˶ãֻϵıЩ˼
ѵʱˣ
߹ȥǺЦۣҸǴЩԵġ

󣬸۵˿ڻָĺܲá

ǰʳṹ
ҽǰ˿ˮʱã˿ڸȾ
ƵĹУһתȥѪҺ
µİѪ֢ʹ˿ڵϷĥսݡ

أ񲻼õͬͬһСµĺӻÿʵļֱ˿ӣŵǰĸСʱ飬µʱŽеһһһ鿴Ĳֺ

ĸĸǵձ򹤵ĶˣָʡԼôµǮܹģȴûϵӻĲ

񸣻ۺˣûκαգձĹҿҩǼ䰺飬УʵҲǱʰĲܹ֧ͨķá

ǸʱĸۣԭĴѾʣ޼Ҳ롣

ʿ͵͵̸СµĲ飬ɻʣǰѪ֢𣿡
һֱΪסͬһǸӻĺһĲ
Ѫ֢

ʿֵؿһۣҡͷѪ
Ѫ֪Ӿ㭵İѪʱǾ֢ʵ͵Ŀ
á

۷Ǳǡ꡷Ѿܾɣֽŷƣ߽΢΢

۸úܺúΪϲ꡷

룬쳣ػش𣬡ϣԼٹԼΪػҡ
С˵⻰ʱƽʱԵƽ۾⣬˲ұӣ

ôϲ꡷ԼΧ𣿡
Сҡҡͷ

ܴѧƽһЩ򵥵Ķʯѭѭգ統үүǰ㣬ָỮӣ˲ı֡
С۷Ź⣬۰̣
۵Ƥգգ۾ٴѭѭգܸĿڽи۽ĻԿǰСҲô
С¸飬ԭظĿؽ۽㣡
صͷ

鷿СʿԵĬĬӰ룬˸һڡ
Ǽ޳ܵģûôɳܵġ

۵Ĳ黺Ժ󣬻ᶨʱȥԼص飬ʱʶ

С¾ıʹ

һʹȴĸĸˣС㣬֪ǸˣȾС°ɣʵû취ˡڸ۵ǶԷ޲εĸĸ

ۿЦ֪εóԼĽۣչһѪĺӡ
ǸձʵĸӵǣԹ˲Ͼ

գǸӱȥ¶Ժ˺ҹҹߣܿٴαҽסԺ

͵͵ܳҽԺȥǸӳĬƧڽ䣬˿ʵЦգΪԱˣ𾪵޷š

ΨһһΣ۹ȥСȴĬžܾ˵

ȥ·ϣҧŲȱָѹżƺĿŲ⳵˾Ϊ񲡻ߣƵƵͷɵؿ

ʦȥղϳĵطɡ

һ仰ڣһֱýǵˣڷ޳

۰С¶ԺŸ۳˳ųһ΢ЦȴЦݻδȥʱ򣬱ʹ޳

ǶԲεķССϻһҿ˺ۡ
޷Ȭ

޽ͣĵڸ۵ı˺ܾãõΪ˯ˣΣģһҶȴڶüȴһһ۽㣬ҵΪ

ءһһůӿ֫ٺ
ԭҪҸ

ʱ˸̾ɵԹ˲Ͼʱȥһɵĺӣ˵ǸӻĻᡣֻԼ֪ǱǸҪţҲɱֹһˡ
øҵ˻ȥɡ
򡭡

Ϊ˳ﱸСºԼҽҩѣۺĽһǷ˼ӷ޶ծȴҲûסǸӡ

αͽң֪ԼнݽƵģŸ۵֣һһظૣ۽㣬СµΪСµΪ

۷˸εǸˣ
Уһ԰ݵŮӺԶȥָͻָͼס׵촽ϣȾҡȾȡ䡭䡭

۾ѣһ亹

ʵδôξ֣֪ź
ҲûǸź

ʱǨ֮ȴһչʾ˵ĲпᣬȴЩƺ޹һһ㣬



    34 

ˮʯȹݣˮɳ©ʣĵϸɳʱֻԼѾٵһСʱʮ˷ʮˡ

СΪһȿȣ߷߲ƽҲ绰˵ȣʵǲ񻰡

ЦЦˣֻҪȶöûϵ

ٲǵǸӲ𱬴˵Сνĥƽ

һװʱеŮŶ룬һֱſйעʱӻʾ⡣

ŮǳЦŸ߸ϥѥҡҷǵĿȹĿƵƵĿתۼʱƫƫʱҵ绰ˡ

ȻǳЦͣõˣۣϹдͻûûˣһֱѲ
ûϵҲǺܾá

ȻĽĲɵشţֶ඼ԼŲԸ˵ˣƽʱϤ޷ӣʵ˭֪أ

ȻҪһǮ֪Ų㣿۵ͷǿſڡ

˶ᣬȻЦ˾Ҫ÷ŵΣۣʱѧأδˣҲԸ̫ΪѸۣʲô𣬴Ҫ٣
ʮҡ
Ȼһ㶣ֱӣʮɲСĿҿûôǮ
Լ񣬸۶ס
ۣҪףˡѵס
һỹġۼˡ
⻰Լʮʲô

۳Ĭ

ֻܸôࡣ
ã˵лл

縣۸ϻȥӰ࣬ЪĿյС̽ԴۻۣӺȥɣıı¸µĻƵչ˾ĿĻƻᣬҲ÷һѣ˵أ

ͷҲ̧ӳ֣ȥ

ȥɣȥô·Ҳùüͷˣ˹ѪƴһѲûûҹӰļֵ
٣ڽ
ٸʲô˵㣬Ҫٰ

Ƥδƣڵʮ𣿡

С±ҭҭ˼һŵʮûУʮУҪҪ
۾ס̧ͷС£㡭

СºǺЦʳָҡۻۣҪ̫жߺȻҪҲǲԣϼһλܸ磬귽ˣδ顭
Сƴ飬˶֪Լ˼˰̥ǰȡУǧˣ˵ģëˡ

һ۵㿪QQСµͷ룬һ仰ȥ С£лл㣡
һӣһЦ

֪ǸŮȻͬһûûεЦ׵ˣȻصļȴǲɲġ
Ľ˳Ǹӻϰ࣬ѵ˰ɡ

ȥҽԺ骵ʱ򣬸Ƽ˾

һʹһȳһո

˾ҽԺĪˣѹ⼸ڹ˾ûм

սȫͨĵβһĿ뺷һ˶ȴ쳣ۺܿ

ڸΪ˸ʱĽŲֻ࣬ô

ǸûȾͷĺ۲ʶԼʲôĬĬվһᣬת¥

һ۲סſڵڲϵüŶʮӲѾſڲʮˡµĻǰ°࣬š

һʢϰ壬ſڣʵϣҸղҽԺſһˡǸϰƾжסԺˣв䡣

ʶʲôüȻأ

׳׳˳ڽϣȻ룬ȻѾſڣ᲻
ûУ

պһڵ౻һƿǿеķ꿪ڣһ˴һᡣ

Ÿձϣﴫٺԭã⼸ټŭȴӶŭɶһΪͬһСŮӣҡҡͷЩԼĶ죬Ժ󵫷ǸսŮйص»ƵУΪĺã

ҵĶһ飬ʵƹƹзԼֻƽ
ڴǰһ֧һ֧س̣Щʧֱ̻ȼ̵ָؾѣ̻Ҹȥ̣ȴһ֧̺бЩ壬ɻشϣǸһЦ૵Ȼ㲻ԸصǾͱֲˡ

ã¶ĳ־ģֻһ绰Զ𣿼ƵİԸκ˲֡

ӷԼ˸ϵȼ档

ȥðɡйһ֧ƱƵǰ
ЩԾûǮ
ӷЦŽͣȥѯǸӵҽʦ룬ҪǸӡ
Ǻǡ
ÿǣȥá

ԼѾǷһʾ޿һֱҪҲ֪ҲһҲôǮ
ЦЦǲ֮໥æʱӦõġ

ΪѲҪҲΪǮ˺˵ҲϲǷ飬ô飬Ѿ𣬲ԸԽǷԽࡣ

ûӰ飬̬ǷԵ̬ſ͡
ͻȻˣۣ޸Ұɣչ㡣

űӵֶһ£οȽģҲȫûвⷽͼֻǱˡ

ϻܾܾˣǸǼӷˣǷĶ̫࣬ݲ˵κξܾĻ

ɵŶûж

ûʲôŵ㣬Թжѵһ޳ܵӵɣ

ǶôЦ֮СŮΪΨǺǣôѪϷ롣

Ȼ˵꣬ĺܺã̳ټɣֻгɹ˲еķϸĵЩ緢ơǲȱŮ˵ġ

ʶؽȣףʵֻҪ̸̳ľóһԸضܡ

˺ͬ࣬̾Ϣ

Ĭب֮䣬۲֪οڡ

Ц ֪ʵǳ֮Σ
֮Σ۾ס

ϣһֱӽ迧ȵĸ̧ͷ˳Ե۹סԼһֻһǣ˶٣ҲôõĻᣡ

ӷ

ûйĨǣûлֱ룬ֱ۵࣬ݲ˼ݲֲ

ֳȻǻۣϤ۵㣬ǡֵã۱ǡ
Ͼҹɫۻ̧ͷһĨɫȥ
һξؽߣһΣٹؿһ۶Упᣡ



    35 

ɪ꽭³ĿĻƻϣϾƼ

꽭꽭꽭򽭣
ҡҡͷʲôʱˣۣ㻹Ϲ룡

ᾴл⣬ѹû¡

Сȴ˷ܣ˵ǲһ֦ҲԱظʵβͲǲȥ

ָðˣû˯þû˯ˣýȤȱȱ˵

ۣԴżǰɣõĻᰡϾʯĵһһСľܼŵĻᰡ㲻ΪţȥϾСҲð

ζŶһؿС¡
СһţһؽͣϾ⣬ѾʶϰɫˣҪһСķɣСҲڽѵʥˣ

ۺɣγԶߵ壬
ǸƯѵΪΪϾ⣡Щ档

С˳˳Ҳҵ紫ԭ򱻷ɱˣɱġССϾ͵£ع㣬ȥٶһ£Ƭ㶼

϶ǳ̫ˡƲ⡣
С塣
ۻۣԭҲʲô

һοʾԱԵȣʱ񲿵ͬˣĩĿĻƻϣλ׼ʱú÷һ¡˵⻰ʱ۽ǲɨۣžζ
в˼һ£׼ݡ
СͣҿҪݰ
Ȼͷ
ۻۣǶ˭أ
۹̫ˡ

Ͻӵӷĵ绰ͬϯ꽭ĿĻƻᣬ֪ζ㲻ɲ˿ЩӶ࣬Ϊû£ѵҪһֱȥЩҪи˽ᣬֻ˽ˣȥ

ѡǸ⡣

ʦΪһɫקسȹ©磬ƯһǳȪڿ

ֻǣɵĵļϼϸѰ̺Ϣ죬ƻ˻ȻɵУȴƽȻ

С㲻ĻǿٻʦСѯʣյ˳ɵеҪ󣬿񴥼˿ڡ

λԤԼпһҪקصĳȹŮѵŸǷǹ಻ʤҡҡͷ

ԭΪ

ȴֻʣΪʲôҪ
ȫܹĵطˣֲˣֻһΰɡﲹ䡣

ھǰתһȦӷصͷϷʣż¶һҲ޷

ƻֵطϵʽѳΪһɹˣҼӷϾҪݼٺú󣬺ܿ뼸ͳʱ

ͣϾżϤɴ˿ɼϾĵλѣѽȣٲǸȻǶףϲڿȴֶٰİ١

Ϊ˴ĶȴŲ̋Щվţ۾΢ţʱ߹̸
ȾƵķ˵ʲ̫ƺǱظɣǵһŮӴǰ̸

ȻҲĻߣ֮ǰռϣһС

ûʲôرϲãǰŮӲɫʣȴ¶ֱס
ϲãγԶü˼

Ϊ˴ԲĻƺԶЦ⣬ʵöѲ⣬ѶԸһˡҪ˵ʲôرģγԶڱеĺƣǳЦſǰ־ŮӣϷʵۡ

ĶŮӶסŲγԶ£漴Ȼس΢΢һЦ
ŮӵպģŶյĺ

γԶĦеĲƱЦٵİãеĻֻǸ˰ɡ
ϸ׷ʵٴ˺У˳һеļӣԴŮӣ̬ģȫ

ɣٴˣ޲оԽӽԾԼһȣĵλ

ˣԺòӢǶ˻ŮˣΪ֤ν񣬺Ϊӽӵģǲ֮ûл㼵ʣ

ҲֵȼĻվڽˣ
ǣһˣҲȱģ

γԶ¶һ˵΢ЦѵúĵѣȰ㻹˰ɣҪǷǰܻôһĻᣬڹôһĻᶼûˡ

ŮͣƾʲôΪĺѩ𣿲һϷӶѣ

γԶΪ⣬Цһ֪ˡҽ˵Ļ㻹мһһء

ŮζؿһۣһڲƱеҺ壬۲תˡ
۵עٵȻײ

ȻϾ罻ȦŷԭνҲǷֵȼģбųĸоپԭǸǰһʵҲֻǴںĻѡ

ʱĸ۶Թһݣļ֮ԲǼװģۿľȣǳЦ߹ȥ·һһͷ¾

˶˵νǱ˭װĵطǧ̸ֻܼܱ©ܽŻУͬʱСѵĵط˽ܷУľ΢Ц΢Ц΢Цÿһ΢Ц񣬱ķȣǣ

Ȼ΢΢ơһֱøϲ̨棬˿ȴʢֹжȣپԼȥ

ۡеס۵ֱۡ
ȻƯ
ֳϼȻе⡣
Ҳˡ

Ҳҵ𣿶꽭ĿĻƻᣬе⡣

Ŷǣ½ĵģҲųֽ緢չֻҵӦ꣬Ҳ֪ҺæҲϲϯҵӦ꣬ʲô취͵ҫ

ЦЦΪ⣬ЩŮҪͨϵĽ֤ԼҸ
ܺƣӦúܺദɣ

αҲĻǾǰɡ۸̣ȴá

ǹȥкɣ˳λʶһ£ܹһ¡ƽȻ׼һ֡

УЦЦȹȥɣƵûţȥ͸

Ȼӷﻻһƣ븣۵ͷתֱٵķȥص֧Ų̋ŮŮľۼ˼̸ֺǺǵȻ˱ȻܸӵؽһЦӯӯ̸¼λ֮ⲻھƵŮӺ޵ҧгݡ

Сǹ˾ĽСʶٿƲڷʡ

Ȼһ㶣С㣿漴Ӧ˵ۣѣջعʱҹͬһ׷ӡ

١Ŷһ˼һᣬʣձ𣿲Ǻܶ˳˱㲻ԸٻûиΪʲô

ǻعʵ⣬ǧƪһɰ٣ǣۺЩͬ
ȻȼǵʱƮ飬ҲڵĻȴ޷ˣһˣ˵
˵һˡ

㶣ظһ飬һˡ˺˵ֻһһغȾơ

ɫϺǸ۵Ĵ󰮣һ𼸴ֻݺݵؽһѲ

ǸˮϺҲǴֺòˣԳһŮڸ۱˵

һ㶣תʱǰһ·Ư̾

Ůһۣ봫ͳ۲ͬըȹڣбƽĨأ߸ߣ΢ȴ¶ɫˮīַɽˮҶ鶯һˡ
һ±˵ã 

Ů۾ЦһǺǣҽй硣
͵ؿһ۸ֵۣϺܶ˵仰ֻҾıˡ

һ޲ɷŮӹߡ
ŵŮӲ븣֣ϺҲҵĴ󰮣дһ£ҽͺá


ۇˡ

ӷĵƱյģ֪ʱǸͷ̨ԵһҲɢˣǸ˲֪㵽δ

ȥϴּˣۺ޺޵롣Ǹȷ˲²֡

˳һ覵ЦҲǼ׵飬۵ѾЦˣ沿鴤ƺҪչߵ͸ȴոջžƱ̣һһڵ

 

    36 

ƹϣ͸ۿƾʴӷŲҰס

ٺȾƲۺȶԽԽףǿ·ΣۺûƵģֻԼ֪

ۿסԼӵĳ嶯һһƽЩʧ񣬡ǰٺȾҲٳ̵ģ

͵ֶ˶٣۾㶼˵ǰˡ
ǲ䲻ȵض˻

Ҳգ̾˷˸ΣԺٺһɡ

ٵЩȴأڹ𣿡
ľƽ͵سЦЦ

ĬĬ˸һᣬǱϻе٣ŴǣΪʲôҪ̶̼֣ȴþȫ˵

Чۺ˵ĽڣǸɫҪǸ˵Ǹ˸ҵ

Ϊѣȴ˵һˣ˵˴̵һڣİӱǿݳȻ󣬹עһƵأ˵Ǹ𣿡

ס͸ƵġԺеĿգ˫ƽʱ۾˿̣ȴƾ÷һ˿ˮλá





ֱۣشҵԸǺˣҲǷˡһƽϢŭ𣬡㻹ûлشҵ⣬Ϊʲô

ͻȻžĳƺֻԼǻмٵ

٣仰ʲô˼
ҿɲΪҲڵȴһ㣡
ֻֻһԸ룡

ˣһδֱشֹĸۣ͵ûʰɡ

תȥ˵񾭻ɿ̲ס䳰ԭپȻųŮ˵ûˣ

٣ʧ۽

֣䵽ļϣٶЧֹȥĽŲ
ͷת

٣һһ̧ʵΪ˿ģУ˳𣬴ӽԺҲǰٷ㣬ټ㡣

ɫɷס

˫һ䣬ۣҾΪ˵Щ𣿣

ӷĳ续㣬һĻĻԺлطţ
㲻ôشң㡪
ÿˣԸ⣡

ʹ纣˰㣬һϮۺ۾Ǿʹȥ

Ŀı˾

۶˶񣬿ڣƽҪˡ
ظһ飬٣ϾҪˡ

Ҫˡ

һڣΧžһ˲䣬Ĵűƿ

Х

ǵȴȻֹ

վӭЦк·𱻶һӲվϴŲŵı顣



Ӧ

ʱ˫۾𱩷ŭ簵ҹݺݵضסҪˣۣʲôô棡

Ǿ仰һ֧ؽ̧ĽŲסû벽

ǵʵֻ˵һѡ

ǣȴŭغۣô棡
ʵֻôһ㣬͹ˡ

۽Щָ֮һƬ
ڲ֪˳

ᷱʢȴôԶ·ˣڹµЩ޹أ

á

۵΢΢鶯һ£ȻЦˣ

ϲˮ
֪ϵױû

ҶִֻӷҴҷţ׼ȥ
ĴҴң޲ʱԼ񵽴ϣźá

ǣԸΥʲôʱƫƫЩɶܳ㡣

۵ȹڣԽԽ졣
ȴײһ˵ؿϡ

˵ɫװǰһƬʱдɫҺʪ˰ɫ
Բ𣬶Բ𡭡

۵Ǹֹȥͼָؿڵĵڨڨ˻
ҵҵִֽϻ̳ϿֵصݹȥԲ𣬵治ǹġ

ʱƷԲע⵽λײçײŮӾǸۡ

ӵ۹һͣЩͬ
ɫקسȹļճλõˮƹԲ԰׵ļϣйɱȪǾءĶ΢ĿУ͸ķ顣

֪ǸǴŰɫϵ·ͼȺеŮӣĹ˵ġ

ʱͷһյеı飬ƷԶ˶ЦҸոջ룬ôζᣬǲǸûȥˣȻһͳ֣ȷʵûȥˡ
ۺɵؿʦ֣㰲οҵİɡ

ƷִҪ

ȡƷȡƷؽ۴ͷţȻӽŵͷһ⣬һС㣬Ư

ĸ飬ڨڨأ˵жˣЧ

ƷʧЦĿڸϣס۾۰㻹˼

ֱµͣ

ˡӦ

۵ͷһ˫ֱ޳ȺǰĿϣҺɫĨѩ׷ظ֣īɫʯ⣬͵쳣ԸС
ĺѩһϮݻվǰ

һ£ĿͣŹ־µϣȻ΢΢һЦ

ĺѩһЦŮѣ˵˳򸣻ֳۣ˳Ʒԡ
ֻĿͬŸȫǾӸµư̬תƷʱȴֻ˺ͷϸꡣ

ƷЦЦÿɷ񣬿ؽܣС㣬ǽ۽С㣬յĹŵӡСǹͲöˡ

̻ɫ޷¶ָ˽òصͷС㣬
𣿡ĺѩʡ

ĺѩһӴҴ߹ͣˣԶŰѳͣá

ǳĺѩı˾˵ЩåϰΪȴ壬ƷԼΣ΢Цŵͷк

һֱͷĲɵ˵Щʱľ飬һһƼ⵶ļϣۣȴ̲סȥ롣

ھʱƲءסһһۣЩ죬˼Ƭ̣ȴ飬עȫûа취Уա

ĻԺҪĺѩʶһ¶δĹкôƷԽ͡
۸м

Źִ򿪡

ĺѩɨһı磬

ͷһ£ղŮЩ죬벻ļˡ

ĺѩ㿴ĸŮĶ죬ûһöеɫŮ˶ҪۣȻҪԼϵϵ

Ҳ֪ôˣƢţ˵ԭƵһĸڴƵġ
ҲһӴһ˰ҾͺרһġȻҿǸҲ

ݻӴˮƽҫλá

̨־ˣ񷽲һվţ̬Ůӽ̸ݹŮڽʲôЦ£żͷζӡ

ĺѩ볡ʱɲǵɧ
̨Ŵŵķ̧ͷ΢ɨһۣȻ׽Ŀת𴦡



    37 

ĺѩһƺе

ĺѩ΢΢࣬ҲǶãòͳУûгڡ

һ˺ܶƣɫѾ԰׵Ŀ¡

ֹ߼Ц
Цݣ룬Ľȴ߽

ĺѩԶԶҲ֪û

½½˸ǡ
ٺЦվſڣһһѸ

߹վڲԶ֡
һ¡˵

뿸ŽŪ

ʱѽҹȫ볡νַ˳ͣͣżˡ

бб۾ţüĴţԭƾʴɲ԰׵һ㻯糺죬ߺţۣҿʣҿʡ

ôߣִֽ֪̬ţԼ͵µԣӵٴδκʾһ̣ȴڴ˿žҹüǸŮ˵֡

Щ΢˲Ǹҡ

ζӣںҵȪˮšСطŵߣȵˮ

ԼԼòԾۣĿⴥɵЩӹȪˮƿ˹˺˼ڣȻ±۾

ˮݸʱ̵ֹˣһ
ǵȥҽԺ

ǸմҽԺôҪȥֵط
ðɵһˡ

Ϊٵıڣһһֱ

ȥʱѾ˺ܶƣǼӣҲ֪Ǹ۸˵ʲôûĺȾơ

һֱŲ̋Ҳ»Ųסȥ

Ϳ͵ʱŵճȭָһ𣬹ǽڸ͹˵ҲǴ̼ƾԵ񾭡

ӲţһҲܣε֣ǰδеһ¡

ӲȥҽԺĻ֪ϻܳʲôӣִ֣Ҫһֱ͵ҽԺ˵ҲҹȻΥ˼

ȹˮȻ󣬳˳ĵһŦ۽⿪ͷαһƣӡ

ӹȪˮƿšϸӣСȰȥҽԺһ룬ϻЩ

û̻ش𣬵һȽƣۣû£ǾƺȶЩؼҺȵѾ˯һͺˡ

˫ԭǳӣƾȾ뵳ɱҹҪīɫ

ȾƣΪ״̬жݵʹʵ

ǿʹ״̬ȻѹˣȷǶݵľ꣬Ƿã

һ磬ӵγԶҴҸϵҴլ

ڿýͷö

γԶˣǳû취ˡһϣ˻һҾƺȡȥȰȰɣ

γԶˣָԼ˱ˮ£Ȱ㻹ȥϴɡ

ʵ֤ٱ뺷һ˯ĻҲǻͷġ

ˣ㻹ȥɡ
γԶΪȰ˰

漰ǸŮ˵飬ǵϰеһС֪ʲô

̾˿

γԶ˿ˮĵõģִ֪硣
ʾ˵ȥ

ƵļƱĶ࣬ڻǺúõģʲô¶ĵصˣййҲǺõġ
ҲܾӲ˰ߡ
˭˵ˣγԶƽҽļͥҽҲõˡ

ٵļͥҽȻѾվſڡ

λսҽβ¥ȴڽǰסȽȥ

Ĵʹţԭɹ⼫õķܷʵʵѹֵĿռ䣬Ϣζ

򿪵ƣһܣȻľȻˣɫɳ΢ﻹžƱֻǱеҺѾ䣬Һ˴ɫĵ̺ԶԶĿĵĺ졣

̾

ͻȻҰǸǿŮҽ⡣

߳жľĶ죬ȻҶԶٷ쭣ʱ򣬻Ĳ֪Ὣ׳ʲôأ

̽ؽ
ûӦ
߽Щɫ԰׵Ŀµ٣ֽ
ûӦ

ȷʵˣ΢΢ɿǽۡ

Ūϣʰòߵľƿҽ˽ȻͬĻγԶ

Ҹ㽲ٴΣٺȵƣٺȵơûʼϣλǿŮҽ㿪ʼ쭣˵Ŵҩ俪ʼҩ˵˶ٴΣ㶼Է硣ϴγָѾǳã̽ƣȫ£մҽԺΪưҹˡ

ĲҲ£

ίҽֲǲ֪˭Լ嵱£ÿζԹ

γԶûд󰭣͸һร˳ȥ

ҽһ߸ٴһҽҲܵģÿγ¶ָŴԵҩܽˣȵ񻯳ɸΰβʲôģ˵ңϵҲȲʱϧԸ壬˾֪ͷˣ

صͷ

ҽѾ׼뿪ʰߣǸ̬ܵȣңҲҡ˾ûһϸģŮأ´Ҹ˵һٱҲǰ״˰ɾ͵Ů˹ţ֪֪ٻû顣

ǵδأﲻط



ĪľսŮôһһ£

ҽҡҡͷ𲻷ҵļͥҽô꣬ƢԻЩ˽ġȻִЩƵģʵǸִ֪ġ

Щŵؿ

̾˿ʲôֵģһһСʵϰҽʱ򣬸룬ζûȥҼöˣȴο˵û¡

õ˵û£𼱡ӣһпӵˣסֻԼΪԸ⡣

Դ벻ףǸ۵ôرأɫֻҪվڴһߺȣھܰѶ¥̤ˣһ֪ƢԺòȥɿ˼ֱʮǧ

ü¥γԶһ֧̣ʣ콭۸˵ʲôˣڳҲֻΪǸˡ

ô֪Ϊ죬Ǹн۵ľô𣿡

Ȼϴʥ԰γԶתϰһƯĵת䣬ʹϾҲݻĽγϰԿܳļƷɳ˸ٹ·

һΣҲΪǸֶðŮӡ

γԶһȦЦЦÿɷ

һγԶʲôرģ

γԶһ̣ɫԱǿݳɢ

ʲôرģ

Ҳʹ٣ʱѾȵðԣĬĬ˼λشãȴ㲻׵ġ

һ岻Ĵ𰸡

γԶЦЦЩˡ

ٴºͣȴ͸䵭

ǸǸŮһʱҲǵģӡ

Ժܶ˶һǽ׷

ټǸŮӱЩżƤģʱճճ˭׷˭·Ǻˡ

ôôƤŮˣ߲ˣΪʲôԶһ״򲻶ıأ

ôһֱЩˡ

֮ԻԶϾȥT󣬾Ϊ׷ģ

סǿչɪΪ׷ģ

Ϊ̫ʱ򣬲ŻôУÿһҪС̽ΨַǸŵŮҲûиͬС

֪ԭڴİɣվô۵ĸ߶ȣֻҪԸ⣬ʱԻصߡ

ǣûУ

ȥɪԭҲֻΪһǹ޿ɱܵؼָһĻᡣ

ǣûУ

ԲŻﻢµɪչɣ

㲻ףƵİɫģγԶݣûһӣɵ˿ҲҸ˵仰ʱѵõش˵

Ȼôమô֣ɻ

γԶҵ̻ҸףͷֻнԼ֪ˣǰǶĪʧ꣬پΪ˰ꡣ

ȻȻںֱӸ͵ˡǸֱӡ
Ϊ㣡γԶû

̾ܲһαŤһΰɣ

˲ò֣ҲǸƷһСŪšˣתأǵð̻ˣ

һ£飬ҵһ£ʲô¡

γԶͷ



    38 

һյʢ伣꽭ֽʢְҵܹ꽭һӦ¹ѻ𣬵һѻ꽭ĵλ

ɪңʢʱЦ磬λϤ¡ֻλִ߽ɪתƵӰӷ棬һȱӣû䡣ҷ׷Ѱ·ɪֻһأʮһյָɪ۷硣

ܾһΣ꽭ڲʢ佫е̨һϵձȵĶƷһʱƽ¼ΪʢĦȭƣ׼һչ֡

ۣҰļӰӡ˷ң˳֪ͨҰСʱ󿪻ᡣƷԽ

պ󣬸ٶ˽˲񲿵Ĺ߷ϵĺת

۹ҵͨȼ÷˻ʲôʱܳʦڽصЦҽͽ޷𣿡ɸ֡

¼ĦԱΪɫżʹǣҲֻ仰Сɫ·˼׻߸ճͱҵ֣Ϊ˸ѾĦʮĲҽзżһɤӷййоȻ

ʱӹɨΪͬǶ˲Ͳͳ˱޿Ρ

ۣҰѻ᳡һ¡ͬСν

ʱСααŸ죬ƽճĬԸȴоʵºܺӡ

˾ǴֱʣѾĶƬʦһľ֮Сδ򿪻⡣

ʵҲжţ˾ҪһʦһƷֻû뵽ȷĽǶġΧŮ

ȷǡΧŮŮƷ档㶥䰡

ȻȷȻģǰƳʱձӡǼ̡꡷֮ΪɹΧ嶯СͻȻʣ֪Ϊʲô𣿡

ҡͷ

С⣬¶Ϣ롶ΧŮԱֻᡣ˵ǳĺѩۼ˴¼ŮһľҰ

СͻȻһת֪ӫǧĵǲǻˣŭŮս˫ȭݺݵҵҵƯҽ쵹ҪжƯ

Եһӹɡ

ǰΧŮƳʱҿһһȰ۰Ͱ;쵽

µıձƽʱʱΧ֮εȻɷ磬ΧΪΧʦֶΡŮľҰͳһûΧҡ

СͣһˮĸǱңϴ棬Թ԰سԼľҰ¶ضȹͯ꣬ĸ֮⣬ʮ֮ǰûˡҵǣĸǸΧ֣кܶףҽΧ硣

㲻ָ֪һӵʱͻȻˣԭ͵ᷢһմ԰ǿþ޴ӣ£򵥵Ķʯѧ𽥽һһڳͼƽ⡣˶ģԼԼġ

һˣûߣûж֣ڰӵĲֽԴʼʱִ׵ִִڵ֣أִڵռϷ硣̾Ϣ

һȵΧʦټԤѡ֣Χ೰ЦһαԤѡ޷ĻûΧҼĩ·Ϊѡټ֣ټټԱɸѡ

ľҰǸŮӣԭûʸġֻǵϲΧѣûҪμʲôһԹۿеĳʱΪߵ壬̲סѿھ˼ע⣬ɸѡλֶԾ֡

ԣľҰԾƣʤɨټѡ֡

ڵԱľҰԱųȴѬĵļŤתΪڣǿŮӵݣŮװǿΧʦ

ΧŮÿжоʵĶԾ֣ĺ˼ۣпյĻŮľҰˣɲǳĺѩܱȵġ

ʵۿĺѩĵӰƾ˵ʵڲӰ֮֮

ɤӵʱ򣬷ǳʺľҰԱųԸ񣬰յĺõĻŷصӦҲû⡣

ò˵زȻƢ꣬ѡ˵۹ʵҲĶ࣬ӰȥռݱְֽĴ档

½½˽Сδشסϻӡ

۱ڻҵ棬Ħѧϰ۾顣

ֻʱزź˵ΧŮĹͬߣһͽľҰС㣬ǡΧŮľҰߣйˣܵõЭһǵĹкܴǸõذԸص㡣

ƷЦЦӿڣϻΪźأϵ˺ܶձʿһˣ˵ѾûͽܵϢˣϵľҰĻ֪ͨһ

ԴӡΧŮľҰ伣ˣǽɲž˰ɡ˿Ц

ᣬƷһ񶨣һΪ˳̣Ϊʦ򲻿Ŀ;ϡȻϳľҰͽܣڡΧŮʱϧľҰַԼǰ棬Я˼ԡԣ˱Ȼй֮ܲųһƷͲ˼ݽˡ

ǣֵͻȻƾʧˣ༭ˣһҲⲻǺֵ𣿡

ƷĬĬϷʲô°ɣ֪ϢԲ˰ɡϾÿ˶в֪顣


     39 

½뿪Ŀޣ㶵طֱƷԽŻ塣

ʦܴԲŻôƷԿ

ٺ٣ЦЦ̾Ǻ²ţ´ǧʦ㶼֪ұħĥˣ

ħƷЦĳӣ治öһٿ㣡
νĥĲǿʡ

֮ǰƷĵظԤ롣

Ҫ׼տʼʱǴӣܻڲ񲿵ĹЩˣʸȽϵʿܻῼ鿼ʵЩ˱뾭ģҲһһģʲôĲҪ̫ϡ

飿ʦ˵溬

û⣬û⡣
Сװͷ

úñһѵĸۣܲңԵǰһ죬ٵĸðˡ

ʱŮҪԼһ㡣

ǣ˫İ׼Ӻ¸ۻǳűӴһֽȥԵġ

ʵҲûʲôҲñӡ

µǣһҹգʧˣͨһ˵ˣ

˼۾Լһŵܲɻء

С㣬㽫ζ԰ʶһ顣λһͺ޵ĲȻ縣ϵҪ

Ӧش˸磬εĳֽ顣

¶á

زԹֱһ˵һɲͨշϼһϣһԵĻᡣ

ˣֻһԵĻᣬĻˡĵѡ

ǸϼһﾹȻûգֺǺǵ˵ưɣ

ս飡

ۺƤԼǫ̬ϡԼƷ
ʦָ̡
ɤֵĿ£ԭص㡣

꡷һ֣ԶĶ֡
۵
زط˷ޱطŽCD


ޱɶ

С㣬ʦصĺܲרҵŮֻСǿ
۾ɥĿǰƷˡ

ʦһ۸ۣбȽϲı֣ΪķǳС㲻ĻΪΪλţȤĻ꽭ʮֻӭļ룬ȻְҲԡʵ˷ŵҪ

²СΪѡ

С㣬ʲô˼á

ΪǸŮģң̿ˮѾˡ


ף

˵Ϊġðȷʵأ˵˺̵ܼļ仰ɤѾɬĲܣŬѹƺĿԡ

˵ԱԵĲ˼顣

ۼһţֻǿŽͣʵŵﶼġ½͵Ĳֲ䣬·˼ұ




ϰɡʦɤӣƽ

ɴ⣬Ŷ

ȵȣʦʲôͻȻסǸȵִ󺣽֮ģɤӡ

ɤܣۺӦܳȥ



⣬춯صĿ
ڣŵȻŤţ۵һһġ

ϣԵĵ绰һβ۲ӵʱʦذ˽

ȷˣҵôһŮͨô

Ӳ˵ķҭҭʾػػͨõ˶ܰСż̤ˣôϰ

һ֣ʦʤ



ǲģʦּۻۣҪɡ


˼ЯЯ

һ֣ʦʤ

ǰãȴΪش󲿳ġԹաˮ

ճԻһ£
ۣΪһ׼Ա㲻ΪԼͨе𣿣

۵ͷҷǳرԼĲ

ش󲿳⣬ƪıˣ°֮ǰҼ飬һʮǮ㹤ۡ

ߡ

û˰ɢģ

ǺͬѧΥСѧ,ҵֵһһֵؽУҵ

ճԻ£
ۣнٴһ֡

ο׬ʮǮʮǮ

ͦ⣿

۷ǳʶȤƨʦ̵з

ǽ̵зһƪһǧֲ£㾹Ȼ˾ʮ˸㶪ˡ

´λᾡٴЩġ۾ŵ棬ǳϿҵر֤

⻰Ҳ¾ʮ˴ˣͲܻһ䣿

´λᾡЩġ۴һ䡣

ۣǰɣ

ģ´һٴЩġصһˮݸŭڣੲݵˣʦĲĴ̫ˡ

죬һͨҾġ

ʶȤĬˡ

ճԻ£
ۣͦǰɣħֳС

ͷҡ˹ģررæˮûˡ

һʱ䶼鲻ұ

ƣ

ۼʱʵǿԳһʱģʦʲôҪҽЧ͵ģܷԸ

ʦصͷһѰͨѵ࣬ЧͦãҸкˣۣȥ֤ɡ

У֤Ǯ

⣿βв

Ҿû⣡

ڱצйߣ׼ߵȴͻȻתǸæˮҪȵģˮɤкô

ǣϿУΨһǿպϵľɤˣ۸̣̣ٸ̣

ս۱㱻ٽħİ칫Ұѵ

ۣ֪Լ𣿡

ַѡʵʾȽѻش𣬸Ϊѡ

Ǹ㣬ƪأܹ2148֣أ52ʴŰٷ֮2.4ۿ˿ʦԽԽɫѵɼʷ¸ˣѵ⣿

ʦɸ֣ۣ֪ԱͲԱ𣿡

ҡͷ

֪ǰɣƪµĿͷһ顣

ؿʼС

ʱˮ򻺻򼱵ʣǹȥ˾͹ȥˣҲزˣ㣬еĵλȴŵʱ⣬ڲ֪бԽԽɶҡ

ססħͷشϣΪڲأ

뷴ӦȻŬ԰صָԼȣûЦ硣

Ǹ飬ԸŻᴴƷ

Цͷ

ЦʲôЦҺܺЦ𣿡
һ㶼Цɫ



칫ҵſһ죬ͷĶѵĸۿƷŵ˻ȥǸ˾ٸļסǼǼгһ۾װʾŴ͵Ц

ȣСҹ·ʱײж񶾵䡣



    40 

磬ƣƮƮƵ˾

ʵÿһѵͬСֻ

Դν޿Ҳ

Сһˣ۰˼

ǣ۵⣬뵱꣬ҿ˼ҵĿĹ

Ŷ˼ѰɣСΰ׷ʡ

һĪС׷ˣ

˭ĿĹƷԶŲڸԱߡ

۶˶ƿһξ룬Ťͷ׶

ۣʲôأʦڸ㽲أ

˼һʦôԨ·ƽһʲôأ

ԣƷʧЦСӼǳأ

Ԩʦָ㣬Ʒһӵ·ƽһʲôˣǻ·ƽ£Ƶ֮

ۺ޵

ҹ·ײ

ˣˣƷ԰οʦͽֻ֪ʦƵס㣬Ҫô͵°

ǣСνӵΪزĵմӣҪĲ֣ҲжڷܣҪ̵ġ

ҧͷһѵôԣ

˼ҵĿĹǸ˼ָ˭

۷ۣͷ˶ôԣ

ǣ˵˵СƲ
Ұ֣аû

ȥҽԺ骣ſڣһƹļƣǰһæ£û㣬Ǯģ

ˡ

ˣأЦʲôЦɻأ

Ц㵱ʱǮʱɵӶˣ

˺죬һתƻ⡣

ۿ㲻ʵʵ˵Ǯ

һмΪⰡôֵǮ˭۾Ϲ˿㣡

㿴ʱʵõĻԣΪ̫˼š

ϴѧʱĽǶ̸ᣬYYУ԰ļλ΢еɫĽԱɫŮϷ֡
ôûȾָأе벻ס

ʱTһĸ۸ոռ٣ʱһĸʱ͵磬׵òУǷܶǮƵģ֮һ仰ʱ㶨ٻһ൱Զľ롣

۳˳򼸸ѪڵŮˣ˵˾䣬ǸʵǸʲôٵĳŮš

Ȼ㾲

ŮһۣŸۣø۸оԼǴӾԺĻ߻֢ߡ

ʵǰŮѣ
һŮأ
һҹţ

Ȼ󣬹ھĸϵ˧ƷʸߣޣѧУĸط׵㣬˧ߵĻ

ᣨɫܽ´ʵʱĳؽۣۻ۰ǸŮҲҪиĸŮٴֵεģģѵýôһǸԴһ𣿣Ҫо򣬾򶮲

ʱ򣬸Ѿ˵ʵЩ䲻ġ

һǶô˼飡

óЦ ôҲǸӵĸ裬ô

һѳŵĸۣɻء

̾˿ģϾҪˡ

ʲôʱеѣô֪졣

һ죬δһеġ

飿

ЦЦǰɡ

˭ʶ𣿡

֪㻹ǲǵãҽԺ骵Ǹ

ŶǸ˧磡

Ǵͷ֣Ǹ˿۵ܲһ㡣

ߵʱ򣬶ۣΪ骵²ŴӦǣھͻؾǮǿغһӵҸ˲¡

۸мҸ飬һ仰仰ܹ˵ģձʱҺܶ࣬Һܸм

мǰ飬˵ۣҪףм޷ʹͬһӡ㰮𣿡
˵أ۲ʣҪȻôӦ顣

ۣĳҪΪм޸һˣһڵġкܶ෽ʽһҪѡһ֡ңӷȨƵˣҪʲôûУԺԲ㣬ô졣νżŵԲ˵ġ

ǲг

ŭ˵أҪƤЦġ

ǲ̫ˣ꣬⻹ûأˡ

ⲻΪһʱʲô飬ɱҿߡ

ۇҽ㰡ֱ裡

ڸνĹ֮ϵСӵ꣬ʱʱذܣϵʱʱ

ǰЩӣλСһСļܡ

ó

ӷóһ꣬ѾһѺ֣Ǵ˴ӳңջԼɾĸҲһͷ

زǿ⣬һ̶ȵˣû˲ҧһڵģӷ統ȻҲ⡣

ǿľ˽˹ذʹɻһϵζעһѴǮĵߵA8űأ滮ｨߵٺʵ֤ӷȻóһҵ۹ⶾϵڵزȴдĥԤ۵Ԥڲ˵óܴ죬ʹľĶڹ̵ʽעپ޴

Ͼزӵʱ˺͵˭٣һŵƤһץУҲˣ

׼ʱǣߴţϣӮٵ֧֣öĴ

òһʾȳʽҪǶóȻزĬ

ҹɫӷڳУɬ۾Ȼ̲ס̾ѾύһӣǸĸγԶӡ󲻴ȤǰһѾеüĿ̽ȴǰ䲻ȵؽӴȴһپ仰ҲƲϡ

ħõҵۿ꽭ţ׼һ·ٴ΢׵¹ϣ԰׵ɫЩ

ҹɫУһͻأ𣬴͸Щ񾭡

ɵĻͷӷЦӯӯԳ̽ͷ


     41 

ҹɫУһͻأ𣬴͸Щ񾭡

ɵĻͷӷЦӯӯԳ̽ͷ

ƺæżŻ

˳ȻԼģֻĬԵͻأΡ

˵Ӧ飬ʵǵĹϵûʲô仯ӷһذ߳ߵĽɫûκԽΪҲһצ˳رʾ˳ӡ

ƺûб䣬սмӷԵ̫ȥϳƺӷ̫ܣɣǼֽ飬۾άԭ״䣬ƺ

ɤӣ˵£ó˵£ĳýЦƽһ£ʽɤӳгȤ渵ҲȤ

ӷ翴һۣ˼ȻӦЦ

һͺܼ٣۸̣Ȼɥѵ˵ЦĹҲ˥ˣ

ٽ

ʦڿң˵ͨޱȣֱƼƷһѵ෢༫ƷеļƷ

۽ѵć¡

бƷ˰ӷϷʣһ̬

ۇˡ

еǲѣһԾˣ

ˣۣҪһʶ

һȥѵϿΣǰδ쳣ǰһСʱ˽ҡ

ݶʵս飬ԽԽռ깵Խλá

ڵڶһᣬһཿŮҲҴҸ

Ů˵ԥڸߡ

۹⣬۰ޣҪ֪˾ۿѵλãܴ˯˵СҪǴλʦҰǣҲǾ˵ĻΪ㡣

ŮᣬӶЦ

۴ִóħҵĬ

һСʱ󣬸۱ߵط֣ټĽϡϡ˲ʮˡ
Ϊëû˸Сѧ

λŮͬѧɾŮʦԣ˵ء˵ָָ̨£ƤѼصķˮء

۰һΡΡ

һδƽ

Ůʦ촽ͨѧϰǷȷеģҪ¾ǶԵȤǷԵǹŵʫʵǰ׾׵ǻͬѧʶһ¡

ýĻлǾµĹŵʫʣйɽˮΪˮī棬ζƳԶ

ǻҹȥ 
紺μʱȥƳٴ

׾ʫǳƣ⾳¶סǻȴ͸ŹʸУ߷ζ

أأۿ߽Ůصͷôõ

ҷ

ŮһĴͨĳ֣ȴø۳˽⵽ŮʦնģȻʱ䷴Ӧҵ˼ˡ

Ц쳣ţ

fǴhĲλһȥϰͨǿûнݾŮʦĴŮܽ´ʡ

أᳫĽѧأҪԢۣ֡Ůʦ۾ۣ򵥵˳һ顣

Ļлһһкַ롣

ģʮʮʮʮģʮʮ
ҪĵʮҲҪʮĵʮ

СӶȫ֣ȴᡣ

ʦǼ񶾵ģûô񶾵ġ

ʣ޼Ƥٶȱһ㡣

ɤģĴŮһڹͨҷտ˸ͷӷѾһˣյһɨա

еɹο

³󣬸۲ŷ־ȻѩˣϸмѩƮ䣬̻ͣɫϣҹɫǰѩµ

˿̣ģȥҲǿԵģҲأ

ӷ罫͵¥£Ŀȥ

ӷ̧ͷգһͻĴѩϴ˰ҹԲƶͬҹС

תų¾ɵľ¥ȥ¹µıӰԵù¶

ۡӷ缲߼ȥ˸ǰȴЩ촽΢΢ţȴס

ͷת

ɫ¹ǹƽϣӷ翴ţĪһ飬΢룬һҩ

ʵĿƵ۵ϣס۾ۣǰ㲻á⻺˻ǿջЦ

䡪һ۵Դըʮʱ䣬˼άһ𶳽ˣܶҲ˼άǸƣӲͬ㳡بŲĵ

žôµغب֮䡣

ѩƺĸˣ쳹ڸΧԼٵشϢţֲܿƵز

ôŬΣǱѾúܺˣԼҪˣ

ǣӷ磬ΪʲôһҪộҪ˵أΪʲôҪѾʼ˿ٶȺݺݵ˺©⼫Ķҹأ

һʱ䣬ԵһƽӸµԼʱڣҲ㡣

۴ͷʹȥеĳʹ֮ɫһָһԼ촽ſֺϣȻط

ӷ縩ֲ̧ۣڱ۾ĶշתһƵ°ϡ

ȻһֱĳѪϮɭȻ־壬һ̣ʶҪܡ

ȻҪѵɲǡ
˵һ̧ʹͷţۿǸող³ԴǣֻƬʹɾĴ

ȻĿ־֧˸ۣǾ屬˵ǿӲؽͷൽһߣнµ˫

ӷ΢΢һȻֻһ˲˳ڸ۶ͷϣǣ΢һ٣ҲҪѧӦҡ

Ǹ˸ողŶܵľٶģ˿κΡζ

űĶͣĶͷϣǿһŰ߿ָ£Ƕģһ̣־ͷŭڽ

ѩԽԽ䣬ӷڻ˼ڸ۶ѩĺ쵽С

µգɫ¹̳£ҹɫУѩŵĵųӯӯ䡣άǸƣһ֮á

ѾܾûǹŮӵĶͷˣӷڷſЦо

ӷĿ͸뿪ЦЦûƿ

ۣô껹ûǸˣɣôԼҪӭȢװһأ 

۾ٲ뿪Ųּֿ죬·ʹ׷ĿҲܽƵģ޲ʱ룬ӵԽԶԽá

һҹǰδе䣬̹ǵĺ⴩͸࣬ڴϣúޱԼסƼ֮ǰӼ

һҹҹδߣ۾ôģյĳһնãȻ



     42 

һҹҹδߣ۾ôģյĳһնãȻ

Сʱаְ֣ѹʱְֻᰲο۲ޣְֱ

ְֲˣа٣˭ϡ㣬Ҫǿ޳Ǹӡпǰʱ俴飬ƫܳȥдҿ˲֪ܡ

ٺ

ٺ㲻ˣܵĺ˾ͷ죬һرƻȥ

ҲǲǣֻǴδǡ

ǸüۺЦűԵطԼ

̾˿ૣ٣Բ𡣡

ʵĸм˯⣬ֻͻأ𣬸۷ְϣǿ˿ɵһƬɫк̫ͮͮȽȽ𡪡ȷʵҪˡ

㻻˼·¥ͣǴҴȥϵ

ȻַǷĹûС

ã꽭Ӱʲô⣿ǧƪһɵĿףץ绰Ҳѿڶ

һĵ绰ѿڸԭͲõģĴ

ְֽ治ϧ棬ǳĺѩΪŮľҰǷ˸Ѷϰ

Ϣһ˾ͷĵ绰ܿ챻ΧŮѺͳĺѩķ˿ĵ绰򱬣Ҳ⡣

Сκеıֽ

˸ƨС˿ڵһñ˶Ƭꡣ

۽˱ˮһͨ͹࣬СεĻΪȻ

Ӵ֣֮ŵĴߣӰԱٱ˼һӾõ򡢼ʮƬꡣԱһֻмǧԪнˮ񸣻ֲ񼶱ľ͸

ۣ¼ز㣡

֪ˣתͷСΣտ绰

һʣµ͸Һ壬±ҴҸ¼

ħһؼֲô򲻳ɲĵԭ쳣̬Ƭ̨ʲ׽ɫԻĥɡ

㰳㣬ͨԣżҲܽﹷҽ䣬Ϊұνأ۰

磬ǧٹֵĵ绰һ磬ְӵĸ۷ֺԴƮ˾ʳá

ͬСζŲ̰۶棬׷ײƽǸĺѩô㣬Ƶġ

۷ӦһŮ𣬡˵˻ʱСһ㡣

Сһʱ׽ӡ

۲ףϵؿĺѩ

Ӹµɨ˸һۣӵظ㣬ҳĺѩ𣿣˵ߵĸ߸Ьҡҷȥ

̾˿ˡ

Сα죬ۣ㻹̣

۵ͷز£Ҫ̣ܳ¡̾˵ħﶼţ´СһչһСﻹ̲ˡֻҪܰľҰãܵҲûʲô

İ鷳ġ̨ûһһιģ¼֮ǰ϶һ۶ûС׵ͻַˣۣվҲܣţ20һƬӣ8Сʱ㲻ꡣȫ¼ˣǲҲõˡƬҪɽ֮ħԲٵ

𣿡

ãû˸ʡÿʱزһʱ䡣ΪˡΧŮӳˡӦͦصģû¼ʱһֱСεǡ

Թص¼۷ֲͬ¸ŭôˣʲô𣿡

ĺѩˣ

ŽŵĹƷԣϵɫ룬绰Ҵ绰ʡ

ƷԻͷһ˵ǰ㶢ѿڣ񱻵ݽȥ˵Ϸˡĵܸϻ

ӱżˣ˭ţ

ءһһֻŭħӵذϣ˲ѳƬʱԭֺİ칫Ҽž

ĺѩƵĴѲʲôţʶ̲֮סࡪ̫קˣ

۵ͷŽżʵǸĺѩֳĳѰĴƣкܴһԭɡ

ʦЩεȰŭˣͬʱҵһصƬ

ˣ

ħƢʱǧǲã˭˭ùͬؿ˸ۡ

Ȼħǹת򸣻ۣܲҪ仰ôôû㳤õȥһСƢ𣡲õ𣬱ɨˣɨʲôɨɨٸɾҲûʲôãܰͨҾǧлˣ

ʶȤ졣

ǿͨҾģ

ôѵˣôǲԡ

Ҫϣͷϡº󣬹Ʒ԰ο

飬ϰΪȻϣһмسЦЦ

ȻԸ۸Ǽҳ㷹Ƕ˽£ڵĳϣѿİɣŮӿѾޱˣȴֻЦЦģ˿ٵӡ

ЦۣƷЩ˱䣬һ£̲סʣۣûжϵģ

һʳڣͣһĵ绰۴æȥӣԭᣬҲ֪ʸۻֻǵĸ̾



     43 £СޣԲ

ЦۣƷЩ˱䣬һ£̲סʣۣûжϵģ

һʳڣͣһĵ绰۴æȥӣԭᣬҲ֪ʸۻֻǵĸ̾

ʦ֣ղ˵ʲô̫ˣû塣۹Ҷϵ绰ͷ

ƷĬĬЦ˵ԺҪ˵

ЦЦƤգգ۾ֲɵ

ƷҲЦȴĪЩɬһͻ

Щȴ۷ϣĥҸĺѩȴֱҲһֱûҵᣬΪĺѩѹûл¼

ҵʱ򣬸ĲɵģĲҲ̶á

ô۾ɥףڽżϣ׼ڻҡ

߰ɣѮ˻˻֣ɤѵõشƣҸǰˡ

̧ͷĿ졣

ɫ΢ףüα£ܸ۵עƵģ̧⳯˻ӣȴǿҲʾ⸣۳ȥ

ʦ۶ݣǰ£Ȼ˱ˮݵС

ŵһߣ뷭һ˼ҷŽŸ۵İ׿ˮ¸

Ȼֻ΢΢һƳۻʶʱʲôƬһԶյĶ
ʦҩԶ˲ã۵ĻȥҽԺɣСȰ

Щؿ˸һۣȻ֪е⣬漴뵽СҳҩĻëȻ£ҵԼ

ſڣ޴ӷһᵽҽʦ÷ԼʱָԵ顣
Ͽ˿ţ˵°ͣʾ⸣۳ȥ

컹˵ЩʲôϹִüۣա

ǵģйĪƣһûбȴǰδеܡ

°ʱѹۿһȻ͸Ĳ칫ңɥʰҲ׼ˡ

սݵʱ򣬵绰ˣȽȽ

пԽܴ󣬼ӷӦۺһȥ¥ףǰڵ¥λãȴȽȽȥ

ۻۣôôҵþˡȽȽڵ绰Ƕ˱Թ

ȽæĽͣд¥̽ͷأתһȺѰ޹ô㡣

ǺǣҲ֪ðȽȽس󣬵Ƥס۵۾²˭

ˮʪʪģȻոѩˣĴ˸飬ץסƷŽԼȵĿڴ΢΢𣬡䣬ôף

ȽȽʹڸ۵Ŀڴ˲䣬סָֺǺǵشбŵıڳһֻë׵Ĵɫףͣѩʱ׶û˼

ȽȽż޷ΧŸͬɫϵĴΧΧɫԱȣȻ۵ӳҲй껪

ѾңԶ䶼ģ

ЦЦ̧ȽȽϸĳԵ߰ɣһǿϵս

ȽȽڵŤŤͷȴû۶Թ˼ֲСˣ˼ҵԴɵô죡

˵ǱԹɱƵ˵۵

ϼʹ࣬Ȥ˼ⲻǻû𣿡

ɫ¹̳£ҹɫãһһӰŵվȥ¹ǵıӰĳģڸסǳǳĽӡ

ϡŮöвץɣҳñȻۻۻˣô㡣ߡ
ⱲûָˣѾ17˰ֹͣˡ

ߣûʮһ

ѧôѧģû˵С¼ǲ¼𣡡

ۻᣡ

֮ǰӷһƻֺĶ¥ؿһԾҵڶҵ¥Ķá
һֱ밡֮һƱ˵ҵá

ǺŹ壬˿֪ҵļӷǹ˹һڽĻȡ

ֻЦǰ̨ʱֱˣôݶͬʱҲЩΣã

˼ڵԤԼˡǰ̨СЦӯӯǳְҵشپָܾ

رܾӷȴûм뿪

ΪҪڽУ΢ڶҪְӦȫΪȡ

ޱͷϣ̧ͷųͷ٣ĴϸоҲʵؿһڹû⡣˶٣䣬ңĵλʵںãҪԤϳ˿ƵóֳΣ¾ڹʽ㡣ֵǱܴʽ𲻹ۺǶûͶʵĻɹۡ

бαϣʮָշϣЩޱ˵꣬׿γԶξҼǵüƵİ㸺ɣ

ѾԸˣγԶӵȴǣڿ졣

ͷ´һ

ޱģ

ɨޱһۣڣСΪ壬ĳĸοСΪıȡ֮ǰסԼı֣ǶԱǼƵģң̳棬Ҳ߲嵶ĵط˵Ҳ׷ԽְȨֵ飬ҲϣҵĻٴη

һϯ˵Ķʩޱٲκ顣

뼾ӷԼϵ¥Էǰȥϴּ䲹˸ױĥĥʮӣ֪ôڴļӷ硣

ؽעʣ̬ѹסţڵزеλ뱻ĪţĴҲҹȻ١

ӷϾΪϾŵز綼ҪĴʵǲ㡣
ңA8űصʱ򣬲й棬֪ߵغص˲ΪˣƤļ۸̧úܸ߲ų¡

£һ˰ͲݺݵرƵˤͷѪþʹһ겻񣬱Ͼز硣

ޱ̾һӷ磬ĲҲ㣬ʵΪ

ĥųţȴڿشǰĵʱĲ

γԶ겻

Ů˵ֱǵ̸һ뱻סļƴйء


     44 

ĥųţȴڿشǰĵʱĲ

γԶ겻

Ů˵ֱǵ̸һ뱻סļƴйء

Ҳ鵽ˣһγԶļ򣬡˵ǸۺһмӷĶˣ

ĵһγԶΪƽʱɳʹ䡰ô󾢶Ϣ

γԶһ˵Ϣ׹ֲҪĿ

ۻǿԵģôɫһƷ˧粻ҪҪ޸һˡΣγԶĳôһ䲻ߵĻ

Ѫ취أ˵ʲô

γԶһ̯Σ۱ˣһô찡

ôȷһǱģ˵Ǳƻأš

ҲǡγԶȻͷʾϿɣҪŮˣôһƷˣһϵɡϲһѾùˣȻ˵ǲ˹βͲˣ۵𣡡

Щⲻˣʲô˼

ǺǣγԶЦҲݽ۴꣬ʱͰٸ㶨һأһɱϴѧǴΣɲ

˵𾪣죬ɸɵ˦٣һΡ

ǶγԶȫסĳܽĲĳòȷʵ˦Σ

̫קˣʿˮпһϾԿ

һرԶ˼ѣҵ飬Ұôص鶼ˣڸ취ˣ˵ǵô찡

裡γԶ̲ص

̫ˣҽŷγԶôһûˡŭ⡣

õãγԶڳһı飬һָ˼ôӵⲻɡ



͸߹㲻ò֣зִ硣˿Ȼã飬εҲ˵Ѿжˡ

ŶȻ״Ҳֹ˽ˣӦòڹǸռôɣ

ȷʵǹ˽ˡʣγԶԸ߶Ͽɣһ̣ȴһתϷʵǣ˽ˡ

ЦЦۺ˵һȷʣ˵Ǹռô

Ů˱ˣô죿γԶʡ

ԥӰˣҶŮˣˣ

γԶݸһ˰ɵ

Ƕõģһ飬ٵ鼮Ų裻ڶҶἯţҷչ˺£һɱɱ񣬵ǽۣߺԸ

Ϊһۣòʲô°ɣǡ

İɣγԶЦûôʴȡ㶥ധѵŮ˵˽ˣ¶˵أݻһˣһǴӸϻٵ˵ٵҪĶʲôġ



ſڣ˵ʲôγԶ̧ͱͱ

°ӵѹȥһʱ䣬տĳ壬ȵľͷ᲻صĽŲ̧ȥƹ£鵭Įļư

ɨһĪһۣϵ´߰ɡϲԼμҵڵ¥Է

һٴ¶ԺԲٵĶֻߵˣʵڿ¡

ޱԲؿһʧķòܷӦ

ĵƹϣ԰׵Ŀ£˳ǣЦȴǿģҪӦҾԲȢ˵ġ

á

ŮЦԹǣйԵģȻеһΣͻеڶΣΡ,񶾵䣬ӷ磬ɣһ㶼޷ѣϴȥѵ

̤ƻֺĴţһѩӭϮĽޱ˸սڼӿȳϤˡ

ŲԶȴĵˣЦЦġ

ɫ¹£ѩ䣬ӷбɫıϣ֧ڳϵм̣ȴûг飬ֻǵȻɢָ˸Ļӳ۾

ŲԶľ룬ޱǶˡ

Ϊһɹ̽ʿǸӵˡ˴Բȴֲʧ̹䣬Ц̫̫ãԷֱЩЩǼٵģЦЦʩȻĳЩطЩ

ޱСؿ̤ڱĻѩϷϸ졣

ӷоƵߣƫͷ̧кӭŮӡ

ľ룬ޱס¹ٴδ

ǸֳԽǶݣȳ˿ᡣ

˲еĶʸǶŮѻƬһʱмһˣһմȾղһ޷

ŵ壬ױŵŮӵһЦҡߵǰ

Ⱥܾ𣿡

ӷֱ˫֣ȴûƵƮָƣȻƮɢ

ҲǺܾáӷЦЦкơ

ޱ˶λ߸ϵǸһҲЦŵģԶڲ²ԱЦжƣЦȴ͸Ī룬ܿ

ǰˣЦŵʱҲ޷ĥƮ

ĳЩط˵ƣʱݣڱصá

γԶ̸ĵЦ

ӷҪһŮ˰ԼĻǸŮ˶·ӣǡٵŮˡ

 
лҪ˵1 ѣlao12307 ۣӹʱ ֣2 ʱ䣺2010-10-28 17:37:24½ڣ43 
ϵĲ˲졣
ǿŮȻ׵Ļ⣭8ط꣬ʵ--ΧԵطĲۣΪչһʵĹ¡
˴С˵14ֻ꣨ǿģûдķݣⱾС˵ģȻԲ࣬ľУϳˡ

[߼Ӿ][ɾ][] [Ͷ] [ظ]
[1¥] ߻ظʱ䣺2010-10-30 20:30:26

"ȻԲ࣬ľУϳˡ"
ǰĻôܼȻ󿴵䣬˸ˣ
so㿴14С˵ľɣͺͺĳ￩ӲĻţдˡ
׵ĳˣġ
λ߸lao12307ɡ
ͶŹǶˣ




   45

ĳЩط˵ƣʱݣڱصá

γԶ̸ĵЦ

ӷҪһŮ˰ԼĻǸŮ˶·ӣǡٵŮˡ

ӷĬĬһ۽ޱָ̣û˵Ҳûм׷ʴ⣬򿪳ţƽϳɣЩ䡣˵ȡ˳ϵ̻Ҹֶᡣ

ůҲůůҲⲻϰԵĶȴľ
ܰӷỵ̂

㲻չǷ˳𣿡סʡ

ҲԣҲΪ飬˵Ƥӵ¡ӷ糶˷ţ༰һ仰

ޱ΢㶣̶ĵӿһůжԼԸġ

ѩ£ƺԽԽƣӷŴ⣬ԺҪˡ

ΪʲôѵΪҪˣȨû𣿡

ӷԭƽ΢΢ݣͷųָŮӣһ˼֪ˣԭŸء

ֱӳˣ˼ƭԸ

ޱĵ׿Цʣ˵ٽģ

ǰӷ΢΢̾ϢԽŮӣ͸󳵴ѩ뵽ңԶ£ԭΪһӶҪȹԶ޷ѡߵأӭŮӵ۾˸ۣͬʱϲҲһѵĻᡣ

ԺУŤŮ³񶾵䡪ӷ磬ҵΪŷϵģҲΪģԶԭ㣬ԶҪ뱲ڶҵĻںжȹԶܽѡ
ܽѡ

Щ΢ĴʹϮӷ΢΢ۣȻȻʹţԵظо޷ܵĴʹԽԽԽԽ

㰮𣿡ƺӵȾŮŨŨ˸УֻǸѣ

ԣӷû̻شɣȻӢ˵΢΢𣬵¹͸ϲ㵭ɫڣ㲻ףᣬҵľꡣ

᳾Ȼȴ͸޷ҡļᶨ

ԭǵ౻ƣޱȻ΢΢ƫͷƲⶪһߵ̻Ҹסһһڵ̻Ҷ̰һȻľǼº󣬼ӷһˡڽ

ڽ𣿡ΪǸŮӣ⣬ûгڡ

𸣻żζʱüͷֱӷЦЦŵ飬ζУǳܲãܲЩ

ӷ磬һҪ̼𣿡ࡣ

΢֪ӷ̾˿ûиۣҲܡ

Ϊʲôô꣬ޱڱ׷ʣ橵Ҷ޹أַϵٻʵΪʲôҪЩһԼϣ

޹𣿡ӷԳɣҲɱʣȴҶҵӣȴûҪҵʱػѵҵĹ֪ʧȥֲܻζʲôȴǺǳصģһˡѵͲҵĹ𣿡

һϯ˵ļֵȴһس͸ޱߵ˸Σ

ԭһˣƽյЦ޿޲ɵӡһĿᶨ˭Ҳ޷ҡ

ޱʧһƽ飬㲻ʴ𣿡

ӷ˸еþòܻԣ㶣ʲôʵģҼγԶһ¥μҵͷȻͬһ뿪ȻѾûд绰ͬʱμҵ档ԶȻμҵ˲ˣûô׽취

˵μҵҲ˴£Ҹո

绰ʱ˵𣬼ӷ簴˽ͨ

ȽȽְ֣ôڻûҸۻ۵˺þˡԹƺܿС첻ӡ

ӷЦЦ߻ۻ۰̱𼱣ְһ͵

Ҷϵ绰ӷ簲οһɫĽޱ㲻õģİ취ֵϿܲԷˣȽȽҹȥ

ǡ

ӷҴӦȽȽԷǸԼðɣ

ޱżӷһû˵ȻˣҪеǸۣӦҲڰɡ

ʲôӷ΢΢üá

ģҲʲôģֻ뿴һŮˡȻƻˣֹƻ㡣

ӷ綨סҪŮӣ˼룬Ҫֻ֤ԶԶһۣ˵ҲΪκȥ

ޱ΢࣬Ҿô𣿡

ǣӷ絭ֻ̳˲һ

ģҾֻȥһۡһۣȻҲ֪Ҫô

ðɡӷ緢棬ͬʱԸϵϰȫ

¥ĴУ֣ݳ˿˿ƵĲò˵ʳ

ְ˵һ͵ȽȽֻ˸

ĲɵӦһһԷһбܵƮԶ

ȽȽ˳ȥ̿ˮСѾͷʱҪֺ³Աܡ

ۻۣҲһаɣ֪ϲζġ

ܣˣ

̿ˮ̵ðɣô죬ϸ첲ȶģܲˣ

УȽȽм

¥ֺţɫζʹɭȻܶðϺһڸˡ

վĴͷ˼췢飬ΪԼǵ취ˡ

ۣһ̽ԵŮ

𲻺õԤУüȻһˡ

Ψһİ취ǶϾ

̼ѩϵĿڴϹҡ˹

㲻ң̼ѩεŸҵ䣬Ҳǳůʣ΢΢һüǰŮӶԲܽ黳

۵һЦӲһ䣬ҪǱֵĺܸ˼㣬᲻ú֡

ңԸʱԶưĳ̼ҴС㣬ѵõأŵꡣ

ûϵ˵ֱӣһ£ڣ˵Ϻ޲޵ģѾȥˡ



     46 

ңԸʱԶưĳ̼ҴС㣬ѵõأŵꡣ

ûϵ˵ֱӣһ£ڣ˵Ϻ޲޵ģѾȥˡ

֪ҵ˽ǲһô֪һأһôأ

һʣͱˡ

ЦЩ˼ʹ˺˵ʱҲֱ׳

̼ѩԼʧ̬˶񣬿һһȻĸۣ˼ӡ

ӡƤЦ޷ӣʱƽĪ顣

¶ĳ־ģ˲ͷĳһ㶨סԹ˵ʼգһпõͼע⵽ңѧϲΧ壬̿ѧϰμӰеĻҾͿҪˣѾʼעˡˣȻ׾ٵشݻԭҵһС 

ƽ˵һԼصĹ¡

֪֪ۣҵʱж㣡һжúõģǣͻȻһ죬㶥ŮѵͷγǰʥѧǰȻ˵һ飬һ飡

̼ѩͻȻףԭͣյĿͶ䵽ϣĿɭ䣬һ
ֻһһ仯ֱȻɾĸۡ

֪ҵʱĸ뿪ʱĻֺγأ

ôһءʵ̫̫ãõʧȴ̤ϾصǳҲ̫ңҵȥ

ƵָɫڴµĿڴſڣҪ粵Ȼվʲôû˵ֻ̾˿ĬĬǰŮӡ

ǿҾˣҸҲˡأɵɵԶ֪չĸܣ͵͵۲ǣμŭɶȴǿŲӡ

ָ𣬸۴۾ȻڡǸʱ֪¶Ψһִŵ۸٣ǸĮưкžݡ

ۿЦһ˿չദѿİɣǼƺδԹ̵úɣ

ǸӵǣôأȻżȻǰ죬֪ʲôνһ飬ʹթӮŵѶѡ

ʹթôʹթأǸʱİٸĶأ

ĺ£԰ĺŭţʱѾ忡ǷʢĻ°Ȼս

Ǹʱ˹̫µ̫į̫Ҫ飬ս֣ɺϵĻԵ˳µرס

ʱԲŵĿô·һоͷ죬Ѿʮ֮á

ŵ˶һ˿Ц⸡۵ףȻȴʵʵشš

̼ѩ˶٣Ŀ⾲ڸϣƺѰʲôȻӴ׳ĬĸۣȴĪŭȥȻ˵ǵ鲻Ҫܡ

ǵ鲻ҪܡЦظһ飬ǡҧһһĳƺ޼Բͻ

ͻȻˣΪһж᲻һˡǰȷʵһˣøĳĬԣҲ֣ڹһ

˵˴ԭѾȻرԹЦʱɵȻûʶһѾһˣϴѧʱֻܵǧ֮AһûʶתĸıѾϢˣֱ㣬ҲŷԶǧ￼AȻȥġ

̧ͷôܣٿAȥ

ųԾĸۣ̼ѩɤѵõش˸еζʹ׷˽ʮۣ꣬Կ

һ̵ĳ̼ѩǸ߸ϵĳ̼ҴС㣬עһؽĵ׵˿һ㱩©Ըʾĸǰ̬

ţҪǸȴߴԶĵȴӹʱס˽дǵеģԼҲͼٳ׸ӵĳ̼ѩҪκΰο

Ȼ̼ѩһΪսָɫҲƽ

ƺǵŸۣڣۣԲʱ֣꣬ǸŸ۵˫ۣ˵ϣȴһ̻һתҲڣԼΪȡ٣ȡԼܵҸһУһҲڡϾԼҸҪԼȡ˻˭ҲõģֻܿԼûҵԼҸ֮ǰڲȷԼҸ֮ǰһҪþһа취ȡ

Ҳ˻ΪҵĲֶ˵˽ҲңҲڣŬˣҾȫԹˣȻ֪Уҷˡ

̼ѩǳ̼ѩһϯֱ׳˵޷

ۿŷйƵһ˵ĳ̼ѩȻ˿ûЦЦġĵԼ

˸£Щ죬ԾĬӵ֮С

ò͸߷ڣ¥λŮӾԳ֣γɹգǵ·ƵƵɵع

ľô𣿡̼ѩȷӦЦЦ׷ʣԭ£

ԭ£̼ѩΪλִŵνԭ£̧ۣĿӹŮʶͣСƣȻ򣬡ϲ㡣

ûͷûԵһ仰̼ѩ죬˳Ÿ۵Ŀ⣬Ȼлл

Ĭһν١

̼ѩţĲݵӡ

˵ԭ²ԭµģЦЦδ޹ֺԭأ

̼ѩ˫ۣԵĲ˼顣

ġ۸ЦЦͣҶ㶥߰ɣˡ˵Ǩŭʰɣ

ôܣ̼ѩţңҲᱻ뿪һȥ֮áҲôȣ

뿪̼ѩȷʵǲɻȱأǴʹ뿪ĵǡ
أ

ѾȥˣͲҪˣҲ÷ϡ۵̼ѩɻ飬ֻüͣ뿪Ϊ㣬лкܶ㲻֪顣ֻǡ

ۡӷ粽Ĵݣͣڸֱ࣬ļͬʱк·ˡ

۵΢ɲؽӲһ£ȻûпӭҲûпܣֻάǸƣ˳سĬ

ʺķΧͻ˴ƣ̼ѩõü̧ۿˣĿ϶£ڴڸ۵ļϣǣ

ӷЦЦһ۹ԾسĬĸۣͣҵδޣл񣬽ʱ·˹١

ԣ̼ѩŶһζشͷĬĸۣƲʣۣȷҪϾл𣿡޸һˡ

ԼӷֱԾ쳣ĸ̧ͷȻֻЦЦƺĬˣ˿ûз˼

̼ѩ΢΢ʹʱĸۣЦ΢ΣƽһǰŮӣĵŨصΡ

̸ܼ˫Ѽ

ӷŸתȥ

Ǹ޼ɵŮӣĬɵǸܵ˳ļֱ񻰣Цա

ǿҶı仯ʹԭľƽ͵ĳ̼ѩȻľ̵˺۲˳׵Ťתһˣıˣζɥʧ

ѩ뿪Զȴŵػصߣôˣ

˵ҪϾл񡣡̼ѩ૵Ÿ۽ųıӰĳԼ˼þòܻ

񣿡ƺЩԾٵĶͦת˲ȻҲˣϾѾôˣ

û˱ȴʹ尾ԼǼ΢ɲۡ

٣̼ѩסɷƣůĴŰĵ٣Ҫ޸ˡ

ôܣӾԵľ죬֪һˣ

۵Ӱûȵ̼ѩȻңңţƺûɷѯʣֻתɷһֻ֣ţȻ̧ۿңǰ£ΪǽҪٵĺӣЩͽһɡ˶٣չüһЦңҸһ١

õġûκγɣҲ̴Ӧӵ󣬲ĵغǻ費Ҫ㣿

̼ѩЦҡҡͷЦܵȴŲԶܰУҲܻ䣬ؽͷɷš

ֵĳϣ˸ӴкЦЩεỽѩ

ҸЦƸϴ۽ǣңҾԼҸҾһӶᵽҸζˡлл㣬ң



     47 

ֵĳϣ˸ӴкЦЩεỽѩ

ҸЦƸϴ۽ǣңҾԼҸҾһӶᵽҸζˡлл㣬ң

˶ıܣȽȽһ·رŷص¥ɨһܡûѰϤӰȴˡ

ޱһþ޴辰ӰżӷʧķȫȻû⵽ȽȽıƽ

İɣŮԭĵЦʧȽȽЦţԹҰְȢġ

ɲǵĽӲޱ˲ָ֪

ȽȽͣ㻹֪ܵزҰְ֣軹ۻۣ

Ůεٴޱɫ԰ףǿ̬̾ôΪʲôҪ϶Һأ½ҲܱǸĳ⣬ôܰѹȫƵأ

ǣ𣿡ȽȽٴЦߺ޵ɲȫȻڸǰĹ㣬ôְֳأûгܣôأǳ֣Ҳôɱأ

ȽȽһʣּֿ죬ȻĴžš

һֱΪۺЩ˿İȻȥʱŷ֣ǽ˿ڣȻ˿ڣȻʹ̡

ޱϵѪɫ˲˾ֽһĲ԰ףͼȥҴϢŮȴڴŮǱͬĿʱضסǿҵĺ⣬һδŮɢȻʹְᡢɾ˵κܴӦԣǹĽޱ

ȽȽһʱ䣬ޱʴӣţʶŮ֡

ȽȽе𣡡ŮǰͱˣҵֽмȽҼȽûлֵĻᣬΪ뿴㣡ҲʶȤһЩҪٳǰ

ʧֻ̬һ˲֮£ޱϾְ꣬𽥻ֻɫȻ԰ףķǰºѣְֻҪأ

һͺˣһѹ֮ĳˣǱˣôûˮ׼һСѾͷƬӽˣ

ȽȽĲᣬţǲҪ棬Ҫƻְֺͻۻ۵Ļ𣿸㣬ҲۻȻ۸ҼȽ粻ǰǸȽˣ۸۸ۻۣһᱣģһᱣġ 

һᱣֱһظ飬ÿ˵һıᶨһֱ֣ǸƸŮڳŵΪᶨɶҡ

ۻۣһᱣ㣬㵱ػʧ

һξûңעҲ޷нģӵˣôŮǿסĽޱ૵ŮԶȥıӰǣǸЦ⣬񰡣治ǼӷŮǸӵļӷ磬ΪһŮ˷ҵ𣿡

һΣѡأӷ磿

ޱЦૣһĿԴġ

ôʶ̼ҴС̼ѩģӷ緭Ų˵ĵʡӡøӵ˺òմߵġ

Ŷڵϵ΢΢һ٣ǰʥѧһʱ顣

ûеĲ˵һҳ

ֻµʱ䣬һѧڶˣûʲôġ۵

ԣӷŶһһ˼̧ǳǳЦſۣٺ̼ѩһ飬Ȼʶ̼ѩҲӦʶٰɣ



     48 

ֻµʱ䣬һѧڶˣûʲôġ۵

ԣӷŶһһ˼̧ǳǳЦſۣٺ̼ѩһ飬Ȼʶ̼ѩҲӦʶٰɣ

Ὣ֭Ƶһߣ΢΢ͷʹʶ

˵ָ΢΢һӷԭĿЩĪ⣬׷ʣһת ۣϲʲôӴ׿Ų˵Ҳʡ

뱭ȵϱȡůԣһ˵ļӷ磬˳ɣûϵ

Щز˰ɣߵļزĲͦġ̫ƫʳԵ岻áӷЦЦ⡣

΢ɲüȻվֻŶһʲôҲû˵

ȽȽߺƽرԼҰᣬֱվڰſĹĵģһ˶Сؿڣƿţֿ죬ؽУۻۣôҾͻˣڴһȦ

ߡɴ⣬ֺǺǵЦкְˣҾͽˣֲҲط

ǣȽȽ⣬ֲ㣬ƨض·ᶼҲ

ϴּҲ·˵£

۷ۣУԹƵصĵ·ĺòã

۱ҭţȽȽüʾ˳˱ܵĺӣӷŵǰԡģĺ·ѩƳƷ֣ԿζΣ

ΪëѾǵһδСѾͷƬǰϵȻ޴ĵزˣü˼Ƿ÷ʡһȴŵζʱûͶһףȻͽ˻Ұ졣

ۻζϣҪڵڶʱŷղԣ̧ͷǡöϼӷһ˫ӣضϰԵ飬ʲô𣿡

ԣӷ΢΢ףһûʲô岻ãôĶٳЩĺá

Ŷһ˳ڱ֤֪ˣԺٳЩϴӦĺãճڵڶѾ

ôĿŵΥ֪˭߳ëӷЦãֻԶʵĳ˵ĳŵֽĳ˳ԵĲֺıܺһץסƵԼǰ귽ŵĽ飬˵ٳЩģǾЩɣ˳飬ʣµĹҰɡ

ۇ壬űϴٵıܸŭԡ

ȽȽüĸһֿۣԼƵİְһۣЦúò

۶پΣڨڨȲˮĲɵһСǺˣƴԡ

ʵʵرǺˣؿؿȣˮӷ練Ӧ죬˲ˮѸݵϣȽȽµĺ󱳣æ˳

ֱȵͨ죬۲Żʱ÷ⶪ̣ҿԹѾ죬ʱһҲް֡ȻñЦ

һžͶ˵ëǼʮһգԲˬ

۵ͷ۹۱Ǳǹģ˵ٴʵмĬߡ

½½ؿʼϲˣ۱ܿ͵ˣרʳ֣ͷԣֲܱɵ˺

ͬס£ʳṹϰΪȽȽѼֲ֣ɫ糣ؼв˳Էżһ۱İְ֣ľ档

ӷڰͲסٿ˼˷ŵжЩ߲ˡ

ΪרһʳԶãʳϰһмһˡ

ز͵ˣΪѵ˼ӷһۣǱ׳Ҩһ̵طŽ

ǱüӷԼ˶ôݵ飡ʵҲǱԸ˶

ӷǾһ̲סʳ˿ڣһôʹ𣿡

̧ͷﺬŵδ£ǸίüӷȽȽһ

ȽȽЦ˵ְ֣㲻׵ģۻֻҪ⣬ûеˣˡ

һԭǢķΧʱһ͡Ǹ˵á᲻áõ˿ڣԼ۽Сرܿ񲻾ڣһ缾ӷҲûзӦ

۵ɫ˰ȻҲֻһ˲֮£ЦŴѾϸ첲ˣֲڳĶŮýʳṹʲôʲô߰Ķ

ӷ簵˿תƻ⣬˻ҪʵЩģֹȽȽ˵ʲôȴͻȻĵ绰ϡ

ҳȥӸ绰Ÿ΢΢ͷȻת˰ᡣ

ӷתȽȽԭһЦӯӯһݣüͷֱ壬ˤһԣҲˣ

ΪΪӷ粻Ȥǵ˧Ų·ҽҲɫôô벻ۼȽȽۣ߰ߣϻȥһѧĵĬдһɣ

ȽȽһЦЦ󲻿죬ۻ۸ʲôףʲô϶ǽޱǸŮְ֣Ȼ

ȽȽø۰ԣְֳȥ£ǡ

õġۺЦͷĪһ

ȽȽ˼ؿһ۸ۣƣۻʱʱȴɵõĿԣôôأ

ȽȽתעϴ˵ǸС˧磬ôݵû

ȡȽȽڵһڲˮֱ˵ذһŤ̹Ȼĸۡ

ԹۻۣУСһö˼ܲܲҪáݡôۣ

𣿡ʡ

ȽȽͷ

ǽ߳īߺڣС»̫ˣøʶôͯˣ

̬ãʡǻһװģ˼һ֮ѡˡ

ꡪڵ²裬ٴ͸ذ

ȽȽ˲豭ݺݵصɸۣԴż˲Żָܴӻۻĳʲôû

ؿܻȽȽĬĬԼһŪСѻǷǳ֮ء

ۻۣ˵ϾҪˡȽȽеƵ˵

ڽޱǰצʢ˽Ҫ۵ĵȽȽһڸǰȴԵ˸

Ȼ̧ȽȽϸܵĳ

ָһɲǣ᲻ȽȽƵģôΪʲôҪͰ͵ܵȥѧأ

Ըһȥѽ۱ſŮĺ󱳣ο

Ҳϲ⡣ 

㻹Ϊٶ顣

˵Ϊ?ȽȽף۾ģϣΪҷȥʷĻ𣿡

ס֪λش

һǲǣǿʷ𰡣˭Ϊһǰ;δĸôõǰأ

۾ؿ

𣿡ȽȽ˳ǣȻЦˣҿʵŮ

극뿪ȵľͷ쵽ʱϰԵѽֻˣ

СȽȽۣεƸۣȥãҵ㣬㰡

˺һḣ۲ŻȵĲͷȽȽڿһȦ·ڴɣ

ЩȻһôܣ

ûע⵽۹飬ȽȽעǰĳס

ԶһŴ򿪣߳òڵӣ۵ĵȻ٣ǹ°ǰ棬΢΢ƫͷһ˵Ż

УȽȽѿڵͺ

 

     49 

ԶһŴ򿪣߳òڵӣ۵ĵȻ٣ǹ°ǰ棬΢΢ƫͷһ˵Ż

УȽȽѿڵͺ

һǸߵ䣬ЧãУҲǾĵֻӵͳĽ̸ʱȽȽľԵôͻأǵһ˸ؿ

ٺɣ˳˵Ŀȥߴͦε΢΢һ

·°Щ壬۵ͷᳶͼŪƽ̧ͷȻ࿪

뿪ıؾ֮һȺ˵Ĵӵӭ

һգһμɫغۣʲôô棡

ɫ΢ףǽڣ뿴

ʱ΢΢׿һ۳Ķĸۣɫһ촽ҲγԶȴЦشкۣҲ߳Էɰɡ

ܲĸ۳γԶͷûнһѵ˼

ٽ²ͣȥ۵̬䵭γԶεغǺβȥ

μһмˣȴû뿪ƫͷղ˵ʲô

Ͷû˵ʲô

ΪѣСѹû˵

һЩŤزͷ˵ǸСŮ

ֲӳĿˣԻ룬ȷ˵ʲôС

ʲôˣǾ벻

ٱ۾һ߳˼һ߽衱˵飬裬裬裡һſ֣

һֱﲻԾ˿̲𽭸һĵˣȻÿμʱǴףＸʱţڳ̼ѩĻҲţղţ̻ɫԿɫĳ΢΢¶

һֱĮ̬ȣȴҪ顣

߰ɣһҪ顣񲻶ҲγԶˣڷԸ

ոպ˾ƣܿ¿?ԹɫС顣

ټ߼վ۾ȵĳڣ֪ں˵ûУһÿɷӡ

ڳ㣿̽ʡ

˺һҲûеȵٵĻشͻأվ۾ضȵķͼʶٵִƢ߲ˣԹȥš

ӷĽޱڴȸۺȽȽ߳֡

ȽȽŸ۵䲻ģѽ

ǡ

ǣǰ㻭кöĻ񡣡

ϴˣ۵ϳϣֻǳѡ

ôȽȽͷʼе㲻ȷǡ

Ҫٿˣְڵǡ۹ϵش

һֱרעضŸۣЦӯӯ֣΢㶣Ӧ˳ȥ˫һӷ硣

ĬĬһǳ鶯һ£ЦЩ



ٲĴݣЦݵشкڶ䴦ļӷ֡

ӷҲǶ̳Цɡ

żľ룬ۿƤЦⲻЦ飬ͷƤ飬ͷߡ

ǣܣǽüӷںεء

۵شк

С㣬ղޱ֣Ҫ֡

۳룬һޱ٣һ²оٵȽȽٿһͬޱļӷ磬˶ΡΡ֣׼һ¾뿪

ʹ˷Źס뿪ƣС㲻֪ǺܲòΪ𣿡

۵ɫ˲԰ףཨ߽ڽڰˡ

Ǹӷ統ѿǣȻѴӦ޸Ͳκ˵ҵ㡪٣

۶˶񣬵ڣôѵ㲻֪ץһλŮҲǼʧ𣿡

ʱĸһʿŷĳĿƽϬᶨػվߵǸˡ

ۣ㡭ɫ࣬ʮָ۽ˡ

۳ʹüʹûѣſҡ

ԣٷǵûзſյøЩͬʱֱ۷קקʹۿңۣôˣΪʲôһֱס

ǣ˿ڣ۵۶亹סƵұۣһűקߡ

ҴϢţ̧ͷӭٵĿ⣬ؿҵô޹أ˵һΣſҡ򡭡

ٴֱش޹𣬽ۣ˵޹ؾ޹أΪһ˵˾ǰǲ̫ˣô޷ģ˵߾˵ͻҾ֪һڵʲô㲻ҿҽҪ˵žҪȥʵס

ɫԭǳʱȴŨŨĺڣͬնҹī̺ŭ

۱Ǻ˵ŭס켸룬Ӧʱѱ룬յĺϮ뿪׵ȼ©쳣ѩҹ޷ܵı־塣

۱ǿҵĺ⼤Ѹ侲ԭͲ԰׵ѪɫʧѩһĲҰףɨһ۶ҵ٣ǣ΢΢

·Ե

ٱɭס΢΢һ̧ͣ

ףӭĿ⣬΢΢ء

 
50 50  

 
أ

һ仰֣һ赭д˵ͬ񶾵Ů˲䶨סٵĶ

ֿάɫ׵ƣܹľ븣۸оЩӲ

һ仰ڣٵɫʱ԰ףɫףۣ˵ʲô

ֺĴУȴ쳣ش

һȾͷӿڵһ˵˵ЦЦСк쳣Ƥߴߴͣıصǰ棬Ск·ʱŵǰ棬ҪײˣֺǺǵػţ˵СӾ͸ûõſɰ

ʱüĿ̫̫һ۹ؽŵĶˣҹͬҡҡͷڵǵģֱֻŤ˶٣ǰһϸɫ٣ֺǺǵȰСӳͦҪΪÿƢãŮ˾͸úúúţܷƢءȻתͷ򸣻ۣѾͷҲǵģòƭôѾ͸㣬ôһ˳ľҷƢأܶ˸顣

̫̫˵ʲôϰֹȻصǸԲסϰЩմӲ̫ã鷳ˡ˵ǣϰת뿪

껪ȥһǣƢϰ飬һŹȣȴ忡ţϡɼ緶

һ֣ЩŤؽԶŲŲ㿪ߡ

һĹٵɫָѾסκβ·ոǸŭ˵ƺʱְٴδֹ

ΪˣȻŵֱۣͼٵƿأȻһǿƬδɡ

ſҡ

ָս˼ָָ֣ΪʧѪĲҰס

ͼȥȻץŲ֡

˺ݣøճָȥץֱ˲䱻ץָۣεεѪɫɲš

γһƣͻأؽ

뿪ʳ;ʱòĿһۣӷƵĽޱЦЦĿǡ
ãҲ޷ܣ˵ſҺòã

΢̬

ԣߴͦε˽ûд𻰣άǸƣһ˲˲ض

ſҺòã㡣

šһ»޷

㵽

ɫ˱䣬û̴𻰣ԼҲ֪ƵģĬã˵ղ˵ʲô

죬ľľظ㵽ô

һ䡣ٴֱغǶ

ģ㲻Ͻ͵ĽͣȴˣŤƫͷǸûʲô塣

û˵㣬ֻظһղ˵Ļ

˵仰ʱס

۲ҿܶ𣬡߰ɡ

˵һΣ˵һΣҾߡ˵⻰ʱ˫ۡ

һ仰ҧгһһĳ֪ΪΪԼ

̧߽䵽ϣ¶ϣͣ۾΢΢˵·޷Ƶģһת߰ɡ

޶ԣ㻹û˵ꡣ

ɴ۾Ŀı˲ãЩȥһһ䣬˵ء

˵Ǿ仰еָ˲䷢ƺһͻ˵»Ϊ촷ۣȻֻôһ̣ɿ

ȻǣԳƵصЦЦ

ǸξϲȥŮӣ˿һһҧķһٶ˵ء



ء

ֻǱĳƺ絶ʣءƲɵ֮Ʋһ

ۣŮָһɿݺ˦

ãããܺãٱۣáһ˵飬߰ɣۣҲ㣬Ƿ˲Ż

Ŀı

ɫ߶ݡ

ſڣȴֻһĵ

ٺЦЦһҪġۣΪյΪۣΪ˵Ļۡ

˵⻰ʱղųϵֱ˾ѾȫҲӰ·ָֻ˶Ǹ߸ϵ

ؾס΢΢ʲôȻվʲôҲû˵Ĭһת뿪

ӷĿһֱڶ֮䣬Թۡ

·ߣ²ͣ΢΢ף󣬡߰ɡ

ӷһҲЦЦкټ

ЦЦټ

ѩѾͣˣϻ˺һѩȥЩۣĭ׵ѩѥںĻѩϷϸ΢졣

΢ˣȽȽȥȻȥӷɫƽԼʻϲףޱĿǰĸۣµؿڡ

㶵ضһһδ

ãѾ߳ףźʲôƵأعͷȥŲľ룬͸󳵴Уվڵ¥޴£ƺʧķ򣬾þδ

ǸģĺڵҲʧʲô

عͷͷ΢΢бſųĵӿĪȻ

ʼ˷磬ңѩ׷ס·Ĺߡ

ѩû֣·Ǻܺãؿʼ³

һζڳȺʱӷ罫һ죬ĺХůĳ

ŵһĻĻӰԺ侲ȻĪ

һֱΪҲǿҵˣǣȴ·ĵףԼ֪ĵĸ㺡

ؽᱻʳָĴָ۳ɻụ̂ķǿҵУӷǿԼ侲

ãֱָѾӲ

˼䶨ӷһʼʣϲʶ٣˵㲻ʶ

󸣻һֱĬͷ΢΢бſųչ̵̣޷˼

̵ĲʶŴããĳȺԣ㶵ػͷ۾˰Ĭ˺һŵȷʵʶ

Ȼڷ֮󣬶Ļѣ

ӷ˲ʧأŭۣ㿴ҵ۾˵һߡ

̧ӭߣ΢΢Ҳʶʵ

Ǹ߸ϵİ٣ǸİһҲһҲ޿

۾ô󣬿նݣȴҲޡӷͷٱ

 

51 51  
 
Ĭָֻ÷̵ϸ΢졣

ͨ·תѾûжµøո

ӷϳı类ڳ⣬ӻƶԽԽ졣

΢΢бͷųŻҰĲ̵ȶ𽥵ȥʶ档

ԭֻվһȫľԶԶһۣ̲סȻÿ߽һ˺

˵޳ʼ֪޳˹ز

ڸոգӭǸ˵Ŀ˵ء

Ҳߵĵز

ۿЦ

ҹɫУľļкХԶȥЩ£ХֺХȥĳЩĵף̹ġ

ҡһ죬ĺ絶ιգԺۣīڵķ˿裬һ

鷳ǸϲһֱĳģϰߣǼ꣬ûˣȴҲ᲻üˡ

ǰǰۣеϢòã˵ˣڸո㻹˵Ļ

Ϊֹɣÿμ涼Ǹ˺Щõͣڼɡ

˼䶨һջƮ˼תͷһ۽÷ɿļӷ磬Ĭãڣæߵ£뿪ɡ

ȥģӷʡ

ĶСֻҪϾ

ҲΨһİ취Ψһһǵİ취

ӷŵá

ѩ׷סҵסۡ

վڵ¥޴£Ǽѩ絶㣬һһعι壬һһ룬룬롭·ĵϡ

ûдףɫװճȴԽӲЩѩХķ䡢üҡͷָ£ȭǽڷͻ

ڶɢĺ⣬Хķѩһ˿¶ȶᣬ

һɫıγͣǰżɫ޷æ³ǰСȰϳɡ

˵ȴһҲδҲ֪ĻûС

ΣֻýԤµ·ϡ

ٻδһ³׵Ǻ뵽ʲôȻתжԿףȻ󣬿ҲһأͣڲԶݣţϳϵţһǳɡ

Ķңɴڼϵ޷˳ƻ䣬ͷԣҲ˲üѸ׷١

ڳӷǰһ룬ݵסѸᣬ飬˾Ʋܿɡ

ɫãȴûзĬĬһۣóʻ

ţӻȴͻȻؼңȥ˾

ڣΪԼˡ

ڣ̣ϣ

ǣƣѾ¥ˡ

Ǿٴ򿪡

һ·Ϳʼ³ٱֵǰδеĲͷڵڶαڳɽʱ𣬡ʹôһֱš

ҧͻɱһѪ·һת䣬ʻһС

Сխȴٶ³һһ·ŷһصִﶦá

֮еһƬڣһɫ٣ͳ绰˽Ū֮䶦õƻͨ

ȻȥɡָڵݵĹżϣ´

ŵݵŻϣޱʧ񾭲Żɿ

ĨĨͷϼһͷ̾һת뿪

ֱﶥٵİ칫ҡ

Ű칫·ǸĬĬԿף£׼Կ׿ס

աһ칫²ĳ뱻򿪣ɫŷ⾲ŷһ߱¶չ£Ĺ⣬سЦ

¿ʼ

ĿЦ

ǣȻҲߵһˡ

ŷⱻָ⣬֮ԭɫָװ߷ף۾ֻſǱ

šһŷⱻ˺ૣҵģһߵزҪ˽ЩȥҪַʽ˽Щȥ

ļֽϣãؿ˼顣

һ鷭ĩҳʱĬȻŭļݺݵˤϡ

ֽɢžİ칫ֽŽϸ΢졣

ǿѹŭŷⱳӡŵĵ绰ȥ

Ǿµ𣿸ǮǵˣȻʱ䶼ǿհס

ѾˣǶһǳ˳뾳¼ǲ鲻Сκϡ

ٷ˷еŷ⣬ǲǺųֻҪһ˵֣ܲ鵽ʮ˴𣿡

ԷôһѣҵһܡС㵽ձпΪҵֻһ֣Ϊ˷㣬ܶ˵ձ󶼻һܹ֡ṩһЩĻŻԵ齭Сձ

ٵ

Ŵ򿪣ѩȵ޷ɪһ£ת뼾ӷ

׼뿪ļӷʲôҡ³̽ͷסۡ

۲Ťͷ

ðɣͬദ

Ƭ죬΢Цŵͷá

΢ɣӷ˵ĺѩûΪ㣿˵ٵŮѡ䱻ȥ

Ӧ

ɣȻǲţ۳ǣЦЦʾġ

ҪǿĲĵĻʹְһŵġ

ʵӦҲס

ֿۣҲҺȡĺѩɨһжŵܿȣм
Ϊһʱ֮죬ĺѩˡ

񡭡

Ҷ

𣬿ҳĺѩǲ֮ڵġͱˡ

ǾͲҪˡתߡ

ۣĺѩסڸߣҲתߡ

۲ЭС㣬˵˵ϲʲôȣϸȥ򡣡

ôҧгݣһһֵģͨҲϲ̨УҶܺʹ㲻ôüҧгݣĺѩЦɣֻϱǼҵζڡ鷳Сһ˰ɡ

һʱ򲻻ῴ˰ɣ衣

ôأĺѩһӣ̶񶾵ĻһҪǱءôҲȵġ

ۿ˿һɵſͬ£ҧ

ҵĲǽͨ߷ڣ۴һ·ͨ˳ĺѩҪγεԴһŽĵܡ

ۿһۿյ¼ʡأ

Сſ¼ϣشŶųĺѩϢŬŬ죬һร

ĺѩרϢǰҧ̣ǿסŵϵĳ嶯ñ飬š

ûӦ

һѹŭá

ûӦ

ŭ̧ţҧгݣǼңǼңŲ㡱
 


52 52  
 
ڸ׼ߵŵʱ򣬡աſˣĺѩʮߵĸ߸Ь۾Ӹ

ڨڨջ̧Ľţñ飬ſȣ˫ַϣҧЦС㣬Կ𣿡

ĺѩҲһۣбȻȥĿȣͰֶɱĶҺҷô죬ɤӻô죬㶥𣿡

ҧȥȡ

Ϣб΢¯۽Ⱥãٶȶ˸ĺѩʱǱĥûһƢˣǰôŵһӿȵͷȥˡ

ڿԿ𣿡

ĺѩͷðĿȣ㣬갡ȻűŸתһȦüۣǲرϣҿرϣҺú¼ǲرںǸƢͷǲϣ뿪

۳Ĭȴġ

ûдﵽԤڵЧĺѩĬĬбۿڣƫƫ⡣

ۿĺѩ˼Ҹʲôޣô𣿡

ǡĺѩЦʲôӵĳ޲أô֪Ҹûأ˵ûЩҿ㲻ˬɹ˰ɣ

ʿɶֹҪǶҲͳҽҪǣˣϣͬ޹ذɡ

ʿɶֹĺѩҿпȱĸӣðҺ壬Цۣڽôҳĺѩʲôʱֵ㽭ָֻˡ 

۱ŭʧأĺѩû˼̼ѩһ붼磡

˵ʲôĺѩ߳ŭҪҸ̼ѩȣʲôҪժȥ̼ҴСʲôҲǣȵңҪǰְִ̼ҵЩ̼ѩʲô

ԴԼĽ㣬ü˵Ͼ㡣

㣿ǹڽĻȣ̼ѩЦŻ֪ԭǿԻس̼ҵģȥǸ߸ϣһĳ̼ѩвְ֣˵̼ûңû԰ְֲŻͳس̼ҵȨûУʮһ޸ĸ֪ʲôζ𣿡

һ㿿ۣ˫۾ʣҲشԹ˵Ͳִ֪Сĸĳˣôʹࡣ

Ƴ۵飬ĺѩۣͣҪ¶ֱ飬ҲҪκ˵ͬ飬ͬ顣˶٣ֵҰѳ̼һˣͲʲô̼ˡҳĺѩòҲõһٲ٣ѵٲһССĽбŸۣнϡ

Σ̼ѩԼĹЦ˵

ڽѵ𣿽ۡĺѩֽӹȻڿȣͬʱ䷴ʡ

ֻǳʵ

ڶ˵仰ġ

䣬Ӳֽб魱ʯģȻ̵ĺɫҺ塰䵽δüֱϡ˲ֱȻ䣬ɫĵذשƬƬա

۵ʹѸٶֱϲҺ壬ŭףĺѩ㡭
ĺѩף

䣬ŵűƿСξؿŶˣ׿˿ŭڵزʶȤ˳ȥ

С㲻СĴĿȡĺѩ˵ɽϵĿȣ΢ЦҡߵǰϾˣϲҪ

㡭

𣿡Ͽһбŭӵĸۣ̲ĳţͽ޷ĳٲţҲͽٲţ˸赹ˮҲûʲôġ

ĺѩɫ΢΢һ䣬ϽŵС㲻صģȻǲ︣۵ġĳȻۻ軨ﵹǺġ⿧ôģôͷͽϵģһǺء˵˵ˣø۵¼ĦѧϰҲΪС˲赹ˮġͽܶ£֪𾴳Ϊλͬȴͷο

ʦαΪһ

ִ̧лС̧صͷӣۼȻҵͽܣȥǸصĹȥ

ĺѩ߳ŭ㲻Ҫڡ

Һʲôǰֽǩ˺Լġƽձ˾ȻƽȫȻһʦ緶СˣƵʱҲ˼СҲҲʢһʱĿˡԹ˵ݷȰСһ䣬Ｋطʢ˥˻ǰһΪã²Ҫ̫

Ȼһͷ

̼ѩߺĪ޺޵һݺԼ𣿴ǷͥϼǵΥԼһ𣬿Һĵ𣿡

תȥĳ̼ѩػͷʦ˼ȥңΪ˵ĻǸҳ̼ѩԲ̤꽭벽

ݱ䵽˵زЩ֪룬ૣʦ

ʲôУϷشֱ̳ǸӣɵվŸϽˮ塣

ӭײϴҴҸĹƷԣĸۣٿŭδϣֲ״ôˣ

㡭

ۼͷԣѸˡ

ϵŭ־ָعƷԣҪ˵ʲôд˷㷽һôһλڡ

ˮ֣ڰ칫Ϸ

ôǸ鷳ŲЩɥ

ƷԴϵĳ˽˴ԭίصظۣسҲ˵ĬĬؿĪɬٶӿĵס

۲ߣ׿ʦ֣

ƷԲԼʧ̬ѯʡôҪҪ

ЦЦƤģû¡

ҿ

ĲҪۼĿĲݵͷε֣û£е졣

ķɫƫ׶ϸ壬ʳָǽھȶ޳ʮֵƯֻǴ˿ԭ֬ļŷ۷۵ĺ졣Ʒָһ¡

Ĵ΢΢Ĵʹ۲ü

Ϳҩ𣿡

ˣûǸء,ЦĹƷԴ˿ɫҪġҪں䡣

ҼǵҰ칫ҩţȥҿƷҲشȥҩ

ʵĲʲôʹһٱܹ

ǣǾøж

ǸƢͷ˵ۼȻҵͽܣȥǸصĹȥ

ĵůůġ

̾һͻȻ˰취

ĺѩɫسʲôӵĳ޲أô֪Ҹûأ˵ûЩҿ㲻ˬɹ˰ɣ

һȻ飬ĳЩѹƵ΢΢̧ͷֱѹ¡

ǣԴɡ

ȴԸǸˣЦЦ૵ۣĵ׻סһħ

ѣƷȴִ˵ַҩ

ĶᣬŪ

ʣ ʦ֣гĺѩĵ绰𣿡

ƷͣϵĶɵؿҪĵ绰ʲô

գգ۾Ȥ

ûʲôʲô¹ңҪǵʦƼҲ鷢

ǡ

ÿǣ飬ҺʦᴦͲҪˡ

˵ǲܵء۾촵˴̵ĺֱŹƷ΢΢һЦȥɨɨä
 


53в뷴вϣ
 
ʶһĽʲôӵˣ

ĺѩ˵óõδ꽭֣Ůǲڣܶೡ޷¼ƣΧŮгȫá

һʱ䣬Ļ̡̻

йжطеè壬²ǳĺѩϰ䣬չʾ

ۺϱֽ̾˿ʹƷҪĵ绰룬ϴּ䣬²ż
绰ű

ιλĺѩһֺ

һֱڵȵˡ۲

ۣ

Ҳαֱ룬Ҫ㣬ģҹȥ㡣

XXٻ¥һ¥Ĵ㡣

ʮӺ󵽡

룬ϰʱ䣬ƷԸ˼٣ǰصһױݣ̧ͦ߳꽭š

һ·Ѿã̬ԳĺѩķӦʱУνСһ·Ѱģ˷ܵγҲˡ

·Щ£һڴתһȦҲûмĺѩӰ

ȴ˼ӷ磬׼ȷ˵ӦǼӷͽޱ½ķֵϣʱеŮͷӵļϣһַŮӣһŹ°ݡ

ӺעӵĿ⣬ɵزͷۿһ飬תŲ޴ʯ󡪡ʹض㿪ˣ

绰ͻأ𣬸۾һæ

ôû˵İСʱڵѾ15ˡĺѩͷ

Ѿˣǿ㡣

ԱߵĲ¥5Űᡣ

۴ҴҸϹȥδĺѩͷһ䣬һΪܳסأѣͰסˡһҪȸʮأ

ҲƾӸɨһۣЦЦxxxһ¿䶤ѥܲ

ȫĲƣĺѩɣŸЦһɵӣЩͷԡ

Ǹ˵Щ𣿡

ͷɫҲɫɫȾðɣ͵ʧҺܳĳСķɫۼ

ۣʲô˼ĺѩѾЩꡣ

ſŸݺõĲˮһ̾㣬治ԶĲ¥ݳĲˮȻͬ죡

ĺѩƫִ̼ѩ˼ۼ仰Ƶļץ񣬰಻סؼۣͰ͵شԶܹΪ˸˵صɣ

ɣαһ豭ԵһڣüһЦСô޷Ǿ뼤ŭңȻ̸ԸԳڵȳСأ

΢΢죬̶ЦĺѩҧгݵһΪ㽭Ǹʲôأװһ޺ӡԭĻôֲó̼ѩܸ㡣ֲﶼԵת

۴˴̲ˮϸĲҶΪЦЦлС佱

㡭ĺѩŭؽеĲ豭ˤϣˮζŷɽȥ䵽ľϡ

ۺϾغ˿ڲˮ°״ɲ豭üŶŭڵĳĺѩһ뽲ơ

뿪ϾӴ˲Ҫټ٣¼

û̻ش𣬶豭ִ˴ˮϵĸҶһڣŵ̸нǳ룬С㲻ŵĳ룬Ҫе㲻𣿡

ΧŮ¼гȫǳ꽭ĵһδʧܸգܵǣҪǣǸͷŲס׵ͻĥ¼ۣĳķ𣿡ĺѩһһҪ

ĺѩΪˡΧŮľҰɫ𣿡ͻȻ˸ţ༰⡣

˵أĺѩûش

ڿҪ뿪٣˵ںܺʧȥ仰˵Ҳܰ
۲Ŵ⣬յĳһƽЩȻƫͷӭ϶ŮӵߣǣӰӱİɪ꽭붦ҵĵһĿȷѡȥҪӵҪЮ𣿡

㡭ĺѩǿʶֻҪߣ뿪ϾԶҪٳǰȻú¼ġ

𣿡Цŷʣûи,ҽǸ𣿡

ŮӺȻסĺѩ㵣ӦɲǣŮӺرƽߵ촽΢΢ϣҾ͸Сɨɨä֪ҽ۾ˣ˸һݺãʮ֮һݶ֮

룬΢΢бſαüЦûиҽǴӲвġ㲻ʵôһ𣿾ҲԸⱻв˰ˣԲ١

۶˶٣ָ棬۳ɻûľ棬һ۶澪㵵ŮӣһЦ֪ҵһθ㶨٣ʥѧǸһУݣ˶೤ʱ𣿡ʳָ棬סŮӵ˫ۣһһ䣬һӡòһӵʱ䣬ʥѧŮˣȻ󲻵¾Ͱ˦ˡ

㡭ֱ޳ܣĺѩ޼ҧгݡ

۲ΪЦЦӦø߹ɣѧʱһˡ˶೤ʱ㶨٣ǸʱѧԺ˲֪˲ѧϯTƵķ֮һʳָҡбŮӣһ£һµʱֽҽ۵ѣȻ˦

ֱۡˣĺѩݺݵضס۾޲õ漸ſŮ

ԣҲŭԣõҪ೤ʱأ־ҪĻҪ೤ʱ䣿£һӣһ£

ĺѩվ𣬡вңۣ㾹Ȼвң

ףһЦС£ûԸ΢ſĽ°㡣˵ˣҾв㣡

㡭ĺѩʧأ׼ŭֱ̧ۣٳŮɨȥҪ򸣻ۡ

ƺܼϸ΢죬ڵֱۣ΢΢㵣Ƽյɲǣ΢΢ƫͷͬʱѸ͵һץ׽סнµơ

Ҫ𣿡Щŭָɿ͵ؽ׽ס˦ҽ۳ôʲô˶ʲô඼ԹûҴҵˣҲûκ˵Ķ⡣ҰְֲңҲӲ֡

˶٣˵Ұְְô󣬲Ǹ̴СģҲܴġ

㡭ĺѩŭ

۲ӭĿ⡣

ǣ˭ҲԸã

ãĺѩȰ

ۣ㹻ݣ

ȥϰ࣬ҲҪұ֤ȥ١

ã

ŭδĺѩ޺޵صһִۣܻ뿪

ȵȡۺʲôæסȥŮӡ

㻹

Ҳ֪˵룬ŵľҰѵĴеˣ

ۣ㹻˰Ҫ̫֡

ҲǸ˼ڵľҰǵԱԱգӦе͵ĸоȻڵת̫ͻأˡ

ͻأĺѩЦߵǰббɨһۣмۣһж죬Ҫ̡

ǡ

ĺѩֱʲôԭҲ˺ܶ

覴ã

覴ãĺѩЦʲôʸۣ

һ˼̧ʸأʸǲǾͻῼҵĽ飿

ײ¶ȴһŸǹ±ҪյĳĬᶥ㣬ܲð챻ѹ֡

γԶ˼ţ˻Ӧ̽Եһ£Ȼˡ

İ칫ٴڸ߱ϣ̯ļϣĿȴ޵ģһ³׵

γԶעǶǿļƻ飬㿴ʲôҪġ

ĬĬӹƿԭǰļļ̯ϣϸϸŵıʲʱṴ

ٿϸżѯһ䣬һʱܸ㶨¡γԶֳ˳ֽ

ְʱĺѩռ棬üֹĺѩҲǵģˣƹˣƣôù鿪ЦȻӦ˳ľҰ͸þԼı֣˵ݾͰݣֱ񻰡˶٣˵ȻðеļֶԾƵھ

ضס̧ͷղ˵ʲô
 



54в뷴в£
 
γԶ죬㽫ϵıֽӵһߣɫû˵ʲôôʲô𣿡

۱ӵıֽһۣγԶǰӵ£ղֹʲô

γԶĬĬٵ˼˵ΧŮмֶԾƵĲ

һ䣡

γԶ룬̽Լ֣

Ҳ˵ɨһۡγԶһôù鿪ЦҲٷӦԼϣҲ϶һ䡣롣

ٳĬۿα俴

γԶ˵ĻѸٵعһ飬ʼĺѩҲǵģˣƹˣƣôù鿪ЦȻӦ˳ľҰ͸þԼı֣˵ݾͰݣֱ񻰡ȻðеļֶԾƵھ

˵ת٣ľô䣬Լ

ľҰٵظĿ˼

ƹİ칫ֱǽϹŵһȥע⵽γԶڣüԸļҿˣñʱעĵط޸һ£ҿ
ǸγԶ컹˵ʲô

ɨһۣţʾȥ

ҴٹγԶʶȤ¡

ʱߴŰ칫ǽվĿͶڹŵĻϡ
һͨķ羰ȥ֮Ⲣκر֮

ȡ£桪ҲһеŮɵЦţͷ῿ЩŤкӼϡ

һ㣬ЩֲڣȴرŮеĴ׽кЩ΢Ť顣

екŮ5060˲Ŵ·ţɵµĳɹ

½ббë֣50֮븣۵Ľ黭

ľҰ

٣٣㿴бԱҽ۽ҲҪɼҵģҡҸԼ˸ľҰɣ

֪ľҰʲô˼𣿡

Ͼʵġ¼أĿΪľҰĻҲΧȻľͷģöˡ˳ԣһ㣬ʳľҰȻı

Ҿˣӽҽ۵ĻľҰˡ

ҪȻҲɣͽӺòãǺǣôճһԡ

ã

Ϊʲô

ҲŲҪ˰ڲӣҪˣһ֡

ָỮѾЩƵֽ૵ľҰ

˵ҾΧŮ֮һŮľҰߣǲǾʸˣ

˵ľҰĺѩѿڵͺ

ܣĺѩ㵣ظһ飬ܣ

ʲôܵģҾľҰձʱõ֡

ҲţͫŴԵĲ˼顣

һŵģΧŮڶʮ֮սĿƽ滺Щڰ׽䰵صĻһһ

ܣʶأĺѩ૵ط

۳Ĭȴƽ

Ȼ΢ƽһһָۻе©ǰʱ꽭ѰľҰ䣬ͷҲһٱʾϣľҰܹ¼ľҰĻΪʲôվ

۴ף۾˰΢΢һ㲻Ҫ֪ɡ

ҲҪ˵ĻҲţҾܾš

ЦЦҵǣѾˡ

㡭˼ĳĺѩŭƲ۲Ū豭֣ɫ΢΢һ䡪֣һֱڰż¶ͷҲǹźס

˲䣬ͬץߵսʿ˲䶷־ƣôˣܻԲŶԭصôãȴڴʱϧΪ±©ǰǸɫҪ˵Ұô᲻ܽޣڸո㻹вң֪Ҳв𣿡

£׵ָ΢΢£˲ȾŨصıȻֻһ˲̧ͷųĺѩʱЦƵᣬ㲻ģҷң˶֪ľҰʲôôأ꽭ҷΪϱҲٲǸ˲ǲС㣬ҲҺᴩϾȴֻΪһȡľҰִҫܴʲô

ȷʵܴʲôĺѩüһЦͬʢڻ£ȷĶҩ촽ϣֱҪ֪ǿȽȽǣڱһзϣʶղסĲзϡ

зϣ

֣ȴĵֱࡪһ̣۵ļ޷ʹУظо屻˺ѵ

ãʹȥۻ̵ۣı߶ݡ

ųĺѩĬãڿڣ˶֪ĻҲ֪˶٣סŮӣ֪ĻһңͽҲûһᡣ

ܣĺѩ

ԶһģԼ᲻䣬һ᲻Ӯ

˷˼Ļһƽȴᶨ˵ȻڳʵǺ޸ݵƲ⡣

ۡǸݲ԰׵ŮӣǸƽƽŮӣȻһηΪʤһв

ֱۣˣħ

ĺѩҧгһ仰תȥűˤ졣

á

ȻȥıˮˮͻȻ͵Ц˵ˣڵĽȷʵסһħ

ԭǸŮӣʹ˵ʹ²ò뿪Ͼ뿪ǸʱҲδ磬ɢ΢΢ϵ

ڣǸסħһ㽫ɡĿȫǡ

뿪ǰһ䣬һĺѩǸ˿Ű裬ʵǸûȫеˣ©ٳĻܹλǸħ˵Լأ

΢΢һЦתûãã˺

ٽ¹ҺãѸߵ칫ǰһһ绰֡ľҰȥľҰձ飬ˣ˵е顣֣Ҫ֪Ϸʲô飡

ľҰҼˡԷ˶٣һתĻҪһʱ䡣

鵽Ҫʱ֪ͨҡǮ治⣬ֻҪǵİ⡣

õģǻȫԸ֪ͨϢ

ٷµ绰ߵ޴شǰϦʹȾ˰죬Ĺ͸ɫĲͶϣٵ϶˲΢΢ĹΡ

ϾĶ죬ҹĺܿ죬ת˲һ˿ҲʧϾʱƻͨͬ磬վشǰõظҵƻ޶˾ʧ١޴ȥ

 


55 55  
 
͸ۺСǳ˾ɻ¼ģСλãǰĸƵģࡣ

СθͷӶ˹ˣһûʲô۶ӣɤҲˣͷҲˣˡ¼¼˼СʱȻͿһΡĪ̫߳ˡ

𣿡

ãֱ̫ˣ㲻úܹ˵ͻȻôΪʲôأ

ΪʲôĲɣʡ

Сδһ£϶Ϊ˯òãɫȦèһ

ȥġŭҪ

С壬Ҫ߻ּƷ߽ۣʱ֣𣿽°֮ǰ¼Ҫá

Ŷ۷ԼĹ䣬ٲ˵ʼ

νϣʵ¼ҪõıܣԼֽɫ̨ʵġΧŮķ汾Ķ࣬ǧ˾Ȼ˾ͨרҷ룬в֮İ汾Ȼרҵ಻֮ϸյ˾ͱƷԷô

ϹƷĮȻ̬ȣƽʱǸк˳ֳʦִͬЩĪԴҲû׾ˡ

Ա˶ԣǼľ޴󹤳̣ΪΧŮԱ֮һĸۣȻͬĬĬ汾һ飬⣬ѭżͼЩ̨Ĭд

Ǹ⣬ּܶ˫ַڼϣ˲עʱ򣬵ԾšȻЩ׾ԽԽ죬Ӧ°֮ǰɡ

ɫѸٺȥ֮䣬칫ֻʣϡϡļˡ

Сö׼뿪ʱ˿æĻȻҵĸ̵ۣۻۣҪɣ

̧ͷЦЦãϾͺˣ߰ɣȻѸõȼˡ

С̽ͷ̽ԴܣȻʣۻ۰ôǹ˧ˣģۣʱ֣𣿡СǻѧƷ˵øۺǺֱЦϽ߰ɣȻָ˽㱳˵˻Сˡ

СĺѩǸֺӣݺ˿ڣŲС鲽ˡ

һ£ӷԴˣǰżŻһΣ⼸쾹ձص

ӻҪһŪ꣬ĥŹҸ绰մִ绰ĵ绰Ѿˡ

ֱֲӽȥ룬ҹƷһ£ܲܰʣµĻûؼȥٽ

ƷбɳϣĦ¼ĸ۽ϵϣĬĬһʣʲô£

۽˼£ȻȹƷԵͷ

ԭҲʲô˵飬ƷȴĬãһЦúõģһͼɹģĺѩȻƣǰҲҲûô˵һʲôǲԾʲô⣬˭ΪѣרΪ㣬˭þ㣻Ҷ˵ӰͼӰ࣬õҲǰʱɣ㵹ã٣ô£ϵڲ˵Ҫûȥۣƾʲôôأ

΢΢죬Ҫ粵ȴҲૣûУֻǡ

ƷԴֱֻʲôǲΪҴͱЩһΪҹƷϲ㣬ԲŴҷҪ⣡

΢΢죬ԭͲõɫʱѩףʶطûС

𣿡Ʒ䷴ʡ

΢΢ҪʲôȴʲôûпڣĬĬ˼

Ƭ֮Żǰ͸ʦ˵˲ôᴦ˼ʹϵ˵ֱָңƢθͶˣʱԣϲˣƲסƢֻð˼ҡڸʦദĹʲô֮ʦָңԺԲٷΪʦϲ£ûġҽʲôȱǲȱ֪֮˵˴˶٣ЦЦЩĻȣӣԼ˶÷Ϲʦ֡

Ʒ΢΢ݣ۵ĵ绰ȴʱ˵Ǽӷ磬밴½ٵһһЩ顣

ڶ׺һԼʱǸŮӵͷӵģЩŤԼҪеܲ˼Ƶġ

ҡĲ֪ҹȥȻס

ĲǸ˼㲻Ҫᣬ֪ʶ

֪ϴѾܲˣĺܲ˼һ˵ģΪѡ

ĻǿѣʦҶѧϰҪǲԸĻˡ

ҪǾñðˣ͵ҽĻû˵ɡ˲̫ᴦ˼ʹϵǰΪѣԲ˵

ģҴû׽ʲôģ̫ңԶˡʦңҲѣɣǸӣСҶܳϰˡ

µһ󴮣޷ǾԼû˼Ŷ洹ͷ֪ŮӣЩɺ

ǸŮӴͷ˵Ҵû׽ʲôģ̫ңԶˡȴٵģЩʣôŮӴûأ͡ˣ˸СۣµĻû˵ڡ

ǸŮӵЩ㱣òŵҸǲһ˶٣˵ҲһҲһҲܾܾˡ

ôԵ飬뿪ϾʱҷľԲҵ뿪ձʱҷľԲ̤ձ벽㿴ҽ꽭ĻƲҪֻҪǲ鳤һ仰Ҿ͵ձ

޾ԣ粻ôġµʱ䡣

ͷ·һоͷ죬ǡܾܾ

Ʒŭ˵ǸܾܾǸŴ˾νĲܾܾԭΪЩˣȦЩЩһģһ䱻ҧгһһĳǺ޼

һĳʣԽԽһ䣬

΢΢һĬãֻЩ£㲻ס

Ʒͣ㲻˵Ȼס

۳Ĭã΢΢Ҫͣ绰ٴβ˵Ҳϡ

ʦ֣ΧһҪʱƣԽ׿ԽܾؿơΧԾһΪ׶Σ̡֡չ١еµҪȵչʱܱӮ׿ˣȴֽ̣׶ξܿƣȻ䣬ǵȴվʱĲҰܡ˿ƷԣЦЦңֻǿԼľأǰ˶ѡԭһǧַʹѡº͵ķʽΨһĳ·˳˼ȥ

ƷԳʲôǷǮǣ㻹

ֹǮ۵һЦζ˵Ķ飬ЩҲ˵ܻġ

Ķ飬ֵһԼߡ

㲻ף۵͵̾ȻҲͿңǿһ˶٣˵ͼɱҲֹһΡ

һ仰֮ĬƷԿĪ

绰ٶʱ򣬸۰˽ƷԵͷȥ

ǸŮӣһʱûڶʱе˼ʱ˵Ǹ˼

ΥӿͷƷĪʧ䣬ߵǰʵŮӴ·бڵĳϵǰɫĳ··⣬ŮЦЦ

ʵôԶľǿıģǾЦˣһӡװµ΢Цʲô鶼

ôûзԳĺѩʱĵȻ͵һ飬Ȼ뷨һĲںĲںĵȻǶĮȻ

˵ɱܴδúõػȥ

˵ӣԼ˶÷Ϲʦ֡

Ǿ

ƽһξԼ޴ƷؽֱߵıӺݺݵҳȥ

߽ŲءƬδĵ䵽輸ϣ·ɽذ壬ŵذűߣ̧һߣ쳹ռ䡣 



56Щ1 
 
һҹ쳣պڰǹҲޡ

³ӷȻת뿪̧ͷ죬һƬһ˿⡣

鲻õʱϲĶе鶼ԣе˶

ૣۣ㻹̶أ

¥ĵƺֻˣںֲָ¥ĬĮ̆ס

绰ŵòᣬʵغһĵͺӵ绰ûڿյ¥ＤĽࡣ

绰

ۻۣؼҵʱҴ㶫ȥɣ

ؼңۼӲܷӦ

ۣҪˣְֵļգ⼸겻ڹҲˣѵڻҲȥ

ְֵļ

ۻۣڵ绰һ˽

Ļʵõģߵʱ֪ͨ㡣

һҹůıӽԼסȻμ˰ְ֡

ְֱĨȥϵᣬ壬۲ޣְڡ

ְ𣿸㡣

ְҲ븣ۣǰְֲӸ۵ģְҪۺúûȥ

Ǻû˼ʲôᣬڵĸһǴ

ְֵĸôһǴأôʲôֻҪԸѧѧᡣ

ҵʶղסĺѩ˵ûڵҾǸзϡзϡ

ְֽߺòã

ܻкְܶŸһվġ

ְֵģʧ۴оѣָſҪץסʧˣְֲҪߣְֲҪߡ

ۺŰְֵһҹϾΪҹ¡ѩУǸŮȻͷȴòֻңңţȻԽԽģֱʧ

Ȼѣһ亹

ƿӣѸ鷿ҵǸɫŷ⡪ģӰмʾʲô

ָǱļҳֽػϸ˼飬һ֡ڣ

ڿƤ˼ӿɫĪ⡣

һҹ˸మͬһУͬһƬգɴ۾ȴ

̤ϻ𳵵ʱ伣µٶݰ꽭һɸ߲սսȴҲһֱۣɨһȦʣأ

Сαٵǿס֪ͣ

˭֪

Ʒתʲôеɬش𣬡ٻؼˣٽϼҡ

ɨһۣת뿪꽭ܾսսڣ¡

ȥٽתͷ꽭ܾʲôµһ˵

۵ִٽʱɫѾ΢̤վٽСĽֵϣи֮С

ٽСӵһ̯ڵСͺϤ

·ͣۺżµĿȻѾ֮á

ⲻǻۻ𣿡һͷҰ׵ĸ˶˰ΣȻɤӺ裬裬ۻۻˣۻۻˣ

Ƭ֮һλŹȵĶӿڣϦʹɿݲɣϣ۵лǵˮãô֪

Ƕ裬˵仰ˣ۱ס裬Բ𡣡

۳ڶҴԷԼŮһֹסһ߿һ߱ԹСʱҲˣⶼˣô£һ߾ǰ꣬Ŷ֪ӻְǲˣѵҲˡ

꾫Ķ費ڣڼį¶ˣŸ۵߶߶ڵʵĻ״һҪڻû޳ȥҪȥ׵ļơ

ĸŮۿЦá

Թ۸һ£ȥĹء

Դϡعŵѩյķشţ֦ζεգ΢΢üֲȻضס߮

վڽְĹǰ˵ʲô춯תۡ

ߵǰվסͣ˵Ҫߵ㡣

۲ܹߵĹǰŵľջŵĹϣһƣһĹǰĿյϣһԼˣְ֣Բôò㡣

ֺöණˣֻаְ֣ǼºʹЦţ·ʱͷȻ֡

˲䱻ˮģְ֣İְ֡׽סȥʯǶŵƬϵĻҳƵص͵Ϳš

ְ֣һֱ֪ܸľͻǺúӣǰְ֣ԭ޷

ѹֵĶһк޷ƵӿȣãڰְֵĹǰһ㻬䣬߮̽ͼ

߮ҲƾܣǿӲؽ̧ʹʮҲˣҪǽĻ߼Ҳ޷˵岻ãô졣

Ҫܡۺ˵žһţ

ִ֪߮Ƣģֻ÷ſǸŮͬ˵ĳСޣŭ粽á

ǸƨɺͷСŮӵĿ⿴ٸн

ٿͷеĳһסԲ𡣡

һ䣬תߣ߮Ѹ׷ϣס̧׵߮ͲܷŹңҪǼұúõģһΪʲôҪǰЩұѾǵ¡

ǣΪʲôҪôŭأᶼᣡ

Ѿôã㻹ǲ𣿡

ѣѾˣſҰɣڲǼйصκˣҲҪٳǰˡ

ģۻۣ֪ҶֹϵĻԲġ

ԣ۲ٶˣţ˵Щ𣿡

Ǹӵĸۣ߮һʹΪʲôҪôأһӸѣ߶͸̼ҵĴС̼ѩ㵽һЩ꣬ǰŮѵҲܳˣ

˵ۻ̣ݲñ˵ٰ֣ƾʲô˵ǹӸΪʲôֻܿĳڿճɾ͵һȫǳмıӣͿŬ𣿰ǰǼͣһȼҵڼľӪҳɹϾĴ塭

ҴϢţЩǿϵӷ˵Ʒ˵߮Ҳ˵ΪʲôֻõĹʣû˿ʹ

߮ȻһЦȻû

ǵģֱ̧ĿᶨΪʲôҪǳҰְ֮õˡ

һֲɶҡļᶨ߮ȻͷȻô㵱Ϊʲô뿪أ
˵أЦŷʡ

Ǽ£ֻҪ㲻˵Զ֪

𣿡ʵص͵Ц̶쳹Ұڼҹ̶Լ֪

ૣԼ֪

Ϊңôܴѧû꣬ͱѧ̡

Ϊңôܲ21ҪеΣڼ

ΪңְôͻѪסҽԺ

ΪңôҪȥĴ˸ϴ

ǸкŸ߲ʵģӲ˵ͷȴΪԼϵԼ΢̬Щѵ

ǻҪ˵ƾʲô˵

˵߿ޣѾ߮۱סĺ󱳣˳ǸĴΪʲôҪѹȫԼϡ

ƿǰףҽƤٺô޳ܵؼߡ

Լŵձ꣬ȻҲѾϴˡ

ִֻݻ֮һУѭֻҲڱݻ٣˵۱ݻˡ

εЦأһѾһˣȻĹһۣĬĬְֵתͷ߮˵ллһֱտҰְ֣ǲҪټˣҲٸǼйصκϵ

׼뿪ʲôͷҲصض߮˵˵һֻ뵽һļ٣ͻϾˡ

߮߼סݸһűϾĵַпȥɡ

۱ͷ͸ҺͰְûʲôϵˡ

߮һ£ȥɣڹòǺܺá

ŭҸְֹòõʱ

 


57һԭ
 
۸˷Ͼĩ೵űųõĳĬ

ʮһ꣬ܵϾҪڴͰְֵ衣

󣬿ǸŮ˻ƿĸӵϡ٣һ㱻

Ҳһǧ׷Ѱ˰٣ǶݵΪ貵ķ

ҹɫУͺХǰڿϾĸٹϣڸĿ޵Ŵһ̣һݻıγĴͽ

ٽСʱѾҹ˼ҵŲű쵽ң·ţ۾һֺǺǵ濡ǻۻ۵δ򰡣ۻ˵㣬ൣ

ٲͷشأ

סѾˡ

žֻŵֻ͵طɳȥײǽڣǱתߣϾ

ֻװãػصʻ

ѭŵַҵǸΪŮ˵ǰʱѾ΢΢ˣһԿǸŮһ߰СкѧȻ͵̯ӵС⡪꣬ΪǸ˲ϧͰְ֣ȴǸ

һֱҲһֱǸŮĮӰְֵʱѾ۳ǾȻǾܡ

׷ǸСкʲô֣

Ск˳·Ҳʶ㣬˵Ҫİ˵

ЦЦҲİˣ㡣

۽𣿡

֪

˵˵Χ䣬һͨʥѧתѧԡ

ЦͷǮУеǮͳ裬ˡ

۽㣬㻹Χòã

лĻ

ٸϻϾʱѾһյİڸȥ꽭·ӵǸһֱȴĵ绰

ѾľҰСĲϴˣϸԺᲹ䡣

Ҷϵ绰ٷԸһɡ

ΪԼˣ㵵ؿ

㣬Ҫõԡ

˽ʮ٣ƽһִ̤˵еĳ

Ƿʼػؿ˼飬ü绰ȥΪʲôֻסԺͳԺ¼Ҫ֪ԼǾ״ȻҪҽԺ

ҽʦڷܽԲҪΪɿڡ

ʲô⡣ǣ㲻ṩҪ֪Ϣ㽫òκαꡣ
ǡ

ٷŭعҶϵ绰ת̤ɣһŵ绰ؽ𣬡Ҫҿǡ

򡭡𣿡̼ѩЩɵΪԼˡ

ٶ˶񣬡ѩʲô£

пЩ̸̸

ûգ˵ɡ

ڽ۵ġ

ģҹȥ㡣

Ҷϵ绰̼ѩ΢΢̾˿Ǹ۶ҪҪ

ûǸŮҲһж᲻һ

ǣû

һ̸̣ܶһӱˣȴõ۾ŸĲҶһ³׵

ã˹ǣһĻȣһȴŭŲ豭ָǽڷͻ·һ̾ͻ

һҪ侲һҪ侲Ȼɾ

ϸ۸ϻȥӰ࣬ø¼ҪõĲѾҴҸϵվ

ǡøϼĵ

ŶҮĵ׻һ治ɫؼɳӵĳᣬбڱվá

Աһ߸ݵ˧˵ظСŮң۲ʶȤؼһСأΪһۣޱؿȥ

Ƥ൱ȻƤ۵С˧

ȡС˧类ƵЩ˼Ƥ˺죬һƫͷ㿪ߡ
лһ͵صͷչ

ԶվŵһλŮ꣬Ƥգգ۾ЦЦ

ԭкԮţۺɵһ

ԭ⣬Ťͷλ߸ݵкӵСŮƢкӱĲͷо۵Ŀεس˳ǣʱ۾øղŸɵЩȱ£һ˸쳣ǵľתŤͷ޹ص֪

³ʱкѾĥľ˫Ͷһ㴦ǳΣôһ̣۶پϤǶ˶ЦЦ

˵վ۷֣Ȼѩˡ

ƬƬѩ£ͬӶųҹҹɫĨŨīزʵһʣİ

ɫ·ΪӨǣһ·ȥ³Ľӡժ³겻ֵףУչֱۣѩȵϣ˿˿ƵȻ΢ȴʵʵظоĵġ

һ̣øĺãҲɱ˼֣Ů˼ܵ·˲Ŀ⣬üɫȻɫ糣ؼҡ

·̤ͨסСķֵԭĽŲضס̧

٣

СǰԻƵ·£ԶԶվţŸۣһ۾ϳŶɫ£ԭӷ׵޷ߴͦεϣһǷĸо

Ǹо۵עӣת̧߶ġ

žѩҹѩ䣬һһŮŲľҡҡ˭Ҳſ

۾վţûкҲûǰ˱ĿģֺһΣҶҺ¾е˶

ȻҲǻѵģü˼ָ̣߼Ȼĸߡ

Щ㣬Ҹطһ£

ѯʵĵĴǣȴǲݾܾۻûӦѾһҿȹݡ

͵ȴݻװΣ쳣ŨĿڿС

ѡ˸λãĽ䣬Ƨݣȵ϶͸ش͵͵һľɫѩµƺˣźһ㲣ƺѩһ۶٣ʮָҲεر

˵ңʲô°ûһ׵ָʶս

û̻شĬĬοڣ㡭

ճڱ㱻ߴϣһݺڿȣһȿһǡ˵꣬һ۱ŮſڣʻʲôҪ𣿡

ٲãüɨһۡ

ʵ֤ٵ޴ڵģ߱һޱʹһʱƲסĻգʶȤظˡ

ͬؿһ˵ߣһȵĿȣһ۳˵٣ŵظһ飬ʲô鰡

俴һۣܶ𣬡Ⱥȶɡ

һصͷȿȣȵĿ¶ǣǹθ쵽֫ٺ˶ůůģ泩

ٿһڽһڵſȣԼȴûж˼һ֧̳ʱʲôƵģ˳̵ͷֻ̺ϵ˵㡣

һ򿧷ȵļ϶̧͵ʱٿˣʲôʱģ֮ǰͳ̣û˵˿̿ɤЩƵͳ

۱ĪŪЩ£ʵش𣬡žµװɣЩȷ˵ʱЩȣ컹ûȫȥ

Ը۵ĻشܲƵģٵƳһۣ͸ǽѩ

á

¶˾ƵأͻȻѣȴ¶ʮִϾϰ˵ʮֳڶǰС԰һ£޼ϡһ̧ۣסĿ⣬ңۣΪʲôҪַʽ

Ϊʲô

Ϊʲô

ۣΪʲô
 



58һԭ2 
 
۱ĴֲһʱҵĲ֪룬Žͣҡȥɢ

ֱ׳յĻشԼţԴżôԶȥɢ

䣬ƳЦЦ飬ѵſЦƵģһ̣ǻȻʶе©¶ʮţÿհ˵㡣

ԼͿʱ䣬ȴ

𾪣ң

̶ĸ֣һ˿ϣôϣϣֻһ

ûУƫͷƵߣĬ

˿̵ĳĬɾĬϡ

ۼֱŭ㾹ȻңȻңȻ˵ң

ȻţһⱻһظΣһʷŭѾݱĪĳʹ

ٻعͷ۵׳Ī˸С

۳߸ϵĶܲãܲһϸң㱰΢ҽۣҲôһĵġ

ÿһζ쳣ֱµܡ˿̸ܲáһ˲䣬ԭͲõɫ࣬۵׾ӿŭ𣬳Ҳ飬ϣЦۣʮǰһβǶʱٵ𣿰ǰһβǶʱҵڿҪνʱǹҵĸҵ𣿡

һͨɫʱŭȫޣֻŽͣǲһǲһ

ﲻһٲơ

۱סǲһǲһ

ӵһȡֵСŮаƣŶȿԡ

ٴοӵĸۣЩҲӡ

ۣҷҪߵزҷҪַʽ˽ЩӦԸҵ¡

ˣһֵ̾ҽ㲻Ҫġ

Դſȱԣ̧һۣҲҽӻ׿ȱ

ٿһۣʣۣɪǹҰɣ

۾ס̧ͷѿڶûУ

𣿡ٿƲطʣÿôʲô

УҾӰš

ЦЦʣǲˣӰ࣬Ҳ°ҲЦЦۣΪʲô°𣿡

۱ƵĶͷֱðŵԸӣۿмܣֻİϲӰࡣ

һڣۺ޲ʱˣĸ̬ϲӰడ

ûеõĴ𰸣پȻҲŸǰ㾽ȣɫЩ

ٶ𿧷ȱһڣĬһûٱƸۣ⡣

ʱһᵽţобŸף֪ʲôʱըҲӣֻܹԹԱţʹ쳣ʳʲôըԵ

ҪҪٸһȣ

֮⣬ӭĲٵʣѯʡۺɵͷһ̣ĺ޲ʱˡ

һŵĿȱ֪ʱѾˡ

ôɱǰĺЩĸۣһζˣ

ˣˡۻæ֡

waiterٴһߡ

Ĳˡۼڳ塣

ޱ鿴һҵĿˣ˳һѡ

Ŷһڨڨ졣תۿĿȱɫҺݳ˿˿Ƶһʱ䣬ĵɬɬľȻйĪĸжӿ

ǰˣֻǸкӵʱ򣬵İٵʱ򣬾һֱǸӵģȻϸչһĲҲڵһʱ䷢֡

Сʱаְ֣ǳ˶аְֶţһֱôֱײġ

ְֲˣа٣ǸкȻʱʱֻҪ˵û¡ҲܶţĻûһŻûûΣǵضȹǼĴѧ

ΪıӻʱŻĲʹɡ

ϲǹƽģĳЩ׶ȱʧĥܻʽһ׶γ֡

ڣְֲˣҲİ٣ҲǰǸˡ

ʱ䣬ôǿϢؽһиı䣬㻹ʱ׺Ѿɣ

ڵĿȷڸǰݳĴζ̼ζ٣˿ֻ˷ǣĵնϰΧ

ſڣǾûϢһֶĲڣֻ͵͵

֪ιʣپĪ£ɫĿɿȱŵߣۣ΢΢һһڱеĺɫҺ塪Ʒ𿧷ˡ

ۿüͷֱ壬һСһţֿɬҺ嵽ԼԼıӺݺݹһڣŽĪĿɬѹȥ

۴СԿʳް˳Ӵĺڿˡ

٣Ҹӵǡǹٵıе

ۼֿ죬һѽԼıƿ˳㼥ʲôȵﶼ̣ˣǺȷٺõĿҲһζ

Ҳ⣬ĵأǵǺںҺſϰݡ

ǺɵЦѾңԶǺУһƵ٣ǡߣ͵ץУڨڨҼӵǣҪҪ˵ģҨǷŽԼ

ӵǶ㱭ˣҲ塣üͬʱԼı˹
Ҳôһ˵㶼ûᵱ棬һôûƷλϷ

ȹ˺ڿȣȻټǣЩɵ

ٿһɵĸۣ˵°ʾ⣺㣡

۷ӦؽʣµıһԶȫ˽ȥ˻˽Էǳ̬˻ȥ

Ǹӵģ϶˳ӵĲΩǴӵӣСԶа취Ū˿Цá

ٽӹʱָֻ⻹⣬Ử۵ƣȵĴ䡣

úõһȱˣٵƢԿ϶һҲһ۵ˣûȿƷ͸˵˰ɣȻƹƵķΧʲôʱǸͷ

ϵǣپŽӹıӵһڣȻֻôһҲǵüͷ塣

ٴɵۣ˽ٵزˣǳûˣĬĬʼһֻֻֻ򡭡

Ҳ㱿Բ϶ŵǿԴͦģֻҪǰ̾ͻήͣûһȫмܣ

ٳϾңãſȵָйɱţȴǺŹӵɡ

۽ǲԴŤŤȥתͣżƳϸŵĶ֪ڼڼֻֻôͷ

һֻֻ򡭡

пЦľֹɣΪǼҾʵͨкأ

͸ǽǵصĴѩһʱ֮侹Щ㱡

һɿȱʯöĵ

˼ƮĸۻͷٵߣɫƽۿŲ˸顪Щ

۴ף΢΢һ˳ǣ̧ͷ΢΢Ц١

ٵ֧򢣬һַڹ˵ʯϣָĪĽûʯϸĻֺƯɫ󣬸ɾ覣ָ޳͸˰ĵ

һ˫֣ӵѹʱοǣ˫ֵһҲˡ

ģкεƣûм˵ؿŸۣĿĪ⣬Ҳ֪Щʲô



΢΢ƫͷ㿪ߡĶӣ۴Ƕ֣ǰ䡣

ڸ۲׵һ̣΢΢ۣûʲôҪ˵𣿡

ʵĪΣ¥ŭھ֣ŵǸϴε£Բ𡣡

ü˵ĲǼ¡

Ľģɣ㲻ϽͣǣһθȴˡԭҲǽףԭʱ֮ҲһȻͻ

ֻǣǸкӣŸ߸ϵһֱΪںҲԶҲʳڵġ

ڣʱ֮֮ãڳҪһɡ

һʱ䣬˼ǿͨͨؾš

ŨĿζת׶ܰķΧżݳһЦ

õķΧ۷ⲻЭؽţȼֽ£ճȭͷָ÷ףҿӲָײȻѾ۶ϡ֮Žȭַſ

һ˶񣬿ǳڵȻǲģԡԲ𡭡Բ𡣡
һ仰ֻ֣˵Ȼε¡

Ȼȴ⣬׷ʣֻҪ˵ľֻ𣿡

̧ͷĿˣȻſҪͣڵȴǣԲ𡣡

Ȼ΢΢ŭۣһͣһɡ

һԭɣ
 



59¿ʼ 
 
۵ͷȥӳ˫ૣԲĺܡ

ֻءһ

аŵıӱصڲ輸ϣڵġԲΪҵ𶯣ǱеĺɫҺɽһ棬һ˳صεϡ

ۣ֪֪ж㡣ȻŭڵĻȴƽ쳣ΪʲôͲң

䣬ȴͻȻ˳ǣЦˣģЩΡ

ۿЦ΢΢һһĪؿʼܣʶķûУ٣ûС

ûΪʲôߣٺָ

ҡҡ죬ûС

ĽͣԼ˵۾١

߸Ū۵棬زף΢΢ۣɨۡ

ߴ˸սƴӢһۣһʶȤظˡ

ٶ˶񣬿һۺ޲ýͷµĸۣԼʣ𣿡

֪ģһֱ㡣

̧ͷӣĿǰδеļᶨ

Ҳţ۵ĳӿĪ⣬ã΢΢ƫͷɤԻɬĺѩҹҡ˵˴סعͷۡ

ؾסո䶨˼·ŭХһʱ䣬ŵĲܺġ
΢һڽЦ⣬̼ѩҹң˵Ϊ˰ҶȹΣ뿪ġҪ˵ʲôûиᣬԹ˵ȥңӦżûг̼ҵİƾԼҲʹ߳ңʱ̾Ӧվҵߣһ뿪ң뿪Ҳᾡһ߰꣬ţңӦҪʱصߣȥǸռľ塣

˵ʱ۾ӱһ˿һԭ飬֤ɽָ𣬸ĴʻҲҲ

ã۲żѵ¡

ʣʲô£

ˡ

ҧгݣۣ㣡

۶ס٣һֱ˽ң֪ҾԲΪ뿪㡣Ҳƭ㣬ǰҴδƭ㡣ԲҪҶѡٸòã

ĬãǱе٣ȻŪȵֻʣôˣ

ɲʧ̬۳˳ǣȻЦЦʱСĳ˵¹ʡʵҲûʲôе㲻̫

ĬĬͻȻˣۣ¿ʼɣ

̧ͷš

ٵֵϵ֣ظۣ¿ʼ

ૣѾ

ٴֱҪʲôӷ磬Ҫ֮ΣӦ顣

޴룬ǣҺܺá

?ЦҪǶ⸱ӡ

۴Žͣǡ

ٴδҪҿǣҸʱ䴦£㡣˶٣˵ԸߣҲδؽյٵŮˡ

߳ȹݵʱѾӽҹϳϡ٣żһˣؼңʶ·εš

Ҳ֪˶ãˣվƵĳϣãȻؿĳԼϡˡ

һֱߴŵĳϻ˿͡һС£ãȻؿǣͰ١

һĹЩӵڿλãαվߡ

һλ׷ԲԵˣγҪȴסȻոջޱתЦضԺŵŮ˵˼С㣬Ůγһ𣿡

٣̫ˡ

ĳ˲Ϊ⣬еѧġ

߹ȥŵλãĿⴥڱдǼʱͻȻʵ̧Ǹϳɵλר

һС¸Ƶؿ˾ͷ񾭲³

ǣɲ񾭲

³˲žýЩۣһ⳵ͣǰЩ˾ѯʣҪ𣿡

ҹϮѩģ۲žЩ䣬룬

ȥģ

㶳û˾Ƣһ顣

ǰɡ

⳵˾һ̨Ľ½ĿƼܲģÿҹ೵⵵Ŀ

ͳڽһһİ£ǰһλӢӣҪѰһİ顣һ죬ѲʱһλסڸɽϳǱĹλɫˣһӾͰ϶ļˡ跨ӽԸΪκ顣˵ͨɽϵĳǱһǧ̨ףÿһ̨׶һ飬ǳ̤ͨһ̨ף빬ĻҾͼ޸㡣⻰׼һͿʼʵվĸɽʱʱʱֵΣգһףףʮסʼվ̨׵ľͷһֱᶨšŲ紵ֹŲھŰپʮ׵ʱѾڣ԰ݣƽͷѾһţѾ۵ûˣԹ˵ҰɣҳŲסˡעȴᶨҡҡͷ˵Ұһ׵ĿƳֻҪ߹ˡ˵ٽƳڵһǧ׵ϰһֱҡҡͷӵҹϣܹ̤һ̨ףǹʼҡͷӺʧŽʱ̨ף뿪ˡ

ʱԹ˵֮һǧľ룬Ը߾ŰپʮŲһԸΪ̺·һҪߡ

˵׷ǾŰپʮŲİ顣

ΪʲôӷҪִһأʡ

˾̾˿ֻȷҲǰġ

٣׷ǲҲǾŰپʮŲİأһȴˣǲҲת뿪

 

60£׽棩
 
ŷ֪ʱѾˣ˾ʱ³תһȦŷԼ·ˡ

ǰҲϾԹ·һͰ٣γԶһ˴ΧμӴѧΧ˵ҪؼҿһܵϾĵضȥԽĿĵ֮䣬ʱ䣬ʱ佫,ŶϽֵǣȥȴֲ巽򡪡۸ӵĽֵס

㲻ҪżҰĵվȵĲͷİ·󣬷ǵûܣο

нֱӴ򳵹ˡγԶȻǰնķУγء

һŵ绰վãã˺ȴһҲú£Ϊ֪һָҵ

˵𼱻ǵش·ѶӸſڵİ٣᳡塪ʱϾҪˡǰȴסѵ˵ٴΣ·ʱҪ̵ƣôǲԡ

Ͼͳٵˡ

ٵͳٵˣһʲôô졣

ѽҪٵˡͷ

ʱżӰ߶뿪ЩľȻѵӡ

ʤһĶֺ֪֮ʱѾ䡣

ʱΪΧ縱糤γԶۣԴͦʹġ

ǣ˿ɫȻİ٣ͷ·ֲǰ׳աȻֺõҡҡٵĸ첲

׳ԴװԽԴװǶ

ǣҪҧ

ĵ绰˻䣬ȥտһ骡

Ҳ˵·ľͷΪָ·һ⳵

ĩƽʱסԺһڴϰħ˫ȴڸ۱ʱƲƲ죬Թôö骣ѵͲ𣿡

ڴ𣬡룬ر롣

Сĸߣָأһͺܼ١

ر룬ĸĸۡ

骲м٣

ͷСҲúƣֻôӦ븣ô֤أ

ҳȥĻ骾ŸĻ

ԭأ

ǣҽ˵ڻܳʱڻ𣿡

ཱུСסʾͷ骴С˵͵͵ȥ֪

ۣ

˺һۿ骳ڴС񣬼ѵ⡭ðɣ

ίʦ֯ͬѧȥɽҲȥ

һЧ۳ͶҽԺֱɽ

˹ָ׷۵Ҫ׷ۣͻȻһ뿪ٺҲһ׷۵

һֱ˵һҲûиʵǸ˵ġֻû

ԷɡŮ²Բͷ߽ЩխС׷۵ϰ壬׷ۣһݲҪˣٷŵȻʶ꣬٣ǲˣǰɣ

ԷʱŮੲݸöרĳ׷۵ܲͷѵۣôô໰ԷʱҪ

ŮĵЩɥֹǲͦ˵ġ

ݸһԭҲ֪Ȼֳǰ˵°ʾԡ

ŮЩԸؼ˼׷Ĺĵֹ˼Ҷ˻ҷԺҷ㻹ûء

ССĲת۾ͱˣģʣ٣Ҫ᲻ң

ĿӶ˶٣ĪؿһۣԷ˸ûȤԴ𣬡Ͳö徻أ

׷ۿʱ֣صظ˺һ֣ص٣Ұְˣܾͻϼˡ

һſڣʥѧУѧŴɢ̧ۿ˵ʲô

˵

ĵ׼˵һ飬ٵĵ绰ȴȥӵ绰ôǣĥôѸ˸һ㡣ȴ˵Լ԰ɣǮѾˣ绰ҪһؼһˡʲôѧУ˵ɡ

û죬ŭİְѺ˻𳵡

裬ôԣ˾Ͳóˡ

ֹĻ䱻ϣӳڣһθҲޡ

ȥЬԱΧ׵̯ûһһСۣΧʱֿʼ񡪡һ궬AҲ䣬У԰֮ΧÿŮѵůֹΧ͵ҫţǵõЩûŮѵҲҪõŮѸ֯һʾԼ

ѧĸɲ֯ȥҪͷϰ֪ͨʱ˵٣͸ߺ

ͲﴫЩŤҪǺܳĻҿɲ

֪ûʶе˼ŪžѡôܻأǮףĻʳѰʳѣ

ĵģ˼βŰҪĶ룬ϵϵصʱѾ롣˸߲ҵܵǰױƵͳǰ׼õףԭõ˲˵

ͻŭĪ˰ͷֶļŮʱ͵鰢٣Ȼ󣬺֪֡پȻɧشVë£ƯǱ©ڱĿ

Ȼֶ⣬˲ΧһֹΧõص͵ҫţ˲ͷԼϴɫŮĴΧ룺֪ժ᲻ᱻ

ǰٵ¹ʱһŵΧţȻˣͱͱȻİ٣ɵ٣ɡ

ҧгݣһȥ

Ҳ飬֪ԼǽЦתעԲˬȻʧЧֱĿĵٶܾˡ

ǸʱѾ֣ŵǸкЩŤС۵ģһЩĪǶ֪ǸкֻʱŻǸӡ

֫ЭܲãЬֻǿڱվȣͼͬôõŮһ档

ĺܺã죬ţŻ˶û⡣ＸС˼ŮＸȦҸоҲİŮǰڨƽʱһǲģһȴ˭Ƶأ߲ܡż·۵ıＸʶŮŬŬʾ첻س尢ٻ֣ЦûûΡ

γԶﵽߣϽɣҰҪǽˡ

ΪҼҰ㣬ôûڲ٣

γԶбۿۣͲϵģôõҪ޵ġ

˭˵ҲˣûһֱرررŬ𣿡

γԶмرŬʲô˰

Ŭ԰رررãȻᷢû˱ҶˣȻͻһֱߡ

γԶŶһ̾رررغþǴ˼ҹŲӴ簡

۽Ʊ磬¶Ǹ⣬⡣

γԶҹͬҡҡͷǾ䣬Ʒ

Ҳһӵò߮ĵ绰·Aǣ˳㿴

һԹԵ㰢ãеıĶᷢסＸȦŮַڿڴůůȻϴڻף˵٣ϼҵһλңȻѧУˣɡ

ٲãò׳һΡ˭ǵܻȥһ档

СʱĺܺõһھӣǺǣҵ°ܽ

ȥɣ

æ֣òãֲʶҿͦĵġ

ûȷʵͦĵģ

ԭҪߵĸۼǸŤһżһڣķӦ죬ڸʱѸסǸǡ

۱ǵĻңſǰ

˺һ뿪ţ˵ߺ׼ƯСֽˡ

Ҳ˵ֻЦ۱ЦЩ˼תߣ˼ʲôߵȻĿƵضǰժԼϵĴɫΧΧϣٳֹ˵ɫҲԵģȽʹţѧ֯㡣

ĬĬҲ˵ڸΪ׼ժʱֻһЩŤá

õһʱ⣬ȥʱɬҲٲŭغ㷳

ôˣüûҸǰƣһۻĸۣҲӡ
ίֹ÷ǰƵ

֪úεٶȺ㷳



    61ǣ 

ѧʱԾɲ£óеľԸ٣ƤЦزȴŮ£ǵƵƵţۣܲܲҪҸǰƣʲôϹ¡

ʱȻ¶ԼԼҲһЩˣЩˣǿûȥȴڵϱһͨ绰¥

ôˣüûҸǰƣһۻĸۣҲӡ
ίֹ÷ǰƵ

֪úεٶȺ㷳

̷ʱŮѵͷȴֶδǣδͷԺֹǱûץסǸкֻһرϲѣٲŻŭغʲôϹ¡

ԺʶԼֱּȵ캣죬ʼһһ߽
꣬ΧAǾУϲǸѡֳܾٲ֪ŪܾƱȥֳۿ

һϲһǷԹΧĿԼִţС

ֳճ£н޲ŶΧ飬̺ѹֵģΨƻֳĶա

ٴںܿǰλãΧһЩķ˿

߬˫֣סÿһýأȫĵͶ룬˵ӡ

гʱǸѡΪΪҪһãսȭͷվٻ£ǵΧƵƵ

۰ʹסȻ۾סλѡֵָ⡣

ѽˣλѡӵ˲䣬ѵٵվѿھǸ壬Ӧá

ԼѸٵסͣѽקԼߡ

ѽ㡭סͼָλѡĴȴذٿůƼСסıϢ谭ֵ߬ģϡ

Ŀ⣬ЩŤɿ֣ȴɿǿ̷סٲű𴦣񲻸ıóƵģûҲûпӭϣ֣߬Ľ˱Ĳֺ

ɢʱȺһӿڣխͨˮйͨż뿪˺ֱײЩǳɢ

һֱ߬ƬҲϷɣָѾЩ飬ټϳֺģʹ˵ֱǣ֣ȴɵûʹκǿﲻЩɥ

ͻȻտգһʱĻ㱣ϵľЩɣӿۿҪǳɢ˵ƽ룬֣һֶ˶ֽ߬סǿ̣տյıĵĺҪ

ףϲǸкӵģ۵ĸоǴ˵еİ顣

ٶ˵ôóѵġ

̫ףʣΪʲô

˵Ҳסٺ

Ǹк̫㣬ǳǵİ̫ѤҲˣҲܰˡ

һִݻͰٵһС

ʱҬӰĿ˵ְŲùɱΣ߮Ϊʱ䣬һˡ

Ǹʱ򣬰ְΪϵĹϳ¹ٲվԸŮİְڴӦμӸ߿ҳɹȡA֮ɱغϾңȴ֪ǸкΨ̳ˡ

ɱ˫۵ɱӦ߮󣬽Χ˼άõЩм䣬¶ǰϦְ־޿ǱӣҬӰĿ̱ģڱлؼǰϦض˵ҪڼҴһӣ鴦ڻ㣬ҲڵʱҪչ˺Լ

ʲôڰסǼ䷿ｫǱӵ߮졣߮żȻ俴٣ʲôϵ

⣬ôˣ

㲻֪ǡϾҵĶӣΨһļ̳ˡ١

Ǿ仰סӣȫܷӦعץס߮ôܣô࣬ͬͬյ˶С״ΣôϾҵˣ

ҹϾڶܲĴǰԶԶƼװĵ٣ɫƣǹŹ߳΢Ц˵˺Ѹ

Ƽ߹ôˣ

ޣ٣ԲҲ֪˵ȥֻһؿޡ

۱ס°ͷϲ˲䣬˵֪ģôרܹˡ

ֻǿޣֹֹס

ٶǲͻȻԼͦǮģȴǸƲģ̫ˣ

޵ø

·ùĿ⿴װѵۣ㶪ˣô˿أҪ޻ؼҿȥ

ȻǣųҭؼңһҲһȥټҡĴסŵġȴϲҺְ֡

ʢģȵ ¿̾ܽüĿ֮ϡɼӰӵְֻ֣̹ǡһĻΪʡ

룬ֻҪ˵ҲԶ֪ɵҪҪߡ

ǣǸչ°Ⱥкӣڶ̻ʱ΢Цƣְȥʱı˾顣

ֻ꣬Ҫ뿪꣬ҾͰ

ĺѩǡʱ֣ԾǿƵ̬Ҫ󡪡벻κξܾɡ

ձûκѡԲͨǹŵȴǳϣġҲ֪Թô࣬ܣͻԭأ

ǣǸ巭Źɽʱסˡ

Ȼôɣ롣

ǣϲ̣֧֣ޱȱ΢ػ
һһŵػǸкӣ籸ܼ尾Ψ£ΪܻԻϣĻš

ȻһٷٵĻʱҾ͸ԼȥĺòáǷеӡǷѾ

οԼ

ǣĵһٷոʵʱϲô̬С

٣һȥǣ֪ǵ꺦ʧȥְ֮һǷܹԭأ


    62ȥ߰ɣϣ

ļ̯ϣٵȴŵļűֽϣǳޱȵĳȴ͸м䣬ǸŮ£ϵѪһƬѪ԰׵սסĿڣӢѪɫʾĲ԰ףĸԼƵģ߳õͣǼϡŴζ񻯡

Ҳ֪뵽ʲôȻŭץ绰γԶ

ŻȥϾ֮˭ҪҴӷķǮǸٹȥźãҲγԶ´

⼸ٴĵص齭۵ҲжţҲ˽һЩǸռȻ򽭸飬ǳ֮ʵҲûʲô񼫵顣ǰѹסƵİӲǸҵͬʩѹ˷ĿŵΪѣʵڲƽյ͵ķЩΪǸ۶ʲô

Զ̫ðɣ֮ǰγԶ룬СȰ

𣿡ЦŴɫĸֱʱָ⣬Ϊԭɫָװ߷ףȨѹȽ֮ʱӦ뵽һҲȨѹ˶٣˵ȻҪȢӦչ˺㿴ʲôˡ

һԭŭ䣬ȴһʱرˣ˸ΣԳ
𽭸ǿ΢ЦӣγԶҲЩܣӦһáĬĬ˳ȥ

ûǮĿ޷УƸ߲㱻Ľͷöӷȴ侲쳣ȫһӣһɸ߲㱻ϰ̬Ī

ޱŽļӷùˣû

ӷ粻ÿɷĬĬһʾ

֮ǰޱԼͼӷһˮкһڣ˵ô˵ûɡϾĴ塢Ͼ׸ѦҲﲻ㡣

ϾһѦҵǷһ飬ŵѣ߾ȫ

Ǹ¸صĳߣֻļĳҲ㣬ϵܡ̧ѦĳˣѦλԹ񲻸ٶμ˳ˣ񣬸̽ʿܹᲢ۵ġɺĸδַҳ֮ǰڼǷǳóģΨһŮ߳£˻ᣬμȻҪЩͷһо˵СҲ͵ˣ˵Ǻ֮㣬˵ᣬȴʮֵĲ򵥣ҵӰѽȡҳְ㣬Ҳްʤ㡣ŮָոμҵĶӶ˻飬ҶܲŸ֡ǶԲסϵܣ

ӷǣѦϿҿǲܡ

ѦȴסΨһת٣Ǹ͵¶أ˷˸ߵΪѣʲô鷸ļɻ䣬ȥú룬ܺͽ⻹Ǻͽĺá

ӷ豭һڣɬĿڸУֻͬɬԵ顣֪ٵʲôɻ䣬־󡪡һֱΪͨһŮӣǸŮӵӡһֱͣڳμһһȽȽվشǰ̻ɫһë¿ɵϣֹǮ΢΢ЦһϦ͸һһϣ

ִһܺ˵ʵܾˣʱʶͳǮҪлĿⴥ۾ʱؾͻǸŮȴϵ̹ȻӹȻ΢΢һЦת뿪

δйأĹϵǸһֱǵ˻һǸҡǸ⵫ͬǿкӡǣȴӲ˼Įӡ

ޱǸÿɷӣЩ֪ΪʲôҪװһʲô֪ԸԡԸأ

ôӷеĲ豭΢΢ЦŷʣѵҪҸ߾˫֣ԼŮ͵ǰ

ԼŮ𣿽ޱһʹѵŽ۵Ĺʶ٣

ǰʶڲʶˡ

ޱ㶣ãѵҪþĿΪһŮˣ

ž豭Ȼŭˤϣ豭ˮɽʪֽ̯ţ̶ѹ֣С㣬һ˾һ

ޱߺԭŭļӷ練ƽѹ㶯䣬ȴΪһ仰ȾʧֻΪҪ˰

ԸһȥػǸŮӲǣộ

ͻȻӷó绰һ֡ͲﴫеһŮԲĵ绰ѹػ

ʱ죬骻ȥҽԺ뿪׼ؼʱȻѾںһƬ

ؼң°߷ӵ쳣ɳһڽԴãһƬѾֹͣ˼ĿãȻؿź

¥һֻˣĵض˼ţȻһƬεںڰ¥

绰Ϊʲôػ̤һ̨ԼǼСǰʱһ䵭ѹһȻ

ͷĸ۱ͻȻֵŵһ㶣ӲܷӦعǼӷʱո˵ǿһֻ˿ګګûˣûע⡣

Īأһ첻µزµһˣǰһӣʶηš

۳ŴţЩڨڨ˵Щң⡣

ƹ˲ҡ

ЩҡһɫСΨһһɳϣɳԵ¶ɫֽţ輸ɢʳ

˶żһЩʳԼżĴţã˽˿ռ䲻̫ʺϴͣЩִٵʰĴɢҵ־ʳ
˲񻰿ֻ÷ΪӷԵظ˵˱ˮ߿ŵɳλʾ
бɳĿϿŸۣòŵһ̸̸ֱ飬һֱ֪ôڣϵڡ

۲֪νӻֻõ˵ȥ

ֻ֮ĹϵۣҲ֪ôһͣһ£ôʣҵ˼ǣۣҵʲôˣ
ǲǶ𣿡΢أۿ䵭صεļӷ磬ĪЩ顣

𣿡ӷ綢Ŀ䣬˸Եʱӣôһ̣㱾ԼҲ֮һXXٻ¥һҸޱһΪʲôûʹңڵ¥ǰϯޱͻȻߣΪҼӷŮѡδӣۣҸһŮѵû˿ĺ𣿡

˵㡣

ңӷＷһЦңǸںҴӲһŮܴȵ˵ز

䣬Ŀ̬ǿӲӱܡ

ЩأĵĬĬ롣֪ƹصһ²ųŵҲ֪Ƿҹ顣˵ʡֵʱ򣬼ӷɫѾ׳ȥһ仰Ͱ͵˵ꡣ

ŭļӷ練ƽŸ۵ԭʲôǣԴ׵ʸûСһšˣˡ

Ǹӵģҡʶؿڷ

俴ĸӣǡĽǮϵɣΪǷЩǮԲŴӦҵ顣

ȫǸӵģͦõġֱһ۴ʹŽ͡

Ҷãʣٶ𣿡

ôܺͰٱأǸǲһİ

۲֪λشòǸһ

ͷرܵؾػӼӷ磬ЩնãȻȴ쳣ϵġǰŮӴǰԼıĻţԼһͬʱ˺ߵκһˡ

ڻδõʱѾʧȥûһʶһֱǰģҲѾˡֽǮһ̣ΪһȫһӵԼڽǮһ̣ҩɱһ̣ŷ˵ʹҧز޵һ̡

Ϧİ븣ʶ꣬ôôԵ𣬿ȴˣ

̳ĥӲģһθоĴʹǿңɡ

þõؿǷʲôɫһ䡣

·ƻ谵û帣һգʱǿҵĵƹ԰㲵ϣüӷɫһͬʱˣ


    63ȥ߰ɣ£

۾㵵Ŵ۾ʮûӵʶӵô֪

˻һʵĲ²⣬ӷʱ粻ָƺҪߵաȻʶأ۲˲ͷ㿪ˡ

ӷԭ־εĶסȻŭ˵ô֪ۣ۾šҩʧЧʹһᶼû֮޵ȴֻһǸ˾١

۲֪룬ŽͣңһЩǰ¡

ʵҲã֪θ˵˶˵˵˵һȥ

˷磬죬һȴĹ쳣ӷһû˵ɫĵƹϣе˪ôҪȥ𣿡
һ죬ö⣬ڣĺŬԹˣֻΪ㣬ʵǰҲԹʼµǡ

ӷ϶˵꣬΢΢Цţʡ˼Ҫȥٵˣ

ǡ̧ۿȻʱԣӦҲǾ˼ǵġ˵Ҳ⡢ҪȢҵĻһ㡢صԼĳŵ

ǺǣӷЦסգʹԼͬʱۣģһΪΰ󰡣ôʴ룬ƾʲôΪһϵأƾʲôһΪͷĿľӪΪҷ˶Ѫۣƾ˵ûҼӷ磬ܻ𣿵ҪҪģҼӷҹӹŹ˻㲻ʱտ㡣˵ˣҼӷġ

ĵƹϣͶһںڵĵӰ۵İûӰ¶Ķͷ΢壬üͷһ۾ŵô޷εĿ־塪ŭƬ֮ǰ¶֮ƵŭٴԾ̬ԭȻҧסߵĴ˺ҧţȻ뿪ɣҲһҾͰڳĴɺɫѪһһٵؽһ仰˵ꡣ

ΪĲʹѾʱɪɪȴûз֪Ϊʹǿ־壬ǰǿĸ۾Ȼ

̵ˮ۾£һһڼӷֱϡ̣һʶԼո顣

΢΢ݣסĴָɿ¶շתȥӿᣬȻᱧŸۣĺ󱳣ǰδеοޣ۱ˣҲãҲӦöôףҴˡ

Բ𡭡Բ𡭡ҭţͣظǼ֡

ãҭֹǰδеذڼӷıͷǸһֱЩηӣһδĵоů۾ˮϴ峺ڵ۵ȴĪıĿԲȥģģҺ¡

ӷ羲ĬòŻǰȽȽ迴һ硪Ψһһ֪ҶֶôԡֽСһΡҹʱҾ¶ġһҪҸǲӾ磬ȽȽ˵ÿһŮӶϣܹһƷˣȻҲôϲɫҲ⵱ĳ塣ҴˣԸ⵱ƷҲ⣬ٸǳ

˵ȥǸ߰ɣۣѾûб֤ҸˡѾ̫Ŀ࣬ӦõõҸ

Ժ˯ˣӷʲôʱߵĶ֪ʱԴЩмȥĿԻȥ

վڶ¥ǰһĵԼǣܴΣȨ֪ࡣ
ڶḽշתãò׾ۼÿζҪƿԻȻʱȻĪɢ

㻹ԥʲôƿţתֱ69¥Źӷ硢ŹһѰɣĮġ΢΢ڽתؿޱǽղ͵Եʣ޵һЩ㲣µױҲڸǲסƣ̬

뽯ޱָֻؼ棬һֱûйֱӵĽӴȽȽεԿԲ³һЩԭί

ֱزϲ΢΢ü

˵ЩԺܶ鶼ģٵȴ⣬ǲصУͬԸ˿οɵˡ밢ٵ£ʱֵĪָֻˡ

ϺãС㡣ͷʾ⣬ת׼뿪ϲ˻ٴ򽻵Ϊ
ޱҲһҪȻŹƵǰסȥ·㻹ûнȥأҪ𣿡
ָʹư̬ЩŭȥԼ£С޹ذɡ
ޱ´һۣռӷĮģЩɬȻֻһ˲ӲƺεסŮӵʺۣΪӷϲֻմ˵ĹѣǸһǸġʲô鶼ֻѰĵĿŮ˶ѡѹһˣҪЩʹࡱ
۴üӣ̸ȽȽĸʱһЩ

ޱмһȻǸģΪմĹ⣬ͬǻĵġַͬϵˣΪƾɫ۸ڶļӷῴһۡ
С㣡޿̣ٴδҲҽκָңûʲôĻˡ

ޱٶסֱ⣺ҪˣȻ㣬ҲӦøжͼҪˡѵҪһȥ٣Ȼ񣬡ŹҲŹҰɣ

٣ʲôϵô£۲Ŵ۾ƺѯʲôȻʣ٣ʲôϵô𣿡

㲻֪𣿡ϸֱŶԷ飬١ޱ΢΢죬Щ΢ڽǰϾز缯ѹٰ⣬ҵŻ˭ҪǴӷһëǮǸٹȥ

ôܣ¿ھ

ôܣޱЦŷʣ⸣۵飬̵ǣΪ֮ȥǸŮ˾Ȼһ֪ҪװǸĵı飬Ϊ㡣Ϊʲô˦٣ȻʹһֱƵĮˣ˴󶯸ɸ겻ӷ粻ҲģҹĵǼӷ粻ΪˡۣȥɣҪ蹷һҧˡ

ܵģܵġץſָսţ۾Щãδüյ𾪣ʶأѿڷţģٸǸӵˣֻЩƧ˵ѣӵ¡

Ǻ!Ц£ޱ͵ЦţЦмźεķ̣˵˭䲽ΪӪϹɶڹͨĺѩһٻʢͶеĳ죬ΪܲãҲӴϾĴҼ壬ֱԽμ˵Ǹ˼粻ġһ߲ʲôǸɲأ
΢΢üǸӣֻǲ˽ѡ

ޱҲŲʲôӣ֮뿪ӷ磬ԲΪһͿء

׿ǲԼԼᴦͽСġ

תŶȥޱƵĻһһԺлطšͻȻһ㲻ȷ𼾴ӷʱмľʵǲܵġ

ң绰һǸΨһɫҲˡ߮

ԥϣ绰ϣ߮ȴǸ˷ĴʣĵĺƢĴƵؽͨʲô£

ͲﴫۻۣϿʰ뿪Ͼٲ֪ôȻ֪ҵټ׼ҡΪ˱ǣ㣬һ뿪Ͼһʱɡ

۴סګګҪȥ¡

ʲôˣ߮ۻۣɵˣǼŭֻҪһҧһµģӵε֮֡ڸԾĹǧҪۻۣԲٸɵ¡

Ȼ˽ڶ¥˶ǰԭҪ顣

ѭűǰ̨δ˵ǰ̨СѾЦӯӯкС˵ԤԼֱȥᰲ

Ȼ׼ǰһ̻Դľľĸ۶Ȼ׹Īر÷ŭһ·ܽ˵ݣҵذŵݰťȻһ·ɱٵİ칫ǰ

վǰһλĴݣѩ߲ůģůĺ£˼ĳ΢΢¶ɵ޳СۣϴһµʯӢеŭظĸֻ΢΢üȻʹʹɫʾȴȥ칫ҵ


    64ԲܲҪҡ޸ġ

ŭؿһۣȴû˵ԹԵؽȥ칫ҵ

½ţ̧۱۽Ƶȥͷϸܵĺ飬ü˵ѩХȴů紺ɴŽʱɫ£ϸоյģĿ⣬۶ת

Щ㲣ڰ׷۾Ѫ˿ɼһû˵

ңЩ𣿡٣ȻЩ

ָʲôҵŲ豭Ĺӣֻ״ɱӣͷҲʡ

˵飬ߵ߮飿

û̻شߵˮԸԼ͸۸Խ˱ˮȻŵɳߵĲ輸ϣŵרҾΪ𣿡

ʵƽĿȴ䣬΢΢һ֮ͣǽеʳ˿ڣޱ˵ΪҲΪѼӷġҵڷŻ˵˭ҪǰǸȥ򡭡ǲģ

ٰŰ״ɵĲ豭῿αû˵ʣ߮粻ΪʲôҪҿǵʱ

Ҷ˲豭ϰбαϣ˫ֱ΢΢۾

ҲǸÿɷζӣһʱ侹治ζֻٿʱѾЩ۾˵ǰӵģ

һ䣬ѸٽϣǰҲӵġԲΪվҵǰ˵ֻΪ˶ָҡ

ǡ˵˵ʱ俼ǵġ

ٲͷܿĿ⣬ŵֻ˵֮ȥ㡣

˿Ըá

ƫͷĿߣñ䣺ӷǹ˾ľһ˵ġ߮飬ҲΪҸƲҲȻ顣

𣿡۵Ҳģʱδй

ŭüβһ³֣ǡ

Ƭ֮˵е鶼Ϊȷȷѡ񡣡

㡭̧ͷ۾ĳָѱ㺣в𣿡
ˣвĺѩȴþֶв

ź󣬲Ըٿۣ΢΢Ц˵ǣǺǡǾǰɡ
Ƭ֮û춯һ䣬Ī̵ζôۣҳɹв𣿡

о˿ȴûж֮ߵһһּǲʣΪʲôأѵֻΪתģԼʹôö޷ͻҪ𣿡

˵أŭţǱЫһŵĲ豭˳ֱ˦ȥءһԼǿҵбǽϹŵķ羰ǿŭŻζ˼£Ȼϻߡڡһˣ׹Ļǽ°ڷŵĹŶƿմڴɲƬ֮Ļ÷ЩƬϡ

ϵ춯ǵͬʱȥķ澹ȻҲһеŮɵЦţͷ῿ЩŤкӼϡ

һ㣬ЩֲڣȴرŮеĴ׽кЩ΢Ť顣екŮ5060˲Ŵ·ţɵµĳɹ

½ббë֣50֮븣۵Ľ黭

ľҰ

ǷöƵĻסȻţȻţôŭϧʹֶҲҪȥ

ʧٿһסĸۣǸ߹ȥһֻŸո̧ʱعĸסվɳϣȻһ־Ӹµסһ־һеļҡ

Ƭ֮뿪һһ٣һܲҪңһ췢ҲһܲҪң򡭡Ҿȥ

һ仰û˵꣬ͻȻ۽ٶ⣬رһָΪҵķʽס˫۽ס֮ͬ·ҪԼ¿ҧţ޷ľƬ֮󣬲ڴ˵ٵպʹ˼ŮſȻ촽΢΢ɲǣֱŮ˵ȻѸٵһּҪɵסշתšɷ·Ǿòҵƺ̹˼һ

Ľصɳϰϣ˷ţۼ˱ػŶϢżıǼıǼʱû¡ô㻳رţǾļۡ

칫ҵرƿһ죬òӦڨڨؽˡֱסӲԼ侲ƵµϰҲԵ飬֮죬ֹȴû˳ȥһɶ߲Ѿ˽һСʱΪٵϯѾҾڣʵϲȥˡ

Ҳرܣɽڻݸһ֪˵ʾȥ

۶˶ȴסͷϸķ˿䣬ᣬ֮ȥڼҡ

õģŴˮ۾ʮصͷ

ۣûоеȣٺȻһţ༰Ļ⡣

ʱ۵Ӹתͷϵĺʵʵ˵еȡ

ֻղŻһƬеԭǴӳģսʱҿһźҲ֪Ǽ޷ˣΪŶأ

۴ʱòһʶݸһҲȻץ־ҧ

ŪֻӣҲûʹٿŲȻʧЦ˳ЩҵԴ¥

ۿԼϰҲݣһʮ͵ļƣΪѣʮѾһСʱˡ

ٿҲƮƮȻôãҲһʱ̵ġ

ٲ㵵ı飬һ·͵ϡ

ڼҵң˰ͻȥЦ

á۵۾ģɵӦ

ٺЦصͷԴӽݾ߬Ϸŵ֣ĽģĿ˵Сè

һ̣ˮǰδеϸۣȻؼҡ



    65ܡ֡ 
 
ʵıγ۲ֵںſǰŵαϣ˴˵ҺͰٺͺˣǺǣǺͺˣ

˵еŮΪ㣬һЦһɵĸۣݵĶ˶ļƤˡ

ôῴأٴ˵㲻УȴǸĵϰ塣չ˾ڲȴ֮ĴţǰЩĽٵŮͬûܰȥܲðһȦȴǸ֮ΨֲƵĶƵγԶͷϣһʱ䣬ڶᱻΪǧ϶γԶܻӭ̶ȵһγ޵е١

ǺͺˣŮִ˴֪ڼεظšЩͷػعͷҪԼѾ֪ˣȴڿԷɵݵЦʱʲôҲѹ㿴۱ʲôӡֱȫһ˰˭Ƿܵġʽ΢ЦҪ֪ǿǵųЦ޵еĽ۰

ʱЩ̫ףȴ֪ˡǸŮֻ̫ˣĵҪͣߡһ˲䣬ƺǸ˵Ц޵еĽۡ

ĪпԭаС㲻ɵİ顣

͵ͻع˾ˡ

۾ǣٿеļҾȻҴլǼСԢ˵СԢ̫ǡһ׷Һܴװ޵ķʽTסķһģһһңżߡһ̨һӵŵģԱеԿףǾȻ򲻿

ǷŻļ鷿ɣżϲддģÿĪظʱ۰롣

˵ܿͻؼҵ绰˵˾ʱһҪĿͻܵϲܻȥ
Ҷϵ绰Щʧ䣬ڿľ޴ɳңһٸƵͷβȻٴβͷĶظ˼ԼԼЩ

Թ˵ӣȫע춯׼ٻʱһϲſϵ˳ض㵽ź֮Ųһȥˣ㬵ػصɳϣ˼Щˣбɳǳǳ˯ȥʵ˯һֱãգʽڴӷɿתţһ̶ֱͣ˲ģģ˯һȻĽǵج

Ϊ˼٣صϴͷ˾µĵױǱһ۸µĺӰ˷۵׵ļǲ̬Ĳ԰ס˯úǳҺܲȣüͷһγǳǳġ֡

ǱϤĴʹѵģҰбƵʹѩֱԵطӦÿѩ죬Щ˺Ĺؽڱͬʹ

۵ȣߵǰʵĴȻѩˡ

Ͼ붬һѩ׷ѩͬȺȺİ׵ų䣬ת˲串ǴأªͰڸǡôǵסأʹٺѩҲսڻһͼĳªջᱩ©ڹ컯֮¡

֪ʱڴϵָ۽ˣسźĪĿ־ӿͷãָԽԽĸϸ΢ġ˵ſϵҵת˼Ȧͼ

Ųȥ˿٣

ظеԼ˿ᵽɤ۵ڷ¡ոջΪ̼ʧģ˿̣ȴôûл

ǿǵʹ޷ʵȣһƵɳԣ˳Ƶɳϡ

ָʹŵȣһ»ź޷ȴоЩɲͻı桢дѪ۵˿ڡЩ˿ڲϣôǡ

бɳϣ˳ǣЦޱô۽ǣģζ

֪ʱǿҵ֮ϯת˲佫ʵĴ˲е壬޲ȥ

ô죬ѵҪƵȥ٣һ̣ǿҵ˼֧һе˰٣ȴһ̷֣̬ѣ

Ӱɣû֮ǰӵԶԶģӵһԶҲҲĵط

뷨һ֧˲ʹһץϵĿǾһ̣ǡһ죬ŵĵһˡٻˣ

һʱ䣬ܵŮӻŵò֪룬ٷô죬ô죿

ǣһŽɲǣѸٶϵĿɻɳװ˯

һůܰĿ嵭ĺ

ɫѾˣûпƣĴһ˿ڱΣǱЩ

ᶶϵĻѩ򿪱ڵơȻŵߵ˯ŵɳǰ

ɳǰ£ǸǣƵŮӡϢĺܲãеӰɫǲĲ԰ףָһӹᴥڵԵʣȺģĵָЩŮӲƵüЦЦͷȥ

ٵͻȻ۽ԼϤϢۺľ۾ŬԾӣѽˣ

ڸ۵һףٵû䵽촽šһӦȻ˳䵽Ĳ֮䣬ʪȵĴļֻļһ͵ѹһ

𽥵أЩԣеһؾ̬أſڣ٣ۡ

ۣطſţ۵жˮӿ

һЩںںҲһںȴҪںȥƭ

ͷȥ͵˸ѩˣ˿Щۡ

ȥҽԺûжķϻ

۸ϽסҡҡͷˣҳԵֹҩͺˣȥֹҩɣòã

ôУֹҩԶ˲ãȥҽԺ֡

ҲǺۣסֱۣҡͷԵһҩͺˡ

Уá

ǣҽԺʹɱﵣ

ǰͷˣĹһֻʵ˲ŻƤɲǼٲرȥҽԺ԰׵ɫ۵òȥҩ˺ú˯˵תȥ

ٳƣصθһЩõֹʹҩֻÿǿతȥûù֪ûУų룬һ

ٸսң䣬ŷ͸ĵƹ⣬ٷϸ΢죬ȥ

ǡһű򿪣򿪵˲䣬پŭ𣺡ۣʲô

վǰһҩҵĵƹıϣӰ飬ɢһƣһƺҪһлķŭ

žӦʶأ۵һ̧ץŵĿȥȻҲҶһ룬Ŷӡ

һѸ͵ĿȻѡһ죬űϣҧгݣۣٸܣվס

㣬㡭ذŵݰťЩʵطߴŲܻشıеʱͷʱ׷١

׷ʱ򣬵ݵϣŷŹżͷҿĸʧУŭµٻӳȭͷݺһȭڵϡ

ŵֲͣ任ת¥ȥɱ¥ۣܲ˵ġ

һ·ʮ¥ɱ£ŵݵʾʾš1ʱõҲ񶾵صһ

һվ޺˸·ϣܰããһƬаӰ
 


   66ٵĵȴ() 
 
ֱıյĿռԼٵĴϢͷȴ侲
Уһ׷ģ

Ѿµ¥룬Ȼԥشˡ8֡

¥ͣ£̽ͷ˿ŵ߽¥ݣ῿ͨ¥ݵϣֱһĽŲ֮ȷѾȥˣ෴ķŵ¥ȥ

һҹʮ¥ʮ¥Ĺ֮䣬֧¥µĶϸ΢춼ͻͻֱ

֮ءһ죬ˤŵӦˣӡ

ô᲻أǰ϶ɤյغ𡰽ۡ

ǣôأ٣Һ£Һ¡ϥǼѹĵ͵ͣظǼ֡٣Һ¡ѹ֡

һҹ˯ⶼޣڰУ۾Ĵ󣬶еĳһ

ʱ¥Ť죬΢΢һ㶣ȻЩĮ𣺡һ͸Ϲȥȶһ¡

ȻٳĽŲ֮ǵݿϵһȷѾԶһȡĿΪ֮󣬲Ŷ˶ЩӲ壬̫ȽѾľҷ֮ŷ֣ھһҹĺϮ֮۵ĸˡ

֤Ǯ֮Ķͳͳװڿ鼱֮ûӵ׷ˡ
֤ǮûûЩҲȥˣȻʹȣټǰ

ٸԿױ˳ִڴµĿڴĲ֪ôźá˼ҵŵԿס

һŨľζʶüȾ

ЩңһžܿǸŶƿѾΪƬɢڵأ輸ϰڷŵһײҲɨڵءȴûҪҵĿѭϡļƺǿĵطҵɫı㱾󴽸Լ߰С⡪ûǮҲû֤

ۣҿ㻹ܵĶȥУǸŭȴ侲ӣЦŶ˵

ʵתţĪĿ־壬ƺһپͻŽӡ
ûУʲôûС

ϢĸоɲϮܵ޷ҪޣȴҲûС

һֱԸ⿴ѹΪѹǰֻΪһЦĲϧκܹĵ飬ȴ˷ŭ顣

ϧΥԣֶεЩԼݵ飬ֻΪȴһѡӡ

һȦûҵȴսյǼ䷿ţ֪˻ʲôʱȴǿŵġ

۳һ£ڤڤ֮У·ĳصǣţ߽ȥ

ʶüľȻӵľǴСɢȥġɢŲƱƬδľƿббأҺʪ˵ذ塭

ǽһŸ߸ߵܣŸɫ鼮ЩѾƣ»ʱٲĻ̵ķ桪Щµ顢־Ͷ顣

һһ߹ȥָỬ鼹ɺõˮԲס¡Ȼţ
ô죬ô죿

Щ֪룬ĳϣãȻã£䵽ϷŵϣӦȥһһεĴס

٣𣿡һΣѵҺУ·ߵС̯ǰŸɫ۾١

ٱ԰ԭϲӵĳϣֻǿʵϲ

˵أûطʣӲ֪𣬲֪Ҫˣʲôӡ

ǺǡƤɵЦƢԴ𣺡ҵȻ֪ǼҰ5.0ҪȻô۹ôãء

̲סŮӼҵģҲ֪ߡ

ƲƲ죬ץһڿ۾Ҫٴϣ£٣

һ࣬ס֣ǸЩª۾˿һѿЦõ˵Уϻ

ͷӴ𣿡һʣ֪ٱͷʲôӣȻԴ𣺡ǼҰô˧ͷҲǸ˧ͷ

ûذһۣ۾̯أɵЦոհڷźõ۾Ұְ˵ӵˣϵʱϻۣһ٣Ҳӣ϶ҲҪϻ۵ģһϻ͸ɡ

ŲҪΪؾܾ

ΪʲôҪĹĵ˵ӶٲôЧ漴ɤȽˣҵ۾ˣ㻹ܶʱһ쵽顢Ƭ۾۶úۣԳ۾ۣǻԼһϹ

һἰǵĽʵеһѾƻãҵ˽飬Ͼӹܼ⣬ۿκ飬һֱҶ˵Ȼȴ̫̰棬ûжԣԼ̫ԶǸ̫ѹ

ҡֱۣĴƵһĿĲݵӣЩӾˣ͸㵱

ңӦĵǼ졣

ૣҲңԲҡ

ģвҪǸҵۣСҰƤ

;ͲôʲôСֹͻȻЩĪ

ϲʲôǮ㡣ȻЦֺ

Լ룡ˡ

ģ͵͵һ˽Ǹںϻ˻ˣھѡġ͸ٵһɫıƷ

ǸĿЦúڿϻȴǰжѵĺۼϹȴճ˿̴صĺǱŭɨ䡣
ѧΧĻ֤顢вҪγԶ棬ٲŲ鲻Ըظ˰ФҲһΣ鵣˼ŮͷǵһνǣСôôĹһһΣ֪ղ

©һֱԼĶһ㣬һֱƤضġǽŷ֣Ǹͬ鰮ģ߸һ㡢ʹһ㣬񾭴֡Ӧֳٶۣˣһֵʹʮ֡ʹ˼ζȹİأ

һһطȥԽԽۡײŵһδĶƯͼƬӢģżвдļӢĸǿ˴˼ʷѧʽרҵ¼ȡ֪ͨ飡

ŵطַڷһհ׵ĵطϤּһĿټʷҪȥˡ
 


67ٵĵȴ£ 
 
һɲͣסűںе׶֪ͨ飬þòܷӦ

ܹ˼֮ѹõĵ˲ʧأڷʹ޳ʼѹţԽԽߣ󼸽Ъ˹ҭŵڵذϣʹ˸˿ҲֻǱȣ˺ʹ

̼ѩ˵ȡTȥģֻܡԭȥģȻΪô࣬ȴһ֪δǰ

ŻôɣȻ˳е̬ȶԸԴƵģû¶ûûε˵٣㲻ŮŮѣ

Ϊʲôѽķʡ

Ϊ㻹ûӮѽҵû˵ޣ㻹ҽ۵Ѱ

еûӵĻİɫࡣ

Բ𣬡٣Բ𡭡ҭţصţʶض϶صǸ

ʵںܾúܾǰѾˡڵһμʱ򣬻͸ʱ򣬻ȴظв˵ʱ򣬻Ĵػʥѧʱ򣻻رҪѵʱ򣻻ɫغ𡰽ۣʲôô桱ʱ򡭡ô򰵵̽һһ߽

ظоڵ¥Ŀԡȴһһظᣬһһ׷ʡ˵һ飬˵һҾͷߡģģǾ仰˼ۣҪǸ˵һ飬ˣҲῴһۣҲ㡣

ǳڳǿܾȥܡһԶ

٣ףס

㻹ʲô𣬻ˣǸʱС¸ոȥһξɲʱҩɱȥļӷ緢ȥҽԺǣʱңȥûУԼظоԽԽһһر䱡һһţֻãȻ޶ԡ

Ǹһֱչҽʦų׷ĸۣһ¶ݵһ󣬶´˲Σ֪ͨڻŵסʱ򣬻ȥɣйˣҲҪԼϡ

ȥʶظǸʻ㣬հõԺһ桪֪ʱЩѾ˥΢ļģĻ棬սǰһޱĻʢĻ΢꣬ȴǿƢ꣬ǣ·һһ߻ؼҵ˧кżֱ׵ĻЩ΢Ťк

ǸҽʦתڵżӷĿȥʱ뿪ֻ̤˻عİ

Լ֮⣬û֪һǧİ棬ΪֻΪһĸ𡪡ĺİ

ǣڼ徹Ȼ漣غԼ֪ǻһԵ㺣ԶԶؿſǸ˾𽥺תȻҪڸ飬ҽҩ룬ֻҰܾһһذ롪ȷʵ𽥺

ǿҵ˼ӿҪڣ̣ϣ

ҪȥҪվһҹ䶳ϸղŵĿİһվصϥײӲĵذשϣһ׶ɹǵʹ

ô죿ô죿ô죿һӻˣ˼ܡ

ֻ

ҵָֻԾ룬ȴһʱסǸģʱ磽ʹĵ绰ѧʱĵ绰롢һͣö꣬Ҳ˻Ӧĺ롣
ȻޱȾɥϵʽûУ

ȥпܶҡľ־Ȼӡڹ˾ͨѶ¼ϵĵ绰Ҷһۡ

ĵطĳӲӲֽƬɢ䣬ŴϴһƬٵƬ

Ȼҵϣؿֿ׾׽ӲӲƬŵ绰һһ룬Ψִˣһһغ˶š

绰ͨһ˲䣬Ÿոȥ鳱ӿϯת˲ûȲ˵ѾԼȻãȻվڶ㳡ϣңԶʱռ٣١١

۲ĵ绰Ӧõģϯ顢ϣԴ˿ŵ绰ǱߵĵһʱЩĪ

֮ӦܵĳƺҲֻǸŮӸƺǼЩĮϰɡ

һҪ÷ֱػȻڵĵӣҲҵ绰Ƕ˵Ůӡ
СڿᣬͰȥ

ûйƵأֻһؿޣҲҵ飬˳ڽе̸Уҧ߽ȥ

Ӧͻʱһ㶼ǴǴЦ񣬴ʱȴǰһòȴЩ䵭Ȼ˸ֻ飬Ѿŭ£ǷܵĿ΢Цάˡ

ţЩõüֱǸƯŮͷ˵Щʲôض绰ʿ˵ͷʾԵȣȻ󼲲ңѹ֮ЩŭͲǱŮӵĵʱȻôˣǲԾᡣ

,ܣܡҭţ϶

ǸŮӣδйٵһЩʣ㵽ôˣ

ֻǿޣظšܡ֣ûѯʣһذθߣۣҵȻٿޣڸĶ

һЩૺͲȷŮڼأ

һҼңѹһ䣬תصңס绰γԶֻ顣

㻹𣿡ܲרõݳڣ֪ʱֵϼӵϰ壬մ򶨵¶ǵ飬Լ˼º

٣㡣ЩƣƽʱɫȫȻͬ˵ıڿ޻Ѿ˺ܾá

ּֿĽŲ΢΢һͣٵĺͣ˰룬ٿʱĪɬ߱˵ȱޣۣĶڹȥ㡣

Ҳܡǡھ㡭ͲﴫŮЩУǸЦ޵ŮӾӡ

ıγѾãٷԸ㡾ְصġ˾ʻϹ·

ԣ䣬Ц۽ɢĬĬʽʣǲҼأ

еЦ⣬ͲǱߵŮ㶣ɵɵĵؿܣЩػش𣺡ǡ

ǣϷʵʣǲǽȥ㶪µġҵǮա

ȻһϸҲǸֻ飬뼰˴òеĴԸ´һָֻͰ͵Ųǡ

١ŶһʣܵҼңרŸҴ绰˵أǰɣ

ƽȥˣ

ۼ޶ˣŷϣ˭˵ģҶš

ǡŶһϷʣмһֱûףۣһ£ΪʲôܵʱҪǮ֤ͻ֮ĶأԴ𣺡ѵΪ˽صظҴ绰ף

ֹֹסĿⱻټ仰òɢ۱ţҧгݵ٣ᣡ

˵˭أĽŲڵذϣֱ壬תͷȻ󿴵ոջͨͬ漣һǰװĲá

٣˼ľƺֱͼȥӵǸеӣȴɲһĲ徹ȻѾ޷֧Ůӡ

 

68 
 
СģҿٷӦ죬ڸ֮ǰ۽סȻ󼸺ϰԵأѵ˵ٴΣҪô

δ䣬еŮſֱۣػر!ԴӿţġŨصıڸǲסϲԼ˼

΢΢һͣڵѵںᣬŮӵֱ۽˽վװãƺǲƻõķΧٳһ£üʣôˣ

۱ĿǰԣǳЦ΢΢һ赭дûʲôǸղŲСĿһ£Щ۶ѡ

𣿡ƺϵܵĻشʶطʣͬʱ΢΢ɿȥᴥ΢΢ȣ¶ϣָӹ

⧲΢ڸۻҧǿŹȥʱʶأüһ˿ݳ

ٳüĿĵһƺҪŬʲôҪͣûʲôˣؽЩۡûʲôġٵɫԽԽã˵ȥ

٣رʼϲĸѿڵ͵ͻһ˵ʲôʱٵƳһۣʱ

ԭΪҪԼȥһ߿Ϣ˿̼Ȼֱſȥ´ģۿ˿ŵһȷʣҪȥİ

ǧҪȥҽԺ

ҽԺٿһۣӲ˦֣۱ŵһϣѿ״̬

ܲܲȥѽֳ˳죬

ܣһۣ²ͣسţһֲĿ

ҲȥҽԺǸطұĲֻΣһ飬

һ٣һۣ۵ĳֱݵ㺳ţȴϷʵרϲҾˣϲҽԺ

ֻٱŸۿڵݵڱڣĲ΢򢣬Ǿ伸Ϸʵĵ٩һû˵

٣ôô֮׽ߵĲ˵˭Ҫϲ㣬ôᣬҪȥҽԺ

ٳƴ׽סĴǳǳշת뿪ʱ۵ŨŨеЦ⣺˵˭ᣡ

ȻȴǸֽϻڣغȴӲŵᣡ

١ŶһüζʣȻôᣬе˻˵š˵˴װģ˼һ£Ȼ΢΢һЦòƻ˵˲ֹһΣ

ңó治ɫطϣոտ޵ҪҪǸĲһ

𣿡ϵ۵ķӦٵʣ漴ĵҵĵ绰¼ҪҪϰһ¡

Ҫѿڷ

ֲ㣬ôŸʲôһӣϧݼ̫ôôڳЦ

۱ǸĲУĹ˵ңһ𣡡

һ𣿡

ᣡҡͷֺõ˵ȫͰˣôأ

ͷ

˾׼һֻһǸԼǲ񣬸۸̣̣ٸ̡
Σ첻ĸʣ㲻¼˰ɣ

˵أٿһۣʡ

㲻ôۿ˿Ƶһֱۣ̬ں䣬ʵڲҳڡ
ôü˼ѵ⣿

˼·۾ʽʣ٣ʲôʱôôصȺˣ

Щ˾˵˵ܾܣ֤ݣԷΪڱԡٿƤЦⲻЦ˵Ǽ仰Ȼ󶨶Ÿۡ

ǸǸ˵ܡĳǸ˰죬ҲûǸȻٵĬˡ

һҪȥ𣿡·һ۶ҽԺ۱ųҪֹҩȥԾˣûˡ

վһ࣬ۿץųŲŵһۣüȴӹɵ˵һҪȥ

ҾͲȥ۰һᣬʼˣ

Ҳڼʻŵĵķ°ͣʾ⸣ۿ㲻֪ɣۣġ˶٣ֲ䣬ֲӳҪȥ

ͬһ㣬Ѹɿһ̻ץŲŵĳţߣסֱۣһ˵ʲôЦǰҽȥɡҸ죬˼鷳˼ҡ

ȻʧЦ̧΢΢Դ·ҽԺȥ

΢Ĺߴ͸ľ޴ţսĴæŹҺšԼѯҽʦ

̽Դ˿ҺŴǰǳһΪѵӣ۾˵ôأ٣ôˣŶӶҪŵˡü룬˵Ҫ˰ɣȻؼңûˣ㿴ĵĵ飬ͬʱԴתһȦȻΧ˲עʱɿ΢΢һ£֤Լȷʵˣɵ˵ɣȷʵûˡ

ʱûվȣҡһ£ĬĬ˸һۣĿްĪ⣬ΣûдĿϣĸۣߵһƧĵطŵһֻó绰绰ֻͨ˵˼䣬ҶϣȻ΢΢üŸ۵Цŵ˭˵ҪŶˣһŽţǰżȻͨǾͽһ°ɡ

ԣ۵׵ɫһһҪ𣿡

ٵͷ

һݵ߹ŲľʱѾ֡

Ժ鷳ˡе֮ա

Ļôǰ˵һĳҲǰӭʱ䱦ȡҽԺڽеһĿоʽ϶ṩǿžտҽԺ֮λΪ˻ֱԺҲòҵ˹мӡ

ٵһЦ¡תͷ򸣻۵ԺҽտϾҽԺõƴ㿴

ǸԺֺ󣬸վߣһֱͷĬģٵĻƳһЦһеӣʶӿ𵭵ų⣬ˡ

ۡٽ

֪㲻ֱŤصͷŽż˵ҽʦġ

ֱӾܾԺҲһɫѾȥ٣ƢΧŶλ

ۿһѾЩõ٣Щ˼˵ҽʲôͣǸҽװͰ͵Ǹǰ˵֪ҽҽǸѧ÷ҽǻǸŮҽѧ˸ΩΩФ

ϽԺҲˣЦ˵ʹȥң˶٣ǸװͰ͵ҽ

һжǱѩ׵ģѩ׵ҽɫĲɫĴɫĴɫǽڡ̲ĲһȴǴİɫ

ҽڲϵĸʱЩΪʲô˲ĴأԺȻԴ绰ͷϵĹΪһλҪ￴ԭνĴλĲ

𣿡źĶװҽ˰۵ȣѯʲ˵ĸܡ

áȻֻİѹд̹ǵʹ⴫ϸϸ뼡Ǹ۾ȻֻǵһЦϰԵԼʵо

۵ֽץŴԭƽĴץ壬ǽͻһۣĪأ˸ʽ˲߱ĥӲŮҽо΢΢ĿɬȴؼӴƺҪ˵鲻ɣأ

⧲۾ۣ

δ䣬ŵĲűƿٽŵ𣬡ôˣ

Ժ뿪ŽʱλݵװͰ͵ҽһѩļ׼۵ĿȶǸˣ԰ƺĿѩȴŬ˷ʲôƵģҧضżȥķ
 


69ۣǻؼҰ 
 
٣ˡٽɫ԰׵ĸ̧ͷЩЦЦҽżֶ˶٣˼ĿһۣͷֿۣѩļӳббĹ⣬ɫ԰׵Ůϡ

ٿһ۷ļʣôˣ

ҽҲһۣڸϰȥѲλ˿ûмʱ·ճһˣΪ˱ٴγ˿ڣǼ˶٣бۿһۣ˵ΪʲôûмʱҾͲˡ

һֱı飬޹ؿźҽٿǸƲӣһʱЩΡ

ھˣѩļȻ˼ۿҪ£٣ڼµɲǣʶأ΢΢һܿˣͷվڴβ٣һȻӣ٣ҶˡϵڶûгԹءҼǵҽԺԱмСӣζرãÿι߶ҪһȥһɣŬؿĲװµӡ

û˵ĬĬһȻߵߣץڴϵ֣ס˵ˣһȥ

ᣬȴǲɵĿ϶֪ʹκֶǲòġôôأѾ¶˾ĵģΪʲôǾúأ

ҲһĲѩ׵ǽڣѩ׵Ĵѩ׵Լ˳Ѫ˿ڡΨһͬǣվǼӷ磬ѿܣվĵǸǰʱôͱôأ

٣ؽίίģȻ˿ǻ͸͵¡

յֽ˽һ֣һֻԽ۵ļ§ס˽ͺˡ

ļƤ⣬۲׽ͷٻ۾ţҧأżϣֱԽԽ

Сȱ©ڿеɲǣ۸оٵȻϸ΢ĳڼžĿռ

ǸӦһŮӵȡ˿ڣ֯ɲĻ档

Ҳõ˺ѿˣѾ̵ġѪ߲ģ˿ڣѪԵϡʺɫѪһ˿˿

ľƾһ˿ڣϴ˿ϵѪ̲סɪһ£ǣȣžƾ޵ǯӴ˿ϣϸϸһȴҽ˵ٴΣһҪ˿ڣҲҪʱڵֿܲ׸Ⱦġ˵ٴΣǵԷ磬㵽֪֪ء

۱һףڨڨ˵Ժעġ

һǷܣ

ҽĪŭϸǲԺ˵䲻ģȥûԺ˵һأ

δ䣬Ÿ۵ս֮ԭɫָΪѾ߱ס

ۣ۾

ʱѯʣۣ

ԭ֪ץ

ֻ߬ţǸٲҽۣһ仰֣侲Գֵİ֮ڣȴżֵܳĲ

һʱ֮䣬۵ıô·΢΢ĳʹ

ҡҡٵ֣٣ûµġ

ӦһȴǸûĻ۾ɲ˺ۣ۵׵ɫȴЩƮĪر

˲ڳ۱סո·ٵ૰ο٣û¡

𣿡ڷʡ

֤

һۣһֱŮҽһγĳů⣬ǸǸĲ˵֣أԳĬӣЦЦתóʿ

˺һȵŴʱǸòӢǳĬţֻǣʱȴǵͷͬ׿ĸۣϵɫƮԶ·𴩹ǰŮӣңԶĹ

Ůҽһע⣬˵סԺһ°ɣסԺ۲켸졣һɲٸ߰Ľˡ˿վڸߵӣ۵ĪЦ⡣

۱˱죬ʮί˵һҪסԺ𣿲ܲס𣿡

ҽûлش𣬳üһᣬɨһۡӣʶȤر졣

ֻٺʱ۳˳һֱ٣ҲסԺ

ڴ𣺡˾͵סԺ

ǣ۱һӣĺطоɭɭģס϶ã鲻þͲԷҲ˯ãصġ˵ֹһҲûʲô

Ӧ˾䡣ٵһֱЩƮʹҲ֪Щʲô۴ʱ˵һѽҲ֪˼֡˺һ̧ͷĬĬ˸һĨƽͷʣôסԺ𣿡

ͷǻؼҰɣұ֤϶ʱҩ˫ַģһǼᶨľġ

ŽסԺˡ

Ĺĵغǰ󱼲һۣתͷʮֹɵس˳ٵ䣬ֺõؽ١ǻؼҰɡ

ٿһЦͷãǻؼҡ

ҪסԺ𣿡Щԡ

ƮƮش𣺡סˡ

ϰ嶯죬򹤵ܶȶ˳ȥ

ôಡˣиﲻסԺûʮӣҪԺˡҽڰ칫һߵͷ¿һ̲סԹšȻƣʶƽʱԴ۵׺

Ķ棬סصͷһϴ̬õӡ

ٹȻ٣һʮۡ

Сڸ۸ոտڣ׼һסԺʱǸ뺷ŮҽҲ룬Ȼܾ

ٰסĸۣٲȻ˿ЭŮҽһۣҽԺĵִܴ󣬶ָҲʲôáڼҵЩұ֤һչ˺ġ

ƽļ仰˵ѰãۿЦǸ֦չӣ̣ɣʹмƣ 

˿עⲻҪˮһҪʱҩйɵض塣ôǸϽŮҽһٶ

۵ͷСףϿ쳣֪ˣ֪ˡ

ҽ̲סͣÿζ˵֪ˣǴ֪ˡ

ϴ֪ˡ

ҽŹǰǼٵˣ

Ҳײײվ٣Ƥգգ۾Ȼ˵ҽԼ壬Լ֪

һģһΣҽŭ֪֪ҽҽ

͡һˡٿһ۱ЦĪ飬𸣻װģģŮҽӣԽҽԺһһֱѹֵ鶸ȻһЩ
ǰǸЦģȻ٣ܻеģֻлУһоͻϣ

߳ҽԺʱסһֱĸ۵֣˵ۣǻؼҡ
 

   70Ҹ

ٴ˼ɫףпıͦȴ쳣
ۺǹһϳͽ⿪Ǽɫ׵ĿӣؽһԴȥͷҲ׿˫ۣЦЦ౻ҵĺɫ˿һתͷŴ⣬Ĭ
ηԺ󣬸մ㲻ܣӱѩů紺ĳһˣȴȻ
ٿŴ⣬һ³׵̧ͷһ٣Сٿ˿ʻȫעȻ͵͵ժǱףÿǼǳɫëƵؽñƵȥ
ȼɲǣٵȻһȻۿЦСļȥٿһһ֪װûû񼸶ȱ任Ŷóѡ̧ͷسЦĸۡ
ߣҲŲأ
۾һգֶͣ˶Ĵ쳣á
оٵ屻ѩ֣һֿЦȴûеãһֱ˵٣Ȼ˫رסյֻܹԹԵ壬һҲܶ
߾Ǹƽȶһ̣еظоǸоޱİİˡ
٣٣١
ĬĬ߶ţڻ˯ȥ
ѾкܳʱϢãÿһ۾Щ·𲻽ǾɱĲ¡顣
ָ˯ˣٵһ壬Ӻ˯Щ
˯ĺܰȣűëȵıϢֻɫ԰ף۵еӰѾƣ£ĶͷȻĶͷϣŸĬ
ۺУǸʵĮ쳣¶ǰδе飬п֮࣬Щʣ塪ÿ˶еǸ˵ģٲˣסˡǼأһˣ˭Ըʱȥȴмꣿ
ҵȴҲҪ漣ģ˭ܱ֤ȴǸҲڵȴأǣôһĵȴһЦ
ڻһƬ֪ѾˣǺĴʵʵڸеĹߣ˸һ˯֮ͨ泩Ѿܾûĸоǰ۵ĺ˲˯ţ˯˾Ȼۡ
УɨһȦٲڣ
⴫ϸ΢죬ŴЬŵ߳ң鷿ﶼûˣĵȴŵģղҵѾûˣֻŹ׵죬ȷأ߹ȥȻڿٺסˡ
ˮȵڻ¯ϣɫĻŹסһߵĻ¯Ϸƽ׹һŹһʢŵϵףϴΧȹȻڳˡ
·𿴵˼Ȳŵ£۾ȵŴͣؿػ١죬תͷ۾ȵ飬ЩŤؿ˿ȣ滺˵˯һ磬ҲˣͿˣȥϴһ¾ͿԳˡ
٣·ȻǰĳָеĹȻţʣʲôʱˣǰٱʣ°䡰ˢ붼ġضС
ٶ㿪ƵߣȻЩŤ˵㶼˵ǰˡ
ʵǲҶ㻹ãŻ뿪ǲǶʵ̫ˣԲŻ᲻Ƕ
վűߣͷббſ򣬿ЩŤ٣Ȼ΢΢Ц١ġ

ҾãҺҸȻűߣ΢΢ЦſǸӢӴΧȹ˼ҵӣ˵
һ̣ˮڵı˲ػ񼸶ȱãǹصѾڵˮˮ֮µĻ¯ء
СĿռڣӶЦžлмڻǷһ˿ҲѾʧ
ȷӦһۿſЦɵĸۣת˻¯أȻԸһɵĸۣȥһ£Ὺ
ӦţȴǶҲɵЦ
Ŀ£ٰϷ̺죬һװͰ͵ĵ˵ȥ
ŶɵЦţ۵ߵߵȥѸٰںãȻߵߵܻسơ
ϴ𣿡
ûС
ٵ˵°ͣʾȥ
ϴȴ¸ɣûƹĸ۲ֹǵģˣھȻ
һֵĹڻɫƽ׹һ죬ɵķۺɫ϶عͷȴǿŸЦϿŵƣ
ϡŵơ˲ʱͬϺӣɱɱ۹Թȥ
Ź
˿һʱ֮侹Ȼö޷ܡ
͵͵һȻڳæµ٣ȻЩȵգٲȥ
ǶĶŹĺ̰͵͵˿æµŵ٣ûг۾Ӧò⵽ߵɣ͵͵пŹӦòᱻְɣ
һŹǳðڵİɫ壬Ļŭŵҧһڣȴһ̾
ôˣӳ̽ͷ
ٳɲǣѾٽһڵŹӻɰûʲôѽ޹һ̹Ȼ
ٽŽɵؿһۣΧȹʼ˲عļ϶ͷʹȷ磬ѽˡ
˺ܿںˣ򵥵һǶŹǣˡ
һˡ˿زֻƬûж˿ġ˿Թؿ˶һۣһѵֹ
ðɣڶ
ڶˡŹǣػز˼顢ҲûзһŹ֮󣬸͵͵ɫѾȥ٣̣Ǿ䡰٣ȷԼĻûʳڡ
ðɣе
ǣڿ֮󣬸˲ˡǺʱˡȻﶼûˡ
۱죬Ͱ͵ؿһۣЩЦؿ˿ٿ˷ŽƮƮҽ˵ʳṹҶԵˡ
Եֲǲܳ⡣Сֹһһ͵ˣԹؿ١
ʢŵǰ°ʾŹǣе˭˵ˣⲻͦһ𣿡
죬뵽̵ȻľͷԹĻ̽Ű׻׷ȥЩ̳ˣ
ٿǸίӣȻʧЦ˿ŵ׷Եĸ
׳԰׺ȵĳװǻƵҪϴ룬ƮƮɨһۣԼݵ̫ˣȥӡ
ٴΧȹָֻ쳣ͻݵ˼ģֺǺǵؿ˳
𻩻ˮӵƵĲֺ
ٺܿʹӳˣ̧ͷͿڵ̺ϣɳңŵﲥŶ׵ֽĿʱɵЦһ¡
ճ극ôˣٸӵذ˳Ʊڻɳϡ
ÿ𣿡°ͷϲ˲䣬Դϣʡ
Сڴ𣬱ĿЦٳŮ˶ˡ
ٳңеǾһˣһĶʲôǿõġ˵꽫ӵ˲ƾƵ
ĬˣΪҪԼӣ¾ңشȨƾʲôÿİߣȻǰһᡣ
ƾĥļģЬɵɳϣͷٵȣذٵָֺƯɫ󣬸ɾ覣ָ޳͸˰ĵϸŵûеζ
ԵĻðɣϷٵ
һһָڵаɡ
ٵһ˵ʲôлУ
۱ͻĲøĪǾһˡۣʲôЦ٣˺þ˰ɣǲһֻأ
ƣЩŤͷȴװͰ͵ۣƤǰɣ
Ǻǡƽʱɫһ粻֨ˣ˿ȴЦ滰أǼٻ
滰ٻٿɨһۣ滰ٻ
ߣһжԸ
滰ǰõĲرóԣúóԶˡ۲˵ȻĩûС
üʣǼٻأ
۱죬ٻǣҵͷ̵ˣͳʲôζ˵꿴ƴһۣóƵЦˡ
ٺɿһۣȻŽɡ
ġͷ㿴ɫ۴˴Ȼľľͷ֤ԼĿԡ
ٿǷ۷۵Ĵ࣬һͻȻ͵ס
һ²ǣĵշתã뿪ʱ˶Ѿ΢΢ۺſǰ٣ͬʱڿٵ
оһԼٸе΢΢ʧ䣬ȴϷʵҼһ£ȷʵˡ
ȥˣ
Ĭһ£¶˾Ƶͷ٣һ˫۾ģ˵ǸҪҪټһ¡


    71ź

ǼģЩžĿռȻŤͷڵմȾĳҹƬ̣ͻȻرסȻĴȫͬڷŵ´棬һǰδеļҡ˼ɰļҡ
۱ǰĽҪ壬ǣͻŪЩµԴڻָ˼һ̣΢΢һֱڴ¿ҧֵɲǣ·е壬˾΢΢һ£Ȼ󸣻۱סĲʼ
֮ͣ¡뿪ĴôϵָĦ̺Ĵ
ۣ㡣Щ룬ī۵оḴӵ˼
Ҳ㡣ɫ죬ڰ׷۾ԻõĹʣ˵
Ħŵָͣסٵرһָ̣ͣסŮ˵գ촽΢˻ȵĴ೤ֱ룬ȹ̵Ϣ΢ϣһս
ֲ嵽ķʣŬ塣
һ㣬һ㣬ٽһ㡣
ϵɲǣоȹ̵رݳϸ΢
رߵңӵϣȻʼӡ·۹ɵڴϣһҲ۾ôġŶЩٵ١
̧ͷƵĿ⣬ٵ͵ͺһҲϵ·ˣѹȥ
һһַ߽ŵԼ壬ʾ⸣۰һ
ָϸ¹⻬Ĵ澹ȻѾһ㱡ĺָżϣŴӺҵĲһ̣оǰһȻڻоһ˿ʱͻȻͷסҧסüûסһ
ʶأʹץסĲ࣬չ˫ۣ΢΢һ۾ӱߵĳӦƶ䡣
Ĵߣ䣬𽥵ȼ塣
ۣҡͦȥɳơ
ŶһҧֿżѿڵȴŹסȷŵϣҡ
΢΢ۣϷЩҵ٣ضЦЦǷǡ
ͷƵأͻȻһͬʱֺס۳ʧأߺ˳ؽ١١
оģֲۣ֪ʱپȻѾˣббţ۾Ÿ۷ǰ֣۵׵ɫɬĪ⡪ֻ֣ڸոһ֮󣬾ȻǴ׵ģġ뼡ͬɫ
Դۿ˿Ȼ˶΢ȵţ̾ϢҪ𣿡
˳µĶĬһʣ㲻𣿡
룬ͷеµģھ뷴ˡ
׽סָ֣ܿƵزţһ㽫ɫװ롪˫Ŀȫǵֱ©ڿһ̣۸еɲǼƺѾֹͣ
ǲܰ㣬һֻ߽Ծƻַŵߣһ߱۾Ļ渡Ժֻʶȣ֣ͬϵȵİ״ܵײ㡢߲ѿϸ˺۱鲼ֱֲǣֵָָָָֻϾȻָסָժ£ۣпָӵڶؽڴضϣͬ۶ϵһ֧
ͬħ˰㣬ٻָۡͬĳ˵࣬䷢ϸ顢ѹֵ˻
սţһֱֻסʶظţ٣û£û¡
ей̵Һεϣס
٣㾹Ȼ
ᣬô˳۽һһεεٱֱϡôˣһֱţҲûίȴһΪ۶
Ͼѩҹమˣ໥ıһ˭Ҳûаο˭˭Ҳûд˭ӵ
޺ΣЩҲزȥˡ
ܾãܾ֮Ȼڴϣ˶۾ǰȴ޵ģĳһ
ڵůյģȴޱٵţֻ¶ССԴ档
֪˭ʼ˵˵һ仰˿ʼһûһ
˵һ죬˵ʱһۣҾ;϶Ǹû˼ġˡͱͱ٣Ͱ͵ʣأһҵʱʲôо
˵һرѾͷ
˵˭أ۲ˡ
Ǹرˡ׽סҵ֣˼ȴɵһ죬ŵĺĻ£ǸŮŸ߸ߵβŻ£۵ɫҫ۵ĺıȥ
ˣ͵ҽ۵Ѱɣʢĺ£ǸŮͷȻսĲһݱ޷Ψһ
ݡͲ˵䲻áװһݴȵʵСۣҼǳǸŤ̲סѾͷѾͷ˵ϲң
ٷʣ˭˵ϲˣ
ᣬһֱſڱտڵϲ٣ǰͶ񶾵˻Ĵû˵ϲ֮Ļ
ʹ߳ŭĹü¶ɭɭҧ
ӣȴǵһЦͷЦؿ
ʲô۵˰ʣ٣㲻ź𣿡
ʲôû˵ʲô
Ǹ۱Ȼһ£ָָ鷿ķЩ˵ҷһЩ·֪ôֱȻ˼£˵֪ͨ顣
һƬ֮۱סԼǰã㲻ҪϣǸûʲôġ
ôûʲôĻظôûʲô
ôٶۣһֱΪӢ츳ʹȻԭʱͿ̿ѧ
Ȼ
ûʲôӸס½Լǰͣͨ˵ǺҪ£Ҳһ
ﲻһ׷ʡ
Ϊʲôϴѧ𣿡
ѿڴ𣺡ΪһõѧһݺõĹ
עҪ̳ҵģõʲôѧ˵һġ
ǡǲš
ٴʵѧ޷Ŀģһѧʶ߱ЩôµطǵܵѧȥƲ̸ѧʶѧʲôʲôطֻҪѧһܹѧ
ǣϾֻǸط㣬ֻȥ


   72ѧ
 
    峿ģ˿¶ȣӲӵĹߴӨӨѩϣת䵽ɫĳϡ
    ıγڣſڳϳ˳򻹸һξ꽭칫¥˿ŵ٣飺ҪҾ³
    ĿϢۣһ´·λԶǰ߰ɡ
    ǰ߲¶ˡ٣ô磬ȫ꽭ܾɨỊ̇ûһǲʶġҪΪ߼·ִٰ³ϰһٵĽѶӻù
    áɢᲽҲö塣˽ڣһһĽͣһߴñӡԼĶůȫװ
    ˸һۣ֪ܲ˼ȴֱӴƣƽʱҲôġ
    ͣ·ߣôë׵ֽٵԼЦһֱôţûֶѡӽԺҪһЩ٣Ժרˡģֲ˳·Ϳˣʡȥ鷳
    ӵİӾ˳
    һñӣץסҵģЦЦ³ӣۣô˰
    ǣʶأѿڷһھ֪ˣżŷǴ˵
    ȻٺȻǣתͷԸǰߣǰǸ·ٰѽС¡
    ǧ𣡡סֱۣͰ͵٣ĵ֪ģ٣˱Ƚϵ͵
    ͵㽭ۣ͵
    ٻûΪС㡰͵˱͵ϰȥˡ
    ڳڣαϣŸŲӼϰĺ֮У̻ɫĴĴڸУܿʧ΢΢Īת΢ɲ̾˿Ը߰ɡ
    ϶¥㡣
    ᶥȵϣٵֲڿڴӭγԶ΢΢ס
    γԶȻЩ⣬ΪٵһӼ㡣γԶ´ǰƲһ˶ԵƣҴҵȥ˵ϰһۣƣһΪȥˣأ
    ôٽ²ֱͣǰİ칫ȥֱγԶĵ٩¡
    γԶ漴ͷϣ֪ϰ˽¶棬ǸŽٵİ칫ң㱨⼸յ
    ٵͷγԶļʱдд޸ʲôڰ칫ǰγԶû۲ٹս̳ɱϣϬ侲ļᡣ˿һֱϵϢȴĪȥϡأŵһ˿ѧʱϢ
    ֪ΪǸˡ,Ǹ۵ŮӣһЩŮӡ
    ôǸʱʵ㲻ǸٵѰɣ
    ΪͨΧ壬Χʦȥ᳤糤ȥ֮ŷ֣νΧžȻֻոεĸ糤ԼǸ糤 Ҳѹ֣ΧԸո߿ѧ˵ʵһһ۶úܿϷ
    ֱٵļ롪κϣȥȰ˵Ȱ˵˵ԺǸվտȴĬЩƧ롣в˾ҪŽɢΧ磬ϵأֻǱ⣬δһԼŵ˵ǰʱǸոûʲôĹƧȴһ룬̾Ϣ˵һʲôˬĴӦˡ
    µһգڼªκ󣬺ڰָתڳ򵥵ġӵĶʯۿƽ⣬һƽ֮գĽΧһʱʢǰ
    ȵͬһҫǣųҫ۵ĹâԽǵһѧԶ٣֣Tһʱͷ
    򱼷ţԼ򽿺ɰŮҾ˸Ŀӽȴһû˸ҵסݵŮǰҲʶƺһƳ߽ཨ
    ֱǸŮӵĳ֡
    ٣ӦȥиģˮƽƸ㲻أ
    һգΧȫУΧھбʳǰС㳡һʱۼ˺ܶˣַǷġġġֵģרǼһġ
    뿪Ը緹·˸߲ҵ糤һ˷ܵض˵ȻţҲһУöʯ۸أ
    ʲôе׷ʣȫȳصķ緶
    ˵ץסֱ۵糤ؿ٣Щ͵˵㡭ǲ˵꣬Ѿ˦󲽼ȥ
    ǼߵĽŲȴڵִʱס·ڼʲôβע⵽ٴͣ³˼ʱսˣȻ·¶˾ģȺ߽ȥ
    ȻߵǸСΧΧĻߴֵˣЩȴڿٺóһ
    ߹ȥһһߵĶʮ嶼·ȴڿǰǸ˵кʱ̾˿˲иȭͷɿβסʧ
    ˭Щ濴żδʧ̬١
    ˰ɣ˵彫ʮ֮ڽġһŵļһĿѯǾ仰ʱĪأЩᷳؿǸһۡҫ۵һͷɫͷƤ߻һʯϴŲһĸЦݡһǸ棬ӵһöЩм롣
    ٵһ˲Щ㱣·뵽˼ңԶ£еĿЦ
    ˵һְɣΧ۵˵˽УǸϳˣڶŮȸԾЩΧĴս
    ٿһۣȴ˵ɣܳĻҵġϲŭ˵ת뿪
    ȿŰɣʲôҡ;ʱǸѾɫ糣к˵ȻټĻڵĻпͷˡΪԼˣȴ˵Ǿ仰ЦЦʲô¡
    ȻܿˡڵĻпͷˡ̺塣
    ˵ˣ㱨˳ҪҳԼײ͡ǸŮ˵žҪȺ꣬ȻòƲĵػعͷȥŮ֤
    ǸŮӷ·Ƶģ˫ֺʮʮϵ**ġ
    ǸҲʶǻɡЦƶ졣
    ۣһ쵽ԼΧǱֵʱˡǸŮȺߣ˵ݺݵұܴ衣
    𣿲һ֣㣬ԴӰҴӴڳһ·ˣ㲻տ̾ͱȫ˰ɣ
    ǸŮƺ£ܻЩҵͷ˵ʲôأ㲻֪˭ɡ׷Ǽ˦˵Ǹ糤ۼšǱǸɶˣ
    ʱվԱߣЩЦؿص죬ǰĶԾۿѵ̡
    ǸŮһעϵľƣһ߸Ѷ죬ʲôѵĻһ٩һʱŭɱڣ۸Ǽۣߣҽ۽ҪԺ󿴼ĶС
    һ̣ƺĥ
    ʤͷԵȻ֪˶֣Ŀ̶Ķ֣Χ𣿡Եɡ
    һ㡣Ŵ׵ӣѱ΢Цش
    һӵָʣ𣿡
    ǵãһ͹ˡ
    һͶԸˡվֵʱǾ仰塣
    롣һֵƣǸƱ׼רҵȻܹרѵĸ֡ȴ˵ڵһ仰롣
    Χ彲ȫıԣ־಼ܴϵơˮƽԾۣеһʤҲһøöˡ
    ɱڵһԾΧ׷¡أııã۳ֺһͬɱס24Ŀľʤ
    ҽ۽ҪԺ󿴼ĶСˣˣǸЦõǷŮӣٿǸɫ࣬ó䡣
    ٣ʰӵֶסˣ࣬ǸոջǷŮؾô
    Ŀ֪ʱ٣֪ΧⳡĶõ١ǸܳƺŮӣ˼䣬Ӣŭ⣬ʣ˵ô
    ѽϵӣߣкεϲáԭҲϴѧѽǺɰȻּˡ
    Ǹʱ򣬳ǸĬԹƧ꣬û֪νġɡΪģ


73Ĳ
 
ɨһ̣ЦЦ겻㵹Խˣ˵գƲĸۣת뿪

һ֣ɫ׵Բţʹ˼ʹ֮ڿҪƽĶۣԣֻ̫вŻң븣۽һ񸣻Χ嵽ˣĵĪһ൱ĶԾ

ʱĸѾû֣עתƵϣʱ룬ĶģĪģ׷ٵĽŲ͡ʹأע⵽Ǿ仰뿪ĽŲǽֻԥһ׷ȥ

Ų֮ңԵظоиٵĲҲ࣬ȴϷŹ׷ĽղŲͦôһ֣

ݡмˮƽӣֱԲֻ̽˵˵һȴʲô͵غס죬ؿ١

ٸջµĽŲּӿ죬ɫʼá

۸׷ȥɫЩΣګګؽͣҲ˵Բ٣ôܸȣ
ɫӲã¸졣

ǲǲǣ٣ĲǸ˼ôܸأ˵Բ˵㣬Ȼ

ͻãһԽԽڡ

ɫ࣬׺һۣ²ͣߵķɿ졣

۰յһԴ׷ȥסٵֱۣѣȴץסţ˰죬ĲǸ˼֪İɣһ֪ģ֪

֪ظ죬һòϿɱĲݵһ۾ǰĽѧ¥ڿ˵Ǽ֡

֪㻹ô졣õ֤֮ɿһ߬䣬˫ֳȣҵش

ٽݸһƿˮǰðķۺգ΢΢һЦΪҪȥϿѽϾҪٵˣѵҪȥϿΣ

ɴ۾ղŶɱϵһɵӣ۾ǽۣ֮ڰ׷۾С¹һ޹˵ðȥϿΡ

ٵ˲£ȥ

ôǸʱʵ㲻ǸٵѰɣ

һενʧ󣬽ӵŮѵ绰ͬѧȵУ԰·ߣ·ߵľ޴ϣ۾ҹĻµǿգһϤڶ
ңԶĿռʱ䣬һͬĶڵ۹ǸȴôĽϤ

γԶٵ𣿼ʹڣżҲ̲ס롣

γԶǸȷؽһԴѽ˵㣬ǡȾ𣿡

ΪһƵ֧ŵԴбб䣬˻ΣЩԵȴһ˫ȵַסۣôѽǿž⣬ۣȴûп뿴ˣЩ͵˵ôûȥ٣

۷ǳŤһƿˮ࣬߻ش⣬ٱԺѧǸƯ鳤ˣҪʲôʱ顣ǵģĩܺú档

ǺǣԭҰƲȥˣһˣȹˮڸܾЩ·£Žۺڰ׷峺һ۵ض

ŲǣٲŲӵˣһѶԼĴˮװͰ͵ص

ôʲôɫؼϸϸ۲Ůɫһɲǵ׽ˣѸٳٻɫĵƹůȴĵƹ»ЦţһսŽߵȻѱ˵ŮѸˣҰҲҪˣҪ˾ʹһ԰ɣ

ŲҪ͵ƣŵһΣϣȴܾ飬ؿ˵˵ٲŲ᲻Ҫң

Ϊʲô۾Ѱ㣬˶ϲʵģ̼ġ´һۣƯģԸеģ

,ʱԼͦƯİѾŭˣЩڲԵؽŷע⵽ĵ㣬ż϶廰ǴʱأԼΧ֯ѧԺԺн鳤أЩģﲻ֪ж˵ǽأ˳һʮ尡

㡪˵ʲôȴʲôסͿƹϣ˵ƯȴҲĪضˣȻվûô֮ǰȻһ£γԶᡣõʱԼһɵֻ˵γԶԼʧˣͲȫµ˶ʧǲǣߣҲŲ㵱Ϊҽ㰡ڸҾ

˵һţͦ۵ģȴٲ˵ʲôƾȥڨڨأȴҲĪĳָԵ㺡ѵõͷȴЩ˸еڽʲôʵ˵ЩҲûʱ߰ʱͱȽϵ䣬ÿζһûʱúԹһأپͻĪضرãҾԼֱû¸Լ鷳γԶ֣صؽ֣һðϲϲңϲĻΪʲô˵ϲңϲĻΪʲôû˵ңܿյӡ

ⲻǵԼѱȽϺΪʲôһɵĵߣôش̧ͷվ¥µ٣ʲôʱȴŤͷҡҡλ̨׵ͽۣڴڽۼϵֱϣȻǲõôһ𰡣ۣһ´ȥܷǸʲô춹ɽ𣿡תͷԸʦֻᡣ˵ǸոջİĽקԼߣؿòԼ

ѽˣγԶôôأƲƲ죬ȷ磬ЩŵرԹţعͷŪüۣؿͬգգ۾Ӧܣ㣿˵춹ɽϼڻˣŤֵԴʣأ

ܣ˸ƣ˵ܣ˵ٵ֣ˣȥˮȰɡУ٣µѲ֪ôͻˣʣʮҰɡ

ôѧģһƹûС㻹ûңôҵŵžͺγԶܵһȥˣĹϵʲôʱôˣô֪

ס۹ϳ٣ĪڳԴף

һȥ

΢ŭεȻǸѵŮ𣿡

Կ϶ǣټûκԥģѿڶ񶨣˭ѣ

ǸˣڼͥĹϵ׿ԽĲǣȻºʵȴ䵭͸ĽԽУʵǲκ˵ѵİɣֻǸŮӡʱּԽĪʧˣ÷ƽڴӸ̨£ǸŮȺ

ȤĻҵᡣһΣٻصͽסУķӣʰеͻȻ˵һ䡣

ҲһǸһֱòƸߵĺܽʵڳǸŮ֮˵ӵһΰѣ

ѣŶͷļ٣γԶ̾˿˲õԤУ

ðɣ

µĸֱʶ˶٣ȴͷҲδ̧ػش𣺡ãʼȦסʲô޸ţļĩҳϵݸγԶ

Ƶ᰸ͨˣôܣٵԸô׷ŹǸˣ

߽ǴӦ˽ۣԲòЭ

γԶʣɵش򿪱޸ĹļԭдŴĵطȦסˣĿ쳣

֣μرļص㡪۵Ǳ˼ôˣ

򡭡γԶ˵Щʲôִ̧ˣ!

ôɽأ˳ĳ

ѧʱ˳ǸŮӣԶס˳ȴĪؾñ

СأԼһϾҽԺҽٽ칫ҵɵؽϰ岼õ񣬶Լϰ徹ȻȥҽԺе־桪ڳԼвˣ

̬İףɫĲɫ¹ӣ΢ɲüҽǰϸ˽һ¸۵Ĳ飬Ϧദ˼죬ԽԽòԾ

˿ںΪʲôô˻ûкأ𸣻۷ˣЩĵʡ
ûк𣿲Ӧðֻһ˿ڣ˵ҩӦúõòˡаʱҩ𣿡

ҩǰʱԵģÿ춼ж

ͻȻ뵽ʲôҽ˼Ƭ̧̣ͷصʣȷʱҩˣпҩȥ𣿡

ʲô˼ѵƭܰ˰

ÿʱ˵ԼԹˣӦòƭҵġЩȷ˵ʶ뵽һܣӦòģ

ҽɫȻ쳣أٱ˵ĲǸ˼ʵһֱɣǲȷ

ʲôһ

ûʵǸƭ㣬ԼֲԼûĳ£ǷԹҩ󲡵˴󶼻伲ҽǲԼˣǻʶذʾԼˣԹҩˣԴοӱԼǰŴν鸣ȥҽ˵Լܺã¹ȥˡ

Ȼϡԭֲ㱣ʱ벻ոʲô

ǰԹҩ𣿡

ǸŮվױ̨ǰųԵһĽң룬Ȼһ޹ػشԹˡ㿴

ǰҩоңһһƵĽþҩشԭء

Ϊƭ

ȴ֪ҲƭԼ

ҽί񣺡ϰ

һҪȥҽ𣿡ְЩʡԸ۵ԸһԼвġ

ǰӵʹ࣬ҽһڣҲһ٣ڣ໨ʱҪһ˴ź˼룬һҪۿҩȥҲҪֳӡ

𣿡ȷʡ

ȻҽնΪһҽӦ˵Ļʵÿ˶ЩϰֻĲҩҽ廹ϵˣҽʵȲˡ

ллһǡ

һպ˽λԺԽӴӢӣڵ¼Щ˽⣬Ҳ֪Ǹϲŭɫĸ֣Լһ鵽ʱʧ̬Լ쳣ġлл֣Щж

΢΢һЦڣۻġ

յȻȴҫϾУͶ䵽ɫȴ쳣ֺĸ¥ϣڵĹʡ

ĹббͶٹϣڹӰ£򰵣̧ͷѩεϴգһ䣺𣿡
 


74ܵľ
 
Ӿһȥһжڱá

۰ӣͬʱҵڵʿֽѧϰʲʲôţһҹȻҲҲֹڻѣϸٷɧͰһѧϰ

ڴĦո¼Ƶһζ԰ף绰òűΪ̫һʱûзӦԴ˸Ȧʶ˭ʣȥģ

绰Ƕ˵˳Ĭһ¡ۼŵ绰ɵ㶵ӸǰٿʹĪЦ⣬ǹ˾¥¡

ΧŮβǰΪĺѩ¼ҪȫϣæΪʡʱ䣬ٵķ緹ڹ˾ˡ

ôˣд¥Ϳޱȵıǵʳд¥ӢƵƵϷñѸײڶ֮

ôйҩζһƵسնúģһ͵˽ٻ

˳Եġٱ͵ľٶһ㶣ǶñƵֲ֪ʱͻ˲·谭ŵʱȻ˱伤һ顣ƿȴĽһֵĪϤʵ̫ˣһǰŵʶȤ۹۱Ǳǹġ

ľĬֻһɲǣǸеطˣ˿뿪ٵĻ̽ͷ̽ԵҴ˵ʳԵĶôһҩζ

ʳõķ޵õĳֵĶһζ

ҩšССĲչٴ򿪱ºнʢƵǰÿͱĳ֡
üó𣿡

֪ĸɴ䡣

ô֪ܲĵ

ΪûԹҲ

ΪʲôҪֶɫҺ壬֪ʲô߰ĵĶƵģֵֹĲˣһͲóԡ

Ϊֲҡ

ͷĬĬ׷Կ

ۣ֪һСʱǮ𣿡ٿһᣬͻȻ˸ţɵ⡣׼żвеĸһ㶣ȫûǳûʵؽӵ٣

£

¸ɰͰ͵׷һת10飿

һط񶨣ǡ

ʲô̫˻̫ˣ仰ǰûסЦ˳СŮӾǳĵġ

̩Ȼ˵̫ˡ

ٶ٣٣ĸʾǲ˼ҵϲ½Ʒļ۸񻹸۸أֱ׳

ϵһָˣ100
ҡͷ
1000
ҡͷ
10000
ҡͷҡͷҡͷ
1000000

룬òȻЩΪѵؿŸۣȻЩ٣ǿպϰɡ

ۿۻðҩɵؿǮȰĶ࣬ǰţſ϶ҲóԲȥҩʲôϵ

֪Сʱ𣿡

ǰһ׹ۻȻ򣬲м㲻˵㰾İɣ

̽۵ͷҽĸСʱء

ĸСʱ=1000000𾪣ƭҵİɣ

˵أٵʣŸ۵һȥ˵°ʾȡ
ضʵʵؾŲ˺ͷȸɾҪȵģƭ˵ЩĻΪʲôô˷˼أ

극˵˻ỰҪߣ绹Ҫ̸һͬ˵ǲŸոձˣһѣ۳ĸΪѣְ˵ﻰ޷뽫ղŵİϷʵϰɣԲġ

ٽһ±򿪳ŰƳȥʣµģϼӰʱٺȣʲôʱ°Ҵ绰㡣ϣžؽŹϡ

۵˼վű±һƯĵƬ̲ͣﳤȥľĿζ˵ѺȣҲʵ˵ϺúȰô󣬵ĻۣĻθۣ

۳üػд¥ӭײǰվŵĳĺѩһ粻ţЦۣݡ

Զĵľ룬ȴظоĺѩﰵĿ̶ͳޣĺ⺧
˸

֮뿪ůָ±ñ佩Ӳ䴥֪Աóٶ۵ָŻɵգ̾˿

ǣأ

ѹ˲Ƕôˡ

ͷϵĹѾ۴صس
صȴղԡ

Ķ̨ķХų䣬ǼǿҵҲûгˢɾڵζĵûпֻǽϵһűڵɢŵٻɫߣͶ䵽ٲ԰׶ӢϣŰջů׽˿ȴԵĮ

Ϥ顪ʱǿı䡣

ˡΪ̣ΪʱĳĬɬƣĪزһ

ĵشĪĿ־Х˲佫û
ѵ֪ˣ֪

֪

һɲſԵָͬˮѩˣָоѿָԵû̧ͷٻأŭޣİ˵˵Ҳ㡣

ԣԸ뿪Ը֮ǰԼ

ôԼˣ˵ȥ𣿡̣ƣȻת̨Ϲ˴ɵɵվţҺòȥϴּϴ֡ˮﴫҸ˷ϣȾܳˡ

ǣ

һɣ߶ȽŵЩҵطɳ£ͻͻšԵң

ǣвصס𣿻Уһˣһֱһֱţһǰٴȫ

һܽôأ

ǸߵӰǸ߶ᶣƬԲ˵شǸߵܰҲƵΨһֵþˣ
ʧȥô죿

٣һȲˣȻ˵ϵͣסŲȻɫͻ䣬Ȼٶȿ֮ǰߣ۱סôˣôˣһһڳһֻĨȥǲ֪ʱˮ΢ֲڵĴָĦƤ

ǰǼٿ޵ģپɥҲŲһСʱ϶Ľۡڵĸжִ۵Ĳ֪룡

ǸαӡĦʳָһǰ˵ĲƵŮӣͷüģȻסһŸ۵ĺ󱳡ͷ˲䣬ʹ£Σյķ籩۵׻㼯ײɺХһһķ籩

١нڵĻƽڽΪոΪĪĿЩΣʣ١㲻˵ô죿

ô졣㾭Ҳ˵£ҲҲûô
֣أҸ˵ġ

ٺسĬãԶڻʲôϵĻʲôõĻ棬һ˱ۣãʱĪ㺸֡Ÿ۶ͷ촽Ὺϣǡ޵ǣǼ£ûҲ˵ˡ߽ܵͣ

ʲô£ɻ

ʪĴͷǸǳĳﲻ԰Σ첻һ飬
ʲô£

Щͣ¶ͷȻ˫̶ֹס۵ԴĴָĦյƤʹͷĪɢһ𣬿һһ٣뿪ңطº󣬴¸ԸӵһἰǼһֱĪ£꣬Ѷȫޡͺ񡭡˶٣ѰźʵĴǣѡͺڹһ׵ʧʧҵ

ԾĪȫȻûϵٻἰ⡪һڱؾˣֲֻǹȥİ꣬Ҳϡ

֪˵ǰ﷢£Ǽ̽ܿ̽˵𣿡һһ׮׮ԼһľȥԵأ

վǺİɣ

ôᶨĳѪȵɱ¾Ϣۡڽĳʽ㻹뿪𣿡

ɲսǰޱϤȴĪİ٣һʱ˵

۾ΣյϢ

ȻȴЦˣů̶ŵԴѵصͷᣬ㲻ҪҡȴҡͷԣҪҲԲߵġ

Ǿɡٵһɣร۵ͷ±סҿǡᡱ򡭡Ը

Ǿɡ̾Ϣأεأءټϵ۾ӵӹ

ʱǿ󣬽ı䣡

ҵȻమ

Ǿɣƽ֣ȴףĳŵеĺɽˡ޺ǶҪһ

ҪڵĻĵףղء

ȻһҪһ𣬾;ԲܸˡǼȻһ˵ááβộֺαһ˵ðβôأ

٣ʲôóԵˣѾżζˣö⣬۶岻һɨգÿһ

ٶʱԼǰܸѾͷƬˡôõգôˡ
Էȥֽ輸ϵĶƣָ۽ʱʧӰ٣
תȴոջҪԶĸһض£ƣʣʲô 

´һۣЦЦĽָ

ЦݿסŴͣ𾪵ؿ٣ʣԶͣûʰ
ʱֵģǸĵīɫĺӣϲŭĪ⣬صûͦأ
 


75ħ
 
Ǽӷ͸ĽָиļʯԣƯ˾̾ȴδʵزҪһ˫֣ǽھȣƯ޳˺۱鲼ȱȫֵָǴӸسɲ쳣

ôϲֶָأÿһοǷĪһķ֮ʲ֪δҹȴķʽҳ

ҵǴ˵еײǹˣٵɫ֪㲻𣬿ɥ˵Ҳ֪ˣԡ

ǰ˻Ѽӡ԰ɣôһ䣬ĻǱɣ

пջ۾ֱ֤̬ȳϿҡ

ٿȻЦЦ飬пʲôʱ죬죿

ͷƤ飬ٵɫĴңɲԲȥ

ЦЦα鶼ʧ䣬С

һ㶣һʼšΪʲô˵оǲУҾͲȥ˶٣ʶԼӵ̬ȣŽͣҲ

һ£ѩ۾ȻӹĳּʧЦǲأǲԸöָǸδأеĽָһӣīɫ˿޺ӻһߣײǽϣ䵽ذϹ˼Ȧžһ򿪣ǶŴʯĽָ֮䡣

ӦˮƵĹߣʯҫ۵Ĺâͬһε֮չ

ɫҰףб٣Ǻ飺񰡣ǰҲô˵ģΪǷܶǮһҪǷ࣬Ա飬봩ϲ·뻭Ũصױһ˰ȥӦ꣬Բһ˿һԼ˽ǲװҲУԲ˿жʹôԸԣǰڳҲһҪȥԡ

ΪʲôһҪҼǿΪʲôһҪǿʧȥ֣ʧȥһ֮ΪʲôһҪǿΪʲôͬ˿ڵαװҪѪܵؽҿ

ΪЩǮ𣿡Ϊ̫ҴϢţ׺ݵؿͬڿһˣ ΪǷǮеһжҪģڣһһֵؽУǺȻһڽЦƹɫȻҰ׵٣ڣΪһǱʾ޶ǷҵһжҪΪ׼𣿡

˵ˣڸͣٵļ϶ȻڴˮĹߴӢϣ԰ױ䣬ĴһߣճȭؿڣɢľսĹ⡣
ȻŮȴǲһЦĻ䣺ӷǰת𣿡

ػĺˣɳϣճȭؿڣˮϢʱ־ãŹʱ˵ӢϾֿ̹ǵƣ룬ֹͣƣɳϣЩؿǰ޵ŮӣǲǾܣԻôܾô˵ Ȼ䣬ȻЦ⸡ƣܵҪˣ㿪𣿡

ǲԽԽģ
Ϊǰ˳ĺѩĽӽ
Ϊҡ

ΪҪҵʱߡ
Ϊûһҵ㣬ڵ𣿡

٣˵ϣסأ󣺡˵ˣ˵ˣ

һֱһֱ֪֪ԼסһħȫܿƣĴ̼ʱضܳˣ־䣬̵Ļɵһеȥ˺Ŀ֮һСһʼǳ̼ѩƭŵԣ٣񶾵Թ˺Ҳŵˣ

ôأ̶̵ͬħ

Բ𣬶Բ𰢳١ʧʹޣãȻ޴ͬһӣڲԵؽͣҲ֪ԼôӣЩԭҲûģǾôˡҲĵġһǼҾͺѹȻ󡭡ȻҲܡ

֪֪ٻرסһûһµͼο޴ĸۡѹֵ̫̫ˣ

ֵˡûµʱ֥СҲ°죬Ҫʲô£ȴûƵװĵ

ĺܰİǵûиƽһբţЩѹֵӿĺܣҪ˵ĸоҿԼ֣˵ձˣӲܶоҲо䣬оȡôٶۡ

ͻȻͱһǴˡ
һеǮҲβҪ̱˵ʩ
뵹˰ɡ

ô˵ٷѹ£һһȥЩᣬοԵȴҵĻӦ·ݺݵŰҧһͷ˺еѰ󰲸Сޡ

ǶҵһΣ񵽼£˵촽ҧѪȴòǿҵҪӵб˴˵ĿͬɳĮһһҹ޵ˣ޲

ɳ̫խɳţţµ·ϣһֻ°ͺ֮ѲϵĴָŪ۵ļһֻһƣʱһڣȻͷµĸۡ

ûû˵ĽǣҲ֪ʱ˶á

һ뿪ʱ򣬸ŸղʧصѪɫʧϤӣͻȻڴൽµķΧЩ

ֶʲôµġһ䣬ǳڵȴǣ㲻Ҳͦҵģ

ֵһˡҲĳԺգȴһ޲ýȥİְ֣ҲǶ㣬ȴҲ㵽Ӻܶˣ㹻Զϳκһˡ

һֻڵذյĻӷֻʱͼоΪе͵

Уոջ޵ϡﻩ˴˿ȴֱ׳ط˭ˣ˶٣ÿʱҶ֣֡һʱ֮䲻֪ȥָܣεĸоֻҪһ۾֪ʲô÷ѾȥαװҸоԼɵһǣ٣٣Ͳᣬ֪װҲҵġ

һ£ģʡ㲻ȥ

գգۣΪеѶҪӭѶϵİ

ʧЦãǾͲȥǮ˫ۿ۾ЦȻһ˵ȻǼҪӭѶϵ°ԣץԼֻ֣Ҫҧȥɣ

Ҿܾҧȥ𣿡

ᣬΪ᲻á۶ŷͷƤĶ

ȴõۣ˳Щ׵촽Цͷ۾ĳ˵ǿ
 


76Ļ 
 
ƽȿٵʻ

ʵĳڣȴеѰе㱼̳ĸо

ٷһҳеļͷҲ̧Ϸʵ³㵱겻Ǻų첻µزµ𣿡

˭ˣĳѼӲʶطϡ

ٲۿһܿϹҲסһתһɣǻ˵֪ͬʱϵ´һ飬Ϊźҡͷ֪̾

ۣһҳ˸ǣŶȣ࣬

ԲܹȥҡͷǵûпŲԶ˵㡣˽ֻҪ۾һо׼û£һĥôأ

ȻֻǸЦޱͻȻһתעĺ÷һң뵱ǰùţͦʹġ

ԴǣҸղǾ仰ǿЦģԲܵ桱

Ц֣ʹһѽס֣ءôһ۵ûôˣٸղڿĶɪʱװʶԼЧʵصĿɶһؽһһЦΪԱѹÿμڳϿļǾųȥļ·ϵġֻǲ֪ĹػǶľֻһأ

治ɫΪ½ٵֻһ

޳޳ߵ֤ͨۿԵ롣

ٿޱȿģȥ׽һָֻ֣˲ͻȻ㶡ֻ־ȻûдףҲûָףûκڡ鲼˺۵֣СָѵĺۼʳָӸг

ЦݾôӢϣѪɫʾ

šۻˣҪԵģûϵģģһҲˡ

Ǹû˵ɫȴȫ

˵˵ģ㲻Ҫϡҡ

˼㱣δš

ǲǻҵ٣ĬȻһ䡣

ûпĬ

٣ҡֱۣ㶣ͷɢĿ⽥ۣڸ۵ϣĳβסı飬ȴЦЦĦֻ֣ԡ

ȴΪǼ򵥵ĶиȻֱ˵ܵģŵĴԸ߶תҪǰķΧʲôѿڵʵҲкôָʡˣҲûָͷ

ˣ

ٵ԰׵ĺˣɫͫʾɵīӲʯ

۱տҲҶ˵һ֣ٹ˲ÿĬĬסãٲŴֱ佩Ӳл˵һ䣬ҪԼộ

ûϵġ۵ͷȥһӶɬ⣬Ѿˡ

һûС׽סֻ˵ַؿڣ̧ͷų˵һ䣬ۡ

ԺЦˡ룬һ



ǰͳԼЩٿģó£ְǻѧ͵Գٿ赸ЦЦżڿһ䡪ǣŷ֣طԭϵ˺ۣһһתƵǸ˵ϣһáá˵ộ

һΣ˵ˣҲᡣ

ǻˡ·Ķٿڳϣһ֧̣еؿŸۺͼӷķ򣬾̫Զϵı顣ֻһƳ˶΢ɲػ˿װŽָĺƵӷǰһòԼġΨһһΣǰƿ۵һУסʺһһֵĵٲ

ӷ絯˵̻ңűƵǰĽָһڣĬãȻһ䣺ڷˣ㡱ɢȥ̧ͷֱӶŮӣѽָջȥ𣿡

һΪԼˣ֪ηӦ

ӷȴشЦۣⷴӦ˰̣ӷĸ۵ļʾԵȣǼȻ㻹ҵĽָûг׽ǲǣ

ӷ翴ҲָԽſȥһץָ׼ϣӷͷȵһҸл˵

ֻ̱ټָ䣬ȴûг飬ֻǲʱڱһţӷ̤߹ҲûκγԾָ̣Ƕ˶ȴû˵ֻ˵ͷк

ôȫһ˵ˣҲ·ɻ䣿ȫȻûκκѿӷ翴̬ݵؿųŵ٣ص

ǵÿ˭ļɻˣֵֵĳ˿бǰˣݺᡣ
ӷЦ˿̣ĳȻѾ˴ۣҪõֵ൱Ķ

ٴӱǿ߳һЦʣʲôˣ

ӷҧزûǸʧ̬ġ㡱ĳ죬սȭͷ𣬻˿䣺ĳ벻ۣȴĳ˵ۣĳϲʲô˾ӣǰվֱ壬٣˦ƣȻڽָȻڸҿҲûȡıҪˣʱȱϲơ

̰ͦȻ۶ϣٿżӷķףǰˣͬѾˣò⣿

ӷЦ˵⣬ֻ̣ǲ̫ƽ

Ҫžùƽأ

ӷ翴һ۸ڵķ򣬡һǮճС

룬䣬̫̰ˣ

ӷ練ʣѵͲ̰ģ

ҵġ

ӷ벽ʾȴĪ˸еɫҲóϣûңҲҲˡ

Ҹͬ

ӷЦΪĸңȻǶ᣿Цת˲ЪֹѸٻָ侲ʼ̸̣٣㲻ʲôҪҲ̫ס

вң۶Ϻ©˿Ƶָ󣬿ȴǵƾʲôвأѾˡ

𣿡ӷϵдһʣᷴһȻ󻰷һתҼֲߵĻҸ˽⽭ۣ˵ôô˵ʱһֱ٣ϸϸ׽һ˿һı仯ڿЩ࿪˿ɿָ䣬˫ƤЬĽŲȥݺݼ̤˲֪ԼӮˣȴһɬӿͷվǳʧȥǸŮˣ

ѡ񣬡һֹĸһֻףĿתعߣٿָһ䶨俪ڣһҸ㹻ʽȻ㱻μڶǮҰμǱߵ£ǵĿϾҪٿ㡣

ӷûлش𣬶ٵɫȱ任ЦǲֻԹԼ۹̫ã ЦЪֹһһֻ䴽ߣȻٿͬһŮˣ

ˣʲôüбӣ϶´ˣͣžʵϣȻּۻۣ͸ûʸ˵ȻԷûиȷĴ𰸣Ȼ֪ӷѡ

ѵڸĳּۻ𣿡ӷһʹȴǺõػؾ˻ȥ

ǳǳһЦȻ۾û˿Ц⣬飬ȴǵֻ뿴㣬˳һ¶ѡ

赭дȴһĵ˲

һ˲䣬ʲôǻˣӵ֫ٺʹ޷ʳָսȴʲôûץסɿץȴǿտһƬůƽԼԽԽԶԼǼԸһУҴ𣿡

ᡣޱĵ֣Уûгû˼ӵˣվıͦɣɫׯأġ

һǵʧ̬ȥӷȻָ侲䣬ԵȻûĳѡʲôʸأ

ٿŶƵļӷ磬ĬŨī֭ͫ⣬֮󣬿˵Щüӷһ޷ͻĻƽᣬ·ֻڳһʵ

㲻𣿡
ƾʲô

㰮𣿻Ϊ˵𣬾ԼǰİɣаԼҰһҲֻԼˣ

϶ѡڶְɣȻܵõۣҪѵͶϵǮʮٱûȥ

ֻ˵̡ڼӷ翪֮ǰټеز׽ԷһĲм

ٳڵĻ飬ֱָԷĵף

ʲôʱʶأԴ𣬡ǰǰ

ԽҲһǰвҳʼɢâ֮󣡡

֮ǰʱȥй

˵ûиѡĻ᣿

ѵʱǸõĻ𣿡

ԭлõġ

ȻصϾҾ;ԲȥκˣĻԼûץסҲ㣡

ǼȻûпΣҲ;Բῴˣ
ӷ磬㿴Ὥˡ
㣡
ڣҲᰮ㣡

ƳСؿйעߵΣ̵ƱҲûע⣬أһݣҴһ仰ȥۿһ޴ĿХƬ֮ž̲Сվű𶯣۹ԹվŲٴԽߣǣ֣΢ʪв·ٿ·ĻԺͰڼ

ګګƱ磺Ҳ𣡡

ͣ½Ųعбһۣۣǲǻͦ⣿

ٺ١޹ӣɵЦһϲȻ㿴ˣ

ǰɿ۵֣ľļӷͷԽ˳

㡣ϳ֮ǰС⼾ӷǰָ˵ЩʲôȴʲôûĬĬصڳϵȴߡ

ӷôͻأվ·ߣ˼ڸת뿪ʱ˸䣬Ѹ뿪ߡ

ãԱµľٲ뿪ã˺ɱҲйߣҪģ
 



    ֣ϣ

ٻع˾·;ϾҵԪ̳ž޴ػݻ
ſڳϣƵͣͷҲصײײһֱĿ٣ȥתȦɡ
ͷܶǲɹȺۿŸһؼƷüͷֱ塪Ȼǹ˶ûϹֵûǸĲ
ůڴۣ˵ǽ겻ȥˣؿֿտն飬شյĶֹһǵ·ãϸůͲûġҶ챻ɱˣȻ˵䡣
ҲߣĥŻؼҿƿƿӰգȻ󡭡
ָ΢΢ӰļỮĳһ¼飬ȻŻػ򶪽ŵĹ
ߵӰƷľͷٴǮһſȻȴŵһַʲôȤĵƬһ߸ȥ鿴һ߽ݸŵˣȻȻ˵㻹ʲôҪģȻȥˡ
оûжʲôȴȻͷҲδ̧˵뻹ǰǸ֮󣬲Ȼһվɫ΢΢һ䣬ѵ붼ں俨סվĸǸۣһðװ׾СŵĹװѡĴ󲿷ֵƬ׾΢΢죬εؿԭڵϿһһӰƬļ飬վͿվǰ˶һӰƬĹȴǺÿĲʹظ·ľͷٵɫ˲ָ糣һͷԲϴˡ˵ѹŭȥҸۡ
֪֪ǵĶ˶ꡪվ˵Ʒؼҵ۵ʱǺ޲˻ؼҡ
ʱϹƣȴµоˣ
ֲ򣬿ʲôѹŭ
ֱ׳ô֪Ҳ򡣡
ﻹкö࣬ȥȵ𣿡
뻹ʵˣ
Ǹˣ쳣
Уƭ˭۲мһˣȥҲͺһӵ̣Ų˼ûۿۡ
ܱãʲôӵĶȡ

Ҳɻ˵ĺȵĳͬôе̶һζ
ûƷλٵЦ
۲ĵض*ţ¿ζֵٰϾ˵ôôְǰжʱʱֻؼ۵ţ̣ʱҾ룬Ҫҷ˽˳һʲôʲôǾǺǮҲʲôӵĴؼʲôӵġ㿴ְ
ֺһĬĬȻȴǵ͵Цſۣ㻹ܷư
ǣ۵⣬㲻֪ճǻӻظˮƵпտʼļһȥǮ˶٣ͷˣһ²һΡ
ԣͷ٣Ц޺ǸȣôҲСɣ
ʧЦȴҡͷ̾Ϣϧϧͷֻĸ£ûôˣ
ۻۣӵȺУ˽ϲعͷʱһӵСΣһۺ⴩ɫӴ£۵һ⽿ޣ۲һСΣ·Ư
𣿡С˿ۿʱЦúϲ£죬ѸģŮ*¿˵ָָԶվŵһҸҪÿһʶ˷
˶ǸճĴѧһ·ȷݳޣΪѵòżġ
̲סǸ˵ĺѩƯѣ㾹Ȼûаˣ
ߣСζԸʵֳļʺ⣬һҲƽϵϽҸѰɣȻĸĳһʣŮȻٸվĺ̫ܽ࣬ûнǸ죬벻˭Ӣϵһ
͵͵ƳһۣЦѾͷС¼ΣС¶ޱȣ֪СβΪȻ֮Ĳ飬Сÿθ춼ҪӴһ¡
Сûϳ٣ҲͲܣ٩ͷԵĲɹ
𣿡ָ뿪СΣĽƯɣ
ɨһۣͷС
Ưǰɣٴθ̾
ٻڻζű˺ӵζԸ۵ķû⡣ڲ֪ĳ˵ĵڼθ̾ʱźɵؿ
Ưָ˱۾ȻָԶСΣ鶼·ϣβˣ
¶˼飬㲻·˵е𣿡
ۺ޵ҷװۣ
𣿡ó¼ľ٣
һ飬ˣ㵱û˵
;Σξ£ȴˣģݵԽôĿѵڳЧˣ
ϵѾпʼƣͶߣھȥ򣡡
ŶҮȭ!
˵Ҫ·𣿡վһװǰŹķˣɻ
ⲻ𣿡ֵһ޷һӴ£һ֣ȥԿ
Цˣһ۵Ƿָ㶫ĸһۣ·ĵ¼䡣
ıͺãֱǴ˵еѼӣЧȻǷ
һ·мʮλÿˣСԵسޣͬʱŬ˵ԼҵԪǵƷȫŻݡ
ٿۣ߽ϵһߣܿСЦ쳣õһ͵ʣϲļ
·һ˼ɣŲҲԡҪǸƽʱЩ·ǼӴ̫ˡ
ڷ·ıֱַۣһƣһȻҲģ·ӣȻؿ˿ȣ˵ӺЩһĿͱȽϺðȥֱһаа
ٲ𻰣ƣȻһЦǲûôǮ
꣡һָ˻Σ֪˲˵
̹Ȼ·ˢˣӵȻȻĸ顣
װ꣬˼Ϲƣȴͣһҷ۷۵Ů*֮Ůװָ꣬ǼĤݹ·ü˵ȥԣ
ã˰ɡȻһû²ҭţͣٱĿ½еͶһǲװˣ
ݸָԱǼµȥԣ
һɫӴ£ʽ󷽣ٵƷζǡ
۳Ŵµ°ڣһŤɫǲеˣ
ô᣿ٴ𻰣һߵĵСɫܳķɫر˿о񡣡˵꿴һЦ
ٿЦǿĸۣ΢΢һ㶡
ӾǺĻһңֱײشױȵݻٺؽ֪µɫԲ˺ӵֱƶž٣һʱ侹Ȼʧ롣
֮ǸŮſɫ󣬴ص¡򵥵µ̻ɫ޷ӵǰ
ͷǳЦŻķ·ǸŮӲڣĮķ·Ǵδʶ
һ̣òϣǰǸӸµ׾ٴڿ˼ֺŮӣҲûκһô׵ѹôȻġ
Ҳκˣ
һΣΣת뿪ȻȺ
һֱĻؿٵķӦã˾ȻŴЦЩζ̽ȥµĿӡ⵽һٷӦס֣ˣŰɡͬʱ̧кơ
ÿ𣿡۲ĵؿֹոտЦң
ˢ˿Ÿۻµľ·ר꣬ͷǳǳһЦÿ
ʣµ⣬׼УĪĺˡ
һ˾Ÿ۾;ղԾ
꽭Ӱӹ˾ԱӴĴӰ֮ĿƽʱЩԡﲻԾأ
һ·ɵصɵҵԼһĶֵ£ð칫ΧĥɰԼ
ڸоЩˡΪʲô˫۾ڱԼأ
صһĳֲʵײӲѡɽ𣬻صչİ칫ҡ
󣬷ʮ͸Իζľţ쳹عسİ칫߳ĺѩҪǲⳡϷԺҲˡ
ʦƷԵƺʲôȴŭķϴϣԭҪǺϡ࣬ͷƭ˶٣ؼӴ󣬡ۣ
۸Ⱥһԭ֧͵Լֱô춯ؽгһĴΪԼˣһͬĿƵضԼòȥѵ
£µͷϴ졣һʱ̷Ͽ϶ˣ̧ԼƤپֺһ㡣
ʦ̽ͷҡ˵ŽԭݸԼĿ˫ֹϣƷ˳ȥʱһۣŹ֣οοеЦζ
㡭̧ۿЦģһ򲻻ֵνһſھҪһͨȴʲôסʮַذŻ𱬵ӣЩŤص׼׼СʱĺѩĻͶ
۶ԷϷ̬ȻδǱŤǻлͱȻϢĿɿڴȷʣ⡭ⲻ̫ðɣ
ʲô̫ã˵þͺãԸ۵ɣϵԾӵذθߣĿⴥϵıֽؽȥ׼һ£Ͱ˵İ졣
ɡԥ˾ϲ㲵طϹڻĺѩʱ˵ǣһ£ŵѣɹ˾Ӧòͬİɣ
οû˸Ŀŵ˵ͬˣڱֽϵָ£ɫһץƵƶ
ҵͨ۴
ȥһһֵظע꣬ҪܶԺŲҪ˵Ҵģü
ʮӺϴּ۳üţûλֻ񲿵С¡Լޡ
ӵĪҪйյָ󣬸ۻٱĿĵءϴּ䡣
뿪񲿽ͬһǰҪǱ˵ϻѼûУҷ꽭ˮƽƴӣЦŭһҲŮڱ뺷С¶ѡ
ԹһʳýյĲ̫ˣ٩һͬµ·ͣӰ಻Ӱѵϰѷл
ϴּﲻйһ£ȻǽϵԱһö
ۼһӵžֱϴּС¾ȻĻ硣ſڣһѽϴּ䣬زعͷ˵ڸǰչһűֽ
۵۾󡪡֪ﲻԾˣЩԭһ˽һͣ߹ȥװûµ͵Ȼܵʲô
۵ɴ۾Ƭǣŵڳﴩӣ߳רӣˣ¿ӡȵƬɹĸʵĴšĬĬ㡣
ۣһ£С˫۾ΣյƮƮ
򡪡۽ŵ̿ˮҿɲ˵Ĳҡ
ҹʱָڷ籾һҳ۳˿ޱૣϣҪ̫˰

Ь߽ҪԼҵԵģȴŵŽݣһôôû˯
۽ٵҺãʳȥˣΪЩ˵˵Ҷĺѩ¼ʣĲϷݡ
ЬζȻһִ̽Ӵ¿ڴֻŵɫʮƯһͣ˿ȴǺĻƺڸĳ˵ϵһ£¿ո𣬾۵Գ٣֥齴ˣ
·ǸСٴһ䣬ȴǲĵȥַֻڲ輸ϣɻ󣬡֥齴ôˣ
ƹϳԣҶˣרĶԸƹϣٽͷҲûء
ɡټǱŤõƣüӹ˵ŵƹȻΣȻٽյĵ̾ѣ٣㲻ˣǾȥݣˣǮӿ϶ĲС
һ쵽֪˵˵ٽкõĻƹϹõǵϰ˵ݸۣȶ˳ȥȥ衣
ںòɳһᣬٵֻ𶯸ͣٵĸϰߣǿỹڼңκγϣֻһɵ𶯣һм
̽ͷȥһĻʮţչռ䣬ͬһĺѩ
ؽָֻսٵ˽ֻֻȼ˵֣ĺѩȴٵĹϵ¶Ĵ˿̳ⲿֻϣĿĲԶ
ԼԡˮķɽڿĿȴ÷ž˿ָҪЩеһ绰ȴһ̴˽ûʱ˼˽Ǹǰ߾ȫĦģµ͸Ͳ٣Ĳû㣬ٸһλòã
һ̣Լ֪ģŵ绰ĿԡҵŶŹԡţͷԴˮ٣˳ǣЦ˵ĵ绰ĺѩ˵û㡣
ٲͷĶסͬʱ绰ǶһֱੲݵؿʲôŮӶȻƬ֮񶾵ۣǸʲôһδ˵ƷԹ١
άŵֻƣĮȻ񶾵ȴЦЦؿ١
ʵ˲ֹģһѶֻжأSIMתͰˮõĳˮϵͳ˵عˮۼ佫ǸССĻɫƬӰ١
𣿡ٲͷԽۣʹɫӱá


    ֣У

ȻʶԼʲôµ飬ԽɲǣŤ֧ĸȻί٣˵ĻüӹٵıӰʧź
ԡҵţܾúܾãֱ֫žٴ˯ˣСϴ
ůܰ㣬Ǹ˱ɣȥֻԥһ¾ͿȥסԭӦ˯ŵˣȴɲǷԸΪܵƱס
ȡůҪȥɣĺѩϲ,Ǹƫִ 
䣺ʲôϵʣͼͣҲǸȡ裬Ҫ̼ҵҽصõʢʵĿȨ̼ҴȥҲҪҲҪģҸļǮⱾǷ
˵Ĺûʣɸܾǡȴﰴ˰ֱ´˯
ﲻԾأ
ڶ쿴ռְͷʱۻȻ֪ĺѩ𣬾ĪӿֲԴˣһʧȥǵ˵Ъ˹ﰡ
ͷͷ쳣Ŀ飬ĺѩʧأΪɱ
һ֣۲Ծĸоȫ䡪鷢ͨ绰֮ɣô
أΪһ紵ݶͱüĿ¡
ûһ֣ͨҲͲڷչز˰ɣ۰˰ͻͻֱ̫Ѩ۾ǰĳ⳵ʦкһȥ***ҽԺɡ
Ϥĸֵζ
;㣬䵽زȫԼȡŵģǻãϢĺѩĲǰȥŵָȴڴʱضסˡУ־һϵеħѵʮȷǳ̼ѩ
ĺѩɫ԰ףͬĸ䳰ȷȴֱ˲ӣۿ䣺Ҿ֪Ҹ߹Ľ㣬ԲŹôõҵĻᡣ
ǳɫķ³ĵó̼ѩɫ񣬽¹ࡣĻȴɫ˿䣬΢΢Цŵ㵱Цҵǹɵ⾢ȥˣų̼Ͷ·ҵžȥˣһֱº͵һ䣬ĺѩҲ̣˵ϣҺҲˣȻԸ̼ҡ
ĺѩ˴ĬȻΪԸճ̣ϰ;öġ㲻ҵҲˣǸͷô˵Ҳҵĸװôҵġĳֲ£ĲѣٴϢţš˼Σȴر۾Ը˵ȥ
̼ѩ壬ɭȻ⣬ҳв㣬㶼ǳ̼ҵĶС㣬ͷųȥ˭ӡʲôˣ㣬į˶ȫƾ顣Ҫ֪Ķŵ°׶һͷˡ
ǡ֪Ǿ仰˿ڣһֱͷֱЩָֺرɫ̴ٵЦһ£̼ҶС㣿ǣҶôĳƺҵĳȴû뵽ô̵¡֪˵⻰޷˵ҴҸЩǣ֪𣬳ĺѩһ£ǸķʽԼġ㣬ֿ︡ȵɫ̼Щ㡣߸ϵģŵģ֪Ͼ³̼ҴС㡣һ꣬ͬճȴŽȻ෴õôǧ谮һĿȴںڰԶԶİա
֪𣿡·ǻʲôµ飬˫Ưɫ۾ӹ̶ӵĹʣԶǵõһμʱ㿴ҵĿ⣬ͺ񡭡ͺŰһӶıģֻһұһҾͷģԾҪںһУ̼ң١Ҳ࣬Ѫ۵ζ
԰ֻеıѾǸޣŮ˷ķȻɫġ㡱ݵʵٵ̼ҵ㰡İְ͵ϣʲϣڹ̽еһʱըҩȥȻصһģŵʱըҩըеŮʵЦνġԷˡǺǣްƽʱŵĳ̼ѩͷöӣʱȥ˰ɣô㣿һʢʵĴʱôŹޱȱ΢ǸİԮֵʱأؾܾʱأҵʱܵأٻְ㣬㣬أ
ôأŤȻƽֿǣЦȻһ̣񶾡̱۵۵£ģ
񶾵ۣһֱݵŮɫ԰ףڴλָץǽڷͻ
ǿҷ񵽲ϧݻһеĺ⣬ȻԴԼںңǽãߵΪλȨƲƸÿÿҹ췭ظ֪ԼòۣǰһȻ¶ԽСԼԸϵġáʱʹڴ֮ͥ£ҲδӶһ˿һǸױĸ׵ġ֤Ŀǰյףܲأ
ԭ̼ҵĸѾڲ׵׵ػˣԲŻĽְɣ
ǣѾҵҵˣõĳĬ֮󣬳̼ѩȻ΢Цˣſ¶ԽУ£մۣǽվǰңѾЩ۵㵯ϴɾˡ
˵һߵعſȥǰͷҲصһ仰أȻ۵ڰ̶
תɲǣŵȻ̶ͬ鸡ϣűĿö񶾵Ļ̤ڲϵġá
ŵɲǳ̼ѩȻľۣ
Ǹеġǡ֪ʱվ⣬֪໥Ĺڦ֪ＥЦ
С㣬ôҲȥϿ̶ЦѸȥŸӵ鿴ǰŮӣò΢΢ЦţȻشѾתͷȥŷŽŵġáекĺѩδˡ
һˡڣƽĸŤͷһģҲصһЦʱϲ͵ϣ̴Сȸϲơ
øۣ
Ĵһֱߣ̼ѩɫҰףζӣ޲ọ̃˵һֻʶӡ
ҲЦ𣿻ҫģɫ԰ױĳĺѩڲϣŽĸۣͬһֻоΣձƽĴ⬣ȫĴ̣ͼڱ˺֮ǰߡ
߶ǡֱӼĵ⣬ȴֻǵ񶨣̽ץסֻɴ֣ϸ쿴š͸ɴƣüȻȥĺֺɫѪһָ˴ûĺѩκηӦһЦ³һ䣺ֻ㣬 ˶٣һЦ㾿û
žδ䣬žĲﶸȻһƳ˵ĳһλ졣ķ̵գžŭδĳĺѩ˵
ڸոգֻɴմȾѪֹѸٵشݺݵس˽ߣһƣջۡ
ž¥żŲ
ڲԵϣգֻɴ֣˼
ԳУĺѩޱ΢΢࿪Ը븣۶ӡ
ĺѩû˼žУԽԽ۵գ˵һ䣬ԼвˡϴþܾвңԼв١
֪᲻ָӡôȥأᵽֵɲǣ˲ķġ
ѵ㲻֪ЩԼԼв˲úܵ𣿡
˼ϴε飡·ȫȻ⸣۵ָ𣬳ĺѩȻǰŮӶԼĳŵӦңҺúͻ뿪٣Բٳǰȥ٣㲻Լ޳𣿡
һģȴϻڵ𣬸Щε̾˿㵱ҪЮң͸ϵҲǸνġŵҽ۲ǷʲôΪľҰԼµģԼĹӦӦáңһתȻҽҲԲˡٸǣҪЮֲֶǿҲῴһ۵ġ
ƾʲô˵Ȼθߵɤ˻ش˸ۣݺݣһġۣ㿴ԼӣһһǴĲз϶ѡٸһ𲻹ǿ㣬һ㣬ԣһ㡣
ҵȻҵ˺ĽͣеĹȫƵϣһٲߣŻᵽڶҵġһзϣ
۴̵һɫز԰ףѩĹ⣬صָսῪ³һ֣·ѹĳַӿ㺣һһֻˣȴϣ
˼ŷǼ֣ųĺѩ˵һǰã㲻Ϊ٣ΪԼҲΪЦЦҲϲڵԼ
ǰ¶ǴӲ¼ɣһɣ̽ʣ̤Ǹ˵Ľӡôᶨĵ׷ţ߹·ķ羰빲档
ѧҵ󣬷һݸصĹԹǮٵĸѼƻ˵ȴţһۣ˿˿Ƶ㺲ƣۣһ죬תʱ˼˳ھͽϣֲҪǮ㲻˵Ҿ˵
ôԸǰǸϵĽۣ˵ġ
ЩûбҪ˵ЦЦע»صǰϣǰʲôϵֻ㣬ȻҪһôǷֿô޿ܡԣֱǰŮӵ۾㲻ҪٸЩ߰ˡ
У·׼ǣʲôԥһ²ŵһ˲㣬ΨһҪ
ٶת뿪ȴתɲǱסͷǸݲ԰׵ŮһǰʾĲû㣬øҺòá
ۿֹҲֹסει䣬һʱ޴룬ŵطãǰŮӰ󼶵˵һ䡰ˡ
øҺòá滨Ůץס۵֣ͬˮ֮ץסһݣĺܰܰûҸȥ
ͼѱ׫֣޹ǲͣˮֻšǾһ˻ǰޣһǵ˼ܵľأԼܣǸǰְ֣٣Ըһ͵͵ؿޡ˭Ը˼Լľ̬أ
ɡ۵˵ʱ͸ĸ֣ҪĻеΪﵽĿģ˵ˣѪҲΡ
еָ𣿡ʡ
ЦЦʣ˵أ
ǸʱԼԼã޺٣Ǹĺڸε
ֻǣǰ滨˶ͬһ𣿲ǲͬһˣ˵ĿȻѾﵽˣ޴룬ֱ֪˵ʲôźá
ۣӦ𣿡ӿŮӰѸ۵ĳĬĬϣϲ
Ȼǡ֪Ǻõĸ۾ѿڷʶԼֱӾܾЩ֣ګګͣǸˣֲʲô˵þá
Ůɵһ󣬡ֻ뿪ҲлᡣûҸȥ
ôȥأ䶨һץԼָ뿪겻Ҳǻĺúõġֻĺȱ˵ʲôƵġ
뿪꣬Ϊʲô뿪أҪǮ˵ɣҪǮҶ㣬ֻҪ뿪ҿ԰еǮ㡣
ҪһָǸĿѩŮӣˡֻԼѹٲϲ㡣
˵ʲôǾ仰ԸۿУɱˣĺѩҪ򸣻ۡһѼס㻹ҵڶΣһûٶһȨΥǸνġŵܵģӴԺǷԼŰ죬Ѿˣ㲻ҾͶϣ˵һƾһٳأԼ
۳ȥչžһ죬ĳֲʵײѵһļУۣ
۾δ첽ȥӭײһˣܹ˵˼Ҵ뿪Ƿ֮ء
ۣײ֮ǳĺѩı˾ոǸŮӲǸʮӸԺĳغˣظǸشԼ÷ը֣һ֣ղǸ˾ǽۣ
һֻͷ˹ĺѩŭδҪǸǸ˵־͸ҹȥ
˵Ǵͣŵʱôôأӻ첻ؽסͷֺõһЦ֪ҸϽĽа̣߮ӵ˾ɣ
ҹ˭˾ĺѩͷƨţû¸Ͻ
ҪˣǾԲҡؿԼұͣ˲ĶŵؿааһЦ㲻һֱǸСŮŪο¾ϲҲˡ֪˭𣿡
˵ʲôڴϵָսĺѩʶҲһ춯صĴϢԽһŤת
߮Ǹ÷Ͻҵñ˼ȫһġǸΧ֣ѧǻƣó־ơ߮ʱϲΪҽȥҿͰˮˡ


    ֣£

һϸǻۡ
ҽԺԱߺܶҩ۳ҽԺתһҩһЩ׵ҩ١롱μһƻᣬѵҪȥۣ
ααȥĳϣĳ˿ĿίرһԼľܾ֮⡣
һڴϵĸۣ赭дĿֻǾá롱ȡһЩأ
۰Թؿ˿ͷ£
ٺǺЦͷ˳˳žŭգһڣЦųšع֮󣬱ǵضֲ̽²⣬Ҳ֮ҸʽṫǵĹϵ
ȻԸ۵Ըһϵľ仰ֳ֪ʲô
ָ˴ͿҩЩ΢ļ̾˿֪ܲףܣôָɽأ
֪ιʣεľƻӣصسʱȥ·ʽдԵװ磺ڵ׸ӰƵĶȹ䴿ɫǳͷһɫ֯ϵһ˫ĥɰСƤѥƤʧׯء
Ѿһ磬Ǳæݱؽβյȶȣ˼ҪҪȥϰࡣ˾¥ӭʳС£ɴ۾ΧתһȦĳ֣ұ
ֱƽһףٶߡ
ҵǣϣ׵Ѿȥ룬ֻ΢΢ָӡϸϸزۡױΪһԾȥǺۣ֪ϸĻ
Ȼٸ򿪳ţսɲȴɫһ䣺ô£
ƻڶḽһҺƵУؼȥӸۣԼȴ絽ˣھƵſڵšɲŵ΢΢øƽղԸ໨˼磬࿴һۣʱɫ䡣һֹôɣôţʼۣʲôôˣ
ٶסŲͣھƵſڲԶôˣҪ˵ǲСˤˣ˿ɲӵģ
Ǹ۸벻˵ǿˣǱӸˡʵʵ˵˵˳һƣǶûӰȴȻоǱ˵תƵ˱𴦣ɭ䣬ȥˣ
˳ٵĿ⿴ȥһ㶡˿ԭӦҽԺˡĳĺѩžµױݣŻ緢
𣿡̧Ħһϸ֮µ߰ߺۣٳضǰ֮˵Ŀ⣬ͷ˸㱣΢΢ҡͷŭԽԽûϢˣ˳һˣѵỹٵŮԼһָͷ᲻ö˸ˣҪǴȥҲͲûˣ
־ڱص񣬺ĳֱʤԽԽߵĳĺѩǿҵĲԽԽң۳˳ٵ䣬û˵ЩʲôֻǸǿҵŭ⣬㱵ؽֲͣǹģûϵûϵġҪߣҪδ֪Σգǽȥɡ
ȥʲôȴǶҲûߵǰˣüΣյĹ˹䣬Щûأ
ǰͣǰĳĺѩбŸۣЦЦؽһ䣬ЩûأǰɣС㣿תͷͻȻһҪ󣬡ܸܲһС㣬뵥С̸̸
ܡüͷҲûһ£۷ӦֱӾܾЩҪ
ĺѩɫһףŸۣ½С㲻˼ɣ۸뿪˵ʲȴٲɵֱӵۣȻؼҡ˵վڲԶʱ֣ʾ˴ߡ
ôٱֳǿұòţĺѩάֵ߶ѿȲ
ﶼȲػͷɫɭȻ䣬ѿڶ
ĺѩһںҹٵϾҹǣǣǣǱȲı£ôĻһαϽ˲ᣬʹְһҹ֮ͻѪסԺºǣʽգأ˱Ϣ
һЦȵô޳ܣЩ»װһеߣ
ң·ƵƵĿ·һˣſڳ϶Ȼס֮󣬽ĬĬվ֪ˣķʽ
٣ܿƵ֮ʶĵʲôһƿţ·ڵķȥ
ĺѩ۵ļĽŲһٵ䣬·ո˵Ϣû˿Ӱ죬ϣһμ㣬ٸҳڽǰٳǰ˵˵һϾʧ
ûк˵˵·ԼĻĺѩУ㲻ôң
ˣȻɭ䣬˵óĵٸҶ˵һ䣬Ҹղ˵ĻЧھ͸ҹ
٣ĺѩŭһۣݺ뿪ۿɫףĿޱ٣»ҵĲ֪Ǻã֪ؽһ
ҲߣҲһۣٵͺ
۶סŲǰҲûкˣͷٵûк˵˵˵Ķ桭
֪δ˵ͱٵһϣת۾Įĺˡ
١ſԣȴ֪˵Щʲôȴٶݺ֣ߣ
絶ͣȥȴû£űӣŬ̻ؼ顪ίǸ˺Ǹİ٣ôǰֿ޿أ
ţʱ뿴ľˡԸԸޡ
Ȼ֪ġ
ٽ³ȶһ·쭣ͣŷ־ȻʹĵʥѧԱߵǸС԰ԳЦ
ֲΪ˳̼ѩ뿪ٴμһĮȻػ޵̬ȣһٱƣȹȴһˣͬЫǸʱɥʹ࣬ΪˣȴҪһеǿнϵԼߡ
ЩЦЦ뵽ԸôΪ˱˵һƣһβվƲԶ硣ߣԼ£˺ԼҲ޷ԭµĴ£
ꣿȥ꣡
뿪ʱŴûİͽתȥȻֹԶͣõĽ׶Ρû˺ûв¼ɣû໥ĥ
ǾôȻǲģͰ͵Ҫضϵİ顪Щصһ㸡ˮ棡
ôһɲǣǶôĺްԼܣΪʲôôûûأԼȻĵزòԼʶķӦȻ
Ȼһȭ£粣»ŵĶһһߡ
ͻȻ̡
ʼ̣ĺףһһ˿ͣЪֱһۼ˵ס
ȥѾĵȴŵģŶûȫϣ΢΢һ졣
Ѿҷ˰꣬շת룬ͷеһҲù˰ɣ
վǰĬĬţЦЦ̽ƿţһ۲֪ʱȻվź΢Цؿ
ȴЦЦƹȻڿʰõʱɫͻ䣬̧ȣһ߷ֱӣȻѸתһѾסǸŮӵʺҪҪȥΪҶٸģ
һֱĬĬ֪ǺãͻıŭҲһȷӦʱѾµϡֺؿסȴֲĺűŭߣʧصۣҺݣǰģǺɵתߡԭ
ͻȻ˶ס֣ץסͷʹ˴Լ򢣬Լȴ־ӸµƿǵĴ·һ̾Ҫһ.
ǡɿֵһɲۼѵ³֣ȴȫȻӣӸµؿʹĹ⣬ԭһֱһ飬þһֶΣΪһεŮˣһѷϵŮˡ
һ־ͷһ򢣬޵رƽڸոգһɵһԼɣ͵һжûзʲôʧȥѹءɸһ͸һ⣬NND飬ԭ㽭ʲôǣô˦ҵڶ𣿡
۵촽˶ȻδκλﻬɲǣѾסޱѸٶסǿ//У/Ű//ҧܿ㳢ζƬ̣ΪͻıȻȻֻƬ̣Ӧޱҵ̬ӦǸӸµǡ
Ѫζζ⡣ǣǾĶͬǲһּ򵥰㣬Ǵĳʹļ񣬳˴Ϣ
ҡ㡣ֱӽﺬͼĴ֮䣬ͼǸȡˣ١Ұ㡣
ܹĸԸ̬ģ˰ʲôأ
ǣమͬǣб˴˴ﲻĵط
һƽ֮󣬸۱űĬĬű٣˼֮󣬿ڣô£ֻǾҲڲ뿴ҡ
ٶ˶ȴûתȻţ
ͣһ£Ӧ÷ֿһʱ䣬úþһ£Ȼپô졣
ڷ𣿡ȻûתͻȻһ䣬
ǡѸٷϣһһһ֣ȻǣһγתҾԲ뿪
ֳŴ𾪵ؿŸۡ۾ȻЦЦȴЩ£ұԼģҾôûϢζ˿ڣ֪ô˵ܲѹȥ˵ѹ룬Ҳһֱ㣬Լľսأ췢˲Ҫô죿Ȼѻ˵ˣ㲻֪ˣķʽ֪ģʱжѹ
ۡٿţ͵ͻһ̲ס̧ḧüӣ˵ٸһѡĻ㻹𣿡
һ򵥵⣬ȴø۳Ĭؿ۾ŨصıȻ
ᡣգֱɢȥ³һ֡
Ϊʲô·֪ԭȴʡ
Ϊ޷㡣
ٱ˱ۡһ޷⿪
ǡûЩ飬𣿡ĵʡ
סȻõĳĬûзЩ飬ֻأֹǧٴεǼĽûбãرЦЦٴ³Ǹ֣ᡣ˵һǻߡ
Ϊʲôʡ
Ϊ޷Լôܣôԣİְ־ҵ֮޶ԵظʩЩ˺˵Ķһأ
١ҲԸ˺㣬ҲԸҵİְ֣
ۻۣСһݾͳɤӺͷŲͺкӣciԣˣciԣˣ
ε̾˿ڣԼĲ;߸¥һڴŻЦǰֵͨ
ĺѩ׻ԼƶˣˣһΰչҲûг꽭ֻӲͷƤϣжڻ£Ψһ÷ϱǰȻһһֵؽϾǼʮ˵ϰߣһʱôܸĵĳס໹ԿƣһֳЩбȽǿҵϷһʱԼȥˣǰֵһͿ硰ȥshiٽ鱬͸ϣֻһͿš
ֱҡͷЧȴĺãڷ׷״绰˵벿ľҰ˵ķʽܡɰ١ǰŮѡݣһ䡰ص㡱ֻС¼һεϷһΣִ˲ƣ
Сһ߰ԼĺⲦۣһ߰ʣλǸҵġС㡱ߵͦģҲ̵̣ⶼмҵˣȥմǲݵģ˰Ů˵̳ģĶôô򡣡
ڷӽ˽ͷͦǸС㡱ġ
ţСµ͵ͽһ紫˰ɣһΪǹ˾Ϊأ
ûС̧ͷЦЦҲˡ
һεĳ̸֮˵㲻ߣߡѾһ£ҲûȥҹҲûм
ֻ֣ǱЩŮеһЩСֻһξתȥ׷Щ򣬸ϢˡҲһְ
ʱҲǵúģۻۡС⣬óʱûûҹĹԼ˶һ߲ܡ
㲻۵ͷŲ׷͵ͳ·ܾίŮ˿ߵĶ󣬡Σҵ뿪
С̾˿ǰŮӵĵطɣǵʱ򶼼ĳЩԸһҵ˰
Σҵ뿪мŮʱܹӵ
ۻۣ㲻ܾˡСȰʱף룬ʱ񣬻и˵ʱеĵ٣ĺϲɣ
ҡ۲ƴڻȥ˻ۻۣۻ۵ؽתͷСΡ
ۻۣ㣬ڻҵءСһ˵һ߰ؿŸۡ
ôһ˲䣬Ϊ٣Ǻܿ챻ԼˡҪԲҵ˾ҵ˾ҲֲС֪ͨ˾϶ըˣ
ǣ˭أ
һܡ򣬡С룬ǳöˡƧһʡ
䣿Ƨ
ָת˸䣬һ¸ӰԺѵܰɣôܣ
ڿǸ¸ıӰʱõ˽𣬸۳ԾŴͣô㣿ôйˣ
ĩã͸ҿĲ͸˱ݣתϣһ˫۾Ʊ˷ǣʦһ˭
أ䣬Ƨһˣݵ壬庮ȴؿסûкûпףֱӵ³֡
˻ͷ鿴֣Ϸϸϸ鿴ֻһ̵ֵĳġޱָԭƽ޲аӿһ顪
һֱҲԶؿ
΢΢һ𣬺ؾޱůͬʱԺ߰ˣΪҪĵʦԾʾ֮ˣʱڱڻ̳շתʮأճһʦ
΢ĴǸǣ֣΢΢ڴӡ¼ƵһǣԺ󣬡˵֡
͵һ𣬶ؿ･ӿ⡪ǰΪ˳ɾԼͽܺظϳʦšԹ¸ԸӲκ˺ˣȴʧȥ滭ĵĳŵ
¥۲ʱſڣһڵȴļ϶﷭Ų˵ĿζŲɫ
Ը˵һ˵Ŀζٸꡢ޵ĻǸһˡΪһ֣ЦŰʣЩˣһһָʹȻʹ
ЦĥĿζƻŽļԼθڵĲƼ
㲻һֱţ˵һ˾ҳԷڸᣬҪóԵĲˣƽ޲Ŀһ飬͵ʽǡ
һ죬Ҫڹ˼ĹµĴ٣̽¹µ㣬ȻĬһ£Ҫ󡪡ҪƷǱȥйˡ
    ¥ֺţֻԹһΣȴòĴָһص
ǸҳٵˣҳŵʱͻȻи뷨ʱһϮɫĳ£Ǹͦݵ˿ͬ߳ŵĶߡ
ŮƵƵԴǿ˲ĿʵγɫӣǼʣ޶˵üֻ֮һͣ΢΢ŮӶ£ǰʲô
ŵʱͻȻи뷨˵ʱ籾Ľṹ̽ȡеĲ˵͡
֪ˡĻѾȹһСʱĸȴֻǽӹݹĻͷţ˵һ䡣
˵ָһȴ˲СĴ̧ͷ˶ŮһۣȴŮһͷʵ̫ˣôģԴˣƵNΣһֱҲĿͷ
ԣʦ΢䣬΢ɲЦ⵭۵ףŵƳĿ⣬ޱȰޱȵػһ䡣
۱죬˼Ҷ˵ʤΪʲôҾ벻ôĿͷأ
һ飬ġ
ֻǼϰȭһҲ͹ղܵĿͷ
﷭˵ָ͵һ٣עǡ
֪֪͵ͷؿͷĿƵؿŶдʦʲô㡣
ѰżЩĳ߶ĲЩ߶ĴļһһֵشӱĴ䡣ϲ˵˲䣬ȻЩ㱡жˣжûʦƺˣ֪ӺʱǸнģسƺΪʦŮӲˣֱϡҵ磬ʢĻ֣ҪƺһΨһĵӣ֪ӺʱȴֻżϷʵسƺһʦʱûûСؽһûбἰĳƺ
ʱ򣬸ԾʪϸϸؽӲɾˣȻޱȻصݵǰ
ÿմʵĿϸϸ죬л񣬹ʹ˵һ䣬һձɣ
ŴͣΪԼˡ
ҵĹǱߣʩȽȫд籾Ҹ𻭡ط
ؾޱůʦһ䵽ˣȴΪڱֽϿ󣬲ԶǧΪΪ£Ļ硪ܹܾ
ǡҿһº𣿡Щ
Ȼ￮ȻӦʡ
̤¥ɲǣĳֶ¶ϸ΢죬ͬʱ΢İ׹һϸ΢ۼΪǴȻԳԼɹɲǣһϮɫµѾѸس˳ȥһѾӣ־Ҫϵ
ӦֳϣѸһ㿪ᡣ
ң֣ﰴסڵ˵֡
»ɰһá˵еԽ￴ƵЦЦ
븣۲Ըĺ󷽣֪ʱپȻվվǸ˵еġС㡱ԼƵƣͲסҪȥȻٲȴҡҡʾҪܡ
˵һΣҡһѹ±˿ĵŭһκƽŬ
»ڲ࣬ɰǧҹԾ˭ʤһô𱬣 ˶޶ãֱ٣ưֲɰ
Ȼֹ
Ƶؿŵı˵ʱѾɿ˷µĿӣ£Ӹ˸ۡȻٶȿǰһȭ˹ȥȥڣһȭ˵Ѫ˲˵߳
˷ŽעеǰݼɼǵϣڲϣٶȻȭ˲䣬ָ񵲿һȭͬʱ̽һȭкšȻǸļһֲôš
ѸŤһ𣬽УѰ˸յʹһŽ˰Ȼȴ֣߬ϣ˲䣬˦
ԭһֱΧһԣŵؿ˴̽̽ŵͼæ˿̽䣬ֿؼ𣬱ڻȻһ׼жɲǣۿץĵƬҪٵǸߣȻ͵Īѹϵ䣬ǰҪȥǸ۱ڻ
һ˲÷ԸһֱԹ۵٣ؾҪɱȥˡȻǱøһۿ۱ƣæӵ𣬻ٱ˱һѱסͬʱۣƬˡ
ſңſҡ˻ţʹĸͼȻ׳ֱۣȴͬס
ڴ˿̸ϵ˽ŵزվһߵĸһۣȴֻǿ˴ˣûж
!ؾгԭ˼֣Ȼ򣬾һȭ͵ػԼԺλá
þȫһܵһľʹʶɿ֡ȥܵĲλ
Ȼгɲǣͣ˲жĶһ̧̧ţǰССһ£̧ȣ͵طˡȥ
ڸ۵ֵһ̣ɿˣӶ֣ȡеٸߣɿ֡һǸֵƵӲĵ棬Ϊ֣俪
ҸƽĻġͷ˼£䵽ĽűߣĮ˵һ䣬ӹ۵ݹķ£ݴϡ
Ҫ㡭˱šİˡ֫⡱ݺݵط档
ԣۿӵĶһɫɭ̧žҪٲϼţȻȴסм䣬ۿҪµĽţһͳǮͳеǮ΢΢ǰЩӦùһµˡ룬˵㲻ǵġ
װģŲӣ͡
ᣬתͷ俴һֹԹ۵٣ؿڣ٣ҲҵΪҵܵš
ѣٿҲһۣȻڵϵĸۣʡ
ǵģҵѡɫͬʱҲҵʦҪ֮һ
Ҫ֮һãٵظһ䣬Ȼʣ˭
Ұְ֣ͷ΢Ц㡣
˵Ǿ仰ͣٲ뿪Ȼڼ򽻴ɲǣüἫ˵һ䡣
ҸΪЭ̺顣
µĶһͣȻȴûͣȥ
㻭Ǹˣ򿪳ţʿرŮʿȵ׼չãѻôãҲ
ղҲȻѹӭһƽԸôأ֮ô޷Խ˺ֻ˰ɣ
΢ϢѣĻ۲Ǻͷʦǻ̰̣
ԵӵĳŪΪһؾ˵ֻǳʵȻǸʱ򣬻˵ЦʦȴسĬ
ﲻӻ۱ģҲû˵һʱž
ۡžУͻȻ֣֣£겻΢΢ݣ̫У۲ʺϻ滭λãֲ˹۲Ĳ㡣ǡ
һԼ΢΢һ漴ޱȺؿ
ǣ˶٣һ£ĺܺãӦ˵ֻڻǸʱһϸĻ滭ߡ
ԣԼΨһͽܣһںȻôںҪߣ¡һ˲䣬ĿѩǲֶΡ
ǲֶ𣿲ֶεߣ
УΨһһβֶεرǸ˺ְֵļ壬ͷȴԼȻ˺ǸԸ⿴ѹˡ
¶һ죬٣װеһжҲ߰ɣ
Ȼ뿪ʱźϧһɣ
ǣǼһ˵ãã᲻á
ǲ˵ᣬĲĴ̻ʹ˿ڲ䡢ãĵһʱమ֮µľֻ໥˺˰ɣ޷ܵһգõľ
һգٺȥ֮׷϶ĸȴֹ˽ŲŹϵţȻźס
΢͸Ʋ䵽˵ůģ˵
ǸдŵַĿƬ˼㱵·ѰҡһŷǳرĻչ뿨ֽϵġ
һҪȥߺǸֻŮЦؿţݸƵ뿨رΪģȥһڵġ
ϣģճɾǸЦ񵭵Ů΢΢ˣ̾Ϣ̫ˡ
ǵһҪȥʱǸŮӻĵطΨͷӦֻǷܡ
µ⣬ô˾ܾأ
ٶԼȻǸСѾͷĻʹطеĪ
ϲĻôӦϼ붫ǿõC8űءǸ˵Сϼ塰δļ̳ߡЩƵҪ
ʮִߺ㿴˾֪ҵҪ󲢲֣ԵﳬֵǸСѾͷƬ˵
㲻ȥĻҾͰȫˡԶ㡣ĩˣĵвȫ޴˵еġ
Ҳִ˵ʵɣŮӱһʲôɣ
ˣȻ׼ȷץס㣬ͽƵ˹˾߲Ļ飬ϸһĪġνرΪƵ չ
ֲ롢Ʋ̤仭ȵɲǣ˲Զȥ
ձ͸ĻţббͶ䵽Żǽϡȵڣ̳µһɫѤλã۾
ĺ£һһĺĻʢͬƬƬĺȾεգ£ȻӢͷУŶŮüĿ΢壬в͡ǸŮŻ棬ò΢΢ָ̽ϼһöӣս
ٳһǳĳ
֪֮ߴǸɫѤĻƿһڣȵȥŲƶȻȴĵطٴζסԼ
ԼģġǶװġӵԼԸֽǶȡ̬顢ֲ棬سһȻͬξ
ЩԼ·һһľһ㣬Ŀ촽΢΢ϣ³ͬһ֡
ۣ
ѹ֡Ǹɲǣʧӿ鳱缤ǸּӿХţĳȻ΢΢æַǽڳס壬Ǽûı˻ϲ
١ϡУȻǸŮӽ֡
ǸƮңԶһ統ǰָĻ֦̽Ҷ֦ҡҷУضסת֣Ц绨
ֻǣǸЩĳɣ΢΢Ĳȷ
١Ǹٴ𣬽ߡŵתǸŮϳԾɫԼ΢΢ĵǣô,չ۱סĽ·ҪԼԸٷſ
ſƬϸĵַߵڻȵڿǵһԼг͵ƷȻļΪԼˡȻۿһʱֻµĹӰԭΪһ̣λðأȻֿǡ
ָһ黭Ե۾΢΢ʪؿЩעԼѪƷ޷֡
ڻȵľˣµǸ˵в棬λðһͬ˰ǰͷһ飬ȫۡܲ⡱ġе٣١ȷؽһȻ΢ɲĲ
һֱҪҡ֮ڷſǣվһһǰͷŻ̬ŵԼȻ˵
۲ͷſţ˵
ЦЦ˵ʱһ͵͵ϾΪĸ׻ؼҶԾ˿ͷ˶٣òŵû˵һ䡣
Щ˼ĵͷһ䣬ʱָ㲻죬ôܰô㡣
ٲͷӨ۾ᣬķֻЦЦûнӿڣĬһŻѧǴڵļ٣Ϊְȥɣʣƽͣȫָ֮⣬ôˣ㻹ʲôû˵
ŮӰĬ൱һʱ䣬ʲô鶼һ飬㱶ãȻȻѯʣȴ԰ְֵȥֲֻᡣ
һֱԼ˽øһʲôزסˡȻ֮ãǸʵŮӣĪ²ĵ׵ĳһ䣬һ˿
Ϊٳʱ򣬸۵Цţشƽ͵ЦݣȴĪı͵ԼԾֹһֱãֻҪ˵ְȥˣĻߡҲԸ̸ҵİְ֡񡭡
˶٣ͷ٣ҲԸ˵һ
٣֪֪ЩҴδ㡣Ըشҵҿڣһھƻö˵黳
Ըһ˱˵ػ㣬ȴԸ¶֪԰ԼеµЦȴԸκ֣һľΣԼ֪
ˡȻͷǷŸ۵ֽ˽³Ǿ仰
Щôģ־ҵƬ𣿡ָһ顢ȻȻԼĻʡ
ǡ񶨣ңԶӣҴûû̽κϢͷЦ룬ܣҲҵ̽Ϣ
òżԼģѵ˵ʱ϶Ǳ˲ӣ˵ʱ۾Цչӣֻûעӵʱ򣬲Żȫ޷ӡ
ԼϹġãȴͻȻ̯֣һεӣһ㻹泤ӡ
ѵúƢزһʶʣǺأЩȥôϣ
ظһ䣬п̾˿ҳ˳ң˿ڷĻܶǮͰǶˡÿʮһһҺСβԭΪҲˣ߾ǿҲһؿ
ǸһԼɵĻֵ̾Լ֪˭Ȼһռ롣ֲС˵㲢Ͼ⡣
ǸСѾͷԴٲɫǸǲ˰ɣ
˭Ȼһ־δо̾ԾԾһԸߵ֮
Ȼȴûи߸Щ͵ЦǸ¿ɲΪڿַŻԴȴһת۵ضס˲˵ȥ
ΪʲôȻڿ٣ôһҪӵˣȻץסĶ̴ԳŪǸ۸ǣʲôġ̴ȻϧֶΣַɱһϢ
ΡŮʮһյؾϲЦ۾ô˼Ҳ֪뿴֡
ô棬ʼ磬εΪһѧҵһСѧҵ
۾סΪԼˡѧҵӦָ١СѧҵЦǰ͵ҡҡͷܰɣ
ҡͷ𾪵䡰ܡʱǸ˵ССѧҵˣſͣ·ĳϣ۾Żȵķô
֪Ǽٴ̽ͷȴûпȺȥȵ˳ļֱ޲óȥһ̽
˵ǻͺ𣿡̣ЩӵࡢʻλŵǸӡ
ԭһߵĳڱĿ񣬴˿̻ۣһ˫ӣıɫ
ɫĳϣӳճ˵ͬŵ̼ƷԱκ˿һۺ󶼲ǡȻ˲ǣаħԡ
ϢûгĻ΢΢תͷ˼ؿ˶ĻһۣһۣƯһЩŮ۾ĮĹش˶Ůһ䣬ҵϢûд
򡭡ԼеţʲôܴԼε飬ʣôҵЩѽ
ǳˡֻһۣǸ֣ɾط˳ӣӭŷѩХŷɳɲǣ˵һ䣬ҵĶһҵ
˶٣üмһ䣬Ǽѡ
ϸķѩУƯԺγХӹǸӣĬĬ࣬š
ٺ͸߳Ǽ仭ȵʱͣڽֶѾ۵糸ʻԶԶԶȥڵһʧڷѩС
ʱŷ־ȻѩˣǶյȻϡȴᶨšϸѩ΢΢ĹУƮƮתת¡
ͬ£ʢӣٵ֣ǺЦչֱȥӡ³һŵİѩůڻģʼúܺ棬Ÿһֶúͮͮʧȥ֪סٶŽŴ꣬ůľ䡣
һֱؿʱҲ˵ַ̧ȥͷϵѩ⿪½ıĸӵ
ͻȾʮѵõزٵƤ˳ţļ´档
ѩХڶӣɴ˿̵ĸȴůġ
ӵֱ۷סеŮӣ°͸ͷĦ
ۡ

ֽۡС

ħ˰㷴Ľֻ֣ȷϣȷڡۣۡð֣ڣҲ˿ζţĪһů֫ٺӿ
ۡС

ǻؼҰɡ

ѹůڽȻأٲ񺮶һݼ
³þãԸǣֲȥԸȣ¾á

лҪ˵Ľ֣ллǵ֧֣Լѧܶ࣬лǵһ·顣ֵͬʱģǼһ£żðԴڸʱڿһƪ£Ѿǣȴʮϲĸֻ֣Ըлܵİ顣


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣