ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

====================================================

棺
쵽ˣԼıһ͵ůͻˣúãϵãµóҪǣůԽ
棺
ʵʱ䵽ˣĹֱˣϰһ䣺ϣĩ֮ǰһ
ǣıǷʵĴѻ¡
++棺
ΪԼˣǣԼһʱ֣ԼһˣΪ˻˵
һɵ500СˣҪãֻڵԼĶӲ󣬸ΰģǣƺС˻Ƕ......
صŬڰůͻ˵ĳƺţϣһϯ֮أȻҲõһݿһӣһӵ飬а顣
ܼ

עѪ壬壬壬壬лˣˣ˵㲻ޣ


ݱǩ  ת ϲԩ
ؼ֣ǣ  ǣ  

====================================================


1

1һ ... 
 
 
лҪ˵żģҲ԰Ŷ
 
һװŵС͹ݡ
ϰ壬ʮž͸÷ˣڶʮˡһЩˣЩԼϰҪǷĹʡ 
ʲôʲôʣ㻹ҪʣҲǺõˣھȻң󸹱ϰԼ͹ˮݺݵؿǰЩˡ 
ҹˣùӦġɪһ£˵Լ뷨
ʲô˵˵ɣһˣҶ룿ϰͨ죬ŭݡ 
һ룬ӣĸסȭͷ˵ 
ҵĿ˶ˡϰЩԱߵ̨ϡ 
ɧŮǲԵġ˵Ȼ˫ȭѾһ¶ֻԵ顣 
Ըƨ˿ϵۣϵۣ 
Ҳйʡ ˱ϰɫ԰ףǼԼĹʡ
Ҫ㣡ûбԱԴϰֱӳ㣬ȴǴ̣㣬ʲ÷Լе׬ 
......ЩҲܷŭѾĵʮݹˣΪΪ˴壬ʵ˾۸
㣬ʲô㣿ϽҹȥϰĿ﹤˲Ǯ˵ȻҪʣΰ㡣
˴ͷҽԺûǮƣԼֻܳ򹤣û뵽һεнˮˣ֪ӵĲܹ϶á
ϰ壬㣬ĩٵ죬ǵһʱѹ˱ЩųȻԼϰ
䣬ŵȻҵҡ㶣̧ͷʱһ޴컨һ˲䣬ŵȻ˷档
ĴԼѻ¡ 

ոĩһľۣԼͺܣĩչȻֻ˵ξ
ӦΰɣȻԼôأ
Ȼ֣һƬڣΧ֪Щʲôסŷ֣Լһܷĺ
ĪɱΪԼˣװײˣ
뵽ЩιʣܷܲҳȥȻѯʣѾҪѹײ죬ˡ
ǣԼһôҲˣ˭Žײģ̫ˣȻ
ʱײġĸӿʼ˶Ի
ҵıء˸߲ҵӵң滹һȺʹӣһɫ΢ͷڼ粿۽ǻһѪһ룬Ϊʿһζ
񲻶İҶˣı𣿡һϣһ˫ҡҡ
꿴Ҳʮģ̶΢ĺڷ£һŰĹ۽Ҳһ룬ֻǿɫģҪŬĿܿü
ĶģӣǶԶʾ˵Ĳˡ
аְ֣аְ֣ТӡԼĹȴ˴棬
ߡԼµС°ͣЩķбſʲô£ѵҵˣ
գգ۾ص˵쵽ˣҸ˻ˡ
˻ˡ
۵СģĴˣϲ˾ȻϰץסȻؼˣİʮһһûад
ȿȡסԼ˷ܣüǿɫڵƹҦεĹâĶ
̴֣Ӿ̧һűʯĻײĽ
ϰ֣㾹Ȼ˯ײģ̫ˡؼԼĸվһŵ׵ĸʳøߵˡ
С˼õӵĿ佱Цû֦չȰĿء
ػûǸײĸߣߴ̴Ӱѹײķһֱ״̬ǵСүѽѽʼûаǸɫʯƳɵİťСøһ
СүҪҰæ𣿡һ̴Ӽͷ󺹣ʵЩⲻȥÿ˶׵ߣСүһ壬СЩ
仰صʹոջЦø̫Ƶأ׾ջҪжж
СĴҪ־ȥֻȥֶ׶ߣôûŴһأԣֻҪ˵СڰϵȥģΪϵôõĻôͻأ
ٶˣһСһΪԭ֪˳Ц˶٣ЩЦ˶
ߺߺߣڵĿͷõǻҲҽˡ
ҵСɡΪ˱Ѫ¼ķæСڡ
ֻҪһ뵽ײɵɾջָֻ̫״Ȼ˳Ǹ̴ӵ壬ȥһǸ챦ʯť
֨һײĸǾȥڴ΢Цϣ̺
ײһˣĶ̷ϡһԷ۵ļٺ䣬һë׵Ļװɫ˿廨ϵһ޴ĺᣬһˣһߵ
غա
ײﺹա
ӣҰĻˣϵ÷µôǵ͵|ˣǣůԽ΢Цë׵ĺڷӣˣ㶮á
Ȼ󣬶գգ۾¶һЦɭɭİ׹⡣





2

2ڶ ... 
 
 
лҪ˵Ŷѽ۾ŴҸˣǵò԰ŶO(_)O~
 
ʲôȱ廨Ӿȵô
Ǿڣ廨󣬻ϵһ޴ĺᣬʮˣŪûڵģЩҲס
УΪʲôȻǰ˶ǺͷȷǲˣΪûô䰼ݵۿҲûС
ʲôѵӿĴԽС˵Խˣԣǰ˶ŷͿʽ·ѵԽŷޣ
ЩȴģԼӢ֪ô˹ͨ
ӣϲ𣿡΢곤˹ȵĶǸССҡҡԴڵСǵģһҲϰףҪԼĶӵĻ϶¶΢Ц˳ĿԼĸס
ϲƨֲǲ֪ϲüµǿɫʯһҫۡ
ѽˣúúõѧϰѧϰȻԺҲ󡣡
ͻȻ֣Լܹö˵
ߣֻҪСүˣתߡ
ЩˣĻþôоСӵƨɺһɫβţѵǴ
߶߶ôôأ
㱻һȺͽһ䣬ߵ˴һ£Ų֪ԭԼǴԽˣˡ
ϣг壬Ѫ壬壬壬˶ˣΨûࡣ
ңʲôãƫƫһˡ
˲ҲֻԼĹԶˣոյǽĻȴʧɫֻûɱˣ
˵Ҳ̫ˣʱϣԳţһĿǶţ˵ʮˣҲôþϴأ
򵥵˵Լһĳˡ
һ룬ãԼҲʮӣǳޣҲõȵС˳˲áԣˡ乬
׵ĻֹԼ򣬶ǡûдԣҲ˵еĺеĿԽ飬ܴͳ˼ܲˡ
ھԼȻǰһ㣬ҲûоòϰߣΪԼǰһ߰˵ߣһ׾Ŷ
ԴϵļٺȡӵһߣԼ
ɫĶ̷˳һ˫̱ʯ۾񣬰Ƥ°ֱͣɶ칤
ԼĿģЩߣĥţԼǲҲҵ㹤ˣѽвµ
Լúã統ԱɣļԱǶܹ׬ܶǮҲֻһŵˡ
뷨̱˷ˣӶ˵֪ԱǺޣҪƴѧҵҪйپʹǵĹ壬Ǿǲƽ
պһūСүרƷ֤ûУôȥӦƸأ
˽⵽Ѫ壬˵Ǳˣ̴ӶѪ壬ȫȫһˡ
·ȥӵ˧ˣͶ֮һɺʿζֻϻһĲš
ȥ鷿һ¡һ췢Ŷ룬ӱȽСҲһ߰˵ˣŰ׳װϻźᣬ·ӶҪһЩ
ôˣתͷ̶۾ŶԷ
췢㶣Щ΢졣ˣʲôѽո㣬ʵ̫òˡΪ˸ȡˣʵ
ͿˡûдôӵķΣңǸῴϲһ·߰㡣
췢üЦñŤѽҾͽˡ
ðŪԼ·ЩΡ
ҽĹܼҡЦ˵º͵΢Цټϳ緶﹤
ãԺָ̡ڰ·÷ģȥӵ˧ˡ
Ժ¾ҡ΢ЦȻЦ˵Ҫȥ鷿˵ҪԸ㡣
ǣȥ鷿ˡ
ǱܴȪݵأһǺǮװӵĻžƵӣһЩЩıڻ
˲У濪һpartyʲôģ㹻ˣݻŵĵƣһ·֪߹˶ٳȣ˶ٷ䣬ڵĿĵأ鷿
վ;ѹ󵽲Уεʵľ׶ߣĵǾޱĻƣһŶ롣
ոƿţʹӶϵһͰˮӦٶȹ죬ϽĽסһͰˮˮ¶ı˻
֮Դصɴ۾ɫ۾ǲúͼʡ
ŶҵСأҪǶ磬ˣôΪôɡʱſվһŹȵˣʿñɫ΢ĳǰڵ簮
׼˵С׼˵ɡ۴С
ꡭˣƽڶ갡ΪԼˣû뵽ôС㣬Ī⹫ǧˣ
£ЩĿ˿ǸСֱϵ⡣
˵ԣŶ
ŽСֵϵϣСһһεģȻһѩ׵βͱ㴹
󾪣һεĻ˵ǻþǿΣһζ˵ǻþĻǾ̫ˡ
룬ҵðȡһ֡룬΢Ц
СɡһֱĬ°˵

ǳ鴤Ρ
Ȼ绨ˡؼ
أ鴤
ǸɲԽҾֲЩ鴤СԼĽ飬Ϊ˼ū
رŤŤĺ֣Ȼü̫Ťˣ绨á
ˡ
ߺߣҵĶز˫ֱ硣
ԣаְ֡ľ
ñԺ󣬿תƵϡոջûüóھͿʼˡ
ʲôȻѾ֪Լǻˣǡ
ûüܣͳǰһ˫޳ĿסĲȻоԼͷһ£ֱһ£Ȼʹǲûио
оԼԴһƬհףоСʱѧһյĺڰһȻǿڰͬӣֻӵȽһ㣬Һʾġ
Ҫͬħһȫ޷ֻһһ˰Ū
⻬ѩ׵ĲϵƤһһ˿¶Һʾ
һԼĶӣȻʼá
JQR38ܣ¿вƷůԽûκιԣȫļòƷ
ˣ
JQR38֣
Ϣʱ䣺080002:00
°룬ʮ˯Ļ賿㣬ܰҲòˡ
ǣҺʾ½ǣһȷ
ȷһƤԼʾȻ󣬿Դһ˲ɻˡ
գգ۾Ȼ۵òУƤǧһأȻվž˯ˡ

ߺߣôˣϼ˵
˯ˡΣˣѾ賿ˡأҪҪһ˯
Ҫһģʬ塣رקקĴѩ׵ĳβҡΡϰ֣ҪĲҪӴȻ֪ʱһ˶ȹ죬ġȻĶӺȻúһСӡ
εĵͷ





3

3 ... 
 
 
лҪ˵˵ǲ԰֪ôȻһȦȦǡ
 
ϣûֻ̫죬ҹ
ɢĹâѪ岻ɹɻҽҲϵĶֲйã׳׳ģˣǸ߸
ɫԲһڵҹ΢΢ЩĹâȥһһ
͵Ȼ治ֻ̾һѹ֣Ƿ϶
žİԼ̾˿ǲϰԼףǰʵʵıȽ
ľȻĽԼϣ㿪ʼڹĳǱȻ˯һôҲ˯ţԼԴһʱһ׼ʱĿʼʱ
ңȻԼҲˣôҪҵģȻҲ˼ȥˡ
......Ǳյģֻһô
ڳǱСʱĥԼҪҪȥϴϴһ룬һϴ©ô죿Լò׼ûˣ̫ˡ
ʮʱǲ½½ĻƵأ·һ
ˣתǺͷ˯£ͷϴ˯ñ˯ʵĿ
ף㲻û·𣿹ʱӦõˡЩ棬ʵ
˸Ƿ˯ñûܰĺ췢סƺɫ˹Ķͷϡ賿㣬³ȥˣһֱΪ׼˯˼ͷôô˰
ãȻҡҡͷҲ֪ѽ˯š
һæòã̫ˡִһǷ˴󲿷ֵӶˣֻңгʦڣȥһ糿͸Сүɡ
Ϊůͻͨ˵ֱĶݣһҲûӵ˼á
ЩοԭԼֹ⣬һЩһĹĶ£εٵҵʼΪСүѡζˡ
ܴ˸ָʳģȻѪ岻ɱرʳѪҺ
һ̨ƹ֭Ķ棬ʺŨҺڷţȻǻˣǲġ
ףģһɫ˽ųʦ·Ժ󣬴Ÿ߸ߵĳʦñ
ѽͷ֪ôԼѵ˵ãҽСүרˣĺݣԼһѣȻһСԽߣǵġ
үĻˣʦɫСӣԲģŶ¿ڡҽаĳʦ̵ĽԼ
ЩȣԭҶ֪ѽҽͿˡ
΢ЦȻ͵ĹпŽȥ˲䣬ɫĹӱʺҺԭʺҺ岻ôˣ˵ĺ졣
Ѫ壬ôǸǲѪסģָָ֭Һ塣
ͷһģĵĽͣķչѪѾÿʳ࣬߶ѪΪˡ
ǿʲôȥȻѾݱһˣ껹ִ࣬˵еѪħ̲סĻᷢ
ŵʳһɫĹյǰ
򿪹ӣϣһЩֱһ׵ԲЩСҩ裬һſžӨ͸챦ʯһޡ
Щš
ͷ˵ѪԱѪҺѪҺȻټԿ¡ѪҺˡһžͿݳѪҺټϸոյܽٹζֽ׷֡
̾ԭطѾ˰
Ѫܷô˵ѪʱʲôӣʲôӣͬѪƻǻдĸıġ
үͺˡŪõӪѪҺһƯ͸Ȼһˮ
ŽȻ󣬰˼Ƭп⣬ָʵˮɵḶ́һŽ
Ѫ岻ǲܳЩô͡УСүôСܳԵôĶ𣿡
̽͵ס͡ϣѪѾӦ˳ЩʳֻǶ˵̫óҲͶѡ
Ȼ󣬰ûˣĶ˵ҷȰŶүϲ˵СҪ˭˵³Ǻܲҵġ
ͺСʵץץͷ
֪˺ԺⱲӶ˵үС˰ɡ
һ̵ʳԽľǸСүһˣѪ˵ȻƬĶһЩ⡣
ڷĺӶͦܳԵģԼĶӾϳеʱϰĻû׼õҹĻԼȥҳԵġ
үķڳǱ¥ķ䣬޴ĹϵžϸĻƣòԵţû˴Ӧƿľš
谵ģصĴµĹâסȥСүž޴ĺ񻨴ϹһСš
΢΢Ĺâ˽ϵġС˹Ȼ󣬱ӻ䣬¶ӡ
ľǰһĻԡľֵ״ſڴϣƤ⻬ϸ壬ֻһɫСڿ㣬滹пͨQĺͼ
ɰ뵽
Ѫ峤βͲ˵ͨڿ㡣
үˡƻ˯أ۵ǳ磬ǵǰԼǽж𴲣Ҳӡ
ֻصβҡҡȻ󣬼£Ȼ󣬾ûκηӦˡ
үָ˴صıӴûۡСӵƤȻޡ
طľ˯
̾˿ա
ֻûдգȻ۾ɫͫ˲Ѫ죬ȥܿµӣţоԼԴһ˫СֿסȻ󡭡
һС׵ĺΣң׵͡
Ȼ֪һܻᵽǣҲôİɣôأôأ
뵽ԼһӲСĺӣһʵĸоһͳˣȻѾŬԼˣǣ׵ʱ򣬻ǻΣ......
Сүͻſھҧס촽ȻʹǺ죬ĿԵĸоĺΡ
ң滹һһģС
һֱ˿ʮӣѪħ۾ȥɫֱɫ۽ǵںµĹâ·貵Ĺâ
ĥҪҪåȻ߿ʱСүſգգ۾շ۷۵ģɰˡ°͸̾ᴺ졣
Ȼµ𴲣ڴϣոտɰʵĸоһ˲ʧӰ٣ʳҶӶˡ
ļȻСӵĽȷʵզء
׻˵Ů˷緭飬ڿѪ巭գ۾ûκεԤ׾ˡ






4

4 ... 
 
 
лҪ˵ң԰......
 
Ͻʪëذ׾Сǰһ˹Ĳֲ֣ɾˣרŵˮڣصСְſʼԶ
оԼһˣһ̫࣬峯ʱڵ֣źϷүͷϴ̫ࡣ
˲Ҳ̫һ˰ɣʲôΪʹжûУأ
СүƢȻһЩ˵ǿɰ̾ԼĶˡ
ͦСθڻһĴ󣬲Ѫ˵ǵʳﲻ̫࣬ССܹôʳﻹе㾪ס
ȴôãΪϣСѪһ㶼ǴӵϽٳּŮȻͨ˹ܾѪ壬ķʽ
оǣҲӣԴ󲿷ֵѪѡԼİ£кӣֱ˹顣
ѪѧУСһʮ飬ûбҵȻѧϰɼôһ㲻ãǣѧУĽھȻ˵ߣԲܸҵҪһϣſԱҵܽ˵С
ϰ˵Զ᳤ߣǣͷԼʳСС±ȳѪ廹Ҫһʳ һԣͳİٶꡣ
ȻгһףԣһֱֲиĳԣΪţһ죬ܹԵ׵ߡ
ΪİСܵЦżԸҲЩ˽ϲǸúƯĺǡ
ǺĵһۣͺĿ˿˵ôѿ
ܴ޵ҪҪģӴԺ˭˵˵СôǸ˾ͲˡȻ⡣
ǸΨһһҽСƨȻˣڻúûŵԭǣؼװСƨרǳƣȻ񣬲ϲû׷ʱ˵ʲôǶԵġ
Ȼһ׷İٶꡣ
ÿһ飬ûжϹ
ⲻͺСүԼ°ͣ˼ڤĴԼˣǰܵԵֻҪҪϵ룬ȻͿˡ
ǧϣаʫʲôģ˸ˣʮ궼ûгʲôĻԣֻܿ˼ڤ룬ԭ
ҵģҵĸΣѪҺķ֮Ұ㣬ˡԼʫװŷ⣬˰͹ȥ
̾ĵ˵ǲеġ
˵оУܱҶҵİСүУΣЦ˵ͷ
ضķӦ⣬˵ͷѾϵֽŷ⡣
үΪʲôֱӵ绰ϵҪдأɻʡ
ʵôȽܹôܵĻˣܹŷɴȥŮˣôֻѽӻѽʲôļõ϶ڻ¡
ȻһеļõУռάӰӵ绰ԷܿԷӰǺϲǸôôֱӴ绰˳ԷģԽ˼֮ࡣ
һصļִģҪǿϽӵ绰ҾͲдˡ
һ㶣˵Сһﻹͦģд龹Ȼûзı飬òƶԷûлعһأҲּܼꣿ
ҽдһɣϲ֪ΪʲôȻҪϾСһﴹ¶ӿʵĿ
ߡһǲ
֪ģҶЩ˽ģֻҪһһ׷ġˣܲĪɣԼֻůôʵҲûлԼӽأԣֻԼصˡ
һԷ˵ܹ׷´Ķɫ۾˲ųĹâ
ȿȡװģĿһӣֻһС˵ҾͿжûа׷ߺߣҾͰȫȫٵ
ҵģ׼ûһЦصһŲݸֽд¼仰
߲
Ҿ
 ϲ
߲

ȥ
㰮߲


߲
ҵ־
᲻
ҵĻ

ס
ĬȻమ
žϲ
شչȥʫ䣬һ˫üëΪʫãΪ̫ˣЩԼĲŻˡ
Ȼôʫдģôĵһʫ˵ľӣͿСүһ㣬Ҳ
ЩɵİдĶհƤֽϣīˣСİֽŷһֻСŷͷļ
ЩڴЦҪСүĶ䣬һͷ
֪һˣϣûҪӣǳԶˣǱҲĸ˶ѡ
ӵľʳȻһֺҪʳԽĸоЩʳɫζȫ⿴žˮˣǣԼǻˣܳĶ
ֵǣԼȻǻˣôΪʲôȫҲ磬д˵еĳҲûҵʼԼǲǺܵˡ
үһ⡣شسԣ̲סʵ
ʲô£غһɫ˹ѪҺЩɫѪĭÿɰӡ
ʣ˿ɲϴ軹гԶ
ǻ˻ǻ˰ذһۣȻȻĴЦ˵ϴǿԵģǾҪˮȽУҲԳԶŶȻĻᱨϵġ
صһ䱨ϣ̴˳ԶͷòˣɲңҲҵȥˣΪСүĸӺ񡭡
ĥԼԺǲǲҪϴѽʲôʱ򣬺Ȼһĸգգ۾㶣ȻϣȸԾҴ绰ˣ治һǡ
˵꣬ĵվһԵϣСһڣȻֹԹԵԼϣװܵģӻͳֻ½
Щ㶵ģʳָĦű׹գص촽µıĸоһ˲ʧ̾ȻǲӦԼӴСкǡ
ʲôôֱʡʺ򣬲⣬ȻѾװĺܵˣǶԶѾĵΪǶļСŶԷ˵ʲô
ʲôһˣȻִż꣬Ǹ˵ʱ򣬲Ҳһ
ֻķӳڲǽϣͶӰһΪ
һˣôԳôÿأĸ̾
ɫĳٲһǰŰɫӣһ˫ЩƵļһֱ´ţһɫһӡŶһֱӵ۽ǡ
쳣죬ǣ˫ɫ۾ȴǲĺˮԶôӡ
ιСƨд鲻Ҽ͡קקĿһۣһƵģüˣֻ˵
ҵ绰زվڲϣкüµڵϣʳһء
ϧǱߵѾҶϵ绰ˣؾɥĴ¶䣬ġȻ䶯˶ֱ˻ΡҪȥҡ





5

5 ... 
 
 
лҪ˵ˣҿܻЩ۾ĿǰŬĸ¡ֱСǸģЩǸĽԺ󣬾רŸˣ
 
£âȥһһĴǱһƬ
ʻʱ΢΢ĳ鴤˼¡
ǿƼΪʲôҪôϵأˣȥҲһ㲻гܳôЩӦеİɡ
ԭΪصĳһܳأڿţԼῪСү᲻û뵽һװ޻һѡ
ϣܹ󣬱ȽʺǹݣϱضǣԵòôϡУǶϲƽһĶɴĻȥõġؿıģ˵֪һŽô
СԼļ磬ٿ̧ͷڴؼȥ
ǸǹŸУ飬ûʡԴɣȻֺ˰ɣʯû˰ɣĩ˰ɡ˵ΪܹúõرԼļ԰Ҫģܹʯ͵ܹкų壬ֻкãûл
ЩССˣԼӾͺ˷ѣĽ˼ҵİְǿܳӺӵģûǮ򳵣ֻһڣ˵ҲҪǣȴ˵ǲӦùܵ£ֻźõĳõ
ȱӶ˵ĹֻˡˣԸͽ
Сһͬȥļ
·˺ܶ࣬ǶǳźܸŻ·ЩʿñҪԼһˣоԼ͵ŷޡ
·ٻ̵ʱػȥѡһѵ磬ϲԵʳкˮѡˮӺÿɰᣬ㱻Ѭء
Ȼǳ䵱Ӷ˵ĽɫһƵȥҡ
סڽ⣬ɫӡںϣżһСںϷϻһЩľĵӰһͻ
һСľɪɪĴںߣ˵г
ɣסô᣿
Сľݵſͣ£úˮӣСԼͷȻԼĶ䣬ѼĶؽԼͷΣ¶һ㡣
ȷԼ֮źʿľš
ſˣһ۵˸߰վſڣɫ۾˿ԼظأٿĽˣüܲ˵Ҫ˯ˣʲô
ô㶵ģЩˡ
ûнһǷǽӲŰԼŲغȥ
ʵ͸˵ˣֻܿһľͷӣмľͷӣڴµľͷ󴲣ļҾ߾Ȼ޼
ĺЩôƯȻȻȥǮ
ǰ£޳˫ȽŶʲôԼȥǱߡԼϸָָָǰ
ɶûУֻһڹӡ
͵ҪҪһζܲӴظϽĵĴ˹ȥ
˿ﱧŵһֽУмŤͷ
ƺϰˣѶϣҳװ͵ĺӣȻ󻺻ش˿
ۼ⣬һ۾Ϳڴ񣬵ȴװںһģֲСƨôϲ͵⡣
£¶䣬ڱ˵󡭡
ôгķϣҾͰԵʡϰ˵۸㡣ѺùòСĵƷζ
ǰԸģİʮһͣʲôˣֻ˫ɫһֱգգһ¡
ˣϵôˣԼǵͣʵһ˫ɰĺԸκϢ
ȥˣ˵ȥҶȥˡʲôؾʹʲôֻܹͺˡ
üСӵĲһ£صȻûв׽һĻۼȴˡ
ܶ࣬ǲҪҺѽʡ
˵ҰôҵĸôܸҺ֣ҪǸҾҳߡضݺݵ˵
ĸһůĴΪûдԣϣΨһܹһıˣԣµĺӶĸ
㶣˵ֲôˡ
ô鶼Ŵϰ֣⿴Ҷ͸֪ҰʲôˡЩСԼĸףҲϲǣԼĸױĸȥʮһֱûа£Ϊܰҵĸֻĸһ𡣡
𣿡üݺݵģһҲ˼ڵ⡣
ذĶݺݿǳԵĺ㣬˷鱦·ѽʲôһһóһ͸Сͳˮʱصɬ
ٻŵһƿˮˣ˼ǣĪ͸ġЩģСĵźӣݵǰ
⧲ˮѾ͵ıǼ䣬Ϊ࣬ʲôĶȽԣŨζ
Ѭˡ
أô죿صøһСƵڵʬ״Լ˳¡
а취һֱĬ˵ǣүҪһ飬ڳǱ﹤֧ҹʡ
ҵˡЩãԼĶвоܲˬ
֪ˣǣҲԼҪ鰡ЦȻԸСүߣǣҪԽߵߣңҲҪҲҪ׬ǮԺԼѽʲôģҲǮȥҲš
ҧҧȽ˵ĶǸơÿ¸ʮҵĹʣҡ
ˣЭˣЩЦ
ϣнңңֻͭңһҵһٸңһҵһٸͭңܵ˵ϵ˵һٸҹһСԪ׸
°ůͻ˵۾Ȼǡ
һеļ۸񣬿νǼֵˣϧ֪ԼжֵǮֻŸϽ׬ϵǮȻһٸܹ׸Ҳ;ԼֵֻһٸҶѡ
ؼ˵Ŀ°ڴϣȥһˮ˵ˮԣֻҪȾУŰĵšëСĵĸĶϡ
ذˮװȻȥһСľݵĴӶţ˰СʱһƶϴҳһЩҩ֮Ķ˿˵ŰֿԵҩıǼ䡣
һǵ΢Ц
ʵ㶵ģֻúȻؿ
۾ٿɫʧȡ֮һ˫ͨ۾ƺһЩϤĶ
оôˣȻƵĽ˵ڴϣǣǵض
ˡһԵؼ۴Уæϣβͣԡ񡯵
ϧСҲûĴ󣬾Ȼһβ˦ǽǡ
ܴԼΪһůͻˣûκεĹԣֻһЩνԼ·Ѿ߰ˡ
س˼ΣŸոյߣͱĴβ͸סȻ˦˳ȥ
ΪԼҪʧڡһʱҵľſˣһźɫβŹȵ˵վ
أϰ֣ϰ֣ˡػƵأо䱾߿ࡣ
صͷ¹ȣǰȥＱҪӵڻĿɨˡǻȥҾͿˡ






6

6 ... 
 
 
лҪ˵񣬻˵ҵĿӺö࣬ǱȥϽ
 
غȻãԭְҲǿϵİ
һº͵Ĺ壬һƽūǹǲܿ࣬ԣǱӶÿһġ
ǵãº͵Դÿһˣܹӣ죬ˡ
ܵļǿһ·Ȼֻʶӡ
ϰ֣ҪȻϰܷģǺһֱ
Ҫ˵ڶ飬һȥݺݵĵԼĶӣɭɭ¶˳
ְ֡һʱЩˣڶףô

ûбְ׹ҧסԼ´С˷۵촽һ˿˿Ѫ
ЩίŤͷæ˳ȥ˳㻹Ź
һžͿվںߣͷһҰɡӣ˿һӵûطһոŭ˺üȡ
ǰȥ˵һűСϣΪûзͻĳһҲƽ㣬Ĺ˵ϡ
ʲôЩգ˽ƷҲôŰô˵ԼҲһΪӵôܹ򳤱أ
˭ҵҸˣ㲻ˡɫ𺣬ĶΪŭ
Բ𡣡ͷǹ񣬲ȻҲ״ġ
ǣʱҲзġ
ҲܣֻҪˣҶùذԵӸ߰Сү˲һоԡ
ڵϣ򣬷ֲۣʵҲԼĴԼ˵İ˲㷢ܵĹϵȷʵдȡ
شˣԼġ˵һȥ
ЩĹâˮӡɵɫߵСľ߿ʹϢʱʹ༫£ʱö
˫Щ룬ɫ۾ϵˣȻһ£ЦǺǣɵϣôˣ㻹û
۾˫ȸŬĹס˵˫Ҳ§סװıҶһΰɡ
оԼЩãǾúƣۣһֱ˯Ȼ˯ѾоżĴԿհףԵĲ֪ԼʲôˣһʱԼѾڱ𴦣ֱӱ̧ȥˡ
ЩɣǲСүˣԼֻһˣ϶ûѪʹ
ԴǼºظӵˣżҲ磬׽Ū׽ŪѾÿ뾭飬ģҲϰˡ
ͬǶʧ衯ķϣҲһЩȻֻڲͶ¶˼ҲɣΪСүһͲãΪ˴ҵӶùһ㣬Ĺڳϴˡ
һҹûлҲ˵Сүһҹû˯ֱڶ磬ؼң鷿˵Щʲô֮Űĵ˯
ǴιӶҲŻˣڳǱ൱ĳ㣬ǾûΪѽвס
ϴܽٹ͵ģܲӣһڡ
ҪҪһʵġѾʮһˣûʲôһոϴܽٹҧһڣɫĹ¶˳ʿˮ
òãԼԾͺáæڰ֣лĺ⣬ǻˣЩĻġ
ʵԼʧ衯Ҳδһ£ΪȻ׼һкԹϵңԷһСӡ
ϴܽٹͷ˽һܽٹҧһڣү˵ˣȥ
Ȼսһ£ܽٹڵϡ
Բ𡣡ʶԼʧæʰܽٹСү˵ʲô𣿡
룬ȻҡҡͷˣүȥǾǴϵ¡
ȵĵͷôô󷽷˵أ
үС֮飬Щᣬ𼱡£ο
磿ģ˵Ļ⡣
|𡣡

ڲɪˣȻЩӢǻǰģڣͦţ߽صķ
ظոϴ裬ССԡۣ΢ʪͷϷһСĶҲܿɰӡ
˰Ҵͷɡؼˣڴϣ¶׻Сȡˣβ͡
һعԹԵӾûޣ͵ĴϵԴСүͷ
¶Ѫϲ磬ȻҲдﶬǣѪϲļھǴ죬죬ж죬Ϊȡ
ͷɣصԴȥһΪȫ͵༦һǣصͷڿȥһѡ
ͷɣֿʼΪشβͣصβɫģƤëɼӪ̶жˡ
룬Сү᲻һֻ갡ΪһѪĻôһԼһβأ
˵Сүĸ㣬мȻڵϣĶҲһģһǳβ᲻Ŵͱһëβˣ
Ժҵİʦ֮ǰӦÿ¸ʮҵнˮɼǵãعӣЩƵ˵
ǵãǵáЦϺܲűҸԼҲһֺҸĸо
Ҫ׷ȭͷһ㲻׷Ҿʹ㡯ӡ
ȻʧЦ֣ĺڷ˿һʵأģģϸĸо˳硣
رľٶŪЩ֣˴ԼģǣΪʲô˵Ϸ·źŨŨĳĸо
һζص۾ʱɫֱ˺ɫ̾˿ȻǴˣ︴գСѪҲᷢˡ
һֻСһ죬Ȼڸ̾һھĴϣһҧϡ
˵ĴģǲģҪٽһʱٵţӣصĴǺ
⣬ĴҪ롣
ι죬㲻Ƕɡص˫Ѫ죬ԹǸһˡ
ԷȻûзӦرֻ
ոջͷβ͵ˣѾһľͷһĴϣǸոհβ͵ģ˫۾Ѿպϡ
˶˶۾
Ȼ壬صĴϡ
գգԼĺ۾գգ
Ȼ󣬴󾱵ĸӣҺʾϣһƬڡ
ûˣǻˣ
ڷСүûطйڴֱȻٶݺݵأ۾Ļסš
汿ƭ˲ܳԶĲԣɣûԴûˡ





7

7 ... 
 
 
лҪ˵֪ҵȵúܼװ취۾ĿӶ࣬ҵٺ٣ң԰Ŷ......
 
ûˣں°˵ʱȻûа취ѹ˯صĴϣɫķ˿ѩ׵Ĵںϡ
˶Ȼǲᶯģطˡ
ʱĸִˣڱؼȻϽȥͷֻԼĽŲҲûз
ٶȲ˲ͷԡۣŰ½
𣿡ǽǸ˶ֻоԼСֱͨͨ
ɴŰۣԵӣɫĳһֱ䵽ʣЩ˵ҽģҪҪȥķ棿
ȥȥȥȥȥصͷСƵء
ĻҪϰһģоǣҲֻˣķҾͲȥˡ
úúúúáСס
ǲǽˣü
ǡ룬ȻЩ˼ͷҾǺܿġ
Сƨҹҵ绰ˣǵʮҼŶ׷Ŵ󣬿Ҫҵ绰ˣӰ˶΢΢𣬵СƨķͲ
˵绰ػһɵЦ¶˳
һ룬;ɥˡ
ɥԼϵİʦȻݺݵһ¡㲻ãƭ˼ҲܳԶɣûˣڳ鷳
ȷʵ˧ʵ
ʵϵĿгɹѾܷˣǿԳԶģΪ˻ٺ˵վĽ裬Ǽõġ
Ȼǲûеġ
ԣѪԱֿʼоˣںоʮ֮һܻˣѪһʳ
ǳԵÿһʳתΪȻĻʶ˲ʳģʲôܳԵģݰʲôģֻҪܹתΪĶǶԳԵ
ȻǳԵǸӪʳǵܳ㣬ջҹۣżһ겻ԶȻ
ǣֻ˲ȫûģΪ˵ǳԻûʲôѽʲôģԣû޷ãûط簡
һ˵ֻˣķҾͲȥˡؾͷұ˰ɣزģµʱܾᱻ˿Ц
ɣü
ٿ´ʼ·ˣ͵ģרҵʿæ
İʦûҲô̫ԣһ˯ȥˡ
ǣģطζͣ˰Լġ룬־̫һϣǰġ
ϣӹֻﵽǣΨһЩƷǵҪȥĲܹ򵽡
ӹ˵ĳĳĳһװΣܹʮֻ֮࣬Ҫ998ֻҪ998ģ˵Ĳ998ң99ң8ңɣ໮ѽо741741
νһʵǣһСʱһ
νǶʱ䣬ϼйҵһңƥһھͷ˵ë֢֮״ðĹʹ˵ӹ
ȥĸ˾ĻŽУȻ۸ôһ
۰ӣﵱȻˣңϵ£һýˣһģĶϴ˴״զ죿
ϣֻй߸̲ܹūǿУƽһϰǳ748̣ȫ٣ݡ
ʵɫϻкЩм°ɣȻ˭ҲԸģΪĶܿ죬Щ³һҲѪ߹ŵݡ
Ǳ߾Ϊͨˣĵ۶Ѫ廹Ӷ࣬ԣǳ壬ȻĻᱻ˼Цġ
Ϊ³
ĿϲΪ۶֣ЩоԱǾᱻʵѹȣоʲôöԲŰᵽôԶĵط
ضСֱ۸Ͳ̶ܹ׮ͷΣֻһӣԼİֹܷˤ
ɵĹȻܿ죬Сʱ㵽˿Щ׾Ľ⿪ӣ㱧ģ֪û֧ŵ㣬
̾˿ССֱ۱סǸһˣȻСǣС
ʵ
Ű״ӵžܵļмڳ΢¿ʲôͬʱһ޴ʱ
顭
֮ͷ㡣
顱

ӵģٲҷŻ
ǣ֪˭ˣ׷׷ɢæȥš
ĲʲôϳӵܣǸСħЩ˼ͷ۵ˡ
װʵûˣǲܵģСħյġ
˼̾ŤŤĲʣ鲻ԸİŴ򿪡
νֲЦˣǣ˼ҿʼǸСЦ
ŶǺǣԭүǹ簡ªСطһӻ׵ЦеĿأһβ¶˳
ǵȻûµĻôܻСطһȻ󣬰ʬһ˽
ûκ֧ŵһ˽ȥ
ãһɫ̷˼æסȵĳͣѽⲻ38ô
38ŻƳõĲƷǳԻȻսļֵǱЩͭϺüء
ĳ࣬ĻһŶģģǱν˼䣬һߡ
ֻǿϧˣڿǿʩѹ£ǲѣĻ˸֮󣬱ڵ|ˡ
үôŰˣɫ̷˲˫ָ֣Ǹף˫š
ÿŹӣٷûóԣҲܶԷΣֱӾͰоҵĴϡ
˵УЩҲסһҵҰ͸Ҫͷӹܣ
㡭㡭˫ֲ
ӱòʵġ˼ҡͳһ龫ŵĻüһм£õ硣
ҪȴҲһ壬Ȼ󣬰Žһܷĺһײġǣײġܲ˸ָĵߡ
Ȼܲ⣬ǣ˲ܳʱûģʱûĻ֮ǰļѽʲôĶʧҴԻᷴӦٶۡ
Сʱ
ôûãһЦдŭ
ŶѽүҪ磬ҪһСʱΪ֮ǰȫĵĵЩ鷳ɽӵͷۺӡ
ֿ˿ԼĻԼʮӼģѾʮˣģؾ;ɥˣ᲻᲻˰
ԵľۣٿأֻػҵĽ绰ͷԴȴŶԷѵ⡣
СƨѾʮˡԷһŭǺеӣ̧ͷǶȻǴµġ
Щ»ڴԵһôֻҪһСʱ͹ˣߣȥķҡСĿӰ񣬼ſǻ˵˳
ûԷѵ⣬Էֻһûжʣ˵绰ΪոĻþǣ˸߲ҵļˡ
һСʱ˿ɴӱòз˼ǣӺڰȫķ
Ϊµԭķĺˮǰɫģѩɫɳֱ̲˼ɾ
һ۱㿴ǸѾõˣȻǸ߰ģֶغĳССķ粨Ϊûĸɴȼٵġ






8

8ڰ ... 
 
 
лҪ˵ˣңĿӶ............
 
ķĶȼʤأǾǺ͹ϲĵطﲻһһЩϲķӾ˶ϲϣܸһˡ
һɴȫһˣΪĵĲذˣȻذͿɹţظ˵Ĳʡ
˿ܣٺ棬ʱǱ뺣Уʱ¶βˡ
ϣһμ㣬ĺ
ͬһĳ壬ɫʰ쵵βÿһһ־޵ĸо
ͷŪŵϰɫɳӡ
ԭԳԶİȻǻǿ˸ģҲָԼС׿ڸˡ
ǼƣΪûˣԲŻɡ
˿ԶأһһСӰĺгǼҳźȼһҸĸо
ԼĶˣϧı֮׵飬ˣӸȻʱӻһСƢԻġ
Ϊ˭Ҳ벻˭ĸоϲǣϣϣһ죬ԼĶҵгɣϣԼĶһĸССԸȻҲ޷ʵ֡
غԼĶӲɣŻҪЦв̵ô
ֻһ˶ѣůġ
Զһ£ȻԵģܹŮˣ룬ԼѾþöûŮˣˣʮ˰ɡ
ɳ̲ǣ֣޴ڵЩĽ
ǳģǵĳ൱Ȼ޿ޣһͷһЩ룬һıų򣬿һ󺮲
ٴתͷȥʱصӰѾʧˣЩʧ룬æվȺѰ˵Ӱ
أѰԶһһһСӰæ׷ȥ
֪˶ãɫɳ̲ı˹ľԣԶڵЩ̫ȷǲˣǱ͵͵ȥܹȷԷǲǣܲ˵Ķ磬Ȼһð취
ǰȥ̵ĹľԣӳһƬѪ죬ֻоԼͷƤ飬һŻ¸ϯ
ǸոˣǸͷϳżǵѪۣƺЩȣǸ͸ѾһϢˣƺѾǸ˳ԵˣǣǣƺоһʹһǾȻһĨЦݡ
Ļ͹Ǹ۵ȼܵŭƺҪҲʳһ
ûִܹ̼ߣһ·ϲ֪ˤ˶ٴΣѪģĻԺ֮ȥ
ɱˣɱˡ
ֻоͷƤ飬ĵ״Ŀ־ײײܵȺУЩãȻĿΧϷĹǣ淢ɱ˰ǾȻϷɵãȼһ֮
ôˣɽȪһԼĵŭϨת۵һ˿ƺЩ
ɱˣɱˡţ߶߶Ȼ͵ס½ǣԸſϽ
㶣ͳԼЩֻһͬ룬侲ĸ߶Էǵڵأոչ˵绰ü˹
ȥĶˣ˵һӾôشһɫӾ㣬СޱȣβЩƺЩˡ
أ﷢ˡֻװɫء
صļЩĿܣ˵ǰСС嵲סһҪ˵ģ
˭ɱҵð·ѹ˹ڼ¹㳡
ʵķӦߣ̾СһôûҲû
Ӻ۶ʼҾ˻ĵǳ
οǸովͱصɴŵˣǾɴ˵ΧֳŵùǺ
һźɫ˹ɫľѥɳ̲ϷļͷŻ£ǴLĸ滹ߡ
˵ĹְʲôҲͷԼӵĽս˫ȭЩ
أѵãҲȼ١ЦһǸС꣬һ˿٬бһԵһۡѽ׷
ͼﵽȥˣӹʲô˵ҧгݡ
Ǹ˦˦ԼѪɫأ참û뵽㣬浹θڣСӡ
ըëˣQҪǰҧƬգظоԼβһʹԼһƱץסβͣһ
ѽʮ˰ɣôϴμһأԼ˸ش򲻹ʹҡΣؼתˡ
ȥˣǰȥؽ˹ڻԲ𣬾ոձң룬ǻǸϽȥֳһ£Ȼץסɱְɡ
˵˹ӲͷƤȻ˵ѹ͸ǣͼñ۸СرôСĺӡ
㶣ѪɫתƵϣЦأѾ˻ҪԼĻ˰ûá
ƨŴĻһϥϣɫ˫ЩһЩѪ죬һͷԵԨĶħ£Ͻð참Ͱ참ҪҶȼ١
ҡҡֱߵð˵ϣڸдһţ£һˣʹȻҲѹ߳ܡ
°ͣһ˲䣬ɫӣ㶣תһ߶ݺûء
Ǻǣأˣ
ߡرϽ£¹
ǣһȺһûһУ˰ʼء
Ȼƪľԣϧﻹҵոˣֻһ̲ʺӡڰɳ͹ľ̼˵
״̷ֳµһʱİֳ
һľڵѼһЩĩ϶һʬɵãɫ
ΪʬΨһĿߣʼҾר÷ɴ
ʼҷɴ
Щŵסıӣ۽Ƴܡ
ǷˣȻǷɴװȻиģǽϵıʯ洦ɼ
ܵЩƣӵĽˣǰЩĳ٣ѹܴ󡭡
ã͵䵽ҪըʱʣôĿɱʬģʲôʱ䣿
ҲǵˣڸոգոʮǰҡҡͷԵЩãȻ
ǣһƷľĵض˼䣬Ȼ۵һ˿Ц⣬˳ȥˡ
֪ᷢʲôŵĲУһ˫޳ָһָ׿ԼƤϣܹ˻ţΣΪоκʹԽԽˡ
һҲ˽ĲҲܶԷǲǾ٣˵ϣϵ
ʲô˫ֻأЩõģ
˶ԶӰܵģһﶼͨ˫۴ݵеоƬҪϵ߸һݡ
Щ죬ǵɴ۾ǡҪԼԴˣʬһƤȻȡоƬ
ⲻԼʯͷԼĽô





9

9ھ ... 
 
 
лҪ˵ٺ٣ֱǸֻһСˣ۹ѽڿ
 
Ȼͬϴûüӳȥ㱻һԴǣľͷƵһϻŸոջδ˵ľȵı顣
Ȼĺһ𣬿죬ʱ֣ܺҧҧĺ󾱳롣
ûҪƤȻоƬóȻǲܵģΪһٷչ򣬲óоƬܹȡӰϡ
ͳһϵԵĶԱߣȻȻϴĻ˴룬ϵԺѾΪһˡ
룬ͿʼϿѰǶӰ
ʮ㷢飬ڹľУһͷϳŴǵѪգƺһЩĩ
ٿԱŵǸˣѪģģƺܿʺѪҺ˳ѪȾɳӡ
ƬֻǶ̶̵ļʮӣȥĿ˺ü飬ؿˣŶȣеĸõͦС
ֽʱǰһ㣬ĽǶȣʮָཻһҸģɵü
ʲôǻ˺ɱȻٷʬأڼǰôҪá
ɵʵ̫ˣ˴ˣ־ȻûıɱĿߣɵӲŻôİɡ
оǣǸԷԵһˣȻ¶һĨ΢Цʵ̫ˣû뵽ողμӹĵһ⡣
һͳͳдȻְӰϸϵϣȡǸֵƬϷ˴֪ͨĸУͦ߾裬ˡ
úúĶȼ٣ھȹغջ
ҪֱӶԼȥ棬˻Уǣհ뷨˵Լͱʹһ١
ᣬ۵Щ֮ɫôô˽ˣһ̨ҲöˣôϵһУûһġ
ǣش¶䡣
ЦأаֻΧǺתƣû־û룬ұ㡣
رףϲΧתƣҵǺһû־ˣҸ㿴ҵı£ҽһץסҵ۷硣
˵ȥĻóȥˮ
ǣϣóȥˮջ˵ȥĻͲˡ
Ѿˣļһֱͣ˵Ҫȡϵʱ򣬺֪Լˣˣûô
ССѾװˣϼҴڵڰֳתţƯüëһüһء֡
Դģ˵ǽҪץɱ֣ûκεͻƵ㣬ôץ
ԱԼĶ̷ֱҪץˣǺܴҪ飬϶ȵ컹ѡ
Ѿ˱Цˣһ뵽Լ׷ô꣬òеɫΪԼû¾ͲˣĶˡ
ֲûߡһֱĬ˵غĲĿ
ҺɵĿЩȻָָǰɫɳ̲һ⡣Ǹġ
ȷǣЩȷ·ʱĿˣô˵һĵȹȥɡ
ǣ˱Ǹȥ
һεˮؼ
ͷܺߴŵʱһۣ룬϶ˡ
üǱ֣ӻؼңȥʲô
ϣɳĮѩɽɳ̲ϻȴֱ֣ǵʱн׳Ƶġ
Ѿֲˣһ漣
һ·޻˼ţǸǳ壬ԼϢûѪŨҪζ׷Ѱ壬ϼѣҲ׼ˡ
ڣֲܵӵĹһϴķѣһѯ֮֪ⶫж˸£ڵ򣬷ǾкֵܶӪֵģôϾжأ
ڣСʱ󣬳ģرϻһĺ飬óԼ־ҪΣôš
Լӹɫ־˲ս΢ĹâڿγɵĹΣԵøӵĺˡ
ؿôģЩݵգ۷촽ҧһڡǲ촽Ҳأ
һԲһֻյĿ⿴ɫӿҲҪرѪ죬ü㿴ʲô
ڴòȷп۶ˡ
£ԴûУ˼
ǵģΪ˲ŻȻ.ԣشԼһЩ
ֻܾʣĺżһȻĶҲͷ۾ƺЩʲô
ؼ״ҲԼĶ䣬Ŭ˰죬Уͷ紵ҶɶҲûˣƺˡ
ιʲôᣬѡ˿ΪˣĹΪˣȨ֪Щʲô
ꡣʳָһꡯĶȻٱ۾üƺŬѰЩʲô
գһԼ۾Ȼں޵ڲ´ָ߶ˣˣ㲻ҪΪǸ˵һͷ飬ڣҷ顣
ǵģոһؿ޵Ȼ޳ʳָڵɫĴߣ˫̵۾ԭ棬ٿصʱ򣬾Ȼһ
־ǰ档Ȼ۾ͷȻҲˡ
һһߴ֣һɽȣǱķ羰Ĵ˷ۺɫĻ΢һƮ衣
ʱЦָŲԶһľεɽ
ɻʵĪϣǣͬʱ̧ͷ졣
ܹģǿ϶ǻˣź߳ʶϵͳոڣΪԶټϱֲĸţرԽԽˣƺܿɽصˡ
İɡ˰죬ڵͷĿɨǰƬ֣ΪҲǸǣΪʲôӰ
زҧס촽¶˳˵ԸϣǿӦˡ
ľȷһ·λȻָòһĲ档
ЦֻѵҪ˵
صĵͷһɽ
ؿЩεӣ̸ҲĻǲǿţ̾ǰȥ
ôڹľУֵؽ̵Ĺľַ׳ߵ˽ȥľûСһȥֻʣһ˫۾¶ˡ
ֵĹľһ׸ߵɽֳ˶һۣ侲˼Ÿôץס֡
ʱ洫һǼµĿ֣ȴʹҪܲ˵Ъ˹ĺС
һͣ£סϢȥΧ£ѾԼļذˣֱȵʱ
Ƕɡ׼˽ȥ㶣ˣǲ㣿
ʱд¡¡һ˲䣬ʼɴڲԶĿյϣ̺ӷɴſڹ˳˳һɫ·ţ˾ͳˡ
һдžװ˴ӵ·ɴһǼһ˿ְһЩһüǸ˵
Ǹ˹վڶ⣬񡣡£ԭȮӵ֪ô鷳
͵صɴ۾򶴿ڡ





10

10ʮ ... 
 
 
лҪ˵ңǱˮˣ͸͸԰......
 
ͻȻתĿɿڴ˭Ҳû뵽һбɱһ£ѽ
ϰļʾҲǸһۣҲܲԸĵǸˡ
ڵһ仰Ǻ׵ģӷͬԹһһֻ۱һֻۣ˭ֻأ
ˡһֱĬȻȻ˵
˵Ŀⶼתϣܴ˵ʲô
ǲ£ǰɡڵ˵λһôӣһ˵õͳͳȥˡ
һɽ㿴Ǹˣ·ЩƾɣЩǱӣİ׳մȾһЩѪգ۾һЩġ
һ£Ϊʲôı鿴ȥôıأ
ѵǴʲô
αأ¶ɫƺҲϧ
ǧ꣬һùˣǸȥʱˣҪһӣ֤మĺۼôұЩʣסˡ
ϣеĶģӵ޾ȻǱʧȥ˺ܶĶ
ûдԶһ˵Σϣʲô壬û˴ԣǻܹ㣬ЩѪͳΪ̵Ĺ޷㣬ΪͼѪͳ
Ѫȥٳִ¼̳ˣȻٰõǳûа취ֻѡһǺºһֱǣԼҪܵκ˺
ҲΪʲôƼôԭˣΪǲˣܲһЩսζţԼ峹׵
ǣ˸ˣȻѧǻŬоôܹ۲ºķսŰܡ
źʣҲºģԼ԰Ҳǳ壬ңǵķ̡
ǾǳԵԷ
һĹʲôĶϧԼôҲ뵽öԷԵԼɵ£忿ɰ²ºķҲ˷䣬Ϊӹٽ
ʱԽԽûĸһǧǰʵ䣬뵽ԺûֵԲеɵ£Ǳûаһڷ
֪꣬һҲпԭƬϷͨ֪¾˻ʵۡ
͵Ĺˣ飬ţᣬƺһк˵ŵ㶼ۼϣǧǰ˱ԼСǧĿӴˣ԰Ǻ֪ԭһĴڡ
˵һк󣬿Цеıƺۼ
ˣеʱ򣬼̳ĺҪ
ʱľͷ·һһΣңǵĺӣȴ˵ֻһˣûа취Ӻõ͵λԣ㽻ҡ૵
ǶôĲ̰మ˻ɱҪô̵ķʽѶԷԽʵܵİɡ
̾˿üͷȻת߳ɽҲˣĺᡭ
رһûûεˣȥˣԼҲٶҲûչĻˣԴֻûġ
ɽֻʣĸˣӣһˣЩأΪȥʱȻһѪȻ㵹ڵء
һȥ֪ס˵Ҫ
ţؿƺʲôҴܣûӦǶ˳
һ˲䣬ѪĽоԼȵģĨһѣȫѪգ˲öˣæȥ˺Լ·һǣͶסӿѪҺؿڡ
ûȵġ̾ҡҡͷ߳˶⣬һ£Ҳųȥˣ˶ɽֻʣŬΪԷֹѪ
ã֪ΪʲôԹϵĳ岻᳢취ˣΪûӹԵ£ǵĺȵˣƿǶ̻˼Сʱÿһӣڼ尾
˺ϴѣȻ˵ֻһСС׳档
ȻоʲôԼıתͷȥֻһװ۵С۹⿴ȻĽгְ֡
˲䱻׵ڵء
δĺܶúõذص۰ΪϣСϧˣҪһλǲˡ
ԼĸһˣͻȻ·ɱһ桭еúܣְ֡
СģſļͷǵĲѽģ߶ţְ֣䡭
Լӳʱ򣬱ڻҲһСţǣнţ⡭ⶫȫһ
ְְ֣֣ҡǰš

ðɣǰֻһ˫۾һŴͳţڻٿһʬ壬ֻʣһƬ
̾˿˿ԼŵţССЩѹ
Сӳˣ֪ԼĳǸĻ᲻أ
ȵȥʱ򣬲ﱧСŵʱҪ֪ϳְְ֣֣
ʱͷߡ
㶣ɴ˼ֳǽƵأʵ۱˵׳һֻϵһμΪԼˣԣֱ֮ǰչ˺ȻĻ̰١
ưͳԻпԡ
˵ҪǶĵĳӴؼҵʱϵıɫһ˲任ŸɫȻǷԵˣ˼һʵ۶˵ˣɣؾͺ޵ͲԼǻʵֱۣӾͰˡ
ؼҵ·ϣؾܾ˻ʼɴǻؼҵҪ󣬷ѡƵġʱ򱻼Ӷģԭúõȼձˣһʱٵôԣֻһġܱառ䣬úõصദһ˰
ڣЩ㱣ûʲôף⿴Ĳ棬ؾ͸оԼΧΧҸˡ
еССĴԼС֣һЩģȴĶס֡
ŻعŸԼϵС֣˰죬ΪˣĥҪҪʱתͷȥƺûʲôõĵطŰϲ̡
п𣿽춼û浽ʲôȥɽϿ⣬òáЩֺõĿ
Ӧ
ĻгãɾͲˡ
Сﱧӡ
ӣְְ֣֣ҶˣҪ̡
ߣû̡
ӣְְ֣֣ụ̂ҳ㣬ɲԡ






11

11ʮһ ... 
 
 
лҪ˵£ȥ֪ô
 
°˵׼ʱ˫ۣ̱ʯ۾ﵹӰһųĶһ˫ڵ۾Ͱ͵ĿһСԴҡҡġ
ְ֣簲
Լ̫Ѩʱ򾭳ĶǱˣ߱ʲôŪͷۡ
ͱڣӣĺͷۡ
ԣְҪˣ˯ȥƣۣº͵ԼʳָСӵԲԴ
Ϊ֪СŽʲô֣һĳӣԣȡһʱš
ף۾ĵ۾ЩնȻ͸оԼؿЩʪʪȵĸо
˵ְ֣ˡ

ѳʰɾԼҲϴһ裬ʱȥӡҳԵˣǱ˼֪һˣָָġ
ֿʼŪͣ˻ˣԷʢʳ׼ݣȻǷݱصġ
ضϰ𴲷ԣү͵Ĺͽ
ù֭ѪˣЦ˵٣ǣ˵һ
ѽҶӡץץԼͷ
еãȻ˵ү˵ʳ桭
ĶӣصԼúõؽĶӣ˵նһصĴħרųԷʳ档
浱ŵöˣһԴſſĶԴϣԼǰҲȥ
ô˵⣬óܽٹԣŰĵȥ׼͡
Ÿָʳòһθ̾Сүθˣô࣬ߣҲ֣ѵӪͷβ
òţҲʲôӦˣֱŽȥʳڷźãŽ𴲡
ʵЩµģΪ׷飬С촽ĸоĺܱŤоԼı̬塣
رԼСͷ˯ˮˣһֻɫСӡѩ׵ڿϣ룬СүϲϲħˣڿǺģǺģҲǺġ
ôɰ˯ƢôôأôˣȻҪӳԵȻȷʵ˵㣬пɿڵأ
뵽汻ڲ۵ģȻػΪһͷޣ۾𵶲桪

סԼ۾ǲҲ̶á
۾ʲô
š
ħˣ㶣ЩΣԭСүѹˣҪԳô죿ս˫ȭ
ʰһĶǽҪȥֵɽ棬˳㿾⡣һţԸš
ǵģү΢ЦԺͿʼ뿾ҪЩʲô֪ﻩĳһ֣ŵһһ㶵ġ
ôˣطЩ֣Ǿ죬¶Сƣ͵͵װȥֵɽĻҾͰӳԵ
һԷҪԵԼֶӣæԺԵæš
Щ֣Լǲǲˣôö˶˵ģԴͻȻðô񻹿ʲôտѽ⴮ѽ֮֡
үʣҵʱûиʹ˵飿ڳ֪Լ|⣬һ֪ԲŻᵼصĶԼٴɥԣҪԼʹ˵飬úõĥţԼЩôҲúð
գգ۾ϰ˵ǴоֱûģûЩ

źسͣҲʼԼĹˣҪȥҰտĻҪЩʲôأ˼ţԴȻ
⹤ʳģܿϣˢӣ̣ӣ
Ŀɿڴ
еӦ뵽׳뻤
׳ͻ׳泤ҪһḶ́һ꣬һǧ꣬ڼһҪ׳Ļ
׳ϲʪȵԣҪ˯ʳĻ߲ˮΪΪ
֣ɻ󽥽ЩʲôԺ룺
򡿣̫ϵڵĵǣҲ̫ϵֱܶǡڹԪꡣ
ѽԭһǰٶȡ૵
ԼԶܣЩȣΪԣ˵Ĺֻܾϴѣû뵽ԼֱһѵİٶȰ
ԣϣվǧ
üһܿı׼˿ĹߣЩŽĺҲװˣҲ⡣
ôȥʵ
˦˦βͣβסĵ˷ܣˣԼȥķӦȥֵɽҰء
Ŷ𣿡
ѽЦ¶˳вʧɰ֣ٹ죬ҾҪˡ
תŷ֣ԼϵûӰˣЩɻԼϵ۵ˣһβѻ˵ߵϲûǽɻߣİʦһȥ͡
Ȼ򣬲ҲϰˣرԴֶԺһ£ɲԵΪԼ·
һԲ֪һϴɳĮѩɽСƶߵĴСԺޱȡ
˵Ȼ·æȥֵɽ
ֵɽǱȽԭʼɭˣҰ޾Ӷ࣬Ƿ羰ȴ쳣ֵɽһٰʮСϪһɽ壬ƣɽˮҰĺõط
ɽߣ·ߣͣɽ£רŵĿԱ˹һūĿɽȥƵĿʼɽ
Ҳں棬غԹһ磬ԼǶλϵͳĵǣҲ߶ˡ
˺ܾã·ϢΣ̫⣬ԼľʢģֻҪʮ㣬ʲô
ȥɽϣΪһСϪȪۣܹ۶ķ羰ūѾ͵ɽˣظһСѣūЦæɽѰһˡ
Դţѡߵһɽ·ͲͣعĶӣ档
֪ӳԷû룬εĻǾ͸ˣڵȫһ⣬ȻģȴǻһЩɱ֮
òɽر۵ùǺɻСʱ߷ҲǼˡ
æѿܰڷųȻְѼ߲ˣƷɿҲæظСΪģŷǳ˳֣ԣغƣΪǸܺһߡ
˺ܣ¶ԽԽȣ֭ܽͿĨڿϣ֨֨죬صģлģȻлشģÿһܺóԵӡ
ܺóԵӡţ۵Ц⡣
ر죬żҲոܹһ˫޳ΪͿĨϣģұ߿һ㣬һ˫޳ֱ֣ɫƣزôˣȫ¶Ưëһ˵ĸо
¹⽫յЩˣȻһƬ޴Ӱڣͬʱͷ֮һ޴ڿ
֮ʣڵأһ˳ĳֻһɫĳһɫףɫļľһɫߵ˿۽һʺ룬ں¹£Ե߹





12

12ʮ ... 
 
 
лҪ˵дģƿأôддҪ
 
صɴ۾վԱߵˡ
ֱһ˿Ц⣬۽ǲƳԱߵȻֽĿصġ
æѹܴ˵Ұæ£Ҳ͹ˡһ˿ƣۣҲ˲伴ţֻǣһַ糾͵ĸо
ؿһЩڵʵ𣿡
⣬ãĴȥҺĶ硣ػش˿Ļ˫ֻأϲǡ
ӣô˵ְֵôصķԣصĶ̷һżѡ
ǼһͷΪĨϣֻǣ˫޳˫Щ
ضıЩãȻոջúõأôһͺһѵ뵽ؾͿһιĿ
ѵǷǮֻʲô
ǰȥúõؿһԼϵ
ιʲôһСģſЩͱˡ
Ķ΢΢ͣ٣ȻЦô԰ְ˵ĶôһòûУȥ˻˵Ҽҽ̲ء
غǰ˭ңԼ·ñ˽ģ
ȻЦȻ˳üæſ̧ͷȻĿԣЩεıȻ
Ȼڿע£ǰ⿾ˣǰĨˮϡ
֮ǲʲôɸ˵ܣغȻʡ
㶣ڰתƵ˶ϣǸССĶЦʵŶô˵
ǲƭǮʲôôÿμ㶼ǸģؿѾ˿⣬һô£°ͣӡ
ЦЦӵͷдǷܶණ
ףǷ´½һ˹ȥСʵǷʲôǮĴұ
ǷҪĶʱ˵ýù֮ұ㻹ǣȵ뻻ʱȴ֣Ǽ˽أҲ᲻ûˡ
ؿ˿̾˿С˵ĿĿĶӣļ򣬹ţǷ˼ҵģ͸û
ʣϣһ
Ȼæ˵ҿǺܳġ

̵ĲݵϺɫӵĲͲȻںõʳﻹдʳȥ԰ζ
صԱߣصԱǿվһźţϺͰǼϣ˳㿾ȥ
صθںܴԵ׼࿾õʳð͵ĵ⣬ĺҧһڣԼȻöǼʳҪһڵĻǾĲˡ
£¹Ϳˡ
⣬ζܲһİѾµ￾õ⴮ݸϧ·ͱ˹ȥ
̫ϲʳ·޹һȻһˮ߲ټӺʵĿİԵ޷ܾ
ؾú֣ǴȻû̫⣬˼߲˺ʿԵİеĺʿǰصطԸٶ࿾һЩ
ͿһֱܳĬֻﻺգԶӺţԲ̫ŵĿҲܳԵú㣬ȴֿţǿһν֭մ
ȣؾеʳˣÿһرĿѺóԵģȫŵǰʮǰѾʳ
üڶȡһ̣ķĿݸ˿ӣָС˿ģ񴥵һ㣬æ֡
ЩΣǿζĿһۣúæʳ
ʱصֻʾ֣üѡͨ
СͺͷȡЦңҾͱñ䱾ȡЦ֡
˳ƴͷԼĸǻʼҾ𳤣ǴκʬոְΪСӳҪúõسһ·ͷԼϰ֪ԷɱʬǺϷģԼѵһ١
ⲻԼϰ֪֮ͨأĻˣȥʹһˣʵҪΪ顣
绰صСڵһ̼Ƶģǣʣôˣڳ¹⿾ڵģ
ЦһҲЦ΢΢˫ڼƵء
ʵ۱Ҫټسü
ǲǺôһںʣȻ־˲ǣ˹
ǣˣҵøȥ
üɫǾ͸Ͻȥ
أΪʲôֻҪһԼͳ顭ؿɥתͷҪһȥ
ˣȥУȥٻءбǣɺã
û˵Ĭ
Լ˽ϰ֣طģǾֵĽ۶ġ
Ϊӵ⣬ںģǰССأǰıһӭ籼ۡ
Сʱ׵Ĵˡ
ԺʵӦۣߵıϣأĻʵۡ
ʵ۱´ڵĶȫ¶ֻܿһźĶʯıϡ
˵ĶӰصĻ˵ˣ𣬲һ˿һĸ顣
ǵģ¡ףҲʱصĹ¶ˣǰֱһСһϳɵĺӡ
ȻôأҲĺˣĻˣ㣬ԣͻҪúõչ˺ǺӣֱΣ̳оλΪֹ
ҧȻ΢ЦţӦʡ
ֵɽɽ£ϣ䵱ĽɫԷһܲùɣңô
ǰ˵鷳һ¡
ãԼ֣һָֻģĸоһ֣ҲԱߣûнȥ˼
ΪҪǱȥһﵥһΣǾĺá
ովԼ־ͱԷסһɲǣȫëƺſˣţҪ˦ȴû뵽Էյøˡ
㣬֡ЩȣͷȥǸˡ
Ҳҡ˵ĻӹɵĿ϶ЩԵȴֺᣬ̾Ϣһˣÿ˶ܺãȴÿ˶ġ
ԹԵӿӹȻСƤޣʼӵһߣţ˵Ĭ
ʧɽţһŹɵӡӣֵɽһйµ㣬ôյأ
ãͣСľǰ˾ȻЩ̰õһʱˣѾˣӦ·ˡ
ֹ֪˶ãֻ»ؽ䣬ĵľǰĺӺɫɫɱǸơ
ҼҵˡģȥԺҲϵˡ
һ·ϣãమôɽ˹ô㲻˵İţҪ·˵ĻǾֻ·˰ɡ
˵գ漴ȥոմԼСľݵţ˵˵·ˣ
Цǣ·ˣֻһ죬ˣȻ󡭡Ȼ󡭡Ǿ仰ʵ˵ڡ
Ȼమˣǲһʢ̻ҲֻǶ̶̵һ˲ѣµģȴɹ¶ա





13

13ʮ ... 
 
 
лҪ˵ˣˣҲҪǱˮŶżðݣ۾һ㶯......
 
õ˻ʵ۱µͱ֤ʱõᱻسԵˣΪʱסڿĸۡˡ
кóԵģúȵģģӹòֺҲиˡ
ⲻСϯϣͿʳ棬Ϳʼ̾ҲһݵĹôͳСӴС棬ѾСһˡ
ǱҶ۰Сѣûڵʱ򣬰æƬѽʲôģҲɡ
СүûʲôԼˣһֱڼҲûжϹһֱæд飬Ӳδ뵽־ĦհˣֻǣСүüͷһֱǡεġ
һ鿾ιŴ͵ʳ棬ȻſˣЩƣ۵߽
ôòģңҲޱ߷ͷģ͸һ
˫¿쵽ˣæʰҪȥɽǱ߶ȼ٣ҲϽʰһ£æòˡЩǸĿȻǸɰģʱƣʧǰȥ˳ĳˡ
ѽЦ
˫¡ϣ˫ձǺºͬʱеȻÿ»άֶңڼ䣬ᷢһǿҵķ䣬ǣϵûκΣ
Դ֪ԼܹЩͺʹˣ˫գûкرֻȻѣΪʲôʱҪרŵĶȼأ
ʳԼɻǣ棬Աߣĵ͵
үСͲǺܺãÿ˫վͺɽһʯɽЧһЩ䣬Ա˳Ǳүÿ˫յʱȼ٣ֱָΪֹ
ץץԼͷЩ조ѵСүÿ¶ҪȥѾ֮ˣ
ͷιʳĹ档
ɣÿһΣңһЩӶȥأֵҺͰ㡣̾˿һܽٹ˵үĲǲĴһÿһΣ룬ǽʲôš
¾ѿڶ
ԶԶԣ¾롣Ҿﲻүÿµ˫նҪһΣÿ¶Ҫһʹ࡭ԺǾ˵ү¾˰ɣʡ˵岻ãǻᱻ۸

ŬԹӡ
ζȼٵӶֿʼˣҪҪȥãǲİڹǱһߣǣһүš
ֱ˾˭
˼ţһ򿪴ţֻشͷɥڴϣβ´´һù
᲻ǲˣ˵˫ˣڿʼ;ήҵģ
үﲻôʣϰԵָ̽̽صĶͷһƬԾúЦѪôܻᷢأ
ûУˡ
ŷֻ֣ողŸ˵绰˱Ÿ
ô˵Ϊصİ£ʱõáǰղǻúõô
̧ͷ̵ӣЩãȻҲ֪ͻȻˣ绰ҲӣдҲء
һҪæأԴοѽҲ̫ˣҪ룬֪ô
룿غ۾ɫųһʡ
Ҷ֪ϲ԰ɣǰҲˣ㻹һоģ㾭绰ɧһĸоɧûˣǲǰæôԣҪ룬öԷãѽؽ컹ûд绰أȻ㿪ʼ㣬ϵˡ
ģصļȫˡ
ͷЩȻһ£˵ر˳ԼôĻҲԼˡ
뵽ӣ̾˿LL10637꣬Ѿ˼ˣ֪˭һǣ
غرжӶѹصʳ̫ãԭΪ鲻ãʳ½ˣæȥæ׼ʳ
ھʳŨСһеģܲӣЦŴһк
ʲôˣЦôģЩ֣ʵ
һڹΪ¿ȥȼ٣ԺܿİѾһûݼˣκòֵҺúõϢһ¡
ӵɻˣȥȼ٣ֻչأôʱúϢȼأ
ɻæ͵˵үȼ٣үȥɽı󣬻϶ŵģſϳǶǰѷ˷ſڣүԼ˽ȥԵģɽǱҲӶˣרŸɨģԲûʲôҪæ
ôҪ죬˫յķ仹Ǵ󰡡̾
Ȱʳ㽫ʳ͸أվһԿعԶﲻӵľؿ
ԼǵðѪԼһֲֹɵ˸ÿµ죬ǲǶʹడ
ǵöƵʱʹı飬ĺڷ˲;ñɬ
ôǸ飿üЩõĿ
ʲô䱻ĴϣЩãȻĿء
֪ոտҵʲô𣿡طĵ棬˫ֻء
ʲôȻ
ֲ˵ôңըëһԵģ¶˳ƺڶ֤ԼǿƵء

ˣһݵĹӸ磬ôͱͷɥģƭˣȻı԰
үһ顣س˵Ŀġ
˵ӻҪ˯һֱʧߡ
̾ζɽȼҵҿɲԴһȥĿǰ벻ҡ
㡣һ۾аЦҿʳĻҾͳԵըÿҪһڡ

صʰȼٵĶصӶ˽һɾɵĹİĥôȥϧһϣʳʵû취ССĹİ
Ȼǻʵ۱յչ˵ģҲػԵСүСӴԣû취ֻܰ
ЩΪƽʱͱ˲ܳңİְ־ȻҪİߣʵ̫ˡ
˵ǸصĴҲҪһȥȼ٣ȻЩµģɲʲôʡ͵ĳ棬ҪǸشħ
ЩڴЩУ˫ǰһİڵˣЩ飬һһڹĿУ˷ɴǰɽ





14

14ʮ ... 
 
 
лҪ˵ˣϰˣÿ£ô칤ۣæѾģұػÿΣһΣأǲǱˮҪðݣðݣ֪ŴСĸ......
 
ɽСߵɽˣﺣνϵͣССĶɽΪߵģȽƫƧõ˵ũ塣
ũֲûдԺĶɽϣЩС˺סװ棬شħԵӡ
ΪƫԶɴʮӲŵضɽ¡
ɽĺСֵɽȣɽֱһС£ľһ羰ͦġ
Ǻ԰һСܶ࣬ϵƥ඼ǴڵģĳǱڶɽĽ£˵ɽµļĶضصġ
Ϊϵģ˵ʱһΣ֮ûйֻܹÿȹѡ
Ǳ۶ĻȴҲһζǱЩϵƣǽһƾɣһҲӰУһ˷ˣŲɣС
Ǳĺׯ԰źöˮһĻ԰һоԼһӺ࣬ȷǶȼٵĺõط
˿Сүֻһ˫𣬼С¶˳һֻҪŭСޣѵûһɵĸоôЩɻ
ǱĶ¥ԹԵľͽԼңҴźأܸĵ񻨴ţǵ棬һɶСţոչһС롣
Ӧͷĵطɣ롣
ľɫ½һ룬ճֳһֹУɫĹɫĹһһֻ谵ĸо
סҵֱߣסֱߣм䶼˺ü䡣
ʰˣ㱧ȥҳԵģ·طʱЩĵĿŴţˣԼһô
ѵÿԳ¶˷ܵĲУһ˫ںڵĴ۾ѽѽͻһֱţֱŤֿɰ
ǱֻӶڣﱻɨĸɸɾһӶǾ棬һӵĹ㲻ˣЩ֣͵źүǾͿԻؼϢѽ˴ɨǱۡ
ʱ򣬰ӱһɴˮζڳӿʿˮӣƺҪǿ黹ûӱȫԵ
һЦʣ棬ԣ
ˮһЩ׾ƶ˰Ľ£ֻԼڿնԭǱ
ϣȻת˺öʳݸ棬΢Դԣ԰ɡ
ЩŴͣΪʲôҳӱ
㶣ЦǸүר׼ʳԣˣŪԡ
ΪеʣҪʣһֱǳ߲ˮһȶû˵⣬æͷٵǸˮӱ
һصʳȥصصǿֻҪſھˣүԼȥá
ǶȼˣҹĻ٣һڳǱ⣬Щģӳ
˵үţʳҲȥˣǳȥһ°ɡ
°ͣȥ֣ɽȥɨȦ
һۣǵ־򣬶ȼɨȦ
ǻȥ˯ɡ
棺ɡ
־򣬶ȼپ˯Զģ
ˢˢĵͷ
֮Աǡʲôʲô档
飺˵ľưɺܶ࣬ȥưһɡ
֣ðð˵ϵҲġ
ٿתͷңȻ󣬿סԱĲͱȥһɿ飬ɿǡ
һס۾ˣдǣҲһС۾
ǣҡҡǣְ֣ʲô
津ϵС۾ֱĿżˣæסֻɫɲԼıӿˣסԼ۾Ҳ
֪˶ã|ôô㶼ܲˣ
ǺǡЩ˼ץץԴ
ţĻ̽һֻǣְ֣ͺһʲôأ
Ļšڽǡ
汦գԼĴ۾ǣ
棬ǲǽǣˡְһֽȮĴȾҧңҧģ棬Ժܸҧ֪ô
濴˿Ͱǵ촽һЩףŵĻְְ֣֣ǻ᲻ҧң
ߡ
棬ͰȥݰɣвˣΣֻܴӦôδ꺢ͯȥưɻѺӽ̻ԣ˳Ǳ
ζưɡ
԰װޣкüѪڰ̨ϺžơͰһȥרΪѪļѪҺĹƣҪҪʱֻ÷θҪ֭ܽ
ưڣһһƤµѪڵżĳ裬ܵձЩмѾ໥ӵˣһϹŶ̼ܲŵһֱͷ̧
оʲôԼߣ̧ͷһ㣬ԷͷɫģҲмĶ䣬źĽɫβȫ¾ʯһҫۡ
ҺһôЩȻЦͬ󺣰տ۾
֪ǲԼȻãҲûϵҲûϵֻҪܹӾͿԵָо
ЩΣûǮ
㣺
ǵģûǮүר˽ƷɾͲˣȻ˵һ¸ʮҵнˮǣҪȹ˫ղŵнˮӰ޷ġ
ͬʱǱڵ棬Ҳʼ˻ˡ
ǰŰͽʹӴţȻشħķȥ
ݣݡ
˰Сʱ;Ϣ˶ʮӣڵˡ
ϲ̵Ŀˮӱˮδδ
ߺߣشħ㲻ҳţҾͰʳԹ⣬ӡЦֳϣԵ쳣Ļ
ʵǸӱѾܾˣû뵽ʱӱڣܹɵڼҿţʵӱ
ˮӱˮģʳ߶鲻ԽˣӱŸոոԼһССţȻҪȥ濴
棬ǴħרųԷʳ棬סǧܽȥ˰ְֵҸ棬һæȥ
Ƿʳ棬뱻ħԵ
ǻʱѾѶӱˣŶӶҪԶ
ȻˣҲ᲻ţǾðȥԵģҲ۰棬Ӧˣʳ
̾˿ԼոԼ˵ûǮƫţ·ѣŵûʧɫֱһβ˦ϡ
Ȼʹǣûио
ȥǮҪİ
ʱȻ洫ľΪʲôˣոմһѩ׵Ӱɴ˽
бŵȷոǸӰʲôǹţСë߹ȥ
ëƺЩɪɪĶǽǣһ˫ɰ۵צһͺϲæǰȥ
ë׵СëԭһֻС͵ĺȮܿɰӡ
ȮһɫĴ۾Ͱ͵
ʱŶ룬ЩеʵûпһֻС
İѺȮҡҡͷɻʣôˣСꣿ
ЩջץץͷҸԵȥֻСڣѺöʳĿе߰ģΪʲô󺦳棬û뵽һְֻ꣬׺ϡУҾץ죬˫¹ȥˣ͸үҪһֻСѾܾˡ





15

15ʮ ... 
 
 
лҪ˵ˣҲ԰Ŷ֪ôأϰ۵ҪҪģ죬ţɣе΢ˮˣ......
 
ꣿ
һ㶣ոСһ۾ɫģǺ꣬ǹ
ҪǼֻĺͰץסҪ͵үߺߣ˵ˣһҪʰء˵ţ뿪
壬Ҽ滰û˵꣬㱻סҪˡ
ųʲôЩɻ
ûаڳѬѹ
ƴľпڳľпڳôֵԺҲˡأҺ㡭
Ȱˣһſס֣㰡˵ȻҾͰشħԵϲԷʳ档
죬ίҧסʷʵ촽
ʱСƺҲˣæӱȣСĸͷԵСһţһݲģźܿ
ǲǶӶˣС걧ڻĺβͣʵԼҲûвԼһᡣ
Сͷë׵βһ˦һ˦ġ
ԹԵĴﲻҪȥҸҳԵȥСë䣬ȻԱߡ棬ӽԺҪչ˺ĵܵܣСȻͰ͸شħԵ
СͻСȡ֡
ίԹĿԼϵٿСֻֻƣ޵
ιСҲҵܵܵġı
֪СȽƤǰͷһ˭ϡ
ףɴ۾ԭֻ껹˵ѵ˻ɺôߣᣬкζ
СЩŵߵǰһ̧ȣ׳ëСϡ
ʱըëҲѧСĶǡ
ͷԼʮСȣëǣݺݵſͣͳС˹ȥ
溬סССԴӶˣȳֻëĺ꣬ͽ͡
ʱȥʳŶ룬ǰ龰Ҫιȥæʳϣǰȥӡ
棬³
ҡҡͷš
㲻³Ұιء
ۼᶨǾԲᶯҡģҪֻꡣ
׵û취ˣҧסԴСƺ첻ˣæԼҲȻǿƵͣóͷ
СԴմĿˮʪģû˵ǡСƺѾ˹ȥѵĿˮѬˣ
ݺݵؽѵһ棬׼ԶʳҵıűεСȥԡҡ
һСʢЩˮ¶ȣŰСŽˮ֪СǻԵģȥԵС̱ˮǺˡ
Сţˮ˹ѽһС˭֪ССһһ˦ëȫŪʪˡ
Ҫϴģѵʪ·ֻڿ㣬Сϴ衣
͸״ϴҺСƤëϣȻ꣬࣬걻һΧԵøӵĿɰˡ
ֻǡ
ֻôǾãֻС̫ںˣһֱرǡرǰ㡭
˦˦ͷˣһֱ꣬ôܡԼŰɡ
Сϴɾ͵˴ϣʳŵǰ棬۸ܵܣŻԡҸԼϴ衣
ԡﻩˮֿʼԻˡ
С汩ŭǰϵϴ裬ˢţôԼܵĴûܵñˣƽ
ʳ棬ĿˮˡСǳĿһۣȻſ£ë׵Сצס۾˯
оԼˣףһԼʮȣոȥѹסȻľ
棬ҹûķݣҲԡ
ίСǵЦ
棬ԼˣСҼסˣҪ㳤ˣ뵽Դһ

һ磬˹û취Դʱӣÿʱ˹˿˯СЩͷۣЩϲá
ͷ۵ǣСһ￴˴˶˳ۣԺӿҪɹˣϲõǣһֻÿС꣬ϲǣԼˣôһأĥţҪҪȸԼ
֪һֻСǮǲֵǮͻһأ
Ȼٴΰʳŵſڣ˸ӣʳѾԹˣүθڻͦõģֻʳʳȽ϶ࡣ
е㵣ĵĿ˿ţǲǺʹࣿȻǻˣ˵ʱҲǺѹġ
ԼĶӣǵ˰Ѫ
ôأ
᲻úѪѪ岻ֲô
뵽ЩģǴŵİ֣ŷ֣䱻淴
Ҫ̫ģүûµģ궼ˣѵͻȻʲôôˬļ
ǣүʳʱ򣬻᲻ѽСӲ̫ܳʳЩġ
һˣģ̇ʵմɣ͵Ǿ⴦µģԱֺСʱ֮ã뵽ģǹҲ뵽
ЩȣԼǶˣүֲ˵Լôģģ˵ҲӵĵˣǹԼҵĺӱȽϺá
ΪСԭʳ̧ԷСһʳãԼвסȥɨȦˡ
ҪһģͰƺֵ˯ͻǰͽأԼж
ʳǶˣСһǿ߶ԷƵأʳܾãöԷһﶼŤ
һٷֻһ뱥
ĥţԼشħʳԵˣҪҪȥ͵һΣ
ѽУԽԽˡ
ԼĶӣܳŵӣѽԳˣҵóȥɢɢȻԼϵС۾бСһۣƵ׼´͵ȥ
ŲǰһתóС˵С㲻ţһصĴħרԺꡣ
С˿棬ŵԼϵëëȻһǳƴӴŤƨɡ
ˡ
Ϊ֣ϵķֱǸǸֱ꣬ûа

صſڣӻţܺãΣûˣĴ򿪸ӡ
ѽѽôһ򿪸ӣ澹Ȼֻ꣬УΪʲôֻܽٹӲӱ
СбһۣųԣƺûйһǰƵأǳĲҲͷСųԡ
Եòֺ̧ͷףôֻأûУëѵСˣ
ҡҡԴͷԡ
Լͣһڰǿӱȫ¡
ҧסĲһ⣬Լʷʵ֣ңԼʱڿնˡ
棬ô͵ү͡ŭ壬ͷеŭһ㡭
ûУС淢ֱ˴ţŵÿ޳ˣȴС˸û뵽СǸ쵰ȻԼ治𣬾Ͳһ档
ߺߣҰ㽻ȥ㻹ҲѡķͳȥˣڵĺӲ̺ã׷ġ
汻˰ϵķⶼɼˣĹģһ棬ҹصſڡ
ԵģشħԵֻꡣ
ǵСŸոչͨѽţشħңһŽοյ񻨴Ͽһˣ㶣۾ţشˣشˡͺԡ





16

16ʮ ... 
 
 
лҪ˵ȵҪҪģأ......
 
΢紵Ĵ𣬺ºڵҹɢĹâյķ䣬ձù
һ£ôôֲѵħסĵطӣ᲻ᡭ᲻ħѾԵüֻʳˣ
ְ˵شħϲԴʳ棬濴˿Լı죬ٿ˿ܱ˴ᣡ
оԼȫµë׶ſˣңǰ˿£ٿϣɶҲûС
˳ԡ¹ܹװ¶ĵطһ飬ͰǶһ飬ȻʲôûУӵĺˡ
أԴСһѵֳһޣشħҲԵˣ
뵽æתĶӡ
صҵʱ㿴Сٰ˳ëСĽų죬һܵģһ뵽Լոشħܵľţһӵ
棬ȥˣ̧ۣʵ
ûûСе㺦£Ҹְ߰Լشħķ䣬ȻĻְҪˡ
һΣܹԣûСĲ磬ԹԵſڴϣԴϵĴһ£ûһµĶţȥģʵᡣ
ְ֣˵شħôˣڸʲôأ߲˲䣬ֻõθڵĺꡣ
룬Ϊ˷ֹȥ͵صʳǱѵشħٳԷʳ档
ԼشħͲڷְΪʲôҪƭأ
Ǹأһ˻µģ㾯ץס棬ȥ͵شħʳˣ
ûУûУֻǡʶԼ˵©죬æסԼͣԴϵĴǴ
ֻʲô˵ԱߵСŵˡ
ѵôŵһ۾ֻǣֻ͵͵شħķ䣬ְ֣ңҴˡ
ûôأɫ㻺ôشħôʵҲܹص壬ҪòĴʲô
˭Ҳûз֣һԵС˦˦βͣ۵һ˿
ǸǸָҪҪأԼְЩеЭˣ˵شħˡ
㶣һʱ仹ûĻһԵС֨֨˼رķŭͰԹ
ˣüظһ顣
ˡ
ˢվϵС棬⧲ˤڵأûüһֻоһԼĶ߹ιȻԼĵˣСˤùǺԼ࣬ôʹ
Сһţ˳ȥ
űСʹĵƨɣ޵ί֪Ͳ˵ˡ
үʧˣ˰ķ䡣
˿ʵ˯£ɿģŵʱŭ壬Ȼ˼ҵĺ¡
ҹñ˷ʲôò˻ˣĳ˳Լ죬Ȼɻ˵ѵ3P˵գæҡͷԣԣҵģ顭
æס½󣺡
ڣڡҲǺĵģ˼
үˡ
ұףֻϲԹԵ˵ŷԼ˵ĸ˵Ĳͬһ£Դʵ˵ʲô
үˣЩãһΰɣүˣչһСӣȻѺӸŪˡ
˶٣۵ֵɫ˲ʧžĹţʮӺ󣬰ѾװԱ߻վһ
ԭί˵һ飬˫˫üǱһֱӶ˹ط䱻淴ԿҲ֪ӶĸܣˣһĲ˵Ļ
ᱻİɡ
˴ͷɥү˾֪ģƺԼδһȥ٣šϲӡ
ȱ𼱣ȥԿףֻƬ֮Ҳܹ϶ү档ʱܱ侲ҲΪˣϾô侲ˡ
Ҫǰҿɣ顣
ѽҿ˻һɡҲͬĿϾȰҪԿףҪóʱء
̾˿ţײģǹרΪүƵţǵǾҲġôܻû뵽Ǹ취أֻǣţĺ̡ܼ
ߴߴʲôأҹĲ˯ǲǣ
еһһЩȴְԵҪĻȻֹңҵ㣬Ŀϡ
ûڣǻǾЩ֣Щĵʣү岻ô
ûУǻúõϢϢ˯ȥɣҺۡ洫ƣ۵ԽˣصǣǾﲻԡ
үͺúõϢɣʲôرԵôΪ׼΢Ǹ˵
Ժշʳ档ص
ЩΣүĺκҪ̳оλ
ˣпڳҲգԵ㿴Ű죬Ҫ˯ˡ
üġ֡˵֡
˷׷ɢȥ§˯ȥ˯ƺû֣˼صԼҡ
һ־ЩֲҴµСˢĿˣһֻɫСҡڵų
߰ĺͷë׵βһһεģӰĺܡ
СҶˡ
ͻֻСŵãһʺͣڵأոջʮβͣˡ
̧ͷɫ۾ݺݵĿǸˣȻǱˣδˣ¡
ЦüǷᣬбһԵ£һԴǺŵֱ˫ֻأѵôʵĺ۾ǽ
㿴ʲôˣС׼Ϯ
ߺߡƶСߣ˵شħǲǱˣ
 С㶣ֱβͻ¡
СңشħĶȥˣ˹ȥһáģ
Сգգ۾شħ˵żʳζˣԾ͵͵ȥҷʳ棬˭͵ʳ
šսսĿ˿ΧЩŤС½ǣССҸشħ˵Ŷпڳң֬࣬ʺϳԵġ
Сǣðô飬㲻˵ȥ֪ôȻҾشħգը
֪ˣ֪ˣŶһ£شħֻԵģ֪شħֻϲԷʳ棬ô죿
Լһ⣬ĥţǲĸüˡ
һһ˴˵ܲĵףƵĻصң˰æϴ裬оܲѽ
֨ѽһŴ򿪣һƬû뵽Ȼûп¹ƣһһźڣ˴
ҲտյģСЩ֣ţҪҪȥҿǲ·ˡ
ʱɫĹâ䣬ֻӰվԡҵſڣԴʪģƺˮ
ⲽǰ̵ֻɫСꡣ
Ȼ΢΢Ϲү





17

17ʮ ... 
 
 
лҪ˵ˣոպѳԶ֣......
 
ܾڵ϶ЩĿԼİְ֣ٿԼǩЭСЩɻȴ벻ˡ
Сͫ͵ؽŵվˮ˶ԱһƴӴĵǳȥ˵
С꣬ﲻɵһ
ֻǲ²⣬ʶѣû뵽ֻСء
Щģȴ˵ѵģ˵زˣɶûУ˰š
ǣȴˣȻֻҲصĻҳɵ㡣
һԵĺӣͲ˵ʲô˯ȥɣҺۡĻֵ˵ȥ˯Ҿʹ㡣űȽŷɡ
ңشûкͳӴô֪ĿˮеȵζأǵıǣС걻ĿˮѬˡ
Сǰ棬Щһһ¥һ¥ͣ¡
ţЩִٵĿŵϰʮĺء
׼˵ȥ
زûвֻǶĿ
ͷ֪
Ҳ˵
򵥣¥ֻΪ˵⼸仰һʱˡ
صͷ»ڷ
ɵɣû£ر㵽˶¥еĿ˿ԼҵֱߣҪȵǸ䣬ȻҡҡͷСţԼҡ
ԼıܾãǱߵů
ѾˣѾǵжٸ£ÿǼ죬ȹСԭ򣬶ΪƫƧ
֪ܵˣ˿ֻǸˡ
Ѫ壬Ϊʲôкβͣ
ǹĶӣΪʲôΪʲôôˣûг󡭡
İְȻǣش
ǵںܶܶǰʰְְ֣֣ΪʲôѪ嶼ûβͺͼ䣬ȴУ
Ǹʱ򣬰ְǡҵĶӣӹɣΪʲôҪͱһ
ӴԺ㲻ˣΪÿһǸɵĿЦ⣬شĶǣְֹЦݡ
ʵҲ֪ΪʲôԼкβͺͶ䣬Ϊʲô˫գԼһֻСꡣ
룬ҪĻҲӦǱһɣô˵ĸһ㣬ҲһѪͳΪʲôɺꣿ

˫ճˣԲ̴ȻڿУյе㲻̫ãģʧȡ֮ǺصƲʡ
ģȻ͸ˮ¹ճ˵ɫˮߵƵأŴŵ˲ݵϡ
ԼĳԴְ֣СأͻȻ֣ûСԵģûôˡ
ŴΣԱߵĳԴԣСȥҰְȥˣ̫ġ
໥ˣһгĸమͼ
ʱźܲ˵
ǰЩæµӣæסǸϽȥгЩʳġ
ôˣ
ոմ绰Ը׼˷ݵͣҪɫҴңֽ͵ȥ׼ͷˣ޵ġ
ͷɡ治ܣŰȥˡ
ͬʱԶڵ۶Ŀؽ˵۶ĽһС͵ĺ
Сľݻһ̣ϵϣȻ˹ĳСľȥ
ոˮӱһڣѳԵҪԼȻʺ
ϣͳһҿʮӱˣǣͻȻԵˣǵĻһֻһ
Ҫ̾˿Ƿ˵⣬ȥӱ
ոմ㿴Ҫţ㶣һֱվľơ
þò΢Цջ֣һ
ʲôĵҲûкþòѽʮǰҲмġ
ҽȥӵôһ㶯һ˿Ц⣬Ѫ۾ֱֱĿ
ЩڣһֱͷǸҳԵˡ
𣿡Ц۵һ˿ɬ˲ʧˡҪȥ
ҪȥӦú͹޹ذɡһ˿תŹϣʹȥ
ˡ
ĪľЩʹǲİɣǰˣУǣǣİһĴڡ
ôҵأ
䣬ȴů
ʲôüΪո㱻ס
ƾôȻס֣󣬺ϸܰȦӣĲ̫á
ȥһطûзֵ˼仰ѯʣʵ΢ЦǣȴһҪĸо
֣ûиʲôϵˣԣûʲôϵͷ
Ĭһ¡ڲҵߣң֮䶼ǣѣܰѵ˵ġ
ʲôǣ֮仹ʲôϵǣκεĻǻҪ˵ȴôҲ˿ڡ
ҶӶˣûгͣңôѪӡĵӰ
죬ܾĻʼû˵ڡ
ץֽɿոһԼƱ㱻סȻʮָۡ
ڵغЩȵǣյúܽʹ˺ܴ޷֡
һôԱϢţԼˣһ³Ȼڵϣ˳С
ɿûֻǣþûˣЩϰĸ߶ȡ
ĥŸôȥû뵽ԼһţԼڿնˡ
㡭ſԼߺҪйܽӴǶԷΪʲôƫԸ
ҰɡĶ߳ЩϢĲϣģŤͷҪ롣
Լǰ棬ȿ΢һ㣬˫סӵơ
˿ڣһ³򣬱졭
ʱ򣬹˵ɴ׼ʱɽµı
ͬؼ׼ȼٵӶ˶վڳǱſڣӭŹĵ
Щ֣һֱ͵͵ض棬ôΪľǲصܱ˷֣ôȴأ
ܵľۣǱ㿪ʼ
ϵļ˺öˮ࣬ȻҲѪרõѪ֮ʳģ˵һЩ֮ʳǵ⡣
Ȼ뵽죬ظ͵⣬ţȻͻˣԭҪغúõֺһѽֲԷϲöҪһѽ
ʱ䣬ϣ˿࣬زϰʳĸ߽űǼѪĺƣǺܿɿڵĹơ
˶ķڣһԻĳƬǷŵ˵裬ΧֻòϡϡǺٽֻͷʳ
ʱһˮŵǰϵ׺һЩɿڵˮһСֻζǻӿ
˵ʧȥ˰ǲңû͵ĻǼֱ˵
Ϊã͵⣬һֺҸĴ
ϣҵĶӣϾϲһֱĬĿѪɫŲݺӵİ
㶣ڵҪô
һ̣оԭ͵Ҹôı˵һ仰ܰеҸȫơ





18

18ʮ ... 
 
 
лҪ˵׻˵O(_)O~
 
»䣬ֻһĺµʱ򣬴СȻŤ˼£ӵʱС꾹ȻһʮСӵģһſſĶԴϣԵ쳣Ŀɰ
ӹģԴ޵ͷϣ˿౻סԲɰСƨɣװ۵Ƥ̲ס룬ɾһ̣۾ٿѪ
վЩＱĴţæ˳ȥ˵㳯ֱȥЩ³һ߿š
ڸ洩·һԷٷǷүԺ󣬱˿ϧѳŵùҡ
ѽְ֣شħҪˡŵ÷ĻǶ¶
ЩĿأͷٵЩݵţ¡
ЩȻıȻԷеģԼҲУԷҲԼһСˣôĿŵӳڱ˵
ѵСү㱼Ⱥã뵽ǳ˳顣
о˳ܹⶪȥļУĲ죬صĴġ
ڹϣûʲôСүϷţҪȥ⿴ԼĶ档
Ƕ¥ͬй¥ĸ߶ȣĶ¥ҲаҰɡ֪Լķʳӻ᲻ᱻˤϡá
£ͻȻйԼΪʲôûһСӴֻ˵ǲһ㣬СӶɴʿˣ
ذ˵ڴϣϣһ˫Щϸ˫ֵסؿڣҪҶȻֵͷȥݺݵ˶ԷĴ
ǺԼ֣ͬǣΪʲôĴôأ񡭡޻ǣģģôԣԲ
һСѹúǶɴԱı۾Ϳˡ
εʱе㳤оѹԼ촽ʱ򻹻ʣͷ£ãȻţĿſ졣
ԹԵſ죬͸оʲôԼʪʪģһֱĿз
رƵ|ӵеĳеĸϵͳǱǣоԼȫ¶ս
ЩѹסԼ壬ԼҪоССͷԼǻϷĸоıս۾ץסΧĴ
ְְ֣֣ҴһƯˡЩ۵ͯغͬʱſڡ
ոŶ룬뵽Ҫţɡɻ±˴ţ˿ܵĻ͵׽ڴ
գգԼĳ۾Ȼٿ˫ס۾߶ţشħÿȮˣŰְֵУƯ壬شħ
һʱЩӦԭѪ۾Ѿɢȥȡ֮ЩȻȴ޹ɫӡ
סĴǣ˵棬ְֺүҪȴȥ͡
˵գޱתߣǸˣǲˡ
ҽ͡صײײĴԼģץɫĴסԼһǳɣӱ㲻Ӱ
˯ڴϵЩͷۡ
̾˿ԼûйһСһ¾׵Ӧˣǵġ
˵ףˣǣǲܽ飬ôҲ֪ܾñŤ
ףΪĹҲԼԺ󣬺ò׵ͱˣңйʿԷ׾װɡ
ǣһξ̫ˡ
ȻȻ˷Ӧ
һ̣оԼǸ壬ԼͦСЩԱĲȥ
ǵãӲңˣȻһֱչŶӣΪѹΪʲôģٻһЩżһΣҲֲֻݲݵĽŮˣܾãŮ˵˼ĺѲ¡
һСȻû˵ļΣֻԼֽڡٵһ̣ƺоЩȴĿзš
ȻʶԼոһԼһСĺҽʵŵõɴ۾
ԼˣȻصܹо
¶ģԺҲˡȻԺָЩʲôӦء
ҽ͡عŴСš
ûȤĵȻ˲£ʳ
ػǲģԼ׷ô꣬Լ϶Ƿ̫ˣԲŻģˡرԹš
汧ڻĵİкãιʱʱԴؼʵҪԼһСֻΪʲôԴΪԶˡ
ڳӶֿʼˡ
ѽ˵үʲôѽ
ãȻ
͵ӶAҸոտˣλ¥վǸ˵Է⣬һͱˣү˵ʲôҲ
׵ӶBǸʱڴɨŶ¥òƣү׽ڴˡ
ӶAô׽ô׽
ӶB鲻ŵģˡ
šȻȻһۣΪ֪үСᲪ|ǾͿүȻˡ
ȻүᲪ|˽飬Ȼǲʹ͵˵ˡ
ϣڴڵĳιʳһȻģɱ˵ֺ֪Ư壬ԣôһɽڣǾԲشħġ
֪ģǻˣǿ|˶ȹѣʲôûɣֻ׶ѡ
ĶԻǣ̧ۣĵҲ뿴㲻·ӣʲô£˵
㶣Լʲôûͷ棬һ̾ˣѪǶôŸеȺѽⲻȫˡ
Ŷʮӣر㴩·ˣ΢ĺڷˮ飬һʹյߣЩͰ͵ġ
ιܣƵضӡ
ء̾˿ȻЩ˺ӡ
ҺûʲôģҪҡ
֪ĵ
һЦ绨ȻЩȴĿոյķӦҿ԰ɳԴ𣿡
ԡرعڳȵ񡣡ԺҲҪˣصظ㣬ңҲҪˡ
صЦ˲ʧϣ˫ɫ۾̾ʪЦȴֽӲЦСŤЩЦ岻ã㲻ҪҿЦһᵱġ
Ҵûϲ㣬㣬ֻϲʫѣϲʫңʫҲдģ԰ɡ
ίϣﾹȻһ˿ݣʱԼЩˣͲӦĶѽ
ΪᣬҪúõ˵Զϲģ÷ɡ
̧վſڵȻ¶΢Ǹ΢Ц
΢ЦصȻǿǴ˴̳һǲϲǲϲǸͼĻˣ
һͿŶΣңصĺÿǱߵСӣĵĿԼ
ˣԭЩĹԼĵͼѽ뵽Щį
û˵ؿ͵Ĭϡ
ص۾˲Ѫ죬һܵߣЩ˵ϲϲңôһͻϲ˰ɡ
˵꣬ϾȻΪаЦݣǸЦݣʱһֱǿҵĺŵĸо






19

19ʮ ... 
 
 
лҪ˵ѽѽҰһЩǱˮרҶըˣٺ٣ľðأǵòҪŶ......
 
ձ쳣ĳƣ˵СеģݺݵСȣ⧲ߵùȻԼĲ㱻ġ
˵£ǼٵģȻԼһ̨ĿǰҲΪغìܶʧȥԼ
أ𼤶ЩŵĿǸһ˲ͱñߵأȻһܵĻˣǣദô죬ҲѵİɣΪԼ麦ɥǾ̫Բˡ
ǡϲңΪʲôһʼ˵Ъ˹ЦţѪ۾ŭҲԽԽˡ
Բ𡭡ҡֻǡ֪ô˵ԼĴɡ
˵ĶϲԼسҲ߷ĺᣬǸʱûиɫġ
ֻΪһ飬Ľ鲻дģȻֻ֪Ǻϲʫ䣬Ҳãһĵĺء
˭׷ŲϲԼˣֲидŶԷأ
ѽǸɵϣһ۵ĺӡ
ҪҪؼѾɥʧԼ־߶ţʬ⡣
١үҿˡһ¶Ҫ٣ŵˣ˵Ͱ͵ģ
졣ŭһͷѪԭʼɱ˷ʽһҧѩ׵Ĳϡ
ʱ䣬Ǳǿһ㣬Щ졭
ꡯһȻϡϡʲôѵ
ء.
޵òǱҧҧ˵ء
ѪѾɢȥɫ۾ˮ
ûˣЩСǰȥ¿ûкû
أиƨ£ҽҽգ۾СѪ
ǻôôѪЩ㵵ĿصȻ˹ȥĲֻΧѪ
ѵ
ѵصģ
أһҪ㡣ؿɥŵϴŷ֣ΪС
ˡ
ôĺٵݣԵ쳣Ǳֿɰ̲סЦ˳ؿɥŵãһֱ
ոջŵȫʧȡ֮ıһ־磬ûкܺõҽԺûа취ðȻص۶ԼƺԺٻ
ȻЩԸ־ԼΪҧ˻˶ܶˣû취Ȼ̤˻ص۶ɴ
ߵʱȻ־˼˵ҵ㡣
еҪߣһ뵽ԼһǮҲûУȥ᲻أ
ȻֻҪеĶԼԲѽʲôȻܻȥǡ
Ȼеˣооܰһң·Ҳܴųһɡ
ԼСףԼڲɸĻ㲻ԼѾɱ˰ɡ
ʰŶо˽ˣתͷȥȻ
ЩǸĽæʰŶȶպ˵ʱ򣬱һ˯棬
Բ𡣡
˶٣תЦûµģµү
ô˵ǺܼˣΪԼص۶пܻᱻ٣Ҳûϵôһ뵽Ѫ˵©ģЩᣬúۣܸоԼѪʲôĶûϵֻҪذȻͺá
ɴǿˣֻѡܱķʽ
ӶˣС棬򵽵۶ĵ
ʵԳɴģû֤򲻵ƱˣǼˣҲµǮֻңոպã
һͯˣƱϣͯ;Уͺ͵ͣֻһЩϺˮʳҪԼ
򵽵۶˲Ǻܶ࣬ƱҲЩ󣬲װ޺ʣӣԣоס޵ġ
˴£µĹ͸ĲĶ棬棬Ŵ⡣
һ£˵Լ롣Ȼ˵ð˵ꡣ
̧ЩԸеɫ۾Ӵתһ˲֪ʲôˡϲҲûеġ
Ϊʲôܽүүϲ㣬Ҳһɿİ£ֻǻСˣǶصˡ
ЦǣϲѾܾˣȻǸ˼ذֵĺãǣ飬úûġ
ץץԼɫͷ̵۾ǲ˼ֶҲҲ붮ֻǾãүϲô꣬䱻˵çⱲΪ䱦
ͷ˼ĳ˵Ĳһ£ç䱦
ʱƱԱʼƱˣǵǰ΢Цţʾǰ֤ͳƱó
ƱԱһ壬һԳԵ쳣ţƱԱ˿֤ЦøӵĺͰˡ
.˹زˣǻΪ׼ܵķ񡣡ƱԱ˫ַ֤΢ЦתʾҲó֤
ҵӡĵ
ƱԱ΢ЦǽһλLABL520εĹ壬СҪ͸Ŷ
ʯһֱ顭
һֱΪƽΪļңʵá
ʳݣѩɽΣһѡһ
治ɫҪʳ
ƱԱʯΪõְҵ£ûйĺʲô΢Ц£ȥˡ
ֵ˿˵ԼһЦ˳ΪΣҲô
ʵǲǹ壬ûôõʣֻסĵطʵ뵽һ塣
еˣΪסɽµģӦúܷİɡ
ϣˣȻǹ壬ȻҪ㣬Ϊǹ壬ԣҪȳ˸߹һЩЦǵĹԸԲҲúԼϺӵġͷ죬ЦۣȻмֺ
ʳˣܷḻ֭ƣ⣬һЩһһƱԱҲûҪߵ˼
룬ȻԼָϴŵһ򵥣ȴֵƵĽָݸƱԱƱԱЦеˣ˵꺮ůĻ
ͣƱŻңʳҲֵôǮɣңˣڰöָʱЩ
ǶҪĽָɣΪӣͰ˳ȥ
ˣǿɣڵڣȻûгءЦţ𵶲棬ʳ
ҡҡͷԼԵöҲ㹻һԼˣҲǰ׳ԣɡ
Ҳǿ滹ԹԵĳԶ
θڲ̫һӵʳҲԺüˣ˵֮ܽ󣬱ֿʼ˴⡣
ߵʱڵ˵۶
ŴСǺϣԴĴһҲûоԼ׸˼
أһʳЩǵϵƷȻ˵ҪʳؼõĹԱǲ죬ҲòôԼǮģûؼңⲻ㷸
ְܾİͻ˼ңʱѾʮˣŴСģһͳ棬æϻȥ
ӴʳóһСͱɵݸ棬Ȱ˲䳬ĵ
лմߣס
лл㡣΢ЦͨˣĲçҲһ䱦һ£ĵĸо
㶣Ȼ΢Ц





20

20ڶʮ ... 
 
 
лҪ˵ˣոյңˣ۵ҪҪ......
 
صĳǱʱѾ賿ˣļͷ˯ˣţġ
ţһæ˽סͣ
үʰء˿ܣսĶߣ칫үȥҽԺ㲻֪үǸӣĺܸЦ
ǲˣôǳҲھ͵ˡЩţͱͷİ˻ЩҧҧĶ䡣
ιڵǵͬºòãشħҪ۸ˣܰͰҧ죬Сš
֪֪Ҳǳôתͷ˵Ѿүᵽŵ۶һ磬үҪȥҽʱǶ棬ǰʰһЩϽ·ɡ
¼ͷԼǵ·
أԴһѽǶүôôȥزҪˣ
뵽ƷĵЦЦλ˵ļ򣺡İɣûµġȻ룬ʰʳԶˡ
գգ۾ֵܣ㲻һٷʢȻȥɡ
ЦҡҡͷůůģֻǶˣôţֵܣѵܸ׼һηʢġҹô
Щ֣ǣȻһҲԼδôԼҲССҪɣһٷʢҹѣ˵ʲô⡣
ҹĺܷʢӵʳڳϣúõ棬ڰ˽ŵУԵеʳ
Աˣ棬ԼĶԼķ䡣
ҵİɡ
롣
Щȴůģϴ˸裬ϱӣȵ˯ˡ
Щգͺ˯ţԼΪʲôƫƫÿζǺ°˵Ҳ٣ͺ׼ʱѹ
оԼӡ
ϴˣȥƽĹү͡
飬Ƕ㲻ģ¸ҵվԡ
ú˰רΪү׼ĲŲͣصš
ûӦƿš
һССݵӰ޵Ĵϣϴ˯£׻Ĵ¶˳һԼֱֱš
Լľ飬ãүЩ
Լķű򿪣ػŤͷһ˫Ѫ۾ڿʱ˲øӵĺˣͬеһһ㡣
һֺ죬ƽʱеĺ죬⿴ȥһҹû˯ĺ۾
룬һҹû˯ɣңüͷغȾˣôţйɺƵζ
ǰȥ΢΢ǷүѾ׼ˡ
ƺ˵һʹԼͷܽӣЩ֣үʲô
үﲻôĵʡ
ز˵صĶͷ᲻Ƿˣ
֪һһءصϾȻȶȡ
һ̣Ƿˡ
²̣ᱧأ룬ְ·űȥˡˡ
ԼӲ԰׵ףΪʹһֱ壬ҲǾնѣһֱ붼ãȥҽԺһ飬֪˰Ѫ
ԭֻǷնѣǣȴҪ
ŻЩ԰ȴֽ·𿴵Լӽģ
ү
ء㣬Ҫ
Ѿʧȥ˶ӣʧȥˡ
ʱӳͷڲˮǰס۾
ȻһʱоеΣɵԼգȻɥ
Ĳʹԭΰ
ףأ˰ҪҪȹ̧֭ͷԭˣЦ
ΡΡ
ԼգȻʹðɣҲãֻҪĶԴͺˣ˵ֻҪûһ΢ЦҪϵɽ»𺣣ǡ
һʹߺ˼
ʹ˰ɡݺݵصգСǵģԼԼɣֺݲģֻһ¶ѣôܻʹأ
Щ㶣վȻ˼ĺһ˫۾Сġ
ȵ֭ɣ˲ҩģкô˵ţӴͷһӣȫǺɫŨҺ壬ŶģȴЦţݵصǰϣȫȵ
Լôã˵ֱ͸ԼͻȻ䳤һҲݸʲôˣͷȫȵ
ζ𡭡Լǡ
ʵ֭ζãؾãһ𣬳ġ
ءЩִٵĿָ
ڡھһֻСһ˵æҡβͣȮԼˡ
ҽ󰮡˵κϲõĸоǡеˡ
ص沿ΪŤ
ҽˡΪػ˵֪棬εˣңӿȥ֣֪صǲϲˡ
ľһٶȣܵ˳Ǳ£ץոҽһ˲ֳصĴǰ
ҽΪ̫ܵ죬һûдͱشϣпɷı鿴ʾڲĺء
ҽİؼһ壬óۣүЩټϷ˸գȾ˷ܵ飬Ѫѹߣʱιȥˡ
Ѫѹε
뵽ԼĸףҲΪѪѹεȻзţô
ޱĿιȥأԷģذˣԼҲһӡ
ô᲻зѽЩۣСĿҽɫϣҽĲ롣
з磿ҽ۾Ȼϸĸؼһ壬¶ɫ
з硭
¼ͷзѽ
ȻȴЩοЦˣзҲãҲãֻҪֻҪܻžͺãֻҪܹЦݾͺá
зʲôôҽô꣬ûмзĲҽü
㶣˵зǱ紵Ⱦ纮˼ҽա
ˣҽˣȥͣһЩصʳɡ
ҽ˵˺ö֪࣬˿̣žãԭһҲΪرãֻҪҽ˵һ飬ͳͳˡ
ҽ͵ſڣҽɿ˼ЩĿǲסĻһؼҸһŵӡ
΢΢һЦ¶ŵ΢Цлл£ˣѾȫˡ
ҽĲţװ
үܹʹѪΪߣӵдĺϸΪѪүֻһǧϡ01.˵ѪͣܽٹﺬдأʺϾԣһһŵĻܹүĵֿ⡭ֶҽģһһظ˳ôˣһθоõԼõġ
ΪŸ飬ѺĹΪֻܹúõĸӣ֪ΥԸ˹˵ӻֲ
ڲ򹤴֮٣ֻҪܹ׬ǮʲôԸɣǮûõԼȴΪ컨ˡ
һֱԼܣһõƤңҲôĵͬ£أҲ¶ŵ΢Цˡ
оԼ̥ء
ҽ˵ʳɣ°ͶҪˣӶ˵ļãɵļ磺ӣġ
˼ץץԼĽ𷢣֪ԼЩߵģʱô˧ҽشһ§סһֻƨɡ
˲佩Ӳˡ
ôҪҪҵİ£ҰҽζĿԡ
סĳ嶯΢΢ѿĻǸ˵ġ





21

21ڶʮһ ... 
 
 
лҪ˵ȥүүȥˣոջشһ´ҵ⣬ҾɺޣΪϲȴȥأʵҪȥֻ̼ãϲôˣԼܹиǷ̼˿
ֻС˵Ҳܰÿɫдҵ⣬ΪУÿ㶼ϲһЩɫǳɺޣǣûʵҲǳأ
ˣ۾˵Ҳ˵ˣǲҪӆ£ȥɣٺ
 
Ǹҽ˵ϣʵҲֻʮҵӣΪϣҵϵˣͱ繫ˣǧˣȥҲʮ߰ģ
ҽȻʲô壬Ҳͷˣļһǵ۶ҽԺĸԺƽ쵽زǲˡ
û뵽ô˵ĵġ
¼ͷԭһƤҲʲôֵÿĵ飬úãߵĲӬӾͱȽ϶ࡣ
صصķҲڣ˵Щ죬һתߣȴͻȻǵĶԻ
΢ЦſȻллڰæ֮гʱ̽Ȯӣҵȱҡ
죬û˵ʲôƺӡ
Լ˵ǰ㲻ҪܼҾˣ岻ãҴһܼңչʳӡ

²ܾѾˣһЩά˹ѧԺıҵԣڳǱ﹤ӿҲҪһµĻȶԴ˵ùܵˡ
һ˵Ҫܼң۾رоԼΧʻ
ܼѽǵöǮѽ
Ͱúõһ¡
ϴϴˢˢĲ֪æЩʲôһĵʣүûΪ㣿
ҡҡͷһ֣ؾͷգڰԽ׶Σȥҹҽ壬ҩʲôģһֱүѾˡ
ңүһΪİ˵εԣȷе˵үûҪˡ
̾˿ԼԭܲᱻٵģǣΪүҧĸݣȻ֮Ϊ鲻ãЩҾƣ˿ڷ׸ȾŻᷢյġ
ˣүûиء
ҡͷһļ򣺡ǷнˮŶ
ոմͷɥģʧнˮˡ
룬ԭԼѾһѽһ룬һ£˺ö飬ÿһﶼůůġ
ȥнˮȥɣǹܼңССҪܣʵһʼү˵Ҳһ𷢹ʵʱĺ
Ϊ˭Լ˽Ʒأ
лͻȻʲôʵ˵ҪүܼңܼҺʲôô
ɤӣŵ˵ǹܼңҲ˵ڳǱӶˣ԰ʦͷͷܼҵĻҵĹϽΧڣȻͬΪܼңֻǣĶԼˣҷĶǱ
ͷоҲʣôүܼô
оĺͷƺȫȻ󿴿ƣһû˵
һķϣȰ㲻Ҫȥүܼҡ
ΪʲôããȻ
үĹ񱲻˵ܻˣӦ˵ɣүѸĹүˡ
ȷʵź򡭡ͬ⡣
ҪүܼѾһˣԹһҾͷˡΪͬļ򣺡ĿǰΪֹûܹͻҵļ¼
ãүȻѸ㣬Ҳ˵ɣΪԼش򹤹ģȻֻǰʦѡ
ԵĿйү¹˹ܹ͡ܣңҪˡƣ۵Լ̫Ѩ
¹˹ܹ͡ܡ
֪еӶ˶ܣ¹˹͡ܣ¹˹ܹ͡ˣֻ˵֣һˣûмǸܹء
ֵܣһкܶҪæأǵȥнˮһǷƵĴȥ
סᶨ˵ңôһܼҡ
㶣ЩΣ㲻İɡ
ͷϵĿ
¼̾ǺðɣȻȥҲ㣬ҷʼħʽѵ
ȥнˮǸӲӵĽң˵ʲôζõߣҧҧ
ҧ֪һҧһֱ24K24
ҵĸͷ󣬱ֵɽʵ۵ͷǳ˳飬ʵ۳󡭡
ϴξûпʵ۱µĿˣΪܹƬ֮ĵط֪ʵ۾ͳôҪһ仨
ѡ
ȥһЩʳͽȥˣֱ׳⣬ص˺δͯС飬һ֣ŵʮ˲
ԣ㣬˵˵㣬ܹ齡
ʵҲҵ˰ɣүҲζţҪʦˣźҪĹ
˯㿪ʼԼԺѰŵһܼҪĹһЩǡ
ϣܼҪʮȫܣϵãµó˹ޣˣֱǹܼеս
ڣĹܼҶǴά˹ѧԺҵġбŵܼһҪѽ
ά˹ѧԺõĹܼѧУ涼ƽ񣬻ƶͶΪϣΪϵĹ
ά˹ѧԺĴѾĳЩ߹ĳǱ﹤ң
ά˹ѧԺкܶѡ޿Σǣ赸٣ĸ񶷡ȵȵȵȣʲôҪᡭ
Ѳ鵽Щʱ׵ıˡ
ʲôģѧǼǡʲô赸ٵģôܻأڵʱԼͲǮˣЩôܽӴأ
ãܼҪôܵĻôҪʲôأЩǹӦô
ʹ˷ǣ׷ԺŹ֮ġ
֪Ĺһ죬ϣĺɫ٣±£Ĺâ۶һǳɫɴ£Եð͡
ʮһ㣬һĹԼİ°ǰҡ
е㲻ˮȥɵĻΪʲôƫƫҪȥүܼң˲˵ҪүĴݲС
õľţš֨һ򿪡
ӳһżΪӢɫͷϴһɫʿñ̵۾º͵Ц⡭
˻ַֻأʿñ΢ǰͬʱͷ
ͣ˻񣬰һЩӶԷɫ˳ûдʿñַֻأ΢΢ǰ󡭡
ǿ.ĸۡʣҹô΢Цһֱûд߹Ĵ磬ǵҡ
ѽѽеרҵζˡЦţ˫ֻء
һһΪĹءҲ㶵ġ
ֻǿүܼҶѣЦˡ
ͣŤ
ڹ˲ڸۡȵʲô裬֭ȣǺƣΪǿԺ裬Ź˻΢ЦԺĶѧá
ʱŷӦԭ˹ΣѧãôҲͺúõذˡ
ǣɤӡ
Ѿ͹ԼˣôһͲˣĪǶǣɫƣƺһ˲䣬һ˱һå
΢ЦǰλȥĹæ磬Ҵȥһ»԰ɢɢģһ˱ˡ
°ͣŵĸȴ¶һĨ͵΢Ц






22

22ڶʮ ... 
 
 
лҪ˵ȿȿȣһҪðݣǱˮŶ......
 
ҹѵӭ˵ϵԡ
ϢϽУһ磬ͽϰһȥ֣˵Ҫ׼һͷ
Լ·ѾܲѽɫβʽʲôģܺãΪʲôƫҪ·أ
ǣ˵һһ·ʲôҲаΣʮöң棬Ͻˡ
Ϊһι֣ũһνһͰԸһԼñӵ۹⿴š
ְְ֣֣㿴ΪʲôǸСñӿԴȴûС漤ס·һ˫Ĵ۾һոմĹ幫ӡ
幫ӴŰɫӷһɫñӽɫĶ̷סһ֣ñϻһƯıʯëװΣĺƯ
ĽеԼ˶ӣȻԼģǺӺôҲһѽ
˺ģóһöңһñӣǵģ
һҶͯķװ꣬ڼʱ򣬶ðСģмɰĵԱ˹ա
ԱҳһɫС׵ʿñܿɰӣرǰ׳ϻкܿɰᣬһҪΪˡ
ְ֡Ĵ۾һ˵ԿɣÿĻҾԲ㡣
ͯװֱۣһ·ǵöǮѽԾô֣϶µģʱ򲻸ˡ
֪ԼĿŰְЩʲôǣ̵ıԱȥһ·ˡ
ֹ֪˵ЩʲôЦ֣һԺֵܿ£֪ԺԼ᲻ҲҵôһˣЦĳ͡
뵽ԴȻССݵӰǸӰʱȻоԼҵ
ЩãȻסԼĿڣ˼ţѵԼҲô
ҵСүѾˣƯƯԱ㶣תȥ
屻ʵõСţѩ׵СϵſɰֲʧصᣬɫСʿñԴϣëΪƮ
ɰ·һүˡһԴֵͰ滻·׷״˹ۡ
̫ˣÿİɡüĵ˵
ѽܺѽңһЩˡЦЦӵԱӹ棬˧ҵС¡
˵ţ˹ȥ۵գ˲亦ߵôǵסԼǵĵطͨ졣
ÿó󰡡Լ°ͣ˵
洹Դ´ǡ
ܺõѽ˵㣬ˮƽдߡҲü˵洩ţȷʵɰĲС
ᣬոֿǼͯװıۣʮҰܹҲʮѵͯװɣ
׼򡣡Ͳһݳ޵ˣҪенˮȥһ·Ҳɡ
棬˲Χ¶ҲȻ½˺üȡ
Ǻǣλһ£λСүǡԱϽա
Ψһĳӣ档
ѽԭүԱȣȻ˵ʵ۱·ԸˣֻҪҵĳﹺĻøֽ𣬲񲿻ᱨ۶УֱӴСүĸ˻۳
ͰһۣǶˣ׵ǺǮġ
棬ûǽЩʲôͷЩŤŤ·ƺϲѵӡ
һֱû·Դܿġ˫ۺᣬЩϧĴǡ
ΪҵĳӣȻ䵽˵·ߣ£׵Ŀİɡĳ
ðɣ棬ְ㡣̾¼ͷ
һ󻶺˵ϣһĿˮ
ôʾ֤ҵǼһ£Ϳ·ˡԱ΢Ц
ó֤Լ໤˵֤Աȥǰ̨ˢһ£ǡ
ִ·ͲǣӪҵԱľ·΢Ц˵˺üġӭ´ι١߳š
һ·ϺܿģҲǴ·ԱˣϹŹɿɰЦݣҲϲ
˴õ¥ĿŵĸƷҫ۵Źâͣ͵ȣֱǺǱ͵Ԫ¥
ԼڴʮöңʹˣǴùģؼȥ
в˵ֻҪ·ϾͲͶƱΪĴʵ̫ˣһܼҵֱӾӰԼеĵλôרҵĹܼңŲѡء
ͷԣ˵ڵнˮܸߵģʱõǧң˵صܼҾһǧңɵúõĻпܱߡ
ǣЭˡ
Сܶ׬Ͷ׬ɣǻȥˣǮнˮٻ
һǧѽһǧҹʲôأԼһССĵԪ¥ѽԼ׬ˡ
ӵһ⣬һٸҿԸ׸ǡΪʲôͰڹô꣬һǸнְҵΪëڻأ
ͰţһҵһҵĹ䣬˼ʽбȽϸñӵ۹⿴ţر𲻿˵ֱƶ񴩵ģƶ֪Ĵүӡ
ǣ²ڰҵļн
ְְ֣֣ҿͰ岡Ĳᣬ໥ȥģҪҪȥҽԺأ
浥ӣͽһҵ
ŵԱйţΪһӣԼܵĴҲ֮ǰ࣬˿ĳ̾һ滹ǹ壬ǿϧˡ
׹ˣĽѡ·
ʲôãôƯԣ񽻸мܼҾѡ
ѡ˺ü·ȥԿ
һ״ɫβֵʱ˫ðǣÿ˧ֱͱӻء
üס۾㲻ӣһ׸ʲô
ǣȥ·
˺üףÿһζͰѪЩͷԣ˾ûյԼȴü
һױɫֽ˸ңѸٵĴ·ЩŤĳΪǰķӦЩԼˣһȴĿ
ƤɳϣﱧųԱɵ棬¶һĨ΢Цɣܲ
վӣɫ·ǺܾĿʽβ˰׳ϵᣬڴһЩıʯ
΢΢Щڣޱȣȴֲȱϣܵ˵·ɫȽϳǿʽǺܵ͵·ϵıʯ·һʱиУȻ·̫ˡ
ãһȲҲܸһֺרҵĸо
ѡһ˫ף׵ѥӣȥϵǮһٸңоԼڵѪ
һЩرƷ绳ѽƶ绰֮ıرƷ
һоԼѾѪģˡ
ҹĻ٣գҲкö˶׷׸˳Ǳ
ųһźɫβһͷ췢΢Ц˵ӭ.ĳǱϣܹȹһҹ





23

23ڶʮ ... 
 
 
ЩŵĿųǱӦƸǣԼķת˺üȦŬҪԼ
εΪӦƸǣСʱʱϤǱȻԼѧϰ֪ʶãί۲ǵķӦӦ
ȵίǱѡѡΪүܼҡ
ҲҪȥƽ濴ĺƣʲôģһҪǵãһٸϰһǡ
ĥţ㶪վӵ棬ţȥ
ոմţͼغһţؼ㶣ʹһɫʾߡ
ߵ˳ǱС¥ͣܾãоЩϤϸһ룬ؿ϶Ҫ˵ʲôˡ
Ҳˣ
㶣ͷǵġ
üЩõ˵ҵ˽Ʒûҵ㾹ȻȥμԣŲҷ
Ǹ΢΢Ƿæѧϰ档
ߡز顣
¼ͷﰵ̾š
׷ķϣҾʱĹ㡣ߺߡ
˲ɴ۾أһ˼ģ
˵Ļеĺӹ治һԸҲÿɰˡ
ллүڸ֮̾Ул
úñ֣ҵ񳤱һĶӡΪż
һүʧġжԼСˣδôͻȻôɰôϲأ
̧ͷЩյģƺЩ˵ӣӲıͣЩŤĿԼ
үʲôҪԸ𣿡Щɻ󣬱СĿС˵ɫ˳
ҡҡͷеͷ˺üӣһһͶƱġ
һʱе㷴ӦүǺôôͻȻϣԼܼأ
úñ֣벻ãҶͶһƱΪʲôԭֻǲ̫ϲİ˴ѣҵˣҶҲûϵ˵꣬һ̣ˣ»ڴ͵
죬׼ȥμԿܿģǣϣԷΪԼ׵ѽ
ңΪԼǻ˵ĹϵЩǹĿټ⼸̿ѧϰҲܹѡˡ
ȻԼǺܺϸ񣬿ԼǵģǺصߣ԰״ʳ
԰д飬԰κ顭
ƴҪݹԭǣѾǷծһǧˣѡøнĻˡ
ЩյҪ׷ȥոܳ¥㿴һбڸ¥ԱߵϣϸǷֲ˵ġ
ŵøоԼȫµë׶ſˣвЩ飬ոصĶԻԷ˶٣
ǸʡǰȥԷһ¡
һߴʵˣԷźɫβɫͷ˿һĹ⻬ϸ壬һ˫ʯһ۾䣬ȴᡣ
˴һڣİ׺;ɫ죬ϣҲҲɫˣпԵɣá
ϵƺڲѯʲôţ̧ͷһۣ۵һ˿㵣Ҳֻһ˲䣬ܵĵͷϵԡ
ոաոա֪ôͣ飬ԽԽڡ
ԷЩãȻĿ˿Ȼִͷȥŵڷûʲô
ǣĵĴ뿪úõ׼һ´ԡ
ۡո˼ЦЩɻתȥֻǸ˵ͷûʵҪϵû취ᣬҪûõˡ
˵գҡҡͷڶԿ˵ڿڿ
ûпϵǵģûпϵģѣҲĹܼң˵ͶһƱΪ֮ϵѡġ
ʹԼһõˣܸҸıԵҲΪֻܿŴ׬һǮֹʹ롭
΢΢һ㶣۵һ˿㵣ȻȴּЦģʲôûģܾ
оԼ˺ݺݵһ٣˵ζЩɬǿҵܸ߳ʼ޷̧ͷ
ˡ
Ĺˡ
һֱڻرܵЦϡྐྵȻŵʹ
أԼŬѧϰֵ֪ʶһδʧܺĻӣְ֣֣ð˧ʱģȻôʹˡ
Լ̧̬ͷº͵΢Цûкദô֪һܵأ
㶣һĨаȵ΢ЦȻƺû˵Ļһ㡣
˵ıӰЩ㱣һһŵĸоĺܺá
һҪѡеģΪģΪԼǷһǧҡ
Լ˵ǳļ໤˰ɣǣЩǮǳģֲԼų棬ԣʵһһʵļԼǷʡ
ȥƽֿһЩؾƵݣĸׯģһһĿԼԺһƿû¡
۾ԺݣоԼسһسֲһСֽġ
صңµžԼĲԼѾþˣǣȻϰôÿԼ
оܱŤ
˿ɫָָߵ룬Լ·޸ƽȥ
ĴΪйܼӦƸпæĲֺ˵ʱ򣬿˾ͻˣԣʱ򶼽Լ״̬ãΪ˴ֵܹá
Ѱһ飬ܹĸˣѾкö˶ˢˣʣµĸǾӢеľӢ
ҪĸӢӱð취а
ո뵽ѵԶȥֻһɫ˵һȺӵ롣
ӶЩյĿǸˣ̾˿𱸵
Ǹ̰ʰЩִٵĹڵϣʲôҲûдֱӾȥץϵƬ
̾ǰȥ˿סЩѪģ֣ûϵҪ
㶣죬˵һллŵͷ
ԸӶ˽ɨɾҽҲˣ˵ʼֻʮӵʱˡ
˿Ⱦ˰־֣ü˵ҩ䣬ϵҩɡ
ҡҡͷһǣȥԼķ䡣û취һͬķĶ塭
˵ĵǹϵԲûʳԷ֣ߣأΧŪһһġ
ˣҲ֪ˣӽ˹ά˹ѧԺĸߵÿһƵķ֡
ոհã˹㡮ݵġл뿪֪Сײļҽҩ䣬ĲҩҺһء
Ǹ鷳ļһ
仰Ȼ˵ˣıӣһ߳ˮɣһбۿһ߻ʧĸ˹
ȥɣʰ̾һΪԼʰĿЩ
лллл˹˵ƵˣӵſڵļСľ룬ȻײײĶ
ĬĶһۣȻ̾Լͬҡͷ
ʰһУ˴ʱ򣬸պð˵ҲʱԵĿ٣бĿͬʱ
̧ͷ㶣ϾſأУǸ·ˣôЩ졣
һһ඼˵
̸ЦţΪ͵Ŀ˿Ǹˣ˵¹˹͡á






24

24ڶʮ ... 
 
 
лҪ˵񣬴Ҳ԰Ŷ
 
쳣ôǸˣ˲ԼԨЦ
ǸܹܣҲ˵֮£֮ϵİ¹˹ܹ͡ߺˣЩģ᲻ܹܴ˶ĵһӡ̫ֱӰˢ
ЩɥĿǰö˰¹˹͡ζȻĵͷȥ
¹˹͡Ϳ˵Щʲôû˲ʧˣԴţô죬ôˣûע˵Щʲô
ͿʼӦƸĹܼңͬʱʼѡеһλԹ٣ʱԼˣúõź
գۼ䣬ĸ˶Ѿѡˡˡ˹ѡһźɫѡأһɫѡһµˣѡء
ûиͿǵʱ䣬ȫһ˲飬Щˣգգ۾ΨһԱûվŹܼҵˡ
¹˹͡
ǳ˳飬ԹԵߵ˰¹˹͡
ͻȻİ𡣡ҵĻˣҵߡ
ƺҲϴˣ¹˹͡۽ǼЦ⣬˲־Լ˿ˡ
ү뻻Ļ¹˹͡΢ЦҪʾȥ
ҧҧðŵԼ˵ΣգܾүˣͦãллĹġ
ԵԼˣǲԱƲ롣
ͷҹز˵Ĵ£ԵǳģܵЩ֡
վֱ壬ɴ಻ȥвöˣԼ
أҪҪٰ㱨һŹǵѡ޿Σƽ
Ȱ΢ЦغëֱЩĵݺݵصһۡ
λܼŲͳȥȡʳǺҧ˶䡣
أҲһЩӰԣ̧ͬͷġ
գգ۾Ц˵˵ʲôҶ
΢Ц
Ѫɫйһ˿
аõĸʳ͵ģ԰ںãܼȥѡһЩɿڵʳϣ˻ϲ
֪¹˹͡ϲãһʱûа취¾͵͵æµİѯʡ
գգ۾ҲǺãȻӣ˵¹˹͡ʳģûп¹˹͡ƫʲô͵ʳ
ǣΪˡ
ʳҲ֪ԷرϲʲôһԴ
һЩɣ魺ѸɵĶ˹ȥȻLL2012ĺƣ˵ζе𣬵ǾƾŨҲĸߵĺƣ⼸ǿθˡ
ɬȴûаĽθһһںã¹˹͡ƺں͹˵ʲôѵ¶º͵С
͵͵ƳһǱߣںܵƷζصıɣԱ߰һɫĹƣҶ˹εġ
ǰ׳𣿵ƶᣡһصŭ
˹İգԼ־һżˣһţͰز
ضʱһһӲǹպ
ص仰ÿ̲ס΢΢
мĲ֪һһԴƣͲ˵ˣȻ
غ˵ĹܼңɲҪתһ룬ؾȻ΢΢Цû£
˹΢ЦĲ۽ǿ޵ʯһ貣գգ۾оԼѾعǡ
ڱصɫԻ󣬸˹Щ㱵һţţϵصϡ
غγ鴤
ְ֣Ҹ㻻һ¹ܼ𣿡Ц
գգ۾΢ЦҡͷԣĹܼңͦá
ط߷Ȼô۰Լӵô
˵Ǹܼҵģˣëëŵģʲô¶ˣֱӻǲǿϵģȻôܻ롮أ
صһ־˲Լ޺޵Ŀ΢ЦŵĿһ۱ȥ·ˡ
ǰ
̾˿صƢǱ꣬˼Ҳŵһҹģô˵˼ǰ׳أ
˵İɡ
Ҳ֣˵Ե˶ǾӢеľӢǣǸӣôҲǾӢ
Ȼ·˲ӣͻҪģǰ˵ʱˣΪ֪¹˹͡ϲãͰԼԺɴһǰˡ
ԵĹУõսľΪ¹˹͡Ͼûгֹڶˣһģ
ʱ߲Ѿˣػһɫ߰°ͣĳ
ȻȫȻڣЩɵĿ
еĲ;߳ȥ˿ȣǱ㱻֪ǲιһ»԰ʵҶ֪ԵĽ
ز֪˶ٱĻ԰˵ﶼһЩ
˵ֵܣ˵ѧУرƼģôոջֳô
˹ЩߵĵͷҡЩš
·ЦЦļ򡣡ӡ
˻һ˵˹ˣһֱͷ̧
һȺԶŸ˹ЩɥıӰǣοļʾҪ١
ΪԼҲĴǸʱһ˰οԼĻͻòôˣѵ·Ҳȥġ
̫ѹ
˹Цʲô鶼ɲãŻŵģͲһܼҵϡ
㶣û뵽˹Աǣ뵽˰·ո˵Ǿ仰˹ѧУرƼģ뵽̺ܸߣ̺ܵ͵ֲš
˹治ʺϵܼңǣѧУõһԴһЦѽ㲻ǵܼҵϡ
˹üë˲˰üȥر˥
ļ򡣡˲һʲôģ㲻ʺܼңʺѽ
˹͵س۾Ʈ˼ϣȻȻȥƽ񣬶̷Ϊ٣֪ѧУõһÿ˵춼β£ˣҳ鱾ϵ֪ʶһϲͨ
֪ʶã˵ܴҾãܼʦҲܲģԼѧҵˣᣬõõĳɼָоɡ
˹գգ۾
ʵҪԼŻԼδаġ͸˹ڳϣڴ۵̲ݵմ˼¶顣
һˡƵ˵
Ȼ˹ɴ۾ſ͡㡭ôһأ
ͷ΢Ц
ôӦƸܼҰ˹֪ǰǱӶˣû뵽ǣԷȻһˡ
ʼ磬ЦүܺõģֻЩ
˹˿رŭףɵĵ׷
ΪǻˣԼܺãϲʲôϲʲôӦעЩʲôһǹĿģ룬ҵسңĺҪչСүҲŻҪԵܼҡ
ǣܼҺۺ鷳ģү˽Ʒϲô
ͷү˽ƷûϣڵĹܼҡ
˹üã֪ˣҲҪҵسҲһЩʺˡ
ЦЦŤͷ㿴¹˹͡滹ء
СڸʲôغһЩݺݵصഥļ
ǲ֪Щʲô˹һ͵̵͵ļһ֪վ֡
˹ַסģվ˵ϥأַأүʲô
ιòǱ˰ɡغЩԵ˵





25

25ڶʮ ... 
 
 
лҪ˵°£ҼǵòܰŶ
 
㶣ոԼ͸˹ĶЩϣܲġ
ˣؼʣҲûڡ
æҡͷ
ôϣǾͿ϶ˡؾ죬һҪ˵ģ
˹ҡҡͷ˵ûǣֻǸ˵һЩܡ
˹棬ǵģ𷢱۵˵Լء
ȻҴӴԺ󲻻ˣҲԳ죬ȫ¶ǱүҵģҳԿȭͷһҪ˵ģ
ɣƿԡ
ԼǿɱںŻʵ۳ҵƵأȵҪݺݵشصƨɣô˵ǰȻ˵ôåĻ
ѵ˵Ĺå̬
ү˻ڵأһֱ˵İ¹˹͡˵ˣᣬҲȱһЩζоЩ衣
ҧҧǰȥס֣ˡ
ȡȵҡ˹ЩµĿ˿ܣµĹâ£ԵһЩ죬ټԼ·գϽߵĻԼԻ·ġ
صСǣţڶԷЩĴУޱȵʡ
ԼΪԷһǶ嶯ĵͷƴסԼҪ롣
ؿȴǣΪ͵鱻ţĵͷ
ѵ⼸ûСҡˣ˼룬ҡҡͷæⱲӣֻϲһ
˹İ칫ңŷ֣һļ˶ѾˣҲæȥԹԵɳϡ
¹˹͡վڹߣǷڿİ칫ϣȻѾϰˣҲûȤȥԣ㿪ʼˡ
Ҷǳ㣬ֻҪһλܼңոԣҵĿѾʵѡһ΢Цȴɳϵ˵ģ˲
ÿ˶ĵźţѡҰɣѡҰɣҲġ

·Цˣ˲Ԩһ㡣
˵˵ΪʲôҪӦƸܼңʵ
㶣ӣûж飬ش˹⡣ҵȻΪϵҫģˣ֪ģƽҵĺӣܹΪ˵һҵ顣
΢΢ͷȻôأ
㶣˵Ȼү˽ƷǣҸҪԹܼҵүȻ˵ΪǮǾǼٵˣҪһʼÿʮҵнˮʵǲ档
ȻҲ˵˼ҵĴãֻǣΪļ໤ˣʱĸףһҪõõĸ
˹˵꣬΢ЦһֱϣֻǣһֱͣƺֻԼٵ
㲻ǹܼѧУҵġЦ
͵һȻһϣˣ֪һˣǣ˵ļѪ壬гǵҪǿڻרҵǣܼҲרҵģүܼңôһҵһ̷ܰ˺
ü˼ӡ
صǵôôأرǿǸ𷢱۵ǰ˵һһ̷ʱоˡ
ӣôѡء
Ҫ붼˻ش
ϲЩˣЩȻҲͦãǾûۣһǹŰҪǽҪžᡭ
үǹܼѧУҵģרҵԵĶһҲһֱĬİ¹˹͡廰
˵ҪҪôʲôشϰ¹˹͡ĻƺЩá
¹˹͡㶣Ĭһүϲͺá
һԻΪүһ仰д˼˵ˣҲû뵽ںܶԺԼĹܼѧУҲõ˻ʵ۵Ľ͡
ҹһСͣڹۡǰóصӰҲһССӰָߡ
˹󱧱ֱNԺ󣬸˹Щءү۾ôǶҿ
ûڿ㡣ЩãˣԼǸһҲŵ˱ȥģʲô
˹ȥôأе㵣ǰ;ܾԼķˡ
ȻѧУ˹ЦţЩġпŶҴιУ԰
ͷҲܺǸܼѧУʲôء
ȥش˹ȥס֣ʹϡ㻹Ҫչ˱ү˵ȥǲȥ
̾Լû취ȥǸطˡ
Ŷ˹Щᡣ

ҿɲһ¡˹Сʡ
ӵҲȾָغѸ˹ƽľˡ
ЩãȻŵĸоá
үأûмˣѵȥô
ѽץץԼԴ˵һСӣؼһΣգԣʹˡ
ò˵Ҳְ̫˰ɡ
ԣԺؼˡ

ţͣ˽ŲתͷȥǸһֱͷڲˣǣ
վǰոձ߳һͷ
ؾµ°ͣ΢΢Ķݣسÿ˵ĻİְֻҪİɡ
ͷϱģŷӦĶͷ
ƣСأȻĶǰһǣо֣ĵ״ѾõĶ˲ƿǶһ
ͨͨûнĿ׳һĸ
ǻҵƿأֻʶӡ
գգ۾Щջ׷ȥƸëǸӡ
ȳܵÿ죬ܵԼķİŹϣϣסԼؿڡ
ΪʲôΪʲô
˵ԼӦǿƺ쳾ˣΪʲôǳǳȻ޷ƽ
ԺÿһģǵӰƬһ
ؾͿɰӡ
صļ䴹ɥӡ
شСͼڿ㣬һľڴ˯ӡ
ŬҪЩ£ǣӾʹһҪʲôȴƫƫǰ
Ĵ¼ͷ
ǶСƨ˰ɣ

ûаɡֻǺԼĶӲѡ
ǣΪʲôĴأ
ιӳŵһߣغʹţţǱ˶
汻Ķһټŵ÷һٶܵǰס֣ǹġ
ְְ֣֣ǲشħҪԵ㣿Щɪ
ҡҡͷĲ汧ڻ°ĦųԴ
ְûµģֻЩˡ
ǵģˣȻôϲһСأǡһһкӡ
һܷ⽨ˣΥµ飬ǴҲɵġ
һֱԼϲϲֱԼƽԺŴ
Ÿոմ򿪣ϱ㰤һǶ⣬ͷֱԼˣԼ£
㵨ӻǴ󰡡ҧгݵĿԼΪʲôҪŪڰͽһ
ϥأǸҵˣֻ̫ˣΪԺҽԶ̷㣬㡣
ոԼԹĳŵЦѣǲǴǸʱʼѾϲأ
ôĵķϣҾԭˡƯüëҪ˯ˡ˵꣬˵Ŀתߡ
ǵģˡ΢΢ͷص
ָָ㣬˵һ׳գźһֺõ飬ΪʲôҪȥأ






26

26ڶʮ ... 
 
 
ΪʲôҪӦءһ·͵˼ſڣҪŵʱ򣬿ЩżԼƤЬ֮䡣
ˡЩŭѵҺص飬ݲ֡
Ұ㡣
ĲϣЩ㵵Ŀǰˡ
ûһ̲㡣Ѫ۾ϣЩãĻ
ˣҪЦˡĵܿҵ۾֪ģڽĶĶӡ
ԡЩԺκ˽һء
Цôţ֮ĹȥĶѿô
üã˵ܡֻΪҰ㣬ҵĺӡ
̲ۡסЦ˳ҿɲǵãлеĹܰңڴϣ˭˭֪ģҪҲһô㣿
Ĭ
˹ʱ˵㰮˵
Ұ㣬ֻ㡣
ң˵ģҰ㡯
һ߿ţЩ죬ͣҪѵ㱻ӵסǣǵض
Ĵſ׳˶ţ˼£ãͷѾķš
üҪƿڿȴڹᱧķССľ崲ϡ
ЦǿʱԼȻ᲻ö³⡭ѵǰıô
Ϊ᲻ܰ˺
ΪΪʵԸᣬҲϧ
Ǳȫɷŭһ˫ɫ۾ʪĿԼˣ۾ıÿն
˺ѷεĺץסѩ׵Ĵ˽ĵطʹ
ʹ𣿡ĸӣĴôǲֻһˣ
ЩȵıûС
ζЦЦͷʽŬһЩòץסļϢ֪ģǷֿһ꣬һ˶ȹġ
ССľ崲֨ѽ֨ѽĴϢΪҹһĨɫζһȴøԼϵˣӵԴ󷢡
ۡƻͨ
ΪһϸܼңĹչصһС
Ͻ𴲣ʳҪȥһ벽ĸţһֱϴæ걳æͷȻؽʱ뿪
ǣ̾ͿʼԼıְ
ԡźȵˮȻٵϲ޹ԡ
ǹһվԱ߲ûҪ·ӣǣСĵѡү·ˡ
С°ͣʵǣſ˫ۣ˼Ҫæ·
ҧҧӲͷƤǰȥʼؽ⿪Ŀӡ
ѹ⣬˿صĿӣʵ²ȥԼѿӵĻӦúɡ
ŸҪԼѣЦ
ðɣֻһӡοԼ޳˫˹ȥʼѿӣͣԺǧţܼҪҪѿһ˵
ɹкüǣͷֱ
ܼңѿӡһܼңҵһ칤ʱүҰ·źϴ裬հˣǣҰүڿµʱүȻ˵ڵأҵ·˺͡ҵʱ˵ʲôҲԸ⣬ΪѾϲˣֻҪ׬ǮӣȻͰС⣬ү˵Ҳͻҵİɱǡ
XX̨СܼҵǱȫ
һо亹乡
ܼңѿӡ
ǧ֪ߣС᣺
ô죬ô죬Ϊʲôҵǻҵֲҷкüܲ˱ңôأɶǣҾȻ˷ӦҸôأ
ѽǱˣǰ˰ɣԴְģĹôɧǲеģʲôҲˣǺǿġ
¥ллĿǰѾˣܰҵġ
ѽǱˣ٣
ιزĴ˴Ϊʲôѿӣ
š
͵صɴ۾˸ոǧļԼȻЩزʲôİɡ
սľĿأϾͰ˵תһ룬زᲪ|ӦûµİɣǺǣ౻¡
׼ſʼѿӣԺﻹǼ˻ش⣬ԭĸĸ磬ǱǴڵġ
òװصĿѵŸӼ޵Ǿڿ㡭
ؼһҪҪӣǹһĨ΢ЦԼͨڿ㲦ˣȻͨһԡ
ˮһ˳·ˮգоԼĶ۵ÿҪήˣôҲưộġ
裬Ҫһ·Ͼʪϻܲ
ոĵ˵һҪײĻ·ѵ
ŵõ˼˫סǰĿӣһҪģؿЦá
ֵǣŤһ£ȻĿʼ·ˡ
׼ĻƽļȻ˶ȷʵȴһҲȥɫףɫĳҲմһЩˮա
ضһΪҲȾʪˣ԰ɫĳֱǰСۺϡ
ӣԡԱߣëصıϣ
ιҪҪһϴʱ˯ɡѾ¸ˣ⣬Ҫǣס
Ǵѽôвأ
⣬ֻԼĻˡ
ˣһҪչ˳ءæŵҡ֡
ߡһķ
ϴ裬ȫʪ͸ˣΪغ֣ܲǹһһ֣һţˮϡ
ë˲ͷ״Ĵʼشͷֻţͷɣ˯ҲϢˡ
ĿǰʿˮĻĶӵİɡ
ЩĿǰ㣬ô;øԼĲһأԼûһҪĸоǰ㣬ӣѽ
ţؾʶԼʳָ˴ţʳָָĦһǿСӣҡ
ʱס
ǣ󡭡
̧ͷɱǸơ
ΪйһûľûˣΪʲôͣ硣
ǣĻʾϢ״̬°˵㿪ʼ
趨Ϣʱ䣬ɵú޵ʼԼϵڷʱ򣬰¾Ȼʬһߡ
һ磬øһ£ĲǡôҪҪһΣ
ʱ˵˾䡮Ұ㡯ô޾Ȼ£һֱһֱоԼҪˣûôݹأ
ЦЦ
쵰ôֽȥˣɫ죬Щͣﻹ߶߶š
Ϊӿ治ɫ

ɤЩɳƣʣ˵ҵĺӣôһ£
˵أĶͷ۾૵
ѵüһŵģ
ͷ˵ǵʱҪأ֪Ժܲ˴ҵԺٸҲ١
룬úеǱͷǸЩ˵Ļ۾ٶһúΡ





27

27ڶʮ£׽棩 ... 
 
 
лҪ˵ȿȣע⣬ע⣬ǲٰ
 
ЩƣһСþ͸һ
ȻǿҲĵȻԼĴ֮ռˣأĿɳ˯
˯ᱳʹȳġ
˵ϣʪĴ˯ţȥɣ󣬽ӶæɣԼӣǣݺˡ
ұᣬݺкܶء
ذʪѵ۵ͷ󺹣ոմ˯㿴ԼĴһӰŵС
˵ԼѪţǣѪҲ¹ģòá
ǴӰķ俿Ȼôضһԭʳ棬ǣ㲻ϱӣŤͷ˯
֪־ᶨȻһֱһֱţĸʳʲô
Ǿǣ󻵵ѽѽϣ󻵵ѽѽϣҰְֳԵˣѽѽӴҳҪXXOOXXOOOOOOO
⳪˽һСʱܲݲУ˴һѰֻʳˡ
Ųҳ㡣رŭ˫ͨ죬ע⣬Ǹģ˯߲㡭
Ҳţְ˵شħݻˣһſɰϣϼЦرŤ

վûӦ汧ץסֱۣһھҧȥǶݺݵأûаԥ
ӡض棬סԼ֣ŵӡѪġ
ߺߣ˰ɣıɱҧ㲻
໡

ء
ӶžȻǾԲᱻһģžʮӺ˫ۺᣬԼĳָء
ȡҳҪְ㡭

أҿİְְôأôأûۣû˰Ҫشħ˳ԵأҲҡ
ˣɥˣܡزͷĶ
ۣҪɱˡҪɱˡ
޿κΣȥס͡
֪˲ſھͰصԼһϸϸҧҧ
رŭһֱֻ֣Ӹһŵþȣ
ۣҲˡ泶ɤó档
òз磬ǰȥҪͣԼֱҧǣʹգвٿҾͰְֳԵ
ʱֹסգգԼĴ۾ءôҰְأ
ְ˯ˡصһĵĽ͡
Ϊʲôؼȥ˯
ڹԾ˯
룬౻ʹգȻصĴ
㶣˵㱧˯˺ܳģ㱧
㿴Ǳöְֵˣ浯һԴش𡣡Ҫ˯㣬ҳȥ
ǣȥ˴
˳Եã˯⽥٣ϴȥ˯ŷ֣ԼĴ󴲾Ȼռȥˡ
ȥͷ˯类ɨӶǷֻܶģãžССƤɳ˯š
ɳ˯ûа˵ˣͷģﻹһЩѪ˿Ŵ˯һһ棬ǵĳ嶯
ԥҪҪʳʱ۾һ˫̱ʯһ͸Ӷߡ
峺׵ﵹӰģ㶣ЩŤתͷȥʱҲ˲ˣæҵĴصĴ
δŴƣбȥһҲƺʲôͷŵŴͣȻץӽԼΧ
ӴһʹغʵתƵǸϡ
ʵΣСأСһԼϣŷ֣ԭԼΣˡ
һ۾㿴شħĿĿԼСܲæְȣְְ֣֣شħXXOO
XXOO
غ
ϵͳһСľ˹XXOOĽ͡
XXOOдĸԴԵʱHĶʻʱ򣬾XXOO档
ϣXXOO˼ǣ˼ĳĳĳĳĳĳ˳ۣҪһ٣˵ҪXXOO
һĸҰүXXOOеİɡ
û˽ӻһ۵СۣεĲС
ЩըëԼүΪʲôҪԼĹܼ˯Լ䵽˯ɳĵزǰҧһйޡ
ոǰ˼رоǰΣһģǰ˹ȥ
ûԤڵʹǵһЩůĻûзӦظоԼڿձҪȥҽ
𡭡ҽˣϢһͺˡЩ˵
Լ֮伸ûôظоԼһƵأΣѵǴʧѪˣ
üÿ춼кѪģôܻʧѪأ
ֹػ˵˴ϣԼŵıӸϣغ۾ȵĺʼĶߺꡣ
ְְ֣֣ҪXXOOشħ𣿡صߣԼִ˴ա
ֱ飬Ľ⣬úúõоһˡ
صĴһ˯״̬ſʼԼԡңʲôģЩĶڵϣҲӡ
һҹϵˮҲˣʹĸƽԼĳ룬ű棬͵͵شصҡ
Ͼܼүһҹ»ġ
ŵĵĿţȥſһֱ˵棬عţ˿ܣһûˡ
ѽڿѽôˡոת㿴ЦǺǵףŵõ˼ûץȣ
ǺǣǺǡɰͰ͵Ц
Ҳ˯һ۰ɣЩĵʡ
û£û£ǺۡЩ˼ΪѣԼûôĹͰ˾ԼɵЩж
˿ܣЩصĿ˹˵ǲүǸˣ
ããȻɻʲô
ǸЩżӣƴİʾ
ĸ
й룬ѵǵԼ˵ǸеѿĴôðɣȻ˵ĻôҾ˵ˡ
|
㶣һʱûзӦ
үҹˣүǲǻᲪ|ˣޣ

ѽ𲻺˼˵˵үôŵļʵ
Ĭ
˵۾סԼ͡ѵһҹ
֪˵ʲô
һԵ̽ͷʵְ֣ʲôǲ|𣿡
ǣĬˣըëˡ̻Ҷӣ㣬תߣҰȥ
ͦţֱվãһ˵ʣת֮
汦̽ͷְ֣|ͼʲôϵ
Ҫҿ鶹ײˡ
棬ʲôںǿҵĺӣתעʳջ
شħͷԼͣһҪˮģ

ְ֣شħˣҪ͵͵ذԵû˻ֵᷢġԼİְ֡
شħóԵġĳ
ǰСץҳԵòãԺպꡣգԼˮĴ۾޹ĺɱƻ
죬û˵ʲôСͳأǲһңһΪĽ
ĥţǲԼߵĻ̫ˣҲЩ뵽¶ģҪһó汦ΪĽҵһ΢Ĺס





28

28ڶʮ ... 
 
 
лҪ˵ٺ٣۾27žҪVˣ21¿ʼVûпǸϽѽٺ٣......
 
峿¹սǸСªľݵʱ򣬴ϵ˶˶˸߿տҲ˯˲ʧ

ɻĿҵĴεĻΪʲôôʵ
滹ЩʹñӽԼǽǣɫĳ˿һ㴹йסЩ԰׵ļ
֣һһʮ̾˿Լ˫֮䣬˵˲ģǣΪʲôԼǻʹ
ĵıԵǻţСľš֨һ죬һźɫ˽ŵˣľʵĵذϷ
ֻ̧һӣһˮӺﴫ
Ҽǵϲ붫·˹ҵˮɣȥˡĿˮȡкãŽһµС˵ǰ
ڿ˵껰ʱ˲ʪۣȦģѸٽĵ˹ûʳˮɡ
ԣ𼱣Сҭšĸķ˿Ŀ
ΪҵΡĵӶ˵ϣ˵棬̱һء
üͷûһ£˻ıšģԺ󲻻ˡ
˵ˣֻһֱץβͣҡҡԼǡǰμң
θƨӲûμ㡭Լβͣݺݵ˵
üԺ˵໰һ㣬ؾȫŴ㡣
ӵϰߣⱲӶĲ
û˵꣬㱻Ƕ˻ȥȡͷĿзţݺݵ˱
ӺڷֿǵĺһЩ٣˵Ժ˵໰𣿡
룬ȥ˵໰ĻֻᱻףѡĬ
ٵһ꣬ǾͰء°ĦľֻҪһͿˣңҲʧȥء
ĵͷ֪Ϊ˶ôΪɵ˵ҪһӣΪԸϧһд۵ȥ
˵öأǼ׷ûбֻ̬Ϊ˽⡭
ǣͻȻһ죬ϵأеļƻȫƣҲǰһһˣǵʱ˭Ҳû뵽֪ǵĹϵԺ󣬾Ȼô಻˼顭
 
ΣΪԼͳռ˵ĴΪ˯߲㣬ټ岻Ѷ¶Եʣúõضؽʳ
Ϊһͳй˵һԹϻǾǣҩʳǣ㿪ʼƶϸʳ˵
֤˯ߵĳһģ⻹Ҫ˶Ժ󣬷Լҵү˼ʱԵرĿܣʱ򣬻϶ô
̧ǰ㲻ó껹˯һصʳܴôС壬ôܹװôʳأ
Ժθģ
һ֮ڴһ֮ڳԣүÿܲúõضһ塣
ĿǰĿǣذնĸɱѵɽġ
һ뵽صĸӣֿʼҡͷˣôŪļ⣬סĵĸоСظϳԺ
ϵϵѲ飬ټϴǸҽʳɱһǺӪͲ˵
زҲˣ涪˼ؼǰСĥʱ䣬Լȥ׼ʳ
ǹʱĹϵûʲôˣҲûڣǺȥȥˣ㿪ʼԼʳģһݼ򵥵͸ء
ոڼﵹͣС񵰣˽̧ͷȻǰ¹˹͡
¹˹͡һĺڣȥһ˿ӣ̧ͷͦأȰ¹˹͡ǰʱؾϹܹϺá
Ǻʵˣ쵼óݵȴ쵼ʺãԸȻ쵼˵еô顭..
¹˹͡ʼһ̨ǰʼ㶣񵰡
бȥֻ¹˹͡úʵܽٹСˮһƯС̣úǾȣոǺͨˮѣΪʲô¹˹͡кãڽˮȥͺʩħһôŲۡ
һֱǲʵĺúӣæ˹ȥݵ˵ܹܣôŪѽôôƯ
ϣ¹˹͡˵ֻǰпһÿһ״Ǿúÿá
ԭŻȻ򣬿˿ԼúԵ񵰣ЩٵĿ¹˹ܹ͡ܣ嵰Ҳܼ𣿡
Ȼԡ¹˹͡ӹӣͳͳˢϴùӣ㵹һ͡
ͣŵˢֱȵʮ˵ҪԼļĻд߰
¹˹͡񵰣ƣֱһƽϣγһԿɰĴ۾һأ棬էһȥһС
ӳˣֱԼĺð
ֲŰ¹˹͡κϡ͵Ѫһͼǰ¹˹͡ģ¹˹ֺ͡۹Ͳڿżˣڿ񡭡
ϵĿð¹˹͡ѵЩڣѵͿˡ
ŻعʳʰãЩᡯ뿪
طţЩİѲ̰˴ǰϣ򿪴ʵĿͬʱ˷䡣
ط˸ЩͷİͷڻһСϺ׵״
ЩЦ˹ȥлүˡ
СϺסֱӾˡ
ѾʮһˣЩص壬ֽȥϳԵ㶫˯
òװ˳͵۾ݺݵؿιأҪԵ
һΪˣĵѵѽͰȥйʳȥˡ
Ȼʳ治ڣǾͳˣѵõĺܽ˵治ڣҲھתĿꡣ

ʲôҪ㡣˵ţص۾Ѫصϸֿסľ촽һ
Ϊ˯Ŵϣ˫ֳŴ⧲ĿסľԼȻûзء
ʱƢЩ꣬ǰУ֮󣬺ܵ׼÷ڴߵϴƷϴһ£㿪ʼԶˡ
򿪸ӣؼ嵰ģǹĳ鴤˼£¹˹͡İɡ
㶣ô⿴ܲ³ǰ¹˹͡أ
ɻ󣬱ؿʼ͵𿴰¹˹͡һģҸ㣬һɧ
ü¹˹͡ɧˣɧˣ˼ʮȫܵĺܹܡ
ôˣôɵĶر˱죬òӲһ鵰Ե
бصĲΪʳЩĹĵģһһģһҪӴƽĸо
ԣһӶòԵţ˼ȥš
ˣ̽һү
ͷոתأ֪صļ䶯˶ʳ㿪ʼ¹·
ÿҪ
Ϊһԣɫɣ
ãһװɫӷԼЩľкھ˼ۣ£ȥ͡





29ڶʮ V ...

    лҪ˵׻˵Ҳ֪ܰ

һһӰڻʱӯһѾͱסء
Щܳ
أҪ˵ұ𣿡ȦģŨŨı
һԵòһݵүˡ
ã˲ӣЦ˵أЩ𣿡
ظоԭҲôѽۣѹĴҲ붬
˺ãͻȻʲô飬˵ѽڰɭѧԺҵû
ظոջЦø仨Ƶأҵ֮˲Ӳ顣
ʵϣǺҪģԳò˧㲻һӣңһһҵİӣǼֱӤ˶Ϊûгߵһ߰˵Ĺ񣬶һĹ
ԣ˼ѧˣǸҵ֤ûõ֡
йϵߺʲôģԼϵĶˣؾûмҵ֤ӰӣģҲˡ
ٹǰɭѧԺѧˣɵüͷ˭һѧУİʮ궼ûõҵ֤⸱ģİɡ
ЦеĿأԴ˵ȥɣȥɣڼҲţҲá
ҧסЩᡣ
棬ǿڴеĶˡ
رŤòӣЩԳЦЦֻѧѡһͨƽְֶҪ顣
صģ׵Ķҡˣѧѧصȫ˵仰
ãҶҧҧӦ
ǣصıںӣȥѧУѧ
ɭѧУһĹѧУϵĺͶѧУʦǳԹ͢Ϲǡ
ɭѧԺһߴɫĳǱɣ仪̶ȣֱԺͻʹһˣɼĵֲÿһżŨֵ
ǰɭѧУϵѧˣÿʦص̲ģĸҵĺӲв㿴㿴˼ҿҵүİʮˣڻûбҵҪǼƤȥĻͳˡ
ֶֹֹסġ
ȴΪߣǶϵĴԼûϵ˭ԼϵŴ⣬һôҲˡ
ʵѧؼȫˣʣµֻزҲԸȥѧĹ͢ǡ
ؾԼһåʲô͢ʲôģ˵һȻҪѧĻҲ˰ɡ
ؾãԼǺܳģȻԼصķʽ  
ѧ꿪ʼǽˣαѧʲôģͦ鷳ģЩ¡
ЩãЩ鶼ˣô죿
ǿĵһë׵ͷΪЩ顣
˲Щãҵ
ӾӾԶӣ
ԺҳͿˣ֪𣿡ϳɵֱ˲һСӱһ죬ˡ
ڳ㣬ѵû
û˵ʲôΪӦҲ֪ԣֻٹһ꣬ٹһ꣬ǸãͿԺԼĶˡ
һθеڰɭѧԺܳܽģһǮˣһҪ໤˵ǩ۵ùǺ
һãؼȻҲܾЦŴӦˣڣֱӾ͸оҪˡ
صǱԶͿվſڣܵӶ˴һɫƷվãʿñ΢Щ΢ĳ
ͣ⣬ӶǷ׷Ȼ͵ĵЦ˵ϲүѧϲүѧ
ǳ鴤ǳɫ
أ㿴Ҷףء״Цúܿģ۽Ƴ˿ŷ֣Ҳڿٿءͺ
֮΢֮صȻûпˣüסŭ˵Ҵȥ仨԰ǡ
ˣι㿴׼ôණףôôТߣҪףһȥѧУ顣
˵ţ㲻صķԣͺ͹ЦŽȥˡ
ؾúܶܶǸë߰ԼֲǱҵףëΪ˵ȻԼѾõ˱Žݣѽˡ
Ǳﱻװġ
ԭĴʧȡ֮ɵеװ磬з۷۵˿һһѵżһϣغߺǸ׼ѽΪ׼ġ
ֿʼͷˣҲڲڣֱըëӲˣˡ
ӵܲ𣿡
̱죬ĵЦûУûУ˵ˣ˶ȥҺϲװ硣
𣿡Ц۾԰ŵȥ
档
Ĳ鲻ԸĺͿһף˽ġ⡯ӣԴϴרΪ׼ļĸ߽ñ
Ȼǲ⣬һļ鶼ЩϳҸЦʱصҲ
ܾãֻҪҸһֱȥ
ΪؿʼѧˣԹָһϢʱ䣬ʱѡͣһ£Ȼѡ˸顣
ԣ΢΢̽һԴʱϴãصķˡ
ź桮ѧԺſڵʱ򣬺ܶҵүҲ׷³ʱ˭ҵһ㡣
طһȻһƬ޴Ӱڸǣͷһ޴ڿС
ڹүü˭ҵĺӣȻô³ˡ
һյͣҲû˩ס㿴һŰ۵ⲽ
ġ
˯̫ȥʱ㶼ˣҽְֵϹ۳ˣһƣ۵ģȻôںǸۡ
úú˯ģ۰ɡصдۡ
˺죬ҹ˴ʤ»飬һһ£һ£ȥ׳˻ŻȻҲҪ˴ҹ
ȻЩǴҲ˵ģԴһ쿪ѧҪ㡣

ðɣϽȥɣȥҾͻؼˣѧһŶ
ΪϽȥϢҴҽУš
ڹ͢ǵĿϣϽԼ۾һһĸѧʾ͢ŵǡ
Ͻٿһ۵µѧǣ˲ըëǶҡ
ںź裬Сĵѧǰתͣ˴ԼһӣȻøĸ
ʵ͢ʲôģһſп޵ѧˣΪһ壬ôܲ͢أ
֮ԵڲѡޣΪѧÿ˴ԼʮΣòѡĵĿγ̡
̾˿ιطƮŵĻ裬ɺüֻƶɣ˶ã⣬Ϊ׼һɿ⡣
ĺǣǲ֪伲డһңʮѧÿѧЯܼңӶ˵ģңԱ߻вͳʱṩʳ
㿴ǣ㿴ǣȥǾ͸ǸһһֱһֱϲҵˡϽ˫
ڡط΢ѾһߵϽڵĸǰҪ˵ôֵĻ
˵Ȼ΢ЦȴϽڲټϽа
ϽϹȥüõ˭
΢Ц.үܼң





30ʮ ...

ϽЦֻһССĹܼҶѣȻѵ
˵ֻʵϽڵˣǲκַġ
ڣ˵ʲôǹ͢أ΢Цŷʡ
Ȼǹ֮Ͻڲ
΢΢һЦȻ֤ǵǣΪʲôūûпĽĶ
ڵµѧôЦӶ˶̲סЦ
㡭Ͻ÷
֪ҼүĸǹľλҲֻһѣҶ֪λ̳ϮģڲõĽҼүǹˣôܹȡЦѵ
ۡһֱĬЦ
ʵΪͷʱеСжΪ˭ôİȥײʦûй
ʿɶֹغһڻ裺ú˼Ρ
ˡּضϽ˲ģΣһ־ˡ
վص˱ͦЩأΪѧУ·ϣöүǾͿʼأ˵α˵εƤ֮ġ
ҳ˶֪ԼĺӱͬѧͳЦʱκʱҪۣǸϽڵˣʵ̲ס
ò¿Σص˵˵Ҫȥϴּ䡣
ϴּǵģÿԱߵС
ϴּ䣬ŹոŤͷϾͱһ⡣Щ㶵ģһʱˡ
ȥǸص˵
üãϥ¹ǵģү
̾˿ļ򣺡лл㡣
͵һ£̧ͷѾתȥȻֻһѧУĽڣЩס
֪Լ˴յĵͷЩҪˡ
ȥǸ˵ҵ˼ǾˣҲˣҰҲûǸ

ҸЦˣץץԴȥǸϼһǸȥˡ
ʵʦڼҳĿһֱǺʥģǼ̱ʦͲͬˣȻԼүƤ˵㣬˵³˵㣬Ҳһӵܣʲô˵̲ĵġ
ңѧУҵҪߣֱôˣΪʲôñҵ֤ˣ
ҲĹأֻţԼү쳤õҵ֤֮һȶĹ֮ġ
ǸڵǸȥˣȻɫܲƣҲĵĽ˵ǸŻȥر档
ԺѧУҲûʦ̲ˣΪҲ֪صĹһֱܺãֻǱȽϵƤټϳߣԴҲɫ۾ˡ
ʱ÷ɿ죬ֵ˫գһȥĶɽΪܼʲôĶˣֻҪضžˡ
Ӷ˼ʵ£Ǵɴ
ʵҲȥģãزõǣӺòߵ죬Ҳøúõعһ¶ˣϾŶ͵|۵ġ
زȥأΪ֪ôһҪˣܡ
رˣȫоȵɴŷӵأͻ˶̿ѥӡ
˶ɽر㲻ٶԼķˣԹſˣܵԼķһһֱС㽾˳
ΪֳˣǿƵĽоʳ˶Ĳˣô͵شħʳ
ֻĺ갺ͦص˹ɴԼ˫ۣ˹ȥСþòһΪ㱻شħԵء
Сǳ鴤ƨӺء
ʱɺ㶣Ȼ˻ȥϴ裬ʱ治ˡ
ְְֱ֣ſ˫֣գԼĴ۾
Ťͷ˿ķ⣬üԼߣʡ
棬ְС˰
СʹĻ꣬ȰСϴ裬ëűȥʱ
ְԼĳϴ裬ӵ棬ӵҸ˯ˡ
ú֣ԼְҲֻ̫˰ɣóԵȸԣģȸ棬漵ˡ
ⲻںţСĻֱ̱壬ΪΪԼûд·
СΪ̫ˣϲЩĵطſؿ˯ˣòС
漵ˣҲȥһƨɰСԼûкúõһԶյ㱻һߡ
Сڻô۾ˮӿȥޱȵί
̾˿˵ȥſ
˫۷Ź⡣
оʲôҧסԼͷСݺݵҧסֱۣСģߣȥҲſҵġ
ƽĶȹ죬ֱεʱܸоؿԼһˣ񡭡СڿԼһ
ص˵۶ͱģŪضˣΪСʤ»飬ˡ
ʵӣˡ
˫һҲζùʵӵˣȻ֣ÿµöֲ࣬ùʻߣ˶ܸ䡣
ÿʮ죬һڣҲ˵һҲٶʮ죬һļͲʲôļ紺ʱ
һǧһٸҵнˮóһٸȥ򷿣ȻֻǸ׸ѡ
Ϊ˲ԼԵԺϵķѽʲôģѻãһѣоԼһӶϷˡ
ӵ׸ܱû﹫ƽһңһٸҵ׸Ҫ־ǧڸãǲ㣬Ϣͺü
ǣ¶ģĵĹ׬ǮҲ١
ѰرѪ壬Ϊϲ̫ڿȣһ죬ǮѪǶ취ȥȹ졣
أһ죬̼һأСˡ
ڴϷԸѵõĩϿΣȵöúõ´һ£ֻŲʡȡ
үķԸæȥǵүôˣ
ұ۾ˡ
γ鴤
űİ׳źɫףļǱģϲﲻԼסѹԼĴϡ
ĺһر
١үȻĶ˶
𶯡ر۾ϡ㡭ٰ¶ȵ͵㡣
ߣԭǰǽˡ
ʵҲżȻԼ廹ԶºͼµģΪԼһֱǱģѪ࣬һ죬ˣҲЩȣǾ룬ҪԼͺˡ
ǣ¾½ʮȣǱʱؽҪǾǱ
ЩȵĺԼľ䣬صıʼûзӦ˯ˣ˫ȻرסССϡ
ص촽ǵķɫСкЩĸоؾ˾죬˯ú
ǣһаͷ
˫ཱུ촽һҪҧһڵĳ嶯
ʹĴ˹ȥصĴ
صĴŴŴģһȥҲҪֿÿԼûʲô̫ĸоѵǵһͱһоǲͬô
뵽㿪ʼˣԼôԷֻһӰľĲС
ԼĴƿԼһǧ飬ո̧ͿЦĿ
͵ױ˱ţȵĲУæͷɽϣҲǣ뿪Ҳǡ
ҡҡͷԼСܴæֵ˵ͷ
ҵҲȣҽ°ɡ˵ţر촽Щ³ϣͷֵ˽ȥ
͵صɴ۾ȫӲ
ǸӣǸӣҲܶꡭľᡣ
Ӻ
ҵģҵ£ҵ¡ңֻǽ¶ѣ¶ѡ
۾ӦǸꡭ





31ʮһ ...

ʵȽǲûпյļõģǣյĵųرࡣ

εĿŻȻԸԼţҲԸⰲװʲôյΪǵܳǿɲΪ⣬żͻˡ

ңȻȣҲֻѪܶѣϲˣÿȥӾʲôģСӵҲ⣬ֻǿѪǡ

Ϊȵܲˣ֯ǱԱǼΣ·߶Զĸڹ죬תЩůģʺ϶ȼ١

ǣҳɴǰ 

ҷɴһԱɴʢٶˣһأֻſأδĳܰ¹˹͡͹ܼ

˵¹˹͡ĸܼңĸȥԺ󣬱һֱ˳ǱȻܵλá

븡ԶɴԼҪʮСʱңʮСʱʱ䣬ȴգ۾͹ˡ

ڸһǱʱľסأʮԱǰ״ģĴɨȥʳʲôģоԼûг

Ʋر޻һտУƲԸָ̬ڿС

ʵѡԭǣƲʺ⣬Խ̫߷ȥҲ˵Ѫ˵޺ġ

һμϤʱſ˫ۣԼǷùı죬ŬҪԡ

ǣԡϰ죬оԼһɵƵأĻȥϴȥ

һγһһֱôģһֱڸְְ֣֣̾㿴¹ǵɫء

̾˿͵̫

̫ʲôҡԼĴǣɻʵ

ðɣ̫Ǻ¡׵İˡ

ڸȹ˵һҹڶֿʼӣϴ裬ëʱҪʱ޿̵ıصϷ

ʵܹصģǻһڣòѰһҪԼ˯һ˵ػʱ޿̵ķ飬ѵ.ף

ǣ̤ʵˣԹԵĴԼĿͷ

ǱڸСƶĺߣԣû£ȥߣϴں߷Ĳõ飬طģһҪٺǣԼȥʰǡ

ȻǴӦˣ˿һҹŪȫʹĺȥ棬Ȼˡ

СɳѳǱоص˵򣬵ůĵط

˿ǱߵСٿ˿أȻ˹ȥЩС˵ЩʲôСɫ԰׵Ŀ˿ĲȻΪͬĿ˿һʮȽͷȻĶӣеǿˡ

ЦԼսƷɳϣСӵݸأѳǱ

ǳ鴤ʵǺ뵽Ȼˡ

ʵոЩСӵĶԻһģʱܵӣû뵽Ҳкһ档

ǸʱǶЩСô˵ģιǵĶ£ȻҾͳǡ

СҡͷţȻ˵ǸСûոҲˣʹȥԵ

СǴСĴ˵һֻ˵Ĺԣ̾뵽ǸŵʲôҪˣƨˡ

ɳ̲ϣΪ˷˱ϣڶѳǱ

ضѵñˣɫСӣһȥǱ˲Լ°ָָͣԼĳǱ˼˵СɣӮˡ

ȻҲǲʾ˯ɳȦĳǱҲһɳˣ˴۵Сۡ

һԿ춼ϲ£ˣز̸֣֮һıӰҲ

ͻ룬ҪڸӰԼ˱㿪ʼöͯʽСӿʼ

˴Լһ׶࣬ȥ˵㡣

ҲԵЩ˷ܣʹոհֻʣһͷͻȻ䣬һȺɨ㣬˵ͷˡ

һۣæվһ𣬰

زԣĴУһСͰصͷϣغƣ۳˼ǲԼˣ

ְְ֣֣Ǹβ͵ģͷģǻ˵֡һСְָָָ״

б

ǳ鴤Ρ

ְǵȻΪǹˣ۸ԼĺӣҪģǣͷ˵ɨ㣬

ô죿˲ϵ亹

ܰʱܣʱ

ô죿ûԼĶӻɳء

룬˵ȥǣؾ

òףЩ˰ԼǹȻȥˣȻҲϵˣǱɫȥն

Ҳͬʱһܡ

ɳ̲һЩߴҬ׷ĺܽһԱߣȺǱȥ׷ˡ

غܿԴСͰסˣɫڵĿԺͰˡ

үû°ɣżɳʱ۲صɫ

أغʡ

еҪԸȴүؼҡȻأڱһȺҰ׷ػؼңԼȥҲ١

ոհѿڵصؿڣصҲ¶˳û뵽ǣԼϣصһӡ

ȻʹǣѹԸһһƣʹģԣͻסԼҪϲ˰ɡ

ǣ㵨ӲСѧƭˣؼĿ

ƭûΪãֻܰҪصİȫͿˡ

ûо飬ɫӣ̵۵ûһ˿Ĳ

üϲԼûиǣ֮Իʣ֧ԼĹܼңΪãĻ£һ԰һеġ

İΧٿſվʣأıߵģ

˰죬˵

һߣܵͲˣ˼Сӵôƴİɡ

ЩûĿһʯԱߣʹΪ˶ɷۺɫ滹һ㱡էһһ㵭ı㽫Χӡ

㡭Ǳ׷ˡȻЩĿֻ׾Ĵǡ

ǰ˼ܳԶ۵ò㷭˰ۣĵܰ

˸ۣ˵żһôܲأ  

ʲô˵˺Զöץס˾һ㣬æץס˵·ЩҪɱҡ

ǶʱߣҪɱˣֻѵѣٿǸԱߵĺڷӣһ¡

˴ŰɫĳǰĿЩĿţżɼ˫ѪӣźЦǣ亹乡

Цϣ۾ȴҪһѰѷذһ˲ͻὫǵʿһ

λҵѣʣǷʲô費ҪҰæ΢Цţǰһ

дȽЩ߶µûû£ǺλϷأȻ£ǾͲˡ

˵գڴ˵ͷҪˣȾܡ

Цû뵽Ц滢ĹЧ꣬ǿ

ܵã۳һĺεЦţס֣Լϰź

ǣ̧ͷ۾Ȼ۾ԶȥʱһССӰվ˿ĲԶۿص۾˲ͨ졣

ء㶵ģæ˦ס֣˼㶣ҲȻתȥǸССӰ





32ʮ ...

ʲôؼǷɱȦģһСƵء

ˣڰ顣۵׺˼·ոշûйϵһ

صȦˣЩҵץס֣ŷ֣ȫѪաʺѪŰָɳ̲ϣСĵİֻڻ

üǰһ״͵ʹɫͣס

ôôѪԺ᲻̰Ϊȫ˸ո֫жֻţ̵ĻԼҪˡ

ողСĻˣµġĵ

˵û£Ѫˡ˵ţ˹ȥʵԱߵѪԼͷʼ˿ڡ

أʧ񡣡üһߡ

ҵİ£ôʧ񡢡طǳĵԼĸףʲôƵأɫˡҵİ£Ժ־롣

˵գ֣ˣǵЩɻתͷȥֻЩįվںߡ

ʵҪصĺãĻֻǿ֣ܣǸʱϣû˿ڡ

˿ǺģԿ϶

˵ЩͿ֮ϵӣæµľ硣

İʼպһһ˯һòͣһϴ裬ûоֻܾЦصԴ

صܾܲԼһЩʲôȫ֪ԷǵѣֻܵȴŽ⿪졣

ϲİʮǰһμʱϲˣϣźζ˵ʲôֻ֪ϲϲϲҪ뿪

˯ȻǾúҸԴǰһܱϵζ춼Цúβ£ˡ

˯ǺãΨһĲ֮ǣ±ߣԼȵø˯ţÿҹǱĺ

ͦϲ˯ΪѪ¾ͺܵͣΪˣ»һ㣬Ƕں˵Ѫ飬ǽĺö

ⲻֻҪһҵеʱ䣬֣һķ

㡭һ

ܲˣܲˣұ㡣غＱĦص



졭ſϣһ˫ֽرסȻ۾˵˯ˡ

үС

˯ˣ̾谮صĶ̷رȥϣҲţЦ˵ְ֣찡

ʧЦ˻  

ܾãϲ̵ģãİϣغͳ棬ⱲҸ顣

ʱٵţȵڱ죬ǣ˴ɴؼҼҡ

صۡʱ򣬴Ҽ򵥵ĳһͱ㶼ϢȥˣóʱûлؼңҲٴأȥˡ

ϣر۾ͷٵ󣬱˯Ȼ쵽ˣеȣԾһֱ˯ɡ

ڶһ磬Ǳæµ״̬ˣĵشصĴ룬ȥ׼ˡ

רĵ׼ʳæӣţأǲӰΣֻܶȥ͡

ûж˵ߣǸҹұʲôʶͣ½Ųڣһµİ¹˹͡üܲõģ

Բ𣬶ԲܹܴˣϾͻӶ˲Ŷϵ亹æ֧ӣȥʼŪһͻ

ʡѾܾˣУֻа¹˹͡еӣ˹ȥʵܹܴˣʣʲô𣿴ҶæӰ

¹˹͡ڽתƣޱ˵Ϊүܼң㾹Ȼүն֪

мֵ˼ץץͷɰͰ͵ЦԲˡ

Ǵûмǵõİɡ¹˹͡Ц

¼򣬡үˣȥʳ΢΢Ƿ뿪

š¹˹͡ס

ͣ½ŲɻĿŰ¹˹ܹܴ͡ˣ

¹˹֪͡óһɫУϺõĳаһĺᣬȻŵϣҴүһá

ҪҪ͵ģ

á¹˹͡תͷ˿ǽϵıڻüιǷֲұһ㡣

¹˹̾͡˿Ŷ¥ˡ

Ѿˣϴã˾ɫܾӡ

ʵʱҲˣΪԼȵڣôҲ˯þ

ϵӣس۾ҵ

ǡ΢Цʳźãٰصǰ˽Ҵģףտ֡

ǣȻʼһβ״ЩֲڣȴǶһ޶ģЦЦȻ¹˹͡ǵģÿ궼Щ͸ҡ

Ȼô˵ţȷЩҸ΢Ц

ˣԴˡ

ιҵ֣ЩĿ

ҡҡͷûС

ؾ죺ҸôĹʣȻҲң

Ҳ֪ա

ըëˣ㾹Ȼҵն֪

֪Լ˲ˣ۵Ĵӻóһ룬м۶ϣһԲԲĽ˲룺ңҪҿûǮ

أ

ϣ¹˿УǱƻԻͣޱȡ

½½ģʻ˳Ǳſڣܰ¹˹͡죬˳ǱĴ

ŻСĸö裬ڻȵ赸ţ߹󡭡

 _һλٵĹͣһ˵һֱ׷ǸˣǸˣȻˡ

Űɫе㵭ɫԵø߹ţɫĳţɫ۾һˮ峺ס

ϵ˺ܶ࣬ΪСǣԴҶΧˮйͨģҪ裬ǸҪƣæòֺԼֻûأô͹Сʱ 

شЩףصĿ˵ʱڴѰӰﻹҵõأ

ԼС˼żӶǴȥˣһ˵ȥ˻԰һ˵ȥ˹鷿ͷˡ

ȥ԰һȦûзӰȥ¥Ͽһ鷿ĻԼҲܾȥҡ

ԸϢԼȥ¥ϣ鷿¥ҴɨĲܶ࣬ܺǾòҴŵġ

鷿û£û˴Ӧ

һ㣬еʹૣһһ㶵ģġ

ӰһֱһȻȻ㲻䵭Ҳ벻Ȼܹ

ǣ·ʱ޿̲ű˵ġһ㡭

˯ôãҶû㡣ЩϢĴҵ˵Һ㡭

͵صɴ۾类˵ͷһˣʲô÷ֵ顭

ԽԽˣһĳҭܼµĿеӡ

ιһֱҲаǶô죿Ҫҽš˵һʹˡ

Ժ˲

ո˵ʲôţǶӡǶӡ

Ȼԭ͹ĶӰ

룬־òԾǶԣôܻкأ

ļǵãĸģһ㣬ϣΨһһֿԲºķҲֻгſá

Ļôأ

ι˵˿鷿վſʲôŭûӦرһ߿ţֵ˽ȥ

һҪſ˵ЩʲôЩŵĴ·

ιشҡڣ߱ߺȵȥ̾˿֪飬滹ˡ

㡭ʲôȻߵ棬ŵ㴫˳пʵæǰȥ

վصЩǵĿǸСӰȻЩۣϲô꣬ȴԼİ˺Լĸ͵ģӦø۵İɡ

·Ͱ͵ģҲŵʱ̴ˣǿҲǱֻüÿӣ׳¶˳

΢Ц˹ĴӵʰԼĳҵİˡ

ƨص۾Щʪ󣬺ġ

ĸסЦţһ΢Цţʹࡣ





33ʮ ...

лҪ˵ҶԲλ໨ǮĴΪĲ֪һЩһ򣬰㣬ǧ֣Ǳ

˲䶨һܾó棬ֻ΢΢ļʾţԭⲻһ

㲻һֱҪ֪Ϊʲôм䣿Ϊʲôһβ𣿡Ѿ·ƽޣЦ쳣Ĳпᡣ

ǰһס֣ʾҪ˵ȥˡ

ضǣס֣æ˹ȥҪ˵ȥԼǰȡ

ģϲôˣôϲأ

ʹҪ˽ŵ֣ãֻ֣ȻǣţȻĵ˼۾ʪĿ

֪ϲҵģǲǣ˫ɫ۾ڴ˿̿Ĵ棬һոճӤһûһ˿ʣֻţĺ

ѿ֣ǰȥصĸǰĶ̷ϲģǡ

Ҳҵʲôˣ˵ϲңôһͿ˰شĻ³ıסͱȥ

״æص죬Щңһʱ䲻֪ô죬ֻһ˫۾ס֣¶Էһſؾˤ

ſңſҡڰյգҪ

Ҹ㣬ҪΪҳ㣬ҪĶѵЦݣɫᡣҿϣҲʧ

صͫ͵ؽ

ǵãΨһζᣬȻΪһͻȻñ꣬ڶΣڣ˵ڶĻɱԼ 

ֻһӡü֪ˣæǰȥÿءҿסء

˵ͷ΢΢ЩʧȦ˻

ǸӣҾҪԼĸ.ףЦ

ʱҲ˲԰

һΣأҺĺӣĸףǻҪõôһɱ㡣Ѫ۾ɱ⣬̲סǿҵˣ˫粻ͣض

֪ΪʲôΪ˵Ҫһӣԣұ㣬ֻϧһȱƷ°ͣʱ簮Ѳ١

ΪΪʲôĸģ˵ĶǼٵġĻɪɪ૵

رøӵĽˣֻϣԼĻܹһİȫУôô¡

˹ֻǻ㣬㣬ǣϣûаѪҺҺľ.Һһ¡˶ѡ

죬ˢˢ¡

֪¡ǲģһֿ¡ˣٵȻ¡˵ˣ壬ǿѧˣһ֣

ѧʷĶ֪¡һֲֿ̬ڵġ

ԶʱڣΪʼûдܹһҲǳϡУΣ

ʱʵ´øصĿѧ¡ˣ

ʱƼǱȽϷˣĿѧҿʼͷоһδεʧܣڣһ¡ڿճ  

¡ǿѧǱѪѸ棬Ļɶɣû뵽Ϊ¡ˣ򣬳׵ΣҲĵһǼʴս

¡˸涼ܺ㣬ֻеƫͣƢ꣬ģ¡ǵĿƣ¡ҲΪ¶ѣֻڽӴ

ǣǵ۷ǳŤΪʵﱻģǱҪɱϵĹǣΪǾãǺԼһˡ

һķսϵǸٵĿˣûдԣ޷һ˵ֱһ

ʱѪɺӣų壬Ѫ廹ʬ壬Щ¡̫ǿˣǿһ֧Ӷ޷ǻҲʱܵĻʵڹĽŸҥʥ

ֻ򵥵ʥգһĿ¡˱Ȼ˲䱻ƽϢӴԺϣ¡˱ǲġ

ǱֵĻɱ⡣

һʶģĹĶӣʱһСˣȻڶУԵЩȺ

۸һﹷȴ۸󣬱ǿСΪëԼʡʳ

̫ˣÿһۼŲۡ

Ϊ֪ȻΪҲֻһǵĹѣֻʣһĳǱģԼ㣬ǱȻûһӶˡ

ʱССģɫĳסԼ۾˵˭ǵģڿǶصĴڡ

곤꣬͵͵أ͵͵չԼϲʳãŻСһδε͵ĸۡ

ܽΪԼжҲȥԿʳϣÿ˶ܹġ

һܰԵ꣬ؼҵʱ򣬶סȥ·ԭΪʲôԼİֻ֪ǵ˵Ҫ

Ҳ֪ôˣȻ쳣ķңǴȥ

ҲΪһǣ˴Ӵ˱˴ˡ

Ƿֿ˶꣬ѲϤ˴˵壬ȻǵãǸ¸ո¶ԴȻͣڿа

ֻɬĴ˵ģȻݺݵس˿һӽġ

ĳˣرóˣǰçײְԵԽԽǿˡ

׷õķͬÿһʫȻдģҪصҪںˡ

ÿһΣյ˻ʫֻЦûа١

дһʫĳǱܶǰһЩĵסȥ·Լ˫ۼ䡣

Ǹʱͷ֪ЩʲôֻЩ΢죬ÿġ

ΪʲôҪдŶ˸ҡʵ

˵ɵͷ

εЦ°ͣ˫͸ӣЦ˵²Σ

˫ûһ˿ֱ˵Уֱ˴˵ĵӰ

Ϊдʫ㶼ĵףżŵ΢Ц￴ûвĳˮȻڴ˿̣һ

ſң𣿡ƽ˵

ЦһΣӵķˣԼ˫ۼ䣬˶ԷĴΪȣ΢΢ſ촽ҲÿԳûԵĸɸɾ

ֱǵ˺Щˣ֮ľ룬ֻ૵˵Ϊʲôң

ЦЦİӵ˻ϲ㣬ܾˡ

ĸۡҹ

ӣ໥׹󣬼ȼգ÷飬ͳͳˣʵµûдȷȷʵʵİѿдʫ

һˣԣˣÿ˻һԼˣϲϲϲǵͬѧھʲôģ˱ĺ룬ԼҲܺͿһӾͺˡ

˵Ǹʱ򣬿ı˵Ҫģȫ㣬ܸʲôۡ

û뵽ǣûеȵԼĺӣǵȵһ㣬˹

Ǹʱ򣬿Цţ磬ԲҲˣҰ˹

㲻ңҲ̫οˣ˵ˣôĲ˰ɡ

˹ˣһ뿪ǸŸֻĳǱһСľݣԼļį

֪˹֮Լġ

һֱͿԱһѧˣһֱ͵͵о¡ˣҵϴο¡˱ԭǱǣƥ¡ֱģ壬ԣȵǳԺԸŤͱꡣ

һֱԥʵڼ䣬ʹöΣǲҪһС˵ǣ˫ɫ۾ϡ

һ˿˿ϣ㲻

ʵʵ¿¡ˣҲо޴˺ǱԺҲ˹һ㣬ǼǣҪ˷ʱ򣬿ˣӴˣģֻҪǿҪģⱲӶܾ

ڣҪǱз򣬰ļ̳ߣ˹Ȼ֪ΥĹǣȻӦˡ

Ϊ֣ϲˣȻĶԼ˹ȻܴӿŲԼĿ⡣

ǽˣ˹ֻ֪Լζѣ¼̳ˣԼԶʧȥĹܣԣ飬еֺܵһС

˹Ҳ֪ǿһֱʵ۷֣˽͵͵ƿ¡˵ĻǾͱɣƲϵõıİ취

ʱúܿ죬ƽҲֻǧ꣬Ϊ˿¡ˣͻ䣬ǧ̵꣬Ǹˣʱ

òϣһܺõ˺һܺõĸףΪչĸܣȻûкйϵ

ûм̳˰ѪͳҲǣһ¡ĺӣ;Ѫͳ

ʵһֱܺر죬Ϊʷǲòʱɱ׼ȻЩԵЩƤȴһܹԵĺӡ

ؼûжԿֻǻ˹ĻգһһĽлĸĸ

˹ãϣĸ

һʼģԼԼʱҪȥ첻Ըز᳤˿Ϊͷ۵⡣

˹ʮüζĶӣǣʱȴ룬궼˹ٵȵȰɣһȱƷݳǰǣһȣʮꡣ

ͻȻص󰮣һֱȵİɣųõʱȴں⼸ꡣ

ãĵȹˣҪʣµĹҪ۾ʱ򣬵һ˾ԣź̯ơ

˿أʪ˫ۣĺҪһӰǣΪʲôӳʱɱͷ

ǰȥ֣㰲һԼ˵Ķӣ֪֡

㶣Щεջ֡

أԲ𣬶Ҳáں޵ĵͷҲ̲ס

üЩĿſ֪ǿİˣΪɣȻҪ˭ĻĻɱǸ˵ġ

Զӣһְ֡Ц˹۵һ˿

촽ϵۻûиɺԣһ

Ķ䣬βͣ˫ջΪֻ꣬ΪһѪҺЦ쳣Ĳпᡣ

ͻȻشĻݺݵؿͿҲǵĶӣҽ𣬺ϾκιϵҺǡ

˵ţرƿ鷿ţһ·ײȥ

֣Ҫסڼͷܵü죬ץ˸ա

ЩǸ񣺡Ǹүܼңһүһߵġ˵ţæ첽׷ȥ

ͰúչˡЩƣ۵Լ̫Ѩ

ȥ׷ȥ׷ذſӣûаϵĸ

һʼԼĴɣӦصİҲûػĺӡ

ĺˡ

ҭţʱһڿǷԺ绰أĻ־Ͳͬ˰ɡ

һʼͲӦʶôһ飬µĺҲΪԼܱĺӵİۡ

̾˿οƽʱ̫ˣԸŻôݣȥҲãţİɡ

׷˳ȥܿ죬ؾܵûӰˣؿūϵͳܻ˶ʧôģܹҵٶȣȥԼҴ棬ֻӵʱ䡣

ǱԼԺѰصλãʲôɵ¡

͵Сɣһͻʰŵ㱻ɸҭûüʰְΪʲôҪʰԼѾ˳Ǳˡ

ְա

ְְ֣֣ҪȥſļϣĸһƵأһԴΪһһεģɰˡ

ְҪȥүŰְ²³Կࣿ϶֮䣬չԼӵ飬Դ

ְȥģȥģ̇ͷͦأš 

οЦ

ҵصʱȻڵ۶ĽֵߣҲײʲôˣͷĬš

ǸįıӰ˵ۣ棬׷ȥүү

ССӰ˶Щеת˫ɫûһ˿˿̵һûǡ

ʲôҲүбһۣġ

ǰȥЦ˵Ϊֻأƶ븻Ҷ㲻벻

أ̵۾صĶӣ۵׵صģһ£Ȼת㡣

ص۵ףһ





34ʮ ...

лҪ˵ȸһ£ϴٸһ£ٺ

糿룬׼ʱ۾ת㿴Լز԰׵˯գЩۡ

ѾСһˣݵЩϧصԴԼĻ

죬ؼɱʽж;ź£ÿҹﶼᾪѣͻȻˣȥ˻ʹʵ̹ԣԼǿ¡ˡ

Ѿˣصһֱߵ˻ʹһۣСأҹģȥʹʲô

ľȻתͷȥ淢

󾪣淢ʲô

.˽¡ˡ

üֱɱûԼپͲ˵ˣҪһ

زע⣬أķԣ뿪˻ʹſڡ

ڵ۶ǻһҹãȻУ̤ȥСĵȻĵãΪǹ壬ʳƤûиƱԱѣƱ˺ݺݵرһء

СȽƫƧƽ˰ɣԼеǧҵĴ

һҵĵļ۸һССƽųټ䣬Ҳʮƽѣĸۡ䣬

ۣҲòǺխԱסˡ

ΪʡǮֻһŴ󴲣һΪ˰ĵչأڶǮʡŵ㻨Ĵ󴲣㹻һ˯ˡ

𴲣غͳϣԼ͡

֪ôˣرܳԣԼĳԵͲ˵ˣȻԼȥҹʱ͵صʳҪԼǴȻĻضҲ˵һ

͸Ӵ˷ôԣ֣ȻһȦЩĳǲˡ

ããǸӵĺãȥҹصĹ㽻

ؼֱǻ겻һÿֻ˯˯˯ЩǿӲİеĳһһڵķĻĻᱻ

˷ݵͣԼֻһҴҵ뿪ʳ˴ǰĹϣ湻š

Щӵ˲гЩˣԼûкϷĹ֤Ҫط٣һЩ䣬óݵĵطе͵ס

磬ˢӣˮʲôԥţҪҪȥˮ࣬뿸ˮ࿹öĻɡ

ףһ˺ЩĶ𣿡

˽Լ̧ͷ˰ɡ˹

㾹ȻǵҰϳĸ˹ııȻæյĸǰ㲻Ӧڵ۶ĳǱôǣ

Ǻǣ˵Цôأҵҹ𣿡

˹Щߵץץͷպġʵڴҵ

ҵ˼ʲôأ

˹һȵ˹˵ǿһܼѵࡣ

۾ܼѵࣿ

˹æͷѽȻƫƧҲһЩģңĸ̻ģӹܼѧУҵѧǣǲСطģǺ͸ҹܼҲѣ밡ɴһܼѵ࣬Ҳ

˵ͷø˹˵Ҳͦеģά˹ܼѧУҵƴѧ˰ɣһĸģ˭Ҫ̷һЩСְĹأø˹뷨ȡһܼѵ׬ǮܽһĹܼǣܲء

ôûҵѵص㣬ʦˣʡ

ʦĻһҲ㹻ˣѵԺҲٰҪǣҪȥֿˣ鷳ġ˹¶ɫ

룬ûнֵ׼ĻѵĹܼңûйִܼյĻȥһЩλܸߵĹҹѧƺЩƽ

оʽ⡣˹̾˿ĸѾóеĻˣֻ˿˷ӣЩרҵʵϰƷûҪǣǰˣ㲻Ǯ͸ǣ㿼˳ɹ˭ļ

ͷʣôҿɲɣһ𴴰ѵأ

˹͵վϵĿΪĶһҪ𣿡

ЩڴĿŸ˹ҿ𣿡

Ȼ԰˹Ц۾ҪھȥĽҿȥ 

ͷ͸˹뿪

˹ͷͨ죬ָûдǮ룬òãһΣҲϡ

Цŵͷȶѣ۲̫СһҲͭҶѣҲ˰ɣͺȿҲüƽǵǮ

ڼ￴ص棬ŶͯʮȽգǣͯȥҲ̧ͷ졣

沱ӶˣʵشħڱΪʲôҪһֱգ

ǳ˳飬סҪĳ嶯졣

ʵչһûкӹһ죬ǲп⣬ڶ죬ǲǻܽٹ

ţҲˣɴൽͷ˯

ߺߣȲڱ˰ɡصڴϣΪûеڱԣСİο

ת֮

شħҸ˵ŶҪԹԳԷҪðְֲģĻϲŻڱԵġ״ȥԼĳصͷ

Ťһߣ

ְ׬Ǯģʳʡˣÿ϶ֻһƬҺ°ְֻᱻˣֲ׬ǮҲصˮ

صļ䶯˶ʳ˵һÿֻһƬôȥĻǲָͣˡ

뵽ر˯סˣţΪûһֱ˯Ļһ˸ôأ뵽Ȼеˡ

һÿ춼Եĺ٣տʼ죬´ҪȥĻͿʳ

ԣǱԶȻ򲻹ѧúܻ߶ԣԸԵʳҲԸ˵

شħ˵һְһֱûй᲻˵ֵǮġ°ͣΪԼδƶա

ҪҲʳ棬ҶϲԿʳ棬һܺõļǮؾ죬ƾʲô϶أ

ɪһ£˵ҲܺãشħǸ׸

ҧסԼ촽׸Ĵ̶

ְֹ࣬һæأһ˯죬ʲôҲȴְ˵سˣԲ뿪Լİְ֣ǣҰְ֡Ĵᣬƺɻ

ѽƲϵųôȻˣ㲻ǹĽү

ڣȻһʳ涼ˣصڣ

뵽ءݵġӴϴϴˢˢԼʰĸɸɾģֿ˿°棬˵Ҷˡ

Ÿ˹Ľң˵ǽңʵһС¥ˣֻռСֻаʮƽҡ

ȸСȴȫ

һ¥ǽңѧϰ֪ʶ¥һС͵ĲֿˣȻطСר޵Ҳģһңиֺƣƣпȣ֮ģΪܼҵĻ֪ЩݣζǷǳбҪġ

Щ˷ܵĲιС¥Ц˹ܰ

𣿡佱˹˵ĿģΪԸĹϵֿʼȻҪɵĻô

˹˵Ҳ֪ҪʲôæЦ˵ҪʲôþߣһȥɣҪǣҲûжǮʣµģԼܶ

˹ЦŵͷȰѶ׼ȫ˵ɡ

һȥɻгı˵ЩɣûʽʱеþͲˣɾɵĶ˿رܰ

һֱæµһ죬˰Ѷͻ˽Ұںã˹ҲóֽʣдͬˣֵܻأҪһдˣʱҲ˸顣

±ˣΪԼûй֤Σֻʱգ˹˵ҲһˣʵذæǩֵģΪˡ

˹һ̤ʵˣԼ֤ݸ˵ҵ֤㲻õһǮ˽ܵġ

ЦЦǽˡ

ƣĻصҵʱſڲϣõ棬ԵĲֺЦø仨Ƶأְ֣ˣ͡

һ㶣ѵݹæˣôϻڵķˣ

ɻУȴشЩΧȹһӵĿ⣬۵ϾȻһЩϸС˿ڣϣմ˽֭գʳ棬ûУ

˵ţŲڿŤͷԭǷʳĵص͵ǵͨ죬ĿϣƵѽ





35ʮ ...

лҪ˵Ϊëϴϴôʱ䣬˾ͳ

ƵؽӰԼջģˣˣôԼǸͥģأ

үүоԼߣļغĹҲү

һЦЩж

Ȼһֱػ᲻һֱȥǿӣǳ׵߳ʧټԼ֮յ˫ش֮ˡ

ѱֻصģΪˣȥ̽̽ĶͷеȣΪѪ±͵ͣ¶ȵĻǿ϶ˡ

˿˿ֱصĶͷֻоԼҪƵأͺ¸ոԼģԼĿУ۷˲䵹

ء𣿡ĵʡ

Щǿı˵Լոյ֢״Ļ϶ᱻİɣû£Էȥɡ

㶣ֱ֪ŤСģصͷҲˣ԰ɡ

УȥԷü֪ΪʡǮԶĻҲ֧Ų˶ðʱͻȻû磬˯ˣҲѲôأ

ˣǳԾͺã߳Թġ

غһӴߵǰڷɵһӿݸԵȻȻҾ㡣

ûʲôջԹԼĻֻɵķвغȻԼ뿪˹һǴ

̾˿ֻЭ⣬㲻㲻ˣص£ΣֻˮĴ۾һһڵİѿȫԵ

֮ѡ⣬Ϊߣܹתɺܶż͵͵Լٷû⡣

ȿ꣬Ц°ͣΪǣ˿ڣ۵졣

ŵˣһϵ˿ڣüͷ˫ССϣˣиˣֱۡ

ˮСİÿزһ£ضһֱߺģֱۣͻһСʱңһСʱڵսľжȹġ 

ʵһҲۣֺᣬÿһΣëһ㣬ֻüԼÿһ۵ʱŵӣԸС

رǽס촽Ҫһڡ

з֣Լ˽ֵǰˣȡһ¡˹ܿģļҵܺõĺ飬űƱȽһңĻǵҵ˳ġ

΢Ц˵ͷ˼أÿؼңԺöණ

˵˿һµķˣϵ˿ӦԽԽٰΪʲôصϵ˿ڣֻӣأ

ңÿϣؿʹӣЩЩ˿ڻ᲻ᷢˡ

˾ֳѾʮˣǸֵľֳǲӦǩļҲˣҲˣΣǼһﾹȻҪȾָ

˹ȻǲӦˣ֪úܳɫЩǺ׶ɫģ֪ԼˣԽԽǺڡ

ǸľֳȻ˵ֻҪһҹǾʲôû⡣

˹˵ô죿̾˿ϵ˺öĲˣһҲûгϣˡ

˹¼磬취£ǾԲȥ

ͷЩο

ȻҲֳģǱʶԼһˣ˺ˣôоǣСƨ᲻ˡ

Ͼ˲֪£˽Ʒˣܲõİɡ

ߵݵſڣ˶˪һһ㾫ʿ䣬æο˹һúÿˣͲˣһҪɹ

˹˫˲ʪ˽ĻԴľ䣬ЩȵҺƤϣЩӲı

ոµһ죬˻ήҲһ

˹˶Լϣлл㣬ûİοͷˡ

˹ᣬЩεЦҲΪ㣬ҲҵôõĹ

˹޵

ǵܼҵϣ鱾֪ʶǶúܣԣʦܺõİɣ֮ģȻһҲ˵

ڹͺܳˣԸԸүĻˣԲģȻҪܼҡ

˹òϵľǣĺʺϵܼңͶ֮䣬ų˵ķ緶ᣬ˼룬ȫһˡ

ȻҲһֱ

̫ˣǳ࣬ͱԼǿһٱԼֻżΪģ;úҸ

ϲ˰ɣ˹һֱԼ֣;ãõ

ϲ㣬ǽɡ˹ԼᣬڰԼﻰ˵˳

ϲġЩ˹ٿءͨ죬Щִٵĵͷָ

ڰУһЩСӰ˳һԼֱԴϣһܾģ

أô⣿Щȡ

˵ϲңǣԼûлش𡣡˹Ҳͨ֪һЩǾرϳˣȻǹҵүǣڰǰƽȡ

˹ЩеĵȴĻش

֪ôܾЩҵ˵Բ𣬶Բϲˡ

˭˹׷ᡣ

ҡԼ

һô֪Լϲģѵػᴫ˵еĶ뵽ӵĽˣȫЩӲ

˹㶣Щɥ㲻ô

ˡ˵

ҪˣԼҲ˰Ϊʲôһ˵ԼиоеҸأ

˹бһۣӵֻǺӡ

˹

𡭡𰡣үлú˵໡ҪҪ˹ҵĽС졣

ҪĻƸ˹Ѫ챻ظˣ֪ǿ¡ˣƢЩ꣬Ǹ˹Ҳ̫ˣסһǸ˹ص۾һɣŵæ뿪

صؿʳȫԵŵŻһЩ

Ѿ˯ˣСĴһݣرĿɰ

ʰɾڴϿʼӿˣ˵Ǿ仰Ǿ

ǰصֻڣƺص￴ԼӰӣЩģȴǳ

ԼԼôϲϸԼӲСĺأ

ǿҵУһ߸ԼϲأһΪΪ˵˯žϵİ̺۾ۡ

ĺܾᡭ

ô˯ľվЩɻʵ

ŶŶҵĶԡңô죿̫ϲˡ

ԭֻӣȴ黳.װ.ס

ľӿĺˮһ㣬Զ޷ƽ

ϴʱ򣬻ѾƽˣţҶӣҶӣоˡ

Ѿ˯ˣһصԱߡ



䲻ģؽһ֣ոշɵ˲أô˯

˯ţ顣Ƶ˵

Ϊһְġϰ֡ȫΪԼġӡǽѣǣĵʵʲôأҿ԰ﵽ㡣

ڰУص˵ͷ˵£Ҳֻܰˡ

ļޱȣڿԽ롮ӡˡ

˵ɣأһȫġ

سƬ̣˵һֱ룬˵ϲˣһ£ģҲ࣬˸ٵĿԣųһЩѡˣʵ˵ɣǲϲ¹˹͡Ȼǿϼһ

ԺһƬհס

⡭Ӱ˰ǰؽԼϵ֣ϼһﶼˡ

Ҹ㣬ҪϲǿĻ㳹ûлˣ˼ںС۵ĹءûκηӦü¹˹͡ҲɣϲĸܶˣȻĸѾȥˣҲĸһˣ붼롣

׵ĳĬˣ֪ôشء

˵Լϲ¹˹͡һҲϲǸɽ̱˵ϲһƣǿܲˡ

ûϲϽƲϵ

صһɼĻȣһ㡣

ʵϲˣҰɡԹԵ˵ôǿңϲңҲпԭģ͵͵ϲҡ

׵ĳĬˡ

ôϲҵķϣҾһºˡ˵꣬ûӦ͵





36ʮ ...

лҪ˵񣬰ĴҪˣϢҵöдͰѴʱ˷ˣأû취һȺYYܺ

һεǣغľ˿أССͷĿǻϷţССӾſϡ

ģʹ̵þݺݵ˱˷ڵҺҲܣš

ؾã촽һôԣԲ塣

ţɿ˶ԷĴոһоԼĶģر㺬סԼĶ

Ϊ.˵ǣǱȳ˸һٱĵطôһһһҧ

ģĿѾһС

ظоʲôס˸ֹͣ˶ضŪЩɻĿ˿.ȻСһա

СܵôôĲٴ

Զԡ

ɻĿ˿Լģٿ˿ģȻѵԼĿӣϧԼСȻġ

ôİ档ؿĿѾСģһ˿żģ

塭 

ԼСֵ֣ȥ˺üΣըëŭ𣺡ΪʲôӵĲ

ںܶԺ˾뵽һĻć嵽هˡ

ǸʱػЦ㿴㣬ҲһйˣǵģһҲ档

ҲʾȿȣǸʱ˭ѽԼֵվôվ

ϣ˱໥ӵ۵ζǵӿ

Сڳ˹͵棬һЩˣȻһЩδµǵ

Ǻ㣬ǵƽʱ̣мԱŹǷĵҪȹ硣

鼮Ǳߣһ׺ë׵β˳һ۵ľشħ˵ǸѹǸʲô

һڷ·һСſԴϣ˼ĿƼ鼮Ļ棬°ͣ룺ڴܰɡ

ֻ˿Ȯڴܡͬ

ϣһ꣬ɫһ˫޳˫ȴһѪ˵ļϣ˽ϵĵطĵһ

˵ıɷ鶯촽΢һ˫Ư۾棬һʱ˺

ϧδ˵ѹһܣûɶͷеģԼҲУغܺ棬Ϊʲô˵СԼĲᡣ

رǸ˶ԼȻſſģһվӶûУɵ־Լǹˡ

Ϊ֪Լǿ¡֮ԼͱȽϣﲻһоǣԼ廹ȱݡ

¡̲ߣؾԼУûа׳ա

ɫ|źãһԽоΪëԼСˡ

ؿرͶ룬ͷҲ֪ˣѽѽ˶ͯ

ͯС飬滹ûѧĿǰʶ֣һɫ޷鱾ζĿš

ʱһС˹ŷɫβȹƯβȹף·ʱֵ¶һβ˫ðСġ

СɵһζĿţƺûע⵽ڴߵע

СͷǷۺɫģɵڵϣɫβ¶һƯرۣˮһ͸ǻᷢһ

ãҽ棬ʲôְƨƨߵĴȥߵСԼ

С㿴һۣ¶Ӷ֮ɫԱƶһ㣬ʳһ

С㶯Ŷ͸ӰƵģôƲǣСʲôʳ档

һ˫۾ǰѽ͵ҲǷʳ棬ǳס..

ļҪС㣬һСϧΥԸһСģȵСβȹӾС㡣

ܲɵģĳβ

ûеõʱβĻǡõ˵Ǿǿ|顭; 

滹¶֮ʣһţһѰԼĶӱָָ棬ŭ㡭һССͲѧãȻҷҶӡ

ûСգգ۾ԵúίոˤˣβͣݿĵԼͣʹġ

˵ûСĽѵ棬ԣĹԱҲȫ

ڳ䣬Ƿʳߵˣŷ֣ſͷϺһѾ֪ӰһæѰԴء

ظϵʱǸݺݵӣǿҪԵüʳֻһ۸

ι㣬Ҽҳʲôأزõİһɫ|־һӣոպãϡ

㱩ŭСƨ

Ǵصʹش𣺡ʲô˵ͺãҶʲô

˺εΡ

ҲʮģôܻжأжӾͲ˵ˣкβͺͼ䣬ĺôܻһأ

ءشħҪҡ޵棬һԴſſĶԴϡ

˸ȻԼϲ۸ʳ棬Ǻһģ˭Ҷı˵ı

̬ظӵĿˣȥһѴ棬ſԼļϣݺݵؿ㡣

ֱҲٶ˵ʲô۽ǲСƳ棬һɫ|־ǸոϵһæǱ飬˵µ㿴˭ҵСССͿЩֲһå

صȻΪ⣬棬뿪ĵط

ԼĶӳԴˣôҲСң⣬æסص䣺ҶӣҪη

طƿ㣬õҼҳ滹СôˣҹԶ㣬Ҳٿų

ֱࡣ

˾ˡԱǾţæóһ

ˣæ޵滨꣺ٴ˰СåҶӣ˶ˣ㿴֤ݣССͲѧãȻЩٶ˵鼮

ιÿűү·ˡü

ССȴ˴øƬ࣬СҲ̫ˣȥһΪ춼ǳ԰׷ġ

Ӵǣͼ㲻˵Ȼֿ֣ڳԣߣһؾȥҳӡһ첻õĴȥץסأúõظһͷԡ

Ӽҳᵽҳزˣڿ϶ĺҸɣѾˡ

ûҽ̣ҵúúõؽ̽㣬ʲôòˡӣһս

شħô죿Һ°ţصĻ

û£ǴħСආ˵Сcaseˡƫƫͷ˧ľ˦һߣ¶Цݡ

һ˫۾Сģ룺ѽشħ˧ԭħҲôİ



͸˹ڽϷŴʱͻȻӵһ绰ǾִˣŵæңΪǽֵļûͿʼˣѯһ²֪˱ˡ

͸˹æ֣һ·ϣģǲҲǰֿ¡һҿɱˣֻǣӶȥ˼ҵ͵ʳˣ˺öֻᱻץĿԣԴˡ

ֵʱԶͿؿھֵϣһ˫ȴ˾İ칫ϣȻˣһĲм

أſصԴϣ˯òֺ

ŵģû¡

ôˣôϻ˰˹ȥסصļ顣

صвˣۻһȦЩ

ιιιǲСļҳӵľͬ־

ιιðҼصô죿һô죿ǲ㸺𰡣תͷȥݺݵؽѵǸûغõȥľ졣

ľͬ־㶣˵˵ƢΪëô갡

أ۲۰СĴȥ˴ص˴۵Ķһˡ

һˡЩܵı۾

СĴѽһֱ˵˿ڲˣתͷȥ򾯲ͬ־¶Ǹ΢Цѯʵͬ־ʣҶӺҼүʲô𣿡

ͬ־ǳ鴤˵˵ȷ黹졣

㣬СåļҳʱһĳǰﻹС

ھưﱻ˦һβû̫ĸоеᣬӵʵʣҶôˣҪСå

棬|ҶӡָָԼ˯С㡣

˿㣬ٿ˿غ棬ֱ顭






37ʮ ...

лҪ˵ٱзҾȥģǱ

޵Ъ˹ҪҪϱ鿰ƱĪ⣬ֿɹġ

ǸҼҺӶСô޳֮أ˵

֤˿֤ʳ棬ҼҶӵβ

֪βͲףǣ׶ˣô죿ҪСôųҲһ°޸棬ֲԿ

˼˰죬¶ģôҶΪӸɣ㿴һӣǽɡ

ǳ鴤

ҶåҲŲҼҶӸСһء˲

ˣһС죬һСģźܲüõ

찡ǲå˭åôһĸӣȻȥ־˫ֻأЦ

־

תͷȥء

رϾ飬ɵýɫ۾𴦣۵̽

ǺǣҼүСЩҲӦõģûкúýǸˡ֪ԼĹʧְæǸ

ǿ죬һģƺԸĵǸ

ȿȣLL1201䲼ķλͬ־δ꣬ǿ|ӣδȥɫ|־ĵܵܣΪǵļ໤ˣúúýһǡһԵľͬ־ɿ˵ĳܡ

ҶӣҵܵܡزıԹ֪Ҵ

صĻû˵꣬ͱסͣ꣬ӡСҲǳ˰ɣǲҪ鷳ĺá

ǺǣҶӣҼүǺǡŹҼүС棬ҲӦõģұ֤´ԲٷˣǺǡ

üôλСĹ֤Ҫһ¼¼

̴ӻóĹ֤

֤ҿȥһ̨ȥˢһ£ġεΡɫصĹ

£Щֵɻ߷ֵĵսľ

˵ͷ֪ĳЩ棬Ȩġ

ҵ찡ոջ߰Ĳ˵㾪ȵĵɴ۾ȻҳϣѾ֪ˣǸӵļһﾹȻһ

Ц

鵱ȻԲĽˣæʹϵ˵ǴӦӺ飬أʱɲˡ

ˣæ˵ǼҶôôãϵãµóã£ӦúҲûоܾˣദദǶˣҲ١

Լ뷨һ˵Цø仨Ƶأæ׼ҳ׼Ҷ̵ģһ˶Ƥˡ

ϣ˹Ķӽ壬ɷǳ壬ϣ˹˵ɷĸһʿҲһĹѪͳġ

֪ϣЩľλֻʿǲܸϮģԣǼңƽ񡭡

ûʲô壬ƽ֮ĸֻãֻҪС໥ϲͺˣֲǳףҲŲʲôġ

·ϣЩĿС㣬СദĻ֮ױ㶨ˡ

һͬĸ˹û£ȥˣúõؽһأνĺͷۡ

ȿȡ˻صң£Լ˺˵صǰүûи㽲𣿡

Щݣǰڵ򣬶ѧУεģ̫ԼͲãڡ



ʲô飿գգ۾

ΡǡЩ㻹С㳤˾֪ˡ

˵|𣿡ʡ

˵ͷ

Ǹҽ쿴ˣ˵ҪŻᣬҲ֪ҵѾͣɳˣ㲻ⱲӶᲪ|ˡ˵ںޱȣһˣܲ|Ǹжʹడô𣿡

漴ҡҡͷûУүģôܻأ

ص䡣ôⱲӶܽ壬Ҳûϵ𣿡

ûϵһһֱүߵġ

ЦøӵĿˣ˲裬ĵıȥˣ¶Աߡ

ľùһͨͨģո˵ʲôˣո˵ʲôˣΪʲôظոյʵô¶ǣӦˡ

صرĺãϣҪ⣬Ȼ˯ţСС˫֣ס

ҹδߣ࣬ҲǺеġ

ǻˣһҹ˯Ҳûʲô󰭣ֻҪ㣬Ͳۡ

ֵľֳ˵һλСǰݷðͽᣬһԭһµļһ֪νĳȻſ˵ļϣŹǷЩõĿԼְ֣ϼһ˭

ֳŵˣû뵽˾Ȼǳİְְֳ֣֡һһֻһ˶ѣôҲ֤֤һСļ໤ˡ

ˣˡ׵ˡ

ֳ˲ϵ亹׻˵ֲЦˣЦ˵˵һλСסڹᣬǰݷá

ְ֣˭ҲʶŤͷʵ

ֳ֪ϿӣֳŹѹӹþֳȥ

濴ˮԣ˫۷Ź⣬ˮţεԴ˵£¶ϣԸ

˵ͷ̰۹ջأ˿ȣֳҼʲô

ɵЩĻþֳսľ˵Ӳ򵥡

ֳʮ־˵ֻݷһ£ϴβ֪µĸףһʱð¡

ĴǶ˶Ǽһ˵ʲôǣֻ֪ЩԼҲᵽԼĸף˵Ժʲô飬Ұְˣġ

ֳں޲ѣ֪Ͳˡ

һű߿һССӰ˳մһºĶˮɣˣüӣ

ֳǳ鴤λСӵƲһ㰡ǸĽǶֳԼͶǣ˵ҲְҵΧҲ99û100ء

ǽֵľֳǼ͡Ц͵ 

ش¿˾ֳһۣŤͷӷϣ˵

ЩΣԾֳЦֳĻһ԰ɡ

á.

׼ذָžֳ㣬ԡ

ֳգǳ鴤ˮϡﻩ

شħҿԳ𣿡СĿأʹʿˮˮɿúóԵŶ

бһۣ˵һذְ֣ҿԿǿǡ

ذְ֡滶£Ͽˮɣظкá

˵ĻЩȵĶ˵棬ҪҽС

ãˮг룬һ棬ûĽһذְ֡ǣˮɶ

ǽһհ

ֳߴߴ棬ǵĹϵ˵Ĺ찡

ֳҪͽģԽֵļܿ˹ĵĲˣ˵Ҫȥúõףһ

ȷʵͦ˿ĵģɶأصȥ˷˺üòˣúõףһ˿ĵӡ

ϧ񲢲ôһ¡

ιôҲزõָָ˹˹޿ģ²˵ʲô鶼ɲãһ㣬̹ġ

ôһ˵˹һ죬һģЩŤĹҲһԵСƨô

Ϊֹڷܣæŵסص½ǣʾҪ֣֪ش˹촽б˹һۣ˵ҲŲ˼ƽأװģԶΡ

˵ţԼӵݸ

ӵľˣһֱͷôˣʦ˵һЩֵĻǶԼĶռǣΪϲԼأ

˹ˣû˵ͻϣһֱȰܣ֮ԵĲֺ

˹˵СƨᲪ|𣬲һˡ˹ǷˣŤŤ󣬻ޣǣͱƴơ

һһĺơƣ֪Ѿҹ

˵ľֻǸ˹ľƷܲȶ˾ͱһֱޣһֱޣ˵ЩΪʲôҪңôϲ㡣һ쵰ܿࡣ֮Ļֱ̾Ҳģû

ǻصҺ󣬰ϴ裬ֿʼͷˣܾܲ˯ŰɣǣΣǰѵþ⣬ԡ

ԡ׺ܴΪ˽ʡһˮҲú˯ķϣԼҲ·һϴ 

زűƤָϴһ󴥸Уض˶ӣЩϰߣʵ۾

һ˫ɫ۾ڵԡЩʪ۾߷޹ʣǣȴʮֵˡ

ͨͨоԼпʼӿˣһ̣صĶֹͣ

Щ³Ĵȥס

ЩҰʽǣϣССǻÿһطʱ촽ʱҧš

˶ǵ飬оԼҪһԽԽյǶҪ߽ˡ

Լصĸô졭ô졭ЩãȻǲǸҪǣһûĺ˵ò̡

૵˵ЩʲôûֻԼԺţҪǲҪ

Һеϲˡʱ˵

оԼȫ¶еܹһ㣬ЩսĲţһȫй˳ֻΪһ䣺Һһϲˡ̲סй˳

ʲô仰øЩأ





38ʮ ...

лҪ˵ǣ԰֪Ȼ......ȻҾͿ......

Ϊֵļ˰ĹܼѵҲʽ죬˹鱾ϵ֪ʶܼҵԴѽʲôģжԾƺͲ֮Ʒ˽⡣

أǸʵʲ

صһ黰˵ĸӵĿһ𣬿ĻһΪ׶ģһΪԼһ㸯ɵķ⽨˼롣

Ȼ嵽˻˵ϣվһ˰˺һ;׵ˣء㲻һͯأ

ȻԼģǶʮ߰ĳˣǡҲ̫СһɣСѧǳɡ

쵽ˣ¶ȼ½տҪһĥţҪҪڼĶ滹Сһˡ

һ罫룬ɫְ࣬紵˽ѧԱɪɪֻжʮӾ¿ˣߵǰ𴰻

أһĨСӰǰء

𣬶СڵϣسһѺɫɡССӰɡסƮصϣһֱĨӰ

ʦʦڿʲôͬѧǱԹţ˼

ǸˣǼʵΡ΢ЦţʾһЩŵĶ

Ȼ˵һЩĽɣﲻСƨô죬һվʲôأ

֪ΪΣﾹȻĸоǳǹоΧһֺҸĸо  

ò׵ȵ¿ΣΪʱû꣬Ҷûдɡֻʱڱţͣٻؼҡ

ʰö뿪֪жҪȥػᱻʪİɣһֱڵ⡣

ʦʦ˹ʦ˵ǵ۶һүܼңǲǰͬѧǲԼͬĴסȥ·

üƢͬվûзŭֻĵѧǽ͵ǵĸ˹ڻά˹ѧԺء

˻һΧǣΧŸ˹ȥˣ˹ЩߣһȺѧΧţЩ죬εЦš

ԽԽˣֻԶأվһδ۵ı£ŵѣЩɪɪһɫĴɡڰȫ

¿ˣؼҲվڵĵطȥ

ˮδδҶϵһĴȻ֣ȣǸӰԼҲ֣ǸˡҲûĶ

һôڲ¿Σ˵ô 

ͳ˿Ҳʮְ

ôɰС˭ҵİʦʦС𣿡ǻ˵ѧǲ֪ΪһѪ壬ΪѪһû¶ȣȻ쳣߹ʡ

ЩΣͺܼɻ䱻˵Լصİְֱ֣ѧǵôһ˵ֿʼҡˣȷԼֶܼá

ι˹ǣĻðøЩ˵ֻìͷ˹

ͬѧǣλʦŶҪһ㡣˹ɰͰ͵Ц

ףǹҵү

ѹô߰

ǿǿǹ壬ʶһ



ߴߴǵޱ飬ֻӣ״ϤΪҪԸʲô顣

ͱضסȻ֣͡

˵ӵҼعסĲŬļǣƤĿǻͬѧǸֽкá

ǡǰ

໡ԭֹϵ

үƽܼҵİ£ءĽ

˹ǽǻȦȦǽҧͷ˯Ŷϵ

ûˡǣĿ˿ѧǵı飬תͷȥ˵ǻؼȥ

ȻǻҲþȺߵģƤܲѧ̽Ŀ⣬æسȥ

һţ㿴ǵЦݡ

ôЩΣæһ⡣

¿Ρ治ɫ

ֵˣزӦ˵·˳¿ΡôͲίһأ

֣¡˳еͣƢЩ꣬һصƤرĺ

رſɡݸǻؼҰɣ滹ڵء

ɡסˣ粢ǰȥ

ĽǶȣպÿԿ۽ǿֵ룬ʯһ貣Ľëĳһģ澹Ȼˮ飬ǿ޹ģʮ

صĴɫЩǿҲǷ۵ģһĻȣ̲סҪݺݵŴ

ûظо͵תͷЦǲǺһԣ

Щ͵ĵ˵ͷֻصɫ۾ǴŵһֻҪһӣԴҺġ

ͣ½Ų·ϡ

ɡص˵

ԣشǰȥˮʪ΢ͷЩҵķ΢ΣĽëϡ

סصıǼģĥϡ

ǣǱë촽촽ĵľţУ۾

֪Լһγˡ

˻صңѾʪˣһ·ϴǣС֣һĸоʵɡ

˽ȥԡźˮúõϴһˮ裬ЩŤʼղ˼·أڿ㶼涼ˣˮȥ

㲻ϴҿ԰ӴЩ۶ջĶĤֻоԼĻȣʪ·ϺܣǣĬҲˣԡ 

˲ţζԡӿ

벻ǡýСȡ

ҡҡͷˡԡֵطǹ߻𣬻˰ɣûСԼǰ˻ܶġ

Ұɡֿʼ顣

˵ͷתذæ

оصСĺȥմĭԡ޺ܿͰıĭ

ȻоشӺ汧סССıСԴļϣСĹҪǡ

̾˿˺öΡ

سƫͷһ˲䣬סǺ棬ôôر죬ÿʲô鶼ֻǡ

ȻǲܵģҲûɵΪҪңҪС

룬ƽӣƺҲ泤ˣҲȥ׬ǮˣʲôطҪأ

أصԺӰѾûˣڻعͷһ룬Ȼ˵ģˡ

ʲôڣʵݲҲ벻ˡ

ϴʱ˯ëزͷһëͷЩţȲͷصͷѾȫûзͿˣֱһѼѡ

һըʽļͷЦ̲ס£ȴţˣһĻؾͲ׸ðˡ 

һϴȥˣ˭û˱˳׼ͣæòֺ

ѧǵѧѣȥʲôģʱ1000нԽǮҲ̫ҲÿٶųԣٽԼˡ

˷ݵͣغĬİͶ˵ϰںãܰһ˵ĸое㰮ˡ

ڼҴԼȥ׬Ǯǡ

棬ˣϲԵŶߺţЩ֣ƽʱһԷܵñ˭죬ô졭

ԣǺһûпӰˡ

һɲԤС

ιʳ棬㲻ҾȫŶҲֲԾˣһӺʵ|գ˿ϣûг棬ֿ˿£˯˵ȥˣȻҲӰ

أô죿ȥأֱš

룬ȥ°ʱڴ˯ú죬Ҳȥ°࣬ԹԴżġ

ȥأĿԣأɫһףץסص֣˵˵᲻ᱻˣ

һ㶣漴ҲпܣĸѰûдͽµʲôġ

¹ԡȻְѱӷͷÿûҵ˵еţ˲ֿʼˣûţѵƾʧˣ

ȻһССĵӰ˴ϣͷŷ֣ᣵϷһ粻塣

غһۣѴϷǸĲһĿɿڴ





39ʮ ...

лҪ˵׼֪һֱľжϸķϣǲٰ

һǲϼһĶԼһôһЩ͹ƽ·ƺһЩ¶ȡ

˶ûмⶫһۣ˵Լ뷨ѵ棿

һ㶣ԼСʱסũ壬ĸҲϣϱһʱڻ˿˲ϼ룬ȻʮµģϱƼɷɶꡭ

ĪǣҲ˿ˣ

ŰɵԺŹ׳ɵע׳һͻ᲻ͣĳԣͣĳԣúõشֱ˿ɼ룬ȴ٣׳ƼòʲôĶб仯һǰø

ȻÿһĶӶ룬Ҫӵ

ǸӲ֪ô죬۵Сۡ

ҪҪѼпһӣÿ㣬ͷʳ顣

ҪһѰɣЩޣů͵㣿˵

 ǣ˷׷׿ʼ󣬰һļһСڣȻƴͷʳٸޱӡ

ⲻ񾭲ô

Ӧû°ɣʡ

ҡҡͷҲǵһӡ

˼һҡҡǼӣȷͷжˣֵӭŹ⣬һȷͷĶǳӵ״Űˡ

Ͳ˵ȴϲ̵ģʳ治ˣû˴Ķˣá

۶

ëһĴѩƯţ±صƲȥ룬̱ðУҫ£ѩȥеƯ

Сḷ̌ľɫУԵЩį

ߵߵߵһźɫµվľǮֳֹȣŵվСľݵƷζȫ

õţǵľȻգûһҪ˼̴ҲɢȥոһƬѩгֵһǴδйһ㡣

֪ڼҡ˳˵

ɼž̾˿㿴ͷŴѩءԹԵ˵ţ˵һľŸŵĿһ˵ôѵ·վںϵ㣬һ᲻ᱻ

洫ʲôѵĶǡ

ҿʼŶ˵ţķ˹ȣֻߵ˺ϣ˵ֻף䰡

һǻҲܿĺ䣬촽Щˣѵķ¶ڱϣţȥëףֻʣѩ׵ĳ

ֻʣһˣұɱĻǵðҳԵŶɵЦţŰķ֡

Ѿˣߵ죬˵Բ룬ĲʺϣǵҸֻὨڱ˵ʹ֮ϣҲǵĺʹࡣ

㶣ʵѾ뵽ĽȰصĻһµĻѪͳ͵ĻؾͲô̫˰ɡ

ΪصѪҺԲŻһֱһֱϲ˵ôϲʵҲֻҪֲһȱǷݸѡ

Ѿˣ㲻񻯣ģô꣬ģֻأѾװ˷Ĺжʱǳأ

⿪˵һſӣ絶һͷֽѾʼĽӲˣѪ˵ƫͣ¶ʮȵѪ嶼ᶳɱġ

أڵ۶ĴС˽һݣŷͷ֪غܺԼԣסһжԸ⡣

ĲҵĻôǰѵӴҵɣҵģͲôʹˡüֽЩӲĽ⿪ڶſӡ

̾˿޵ʱؿԺ飬أΪ֪ҳߣҲҪˡ

ǵãظոճʱĺ䶥ԴϣÿɰӣرǸβͣϲĽΪԼİ˵ĺӡ

۾ܰããһƬʲôˣܳ˰ףǰס

ҪڰѩããѰϢ֪̹ǵĺ磬ֻаããһС

أҪҪȥѵõϢգ˯ɹͣĺһ֭ڴϲ붯ˡ

طһĻůŶҲ·˯䡣

ֹΪ䣬ÿԵĶɢˡ

㶼ûйѣҸȥһɡԵ飬ʵһĿĵġ

ԴѩԺؾͳһţƤǣȥĶֻΪԶȣȥϿΣضŹһֱš

سòЩϤ֮󣬴ҶͦϲģֻǳеԴƢе㱩꣬һԴ֮⣬ػܻӭġ

ڿϣ֪ĸѧ֣λѧӹյĻôڶ죬ǸѧضǱ׵ġ

ܿգ˦ƿ

ҲҪ͹ˣαػǮػסӽϡ

̾˿

֣һҪģűһش·Ϊչص飬صظǵԡ

ز棬ʳж࿪ġ

ֱصգ˵ҹһ£òãʱؽŵиǣָԼͣҪЧ

ǣ

С̳۶ǰҲ㲻ʲôģڡߡڣΪʡ˺öĻʳѣҲʡȥ˹·أϵ·ѾˣһϣһҲů

ΪһֱճԭǼһ͸оˣҲԼ̫СˣǰԼ¶ȵڵߣزš

װһ۾Ϳһɫ磬űʯ£󣬵ãһͰ֡

׵һװԽԽϲԴһϧز飬ôԡ

أô䣬ᶳġ

ҲԼһףȻҾͲرŤĽ͵㴩Ҳѣѵ㲻𣿡

֪ԼķʽĵĽ͵ôǻ˵ģ˲ʹôأ

ҲܡȻŤ

̾˿ΣֻЭ

  ʵҲҪģ֪Ϊ˵ȻǶ֪ģϴ裬ܳԷҲҪġ

磬ܵûʱԶоǣ첻ܱɹ첻ܱţȻĻ˵ķƤỵ

һѸеȽϺã˯õ۵촽

˴˶װ̳ҹţԼƵأһ·ԵСʳҸģ

أأоڽص֣ǸϤԺѰǸԴ

ԽԽƺûͣµ˼ֱҶָָ㣬Σ̾˿ͷԵתͷȥкð

ǸӣźɫʿװѪɫ۾Ϊһ˿ɫʣһΪϴأȻĻôܻ᲻Ӧأ

ǳ˳飺Ҳ֪Ҳ㰡ϽˣңͲá

Ϊ⣺ôˣ

üأ㲻ǻʼҾXXӵĶӳô

ɫ˲ڣЩ޺޵ĿߵǸˣͷΰСգգ۾˵񡣡

زΪ⣬񲻸ȤǲΪϴ鱻ˣ

ü¡

СӳˣΰǲסŰġڷڣⶼˣܹǰһˡ

˵ϲǸ㸸һˡɤӣ˵ǰգϰֵѩäֻ֢ء

ɫһͣס˽Ų

еѹأϲİɡ

˵ҺеϲˡֻǺѣ𣿲ûϲɡ

Ҽǵ㲻Ǻϲôôϰָһˣѵ㳤߲ŲҪ㣿

졣ŭ

ȻˣǣȻǰñ˵ǰ㲻á

ʼ磬صķӦ⡣

ߡתԸ

Щ㱣صı仯Щģһ⼸ػѾүˣôһ㲻Ǻأ

ֻĹܼңǸϲĺѡˣ

һ·ϣ˶һ֮ⲻھƣ˵㶫˼ҡ

شһͱóĬˣǸոСʱÿ˯ʲôĪЩۡ

ү죬ʼ޷ĿнгЩᡣ

ش˹סȻԴţңú裬ܸӣұһ¡

Цǣͺ谡

ֻǹӶˣūֹϵѡ





40ʮ ...

лҪ˵ǣĲٰˣµĺٰ۾ôķϣǾðһݰɣֲٿ⣬԰ɶ԰......

۶

۾ܶģģģʲôΨһĵıǣǸϤһֱߣĻʲôĻôأ

𣿡΢΢ͷʵ

ڡȵ˫ָģȻסõû

ҡҡͷʲô

̾˿ʵֺαأ

֣Ļд˼֣ʱҲ̲סſڴ߿; 

˵ǣû㡣

С

ѩòͣˣ·ϵ๤Ǿҵҵİ·ߵĻѩɨɾȻԵЩܵģǿƶͰƵء

ΪʲôҪҸȥϿΣزĿǸŵĽˡ

Ҳȥһѥӡ

ؼæȥһһҪȥ

˿С°ͣҡͷ

ôǱܿ԰ɡؿɥ

治ɫҡͷ

ضʱըëŲҰˣ

˫˵ضӣϲͺá

أ

үǻҵĻֻܵȵˡشڴģĵһ¡

ҧס촽Щίӣôˣ

Ļţ뿪

ضſڴָǲˣܸܺõ

һڽֵϣȻѡأȻ͵͵װС©˵ǮڼԼȥгʳĻؼԡ

һ뵽пܻûз͵͵ǮӣִùģҪȥȥϰࡣ

ԼNٱ飬˵Ҫصģǣǻ̲סǸǧؼһ

˵еϲ㡱ĻĻҲôĿģأջϲһǼһȻϲİɡ

ڼϰԵ޿̣ΪʳȫԵȻʼһԵ֪оԼ浽УŴȥ

ôӦû͵͵ȥ۶͵İɣһ뵽ӵĲˬˣÿţ̵ģȫȵ

ò׵ѧУ֪Լ̫磬˹ûпأЩĶſڣָŪŻѩ

ѽⲻǹĻܼô˿Цһ˫ڵľѥӳͷ붼֪˭ˡ

⡭Ҫҹܼ𣿡϶ԷѪӣԷļ

㡣˵ţ°͡

ˣûбõϷŮһĶʱգͷȥ˸գҺ죬ʲô

Ѫһ˿˵̫ŰŰ



ҴСͺزϣصӹԽҾԽģô۸ôʱ䣬Ҳúúñһ˰ɡЦúа

һۣë

ֻҵȤöѣҵĵ绰ͨϵҰɡݸһƬҴ

ܾᣬǰصĻһˣۣһûӦһҲԴʲôģӵۡ

ֱŰ

ȥǾýرȽϺһ㣬ǰƬ鶪Ͱ

رļ߿࣬˵Լôôذְ֣ԣ˵˵ţӱߴﹾ

ƣԼҲûеѽôͻȻͱأףԣʱ˯Ȼĵ½ǰ´ȥ

й޵ִ˼ǸӣȻӳȥ룬ּ˻Լӹ

ʲôûУضĲˣһˮʳȥϹ䣬ĸطͯģȥԿ

г󿴿ƣһͭҶûУʲô򲻳ɣֻܶţصĶӹ๾

ظоԼҪεʱһݵǰСֵܣٷ磬Σô˧ǵӰǰɡ

һ㶣漴ͦţüҪʲô

˴źɫķ£סԼĴգصģǻ̽ʺҪĵһƬӣԾ

˵ǹү˵ôһ㿴ЩϷӣǸ׬ǮĿһЩǣغˬĽǸʼ˼ڣԾǮ׬ô

һ˦£ӢˬҵѣԸԸһ£

תһ룬ңöˣңҲܰһ˫ףϴָϧԼôҲ᲻

̫ˣȥس˼ҵļקĴ뿪

ʹ

ҡͷҵֵֻô㣿

˱ʮ

صͷɽ

ʮңܶ˫ף˵ء

Ǻãڻȥ׼һ£ϾȥԾᳪ𣿻᲻裿˼С˧ͬԾЦø仨Ƶء

ᳪ裬ֻ٣С٣٣Ừȡקקġ

Ϊ⣬˵СһһүǾ͸ˡ

ٸʮҶӶˡس°͡

˵ͷȵȥˡ

ϿһֱеĲɣԺﾭ˵ĻЩԵ

ܾᡭ

°ʱصȥϺõ⣬ȥúõһسԣ֮־ԼëҪСӣôóԵġ

õ壬ЩĻˣԿ׵ģΪڼңҲԼţڱܵȥ壬Կס

ЩļĵתһȦҲصӰǮˣЩȻڴϣǲǻ۶ˣ

뵽ľֱۡ

ʱֻߴߴĵĿ˿ֻϵʾĵ绰룬ƣô֪绰룬һСİ˽ͨ

ˣܼһ˵ҹ᲻ܼįЩǽϣƺ׼ͣΪӶ˶Ų

üë˶ô֪زڣ

գգ۾˵أ

ӵľɥˣĻص۶ȥˡ

ˣҪҪҼ˳ԸЦ

ãң֮ڡŭĹҵ绰

ˣҪ׵Ǹĺء

ӺȻĳҵſڣɴСӾˣˣԭɴֶĴڰ

ȻӦ˼ˣȥȥɣԼˣûʲôóԿġ

ļ룬ʰ˼ϴѣ˳ߣˣҲûһ㡣

ĸۡȻɣҲǲˣСϣļǺլ˰ɡ

һʳͣջǢֻҪʱ۹֮⣬һжܺá

ȥһЩղƷͻѽŶѽʲôģʵ᲻ȤһױȽĸߵڷ󣬵§סմȥ

ǲ졣΢΢

һ֧ɡѪ۾תתǣҪ˶ 

죬֪˶壬˵ͷӦԼˡ

ȥԾܳƨ˵ݵȥһСؤȻЩ⣬ΪʮңҧҧӲͦ˹ȥ

˵ԼǹүˣôӦЩظ˼룬ĵĸӡ

ңһҵĻۣԼҲһݹĻ԰æеĿʡһǮȥء

뵽ԺһȥΣؾ;úܸˣҧҧؤؤǴѣǸ룬ڵҪǮô

صϱͿһЩ࣬õѣ·һȳһյģǸոȥֲɣ˴Ŀӡ

ݼԣֿСӵķϣ˶Ϊ֪ز飬˶ң˳ݸˣ˵ֻʮҡ

ӯͷʵĺӲˡ

Լ·̫ˣôϴϴɾæȥףҲû̫⣬ֻǺҵĲ˼Ѿͷɱ̳ȥˡ

Űõ׵ʱصϲ̵ģ͸ͷȽƵأСĵİ׻ڻȥһЩϺõ⣬ãΪһõɷǾԼϹԺõģͺõģãֻ󡭡

һ߿ţױһĺţҽ׬ǮŶ˺ܺõ⣬ǺúõشһŶ

ܼžҲڷ쳣Ǹ˻ûлңĶ˺ö࣬涼ʧˡ

ģ˵һֱҵġ

ؿ϶ĵ˵ͷȥԵȥˣһϣǾȥȥˣһͻؼҡ

ǣĻ





41ʮһ ...

лҪ˵ǲ԰֪Ϊ֣ؿ쭣εΣûйҲпͣǣܰ

Ǹ̬ÿͷﶼڷԼСĸֽ״ĸӡ԰ڣȥˣﶼָӡô˯أ

ټϻǸһ̾˿ҹǸҹ

һ뵽Ǽһȥ󿴼ԼϰҵģҪĵѪİɣü岻̫ãĴġ

һҹԴȫصģ˯ӣӣĹĵĹӵӣÿһ涼ɰҪǲ¶һĨ΢Ц

û񣬱ųԼᣬԱ˵ĺ䤱ĿģӶ׼ʳȫԹ⣬̾ʮ㡣

˿θڣٿ˿Լãһ󣬾͸ϹƵء

ŵòͽ˲ǣãһҪϰࡣ

ȵȡס̻ʵĳȥüϷҪ㡣

㶣˵ɵΪܲǻǵ˵ͷĥţǲǸСһԼҲЩˣ

˵֪ʲôʱӵ۶ҪģػԺΪһˣǷɡ

֣ȻĹ嶼Ǹﾭżû͵͵ϼûɴʱá

͸ִһֻϣ͵ڵ͵ڴһһ˵ͦϲģֻҪܵס۵ѹ

ĸ嶼Ըⱻ˵Ǵ³˰ɡ

ѡú֣Ϊֻű㿴һΣˣԼҲһΡ

ЩڣΪֻһԼȥ°ͣʾԼҲȥ

˲ͷƤ顣

ԼûֻԼȥ֮Լ󣬻ҪסĻͻγһơ

ôˣգգ۾ƺˣǺĵ飺ҪҪұ

ǳ˳飺áûϵģҶˡ뷨ԥȻ

˵ؿܵģ᲻ѪĶʵ

ϣɡʼ硣

ʵ֣һ۾ͿغϧˣЩ֣ʱͷ˻ӿһЩԼ˻ҪЩ棬˺ôշġ

֮è壬˼˴˵Ĺϵһ֮£ЩЦãǾƺϲǸˣͳԴףţƤƵţӴڼ䡣

òǸ˲ôģǻ˼ŵ۶ֻزģͷȻҪúõһرŰҪģ

û취Ǽغá

ɣٶЩģɿĻᱻ˵ģǲԼΪԼһ䣬һֱͣ

䣬ã˭Ҫ

ǾףϵľǶͷһۣȻЦһë

ЦĿУڵѧУ

Զ㿴ǸӰе㵥Ϊ磬վſڣɪӣ಻ɤˣûߡ

о޴Ӱӣ̧ͷ㿴Ǹ޵ˣԼһҹû˯ȵǸˣ˾Ȼһ𡭡

ôܰѶŭȥŭ߳ιιιСţ

״ǣӰԼʹյĶߣúõô

ιͣĶأҹصĽǶȿȥĶ䣬ըëȻֿʼԼӳǽİ£ϴǶȥˣ̬һ𡣡

üĵҹҹ룬仰̼ټϣԺ󶼲ˣͳסҡ

صͶһˣƺʵ˰죬ʵǲˣ

ʱѩԾ£һɫװؾúɷ羰 

װģ°㡣ЦЦȻ˲˵鷳רҵһǣա

˰죬˵ҲյǣԼڶӦˣף׾װɣ۾ȥ

غ޺޵ĿĿϣֻûҧʤЦݣһ³򣬻ɡ

˵ϲغ޺޵Ŀ

㶣ԼԸ˹˵Լϲˣϣ˵˺ü˵֣һֱûиأǸ˾

شؼˣæ˵һ̬㲻Ҫһǽӳؼңòã

ЩﾹȻе㿪ģվİԶԶҪ˵ϲ㣬ӡνġҺеϲˡ

Ͳȥˣͦġ

ϲˣɲţǰ컹úõôͻȻأôô죿

ؿͰ͵񣺡үص۶ˣҪҲһȥס£

㡭صĵĻûȫȥֱһЩȥǣǻŭ𡣡ӵˣһȥ

㶣˵һֱҪ˵Ǿ仰үΪԼ

ش˰죬ŭȥһ룬ʱȻ侲ΪǼһһ𣿡

û뵽ֻҪأΪĻˣ˰ɣ뵱ֻ뵱һˡ

ܶǮҶġûлشǸûӪĻ⣬ģ

ЦܣҵģⱲ㶼˵գƿӿˡ

̾˿վڸովλãŸ˹š

һʼ㱧ԸģҪɣҪԼֻǣϲأֻҪߣ˶ѡ

Ǹ˹ոҲһˣһͽĶ˵Ǹ̬һˣ

ģѽ

˹˱죬涣ҪǸ̬Ҫҡ



˹ָԴ˵ﲻãҸģһϲ˵ġ

̾ѵؾУ

˹룺Ϧദͬôʱ䣬ǲܸȵģǸ̬һҲ

Ϊʲô

˹Ǹ̬

̬ˣ

˹Ǹ̬һϣÿ°һչȫõĽʲôģ˵̬̬

˵ͷ̬

;ñ̬ˣһͲ˵ˣϵˡ

뵽ظոշȻ뿪ģЩۣϾǲҪܵģϲô

ĹĵĻصңȫԵ⻹йͷһִߣﻹ䣺ⱲӶ˽ⱲӶСӳҲ˰㡭

صƶ񶾣ھǶŵҪΪ˭ڼţƽʱɷģҲѵֻ͵͵﷢

Ҳʱϣ˹ӣ˳Сһϵһ¸飬ߵſڣϣ˹˻Լйڣϣ˹һ¶ѡڵʱݷõģֻصĻῴɫ

ǳǰҲôһܵİɡ

ϣ˹˰죬Ǳˡ

䣺ĸĸոʲôÿ°ħ

ϣ˹䣬סشħԺѡӡ

ɵĵͷãװ

ȵ°ͣ˹ģһ᲻Թ۹⿴ò˼ëȻ

Ϊѩ̫ˣϵѧǶ֪ǵʦˣҪүһĴ̬

ĿΣϵĺǼ尾

ͬѧʣʦǸүΪ̬𣿡



ͬѧAʦҾùүȽϺãϾƽ޽ǺѵõģϽү׷

ͬѧBҾðɣǸүе㲻̫ף̫Сˣʦˣǵĸ˹ʦãҲÿǺּܻҡ

ͬѧCʦǸ̬һĻҾͲѧϰˣҿǸ̬ͷۣ뵽Щ״ҵԺת

׳Ĭˡ

òа°࣬һ磬֪Ǹһ᲻ӰѧУⰡԺٸˡ

ոմ㿴վſڣɫƣƺողرأڵĿԺͰˡ

°ࡣͬʱ˵Ȼһۣݺݵصһ¶Է

ǳ˳飬ðɵ°ֱǸԼ鷳棬еĶܻ˶޴

ǻؼҰɣͱ̬һҲúܱ̬ġøС˵һĿ˵ңҲԼ沿鿴Ҫ̫֡

ˣǻؼҼû顣ЦЦƤ񣬵ȻֻҪĻ

ȱæ߰סҼҰɣ˳ѳҲӹȥѵĸ˹˵ߣΪոһֱſڣҲ֪ڵֱԹԵ˵ųȥһˣɵˡ

׻˵ƤǣˣҲͷ۵İ

һʧǧźޣ仰ˡ

סһˣֲø˹Լ˼ѵĸػؼȥ

أ˵˭ĿеĵλһأͻȻʵ

סоһ˲һϢĸоػôش𣿻ôش

ûϵôʣȻ治ɫ˵ĿеĵλȻû˿ɱȵģֻǡ

߰ɡûذѻ˵꣬ǰȥ֡

رס

˹Ͱʹָ

ЦѽĿ˿ɼģԼֻѡ

ǮģԺҲûκιϵˡս˫֣ԭԼϲ˺ģԼġ

Ĳһ𣿡侲ʣ˵һֱҵġ

ү㲻ġ̾һһһֱ㣬Ҫ飬үҪɳ

Ҳ˻û˵꣬ѩ

û㣬ôɳؿʧıӰ૵˵ҵĸףѪҺǣҵģҪú۰ˡ

ô죬Ұ㰡ü˵˸ոձϵĻϧѳȥ





42ʮ ...

лҪ˵ٺ٣һ»һˣٺ٣Ҳ²˭˭ƻغأ

ڶ죬İǮ͸أ֪ԼۣһֱΪһٸҾܸԼ˺֪Լֵǡ

ϣ˽һ֮ͭ⣬һǺܴĻңǾǿʯĶкɫ

ʯֵǵĶԼֱһףһЩиڵƹ£貵ĺǽϣ쳣Ǻͨˮ꣬ﾹȻȽӻֵǮ˺þá

͸ˣȻζϣľǺܱߵľǣԼֵ10ʮͿһССĺˡ

ԼӹǮȡǸ滹кööĿڣһĻǮ棬˳ܼңӦ֮껹ɡ

۰Ͱ͵Ǹ챦ʯһĿƵı޵ֱĥݣҲġ

ޱ飺ǮѾ׼ˡ

΢΢ס˫ɫ۾ս˫ȭվݻǮң㻹ҵġ

̾˿үǺþۺɢ

վڿ㲻ҪǮĻҿ԰ǮȻҪվݡĺģҪ뿪ˣԣʲô׼ˡ

ЩǮţڻᱻԼȥҹվҪҲܿԼĶܿ۵İɡ

ز£ɫˢס

һģǶһˣ˵ԶԼǣ˭ŵĶ֡

ְ˵һӣ˵ҪúõسǴԼֻ˺ЩԲƽϣЩ˺˿ڣһ㸧ƽġ

ǸʱҲ˵һӵġ

Ϊʲôһεıѣǰε˫Ҫѹ

㰮˭˭ȥӲϡشŭ𣬰ʮϣҪ˱ԼеʹȻںһ˲䣬̺˫ۡ

ү㶣û뵽ػôķӦ

챦ʯһǮɫϣ׹ڵأȻմһЩҳʯ͸ûа㱻ĺۼ

ҲҪߣߣҲٿ㡣۾ʪģǿŲҪƵء

ֺݺݵģǵģ

ؼЦЦҶˣļңˣףǸ̬ҸץԼ磬룬ֶڵϣףûӹ

˵գҲ˳ȥ

˵Ҫ봺ˣȻڶĩڣѩûˣбڸǵĺ¶̽˴ůĺҫŴء

׻˵ѩ䣬ѩ䡣

æϵ׷˳ȥصˣôûǮûй·ᱻġ

СǸССӰԵþǿִֻŰɫͻѩΪһ壬·ƺţ˹ֻıӰ̫С￪ʼһĶʹ

үү׷ȥСϣ˵ˣźֱŤҪ

룬ûоܾʵһΪǮһô

û뵽ػôʣɵסˣһʱ䲻֪ôش

ûش𣬱ǰߡ

һУģôȨƵʱôصԼ˰ɡ

ո˵ЩʵĲҪ뿪ԼֻǣҪԼúǿ󣬵ԼǸʱӵʱⱲӶ벻

̾һ֪Լǲ̫ˣӦͿúչģȻΪԼĵһ˽뿪

ĺϲذϲϲѾ˸׶Զӵϲǰ˵һְ

أļңһֱסǸӰ

ֻӰ˶ƺԥһͷҲصľˡ

վԭأصӰʧӿڣһĨĻ棬ⱲӶǡ

 

ЩӵĽֵϣ߬ǸףһǮΪֻǣûüͳȥѡ

ﻹңĥţϸȥһҹΪѾȥӦƸ˺üˣûҪΪһСӡ

óԼ֤Ҳǹе֤ټ䣬ԷҲҪ˵ǲмͯΪ᳤󡭡

ոоײһ£زõü˾ȻǸæˡ

ػûзӦһźɫ˴󺰣վס

 ײһһ£æȾܡ

⻹֪ʲôĻؾͲмҲмˣԼĿڴŷ֣Ψһʣµûˡ

û˽ңؾĻȥˣְװæȺѰ˵ӰȾ͸׷

ǣڽ벶ȸںϷ롣

Сã˺ü֣ÿһζ˸ӵؾ͸ţˣܵñǱ¾춼죬ˣض׷ᡣ

ܵٶȿǺܾǰģ׷׷ġ

ڻ֪ΪʲôһʼһתӣԭԼĸףԼ˺ͱĵĺӣ˭Цø仨Ƶء

ʱ;úÿҪȢؼҶѡ

һӣ͸׷һ׷׷ôꡭ

СʹĴźɫļпˣϵķ˿ˮʪǱģģôôܣѵҲеģ

ر˵׷ܱ𣿡

СתӽһϧӵľͷȻһǽĸо˲

ߺߡЦôӣ

С˫ȴŲҰǮ㣬ҡ֪ΪʲôСоǰһֺǿƣЩ־塣

С˵ţ˫ַϡ

üǰȥ׼ԷһߣСһסԼıӣĿأûãѾѪȾˡ

ҶˣﻹңСԹ

زΪ⣺㺦ôʱ䣬ӶˣҲ

С˱죬С˵㻹߳ѪأһҵҽҩѡȭͷһҪӣСͳֻЩˡ

üȭͷ֨֨

СͳңûˣҶ㣬춼׸ˡ

գ߸ңõôô٣

СϹ᣺߸һ٣һµˡ 

룬ҲԣûʲôǮţʵһʡŵ㣬ܹϺüء

ѽҴ˳һԭ˫ײ֪ϣ߷Ȼתԭ·Ѱҡ

СƺҪӾȥߡ

Ǳ¾ϵʱСӰѲڣǸ͵ĺüҿƺѰʲôƵء

ǺССȻ׷СܣȻһ˺۶ûУЩɣæ߹ȥסء

Ǳ¾KһСйĿܣһؾһˡKǰȥسʾԼľ֤

һЩСרźһЩСӹһ͵һƭԣأҲиݵġ

ȻӻСߣҵѣһ򾡵ĻôְĿԻܸߺܸߡ

ޱ飬ס

KһûǰȥץסǸСС

˰ڶѩҵ˫ףմȾ˺öණüСԼڲ˲ϵգںǻ䱦һ

ǸСK룬ѿɱĶ࣬ôðѲһͨأ

ιһؾ֡Kصļ

֪ȫĴڣס

Kŭˣ̱ףص죬Ͱιҵ·ʲôе㷴Ӧһ

ոK˺üΣҲȴȥ˵һЩйϵ㲻ûͷͷء

ǣ޹أ˾֡

æµľ֣һʮģŶȣ߰Լ°͡Ҳߣгסģסͦϰߡ

KҪŭȴֲңƨλү֮䴿ᣬھѾˣٲȥ¾Ͱ׸ˡ

գһ˾֣һ΢곤ͬ¾¶ɫ͵͵ǹүְǵ۶İ.ԺҪ̳оλģǲ𣬶ңԸҲԸݴҽˡ

ǣK׵ľˡ

غȰм໤֪˼ҲӲھֹ죬죬صʳӶK򵥡

û취˭һүأ

 С壬Եı࣬ʵţܳԺụ̈KɣԼǲϱǷһʲô

þˣ˰̫ˡʱϴΰ.һ곤ſڵˡ

ͬ־м£Ҽүʧ죬ܱܲˣˣпȥ˵۶֪ܲﱨһ𷢱۵Ŀ˴Ҵҽƣۣ·ЩˣƽʱǱõڿȻЩݡ

Ǹͬʱص̽ӲסЩȻŤͷȥǸ˻뿪ʱ򴩵·Ͱ͵ĲޣѩļͷԽӣ˲һﾹȫ۵ɫ





43ʮ ...

лҪ˵ҰɣҰɣǺ.......
ٰˣ֪Ȼж֣ȥYYˣYYˣô죿ô

Ŀԣӵ˵ֻű˴ˡ

ص۵һ˿ϲ漴ֵͷܿȵĿ⣬ιҶӶ򷹸ҳԡ

ЩΣǷԸK׼ʳ

١ү𣿡ϲ΢ЦK۹⣬صߣס֣үû¾ͺá

ˣԲȵڴСˣΪվǲôСһᾭ鶼ûУƭȥô죿ڴô죿

ԽԽú£æ׷ȥϧصӰʧԼˣʱӵصˣڲߣʵԲģֻҪֻܼҪܿЦݾͺãԲġ

˹ļ٣ûûҹѰأ˵Ǽ尾еļ尾

ÿÿڽֵѰһƵӰ඼ĪľĺϲϲԱ΢Ϊκĵز

ֻҪֻҪߣôá

KĿɿڴ㡭ǣƿˣK˫ֲ

ܼҡŲǲʲôŻ˾֣ЩģҼүǲʲô

ûУûУȫûУֻǿɰѣٺ٣ûʲôKɰͰ͵Цµү

˿أ˵ЩɵĿһۡ

ǧлİظؼˣһ·ϣضܳĬһ˲䳤࣬ЩӦΪո˵ˣһصҾ͸˺öԵĲˣڳæһСʱ˺öĲ

ûаᵽȥΪһֱأԳʱҲңȥѳúõظعӡ

˶ˣЩĿأԭңòã

ûпĿ

Ϊϲ㣬ΪеİҲŲҪߣȴűˣҺѹĻʹЩ˵ǣ㣬ҸоԼҪ

˵ţȻᡭ

үϲĻҿԳţԼϲ㣬ֻҪֻҪܹߣʲôԸ

û˵ߵһô͵ˣȻ޵ϡﻩģһҲöֻҪޣҪץסء

ҽġã˵
 
˫磬ԼҪ޳ȻǽİԼĳ.ްԼǶôֲ

ҽ㲻Ұ㡣εЦñѵ㶼Ұ𣿡

һֱڱŲԸ˵ĻֻһֱĿޣһֱ԰Թ

ѵĻŲ֪𣿡شǰȥס޵ȻǮ̸Ǯˣÿ춼ʮŶõ͸㣬ͻţİô

ЩãȻز˵Լ͵͵ϲôͻȻıסԼأ

ңǲǺܰܰң

˵ͷҰ㡣

ظоԼͻȻͷȽһ治ɫ˵ôô£

Щҧס´ΪҪԼүеķΡ

§סľСĵĦţôΣ

æҡҡͷ֪ԼȲģҲʲôֻҪܹү߾Ϳԡ

汿ؿЦסͷǸڴ㶵ˡ

Ҫһȴصɡ

⻺ĵ̽ĿУƷһ˱ĴĿķ

˿£žһֱ䣬⣬˳˿ļСĵţ˲غĺϲȻЩͷƵҧһڣСĵ˱š

үһȥˣзӦġ

ؾȻϲΪʲôЩأЩ飬ϲ˲һİ

ػδ£ͲСһ˵һ˫޹Ӿգ߷ֵֵɫȴʮֵȻ󡭡

㡭ҡҲϰߡͰ͵ģԼ˷Ӧ֪ˣҪߡ

ɿΪﲻĵʵ㡭

ȵҡҡͷү㲻ҪٶЩٶˣһᡭ

ؾô˿̵ƽʱɰ˼򱶣ǰȤޣô

صĲҪǼʶģǣô֪ԼһһεĶأðɣȻǱ̬ҪǾͳ׵һģһӵİˡ

𣿡üСƵЦ

ҡҡͷãԽԼԽǵͼѾϿˣֻҪúõһܼң߾ͺá

üЩոûıף°ͣӣһһٵ˵ҡ㡣

۾ɫһ֪Ǹ˻ѹ

ôûиˣЦ

㶣֪Ǻãǲ̫ڴضԼ˵Ǿ仰ˣڳ˻þ

Ұ㣬ҪһҪҸ



ôˣĴľЩġ



شصĲͷϺͶð̣ŵæŵڵأĥҪҪȥҽԺУطûлҽԺǸ⡭

˰죬ش󾱳ĸӣʾ˹˷ܣ㣬˹

صǳ˳飬Ҳţ죬ʹͷ

˴ԼСʱ˹صûˣգգ۾үո˵ʲô˵һ𣿡

أҰ㡣

Ŷ

أô䵭

֪Ρ

أΣҰ㡣

ԼĴȣʹ㿴Ρ

ضݺݵգǻ˵Ȼʹˣڸоһ£λʵ˵գʹ촽

һβǺһεĹ㡭

߳ƿ۵ˣĻ˳ļӣضúܣֻãСʵҲƯġ

и˹ĸؽһݹǾʵϵģأ˵ģأʵҲǽɫݡ

ذݸָĹ壬еģаҫģ̬ģ廨ţأǸѧʾˣӦôӦ

صĹʲߣһ²һٸңҲǺܿĵģΪߣʲôԸ⡣

ѧУյѧԺҲԽԽˣΪ˷ּ̣ܽ˹ϷƸϢϣƸһλйĹܽǰν̡

ΪĹϵ־ֳѧУǼɵ֣˽ѧУܽʸԣͶڽǺúõظһѧУ

˹ȻǿĵģǮ׬˵ԼҲӵŬΪһõĹܼʦֻǡ

ι˹ǸθڵļһôذĿŴ⡣

վһžװˣɫվڱĵ񻨴ſڣһ˫Ѫ۾ֱĶͷ

˹˫۾Ƥŵͷ˵Ҳڡ

׷㣿ƤЦⲻЦʡ

˹ͷҡø˹ƵأҺͱ̬Ϲϵ

ǳ鴤

ʵ׷˹ң׷ĺܽ

һκ͸˹˵ĻǣҿˣĸϽһȥȥ

˹ŵε

˵ĿڱһĲһû˻ϲһ壬Ϊ˭һһ𰡣

Զڸ˹˵һ񱣬ǿ֢̬һˡ

ǡǡ෴˹ֱèһˣģǿޣһͺҪ

ʱ˹ֻһϲ̵ĳҸ˵ŶҵһϸĽʦˣֻе󣬹ǳḻǴӵ۶أҲѧУ𲽣ʵͣ˺Ŷ

̫ˣǲ԰Ҳ˷ܣΪϷϢһˣԸˣҲӴ͡

˹ָָֻھ͹ˣԣǵɡ˹üոǸЩϤˣŪͷ˭˵ö졣

˵ͷû飬ԴǳӳɼԺǾٲ˺öģԹ乫԰·߳ԵóԵֻȥúڡ

ѧǷѧԴųҲñ̬޵ԹĽһĽ˹֤ȥ

Ǽʶ˵ı̬ˡ

˹æܾ󣬼ǣҲ飬˵ģҪˣһʦ

˼֣رĺˡ

ۡ˼Ҿܾأץʱڿ࣬˵Ȼ֣Ҽҳã˵

ߵĵͷ

Ǹ˭˼Ӻ

ԸΪعѡ˹졣

ǣܳ׵ļžˡ

ҲʱűããǰܼѵӦƸĽʦ

壬һĸоõ˶һ£еſڡ

ӭŹ⣬ֻһ˴źɫβͷ߽ñܿӣﻹһ䣬ҪﶨƵأȫ¶ɢŵĹ⻷





44ʮ ...

˫Ӧ˹ߣ۾ţɫ󣬽ű˹

ɫһΪṈ̀һֱҪǣˣأΪʶˡ

ҽа¹˹͡ӦƸ˵ţ΢΢Ƿһʿ˫ַԼļ

ԣҹü

¹˹͡ޱ飬ûпһۣ˹ǰѧУУʣҵν̣

˹һ˫ۣæͷ

¹˹͡ǹҵܣĸʱǼҵĹܼˣн߳˺ü˹˵֮ãλĴ񰡣ôͻȻսССѵأ

ԹĿǽͷݣ˵׼Ҫ

˹ɪһ£У

˵ǹɶ

޹գ۾

ˣһԵˣ

˹ͷ¹˹͡ŵת΢΢񣺡λעоֹѧУǲг

ۡ˹ֻûЦˡһ뵽¹˹֪͡˵ԼѵĻƻᱻİɡ

뵽˹Щ£СĿŰ¹˹͡

һļ񣿾Ȼ壿

¹˹͡ûжı飺ΪҸո𣿡

ͷ

¹˹͡ŶȻôΪôǰɡ



¹˹͡治ɫֱ˵λɶ𣿡

¹˹͡һֱҪΪˣһȻǺãֻǡ¹˹͡Ṉ̀Ժ᲻ҲѧҲ̱أ

̾˿¹˹͡Ц̫û˵꣬ͼ¹˹̱͡¶һĨ΢Ц

Ц֪һЦһע⣬Ǳɫ޵һ˫۾ͬһ΢΢һ˫۾һ

ƽʱֻĵ˫ЦȻһ˿ĸоȫס˺˲䱻ĴЦ۾С

΢Ц𣿡¹˹͡Цʵ

ͷ絷⣬ǸЦݹȥˣ¹˹͡״ĵͷ΢Цֱ̱

УӦƸɹô¹˹͡תԴ㶵ĸ˹˵

˹عֱͷƸˣ㾭΢ЦĻ

¹˹͡С¶΢Ц˲Ѹ˹Եͷתˣֱզࡣ

ҲԱҷԡؼַ԰¹˹͡﹤

˹һۣܲ˵ûйɷݡ

ش𣺡ҾͲˡ

˹˿øƵأٿ˿ŵ΢Цİ¹˹͡˲˾㲻ɾˣа¹˹͡͹ˡ

ؾԼرı˹˵Լǿп޵ƵأһӵίûطͰ͵ĿҪСΪһ

ʵɣأ˺ð°ð¹˹͡ҲûʲôصģؿԼЩڣԲŷԵİɡ

Ʊͬ⣬һӶǣصĻ׵ıˡ

ӵĸоرˬȻһֱվ￴ż˳оԼԼֱһˣôŬҲǡ

һԾˣ¹˹̸͡꼶ѧ֪ʶʵ֪ʶһ͸˹֪Լ鲻㣬ȥѧ

˹֤أĴ˿Сͻ顣ȥ顣

˹һ£¹˹͡￿˿ͼˣǴҲ顣

Ҫôſϸҽ飿ʵ

˹ҡҡͷһҲϲģҲ顣

ϵɫĪ⣬תߵӰȫʧˣ˹һ

˺ˣ°ɡ˹Щƣ۵Լ̫Ѩ¹˹͡˵ϰ࣬ٵŶ

¹˹͡˵ͷûб顣

غܲ뿴¹˹͡ˣø˹ԼͰ¹˹͡˵һ¹ʱʲôġ

¹˹͡մӵ۶ô˹ʰöһ̿飬ЩѵĴ

¹˹͡˵ͷӹ˹еԿףá

¹˹͡ºܵͣĴУø˹ļ˼£ʶԼʧ̬֮󣬸˹һ˫۾ֱֱĶ鱾̧ͷ

¹˹͡ûⷿ𣿡ΪΣ˹ϽԼԺѰŸִڨĻ⣬䳡

ûȥҡˣû̫ȴø˹ģøӵˡ

ҪҪȥСǺҵʵķӡ˹ո˵꣬ʶԼ̫ˣеĵĸо룬ˣԺͬ£ͬ¶ѣû뷨

¹˹͡룬˵Ǿˡ

˹ΪԼˣ¹˹͡û飬ű飬Ͱ¹˹͡һ뿪

ڻؼҵ·ϣһֱ߶˵¹˹͡Ϊץȥģ϶ǿҪץȥơ

Ķ䶼ˣĵĸطԼҳߵģˣûҹ㣬ڼʲô

ôһ룬Ҳǣǰ¹˹͡Ķ̫ˣò롣ȻǸһҪ﹤Ļ͵úúõһ¡

˻ص˼ңĬһϴˣһоôֲй˵ζЧҲһֱӵĶ棬ŴɺóˣرϲһܳԺü롣

һ˳ԣҲö࣬ոպãϲŪţķжûǸŪسԡ

żҳſɿڵйˣ˭Ҳûע⵽ǵ﷢˺ֵ˺˺ģޱ˺һ

ʱǴϵһӺȻһֻǣ󻮿˺صļӣ̽һԴ

һԿɰСԴϻѽεģرɰһ˫ɫ۾ĿܣȻԼ񵶾һİпԼŵԳ

ûǵͯЬ

ʹĴӼķʳ˲٣ңһŵȶ֫涯˶ССĿռóʱˣúúõػһ½ǡ

һıһһ͸ɴĳ¶˳һγĶ˶Ҫܷܲ

ԷãܹˣǷɵ߰ģһͷӬƵأƵţ˵

ɵ۵żζϲ̵ĳȥְһϲ˳شħҫһԼĳ

ϣʢһϲȻüأѵвӬô

ûвӬֺģǣոǸǴʲôطأ

ʱȻͨһ֪ʲôϲһ϶֭

ضһۣΪϲÿһζúܴ󣬺һڣжȥ˶

һԵĴףȥҨҨȻ󣬺ںڵϲ˺ЩۻƵһ綫

ȻǶ˶һ˲䣬պǹ졣

ְ֣ĳԽԽˣʲôǶ̧֭꣬ͷССĴϻһҹϲˣܻӡ

棿غͬ˵

ְְ֣֣ҶˣЩʳͳͳҪԵ˵ţʱգԼ۾СҲĶ˶һģ

һӵĲˣĽĶӣؿۺ죬ˣôˣҲͰѳˣСڵʱٺúõؽѵʳ档

ѽ۾ôɫ˰̻ʵ棬ʵΪʲôСأ

Ĵ˦˦֪ⶫͦõģڶ·ˣֱӷɡ

ĵ

ΪҲԭȥ׶԰ȥôʡӵĽҲýʡѧˡ

׶԰һӣ׶԰ʦѺͻһֻͣѧѹ˵㣬С

ѧУҲʼѧˣǼæòֺżɨɨ֮⣬СӹҲͦġ

¹˹͡أȻṈ̀ǽһһѧĽѣֱ˼˰

Ȼ֮⡣

Ϊ¹˹͡ĵظоԼĵλвֱ񣬶ң¹˹͡һһֱĴڡ

ⲻò׳ð¹˹͡ϲ;Уס

¹˹͡˵ʲôĿģƺֻص˵۶ʱǸСģ

ÿһҪϿΡ¹˹͡ûпһۣޱ˵

ģǿüҪô

¹˹̱͡

˵ȻҾ͡ؼˣΪ¹˹͡ĵһֺܲԤУоԼʲôҪʧȥˡ

ڳǹĶô¹˹͡ʵǵĻҪϿΡ

ر¹˹͡Ļʵˣ˵ǰɣǾ͵ԼʧˣôԼӳ˼һӾ͵ڽˣûȥүá

ýһְ֡

ؿЦȻԼĸףʼսвڣΪӵɣͻȻðһǸȴİְֵĻ˭ܿͽܰɡ

¹˹͡Ŀһۣƹأǰ˼룬ͣ

ү֪ģҲڹȥɣֻĸĸǰңһҪߣĳ󣬽˶ѡ

ü޹

һһڶȹʲô鶼ûзûʲôֵǣ¹˹͡Ҳܾҵʲô鼸޿ޡ

ɾвڲʲôʼղ֪

ļڣԴ֮;ãôôأΪΪĹϵرķݣ׼ʲôģ⡣

Ҷ罺ĸֻѡӣΪʱʾ崩·ʲôģͱذסԴᱡ촽һҲסˡ

Ϊﲻⷿӣ԰¹˹͡˸˹ҵķӣ˵Ĺϵ¹˹͡һ¸˹ĵˡ 

Ը˹ƺˣÿһɫβᶨʱȻЩĺǱ˹ѧ廨ˣڴûжϹ

ҲƸ˹ˣһûһͣȻǽʦȺȥȼ٣һֺá

һ˵Ѿ̫ԼЩˣȻֻ˵ѣǲģҲö֪

첻壬˵ǲֵģ°ʱͬһܵһ㴣ſڣӢˬ

˹йҪȥ۶һݲܻҪһȥ𣿡΢ЦԼģ̫ˡ

˹ͷҡø˹Ƶء

ôʲôرҪôҴ㣬˵ֳ¿ˣ㴩ʲôţ㡣

˹æ֣˲ˡ

˲һ˫ѪӾҰһŸ˹

˹ɪһ£ʵʲôˣͷˡ

ɫͣ͵һݣܾĻһǰ

˹ֱ飬Ҳ͵ĵͷȴ˵Ҫ˰ɣҪ˰ɡ

Ѹ˹ıΪڴҿ΢ЦȻ˫֣ס˹Ĳ

ֻ׵Ĵһ촽һǱ˰ɣ˹һʱ¹˹͡Ҳʰöߵ⡣

˹һˣ˽˰¹˹͡Ļ˹˺죬æҪƲϵ¹˹͡Һûϵģһϵûеġ

¹˹͡˸˹һۣޱ飺ŶȻӣ߳⡣

˹ɥǸӰǡ

غһˣصҵʱѾſڵˣԼ͸С򣺡ְ֣˵ҵĳѿ

СøƵأȥܲˡְ֣˵ѳ᲻ʹ

Բ뷨һæοĳӲǺóӣƯġ

ԼİְͦԼŻһ㣬˵شħ˵ҵĳÿ𣿡

󿴿ֿǷʳ氡

ۡҪѳ޵ǽһЪ˹һۣ汧ڻﰲοš

ʲһĵͣο˺ð죬滹ڳҭţֵء

رϵ˳СԷͰ͵Ӷϡ

Ϊ˹棬ѺóԵĶſʼתΪʹľ׽ЩţƺԼĳǿʧƵء

һֱ̫ãϴ裬˯Ѿʮˣظոϴðɫë˲ԼʪľһС

ýԼأǰȥʼزͷ

صͷģӤһźȥЩʪͷأԺųһ㣬С

ᣬصůůģҲ͵˵ͷǲ棬̫ԵˣǺѵеģȻ²ܺ˵

˯ɡصͷɣЩƣ۵˵ 

ؽҲ쳣˵ͷ˴ӵߡ

Ĳͦı촽ǰ𪾱һ͹ԼĲ䣬ͬСһƽ̹ؾɥĴ˵ûԵĻͲǺõĻˡ

е㵣ģΪһֱһܻӭˣÿߣΪľǲһմǲݵģԺ󣬵ٿˡ

ؽ˯رĲãһ㲻õԤУ۾£ʱһ޴˹ȻͣǵĴǰ

㶣æ´һ±ȥˣһӰһԾ£ڵҹһ˫ѪɫֱֱĶء

أʱˡЦ˵

лҪ˵л15926769015.sdoӵõףԴҪлλˣǣӽڣ˵ҳûӺѽΪ·գŶϲĴħ......

ӣ뵽϶ǵĹʼǰٺ٣Ǳȥˣȥƿаɹȥ......ӣ......





45ʮ ...

糿Ŀ쳣ʣͳȥ׶԰֮æȥѧУˣѧУڽòó湻ܳ˯ģԼҲǺۡ

ѧУĹģͦģѾҵѧˣǰܼѧУҲĽ죬ΪϵڶĹܼѧУˡ

ǵģѾˣԴʧԺѾ˰ˣˣֻһ˫еɾס

꣬ƴѰص䣬ȥֱڶûصȥ۶͵͵Ͱûл

ؾûгһ㣬ʧ̫ڼ٣̫ڸɾԼǲһΣһصСƨԼϲ

ʣְ֣شħʲôʱʱΪΡ

ѧУĽʦ˱˶ʮˣ쵽ˣֿʼ˼ˣǵǸһÿرϲѾʧ˰ˡ

˹ͻˡãͿʻ˾ĹԱźںһ칫

˹ɫһ죬Һûϵģġ

ЦЦ׷˸˹꣬ͲŸ˹ĵģȻ̬˵㣬ҲһˣֻǸ˹԰¹˹͡е˼

ϧ¹˹͡һʯͷһΪǴ¹˹֪ܲ͡˹˼

һֱرţװ֪ȴø˹һϣϣ¹˹ܹ͡Լ

˭ͻĹԱżпˣӡĳĳʻ˾΢Цʵ

㶣˹ɻˡ̧ͷֻͻкһõ壬λϻż¶飬ǸողŴӻ԰ժġ

ȷǸ˹ŵָָԼıӡ 

к˿ʻĿƬ룬˵ǰܼѧУʦ𷢱ۣûġ

ǲǰϴˣ˹˴ļ򣬴Ȥ

Щ㶣һʱ䲻֪òȥϣ˹һҰǩɡ˵ţǩ

ллкЦЦȥ

ǸЩĵĽסкӣʣ˭Ļ

ⲻпƬô˹Σ򿪿ƬTȥǱһۡ

ãȻTǡǸС򶨾ӣʵ۱֮ץĲ

˹˿õ廨ٿŽߵĿƬԥһ£˵ͷòǵġɻʲôʱʶTˣ

ҡҡͷڵ۶Ҳʶһ˵İ

˹̾׷ǮõмƷûֻֻиеģ˷ʲôľ͵úöǮء

˰죬ѻ˻ȥôĶܲ𰡡

ʱűˣһǽŵǱ֪˭ˣΪǸˣʦ޷ѧĸо

˹˵

棬ǰ¹˹͡Ŷ룬ʻ㶣ޱ飬˿Щʲô

¹˹͡ǰ˵УУҵĴǳʡ

˹˲ʯķӦۿЩ΢죬ʹסҪ޳һúõôҪְأнˮʵҿټһǧҵġ

¹˹͡˵лУ̧ҾúۣҪ

ۣҪеĻʵҿ׼ڵģһݣһ£ٲȻһֻ꣬Ҫְ˹æס¹˹͡½ǣĿûһУķ緶

¹˹̾͡˿УҪߵģҲκεط

¹˹͡ôͻȻأЩ֣¹˹͡ǰջúõģôͻȻҪְأ

ΪҵѾˡ¹˹͡һĨ΢ЦһĨ΢ЦͬԨ֮еһâ޷

񣿡Сĵֹš¹˹͡﹤ȷʵǺܾôۣ꣬ܶûбԹʵѧУôɹ¹˹͡Ҳй͵ġ

¹˹͡¹˹͡ߣ֪ģҺں㡭ϲ㡭ͻø˹״Σֻð¹˹͡뿪ֻҪ뿪ǰͺá

˹ǵһΣ¹˹֣͡ƽʱǽУȻΨһһλ֣ȴļЩɬ˺ܺãֵи

б¹˹͡ôоȰŮƵأ

ǡǡϲ㰡

ңһһ˵ģҲֵϲ¹˹͡ü˫ס˸˹ϲңҺܿģֻǣҵϱ̫̫ãӦһܹúϧˣ

˵գĶǰһǡ

Ǳëһ㣬촽ֻĴһ£뿪Ķͷ

¡˹¹˹͡ľٶһǿϲǰɣ¹˹͡ϲİɣԼ۾ԼļС

ٴ۾¹˹͡ȥԼŵĴǳʡ

˹ʧ˰ɣ˰¹˹͡ôã˼˵߾ߣһƬƲʣǿҪ᲻ѧУﵷңҪŸ˹᲻Ϊʧ벻ǣҲ˻ȥҲȥԼ

֪ڶһ磬ͻǾʮŶõ壬һһ㶵ģ˹ʧӰУһǻá

ʣ˻ȥ𣿡սս˵ΪʮŶõҪǮһ֧ʮңʮ֦õöǮڿɲԽܡ

кЩΪѣǸֻͻ˵ġ

ǸϺˣк¶ɫΣֻýкոߣ㲦˿ݹ˾ĵ绰롣

ʻ˾ķȥȥҿݹ˾ֻҪͻȥͺˣǣǸTĸۡȴ֪

һ룬ոСTסʵֻҪһ֪˰ɡȥһ˾֣Tĵַ

ÿݹ˾İѻȥŰһ뵽ͷֲۣܰ⻨˻ȥĥҪҪTѻǮ

ǣ˼죬ǻ˼ΣÿÿֻһǮѻͻȥտʼݹ˾ͣͲԸˣT.֮˰ɡ

СܹҲҿݹ˾ҲͻǼңϧ˼Ҷĵǣİ칫ұûˡ

ͷôƼɽõ廨ͻTʱűߵˣСıܿЩҪ˵ǣŴţһˣЦЦ˵ǰѧԺĸУ

˵ͷԷĴűȽϿЩɣʲôˣѵTˣ뵽ӵİԹ

ʲô£ġ

TҵĹܼңǸۡСС鶼ҪҲģеæǲ˾ѧУһоĹܼңΪܼҡ

΢Ц˵üԭҹܼҵİôæ԰ϣкöѧҵˣѧϰɼܺãʵϰɼҲܲ˵ԺúõƼ

ôɣҰﲮɫʵѡ˽˿ӵĻüѵô໨ֻҺúõذɫһܼң

΢Цǵġ

һʧˣǰչæ˸Լ

ף֪æԲҽзӡ

÷ϣȻʵҪȵʲô

ӣȾͿԡ

һȣ£ĵĿʼѧУѧĻ﷭ңֻЦſȣôòãֻҡͷѡ

һӵĻôŵĹܼң˵öź򰡣뵽뵽أǸһ֪ңܿء

֪ģܼҪĿģУǲУңҲܸشġ¶ɫ

ô죿ʡ

ȥTĳǱһ˰úʵѡϴȥ˹Ŀһ¡˵

˵ͷûʰŷˡ

Ͼ˼ôĻһСæѣһû顣

ѧУſڵʱһӴͣڲԶѩ׵ǳŲݣе̾Ͼ﹤Ѿܾûмôˡ

΢΢Ƿ

㶵Ŀ

ǲԼˣôôԸһǹأգգ۾һϵĿԼǲȷʣȷǸģ

ӵ˵ͷ˵Ҽ˵Եóĳ⡣ 

޵ɻУ

ǵһǰţغȥ˺öĵطֻû뵽ԼҲһ

һ·ʻ˲⿴ǲЩ㱣һסĵطҲ̫˵ɣе۶Ĺôˡ

źܶʣϽ˲

ոһȥһɫӶǾͶϹ΢Ц˵ѾΪ׼ͣ¡

ϣ͹һϳԷһСС˰ɣȻ˰ˣôɣܾԼǷġ

߽޴Ĳһżϰ˸ָʳһ㶣жҪ

һˣһͷ.ĺɫŶȣһĨ΢Ц̧۾˵ӭҵĳǱ͡

һ㶣Է۾Ǻ͸ɫΪһˣ۾ӦѪɫģǡɫ

TЩ̫ȷΪ˿ܰ˹ĵĲȣ̫ˡ

ǡT˵ͷɣͺܰ

һ¡

Ļ٣ԷĹ͵ëֱװ򶨵ĳٷθƺܴ󣬳Եö˹Ѿ˺öĶ

ôˣTɻĿü

ˡĵ˵ʵ𣺡ôʵĿңܳһٱ𣿡ǣҲֻѡ

ٳԵɣ㹤ۡTԵĽ顣

̾˿𵶲棬ԡ

ò׳ͣڿ̸ˣͲÿ̸꣬ҪѧУ

̸ȻҪ鷿ˣTƤϣ°ͣĿֱ飬Ъ˹ʲôʲôǽҹܼһǸ㿴

㳤ÿTЩյĿ૵˵

һֱʵڵϡ

ֺͱϹ𣿡T죬Щӵʵ

ϹһŴ˯

Tɫɸոշۺ˲ˣ˭

һۣˣϲǴˡ

Tɫڵˣ˫ֲţһ˫ɫ۾ԹĿ㶣Ϊʲô˫۾ô㺣Ϥȴ벻ʱʶˡ

ˣλѧУ֪ʶʵ֪ʶAģŸոձҵϲʣҪҪٿļˣԼõϣݸT

ҪɲԣTٿش˹촽Ҫġ

꣬ѾɧߺķһΣ˵仰ȻѾõֿ࣬ʼͨͨ

ˣǰѧУĸУҲڿĽ͵͵صɴ۾һŵģ

ΪΪλסĴ

һκͱܽӴһ˲Щ㱣˾ܾ֪˸ӱ䱾ͷ˿촽Ҷֱ̽˽ȥ

˸һTֿסĺףȵıţʱʣʱֱĿҧͷĿϷţ벻Сһ㣬һ𣬷ֿ

T̰Ҫӵ룬˫°±̽˽ȥΪ⣬TЩ̫˫ӵסԼϣͷ¶Ĳ

̫ˡ

ʹȫƿTֱ˲ԼǵĽҺˣˡ

TЩ㶵ģһ˫ɫӻմȾһЩҵţƺܲģ˾ͣס

ˣϺõѡǿǡԼ·˵

ҲڵػҲڵػԼǣڵػĻΪʲôܾЩ׷أ

ˣϺãһδ͸ʱĽӴж˶˼жÿһʻǶܾˣֻΪﻹǸСƨ

ҲûбƹǿԼûзӹ¶ԷôȨƣֻԼû취ɳ֮ˡ

˶ѡ

ѡõĻ͸ǵĸ˹У绰ܲѧУҲܰæˡ΢΢Ϲõ£ûõպãߡ

ҪȥTʵ

ˣһйˡ˵գתߡ

ߡTæס㲻ߣҪҵˡ

ۡЦЩˣĸĵ˵أˣҲǸ˵ôˡ

ѵûϳ˭𣿡TһĺĶʱ͵һ¡ûзӦԷסǹʽǣҵϵţ׹ˣͷסģĿԣذ

лҪ˵ðɣڸˣ칤æ˵С汬дǧ֣еĸ£΢͸һ£һŶʱע⿴֮󣬲Ҫۣӣ±ƣˣǶãƣʵһⶼûУҾҪдܶܶ⣬ŶԵƣߺߣǷ࣬Ʈߣȥ





46

    žһԼ֣ݺݵ˦һ⡣

    е㶵ģһʱ䷴Ӧ֮Ӧ棬źúõһڣȻͿʼ߿࣬ȻͿʼ
    
    ôһʼ˵ģҶԷһƵ

    žһֵڶκصһܽӴ

    Ϊˣ棬޵滨ıסӿСذҵ꣬ˡȻһǣû뵽ǣִһơ

    ƵֻоջʹǰСΧתơعɷŭ𣺡Ϊʲôң

    ݺݵصҪһ㣺һɱء

    ضʱˣΣԲûн㣬Ҿˡ

    ŭصգһܼŵģ֪

    شָ֪˯žи߳氡ҽ㣬ȥ۶ˣѾƳҳҩֻҪ꣬ҾͿԻԹڼҵҡ

    ֣˳棿

    ص˵ͷϵȫ˵һ©ûУе㲻ˡ

    ǰҹشӿ֪ԼԳˣȴԸ⣬ȻҪһ𣬿ǿȴҪ

    Ҫһס

    ȻԼѪԵϵΪˣҪ˵ǴҲɵġ

    ϣ˵˵һˣ˶٣иһ䣺ǰ¹ϵȹĻ

    ص˵ͷĿԼĸ˵Ұ

    һܺÿĻȡѵ㲻볤һô⸱СС֮㲻ҪˣûԵĻάֲ˶õġ

    ؽüģرϳɡ

    ãҴӦ㡣

    ŵĽȥҵţɿ۾Լ˿˯գز۰ѣǶ˵棬ְ֣߰˵ȥ۶ˣڼһͿˡ

    գԼĴ۾ȥ۶ʲôҲȥɡ

    ֺγأֻһ¡ˣǱֹ壬ðջȥҩıԼĻһ˾ٱĻܻǣĻԸԼһȥȹǼꡣ

    صͷĶǣԣذְȥ۶飬ܴҪǵÿסְ֣죬һ֪

    ƶǶĵ˵ͷֵͷ˯ڴ߿ǸˣһֱһͷŴһԵӵײҵǸס

    ȻŬϴգǰɫֻҪմȾһգͲϴøµһһԼ׬ǮȻ˵㣬ǣȴ⡣

    ׷˴ͷظĶͷһǣǼ⣬촽촽ͣ˰ӣ뿪

    û뵽ǣҹͷЩѣ˵ʲôʲôˣֻϡǵãشħ˵ҪԺʰְ֣Ϊʲôشħԭ

    Щ󣬺޲ðݺݵһҪôأ͸һˡ

    ôɲأѵˣ̳ľλ̳пľλĻиȨͷصġ룬ʵھú֡
 
    ҡҡͷԴϵļѾʧڣȡ֮ɵľ⸱ģֹȥصͷһ㡣

    ҲֻǴЦ§סԼЩֵĶü

    Һ㡣رסľ䣬˵֪ǰÿ춼ʵһȺѧҿţÿ룬ҩ߾ֹѵ

    ؽرȻı꣬úܿɣ

    ŷ֣Ǹ˿Ѿ࣬ҪߣҲǰˣ˫磬ܹΡ

    ģֻҪһ뵽㣬Ҿ;ãٿѵҶܹܹȥɽر

    ʵ˵ôɣЩҩǻиõģÿγȥкȻһһεˡ

    ãԼһԼĸױž޴ܣҲøԸڷ

    ÿһҩԼ忪ʼı仯ɫ۾ĵͬǰɫԼϲļҲʧúѪȫһǸʱ룬Լ⸱İӣԺܲϵó

    ѾǲԼ˶ٴҲǲԼϱ˶룬ֻϡļǵãÿһϣʹҪ

    ʲôڳ񣬺ʵ

    ҡҡͷһ˫ָβ˵Щǹӣĺüį

    εĴʲôΪ˾ͻᶮһ㣬ôôҪ˵ĻȻĲ˵˳

    ǣ..ɡһߵģֻоԼ޵.ȥġ

    .Ͱ͵˵

    㱼䣬һʮСģأûᲪ|ڶԷҪе㲻ϰߡ

    һ뵽ҪԺǧʮʽĸHͼʽйʽ

    ָ˰ģQģΨģۻңߺƲ˵ˣ˺ôз£ǵһ֪

    е㺦ߣû׼ңԼҪصػ᲻ʹ᲻Ѫ

    ʲôأϴЩĺľ䣬ģܹܵõصĺɱȡ

    ûûʲô˵

    ǿʼɡ˵ţס촽˱£ǵͷԷȣһԺʱԼոջܾԷ

    оԼıֵʲôûзӦ㱻رԼϣϵıʯͲʲôĶڵأˤҲۣȫȫ

    ˵ĺؼһںסĶȫкöе㣬.˰

    صĶ䣬ʱ̽ʣʱƤҧҧĶ˫ҲţѾ̽·

    ܵĸϸļص촽뿪Ķ䣬ܵϲĺᴦžһ·£ݽ⿪ɫĳ

    ǵİݴѾӵ˵ϣֻһɫ׺Ͱɫĳ

    Ҫװôģزͷ˺ףҧǡ㡭Ҫ˺ҵסҪʮء

    ǵͷתԼױ˺űԹҪ⡭

    á

    ̧ϵֻһĳɫͷһ˫̵۾뵵ع⿴ǸģԼ¸㿪ʼЩʹˡ

    ϻһûкĿȣ𿧷ȣΪؿˣ֪ȴѿȽǰݴ󻵻һЦȡ

    ɫҺ˳ǴغĿȣ׷ſȵټһ·ȥѩ׵ĳɫҺŪʪظųһ·š

    ǰ͹غԥĸųȥ

    𡭡ԼˣôԱסأĺְøֵԼķӦоܾԴԼģȴͦ𣬿ȥҪԼؿһ㡭

    Ҳϲôؼ״һЦӱ䱾ؿڵС㣬Һʪ˵Ĳϣǰ¶˳ɬЩյıȥ

    Ҫ˵

    ãҲչţȻĵİĳѵ׻Ƥ¶˳ǰԵԽķˡ

    һκס.ͷȻҧòֺͻĿŪȫ

    ǺӵʱͶܸȤˣܹ׿ڳζ˷ܲѣȼѾŰĸ߸߶

    ЩĽ̽ĿһסѾӲӲˣصУЩֵ

    һЩĶ˶֪˲Դ󷢣ֱӾͰĿӸ˺ˣֻһɫڿ㡣

    ϲ𣿡ض

    Դտյģ岻ʹԼ˼ƺسԵһ㡭

    ǣһߵĲ£ߵöڸض˫ȣؿԼ⸱.ҵģ

    ҪԵ㡣ЦЦ͵ͷȥס

    ȵĵطԷȵĿǻסֻоȫ飬һ˽һ˵αȫ˫ֲ.ŨܵĺڷУš

    ʹڰźй˳Ц֣ԼǴ

    ȻſӣȻͷƤ飬һͬԵеΣҲЩףôվСأΰĳС񣬽Ĳ

    ôִ˹ȥĴ

    صﻹԼ.Һζüе㻳ɣôȵĶǵöѹ

    ʲôôŤʡ

    СôⲻؾСһЩƤʵ

    ֻԼĶбʲôСôʲôⲻҪʲô˼

    װģһġؽס֣ԼĦš

    ԼҲ֪ʲô˼ˣͷҧס촽ǿɲһһΣ

    㶣˵ð˵

    ǣͱźرſ޵̺ģסխ̵βصĺᶯ˶İԼ·Ҳѵ

    .彻֯ظȳƵıһָ̽ΰ䣬޵޵ĵطĦš

    ΢΢ɪһ£Ȼ֪϶|ģǡȻеܲˣӴĵЩ־塣

    ءţ˵Щ͡

    صЩ˻ƣȻɱ˫ۣһ˿˿ǣ£

    ¡оΰģǰ˼ֱ

    û£ڡذܵڻĴڣʲô

    ˵ԼЩʲôֻǾãصֶԼЩ£־ࡣ

    Ҹ㹻İȫôº͵ЦЦϸϸգҡ

    ذַԼϣǿĿٵĽһһ¡

    رһֱӵǣصϣӵؽʵı۰ҲİûһʼǰĿ־塣

    оʲô̽ԼڣֵĶ£ʹǵĸоܲ

    һĵļһָСţȻټ˵ָȵ͹һ֮

    ˫Ȳţ˫ֻסصľӣҧס촽ɴĿ©˳

    ԼûѨ֮Уĺһ㿪ʼ˿ҰʽĽÿһζû룬ֻоԼﱻģسʱֻúܿ顭

    յ鷿ֻĴ.ҵèһ૵ǿĴһ㣬صһʰ

    أͣѧˣҵȥҧס촽ŬĲҪ

    û£˻ôŬŻ˶

    ûԣûһ˯žرıסǽڣһعᴩ

    ִ̼ܲһ

    ѵҪؿסβҵĳ|š

    ˵|רģܿͺˡ

    һСʱ

    ȱϸߣصļϣƣ۵Ŀںݺݵأ˵ܿͺ𣿡

    ص˵Ǻܿ찡ոǴΣλûꡣ

    ǳ˳飬ԱŴԼ˫ȣ㣬һҪȥϴء

    Ŭĺݺݡ





47

    ֪ҹ˯ŵģֻ֪|ҵԼе㲻ˣص³лǺܱŤ

͵оԼȫ¶ر˫ȣоʲôԼڣȥһĨ˲

ι˯еذװ׵϶ʱĺˡιѡ

ʵ˫ۣŭӣʱ϶Цݣ§סһǳǳ簲ǡ

˼غϣˣֻ֪Լ۵˯ˣǸһﻹںݺݡ

ǲ̫˰ͬ˰꣬ΪʲôԼûأ룬죬ֲǴ죬ǼһôƵء

װģ簲ذ°͵Ķͷһ£ûһµԼ°Ħͷ

ʱɫһִ˴صţô

գգ۾ʵ

㡭ȴˣزҪǼʶģԼҲӣ˵ôȥ

ʲôװ棬ֻЩߣȴֲ֪ôģرĿɰ̲סһĴ

һҹɵָصĹʧ

ɵģҰ˺ܶıͣңұų˯СҲҪСС˯Ű



еúŶضµۡ

㡭ȳ˵ЩˣΪĸоˣԷ͡

ˣ㲻Ҷ°ɡ˵˵ѡ񣬿ͿʼˣңСҲԽǿˡ

еĵطһԹʵͼɣΪ͵Ϯ

ûؽһЦ

־һҵ|֮оԼȱ˫߲˲˵Լ־Ҳʼ

غżóӪʳһһڵιԡ

ųţҲ˾񣬾Լصϻᱻ˿ЦҪԼųԡ

֪ովһȥںסȻְԼϣιԶ

ԼΪʲôԼҪôأʿɶֹͺãŪԼȥ

ף۵ͯһ飬Ҫؽػס϶Ҫڵˡְְ֣֣ΪʲôҪϣķ˹СģͷΡ

棬ôˣϤķɵԼĻæס棬ĵʵ

գԼĴ۾ɫ۾Ǵ棺㲻˵Ҫ޸ĲʰȻҸסһ𣿡

㶣˲˭ע⣬תͷȥסصӣʹ

ΪΪֻסֻλãƨϺݺݵһ¡

ְְ֣֣ǧҪҺֻ֣Ҫ㡣״˲ʪ˫ۣͰ͵Ŀ

ְֵһɿ˺úõչһͷľܾüǸһĳ

룬ɱ˵Ŀ⣬˵Ұְˡ

ǵЦݶʱͣסȻ촽һֱߣɫڵÿ£ס˫ָӵսһЩһ˫ɫ۾Ŀ𱸶Էĳһ㡣

ҸŶֻһССĲѣҿŶҵľλĸߡ״ӵˡ

Ǹ˭صɫ˲ݣ֣ʹסգ汻ᶼˣȥӵĿ⡣

ûе£˵¡ƢȽϻ𱬣еذѳôţ滹С͸оϵɱ

˵Ǹ˭شĻʹУǴͬһ£ɬķӦߵԼԺתѵֻƭѡ

ݺݵҧһڣԼĳŵԴصӳԼ׺״Ұְ˵ģأǵ۶Ĺ壬ߺߣλɱߣǴħ¾죬Ǹ壬ĸеıôԣҲϴ裬ҪǣỤŰְ֣𣿡

ߡ

͵սԼ˫ۣԭԼǰôİԵô첻µز£ãȻһ㣬˳Լؿ棬ʵܳ

ͷ絷⣻ǵȻҰ֣Ҫ䵱ҵĺ֣С㡣

ۡغվûסı鶼Цˡգգ۾Щ֣ôҶЦأ

Цҡҡͷ˵ʳ棬ǰô֪ôң

㶣ԼԴӰǰ֮Ѿ˰ңҶС˧棬û˭Ǹܴ֡

ֻǸһشħ

ԲԣҡҡԼĳԴһԴԴһţôشħأشħм䣬һɫͬʯһ룬оǣشħһë׵β͡

ûм䣬û룬ûëβͣǣһ˫ֻۣٸҽһʳĻҾ͡Ҿʹְ㡣

̾˿ķϣȻʼԼףͳĿɿڴвɻ󣺡һʲô

ѵףؿʼԼȭͷ֨֨ɪһ£ÿ¡

ֻŰ׳ͺ׵ؿӵˣŷ֣ʵģֻˣϵʧˣȥмģʱԵϳɣеʱȴһԹԵСꡣ

ءĲҽ˼ֻؾӣ¶ֱۣΨĻ棬ȴű̬顣أְ֣Ҿҡ޵һһѱ顣

ааһЦʹ͸һʹ꣺˵˭

һһ߿ޣӲʶ㡣

üӴǣȻѧϵ˵ˣТӣô򡣡˵ţƨϴ¡

ӡԹĿϣԼһѣϧж㣬˫ֻҪһʹĸ޻Ƶء

أˡҲеˣŭ߳

أգԼˮ۾ɻ˵

ؾ湻ˣ˵Ժշʳ档

Щ͵Ŀأ죬ָصıӣʵأ

üһ˼ǣڲŷְ

أ治ŵĿأֻԼ°ͣһԼӣٿ˿ЦŶ˵ͷ

գգ۾ոոɺԵˮ˲˫ۣһů治Ϊĵ˷ܵޡ

͵˽ĻصЩ鴤˵Ӧ˽Ļôˣ

ӣְ֣شħǻŰҵģ°Ҹ°ɣҲҪһбĺ֡ߡ

ըëӸϴ裬㷹ԣڵְֱҪңǣҲ㡣˵ţҪ档

ŵҪæֻûͷԵСӬײְְ֣֣㿴ŰˡҪĸ˵ʶһƯ㣬Խܸ㡭

죬˵һҾͺ㡣س𵶵ڿе档

ְְ֣֣ҪҪһɡ浽ҷɡ

ֻҪȢ㣬ȢһӾͳԵһô죿ŭ壬޹

գգ۾ﱧԹʲô£

µĽǣ汻õϴݺݵһְ֣оͼһʼ滹ǰСʱ󣬱ĽʮذְҰ㣬Ц㡣

˰ļҵǱԼ飬õãõĵһóסİСݵģ

ͳǾڲˡ

֪С̫ƽΪһȺǿǿѹ֬˻ʵ۱£زŻݳ֡

  ߵʱ򣬻ʵ۶˵Ҫǲܳɹ˷ˣͱˣˡر飬ȴ۵С

صı仯οΪˣÿ϶鷿﹤ҹѳϴװ׺鷿ĵƻţǻԺǣƣŬĹҡ

ʱһ¹Щ˵ϣߵʿŵĶӳ˷ˣǡǡɵǣǸСӳ

ùټϺڵҹڴϺߺ˯ԴӰ˯ǽһ㣬Եǽһˬÿ˯üΣر٣ԴģȻҲ˯ԣֻһ˻͡

ľλֻʿûм̳Լ׵ľλԿԳԣȻλ˵㣬ϮŬȴȱ˶˺ö౶

ܼ׼ûңԤԼʱҪˣʱˣŵĴӣ֣롱ƣ˵ӳǲѾڵˡ

մװһϮɫβʿñ֪ĴһЩ³ľݱһӵܡ

˷˲ɹΪСƫԶشɽЩǹƾɽڸɽ϶λϵͳȽϱҵЩ˵ѡ

۶һTЭԼȻǺãȻ֪Ǹûһͣûб̫ϣֻĵĵȴٹգӵ۶һٶྫãЩܹﵽԼҪһ㡣

ڶ¥ڴʯ¥ϣֿʼ滮ŽĽ˷жһΣһҪһܵ׶һ򾡡

װ޻ӣ۶׷󻪹ǽ϶ϱʯҫԼҶôôǮ

һΪˣ֮ԱǣСôܻ˷أҿǴŰɫˣԼ͸ӵĵˣôݣ϶ķɣ治֪ʵ۱ʲô

ӭҵĿҵĳǱ͡T΢Цţʾ¡

΢ЦTСȼ٣೤ʱأǵģ֮ô˵ΪûаT ļһﵱǻʵɸ˾

Ƚ˷˹ҴסСȻ˵㣬ҲûȤܼѧУʦǾͺܲÿú㡣TƦƦЦţرåԼ°͡

ɫһ䣬ӵı棬ǵ˵˾;ܰѽ˷˵齻Ұɣһ£һ׷ù鰸

T°룬˵˵㻨µʱ䶼ûץǣôܻһ¾ץأĻʵ۱ҲҹЭˡ

ɫһ˲ϣ˷TҲôһŵĻôĵ￴ǼҵĹβǡ

ЩǺǽթǷ˺üΣûץˣԼ˱˵࣬ȻŲΪԼҽڣ˾ˣӮУƱʲôģᡣ

ҿ˰ɣµʿǵң쿪ʼҪǽеʽѵһԺɽ˷ˡT˵̧µıӣһĿɫҺ塣

ԡסıӣѪɫΪŭѪһ㣺ǵӣǶҾԷӣǷһûκʵսĹ塣

ոT˵Ļ˵Ǽ裬һ쵼˵бȰȥԼȨҪɱô

ûκʵսĹ壿Tü˲볰Ū㶣ѵԼ´ˣԷʵˢӵģ

ӳĻǱԱԣT΢ЦţаȵĿݳ˳Լϵİףڿת˼£ڵϡ






48ʮ ...

嶯ȻǴӦTơ

ѵе۶УµħɽÿһζAãԼľˣΪػңػԼ԰ض΢ʿȻֽ˾ʲôģΪ֮ػǣ˶ѡ

֪عʲôҪҩűħʽѵˣΪ˵뱣ԼİˣôֻԼǿ󡣡

ûǹģȴֻΪ룬Ҫúǿ԰ĵĿţ˽ܣƣˣͰɡ 

ټǰСˣԲҪƴĳΪǿߣЩƲЦˣ࿴

ں԰رһС͵ѵ֪ʵÿ糿ҪѵŰٸϣŰٸԳţȻĹܼҷӰæĶ֣һϰ

һǽĽ״²ǰõģȱԻһһƽŶеT࿴ҲֻǾöԷԣҲĵزǲܵġ

ǿʵˣ˭ܵٶ죬ʱӮˣǣѵʵ̨ܲ㱻ܵϣΪӶ۾һܣܲһð̡

һƽˡ

ȻʿǼ⽣ǳֿȭҲʵһһϸľ˻һѼⳤѼСذףԱʱ֮裬ҲһѱصĹŽ

Žһˣǹؼʱ̻ͦõģе˶ȥˣֻֿܳȭ

ǰǰǰãֻǶһÿοرĥҪҪģ涣ӱػܡ

ĸ׼˳ѧУǱҳԼ׵رؼǵĸȥĳйĵطץһࡱɽկ棩Ů˱дѧؼ

Ϊ򣬼ϰߣǣһӤȡΪǹû꣬ΪصˮĲ󲢷֢˼䣬ֻһʮơ书ؼ

ǵãԼĸȥʱ򣬽رסⱾ飬ҲϷſԣĸȥ󣬸ױղ

ǵø׸˵ĸ׹ؼѧ书޵Уѧɢ򣬻ͬʱҲѧʮơ

˻һУԼTһƣؿʹθ﷭ۡһڵѪ

أż򵥵İ׳ѾˮʪǰĺڷҲʪ͸غһƷʹҪɺȻ

û뵽Ѫ֮󣬸оûиոѹˣֻԼؿڻۣ֪Էֻ˶ɵ

ܱˣǱǼƷеļƷˣΪȻӣǺ԰һ㲻ʲô˵ģô˵زǣЦûõĹ𣿡

ЦЦǰܲʱȻʣôһá

Ц˳ǰ§ס·Щĵ

ؼǵãںܶǰʶˣǸʱһŰģǸʱ򣬱ǺҪõѣ˵иͬͬ

ֻǺΪƢŹ˺ܶ࣬Ϊһֱǹ񣬺ȫûйͬԣٺΪһС¶

ǸʱҲʮ߰ģڻչпһƯͻһ壬˵ĺӶϲǱ˵ʯͷ˭ӮˣҾ͸˭

ǣˣΪϲǷۿžҪ˽Ʒزģ͵͵ҵԭϣͻ

ǣˣ֮ҲˡٵһͽΪǾ˵ԭеĴֱʱ򻹶ضˣȻҲֻβͣļ䣬ɿԷ˳ۡ

ʱһȵʱ򣬺Ծ޴Բ̵ĺ¾ǹǵǰһ㣬˱˴§סԷļ໥ţƣ۵ĲǱȥ

Ǻܼǳˣһ뵽һչǸʱ˾ٶܣǣ￪ʼˡ

ιô˵ģڵϰһŭĿء

°ͣӴֻǽˡ



һ·֪ˤڵضٴΣص˶ˤˣȫʹģЩԼǲǵˣŪ﹫˽

ֵģһ߱Թһطߣ˼ü˵T׼ҵѡ

ǳ˳飬仰ӦҪ˵İɡ

һ˲˶ԷԼͷѣǻСʱһͣ˵иͬͬʱ򡭡

һʱ䣬Χ˴۵СۣԼո˵Ļей¶Լ˼еεһʮȽ˵ա

Ҳ˿ȣΡ

أأ˵ڻ԰˰ˣԭԹֻ̧˯ۣող˯ѵģϻҹݵĺۼôأ

˿أٿ˿

ǣιȥˡ

Ⱳ˾أΪںСʱ˺飬ԴӴԺ󣬼һΣʹݲһΣ֪ԼȻزһĳ֮飬룺Ҹɴˣأɱҡ

㿴صԼֱŵۣΪãǵãؼǰһСӣԼԺݺݵشݲ֪겻ͳôˣһôǿ

˰öڶϴŤͷȥٿ̾˿һ㡣õûУոҽ㣬˵ŭģѪѹпܻз硣

ˣǾԲ֪зǣɻĿ

룬͵зǻ֢״֤賣֫䣬һʱѣѺް졢бﲻȵȵȵȡ

ɫࣺ˵ˡ

ЦЦ˵ģֻпܻЩ֢״һЩ㲡֮ǰ㻹סɡ

̻ؾסҪؼҡ

㶣û뵽ôķ䣬æתͷأϣ˵ʲôֱ֪ѡ񣬿𴦡

˵ȥҲǲУֻصĳǱģһİˣϵؿܻΡ

ΪصˣεĲ·ǣ˼һúõյŤˡ

ˣ룬˹֪Ļ϶ѹİɡüǳ˵

üбɫȻ֪Ϸæȴ˵˹˵Ǽҵĺ԰Ưƻסϼء

תһ룬ø˹ԼĴǻأܾ̾Ҫؼҡ

⺢ôȰأͷˣΪúˣ֪һβ

Ŀһۣٿ˿һֱŴأϱòһ뵽ԼеأʱѪѹ̫Ѩͻͻš

ôˣôˣһӾǱ̼˼ңŵæȥ꺮ůġ

û¡Щ߷Ȼ

㿴ҲҪˣҪȥĻֻȥɣɲֻһʱ䡣

촽һֱߣɫס˫ۣ͸ЩʲôܵնʱЩΡ

ʱֻʾϵ֣˴ǣ̽ι˹

˹Ķ֣Ժ˲Ǹ˵ģеӣޡ

֪ˣӴЦò⣬оԼ¥𱣬רŶһЩ˼뵥ҸŮƭչǱΪƵء

ȥ׶԰ӳ棬ʲôСԣ㡣ؿ˿ϵֱߵߣǵ§סĶʵ

ڳе㲻˼˵ͷ

üһۣļ磬ͷĶͷ뿪

ʵҲϲģֻЩŹ۶ѣոճţ㿴˹Ÿոպ決ɿ˹أϰԵʵȥӳ氡

ص˵ͷһֱڳǱſǻϣзȥ

صıӰ˹üֻоԼģžŵʹ¹˹͡뿪ǲǺйϵأ

ȻԼҲϣܹҸǣΪʲôƫƫôɣһ¹˹͡뿪ˡ

˹˼ȥЦԭ¹˹֮͡ԻΪտѽΪ뿪֪ʲôʱôһԵڣҪ飬Ӱ¹˹͡ͿԵõԭ

ǣ¹˹͡ΪʲôҪ뿪ʱĶͷءǰ¹˹͡һֱģȻԼΪʲôȴߵôȻأ

һ˹е˷ܣ죬һ˴һıöණڣҲĸסһӵ⣬ζģĸʳͳһ

û飬оù¶ǻ¹˹͡

˹վڳǱſڣԼǣԼһ㣬Ȼŵнȥ

ӭؼҵĹܼңһܸˣܼشȥ˻˵ϾͰ˹㶵ģ˵ԼҲǸùܼҵԼĺѼңΪľǷɣһǱþн

˹üеƤĴһܣʵﰡҪ

ӱ΢ЦڿͷأλҪչˡ

ˣ˹룬ظոճȥôܻأ

ѽҪȵʲôȣ裿ǹƣӾҵʵ

ɡ˹Ĳɵ˵

ѽӶȥˣרд˹˹ȥ׼ƷèӣȥѰټ

ͬʱͷڡ

ף˿ѩ׵Ĵ󴲣Ȼֽȥͷڵ䣬ź涼ˣǲڡ

޺޵ģƭԼ˵Ҫ֪֭֭ܽ˾Ͳˣԭǵɽ

ͷЩεģ촽סǿҵĲʸУԲø˹⸱ùģشܣϻأңʹڸ˹ǰ

صĸۡ˶󣬲ÿͷⶼӶ˾ң죬ֻڳǱһʦһܼңӶˣ˶ѡ

ڿյ˹ͨͨĿţһô嶯飬ø˹Щ˷ܣߵֻƤЬڻص˹˺üͷʲôûУЩɥ

ûôķʲôôĿͷӶô٣ݳް˹תһ룬Ҫ֯һѧУѧһγǱΣ˳ǰһʵеĹôģ

˹ֻҪһ뵽ѧУ飬̾۷Ź⣬ûӦûİɣ˹ĥţȻǰڽл֣տʼΪǻþϸһȻǸܼҵ˹ɪһ£һʱǣԼһţ˽ȥ

͵һ٣˭ô෿䣬ƫƫҵһأھ޴¹ЩĴһС϶⿴ȥ

һӰһŰɫ·ˣ͵ؼǸ˹

˹˹⴫ܼҵĺȻһĿ

ۿžͿҪԼķˣ˹ܣֻ¹ԲǺԥĴ¹񣬶˽ȥ

š

˹һʶס졣

û뵽¹һˣû뵽Ǹǣ˴۵Сۡ

ʱӴţ˿ܣûˣף˹᲻·أ˵ţȥˣ룬ٰŴÿһ䶼ŹΪԲõĸ˹߽ͷʱӵҡ

˹ŵˡ

ιô˹ý¹ˣռЩС˹ƺܸоĵ͸ĳϣǣЩεҵ㻰⡣

˵ֻ촽

˹״֪ûȤ¹ţ绰˹֪ϻᷢʲôĻ϶Ҳ͵͵ߣŹܼΪ裬ԹԵĵ

Ӻ󣬸˹׵ıˣΪֻǷ˻ˡﻹбˣǣŤͷڴĿȫ˵ 

һֱ͵˹Լͣ߶ԼҲµʲôֻǸ˹ͻȻеʪ۾ԼоԼֿʼˡ

дֻô˹ڴʡ

  촽ûСôֻأϴŵĶһµĳѣӶµģԼֻںشܵʱŪ˰ɡ

˹׵ɥˣȻڿͷ˫˴ϡ

رЩյڻڣӵⷢԼİһյģæѳһԼϣϡ

һأӸӵˣʱ׵е˹ƽصĹʧֱӵ⡣

ôˣǣ֣ǡ

̾ˣ˹Ҳˡ

ü˵ûµģôˣǿ϶ǹ仨԰ȥˣȻǹȥˣ˷Ȼ

룬ûǱ˵ͷ

ҶˡذͷĲĥ

صͷʵʲô

㡭

ߣʹصͷֳԡ

ιҳԱɰɡ˵ҪιŶ

 

лҪ˵ǲ԰һºöְдŻѪģ......YYȥ......


49ʮ ...
лҪ˵ǣǣôһֱڰأӣŪҺûжÿYY²ȥ......סŶ
ʱ䣬͸˹˶ûг֣㿪ʼЩżˣǱұˣûҵˡ
ûµģûµģǻؼˡ˰οԼİΪ˲ģе㼵ʡ
ְ֣ҶӶˣң˺Ҳˡ˱죬˵СӣǻҪصģһ㣬̵ܽĺϸΪԺһ̲ܽϵɳе
ǾͿɡۣЦ
Ҫ׳ĲϣŰɫ򣬾µıʯƿ滹һõ壬򷢳ĻΣյڵܰĸо
ϧôܰĻ棬Ĳȴе㲻ЭΪһ죬˵Ĳˣ᲻ȥ࣬صؽ̳ʦЩˣʱԳԵйˡ
Ͽȫϯˣһò͵ģֻʣˣúܿϧǱӶһƷ
ȻʲôӶǲвսսĳŲˣԶҿһһٷԵüѹ֡
࡭ꤵĶӷεʱ򣬸˹Ҳˣû취ӶܿƵġ
ܶʡ
ϻѵ㲻˹һƢЩá
룬˵ҸոտоƣҪҪһ㣿
˹ˣֶֿʵģȵҲǱ˵ͷһƿƣ̫ߣոҲθ
˿Ψһһƿƣ۵СֻۣоƣûоƱ⡭ôȣ
ȰɣҲͷ˵ţһЩ˵Ƕȴڽ
˹̾˿ѾƸȰɡ
ִİѾƵ˸˹ԱߣԲԵҪȴᣬ˹ʱоůůġ
Һһڣһڰɡ˹顣
ЩȣѪɫﾹȻĹʣȺȡ
˹Ⱥȵģһӣһ㲻ȣҾͲȵģ̾˿ƿһСھơ
˹ͷƤڵƹԵ쳣ϸ壬ر¾Ƶʱ򣬺ᶯ˶ԸеҪŪҲ̲ס̿ˮ˹ҪԵ
ˡ˹ѾƵݸ˻Žӹƿ
ĴָĦƿڴոո˹ǺסȾƵģʶſڣס˾ƿ̰ƿһȦźһСھơ
˹ûпĶֻһĵͷҪǿȾǸģҪѪ
һһڵĺţ˭Ҳ˵ټһٵˣڿյķ˹оԼĶˡ
ƺȶˣ˹һãΪƾԵȾƬ糺죬ǸղŸճӣһĺ죬ȴ쳣ˡ
˵Ϊʲô¹˹͡ϲأ˹ˣһ̲ƵصĻ߷߲ƽ˵š
üû˵ǽյ˫ȭ¶ڼԼŭ𣬲ҪԼйȻĻ»꼰ǰˡ
͸һģֻҪ̬һ㡣˹̾Դľ䡣
ȵĺеľģһ¶òѸ˹ѩ׵Ĵϡ
︥˹ñӣڴ£Ŵĺ۾Ÿ˹ëһӯĺĽ硭
һ˳ر˯ȥˣһۣϴɾڴϵҪ˯غ޵޹һۣŻȥϴװס
ܺͬһֱڿ飬Լİְ֣ôȥشħȥʱ͵͵İҹȻشħѹŰְ֣ۣһֱĴӣ֪ͷûһԸ
ŭˡ
ÿ춼Ҫְֱ˯ΪʲôÿǱŰְ˯ģѹʱԼͷ
ǽϣֽ߬½ǣֱȮҿҧģŰְϵĺۼۡ
ų棬˺öͯ£汧ܹμ˯ӵڴĽ硣
ˣϻأԣһ뵽ڴϵҾ;٣.ʹ
ҴҴǣСĵĹ뿪
һνأǳԺŹڳҹҪע
֪ವðʮֻĶš
ҹҹָ˫һ.ͨҪ󻬲ܲ.룬ȻԶԷص˺ܷѪĻǱҪ໨˼ˣΪջаϣѪľջµģͨҹ󶼻ѪҽԺ
һ£öѪİɡ᲻ģأԼһôؽҽԺأ
ѪҹѪľȺǿģĿǰΪֹMLʱ¼ıһѪǿϰ£Էϴʱ޿̲
ǣѪĳҹǺʹģֻҪ.Ĵܷ࣬ѪҲǿŶֻҪǵĳҹôȹˣѪܷѪϵ˺ĻⱲ㶼ٽȥڣٷ֮ʮϵܷѪ϶ҽԺٷ֮ʮϽҽԺĻߣԿ־壬䵭
ߵſڣһ򿪺صĵ񻨴š
ڴϣһ飬ȫעĿţѩ׵ޱֻǵĸʵļƷһһֲ࣬һֲ٣˼ʣѾϴඣ͵ˡ飬Ц˵
㶣ĬĹţȻԡҡ
ҪҪذҪҪذԺһֱת⼸仰һŪãر䵭ˣôأһԿ־ˣһˡ
ϴ֮䣬ϲĵطѾǰˣ״ֻ֪ԼһʳָԺɵȥ
̾˿ǸϲСطͷϻ˳ռһαˣɲŹ֣̫ˣﳹɵĻػ᲻Ҫİɡ
Լϵˮ飬žеˣƤͬմһ㣬˫ջȾ˿˿糺죬ʪĽ𷢻͸ˮ飬һ˫̵۾Ȼ뵵⿴Լĳԡͼе㷴ӦˣΪԼ˰
ԡۣҵë˼ԼĶ̷ͷѾɣھᣬҪҪذ
Ȼ볢ζһ뵽ػʹѪ䵭ͺݲԼǻˣûʹĸоֻǸоǣѣظĴ۱Ѫ
Ѫ
ԥţͷϴһëˣڿ飬أԺ󲻿ҹˡ
ŰߴתϣȻһĨ΢Цϲ
Ҳϲüɵġ
ġ֣ʾȥ
ΣҲԹԵĹȥˣԹԸոߵߣ㱻رסȻѹڴϣıǼ⣬Цôˣ㿴¡ڹô
ҡҡͷɵˡ
˰죬εЦԡΰĦšҲϲİ
ƭˡҲ˰ҲףԷɵĻĺá
ƭ㣬ҿѽôɵأ˵ţɵһָ㿴ܽҵָء
㡭ߵڸԼˣεǣΪһָĽ룬ȻЩӦˡ
ҲˣҰͿĨͣҸոջо˵ءذѴϵ鱾ǰ˻Σ漸λεĴּҪ۾˱ֲᡷ
оʲôôʡ
Цţһָȥʪĸоָ¸ȱӲ˼֡
ֻҪʱϱͣͲɵġ
ô죬Ϳһ
а..Ļʱ
ǰ꣬ήˣ
Ұ±Ͱɡ
ܾģ֪㱻رſϣȻȥ۵ԡֲۣ֪ĶһˮƿӣǽɫҺ塣
һЩرѱĨġȥʱ򣬴ıͣͿڱڣѾƽˡ
һֱ֣ͶĲͺãԺҪһƿϣʢǱֵĵİ꣬ǣؿ˼ڤ룬һð취
ص䣬һһ˺öıԼӲͦϣò˫ʱرȫû롣
ĸоĺصɶèһ˵ιȷЧʡȻ˾ͣ£ôܻЧأ
û£רΪƵģպܿ죬ЧҲܺá
أ㣬ܲˡ϶֮䣬˵
أƷǰۺɫСʵǿɣʱʣҺȫ
úóԡ˵ţҧסһߵ.⣬Ū˼
ءء§סصļ૵˵ԺҲҪˣ㡭Ҫúõġ
һůҵĳţΪ㣬һúõġ
оһȵ߶Լ͵۾öϸ˹˫ۣ㶣֪˹ҹĲ˯ʲô
.ɣ˹ԵڵأҪʲô˼
ȻҲһ飬ǡáӦ
˹Ӧˣ˵˹౵ף׵һˮЩ죬Щ³İס˹˫磬סĴ
˹ɬӣԾҲǺܷḻ˽ȫҿУòĥһо㱻˹ҧͷʹ
һ˼͸˹׺òãҪ.ĻԷҲû⸥˹ԼҪҪˣ¶ģô
ûüܾ˹㿪ʼ·ˣȻѹϣĹޡ
˹־ǻһȼҲȥ˼˹˴ϣȻ㿪ʼ
һΣѾϤǣͷСһһ𣬰Сʱ˻ѾѹˣŸ˹ϸƤȣС˹ҲŹ
һֱܵĸ˹ĺţ˫ȾȻԶļϣȸ˹йѪɫӺҪγѪһΪ»Ūʹ˹СΪ󻬡
ø˹ԹԵĹſڴϣΰ˽ܵĵط鲻Խס˸˹βȥ
Ϊ󷽱ЩʪĶţ˹ɪһ£Ҫߣæס˫ȣš
룬һİɣ֪ʲôˣпܻ˺˹ǣҪһһĻᣬ룬ŬĴס
Ͼ˭һĻ


50ʮ ...
лҪ˵ΪëǶأǶǰ
һ磬˹㿴ŴűԼʹ.㣬˹ʶǴˡ
˹һԱߵͷԴһң̬̬㾹Ȼ㾹Ȼ
ո۱㱻ͷҵ˫ۿŸ˹۵׾ȻЩ֮ɫȸ˹ҹˣ˵Ҫ𡣡
ΪʲôҪҸ˵Ĺòá˹ģñӰԼסԼһС
ðɣҶ㸺𣬻ȥ֤֤ȥ䣬ʵҲ
Ӳӱ̬˹޺޵ġ
ҪҸңҪҡΪ⣬ԼǱ̬ˣٱ̬һҲû¡
ô㣿㿴ôСô֣ô㡣˹ȻǲĻ˫ֱ
̾˿˵˭Ҫұģ˭˵һλģ˭˵ԺҪģ
˹գգ۾ô˵ֻ
Ҹ㣬㡣͵ش˹ȥס˹֣Լϡ֣ҵ˵ţѸ˹ԼƶţͣԼ˫ȼ䡣
̬˹۾
㿴ϵǺۣ֤ݣ˭˭˵ţָָԼϵӡǡ
ץۣǺۣӡһĿģ˹ٿ˿Լӣ׻ģһӡǶûУѵԼȥģ
뵽˹ͷˣôôأ˾ȥأҪҲ˸˰
Ǹһ£ȴ·˵ôٿأһ϶ŵͬʱתͷ
˹һϽ˱ͨ죬ǾˣΪʲôᱻԼĺѿ
ԭģΪ泤˳Ծ˵ҷɵϰߣǡǡɣͷɵһĴ⣬ˣ˰ĴӣɻΪʲô˹Ҫ壬ȫˣǣȥ
ⲻŷ˵־硣
ֻס۾ס۾˹滵ôشħ۸ְһ۸̬ء
˹ᣬϵԼôԼˣ
˹ö𰡣̾
ι·ʲôҪôҸǣҪǸҴҼСҾԲǡ˵
ҲգֻǺЦſŸ˹ʵҪҰ㴩·ô㲻㡣ǣһαͷҵ
Сʱ
˹ͷڻƤɳϣϴ·Ͱ͵ģЩŵĴָԱߵأУȻ׳ˣȴһĸо
˹壬̫ʧˡ涣ָ㿴㿴̬ϣôҪ𡣡
ҡҡ˹֪˵ʲôͷָ
˹ǸøˣȥٺˡҲĵȰ˵ʵ˶óжϲ˹ңһ𣬸˹ҲԲԿġ
ȻһᣬǸ˹˾ͲɪһúõضԴԼİ¡ΪֺԼİ򣬵Ȼð˵ˡ
ǡǡ˹ָϲ¹˹͡ѽһƭ˰ɡ
ãҽ顣
˹סʲôʱҪˡ
ھȥ֤ɡѸ˹ɳϱ΢Цţ·㣬ұ㣬㸸ĸڼҵİɣҲȥݷһˡ˵ţٵ˵лл˵Ŀһҵһѵս˷˳ɹ
˵գŻڴ㶵ĸ˹ˡ
ⳡ־֮󣬸˹Ȼĺˣۺ죬æҲȥһԽָϡ
ֳҲССĲǾǸ˹ڻˣ͵͵شߣ֪淢֣ʱ֪ͨ
ˣźö˵棬˹ݺݵشƨɣ૵˯Ҿƨһ֮붼룬һӺһɡ
μӻıΪں͸˹ҧ䣬֪ܴ󣬼ÿͶˣЦеĿˣԸ˹˵ӴôõϹĸѽ
˹ǺȻĴ
˵ףУСǰֵַȥȼˣ֪ûй֤ǲܺһ֤ģǺ޺޵ģҪϽ˷֮ص۶¸һ֤ȥ֤
Ҳţһֱռǰٷ˵ϣȻʼƶϸĽ˷˼ƻѵһĶԱǣȴŵ۶ֱ
غæҲʱȥ°࣬ȻСȥӳѧӹúҸ˵첻죬һ¾Ȼȥˡ
ոջ㱻ؽսƻˣֱʱСӳTأʼ˵һεĽ˷ж
ϵ꣬ƮŵСѩϸ˹Լ꣬˹࣬Ȼǿ·һȳһյģµҸĸоȾ
˹˵ǻ᲻°Ŵѩǳʡ
˹ûûεĳŵ⣬ڻһ䣺˸á
ˣͳɹѷˡЩã˹㲻ãӲϲȴǲѶԷ
˹ʼ磬˵ѷ͹ѷ£Ȣһ㣬һСһûкӵġ
һôϲ˹㲻ҲΪ˸˹͵͵ȥһ¡˰ɣ뵽ܵӣͺ޵·ˡ
ְְְ֣ĸˡų˸߲ҵķɽš
ѽðʡù塣Це˵Ȼȥӭӿȥˡ
ϣ˹ŵɫأŰɫβȹǿɰôɰһ˫۾Сġ
ôô尡ϣ˹˿ĳǱΪ˻ڼһpartyģ֪˲֪ԭԼһҪء
ʼ磬˵й£ѧУʦǶԼĻԾͳඡ
ġԱĸ˹̾˿Ŵ⡣
ǰôģȻ࣬ǻӣһʫȻƽȴһҲ顣
Ҫȥ㳡Ͽɣÿ궼а컯ױѽϣ˹顣
ѩôܻᰡΪѩ´ųȥᱻøðԻе㲻ȥ
ôһѩûµġϣ˹˷ܣǰ㲻ȥҲˣΪʼգҲˣ͸ÿĵȥ档
߰ɣôҸоܿ顣˹Ҳ˵
Σֻͬ⡣
һֻС۷ģ۷װ޵ģůͣ⣬һɫë׵ñӣرĿɰ
ϣ˹ɺʦģһĺڶ񣬶أҲǴźɫβȹͷϻһԺɫǣһСħ
˹Ϳˣףʿžͷô죬ײô
ֵԼˣʼˣһβμᣬ֪ðʲôڸţаֵ·ӵ·룬һߴ
˹ϣ˹˿û⣬ֺúõذһžԼʱըë
Ϊʲô⸱ģ
ë׵·ԴϴһԺ䣬Ƥѩףһ˫̵۾תţĺϧ
ΪʲôǺꣿ޺޵ġ
ǾܿɰѽңزǺϲô˹˵Ȼϣ˹գգ۾
üһμأǱ󣬸ոո˹˵ĻԼе㲻Ȼصĸףռİʮİˣݺꡭ
ôʲô˹˵ţϣ˹ȥˡ
߲Ǻ䣬СѩƯǱɢѹӢһС׺ľͻľɫһ㡣
һ㳡ϣ㳡ϴһ׵ᣬһûԼĵǻ񻶣ÿֻҪһöҾͿԽȥˮѣ˹ϣ˹˵ÿĽ죬кܶԵء
رˣǺ޺޵˵ǶѻˣȻ
ϣ˹ֻ۾ˣֻ۾ҽˣ
ĬȷûУΪϣ˹һѷ
˹˵Һһ㲻
ǳ鴤Ǹ˹룬Ҳ밡
֣˵壬˵иԵģʱһҪһѽ
壺ҪҲϲӡ
档
֣˾һ裬죬⻹ое䣬һȥ棬͸оȵҪû취ֻѵë׵ס
洩ż͸İ׳ټ϶رĺ䣬ҶΪǺأΪúƯڨҲܶࡣ
һ仰ؾ˶ԷҽˣӶˡ
Ȼ˵ţԾ˴һ˫˫۾ֱֱĶоرĲڡ
ǡ..38Ȼһ˼ǧǣƹĴǿѧңżİ״ӣһ۾
ˡоԼ˵̻ǵģһˣôԱ˼Լء
㶣ԼɫĶ̷¶һ˫ɫ۾ү㱣ĺܺãңôˣ㾹Ȼܣǿ漣
֪ԼǴʵֱصġ
˵˵ͷ˵ܸʶ㣬ĿѧҰģô38Żˣڵʲôأ
㶣ʱ˲һֺеĸо֮⣬ȴһΣյϢҡҡͷȥ룬ϾǴԼǵǲܵ˼ҵġ
ãڵֽУò˵
տ۾ǿȣôүһأôֵˣ
ֱ׽ڴĸоЩȵץץͷ˵ǽģйҪûʱҡ
˵Ļ飬ôæŹأ
֪ԼúܺÿǱ˵ˣԼǻ̲סҪԷһٵģֲŮˣΪʲôҪˡ
أĶ˵֪ܷλأ
ʵԥһ£˵ͷַ˰ĵϡ
ĵ§סʼ赸ȻױֺʽĽе֣⿴һԾͺܲгˣѧҺͺ裬оְ󵨵壬ԴĶܷ
İ§סܲӦ尾һ֧裬оȻ.Ҫˣ谣Цֱ˵ǻټģҵı
Ǹ˱ʧȺС
ܲ
һֱ浽ŻؼңЩˣϣ˹ﲻԶмӾ͵ˣǼҿǺԶģŻȥѾĵˡ
Ļ˯ţ˹Ҳ۵òУͷļϣһ˯
˳ǱſڣӱЩŵӭ˹˺ӳˡ
˹͵һ㶣˯˲ȫޣæСŽȥ
==============
Ϊʲôľ壿˵ˣԶû



51ʮһ ...
յ͸˹ٵĽŲţ˵࣬Ծļӿٶһ
û°ɣֻһС˶ѡοԼسˣǿˣζҪȥΣյĹĻԸش
ֻҪʱͺãССӣƢãỤԼҲԸööĶŬ׬ǮֻҪ彡ͺá
ǵ̶ѩ׵ĴѾѪʪˣ̺϶Уɣĸоˣʲôʹ
ǰߵʱûѹΪţûµģûµģôԵ˭Ҳ۸
ڣذɫĳѪʪˣڴϣͬһûһ㣬Ũܵ۽ëһ¡
ء
е㲻򴲿˹ȥصѾӲֹͣ˺
ҽ֣Լֻ֣ܵõԼĻ
оԼȶˣÿһҪĪ
ءڣߵǰŻ֣žžવʪ˴ϵѪա
أ㲻ҪҺòܺһˣ㲻ҪᣬصĻ
صǱģûа¶ȡ
ءأɣԺÿ˵һҰ㶼ԣֻҪ
ÿ춼˵һҰ㡣
ģԺʲôҶԸ⡣
ԼҲԣ
ȻԣֻҪ㿪ľͺá
ôҰɡ
ʶո˸Լ˵Ҫվ֪µ˽رסڻأ
ڡؽ§סǵģڣľɽҲĻᱻЩɱġ
㡭˿ػѪۣʵôôѪ
ػæͷĺ󱳣ţؿ˿ԼѾѪʪİ׳˵ҵ˲ǺأЩѪġ
ŴĿĵĳͨͨţȻȥؽ⿪ӣصǰһǸ˿ֹסˡ
˿ڱɫıסȻʺѪҺʪˣǸ˿ڣصֻ࣬м֣ٿһĻػ᲻
ȥǱ߰ɣڲ߶簮ͷȻȥᡣ
˵ͷȻأ˵ԼЩѪģϵĲᣬֻĬĬû¡
̫ˣ߹ǹۣϴСС˿ھʮټʧѪ࡭ҽ˿ڣ㿪ʼŴ
ҽ㣬һҪ˹޵ϡﻩģһҽҡҡҽҡͷۻ
ܰڣѾ漣ˡҽƱϵ۾ڸͲѪ룬Ѫ⣬ܹܿͻָġ
˹ţʼûаǾ仰˵ڡ
ûһҪȥҽ˵ҽͰˣõҩѾϵ˵۶ҽСʱ֮ͻᵽʱ鷳ˡ
һֱڱԵĸ˹æ˽Ļ޵øӵˣˮץסΨһһžһ㣬أץסҲſ
ģûµġĸ˹ıİο
Ѿ˽⵽ˣǽɽ˷ˣû뵽ǣɽǶǻˣΪ̫ܣؼΪѪ壬ҪǿǣûмѪǸһĻĻġ
Щˣ̫ڿˡ
ʵɽֻ˾ѾغܳԾˣȻǺձˣսǿĻ˶ɿͳһֱ͵߾ȥġ
ЩͨһصǳһģһΪûиĻרάõģû뵽ǣɽһҪһЩսԻҪǿöࡣ
Ϊʲôɽôĸսˣ˭ҲҲ
۶ҽܿˣȻˣͿ
һֱŸ˹չźܶҽæţ˹һֱץ֣֪˹Ѿƣȥ˯һ˹ͬ⣬˵Ҫһ۾Ϳ
ڿͷ⣬粢ģ˹ͻȻ˵ҺԼ˵ǲѻأ˵Լ뵱ѷ㿴Ŀɹѷˡ
̾˿§ס˹İɣǿģûµġ
ǽһˣҴûиɫʲôңҲ.㱧˯һҹ֪ҪңǣȻסˡ˹Ц۾ıÿն
֪ʵһˣҰĦʹҴʪͷ뵽˰ɣһҲ̬Щ£кˮѪģҲôġ˹˵ţпԼ˫ȼ䡣
֪֪֪ôο˹ֻ챿׾ķʽı
ˣҲҶϲ㡯ˣôԲұ׾͡͡˵˹
ÿȺİɣõʱ򣬲ϧֻܵҪʧȥʱǲŻȻ򡭡ʵǸ֮ԱǵĶġ
ڵȣ£Ȼڵȡ
ÿһӣ˹ı㿪ʼ³Ļɡ롣
ҽ֪ٻأҲЩĻˣһ˵ҪԸ˹ġ˵ҪһӺһġ㡭һҪѹ
ʮ㣬ҽڳˣĶǺ飬̾˿͸˹ʱһֲõԤС
˭ӳļҽ
ңҡ˹æӵΪʱ̫ˣһסĻܻڵءҽû°ɣû°ɡ
ҽֲ˲ûû£ˣ˵ҪԼϹ
ҽû˵꣬оһԼ߻󣬸˹㲻ˣŵҽһһ㶵ġ
͸϶Ŵ໥ӵˣοЦˣСռողžСڡ
߳ǱڲһУͬʯһ㷢⣬ܾȻѩ
ֻҪҶţǾͺá
εǰϡǵãز԰׵պѪɫʧ촽£ֻˣǣ类ǧʯͷѹסһ޷Ҳ޷κε
һоԼǱĵذϣĴ󴲣ؽҲǰ֣صأôأ㻹
غ޺޵ĿԼ۽Ǻ Ǹոտ޹ӣôúչ˺Լأ֪֪ûĻԺпҲܿˡ
Բ𡣡ͷֻΪ̫ĸ˹ˣԲȵģҪο˹ҪҽĵĽ϶࣬Żûġ
أˣҪٹˡŷ֣ԭҲߣǲɵ
ˣǸϾȥû˵꣬㱻ϡ
صİ£ȻҲҵĺˣ㲻Ҫô衣
ͷĸˡ
ԶԺҪٲԹԳԶĻҾ͡Ҿ͡˰춼û뵽ܹ۸飬Ǻ޺޵˵Ҿʹƨɡ
صĻЦҲЦƨʲôֲǺӣΪʹ޵ϡﻩġ
㲻׼ЦߵˣȥסĴ
ЩԵĿҧ֪ǵԲŻԼȻˮĻӦš
ͿǵòɿҲôţȥˡ
һֱؼˣһССıʲø˹ĸرǰӡ
Ϊ죬ȫԶ뿪ģΪ˾˲㶼ˣҪһ·ĻͱЩ˵ļ⽣ˡ
ˣҲ˳ߵ߻ʵۣϾô飬ͲǴЩô򵥵ˡ
صĻָܲԺֿԿʼһЩҵ˶ģǵսľġ
Ǵһ˷˵20ѣȫɥ
غͲھͽɽЩ˸ʬ˵ʱЩ£ʵۻ᲻еĻأ
ĻԼҲ˰ɡ
һ죬۶˾ˣʵ˵һĻץסĻʹҪģȱæŽ˷ˣץǰ˵ˣ˭
ذְҵΧˣѧң˾ӵĽǣҽҵȵȵȵйصְҵ
Ҳʱһֵˡ

лҪ˵˵ˣԾ㰡ð



52ʮ ...
лҪ˵ðݰˣʹԶʹ࣬ҩ˺ö࣬ư
ʵظпǿԱɵúµʱܵı뵽һˣǾǰġ
Ϊǿѧңרо˵ģԼһӣܻˣôҲԹܻܶ˵ǱʶΪκ顣
ԥҪҪʱݷˣǸˣǰġ
һμģԷֿȵԼܲڣɾãģﲻԾ
ǹ£һ򲻲룬Ҳٱ˵䱦һˣԺڻ԰ɹ̫
ڣΪغͰƷиֵ㣬ʶ뿪ˡʱزʵģҲǵʶһˡ
ĵһЦֻҪʶͿˣ̸ġ
üޣʲô˵
˵ҿԸṩĻֵϸϵǡЦЦҪҡ˵ţָŴ⡣
¥Ӵ⣬ǡܹڻ԰ˣɫһ촽ûʸ̸ΪҿԴ㡣
˵ˣ˭Ҳܴҡ
¶һЦݣҲԽԽеҵģһġ
㡭رŭո֪ǰİľȻŤͷȥԼƣ˲ˣ˺ü
һ죬Ļ˲仯Ϊ˻ҽ
ءءڻ԰ըһ̧֪ͷȻǻңæǱȥ
ĴըҩģȻĻôܻᱬըأ
TҸļӴ㻹ûпǺõĻôһϵڶġе϶˵꣬㴫ŤļЦ
أءոոֻǻص֣˻ȼŻĻңļҾߺ˵ĵǣ߰ķѰصӰǡǡ
ôˣմȥúõһңͱһ˴סȻ˳ȥ

أû°ɣû°ɣŵתûˣֻ½Ǳյúõأһ
û¡ͷԼͷڣֻҪ
أǸôᡭ
û£һ˲ٿصĿܶѡǾԲܻ˶ѵµģģȾָ
ʵʶոյıը¼ˣĿֲ¼ٳ֡
ʶüʲôʱʶǸ˵ģ
ĵ˵һ飬ü𣬻ǸҲǿܰɡ
ôˣǲأɫϣĵʵ
ҡҡͷЦû¡
ģЩ飬ͽɡ
˼գؽӵһʼһԭпæǸĵϡ
ģ1598
ְҵԱרࡣ
ڵ۶һǧ꣬ȥϣһĵרҵڿʮǰͻȻݳǳʣ˵Ҫؼϡ
°ͣϣ滹һ˵ƬǸһģһɫͷŽ۾տҪ͸˵һ㡣
زµûĻĻʹǰġ
ôţҪûͳ򣬶ҪΪʲôأ˵ֻһͨ|˶ѡ
ٿأصԺЦ˵ÿһ仰ÿһԺ϶ʲôҪĶţֻһֱץ
ҪĶʲôأ
شħشħְ˵ȥɢɢʱ乤ãڻ԰ء۵صĶ߻ص̧ͷֻС۷ƵΧתء
֪ˡӦһͷ˼
һûзӦĸһ˵ְ˵ˣ㲻ʹ㡣
ץץԼԴǵڰŪʹأ͵ʼٵڵҪϡ
ǵģǵģ¾ԼôһҪǸļһɱ
İˣܼңֻܺһǾԲһݵġ
һСʱڻ԰ȵͷˣԴ֮ؾæòɿÿ춼鷿ﲻܵ壬ֻѡǿԵɢɢġ
˵µģŷÿϢһ
޴Ļ԰ѱѩǣڻѩ˶Сʱˣ֪ػ᲻ˣҪȥ鷿
Ǹ˺þáشҴҵĸźɫ磬۵еĺȦȻЦ֪Ѿˡ
䲻䣿ǰȥסر֣ʹԼɢذΧΨһΪˣΪůΪ
Ǻã·һˡر۾ڻȻԼ罫˶ůˡ
Цš
˲֪ѩվ˶ã˵ˣҪ˯Ǳ̧һ齷ڻ԰£ϣأĴ˯ˡ
һҲ䣬Ϊڣþһеİ취زţĽǣֱúˡ
ʱ䣬ؽгʳһһڵιȥŸģĩˣҪιѪѪ
ѪӪ࣬߸ߣǸŻʵǺѪ֭ĺȥ
ϣ֪ΪʲôҪôණˣΪһҹֱ΢΢ʱǲӵ˯š
֪æҪйҲܾһϣԼȥҪǰֵز
ļ죬صıһֱ֣ˣÿ춼һ𣬶رˣÿϣ˵Ҫͯ¡
ǣ˯ӣС㣬ٽѩӣضýζĩˣʳ޷мܵ⡣
Ҳˣòܳﻮʲô֪˸˹֪֮ǱҲУÿͳԳ˯˯úң
֪ΪʲôܸоǲʲôҪˡ
⣬㲻ǱǰϦأг˾ÿ¡
ѧУĹҲתƵˣΪزˣܹãԼ͸˹һִƴҵԼҲܾķϵãڿԼǰ칫رǼҡ
һЩЩɻΪҹѹǿ͵͵ĴԼ۵Ѳֶڰ񣬶Ŀ񣬴żǿռ
Ҫ֣һֱߣϴ裬Ҳճ֮֪ˣڼԼ
뵽Щĺڻʲô𣿾ΪǻˣˣΪԭ򣬱㿪ʼ
ôİأָо˶أ
õԲٿŹһ̧ͷö̽üͷϵĹ
Լһ鷿˵ӶģĳЦԼɣ˼ʱ޿̵ļء
ˣͷϵĹüʵ
˵ͷЩƣ۵ſϣʵûģֻǱӵĸоĺܲۡ
أȥΡԼıصı˵
ЦЦסԼϣðȥ㡣
㣬㡭ʵǼӣɡ
ȥĶأȥأǾȼ٣˵ɽܲģѩ죬˵¶ȪأѩȪءرͬĸױӤһģҡš
ģ־ĿֱŵʹΪʲôǼԼҪֺ۰Լأ
˱ֲ˵˶ȪĻƤҲϸأȻƤѾܺˣҲѳƤɲˬļ˵ţճյЦȻ˫̽·ڡ
໬۵ļ۵׵ʼȼգҲǰȥ
Ҳ˵᲻һȤ
밡˭̫ءûĲã䱾ҧĶ㿪ʼƷǹһš
˵ҲƺУǰͬʱ̼оǱһΪ˶žԼڡ֮Уʼ
㿴㶼зӦˡ˵ţסȼѾӲ˵
žһնʱ½˺ü¶ȡ
ʲôһαѾüˣһΣȷʵûʲôΪʲôҪ
˵Ҳûô
һֱţװԼһװԼһйĹߣװԼصİˣأֻǰԼǳ.ޣ˶ѡ
㶣Լգӣ㿪ʼЦ˵ѵ㲻֪ʲô𣿡
ʲôͻȻ˵ֻе޴롣
㱾˯ôôţ˺ԼĻ.ѵҪ˵
࣬Ǳһ޴ʯͷһ㣬ȻһѴ𣬰࣬յֻʣ˻ҽ
б˵ô
Ҷ˵ʲôǣ˶ѡ
Цš
㿴ѵôһʼǿ͸ҵйߣ㲻һ̨ѣпޡ
סԼؿڣʹÿҪܲˣιȥɣιȥɣһֱ룬ǣĿһĳʹԼԼѵġ
ѵĳţʹĿ̡
ҳ㣬ԹԵ߾ͺãڳһԹҵӣֻһ˶ѣûκθģҪʲôʲôͿԣϣҸ޵ĳ谮ѣԣپܾҵĻұ١
ص۵ȼܵŭ𣬷·ҪƵأЦֱҪ
ǣҲǻˣҲǻˡоԼҪˣҡͷиģ㲻Ҫҡ
ޣؼЦҪ磬ǿʵģѵЩôһ̨
ǵģ࣬ڵϳ¹ʣһͱ꣬˼룬㲻Ҫ˵ˡ˵Щʱֻ͵صɴ۾һ˼ģ
㡭죬֪˵ʲôãո飬ɵþˣһѽ͵󡭡
㲻Ҫ˵ˣҵǮȫ㣬һΣҪˣһųߵģʱ鷳ˡҭ˵꣬ٵƿĶӡ
شԭأҲʱĵԷ˵εεæ˹ȥһԭʼ˵鵽˰ڴְʮ˿
ʲôûʰֱӱˣΪǱӶ˽٣˭Ҳûз֣ǵһˣѾ뿪Ǳ
ְ֣Ҫȥ뿪Ѿܵˡ
ȥЦ֣ûصĵطͲȥҧҧסԼҪ᣻ȥУô
ŶŶȥɳĮȥѩɽˣдءĳ̿Χɣŷţļϣɻʵشħһȥ𣿡
浥۾һ˿ɬҲصԼļ˰ɣȴôΪġ
شħҪȥ棬ȹæˣ͹ĸ߳棬Ѿûˣֻһƭˡ
첽ų뿪ΪǱڽԽֵϾԵЩһˣǲЩ溦£Ļɪɪ
أڲԶĵطһŶˣ˵ͻȻһϣ˶ȥˣԼֱ֮濪ʼߡ
ߵǸ˵ߵʱǸ˾ȻտЦϤˣǸʵˡġ



53ʮ ...
ҲͷҡŭҪǱûһڷɫŭ
ǡӻǵˣ̲סһ¡
ϣͻȻʧλСС˶ʧˣҪ־͹ԼʧְСĴһһ㿴ŭӡ
ӻæ˳ȥ˽̽ȥѰ䡣
յ鷿ֻʣˣȻĿϣĴ
Ӳ˵ԼܣôҲҳߵģߣ뿪ʱȥԣסĻôǲỹԼأ
ǰʱ䰣ĵʶϲܣһֱΪϲԼȻģΪˣֿ
ֱʱףܵĻˣҲԼֱ飬̫ˣṤģЦǣôأֻһ˶ѡ
ǣ㿪ʼ˶Ĺ۲죬һ棬ҲİĻ֣һֱҡ
شûôϸĹ۲ҲûĻԱȣһ֮£ŷ֣Ĳһ򵥵Ļˡ
ϣɹǲǱװĳָ߿Ƽ豸ЦôˣôĴ֪ضԼĻɺûϵĴ
ôǻܹأ
֪һܣ̽˺ܶΣ˵ֻԼ޹۾Լ
죬ΪļӶһƣ㽫ٴ˵ܡ
Ϊʵ̫ˣһʱȻȥס
˵һ̨ġ
˵ǵϵ࣬Ϊ¹ʣ֮˻ˡ
˵һΣĲκιϵˡ
еĴһŴУ˲ֵ֪Ĵϣһ仰û£һΣˡ
ʱܹ˵ĻԸ˵ķҲҪסˣΪŵˡ
ؿľԼͷϵ·Ҳббģȫûһ״ԣǵãһʱרĵİϵᣬۺЩŦۣˣز֪ûʲôҲǡ
εεΡԷ˼Ļһס˺

ѽ
ǣƵһŰɫĴϣϰɫ·ʹΪһ壬˫ֱȣһҲģôˣûزΪ
װģСˡأĻϣһ۵ˣŤЦסס
ϳˣǰģ֪һˣһޡ
ϵ˿̾һᱧزȭͷһҪɱˡ
ĻϣЩ㲵صһʹ˫̵Ѿʧȥ˹ʣһûޡ
°ͣصߣڣ۵׵һ˿һ˲Ǳһ
˵㵽ҪʲôסŭͰ̸С
ոںİɡ
û˵Ƶأͷ⻬Ĳȥֱ̺ĴʱĲͣ£󻺻ȥ
Ҫٸһ£Ҫܣ˱ʲôԡġ
ЦҪҵȻҲ׵ʧ᲻ʧģҵġ۵׵ĳտغܲ
üģض
Ľס˱Ķͷ̵֮ɫɱıڻһҲ
ǱˣŲܷ
֪֪㣬ԶᷢⷢΨңܹüֵõӡһƽ𷢴յǼ̰š
ʲôƨֵӲŲܣˣҵİˣֹֻ֮ϵѣ˵Ŀʲô
ЦЦص˵Ҳ㡣գգ۾ڱҿסˣ˵ҰԴоƬȡеļϴȥĻô
ŭ
֪˵ŤЦţҧϵŦۡϴȥļ֮ǰ㿴İ³леӰɡ
˵ţĲ֪󾱴ʾһЩʲô徹ȻܶˣĶĻһЦ˫˫˴ϡ
ͷλúʹ֮ľǾ෬ʵģܹ˵ģضͷϵ¶˳
˺ѷεʹĽЦЦȥƺܹΪǶһЩ.ҵ
Ҵˣ㲻Ҫַʽĥҡ
ƺܣı۾þһзĶԷҲͬèһ
ԺҲ˵ˡ
̹ԵʱظоԼǵɵԨ֮УƯһÿÿڴϵʱǿƲסԼҪֹҪǣûôһ죬ڱ˵ĴϣҲû뵽
ķŵڴϣ³Ľ˫ȴ򿪣̰촽ȫ
ؿȥˣϵĿȱԥ˵ԵĻ
̶ϿˣñƵ֮ǰĿŬŤͷԼȻҵ۾ڿԼ˫̵۾ضԼƺڶ˵أ㲻Ҫȥˡ
ңŰСܵƮ
أ͵͵ɽ΢ͻ˵Ϣæܻˣң˵ǡ˶٣֪˵ڡ
ԲԣؽסĿȱһӾȻͱӲˡ
ָ֪˭ǣ˵ͷ
ʲôɿϢ
΢ͻ˷ܱѾҵ˰ĵĵʵңֻսػҪȥеѡ
۶Ļû
׼͵
ص˵ͷˣúõĲϽ
㶣Ӳǲеģһ˵ô죬ңǵĵˡ
˵ͽһĨЦһΣһۡ
̾˿֪Ϊŭͷ鲻ǳ嶯ܹģϸⶨһսƻſԡ
ء˵ʲôһ˵ϣֻһָ׸һСĶ˽ֳ࣬һûУһ͸ĳôϲرǱǳӵ۾ţһҪŻµĸо
ؼֻӷ۾̴㲻Ҫ˵ˣѾУһ007ļһǶӳֻҪͿˣһ׼úҺŻ˴ɽһɱһƬײ
͵غŪ˰죬˵˰죬û뵽һǲҪμεսɵüҲҵһݣӲ߻ڲæôʱ䣬ͷ㲻Ҫһȥʲô˼
رԹԵĴҵĺϢͳɡ
NNDҵʲôˣҲ˲ݵˣץסص½󣬺ݺݵضһȭ
ҲԽԽֲܰˣӲסŭϣһҪȥġ
һãزһС˵һʲô£˹һˣҡ
ǲµģҲ¡˹Ŷ룬ᶨߵǰ֣ǵѣ߹ңΪ߲嵶ѣԣһҪûôıҲܺôֻҪǣһ
û쵰ָһȭԼİ˶֧ԼˣҪپܾĻΡ
üãŵ˵ͷ
˹شӦˣԼͬһôϸ˵һ¼ƻɡ˵
ص˵ͷñ˺·ڵǰֻɶֿʼ˵ͣ
أʲôˣöİ˹һָָϵĳӣһҪŻµģ
ЦЦ׽סֻĳ˵вӬƷ֣³оô
Զԡ
ذô̬ˣ˹һܲ˵ģôĵĶҲĻء
˹˵꣬ʶԼ˵̫ˣסͣȵĿ
ȻظոջеСɫ̹һ㺮˪ıƺڼѹеŭ
ҺܿˣǵĶһ

лҪ˵հ.ˣæӣĶûдǱȥ......


54ʮ ...
۾ܰããһƬոμˣμСʱģװϳɵԵĸԣЦ
װģЦʲôأͬİĴ˹Ȧ˻
Ц𣿡۾ŰģȻָԼǣγһȻ΢Ц
̾˿۵ĶͷЦװģоôˣ
ɵĵ˵ͷϲõ˵оܺðҶԿǰǶأ
ıſԼϣװģҵ䱦
ڰĵؿڣսȭͷ
һץѾһˣڳڱץĵڶ㿪ʼɼˣǸӺӲ⵶ܰơ
̬ĿѧҾȻ壬ص.뵽޵Ȼû󣬵ǺٹľӼˣǸ˭Ҳԡ
ԼҲнɣͻ.ʵ.οûҲ͸ͬѣʱǶԴһһǳǳǣʱ
ȻڵоƬѾϴеĻ򣬿ˣΪû뵽Լġ
ϴȥļȻڣװʲô֪հһദƺԼûм䣬˼룬ң԰ǿҵİĽ֮飬û˰ģͻָо
ҲӴ˼֪˰ĵҰģ뵱ʵۣԼĻ˾ӶȡλͳĻʺ󣬿԰ǧĻˡ
һʼĸһЩڵӷרҵ֪ʶһݣıԼǱʶƻˡ
һݣû˸־£ٵѾΪͷñӣ߶ʳˡ
ĺܼĽȺܿ죬ӣ˶ãͿʵԼҰˣأھĵȴء
ĻأֻйĹߣ뵽ֿʼ̾Լ滹ǲضԼİ
ֱִŤĺӣϲһ˵ĻĻһȥǸ˿ԼԼܹõصģѾˡ
ǸʱԼҲǴˣȻôųҳߣӦףʱ޿̲Ϊ˱
װģҸ㿴һ۶˵ţ´˱ʼǱһƵ
ʲô˫ۣ֪Լ۾Űĵǧķ飬ȻЦһڣЦ˵֪¡
ģ˵ţš
šﾹȻһϷһɫ˺ɫˣ໥ӵţȫ.㣬գգ۾ʵˣʲôء
üֻִ˹ȥϸĿţˣҪҺúѧϰô˵ţ۵׾ȻˢˢˢĻһݣںŬʼǡ
㿴ˣôָĻϽӰ
ϸĿ˿ϵ˵ˣǸͷĺܺãá
ǳ鴤룬ɲĵʵ㲻ǵ˭
ֿգգ۾˵˭
ĵ۵һ˿ǣֱϲڸǣǵĳˣҪǵãˣҪɱ
ЦŴӦǣҵˡ
ͷ˵ʵһ£ϰһ°ɣһ
˵ͷŤͷȥŵĻٿ˿ģˣһúõѧϰġȭͷһܿɰĶЦˣ۵׵ȫʧ
Ļϣںһ.ܼңܴ󣬶һǱصĸף
ԽԽ߿ȴû̬Ȼúϳɼغڻ˵ϣ͡
á
ĿͰĳţЩݺݵؼĻװģš
˫֣ǽסԼƤһС
ģҪ㸶ۡ
ڵҹУԲһڿУѹڸոճɽϿϵ֦ѷѿ
ҹΪһ¶⣬еǸεĲ㣬ֻкݺݵץԼΧ֦⣬ֲڵ۴ԼģֻܹסԼҪ
ʱ˵зһֻӬ˵ϣ˵񣬼Ӭˣ̴ϲ
һյϵԣСĵȡӬоƬȻ
ϣǣ۵׷ɺɱ⡣
װģҪ͸Ŷ˯Ժģı㴳˽
ĺ棬дϲã֪ڵܺá
ʲôѽգգ۾ʡ
һЦ˵Ҵȥ
ʵһϸĻǣŴͣһŵģġȻô̵ʱôĻ
̫ˡ
װģǣǾͿˣķЦţ۵׵ķ£ǿסԼеĲʣҲŹЦ
ˣϲ㡣¶ϲ΢Ц
ĵ˵ͷ˵װģǵĴƾͿˡ
΢Ц
ܶô꣬ȵľһ죬򣬱͸ǿͳεģʵ۲ϲλôˣҲϢˡ
˲ǺܺΪãᱳѣ㹻ǿ󡭡
ʱʵҵĵ˲䰵Ÿָľһһ˴˽ˣϮ
ĵɫ˲࣬ȴŭЦ˵װģҽ㿴ҵĻ˾жô
Ű۵׵ĿȣĲһ£һֲõԤԼĵӿ
ʱˡ
ʵ⣬ɱţһѾ߰㣬ЩȻȼ˻档
һ˺ͻ˵սûѪĭֻнĦ֨֨죬ľ
֪Щ˶ģϣҪһսˡ
ĿԼĻ˱зݲгͭ۲ѣһѣ˵㣬㣬֧ҸոһˣҶͬһֳеġ
㶣һ̵۾ݣٿأͣʵĻǾȻվ
㲻ģļ״Цøӵı̬ˣһ켸ֵ˶ߡ
ûԼһǧҵĻ˲䱻ЩеĿʼ߶ǵż⽣ּ⽣ĸġ
ǿҵļⲻܹһ˲أԽͭͷ۵Ļиɱﵰ
ɱǡر۾ʼ´
˱ɫ۾˲Ǳһ㣬͸ĵ⣬γ⽣Ĺâ޺γǿҵĶԱȡ
ǳʵңɱ
и쳣ļ񣬾ͺÿҪ˰ĵĶĤĺϲָоأ͸оԼһ
޺޵üʼϵžĿʼתͷȥȻԵõĵһòݣӺòУ˲ըëϵһСʯӶ˹ȥιôżǶ˰
زΪЦЦʲôƻûгء
üϵԲٿЩǣҲ֪Ϊʲôôţܲˬ
أأ˰ǾȻֶһǧˣǵﻹȻܹǵĻг롣ɫ֣ʱҲ˹ŵĻ
ġһڣæԼҺúôȥ
ιι޺޵ҧס촽أ˵һȥģȻֶˣԱʼŬõԿƣΨһҲֻЩˡ
ǲʵҼﴦɽһ͵ˣűصʬü
տʼļƻΪΪʲôأ
ǵĻˣֻмʮڷķǻûаõģеȱ˸첲еȱ۾ȻһҲѪȣָоŻ
ⲻTôŵЦʵһûɵϣǻûƤɫĹǼܿǿֲ
̧ǧķ羰ƺһ˲䶼ʧˣֻǸˡ
ɫĶ̷ڿз裬ϸסԼĶͷ˫̱ʯһӿԼֻһۣرоѾһһ
һ£ˣӦüǵðɡĴ˹ȥ촽Ķϡ
ι͸Զ㣬У֡غ޵ðͲðһ̣ϴεִȥ
ˣǵĳˡ΢΢һЦһ˫Ư۾ء
ص͵һʶˡ
ѽҵıĶķӦ⣬˹ȥǡ
ضŰı㿪˼ǹܣܡ
ӵƿۿͿҪ.ĵˣȻǰ޳ָ׼ȷץסǼӵ־ȻһĲ˶ûС
صɴ۾ڰǸһô
ҵqueenʵ̫ˡЦˣоõĻˣȻб׶ˣ֮ԽԽء
Ƥ໬壬ȴ˸գôĶܽʵƤƣҪһ˵Ļ϶úõس谮ģֻǣŻʵӲ
queen㿴ǣǵˣʱǰϵ˵òãƲͷȥϣܹõĴ𰸡
ϲͺáɹԹԵġ
ü
ǣӭȴ񡭡
ģȻȴоԼѾҪ
ôǾͿʼɡָſеأ˵queenͳ͸òã
һĨ΢ЦĿü֪ΪʲôܸоԼСЦݣеĹ졣
ؿڴһʹ͵صɴ۾ŵתͷȥֻɫķ˿ȾѪЦ쳣졣
㡭죬Ҫ˵ȴĿڵĽʹŪÿȳһ̲Ѫһ˫տ۾ɵ
ЦЦγеļذס
ֻذף幫ֳⱾԼõģ֪ʱȻܵ
ؼ״Ҳ㶣ļ⵶ӲĽĵұۿ
ļţסԼ˿ڣˣѪѾӿ㡭ǡ
˸㣬ҲһĻˡЦˣĦŰĲҰ׵գȻҵ壬ǣˣΨһһĻˡ
Ļˣ
ĵ۾˾֣ͷѺڵòָֻһ޴¸߸ߵĹ˿С

Ц
īһҹУ˵⣬ʯСĹԴʼı󣬱󣬱󡭡
Ϊ𣿰۵һ˿ĿУŭ꣬Ҳ԰ȫĸı䣬
Сġؼ״ʼİֻʲô̬
մӻ֪ľȻõӲȡ˾ĺǡ
ôһĻ룬ڵҲ˶ʵġĵ۾ΪҰѪ죬ʹȫǸĵط
žһʲôˡ
˺ѷεĽкļ䡭

ôô޺𣿡ҽæⲽȥ
ҽ۾Цû£һȻе鷳޸ˡ
һĵȻֶһĲʲôأѾԼˣʲôòأ
ʵڰĸ.ϵˣ֮ΨһͨѶ֪߱Ӭ
ӬֶûУиӬΣԣ֪ӬصʱѾ֪ϵ
֮һֱϵʵȫһͨˣֻȽϵľս
˵ΪأԺҪҳߣҪȥΡ
뵽زĵЦˡ
һʲô
Ѿж˿ˣǸӶе㿴ȥѪȵĻ棬˵ǻġ
ҪǰΪܲʹҧԾĻعƻȫг368飬ȥιǵİɡ
лҽСߵ˴ߣҽ˵Сʱ֮ͻڻڸԭС
ԼĦ˵գذڵϣַԼĿڣָоá
ߣá
ιιιأǸոֿûаƯأÿʮĽ죬ǾͻأƯ˹˽ߴߴ˵š
Żеر𣬡£ʮһΣʱ򿴾ѽȻתҲԣ˵Ҽҳûмء
ٺ٣ѽ˹Ц˵ͻȻϵ˶˶æǰȥûﲻԲҶˣ㲻ʹġ
ذѵסߵĸ˹ƵһߣԼȥûﲻ
գգ۾Ŀء
ΪڹԼô£̺˹ȥԼĻ˵ҪҶԣҪҪңòá
ˣôκηӦֱʱزžˣ̧ͷֻĿԼ
üڵе㲻һˡ
Դܿɰӣһ˫̵۾еնˣЦš


лҪ˵ҿ϶Ҫ۾ǺˣĿˣղһҰɣΪ۾Ҫ¿.


55ʮ ...
԰õ廨ãʺɫģΣ˵㲻ʲôƷȴǺʺ
һźɫװһˮе³İ֦õժȻŽԼ
ʱһŹܼҷε˹ˣոճүƼˡ
Ӧһõ廨
ܼ¶ɫ˰죬˵˳үһҪոջƢء
ժֶ˶٣˰ժõĻݸܼңܼæסСĵĽסְ˯Ҫ
شħشħţһɫͷСк⴩˯۾ͳ˳һ˫е΢̵۾˷ܡشħ㿴ҵĳʧˣнţǲǺܿɰء
Ѿεĳ棬زЩΪô˵أ˵㳿ְΪǴεսһСģʧԼꣿ
ǸĳְҪˣ
ףգգ۾ЩĿأشħְأ
죬ɬĺﾹȻܷһ
ǵãʱͰְֱһ̬ˣƼԼڼҵʱΪشħѾǾȳȥˣҲûжʣڣ㲵ףʱҲˣСĵʵҰְ֡ôˣ
üְʧˡ
գգԼĴ۾ֻһ˲䣬۾ﾹȻˮƭˡ
ûƭ㣬ҪǵĻôҵأҵǡĻôǸʧˡ˵ŷ֣ԭԼҲƽȵİЩԸŵĻ˵˳
һˡ
һһεʮ󣬵õһۣǾʧˣ겻֪ĸƮš
˵ÿʮһεǺǲһЩ˼鷢ǡɣǰһ죬ҲǺǲӡ
ǾûʱҪǰǡȴֲһ
ôǺأ
ԺĻľ֧
ڴһʮĵȴֺ£ΪѾ˾ŸʮˣʮʮҲÿһΣǱڴÿһΣ
Ϊʲô
ΪʲôҪ˵ķʽأѡǺúõرðлɳõĻôôҲ˰ɡ
ʲôҴҲãʲôռҲãҪܹߣôĩգҸġ
ʲôʲô˼գգ۾е㲻˵ġ
ҵ˼ǣİְֻزˣһ˭Ҳȥ˵ĵطҲزˡŭҪظˣԼ޳
ƭˡƿأǱȥ
ƭ
ؿЦʵҲƭİǣʵ
ˣҪҪүܼʵ
ص˵ͷ
ΨһĶˡ
һ·һ·ܣصңһ߿ţԼİְ־һҲģ˵ˡ
ʱſϿ޵ϡﻩ
վ⣬絶ʵԼԸ
û۾йʣҲٻֻ֣ӭţˣˡ
ⲻҪģģϴֱԼ룬ԼĿ꣬ʱ᲻ˣĵʱɵЦ
һǣΪʲôƫƫûأ
絶ʣֻܸ趨ʱ䣬ÿһΣ㹻ʳ֮״̬
ֻһ죬Ǻǲһ죬һ죬ͻϴ裬Էֱڶ糿
ûлĻô˯ȴһʮꡣ
˵ÿһ죬кܶѧ֤鷢ĳ־һ漣ԣڵȴһ漣Ľ١
ϣƽˣ˹һҺϣ˹һҼƿǶףǰѳǱøǣ˯ˡ
޴ԡ޺õ廨ƯˮУ.彻һһͷͬһ󣬶һɫͷһҫۡ
ϸ֪ԭǺڷ˱Ž𷢵ϴ裬˴ͷһ˰ڲޣ˽ͷʪϴˮʼԴ
ˣʲôʱأڷ˵ţһ̶ֹֻס˵֫һֻǼš
أúܿɰΪһͷ۾Сһû뵽۾еأɫʯɫǵˮ
һϲ㣬۾Ưˡϴͷر㿪ʼˣСӣӵ迴˶
ǰ˫޵ǰ㣬һȥȻ𴦣һֲĵѡ
֪ģϲˣÿοҪԵذתԼĸǣǶþûˣ㲻ԸұܰɣԣҽҪ
شĻҾ͵Ӧ˰
ǣʵһҲãҾͲˣͱ㴿˯òã
ǸŤĺӣ֪ҪģҲƽˣҵҵԡ
û˵˹ȥסһ졣
ڿpartyļù裬Ҳ壬ǰƯˣңԼߺöء
СӶ¿ʼǵĻ
壺棬һ겻ˣŶ
죺Ҳͦģֻǡ뵽ʪۣҵӲ˲۽ǡҰְزˣشħ˵Ұְȥһ˭Ҳ֪ĵطزˡ
½ǣʾο棬ĸ˵ʵ۱ܵģʲô鶼
ֹסˮԼĴ۾ʵ𣿡
صĵͷ
ôȥһʵ۱°æɣһҵְֵģ԰ɡ
ѽЦˡ
壬ɲԽҵǮҪȥ۶ұ£ðְֿˮ͵͵ذϵʳװ
˵ͷӻͳһң˵ҵ㻨ǮҴ˺þأ棬Ҫ·Ŷ
ӹǮҾŶǴ˶ˣһȥ۶ˡ
Цŵͷ
ԣҹվһŵ۶ĳƱҹ˵۶
ҪŶҪĻͷɶţ˫ֽطϸĸ
صĺԽԽ٣ס°ͣԼĴȥЩӵʹŶԷƺϣԷܹоʹһ㡣
ƺһͷ˳ȴӽرˣ˫粻ͣĲ԰׵ϾȻᡣ
㷴㡭سҭţԼϡ
һ۰㡭ĿҪˡһţصĿԡ
۶
ž޴Ĺ治ɴ۾ˣԼҲһϢô׳۵ĽЩµġ
˲һСʱ»һŸǰȥôܼʵۡ
ûͱΧסˡ˭ڹſڻЩʲôѵǼ
ŵöˣͰ͵˵ңҡұ¡
ۡǴЦСӣô׾ͼŵģ
ǵãԼһְ֤֤ö˶ҲѧŰְֵӣӻͳ֤ݸǿҵ֤ʵۡ
ЦĽӹ֤һƣơ
ڵ۶ǳģ˵֪ʲôֻ֣֪˫ԭʼķģʵ۱¶Ĺע
ϾѪͳĳ壬ϼֱ֮١
ңΪСļ໤ǻˣǸΪ˾޴ĹףȻһССľλҲΪ˹ס
֤ҲбʾǰӣǸ
ԭ˰£Եһһ£ڨڨЦ
һеմմϲ
һСŹˣˣ͡

ڼӳĲϣеӦϰŸָζ涼ԼĿġ
кöʳﶼûгԹأȻְûпǹ͢ʳôĳء
ٿһϴһµĻʵۣɴ峤ʲôӣֻϢó治ɪһ¡
֪ΪʲôǾúܺ¡
ʼɡʵ˵
õʵ۵ŸҳԣȻϲЩʳǰְһҲûǣһ﷢ӵ쾡¡
Ȼʳˣѹֵĸоܣһθڵֻһ㡣
ò͹ǵ̸ڲ⡣
ĺӣʵ۵˵
ǣ¡ɵĵͷ
һûмˣôˡʵ˵Ҫ̳̽оλô
ҡҡͷ˵ǵģҵİְ֣˰ְֳ˵¡
ޣʵе棺ʲô飬ȻҰæˣ
һ뵽治ʪ˫ۣʱ˹ǣӲ˲Լ۾ҭҭİ˵ꡣ
ʵ꣬û̫ķӦǳ޵ҪҪģ˵ţְֶҺܺúܺáûаְֵĻһܹ¶Բůȵȵȡ
ȳ꣬ʵ˵ʱջ
һ˫۾ģᶨ˵ǵģ£㣬ҸκδۣҶҪְֻ
ҪҰ㣬ԣֻǣǷһ顣ʵһ£˵
𣿡Ȼ̧ͷЦѶˣҪʲôҶԸġ˫ȭƺϵġ
ʵ㶣һû˵ˡ
ܿģΪʵ˵ĻǿǱȽӻ棬Ȼ¶ӦܹѰְһˣôְһġ

лҪ˵֧ҵİ......ľбŰҾغÿ......



56

56ʮ ... 
 
 
չѾһˣɲ治Щɻʵ˵Ļֲȥʣֻڼѽȡ
ûڣػ϶ͣӶ͵ãǼҵĲĿǰΪֹһֱֻá
棬档˹ǱֻһˣЦĴ˹ԱߵϡǸŶ
գգ۾ʲôӰ
ǺǲӣŶȻÿʮһΣǿᣬÿһζһء˹δ°ͣζһεľɫ
̾˿˹壬Ϊһ鿴Ǹν𣿡
˹Űʹ˲˵ѵذְûи㣬ÿһۣ벻鷢Ŷ
벻顭
͵صɴ۾˹˵ĸòǣְֻѹ
˹ӶЦҲʲôѽҲҪ̫ϣΪذְ֣Ѿ˾Ÿʮˣһǵʮ
˹һ仰ǻ˲䶪˱ˮС
תһ룬ȥ˻ʵ۱ˣȻһûϢˣ᲻ϣͳ漣أ
棬ôЦôİ˹˵
治ҸԼ˻ʵ۵飬æûа룬һˣְôң϶ġ
溩Цݣ˹ĵ̾һϣ˰ɣϾǶ˾꣬ÿһΣϣǸоʧ䡣
Թ緹Ժ󣬱͵͵ȥصңйҪæ鷿սƽʱҪҪΪشħġ
ÿĸСʱҪ£ҲĸСʱ͵͵ݵʱ䡣
ְڴϣѵԼЬӣ·˴Щ׾ʹİ
ÿ죬͵͵Űְ˯ģΪûаְֵӣĺù¶
ְְ֣֡ÿһΣ涼䷳ĽϣְһܹӦ
Щ 
 56ʮ ... 
 
 
ССӱסĻְ֣һԼɣһҪ㡭Ϊ˳棬òá
㡭
ֻҪְұ֤Ժ͵ԣԶAұ֤
Խ˵ԽСԽ˵ԽʣڣĻ˯ˣ۵ϻ飬ﻹְ߽֡֡
ڵ˵ڶ죬һҹû˯ͶźȦڳǱĶ㣬һСӣ̧ͷ졭
Ҳһҹû˯ԭͲ԰׵ɫӵĻҰˣԡϴ裬ϴøɸɾģϱɫϸĴһ
ţҪ·չȻרҵܼҵζϸΪۺĿӣôϸİ𷢴ɡ
زŨŨʹ
һΣҪʧˣòáͷľ䣬ز䷳һһε˵š
ȴһУر˳ʻ˽⡣
ؼţʧȥģҪһԸС˰ʱɽ
ﱾҪɭֹ԰ģֻǱ羰ҲǱ߲úһУֻҪǹȥͺá
ʵұһСľݣȻªȴ쳣ܰΪɽľӶ࣬û£һǧΧ˻
ȻһЩ֪ҰԵǸǧڣûͻᱧȥǧ
;УȻǴ㶵ĽˣȴЦˣ룬һĻôͺúõغ̨úõعӰɣҲκεĻˡ
롭һģֻǴ˵ѡ
һ㡣һˮݵ˻˵
˳һĨЦݣԹԵĽˮһһڵҧš
̾һĳĻԵĺģеظоܲ
Сľݵʱظû³ֱӰᱧ̨Ƿز˶١
ʱ仹磬ҪʮһҲŻ 
 56ʮ ... 
 
 
أάֵʱʮңҪǳûʧĻǧҲͦġ
СľݣϣأǴóʳģϾҪҹģʳﲻ١
Ѿȫ˻һˣСľСȫرǳþ߸ҪͷļҾҪöࡣ
ĿʼϴˣвˣΪӭӡ
ϴò֮ر㿪ʼרĵĲǵСˣȻѾӶɨɾˣܾЩףԼһ
Сľʻĵûбʳݶ͵Եؿĵİ˼껨̵ʻڸߵˮƿڣȻٵӪҺĻʻܱһҵĻ˰ɡ
Ͽææµµ̵۾һ˿˲伴ţɴ͵Ŀæ
òæɽ׼ͣѾȸտʼˣڴ̨ϵɫСзڴͷϣɰĻż
ҡ
ǵ˵ԼҪļͥǣҪ̫ķӣССģܹһھУһҪʻΪÿ糿ʻͻãϳ˻ҪżΪϲ
ʵһЩضǵãֻǸʱСûܸҪԼˣŵԼǮˣΪһСӣܹݵ˾ͿˣǸʱ룬棬ʹ򷢴ȱסһˣΪϲ
ʵϣÿƵƵĴ󲢲밮ʧȥ֮ͻȻ֣ʵ䱦
ˣ𣿡Դضضǰĺ顣
ۡ΢΢һЦʵţŽ
һСľƮȫػѾǵҹ
֧һľȻϸӵܰĸоǳһ΢磬ص˵Ӫһա
ȴһ֮еªľϣվſڴ֣Ȼɵ˹ȥصϡ
ؿʼ 
 56ʮ ... 
 
 
⣬֮յߣǹԹԵϣιҳԣһٷȻСʱ
̧ͷ˿գ΢ЦţΪԼһƣˡ
һ˫۾ضӣߵĸ˹˯ˣÿһıͨ£ϵȵˣûгԣֻŵȰְȴ֪ʹȥˡ
ָָʮһʮʱڵҹгһһ㣬ĲᵽɤˣǲǴ˵еǿˣôҲζţְҲҪ
۾ɵϴһҲŹǰľɫ룬ְֵһ磬ǾǴһģôǲҲѰְֵҲ
ΪԷһְڿгԼûпһֱ۾ŵ۾ˣӣ۾
֪ɲǣǸ綹Ĵ㾹ȻѾɢñԱߵҪ࣬ţվǱɫһ㣬ǵ۾޴İ̼ò۾þһ۾ʹ
ٴ۾ҹʮ졭
ɽرǧȹǳʮӵİ磬ķ羰ûпֻһֱĶ˵ǰЩ飺ǵʮˣ㲻Ҫʧ𣿡
˵صЩʣǰεĻ϶æĿȻ۾ҳڵĺۼ
һΡ
ˡ
ⱲӣҲԼ
رסȴ۾Ȼʶ޷ʳǲǻˣ
⼸ֶѣȴǧһ㣬ѹؿʹ
֪˶ã̾˿һΣҲͽͰɣôһʮҪҪأǣȴܲһδεϣա
سĬţᱧȻŽǵСϣĶһǣȻտʼ¡
ź촽ڴѾõģֻǣζһˡ
ЩĴҪ뿪ʱԼĴȻҧסˣضʱҲʹʹֱ۾
˫̵۾ģ 
 56ʮ ... 
 
 
ⲻô
Ļϲ
üɿˣųʹסԼ͡𣿡
Ц˵أ
û˵꣬˲仯Ϊøһֻϵͷأȭߣرˣһʱ䲻֪˵ʲô
ߣ㲻ǽһô㲻˵ûôոչǺ˭
ҴˣҴˣԺҲˡ
ʲôңòãҸ㣬Ҫ뿪Ҳٿ㡣
ԲҰɣҰɣǲ׼뿪ҡ
ҵĴ
װĳʲôɣֻҪС
ͨһر˴
ؿűǡ
֡
ҹܳ





57

57ʮ ... 
 
 
ˣȴˡ
Ϊص˲֮󣬴ģҪ뿪ñ˹˵˵Ȱ˵²û뿪Ǻͬ
أѡ֮
ʱ򣬻ΪԼŻһ죬֮󣬷ԼĳӱС̫ƫԶСĽֵıǰ˺öֿ࣬˼ҵ֣һ֪ԼѾ˯һˡ
˵һ꣬ȴһӳûУ˯ˣһе㲻ζΣȴһꡣ
Ҳ˵ˣ֪ʧʱʲôӣҲ֪ÿʮգᵥȥɽ
˵жǼٵģĽᣬΪԼ˵꣬ȴһ̨ϣ˵Ļ˵
ڶ£һĵӣĿ˺ˣˣȴȻķʹ
֮µȴǱԼпʱ뿪ǣΪϧÿʮ궼
ȻѪǺܳǣһһ죬Լ˯֮󣬾ҲѲأôǲһһӵĵȥ
ְ֣ΪʲôشħһˣԼĴ۾ʵ
̾˿Դְֻͳһ𲻺𣿡
ҡͷá
һ㶣⺢ӻȻҪˣҪ𣬾ͼָ˵ְֻͳһشħҳԵġ
̾ѳ§
һ磬˳ķ䣬ã泤ˣӦҪӦһ˯ԼͰ˳
ڰôͷһסţÿϰ°࣬û
ԹͿʼһڿͷ￴ӣݵҪҪģõǽζԼűش˶֪
Ϊĵģ㳢ɣζܲŶż಻ôõĴ
üһۣķ磬һҲҲء
ϹŶרԵءǸƤԼҲԱߣԹԵ˵š
 
 57ʮ ... 
 
 
ϰɣҴԡ˵
ҲѴϣȻյĶ˵ԡҵˮˣҽԡϴ裬𣿡
ңþ¡ǵĻ
ػһ˹ȥݺݵһڣ͵ɹԡңֻһͷ
ԡһˮʼ˼ζӿ
ϡһźž͵һæһ߿ԡҵĴš
ֻسڵϣƺˤùǺԡҵĴשûˡ
״һëߣȻĵʵأûˤͷûжϵû˿ڣ
ʹü
ô죿Ұҽɣһͷ˿ôأĿʼҵ绰֪Լֱذס
˵ֻҪһ¾ͲʹˣһǵĻ۾ͺˣһεĻҿϻ
ʱ֪ڹƭˣץһƿԡصϣŭ𣺡ɡȻߵ
صʧܸա
ҲԡǻˣֱӺڴϣΰ֮䣬оһ߰ȥʱ۾˻һֻǵĴڡ
ڰУװ˯ţʵڶԷȡжʱ򣬽Էһ¡
ȻһشɫǾͿʼ·ˣ⧲ߵ˴£سԳԽʹ
͵Ϯʧܡ
һ磬ˬغȦͷңһǷϵģ
ͳȥ׶԰չȥѧУæѧУѾһʷˣѧҲԽԽܼ࣬ѧУҪ͵۶ĹܼѧУˡ
ΪҲйɷѧУԻһУְλÿͿɰѧǴ򽻵õҲڡ
ͺõˡ칫˹Ц
üİѺõ嶪Ͱһۡ
˹ÿϧһƿѻ˺õ׺İ칫˲һصĸо
㻹ԭذ 
 57ʮ ... 
 
 
˹ܲڰ칫ϣ°͡
üҲ
˹̾˿ȻҲдһʼҲˣ˵ˣһعʲôӣҿװ׵ء
ЦһæԼĹ¡
տʼ֪ʧ˵ʱûпʱ۾û˻һ㣬ÿʬģήһʱ䣬һֱŶɣûҹˡ
Ϊҵ壬̨.һ仰˵ص㡣
˹˵ǱԼ˵.Ǹӵʹôţȴˡ
ҿûôá
ʲôʱô̱أ˹ü㰮㣬ټ򵥲鱻Ūôʲôһ𡣡
˹һһʮ֮ʧˣôأ±ʣ븥˹ӡ
˹㶣ƺû뵽Ŀԡ
һʧˣô죿жٸʮԵңֻΪ˶ģûУ
ֻ֪ȻమĩҪˣҲҪһ𡣡
ü˹˵Ļҡ
һ°࣬ȻѾѧУſڵˣѧǼô˧һվſڣߴߴţ˭ѣͰ
ϰ˰ɣ̲أȳԵ㣬ϻؼһкöԳءرվԱߣˣ̹ȵܹȥ
ѧ̾ԭ˧ĸУɷ򰡣ûϷˡ
룬һӹʳ㿪ʼڴڵĳ㲽ȥӳ档
ȥɣҲѧˣ߹ȥĻٵġ
ͻȻһԼ·ȥӳ棬еˣ澹ȻһȺɶĺΧһϷÿһȥˣó汻ЩȾָ
ǣݵص
ԼĺĲϣеģԶһ㣬ҲС˵
һ㣬ȥȴصĻ 
 57ʮ ... 
 
 
һ
˵һһʮ꣬ʧ˵Ļô죿䲻ģʵ
ƺҲû⣬һᣬﾹȻ˿־ɫ˫ֽؽ˻Ҳ׼뿪ҡ
ͷĬ
˳棬Թ֮ĵİϴ裬Ȼ󽲹º˯֮һƣ۵ĻصԼҡ
ذԵĻǲ䣬ѽͬ˹˵ȻǶŶԷһֵܿʱͺãЩʲôأ
һʮ꣬ԼͻʧôΪβʮ֮䣬غúõమһأ
ȻоԼѾõĻȻϲ̵ĽԡҺСϴ裬ͺõĻʹӦ
ϴûпƣֻоںڰһͷڿԼžĴ򿪵ԼĴ˯һˣŵòо
һǱˣȻ 
ĻôھѪʲôʲôؾȻ˿ʵԡۣ¶ĿԼĴϣǰ¶Ƭ÷羰
ֵģ֪¶ͷʲôģҺ֮ȥɡ
װĳҽĳŶذһر˵poseŵ硭
㡭ɤӱøɬҷʲô
װģҵҰغٺٵЦȻԼԡۣı޺Ĵѩ׵Ƥؿȥӵˡ
ҪԼߴصתƹؾͺʩħһһۣ㶨סҲ޷ƿ
ѽҽǿС꣬عڳģգգ۾һ˳ɹ֡
ûжظɴԱİѱӶˣſڴϡ
ǰʳ⶯ô̵סأ
ǣһ룬˱㱧һӵ
ʱһǺܼңţҲѹˣ.˾һ𣬱˴˰.ţš
ڴϣſ˫ 
 57ʮ ... 
 
 
ʾȥصĵط֪ȻصĸסӲͦ׼ԼѨ.ȥ
ؾȵĵ۾
ƺһ˫ֳصţ۵ǡ֮ɫʹôܡֲʹ
Ұ㡣ؿסͷһǡ
Һ˵ҵ졣أǲҪٷֿˣòãܷʲô飬ǶҪֿ
ģģҰ㣬ҪԶһֻ.
ιڲӦ˵ô
Ұ㣬Ұ㣬Ұ㣬㰮𣿡ֹͣ˶һ˫ɫ۾ϵĿ
ءҰ㡭ͷصĶߵૡ
ʲôܱȵõ˵ԻҪĵôؾԼںҸҸѾˣǣȻò
ǣԴ󷢣֪˶ٴΣֻ֪˶۵ýƣӵ˯ȥ
 

лҪ˵λ󣬷ǳǸûи£أõùģֻֻؼңֵԻˣUﱸݣһ°ͱҰ̼ˣҸ£ǲǺܺãǲǱҸжˣԣҪˣOK
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
