ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣ 
£

˯⴫ߴߴ˵˭˵أӻûأ϶磬˯

̫ˣ֪˯Ǻûµ𣡡˵ת˯

ԣ⳿ͻȻһѹһס¥ݻпڼ϶ûˣҲˣ⳿΢ǿ֢ÿŶҪ飬һѷŵСá

ôʲôôôֵѵӱˣ

û۾⳿ϸָܵ·ģ26ԼSй˵ȴHеķԣ⵽ǷЩʲô

⳿۾˿ΧĻ

⳿ЩãǷʲô£

26⳿ǰҵһѧϵҵûҶԿڵרҵѡ·زĹ꣬ԼҲԽϸߵְλˣԼSһҵԽ㡣

˵δ飬ҲһǱǱɣѼҳҪӡ 

ǣǽϵİ΢е㷢ڣʱĵطѵԼεֵط

⳿˼ʱűˡ

һλҽǵǰְֵͬѧƺôô᣿

滹Լĸĸĸʱĸĸһһĸĸһסˣ˿Լ֣ҵģ

ΪС˵Ե⳿ʲôȻصСʱ~

оô˵𣿡š

룬ԼСʱƺûסԺʱԼ̰ԱɤӳԻˣѵʱ

Եú˻ơ

΢õˣܳˡתͰְ˵ţȻ⳿ͷ˵СѾͷҪ̫̰ˣôõɤŪ˿ɲ㰡ԺԼҪע㰡ҪңҪַʽ˰

Ǻǣ˵û뿴²¡׵Ķ⳿˵ƺЦƺﲻκεЧܹɵĵ˵ͷ

ҲˣǸСԺɣÿǵùС⳿õ뿪ĵط⳿Ҳúú⵽Ƿʲô

⳿ĸĸеʱΪѡ飬⳿ҲΪԭںЩƫ¸߿ǰڳֺܶ⡣

һϵ״ڵϷڴѧʱڻ϶⳿ԼԹԼĹжȹġ

һͥ䵽ͥڿɵļͥʱ⳿ԽԽԼǸġ
⳿ѡԼ浥ԼԼƴԼŬʱSпԼһ80ƽ׵ķӡһŮˣһʱЩԼúܲ˼顣

õʱ쾹ȻϷŪһص22ǰ

˴ԽȻΪʲôȥأûûг֮ǰȥĽ~֪ÿ޻ǸЦˡ

⻹ûκ׵ľͻˣǾ˵ƺҪĿԲԼأⱲӵԼѵž͹ȥˣԼջˣ
˱ˣҲ벻֮֮ɡ

ȻôȻܷĻ᲻˱ĥĶ൱Į⳿ԸҲôرˡ鶼ĺͻȻ¾ƽʱ罻Цۡ

ôصСʱ򣬾ζܺúõм꣬ô⼸ԼøıЩʲôأ

ʱҵĽͻȻ˵صʱڿ϶ľһڸʱŴѧѧʱĸСȻ⳿ᣬһкֵܴռĻᣬô⳿ôܷŹأ

ԭ⳿һֱԼ163̫ˣһȺмϷ⳿ȷʵԵЩǷȱôһԼͺúıһܱʰɡ

ԼӲͦΣӦûûôӦûиıĿܡԭһǿЦʱ˵ıü·ľиͦģôԼҪҪԣָо˰ɣۡ

ԼĻЩ֣ʵ163ĸ95Ѿ㲻ˣǾ˵߲ʮزõİɣôĿУ

ѧʲѣڲأıʲôأ

һı䣬ǸĸĹϵ⳿׼ͥĺӣڼͥϻһԱС

˵ĸΪѣôûʱȥЩͺĸǾøûȡģ˲Ż־Э顣Ⱳ⳿ԲҪļͥ

ڻȥ죬Ϊ⳿ɤӲ˵̫໰ҲʱıŰĸҲûʲôԡ

ϾԼ裬عһѵʺϵľٶ

ȥ9412£ԼʱӦڶ׶԰ʱĺѾʼϸȤ࣬ҼǵþʱĸȥѧԼΪӳôҲԸȥѧϱӵԼڶʮʱȥѧһʱ䡣

ôⱲлôܲϧأѧȻ볤ߣʵ˶ǱģһǡԶ˰

ԼģȻȥѧȻʱͻȻǿ²ý͡мԼԭйһμ飬Ǽ˰꣬ǰѼͳΪ˵׵ĶڴѧǸöˣ˧رأ

ӢǱѧģԭӢֻΪӦԹļΪ˹ѧ˿ȫãⶫôСѧ

ʱЩɣ̫꣬飬ڿʼĻ֪ʶͺáʱ仹ܳ

⳿ְүүסһģΪְֻһӡ⳿ùãһΪøԭ򼴽ȫƾӵGʡһӡ⳿ߵݻ̡

⳿⹫ڣϱ⳿⹫ӡΪʮʱ⹫͹ˣҲûʲô̫ϵ

⳿򵥵һͥϵȻүүǱݵȻкܶ࣬ܡ

ְиܴͰңܻһ顣

ʱʱϲŪŪ⳿ддë֣ϧϱӵ⳿ûмֹǣ黭ϱӵԼƺͰ΢һ㣬ʮͨ˾ϡһϲͨҵһˡ

һְдë֣Сͬѧ߹ȥ˺ܾãְʱСͬѧˡ

ô벻ѧѽôÿʲôû

дĺܺÿҪѧСͬѧͷ

дĺÿҲһѧİܼ𣿡ְֵɴۿ⳿

еģ϶дĺÿߡְЦˣЦĺܵ⡣

⳿ʼÿ챻ְץ壬Ҫ鷨нйǣѪ⡣ɲǺܿٳɵģ鷨ܹܺõұŮľʡԺѾΪС⳿ÿı޿Ρ

⳿Ѿ˻ɣҲΪ׼һСֵ䣬⳿ʼĶۡҪǰѰְøÿĶһ飬ЩԼ⡣

⵼ÿ°ְ־ͻῴһС̨ϣϥϷһ飬ԱߵСϷһֵ졣

ϴβԺͶ¶ˣÿôɵĿ鶼ҪҲˡϺְ߶߶š

Ҳ˭ӣҼҺܲСҲܰ鰡ҼСܲ𣿱Ϲģ˯ɡ˵ְ§˯ˡĶԻ⳿ԺʱֺܶΣµ趼ⱲӺ̫ˣûᵽȤ

Ԫܿ͵˴ڣĵһڣʱĴڱʮĴзΧĶࡣ

ȻҲǿᣬúСöżңٻһһ˵˵ȺȲ衣С⳿ڸĸ֮俴ŵӡĺģ˶ʮˣСҲ֧İҹܿ죬С⳿軳˯ˡĸоã

֡С⳿ˡ

ʵҲ⳿ˣHеϰףʮϵʮһҪűڹزţ˵ǰһĲ˶ջȻڵڶԱšԼԼҷűڣSҲֹȼűڣĺܶѾûиָܹоˡãǺǡ⳿ǺǵЦˡ

үүְ̣裬֣ףµһ彡⣬ϲƣ

ӴǵĳһĶ˰⻰˵үүźǵĳҪ彡೤һЩ

ллүү̡ 

յүү̵ĺˣǰְֺİҪҪѺ㱣ŰְźЦŵݸ⳿

ҪˣԼܡøӸҰɣҪѺ

ǼҵСԣôС֪Ǯ˰ãȥҸӣȻһòáųص䣬ҳһУȻѺŵʵ˵׻ˣֻԼ֪ĸطѡ

̫СҲ̫ã
 
лҪ˵޸һһ
ʵ޴֣
ֻܴµ޸һ¶
ϣ֧֣ܶ
ְ֣Ҫʲô
ⱦͷ룺ʲô
ְֵͷô˿Ҫʲô
ⱦǱҪЩղغ֣





ڶǳһ

һĹǵ⳿һҪȥүҰꡣ

ΪүүһģԳһ⳿ֻȥ̵ĸҡúСŻϾֻһڹȥѡǵʱܼˡ

⳿һ꣬⳿꣬Ѿ׵øͽ˰ɡ

⳿ױǴõŮϱڼﱻΪԺӣΪͺʹȥGʡGʡ̴ֿ˺ôѧ˵Ǯû⳿࣬Ҳúܺá

СõĶ⳿֮ǰճ⳿С꣬ССʱǸħⱲԼͲԼβ

㣬⳿˺ܶ࣬һܱ⳿Сһꡣı⳿Ǿеĺӣм䡣ⰡҪϻðף

үҵ˺ܶ࣬ʵЩݵ⳿ʱûŪ˭˭ֻҪʶҪľˣҲ⳿ùעˡİΧһĽеǸ壬ùãǸۡ

ޣܵóȥɡүˣ⳿ͱͳͳӸޱ㡣

үҸûʲôʩڼڸһСѧϱСʱͱȥǧΰ壬һֻһλÿһ

ȻԱߵĺXһ֧ˮ󣬵ʤڱ峺Ҳ⳿ϲȥһطڻ̫Сҳ϶ȺͯӾԼȥ档

ȥأޱѡҵ

ȥСѧΰɡȥԵġ缤˵

ڼôöȥ򡣱ޱĴ硣ޱıܣ⳿ֻˡȻÿ㲻

СȥģȥСѧޱ⳿

ȥҾȥġһСĻɡ

ȻԼڸĸǰֵĳһ㣬Ͼÿһ⳿ܱ֤¶ľٶϰ߲ԼõĵõչĿԡıף⳿ʵɡ

СҲ̫࣬ǴǾͻù˰ɡǵԼΪŵʱ֪ԼΪʱǻһйΪŵĹ

Ǳض·ҲҪ̵ģ⳿̵Ĺеұ

Сȥΰɡ⳿Сѧȥ

ﻹǧŶҸҡ翪ĵıܱ˵

ʵֻһССѧＸСûѧУ顣ƾɵשש϶ûܽܵģ͹ƽˮأɳҲûСʩһΰǧ¹µǷš

С⣬Ҹҡ˵Ű⳿ǧϡޱ򰲾һǧϡ

ޱһֱǸµĺӡ󲮼ҵļҾǺܺã󲮺ʹĸڹֻԴСޱѧԼ񡣵ֻһרƣѧǹóרҵҲҵͺȥغԼչԼ˸ϵó׹˾۵Ҳʵɡ

⳿ǧϣֺǺǵںšҡһͿʼˡ

߰ɣĲˣȥΰɡǧûͣȾ⳿ΰ塣ΪʲôأΪС⳿꣬һһأǸСϣô̵ľ룬С첲Сȵĸűٶֻһ·Сˡ

ΰϣɱǱҡΡܹСǧСȻŲ˵أŵصʱҲ⳿İõΰűչˡǺǡ

ĺİ⳿˸Ƿޱ㡣

޽㣬ɡǧ⳿ץΰϵĺ˶űغšתȥ˵С˵⳿е㵣Ļʧȥƽ⡣ǳãԼҪúõıԼС

ͣС˵Źΰѹסˡ

⳿ǣǧϰúãޱȥһ档ֺǺǵЦţ⳿СеЦݡ

Ѿ27⳿»е̫ǿˣȻ⳿ҲͯȤͯȤտСĳƺСҪչ˵С

ֵʱ䲢ͱҳѰؼ׼͡ĵһ죬϶ˡ

⳿ⲻˣǶǳںڳԵٶҲ᳤ȻҪǵȻҪ֡

⳿һֱϲ㣬ر潺ԭ׵áﱻ˼㣬ţ⼦ȣʲôҲǲٵġ

⳿һֱûչһУһְּУ̡⳿ϲֻţ̺Ͷֻ̣֭եġ

⳿仯ǸˡϾЩӪĶԽܳԾԽӴϴβԺ͸ˣʳˣֻʼˡ

Ǽҳȱһʱ䣬йĹ齫˶Ӳүסһ¥üӲ٣ֱԺﻹһһ齫һ˿ˣҲ齫

СúʹöˣŽͱܡֻܻ˯ĳĺܿɰŷཱུС̲סȱɣÿɰ

Ȼ⳿ֻܸˣСĽƢ治СΪøҪȥ롰սͿʼˡ

СཱུĶԹҼƿˡԣóȥɡøĽͷһСǣ⳿ȥ

ҪҪȥƣÿ㶼ҲҪ棬ʲôѽ˵Ҫˡ

ôðְøһ۽㡣

㣬ǳȥɡܾûѽȥΧʲôİɣ߰ɡ⳿ŽŽ֡

Լһ꣬ͷҲ⳿һͷϱֱǱԼô࣬ⱲԼɲҪˡ⳿ҪŬС첲Сȡδɹͬ־Ŭѽ

ȻˣҲ˵ʲô⳿Ÿޱˡ

һǶ¶ˣԪãڷĺܶءøϺͰְ˵

ðɣСҲܹɶ°ְ飬ۼҵĺӣӦöࡣְЦź͹ø˵

˵Ҳܰ˰ۼҺӰ鰮ѧϰǺ£ΪǴˡӮˣø˵Ŵ˴һ̵ɱ

һڼҳĽкУСıнˣس̵;Ŵ̸ĺȻֻʮʱĺܲˡȻҲ⳿СǮ

ڶŮţȻȥ⹫ҡСʱ͹ˣԼȱһ˵۰⹫Ҳ̫ġ

⹫һסһһķҩ˽ܣ⳿⹫һҽȫҽжϧԭСûҪѧҽѧʱ⹫ѾˣлᵱȻҪʵ˽˽⡣

⹫ҹżѶйôѽҲѧô죿˻Ҫʵķһãľʱ䣬ʱѧʱ⳿ϱڵ¾ԥòײŰëˣȻѾǲϧ˲ŽɵϡĳƺϱѾɵˣ

⹫á

˰㻹ûԼɡԼŽȥˣ⹫ȥ˳ˮ

ȥ⹫׼вͣ⳿оҩ

ҩӦǴͳҩ񣬴һҡЩҩ⳿ƺֻʶߣ轣ɽҩǮݣ飬٣Ρ

ʵ˵ף⳿ûҪΪȫţֻÿ˽˽⡣ϱѧŵʱףʲôûᣬȻ˵ȫⲻܴϻϲôвɷá

ԺҲΪÿһ㣬Ÿõܹм䣬ΪһԸõѧ

ⱲӣС뿪ʼۣôлǧҩѧôһ㲻أΪҽֻ뵽ѧʳƣԱõĵ塣˵⳿ʲô뵽Լõģ˲ΪҪΪ˭⻹ĺ£ʱܰ˵

Сڿʲôأ⹫ӳСҩ񷢴

СʶЩ𣿡⹫СҩĹעܸȤ

ʶЩ֣ǲ֪ʲô⹫Щҩʲôð⳿ͷ⹫

⹫СͷЦЦⳤһЩˣн⹫ʶļ֡⹫⳿ߵҩǰ

轡⳿ָ轵ҩж⹫˵

Сǿ轳ʲô˵Űҩž⹫ڽܡ

ܹĿÿݺȶáˣȻЩջȥݸСȣúñһɤӣٷϴЩ¡ǰ䵱ȻǶС˵ģȻǶ˵ġ

ʵ⹫Ǻں˵ģϱûоӴҲ٣ǽŸսӴ⳿⹫˱ϱĸ顣

˵̺꣬͵ܾܵͽˡСһĵܵܣϱӺ⳿ĸ黹㲻ǰ棬ʱñΪǸ硣ǹͺϵȥ˸רѧ˸ƣǰĸԣҲûʲôҲС󣬽ž⳿֣Ž㡣

ŵܵ⹫תƣ⳿ҿûйʳƵ顣

ҵˣƴڷʳƱݡ⳿ǵԭڰٶȴϾͿⱾĽܣû뵽⾹Ȼ飬һϱ⹫ԭǸѧȻЩϰߣϵĸֱ֣⹫дĺܺá

СⱾܿ𣿡⹫߹⳿

СףʶЩѽӦǹڳԵĶ԰ɡóԵĳȻѽ⹫ѵܿ𣿡˵⻰⳿ίĿ⹫⳿ϱѧݵģЩ⳿Ȼۡ

ôأСҪ⹫ȻͬⰡСԼʲô׾ͺ⹫˵󣬸⹫ȥԶȥɡ⹫ССԴŵܵȥ輸Գ졣СԼĥ
 
лҪ˵һϴԶഫƪҶְ֧֧ɡʲôϣӻԾԡ



԰ʱڽ

ھ͵͵ȥˡ⹫һ죬Ǯһְһ飬ǽϻһѶ

ʣµļ죬⳿ű꣬ٸŰְȥ˼һôˡ

С⳿Ҫȥ׶԰ʵ׶԰⳿ͦȤģΪĺӶм䡣⳿ϱӼе׶԰ҲֻүүѧʱҪؼҵĻ档

ȥѧΪһȺΧţ⳿÷겻һСܹúܿɰһȺڵСǾǶħЩʦĺôߣΪԭģ

ʮ׶԰԰⳿ְͻ԰ְΪС⳿׶԰ǻ˲˼ְΪСӦȥõ׶԰

ʱڣÿ»ȥһǧ࣬ñ˹ܺӣǲ

⳿ڸеʱ֪ԭܶͬѧ׶԰Լһֻ࣬ϧ׶û̫ļ䣬Զˡ

ѧҪԹԵѽȻѧְ־㣬׼޲׼ͱСֱŤѽĻְ򵰸ԡְֱС׼ȥҡ

ԹԵġ˵⳿һְֵԼ˽ҡտѧԻãüǵԭλãŵλá

ְֽúܾȣÿ⳿ȥϿεʱ⳿ֺܾòſϺʦȥôôأѵһһ˲䳤ˣôǺܺõĽ

ְΪ⳿ıܺãĵϰȥˡ

⳿һ󣬲ΪߣȻǰĸͬѧʵڲʦĻЩСм䡣

ܿ죬⳿ľȷģСƨˣҵģʲôСѽ!ԱߵСѣΪܵСŵÿ

⳿ֻͷˡѽҿɲ˷µķûؼ⳿ŲĸԶˣʦȥտЩӵʱһ͵͵̨ܵϡ

׶԰ĺHĹ԰СʱÿնҪһΣ̨ĺתľϱһֱ꣬תľȻ⳿ϷͻȻһ׸ĸ˵
ӵлѤõĵƹ

ƥתľ

ֻΪ㺢ӵ

ұϾʹȥ

ֻԭرܵ

ҲԼԶ

ܹж೤

ҷ衱

תľֳΪӵȥأЦȻ㲻ܴҷɣǾҴŻԼɡ⳿СĶԼ˵仰Ҳֻתľ֪

һȺСڰˣΪԷʱˣǰĵʦѷŵǰںúȺСȸֿʼߴߴ˵ˡ

ѩǰҰְִҳȥˣȥģôĻ𳵡⳿ԱһֵСϱȻ⶯ԱߵС˵

ʲôлѽŶҼְ˵𳵺̵ܳľǻ𳵡⳿Ա߰ԵͷͬѧСͦѽ

СԱߵһСһƹʵл𣿳̵ġ

ۡ⳿ˮ˳СȵĲ࣬ȻС϶ÿˣ˭ҵĺѽ⻰ʵҲ̫ɰˡǺ

ʧʧ󣬱ΪһҲѣΪҲӦѧʲôΪΪǱΪˣʦְܳĽ̺ǻ˻ử̺ǳ˻裬ʱڽ̺αְ

ͻȻԭЩС˵˵ЩһСôţXڣôûĺأ찡ǰɣˣ찡Ұɣ

һڰͷˣҲ⳿ҵ˽ļͥҵļͥҵ뷽跨Լຣҿ϶ˣͷۣۣۣΪʲôأΪһս꼰⳿С첲һðɣˣ~

ʵ⳿Ⱥ֣ڱ˵⳿Ҳú֡ǵʦְʦ⳿ԺͿʼϲ˵ҲͱС档ԺҲԭһ໴ˣһܲʺϺӵĶһüͷ֪ǲԼˡ

֪⳿ԭɤӳ⣬û˵ܽԸѽʦһֱڹ۲⳿

ְֱ⳿ʱʦְ˵ȻҲ֪⳿ڷżڼ䷢ʲôǱĺе㲻Ⱥˡʱ仹ǶĹ⳿ԭҲ˵㣬Ǳ˷Ķˡ˵ʲôԵľˣΪһʦһӦҸģһЩͽɡ

ְ־Щ֣ҲлʦϾʦԵ޹ʵ˵ҺӣѵҪ͵㶫ʦǿѧǮʱ͹ѽǵΪʲô

ְ־úΣȻ⳿ЩⰲԭҲΪʼԼųģѵҪ⳿ıϰߣˣǿɣԼҵĺԸѧ˻أɣ

⳿֪ԭʶ£ְѾͬЩΪһΪΪҵ˽ڡ⳿֪ԭϲܳΪôĽڣôܻѡ⣡ϧ֪

ϿξôʦЩʲôְڳ϶Լǰ⳿ʵ

ͦõѽǰְ֣ʦĶ϶ѽҳЩǼҵVCDҲаЩûһĺÿأΪʲôһҪѧ

Ǳ춼ڸأ

ڿЩСѳܣȻһԷȻһ˯Ȼٿǳܡ

ְֶ⳿ĻشоΡڵĺӶǶŮһСߣʱһ϶úӲìܡ

һֱΪ⳿ǺĺӣȻ˵Ӳ󣬵ڼŬ֡飬һѧЩõϰôأ⳿ְֲ˵֪Ѿְֵ뷨ҡˣټӰȡհԼ˰ɡ⳿ͣ

ؼҺҲ⳿ͬһ⣬⳿Ѷ԰ְ˵Ļ˵һ飬Ҳʼ˶ҡΪӪһõĻأ

һڿϢְְ⳿˵Ļүү˵һ飬үү̲ûж飬ǺʵĹߣ⳿кܴϾֻһ簡

˰죬⳿װרĵڿӣʱ⳿ڵ١

ѧתͷ⳿Ȼתͷӡ

ѧ٣ְ⳿

ܺѧҾ˺ƯһᵯǲҲԱôƯ⳿ͷְ֡

ְֶԿһֻۣΪԭѧ費ͬģľԼѧãȻѧѺܹģʱ򳿳ѧǮûˣôأ

ҾһҪѧá裬Ҳȥ׶԰ˣҿ԰ȥ׶԰Ǯѧٰ迴ְ֣˵ǳ׶԰ʲôأ

׶԰׶԰СѧɣҿԶСѧѽ!

СѧҪſԶڲУҲҪһſԶСѧһ곿أȥѧǰأ֪ʲôʱҲΪ⳿Ķ£ҵһЩй⳿ľ⳿ĸῼǺӵ˼ϾǺӵĳɳûȤԼҲǿȡ

ʵ⳿Ѿˣʮ⳿ڲŶʮߣְҲʮ塣⳿ǰѶʮһ⾭⳿ֻ˵һЩ

Ծ⳿뷨ԣǵȻܵһЩӰ죬Ͼ䶼࣬˵⳿˼ְֵ˼뻹ҪǰͽⲻͬʱȻͲͬˡ⳿ôܾͰĽܰأ

ĺöҲܶ㿪۸ˣҪѧ¡⳿ŰְͻȻ˵Ļĸһ

ѧ𣿿кѧѽŮӶѧ谡Ҫȥѧ𣿵ʱĺãкܶϲǳŶԱչ~

⳿ͷ롰ҿɲԶѧأҲȥ׶԰ûʲôѽСϾҪˣҲûˣҿʱѧܶණ

ðɣȰְԺٸǳڳҪ˯Ŷ߰ɣ˯ȥְֽ⳿үү̵ķ䡣

⳿ÿүүһ˯ΪڵķʹְҪǵ˽Ȼʱ⳿ͱŸүү̡

ְֺڴһĶԻ

ñ˵Ļʦ˵ЩȺˣǾúܺãҲȷʵ4ĺˡô죿ְ§˵

ҾóĻͦ߼ģ⺢ԴӿʼԼԺЩ뷨ҶܷˡԼÿ춼ῴ飬컹ġءҾڶûʲôҪˣǸѧѧسˡˣٲѧ赽ʱˣҪȥǹ˾¥ѧɣȻϢʱȥѧȥ깬ѧɣǻѧһȥɣڲɣʱѧˡһѧѽӢڻѧʱô죬ҪɣӢˮ׼ͽ̽ĸʱӢ˳ĺǾû취˰ һϰ⳿ѧĶһˡ

ͦãѧҲٰɣٿΣ50ǮһСʱأһ¹ʲŶٰ!һһʷãڻûʼѧأְ뵽Щʵʵ⡣

Ҳ뵽ˣҸղŲûֱӴӦΪ˺ǻܲסİòԼȥչɡҪȿɣʵڲԼȥɰɣǸƴҴˣְȴһȵˣϱҲΪ죬ĸԸܹԵźð

˵ɣ˯ɡ

һĸĽǣ⳿׶԰һ󰾵˾ͷ⳿δӽ쿪ʼ͹ȥĲһʷҲӽ쿪ʼ˱仯
 
лҪ˵һηģҶָ̣



ҪѾʼת

⳿ҪѾʼתһӣעΧŴһҡΪøGʡķֹ˾úͽ㵱ȻҪȥǱߵߵȫһ

ЩӴϢδķչȻкܴĺôְֺڻְֻͨ˵ְѾǾһСķչ̶Ȼ׶Σʱôְ̼Ըȥƴˡ

⳿һҺܿ뿪ˣ⳿ʼƻôðְԭ·

ϱӺְַֿһҷн飬赽һֱںԼһнˣΪһûҾͿʼԷпơϾ2000Ժ󷿼۵ٶǼֱͿҦǶӴһѽɡ

⳿ʱڻ϶ˣһÿߵԺᱳӢڼϰ鷨Χ壬ְֻ⳿ȥΣؼ⳿ѡ߸ϰСѧĿα

αְͬ½ģһ꼶Ͷ꼶Ŀα⳿ܿ͸ˣڿ꼶Ŀα˵⳿ǰѧѧСѧݣ⳿ѧͦʵף뵱Ŭǲʵֵġ

ڵĿԶǿѧǿ֪ʶ⳿ÿỨܶʱѧչϡϵʱ⳿ѡˣϾǰ⳿˼˵Ҫԡ

ĩ⳿Ӣس࣬ȻȻǸٺΡ⳿ÿ춼Լŵĺܳʵ

ȻְۺôŬһ뵽⳿ôŬȻеοҲΪ⳿ŬĸѹҲԽԽ⳿֮ǰſʼ⳿Ժһֱڼչ꣬ڸտʼ⳿ˣѹҲ֮ʼˡ

һֱߥְԼºְֻû¶ġϾݹҲԼȥҲС

һ죬ְ׼⳿ȥϸٿΣ⳿ͻȻһҪ

ְ֣Ҫ٣ٲÿϰĺС

ְ֪⳿ѾܶˣҪڶְ˵ЩѶȣ˵ûôǮʻڶͥ˵̫ˡ

֣ⶫѵ˵оеƽʱͦµѵ̫Ҳ𣿡ְֵ۶⳿˵

⳿۾˲ˡⱾҪ󰡣ȥѧֲ٣ÿȥʦϰСʱʲôðҪְֻ˵ˡ

ְֿˤ˺»˵ıͻȻˣְͻȻˡ

ããԣˣ˰ְֵȻ͸óԵĺҵıú밡ǰְֲ򣬶Ҳ˰ǼҲҲûطŰ԰ҲҪԹԵְֶ𣿡ְ׻׻̵⳿Щ

ǽ⳿ǺְָˣӾ˰ûǮȥ𣿣ʦҾͺܴ󰡣ǼҷӺܶడΪʲôǼҷô࣬ǼҾûأ⳿֪˵͸õ㵽Ϊֹˡ

⳿ĸʦְ֪ģɷǴ·زҵģԳѾ˼ְڵĴȥүеģϾڷ۲ߡҪԣȥɣ

⳿ȥѧ֮ǰһֱԥ׸ôְһУϾĸĸû漰һأɵȥѧԺ⳿ĺܶ¶úˣʦҾǸģʦҲֻΪϲѣҲΪ⳿ְֵ÷

СΧֻô㲻ͻȻ˵Ӧ֪ݣǴʦ֪ģôɾͻúܳ֡

ԹȥϿΣⲻġȻְѧȥɣúŬ!
ְû⳿ؼң񽻸үүүүԤڴǱ׼Ժ󣬾ͻῪʼ

⳿֪үүƫƫ㣬Զ飬⳿˿⡣ΪְӦѾˣһֱжɣӦѾʼж˰ɡôӽ⳿ְʱԽԽ١

ĩȻǰְ⳿ѧĿѾүүˣҲүү⳿֪ڻ磬б仯Ŀܡ

ʱʵѧϰзɿȹ95ף⳿õԼҪĸ١Ȼûң⳿֪һѾԶˡ

һʱ⳿ְʱ٣⳿ְ֪ѾȥԭĹԼһҴͷн鹫˾Ϊ˳һ塣ڵķۻ󣬵⳿ϣܹȥHʡʡAУϾǱߵķչռܹһЩ

⳿꣬꣬ῪʼСѧСѧĿγѾȫѧɣڹ꼶İĸע﷨ʫѾ˶ʮѧ֪ʶ⳿ﵱȻǳ򵥡ΨһСѧģСѧ׸⳿ǲȫİա

ʱڣ½еСѧûӢΣ⳿ʱӢ̼չӢһ⳿ѡ¿ʼɵӻǣӢʦһֱΪ⳿ǳ츳

ֻ⳿һڣүү̱ýӵGʡСһԹҲȥСøҡ⳿Ͱְú̸̸ٲܰʱ˷ڵ꼶ϡ

Ǵʱ䣬輸ϰե֭⳿ûҵ˵ʱְѾʼѯ⳿ˡ

ڼԼѧϰѧ꼶˰ʵְһ㶼ıŮŬϾŬмʱͿʼÿѧϰϢҪһû˿Թԡ˵ܽһ¿࣬ͣúϢһŬûй໹һֱСǼעҪһˡ

Ѿѧˡ

ְֺܵ˵ͻȻһ·Ӧ˵ʲô㶼ѧˣ

ѧˣ裬꿪ѧʱһδ֪꣬ҿ϶ȥСѧ׼Ҷ꼶أ⳿ѵõһı鿴Űְ֡

ûУȻ˵ѾСѧ֪ʶѧˣҾ㻹ӦȥһСѧķΧأְҲʼһֶԵȵ̬⳿

ְУڵ⳿һСǺһӵг˼ĳˣһֱǰұ˵㡣

ʱҲʰɾˡְְѸղ֪裬赱ȻҲܳԾְֺöˡԭڣд俴ұڿƫʱ򣬾ѾһȻķұĶԽԽ£ܶ඼Լȥѡġ

ְֵЩϻдһЩ۵㣬Щ۵Լұĵ̾Բ͡˵ұֱϳţ˵СѧѾѧˡǼҼͥĿǣ⳿ȥСѧѡ꼶Ͷ

裺ҾӦñֱȥ꼶

ְ֣ȥ꼶ɡȥ

裺꼶ȻҲȥ˷ʱ䡣Ҫɴȥаɣ

ְ֣ôУȲ˵ʱ򱦱ܸܲϰ࣬һʱһȺô۸ô졣

:Ҳԡ˵ȥĶᱻ۸ģܲñȥһ꼶ɣ

ְ֣ǵȻܡԻȥ꼶ɡ
ⱦһǰźã
:
ְ֣
˴ʡ9900֡

ְ£ⱦľͶ꼶˳ƶ˳ȥ꼶ȸһգȻѧھֱȥ꼶ѧԺֱҵࡣ⳿и塣

⳿뷨࣬ȥ꼶ģٶһ꣬ҲⱦȥĸѧУأ˵ӦǼҸСѧ⳿үүGʡȷʲôʱְֺҪ˾Сѧɡ

⳿СѧҲ˸ı䡣ְֺĹ˾ģǸHѧõСѧְֺ̫࣬ϰߣⱦСѧʵѾעˡ
 
лҪ˵ְ֣ôأǲϿξú۰
ⱦûС
ְ֣ôأС춼ԹҼƿ~
ְֺٿⱦı飬øۡ
ⱦΪЩⱦȴһۼ~~
ְ֣~~





⳿סķʵհûãүү˾տõķӡְֵַķһΪչүүְֲ̣ŻᵽүүûڼңְҲѾ뿪Ǹ˾ǸӰְҲ׼ˡҲ˵⳿׼ˣ

⳿ѧ֮ǰ⳿һڰ·үү̺ʹһΪҲ졣죬ְ˺ܶ⳿ʶ尢̹ϯѾ൱һС͵ľۻˡӣһʱְķչĺܿ졣

ʵҲְ֣ԭĹӪ۷ľⷽĹôûأڰְôķչ⳿ֻиˡ

ΪְܹܺõĽе⣬׼뷿زҵ⳿ԼĶδԤ֪Ϊְֵķչṩ

塣ְֽСһ⳿һֵǰ

á⳿ŹɵЦݿֵ塣⳿ʶȻǰΪὫһ͵УУ¢HегɹĽƹ㵽AС

Ȼôܻ᲻ȥ¥أļ¥̶кܺõءȻְʶôܷһֲֺΪأ

⣬ҺѽôСҲС忴Ҷ԰ְЦ

ⲻܺõйܱ絽ȥ

粻ȥҲɡҹһƯŮգ

ҵı˵Ưԣ

⳿ͬѧϹ΢ЦЩźߣϵͦáϱӰְôûʶأ

˵ţһ̴һɰС˹һѽʮҵ꼶ĿߴһҡΪʲôĿأ⳿ΪԭѾƱˣ⳿ͬѧʵ˷һѡ

ǰ⳿12ʱѾһԺһֱ꣬⳿Ҳûжԣһ⳿úðԼŬһѣûһҲһˡǰսߵҪ󶼲ⱲܲٳȵĶ԰~

СЦ߹ɰЦĺ˲øСӲԿļҽһܺáСҲܺŶ~

⣬ҼǸƯŮɣҿɺġ⳿˵仰С˲ˡÿɰ~

ƯСﰡþòСС̺㡣ְֿ޹СͺС˸к

̺ãá̺Цĺúÿϲ㡣˵Źȥ֡

⻰ЦСһͦ棬ǸСѾͷȻһΪСɫء

ְۺĿһС⳿Ц㲻ǸСѾͷҲǽ͵ܵܣ㻹ΪСܷʲôɣ

УСʲô㰡AСأ˵ҲҪѧУȻý㸴ϰɡɼܺðһֱ꼶ǰءڶ꼶İƼҡѹںܹչô죬͸˽кܴĹϵ

һġ㲻ҷĶ԰ɣ⳿۾ʵ

˶ʮ꣬⳿ףȻҪѣͱĶѣȻѲ˵Ǻ飬۲ɢ

ᣬҺϲСء峺⳿ѡ˺׽ѣ⳿ĵΪʧɡ⳿ĵĸԼ

СѾͷͦĵѽһͦԵСסǼҰɣҪѧҲС̽СѧעЩʲôɣϾСѧҪ꼶ˣǻûӴСأڸղ⳿˵ʱ͹ˣôãȻһЩ棬Ǻϲĺӵġ

ҲУǼʲôĵġСѾͷȥ꼶ѧУͦİ廹еʡ

ðɣȥμ˲࿼ԣȥ꼶ԾɼʦֱӴȥϿءϿԺɣٵְ˵һԻԵĻΪְ׼⳿ȥ꼶ԣϰٵ༶

ʵְǺұͻΪѾͷͬѧأһ˲أ԰ڻҪ͵㣬ʱоϲǡְ뵽⿪ĵЦˣ뵽ҵıŮѽǸ

⳿ְֵЦݾ֪ЩʲôʮˣôôͯȤءʵһְֱֺá

˰ְֺ裬ְʮһֻʱֵᣬְʮԽԽʱڳڣֻҪְֳΪһɹҵˣ϶ܹܺõİѰְָץôͥ⳿ҲѾ˳Ľˡǣ⳿Ϊºбϵʱ򣬾ͷһ⳿ͷ۵~

¼ұԭӴһļңԺС˷ﶼ˶䣬⳿ú⡣

䷿һĳ⳿涼Ǿӣź̺

һĳ鷿һְֵģһ⳿ģ鷿мһ⳿ҪҪ׼̨ԣڵĵƺǴƨɣҲ֪ܲܺܺõǣߵڲ꣬ⶫ˰ɣ

ҵɫůļƣ˾úůǷ۰ɫǼĻɫϵǫ̛ǰ̨ڿԱߣҲҪҴ̨ܵ⡣

СĴƷõɫϵУܿɰһסȻҪشʱķѾӱˣ⳿ǰȵã⳿ĸٱңΪ⳿ܹõϰϢɡϸģ

⳿һ˯´ϣҲֻ˯⣬˭ְͷû׼أ
·͹ģϾ컹ҪѧѧϰƷ֮ģȻǿѧҳҪȥѧѵģ

⳿ʵûʲô˵ģֻǳû꼶Ͼ֪꼶ֻǹɣһܶһѧڣѧھô⳿ѡпԵʱ͹ٵ̤꼶ĿãȻõʱȥУˡ

⳿Ժ˯ˣԺˡ⳿ӵѣ⳿۾𴲰·ˡڻ·ʱҲǡˣ

Ϻã˼Ūˡ⳿˼ĶЦЦ

ûУֻÿϰʱѵҲͦġĶ⳿ЦЦ⳿˯ŵģԾԼ˵ҪɰСʹܿЦ÷ǳҸ

쿪ʼҾҪʼСѧˣҪúðŶ

ʲôһõġ糿һ˲䣬Сʹһʤˡںʱܷʲô˶ѡЯһ߹

һգȫСѧѧӡ⳿ְĴ£ͬ£СѧʱѧԴ˿ʼһ~
 
лҪ˵һ
裺ôȥأ
ⱦȥ
裺ô˰ˣ
ⱦ裬Ϊʲôôѵˣȴңأ
裺~~!!



AС

µAС⳿гֳһȦɫĹΣ·Ԥʾʱĵ

̷Уáְֽ⳿ֱӴУҡֵշһУȴ⳿оһֺֻꡣ

˰⳿ڵĳɼһûģֱӹȥˣѾһδкˡУ⳿⳿һܾûԹǣ۾ðž⣡

鷳ˣԺҪæʱϵɡְֺͺУһԼסã⳿ܴʱһࡣ

ְֺ⳿ѧѣ⳿һγʦǾ⳿ˣҲ类̴ȥʣµľ͸⳿Լȥˡ

λͬѧһ£Ǹտѧĵһ죬粻ϿΣȻɲ֯ͬѧѰ༶һ£ʽϿΡǰཫһͬѧλͬѧֱֻ꣬ǰˣϣͬѧܹúչչСãɣ⳿Լҽܰɡ

λͬѧϺãҽ⳿ϣڽʱܺǳΪܺõѣһŬһлл~

⳿ɣǰİ೤ܺõչġ߾һͬѧŰɡͼͬѧȥǰ¿αʦźЩ£ͽ༶Ӹ⳿ͬһİ೤ϡ

СͱѹեͶ~⳿ԼСʲôҪܰ೤ܺõ⳿ˡ 

೤ǰĿα𣿡⳿Цݿܰ೤

еģȻҳһݸ㡣ܰ೤ͦ~

лл೤

⳿ҽи߾ܰ೤ǰɼõͬѧŶԱĺŶԭܰ೤ͬ⳿ĸ߾һںڵͣǸ˶ϧ̫С֪ܲܳɹġ

ԺͰ೤ҪúðѽһûСѧ֪ҪЩʲô𣿡

İɣһչģС~ôС֪ʼѽⳤզ~~~

߾ͬһƯСŮ˵ڰɼҲǰг³⳿һ֣ǿ⳿ȴЩѺáôСĺӾͿʼô뷨ˣɣ⳿뵽ԼûҪãӦӦ˰ɡ

⳿Сѧʽʼ

ʦΣ꼶ſʼĽӴ֪ʶϾ꼶ɽ⳿ڵһŵĿλã⳿һܺõĳ񻹴ģ

ѧУĺٳһЩߡܣݣǧƹ̨м⳿вֵġ߸ӡӦСѧӦ䱸ʩɡ

ڿ⳿γʦĿΣ⳿ĳʦˣűϾûܹ꼶ĺӣϿڼ鶼֪ǾͿĳɼΪߺžͰˮƽˡ

⳿ѹʫ׸һ顣⳿վʦ˰

ҹɽ

Σ¥߰ٳߣֿժǳ 

Ҹ־ˡ

ȸ¥֮

ɽƺ뺣

ǧĿһ¥

ϿҪרΪС񰡡⳿ͷ

ĪרСʲôϵѧУ֣ѧһѧʫʣǰǲѧǺѧأ⳿εƲƲ졣

һĻܰ೤ˡ¿Ժܰ೤ĳĽ̵⳿ʦҲǵϰ༶Ժʲô׾¿ңϿʱͲҪˣȻʦֻ߶ˡ

֪˰೤

˵ˣ⳿ûôרϿΡϾα⳿Ѿѧˣʵûʲôѧˡûٳ񷢴ѡǰһϽڶ챳еӢﵥʺĳֽϣȻڿαȲʦԼ˷ʱ䣡ȻֻĿΡ

ѧϣʦ潲Σ⳿даѧʦȻҲֹÿν⳿ش⣬⳿ܺܿĻشҲչѧѧʦҲͶ⳿һֻ۱һֻˡΣ⳿Ǻ޹ˣǸƣҲ

AСЩʦǵѡѧԼšҸƵĿγһܵʱռõʱԭͷǳˡ

ѧϰ£⳿ӭСѧĵһпԣпǰְҹ̷УһΣԭȻΪ⳿ԡ

̷УΪʲôһμ⳿ʱһֻܾûأΪ֪⳿ֻAСøã̷УȻΪṩر

⳿εпԵĿ꼶Ծ꼶Ծ

AСĿԲǰ༶ԣǸ꼶Ҵ忼ԡһ꼶Ͷ꼶봩忼ԣ꼶꼶꼶꼶ѧ׿ԡ

⳿һһһġڿǰְԼҡԴǴڼסԺ⳿¹׼˼·ʱԼҡңȻҲ˺һ׼

ӵĹϵԽԽܣ仯ҼҳȻʾͬʱĺӶǶŮܹԼҺѧȥչ˱ˣɳʲôأ

ְȥʵй⳿һܻܵõĿܣΪܹúӵõĸİǽܶɱҡȻܡְǲе⳿֪ġ

ǣ⳿С߽꼶ĿΪϾ120˲һԣ꼶ǰʮһ࣬ʮһࡣ

⳿ΪһӦðһģΪȺ壬ԵԾ꼶ݣ⳿δİһʦ⳿һһ

Ϊ˷ֹĿԺˮ֣ΧһѧһĻһͬѧоͳʦ⳿չˡϾҪ꼶ģ⳿Ŀȫͳ˲ЩѧȥʦİţѾ⳿϶

Сѧ꼶ĿҲֻѧͺţֻں˶ʮֵĸ⡣һѧ˵ҲһѶȵġĵĿҵļͥ壬Ҫİٸ֡

⳿֪Сѧ꼶ˮ׼ģ֪²дģΪ֪꼶ûѧۡϱƺҲ꼶ԺŽӴۣԣѡǼ𣬼ͥиĸİ

ϱӵ⳿ԼͥļӦûкܶıԹ⳿ԼͥԸĸֻижлǴİ

ѧĿĸһͼ𣬻һǰǸ򼦵⣬ڰٶȴ⳿ܶ飬Զ⳿˵ûʲôѶȡ 

дĿ⳿ϸһ飬Ĳȷ⣬ı֤۶ٷ֣ѧ⳿Ԥ115ҡ㹻⳿ˡ

Ͼ˫110ϵĳɼ࣬뵽ʰã׼뿪ؼҡ⳿ʱɿ⳿׼뿪ҲϽʰú⳿һȥ

ô⳿

֪⳿Ҫ꼶Ծ˵ʱܴΪСãǳְİһϵͳĸϰϾ꼶Ŀγ̺ѧȫһ

AС꼶ѧڿʼͼӿ׼ӭӱҵԡ꿪ѧԺѧĲ꼶ھŲγ̣Ѿѧ˵ʮᣬԺͽѧʮһᡣЩ⳿˽⿼ԷΧڿ֮ǰǰ⳿һ¿Դ١

ҲˡǶԲϤĽ̵ѽ

ǻУҿԵʱһֱ㲻ᣬĳʱ򿴵㲻ĵӡ

İɣ㣡ԺҪЩЩһԼõġҲϣ㵽ʱΪҶӰ쵽Լ𣿡⳿Ŀ⳿Ӿһ£뵽ڵԼֺܿĵЦ

õңСѧĿγܹɵɣСҲҪѽ

á֪ģ

Ϧҫ£СǣСƵߵԽԽԶϦ~
 
лҪ˵ллҹٴ~

ڴллλ֧~



δС滮

СѧԺ⳿ÿξ͸ĵĩϡճĸϰŵ𴲺һСʱ鷨ΧϰŵϡҩѧͶϰ⳿ѾᵽȤϣϾʱֻô࣬˲ʲôѧᣬֻѡʵķ~еã

ؼҺ󣬿ְֺ嶼鷿⳿ȥкͳˡ

Һ⳿һС⳿ÿһ¿Σ¿λһѧϰ⳿ҵʱ䲻鷿ȴǺټĻ档ʲôҪ˰~

⳿ԴʶԺ󣬾ͰԼĸٿʦĸʦĸʦHϵڣʦʵĹùá

ʦиŮ𣬱ֻСһ£ȻȻҲ⳿С㡣ÿ糿ְ־ͻὫ͹ȥȻȽٰӻ

ѧٵʱտʼʱְֻʦҵšְֺߵԽԽ磬ӵԽԽֱ⼸֪ԭְ־Aпгоͽгչȥ

뷨⳿ֵ֧ġ⳿һֱ˼е׸ȥĸѧУAлʡAСһʡصѧһǹʾѧΨһʡAAУ⳿ͣȷְֺ϶Լȥ⳿ôܹ׸ְ裬ȥ

ڵȴʱԽԽ⳿ٿԺͻȥưְֽѧ֣ö֮ưְֵѧֶһС⳿ưְֺϲ⳿ɤΪɤϴεˣ⳿ɤȻûѾȱĺԵͳչȥӦܹΪܺõŮŮڵֽһʮġ

СûԺȥ谡ưְС⳿

ûУֻȤѵ볪Ͳܺѧ⳿ưְ֡

ôأֻ⳿ʺȥ谡֪⳿û뷨ѽ⳿Լʲô𣿡ʵưְֺܳԾڵСĸûأôôСĺôᶨľܾأѵ̫С˻ûǵĺ

ưְֵѧкܶ࣬ΪүүҲһеϽڣưְȻȽᣬʮѾϵĽˣ³ѧܶ඼̤Ȧʦֵи˲ű

ϧưְֵѧԼŮ⳿֪ǸСţʵǲֽ֮ǵš

ɣҲ뷨ıҲһɡ

ͰְһܶǮȻ磡⳿Ļشưְֵ⡣ 

ưְ϶⳿СûԼʲôĲܹ⳿ûΣϱӵ⳿ѾοˡԣⱲֻΪ⳿ʵĹߣ׼ٽԼŵȥܿ~

ÿ⳿ֿΣĸٿҲͽˡСﵷСʱˡ

ƨƨߵܽķ䡣ޣƬٷСӵ飬Ȼֻ˵ģ˸⳿д飬⳿˾ͣ

ҺְȥˡÿAлؼҺ󶼻ȥԷһ㱨ʱĳӦҲҪҵѽΪ⳿һȰû˰ɣԴ⳿ʶԺÿְִ⳿ȥԵʱ⳿ͻְԼһҴУ⳿ȥöԡ

⳿ĩʱ䣬ȥAѧϰٺ⣬ϵʱ⳿Ҫȥѧյ⳿ӢΣ⳿Ӣڽ﷨ԺѧڿѧʱѾ˽š

սӢУѧ⡣ԺرĻ⳿ѧϰΪǼܻû̶⳿ѧѹǼܱô׳ѧžؼҺԼϰ٤ȷԼܹ޳

ڹгɼҲˡ⳿115ѧ118ĳɼɹλ꼶ڶλáһĳɼһ֮λеһ

ɼ⳿⣬һΪͷǸλ̫ۡǾڶɣǲ̫ãڵڶ͵֮ưɡ

Դˣ⳿ʼÿƵӡ

༶ѧ϶ʶ⳿Ͼѧ⳿ѧǸȥʲôطҲʱĴ⳿⳿Ǹĳƺ£⳿˳İһһѧ~иѽ֪Ű~

⳿ҲѧϣǸͦɾС⳿ûҪ̫ɣ廹̫СҪҲҵõɣ

⳿ߺͳɼ˳˵һţԱ߲⳿ĺ档⳿ͬҲһ˰ɣǺ죬Ǻܵ졣⳿ڵͬи߱Ǹ߾Ľ㡣ҳȡԣBJ~

ʮĿγ⳿ҲѾѧˣȻϸ£ĿѧӢѧдֻڸƵĿϿʼоѧеβҪԣҿҲǿ⳿ϵİһƸpassˡ

⳿ϰ߰ҵûؼҽÿʦõҵʱͻѡڿμ佫Щҵ꣬ؼҺ鷨Χ塣οְֺѾԽԽæˣֻϳԷǰܻ⳿Ըбˣ赽Ҳû뱣ķԼԶ֡

һֱⱦ̫ˣʲôⱦԸҪķϣⱦЩԵıˣΪⱦЩϲǾͲҪһֱּͬ

µʱĺܿ죬⳿ԺԪڣ⳿ƽҹȻڵƽҹûкôϣ⳿ֻڼ˰ļѡ

⳿պ󲻾þԪԪڽ͵ĩԵʱ䡣εĩ⳿˷ֱµĸ߾ܰ೤и߾ǸСȸͬ⳿ֶˣϾûʲô˵Ҳ档

Եݻͦ򵥣ľ⳿ÿĿϸ⣬Ȼܿдϴ𰸡ϣ⳿˼˺ܾãд~Ȼʼˣ⳿ԼۻľʦòСѧ

ѧȻǼʽ⳿ú˳֣ĸǾŹ񣬲ѣֻǼ򵥵15ѣ𰸾϶ģһˡ

ϸһ飬ƨ׼~ԵĽ⳿õģʱͺáڸô̸ְеˣ

ʱֵĲ

ְ֣ڿγ̾ѹ

ⱦͦãѹûоһʱ̫٣

裺۾ͺúϢҲҪǿԼ

ⱦǣǾһõʱ̫٣ҲŸϰһɵ㣬ѧĸ㡣赸ʱҲ̫ˡ

ְֺ

ְ֣ǰʱ䲻˵ҪȥԶְֺ׼һһУԪͿˣԺҪʲôֱù￨ȥˢˡҴȥѧУҵıؾ·ϡ

ʱֵⱦˣְһ°ѳܵĵַ˰·οһ䳬УŮصְΪǮΪⱦѽ

ⱦ֪ˡְ֣бʡAУ

仰ְֺһΡ

裺ôȥǸѧУأ֪ǸѧУܺãڲŸ꣬Сѧҵûа꣬ôȥAأסУĻӪϵģAжôȰְǱ߹ȶˣתȥ

ְ֣ȥѧУҺ趼ͬ⣬㻹̫СʵڲġҪ־Ըǵһ֮º

ⱦŶǾɡȥ~

۽ⱦԼеľȨ׸ְ֣ʣµľְȥɡ
 
лҪ˵ôôİ
ⱦ֪
~˵
ⱦΪⱦֵ֧Ŷ~ⱦоҸ~





ڵ⳿ûԼż١糿Ӣ٣ϰ鷨Χ壬ϿεʱϿΣûεʱԼԼϿΡ

ȥAУȥˡԼֻ⳿һˣȻЩҲй⳿ȥ⳿ȴûкһּ顣

ÿĩȥAѧٵӣ⳿͵˳Լŷż١⳿ҲϻǺһסүүҡ

үүǸϸңHʡפӵʦȻȻסڲǸ̡⳿ĸо̣µ~Цĺů

̺ϲ⳿Сֳ϶еʣ˲ȥ̽үүҲϲ⳿ԭȻ⳿оΧ塣

үүΧ嵱Ȼ⳿ܹȵģǷţүүÿɱ⳿ͻһĽүүҲСǹɲľԼүү̬ȶүү⡣رȷڶһ𾴣үүá

⳿ⱲעӲ~

ĩ⳿ճȥϸٿΡְֽ⳿͵HʦԺǰΪѾ߹ܶΣְֲ⳿߶ʦڼԺסլ¥⳿һСš

С⳿촩һɫĳ޷һñһ˫ɫѥӣһɫСһ׶СڶľɫΪһصķ羰ߡ 
ڿյķ羰ȴ֪ԼҲΪ˱еһط羰

ֱ⳿һֱŷǲڵһμʱͿԼ֪ǣʵŷǸѾ˼С

ԺÿֱҼҰɡҲʲôʱ򵽣ԺĩAҰɣȻÿĩŹ˼Ҳ~һĲˡֻж⳿ʱŻֳʵı飬ڱǰһֱһŮ⳿ȴֻ֪һ档

Ժ˵ɣϾҪˣȥ̼µʱ鷳Ȳ˵ЩȥϿΣȻһȥɡ⳿ЦЦͽȥϿˡʦѾǵ⳿ˡ

СĸˮƽѾ㹻˼ˣȥ֤鿼˰ɡʦڸǰ⳿˵

֪ʦȹԺҾȥ

⳿ĸˮƽǰҲֻ˼Ͼˮ׼˵ֳ֤ܱ⳿ָȽ϶̣Լ̵ĿЩǷȱ˼ҲʮνˣǰҲ˵ֻΪ˶ʵôи˼֤⳿ΪҲ㹻ˡ

ܵĿΣٹһھҪˡǿҪ£⳿¸Ͽǰס̼ҡְҲ˳ǰүү̰ˣϾүүԺҲܹġ

Ҳڣ⳿ʦŷ

죬⳿ȥʦϿΣ¥ʱ򣬼һ̴һкһһ¥ݼ䡣 ʦ¥δϵ¥⳿ͷſվŸղ¥İ̺С

ԭҲѧٵѽ~ӦҲʮ˰ɡ

⳿ʦкȥҵʦϿΡ⳿·һ˲䷢к̱ͦģȱӦеЦݣоԭܰ೤̶ȻҪ

˭ѽҲҹùϿε𣿡

Ṇ̀һHʦϵģҲǸ˰~ǼѧС٣ڰְֲڼңȴϸٿΡǸкŷҵͬѧɼһãÿγɼҪҺȣرѹ⼸仰⳿ҪϢˡ

С֪ͦϸѽʲôҪ˵û⳿ɫԵĿ

⳿˵ĻЩ⣬ǿ⳿ıͻȻһ׹ƲƲ˵УСʲôǱ飬˭ʲô뷨ѽûʲôͱðˡЩ꼶Сʱ򣬾Щڸ̺̻ܳȵѽ~⳿Цˡ

Ͽΰ~ʦҷš

õģˡ

ŷһϿΡ⳿һ׼ҵ~ʦ⳿ѧϰڷͣϾһֻһοΣֻܰҵ⳿ԼϰûϰֻҪҵȻܹ֡

ǰһ˲䣬⳿͸һֺƽʱȫһĸоˣڶʣ˾Բܺӡ˽ĵɣŷֵĸоԽԽ

ڵʱ˵⳿ǳͶ룬һעӵ۹⳿ĸоˣȻҲ֪˭̫ûòˣ㱾ﵯٺһҲһŮɣҲ̫ˡ~

ʦָ㣬ٽһ⳿Աߵĵš뿪λԺǵĿʧˣ

~⳿ĺһע̫ѹˣѵԺÿϿζҪ⳿Ը룬Ͼûʲôעѧϰʲô~Ҳ´ԺͲһѧˡ⳿ĬĬ˵ԼԼŬͺã

⳿ȥGʡģ¶ʮ˳˻ɵGʡZС

ZһغĳУɾĳнֵ·洦ɼƤƤˡغк½е

غܵĻԸ࣬չˮƽ½˵ӽ硣⳿һֱøĸȥAзչǿĻӹԭ򣬱Ͼ겻ŬչķչԽԽѣ

Gʡ⳿ܶΣǶûϸǹ˾Żᵽ⣬Ҳڿеʱڵϵʱ仹ҪһЩ

øųְˣүү̻йøĸĸöZˣСòûϾ껹ǵȥżҹ

97Ӧ˵һ̫꣬಻סֻסԺԵıȻȥΣ⿴ǣͲˣ97ۻع飬ڳȥ̫㣬⳿һԺã⳿һȥ

ȥGʡĹп뵽97޽ΣȻ֪ΣҹûʲôӰ죬⳿ǾΪǵ9798мĴ͹˾УڵĹƱҲϤϤĹɼۿ϶Ҳˡ

⳿ѾСлЩܶ򼸹ɣĸ࣬˭Ҳ׸ôѡĲ

˴ְֵĹ˾ϢʼӪҵְֺ꿪ҵǼ䳬ڹһֱӪҵУְֺҪȥиԱҲҪȥ˾⳿ڳľͺͰְؼˡʱȥ⹫ꡣ

иҵָĵһĩְ⳿ȥʦҡְ⳿ʦЩGʡزȥϾҶϤ̫صĶԵ롣

СҺ㣬ûڼ⳿˲ͱ⳿С⳿ͷǺǣɰ

ˣ~

أأռС~Աק

Ҳ㡣⳿תͶĻ

Ů֮ĸ飬ܹܶ໰Ҫ˵ڡ

ǣ⳿ΪǸֳˣһǺһϸٿ~ҪѧСôأ⳿ܺĿŷ

׼ѧѧ٣ȻȥѧС١⳿˵Ļ

Ȼ⳿Ҳû˵ˡŷҲû۹⿴⳿ˡ

һܲܺһСϾѽҾʹȵɣߣȴûз֣ŷ̬ȱࡣ



תת

ѧڿѧˣ

⳿·λƵĻεѧУԴӼŷԺʶὫڣȣһıɽ̱

лῴɽڻ֮µЦ

СʲôأҺ⳿ʲôʱģ05ꣿ06ꣿ֮ʮɣ

ûʲôŮ~㿴𣿡

˵ŮأҲˣúÿҰúÿɰ~

ϲˮ~

ǲС˧𣿡




⳿һ仰ɹ˸ŮĻӦ~

ˣͬѧǰһ¡֪ʲôʱʦѾվ˽̨ϡ

ʲôˣÿʱ~߱ĵظ⳿

ʦĻܿӡ֤˸߱Ĳ롣

ϾҪʼȫʡСѧˣεĳѧУѧУҪǰ˳˭μӾȥǶ̫࣬ͰѧĩѧɼɸѡһεıˣȫǰͬѧͿֱӽAоͶʡǰͬѧоͶȻö룬ýڽжپֻԼʱȥˡˣѧǰҰǣ㣬ϾϿˣԤϰһµȻϿε𣿡˵߳˽ҡ

ʦȥ⳿ΪȫΪϢֿˣֵǣҵ˿ʼɸģһʼԤϰϿεݡ

ΪʲôûȥǱأ⳿ͬ

ŰɣڻأһǶԼȥĿԳɼȥĿ~

һʲôʱʼ

ϣ

ȥ⳿ѧίԱѧɼܲһ۾һȥ֪Ǹѧ͵ˡͷԺͺ⳿뵽⣬һ͵͵ˡ

㻹ˣ̫͸ˣ⳿Ը߱˴Ĵָ

ǵȻÿζϰˣ

𣿡⳿

ȥ𣿡

ȥҾȥɣ㲻ȥҲνϾAж˵Ҳʲô⡣

⳿㻹ǲҪ!ңʦ˼ȥμʱһ𡣡˵ϣҲ⳿顣

Ҳ֪أǾͲȥ˰ɡʦ˵ʲôʱˣĩȥʦɡ

ģҪȥμǵʱҿȥ𣿡⳿

Ҳ֪ʦûأȷԺ͸𣿡

ҪȥһҪȥ

⳿룬̫ܳܣϾμӵ˶ࡣпܵģھӦҪȥAУҪϿôȥأ

˵ܿĲ𣿡

ӦðɣڻһҾܽ𣿡

⳿ôôûأ費ʦôƼȥأϵˮƽǶ֪ģ϶ҲܺáǾ׼ȥıѽ߱ʹ˽˴𰸡ôͶôأ

ϰҪμӰϾɼԼںѧУںģһɼõѧܸһݱϲǡ

ĩʼ⳿ϰ貽Ϊ׼貽

ĳ깬죬⳿㿼衣ʱͰ⳿ʼŪ⳿ͷ׼֮Ըⱦױ

Ū֮뿪ʼʱҲͲˣְֿⱦ͵깬׼ȥAС

ҪúŬְֵȱĺϢ~

ȥAеʱְҲҪҹȥŶ

ãְֵȱȥAеʱ㱦ȥԱҪͰ

ְҲҪͰ

⳿ϵˮƽǷǳڵģ˳ͨ˳Ľ븴ʱգصHе̨ǰ⳿ðְ˼볡ȯͬѧһ

⳿ʦеһίܳѡ֣ί״ӣ⳿˳صAе̨ȫֱ

ʱ壬ȫʡʮмһ۵AУְֺڱǰһ콫⳿AСܵıʹ⳿ĸٿѾûȥ⳿ٿεʱͻ˳Ǹɽ̱֪ǲҲȥμӰˡ

⳿ʦûͬģϾֻһʮһĺӡ

ǩ鵽ĺţֵܿ⳿ˡ

𣿡⳿⳿ֳ˵һ㲻ǿ϶Ǽٵģ۶վ̨ϵһ˲䶼еţֺο⳿أ 

е㡣أ𣿡

ŵȻе㣬ϰ߰ѹڶˣǰǾûʲô˼ˡŵЦЦ

⳿ԼĻͦرôŵʱ⳿ЦЦЦݰϸˣ⳿ϵıЦĸˡ

𷢴ˣֵˣͣ⳿ŽϴӴ͵״̬ȹ

Ŷ~ͣ

⳿ϵĺõڳڵһɼҲûжֻǣ˵һ˵ڶ⳿ϵˮ׼ȱ˵ͣǱѶϱ⳿Ҫһ㣬һʹ⳿Ǵʧ˹ھ꼶ܹõڶ⳿ĳɼɼ԰ˣ

ùھϾ꼶ѧ߱⳿Ҫ࣬ڳӵʱһĲܹܴ⳿ܹ㣬⳿ܺһûھ⳿СϽ꿪ʼѾԵĿٳ⳿ϵϿܼٽɢ

⳿Ժְ־Ҫߣ費ԸͰְһȥ⳿Aл·⳿һٱ֤Լ϶ܹصݣְͬһȥΪʲô⳿һҪְһȥأҪӿѧǰ˵~

ѧǰһ죬⳿ٿκؼңʱѾˡ˳㽫⳿ؼҵġǵԺֻһڼң˯ʱǽ⳿ң⳿͸оˣʲô

⳿Ժûкһ˯ǽôˣ

裬ôҪһ˯𣿡迴⳿ܾãһ⳿Ū庬Ļ

ÿΰְȥϿԺڸʲô

⳿Ī˶ְ֪AչȥϿԺҲȥæȻٽʲô˼

֪Ӧþȥæϵ°ɣô𣿡

ûʲôˣ˯ɡ

Ŷ裬

ڶ죬ûлְֻ⳿绰⳿ˣڴ̼סû˵ԭֻǸ

һ

ְ֣˵ˡ⳿µ绰ְ֡

֪ˣԷɡ

ϵͳԵ⳿Щʵ̲סˣ

ôˣְֱ⳿һ仰ˡȻεЦˡ

ԭģְҪһϲϾϾҪǵĽˡ⳿뷨ȥʡAжУ˵ڹû취תƹȥǿǱһ׷ӣ߾ס

ˣһ췢ְԿ׿ϵԿףԿͷŵԿףͼԿȫһְĵԿףְֵȻֲڣʱôһϲء

۵ʱְֽӵװ޹˾ĵ绰˵ְҪĶЩϽˣְΪ˲ͳȥ˸绰û绰˵ʲôȴǸŮ˵

ΪᣬûĻ⡣ְǲǮ˾ұŮˣ𣿣

ְֿЦãֻһֱ֤û!ôţֻһְֱֵĽ͡ڷӻûװɣְҲܸ𰸣˾һֱţֱֽ״

⳿֪Ժ󣬶ʱˡΪͥ϶⣬ܹܷˣʲô£ҳߣΪĪ᣿

ˣ⳿ɣְڴϾͻرĴ~˵ô֮࣬ǣΪְνľϲһᣡ

⳿ʱְ־;ȥʱ⳿ȻѡȥŵĵݡϴǮŰְֵĵ绰ţб¼ҵĵְֶַⱦƽʱǺܲĵģǽȴ쳣⳿

⳿뵽İ;ÿģ̨⳿ȥ䡣ڵĵ̨ϵ̨ûаǨԶȻ⳿AвϤӦò߶ɣ
Щ£⳿̧ͷ֣ƺѾ·ˣ

Ŵ·ߣȻһȦֻص˵̨ǰ˼ĸߵʱСͻȻǣˡ⳿ʶֻ˦ǻͷ֣Ȼ~

 
лҪ˵ķչ
Ͷ۰~~



ǣС

⳿˺ܾöûôᷢ飡

ڰСʱǰ⳿ص̨ǰ˼Ҫĸߣûõʱͱס֡

סǸ˻òıɽ̱ŷ

ô

ʲô⳿˼

㸸ĸأôһ˷

ŷʦ˵⳿ڵ̨бġ⳿ϳǰѾڳ¿⳿ĸĸûйȥк

ʵûҪ֪ûʲôԭ򣬽Сӵһ

ǣӵ̨ŷͷ⳿һãڵ̨ſŷͻȻðһĪĻĸĸأ

ˣҵȻԼݡô𣿡⳿ӵŷеһ顣

ôܷһأһСһˣô˷أŷԽԽĸĸô

ôˣܹԼȥΪʲôҪĸʱ䣬˵ʲôϵŷĻ⳿ҲƢƾʲôԼҪ˵Ȼ⳿ŷЩ¡

ʲôϵûʲôϵ㸸ĸҲܰһСⲻܰɣԼȥ𣿡⳿һ仰ŷˣʺʲôϵûʲôϵͲܹ𣿿ŷԽԽ侲ȴΪ⳿ް취

ʲôУСңҾԼȥ㿴⳿ͷѡһˡȻԼߣſɣ

ǣģ⳿ҪȥģתһȦת˵̨ǰ

ˣ˵ɣҪȥģȥŷεĿСѾͷ

⳿ίĿΪ㣬Ȼҿ϶͵ˣȥ~

߰ɣߡ˵⳿ǣһȥ

ԽԽԶ⽫˵ӰԽԽ

ߵʱѾˣŷȴ⳿ȥ緹ٴȥ档

ʲôŷ⳿

֪ʲôóԵ𣿡

ǰмҳͲӹ棬𣿡

ͺá

⳿ڶûףľɵôͱɺŷһˣôڵ̨ſأ

ôӵ̨أ⳿ŷ

ȥЩ顣ô𣿡

ûôֻʡһĬ⳿ֻŷǣš

ʵ⳿ĸоҲһԼĸ硣

ŷ磬Ժ𣿡

ԣôжС⳿ԼˣȻŷ΢΢ˣԽԽЦˣ

Ǻǣ⳿һĻ÷ǳгɾ͸С

ĸоĺܺã

ˣȥɡŷʿĽ⳿ڡ

ϰ壬Ͳӹ档

ȼ˺ܶ࣬Ҽ۸һ룡ʱãԺɾ۸񻹱ԺʵݣŷôСŮҲԺÿҪܶܺ˼ŮһΡ

⳿ǵһСѧʱʮĶͯںͬѧһȥ԰ʮǮһ졣ٹ˼꣬ʮǮ͸ʲôã԰һĿ͵ʮ飡ʱѺֹһϧȴûһǣ

⳿С岻ܳô棬ֻһС־̧ͷŷԡŷԵر𰲾˹سԡԶ⳿һܡ⳿ʶԼ뷨ϽҡҡͷôܱɻհŮأ

ŷȻڳ沢û̧ͷ⳿⳿ĿǸоˣĿԼӣٿҡͷԵӣáղǣʱһ~

ãת磡Ǻ~

ŷ򵥺ǣ⳿֣⳿벻źۼĽóŷק⳿޼ƿʩ

ȥģ

ȥֳɣ𣿡

⳿ı飬ŷʶĵ˵ͷȥģֻҪȥôȥĶУ

⳿ŷֱ

ǽſʼġŷȥǰ̨Ϸң⳿վ̺ϵŷҪһ

ŷûʶ⳿ƣҲʹ֪Ҳǻͬġ⳿һʵĸ飬ͨĺһҲʮһĸоѧŷܹԼָ飬ȻٸԼʱĵǲͬԳķŷڽݸ鶨Ϊػ

⳿ŷһֱŷֱ֣ŷߵǰ

ŷ磬һɡ

Ǻǣáŷ⳿뷨ʲô~

⳿ΪŷܾΪֺѧӦǲⶫġ˭ܸΪʲôŷܹĺܺãĺΪԭԭ赸ܹʱ貽ŷôΪʲôѵȫţȫţ

Χ˾۵ԽԽ࣬˶ֽⳡƴ⳿ŷεЦЦҲ̫ʧˣȤ

ʱŷ֣ŷ촩һʱеĵ㣬һɫTһŷҫۡ⳿ĲĿ˼£Ǻǣ̫ˣһʮһСƨ絽ˣñ֪ǧܣ

⳿ŷЦŵʱ򣬲г֮䡣˶ü

СѾͷĲѽǱȱȰ~˵һһ۵СӡʵҲر֣⼸һм䣬߿ȥи120ȷʵۣ

˭˵Ⱦͱȣ⳿Ŀӣ˵׼ŷ뿪

ҵĲǡҽлƿʡAС꼶ѧԱλͬѧ!ƿʾŷŷȫʣŷﻹ⳿˺úõձˣ˼顣

⳿ŷԳŷͬѧϻơͬѧ𣿾ͬѧҲȣûȤˣ뵽⣬⳿ŷ֣ŷ磬һؼҰɣ

ŷС֣ת硣ãؼҡ˵ͻƿ˸кǣ⳿뿪ˡ

ƿýŷƽʱе㲻һˣˡͦ棡Ȼô뿪أ

ļѴк͸ŷһ뿪ˡ

СѾͷʲôҸղŸҵˣǲӦøֲŶԣ
⳿һۻƿӻͦЦôСõŵ£ҲǸͨͥĺӰ

ֻ˭ûָ~

ƿͷεĿŷŷǾȻ˻ȣһŷЦˣ

ŷббĿһۻƿЦѵʲô𣿡

ȻƽʱޱģɽѶȻʶôҶûЦΰ˵ſһԱߵ⳿Ů˭ŷôԵı仯

ˡŷĸͬѧҽ⳿HСҲ꼶ѧ

㼸ˣ꼶

ˡû꼶

ӴǸѽٺ٣ѹǵŷɫ˱仯ѽ

лл佱㲻ЦǺгɾ͸еһ𣿡

ҲôõһֱΪ˶Ŭ~ϧˣ

~㻹Ц~Ӧ˵ģ

Ҳгɾͣ

ŷԽ˵Խˣ̲סֹˡ

Сסģ

ߵƵꡣڽ·

֪ʲôطˡ費Ҫȥĸż𣿡

⳿룬ӦòõģְȥˣǰȥСż߻ȥɡ

𣿡

аɡ߰ɣҼǵӦòԶ

ӦòԶԶҲֻӦòԶ⳿һ·ͻƿ˵˵ЦЦʱϷϷŷŷ˵죬ֻ˵ܺЦʱҲ΢΢ǡ˺ܳʱ䣬ټϸղŹ·̣ѵ⳿ԽԽۡ

ŷ⳿ӣ⳿ǰ˵һ·أɣŷ米ȥ

⳿ЩԥĳƺҲûʲô˼ˣȻǸ磬ǵȻٷٷܣ⳿ŻƿŷĶԻ˯ˡְһֱڱݵ⳿⳿ŷͻŷġ

⳿ȴһֱûѣлһֱ΢΢ǡ



ׯε

ԴԺ⳿ٺŷļͲپˡ

û¾á֪Ŷ⳿⳿ƺ˶Ĵ

ǴȻѷǾҴشɣ

ĩȥεʱ⳿ʦ⳿ߵı䣬⳿ϵϵܽھͻȻ֪⳿ǻЩԽܣ

һ͸߱⳿ϵе䣬ΪǱʧԭ

ҪǺܰİġûõðɣ

˵ĺܶԣ⳿ҪΪӰ쵽ˡķ氡Ǻܰģ

ǺǣǲҪ̫šǲΪԭֻҵ̫ˣЩˣʦ˵Ҫ飡ΪЩĶѣ⳿εЦЦʵ⳿Ѿ˵Լˣֻϻе㲻ѣΪߣ

һ׶Ҳַչ̬Ƶ϶ǻءԲҪ룬ⲻ⣡⳿ͷ˻Ρ

ͷͷɶѪͲɻڣ

ӴӴСĻ˵ͦѽ仰׼⳿⳿仰֪⳿ѾˣСѾͷĺܲ

ֻڻ֪Լһ˭

ǣҲ˭Ҳô𣿡⳿ƨĶЦ

ҵ㳤ҳƨСѾͷ

ҳ˵ɣ˵ҳʱѾΪ赸ˣҾͲ˼ٺ~ôأ⳿Ŀϡ

Ǹðҳ㲻ˣ׳գЩʲô㳤ߣһȥùھɣ̤˹ʵ̨ʱ⳿ֻȥԮŶ~

ôĿ갡Һѹ⳿ЦЦϣû˵⳿֪̫СûҪܸߵĳֻ֣ƣֻҪΪĳͺãв͵˲룡

ʱһĹȥ꼶ܿͽˡ꼶ĩϣ⳿ܲ˼ûпס˵һı

⳿еЩΣιΣɼܱȲǿɣ˵ãźܶ˻˵֪

ٿʼ⳿һֱסAУԴ⳿ϲɢԺ⳿ѡγ̡Ͼ赸⳿ֻΪʣѧĲͲˡHлAУHʡԺ˸ʦרŵѧϰʦմӹҶۻԼͽҲ⳿ʦ֣

һʦ־⳿ǴγȥʶǸӡƿ

ƿǸ̸ܽˣܺܿĴһȺ塣⳿ܿ췢֣⼸ʦֶͨĺӡ

ʦ־ǻƿһԵĸӵܡ¿˽ͣھһԵĺӣ⳿ףּҵĺӺԼʱ䣬ѧϰڼҿ϶Ҫʱüͬ¡

ʦָˣ֣ܸ˵ֺܸ˵һˣֺǺǵġ

ʦĽݽǸ⳿ûŪֻ֪ǮǮ

ǵ۹ⲻô׶԰~⳿ȴ̵ķ֣ѾһˣΪʲôͷ

⳿ڸо⡣ΪĸҪHй⳿ҪAȤ࣬ʹ軹Ǹһķ°̡

ǳ°̵AпζHпζʵڴϵ⳿ǿҿ~軹һ˻⳿ǿҾܾ

⳿˲翿ԼԼǰɲǸǵá׻˵ץסһ˵ҪץסǸ˵θΪˣ⳿գԼ

⳿ڳɳʱڣԼоʳԼúò

죬⳿͸ְĲһؽϣӪ

Ѿ⳿ѵһģȺϳԺͳ׹úòӣȻ˭Һô֪ԼôĲˣоð

ְԸԼ۵ҲҪúźӰɡ˵Ӷ£ΪԲŸۣԴˣ迪ʼAкHһ߰ܵְһΡ

꼶ǳԺȫھ⳿ǼȻչѧѧ⳿Ѿλʦ֣㣬һԼýʡA

ÿ£ͻصѧУĵ⳿ȥʡAоҪȥμӵСеĽԺ󣬼类¼ȡҪٲμӱҵῼҲ˵ӽȫĽţ

ʱĩ

֮ǰƿŷ𣬸ˣĽݽ⳿ԼãʡAſȻף˳ѧ

ҪΪʲôôġÿHAСʡAһЩ˲ţ˵꼶ǰѧУôѧУͲö!

ʵ⳿ֻ߹ڵ֮ǰʡAгвʦѾ绰ȥҺңϣֱȥʡAоͶϾƽʱɼǰţѧУҪõԴҪǰ֣

˳ѧ⣬⳿λϿʼ귢£ҸĶ⳿ǽϦϦˣ

⳿ʱ룬һΣԭһΡһΣѵʱ⳿ܽԭǸ

ڵ⳿ְѾΪһɹҵˣȴȻԭһӼͥΪΪҲõС

⳿˵ýãʦ֣ѣһС̫ʲô⣿꿪ʼʼﻮҵѾԽԽԭԼѾ˶ʹֻԽԽã

һǺã

⳿б󷽡д꿼Ϳ⳿ӣΪֻǴĵķɺľΧɢһֱ˵Ϣôˣ

һ죬ߵ⳿ס⳿ֱֱ֣Ŀ۾ѯ⳿~

Ǻǣ~ܶ໰Ҫ˵֪Էھͺã
 
лҪ˵ڴܾᣬ
ѧӦдЩʲô
ٷḻĳܸأ
ʲô߽



һʱڵĽ

ӿ⳿ڵܳ뼸˻Ϻ뿪ʡAС

ѽﳤɰϲ⳿δߵǸǰһŮˣ͵ıǻ

ϱڱ˺ܳһʱ䣬⳿ŮĻеСЩѣЩཻĶ~ק⳿֣Ӵ״̬ý⳿رĶƸ~

AǻƿǼĵ̣⳿ֻܸ档ƿѡҵϾεľۻף⳿ǰѧ

ĳ⳿ʶļ⣬ŮһкŷֻǼ֣˵ǰͬѧѡ

е߸ݵģһ˿ܵ۾

һ׳Ůѣ˵Ǵı⳿֪Ǹղ˵ǸŮ 
ʣµһŮȴôҲٲĴڸУ

к⳿ͿʼѵĶϹ

СģѽզôС˰§⳿ļǰߡ

ҽ갡ذ£⳿Цöشѵʻ

ӴСﳤô֪˵ϲԺѵˣʲôֱӺ˵ͺãˬĽ⳿ıΧ

ӴιҾڴлл~

˵˵˵꣬˹Цļ˿Ҳ¶Ц

ŷʱҵ⳿˵Ļᣬ˵ռʱ򶼴кǻû˵ͱѸˣֵˡ

ŷֱߵ⳿ǰǣС˶ֵ

潫һСĿɿڴҲֱ̫˰ɣǶ֪ʱԲȥţ׼ܸŷıɣıһڲ䷢㷢ʱΪʱ

쿼ŷǣ⳿СţҼ米⳿С

˵ŷЩԵ⳿ĶԼܹܵģϾԼЩоģȻЩ~

~֪ҵģЩ˵ܴ⣡⳿ŵŸϵߣСŻ~

ŷ⳿ΪúǿɰǸ~ƺȴˣԼҲǸӰ

⳿ĻشŷͲ˵ʵǺܵ⳿Ŀԡ⳿ĳɼѶȲܶжսֻֻ֪ϲֶԻֻϲ~ϲڵַΧ!

ڽ죬δʡAһʮܳȫ¯ˣ

⳿һȺӣһȺһȺ尡

Ⱥ֣ĸǼ򵥼ͥĺأҲһӵ⳿ܲȺ尡

ǰ⳿ֻͥС˵ĸԣʱ⳿ôʶһȺӣʹʶˣôأ

⳿ͷЦЦͷЩ뷨ȥԼȻʧȥôʧȥǰúõɣ

һȺʮһСȥʲôطأKTV!

Ͼ߲̫ߣδѣȥʲô˵ĵطǲôһ~
ƿ׳ƸӵܵһЩϰߣʮ˿˸ʵҲһ䣡ȻȥKTV̳һĳʳ

ӣЩܳ𣿡⳿ûʻƿ

ôһ˳һ㶼ܳɣԲʹ£ȻỹҪԷѵ㻹ֱӻؼңƿӵĿһ⳿

Ǻð~⳿˵ƿһǲ֪׹ˣ

⳿ܿͷˡ˵ֻʮˣǳԲ꣬ʳսأôͲˣ

⳿Ʋһ÷ʦĽݽ׵ȼս˸˺ԥؼսսȼ֮һصʳһ˵ѽ~һսҲ⳿Ϥˣвʶ~

˰ɣûгԵˣĽݽԼ𣬹ȥЩҲ붯ˣƿһ̯ɳϡ

һֵȱ˶˶Ͱ۳~Сֵ⳿ӻƿˣһѩղıӣ

ĽŷĽݽһȥˡ

ŷ⳿ĴϾ⳿ôȻȥ⣬ֻŷ̫СԭȥˡȫһȻ⳿ŷŷν⳿СԴ!⳿Ĳ˲~С~

⳿ǳ裬ƿ˵ܴǳBEYONDĸȴиоһţעĿ

˵һϿα;һϳ⳿ͲٶܣǺܺãǳã

ʣµļģģë~⳿ʵǲ֪ʲôźãȥ㳪裬ڸһҳҳķϤĸûϤĸ裬ʲôźã

⳿ôأʻǸŮ

ЩҺ񶼻֪~⳿С⳿ӣ鲻Խһ⳿СȻ󿴵⳿Լܲ˼ĽϷ¡

Բľ̫ɰˣԲŻ~Ͻ⳿Ǹ
⳿ӣдڸеŮʵܵܿɰ

ղԼǱĶһƽʱҲᾭԼֻû뵽ŮӾȻڵһμͻܵĶ׽

Ŷ~û£Ҳϲ㰡ҲܿɰءҸղֻû뵽ô׽~Һϲ׽Ŷ

ҺϲСһֱûеܵã⳿Ը⵱ҵ𣿡󼤶Ŀ⳿û뵽⳿ҲôϲԼ

ðϲңҺܸ~ԺҲҵĽ˰

⳿ԺҪ氡ԣϾͬѧ˰һһͬѧģôǾͻһֱһ˰󼤶⳿С֣ĵЦҲǣСһȺĹע

ʵŷһֱڹע⳿ղſ⳿Сʱ·ʲô~

һŮڰҲͺǼ˵ĹϵȻ֪⳿ܹ׵ĵõһ˵Ŀ϶ǻ̲סĵǲ˵ʲô⳿ĵĻǺǿĵЦŷġ

ڻǱˣ⳿һСŰ~ŷεЦЦԼԼȴ֮£

һȺСȥԻһǻƿҵĲҵʮ˺Ĵص㣬øǮƿֻҪȻǩͺãԵʱҵģ

ÿǰһС⳿ұŷһֱڰ⳿ֱ̣̺Ӽе⳿⳿ֻҪԾУʲôøɣļʵҲָֻ̫ԶŰ

һȺСϣŶϱС̫С⳿ţֺϵٶȣڿ϶Ѿһ~

⳿æųԣĻܵĵЩֻнСѿð˸ͬ~



⻰

ƪµĵһ׶ε˾ͽˣ
ǴһдģҲ֪ԼкܶĲ㡣ܸлλ֧֣ɵıܹۿ~лллл
ڴ˺Ҫرлһ紵ѣллTAں黸տʼľһֱڸ黵Ĳ㣬ʻһʾл~~
⳿ҪѧʱȻͿʼҪд~ӦòΪһĺôذɣϾһأŷҲǸСС֪ʲôԼҪ~һСʮͳЩܶѶϾഺڵĴ
ϣڽУλֺܹ֧黣黻ᾡȷÿٸһµ~~л~ٴθл~
ͬдһƪ崩ģȴĽһϴ£ٸλĵʱ䣡ϲѵʱ֧֣



ҵǰϦ

³⳿֮еĽӵʡAвĵ绰֪ͨڰ¶ʮȥʡAбȻΪһڵѵ

һͨ绰׽⳿Сѧʱ

⳿ѧУݽ˽롣ȻAС̷УԴʧʡAиеЩɥ뵽⻹ѧУѧҲȻˡȻ¿ڼȥҺͼѵ𣬱ϾһԵľ~

˰ԺҲĿ˭~߱Щ䣬ֱʡAΪԵĸеˣ뵽ԼĳɼAУȥʡAлϾûпˣôԺܾѵټ~뵽㣬ʼ

ʲôԸҺС绰ĵ绰㶼֪ʱȥAл绰ˣҲ绰~㲻~
ô֪ܲ߱뷨ڸ߱ں⳿Ȼ⳿ѡ··ҲʺԼȻ޷˵⳿ȥ

˵Ķ԰ʲô㶼Դ绰ֻǰҵҲû뿪Hأ㲻~⳿Ҳ뿴ƽʱЦĸ߱¶ģãȥAпʼϤAеĻ߱ʵǲ˵뿪Ļ

⳿ĻǸж͸߱Ĺϵĺܺã˴һ꼶ڣĸ鲻˵ֿֿܷġڸ߱⳿ѡ⳿󣬾һֱź͸ֵ߱ŮԺľҪֿ~

û£ðοңֿҲѲ𣿼Ȼһʲô˵~ֻǸеأոֻǾҪֿЩѣǲùҵģҾͺˡǻȥɣҪŬѧϰˣܲǰ̫Զ߱˵Ļһ֣ȻЦЦ͵ͷ⺣

⳿ȥϴк֪⳿ǿ϶סģж⳿һֱŲһĸоǽɢ⳿ͷѧ裬ʱΪΪϧ⳿赸ֻȤҵ

ʱ⳿Ҳ֪Ϊʲô꼶ʱǸ³ԼЩ~ΪԭȵʦҪµ⳿ϽPASSˡ⳿뿪Ҳʹ³ٴγΪϵ飡

У⳿ֿԼȥһɡȻСʱHвδδƵĺϸ񣬱Ͼڵ绹~

⳿һʱ͸ĸһȥһSУSеĹֻԼϤĹƱǵĹɼ۶ߣ⳿óԼȫҵټϴӸĸԤ֧ǮȫͶ˽ȥ

Ϊʲôְܹͬ⳿أΪְҲ˽һЩϵ飬⳿˵ҪSйеʱ⳿ΪʲôԸðķգ⳿ĻشǡзղиĿܣҵǮ࣬ͶȥҲ͵һʴЩѧѡһСӮĿռ仹ܴ󣡡

ְ⳿Ļش󣬶ԹеȤһˡԼŮðվԼԾ磬Լʮ࣬ѾƴˣôжĿռ䣡Բְֺͬ

⳿СպǼŵݣЦˡԼиɷиŮŮһΪЩԼôܲ㣡

ְֳûҲ͹﹤Ա˽ԺԽԽô뿪УԼĹ˾ԽԽHѾְֵθڣҪĿռ䣬ȻȥAⱦԭ򣬵ԭְֵҰģۺЩ˺׼صAе뷨~

⳿˵֪ԼĹƱֵܹΪһ⳿ϰȥĹĹеHе߹»ûȫǣߵ⳿ֻAеļҰװ˵ԣHֻȥɡ

ãƱȽȶ˵Ʋ󣬵ǻ磬

ͻȻ⳿ҳĹ棬ʾȫߣ⳿Լƺû~Ͻ˼롣

ڵĺ뻹ֻλ⳿˼ںļŵûԽԽ࣬ЩλŶٵļǮ⳿ȱǮǶһЩţҲò

ڼļ죬轫⳿ܴ·պãΪ⳿ȥԺҲȥ

ְֽ˾һѾתƵAУҲ˵⳿ȫǨƵAˣ

үү⼸һֱZûлǱ߿ߺãְֺչҵҲûʱȥչˣְ־ÿ¸үүЩǮЩȥΪǼֵܽæ˴뱲ӣȻԸǱԼҪôŮΪṩͺá

⳿СúС÷ְ򽫳еĹǣҲǽǵ׵ĸ˰ɣ

⳿һ׼ᵽAеʱ⳿⹫⡣

⳿⹫¥ʱ¥ˤ£ˤˡ˻ãһˤһ¾ͲãοǴ¥ˤ~

ֻܷе飬ʹչ⹫Ȼ˿ǶŮ軹ȥɡ

⳿£迴һҷֹ˾ʵҲ൱ʹƽ˾ӯɣϾһҽãܰͰ⳿һ£ֻʺͻһЩ⳿㡣Ҳ˵Ϊ⳿⳿һҵȫı䣡

˵⳿⹫˺ְϹ̽ˡŷȻҲ֪£ԼͻƿAHС

ôˣ⳿ʱеһľ档

֪ҳһЩôܲ̽̽㾹Ȼǣ˵ˣǲǶ׼ǰƿ⳿⣬ŭ⳿

ûٹʱͻὫ⹫͵AƵģԵʱٸҲа~⳿΢һԴƿЩ˺£ȻȲŷ~

㻹ʲôҪ͵𣿡ŷؿһ⳿ȻԼ绰ʱʲôûᣬԼȻǴӱǲ֪£ŷЩʧǸ⳿ס

⳿ŷʻͲ˵ƲƲԹԵվǰŷ⳿Ӿʲô˵ˣ⳿Դ

Լǳװˡŷ԰̾һ

ƿ̲סЦˡĲܹƻգƽʱôôһԷأ̫Ȥˣ

⳿һۻƿŷҲؿһҼǵĳмε鷨û˰ɣҪʱȥͻүү˰~ŷһ¡

ʲôû룬ʲôû˵ƿϽƿ첻µز£үүүүǸˣڼʮǰͰңڵĻҵһѧԻƿƼҵһģ׼Ϊȫţ

ƿԸȥѧѧҵҲܺɵ£Ψһܵľĵȥд鷨ŷΪŷүүԭͻүүϤԻүүŷʱŻƿЩ

ƿڸտʼʱܺܺõɣƾԼĴʱ佫鷨ò࣡ǻүү⣬Ҫѧ塣ʱƿôܻͬ⣬ʼӿΣŷڻ֪ڸڵŷｫʱᱻܺõã

ŷͻƿȥҽԺ⳿⹫⳿ȥHй䣬Ͼ˴AйҲףѧ֮ǰٹġ⳿ͬѧӡ󶼺֪ܲ˻⳿ͬѧ͸ˡ

轨⳿ȥЩ羰䣬ȻȥԳHеز

⳿һΣAHвһСʱĳ̣ûЩûԹЩ

⳿ں⹫кʹ뿪ҽԺHʲô

⳿ȥԹ緹ȻȥĹ˹䣬׼ȥվϾ׼ԣHʱ棬ѧϰڼ仹ǶЩʱϢϢá

׼ȥ˰ɣҪ׼أʱͺúϢϢ~ԺʱHУȥ羰ɣ

ʱˣҲûȥˡŷһۻƿƿܶµĸԶԶĶڵϻȦȦ߶߶šɫѣû~

·Сİɡȥվ˵⳿׼ȥ

ŷס⳿ǣС֡ƿҵĳģȻ绰˾ͺáŷ⳿͵

Ǹ˾绰ɣȻȻȥǾ͸ó~⳿ͷŷѾһ⳿һŷǰЩ

ʲôʱȥAУŷû⳿Ļ⳿һ⡣

ӦûһʱɣϵAйǿҽԺֱתȥɣ⳿شŷ

ǿ֮ǰܹ𣿡⳿һŷǿԺʲôϵ

Ӧòɣô𣿡

Ǽһȥףѧʱһɣ

Ǻð~ʱǰҵ绰⳿ͷӦŷ

ŷ⳿Ȼǣߵƿǰ

绰ɡ׼ȥƿһ~

˵ˣҪٶ˵һˣƿĴˡ⳿Żƿ

ž̧Ų˻ƿĽš

˻˵߱˵~

ʲô񣬸Ͻ绰ȻȥҲ֪۲ۣ㵽ʱ򿼲ǻôŰ㣡⳿׵вƿ

УЩĿѲң˵ת˾˵绰

ŷ⳿˵ֻǾĿš⳿Щ˼ˣ˵С䲻С˰Ҳ֪ŷ˼ŷֻܸеһĺߣ
 
лҪ˵Ժ󣬺黾ҪŮĸ~
һҪ֧Ŷ~~



ҵ

ŷ˵ıҵۻʵӦ˵һαҵˡ
ŷǿǰ⳿ѾAСϼӦ˵AУֻȥHзչǼҲŵHС彫һҲתAУȻͻصˣֻûסԼңȻסүүҡ
⳿ǿѧʱȥʡAСôҳеȴ⳿ԼĿѽϴοʱҲֻøĸ뿪ˣϾǺл~
Խ⳿ҲվǰȴǼӰĳ֡
أ⳿Ǽ˻˻֡
˰׼𣿡⳿Сǡ
׼ʲô
⳿ǡ
㲻֪𣿵Ȼֱȥżҽ簡⳿һصظ~
⳿ΪʲôҲ֪أ
ƺڳǰһʱ⳿ܺʲôأ
ˣĶϴҸ绰ʱûڼң̽ӵĵ绰ȻҾͰ˵ˣֱӰ㶫ʰˣЦĿһ⳿̫ɰ~
ð~ǾģҾ͸Ǿͺá˵⳿ȥԼĶ˹ûиѾһЩأ⳿С壬ǲ
ʱһִֻӹ⳿İ~֪˭ɣԵģǵ⳿СŷһܶºϵĺӰ
ˣ߰ɡƿһ£һȺӺƺƵһʿΪǶŮͥĺӣһȺ˶˷ܹͬѧȥУסϣϰһסһ䡣
⳿ʵһ̫СͽŸİš
˵żҽʱѾǳˣݲݳԹһȺ˸ԻطϢ⳿ãֻ˼СʱĳǼȥμӿԣ껹ûϢͿʼȺôڳ˯ĺأһط䵹ͷ˯
⳿Ҳ׼Ϣʱ⳿ķš
˭ʵ
ңŷС˯𣿡
⳿һС˯ȹȥšô𣿡
˯ûȥ𣿡ŷһ˯ȹ⳿
⳿һѾԺҪ˯˵ŵ˵˰ɣǲȥˡô磬ôõĳȥϢɣ绹Ҫأ
⳿ŷ˵ȽϾ񣬵ǱϾǸӣôҲȥ˯ˣղڰʿϣΪһˣ⳿ͽŷϳԺ󿴵ŷ֪ӦҲˣڳϢȴһֱû˯⳿⳿ŷ˯ˣʱŷҲͷ˯ˡ
ʵڲˡŷ뿪⳿ܿҲ磬˯ǰһ˲뵽ʵֻԼ~
ڶһ磬ƵġְܳĽ˷
ߵߵߵãԤʱѵ𴲡Ȼ˼
⳿ʵǷ񵽼Ұ
СǺã糿ûױûֻҪñ˪Сʪͺá½½¥µĲ緹
緹Ǽ򵥵棬ϡ໹мӼСˡ
ЩʳʵüûʲôȤ⳿ҲֻһЩ棬һӰóţ̣ƵĺϸĵĽ⳿ÿҪĶ׼ˣţ̶УԱ⳿ˣľͿھ
СΪʲô㲻Ҳţ~ԹĿ⳿
Ҳ֪֪ҵĶ׼İ⳿Ҫ㶼ˣҪһţ~ᶯ𣿲⳿֪Ҫżҽʱ;ʱ˳˼޹ͷԼեˡʱǿ⳿ЩʱƲƲ죬˵⳿ȥѶȥС
ǵȥһ磬Էʱ򣬾ͷ⳿Ƕôǣڵʳʵ˲ҹά˵żҽĶܺó𣿡ε˵
żҽĶͦģ⾰ͽͽͰɡ˵ţ⳿иŽԵĳ˼ڷͷˡǼ˺Ҳࡣ
ֻ⳿һ̵ǳšȻ˲أⷹϹͷζͦġԱóߣ
⳿ŷһȺ˶~
ôˣԲϰ𣿡⳿Цǡ
СҺ㣬㾹ȻܽԵôġȼĶ⳿µ
Ҿͦó԰ҪҪԳԹͷ㣬ĺܲ
ĽݽƲƲĿһ۹ͷ㣬˰ɣ
ǵȻǻŶǵȻỹ׼ɽȥأ𣿡⳿ĵš
û¡Ժ𣿳ԺǾˡƿ÷Ա򵥡ΪһȺ˵÷Ѷ~
ߵ³ŮͲŲˡ̫ˡ
˰ƿǼ
۰ܲȻǳԱɽɣҪǾ³ȥ鵽
ʲôƿŴҵ
ÿ˶ڿűˣϾһȺС˭Ҳ˾Լ˭û˵
ȻǾȥɡǶľɫʱҲ۵~⳿ԼĽ顣
أС˵
ŮϽͷʾͬ⣬Ҳʲôû˵ϾûԺãвûԱɽʵЩǿѡ
ǾȥɣƿͳһۣʮСн
СôôϤأϳ⳿
⳿֪ģǰʶһֱһ𣬻ûֿҲû˵⣬ô֪أ
˽İҾ˽˽Щķ羰أϾҵҪ簡ôܹڵЩúÿأ⳿΢ЦĿ
ʵ⳿ôϤԭ⣬иԭ⳿ϱ⣬ǺϱõĽһġǸŮҲֻа꣬ʶʱ⳿ĳʱڡ ⳿һֱд㣬ٹ꽫Ǹһ 
жŶӵ˼ѯ⳿Ľ飬ϾǶ˽ЩͷڽҲǵθ
ھ죬ʵЩʳһȺεǶǵһεĺҰ
һ죬ȥ۵Ķſ⳿ķ
ȥأժ۾̱Ŀɳϡ
ﰡƿʴҡ
Сȥ𣿡ŷ⳿ϣ⳿ԼϢ
ĶȥˣAкʲôأ⳿һ仰˴ĵ׵ҸС
԰ǻȥɣ
ƿһȦǼ϶¶˿顣
ұȥҰأȻôȥǵȻͽгȥɣƿ˵˵Ļ
ȻʦҰǾͶĩȥAеĽ԰£ǲרŵҰ԰𣿡
~˶ʾͬǵıҵһܵʱ䣬ֻǸĸߵ̫Զֻͬڸľĩǵݼʱ䣬ĩǾҪʼѧϰˣϾôļأ
һȺ˺ƺƵƮƮ~



ʮС

ǵξۻûгУΪǻ󲻾98ĺˣ
⳿ңǰˣ绹ûŻᷢʲô£ΪǵþŰ˺ǰһĴְ⳿룬ӦŷʲôΪ֪ŷְHʡ쵼ڵĴӦŷߺԤ
뵽ɡΪˣǣԼŬһЩѵӰҲã
⳿ŷȥ˵绰
ŷ磬⳿
Сôˣʱŷպ͸ĸͣһڿġ
ûôǿôã֪᲻кˮأ
ˮǺǣǵСҲʼִ˰ŷЦŷְ⻰ʱȴˡ
ŷ磬ô˵أһֱĶǴأֻ궼ˣǵҰ϶ûлˡ⳿뻹޵ãϾΪСǳԵ˵˵һ¾ˣŷְӦܴһЩС¾ܿܶɣ
βȥҲûϵǻкܶʱ䲻𣿡
ǺǣʱŷͺúڼҰɣʱһ绰ģ
ãҲҪŰ~
ŷټ
ټ
绰ŷְŷͬѧ𣿡
ҵǸͬѧһСţŷĸŷְ֡
ǺǣͬѧӾͦ񰡡Ȼת⡰ⳡȷʵµͦͦˣŷ˳Űְֵ߿ȥĴسˢԼҵĴ
ְֺһֱЦ⳿Ͼ⳿ǸĺӣǸ¶ֻ֪ǸڱƨɺСȻɣپҪˣ
ʱΪһֱµ꣬˵AûɶӰ죬Hʡļӿ˺ˮ
⳿ʱ䶼ԹԵڼҴšΪ⳿Ǵεѣŷְֺܺõǰ˶εĺˮеľ䡣˵кܶطӿ飬ǱԭǴζԣǺõĺܶࡣҲΪŷְֵӦԣҲĻһʣ
µļڣΪڼһ¡⳿ڼԼ٣裬٤鷨塤һĲֺʣµһ⳿ֽѧϰ͸ٿθϽȫˡ
ڿѧǰĩ⳿ԼһȥƿҵĽۻᣡ
ƿӶ˶һļ٣ڶ˾˵㵽ǺһȺСֿˣ
ûŶԵԼˣƿ
ƿ̫˽ҵˣԼˣѸ˵Ļһ֡
˰ɣǻ𣿡˱ӵĿһѡ
ɣǲСңȻԣ׺ݵĿһ۸ˡСԩңÿζҪ¼䣬治֪᲻һ˵Ľ֣
ŷǣ⳿ֱɳϣӴȻȥóţ̣˵ҴܡƽʱǰصСһһСӾչ¶ţ
ŷһ֦ŵ⳿ߣ⳿Ľ֦̽￪ʼ׽һȺ˿ѾϰΪˣ
ŷһι⳿Զʱ򣬰⳿ڶסˡŷȴɫĿ⳿⳿ѶԽȥŷ糣תȥ
˶ֲˡֻڸտʼʱЩˣΪŷƽʱĹˣڿŷЩٶҲ֪Լֹˣ
ŷ׼ϴõι⳿Եʱһֲֻ˽⳿ŷ˳˹ȥ
ô𣿡⳿ŸɻʡŷҲü
ʲôŶ⳿ţӰɣ˿ŷɫһ¾ͺˣϽ˻ȥ
ȥۡȻŷקԼǰҳȥ
ͦ𡣡ŷ΢ῴһ۸ˣƿѡ
ӴʲôʱսȨİ˰ƿŷĻתһ۸ˡС˰𼱣ƸһѵģȻúøɹǣ
⳿⻰۵Ц⻰˵ģʦںͽ˵̣ΪƿǵĴʦ֣˺ĽݽȥѧҲǺͻƿһȥġƿǼм仹һŵġȻҲʤһʹһֱƿ£ҷ豻򣡹~
ʦְ۸أҴʦɹأ⳿ҲЦĿŸˡ
ȥ˵걧ͷߡ
һָֻƽ⳿ˮӣŷűķĸйĹ⣬ʣĸڳŬܶţ~
ƽǲά̫õģһպζв͵ĵȴʱ仹кܳ
ваʵڲǴ绰Уƿߵſڣļ˵
ѣиˣĸ˶üǿŹʳֺˣ
ҪǴ绰ɣȻǻ治֪ҪȵأĽݽһŪ߰ĳٿһ۴ӣѾʮһˣ⻹õȶãܳ
Ľݽɲһ£뵽ʱΪԻӶҽԺҲ̫˰~
⳿Ҳȥˣ߽򿪱䣬滹ˣӣһЩˣĶǼٵĲ~
ĬĬĽϵĶãȻĿһǡǣҺö~Լ㶫һҵĶ𣿡
ĸѸٵĵͷĸǻɵĿ⳿һۣŷ򾲾Ŀһ⳿Ȼ󿪿ʵʲôҸɡ
˵ŷûԼˣǲ׻ǿԼӦû⳿Ϸġ
⳿ҡҡͷԼɣǶȥɡܿ~
Ȼתȥ緹ңģȺ׼ʲôû
⳿תףϵ翪ʼ
򿪱䣬ó۲ˣţ⣬⣬ײˣٿϻûٵļ㣬룬һӼһ۲ţ⣬С⣬سײˣˮ~ټһϲ˵һЩʮ˳Ӧò˰ɣ
̹ˣ
ʱӸչʮ㣬⳿ŷ˶˳ø˼ԼȥʢһȺ˿߸ˣݵĿ⳿
Сǵľ~˿ŵĺһ䣬Ȼ׼ָ⳿һܱŷĵסˡƲƲ죬׼ȴ
ҽų԰~Ӧû̫ѳԣ⳿ŴҵӣԼĲ˲ϴҵθڣŵĿŴҡ
ŷּһ鼦ŵ⳿ּһСŽԼͷܺó~ȻЦſ⳿
⳿˵ЦۣԼĳܵõ˵Ŀ϶̫˸ˣ
Ľǣˣ⳿⼸˶ڳӵˣ£Щôܹ~
⳿һŽȫι
˳ԳƵ̱ɳϣԱߵĽݽ˵һ䡰ĸղǸŷ⳿Ͱ
Ľݽһ£˵˵ͷҸղҲú֣ԭΪ~
ƿӵĿһԱߵŷղŸ˵Ǿ仰˶ˣŷʲôû˵~
ͻȻ˵һ䡰Ǽݰ~
кȻ֪Ϊʲô˵仰仰ȴǸͬ˵ĹϵͺܺãˣֻԶԷиİ
ʵûнݣôõĹϵ˵ԺʲôһȺ˿϶æʱǶŮǣֵܽ˵úǸˣ
ȻһȺվԺ̫һӵԡ
иͬͬʮ˴˵š
ӽʡAʮСˡϴƿ϶ŷ߸ˣϰĽݽϾѣʮ⳿
̫ɢҫ۵ĹâǵĹâжأ
 
лҪ˵֪Ϊʲô~
ΪʲôƪС˵龳~
һܷյأ



⳿ѧ

¶ʮգʡAвѧ
⳿߶Խֻ豨ǮУͺá⳿ԺϿε⣬ڿѧǰŷȥ⳿Ҳ䷹ʱͺְ豣֤Ժ⳿¿εͽˡ
ְȻЩģȺӶ֪֪ףȻҲͲٶ˵ʲôˣ
籨ͿʼΪһܵľѵ
룬ʡAеǰһֳ࣬Ĵҷ䡣⳿ʮöһ࣡
ʡAеѵHʡפӸ⳿ǳвѵĲίѵĸסڼʮ˵ʱѵȥѼͣһȺ˵ͷӦУȻܵһȥϡ
ӵмܲʶίʶίĿίɫĶȺ˵ôܲע⵽Щӣע⵽Щӣмֲܷѣ֮⳿ǵľѵõ~ЩҲǺˣ
⳿ľ⣬⳿ͬҡӼӦǸʿٰɡ
̹ǸȽϸЦˣϢʱһȺֵһ顣һܵյأڲҲǰ೤~һȺʮĺӣмԲûкУ
Գ⳿Ǽ⣬ÿϢʱ̹ٵΧ˼ӣý̹˵飬Ľζ
ѵôҲǾѵ
µ̫رĶرÿ̫վСʱ⳿˶ЩܣοЩϸƤŮ
ɣεˣ
̹ǼվˣԱߵŮ¡ʡAԻУҽڲٳԱһƼ䣬Ҳһɡ°żӣҽŽҩǵţ
¿εˣϽҩ
ε¼ھѵʱڸտʼʱŷЩ⳿ġϾŰ꣬ǲһɵƿ˵ʱ⳿ǸӰ
ÿѵ⳿Ŀ˭ϡȻŷͻȥ⳿ȵˮϢһᡣ⳿ͻָԭ״̬á⳿ô˲ϲأ
ѵǰҪһ
⳿ǰѺ͸ˡ
ˣһΪСѵģһΪӺáһѵɸѡ£˳ӱ
վڶǰվԱߺſںţһȺ۾߹ϯ̨ӭҫ۵̫
ѧǰһ죬⳿һվڿ졣ְ⳿ڻû뷨⳿ҡͷ˵ҺϲڵѣҾһһļ
⳿ž۾ְֺ趼ܸˡ⳿ڲŰ꣬һһȥѧҲʮ꣬ʵڲ⳿ᣬϾ̫С
⳿װְ뷨Ժ⳿һֱСھҪѧˣ⳿ȻͨѾʼԼĵһͰ𣬵ͨĺʲôأ
ϱӵǷⱲһ϶֮Լʲô⳿Ժһֱڿ鼮ʵԼѧ˸٣赸٤鷨壬жҽҩ⳿ϸԼĶ⼸Լѧ˺ܶ࣡
ôЩԼδʲôϵԼ࣬ô˾Լʲô
˼⳿ˡȻô飬ԼĹѧҲһЩϵͳ˽⣬ԼϱҲϵͳѧϰôԼҪѧϰ⺺ɡ
ԼԸٱֵԼͨѧϰרҵȥĸ̺ͨԼȥ
⳿ûҪȥı硣ҽӹ͸߹ҽߣҽܾ˶ܾ磬⳿СԹ˵Լһ򲽲ֻܷԣԼĵ!
һΣǾԼΪԼúûһΡ

һգʽεӡ
ŷ͸г⳿ŷģǺ⳿סһСΪ⳿°СְΪ˷⳿ѧѡַģס֪֮ͶʦͬһС
⳿Լг͸һѧģŷͬԸԼϹҲͬ⳿ԼﳵȻ⳿ͽ飬Լֱ˵ĳȥѧУ㡣ʱŷؿһ۸ˣ˾ֱӱ⳿
󣬾γ˽һ״
һš⳿ʱҲѾˡΪʦδλѡͬԣʣһţ߻ʣ⳿ŷ͸ˡԾԱߣŷ⳿Աߡ
ܸŷϵ⳿ģΪԼû⳿סһˣԲÿٴ⳿ѧŷ⳿˼ҲףԼ⳿ҪŷֻǷǳ⡣Լ˺ܾõҪ˸ˣŷܽ⳿Աߣĺܸˡ
СҺ㡣ҪҼȥɣ§⳿˵
ǵȻҴ绰Ͱְ˵һ⳿˲䣬ͷӦ
Сԣ˵ŻƵĿһŷ
ŷûһۣ⳿Աߣ⳿óȻתͻƿ˵ȥˡ
ȤƲƲ졣֪Լģ뵽ŷԼҵĳߣرˬ
⳿ô᲻ףֻһֱ˵Цһһӣ涼Լֻϣһ˾ͺã
⳿İճ£ӢһڿΣѡɣƼȡ
ܶණҹ⣬೤ŷ˳£
ɸѡθ೤༶֧飬ƿǼίԱίԱ˹Ѹ~ϰϵļҪɲǼԲˣ
ͬѧҲûʲôɲģϾڳɼϣǼǷǳˡѧʱŷԵһĳɼһһ࣬˵ʲô
⳿ǸС㣬˵󡣵֪Ǽڣ⳿ĶһӲˣôԼαȥΪԼء
ѧУ⳿ԭӵŬȻҵԼĿ꣬ͻֲиһ·ǰСͬѧ˵һȺˣжٮٮߡټӱôԼڵŬ϶ԼֻռǶʮĹ⣬ǲŰɡ
⳿ΪҪ󣬴Ӱ¿ʼһ赸ѧУѧϰ裡ΪԺУ⳿ɱĻȥμӺܶᡣԣ⳿ĽԼļƻУ
⳿Ϊ߶ԳһҪȥϰ⳿ѡʱͰְһȥ˾һЩ󻮡ְֺܸ⳿ھܶµĺⷽѧϰϾԺ󲻹ܹ˾⳿ҪӹܡܶѧϰһЩܸһЩ
죬⳿׼鷿ʱ鷿ﴫԴӰԺͰְ־ͺʱڼˡ
á⳿ȥɵĺк
ŶС˰ְֺ⳿к׼ְǸ󻮰ְֽ⳿ԼԱߡ
ܾȵĿһְ֣۹˾ϵ⳿нȻȵǣ⾹Ȼ󻮰⳿⳿
⳿Ȼı飬ҲְڸԼ
⳿ԼһǸоһز󻮣HеĿǾͶ꣬׼Hенп
⳿һһЩԼ۸ȻԤһ¡ڵļλȼı˺ܶ࣬ǲӦðְֽԺίĵ̶ȶأȻַԼ뷨ǮǲԼһ˶ģôõɣ
⳿˿ЩԾ
طһеģһ⳿ְֿеġΪһЩԲѡô⳿ΪʲôΪְָ⳿ģǿ⾪ȵӣ뵽Լģô֪أ
ѵⷽô
ְֱ⳿ΪʲôҪطأ
⳿һְȻһ壬һῪ˵ΪBкSڵԺķչƣһҲн졣طڵϽAǰãط׼һš˵Ķ𣿡⳿ƽͼϵһط
ְֺӿһȻͷ
Űְֺ϶ҲԼϢHĻʩܿܽͻַڿ϶ûкõĵطܹнôֻ˲𣿡⳿գգۿְֺ塣
Ѿ޻˵ˣ˵Щ֪Ĳ֡Ȼ֮ǰ֪ЩƶϳЩĺӣ̫ˣ
ǣְֺ۵ĽѸٵĶͶ꣬Ȼơ׼衣
⳿ʱѹեԽԽ٣
 
лҪ˵һ

ףλտ

ϣܹ֧~
~



СԱ

⳿ʱԽԽգ
ΪϴεԤְֱϾͿʼ⳿ϾùĿγ̡ѧϰѧϰ⳿Щļ̳ļˣ
ĩĸٿΣŷһ⳿⻹һο⳿ھѵʱ״̬ҲԵúܻ
ôˣû˯𣿡⳿̧ͷһŷȻҡҡͷ
ûأû˯̫ˣ⳿Թ
ŷüСѾͷҹ㲻˯ڸʲô
ϰ֣̫ˣѹեͶȻѹեͯ~⳿߷ߵĸŷԹ
ҲˣղϿ~
СǣȥˣȵĿ⳿תһȦ~
ȥ~⳿һ𣬱ۿŷϢһᣬ»ҪϿ~⳿뵽Щγ̾ͷۣô
ѵЩͥĺӶҿĽݽǺȦҲ~ѵСԺҲҪ۵Ŀһ⳿
ӦòɣϰԺͺáƿ֪ϰ߾ͺãϰ߾ͺã⳿۾ش⡣
ŷһֱ⳿ͻȻ˵ɴԺҸѻɣ
˵仰ŷüͷһ£û𣬼⳿ʵҲڵ⳿Ļش
ˣȻԺܻ̣ôҸֲһ±ȽϺãҵСԹ벻ô෽£ҸҴã⳿˺ܾø𰸡
⳿ܾ֮ǰ뷨Լߴ̣ôͲҪһͬˡȻԼҵĺӸô죿˶æļͥô~ЩûҪ߱ˣԼ׾ͺá
СûԺҪʲôŷͻȻ⳿⡣
⳿һ£ڿҿ϶ӲˡѧһЩѧʱȥѧ⺺ȥѧɣӦòܴʦһˣֻ˽⡣Ժ¶ˣô𣿡
ûôֻ֪һ뷨ѡ
⳿ʵûڻشǵ⣬Ȼ˵⳿ʱش䡣ΪȻỹҪϿΣ⳿ǲ˯ģȻȻ϶Ժ˵һᣬĿγ̽⳿Ҳ۵ȥϢ
⳿ЩǱȽ˽ģΪְֻȥ˵⳿¡
ʵְҲϣԺֱܹҵģԻû뵽Щֻܽ⳿ͲҲѧϰЩˣ
ְֵ֪뷨ֻһֱðְֵ뷨ʺԼȻ֪ԼֻԼһӣԺĹǲɱġڣԼҪ
⳿˵⳿룬֪Լ뷨ɡ⳿׵£Լӱȥʲô壿
⳿ӵİְֵæְֺ⳿ԽԽã
һƽΪѧϰ⳿޲һܵʹпǰ⳿ְְŵĹΣרԿĿɲΪЩʹԼĹ¡ˣԺٲϾ̫ˣ
ǿϰʵҲǶҪĶټǿһЩ䣬ΪĿȽ϶࣬⳿ʱŽЩĿꡣ
~Գɼʱ⳿һȻǰǵ塣ûҪȥ廪ɼȥصǲģ⳿BеR󣡵ŷ֪Ŀʱ򣬺ܹϵĽԼĿҲǸѧУľúͷϣ
Գɼ󣬾ʡAÿһȵ˶ᡣ
ʡAе˶ڱУ˶УΪĿ϶࣬˶ΪС 
һѧûдӣϾǰͻ谭~ʮĿų⳿ºܿ챻ֹɣ
ίԱú⣬Ϊͬѧܶ඼СѧͬͬѧܵõҶ֧֣˾ر~~
⳿Ϊ̫СԭֱӺԲƣֻܸд壬˰༶Ĺ㲥ԱŷƼУ㲥վ˴δĲ⳿ϱУﵽͬѧ⳿ǵİźǸмл˽~
ʵ˵Ҳϯ̨ϣԸĹԽв⳿ܸϣΪСԱ֮֯⡣ԣĺܸмܸл֮ǳĸж~
˶ǰһ죬⳿ȥ㲥վ
⳿һ꼶ʡ
⳿
Щ𣿡
ܶ~ȷʵûѣಥĹʵ̫ࡣ
ǾͺãϾ͹༶ʱǻҪа༶˵˵ٸ㣡
ã鷳ѧˣ
ǺǣܿɰѧðҽǸһѧҪѧУҪ꼶͵꼶Ĵ䣬ܸʶôɰѧðЦĿ⳿
ռ⳿ʱ򣬿һһСľһ£Լ׼ͨʲô˵ˡϾһʵҪ
ѧؼң⳿ŷгĺϣͷŷı˵˾䡰лл
ŷ΢΢ЦЦ~
ԼõڶǰţΪ˵ʱͿʼӣŷҪȥ༶𡣶⳿ҪȥϤԼߵ
ڶһ磬⳿žС˵˾ͣϴ¥ŷѾ¥µ⳿ˣȻϳȻﳵĬѾԽԽã
ѧУֱ˶ȥиϢ⳿Ǵкȥϯ̨ˡ
ѧ⳿׵ҵ
Ҹһ£ǽ䣬Ҳǳѧƽʱһ沥ȤҲǹ㲥վ~ܱ׼أ˻һ¡Ȼʼְ༶塣
⽫һĸӸ⳿֪϶Ȥ~
Ǻǣллѧ
⳿ĵĽ¸ӣܸ༶Щĺ˷ܣ
ǳһһķѵĳɼ¶꼶һ⳿۵ӹ㲥дһͬѧܸˡ
һȺͬѧĽܶͷű׼Ĳϯ̨ǰ߹
ΪҪ壬⳿һֱϯ̨ϣʱŷ⳿һȥԷ
𣿡ŷ⳿
⳿ҡҡͷǡǶ˵˵ȻÿǾŸ
εĿ⳿ͷСѾͷڲ˭ľ㲻֪𣡡
ߣ֪ǸҲһҶȥǼͣ˵ÿŻƿ
ĻƿиУϽȵŷȥοο⳿ǾŷǸʵ~
ˣһˣ𣿡ŷˣ⳿˵ʲôԼֻ~˳ʱӢۣ
ǳԷȥɣ˵ܹȥ§֡״ܸˣŷεĺͻƿһǰ档
ܳɼһܳɼһ꼶ھط״һȹ
ָֻԭ״̬ÿʮһԷȻŷ͸Ȼ⳿ؼңȻѧϰ~
ĩǰϦA˼δĴѩ⳿ڵڶʱֵģ⳿İգ
 
лҪ˵컹һ~





ŷǰù⳿˵һ䡰տ֣
Ǻǣлл𣿡⳿Сŷǰ˻Ρ
ŷЦһ£ӱóһСС
ܴ𣿡⳿ŷ
򿪰ɡ⳿СĵĲ𿪰װһӦò~
Һϲ⳿ЦĽϣȻ󽫺˰
⳿ӣŷֵԽ
ѩŷûﳵĲѧУȥ洫һȵң
תͣ½ŲһﴩĺѩһͲѩ~
ΪʲôҪɫôࣿ⳿Ÿ˵װ磬ʵǲĲ
㲻𣿡˷ܵĿ⳿۾õ⳿϶Ļش
ûͿһѩҸղŻѩô˵أ᲻ѹأ⳿εƲƲ졣ȻС֣˵
⳿Ļܴ֣һԻʲô˼
Сŷ˽
~ͷ˼Ŀ⳿
ߣ߸統Ҳְ̫˰ɣȻǣŷתѧУȥ
𼱣ϵʱһ㣡ߵ⳿ߣһĵǸ
ѧУļ˶ǰ⳿˵տ֣һҪٸ
ѩԽԽһȺ¿κûֱȥԷȥٳѩŴս!⳿յĵڶһȺ˲һ룬С⳿յĩԶˣʵҲڶѣ
ŷÿ¿ζҪȥ⳿⳿ҽԺᵽУӴȻǼ񲡣ϧþΪβ٣⳿µĹΣѧϰȣһ⳿ֹæµ֮С
Ű꣬⳿һұ׼ȥУǣһͨ绰⳿һҾȵˡ
Сǰְ⳿ȥҽԺ죬챨ԼùáǣСǰһ죬⳿ҵĵ绰ˣҽԺĵ绰踹ȥҽԺнһļ顣
ýӵ绰⳿סˣ
⳿ϱӵʱܽǣôˣ
ְֿ⳿ӵ绰ı飬
ôˣ
Ϳ⳿Űְֵ֣ҽԺ˵ȥһļ飡
ְ仰ҲŵˣȻ⳿֪ڰο⳿ǰοԼ˵û£û¡϶ûµģ
ְֽ⳿˾ҵ裬ֱҽԺȥ
⳿ҽԺ¥ݼϣְִ赽ҽ칫ҿȻͿְִžһϵеļ顣
⳿һֱڵϣʲôطˣΪʲôѵΪ跢
ѵҽԺڿƵĻʿڽյʱͨҪͷõġÿϰʱ򣬶ͷ衣
׼뿪ʱȻ⳿޴ҽİ칫⣬ôˣ
ôˣѶ׵⳿ǰ⳿
⳿ĿѣȻ᲻סѼѣҺ££
⳿סˣ⳿§ڻûµģûµģôˣͽ˵ʲôܽģ
Һ£ΪңŻģµĶ𣿡⳿ĿѣֻõѵĿ϶
Ѵ⳿Ļ衱֣ӦúⰢйأ⳿Ϊʲôһأ
ûµģһûµģⰢأôһأ
⳿ܣƺְָ߹ȥˣȻᡣ
ȥˣ⳿ѣĿĻ
ǾǻûҲûʲô~ֻЩԲĶ𣿼ȻûǾͲӦԼԼʱ򻹸˴ѹ𣿡
⳿ѣ˵ЩԼЩðְѹ˰ɡҪԼҪԼԼ鷳أ
Сûµģûµģְֺʱ򣬾Ϳ⳿ѵĻʶģ⳿ܡԼĺӻ̫Сˣ
ְֹ⳿һֱ˵ûû£⳿ס軳ǳãԣ赣ģǳĴ
û£ԣܹأ˭أ⳿⳿Ͻӵ绰Լҵıһֱڿ޳ˣͷˡԼ⣬ĵǺӻ᲻ᱻŵ
⳿軳˵ͷȻı衣Ѻְк⳿ת뿪˳㲦˸绰֪ͨһŷ
ŷӵ绰󣬽绰߬УĬһתص䡣绰ڣҪǸĸĹģǵȻɣ
⳿ŰһĿģãӦֻǸڣһ˻ؼ׼Ķ
⳿һֱûлΪ¶ΪԼ뷨ȴû취κˡֻܵȷûܹģ
ְֺһֱڹע⳿ı仯˵Ҫãܻǿ ֪⳿ǵĲ顣ԼҵĺӣԼ֪ܲǱʲô⣬Ӧûİɣ
ϣ⳿ʱȥϢ˯ǰӵŷĵ绰
˯𣿡
ûء
Щ𣿡
Ǻǣ֪˰
ȻһƬĬһܺõڡ
⳿һ£΢֪ҺܺãҸ
ŷĻشüͷ壬û˵ʲô⳿úϢѵ绰ˡ
ҹǿպЩЩơ
 
лҪ˵ڶ~



һ

ڶŷĸоϣһֱ⳿⡣
ԼһŮˣûԹѵû𣿸οⶼԹܶˣȻ˵䲻Ǿ룬ڵԼΪʲôῴһδɵС絽ˣ⳿һʶԼŷвʱ뷨
Լһμʱ򣬸ܵ԰Ϊʲôû뵽ᷢأ⳿һֱԹԼΪʲôҪһڵСѹס
Ӧôʲôʱ˵
տʼʱ⳿ֻǽԼеڣ֪ԭıǸܡ
ǷֵʱΪʱԼƺѾĿ꣬Ӳˣ
֯У⳿Ѳһ㣬ϸϸƷζԽƷԽ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Ƿָ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ǹ£ŷǸӰ
ǵһμ棬û
ԣ֮ô˵˭˭أ
ǴεġԼᡱУǣ֣Ͳٴηſ֣ץסɡı˯ŵʱעˣⱲҲſ
ÿΣĿǻ᲻øЦݣܻ᲻
ǵһ֮󣬻ƿңҵĲͬ
ǵģһֱҶܺõİѳסԼǣǰҵܻ᲻ԼĿơܻܵ˺ʱԼͻĪʱԼסǣûй̫ãǸӰǸЦݣ֪һҪػסĶ~
 
лҪ˵~
Ȼһ~





еĺ˳ҽԺסһڣ⳿ѧǰԺص˼
ѧ⳿ΪѧڵĲٽĩȫƳ٣Ҳ˵ѧ⳿ҪЩδѧһв
ڿѧǰ죬ΪԵĿĿ϶࣬ɰĩʱ⳿ҲѧУúõķܶ졣ŷְĽԼר˾ֵ֮ˡÿ糿ʱȥ⳿ԣٵ⳿
⳿ŷĲ֪˵ʲôźáԼ˵һֱǣҪͱԼСôһ⳿Ǿᡣʱ֣һʮһʮģӦñţ۲ݰɣĳƺˣԼڵֻо꣡
ŷһֱ֪⳿ĸоΣΪоĲų⣬ʹԼھܾˣҲ֡ԼܹػãֻԼһܹץס
ϣһԷɡŷ⳿ȥһʱ˵Ļ
Ŷ⳿ӦȻ룬ΪʲôҪһԷ
벻𰸵⳿⣬ڸǿ⣬ǧҿˣڿʱ⳿俴˽ʱӣʱʾա
ˣգҾȻˣ⳿յͷϴΪԭѻƿոˣǵŷ绰û¸£϶ҪƿԹܾá
ǽ죬ȻŷҲˣģҺԼڸˣȻ᲻ᱻŷǸֵ˼ˡ
ŷڿǰѾУſڣ⳿뵽⳿ղŵǸ飬֪϶ոˣԼЩʧȴôҲʵˣȻϴҲ˻ƿգ
ŷ⵽⳿ͣڸԼͣ
ںϣ⳿ὫͷŷıϣԼʲôأȥ͵飬ʲôأ
⳿ں棬ŷΪ⳿ͷϵϰú
ʲôҪ𣿡⳿ŷ
ƺȱŷ΢ѾͷƺѾˡͱﻹʱ˵뵽⣬ŷ־ˡ
ȱҾԼ˿⳿Ѿ뵽ҪʲôˣǸӦúʰɣ
á
ŷȽ⳿ͻؼҷ
⳿ԼղҳһССڹеһζֵʱԼһƷ˵Ǻܹ󣬵Ƕ⳿壬ĵһͰ𰡡
ŷ⳿ݹСУӹ⳿
⳿ŷЦˡ֪϶Լ͵ġ
տ֡⳿ŷҫ۵Цգ̫ˣ
ǺǣһΪѾˡŷЦſԼеССܴ𣿡
ԡǺܹ󣬵ǣԼǮŶһҪúϧ⳿ݺݵĿŷƺڸ粻úϧݺݵĽѵ
һġ
ǣ⳿֣гϡǰ
˵ʱƿ˶ѾˡΪڼڣǺܾöûˡĻἸʱѾ۹һˡ⳿ΪԣŷΪ㿼ڲżǡ
󿴵⳿ͽ§ס⳿ԹĿڶû!
ûֻǼڼЩ£ûǳ⳿Ͻͣ⳿̫ˡ
ôˣʲôҿ԰ﵽ𣿡ŵĿ⳿
ûˣʲôҪһģ⳿ļϣ˲䡣
⳿󣬽§סվԱߵѽߡѺƲƲ죬ǰ춼⳿ء⳿Ƕֻ֪⳿ļǲ˵ߣһºˡ
ʱˡ⳿ȵĿŽˡ
ŷְֺŷҲǵһŷϳϯȷ˵ŷһ硣ԭգŷڼƿǼԸ죬Ϊ϶࣬ѡ硣ǹҪҲŷЩݺѡ
ŷԺ󣬿һȺǴкúӣһ۾Ϳ⳿Ϊ⳿ʵڻ̫С˵ӸЩˣ۵СȺرͻ
С⳿ɣŷ迴⳿ЦЦ
̺á̺أô֪Ҿ⳿أ⳿Цŷ衣
ǺǣСΪǶСԾֱӿŷԭ⳿һΣ⳿ŷһμ죬ǸŮ˾ŷ衣ŷǵã⳿ȻҲǵáΪʱûע棬ǵһʽɡ
ŷְֿ⳿һ˵СѾͷʱûġ
Ķ˽⣬С̵ĶԺܶϣڼѯʱ治ɫ˵СѾͷʱȴ¶һɬı顣ЦԽԽ֪࣬ⶼŮӰ졣
ϸ⳿ŷĶԻŮĲһС˵ϸ˾òأֲ˾òǸصĺӣ
ŷְֺŷֻһ棬ȻΪԵĹֶ뿪ˡϾŷְֵĹûʲô°ԵģŷǻпΡʱֽȺӡ
һ뿪ȺӾʹӳȵ״̬нѳһȺ˵ͣ
ŷ⳿ͦⰡƿĵĺŷ˵Ŀ˭ˡղŷ̵עҲ󶼷⳿ϣǵĹϵǵıǵ㣬ôʲô޵
ŷԴӼְԺ鷢չǾһֱġôְ֪ܲ⳿ĺУԼڼÿ̸⳿᲻չ¶ϸĵİְôֲܷˣֻԼҪľҪĸ⳿㣬ܹͬ⳿ŷѧϰ£ͲŷְֺŷҪ˼⡣ǵĺӴСͺܴܶ¡
󣬻ƿóһ󵰸⣬ŷ׼˴СڣÿյĵⶼǶԷ׼ҲʹȥΪķա
ǣмս⣬ôܺúõ;أ
սʽ
ؼҵʱÿ˶ĵ⡣Ѿϴɾ·ϵĶʵǽˡ͵ĺӸе
Ƕ֪ǣڵƻͨѧУʦ칫Ϊݸ߷ԾʦһΪǲסӶһонԾֲˡڿ⳿ֺεٴνԾװװ
⳿Ծûְɣоʦֺһµ뷨
~ѧѣʦѰ
 
лҪ˵ϣ
汻һʮĸ˰
ã
м˶ţпİ



ӵУ

ʱɿš
⳿ĳһڽյѧϰн
⳿Ѿһͬѧ˶١˵һңǳܶͬѧҲֻһˡ
⳿ǳǰʣףڲϽȵŮʼʱ߾ͻõˡ
⳿ͬһֱŷһΪԭ򣬻оǳɼĹϵһϰǣѧܹԼѡλͬ˭򲻶⳿ǸʡʡˣȻͬŷԼҲûв⣬Ǻαٻء
Ȼ೤ͬλúܶ˿̽ЩҲֻܱ⳿ɼ˵ڳɼõǼɫαǰ೤죿
⳿һβμ˰༶ıŮ
Ϊ⳿ѧϰʱ򣬾ͻƿһԼ˵ʦְֽġ˽ӵ֪ͨʱһ뵽ľ⳿
С꼶Ůһɣ⳿ǰһű⳿ϡ
⳿һ±뽫ԼȥѧΪԼϵܶ˶ıˡμȻܲ༶ĻôԼȻƴǵġ
ŷ˿⳿Ȼ̫۵Լ뷨֪ġ
ȻôμӣôԼԼģͺá
¿κǸ˶Ŷӵϰʱ䡣
⳿һʱݡԵԾԾԵӣЦˡǸöĺ~
ˣɡڹ⳿Ǽʾ⡣
εıÿѡѵ⳿ѡĳ⣬Ů
һļзǳǿÿбʱ򣬺ܿͻ˽ȻŬȡõΡ
⳿ϱû顣
⳿ѧܾܿͻᾡȡѧϰʱ䣬ѧϰʱг˶ʱ䡣ǣѧȡøõĳɼɣݽϲ
һﶼھȡʱŶӸõںϡ
Ȼѣ˶츳ɣжܹռһϯ֮صġ
ϢʱϾѧϰʱ䲻ռãѧУֻܸѹեѧǵʱˡ
һĵһࡣʡAвÿ꼶߸࣬һͶǰ꼶⣬İ༶ǵȡļŮ⳿˵սֵϵ
ŮҵĽһŮûȻ˵ѧˮ׼дǿⲢӰΧѧĹۿҵĶһֵ΢ӮⳡȻⳡӮˣĶֻԽԽҡ
ͨ;У⳿ЩΣա߰ıΪһʤ߰Ĳ˶Ź
⳿ǵȻʾϾѧУʦĵ£±ѹ£߰ѧֻܽ
ľ⳿ûлˡ
ڰʱݺ±ȷ֣ʧȥʸ񡣵˻ǺģȥһûεıΪ⳿ķأһܹõѾǳˣ
ΪѧھͻĽˣڽʱ򣬷һС顣
ģ
һϰмϢʱ򣬸꼶һŮ⳿˳Ů⳿û˿ӡҲ˵⳿ʶ
⳿¥ݿڣ˵ԼĿġ
ԺŷԶ㣡ǸŮ߰Ŀ⳿
仰⳿Щסˡ˵ʲôŷԶ㣿ʲô
ΪʲôҺʲô£⳿ü
ѧ㣬ϲŷ鷳Զ㡣˵Żɨ⳿һۡͦͦأŷôܿ
⳿üͷԽԽҪţ۲ݣ⳿̵ĿŮһۣеľһⱲӻû˭ôĶԹԼأ
㣡˵ʲôŮݺݵĵ⳿һۡںѵ⳿ŮԴԼ֪ŷ֮һֱעÿ춼ŮؼңľͶŮԽԽȻ֪žŷʲôǻǲϣŷԱߡ
û˵ʲô㿴ŷˣȥˣҡ˵תҪ뿪
ŮҪ뿪ͬ⣬ûӦԼء뵽⣬׼ס¥⳿
⳿ô׾סڸоҪԼʱתԱ߿һŮΪ⳿ͻȻ뿪ʧȥ֧ŵ㡰žˤڵء
Ůܹ裬⳿ȥıӰ޺޵˵һ䡰⳿סŷԶ㣬Ȼ͵ѩĽѵ˵һȳһյ¥صԼĽҡ
⳿гȥʱŷֲõĸоΪ⳿û˵ʲô뿪ˣҲøȥڿ⳿ʱ򣬸Ͻÿ⳿λϡ
ô𣿡⳿Сŷˡ
⳿ŷһۣԼǵһԼϡ˵겻ŷʼԾ
ŷ⳿仰˵ĪԼһԼ˭𣿿⳿ϣ⳿ܹ𰸡
ϧ⳿ⲻ
뵽ղǸѩԼܹıӡΪСûҲܱ˱ӣ⳿뵽͸󡣾ΪѩˤˣȻ⳿˵̲סٷ̼䡣ԼΪʲôôأ
⳿ŵüͷŷɻԽԽÿԼʱͻЩԼյʱͻȥĨƽǼۡ
ôˣ
ջ⳿ӣĵŷһ¡ղ¥ʱ⳿ǸѩĶԻǱϾǡС棬Ǿò¶ĺá
һѩΪղ⳿ġŷԲԼղſһ鳡Ϸ
֪ˡŷüǸѩеӡ󣬱Ҳж˵ûǽ쾹ȻӰ쵽⳿ôӦЩʲôˡ
˼죬⳿˵ѩΪһЩΪѧУѧΪһЩ˵תתѧתȥѧУ
µ⳿ֻһ£Ȼ΢Լ¡
ֻǶŷֻ̬صԭģ



ҵζŷ

ѩǼ£⳿Լļƻš
ѧҪصĻῼҲпһ֡˵ʡAһ˵ĿʵûʲôսǸ׼Ļһû¡ϣػῼĳɼһһƬƮ༶͵ƽֶоʮˣѧϰϣһܺõ֤Լĵλ
ʵڳѧڵʱ⳿Ѿȫѧˡʼ⳿ҪѧϰľǸеݡ
ʡAеĸȻȫеݣԵЩø߿֪ʶ
⳿ʦڽ̵Щ֪ʶԼϱӶѾѧ꽫֪ʶҲѾȫһ顣ʦ̵⳿öԼĿԼ˼
⳿ĵڶѡǷ븨Ϊʱʵ̫գֻܽ뷨
ʮ໥ĵ٩½пٽˡ
Ϊһֱȥһμڵľۻ⳿ףıʵȱ˸Ծᡣ
пûʹǸеѹһʱԼһ档
ڼʱ͸оԵЩ䡣ȴһֱ˵ûʲô⳿Ҳýơ
ԼȻԸ˵ôԼͻܺõĽ֮ԶԷĿ϶
󣬻ƿһȥɽ䡣˶ǳ塣
ɽϵСͤ⳿ŷŮһǣ֡
ҲԺǵҾҪȱϯˡͻȻ˵һĻҶסˡʲô˼
⳿һֱΪһȹ꣬⻰ĺʲô
ôˣߵץס֣ŵ
šǺǣֻٹʱӦþҪ˰ɣ˿ңȻ̧ͷ򽥽̫
Ҫ뿪ˣš
Ӧò˰ɣ˵һһŵĵ
ѺıסƺںһҪʧһ
⳿ĿǣȻܿķӦЦһ£ԼԽԽᣬҲ˻˰Ǻ°ʲôɿ޵أ
ѽĽˣҲĽ㰡⳿ߵԱߣǰŮϵµˮȻ֪Ǻ£ﻹЩأ
˵Ķ԰ˣʮСʮСƿԱ˵˵仰ȻϦ˵ٹһʱ䣬ҲҪ뿪ˣ
һҲ̧ͷƿ
ƿĻĳĬǺǵЦżֻǱѡԺǴҲ𣿡Ļÿ˶侲롣
ƿ˵ʵԼ˵ļͥвѧļҲǺܴġôĸʲôأ綼ҪԵĲ
ʮ˶ǰţǼˣЩҲˣֻǸõϧʣµһʱ䡣
Ǳҵ׼𣿡ųĬļˡ
ǲܳģҵȥУΪһ١ûгĿˡ˵ԼĴ㣬˵Ļش
⳿һѣ˵һһٴѧɡϾҸбҵ仹СڹڶѧٳȥҲ١
ѧڹڰɣŷ⳿˵ԼĿꡣȻѾ֪⳿е󣬺ԼĿ껹ȫǺϣôԼôܷĻᡣ
ĽݽͻȻúҲҪ⣬ļ˶ڹڼ顣óʱ򣬼˵ѧϰͼͥȫھͶپᡣ
ʮ˶Ѿһδĵ·ϣʮѾѡˡôͲԥһ·ǰ
׼пɼҲǺҪġ
ɫ£пҲи߿յ˿£ʮ˳Ĵӿ˴ͣʻȥ
ʮȻűҵеϰס
ʮ˱˶ĵɽ߽εĿĵءء
Զصġصƽǧϡ˿ڵܶȺ٣Ȼۺľ۶ɫ¡
ʮ˴»ԸеһȱĸоΪ꼸˿ûлһˣһѡءվߵ㣬ÿжԶεС
ʮȥıݷ׼סУǵʮصĲӦǾסݰɣ
ȻȥһĿĵء

ĺɽϣһģĹʽȺ彨ְ׹ͺ칬¥ʮ㣬115.7ף޹ɮɡɽʮ˵ɽ׵ʱ򣬶Ϊ𺳡
ڵ·ϿЩϵĽͽߵǰУ⳿ѾΪ۷վʱ⳿ףԼ۷ｫкܶܶ࣡
ûдĽڣߵݣԼԸ⳿ӵľġԼܹػһΣӵкܶԼ˽ԼֻǽԼеĸм߷棬мԼܹһĻᣡ
ųСĵȵżȻ󼸸ȥΧһЩ㣬ľǻʱŴµĿһ顣
ڵ죬ʮǰݼϲɽ֪˶ã⳿Ժľɫֱסˡ
Ȼ֪ߵѩ겻ǿ಻ϵɽӴƬѩɽ⳿ͻȻһ¡ľۣ̫׳ۣ̫ˣ
ϲɽµʱ⳿Ѿûκεȥιˡһס޵磬˽͵סһȻڵڶǰ塣
صУʮ˵õһξصʱһȥ˺ܶصزΪȥ͸ѡ
ڻس̵ķɻϣŷ˯ŵ⳿ĽͷŵԼļϣ˯ĸŷһ棬ԼеĵִѾȫʧˡȻܹԳôãһʲôأаԵף⳿һܹԶҸȥ
صHʡˣ˵ԼļѾˣⲢӰʮ˵ۡʱ䲻࣬Ϊ˲źֻӵϧʣµʱ⡣
Ѿȷȥѧѧϰ鱦ƺ͹Ա̳мҵƿĽݽȥӢѧ̹
⳿׼ѧʱ򣬻ƿҲ׼ʼԼµọ́





žеķ۵Сգ⳿žеԼЦЦ
ļ꣬ԼŬĽԼĵطĶˡƤۣ۾ٽӣͷںڡʮһϱһѾƽһǲ֪ܲͻŴơ
ӻƿԺʣµ߸ճʡAдǵĴ档Ǵһõ˶ĹھŮѵĴҲ¶˹ڡѧϰȻûܹԽ
һѧ󲿷ֶԭЩȻ˼ˣҲܿӦһա
⳿컨˽СʱԼΪϣ⳿ҪͰһȥμHʡ̽罻ᡣͬʱҪŷ顣
ŷְΪĺܺã´ȥִѾŷְ֡Ҳ˵ŷְˣ
Ȼֻʮһ꣬ǽ⳿ѡһԳĵɫ͵ĨƣȹŸϴһ˫ɫοС߸Ьʩ죬⳿˿ȥӵ
⳿͸ĸȥμһЩҵۻᡣǽԼѾʼˣԭĳԵľͲһԭֻܵŮȥʱδĽӰˣǹ˾СˡȻ仹СⲢӰȦӵĹɡ
ְѾ˾ȫתƵAУHԼ𲽵أȻҲҲǶԼȫת͵һֿ϶ɣ˵ԼӵһЩԭ򣬵ҲǺӵĽȦӡϾ쵼ֵ᲻˵˭ġ
⳿ŰְһAľƵꡪĶǰ⳿ŷ˵绰֪ͨԼѾˡ
ŷ⳿һ㶣Ȼ󲻶ɫְֺʺáְֺҲŷԼŮЩС˼˵ܾԼҵŮ̫СѾһˣԺԼҲܲ˶ˣֻʵĺŮᡣŮҲܶ£֤֮ǰǲʲô
ְֶŷֻԼŮĴ˵Щ⣬Ҳܷŷ㡣£Ҳķ³ɼһƽ˵̬ŷڷŷԼԽԽ⡣
ЩӣԺĻܶ඼ԼȫҸڿԼҵĺӿе˶Щ֪֪׵ģǹŴŻֻ֮ͬ⡣ôúȥչɡôµĺԼҲûʲôƵˣ
⳿ŷ΢΢һ㶣ĵЦŷԼ飬Լء
ǰԼַŷϣȻڰְŷֱۣ߽
⳿ǵһֻǵһݳ֡ŷڵۿǺܶעġ
ŷҵĹӣڵԺǰ;ء쾹Ȼϯˣǵһأ⳿ϵ̽յҲԽԽࡣ
ְִ⳿ȵŷְǰҪ˴кġŷְֺŷںͱ˵˺˵ְǰ
ŷְֺŷǽʱѾע⵽ˡվԼߵ⳿δŷ趼ûʲô˵ˡһԽͯŮ˽춼ĵĴһ£Եøӵġ
Լӵ۹⻹ǲģ⳿ߵŷְֺŷǰʱ뷨
ְֺŷְֺ֮⳿ϽŷְŷкԼǽŷĹϵ϶˰ɡȻѾͬ⣬ô͸úúõĴδżҵĹϵɣ
ŷ壬ỵ̂Ǻá
СĺƯءŷΪŮ˻ش⳿ʺ
Ǻǣлл̵Ŀ佱̱ĺܺð쿴̾úϴοûʲô仯أ
ŷְֺŷ趼ЦˣСѾͷ𡣡ŷЦſ⳿ŷп֪ܸͬˡ
ԼȥЩɡͬѧղҲ˼ȥɡŷְַˣŷ⳿ʼɻ
컹˭𣿡⳿ŷղŷְ˵ǻмͬѧˣ⳿룬ѵ˭ҲҪμε
˻ְֽˣȻҲŷСĻش⳿⡣
ô֪Ҳ̫СˣȻͳԷ⳿С챧Թš
ŷЦĿ⳿ְֲΪʲôҪͳԷ
ðɣҲܲǰɣ֪Ҳѹեţţ⳿˵⻰洫˿
⳿ŷתÿЯһҲߡ
Ҳ֪ʲôʱۣܵľͷչ⳿ڸ֪µʱܾõԼĽôķչȻʲôûԼԼ磬ԼȻǺ֪ȻǼ֪ģǻǺ
Ӵð˰⳿ؿһۣߵмŵ֡˿һĻܲӵЦˡ
⳿ΣҲ֪ҪԼûڵһʱ
ˣСðʲôҪĵֻ˵˰ȥҪԹˡεĿվһˡ
ӦԿʱֱӸߴҡô˵һٸߴңһԹܡôôأ
⳿ƲƲ쿴˵ԼЩԼǿûʲô˵ˡȻҲŷҪԼʱʲôˡеھΣֽ
ǰ⳿Ϣ⳿ÿ쿴ԼС죬ŪԼһܴĴԥŸô⳿
Ȼ˵ʲôΪ⳿ͺֿ£Ͼϵ⳿ôµֻԼɡ
⳿ֽ˶һ£ȻĵЦˡŷҲǰǣס⳿֣⳿ô˲ϲء
⳿ŷһȦǰԼ˵İְк͸ȥͻƿĽݽİ˺á
ְְֺֿߵһ⡣ʮˣҲܹͬ⡣ҲԼĺӲΪϵӰԼɵѧҵ⡣Ժܹһ𣬶ͥ˵ҲǱȽġ
ŷְֺŷͷģȻڳҲԼ黬賡ŷ⳿רŽйⷽѵ⼸ĺϵĺĬ
ŷ⳿Ϣ˲࣬һܴشŷá⳿ڷϣӹŷĹ֭ڡ
ŷ⳿⳿װ󱾾ͺƯڸղ˶ʹ⳿ոӵĺ󡣿ŷֽ⳿§ԼС
˵⼸ŷһֱ⳿ߺܺõչ⳿ľٶҲûеġ⳿ڱŷʱԾһ£Ȼ滺Ļ
ŷҲо⳿һ̵ĽӲǻãûпԼӵ
֪ҵĸ飬Ժһֱչ𣿡ŷ⳿Ķ˵
㲻һ̫С𣿡⳿ŷǳСĻӦ⡣
֪ѾˣҲٶȼꡣŷ˽Լ֣ƺʾԼȨ
⳿Сˡ˵ͷǾ͵ȵҳ𣿡⳿̧ͷŷԼͷĻӦЦˡ
⳿˵ĿŷĻУһŮһװ˵кվǿյı£˵вôô⣡



һʽ

һѧڿʼ⳿ĩȥŷҺŷһŷѧϰ֪ʶӽ꿪ʼʽ빫˾⳿ף˽ⷨɺ;ѧ֪ʶôԼ·ϻǰһƬĺڰ
ŷ⳿ԽԽ⡣Լӵ˼Ȼ֪ŷǴյĳμ棬ϴ⳿ŷݳ֡ʵҲŷҶ⳿˽һ̡⳿ŷһѧϰɣҲŷԼŷȥġ
⳿ŷ˵µʱúǾȡԼһֱоϵһЩǱϾǷϵѧû˽̵ܲǺסŷһHķɽԸԼǾȫһˡ
ŷְֺŷ迴⳿⳿ҲסǶԼϲԼҲȻŷԸһԼʲôɵĵأ⳿ʼ˸ŷо֪ʶѧϰ
ʱŷ̼ҪȵϿ⳿Ŀκŷ⳿ҳÿϿζػе~
̣Ҫѧϰʱ̫ˣȻҿ϶ᾭ̼ҵġʱ̿϶ͻôˡ⳿ƵĿŷ衣
СѾͷƬӣÿ̶û˵һ⳿ͷ
֪ҡʱһͻŷһġҲ֪ÿ춼Ҫְִ˾飬ȻҲ뾭̼أ˵Żŷļ˲䡣
⻹ǣСôСѹե͹ҿ϶᲻á˵żһŹǷŵ⳿Ȼô˵ȻףּͥȻֻҶŷÿ컹Ҳѧϰͷϵ¡ȷ⳿Ժÿ컹ѧϰá
ԼĺŬȻԼЩۣǸĻοɡԼδϱҲôĶ£͸ӵˡ
ŷְֺŷԱţʱʱҲ䡣Ȼ˺ܸ˿ŷ⳿ܹϾϱϵԶǼͥѴĹϵŷ⳿ܹܸͬˣȻЩʱ⳿չ˵ıԼӡ
ڸһʱ򣬸ͻȻ⳿һ⳿ԥܾõϢ
Hʡ̨нĿˣ
⳿Ϣʱںŷһĩ⡣˵Ϣ⳿˺ܾá
̨͵̨һҪ̵רҵҪ⳿ȥԣΪԼ뻭һԲľšǾԼڵѧϰԼʱ仹֪֧ܲԼȥɡ
⳿ûܲܽȥȻܹҲ˵ӦǸְָ߰Ϣôټϸְֵ߰ĹգȥӦǲġԼȥǲȥأ
ŷ⳿ԽԽı鵱Ȼ֪ʲô˵ǸϢ󣬾Ϳ⳿һֱı飬֪˵ʲôˣ
ͷĳԶô֡
ȥȥɡŷ⳿˾
⳿ŷ˵Ļ󣬶˰죬Լ
ðɣȻȥҾȥԣ˵Ͱ͵ĿŷԺҾͲܺһؼˣ
̸˺˫ĳƺҲͱˡӡСˡӡŷˡ
ûϵʱʱҲֻܰеʱ䣬ܲռϿʱ䡣ԣȻҵĹģŷ⳿˵ĻָΣҪЩ
ǺðɣҾȻҵĻύ⳿˵仰ŷ񣬲˼Ŀŷֱ۲˲䡣
ŷЦ
⳿Եʱ䰲硣⳿ȥŷȥϿΡŷĴߴӸпʼӱĸӣЩöŷԼġ⳿仹̫СҲͽԼгһ塣
ŷȥ꿪ʼ͸⳿ʼ½ͶʣԼҲڹСһѡһֱϰͶ¡ЩŷԼѧ֪ʶѾʼܺõʵˡ
ʱ㡣
ڹ¥£ŷͣ⳿¥ڡ⳿ŷȥ䣬ڵŷѾȫͬԼЩ˵ˡ
ðɣ⳿ϣʵŷԼﻹͦ˵ġ
ŷ⳿ֱ߽˸̨칫ңǸְֵ߰İ칫ҡ⳿֮󣬸˾ֱӸ⳿֮ǰȥҸְ֣߰˵Ǹְ߰лҪ˵
á
С˰˰칫ɳϡ
忴һۣȻ⳿˵Ҳü쵼оֱӿʱ䶩Ŀɣ
Ҫǰڽһɸѡ𣿡⳿ʸְ߰֡
ʵɸѡҲǿͷӦЩҶ֪㰡Ծ;ֱһ־ͺáѵٻʱ߹𣿡ְֺ߰ЦĿ⳿
⳿ϽҡҡͷõĶԸְ߰Цã
Ѿͷһ⳿ͷȻĿӣԼµĸáڼҼҳҲ֪ЩӵˣûȽϺʡҲͶȥˣڿԽԽء
ǱһСְʱڹҲЩҵļҳͺӱҲͺ졣ְ߰Ҳֻ˵
ְ߰ŷ΢Ȼ⳿һ칫ҡ
һҡһͷĸʮˣŮְֽ߰վкȻڸְֵ߰ʾ⳿ҽܡ
λʦáҽ⳿ʡAһһУͶܸ˽лܸλʦָ⳿ղŴĸ˵һ飬ż˵⡣
һ˿һ۸̨º͵⳿˵Ǹһѧÿ춼Ŀ𣿡
⳿롰ʱܹǰ£ǿԵġ
˼ǣʱ䲻ɲĹ𣿡ʻЩϬˡ
ҵĻЩˡɲݹôҽͲվˡȻԸݹҾͻܺõĽɡ
ȻǸһݾŽĿ𣿡仰⳿ЦԽԽš
ܹܺõɡĽĿ⳿ϱӾо˺ܾãⱲھҵѧϰ˼꣬겻ԼԼʧȥˣ
˳Ľ£ڹʱ䰲ţڸְֵ߰Э£㵽ߵ㡣ʡAϢʱ䣬㹻⳿ݹ
͸ְָ߰⳿˵§ŷ
ܸ𣿡ŷ⳿Цݿĵ⳿
ԲԼһΰɣ
ǵġ͵ϱӵԼɣԺԼϱӵԼȫͬĵ·ˣ
ߵŷ⳿õЦˣԼⱲӺҸ





⳿־ˣ
ξԭǣѡĿƻأ
ԴϴԹ⳿ʼÿϰ¿κŷĳ硣ùѧУ̫Զݹ϶ûʤˡ
⳿˼Ժѧ⺺þѡĿƣҪѧãôҪơŷܺѡֱӹưϣϾķɺ;öơ
ˣѡˣ⳿ڷֿƵơΪʲôأ⳿˺ܾáһ˵ףһ̶ϱĿѣԼѡĿôټƾͲôˡ
ڶ⺺ڸ߿ֻҪҪĺӢɼڸ߿ͬһԾԶԺרҵӦò̫Ӱ졣
˵أ⳿ѺԥȥơΪԺռ˾ۺЩ£һӽưࡣ
⳿ĳɼһȶûܶŮĿ·ߣϾ⳿롪Ѱ·
ʵҪΪһֱڰְִ˾ϵ⣬Լѧ֪֮ʶҲѧһ顣⳿ҲǰͽԼ·ѡ˰ɣ
߶Ժ⳿ͷֿˡѾȷҪȥѧ֡⳿ͳһѡơ
⳿ŷΪѧҪѧã˺ƳɼãΪҪ߾УѧӣôҲֻˡ
߶⳿ͽζͣˡΪԼʱʵԽԽ١ԼѾ㹻赸ԼᾭμҲܹϰƽʱԼÿҲϰ٤⳿ĩʱܸõİˡ
ĩ⳿Ϸ̿ΣΪڶ⣬⳿ûٳԿࡣϱûеĻⱲӴͷʼʱмʱ治һѡʱ⳿Ҫȥѧ٣⳿δµרҵȻҲֹѧ٣СҲµѧϰһЩҪȥ˾ҪȥŷҺŷоɰѧɡ
ÿΪԼӵ¹⳿ֻʱԽԽ
ڸ߶ѧڣAкܶѾУȥרѧϰˡȥ˼и׼
⳿ʮͬȻҲһ˶ѧϰڡ
һʱԽԽ٣⳿˷һȤ顣˺Ѳ֪ʲôʱʼǰñŤŤ˵Ȼͷ
һֱ˾ǸСԩҡ⳿͵ſ˵ĺչû뵽ȻҪĹͷˡʵüһѡ
ˣǱôˡ˿ȥˣֱ
ˣ˵𣿡Ťʵ̲ס٩ˡ
ǵʱҲһǻֱӾ͸ˣѿŤ󣬴󷽵ĻӦǵɻ
ʲôҲһôôˣЦеĿˡ
Ȼĸǻ˵ԷĲǣ⳿ʵȥˡɣʦ֣˵˵ôİ
ԭġѺ͸˵Ը񶼲ֶ࣬ǰˡԼһȥ䶷Ȼ˲һĸ顣ԭΪС׸ô£˶ȷԺҪȥУԾ˵Ըɾ͸ɣŤŤʵڲǶԷԸ
Ҳķ˽һĻ
һŹȥã⳿Ϳʼʱճŷʱŷܸ⳿仯ľ;ЩԾˣȴΪǱߵĸͬˡɺͷ֣⳿Ϊʲô²Ż˵ģ׷ʲôأ
ͷط~
֪Ѻ͸˵ġ󲻾ã⳿Ϊܹڸн׶ξɶԵȥһ죬ͻȻ⳿һ绰
ιС
ôСô绰أ⳿ȻѾԭǵϰʱʱĵ٩٩˭ġߣ
ˡٴСǸµΪֹ𣿡ȻͻȻмҾҪһ
⳿ͻȻһӦúҪɣΪʲôҪң
˵⳿һһȴһᾪ˵Ļ
ŷҪְˡֱӽ仰˵˳˵⳿Ӧþˡϧ߹⳿
ôˣҪȥŷҲӦҰְֵ°⳿ɻԼʲôϵ
ˣôܲأ
ʡǣ˶ŵǨ
⳿仰һ仰ϢҲȫҪһ߶
˼ʲô⳿
ѾˣԣҲǿֿܻһʱ䡣ĵĽ⳿ˡ
⳿ʹԼ侲֪ˡлл硣
˵绰⳿һֱ̨ϣҲ֪ʲôһ뵽ŷĵһμ棬һ뵽⼸飬һ𡤡
֣⼸ŷƺеϢǣҲıˡ
ôܹЩʲôأҲ˽Ҫߡô뿪һѹ𣿴𰸵Ȼǿ϶ġ
ҲǣԼֻܸϧһʱˣȻֿһʱ䣬ѧټ
⳿ھţԼʲôʱôأ
˺ܾõĽǣ⳿ʼ޵һЩ¼Ż¡ȻֻǸ׽һЩ⳿ǾԺ˵ã
ϰŷ⳿ؼңֻ⳿³ǰ⳿
ðɣ˵˵ôˡŷ⳿۾⳿һֱɻ⡣
⳿Լƺı仯Щ̫ˡ
ô˵أӦ˵û°ɣ
Ҫ˵ѣʲô²Ҫһ˾ţ˵һһܺõڡŷԻ⳿ðɣ⳿ˡ
Ҫ𣿡⳿ͷʡԼûϢ
ŷЩʡ
ŷϰԵһѯʷ⳿˳Ҫŷһ𣿡
ʱŷ֪⳿ʱЩٶΪʲôˣ
ΪһֱھΪʲôֱңŷü⳿Ըһ˺˼Ҳǰˡ
Ҳ뵽ʱ˵ʲô̫ĻҸܲķΧ
ǺǣŷͳЦˡǸСɵϰֽ⳿§ԼУ˵Ҳ뿪ģõģ
⳿̧ͷ쳣Ŀŷ㲻𣿡
ߡҲߡ
ѵҪŷһ˹ȥ̫ˣ⿪Ľ⳿ֿʼԹŷˡ
Ϊ͸ˣͦáұҵ͹ȥڵĹҲҪءԣһֱ̫ࡣΪ⳿СԴŷһЩ
ǺǣǾͺá˵Լ͵ŷĻ
ҹǺںҹǳ~



B֮

⳿ѡרĵѧϰһĵ̨ˡ
СԺҪ·𣿡⳿ȥǴְʱĶԻ
壬ԺӦò·˰ɡ⳿΢ЦĿǸշһΡ
ǿϧˡ;ˮ׼ˣԺٽһЩϵͳѧϰǰ;οϧҡҡͷ
壬˼ҵĳɼרҵû𣿡⳿ƵĿź塣
ǺǣѾͷֻϧһԱý˵~źЦĵԼһۣ⳿ϽЦЦ
ˣҲ˵㡣һµпϣ㻹ȥϾԼһЩѡĻҲá
˵⳿ͺθǣ뿪ŷרڸǣ⳿Ѿȥˡ
𣿡ŷǰ·ʱת⳿
ˡνȥп⳿ǽºŷһ
ȥ𣿡ŷһֱľ⳿ȥͲ
Щ뷨֪ԼˣҲȥİ⳿ŷѾΪԼѡRôԼô뿪ء
ŷܵ⳿ԼĿ⣬֮ĬѾҪ˵뷨Ҳĸܡ
Ǿ͵ȥϢһ°ɡʱ͵һУһȥ
á⳿Ц§ŷ֡Ⱳһ谮ԼţԼʲôأ
ÿѧÿ쿼
ʱ⳿ŷһȥ˼иˡȻɸѡѧУȻǲȥ㿼ģǿһȥBС
ĩһ⳿˴ϼ׵ͱBУ֮ɽһֱBеˡ
⳿ƺֽϱµˣֻεĹ̲һҲһ
ϱӵ⳿ʱHȥAвμӸԺУпΪ߲ܲμӹԺ
Ⱳӵ⳿Ȼֻʮ꣬Ҳոչһ塣ͻ΢ЩӤ⣬ѿͬѧʲô𡣶⳿Σľŷ˵пǰɢС
⳿ҲֻῼһԼʸûеԺУ
Bе⳿һУճһһ䷿ϴԺ忪ʼιϵĳС
һȥׯϵĹ㳡һ˺ΰĹʹһµĽʽ˴ʷĺͬ𺳸С
ڶ켸˾ͷֿжˡҪϿΣҪȥѧĻŷ⳿ʼй䡣
⳿ȥŷԺУΪûҪȥѧУͶŷΪѧУ
ǰУôΰˡ߽ȥܵһϢ˵Ѿż٣ѧУѧδȫ뿪
⳿ŷϹ԰ƵؽѧУ¿һ£ȻתȥǼͣĴѧ
ԺУԺУᣬŷԺֳ︡һִ󵨵뷨뷨ûʵ֣Ȳ⳿
䵽磬⳿ʵڲ֪øʲôˡ
ȥأ⳿۵Ŀŷļϡ
ٹ𣿡ŷᡣ
ˡۣö⳿ĶӿƵҲ
ŷЦĿ⳿ЦЦһ⳵⳿˽ȥ˵һͽ֪⳿յһ벻ĵط
ȥİȻ⳿ЩԺڳ⳵˯ŵġ
ȥүүҡŷȻ˵
Ŷ⳿ĻشȻͻȻ˵ȥģүүң⳿ȵŷ
ŷڸ⳿شʱôôأӦŷĲ~
үү̶BС
ΪʲôǰءΪʲôҪסݰ
ŷؿ⳿һۣϼĵĶ֪𣿡
⳿룬ƺ֪ġȥүүʲôϵ
֪ȥүүҲʲôϵ
Ȼ֪һôܲῴүү̣ŷͷƵ⳿С
ǺðɡΪʲôֱӻؼأ
ԸһסҲֱӻȥ
ǸܣԼôھסȥһүү̼ң⳿͵͵ĸ̣Ȼ⻰ǲ˵ġ
һԺǲǲӵĴԺ
ŷ⳿һС¥ǰ
Ƕ¥ԺأǸ߸~
ŵһ긾ŮӦüŮ
СˣϽ
̣үүڼ𣿡⳿òĺй̵Ů˴кŷһš
ڡ绰˵Էүүͻˡ˵ӹŷ⳿İŵһԣ˿
Сˡŷ̿ŷ˹
̡үүأ˵ź̽⳿̣С
΢ЦĿ⳿⳿ϽĴк
úãϽɡүү鷿أ֪Ͼͻġ˵ŷүүʹ¥ˡ 
үүŷк⳿ҲϽŽүү
Ǻðôֱסء˵ԹĿһŷүүүүһӦĸɲɣܷȤأ
ⲻǸͻŷϽүүɳϣŷǣ⳿һɳϡ
СɡŷүүһЩŷĽͿ⳿
үүã⳿
ǸСѾͷŷİְûٺءҲһֱܺҼССԤŮʲôءС۹⻹Ǻܺõ
Եŷүү⳿ĺˡ˵ĶУ˵ⷽȷʵЩ˼ˡǼҳأ
ŷүү˵ȥҶ˼ˡ⳿Ŀһŷүү
˺ˣСƤԺֱӽүүŶԡ
үү
ʣµʱŷʣ⳿ʵĶеһЩ¡Ҳԣ˶֪Ǵһ⳿ŷʵһġ
ŷүүһҪסڼΥ˼ҵԸֻûرȡкȻһصŷүүҡ
BûͻؼˡΪҪҲǿϣԻҪʱ䡣æֱӻȥˡ
⳿ΪҪԣ˼졣⼸⳿ڼŷ̿飬дд֣ʱٳȥ֡
⳿ͨദ֪ŷүүһϸɲԭҲǰֻ⳿ݵϸʵڲ˽⣬ڵһμʱΪֻΪŷĺԵʡŷRĽڣܶʿѧ
ŷһӶ쵱ﰡ
죬⳿װһЩϾױŵʱŷүүŷһĿ⳿ǼЩˣְ⳿ߺˡ
ŷϽ
ٴԾͷʱΪûѹ⳿ķӣίʦһ⳿⡣⳿֪ԼԸٴ·ѧУӦܹԼѡˡ
ϧֻΪԼһӵԼͬ



ıҵ

߿ԽԽˡ
󲻾ãϺ󣬾ԺУҪְҵҲʼڸУȫѺ͸˶ȥμ˾У죬û⣬ĺһȴ֪ͨͺá
µʱЩ֪ͨˡֻҪܣôܽӵ֪ͨζֻѾ̤˴ѧ
𲻳ĽӵBѧԺ֪ͨ飬ȻԺУ֪ͨҲˡBѧԺǰЩͿPASSˡHϵ֪ͨҷˡ࿼Լ
ӵ֪ͨļ⳿Ϊ֪ͨ龹ȻҲ⳿
ӵ֪ͨһɲǣ⳿ĸе˼ԼΪӵ֪ͨҲеΪԼѾˣôͲٱûӵʱʧͽӵļʲôأ
⳿֪ͨп˺ܾã²㡣ȻѾˣôαԼΪ̫ࡣ
˺ѵϸ֪ͨҲ´ˣͿĳɼ⳿һ㶼ģΪһֱΪŬҲ˵ڵѺ͸˲Ѿ̤ԼѧУˡںļͥ飬ļ£Ҫ
⳿ʱһֱҪ㿼ǰġѵϧûܡ˵04Ŀ⳿ԭйϰǶǶǰأ⳿˼ûЩ⡣첻ԸԤ֪Ļѽ~
ˣԼˮƽȥҲõʲôɡҵʱ򿴵ЩĿҲͻν~⳿ֻİοοԼ
ǰ죬ѧУͳһż١ѧȥϢ죬״̬ǲǶһأ
ʱ̫̣⳿ҲûҪȥʲôطУ٣׼ڼ˯졣ڼ˯һ󣬵ڶͱŷץ˳
أ⳿ŹǷŷ⳿һƪÿС˵һֱٽ糿˯ڲžŵͱŷקˡ
ڼ˯˲áŷ⳿һ˯϶ûú˯ˡ
֪û˯⳿ԹĿһŷ
ҳ緹Ҿȥ
˼ǣҳרΪ˳һٷģ
ߣȥģŷüһ⳿
ΪʲôֱҼҳԣ⳿վԭؿŷԼˣΪʲôͲܺúõ˯أ
ԱȽϺá⳿ʣ⳿ֽ복ڣ⻷ʻȥ
ŷ쾹Ȼ⳿ȥũ֣
⳿ڿЩ߷ʱĸоôôȤأ
Ȼ֪㲻Ҫѹһʿŷڿ⳿ɻ󣬸⳿Ĵ𰸡
𰸣⳿ȻڰԹȥˡһֵĺܸˣȻҲ
⳿ĵĳĲˣʱʱּһЩ˷ŽŷȻٳŷйĲˡ˼侲һϢ
Եŷû⳿ΪְֺһԼְĽŷ˾Ըˡδĸ˲𣡣ŷҲżҳ顪㿼
ڿѧʱ⳿Ծ¿һ顣еһЩ߿ǰѵĻ潥Ҳһװɡˡ
۶⳿˵ͽһµս
Ϊʲôأ⳿ϱѧеʱҲĿưࡣĿ⳿ȻûǣʡAеĿǰԤԼ⳿ѧϰЩܶ⳿в𣿴Ƿ񶨵ģ
ڿۺ󣬾Ҫδĵһˡ04ʱû08Ժ־ԸֻܸԼղŵĿ׼ȷԤˡ
һѧ־ԸͳһرʡAеѧʴģһͬѧûһѧҲ̫Щ
⳿ûǰѧУڵһ־ԸֱR󣬽HS󡣵ڶ־Ը⳿˺ܾãӦʲôأڲοϷ˰죬˼BеĶԺУԺУרԺУ⳿Լļ䣬˽ļˡȻ󽻾뿪
ĵλôȹģ
⳿ˣҪһҹˡЩеҹȻ~
⳿һİϺΣʵҲǸһʱ⳿İΡ̵ġΪķȤӸԺ⳿ѧͿʼ𱰵ĳΪϺΡϺҲգտʼʱЦǺǵЩѧԴϰˣҲǽˡ
ŷBߵȵѧУЩʧ˵ѡRҲû˵ʲôˡŷ˼˭ףһδӦ崫ͳеǸҲҪȥR󡣶ˣֺαض˵أֻЩУѧʰ
һ࿼ɢȥԼڲнֿڵȡ
ŷ⳿ͻؼҡλҳĹ󣬾ͱ⳿ŷǿƵͻ˼ҡԼֲţαܿء
ȥϴ裬·δȶãŷһˬ⳿ˡ
ŷûпΪȻȾǱر¡⳿ܶѲˣοŷ
˴򳵵ﲽнֺΪһЩʱ䣬⳿ŷٴξɵΡһ仰СI just want someone who will understand me even when no words are spoken. ϣһ˻ᶮңʹʲôû˵
ŷ⳿ǶöԷˡÿнֵʱ⳿ϰŷȥһΡԼᡱĵطʱһʱʱȥԳͲӹͷ棬ʱȥֳҲһַʽɡ
ʱ̫̣⳿ֻŷ㿴˿ƽʱʱ䶼̫գе˶̫١ֵʱʱݳ޵ġ
ϺνҴһƵĴ䡣Ȼôһ䵱ȻҺƵܹ֧С;ۻᣬԱߵĴܹͨӦҲϺѡƵһԭɡ
ϺվͬѧǣΪһܶһɡ
ɱ
⳿һһڹ¡⳿ľʵֻڲҪԼȵʱͲȡϱӪôãûôУ⳿ȷʵɬɬζ
һȺ˿Ϊ˸еĽѣΪԺۡ
ϺκȵĲֿʼĽѧ
ʲô߲˵ѧУ￴һܿĺ˵һ䣺ʦãʮԺٻҾͻ˵ѽӻⰡ
Ϻ˵仰ҶЦˣЦеˮҲ̲סһȺУٶһ߿ĥкܶŷʮĸ顣ڣ߿ˣҲҪˡ
֪˭Ҫģ׼ϳЩѾˣ˾Ϳʼ磽еһ˿룡Ǿͳɡ
Щ⳿ϱӵʱʱҲֻûôࡣһȺĺõѣһ۾ۣڳԷʱ߳Աߺȣ߳߿ޡ
Щһ
ҲҲ
йй
ǵü

氮Żᶮ
į


һһ
ЩӲ
һ仰һ
һһ
Ѳµ
һᶮ
˻ʹ
Ҫ߻ҡ
סѡƺԶֳõĸ





ŷЩգΪԶĻƿȻҪİææʵǲóѣֻܽ˶˳˶
ѾҪȥѧ֪ͨҲˣæǩ֤Ϊ˵ĹϵǳǰȾһʽȷĹϵ
ͬ⣬Ͼѧᷢʲô˭Ըһϡܾˣԭǣ˭֪ѧԺᷢʲôߵʱ˷ֲʷֿô죿
֪𰸺ǳĻںôչλٿаš֮ͬһ
ôˣôô᣿Ҫǰæ𣿡Ӹͷŷı飬һı飡ܾ棬ʲôŷôѰ죿
ƿһʽ
飿˾ˡ
ƿǶ֪ȥѧһ꣬Ϊ磬˾档ӢͷҲ̫Զö֮˱ͺܺõĸٷչһЩҲΪ档ǲʮ꣬飿ǲ̫磿
Ƿʲô𣿡⳿ĿŷŷĿһԼˣ룬֪
ԼȥǣŷĻش
ӦǼҪİɡ뵽ԼٿƿļͥĿƺ
㷳ʲôѺŷ
ŷ˿ң˵˾䡰Ҹ취
ŷ仰ô־ˡƿŷϽŰ취̫˼˰ɣ̫ǿ˰ɣ
һ뷨ӣܲܲ
ңطɻûʱ򣬻յĶ
סԥķ顣
ˣ㲻ÿúܼ𣿡
̫ߵˣ⳿Ҳ˷ˡ
˵ô죿ʴҡ
Ҫȥһ˷ˡ⳿ãȻƿҪЩǵİæȥһ˷Ȼá
ҾС˵ܺáûƿĽݽȥȻǾŸȲ߻߻ٸһϲǾΣ
˶˵ͷС߶Сڸ߿Ϊƿ˵ȱϯǼҲûٳȥڿȥҲܼ֤һԼ˵̡
˵ɾ͸ɡŷȥϵ˻ƿĽݽȥԤ˰ס⳿ȥ׼ǩ֤ü˶Ϊȥжǩ֤ͻȻ뷨治֪ôʵ֡
Ʊ磬ҪȥBг˻ԼںͼҳԺ󣬾ڵڶˡ
ʱѾǵʱˡ˵ɣʱ仹ûгʱ䰡
ƿĽݽѾڻȴˡż˵Ӱ˷ܵĳȥԼ§ֱġرǻƿ⳿ǵгֵĸмѽ
˵ÿʱ򣬻ƿȥڼʱĲͬҲûʱܹۡ
˵Ϊ˻ƿ֮У˵һξۻ֮á
Ÿץʱҹϥ̸Ϊÿ£ƿͻӢɹһΡǰ֮ԼƿҲ콫һ¡
ÿһĹΣڰ˵٩Ŀ£ƿĲŷ¡
ðɣ˵˵ʲôõĽɡƿǵĿ޶ãڸżԼ°Ҹ
̫ûˣǧΪͲģ˸ֵԹŻƿ
Уˣһúøлǣ˵Ż˼˼ĶԸ˰˰ݡ
ۣ˰ɴʦ֣˵ģôڷһأ⳿ĿŻƿ
ˡ̸̸°ɡŷĽƿ˳
ҪΪ˻ƿĴ˴飬⳿ǽԼϱѧרҵ֪ʶһھôôȻôԵƿ֮أ
Сڿʼͷаɣһ˿ʼֹ
賿ڽԼͷ鶼ˡԻطϢ㾫ΪŬ
ڶ磬δ¿ξͽӵƿĶšװǽǾϮкãϽȽҰɡ
ţǺǵЦ̧ͷһգİϮ㡣
ҲǼӿŲУȥƿһ˲䣬Цˡƿŵĺʽһõ壬΢ЦĿ
׼ʲôأǰӹƿеĻȻֱۡ
ȥӰɡ˵ԱߵС
ӰԺ˲࣬ɢҵż¡Ȿ°䣬ƿƱڵһŵмλãźãͳȥʳˡ
󰲾λϵţʱʱĻţ֪ǣĶĿԼΧ
ܿӰʼˡȵĿϲŵ˹ͻƿôȵס죬ԼгЩƬƵһĵģΪʲôϡ
СĵĿΧ˵ķӦΪڵһҲˣǾĵŻƿĽ͸á
ƵֵǻƿĻ档
ҺԼܺʶҸܺԸҸҸ߾ȫҸ˵Ը޸𣿡
ȫ⣬ƿһʺõߵǰóڻѾȵκУϥأǰ°ܽ𣿡һ仰ˮֹס˼֪֪ƿǲҲԸİţڣƿߵİˣϥԼǰĻƿĵ˵ͷá֣ϻƿе䣬ֽסƿ
ĺҸҸ
ҲˣΪ뵽ԼԼǲǴһʽΪϸڷﱻȾĿˡ
һЩ⳿ҲжˣֻûˮԼѵĻ
Ժ֪ǿһĻ˻ⲻٴθжһŷ˵뷨ǣҵܻ̿ԽԽˣ˵żϬĻһۣ̾һ
ҲҪжѽ
 
лҪ˵ڴڷ
øŮһʽѽ~



ѧǰ

ϵĳɹ飬ûƿ˵Ҵһ١˴绰߼ˣ˶ʮʱپл񡣵ȻⶼҪĵˡ
죬Σ˽ȤľһȦ⳿һڿҹĿʱɫľջסˡ
ϲŷ§⳿ʡ
ϲء⳿صĵ˵ͷŷǰ⳿һֱӣҲһķʽɡ
л´ǡȻ⳿Ӳˡ
˻һԸͣƿĽݽҲҪӢˣҲҪؼˡ
Ҳ֪´ʲôʱ򡣡Ľݽһ⳿Ȼµת뷨ûи߹ˣƿһֱԼΪʲôһŮѵԭҲһֱֻЦЦô˵أ
꺮ٲܼ𣿡ûĿһĽݽʲô⡣
Ľݽ˵ǶԵġǶʼֻ̤ˣʱжأƿһ۴ңҶˣ⳿Ѿˡ
ûϵǵʱֱBСŷһˡȻڿ˿۵ԽԽ١
ڶһ缸ɻɵBУлؼңŷ⳿ȥŷүүҡǶŷӷؼڱ»˱
Ҫ⳿̫Сŷүүŷ̲ŷ⳿ڹȰѻˡǺϲ⳿ϱԺʲô⣬޲ھӽȢؼҡ
˵ŷеǸƻѾɵĲˡ͵ŵʱðְֺȥְһˡ
ŷүүһڣȻһؼҡΪ⳿ҪʱȥһZдüүү̡
⳿ı㰴׼һȻĳɼȻܺãֻڱŵ⳿ǰԵЩ
⳿ѾûүүˡǶͦˣû¾ͺΧһֽ̫ơ
˴üԺ⳿ɵĸűȥķ䡣Ͼֻ䷿ֻܺͱһסɸֻ߰⳿ǰ˲١Ͼ⳿ǰѾûʲôɰ˵ʱˡ
Zй˼죬⳿׼ؼʰȥѧУˡ
үү̶⳿ҲΪܾöԼԭҪһЩˡ˵Ϊ⳿̲òı⳿ŮӵƫˡϾ˵뷨⳿Ҳȥ룬˾ˡ
⳿R֪ͨȥǰѾõˣǼ֪ͨҲǶʱ̶õˡã⳿ŷˡѺ˶һڣʱ仹кܶġ
⳿Zлûþ뿪ˣϾȥ⻹ӦЩСһȥҲõʲôˡ
ְֺҪһҪĽ⳿ȥѧУ⳿ЦĿԼǰˣʲôʱ˵ҪԼ𣿡
һΪԼȥѧУءĿ⳿
⳿İְ̫ɰˡ
ϱΪĸ죬ϴѧʱֻԼȥⱲᣬԼΪʲôҪܾ
ôأСȻҪְ͹ȥа˵⣬ְֺȻԼұѾѧˣƺδʮأ
ѧǰŷְһˣΪŷѾҵҪȥѧˣôŷҪȥJʡʼԼµĹˡ
ŷְλһΪŷѧΪ˽ŷȥΪԼͷȥ˵⳿ϵ衣治֪Լͷʲôʱ˼ôˣ˵ԼҲԸ⳿սԼҼţǲǻ̫ˡǣΪԼĿڲӦܽϰҪɰɡ
ʵҲûʲô£ŷھԼҪɵǼ»ԼͷȥӦøסԼͷܷԼүүBеǼ죬ŷͽүүͷϡ
ȻԼ㻨ӣүү۾ܿҲүү⳿⣬ôԼүүӦú⡣
˵ô࣬ʲôأ
ŷΪάԼδҸҪ⳿ͬӣͯЬǲҪˣֻ˵סһ£Լ⳿ѡȻͯЬҲĺ~
ŷְֺŷȥѧУǰһ⳿ңȻ̸ְһСʱ鷿ʱŷְְ̹һࡣŷְּһﰡ
ֺҰ˵ʲôأ⳿ŷŷְҲHʡˣǺͰְֺĿԲ󰡡ѵԼϰ׼ŵJʡȥ
ŷ⳿һۣ»ҪаΪס顣
סбҪ̸ôãҴѧҪסУ
סŷƽ˵仰ʵڲͣĴġ
ס⳿ȷԼûȻŷԺĶŷ뷨ˡռôǿ
⳿ǺǵЦ㻹ǿɰ
⳿ҲǺܿܣͬӶѡŷ϶ʲô飬ֻסͬһ£ôԼͬ⡣
ŷְֺŷûдþͻȥˡϾ˵ʱ䲻࣬ҲͲ뿪ˡŷȥBеͲҪǲˣϼҾǣŷܶ˲ɡ
ǰְ⳿ǰ⳿ŷϣŷܹһסǼҡ
Ǽң⳿Ŀְ֣ΪֻУѡ
ŷHʡǰBеķӡ˵ҲΪõľסǰʱװһˡʵְǲôԸģԼŮŶ͹鵽ǼˡְŮߵĸо⳿С᲻ᷢʲôԼŮܴⷽĺܺáֻΪŮܹиõĻܹԵĸסĸãԥ˺ܾҲӦˡ
ͬˡ⳿Ŀְ֣ŷûְֵĹ
ְˡͬ˵ЩҲ֪ŷĿڲţ˵ôܲͬ𣿡ְֺЦĿ⳿ԼҵĺӾǸ龫
ѧǺסУҲһȥˣôأѧܶ඼ǿѧǰҪѧѴͳһ˺⿪ѧʱǮĻҡ
ûϵס޷Ѹð㲻סǼҾֱסѧУ⳿ְ˵⻰ʱı飬ܲӵЦˡְֻӰ



ͬ

ŷǺ⳿ԼְһȥBСBУŷүүҲԼҵ˾ȥֱӻԼˡ
ְҲ֪϶Ҫŷˡְ˵Ȼ֪ŷϣֻû뵽ԼȻлܹŷְְʱ˵Ҳŷ϶⳿Ŀ϶ϣܳΪԼϱ
ڵŷүүҺ󣬼һɳ˺ܾáȻŷүүְֽе鷿˵ʲô⳿ǵȻ֪ڰŷ̿ëµĻ֯ëµĺ֣⳿Сʱë¶ǳֻ֣֮ǺæҲûʱ䡣ڿŷ֯ë£˵˵ž˵һȥˡ⳿ŷԼԻطϴ軻·
ڶһ磬ְֺȥŷҿȻ⳿׼ϵİȥˡ˵˾ûʲô£µʵǷĲ¡ֻ༸⳿ңˡ
ŷʱ򣬿Ĵ󷿣׷װ޹װ޶ǰ⳿ϲðģůɫϵ⳿⣬ְֺҲûʲô˵
ڷ˼ζ̼񣬷ź˵ҳžȥѧУˡ
⳿ĵһרҵǾãڶרҵǶ⺺ŷĵڶרҵҲǾãһרҵľǷɡһֵĿһһֵĿͬ
⳿ŷŻܿ챨˵ſʼѵԻϢʱ䡣
⳿ŷѧͰְȥ֪϶ЩĹ˾顣⳿ӦȥԼῴȻס⣬˻Ҫʶʶ
ŷȻԼȻȥ
⳿¥һ䡣⳿ʱ˶Ѿˡ
ƿţ⳿΢ЦĺʹҴкҺãҽ⳿Ӧһˡ
ˣ˺ܾʣµǺηʥأǺǣҽһ£ҽн骣Jʡġ˵ѺõĽ⳿ᡣ
̽ܣҽȣNʡ
еġѽBеŮһֽ⳿ʡݡ
ǺǣAУסBСҲ⳿õ˵ȻԼһһѧͳȥסƺҲ̫áֱ˵סBбȽϺá
ŶҲסBаʱܹһȥ˰⳿űô˳ͷЦЦȻ˵Ժʱ䣬һȥС˵⻰Ⱥͽ骵΢תһЩ
ͻȻ⳿ĽˣʲôûᡣĶأѵ׼𣿡
ûУֱס׼סУģүүͬ⣬ֻסˡ⳿˼ЦЦ
áʱȥɡ骻Ǹڽʵˣôˡ
áһءҵĴѵĽʹá⳿󷽵ĽԼĴΪá˾˵˵ЦЦϤã⼸ڿദ
Ժ⳿ҲסһദʱˣìȻҲˡ
̫ɽʱŷŴ绰֪ͨһѾ¥ˡ
⳿˵绰߼۹⣬󷽵ЦЦһԷɡ룡ָָ¥£ס̨ܵ̽ͷƣ¥ͦ࣬վ¥µľŷһһ䡰˧磬̧ͷ
ŷһ£εķ֣еĿԼȻӦ̧ͷ⳿εҲվ̨϶ЦЦ
ŷӦЦЦ⳿˵ɡ
⳿˻صڣѳĲѧУİȵ٩Ŀ⳿
һģϵרϵ
ʱǵǰĺǰ갡۹⡣˵꣬骻⳿ۡ
áʱҸ˰ȥԷɡ˵Ű뿪
⳿뿪һĶԻ
骣⳿Ҿ϶
ǿ϶ȻB˵򷿾
ȣҲôʶˣѵоһˣ
骣˵׼Ҳ֪֪֪
ôʱȻ֪ˡ
骣Ҳԡ
ʼʾͬ⡣

⳿ŷһĵһ͡ŷϣ⳿ŷÿֱӻǼҳԷŷȥʵ̫ԶͺŷЭÿĩǶȥǣϿʱ䣬ֱסԼ
ʵŷͬӵͷʱԼǲӦԼҲ׷ӡԼǮǵ⳿ϲԾסԼң⳿ʱٸ⳿һϲԼܶ꣬ٸ⳿õĻ
ȥ˳УȻư趼УЩʳȴʵǲˡŷÿ궼ѵûס죬Ҳŷٵʱһؼססүү̡ʱܶʱ仹үү̼ҡ
ǽʱ䳤Щ׷ӻ·
˲ΣЩѼ⣬ЩˮȻЩʳŴСľͻؼˡ
ֶŷ׼ģһĻ̣۹ܲȥԣЩװΣ⳿⡣
ĶһһãȻ󽫷´ɨһ¡˵װ޲ãǺܾûסˣĵطЩࡣ
Ȼŷְֺŷ衣ŷһЩķ⳿ԼסԭǼͷԱ鷿鷿ڷŸ١ŷСٵȻЯҲ˹
Ӵ˵ĻѴŷϵأ⳿Ĩңæϰ˵ŽҴɨɾ鷿⳿ٴҲҪá
æЩ⳿ȥϣȻʼ봦ڲأ
ʮ㣬⳿ʰɾȻ۵ֱӵɳϡ֮ǰװ޹ˣŷӦҲȻ⳿治ʲô
۰ɣŷϴɾ֣˳յˮݸ⳿˵Щۣŷָɾůмҵĸо
绰ˣǽŷȥͨġŷôȥ⳿ΪȥͨȻˮ磬ůе绰
ڼء衣
ء⳿ƣĸ˵Ż
ô۳ȥ𣿡⳿ܺ棬ԼŮʲôʱ۳
ҵѽô˵Ůôû׷ء㲻ŮжԣҺŷ˽һٶƽķӲ඼ɨɾˡ˵ܲ𣿡⳿Թĸ׽ŷˮ
ӴҼұôְֵǴͬʱڽء
԰ұɡ
ǳԷû
⳿ͻȻӦԼ˷ڻûԷء֣㲻˵Ҷˣ˷ûءˣЩϢɡҪԼ˵
ǺãԼע⡣¸Ǵ绰
绰⳿ŷĹưҪõĸղŶˣڿԿʼˡ
ŷϴ⳿˷ֹۡ
ûûʼԣ绰ˣӦŷˡŷ⳿ԥĿˡ
ι衣
ڳԷء
áǰһֱڴɨ
ɨɾˡ
СȥԷˡ
ãĩǻȥүүҡ
ôټ
һԵĿĵ⳿Ȼ󿴵ԼѵĺܸߵĲˣͲˡ
 
лҪ˵ŷҴˡ
⳿
ŷҪܲˡ
⳿һŷְɣ
ŷ˿һ⳿Ҫ
⳿ղص㣡
ŷƽʣ
⳿˼Ŀŷܸ
ŷԼǰСѾͷ
˵ͷ
תطȥ⳿Ҫ~



ͬ

ڶ⳿˯ȻѲ쿪ʼѵˣ˯ʱûôˡ
۾ͷϵֻѾʮˡ谵ķ䣬˯ǰ⽫ˡ
վڴǰһΧĻСӦǽŽġ
ԡ⣬⳿ŷֻʹͬһϴ䡣
˯£ͷߵһĸ鷿⳿Ǽ䷿ţӦѾܾ˰ɡ
⳿ϴϣȥѰʳ
áŷŵţ̺Σ⳿Ц
ŷ鷿վڳ͵Ե⳿
˯ĺñ⳿ţ̿ŷĻѸоԽԽˡ
ŷ§⳿˻صŷӴ򿪣⳿ŵĺţ̣һ⳿ͷڲ𣬵Ȼ᲻в𣿡
԰Ҳ԰⳿ЦеĿŷ仰ŷԽԽʡ
Լã⳿󷹣ŷϴ롣Ů䣬ɻۡ
Թ緹һڸ˹䡣³Bлͦȵģ·Եš
·ߵСĵĴܹ¿εѧųʻ°Ĺ˸ϻؼҳԷƽ
ƽƽĹһ죬Ϸһеĩ
ѧ糿ߵ׼𴲣ŷϴϣȥ׼͡⳿Ĩ˺һɹ˪Ȼŷ˶ЬƬʵĺޡǾѵרƷŮͨã
ŷӳʱͿ⳿ԼЬŬķܶʲôأŷߵ⳿ǰϴһԼЬʱܺ⳿ΪʲôҪôʵĶõĶԭǶ;
𣿡⳿һƬԼһֻЬѯ⳿ǷѾæꡣ
ˡԷȥɡ⳿֣׼ȥ
ŷ⳿ȥ·ǣ⳿ϴּȥַˮ£ϼһЩϴҺȻ⳿һһϴɾ⳿˳ŷĶϴԼ֡Ϊʲôô㻹һֱŶҺأ⳿ĬĬŷ
ŷ⳿һۣ⳿ŷ֣֪ԼѾ仰˳
ãһһӼˡ˵⻰⳿ֲɣǣֽŵλϡ԰ɡǵøϽȥѧУ˰
Ȼ⳿Լʼ͡
⳿ŷܾãһֱղŵǾ仰ȻһҪҺãô˼ӦأֻҪҺãôҽ޹ǵĸ
뵽⣬⳿ĵĵͷʼŷΪԼ׼ţ̡
ŷ⳿ԼղЩҲΪ֪Լ⣬ȻѾˣôӦͬԼ˰ɡҲЦ
ŷͣУڵͣڣ⳿У԰ϾУ԰ڣŷǲΪЩСٶ⳿ѿ
Լ绰ϵ󣬸ߵԼ༶ϰڣ༶ԱڽԱ㡣⳿ҲԼҵŮǼҲ⳿⳿֡⳿ʦ˵Ȼȥغϡ
Ȼ⳿ĸӲһȺʮ˾ʮмЩСˡ
Ұһ°ǵĵԱҽʲȻˣǰͬѧһȥڻЩʱ䣬ҿȻʶʶϰʱͳһһҽܡǰ04СѧԴһҪúദŶ ʦС˭һԾ˳ʦĻ⡣
ͿԼȥ˰ɱȴСŶÿȴҴĲ٣ǱȴСĿɲࡣһǿƼģѧϵİ
ŮԱĺܰθأСʲôϵ⳿ĬĬĸ̣Ȼ󻹱ֳ²Ž˵
Һʱˣ֪Ա˵ʲô
Ȼ⳿ϻûӹ˴ҵġѵҲҵĴ
ѧľѵѧľѵȫһ¡ξѵҪ£ҲҪʮ¿ܲܿʼʽϿΡ
ھѵʼǰһڣÿžظ˵Ϣֹͣתн벽ߡ̤ܲ¡װ뱨ϡȻǻеظٴվˡļ򵥶
ѵвȭл٣Ŀÿ⳿ȥֱϢԷȫŷŷҲְѸչ˹
⳿ŷһЩסԱ޹ϵÿ찴ͳһ׼񡢶ڻ򲻶ڽ顢ȡ
ֵ죬⳿ǱڵľУʵҲѺ͸ڵѧУϰѺ͸ǵͨѶ豸ͳһ⳿ʱԼҲû취ˡ⳿ȥʱԼãܼˡhappy~
ѵ⳿ǧлнˡ죬⳿Ьÿ컻£ԼЬŷЬᵽϴ䣬ͷЬʪˢӲĽ˫ɻЬİЬˢϴɾˡ̫гɾ͸ˡ
ŷ򷹻ʱ⳿ϴ衣ߵ̨Ͽ˫ڴ̨ϵİЬǺǵЦˡ
ΪûʼϿΣϰɰšʵϿԺ󣬳пΣ⳿ҲѡɰšϾЩѧУѧǵΪѧϰѧϰ⳿ȣ˼иڸѾͨԣһٽˣרҵÿʱø߷֣ΪʲôҪÿϵʱס
רҵͱһרҵʱռĶĶࡣ⳿ǰ鷿һ˸һǰŬսš
⳿ΪµľѵְְŵĹŷŷΪ׼İ˾ֽддʱʱڼû¡Щļ϶ǿˣ⳿֧ͷŷרĵоӡʱʱüͷ⳿ʱ䣬óҹˡ
СĵһЩȣó·ˣţ̣˵鷿ķԼϡһţ̵ݵŷǰ
⳿ʱŷͷˣֻû뵽ȥΪԼ׼ҹˡ
ֽӹ⳿ţ̣ϰߵ˵лл
۲
ŷ֪⳿ΪʲôͻȻ仰Ȼ󿴿ڲʮ㰡
ÿʲô㶼Ҫ˵'лл'㲻Ҷˡ⳿ĿһŷȻ󿴵ŷЦˣãҴˣԺ󶼲˵ˡ
ŹԡЩȣСء⳿ױƵؽ׼ĶŷǰЩ÷һԡ
һ԰ɡ˵Ž⳿ԼϣһȷŽ⳿
ܶŷһأԼЩ˶⳿󷽷ĳȡŷڲһҲѵ~㿴˰ɡ
ʵ⳿ŷղͻȻϵʱҲ͵һ¡滺滹ͦġŷĻͦɫŮ~
 
лҪ˵ŷҹĲ
⳿۾ŷн𣿡
ŷεĵͷ
⳿Ҫۣղػг~ò~аƱ~~~



Ӭ

˵ܹ֩ɣľŹϵԣ⳿ŷھ׼ȥμУѧ¡ڰ༶İɲѡУ⳿ѡ˰༶ίǣŷְ񡪡೤
һѡμӵѧ֯
ΪʲôѡأΪЩҪռøʱ䡣粻Ϊܹõѧ֣⳿ѧᶼμӡϱѾ飬αһΡΪŷԼ˷Щʱ˷Щɡ
⳿ŷҪBеķһšԭܶĴѧĶһ˵һͰ⳿ŷĵһͰڽҵѾ˲٣ر⳿ԼʵBһ׷ȫ⡣Ůƺ̫ˣرôǿƵŷԣ⳿BھͿʼҵ
ŷԺӦûֱȥԺ⳿ڿӦǾ̡ŷûʱȥзɷĹֻȽԼĵڶרҵʵϰ⳿һҵ
СڿӡΪŷСȻʱ䳤ЩΪַ̻ΧʩȫԶֿѧǣôֵռ䶼С 
˵ǣ֣̽С˼ѷӸˡʱ£⳿ôܷء
Bеķֻķ֮һ⳿ڽԼʽȫɲҲֻ׬⡣
⳿ʼԼչȻ۳мۡ
ÿ⳿ŷɰʱȥϿΣŷûεʱ⳿ὫȥѧУдܿϿʱ䡣ʱ⳿˼ԼǲӦ򲿳أ
򲿳ʱ⳿Լѯŷ
ܰ𣿻˵׼ٵļգŷֱӽ⳿һȥˡ
㵱ʱҲûмվ·𣿡⳿ƲƲ졣
ʱѾʮ˰ɣ˭˵ûмأʮ𣿡
ˣû˵ȻΪʲôͬҽĳȥ
ΪҵĳٶBеĽͨڲʲô⡣ιᣬҲûʲô¡
ʲô𣿡
ȻΪҵĳҵļʲôҡĳռʻ˵ô죿
ðɡҽܡ˼ǣһû14ҴʱҲг𣿡
ѵ˾ʲô𣿡
ûСֻҾܻвʱǿôأ
ҿԺԭһ㣬ֱӴȥ
áʹ˴סԷ
˴̸⳿ʧԸաԺУ⳿ʤĴָȻҲΪ뷨ǺŷΪ뷨Υ
ȻÿŷᵣλʹߣǺûܻ˿̽Ȼȥժȡ¿ԱлҲĥһ˿롣
⳿Ϊͳ࣬ϿκѸھϵͶ⺺רҵȵ⳿·ϵʱǾеǺӣھϵŷĻڶ⺺ѧϰʱ򣬻Щ⡣
ڣˡ
һִܵ⳿λԱߣ⳿ѾΪƤеˡԼŴξܾΪʲôļֲиأ
һ𿴵Ӱɡ˵Ϊڵһ˵Ӱʱ⳿˻ƿ¶һ˿еΪ˶ִ˲ƣ
㵽˭Ҫҵƽ⳿ЩͷˡΪܰˣ˭֪սŰܣŰս
ʧܰҽйɣϣܼסҵ֡Ժ󽫻һֱС
⳿ת뿪ΪԼζϡ
⳿ʵڲ֪ԼʲôʱһȻʱҲӵһЩףǵԼؾҲûиԼʲô鷳
ŵ
һʱ⳿ֻǾΪͻȻ¶еԥܹ΢ЦıʾԲܾû뵽ڶרҵεʱֱסˡ
Ǹˡϣ㲻Ҫҵ
֪ǻû飬һл᲻𣿡
лл㣬û飬Ҳѡ㣡˵ųסĸ첲ҪǸղ⳿뾭ѧһ⳿ôܱס
еȱ֪֮ԼֲΪȥ鷳ŷѾæˡ
죬վ⳿Ͽεſڵ⳿⳿Աߵ˿˽⵽Ƕ⺺ѧSеģɼͥҲ
⳿޸ϵԼûж󣬿ܶô˶ûʲôȤοԼⱲѾŷء
ÿΣô⳿ȻԼг̡
Ѿŷ֪أô⳿ʵͲˡ
ϵи׷㣿ŷƽ˵⡣ϵĶѾ汾ˣοǱרҵء
⳿ɵĳˣŷûȷǲġƤƤôұ֤Ҿľܾ⳿⵱ȻԱ֤ԼѾˣԼһʮŮ˳һ۲ݾ͹ˣôܻűˣֲҪԼᡣ
ҪҲ𣿡ŷԼ£֮ѾȫĶԶԷΡĽζûУЩ˷ʱˡ
⳿룬ʱҪɡ˽з̬Ҫʱһԥֵġ
Ժ¿Ҷ㡣ûεʱһȥ϶רɡ
᲻ᵢʱ䣿⳿ԸϾԼԱߣԼҲܷһЩǸӬǷɹǵԼˣ
áϿεʱҲԼ²𣿡

ϿεˡֻӬôֲиô⳿Ҳˡ
˵ǲӬˣôô֪֮ء
ԺҵŮԶ㡣ŷվվԼǰ˵
ҲΪŮѣȻӣһл᲻𣿡Ű
ˣҲϣҵŮѱɧšŷĻش
Ϊϵĸ߲ŷôڿڲϰܸأŷӮεʤȻԹ˵ֻһս⳿໨ժˣ
һݵİһŮˣעҪ𡣿ϧɲ⳿Ҫעĳ˸⣬ûĿܡĳЩŮܹɹǶ⳿עʧܡ
鹥ԣʼǮԡÿһʻ⳿Ͽεʱǰ⳿ûһۣתҡŷͬʱŷ˳ֽĻ£ȻԱߵͰ
ɵļͥŷͨһЩϵѾĺŷıSίѯһЩڹɼͥ顣ϵȲŷ̽ϵȲ⳿أֻǸ֪İ׳ա
ǼȻ⳿Ը֣Ϳ⳿ô⡣ˣŮѱ̽ԭԶ̽ôԴ˵Ůѡ
 
лҪ˵ɣҪܵҵŮѣ
⳿Զܣ
ɣҸ㳤Ҳܣ
⳿ܡ
ɣǰƱ
⳿ؿһۣҼң
ת뿪





ѧڿʱǸйɵ΢һЩܾʹ˷Ȼáǣ
⳿ŷ˫ѧλԿԵʱͬѧҲæ˺ܶࡣŵļ˰£ڽȫɡ׼ؼˡ
⳿ŷһصAУؼҺڼ⹫졣үү̻ѡȻZйꡣְֺҲճڼҹ
Сʱ⳿ӵһİ绰Ǹ⳿İ
á⳿òĴк
Ǻǣһôò˵ء֪˭ɡ
Ǹʲô𣿡⳿˱仯
AС
Ǻʲôϵ
Ҫȥ𣿡
ǺǣҪ˽լҲ⡣⳿ˡвң
ΪʲôͲܸЩӸأͲȥѿ𣿡
Ӵʲôѿأ⳿ǷNCˣôôвһA˵ҵѿ
ûûҼҵĵλء
ûʲôҾȹˣףA֡˵ѵ绰ˡTMDNC
ְֺܾⱦô仯أһջŷҵСӿ϶Լ˭أ
ְ˵˵ôˣ⹫Ҳιˡ⳿Լ⹫ӳˣ廹ԽԽܿҲŲ˶ˣ
һвˡŷ߻һֱߣղŻ˵AˡAֹʲôأ˵ʲô֪͸ǼѿҪѿ治ôRģ⳿߷ߵĸְֱԹš
ѵŷû𣿡ְֺܺ棬ŷСӵ˽⣬СӶԼŮıǷǳǿġ
ϣԼϾеǴģŷֻǴһҲʲôӰ졣ԭô°ҵô绰ŷС˰
ְִ绰ŷ˵ʲô⳿ǲֻ֪֪ûٸ绰⳿һеȥ⳿ľͻᶯˣ
ϢʱԶǹģ⳿ÿѡճһ
ŷBйģȻ⳿Ҳ˳㱻ŷһ˴BС
ŷүүҳԹŷ⳿صԼļҡĺŷ˽Լͻؼҵʱ⳿ס⣬ʱBкŷһŷְҲڹʱһˣȻֻصJʡ
ȫΪա⳿Ķŷ졣
㲻ıְ𣿡ŷüһ⳿ѾͷûԼ׼
Ҫ⳿ŷ֪ʲôֱӽԼһǻûʱȥ׼أ
˵أ
Լץûʱȥ׼˰⳿˵
ô죡ҪǷŰɣ겹ݡŷĿ⳿
ðɣ۾롣⳿ŷɳϣȻԼתĵƹˡ
ŷ⳿Ҫ󣬱۾ɳϣ뿴СѾͷʲôӡˣʲô
ŷĵ⳿ô̵ʱóʲô
ʱһһĹȥܸо⳿ղѾߵǰȴһֱûж׼۾ʱ۾СסȻоһأԼϡ
ŷԼԽԽ죬⳿ַſʱԼ漴۾۾һ˲䣬⳿ԼСЦˣԼϱĴסˡ
СѾͷ⳿׼뿪ʱŷֽıסϸһֻס⳿ĺסȻǾʱɡ
⳿оŷտʼı׾Ҳ黹һʹȻ棬ŷͷ˿⳿СݣϸϸƷζ⳿Ķζ
𣬺ů~
ֱ˶첻ܺʱŷŷſ⳿⳿С;ּеһ˿㯣ŷŸȷϸղЩöʵڵġҵСѾͷҺϲأ
𣿡ŷſԼϵСԴ
ûˡ
ǺǣһԵİ~Һϲ
㲻ܲϲŶ͸һأ
ɵѾͷһ㻹˭أ
⳿ŷļҡҡͷⱲõĶɣ
ӣΪѾйһεĽӴŷͿʼôˡÿ糿⳿һ簲ǣһǡŷϰߣ⳿֪Ǿˡ
ڿѧǰΪְֵĹ˾ڷزҵչ⣬ֿʼݳƷҵһš⳿ֻԼҪ˽ĶԽԽࡣ
ϾŷСԹ׼ͣһȻʼһĹ
ְִȥˣ˾ֻңأĶ⳿⳿ѾԼӹܹ˾Ժҵˣ
Ҳ⳿Ĺ϶Լңꡣ
ѧĿαѧȫһѧ⳿ŷĿγ̴󲿷ֶͬʱְţ˶Ƚ⡣Ϊÿ춼һ¿ΣҪʱ䡣
һڿΰھʮڣ¿εʱѾˡ
⳿ŷճԼ¿Уǰȡ⳿ּǸͷ۵ˡΪѾˣΪʲôˣ
⳿ڽǰ
ð˵꣬Ҳ֤ѧУʲô⳿׼ת뿪˵һ仰
⳿ֻվԭأвԼʲô
㲻ʦʹҶ֪Ѿͬ˰ɣ
⳿仰üͷ壬û˵ʲô̧뿪
ܹףô¾Ͳ֪ġһĻ
֪˲ţBˣװBûװõ˲Żᱻ˳Ϊ2B!⳿̵˵һ䣬ͷûأֱУȥ
¿𣿡ŷһ⳿򿪳⳿ȥ
һ񲡣һ¡⳿ŷϵϰȫϱ۾Ϣ
Ǹе𣿡ŷЩ͵һ䡣
˵Ҫͬӵ±ȫУ֪˵⳿ûʲôʾʵЩĵġϾԼںҲϣŷʲô˵
ѵ֪Уסַ̼ңסУסҲкŷν˵𰸣⳿֪𰸣õŵʲô
⳿һŷҲԼǷҲͱɺϷ˰ɣϾԼɼ໤˸ġ
Ϊʲôʲô֮ǰ͸أ⳿Ҳ룬˶һġĶʮҵ˶ܳ嶯ˣĸЩ
Ȼõˣŷߣ⳿ȵ˯ˡ
 
лҪ˵Һ⣬Ҿ㡣
׼ʲô~
ղءۡƱѡһɣ
ģܶҪ~



ɲ

ڶ⳿룬ѧУ̳⳿ŷͬϢ
Ϊ˶УѧĳԱڰ༶ҲǸɲ˵ѸڸϵݿȻѧͬӵ˲٣⳿ֻʮ꣬ҲһС
ŷ⳿ȻճȥѧУϿΣϿǰ⳿͸ŷ̴˵绰ΪĵȻʦӦþͻֱǺȲˡ
ǲûʦ⳿ŷΪʲôʦأ
ŷͷҲû̧Ȼϴ绰ˣ̿϶ὫáңھѧͬʲôֵģֲסУڻ˵ңѵ׼һһȥԷ𣿶ֱӲҲǲ鵽̼ңǻȥ𣿡
ŷЩͣ⳿ԼͦԣӦ˵ǺŷһԼͿʼˡ⳿һԼԴҡҡͷ顣ҪյºαѰա
ں淢Щʲô⳿Ͳ֪ˣǸûг⳿ǰ⳿ʱŷǲʲôǾΪǸȥŷˣֵ̫ˡ⳿УԼںЩˣ˺αعء
⳿µʱ᲻ڵʹε⳿Ϊǰ£۵ڴ϶վ
ŷʱ⳿Ŵ򿪹һΣôô磡ǿʱ䣬ѾŵˣȻỹпΣΪʲôûأ
ŷ⳿ǰţûӦ
ҽˡŷߵԱȽڱ⳿
ڴأֽ⳿ıӴͷѵðû
ͷ⳿Ժ̽ԼԴŷǰһźѪɫ԰׵ŷġȻľھء
Ƕʹŷ⳿Ķͷò̡
⳿ͷŷ߳ҽһǽˮٴҩ﷭ֹƬһˮһ˽⳿ҡ
ͷԱߣ⳿Լϣһ§һֹֻƬԣȰֹƬˡ졣
⳿Ӧſ죬ҩ̽ŷеˮȥ
Ȼ˯ȺⱭǽˮ⳿ҡҡͷζζʵڲԸֶ
ԣͲˡ졣⳿ָ֪ԼҪζ
ͻȻоϸϵƬůůĴƬȻһݹľ⳿ĺˮ⳿εſԺ۾ܹҵ
ŷ⳿ͻȻ03ǵʱŷʱԼΪͣڼңŷȴȫ֪뱣ÿι⳿ҩ⳿ѧϰֱ⳿֮źһصѧá
ŷⷽļ֣⳿˸жҲʵ벻ˡ
ƺһֱչԼأ
⳿ֽӹǱԼĺˮĶȥʣµһЩ⳿ʵ̲ȥˣŷҲǿ
⳿ӰáȻѾˣΪٴŷĽյˡ⳿ɺãԼȡһЩ档յܸҸȰɣ
ŷͣһ£ӿٶȳȥˡѾͷԼҪȥأ

˱ȴһ˼ѡ޺ʵ⣬⳿ŷûܹӦĽսȵġ
ڵ⳿ûŷԼҵϵ£ϾһҲȶˡŷڽʹĵѧһһʦСҰŷϵѧΪͬѧṤ˽ϤΪͥԶҲƣ˷ֶԷԸ񶼺ܺģϵҲԽԽá
ѾҵڱʦʵϰһʱԼʦаɡŷһɣѧлһǴУʹ󵨵ҵˡ
⳿ŷͬڽڵͶϣ⳿ŷ˵ʽ𲻹ԼҲɡŷԼЩ½ˡǸ~
⳿¾ÿŷһϿΣŷæʱڼȥʦиƤúò
ҰرȣôŷҵһôͻݵŮء󷽣Ưͻݡϵý˳
ŷÿʱһĿˣŪ˼ȱС
⳿ѧУҲʶҲΪ֪סһˡʱûεʱ򻹻ᵽ䷹Ͼ˶˵ûŮѣֻûҵʵˡ
⳿Ҳ⿴ŷBеΪԭ򣬺رõѡ⳿˵ܹѼ档ΪרҵͬԭۣܺУҲܼһ档ŷ˵ѡ
ڸҰܹϵôףҲ⳿ΪⱲŷͻƿȺֵˣټҲǺõġ
ĸڼ׼Էʱ⳿ĵ绰ˡ
ôˣôڸҴ绰أ⳿ŵ绰ͷˡ
ѽ˼мҪ˵
ʲôôأûԷ͹ɡ
Ͼ͵ˣ׼ꡣ˵ѵ绰ˡ
ꣿҪˣ
⳿΢΢Цŷ˵һ䡰׼÷Ǻηʥɣ
ת߽ټ˰ڲʱҲˡŷŴ򿪣ͼվſڣ󻹸һк
ɡŷ˫Ьڵطֱǰ
⳿ʰóһ¡
Сþò
þòС˵ܾãôּˡ
ʶŷ˵ˡŷһɻСѧͬѧһġ
ϣŷŷͬҰ⳿˫һ£ҽ𡣡ʡһ仰
ôأ⳿Ŀˣװ׵Ž͡
ʵҲ׵Ϸ롣һBѧԺһB赸ѧԺѧԺ־һϣʱһꡣΪHʡˣϤ֪Ȼͬѧ˫ĺѵʱ򣬾ϵˡľͳ˽档
⳿ĽԸտʼչþ;̹״ӿ
⳿Ҳ˵ʲôϾѾԭСˣҲʮˣףҲ뷨ôԵ̹ˣôԼ͸Ҫúддˡ
𣿡Ⱳӵ⳿Щ飬Ѿϱܵĵ»ʲô¶ԸֱӸ߼ҳϾҳ˽Ҫ֪࣬ҲԿ
ûءǿʱʱҲϤֱӽ⳿ͷϡԼ趼ϲ⳿BҲ֪⳿ŷչչԼԼľ䷹⳿ŷÿȥʱ򶼻׼һЩ׻ʳԼĻʳ˵ԼȱЩܱչǷǳϲġ
ξȸҲԭġһԼ磬һԼСãƽʱԼ£֪ҲԼϰġ
⳿ֻɲ飬һֱŮһĶȥҲߵˡҲǲ
 
лҪ˵ѾǺ黴ĵʮˣ
мº黵С˵Ҫˡ
Ǻ黶ԤƵĽоЩִ̫٣
Ԥ޸Ľ
øλ˽˽ⱾĵĽȣ
ϣλֺܹ֧黵һƷ
ллҡ



ɷ

һͥĶӡSеһ֪ˣĸSе쵼СҳĵңֻҪʲôȤԼͻ뷨跨õ֡ȻSԼʶҲʶˣȻҲǵһЩǵˡ

ӳпʼԼ֪һֽϲĶÿһԼϲŮʲôӲԼġΪԼǮȨҪʲôҾܸʲô

ڵϵŮҶܺܺõİѳסΪʱ

ڸеʱԼѾᣬڸֳ߿ʱ趯ùϵԼһȺŵм䣬ڿǰ͸˸ùϵøǮĸǮввԼĳɼȻRͷߡ

Լû뵽¡ɼü˸ӵĳңʲôʲôΪԼ˳

ѧԺ󣬶Լһַѧᣬ˵ѧʵһСᣬʵҲˡBеһЩظ߹ٺӣ֮ǰҽܹԼҲһЩֶκǸ˹ϵ䲻˵ֵܣҲȥ

ǣڴԼһŮ

һμʱһɫһɫֱͲп㣬ֱȻĴҪõǿʱҵĵһо

˽⵽רҵĴһûرıֻÿοʱ򿴵װ֪ļҾһ

ÿ׷һŮҾͻȥ֣ǿݳƷʱԥһʦݳƷΪ˱⣬˵ͬѧ֪ʲôݳƷôŮѹ֣ŮѶһ30룬㸶ǮôݳƷͬѧǶһЦ û꣬䣬Ůֶһ30룬ͬѧǣŮѾݳƷ

仰ʱνƲƲ죬ЩŮݳƷأ

ŮĶɶЩƷƣһǮûԼʲôһ֪ԼĻǱ׼ġ

Ȼô͸ûҷˡ

ŮϲˣȻһģǻҲҶⷽ˽⡣֪ѺҵֶһѵŮˡ

ŪǰĿγ̱ÿϿεʱҾͻĽſڣҾͺ˵ƺûҵĴڡߵǰʿĸкҵĻ΢Ц˵Բлл

Ȼת뿪ǵһܾҵŮˣţŮһҡ

ת뿪ڶԺ΢Щŭˡ

Ǹˡϣ㲻Ҫҵ

֪ǲǻûһл᲻𣿡

лл㣬û飬Ҳѡ㣡

ҾͲҵܹܾΪΪ׼֮УҲʲô⣬еλôԺһӦллĵλźáܹҪע˶

һ죬Һ˵Ӱʱע⵽һ˿Ӱ߿ˡ

ҿʼԼȥӰûת뿪ȻҵֶûмסǸ߰Ů

û뵽ǸʶԼĵλܵвʾԼλˡ

ԺҵŮԶ㡣

ҲΪŮѣȻӣһл᲻

ˣҲϣҵŮѱɧš

ô֪ɧأԼأ

Ǹеķ̵ĿһۣεҴ·磬ʲôϵֻҪʤҾͺáʤһΪʧܸøΡ

Ȼ鹥ƲǾͻʻơŮ˶ϲʯԸʯļ򵥡

Ǹ˾ȻҵʻӹȥֱͰǲԭ£

һϵеĴ׼ǰĸͻȻΪְֹ˾⣬үүಡΣҽԺˣ

ҵĹûӻүүȥؼҺ󲻾ãүүԶ뿪ˡүүǰ˼죬ΪԺҵнҲûһ۰ҵˡ°ְֺ趼Ȳϡ

Сǰ˾ȥHʡΣҲ˻ȥAмǸܾôεŮӡãȻͲܹˡ

һѿеĲˣһ治ҹɽ㡣ҧҧȻҸô࣬յϢôС

ѧһκԼʱõһĻȻͬˣ

֪Ůδ꣬δ͸Щ£ǵ󰡡ȻҿôôԵĻء

רŻǮ˸˼죬ԼûᡣΪʥŮԭҲǱļһҾͲ㲻ҽϢ߱ˡ

¿ε·סҾ׼ת뿪

ð˵꣬Ҳ֤ѧУʲôվԭؾǲԸתҡ

ӦòʦʹҶ֪Ѿͬ˰ɣȻʲôû˵̧ž뿪ѵһ㶼Ĳš

ܹףô¾Ͳ֪ġ

ֻ˵һ䡰֪˲ţBˣװBûװõ˲Żᱻ˳Ϊ2B!

֪ܺãͻ֪˭֪ˡû͸Ĳ˷ôͲҪˡ

ڶ죬ҵֻһֱûðɣԼûϧĻˡ

ҽϢѧУ̳쵼ﶼһ⣬ȻǱʦߵϢ

һֱûȵǵϢȵʦҵϢǵԼ͵䶼䣬ʦҸʲô

ǺǣǷ̣໤ˣȻѧУ쵼ļ໤ˡôԼ㲻ߵˣû죬ﴫƲϢҲΪⱻ鴦ô£

˸ʱǸŷ˺Ǹ⳿ŮˡǺǣ֪ҡΪϵֻһǮûбˣǳںӱвʪЬһJʡǵĹӣһHʡҵС㣬ξñԼСSли߹ݣԼʧҲΪǷ̣
 
лҪ˵ϴǹϵķ⣬
ȻҾᣬ
Ǻ黸ĽִӦ˰ɣ
ϾҲûʲô¡

׼ڽģ
ƺᷢչ̫Щ
λ뿴ķչ
һۣ
׼·չһ½~
ҾΣ



æµӦ

⳿һ͵͵˵˺ܾСܣȻϵ顣Щܣ⳿ѡԥĸˡĺϢȻҪһУȻ⳿뿴ʇӡ

ŷ˵ʦҲˡҰֱӵĹŷΪûҵֻĻָӡǲʲôҪһЩҪӦꡣ

ΪѾΧ⳿ߵһӬŷԼܹһЩˡڹɽͬӵ¹ڿƺڱסʦǲӰ죬ѧ֮Ҳ֪˵Ĺϵ⳿̽Ҳˡ

ŷԽԽæ⳿һԷϻؼҵʱʲôʱܿһյơŷһֱΪֹܶĶԼܹô͵õġ

¥ݴŲ֪ΪʲôҲΪرע⳿ÿŲʱ֪ŷˡ˵ŷÿζ˵ϢÿԸΪܹԼܵŮ˵һڴһҸҲԼļ֣ŷҲһҸ

Ųʱ⳿ԡȽԡ׷źˮȻ׼ţ̡ŷûԷ£⳿ͻ׼ͣŷһԣ۶

ŷ΢ЦĿ⳿ΧתתȥÿܵĴеġ

ס⳿뻳С⳿ŵϵľƾζȻЩᣬҲûƿԼ

лл㣬ܹߡŷ°Ħ⳿ͷСѾͷȻ˲٣Լϲĸ߶ȡܹԼȷеĸܵĴڡ

⳿ǺǵЦˣŷװ§סСŷؿڲ˲䣬˾һ̵ܰ

һᣬ⳿̧ͷŷڽŸŷһؼ֮ǣֽƽԡҡһľζˣϽϴɾȻŷЦ˵˾䡰ɵѾͷ

⳿Цˣ˵ȥõţ̶˳ŷ

ʵ⳿ŷտʼȥӦʱЩģ壬Ҳġࡱ

ϱԼҲƹ㣬Ҳ֪ϽнʱһЩ¡ҲŮ˻һЩϾܴȥţɣ˵ĽһЩɫɹġ⳿ǶŷûģǶûġ

ŷԡҳʱͿ⳿ڵ̺ϷСѾͷҲֽ⳿Լϣһıӡʲôô񰡣ڵϲŵʱֶ

⳿ĿŷڵˮĶ̷ùԱߵëĽŷͷɡҲ֪ʲôʱɵϰߣ˶ϰõ紵ˣǽɶԷëɡ

ûʲôֻǾæȴʲôæﲻϣøЩʲô

ɵѾͷԼҲæԼĹﻹҪҵ¡㲻ҵ㣬ҲõҰǶҪԶԷġŷ§⳿⳿˵š

⳿ĻҲ뷨ֻЩӦҰҲῼǵ⳿ضμӣЩʱЩʲô£ôܻס

õңҲĵġġŷѡ⳿֤ȻСѾͷ֪ҪһϹĶá

⳿ŷ仰̧ͷŷüۣϻ

ŷ⳿۾ЩƲס⳿֣ҵСѾͷ̫С˰

⳿ɳƵҲܵϵһԴôšôԼŷҲ˲ĥɡԼмһֱԼYU˺еǸС˶

˻ӵţŵӵ洫š

ţѾȴŷ⳿ɳϣȥţȡ˹ݸ⳿꣬Ȼ׼Ϣ

⳿һǣ⳿͵䣬ѱӸǺãϵԼŻط˯ˡ

⳿ŷ˯ˡȻĵǣôֻı֤

ӻҪճĹֻŷƵӦ궼Ƹˡ˵ڼҳԷʱǺ٣ǰʱԻǺͦࡣûʱ⳿ҲӰʱֱͷȥ˾ȡиദʱ䡣
 
лҪ˵޸һ£
ڵƪ
ӦûҪһڲŻᡣ
ϣҲò~





ŷɲμŸ־۲͡͸ײ쵼˾ܣʦеľ֣Ȼе˲μӸӦꡣ

⳿Լæְֹ˾£æɻڿӵŷ

ŷҪһ˾һԷ˾ķͲͲҪŷȥģֻڶӵӦꡣʵڳ鲻ʱ䣬ֻܽͻύŷȻ˾һЩҲŷ˵ŷ֪˾Щŵǹ˾Ͳ˵ȥܲȥġ

⳿кԼȥԷȻŷȥˡϵ˶ŷļַƣŷ΢һЩµЩҵԱЩˡ

ŷҲЩͷŷǼѾ˾ȥϢᷢЩʲôŷѾܲˣϾЩŷס

ߵŮŷһֱûкɫȻţ˫ֻͣŷϵ𡣹˾һֱǿŷھƵϢŮȥ

ŷ˦Ůص֣͹˾ܵ󣬵ײײߵ·ԣסһ⳵ʻȥ

⳿ڿŷʱĿʱ䣬ѾŵˣΪʲôôûء⳿Ǿ绰ʡ

Ͳŷʹ˳

ʲôʱ

Ͼ͵ˡ

ȶ𣿡

е㡣

עЩڼҵ㡣

áϾ͵ˡ

⳿µ绰һ׾ץԿ׻ǾСſڵŷŷ⳿Щġ

ŷĺȶˣڳϾѾԺˣӵ⳿绰ʱֻ⳿ȴԼصʲôСſʱ˾³ˡ

ŷྦѨ׼óǮѣȴֳű˸ˡǮݸֽ֧֣֧Լų˳⳵

⳿Ѹ˾󣬽ŷ˹ԼϣĽľƹؼҡ

㵣ˡŷɳϣ⳿ëԼֶܵԡȥˮǲԼ˵

ŷıס׼Լ⳿ľ˵Ҳϲ

⳿ŷû£ֻЩϴЩϢɡ

˵žҪŷԡȥŷˣһ˵ҲһŮܹԽġ

ŷԾɲı⳿֪ĵģǸԺһעġ

仰⳿Ŀ˳Ҳ֪Ϊʲô֪ŷûʲôԼͺȻúίÿȥʱᵣģǽԼƺӦûӵҽԺĵ绰־֪ܾƺݳ

ˣģҲáŷŵ̧⳿ͷ⳿һſŵȥŵһֱǸ

⳿ҡҡͷû£Լ⡣ԺҪȥȾƾͲҪˣҺܵġ

⳿仰⳿ᣬŷĶҪˡԼæµԼҲ

ԺͺˣҴӦ㣬ԺȥӦ궼ˡ

ȥϴɡһζŷ鸡߽ԡңŷˣŷİ۾⳿о˽ȥ

ŷ§ס⳿ۣıǣĴԡұͺܸߵ¶⳿ֻоԽԽߡ⳿§ŷĲӣ˵ϢԽԽ֣ҲΪƾԭŷֻԽҪԽࡣ

һָֻ⳿飬ϵһ˲䣬⳿һ½Ӳˣָоʵ̫ûˡڵԼһûµСŮŷǻдֵḧ£⳿һ

һŷʶ˻ܵԼϵԼµŷָ⳿˫صĦ

⳿СŷļӲܵһ¶ȣ⳿ֻоŷĦԼԽԽȡŷı⳿˼ΣһԼϢŷƾŽе־⳿ƳԡңȻֱӿűԡԼȡ

⳿⽥ĻͣۡЦ˳Լ˵ʲôء

ڶŷûѡĸðˡͺ˵ˣ磬󻹳˸ˮ衣ʱŷ벻ðƺûʲôܡ

ҹŷĿ˵ѹסûпȴ⳿ˡŸðҩˮȥŷķι£Ǻıӣ˯źŻصԼҡ

⳿ɲʱŷһ˯ԼðԼԼյĸԼĹʹˡ

⳿绰ȥѧУ˼٣ٸҰ˵һȥ㣬ٺϻŹǣ׼һЩСˣ׼ŷ塣

ƺȵֲ̫࣬ʱͲ͡⳿ԸоŷˣԼʱҲеЩ֡

һٺŹһЩࡣŪú󣬶ȥҽŷ𴲡һֱŷǿԣȵ⳿Ķһһġ

ɣ࣬˯⳿Ļѻû𴲵ŷ

ʵŷ绰ʱѾˣѾٸˣԼڼϢϢɡҲõܹ

ڳƹƹҵԼѵõʱ⡣ԼİΪԼæµ˵ۣĻҸŷھԡҸеСˡ

ŷס⳿Լϵ֣ǵԼðᴫԼľǺݺݵ

ŷû⳿ŷһ£ùԱߵ˯۵ݸŷúȥϴϴˢ

ѾźˮˮͼˢŷЦˣⲻԼҪҸԼˢϴ̲ס§סĴ
 
лҪ˵дĺԼЩСˣ
ΪܹһЩհף
ֻһЩڡ
ʲôã
~
ллҵ֧֣лл



ĵ׾ۻ

ŷҪæԼҵ⳿ҲҪԼ⳿Իؼң⳿ȴķŷһBС

⳿ڼû¿ҲؼˣλؼҲһȥʦҡȻ⳿ŷεĹ£⳿һӦò̫ѡ

ҪȥĲӲμ⳿Ҳûʱ˵һĥʱˡֻµʱڿȺȿȣҪͺͿ

⳿ϲڶ¥شԱߣæµݣеʱ⡣ǰ⳿ѾģˣЩѾȫһԼҲûʲôҪȥ

˾ڹ̵ΪһҲˣжٶܸܲʱأҲ

Сأ⳿ǳôͻȻԼ绰Ϊǰŷŷϵļк⳿ߵļŮһȥ˾ۡһҲ۳˼ˣ⳿⡣

֪ǲΪԼ̫ҸҲ뽫Ҹˣ֮⳿ںںҵ

ϴԳɹһˡӦУôʱ绰Լء

starbucksأô𣿡⳿򿧷ȣеС˵רĵĺͳ绰

ʱɣӦòæ԰ɡֻǱߺĳ

ôˡ

Ͻɯ裬ɡ

Ǻǣá˸绰

㡣ȻѸٵİѵ绰ˡ

⳿ŽſŽֵKTVȥԶ·̣;ƷҲܿ͵ˡ⳿ճָʾҵŽȥ

˰⳿ץ⳿ɳϡ

⳿һȺˣƺûԼʶġ

ʲôۻᰡ⳿ʳ

ף˵Ҷ࿴ȻǸеľһȺһˡֲʶֻܰ˵Żλ⳿֡㲻ô̵İһɣ

Ǻǣʲôʱ˵ҪˡͲС֪㱳װ

㾹Ȼв~ߣҲҰ¸Ըʱ⳿Ҳ֪ԸôԵˣҲԸԼ¸⳿˵⳿סмǸ⳿ĹϵáȻȫų⳿סBеԭ򣬵໹⳿ͦˣǸֵýѡ

⳿ú˵ԸоЩ˴Եɫ⳿治֪ΪʲôҪôżףǸʲôáRʦԺô˵ҲȥЩ׵ʲô

⳿һԲǿ棬ʱʱĺͳ˵˵Ȼǳ衣ǰŷ绰⳿ȥԷ⳿Ҳͳ档 ŷ⳿绰˷һȥ

⳿ųһȥԷԷİ˸ˣŮھƵ괰ԱߵĿԾ⳿ͳһ𣬳׵ǸеڳԱߣ⳿Ա߲֪ʲôʱҲһˡ

Ǹ˿⳿⳿ޱȵᣬ˺Ǹе֮ľ롣

λŮôƺǸеŲ豭⳿ѯš

ã⳿⳿òĻشˣϾøӡ

ҽܸʶ㡣

⳿òЦЦûڴ𻰡

˵ҲRϵĸ߲ûȤǹ˾һҹ˾۾ȤԺϵ

⳿ԽԽƤģ˵ǸġԼôҲŮ

⳿ӹƬʤ졣⳿һǸ˾֣ûǴŷиͻ˾ɡ

ֽƬϣòĴ΢Це㵸˵⳿ʲôûȥֻŷǲҲڳԷȻ᲻

ϵպܺã⳿Իδԭܾǵ롣رԱߵˣô⳿񲻶ԣƺ񿴵һδĳҪȴ֡

⳿ƢĿϵȻĵ飬ʱ¶һЩЦݡЦеĺֻ⳿֪̣ķ̣ǱȻ¶΢Ц

⳿Ǽʱ䡣˵ʱŷϢԼڵλáɵŷҲƵ꣬⳿ڿŷڰᡣӵ⳿Ϣŷû⳿Ϣֱ߳䣬濴һȦԱߵĿ⳿

⳿ǸЦݣŷ̧ǡСѾͷ㲻ͷҲЦôڿߵֻӬʱЦݸˡһҲ⳿ϡ
 
лҪ˵ֻһڻң
ֱӾͺ~



һЩ

̧ͷͻȻǰˡĸ˶ǲһģ˴װԼǰ

ǸòĶվǰŷ˾䣬ʲô£

ŷû⳿˵û׼ؼ𣿡

⳿ִĸߵŷȻֱۣһǵİ䡣

˭ڵʳ

һۣȻܲӵЦˣһʦܣȤ

ȻͿŷǵıӰһۣһԵǺȾơϵļˣԼѣĲһΣҲ֪Լһ˷Ϊʲô

ܶŮ˶ӵеʱҪѡ񣬵ѡͻľԾ֮һ

⳿һŷԱߣղźͰ˴кŷ⳿ֱ뿪ˡ

ӾƵŷһֱ⳿ǰߡҲչ⳿Ÿ߸ЬСţٶȻȽ⳿ܹϡ

⳿ڱȽ飬ΪǵһοŷĶԼƺһֱŷûиԼɫǷʲô

⳿͵͵λϿԼϵȫˣԼֻչԼȻԸչԼΪʲôԼ⳿еܾᣬⶼΪʲô

㵽ôˣҺ⳿Ĭŷ̲Լŭʲô¾˵ʲô

ûôϢɡŷ˵ž׼˯ȥϴ˯

⳿ôô׾뿪ʲô¾˵ңϾ뿪⳿ǿĿŷֻҪŷһ𰸣֪ŷ

ŷվ⳿ǰ⳿⳿ԽԽ顣ҵʲôˣ㶼Ըҡ⳿쿴ŷƺƺŷ

˵أ㲻֪ԱǸ˵ʲô˼ŷɳϿ⳿

仰⳿һסˣڳԴףԼʲôԴأüͷ˰죬ǸֶˣŷǳӴס

뵽ôŷȻΪԼԴˣ뵽⣬⳿ŷȼŭϱˣ鲻

ڳԴף⳿õŷߣŷҲԼʵŷҲֻ뵽ֳһˣ;Ļš˵ԼԼᱻ˭Ҳ⳿ģ뵽⳿߿ܳһӬŷͷǳķꡣ

ˣ˵ôܲ˰ɡ⳿§ŷֱۣؿڣ˾Ͳŷˡ

Լɡŷؿ⳿һۣȻŴ⡣

⳿û뵽ŷȻ˵һ仰ԼŷԴ׵ǸеͦȤģƺЩˣԼҪǸˣԼ̣ЩͳЩɡ

Ҹʲô⳿Ƣѯŷ

ҪǸҵǸأŷҲĸ⳿š

⳿оŷӦѾˣôԼӦ˵ʲôأ

ҿ㣬ȻͲ׼𣿡⳿ƤĿŷŷץеһĨôأЩȤ

ŷѾ裬׼ʡ

ҳ

ȿȡ⳿ɴ۾״ôʧ̬ŷȻ۵ĹЦһһ׬ˡ

ŷĻϲĵȴ⳿Ŀ佱û뵽ȵľȻһĻʱˣǺ~뵽⣬ٿ⳿õЦݣŷҲЦ

⳿Դ׼۵Ĵȥ

ǣҼҳ˵껹⳿Ŷͷ

⳿˵§ŷĲӣڲˣðɣڸøҵǸˣղŵˡ

⳿ݺݵĹŷĲӣϽǸȻͽˡ

Ǻǡŷ⳿С֣⳿§Լǰֻǽ쿴ߵǸ˾úܲԺľۻỹȥɡ

ԭ

ˣʵҲǸеģررߺߣԺľۻһȥġ

ԡҲԣղŲö

⳿СԴ˹Ƶҡ˼£ҺϲΪҳԴװƺûΪҳԹסߡ

⳿װתԴŷϱŷת˹

Ϊ̫ãסҸоԼҸˡ⳿Ķͷɢͷÿ˾ţ硣

ڶ⳿ʱ򣬿ϰһűǩǩԼϤ壬淶дš쾡£ԸΪþÿһ֣ݡ

Ǻǡ⳿ʱЦˣЦʱᡣҸô򵥡



ٵ

ԪӦŷʽĵһԪȥʱոսʱҲˡ

һŷڹнĳӦ˵ԽԽ죬ϵĳϢԽԽˡ

⳿ǲ֪ΧŸŮˣǣ˵˶ԷԵΡȻĶãȻЩģǶŷҪ

ǱȽнѧɵŮ⳿ӦʸţȵĽӦûʲôȤɡ˵ȤҲŷԸϲС

⳿ŷæʱŮѸ£ʱ׼ȥŷ칫ҽͻȻϮϧΪֹ⳿ʲôû֡ŷ鶼еģ⳿֤Բ⡣

ŴӼķУıͰⶼΪҰθСŷ绰⳿ʱŷڱĲף֪ͻȻܳ˶ŵ绰һ£ŷΪʲô⣬ֱӳ˰칫ҡ

ֻ˾ܣһ绰֪Щʲôֻܸɸɵվǰ
ŷֱӳȥ

˶ŵ绰ͣıֱǱûʱҰŶŵ绰ʵأˣ

˵ˣ⳿Ǳ˵

ˡҰ룬ǲˡ

鷳绰Ƶ꣬ǼҳˣĲһûС⳿ԽԽᣬҰһһ㶵ġ

ǣɡҰˡѾһµæûʱԡ˵⳿ÿθŷͷʱ򶼻˳һݣϧһֱûڸ⳿׼ʱûڣڵʱ⳿ûʱ䡣

ˣô᲻ûԼŷ⳿Ҳûʲôɲ˼ġ

㲻㻹Ҫţ˵ѵ绰ˣҰһ۵绰ֻŷ

ŷ˳ԱӾЦԼղźС˵ĺúõģͻȻ绰ԼûӦһٱʲôζߣ⡤Щһ¾ĶȻ󿴵˱⳿һһ㶵־һ˭թˣԼеʱȫ˸եˣԷҪڰ칫ҽˡڻҪӰ硣

ŷȻúһԷʲôáæ˳ԣΪʱæֱӽ˽еúóԶٺõġ

⳿׼ȥ뵽ŷĳҲڹ˾ѡ㡣

˵⳵Ҫ˵⳿ʮˡڴһʱ⳿Ϳʼ۲˵ְ׼һ⳿˭뾹Ȼŷ绰ˡ

ŷ⳿ְ֪Ҫ򳵵ʱʱרŴ绰ְְ֣⳿ĳԼɡ

ְ˵Щ⣬ҲסһˡҲûʲô£ŷԽԽ⣬ҲǰŮˡŷҪ⳿򳵻ԼǮҲͬ⡣ֻ뵽ԼԼŮﶼˣ̲סЩȻҲֻԼϾŷҲû

⳿쿴ŷԼĺɫ׿ǳ棬⳿ĵıŷ˸л֮ǡŷͱˣ³ܱȾ˺ÿȻ˻ǲݺӵġ

ıͰŵֱʮĲ㣬ŷ⡣

ӵͿŷڵ棬ǰȻĽӹ⳿еĶһֻŷУһֻǣ⳿ĶѾ֪ظٴΡ

Сˡ⳿û߽ŷİ칫ңۼѾŷеķڸղŽŵһ˲Ҳˡ

߽ŷİ칫ңҰĸˡ

ǰȽʦֽ⳿ȥ·ʵҲ֪ȥУҰҲϾͻΪҰİ칫ҾŷĶ棬ǽ˲ҰͻῴǲԸô׵Ľȥ

⿴һۣתȥҰİ칫šǹϵĬĬûȥҰžԶˣ⳿Ұк˲䣬˲˽ȥ

⳿ĶܲӵЦˣô

ĸΧŷ칫ҵС輸ϣı߳ԡ

Сʱ𣿡Ұ˵˵ͻȻʵ⳿

ðɡôˣ⳿˿γ⣬Ҳá

Ԫ׼Ūᣬ׼һ£ô

£ô⳿ܰŷһЩһЩԭܲǹ˾£⳿Ƿǳĵġ

Ͱǳ䵱һ˰ɣĹ˾ػȥɵġҰɲ̫鷳⳿Ҫŷɫ

ûⰡǹ˾ӦҲѧֱർ˰ɣôǣ

ﲻǡӦʹӦˣ˵ôҰ˵ǣ˾иרѧģλרڸعʰ

Ȼ⳿Ӧôͻĵȥ⳿ҪҰЩùزĽĿ׼ãȻٿҪ׼ʲô˵⳿ϱУô겻ˣ⳿ҲĻˡ



ԪǰϦ

⳿ʱŷİ칫ҡԭ⳿ʱʱΪӰ쵽ŷĹֻһ˴ڼԼȥ䣬ڼȻǰˣԼȻԸиʱһ

ŷ⳿ÿôڷܣ˵ǽóﱸԪ壬Ҳ֪Ϊиദʱ䡣

ǰʱ˳һϿεʱܹ⣬ŷæļӰϵʱŷҲıȽͨ˵˵Ե㶫ֵ˯ʱˡڶϾŷ׼ȥϰ⳿𴲡

Ȼ˶ЩӦϾԺˣ⳿ѡڲŷºദ

Էĸڹ˾úзۼŷ칫һԡ

ԪѵĿ𣿡⳿֪ͨ쵼̨Ӧ곤쵼Ľ̨ƺЩԲ˾Ůͬǵĳְ֧

ʲôõĽ飿⳿˵仰ʱ֪϶ʲôҪˡ

˵쵼Ը¶һ֣Щ֧ǵŮͬǴʧ⳿ƺھ˼ЩŮĵӡ

˵Ҫŷ¶ͣЦ⳿û˵⳿ϲԴףҲô󷽡

ҲԸ⣬ҲҪ˿ʲô𡣡⳿νʼ硣ŷ˵û˹עôŵġ

Ӵ⻰ġŷǼ˵ʱ򶼲÷Ŵ׵İɣЦǺǵĿŷ׼ȥһ˺ܾõŹǡ

ǿӻûճӣ⳿ֽ̲ߡ

ǸˣôôõĲˡ

˼Ǵ׵ġ⳿Ľǿżз

ߺߣߺߣҲһʶ

⳿ҲֻǿŷŹǷŻԭλЦļȥŹǡ

С˵˵Ĵɡ

⳿ݺݵĵһ⣬⿴һּۣ˼ŹǣԱ߰Ŀš

룬ҪСƷɡ

СƷŹǾȵ⳿ԭǷԭ

һһɣ⳿Ұ⣬ŷͲùˣҪԸ⣬ŷЩǲܾġ

ԡ˵Ǻ⳿죬ÿ⳿ʲô뷨ⶼѡ֧⳿ѵ⳿صʮСʱĹϵԽԽðɡ

æŷҡҰ˼ԸٳԺз⳿ú󱳷ëƨߵߵԷ˿⳿ôϵҲû˵ʲô󷢴ȱͬŷȸȥ͹Ժ

Сˣ⳿ûŷذ칫·ֱӾˡȻôⵢʱ䣡

·۰죬ھ˲˵ʵҲĲһؽϣĸڼҳҲͲˡ

˳¯ʱ̤š

Ǹŷζİɣ⳿ЦǺǵĿˡ

ⶼ㷢ˡҲˣ͸Լһϴ֣Զ

ϵ˻⻹빤⳿һͷۡ⳿ҲѧϰɣһֱЩҲ⳿Щ㯡Ͼרŵķѧѧ˵ȫרҵ⳿Щס

˴ӷ⳿ֽĿҲĲˡ

˵ˣ⳿˿ٿڵʱ䣬ŵˣԵĻ죡⳿Ҳ룬ǳԷʱͰ˵ˡ

˵ɣʲôСƷŷ⳿ߣ˸Լš

Ӧ˵ɡС˵СƷй档ҲǸѪ⳿Ľ仰˵꣬ҰҲ˵ͷŷûзֻʾ⳿

ҽӴˣԼɡ⳿ķݸݸ

ۡ⿴󣬾͹ЦҰҲЦˣŷҲûܱ⡣

ľ⳿ŹЦˣӦǱȽ˰ɡ

ҿСҰ⳿һĴָ

û뵽ǵСͬ־ˮ׼Ҳ⳿϶

⳿ڴſŷŷЦǺǵͷҲĵĲ˲䡣ҰһεĺȲ衣Ҳ̫ˣ֪Ա߻

˾һֺǺǵϰ⳿䵱ŵݵݡָʲô㡣

ϰһڣԪҲ͵ˡ

⳿ΪεӦòʲô˭֪һЩ˾ôûɫ⳿ǰ

⳿⳿վǰŮˣ欵װ磬Ĳʲô۸ǵĿԭòȹƤҲͦס

Ҳǰ⳿˻ЩԱⱲӵ⳿ˣֱֻӡҪģԼĲҪ࣬ԼɾֱӼˡȲƤҲסŮԼǸʲô

˭⳿һ˲佫Ů˶λ85ңڲ͡

εˣŮɨһ⳿ŮòԼԼҲѷɫΪʲôֱֲһأΪŷŮ

ԡʲô⳿Ϊһְֱڴ˾ϵ£֪ӺʱڶĻһλߵʣرߵǰ

Ȼרҵʿܵ𣿡⳿ע£Ů˵ƽ

ƺûֵģӦܵľϡ˵겻Ը׼ֱӹȥ⳿ڸżǸŷԼһԷʱ䵽ˡ

˭֪Ůôûɫ⳿ȥ·ʲôƣȻҲôͬռҵλá

仰⳿ݣƺܺǹزǸרҵʿ⳿ٴһ£˵ĴĴԵˡûʲôɫûʲô۹˰

ÿҲӦðʱ˷ϡ⳿˵

⳿ŭ£ŮֻƵת뿪뿪ʱ⳿˵һ䣬һģұǿ

⳿εĿıӰôԼˣܽҼȥֺαһأ
 
лҪ˵һڻ~
ʹƮ~~~~



Ԫ¹

ǸŮûȥ⳿ǲ֪ܵ˵ûŷͺáԼ˵ҲûܵӰ졣

ھƵеġǰ˴һС̨ʱλڸپᡣ

ڹ˾ڲ֣˶롣ǵȻ˾ܶĿˣЩԱֻô˼

⳿Լæ׼Ҫм任ױ֡

ҲǸŮ˵ԭɡϾܹһ֣ٷЩʲôҲ¡⳿оͱûʲôˡ

𾴵ĸλŮʿǣǣӭλݰ١~

,ʱĳһӡۡŶů⣬2007ԪԼ 

˵꿪Ϊ֣´ֻҰŷ̨ŷΪһֱĻָӣԽҫҰͬ־

⳿ŷǽĿǰһĿȥΪȻֱӾܿŷǵĽĿ

⳿ȥԱߵĸһ·ڻױ̨⳿˺ܾöûҵԼĵڶȥġ

ȷǵԼǷ𣿡һ鷭˸飬û⳿ǡ

ȻȻҵ·ȥġ⳿żȥŷǵĽĿǸ֪Լȥġ

𣿡¨Աҵ⳿ɫ°ڱ˺һף汻һ

˭ɵġ⳿ûĻˡ

ѧ˱ԣСҪ÷ҪģڿԼþȻڱʹӣܲ֡

⳿˼һ£ǸŮƺĿˡ

֪˭𣿡⳿

֪ˡ⳿Ƴһе˵ˣ⳿Ҳֵʲôֻ뵽ԼŷĹ˾ȻʹӣԼʥˣҲ

ѣѾģ⳿׼ȥˡ

Ѹûʱ䡣֪˭ˣȷԺһȥ⳿סҪԼҪôŪһͷ

û·ô죬ˡ⳿Żص⳿ȥʱѾʼһʱˡֻеĽչҰ˵š̼ۣ̼۰̣˺ü飬һ飬ʮ鰡ʲôԥģʮǮ˳ԿʮǮϵֻЦһƬ

Ҳ§⳿Цû뵽Ҳô籾˭дİ̫вˡ

ллĿ佱⳿Ҳûʲô˼ģֱлĿ佱

ӴιʲôʱҲš

ȥġ⳿ߵ̨µȴ׼̨ˡ

ŷüһ⳿ôû·

仰Ļˣ磬ǹ˾ʲôʰҰСˡһʦȻܳˣʲôʣҺλλϯЩ룬Ȼһɤ˶ˡ

˭Ūãŷ仰Ҳˡ

ҰҲС¼Ȼǹ˾ˣǸӣǴɡǵһ⳿ǰô˵ʦʦ̸еζ

֪ˡô˵ҲøӲǡ⳿νЦЦԼֺŷûʲôҲԼŷֻḾ֮һЩ

˭ԺһһΡ⳿Ҫָ˭

⳿ЦåһδһΡȻ˵˸ӣǾͲٶ˵˵𣿡

𲻸ĵƲƲ죬Ȼ㶼˵һ˵ʲô

⳿Ͳ֮ˣֻ˲ûǵʲôҲͲ˵ʲôѾ˺ôͲٹôˡ

ǸŮθҼ·ô´λʲô˭ܱ֤ˣ⳿Բʹ˰֡ȻŷҪ֣⳿ͽǡҲʴȵˣŻ⳿ĸá
Щ˲ģⲻ˵Ĵ⳿ǲܰ¾뿪ǹؾصĽĿ̤꣬ഺĽģһ·裬һ·ЦѩȻȴ

 µһ꣬ҪҪȥɣǽµսµĻףλµһ³ɣ⡣2007Ԫᵽ˽ǣټ

ŷ⳿ҽǼ˵˻ŷ˵Ҫľ֤ݡ

Ȼ˺⳿ôŷҲ˿ˡƽʱԼԼܵûֱӣԵЩ̫ˡ

ϴǸŮס⳿ʱŷʵԱߣ»ʺԼ֣ǽ쾹Ȼ£ôͲԭˡ⳿һ˿˺ˣŷ⳿ߡ

ǸŮ˿˰ɣڽ͵ѧУŷ⳿˲һ˼ҡ

ŷ⳿ôͻȻ˵Щ

ʵϴҾЩɻʵԭӦΪɣǸŮ˵һʱЩ֣˵Ϊ˹ϵ£һְλҲķô۳ֻΪˡ

⳿δйôΨһĿԾŷˡ

ŷʱֻʱıֳĬ˵˵ҲҲܵõǰ͡

˾Ĭţ⳿û˵ʲôҲֻǽԼеĲ췢йһ£ΪǸŮ˶Ӱ쵽֮ĸ飬ʵǲֵ

ŷĿųͷл˼ʲôõķܹƵ⡣Ĵ¯϶ܱ⣬ЩӦ꣬ŷҪͻɡ





⳿ŷææҪæաΪʲô

Ϊٹãƿ׼лˡŷʵĽһѣԼĺֵܶѾ֤飬ԼߵСѾͷȴδꡣ

ʱҶæʵϰ⳿Ҫƨɺ浽ܡôᷢ£ǽ黹ģ

Ҳֱܹ󣬼Сľ⳿ϵõҲ⳿⳿ⷽ˽ҲЩ˸࣬ͶôԵǵ˱ʡ

ˣҪϢһᡣ⳿ԼеĴСû뷨ˡŮѾҺ˻˾ȫ̸𡣿ΪʲôԼҪôСĶ

Ͳˣðɣȥǰȵ㶫ȻټȱľʱȷŹ⳿ǲܷߣԼкܶණҪء

Ҫǽ黹ǲɹ⳿еΣˮôණѵƽʱûУ

ЩȻҪʱʱ°Һʱܹһ֣ѵ㲻Ը𣿡

ǿӣ⳿ֻʹԲƽԼԼ޳˳ȥ

Ҫȥ𣿴ۻʲô⳿еļȫճ񣬸ûп»

ȻȻǾȥơȥXXȪҪƼֹġ˵۾ˡ

⳿еĶԻƿǮʾʹİҵһǮֻỨǮϱҲװȻ̫ǮҲᷢù

ȻҲҪװɣȻﴩЩˡЩɽ㹺ãԾС⳿ĸһ˵ô˭Ұ·ҪԼ׼ͻȻԼ鱦ģΪʲôղŻҪȥ鱦ôࣿ⳿Ͳ᲻׼鱦ױ

˲ҪŮװҪװ⳿ɵȻŷʱֳѵĺô绰˳Ͷ

ϻؼҵʱ⳿Ѿȫŷϡŷϴˮźã⳿ƽԡңȻ䵱úȥţ̡

оˡ⳿ά˯ɳϣֱӴŷϣŷϵİĦ

BоרΪ˹İɣŷİĦá

ȻΪء

ѾģʱΪרǡѵŷ޹ֵĵطߺã⳿εתСЩᡣ

⳿޹ǵԼԣŷһ۵ĥСȲĴȣⲻ˷

ɷǷͬӱɺϷͬˣȻҪףףŷĥ˵仰Ȼĺ塣⳿Ϲˡ

ǷϷ⼸ѵǷǷͬ𣿡⳿룬ƺӦǡ˵ϼľŷ̼ңʵϣǷǷͬء

ǰɡ

⳿ɵĿһŷ֪

󰡡

˼ǣ

ʲôʱͬҴӷǷɺϷ

飿

㣬Ҳ㡣

УȻҸ⳿ٴת˵ղſһһ¡ߣ

⳿ŤӣŷЦû˵ʲôɸĦŹһСȡ

ǰһŷ⳿һصAУ˻ĵһصӢ׼Ǳȥòһ

㣬⳿ʼԺɳʮһ˻صң׼ɹš

ſıǴһ⳿Ӧڳ

ӴȢҼģ⳿űĴբѯʻƿ

СðҴ飬㻹ϿÿĽݽԱߺšʵڸտ⳿߳һ˲Ľݽסˣһʱ䲻СѾͷԽԽˡ

ĽҲ鰡ôϽҪЩǮ⳿Ľݽ֣лƿǵһģô

ϧˣ⳿ûԵٺͱƿİָקˡ⳿ĿűƿߵǾˣҵİȥð

ʱѾҸûˣﻹܹܵ⳿˵СݡĽݽĵĿ⳿ԼͳһĺСѾͷôô˸磬㡣

⳿ЦĿ˸硣

ԡ˵ŰеĴʵǻƿ׼Ҫ⳿ģǽŷеˣĽݽ⳿á⳿֪϶ǰݺݵĲĽݽšŵĸ磡

ʽƺĻ¶Ĳƺϴһ̨һͷţһͷһ͵ıԱ߷һĻ񵰸⡣ʻͲʴ

ʱŷŻƿ˰̨һ࣬⳿Ҳһˡ̨ƣʱеʽ񣬵λ˻аɰﴩȴǴͳۡӱ

˻˵ĹͶӰϷŵ˵Ƶʱߵ̨롣ŷ⳿վһԣ˵¾Ϲģָ˽߸ߵı˽ɹĵ¡ͻԼְֺͻưְֵЦݣŷǣס⳿֣ⱲҲҸ

ȻɰҪ⣬иҪһǵơðɲֹŷһƵʱʮСȫû⳿ŷŻȥҲ˶ˡ

չ⳿ʱٹԼҵŮҲҪϺ̺һһǸĸ
 
лҪ˵ŷҲԶ~





ӢμƿĽûŷ⳿ӢúõһȦӢ⳿ǵһ˹׶صĽͷ˿׽𺺹׶ȻòȥɯݺͻӢʼҴԺȥǸĦ֡һ죬⳿ȥ˿ţʫ־Ħȥĵط

ڼеƺ⳿ŷˡΪ˵ĹѾã⳿׼Уʦŷ׼Ա˵ҲȷҪ׼ҵġѧ׿ԳͱȽˡ

Ѻ͸ˣλƿĽûȱϯˣΪʵѧУ̫ϡ˵ǼڣΪҪ²飬ǵʱѾԼˡ

ϵɣǼ˰òͬҲûһжĽݽ⳿ڻƿ⣬ʱȫ֪ġߣûо֮ꡣ

Ľݽ뿪ǻƿŷͬģô˶ûʧ̬ôҲ̫ʵˡ⳿ûΪͼĺõѶûòͬ

˵ĹעŮ˾ԲͬΪ˵ŷڿ̽ԼŮô˵ѣôû˿о

ԭ˵Щȷڻƿʱ񣬾ŷȫ϶Լ뷨Ϊֵܣŷ֪ĽݽΪԭͷ֮ĹϵôҲ̵ĽݽǵĶ

һס׼䣬һһ⳿֪ƿûкŷ˵ʲôû¾ͺ⳿ɫЦ⳿һΡ

ˣȺŮˣ˵ЩżڻŮ⳿ƺߵĳ˻˸ۡ

˿⳿˸⳿Դһ¡סһôãǶĹǲŲԡ

⳿ԴЦЦҲ֪⼸˶ʽסһ𡣵ڵڷϻԼҲðְⷽΪġһֱⷽ棬ŷǸԼںˣΪֹҲûҪʲô¡

ӢŷƺԽԽææʲô⳿޴ӵ֪ÿɻ⳿ȥ⳿Ҳֻ֪Ӧˡ

ĵ⳿ѧУʵϰ˽ʦʸ֤нѧ׼ΪҵĽʦ׼⳿æдѧĻŶ⺺̣Ҳûôʱȥ˼ŷˡ

ŷľѧڰ⳿һҵʱѾռæ˾ԡѧϰ£Ҫ͵͵׼⳿¼ҡŷÿæѾ˽ϦϦ

ŷʮյ죬⳿ڼҵŷһףǿ쵽ŵȴûŷ֡

⳿ߵ㿪ʼ绰ŷ̨һֱѵĶʱ޷ͨ⳿ԽԽ̲סǾ绰Ұ

Сôˣ

ʦ֣ŷû°𣿡⳿аҰشǿ϶𰸡

ûأҶѾˡ첻ŷҾߵͻȥˡôûȥҰҲˣǸ߳˾ŮͻȻŷˣŷôỹûȥ

ûذʦ֣ŷϢϸңٴ绰ʡ⳿ûٶ˵ŷǴȥ绰⳿ֻý绰ŷүүҡ

үүС

Сģôʱүү绰

үүŷȥ𣿡

ûаǽҪԼ𣿡

ڻûؼң绰ҲͨүүҲһ⳿ứĿʼµ

𼱣үүھʹ绰ñ˳ȥңڼҵţȻʲôүү绰

ڹүүĵ绰⳿ֻڼšҴ绰ŷ裬ǵĵģǿʱһһĹȥ⳿µٶҲԽԽ졣

ʵմ绰ȥʱ䲢ãʱӸʾŵ㡣

ӵŷүүĵ绰⳿̵ҽԺﲿӵ绰⳿һ˲·ֱִӿҽԺȥ

ʹŷײͷ˵ֱۡߵһײϵľŷĳΪߵĳϴһ𳵻ײŷײֱӻԣֻҲڳ

ͨŷѧ֤鵽ŷRͶ绰֪ͨѧУʦȻ֪ͨŷ̡

⳿ĿŲϵŷץŷָԼ᲻ͣµŷŷүүҲͣĳŷүүһַֻԼϰһֻֻ⳿ͷ

⳿ڳϻŸҰ˵绰ټȥѰҡǵŷ⳿ᣬûķӦ

Ұʱ⳿Ѿֹסᡣ

鷳ˡ⳿΢ЦŸҰ˵л

ЦͱЦ֮бҪ𣿡⿴⳿ǿЦݣֱӴٵߡ

㲻ö룬¾ͽǰɡǻŷүүŷúŷɡ

⳿ûٸ˵ʲôϵѾôãںαض˵ԼҲʵڲ˵
ҽ˵ŷ۹ۣͷײֻЩ΢𵴣ڻûҪΪղŵҩû

⳿ŷүү̣ЩȥϢԼžͺáŷүү⳿Ҳû˵ʲô̾˿ŷȻؼˡ

ŷԺоһͷΣֱ۸ۡ۾ΧĻŷԭҽԺ

ץԼֶԼСѾͷŷ΢΢ֿ졣

ˣﲻ𣿡⳿ŷ۾ٿѿЦݲȷѾˡ

ͷЩΣЩʹ

費Ҫҽûŷ˵ʲô⳿˴ͷİť

ҽȷŷûʲôˣҽԺ۲ͿԳԺˡ

Բ㵣ˡŷ⳿ͨ˫ۣԼƺΪԼİ

⳿ҡҡͷĶʮϾ͹ˣô죬ҵڼˡ˵껹ŷһЦݡ

ҿҪ𣿡ŷ⳿ʡ

⳿Ѹٵ˵ͷղſŷڲϵһ˲䣬⳿ŷ֣ԭԼŷĸѾ˵زΪʲôԼҪںô࣬뿪ԼˣĶԼģЩҪʲôá

ܰҵĴù𣿡ŷĴ£ڽҵʱ򱻻ʿ⳿ԡ

⳿µݸŷͷҡһͷ浽ŷԺ

úõʽģҽԺҲͦرˡԸԺϷԶİ㣬չ𣿡

⳿ŷֻû˵ַĴ򿪽ָУΪͷζԵøӲ԰׵⳿ֿʼܿˣĵ˵ͷȻѾԼģΪʲôҪ̡

á˵§ŷĲӣ԰׵Ĵ

ǻҪʧȥʱܷԼԭӵеʵ硣
 
лҪ˵㱨һ~Ŷ~





ʱԶڲ֪šתۼ⳿ʮյˡһŷʮꡣ˴ѧʽҵ⳿ѧ߶ѧоߵѧ⺺ｲʦŷһʦһ߿˷Ժļ١

ŷʱȫǶʱͬһҲǼ˽飬ڰһʱһͬ˻

ʮСеѳɹһش⡣ʣµĸ˺Ϊѧҵ⣬ڻܽ飬Ҳ̸ۼ޵ĵزĽݽôˣҲһЩرǻƿŷ֪Ĳ֪Ҳ֪ˡȰҲȰˣϾû취£ֻܿԼʲôʱܹˡ

⳿ŷΪ⳿ʵڻ̫СΪϴεҽԺ飬⳿˵˽˽һ档ܶ˾һԭǣΪ⳿ŷĶ顣

ǵģǵ⳿ҪʽΪŷϵˡŷүүʵڵҹζ࣬ΪǿҲȶ顣 

⳿ʮճҲͳ˵Ķ
˲û٣ʮСˣ߱ˣˣ⳿ˣ⹫ǰûŵٻȥˡŷ˶ˣһЩڱıҲˡ

һҲͲˣϾֻǶ绹ǽ硣

һͱȥԺͷţױֱȥ⳿ǻƿĽݽڷֱӴģǱߵƱ߿Ҫʱжˡ⳿ĽҲˡŷϴε˼˶ûϻǸ⣬⳿ҲףȴҲö˵ʲôǼĹϵ͵˲͵ĵز

⳿ڻ¼ϢΨһܵİԱ˵Ϊ˶ѾˣԶٵ⳿ҲˣͿܸܲˣͲʣµ⳿ˡӵĻҪ

ʱҲˡƿĸŷк

𣿡⳿ʵļԽԽˣرǿ΢΢¡Ķӣ⳿ܸоǷҸ

áĶӣʲôʱϢ⳿٩Ŀһ飬Ҳ֪˭ȸϢ

ʲôȸϢˡ

ȸϢҾҪϵˡ⳿Ȼ䣬ӵƲƲ졣

ѾͷܺԼԺԼҲмҵˡ˵⳿ͷ̬ƣÿ⳿˵Ķ֪˵ʲôϾʵԼҲܷϡ

𣿡ʱű򿪣һɫŷŰ΢ЦĿ⳿໥ʹ˸ɫһ˳ȥ¼˲ֻ⳿ŷˡ

ĺŷ⳿ǰ˫ִ⳿ϥϡ

ѵƽʱÿ𣿡⳿Ŀŷ

ʱ䲻һҲһ

Ҳرһ

ŷվ§ס⳿⳿˳ƷĻ

׼ԺҪΪһһĸˡ

Ȼֻû뵽һô죡

ɵϣֻǶ顣Ҳûԥʱˡ

⳿ҡҡͷãôˣԥĶˡ

̧ͷŷı۾ŷͷǸԼĴ꣬ǳֱ˵϶˰߰ߺɫ

˵ڴ£ŷǣ⳿ֻ߽λѣ⳿ϵЦԽԽáõҵףŷԣǩԶġԼ顱⳿ỹ̲ס

ŷֽЩĨȥ֪Ǹ˵ˮһǲϣᡣ˵⳿Ĵᴥ뿪ʽ

Ϊ˾ͻֱӻؼҡǿŷų⳿һİСҪȥģ

۾ȥһط⳿һŷ˳ӵĽ۾ϡһӶˣͿʲôϲԼɡ

ŷ⳿Ⱨһǰ⳿£Ȼ۾

˵ŰŴ򿪣ǣ⳿˽ȥ۾ɡ

⳿գգ۾ǰһ·ǰʱæЩ⳿ŷһ䷿һ䷿ĲιۡһԽʽסһĿһشһŴɳװΣ⳿ϲɫ

ٿԣȥͿһ󴰻һŴ˫˴ǽϹ˵һźʽƬһɫĵƣǽϰװһұڵӣƿԱߵţ澹Ȼһĸң⳿·ʲôʱģԼôʲô֪

һͷ鷿⣬ŷһӤ

ôھ׼Ӥˣ⳿ŷΪԼڲʮ꣬ӿ»Ҫء

Ҫ׼𣿶û׼Ӥ֮ģڿ٤Ҳ𣿡

˵ʲôأ㶼ѾΪôˡ⳿ŷĵ˵ĸж
 
лҪ˵~Ŷ~Сϲ~ǲ²ʲô~~~



ǰ

˵ˣˣǸ÷ַסɷַס⳿ǲôںرǴŷԼеĵλ

ڷЩʲôǼҲû˭浽ŷϵŷֻ⳿õģڻһֱԼ

⳿סŷڿͷţӶ鵽Ѿˡʱ趼͵͵⳿˵Ļ⳿ҡͷʾûзʲô˶Щš⳿ƭԼŷ룬ԼôôʵӦ˵ǲأ룬ԼŮҵĲŮŮܺð

˵ͬⶩĬ˷ЩʲôǱϾԼŮŸճ꣬ٵȵְȻԡ

ŷʮյ죬⳿Ѿ׼һݴҪ͸ŷ

ŷһصңΪǳɫҲȫصҵʱ򣬿ϰŵĵ⣬ŵƣŷɿ¹İߵԡţӦ

⳿ҵԡϴ裬ͻȻһˮͣˣֻһϤϤĴŲ͸ӰŷһŹϣߵԡҳ˸ˮ衣⳿ŷջԽԽˡ

ŷϴ⳿ûӦѾϴˣţŽȥˡ

⳿ڴ̨ϣĿҹҵĵȺ㣬⳿ʹ˯ȹǡ⳿ŽŵŷЦˡ

⳿ЦݣŷħĳŲڵ̺ߵ⳿ǰŽһɫ͸˯ȹվԼǰСӣŷʱоһִСǲСջ󰡣

𣿡ŷֽ⳿ֱУ§ס

𣿡⳿ֱŷָıƶһŷıҵĵ˽ࡣ

ȷ֪ĺŷԱѹɳơ

㲻⣿⳿شŷ⣬Ǹľͷɽңȥɽ㻹

˵ˣŷסǾͲˣᱧ⳿ŵϣ֪ǵȵ̫㻹˵̫ߣŷֻ뽫·ȫ⿪

ŷվ⳿ǰ·һ⳿۾һգգĿŷһֱ֪Ĳû뵽ȻôáͭɫƤ˵ûм⵫Ҳûһ˿׸⣬޳Ψһֱϵ̺ۣ⳿˺ܶ෽ûȫʧ

ΪĿɻ⣿ŷĿ⳿Ϊ⳿Ầߵתͷ˭֪˵ͷȻԼ˯ȹֻʣһ׺ɫ¡

ŷ⳿ϣһһ⳿ϵ𡣶ͷüǣǼ⣬촽ǣŷĴһ·ֱҧһš⳿Լ壬ŷЦˡԼСѾͷԺĳΪԼŮˡ

ҡѱϣϴʵڿʲô~дЩдJJˣԻǷ˰ɣ

ŷ⳿ԡҲżȼպһƬ⡣ŷԡ⳿ŷϡҪǵ⳿һξܲסȻŷɵͦ׵ķŹ⳿

⳿ǺǡЦ

ʲôôЦأŷı⳿Ĳá

ߣΪֶܼءɧ⳿Ĵŷղŵļڻ⳿ֱԭǽ̫ˣһЩԼЩܲˡ

ôأôܲúƷŷĵ٩⳿

𣿿ҵﲻ̫أ⳿üŷ˵ԡ

ôأֻһֱ˺㣬Ͼ㻹̫Сŷôܲ⣬ԼѾô꣬ǿ̫СˣҲԼѾժˡ

رǽ쳢ζΪϰ赸٤ԭ⳿ԣŷڼʱҲõ˸㡣

⳿·һԵ⡣

տ֡⳿Ÿ߽űĺŷһ¡

ллŷĿ⳿Ϊ˶ˮĽݣ⳿һҲǾεϴŷ⳿ڶɢһ˿ġŮĺŮһ

ȻѾôܻҪ֡ŷӿͷԣҹҹϸ裬ȻСɡǲٵģϾ⳿С

ڼҳ̽ʱ򿴵ҲͶˣҲû˵ʲôֻף

ÿ糿ʱŷ⳿һ簲ǣǼϰߡŷϢڴϢ졣

𣿡

أ

굽ڣӦþǰɡ

㶼ô֪



һӾҸȥ㰮𣿡

Ǻǡ 

һ~
 
лҪ˵ֻܴµд~Ӧòᱻİ~
ЩڴѾõǧҪש~
żҲǱƵ~





˵˶ˣҲһܹϵŷ˼ø⳿һʽڲǴȻҲɹĵõԼҪĽǸʵ̫ªŷǳ⣬ȻȽ⡣

ϴڷƿ׼ʽٿܵ飬ŷʵڲ֪ø⳿һľϲˣ

ŷʮյ죬Ը񣬱׼İһյȾֱ顣ϾǼ鶼ȽӱŷҲʱŷֶˣʱ͹ϵһԵЩûгˡ⳿ΪѾʧȥ˼顣

о˺ܾã˺ܾã˺ܾãγһ׷

⳿21յ죬֪ʲô罫ˣϣˡŷΪиҪİӣرæ⳿ҲԹˡ⳿һڼдǰ˸

ʵνдҲԳԵ⡣󣬻ƿ͸׼ȥ̣⳿˵Уû˵Լ鲻ϰߣ뿪

⳿εĿѣҺô~

ùе⣬Ȼ̫³֡ߴ⳿е⡣⳿ٳҲڿżӣˡȳ˰ɡ

һķֿмһ鱻ݸ⳿⳿ǰ׼ȻŻƿ͸һԡ

走ȻԾͻˣùҷŽˣ˸ŷŵ⳿УǸ˵ӣ⳿˼˼¡

Уգһꡣš

ʲôʱ涨ԭô⳿ɻĿŽļʲôı𣿽˵󣬵Ҳ󲻹ô˰˾ͳ˰ɡ

ݱӲĵеһͷͳϣЦĿļˡǽô£

桰顱̻ʥڣ֮ͥΥ𣿵ǲ⳿룬Ѻͽ⳿̨̨£һ̻İԺŷվм䡣

ҺСƹⲻȻŷ⳿ܿʲô𣿣ĳ黵뷨~

⳿ȻѾµ̻̲סˡ

޸Һ𣿡ŷվ¥£Ķ⳿š

֪ǲ̻ɧңŷ仰ʱֻСӦ޸޸

⳿治֪˵ʲôˣͷ뵽ܿ˻Ƶĺ~

~~Ӧͣƣкϴŷֱ̻߽ţ⳿ſסԼᡣתŵϥԼǰŷⱲӣҾԲſ֡޸ң𣿡˵ǣ⳿ָָ֣

⳿ˮŬĵ˵ͷһΪξܾĺã

һǣͽԶһǣͽɾһ㣡

ʵŷڣÿһµʱԶὫ¼Ѿ׼ɡεٴ顣

⳿ʮʱѾֶͨν˵Ľ֤ˣ˶󣬾һֱûҪ˼⳿żϾѾ֤ˣ㲻ϯҲ֪ʲôϵŷżҲҪ׼òС

ϴŷŲָ飬䡣⳿г˸жһָо˵Ľ

ŷæǽĸҲüڣ׼ԪʱͰ硣ְֺ⣬ŷְŷ⣬ŷүү̸⡣

ԶҸһ¡

ŷ⳿ûлƿֻǼ򵥵ѣ˵Ҳ١һĲƺʱ֪˾ĺʽһĿһĽԼʱΪʲôûôһüѻʿٸΡ

ŷ⳿˵ͬһŷûһõ־ͲϧÿǣȻ׼⳿ȥѧУתȥԺϻһԷҪȥӦ꣬Ҳؼ⳿һǺһ硣

ʱ⳿ʮ꣬ŷʮꡣ˽һԭΪҪڽһ⳿һֱûϢƽʱŬţؾǲԸⷢѿ⳿ŷҲʵû취

˻ᣬҲ̫żֻ⳿ԼҲʱʱĸԼŷЩҩţҩŲĽŷĳԽԽǿ⳿ȴһֱûϢȻڻǰȥûǷ⡣

⳿һֱõҪ裬ΪӺͼͥϧЩ¿ԽżԽѳɹ
 
лҪ˵ƪѾβˣ
Ҳ֪Ҷƪʲô


δδ

ŷҪμһѧ⳿һڼҡ⳿ͻȻоͷζģΪֻǸðΪ׼У⳿һûԹκεĿء⳿ȥ

Ҫȥ̼ҳԷΪ⳿ֱӹȥúĳ޷סԼֱ̼Ҷȥ

ŷ̿⳿һۡȻ֪⳿Ϊ˻е£һôûгԹҩֲΪðԭˡ

ŷүүʵڿȥˣ绰ŷҵļͥҽҽŷүүʮ꣬ҽѧҲһ̩ˡŷүүĴĸˡ

Ϊڼң΢˼飬ôҲð̽̽⳿ǳһȻͻȻЦݡŷүүϻӣһ½ˣϢ

ôŷүүѾûƽʱǸȵӣżϳ¡

ŷϣϲˡԸҪĴͬˣ仰⳿ŷ̵ľһ¡ŷϷӦллأϢˡУҪϰǻСӽлɷôġҪúýѵѵ˵ͼ߳ȥˡ

үүӶˣ⳿һĸСԭЩӦΪСһﰡ

һˣ廹ȥҽԺ飬ϾҶҲǷǳ˽⡣

ͳүүȥʱ⳿ŷڴ绰ͨǴ˭ģǿ˵ӣ⳿㡣ŷҶһ磬Լ뷨ǣǸر⡣ڵĶŮ߷ſˣҲûʲôϵˡ

ĺӶˣ˺ҲˡѵĺӶڶ˼ˡڣԼҲҪˡϱӵڣʮ˰ɣԼ⻹ǵһλءǴϱϽͷһⰡ

⳿ŷϢı飬һסȻЦǸɧˣӽԺͱһֻ͵ȳɹèɧıҲͱֵܾ¡

һͨ绰ŷߵĹʵѾɣֻǵͬȻһعϢԼôܻסϸ쵼кûƱϡ쵼ŷ̵ѧŷϢôŷϲҪʱǵ֪ͨһ

ְֺB˷ӣ⳿еϢƱһѾBСŷְ벻ŷ̸˻ԼӰ

ŷûŷü⳿һڵļҡ

裬𼱡ղѾںˣӦþܵˡ⳿Ͻһŷ裬ϾҲΪԼƽ

ǾͺáȻס̼ȥȻҲġΪJеBеİAеBеİҪ磬ŷ轫׼ʱְֲŵ⳿ҡ

迴ûһž⳿ҿ⳿Ϣһʱ뵽⳿᲻ˡãǰʱ䲹ĲڿСǽ˿϶ݡУԼҪúøС

ŷڳиײְͣ⳿ϵ¡ԼŮӻԼĻﵽҲҪʼ˵ĺˣְֲʶԼˡºԼҲҪ⹫˰

ҳһȵŷŷúýһȥBеļС

𣿡⳿ŷĻУůĻûڵ⼸УԼ˯Ĳ̤ʵ

ۡ첻ôݳ𣿡ŷһֱḧ⳿Ķӣƽ̹СҺĺӰ

Ŷأô⳿в˲䣬ľ˯ˡ

ԼǰĺŷԽԽ㣬ԼŮˣԼĺӣԼĻԼ簡
Ÿºŷ褺ŷڲˡһһŮ⳿һɡڿӳһ˲ŷһ

Ϊȫ̿⳿ΪԼӵḶ́ŷ⳿ڼ⳿΢չˡ

źһֻڴϵСһᷭѾѾѧﵽһְ裬ȻٿСűԼĻ⳿ֻԼԭѾ˵ҸǷǳľԼԼҸ

⳿ŷһҵСĳɳʱ⳿ӹְֵĹ˾ŷΪ߷Ժļ١

Ȼ⳿ƽҸȥûд䣬ûееֻŨŨ顢ܰӴϣ

⳿ŷһˣٿɷԼռ󣬺黾ʹ˱


лҪ˵
ܸлλƪڼ֧֣黲֪˵ЩʲôһŬиõλλĸй١

ڴٴллλ׵֧֣ллң


PSĽݽϲ⳿⣬黻һҸĽ~ 




ŷ褺ŷСӴСرһ˾ѾܹĽʱүүȥͻүүʱԹԵĴһߣڸ̳ȥʱ۴´硣

ÿ⳿ŷô̳ôɰĺʱ⳿ŷһΡҲ֪ԼҺôôԼû̹

ŷְֺŷڶBУְֺҲѡԶңأסBз֮֡ϾڽͨҲҪȥʱٷɹȥͺáȻְҲܷBԴ

ŷ褺ŷסүүң¸ס⹫ңĩʱٻԼҡÿĩʱŷ褺ŷֶҪְһȥ档

⳿ŷҲ֪ʲôʱʼʮСľۼءÿʱ䶼BܣȻҲΪԷָڸأBݵѡ

һ죬ĽݽӢܵ⳿ʳŷ褺ŷʱСƨƨߵܹȥĽݽͿڡ 

ڲ꣬ΪʮСԭӢܱˡÿȥʱ򻹶⳿ŷܣֻҪһ£ʮС˾ʹˡͨһͨ绰֪ͨ⳿˵ҵĺӱˡ⳿˵СȡԲԲȦȦȡת֮⡣

ĽݽϴεȥӢһȦԺÿμĽݽرˡ

ɵû

ˡɵ𣿡

Ҫʲôɵ򡣡˵һֱһ⳿ȥˡ

ŷôûأĽݽӹԲԲݹ棬ԲԲСһ£ӹȦȦݹĶȦȦһ¡

ʲôʱˣĽݽ̽ͷȥʱ䣬࣬°ˡҴԲԲȦȦȥתתȻͻԷ

⳿һӦ˹εƲƲ죬Ľݽ˼ôҲֻ֪ǲܶ˵ֻװס

ŷķԺ˵ļҲԶĽݽСӾ·ϻƣεԺǰʱÿŷ߻һĺܳŮˡĳԼ

ǸŮһֱЦŷ˵ŷһǧ֮ӣĽݽžʲôˡ

ְˣҪô죿ĽݽĻСӵע⣬תÿŷ˵СΪԱߵǸŮ˶

ᣬָŰְ֡ȦȦŸ֣˵קק

ûϵãȥȾȰְ֡ɵȥĽݽСӵ̸øɰôСͶô̲࣬һġ'Ҳǣҵĸɶܲȥ'

ԷС㣬Сŵߵߵ¥ݡߺְ~ְ֡

ŷǸŮ˵رͷǱ˵ǹֱֲ˦ɫˣԼŮܹϽŮ˵ǸźӼȥ

С㣬İϣ˵СվڽĽݽ

ˣ

ˡ

׼ã

͸׼뿪



׼ˡ

ŷĽݽ⻰ǺǵЦˡĽݽ⳿ĸҲԼ٣Լ˵Ǹõ⳿ĽݽԸˣҲ˿

ϲ㡣

Ľݽŷؿڴһ£ֵܼĸЩ׵ĻԶллȦȦְֱ۵ģɵĻɡȦȦĽݽ˫֣ҲְֵĻֱתء

ĸصҺĽݽϢ⳿⳿Ҳǳ˵ĹϲȻûΪĽݽΪһӵǿ߻һҸҲϣĽݽԼļͥͨˣҲͷˡ

ĽݽŮӢˣ˵ĺڽ󲻵һҲˡǵԲԲֶһãչ˱СĻѪá

ԲԲʱСʱԲԲСѷԼĺ׳־ҪõԼϱˡ⳿Ľݽ仰ܲԲԲӵЦˣȦȦһֱԱ˵ԲԲ

˭뵽ԲԲСѱְֻҪŷҲǵʮҵԼ䣬ԲԲСʱѾȦԼһ룬СȵʮʱҲûԲԲСµӴ˳Ϊŷҵϱ

Ľݽ鲢ûԣ෴С͸ԲԲС˺ܶᡣ˵ҲƶĽ

ĽݽŷףԼûõİˣǾԼץס⳿ĺҲáŷĴСȴ󷽵ͬˡߣҲҺӽҼţͲһƽˡŷĽݽԥı˻ȥ

ԲԲСѽĵŷ§⳿Ϣˡ

ôкڹ𣿡ŷһָ⳿ɽ۵ļһֽ§ס⳿

ʲôɺڵģѵҪʮ궼һ𣿡⳿šһŷôˣƽˣ˵ʮмŷȴеԣ˼⣬Ȼûһ˿׸⡣

ǺǣʱȦȦҲҪˣҺϣǻԲԲȦȦİ

ɵ㡣ϺСȶǴСģڻʲôɵĵġôǻûжԵˣҲûٹˡ

Ǻǣ˵Ҳǡ

ڹ𣿡

СѾͷҲڣⱲ̡̫±ӣ㻹Ը𣿡

ǵõʱҰ

áһҪң

⳿ŷȱ˸̵ʱҵԼİ飬һһʮꡣǣİ飬һӲǾټ±Ӱɡ

һʮʱдģ쾡£ԸΪþÿһ֣ݡ

⳿ŷİ飬ƽȴܰİںֻںܹ쳤ؾá

飬ҪңֻҪܹˣݣ飬ԶĶ

ʱŶԷ׵ͷһЦĸо

~~END~~


лҪ˵ƽ棬ǸһҪҸεץС

ȫĽʱ򣬺ף˶ҵԼҸ
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣