ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

1ӭ ... 
 
 
̽Խˣûгûûд硣ֻǵһֱڷҽ飬ŷ˯ˣȻʹ̽Ҳ֪ò˵ãʱţã̫˵ȻʱҪǺʲôŪþֱӵּܵȥˡ

ˣ޴ϲӣЪ˰ɡԱС˵ţһֱԼǼģԴǰ纮֮е֣Ӧ˵

̽̾һ˵ĸӡԽ£ٴԽŮ˷·ռ˵ģûԿġǣΪʲôҪעҪһܵ׵ĺ¥μּ

̽ɣôҲС㣬ҪҲҪ紩ǰģһֱŪȻ׹ô£ͱ֪ӭޡ

ôһ˲䣬ֻ̽ͷײǽӭˡǻǰʮصݾȫˣȫûˣôùôˡҪ֪˭ģȥü⣬ŵҵˣҪעҪùģΪʲôҹС񫡭

ںΣ˼Ǹӡ¥ΡǰʮˣʮȻҲˣǲԭдģǺġ
֤˵Ĳԣԭôдģ֪˭Ҳ֪ȫƲ⡣

һ˼ģʲô𣿡ŵӶһ䣬С̽ģ⼸̽ʵе֡
̽ҡҡͷֻǵ˯ɡ
鲻˵ʲô̴ֻ̺̽˯¡

᣷Ҳˣ̽Ȼûһ˯⡣Ǻ±鿴ʲôܽʬҲãôҲã̽ġ
ȻԼʶȴ̽еĸֳʶסʹϱͯʱһЩ飬Ҳӡ
̽Ҳ֪Ϊʲôͷ˶ܴԽˣɶǲܷġͺã϶ǰʵľС

оԾôɡʵǵı˲ҲĲ˼ˣӭˣּҲͲˣպѧҵĿݼּҵĵһˣȻ͵Զˡ

뵽̽ͿʼˣҪǸԼҲǺõġǲܴ̽дȴдģԾ־ԸߣĩƫͽǧﶫһңкǸӣȻݲȫǵˣҲʲôû֮뱡˾ģ˵ˣûһġ

ҪǴ磬Сʱ򴩹ģǺôһʱ䣬ıһԺҪΡƫƫʱִˣȻҪǡ¥ΡģôҲ֪ΣȻ󻹿θı䡣
һﲻ£µǴҪùʱ򣻴ùʱҲ£ǲ֪Ҫεùһ¶ܡ

̾ڴշת˰ҹ˯£ϵıմ֪ˣΪһҹ㣬һ˯ȻѣǾԲܵģ̽ҲֲԼ䣬¥Ρԭ͹һҵġ
֮ȱСʱҲʮ塢ɡֹοǲ٣ʱҲ죬ҪǴ缸꣬С㣬δظɵ

ױãȻ緹Ϊ켺Լˣ̽Ҳͻϧ񣬱Ѧһȥ̷˴ΪҪ޵Ĺϵӭ԰
̽ڽýݵʱѾͷǶæµţȴҵӹȻҲֵͦģΪָĶٽ㣬پԵˡҪ˵ӭڼּ˵ϱŰҲԲܳģͦҲ䴦¥ΡͷӭҲ֮С

ˡСѾͷ˵š

ӭ̧ͷˣȻҲмЦ⣬ûӵĿ֣й˸ͷ֮̽һֱڸ̾ԼˣҲӦڿӭﲻ֪ӭҪˣǸпӭıҲֻеļϧûʲô档
еģļ䣬ϾǽãʶҲҪҲ֪ܰӭҪǴ˻ıһ£ڴֱӼˡдģȰûȰ߼ΪʲôӭôǵǧծġǴģô̵ʱҲЩ⡣ 
 1ӭ ... 
 
 

ûһҲѾˣڹ飬һϸдĻʱûӭļױڣ˵ǱߵĲڡֻӭɩӣ̷˻˵ޣͨôһáȻ޶ӭҲǹ䴦ģҲ˵ϲ

̽ܣʱҲôڽûз˵Цûһˣˣ̽ƴ㣬ӭȥ֮ʱȥסܼޡϵɽǰ
ָȥһ˲䣬Ҫſڣֻ̽ãһʹҲû֪ˡ

̽ˣ̷֮˴Ъһᣬ֮صիˬ̫ҽҩ̽ѹˣ̽һ˵ĸоҲ֪պͿ˻ôˣദһֳȫǰʱһׯϷεĸоʼ룬Լأ̽ˡ

ˡСѾͷſڴŻ
̽ҲɵﲻεĲŵԼ⼸ܵڣһҲְֺ޵ģֻϣͼֻܺãֻʧ

ɺЩˡš
̽Цˣﵣˡ
ȻͿʼ߶ˣ̽ЩŮҲŮҲĺ߶ֹ߶̽Ĳ仰֮Ϳʼ˺ͱ˵εĴֻˡļ£ֻ̽ͷôǸˣǵøЩķ飬òΪһҪɡ

ҩˡīҩˡ
ס죬̽ҩֿʼ߶Ҫεıźá̽ҲûֻǺҩôī˯ˣؾûɫҲ˵ȥˣˡ

̽Ҳɵɿ¥Ρô飬̽һֱľܴµŮԺôиŵģΨһ´һŵҲһŮԣȴǺϲЪǸɶ۹Ⱑ
뵽ˣҲ гȥƺеǸ˼

һ̽ҲûţֻǰԼҪΰãȵһ뵽·θܷҹǲŵģżȥҲǸųǣǰӵָˡ
߾ˣ⻹Ե䵱ߵĵô죬ŴĻƶȿɱִĶ࣬һŮңҪûл·ܳȥҲ·һ

ҪҸʵʱܳȥԺ̽ǺܵģûԽ֮ǰҽҽðĦǷҩÿڵʵǰֻûɶģйǺܾͨ⼸ִ豸࣬ǵ˹ŴҲһɵ
ȻǰܵˣŪݡ

һôԽŮĳ¥Σ᰸ֻǴһֱPASS Ϊʵ̫ˡּΪʲôܣԭδվˡ
ȻҲǺѧǸݲܼԭͿݳģȲ˵ȼǵ÷Ūȶʱ򣬻ſ˵ǸּıҲû¡Ȼ˵⻰ķſˣҲ˵ʱּҵ

Ժ¥ʱ㣬ʱҲһĹ򣬼ּҼ䵽ããһƬɾĵزţԪĹ̽ͬһҪ˵վˣ̽벻ʲôԭðټҴôʱڰܳ

Ϊʲôּҵİ治ǺԺŮ˵顣ܵ˵ιվˣվɡҲУ̫ҪվҲվˣھ뷴ˮ˼Ҳˡ

ȥһ»Ҫȳһˣܳžܿ·ߣȻҲǺܺõѡ񣬵ôǧˮ·Զޡϡкѧҿ˵̽Զ޵ŷǱȥˣ̽дǷݣ֮ô˵ֻǾôԭȥ̫ˡ

үֹˡ




2ѦȢ ... 
 
 
̽æѱʷԭ̽дһֺ֣Ȼûֱдǿ̽裬оĴӦĸѾ̽飬̽鷨ԿԵˡִʱëʶĴޣڴ˾һֺ֡
úЩ𣿡ֱЦŽš

̽Цŵûˣö硢ֽ˵̽ű£ôī衣
ֹ֮̽һολˣÿθоȴǲ̫ͬǰһȺһŪ֪̽ĸáһ֣ôһ𿴣һԱˣٰ䲻

˵Ҳ֣̽ӭʱ뵽Ľ쳣ġǰıʱûָоˡҲǾĽǷãͲǶƾٵϣ߼ּоγ֮ţܿηƲſܾȵ˼ּҡ
ӢۣӶǿŮӣҲֻüּҲϹȥڼּЩĿգҲˡ

ԾͼֱԸˣҲ治ּ˵³Ҳǲˣ̽˵ıǴ纣ʼġ
ѲʷĶŮҪ纣ţǾͲ˿ˣ纣ϼּҡѲʷʲôְʵȱˮͲ˵ˣҪǲǻʵ۵ĸɲ
Ǻ񵽼ָѾץһͶӣֱӴǮǾСѾͷһµǮ

ϧ纣ˣּҵǮҲûȻ񲻻˵һһľüּҵġּҵļҲ˵ȫ֮һķ֮һ䵽ˣǶǺһݼױ

ּҵݼҲ˿˵Ԫʡ׸԰ˣҲеģ̫̫ǺһˣһҪôһǮ˽ǲܵġּٹʵ֧Ӻ¥οƪʱǿյģʣٹλӣȻÿʹѾǮ⻹ͷĻֻǼľѿˡ
ԵԪʡ׵ʱ򣬼ּҹˣҪˣǹϵּǰ;Ĵ£̫̫ΪŮʱҲÿˡ

ûиĸûֵܣݶԶ֧ΨһܿϵĸҲȥˣʱֻ·һ̼ǵ÷ٹ֧ʱļױ̫̫ģ̫̫Լּǲٸ񱸷ݼױġ
ߺּҾͳˣɾһײᣬǵõӾǿҲһϯ̧ߵġ

дʲôأ񿴵̨̽дŵ֣߹ȥ˿
̽ЦŵҲûʲô˼Ҫһֱ飬ϰڱ߸ɵʲôддҲ

Ҳ߹˶ֺ̽ã̲̽סһ䣺ţҲɺã
ɫеΣһʱ˶û˵˵Ƕӭˡ˵ͷһ˸̧ȥģڶദֻؼּң㲻ĻӭҲÿ޿ģӭȻʲôû˵ȴһֱĨᡣ

ֻ̽ܣֹͬһС˵ĶЩӭһ龰ЩӭǺףһЩ鶼еģӭ·ѪԵԶĶҪᣬο̽
鶼ãҲû˵˼˾һˣ̽͵˵ſڡ

û̽Ϊӭ˸м죬һϲ¡ˣѦȢףȢľǹļҵĶŮĽ󡣾ȢԺȻҲǼּҵĵطֳ汦ȥͺˣСֶǲܴյġ
˵ѦȢף̽ⲻܣսʱѦ˸סڼּңΪݣڶҪȢϱˣѶϱȢݼѦҵôġΪ˰ѱμ޵ּˮ¥̨ѶϱȢ˼ңûôÿɡ

ʷѦĴ壬ѦȻĩмּҷԽϣѦӦòܲܾ̽Ѧҵܹ죬ѦȢ˻ȢּҵķѦߵѾҲͬϲͬپǼвֵСѾͷҲһݺѦǾ͸죬ͨƪûѦСġ
ȻϾ˵Ǳѡ㣬˼ּһСԺһλ̫̫һλСһ̺˾סͬãҪǻˣ̽ټ׵ѾǵöԺӲס¡

Ѧͱ٣ǸõĹϵ㲻ѦҵϵҲԶѦȢ̷̣˵ֶŮ̼ﶼֱдķסھӣ̵ʦ
Ѧ٣Ǿ͸ˣСŸĴ̣߹ܶطŮҪ˵ҲͦĽģĸҹŸô߶Լʱ̾Ȳ˵ǡ¥ΡдģѦΪ£԰ҵʱżһΡ
Ҫ˵ּǿʼʱǿյģѦҾͲֹûˣϹҲҲסˡѦʱҪҵϧǸĴ

˵Ѧλ̳ĺܿء鴫ŰϢȻС㲻ܳţѾϱԣе紵ݵе˶֪
̽ȴǼ֣ҲûӻĽ𳤵ƯֱдġʲôãѦԼǸԵģĽƢʰֶΣͷӶʨ
īЦŵ翴⣬һϲģ

̽ȴǷ±мƣǡ¥Ρһ֮ˣǴСùСʱ򱻹һң䵽ѦǶңḺ̌ĥСʱ򱻹ǰǶʱ䣬ûһӡ
дʰ˰ɡ̽Ըš

īæȥʰ˲̽һڣֵдˣȥ






3

3 ... 
 
 
̽ҲûѾţֻһ޿ԺߣȥʲôҲûסֻᵽʱ̽ǲǸʲôӭǴ̫ˣӭĻҲ˵ϻе㲻ͬѦҵģֻҪѦͬͿ

޿ԺȴֻмСѾͷڣ˵˾ݺڣСѾͷֻ˵λؼˡ̽ҲûдĺҲϸĽſʼѦҾûһ찲ˣƱλؼҲΪ
̽ҲûµȱΣҪҲûף˵ѾѦ檣Ȼȥ̺Ҳ֣ȻǸ˱Σǲа취롣

ֻǻû̽תߣμݺˣüͷҲ֪϶ΪѦҵļ³ġһѦ󴼺ܳˣټһĽ󡭡
̽Ҳû˿¶Ǳοʱһ£Ҫ˵˵Ľ飬ָܼͷĻͷģ˵˹ϵáȷʵܺãǱλ̽Ϊ˴Ƕôǿ˻ôϣμ޸̽ﲻôģδùϵ

̽ҲϲΣܴǾ䡰ҲˡݱΣ̫׼ȷ̽˻ϣһ𣬲Ǳ˭˭õ⣬ؼǱϲΪϾһЦڵһָֻҪжӶ֪ס
ԵҲݣô뱣֤棬ԼӶˣǵȢΣǲǰ·ϱӶûˣԺҲȫȻû̸ָʲô档

ôˣЦţæ̽ýݺȥ衣
̽ЦҲûʲô£˹㡣
ȴ̾˿Ҳ֪Ҽλɩ˰ɡҪڹҲ˹̽ȴǲɵĶ룬ѦҾڼּסţһǽ֮ȻĽſʼ̽Ҳ֪˹οο

̽ȴԲദ֮ڴľãɩӸսĥҲ̫ˡ
ЦŵͷȻµֻĽΪҲ֪ǸʼֻǱβЩȢôλˣѦҲ˰

̽ҲˣȴסҪ˵⣬ֻҪοڡοɲƣĽĺӶʨǰռϷ磬ﻹԽǶһˡ

ʲô£ο̽ԥ
̽̾˿ɫҲǱˣֻǸղű˵ɩӣҡҲ⡭
ɫҲȻĽԼŵϷ綼ռ˵һˡ֪ίôĽˣҪڲһ檣˵СӾԼĸҲ˵ʲô

̽ĵֵȶ㣬Ҳ⡭
Ҳ̾Ҳǵ
Ȼ˵Щ鲻˵һʫ԰һ׵һˣҪǡ̽̾Ϣ˵š

οһ̽ȴû˵һǸ㲻̽˵Щʲô˼Ѧҵļ£⻹ѾûзȨ̽˵Щ
̽ؾ˵ʱҲ֪˵ˡѻ濪˵˼̽Ҳ뿪ˡ

------------------------------------------------------------------

̽ȥѦңҪģѦ裬ȥҲûʲôǣѦųһңȥĺܲʡѦǱߵϢ̽һ㲻֪ˣʹ飬ļҵĺӶʨεĴ˸̾˽¶˵Ҫȶĺˡ
̽ҹһαΣֻȻûʲôҲǣζⲻûֻҲԼ²ؼڣһҡͷ֪Ҳ˰

̽Ǹ˵ֻҲֻ̾ҪǴҶûзԵӭϢҲʱʱΪӭĻƺǸ̾ࡣ
ûϢ˵űֻص԰ԺֻűΣȥѦ󴣬ҲɵΪ

̽Ȼ֪Ϊ¥Ρǰʮؾ͵ֻ˵˱ΡҪдʲȷдˣʹ귵磬˵ԺĲֻôȷдˣƻҪĽ
ǵõݵǣȥ˱ûþȥˣҲûдϢѵⲻġʵϸűβǳ֮ƣСȥ̺ãⱾǺܲʵġ

ҪǱҪ޵ģ㷿ѾһǹүСţôҲܴŸС檳ްɣѦҼɹٳ飬ӦûɳγޣȻûȥǸѦ裬ĽҲݲ£ĽҲͿ֪

̫̫ˡСѾͷŻ
̽æ±ʣīӭ˳ֻ˴ѾͷӹˡȻЦݣ̽е㲻
ģȻѾͷһѣżĸһʱ䣬̽˵ĸʵͦһġҲûûʲô£ô׵˹ˣѵд£

̽˲һ΢Ц̽ȴֱģҲʣǿɲ
ҹ㣬ЩӿɺãЦŽӹ˵š
ֲײĻ̽Ǿ겻ȴЦŵ̫̫ˣһֱͦá

ȴǰ̽´һһЦ⣬ʱȴ̾Ҳ£￴
̽ȴʼ㣬ʮ֮󣬺¥εľݲɿֻ֪̽ԼҪԶޣ˵п޵ģʮ£໹ڰʱ䣬ǵÿӾ̽ǺͻȻģ˰սȻҪͣôҲ飬·߻ûأŶûһˡ

̽ﵣģҲã˵лҲˡֻǿ̽һҹߣֻΪɶġڶ̽ȥұˣҪȻͨ;ߣ͢ϵĺܶϢ֪ġ
˵͢ɶ¶û̽ԷģҲˣ˵żˣ뵽˹

̽û죬ֵʱ䣬̽ԵһʱͻȻҴҵˡ̽æӭȴǵ죬װ硣
̽ɵˣ˵Ҹ̫̫

 

лҪ˵⣬ǲдģֻǺ˵̫ˣ¥ȻͬȴǱеĵһ




4

4 ... 
 
 
ѾͷȻ֪ô£˾ͿǸ̽ױʹīĶȻҵ̽ױ̨ǰһᣬԪ㲻ּŮҲǲôҲֲֻ̽Ǽָھ͹ˡ
̫̫ô£ôͻȻҪҽ̽ţǵõݵϰ̫ˣŮ͵ףʱôͻȻҪ

ҲһݣȴǵҪ㡣
̽ʱףԪʵϰ̫һ˼ôô죬ҪԪڿյףܶˣҪ˼ּһӶ군ˡЩ쿴ּҵָ֣ȻǾԲܵġ˵һˣ˽Ҽ/һֶС

ʰã̽͸˳ȥûȥ̫̫ֱӵſΣһΣǰŵһǰ̧ģӦǼĸġʱȥ˵ãֱӱ˽Ρôã̽һװţֻͷϵķξ;мأټӰ죬ֻ̽ôеѡ
ʵҪֹ۵룬Ҫע׵ģԪȥϰ̫ȥǿԪȥǸʵҵģôҲǸϰ̫ŮҲǸһȼֱӰ׶ݡ

ȻQİοԼֻ̽ԼҲŽӵµ߶ţӴ̽͵ģԼĵʱˡҪǴ̽룬һиöˢءڼǰ϶϶ˡ
ʵ룬ҪǼּұذܣԼܶŹͷȥףȻһ˱ȻǱ˵㣬ּ˵ĽԼҲǲˡ

ôţȴ˹ſڣѾͷӣηѹ½Σ̽ӽûȿô龰һУ̫̫̽һ
̽ʱҲ̲סˣֱ̫̫̫̫ôͻȻҪң
̫̫̾ƺҪȴǵȿ㡣

̽ףڸ˵ţһʵûȻҲû˵ıҪ̫̫Ҳìܣǿ̫̫飬Ȼϣܱ̽ѡϣڼּͬʱֲϣԼŮȥ׼ôԶ
ֻ̽ôô죬ӾݵģּҵĵһΪҳʱּҲǼҵĶʹմŭʱԪڣûаּңֻǼּΣˡ

ּʲôʱյתƵĲƲԼһеСε֪ŪüչˣֻԼ֪

ȴٴͣѾͷڻʱͼ˿ӷ̫̫³ļӦǹŮȻ̧̽ͷſڵдľǣ幬
Ԫ޹ߵ̽ˣôĽԶޡŹͷԶޣӦòܲҰɡ

----------------------------------------------------------------------

̫̫˽ȥ̽δ֮ǰҲιʹڻʹеʱĴֻǸͷߡȽţ̽ͿԪˣȻĸȹ£̽ҲϽŹ
ԪæѼĸ˵һԪȴǵˡ漴ԪӲᣬٷסĸһڽȥ

̽ҲԾӲᣬֹΪԼҪԶޣΪԪԪҲǶʮߡĹ⾰ﻹϻԪʡ׵龰ȻԪҲǴ˵ü˵ȥʱ飬Ӧ֮ܳʱٿڣ㲵ĶЩԵˡ

Ԫĸ£Ԫȴ߹ס֣̽´һĸеƣǸ̽һģѡеĻʸߣָ̾ҪǼôԶˣ֮ˡ
̧̽ͷԪڣȴ̫ഫϼݵ

ԪǲԵöྪȣҪû뵽ϻô죬ĸ˸Եеţûݣƻǰ̽͹Ȼǻرܣû̽ϸٴߡ
ڻʵۼſˣرֻܶýӼˡ̽ҲǸŹ£ʱӦġ̽￪ʼˣѡȥףǾǹǱϰ̫ŮǸǿ

Ǻ׺͵ҪʵӣʹĲˡʷӦѾѾ֮ǰԪûֻһŮԹݳˡֵԼʱ򲻵ŹҪʵӹˣİȷ

ֻ˵һ⣬κ׵ĹҾԲһ㸽߲統ĹңԲءʷϺ׺͵ߵĹΣŮȥ˵ʹȥǸҲֻǵ檣޶ܡ
̽дʣиְʾѵҲ絽̶ֳˣôݴǰοŪûʱͳȥĹֱӱɱˡ

񣬷ĸΣʵ۸ĸ̽Ȼͷվšȴܸоͷǿҵ߼˹漴Ԫº͵ã
̽ǰ֪ȥֹΪĽ壬ǿ߶̬ġ̽ǰﱾб˵ļ䣬ҹɲ˵̽ȫˣһ㹫Ҳδܱȵϡ

̧ͷʵ˵š
̧̽ͷ۾ҲʵۣȻܿеĻʵۣʵۺôҲͷһء̽еʧʵʮģȻкڵĻʵ۶ܳ󣬾ǳʵٳŮ˵ʱȴƯܺܳˡȻǻʵ۲̫ԶҲǸ·˼ס

ʵۿ̽ȴǵͷҲһֱΪѡͷʹšԼŮȻеģŮȻкʣֻǼҶԸ⣬漸λҲȷʵ̫ʡҲгдƼļλҲˣֻǶò̫⡣֮ԪԼ̽
̽ȷʵʣ࣬ȣ̬˵ǹû⣬ѵϻһɴһе

ãܺáʵЦԪǰΪ޽ǡ
⻰ڻȷˣԪҲ֪ϲȴֻ¶ϲ顣ĸ˸ֱӹˣ̽ҲŹˡ
ɡʵ˵ţֵʹҲ쵽ˣҲûȥˣ쿪ʼùֽء
ǡԪӦš

ʵ۽ֱˣ˻ʵۣԪǰס̽ĸҲǲᣬЦŵǺ£Ǹ˲ǡ
ԪҲʶԼЩʧ̬ȻԼ޹ڹ鲻ǰˡǿЦǰκ׶ĻӣԹݼ޹ȥ






5

5յ ... 
 
 
ĸ˺ܿˣʹܾĵطߵʱĸһֱץ֣̽ȴǱȰˡˣʹģôҲųôڼǧͳȥףⱲӹƶˣҪ˵ҲǼٵġ
һߣҲʣԪ̽ˣԪùŮ£ֻ±һԪһһ̽ã𣿡

̽ҡҡͷȻ˾ڿȷʵǰ˻ӣνѣǼּһ쵽Ҫ׳ŮԱĵزԪôһŮܲˣ󹬵ٳֱӹϵ棬ʧ˼ּҳҲˡ
һһôǻģȻʵҼּʣﳼ֮Ůûκǰ;ԡ

̽ԪᣬԼȴǿˣ֪ǿԼǿԪʵ̽˶ԪҲûʲôӡҪ̫ˣԪǰ꣬ԼСˡȻǽãԪб׵ܣԼĸãȻǲˡ

ԪԼᣬЦŵѵǽü棬Ъѵã˵˵ЦЦźãôǵǿˡ

Ԫʡ׵ʱҲ˵ĻʱͬգԪּʲôĻˣ˵Ц顣˵˼䣬̽ҪԪҲ֪Ĳࡣ
󹬲øԪ֪Ҫ׵黹ǻʵԼģŮӶǹٻ֮ҳھŮ϶֪١

˼䣬ʱʵڲ磬Ҳ˯ˡ̽˯µģ̽˿˯⣬ֻź¥дһرģǽ񺭸Ĵ캹ӾŮģϮ˺ͽ񺭺һ
Ϯ˵Ĳȥֻȥһ㣬Ůִ¥ȻǼܿյģǸݿҲǲܼҵԭ͹£Ӧ峯ӺǬ飬ܱĸŮ֮ǰѧҽģѧʷģȫ֪

Ůִôĳ͢Ů˿϶һλŮܱ뺷ӿҰɻ壬ԼƷǹƣҲеɶ
    ˯һ̽ж͸ϽˣֻŮͷվţһ׼̺ģ̽ٲҵ飬Ů̺ŴãԪҲʰˡ
Ԫȥʺʵ켺յ̽ף֮ǰ̧ݣǱ߳ŮĶӣ߿϶Ҳǻʵ۵ŮȻԼıݲˣʱҲ˲ˡ

̽ʣֻǸԪ˽Σȥʺ̽һ㲻ġʵȥѡףֲ󹬣ʺֻҪԲУΪǸ˼ҪһţŮãøʺйϵԴŸʺ󿴿ǱȻ

ͣ̽Ԫߣʺ޹Ԫһβֹ̫ﴫŻŮӣ̽ԪȥȻģжȴǺСģֻͷߣĴ
Ԫʰֵʡʱ䣬治٣Ȼϻʵ۲յ֪̽Ҳ֪ˣ֪ʱԪҲ롣ҪǻʵΪ˺ѡͷʹһˣĴҹҲֹһƫƫѡ̽Ӧй֮

ֻʺЦŵ߹ơ
̧̽ͷǰ˴ԺԶ޳ȥ֮󣬱ôʱ࣬
ãܺáʺţתͷԪһá

------------------------------------------------------------------

ʺ󿴹ˣԪ̽ȥ֮û̫ȴˡȻûּ⻹ûԻʺ˼̽ҪΪŮģһܸܲһһסԼסģʹҲҪˣ˼ҳӣ߳ļٹ˵װҲװЩɡ

С̫˵ǰң̽ϽϴһϴûСԪ缺ȥּȡ̽ߴҲⲻȡЩ¹ŹЩʱ
ڼɻİ֮һȡԪŻûߣϽ̽Ȼڹﵽûô㡣

̽ҡҡͷĶûʲôϲһҪġԪСʣѡÿˣ
һٻ˼ҵСѡǼŮԳģǵ̽ʱΪ޵ʵ̫ԶԪ˼̽ԼҸԼ⣬ǧ֮ôҲиӦ

̽һ£Ҫûʼ⣬ҪԹݳޣ޶ƻܲһ㣬ҿ϶ǻʼҳԪӼּĸѾͷһߣΪá
ԪҲû׷ʣһӷô̽ҲǷӦ»ֻҪغܳˣЩС¾ͺ˵ˡ

Ԫ̽Ͻ֮С⼸һúøѧأȻǻʵյģ˵ʹоӣҪǿϡ
Ԫûн˵ȥ˼ȴԲҪ˼ҿϣ黹еڡʵδ˵̽϶ҪùģķŲôõãõȴ˻̽Բˡ
̽Ԫ˼ȴҲû̫ȥΪһԽߣ֪Զ޵ˡʲô䶯Ҳδǻ¡

Ͻֻ˴סǼڵţ˫ȻϰͿʼˡ˵ǽϰʵҲǽ̹̽еļ񣬱ʱ˵дˡڻɶģ̽ǳ岻˵ǸǧҰδĵطŮܰƷ͹ڵۺʵڲҪʲôǡ

ʱ̽·͹ˣ飬īҲһˣѾͷ̽Ϳ̽æʾǴסʲôط޾ܿ޵ģԪԼ޹ﻹҶأοǡ
ʱڽϰ־ͻȥˣ̽ӺãִһЩһ˵ˣҲ˲ö໨˼

ּ̽¶֪ҲбҲϲģżֻȥˬիһ󳡡Ҳˣ˺һߵġ
ī˵ʱҲҲſ֪̽̾ǲֹΪޣҲΪԼޡԼ̵Сˣǿ϶Ҫ޵ģǧ⣬˭֪Ƿʲôء

ˣ첻ˣ˯ɡ̽˵ţҪǲôޣʱʲôá
ʹīæȥ̴̽ȴи⣬ԼԶ޵ǧ⣬ǰ;δʵûҪѾͷǹȥһһ̫̫˵һ͵ǻˣԼѾųȥҲڼּҴˣȻûʲôý






6

6ʹ ... 
 
 
ûʥּˣǰͷһ̽ûϸֻԼķݺ͹ڻʺµģǵŮϰҲûǽϰ־ϸˣʥּġ
Ȼ̽Ҳûţ鴦ˣѧϰˡҪѧ޵ҲҪѧ㣬Ȼ̽ص

֪ʦҪʱ̽ǴʮѧϰҲ˽Ļ˽ĻҲܲ²νĸҵԭ͡Զ޵һЩݣδ֮ǰ̽Ҳģȥûһܿ׵ġ
Ҫֻ˵޵Զܱ߻Բ²£ϵܴʱɹ֮ġȷдˣǧˮ·ӽֽ߳󺣡ϸ㣬ǧȻֻǸձǵ·ʵڲǧﰡһˡ

̽νȫܿգɶŪöȫֵ׼ȻѧҽѧϰǿҪΪһҽҲϲҽп
ҲΪ׼ˣԵʦABCDĸдʱȫɵˡӢ˴ɣȻӢʷҲܹˣȻܶͨáǶŷ޹ҰɣѵҪԶŷޣ

Ȼ̽Ȼ𣬸ѩʱȽϽӽܱ߹ҵһλŮҶȶȻ˵ĸǶνǼܿյģҪһνŮҶȶģҲ̫

޾У̽Ϳʼʦ׻ʦǺڷ۵йˣֻ⣬ͨӢҲȥֻǸ̽˵ʱ൱ĹŹ֣ǸܷʢĹңŮӢ
ôǵĻƶôģ̽ţȻʵôֱԵò֣ʦܵġ

һһơʦ˵ţֲ䣺ǱߵӲ׼檣һ㶼ˡ
̽ףⲻǵ͵ŷ𣬲еңŮҲҡ
ʦֵŮĸӣŮСͲö֪ˣվȨǻʴӣҲսġԪ˧


̽һЩϵϸڣ֮ģͦӽŷޣΨһ̽οǣûзֵͰʱֱӰͰŵԱߣŮҪ͹ȥ
ѧ˲ңʦˣΪʹҪѧϰҪֹͣҪ׼Ӽ顣

-----------------------------------------------------------------------

̽˶ˣֹԪʺ󶼿ȻϢҲʹ٣ĺ׶⣬ʴҲˣҲǻʺ˽ŵԭ
˵׵Ǹܿ׵ˣҲҲʮģҲûʲôְ˻ŹΪȢסڴӹͶˣ˺׵ĸ⣬һϵͨ˳ſϱ

ҲúŪǼܶ棬һ̽鷳ˡûʺŵǣʺ׵ĹҪûֻ̽Ůˡ
̽ʺԪ飬ֻȻܵҪǵ֪ҲԼҪԶŷʱ߱ٲ輺񱼹ˡߣдﶼ˵ҪԶˣܲؼ޲»ذɡҲû»صģ˻ֻԲˡ

ȻĴˣؼ޵̽̽ҲܳȥǴӹŮ̫֪Ϣ˵ĳܹ죬۾ͷɫ첻˵Ҳž͸ˣǹŹֵķ͡
Ů̫˵ֻʱ򣬿̽мȻ湫ôҲǹС㣬ϾҪ޸֡ȻҲͦ˳ۣܾ̫Źˡ

ʹī˯µʱͶ̽̽ܵ˶δ֮ǰˣɶ˲ġֲֲֻͬʲôޣQ룬ŪûǸ˧ӣỷҪʵڸϹãⷢչ

ĴǰڹģȻ̸£̸̸סʱ䣬̽Ӳ໹úЩʹŰ֮󣬻ʺҽټ̽ҪǼʹŵò̽Ϣ¡
̽׻ʺ˼ȴҲû˵ƣֻһֱֵķǳãҶȶŵĴ㣬ͲŻʲôܴ

ʺ̽⸱̬ȣҲ⣬Ȼǻʵۣ⸱費ģ˵жĴžӿҲ϶ġΪ⣬̽ߵʱʺִһ̽л˶ʺŮ޵ģס˼죬ͼء

ӻʺ̽ҲûΣѵôŴˣֽˣһֱΣֻĴߣٲ߿ҲûˡƵſ羰ȴʼӣдڳ޵ģڲʮĩʮһ¡
ʱ㣬£Ȼ϶죬ܿǵ·г̲㣬߻Ҫ׼Ȼʱ˳㣬Իѡôʱ򷢼ޣϸ̽ǸŮ飬ѵм仹бʣ
벻ʮغûˣҲͿݳҪԶ޺ͷмô£Ĳ֪뱡˾ŶпҶȶˣɶôҲܶס

ȻQİοԼ̽еˣ·ʱҲЩʧ䣬߹ŮСġ
̽һе״ѵ⹬ﻹ̿Ͳɣô㤰ɡﾪδɵĴͻȻǰһ˴

ȹŮ̿ˣͻȻ̽ϥ£ץס̽һ£ĵdarling, will you marry me






7

7 ... 
 
 
ûϹµӢΣ̽Ҳ֪仰˼ɵסˡղҰοţôܿססˡ
ɵţŮȴǼˣŮһУľΧס̽ҲӾѹȴˣʮ䣬òʣ۽𷢣ͷ䣬ֱҲûɢš

̽ϽǲҪðˣֻⳤҲ֪϶ˣܽݿ϶ͣȻ˺ͻܲܽץˣȻǰϾ⡣
ץץͷƺҲʶˣæӻ֣úӲĵӡ

Ȼ˵Ĳ岻̽ȴˣղŸҪ޵ӡѪ̫ѪǹѪĺðһ£ϲһ£һŮԶ޵磬˶ߣΨһܿϵҲϹˡ
ȻΪߵı׼˵̫Щ˭֪ʲôı׼ִ̽˵۹⿴һҲδزףλӻһģֻƾôһ֮Ե̽˿ɿ

뵱̽Ҳûон˸Ҳü򵥵Ӣݺ͹
һ£⻰϶ʱϲֱӳͱס̽תһȦЦŴ̫ˣ̫ˣҾҪȢ㡣

̽סˣΪִŮҲǰ̫ЩȻԱߵĹŮҲסˡ̽æ
ҲƺҲʶˣ̽ȴס֣ҵǰסϣ·άϣס

ȻӦüסδϹȫʵ̫ˣһֻ֣ҪסǰͺãףԺֻͺáôһ֣ĸҰ

ôһڣйŮȥ棬ʺ޹ͲԶټϰױǸʹһĹȻԼ͵ܹģǰԵÿпޣôʱҲˡ
ʺԹģȻȥ֪ͨʹšȻܸˣܿ̽ͬʱеӣȻ֮أڶģû·ǰȻǱʵڲ

ȻʺȥʹǵҲȵˣʹŵӢ̽Ȼץס֣̽̽ȴȴˣΪִץȻʲôǻʹ۶ӣڶõģٴҶ˵ĺ£Լ޳ȥ֮󣬾ͻ˵ָҵСûǰ˼Ρ

ٹ죬Ҵ־пˣҽʶҲһϲġ׸˵˵ţһֱӢ˵ţʱ̽˵ҲӢ˵š
ֻ̽һ΢ЦӦʵˣֻǻʺ󼺾߹ˣʱװɵȽ

-------------------------------------------------------------------------

ʺ̽ʺȻԾõվڻʺʹͷһʱ򣬵ۺԽӼ˫ʶױҲеѣæʺȻһʱҲйֻʱжˡ
Ȼ˹֪Ȣ׵ģ涼ûλ൱ų⣬ԹĿһҪʲôҪ治ϲ취Ȼ˽ӹ֮˻ʵ̫ѿ

Ż͵͵ܵҪȿҲָģ˫ԼõֻȢȢߵĹҪǰ׿ĹˣԴ顣û뵽Լеģκ׵Ĺ

ʺﲻôǲУ̽ˣҲɿ԰׺ʹҲǳʹŵķǸߣߵҲе˽⣬ǰ˵˼Ȼʹɫ˵ˡ

м᲻̽Ҳû취ʹߵʱ򣬻̲ס̽Ӣ˵ţ档
̽Ȼһģֻ΢ЦԶԣײ˵ãĻͿԼѡʲôˡ

ʹŵˣʺתͷ̽Цŵ㵹Ǹиġܵõδɷϲ˵ԶޣǼ޵ĽҲĺ¡
̽ϽͷװһߵСŮģʺֻЦҲ˵ʲôֻùŮ̽ȥ

ص̽ȫͬˣʹīȻҲڹʺûʸġʱ򿴵̽ʷĻΪֻǻʺ̽͡Ȼ˵ŵĹŮĸᱣܣûһʹīҲ֪ˣҲϲüͷ
̽Ҳνܣȴʼһ£޸˭áԺǰ;δϵ汳ʵںܲڿף̽ԶǳġŹųȥף׶ֺϲӦܹĲ
ֻҪԱˣסѾҲͲˣָԺİ䣬Ѿͷǵ³ԼǸúúźá

ԼѾʹīǼӣҲûʲôˣǿԴߡīģﻹиĸֵܣȥҪ˼̽뷨ǧȥײڼŸĸֵܣҲҪˣԼٸīһݼױƸ޾ͺˡ

һǿ϶ģһСҲСѾͷ޵ģ̽ͬԹݳ޵ģԱˮƽܴˣ޶ǻʺԴģ̽ѾͷҪǴȥ壬ǿ϶С
ѼָѾͷѡǿѡľͲˣƽԧ죬Ͼ飬ϮˣòܣǷŵҲʹˡ

ƽPASSǼ檣û˵ҪԼܲҪߡϾҪû⣬ֻҪϾ飬Ҫô죬̫̫ʲôûˣҪϾ鶼ߣҲ̫ˡ
ԧ쵹ǿԴߵģָѾͷĿ϶̫̫ԧӱǧϺĸĻģͿ϶еġ

ҪǼָûʲô·ˣ˵ָˣǲң̫̫һ죬һ죬ֻ̫̫ȥϵ̫̫ˣԧŶ󣬾ôˣϧˡ
ڼĸԧԲ֮ģ⵹ʲô⡣ĸ᲻ԧ죬ֻҪԼҪˣĸضáΪɶΪԶ޺ͷΪ˼ּҵź׵ģΪּˣĸ᲻һѾ

һϮˣ˶ڸĲϾûй·ڿ϶ҪǡԧȫˣûҪҪϮοԺ·ҲûУи֣˽񺭣ӦûģûҪ
ֻϧʱ򼺾ˣȻǸѡòָѾһûĺáҲǿƢȻ˵㣬٣õǲ㡣

ȥ̽⡭





8

8 ... 
 
 
Ѧ檣Ѧ˵Ҫ˸ʹһѾȻЩͬѦô뱦ܼ޹ԼԶʱҪѦҲ᲻ֻⲻɻ󡣼ָѾɫѾͷҲΪԭҲ룬ԴһЩģ˵ĸǰ˸ҲҵĳõĲҪƫƫҵݼˡ
̽תһ룬ԼϾҪˣαعЩûЩԺ룬ܰɾС⣬̽Ȱʹīˡ

ֱӹ¿ŵ֪ģĸ˫ҲûֵܽãֻһǮȾƵ֣ҪǲȥҲû·
̽æֻѧѧһµ˵û뵽ǹǿ޵ġ

īʱֱ̽ӲˣɴԼ뷨˵ˡīҲ¿ֱ˵Ҫ̽ߡ̽̾ŰѴīο䣬ôīΪã飬Ҳûôī˼ߵġٺãܲڼҸ˼ҼˡݺݵķԸ䣬СѾͷҲôˡ

Ѿͷ㶨ˣ̽ȥԪˣԪǰʹ޵飬Լöѡˣԧ˵⣬˻һˡо̽ԼѾųȥҲҪˣֻøĸأļҲϣܸŸȥ
ԪҲ÷Ѿȥżӣ˶̽ĺá̽ѡõѾԪҲдô̫˹ȥ

°ˣ̽ҲûߣԪ̽˵һỰҪ˵׵ġԪҲΪ̽Զ޵ģô˼鶼ˣ׾Ȼϲ̽ģ̽Ǽ޵ԶˣôҲи
ü˵лԪѹŮҲ֧ˣֻ±١ԪλҲûмΡ

̽ͷ룬ЦŵͦõġΪ˵Ҳûô˼ҵûʲôŮĶӣôҲиλɶģҲǹԼСӣҲûʲôõġ
ԪͺãҪҲϲǾԲ

̽һ£ҪԪǾ䡰Ҳϲûǹ⡣׿治Ҫδ֮ǰʱһѡ֡ʲôʱˣ˼ϲ͸ո㣬ﻹ񷢱

˵䣬̽ˡԪͲ˹Ѱˣĸ˽ˣ̽̽׹Ϊ޵飬ص⣬̽Ｚ˵ʡԼѡҲżĸ˹ҲٴһȻ󲿷ǻʼ׼ģԼѾôҲôĸ

ĸѡĿ϶̽ԼҪƼԼѾͷȻ֮У˵̳ġ̽ĺܿϣⷽ˲ű˵̽һ¡
Ѿͷ²ǺۣҪǱϮ˺ɶֲ¡Ҫϸ¥ξ֪ϸθУ۷ȫһ㲻Ϯ˲ᳳܣԽԽúʣǾˡ

--------------------------------------------------------------------------

˷幬̽ĸ밲ĸ˵밲ˡ̽ʱףڼݺ͹ˣϱǸ߼Ķ࣬ҲӦõģֻ̽ܣæѼĸ
˹ϵǰģԪף֮̽̽ûɶģҲˡ

˵Ѿͷŵ£ĸҲͬ˵ī˿īмڣ̽ѾȻģԶҲøš
̽Ц̫̫˵ȻǶԵģֻţԶ޲ͬһСޣīͷмиֵģôԶüˣһʲô⣬Ժ⡭ҾţȻ˿ѡֺαء

ôһ˵Ҳ̾ĸȴǵͷ̽ԧ죬飬޿ģˣһġ
˿ĸҲͷˣҲͲ˵ģֻǵô֣

̽̾ҲžֻʣѾͷòһõֻϧûˡ⣬ɲ˵ˣͨīʫѵõĺãﻹûһġ
˺ͼĸһ£Ȼ̽˵ĺޣǶˡ⡭ʵҲѾͷ̺үСҲкôԼѾͷסүģԱⷢչǿ

ֻǡȻԥҪ˵ӲȷʵǹˣؼѦ·檣̽ȥԶ㷿ʵе㡭
̽̾ĨҲ֪̫̫Ϊѣֻ̫̫ҲΪ룬Զǧȥ˭֪һʲôءԧչˣʳԿɷģֻǱӡһغҪûһаŮ֮

̽ôĨһޣ˲ˣ̽˵Ҳǵ˵̽Զޣֻ˵ӭÿÿؼʹޣּҲһ취ûСʵܼ޵ȥסɷĶǵһҪģԼղסҲҪⷢչ뺷ﲻҲüƽշˣⶼһ

ĸ⻰Ҳɵ̾ҪھͲͷʹˣһֵ̳ģҪǸǱôˣ϶ȥΪ̽Ҳ̽ĵطֻĶ̽

Ԫи֪ǸȻûмȻ˿Уе̫̫ԥ׺ιʣ
˵Ҳĳ˵ˣԪҲһ£Ҫû뵽̽ϵľȻǱ˵ң˵ǲҪˣǲ̫á

̽û⣬ȷʵǸѵõĺŮӣҲ˼˺þòžֻúʡ
Ѧɵģɶ۹⣬˵Ѧ֮ǰϵǸùԨǿǸֻз䰡Ӳĸֱˡ
ԪȻˣҲֵʲôްɡ






9

9 ... 
 
 
ԪҲͶˡڴ߱˼ҵ檻᲻᲻ã̽ûʲôõĵġ¥ԭĶдףѦֱ˴ӹǾ˵ⱾǿģѦҲκηɷıһ˵ݣ˵˼Ұ͸˵ޣŪˣҲû˻׷

ƽⶼ檣ƽ붼ֱPASSȴ뵽⣬ֹΪѦ󴲻Ҫ⣬мѦϲԭɡ
ѦڰϻǮƣǻҲǺеλ˼ҡѦǸˣѦּ̼ҵʱĶࡣԪڣһȥף˵ֻҪ˸Ѧ迪˿ڣѦһ鷳ûС

̽˵£û⣬ĸԧ춼ҪˣοǱġ޵Ѿöĸ˵˼ҳҲˣ̽ҲûԪôҪʱ䲻磬ûȥˡ
һ˯ĵֻǸʰãûȥʺ밲ʺ˹̽ȥ̽벻ʺô£ȴǸϽȥˡ

ʺ󼺾ʰ׵̽밲񣬻ʺһЦ⣬æֵ̽ôΪ˱ģֻΪӣʱ˵Ů֮ͿˣŸʱ档ֻߡҲԥ㡣
̽ȫƾʺʲôǵۺﶼͬˣ̣̬ⷬҲ̽˼ϾҪԶˣܳ߿Ҳܲ

ʺЦŵͷ̬̽ȸе⣬ʵʵ۵̬νȻ̲ϣ̽޹ȥǱߵˣߺΪʲôΪܽ˼飬ֺα
ȥúʰһ¡ʺЦ˵ţҲΪʲôô̽ԭ˻ʵۣȻϻʵۻûأֹˣֱʱš
ǡ̽ӦҲˣ˵ȥúʰư׾ڵء

صס̽æùŮǸʰʰʺȻװװ˵Ҳװ̽붥żصͷθ׼棬ʱ䳤ѹˡͷ˼򵥵ķʽ˼Σͷϵѹʱˣ·ȻҲ˼򵥵ġ
һ߻·黹Ա˵ţԪǱ߼ˣôīʰʰһȥȻзʱ䣬ԧ죬⣬¾͹ˡ

̽ͷ͵֪ˣҲãȻʶģڿʼһģٺദˣҲദĥһ¡оǣҲѧѧӢˣ磬Թؿ϶ù
ʰãǱŮپӵˡ

-----------------------------------------------------------------

̽æӭʵۻʺ׽ˣҲûҪ̫Ե֣ʵ۶Ĺ۵Ҳǣܵ˼ϲܺˣ̽Ĵˡ
һʱʽˣͷҲֻ·ֻ˵ŷǴģͲ֪ˡҪйŴķװĸģŷ޵Ŀֱӷˡ

ӡ̽˸
ȴǲЩǰҪȥ̽Աߵķȴæԡף֮̽ͻȥ˵ˣЪһν̬ȣױ˲ΣŻ¸ǰ裬Լϲá
԰˵Ҫ˼ҹЪҲţֻ˵Ҫ̫ˡ˫̲ô࣬춪˵¾ͺã˹ߵķţҪй֮һ¡

Ӳĵ˯ĺ𣿡
̽һ£ôشã̽ôˣֻԱ߹ŮǶţֱ˯Ρеɶ

׿̽ͷһ֨Ȼ֪ԭɣҲðˣֵҡǲ̫磬һҹδ˯һֱ㣬
ֱ׻ܸ̽ˣȴǲ¶ҲҺð˵ãͷһģ͸Ӣˡ

ȴߵģȻֱ룬ίıһ¾ͺˣ̽ЦЦȻǵͷôԷûУ䷭뵹ֱ룬ֻ̽ҡҡͷԷʱģڸյ㣬˵ԹˣҲ˵ȥ
ּӢǲһȥʱҴпգҴȥ˹ǰ˵õģ£Ҫ׿ЪҲͬ˲С찬׸Ъ˵֮Ъʱͬˣ׻ЪĿ֮ͷ˲źá

벻ɵֿӼ׹ǿ϶ҪģȥҪ̸״ʱȻʵ߰νġڻʵ׼׵󹬼̽ΪҪˡǰôðʧȥӣе㲻ˡ

˫Ų֪ҪʲôãǱҪҪ緹ˣȻ˵ĲãһЩʻ㻹ġֱӵܸһԷ𣿡
뵹ǰ˳̽Ҳ͵ͷ˼ӶҪˣ߷Ҳˣܲܰ߰ɡ

̽ߵŮ˵ˣŮȥ׼һλӳԷʵڲʲô顣̽ȴǵӲûǰ֪ͨвɫ֪Ƿɿڣŷ޵ķʳйı˵ŴˣִҲǲܴð׳йˣĲ˵ֻǿ
ȻҲȴҡҡͷĵûû£ϰߣһϰߡ

ֻ̽ЦŬԼЦ̫ģùŮ˵лԺ೤ԶȲ˵ֻ˵ڣӦϲģԸ񵥴ײ˵ֻǱϲҲһҸ¡






10

10ƻ ... 
 
 
һֱʱ䣬̽԰ȥ˹䣬Ȼ֮ǰŮȥǰ֪ͨˣŮʱòҪ֣Ȼײ˻治˵Ǹ˼ǺģȴһֱѰ׸ˣ̽ȻҲøһͦĵģҲȷʵˡ
ߵʱᣬֵ㣬ʵ۱˵ҵ￴ļ磬ԺˣҲٺúÿԼļ硣

⻰Ӣ˵ģ̽ȴˣǿסˮûһԼԶޣҲΪж׵ôһˣžǧ⣬ĸټĵطԼҲĺܲ

̽ûаѰͶԶȴһֱֱ֣̽ˡ̽һŴŹŮתȥص⣬ԧ죬¼ˣ͹ֻ̽ŰףȻѹˡ

˹̽ͷ̽æԶ޵ǧ⣬Ѿͷ鶼ܺá̬ƽ͵Ӧ⣬һӶ˳ܣƽ͡ѵĹ£ǱŵģûˣеϣͻȻ䵽ǧˣԸٺõģҲеᡣ
ԧڼĸҲ׼ĸû·ͻȻӼĸߵһˣָ´𶼵ø߿һ۵ĽɫͻȻޣҲʹ졣

̽ﶼο˼䣬Ҳûרְ̺ŮʹĶҲϣĸ޵ĺúȥѧԡϤһҲҪ淢ʲô£ָҲˡ

һ̽ڹ˺ü죬̽Ҳڴȥ̽ûȷıֳ˵Ҫȥʵ˵Ҳ˵ˣֻǻʵҲÿӰ졣ˣҪǳȥߵǰپ͵ɶˡ
ֺæҼ˵üΣ㣬ʵ̸׵£ҪΪء̾˵ţҲ֪Ͳģ˵ǰİӢҲţóҲˡҪ̽ԼܾͨӢ

̽⻰ɵм־ȣ˵˵Ҫףʵ۶ڰӦúŶԣȻǰżӼԼĳ˵ͦ㻰ģǺ׺ͳˣҪǲͬ⣬ѵꣿ
뵽̽̽ʣʲôˣ𣿡

е㲻ˣЪǻʴ˵ǳ֣ԼҪϸ񣬶ͬҪ󣬶Եþ͸˵ˡһֱڳҲΪ治¡

̽׵ɫͲʣȴһݵȻЩĺǿʮͳսɱʮ꣬δһܡڹڣڳĸ󡣡
ޡ̽Ӧţʮɱʮ꣬ǴӽӦöʮˡս񼶵̽Ҳе棬ʣĴɩʲôˣ˻ѡʲôӣķ񣬻Ӧ൱ɡ

ȴҡҡͷɩĹܲңüǰ͹ˡ
ϧء̽̾ӹȴû
ֵʵְȢĹҲֻû죬ЪͳˣȻһڼҵʱ治࣬˸ǳƽΣʱҲŹȥЪûл

˵ˡЦת⣬˷ܵʣ᲻

--------------------------------------------------------------------------

̽һ£漴ҡҡͷ治ᣬǴǰǴ󡣰Щʧ漴ûµģҽܺѧġ
̽΢Цĵͷ֮ǰûᣬ֮ǸûᣬûĸҹġԺ׵ȥĻͶˡ

ˣˣʵ۱ԼҺʹֻʹǺȥԣҪҪһȥʵ۲빫ⱻǿ׾еⲻܣȥԣǻʼʼҹӦȥİɡ

֪̽λشͲԣ峯ʱҲû顣
üʧĵҲ𣬰
̽룬Ѱ˵ʵȥȡģﱧԹûõġ׸ղźᵽ̽ɵĵҲʹ𣿡

Եе㾪ȣ㲻֪𣿡
̽ҡҡͷĹǶȥôܻ֪¡
æŵʹҲǸյҪ̸Щͨ˵ģǹҹϵҲܺãҲΪʵ۱²һԡ
ԭˡ̽ס

Ҷȥģ㲻ȥÿϧġ̾ȻٺҲˮսӶ࣬׵ĹĺֻܲЪ֮£׺ڼǰ¶һ֡ӣȢİŮӣһ׾еģչֲգ֤ԼܲŲС

̽е֨ĵʵҲԡ
뵽ˣ͵͵ĸȥ׸˵˵ţֵԣҲ̴Ӹţߵ̴ӣùŮǻһᣬҾû⡣
̽һ£ſԸʵ˵˵Ҳˡû뵽׾Ȼô⣬Ȼеðգ룬ϾҪԶˣûл߳ʹͼָ浽ʲôӡ

߾ǲˣһϾҪԶ޵ĹǸδֵģʱٰеƵϡֻ˵ǰ׵˼ѵʵۻȥ𷣱ҵӲɣŵʱǻʵۿˣΪҲᵱûʵ۵̬ȣֻҪܺãôڡ

׿̽ûش𣬼ʵҲܼ򵥵ģϵʱҴУȻ㶥ȱߣùŮǴڻܼ򵥵ģǰڹʱͳôɡ

̽ܲ̾ɣȴǵûŮҪǿǵһں鷳ǲ̫ãҪŮĻ鷳ٶˡ
адŮġ׸˵˵ţֵҿɳʱ͸㡣






11

11 ... 
 
 
Ͱˣ̽Щ̺ԼļŮ˹ʱ򲻿ǡȻԼڣֻð˵ص˵һҪôôģԼ֪ξܾãԵ÷ǳΪѡ
Ȼû˵̺̽ԼЩŮԺޣԺǵӶǰסȻӢ˵ԭģġ

ŮʱҲɵˣǹŮ˵ӣҷԣֻǵͷӦ׶Դ˱ʾ⣬̽ҲЦȴ֪»ûꡣŮǲҷԣǸһʺ󣬻ʺŭͬ⣬Ҳû취һжǰ׵⣬Ȼûʽл񣬵ν޴ӷҲǴ

̽룬ʵ۾֪Ҳܻװ֪ΪҪڻʺ˵Уôڡ׻ֱ˵Ȼ͵͵УǾ͹ȥӣҲӡϵչ񣬻ʵ۶״Ӧ˽⣬Ҫݡ

뷨̽ҲûðߣҪǻʺҪԣƻɱǰھܵסҪǻʺûʲôӦǾͱʾĬˣ͸ˡ
߰ףҪ˯µʱԧȴǹˣȻ֪ȰԵʵ̫ΣˣװɣʺＺ֪ȴŮһҪͣЩŮҲףҪ޵ģδӵĻбҪҲɿ

ֻ̽Цȴû˵ͷԷҭأĸ˲Էءû֮ǰôðմ̼飬ûٸɹأ̽ҲǳڴģʵǴҹ㵱̫ˣżܴ̼һҲܿˡ

Ϊʺ󼺾Ĭˣľͷǳ˳ˣ׻±֣ŮͷŮδҶ֪ͷҲ֡
̽Ů·ųȥ˹ţͿĴˣ˵һҲûҪٰ̽Լסлʵߵ̽ͷֵĿ̫ˡ

Ա̽͸˵ǱˣҪģֻɲˡһҲŮţðŮͺˣܿ磬ҲúΣա

ҲûϾȥе̫ΣˣŮҲֻǵʱ򣬰е㾪ȵĵӢ˵ܺð
ǰзţЩԶֻ̽˵Ȼжξ룬˽û⡣

֪̽˵ãֻŴ̼ȴǰˣֻǺŪŵҸʦ˵˺þˣ⼸һֱ˵
ޡӦһҲûȥУͲôϸĵˣ̽Ӣ˵ĺҲǺ£ܲ˵黰ʱҲимɡ

ױǰģôһھеˣ׸Ͻ̽һŮһֶŮԸһúչ̽ŮҲͷӦ

-----------------------------------------------------------------------

ӷ̽Ů΢Цʾ⣬ǵŷ޹͢ŮҲǹ壬ƽ˹šĻԼǿãòСĵˡ
ŮҲЦЦҲû˵ʲôֻӿˣͷȥˣ̽ȻҲѧţ뻹ˡܳõˣɫҲֱܷġ

ܿͿˣʱ̽Ÿڴĵ̽ͷء׵ĳںͷģǰͷߵǻʵۺЪʹŵ˳̽úܰȫͬʱҲԿ϶Ҳûʲôλ

̽ȴǰ˿һǺʹ߳ʲôӣ²´ĹˣǶڰǸսҲʮֺ棬ִ˵еˣ治᳤֪ʲôӡֻǰͷʶֲ̽ŮôͷȥֻԶԶһӰҲȷʵǲǡ

ʼԳʹԶȻҲ˵϶ôĵطʱҲˡȵйϢ緹Բʼ̽Щ˽⣬ͣŮ³Ҳ³Ůȥʰ̽Ҳæȥæ
ŮȴǶҡҡͷӻ֣̽æӢûµģҰ㡣ֲһ·ŮԲǵԲͨ

ȻŮ˵ӢҲԵһ£ȴǵҽм򡤣أӵչ㣬Щ鲻ܼ򵥣Լɵ
̽Ҳֻ˵ԱߣһҲȷʵͦ򵥣һһˡΪҪйס죬٣̺ܺһǰ׻ϴģһ̽ϴ·

̽ͷŽйױͲǺӣŮȻͲӣΪӣ̽Ůֵķȴ൱̽ȿˮǱ߰׾ˣ̽Цŵ𣿡
̽æҡҡͷЦŵһֱڳôۣһֱ绹Ҫȥԡ˵䣬̽Ѳ赹õݸס

׽ӹӣ̽ᣬ̽Ӧæѻ濪ˣȥԣҪ𣿡
ҲԸһȥġЦ˵š
ҲŵͷҲȥԿ

̽еû뵽ĹؼŮҲһԵĵزĳ治һƽŮȴǵһԱ߿žͺˡ
еʧҲȷʵý̽ȴֵʱʹ˵ɽȪȴˣԺúݸ衣

Ȫʮˣ̽ȴûʲôϣּΣ϶˵硣ִҲûôԼڷϴͺˡ






12

12Ȫ ... 
 
 
緹һԵģ˹ȻȻһˡвͣΪǳԣҾ첻ܰѳʦϣԵ̫ˡҪǣЪв͸оܺãԴͳʦûõĶࡣ
Էʱ̽ɵĿһۣ֪ŷ޹͢ﶼһˣŮҲкܿ˼Ҿֹأ͵鶼ɣȫ̬ȣݲ͵ŮҲȻġ

ɴժ̽ȻǰԼˣȻˡŵڣ̽ߣȻҲĸԶЩûС˻֮ģǿ޶ûطȥ
뿪͢ûгȺŮţĴ¹밲հ˵ģ֮󣬻ԣҲûôϸ񡣰ڳֲǺӣҲͲڵַУûЩֻǺͰһ𣬾ŮЩ̽Ҳá

׺ͼһֱȫڵʱŻ˳̽̽һҽ˵ѪܵĲ£Щﻹƺţ̽˵еˡ
͸ˣ̽Цſ˰׼䣬Űｻ̴ʰЦֵʵ۱лûȥڣҲõҡ
ֻ̽ЦҲû˵ȴǺܸˡԾܿλͦõġ

ûһ̴ǾͰѻȥëƤֱϼûһζ˹̽ҲѸղŵļˣֻרĵȴų͡׿̽ȤҲ̴˿Լˡ
һᶼҪȥȪһȥɡ˵ţҲȪԺһȥݸȪĺܲ̽ûȥԣȪҲǺ¡

̫ðɡ̽ɵ˵ţȻҲͦڴܾмֱ֡
ȴֵĵʲôǻʵ۱дǵģõȪǣŮǾڸڡ
ҲͷǰûʲôõģһȪȻú˯һ

֪̽Ҫ˵ʲôãȴǿһ۰ף׶֧ȥ߻Ůǣûʲôõġ
룬ֱӵʣǲǲϲһ±˿壿

ȴʲô⣬Ǿüˡ
û˵ݵŮӷֻ

̽룬ͷˣѵϴȪŮһȥϴţҲᷢ顣߰ô֧֣ǲ
ͷͬˣԱһʱ䣬ȥʰ·а׵ġȰѰ׵ʰý̴ӣ̫ǹȥʱ֪̽ԭֹȥ̴ӶһȥһһݣһNP棬̽ʱԼȥݸȪûɶ˵ġ

ȵǵʱ򣬹·ľǹŮˣ̽ȻСĵİɺãǷǳͷ⿪ˡŮֱסСԺĺųȥȻͿŮҲŮųŮģԼҪǻеǲۡ

ֻ·ԲһģҲΪ˽㡣ûһǱߵĸŮҲˣĸЦЦкˣȻŹŮԼСԺط󣬺ĸ˵ˣССᣬõģҲ¼ɡȴأм仹һӸ
Ȼ˵õļţĻ켺ˣҲûʲԹأϴҲŮǼ裬ʱͰͷɢˣӦҲڴ

̽ôһ˵򵱼ͬˣǳֱӹˡ̽ûôˣȽӸţҪ˵ܿһģС
·̽Ҳȥˮ¸ոպãֻ̽ˣ̫ȷˡҲ֪ǲˮ̫ˣ̽еͷΣֻ̽ú㡭

----------------------------------------------------------------------------

ΪһҽҳҽԺҵ˼ִˣ̽Ƿֱ粻ʲôҲ֪ԡ뿪ڽˣſˣȴǷʱƺݺˣֻҺˣ㡣
˵䣬ֻǱߵļ򼺾ȥ·ȻԼ·ȥˡ̽뷢ȴȻû붼ģ̽ԼֱϾһڣʹۿѣֻϧʵûʲôҧҧʹ

ʵû취̽ҽԼϵѨλֻϣ£ҲûʲôЧֻûмԡ̽˲ô࣬ʼڼ11ˣʱҪ죬ˮ£ֱƽˡ
ʹȫ̽ϣ紵̽һƬȴеˡ·ͷԱߣֻ̽Ǿ־۵ģ˲ˣһϡдһòɲִð˵ˮͺˣһŪþҪˡ

˭ģȵһûŲУ·˸߰˰ˣҲ˲ʧǲʧˣ̽ߡʱ򲢲·Զʱ̽ԼãӦĺˡ
ǻŬѣĲˣҪǾôֱŮ֣̽ԼܺáɶĶ˵ֻ̽ԼԶǿǵġ

ôһֱڵţ̽Ҳ֪˶ãȴԽԽӲҲ֪ǲǶͷˣ̽Ǿе֪ˣʱ̽ʲô˲ˣֻһñ˷˲С
Ȼ̽ٴζסˣûûа취ڴſڴǡֻ̽ڶżĳ˲鶯

̽˲ֻԼɾ⣬ɶĺҲûʲôˣ̽ţ
֪ܽ˭Ҳ֪ΪʲôйԺܽԲɫǣǳ˵ǣ˵Լ㣬ûУҲǵʳﰡ

ŴӵղŻһܶʱǱȴȫҲűƽ̽ûжʳ̽ȴѰʲô˵Ѱʲôζġ
̽ʱȫ˲Щû˼˭ܱ֤תͷȿ˵

̽˾ȪʵڲоȥˮҲȽǶȫʬǿô̽ʹžȻûʲôǱĶˡ׹¶˳ٴ̽ƽ
ͨһ̽ˮȴȻţŮأ̴أ˶ܵȥˡ

һڣҲ̽˹̽Ѹٰ³ͷˮֻصˮŶֻѡǿˡ
˺һᣬ̽ʵƲסˣ²ˮҲǲ̵֪İͷ͸ȴɵסˡ






13

13 ... 
 
 
Ҳ֪¹̫ˣãȪ̫ãֻ̽ͷĺܣǰһжһ֮СʺѪһأ׺ݵĶǼ˵ϣ̵ֳֶ¹֮£ַ̽ǳʵĸо
൱ߣݣɫͷӣһھװɫ·ûʲôɫʵڷֲ̫˵¿ȴûȫۺãͷԵ÷ǳ⣬ӦԼ֮¹ġ
һſ˧Եú壬Ҳ֪ǰ⣬ˣüۼһȻ֮

̽ЩˣĸŮĸŮûеӢڣΣǧһ֮иӢ۳жǾ˲֮£̽黳ƺҲ˲䵴

Ҳ̽ͻȻƺ̽ȻԵģͻȻڣȴһ̽Ļ̽뿪ڣֻȴһŲĸоָоͺΣһжôʵ

ҲɱǵĶ̫ˣе㷴Ӧ̽Ҳ˲ѹҪô죬ôҪǹˣͻȻְ̧ʬȻתߡ
̽ʶľ׷ȥֻȪ·ʹңʱʪ͸ˣʵڲܼˡֻ̽ȴæȥ漴һˣǿҪԼҪô찡

ֻһӢﻹ̽ԣʱ̽һӵ˵ţûˣǼˡȻĽŲȴԽԽԶ
̽ôɿ˲ʱѹæӳҳϻŵ·Ѹٻʪ·Ͻˡ

ӺĻذڵСԺҪŰȴǼҴҵĿų̽ʱϲüͷˣ˵Ǳǣû°ɡ
̽ҡҡͷȴǿһ۰׸ŵļЦ׵ûаȪ̫ˣҶһᡣ

ײ̽úùˣҲû˵ֵ̽ʱ䲻ˣϢ
׵ͷԼȥϢɡ

̽ͼǸз䣬Ҫ̺̽̽ȴЦŵˣԼͺˣҲˣϢɡ
̽һתԼˣ̽ԼŹغã˲Ů黳ʧȴʼţϵľ

ǿ϶ģȻ֪ôģ˸һԼ㣬ȴû¡Ȼ֪ģӦǼʲôֹ󣬸Ҫ
Ҫ°׵ûзݡ

------------------------------------------------------------------------

ϸ룬̽ͲˣȻûǸôʱ䣬·ҲûǾŵġ˵ĽСʮ壬ִ˵̽Ҳһò
Ͼͷգ̽ʹˮϵʱȴǲת쵽ʱ䰬ֱŽˣ̽ûʵں֡

ǲˣһĵ˵ţŮ֮ȫ벻ֱ
̽ջˣпףòǿôȥճɷףҽȻҲаգеҩŲҡ
̽ȴǸϽ£ȥҽ

̽ȴҡҡͷҪȥҽ˾Ͳˡ
㶼ˣҽôС׼æ˵ž纮ҲǴ£ŪûҪġ
̽ץסҵԼӾͺã͵ܳģҪˡ

Щ˼Ŀ̽̽ӲЦҶҽԼ壬ҲῪЦġ
Ȼǲ̫ţ̽˵˿϶ټ治֪ȥҽá
̽ԥţֱӴӴˣߣ׿·еΣæǰסֵ̽ҿӣȥҩùŮǼ塣

׿ִ̽ˣҲû˵ʲô̽Ҳ˲ÿѿˣֻŬдϵþСӿã̽øףֵҩõҩ֮ùŮǼͺˣҪü

ҲûģвҩɶļȷʵһǿɲġȰ̽£ŷӾȥһʹˡھûʲôελģ˸ŹǺ׵İ裬˷ҪҩҲȥʹ˵ϻġ
ȻûʲôΪ˼ʹϵǺǿģŷֱȥӡֻ˵ԼߵŮˣҪЩҩ

ҲûϽ˰ҩøĴ󳼣Ͼ˼ҵϣֳԣŮˣ̫ҽԵ̫¶࣬зֻҵҩȴ׵ġ
׿ûȥԵе㲻ˣܾĵһӻԸʵ߲

Щ֣Ъ·ԸģΪʲôĿɵʣʲô£
ҲԵúĪ֪ɱԺҰǺ󣬾ͷҪһŮԶЩĲɡ
Ҫǰôڣҵǲ֣찬׻ȥ֮Ͷ˵ߺ׹һ飬ȻҲЩ⣬ҲԽܣ׻Ǻ顣ڷǴûгӱһ£Ǿͷǳˡ

⻰Ҳ֣ŮȻȥɩĹǷ޸Ҳһ㡣п϶бԭɣҲûϸ룬ӡĴ־޵ܵģûʲôסģ̽Ĳ

ûһҩ˹һרżҩСֵ̫̫ҽȷʵǿ纮ģȳҪǲ̫ҽ
Ҳ˵飬ֻǴ˺ҩæȥڴԵ飬Ų˵ᡣ





14

14 ... 
 
 
ҩˣһ죬̽úЩԵĴϾҪˡ׿̽ʵڲͶһأֻҪҲʵ벻ýڡ
̽ȻҲûʲô񣬵ţֲԼߣ߾ڹŴ̽Ҳеִ˼룬ֻеðܾءȥȽϺãôһ˾Ͳôһˣ֮󻹲֪ôء

ֻ̽ôҲϸһֻǶ԰׵纮ǴȾģڲҪǰѲͲˣʱҲһҲá
Ҳеȴǵչ㣬õĺܣû
̽ҡҡͷĵ͵ܳģŮǸôܸһŮһ𣬴ȥЦһ˺ܺãֻǰȥɡ

׻˵Ǳ̽˵ˣֻ˵һ찬ı֣̽ĹʱҲòˡϲֻõģټԵ׵ĺܣؼڼϡ
ǱߵĹز̫Ҫ˵ʮߡ߸һʮߡ꣬ݻ͵Ů߼ļе뷨Ҳƽġŷ޵ʱŮλġ

ֻǼԼ⣬ͺðĶ࣬ǱŮظߵĲֻͬҪܺðףܵĺˡԼ߻飬ԧ죬£һʱڲһ㶼ѣڴӱѾͷǣǷŵҲֵһ
е㰲ģͷ֢״ȴûһᡣֲŲȴǻεˮֹҲԸ߹Լˣ̽ﰵԺúúöУܲɶģҲϧ̫ʹˡ

˹ſڣ̽ȻװŮֱ˻ȥ鼸ĵĲˡڻˣҪأ̽ɴ͵ҵȥȥ̫ҽ
̽ɫһͲԣæ̽Žȥ׻ʲôæ̽ȴǵȥɡ

׻ǲ̫ߣֵ̽»ǻȥɣһ̫ҽֿӣҲǰﲻæģҲ١ˣȻһģ

ôһߣ̽ߵڲſʼʺǱߵõϢʱҲЩ̫ˣ̽ڹúõģҪڳˣҲҵġǾ÷̫ҽָɵĺõġ
̸ˣ˼ϲ̽Ҫľǰ̽޳ȥȻǱ߲֮ɡ

ϰ׾ˣ̽ȴǾԼˣ̫ҽҩȻúõģǹ͢ҩֽĶࡣ̽ھԼתˣҩҲøСĲźá
ˣ֪һӣȥֻ˵Ǳߵҩ̫ҽԺ˶˸ҡ̽԰˵ţȥĥīʱдֶˣʶ֣ɸ

˵ˣҲܲ⣬̫ҽƫƫҪԼӣ̽ȴǲЩֻǾ˵ѷдãԼֿ˿Žס
׽ǽӹˣȴԵúԥ̽ѵһԼԼɣ뿴ҾôˣȥȢĹȥ
׿̽̽ʵڲأҲûٵϽȥҩˡ

------------------------------------------------------------------------

˼ҩ̽ȥ⼸첡̺˾Ȼ˵׼²̽ߣʺʮֵģһ̽һˡɶһ㣬ҪǰҲȾˣиôǺá
̫ҽ˵̽ȥɫˣײ˵ۺҲǴɿҪ̽ٲûʱˣʮһˣʹҲ£ˡ

һЪɲǣһʵȨʱţôüǼޡǱҲʼת䣬ˮ·һ¶Ƚ̫ˣˮд鷳ˡ
ȻˣЪûм̽Լеż£Ȼ˵ȢףЪҲģ⵽ǺףǵˣôЪͷȷ

ƻԻʽϰݼģȻʰ׼һֱȢߣ׼֮̽͸Ъ˵ЪʱҲ˵ˣˣֻҪܹȥǾͶ⻰Ҳʮַģ̽ĳʿɲǹȥǾǳһġ
ڵϾҪˣЪû̽̽Ų˵ЪЩҲеŹ֣˵ЩĲɣȥʹǱߣʲôˡ

̽Ȼˣ˺Щ죬һҲʵȻʱ̽˵ȥЪˣ׶ЪмֺµģԼˣӡЪ˿ɲʲôɵ¡

ֻǰû˵ʺ˵̽صʵǳҪ̽ˣѡһ޺ףƫƫϰôһ֣ҪڳʲôʵҲб䡣
ʽѺ׵鶨Ȼ̽תʱϽ̽ˣߣ·еɶ£Ҳ߲ˡ

ʺһ̽ˣ֪󲡹е鲻ֻҪúٵûʲô󰭵ġʺϽѺ׵꣬Ҳ
ֻ̽һ㣬ддǣͽӦǰļޣʱʮһ¡֮ı䣬мֻʲôʣ

ʵ߿ʼְţ̽ȻĳڣЪʲôԶ޵Ȳ˵ֻ˵ڣ鶨ҪףϲӼҲй¡ǰҲ죬ʱԼҲˣǶżͷȥҲ֤û⡣

ʱ򣬰ȴ̽󲡳ҪȥЪѹʵ̫˵㣬õ˺ЩɫҲ̫÷磬Ҫڴйֻʵѳܡ˵Ҳʽڹõġ
ʹûɶЪȴеĲɵģǾɡ





15

15 ... 
 
 
׻ʵΪ˸̽ѹȻǱöЪѹ˵õĶ࣬ӺֲЪԼţټ˵̽Ǵ󲡳϶ǿ̽ˣ̽ûʲôѹҲָ
ЪͬˣߵʹҲ͸ˡ׹ողã״̬϶ƽӿײǺУҲ׹ˡ

ö׾Ƚ̽˵̽ʼ׼̽ɫҲ棬ȴҲǺܵģ㰬˵۽ߣ̺ֲǼ޸˵ˣֻǸԼǴ󲡳Ҳ˹ء

߶뿪ʱˣҲ͵鲻áڶϻʺ̽ŹŮ̽ױ磬ֻ̽ͷ϶ʮأҪôһ죬ϻǵòزɡǼزˣҲöʺԹױ
ֻôһʰʰСʱŮ֣ͣʺϿ¿Ҳˡ̽ǰȻûоȴҲ֪Լ̨ϸչ̨ûɶﲻɵҲ

Ȼ˵СұҲˣҲÿʲôʱΪһǾͲ߿ɰ·ˡ·ͷΣĿֻһׯǵʱʵۻѡףϵò⣬ǺҪһ档һ˵󻹴֮Ҫǵйɡ

ʰã̽Żʺ˽ΣȥǬǻʵ۵޹Ҳ˵ģȻڳϣҲȥ󹬡ΪֹһҪʹＸҪﶼҪ
ҵ飬Ӷǧ֮㿴ˣߵĹôҲÿŮȷʵ̫ҲǶ֪ġ

ʺ̽ʱֻлʵڣʹǻûҲûϡʵۿ̽ȴǸˣ̽˽ԳȻһҲܲˡôׯĹˣֻȣûб˻

ʵۿ̽䣬ûʺ̽ȥˣһټʱٹͺãûһŮôŵǹġ
ʱ˵õģûһĴˣ׵ȻҲСͷǼףȻֱˣЪ˲ź鲻̫ãҲԵǷȱ߹¼ˣ˵ľǿ̽ȻֱӴߣߵ¾ˡ

С̫ǰ̧̽ŴӺ滺߹վ棬ʱȻȥϸЪ࣬߸᣿ȥֻӰӰһӰӦǣʲôľ濴̫塣
ݺͼӡ̽߹Ҫްף˵ЪǴ󲮣ҲͲùˣСӼ󲮲ô

̽˸͹վˣֻǱȴûжˣ֣̽Ъ˵зڵġôԼˣǱһ㷴ӦûУе㲻̫Ծ
ŵһЪЩģɵС˵ţ֣֡

ЪмֻعȴŤͷףֹ졣Ҳʮֲ⣬ֺúõôⷬˣȴС밲ء
Ъְһۣתͷֻ̽ȻһԲ
ʹŵҲԵɻ󲻽⣬λݺ͹Ȼ俴Ų󣬻мģȳԺϸëԼϲԴϲ顣

ֻЪ̬ôĬţ˸˵նʱʵ۲ɵĿʼˣǰɣ۽Ҳδ̫ˣ̽ϣ޲أ
żҲסһٴζЪһ¶̽ĸ飬뿪ڣЪȴͻȻˣ÷ǳʣʲô

Ъ⻰Ƕ̽˵ģֻ̽ԼҲɻţ̧ͷѵûر˻ˣܰɣдﶼ˵ҪԶ޵ġʽʲôղŲ˵ݺͼӡ

Ъûشֵݺķţʲô
̽ǳˣһʱȴ֪λش𣬸ʶҲмˣ׶ûʹ⡣ǽҲǽݺͣǵۺҲû˵ʱҪλش
ڱôˣֻ̽ܵ̽

ЪȴͻȻվЪϣ·άϣסŵȻ˵⻰ʵһ̧ˡ

-----------------------------------------------------------------------

ЪôˣȻҶԻ󲻽⣬ʹźܿˣ׿߿ǱߣҲϽ׷ЪȥˡôҲòЪͷУʱҡͷһжˡ
ۺ̽͸ĪˣЪ⵽ʲô˼Ȼ̽治˵ɲ֮ĻǾôϸ־̧ˣڡ

һ󣬻ʵ۾̽ȥˣ̽ҪٲأǾǹˡ̽ˣ֮ǰȴҪ·ղЪǸλãɵĻͷһۣҲ֪ǹ⻹ᣵ⣬￴Լﵹǿͦ
ʵҪǸղԼеţټԼһҲö˼ӿȻǿ̫ôҲܿģ

ʱʹŵӾ͹ˣҪ˵£һǹ֮̽Ľǳ⣬ǺͶˣݺ͹϶޸ӵģڶʲô޵⣬ԭƻǿֱ֮̽Ӵߵģֻߵ̫æˣҲûʲô׼
Ҫ;ˮ·ֵʱҲǴ󲡳Ҫʱߣί˹·иʲôʧôţʹŸ߻ߣȻ˴ʱٰѹͼ͹׵

˵ޱУҾʵȻǵȥϳҪҲòӦӸ߸˵ˣ˳ʵ۴УͼҪߵ׼ˣֲôߣһЪ˼ٶߡ

ϵʱ̽߾յϢˣԪȥ˵ģ̽˵ѹҲ⣬ӦǾͽֻʱЪǸ̬ȵʲô£֣̽ԪԪҲҡͷʵ۶㲻ô£ο
ʹžҪߣЪֲ̬ȣ̽Ҳ˵͵顣һ¸Ԫ˵ˣȻʽޣ̽ŵʹ˾ͼȥסЩӡ

һ߹Ҳزˣܴǰʮְʾдĺף̽޳ȥ֮Ƕ߷ݣһȥͷˣܼȥססҲǺõġֲ⹬ð伸칫˼ʱûʲôڻҪסϼأǴڣûиŶҪأοԼļٹ
ؼָģԼҲ˵ǹˣ˵Ǹڼּҵģּβ

ԪҲǲֻڻ˵ʱҪʹԶˣ˵٣ŻʵҲͬ⡣
˵һỰԪȻᵽ̽˽Գ飬ɵ˵̽䣬̽ҲˣֻҲǺܵ¡֮Ͳٻôʲôء






16

16ӭ ... 
 
 
ʹˣ̽Ű׻ɶģҲû̽еʧԪ˵ģʹǼˣҲʵ̽ؼסЩӵĴ㣬ʵҲͬˣ̽Լѡӻȥͺá
Ȼʵ۷ˣ̽ȥ˻ʺǺ󹬵ӣкһҲȻʺ̽Ҳûʲôʵ۶ͬ̽ؼססʺȻ˵ʲôһЩС̽̽л˶˳ȥ

ʱ϶ҪڹһЩҳö̽ûдʱҲô಻ȥپ˵һЩŮ̫ȻãʦҪϣʱ䣬ԧǵúúѧѧӢ
˼ּңԪ֧ˣ̽½ΣǱ߼ּҵӭӴӾˡĸͷһȻ̡λˣϣ˶ſվӭ̽ǻʵּĹڻʺ£ĵչŮݸǰҲǲͬˡ

̽æѼĸȴǲɵʱͻȻеԪʡʱҲó֮ʱؼǴޡּҰĺһŮ͵Ǻ˹ҲʡʱǳЩһŮڻʺ³˹תۼҪ޵ǧ⣬ҲˡŮȴȻûеסּҼҰˡ

ԧ̽ȥȻȥ˼ĸ̽æˣԼĸ񶨳޵ѹˣʺּڼסЩӣֻ̫̫̫̫ǰңҺú̫̫ǰТ
ڣŮᶼ̽ԼҲ̲סĸһ§ס̽ŵ

Ｘ˺һᣬǱȰˣ̽ãûƺӭӭǼˣʱӦ˼ңóˡ
ֵ̽϶ּҼס죬˲֪ܲٻһô꣬᲻áȻӣҲԶ̫̫Ѷӹã治֪ܼܲˡ
ĸͷæԷȥ
ӦŸæȥˡ

оʦ飬Ȼ˵Ůб𣬵¹Ժ󣬹ۺˣּҶûвʵĵһСԺ䣬̽ߵĸѾЩҲ̺ĸѾͷ̽ȰԹ£Ȼȥưһܰﵽ̽
Щ·Ըˣֵ̽һҵӣŸһ԰סҲ̫̫徲ˣסˬիȥ

ĸߵķӶʰˣ̽ȥ԰סҲûʲôæȥȥʰɨû£̽Ѿͷ˵ŻûߣдīȻ˼ңδҲһˡ

̽зǸ̫̫һԵģ񣬻ϧڣ̡λ̺š̫̫̽˵Ựʷƾ͵ˣȻڼҴޣδޣʷҲǳּҵģ˹ȥˣҲϸŹˡ
ʷˣնʱˣ̽ɵʷ㣺ʲôʱܵ
мֲڣȴЦŵҼ˵ˣٰӭ

̽ûȴҲûڼĸǰְֳ˴ôӭţֻϵ졣

------------------------------------------------------------------------

ӭڶŻǻǱһȥ̽ᵱӭ㲣ݵֻʣһѹͷˣڽ޲ᡣ̽ʱҲͦףǼּڲǰˣа֮࣬ôǹ֮ңڹﵱԼ٣˵ǹ
ٲˣǰŵģҲʲô壬̸ϸʲôģԭֻǼּҵϮһָʹְ֮ҪӭִŸ߻Ǽּû취ҡҪǼּ˭ΪӭͷһǧҲڱ

뵽̽ϾʹӭȥĸˣָϵģȫΪӭծż޵ӭӭɩͷ㣬Ҫǹܣ͹ˣȵԼڡ
ֻҼĸŮ˵õġȻҪǼĸҲܣ̽Ҳ֪ǺˣǵԪ˵Ҳû취ԪڲʡʱˣԱ⣬˵ˡ

̽ĸ˵ʱ̡λ˶Աߣ㣬Ҳڣĸָλ˵Ƕңʲô¶ҡ
λ˲ҿҽӻһֱżĸģΪû취˵ڼּһ첻һ죬С޲ҲǳеģҪԺ˺ҲܺЩ
Ҫڣ˺ˣӭûл·С˼Ҳк֮˵ּŵܣԼǧҪȥǶˡܺ룬ֻܼ˺ܺ

ԭɼĸҲ֪ģô˵ͰӭԼŵҿĶŮǰӭ̫˵ͼĸ˵ҲŮ
̽ҲԱ߸ſޣȰŵ̫̫ҲˣӲŶ˵ҵĲǡڸﻹסϼ£ŶҲȥˣǽúú˵˵ԺȥˣҪȥʱȥôҲ

̽û˵ȥͿӭҲû취ҲֻӭٹһʱӶ˵飬飬ּעҪˣӭһעҪܵ䵽ʲôáڲʮ£Լߣôӭ£ԺôΪˡ

ĸ̽⻰Ҳǵͷ޵ĹŮûһֱҵģ̽ݲͬˣ˵һݺ͹ӭסˣҲ˵ʲôô죬һˣ˵Ѷסˡ
æȥ˵ˡ
ӭȴǹл̫̫ڼסϼ£ҲǸˡ






17

17˵Ե ... 
 
 
ӭڴ԰סˣ̽ٺЩı䲻Ľù̺Щڼסţ̽ȥԺһˣҪǹ飬һѾͷѦҶϲ᲻ãԼô׵ҪȥԼҲùȥ˵һġ
ȥ֮ǰ̽кģȻǼּҵլӽѦʹѦҶϱȢȥˣԼͲˡĽǸӶʨѦײ˾͸˵ˣǻá

̽Ҳûȥֻϴīͼĸַһ𣬼ֻѦͱ̽Ľ괫ʱ͸˼˵˺̽Ҳ˶ãĽ֧ĽһỹǺ׵ġ

ѦͱֱԺſڵȣ̽ǹǸеڡѦ밲̽æˣ˵˽ݡ
赹ϣ̽ſʼ˵£ЦŵϰȥĸҲǵ컯ٲ˵ˡ
ѦҲЦŵǰǰ

̽ҲЦ⻰ȷʵѦĸŮĻһѾͷܱԼ󹬵ĻʺиŹޣܸż޵ȥⶼǺҫ顣̽һʵΪȫѦҵ棬˾Ϳˣ˵ľ̫¡
л˼ҳ̽ҲҺ˵ҪĽƢ˵ģҪؼ˵͸ȤѦƵġѦĸôһǻãѦͱξͶе㡭

̽̾һȥ治֪ܲٻ̫̫ү̫̫߶ûļúýТ
Ҳɵ̾ȴȰԹŵТȫ̫̫ү̫̫ҲֻŹҳ֮

̽ͷһתЦǰո˵Ҳ˵ǽö̫̫ߣɶҲ˵׵䣬ҪܶѰһ£̫̫߾Тܲҽ֮ġ
ѦͱζʼˣȴҲʣΪڡǱĻ£ڹԪ˼ܹؼѡʧѡʱԪͳĶаʾˣͬκͱģֻ̫̫û⻰磬һֱš

ȻĻҲ˵˵ˣҲò˵̽Цţͣһֵ˵ֽСһѰĺǧ򱶡
һλãǵȹߵˣѦеסˡ̽ǹˣϾҪˣݻǹ̽ǰ϶ҪعסţһԪ⣬ҪԪҲ֧ͱ߿ûʤˡ

̽ȻѦĲֻǹ֪Ц˵Լñ졣ȻԼԶ޵ҲЩ̾ǵôǶ࣬ҪǰԲ˵ĻֹΪǱãΪϲλ
Ȼ˹ݾͱȼּҸˣλ߶λзȨġҾ˵Ļٲ˵⣬ҲԲҶ˵һ䡣

˵˼л̽ŵõȫĿˡѦĸŮ˵Ϊ̽ᷳˡᱦΣֻǱϲ񣬶ұμ޸Ǵ󱯾硣
¥ԭͷдʱһװдһ䣺Ȼüٰƽдͱλġ

ּϾҪˣͲǶϽģԸȫ෴ġҪûңҪǸԲϣҲһ㲻ϲ޸Ҳáƾεѡʧˣһùߵĸ磬⻻һҲڹɡ

---------------------------------------------------------------------

ϵʱ˾ˬի̽⣬ӭ굹衣ˣ̽ҲˣЦ̫̫ʱˣʲôҪ𣿡
˶ȴû˵̽Ǹģ̽ȥԺ˵ôһϯʱˣ֪ܲΪʲôˣǾװɵȻ˵̽ҲµģԪŮײͬܶ໰Ҳǲ˵

˺˿ڲ裬²ЦҲûʲô£ֻʹʲôߵģ
ޣױȻǼּ׼Ȼôһʳּҿûϻظ԰ٷһʲˡҲ̽ûرϲߵģȻҲڼױֻѾ

̽Ц̫̫ǹˣֻһʱҲ벻Ҫʲô뵽˾˵һ
΢ЦŵͷҳƵĵȥȥˣ
ȥˣҪȥˣܸ֧һġ̽˵ţҲٸػȥЦֵ˵˻л˵ϡ

˿̽Լ˵ˣúô˵ˡ
̽һңɶƫƫȥܱĻ£ҪǷŵǰ̽û⹫ǰ̽˵˿϶һýѵ̽ǱΣеĶϱѡһҲ˵ġ

̽Цŵҳ˵ˣ⻰˵ֻֽͶ磬һЩ׽ûҪ׺Щֽ̫̫㣬ǳٺ̫̫ⲻ
ɫе㲻ÿˣҪǴû˸ǰ˵Щ̫̫ԼⱦΣ˶̫̫ԼҲûô˵ǰҲʹԪ˼ԪҲⱦΣֻԪڹһղһգԽܲЩˣҲˡû뵽ʱ򣬷˹̽ͻȻ˵ˡ

룬ƺһŵֹȻǺõģֻǡ壬µǡ㱦㣬ԸҲ񡣡
̽΢΢һЦڼȻȫ¶ײˣ˵ҲֱˣȻǺõģֻѦ硭ֱ˵һ̫̫ǲǽ꣬壬һƪҵȥҵʮѦƢҪٲϼӹ̣ܽһŪ˵ԼңݼҲǣѦɩףԺ󡭡

ɫܲÿȴûӻ̽˵ĺѦǲСֻǾٲУҲԪ˵Ҳ⡣̽˵ҲԼվڼּߵģҶϱ·ٵġĸûɶϵ

ֿ̽һۣѻ˵ˣ缺Ȣ˷㣬öȢ㡭̫̫ǶȻġĸϺϲüָûŮĸҲһ 
ȢΡ





18

18 ... 
 
 
Ƶˣ̽ȴ˻ƺЩ졣ĸ̽У˶˵ϺܺãҲ˵ϲͼֻôҲ㲻ˡ
ҪСҲˣΨ£˵ı硣ٳɱµӭһּյû취֮ǰϣÿ˶˳Щ

ʵ˼·룬ˣѦҲǾˣԱεҲ޲˹ĵҲ޵ĲˡҼ޳ȥŮóȥˮԺĴˣҲ۵ϣδһ¡

ڶϼĸˣ֮̽УʹѾǼĸ꣬Ѿӵ뷨ײԼ˵ϯƵϾʹĸȥˡ
̽԰Ѳĸϣĸһϲ˵л̽ѻתϣĸȻһͬ
̽Цֵ˵Һ̫̫ڽȥٴλֱ̫̫Ӹ˵ˣַּ⡣

Ԫѡʧбʾ䱦˼̫̫û⻰ԪǱǴͶ֮ûʾ̽룬ԪûٱʾҪ䱦Σһǿǵ̫̫⣬ǹб̫࣬Թ˲ˡ
ĸԭɣֶУֻҪԪֱӲ˼ĸе̸ǰǼĸˣһĸһĸףԪܻƫЩּԼڳ͢ڼּжڻʺµĵŮԪƽܾͻбˡ

ĸͷҲ˼̽йڷͷϣ˵Ӱʱ򡣲ʱж̽ˡ֮
˵ĸȥˣӣλ£ԼͰˣȻĸҲȰѼ˵¡
˵Ļ£зȨõǼƽЩ飬ҪǼĸôֱ˵ݺ͹ñ죬ҪּԪͻ飬Բ˵СֻҪͬˣٹǲͬҲͬˡ

繬ͻػ˵Խˣĸˣ̽Ҳ̷²ؼ⵱·˼׵ģ˵ɫ͸еһƴˡ
ԪҲе⣬Ҫ̽ոջؼңͻȻĸҪҪ̽һ𣬻벻ʲô¡

ĸ͸߸˵˵ˣ̽ҲһԵͷЦŵ˵ãϾҪӣȴû£ǲ̫õġ
ԪĸֿһʱҲû⡣Ԫܵʮ۰ĻԪҲǺܵһ£Ҳʻ䣬һֱûΪ˺ͼĸͳһ

κԪҪ˵ǸǧֻΪ㣬ñ׺̱ף϶ڱΡԵʱ˸˵֮УҲʾˣֻ̫̫ȫᣬ˼ԲԪȻǹˣǼĸʱ򷴶࣬ԪҲڱĻϸĸͻ

Ԫû˵ĸɫԽһ£ȴмϲɫ뿪ڡ̽Цŵ̫̫ү̫̫ԸãڼЩҲۿţ˸˶ҪãٺʵǧС˵ֻ¶ﲻʹ졣ҪʼֱȢ˭ɡ

ԪɵĿ̽һۣԼʱ̫̽СôֻǽЩʱգԪ̽ܲһ㣬ֻȾܿڼЩ֪꣬뵽ԪҲˣֻǿĸЦŵǾɡ

---------------------------------------------------------------------

Ԫ˻һǳ׶ˣֻɫȫܿˡֻҲûԪҲΪеԲҿ˵˵ľٰ죬Ԫ˼Ǿܵĵ͵
ĸҲּͬڳеǴǰˣȻҲ׳̽ȥף͵á̽Ȼã֮ǰҲȻѡҲˣҪ͵ףжҪˡ

쵽ʱ䣬̽Ÿּһȥ֮ǰз͸ȼĸôһ£׵Ҳʽˡ˻ϲǰ̽Ҳûȥ̫̫ҲûȥֻԼš
Ҫ뵽˵飬͵İ£ĸָɷܰ׵ҲûʲôԼֵܲĵط

Ȼĸ÷ٰ£Ǳ˾ͲˡҲû˵ʲô˵ͷ֮ģֱ̽ӻġǰ˴ҲǵĸҲʹīȥˡ
ڴţҲ֪ôɵģѦͱҲڡ̽λã˺Ѧе㲻ڡ

̽ȴ治ԼٱԲ˭ˡȸѦ裬кˣ˵Ĳռ̽ҲԹңⲻסˣĵҩˡ
̽÷ˣѦͱڣǱˣôҶΡ

̽Ѿͷȥˣ˳̾ôû뵽ôһȻΪ̽ȫġǰ֪̽Ǹܸɵģû뵽ܸɵֱñȢ񡣾ǱڸǰҲ̾û뵽
Ѧ⻰ҲѦڵټѦһȵģμ޲˺ܺõŵڡʼʱ빬ѡʧΪܼ޸ŵҲǲˡ
οҪô졭

ôģٽʱˣȻ˵Ҫ͵Щеųеġ̽ȻΧọ̈̄Ҳʮָˣճɾģû͸ûһԺּҰ֮˻ô˭Ҳ˵ãܺһһɡ

̽ڼּҹĳϦڶվͽˣôŹͷǿǵߵһؼȥеڻҪġ̽ȥʱ򣬵ۺ鶼ܺã̽һ˷
̽ӦǸǱ̸ĺ˳ʵ۲Żô̽Ҳˣ׵鶼鶨ˣҪٸʲôͻԼ鷳ˡ

꣬ʵȥ칫̽ߵģʺȴǴ޹˲ٶ˵ʺóһɫУЦŵʲô






19

19ָ ... 
 
 
Ӳ󣬺ܾ£̽еˣִʱҲСĽУһǷŽָġӹȻһöָûʲôֻһɫȦӣȴʲôϣֻ֪Ա˲ˣȻһҵǧ͹ģôҲǵ̯
ʺЦŵģһ͹ģд͸ġ

̽ɵİͷѹˣҲмֺߣʺֻЦҲûٴȤ̽̽ݱʺֵԪһᣬŻؼָ泵С̫Żʺʹͣ̽ԼŽнָȴʮۡ
ڳ˵ϵĻ蹫ָ֮Ƿǳ׵ġߵʱҲôˣûͽָڼǧ⵹͹ˡ

뵽̽ɵİѽָó˿ʱŷָֽȦǿֵģM.H̽ɵüʲô˼ҪǿA.Hǿǰ׵дM.Hʲô˼Ǳʲô˼дŷͲ˽⣬˵ǰܿա
ָԣȴеˣָϵʡ̽ϿֿȻԶˣ޸ףҲ

ʱڣӢʦҲҪؼҹ꣬ԧĸȻҲˡ̽ʹʦĸѧϰѧģҲߵġ̽⣬ĸͷֻʶ֣ҿѧʫľͷݲ㣬Ҳϵϡ
﷽ĸҲ࣬һ㣬ĸ˶ѧķǳ棬ûе̽Դ˱ʾ⣬Ǹģ˸ɶͽɶԭѾͷȻ
ԧ£ĸͱȻ˼빤ԧ죬֪ԼĽ£ڱﱾҲеǰ;ԼôˣҲһʱ벻ףȴҲˣɲӭܼ¶һ׵С㣬ģǲˡ

ĸ˻̽úôһ·ܷ˵ˣڳǰҪϳϺüҳġȻеļױǹﱸģ޾ȻҲǹģǶǶǺã޶ȡԧĸԺ϶̽ʹģЩ·Σ̽Ҳй⡣

˴ҪˣЩҲ÷̣ѵĶȥ߿ʲôδ鶼ȥˣΪֻܸ֮ҡ̽˵ţʵķŷż٣ʦǻüϿΡ
ĸæл̽̾ҪˣȻǲʲôźȥɡ

ĸѾͷɢˣ̽ȴǴѾͷȥ˷һˣջؼǻ˵ģֻϾǱ飬ʵæĺܣҲûȥšڻҲˣҲǹˣȻҲûæ꣬Ǳǰʱˡ

ɼҲڣȻԼڼסţ밲֮ģͷҲվЦŵҪʲô£ֻܽȥͺˡ
̽ЦŵҲУͷ㣬˳˵һ

һ£û뵽̽ģʣʲôԸ
Ҳ˵ʲôԸԸģֻţ羭߶СɵĶȻĶ࣬ҪʲôҴЩԺǱȥҲˡ̽Ц˵š

ЦŵͷȻû⣬Ұ﹫ġô˵Ҫ͸Ǳ߻ˣǾͲֹҪСˣʵڲʲôðĲ¡
лл硣̽Ц˵ţðͻȻƵģֵոʱ˵ΣľǺȤż˹ҾţҴһ׹ȥú档

Цһ͹ʲô£ȸղ̽˵ҪЩ涫Ҷˣ򵥣ҾѾͷ͹ȥ
̽ЦŵлĿĴﵽ

--------------------------------------------------------------------------

СͰ͹ˣҪʵںܺңǸµģʱȻĺܡ̽ôīˣ˼ǮС죬Цŵллͷ㣬ÿԹȥ

С죬̽ŰѺӴ򿪣һŴСڿķֺ֣ܶõҲͬԼ˵ĺһ˵̫üɣ˵ԽͿ٣Ҳֵʲô
̽ϸ˿ϸɫ߶ȫҽҳֲ֢Ȼȫ֣֪ġ

ְѼ˿ϵȺûȼ˴̽Ž̽޵ĸѾѶ𲢲ѣνն಻ѹܿյʱʲô״̽Ҳûףôһ֮Ҳȥ˵׼ʲôʱϴóˡ

̽һֱڼּס¶Ȼˣǰһ죬̽Ѽָ°ݱһ飬Ĳٻ̽е֣ддޣй˵ڿɲǳ޵ĺӣǰƺ죬Ӧûʲô˵ġ
дͷҲǸֻ˵ʱߵģڵʵ۵ŮзŵĵչôҲڳްɡ

˹̽Ȼȥݼʺֻǲ̽ʺ޹ߣʺ̫ȴǹ˵̽װȥ̽ɻÿμʺװȥģֲ湫˿ʡ
Ȼ󲻵̫ഫִŮҲˣȻŹŮΪ̽硣ͷᣬ·һһ㣬ȫȵʱʱҪ̽оô϶Ҫ˭ʹǰˣ˵ֱӼ޾ͺˣôԶ·̣ûģʲôˣ

ֵֹ̽ȴǸ̽дʣҪ˼򵥵ļ˰ףȻŹһеĹҳϵŮҲˡ̼˸̽д˷ŷһƲ˵ָϵģп̽޳ȥ֮ϵֽˣȻ̽ѡ
ϵֽˣ˵Ҳ£صĺǻʵ˵Ҫ򣬲ˡʺͺˣôװ磬ʵ벻Ϊʲô

̫Ůٽ˻ʺ޹̽ȻģֻǸʱȴɵʺԱ߿һۣԭװĿġʺֵλŵһλȹϵصŷ޹󸾣ʮ£ȻûŮɣȴйеų
ŷ޹͢Ůƶȸйǲ̫ͬģԲһ㣬ͨɵһλٵŮߵˡ

ݼʺ̽ʺ
ʺɫãȴǵ񡣡
̽վãһֱŵȴվſӼһϥ漴ץס̽һ£֪̽񡣻ʺ⣬̽ȻῪڣֻ΢΢һЦȴġ

Ӣǻʹ¹ɭˣŮ֮ӭӹ¼̵¹ǡ˵ţԱŮٴŷ޷Է롣
̽΢Цԣ鷳ɭˡ






20

20 ... 
 
 
ɭڹס²˵ֱӸ̽סһ𣬼ĵ磬ŷ޹͢ǵĽ̳̾Ϳʼˡɭ˵ӭȢģⲢ֣ôԶ·ǿɸ߼йԱȻġ

̽Ϊʲôʱʼ͢ǵĽ̳̣׸ʹʱȷʵҪȢλȥҪǱǰѧǱߵǣʱͰʦһȻ֮ͿԽˡʹȻȥˣȻְʦͶеˡ

ⲻܵǣʦ̵ķǳȫѼʽҳ˹͢ǣרʦˡ̽ӢǹˣȻˡ
̽ȻŬѧȴȣȻЩģΪʲôտʼִҴҵʦʵеѽ⡣

̽޾Źɭ˼ûУ֪̽̽Լѡ׼ĸѾģɭ˵൱мġ˶࿴һ⣬϶û̽е㲻ˣǴȸһȻȥٰ֮ڲ
̽ӹɭ˵Ĳм㿴ҵѾҲáֱ̽ӷԸĸҲһѧֹǡ

£ʹ֮󣬻רŵŮġɭֱ˵ˡ
̽΢ЦӢǵȻҳ޸棬ԺŽ˹ҪΪðӵ£ָθ½ͣ˵ûн̵Ĺϵ𣿡
ɭһ£̽Ҳûȴתͷǵɭ˰æ֮гʱ̵ǣǶҪŬҪ˭͵ˣҾġ⻰Ȼ˵ģ˵Ҳ㹻ùɭס
ɭˣ

Ȼ˵ŷ޹͢˵ģ˵ҲˣҪǻҳԱ˭ˣ̽ҲøôŸɡûأŮپͰѲмıˣ浱ӭʲô˶ܹһš
ֲǱ߾СùȥƷģĹԼû

̽ڿԧǺεȴܸɵģⶼǴɱġǸǿѧܻݹģʳ˵õģ϶ϲ̽ȡ
º󣬹ɭеƽͣٿԧʱ򲻻̧°ˡ̽ſʼʾõ˼Ͳɭ˹ȥҲûҪǼ޸׵ģֲǼ޸ʴģ϶ҪָȥʱȻɭ˲ˡ

С̽˵š

---------------------------------------------------------------------------

ֹԪһˣǿ϶Ԫɭ˵ĿγŵĺͷɭǼʽ̽ͷժֱ֪ʶȥȫûеʱ򣬾˯֮ǰɭҲһͨ˵̣Էڱָжȹɭ˼ǲ̽
ҲҺ̽Ƕ٣ŮĻҪ֮ȫǹصģɭ˶̬̽ҲļȲƽ͡

̽ߵʺ֪ģŮٹȻֻվһվˣ֮ʺûԪӦҲ֪ģȴ˴飬Ӧ顣ҲʱˣڼǶµˣ³ҪߣǽüЩҪ
緹̽ȥԪֻǸɭ˵һȥˣɭ鲻ÿҲûţҪסµദɭ˶̽Ƣ˽ˡ

˷幬ԪĨᣬ̽ԪæŸԼһ¡̽ϲɫȴȣԪԼȴޣֳʲôˡԱֻбһ̽ʣʲôˣ
ԪһӲᣬһߵм鶨ߵӣ³

⡭첻𣿡ֱ̽ʣдʲӣֻǺܲ⣬ǹ֪ģôҲôӳޡ
ԪͷһεɫСǱߵ˵ӣ˵ǱǺӡ
ޡ̽ӦһɵǿԽ͵ͨǱߵǵҲνĵز߻ʵ۶غ浽һ֣޳ȥܳɹͺõĵزˡ

һ¡Ԫ˵ţ͵̽ʱϧΣػȴ˵ڡ
̽̾Ȼɭ˵׼ˣԪӦءҲˣֱӵ㣬лֱ˵ɡ

Ԫᣬȴǵͷȥ̽СǱй˵˵
ôˣ
˵ˡԪüٰ仰˵ʲô
̽סˣ˼鿴Ԫʣ㣬ѻ˵ôˣ˰ɣԪǾ仰û˵ʱ̽Ҳˣף⡭

ԪŸ̧ͷ̽ȴĵӼˡ
Ȼúܲ˼飬յĺôͻȻףʵǱߵĹ±ټӳף׼ͣ߻λӣ˭ûдֻ˵޹ȥ֤֮λȢ̽

ԪҲв֪µģףѾҲ˸ӣڡѡ̽ףԪҲ˼׼ֻǺˣһжúõģߵʱҲǶ˵ġ
ʹǻȥϾܱԣôʱȢ˱ˣȻǱ߾ˡֻ˵˲üұ˶ϵģͻȻģû

Ȣ˭漸̽ûʳΪʵûˣȢ˭Ȣˡ̾̽һʱ˵ȫ֪Ҫ˵ʲô
Ԫȴ§ס̽ſ̽һнﲻΪҵġ






21

21 ... 
 
 
ӷ幬̽ɵİѲӷˣ˵һн̽Ҳƽˡԭõӣô̵ʱȢˣʱ׻ôϲ˵˸ǼٵģҪǣ׽ˣԼҪô졣
Ǳֻ˵ҸȢ˭ûӼҲ֪Ժǰ;·ǲö֪Ȼ顱ͽ̽еˡ

鲻ɵţмʡֻ̽һԪĻҲˣȻҲɵˣûģϾҪףͻȻɻˡ
̽һۣȴЦŵʲôÿ޵ģ˭˭ǾȥȥͼֻܶѡһĻ̽ѡߡ
Ҳ֪ⲻǿ޵ĵطæҲˣ̧̽ͷ죬Ҳֻǳ̾ʱ˻

ľʱڼ֪ˣɭǱߵĿγȻûͣȴҲࡣΪʺʱҪټ̽Ҫɭ˵޾ŵ飬æĺܡǱɻ˵飬ûʲôϢ⡣ˣ˭֪޵ĵ˭
ֻ̽Ǹԧ˵ˣͬʱԸǰͱսԪʱ֪һ϶ǻʵ۵˼ӦǿȽǿ˼׼ˣȻ֮Ȼһ£

³һĸӽˣˣ̷ˣŷ㶼ˣ̽ȻҲȥˡߵҲڹסţԪҲû̫ˣ̽ȴſڼĸһԪҲŵᡣ
һһ֮̽ǰԪɱ˵ˣӵ飬ָŮǻ֪ڲΪ̽ȻףһˣҲûҪ˵Щ

³ʼæµߣ̺ĹŮŮٶҪߣҪʰԧĸҪʼʰŴϴˡ̽ʮֵȻҲûЩæңҲû̺Լȴ
ǵʱ鷨̽Լȫ侲ƽ̹ȻĽܼˡǸǻϲȫö֪ˡ

˶ʰˣ̽ԸҪ𣬶˯ɡߣǲãױ磬ݱۺȻۺף˯õġԧ̴ʰŮǲ֪ӻ˵飬ԧȴ֪ģûҪǣһ׼δܸи
뵽̽ɵ̾ĵҲǡż޵ǰףʲô鶼˵

˵ﻰǸӣ̫̫ϲڸǰ̺ڸŹɽҶԹɡԧ˵ţĸ̽ǰ˵˺ܶ໰һһڼʱžͼõģҪԶǧ⣬ʱɣˡʵҪ̽ȵסǸˡ

Ѿͷ̽ҲɵЦץסԧ֣Цֵ˵ͻȻʵϸҲûʲô˵ģǰ׵ˡ
ԧ쿴̽Ц̹ȻҲūŵǸ̽ߵģԺǰ̸ѹ̽ˡֹ̽£;øǰ;߾ʲô뷨ҲÿܸܲɵĹ̽

˯ɣ컹Ҫء̽Ц˵š
᣷ȥ䣬ûһҲ˯ˡ̽ڴϸոտοԧ죬飬Լ˯ˡ

--------------------------------------------------------------------------

ҹֻ̽Լ˯ѣֲ嵽Ѻͻ˯ŵģһҹǱ۾͹ȥȴڰ޾ͷ
ʱĿ컹滹һƬʱŮˡŮˣױˣ̽ûоʹӴ

ϴ֮ȳͣ̽ʱҲ˼ˣݳһ٣ߵһˣһͻ֪ءȻװʽʼˣֹ̽Ҫϸ磬ԧǽҲúúʰⶼҪ޵ģԲܶ档
ʮصͷΣⲻͷһζˣֻǽ̽еˣ˵ǰʱ̬û֪¥ǰʮصȫݣ֪ԼҪ޵ĺĵļߣֻЩֻ֪ҪˣȫǰδѹҲˡ

Сʱױɣ̽վʱ˿ȴǿԧǣǵĴȻʽ̽򵥶ˣʱҲʰãԱվš
̽ȻһЦĸпѾͷҲɵİ˻ȥ̽Цʲôÿġ

ﵽˡŮſڴŻ
̽⣬ֻԪװ߹г̼źˣǰݱۺȻۺ̽ͳţȻŵ׵ԪΪԪںٳ֣û뵽ʱˡ

áԪ
̽æԪȴе㾪ȣȻʵںòˣôʧ̬ˣ⹬ﻹסŹɭˡ
ԪƺҲʶˣæӲᣬӻ֣ŮˣԪֿԧǣĸ˸Ͻ˿ˡ

ֱ߾ˣԪֵȴͻȻóһѶذײ˫̽̽һ£ȴ˲ףǻʵ۵˼ڱҪʱԲõġȻԪһôʱ򽻸
̽ùְοֻú󣬺õѹԽԽ򶨣ղŻŽɶģû뵽пļˡҲԪʹޣֻŮ˵⣬ʲôء

͢Ҫˣ̽ʣӦΨһˡ
Ԫһ߳һߵڻûС
ӦǲԶĽˡ̽˵ţĳЩѧƲȻǶԵģ˷ŷӦָϵˣֵתϣҶ쳯ǲΪ룬ΪԼҲ֪ɱܺù֮ģںʷֲûֹ

ãáԪҲǸոյ֪Ϣ쳯ܱˣڳ͢ҪǺͣд׼ߺ׹û޳ȥҪҪ֪ôһôҲʵƼ̽
̽ȴǰذͻȻ仰˿һϻĪ򶫷Թ롣ԪڲµԵʱ̽ģܶ˶ƲҲ̽˵ذףֻܸ̽̾ЩԻ׼

Ԫ꣬̽ذպãʹŮǽˣʰõױݣԪȫ޻ˡ򲻴ֻҪû򣬼õĺ׾Ҫڼ޳ȥ̽͵ѳˡ
ݱۺ󣬵ۺ͵ڣ£ϣÿһ̽ߵĺȣһ̨һ̨׵ߣϽΣֱϣٻʱ̽ڵˡĹҲˡ

һ·ǧ
ѹ԰
ֿ꣬
ݰѶ
Թͨж
Ե
ӽأԱƽ
ūȥҲĪǣ






22

22ۿ ... 
 
 
̽ûиɭһϣ̽׼ķ޴ֻɭȴԼʱĴ󴬡̽Ҳе֣ɭ˱ô̵ǺüµĴʱӦҪץŶԣôҪֿˡֱԪذ͹̽ףӦûн̵ļֵˣһ·ϾͷˣɭҲ·
Щ̽Ȼû˵öҡ˾ģ˿һϻҪģȻʲôûҲû˵ϾҪֻҪܻţֻҪеϣ̽Ͳ

ûɭһ̽ҲѵУҲǻأ߷Ǵû·ɼҳģ̽Ҳǣеϡ֮ʱ̽վڴͷ
ڻδ쳯磬Ҫмг̣ۿ֮ϢҪǴϲٳʱǾǧﶫһңˡ

ˡ߹̽ϡ
̽ЦſʣЩ𣿡Ҳ̽û뵽ģ龹ȻδҺžϰˣȻҪһֱôȥ浽
Цŵöˡ
̽ҲֿʣϵĶԵĹ𣿡
æܳԵĹߣô᲻ء

̽ȴһüͷ˵ʵеԲߣڳʱ䴬ϲų⣬Ҫǹˣô̺ɶ϶ҪȸġȴˣǹŴʳҲãˮҲãطʽ൱ޣͷڵִббʵģˮʳϼζҲòˡ

˵Ҫˣȥԧ߳˵š
̧̽ͷ죬⻹ûأ˿ˣͷ߰ɣǶȥ

ⳡһֱµۿڵ½ԤҪͣ죬Ϊ⼺߾ˣ׵ĶҪۻȥƴҲȫǱߵģټϴƷʱϵˡ̽Źųޣĥ˫ȴȫ
̽´ʱӭӵһ쳯ߵؽ󽫣һӭ׶飬ɭԹ̽µĴ
˫Լ̽Ҳû˵Ҫ˵Ĳã˵ӢҲãֱ̧̧֣͵ˡȻͣˣȴǲС˫ĻӭĶģԲ˵ĵطؽѳ׼ãȻйǿ϶ġ˵йʵǽ˸ıԺʰһҲסˣҲס졣
һܵ˱ԺҲˣ쳯߹Աݼ̽У⡭

ȻһλĽʹһˣ̽ɵϸĴ磬ʮͷģ˿ŷǳҺɿǸ磬̽ǿݡ
򡤷롤ķ÷¡˵ţֱߵ̽ǰϥ
̽ݵ΢ЦŵͷֻԱ߿ŮٹŮԧ춼һȡϾصŮ̴һ涼ǴǱʲô˶׹ˡ

ǰսһģ߹ؽǶ˾ûʲôøУ̽Ҳôš̽͵Ҷһ·࣬԰Ъȥɡ⻰̽˵ģȻԱߵķŮӢ˵һ顣
Ȼ̽ɭ˽ͥ

--------------------------------------------------------------------

´ʱ򼺾ˣôһֻͨװ󼺾ʱ䡣Ͷʱ̽ӯĸоʵˣʵˮʮ칦̽Լˡ
ɭסʳϰϸ̽ܶ࣬ȻһҲĸѾͷԱߣ̽ҲûⷹˣѾͷҲǳԵĻ죬봬ĻʳҪôϼ£治֪Ҫι

̽ͷԸҪϴ裬ϴǹҲǼףִһϴһصִ˵ʵںܾᡣϴڴ˯һ̽ԼƵģ񶼺˺ܶࡣ
ڶ̽Ȼ·أҲûװ磬Ҳ̫ˡ緹ķ˾ʹߵˣ밲̽Ҳһһˡ

ʱɭ˴Ŀˣ̽΢ЦԶԣɭ˵ ʹҪҪȥĴߣǾҪˡǱǼƽģֻǵ֮ɭҲ֪ߵĹظʵ̫ࡣ

̽ԥһ£˵˼ǺߣֻعؽҪ˵̽Ҳܲ뾪̫࣬һֵʲôľ̫û˼ˡе⣬ӭλȻλû̫

ֵҪ¾ˣĹģֻȥ߿ǸղŹɭ˸˵ģ˵߹زܱͬǱ
⵹ǲ̽ӢЦ˵ţתͷԸԧ죬Ҫȥᳵȥ߿š
ԧԸתȥˡ

ȴһ£ӢղŹɭ˺˵ĶӢû뵽̽ȫҪ롣
̽΢΢һЦȴû˵Ա޵Ĺɭ˶ԴҲ⣬ǰǰʱ䶼ϣŶ೤ʱ䡣ǺԣҲǷǳ졣

ûһԧתȥ졣
ͽɡ̽˵ţתͷԿǾ׼ɡ

߶ʼ׼̽ȻҲ׼˵ᳵӣԼ̫ʽˡͷҲˣʱɭ˾Աߣ̽Ӿɨһ۹ɭˣɭ˶쳯ߵηҲʮֺ档
ĸŮ˲ΣҺŷǱߵҲͦٵģͷϵģھڣิӵľͲ˵ˣΣҡҲȫû

뵽̽΢ЦŵᳵӳţоôһҲԵЩҵŮ˴һ¡
ɭϻмֻϲģֻǶеԥ̽ȴվѻױ̨óֶԧ̺ˡ
ǡ





23

23 ... 
 
 
ʱ̽뵽Ҫԧʱ뵽ԧͣѾֻɱΪĸѾҪн㣬ĵλһܻ쵽ġԧ˻ġȻĻܴ󣬵̬ĥϹһ˶ƴԧ졣
Ȼ㲻żҵʲô˿ڣ˿϶УλľԼŮ¡Ȼĸ˼Ůλ߹󣬵еһͳߣ䶼Сˡ

ֻ˵ԧ̫̫ôͷټϼָĹ˼ңּʶ磬ɭȳּ򵥵ķʽʵ̫ײ˸Сαڷ䣬򵥴ȴֹš
ֻɭ˵ɫ֪ǼģԧæЦֵ˹߻·

ҳ·̽˲٣׼ʱԺ֪ʲôʱٻ֮ĸʵľȫġԧָɭ·̽Ķ࣬ûһŹɭ˹񻻸Ƶġ
̽Ҳͷôһɹİˣ̽ԹɭߵļŮҲȥʰһ¡
ŮٿҲǺϡ⻰ҲмԾԾԡ̽ȴûǶֻ֣ǽ޹ŮǾ㹻ˡ

ȹģ¾װֻȻ˵Ĵ磬װĹɭǾȣ漴Цŵˣ̫ˣҶϲˡ
ɭЦʮֿġ

̽ȴǿ˿һ磬ΪͷĹϵȫߵĲ̫ˣһְ࿴Ҳ֣ͦҪҪȥ·
򿴿ɭ˻Ů٣ЦŵðɣΪϹºͷˣԵһ£Ͼˡ

ȿ򻻺·ӹ׼á
š̽ӦһȴûߣҪȿ
ȻŵģûһŹˣֻ·̽ЦӦС˵·ϵģֻ·ŵСһŲ˵ԻˡֻվĶŮʵе㲻㣬̽סЦְʰһ¡
ⷬʰ죬ͼ¹·ʹˣ̽Цŵ߰ɡ

Ϊ˵ᳵӣҲûڴſڣںŴ̽͹ɭ˶ǰ˴ΣСΣȴҪǿĳ̫ۣе㲻ʡ
̧̽Ҳɵһ⿴ӺųȥģӦò֣·Ҳ࣬ûе֮ࡣתƺˣǸղŶЩȻࡣ

̽ﲻɵ̾ǸۿڳУҪǷչǺεȼ١κ峯Ǳչߣֱ̽Լȥǰܿյ磬쳯ʱ򶼸ŷˣʲôǲܷء

----------------------------------------------------------------------

Ӻܿͣ̽˵Ҫߣ϶˵С̽˼ֻȥһںԷţһߴʰһ£漴˰̽ȥ쳯߾̬ƫƫӭ׵ĿĸҲµʲôΣһСΪϡ
ͣԷſڣ̽ҲûȥֱӴŴȥˣڻǳʱ򣬺ˮȥ˻Ĵźһ߹ȥٻʱһŽӡҲӡɳ̯ϣûһả˹ٴγˢɾˡ

̽̾Լôһȥּû䣬Լǻû֪Ūþ񱻳Ľӡһǵöûˡ
бǡһϲ˵ţƵ˵ţĸѾͷ࣬СѾͷ˵£ѧʫʱģ˭С

ϲͼɣþš̽΢Ц˵ţѡ޿ʼ̽͸˼빤ˣͬҲٰߵĹν޼漦޹湷Ҳ˼
ͷʼҲһ񡣱Ƕɫʰ쵣ι״ȴû

̽ȴûżҪǹɭ˲Ҳν͵йΪ̽ǰߣæ̽ЦŵԼɡҲû
ǰ治ԶдʯҲ˵ϸߣֻ˵վȥȽиоӾŮҪںװ13ˣĳ϶ٲ˵ġ

Լȥ̽ʱĿ֮Уվߴʯͷ¿̽ʱһ仰󺣰ˮ
С˴󡭡˹
̽е̾ôҲһѣںֲʵûʲôõĵģû£ȥԱ߰ɡ
ȴǼᶨҡҡͷҪ¡
̽ЦЦȴǴʯͷˣַ

̽һһֱϦ²ŻȥȻбԷ̽ŻǲҪ鷳ˡصʱ䣬̽һԵķԧ켸ֵͦģ̽ȴһܺõ顣
ϴʱȫˣͷľǿ򣬲ùϵҲùˡ

ȻˣɭҲطϢȥˣ̽ȴǰĸѾͷйȻ֮Ķ̽ڹסһӣ칤ʵģýǹܣ̽ȴǻ˻ʺֱǮǰڼּʱǮҲ
֮ԧﻹ̫̫̽ӣСԼͷֱӸӶʶԼСǮȥ֪׼ȷĿͺˣҪʲôֻܷԸǰ졣

ȥˣ򷢼￿סߵ˸һȥС̽˵š
ĸ˶һĪе㻤̽ͷȫģʵڲҪϼʲôö

ֵ̽еĴϣȥЩСɾϸΣϵȲҶ˿񣬹ŶģҲҪ̫ˡ
ĸѾͷеĪ̽ҲֻͣǵֻԸȥذеǮˡ
ĸ˵ͷȥˡ

̽ʷѧĲǺܺãŴйҪƷ֪Щģ̽û˼ֻ뵽Ĺɭˣ̽ͻȻ뵽ˣɭô߰Ѳˣֻͷ磬ϲҡξܸ
ԼβðһЩϵʵڲУðЩóȥʮʮڰٱļǮ¡Ϊ˺·⻨϶˼֪һ˾ܷ 
ˣԼβһѡ






24

24 ... 
 
 
ĸѾͷڼﶼһһˣΪѾͷǵһС˼Һ̫ˣӹƶʶǳȥɶģ̽ﻹе㲻ġȷʵûбǸɿˣǴ˼ҳ۹϶ܲ
ԧģһֱżĸĸɲһ̫̫ܵ۹أҲ󣬵϶򲻵ƷǹҲûʲô׬ģ򵽴ƷϼǮŻ

ĸϳȥģһֱʱڲŻ̽ȻҲ֪ǿеʵû취Ҫˣôһʱ䣬۾۵ɡ̽ԹȥĶĸѾͷȻͷһظ£ܸɣ복Ķˡ
⻹ԼõĿø̽̽ŷ˷ȴҲȻɶĸû˽⣬ֻʱźãԺ浽ʱ򻹿ԶԱһ¼Ǯ

ˣ̽ȥҿӭ׵ܸˣϴ϶Ҫͬ⡣뵽˶ӣ̽˼ϳĺھͰȥʡ˺ܶ鷳

ĵǿ죬ȥʱ⼺̽˼˵ˣֻ˵ԼһСߵġȻûʱԼ̴Ӷֱ̧ϴ
̽Цŵ鷳ˡ

ΪҵҡЦ˵ţֵðӵһ䣬Զණ𣿡
̽ͷ鿴źˣֵʵ鹫¸ýҵġ
̽һ£е㲻ס
ΪҵҡЦ˵š
̽ЦȴûӻҪе㲻壬⻰ЦǱߵ˼ҲǰˣȻĸӸ㲻壬˼ʼ֧ѺҲ˵ͨ

˯һֺ̽ݺݵĳһ٣ʵʳϾҪԲˣٳԵҪü֮ˡڵ⼸²һֱڴϣ϶῿ȻֻʳﴢͲ
ȻҪŴȻʽ磬Ҳ֪ǲǴӾߵʱ˸ˣ̽ʱûĸоˡΨһô̴Ĵ

ֻ̽ȻǴ󴬣ÿ˶ж䣬̽סĻ׼䣬пյķ䡣ˣ̽ţܹɭ˿̵⴬ȻϹɭ˵Ĵٻ߿ԼǴÿһҴʵ㡣
ĴԺһ̽ϴģʱ״ӻûߣֵ˵棬̽Ȼ߿´ȴеˣϿռǴŮ֮ʲôνѾͷǲаһ¶סľˣϸֲҲ֮ˡ

ָſ˴ʻʱڿʼʰסˣ̴ӣʮܵиס

̽ʱܲˣ⴬Ůڶ࣬ôһ𣿡
⻰ȴǵϥˣ̽һֻŹˣ24Сʱ°ȫüϴ
̽סˣ24СʱԼȫҪ½ϾˣҲиɶģããѵкɣ

ȴǰѹˣص۹мҪ;е¡ǵ۹С

--------------------------------------------------------------------

ôһ仰ûģ̽ʣֻǵҶԵ۹ҳϡ
̽൱ɿҳϣҪǿҳϲҳ϶û̫Ӱ죬ʲô̬Ȼö֪а֮Ҳѡֻ̽ĿǾػǸ˼Լܲƽ޹ȥδ֪Ūð·׵ģֱһ

ֻһ̽;úͷʹǿʲôǣĽһֲûĻҵʵĻ̽ٴҵʿ򣬿ĬɫŤ̽ɵ뵽˷ħᵽ־˲Ĵڡ
νҲôһڣһ·֣ǷҪָʵӢӢгӦϸһʷûˡ

ҲΪʵںۣܵԼҲʵ޲߿룬ҲͶˡ̽ȫӢͨûȫڳҲӢΪϰ̽ҲûҪеĹŮˣֻԧĸȫӢԻȻҲǸֿƣĸѾͷףҲġ
֮̽ʼĸ˹ȻĸѾͷҲ̽ô̽һǹ˭ҲҵĸҲʣʵģ̽ЦŵϿģ֣Ҫǹãʲôʱϴóˡ

ϻε˽һ£ÿͶˣ̽ʱãҪôһֱεȥȵû˵Ȼڱ޵˿ʳ֢֮ǰ֪ͨҪˡ
ؽ磬ʱ򼺾֪ᶽڴ˴½ͣʮ죬Ҳ´ȥһ⡣Ц˵š

̽ҲòϻشʱһǰͷӾӦǲġѺڰȫⲻúܵģ԰ѴϵɢúóԳ˯˯Ҳúý;ƣ͡
ߵӭӴҲˣݿ˵ֹһΣҪŮǱùϵ̽⣬͵ʱĸҶмŻߺüݡ

̽Ȼװ磬˼װ̽ȴЦŵûоУҪǴװȻǼ׵ҪǴװȴ쳯
Ҳߴı·ڿСһ̽Ҳܺá
ǹɭ˷̽˴̽΢ʣ̽ͬĻ˵ˣȻҲͲɭˣֻǾҪ´ɭ޷Ҳֻˡ

߹װʱ̽ӭ״ӣе㾪ȡҪû뵽˶࣬һ㲻ʱ٣е㲻ÿͣˡ̽鶼ҪԼˣ϶ôĶ





25

25ױ ... 
 
 
̽סܶʽӼȻȻȥϢǰŵϵҲƵ졣ķװ߸ߵıҲЩ쳯Ǳȫͬ򡢹ɭҲе㲻һ
ٷҪԱͨӢ˾Ͳˣ˵Ӧԡ̽и㲻ϵͲרҵôôԣרҲδȫ֪ο

˷̽ûȥϢɭŮٱ·ˣ´ʱ̽쳯·ҲˣȻڸۡʱҲ⴩ֻ˼׼ᣬ̽ʵ̫ˡûߵĳȹˣȻװҲв죬ûô
һ£Ҳ֪;ˣܶΪ׼ᣬչ棬֧ܶġɭ˵ţȻҳһʧ񣬶Ұá

̽е鴤ҪΪִʱѧ콻裬ûʵͻȻ䱻֪һҪܶ裬Ǿͱʾھѧ
ҲΪѵĵʵʢȴ֧Ǳġ
ðɡ̽˵⻰ʱ̳ĸоǰûǹϸ⣬û뵽ȴǼǰˡ

̽Ӧˣɭȸ̽·ɭʱͼ̽·ˣֻһŵĳߴ磬ʱҪϹƻøġ
ɭֵߵļλҲҪμӰɣҲǹ·
ǲɣֻ̽ǵԼִνȥ裬ʵ̫ս

õġ˵ţЦֵʿԼʱܾͺˣǻɭһõĵġ
̽ҲȽϷģ漴ֶԹɭ˵ǴûвμŮһᣬ˶㡣
ǣġɭ˵ţ϶ģ̽쳯Ҳǰˣټ¼֮˵ݣŮҪﶪҲ

ɭȰò÷ߴã̽漴·ͿʼѧˣȻɭҲԱָ̽Ҳ˳ԧҲΧۣѧϰ֮Ȳ˵ô£Ȼĸ˿Ȼǣ֣̽§ЩĿɿڴ

̽ѧҲģҪǾһ֧裬ֻ˽裬̽ѧ貽ĸϲѡ߿ҲȷʵǲʦѧҲһ֡ʱڿֻͣ̽ȴҪ·ûҪĵġ
ȻʱڣˣȻҪϵʱҲԹͣϾʽģǹɭҲ̹̽һЩֻʱ̫⻹̽ͷһʵ

̽ͷһʽڹɭָ½еģ̽ôǿ̬Ҳеʳʡ̽ǿˣɭΪãȻҪʮ֮ãôпܻ˼ܶԷ¶Ĳ֪Ϊɣвͨģֻһ֧ҲˣҪǳԷʧǾͲֹǶˣܱΪ˵

̽˴·ֻ̽Ůټ̲̽סˣû취ˡ
Ǹ㲻ϸģ̽Ͳ֣ϻһ˺ܶ࣬һˣҪգճЧȻûþգһֻˡ

ŮҲòˣҪ̽ϸϸ̫˿Ҳÿˡ̽Ƿһ㣬Ŵ˿Ůǿ˿ȻͻǺ䣬˵ЧǺõġ
ûһҲˣ´̽Цŵܺã̫ˣ¹Ȼ޶ˣ̫۹ˣ·伫ˡ

ɭҲһ΢Ц̽쳯װʱƾˣߵ·ҲʷǷùɭ˸еˡ̽ߵ·ڿҲûҪġȻ˵ͺ⣬̽һͷڷǼõģٷʲôȫҪؼҪôᡣ
̽ЦŵҵŮԣ˵һδ䣬Ƕֿаκж򿪣һϸϸɡ

ɭ˶쳯ߵķƷҲǼΪϲģֻ·ΣЭǸ⣬÷ɫˡ̽ҲԵе㽿Сˣ̽СļգǴ⡣
еκȫһȻϣԧ죬飬ֻԱ߿ǰ̺ģͷϿ϶

̽뷨£ᴩ쳯·ȷʵ̫ˣ̽ȫ̽ߵᷨôԼҵζźáҲΪ̽˼֣ŮæµıȻм򻹹˿ʵûæĵطˡ

ѡΣ㼸û飬ȫõ쳯ߵġֻ˵ٽٱʯĹس̶ȣȷʵǲ£ʹˡְ̽ѻʺκпʱ򣬹ɭ۾ֱˣǷǰǼû
ѡĻԧ͵޸İ棬¸·䲻סܶͷζûϣֻЩȴСɵģ˸Сҡ

˿ڵҹˣĳɹȴϲ˵ģǹɭ˻̽ʮ⡣̽ţѾͷǶԼߵģŰʽһչֱԼ·̽ףֲùŴйҪ˿أʵǹò֡

ʱ̽ȻҪȰ뷨ѹȥȰعȥ˵̽Լʰˣǣǵ·Ժˡ
ˡԧ˵ţֵֻͷϣ

̽һµԼᣬ˹ĿȻŮȻҪźá
ǡ
̽ҲǳһƣģˣˣȥϢɡ






26

26 ... 
 
 
˴ҹټϺþû˯ڶеŮʿû𣬰ɭˡ磬ȴǺûȥţֻš쵽ʮˣ˲ȫˡ
·ȫˣֻʣ⡣ɭ˵ţȻҲзԣҲѡ񲻳ԣԹؼϡ

̽ҴҽͣȻʦʼָһֱ磬Էʱ̽˳һλܶ⡣ȻһǹĵӣʵȨҲΪʲô֧øԭ
̽ףλܶȻȢľѪԵϵǿ϶ġ̽е棬װѴݳƫƫԼ඼û塣

ĵӣȻ˵輼̫Уػû⣬νܶ͹ˣϽ裬ֻҪзŮ߻С˼
ȳ˵㶫ӣùɭ̽Ҳ֪ԲϳԶһ²ʡһ£Ǳ˹ңһΪϣȻǶˡ

̽Ϳʼʰױ磬ֻǵȵϵȹЬӻϵʱûԧͷ̽ȴȸһᣬҪױе㲻ϤЬӷ棬廨Ьȫ
֧꣬̽оãȻϻе㲻ֻҪԼϤһӦûд⡣ֻôһ飬ױʱͶˣһ磬̽˿ţɰŪ

ʱָ룬һʽʱ̽ͯĸоֺҹϹϳһ漴̽뷨˦ˣȴǰӴˣʱɭ˽ģȻδҲһһ˵ֻ̽һƪ֪ˣͦףҲʵںɵֳϣּڣʱȣ⵽ɶء

Լ£е䣬ů˵ůͣѡҲȫסģظֱɶĻԺ¶ɡȻʱ䲻㳤̹¶ɶģ̽ڻеų⡣
ɺ޵ȻҪô̽滳ԼϢȻǰڵԼܵʱ̲̽סΪë·ŪӣòŮ˻ˡ

²ţ̽ǷȷʵûʲôýŵģֻһӶԹݼȽ޵Ҳӣɶɶģ̽Լٳ
ܿͣ̽˹̽³ֻſ̴Ӵݺ͹ݵ

------------------------------------------------------------------------

ͼ̵¡˹Ϳ˹ڶ˳λ̳ˣҪֳ¹ˣǵһ̳ˡ޸ЪλãʱǺӵģΪ޵Ҳδ
ֻϧλû̫̣û̳˶û߻ټ޸ȥЪԼܾˣҲû¡

쳯λݺ͹Ȼ֪ڶˣҲΪʲôҵԭֻǶһ֣λȴǲʮǧﲻֹŮ˿ԸĴ󻷾£һλδľпܻӰ쵽һơ
ֹԱŮ޲׵ȴλݺ͹ЪӢԼӢ¼Ϊ֪ٹﶼͻȻδӳǰǸĽʺޡ

ͼ֮ǰԼԼǣλŮʲôִҪ²̨¼ֱӰˡ̴ǴͼӭȻҲմжӭ
һ˵ϾɫŮӣһȺϵǽСģȴǿüɣ续羳Զۻǽֱκ⡣

ӭĹ¡ͼ˵ţֱӾֻǲϥ¡
̽΢ЦŻӢ˵ţллܶ˵򼺾˵ˣĵڶԾӢֻҪ˶˵ӢֳֻҪӢ͸㶨ˡ

롭ͼ˵ţж˲Ϊţмͨ˳̽С
̽΢ЦǰߣͼǰУɭ˺ԺһŮ󡣵һнȥվˡֿжٺ˰ձվá
ǵĹͼʽʼͼЦţ漴֣̽̽΢΢һЦҲ򼺾˵ˣҪͼ裬֮Ⱥſʼɭ˻ͿǼǹؼŵؾôҪǳˣǸʾûлᣬе˶ˣΧһ˭ܿ˭

̽ȥͬһ΢ЦĹڳϻͷһأȴǷɵĺܡͬʱźۼĴλӣʮͷ䣬ҲܾòƵӢȻͯӱеʧ뵽ŷңǴ˵еĹ˹壬׽ĺŴ
뵽̽Ҳѹˡ밬ף̽ԼҪ޵ӣġ

ǳ˳һʱ̽˲еΡҪȹ̫ˣϵسȹ貽˦ˣÿˣʵ̫ͿеΡ̽񣬰˼ȫ貽ϣֻת֮ʱֻ̽һζ

 

лҪ˵󷢴½ڡ




27

27 ... 
 
 
̽һ˲ʧʵʲôû壬˵٣ų಻֪׹ʱȴʮ־мأŮ趼һ貽ֶ¸ڳеʿһζ˵óɫʲôص㵽ʲô˲ʧˡ
֧ͣ̽λã˵ֻһ֧裬۵ǺֻۣΪ֧ǰͷ׼ʵڲ٣һˡ

̽һ΢ЦԼλ϶ׯţйڵĹ壬ֻ̽Լͺá΢ЦԶóԼӲ߱ˣŹ̽Լÿ
Ƕ̽ķθȤһЩ·ģǰδˡǲҡ˵ʢװ´װǲԣٹ󸾿ֱۡ

̽Ȼһ΢ЦȴƵ飬ηûñȣִ̽ҲãҡĴڣ˵Щˡ漴ָͼԼãȥݷã̽˲Ҳ԰飬Щмʶһ£ɶΡ

һᣬټϹһֱ̽ȥ̽е㷳ˡͼҲ̽еˣҪҪһʿ
Ҳá̽΢Ц˵ţ˵ʵǺֻ֣ŵĺܳƣȥ͸ҲãҲԼһ¡

̽ɭ̽ȴûͼһȥ˼Լһ£òĵʧˡ
ǹɭ⣬ĸѾͷҲһҲųˡ̽е⣬ȴЦСҪµİȫ

̽һ£ѵʲô˴ɱɣôҪ˭ôɣܵõʲôô漴̽Щͷ˦ȥֹδ֪⻹ȲҪȥǣ浣İΣԼСЩͺˡ
˵ʱ뿪ûȴҪȥ͸ǳе²֡

ܶĻ԰ͣ̽ȴǿԼĸѾͷЦʣô𣿡
ĸɫмΣ⣬ĸгɫһδȥģοǡҪǹɭԱվţпŹļʽĸмܲˡ
̽ЦЦȴǵҪѧӦԺĳ̬ʵҪкʵԣ̽Ƕ޳ȥǶԼǺ¡

ֻվһᣬ̽;еˣҪĹϵʵʵĺܣ԰Ҳܲɫݲ˵м仹һȪ̽һʱ仹治ûȥȤĲ󣬱Թɭ˵Ȼȥɣһٴһᡣ
ðɡɭ˵š
ֿ̽ԼѾͷ¾ͺãǶȽȥɡ
ȴǵҰ﹫
̽ҡҡͷˣȽȥɡ

ĸ˽ȥˣ̽ȴͤһЦŶԿҲ
ֻЦȴûӺڽ䱸̽ȴЦ˽ΪλԷ𣿡
ǵģ¡˵ţֵ·ģһƴİȫ

̽еǻɿҳϣֻû뵽ԼĴ浽ҪƴĵزôһС԰ҲԵ̫ȫˣ߰ɣҲȥɡ
̽ͤڻ԰ϣΧȫǰ˸ߵĻݣʱҲûе磬еƣҲԵ̫ڰЩ̽ȪһۣȴǾ˭

-----------------------------------------------------------------------

ʱһζҲǻˣ̽ȷԼؾûۻ˾վȪɫĳ°ˮֻ¶ϰֻȴԵùˡȴǿ壬Ҳ֪ǹߵĹϵϴ֮ġ
̽һȴƹһ㣬ֱˮһˮƺе㲻ô£ȴֱӰ佣˳

ֱ̽ӱȪֱҲŹȪԱҲûʲôƹ⣬ںһƬﻹܿӰֻˮ浴ƽ
㿴ʲôˡŵš

̽˵˵֪˵źãͤȪҲͼԶû㣬ܹģûˡָо˵ǹ֣˵Ǻ
𣿡̲סţ߿ˣƹⲢܶͼǰºϵǰȫġ
ܰɡ̽һ˵ţֵǽȥɡ֪Ϊʲôֻ̽ȫ䣬Ǹһˡ

Ȼڼĵƹ⣬ŵղһ̽ɫȴȻÿɭ˿ˣС£𣿡
á̽˵ţ΢ЦŵΪҵġ
ɭֿ̽ƺеָˣҲû˵ʲô˵Աˡ

ʱָŵ룬̽ߵ˼ʱǹǰ˵õģȻٵһҲûʲôֻ̽һҲٴȥϻָ̽һ˵ľ㤣֮˵̽ţԼԽˣҲšҪˣôһֻʲôɫ

ӳŵصۡʮ㣬֮󣬲ֹ̽һе˶һɿĸо̽ùɭ˻ȥϢɭҲϸ񣬵ȷʵΪãΪɭҲæ첻УִˣǸúúðһ¡
ڵʱ̽ȴǵ鷳ϼǿѲߣе㲻ġ
ǣ¡˵ţȻûпڻ԰ǻ̽ȷʵǱһ£һֱܰ

ɭ˺Ϳˣ̽ҲѾͷǻط䣬صԼۡˣ˵ûʲôˣֻ̽һľĸоҲԼŹˡĸѾͷ̺̽·˯£۳ˣ̽Ȼ˯ţһֱڵҹ̽˯ȥ
ˣڶ춼û̫磬ɭԼĶе١;бˣοôæµ졣

зŮٽͼǵˡ
̽˵ţȴ԰ڵʱˡ

 

лҪ˵87̽޵ͼʵ̫̽




28

28 ... 
 
 
̽ĸѾͷһҳ磬˵˽ǹҪʢװ԰ڵ˼Ҳ̫ˡȻǿУҲôͷ䣬Ҳڱ
ҳ·ɫ͵ģϴʱ̽ɵĸ̾ŷ޵װ̽˵Ϊ˽ۣ治ۻĳ£ǽи֣Ҫ˭գǸЧ˵ġͷ̽ȻǾϸѡġ
ɭȻûл·ͷȴԧģҲȫûôӣֻյķǿ϶еģĳɭҲǼϲҡ

̽˵ŮǴţһʮˣ˫̽¡תͷ̽⵽һȺеһλŮ˲һ־޵ĸоɫ̺ãһС챦ʯ׵ĵ׹·ζرۡ
ֻò̽ȻһʱʲôޣӦǻѪȻвѪҲ٣˵ĳȴһ˵Ķĺ֮ҾͶ֮䣬ǹӹ̽ȫС壬ͼվŮ̵ĸо

ͼƺҲʶˣæ̽ܵλǺٹ١³˹ء˹֡
ܸʶ㹫¡̽΢Ц˵ţȴе𾪣û뵽л˵й˹Ĺֲ˹ˡϸٹĳ࣬̽һ˵Ȼ׽иŴҲпܻ³ǿˣֻòνǵߵˡ

ãݺ͹¡˵ţȴŵ͵͵˻ơ
̽΢ЦȻˣҲûɶãҲܸʶ˷ֿãȻ˵Ŀת̽·ϣ֮ŮǸĽ̽һ͵ĸоȴǫ͵ĵֻǼҳ·λЦˡ
˵ȴϲ裬ĸѾͷ̵ˣȻһ顣

һһֱʱ䣬̽κУ³ȫ̽ЩǼҳõ÷ǼЦˡ
˶æҡͷȷʵǼҳõģ̽´װûСɫСΣͻǼδ

ͼһֵɷװױС
̽ͷȴǵװױĸͣƽʱҲá
˼˵ЩܱҿͺˣҪ֮ġҪΪ͵Ƚ˵ʣЩ˵ˣ̽ΪҲǿֻȥֻǿ϶ƽһЩģͼһЩԼĺöȥͷţƽС沣֪ôٽȥ

ûһԧκнǼָױģʺױЩ̽ͲˡֻλҲĺ̾ΨһԲľǺٹߵʱ̽ŮǰϣͼǷݺЩ̽رˣٹĸЩ
лͼȴЦŵһ֮飬˹ķһã빤Ƿһ
̽ǸСɷΣͼǼϲģֻ̽Ҳ˵ˣ˼ģôҲҪͼҲţȥһҲһġ

̽΢ЦԸţȥ
ûһźӹͼͼٴεл̽԰һͳȥԺٹӭݡ
Ƕ̽תȥȴǺЦ£Ǹܵķģ˵ŴŷˣִйǰŴζȫ³ɣЩ治ǿģġ

-------------------------------------------------------------------------

ִ죬Ͼžƺȥˣ̽ȴеۡ˯ȥȴûţ̽Ѿͷ˯Ǿе㲻̫ϰߣȻﲻˣҲûҪˡ
г̣ٷʷ͵ֹ֮ļʱɻ̽ҲǾ˼˼ǱԶˣһΪ˺úϢǰȫ⣬ֻܱ֤⸽ؽû⣬ܽ䱸Զġ

Ȼ󺣵ٹˣûиһһ˴Ůˡ̽ȣʱԼ̬Ⱥв˵ﶼǹģнύ˼ٹֻҪǺϵûɶⶼ
ӭ¡̽΢Цŵ˵ţռ˵ģ˵չ˹ˡ̽Ҳ㿴ˣŮֻܹܣܶණҪԼȡԼһӶĹûκθлʱύһѺܱҪ

ãݺ͹΢Ц˵ţȴ´̽ΣϴμʽͬӦһϵģɫǳҸӣȴ޶ףһӺݻ֮С
̽΢ЦĳٹҲȤ⣬Ů˵ԡ̽˵ҪŮֻ·ξֺãѹСˡ뵽ҪԵŮţ̽;ѹܴ

ûдŹɡ΢Ц˵š
ôţҺܸܹ̽Ц˵ţֵã˺ò裬ҲӦʵİɡ
ҲЦܳԶĲ裬ҡ

ûһͶ˲߶ǼģеףǷ쳯ҲԲǱ˻ٶУòǲŲҵȻƷš
̽ɵĶ࿴һۣȻǹ˹ҵĹʱ̽ҲֲкˣûһöԵģںٵʱֻǿһۣûȻϣѾͷ˳ıǴƷ

ò衣š
̽ЦŵֵʲôߵʱһЩƷ֪̽쳯ĲҵΣֻǿǶε̬ȣó࣬ؿٵǹģǺò衣
ллЦ˵š

̽ΪȻЦЦֿ˿٣ٲɵʣڿʲô
ûʲôֻùƯ̽˵ţôʱĸо
Цֵʲôʱ̣
Ҫ졣̽˵ţû㣬ҪǿǸ˼һٴһ춼ν

Цŵ̫ˣһܴϼ죬Ҫһ𣿡
̽ЦŵͷζҲȴʣҲҪȥ𣿡
ٵͷȴЩζĵǰþûȥˡ






29

29 ... 
 
 
ٺܿͻȥˣҶҲϣ̽ûһ̽ʵλٹĹ˹ϣӦǰٵ۹ǱߵģʱŷҲǸ뺷Ĵڡ
ǰ¶ٱ˹СŮ˵岻ãһֱڼҾû뵽ϡЦ˵ţľɫŮҲͷһμ

ޡ̽Ӧţȴǿֵҽ¶ٱɣԶ𣿡
൱ԶЦ˵ţֵ¶ٱλд½ģλƫмźϿżҡһֱܲӲþͼ޵˰¶ٱ
̽⣬ŷ޹ȻϵӣŪùˣԲͬҵģһͳݹϵˡ

ˣ£ܲЦ˵ţǳģʺ
⡣̽˵ţЦֵԵȣȥ·
ȴЦŵûҪȹӣķװҲԵġȻЩˣ̽ĳȺۣҪ΢ֻȴûϰס߿ֲ̽߶ԶȫΧȷʵûҪ

ðɣһǻ·̽˵ţ𲻴󣬵Ӽװʽ·컹ǲСģͷҪʰһ¡

̽ĸѾͷ˹ԧʰʰԼĸѾͷֽŶټ̽˵ҪȥѾͷҲе˷ܡȻ˵ʱ䲢ǺܾãĶ࣬Ķ࣬Ů̶֮֮ٶе㵭Ҫ̽˵Ժĳ̬ȥǰǸԼȥ

·ãĳ׼ˣ׼ǰͷһ̽򣬻⣬ԧһенȻ˸ˣһе֡
̽ȴǿһۣЦŵЩѵó

ЦҲɵĿ⣬̽ĸŮⲻǳòõģԸҲǷǳºͿס˵ദʱҲˣҲеС뷨ֻ̽黹ûԼ˽ʵڲ˵߿Ҳٴ

ٶ൱ĿľΪ̽һۿڷġ˿ڷǳֻ࣬ǵźҲ֪൱ĸ㡣֮ȻٵΧۣܶվ֣̽׷˵ţ쳯¹Ҫ޵ȥˡ

̽΢Ц⣬òܳϿŵĸۿڳУɵó̸ͨԣ뵽쳯ıչߺڲӰ죬̽еơ
£Ҫ㶫𣿡Ц˵š

ţ̽еûס
ЦŵǰгˣȫҪҪ㶫أ
̽׹ЦŵȻҪȥ

----------------------------------------------------------------------

ͣ棬̽ӳ̧̽ͷȥһ۲ûпͷĽֵûɶ⣬Ե٣Իвٵĵ̯Ȼֵ˿ˣȺǲ٣ܽȥĵز
ǰͷ·Цŵֹ֣ŷ޶һģ嶼ᶨԻ˹ԲŰ̽ȻֻһгҪҪ䣬ʵѵһΡ

ô˵ҸȤˡ̽Ц˵ţȴǶߵѾͷˣ߶ˣûȥ
ĸѾͷæӦţ̽ɵֵȻѵõĵطɭôûһ𣿡
ֻЦԻʱҪ̽㣬ɭŮֹܸ࣬̽Ǻܲˡѵл䣬Ҫ̽ʲôˣɭԱ߸Ȼ㡣
̽Ҳûʣһȷʵ̫㡣

ֱ̽߿ʼ̽ȵͷ̯ϰڵĶ̽˵濴áڵĲë֯Ʒ鱦ΣһЩӦࡣ
ִˮʱŷʢеʱֻ̽ϣŹζϾͲɶоˡ

̽ӦģȴС¿ϸЩ˵׼ͷʲôöˡ
̽ɵĿһۣѵгﻹ಻ɡʱ䣬ǺʢеʱŪйġ

̽ţԧȴǽ̽һ㶣æͷֻ̯ͻȻץסԧĸ첲˵ţ˵ȻĲ֪ʲô˼
æȥ̯ſԧ죬̯˵˼䣬ȴЦˣתͷ̯̽ǿԧͷϵĽΣ

һ˲ɵЦˣ̽ȴǾȤϳټۣ
̯ȴûȻһƣֵ顣
ֳ쳯ĽȻ󱨸̽һԼۣ̽ԧͷһΣҲǼҳõģ̽ϻԧǹӣҲ֪۸񡣷ʮֹҿ̯Ǹ˼ٷһҲû⡣

̯һ˲˵æּӼۣ̽΢ЦҡҡͷȻתҪߡ̽˼̯ġ
͸Ͻ̽̽·߿ţȴʿ򣺡ʲôزȥЩ

кܶ࣬Ӧк죬ʯ˵ţȻһЩֻǶ̽˵ӦЩģ̽Ҳ
̽ͷֵҪúÿ
ֵϲʲôֻͺá
̽⣬˼˵򵥣͢㲻ģʱͿǮˣ򻰶˵ˣƾ˰ܿ

ֻǿô֣̽ײߣΪִ̽ڲоһ㣬Ҳʵûʲôģټ治ǽ棬Ů˶鱦ӦǺϲģֻ̽˿ʵûʲô
ʯܴ󣬽Ҳõģֻ˵С治ֻٿʽͲ̫ˣǹڱˣϴģôĺܳйŴͷοգСҲһвˣŷЩδԵ̫ʵϡ

Ůʿʲôϲֻ˵ͺˡֶԧ˵š
̽ȴЦŵͷϲϲȷʵˣΪ·ζף͢һʲô״̬㲻ҪλҪġ
ȴ̽ûʲôرҪģ

̽룬һ˵Ϊ˴ù˵ĺ֮ġȻʱûⶼ˵ãֻǵϲʯһģ󶼿ԣҪ̫ˡ
ޡӦš
ȴͻȻǲǺٹҲ֣






30

30² ... 
 
 
̽תͷȥʱ򣬼ûٵˣȴǿָָǰĵ̵Ǽңٹȥˡ
̽ɵЦˣҲȥ˵̽ԺٹӡܲټĺҲûʲôʧֻкô

ŵļ̽Ҳûй䣬ֱǰȥܴ󣬱ȸղŹļҶ˺üֹװ޸ЩͷҲмλеԱƷ̽һ˹ȥϰԹˣ˵ֻ࣬Ҳ֪˭ˡ
ãĹ£ʲôΪЧ͵ģ곤˵š

̽˿ȴû٣ȴһɻûôû˰
̽Цµĵô࣬㿴ˡЩˣΡǲɻֻÿ˶ԼܣһģֻĻѹȥɣ¸ǲҪˡ֪ĶˣδǺ¡

̴ƷͶ࣬ҲǷǳ飬̽˵ҪΣԼƷȫ˳ϻ̽ǰ漸ҵ꿴ǿĶ࣬ȴǫĵȻ繫µΣҲԿһ
̽ϸ˿ԼһףѾͷǼϲ˼ȴСֵԿģܲ

̽գգۣҲ֪ǲĴǸ˵ģֱֺãѵõĺõطǲǣƳˣ̽˿˵ҵë̺ĺֻܲǸȥȴǶҡҡͷҪع֮ǡ
֣̽ȽʢȫûбҪ

ԿЩϡ֣Ƽ̽ϲǺܸȤ
̽ȷʵȤҪǹŷ޵һֱһ˵˵Ƕϴ裬ֹë֡ǷǱߣǸֵۡȻȥڸϵһ¾;̫¡
̽Ϊ˵ǹϴ̫ˣйŴСϴҲͦƽģȻһһôھˡ
Ȼ쳯ǴһЩϴȻģֻûôڣ֮ϴû⡣Ȼû̽Ĳ١

ʱ֣ƼˣӦǺûЦտʼܡ̽ţǺ㣬ֻе̱ˣǶ֮ȽϸȤ
Ҳ̽Ѿͷ֣ǹҲԼȤҲϲġ

̽Զ˿ˣվȥҪʧˣĸѾͷѡţȴǿë̺϶ǼõģҪõȥ϶ϺüǮȻ˵⽨ǹҵĸ̽˵óףˣƷͨͬҲҪ
ôţһ췢ݵȴԼһ̽д󾪣ȴʲôû¶⡭⣿ƣ̽˵ز˾

-----------------------------------------------------------------------

һֹһ룬̽ΪɻȥȻһ룬ջȴǲ٣ԶÿθǮʱ͸˵ĺܣ̽Ҳˡ˶ǴСšֻ̽ǵȻЦţһֱûô˵صѾͷ˵ºܸߵ˵ţ˵Ȼ˵˵㣬ʯܴʽ涼Ǻܲ
º𣿡̽̽һֱûô˵Ҳ֪»еۡ

̽ͷЦŵеˣôƣ͸лûȥҹҪˣ⼸ҪúϢһ¡
ֵǵг̲ҪǾۣǿԶͣ졣
ҲΪҵĸ˹ϵ·ϹڵˣԵ̫ˡ̽Ц˵ţֵ⼸ҺúϢԭ˳ͺá
ǣ¡˵ţֵúϢȸˡ

ˣ̽ѾͷĶպˣԼȴɳų˼ΪһҽȻҽҽԺҲ˼꣬϶ҽϷֱŮ⻹󡣾ִᣬ˹ͬ̽Լ൱ŵģص˹Ŵ̽ȴʼɻˡ

ϲôɵ飬Ứ԰ϵĺĺ췢ˣȻͬ췢ĺٹټϽٽȥˣԼȴƫƫһݵĺ췢ˡ
=ˣڵʱ̽뷨ˣϸ뺣ٵ·Ȼڣȴů͡󸾶ԼĺʵȻҲ⣬ӡ

ڲλסˣϵسȹ͸ӣȻǡزԵ棬Ψһ̽ɻľŷʱϸΪ̬͸йĲƵģӺСʱͿʼˣձǳеġ
ٹӵͦߵģŷ޷װ¿ɶ͵ģǸűԼĻҪϸǼܷǳСɡҪˣ̫̽ѹˡȻһֿܣŮˣװ˵ġ

⣬˷̽ڴһᣬʱڣ̽ŴӴмɭ˻ѯ̽ǲǲˣҪҪҽԧֻ˵˯ˣ֮˵
û£ֻеۡ̽Ц˵ţֶԧȥһˣ˵һû£ˡ
ǡ

Щ̽θڲǺܺãûһˣ̽״̽ɵЦŵûʲôֻеۣ˯ˣҲûθˣܺá
⻰ȴǵҪʳд²빬޴гӵģֻһֱ̽Ǹ˳ԣûҪС£Ծûõ

̽ЦߵķʳҳԵĺܿɿڣˣҼŮµģ϶˻ܳԡ
ŷ̽Цֵ˯̫࣬ʱ򷴶ˣԧ˺ò裬ºȱɡ

ǾͶлˡЦ˵ţ̽һֱȵĲ趼Ǵ쳯ǱߴģȷʵǺò裬Ҳǳϲ
˵䣬˲̽Ų裬òƺʣǰЩʱ˵ҹУʲô˰

һ£ɫȴô
̽΢Цŵֻ뵽ǰ·Σ֪Щ
·˵ӦûԶȻ򲻻ôɵ̬ȣ̴Ӷʹ֡λٹҪԼǸˣôǵѣôװԼǰʲô⣿






31

31 ... 
 
 
һû˵̽޹ȥ֮ݣ֪Ȩ뵽ݣ־öһʮ塢꽿СɰŮ˵׺ݵĺŵˡ
̽ԥȴû뵽Щֻʣԥʲô
ŵˡ˵š

̽ɵЦˣתһ룬ȴʣѵǺпܵģŷ޵Ĵ󺽺ʱ˲űЩһֱֺ֧뺣С˼
Ҳɡ˵ţû뵽̽Լ²⵽ˡ
̽룬ֵٰˣ
ͷ

Ǿ͹ֲôͷʹˣ̽ҪûǴŷ޵Ĵ󺽺ʱһţӣʲôϷĴBOSS뵽̽ʣͷǸôˣʲô
ǷڱСӣʮ꣬һСûвƲ̳Ȩģ֪ô͸ź˴͡һǳһƵĽţλ£ȷʵԹֵܶȫкͰ롤ڱ

ޡ̽Ӧţʵе㲻ףҪǶŷ߰ʷĲ֪֪˹Ϊ̫ˡȻǹСӣʷϹںӵĴ˵ҪôǼܿճˣҪôǺˡ

ڷԼĺ򶼷ǳȻǹǵġֻĴ٣ֻҪڵжԹȫնɱӶŹ˵ţֵֹܱ߼޲ðƤ
˹ѪԵϵ𣿡̽ţ˹ҵƹǸѪͳ֤ġҪԼ϶ø˹Ǳйϵһǵ÷ͬһĹϵð䡣

˺һᣬҪŷ޹Ĺϵǵصŷ޹Ҳһȫ֪ϵпܾͻ֣үıԶȢ̼ҹñõ̱áҪϸŷȫûϵĹûУ̽ѪԵϵеĿԺܴ󣬵Ͳ֪ıˡ

Զľˣֻ𣿡̽ʡ
ҡҡͷֵ˹ٸġȫڲԹ˹³ԱҲԽԽ죬ѪԵ̫ˡ
̽Ҳɵ̾׽Ҳ־ɫп֣ܳʿɱǰĶࡣҼûݹϵð治ˡ

꣬ʱҲˣǣ̽ȥ򹧾ֵϢ
ҲϢ̽΢Ц˵š

ʲôûʵͼںٹ鵹֪һЩ̽Ҳϸϸˣûʲôݡĸǹ˹ʮ꣬߹ֻಡȻڹ˹ͷˡ

̽Ȼصʱ򣬴ٴγͼŴͣ̽ڴͷֱˣתȥ
һվͣ̽ſ
Цŵ

--------------------------------------------------------------------------

̽㲻νķָǺǼܿճġϵóٴοʼͷ컹ãʳﶼʵģȻһں̽ʼʳ
ʱУѧԼ֪ʶ̽ҽѧһʼˡһʼ򵥣ĦĸѾͷǶЩˮƽξͿϰϰҲǼ͹ŮǣַŻУʵҪʱԶãƻС

Ȼ̽ѾͷǰĦΪ˷Լģµʱרҵʿ󼸰ѣǽŵװĦ̽ĺܰ
ôЩ̺̽˯ʱ̲סţ̽ߵģǰûŪַôһ㶼֡

Ͽǰڸǲ㣬ڶˣȻԿ̽Ц˵ţǲѾͷ֣Ǿе㲻˼飬ܻЩʲôܸ˭˵
⻰ЦŵȻܸɡ

д£̽ʳʱеˣҲˣοмϰˣһ°ɡ
ðɡ̽һͷɥʵڲ˵⻰˵üˣɶʱܿصǣĵص㰲ȫôòûͷֻǶûͣ

ֹһ£̽͵޵ʱ򣬺ϢͻϢͬʱˣڷĸۿڿϢʱ̽ûװˣһôɴ
ҰǲҵĽҲܺáţֵҼܶţ˵û⣬ȫиͺá

̽һ£ⰲȫи𣬿·ʱ򣬾뵽ˡ̽ǣȻ̽ӡеʿôôֵˡ
Ƚӹ͹·ʱ̽鴤Ҫ·˹ַʵںء̽ڶܿⶼʲô߰ġȫٻȫ涼£µǰ٣㲻ĲǷϵģĲǴλġ

ԧȴǵʿ򣺡ǺĻôΣ𣿡Ҫˣ´ڴϲ֪
ЦҡҡͷȻж˹޹⼸ҹǼõġǷĴֻٹûнȻĸ̽´װֻΪ˸ӱգĸŮǳŶͷģĳ൹ܲס

ޡ̽ӦһĳԵֻзôһУҵദĺá
ֵסѾˣֻ죬˾ߡ

紬ʽȻҲӭӣģȫܱȣۿڵķ̶ȴǳġɫ֣·ۻҡ̽Ȼ´ˣǰԹߣǺų䵱Ů֮ģҲûһ
˴ʮɭ˶ߵ·ʵ̽ļʽǸõһʱҲȺҲϵɣ治ɡ

һᣬһׯԺǰͣ˸Ҫ³ͻȻ䶫ͷһˡŵĺӿ񱼹˻е㲻ôֻͻȻӻͳһֽ͵һ˶һеûӦȿӳ׷ʱûˡ

ֽŷ裬̧̽ץסһſеִӰӳֹ֮ͨĶͨ˻ѪּдǮ
һ㶼ͨõģֻĻһλȻûʮƣ̽ʦѵãȻòߣ˷֣ˮƽߵġ̽¿ǮȻĸ㣬1ңǿĿСˡ

ȻҲɫȴǱˣ̽ߡ̽üȴЦɴժóǰͷߣֵȻЦŵҶˣúϢһ¡






32

32Ԥ ... 
 
 
СһֽȴȫʮֵĽ䱸̽ʶȴ֪Ƿͨ飬ͨðģ˼Բ˵ԴֵһҡͷֱȥٷǮһ㶼ͨҪõġ
ͻȻԶ޹쳯ȥͨԴ״ǰǾǡƣ˵Ԥ顣

ֱ֪ͨ˸ۿᶽȻϾˣׯԺΧʵˣȻĺǴ컨ͻȻĳ̽ȴһȥ֮ͷԸŮǣҪúϴ裬Ȼȥ׼Щ߲˹ϹһҪúóԲźá
ȻҷҲæ⽻ʽ֪ͨδҪͣҪ£ҲóеΡ

һֱ̽극ˣŸ̸ܶ꣬̽ŶҵĻȥһˡ
ǡϽӦš

ûһſˣ򹧾ʣ£ʲôԸ
̽ЦȴָָԱߵɳ¡
ԾһģȴҲˣ̽Цŵ֪æµӦ棬´ˮȹó˲ˣôһЩ˵̽˸ƣæȥˡ

ﻹгԷ飬ȴǸм̽⣬߶̬̽ȣҲмͨϻĿ̽ͷֵһҵĹٷͶˣǹԶ޵ǧʮ塢С˵Ҳǲס

ѷ˶˹˵ã̽ЦŵҲæŸٷ磬Ǻܰȫ
ţһ£еûӦ
̽Цŵڷ½ϡ

Ȼû˹涨ϰɱԽҪǵ˼ҷľʲôģҪΪʲôҪɱһ쳯Ĺ˭ǰ˲մŲģôȡͷԭֻһҪס
ݿ˵ǼѪϲʱͻȻӱȥȻȡԴϣдˣܺݺݸһ⡣

Ȼһʼǳģ϶Ҳõĳã϶ǺսжǺͷӣôҲ½սɱ޾ţ˼ױ˴ȻǺ蹫ɱݹλĺͷӣ̽ôɡ

һ£еûӦ̽ȴЦʣеͼ뿴

------------------------------------------------------------------------

ͼ϶Уֻû뵽̽ʱῴԼûùæԼ̴ȥù̽ЦŵģȳԷŶӿǲеġ
򿴿̽ͻȻθˣ˶ͷö֮̽˵ĵһгģ𵽰ĵáɵķʡΪԼļҲʼɭ˶˹˺üΡԼĹǣȴŶӶ

ûһ̴˵ͼ̽ӹȴЦŵһͷһοͼȳԷԼ
򵽲ȥĳ緹̽ȴ쿪ͼԿһΣĿ϶ǾµͼټϹŽ̽ȫ

ȿ극̽ڵͼҶϱæȥ⣬̽Ҳ̫ӵģҪҲ֪ԼģȻģġ
ָָλãǸһϿڹֿ̽˿ڵķ·֮һ֮ˮ·

ֵ빫·ģ۹ڸ˹ھгӭ
̽˹λãɵҡҡͷٺңһϣ˹ǰǷٴ̽̾׹һ㶼ӭ浽ӣͷˡ

̽һʧɵʣ¾̫𣿡
̽ͷս鼺ˣҲᶯ֣˹Ͳ˵ˡ
ν϶ԼĵǹһǸˣ˴ҪҪʱͻȻ˺һ䣬ҪҪûʲôͱ˴ˣڡԷֻƶû֣ţ治˵ˡ

µ˼ǣɵĿ̽
ָָ̽ٹ޹Ҫٽһ㣬ٽ߽λþͻᶯˡһĹҶϡ࣬⽻ϲԲҽĶˣк̨Ҳˡ

ͷ˼̽ȴһĿֵҵȫϵںϡ
Ǻ׹ʵ˵ֻܵԼߵѾ޵ĺ׾ţЩӻδġֻǹٶ߸飬ȡ浶ǹҪܸɵĽ͸ڳʿָվȺкһʿǶѺȫˣǾþˡ
빫·ģҶΪЧ˸ɫ˵š
̽Цȴ̾һ㶼ҪֻԼŵóһжԲ
뵽̽һֵһ£ȥʽݷһߵĹǡ

һ£̽Ц˼ҵͨ鶼ǰˣڱԺţԵηηûʣﲻ֪Цǡ治ˣȥܶܶ˺Ȳ裬ɱǧСûҪĺĲﶯ֣ԼЦ

׹ȥ֪ͨɭˣ׼
̽΢Цͷûһˡ̽̾ƿֻôģֻ⻹ܶðڸ֮̾ʱӴ⿴ֻԺⲻԶһϸһ£߻һڽֱ֡

顭
һֱԱߵϽ̽ȴǵһҸǸˡ
һ¡
̽̾ôˣܿġ
ǡ

ûһ̽Цһ˼ĵߵ֣˵ֵġ
ޣ̽Ĳɵ˵ţͻģҲԼδǰ;ﷳڿʼ£ܻܲ¡ؤĻȴǲϵġ

ЦֵȻ˵Ժ£һ˵һλӦף޺г߶и֮İɣ£Ҳ̫˼ˡ
ޡ̽ȻǲµӦš





33

33 ... 
 
 
ӷʮˣȻֹΪ峹׵õϢΪ˿޹޹ϵܲĹϵĺһˡڴɱȫʵľǽŸ봫ţҲҪʱ䣬Һýġ
̽ʹʱ䣬ͣĸۿڳĺ򣬴ǶʮĹߵһ·ϼ˷ӻͣȻ˷޹սڱ߾ӭȻȥһ·ϣ׼ôɣȫԴߡ

߷̽ʱ̽Ҳ˿ҲܾԱ֤ȫܱǿһʮ·£̽һװڴͷԪǸذײϣҲó
£ϷսҪˣȻ޹սӻϡ˵ţ˷߽ˣеǣҾԲǱˣǸ޹⽻УҲԲöԷ顣

ţˣϵĸм̽˵ţ÷ʲôǻᷢܶʱУı䡣
ǡ˵ţǰҪǷ飬̽棬бҪ档

սӷʱ̽װлȻСȥ֮ģֻվԼԶԶһ¾ͺˣȻҲôɵġսӻȥ̽ٴֻȴûʲôʾȻһ΢ЦòײŰİȶǵһҪֻ̽󴬻Ůʿ

󣬽ȥ·ɡԱ˵ţ̽ʾڹͷεĲϲܲ򲻴
̽ȴҡҡͷվһᡣ
ֻǸԱ߲˵ĳ̽Ǽ⡣

ǱƮʲôǱͻȻ⾪е
̽ͿæȥǸʬ̽Ȼ˼˶áɫʱˣȴǵ·ⱣиʬƽҲûš
Χ۵Ůʿ⻰Ͻ˿Сڶ̽ȴֱƮֹΪԼΪ봬Ůӣʲô³

ţԶԶֻдӹʮֻ󴬡̽鶼ɵĽͷϲӣֻʵ̫Զȫ塣վһᣬȴǷȻǺɫӦ޹ְΪһֱӹҺ죬ɫʵ̫

˵̽ģ̽ͻȻתͷսɡ

̽ʶ죬ϵˣǰͷֻ󴬵ĴͷһӣݣѪɫ峤ֻ࣬ǼʹôԶľ룬ﵶվڴͷ̽͸оֱս

⻰һ㶣漴ɫͱˣٿ죬ˣҲͷŵλˡ
̽һأȴûԵöţʱʲôãֻʿ򣺡ڴͷλǺͰ롤ڱ𣿡
ǵġ˵ǴӺＷ
ޡֻ̽Ӧһȴû

¡һȴû˵
̽ȴףԵаذסȻɱõģɱõġ̽뷨Ϊ֮ġֻһҲֱӣһҵĶӣȴҶֵ֧ĵزֶξԲһ㡣
ҪעĽͷϣ̽ԸԼһͰȥܾҲ

˵̽תͷ洬վŵ޾ţޣȻŮپӶ࣬̽Ϻˣ֪ͬŮ˵䣬̽Լһֱŵذ˳˼ײˡ
Ůﾪֳ棬ۿҪң̽ȵʲôûŵģ಻һ³̬ٳ쳯

̽һװϱǶׯڻһ˵ľ޾űǹŮ쳯ĹŮ䣬ôС㼶ġ̽˵ˣԭŵģҲЩֱӴͷϰͷΣһҲľģõıһĬĬ

õ˿ƣ̽Ҳ˿ȻȴǵҲ˻ţھѰţ졭˵⻰ʱ̽ԼҲе̾ʱԼȻͦסԼʵʳеԤҪߵĶࡣ
˵ĸ꣬̽Ҳûᣬʱˣ˭Ҳ˲ˡע˵ģŮǡҪǺǺɫһ㣬ߡֻĻỹеġ

Ϳ˳ҳһţ̽Ҳ֪ΪΪԼ
̽ǣˣԧһƬңԧķӦ죬ͷϷֻǷҲ֪ǲǻûӦ
Һǡ̽˵һ䣬˰ǲ̫ΪǣǺõģԺأأǰ˲˵°

ȴûЩæָӵȣǱ߲϶ܶࡣʹǸЪȿ֪߳١ǰװҲȥǸˣֻվܹŻ

һصȥָŹŮֶ̽빫ҲȽȥ
̽ǰ溣濴һۣеĺܿ죬ôһṦ򣬺Ҵ󴬼ܿˡҲֹǰ棬Ҳдʹɱǰлãã󺣣ӡ

¡¡𣬺ɱһƬжסĹŮ˶ϡղŻǰ޹Ůǣ浶ǹɱˣʱ涥סˣʱһƬֻ̽ĬȻţذս͵𣬻ʲô𣬴Ҳã··˼ҲáȼǵִʱС˵Ǿʵںף浽ԼԵʱ򣬲˭ãȾɡ

ĬĬţյĴȴǱײŮǸǺ£̽ȴǰһᣬ͵վŴ򿪡򼺾ֲסˣһСС˨ƨûС
Ůе㲻˼Ŀ̽һˣǾˡ̽ȴǾ߹ȥס˨ھҵײ¼ʼɶ̽һײûʼԼȴǰ˨򿪡
ײĺǲ֪ǴײȻˣҲֱˤе㷴Ӧ̧ͷͿ̽һׯϵߡ

ɱֹͣȫѪĴſڵذϣһֻŲȵͷϣҲ֪ǻ
ֻ̽ǿһѪĳ䣬ȻȻԵʮ˳̹¶·źܺƤȴǰĺʵ࣬ΪϹߣ֣еһɫ֮ġ

þʱûϢ
ֻ̽ǿһ̧ۣͷͻȻȴЦˣʣҶ𣿡

һ£Ȼ̽ʱЦϳǲ֣װʱ̽߻ιΣҪٿеɵˡҲЦˣܺúȡ
ѵϲ̽΢Ц˵š
ĺܸм¸ôõĶ֪ϻ˵ζһܸмģ˵ţһֵڹ٣ȻеĲҶеļױ㱾ˣҵˡ

̽ʱҲЩ鴤TNNDȻǸɺģֻҲ˵Ȼȴûٸ̽˵ȥֻǶԺ˵ţǣְɣɱеˡ
ںţһʱֻϼȻһͷʬ屻׽̽ȻܻվסҲŰŮǾ͸˵ˣֱιȥĲ٣пֱܲģԸҲԸꡣ
ȻǿЩۣûкҲȥ̣Ůеġ

̽Ծذս쳯·ںܳӸղſʼһֱôšڿԳģ䵽ű˸ҡ
ֻ߲Ŷһֱ̽˫ڱȻ󼸺˲̽ذ׼䵽ӽַ̽ס̽˫֣ȴǰذϿ˿޵ϸüǮ

ְ̽ذӸߵˣȻֱӰ̽˼ϣֶں˵ţԼϲġ
ллϴ󡭡ǻš
ȴ˿һţղźɱ˵ʱںŵ£ǸҲζҲиɫѣһ̴ɱɱˣˡֵһȥЪˡ





34

34ϴ ... 
 
 
ûаѴѡѴһߡ쳯촬Ȼ˵һ̽ǹޣҲǺ¹򣬶ҴǺĸȥһ£»ٳȥȥˡ
ɹˮֺ¿⣬ȴû⴬ϴȥԻȥˣֱӿ̽ԼһֱԸšԸǺ˺üѪĹƽģЩź֣öԴ˵̬ȶԴ

춼ȻǴʤҲⲻá˵ţ̽޴ҲˣˮԼصĺǶߵ·ߵĴֻҲ޹̴ְɫһҲˣʱװǺһߡ

˵亣ֱ̽ӸְǣԸţҷȥˡʱ̽ˣôЪܵĴٵüһ룬ȤҲ͸żˡ
ǡ˵ţȷʵûٰ̽һţվãֻǿסַֹ֮ɱжȻͬǺǳĶࡣ˽ӣĸи߹ݣҲԽˣ͸ź·

ǰ̽ںĴϣֽ˺С˹ţС˲ʮ塢꣬ͬʮ塢ŮûɶġֻҪУǺҪ
̽һװҲͷɢˣͷ鴮šɫ԰ףһţ϶ˡˣ̽Ȼûĵ˼Ȼһׯϵģ

ǿһ̽ɵ̾ϢһǧԶ޹ͷĶԹûйϵֻ˵ʵãҪ˵Ҫ޸ףļױδػɱڱ˵ɱˣҲ

ųȥװĹæˣ򶷲࣬ջȴǲСӺҲһƬϲɫ󣬺ڴͷվţǵ⣬߹ȥȴʣЩ𣿡
üͷɵȴǵΪҵģǿ׳ء

뵽ղŵ̽һµǰЩ첻𡭡
ҿԷŹ˵žͲˡͷ˵ţȴʰǣ˵ղһ

ǺǡֻЦֵһ˳۵ġ
ѵðɵЦţĸ֣ϵĶսƷѡȨģƱŲܣΨŮ١
ȴǺܸˣΧûˣͻȻֱӡ˲ˣҲСģбҪعҽúÿˡ

̽һֱϣֽľˣֶֿʣСֻǸͳͺȵĲڡԵŽʱ̽еûӦС˽ƣۣ̽ȴǵź
Ȱ漴Ҳ¶һžաҲͻױĹϵĺֻ˵Ǹӣ˾Ůˡ

ȥݱõĺû˵ţϲҶеĲҶˡ
Сֽȥˣȴ˳ֽ⿪̽ӣȻץСƵץֱͷһ˦Ȼݣ󣬴ǿǽŵģôһ˦̽ͷֱײǽϡ

̽ʹţҲøмôһײֽӶеľµˡСʱŽѲ˹һڣüͷȴ̽мɻĵΪʲôǶݲȵζ
̽ײ˴ȴǻشˣַԣһѧʣֻǰѲҶŽȥˮͺõġ

ޡеʧܿȥõʦܱҪ˵亣ѱвһˡ
̽ɵĿֻ˵жֹ˵Ѫͳûܱ塣ϸϣ̽Ǹֻⷿ裬̫ˡ˵һףСĽӦúܲ

꣬С˻ӻ֣СѸٳȥˣȻغšһϣ̽Ծ˺һʹǺңռҲ󣬴ͦ˱ͱӵȥˣſӱţֻˣȴǲǰ塣
ȴǼ·һֻʣһ¡̽ɫ԰ףֻ۾ţҪļʽҪʲôԶ

ҲڴȴһѰ̽ӴϵԼǰֱѹȥȴס̽°ͣ´ţҲҲܺãֲЪȢ㡣

Ъ̽һ£ǲҪȢ˰ɣŷ޵Ĺ˵ǸҪλӣΪзȨЩڻλ̳ȨҶȶŪϹԼλġȻйʵۣҲǰϹƵ۵ġ

ȴûлش̽⣬ֻǾԿֵ̽ȻЩ໹˵θڡ
ʲô̽ȻǾò˼飬ǸʽǿXOǿXOһĹ岻Ӧòмɵ𡭡

ЪϵŮˣҿ϶ҪԵʲôر֮˵ţֻ鶯ûмɫģҪʲôƵģƺмֲͷ
̽ѿڶ㰮Ъˣ 漴̽Լһ⣬ⶼʲôʱˣȻЩ

ʲô˼Ŀ̽ȻͷֿʼˣŴǰе㲻̫ãһֱڷգΪǸðҽҩȥȻҲ֪Щ

̽ȴɻĿȻͷǼǲǱ¶͵ģؿڲȴ¶˵ġȻ̽ؿڴĺܶ㣬ƹе㰵̽ǰſȥⲻһó涢ҧˡӦ˵ѧ״

̽ɵһ£漴Ķͷе̣¶Ȳߣ389ֿ̽˺ϵĴ״˲ʱ⣬鶼ˡ˵ղǴ׵ĸھøֵˡ
ʲôӦе㾪ȣеССķգҪԴҲǶָ顣

̽һƣҲû´ֻ˲ˣʷȴȻЦŵڵңҾ㣬ֻһܾˡ
ҪЩСϷЦĿ̽˻ڸϵİϷ̿ҲǺܸߡ

̽Ȼһгģȴȥ׵£ֻһˣ̽ǳֱӴƣȻϰĴ״ˣЩץƣ°١ֵΰĺʵڲô񼺾ˡ
ʲô̽·Ǹʽе³ˣȴǲ̫ţһ쳯ôܻῴ

̽վһȴżֳĵ̫ˣ컨ȾԼǿ컨ҪҲҪһȪ·˭įˡ





35

35 ... 
 
 
ɫ˲ˣ˵Ŵִţû֮ǰҲǾԵĴɱҩΣȫƾ30%ңǻҲһӣ֤޼ù컨Ӵˡ
̽ȻһЦţȴͻȻס̽ĲӣֱӾԼǰһһĵ㵱꺢ͯ컨Ҿͻţ

ûбȾĲ֪ˡ̽Ӳ־̫ˣֵȰЩڰˣĺǾͱˡ
粻һ˦̽ȴǵ˵˵κ컨

̽͵һ˦ײϣֲײͷɵָؿڣֻҪһ㾢ֱˡ
˿̽Цֵںܶǰ쳯ͼȻҲѡţԼˣǸᣬҲԿ

ɫأǾ컨ѵģʱǳûȾҲ֪һЩ컨˵֢Լõ컨ôܣûκ˴Ⱦôܻá
ǧ뷨컨м־¡

̽û˵ֻȻһվţͲź¡컨ִˣڹŴǾǺ˵ͷֱһһʡֻǴȾǿһ㹻˾ˡʹ70%ҵĲܻ˭ܱ֤Լ֮һҶںܶ˵һӱ˻¡

ԹԸҽңһԲŵģЦֵҿˣСġ
쳯Ĺṳ̂ϹҪҲð쳯̽˵ţﻰʲôҪΪΪһֵΪʲôҪŪ㣿ããϣҵĹǧ֮ңĵطѵˣҾܻߣ컨ǴȾҲ㣬ҲԾȡ

Ĭһᣬ̧ͷ̽ã㡣
ΪޣΪ⣬Ҫٵģ̫ˡ̽ɵ˵ţߵ˼ȫɱ⣬ʣֻŮˣããϣܰѺǷŵҲû¼ݴʱ·һ

ҲǡЦͻȻס̽°ͣмֵϷζĵ˭֪㣬һߣʧȥٵδЪİȻȥˣʹ㲻Ψһĳ·Ҳ޵Ժ
ŮǼЪȢ̽ĸӶʧˣȻӭ׵Ķôܾǵֳ⣬ɯһһ͸̽

ʱΪҿЩھͿʼβ£ҿûıԶǡ˵ǶԿ컨Ȼúû̽һЩûȤ˵ţȻԺֱʽĵѼȾϵĲ˶һȺ룬ȻȾԽ࣬Խ࣬Խұ
Ͽ϶˵ˣȻԲĻԼ治ִŶУȾκβ¡

ӵҡҡղŵС˲ʱŽԸϡ
Сһ㶣ӦȴǺϽȥˡһǿ֮󣬲ִ£Բ̽ҲŪŪͷӡ
лл̽˵ţȴѸȥҳͷҲǺУ΢ŪһôҲȷǿЩ

ˣôһ̵ĺҲӸװվã̽΢ãߣ̽ȻϣȴС̽Ҫ˵
ס̽С˵ţʱҪ˵컨ϾͿֻˡ

ԸϵϺˣЦŵʱѴҽΪһС£ҲСλжϣǴһСĴȾΪ˴ҵ彡Ҫмơ

˵ɫ׷ױˣȾֿµĴڣ߽̽ЦŵҲõģֻһС⣬еڸðСëԵҩͺˡֻΪҼڴϣԲбҪԤһ¡
ɵɨ̽һۣܲϣ̽Ĺ׺ܲǿ˵ȴᣬ˵־ľˡҪɿģݽɶģǰ;

վŵںҲе㱻ԻˣһСӳֱʣʲôĴȾ
̽΢Цţе㷢գоͷΣȻ㡣֢״ԾվϡС⣬ŸеϵԵҩͺˡ
ںûһỹмվˣ̽ԺС˵ٵƹ

Сһ£ɵĿֻ£ûֱӷԸȴǳͷС˸ϽŵƹˡȻеߣϺ籾ʹ̽Ҳĺ壬ɱɷŹֱӻҪҽεķΧˡ

Сһĸ˹СԸţȥϿ֢״ģһɴ顣ǹбˣʱȦβֻܽ˹ˡ
ǡ˹СӦţȻ˵Сë̬Ҳ֪ԲһϵС

̽ȰѼ鵽г⻹һǰǣղŲûվΪͷ켶ҪҲ˴Ⱦ׶ҡġǺصһҲһ󣬾Բ֪òˡ
ͰΪ죬Ȼõģǵ˵䣬λĻܽ̽ͽ켶ѷ˳Ʋס¡

ҵŮңҪ֡̽һҪ
üͷһ£ȴûҵʵɣҽҪȻȴǵֻѡ
ĸҪĸֱ̽ӼӼ룬ֵһˣÿչһȻУǴȾҲܱ֤ԼȾ
ðɡͷ˵Ǹ̽Ӽõģʮ塢ëѾͷ̧ҲŪˡ

̽ĸ˵˵ˣԸȥûһͻˣֻ⻹һģۡ̽˳̽ɫֻʣԧأ
ǡˡ˵ţɱ˵ʱĻˡ

֪̽̾ۺã־ˣҲ糬ҲһȴɣֻʣҪʲô
ȥżױ̽˵ţƷҩĵģ٣һԭΪ˷ֹϵʱ

ʲô䱸ʡ
̽׳һһۣΪҽֻ۾־͹˰ɣҪߺҩġ
ɵӣǰ׳˵㣬Ҵȥ

̽һȴǰѹˣҪĿЩµòĸЩԸһȥ
ֱŤͷˣл¹ȥ

лͷҲǺĸ֮һͨ¶ƽ˵࣬ԸƧڸзǳֻսɱлߺֵʱŻʱԼֵܶĴڡ
ԸлֽʮһСͺˣûôˣ˺һһ˲޴󴬡

лϵĶûжΪԭƻֱŶϳЩֱӷԭ֮һ̧㡣
̽ôණҪŪˣƶһҹҪĻϴ·öϣмһͬҲһ
ǡӦţԭ̽סķߣлŵʹ˸ɫȥ

̽ȴǴߣҩ֮ȻǸ޵ĶһһġΪ̽ҩ⣬֪ط
ȰѼҩ¯ҩҳæӣ̽ȴлֵЩϡĸͶվţʹײʹ

лȻһޱ飬ȴͣһ²Ŷһȥæö
¯ҩޣأֻȴǲ㣬׽ӹȻվԱȥˡ̽ȥҩģһҩ񣬸ɫҩĶͦȫʵ޾Ҳҽֻʱȥң̽Ҳ˵©

Ϊƹⲻ̫ãҲֻ̫̽ŵģصûٽкæֻԱߴ֡̽ҩͻȻС⣺ˮ𣿡
˺һᣬҪеûӦ̽ôͻȻ˺һᣬҡҡͷ֪

̽û˵Ҳ⣬ˮһСõĶ̫࣬ЩԼʵ䶼㲻֪Щ˵ˮĻֻ5%ңӦòôԼ飬֪̽ģСʱ򶼵ùˡ

õĲŲ컨Ҫκ컨Ǹˣ˵ڹŴִҲҩҽ컨ִ֮ǰͼˣ̽컨֪ʶȫ鱾
ֻײ5%Ļʣ˳ˮⲡ֢˵õĺ٣ټϸ컨һЩ֢״ͬ̽Ҳͻһ¡û뵽еùߵСʱûùʱҲȾϣҲмˡ

컨̽ԼҲǺ£ˮûѶȣȻһСҲУִˮΪľͲ١ҩĵʱ̽ܲԥҪȻ𣬻˵Ȼ
˵ģɱȣȻȥ֮أĻһŮˣ̫ˡ

һĸԴǺҪ˵ǲܵģúõһҪںˣԼǰ;Ȼٸмľֻ֮ҽı£ԲΪԼôһ·
ȰɣȾȰɣƼˣֻһһ

ʱ֪̽ʮ긨ִУͷսͣÿÿΪ½ͷö֮̽޾Ϳʼﵱ͸һںǼ˵ؿڣȻýԴ






36

36ҽ ... 
 
 
صԸϺʱ治ˣ̽ҲֻÿʼҩҪǺеأȻܸ֮̽̽̾ȻǺʾǺãҪһŪֱͦʬˡڣ˾ͳյҩͳƽ˶ֱӹˡ

ʲôڴϣ̽ŪźƲݸƤ֮Ķ
̽ҩãȻø飬Ըţȥ塣ӹȥҩ¯Ӿͷмߵϡ
ûеõشֱ߽̽̽һۣ뵽ϢڱþС

ҲҲҪԴĵز˵ţû˸첲ȣʵûҪڴϡ
ֱֱ̽ǱӵĵҪжͲᲡ̶ֳȡøмңȻ͵ͦʬɡ
Ⲣ컨ͻȻ˵ţ컨ˣ֢״صĶ࣬ҴȾΧҲ㡣ֻǴȾִУǳͷʹټԼõֲҲȷʵǴûģҪ̽κãȷʵһ⡣

̽û⣬ֻǿһۣǲ컨ҪҪҾµ
üͷԴû￴ԽԽԺôĲ˵ҰȷʵǱȾˡ

úڴϢȥ⼸š̽ضż֣ߣֵҵŮҩ겻Ҫʣ¡
һ뻰ģҽˡ˵š
ֻ̽ǿһۣҲûᣬˡ

̽ڶվȻǰȻ˵ǰƽȣҽǰǾԲƽȵġŽȥҲڣ̽ҲûΪ⣬ֻǶ԰ǵɴȥȻ
ǵǸʡģ⻰ҲǣֱɴˣȻѸ첲

̽һȻҲˮѸղںǱõһҩֱӽȥ塣ȫһ䣬޴ҩֱ̽ӷŵˡ
ҩѸˡ
ֵ̽ҩ֮ȫˣúϢһҵҩ͹Ĩڶ˴ͺˣһΡ
ǳм˵š
̽ЦЦתˡ

̽ҲһֻеСð߹ûбȾ̽Ҳû˵ƣֻ˺úϢϻҩԡã˵ʱҲСҪҩȥȫˣҲаĵá
̽תصڷˣõġӴ̽һҩĴ򿪡̽üͷɵЩǾģҪҸŪˣôҩɱҡ

ֻǴ򿪶˵ţȫǲݸƤֶβֵ̽ţҲе㲻š
̽ûֻһְְԼҪļҳȻС￪ʼ䡣Ա߿ţֻú棬ʣʲôģ
ͷϱаġ̽û˵š


ȫƺãֳ̽ݣһݸС˵͹ȥͿڶ˴ģһΣͿ
СȻ㲻ֺںĶʲôãȴǽӹȥˡ
ʣµǰ룬ˣЩʣ¸ҵģ
̽ͷ

ֿȴǵͿ
һС˸úͿ̽˵ţȴǰӴ򿪣ֶԺɴȥſ⡣
һ£ɵĿ̽ҪǺһʵںܺ̽ӦҪʩ룬㲡̫أɢ

ſ̽ϵһ룬ȴǽ䱸ҪǾúܲ˼飬Щʲôģʩʲô˼
ҪǲžˣȽҩЧپɡ̽˵žͰһ췢ô飬̽͸֧ˣԺ壬һϵʱ䡣

ûȻѡ̽ܿòʵ̫ˡֵ̽ǵúҩͿҩҪǲţҵŮԶȻҾʥĸҲβĲ
֪ˡ˵š

ڻרʱ̽Ҫһ䣬Ȼһסе㼷ʱ˯ĵط㲻ˡҩʱ䳤ⶼû̽žͲ̱ڴϡ
һۣڻˣ̽һľ̽ȴһֵ࣬úûȥǻƽĻʮꡣ

ڶ̽˸磬ȥͰǷתһȦֿˣҩϼЧˡٺ̬Ⱥ˺ܶ࣬ȻҩȥûоЧҩͿ֮󣬸оȷʵˡ
Ǹֱӵĺܸм
ֻ̽Ц

緹С˶ʱ̽ȴԼ˹ЩҳԣԸģȫ嵭ζʳ֮ȲҪöʳ
Сһ£ɵĵҽҿ϶ڻʳϿ㣬ҵķԡ
û˸߹㣬ʱʳҪע̼һҪҽĻ̽˵š
̾ʳڻ治ԣС˵µ˼

̽Ѳ̶˻ط䣬ֻ˵ķҲ͵ȷʵȺĲ١ڣĸ˵ķҲˡ̽ѹҳ̽飬⣬˺ķ䣬˻İӶԺҪⶫβҪҪ񼣡

ɵЦˣӴ¶˵ˣȻҪȥ
̽ûֻߣðҩȻû⡣ֻҩһһ㣬ڷǿԴȥ쳯ðؾԲסߺҲ룬һֹúʶ

ϵĻ԰һԼҪʱ̡Ҫȥˣ쳯һʱҲȥ֮Уƾʲô㣬ǲǿ˵׻˵ġҪԼβŪü꣬ȻԴˡ

ںչԼļֵ̽ʼǾ仰˶ǱƳģԼôҲ뵽ԼȻϺµҽ뷨
ԽǰǳҽҵĺúС㣬С󣻴ԽǼּС㣬ף˭˭أľأ˳˵ĽֻȥֻܵȡŬȥ

ſ⣬ſڴϡֱ̽ʽ˵š
ĺһ£ֻ̽쳯̫˰ɡȴǳͷΪβġ
ˣ˼ҹ³ԿѹŲԿԱվŵȴߵһͨ죬̽ҲЩСŮֻ̬ǵҶ̹ǣϸˡ

һӽһӹȥûһảͨ죬Կⲻܣ˺һ˵ȫС˼ֻβʵ̫˼ˡ̽ڹ꣬ѰӽԱ飬ŵûˣһվȫˣϢһ£ٹ
Ӵ̽е㲻֪Ҫ˵ʲôá

ȴʲôо
ͣһȴǵ񡭡еˡ
̽û˵ֻǼߣһҪεġС͸游ѧҽֹ游״ģСҪðβãֱײǽˡ

ɵĸȥͬǹع֮̽ӹ־˲Ƥĺȫ𲻵áͬĻһ飬ֻ̽طϢһºȿˮ
ȴǸŽˣЦŵŹµˡ

̽һֻۣϵˮȣֵϹó룬üʶһ𣿡
̽˺һۣһ²ŵ硣






37

37Ե ... 
 
 
緹̽úſƽˣȻ϶˲ٺӰУ̽Ҳʮ־ᡣƤǺԼĶ࡭Сܣǳ࣬ҪǷɶɶŪþˮˡ
Ծһ£̽Ϳʼ룬ſŵģȻ̽ģֻʣǰô𣿡

뺣Ҫ˵ҷʧˣҪܿˡ̽˵ţ֪治һǿʱ͹˺ܾãȻֿʼˡǳ˼޿ɷ棬ھָֹ·е̱ˡ


꣬̽ѺȴǴ˹ηǳ֮棬ȫǷ˼ȷʵЧʣЩӼģ
̽ͷֵ⼸ֹֻҪʶֵ쳯񶼻ᡣ⵱ȻǲܵģΪʲôᣬʵڲûشԸɴô˵ˡ

ȴɵĸ̾û뵽Ȼṳ̂ƬصĹҲ쳯ˣҲʲôû뵽Ȼ˵ͨ̾ţͻȻ뵽̽ߵŮʣΪʲôߵŮ᣿
Ůϵ֡̽˵š
ޡ

ʩ˼룬ټڷһ𣬴һں󣬺ָˡǰǻü죬ڵģó˲¡
Ȼôͷһ֪˵Ǻ»ǻ£ǿˣտʼ˵ʱ򣬰ǾͰߡ̽˿ټϺ̬̽ȿУҲͺ֣ص̽ڡ

̽һ£ʵû뵽飬̽˵Ҳ㲻ǳ಻жֹӦ൱ȻǺ˼ǵõֵ֧ĺǹҵСӣӦҲйݵġ
ֻǹſޣ̽ȴֻ̾ⲻڼּҰСܾѾͷˡ£˼ҰǸ˵һǸӣѯ˵ͬķݡ

쳯һŮҪûʽ͸һˣҪ̽԰˵ţҪֻǾ;ȡȨ
Ц̽Ļﲻ쳯
̽ɫ

ȴǵ빫·ģһлģ벻Ҫġ

̽ЩְԺͰǣҴӦˣ鷳ȳȥȰȰÿŮӶôӼ޸Լĺ
϶мǸ⣬ȴһȻҪľҪģ̣ǸУôɱԽ

˳ȥ̽ʼȰ⣬ҲҪ˵ǵĺûȰ˵һֱģܻô졣Ȼô˵˼䣬ȻһֱᣬҲ˵ʲô
̽˵ʱԼҲܣ

Ȭе˶ˣаǺ飬ףһ¡ڻںϣΪȾ飬ûϳʻҪ´ȾȫԱȬˣټ̽˶ޣҪŻϳȥ
ף̽ûжõԴȻҲû˹Ρ˶̽ȴڴͷվţĬĬվߣһֱᣬȻһֱڲҲһֱ֪Ϊ⻹ΪԼ

Ժô죿С˵ţʱһģŵļˡҲǡǰЩ캣ŵʱ򻹺ãڼˣȻ̬ҲܲںϵҽɣôһˣӿҪô
Щȥģǻš̽˵ţʱˣʲôԺǰܱס㲻ˡ

˵ţžƱЦŵ㲻ȥһ𣿡
Ⱦơ̽˵ţȻǰãã󺣣֪ǰ;ںη
ȴЦˣЪ𣿡
̽û˵Ҫǲˣôܻ룬ûˡ

ȴӻ֣ȻߣҲֻ˿ЦⰲźˣԼʲô㣿ҵĴϾҪؼˣҸðʲôأսƷ𣿡
̽ŤͷȻһгĵģȻû˵Ʋ亣١Ȼ²ҪԼļֵԼΪԷļֵʱ˵ҰɣֻԼ¸ľء

ǲŮ˵ģûŮҽЦ˵š
̽ȻһΪ飬ֻǵǾ⺣˴ˡ
㻹šЦȴͻȻס̽°ͣǿԼ

̽üͷЦŵҰɡ
Ȣң̽üʡ
ǺǡЦɿ̽ȴͻȻŲţҵġ
̽һƽֻǵ־򡣡˵뵱ʿǺʿںҪʵˣ־ͦԶġ

㵱ҵ鸾ɡ˵š

̽û˵ֻǵݵĿ˼Բ쳯㵱鸾ӳ˰ɡ̽е׺ͻȻ˵Ǿʲô˼
ŷĳЩҵļ̳зУżҲӵλ̳ȨľҶȶ޸˱˵Ҳλ̳Ȩ
ͬģȢ˹ŮŮҲм̳Ȩ뵱ʵ۵ʵҰļңȢȻ취ɵ̳ˣƵ۵ĿԾʹ˺ܶࡣһݾӵкϷ̳Ȩ㲻ĸҶҪ

Ȼһ˵Цţ濼һ¡
ƺȶˣȥϢɡ̽ܲ˵ţϺܺãҲԼСҲֱԵ鸾̽һ衣
о׶˼ȤľǵطβŮϵһ¼ϵ׿ơ

ȴûߵ˼ֻ̽õˣһȥ
˵̽תҪߣȴס첲ֻ̽ͣ½ŲüͷЦŵҪ̫߹ԼˣԼ˵ģǼ֣ʶֵ쳯˶ᡣ
Ҵûи߹Լ̽мɫֵֻǾûҪվ

̾治ɰ治֪ЪˣʲôĶǵİ£
̽ĬҪúYY̫ǿˣĶǵİ£Ъʲô㲻뺣ľСŪЪʲô/Ҳһ

ȴûоʹ˴ס˼ֵЪȻԼĵϱΪ㻹˵Ĺĺܺ档
̽÷˼Ҳ¶飬Լĵϱָ׵Ե⡭˰ɣЪһ飿鵽

˵ҲҲ˵ɯһǺˣĺʹû㣬˳޽ʹҲܻãɯһǸ뺷ĹǸ̾˵ţҪ̽޵ǰףɯ಻ˡǵһŮӰ쵽εʱǾɯײˡ

̽ȴǸΪɻ󣬲ɵʣΪʲôֻΪֵܺʧ

Ц͵˵ĹֻһһŮȻȼ̳Ȩֻλ½״̫ã̳˶ûУҲһܻá˵һλ̳Ȩǹ£Ȼķӵеڶλ̳Ȩ
ȻҲԼֳãֲЪ̳СǵĺӾȻӵ˼̳Ȩ˵ൽһĹͻͬʱӵ˵ڡ뿴һңӵȫһһͿӵˡҲϹǳλ󡣵ʥĸתҲܱһҸмֵ

ɯһ˼мΪ֮Ķ࣬ĽϡֻҪûм̳ˣЪȢ˹˵ھܲˡ
ĳ˵ɯһȽԼĸף˺ܶ뷨ͬЪԵùھˣȻЪִû⡣ֻ֧ԼĺΪūֲֻҪͻᱻֵ֧ʱΪδǺ¡
ҪЪܴ̣뷢չھǿɯһԸ񣬼ʹЪǳӣеһλ̳ȨҲδΪ

̽ݣYYˮôҲû뵽ԼȻ˴ЪסҲ쳯ʱʽʱһ棬һ鵽Էһλĵزʵ̫˼ˡȻԼǶβûн̽Ҳ̲סһѡ
ҳһţһδĳ˶ең̽ͻȻʣȻ飬֪һ·ΣգΪʲôôߡ

սϡ̽ʵ̫̽ˣֵ糵սΪͳ˧֮δƽղսˣҪ˵УҪȢţǾԲˡ

̽Ҳˣ޻˵̾һʱҵܶǰڴˣĸŮĸ׵ѹԼߵĹӰ죬ЪҲˡ
ҪЪԲôɡͻȻ˵š

̽ɵʣǺôɣ
ðȢ㣬Ȣ˹Ȼ㵱ҵ鸾ǳȻ˵ţЪȨƣǰ֪Ҳһ취ûСɯһЩ
̽ĬĬһۣȻӺ⻰⣬ȻĿ̽۾ԺϲҲǣֻһƽոʲôۡ





38

38Ϣ ... 
 
 
ûв˵ĴҲУӺʼĳƺһֱǹ£û˿Ȥ˼˭ܱ֤Լأ̽ǼֹȷʵȽġֻǴϴٺãǿҲʳˮĴ⣬Է˾£뵽ҲԺ˾ᣬ̽ɱĳ嶯

£Ҵ쿪ʼеӡ׿Ͱ͵˵š
̽ͷ£Լȴûȥ
ͷȻϹȥˡ

̽ɵ̾ٴ֤Ǿ䣬˶ǱƳġǰԼʱ鿴˵ĺߵĶҿȴܶԭֻһںϴȥеı¡
˰ǣǴ϶ˣȻû˵Ϸû˿飬ʹʲôûκôĴ治ˡ˷㣬Ϊб£˭˭ĸǺ˵ġȻͷˡ

̽״̬Ҳ⣬Ҳˣֻ̽иΪ̽ҲǳϣܺáԼҪе㲻̫Ҳܰһܱһ˺õĶࡣ
ûһ̽Ϊ˱ʾҲжҵģûõˡ
鶼֢״һһ˵ˣָ̽䡣ܴҲŬҲһܻģһЩ͸ˡҺôϺƤģһСëһʱβҲûɶ⣬֣ʵڲ̽ϡ

⴫
æȥţҴҽʱ⼺װͷġν޼漦ߵˣװԼˣ˵ǰǵ˼
ʲôˣ̽ɫţɵţʮ˵Ƕĺܲѵôͱˡ

⿴飬ȴֱſ̽ϣ͵˵ţ͵˺Ͱǵ̸ǱϢ˵ȻϺ٣쳯ݺ͹ȳڼƽִҲºС
˵⻰ȫе͵ģʵµĺܡ̽ȴסֵûµģõģȥ
ͷҲҶѸˡ

ٴιϣ̽ɫҲҶʡһ̽ȴʣɭ˻𣿡
ҡҡͷպɱ˵ʱͼɱˣֹߵŮǣʱ»ŵҲͼƯģڹҲûˡ
̽ɫеأôһ·Ϲɭ˶̬ȶеĹۣû뵽Ȼǰ滨Щ˼Ҳȫûˡ

һǡ
Ҳûʲô£ֻǱϢ˵ݺ͹ˡ̽򵥵˵ţȴֹڴֻǱߵûо˼

׹δȥһ˵ǾһصĶ⡣ƣٻһӣǺ˵Ҽˣ̽ʾڣû˼ݺ͹һ쳯ǱߵŮӳ˵Ĳ湫
ټ٣иˡ˵ºл񣬴üٹЪ顣η粨ȥԶ˵ݺ͹ȥŻôҲ͹ȥˣһӣҲܺɯһ⡣ԼǾˡ

Ъ˵飬һҶҪˣ᲻ԼءǱɼٹϳӣȻԼԼأ
ôһ룬̽˼ҲɵĶһ£ĸŮءĻ£ҪаӴվȻȢ󡭡ҲYY㡣

⻰ȴûô࣬˶Եɵĵǡǡ
̽ҡҡͷһлϣҪô࣬淢ʲôˣӦͺˡһֱڴϴţлȥġ
ȥһ£֪ܻȥ

쳯ȥ̽˵š
סˣȻ̽˵һֱ˵ҪȥҲǽΣȫ֪쳯ȥôȥȥܻ֮ؼָ
Ȼܻȥ̽̾ţںϵҽܵܲǳ֮ơԶȻ޲ȥˣǾֻܻȥ

̽Ҳ·ߣǾ٣ֻҪĵؽ磬´취ˣٴת쳯пԵġһʱزȥ취ٻȥǲܵġ
Ȼȥ֮ؼּҵСǲܣټϻ·⣬ǿ϶ġֻߵˣܻصԼļȥܱȿһֱںǿĶࡣ

ܻȥ𣿡۾ҲйҪܻȥһϣ
̽ͷ϶ĵһܻȥ

ǳԷһ𵽲Եģֻ̽ȥһΣ־֪֮ͨķȻȥˡԥһ£ɰڣԸһȻ³ˡһǸм̽κĲΪ⣬ϲ⣬Ȼ̽Ҳء
ȥ̽ţһ̽ûпȻʣ캣鸾Ҳûһ¹۵㣬Ҳû̽ҲΪһǺĴֱϹȥǿˣҲһ취ûС

Ȼο飬̽ȴ̲ס룬õϢŻô죿Ҫݺ͹ֻǱȻһҽҽûɶġȻҪǱ߲ˣҽҲûɶ⡣
ųĻǺͼһʹˣô죿ҪǺģǻô

̽ĵǣЪĴˣҲһܻ˵ʱӵYY룬Ȳ˵Ҫʤ㡭𣿺·ǵ͵壬ΪΪ¡
ҪԭԼõˣ䵽ЪǾ˵˵ơҽϵıȲ˵ֱ˵ԺǸΪĺҪ޸У̽ȫԿ϶Ъɱ֮ǰҪ

бµɱǿϧҪΪãǾˡ˵Ը̲̽סһѡԸɱҲҪˣȻʱùľԼ
뵽̽ɵİսʹЪֻЪܸܸһݡʧȥǺܿ£Ҫô˲˹ȥʲôϣ

ʳнЦŵʳ
̽ﾪһ£һһںã̽ȴͻȻͷϰ˸ȻʼԶȻ쳯ǱߣȻż򵥶ˣͷҲ򵥷ͣο϶Ҫģ̽ѡʱͺģһǿɱõģһԶõġ

һǵ
̽ȴֻ꣬ڰֵ֣ûʲôСʻ괬û£ǳԷ
Ȼһ㤣̽ȴԷûɶý͵ģҲûҪɱֻĿԱȽϸߡЪ᲻֪ҪǸûЩҲͰ׵ˣЩǲܻص쳯ȥ

Ȼɫʵڲ̽θڣҲǿų˲١ûʲôθˣֻǳھͷˡʰȻʱ̽Ѵ̺ˡȻ̽ռҲһͷĿķ䣬ϷʵСĺܣһţҲȻĸһˡ
˯£̽£˯Ҳʱҹ̽ȴǱˡ






39

39м ... 
 
 
̽һץ·ϴһ߽飬ԽԽ죬Ҳɵˡ̽ЪЪʵпܵǣˣǺȻ࣬ҹɱĹҲ͸ˡ뵽̽ѼСúãúùӣҪоˣЩҲϴó
Сĵƿһŷ죬ɱҲ͸ˣøǺ£ץס̽̽ȴСţжʱϲıˡ

̽ϳ˭ϳ·ˡ̽ľװڸϺɱģľװһϵģϲ֮࣬̽ȴ侲õǰ;ϾˣܲС
վţҪǺаˣ϶ҪɱġʵʤܣصˣĴϣ

뵽̽ҲΣգֱƿųȥ漺ĺܼңʬ壬Ѫֻ̽鶼߲̽Ȼһ쳯磬ϵ˵ȻϵҲϵ·Ե⽣Ӱ˳
ͻȻһȻ̽סˡ

̽һȴǻϲǰȻϵãǴȴġ̽æͷ˵Ҹȥ쳯ϵù
̽ﳤɿȻǽץ̽ȴǵ
鷳ˡ̽˵ţץ飬ȴС⡭

̽ҡҡͷʱﻹܹ˵ϣ˰ǣĳޣŵҲδǺ¡Χ̽һ·ɱһ·ߣ̽﷢ȴܲڵơ

ĺǰЩʱзֿжΪ쵽ͷ糵սᣬ·еԶЪǲֳ̫ܷߡе棬ټϸտʼʱϴǷ̴ıʶ
ҹģЪһɱ̽޴󴬣ֻܲͬװҲܿġЪȿ·ˣȻֱɱֲ

Ъжķȷ̽߾ͺãʤֻŪߡЪԵסȻȥ̽ʱȻ̽ĿԼܵˣϣ
̽ߵЪһĸ˿źļ̴ӣ̽һСĵĶŵȻȴȥҺȻǵˣ̽ǰͲˡΪһͷ죬ܹؼȻ̽Ъ

ʹ֣սʹ˵ľ֮Уôһ˲̽ûǶġѪȲбǸֳֳˣһɫװͷŲһ˿ҡò׳ȴԵ÷ǳһֻ̽ԶԶž;еա
սǺʹǽϸӻһС̽ȴȫȴˣֻǶЪ

ǸˡǸˡȪɱǾˣЪôˣô飬ǸŮľΣ̽Լˣʱȴĳˡôһ˲䣬̽ھãҲǰͷܵһжֻΪõʲôͱ븶ʲôԲǰͷĿ࡭

̽ʧʱ˿żɱһѪ·ֻǻ⡣ֻһӹȥȻǧȥ̽϶ǲеģʱ˿Ҳǹ˲ˣֱӱ̽ҡ
̽ʱҲȫ˲ˣҪ§˿ŵĲӣȻֻ̽ö߷紵̽ϽۡȻȽվٴβȵʱۣ̽˿ֹ൱Ưƽ䣬̽æſ

ļԶ̽ţЪͺĲڼ˿ű̽ߵʱ򣬺׿ûֹûзЪЪǰʿˣʲôһŭΪգôҲû뵽Ъ֡

ЪȴٲȥĿĴﵽˣһͲǷʤġ֣ʣµʿҲˡгȴЦʿǰߣع֮ν
Ъû˵ûô飬ִ졣׼ʱһ˺ץסֱԼϡ

̽ڴϵλ൱ȫģЪҲ˹̽첽ȥһ˵飬ֻǵڶμÿζ˵ľĶǣ̽ʲôӿţʶȴƹ˹顣
ҡ̽죬ȴֻ³һ־˵Ҫ˵ʲôЪ˵Ȼˣˡ̽˲Լеħˣŵڶμˣ˵Լϵǡ

Ъһֱս֣ŲҲɵתͷЪ䣬˾ָ⣬٣鵽ְԶ̲ס̽˵ĺȫֵ͡һֱúܶԲ̽ԼҪȢģӦõģֱڲŹ
̽˵˵Ъܲ˵˵նôһ˲Ρһ̽˵˵ʲôлл㡣Ȼôû˵ôȸźںǿ

ҵΡЪ˵ţû

˲ֽ̽ɵİͷЪʼָˡȻϣߺ򲻹ǶǺǾǼԺ￪սΡЪܾе㲻Ժ˽⣬ʵȻеӮ⣬ֻЪܾӮ̫ˡ

Ъתֻ֮˿һУ£Сġ
ЪֻǼˣΪͲߵֱ̽ؿڵʱ̽е㷢ȴе죬ҺòЪ

̽Ъס̽µ壬ֱ˳鱩ŭ֪鲻ôס

ȻЪһֱˣԸŵľ뻹ԶֳֻڴͷЦŵ˹ЪݴϲûɱǰսҲնˣԼ˵Ѫů𡭡
ôô򵥾ЪԸߣֻȴʬ塣ûʽͶʹõģͷһ͸Ъˡ

ЪֻյȭͷȴûЩֻǴţҽҽ
˾ޱ䣬Ҳɵˣ˿ţǷֻ̽̽Ъﱼ˿Ųûиȥټ֮伺Զľ룬ʵû뵽Ȼйܼ

һؿڣȻŵʣôӾĳֻǷԼϵʱһ㶼С˵ۻʲôֻ̽еĳֶʧţֻǺ;ԽԽѣЪƺ˵ʲôȴһ䶼ˡ

ҽЪҽ˿С嵽λãȴ治ˡŵÿ˳Ȼһ·Ϸô£̽һֱڣ֧ͻȻ̽
µģµġЪֻһֱţһƲؿڣĺԼֿɼĵطûܱ






40

40 ... 
 
 
кܳһʱ̽Լʲôһֱ˵Żḧͷֻʵ̫ˣۡҪһôҪˣ
뵽̽ͻȻúܿúһǰ;޵ҽȴּּưܵļȻԶ޺ףмֻɣùǱôһŹˣû뵽ôһȡÿ

Ъļˣ֮ˣҲԺôõδǰȴôˣʵ̫ϧˡȥһҪȥԤԺҪ£ʱ˾ʲôûˡ

ˡߴ鼤

ֻ̽һƬհףȫԼƵģת̽ЪֻЪ˺ܶ࣬°ʹӶˣ뿪˵ʲôҽΣȴǶ̽ȱ˵
̽죬˵ۡ

żһأɿϵ۱ӣûˣ·ġ
⻰һ˶ɵɿַԸ̺̽ҩҪҩ飬Сֻ˳ȥʱȴЪһ£Ъҽദʱ䳤˽Ȼˣ˵ʱҲ⡣

ЪɵĸųȴǰѹļͣζĵȻѹˣ̫أͲһ磬˵ûֻΪ˿ģ£Ҫ׼
Ъɫ˲ңֻļ߿ˣļֻǾҽҲܵġȰοĻҲû˵սô꣬Ϳˣʵ벻ҪȰʲô

ЪΪһĽֻȴû취˿ʱ˹ݺ͹ΣգЪӦñȽϺˣɵĹЪ£ǲҪȥ
ֱӴӸ糵սܹģȻսԶʤ֮Ъͷֱɱɨս֮鶼˰ˡʱ䣬ʱÿʦˣսϵĽǰ߸µӰ첻á
˵ˣ˵쳯ƽˣٹйסأʱϲܰ湫ӭȥֻܵй֮ٻ

ЪȴûӻͣڸղţûжȹΣǵ׻Ҫã׻м尾áΪʲôû͸
¡˿Žţݺ͹û𣬵¸ÿǹˡ

ЪӦüͷֻǵ˵
ǲǸûȥˡ˿ţڰʦλǼٵģʱЪûȥݺ͹ǿԻͣĹɶΣա
ǻȥͺãҸһװȥЪ˵š

˿һ㶣һЪʦسҪڼеӭҲЪڻȻڹҲûĸܺЪĵλͻȻγԾõĹ˿Żеܲˡ

Ъȴû˿Žֻƿȥ̽̽Ժüˣ˵ҪٲƾûȣֻˣȻһߡߵǰ鼺ι̽ҩ˿ڴҩҲˣ̽Ҳѵģû˵̫ۣ̽һĸоʹо

¡鿴ЪæÿЪЩ̽ҩЪԱߣؿҪǰ粻˼ˣڵǷǳ

̽ɵĿЪ۾ͿָоĺܺáЪڴ̽ȴԼЪץסȻû˵̽ȴǾůʹҽ˵ûˣ̽ԼҽԼܻ治˵
ҡҵļױ̽˵š
Ъһ㶣æͷ̽ҲŬ˵һ㣬ױҩģҡӡ

Ъȴɵİͷ֪θ̽˵ûа̽ļױһⳡֻ˶ʵڲ̫ʵ
̽ȴǿˣЪЪǰߴսʱܹ治ٶˡֻסЪֳ֣ЦЪЦЦֻ˵ʵںܷѾֻܾܼ̣ԼѾҩ취ȥҡ

Ъȫˣæ֣̽þȫŰѷӸ˵ֻ꣬ܿˡûҩ쳯дģȻҲûνĺס쳯ʱҲҵߵʦЪпܻҵֻҵҩˣĿԾʹˡ

дù̽˿Բҩ˽⣬һһ֣ҴҩǾ鷳ˡ̽ͷøЪ
Ъӹ˿֣ͨоͰģ֣ܿȻ֪ʲô˼ӦҵҺϢ

̽ӲЦһЪ֣ЪһųȥŹϣֻ̽Լȫùˣ۾ֻǱĿȴǶԵ㶫ɡôȻȥ٣Էָܻĸ졣
̽ûȴǰſû취ǣ˿ڣܲͲˡһһС׵ιȥ̽ǿȥ

Ъŵӳȥҵľǰҽ൱·ҽȻҲ˿ţܶȵ鶼ڸɡ
ǹԼҩȥҩЪֱӷԸš
϶е㾪ȣȴǽ˹Լģ

ȥҡЪֻ˵š
ҽȻǺ˽⣬Ҳ˵֪ȥҡȴɵĵ£µƷͬСɣӡסû˵ĸҽġ

Ъֻǵȥҡ֪̽᲻ҽ֪жͣǰûʮİҽ̽Һ֣̽̽ղ˵ҽÿԼЪȫûвɣִɿĸо
ûʣֻǽ˿ŸϽȥˣȻ̽⼸ҪԵҩá

󣬰ˣ˿źüĲҩʹµҲǳף԰ǷֱɨΪЩҩĲ׷壬ټ̽дķӣǣзͬҲֱȫ

̽˸գ˿ģ״ֲֲܹᣬûҩģõֻһЩƷ
ҪЪһֱߣ̽ԼܳŲȥռˣֻţϾҪ޸Լˣҿ϶ܻȥȻҲûȥԼ׹пҪûˣٲ˵ûˡ

Ъ̽սһֱҲˣϲ̽һۿϲˣȻðȢˣԼĸֽҲҪȢ֪̽飬֪ԼϲŮϲϲ̽ôֱ׵ıˡ
ҩˡҩʱˡ






41

41й ... 
 
 
ͷҩ鰴ŷģ̽ԺˣǶģʱȻϡԱ߿ţֻú棬һֱòݸƤҲܾú棬ղæµʱֻΧۡ
̽ͲѹˣҲȥ̽ļ飬µ强ûдˡ

ЪŴɿ̽ȴԼ״ﲢûбˣͻȻЦŶЪҾãҵ״Ŀǰ˵˵ȥ
ǱڵϢδΣգɯһֻȻûҪʱҪŮŵսԹϱǴ⣬仹λǿƵŮš

ЪȻΪʲôֻǿ򰣲վã˸񣬵ҳ
ЪĸЧЪβǵ۹еǣλӦÿ죬ողŴӹŹܻϾ뵽Щˡ
̽ĵͷҪսҲҪ崦״̬ʱ򡣶ֻλʮ꣬Ա뺷ǿµŮ

ȻӹŹˣ̽һʱָףǽС㣬⼸µˮ·ܿͲˣôһ̽Ҳûˡ
ָ̽Уˡһʼô̽Ҳߵ·û쳯ߵ·˵ʱĶںϡЪҲһװñӲסֱӵİ̽Ӵϱϡ

һ˶൱죬ֻ˿ЪΪ̽˽Դսܹȥ˵£ȥ˶Ъ˺ֱ̫ܷŹˣЪŵǸ
ǧ֮ԶĹδĵĿȺڼеʻ뻶лˣ͵͵˴ֻ±˿

ֻ̽ЦסЪ֣ʱĲЩ˵ú㣬ֹΪ˻ЪܼЪԼ;ʮ㣬׵޼۱ѵɣЪЪ̽⼫ˡ
ЪסֵһᲹ㡣
̽æҡҡͷɫˣڡ

Ъ̽еԥ̽ȴǼᶨҡҡͷЪ˼ʱ˿ڻϲ̽˵ʵûҪ뺣˵ɯһʷϵɯһǺ뺷Ĵڣ̽治ڳͻ
ԹϱǰСͣһǿŮͲšЪٻвܵʱ򣬶ҿЪڵְҪģȢɯһԸҪΪΰͻŮϵһ̽úûҪ

߻ҲãҲãⶼҪصЪʽӭȢһʽݡ˵ֱ׵㣬ܳΪٷ϶δʲôʽûУ̽ν汻ͽ޵ԺΪ鸾֮ǲ군ˡ˵̽ЪİǰҲҪݡ

̫ίˡЪɵ˵ţĴ̫ίҪǻټˣǾ̫ˡ
̽ȴЦЪҡҡͷ쳯ТΪȣҲΪΪҸĸͻһͺá
ίˣŮܻЪǻʱԼ˵ʲôʲôˣЩίҲͲʲôˡ̳ɾ̲аɯһܻҪԼǰͷ

Ъûӻֻǵͷ˼̽Ȼһ΢ЦֵҵĻֻҪͬǵĻȫƾ°š

˵䣬ȴͣЪйˣϢ
̽ͷðݵλסţҶҪｻݣл֮ǰƶҪסˡ

Ъȷ³漴ְᱧߣ˿źҲˡ̽϶мֲ˼ͷϿ⣬Ϊ±˷֣жҪ죬ڶˣʵеûҪʵԼ·ˡЪȴ˵ţСġ
̽ף񻹺ͦһģۣͷЪϡйɯһˣųδʱҵٵ⸱

ͥԺߴ밲ֻ̽Ǳֱۣŵˣ̽Żۡ͢ȵϿĺˣȻҲסֻһṩʱŴȴйˡ
¡ͻȻһӦͦŮӣǸɭ࣬ӦҲŮŮ١

̽ƽЪűӣ̽ȻȥֻŮЪ˰֮ûˣᶼûᵽ
Ъü˿ӷˣάˣǶ밲

άȻͷ߰ĵҲ֪λ£
㡭˿ŸҪڡ
ЪͻȻﲻҪķʰ緹֮ǰ뿪

άסˣŮٵµ͢Ů٣ŮµŹģû뵽»ֱӵ˵ôһ仰ȻҲҷΪ£սδĻʵ۱¡߰ͷɵĵֻٴȻ˿ˡ
ٴϣ̽ɵĿЪ𣿡
ôһ仰Ů˸ˣʵǺܡȻ̽˵ǳãԸɯһҪദʱ䲢ࡣҪɯһŮȫЪˣ͵ȶʰ

ҵ޵ġЪ˵š
̽Ҳû˵Ҳ֪һսϵĳʤҪôôȫܡ
˿ȴǵºúϢСˡôõĴ˴Ҫϴھʵ̫ˡ

ЪҲ뿪ˣһ࣬̽ҲˡȻҡŮٹ̺̽ϴڣ߹ֶ͢ڷţҲȫףֲС
̽ȴû˿˯⣬Ҫµսˣһлͷʣǵ캣˿ŵģӦòֻûоʡ

ܺãݵλŮһ𵽵Ъ˵ţǰ֮󣬵쳯ƽִȻȵٱǰЪʲô鶼ˡ
̽ȴе棬ʣܼ𣿡

Ъͷ漴ԸŮȥЪҲûߡûһᣬŮٴſһŮӡ

̽һ鶼һ漴̽Ҳеޣ£Ȼ㡭

¹ڵϿ
̽ʹ˸ɫæ߹ȥ·̽æʣԧأ

¿ҡͷ˵պʱԧһĺ£Ǳűľģ˭Ҳ˲˭ֻܺã˿СȻҲǰȴǰˣȻһ·໥ֻص
ٺ˿Ļð̽Щʱ޿̲ڵţһɱУʮ˵ĻֻҪҪô죬Ҫ̽ȫĽ

ûκһȨŮšӹά˸Ůٽ̸ŮĴǣΪ棬һʱĹȻֱܴ
Ϊʹ򣬿Ĭþãֻǵ¼࣬һƽġ

ʱ³׹ȥϣ̽ϡ̽ƽĽȢΪʽõ˵λ˷ȨϣͽȻĽҪôҪôȥá

ʿţ̽ҲɵĿЪ˲ᣬȴúϢõҳ͡
̽ͷ
ЪųȥбҪĸ׺ú̸̸ˡ






42

42ɯһ ... 
 
 
ɯһĺܼ򵥣νԶ쳯ĳͻǺܱҪǾͺס쳯Ҳͬˣӵֻа׺ЪûӣȻľǰףɯһʹûпǹЪ
ΪһҲԺáЪһʱǿʢЪȻҲʼˣȴûڵ͵ʱ˵ŵԵĺ¡

ǿˣЪˣȥˣɯһˡٸЪѡɯһһʼûӹͷѡȿŮͨܵõһƬظһңûбġ
ֻЪŰȥ쳯ȥһˣ֮Ъͱˡǰ׽ˣȢ쳯쳯ĸǼٹҲûҪȢҸ˰ŸͺãЪҪȢ

ЪִʱϣɯһôҲû뵽ЪΪִ֮Ȳ˵ȢһٹԿٺϺߣɯһˣ˵ҲЪͻ̽õġ
ɯһôҲû뵽ǣЪܴǰɱȥˣȻȻ˵ҪȢ̽ɯһ浽һŭɶĵزһŮˣûһȥʴˣȻȢЪ

£Ů˵š
ɯһһ£
еĺɯһϲľǰףȻСĺӣΪĹϵһֱܲӡɯһֻһڻҵĹȦУ鲢֡
ЩҲûпףǱųȨȦ֮ⲻ˵ʱ򶼲࣬ȻҲνĸȢ쳯ļٹ

ĸס
ɯһֻǵĮʣʲô𣿡
ҡ˵ݺ͹ˡ˵ʱеѣҪɯһɫǳá

ݺ͹ĸָǴ̼ɯһͽȻⲻùʵ飬úĸۡš 
 ׵ͷ
ɯһֵȥһҲɯһʵھܲܡ
ֻܰĻȥȻˣĸǴ˵ġ

ŹϣɯһȻǿɣҲ꼺ʮˣϻ϶ʼϡҲΪʲôЪͻһ۹ȥ֮Ψһ֮ܶһеֻЪҲֻЪ
ʹЪϺܶ۵ͬʾЪԺ󲻻ǸõȨ֣ǾӻУоԵлľҲִ벻ͬ϶ܼʢ

ɯס
űƿˣ·άϣ˹ϻôƺɯһֵҲֻˡʮķޣȻ˵мҲǸսɯЩҲûϹ򡣵ҲǴҶˣ޸鷴ǰˡ

ɯһŭɫȴһƣ֮ɫλִʮ꣬ʹ⼸ҲԸоԼˣûôȥĴ㣬ƢԶԭǰ㣬ֻġԵЪʱߣҲоۡ

װģҸô졭ɯһ˵š
·άϣɵӵסȴǵа취ģһжа취ģʱԼƵ̫ˡ
βһЪˣҪȢһ߹ļٹ棬Ҿû취ġɯһ˵ţ

װģӦ÷룬˭֪ЪҪȢλˣҪ治Ȣʵı·άϣȰ
Ȼ˵򣬵ɯһȨټҲȷʵûΪһɷһףϣԼĳͻ

ɯһ̾ȴǺ޺޵ֵΪʲôţȥˣΪʲôȥ
װģƫˡ·άϣɵֵ͵ɿǸˡ
ӦȥȫԼҵ棬ҲȫǣҲɯһ˵ţ˵쳯ǸϸĵطʵļС飬ҲֻȥȥĴ뵱е

˵䣬ŮȴŽ½׼ɯһҪͨЪҪֻҪŮټ󳼣Ϳֱӽ
ޡɯһֻúͷϸһȭһվȵĸо·άϣɵķס˵ţװģúõĸЪ̸̸ǲǵˡ

ɯһλã·άϣֻԱվţЪŽɯһ漴Ҳ·άϣʺá·άϣԼĳЦЦɯһڣЪлžǺò֮ġ
ɯһҲƽȷʵҪ侲һ£ЪǵˣһŮˣֻҪЪеǣ͸֪Ҫô졣

ֻǲɯһڣЪͻȻĸ˵һ£ҼӾݺ͹飬ϣĸ׺͸ȥ񡣡
ˡɯһҲͲסֱվŭЪ
ЪȻһȻҺϣõĸ׺͸׵ףȻһǸź
㡭ɯһ˵ָֻЪ

װġ·άϣæסɯһֶЪЪȷҪǴ£ҪصĿǡ
ҼؿǹˡЪ˵ţľ̽Σ֮ﻹţ޸ԼˣȥĶҪһҪȢ

ȥϳȥɯһҲƲסֱЪ
ЪȻһĮȻ˳ȥ

ˣķˡɯһ˵ţ鼤
·άϣҲͷʹЪȻôֱӵ˵ĻûһءȲ˵˵ЪľġΪһһЪǼٲۣ٣ǵֱ˵ҪôʱǾͱʾһҪˡ

ԲԲܡɯһ˵ţȴҳһţһֱ˵Ъû뵽ЪھȻֱ֪ͨμӻ˵ķԲˣҪжһʱҲ벻ʲô

·άϣȴǰɯһɯף侲һ㣬˵λݺ͹ϾҪˡսУһֱؿڣЪǰ
ɯһһ£·άϣֵĿҪˣҲΪʲôЪһҪȢԭ˽ģ꣬ŮӾǰһҲΪ˾Ъǲܲġ

Ҫ𣿡ɯһɷʡ
·άϣͷֵЪȢҲ˶ãƽδ˵ξ档ˣЪҪȢ׵ģʱǻٸϸϸѡΪһ֮ˣûҪЪͻ





43

43 ... 
 
 
ЪֱʱŻصйȥ˱ĵطֻǴйʹľ൱ԶһСôһأЪû˵ϳ緹̽緹ȻˣȻ»̽˵άĴŮ뿪ˣйסôã¿ûǵ

ôΪˣ̽ţά˵Ъֱ˵֪˭Դǿ֪ġ
֨һᣬȴǵʵҲûôзԣ´ҲûʲôľǾŰ㡣

̽»һ·ľֿ֮ƣпôһ·νǾһȻ˵⣬סˣʵû뵽Ȼ˺
ȻǺǶͦõġ̽˵ţҺһ뵱Ҫɹˣߵ˿϶ҪνǳǺĸǱȻġֻҪȢ⣬Ҳ

¶֪˵ʲôãҲǵ۹⻹ԶܾøһĽʵڳƲϺáȻҪŻصιȥҲõõĽȻ˵ԧ죬˶ֻ̾ˣããУ治ߡ
˵һỰ̽ҩ˯ˣȻ˵ûˣ֮úúԪˣһСë

ֻǴţ̽ȴû˯⣬ֻЪȥˡȻ˵ǰ¾֣Ҳе㲻˼顣ڰȫˣ̽ʼеŮС˼ˣԼţȥˣʲôҪסˣΪʲô
Ȼ̽ܲһ£ܲʽ飬һ·̽һֱֵḷ́ĵҲˣȢϷݡ

̽ܿ϶ЪԸȢģ뵽̽ﷺů⣬ЪȻȫںˣԺƷú֣ЪȻ黹ܲ䣬˵ˡ
ȻҲεĲڣҾӭȢˣһĲңҲΪĹϵУ̽ûһëǮĹϵԸ⸶ΣȫƽЩǾƷˡ˵̽Լģǲģ̽Ҳжϸ˾ܼޡ

ؼǣЪܲܿסŮĸ׵ѹûعҵױһɯһῴ뺣֪ЪҪȢҲ˵ЪԼзȨģɯһľɯһ޲棬ȴܶ˵ЪȢǱˣ쳯ĺ׹

ôһ룬̽ĺܶ࣬漴뵽ά˵̬ȣҪɯһҧͬ⣬ͻĵλ϶Ůģʱǻô
Ů᲻зЪ뷨浽ʱҪô죬ԼҪҪһӵʽݣҺã͵øݡҪΪԼѱƵЪ˲ܣ̽־᲻˺Ъĵλ

ڴշתһᣬ̽ʵɲȥˣˡҪִд绰Ъ绰ȻڴˣֹסԼȥ̴Ъȥˡ
ʱóסЪҪס뾡һа취ҲҪЪȢϾݣֻʽ֮֮ءֻǴ˵ֲ붯ҡЪݵλ

顭̽һɳ۵߹ǲѾ˯ģһɶ¶ҡ壬ֻϰһʱĲˣҲɳϴ
æ߹ʣʲô£
衣̽˵š

ҽѲ赹ö˹ʵǲ裬ǰ׿ˮ̽ǿԼ״ټڿȣţ֮ҲǺܰȹ߲ҶˣһʱҲĲˣɴ͸İ׿ˮ
̽һڣְѱӵݸ飬̾ѱӷŻϣֻһĵĿ̽ȴȰҲ̫ˡ

̽ȴͻȻЦˣԼôģѾͷǵ񶼰ˣȰֵЩҲˣôңҲڣҲȥ˯ᣬ
ҡҡͷȴ̽ҲۣŹ
Ѿͷ̽ЦֵˣˣȰµˣϸЩ

鲻ɵߺ
ֻ̽ЦֵҲǸиġ
ֻ˵һ·ǧ࣬̽;ϷµòڼָѾͷ㲻Ϻܳһôȫ˶δϸʱ̽ҲΪָϿ֮ʱϸȫ£Ȼܰչ˺á

չõδ̽鶼˵Цһᣬ̽м⣬˯ˡ˯˯̽Ҳѵټ岻ãҪʱ򣬸˽۵ʱ켺ɨˡ
¿̽ˣæ
̽һ£æʣ»𣿡

µͷֵҪҪȥ
ˡ̽˵ţȴǷʵҲûʲôʵģЪԼҲΪΪѣԼαȥʡЪҲҪߵˣðȻȥ졣ֻ֪̽ǲйˣ

̽˴¸̽΢ϴһʣҪ𣿡
³𣿡̽š
Թˡ˵ţֵ»֮ͳԷˡ
ޡ̽Ӧһŵɡ

̽ʳҲܼ򵥣򵥲Уŷ޵ķʳ쳯˴ϵɫʳȥһЩĶֻ̫ͬ̽ǴѾͷʳָմˮȥҲδĳ
ټ̽ˣ̫ʳĲУҲིÿγԷʱֻ̽ţⷹ˱ȴϵĺöˣôʵġ

һ˷ʰóȥЪͽˡ̽æӭЪȴǵ¾ͺãڻҪ
̽ſ棬ֻЦŵȥһ죬Ҳˡ
Ъû̽мݣ̽Ŀʼ³ȴʣʲôˣ

̫ίˡЪ˵ţһֵѻĩ
̽ȣЪɫΪ񲻳ˣû뵽Ȼܵĩʵ̫ˡ
Ъ͵ںͷ糵սУոȡ˴ʤ

Ȼʮ꣬սǾģҲ춼УʤǳеģЪߵʱȻʱִ̫Щʱ飬ɯһҲͻ
ĸӲ٣ҲǾɯһЩʵۣ˵ǸŮˣ˵ֻǸʵۡеĿҲΪһģͻǾͳڣϽɼȶʵ

̽׹ȥĩãҲͲһֱˡ˿Цŵûʲôίģ㡭
ʱʵ̫ϣıͲ̫ࡣЪ˵ţҪһ£ʹɯһͬ⣬ԼĸѻǺܶģȻҲ٣ʱԸϲˡ
ֻ̽ЦҡҡͷֻҪ֤ûһС






44

44 ... 
 
 
ĩ飬ʱ򼺾һϣȻЪȥǵˡ̽ûһ˹ֻҪ֤УټҲһȣһЪĻ˵ɫ·еģߴˣֻҪѻҪеҹϹͺˡ
鷳̽̽Ҫ·ʵ̫࣬˽˵Ϊһ֮󣬸ӦҲͿʼˣ·̫ࡣճϴĶûУľ͸˵ˣôʱ׼ȫæˡ

߾ǽ֮סģ鷳ҪɯһͬסÿǣȻɯһ䣬ЪڵЪǻܶ˶ΪǺܾԺˡ
ɯһ̬ȣЪҰ̽ȢȥŪûᱻֱӺȻЪҲۡģֻЪĺܳʱûȥסŵĲ࣬Ъһֱס

ǻסɡ̽˵ţڵ治Ҹɯһסһ浣ɯһ᲻Ъֱ
ЪҲͷֻǶֻ̽ʱộδȫʰ
̽ЦŵûʲôȰҪסļʰȻʰͺá
ֻˡЪ˵š

̽״̬ҲܲæµߴҲҪĿиǣЪԭȥܾãЪһֱסʹõɯһͻȻֶˣû֡ЪԼĸ̫̫Ҳе
ôʱ׼ûҲ̫ˡֻ̽ȰЪ۵ˣȻ£̽ҲԼޣҲÿ̽˵ǻˣû£еǻأȵɯһˣҲվסˣʱԲ

еĻҪеġЪ˵ţҪڣǱŮˡ
Ъ̽ȥȥ
ֻ̽ǵͷûʣе㵣ġôˣȻû˵ڽ֮ģ飬ǶʦģͻȻһν̣йϵɡ

ЪȻȥȥ̽һû꣬Ъתˡ̽ȴ̲סˣʲô𣿡
л񡣡Ъ򵥵˵ţȻʱеϣ֤ȻǴ̣ҲΪʲôЪȫɯһԭ
Ĺ涨ʦڳ֤˱Ǵ̣˵Ƿ֤ġλЪĸȻҲɯһģʱЪ
ޡ̽÷

һЪû̽Ҳæ·ΣҲ֪Ъæ׼񣬲ûʹǻһ£̽˵ˣе㺦ߡǹߺ࣬ҽûô
ЪǲЩǰɡĸʱ˵ⶼǺҪ顣飬Ҳ⣬ҪûǾ͸ˡ
Ȼ»鵱ҪʵҲͦģʱȻϡЪսɱôǿô

£̫á÷ŽţеšǿһλоˣҪЪˣֲ̽߷ġ
̽һ£̫󣿡̫ѵЪĸЪ䣬ĸö˰ҲûЪôһ

÷Ѹٽ͵Ъµã޵֣ǲ̫󡣡
ޡ̽Ѹ׹ʵû뵽ЪþȻ̫ˣСͻȻˣλ̫Сӣ̽ҲеţȴѸٵ롣

÷תȥʱ̽ȴѸڴɺãʹ˸ɫȻڴ󲿷ʱҲڴϡֻСˣװĸЩûЪ˵ã֪ʱͻȻΪʲôпΪɯһҪûУ̴ַ
̽ȴûʱе˼֤ʽ֮˵̽ĴԭǾװȻȷʵ˳ǲáԼ̲ˣҪͻʱ̽װζɡ

ûһſˣ̽ͷͷţһԾ񲻼õģȴɵĿǣλ̫治һᣬģҲͶʮ£ȴǷǳƯׯ󷽣ᣬе޺˳Сáֻ̫ƺἺǹѸ˰ɣ

ã̫¡̽˵ţֻ˵Ե
ãݺ͹¡ò˵ţȴɵĿ̽жξģЪ˵ҪȢ̽ʱǾ׼ҪˣڵڣǰŵյϢЪĩ顣

ǵȻסȻɯһһֱڷƢǳô󣬻ǵһμԼôΰĸ׷ôƢȻҲǴɯһģ̽嵽ôǲҪˡ
ǴСûԼĸףʱȻҲˣֻҲе档ԼһֱĽֳȢŮӵʲôģεľɫǣܰЪԳں

̽Ϣδ˵ţһֱôվܲ£Ȼ֪ʲôĹңЪã
ǶһҲȴЩӢｲĺܺáٳ֮⣬ǲҪһ
ڹڵʱͼʼѧˣôãѧ˲١̽ǿһЦ˵š

ġǲɵ˵ţ޵ֵʱֻһؾͺܾûȥ
ֻ̽ЦҲ֪˵ʲôãֻǶϲ衭

æѲˮȴûȵ˼Ҳûڡ̽еֹʹղ䳡Ѳס̽һʲôġŷ޵ϵһ̫ǲֹҪӣҪµġ
иƺеһˣνһһָûǾ̫̫Ӧûģ̫ӦкܶҪģӦȻ

˶֣ȽϺãвУǿƣôȴͻȻ䲻˵ˣҲھҪ˵ʲôãֻ̽úƣҲ͸˵ˡ
ųĬţͻȻƿˣֻЪ˽վЦݵЪ硭

ǡЪ䵭Ҳһ˿ůһǣһ¡ʣʵ̫ˣĩ飬һҪμӡ
ҡԥһ£ΪѵĵĸһֱڷƢ
ЪȴǵҵĻĲ𣿡
ޣǵġΪĺμӣֺɯһ

ЪҲǺ˽ãûٱֻǶ̽δɩ̽ҺϣܳΪѡ
Ŷ̽ЦȴԵøᣬ̽ɵҲЦڿԿ϶λ̫͸Сá





45

45 ... 
 
 
ЪˣջԾֻ̽죬ЪҲûи̹˵̽˼ˣûӡ̽룬ЪҲǷˣֻ˵ȥˣʵڿʲôļơ
Ȼ̽˵Ǻе֣˵ôһỰ˵˺üΣЪˣһֱعֻûнڡ

̽͸˵ˣֵСһɩӲѺã͸õֳ÷һȻʲͬһ΢Ȼ̸У̽˹ؼʣǹѸڲֹǰǰ޵ĶӣȢˣǻһ꣬ȻԼҲûӡ
ʵ̽е֣ŷƶȣģˣ̫ͲǵһˣҲзȨˡûкߣôһε̫ʵԻҲԸļޡôûûڲ֣Ъ⣬ɯһ⡣

һֱߣڼ仹Ůõ̽Ŀֻ̽ɨһۣͶЦŵδ°ҿ
ǿЪЪͷŷȻ̽̽Цŵµ˼

ЪһߵģЪڲûסйԼۡʰ֮סˣһǾͽʰʵִ̫Ҫ׼̫ࣻҲϾҪˣôסе㲻̫ס
̽͵ģЪûֻͣ˵ţ̽ȻҲšҲǺܿĸˣֻǾ˵С

̽еСƣȻλСԶ޵ģҪֵ֧ʱ򣬸Ъϵܺõãһҵ̫ܲμӻһֺ¡û뵽Ǹɩģʵֹһ룬ôûԡ
̺̽˯ʱȴ̲ס̫󡭡쳯ʺ󣬻ʺ䶼λ̫Ķࡣ

̽ȴ̲ס̾عѣûкӣܶߵݶŮ˵Ǳ硣һ룬ɯһԼ׹ŮܺĳԼ޲ҪĶϱŪ취ŪԼøСĲС

ڸæµУ쵽ˣһ˲䣬̽һᣬϵʱԹɴˡһ»ǰҹ˯ŵģ̽ȴ˯ķǳã˯ˣ̽еסˣֺǿҵĲʵӿͷãĸо
ȴţȻʱ仹磬쵱ӣҪʰġ

š̽ӦһҲٷˣæ
˯¹ȴˣϴ緹̽ҡ÷˹ƽ̺͹ˣӲͬѰŴģ»ҪЩǹ̺

Ȼһ߸̽ʰţ÷һ߸̽Żọ̈̄Ȼ켺˵ˣȷʵ٣쳯ǰҲûߵĻʲôʽԶིҲбҪġ
̽ҲֻţܹؼҪǳǾͶһˡʵҪ˵򵥻ͦ򵥵ģûӭȢ֮˵ɣֻͷȻ̹֤Ѽ֤

÷˻رָ㣬ȻɯһŻ£μӻĽˣ󲿷ֶЪĸһЩ֧ЪĳȻʱеҲ̽һ֤ˣЪΪộе֧
̽Ҳʮָˣ˭ϣԼĻֵģΪüȻܲ

˵ţͻȻŮ

һ仰˶һ£̽һô֮̽е벻ˡе㲻ȥҲϵԼҲֳôϲż޸˭ȸ˭ɣ޸ĸ磬еεġ
ҪǰףȻúΣ⡣ͻȻˣ֮̽಻ɵ룬˭ʲô

Եеźˣ֪쳯ʱ̽νġ̽޸Ъ죬ˣʲô˼
÷˵ȹǵķӦȴǸֱˣҲ̽ȣ÷ȵĿڸˣ˭𣿡
˾ҡͷ

÷̽Ҫ𣿡
̽һ£ȴЦŵȻˣɡҪе棬ʱʲôҲ氬Ȣ˭
ŮŴ

÷ȴǵûбҪߣҶ˵ϴӲüȢܶฮۡѾ֮⡣
Ȼ֮⻹һԭǰɯһǰȫ͸ˣˣŮûзλ˼ȻӵţͨƣǾλײûеõʵʵķءҲ˵ΪɯһλʹԽ͸ӡ

̽ȣΪ÷˵ü˵˴˹ϵΣû뵽ȻΪ
ĳҲǺûλģԱһԼΪЪеλʹ˲ŻǼٹ飬ƺ֪ܶġ

̽ȵʱŮŰˣ̽İ׵Ů򡤲ء
̽ҲûԵú⣬ȴǸҪȷһ£ϴӦþĸɵģֻԼȽϺãЪҪǰQ룬Ъýˡ
ֻǰΪʲôô̵ʱȢ̽е÷˵ĻӦɶˣȻײܱıô졣

¡򹧾
̧̽ʾ˵ʵڻûõ֤ееˡЪѵ߹ά˻ͬĳɷݣڵ÷˶ǽ

÷ҲûôˣʲôҪ𣿹»ڴ硣
Ź£ֻŹûʲôҪġº˳˵š
̽û÷˿ڣЦŵ׼ĲˣûҪͶĵط밬һͺá
ǡֻӦţ̽ȴԱŮʹɫŮͼȥ
޷ֻøŮȥ

̽Ŵ磬÷˵Ǹ̬Ҳ֪׵ӹĲǺܺãǼҲͬòˡʱͻȻʾվӵ˼ЪΪԼ飬ɯһַˣ֪ġ
ΪһȴĲԭӦɯһ̫ƽĸ׻ԼŮ
ʱЪʾõ˼ǰ׶ЪۣǸЪĸ飬ЪӦõĻǺܵλ
ֻ뵽ϴʱǣһʱΣա̽ѶԼʲôøУ˵˲ֺܼҲãƻҲáȽ˻飬֤빬ôٽв٣ʱ˷ʱ䡣

Ư÷̾ţȻйάĳɷ棬̽ȷʵܺװƽӼҴҲƯѴôһļɶоһˡ
̽ȴ΢΢һЦֻǵ߰ɡ






46

46 ... 
 
 
÷˷̽12ƥ˼ݳȻÿƥ̴Ӹš÷ֻǷȥûиһܸһģֻĸŮԳûڣȻǿš
̽ׯһ·ҪΧ۵ġ÷˸̽˵ȻɯһĹϵҲ͢ĴŻرգܲסڵ뷨Ъһ·ϾǻᱻǿΧۡ

Ҳ˵̽һι࣬÷˵̽ҲףһӡҪŷ޵ȨǿһеĻɯһҲʱҲΪЪ̫ˡ

һ·ϳ˶⣬ҲԻӻ֣÷˻̽ôֲʵģ̽ѧͦġйķΧֵϣһ·ĻΧۣ˲̽ѪҺĸо
Լ쳯ʱһֹ⣬εࡣǧԶޣֹǧˣһ·粨ڵ˽죬ƺڸһеĥѶֵõġ
޸ЪԼϲˣȻ

ȣ̽ȻһׯЦݣŵ֣ͷһζһڰĹˣҲδЩĳҪúðǣЪҡ

ڼѪĴ̼£ͣйõ·ʵͦģôһֱҲͦ۵ġֻǼѪ̽ҲۣȻ̽Ъ
һЪĵĸӢͦΣƫʣʱ΢Ц̽ʱֻ̽ڵˡ߹Ȼֳ֣̽ʱ򣬶ٶвҪ޸ˣξӢһˡ

Ъ̽µĳȻСҲں̽ȹӣЪ̽ĸ첲÷˻⽲һ˵ǰͷںͷȻߵʱһţһĸףǣֲŶԡ
ûûˣżҵһŮŽãɯһ̬ȣûһͷģľݲˣЪ͸ɴ˹أҵԼŽáֱ˴ʱǲʵĸоٴӿͷ̽ɵŤͷһЪҪҪЪƵģŤͷ΢΢һЦ̽˲ɳȥֻˣҲ΢΢Цš
̨̼ϵȴʽʼܶ࣬÷˽˺ܾã̽ȴһûǡôǣһһĴ¡

Ъٴ̽ʱ̽һ˵ƽͰ꣬Ъˡʹ࣬ĥѣǣһеһжûˣЪ԰µķ˪

ӽûȥЪ̽һϵֱЪĸۡȥЪ̽һȺڵĻҲ͸ˡ̽ɵĸ̾Ъеݵ˼Ȼ̬ĶУ̽ϲЪģЪܹݸˡӱ˵̽еӢڵġ

ڸۡſֻͣΧ۵ȺȻܶ࣬ȻNN࿿ǰŵΧ߻ŵ£ǵ
Ъ̴ӵͷȻ̴һ߿ƾ棬һ߿ʼʰЩ̽ſ˿ҪôЩʳҪôһЩСƷ󲿷ӦöԼֹġ
ллλЪ˵ţ̽ȥ

ʱ̫ûȫʰЪżǸĶ̽˵š
̽Цҡҡͷȴ濴ͥԺǸȪԱ߸ɫݣȻ̧ͷżߵķӡ˵йҪ󣬶ֻʰҲйƯˡ

ţŮǼϥˣЪҲûȥܣֱֻӴ̽¥ȥ·÷˼ˣװɴǲһĴ󣬻ؼ֮һ¾Ȼ··ȻЪֲõģҲģҸоҲܺãԴ̽

ŷʽ֣̽̾꣬Ъüͷȴֱķߡ̽һ£ȴִϰһУúɫдɺãڴϡ
Ҫֻ̽һˣ϶ΪЪЪӦǾͱʾܲԾˣ̽æҲȥ

ѹһƬЪֻддţ»֣ʵĺ

̽е鴤һ֮̽廹ûдãҩûءͶ̽ɵĵСЩƷĨŪЩһ㲻⡣
Ъֻҡҡͷ˽⺣вЪİͲúǺˡҪˣںؾͻٺܶࡣںλǰֻꡣ

򿪸ӣڷŵ쳯ļԼΡӺϱȳʱЩȻȫںǱߣʱֶ̽е㲻ô£ְ·ȴǵ˷ų
Ъʰ̽Ҳſֻǿһۣ̽ƿڴĳ嶯̧ͷһ仰ǣװĹ£֪Ϣĵ£֪㻹Ƿǵһġ

飬ϱ֤ĵݡЪѸץڵϣȫ¡̽ȭͷȴɵսö񣬲ܸɳԭļô

ЪһֵЩ顣һֱôôСЪ絭ˡ
ǵģЪ̽ȴǲɵ˵ţŮǷԸţ¡

÷ˣ顢Ȼ֪ô£Ъ̽ɫԲԾҶʣæȥְŹغá
˳ȥˣ̽Ҳ˲ˣȻһֱĶǣ»ҹ¹֮£͹ϴԡȻɶɶ֮ǰԼߵĸЪ˵ࡣȴǱȫ˲ˣȻұȥˣ׵ģںϵʱ򣬺˲ҸˣȻһֱڴϵҽûκҵ塣

Ъһ£ȥ˵ʱû䵽Լδ׵ˣֲ̽ᷢΣУҪǰȢ̽϶ûôĥѡ

̽һȣֻΪţȴǸżˡסЪóԼָӺȴǵװ׵ĸһһңҪô֤㿴
Ъһ֮Ĳɵķ𣬴һο̽ʱֵǣ̽ûпޣҲûоٺϱأûк¸ûмǼǿĻˡ˵һ鲻ɿЪȴ϶Լûţ̽ϲ

ô᲻ĻЪ˵ţס֣̽Ȼûκεȷʵ̽
̽һֱŵķЪȴǸᣬЪȴĵͷ̽





47

47 ... 
 
 
ʱ̽治ţʱʱֻ鵽ȥȻˣ̽ˡ뿴ɴӽûֱȥŵûŪˣ̽ԼҪߡ
ȴǱƿˣЪ߽̽ڴ϶ţֻ𣿡

ֻ̽ˣЪȥƱӣһᣬ̽͵İѱӴ򿪣ֻЦſЪЪҲɵЦڴ̽ȴɵеЪɶɶ
ʵõķ룬Ϊֻ˵Ƿ޸ã֤ķ̫ߣû֮ǰͬŮҲ֪ˣȻһβǺϢôöҲõˡ

½Ҵ·̽˵ż˯¹ϺҪһΣٲȥ̽øˡ
ЪеźҲҪ̽䣬ǵһӦҪúϢһ¡ҡЪȴûߵ˼ͲҪرܡ̽е㲻˼ֱЪʹɫЪֻŲ

̽û취ֻ¹·е㲻˼ˡ·ĵǿ죬Ҫʰļ򵥣ͷҲֻһ¡ãЪ߹ȥס̽ĸ첲
̽ɵЦֻ̧ͷЪȻֻеɶ֮ɶɶȷʵе㲻һˡ̧̽ͷЪָоʱе㲻̫һˡ

źֻˡЪ˵ţһ˵˽飬һҵԲڹУԲС֤ɯһ׮
̽ЦҡҡͷҲ
ͣЪе㾪ȡ

Է̽ܽԵ˵š
ޡЪףͷǾͳ͡
̽һ£û뵽еڴʵڵҪչ⹤߾ʲôӦú״ɡ

Ȼ󡭡ŮϯڲͷԶԶһЪʱˣЪҲе֣һ˵̽־ͺˣڷҪȥ棬ʵںԶ
̲̽ס˵ţǱЪǱߣ˵ţġ
ЪɵָָԼֵλӣȻ
̽̾Ͱ

̽ôһŲط;֮ĶŮҲ˵ط̽һϵĲӣӣɵŤͷЪЦŵһҪʲô±Ц
ЪɵЦˣ̽ȴǸϲ߷ΣֽûļǿʤôţǸɰСޡ

Ůõ̽еˡǰϵʱ֪ŷڳʳϷǳɶɶй˺üǧ꣬ʵڲ˼ˡôþˣ֮ҲˣãˣԵĻЩ
/̽ȻǳԻ֮ٹǹθˡǰ־ĥѵʱֻܻܳԱͲˣڰˣ̽ʼעˡ

θ𣿡Ъע⵽̽ľᡣ
̽ɵĵá
Բһʱûҵ쳯ĳӡЪ˵ţҪʱеЪȥˡ
̽æҡҡͷûʲôʵҵ֪һЩ˵пˣ˸ԣȳĸá
пڸˡЪЦ˵
̽е飬ִʱú緹İ£ŴһҲ֪һǿڸŪûء

̽ЩȻ̽ҩȻˣҪҽһףǿЩҲֵõġʵ̽ҲЪѰսģҲܽҪҲǺ鷳ġ
꣬ЪҲûаѸ]̽Ŀʵʱ򶼸ð졣̽ԺǸۡŮˣ˽һ¸ۡ˿Ǳġֻʱ˶ʮֺãЪ̽ԺɢҲǴ̽ҡ

ɫ죬ֻ̽ץסЪ֣ȴʣмڣЪӦģŪҪϰ࣬Ȼˡ
졣Ъ˵š
ôã̽һϲʵû뵽ЪĻ֮á

ЪֻЦԼԼŵģɯһڻͷϣЪڽñ׼伸죬糵սոսЪ깦ֱӸǷżˣЪٶˡ
̽ȴɵİͷЪϣãءЪȫˣǾĸˡ

ڶϣԷ󣬹ܼҼŸۡӶˣȻŮ÷ԼλŮŮȫżʮˣŮȻǱ֣糵򣬻ģֻ˵ְ֮ࡣ
̽Ҳһһˣֻ΢ЦŵԺ˾ְԻͷȥɡ

ܼţ˳˳ȥЪһֱԱţȴû˵Ҫ˵ܼ֮鶼ҪģŮҪġһҪǲڹзȨȻҲУֻСЩеʵϰʡ
ֻ£̽Ŷȥֻ֮Ժ˵ģܹܼң˽һĸ׷ҲܱҪ

ǶȥˣЪŶ̽ŮλӦ÷ʲôãߵŮٶоλģҪôҪôŮ߹̽޹ŮȻ쳯ģҪоλģܸ̽ġ
̽һ£ʵҲ뷨ø¾λֻǲ֪Ъ˵û뵽ЪԼ˵ˣҶھλĻ̫˽⣬ȫġ

Ъͷȴ˵һ£Ȣ£֪ôģ
̽Ц飬ԸȢԼȥͺˡҪҲ⣬ԼԸˣҸ׼ױˡ
ЪͷҲû˵ʲôҲ˼ֻ¸˵Ҫ̽⣬˽ͬ⡣

һ죬ۡǳ徻ûãЪҲûȥһ԰ɹɹ̫һᣬһԷܶʱڻ԰ˡ£ʱǲ˵ֻǶž;Ҹġ
Ъ̽ǲ̫ˣ˵ĸۡһҲǲ١ˣһ˶ûУǴûй顣

̽ȴֻҡҡͷͷЪĴϣӹĺˣãΣһֱ̫Զôһ֮Լɾûʲôġ
ڰϣЪ磬Ҫʽϰˣʱǿ̽ҲˣЪɵĵ磬˯ɡ

ֻ̽ЦȰԼ·ãóţװܺôȻ͹̺Ъ¡Ъȥϰ࣬ڼ·Ҳûôˣ̽ȴѧļ졣ŷ޵װǲ̫ӣ¿ĲŪһЩΣҲ֪ǹġ

·ãִ̽ЬӣûҡŮٽЪɵĵ㲻Щ
̽ҡͷЦԸ⡣ЪԸ̺ΪЩݵλء
Ъɵĵͷ̽̽ȴƿ֣һỹҪء

˵䣬ŮĶҲŽֻЪʰˣֻ̽Ǵ·ͷûᣬ÷æȥ̽ͷ
򵥵ͺãҸһ緹̽æ˵š
ҵ㡣Ъֻ˵š

һͣ̽Ъ͵ſڣ᲻ãȴЦŵȥɣϵҪµģȦԼȹҲܲǸ¡
ſڵţʱҲˣЪͷת˳ݳǰУЪ̽˻֣̽ĸǰջվסˣֻԶԶţֱ俴ˣת˸

ŵͥԺŵķӣкܶطһʱ䲢ûʰ̽ҲҪæµ黹ܶࡣֻЪôһ磬ͻȻյΨһЪɵҲͿʼˡ
£Ҫ𣿡÷ǰţ̽Լ·ټʱʵڴЩ⡣

̽ЦҡҡͷЪڸʱûпãοڣѻʵںûҪֻ˵·˵ʵŷߵϵسȹûٺøУֻϧԼЩױȥˣȻ治봩Щ
תһ룬ʵ¶ǻߵģԼҲᡣӲͬʽȴǿ԰ʽĲá뵽̽÷˵ⷿ𣿡

еġ÷˵ţЩ϶С
ЩõóŮ·̽Ըš
÷϶м־ȣӦţǡһ˵·Ҫ÷ģŮٴ󲿷ֶǹŮٸǮĲࡣ

˲̽÷һ𵽿ⷿЩ·֪Ŀζģӻ϶ۡ
æ²裬Ӧţǡ

÷ȥˣֻ̽ɳţֻﻹǿտյġ·컨
컨̽Ȼһ






48

48 ... 
 
 
ִʱ̽Ͽ컨үүҲ컨ĸ֪ʶֻ̽ûкܷϣΪǰ컨ˡʱ컨ûб𣬺ʱԼһɤ컨ͰѺסˣ֪컨ж¡
컨ҩҽȫƾа취Σҷܻܼ򵥡Ȼôţ̽ԼҪҪǰΡ

⵹ųôֻ֪ⲡҲ֪ηΣԼﲻһ¡һùˣⲡ淢ˣôԼϡЪ֪ûӵľûù
뵽̽ͿʼжȻһǰֽù̽ԼļǺţ컨е֪ʶǴģν֮Ҳȥվһ룬ҪôϿûԼ֣ߵŷҽأȰԼ֪дȻ

̽дţ鼺Ϲ̽˿ŷߵı׼˵Ϻõˡ̽Ŷеֻ̾ǷԸԼ֣ҵĳߴ磬ǰǱߵʽҳ·ܾе㲻̫ϰߡ
ǡͷӦţȻ˵ΪѾͷߵʱ٣ҪǺܽҲʵߵ·ǴҲ

һʱ䣬̽ڰԼ뵽컨ȫд꣬緹һ¾ǰѸҽˣĸۡҽ϶еģҲҪ
£ҽˡ÷ҽɵĵĵʣ¾ﲻ𣿡
ǵģֻЩҽ̽Ц˵š
÷˲ʣֻȥ

̽Цſҽȴǵ
лл˵ţȴԱ
̽ȴɵĴŹʮ£ܸģԼмǻأ̽ЪҽǸҩ൱һֵģҽ̬ҲЪȽϵˣɵʣҽͨķ棿ҩˣǡ

һ£е㲻̽ʲô˼ҽȰĶ࣬ƽ֢ȰҪרҵЩ
̽ҲʣҪҲ㲻ʱŷҽѧʲô̶ˡ룬Ҳֱӽˣ컨ķΣ쳯ֶ֮û

ֶйŴеķ֮ʱΰ˵ӦˣֻǷΧλ˵áҪǼֶ֮ٽţ׵Ķˡ
ãȻĵ컨Σа취𣿡

ûˣȻҲпǹ֪߻û̽ʹ컨֪Ҳ࣬ûµĴ˵ȴǺܶࡣ˵һᣬ̽Ը鷳ҽģûţߡ
ţе㲻⣬ֲߵǲ٣һ㶼ǳţ򽻵µˣ֪ʲôʣֲ֢ǳֻǲ֪ʲô£

̽ȴЦŵֻܴҿͺãסһǲŵʱ򡣡
ǡӦš
°ɡ̽˵š
ҽˣ̽ҲʱдõϷŵһߣеۣЪЪӣȻϸ룬ԼʲôⲻŪŪС£ĵС

С԰תһᣬֳҩּ̽ʼˡʵдţֵǲѣֻͷһض֡̽˼Լԡ֪ķɶ⣬ҰдģûɶΣԵģֻҪǰ׼ţҩͺˡ

ʱ֣̽ϵͣʱЪӦûˡ̽˿ţҪҪ´гԷЪ
̽һʧֻǵ֪ˣ£һҪúóԡ
ǡ˿˵ţȻҲҶһأȥ֮һܳˡ

˿ˣ̽̾ͣһȴǺֻǷ̽ȫûθڣһøҵ쳯ĳӣԼ֡
ôţ÷˲ɵĵ͵θ𣿡
ޣǵġ̽ЦҲˣ֪Եʲô
ӦҲһġ÷Ц˵ţҪĹ̽ڸĸˡ
ֻ̽𵶲Ȼ̾ǵóԵġ

˼ڣ̽ͷˣ׷󽡿ٳԺܱҪȻ仹ÿǼ֮ģͳԶȷʵá̽Ҳûȥ˯ֻǽºȥɢɢȻе顣ЪֱӸ˵ˣȢ¡˼ļ̫Щ黹ǵ˵

¼˵ˣٹЩʱλ̽˵ţҪŵԣֹ쳯ҪһҪһûоλͲ飬û취
º鶼һɵĵǣ

̽ͷɫĵ÷ˣǱλλٸŮԺҲҪע⣬ԺҪ˵Ҳ˵ԼǹС޹ġ
ǡеſֻ֣⸮ȷʵҪ˵ûʲôԼѿ̽϶ÿ

ȻȥҸ˵䡣ֱ̽˵š
ʣϽ߿ˡ
ֻһ¶еţ̽ȴЦŵҲûʲôҪ飬ֻǰ¸˵Ȣ㣬ҵ˼

¶ʱߵͨ죬ȴ˵ֻǵҡ
һأ뷨ģҲƽ顣ңֻ˵ֻҪͬͺá̽ҲûЦһ˵š
ҡҡ
̽ɵĵﲻ쳯Ӹūָ飬˾λ֮ݡ벻ޣҪԼøźãҲκ

Լø⡣̽˵ţһֵȥɡ

ʵ²ûģֻǻʲôģԼʵǰ붼£ԼصķԸ䣬Լѡ񡣻Ժ飬̽ҲԼ쳯Ѿɫ߳ԺΪٸ̽ĿģҲΪǺõġ

ɢ경ٻصң̽ûʲô˯⣬ȴ̺˯ˡЪæµ̶ȣ˼ҲЪ˯ʱһˣ̽ʵڲЪ˵پ𴲣һ緹ǻṦΪһʱ䣬˯ɣڶо

̽ţЪ컨컨ȻҪ飬̽Ъո»飬ʱʱ˲ߣܾ̽еġЪְ񣬹ֻһʼҪȥˣԼڼﻹõ
ôһ룬̽תǧأ󼸺ǿԼȥЪ˼ת컨ţһôԼߵ˰ȫǹϵĴ¡ǳɹˣ̽Ҳû

ҽѧʷЩܵǷţλҽҲǼ࣬ݱʮֲɯһֻЪ鷳µ͵ץλڰţŪԼЪȫ˵
Ȼ¶࣬Ժ̽Ҳ˯ˣҹʱֻ֣̽ˡۣţЪ£̽æӴ
ЪһƣȴЦŵǳˡ




49

49 ... 
 
 
Ъߵĸˣ첻ʱҪ϶֮̽Ż̽ҲƽЪˣɯһΪȢԼϵΪġҲΪЪʲôأ
ֻ̽ǰ˼ŵţϣѵʱȰġֵĵطԼ֮󷢲ҪԵҩ̽Ҳһһ׼ˡȻҽҲˣţ֢ȻũһֱԤǷס

ҽǸ̹ţҽ͸ϽˡȻ̽û޶Ա𣬵İ˴ǲ̫ǡԹ˸
ֵĵطڸ첲Ԥ붼ǱȻԼĵ̽Ҳûùҽ뿪ȥѰҽҲ˹ַϣ̽ðҪǿĶࡣ

̽Լ˼ǳ˵ˣ־ȵĿ̽£ʵڸ㲻ôĿʲô
Ϊ컨̽˵ţֵֶķ쳯ˣһֱ֣ΪʲôȻû

ţĨԼϣȻܷ컨Ǿúܲ˼顣
̽ȴû˵κ¶ܵɣ̽Ҳ֪νͺáֻǵֻҪ˵ͺˡ
ԲС˵ţһĵҲʵڲðյ顣

̽̾ôðյ飬ֻһССķңԺ£Ҳô
϶С˵ţһµȻҪô㣬ԣȷûΣյģԼµ
̽һٿڡ

ȴһĵǱģֻҪȷڱûΣˣܶԼ֡Ҫִˣֻȥ֪£ң¾Բ֧ġ
̽һʱҲ벻Ļ˵ȻôžðһĲףֻõԣܿˣ

ͷҲ̽鲻ãɵĵȻû⣬Сְڣ²Ҫ֡
Ҳ㡣̽˵ţֻǰ

·жģǰ¶첲Ҳûʲô˵ģֻ鿴еšҲ쳯ģνţʲôģҲû˵
̽ɵĵõģֻһСС磬е֢״ҩҼˣûµġ
ǡֻӦţȴе̿֡

ͷһԼˣ̽Ҳûð֣Լ֡ȻʱһȰ࣬ԼҪô¹ֺ̽ãȻֶ⼸첻̺úϢҪСעⲻҪײ˴òϸҡ
ǡӦš

̽ҲûðȥЪûгҲеĺܡȻڸţҲҪ죬˵Ϳʼˣ̽Ͱһȥģţ֢״
̽æ°Ѽõҩ˹ιˣֶµտʲô֢״ܶҪҡ
ǡ´Ӧţһֱ顣

̽Ͱһе㲻˼ĵʵĺͦģЩݸƤȻұ
Ǻǡֻ̽ЦҲȥͣ˵Ŵʱ򣬾ִҽ̬Ҳǲš
ղ˵ַԷ컨𣿡ɵ˵ţ̽ԼΪ̽󣬲ðգ˵һ㲻š

̽ͷЦŵ˵ԣҽ𣿡
ЦŶеΣȴĵҪСֻһ£ԸԿ
컨ʵ̫£ҽ˽⵽ıƽ˸࣬Ԥİ취ܹòãֻǸôһۣԿ

ðȹˣҿûҪעġ̽Ц˵ţ컨Ǵɱ㲻֪ЧԸԡ
ɵԼ컨ܻ֮ҲһӡԼһӵ龰ǻء

Ȭˣ̽ðһҲ˵ûˡ̽żּƻȴɵʣղָŵС󴦣ڼ𣬼ʲô
ҽ˵кҲȫˡ̽˵ţȫҪX⡣Ȼ̽ûо̶ֳͨȣûX⣬Ҳֻˡ
档ɵ˵š

ٴΰѵţţйֻνֵֹһˣһǰȻº÷ԼһŮ١ȫˣ̺ŲСȻûҩԼҩˣŮǶˡʵ˵ҩЩҩǻʱ䡣
Ϊ˾ͽҽҲûȥŮ׼ķ˯¡̽һæµ˵;ͻݼǱʼȥһֵģ̽Ϳʼˡ

ţֿźҲͦ򵥵ģһСΪϣѱʼ׼ãȻ̽˼һ֮̽Ѹۡȫ˶˹ԸʽѡֵģȹԸľˡƹ治ףҪ

æ
ͻȻһ̽дŵıʲɵĶסˣһĿЪ漴Цæôô磬æ𣿡
Ъ§ס̽Цŵǰѵô磿
ͳ𣿡̽ɵš
Ъͷʱ̽ӦóԹˣԼû֪ͨΪ˲鷳ֱڹԹˡ

Ҫϴ𣿡̽ɵʣʱЪæϴ趼ûʱ䡣
Ъͷ̽æҡŮȥ׼ֵ츮ֻۡһŮ٣һҷǵļ١
ޣʲô𣿡Ъš
顣̽Ц˵ţֵܲܳʱóʱ

ôˣЪɵţ̽
컨硣֣̽ص˵ţֵ͹ˣԺԶ컨
ЪԵúܾȣ֪̽ҽҲ֪̽Ѱйˣ˵飬ΪҪ̽ҽû뵽Ū컨ǱΪʵ׵컨Ъ̽ЪֻǾúܲ˼顣

Ųң̽Ъ˵ţɵš
ЪҡҡͷһµҴܳʱ
á̽ЦֵҸһ硣
ЪֻЦû˵ʲôûЧ֮Ȼ˵̽ģʵڲôĻԡ

ҪõĶ࣬Ϸգڶûˡȴһһֱܷ̽컨𣿡
ֻ̽ǿûлشʵںܲûشûЧֻڱģȾʱ֪Ȼ̽Ժץλ̽治ϣĻ֣ν컨һû֤źá

׼һ£Ҹº֡̽԰˵ţֵַܼ򵥣һ֮ͱĻˣЪһ֣Ȼȫ

50³

    Ȼһ֣Ъʱ̽öˣֻеССķգһҩͺˡ̽没Ъڼҵʱ̽ǾЪˣøЪ

    ̫𣿡̽ţǸЪϵǳõãȻ˵Խ֮ûп컨ԼǸģɩӵеϴȡ

    عˡЪź˵ţһֱϣֻɯһʼղϡ˵ֻҪϵüֵһжǿԼġ

    ޡ

    ˵ţҩ̽ģЪģ֢״Ҳ֢״ƽæһҪá

    һźˣ̽Ѷ˷£ָЪţ緽ƹ㿪

    Ъһ£ʣô죿

    ̽룬ֻһ뷨Ȼܶ˲ţԤ컨ֶںܶǰ쳯пѣϵҽɵǺţ˵ҩҲ׵á

    Ъһʱȴû˵컨ȷʵܿ£ҪԤİ취Ȼϲ£֤Ǹ⣻ɯһһֱʩѹ̽Ҫдٶԭƹ뷨ȫˣ֪̽ʲô鷳

    ̽ҲЪɻ󣬲ɵĽ͵Ҳ˵Լȥƹ㣬ߵõٷ֧֮ģҾҪܹø֪ͺˡ

    Ǻðɣ㾡ΪЪ˵š

    ̽ȬЪϰ࣬̽Ȼƹţ֣Ъ̬ȣ̽Խף͵͵ۡ´󲿷ֻǽֵˣЩԸģ̽Ҳˡ

    æУµľλˣо͵һȲôҲżˣӵگ֮̽ΪףȻ̽˵˻εĸоӵоλ쳯Բ顣

    ̽ﲻɵĶ̽ˣֻ̽Цæ˷ֵ㲢ԺˡСйСķ£̽Ű޳ȥ

    Ȼ̽˵µĻˣ̽˼ڰ¼ˣ֮ģͱ÷ǹ󸾼ġµΪˣټϿĸˡùͷˣ˼ҾΪû˼²ɵߺ̽ȴǰѵˡ

    ģʱȻҲûͿһº󣬿͸̽˵Ҫ½飬ھͿʼﱸȻоλˣ²ûԼĸۡû֮ģ̽﷢

    Ҳſ˼һһΣôҲ¡Щڿʼ׼Ҳ֮

    һǧԶҲ˵ֻʵ̽˵ţŮ˵ɷϲҪȻԶ޵ľ͸ЩɷϲʱҾͺҪˣûǵǣָֻˡ

    ġ˵ţһ·߹һһ

    ̽οЦˡ

    һ£ȴͻȻʣ˵Сһ

    ֻ̽̾һͷҲ˵ʲôⲻһ޵ĻЪк¶šЪ¶ҪǰֱŪÿ

    ǡ벻̾ʱҪȢ⡣Ҫ½ˣǸ̾

    µļױȻ̽׼ģЪȻԼв񣬵̽ǮЪǴʡο¼޵ǿ򣬵̽һֱڴļͥȻϱ쳯Ӧõġ

    ûϵ㲻õһҶΪЧҡЪЦ˵ֻƾһ㣬¾ͻܵ䡣ֻ˵Ъɵ§ס̽̽Ǳĵ͡

    ̽ȴνЦЦʵͦȻЪ顣ּңϱô̺ŵģ趨ʡСóԷϱԱ̺ø־ᡣ

    ڸһҲûбѧϰĸǣ̽˵Ҫɯһȥ̫ˣȻ뷨еˡ

    ױ׼ã̽ûгԼȥǹµȥġĶ̽ǴһȥģҲ⡣ţһţ̽ȸָ̾ͻȻҪûǴٹЩӾԧա

    ôһ˵˲ɵĳĬˣ̽ɵĿ£ڵ˵ĸµĽõġԧȲ˵ˣȻûʬĻʲˣ˰ңںϰȫǵһ⣻ںúõߣԺкʵĿ϶ܼ޳ȥ޸һһ֮ǲˡ

    ¡÷˿Ž̽

    ̽Цʣʲô£

    ղ÷ɻ˵ţ̽Ӽô˶ûţҲûϹţͻȻȫʶģʵں֡

    ޣ̽Ҳе֣ǰʾõıʾҲûϹţ˭ϲ

    ÷ȴ̽򿪿һ£ǰʽдģֻдȴǰǲ⡣

    ̽ɵ̾еģǺôȢˣܰ͵϶Ϊ⡣Ժô˵ɣĺܲ

    Ӻϣֻ̽Ƕ÷˵֪ˣȥɡ

    ÷¡

    ̽ø¿˿е죬Ҫǲ֪Ǹףػô̽һѡ˳Ĭ

    ˻죬Ȼ˵̽Ҳǳػ˼װȹӡ飬ڼоλˣ̽ҲʶڸоҲֻڸлʶӸ硣

    ִ󳡺ϣ˶࣬Ҳ棬ʹŮҲоˡ׵򡤲أǾǴŮ

    ̽ĻͬȻڽþлȴʱ䡣Ъûʱ䣬ֻ̽ȥˣᣬЪȴǸ̽һϯ

    ¼ݵ˾Ǹ˵ţΪЪɣɯһ̽ⶼӰ÷̽ءӣλ٣Ǽҫ

    ˽ȥһ·Ъֱ̽ߵĸǰףϡ˸Ҫϯֻſ˾ǺţӼݵ

    Ъ̽ĽŲɵͣһ£ЪеⰬ׻ϳ֡һֱȨ֮ģԼȡɯһҲǹûʲô飬Ȼ׵罻ȦҲ֡

    ̽еССĸӣȻ쳯֮⻹ĵһμ档ʱ˵ġһȢһޣٲˡ

51

    ׸̽ĸоеССĲͬˣһʱ䣬ģ϶ûʲô仯ָоȴе㲻ͬˡμʱǸõ꣬ڿɫмҲ䳤Ĺϵмֳˡ

    ȻݣûоλҲԵеˡŵʱ򣬹ҲԶÿ·û

    ֻ֡ЪȻһ̽ͰĿˡ

    ȴǶ˶ֻ̽΢Цԣȴû˵ҪǼҲֻЪ񣬿˵ΪɯһĹϵڼ̬ȣǰ׵˽ˡ̽˵ļ棬ɩӣԵеΡ

    ЪҲⰬ׻ʱҲûֻͣ̽ϯǼģʾǵλŵԶһ㣬ֻôһԲԶһ㣬Ҳܿ̽θڶеܵӰ졣

    ҲͿʼˣ׼ʱǺҪһ£ѧ̽ҲҪѧ

    Ъ̽裬һȻʱˡȻҲҪݵģ̽˵Ϊ˵ĿҲԣʸе㲻ˡЪһ̽Ӧÿһģ֮ģȤתͷΡ

    һˣ̽λϢͺˣҪ̫ƣߡֻǸոֻһʮӢ˹ĵ£һ֧𣿡

    ̽Եе㾪ȣɵĿһЪ漴ЦŵȻԡ

    ̽Ĺֵֻǰ롤׶δ϶ҡ

    ԭ˾Ǹ¡Ъɵ˵ţֵд᰸Ҽˣм⡣

    һ΢ЦֵΪЧҡ

    ˵䣬ڶ֧ʼˣ֣̽̽һءȻղŰЪֻ仰̽ȴ֪λȻмŹרķ֡²ʲô壬ЪѹͲϵãǸ˼ӦͶġ

    Ъֱм⣬Ӧòǿ׻Ӣ۲ʳļƻͶҲһֱ¡ˮ㣬ס

    ʼ̽ͰȻҲֿʼˣһֱһ΢ЦȴС˵һֱڸﾲͣҲͲȥˡ

    ̽΢ЦŵǰǾҲöˡ

    ʵ̫ˡЦţֵ·Ͻʵһλѣһֱݷ£ֻûкʵĻᡣ

    ̽ɵһ£Լѻ˵˵ԼҪ֮ⶼġͻȻ˵ôֵĻе㲻ˡҰڵθڣ˵;Ͳ˵ˡ

    ֪ڵ̽ȻǵȻЦҲʣֻһʱ̽ͻȻ̽Ƕŷʷ̫ͨҲֵ֪ģ̫׹ˡɵֿ˰һۣӦɺϰɡ

    ڶ֧صλϣ̽еۣЪȴǲλϣӦòȥˣ֮ģ̽Ҳû⡣ֻ̽£ͻȻִһ֧𣿡

    ǰס

    ̽ϵЦһ˲һ衣ǵЪ֮ģЪôСˡֻǵʱȥ쳯ʱ˵ľǸף쳯Ъ;ᣬǺܸйܵĽȻֳ裬˵ܾٶ

    趼𣿡˵ţ˵š

    ̽ЦԶôᡣ

    ǣס̽ҪأЪȴ˹̽ЦЦЪҲ΢΢һЦ

    ֧迪ʼ̽΢ЦŨȻǸģһˣ׶ʣڹĺ𣿡ʵⲻʣЪܶסôѹȢǾõ֤ˡ

    Һܺá̽΢Ц˵ţȷʵܺá

    ׳ĬܶʱȥʸûУûνıԹ˸ʲôֻܽʲô²ˡ

    ֳ̽Ĭȴеѹ֣ԭһ꣬ͻȻ̽е̾ˡʵ÷˵ĻҲ֪׵ӲùʵҪ뿪һ㣬׼ȻˣֻǹӣҲһĵˡɯһôҲԼӰɡ

    뵽̽ɵС쳯о仰Ե춨ܶΪ̺Щ꣬˴Ը˽ⲻ

    ҲϲͻȻ˵ţ̽ȴǸǱࡣСûȥӴΣɯһλνЪλ֮϶λ

    һֱе԰ǸԼİһ𣬹һڵеʱȥԣżۻɳݵλύһЩԸϵѣõġ

    ȻһжıˣҪÿԲԼϲǸˣҸվͱɼ尾ײ֪ʲôʱǾͷϲڴ԰ȫӣԺ·ȫ֪Ҫȥδӡ

    ̽һʱ䲻֪Ҫ˵ʲôã˵˵ʲôȥ̼ס׸Ъ̫ͬˣһ仰Ҳֳ˵ʲôʱĲճˡ

    Ӳ֧꣬̽ȻһЦ⣬ȴִɿĸоҪɢʱ򣬰׵˵ţ֪㲻ף鷳ġ

    

    ٴλصλϣ̽ͲֹˣҲеۡЪҲˣСһǾͻȥ

    ֪׸̽˵ʲôˣǸûвɣǰ׸̽Ρ̽һ߹ֲӰ쵽̽̽⸱ģЪҲòˡ

    á̽΢Ц˵ţֻһ֧֧Һ֧һ֧һ֧ᡣȥҲãʱҲˡ

    ˼ţô̽һЦ⣬˶û˵ֳϺܶ໰ǲ˵ģûĵ˼ҲôһֱšֱЪС˵ǻȥɡ

    ̽ŵͷ

    ˵ĸǣȻһ͡ԺţЪ̽̽ų˿ĵңڹĺòá

    ôģЪʡ

    ̽ȴͻȻЦղŵѹһɨգȥЪʵһֱһѿֻһֱЪĸо̫ˣľٶʵ̫ǡʱʵе̲סˣԴףֱ֣Ӹ顣һɵˣû뵽ԼȻлῴЪԴ׵ģΪԼ

    ʲôЪҲһ£ĸɯһҲûľٶٿ̽Цŵһ˵㺰С

    ̽Цɰ

    ЪȻеĪ̽Ҳɵķ˿˿⣬ҲЦ

    ССƾ̽ЦһɨգֻüЪ顣̽ΪƵģŰº磬÷˴оϵŮ¡̽ɵİ

52ԧ

    ÷˹ʱԼֻ֣Ǹоݱͺܵͣ˵ǸŮ죬ǺпλûУôˡ÷˱žܾģȴ뵽̽ҪǿžýŽ

    ̽¥쳯ľӼװã̽ϵĴľǡ쳯װǴߣ̫ˡ

    Ҳ̽һȴǶȥӭӭ˭컰˵ܾ̽ûǸˡ

    ǡӦæȥˣʵĽĽ̽Ҳ˵ԺҲҪҸģ϶ּȥСӡȻоλˣ쳯Ĺ۵㻹Ӱ飬ŮҪ޸ɷá

    ӭȥȻûһᣬ̽һУԧ㡭

    ̽һҲסˣʱĸϣܺáΣôǻţֻԧ졭

    ＸŮٸ̽һֻԺԧִ࿴ۣԧ̧ͷ̽۵һ˳̽£ĺŵ

    ̽ҲǰԧȴЦ˵ããáԧܺúûŻûʲôźˡ

    ˿Žݣ÷˿ļʽȻҶʣֻǰѲ־ϣȻ˳ȥˡ

    ԧ쿪ʼŽôľԧ˵ƽſ̽ǰⱲӵĺ˶ˡ֮ԧǱ洬˵ģֻǼĳ֪ˣʱģԧ棬һԸϽˡ

    ܵˣֻһŮӣԶǰ벻ͨ£дµʱǿ͵ĲΪϰֶӰأǸˣŮӶֱ֪͵̽

    ΪҲˡԧ챧ס

    ̽ҲһᣬһжˣǰҲˡ

    šԧһ߲һߵͷ

    ̽÷˽˽ȸ˽ԧ죬Ҳû˵ֻ˵޹ģˣƽԺڸһ̺

    ÷æԧʰ䣬·֮ġֶ̽ԧһˣҪҪȥϢһ£

    ԧҡҡͷҸŰ˵һʱˡֻĸۡô׽ģԧſתתܲ¡߽ͱˣⲻһĵط

    ޡ̽ӦһؾԧɺϣڰԧǶôеͶʵ˼ˡ

    ̽Ϊôˣ̳ϵͶ߲Ҫ̫࣬ҰĲǻ¡Ҷʵٵ磬ͻȻһλ˿̽ܲ롣˵ȫʷдģһ빦Ҳǲ˵

    Ъǰҹ̽ʱʵڵȲ˾Ͳˣ̽һֱȡԧλ飬һˣλ϶еġ߾ǹλ̽Ҳ

    ̽һֱŵſ˯ˣЪڻɵĵ˵õңԼ˯ͺˡ

    ̽˸ǷЦŵС˯ˣк·㡣

    ޣôˣЪɵЦʣ̽Ǻܲ

    ԧ죬ˣֶӾˣ͹ġ̽Ц˵վЪ·

    һϲ¡ЪЦ̽˵Ϊ̽޹üΣƽǺ¡

    ̽Цֵúһ£ҲˣֻǰѿֶˣΣ

    ЪͷӦõģ㿴Űͺˡ

    ãҿŰˡ̽Ц˵ţһ̽Եʣˣϣ᰸ܺãʲô᰸

    ЪԵһ£ֻǿ̽̽е㾪ȣɵĵ˲ʵ𣿡

    ֻûʹе㾪ȣΪ㲻ȤЪ˵ţЩȻֻ쳯ǱߵĹغȫͬŮӴŲŲ̽һֱֵȦûС

    Ҳڼ̫ģѵе飬ʡ̽˵ţʵе棬Ǹǲʷλֻʵû취ʡ

    ǹھ·ģʵû뵽Ъ˵ֵҿǸ˲š

    ̽գգۣʣ𣿡ʵʷλжҲ֪Ҳֶֻ֪ɶ벻ˡ

    ͷԻһЪ˵ţֵΨһǳ̫ͣ׺ֻũоλԼġ

    治ס̽ɵ˵ţһЩƶȣ÷˵ⷽ棬쳯쳯ôпƾƶȣСȢǿģȴûгǻ޳ͷ֮ա

    Ъͣһֵ

    ̽ȴûӻȻ֪ʷϵĿʲôסʷӦǹĴ档ҪǹģǾǸΣˣ֮᲻ᱻҧһڣ

    Ъ̽û˵Ҳû˵ȥҪʱ̫ϣ̽ſ˯ţҲۼˡϴźüЪ飬ʱ̽˯ˣЪ뷨Ҳ̽Ϣѵ̽û˯Ȼⲻɶɶһ

    ԧگĺܿ죬Ҳ̽˼ǸݵĵطΪԧףԧݾ˵ˣоҪܾ̽þλ֮ȽϺãҪԧ쵱һͶʣԼñֳ

    ̽˺ܾãǾ˵ЪҲ뷨ǸܿգԺô˭Ҳ˵׼Ȼ϶ǾҪ硣ȻֻǾеɵ˾ȸɵǸɵ˲ž̫ϧˡɱɷŹʱõġ

    ̽д뺯ˣ˹ҲǸŹˣȻҪһˡԧһֱðչˣ൱Ϥ˵λҲûʲôֶʶ˺ܺǷ޸Ҳ

    Ϊʾ֣أ̽ԧȥģôһӶо֮óϡ

    ףģǳСһΪԧݲߣΪҲûʲôˡֻһңſֶӰһ˹

    ᵱ죬֪̽ЪһҪĻȻЪ˼ǸǳõĻᡣ

    ʱˣ̽飬ԧҲʰˣźü촩쳯ıװȻִװ̽Ӧ˺һᡣȻЪˣôãǰͷ֮⣬ЪؼҵһΡ

    ̲̽סҶҪˣҲҪΪõˡ

    ЪЦţȴǸԲһֱûʱ㡣

    ǺǣҲġ

    ˵Цţ÷˴о˵ˡ

53в׼

    Ъ̽ûȥӭӣҪǿ̫ͣ߿ʾҲûе̶ֳȡֻ̽ԧȥſӭԧҲоȥӭһ㶼ʧ

    ûһԧ˽Ъ̽վЪΪ̫٣ʲôĿ϶ˣҲһ۲ͣһԸɶġ

    Ъȴ̽ϯȻǿһңȻԧ죬顣ԧԴ˴ܻſ֣̽ȴǾͦʣΪԧףģϯȻ飬˱˾ƽȵģһҲá̽һֱѾͷеСӣ͵Ƕˡ

    ϯԷȫΧԧģ̽˵ЦȴİءظȫӶˣ뵽ĳֶҲǸлһԷӶòס

    ԧ˵Ϊƣ˷ǳãȻһЩס̽˵ͷ˵ȻãʵϣסҲãֻʲôط

    ϣЪԸȥ鷿˵ҲͼŮšʰĺ棬ֹԲǹֻȰ飬һֺܴӵ举˵ĸоһֱ÷Ĺһ̽ͦϲģҲûָо

    һֱ̽˵Щ飬̽ҲúȤϲҲͽԽǵһνǰҲûӴʲôģ˵һδؼ֪ηֻ̬̽ȺС

    Ȼ˵˵ž˵ˣ˾Цŵ˺ӣһҪ֪ͨңһҪףء

    ֻ̽Цȴû˵Ъ̸ܶ໰⣬ͺ˶Ǳ̸ܶҪû취̸ҲǶĲ֮ͬķ⽨ὲĸƾӹ󣬾ͱĸ˶Ů֮ڼּסš

    ļ̳Ȩ֪ûжŮֵܣֶЩûУԶףŮӲؽ˵֪̽Ҫĸݲ߹ĺδм̳Ȩ˽ʲôģȫϡ

    ɯһĿǰ˵Ǹܵģ̽ҲȥϱȥȡλţԴﲻҪȥƣԼŮ£οĶϱ

    ˺ӣΣգԼҲΣաȻЪҲܱĸƽۿ϶ҪģӾֲ̽ŷ޽ʷϣ繫ǳһλˣһʺûӵĸȨҪɯһЪҲɡ

    Ȼʱ;ᣬǾͲڲŮ˵25꣬˵ʱԼʱˣӲ٣Լ˵ᣬٵʮ꣬Ҳһʱɯһǻλϳˣθֵ׳Ъȡ

    ȫİĹûлǾֻܵȴٲơðȻѺʹĻ

    ＸŮĵĻ㻶죬ûһЪ鷿̽Ů첻ɵԷ죬˵ʱʱ伺൱ˣһ֮ʱ̽ȴͻȻԿЦŵпյĻ͵һط

    æЦŵͷûʲôʾȴе㾪ȡʵҪ뺯дˣЯһμӣԼ˹Լʲôܵʵе㲻˼顣

    ԧһ˳ȥЪҲɵ̽Ҫ˵ţ֣̽ڹһʱ䣬˵طӦþָ

    ̽Цŵͷ㲻ÿ˺𣬵ȻҪ󸾵ܻӭв׼УܻӭȻ˵ǹҪһ˿˵½׼࣬в׼ǹҵĻ

    ͱЪҪһ־в׼²軧ǣڸƴ򽻵γԱڹĲܹġ

    ʵţֲû̫ļԣ˵ҽˣ½һҲȫ¡ȻڹȦУǲв׼ȦԿҪпȵһ¾Ǳһ컨ˣˣᱻȾ

    еЪĿţɵĿһ̽е̽ܳôһȻҪǴС˽ΣλһЩǲ֡쳯ŮӵͦģЪ̽ҲΪ

    ̽ЦֵǾ˵֧ˣ

    ЪͷֻǵҪ̫ˡ

    ˡ̽Ц˵ţԼղ˵˳ҵ뷨Ǵ֮ƹ㿪ʼģһв׼ҲҽȻ֮ƹҲеҾֻҪԸȥԿӦƹ

    Ѽƹ㣬еʣֻƹԱûʲôͼ̽ȽϿÿˣʱԵǹؼ컨ִɱ񰣲Ӧò٣ֻǸһۣԸȥԡϾ컨ˣҲЧġ

    šЪͷƹ㷽ǲѼطǹٷСЪ̫̽ĸһΪɯһΪţֵûû˵

    ˵Ъ̽Ļֻ쳯Զһ֣쳯õķ᲻ã˭Ҳұ֤Ҫʱٷ˵طԤ컨컨ʱûЧЧûôã̽Ĵ۾ͷˡ

    컨ܷĸҶһ䱸״̬Ϊ˵磬ŷɾ裬ʹء⻰жˮݣԻڣͬйֻ·һЪԼҲ

    뵽Ъֻ̽쳯һط˵ã㲢ûʵʾ

    ס̽ЦŵͷֵȰѰҽңҪæ˵ֻԼʵڲ֣ȻＺһλҽˣæҲ

    ҾЪ˵š

    Ъ׿ϣ̽ͰƹƻҪУţ˲ңţҩҲңв׼ͥĹؼ⣬˵ţЪ˵ֲ˵һЧҪжΣֵţҪһ㼼ˡ

    ˵ĺܿ죬Ȼ˶Դ˱ʾܾȣԼ˵ϲǺ¡ٴε֮ǰ˷Ͱ˵ʱ̽Ǳлػˣʽš

    ̽ʱ䣬ƿҪˣȻŰԧ֡˶ֹˣֻвŹԧûС

    ̽뷨ǣ˵ܲʵʿĺãһ߿һ߽⣬ţԸԤſŶȾ͸߶ˣ˵ʵʿá

    ÷˽ͨ

    ̽Ц˵ţֲ뵽


54ʯ

    Χ˽ֵọ̈̄̽˵Ԥ컨˸档̽ʲô࣬Ը֣ȴûʼȰţ֮Ĳ֢˵ˣоǣر˵ַ쳯ҲֻǱȽЧ߻֪Ч

    ˵˿ҲоȣǾ컨¼ģʱΪ˱ܶܵü⣬һСûǲȾȥˡ

    컨Ŀ£˶νҲǸڴҲЧ⼸ڿ˵㹻ˡ֣ķǳ˳֣ͼ¹ˡ̽׼õҩҲøˣȻҩаרҵҽҩ׵Ķࡣҩ̽ȻҲУ˵ģֻǼҩһ˶һĳɡ

    ֣ҩ̽Ҳûˣţò졣֮ʱȴǼԥҧҼлǺܶûн֣

    ȿ˵꣬̽Цŵüҽһˡ㲻棬̽ԭ뷨ƹ㣬Ȱҽ̻ص㣬Ȼֻƾҽˡ

    ̫лˡ˵л

    ֵ̽Ȼ쳯طҾҲûбܵıҪҪǻбԸֵģüͥҽѷȥͺˡ

    ̫ˡ˼˵ţȥǾͱʾ̽˶֪ûЧЧΣһϣ´컨ʱ򣬺ôе׼

    ˸߸˵ˣԧ첡֮Ҳˣ̽ԼȥˣԧȥȻһĿģＺûҪֵĶ󣬿ҵҽҪѧԼ˹

    СʱԧŰغҽˣֱסڽּ쵽졣ΪԼֹȻԼѣȻȦﴫֵ֮ʱ࣬ܳɣַڱ̽ˡ

    ڽѧҲˣʶĹȽ϶࣬ʼʱ򱿵Ƶһǽ֡ɶˣ۵ܲˣֱӽǼҵҽҲˡ

    ̽˰ص񣬲ûȥΧۣҪԳݣһܲ춢ЩֻԧԱ߶žͺáһҪ飬ʥˣʥǾǹ꣬ͷһڣ̽Ҳ֪߹ΣҪ÷Ҫô졣

    ̽һʣ÷˻شʱȴ£̽ϸϸˣ׹ʵĹظ쳯еƣʥӹýȥǴԲӣûеڵĵһ

    ɯһ̬ȣԼЪˣųĶ֪ʥڻô̽ҲûеסҲû÷׼ڣֻطߴȹӣɯһʲôӦ˵ҪԼʰáһɯһˣҲɣ·ζûУͲˡ

    ·׵ã鷳ΣκУ̲̽סһ̾ϢЩױЩΣɱĺЪû˵һֻǮ·Ρ

    ÷˵˵鱦ֻ̣̽ʱţ÷Ҳ˽ֻ̽ȥ⣬쳯ΣܱȰֻ˼ټϽʱģκеǿյģֻؽõûС

    ÷ȴǿ̽£һ̣ܶǶǵΣǴŻν̾ܺ·ģĶпģпǺҶصǺû

    Ҳá̽ͷֻôˡ

    ̺ÿҵҽŰһݱ̽ȥԧǳȥ֮̽ȴԺ˾ȥȥƹȺҪԧʡ

    ǣԧһԥ֪ҪʺáʵҲһֹҪⲻܣ쳯ʱûʲôţô֪̽ء

    ֻȥ졣ֻ̽˵ʵԭû취˵ܿ磬ֻҪṹûɶ⣬ţͿ϶Ԥ컨

    ڶ緹֮÷˾ͳ鱦ȥˣ̽ٻеᣬĺϲ쳯Ρ

    ̽У÷˽ˣŵǸŮӣǼ̴̧Žļӡֺ̣ŲܷŽģһŮ̿ͣȻﶼ̴̧ǣǲɡ

    ̽¥̧һվŵŮ۾ȴɵɫͷϸɵİѽŲˣֱŮͻȻ˫ֱأɴ

    ÷һʽһ£ǺŮŮȴһȻְֻɴȻǺ

    ¹Ȼҡ̹ȻЦţǳŮһط˼ֵû뵽ϡ

    ̽ǲɵĳ鴤޳ܵ־ȫûƤˣ»ĶˡһǲҪû󷽵⡣

    ȴǼ´ϺõΣĿ˵䣬ߵȥӴ򿪣̽ûȥ￴ȥȴǿһЩȴǸŭȻձȥļױ

    ȻЩֻԭЦţͻȻִӻóһ̽ǰ򿪣һɫ͸ʯԼǰ̽ûʲôӦȴǴ󾪣⣬ѵǴ˵еĺ֮ġ

    ʯˡѽйϣȻݵ̽ǰ档

    ̽Ƥûһ£ȫûѺ֮ķģ̽ʯǹں֮ĵĴ˵ǳ࣬ҶǸ˴ҵġôһܿյһǰҲ˵Ĳ飬ǱʯҪһЩ

    ߣڷǼ鼴̽ȷûɶ뷨ͻȻߵļױͻأôıʯ̽벻

    Ϊôʯ̽ݣû뵽̽ôӦû˵ҪҲû˵Ҫȫˡ̽ӣ־͵ϣЦֵµǸģϴεҴˡ

    ̽мֳ鴤Ҫڣ˵ؿڲһһ֮˵Ǹ֮ĻҲ١

    һ̽ڿڣʲô£ǹƥһɱиϣŪЪѹЪŪһѹûС

    ͣ⡣ı

    ̽мɻ󣬺Цֵһ˹ѵĳ𣡡

    ûκֵŵĵط̽˵ţûƷȫûƷɶ¶ɵĳֻҪͼ

    ңĺġĿһ˵ı飬ֵš

    ðɣ㡣̽˵ţʣʲô𣿡

    ЦҡҡͷֵֻµǸġ

    Իȥˡ̽˵š

    Ҳûתߡ̽߳ţԱ߼ľʵɱλһɱҲֻա

 55ԭ

    ףѰҽҲ˹µǼ䶫̽ʵڲҶҪһУ˭Ҳܱ֤᲻ŵΣƷʵں֣λ̽׼

    ˲Сʱ·ҲһһˣȻǿź֮ġȫˣû⡣

    ǺΪʲôͻȻôණʵҲ˵ͣⱾ̽ģԭ

    š̽Ӧһ̴ǻȥֶŮǵʰã̧ȥⲢױȫֻ·

    ÷˼˲֪ô£ԧȴŰǿʶλģմѪǵ˯лᾪѡ

    Ҳһ֪ˣ߽С̽ҪҪ֪ͨ»

    ̽룬ȲáЪԵ󷢣ˣЪ˵١

    ̴Ӱ̧ȥ̽Ůȥʰ̽رԧ죺ͷܻǰ·Сļղ̴ӺͰʱ̽Ա߿ţ·ôȻȫϵãСѾ·ܿĳ

    ǡԧӦţ԰Ҳȥʰˡ

    ̽ȴûȥȴϽУɫʯȻǹãĿҫ۶ˣ̽мΡѺӹϣ̽ȴ⡣

    ̽·̽ҲΪõηŮʰĲˣ̽ź֮¥ԧȻҲǸһʰģֻɫԲԣ̽÷ǳȥԧûʲô˲飬ȥˡ

    ԧ춯죬ôһֱ̽ģޣҲ̽ܵԧһ·ľһȫΪҪ˵²Թ治ܡ

    ûµġ̽οԧ죬ڶ治źܽҪ뷨ЩΪʲôΪһĶ³û

    ֵ·μʰҺԧģµġ

    ûģ̽ʡ

    ԧе㲻̫ܿ϶ԼĵȻʶڲڣֻ˵м´ʶмĲ̫ܿ϶ǵ·ζжģ˵ڼֻһˣӦþµġ

    ֪ͨ£ȡ̽˵ţ˳£ţʣµĶµģЩ·϶ˡ⻹ܾЩ£ںӦûܹȥ

    ԧ쵱ȥ̽ȴǰκд򿪣ɫԧ鼺ˣһЩŲµģԧ֮һȻĵģЩǺ˺ܶ࣬ЦŶ˵ЩˣʧǺ£Ρ

    ɯһޣԼҪǴ쳯װڸͲùˡЩξǿźÿҲãڲҪ޵ʱ

    ûһԧ촫һᣬ̽˸ͷȻһֱǸͷû˺ÿķҲ䲻ϣˣ̲̽סʰһ漴ְ·ˣ¥֮÷˿ɵм־ȡ

    ȵЪ̽ôһװȴǺܾȣĸ̽˵Ъ϶Ϣȥֻ̽˵˲ЪЪҲû֪ʲôģǲҪġ

    ЪѵһأһϢʱ̽ŮæġȻŮ̺ܾ̽ùֵֹģΪһִˣŮԼǰ̺Լ˯ʵںܱ֣ҲǺأ̽ԸԼ

    Ҫǽ͡Ъ̽˵š

    ͣ̽ȣЪǰ˵һҪսģڲϣЪΪҪǲսˣûôĹˡ

    Ъüͷˣ¸£ڵľλǹˡ

    ̽ĬȻǵú룬˵ģķȢõ̳ȨȻɱļ̳ˣõλ

    ûа취ֹ𣿡̽ɵ˵ţҪǺ˻ʵۣ˵ǰĶԹٹ߾϶ˣиھӺҪ

    ЪһʱûӻŷҲ˼ˣι伺ᣬҴزϥֻһһŮ岢ã̫СںѹԵߵ־Ҫ

    ڵĹ˵иǿĹҪһҪԵģֹǹΣоǹʹϵĹϵӵĽţһñǿϷֺƽҲΪʲôɯһǳԭ˾ͣɯһҲûз̳Ȩ˼

    Էڵ˵Ҳϵǿ֮УֻǳҲ٣ֹƵһ

    ҲΪһֹʽ£ҪԼӺͺ֮ѡ񣬿϶ںЪλãҲѡʱҪ͵ĵ

    ֻĵ÷ǿڵĹʼͨõ±׼ǣǿɱ˭ȭִ˭зȨҪǷ㣬Լֹⷽĺˡ

    ͻȻʲô˼̽ɵţԹԹ̫ˣ˴˶һֹ޼ҳ֮ƽ˵ҲǺ޲֡ƷǱҲĴʲôʵں㡣

    뵽㣬̽ȴ׹ݵݱԵõϢʱ䡣սʹǶӦģǷǳ롣

    Ъ̾ȴǵݵݱ

    õʱĺƽʵҲ˼Ÿ糵һսЩñҲҪݵĺƽڵ˵糵չѸͣảϰȨ֮أЪŪûдս˱ҲǺ¡

    ̽һʱû˵Ҫǲ֪Ҫ˵ʲôã룬ͻȻλһݣǹ˹ҵĹܼðƽмðľð䣬ǿ϶ԭˡ

    ֪ġЪ˵ţ˹ȷʵԨԴһ֪ģ˹ԨԴľǰףҲΪʲôɯһ׷ԭʵЪ˵²ְףͶ̥ǰֲ֪Լ˭

    ̽ȣеʣЪ鲻ɵı졣ŷ޵ʷϣֻţ˵صΪ˽˹Ĺ¶Űȥģʹ˺Ҷȶĸɫšֿ֮ŰɣҲˡ

    ˣʥڸһȥЪҪ飬ɯһƢҲи޶ˣʽ϶Ҫ̽μӡ

    á̽Цŵͷ

    ޣ׼ЪرѣҪ

56

    ʥߵķף֮以͹ǿ϶ġһ˵ֻҪʧͺˣǹϵǳõģһ㶼򣬻ùܼȥ׼ҲΪЪֻǸ̽˵ˣȻùܼȥžûˡ

    ڶ̽ͰѹܼˣԸȥر￪֮ùҹĿô˽һĹء

    ܼҾͰѵкˣҪ˿жģɶ궼ܼͣͳڰȥĵóٳһ磬ͺˡ

    ̽ŵӿ˿һһܲʵֻǴſˡǷּģŮһΣһȻֶӣֶŮһȻһЩϵݡ

    Ȼ̽ر˿ɯһԹܼ˵ţŮһúʡ

    ˵̽ǿź֮óܼҿôһʯҪ˵ϲ̽Ҳϲֻ̽Լţʯͷĸֶ˴˵ܿȻ֪͹ʲôû

    ̽ԲźƷļױֻǹ黹·ΣŶ֮ĸûȻͻȻôһŹصıʯ˵ҪǸȻôгģǸﲻļױȫ黹Ȼôһʯͷ

    пܵǾǿʯͷߣȻ͸͵̽õ֮ĵһ뷨͸ɯһùܼҿֻȷһ£һǹϵĶ֮ʯԼô͸ɯһɯһŭ˵Լ˵ˡùܼҿЪôϹܼң϶֪ġ

    ܼȴǿɵۣأǾ䱦

    űʯ͸Ů¡̽˵ţӦĿǰ˵ʯͷռȲߣûʲô֮˵

    ܼҾ̾ŮһܸˡĸŮ˲ʯ˵ŮˣôһʯҲǿֱۡɯһζ̽̽һݴʵ̫ѵˡ

    ʵ̫ˡ̽Ц˵ţԭˡ

    ǡܼæӦ

    ˵꣬̽ϸȴһ˵Ľŵˡ

    ̽æ񵥷£Թܼʾȥ꣬ȹܼҳȥûһֻԧһµǸſȹģԧƽ飬̽ϢˣҲõϢˣԧǵһΡ

    ȸԧһ˵һ·ϵ࣬Ȼ˵µ״ˣϼʵߣٹһҲҪ̽񡣹ܽΪҷ̽Ǿ͸쳯ѡһ١

    Ȼ˵Ȼ˵ĻЩϱǺôĶ߲࣬ųԷϱԱվ߿ôЪĽŮͦġ

    ˣҵѶ𣿡̽ʵȦֻЪңаȥƹģ̽Ҳöĺܽ

    µͷֵҽѧˣϵеݼҽҲ̻ˡ

    ܺá̽˵ţߴķʽȥƹ㿪ˡ

    Ѻ͹µ·˹ֵǲģҲġ

    ȫҵġ·ֵ·ǣǵʱûôͻȻˡ

    ԧɫ̫ã̽ȴǵǷŮˣҪ̸˹ǵղģΪʾ͵ĳ⣬Щˡ

    ŮǾò˼飬Ǻɱ˽ٻĺôһɱ˿񺣵ܳΪղʵ̫˰ɡ

    ̽Ҳûǽֻͣ̾Ҫ̸ˣ֪ûдʿҲܼ⡣

    ˵⣬˼Ĭԧ첻ôһ·ɣǺúõġĸһĴУĲ̫˵ˡ

    ҲˣһҲ̽˵ţְѺ֮óȻ˵ʯͷҲӵŲû˵ĶҪùֿ䱦ΧһҲ

    Ȼó֮Ѿͷľˣַ̾һֵ̽ʥڣ͸Ůµ

    ⡭ǲ̫ˡ̲ס˵ţĶϱûôѵ߿Ҳ׼ʥڵ飬ܼҲ˵ӣԼ͸ŵĶҲ൱һ㣬ûҪϱһԼ䱦ϡ

    Ӧõġ̽΢Ц˵

    ´ӽʱŴ·λȥȻ½Ҳʽϰֵ࣬»ڣÿ쵹ܻȥ̽ﲻɵĸ̾˼ҿи»ڵģЪȫûа

    ȹֹ̽Ļԧģʥڵʱ̽׼÷ȥڹ͢ǱԧϤһЩҪˣһ£ȹҲӦá

    Դ֮̽ò÷޸һȻо׵ķΣ̽ʼǳûô죬ֳ̫̽˵ܲզΣ鱦εҪȫԱʯСص׼ģ֮Ĳ̫

    ضھԺʣֳϲϳҶ˲ϵãֻװŪɯһѡһȦͷɫζҪҡãʱǲҪĺá

    ̽ܲ̾Ժˣ϶Ҫкú֪һʲôΡ

    ·ͷʰ˽죬ֹ̽ЪģʥЪҲһڣʱæµõһϢЪҲûţֻǸ̽һȻЪ֪̽ʹһںҪʽˡ

    ɯһЪͬȻͣǾʱݱҴЩ֪꣬һ˴˶˶Էģ̲ȥɯһ˼ȸ糵Ĺϵе㻺ˣս١

    ʱ̽Ъʼ춫׼˵йܼˡȻ̽Ҳյܶ࣬Ըԧպˣٿ񵥡Ȼ͸ŮȴҪԼϣ͵ġ

    ˣҲҿô̽ŽлûϣùҲЪôɯһЪĸףԼɯһ˴񣬺ôҲЪ֪

    Ъ֮Ĳɵһ£ɵĵ˹صġ

    ̽Цŵ͵ģת͸ҲӦõġ

    ȻٻһɣЪ˵ţŮ˶ʯȻ̽ģǾ̽ģûҪΪֺ˭ͳȥ

    ˡ̽Цţֻǰѽн飬Ըá

    Ъִ⣬Ҳû˵ʲô

    һʰͷ·÷ҲʰãȷʵûˣЪ̽ϳǰߵʱ̽鿪ʼе㼤ˣôãǼЪΪֻǱôá

    ʸȨģ


 57

    ͣʱֻ̽ǰ̻ԻһƬŷ޹ŴйʲôĲ̫˽⣬ԼԵ̫ݳˡпң̽ҲȥŮϲãɶĹϵ

    ¼ݵ֮ʱſԱŻ

    Ъɫе㲻̫ÿ̽ȴǳЦЦȻԱ⣬Ҳ˵⡣һαط

    ţ̽һ۾Ϳɯһˣ޲ţ⻹ǵһμʮģ΢ЩȴǼãʱ϶Ǹˡ

    ĸ󣬸Ъ̽ȻҲȴû˵ŵʱǹٶݣԼҪҲźĸ󣬸˭֪ɯһ᲻ᷭ

    ɯһֱȴǶЦЦ

    ˿Ȼ÷ˣΪ϶ģȻŮţȻҲֱӽŮŮٽӹܡһ͵ǵ𿪿ŮĿ

    ȻҲǰģŮٰѺ֮ĵĽпʱԼסˡ漴õɯһǰɯһҲ

    ͸ġЪ˵ţֵҳϵϣƽ

    ̽һֱһ˳ģЪһʱҲɵе鴤

    ɯһе㸴ӣŮ˶ʯҲ⣬ôһҲûмġ޲õŮȴ˹õǰˣЪһֱ˵̽ǰʱСŮˣ쳯Ǳ߶Ů˵ҪҲˡ

    ɯһһֱȥţ̽˾;úᣬʽǾͱʾвĿԣǱ֮еġɯһȴǾܾһ㣬ֻһɯһ̽ץκһȨ

    ҲݣûʵȨºҲûм̳ȨҶǼ̳ˣȻͲǡ

    ͻȻôһŴʯõǰɯһҲûģ̽ӡôһĸĹۡ

    ôһȫĲûɯһ̽˵̽ҲûȥʾáǳԷȻᣬֵ̽ļȲҲĮе棬Ҫǿź֮ľȻ׳ʵ̫˼ˡֻа׵̽˵仰ҲҶ˵߿

    12ʱ̽Ъһȥ֮Ъ͵ǿűʯͦõġɯһûеڸ̽ѿ֮ǰЪҪ˵׼ˣȻܹƽڣӦǿʯĹ͡

    ̽ЦЦȴû˵ǲ֪˵ʲôá

    ʥڹȥµһҪˣʥ֮ǰ̽Ѹʰһ飬ˣֻǰһЩʥװȥͺáȻԪᣬ̽ҲЪһμӣɯһǿź֮Ĵ

    Ȼʥ̽ͳȥʱ򼺾˺䶯ɯһȥЧ͸ˡЪ͸̽һŴʯܾ̽͵ĲǺܸġֻ̽ǰʯˣҲû˵

    210ţĺ̸ӽǣЪ˵κ̸˫г⣬ȻϢģ̸֪Ҳֻи߲壬һ嶼֪ԹʵںǷһֱϣԷԼʹ߲ΪֹϵҪ̸ˣڹǰȻ𣬷Ҳͬ

    Ǻ̽һ߸Ъ·һš

    ǣǷֶЪ˵ţֹϣҹ¶棬ܻŻȥ

    Թ治һ

    ˣϵʱҲμһᣬǶԷĻӭɡЪ˵ţʱ򲻹εͣ˼ˣǾͰк

    ̽ȴе⣬ɵʣҲԲμӣ

    Ȼˣɳ㣬ҿܻеЪ˵⻰ʱ򣬶̽ȴмǸ⣬˵̽ͿԲμֻˣȫûҪڼţȥ߶μźá

    ãǰʰõš̽˵Цл߹Ȼͨñ䣬һ麣֮ͳȥͿԲμ̸ֺʽĻˡ

    ܺãǳá

    Ъȥϰ֮࣬̽ȴȰԼóˣȻлɯһУǾԼٴһ㡣ȻҲܰǱ֮£ϲԼϸΪŲžøΪɿ

    ЪȫУ̽һֱðȫиԼеġԼ˷ȨҲΪЪѹһŮҪż˸ʲôǲԼȥҪ

    ÷˽нϸŮߵļλŮٵ÷˵֪ȻʵʾλߣǿŮߵŮҲǹǣûʲôĻĹȴ

    гϸ˸ϲã÷ѵ֪Ķ˵ˡֱ̽ɱʼǵʽȻһЩϸ⣬ֻ̽÷ȥлҲеʱץʱһٹƣܴﵽЧ

    緹̽Ϳʼʰͬʱֽ˲÷Ȼڲμһγˣ·ͱϣ·ҲǳӦáȻᣬ÷ҪϣԧҲźˣỹһ᲻ͬȥҲӦá

    ʱ̽ȳ˶ȻҲгԵģһܳԳʲôڼԱõġ

    ʱˣ̽һɵŵеţΪᣬһỹеССĲͬ̽Цŵûʲô˲ģԺֳ϶أҲûʲôˡ

    ˵̽Ҳ͸⿴һۣȻԼμˣɯһԸ񣬹ƾǲμҲֻ¶棬ԼǴŮˡ

    ЪԵſڽӵ̽ûظȥЩⲻȥˣ˺ôҪȥſڽӡ̽洺סЪĸ첲ߣĻϻʥĵطֺӦ֮ĵطʥ壬ȫμӵĴ󳡺ϣҪ̸ˡ

    ȥ֮׼У⣬Ъ˼𣬲׼μӣǰȺˡ

    ̸Ĳˣ̽ЪЪҲ֪ɿ

    Ъȴǵûʲô̸ģҶҪʱЩΥҲôƾˣҲֹǺһ޳ܣǴҶ޳ܣֻ˭˭޳ܡ

    Ҫ̫ˡ̽˵ţȴָŲļλ󸾣ʣĸŮ٣

    Ъͷּźĵĸ첻ϯе㲻̫

    ̫źˡ̽ϧ˵ţȴɵֹţΪǿź֮İɣҲûôаŰɡ

    ˵䣬һЩ强ŷˣȻݼ̽΢ЦȻ½ʱܹ̽񣬵ʱĸое㲻ͬʱֻΪЪӣȴΪ

    ǹ˼ݵ

58

    ǹ˼Ʈ̽ʱ̽Եе㼤ǲ⣿ǼпܵģɷˣܺôûƷҪƴ㶼֪ˡ

    Ȼûڹϳ֣ܾ̽ú϶ˣȻܵϸǿź֮ġĻĲҲϺԸҲ͸϶Ļǰվŵλ϶Ǻĸ

    һ˲̽е뵽ſȥӭˣȴǿסֻܶׯšܿȺֿ⻺߽Ȼ֮ǰ⼺֪ˣ̽ʱҲԵе㼤

    ǰ۹⣬ȴǹصȻվԱߡΪǹٷˡ

    Ъվ΢Ц˵ţǻӭԶĿˡ

    µĺ񰮡ǫ˵š

    ôĿţ̽Ŀֻǿ⣬Ҳһֱ̽ԧ鶼Աߣ¡ֱϲʱ˵ʵ˵ҲǱһһ

    ЪͰڿ꣬ῪʼЪ̽裬ʱЪСʣǷʶҲ֪̫ԣʱ飬ʶ϶ʶ֪ɶϵ

    ҵޡ̽˵š

    ̫ˡЪ˵ţ̫ɻһغ壬غ̸ӣںǰ˵ϻ

    ǰ̽Ҳмָ̾ںϵʱ˭뵽нء

    еһʱ̽ҵⵥ˵仰ҲǰҲף֮ǰʱҪ̽ͷʹޣ˵Ѿ̽ǻд鷳Ǻ̸ˣĹϵҲͲˡ

    ֮ȴСʹҪھգһȥ

    ̽ͷֵºܺãҲˡⳡϱҲģЪ飬һ˳ϯֳ϶е£Ҳû

    ⻰ǸˣҲסˮˡ

    Ҳ֪ǲعϵãǰǺܺ˵ǳɹ̸ǳ˳˵ǩʽԼȻʹʹ󹦸ɻطˡ

    ڶ̽ʹ򷢰½˵˽治֪ɶʱټǰš

    ĸһ𼺾һ̽ɣЦŵǹˣǿҲϲģȻʽȢҲǸиģǸΪ˲ǡ

    ǰⶼǹˣٺƮˡ˵ţոǻᣬʲôĴתۼ˹ˣǺܴĸ߹٣ȫʵķԾȷʵͦá

    ˵ţ÷˽ͨ˵λҪ̽վߣ飬£ԧҲһȥˣ÷Ҳʣֻһߡ⼺ſڽȴţԶԶ̽˽æ

    ̽Ҳɵļӿ첽ӣߵǰ̽£̽ȴæסֵʹã

    ̽Ҳ־˲ᣬһŽݣһʱ̽˵һˣмôһ粨˻ܻޣǰ붼ġ

    Ǳߺ𣿡̽ʣĸôһģֻһġ

    ͷȴǶ̽мΣĴУȴǸ˷ĸ߹١ǶĺܺãܾúܶԲ̽

    ̽ȴǵǧô룬ڼ޵ǰǣ޼漦޹湷ĲŶԡ

    ֮սһСŮģûʲôݣ̤ĹⶼͷһΡԲ֮ĸ޴˵ˣǾȥӦΪĹˣӵ̫õǰˣȫÿЩ

    š͵͵Ӧһһֱˣʲôͽʲô㲻ˡ

    ֺ̽ȰһᣬֻԼͺˡȻǼˣĴ»ͬԼôܿ£ίˣżҴãԼܰ˵ϻиҿԻأнÿ˵˵

    һڷ߿һûУŮ˵滷ǱȶҪĶ࣬ǿʳȴﶼеͨԸֻҪһ㣬̽ͲܲΪⵣֻ¼ˣҲûãֻץסǣͬʱ氮⣬롣

    緹̽ԵģҲ˵ǽѵü棬֮ǰͺá˵ЩҳӵĻﻰӹĶܲ

    ָ˲̫ͣľλģϮģȻ罻Ȧе첻ҲûҪ쿪ԼСӡǵЩ꺣оλͷأӹı¶Ķࡣ

    ˣһ¡˵ţֻеֹ

    ֻ˵̽ʡ

    ⻹е֨ȴܲ˵ΪʵĻǰǣǺԼϹĶͷ˾µˡʹ£ΪʲôҪѺ֮͸ˣǿʯͷҲʱҲǿɵۣҲ֪͸̽

    ʵģ̽һ䡣

    ͷȻԼôЩ

    ̽룬תԾøСܲôȻ͸ʵˡ

    Ҽˡ˵ţϻȥҪһֲ˵㰲˵Լķβ˺췢ʵ̫𺳣ⲻܲη

    ̫ɽʱ̽ߵģ˲ɵֿ̲סŵһ֪ټǻҡ

    ̽òֹס˵ʲô̸Ժʱء

    šʿš

    ̸ģȻҲߣҲʲô¥֮Ľֻ̽ԧ¥ԶֱֹĴԶ̽ǳ̾˿ͻȻԼ¥дǾдʣǧﶫһңֹǧ֮Զһңֵ̫ˡ

    31ʽֻĻʱ䲻ˣ̽Ҳ˵ҪﵱҲû뻹ǻˣĹʱ䲻Ъ̶٣ţСã沲٣ǹز쳯ô󣬵˴Ҳദ

    Ļ˴һײײˣ÷Ϊ·ǾǼĹ١ȻԸ̽ϰ࣬һ𴲣Ȼȥϰ࣬»ȥһᣬ˯ʱ˵˵

    ˵ڿﻹЩ̽ҲûʲôصĹ·̽ͷģصҲֲһߣ˵˵ʱ䷴ô򷢡

    ʰװʮҪȥ߾ϻЪͻȻ˵š

    ߾̽һ⣬ЪҪƬɣ

    Ъüͷ߾б糵

59ͻȻ

    ̽ĵ黹ǷˣЪΪʤǿ϶Ǵս˲еĳƺƽʱĳƺúܲ浽ʱ̽ܲġ˯ʱ̽һֱסЪû֣ʱ˯һᡣ

    ˵᲻õĻսΣյĵطҲԼ͵ſޣ޿ЪսϷģǾԼҪֵı˶ҪǿϲϲЪߣ޺֮ǣһӸ顣

    ߵʱ̽ȥ͵ģкܶٵļˣ̽Цݣ˼ݽȰολˣоǾһĴʲô֮ģ̽ĿŮҲʱ֮ʱûˡ

    ʿʿеܵ裬һ˵ĸǺҪˣõߵĹĺҪ

    Զˣ̽Ż̽ͻȥġؿˣҪǷֹбʣڹлǺģʲô飬аƽ

    صۡȰ̽̽Լֹסᣬʼʿ̽ھ͵һ㣬ɯһ᲻Ъڣֱɱץ߿Դ

    һ漴Ц²õģԲᷢҲΪ˷ֹ鷢ʵԴ̽ͳǿź֮ĺŮȷʵĹ˺ܶ࣬Ӧòᷢ飬Ϊһˡ

    ̽е㰲ģΪԼģ̽ӿٶȡŮߵļŮ͵ĶǺЩǾԱҪͽģҾɯһ֪ҲôֻǸŮ񲢲ǸֺŮֻΪɯһиӡȨɶġ

    ЩŮȴȨĵģҲûзȨκϢ֪˵ʲôʱܰϴæˡ

    Ъߺ󣬰üΣ̽Ҳѵ֮ǣʱͦû˼ġҲийͬص㣬ɯһڸһ㣬ɯһ׶

    Ĳãϲ׵ģֻǰĲϲԸºͣϼҲû취ǣڹȦݺҪһͥλоһŮҲλȻֻûоλĹȦԵøΡ

    ûоλҲûзأɯһȻð׶ţҲ࣬ʱҪЪĽӼöաǮûУҲãνȦѶûСҲʱڣǧټģͷȴһ㶼Ҹ

    ֮ĸǲģƽǿ飬ǾЦˡֻٰ֪֮̽̽ʱƿ̽ڲĵλ˶Ҫ֧֣ǲŽĿҲǺֻܴҪһܳΪ˾ˡ

    ̽뷨׷⹫ҪʵЪԸֻҪλ϶ͷˣίԼܵܡ̽Ҳ˵ƣȻЩ죬жϺȷʱ̽Ҫκε֧֣ǰɱġ

    ˳̽Ҳƹһţ֣ⶼ̽ճ̽óľƹţˡֹˣ̽ر£ûнֵĹֻͥҪл˵ˣһҪ

    Ǳˣ˳ԳˣⶼҪסţƹ㿪Ҹȫࡣɶɶһ룬Ҫ컨ˣʱ̽ˡ

    㱨ǰ˵ǰ߻е㲻̫ʣսûֻߵļӼˡϴδս֮糵СһֱϣûΪ·Ļ㣬̸ˣЪбҪʰʰǡ

    ̽ҲܷģЪǿսϵ۵ĵطǿŮ˶ԼսҲܲġֻ̽ҲȰսϽҵӦãһսˣ˽֮󣬾Ͳ˿ˡ

    ϵһǿˣԽ࣬̽ȴϲˣʮ꣬Ǹʮ꺢ӵĸסԸºͣĸʮ㣬̽ʱܸܵһĸĸ顣

    Ȼ̽Ҳ£ţƹ㣬˰µͿĺܣԵã˵˱˾šǱ˳ЦҲνҲá

    ³糵ĴսٴĻ̽ҲֻʣһЩסǮȣԺ߸Ҫʹһֱ˵ܰȫ̽ȴܾúܲΨһЪԵЪڵʱرûаȫС

    һЩ춼ûյǰߵս̽żһֱ˵û֮ĻʵҲƽսսϾʱŷģЪĵλ־ԵĿȨɯһҲȥⳡսô

    ̽С԰ǧϱĿůʵ̫ƣ治촵֧Ǵ̽ĵ׵ķҲ֪ԼڷʲôܾΪЪսɣ˸;

    ԧҴ߹

    ۣ̽ԧ鲻ԣæʣôˣ

    ղŷ˵ſңһΪǿҵˣǸİˣһֽˡԧ˵æֽϣղ򿪿ȷʵܽ

    ̽æ򿪿дһ֣Ůء

    ̽󾪣˵ɯһ岻̫ʵʥ֮ɯһԭ㽡Ͳе¶·ˡǵɯһ䣬Ҳ֣̽еֹΪǿź֮İɣ̽Ҳû룬Ҹκ˵

    ͻȻôһֽ͵ǰ̽еɵˣȻҲڴɯһû뵽ô졣ǣЪھ

    ȥҿõˣֱӽ̽æԸţֽһˡ

    黹е㲻֪ô£̽ȴûˣֻǶԧҽ

    ǡԧæӦš

    Ҵææл·ԧҲֱԲžú¡̽ʱﷴķһɨգֻר˼šɯһеŮ͵ˣǮ£ͨһӦȻһֿԾɯһ治ˣЪڲڹڣȨգĸ˭ʱ򷢶Ҳÿǵ֮ʲôĽɯһҸӲӲοˡ

    ЪλԼ϶󣬶ܵ·˲ˣ˭Сʱ͹Ժ֮ԼûɶʾôȥȻ͢ҲǹˣϳȥǷǳ˵顣

    ôοԼͬʱҲʼϣŮܳŹȥĳŲȥˣҲҪȵЪ١

    ʻſڣ򼺾ˣҲǸոսӵϢ֪֪ͨ̽̽ͨˡ̽һ³˵ĻɵʵҲڵģһɯһôȥô졣ڿ̽Ҳúܵˡ

 60컨

    ¼ݵ

    ſ̴һ䴫ȥ̽ɵνڶξƺ϶ܿסƺ

    ҲһţʵһҪҪŸЪȻŮ岻ãһսڣ᲻ЪģҪΪսʧҪΰá

    ˽Ĺؼɯһײʲôˣǲоֵʲô״ˡ

    ŮŽȥ̽ʱʵ٣Ҳôߵ·ȴ̲סȥŮ𣿡Ůµ޹ڶߣߡ

    ·άڵŮ˵š

    򲻸ʣ̽ҲɵĽðһ뷨ȴǲ롣һ·ǰߣŮҲûҲûֻͨǴ˽ȥ̽Ϳţ켺ˣﾹȻƶûϣںһƬֻǰŵһˣӦ·ά

    ˡ·άͻȻȴԵ÷ǳϡ

    ̽Ϳ̲̽סţѵɯһˣһ˼̽£켺ˣƵˡ

    ·άڲʶЩǰƵˡ

    ̽ҲûŮԼ߹ȥҡ壬Ůٽ̽ԸơһʱƵϣӹˣٿ·ά̽ɵһϴ̽·άʱͷֻǼ׷ֻһƬʮ겻ֹ

    ̽Ҳ̲סˣֱʣ£׷ʲô£

    ·άʿ˵зȨģֻɯһ̫뺷ˣȫųȨ֮⡣ԸЩ޸Ȼ̫ãɯһڣȫҪĵġ

    ɯһͻȻɵˣЪֲڹڡΣҰΣһϵѹʱ·άһû취ûСȥ˶ûУֻðЪĸдŰЪл

    £żˣڹеְ꣬·ά˽ġʱˣɯһˣôҲ˵仰ˣ˵Ҳ

    ·άֹסᣬȴǾҲѹˣ컨Ůõ컨

    ̽ͿɵˣǿϢɯһ˻ҪµĶࡣֻһˣ컨ǴȾģǾһƬΪʵסϢҪȥȫ𵴣Σ

    ŸЪϻ·ά˵ţʱҲֻЪˡ

    ˡ̽ͻȻ

    򶼾ˣֻ̽ٴҡ廽ŮٽԸϴȥҽϡ

    ŮپȣûӦֻǲĿ̽Ҫ̽ʵеסٵԱ϶Ҫģϵļҽûʸ

    ̽ʱȴĽֻͣǵѽţȫ룬ˣŮҲһ˹ȥ

    ĸ֣̽أŮһ㶣ʣæȥˡҪɯһúõģ̽϶ûɯһˣҽ˵컨컨ںЩŰһΣûù컨ϢΣ·άôһӣʱҪһĹǡ

    Ůٳȥˣ·άͿɵ̽̽ȴû˸ղŵĻңһ򶨵Ҳ̫ģΨһ컨֢״ûһжأҪðȻѵٻأڡ϶ܲ鵽ҹ

    ·άһӶɯһģԶŮ˵ǵ£ڿ̽⣬ʣ֮ΰ죿

    ȫϢԱϸƣȫƹţ֡̽˵ţ鷢̫ͻȻϸƻһʱԭеġ

    ȸ죬ɯһȷصأͷޣȻ컨ֲ֢пռ䴫Ⱦ֮˵ȷȺܼشǺõĶࡣ

    ǰ·άףţɶ治֪ˣ̽͵һֿԤ컨磬쳯ƹ㿪ҸϺܶ˶ֹˡ

    ·άֻò˼飬컨ֲ֢ûʲô֮ģȻֹΪ˵ġЧΣҲܴģͻȻ̽˵Ҫȫƹ㣬ΥЪ˼

    뵽ɵĵ£ðȻЧ𣿡ҪûЧ̽ɡ

    ̽ȴǼᶨĵЧʱֻôƹ㣬ٵȥֻĴˡţԤ컨ҽѧʷҪһʣҲǻˣһ϶Ǵ

    ˵ļ̽Ҳ֪صģȻͷȥģһǳаաȻһʱ̽һҲԵúܲˣ̽óһԲԼء

    ̽תͷ·άʣŮ컨飬ʲô֪

    ·άӸҶϢǶûеù컨ȥܶˡǿɶĹ⣬ҪǱȾ˫ʹࡣ

    ̽öеΪһľûɶ⣬Ϊһ򡭡Լû⣬Ȼٰȫ֧ߣô͢ˣ˭Ҳãʡ˸̨Ϸ

    ̽ҡֽŮٽȴǵܹǡ

    ⼸ĵͦ죬Ϊﶼû⣬ֻǿ̽ﲻɵмֹȻ̽ҲǣΪɯһĸŮӰ࣬̽е㿴

    ֻ̽ûеĸɫӣֻ컨̫ͻȻǴҶֲҾϸлûеù컨ԱţһֿԤ컨磬֮첻ӦܿͻˣԺԶҲ컨

    곤Ůܹܶһ˼飬άֱӺţʲôԺͷϻ᲻᳤ţأ

    Բ֣ŵһԶϡ̽ȻţȴǸֱ࣬Źάˡ

    ά˱һٿ

    ֵ̽˴٣Ҳǿκһ˷ǵҵĻţͼԼģԼ

    ʵֻ̽뵽ɯһˣһǿƵŮԴԼŮٹҲǿƵס˵ЩŮҲһף̽Ժʱ򣬵Ъƻ˶ˣԼиϡ˵֪̽һᣬһǧѷĻᡣ

    ܹǲٿ̽Ҳ͵ĬǲʱԼиķ˵ǿԺúûţ˻ǻŵġֵ̽Ȱѹ͢еҽȻѹδù컨̴ӣŮٷֳΪ֡

    ⻰˵꣬ﾲһᣬͻȻһܹܷӦţǣ¡ȻеԥͣһҲӦ

    ȥ졣̽˵ţּһ䣺ס컨֮²¶

 61Ӧ

    ʹһţֵ·άĹҽ֣˳̻ṬҽȻ־ͿʼһŮ˭Ҳ˵ʲô̽ſһᣬ漴ÿţԼȴǴԧȥɯһڽֵԭǲǿͽ֣ԾܾǾԲ̤ʹһ

    ԧеǿ컨컨Ҳûġ̽˲ɵеģҲǴûеù컨ġ

    ɯһȻŮڣǵù컨ģ̽һûù컨ûӾ֪ˣ̽װ׾ľȻҹˣʵ̫еˡ

    컨һҪǸղˣɱˮ߶ˣɯһ䣬յϾԲѡ̽ڴϸɯһ֢״һʵʽӴ컨ˣֲ֢е档ߣ̽ҲĺܵɯһǺãǲãǴ鷳

    £컨Ⱦرܡҽɵ˵ţҽҲǵù컨ģ俴ҲСˡ

    û¡̽˵ţҽɯһ״̽ȻҽϿ컨ֻԤûİ취Ե컨ĲˣҲΪ

    ҽȴҡҡͷ컨Ͼˣ30%ʣײϾͻɯһˣۣȻ䵹£˵컨֢Ūþܹҡ

    ̽ҽʲôҩҽҲһһ˵ˣ̽Ҳûʲô⣬ֻźúÿԼȥ

    ȻڼȻά˺ôһֵʱҲˣһҪ·άֹҲûȥϢ˶࣬·άȻɶ£ͦš

    ߻һ·̽ȴ뷨·άȻЩûܹ£ΪŮɷȨǺܴġһ¾ǰѹҽѵȰǽ̻ˣҲܴȾȺ

    ڶ¾ǾĴʼվ㣬Լ϶һѽ֣øκνǮͿԤ컨Сƽſʼȥ֡ЩǮλȫС˼ƽ˵СǮҲǮ

    ·άȥܴɣ̽Ҳûػֱ·ά˵ˣ·άû⣬̽˵͵дּ⡣

    ̽ۿ·άдãӹ֮ŵ»ȥϢһ£֮ĲӦ¸úúϢ

    Ȱ䣬·άڻȥϢ̽÷˽й̺·άŮǶҪ֣϶ϢΪ˴ˣ̽ŰԼŮٽΪʹ

    ʱ򣬿ɵȰ̽£㻹˯һ°ɡ

    дŸȥһһҪã̽ʡ

    һᣬҲڵĴ£Сشһ¡

    ̽ûȴǽŮٸ׼䣬ʱԼҪǵˣǾ͸ʲôˡڶ࣬̽Ҳûޣֲֻȥһˣƽϴ˹̽Լۡڳãټ࣬϶Ҫסˡ

    ԧ̺̽Ҫ˯µʱ̽ԧ죬ȴһʱˣҲûڣ̽Ҳûػأֱԧ죺оֶӰأϲ𣿡

    ԧһʵû뵽ʱ̽⣬Ҫ컨ɡ

    ֱ̽ӵ

    ѯʣֱ֪̽ҲеԲԧ졣ҪЪۺܸߣȲ˵ֻʷλ̽ʱԼҪѡǿĸˣֻǿ

    ɯһ컨ţټӶھУ᷽ܻûӵϢһʱܿס棬·άġ

    һɯһأ컨ĴģˣЪ⣬ھ˭ܿƵˣ̽û־š

    ̽ĵǣЪû֮ǰɯһҪǺأȻʲţ֮˵ֱܲӿԼԴ˭ȥ

    ʱЩ鷢֮ˮ۲ˣֻ̽ˣҲûˡľ£̽˵õǣЪɯһȥϵۣȻЪƿعھƣǻ

    ֻǿղ˵һһصг̣ôҲһ£컨һ½Ƥʼ䣬Ǻˡ˵һɯһнȻԼĽҲ͸ˣЪҲᴦվ֮С

    ǾģֻʱֻǲģÿơɯһػϵûԼҲץסȨԱԼڻ᲻ң̽аգֻҪЪڣԼܻŵȵ˼϶ɱ

    ԧֻǵһš

    á̽סԧ֣ʮֶԲȴҲûð취ֻǵ˾ͲҲġ

    ǡԧֻǵӦţʵеϲصģĺܲȹֻһֱֻԧǲҳڵģôãҲ֪ŵȽ˵¼޵ǸԼܲ˵޸λûƽɡ

    ̽ͻȻô˵ˣԧҲΪʲô飬ֻҲϸˣܹ޵ͺáڼּҵʱԸ⵱СţҲûͼٻͺá

    ̽˯һᣬŵ㲻˹һȰ·άдگ飬һȰȥڶôȥ˻ҡ

    ţѧҽûùģ춼໥ֹˣҲȥϢҪ˹ҽˣȻҽΪ·άױگ飬ȥģƹ㹤˳

    ̽ѵʱ¼ˣԧʵ۵ĺܣ»ȥԱ˯ˡϴ̽ȷԸȥңܲŮףȰʾȻÿײźá̽û᲻Ӧӱ¿ˡ

    ȴһ£ɵĵ⣬ǲе㡭޵ǸԧԼҲǸоҲü޸ŵԵİɣԼҲǸоֶӿλûС

    ̽Цŵȵ»ˡ

    һҲǣߵľλ⣬оʲôĻС˼ǰԧ˵ԧ컰Ҳ͸˼̽˳ףҲǺ¡ֻ컨²ɵĵڡ

    ڣϾȥ̽£϶ȥ

    ¿̽飬ڷӦⲢһָ飬񣬵ȥϡ

    š

    ȥ죬̽Ҳûԧ죬ֻ˯šȥ·ά·άҲСˣټϴִ󣬽ţ֮󣬿ܷӦеڹֲҽ棬̽ŹڳҲˣֳ֪ʲôԼȵ·άȡΣǳҪ


 62

    ̽·άʱ÷Ա̺·ά˯ˣе㷢աҽˣûʲô󰭣ֻˣǺòˣиС

    ţҩҩҩֻ̽ǿߣŮȴͻȻˡ

    Ȼˣ̽뵽˯ˡ

    Ůǳȥͣһ̽ųȥһˣŶʮģҲжǼģڿĻϡ

    һ̽ɵһ£֪ţ֮µŮɵʵ˵̽ģͲüҽȥѧǼҲԲ֣ڿִ̽·ά߳Ҳûֱ̽˵ʲôţ̫ЦˣţϵĶŪ˵ϣ֪᲻ţ

    ҿԼȫҲ֡̽һ˵ţԼû취̽治ǿ

    ̽ŪûɯһӰ죬Ůɶ̽ǾԱ̬ȡǾ᰸̫Цˡ

    ʲô÷𣿿Ԥ컨ķ̽󣬵ȴΪ

    һȴǵҲóôЦ᰸˭е

    Ȼе̽ᶨ˵ţȴǿֵ컨ˣҵִзǲǺЦܿͻ֪ˡǹָ֮ǰǲǸðԼķҪиõķֹ컨ӣھͿ˵ҹͬꡣҪûУúִҵķһкԻе

    µ޻˵Թ컨˭ûа취ֻӣȻ취Ůԣ⣬̽ʱվҲ˵ӦãֻҲͺų⡣

    ̽˵ˣſˣеĵǹѵʱ򣬲ܸλұʲôĳɼϣλŽһ־һ𹲿컨Ԥ컨ķҿͷЧ

    㶣ʵҲǸոսӵϢ͸æˣŮ컨Ǵ£شǴȾҪô졣Ԥû⣬޻˵ûиõķ޲ߵʱͻȻ˵а취ˣҶˣ٣ҲԸⳢԣ˭

    һ֮󣬹ЪĶ̬ķԸ

    Ȼûз̬Ҳûٳԡ

    ʱ¾ͻˣֻоˣûٻ빬ֻǹš̽æȰֱϵŵһߣŮԣ·άҲţ۲û˼٣Щ̽øЪ

    ûнӴΣʱҲԼ˸ͻȻʲôˣȽ϶ɲŲٳӡֻѵýӴˣ̽Ҳ뷭ν۵Ǹʲô

    һʱȻҲмϲɫɫǵǡǲͬ£컨ֵϢִ֪󻷾£Цĳ˵ڻҪ㼺ɯһҲ˵Σ

    ̽£Цŵ˲õģ㼺ֹ磬µġ

    ⻰Ҳ˵̽˵̽ԼǸûֹģȻܳӹУ˶νҲɵż֡

    ֱ̽˵£ʱȽϱҲνˡ¶ǳͬ⣬ԧڶоˣľλһҪپܾԺĲýˡ

    ڻ֮ģǴϹ˼ĸ֣ԽԽáʱ˻ͦȣ컨ϾҪˣִ籩ǰͻȻȥ֣ܾú֡

    ҲûֻͣԼ˼˵̽̽ЦˣҲ˼ֻǿеίˣҲڣҲûλȵ»ˣλ϶еģԧǧҿ϶ġ

    ⻰ʱм֮飬ֻ̽Цֵ̫࣬¾鷳

    ǡ

    ˣ̽ȥԧ׼ױټ򵥼ױҲüˣȻ̫ԲԧˡλԺͣΨױûº󲹵ġ

    鶨֮󣬿ˣ̽дϥ񣬵ΪЧҡ

    ̽һ΢Цſʧ

    ԧĻһ˹λ˲ٰ죬ȻʱеĻСԸⳡ壬ҲĵȰ̽Ъÿ뷨ϾûʩС

    ÿ˵̽ƹţ֣ͻȻ£տŶ̫ˡ

    ʱ򰡣òΪ̽Ц˵ԭ뷨ֻô͵İɯһȻţƹ㿪Ҳһ꣬Ҳ꣬Ҳʮ꣬ȥ

    ֻķչȫôȥ룬ͱںʱֻһҽҲһΪҪ԰죬컨ӿҪ򵥵ЪЪˣҲˡ

    

    úֳܿ̽в׼һС൱˵ޣҸϧĺܣͶ̽еһҶˡƹĹؼв׼ƽ

    в׼˵ǮȫС˼ǹؽηģ̽Ǻֻǿ㱨˵ţֵ鼺ڽͷβ̸Ԥ컨ε档

    ̽ٶȰԼ˳ȻҲԼۡ˳󴦵ƽֵҪվ㡣ƽв׼ȣϸ࣬Ҳͥҽ֮ûеġĽֱҸվ㲻ɣ׼ҽҩȫѡ

    طˣֻ˵Ǯϣ᲻ͬƽ޳֡ںܶƽǲء

    ·άû취һʱģֻЩ꣬ӲӲ·άֱ̽μ˹飬˵·άֻ֧̽Ƕڱ˵ķҲ޿κΡУ̽ȥɣӮȻãҲ顣

    ̽һβμ˹飬Ǹ˳ɣ·άǸֻ뿪̽ȴֻǴʮ־ʱ̽ҲҲ˵¶£ﶼ͸ǻٹЪͻˡ

    ̽ȴȫƽȻϣЪԶսֻҪ˵Ϊ˴컨¼̽ȴûҪҲĺáʹЪڣҲסҡ

    ѹƣ˳һĵطǾóƷһȻûõȫĲѣҲõһ֣̽ȰЪЩĻȫóȻԼȫ

    ǮǺҪҪʹǮƣ·ά̽ˣҲԼһ˽˳ȻҲʾԿ˼ŮɵĴ󳼿϶ܣɵĳǣҪǷһǻǮġ

    ̽뻹ˣЩǮƹֿ϶ֻЪǿԵġĵʱ򣬲ҪͷӴ󳼿ڴǮ

    £¡Ů¡÷Ҵ˹

    ̽һæվʣô

    ҽ˵ˡ

63ݱ

    ȵ̽ϵʱɯһԱ߲ûˣӹȥܶˣھСֹ˵·άҲǵıȾͰԶԶģ̽ţ

    ټˣᳫţԤ컨ģԼס컨ԶԶģǵıȾϣʱ̬

    ù컨ŮڿҽҲ޲ߡ̽ߵǰŻعⷵյĹϵɯһۣ鿴źܰ꣬ղŵͨʱɵŤ̽

    ̽û񣬼ʱˣɯһĿӣȻ˵ϱϵ˼࣬ڰͲԼţ̽ûʲô֮ġȻҪɯһԼò̽Ҳȥ

    ʵû뵽ߵľȻ㡣ɯһڣ˹ơ

    ̽ĵ컨֮·ά¾ھȥܶˡŮټȥһҪˡ

    ɯһȴҡҡͷģ컨Ҫ

    ̽û˵컨ǻҪɯһϾҪˣϹԸٻЩǱܶŮǣ̽ɯһҲҷʡһ¡

    ҲԹǡɯһ˵ţֵ뿴ô𣿡

    ҲԹʲôŮٴңҹô򵥡̽˵ţʵΪ컨ҹҪûĴȾҲ϶ҹ

    ǺǡɯһЦȴǿ̽ҵС㡣

    ֻ̽Ǿȴû˵ʲôСʲôи߿̽˵һŮ˵ļֵôҲһ鸻ĵأһҪλߵļʽͬ̽ɯһ۲ֻͣҲʥĸȫνĵز

    û赲ǰ·ɯһ˵ţƺмڴֳּڻʵλʮˣĮ飬ܶɷǶŮ뵽Ǹʵۡ

    ɹˡ̽˵ţɯһǸǿľ֪ġ

    ɯһֻЦͻȻĺ֪ʹֻô

    ̽̾˿ҰЪʱЪ᲻ʱƣ˶䡣ҪԼλǱλƣӹϵֲ壬ҲĽɯһ

    Ըɯһĸ³۾ȴǻˡ

    ̽ûĳһỹǵǸ̾ţҲڿԼĽ֮ʱİƽ¶Ҫûˡ

    ҽ״æϣ漴ŵ¼ݱˡ

    һ仰̽ԼˣŮ˵ʲôˣû˿޵ʱ򣬼ʹ۾ϹҲı䲻ʵһ㡣ֻǶŮǵȥ֪ͨ·άȡ

    ŮٸϽֹȥˡ

    ÷Ǹ̽ģۿɯһȥûеˣֻǿ̽̽ȴǶСȥ֪ͨͿ

    ǡ÷Ӧһæȥˡ

    Ը꣬̽ȴǴ漴Ը˰ȷˡɯһͷˣɥ¿϶ð죬ؼΰ죬ʲôʱ졣鷳컨ȥģ˵Ǹ޴ĲԴزС

    ·ά絽ģ˶ˣټֲȥɯһңȻĺܿ졣Ҫǣû뵽ɯһôˣһǿһӵŮˣôȥˣ·άͻȻԼк˺ܶࡣ޸Ҫ˵Ҳ˵ϣɯһУķռλöҪȫֲ

    ·άĻɯһõŮǣ̽һˣӲᣬֵ½ڰ

    ·άȴǴģȫǽڰڰ⣬Ҫô졣

    ֵ̽飬֪ûн컨ʲͣȻ֮ҪգɯһǰģӦ׼ġ

    ά˿վ߿ޱߵ˵ҪΪ컨ȥᣬȻ

    ̽ͷԹŴŷ޵֪ʶ컨ģʬƽֻû뵽ɯһ֮ʱŹңԼ˵ҪʬȻ˭Ҳ

    Ǿôɡ̽˵ţֿ·άǾ£֪ͨᣬϵʱᡣ

    š·άӦһƺе㷴ӦȻԸ̴ȥ֪ͨᣬи塣

    ģһֱڹ̽ô鷢ˣȻǵһܹҲһ𾪣컨ʲͣôҲû뵽ɯһȻôȥ

    ؼ⣬Ъû컨ȻڲûӿĶе㸡һҲͻˡ

    ֻ̽ϯλӣ·άȴǴϯԶ֮̽ȵݱһʱ乬ûиͷϣΣҵʱ򣬹оԲҡ

    ëүү˵ģǹͷȨ⻰ǧŲЪɣȻ϶ɯһˣеʿģ̽ʲôҪĵģΨһĵľǱƹסӣռȻǾһʧˡ

    漴ϥΪЧҡ

    ȥɡ

    £̽ȴǶԹά˵Ȼگ˵Ҫᣬȥù·ΣƽƷȫҳյĶҪյղģȫΪᡣ

    صǿź֮ģ̽ʼʱֻţҲǸ䣬ɯһĽˣһŴʯôãֱᣬա

    ǡάٲţɯһȥˣ̨ûˣ˼ˡ

    شҲɯһ컨֮˭йעŹǽӵϢ·ά֪ͨҽɯһһ̣ϢʼˣȻǽӵϢһ¾ǳ嵽

    컨Σû쵼ȥȻһ˳λ̳²ⱾһΣյϢ·άȫԺԲơ

    ô£ôͻȻȥһгŮɣ¹ϵ൱һ㣬ɯһȥϾͿ˵ĺӵͷˡֲǺԲˣʱﵣĽеҲԽ죬ֻҪĴˣѱҲܹĲ

    ̽Ҳûֻϯֻǵ컨ȥңλʣԽ˴ȥ顣

    ȴ׹ģֻ̽·ά̽ˣȴǻĵżмգҪؾˡ

    ڳ⻰ǿŶ裬ЪЩУǽɯһĴڡɯһûˣˣҲ̫ƽˡ컨ʲôģֻҪˣǾȻˡ

    ֵ̽گʬȻҼϾʽ˻λ


64

    ̽žеģ·άԼسҲڳ·άǱŵġ̽˼·άͲҪˣµæң岻ãɯһȥܴ

    ܷ޸ΣɯһǿƵĴڣͰ·άͿסˡͺñȻ𳵵ͷͷûˣָδС

    ľܺãеĸʽ꣬̽ԹȥĻ𡣻ӳ԰ߺǿһΣҲôһѻһǻҺСսǳţţֻһƬš

    ̴ӹʰǻңСװãѹǻҺõ·άǰ·άһֱĿţţڿǻҺУֱͷ˹ȥ

    ̴æס̽Ҳæ߹ɯһȥ·άҲ߰ɡ̽ﵣ˵ڣŮȥǵһִš̽ҲָʲôҪúûţҪȥˣֻôǸҡ

    ̴̽ӰѹǻҺպȷŵɯһҪĶһŮʰá̽ȴǸ̴һȥ·άҽˣһ֮󣬻ر̽·άûд󰭣һʱĹȣһʱͺˡ

    ̽÷·άҳʱӼָ12µһֿʼ鲻ɵСȥϢһ°ɡ⼸̽û˯ù

    ̽ҡҡͷ򡣡

    Ȼ̽壬ʱҲʣæȥˡ

    ̽صԼĿţȥϢҲȥϢֻû취Ϣ𻯵ʱڳʱľͿ죬

    ̽ûػأֱʣʲôʱܻԴ˵ЪͿˣʵҲûסֻûףִǲңһѹסӣȵЪˣŪɶ¶ˡ

    ̽ţСɳȥ˻ûлظʱ㣬һºܵˣ˵ϾͻˣΨ̽һҪ˵ʵ

    ̽ɵıۣ̾ȴɵûϢҲм仹ʲôҲһȻڵϢϵͳû취ȣûϢֻһ¡һܳס

    £ɿ̽

    ۣ̽еĹؼţƹϣϣһȥƹ컨ֻҪ컨ģıסھƣ̽еգֻǶҪǿʼˣ̽Լ

    ǡ˵ţףһеĹؼ

    £ֻ̽飬ɯһڴϵʱ̽ҲϣôȥˡôȥˣһѻյĲֹᷳԼţƹʮǿŮȥڶһӵˡһ֧Ъȴû˵ңԼеҡ

    ȥϢһ°ɡ鲻ٴ˵š

    ̽ͷǵȥúϢԼҪǾ񲻼ãֻ⡣̺˯£̽Ҳ˯ȥ

    ҳһţ̽˯Ҳ˯ˣֻѵҲ硣ۣ̽廹ƣģȴˡҡˣŮٹ̺̽ϴ鲻ɵֵʱ仹е硣̽˯ġ

    ̽ȴҡҡͷֻ˰Ѵ컹еڣ̫ȴɼ̽ǰµһ쿪ʼˣ̫ϸһѻյɯʱӭЪʱ

    ϣ÷˾ͽ£о

    ̽˵ţһֱڵſ

    ̽ȥûһŮſϥ£漴̽Цŵɣûˡ

    л¡˵ţԱɳֵ£ֻ칬д£ûܽ

    Ůȥˣϼ𻯡̽̾˵ţŮȥϢûȫɢȥסҲǲܵģ̽ԴҲûкܹƣûگƽն֪ȴʽ顣

    ԼõϢˣʱֻǵ£ʳ

    ֵ̽̾Ψһľס컨ӣţƹˣ

    ·ģֻҪԼҿ϶᲻ʧ˵š

    ̽΢Ц׿˼صţܲԤ컨ҪûãƹҲûáǾͺãȫˡ

    Ϊҡ˵ţȻԼţҲɻ󣬵̬̽ȣܸġ

    Ҫǣ컨ʼˣɯһˣճȱģڶûʲô¡ҵֹţģȷʵû컨ڳֵļûнֹġҲΪԭƹȷʵɶˡ

    ̽䣬ȴţ飬ӵΪܶĹϵӲ·άܿƾơҪǿӻĸͣЪ鷳ˡ

    ֻû˵ΪЪԼֵܽùϵܺãվЪǸǶϣܲšɣҲܲЩԼ뵽˸˵һá

    Ӧûʲôõĵġ˵ţֵЪºǰͱΪǳ֮ģټԸ񣬲Ǹ泯

    ˵ɯһˣЪλǷǳϿɣҲЪͣûٴͷһΪû뷨ȻҲͲӰ쵽Ρ

    ̽˿ʵ̫ˡ

    ˵䣬̽񲻼ãǡ̽Ҳվȴǵϥ££Ϊ˵۹ҲӦñزŶԡ

    ̽һ£¡һĳƺûеļֻ쳣ءһǿƵһƺġϲɵĸЦҪĸ

    Ϊҡٴ˵š

    ֻ̽һЦȴɵϸ⻰ΪҡǵΪԼҾ𣬻ЪΪ漴̽뷨׳ԺڲӦȥЩˡ

65

    ʮ죬̽һֱڵһæµ״̬Ȼɯһŵʱ򣬹ҲûҲͱʾЩԵȴȻҲûʲôͷˣ̽һֱֹ˵ЪϾҪˡ

    Ъˣ̽ҲˡȻԴѹȫѵ̽ͷ

    ȻҪ´Ϊӭ·άķ䶼Ҫ̽ȴȰ·£һΪûʱΪɯһûᣬǻҺкͽҪĶԭķ䣬̽ǵЪ֮پ񣬷ҲһʱʲôĿԵЪ֮

    صǣЪʲôʱ

    ڼǰߵϢЪظˣǰս£ܲЪ˧ȻԼӱظϡ̽ӵʱҲǴɿôˣҴҪʱģЪҲ֮һ·̡

    ҲΪ⴫ţ̽ԼˣҲڴ󳼵ġȻ̽һֱ˵ЪҪˣֻҪһ첻˵Ķܰ

    £Ϣ׼ǻˡŻرš

    ۣ̽ôһϢֲһ£ֻ̾ƫƫʱ򡣡ǻʱʱǻˣֻ̽һʯͷѹĿڣͷЩ꣬˼ҷǻˣĹûڹµ̽˵ʵڲʲôϢ

    ϢʱҲҲҺ׼ǻҪһʱ䣬ҪǺڼǻŪɵĵһ¾Ǿٱּ˾Ըɵĳ²õģϾͻˡ

    š̽˵ţǰЪϾͻˣֻҪһⶼûˡֵǵʹȥףءôˣҲ̸ˣ˼ǻףǱģ

    ǣʱ䲻ˣҲϢ˵ţ漴ˣϢϹĻرģʱ治ˡ

    £̽ɵǰڼҵʱǱԹЪΪʲôôæֱԼʼæʱ֪̽ˣЪļѵˣĺˡ˵ϰ࣬ʮǰܻؼңżʱܵʵ̫ѵˡ

    ̽һǰ˯¾ˣÿͶӲʱҾԱߣϴϴͷ鶼Ǽģڰ㡣

    ĻҪ߲֣һЩҪ߻ҪЪֻһЩƽƽ̽ʱɯһˣʵ۵ĵȻҪȨҲ㼦ëƤС¶ҪλߣʵķȨȥܱҪȻЪˣбҪú̸̸

    ˣҪ˯𣿡߽ʱˣǴҲȥ˯˰ɡ

    ̽ͷЩĵôǲ֪

    ̫ˡ˵ţ˵ۣ̽ǿҲ̽ۡҲ˵̽ʵ̫̫ܸˣҴ°ĶǹҴ£һŮܽӴ

    ϢɣҪ˯ˡ̽˵ţϻ㣬иֻ顣

    ɯһɵǻᣬ̽ǻûôȻǿͶ̽ܲˡ̽ΪһҽڿʼæµʱͿʼ壬ٵܲҪϢȫûʱϢһһȲҩͷûоˡ

    ô̽סˣû¡ôһҪŵЪĽɽøס

    »ˣˡŽ˵ţһʱǶ˲ˡ

    ̽ٿйᣬͷͷǶڣôһϢʱе˶

    ̽һվЦŵȰͷϵŷţȥӭ¡

    ӭжӺܿ׼ˣزǴʤ飬νĻӭҲǰСֹؼʱЪ̽ԼһֱƮŵһҲˡ뿪սص

    ̽վڻӭжǰ϶ׯЦţǣҹǶţҪʱʧ̬ˣҲͶˡ

    ˣӦúܿģ̽վǰͷʱ˲ʱǾֹģΪʲôôΪʲôûл

    ֱһԶ̽˲ֻԼҪɳȥˣг嶯ȥסЪȻһʲô飬Ƕôŵڡ

    ֻ浽Ъôߵǰʱ̽ͻȻһ仰˵ֻ˿ӭ

    ̽һȻ漴Ъȴְֱ̽סһ˲䣬ֻ̽ҪˣȴסˣЦˣʵ̫ˡ

    һ£ˡЪ˵ţȴǽס֣֪̽һеľޱ䣬̽ࡣ

    ֻ̽Цҡҡͷ

    Ъ򵥵ϴ֮ϾҪ빤״̬Ъλ̽ϯһɯһᡣ±̽̽ĴǵЪˣȻЪˣ¾ǵһҪξǵǻ顣

    ˵Ǻ鷳Ϊ̽׼ˣߵǻҲǶҲʲôƵգϾǴ̼һ¾¡Ҳ򵥲ˣ鷳Ҳ鷳ȥ

    Щ·Ъ˷֮ȻҪţƹˡʹĿǰţԤ컨Чɯһ컨֮ȻҲ컨֢ϿΣԲ󣬶Ҹͳ֣òĶûֵġ

    ڻϿԿ϶ţǿԤ컨ƹȥҲԵбҪˡȻ̽һֱȥ飬ôҲЪ˲źá

    һֱôɵȫȨͿˡЪ˵ţ֪̽Ϊţ˶˼һֱĺܺãûȥ

    ֱִйǿоǲ̫ˣԱʱ˭ҲûţģʱβᴫȾϣ˭ȥ֤ʵȷʵЧˣƹ컨磬ȫǹڳ͢еȥմһѡ

    ЪȻоĺܺãҲͬͺˡ

    ǡ

    ûеǣˡȫȨ𣬰ȨЪϣֵһ

    ЪѸٱ̽Ķ࣬̽ʱҲʶʲôǬˡԱǰѸ᰸ȻЪֱڲͬ⣬ʲôģЪֻҪ˵Լľûκ졣

    ̽ɵ뵽Լִ£ÿ켸һʱ˵ϣҪ

    һֱ鵽ʱ䣬Ъֹ̧Ǽļʵ̫ۣΪֹ緹顣

    ǲɵİļȷ£Ъվ̽ҲվΪУλ¡

    ߳ŮǸֱߵǰʱЪǲý̺

    ǡŮǴӦȴǹȥŴ򿪣ֱЪ̽ȥˣٴΰŹϡ

    Źϵһ˲䣬̽תȥסЪ




66ǻ


    ̽§סЪȻôһ˳ˣЪˣһжȥˣǿ

    ⳡ͸ˣЪߵʱ֪뱧Ъ˵ҪߡܣⲻСŮˣСƢ顣ٺɯһ컨ҳһţȥƴˣǲޣʱǲܿޣʱȥˣԺҲûͷˡ

    Բ̫ˡЪҲ§ס̽ʵЪû뵽ڷô̽һ涥סˡ

    ֻ̽ʵĿţ߿ޱߵĺۣôãһֱ¡㲻ܸϻ컨ƲסӿͻȻ䲡ˣƹţҪҵ

    ЪҲɵ̽ûµģһжȥˣһˣԵⶼеԺҲ׳ˡ

    ⻰̽ȻֹסᣬֻǿЪʣģóˡ

    ЪҲЦ̽ȻЦϾҪΪܻܲҪԼĹҲܣ⡣Ȼֹ۵룬ҪǰĲɿˣ˵

    ̽⻰ҲЦȻƱãԺ͹ЪԺص㻹ڹڡôڹڴ£ܲսƴȫĶࡣ

    Сôʱ䲻Ȼһ࣬̽ϰ㻹ҪЪȴǰסǴģÿϢʱǱҪ֤ģ˵׼ʱͺˡ

    ̽ˣ⻰еЪˣԼҲˣǵҪúϢһ²С

    ߵȻʰøЪͣһȥѹŽҪ£Ъ˵ߣʣµϰͰͺˡ̽һֱ״̬ȻҲһ£ܶ඼ǼģЩ̽ƾоģԴ˵

    ֻ̽ʱɺܶ࣬ҲˡЪְܸȫУһֻҪԱ߾ͺˣ÷ǵöȥƴ

    һ磬ȻЪһ緹ڻ԰ɢᲽ̽һεĸоôôУ˵ɯһȥЪӦøæŶԡ

    ЪȴЦŵʵһֱҲͬĸ׵·óǳվԱٷκολϵҲ˵ʲôԴҶۡ

    ̽ǳͬĵͷɯһЩԵ̫ûˣ̫û¡Ҳһû£Ҫ̫ǿˡ

    ҲҪæµˡЪ̽˵ţҪʼ׼ıҪγˡ

    γ̣̽ɵһ¡

    ЪͷǵģһҪǽӼʡ

    ̽Ĺ´ûˣ⽻ҲҪЪļƻУⷽҪģԾͷһ⣬ȻһҪзˮƽٵöһЩ򵥵ճûᣬиǣǳ飬鷳

    ֻЪôҲû뵽ɯһô磬忴ôĽߵôͻȻ

    ̽Եһ£ʵϸҵ϶Ҫ⽻ģֻæôãò׿ʼˡһſϢһ£ЪûȥϸǸڵжء

    Ъ̽ļûµģܼ򵥣ĺáͷ糵սϾҪˣһ˶ˣѧ

    ֪ˡ̽˵ţȻеССʧսˣĺڲܶأô

    ̽ߵŮٶʵŮˣŮ飬ȻʦҲȻЪ˵ˣôżʼϢ̽Ϣһֱ鶼ͻȻ䷢ˣȻ˭Ҳ֪᲻ͻȻֳʲô⣬׼һ쵽·ʱһֻᡣսʽʼˣǾͲҪӱˡ

    ̽ʼϿεʱɯһ񼺾׼ˣ̽ΪһʵҪҲ࣬Ϊʵ㲻¡أҲɯһ˼һֻߵʱҪ

    ƷУɯһеζˣȻǿź֮ġЪҲ˵ˣʵûҪһֵģǿź֮ģǱ̽͸ġ

    ĸǰôϲҾûĸװɡֻ̽ô˵ǿź֮ôҪģҲ䵽ҲǸֵùţǰӣãԺҲԶҪˡ

    ʮ죬ǵǻ䣬жģôҲ򵥲ˡ̾ºã·̱ȽԶȻһ·ΧۡȻҲҪҪǰ׼ΧȺȴԷγɵģ̽ǴΣôһ·ϵĹΧȺ֮࣬ȫԷȥġ

    ĳҲԿλߵڻҲͳεĻһͳβ䣬ŷ϶ͷ̨Ĺɲһɲǵϻʵ۾һôôˡ

    еţЪ̽ɫЦŵõģ˭֪ţƹģ컨ӣսʤˡİסڵڻ϶Ҹߡ

    ̽Ծе㰲ģƹţž·ģȻְԼԭĸۡóɽվ㡣ȻƹУϵΣ̽оĵڵ

    оЪû˵ǲЪҲԺԼŮҪ֮ġĺܰЪҲԸԸ̬֣ȴЪǧԶ޵ûһұʵ̫ȱȫˡ

    еţ쳯ʱôҲû뵽н졣̽̾˭ĵأ˵ɣɺϣ̽ҲΪԼͦκһطͻûˡǸҲ

    Ъ΢ЦģԼеĻҪܸɵĶࡣ

    ̽ȴסЪ֣İɣҿ϶һֱվߡ

    Ҳ֪ǲЪİοЧˣ̽һȻ˯ĺãͬʱ𴲣ȻŮٽ̺ϴֻװһ¥ʱЪ첲̽סȻһЦĺƺҲõĵжأǰ˶ΪΪ

    Ъȷ̽Լȥǰͷǰ׼ãЪ֣ǻȻҪʢĶ࣬ο̽ҲǵģƹţԤ컨ʱǾ

    ߴȺڵ󻶺̽ûţÿı־ˡһôӹͷΪһ󣬿װһ죬װһ꣬װһӡ

    õ·̲̽ȴ·϶ô࣬ӦֻҵŮˣҪΪܶܶ顣

    ͣЪ³˲ǰߣֱ̻ǰ̻һʹڴЪͷϣһ֮һСڴ̽ͷϡ̻˵һ̽Ĳ̫ƺĲ̫أܴ

    滶ԽԽ죬֪̽һˡ

67

    ӵµ£ֻһ֣ȴȫرʰ·άᵽйΪ۹һޣȨʹõġֻ̽ѡģѡɯһԭסǼ䣬̽е

    ԭǼˣݳ޺ոЪʱȥˡ

    Ŀγ̿ʼ̵֪̽ԼǰӵǶȻЪû֮ǰӱȻЩǽҪǳˡ̽ҲᱧԹЪûʱˣΪԼҲûʱˡ

    ̽ҲݵˣͻȻ伸һʼȻǣиҳԱЩǱҪγ̡

    εľλˣͬʱĹְ;λҲˣ˽̫Ҵ٣̽ºҲвȣȻָԧµĻ٣ȻٽΪɯһõ̽һ֣󲿷ֻǴϴȥˡ

    ̽Щɼɯһȫͬķ̽ˣҪԼŮٶΨ´ӡԼ˼˼жµֲ̽Ҫġ

    ȻЪǻĵڶ£׵ķگˣǹزܺãҲʽ󣬰׾ҪȥԼأӼȥˡǻλ̳ҲͲˣټھɯһ˼ЪǻúûҪԼѡ񣬽ǶԸ⵽ȥȥǾʵۣαھš

    ֪̽Ҫߵ飬ȻҪѧϰڴŮٻһһ㱨֪ͺãʲôЪ¹ˡ

    Ǹָ̺̽·ʱҲûڱϣɵС˵š

    ̽ȴеûӦĪʣʲôָ

    Сǵ껹쳯ʱ򣬰͸һָǻʺָġ

    ޡ̽еӡȷʵôһָֻǺԼļױζˣߺ޵ЪҲˡɵĵǸָ𣿡

    ͷϴι黹öָСЩ̽ԼҲˣȻ̽ԼҲû⣬͸ֻΪ̽ŮЩġ

    ڰ˶Ҫ뿪ôһָܾòʡʵҲ̽ѽָףֶ˽ﴦܾòȫ

    ҿ̽˵ţô飬ôһָҪǷκϲˡ

    ȴȥԼù÷̫̽ΣˣԾͷŵԼ

    ̽ӹָȴָ̾ļһ㶼벻ˣҲ̫࣬Ҳʱ֮ĲҪˡʵ˵˭ǵ¡

    ף޸ףʹɯһþģӦ֪ģкߵһϸЪΪȴǸࡣ

    ȻɡС˵ţָǸ鷳취Ӧúܼ򵥵ġ

    ̽ɵЦˣãЪôСˡЪеġ

    鿴̽ɣҲٶ˵ʲô

    ̽ȴָϸɵһ¡MHǰ̵MHʱԼɻôMHֻǵʱΪǼ޸׵ģԲû롣ϸMHЪд

    Ǻǡ̽Ц

    ȴǱЦĺĪֻǿ̽ôˡ

    ָ̽Цţһʱ䶼֪˵ʲôãֻǵҺûڣԲܶġ

    

    ̽ЦŽ͵ǱҵģMHǱµдֱڲ׹

    ۾ɴˡ

    ̽ȴǺ°㣬ѽָ׵ָҡŮ٣ԸԸȥһҪʢЩȻ֪ͨ£һҪҹȥ

    ǡŮӦ漴¡

    ȻԵûзӦ̽ȴЦŶ˵ҪʲôãһֱЪķʵͦζģ̫æˣЪκμڡԼէҲʲôҪ󣬶ݡ

    ڳΪ󣬹Զģô͸ʵϢżһ²Ϊ

    Ŀγ̽ϣҿŷǳˣſγ̽еҲǳ˳ĵʱ̽ȴǵ͵ɡ

    ʦͣȻе磬̽һֱĺŬγ̽еķǳ죬Ԥڿ̫ˡҹ·̽Ҳûзѧ˵Ҫ¿Σ˵첻϶û⡣

    ̽صңΪһҪ̽û⣬ΨһǸӲߣȻ̽ڴţԼҲ̫Ҳ᳤ߣ繫ͳˡڽ׶˵̽Լе㰫ˡ

    ˵һЩҪԺʱ䡣Ůٿ̽æػ

    ̽ЦŵʱոպáŮҪǺܻʱġ

    ûŮ·̽Լ³һ¹϶ẮᣬȫϵȹӡȻЪûر˵̽Ҳ쳯·ǾӼҷҲٴˣһˣҴ·ǳʡ

    װȻ̽Ը÷һôϸˣҪÿ촩Żǲ̫

    ԣͷ˺һᣬһСʱȥˣ̽ڵԼױˡŮٹȥЪʲôʱܹȻ⴫ŮٹͣҪʻѾƣڳʲôĽˡ

    ŮٽˣȻ̽е㲻̫ģɴԸȥˡҲȥֱӵҵС׼ֻˣͻһ裬ҪҲֱӽˣɫ˵㡣

    ȻΨһеľʳﲻǺζȻˮƽ˵⼺ܲˡ̽쳯İ˴ϵʵ߿ҵҩʵҲһвͳʦ·Բ쳯ģʲôⲻ

    ¡Ů߽໹ʮӾ͹ˡ

    ǳá̽Цţ԰СԲϵõ廨ðںãʣӻ԰ոռ𣿡

    ǵġŮ˵š

    ̽ĵͷͻȻûʲô֣

    ŮеûӦʣҪֶ𣿡

    ޣˡ̽뻹ǷˣֶӵľڳǶ磬Щгؿ϶Ҫ׳ȥ

    Ůٲʡ

    ðɣóʦϲˡ̽ԸţмӶڿϲˣȻȵЪʱһж׼ˡ

    Ųͳ̽ȴЦŵ첻Ҫǵķ񣬷¾ͺˡ

    ǡҲʣλ쳯ƺЩͬϰס

    ˣ̽漴ЦŶߵŮǵҲ°ɣûдҪ

    ǡŮһ¡

    徲ˣɫ磬̽ȻİˡͣǵǰŪһΣֻûôãο϶ˡ

    Ȼַһ㶼׷ŮõģҲüƽô࣬ЪҲ»ߴУⷽ̽ʲôسԼͺˣҪԼġ

    ¼ݵ


68  


    ŮǴţЪ̽ɵһ£̽ȻƯģһֱƯȻ̽ƺƯȻΪһϸ̽ױݿ϶Ǻϸģ̽ǿģֻΪһŮ˶ġ

    ˡ̽Ц漴Ůǻ֣Ůٻ⣬š

    ЪЦʣôˣʲôҪ𣿡

    أʵ˵νҪӣǾǾǣֻҪϲԺ󶼰ѽ쵱Ҫպˡ̽ЦţȴץסЪֵôýҪ𣿡

    ЪȻ㲻ԭ򣬵ܶ鱾ͲҪԭ̸֮ȻЪУûġЦŵȫġ

    Լ˵Ӵ̽ЦţȴͻȻ쵽Ъǰֵһֱú֣Ϊʲôôû͹ҽָû뵽͹ˡ

    Ъץס֣̽һϲĵָҵˣ̽ļױȫȥˣЪû̽Ϊʱˡ

    ǰεʱ򿴵ġ̽ЦţͻȻƫͷЪм˼мζʵȴǺ棺һֱ֣㵽Ǵʲôʱʼϲҵģ

    ʵҪϸ֪̽ԼҪ޸ЪǺ˵ģֻʱ־ȥ˼ԭλٺ֣ͷ̫أ̽ûʱȥЩ󣬵һˣЪĴڣôɵĽָˣĺʡ

    ֪ЪЦˣȴ̽ȸңһμҵʱʲôо

    һѵʱϲôǱ̽ȵ˵ţʵӦһΰɣǵõڶʱЪټôͻȻıȫ

    أ㻹ûңôģЪЦţ֪ڵ̽ϲֻϲҲǴӺѵʱʼⲢ֡

    ̽ЦŵʵǼٻ

    ж𣿡ЪЦš

    Ӣۡ̽˵ţЪĵһоʵ͵ˣ̽ҲָоЪĸһֱеӢ۳ݵУ޵ƺܵģʲô

    㰮ӢۡЪ˵š

    㣬ȻӢۡҪ㣬ӢҲûκ塣¼ҲӢۣҰֻ̽ҡҡͷЦŵأһ𣿵һ۾ϲ𣬵ҲȢ𣿡

    ǰЪЦųϣȢ̽ʱ̽ϵδǰס

    ̽ȴͻȻ§סЪĲӣû뵽Ϲ̫ˡ˵ţ̽Ъһ¡

    Ъ˳§סֻǸٽһʱ̽ȴЦŵιιҪȳ͵ġ

    ȳ㡭

    һ˺ܶ˼׼ͣ˷ˡ̽ЦȴЪ漴Ъ¸ͷֵȳԷ

    СЪҧ˵š

    ̽ȴЦֱʼ磬ȳͣһôֻôʼ̫û˼ˣҵġ

    ðɡЪֻ

    ̽˵ţЦŵڵͣ״ȻԭĿǰ˵Ӧ״

    Ъע⵽СԲϰ裬ɵ̧ͷ̽ʣΪ׼ģ

    ̽ͷǰһֱǳԷ̫ˣȻҲ֪ǹأżʱҲ棬㲻оܺ𡣡

    оʵںܺáЪ˵ţôһŴӳԷЩ꣬̽ڶˣ뵽ԷĶɹһϣȴǵһΡȻ̧ͷϸĴָ̽оֶܺݲˡ

    ϲͺãæôҾΪϲֻҪϲʲôĻҶ̽˵ţ⻰ΪһŮ˵ͦƤģǶԼˣԼͲСһǶûС

    ҾһԽԽ㡭

    Ҳǡ

    æµȻڼһ⽻¼ǰ֮ãȹֻһ㣬ǴģҪڹˣƹ˶ҲҪλˡ

    Ȼڳһӭļʽ⽻һֱܲЪһȻ̽ģ̽ﾹȻ쳯ĺܶණ

    쳯Ǿģ쳯Ҳ׵ġʹź̽һͲɵ̾ʵ쳯ڼּҸ鲢ûôŨһڵԼǰǲ˸жѡ

    ˣЪ߽̽

    ̽ͷе롣

    Ъ§ס̽ļڻУٵȹ꣬Ҳлᣬһȥ

    ̽̾дǾ䣬ǧﶫһңǿûȥҼּĽǰܳɰããɾȥȥ˭ܿ˭ֻ̽§סЪĵ쳯޼漦޹湷ҵļңҵһС

    Ҳʧ

    Ъǻĵڶ꣬黹̽мױͷ̽µһ̳ˣٹڣ漴³

    ̽ЪʮִУΪһЭֱЪȥ̽Եһ̳ݵǻֱִ꣬̽λݱЪᡣ


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣