ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

ޱ


һ ħŮ
ʱ2010-12-5 18:00:03  628

ܷۣΧϤĲϤĻ˲ۣڰʮ軨ԲľΡ÷ǽϹ1020ꡱӳ
ʮǰҲǺͷսͬھô
ܷ͵Լϣľ𣿾Բ!ܷҡҡͷϲľԲ£˺Ҳᰲġ
찡ԼòǱ˰ɣ
ʮȴʮϣȷʵֵֺĸоã
ٻصŮʱǻʮ꣬ᷢʲôȤءδʮ½ƣصȫ֪ܷ֣ǲ˵˶أ
ܷͻȻѪڵĸоеıҵģеҵģеĺôҵģţҪɣ
½һðմ̼ĵطǴ½Ψһ
¶ͣ½ϣӵһЩԡͨԼܵѧϰͶԺͼܵȼﵽףҲͨɷýԻװͬʱðյĹлһЩԭϡװȵȡ
ĵ۹еһӵǧĶԼ˿ڡǿ۶ΪҵĶŮܷӵӾʵԼ̳һӾһеĿʼʷҲӽı䣡
1020꣬ǷϵסǺ󣬺ͳĿʼ
һɽػ

ڶ ½ħ
ʱ2010-12-6 12:40:26  1101

ܷںܻңоЩ߰Ķ㻹һΪҪ֪ôˣǰĸڷҵȺţΪֹмûˣ
ʧȥŶϧʧõļ
һ¥ܷôǽǱߣĬĬǸȴݹӰܼҵĻ㱨ĸƹܳңÿкܶ¡
ȥĵ۹Ϊ˵õ׶ȣΪϮľλΪ˳ܷȻ½߹ְҵħߡ˵ףͷֻΪܼ̳вȥѡ
ܷ㻹˷ʱ䣬ٲϿʵһߣ˵½ıزſӦûھǣ˰
ܷһ뿪ˣȥ˼ҡˮһΪͨļⶫԲĸԡ
½ǱħްΧĴ½Ϊ˵ֿԣֻаٷ֮һ˽ӵԣԵͨӵɱħ޵ȥ䲼µԼʵҲõһЩһһߣֱ۷塣
Щǹȵ˹ӹ׶ȳΪ壬Ǽã½Ĺǿ˵ħߵľӢ
Ե˱˽ͻᱻΪħߡ
Ҵ̣̿˷˴Сˮ⣬һܷߵˮǰְȥˮ˹⣬ʾԡ
ԣ0ȣ6ȣ4ȣ0ȣ1ȣ0ȣ0ȣǣ1ȣԪ׺1
أ01Ϊ3עƷԿɷ޿ռ䣬شСɸ
0ȴˮ׼У1ȴȳˮ׼͡
ʮǰĳܷҲ̫ˣԻ𡭡ܷƺЩ鴤⣬δҲ̫˰ɣҲǣǰǸ׽ĳʵ
ʵʱܷѾΪˣ6ȣҲһ˸߳ܶ࣬Ͼ֮ǰһֱûôѪȣϲ
1൱ڱȳٶȿһһ൱ڱȳԶһǶôµ֣
ûԵƴҲֻ12ȣͨܽһ5ϣӵȡʸҲ֮һļʰˡ
0ȡ5ȣͨˡ6ȡ10ȣͼħߡ1020ȣмħߡƺŵʥħ
Ϊʥħĳ֮·ΨһһûнģҪԼȥѰҡ

 ħŮ
ʱ2010-12-6 18:52:15  1763

o(_)oղأƼĩ
ܷϸ£ԼڵԸʺϵϾٶȵƺܴ󣬵ǰļ̳˳ְҵһսʿԼչ·ӣôû˿սʿƣǰõ˳ΪʥħġħŮĹԹ뾫Եļӳɣ˵˼֮£Ǿǰ·ӣ
ܷ˫ۣһ˵ǺʱĬƣ硰ϵˣ˺㣡
ܷȴǰһ֪񡯺񲢲ǵĺֻҪСֱɳɹֻ֪аˡ
ɹ֮󣬳ܷõ飬ڿȥЩ񣬳ÿ˵ƺ࣬ԶǿΪЩ޽ӣɱʮֻħ֮ģЩʱ涨
˵½˽пܴҵּ⡣
仰ǳܷǰ֮·ʱ֪ģϸϸĥ֪ԭµͨ񣬲½ػص
½ϵÿʮһΣһθպʮĿʼ֮ǰȻûҵܶ౦񣬵֪Щĵص㣬½ĸ֪ʱѸٵҵЩص
½ʺϸְҵװƷЩģŵǳֵǮͬװвͬķӡ涨ֻĳԶٲܴϡ
һ0ԱܴϵװװһҪͨǮĴˣûʵĹԼһЩϮ壬˵ջ
ΪĴκһλֱϵﶼӵκԣȻҪֱϵƾ5Ǿˡ
ԺһŷŸĵȼܽӵǧ񣬰ѵַСĵ۹Χڣһ±䵽ǧٰѵַΧСǸʱϰٸʾܷ£
ͨ񣺳ȥɽʳ˻ʮ꣬ʮ֮һʵõװ/飬ٷ֮һʵõ1Ե㡣֮һʵõƷ磺ͽħҩˮͽҩˮװͼֽҩͼֽĬϽٷ֮һԵ/װ/ܡ
ȵ񣬴һģҲ˵һ,ҪᣬӡǳϲС
Ե㲻ĽԵõĶҲͻƣܷԵ඼ԼͻƣûڳܷԺѸתҪϸļƻſܰסᡣ
ͨǧѾо˲֪ٱ飬Ȼÿһͨ񣬵ǲģҪڳڽ׶οٽף˷ɱħ⣬ûĺð취ϾһҲ֪ĴڣżҲֻؿƿѰһ
һõĹ嶼ǺϰٸӵԵſһɱħޣĽٶȷǳ죬ЩʵǿԽɱħޣ³ںͣٶȺܿװܺãΪɺͼ⣬ʱܳɹٿʵµſˡ
ܷھͿԽܽ񣬵ڻʱϵװ⣬ûмܣóȻǵòõۣ٣Ҳͨʱͨļʺܵͣûʱ˷ѡ
Ҫٶȿ죬ҪḻֻУ
ǵøպһصͭأطΪͭأأƽ𱦲أϽ𱦲أ׽𱦲أʯأһЩװȥȡͭأḻװȥ
ҪѡħŮġħУǽʥħı֮һǼܣʽһתھ·ߣԸмӳȴûʵԵⶫ
Դһ㶼ܳΪʥħǿʥħıؾ֮·ֻ̫˲֪
Ҫǰڽӳ֮·Լ£ܷħŮ

 ˣϵ
ʱ2010-12-7 11:33:26  2048

ԶС⣬ٴԼѧҲʲôֻҪħŮ׶εġħ˿ǱɹˡǡԼӣܷЩա
ǴʥħʼӳɣܷȴһʼйļӳɣԽԽռơ
ǽ׼ˣ鷳ܷ̾˿͹⸱̫С˷ѾʱǽǮ
ħŮԾҪߣڳܷľ0ȣȻҪ0ȵľôߵãЩܡ
ҩ裬ӾƷ̼ħŮߺܶࡣ
ҩݣ޽㡢ݵȶǵͼҩݣҩӦ򵽣ľҪȥɽʱӾһҩҩǮǺܹ
ȥܼԤ֧ʮܷ뿪˸ۡ
ֵȺΧ쳣ϤĽҩ̣̣УУħ߹ᡭһһƺںǰļغϡ
ֹ˸ܷͬҵ˼еġһҩ̡ſڵĵСæкϰǸʮԲˣܷǰͷҩ
޽㡢ݸݡ
ζҩԲͬκһ˵׼Ƕҩ͹ٿҪСġ˺ѣֽİãݵܷǰɻعˣ
ܷͷǮʧҩſڣ˻ֹţץҩץ˰뱲ӣûҩģɲҪֳˡ
ȥǵУǵֻһңģװ޵ĸûʣǰȴҸǿչˣǵеԹѡ
й㣬һУͨƷϡƷȫƷħ˵װӡƷ
ֱϣ˻٣ܷ¥ݿڱһҪħߵݣ㹻Ǯںеĳܷ£ѹ˳̹⣬óܷȥżһλˡ
սȥǸˣչʾһҵĹ壿
үӾľλ
ӾˣǳҵŮܷ簲۷ų⡣
зһǿռһɹɣȡµǮû뵽ϸ·פǣй뵽ףܷʱһķ籩ʱʹ⣬ϧ˶ûһ˿Ȥ˱ڡ
רƷװһ켸Ҫ5һһ+1װڼʮ̫Ϊ½󲿷˶ͨˣҪԵװҲϣ0ԵװһܹƷһһר̨
ܷ˷ʱ䣬ֱר̨̨λС㣬ְҵԵ΢ЦҪʲô
ҪʱƷ
õģԵȡͽ׾ҩ9н׾ҩ18Ŀǰֻ֡
Ѿܷķ簲࣬װ·ʱСĵİҪڳܷʱܷȴ漣ʧˣٳʱѾԶһˣ簲һʺſڵϡ
ܷС㣬ԵְǷǲδļ̳˷簲࣬ϴڡᡯģС㵥һ˲֪ûȤһҿԴʮλͼħһ񡣡
УλħһѾĵλʵˣҵҲֻʮλһнύ֮ıĶҪһǴһʼġ
ܷ۾λסȻԱⲻʲôֱ𣬺úСҲǸʱ仹ҪһЩڻ֣λүǸѡ
аз繫ӵʮλħڣܷʵܶ࣬Ҫһ񣬵ܰɡֻͨһһĽܣ񣬾ʱơ
ȻԳܷСΪǰᡣ簲£ܷĸоϴǸ亮ȫͬΪܷԥľܾû뵽»ڱ
Ϊ˱ʾԳܷİ;ģ簲˳ܷҪƷҸ˼ƿͽҩ
ܷȻܣܷĬ簲׷£簲൱Ȼ뷽跨ĸܷºӡ󣬷˵һеϢͲóܷ֪Ѿҵıǡ
ܷӲҵУ簲뵽
ʱֱƻ裬һƬɽ̵СݱɽҰпޡ
ܷ˴Ƭɽˣ޵ǼľӰȴûҩûʲôֵôҲȴǳܷεҪĿ꣬˴˴Ϣƺһ³ٶ۵ĳˡ

 Ľ
ʱ2010-12-8 14:12:31  1502

ˣǳɡܷɵɽ䣬ңźϼѰˣʵҲհɣ㲻˾ˡӦû°ɣҾӦò˰ɡ
ųܷͼħ߿Ц˳ħʲôʱôˡ
С㣬ҪʲôҩĿԸ˵еĲֿͼҩĻеġ˵ʱٲȥ޵ģ
ľ֪𣿡ܷиӦûҩݵġ
ľӦûСһ˵
ܷʼ磬ûʲôϣǾʹظɣɫˡ
ȵС㣬ϴθ񣬸պиƷǿľ
ţ⵹Ǻ£жöٰɣҲûã㰴мۼһˡܷϲ㲻õˣԼȻ
⣬ſôҪСǮһľ
ӹ˿ľܷӲ˺۽΢΢һƳ¶ŹֵЦݣʱЩǮˣֻ⼸еæ
ϦбӡϼųӰӻ˸УſΪСõĲЩ˼


İϳܷһСңӽЩðҩһɢ̵˿һֶҩɢĸоܷ·ѹ⣬û˿ž̵̤ˮС
ҩˮܴ̼޸֪ķŴ󣬾ըѰʹ־õֱͨӻᱼ
ܷһ̤ˮԺб㡮ˡһתϽסӣһӵľҩʱоÿһ˿ľ񺣶ܿƵ
ܷĶϿʼð亹ҩˮҺʼܷ壬һŴܷľй٣һ̵ĳܷʮУʶб޵СһС죬С졭
ǰʼħŮʱΪħ˿Ǽռҹû˯ķ˼ħ˿
ʱ󡭡
ܷӺȻ˴ħ˿欵ţ޹ᴩһеķֿٵʧУʶ
ȻӿϢ
񣺳ɹʥħŮΪԷ񼶹ö⽱+5ۺΪʦáĽָĲм
ʥħá֮·񡣳סħ˿⽱+1Ի+1ÿ5Ե㣬1Ե㡣üܣħ˿衯
ڰеĳܷ¶һĨЦ⽱+5ħ˿+1Ի+1ôСֻӼԵ㣬֮ڣΪ漶ķǸװǺܺãǰɺüϽ𼶲мɵһ˲װû뵽øм
Ͼһ˵ͨǰôǾӢͨӢʦʦ
á֮·񣬳ܷû뵽ῪһǲˣǵǰĽɱںˡ
޿ռˡĽָĲмܷ˳
װȼͨװͭƽ𼶣Ͻ𼶣׽𼶣ʯ
ĽָϽ𣩣װҪޡװԣ+5+1װЧðٷ֮ʮЧӳɡܣ
ܸ֮ۡʿͬ½׶εһ
͵ѧܸ֮һ͵ѧļܣǵļܣʧܳͷһȻ1עԽƬںϣֱںϳġĽָ

 ˣ
ʱ2010-12-8 18:13:50  2080

ָɢǵĹâӲʧС
ܷϡĽָһأһůһƬװôںڰĽָںϳӡ
ȻװҪʵҪǲװӵԵġ
ħŮĺôֳÿתʮ칦ǱĬӾֵʥħıԶǷǳֲġ
లŵ·ߴǣǿһ֮Աһɳٶһ졣
ܷڲ֪ȴһǿԣҪǱȱѼΣ͸¶ħŮѪѶȵĴ̼
趯ħ˿ಡһᴩʯذһߺʧʥľģǿ־Ŀ׿ͻʧ
Ϊڱֶλǲģܷջʰұ˳ȥѾ̻ӭĬĬߵС
ǸĵӰ
ǰС㣬ӦöߣҲкôġ
𣿡
ֱܷң̻վ⣬ڵˮɢĹâ
ԣ2ȣԻ2ȣ1ȣ7ȣ10ȣ6ȣ0ȣ1ȣ1ȣ0ȣԪ׺2
˿װ𿿽װһõװǺҪܷҡͷ̾Ϊ˰ȫװѡʱ仹磬ȥǸͭظڳ
Ӽ̻߳ϸĶųܷСƺԽˣʱԶһ䶯̻æ͵С㣬۶ķ˺үˡ
ţǣܷԶԶȥŮܼһ󸾺һӭ˿ͷһɫɫװ˸
ʮ࣬ݻݣһ̱һɫϲۣǳĸý㣬۶һ塣ǹ󸾵ĶӣʮŽסмħߡ
ܷͷôܰʱأǵǰ󣬳ܷΪĸ׶лһֱȥڸеļ죬ĸҫ
ǾȻˮ¸׹һҪԭ
ߣһĸ֪ûʲô£û׼ִСʲôˡ̻ߵС㣬ǻر£øЩһʶ
ǰһζӱܣŴʧ˺ܶණ
ܷ¶ħЦƵСӳͷȥرܣΪʲôҪرܡʲô˵ءǣʲôֵýء
С㣬·˶򣿡ѾԶȥĳܷ̻Ͻȥ
ͷУ˾ӵվһߣĸӭ˷˲ˮһǺ£Եɫܺá
ãþòɺãǿȺˣ˳⻹Ϊ˵ҲǼǹǺǣСסսƶɨȫЦҹȲɡ
СֶùáԸùð̧ͷͦ˵ǰҫ۵ħƺʾ
ýЦˣõǾ÷ƽҸûһ˵ǸţССͱмħǮٲ˵ġĸ˰ú첼ǵģ100
лùáЦȴһӵĸ߰ڴʱſȴӰһ
ĸף˵˿ˣܷϣǸҫġܷ΢΢һЦγӣ߾裬ӰףеĻ㣬˵ĲһΡ
ܷ˵ˣֹСסգ⺢ӵмħĳƺŸպݡĸЦܷƲ۰ﲻޡ
ֶŮʲôʱӽ׵ͼħ񣿴ǰ˾˵츳ã츳ٺòŬҲǰ״Ǽмħˣǰ;Ц
мħ˷ܵĲ֪ϵرǸ˼ҡӵܴʱˡܷЦ˵ڿЦڷ̣֡
ԳӦҷźģ
ȿȡܷô˵һաĸ˵˽ȴܷЦҡҡͷ
ͼħ߶ǵ㣬󡮷ȺӢᡯͳԾͷɡ˺ߡ
ܷ˿ڲ裬ϷʵӣġȺӢᡯеڴˡ
ܷãþò㳤ԽԽƯˣǰ΢Цһֹӵʡ


 Դı
ʱ2010-12-9 14:24:23  2369

ֵǻ˵ҲԽԽˣȻţмħˡܷ¶Ц䲻˵
⡭ǹ´Ҷ֪ǰڿڶſףûʲôŵ˵Ը⣬Ҳ԰мħѵЩΡ
ޣôһ﷨˵ܷƺȤһߵĳĸֹ
簲һ𣬻һôأܷЦʱһܺɣ
ȻǴſһˣټҵİæһлˮɡŵ˵
ƺǸİ취ôպʱԼéһпɾͰˡܷĸףܷȥؽˡ
ܷҡ߳ţһߵķָųܷ㡭˵ϻܷڳ
һճɹǰܷԷ˽⣬϶ᱨģôڸӣȷԼˣһ뵽ʱĳ˵Ǳܷ㿩Ц
̻һݵųܷС㣬˱ˡǰɶء
ǰĪˣ⼸Сķ˵СˣҷԸĶãڰСܷϺۣ㡮ಡһʧƮƮӰƮƵεһ֡ħŮӰӹζ
СȻ̻ࡣ
ܷҪȥĵطǷǸһׯԴɽǶһͭأӦûûбھ
ԴǸٻ˿ڵĵطбɽˮΪϮԴʯͷģҪȥͭصĵصԴȥ
ʵǰܷûطֻǱرھųϢʱʯĴׯϵĽţȴһߺ¡¡ֵ޺
죬죡гסǸڱ򿪴ţŮСȥţƣͼŮһչˣˣҪţ
վڵķ׷ȥģɽôޣ
ţʲôԴ鷳ѵػͭص޳ˣܷҪôʱ̸ߵĴš䡯Ĵ򿪣ӿ˼ٺŮ˺ˣ׳άֳ棬ңŮ˺С˳
ŵһ߲ǿҵĴ˻ȵŮ˺Сǳ󣬶ֵĶһߣһհһߵ¶ǵ
ܷħߵǰѯӲûΪܷŮӶӣɼħߵĵλһߡ
ãԴĺһСɽзḻˮԴԴŴഫֻǽɽܻ޵ĺУ峤ҲȥѰǲûз֣˭֪޾ȻӣѾв˱ˣ
񣺴ʱԴıҡ
ʱû뵽͵Ҳôˣ˶ȸ˹ȻƷ̵ܷһ˵Ҹպ·˵أû뵽Դ巢£ʲôҪæģֱԡ
ӸлܷźɸߵĴŻϣ٣˭?Σʱô˴˹˵ʽʮĴ峤һţ⸺ָӡ
峤·ħߣʲôҪæᾡǡٵĺ˵
áܷк۾Ǹϣʮųߵȴ޵ֻΧӣмԵݺݵĻħ޵ϣֻħ޵ĺУֻһͼħڻҰѪ
޻ҰӴʹǺƤҷܸߣ
аţħھ͹ˣλħǰæ峤ԳܷЩţ˵ڵѾȶֻҪţɱħһжˡ
֮µĳܷЦЦûнӻվһߣƺЩ˼ͷ˸ͷǰȥﰢţˡ
ûʾͲ³çǰΪʱûп
ҰΧˮйͨټһתһͽײɼףʱҰͻȻУõʹأ𣡡
ܣҰײ
׺ŻԵ˺ֵҰĿвĵͼħ߰ţǿٶȿĳȺۡһͬţڵĴһ𱻻Ұײɼףڵ
ʱܷļܡ͵ѧһ˿ɫâҰղŵĶһ˿ıƹڳܷԺвͣطţȴΪһҪϸڶͣ¡
͵ѧʧܣһȻ1ȡ
ţ˺ţȥƣ油û˰ţѹƣҰͽȻЩʧ,ۿҰҪȺ
ܷͻȻֱһ˿ܣԺܳáɺСӣʱ̱ʱŻжлҲڵȴ´
һߵĴ峤¶ı飬ΨһħߣɲܾʧˣԱ߿ħߣҲֻһˣ
ãħߣҪİ
Դ峤ɱҰ
յ񣬿ԿʼɻˡİɣһнҺˡܷ¶΢΢һЦһԾ̸֮ߣʧڴ峤ߡ

ڰ ͭ
ʱ2010-12-9 18:58:53  2584

ϣżĬĬġ
ֻǿһӰصĺӰѾ˻Ұǰ찡ҪʲôѵҪħ޽ս
Ұڴ䲻ͣĳײһԵɱųܷСӰȴڻҰӡ˱ܵĿ־壬𣡡һҰ׼ٴΡҰײ!
һվڻҰǰΧĴٳˡ
񺰵ǵȵӰȴһ趯½ǡ
ڴҾ첻ʱǺӰͻȻ𣬺֮¶޳֣ƺ趯ʲô㣬ֻŵתƺڱ޲ţͣԾҰǱƴѱߵ˻ȴûһãԾһУ˵ʲô
һ䣬趯£ں֮£ԽԵĪ⣬һأҰĶй˼ӣƺһ̱
ʱ·ôһ̶סҰ˲䱻ʬʮ飡޴ȻأѪĽ
Դ峤󣬽һԵ㡣
ųͷ˰βŷϲ죬ѰǸӰʱѾ˴峤ǰ
ħߣ
ħ߰ǣǻ
ҵƿҰëƤûַֻáħ˿衯ˣϧ͸֧½ڵҲûĽḻܷһԼϡ
ͨһԵĸǰٷ֮һ
Σȥˣ峤㰲ˣֽаٹ˵˼䣬ȻַԸһЩӵ°˺󣬲ŶԳܷ˵
лħߵĳǴӡ
峤ˣնɱħӦġĶҪɱ˻Ұû뵽ҰԼɽһ̶ϳܷҪллҰһԡ
ԴȪһǵл⡣ʮĴ峤˵ѰһȪ˹ȥ
лл峤ҾˡܷӹȪѾӡǣԴĸȪƷһЧƳЧһӡ
ħߣ֡˵
ܷ
ȴգʱܷѾʧǵǰ
ƳҼǵɽӦбصĵص㣬⡮ԴĸȪרΪɽһòذɣܷԴĺɽͿʼҰϳһһ롣
ﳤϣҩҲֲ߳ɽܶʧɽҲûʱȥһˡ
Դĺɽʺڹ겻ĵطҪҵҰϳףǰӵʱҵˣҰеĳζѬóܷ˹ȥ
ҰѨ󣬶Ѩĵ׶ˣҰƽʱſŴ˯ĵطǱ棬ܷ壬࣬ͭ򿪣⣬һ飬һۡ
飬ѧϰҪһ㼼ܵ㣬Ҫ1Ҫ񴫵Ҫ󣺶㼼ܵ㣻
ܸö뾶ʮֵĻ𵯣ʮЧ뾫Ԫ׺ȡܷʱ䳤ȡ
װۣͭװҪԪ׺21װԣ+2Ԫ׺+1.
עװһԣͭԣԣһԵӡ
Ȼ̫ʺϣ׶ûװȴպһ£⾫ȱܹҲ㲻ԶȹˣƽʱװʦҲܷʦ۴ϣһˡ
֮ʼΪļܵ㣬һǲ˷ѱļܵ㡣ǳܷں
ҺΪ10ȣװٷ֮ʮӳɣһʮˣһʱŽҪŪȣȻܾͰѧˣдԵá
ʱսʿȴ䲻ħ͵ϮЧܺãܷаЦ
ɷ죬Ϧ¶һĨ죬һɨѨûܷ뿪ȥεջͨħһõĶҲԿ
ݿõƷһмħߣͭƷмħ߼ͭƷ׽мħİ׽Ʒ
ʵһѰѰҲǸѡ񰡡ϧˡܷأǰͻȻͼħ
С椴ĿǺûѽ
С椣ʦۣЦĺ
٣ܷеرЦҲϻֱǰһħ˿쵽ӸûӳһѪ
ε󣬳ܷѣҲûѳʲôʼҲû⡣
ؼҺСᣬΪ˺׼ģʱ˰չ˲ϣһĳܷע⡣
ܷʦͭģװϡ棬װϵװϡĺܣͭװҲȰװļǮʮ
ϽͭװСҫˡ
һƷõġܷں˵һͭװѣֵôмϽء
Ȼͭװܷã´һһ˵Ҳܵõһͭװ
˵ɡܷЩͷȵü˺Æ¡
ɫЩڣݺݵһ£۵Ĳûг
°ˣҲû˵ˣᵽһ룬ܷҴˣٴκݺݵĴ˷һ⣬ˣֵôЩ졣
ҹסһƬ죬Щƺʣһҹû¹⡣
ڿͷУ˿ʼ쭣ô첲գѾͷûƨɣмͭװ˲ˣ
ЦȳܷҵˣôôΣⲻºӡ˵ˣ׻ͬѳܷɹ

ھ ȡħ
ʱ2010-12-10 13:26:21  2177

ߣѾͷͲѾͷô˸ˣ֡
Щ˯ȸˡ
ĳܷһֲ©ȥﺮһţȥ
ħŮеĵһҹܷڷвͣתһʱǲתģΪܷģ߻ħ
ǰУ³ܷòʱ̵йǰһһ־ĸоʱˣϰߺȻ־һʮʱתõħŮļӳҲǺܶġ
ˣܷһھжȹ׼˯ɾȻҲĳ˯
ȵҹܷӷг˼ʿо֮ܲһӰڷķС
ˣ㿴⡮ų㡯רΪ׼ģҲֶŮТ˼ѽ
һ˿̲ζеķԺ֮ȻЩ֪бӡ
ģµӾɧϵƤԽԽ죬¶ӡűѪ죬ȫʼӡ
ܣôҾȸˡٺ٣ܷ˳ȥ
ϣһض˻УֻܷЦûᣬУǳĸһææĳȥˡ
ʱܷ״̬ǺܺãתšħŮȫ¡ӡķʱ̲סЦ
ˣôˣµӶ۸㡣
ȿȣܷĸѵܷæЦĸ밲
˰֣ҶҪ˾ǧУʹ˵ʱСǣ˿ڣʱʹųܷ˫ġɫһ˿
ĸͷҲҪһֻѹûܷ룬ܷԸƧĺôȥ׽Ūء
ڶսƻɹϹˡֻǣ˻ʲôķԸأܷһ߳һ룬Ҳڿѽһûס֣һ°ѷ˸ˣô죿
֮ȥתתһλмħżʮλͼħڷҲǺģ˲õˣҲʲôӣܷҲڴʲô
Уܷ̻Ķ˳Ի㣬ƷѪ֭ݣħԵʳ֮һƷʸһٸЩܷ޿ռռ
ǵ棬һƬ羰ĸɽɽһǾڶϷ죬ɽȴһ̲ܷһʱŵ϶壬յůĿһĲʤա
ǰļ䣬ͷͬܶޣɱḻ
ܷʱԶԶĿޣħͨ÷ɫ֧Ư÷¹ǣ֣ͨý֫ٶޱȣܷ˸ۡ
ħޣԣ14183.ܣܼ٣ܳߣٻ
ڵҸħĶ֣ȡҲǺܺõİ취ӾͿɱһͷޣ˷ܣǰ˭ܷԻȼȻħ˿ӶϱԾ¡
ÿ붼ҪͣĻص壬һߡħ˿ʯڣʮꡮħŮɵѶȵĶ
ú󣬳ܷڵײ㣬ʼŵصݽеЩһһ̿Ķϱڿ϶ִʧ
ֽܷһٸʸ²϶ЩȴҲܣʱʱࡣ깤ܷ˸Ƿֿʼáħ˿쵽ϱڴԶħ
ʱħѾҡҡ׹ɫħɷǿֲͣġءСֹһᣬܷħǰʱӱ겻ءĽУ빥ܷһȴòֹ
ܷϵѪ֭ħӳħԾһڱ̵ܷųͬķȥħٵ˳£еռǿңЩ־塣
ܷӵĵطһһϱڣħȫѪ֭ߣһΣħһȥܷˡħ˿Ѫ֭ǰһקħǰ
ಡֻܿݵħ˲£һ˻𣬳ܷѸٵĳԾȥ֪ħԾǿˣϰٸʸˣʱһˣ
ܷͻƼ޵ĵµͣ΢΢Щˣϵħ˼ʮʸϲżʸʹҪվߣܷľѪ֮ɫħ˿৵ĴԴǿħ˿ֻܽ뼸֡
Ҳ㹻ˣ˵ħ˻м󵹵ز
ɱޣħԽɱ֣һ顣һװһԵ㡣
ħԴﵷİ죬ܷ˿öʲôģ˷ܵĴͳڵ߹ֵĽãܷһһ߲鿴

ʮ һȵ
ʱ2010-12-10 18:38:33  2233

飺ٻħѧϰҪ󣺶㼼ܵ㡣ƣȴһӡٻħһʱʧҪ㼼ܵ㡣
ܸٻһֻȫĶܷʱ䳤ȡ
װĻȣװҪ114װԣ+3+1װЧٶʮ֮һ
ܷԵϣȻ˼װϧڴϣղţͳ飬ʼ޵µļǺûֻһֱ̫ɽܷûѧᣬŶ׵ħȥж磬ϧ
޵ڵдôϡٶأ
ڵǿҲǶװϣΪװǿ
ԭϢһᣬ;ָ˺󣬳ܷ뿪·лǱܣٹʱͿѧᣬֻûܵˣܡÿԼһ㼼ܵ㡣
˷ǣܷ쵽ˣ˵ͼħߡ
Ǿ̫ʧˡܷһͬǣʱҲʱ˽Ųλͼħһ´硣
ɫǽǮأܷתЦеʵ⼸λͼħ££һŮӲӦ¶ŵɫ
λͼħڰ֣ҿʼİΧǰǾŮЩ졣
Ҳ²£ǼȲǽɫҲǽǮģ԰ɣܷ¶ζı飬ǷʰһٵģԲԣ
ͬﾲĿ£ûܷоԼȺˣ̫ʶȤˣݱ˲˵װʲôء
ϣһ£˴Ӹϵ·ܷ޿ӣ
û˼ءֹܷţͽȻԭʧһû׷ʲôһҽУǣץסȷӳ
ܷһŽһ߷ɣ෴ӳأǳĿأܷЦţһʧˡ
СĺͬУܷȴ֣⼸ͼħκβ˳ܷǷӳܷѾһһƹһû͸㶨ˣʱҰֱ߷ɡ
ʵ̫󣬸ͬһϵģЩͼħûмܣмܵĻܷҪѵ㾢
Ӻ󣬺ͬ˶ˣһ׻һֿ־ɫǸŮֲ̫ˣǴʱ¶ܵı飡
߷ˣʮλµħߣ˾Ͳ˵ġܷм˵꣬ŴǸƿһʧˣ¼λħ
ܷҲŵһ棬˿һˣһ³ܲҡ
صкһ󼦷ɹԭʮλħеķ簲үΪ簲˶࣬˿˵ˣһҪһسӣ÷簲š
²ࡣܷҡҡͷ˷Ǳ顣Ƿ˼ܷ¶ɻı飬ܷǰ߹ʱĵ˵ˣ̫ˡ
˲µܷ뿪¿ɰλ輶ˡ
쿪ʼҪʼЩǮˣüҵǮ˵ҲҪһǮ֪Ǹ˷ûϣûаɣҲڼˡ
һҹܷճСħŮӰͣ߶ͨǳȥɡܷţλħһѾӾܣǽλħߵһˡ
ܷţ΢¹⿪ʼĶ
ǺǣӮ⴫Լսţ˸Ҳò壿ԼҼң̴ĲϧҴˡˣΪܷ˻ء
˵ʵܷԷЩʧΪ˻ڴѪԸ
ڰУܷ˹ŹֵٻһͷħĳĿĵȥÿһӣٻһͷħһʱٻͷ
һҹע˷˵ı磬û뵽ܷʵǿ˵زӰ˿־壬ʲôˣħħŮ
ʮλͼħʮͬԼڣ˲ȣҳܷݺݵĽڽ£ӵ
ˣҾˡǺǡϣɲܸ˽ҹӴ
ܷһҲɱĲΪˣ˻еһ嶪ӣǱҪص¡
ܷ͵һŷ˷飬ϡǰԼԷսԣһģһأðɣˣڴšҾͷŹ㡣´
ϧˣûһĻᡣܷĬĬš
ɱֻΪԳܷеôҪΪܷħŮʲôģʹشˣ˭һѣҲͲˡ
ܷмѪۣͷ˱ġ˵ıֵǱľװ
װҪޡװԣ+2ܣ䡣ʮȫأ򱻹ʱ¶ԸڶáͼƷ
ղƼĩǷ񱬷o(_)oлл


ʮһ ĵһˣҹ
ʱ2010-12-11 11:45:48  2106

ҩϵ˲ֹסѪڶʱѾõĲˣħŮкܴĹ͡ĸһˣ˵Ƿ˶ˣҲ뿪˳ңЩףʲô£
˴ڳҲŹˣǻ֪顣׼һƥͰܷҪ뿪ˡ
⺢ӣ⼸ճȥܰſ˦ҲſͣҪСģûԶţôҷģĸЩ᲻ãյõϢܷҪˡ
ܷЩᣬײʱĸܻ͵͵ĨᣬԼҲҪȥʣһˣ
ĺˣջҾǵͼħˣôҲܸĨڲԼչ˺Լܷ˵꣬Ӷӣߡ
Ŀǵ۶һɭ֣Ƕи⼸տɾͿ׬Ǯˡĵ۶ܷܽʱ㵽ˣǰʱˡ
ܷһֱΪ񣬵ӽпʼֵһޱͷ۵һˡ
һƬɭ֣ɭ⣬һľݣһλʮˣӡֳּıӡ
˫ĶԶɭ֣񡣳ܷһطǰûֻ˵ľ
һ˻㲻ͣѰ޻ϵƷûʾɺҲûκνܶо˶˵˲Ǵּ⣬һİˣû뵽ȴ
ʱǰ˽̸
ٸһλᣬһȻѡΪǣˣ˵𣿡
ǵģǡܷ΢΢һ˵ͷﲻ뵽εľˡ
ˣҪһЩõβ֪ͣ𣿡
ԸЧܷ͡˵еһû̫ѶȣǱת׼ȥѰͼãȴû뵽һλӡ
޳һѩ׵ף󱳸һѳ˵峺üĿ㻹һ˿
Ҳλ̫ˣһ𣿡ЦƷݽˣ˵ͷ˵ҪƷ
ɣһصط֪£Ҳ˱ȽǰǸ˰ɣܷЩͷˣȴ˹
ãҹ֪СС
ܷܷ䲻˵һ߾ҹ죬òǸʮʥħ壬үүʥħλõҹɣϣô
ܷС㣬ǺˣΪ˵ģȻүү˵Ǹ񣬵ҾΪĴߣӦٹ⣬Ƭϵǡ
ȤءֹܷţһͲûѡ塯ֿˣʥħһ֪ûоͿ̤ʥħÿ컹ѡ壬񡯹ߡ
Сӣûʱٹ⣬һҺͽʥħӣҲղȲ󣡡ܷתߣŲʱ˷⡣
һ˵ҹ˰ΣûôϬŮӣҾǸˡ˲ŻӵҹԶĳܷҡҡͷ
һߣܷĴɭУһɭֵУֻҪҵһž޴ԽƷˡ
ߴʥħҲΪǵĺ׼꣬񽫱ȫҵû뵽ҵȻı仯ץʱˣܷ뵽Ĳɽ˽
˰ӣܷҵһʵĵطٻһײʱ˾ŵ˳ͳᣬܷġħ˿̴ͣɥʧܵ㿪ʼиǵβ͡
ܷ㹻ġõβ͡ǰ˺ֽ˵лл㣬ˣҪһЩ𼦵ָף֪𣿡
ԸЧܷ͡ٴʧǰȥѰһ𼦵ָף֪ǸС˼飬ôϲܲϡ
ܷرɭֺطٶȿˣټ϶޵Ϥٵ˵Ҫֱ̫ɽ
һ˵ݽʱҹܷ룬ʵڼ˵ļ󣿡
˰ɣΪÿֻʱ䣬ֻ˶ʮҡˣһ𣿡
ǵġҸ㣬Ҫˡ
λˣҰøҲ԰ҹЦ崿óܷˡ
šˣ˵ͨСӣ㻹ĻؼҰɡ˿һλʦ㵱ĺܣ
ĩһo(_)o


ʮ 
ʱ2010-12-11 17:11:03  2301

ͻˣ׼Ĺҹ⸽ûס
ϻҵȻȥ˵ˣ
Ҿ˵ȻǸˣ
Ͽؼң
ֹܷĺŵҹϽ뿪ƬҾȻʧأҶԷǸСëܷƽϢеŭ׼˯ҲҪ˵
ΪҹͿҪʮˣҲҪˣץʱ䣡
ҹܷòʮֵСģٶȻһҹʱ顣ڶգܷľǰ˹ľݵΧʦҩۣ޲
ħŮһҲͣϢתǿųܷĸڵġħ˿ҲһȦһתɣܷʱþһء
ܷ³һ붨״̬˳еˣܷȻŵһ˿ζħ˿˲˳ſԭҹʱջءħ˿Ѿˣ
ɫġħ˿ʵҹһ˲ǰֳֵħ˿ײһһţҹӲǺһȵųܷû뵽Ůô
ܷĲιȥҺСеʵϣҲǲҪһħ˿ᴩˣҲ̫ˡ
ԣԲֻǺ棬ΪʲôүүһֻʥûʲôҹС˵©죬Цʥħ¸¶ˡ
ҹǸʵ޴ģܷЩЦãվ.
ҹܷһֱԭؿʲôƽֱӾʧеˣ̲סˡ
ι֪ɽţﹱʲô֪ɽţֶޣǲ֪ﹱʲôе㷸ˡ
㲻֪𣿡ҹЦܷȷĵڻЦˣҴȥɣһŮȷʵЩ㡣
㣿ܷЩɻ󣬡ðɣ·
ǣҹʹųܷɭֵɽУɽţһɽʳܷһ·ϲô˵ﹱֶʲôҹЦֱӦòʲôö
ҹ⺢ӣԳܷܺ档ܷظҹڵ۶ݸȥˣʲôŮûΨ̶ֳֵȵû
˺ܿɽţĶѨʯͷ棬ΧԿɽţڳԲݣɽţƢܱ꣬ϲˡ
㲻ǵ۶˰ɣﹱǵ۶˲Ż˵ġ
ţ˵ﹱʲôֻ˵ˣұȥѨ͵
ˣŮӼҲ£ȥɡﹱʵǷ㡣ҹЦŴʯͷȥʱѰҲ㣬ٵĿŶѨ
ܷ£ŮӾô˲
ҺͱŮӲһûֻ֪أܷӺ׷ҹһĹ켣ӰգۼѾ˶Ѩ
ܷóһ·áħ˿һƬذﹱ˽ȥһ˳־͸һϵжҹŸ˹ղųܷĻЩܷȷʵͱŮӲһ
裡һɽеĳţ߰ͷɽţͬʱܷұ˹
ˣӣߣڻ㣡ҹΧͷɽţۼѳܷ󣬾ڴʱѨкȻһĺ
ޣҹ
ȺҲޣ¿ɺˣһкöܷ۾ͻȻɽţȥСӣӭǼͷţģŵţҵģûǰȺ۵
ǡ㡱
Ǹƨѽ㣡
ܷôһҹһ˲óܷ᲻ΣˣϽӭţϿȥǰɽţ͵һײҹٽȥܷһ޾ͳˣܷҪ²źã
ֻҹǿһնټһһͷɽţôˣҴ⣬˲ʱֶͷɽţһ
Ҵ壬ٹ⣬壬ڰаҲõľˣҹһͻȻҫ۵Ĺ.
Щ⴩͸ɽţĵĴɽţУն
ͷɽţѪ䣬Ȼء
ҹǰɽţ׼ǰȴ𾪵һĻСܷˡ
ܷʱͷɽţħ˿衯Ĺħ˿趯ɽţͣĶײųܷɵĶ㿪
ֻ̧֣趯ħ˿иţ󣬳ܷɵһ£ʱͷɽţֹͣ˶ۡһ飬¡
ʱѨгޣһΧȫɽţʬ壬۾죬ţǿʼˣܷҹϡ
쵽߼ħߵʵˡҲ׶ˡܷҹ˵ٻһͷħȥ¶滢ޣ˳㶪˸ۡ
Ҫɱޣ𣿡ҹ۾ħԹԣٻˡ
ܷһޣɽţ14713.һҰţ̤ҰײҪע⣬һûлóԡ
ĩڶƱղo(_)o


ʮ Сӣ
ʱ2010-12-12 9:22:34  2117

ʱɽţ޷ҰײſʼײħٶȺܿ죬ŶɽţһҰײɽţ̤Һħٶȿ죬˹ȥħһֱƣľˡ
1725йննô޵һ㶼ܶ࣬ҲࡣɽţֲĹЩ
һӰս֣ͬ׵ûʮһɱ
һǰлסȱüܣҸļܣҰײֱߣٶȲֻܲ൹ʱ׼Ұţ̤ʱȷ˹ǰȡɽţ۾ԼٶŪ۾ٴη죬ʹҰײֱʹն
Сӣҵûޱѹ˼ܾͲˡ
ޡҹһӵˣţ
ȳܷҹòԣħѾˣǶ˸Ͻǰܷһɽţҹֱӳȥῳţǵֵס
ܷޣħ˿衯ҲֻɽţܵˣҲˣֻǸǡʱɽţʹܣһɽţˡ
ɽţ˼л׼ʹײϳܷħ˿кȣɽţ˼ܣʱһŭ𣬻׼ٻɽţæ˭֪ܷһԾһȵͷϵڶֱϣ
ҹһֱǰɽţԴЩΪɽţٶȺܿ죬ʱʱ۾ʹͣײ
ɽţҪŭˣ
һҰţ̤׼ʹܷһѣҹһǰȣɽţûʹҰײҹϽ൹նյĲƤȥ
ն
ҹ׼õļһʹתӵĹɽţĲӴһһתնȥɽţûüԴ˵ء
ܷߵҹߣļ򣬡ɵĲСӣûŵƨ֮ǰ־ʲô֧أ
һ֤㿴ģĴУĴҹĺЩŵ񣬸ˣһԵ㣬һװɽţЬӡװġ
ˣߣŰɣĶʺٸ㡣ϧţڵܷں˵Ѩȥ߰ɣʲôö
ô֪бأ˶ѨҹʣܰһֱСӲͷǶи۵˳ܷ۹⡣
ܷ򿪱䣬⣬װ
ףװҪ󣺾33.6װԣ+1+1+2.װЧдԡ
ʿĻȣװҪ63װԣ+3.+1.װЧޡ
Сӣ㹻ˡܷӸҹϧмװȻϣףˡܵһ㣬˸Ʒͺá
ôоʲô¶֪ҹʶĽӹȣһһģҼүүһ
ܷ͸ҹһǱ£ˣ
ҪҲװûôô࡭ҹͷЩί
ӣ²ͱ˵

һ죬ʵĳܷҲ࣬ڶգܷһƷǰ˲סĵͷڴˣڴˡ
ˣҵԸȴûкõĶ㡣ֻмʮܵĸƷûʱƷõĻҿԵͼ۳۸㡣
ܷ²ţ᲻кʦ㲻ˣȨֻһ˶ѣ˵ˣԶʦĶ
ллĿܷ˷ܵ
ʯҩۣ10ۣ10ҩۣ10߻ҩۣ10ҩۣ10ҩۣ10˲Ƶͣ50˲嵤ͣ50˲侫񵤣ͣ50ǵͣ1𣬹ͣ1𡭡
ˣοɷˣЩϡƷп߱˱ļǮϧÿޡҲˣ⼸ʱ䣬ú׬һʣھ͵Сˡ
ܷã˼ֻӣϴɾ󣬼֦ʼһ¶Ƶ֬ɢŨζܷ˵㿪ʼ
⼸Ǯ¶ֳ
ҹˣܷȥһ⣬һھʡ˶ӣҹЩ㿪ʼܷ
Сӣ
ҹ³ܷһͼĻӶ˵ôҪô˵Ҳ빲ѣȴҹ¶ίı顣
òͣ磬һo(_)o


ʮ ˣǮˣ
ʱ2010-12-12 17:27:51  2297

ǣǣҴܷҹùƱӣһ100𣬡ۣСǮ!ллˣȽǮ˻㡣˵ųܷȥʦˡ
Ʒ߷ݣһٽҲûˣκγܷ޿ռ䲻󣬾ͰҹùĺӽˣʣµƷȫװ˽ȥҹ֪ԭĽѵԭ񣿲ȻôᡭԤ֪
Сӣȥ۶ɢȥˣЩƷЩܷͲСˣοҹæ
ðȥУĵĵ۶ȥ
һ·ϳܷԵ鲻ҹʶҲûһǱÿһУֻܷһЩƷճܷ˵ǡ󻯡
ʱˡĵ۶Уʱ磬ֵʱ漸ˣ
ܷҹò׼˺̨ųͿԹǮˡ
ҹүŮӺ߰˸ӳͶڶʮ£
ǡˡĵҹԳܷ͵ͬʱǼ˴кǺá
ҹת۾ͱΧˣɴЦݡ
ĵ۹ߴʥħڵ۶ߴʥħΪ˹ħǣ˻ᣬߴ˻ᣬÿһʥħΪλͣȥ߾Ķߴ˻ĵڶܷĸס
ӷ׷״к˵ҹǸ߲ʵģܵ˵һСӾƨģҹûүļӣ˳ֳ˧Ҳã˵˶ϲͽ
һ˵ûûˣܷǸĺܲõˣ˵߲߰˷ʱ䡣
һ˵ΧһƬע⵽ҹԶиˣֻں֮£òеʱ򣬳ܷŴϺۡ
Ů˭ѽ
ôûòҺҹү˵һƬΪҹ򱧲ƽġ
ȻôҳԾǣҹү˵Բ𣿻ƨƨߵĸ
Ůӵ˳ܷǰ㵽˭ҹүʲôˣ
ƨ°ÿܷ۾һУжʱһɱŮӽԭأð亹Ŀųܷ뿪һƨڵϡ
Ůˣÿֲ
뿪Уܷյˣ͵ǮǮˡ
ǲЩˣҹȷʣóܷЩ̫̫ˡ
ڰķеˣûʵαǣ˵Ҳ̫ûΪʥħľˣһ϶ûУԺôƹˣ
ԭ綼֪ˣΪ㵱ʱЦˣȻ֪ˣôסҼҰɣҲûطȥ
ãˣûӣ
ţûʺϵġΪϣҿ
ȵ԰δԿġ
˵Żһ·ҹļңҹļӦԡС˵Ĳ۶ߵƬСɽҹļңſšе
ʵһ뵽סʥħߣܷЩŵģһ·ϣӶˣڸҹкߵһ·̣үүλȥһ鷿
ҹͳܷ鷿ȥܷĲͣͷò֪ʲôɣ֪ʥħʲô
ԼСӣ԰鷿һ˶ûУЩĵģ鷿жһλʮ಻ŭʥħԶһѹܷһһμʥħߣĴУգ
ҹһȥүүܷʥħȻЩŵȻͷ˵¾
áʥħҲк¶ζЦ£һ֪ˡҺ㡣
ܷվԭûκηӳڻ㲻ͷ˼ֻҹ˼ûж롣
۰ɣҪеƷ
ܡܷûԥ˵
ޣΪʲôɱɢеǰĶࡣ
Ƕɡ
̬¶㾪棬ЦСޣ֪ҹģȥ
ƾ¶ѣ춼ûֵ꣬˭ءҹϣɣһֶС
ϬŮޣðɣʣµҹȥɡʥħ˻֣ܷҹȥ
ȥܼǮܷʨӴ󿪿ڣǩ°ԼȻҪһǧպͷĵߣҹҲȵĲˣ
үү¢ϣҪӾͶˣҲͶˣè㲻˼ҿɾأټսʣٶҲӶࡣܷҹҹǰ붮
ӣܷȻȥһ˽⣬һƷȫ⣬˳һٽ𻹸ҹɶСӾȻҪҪˣŲӶء
ܷٽƷԼЩʣµĶҹһ룬һһɢȥ
ȥӵͼĽ񣬴뿪۶뿪֮ǰһġ
뿪۶ȥĶ
ƨ¡

ڶo(_)oƱղأǸС߳Ҿдϸˬᣬһ¾ͽ


ʮ ֮ǰ
ʱ2010-12-13 12:55:04  1877

ޣˣҹмҪ½ȥܷ쳣ҹļ磬ҹһ
һȥ۶һݴҵȹӶʮͨԱٹӶʮͼħʣµǧװޣôô֮£һ˵
ֻҹЩʧΪʲô¡
ʲôֻ⻹Ҫȥһ͸ȥģ˵һãܷ͸ҹһǱˡ
ųܷıӰҹͻȻãҹ䣬ĵʥڵλǶȥʥħҲĵĽȥˡ
ڶգܷȲԼԣԣ4ȣ9ȣ10ȣ6ȣ0ȣ1ȣ6ȣ0ȣԪ׺3
ּװĽָۣףһ׼ʱٻ񣬽µͼħ۾һڣܷоһط
˽׵ͼħ
ĵ۶ĶСռ䣬ܷѡ۶ԭ򣬵۶˲Ŷ࣬ѶȾߣ֮ߡ
ͬޣСʮ飬ǽһֱ߼ħ
ѡһ˽׻ʮСӽףѡѶȼͨӢʦʦ
ܷѡһ˽ףʦ
νһ˽׾һȰɱɱͬޡѶÿһ߹ֵһעǾ״̬룬ʹƷʧֱܻ˳ٴοպ󡣣
һ󣬳ܷһƬɫĲݵϣģԶĽ׽һΧɢļ˶׼Щ˴һԲߡ
Ľ׽һļܿǺðһεĽǾˣȻףļܿû١ܷȹ޵ʵ
ע⣬һ˽׿
ڳûˢӾͲѡѶߵĴʦˣ£Ҳ˸ѡһ˽ףǾĴųܷջǾⲻһŮӶѡ
ܷɨڳİˣ£ǵԣһ¶εĸмħʵأǴеˡ
λŮ£ȺϻɱˣȻһʤΣһλȽǰ˵һ8
ڻһûûʼǴ״̬ûʲô¸ɣͿʼ˵ʲôĶУʦͺˣһҵģɹˣȻΪܷʲô˻
һ󺣵˱˴ֿڣ¿˳ܷ712ǰɣһɱľ㡣
һ£Լȫ֪ˣ漴ӦŮӵпһеļܣҵԶ֪ˣ
ĻȺһɧңܷһЦ⡣
¾ֻһܣʲô
֪ôôѵɱһһȥɱʣµں֧Ԯ˿ʼìͷͳһָܷ
мħʵսʿڶɱ㣬Ǹʦɱ㡣ʣµǩôܷҡҡͷЩϧ֪ϧʲô
˱ⷬҭסˣûεŮ˷µĻô󰡣浱ǷͰǿǾӢ
ҪʲôûʼʶһͻȻóܷ˫ر£
ҶڻûȤܷǰ󺣣һ
ûʼҪʲô
ѵҪ
ŮйŹ֣
ڽʼǰ̽ʼҲҪģŮеʵ˵ǳܷԵڶɱˣȽ۶Ĺҡ
˲ͣԲߣǿ͸ܷԣ֪ʵΣԱƶüƻ
ܷûܵǰͱˣһ̶ߵʱһءһԾ㹥ܷಡһ͸˳ܷһ˵Ĳݵϡ
ͣĹֻܷһ¾ʹ˹ȥŭ໡һ𣬡˺ѡܷ˺һеһͷȥֻһɴ͸ڴŭ


ʮ ã͵ѧɹ
ʱ2010-12-13 17:12:58  2220

նһһЩǲҪǮһ㷢ΪĽޣ⼼һ͡
һſڣŨĻԪػ㼯ѹȭͷСųβ˲͸ܷ䡯һںϣһ뾶һ׵γɡ
ܷȵľʱ̣һվԭأ͵ѧܷġһĶһ˿ӳܷ۾ӿʼÿһϸڶԺвϵĻطš
һ͵ѧɹһ㼼ܵ㡣
ܺðż֪ܲļ㼼ܵ㣬͵ѧȴֻһ㡣׬ܷãζżܡ
⣬ǽ׵Ҳ̫˰ɣ󿴵һզ࣬ҺóܷĵףȻһô֪
ܷ͵תڴʱֽһˣʾʼ˵忪ʼʵڿԷȺɶˣ
СӣǸŮһɱȶס˵űҲܷǸ΢΢һ㶣ӳҲ죬
ܷɨȫ˶󺣺սʿһһǷʦȽսʿѾסϷˡ
ǶΪܷҪˣ˭֪ܷͻȻʧ˵УһѾأȥĸûϵܷ
ķӳǷ»˵һɱ
ǸٶȺܿ죬Сģ
κʱص㣬ʦȻɱĶ󰡣˵ʲôǾţһȺɵܷͻȻڷʦ棬ʦûӳܷһħ˿ųʦ׼ų㱻Դһµײ𣬰׹𣬱ͻؼˡ
ֵǰȽͻȻоһ˿һǸʦѾˣӳܿ죬һ¿Զһʩչ˼ܣնಡĹһȽնͣնۿϾҪնܷˣ
Żζ¶ȲڳҪܷǰʱȻ䣡ͻȻһٵĳȽȥ
Ƚս䡯һһ룬ӭǸĻֻۡһ±һºݵĻҵȽϣһֱӰҷɣȽ˼Ѫزһͻؼˡ
նɱԼвˡܷЦˡ
ǸǷʦģɵʱ˹Ǹ8ȵһذ׾ͳܷźߵսʿͬӺл˲ˣ
Ŵ󽣺ݺ£һذ׺ݺݴܹ󱻼лĳܷжҵ³
ħ˿衱
һ˲䣬ܷͻȻ趯еĿҰħ˿ӿͣи̴Ȼĵʧƺһࡣ
սʿĶŴ̳ĶǽӲˣȻǱ㿴ǵˣ飬⵭ʧƺ⣬ʲô£ǲӦɱŮ
ϧͻ˼ҡ
Ÿˣתۼ͹ʣµĸЩסˣһ룬˳ܷĻһܲ˵ӱ㵭ʧˡ
䡱
ŭĳʼˣܷƵǺ棬ϵļӴǵĿ־ģϣʱȽа
Сģȵסһ˵ʣµȻȥסĿ־޵ķŴʱͻȻһҽУޱȣͬʱȥŷսʿѾΪ׹⣬ʧˡ
ܷȴվȤĿǣǿСһͽȻһٵĳܹ
㿪㿪Ҫ󺣴һսʿٵĶ㿪ǰ棬񣬳ܷǵ׸ô죬֪ԼԼɴࡣ
ܣûôףܷٶǵļֻգۼ㵽ǰ
һ˶Ļֱҵǰܵսʿϣ±ҷɺԶ˿ˣܷһħ˿衱սʿʹ飬ϼˡ
ԲõҲμӽˡ
ܷٻħѻˡ
ڿǵˡ˾ϲˡܷ۶Ѿҵ˵
ҲˣŴӽˣһŮУҲҲ׬󺣵ͫͽȻŴֵĿųܷԼ
ڳܷ˫Уħ֣ݣֲӣǾҪѳܷ۾ܳ
㣬㵽˻ǹ󺣻³֣һ˫ϸָԴϣʱо롭ջǻһ׹⡣
ܷ֣Щ񣬡ħ۾Ȼһ˿ҲЩ׼ˡѵ⼸ʵĹ𣿡

ʮ ֱˣ
ʱ2010-12-14 12:17:43  2074

ͬʱ͵ĳħȥħɵĶʩżܵԭħѾЩԲˣļܶǱܡ
ԣ9595.
ħԣ5111
ˣܷҲսУħҪֻǲͣĶţһβֱ𣬾ͳͱһ£ļܣԽı
ڵĴеΣħͳܷĹ˵첻ɺܴ˺ϻյһЩëƤ΢ˣǳܷǱֻǺš
ÿһӣٻһͷħҲԽһʱٻ˰ͷħ
ʱһ¼ˣҲưɣԼļܸɱˡȥúܽɡ
ܷ˳սһ׼ͷħͣߣ׼͵ϮڣȴͻȻһͷħͬķλҧƤųܷ
󣬴󲻹ͷħһ
ʱ򣡡ܷ׼õġһͻȻзźХķȵĻԪأĶƤʵУ䡱һը뾶а׵ӳ֣ҵĳܷҲЩͷת
ءһħҲ˼ֻ
ԹԣĿűȻʵڣľѣ´οɲˡ
ܷϢһᣬԴͳڵ˲Ž޿ռˣԺſдá
һ˽ףʦѶȵĽ񡣽㡣õͼħƺţмħһװһ顣
󣬳ֳܷڽյУֻصĵ۶ˣܷԵϣεĽ
װӽװҪ4ȣ11.װԣ+1+2+2.
飺ӽѧϰҪ󣺸2.5.ƣнΪҪ
һ⽱ܷûιȥʲôڵѾƽˣּһ˵ûʲôģ´ǲǾ͸ˣ
ˣܱûеĺãܷһԸ˾ӽڿԴϡĻȡˣֶ˶㼼ܵ㡣ְܷѾ߽򿪣ʼѧϰ
ǿСƵĶ~ܷһߺ߸裬һʱȥܷһһ轣оӽСɲʧ鶯ֱΪ죬ӽĶִЩ
ӽдѣʵŵҪ͵ϮСҲͲˣ
ȷʵǳܷƷӣ轣ʱͻȻȸٷ֮ʮĶ򣬲֪һĻӶŽһٶ趯뽣С
磬ܷɫ߳ţһϼһϣڰѾӽˣָҪ졣
ָĻҲܺðܷһ£·һʱܷʵҹʱһ㶼ڲԶ
ǣܷȥҹ˼ҵĵϣǰֵãȻûбֵİֵ㡣
ܴ¶ģҸǻ԰ܷҹ
Ϊʥħѹ֪ͬڹ壬һСͱϸѵҲǶɣҹһ㼦𴲿ʼһֱʱ
еҹѵܷ͵͵ץһֻĻԣһߵһ߳ԣ
ãⶼһֿζһʱץ˸ţҲ֪ܷݣðȻ֣ǿʼִ
ʲôˣҹһ޹ĳܷһȻ㣬ٿϵ𣬶ʱˣʥħļտܷʷϵһˡ
ҹǱЩЦãҪֱӽǣʲô
Ҳ㰡ȻǾ߰ɣʱÿ񡣡ܷţһֻȡ
ҹԥһ£͸׻˳𣿡
ϻһͨ׵¡
Ƣԣһһ񡣡
Сӣദ죬˽ҰǴʦѶȡ
ʲôҹ£漴ͷҲǣôǰ˼Ҵצҹܷݡ
˵Żȥ˵۶ģҹƾĹϵһӣӶڽУװҲ׼ܷձҪ˵Ҫ顣


ʮ ˸
ʱ2010-12-15 12:52:47  2066

۶ģ쳣٣ǴӴʱȻйУһˣæкҹģбµһˡ
ϰãүãһⴱӣʼѾʮæŲͬ¡
ţܷɨӣӻҪһ²ʽţܷһŵӵݸһӽ쿪ʼõͼħյдƷжٻն٣ƳɱһǧΪһµĿ
ܷûаۣĿ죬ĸ죬ܷлģȥء
⡭ϰ壬յġڻ֪ǵʲôģ˵ӦⴱǰͼƻõġʲôĶ
ӻɣӦǵġܷȷ˵һһǺˤڵأڵ۶ĵشӻꣿ
ǣǵأҪи۶Űɣ
ͽСԤ֪Ҫġɡһ£ſڰšԤ֪ҪƷӾͺá
һĳ嶯ðɣϰ壬عأôܸҪʲôɣأأϵأأ
һ㶼òģʱȻôʣµľͽˡˡܷڰ֣ǲ⣬ѾͨˣڽԺ֪Ҫŵӵġ
ȵȣϰ壬ӦЩʲôһųܷıӰ
ȺȲ裬Աʲôˡ
һһʺˤڵأˡ


ǸҰ»ɣ˵Ҫ˵뿪۶󡭡
ҹҪӡʥħҪĶ顣
ӣǺ°ҲҪϧ³Խʥħ
ӡȤ𣿡
ӣҪ֮ıɣĳ౦ﶼˡ
أܷЦ
㣬У˵ǶһΣ½Ʒҹ̾Ų˼飬ֽ˵
үүλʥħʱӣ½ľӢǶԿյõԣ½ĴСӣʥħԴܿء
֪ҲٰǺǣ˵ûȤ룿
ȻȻаǣǶأôõģҹˡ
⻹أ۾ȥȡ
˵˰ҲûŪҾ˵ⶫһֱضһ½飬ȵȡ˵ȥȡ㣬֪ģ
й¶ܷװصЦЦҹֱҧǸ
һ˷ǧװ˷͹ӶԱǰڵ۶Ʒһǧһٽ𣬸һһǧܷϾʣһٽˣЩװĵװ϶ɶװջǾȥ̾¥һ١
Ϊ̡ýΪǶиڼ΢ǸҲӲ£ȥҲǻ죬ףԺͺýˡ
̾¥ǵ۶һľ¥ʱҲʮֵʱ,ֵĸСԣΣƷ
˱ӭ˾¥ΪֻҸߵλãܷһߵˣһţôܺǸ˰أеˣҲڴʱΧȻ
ԭһλ򻭵СͯʮģɫҲԵЩ԰ףʱܷԱһС۸أҲеû¸ɣҲֻϲ۸С֮˼P°ΪԼİ׾޵ܷԭ㿴Ϸٳ֡
ҹ˵վӾһȭף˼Ѫˡһ¿𾪾¥ˣΧĴǾΧ˹ԭͳֵľ¥ӳȺҹֻԶԶΧۡ
㣬֪˭ʣĸһƣƵǷųˣǿǵ۶ħߣӵܣ㣬
أС׳棬ܷЦǰ󷭣úöЦĸ̺
ҹ˳ܷܷһƲۣһһ˲õĪС׳棬ǵһܵӴ
˸ѽܷ˷ܵ۾ƺڿôչ֮ġ
ӽ£ûˣҹһĸûſ˵ү֮ĻȻܷҪˡ
Ҵ壬ٹ⣬ڴƲǣ
ҹ˵žȥȭŰȺĺǸſˣܷԼߣֻǽѵһҲƲã⺢ԽΪԼˡ
Ʊأo(_)o)


ʮ 鴫
ʱ2010-12-15 18:33:22  2084

ԭҹүݹ٣԰ӴӴɱӣҼүŸ롣¥¸ְֵˣҹֵٻ˻֣¥ԱʹǾͿʼʰ
һûɶϷˣǸ˲Ĵһ߲²һ߱Ҳɢˡ
·ܷҹһŸ
ǺǣҹֶλС㣬꣬ϢһԵ㶫ɣ´ˣҲ١˵ʮ£Щƫ֣ƽ׽ˣ̾¥ϰ塣ʱܼ˳ŸϣտյŸֻˣϰŸɫȡ
ҹҲкʼ޷һЩ׻Ͼ˼ҵĵ̴ܣҪ˼ƺҹҲЩ˼һߣЩ԰ףһЩĪǳܷһϲһһ
Ŵ˰ӣֻܼˣ֮һдƣС׳£ǮƣǸʲôģҲ͹ȥˣڵ۶Ŀһ¥ģɲǺǵ
̫л岮ˡ
ĻԺָҪĵطء
Ҫ˵ʱ򣬳ܷͻȻ˵֪ס
ף˵һ֪֮ȥδ̾˵ֵĿųܷΪʲôͻ⡣
ǺǣСŮӲţ֪Ƥëոսʱ汻һźǣָһ㣬ʱֻעⰵСˡܷЦ׼ˣ˭֪ȴæס
ȵȣ˵л£ʲôƾݣϲţʵѾ˴룬µȷջҪȻҲҹҹǷˡ
Щй¶йԼֻԸҲ˲ٺ£Щ£ȥѰֵİһѣʣµĿҪԼˡܷװȻһףΧ˺Ūһһ㶵ģŸЦЦ
ѵӲһλŮʦʲôð취
ܻһ꣬ȥҰɡܷ׼õĵַݸҲһ뿪˾¥
ֻܷǽһ꣬ɳ֮ɣڼ˲ҰֱˣҲû취ˡ
˾뿪˾¥Ļ֪ȥδΪʲôҪһԺŰֵʵһ˵ȫǱܷˡ
Ǻǣһ֪оһأ԰ɣôϲĻԺרΪһΣܷѵ¶һ棬ȴŹ˼
ôԱ˺ͶԼ̬ȾһһأҹţֶԱһ£ȻԼ̬
ҵĻĺÿΪʲôûҵĻΪʲô˶׼һأΪʲôǶҪЦأһ¶˺⣬Σˡ
ܷʵҲͬһŵģһˣ괫ĵ۹Ƿ꣬˲֪ĵزиţʡ
Ȼϲϣһһ磬ܾ䳰ȷ裬ԶЩŤֱһ죬ȫĸ뻭Уʵͻһ壬µġʡ㵮ˣ˵ʱ۸ˣǽѪɺѽ
ģһĻÿվõĻ͹棬Ұÿһһٽļ۸ܷ˷ܵ˵űžһȥǿأǰʱ򣬾һ󣬸ճƷٽ
һٽ𣿣һڵأʮͭǮûҩһٽôҪ
~ȻʼûҪȥЩͷĻʱʮ˱ġˣһѽʱһͶȥ˵ʲôϲ
һΪԼĽʹֱӸϵ˰ɣܷҲЩġ
һһϰˣΪתˣƨƨߵǰ˭֪ܷһͰһҪ˹ȥҪһһ׵СǣɶԸźţǮͼħš
иʲô¶ϰһһܺõ˳ܷķԸԾһҲչˣڰٺ˾һܷȻ˷ܡ
˰ɣǸӽԳΪʥļ𣿵׼ȷһԺʲôҲǡɱɱҹóܷˣôʲô
ꡪܷЦݺݴҹͷСӣһôͳɱ浱Ϊǰɣǵġ
˸ʲô㣬ԭo(_)oƱӣ


ڶʮ ܷͷ
ʱ2010-12-16 12:33:56  2091

ҹͷǿʶƭ˰ɣǵһμ棬ͱȥģʲô£ûкô϶ǡʲôط㶼֪
СӣҴȥү·ˣȥԺһѣ˵ˣʱҾһŰ߻
һҹ޻ڶһ磬ܷҹ͵ĳеéɱܷеգҲðӷŵ棬дҪǱ֪ӵ䣬¾ͺ濩
֪˱ûѽеĻé¿Ҫˡ
ҹԸȷʵܺãûбôզˣƢҲºͣǣһرͷۣʲô⺢ӷҪǰһ£Ըһ԰
ǾéҲֻд·ˣһ·ʱĽҰҲûпջҸҲ͹ˣѡλãûڣܷץ˺üֻҰζͿʼ
Сǻӣѳܷҫ쳣죬ֻ˫۷ŹĿеʳ
˯
ţȻ˯ġ
ޡ˯ڡ
һ⻰ܷͻȻһůҹ⺢ӾǶ£ϲ˯ȥɣѾãս¡
˯ΪʲôҹǿҵĶţܷЩȻ
㱻һˣɱⱲӶ˯ɡ
ҹһ׼˵ЩʲôʱͻȻ£ܷԹ˵ĳţҹϾĳĽĵĿǱߣһ£Ӱ֣
һˣŮУսʿһʦһҩʦһмħʵֻܷƲһ۾ǵϸ
Ǹղſ⣬׷˹ϵҰǺܲȫЩչػõ㣬֪λԸȥǵĵطЪϢһҹͷŽսʿмħʵ
ҹתͷ˳ܷĵĿȣԴȫģƤû̧һ£ܷ̬һڣҹ֪ôˣԲǵĺˡ
ʲôϴǣǾȻ˵浱ǸˣһսʿŽҪһ˸סˡ
ȻǾ͸ˡͷ⺷սʿ˵ˣм˺ǲޣŸӲҪ֮ġ
ϴ˵ħͳһǿҪСĵ㡣Сֹߵˡ
ܷ۾һУƺһʱ֪˭˷ҷޣҲȷʵųϢ˵ħһʵǵĿȴЩԶɽޣ˼Ժ˲ŷֲԡ
ôǡҹתʵӹ˳ܷݹ⡣
ѽǿɹģ˭õأ⵹ǸĻᡣܷЦЦ⣬ЩЪϢڻֵʱ


ҹķʵЩ䣬ҹǱܷһŵĸϽܷΧЩҩۣ㿪ʼħŮȻķ֣Ѿϰһʮʱϵйǰһ¡
𣡡𣡡ԶͻȻ޵ĺȻ㿴һƬ⣬֮һȺӵýˡ
һȺɵ棬㶼ҹ淨ǻǰɣҪˮĲͷǰɣܷһţһֱ߽ӽҹ㿪ʼ·
ҹ֪ʲô£ֻ֪вٵ޳
еһʦˣһҽУһͣ£ȥȶѣһĻܲҵıҹˣ̬쳣ᶨĻ
ܷǽһѽѷθըˣȺ˵ʮͬĶޣֲʮӦһ£֮£ҲֻܷͬʱȺ˰ҹںݺݵһ١
ΧԽԽ࣬ѳе˰ΧĽģô˾ʱһҹĹննޣ㣡ͻΧ
ҹĻľݣ˷ǱҹҲ޵İΧУ˻ʱƵķ֣ΧֶޣڲϵУ
ô죿Ϊ׵սʿʵڵֹۣܲ
ֻҹһ㲻ͣͷżܣµ˵ʮˣȻûгΧȦҲʱһЩ˹Լ̤վ壬޴
һ죬һ֤ҵ壡ҹţһնݺݵĻӽһ硣
ҵһζ޴Ϊ㣬ҲһΡܷ˵űѾҹǰһƬ
ذΧ£ôģǵͼħ


ڶʮһ һ
ʱ2010-12-16 17:56:55  2116

֪ôɣ
ҹͷ
ܷ˶еľӽһĨֻӰƮݵıǰȦУڸ֮䣬ͣʱ䲻˲䣬ÿһ¶ƣֻͣٵǣҹԸٶȣٲһֱ޻ϼҡ
ӽٶ࣬㣬ҹƽֲ˾һǰһϵʮĬһ·ն̾նɱ˴ޣʣµһƲԾˣǾԲѡ
ɨսܷĴһڵɫһЩһڵ۲ĲУܷ۾һУ˵˾䣺Ҫٿǡ
ҹվԱߣͷ
˵ʲôǸмħû˵ʲôƾʲôǸ˵ıսʿû˵꣬͸оһһմѪĽѾ̵ˣ
֮һû׷ءǺǣô𣿡
ֲ˭ϴ𣿣Բ𣬶ԲǵˡмħǸܷŷ˽ƲһۡȻûȥмһϽˡ
ߺҹվŲű֣û
ֱܷ͸һǱҪǸ㲻񣬿ôʰ㣡
Ϣ˴ҹǼéϣһ·ħСӣмħŵͼħгָ߼ħߡܷ˵Ŀע⡣
ôȥһطǿ϶ħϢȺͻȻһǶ죬ܷһıսʿһΧʱը˹
ǰϵĸ߼װҲǷҵˣҪȥͼ˻ϣ
ֻҪǾҵħ
ôȫռˣ
˼Сӵע⣬ųܷ˵Ŀ񱼣ҲԽԽ࣬ȴﵽéʱѾۼϰħߣ
ưڳܶķ簲һųܷ׷ħΪʲôӣ
ССéһ¾ۼħߣʷǰ
ܷЦ£ȺħΪǷҵˣ֪ħ䣬һ·ˡҲû취
ô죿Ҳȥɣ˵ܷãҺҵſǴ㹻ˣΪʲôҪһ
ʽ⣬˴Ϻȵģ
ֿʼȻԣ˭Ҳ˭
ܷﰵЦ͸ڻңٺòֺͷּƽʲôأô㣬ܷܵѡһɣˣǰɡ
⻰һ˵˶ʱ۾һɴˣܷҹվŷ簲һٵͼħԼϰħߣ̤éĵط
ҹ̾ϢҡҡͷܷЦʱرЦʱһǶԷ˵ʱˡ
éǰǸ֮أΪϳޣħ߱Ƶĳ⣬ʱ˾é򣬶ڼʮһ죬ϵһҹ֮ĪʧһֻţҲûȻҲûģéֳ˹
Ĵ˲ΧѾǲڶṳ̂㣬ʱӲݴ޵԰ÿǧ׾ޡ
ܷʲôѽôô֣Ҳûӹѽ簲ʳ˱õ⡣
ǺǣĸǰɣǸҪȥɽѰһҩݣ
ʲô񣿡ͬȵĲˣȻ綼
λֳͿǵıˣ˽˭ޣܷ˵űıǰˣǶ˸ϽϣﶼһҪɹ
һֱ֣ҲԽԽޣмѾҧˣȺԽΪǾȥħ
һӺֵķ֣Ȼһֻ޶ҲˣΧɽˮǰ滹һٲ
ɣһ죬˵ǰͻȻĳһСɽƵޣɶߣɶ೤ȫǸ񣬻ɫճҺһֻŴǧٱܣ
ޣ
޳
ǴĲˣ簲ǼѽɱĽһˣ
ӹȻԴ񣡡˵Ѿ׼ˡ
Ǻǣ˵λֳ޾ͽˣСʵ**ûѪȣͶ˺
ҪСĵ㣡簲˵Ҳǰֺ׼ˣûѳܷ
ܷҹĵĵȺֿʼæ·ƬٲҲܵѣʱȴҽ
Ǽ׵ޣ
׵ġ
Թԣǹİɣ׵ޣЩ˴ӶӲ
ɲҵ£һҪޣ۲Ǻİһ𣿡
ǵӣ
Ʊo(_)oղأ١


ڶʮ סޣħۿ
ʱ2010-12-17 12:18:36  2013

ⲻû취û㹻ʱ䣬ܽѣ˷ϻ˵ǸϽȥ
ܷﵹţҺеǲſģЩ޻û⣬ȹһ꣬Щ޿ɾţƺˣصĵȼҲ֮ߡ
ҹԳܷΪܲ⣬Ȼ⣬Ҳûнİ취ҲֻͷųܷߣƹƬʪĵشɽܷʱ䣬С̣ܾͻ᷵أȻԤʱЩǲ
ȴţһΣյ񽻸㡣ܷ˵Űҹ
Ƭ̣ڵһ˶ɽУһȷǿԿٲĴܷǰļ䣬һͣûɽҹԱߺĿţĶ
˰ܷͬһȥʯƬ¶쳣ϵĺӡ
ԣ
ҹҵĻܣǰٲɽ£кˮʲôҲܣֱӾܣֱ޵ĵطʱһҪ䣬ӵջΧޣé򼯺ϣ͵ܷ˵ĺ档
ҲɣƾʲôסޣҪҲϣٶȿ죬ϣ
ҼȻȻа취ӳȥңûаյ£Ҵܷҹļҹԥ˰죬ӳܷУǾȻ
ðɣֻһ죬һ֮㲻֣Ҿͽ㣡ҹͷ˺ӱʹܣתۼܵɽߣû˿ԥȥͨһ
һߣܷĳȥѾ䣬ĳ߱Ȼˣܷܵɽǰ۾죬ٶȿĲ˵Զһ㣬˵ʬˣǽһҲ̶á
ɣɣҪˣıȻˣ
ܷôվڶѨſڣСɽ治ɫܿҪֱײʱ򣬡һ£ܷͻȻۣһûӳֽһǿҵĹâʹۣţܷʼҩۣ߻ҩۣҩۣҩۣЩҩǲҪǮһȫܷ
һʱɫЧϣһᡰءĴЦһŤӣڵϹȥһȳ鴤ܴڷ״̬ЩСƵĶϲƬʱ䣬վˡ
ܷ״ֱһͨһλʯҩۣڵϴһᣬҪվֿܷʼۣЧһαһβʱѾˣ
ĥõܿŭͨ죬ҪֱԾܷѰıܷ̾˿ǵ͹ܵĿԡ
ҲգձðһذɡܷЦһͬʱ󺰵ħۿ
ֻôһ˲,ܷͻȻǱħһֲƮݵͷ޷Զɫ۾ʼ죬Ѫ˿ħֿʼԾˣһʱǺǰֺĳ
ǾƮλ꣬˷ܵıܣʧܵڣԽԽĹܵͻȻԼǱһܣһطˡ
ҪǵͽޣԱЩĻԵʣ
˲侫񵤱ܷһһѵУˣ˵ĸЩܲסħ۵ĵһĹͨ۾ڻ֧˵ľѹ
ڵľѪѾЩѿƣܷһܵĺҲҪ֪ҹҪܳطΧˣǱĵ³һڻѪ̱ڵء
һߣһϵ״̬Ƿĳȥ˭ҪҪıˣһʰ
ֳܷЩ˲Ƶ˲嵤ŸоЩΡһߣǶȫʬ壬ܷɨȫ֮ĻеɢɢƷЩƷħ˺޿ռƷͻȫһֱš
ܷʼ˲ƣмʮͭװһװʣµһ꿴۵ĲϣʣһĻɫܷҲˣҪʱ䲻϶żģ궫ܷٻ򣬼ææĿʼСϽ뿪ܵأ
ڷ簲Ǽȥɣ
˵ľأһأܷҲ˲ô࣬ħһĿܣһ߳ԵҩһѪиѽڼϢһ£ɣŭѾܵĸˡ
ոȶĶo(_)oϴʱ䶨12ң6ҡ


ڶʮ ޵ĵ
ʱ2010-12-17 18:16:48  2038

ڵ޵ĵطܷǲùΧǾΧ˹ֻüٻħǣԼһ·Ͼһʱʮͷħܷڳɽé
·վҹһӣԶԶľһֻһˣɰҹˣһѪǱĳܷɰһ
ôû°ɣҩʦҩʦҹţס˴ħˤµĳֱܷţܷôס޵ģ
û˵ǣСˣȿȣܷлᴭˣæ´ħŮ
ʱӹһӣСˣһͻָˣ³³۹ĸ߼ҩʦޡȻһܷϵ˿ٵĻָţڵľϡ
³³۹ҩʦôܵĵ۹ˣܷ۾ɨӣɫͦıԾµ٣Ѫ
ĵ۹ҩʦǰһҩûʲôǺȴ³³۹ҩʦǰھͻ÷ָҲ죬ھһˡ
޿ʵĵ۹̽׵ģǺ·ˡּһȺ˳һطߣҾΪʲôء
ȷ㲻Ǳ³³۹ͨӵģ
ôܣӢϳֺߣŪͷţǻأ
ꡱܷЦҡҡͷȻɫҹǲܴˣھ̣ߡ
ˣ
һָ߰˳ɣЪϢһվͺˡ
ܷٻһͷħҹ˾׼ȥ
ιȵѽλŮҳ־ôһл֮ⶼûа?˵·ˣҲ֪ߡްڳܷҹԵúǿ
һûңȫԸġڶҲ֪Ƿ˺ģƼˮ꣬ȻˣΪҪ㣿
ѽѽ!ǾͿҰɣһڻĽҰ·Ƕôҵ£ʱһޣҲ
ʹɣһǸ߼ħҩʦأôءҹҲһȰǴһᣬҲеˣð޲ǻˡ
ɣҿɲܡܷ˺ߣԦħǰ
Һħ󣬲ҹͰϣ˹һͷޣȷʵЩ塣
ܷΪȷʵЩ죬ڣҹҲ˵ʲôܾãܷŰޣǺĽ䱸ѵЩʲô
˴ϰһɽܷͣɽдһҹҲû˵ʱҹͰĵĺܿģǼʶȥ˺ܶط
ڶգܷѾˣҹòǿŵĻָָܷ޵ʱ˶¡
㣬ûⰡҪң޲Ц־ٸʾԼԲ
98210Ԫ׺24һܣһܣϻƽװһװʣµͭװʵҩʦ֪˶٣ܷ۾Ц
񲻹ƽΪʲôӵļܣ޵һ𣬡ʵ˼ֻǰѹϵˣȻӵġ
ޣбɱİգ϶ɱ˶ᱦˣô˵֪װʲôе㱾¡
ͷһΣð˵ôɥĲɣ㣬Ҳ֪ζɱҹСӵģڮ˼أվýָңֻѡˡ
ܷͷʹ˵ʡ£ҹӡ
һɱڣ¾ûеĸ֪бɱҵĵƣɱңҲܡڶ飬ԼˡֲҵԣƷԼأǱڣչʾµ𣿡
Ҫ֪ԣһǩֱ
ðɣðɣҵǱ͵ƲħŮҪɱЦʵڿʲôŵġ
ҵļܸ֮˵Ҹˣһ³³۹ļܣҲĵ۹ҩʦܣһĬϼܿǿģҲֻǳڽ׶ΣǶԶаٷ֮һԼӳɡ
һһֻ˱ӡĳȿȣҾΪ˸ĵ۹֪˵Ĵ˵û
ܷ۾һ鰡ǸĶðɣСǿ˰ɡ
ǿأһǺˤڵء
Ů˵֪Щ󰡣
ҹóɣھǩܷЦе˵


ڶʮ ߵ
ʱ2010-12-18 12:05:07  2008

ҹ޿ռó˹ӵĺӣСĵĴ򿪣ƽźɫֽţֽȴӡģתĽһİĴǡ
ȻֻܣʣµĻҪԼȥңҾ˵ôõ⣬϶ȱݡϲģܷĿ췢ˡ
ˣ֪ɡЦ
ҹֽŽ˳ܷҵӳûɣȻͷܷҧָѪڶӳλдԼ֡
ҹ޷ֱдԼ֣ɴˣܷСӳγɣ
ԣ1ƷʮˣһǩԣСӽԱƷԣһ£ӵ200С޿ռ䡣гԱÿ㼼ܵ㣬һ㼼ܵ㡣ԣԼ2.ʮԵĽָ
ܣеСָԱһڣӵгԱһԵܺ͡1㡣ʹô˼100Ρ
ףСгԱһڣ+1.2㡣ʹô˼50Ρ
أ
Ҫʹ200㡣ÿÿһһ㡣
ھعܣ㡣
ԵĽָװװҪޡװԣޡҪ100飨ÿɱһֻͬ׻ޣһ㾭飩עһӵһʹú󲻿䡣
һܷϣЩâϵǿϵĸԣС̺󣬴ҶʼԵͼܵ㣬Ҵ˰װԵĽָ
ô̬ɱһͷͬޣ޿Ǹ߼ħǿޣ
ܷٻ񣬳飬һһȻ14ԣ㼼ܵδ䣬𹦷ӳÿԼһæ77㾫㼼ܵٻħ㼼
治ΪһƷһӳɣүү弶ʲôļӳɣҹһ˷ܵ˵Լֱ̫ˣôԵͼܵ㣬⻹Ǹտʼ
·ˡܷҡҡͷﻹǺ˷ܵģ·Ȼߣһ߳Ǿͺһţˡ
ˣʵһصǣȥˡܷЦĺܵ⣬ٻһͷħֳ࣬8174ܣߡ
磿ȥģѵʲôҹʵ
ʲôһ棬ҹ͸˵ˣҲԼˣҲҪʲô޾ÿŵı飬ô㣬ҽǻˮǼ
ؤܷۡ
޿ɥ棬أҹô죬ԺӾȻؤ
ܷûС˶׵ħжˣһ·ܷǵ÷ҵɱ޾Ǹء
ޣ˵˵ĬϼԼָ
һǧЩ鷳ֻٶָ͸ˣռʮƵرеľԼ˾ףĿǰռʮ֣лľ꣬ĳɹ
ޣû£֮ڰ㶨һǧ񣬵Ǻýպû԰Ƕӵĵȼܷ˵赭дɰѰ޵Ǹ鴤˰졣
Сȫְ·ǶɱˡͻȻһ䡣
Ǻǣ˹۹Ұצ쵽ģ˵˼ҿǷʦأܷϵķʦЦ
ܷʼͣٻħһʱɽΧ֮أʱ㣬֮¶ͷǶޣԶĵطκŸ
ʮ߼ħΧɱһͷ׵ޣħʱأħٶȱѹУһϢЩ߼ħǷҵľӢȻԸ𡣡
ɱ˶ᱦ볢һ°ӳǲǺг𰡣ްŪɫͷ΢Ц
˵Ǵȥأˣ¼ƲߡҹȺ˵˶캦֮ģȥеһֱþס޾ͺˣһỹħ㡣ڰޣôҪ˵˰ɣ
ܷ˵űȥ޾͸ں棬ҹħԱ߳ħȥܷٶȺܿ죬ͿȺ߼ħߵߣһħ˿跢ڵļΪ4ħ˿ķΧҲһЩܷ֮ڣħ˿


ڶʮ ɱ˶ᱦ
ʱ2010-12-18 17:39:37  2032

һʱ䡰ڡи𣬳ܷһЧʧ߼ħֻǸշӳ㱻ȥ֫ͷ­ز𣬿׵ǼӲϧס
ܷһɹٵȥһĻ˴һ롣
͵ϮһʱӲˣɱǸŮˣ߼ħߵͷŭʣʮ˱㳯ܷ׷
ĸ׷ųܷܣһѴ󵶵תŷХˮۿҪܷնյĶ˹ȥ
ǰ޵ȺֻͻȻ˽꣬СַĽĸ߼ħǣмùѣǷҵľӢװֻҪסҪλҲʲô⡣
ڴʱ˳ܷʱ䣬ܷſ죬һХһ˲Ⱥ׵һں˵Ⱥ10ĸ߼ħˣֻٶȿĺͲߵû
˭ǷֱϵľӢʲôǵģΪҪɱ֣ĨϵѪȻ˺أ׼鰵յĴš
ǵȻɱ˶ᱦĿܷ۾һУһͳٶȿûӳһһ±ҵٴѪһֱҷɣܷǰһͷѪȫװ
ʣһ׼ѾܣϧܷͰֱ׷ͳһѪıӣžžľͿʼ趯һ˲סİȥĺףͻϼҡ
ܷľӽһĳ󱳴ȥ˴սףܷӲǱ˻ȥڰǰģ
ܷһħ˿跢֫ͷ­һ˷ʦûϣߣѡԱܷһϽ뿪ȴǱըķ˳ȥ
ȺˣȻҴ̵ܷſŰ첻ǱӱЦ˴죬ӳıҲ̫ˣһΪҪսһأ
ѹ˼ܵˣ͸һܷ˵ţȥҹˣǱȶסħ˲˼ҵ
Ǹܰɡ
Χִ򲻵ħٶ̫죬׽
ô죿
ܷһתע⣬ס˵űһĶħħиܺڼڣٶͽȻܷ׼ܱ㿪ʼ͵ѧ
͵ѧʧܡ
͵ѧʧܡ
ߴ͵ѧʧܣܷÿһͲһ£㻹Ͳˣزһȥˣһܷٴη͵ѧħٶһͽȻ
ħ͵ѧɹһ㼼ܵ㡣
ܷһߴŲƽܷǵͼħǿѧܣò˻
֮¾ͼܷ࣬һ
ħۻҵٶȣ裬Ϊٴӹɱʱȴû뵽ֱײ˽ϣ͸Դʵġءһˡ
ɱޣԽɱ֣һ飬һԵ㣬һװ
ħĶװװҪ1510װԣ+4Ԫ׺+3.װЧء
ܣ̣ȺܸӵͻȻųʮּӲĴ̣Χһ̡Ҫ2㡣Ҫ3㡣
ܷһԵ˹޿ռУҹԼϣȻ˲ſʼʰȡӢʮƷܷ򵷹ħԴһ
ϵװһСǴͳһˢˢްѶʮװʮͭװѻһ𣬺׳۵ӡ
ְܷ췢˲Ƶװȫ˳ҹͰһװҲϣȫС޿ռǾͿˡ
ǻʬˣܷ׷ۡǷۣ˵ʬճɻңˮһ紵ǾǻҶʣˣ¾Ͷ̥±ӲҪҳܷĵˡ
ҳġ
Ͳ£ˣҹˣ
ޣǺӹûѪȣһءӳ㾿ʲôأЦЦб۾гһߡ
ܷߵһߣݸҹˮҹЩ԰ףܷʲôҲû˵ҪһЩģҲĹģϢһ뿪ƬǷ֮ء
һļƻҹȥ۶հװǧٹӶʮмħ֮ڣǵĳҡȻǰѰ޵һǧˡ
ǧװʮмħһǧʲôϵԴҲû


ڶʮ ۶Ϣ
ʱ2010-12-19 12:12:04  2058

ħʼرСΪϣѡĶСϾɱ˷Ҷʮ߼ħӢǿɲģһ·̱㵽˵۶ħٶʵǹ죬˷ֵ
ܷͰħʱڵ˷ǣǵȵ˼ҲŷΧҶֲܷõԤУƿų˽ȥһ龰û
иʲô¶ɷŶȾڳҴԺΧվʮֺмħҵʮͼħţĸ鵭һߡ
ʲôˣܷһͻ˵Ļͷǰһɫĳĸʱȴ¶ԭܷͣû£ƽˣ
ãܷˣǼҶأ˵裬߼ħ۷ʵʮˣĸߴ
ǼҶӣô֪ܷƲƲ죬һ߷ųĸϢɣ䡣ЩڼǲûúϢ
迴ܷһ󱲾ȻҶǣŭѾͷץ
ʮмħ㳯˭֪һӰͻȻɫıӡžһ죬˺һأʣµ˶ʱˣϵĸ߼ħƺŰǡ
ܷ׳ɹˣĸ˳ƺ˷ܵͳܷһڣ龰ĸЩǣĸ߼ħôܲС˵ǱϾǵ۶Ĺ壬˿ɲá
лҰţҳȥܷƤһЦתȥ֮Ǹһ˿ЦǧĪҪҶ֣Ϊ˱ϵܣҲֻˡ
ѣϴ׶ҪһôЩˣҲûһſͱƽ϶ʲôˣѾͷƶˣ˭֪ʲô⣡˼Уָųܷ
ܷ۾һƲһҪ˭Ҷ˰èĶҪˣǻò˻ˣ
˵ʲôǰһŭ
ܷе۾һλ˼أץ𣿺Ǻǡ
£ŤͷŰޣϾȫǸ߼װٿɫɻɵʱʱС֮ģ˵˿ɾͲˣ˵ܷģ˵ʲộҶӵʧٺͳܷûйϵҲ֪
ߣ֪ҼҶʲô㵼µģߣ˰֣Ͷʮλмħ뿪
ǣôܾ˰ʣҲûа취ݺݵĵ۳ܷŸ
һȺ˺ƺƵ뿪־ĸԳܷĿ࿴ˣ⺢ӵĳɳЩš
ôɱأͲǻѵӳҲʲô˼ְŪͷЦ
ɱʹ죬Ϣ©Ҫǲӵģңô۸ġ˵ҿеĹԺء
ȫĶӳڼоȻģ
ĸ˳ǣˣݳԵ㶫ɡĸѹ³ЩܷԵĲˣҸķΧУһǹˡ
۶ʧٵһʮħߣϵʮħߵʬҰɽҵ˸߽׵ޣм˶װϧ䲻ҵϵӢδҵ˿֮
һʱ䣬ߴ˵ĵһ￪ʼǰǶҰ⣬ѰҸ߽ޣ۶ɱ޵Ļⱻ˸ܷ֪߳ϢҲֻܿЦһ޾ô͸˼ˡ
ܷڼҵҲûУʼ׼Ӱ˵Ʒͬʱʼϸļƻʲôʱʲô£Ҫ¼һ飬ҿĿӣͬʱ¹ʶ֪£ʼѧܣ
ٽžҪġħŮÿյĲҪȶ磬ħŮʮΣյĹ㲻þ߻ħħۿڵľҲ뾡ˡ
¸ȥ۶ͬʱмˣȻǸʼ֮ǰף֪ûз
յʱҹڴʮмħ˳ʱĸһΪµء
ʮмħǼҵſˣӶѵȻͰĵڼдţԺڼҵʱܻ١
㣬ôǮЩ˶ôʶģ㲻ɫĸɵ
Ǯ׬ģԺ󻹻кܶ࣬һСӵˣǵȻңˣܷûˮ
ĸٴδҹޣӹȻкܣ˿ûбɫʣʱ˵һҪעǶⶣǣܷĵ꣬Ŷȥ


ڶʮ ˢ
ʱ2010-12-19 18:11:21  2010

뿪Ǻ󣬳ܷٻͷħﴦиȷǴܶĵطжǣܷеĿĲǶǣǸһ塣
عģعҲûֱܷûѶ̫󣬶ǡ̫̬
һڰʱ˴壬岻ȴȫǡƹƹҡҹͰ޾һĸڳܷ󣬽ׯӺ󣬳ܷҵһλ׳ꡣ
ãҪܷȥǵĴ峤
׳꿴һˣԥһջǽǴ˴峤ĵط峤ʮߣȥЩ۾ȴһǵĸо
ã峤Ҫ
ޣÿʮͭǮŻݡ峤۾ų˹⡣
Ҫǧʮ֮ǰǾסˡܷ˵žͽӵݸ˴峤峤æųܷǵס
˸˺˼򵥵Уҹ޶ֵųܷ
㻹ôࣿ
ǰ㵽״ʲộ͸¶òá
ܷŽݵ͵Ϸ룬óܷĻ㶼˵ˣ˼㻹ôǣ㻹ô쵼ˣ㻹
ǺҹͰ˿ʼ˼ڤܷһҹǶ˾һҹڶգǶŸȦʱѳܷЦ˸
˰ǧ峤
ǻʲô£
Ĵ峤֪費Ҫħߵװ
ޣô֪Ҫħߵװܱ֪𣿿ǧñ֪ǴôðɣҪʮװ
㴥񣬴ܡ
ܷЦ£ҹ޾ȵ£ʮװ˹ȥǾʾ
⡭ˣ
ûн
ܷûǣʵҪ𣿡
ʮ


ҹѾȵĺϲˣôһһٵͣٵģֱţ⵽Ǹʲô¶ܷôģ
ҿӳ̫ˣٶȥһǧPѽ
ܿģǧװٽôûˣȷٸɾֵˣı̬Ϳʼֳ
Ҫһͭװ
ǽһһͭװûˣʶˣʮͭװת۱ûˣҹˣȻͼֱܷӽװ˳ȥԹԣװ֮ʾʮ¿ˬˡ
һһװʮʱ򣬴峤ȴ˵ʲôҲҪˡ
ô£ҹʵ
Ͷӳйذɣӳ֮µġָպ°ǧ룬Ĺؼǣ峤װ޳˼
ܷ͵ĵͷֶԴ峤һ˵ǹȡܷһ˸ˣǰԶɳĮǱǳܷȺ⼸ҪĵطˣԳܷ׼㹻ˮԴħϡ
ˢĵطǺðӳɶûҹһ˷ܡ
ν㶼ûɶֻһװޣ֪˶ǮԺҪǮܷۡ
725ûʹüܶû
һǧɣĬϼΪһΪٷ֮塣еЧˣҪȿȣǧֻޡӳզѽ
Ǹպȥˢֵģ˳ܲܰǧ޸ˢˡ
ҹһǺˤڵأǶװǲʱýģ
ҪȰԡָһ¡ٺ٣Ǿȥܼĵطһļܣһˢָ
ӳǰɡΣյģ
ܷЦţ۾ͻȻһƬħ̫ԾˡԤʾʲô
ԶƬɽ֣ߵͷϵ̫ɹţٸ˰·ڵƬɳĮ˵ɳĮݺἸȫɳ£ûϰٸ߼ħȥͲ˵ġ
ܷٻͷħһ߾䣬һ߸·һɳĮϸϣɳĮ
ˣָܷΧʱʱһżɸߵԼӿݵɳӵط˵
Ȼ찡ʳ޵ĳѨӳֻһҩʦš޿
ޣϢսȫҹȥΧɶ²ȥˡ⣬˳¡ܷһ֮⣬ҹ˺˲Ϳİɣ


ڶʮ Ϻֻӣ
ʱ2010-12-20 15:30:57  2105

ӳһûʳ޸ɱˣͱǿйˣǿģ
Сӣѧ˵̰ɣһͷʹͺˣվϣκβǵģܷҹһЦһǰӸ㣬40ˣ൱ڵͼӢħ
ҹ𽥳⣬40
޺ҹʼڿҵϿܷϸ۲ΧĵΣƻ֣Ͼǰֻ˵أûɱޡ
һʱ׼ҹ밢ְֵͽܷˡ
ʮӺֻܷӰͣ߱ܣͬʱΧһƬһƬӿݵĵͻȻӿһֻֻͷСţӴСʳޣ֮ࡣ
ǶͷϼǯӣɫļӲǣԼë׵ȷɿƶ
ֻǯӳܷϮٻһһ϶ܷû㵽Ⱥʳ޻ǰǰ棬Χסû뵽ʱֻͷһܵʳ޻ԥķų
ϽеȫӵԼϣƵİ¼ǯӣЩˣһԾ֮µϣĳҹǰСӣʣµľͽˡ
˵ųܷһŰҹߵʳ޺棬ҹһҽУӳԤ˵Ĳһܷͬʱеӵҹϡ
ϺΧҹȻʹæ֮¾㿳˼ʳޣ׵޿ʼı죬ûи߽쵼ԵЩңʳǷĽʼ˺ҧʼΧʼײƵҹһһȴЩмܲס˶Χ
Сӣọܷ̃˵ţеĳһ˲ظ
ҹһ֮£ʹó򲻾õĵ̣ΧһͻȻðӲ̣Ĵ̴ȺʳޣһͰ˾ֻʳ޹죬֮Ǹʳ޳Щǯ͵ĳ
ҹһս⡣
ҹСӣҪúö£ӵ׵ֿĽ޵ȴԵæҡܷҡҡͷ
ӳ㲻Ϻɱ˰ɣ淢ʳ˵
УǳϺڣ͵һٶöѡ˵ųܷռóͷСĵͿʼȡ𣬿֪ζô
޵۾Ҳų϶
棬˿ʼտ֣棬ҹƴƴĴʳӳǸƭӣΪʲôӲŸҷһμܣ!~
ҹıӽ쿪ʼ϶С˿ӣĿ׶ѪȾһһ飬һʱ󣬳ܷ׼ҹļޣŰʳޱ㿪ʼ
ҹʱ˲壬ĵҩһߴŴӳⲻƽû˵꣬Ϳʼҡ
ܷЦеҧһʳ޵Ŀҹ˵ЩϢһᣬˣҪȺˡ
Ӻ
İɣҹһĵȥȻܷһϣʳַĿ꣬ʼĽ
Ųͣʳ޵ĶսǻԵҹȿʼѸٳɳʼӣÿϢʱ˷ѵ̶ʱڣҹĽĿ࣬ڲκμܣʳмûˡ
ͬʱ˵İװָԶ˼
ԵĽָװװҪޡװԣ޿ռ+10+3+2.װܣ»Է⡣Ҫ1000顣
ԣ2ƷÿԱȫ+3.
е3ʹô˼714Ρ3ЧΪһԵתơ
ף1
Ҫ󣺻ʹ320㡣
ҹĻٶȾǱ̬ڵʥħʱҲµʱ䣬ǾȻͿҪ?
ܷͰһϿźϷ˵ɱǧֻʳޣ߰öڵͬʱ˽ʮͨԵ㣬ջҲΪḻˣܷϡ
ڴʱȻһһȵϢ޺ԶԶıͷ޴Ӱ
!ϺˣӣܷһȥΪ綼׼ʱ̱ͷħʱó
޺ͳܷҹ󣬽ӵҹϺ󣬾ͼʳ޺ﲻϵĳһ̶յشʳ޲ͣħٵ!
(õ׾PIAҰo()oPIAǵøƱ~~~壩


ڶʮ ̳ǵǿ
ʱ2010-12-20 18:34:25  2022

ӳʳ޵İΧȦûü㿴ĽޣʳϺŭڵıˣ
Թ50Ľޣο鷳ˡ
ħϿ񱼣ǧ״޲ͣĿһƬɳ£ɳĮϵһ׷ϷԵЩЦ
£ǰѾԪ׺Ӹңа취סǣ˽Ҫͷ˵ɡ
ɣүүʱҵĶ
ˣжӸָˣܷͻȻ˵
ȥǰİɽͻȻðһС飬һʮˣȫޣŮϸǼֵƵװͷˣĽޣϴǻƽװ
ãǿͷĽްһŮ˵һɫʦ۽гɣƽȸƽʥ
治ҪҪǱĥĲǰȣССͼħɳĮЦһѩ׼ΪۣеľԵ˧ʮ㡣
ٽȥҪ¡Խٵĵص㲻þ͹ˣĹ϶һȻ󲨡˵Щһ仰ʣµ˾ΨΨŵŵ
Ϻ㿴Ǹ߼ħּǺӣʵ
أǱأּүӾȻϺȵͬʱһ˵޲ԶҲϻͿʼΧޡ
ֱǰѳܷ˴ˮнȳȻкû򡭡
߼ħߺ͵ͼӢħһˮ룬һС壬гΪǱĵ۹
ʥħĶˣˣ˵ļ̳ˣŵĵ۶ΪľӢħߣ綼ѾǵͼӢĴˣҹȺˣЩʧ䡣
ܷҹļô᲻֪⺢Щʲôأ˼ҵж٣ͿʼսҹȴȫԼһ˵ʵߵģѾ˲ˡ
ҹۿӵԵģټٶȣᳬǵģҾԽԽ󡣡ܷЦе˵ͬʱó˿һĵʼӣտһɨսǱߴĿǼң
ӳ˲šҡҡͷЩΣⲻǳ˼ΪһвĿ
ܷĵȾҹһ˵ҹĳɱΧһţιһСɱ޵Ḷ́ѧ˲پ飡
ʦںķսʿһֱӵ޵ǰ棬ֻӰĵмһţӲǰֻ޵ϸңʱʱ͵ϮŭģһӽƾһѽͺϺ󶷸£
ǳһ취ܵ伸Ƥ
ǸװŽˣɷɣǵļ̳ˣʱھõװܲ
ܷʵﲻ뵽ǰǸˣСӲǰѵõԵ˹۹ľӢɱ⣬ԣΪһĴ
ϧһ䵽УܷﲻһϢȥǰһҪʵ
ǵģʥħĶӳǵļ̳ˡһΪˣ˵ڵ۶ʮֵ͵ȻֵڶĵλܶѾʼ£˵ĵڶǸԡ˵ĵڶҲǰһѵõšĩ˵ڶ˵Ǹɱ֡
ܷһ㿪ʼרĵĳԿ˵ʵϵĿڸһ㣬û׷ߵĵóԡ
һӺɷСӴɨսڵ֪ʲôųܷҲʱվɷֻҹٻһ۳ɳĮϵ𣬺޵һЦ͹ˡ
ҹôɳĮҹƾˣͲ˵ġ´²ôõĸ֡Цһ˿֮⡣
ףͼħϺȵǰųܷٿ֮µľݣɫĵȻһϢƲƲ죬ǲˬ
ɷޱһͷڡ뿪˵أ֮ʱ۳ܷѹȸУǴ
ʮ˱ɳĮ֮Уת۱ʧ˵УһɳӾ״ɫ
ǰʥħȺѾ̤ʥħһôܷȼս۾гһߣĺڴ
߰ɣȻһ˵۶кܶȥء
ӳǸǿ̤ʯްŪɫͷħ
PIAżɣżûϵϡ


ʮ 
ʱ2010-12-21 12:08:21  2030

ħʼĵ۶ʱĵ۶ЩԶˣħٶȹ죬һ·ţһգȻ˴꣬ʼתʱ򣬱һ⵽еϡ档
ôˣӳҹҲͣǰİҲ˻Ƕųܷ
뵽һ¡ǵͷȥɽɡһʱ·̶ѡܷͷʼȥһڱڶϣѵĻأˣ뵽ġ
ɣӳֱȥɽ𣿡Թȴڳܷ
ӳ㲻ɶö˰ɣٺ١ҹС˾飬˵˾
ѶȲսܷЦʼɽΪγܷûϵͭʦۣΪҲǸء
ɽɾƣɢصζǸʵɽʵһСſͷ˵һ£һͱڡ
ܷ˶ʮΡԴĸȪﱻصɽһӾ
ɽʵӡ
ݵС಻ϣһƽأһǰأʱʱһ£мǶϱڣ߳˸ֲҩΧޡ
ȥأС
ӳⶫŪģЧܺã㹻ŵǵɽˡ޶ǰüȥ·ߣЩ׼͵ϮҲǳصġ
Сģ¾ˣҹǰ濪·ں֧Ԯ㡣
յӳҹЦ£ǰȥֻħǰ濪·ܷΣյҹ·
տʼЩһޣħǰͽˣȻǶס׵ģڶϱڱϣҲҵ飬ٵĽ˸ϽߡΪĹϵѵأǰħмֻһֱ֮ʧˤ£ҹ˼£Һں档
ɽǺܴģкܶͨɽҲ࣬ҩҲ࣬ϧʲôҩݣȥϰ·Щ޶ЩԳܷһ˵ʵ˵Ҳ㲻̫ѡ
ʱһڳСյ㣬һʮĵĿյأвһ˿
Ұݣ޾ϲĽе㱼˹ȥСĵĽҩݸժҲժҩݺͻȻһ
ֹ󣬡ˡһҩгһȺֻȭͷС۷䳯Ű޷ȥǸʮֳβ̣ȥ
ޣ㱳󣬱󣡣ҹţ׼ȥȴܷˣ
ǰ!
Լа취ģܷ˵ҹˣֱ˳ƽصķΧżޱһȺ۷Χˡ
׵Ķ䰡ޣֿܷԶԶĺЩֻ޵ĵˣҹţڲ
޲ҵıһڣӢ϶ʱ˺ôİҿʼڣ˵ģǿǵһأǣĺõ󣡡ƽʱϲŪԼͷͿԿԼòں
ѾЩˣ˵ƽװĸܣ׹
Ӱ޵ͻȻɹâȻоһֽζһʱڶǻãƺƮݲݵĲӰȷǼֻ罹Ķ䡣
Թԣˣ⼼ܺǿܷϽǰȴѾҡҡ׹ɫ԰ףϽȥ߰ĵҩһƿⶾźЩ
20Ԫ׺ã⼼ܺܲҵһҲҪ6㾫ѡ
㣬ôںҹЦϧûޣȻһǷ㡣꣡
һ߸ϽԼʹͬʱҹͶͬףĻָȻϺܶ࣬Ҫźɫ˰̹һʱˡ
ϧ׶䲻ڵβ̵Ǻöգȥ䡣
˵ųܷȲȥⲻԶĺӣһӣ˹
:㷢Ļصĵڶװ켼ܡ
һ׹ܷϻķʦѾ˵ɫͬʱҲһĻصĺô⣬һͨԽԽǸ㾪ϲ
װۣ֮װҪ1515װԣ+3+3.װЧӵжʱĻ
ܣ꣬Ҫĵ㡣𵯵Ľ壬ʤıΧڡ


ʮһ ˷ܵ
ʱ2010-12-21 18:50:33  2080

ܷ𽥷ųļܵǺãͷչǱʰôķˣصʾأܷʼоƬյأӳֵҩݣ޵Ľ׼Լػص޿ʼ
Ļصص㣬ܷ˺ܶ࣬ǲȷλãֻֻܷܵȵͼӢħߵʱȥˡ
Ķʰβ̣ܷҲˣʱɽȴǱ̣Ĳˡ
ֵõʲôöأӳЦĺܼթءЦЩ
Ļأ˵ЦĲթ𣿡ܷν棬˸꣬Χ̵ġʦҲˡ
ۣӳҲɣǰ涥ţںñأ㿴ģˣң
ɳɳɣո㣬Ҫ

˵Цţɽ뿪ʼ۶ʱڵҲһ죬Ķ鷳Ǿ˴ջЪϢһҹ޻
һߣڷеһӡ
磬ɱʮֶӵֳڸָĸӦˣ˵ϲºŭװС´ͷĲòء
ˣδʲô𣿡˵ʮ£۾һ˰̣ȥǿֲ
ˣͼӢϴ֡
ҹȥȵ㣬ҸطĨ²ӣɱȻ
磬Ը߼ħǶ˴´˰ɣ
š


֪ܷѾһˣһ°׾͸ûˣǾͻ۶ˣͬʱΪܵӶһϵ飬óҳΪ壬ܷʵеССڴġ
Ҫģǰв׵Ĵ̣ǣ˳ҲǸ谭رǵڶǣҲˣٵԮ
˵ĵڶʱһ˵ĵڶЩ鷳ˣϾǺܹ°ġ
½ķˮĸо϶˵һ۾ͷ⣬ôˣܷӷҹ޶˳ЩǰС
޵Ҫָϧ̫ѰңҩҲңȥ۶ٴοͭװ
ܷεǣһǮûУȫҹ֧ԮѰᣬ٣Ȼûˡ
һգܷڵ۶зѹͭװڵ۶һװ񳱣Ҷ뷢ʲôˣռװ׼ʲô
췴˶Կ۶ֳһʥħ׼齨ǺԽԽϾһټͭװˣҲ
Ϧ£ϼӳһƬ糺죬Ϊ۶ķƽ˼ɫʣ˽ض顣
ӳǲ̫ˣҹʵΧ˶۴£ʶ۵
ҹӳΪԺǵĺ̵档ΪСҪƣҪǿǿ̬ȡ
ܷ׼°ǶôôʱһɱͽȻϮܷͣЦһôĿԳ˷ҵ˻˭¹Ȼûв©ǽ
ҵ£ܷһ˵ʧڴϣתֵһƫƧС
ȥʲôˡҹͰʶĲԣܷʧĵطȥ
УҡڳܷǰʦĸӦȻܸߣΪ˾ͬ𣿿ϧҲӲ
磬ǽôͭװǮӰЦĺܼթ
λ磬˵˵ôǵܵ˼֪ôİɣܷգգۣƤ
ҵ¶ϵĽָָ֪𣿡
⻹ЩðءܷΪѵ
СŮˣ˵ĸоԡ˵ͬʱ৵һ£һǴ˳սپ
ͼӢɱǣ˵˻᲻߳ŭأԺ۶ɾ鷳ˡܷó˾ӽ˷ܵ࣬۾𽥲Ѫ˿һһ
һССͼħߣڳԣȻȴǴһԭ¸Ӱܷȥ
е
ܷߵӰȻģٶͽȻȻʧУ˷ѹȸгϮҷ־ͷܣһ𣬡ǽܷĲмȴݺݵľ¡
һֱ꣬Ӵǽһʱ˼£϶ʱĲۣܷƲһ߿Ϸһߣ߷ɣײǽϣһѪ
ٲɾޣ


ʮ ˸
ʱ2010-12-22 14:00:44  2005

Ҵӵݺݵ˿ڴѪĿˮ磬ҪңҪԡɱŮˣ˵ţŭһųΧ˽΢Ĺâ
Խ׼ܰɲˡ4769ҵƹ50ˣ2040.ӲܷҵǰѪڵĸоˣһһĽȥ
һŽĹһƽСĽײˡ䡯һǿҵĽΧĽûһδըܷӲ岽෭³һѪײһܷħ˿裡
˿ûзʱħ˿ĺɫҰΧ㵵£ֱӴ۾塭
ΪʲôҺȻأ¶嶼г飬Ѫһء
С󣡡ɫ˹۾˰ļֲеǴʼڶԵƻ
62813.ҲܺáеѪζܷĨ߲ѪҺ۾ԽͨΪʲôôأ
ΪԷǷ˵ˣ
ǴתٶԽԽ죬Х̵ľ룬һ˦֣Ǵܷ䡱һ죬ǽҸϡãȻֱջء
ħ
ͽȻ˼ٶȵĳܷնյĶ˹ȥ
ЦһǴٴγܷϮ
Ҳ㱾£ܷûж㣬ǻŽֱӳΪֱ
ǴϾҪͳܷײˣ
Ѿ˳ܷԺ³
ǣڳܷǴһ˲һɫĽͻȻһϬĺɳֱӸıǴĹ켣ǴôܷĲȥͬʱܷһԾ֮£ݺݲȵϣһǴֶɡ
ܷûˡ
㲻𣡡ȭпЦЦܷһͷߵϻ
Ӱȭ
ֻۻҵȭӰôĳܷܷƵһˣȭһѪӣˢ£ȭΪƣƷ
ɵĻͷ۵ıꡣ
ȷ
һұ޿ɱܵ߷磬ϰһɨ䣬䡯ϴϵɾˣصܷĪĵˣ
ԽԽľһһʹԽԽܷͣҲԽԽ࣬ǾЦ侳ĸſ־壿
һϵļͻȻɱ¡𣬱
һʧǣܷץס˻ᣬԾĻԪݺݵ˹ȥ
䡱һһ죬ӳ֣ȴһܿˣһֻûĹȥǷˣոסӣϮ!
귢
ħ˿跢
һ
ܷǷһʹĳ죡
ܲϵʹóЩܣôӮĽϧܣĺܲңôҲ뵽ͣۼɻǾ飬ԶԶȲϳܷ
ֱһһжƽʱ򣬳ܷſЦһ˫£ָǲ̫أʰʬ壬˲ƣΧһƬǽ壬ȴûһˣܷϽˡ
СյĹͼӢȻ˵ͼħߵϣܷƾȫǼܡ

ܷҹ˴Ҵ뿪۶
ʲôҵͷ飿ӳǵӴˡҹȵ
ӳ˲ҪɣҪٸŸˣ޹ĵĻǳܷơ
˾ͺˡͷ飬ʲôȿȣҲֻһʱģܷ˺ߣһ졣ӽ쿪ʼǺͷ˳׵ĶˣԺ۶鷳ˡ
˵ҲǶˣȻҲɲˡ
ܷħϣĹһΧķ羰ͭװˣڵ۶ȥҲûʲô˼ͼӢ˲ٺöƽװҪͼӢƺŵġ
˵ţ˳һƽװװͭװƽװгƺҪҹһװԺãЩӰ˵ƷһƷ˳ܷע⡣
ɽƷƷд߿ɽ֤ӵаʵ
ɽ𣿡
PIAɡż12¿ε˵


ʮ ܷĺû
ʱ2010-12-22 17:30:07  2009

𣿡ʵʱѳ˵۶׼ȥһ˴彻ٿܷľȫȻ֪۶ʱѾֳʲôˡ
ҵͷĶԱһαɱҲǲסģ˳һϢķɿ죬˵˶֪ˣҶŷҪôأͬʱ˵˿ʼ۶׷ϧûҵˡ
˵ʲôǲǵ۶ˣǣ˽ͭװϵһ𡭡˻ϲ˳ǿ֣ǶڴŽܷ˻ϾĵʱҲ̫ˡ
ţӦȲǻбιҹСӣȥﰡ
ԭҹСּ˲ƽ֮£ȥεˡ
ĳһСҪɱˣȺеû¸Ϊʲôѵܷ۾һ˹ȥʱҹ˸£ǶмħʵһߣΡΡվһˡ
ҹбܷħˣͨϳ˰ߣüҲǸͰˡ
ҹͣ£˵ܷߣ˿ӵģһ㲻Ǻǵġ
˵˵ɱ˵ԭ򡣡ܷ˵ͬʱ죬мħˡ
ԥΣһԣ̾һ˵Ҳûʲôһǰ·˵أ˴ڵأ˺ģˡҲ֪ΪʲôȻ񡣡
˶˶٣˵ʱǻ֪ʲôһ֪Ǳ˷ܵİ˵Ҫȥһܣ񣬵ȴ˿ô˵ȴû˿ӳ!˵Ѿ񡭡
ǣôܲأ
һʱȫ˷ˣ
˿ʼԹ
񾭳һЩȦ׵ġҲŭʵҲƵϴǾͽǸɶ˸ɱˣ˭֪ȻÿһԣܷЩ˵˵֪ƭȺ˵ġ
ʵ½ģЩΪĳһ¶ر̵ԸʱͻᱻչΪ񣬵ǣһ㶼кǿıԡ
һǿħʵķν߶Ƶˡ
λԼŰɣֻǺһ¡СӣߣܷòЦ£ԦħŤͷߣ޵¶Ц˳ܷ
˵뿪Щ֪롣
ӳҾ˵
Ƿƭǰ
ţȻˣǻص۶ɣүСǻ
ȥɱ˵

ӳĺаأƭߣԼȴ񡣡Це˵
ӳƭǲõġҹҡҡͷܷӵΪʲô£
𣿡ܷ۾˵Ϲ
뿪һյĹۻϸѯ˵
ԭֻǰ˵һ˿ûѯһûо³ˡ
ҵѾ·ˣȱ١ݡ۾ҩӣ־壬Ը𣿡
ԸЧͣˡһ·˵ʱ㡣
ҹݺݵʹһܷ佱аСӣǵ´θҹһгȥ˵ĳ嶯
ܷ˸һǳˣ̤ǰɽ·;һ·˵ЦȻ۶ķ˲ûиɶӰ졣
廹һϣܷôһȺˣ峤ӣȻ۷ĿǣЩɶǲүװǮģ
ܷԥôΰأûʲôҪİɣǣֱ϶á
ٶͭװ峤֮Ҫװ
ҹЩ鴤ٸװٸͭװٸװٸƽװѾȥˡ
ʣµͭװֻ˶ʮ񣬳ܷʣµʮװͻƽװȫ˽ȥֻȡʮŸ˴峤뿪˴塣
Сʹ࣬ǣҹ˷ܵĲ֪ϵرӳˣˣ
ŮǲвŮüЦЩ
ŮǲвŮҹظһ飬û׹ڹĵԡ
ܷ۽ڶ
ȿȣҹ˵˵ʲôı䡣ҹӳоתƻ⡣


ʮ 
ʱ2010-12-23 13:57:12  2021

ԣ3ƷÿԱȫ+5.
е3ʹô˼698Ρ3ЧΪһԵתơ
ף1
¼ܣѹȣ1ܸһִѹȸУʹʱʮ֮һԡ͵һԱ͵˵ѹȳɷȡΧһ̡Ҫ2㡣100㡣
Ҫ󣺻ʹ1900㡣
ɷʲô˼ҹʵ
ǶУʵ͵Ǹ͵˶ԣʵԽ󣬽͵ԾԽ͡޽͵ͬʱü˼
ʱڳ֣Щ̫ˡ˵
һͿôʹˣףȵ˶ȥɽܾǸطйŹ֡
ȴѾˣֻڶǵĿջɽȻŲ·̣ǳܷ֪Ҫ쵽ͼӢʱȥ
˵ǵļҲǺܲģرϵʱ򣬿Ĵвµյģˣʨͷģѿǵģ˵ģ˵ģǺ«
ܷ˷ܵһЩʵ̫ˣǸǸҹͰȨˡ
ԪˣԽϲԵϲ
ʨӵĵطΧѾΧͨǣǲϵƺȲʣħ߶һǺܲмģƫƫܷࡣ
˵ħ߳ƺŵ£ĵ۹ǶΪǧǰĳƺʧܶûħߡǧǰ³³۹ĳƺţ磬ĵ۹ʢʱڣ½ǧ걣֡ʦƺţϧǰƺʱĵ۹Ȼĺܲҡ
һأô£һƺŶѡ
仨УµԣصСԣʨõһ찡
ӳ㱾ʮŮΪһǳģأͦ𣿡ҹͷЦ͵һ۳ܷûԽĵ
һȣӿȵĹ⣬һȭȥһħ߱ƷɵֱߵС̯ϣҷһϵжֵȺʱЩźӾܣһֵĽϿʼʣµСǿʼʰ
ʮվڽֵϣȴӴѹΪͷ˸ŵĲˣ˵ħСӣװͬǵͼӢļ
ҹһĻ˶ٵĳǰȥһܷ˻Ҫңӳҹ࣬ĳ档
ΧߣӣħСӣܷˡ
Ϊ׵İӳ߿϶ʱ¶Цҵ˭ԭҹֵܰþòղŲһɣ㾹ȻһͼħӳţŮӳĵǱ־
һŮɢشŹϢǺڰе顣
Ƶ£˶٣ǵȻǵ۶ȴҲݲ֣ҹᶨ˵ƣɲ¡
ûһĵ۶ĵ£½ѪԵ˴ڣÿÿ궼ȡţȻԹ֮ǣʮһΪ£ĸɶӣʣµΪµγһӶС顣
ҵͺԣ˵ϵǿ󣬵ǻһɴĵ۹
Ϊĵ۹£˵⼸ţܷȻϵɷСڽƵһôƵСӾͳƵڶ
֣Ǻǣҹ⻰ɾԩˣЩһɱҶᱦڼֵܹ˭أ˫üš
ǡҹ˵ʲôȴܷסˡ
Ⱥ˵ĴԼؾǽġ˺ڷɷСӰɣרӱɱ˶ᱦ˺ܶ˵ĲרΪ˶ɡܷ˵ĲУȻˣǱ㲻ŵˡ
λŮӹǴĺܣѹܳΪӳ۾һֱųܷŮӲǵͼħô򵥣ҹúŪߵһ߼ħأɶͼħӳȤˡ
ֻܷǵͷҹͰޱ뿪Ƿ֮أƶǿʵֺݵˣˣ϶˯þǳܷƴˣѹ˵ľ
ص˿ջ
Сӣʲôʱѧ㰡ܷҹһɸֵӣҹ˵ڵ۶Źˣ˭֪µģ


ʮ ǧ
ʱ2010-12-23 18:12:39  2056

˼ұֵĲŵ㣬ûЩ£綼ˣ
ˣҹҪѧ˾ͲҹˡһȰ
ܷһŤͷʼ۴ҹһֹţһͲˣ㲻㣬ţ
һҹ޻ڶһ˶뿪ǣ·Ǹطʱ㶣ٸֳΧĵطҳһţһǽ˰ߣʬ壬Ѫ
δҪڴǰϷǲҸһܷ߱룬µʵȻ̫̣ע˱Ʋȥ
ӶǴһĻɽɽ붫ǻЩģҴׯٵĿ˲òסҰˣҲˣ׼㹻ˮԴʳ⡣
ӳǲҸʱ䣬һ游һˣϲ̤ʵ꣬ȴûҵ˼ҵסַ¶һ˿⡣
游أ֮ҰɣɽŶûҵʵ̫ˡ˵˵ģʱѾħڻɽеٶȿǿˡ
ɽĸ˵˾ǡȥȴûҵ෽Ҳû˵ɽط
ܷǾһ£ûҹ游ȻǵˣɽֻԼ˺ģһѩɽѩɽֹ˽룬ˣΪˣѩɽи⽮ʹϴѩɽĵʹߡ
ӳǲѧҰˡ
ʱٿɣ˵ǻһȥģѩɽȤ·ءܷ΢΢̣˰޺ʹѩɽϵҪȥҲ̫Ѱɣ
һ·УȻûʲôӣԪˣħҲǶؼԱˣʱҲЩ;ĩ·ħ߿ʼ٣ڳܷһ·˳ĵĿĵأɽ
ɽǳḻ˵滹дĴ배ɽħߣʲôĻܴĸɣɽľɴɣӢµħ͵ֿˣսʿȥǱˡ
ҹòѿףȶ޿ռ䣬Һó
배ɽ󣬲ŷְɽԭȫǺɫģʱʱ̡֡ײɽûвݣûأȴȻޡ׵ĺޣרʳΪһɫǺͼĴ֣ҺûԶ̼ܡ
ܷͽŵȻ˺ޣɰǰ˴ĺޣָôźã˰·̣ȴķΧȫǺ޵ʬ壡
ѸٵĽ޵ʬ鿴һ˵Щʬ御Ǳһζ˿ڳƽ忰Ⱦȴжһķʬ϶Ǳ֮˵ֱַ뻯ˡǻȥһţ
ȻҪһšȥܷ۾˵Ȼ˿ʼСĵϣһ·ٶȻǿ죬һʱ㵽˰ɽġ
һ棬ȴһ޳źµվܷһ˸ߵĸ֪Ȼûۣ
ʧܣʧܣʧܡ
ܷ˲þȣͣ˲ת¶԰׵ɫ˵˵ޱ飬µٴʱȴЩ̬оһܰߣͨĺ£ûħƺš
˭˵ˣȴŴ͸
ܷһһξ쵽ѹȸУӵ˭
һ·ĺ޶ɱ𣿡ܷʵʱѾߵİҲ쵽ʲôһ߰н䱸
ɨΧңҲΪʲôһ⡣
⣬Ҳô˵İɣʲôҹŵ
롭ôؼҡǾͳˡӿʼܷǴǶұԴǶȥɡ
治㣿ҹٴʵ
ӵͷ׼ˡ
ܷŬ룬ǰĸ񣬵һ񣬡ȵȣ֣
ǧ巡ӵû̫ƽֱӰģ˲ŷӳ
ǧ巰ôû˵أҹ۶Ĺ𣿡ܷһʣһѰҲҹҡҡͷһ֪ҲͷѰ˼
ɽĲҲûҵʬ壬Ҳûҵӵĺۼбض֮һһ飬ûʲô֡
ܷͻȻǧ巸ովĵطԼһֱǸطܷҲվ˹ȥ̧ͷ˹ȥİɽȴܳˮƵĲ?ûˣڴ
ҷˣǸңܷ˵һǽȥҹȵУǵûײǽһʧˡ
ߣһԾ˽ȥҹű۾˹ȥ


ʮ ˣ
ʱ2010-12-24 14:02:29  2012

һصĵطܷ̱Χĳһ£ֻΧĶޣԼñΧסˣ
ͬʱԶܷҲӣ趯һѳٶ쳣Ŀ죬ɢ΢Ĺ⣬һ˿аɾ䣬˶ްΧǵͼӢҲ˲ˣ
ͬͻȻֵĳֻܷǵһƳۣǰͻΧǱһ
ޡҹȺʱҲΧ龰һӳô죿ۼһʮֻȺ޴һȦ޳ǳ
ɱϾֻǱ˼Եޣ˶
ޣȶţ취Σ޶˵ܱǰһӽΧɨûйǿļܣֻܿȺޱ־롣
ܷµΣȫϡɵûвݵأֲϻһԶֻЩΧĸӻĸ֮⣬ܷ۾һǶӦÿ赲޵Ľ룬Ҳ㣡
ϡɵȱʳ˵Ⱥޣܷ˼Զһؾͱͷ޸ȥȺһɧҡ
ϷˣҹǶ˽Զӣޣ޵ľ룬£ܷû뵽ȻôǾǵˡ
˴ޣܷ˵ѹڵȥעһˣܷãӦǱͽˣǲٴν񣬵ǽӲ񣬿¾͵ⵥĿռһˡ
һ񣬾ͱӡԵܣҪͬӵģҪˡֻܿܲܵˣʹͬ⣬ܷ񵽴˫Ŀˡ
ѹ˾ɵߵ˸ߵĹ˲ˣοǰһ˳ҪĶء
ҲҪģ˿Ҳáܶ޸ҹ̡ܷƲ˲ԶֻͣÿһʽǱɱΧŵĻӽһǼԺ󡭡
һٴž͵ķȥ䡱һ뾶̵ӳ֣ðỤֻ̃޵ֱӻˮ
͵۹ⱻˣ˵ɢŵİ׹⣬Χȴɢŵĺڹ⣬ɷΪŮӸޣƽѿӿݣսʿǰޣһħ©ޣǰٶǿ˽͡
һյ󣬽ܷͣȺ޹Ȼ̤㡣
󣬴ȴס֮⣬ĸӣеŶʮλɮʯΩΩФ룬һ˯𣬽¶΢Ц
˫Ϣһᣬʩչ˼˼öҩһսǽϢˣй°ĸо˫ľ붼ЩԶ˴˷
ܷվϵĳЦѡһǻӣһ㡭ѡһ
üеĽ˵ѡ֣һ
ܷʳָ˰ڣȱѡ˫ʵԱȡ
ӿʼĿ񡭡ܷ
ͼӢħݶ50һ弶ܣܣƽװʣµװ
ޱ顣
ǲǵͼӢɱ㡣ΪСԣҲġ
͵ۣĿͦıǣĴ,ɫˮӢò£ȴڸǲסаܷ֮Ͽ˺ڰ
벻Сãͬӣǣڳ֮ǰ㲻κҡ
áӳܷӭӡ
ҹǻúദġ
ޣҩʦ֮ɣӳҲǵġʱҽӿԱˣΪʲôͲأ
Ϊ̫ˣ̫ԼԦˡˣѪдְɡֽܷ˳ӵǰ
Ѫд֡
ܷǽԵĽָ˷ſʼļܣȻ˿ʼһܣǵ³ǵˣȻźڰ֮ڷôӵ³Ǹӳˣܷʮֺ档
ںڰķǰһ
żĸϲ


ʮ ִĿɰ
ʱ2010-12-24 19:18:59  2090

˵˵ɡϢϺ󣬳ܷʼ۾ȴһֱŷƺĵ³ǱҵĴ߾ǰһλֻǰұ˸Ѫѹ³֮һ⡣
һܷ뿴ͬҪôأ
˶ȴûκθоĵһʮɮʯ䡣ʯȾĺޣóڵڵȡʮ˿޵ڵ
˻ô̬ҹ𾪵˶ޣӳӵпһļܣҳҲѣ
ֻǵһ𣿿Ҫʮˡ޸̾˯ǰ۾ţܾ˯ЩŹ֡
ʱ䱦󣬲˷ѣҳЩѣҾôӦþڣǲиȺٻң˽ȫһϣھͿնɱޣռڵ
ѰӦò˷ʱ䡣أ
ԣ㲻õãҾͲˡͷתʼߣȻദִ˽ľ񣬳ܷһů
˼Ҷɰҹ㵱ʹҪãܷ͸ҹһǱǽеˡ
ҹͷеͲ֪飡ǶӳˢˢģȻΪԶˣ㾡ã
ˢ𣿶ӳ˳ϡಡһʧ֮ǰӰ˲֪ٱҫ۵ĽٻŰѤ
ݲǣǰ𣬷ӰŵУ˼ΪٻңֻǷȴƽȻԣôͲòΪѴˣȴʹ
һߣܷʼÿһ䶼ŹѰбضѡʾ͸һҲмѰ
ʮλɮ£һλ˯ޡʲôϵأ
ӳһ£ʼվ˯⡣޽ܷ˹ȥָ˯𣬡ͷųȴޡӦ˫ܰ˯
ǰİӶ桭ȷʵ֣֣۾ǿȱϵģܷһϸϸĸȥ˭֪ȴͻȻֳһ棡
ڶ޵һλáָΧĽܴԼĵطһи紵ݶӡ
ҵˡޡλ޵ѽҲֻ͵ϮˣȽ޻ɱ
ҹڣû쳣ļžܷСӵõ˾ſڵǷնɱ˽ǧͷ޵ģܷ˷޵صȥ͵ϮȻ֪ϸλãôնɱ޾ͻܼˡ
ͬʱ޵Ĭϼٴ˵Ϊٷ֮ʮּܵı̬ҲʼչֳٴҪǡǧλħߡ
⵽ʲôҪ󰡣ò˻Ĵ󺰣ܷһЦ޵ӳ㣬Ҫôźã
û£ʱڵ۶һҩʦ꣬׼
ӳ
ĿҪֹܷסЦģа취ģؽҪĳ飡⼸Ѱ˼ţпܳ־꣬оĸط±뽫ָ
صĵͷҲҪԡ
ûһᣬǱĻˣҲΪӶҲľһֱôްյ軻һλãȥˡɱ˼ֻŷֲǣֱΧˡ
޸ϽһܷݹȥһˮҶĿЦЦȥҲԣúϢɡ
ĵͷϢһȥ۲޵ϰȥˣȻŽʧС
ҹɱǲϢˣϢܷ۾ͱϣתħŮо쵽ƿˡ
Ӱһһγ˯ǰϹ˲ҲֻǳЩҩտʼʹüܣܷΪղ׼ʱҪʱ䣬ֱһֱǿӲ̬ȸ߷΢ġ
ֱʱĿǽϣܷ¶һ˿΢Ц⺢ĺÿɰ
ա
ǵͼӢȻķļ磬һϴ϶ı顣
ޣͻ۸ĶԱСĶӳ㡣Ҹ˵ǧöӳǸֲ
ңƽҹޣ


ʮ ܷĺ
ʱ2010-12-25 12:15:22  2039

ǵõϿˣȻҲ֪ΪҪ
ܷһҹѾܸоë𣬡˵˵
һԣװǷʦõģҽǷڹˡڵЩףҹΪʲôô³ܷǾóܷǸִƯŮӡ
Ϣ˳һһҺͰ޼ս¾ͽҹˡҹϹأһյʹһμܡ
ʲôӳɣ
ȥ
ҹͷȥˣɽ޺ǣҹͻȻһжţȻã壬ٹһôҸ£
ңԴϴԺƺѧ˲ټɣΪͨ
ҹСӣԴϴ֮ս˺ܶ࣬СӵǱűھܷЦЦֿʼ˯ǰʲôɰǣ˵¿ܸߡ
ҹıӰ˼ű㴹ǽϲ˵
һһ˵СɹʡԶɣжӢۺܵʧٱǵԶˣܷôģСһŸжûУ
ҲҺð޴Ŀ㹻˶ɹ߰졣
ܷǰҲɹ񣬴δζǶ˰Ϊɳ飬־˵ȻΣȴ
һڶ⿪ӡȳ˯ҪȵҪú¸أܷһӣ˯ļԣһͻȻӣܷ˺Ʋȥ
ޣڿʼ׼ٸҹӹܷһָ̧ˣֻЦЦʾҲû취ԹЩսͰ׷ˡ
ʱ򣬷Ҳʼ뵽սУ޵ʵ̫ӲҹȷʵҲ˲Խ֪ʼѰ֣ҹս츳ʼչֳܷҲò
һֱʱ˲Žʮöڵռ룬ܷһۣôڵŵԺҪжô
ڵÿһɮǰٽ޵ڵм䣬հڷϣͨİ׹⣬˾ȵ۹£ڵʧʯҲʼ£¶ɮ˵ıĿ
һӺ󣬶ʮλɮȫָǰмڵȡ˻
Щɮ£ʮ£Żɫĵۣһ޵ʵ
ʱһָɴϲһ¶м˫ֺʮϹ
ӷ𣬶лλʩȡ
ա
λʩˡƶɮˣȻʩ⿪ǵķӡ֪ܷ⿪ֵķӡ
λʩĳ
ʮλɮһһ䣬Ѿˣ˷ܵȷʵܸоĵȲĸо
ڶˣֵķӡС˵Ⱥɮ˲ü
ҹǰ񣬡λʦǵģҪνأ
ʩһλɮ˾˹ųܷ棬ָ˯𱯷˵λʩλǵ֣а֮˷ӡڴ꣬ʩ⿪˷ӡ
⿪ӡҪһֻŵ޵Ѫ֣ȥӡ
޸ѽ
ð죬λʦֳȥץһֻڼ¾ͽʩˡɮ˵ų˫ֺʮϹ󣬺λɮ˳
ʣµɮҲһһϹʾлվһҲ˵˰ӡ
ӳмһ£Գһ𣿡Це֣ЩΪ顣
ܷ˵ͷ˰޵󣬶˳һǽǱͣ
ӳҾЩɮйŹ֣
Ϊʲô?
ǵı飬ΪֹȻ˵Ȼǰ˷üı飬Ҳо˵ʲô
ܷҲü˵ҲԵЩˣʱλɮһֻ޽
֮Ȼȥ񲻿ô򵥣ܷһͷٵıȴˡΪֹͷһ飬ƺ©һ
ˣ
һе¶뷨һһţ̫˳ˣΪʲô¶УԿĲУĳͷ
ǧҪʲô²źã
Ȼôͬ飿
ȲҪס֣ܷշɱţţȴҹЦŽ޵Ѫһһε˯ϣһĻһ޵ĻطţܷԿҹ崿Цˬ
(ʥޣڴ˾Ϲ


ʮ ҹı
ʱ2010-12-25 17:14:55  2038

ôˣҹתͷʵ޵Ѫһһν𻯿¶ֵͷӣλʮˣЩ׳ģԼƵı飬һġ
ΧĿȻ½ֻӣ¶ĪЦݣٿΧɮˣʱȴ¶Цݣ
ʱ䱻ܷͰ޳߱һ뺰ҹ㿪ĻȴֻһƴȥƷŽ⣡
Σʱ̣ȴӳһѽҹƿԼǰһڷĸУ³һѪҺĲֹסϣһһ˴һֽڵϣڵϲŲڵȥ
վվˣҹסˣܷĺɮǲĿ꣡
ڲŷӳˣЦ۾ȴȻţӵۣÿ˵㶼Ӳעӣ
㣬Ϊ̫̫űˣڧ¼û䣬Ϊ᳹Լ壬СĲȥӴˡ
ָŰ޵㣬Ϊ磬עһӣ
㣬ΪżʹԼĵ֪룬Ϊźڰ֮Ϊǵ³˶ùƧ
㣡ָųܷ¶ЦϿ֣㲻˯㺦һֻԭּȵԴµΪԼĴͬɣⶼΪ㷸µĹ
ˣΪʲôҪ˵ұ˰ܿ𣿣ӳʲôģһôһĹͬҹţ촽ͣĲңֻǲ˴鷳
ܷһ۾Щʪ󣬺ǱסҲ
ҹһҲ˲䷴ӳ
Ƕʮɮ׼õĳеĸλڵأдʣһĽźڹ˵С
󷨣Ǳӳֵģ
ã󷨣עܷ˲һҪܣڳΨһܽ󷨾ֻˣ
ֻӳȥпƽ,ȻҪʮƣ
ʮλ޵ʵʮôóƵ
ˣ⣡ִһ󳹵˷ڣ¡¡ŶʮλɮеԽԽ죬һʱ
ܷײ˷Եָȥ.Ӧٿ컹һ
ʱںȻӿµķ䣬ײӰľ޴һһͣ
ִʶĹ÷ڵٴѪǴǷڴУ־޴ֻеķݣ
̧ܷͷ۷еͬ飬޻ԣ˵أﲻ鴤Ѫ˿˫ۿʼĳ죬ܣΪǣҪĻҲˣ
ʱһǴ
ԭ£ǲԭ£Ҵ壬ٹ⣬ڴǣҹеѪͣϺȻǿͷ޷裬еĹⶼۼҹ·䣡
ҹһֻ֣ҵ塭ʱȴȻһ磬ҹˣֻܿ΢ЦᣬԼ촽΢΢źϡ
ҹֻܷһԴĿڣһ˿ʶҲб㡮䡯һʧȥһ˿ʶ
ɫ䣬УСҪӴɱ
ʮɮҵеȻ࣬Ѿ䣬ϣеĽȫеҹһϣȥ
ҹŵӿһȦһȦһȦɢÿһȦ׹ⶼź嫵ҹǾҹʹߣľģԲ裡ϹȦ漣㿪ʼɢ
佫ҹΧˮйͨûһȴʧҹ΢΢̣еĹȦ򣬿ʼһ磬Ȧɢ翪ʼ𶯡
סס֧Ų˶õģִе
𣿡ҹЦʱȴдһ˿񾲣˵ˣҪǶӳ쭣ǡҹĻ˵еĹȦȴȻʮһӱѿһٽʮλɮµķƣҹȦȥ͡
ˣַӦ죬գۼ˳ǶʮλɮͲôˣֱӱȦɨУȡϣǳһȦֱӽʮλɮճ˻ҡ
ҹˣڰŵص˲䣬ȴͻȻоĻһֺůĸоۿȴѾ


ʮһ ħ˿һ׶
ʱ2010-12-26 11:57:19  2051

ʥϣүү˵Ϊֵõ£㾡ȥ᳹Լ壬ѧС
ҵ𡭡

һħּ˴гŮˣͻȻоħζ
̧ܷͷֶӵһ˲Ȼħִзɳָħ߷裬ͱħƵһ
˫ۣƮ裬ÿһѹȸбһ㣬Ǵӵħ
Լʶɣսȫƾ豾𣿡ְһʼľ
һ𷨰γɵʼʣܷ־һɨʱָһ˿ʶ
ʩͷǰִһܷ㱣һϷ˵ʩ򲻿ɱħģΪо
ܷһһĸϡĴ̶
оǲˣýɣܷ˵ħ۴󿪶ɵ˺ô˵ϣ
йĪĻй֮!
߯Ϊ㳬ȣȴĺ⣬ֻ·һܷһ仰߳ŭһ𣬿оһ³ɣųܷգ۱㽫ܷС
գֺһѸٵıСķ˸˳ܷһħ˿ɼ
ƣܷħŮʼٵתħ˿跢˼еŽϿܷ֪ǼʲôȻ˲ŴС
׽𼶵װôСʲôأʯװ
ջ˷鵹Ĳꡯһ³һѪãаħ
аħҪ˵аħҲӦɮ㿴ķ鶼ֺڹˣô̺ڰĴڣܷмͬʱ۲졣
ĨϵѪ۾һ֣鳯ܷȥʦҵı
ɢŽ⣬ַޱߵĵ壬ܷħײʱܷײף෭³һѪܷԾͬʱħ۵ͨ˲Ļ˳ǽУֵһơ
ǿħ֮ħײϷʧĽֻǳɰǧײʳĽ⣬ֻƬ̷Ȼʧɫ
ֵˣɮϣܷһ֣иħӿ˳ַȥԹѹִ
գʱźħֵס棬ħҷ
˲侫񵤲ˣܷҲֲ֧סˣսپܷɱǰֻӿ˹ĺ˿ŵĺõ,һһʢ
˿γʵʻʼΧųܷתԶԶȥܷ񱻹ڲĺȦħ˿ʵʻһ׶εĲ
յħ˿ɵħ̲ײ죬ѳ
ʱħͬʼʴֵĻգտʼɫһһƴŽ
УȴΣʱ̱óˣ
һǡơзҪǱĵˣˡ
ħܷٶͽȻӼ˹ȥû뵽ǲҪ˰㣬һƽһơơȴСࡣ
һһơܷΣʱ̸ȥʧȥĿ󡮺䡯һײ˽ϣĸʼ
ֲżѾֲ˲ãҪٲǸŮ˵ĻȴĽֻбħĶ֪ǣܷҲֲ˶ˣ
ʵԵȵ£Ҳֻдսˣ
ĸڣݵһս
ܷ׼ֽ𵴵ʱ̣һһȥһڽմ飡
֮ħ˷ܵĳȥ޶סˣο֣
ֱʴ궼ʣ⻹ֻħֻ״̬Ҫʵʻˡ
˻ûһʱ˫ۿնŵϴ󣬲ʵȥˡ
ܷһǱһƨڵϣϽʼҩʾ˵ɶɣһƽװװһ顣
鿴
ܷ΢Ϣһᣬ㼱ææȥԼԼԽԽ죬ĵҹ
Сӣǧʲô²źãܷϽҹĲţܷ˿ҹι˵ҩȥ˷Ȼ˵ĺأԷ־ȥûġ
ӦȰѰŪѣõĶࡣ


ʮ ʲô
ʱ2010-12-26 17:25:45  2001

ϧܷûеʥħĵزȻھȫһ˻ǻ¡
Һа޵ľߣҲֻǻ˹ȥܷһͨҩȥûһˡ
һΧĳ˸ʮλɮѱΪ̻ңŨѪȣĳǲҲ̶ãֿ˿ܷһı飬֪һжˡ
ӳûá޲뵽ֵǷɵ䣬˵Ķԣ˸磬עҪһΡ
ôҲпʱҩʦĺԮ˵㻹ǸսҩʦˣϽһǣ˿ɾˣ
޵˵ͷֳ˲ָҩɫҲˣȻʩչȼߵһܡ
³³۹Уҩʦ֮ԺܻӭΪǺڣĵȼرߣҩʦĳƺϲָԼ߽׵ħ߾Ͳˡ
ϵĹҹϵĹָҪ˽ʮ
ԽڣͿ߽ҩʦ󣬸ο۹ܣӵ飬Ǳɵ͹İأǹĴڡ
ޣȥ¾͹ȥˡͬһСӵģԺҪͬΪͬ飬Բܷʲô£Ƕվߡ
ܷ˺þڲ˵һ仰۰ޣɫЩ糺ĿǽǣܷЦЦʼˣͻȻһжֵõġ
Ĵ⵼£ҪҹξҪˣΪˣܷ࣬һһǣ´ξͲٷͬĹˣҲǰ뷨ġ
ǿ󣬱ضָУôҲѰ˼ȱҵˡ
һʱ󣬳ܷ붨״̬˳ħ۴ʹľٴ˲ˣҪָܻܷ߰ϰȥ÷ҹϢ޵ĹûͣˣܷƻҪһǲ
⣬ǡơɵӣƷԶֵʬ壬ܷʬ岻Զҵ˷顣
ܷۣŴӷ鿴ˣơ֣Ҳʱͻ䣡
еķͻȻ˴ݲеĹâܷʶ̽˳ȥ֮¡¡бըһĢơ
ӳתһоϻûõĶʱͻȻһ졣
ԹԣˣҺû£⣬ƺ¼ﰡϧ֪ʲôƣʲôܷżµأ۾è壡
ֵͻȻʼɵĹ㣬ܷΨʲô·ϽͰ޳˼ףȻֲõĸоϵ̫ŹˣεûȻʲôĶûˣ
ֵȫΪʱͻȻһܳ׼ĳܷųħ˿裬ħ˿ܷͰްΧ棬ǣ
ܷۼǵĴ壬Ȼһʼڣֱͣס
ӳû°ɣʵ
ţû£ҵļˣֵĲлɡˣ˵˵εĽܷջħ˿ЦȴƳֱϡ
һյƵĹͼǿȥһ
ܷͼ𣬵ûãյƾͰǣûκζܷû취ֻȷ£иȷشԼϣһˬ
Ѿģ֣˻ܷͺ޵ûݺݲȼš
ƽװܲ˫ЬӣǴϵģǺʺ϶ӳ޽֮ЬӸ˳ܷ˫ɫЬɢŽ⣬źܸߵЬ죬Ь߲˽ߡ
ܷЩĲɴ˼˶ҪԴװ˳㿴ԣݣĶܷţĬϽܰٷ֮ʮԼӳɣټװжʮңӦʮˣȵѧһܣͿԽӸ߼ħˡ
ƽװԴһĽ׼ܣУڵ幥ҲвĹˡƽװԴܵľͱȽˣһ㶼зǴǰȺʮϡˡ
ⱾܵǺðŰɣװҹͷˡܷɨۼ飬־Ǳʱ״̬ļ飬༼ֵĸʼ٣ҼܼԽԽ
ڳھ͵õһܣֱϵϰ޵Ĭϼˡ
ܲҪܸߣ޹Ҫ¶ѧᡣ


ʮ ³ǵ
ʱ2010-12-27 12:20:54  2084

ϧɶȲɣĽŻôܷͣѾ֪ˡ
Ϣ죬ȺģҹΪҹ˵ĺأΪҹ˼ĿǾȴû뵽СȻǰˡ
֮սҹõ˲ٺô
ܷҲ˺ܶ࣬ǰõĶ뻹ʲôûԼļƻ׵ĶѾǵˣ취߼Ʒ
ؾЩɶǱĶˣ
գ׼һ̣Ҳûʲôöϧ޲ܵԵĽָľֵȻܷˢ졣
ͷ󣬾ɱ˳ȥʱȷǶ˺ܶݣտռǸصҲ׷
һлǺ߰ʱһֻʳ޵ʬѾ˸ʬ
ûʲôҪҪܷʵҲûʲôҪ£޷ȥǰ֪ĵطѰѰ
ˣʲôʱµ۶ʶյˣһº޳µޣͬʱҲָָ̻ѽ
Ҫᣡ
ǰŵķͣ£ƺЩԥ˵ûС
һӳܷƻıɡ
ܷЦ£ŷݳӰ֪ΪͻȻͬĸоܺãܷܿͻΪ˶ͷ
Ȼȥɻɽ׽۾ɽĸƬϵɭ֣֪ûľꡣ
ɭиϵıؾͶˡ
ܷٻͷħ˿ʼɽҪǣɳĮȻŵɽò˵ܷٻʵ
Ƿ㣬ԺСӳԱʮĻô죿
ֻٻ˸
񻹲ҪǵķΧڡ
ٻҪ̭ģĶı似ܡ
պ˵˻ɽʱȻΪգɽ¶ȴȻߵˣܷӵ׻Ԫط⣬ûиоʲô
ǷϵĺӲһûԣô
ɽ޶ǻԪصķһ˲᷸ɵûȤðգֲм⣬˻ɽԵøû
˷µɽأ˻ɽڲҽΧ¶ȸߵˡ
ԸӣܷҲû취
Ҫ޻Щѣӣƽʱϳﲻٶȿľˣǳܷ֪ϲҽĵطһһʳһҽ
ܷڼ󣬻᳤һɫһıƷ㡣
ɽĻٵĿ˵ͷޣΪֹҲżֻޣҲҴܣʼ
һû¸ˣҹͰ޶ܺ³ǵһʲôĴڣǰ˵˵֮ģһ˵˲֪³ǧǰӭǣǺڰĸ
˺ڰֻӭˣЩڼĴʥħǣҪӵڵӭǸˣ
ʱĵ۹оŴʥħΪŵǾʩչ׼ǣӭǵĳˣ
һ֮ʩչԿŵ˾˺ȴûеֵסΪۣʩչڰӭǸӡڵǧɣ
סӭǣȴҲԶӭǵڼӴ˱˵³ǡ
ӭǵĳҲ˺֣Լֻһ˿һ죬һˣԲڰƣ˱ȵ³ǵΨһһˣ
˶ˣֲۣõֻ˵ˣ³ǵϣ
ܴǧǲ򵥣ǼĳϽһرѹ˰
Ҿõ³ǵ޹ģ֧㣡ҹһ֣ص˵
ڴʱԶһӰһҲʧԭĵطһͻ֣ܺ鷳ǷĽиǺ
ܷۣ뵽ľԲô򵥣³ǾᳶٻǳӣǣܷͬҪ飬ܡ
ҲҪҪ÷սҵķʽȥһûжԳܷ֣ǷδȻδѣòΪĸ׺͸룬ûסľģ
һԳҳֵˣԲŹһ
ܷǺˣߣΪǰһپ
Գܷ׷͸Ӳ
һŻˣЧʾԵĸߣûб飬ܷŷ뵽˴ʡ


ʮ ñĲݣ
ʱ2010-12-27 17:30:53  2113

ǣƼƱӣղءѵķŹɣεĳɼ
ֱʱɽȻ¡¡ҡ
ڵҽʼϾʯͣ£Χ޺
ãɽҪˣ
Ͻӡ
ɫһ䣬˵ܣܷȴͣ
ķһһû৵£۾ȡŸ˴ҵĲ
ܷԭۣԶԶ˳뻺ȫðŻһܷʣ־ⲻ񣬳ܷĵǣ欵һѽ
ǰѰ˸ߵĹ羫߹ɢųȵϢֻܷһ۱ְֵĸо
᲻úײǣ
ܷĺͳųӱȥҶ˵ӣȥøϻ
Ҵܷǵ졣
ӳǰɣɽҪˣҹԶԶĺ׼ۻȴסˣ˵䣬ҹüּܡ
ҽʼ޲ʯԡĻʯסڻ¶ӣһǵͷȴ˶ħƵĺڽǡ
һĪѹſܷĺ¶˶
Ǻ͡صްɣŮˮԵİܷصţȴѾ֣
һħ٣ͽȻԾϣֿʼ˼еٶһƮʮ۵ļܿӵжݵĻôһ˲ɵ޵ϡ
޵ϲŷ֣ޱҪܷһͨҩۣرʯҩۣҪ۵ֽǡ
ɽҽڵܷͣðź
޿ʼǷŭӣȻܵϵʯʼ䣬޺޲ھͽ⽫ϵʬΣ
ܷûϽקסеҺ޵ǾŵģʼʯҲǴֻֿʼģɳܷôֻ֣˾ǲ֡
㲻ǰɣͱҺˣ
ܷϺȻӿħ˿Ե৵ĳ޵ȥȴͬţƤ࣬Ƥûơ
ʯе޿ʼУޱȡ
ϣܷһ۸޵ĵȼҪʯҩرĻܷ綼Ҫˡ
һҩۣһ߹Ҳܷîˣ֣ҵŶûУã
ܷʯµǶôһŷŭˣǼԽײǽ
޵ڿԶˣصҡţһȭڳܷСϣܷһѪǽиңϽĳԵҩ
ܷҲŭˣ
Ȼ䵽³ȻôҾͱҪߣ
ܷվڹϣ˷Уҽ֮ѹСһһиŹϵĽӿڴģ
Ľӿڴģ
ܷ޵û취ֻ²ߡ
ôҡڣ³ܷ𵴵ͷۻҲԲ֣
ղҲӣ
ںڡ񡯵ķŭ֮ģܷ綼׵ˡ
޽ת˲ˣŭ˻Уųܷſڱһǻ𵯡
ѹ˼ʮĻҪϣҲû£ǳܷµɻҽˡ
ŵĳܷϽܵ޵һ䡯޼һĳԼһǻ𵯣ǳʹĲС
СҲǼ£ܷ޳˷Ż𣬼лɲ£ֶܷķУǿͬһλϡ
޵һֻϾҪȫжˣǳܷһǷпȥҡꡯһڱˣ
ܷ˵קһͷʼΣһ߿ʼ޵֣˰ܲ
յĻܷҲû취ҪһаγӵĻǺ׵ģֻܷʹ˼ڳ
㽫γˡ
Ͻ޿ռڣܷ˺ôѾӾܣʱſΧѾȫǹҽˣŵĵضûˣô죿֪ʱ仹ж١
ܷ˳Ÿղҹǳȥ·ȥ˭֪սڣ䡯һ죬žըһ½ܷƷɺüɣۿҪҽУڵħ˿ͻȻ䵽ʯŽܷС
ͷһܷˡ
ԭܶԺһܳûУڸˣҽҲˡ
һͷ޵ŭѾ¡¡


ʮ ӡİ׽װ
ʱ2010-12-28 11:26:56  2077

ƼƱղأ
ܷȻһ£޲׷ɣǸϽɡܷħ˿ʯУʼٵлǰٶȵҲ
ʱʱһٶȣܷɽһӲżһ
ִŭ𣬳ܷٶȲӿ֣ףܶˣʱ
Ϊ˱Ҫˣ漴뵽ռðѹ󣬲еܴװǵһ
һͳ˶ڣѾطҽʴˣβǻɽҽ𵴣һ˶ڣ޼˾ͺԭǶбɽϡ
ܷٻħҹǶţǸϽɭﳷˣ˵űѾȴ·һߵɭ֣
ӳʲôˣͱļҵްɣҹħڳܷ󣬶ڳܷǻЩ˽ġ
ƺԱأ֮һƫִС
ǰĳܷһǺˤڵأϻ࣡Ƕӳôǵ
񰡡ҹССķһпܷһƳָ˽ȥ
ͣ·ʱԶԶĻɽڱһˣԼһ޺
˻ͷȥҽûһȫǻƺʮֵķŭ񿴼˳ܷһ˵ķ򣬱㿪ʼ߱Һû
ӳʲô£˼ҺúõĲôŭġްŪɫķ˿ħе˵ôԶľ룬Ӧ׷ϵġ
ʵҾʹǰѹˡ˭֪ôںⱦҪ׷ǲšܷЩ飬ֻͷ˿ƺҲ޵ӰӣŰġ
ҲȻˣ޸ոս⣬ϵûлָһֱô׷ûþͷˣӡǣ±˳𣬻Ȼȥ˰ɡ
ƽˡϵɭܷ֡ǳ׷лὫѳĹó
ҹ׽𣩣װԣѱӡװҪޡ
üܣѼҪǿ;һ֧һڱըǿʸ
Żһѱӡƹֻܷȥ۵뷨
룬Ǿúֵ⿪ӡģҳҹһǿܿãĿǰһʦ޲á
˵綼һѺùˣħ˿Ļήͺܶ࣬ɳҹĻ϶ܴ
ʸ¶ʡˡ
ܷҫѾ쳣Ĺһǰ׽𼶱Ķ۾һ˵ӡһһֱ鰡øʲô͸ʲôȥˣܷһ鴤
ϵɭ֣ľǳߣɫģ޶ɫΪһƾùϾ׵ĸо
ħΧ裬ȴȻζϮ¼ˣ治Ľ׵ޣɭȷʵЩ޵á
ͨľĴڵصһ㶼ɭֵģһϵĵһͨСڵĽųҪղִܵܷǰ·ϵɭϤ
Ȼ֪βܶߵϮǸģͬ飬ڵ̬ҪҪʱ̱־衣
ǰһﴦһѨѱնɱӰͻȻڳܷǰϻһѪȣ޳ʹʱڰԵ쳣
ǣҹܷ˱ⶴѨйһҹҹ
ܷܾħŮ쵽ƿһֱнչѵһħŮڵˣ
һҹ޻գɱ˼ֻ޳䵱ʳܷóʳ޵ҪϽʳ޵˲Уڵ۶ĵضһСɶ޵ĵ
Խɭ֣Խ˿ʼЩĶԸһֽߵΪѲǳźɫӣԤ֪ΧɵĶβ͸ǳ˼̣ų̡
ܷòʮ־
ڣǰһ죬Χ޶ѾĽ׵Ĵˣʱܷ˵нƣóһɫճҺͿĨڴҵϣԱζɢϴϵģܷ͵͵ȡЩΪ뵽Ժܻõ
ܷı˵ּһ̡
ɭֵиˮĵ¿ͨ˸򣬷ɢɭ֣ܷضЩ񣬵ǰ֮ȴûκη֣Ҳû˵
ܷˮ·˷ˮˮ·ߣ˵ˮԲյǲģһˮͨһˮֱͨߵ·ʵǺܿ졣


ʮ ϵı
ʱ2010-12-28 18:48:36  2026

Ʊղ~o(_)o
磬Ȼ͵˹ɭֵģûκţٶʵȻǿ졣
ɭֵģһƬʢⰻȻľɫ´һϲˣرǿӴɢŵɫâ
˴Ӻ˳һʵĿִΧĻûһֻޣ
˵Ϊֻޣޣʮﶼءܷ˰ѻ𣬿ϵʪܵ·
ϺĶӲˣЩ鴤
ô˵ʱܹ
ˣôҲ·濾¶ġ
Ȼֻˡܷ˵ȴ֡ƭءıʱϵĲû֪֡ˮˮͺˡ
ļˮ𣬰޺ǻɣĬˣҹһ˵ߴңˣһˮܷҹһСģ
ӳȻû˵ʵ
Ұ·ɺɭϵǰɫĹâʢӣ޲ɼľܾ棡
ָֽһ
ʱƬˮʼһˮһɫӰӽϧû˷
һߣַܷ˹ģ̽ħ˿ľضᵯġ
ҶĿתĶųܷǰޣڶԼˣһ߰οԼҪ̫ԽԽʧһȴһҪе뷨ìܣ
ڴʱͻ䣡
ͨһˮĽһɳɫһĴ˹
ӳ죬𣬰𽣾ͳȥܷһеһȴѰľ꣬ħ˿ĳͨ衭
ӳ㲻˵ˮ𣿣üÿЩ泩ĸо
Һ÷˼еűײɼףˣȻ³çײȥȻסҲҪ
ܷת˰죬ûҵľ꣬ջħ˿תͷޣһԶˣ
ʺӲͣ³Զҹڿ־Ⱥϵζϵζܵη塣
Ͻ߰ɣڻ벻취ɱܵճҺһʱҿǺ˵ʱСģҪŭ
ܷİޣʼ
ҹİ޵ļԣʾҪģȥȻһĵߡ
º󣬳ܷŰ޶Էʹùʱ˵Ҳǰɡ
ȻΪĳǰ
˵ûС
֪ںܾᣬû˵һʹСﲻԼˡֻڻʱģǾ֧㡣

Դӷ˵κ󣬳ܷӳΨһûб̬ģΪܷ֧£ϾԳܷλҪΪС룬Ϊõԡ
ɫ죬⣬֮ƽ֪ˡһѹĳС
ļ룬Ǹ⣬ȴǱضģܷʼЩͷۣЩԱ˼룬ƫƫȺΪԶ̫йУҲԵı׶˰ɡ
ӳڻ𣿡һ֪꣬ͲӦñʲôϣġ
ɭֵĺһӺӦǻϳ϶кöܷЦе˵ʲô̲Զ
һӳӳ㣬ƺõİ
ƣӳʲôҹʵ
߳ñءǱӡ
ޣˡˣǸϽġܷ죬Ŭȥźߵ
ԣթıԶǣ޳ܣԵĸڳܷͻȻ⼸ͷ
˳ƬܷͣģʼѰǴеӺھһںҵֻһͨĺ
˿ɲĳܷٶһȥ棬һˮ
Сʮɶѣˮȴ泤Ÿֲкܶˮֻ̫ܿڣ˷ֿҵ¶Ѩһҵϳ
ҹһźţҶӿ˹ϳ˿ɢ̹ı䡣
Ϊ𲻱Ҫ鷳ϰһȥǾ͸Ͻܣܷɫı䣬ƺҪ˿ˮ
ܷ˶˰һѴӣһװһתܣǻѾӦˣ
ֵǣֱܷ˰˱һңûж
ô£


ʮ е幫
ʱ2010-12-29 13:29:18  2049

(˭ԸңΪʲôϵĳɼֻص磿ᣡ
ܷԥ˰ΣرˣвΪʲô׷أ
ʲôè壿
ѵʲô߿鷳ˣ
ʱԼˣܷ۾һ
ǻȥܷ˵űߡ
ӳֱ˰ɣһ׷ô죿ҹ뷨Σգ
ܷһƲҹ̬ʮ䣬ȥɣȥɣӳ϶㵽ʲôôã
ҹһܷЦˣСӣɰġ
˿ʼСٴοɭֵģԶԶĺȻһִ̱ǵĽζɭС
ǰʧˡгŨĻԪء֣ɫŵĺɫ˫ۣƺڸӦʲôǿĻԣ޵ʵҲ˵߼Ӣʵע1
˵ţһȷ紵
ţӵġ˻˻һȻ˳ֱĳܷײ֪ǱɵĻзɹġ
˱ܹܵδײո½ţ㴫һ¡¡תͷһѾս˵Ļ
ԹԣƵ̶ȣ޻쵽زǿ
һȷ紵ǰһλʮµŮӣһķ۳гĸ߹һͨտķȣͷ¶ӨƤֶھ
ǵĵӣйɫ㣬Ůʮֳɫ幫㣬ô⣿ҹСľȵ
ܷһȷʵ֪ĵ۹幫ȻҲħߣǸ߼Ӣļ𣬿ȻҰĲǰ˵ȴû뵽幫
ѩҲ̫ʵ˰ɣ
幫ֳˣͳһźڶңֲŮɢƣӱȳܷء
幫¶֮ɫɨҹȣʩչʱͷۼŲתŵĻ棬滹欵Ȼಡһȥ
ˡһƵıըƺ߸ֱըˣѪû˼£ڵϷţӲʵķһ
һƬţ幫ĹȻߵ˳̶ȣһǿ澹Ȼ޹ˣ
幫˻֣˱ǰڻԴеİ죬ڵ˳ֻص
ʱܷһˣУɭǰǾͱô˳֣
幫ᣬܵɫҲޱ飬Щޡ
һǰȭ棺ǵģʱȷʵѾ峡ûзһˡ⼸˵Ľ룬Ӧͨ
幫߽ܷˣһ˿ԥүѾ֪˭ɭɱ޵£λܡڴԣ򡭡
ͱֱĺˡ
ǿһλʥڶķϣžһġ
ܷ
幫ҹҲתƵ˳ܷϣƶĸоУǵͼħ
ܷ黹һУ幫ҪǱܿȴǾ
ڻ֪幫ǵѣһ֣ԲЭ
ǵ˻˵ҪĻôһͷǲеģ
һ侪ˣ
󵨣
һ֪ô

幫˶˵Ҫǰȴ幫һָֹˡ
Ϊʲô幫΢΢̣ƺڳЦܷԲǿҲҪΪĻɣ
һ𣬷Ѿ˳ڳܷߣԣűҹĽһ³׼幫վ˳ܷߡ
ЦˣžһΧϣеıӣӳ־ǵ־
˵ưȻĪĶƺһǵΧһֿŵγɡ
ò˵ܷһҸģͷҪΪΪ鲻Ϊȫ
幫ҲոȾûмһСǿȻһЦȻˣñǵкʵ
幫Ļû˵꣬ͻȻһƱһתš
幫һüʦôˣУøϽȥ幫Ʋ۳ܷˣձ֮£λǵǴӦģ
ע1ͨ:05ȡͼħ:69ȡмħ:1019ȡ߼ħ:2039ȡͼӢħ:4079.мӢħ:80139ȡ߼Ӣħ:140199ȡ


ʮ ս
ʱ2010-12-29 17:29:32  2060

ǰŸʧ˻ûӳǰֳһλŵ۵ӣҲǶʮ£üۣӢر󱳸һĽۡ
λ¸ղſǼһλ쳣ŮӴλ𣿡ӱʵ
˳ĬƺЩĲɣҹǲ֪λشڷָ˵
Ӷʱоһѻͷɹǣһ顣
ָָܷ幫ʧĵطӵһлգ۱ʧ˵С
ܷҲĬ֮ȷʵ֣
ҵвܳԵˣ幫ôһأٿղλӵĴ磬뵽ɽ壬ĵҩ
ֵҩͿǿ˵ĸԣ˵ʹҪټһˣ벻˵Ķ䣬ȷǻҵǿ
λ£ֽǿʲô?ңǵأ
Χ׵ˡ
ӳ˶˺þˣҹѵ
ܷһԼˣˣǹ⼱̺ôûǱĽأ
ܷǱװ˳˵ⱾװһģװǼΪװҿ˭Ҫ˭ȥɡ
սףװҪޡװԣ+5+5+5.+5װЧǿķһķ
мܣޡÿռһװһܡװɻռܡע޶߼Ӣħ
飺֮Ҫ4㼼ܣһװܸκμںϣԶ
ɫĶԺãܷ˶ۺ첻ѣⶫʵ̫ˣװ޵ˣװǿǼƷеļƷһܣ֪ж̬ˡ
֮⣬׵Ͽֲκһܶǿ׵Ȼһ
ܷƲҹҹϽеӳðɡȿȣڻǵͼħܷ͸һǱ
ˣҲûʲô̫áЦʼ磬˵ĵĻ
͸ֱˣҲҪ
ܷ룬װǸҹɣ³еʱ䲻ˣ޵ĻȷʵûʲôãҹΪսʿԺչΪ뷨սʿǺõġ
ܷɷ˵ҹһŽҹȥ֮ˣ˾һҹȻҵ˳׳ȥ
ҹս׺ҡһ侹Ӣ޵еտսϵתŵ˧˵ҹޱȡ
ܷЦ˼Χҹܣտ޵ɫӡ˳ܷϣʱ˼ָġ
ޣǱѧ𣿡
ûЩǺףƻҪ졣
ܷһ㲻ٴ𻰣۾ʶɨϵյŵƣﲻٽȫʺ˱飬Ȼͬʦˣʦɣ
ܷݺҡҡͷǧҪ޹ġ
˵Ƕ֮ʱ䶼ⲻ뿪۶дµʱˣļƻȴûɣ
ڸ׻֮ǰϽ꣡
ֻܷ뿪˹ϵɭ֣ǰܷΪпľĵڶطɽ˵ɽƯŰɼƮĸо
ǰܷ˵һӵ۵Ȫˮиһ񣬽ЩߣȪˮȷʵǼΪõĶгϵԺװ
˻ֵ÷зģһθҥݸǱضǣȻ϶ٳɷ֡
ΪָȴѾ㹻ˣ˵ɽ㣬϶ݵģһһ
ɽڱһ߳ǣâǵءȴڶǵķΧڣһ·˷ʱ䡣
âҩʦʢأΪ㣬ɽغܶ࣬ҩȻҲ࣬ɽȴЩƫƧˡ
ڷâǹЩܷͣɽɽһɽɰɽɵģסֽ򡮰١
ɽгľĿⶼûеĻǱĵطҲȥˡҪû
ܷħϣƵ˵ɹ
Ҳľôָ飿
ȥʹлɣǧĻ۲֪жٱ㼸ƽװˡľҲǺֵǮĶ
˵ǣûŵĻ֪
һ˵ţ˰ɽڱɽʱѾɽ۵ĶѩɽѩɽȫѩһƬããľɫ


ʮ ŵѪ
ʱ2010-12-30 12:01:55  2060

ûһȻëѩһƬƬѩƮĳܷһǡ
ħȻҲʼϷ
ܷ龫ֵһЦƲصİޣħһһѩžһҵ˰޵ϣ޻ûӳһ
ʹֱ
ȻƱү࣬ǶӳҲĲ㣡װŭӣһѩ򳯳ܷȥȴܷ˹ȥ
ܷŹһһѩ򣬡ݡݡķȥҹҲˣֻֻЦޣȴû뵽žֵԼˡ
Ǻѩսʼˣ
ܷ̫ˣÿͶĽǶʮֵ꣬ÿͶУ㰢ٶȿ죬ҲӲÿλײȥһ㡣ܷʼûûεĴЦ
ҹͰĵĵͷ˳ܷǰл˼ܣѩ˹ܷһڵѩ
Ȼˣܷѩˮ˳ﻹȻ¶˸ЦݣҲ˼ܡ
зȵıܿȻһųĲֺˣ龹Щ㱣ӡµǵЦһĻ֪Ϊ
Ŀ£Ժ󣬾㱻Ĩȥ˼ȴʼձһĻ
ڴʱԶȻϰٸɫæˣӣź£٣ŮҶǴׯĴ񣬳ܷͣǰѯһ
ǲ֪ɽ澹ȻѩˣǨƣԳΪ峤˵ȺݲΪ˵ɽкЩ˱ˣ֪Ρ
ǰĴӣǴǺӣܾסǸ
Ҫħ߾ȥǸĴİɡ
˵ǴѾѩˣ
Ҳ֪Ϣϧ
ĽţϾڵģ˵˼䣬峤ֿɫ磬ܷˣϽֺĴ·
ܷüͷǰƺûһϷ밡ǰҲû˵ѩģô£ܷ죬ƺڳЦ
ӳҹܷԥɼģ㲻ͬҾ͸ƴӡ
Ҫ治ȥˣ㻹ѽˣܷûһҹԴħٶȽ
ǣҹ˷ܵһڳܷ󣬰εҡҡͷôʲô鷳¶ءҹһ۸˻ȥ
ǿʼѩмۣɽȥһ·˼ӵĴӣķڴǸмĽ۹¼·
Խ룬ѩԽҺħߴʺɽ·ٶȵǺܿ죬ʱ㵽˴˵ѩĵطЩطѾ⣡
ǴΨһؾĵط
ɫѩ裬ķһ˵ӣܷķݴҲˣ޵ʲã촽Щϡ
طܷ۾ʹ֮ǰĻ
Ȼ󣬱ܷͻȻһһĻ򣬲ƯߣжʮΧıһ㣬Ĺ龰ʵ˴۽硣
¶ȼڻ˹ֻħ˿Գܷľ鼫ʼ뾫ҩ
䣬ļʲ󡣡ǰ̽һһסȥƣһ𣬡ңĻҪʱ䡣
ϴĵ¼ֲ˶ãȷʵҺˣҲֻǿˣǶֱʹȺϺ䣬ͽˣ
ͷܷǽԶ㿪ʼ˰ٻң⽣Ӱ罣ɰܷͣʼһ꣬һʱ䣬¡¡ϣı鿪ʼѣ
ܷһҪάħ˿򹩸ȡůһҪϵʹǿܣټ֮ǰľδãһྐྵӿһѪ
ҵĶ£漴˹˵ĲɿܷĪһȷʵһ޵ĹֱůĹųܷ
ܷϽֱȥѪȴһ
Լ֣յŵƣȻѪֱͻȻ̰ʹʼͣ룬ֲܷɴˣһ˶ܹˣҧæֲźۼ˱
ô£
ӳû°ɣ
ˣܷɫЩã޸ϽϢܷͷȴĵۡ
ӳϼе󣬼аٻҾͽѾ촩ıǽ״͸ǽһˣǴӵڣԴ֮ǰ¡¡Ϻ󣬾ע⣬ǽһ򴩣˳ˡ
ֻȼ˶ѣܷЩ˵Ĳɳһ֣޺ҹϽǰѯʣ


ʮ С
ʱ2010-12-30 17:55:15  2040

ܷɫѾˣ֪ô£ǹûκãô߰ҲǰʹԺȴѾʱ߹ˡ
ܵʲôˣü۳ܷ֡
Ӧ
ʱˣ
ɱʱ
жԲߣ
С
ǶӳӵһûеĴǻۣôգҸ
ܷͷǱϵ˼򵥣ֿʼĲˣϢ˻ᣬܷɫֻˡ
ȥ濴ɡ
˱Ĵڣܷŷ֣ԭӾһѩɽţֲñѩ⡣
кСҶļջȡůźܺ£¶̫䣬Ѿкü˶ˣܷ˽ȥʱ򣬰ʩչȴûá
ʱ峤ǰ̾˿лħߵӪȣǲԸͬ뿪⣡ɽǰǲѩģǰȥͿʼѩС壬ѵǽµĳͷ𣿣
ѩǱ˵ģûкѩɽİȪˮǾȲġǵػطȴȥ
Ĵǵͷ˸С
峤ԸǰȪˮĵطȥ޸ߣҹ΢Ц
ǣԸˣ峤ǵ۾
ҹصĵͷԸЧ͡
񣺳ܷСӽܰС塢ûذȪˮ
ǲɻ
ܷȴ£벻˼򵥵ľͽܵ񣬸ҥﲻ˵ĵصһҩݵɽ𣬶ػȪ޲ӦľԵ
ıʷ
˼´ϣڴǵָ߽ѩɽΪѩɽлᱻѩǣ˭֪ȻȴһƬȻľɫһЩѷоȻҩݡ
ľΣѣЩЩҩݾͿмָˡ޾ϲǰСĵĲժҩʦҩݵȰԲڽʿԱȰ
һ·ЦݣҵˡݡҵָҩݣǺãһʱֻгܷü벻ͨ
ʱɽնˣֻǻṳ̂棬һ޺Լֲѹɽǻ
ɽ㣬泤һŴѷɢ̵Ĺ㣬Ա߾Ȫǰһֻͨѩףϻű̵룡
߲һɣԵޣ¶ֲļһǰ񣿴ʱע⵽
ӡһʮ߰ӣɫĳԵ죬ܵƤò˫ۣüƺž޴ʹһѱѪȾ졣
˺صˣһźʼղϣ뷢ͺ𣬾ǰȺࡣ
һܷˣޣ룬˶صˣӵ˴ȴûа취ֻñ⡣ôһͷ룡
˾˭ͷô󣡾Ȼͷ½Ҳʣȼʮͷ롣
ģЩġ
Σޣȥûж⡣ܷ˼˰̣ͷӰʷǸȻΣȴܴ޴档
޵ͷ˹ȥһʩչһЦСһģ˵ģһ׹ȻϣСһţһȴЩůģеСȥ
Соϵʹɼһ̧֣ͷȺˣʲô˼˵ǽթġ
Ȼǿƺģ̫ͣ˼ʲôЧСȴˣֻڱǰſȥСΪǰ˶в
ǸøȥֻҪ˾У
ƨʲôֻޡ޺˺ߣЩӣܷ˵Ȼ¡
ַܷ棬޵Ĳ
ãܷȻۣħ˿裬пһȻħ˿ȭͷС̹ʯͷ뿪ʯͷǼ䣬ѸٵĿήգۼͱĿݻơ
ţϵɫĹӺͿݻƵҶ
ż¿ʼӹӣҵϿɾͻˣٶȶ죬ûùһջİٸӣǻӡǣɾֵǮˡ
Ʒºһȡÿ޳
ܷһĻЩ࣬ƻ࣬һ߳һ룬ŵ̨ϵҪǮأЩûԵ壬ңܷ﷢쳣Ĺâ


ʮ 
ʱ2010-12-31 13:18:27  2113

ӳڴʲô⣿ҹĶȴͣˡ
϶δˣԶӳԸ񣬵۶ȺһƤЦҲܼթ
ȥȪˮװָͷմ˵£ûȪн䡢ǵҩЧĻҲкܺõá
ܷҹȪˮȥǿξˡҹһȥˣܷһʲôΣգ·ҲǺõġ
Сӿռ䣬ֽܷľ˼İޣִСͱ
С룬ԡܷЦеǰͳһ룬쵽СߣɢŴζС۾ԲĿ
һǺˤڵأӳڳչգ
СζһȥζȻܷʼˣС룬ҩʦȻκ㣬Ǿ˵κˡǽ⿪⣬˺òã
СĶͻȻ˶ɷǿɰ
ܷۣ˰֣İ޶˸񣬱ʼڻСͻȻϵı̿ʼһǿҵѹȸڿС
С۾Ŷģѵʲôô
޼ʩչС͵Ĵһգʧ˵УܷҲȴѾȥ
ȳܷȥСѾһֻѾĲɿˣֻС룬ʱһɫҺ壬ǿҵĸʴԡ
ޣ
ɺɣЩεޣзŭӦɽĹƻˣˡ
ֻܷۣԭػޣȷǱСˣǰ˵޾ҺС׾ͿȪ͹
Сˣٶȴ˼£˵ĵطʱʼðɫݣʹĲж

ܷ˼еǰħ˿ӿŰΧСʼиС˴Ļ᲻ɴŭһıűǵصıһ鳬ԵıžԵֻȥ
¡¡𣬷ŭС뱬ֱֲƽֱܶɱޣҪ֪С뻹ˣȴ׾ٵĽҵֻʣˡ
ܷǰһڵ˳˭֪ȴϢܷҲһ˽һ飬ܷƲС룬ȴţ쳤Хȴǲ֪ڸʲô
٣ѧϰҪ㼼ܣľԪԣⱾĹôȴкǿĸʴܣҲãҵħ˿ȷʵãⱾˡܷ˵ͷʾû
һߣС岻ϵĲţͻȻıѩʼϾۼһıףһС뾹˼Ȧһһ񣬺Щȫ塣
һյΧ¶ܷŴʱİɽȷǱѩ棬СѾЩߴ󣬲йɸ߽޵
ʲôܡȻɢϵıѩǵɽСôѵΪ˷ֹ͵ϮܷɵˣСߣ˺֮ǵࡣ
صѨСֿʼſ£ڳܷһȺȴû˾ģѵΪܷһͱ²ģʱҹˣһ˷ܣ˲ˣұĴӵѩҲˣֱ漣
ǶмĶҹ˵Щʳҹ˹ûɣΪҪȪĹȨɡ
ԣҪľǰ˾ȻȻǻطơ
˼еʼСͷŹЩЧڻĲˣԤվͿȫڻӵȴ֪ʱܺãʱѹ
ܷ²ⱾµļܣͻȻĻŭŵĸоħ˿ҵ˺ù޵ĸоϵѧܺħ˿
ħ˿Ͽٵ;ͶԡܷЦĺܼթ
ҹҲ֮ҹ򲻸ߣȴѾһЩ֮Ҫ壬ʼնγջؽһУʱȥˣĶûһ˿ı䡣
˵³ǵ˵٣˶Լģܷò
ڰͲˣͣһ̵ʩչ۵ĹǺСſڵůĸоȱڻԺ󣬾ͿԲҩһˡ
ǣпԡ»Ƴ٣8һȲ쿴~~o(_)oƼղء


ʮһ 
ʱ2010-12-31 20:44:49  2009

ڵڶʱ򣬱ȫڻǳ˿ϵҩһι£ŹϵȷڿٵĻָ
¶˱󣬴ȴȫ˸һȫ±Ĵб˵ģһЩµĲкۣ߽ƷµӡҺöˣҪ޾ûʲô취ˡ
ڼ䣬ܷеı۹ӵʱȴεʲôҲӵĽ׼̫ߣӦڸ߼Ӣˣҹܷ˵һȵ֮ô죿
ܷʮֿ϶ҡҡͷƷΣȨ֪Сдż־ļһ
Ѩĵ죬˲ָмҩĹ£ϵںõĲˣһǺһ
ϯϣ죬Ȼ˸Ƿ¶ɢҲ˼֮ǰ£㲻ʧҲ˵
С룬ǰ˹˵Ȼſ߿ʼ˯ˡ
⡭һôͣ
ȻãӲ³һĪĻͷ˵ĹȻûɬĴתͷԸˮ𣿡
ҹϽǰӷٵݹȥˮιȡ
ܷĲǰûֹӣֵʱȴԤ԰˵ôһ仰ʶԷĵϸã֪֡
ȣ塣ȿ˼аĳɨڳˣڳܷͣŹֵЦЦܷиûˡ
û˽⣬ǰڳƺŴսģѵλʲô˲õսɣ
Ǿ㣬ֻϣ뿪طȪ黹صĴ񡣡ܷƽƽȻ£й֪ݵˣܽӴ
ЦСƵõëƤ۾
һ³ܷҲҹͰȥȪʢװȪˮװǶ٣ⶫأһֱǽŽ
ãȿˣһ˿ζôãҵ˵Щʲôˡ
˻ػҸøʲôڸʲôֱܷۣӳܷȻ󣬽˲һһԼ
ʵͷ㵽Ӳһ٣ǰһ죬ȴͻȻ˵˺ܶ໰бΣգСʹöӵɽѩɽڵڶȴƽȥҲйıӦɡ
ȵ΢΢̣ȻЦڲصȴʹࡢΡ
ͷ죬һ仰Ҵˣһб㲻еڶ֪ԣıɣ㻹ᷢһܵġһһ˵ţüųܷϵı仯
ܷȻΪɽɽѩ⣬Ϊ
˺󣬽ȵĿڸ׳ܷ˺֣壬вҪ塣
һʼƵˣŻƽȥΪˣܷŻ޺֮ǣΪ֪Ҫġ
ɽ˵Աܹȥǰʢе뱦ؼڵĵطܲ
ܲӦ𣿡ܷЦӦò˶һй©ս첻˵Ҳʹ
ֻܾ壬ܳ׻Σ
һ仰ͽܷˡ
ӦʲôйأȻ֪ЩʲôҲӵδ֪
ܷɫȴȻˣǱȽǰĴ˰ɡҲûʲôõķӣҪˣȺ֮Բߣ˵ʵ΢ȷʵҲʲô¡
ھ͸߽ȣҪʲôģͱкӹˣͬʱҲ˼¡
ܷҲµĵʧʵҲѣĿǰ̫࣬ʵҲޣȻ֪δķչҲʵʵ⣬ǹؼĳƺŴսˣǸı
˵ŤתǬȿͷҲ̫˰ɣĲμʲôƺŴսرԸһˣһ뵽ǸˣԱĸо
ǰΨһˣҲ˵ˣ֮ӣ֮ӣǣĳܷЩѾȤˣټˣ˻ҽӽͱ飡
ȵͷЦ£ðɣ˺õĲʱͻȥǡͷӸһʱȻȥá

ʮ ޿ˣ
ʱ2011-1-1 13:11:22  2082

ܷͷٲ⵵ˣԿóɫЩö˶˵̸أ˸ˣԽԽߣȶŵ˵ıˣȫûƵģı顣
ʲôˣʲôϵΪ˧ͿˮˣԳܷ˵ľȾԲʲôƲ磡
ǸϽ˽˱ؾ˰ɣ۶Ǯ׬ˣǵûб鷳ܷŵ鷳Ҳڷǰ¶ݣ鷳
˵ܣ̧͵УȻǴǵħߣǵȻչţȻȪΧ
ڴнŪˣͽ˽ֻÿԣʱ峤̧˻ƽıλħߣⱦǴҲû˿ԴĿΪȪصĽ͸λɡ
˵ţ峤Це˳˷䡣
ƽ𱦲أ˭ĵƫƧСӾȻŻƽ𱦲أ
ڴ£ܷ˴˵ܷ¸ӵޱĻƽ𱦲أŽ⻪г£¶һ˫ɫâɫףһƷ
ԪףװҪԪ׺2515.װԣԪ׺+7+5.װЧзʱʮ֮һ
Ʒ߽һƷƻȸ߼Ӣħߡ
װЧܲϧԪ׺ʮޣװʺأ򣬷Сӿռɣ˭Σ˾á
ôûаңƽװҲҪͼӢˣŪһƽװװݵİ޹һ˽Ҳʲô⡣
ҹ֮߼ħܷԼҲҪλص۶Ҫ»࣬Ƹմϼ죬׾Ҫӱ߾ˣʱʱ
ҪɱԲ޵ħﲻҲ綼峡ˢˣġʱǲ࣬ΪǷḻ
ʱ޵ĿǷɶ
ҲΪͷϷϧȴĲʲôͷϷ淢¾ͷ۲ѡ
޵ƽ࣬ʱڣ½ʼһֵţȻȤ׼ȷ˵ƽĽѾˡ
ͷѪһɣΧۿϷ˳ĽųⲻǸã
˺ͻҵĽҲʱչϧҲԤϲ¡
ܷͻȻʼɪˣǾһ仰Žߣ󡣡ѵΪģ
˸˴ˣ˰ɽһ·۶ȥڼһһӵС飬ϲԼ̸ݣҲ֪ʲô¡
һֵ޿񳱾Ҫˣ
ҹ񣬴ͨбʱ޵ƣڣЩĽȫʮڽһʱڣͳʱڡ
һ޶ɱĲˣһѾˣֻֻʾ˳޵һ֪ǻġ
ӳҪҪȥģүүͿʼˣҲԹȥģΪүүһо飬Ժܶطƻᱻ˵ռ죬Щ˻峡
ҹ˼ҪȥĵĻǺ˵˴һΪõĺô࣬ûΣգĵʼߣͨħֻܺȵʱճܷôƷҲΪڿõ˳ܷŻݺݵĿһƤ
һָͷ˰ڣҡҡͷҹӳôҪʱݺѹһʣ׳ԼôҾͲаˡʱȥģĲܵõ㹻ĺôǼȥʲôã
ʼ磬ȻҲ֪ӳʲôĴ㡣ǣ϶мƻˣǰɣаܷӳ
˵ûҹ֪үүΪ˿ĵ׼˶ôΪĺڵ㶼֪ǵͼܵģ˲ɱУЩҲһħ鱨
ܷ˵⣬ͻȻۣͻȻһطĺʺˢԶȰһ£ʮȶû⣬ţæ޿񳱹һЩʱȥˢ
÷ͷϷζԸأⲻ͸ƣܷűգƺյЦ
һ·ϻǴӵ۶ĸ߼ħߣСӶǼ˵ģϰһŶӸͷȥΣյĵط׵㣬ѰҸ߼ޣȻȲȥɱǣֻȥ۲ǵ㣬䲼ˣǲŻȥɱ


ʮ ׵ɨѿԷ
ʱ2011-1-1 18:54:07  2003

Ҫû񣬹½޾ͱˣҲûħߣҶǳźôȥġ
ȵ˵۶СӣǸˣ˵Ҫǵǵ˵󲻹˵ֵǮҲֵǮ˵ĸ߽ħ߶߼ǻ۵ġ
ȥҹүүҪɣǼǮ
һ·ߵ۶ҹǾһַǷľ󣬵۶ȴЩյʱĵ۶ʽԻʱ򣬸̽ӣ鱨ѹˣЩͨϰˣȻЩֺеĹ岻мȥ
ʱͨ棬۹ɵս̽鱨ԱȫأҶиõķչ
˵ͷСȥˣﻹгܷϢ˳ܷҡڵĽ˵۶Ȼû£
ȥﹺͼƷ龰ɣԺɭֵˣгļӣϦ£ϼȾʣӰȻЩ¼š
ã˼ңʲôʲôЧ͵ģܷѵòʵ
ޣ㰡ЩϺôϧ̺ȴɷɲ졣̾˿Щʧ
ܷ۾һǰһ֧СţзɻţǵųͽҹܷԼԴӣԼôôڲ뵽
ǰҹɵģĽҹҶַɻĻɵɨǴģܷ֪ˡ
˼ң㲻һʩ˵ͨɨѣϰ֮ģ˵ͳɹˡܷǳ鴤˵ģһҹô뵽ɨѵģˣͲܻһ˵
۾һϽӣоЩ԰ôû뵽ĻԼٰϺͿˣ
ҹҲãôôģһѵһ֧ɻŵġ
ܷĬĬͬʱµƷһգƷҪôһء
ʾ֭ȴûͷóĽ۾ǣҪҹȥɣһҹ޻գ˳ܷڵ۶ӻꡣ
ⴱ¥ԵøĿյ̨տҲȻװ˺ݳޣ·ûԸ⿴һۣſڰǸӣԤ֪ҪġȷʵԵЩЦˡ
һλˣҴ粻׵ӣһ˸Ͻ˵ʱûƷۣڽ϶оϲϣŵǸ֮Ļ
£㿴ܷ˵ţ˱ǰߣһбµ
ԶԶıɿͼħһ߷һ۸һɫ԰׵꣬ԭǾһ
治֪ôῴģһͼħžһǲޡ
ǰȲħҲûı£Ҳѿ
ƾʲôǮôడô˼㣡
ˣһͻˣһͼħȺڽ˾һ
̨һ˿ҽذѵҲ˼۵ĵͼħǺϸˡ
ܷ˳ȺͼħǰһӰΪװʮָ߼Ǿһһϳ˳ܷһʱ߷ߣΣ֪ôڡ
ȥˣܷʵ
ȥȥҺϵˡϾͣͻһ˽Ͱ͵˵⼸ɢһ˿־ζòҳӵİɡ
ҵ治ӳ׼չʲôЦ˵һ̨ϡ
ǣҳӵİɣ˵ҵĺ̨ܴģһΧǸͼħ˵ЩСĵ㡣
ܷһЦ˳Ҳ۲֪ľһһתȺͼħķ̻᲻ᵼһĿٳɳأ
һ۸˾ԼһسӡǲһæģӺɷҪųʲôʱ򣡡
һͷսȭͷشǣû뵽Ӧȴ˵ĻܷǱϣİɣ
ͼħһվЦţԭʶǣһĻҳҲ̫ˣֻҪǲ֡
һͽȻĴ棬Ҷ㶣һܻĳ
Ⱥˣ˶֪𣿣룬ƽʱ˭ơһˣһĺ˲Ų
˼Цϰ壬ˣҹүλǺã
ܷаƲȺͼħԾĿ¼飬Լһߵĵͷľһһ֪ʲôˡ


ʮ 
ʱ2011-1-2 13:21:14  2027

ˣϰ壬Ⱥǲ۸һˣҲû취Ȼһˣ˶ȥģԽĲˡ
ˣ£˱֤һɱ¶ùˡҲôˡ
һȵĵ˵ͷ۾һᶨ飬ͬʱ˻֣ȥӶʱֻʣ¼ˡ
˵ղȥ棬ϵܷϷʵЦЦ
һֲºϰ壬ۿµ޾Ҫˣ۶ľǵûжʱ򡭡
ͣԺԲ׼ٸ£棬ֻбǵ£ܷ̬ҪжҾûЭ˼
һˣűܷһһĶڷϣһɾһµƷǺö
⣬ʲôȻԵ
찡ʲô޵ĵ⣬ҪֵǮʲôʳ޵ĵһ˹ȥǱҸˡ
ǣû꣬һСƵУװżˮһһ˹ȥȪˮ찡ݺݵԼһ£Σ
һһ·ӳϰ壬ЩȻʮر󣬵ֻСôһĻ춼
ģһһöϡ٣޵ȷʵȽ٣ֻ߰ʮöˣҲ̫࣬ϰöˣȪˮкܶࡣ⼸Ƚǵĵȥ޿ġܷЦ쳣թ
޵߰ʮöϰٸȪкܶࣿ찡⻹٣ȥײǽɣ
һѾĲˣûмôı˶һ˵Уϰ
ϰ壬Ҫúúϼ£ƣ
ţ
ǣ˿ʼڼЦţһһν۶һˮ
ҵҪʲôҺ˲һȥŶȥ
˵ҪʲôҲУŻݣ
ŲʱĴһëȻЦֱƻʱϡ
Ǿɣ£ˣͰռƻˣһռƷذ۵ĵطܣ
һϹĿϰԶȥͻȻһѪͷԣƲס˷ܺʹߣȺۿ˵͵ĸ̻ˣǾ͵ưɣ
˴ȻҹļУΪܷҪƷȥ˳㣬Ӷ߽ױڣ˳㣬Ҫһǵ˳㣬̵ô
Ȼϴһߵ·ͱȥֺϴε龰ЩͬγܷƽͲ˵һֱǸ飬㲻Ҳһүүô˵Ҳ˵ɡ
ҹһս׳յǰʱܷĿͷһ
СģͲ㿴һƷװĶܷѾʼ
ͷһ鷿Уϵѹͷܴ󡣡ɨˣ۹˳ܷϣСӶչˡ
Ȼ˵ǿ׻ܷ˿оʲôл֮⣬ʹһͿձ˭Ƿһǿĵĵصûռá
˵һοҲ˴£޵ļܱӰˣصϡŹ֣ҪŪ˼սԣעŶӾΣ˻ң˶ҪԿ
ܷ۾һ㼸ؼԳۣҲ׬ˣֻˡҡĴˣҪȵ۶Ժοģûи꣬еǹ˲Ρ
ܷһۼ첻̸ʱ򣬱ҹ˶ȥصϴξסĿͷܷ㣬һ˹ٱȥӽ񣬵еڣˣҪؼһˣ֮ǰҪݷһλʦİ׽޺á
ھºǱܣרעЧʹСӳԱʮ֮һʱһӣҲ˵ͷżʱľʮ֮һԽߣЧԽǿֲ˼㼼ܵ˵ȼڵļ֮һ
Ҳ⼸µͼӢĽҹҲҪӽԽļ˷Уʣµ˶æ
ܷͷųĿһһӣϸ٣źɫźˮܷƵҲû˿ǵʳôǸ޵һһأʴԶһ
ģܷ˼ɣĸ仯ʮӣͬһƬɫ£ϴӽһȻٴγ˶򣬳ܷ˷࣬ʥħĵ̾ǲһ


ʮ м
ʱ2011-1-2 18:00:24  2026

Ϊⲡ̬Ķ򣬹Ҳ˺ܴĸı䣬ɿݻƵɾϸҴż̵ϸ͵ĵƬÿһһ֡ڰʴҺ壬Ÿʴ䡣
˳ܷħ˿ǽһͰһ̧ͣиţֻ˲ͽʯ̨и顣
ϧܷĿǰΪֹֻͷųʮѾˣ뼼ܵϺҪҲ̶͵ְɡ
գܷ֮ǰһװֱӽмħĽ񣬴ħĶסĿ
ѡһ˽׻ʮСӽףѡѶȼͨӢʦʦ
ϴһܷѡһ˽ףʦ
˵ʵħ߶10ȵ19ȵˣʵȤҲȫ19ȵԣ༼Ҫע£ʵûѶȣսپ
ʼ
һ㱣ܷľѾһռ䣬һ£㡮ͨһܷûӳˮУȼˮܷʶƬǣƬˮкôӾͺܲģ
㲻ǱɱǱˮȵȣˮ治ްɡ
ʲô⣬ܷյŻûŵͿʼûüһΧĻħ߻Ŀأأ
ܷۣԶ˰ΧһͷżֲܱȥΧħߡ
ģ浹ùһģɱԶ˵һӣܳء
űӾڵһ󼦷ɹۼħߣǷ৵˦˹ŵͷһɨ˹ˮͷŻģǾϨˡ
ܷˮڼ£նյĶ˵һεĳȥˡ
Ͻ㱾»Ҫѧһ
ܷǸưʺǧٱ飬ͬʱ˿ʼ˹аģܷҲ˷ʱˣ˲ʱʮϸֳĵƬħ߸ȥ趯ţգۼ䣬һ׹
ɱ
ͻȻһɱζҲֶܷθˣѪ!
ܵĺ
ܷ˫еʼͣת񷢶һ˶˺棬ͣɶţܷôվںƽϣͷħˮвͣԭһСӵġ
һڷ£ҡɣʼˣǰķ˿趯˧˿ɲˣϧܷһŮƣôô
ɫЩڣͬʱʼԲߣܷĳȴ˲︺
׼˷㣬ŶԷ׼ܵʱ򣬳ֱܷӷ˱꣬ʱıȥͷ侲Ĵ󺰣ܣǻûַܷ֮꣬ųһ̵ķС
ܼҴƶˮУֻҪƤĿԵħߣ˸еٶȺܿ죬ɨһˣܲСңһˡ
ͷüͷˡ֣һ֣ʣܶʹ˳̵ľڳܷһԼļܷ˳
ಡķȻܼСгܷ
һڹ𣬳ܷˣ־壬ʧķ裬ץȵó֡
ȻһˮԪصķСһܷ
ѳźХ
ҶΪųܷʱ򣬳Ǽ˵ļܣǼ˳ϳܷһ˵ļܣɻ
ʵǴĺףۼļȫҪܷʱ䷢
ܷյĳŽĵҩһߣħ˿轫ֳһ״еĹˮ©ĵ棬ֻǾһεıֱİȫ
ô˵ܷҲʮˣȺ˼ܵʵһ㣬ܷһüһ¶ֻǿһӰƺһ̳ջأսʿһ׹⣬ʧڴҵС
ǿݵٶȣַ,Ҳˣ
Ҷˣǳܷû񣬳ûһһȥ˺Ŵ˿ͷ﷭ʵ̫࣬ոҪӳ죬ųħ˿裬ͻȥ˵ϣǿ϶Ҫࡣ
СЪϢһ£ܷʼ۳ˮȥͶ˳һֻ޵ϡ
ޣ191919.ܣʮףˮ


ʮ ӻ꿪ƪ
ʱ2011-1-3 12:28:12  2013

ͷڹ꣬òһֱʹɣҲֻȥˡֱܷһ޼ʵƽ̫߸߹𣬺͵ڹҲܳס
ڹӲֳִ򲻶ҲãһǿĹܣϻûʲôֵóܷ۲ļܡ
ޣֱӱܷϿ˸Ͽߣܷ˳˺ͣЩͨ죬ڹûޣǣħŮǿһģ
ħ˿޿ײģֻҪжħ˿˽ȥƻڲɸ㶨ˡ
ܷ⼼ܣʧڰڵĺУһһڹеĺȥ
ΧĻʤգƯţʱʱЩﱻڹ¶Сһɴڹһ
ܷߵڹǰʱ·ͻȻ˸оЩ겻ϹâģֿһʮһһˮҲ˳ܷӳ˲һˮѳԶĵϱѿ
ܷһͨˮжģòСĵƵ˺󣬵˰ʱϵ״̬Ҳʧˣ¶ͷţûҵˣȥˡ
ڹ굨ӺСôܷץץͷ
ܷɷˣӺҲҵ˺һһڵСүүҲǹðģľҲɼҪҴǰǶãܷ߶Ϻ󣬲̵ıۣħ˿衣
ħ˿˲ڣڲֱӴ͸ģ껹ûгʹ࣬˲ܷҲѾ˼ޡ
ǲڵģǻһƷǡܷ˹ǲ鿴ԱϽˮ棬ѭʹãĽµĹԺˡ
һ˽ףʦѶȵĽ񡣽Ķȡмħƺţ߼ħװԣһ顣
ʾܷͻȻֲõԤУݺ󣬴޿ռ䣬һûȥĽҲİɣ
ٿеĽѾıԣҽǶһܵĽơ
װӽƽ𣩣װҪ28ȣ28.װԣ+6+6+6.Դܣһɱںܵעһ
飺ӽ߼ѧϰҪ󣺸10.15.ƣнΪҪ
ܷȻЩЦûص˷У˸ƽװ˵װļҲʵǺãںϼܰټĺܣһֱҲкôġ
ôһεʲôأܷڴɫ磬˼£ȳЩȻֿʼӽԴϴξӽĻĸߵ͸ǣܷȴˮɡ
۶ĵӻҲĽУһ쵱ȻǵҵθڣһЩƷ˹ħߵע⣬ҪΪʲô𰸾ǣ۶ĸֻħߵƷ𣿶һ˸߼Ķ
˲˲侫һǰͱۣ伣ھȻһӻǵСǿĶ
ǵһ죬۶ӻ־Ƿ˳һܶħ߶ţװ޵ݻýħҲоӣһϰɴĵطѾԵЩӵ˶࣬٣ͼнԱڽЩƷ
뻹һЩϡŹֵƷǱ֮һ
Թܼһ̻ĸ᳤ǻ᳤ǰͼһ½ˣҲǣ֮ǰһܣź£û˼ңǸһӣ
ǺĲһӭ˲ûУһ˶ѣ߰Ľгһ˭֪һֻǵһƲһ䡮ԼʲôֱӸߵ˵һǡ
ԹܼǻˣͽȻ˼ô²¹ʲôöҶҲȻͱϹҵġ޵ۡûб࣬˭֪Ǻõأ
Թܼһȫħ߶عͷȻˢˢĿһϣиͣǿ޵ɻʼͣ˳һҲûʲôô
һЦһ£Թܼ»ǵ˺þãĺʱ
ߵ̨ϣ¹ȻҶ棬ôڱ˵˵꽫۵Ķ


ʮ ӻƪ
ʱ2011-1-3 17:14:09  2007

Ԥ֪ҪģƷǵأÿճޣԲϻӼۣͯȵûȨ⡣
̨һƬҵĹƣţ˵Ҫ㻰֮ġ
ߣ۸ô󣬻ӸļۣԹܼƲۼ۸ۣЩֻԸ߼ħкܴã˲ЩΪ׼ġ
ţ꽫ÿ֮ƳһּΪƷһ޵ڱ¿ţʹ͸¶һΣڽƳʳ޵ĵÿöҰһۣλߡȻЩ˵Ҳѭų۵ġ
̨һƬ̾ϢͨħûʲôˣЩȫΪȨ׼ģˡ
ԹܼزҲ֪ˣЦһŵôı֮Ʒʲô׷ۣҫʯ׼ӳۣҼǵЩǰʱȫˣԭģ¢ϣҲ˶Ǯģ
̨ϵһЦЦۣͣҪҪҪҲҪȷʵǱ֮
Թ̨ܼµһȺǿʼ壬ڲ²һͼʱһýҪȴܿڵԹܼҵ⡣
գ»ֺ£֪ջ㲻㻰ʵ˵һܼңƺҲ̻źƤʣͲһԼ
һȻᴥŭί
Щɱϰ뱾֮ȥּ̨֮ƽۣͯƯĽ̨µʾЩ֪ôˡ
ĵһ죬ĺܺˣžͿļˣӻ꽫ˣңҪĶȫ˼ˣλ۶͹εһ㣿
ֻǵ۶ӻÿճö޵еƲۣҲǸܼ°죬ϲʱЩ
һܷ߳˾ӽеʱ䣬һɱֻܽкħں첻ǲֻͬԵĲں
һɱǲ˵ڽ˸߼ħĽУܷ˼еʹһнֱɱɱ
ʵ˽۶϶Ķ飬ǧ塱ɣƽʮ꣬δľǱ飬츳ȱȱȱֻýǮװݵĶ顣
ܷĿǰҲ뱩¶ݣֻԺɫ񽣿͵ݳ֣ÿֻһУħķУͽȻı켣ٶȱʮȺ鲻СƨһγζȻڳܷҲ˵㶫
Ϊһ˽ӵҲһںڰУǸɱ֣ΪĴڣܷſٽġܷҲУտŻͻȻ뵽ԷӦɱõ˰ɣôӦ˵ˡ
İɢһζ
ɱõȷʵʰ˳ܷһֽŲŽĺڰоͳܷ䣬ǰŪôܷЩʲôģȴͻȻһ
Ϭһ㾡ȫһ̣
쵽ֻһӰգۼܷǰܷ۾ֵĽҹһĻȣһɱ
˵ʱʱ죬ͻȻһССķУֱʧԽǱذϣٳʱѾ͸ɱֵĺɱ־ذףذ׽ֺʹѪ⣬׹ŲʵʧڿռС
ֺֻȴԼ

ܷϾˣϴεĳںУڹ꣬γص󣬽ǽ׵ͿͷŹǷ
Ƥ񿰱ͭǽڣܷʩչ˼ι˼ëˣ˲䱬ǿĽ˷ôһͱ˶ǣǿһҲֻܺڡ
ܷٵţļܲͣķһֶҺֱӽܷ·ɻҽ׷ţħԱʱһҧħӹǣҺ׷һٶȾͽˣܷŵþˡ
һα׷Ŵ򣬶Ǳ綼ʺǧٱ顣
ΧĵȫģйͷֵĸоԶЩɭȥˣһͱںһ𣬲֪ô
Ҳֻ취ˡ
ŬĽںϳɵǿֶܷԼˣǱȽϸ߼ģһĶʵһʧܰɼܾͻᱬը
ܷ**ˡ


ʮ 幫
ʱ2011-1-4 13:13:35  2012

󣬳ܷһǱڵĳĲԶҵͷȴɫ࣬ȷʵ˺Ц˫žӽǰʼһһĳΣűһΧֱһΧеСطʼ
һƽ⣬໥Ħը
һɱԭģըεĳܷ
Сյ󣬰뾶а̵ĳ˳ȥǺȶոյͷ㡮䡯һըˣɫճҺҲСըˣܷĺ
ۼڲͣķţĽڣܷϽһһŽըһ
絽˶ˣʱһȷʵƣ쳣ͬʱܷɿЦҺǸӣȻҪϵˣ˭ɵĵյʱ䣿
һ˽ףʦѶȵĽ񡣽԰˶ȡø߼ħƺšװԣһ顣
ΪʲôأҺôŽòãܷ뽱ˣҪ֪»һŸ߷ɡ
εķŶͷĶȾݸȣƣĻصУ޿ռ䣬鿴˽
װ轣Ͻ𣩣װҪ36ȣ36.װԣ+8+8+8.Դܣһɱںܵעһ
飺ӰѧϰҪӽ߼Ҫ15㡣
ܷ۾һԭһеһоȻΪѽҲ䳤࣬ɫĽʱѾùĺڽɫܷķһ
ý
ܷѺýʱѾ죬ǵ۶ĵӻ꣬ǵӰȷʵƲôķ粨ǻϲ幫Ȼ
˵ɣָҪ۶һСӣ۶ڴ⣬ļҵСȻôˣᱻ幫ϣ
Щ幫ʵĽ߿ɾ͸ģ˵жӢŵӣŵַȥѰء
幫ƵĽˣ׼گ鹫²ˡĴμӡ
ٴ۵ʱ򣬼ûȷʵࡣ
Ϣҹ˵ҵģʱҹѾǸ߼ħˣһտĿӳǷ˧ҹǱ
ҲѾǵͼӢˣҿϵװ˲ٺôӣȻԸոմﵽͼӢҪ󣬵ҩʦһߺڣ˵ȺȺ״̬ɵں󳡿Ϸͺˡ
ҩʦĽȷʵɣԽԽߣϧԴӼ˳ܷСӣͶҩʦЩˣԶȲ৵
ϴ幫ҾôΣҹһ˼ģô̿ԴȻ˵
˽幫£Щôأ幫ҪеһʲôСɫ
ܷҲüͷ̧ͷ͸ݶ죬Ĳͷô£ʧһٱ飬һǧ飬¾ûô£
ֳһô
ˣӳǼӻҲһС粨أѾЩʿעˡۣƺ뵽ʲô
һֱǽߵķͻȻȥҪȥһ£ڷء˵ģҲܷĵĳȥˡ
ȵȣܷҲСӿռóһЩмҩ򣬡ʲôΣ£ܣб֮Ȳһһ⼸ǲμս£СӼ˼á
ǣһ·˳磡
磬Сģʲô£ţ̸ȥ
Ʋ۳ܷԼ޺ҹЩΪѵĽ£ͷתʧ˵С
հ಻סҪжˣܷҲҪΪº֮׼ˡ
ҹڱּ·£ӽ쿪ʼаȺķʦ֮о˭ԽţͬʱΪн飬Ǹ׵Լȥ
ޣоѾ룬ʣµҩȥӻѼһ׼Ϻ󣬻Ҫ³³۹һˣ˾ףһֱûӦаհɣ
һǶӳıͷǾɣӻǿ
ô⼸ҲҪ뿪׼һЩˣҰºڵ۶ӻ꼯ϣʱ䶨֮ڡ
һЦִֻһ


ʮ ĺ޹
ʱ2011-1-4 18:09:50  2011

۶һ̻ᣬ߼ʦһط滹һλ漶Ľ񼶱ǳΨһһ̻ᡣ
ܷȻûôӣҲûôɵΪ˰ȫѰ̻нһλͽܣУֻҪкòϸ¶ԷħҲұܹʮֺãҲܲ
ǰһ¼¶ݣͷ̻ſ⣬̬ȼӣϵĶֱˡ
̻ĴűϣһλٵˣŻǷһ޾ɵӡ
λʦ֪̻˭ļأܷͷǰһ˫۾գѽԵа
֪ʲôʦͷӺܲ͵Ļֳ֣ܷ˯ͷӹ͹ݵģ
Ҫ˭أһϲõĽʦô죡˵λ޺õġѽܷŵס죬бλͷϽҡͷ
ʵҲûʲô£ȥʦܷװæ˵ӣͷȴȻ˾˳ܷǰ
ٺ٣ȵСϷˣʲôöó˵Ҫǿۣ۽˵ͷ¶һڻЦĺ
ܷ˿ղŵ崿ģȻ޴棬ݼд߰һͷӶƭ
ƤǴģСղĲƭңֻǣ㿪ʲô̽⼼ܰɣҸоһ˿Ϯͷһ˵¶ǿڻܷοˣԭǳʯ
ĲϾȻܷˡ
ðɣ϶ԴװȤ
ϸĴ˳ܷ۹ڳֹܷͣͷ۾һЦ߯˫ŵأܷӭ̻ĲŵһӦоУӷлд¯ӡ
˭ܹأαزżɽҪˣͷӣˣͷӴ˴֣ųܷеĽָ
Ҫ֪һ˵ĻԻῪżɽΪԸװ崿СŮͷ۾⣬ֱܷٴδΧ
ģع֪ҵݣҲ֪ŷӵΪˣΧӳֹǽжġöָôͷԽĺ
ܷҡҡͷ޿ռнǰѳҹ˳һŻԪصĿԾĺ֣Ļѹȸҡ
öȻϡٵĹ󣡡ͷӼĲˣķŹ󣬴ͷβ۾ĽֱԵˡ
׽𼶱Ʒڲ;ãѾ⣬ҪǽҸϣ˵Ҫãͷûӳܷҡ¹ſͷοԣװһҶ˽⡯ı顣
ţԾϸ˵˽ҴӺӴξϣҺٹңĽϣҪ֮ãͷ˵ⲻһ죬ز
ң£ȥƭɡ
ͷΪ˶±оϣԼȵȶ֮᲻ã㣬ܷȻ׵ĵزﰵ͵Цţȴü
۸СŮôܷͷһɫյİ
ҪҪͬʦֵܣ깤ȻΪֲʱʧ̻ỹԸСһŰ׽֤Ժ̻϶Żݵġ
ܷԥ˰ΣƺһŰ׽֤
ǣҪǩı֤飬ڣβùʧ𻵡
Ȼû⣬С°ͷϣӦĺɣʱҲڵĳӶˡ
ǩı֤飬ܷŰЦŸһ˷ܵĲ֪ôͷӣһޱиӦҡҡͷͬʱ֤ϣĲ֪ᷢʲôµġ
һ׮ˣܷһɵٴȥ˵۶ӻ꣬ʱӻѾΪˣȻһֽԵĶԲѷɫ幫ٶȴ۶
޵ĵһ׼ˣħ߷Щ޵ĵص㣬ϧд˶ǰĵ·ϣ˻ѰҿԼǰƷ
磬һֽк׷۵ƷǶ׻ߵĿǣɽǰ˴ĶҺҪȥҪƽ׷ۿɽ߶
ٱ磬һֽкʯƷԶԸ׺¸£ʯȼ˲ųȣžźЧǺá


ʮ ӻĻ𱬳
ʱ2011-1-5 11:53:25  2033

ֱ磬Щϲ⣬ҪߣЩط̫ƽȺסޣҪڣ۷
Щ޵ļܣһЩƷʱĿƣĽҩһֱͲᱻ¢ϣЩƷûʲôãʱһֱܻӭ۸Ҳѹĺܵͣ¢Ҳûʲô
ڣҷ˷ѰЩƷʱȴûˣʱǽǮۿϾҪļٰرһЩ˵Ķ飬иִţʧЩҲ͹ȥˡ
ǣ۶طڽʱ̣֪˭˵һ䣬ⶫǼҡԤ֪Ҫġӻ
ǣڻ𱬵ĳڳܷǰ
ǱȻģҪģҪڴҪʱȥģͬﷷǱزٵġ
ԭҵԤԵģһǰͰӣҼǰһֵǿм֮ԭҪƷ
ҵˣ
ȻԤ֪ҪĶ
ħǿʼ£һ䶯ʵв˾Ǵ˵еж
ΪʲôҪһϵȽأΪľЩˣ˿档
ôȻֻƨɵĸоˣ¢ϴʲôǱ˭ⲻǽǮ
Ȼ󣬸һʲôĹܼʲô̬أǸ߸ʩһôܷڴ
ԤڵĻ𱬳棬ܷѿһЦݣӺ̨˵УȻ˶ŶƷ
ϧƷļǮ͹ҳ˼죬ұӼ۲ۣۣͯޡƵ
֪ҵļǮƽİٱ˵ЩʲôأЩıעȷʵеĲ
Ȼ̬ģ̨һʲô¶ĵطܷΪСͺ˽ԩ
ڶ¥еĺŲ裬ſӶˣ˵ʲôģѾһλܼˣԵƬ̵Ļżˡ
ɵĲܷЦеĳǰ˰ְ࣬ףһֻ֪ķš
ϣϰ壬һǧ˵ôұȿˡĺղϰİ˸
ôСðɣһֽ㰴ֽϵˣʲôҪȫǾɣ⼸ҿܲڵ۶
Ǯܷµļ׼ˣһûˤϰ壬߰ǧߡˣҪôԸ˰
ֽϲô
Ѹٵһֽ۾תΪ֣ҵϰ尡⣬⣬ֽ˵ģֻ׬ĳɣ˵ƭҪǱκһ֪
סûģ׬ĳɣҽŪ֮ϣ㲻ȤôңһγɣԺķչǾġίȫȴʵȻֻǵһѣʲô
ܷ۾ѡݷȷʵǸܺϷ˾󲿷ֵ棬Ҫ÷˰һ¼СС̧ͷ
νѡָһˣǩԼһ棬һһȨֻ巽ܵõôֻʣ·˺Ͱн˵һûȨ
еһˡԴƣʵٱֳߵȼڹ˲֪飬˵һ͵ЦȻ˵˲͸¶˵˲ɵӣûþͻ֪顣
ʱѾдԼм˲ϱ˾ôֻܱϲǣһسӣֻŬ߽׼߲㣬õ档ȻǶӡ
ֻ˵һЩССѣܷץס©ѡ
ҲҪһһġܷϲȻɱû˵ʲôȻ죬ͬʱòλ޺ϰ塣
ǵǧתʽǧ̶ʽʣµһֲȥװʱڣպãøѴ񳹵׸ˣ뷨ȴЩʵҲֻһһˡ
λϰ廹ŴǮǮ¿ųܷʧıӰ롣
ܷڰߵ飬ЩƷյĶȥħϣ۶ʮ겻ĳѸٵĵˡ
⼸ǾЩԾֽͷβ˼һ飬ͻȻָ¡
ã̾һҾȻƭˣƷ
ȻƵܷͷϣôԷͷԵģܷۡ


ʮ Ҳͬ⣡
ʱ2011-1-5 19:05:56  2054

ԶԶʱȻȾϺɫƮƣεգȴСֻĿôʰɣϧҪ뿪ˡ
ʱȴͬգַǷŵƽʣбڵĺۼͶϲɫҵĹҲ˳УϴҪ˵峡ȴǺõĶĶࡣ
Ǹ׻ˣŷĹ׶Ȼˡ
ܷĲɾ֪̫ǷߺޣΪˣ֤˳˥۷壬ִ۷䵽ĵزɵ߽ſڣȴ͸ϲӭ˽ȥ
С˽ӹܷеİǰ·˷쳣˲ڵĺүˣСˣСˡܷоϲ졣
һ·߹ǰԺ԰ŵܷƲ˸׵һǧһϯҲַǷ游սºͣԺҲǸ׵ĸĶ
ܷһ糾͵ģеعʮ࣬ǷеĹ壬߾λӾܷɨۣûзַϵҲǣǲŲԼأЩжԵģҲûй
ⳡѾ˽βʱҵĵŮǴʱ֮⣿һܷܸƯʲô
ܷɶˣԭȺķеҲ֪۶Ӵ˱ǴԹһİɣܷǳǳĲмֻǵĵͷ
ӣܷҲһڵĴ磬ǾӼСģһɫ黨Сȹ¶ףͷ⡣
ĸѾӭǰס˳ܷ֣⺢ӣҰڲŻү㣡ܷ˳ƴȥЦЦû˵
һϳĳھ룬ȴЩݣ°ɡһòŮҲˡĸųܷꡣ
ϯ˻⣬ЩĻֿʼΧųܷˣҶע⵽ϡ߼ħߡƺţ߼ħһԼ̳Ӿˣܷôȥģ
ǿӣ磬壬ֳ֮Ҫ־ж֣Цϣ׵ļֱʵˣڵһθе˲
ƨĺϣܷţĺŮ֮˵ϯһɢﷹǵĹͽİͽᣬͳմߣȴһϯȺĹϵ
Ϊֱ壬ϹŶĸоǷ˵ҲᱻǷ飬˴ȥ۶Ҳ»⣬ѵĥҲûз𣬹һʱ࣬ⳡϯβ
ܷʶȥé뿪ˣܲĺը߹ӳһģ˺ԺʱĺԺѾʰĲˣЩյĸоݲݵľЩ¼š
ɫİʱȴɿܷ̾˿ԣϣһһֱס⡣
Ժһһ̨ͤΧһƬСֲܷ㿴ļ羰ϧȴͻȻһг
ֻ¶ıӰȻԵõͤʱʱжЩʳܷû˹°ıӰͬʱӰϤͺ㣬ǣȴоˡ
ܷ˹ȥĵһһڳŴ濴ӵĿݣȻЩ԰׵ɫʱȴ࣬˵ĸоǿˣ۾ЩնƺµһС

ǧ巣ô㣿ܷǾˣϴϵնղסĿֲȴǺͨһѵ˷豹ľ磿
ǣ˸ҵĺ԰أ
ǧ巵ĸһ̲ˮһ̧ͷˣƺҲĪ¶ǳЦ벻ҳĵһձ㣬Ե֣ټǸԴǳ
ֵˣǳֵˣѵǴ˵еʿˣǧ֣
ܷͷΪԼǧ˱ðĲ裬СҧһڣȷʵԵĵһ죬ָʲôһ޹˺ӣҪһؼҵ·
ܷԽԽԣ󾹾ȵ˵ʵʥ׵ޣ
ǧĮ䣬ҲòΪĻΣѾͷҲ̫ḻ˰ɣǴ˴һˣѾǩãͳˡ
ʲôѾˣܷǾȵĲˣһץסǧ巵ҪҺУҲͬ⣡
ˡտԡ


ʮ װ
ʱ2011-1-6 13:45:01  2009

ʲôЦҾͷУǰս󷽿԰ĵĵطôˣ
ܷ۾Ѿð˻𻨣˵Ǯ˫Ǯ˻㣬ѷ
ܷǰǧ巣ͻȻ°͵Ӻܺÿ°ͣĻȣ쳣ûĺ磬ܷһ˽Ĺۿһˣջʱ̣Ϊλע⵽°ͣ
ҲΪǧ̫˰ɣܷҲֻ˼ҵ°ˡ
ܷûֵ˼ǧһ˿֮ɫͷܷӵѵ㸸ûи㣬ǻҲýˣ˴˾ȻԲԷĺϢһȡ
ɫѾܷı飬˫ۣ˸쳣ĹʼԼĵһֱӴһμ;ڲͬһտȷʵǰУǵլҲûôͱأ
ö˶˵ģƲµ۶ķܵʲôĿģǷʲôծǱڹɣ
ܷǧ巵пЩɣϧʧˣǧһƽĻѪС㣬ץҺܲ
㻹û˵ԭ!ܷǲ֣ᣬͤӵϣȻ·ǧȴһůĸо
ǧ巵ı飬ֻǼͷԸٺͳܷ˵ܷƺԸҹľɫɢɢŵεɫӦөĹԣ쳣
ǧ֣ȥһɫĹ㡣
ܷˣȻʹĸоѵӲٴδǧ巣һνԱһҲ
֮·ǧ巣һ˼죬ôνؼαס
ȿȣʽ£ǳճŮܷ
ǧ巡
Թ˵˵һԼ֣ܷ֪û֣ⶼνˡ
Ǿ³Ե㶫ɡܷͻȻЦе˵ǧҲûΪܷ˴ʲôƺһ֣Ϊ죬ܷͻȻ˸ԽԽˣ
ˮˣǾͳİɡܷڵĵһСģСӣǻȥˣҪǻʶ࣬ͱ۳ˣ
ǧ巽ӹıҲ˵ڳܷԱߣڵĵȻǺҹɫˣ˵ܷҲ˵ֻǵŵģΪԼүˣ
ζΣãܷһ仰ζɣϲġ
һ㡣ǧ巵˵һ߻š
һ㻹ôࣿðɣܷͳ鴤һ£ֱӽɣ̫סĻЧ׼˼ûӳ㵶ӼݵϣҲһ֡Լҵ£ǰȫҵ¡ĸо
ȡΣҲֻһʱͿŻģط˵ĺҪҷǱһҵأʮ㡣Ҳ㸸ɣһ£
ܷӣһߴǧ巵ķӳǧ巶ȻˣԽǮȤ
ƺ˳ܷı֮⣬ǧ巽תƵܷϣ˿˵ͥԺҲҪҲ۶ʮĵ㣿
ǧ已ֳӲģӲԵģ벻ͨˣƵط˵Ҫһ˵Ҫˣ籾㰴ļƻˡ
ǣѾˣҪȥǧͨ˵Ļˣѹȸٵģǧûбô޺ֻһˡ
ܷþãĽǧ˹ӶԼǰһ߳һţǧڿеֲ֪ȥδӵʱ۾ͻȻ
ðȻ˵͵㻰
ͬˣú㸸£Ǻãձǩ·ǧüƺܲı֣ǰ滹ק´󻰣ôҲͬ⣬ѵΪʮգȫˣ
иҪ󣬳ҲСˣԺŸҲƫƧ֮ˣͽľסȨǰɣʮĵضҲҪˣ㲻Կɣ
ܷһģǧ巣ƺԼ˶ĿƵġ
ǧЦһ£ϵСĲ˵ָܷ˵ݵĵĹеĵĳ꣬ǧ已˵Ժռݳķ֮һĵأװǾͽҪȥˣôһ۸ģ


ʮ 
ʱ2011-1-6 21:05:43  2111

ΣѪҲһ£żˡ
ܷεЦЦô˵ͬˣⷿ¾ͽˣˣΪҪӵ۶ܵ˲ǵˣ
ˣĳ˺˾䣬ʼվй˳̽̽ڷ硣
Ϊ˶ˡ
ˣܷţʣҵ˻ؼҵ·ɣûбèȥ
šҵˡ
ܷһûһţϢûȻԼȴҵ˵ȥһ㣬ֻ֮ܽɫȥ
ǧԹ˵ĺȲ裬ֱҹ̸ĸо£һĨЦ쳣ɫʣӦøлܷ˭֪أȻˣ͸úúһ
Ҫܼ򵥣ָˣô½ں£ʲôʱأӵͷ˵ɡ


ʼæʼ۶լӣҶвٵ棬ǵ۶ģȻһȺʦĿǰΪֹܷ˼ǧ޹ȥҲûµˡ
ʵլӵҲû£ҪһЩϵõϱӣʰ˵ʱ䣬ΪҪϵ۶˳ԵúܼһӲ˵߾ߵġ
гһǧҲһߣܷڸʱȴæҪµļܣΪ׻ˣնҪȥ밲ĸǱҲҪȥ˼һģͶҲҪһԣֿܷʼæ۶֦жмԼˡ
ʲôʽø׷أܷ룬ǲڵ۶լ鷿аɣøΪǱڴеľĵãǸײֱֻ˰ɣ
ڼеӦһгõӣǣȴĿԣ¡¡ĺϡ
ֱܷҪ޿ˣǸǧ巾ȻôǴ޽԰Ͳܵٸ𣿿Ǹƫƫûƺռ˼ôլ˼ҳԿˣТŮȻҪԺȨ
ޱƵжɹգһǧڷз뿪ǣǰ۶ôĲѽܷ־˾ɵĳûǧ巡
⼸ճܷɣǸȴľ쵽Ĳһˣ֮û̸ΪãܷˡֻҪܷܺúõĹžˣȥ׬ȡ׶ȲΪ˳ܷôֺ뿪ĳЩһЩƲס
ʵܷǰе鷳ϵģݷģֻûպβҲ֪ˣ᲻űôģܾû档
һ˵ܷ͸ӲҰʵ߶ˣĬĬǧСɣ֧һҲڱĬĬָ֧ףһ˭Ҳ۵ģߺߡ
ʱʱ۶ô˵Ǩƣʶ۶ֵһˣֻǽɱǱѺ̬أС̽Ϣϣϧŵ֪ô
һڣڽ˳ܷ¼ңʱˣڼǰʰҪ˯ķ䣬ƣĸԸϢһգٿʼʰӶЩˣΪլʵЩˣʹ
ʵǧ巴˺Ժ󣬳ܷ;ñһϲǨȴ쳣ģĳоҲûˣΪһζЩ졣
һҺǰҵĵص㾹Ȼһط˵ʲôأǧǰûе˰
˹ˣܷҡҡͷ׼ȥӻ꿴Ϸڵļ죬ݵһزأ
ܷ¼ڵ۶ı棬ĵЩԶҲûͶһ뿪˸ۡԺҪȥСĵ㣡оһ
ʱ󣬳ܷڳһ𱬵ӻǰǰһĶ飬ܷһۣкܶǹܼҷΣޣǴˡ
尡ܷۣҲǲܸŻͿǵıֺˣ׳Ҫģǵһ˺ˣ
ڼڲȫôˣţСͺˣϧӣȻȫԼ̳ȥ
ܷĵĴӺ̨ӻ꣬ȴͻȻ쳣ϸһԭ᷿У²֪ʲôˣеĴ
Ǹģܴ󣬷ҪʾԼĵȴ쳣򶨣Сۡ
ǳܷˣԭҲԼ˵ģŰСԻˣܷЦһɿľ˰ɡ
óɫסԼݺ󣬳ܷ󲽿ǵᴦ
ʲôˣ֣ӻǺεȵطһȣܷһƿš


ʮһ Ѱ
ʱ2011-1-7 14:50:40  2126

ֵһ±İ쳣վŵĻϵ˶ͣôһ룬תȥͻֵˣǰһλŮӣоھӸµǡ
һˣԭֻĹܼҰܷ̾һʼ磬ⲻǸļƻ׼Ļ־ʹӽտʼԺ͵Ⱥȥްɡ
һվ˲ͷϵĺԹԣϰˣ˺ôһӴϰ壬ôˣС·Դ˷ܵӭǰ˵ţͲء
вʱ˳ܷһĵˡ
ҲС£ǽӵĵ죬˼վŵˣϵˣϰǰȻʧ˵ӡ
ָֻ˰һͰ͵ĿźŮˣϰ尡ѹȸжˣҲʲô
˵ˣʲôܷƵĿڱϣеȻȻ»ûڣֿʼ
˵һģֻѡ巽ʣµΣ˵˵ĴֵܷĶɵӡ
ƽ߼ͣڴ޾ѽ˵ĴһϺ˵˵ôһ˵˵ֲˣеİо˭ǿ
ǣʲô۸ߵõ۾ͳˣȻҲн˰棬˵˾ͺܿѹ֮겻ûǺ˳
˿ѽΣܽ߳ģ˵ĴʱıʾҵйϵҶţֿʼһֿˮս
ʲôּۣͯϣΪʲôƻģվһ߲˲ԽԽܿˣΪʲôϰ廹ܵĺȲ裿
˭˵Ů̫£Ⱥˆֱˣ
˻ˮĲˣܷûӣһнˣһˮսЧˣ
ˣ˵Ĵǿˡ̼ңǴƼҡܷһ仰ߴңô۵ģ׽ģ˵úôĻôϵһ㶼ûˡ
˺˵Ĵǲͬ⣬ʱȻָ˰Ͱ͵˵仰ʱôٳһأһװɵ㶾졣
ĽȻǶܻķߣݻȻǷˣߺֿʼĺϷʼݡ
ǿĵʱƷ巽ôŻݷأָأûЧ˱ĵطֲټ۸أ
ܷЦЦȺ˻̫ôʣµĽ˵λܹҪǵãǳеڶޡλ˵©죬ǵļ۸ͱ˳ȥߺߡ
вƵĺһëȻĸо˵ĴЦǷô˰ڲأ
ӻ鷿ܷ߳о鲻еֽ򿪣ԭǹں˽˵̵Ҳͨ⼸ӻı棬Լڵ۶ϲµļ
һԺ󣬵۶ĵľÿʼϲýԺ͵۶۶ĳܷǲ岻ȥˣֻϲˡ
ΪʲôϲᷢչѸأΪϲŵĵطһ֮أ˴ϲľãǺˡ
ɴˣܷԷˣ»Ǻܻµģеֽ׼˺ȴһС֣ϰ壬ɶʱ򳤹ʣ
û㹤ʾˣǹʣܷЦһ䣬Ӻ̨뿪ˡ
ʵճܷ뷨͡йصҪҵҲһԺˣ㲻㣬ܷС֣СԣȴȻһһŭ˻ɫ
һ̧ͷܷ˸ûҭչ߷ɣȵĶôֻԵ쳣ѹȸΧ˺ŭĳ̻ȥ
̻Ҫùˣֻǲ֪޵Ǽ׼ޣǸкʥħһʵĽӦܵ°ɣܷ¶д˷ͻؼҡ
⼸ջǶһ㣬޿»üģˣ罫Ļصĵ˰ɣţܷЩϽ뿪˵۶ͣĳصȥ
ϣŷӣȻ˰ôҲҪȡЩõġǧŮΪѽ
ħ߳мκ׼ΣգܷҲ׼ЩƷ׷ۣͲЩǿƶƷ
ټĽ޶ĵص㣬еһڶĵص㣬ܷòŻȻǵĽ⣡


ʮ ħ¼
ʱ2011-1-7 18:38:54  2042

˴ȥСӼܣһ˱֣Ϊַʲô£ԺΣҲãԣΣҲãкôġ
һ·ϣܷڹٵħڣһҳùٵ˴ôȥͶ̥ûе㹫ģǺҲ˵ǺССݶ಻ã
ٲ㣬Сûˣ۶оˡֹܷţĬһ񣬽ٻħһ꣬ħһٵһЩȴ󱯾ķֳٻħûõļܣǶһ
ǰȥļܶĳɸ߼ˣٻħôôֻһĽ㣬ļһٻħҲ˵仯
磬һյٻһͷ׼ħħʱӳΪʱʱһٻʮͷ˺սˡ
һܣԱһ弼ܣ̤
㰲ο˾ŵĳܷٻԽԽţXǰ˼ߣֻܵͨߣڣħĺӲô
ӰѧҪҪʮ㣿
ܷͷˣҪ취ˣ֪Ըҹȥһ¡ָϢҵôˣϣеͷɣʱͿԽȫһľȳˡ
ˣˣ֪û㵽Ѿ֪ˣ˼Ԥ֪δˣܶĹô˵ҪȽǸ˸
ܷ뵽ˣǸԳƽͷӵˣѾɱˣ϶ûһĺúõģװǽܷĳŵƭˣԵʱβţβӦ
Ҫɳ֮Ȼܷʵ˵ʵһΣо϶ˣȫıסˣһ뵽ԼԼʲôܻᱻ֪;岻
ʶ̧֣յŵڣȫôܷЦһ£һ·£֪ȴѾֵС
ԹиǲֲߣвֲļܷħתתǵУȴû༼ܼ֡
ʳˮԴ⣬ǰǵ⣬Ƕȥ˺٣֪жûû³ֺã˷ȴʵûʲôҲڵһ㡣
һ·ٻħܷҲ˷ģ·;ҲһЩħߣ˳ܷôųĶжԶܶԶģΪһ˲ٻʦ
ǸïܵСӣԲǻҰأ̣ħ̫٣Ѿ˲ٵ׶ˣʱܷ˵
ϼֻһģĵβ̿ĺ
ܷ۾պãһ³ذɣңҲĽָˣ֪ħжһָ£һħ˽ȥĶ䳯Ϯ
ܷ
ű䣡һ죬ħ˷ԱӽĶ䱻粨俪ⳡ治ȵ걻罹ǱըˣһʱɫҺĽЩ仹ʣ°䶯
ⳡը㰢װܵΧ޵װܲǽװװǵʱôûѵʲôӵ书ܵģСӾȻȥʰ
˵ڶܼҲǧֻըƬָҲ˼ۼʣµĶһѷɢɢڸطĽ޾Χָǣ
˳Ʋ۽ָ۾󣬿ȫз
ԵĽָװװҪޡװԣ޿ռ+20+7+6.װܣĽ»𡢽Է⡣Ҫ5000顣
һɷĶŶ飬ΪͿսʤˣħǻһ弼ܣ̤ôûһԣһҲϳ
ôһ룬ٻһͷħÿʮͷħ˼弼ܣټ̤СӽȥɿųʼģĽ
̤һһʹһĽ⽫ܷħǰΧһһÿԾһǿһ֣ݵض˼֡
˵촫ֻҪħһɱƬħļ弼Ȼ٣ûʾټ϶޶࣬İΧǣħѹ
ǰһֻħϣܷͻȻó˴ѵĻ׷ۣҲÿĳȥⲻٻٳæ˳ּЩͣͲ


ʮ Ǿ
ʱ2011-1-8 12:44:01  2081

һʱһȼţž첻ϣһֻֻս˵Ķӿ׳۵ĳĳ
ܷî˳棬ЦķپһУһЩǽϣ㿪ʼǵԭ֮ƣЩ֦ˣŶ䳲ҲսȺɰĺǻȥ˵ɳ׽Ⱥˣ
ʲôжΣͽթѧȺǵļ԰ǾҪֻСǣϰһ
ŷϴ󷢻ˣȺСҲˣһײ˵ϧʲôβ̸ʮֳų৵ð˿˿İ׺ڼӵ̡
һȺԡɷӻ˳βҲҪɶ˻𣬾ײҲҪײǣǼ˻ҧˣ˵Ƿеˣƴ浱ŷ䰡
ĳǾˣ̵ؼֱͱ̸ΧˣⳡֱĩеһƴˣʮͷħϨ˻һ޳·Ҳˡ
Ҫɷˡ
ܷЦˣѿƺҲڳ鴤Թԣˣö˶˵ĸҪ˼ң˼ƴҲҪ׽ӶӲˡ
ȵȣ׽ܷ۾һôܰⱦأϧʱ䲻ˣܷһóڹȥ˼£ҲҪˣܷ޲ʱٹ㣬Ϳ԰Χħסˣϧ
֮£ֻܷûű쳣Աȣ飬סǵĶħܣ֮Զŷ˷Աļܡ
һʱ̶ĴһһûڳܷСϣܷڹǵҲͦǳаȫУβһڹϵһ㶼棬Ϸ
Һùǵķ治Ǽٵģûһͻƹߡ
һг䶨ʱ򣬳ܷ˻ιǣȴȻͻͻĿֲֲϵģϰܷͣҶˡ
ܶǼģβ̵ǣβ̵ļͣٶȣԣһմϣɣ
Ƿų˾Ҳû̽Ȼħļ屬ըΧѾûлˣҲٲ඾ԶԶΧţ
һǳؼǣܲܵסǷٺãβ̶ҲƷģ˵Ľ·޵СǳܷСЦѽҪڹꣿǾԲеġ
ܷСĵٻһħֻǻûͱѣܷǸѪһ붾βһҲͷˣÿٻһֻħֻٻٰʮΣɸ㶨ˣ
Ǻܷڹ￪ʼħÿһֻħĵԷϵֻ䣬ǻ۲ȽթĳֻܷҪǵ˲ܶٶҪɱ޷˵β̣׳˱
ۿŶһֻֻ£еʶԾϽ˻طڣʣµǧֻԼĳɣܷһʱˣϽӹ궴һ飬ԭǶҲżʱ
СģģĲ㣡ܷЦû׷ǰֻǿǷɵķ㿪ʼټħˣ˳ƲΧСӣԹԣֲ˼ƴҲҪɱˣԭŵĻҪˣСӻȼܴҺΧˣûյĶˡ
ȻڹǸʲôĳܷ˸ȥˡ
ˣ֪ûнֻܷõ뷨
ʱʮͷħٻϣΧȴҲΪ˻֮أϻð̣ܷʱ޲һѻѣϧյļֵǵķΪˣʲô
ܷһŹһǰڵ˶ϳʮɡ
ǧֻмͷ쳣޵Ķ쳣Ŷ飬װϳýģɢƣŽһģܷԿΧһᶨơ
Ҳѧˣ䲻һѷˣһʮţĽβĿ꣬ǸɶթŮˣˣħɱģֻǸŮ˿ɱ
ܷҲһ֣һͷͷħӣ˼弼̤ǰ壬㶾Ҳֻ䵽ͷħϣܷڲͷڹˣ쳣뺷ľŹǣȺע
ƣǻЩܷɫʼȺܾǰһһǵıԲһѵи߽׵ָӣ


ʮ ˣ˹
ʱ2011-1-8 18:07:55  2109

мoliviay½ڵĴ֣ӭש
һǣܷƷı仯һ˿һ˿ĺΧ׳γһֺڰѹȸУһܷȥƽʱЦʱ˵ޡ
ܷȥħҲȥ̶̼ʮɣȴԿԽܷٶޱȣŲһŵӰа죬ʱⱼţȶĴ̵ˣȴܷӰı䵭еĲһӰӣ
ηڣڽעеˣܷһɷ񣬾Źֱǰһħʧ˼ͷȴûд󰭣һǵԱǿ֪ġ
ܷٶȱħʤֳ֮ͿҪ涾ĳѨˣһɧ!
ڴʱܷȴͻȻ쵽һʮֲĸоǸоԼɸоսΣУô£ܷһ©˰ġ
ʲôʱ׼ɱģʱȴ߰ɿȫۼΧβĲţǧٴ˼һ꣬һವһ´ܳ
ħ̣
ע˶ͶԵħ̾൱޵ĹԵ㹥ԿԹᴩһУǾԵס
Ϊʲôܷ벻ףĽޣΪʲôΪв׳ȻʲôҪҪĶô
ǧ㣬©˶侹ȻɱʽĲܷ㣬ȴоһѾĿ꣬۶㵽ģ͸Եβ̾Ͳֹͣ
ڣħȫߣԱΪ˲˵Զ㡭
ΧûʲôӲĶģܣǼŴˣȻһ˿ġ
ֻܷ΢΢ͷٻħ˿ٷһɱ̳Щһ˲ģܷһʹˣϧôࡣ
ħûлƿһļʸҲ˶٣ȴһٽĸоܷΪٿԵסһˡ
û˸ħӵд͸Чˣⷬ׼Чʵڱ΢ħ˿ֻǵֵ˲㱻ܷһѪ
ħ̼ǿһ¹ᴩǣױȵܷ
ǵĸʴһ¹ᴩܷƣģܷҧӲûгڹᴩǰһħ̣ڴʱ
ϵķͻȻ쳣貵ĹԣŰܱߣϵĹŵȴ˹ϷʼԹ˵ת
ܷ֪ʲôˣֻǼɱħ̾Ȼһʧֻʣһѵһȥ
Ѫڷҫ¾ȻۿɼٶȺŸʴҲȥϵĶڷҫҲʼ޲
Թԣʲô޲ˣ˹ǣȻʴѪⶼֱʹ˵еĽһˡ
ܷһ£ź¡¡̧ͷһԭħѾʹ˶ĵط㿪ʼɢԱֻùĶҲ鴤СһԶˡ
ܷͻȻһֿʼİһһ۸ռ죬ֵĳܷЦҲǿҲǣֱŵƹâʧֹڳֱܷʱָоʧӦᴩƴʱȴ⻬ޱȣ𣬻ˮˮ۵ġ
Թԣ϶йʲôôܷһһ뵽Ĳǵ˺ôǻʲôԺ󲻻ᱻƸ˰ɣ
ŵԽԽˣҲûܷΣֻðڵ½ˣܾöѨʲôҲΧûĶڣ˭Ǹոĵű?
˹ǣܷûעһ˿ı䣬ֻǰγ轣ں¶թԶԶȥವһĹ轣һ´붾Դ㡮䡯һ侹ȻԱˣ
ҺóܷСģٻħ󽫽˻ϢһѨȥ澿ʲôأֵܷĽɽ˽¹صأ̶ѨҲҪ
ĳѨһһ֪ƳɵĸӣҺòǺܼӲħ̤ͿԳƣܷһٻħһֱ߾롣
ȴҲûΣУһ˿ûУô£ܷԽһʱڵ˳Ѩĵ׶ˣûʲô飬Щ©֮͵ϮҲ͵һһ⡣


ʮ ̰ѫ
ʱ2011-1-9 12:34:13  2029

ݺҵնˣܷǴ۽ˣʲôдֱʣ˼ͽֱʣֱŹĽӰΧ
ѨмǼɵĿյأȫССķ۸ռֻӣľǶСˣӰΧĿյؾǶƽʱסĲĵطһӡ
Ա߾۲ķĳӡ
ھ׵ˣܷԼ˺ð쵫һ˿ûУйëȻĸо˵ز˾ܷȥأ֮Ʒʧܷоһ䣬Ҳ˱仯֮ʾ
:㷢Ļصĵܡװ
װۣ֮ƽװװҪ4141װԣ+9+9.װЧӵзٶȡʱ뾫ء
װܣͼΧڣӵĽޡͼӢһнȨ
ܣɣҪʮ㡣𵯵Ľ壬ʤıΧڡҪʱ־øйءоԽ࣬Խ
۵ܱǶһߣ쳣ܷԾú˸ӦǷ󷨣ֻҪͣ뾫ͿˣĻʾȻ
˵Ǹ߼Ӣϰ֮˵Ȩܵı̬ҵĻʱ򣬽ȨžͿˣ½ʱ޹ǵʱվڳϣһȨ·ްſ£޷ⰡҪ֪½ѲĶ࣬Ķࡣ
˵ΰɣȽȨ˽ףŽףֱӾͿȥˣˡðɣܷҲ֪Ƕôʵȥ޿԰ɣĳаЦ˳ˮҲ˳
ߣĹȻûССһ·ȻС͵ķΧĳܼ޵أܷ˲ʱ񵤣ǱɲǸˢֵľüôȻ˵ĻأܻҪʱܾǴ͵ķΧ
صĹȺ
ɵĹСͷΧǧɵĹͽͷΧǶʥħѽĵ۹ҲֻһӵдͷΧӵСͷΧˡ
֪Լ̬ˡ
Ļһ㲻ôõĶ˭շأܻһĳһḻĽγܷĽĻˡ
ܷǳʮĵͷûаװðΣմ̶ѨҲˣ˳ְѳӰߺô˾͸Ͻɣܾ˫۾Ƶġ
˸ŵ⣬ŨƮţܷСĴָͷ˵㣬УʱһϮȴ壬ܷľҲָ࣬ö
ӲȴһɿĳװҲ㣬ȰΧͿգҪľǼˣܷڱ鵱Ȼ㣬һиһΧӡӡǵƷǾܷ޿ռˡ
һʱ󣬳ܷ˺󣬱㽫޿ռУҺԵĽָ㹻Ŀռ䣬ٴλӳѨܷһȺħ뿪ĳѨ
ԭ𣿸߳Ѩʾ
𶾷һ壬̰ᣬý㣬㣬㡣
̰һƺţ̰ѫ¡
ܷһǺˤڵأţڵоӶڻجУ˺һŻָûнţôôĳͷ
ʮԵ㰡ֱӰ˵ͼħߵĳƺˡ
֮ǰôͷô˲ųͷ̰ѫ£ʲô⣬ֻѫ¶Ψһģǻϵģʲôʱһѫ£ܷߵóһɵˡ
̰ѫ£߼Ʒͭأ0/10أ0/10.ƽ𱦲أ0/100/1壺1/1ÿ̰ѫµһҪͨĽ
影ϲ̰½
̰ĻȣװװҪޡװԣ+10.+10+10.װܣ̰Ĺ꣺ľɢױȵҪĶ
öԵĺöȻװηˣװװìܣ˵Դװܷ۾ˮˣû뵽ѫ¾ȻЧȻôǿҪ㼸ѫˡ
ܷѾĸո˵ҪЦʱ޿ռʾ˵ΪлǼƷˣǸһɿ̵ĳӱ㡮䡯һ֣ʵĳܷһƨڵϡ


ʮ Сħǳ
ʱ2011-1-9 18:12:56  2033

ʲôܷһվŷַһСƯ棬ɰݣòӦȱȶιȥˡ
ܷһ뵽ķɶĶȻڷȾ˰ɣģܷ˵С˳Ȼְѷջ޿ռˡ
ܷСϵķȫĹŽһˮƿ˵Ժȥ
ȻϸеС༫죬˵˶ССĺڳɣΪɶཱུģܷ𣿹ؼؼһëƤģбۣųڽǣκͶûϵΪʲô棿
ѵҲ˽ӣ
жβεħ˰ɣ͸һжĴڰôСһβ̣ҽβͰɣβͷǴ̣һģܷһеԡ
˵㳤ˣѾԲˣȻǵذ죿ܷ˭֪СһﾹȻƲƲ죬۾¶͹ݣܷŵһӽСӵԶ
Сһﳹѹ˹ӣվֻСӲ¶ֺĶӣβҡţܷ߹Сһܲأ
ܷ۾һһ˵еĴڣǣܷסϱ߲䣬Ҳ䲻ϱѽôأֻֿۣõ졯֡
ȻǱ켶ģǲǼ׼Ķʮѽ֮ǰëȻĸоСһ﷢ôָӶطжӹĶô
Сһĺ޺ðɣʲôܷʮСġ
СһߵܷǰֺһСӣֵָָ˵Լأ˼ǡ㲻УҲϴһ¡
ܷرţ۾Щֻи߼ǻ۵޲пܽʥףǰСƺ˲˵ʲôᰡһᣬСһ￪ʼб֫˼ʮԣҪ
ǳܷװ֪ЦеվԭأͬʱСţۿСһＱӻһܷ뿴СһҪʲôʱͻȻ֮ǰëȻĸоֳˣ
һΣĸоңֱӸҪǰСһฺܶ澫ܿƵĳϮԺǰսѹȸҲ֣ܷ˲䱻޼ۡ
һָ߼ľ𣿳ܷѹһӰγǿнᵽ۷壬ҪƣȷʵȽУһһǿҵѹȸгСһȥͬʱԿŷսѹȸУԼԼѹȡ
ƣܷŽָСһԴһ˲䣬еĸо糱ȥָܷϵĺͣСһʱСһȴޣһűһ汧ųܷȡ
֪Ϊʲôܷһȫ׼˵Щʲôʱ򣬲ȴһʹһ½ܷŵĲᣬһץ֮˳СһβͣʲôʱƵģ
յСһܷһ׼׷ϵβ͵ʱʾ
񣺱ħ**ǩԼӴ˳Ϊħˡ
ܷٴɳԾתΪ㵣ִӴתΪŭһһһģħ**ƾʲôͿǩԼҪΪˣûУ
ؼװɰôĪˣܷݺݵĵСһСһί˺
ܷ˦βͣתߣʮʮʱΪ˵ĴڣвֻصǰеӰУץһͷħϱܣҲǸСһʲôȥɣ
һܷˣСһں׷ţŬɿСȴôҲɲȵѽΪʲôҪңΪʲôҪңܷĪһʹƺоСһź
СһڿŹģи˵˵ҲҲǼįľ˰ɡ
ͷʱСһƴ׷ЩԥʱСһ̫ˣ̫ܵһָˤˣڵϣԶӰʼޣ޵˺ѷΣ쳣
޸ƨѽ㻹ûԶأܷ񼣰˻ЦãСһʲôɿ˵
Сһ﹣һͷ˽˳ܷУûбٴܷḧСһԴԺͽиҪٸ֮£ݹ㣡
һκ͸ദܷ֪ʲôˣʵûһ㣬а䵽ǲ٣ǹƻջƭˡ


ʮ ܲԾ
ʱ2011-1-10 12:12:40  2074

֮ȡΪΪܷãСһǸǻ¡
ܷʼظˣӦˡСħʳǷԵˮȵʳԵƷɣһѵĲУԺҪôһͷۡ
ôһﾫǿ
޷󣬳ܷ˸СӴһ̫ɹɹ˾ͳɷˣŰƳɵĳĥʱʵڲܷСԽǡ
ôҲˣ˵۶ţܷȴЩԥŵ۶ƽʱҪֵĳƽһ£ֱʱڣ۶һ˻ᱬǼֵҲģǰյȷһɨ
˵˵ĳﶼֱսģֱսһ˳Ծǳԣ˳Ҳ֪õģޱӣŴ󻰣ȥߣֺµ۶˶ˣСĸˡ
ΣֻñţСɣܷȻظһˣƽȻȥ̰Ϸû뵽ȵ˸ۡǰȴһɽ˺ĸأ
û£鷳ˣѵ׸Ⱥ˵Χۣ̫ܰɡ
ԣһŽսѵô˶֪׽½ˣ
СţܷһСô˹ʲô£
ֻҪСܴĹκһǾԶ˵ͬ˴£
ͷڹģб¹û³𣿣
˻˵û˿ģ㻹ƨѽ
кϣܷԽԽͿ˸ֵߵ˵¼ʮַޣ幫е񰡣ôῴһСأ
Ǳ˵ˣǰʱ䣬ǸСǮӣ˵ﱻˣǰһ²˼Ҳðͷ˵˱شˣλԱߵ˴ǻʮֵĶʼɣʶġ
ܷ۾һתЩ⣬ʹҴҸǣ˻ҵĳ棬ߣŲأ˭õӲǷ飬ºˣ˻Ȼûкöǽǧ巵ģ
װĸ˾Ƶģߣﲻ֪ȴκ幫ˣܷһ߲޵ĴӺԺ˽ȥȴͻȻ˵ǧ״֢ô
ѵһѽ֮ǰλܽŻȥǧĪѲǧˣ㣬幫ҲˣĲ˲ҪΪ˵ʲôèأ
ǧٲܲȥء
˵һңĸҲԽԽϰܷ߳ڼҵˣ˵ϣǽŶȻΧһŸżʱ򣬳ܷˡ
ѵһȺżϱӣǸøʲôʲôȥȻ밲ĸף׹Ȼڣ⼸նǼء
ܷοЩĳĸҲǰ취Ǳ㽫еĸ󽻸ĸףǵ۶»ϡأţҳȥˣи󣬱׼ۼҴ
ʶȤĹ˹ӣֺðڳĸĻУĸЦãȴǺࡣ
һ·ӺԺСܵǰԺܷ̾ű˸ӴŵΪɶƫƫˣϴ¹幫ݻܵ£ǲգȴֳֹغ£˼ûˡ
ðʲôˣѵ׼Ҫˣ
εƿԼҴţ׼ӭҶĳܷȴЩɵˣɽ˺е۹ⶼһܷĿȥȴǧ巡
һӵģȻڰǽϣſɽ£Ȼʮӵܣɢȴ֪Ϊ˷ţ
Ϊÿμǧ巣¶ȴȻͬóܷһλĲɻǧ湫ӡ
ȴǲ֪ڴڼ䣬ǧ巾˵Щʲôó㾲˼ӣֱɽ˭ûע߳
ǧбӣֻǵЦһ֣ȫʱ־֪У˵˼·ǶѾǧˡ
ǧֻǸСݣȻʲϻǿŴѰֻδܹΪνԼסյĻ⣬Ҳǲһ򲽣Ʒ£ϵòŵ幫Ϊлĳ˳۶˸Ӵ˲ĳĸۡ
ǧ巵ĻܷȻֻһ䣬ҲòĿڲڻؾ幫֮£ǳ׵Ĵ˻һ
ǿҽΧҲ̫ɺ˰ɣ
̤Уðͷˣǧ߼޻˵˲һ飬幫϶ȥ֪һۡ


ʮ 鷳
ʱ2011-1-10 17:08:05  2092

ղѽƼѽ~ĳǺþûߴˡƤ˫Ҫ
ܷѾˣΪϾ뵽һԸ⿴ڣ׼ĵİԭ·صʱһ˴˵ежӴ˭ҵĹˮ飡ֵܾȻݲؽδ̫˰ɣ
ϹĹۣŮܸ幫ȣ˴ǻ٣ǰ滹幫ôСֹСŮˣ
ֿʼжˮƽ̫ߣһ仰˵ĿˮսңìͷͶ
ܷŶͷ뿴Ľǳˣֱһ벻ͨˣôΪɶĺܣԺڵ۶кӹˡ
һʱ䳡漫ΪңӵŵȺǰһЩֵģȻв幫ҳߣҲ幫İ̽һϢȻǷŭ쳣ܷǽˡ
Ǹ𱬳ܷ뷢ɣֲò˼иۿų˻ռˣͲһ׼ɫأһֱֵǧͻȻ쳣Ĵǽ
һסҵһֻ֣һǽ˸첲šϣһɱĺȫȻ
ǧһȻᣬȴʯĿڰ𺳣ȫȻǧɿ֣˵£ƺ֣Թ˵ߵܷǰҲ˵§ųܷһأ㷭˰ǽʧ˵С
幫еھܾһݲؽܷҪµʱǧ巴ȻӢ۾Ĭĳ£Ȼ¸Ϣ㣬Ҫڱຣ˵ԳܷǶôں
˽յĿҲﵽˣٴȥҲû˼ˣһҲɢˣҲæȥɢϢҲæŻ㱨ϢҲæŽ쾪ϢдһС˵֮˸æţϢǱȷɻ죬˲㱬۶
Ժһ԰ǧ巾ô§ųܷƺӲˡ
ܷ˺ܾãôһ§ԼԺɵԼԺڣ˵ѵͲߵֻһźòãŻף°Ҹ𣿣
С󣬻ûĸ§Сֶû
ܷҧո˶ܶ붼֪ڸˣܶˣ־һץǧ巵ץȥšɿҪ§ʲôʱ򣡡
ǧϵļôôеԣܷһʡ
ʹʹʹܷ˵ģЩ԰׵Եøɷףǧ巸Ͻ֣Ůһڣ۾ר§ôӳ˴
Ҳ֪ΪҪ幫˻ˮǻףضҪиҵν㻹˵Ҹװɣܷ߷ߵ˵ţתȥǧҪǺӴ˶ŲŲܳˣ
Űɣ׻кϷˣܷҲٳȥˣԹԵĸ˵Ựɡ
ǧ巵ȳܷԶ˲Žֳ¶Цʧˡ


ִܷ¹޵£ֵıȽϴϢˣ֪̻λҲ˱֪ʲôӣڴսʱս޸ˣڴûͷûβټϷʵҲͲ֮ˡ
ڵܷܵˡ
Ϊ⾪Ϣøû뵽׺ͼǰһŻҼΪǣʲôû˵װͿײʱԸҲ˰ɣ
ðɣû鷳ֵúأһĽָóĦһ£ҹҲҪˣСΪ¾ҹĽָϽ𼶱𣬶𣬽ָǿ֮Ҳʾܷ޲ýһҲˡ
ԵĽָϽװװҪޡװԣ޿ռ+40+12+12.װܣԷ⣬ֵһϷҪ10000顣
Թԣ޿ռԺʥħˣĳƷĹҲѽرսƷܷЦˡ
ֻգЦˡ
ܷ綼Ϊ۶ĵĻ⣬ֻҪǰ˵УܷǣǰӲ˵һ˸ĸǹͣ˵ǵ۶Ů˾סĵطơ
ֵۡĸ֪ˣͲˡˡ
ܷһ£ʮͽͷӵڰס˶ʮ壬˰ŰգָǣС¼Ҳּ˰ѻ𣬽¼Ƶ۷塣
ܷ˹ٸ֪ᱻѹȥȴǽ˹ٸݺܷҲǲ幫ɵˣ¾ͷˣ幫ԼЦģΪҲмɳ¡

ʮ һ
ʱ2011-1-11 11:40:48  2053

˭߼޻幫ԻιģҲҪȻлҵ˴˻ȻԸҲû취ڲʱ򣬽Ϊ幫ɲ˻δ壡
ǵѾȫ幫ˡ
⵵£ܷϵӻ´϶ӺԺȥˣ⼸񲻾Ԥʾʲô·Сӡе֪ںʱϵʹãȴˣ֪ǲǷ⡣
һ·ϳܷ쳣Сģ±˸٣һС˭עء
ӻҲʽˣ˺ö˵ټƷգڻֻСС׬һʣĵһСƣĵǲħ߶ʱڡ
Щʽ𣬳ܷѾºҪƷˣһ׬Ժ۶ϲľþͶҪܵˡ
һ뵽⣬֮ǰƾһɨ⣬Щ˷ܡ
ӻϰ壬ΪʲôÿζôӺŽأøһܷܲĽ˺ţȴû뵽𾪵һĻһ¡
ԺһǸǿµĲֻʣͣĴͫϴǰǼ˼ȿ־£԰׵ѱѪմĶˡ
һģǹ⽫ģ˶ҧŲţȻɱ˵ĿУϲѪȵζʺɫȾȱġ
ڸǺ£֪ɱˣһ͹ٲɣûлûûбϰĶ飬ûļ𡭡ϰ֪ˣ϶ʧɡ
ΧѪֲǶһӱ֪ʲôƷŪ룬Ǳ˺ģǵеĵͼħߣܷһ۱ϳˣĿ϶ر飬ܾʹȥ
ܷһһǰˣӦżȻ֮±ȵ²Żʹóһı̫ˣƺѪȡʲܴʲôĻ£Աô
ſҲֲ̫ˣǸ˵Ϊô
һܷẰһ˹ȥĸͷοûµģһжȥˡһᴦġ㰲ǡ
һЩϰ岻ӦöʧôӦôôûУϰ˺áܿһܷĻУϰ壬Ҷ֪ģԣҲҾһԺλǣңûĶ;ûպľһ
һȭͷսˣڳܷĻУ֪Ϊ˵ĻȻӦðѻİɣϰһῴġ
ܷһ£˵ʱȷʵǴڽδսģȷʵûǵԭʻ˴Ĳ˵ľĻ
һнɡԺҵܵܡһϤչ㣬Ժûһɾͣǽĵܵܡ
һԺûɾͣҲܷģӦݳŵ֪һȴм㡣
СкվСкôĵʱȴˣ֧֧ĺҲ˵ˣְοһᣬܷ½ԺֽһȫȨ£ұԴµľӡ
һܷܾﲻǸζºɫҲеԵɣǻ㱨
磬ѾɹĽ˻Ϊͬ߸׼÷˳ưͿ
磬ýյǮڵ۶ϲһݲҵ
磬£ȴǿӲѹȥڵĽƺҲһţӻ겢ûд߶棬ֻƽ⣬£ô
ֱ磬˰ʹӣص˸ݺݽѵˣڻ˵ġ
ٱ磬һܵϼ˻ҵע⣬ȫûԵĻ˵ԾζſԻ񣬿ƾҼǧĻѹˣ
˿ܻûҵõܣˣҺ˵ĵһʼˣ˭Ǯÿһ˳ʣʧȻȻ١ȻúôȻӻꡣ
ܷ󲻽µļ磬֮ĺãһаƻ£ȷвңͬʱȡʮ
ˮƿװˣպÿ⼸մСϢӴõ۶ȺǶ֪ЧܷºµĹʣʹ൱ģû뵽Цϰ嶼ˡ
ĩˣֲܷ˼䣬⼸սѹ棡պ󣬻Ҫأֻڸ̫ˣȫ֪չĸزˣҪһ²С
¸̾ţܷ˦ƹ񵱵


ʮһ ׼Ϸ
ʱ2011-1-11 17:52:35  2129

е鷿
ûӣüܷǺηʥѵ֪ȥδ֪ޱصλôе嵥һ֣һӰӡ
Ķʮݡ
Ӱ嵥ǡʧˡ
Ҳ౸ЩϧƷʵǡҪôģʽͽôصĶȻѺ˱Ҳܻͷ̾˿ĪҪʧ
ܷ޾ɵħϣԹԵһߣڵ۶ĹٵϣΧ·Ҳû˸ħѾΪ׵Ĵڣӹֽ׳˼֣ڹٵ϶Ҫռôһλãһ֪϶ǡ
һֱ룬ҹʥħ̫࣬Ϊʲôܸأԭ
֮ǰȥɡеû뵽ҹѾ˵һ׼Уڹļ¹Ҫһ̶ǳܷһ˵мӢˣǾһԵþ
˴λᣬ
ʥħ֮ңľҲ֮᳹
ҹһֱǻ飬ʥħ֮ҵľƽʱʵ˧Ӳеôųһ¶Ҳġ
ܷšǵʥħʱӵı飬ʱѡһҹͳܷϾϵƾصĳΪʥħάһ
ڶҹܷӴ˶ֶѣһǻͻƼޣһʥħ
ѡ˵ڶŵôȻˣܷ㲻ˣҲһ嵥ˣ˺ӻĺϵʽʼ
֪ܷӵԣҵǸȵóܷáնʮһʧ̬ûѡһ֡
۶Ľ⣬ܷǽͷӱʹĳʱһµ񡣽ҲˣܻɽǴֵõƷǺֵǮġ
˶Աÿһԣܷ֮ӵ˾ϣʵһȿ쭣ħŮԵˣֵǣƿûʶĴﵽʮ֮?
񲻴ôİɣԺǱȱʮ
ܷŬĲƵ£ſͷӸһұ«ЩЦãܷܲŴˮﵱã
ұ«Ʒ«оʮŸ񣬿װһڵͨƷ
«ܷŴȴװöܷҸ˹ȥ찡ذôܰıأⲻԭʼ
һģ·ߵļƻԺйһ顣
ܷͷЦ󾹱ĽЦˣ죬ܷ˸𣬽«ս޿ռ󣬱ħŸһ·쭵׵ĵط
ҹ⺢ӰɾǸ𣬽һ˿ɣ˵ΪǰˣһȻҲϹè׵ĵڶ
ڣԴмƷˣ˵ִ˵пԷɵɨҲˣǳܷѾзˣҲͲôȤˣҴмƷЩ³ıֻܷӻꡣ
˭˵˦ƹɣⲻǵܣԴģ
ܷ춼ѵ۶תһȦҲˣ緹ȴûԣһ»ҹ¶ܲߺȻûˣȴ־òϰˣܷͷ˸ѣžûôܡ
ӻҪĿģ·ȥϱߵ¼ֿ⣬˳ӶʮͼħЩЩ߷̸̸ݣˮԴҩ費Ҫ
ﲻڣܷҲöȥڱأ¿Ҫհˣõ˱«ȥϱȶ¾ƣȴõӣ˳ЩǮ
ĵ۹֮ϣʮСǱˣַ߾ÿս²ϣսʵļ۸񶼱ѹ˵ģ˵С׬һʣĵط˵õֻпķݡ
ˣϱսЩٻȥϱ߻ս£սʸǽȱΪ˵ĵڶ޿ɺǵȥˡ
ܷƣӻ˸ۡúóһٵģȴû뵽սţͱ͸֮ү룡
ţʲôôˣ˰ɣʵ˵ȻôˣЩ¸׵ģܷЩ
ϵϳĸ˵ЩʲôĸԱܷ֮ʲô£Ǳ밲һȥˡ
ʹ磬ӦˣһȥʶȻ˵


ʮ ǰϦ
ʱ2011-1-12 13:18:32  2070

ȥĻǻʵȥģܷСֹţΪԸ
Ĳȴ˵ʲôƺû˵ʲô
˵ܲȥô֪Ⱥ忴˵񡣡Ҫ幫󷢣ˣǸ֪⵵»ȥ
˰֣ûһصȥ׼ɣѱãСúϴһ
ֲǳõ𣬳ܷˣѽ·׼õӣ²ѰѽѰԼǸڹˡ
νĺúϴǽĺܣԡϴˢһǲɱģҪЩȻ㾫ȰݳˮܽذİȻĵ¡
ȻɣܷŹǷŽϵ׻ᷢʲô£¡
һ㵭£䷽Խȼףƴߣգ·ӺˮġﻨơΪ໨Խ¡
ϣִ˿٣ⶼǹСǲŴģܷûͷгĸоŵսʱ类ɱǧ˰ٱ顣
һϴָװʮʹģĨһһķ۲˵ϵ˰졣
ܷͭǸг㡢߻ɫʱҲССԾ£Ƿ𿿽װ˿װܷС


ȥʹҲǾõģԵ쳣ݳޣʹǰͣȴԵúˣһЩռĸλãߵ˸Եñ뺷
ÿһйе̫ӭʹ˵һЩʥħĿ϶еĶΣϾҪʵӡ
һƵǴĺܣܷҲһβμ˴Ƶᣬ˵ʲôȴЩͷۣΧбŵĹ廥ţƵ֮ƨϣһʱ䵹Ҳϲ
ܷĶоλģôûоλΧʱʱ۹ܷ֪Ļ׵ģһֱ̧ͦͷǰ档
źӵĵϣСߵ˴ǧ¶쳡أųϣһֺ嫵ĸо߹ŮվţͳܷеɢЩͬ
ϰɵĿյرװһ쳣λֻһǿ϶Σ˵ЩλߣȻǳд󳼣λã߸λãұΪ˵λá
ٴ֮㰴ͷ֣֮Ƶȼ֮ϣҲΪŵȣǳܷô򵥣һɨʮĸλӣټϻʵۺŵλðλ
볡λŮֱܷ·λһλǸײǲôôᱻŵǸλãܷüŹŮߣԽԽоԾ
Ȼǻʵۺŵλĩλλǿյġʱг˻ʵûλôѾˣʲô˼أܷһʱоһ쳣Ĺâɨ
ȣʣߺޣĪ߱òڳܷ˼ȫΧ۹ʱˣһϼݵĹѼɤȫһһվ
ȫͷʱ򣬳̧ܷͷˣŴӲ߳ǰϲ࣬ʮȴʮģˣһ⣬ܷ¡
幫£££һ˧쳣ֳϴһ£Ÿʵղñȴǲʶ
ȻȻĵ¡һӰʵĹ˳ܷԱߣ幫λþȻλ⵹Щϡ˲Цһ
幫ɫ䣬䣬ţܷǰװ֪ĪһЦóܷëȻѵܼǵðɣɣһССôЩ˵ģ
˵ǹǧ巣⼸ʧĸɾ˵۶һܷĳ˵䵱Уڼҿ϶ŷζŸأ
ǰŸɫʳûеҲܳԣӻܳԵ¶أ幫ԱߣԲġ
Щܷûһ׳ⲻˣǸŸͣ˵еĺŲ裬ʱʱͷӶ䣬ûһ˿
ܷ۹ķ˷ע߸Ķһǧ巣ֱһرŻ˵ľף˰ĵĸо˺ҹȴܸԡᡣ


ʮ ǧĶѽ
ʱ2011-1-12 19:32:22  2017

ôһСС˲䣬ܷʧˣ˵ʲôû壬ֻǱסˣܷ֪˵ĿԺزôܰеʹأ
λ˵Ķ֣ϴʱȻĺȲ裬ܷһĻȴɵƽˣǺֵĸо˳ȴΪһ˵õˡ
ҿϵ㡣һλܷŲŲüޣЩ˷ܣʵû뵽ڰƵŮӴһ֮û뵽ǣú˪űŮӾȻ
Ҫϵǹʣֲȥ
һͻ˼άܷЩãΣ۹۱ǣǹۿڣû£ϸ̨ϵ˵Щʲôԭǽĵ۹״δĵ۹Ҫġ
ͷͷǵѪȻ˾еĴԣȴ˸뷨ԶһҲƮݵ
ǵµĹȻһͰЦݵģȴ֪жˣʵ۱Ŀ񣬲סĵͷ˿˵ЩжôĲ˭֪ʲôأ˴ɶûһΪ幫
ȹĶǣʥħҲıȲϲء
Ƕ߸ߵĺñӺĿܷһͻȻһѵ½ķˮʦʸ
ǣʸڰǰ½ʸֻǸ˵صĻ˵֮˵Ԥ֪δȥ˵ǳҹп˵ˡ
ʸȴǰδ½ˣѾ棬³³۹ˡ
Ǵδд˵ʸŲϵݣѵаղ֮ˣ˵ֻʸˣӵ֮
Ǿ֪ġ̵ô
ܷԼһۣĴŵĻôĴ̵ô룬˿ǲмʼվӵ˺ôƭأ
бƲ˳ܷƺЩðǵ̨ϵˣһͷʲôõģôеŮӶϲأ
֪Ϊ㸸׽ǲľλڴλ𣿡üͷı顣
ţ˵ܷսթСӶҪҪ˼ͰѴºͶ¸ѹȥˣǺʹ˱־Ϊá
¿һ첻µزµģ㸸ײ֪ʲôŭ¡˵㸸ڵôãǵڲء
ԭ׻ģӦ֪ʲģǿı۱ļôܷıͷβôȻȥľ㵽Ǻʺϡ
»ɿʱͬʱ֣һЩ輧̨ʼݣеľƱһʾʽʼ
һʱ䳡еĹ˿һ߿ż˽ĿһߵţΪⳡ˼֡
ӵλӹȻڳܷԱߣΪŶ߹ԳܷһЦ˿ŷ˿ɾ˫촽ԵԸ쳣
ºһȴҲо֮
ܷʼͷʹԣԶԲԲʱ䣡Χֵպȫ޹ϵԶ¾Ŀ⣬Ͷ´ºĿ⣬幫ĪĿ⡣
ϵʮСݲ˳ֻܷ֣꣬һʱҪκ˳ϹϵһϾͳˣȻߵС˧ܸȤ
һʱ򣬻ʵƺڿʼжˣȥ輧˰һӣķıʮˣǴϵˣ˵
գͻ淢λ˹һӮңš޾ʹһǧĶĵأˣһ侪ء
һأ˵Դ˵ǽǮȨջô˵˵ջ
ڳĹһ˵˵˿ӶҪ嵽ɤˣʵʲôһССϷҪǧĶأģؽһ**
˵˿ʼʲôƾڳߵģϷ϶ӮˣǧĶأ˵ģ
λľͲǵصˣһϼ޻֮ˣʵˣضǲ˵õأʲôζأ
ɴޣҲһЩ


ʮ һһֱѡ
ʱ2011-1-13 13:00:03  2009

ˣгͷġЩĪЦô˵˵ɡ˧ߵ뿪ʼ˵
֮˵ȴһۿע⣬һ˵ȻͷϾǻʵ۵ˣһ¹Ů幫ߵˣԭǰô
˵û˵ʲô̫ǿԵֲˣǵľٶ̫ˣⲻǵ
ϸŹ
ͷݳԵĳܷˣ֪ضᷢЩϡŹֵ£ͷôûϷӮأʲôһˣ챻Ŀĵʲô
ֻλûеƽѽƲ幫ˣܷͻȻһѵǶԻҼ˵һ飿˭õأ˭õȨ
Ӧ˵ŷӸ幫Ȩô㿪ʼжô
Ϸ֤˳ܷ룬һ򵥵ϷȻ󹫾˼˵üϷĹǣʵһ⣬ֻǻ𰸡
˽Ͷк󣬿ʼƱٵ˻ʤһֱ֣ʣһˡϷ򵥵ĳ̶ȣǣȴǸıĻĲϷ˵֮ء
׼ˣС˵ʼܷŸףڹ˵ʵǱվӣǳܷЦˣʵҲ׼һ̾ͻ֣Ӷ̾ͿԽ˵
һֱѡǡʱٲĺô
ܷ˵˳룬ʱˮϻˡXԣɣȴ幫¶¸ˣЦһ£ʲô˭֪أ
ܷһתȺ˵ƽĳôϷȷʵ治ǧĶѽջ̫ԵˮմҲܡ
˱˵̵ܵôɣ˶ΪҪ幫ŸɣΪ幫ϰڵĲǺô
ʥħ𣿡ǵĵһ⣬κʱ佫дͶС
˵˽ͷӶһѾ˲ԣ󹫾ȴдģƺʲôг񣬳ܷµдˡ񡯣幫Ҫ֣һһô
С˧翪ʼƱܷ
ƱǡʮƱ񡯾Ʊ
̭̭̭̭
幫¡µȫ̭˴µˡˡгܷĪ͵ġ
ܷһıߴңµˣһһֱѡ񡮷񡯡˵һ֣ʣµ˱Ѿ֪ܷѡˡ
û뵽һ̭ľǴʵˣЦǺֶΣȷʵգ԰ϴǱˣ϶أ
̭˻λΣΪȷʵʺĻȫ˾ĵģΪףϷô򵥡
ӮǧĶ𣿡ĵڶ⡣
Ȼ֪˳ܷѡôҲѡˣ˵Ĳ붼µˣʣλǲٲֺãѡ˵ͬھ幫ıƺС֪˺Ͷʲôףʹìͷͻת
Ϊֻ̭ܷģǽȴС˧¶һĨЦ֪⡣
ƱǡƱƱ
µΪ幫£˵һˣܷ
û뵽ܷ͵ıҲȷʵ֪һֱѡ񡮷񡯣͹˵̫̰ģһξ˳֣Ҳ类幫㵽˰ɣ
ĿǰһжǰµĽţҪܷǳܷҪѡʲô幫Ϊ˲ֻܸ߳ųܷѡһ֣Գܷ幫ĳޣߺߡ
˹Ķ˵һ˺ôҲ֪ԼˣֻҪõؾˣ˭Ӯأǣؼܷܵˡ
ʵ𣿡һﾪˣƺϲѡϷʵ幫Ͷ¡Ϊ֪幫ݣܷ֪жô幫쿴Ű幫װ
ҪӮñͱǡһܷΪһڵģǣϵ鷢ˡ
幫ƺ붼ûľ̨СһӣдšǡĴ𰸵˵˽ȥһ¿һ󾪺ʵ۵ϸǲƵЦ£ӣ㵽ÿûһֻͶһƱ
幫˼ǸߴңѾѡ𰸣ʣµģԼɡ
ܷ˶ӡ
Ʊӡղء


ʮ ȻǷ
ʱ2011-1-13 19:03:40  2062

ȻҪȴܳΪӮҡ
ؼ£˵Żʵ۵ѡǡɶӰ죬˵Ҫѡǡ幫ƽ˺ôҪѡ񡮷񡯣ѵҪʤδ֪֮ãôͻȻ˾ˡ
ۻʵۣͻȻλõĹϵͶ磬һˣǴǰһЦʶҪǿأǸȴûʶòѽ˵ţ󷽵ľš񡯵Ĵӽӡ
˲ΪˣҲҵ˺ǫ̃£˽ʱգ
ǳܷһǴСףûԥͽ𰸷Žˣ˵˼ת˸ӣӶҲѡ񡮷񡯣ѡˡǡƽˣûôˣǣ˵˵ڶǰͶ˴𰸡
С˧ĶƱ⹴ҵ˼٣˵ĸס˺ڳܷ˵˵ѡһǸգϳܷѡһ˵˾ͱѡһ
ܷվ濴С˧ĺ촽ԡԸеĴС˧Ƶ񡯣Ц幫ô˵أ
幫ʤ
С˧֮ǿҵʽⳡ߳մã幫ǧĶأ˵ĳͷǽ٣ƥ
ĳأֿʼˣ
˹λ幫ͼλȴ֪ȥģҲԲĽˡܷͷԣС˧Ҳˣ¶ŵЦˮ㣬һˮͬʱȴɲ⡣
ܷԽĿ϶ԱС˧ʸ˵֣ҲԽĿ϶˾ǽȿеͷӣ˵ΪʲôҲŮ˵ֱɡ
ǽȿеͷӣǸķˮʦʸܷһ߳ţ̽ʵ
С˧Ƕ΢Цŵ˵ͷǲ³ˡ
㲻ôô˻ܴӹľܷԹ˵ĳţƺʳ
֪ݣ˵ˣǵһأѾͷĵӺô󣬾֪ᱻһҲգĺİɡ
ʸ˿ڲˮǺӲ֪һţ԰ұ⣬ҲԸ㱣ܵġʸЦӺǺÿ紺㣬ǳܷͷȥܸоһˬ
ܷһĻӲǱʸϨˣ˭˵˾Ͳƭˣˣıˣԭ˼ҲǱ棬һʱܷ˵Ļѹȥˡ
ѵΪҳԵˣȻҴӦ˽ȣ㲻ôôУУĿأһƵķˮʦΪ˻ԾͲ˶֪أ
ʱ˵ܶĻܷ
˶ˣĻӹ˽ҲİɣҾ˵أ˵˶ҪԿǴƼҰܷѾӣĵôãԣ
ȻôﵱȻкܶġҴͷβҲֻ˵һ仰ѣûҪΣΪηôˣмɶǸССҸɡ
ܷʸĪЦ׼ʲô˼ʱ幫ȴˣܷʸһҿ幫ô˵ɡ
뿪ֵᣬܷ幫һƧĵطȻҹߣ幫˰ɣУʸǸָ飿
һСͥԺԺֲŻݲݣŮ̫ȫǲȥ幫ʯϣ¹ɫЩ쳣ޣվһˣܷʱ;ǱӰΪϤİһͦĺֱ
߽˲ŷرӾȻǷӦȥߣбô֣
ܷʶľҪвõ·ߵ幫ǰȴĶŷôᣬվһƺʶһ
幫һ˵ɡ
ܷһ幫Ǵһʼô䣬űôԭʶ黹ӡǧ㻹𣿡
ʲôܷЩˣԶһ䣬ǧ己ûйϸ
ûʲôϴѡԹҲֻʹˡ幫ô䣬ȴһ˿Ϸʡ
ϴôа񶾵ĽùȻ
ܷ৵վû뵽ȴѾ󣬲һҲһô˹û˿飡
ܷͬ˹轣һӲ˺󼸴󲽣ף˿ûаףڰǰǻ빲ͬ飬ܷ֪Ϊʹ


ʮ ɽ
ʱ2011-1-14 12:30:36  2080

ʡʡɡ幫վߵܷǰϷʡԼ֤ͨ
幫׳ܷҪЩʲôҲ֪Ů˵ĵãǸΪʲôȤ
ŷʶվ幫󣬳ܷ溮˪ܲǸζ
££һߣܷƲôһ仰תߣ˭м便ʲô£Σգҹأأܷɵ
幫ĵתŷ˵ᡣĽôأ᲻ͦô
Ϊǳǧ巵Կˮսû뵽Ͷ࣬幫ȻԷʹϴҪǶǧҲˣǣֵĶǷ
㣬ߣû꣡
صϵĳܷɢŷǳصĻˡһһθڶûˣ˶˺ƣһ׼ȴȥ
ȺȾƣǰѹǳе£˭ˣﲻȣ˵ľɲһĺá
ҲϲȾƵŮӡ˵мɶ𣿶ùˡʸЦһڽƺȥ۾ƺڻζž㡣
ϲϲȾƵŮӹƨ°ܷأⲻ۵ľȻҲʸΨһһ֪ݵˣԶûжĿ
ܷһƱΪԼһ
Ϊ㣬ɺãдԵᣬóܷ׼еľӲͣˣһ£ƱԭƤĳܷðһ
ڴϲ˵ǺܾأֻǲԸܷĶ׼˵еķˮʦȴûתͷһû
ʸҲĶ۹۱ǣǹۿڣ΢ЦǴ˵еĳ
㲻Ǹһ㣿ˣ
֪ɫơˡȨеһ
СģֻһȻ֪£ΪλҪ֪ʣ㵽˻Ҫװأ˵˵ô£
ܷ˷ۣʸΪҲÿѪˣѵ֪ÿղ£ֻһ𣿶ʥħһ㣬мȥģ
գգաһ⣿
ǣʸֿˣĪ˫Ӯ
Ϊεôܵ˵˫Ӯ
ɫ
ʸΪԼ˱˾ƣֿʼװɡ
ˣ
š
ʲô˼
¡
Ҳ²£

ܷѽλ΢Цʹֱ֣֪˵ʲôãֺܷƤ˵㣬ûŪ˼Ϊ㡮ơһ
ʸһֱ۾ܷΪҪ˯ˣ
ȥɽɡʸǸһĨЦ۾˵˿ھƣƺԺѾδľ
һ˵ɽܷһ𡮶ɽͷƷǶѵʲôıأ
ܷ۾һʱ߰һߣɽʢһֽƷⲻζЩԼӳɡ
յ㣬ʮյݼ㣬пŵüʮԣȫƷˣЩƷõԼʮģ˼ܵиƽǰɡ
ڶɽصĵطǶкܶĽػ
һȺСļһһ㶼סҲ˵һžгǧֻԱȶ仹š
ܷ˳˼Уأȫûע⵽ʸǵЦֱʸľ㶵ĵл͸һһظ
ұ뿪۶ˡܷС˵͵͵˸׵ɫ
ʱأ
°ɣܷһЩ飬ȴû뵽ֻǵһͷܷϽͳһſƬһЩƱӵ˹ȥСеһ˿ģĶҪġȥֱҵ곤
ˣǧƱӣ幫ġҲûãȱˡ
ܷ߻ѻգۣ˵ű㽫һеĹͶƸˣȻ˳ܷһۣ˹ȥĩˣǳ˼ĻһСġˣͻǧСɡһжġ
ܷĵͷȴʼվøʲôƺûˣȻôˣǰ׵˼룬ĶҲȥǧС㣬ŮҾӦģ
صӣ󽫷Ӹ߰㣬Լѹ۸ֻСʱֱܷĿ췢ˣһȴ뵽һƲ
ҹ۶ĵӻꡣ
ʳȷٻһˣ㽫ͼҩáȽʳ˹ȥڴ㿴Űɣûʱˡ


ʮ ħŮڶͻƵ
ʱ2011-1-14 19:06:02  2022

ϰ壬ǮѾ̸ףĲֿҲã͵ȥˣֻ˷ѣӶѵȿɲˡѾͼҩ̸˳ڹӦҪ󣬵ͼҩϰġ
ʢʳ۸Ҳʵݣϱ߾ЩԶȻ߾Ҳȱʳˡ߾ʳһʯʮͭȴʮͭȫһʮͭ
뿪ӻֱܷ꣬ӴŸ򣬼ֽǲصʲôܷзҶԾĿǳãʱپԹǧĸʱ㵽˵۹֮磬
ʵطĲֿҲֻǸӣȻһð˶ôܷͣӵб«¿ɲñ֪ˡ
Ǹ֮أͨǵĴžͿԿܷ͸ĳ˸㣬һϲͣһ̵ʹþֱħŮۣôǸоˡ
һ˯ĵһ֪Ϊ˶ĸĳҲװΣҪȥɽͽ߻ȥˡ
ܷͣ͸ҵµĲֿ⣬ֿƧĵطִܺϳܷ⣬κµԱ£ҲϽĴˣѽʳ˵ֿ⡣
üŵȥţһµľˣ뵽档
µʮͨˣŰƲһӣԱµ¡үѣʳѾм۸ˣʮʯ˵õļһһǧٽֿⰴүָʾһ꣬йӶֿģһʮ𡣡
ܷͳŽƱӣֿƽʱãκ˽ȥɡǲ⼸ˣܷ㿪ʼװ뱦«ܷһ£һοǧʯʳʮΡ
Ϸ߾һʡʮʯɹӦʡһ£ʱٶڻôϷгǱˣ𣬶⻹ƽʱƷеͼҩķáȻЩǮϷССҲ˱
ʳֻӣЩеۣͿ˽ˡ˽εıǰٷٰ֮
̶֮䣬ȻվϷܷûƺҲⰡܷ˫۷Ź⣬ˡ
«󣬳ܷ뿪ֿ⣬ֱϷʡһɾ߸ʱ֮һӵڣҲֿ˺ܾãҵֿ֮ʼӣŲʳ²ֿ⣬Ϊǵߣͷܶࡣ
ӴԺ󣬡ӻꡯĵҲԽԽ죬ˣܷ뿪ıȫǷֺء
Ǳϵңֱܷӳۣձм۵һͭļ۸񣬽׵ĹҪٸרԱ֤ٲˡ
ϷϾǱ߾Ϊ»˼ϸҪϡ
ʳ»û꣬Ҫ̸£һмʮܷͭʮͭڳܷǴӴģϲ㣬
۸Ҳͣ˵ǺܾǵĻӭ
һûˣܷǽƷһӱ˼ٽ𣬿ȥ̵װѴˣϷгҪʮǿԷСơ
ʳȻ٣ȴ˽֮ԱΪմ󣬶ͼҩȴģȴ̫١ܷ㱼һ£ӲûϢһ̣Ӳ˽ɣϷʡʳֿǸˡ
ʳ׬𣬵ͼҩ׬ǧһתֽǮδϷСܷôԭһʹþĴ̼˾ÿնܸо
һºڵƿҲˣΣܻܣǳܷȥɶɽͻƿȻġ
ͻƺڽ뵽ħŮĵڶ㣬ʵʻħ˿ħ˿ʱѾ
ھǾ޴ģܷһֱǿݣûһͻƣʱоǣʶеʮֹƣʹ˶ʮ
ܷ벻ǣڶĽȻĽָǰ˷ܵĹǺŶĳ˵䶼ˣָΪһʱҲ˱仯
Ľָ׽𼶣װҪޡװԣ+15+5װЧٷ֮ʮЧӳɡ
ܣۡ͵ѧ
ˮԪľʮȣˮԪش汾
һʱֶԷ񣬾ԽɹԽľ
עԽƬںϣֱںϳġĽָ
ȥԺ󣬳ܷһúõĸлʸûʸôһء
һ뵽⣬ܷ޵ҧҲͷ߰ǰ


ʮ з
ʱ2011-1-15 11:30:51  2003

ܷġħŮڵƿǱΣ׼һǰɽΪʸ˵ȥǻõơ˵ͻơħŮ
ɽɫɽǷֵĺأɽҲĺأۼһӣ壬ܷҵ˶ߣɽƷϣõһ
ȶɽĴύٸ
Ȼȥϳ͵ȡҲûеô˵˵Ȼ׼͵ȡ㹻ڵ۶ֻһ粨?
ǣܷϲıŸ˶ɽһ·ϲŽ׬Ǯϧһ㣬ڳܷ붫ɽʱΣѾ
˵ͷʵɲǸǵģرмӢħĶӳݶҼıر࣬޹ʱɱˣͷ鱻޹ʵɱˣǼڵ۶ֳЦ
ͷи̧ͷһҪһҼӱ
ǣԷթŴȴץһڴεʱ򣬶ӳȴͻȻӵһƷǣֵ޵ͲˣУͷֵ׵㣬һȵˣ
һգܷոսǰŽ˶ɽ׵ͷֵܾͱ˻ȥȥͷԱȫ˻һмħʮ߼ħ
ͷһʮˣһʱȫ
һˣڶɽڴɭʡ
һ˺ֲۣŮһ޽ס׵˵޽ָʾȷʵֻһˣ߼ħʵ
߼ħȻֵܽܣָ˰ɣ
ǣĿ;Ӣ
죡ȫȻȻΣɱֵͲܺӣõΧǽɽлɱ񣡡
ǿֵܺò͵ģĸȻһ㣬ǺúܲסȺ˻
һߡ
ܷѾ˶ɽӽ˺ˣɶСĲУڻûһ¶ͷģҺǰɽһӣԵҲ
󻹺УΪˣܷ⻨˼˺ܶıֿźģ֣һ챣׼ܷڱ«Աȼıһ˲䱬ըȺɰųɸɶ
˷ܣͷҴܣֱڲսŷҧˣҪ㿪㡣
ʱ󣬳ܷڵϳһǽһ׳ۣô󣬱ˣʵܯlģٶҲܿ죬ĽҪܣһܾƷһǼ弼ܣɡұǿһ±ٶȡ
ڶѨðͷڰз˫ֱĿƺʳֻ׳ǿʼܳ˶ѨѰʱ
ϡܷһŰѸǰŵĺںĸҲųǧ󣬸Ťӣ໡һѹȫ¶ֱ½ģѹȸѹĻţ
Ǹǲġ֨֨ĴƺƵĸо
ڴʱܷһü˲俪ˡ䡯ת۾ʧԭأͻȻͨͨţѹһ̴оʮȵϢԼɱ֪ˣ
Ȼ֪һ˵ǺˣڴʱĿĿ֪ɱ
ܷʧֱӷǶɽǣһǿϮһɱ͵ϮһͼӢӰ̱¶
ɱһͬʱһһѽɱܷɱȥΧĵͼӢ˲䷴ӳһһȫϣ
һʱڰͻȻݲеĻ𻨣ǱСĸͷҲеģЩಡķȥһʱžϡ
ͼӢʹõļܣֻһ֣ͣ
ܷ˵еͬʱٷӳΧ״ЩֵͻƷߣһ´ܷȣܷƺһתҪӡ
ȥ
ǵźĽתۼţٶֻһ⣬յ꣡Ҫǳܷû˻ãȴǶ಻ȥһݣֹ轣һɱ
ħͷеĽŹ·ߣգѾǰ˭֪ͽȻһɫ֣һɱ˺ɫ֣½ȴҲв
(ƱӣղءӻԾְ֧~ˣĩ~


ʮ ʹ֮£
ʱ2011-1-15 17:02:16  2042

һ֪ʲôܣɫգ۳Ϊķ룬ųܷ
ԭղŵķģЦţۿϰٸĴܷ壬̳˴⬡
Ϊӳһоͽ˴ˣ
˺öֶΣиֵܸղűɨھȻˡ
ףӳΪʲôиʶԡ
ü֣һǰһ½ȴֻһˮάֵΣ˴󾪣
ҵڶܻôһˣ׷
ʣµͷǸϽ׷ǾǸյĵǣȻģһǿҵıը죬˸Ͻס˶䡣
˶̶룬˲صĺǧ֮ǰͱѹ˵ڸǳ׷ˣҲܷΪһ´̼½ĵһ֧񾭲Ⱥ
һʱŽǹƨסǿʼҧ˭ǸҲ̶õսƫƫͷ˳ˣǺµĿ꣬ǡͷ˵ùˡ
£ѵصͷ黹ǱˣܻŭʰССһ߼ħȻǶˣϧ
ˣ
ţڻ˳ɽϰ˵ħߵͷʱƲɽϵĳһЦЦ
ͷôô죿
һգҺ۾޺޵˵ͬʱµĺ¡
ડɽϴԭǳܷܵѪǷˣѪ¶ħ˿ǽУѧŴ˵е֩ңܷϽų޿ռеĸ󣬳굤ҩָϽ˹
Ƕ룡ҺóܷĿ죬ֻǴ͸˴ȱߣûдͷȻҪȡ鷳й˵ûжвֻܷǣŹ㽫ų⡣
궯֨֨ҽţûĿֿʼսܷһתɽʱۼ˱ѵԪأһɷΧıɿʼˡ
ı𵯻£һ׳ֱۣ޵ȫһֿʼսӷˡ
ܷһʹ;þһ±˰㣬ץŵҩһάҲάһӡ
ЩʥħάִʱʱʱҪһӣҪˣ
һڣܷͿԵĽָ৵ǣǸѽ漴һתǻ·ϡˡı־ˣͬʱԼ̫Ҳʸˣ
ʸ׼ϲֻȥˣһҪƤʵϳʲôˣҪкӵĻ˳ε
ʸܷŸߡ
ʹ÷԰У԰İɫɫһ֧֧ǵ÷ⶬͦΡһĻؼ÷˽
£Ѻ佣Ȼţ¶ɱ꣬ȴȻһѽͣû˷һѽҪգ۾ҪͻȴͻȻתиͣ
ˡһ˦˳ȥ̴÷
ôˣ幫üһɷ׵ӣӲԭأϽǰַˣȥǸ취
һǰ֣ΪǸŮ͸¶֡
վջ˽û£ǷֻǸղŸоһʧˡ
幫ȵһ˿ԥҪҪȥʱ򣬺ȻһЦḡЦ̧ͷһȻԶϣǸӵȻЦŶǶһɵӿȥʮֵķŵ
޳ЩݣɫЩ԰ס
幫һû˵͡
Ӧˣӵʡ
幫˷һۣҧͷ
ˣһʱգʦҲȥɡδȴѾʧˣֺƺûڹƵġ
ĻɫЩã㡭Ӧʲô˭
һ֣ʹߣʱתҪȥͣסˣҪ֪ɡ
Ǹˣǧ巣ʼǲһĻôУӰɣ
ʦã˲ܲƲһȥôҾ֪ӣ͸ˡĳЦοץˡ
š㵭һͷȥޱϲˡ
κ㣬һʦҲǸ취ѽҡͷһȴԵӢǵȲˣѵʦþϲУҵǲ⵱ʦõע⡣


ʮ 
ʱ2011-1-16 21:03:14  3270

ڻϵġĳŵңҲ汬ֲ½ڡҿŰ찡~~˭Ʊղض~ֻҪǸҸĳǾ͸ұ˭~ˣɫֻҪóĳǾ͸д
ܷһֻڻɽߣĽָҪˢģ˵Ľֶָȼˣǳܷм˲ָҩӲ˱Ǯ
ѹһ󣬱ֱңȵһսʱ򣬳ܷˣǱ৵ţҵȺǱͷҴܣӵҲһȺʣ°ʱ򱻱ɸӲˡ
ÿһѣܷɵǧֻҵޣһˬһ·ˢһ·ȻȥڵսԵĽָһ
ԵĽָ׽װװҪޡװԣ޿ռ+80+18+18.װܣԡ⣨ע1ֵһ߽ϷҪ30000顣
ԺЩ߼ӢߵֱӿԺԣʦĿ»ƨѽܷĸֵģͽȻ漸ٺ˵أˢ˼ӣܷȻѣ⣬Ǹ·ô
ǣܷڸ·Ѷ˵ֽš
˼ʱ˴˵кĵطǶɽһ¶찼γأֻôǧɵĿյأûеɽֻܷǽԶԶŵ
ܷһתʱ⣬һһŰѿĸ߳ȥָܷһȥȺСǶǱȥܷԽʶˡ
ʵɱ˷ŻٽɫıرˡŷһԸȥˡ
ǣʹƲΪɶȡʱ䣬żһȺѹŻŻǣɪż磬ֵԵǿɰ
ܷȴһڵʮ৵иţôû˵˵еĺؾȻȸӲôأ
գͷϰλħⲻúķһͨѣ̾ӳΰӢ֮ģȻ뵽ͨצɽʱͻȻŵʮħһȥ㱻纣ûҽв
ɫ˼֣˼СԺǰҪСըҪǺ׷ۣβ̣ÿһм˹ҵ
иŵģۿʤ֣ȴͻȻһ֪ܷ˵׷˶ٲϣǶǽֱӶˣоɽҡΣٵȥɵΣգһ˽â󿪣ͻȻڹһ
ͷǧൽ͵ʱȴѾ׷һ룬Ǹ˶ڽŵأﻹ૵ģڵȫһ˳ˡ
һ޽׳ڡ찡ǸڸЩʲôȻһ߿һߵɪż磬ָֻŵģʣѾȫ˾񲡰,һһҹܻĶǾӢˣҲܾҵѽè۵İ˴ڻ
ȻΪ˳ԣû˵ĺ
ɫܲÿЩ˵еİˣ˻֣˸ƣĵĴӲ
ڵŬɻĳܷҲ¶ЦΧһԲʱһָžϣŬһĳɹֳˣΧĺӲը˼·ӣɢڸ˸պñ˿
պļеأ̼һ·ӣĳ˷ӿ
ߣսһ׽ϷһһնɱܷļƲжôʱȴһЦãҽյҪһ׽Ϸ
˽â󣬿ͼڹһ,˸һͨâಡһȫڽܷϣ˽ȥ߲ϵ
ڹת澹ðݣƺ˲õĶԡ
һˣ˴²ءһѹ󿪣ͬʱϣ̼Щ󣬹ؼʱ̣⺢ӻǺܿסܷ֪룬˭֪һԾǰ״һһǣװʰʰ㣡ȫʱȷʵ˲ø
̡ܷ
û뵽ǧ㣬ǰԼ˽ȥһװӵĳһҧȫٷİΧסγһС򣬵źڹʴǣƺҲڻˣŶҺ塭
ˣԺ½ͷеġ˽â󡯾ȻС飡ǸڻһܰһеĿֲȺ弼ܡ
ڵֻбڻĲſеľҩûãĿһħ˿Ҳʧ
ܷòģǰڷУòˣȴҪڷôžôΪ˵ĵ»ꣿȻһ̣ûзŵҩͼƿһ硣
ֱڹһ˿˿ƤëףʼڻѪ⣬ĵʹʼʴۣǣڣƺҲʼģǳܷûзľôȥһ̣ƺǸЦһ̾Ϣ
ȻʶͿʼ嫵ʶУҲ˰ɣԺľɣһ
ڹӿܷʱʱ·ֹͣˣһжܷϵѪξȻڰвˣڹҲֹˣ˵ĶֹˣȻ
һ޴ĳȶһ£ڵķ⣬ǼӲǣ˾Уǿͱ¶ڿУſĲһǿĴڸУ֡ˡһ֪һҪȫķͷ
һ̾Ϣ
ͳ˻ƣųаС
ʱ䶼ֹͣˣֻгܷĻüŬͻơ
˴Ƿ̾ŵжûгʵĿأϧĴڣĲ棬زݰ
֪ãʱֿʼˣеѪҺε˵ϣĺ˿ܷУĴЦţҲˣƺʲôҲûܷˡ
ϧǰһɵĳܷȴͻȻųĺ˿ʵʻħ˿ͻȻԴ󷢣˼ɣӦ˵ѪиΧһУħ˿ٵתһ̣񱬷ĳܷħ·
ͻˣĪͻˣ
׽ʼ˲̵Ĵɱɥڴ˵ȫˡ
ڶ׼ħ˿ʵʻǶôֲ飬˵ʱֱܷŭ𱬷ħ˿չԶצħ̵ֲһ½δӦնɱ
ڷţɷ죬һˡħŮĵڶܣ𵴡ϰٸʵʻħ˿Уÿһħ˿Գܷ־ʼʶ
ֻ˲䣬ʶֱӱܷ˰׳աʣµȻòȥܷѪ죬ƣӲǽϰλħŰ
һ仰˭ãǧǽ㣬ֵܷķһľ
ȻܷΪɱ˺òܶ㱻ȺŹҺãˡ
עνķ⣬ָе磬ֻܻԵļӳɣܻٶԼ˺


ڰʮ ܷĸж
ʱ2011-1-17 20:02:36  2039

800Ʊÿ500ƱӸÿ100ղأӸؼˣ~
һϢѪ״̬ҵĳܷǽǣ˳һȥŵȺ˺󡣸һεĿųܷҪ˾ˣ
˺ܾãܷǳԵҩħŮŻȻĪͻħŮĺôױȵģȴȼһһ̾ϢǴأֺܷݺһŸ󣬡̰ģ˹ؼʱ̾Ȼװ
ŵذ죬ίܷһֲˣȴͻȻָСӽֱˣԹԣҪƷõĻ˵ϼʮԵ㣬ܷһϽۣȴޱƵķ֣ǿ˲١
˸ҲƷζζ쳣ɶΪʲôҪڿԣͲаˣԳ˼һ⣬ŪãһʱʮԣÿγʱһرܣģƲ۳Ե߯ĸ󣬳ܷʼﲻƽǣĻͽˡ
ڣʸǾ仰ȥɽɡ֣㵽һܷɥڴˣ˭أߣŪĻȥˡ
ȿȣڷϰħʮ߼ħԼʮͼӢħһмħ˲ƺ󣬳ܷıԹԽԽСˣǮֳž˵ܷˡ
װǲ˵ͭװٵģװװҲУϧЩװƴҿϣȥ廻ǧ񣬻оһЩòϵֵǮƷ߰Ķֱӽ£һԶȥ׬
ܷ׬Ǯ˽ϷĺµǮŵļ̣ŷû˰̾˲ŵҪԣϧǰûעЩҵţӡкмǶеˡ
ͻȻһתǽҲѽҲڹϷĲأ뵽ǳܷͽһϷȿ⣬¾Ϸõ¡
ڵ۶ģһɣǸҪˡ
ܷ˵׸Ϸ˶ظУ˶𺳣ֻǴҴҰ¾ˣ˺ܶϸ˶ߡ
һжɱ֮ıˣǸ°Ӱںڰ˷ܵĲţܷ֪Ϊǰĸ߼ħʱɱһˣ˶ӡ
ʱܷϻص۶ΪӵͷϢ˵ҹѹ飡Ȼû˵ǲٸ첲ˣŵҲˣҹͨ˾
֪ҹô׾͹ˡ
ܷ˳ĳеʱ򣬻谵УͻȻһӰӣܷһü幫󣬿һ۳ܷԲٶȳһܣѾ˯˵ĸ󣬳ܷԥ˰Σȥ
һƫƧĽ䣬ܷ¹µӣŽǽǣһֺӣתһɱѪȵζǰƺ˲٣ӵˡ
ЩĮ񣬳ܷʶһЩۣ幫ɫ˿޸ı䣬ϴնɱʩˡ
Ȼ㲻ԸôͱҲˣܷһ׼ȥأȴðٴΣҲҪȰѷȳ
еһܷƴ䣬ݷ˵𽣱ǰҲҪնɱ˭֪һȴ
ÿܷѾڱԵˣԼ£ΪʲôҪȷģǷأΪʲôҪǸŮˣ
ͷڳܷԡ
ҼǵáǸ棬ѩͷ׵硭޼ɵѩǸѩ磬ԭǸССĳܰĳôĸоô
ʮǷȴЩܷŷĺᶯ¡סˣǱϴʲôǵڳܷʱ򣬷ˡ
תʱһ磬Ծ˰ǽͣһ£Щ䲻ֻǴڹʧˣҳܷģ˵һĪĻʧˡ
촽΢£һ̾ϢʧںڰС
㵽ڰʾʲôأãܷ紵ˣһ£ŸЦˣȻҲе֪޻û
ȥˢˢ֣һƮԵģǷڣҲûʱ䣬ΪͷϷڳ˰


ڰʮһ ơֵ
ʱ2011-1-18 10:00:08  2060

(һ1300ƱӸĸǵˡ
νͷϷǣ۹ڲֱĳ޺ʹޣֻеͼӢԶµ˲ܽȥޡ
ĵ۹ںڰ֣һֻĽ׳ޣһȦʮֻĽޣǧֻޣͼĳӶĽޣ˵ʮֻ
䲼񣬴໮Ϊй׶ȽġǱһ²óһʱڣֻҪδɱ޶ܻðٱһɣڰֵơ
ɱȺô֪޵İٱôȴ۶Ҳֻбķ˰ɣǰУһС۹ˡ
ٱĳޱһͼӢħ߸ɱˣǸ֮Ϊ֮ӡˣôǿ󣬴˴ˣλһ
ܷҡҡͷԸǸˣһ˻ɣһްǿǼֵ
۶һ飬ǸһԹƵӻ꣬ȻһٽһԽԽƣΪÿһ죬ʮ
Ǯˡ
ɵɵӲŻһٽ𣬿һٸˣ
ʹУܷڷϣ¹ҫСȹ⻬ۣôҡСȣЦеģʸνġơ֣⵽˼
֣㵽׿˶Ժ£ôһĿܣǷӡҲҪӡΪ̫ˡңҪµĶࡣûϸоһ벻ԭʸǰ㵽һУô϶ô
ɵڳܷһﲻ֪ΪʲôԵġ
ʸ¹⣬ڳܷߣųܷľˮϲζΪľˮŻζܷȻǵڶ˽⵽һˣòٿһۡ
ΪһһˣҲ
˱Ԥ֪ˣҲԤ֪ˡʸһԣеĵȾΧһй龲ܷһ壿
ӵɡܷݹȥһƿӣʸ΢ЦȻܷεæָʸһƿղһƿǹ¸ϵһƿû뵽֪
̸µĻģ˵ȴˬޱȣ֪Ҫʲô£ǸŮ˺Ǹ֪˻ǸΪá
ǺǣǾ̸̸°ɡܷ۾˷ϣһһöɽѾˣɸɾһʣ
幫˷³ģʱеʸǾ䵭򡮲ɫ˫Ӯ˼ˡ
ʸǸ֣ôͷϵ˭أǧ֣ܷʶĴ˺
㣡ܻһһתҪߣⲻ۸ôĿڷΪλ˰
幫ܷȷʵûжթ㡣ʱԻסʸȻһЦ׵ĽŲһס˵
ԺҹҪ˼۸ۡ
֮£Ըй¶ʱԻףܷȴھ񡣡
ܷЦŵͷ׬ǮţʸȴıԶôһȷʵھȺԼٶʧѽмϾӢħ߶Ⱥûã涨ģ
Ȼ˵ϿɹǮƨѽǣǮǰƨѽȻҪڡǰ֣˵ġ
ҧҧһҪٸܷѾȴ˵ֻһٸҲѧʱתŶûУµʱ᲻ء
Ӵ£ܷ幫ĲʵһӺõ£һгˣܷһһ⣬ȴѳ
ǧ巻ôɢµӣ·ҲԽɿˣȻ¶׷ɫСΪС쳹װεǲ·浽Ǻη羰ܷһҸ׵ˣ
û뵽һߣнӶķ£֮Ȼ˵鷳ǷˣǻˣͲǷ簲ˣǲ鵽һ˿
ǰǽͷ˶עΪУһؼңֱӹһͷ飬ֵЩˣΪڶ޽ָ׷ˡ
˵ǵŭԹˣȥһᣬŷӴӵ˺þãʱɺ˼ҹʧ٣ŷ˵㻰ûէǼ׽װ̵ܷģ֪ô⣿


ڰʮ ڰ
ʱ2011-1-18 12:47:49  2034

2ȥ1300ƱӸ
ҹıѼǸüܣʵħ˿ǲ룬пܣ
˼ҿǾءǧ¶Цܷȥʵ̫ϧˡ
ˣ㻹ڷʵĴŰɡð,Ĳ·
ΪʲôǧЩʡ
˼ľͿʼùܷԻӣ뿪ȻΪһǰܲ⡣
ңǧȻأҲͦǿ󣬵µӣյģûĿûϽĵˣôɫô԰ףѵҲѧĨۣ
ܷ˸ԽĿǧˣҺκڰȥܷ԰ˣ֣ǧֹƨˣ
ǧ巰ŵֽӲˣǻ鴤ţеŤͷôãʸ϶ĵͷǧ巵˲̾ϢҲء
ǧ԰׵ɫЩǳģʸ۾žƵζòſڵ֮ҪˡϧԽҲҪ췣ɭ֣Ǽװ
ĳνһ
ȷҪɳźءʸЦЦĿǧ巡
ǰź档ܻȤ¹µĶˣһֲȺá
ۼ볬޳ֵԽԽˣܷҲ׼Ĳˣ޾ȻԵͼӢħߵݻˣһȥ˲֪ٺôպøϣǸ˧İȴҲ࣬Ҫ³³۹ô֣Ƿ˲ٵ
޻һ˵ӳȻ˵֮ڻ֮ҪţкôãôһأܷЩЦãҪⶼˡ
鸴ˣʲôãִ˵ĶܷǰҲ˵һ㳬ǿûʺǵĴֻͨͷųǵľ
ˣԼ൱һĺ󱸾ؿ⣬رԺʩչͷʱûоĿݽߣֱº䣬ǼֱͿˡ
Լǵͺ˵һˣҲн׼ֵ֮ģ޵൱ڸ߼ħߵĴڣܱ֤ͼӢǴ˵еĶĲУ˵˸߼ӢԺǲŻ᳹ɱ䡣
ǰ޴˾ϲ˵ҹСҲ˺ܴľϲܷȻ֪ҹƷõزͨΪװ͵һ˵ͼӢħߵʵ
ˣװǼġĽḻļֱˮ
ܷòµĹŵװҹô߼ĸҲװԣҹĵڶװˡ
֮ЬװҪޡװԣ+10+10+15װЧ׶ܸɷΧٶƶ
мܣܸų׵ѹٶȼ죬ǿÿռһװһܡװɻռܡע޶߼Ӣħ
飺֮ŭҪ5㼼ܣװܸԶ̼ܣ춯صһֱƻɴס
ҹװʵֱܷˣ˵˼һй֮ģܷĽʣҹ޵ֱˮͬ鰡ǿһ㿪ʼǿʶʱȴѺˡ
ͷǺܾģ׼ȥڰֵƷ˺ܶݣ΢˼Ҽ䣬Щʺҹ뿪˵۶ǵĵĿ񳱣ΪʱڣҲӻʱڡ
ˣҶ᲻⣬Ȼһӷ⣬Ϊʸϲİæ˲ûʧڣԺѾʼҵӵˣʱеæˡ
Ҳ벻ӻ꣬ϾôҪĶڣ˵ǽǣͻ˲ȥϷأרŷ˳޿񳱴װ񳱡
һȶżҲ֣ܷŻһȫչֳ
ʱµ۶ҪһѪˡ
ڰĵ۹ı棬Ǹ൱һʡĴɭ֣סȫǺڰԵޣǸڰԵĺ
ڰָ޴ׯУðյħߣ޺Ȼ޸ˣҲû֪
ȳܷ˵ڰֵʱѾԺˣ䲼м졣
˵ȻҪ˼һ֪ʱ򣬳ܷȴѾʼ˴Ϸ


ڰʮ ҹ
ʱ2011-1-18 14:33:50  2062

1300ƱӸ̫ˣ˴߸ô
ǰܷûڰ֣ʱһƬϣһƬ龰ҲûܷҲֻ˵εĴսǧֻ޸˳Σһ
һʮвŵ˽˴սдһ飬һܷҲ˽⵽潫ʲô˺ˣ˵øлǸˣǸ˽ʲôţǡ˵áһʲôְ
һڰ֣ΧʹǺԼ޲ܷʮ޴мͻƣնɱ߽ޣռģβֻҪȫռˣͻ䲼ˡ
˺ڰ֣ܷŽ´ŵĸ˰޺ҹʱ˷쳣ˣջǿȻֵġ
òþ¼ֻޣأҹѵ˼һ£ͨԺƺͻȻʲôˣɱʮ˾Ȱ˲Ҳô
˴ʱС쳣ںڰֵȦУĺڰԵʱʱ͵Ϯ㣬µĳӻʱʱͻȻһЩ̬ĲݣųУ֮ڰ־һ̬ĵط
޸ղһһƬݸסˣһʹֱӻЩ˵ֲɡĸ£ȴһһģʲôҧƨɡ
ССָôС㣬ʱƨɣһԳͣţڰ޵ĶԿЦšצ׽ϧܷһۣͷ
ҹЦΪʲôȻٶȼĻһЦ
ӳǰôЩȻҪ񣬽ʱȥĹҴ硣ӣԽԽ࣬ǵĲջȺǷֵѹǵȻѾ㹻
˵ĲڲȦΣ쳣ǲ˵޵ĽȻܺãǵĿǳޡҴ˴ν˻кܶ඼мӢ߼ӢǱҪЩ˿죡
ֶܷߣҲֳ书ܣʹ˺ֲܶɧţһʮɾǰٽͷ뼸ʮ顣Ȼǵٶȿ࣬СʱͱȦС·̡
ҲȽ϶࣬ڰֵԭ޺ʹŵǵĺڰ̣պÿһ⣬ǣǾͣȻͬȶԸˡ
һֻڽޣһֻʺĽޡţϰɣ÷ֱӺˣǵǧԶ㡣˷ʱ䡣ܷħϣһ˵ͻȻһκҹʱҪﹲƷʱĳˡǻһգ۹ô졣
ֱһűɫճĶΧޣ֪ôԸ춯صĳҡҡͷҹСԴװۻʹؼءøļܣ
ҹ˷ܵĵͷȫⰢʵǲԸôһĵޡӳޣǿӵһЧǸʲôĳ
һտɫĿףתɷۣҹҹеһ˵İĵĸоǱ󽣣ҹͽȻһ䣡
ֻ޵һͬʱǿļܣһĺų֣ðẓ́¡¡ĳҹٶȿֻһգʱ䣬ĺڽ޸һźɫճҺֱӶ˺򣬱ֱĳҹ
֮ǰɫճҺȻһʣļܣϾҪҹˡܷһʶԼ֣ʱٹ˲ʲôˣֱӳǰȫҹҲ
ǳһӲͣСҹ
ҹϿʼ̵񱻵ΧһɫһϵԶɢˣͬʱҹŵĽһ¿ȥȫĵ˲伯ڽϣǧǧ缯һǿҵĺ
ȥ

˳Žһգ۱㻮켣ֱڻ˺ɫճҺֽƬһ±ѳС򣬾Ȼգ۵ٶһ´ֻڣţһ¡¡ֻͻȻ
ʱܷżСҫ۵Ĺâּһգ۵ٶַ˻ҹϡ
ԭܾȻǸʵ
ڲ˼죬˻ЩСֻ߰˸¾ϰٸˡҹһ˵޵۾ֱˣܷ˼ƺʲô
ʰޣܷ˶Źǰ壬ܷߵĶƧ·ߣû̫ޡƧ·Ԥʾǿػ


ڰʮ Ƶ
ʱ2011-1-18 16:39:22  2048

ĸ1800ƱļӸƱղ~
ڰֵıֻ̬֮ǻֲޣ򶼺Ǳ̬һ˵±ʲôĻѲܷˣҪ³겻˵滹ŸʴԣҺóܷйǡ
˶Źǰߣ˼죬ѾҪͻƵһȦˣʵĥʱĲޣÿһȦĹͷи·ڣ¾ǶǺõģɽ͹ҲˣЩĪˣӲʹ벻ô죿
һǾ˸ɽҹʱʽͨ䲼ʱˣʱ϶һʱҪչͷĴҲԿˡܷΪ«ĹϵճƷһϴ˸ˮ衣
ڰκζƷǲܳԵģʱ߼ôѾִ׬Ǯˡ
ˣһҪ°дǱ޵ĹԡغãǸŽ޵ĿĹԣº󿪻ѹ޳֣ʥħǶ֣дģΪ˳׽Ϸͱ˵Ŀ⡢
ͬʱΪϷƣѾһЩԳˡ
УŵѾǵ200ˣжҲѾźˣʱŻĺ䶯һǰ?ӻѾˣҺ̨ʲôҲ̺ˣʱˡ
һҹʱȷʵ˷ʱ̣䲼ĵ۹ȵ۹ΣնɱֻޣͻԵ㡢㹱׵㣡һֻ޾һԵ㣬һֻԵ㡣
װأĽܷžðˮԱرУ˵ͨħߵˣ
һȽźǣֻҪͼӢµĽ롣
˵һҹֱٻһ룬ʥħ֪ǸζʲôĶζʲôȻǲ֪ΪʲôǰһǱߣ
ʱ۶ͻȻֳ־ľסϲ
߼Ӣǣڰñڰִ֣õֻʱģպԸ߼Ӣݳںڰ֡
ôһһ仰ǵߵУԸ߼ӢʵĽޣնɱֻ޾мʮԣʲôĶ˵Ƕôѽ
һҹ֮䣬ٺֵǮĶһ˷ˣЩҹ붫ɽȴʧķ֣һëʣ¡
Ԥʵӻ꿪ʼ۶֮ǰƷı֣ԼӶϡƷ˵ĽЩ˸߲㡣
ҪĻ˵ˣΪǵϢѴ̽ʹ֮˾ȻҹϰŸ߽޸ڰ֣ӻϰ岻ԤԣǽƻҪʱһѾȶԸ߼Ӣƣô
ܣ
ǣ˵ĵҹʩѹʼŹǱȵܽĸ߼ӢҪԿʮǣǧԵ㣬Ϳ˭ܹϷȥԼָʵ˭õزʣ
ļ۸ϣȻڲ͸˶в٣ڰٱǧ˵ʵСˣڼ䣬֪˭ͷ˵˹ȥÿÿǳʱ̧߼Ǯǲɡ
Ҫ̧ߵһǮֲҪˣһΣ˵ϲԱҪѪˣڱҪõȻǵͼӢħ͸߼ħƴô˳˰Ȼ԰գжֳЦײǽĸо
ͬʱҲζ˲Ծζʼϧܷ׼ȥɡ
˿ʼŵһ߿һ߸ڰֵʱ幫һСѸϵ˺ڰ֣ͬʱڳܷԽĿ͸ˣ⣬־ǺˣȻôϸڶ㵽
е׳ܷˣ̰ƣռСˣˣ񣬵Ƕͬȴõû˵㶢ųĬķͻȻ֪Ϊʲô㱻ϴҲǵЩˡ
һμֳǿӲ̬ȣţԼɱҵ׷ҲҪȷΪܷŷԼˡ

ڶգܷҹ˷ֵȥƽһȦĹͷҸôƽ⣬ȥѰһЩʵҲͻͷϵĶʵҲûʲôãȥ˱˵
ӳǲ㵽ʲôöһѾ֪ʲô̡ı飬ܷʾĬϡ
ӳѸɣƷ˵ǿԺܿء
ˣһﻹеôġؼǵΣͷһŰ߳ȥð


ڰʮ ʳ˻֮
ʱ2011-1-19 11:14:15  2028

(һƱղ~
Եĸоһĸо˵Ļ˿ʣһİǣεҡҡͷ˸ҿ˿˵ĿģҪΥ˷
ܷ뿪ҹ޶ˣԷΣյС
˵ʵڰָоͲ½ĳŮסĵط谵ʪɢĺڵ˿ʱѳܷŸΪѰҲ¡
˵һȦıڲʳ˻Ķʳ˻ȺɽУܷǰ棬·СĵĴΧ찡һʲôĵطأ
ɽôɽôܷĲ˻ɣطƺĳһֲ
ཱུȫΧģΪʲôҪ·̫ˣСǿģʽ
ʱҪҪɵʲôаأһ߿Űһ⡣
ܷһһɽУϵżƤţͻȻһӰܷһ轣ʹ̹ȥһһʳ˻ֲ
ϵճҺ˳ͲţƺίܷΣ˵󳤳ͶԲˣΪɶһޱȵʹأ
û취·ã֮£ܷ׼˭֪ಡһ£һûӰľƳһӰӣ
ǴӳʧģܷϽѿɽȥħ˿סԷȥʲôʱðɽģѵʳ˻ǽ?
ոճٶȣΧĴץķ磬ʮٲϵתиţ档
ֻһּľ׽ܷʶòɽڵĿԣɢһֶѪζܷȼ˺״ѳȥһɧµǵһ
ɽȫʳ˻һѪڣԭ޵Ѫ⻹ڻԱߣܷһô˰ɣ
أ洫һ춯ܷҲ˲Ͻȥͬʱ׼˼ܣ˹ɽȫǰɭɭĹͷƼģܷһûȲˤʺ
ɽɽϴʮס
ɽȫʳ˻ɽȴֻһ䣬Ǵ˵ʳ˻˰ɣֻɶʳ˻ǶضţƺʲôܷĴӸովͲͣţžҪʩչˣǡ
Żʳ˻ͻȻһڽеĶȻźɫҺ塣Ǹ˳Ź·һ䵽ܷǰ
ܷЩ鴤󵽵ǸʲôĽʳ˻һһﻹǺܿĵģһ½סҺͷתĸ
ͬʱʳ˻ˣһֱǺ㣬еʳ˻ͻȻſ컨Ƕ䣬̵ֱҺֳĸо
ܷ޿ɵãֶ˹УڹУꡯꡯ죬ܷҲһʱԭǻǷʴģôɫҺӲû͸ǡ
ʵ֪Ǵζ䴩ǵʱֵķ޺˹ǺһЩȻôฯʴҺ㹻Ѫˡ
ڹȻȫϷܷľͲˣ˴ܸɶһȥ׼һѹͷҪˡ
Ǻϴε龰һأ
еĳŰǣĵ²ǶҪ˲ôŲء
һѻЩطȫˣܷźݻ۾ȴһϴεͲûѽ㻽ʮ٣ͲҲ㳯ȥ
Ͳʮ׵ֻܴƬʱͽһƬʳ˻ȼܷ֪淢ʲô£ֻǸоǿҵľͷţһתˣʳ˻ֻǵԣӦֻоɡ
ôֻоļܰɣ͵ѧͲҪ۾˰ܷԼʵٴˡ
ͺðˣеĳܷŷͲȻſۣʧܣôǿ͵ѧģ
ܷ˷ܵһһ齫ʳ˻ľһ©ĸʧ߰˴κ²Nʾ
ɹ͵ѧʳ˻ļܣͼ
ܷ̾ãΰǶôľٿĽµֲϵľ
ܷ˼еֿľֱѹʳ˻ʳ˻ɾռִ˾ߵһ׼ǵ

ڰʮ ֲ֮
ʱ2011-1-19 13:15:06  2060


ѵõĳܷȴûֻǶڹܵԼһֱľ֪ʳ˻ǶôĲ״
ʳ˻ûһڶǵģʬδ֡
ֲûֻ֪Ǳµİɣ˭֪ءܷһͳȥʳ˻ֹͣ˹ܷʱֱⳡһҺãҺûҺʴ
Ȼ³ͲˣΧðŵḷ́ʯӿݣ˵Ǳɶʳ˻³ˣǶһڣԹԣıû°ɣܷѾӸϽȥವһ³ȥ
û£ܷһ˽ıأ¶ƷһСƿӣһɫӵӣֻƺСס
֮¶мƷÿնν¶ˮעֲֻЧ
ֲ֮ңмƷκֲֲײܿռӰ졣
˵еƷӵİɣ̧ͷ͸ɽ˽ûԴҩɣƷһܲģѵƭǮĶˣôͷģ
ɣǺöܷԣٿʳ˻ǸѽƷôôأֲ֮ѽζҪƷѽû뵽վȻõˡ
ȻֻмƷⶫı󣬶Ժ׵ˣõĺˣԱ黹Ͱ˵Ǹ޵еľ񴢴⣬ôֲ֮ҾһƶսͲ
ɱ˷Żݺıر֮
ΨһľǣɳɳУмģѵҲ߼ܷĸϽϣǸ˷ܾͷǱȽʺȥֲϵħ߰
ȻԺתУĽֲϵʥħ˵˼ŶȣһֲϣֲֻϵĶ£һ£ֱӿһˡλŮĿеżѽ
ܷ˱֮󣬾վڵм䣬ӿǿѹоȻһĺХðʮɵĿԴͻƵħŮڶ֮Ŀʮʮɣνʵǣ
ֻƺܵ˵˷ܣиɽߵʯΪ˲˼ʳ˻ּܷ˰ףиٶʵܿ죬ֱиһƬһƬܷ˲ֲ֮Уһкá
ɽʳ˻ôܷѸٵװֲ֮Уܷ꣬ɶĽʳ˻ѽȻĸһǹȴѽǸʴճҺҲܺãһԶ̹ġ
˵ˣֲ֮֮ԱΪʱýֱֲӿͨ׷ֱֲܵǷƣֻٸףҲ㹻ܷǸˡ
ֲܷϰͷõķŵֲ֮ҵһԺǾĵľӢˣ˽֮¶ܷúǣһõģܷ֮¶棬ʳ˻֣ࡣ
õĽһʳ˻ˡ
ܷ⣬ĸʱŽЩʳ˻ֲֲ֮УɽѾտҲһɵĿվ࣬Ȱ£ּһֲ֮еʳ˻õţڷˣʳ˻Ժʲôأһʿѽ
ڹĲֺܷһŸ˳Ȼֿܷʼǣ֮żȻ֮¾Ȼתһ˿̹⣬ʲôܷҲû⣬ֱӷ˻ȥ𸻹Ϳʼҡ
뿪ôãҲᵣ˰ɣܷ˱֮ãֱӿȫس壬˰ʱ嵽˵һȦͷĵط;еһЩޣǱܷʳ˻˲ˣճҺһȥʱǣͺʹ˵еĻһ
ܷʱÿʮӰҲǶüͷҺðҹҲڣȻ˵ֱӻȫ˭ôȻȻȽأ
ӳڻˡҹԶľǴ˳ܷһû²ַҹһܷۡô£ҹ˵
幫ˣǼʱֻԶ룬û뵽Ҳ棡ӳô£Ϊʲô᲻ǵˣ㲻˵ҪҲ޳׷ˣϽȥȰȰɡ
һμӣǲƤЦڣܷƺǵһμ˰޵ס
һֺıУӦɷа֮޽ɫķ˿ƺ䶳ˣɫ˿£ֹ°ζڲסġ


ڰʮ 幫
ʱ2011-1-19 15:29:18  2002

2300ƱļӸ
Ǹģرվһߣƺе¶һҲֲðˡ
վŵ£Χŵ۵һ۾ƺͷһʹ˵еţӵһദܷľ۾һҪǻߣҪֱӳϸǣ
ǾȻڵõϢһ֮ھ͸˵һͷϣٶȱǻıеֶζСƣ幫Ǻߵλأ
ҡڵ߹ȥһֱӺ幫ŷİ޵ļ
ޡ֮ұض𸴣뿪⡣ܷʹ˸ɫ˼ںܲ㣬Ȼ޵ûֻǿܷԺùһЩû˵ʲôȴҲԡ
ͷоôô֪ˣܷң֣ȫɹΧĵ·̾Թ¶ɭ֣̫ḻˣ
Ϳиߣֻܿʮɵ·ľǹïʢĲмǧɵֱ߾롣ҹ˼ֱӴߵġȴȫУϵֲﶼṥ˵ġ
ܷԶȺˣ̽ţ۵ļƺʮֵĲмʲô취üǿ϶а취ȻҲרߵ·ˡ
ֱ÷һֱߵ·϶ûİ취Ŀ죬˺ˡӳ㲻иϿзɣѿٷ˸·ϰֱӺ
޺ҹȻоˣȻ븴ˡ
ܷЩ죬ǸûСӿռµƷôҡҡͷܷһǴܵģСӿռ﷭˰죬˳
ֱӷɹȥǸ죿ܷЦǱ˵ıر֮ϸѽԵŵ֮ˣʱҫôأСԶαӺá
Ǳߵĵۼ˻һǲ޵Ťͷȥͬʱ޿ռôװأ΢̣ˮС󱻳Ϊˮе˺ǰ
ãҼˣһȹأɱޣƽ֡ˮеˮһϸ壬ԸŮԡ
ܷüһڻؾģ¶¶ѰʹǼţӽ˿϶ʲô񣬵һ뵽ļƻ
ҪҲУߣʵｱһ·˱
һ˵ƿԣ޵ĺһ£ӳӳ
ĻشõˮжЩߣ˵ǼһֱɽǱ޵ţӵˣƿڴ
ΪǸУ
ƾʲôǣ幫ûȫǣ
ʮûڵС޵Ǻſ񣡡
ʮꣿʬꣿܷһɫĿۣȻ⼸˵ԣüһԹȻ˵ȫһɫԣɽ̶ô
ޱͷϣ¸һװϻ,ӳߣǷϻܷһƺ˼йص
ȵȡͬˡҲȫΪ˵õôϣڴ˾ͼСӡҪԱɡĳദıԸ⣬Ϊ˸ʣʲôˣ̡
ãҪʹ˦ǣҪǸɣǸŮ˺첻µز¡
ܷüͼ㽫һʱСӵƤ˹Ѿе֣ӳλÿţŮ˺ڰ鷳ܷܲԸĽԼд档
λһһᣬܷܲͷ׼ôˣ峤в֪ΪͬˣܷСĪļʮˡ
ҪΥСʧҾֱӽ߳ȥܷ޿ռóŸ˹ȥһǧ𡣼ˡ
λЩƿڴҪΪ˴룬ǣǲ⽫Ǽ˻ɻҵģ
ܷôһȺ˿ʼڰУٶһ֣һ̶ԵòܷԴ벻£̫٣ѵݱ˷ˣô幫ߵģ
֪ʮൽ׷ʲô£
ȻҲһæﲻϣвĿԵģѵҪ³ǧζһ


ڰʮ ǻ˵
ʱ2011-1-19 22:31:57  2190

ĸ2800ƱļӸϼܣλף㱼~һ֡
˼žȻ͹˵һأʼĵһ찡˴Żڽڰֵ;УҪע⼸ˣǶľأܷ۾ƺһܲõ
ڶľڶɽĺеһƬʧ㣬˵޵͵ϮȵһظӵĿֲܷһȥɽΧȻȫǿʱʱðỤ̋һƬһƬĵطȫǰ׹ǣȻűյģԮˡ
ڶص޶ľӢݳܷ֪ĽװǣĽ׺ڽѩĽͺӥĽ״ɽ׵ǿޣŵĺڰͺӥܷо쬵ģʱʮ˰շʦڽʿĶС
λϾϵܷòõĳ̽·ݣνý̽·ʱֱӷвǰǾʱ󲨵ȺþϵҲЩˡ
λ幫ߵʹҲһ˱ϰֻĽ״ɽΧʱһֱŵͺӥһб˿ɼͻȻ͵Ϯʹ߶˵ĬĿ󷨣˲ɱһȺĽ׺ڰͺӥ
Ȼ˲źٶĴɽţÿ˽Զȡ
Сޣ̽·ɡˡ֣ҲȽϰףȽϺ˵
λҵѳܷˡ
ӳɡҹǰ
ܷһЦãֺöΣ̽·˵ű㽫еĽ˻ȥʹκι߱һӴܵ˶ǰͷŮŵ̶ô?ĨĨߵѪü
ôǰʮܵĵѵȲôλչ幫ҲƯһ浱Ůʮ갡ܷתۼѾӳȥüɡ
ܷıӰһĸоûݵӰٶһ㣬ʵȴƮݵӣǰһ˿ĲԾܿ·ʱŽ취Ȱ˺ܶ鷳
幫Ⱥˣܷȷʵٶȱúܿ죬Ϊ·зʹûʲôˣҲûʹùʲôļܣͨСڣҲûʲôȺ
˵ǾһֱҲ̫˷ʱ˰ɡҵԪԸӦмѾӽһˡλеһݸ߸˵϶̱ʵﻵˮء
ǿܷ̽·̽ôãﲻҵӣѵ˵ʥôǰɱ˳ްɡ
ܷбſ϶һۣͷô֪ԲǧɵĶˣǲģ
˵ߣϷɣ
ҾʹԶ󷨻ͺӥͲ⡣ؼͺӥ⣬нأؼǵڶҲбѽ֮еġ
Ҹʱȥһ˰ѱأзǷ㣡
ֻܶݷУʱǼϺܲ㣬Ҫ䵥˸鷳ǻ֪ɽһͷʲôɽһͷȺɵǽָĲβ룬ȥɵ
ܷ̬ʮּᶨһ㲻Ұű˶ӡı飬˵ת̽·˭֪˼·ͻȻۻ
óȥձѣܷÿ˦˹ȥǷһȸʱ䣡ܷʶ˵
һߣܷû˵ʱĬѾǰһԾγһٻ˲ʹĽһȻܷҲ˲ò˽ҹħ˿ʵʻ˼ʸವľ˳ȥ
Ѽ
ܷٶޱȣֱֻܼ޳źɫӰӣ䡯䡯ͣıըĹȻǴֻǼڱʮ£ܷѾЩܲˡ
Ƕ˵ĳɹǾ޴ģֱӽǰڶµģȷʵȡʮʱ䡣
ǣ˶ѣѻɽľʯ˲䱻ļܿʯʯҷɡ
ļȻ⣬ʱҲ赽˰Уͳܷŷ˰գһŵһ
ܲã޿񳱣ǧֻĽװǺǧֻĽ׺ڽѩƺʲôţĳһȥ
л϶źɫѪҺ
ûޡ
˵ʲôأ˴Ⱥ濴˿
ϣԪһлˡ
ü˵ܡ㿪ʼӺҡҡͷȷʵûˣֻҪǻ˱ġ
ȻǣǲǻܷҧĻˡ

ڰʮ ˵
 (һ
⻰ʲô˼ѵ֪˭۾һУʵô˵Щǹųģôĵ
ܷһ֪һ֪ķǳأȺ֮Ϊ˵һȺ̬
ǿ֮һļ壬ʬ󻹰ԼҲɽʬΪԼˮӲ޵ּڵԽǾԶʵԽǿֲΪֹǧĽʬʮֻ
Ǵ˴ĿĲΪ˻ñءΪѰҺõʬ
ǵùû뵽ľȻǿĶ֣ͳܷһ˳Զ
һʬҡһʣɫ䣬ΪھӣλϿǺеĿֲ
ǣǴʱô죿峤ϰСֶնյģЩСΪϣʱʬ˱ɡ
У֪ԷĻᣬһ㲻ֵģλϲʽõ
ϳ侲˴ʱƵܲˣͱˣеʬ嶼ܳΪǵ۾
ڿţʱһڣǸɽɽصĵطޣҪϷȷʵܡ
طзɣأڿгĿܷ꣡˵飬ɾ·ɵʱͻȻһЦƺǼûˣӰġ
ͻȻͺӥô󣬳ſ˸ʱǧֻͺӥ׳ۣ̫סˡΪ׵ͺӥޣϸϸһȥʱ
Ǹһа˧ӣͷΧźɫ˿ķ˿Ʈ裬üβסаüۣ߸ˡ
ôɽļλҪĶȥ²˵ǱȺôӲճǳ䶨ΣǹŵĴ٣֮䡣
үܲĶ¯ѽ
ѽǿǾ壡
һѹկˣһ壬գ
˿ʼЦ֮ǾȻ΢΢ƺҲͬǵ˵Ů£ʣµɱ
ʱͻȻͺӥУֻǶʱѹѹһƬͺӥͳе˷һʱѪȱζܷʮǰͺӥǰԵС
ܷӳܿ죬ͺӥµ˲䣬ʹ˲佫ץס˵˾ֱȺͺӥȺǾڣмǶϱڡ
»ܸɶ
ʹߣסģҧȻĲᣬû幫Ȼ۸ͷˣʣҪֻ
ʹ˲俪󷨣һתһ޴ͻȻ֣ͷϣۿźѹѹͺӥҪѹͷȴͻȻײʲô
ͺӥǶʱײѪɣѪֱ󷨳ǧֻͺӥĳסһһ飬ͬʱƺһ³һѪ
Ϊ׹֮һµʬޱһиͺӥ³˹ȥͺӥ˿ĺܵסһܵסڶ𣿡
֮ڿǻ䳹аʮ㡣
ͺӥų温壬ֵλϳˣֻǡ߯һ󺰣ͻȻ޵ĹâǿͺӥǶΪ֮
ɽ壬ô򵥵ġ
ֻλϿдʣֲֻͣؽӡһ𣡡¡¡ʯɽؾȻؿ£ɽм俿£
׳۵龰ܷǵһμֻգۼ䣬ܷͷϵɽʯȫסˣһⶼǱߵһ㡣
ȻɽɽΪ
ΣˣλϴŴųܷĿټ䣬ƽȵͣһϡ
ǷɽˣǵڰԼסˣܷЩ鴤
ѵûбĳ·𣿡ҹʵ
УиǱأѵȥڱȻƽ֣
ɽƿˡ
λϵģѵһΣܷм˸̽ΧĻתƺڴʲô⡣
һ״̬˵ȻϽơ
ڴʱȴȻһ󡮰ѽ˲˳Դȥ
ٷȥɽУǱļһСĻӳȥ룬¶Ը˵ϰٿΣɫ԰ףݣǧ˭أ
ôɽмģؼǣôܽڰ֣ܷͻȻ⼸еˣӱͷ
ֻǧļ¶΢Ц()

ھʮ 
 
ϧû˴üֱӱӣҹͰ޶ʶȻĴͻȻֵӡ
幫ɫЩãЩԥػǵģ֮һ޵幫ƺЩǧ巡һʲôԲ幫¡
ǧҲ⣬Цűߵ˳ܷǣƺɨ˸󣬲**֮ɫܷһôȫٳ֣ĳ⣬һҺָӡӡ
ǧ巸ܷߣ˭֪ܷȴһͰôҲͲ۵һ
ܷһ˵ʱҺ۹˹֪幫϶һߣȻ˸ô˵ٿɫƺȷʵ̫ÿ
ҲͲ۵һǧ巰ƺûӳӳɵЦţȴѾͷʮ飬ͬʱԼҪΪŮӣ㾹ȻֲΪۣΪ̬ǧϧҡҡͷ
˵ֲֵƨ°ܷ͵ǧ巵̻¶ӣƤĺܲ
ƺǧЦЦı飬ܷһͷǶλ˵ϣӦеˮһңȻƵ·ǳȥá
ÿκǧ巴һƻļƻвõ·ԸȥϷֱأҲ˷ʱ䡣
ȻɽдˮĿԲ󣬵Ҳпˮ۾һͳӿʼѰ
ȥˣʣµ˿ʼϢеͿʼ۹ӣ˷ŵζҲ뿴ʲôˡ
˵ɣڷǺúôţܵʲôĶƺҲ۰ɣܷƲ幫ɫӣӣ幫ʲôɸ˵ѽ
Ѱˣ֮ǰǵȫ۶ܾ˵ˮôһ뵽ʱΪ幫ᰵˣԽչƺԽƫԤơ
ǧ已֪óһӣھͻ˲ŷ֣ǧûӵܵİ׸⣬ǷǳȫƤµļ⣬ӵıֱ޳ȣϰҲ˾С
͵һǸն꣬ƺһ˿ѵ˼ǧ꣬һͷųЩ֪룿
㲻֪ôǧն˵޹˼ɣڳһܷ̾һҪвõ鷢˵Ҫܣĵ˵˵ž¡
ȻȻһͻȻǧǰ
ֱָǧ巣һģʱȴмɷóܷ֪飬˾ȻҪ˵𣿶ӳӦʵʵϲ£ѰҲã̰Ҳգɱ˷Ż𶼺ãӦǣ
Ľǧ۾֣ǧƺ˿⣬ȻЦ۾ûգһ£ֻǵųܷĴ𰸣ֻҪͷͻԥ˵
һ½£ðˣڳ֮˲ˣ幫ܷҧ¶Ѫ
ܷҲûϵ鷢չһԽ⣬Խ˵أͷǧһն˾ն˰ɣؼǷܵ˺ڴʱյ
ҵˮԴˣŵһߣͨɽġ
ܷСĵİѽοȻм䴩˹ȥǾ鷳ˣǹˮ·ϵ˵ͷȻ俪һСƬأȻð˴ˮһʱЩ죬˶û˵ҲûһպˮнΡ
ɴ·Ͼⷽмңܷˮ·Ҳˣ˵ɽ峤ϵı»治Ǹǵģƺÿһ˶иӣϵӾͽ棬ڱˮĹܡ
Ȼ˵ˮҲûκΧɽڣʱ˻һɶѪζ֪ˮûжʵܾùֵֹģȴֲõԤУǱ˵ֻдһͨȺʯ츣ѵǵˮ
һ綾ޱȵʯ츣ˮԴܷʹ򺮲ҺûС˿ӡ
ˮǱСʱϵ̽⣬ڵһɽڣ˴ˮ
ɽڵҪһɴ̱ǵζͷƺ̷ˮΧģܿ˲С·׵Ҫȴܸ˲ĸоϵʶСΧˡԼŵⰡ
ȱǣдԿƣʯ츣һ㲻˵ҪʯΪʳֻҪǲǣһͻû¡һ˫ǲˡܷᣬ¾Ⱥʯ츣ǡ
СӦţҲûܷΪʲôû֪Ⱥ޵ĵϸƢԡ()

ھʮһ Ϊǧ巰
 3300ƱļӸ
ܷһ˳Сǰߣȫڴ·ޱȣɽϵʯ츣ĸ֪ȺİˣڵϸоЩĸо
֪²ȵʲô龰£ëȻĸоδ֪Ĳǿµģ֪᲻ͻȻܳʯ츣͵Ϯ˴ߵĶСġ
ҪԳܷһ˹Ļŵһ̾͹ȥˣȺ˲ô鷳ʱ˶Ҳһ׸رǶǧôһνϺȵˣҪͳܷߡ
ˣû˿ӰɣرǻѪġ幫˺˰ɣܷһ磬֮ǰ幫ҧǣʹ߸ʩչ幫һܷǣƫƫиӳٶ۵ġ
С˿㲻㡣ǧ巳һ£ʵ
Ȼ㣡ڻѪոչˮ·ʱôͲ˵ءܷһ·ӳǱĽɨ˰ɣһôǵűأ
ûоǧ巺ν
ҿʯ츣кڰ䣬ˮԴǳݵˮմ˱ضȾܷԥ£ǧ巵˿ҪǸȾ˵ðˡ
ڰУֻܷḧǧ巵һ˲ůָ⴫ӹ⻬Ƥ͸ָݹֻܷӵܵƤôô
ڶϡǧ΢ĸӡ
˳Ŵͦıǣܷڵ˶ͷ쳣ѿЩʪЩճǸȾЩʱˣΧƤҲЩãȾڲϵС
˿Ǳ˵ĿӣĽѾ߳˿ӳô룬ʱܷȻû֣оʹô˿ȾôˣڰֵޱʹźڰʴĶֲǲ֪
ѵΪ˲鷳ôŲ˵
ܷ˼һ£ֵϣ·ɣֻҪ˳ʯ츣ĵط߾ͿԵ޵ϳǾǰϱڵľͷһڱɵɽһߣǰǻޡ
ӳأ
ǧܵ˸ȾˣƺޣͽˣҪʱҲһܷ֮óһЩϣԷһ
ǵţκһߣҹʵĽӳ
һĶضСеʯ츣ȺģǶ˻ñܣǴҶĻ
ǧǱҪƵģĿǰõİ취Ǳ·幫û飬Ҳû飬ҹͬ⡣
һȺ˶طСȷʵʩչǱ˷ʱˡ˵ǻкҪأҲĪʯ츣ĹС
˰ˣһйء
ҹʼЩģջǸŴ󲿶ˣ߹ǧԵʱһֻĸоǧɲգȳƣܷ뵽ʸǸ֣Щɡ
㣬鷳*󣬳ܷܲڱʱ䶼ûˣһλȥô죿
ԶҲܡ
ڰУֻܷܿǧ巵֪ǻ˵һ仰ģȻ˵е˰ɣ
ôܶ²ءˣȽⶾҩˣһϸϵĺڰ䡣
ʵڰ֮ģܷǱȽóģټб«ôĶڱĹǴģóҩǯʲôľͿʼǧ巰
˵ʲôҹð£ðܷʱ̵ȷ˿ڣҪõĵطС˿ݱɴ˿ڣǧҪˡ
Ū۾ˡ
𶯣Ҹˡ𡣡ܷϽ˲ˣ
û㽫ҩƲȥˡ
ܷ󺹡ôҩƽ۾ܵĺܣϴһ¡˵ţܷӱ«óˮëʪšɣǧϴһò˲
㲻֪ôװҲװ
ѵұֳͲˣ
ܷǧ巵ʲôı飬ȴܸо޵Цǻˡ
һʰϺ󣬳ܷŽóҿˣһôˣ
ÿҲû¡Сް
ôУС˿Ѿˣ͵ɡ
ܷǿ˿֪ĺʲôûܷʵ벻ʲô취Ȼǧ己ºܴ󣬵ܱ´󵽲κԶȾ˵ĺڰ䣿
ڵɽȻˣڰײ𺳣һƬʯ츣ųײǾ¹һַ̹ǳУҲҪԷ()

ھʮ ֽƻһ
 4300ƱļӸ֧֣ͨ֡
ڵɽ̫ҫۣʯ츣ɶ˻ӿһѣεͬʱǴӵ**ּʯӣʯӺХš
ܷǴִԽȥģͻᷢʯӺӵ񣬶һǼ˺ڰЧġ
ŷΧʯ츣ɢ̣ʯ츣ҵУȴɳǰֻɲ̾͵ȥǻιȥˡ
ӵʯӣƺǳĲݵս£ʯ츣Ǳ뺷ǰ壬ϵķֲʯӡ
һжôһ˲䣬ܷѣˣľᱻѣεģΪʲôû˸ѣεЧǵӵģԱߵǧΪʲôûأ
ѵȺ츣ĸģרŶԸͬԵģ
Һ׼Ǹ˳׼ǧ巼һɹһ˵ʱȴоͻȻ§סһǱ˦˳ȥһ˽һ˵Ļ
ʵΣʱ̣Ļô࣬ʲôŮܲʲôģܷΨһǣǧΪ˻׼סʯӣôӹƻᱻѰɣܷѾˡ
ǧ巣´Ǻġ
Ҫ
ֻܷü˵֣ȴײʵţ˺ں磬Ȼȴһָֻסˣһʧػܷ
ۡۡۡ
ʯǧ巵ϣʯӴ͸ѪĽȻʯ츣ֱӽǧ˺ѳ飬ȫʬ
߰Ļôӿ˳ܷĶһ룬ȴ˽ĻסǹһͻȻӳȻһֱûǧ巵ʵǵһʱǳֲ
Ȼ֪ʲô취ģ㱻ӡʵа취İɣ
ȻǧǲӢ۾ġռ˰ɣ
һ뵽⣬ǧ巸ղ˧ȣ뻳ֵΣյȫܷ˦Ժˣܷ붼ûһŲȥһʹĺȻڷſ
ǳܷʱ䣬òʱһʯӳ˹󣬾ʯ츣Ĺؿۼɫһ½ȫ棬ǧȴı¶ˡ
ѪȵĳͳڳܷԺУûκζڵˣضᱻʯģ
û˿ԥеӳܷӿ٣סǧ己ֱ˵ͬʱùٲסǧ巣滹һʵħ˿Χɵ
ˣһйڼžĺڣ֪ʯӴ͸ٺձħ˿º󣬳ܷҲֻǸղֺܶ
ΧͻȻ˼žЩʯ츣ʧһƬ̲һѪζˣܷһŷǧ泯ŵأûϡ
ŵʱûУʱ̵עˣҺûڳܷϣȻû׼ɳʲôԼŵ¡
ǧ巵֣ܸоԷȵĺԼ˫ɲ˫ӵ˲䣬ǧͻȻ磬
˺󣬰첻һֱʯ츣ܷС̽˿٣뵽֮ǰһΧ׾Ȼްֻʯ츣ȫڹһ̱ж
ܷҲǾһ¶ѣĽȻ֮⡣ȴҲǺܻƣһ֪˭ˣֻԸù֪ںڰʱְɣбŮ˻ܣܷʼ磬ٹ⵵¡
ˣˣˣֿܷ˹ʱΧյİģ赭дԹΧʯ츣ʬ壬ǧǰ
ǧ˵طôѥˣʱγѪԭСȱŴʯӣڻѪ
ǧ̫ˣûסĽţʧˣܷȡΪزЩ⣬û뵽ҲѪģһҲѪ
ܷóذҩƱԼ׷۷ذףЩǧˣڰʴʯӽ뵽СôѪȻһԡ
Ϊʲôңĳ˿ʼˡ
ذڻ׷ۿͨ죬ܷһȻӦ
ҿġĳ˲ġ
ðɣΪʲôʲôǹġ
㲻ңͲᷢڵ¡
ܷƲƲ죬ʯӴжûһһžͽ**һ
ǣǣǴү˰ɣܷͨذסȽĿȫ˺ȥˮϴ·ڵ˿ڣŵݹȥëҧŰɣһ۵Ľˣͷ
㾹ȻѪȣؼʱ̣ԳܷȤҪԵĿͷȫ¡
˵㱻׷ɱʮ꣬ʽ˵Ѫȣһֽѣһ뵽ܷͻȻЩ
ȥܷЩͷˡ
ҲҪǧЩĿëٿųܷͻȻ˵ֺˡ
ʲô
̵֣ܷһȷǰˣ˶ΪʱҲΪ˻סҲˡ
һֻȡܲģʹ
û¡
ܷΣֲԸ֣㣬ҵֱأûôڱ
ǧЦһǳܷʶһμЦû뵽Ц˵ĺÿ͸оȫ˶һץס˳ܷ֣ʾԿʼˡ
ͨذһ´Ѫ⣬ܷĶڵԥֻʹѣذ˲ͷβпƤѪһӿ
ܷʶսֻůֻֻ֣ӦƵҲ˽ƺڰοýš
ֻʯһţӣܷԵ쳣һӺеʯӵλãǧ۵ƺ΢Ķ¡ܷذһʯ˳˳򣬶˲㽫ʯ˿٣ܷĶ϶һ㺹˵ǧˡ
Ϊҧ֣ȴû뵽ֻס֣ڼ˲ӲûŶܷͷҧˣ
ϵҩԵҩǧ巵òͻȬˡ
ȫҵġܷһҲϢˣֻڵһƬ
ڵλϽˣûϢóܷ㰴಻סˣǧƺЩЦʱ˵ҡ
ǧ巣ǧ䵽ܷݺݵɽڣȴһңͷǧһִۣĲϣߡ
ǧû£Ҳûӵϣˣߵ·ģ֮ǰɫɷףܷĽŲŻˡ
·ʯ츣ĵطҲûб͵Ϯ·޵أͨ޵ĽˣСʱںƽĵ˾ͷܷ·ڶˡ
ȳܷǵʱԭϢѾˣĪԣֱӵݣϡ
ܹǸཱུܲ컹ˤһӣӿɰˣܷůůģһȡ
ӳˣɽǵġҹ˷ܵ˵СϵĿȫʯ츣Ѫ˵ˡ
ܷ˵ͷԵɣԭǶҲһսģϰֻޣֻ峡Ժûзֳܷ˵ͨ·ġһΣܷࡣ
̽˽ɣͨ·ѵҪ·ȥ峤˵
ܵȻͨ·ģҪߡ˵ʯ츣һ㶼סţĲ˵ͨ·ĵġ
ܷԽԾǽϣ٣ÿ㡣˵ű㿪ʼиÿһ˲һɴСľʯڵһ
С㣬Ⱥ츣أϲɼ
Ѱ·ڸˡǧ已̲˵ƺڱôܵͬʱѾͷʲôѵҲ
ܷһиһᣬһӲܷһϲԱ߿ʼиÿķŵ˵¡
ʲô
Ǳأ
綼֪
˲ܷЦҵ˿ڣһ´˿ʱ¶ƷܷͿһ
ʯӣ߼Ʒʳʵӵʯ츣עƷЧ100ö
ܷһ⣬ֲ֮ҵʳ˻ǣⶫҪǺʳ˻ܷ꣬ˣӵʯ츣ʳ˻ôģ
ܷһõĻС
֪Ժôܷţȴܵľһ紵
ȻΧ˶ԳܷѡЩ⣬ܷһЦһǼ飬ܷҪ˰ޣСӵĸԽԽǿˣ۹ʼչ
һװ幫˷
걦֮󣬳ܷȻͲɻˣ˲ò̾޳֮ͽʣµиɽڣʼֲֲ֮ʯӡ
ܷʳ˻ʵ̫ˣƺպڰ֮ܳɻ޵ʬ壬ǵĸӷ֣ܷԺǲҪø߽׵ʬιǣΪǿ£ԸĹ()

ھʮ ǰ·
 ĺҪǣԼҪע~
һ뵽⣬ܷɰһϧ֮ǰôʯ츣ʬȴӲû̹ȳɽһߵ޿Ƕأʳ
˻ûԡ
ʯӣˮͳɻˣͺʯһǿʢܷ׼ǣǸ߼Ʒֵ
ֲ֮֮ϣֻô㹦ܵġ
ֻĥţʯһºͳʵֻܴ߻ʳ˻Ȼֵǧöӣžܴ߻ȫʳ˻ˡ
ڽ֮¶ܷҲо£ÿεЧһֻʳ˻ֻҪա
һʳ˻һ¾ʮ꣬һһٶʮ꣬ǿ൱޵ĴڰԺŴųȺӵޡܷ
СĸζʼԾˡ
Ȼֲ֮Һͽ֮¶Ͳ˷ˣʱ䣬ȥǿֲ
ɽУĸɻĻλϣڰֿɲҼҾƵġܷƵһ㿿ǧ巣Ʋ۴ңû
ע
˺õûܷ룬ȹǧ巡
ǧбǽǣĴУ̧ͷֵ¡
ڰΪʲôѰˣҪæ𣿡ܷʣʵһҲӦòµ˰ɣ
֪ˡǧô⡣
ĬСӣܷٴμʶˣǧĻ˵׻ãǳ׵ȻҪʱֱ룬
Ҫʱֱ߿
֮ǰҷ£ֻҪ˭ʹϴˡ֪ܵڵĳ˰ɣ
ǧڿ˳ܷһۣ֮ǰҪ˵ȴýָŵʱΪβңǧ巺˼ί
ǵʱȻ쳣ţģҲܿ£ʹ˵ģºҲĶͷѪˣ˭ţ˵
ôһȥǧǰ˵𶯣˵
ܷ˷ۣ֪Ʊʲôвͨһ޺ģʵܷӲĶռһˣ
£
㵹ǽǲܵøʾɣ
ܷǧ巵ӣ׼ȴüƺǶ˿ڣܷҶˣ;ӣǧһˡˡ
СѾͷΪвŸ˵ģʾȥɡ
ʶࡣܷһЦӣ
ˣǰʱƺ˽³Ǹˣû뵽ȴôͳˣֻΪʲôҪʹϴΪʲô幫
Ϲϵأ
ļҲ񲢲ȫˣɶ񣬷ȻôУҪʩչƻˡ
ʱ󣬶ϵɽڹͨ¶Щԭ澹ȻҲǸɽʼܷˮ·ƺһж˳
ȻѰ˱ܴڳͨ·λܷУЩˡ
幫˵Ԥ֪֮£ʵˡ
һʱ䣬Ѿ̽⵽Сӵ˽˵ڶˡʬĵ֪ܵȥˣҲǻȥ
ɡ
䲼ѾǵˣǻڵڶС
˳ɽں˰ʵĿ죬ζֱɱˡ
ɽڵһ𣿡ҹ̾šҪô
ڰʮ޵Ĵ˵ɲǼٵģǾվɽ߶ˣŷǻһȦɽܴĸҪԽɽɽһǻ
һȦԹɭ֣ɽ׳ۡ
һߣžνĵڶعͷˡò̾˼ĶǴֱʡ
ɽȥҪգٸϵͷ޳ҪһʱգڵħǴһǻû˰Ƿֵѹ
ҽ飬С·ܷơ
ûȷʵ㣬еȺǳصģ
С·ȷʵ٣Ƕʮֶ࣬ÿһζвͬ޾ӢػûоԵʵѹȥĳ̾
˼ߴ·޳
ĵܵ˼ǡͣ£ƺЩԥ·
Ҳͬ⡣ȷľȻǳܷ幫ĵ۹ʷУܹר·˻ûУǴ˴
ðյġҲ˷ʱģҪ֪·ٶҪʮա
ﲻͬ⣬ֵܾڴ˸ˡС峤ϴʱȴ˼ᶨ·ҲҪһ
·ܷûĵ·أλϵΪʲôأ϶ʲôöܷ۾ûԥ˵
ͬ·ʮһεʢᣬȱػϡٵĴڣôܴźأ
㡭ôε񣿡
Ȼ
á㡣幫ҲȥˡΪǧҲڣֻҪǧڣӦòµģȻѪ飬
Ŀ˲ǰҲ޶ԡ
һ뵽⣬幫оһ⡣
λϴϲžʹ˸ģôǿ֣϶࣬幫·˷ֹҵȱضϹ

ֻˣ幫˵û˫
һϣʹ߻λʩչط񣬽ʱֱӽ·
ʱĵ۹ĵͼӢǶѾϵ˺ڰ֣ǳluoջ󰡣ȿĵĽҪʮڵһ
ɱϰֻ޾ܵõԵˣ˵ͼӢѪʱõδ
ʢ֮٣½ľӢǣ½õĸգȾٶ͸ÿ۹ԡ
ܷĥ·ﵽʲô龰ǱϾܵģûйⷽҲֻ֪·տռɣ
ֻʮһεʢŻ֡
ǰû˵·ܻų
·Ҫɱǧ޼ʮԵĽãԲѵãѵõǵõļܺƷ
ô׳Ҳ˵һǱڰʴ˰ɡܷһƲǧһۣȻ춼Ұף
ð亹ֲҪء
Ͻóëˮźǧ巵ûı飬ֻ״̬ҲƭˣԭǸӣֲɷס
ëˡϢһͺáǧ巿ǽϣƺĳʹࡣ
Ѫǧ巣ʹҲûüڵܷͻȻһӷ١
һҩģ룬ǧصˣ϶õĶ࣬û취Լʲô취أڹ
Ĺֻܵķơ
ܷ;ߣŰɢһְĵĸоû뵽Լźȴ˯ˣħŮ
һֱ˯ߣ֪Ϊȴܰ˳˯˹ȥ
֪˶ãһ󾯾ʹһ¾ѣһȴײЦЦӣܷɿһʶĲ˲ǵĿˮ
˯˶ˣ
Сʱ
ȡô֮ǰɫ׵ˡ
š
ھʮ ϣ·5300ƱļӸ
 ҿλҲˡ͹ȥܷ˵ȴһˣղǶ˰˶ˣôһǰ˯أ
ɶǣ˯ˮ
ֺܷݺݲ˲죬ؼʱôôţλǱȴѾˣдҸϽȥĲ죬ϽʹҼйȥ
λϷֳǵվλǵмǸ߶ĹϴţմȾѪȣ־ڰŵһ޾ĺڰҲҪһЩֶβܽ·ġȻŶٻ
ȵȣҪȥʱ򣬳ŵĴϺȻеͣҵڴٴһ£·ʮʢУΨеڶӵе
ˣȥ˾ͻɥ档еƷҲǡҲһͨˣıȫˣҲ񼸰ûͨıѻɽ
˵⣬ܷŻȻԭ·Ȼôջ󰡣۲
ҵȴ˴ǰȥĿģֻΪûؿɽӡʧıƷŲȡϵⷬˣֻııǲãıҲȥ
һȻĵͷ쳣š
ܷһ㱣оתһȫ֪磬һΧĻ䣬Ŷʧˡ
ȻǻԪ磿ϾһΧĻãƼ棬Ťģǻ磬ɳĮûһֲɳĮҲ

ɼİðƺǿ̫ȵ£ܷоȡտһ㡣
ΪԪ磿幫ʵĶҲðϸĺΣһ֣ˮУʩչˮܡˮһͷдʣͬʱ˾䡮
ûˬĸоɳĮɳĮˮУˮдΣ˼䡮˿á
ˣԪκﶼᱻԵģκƷʧЧҩϵ˵һҵΪǵ߱磬û뵽ȻǰһеĻԪ磬ʧˣ
ΪģЩ֪ܷѾʲô֪͵ĶӾʹӦˡҲʧ߰ıǾһʲôĸء
Ҳ˵Ļͨ˶翩ްŪɫķ˿ζ˵
ϵͷ޾ɳĮǱҵڣδ֪Σյǣ˵жޣ˵ڿʼǵʳˮԴ⣡
аٽˮԴܷЦЦϵĺÿȡٽıꡣ
˻ɵܷôװôˮǵܷϷó«ˮʱž̾ԭװͨƷı
ҹѹأΪβ׳ϱףһˮȻҪٽȥ㵱Ѫ
ԲҪܷһ«ˮ͹ཹེʿˮһЦַָ˰ޣҹһһɫ԰׵ǧ巣ǸһҪչ˲˵
ǧûӹȥܷһֲǮﲻҪһ뵱ʱǧ·ûˣɰˮҲûˣôص̶ȣ岻ûʲô
ǧҡҡͷ׼ӵʱȴܷ˻ȥָıˡʼ磬˿Σ½ɿЩ̻¶ؼ
ˣǸϽ·ϿһȻҲóܷΪǼΪ׵ģǻ˵Щʲô?
һ㿪ʼǰѾľή˺ܶ࣬û˷ȿ·ˣܷǲٱģ
ѾĺҹļϣԭҲ֪ҹ۸
Ȼˣߣܷųš
һӱͨ˵ĸо⼫ˡһһ̤ȵɳУоԼĽŶҪˣϲͣźҸΪǣ«ˮֻ߰ʮӡ
ЩˮֻʮĻ¼߰죬˵ʮˣɳĮ¶̫ˣɢˮ̫ˡ
ֻܷţˮ˼£Ⱥ˲ġߵĸԶ
˭ĵطأôˮҲֻΪϴ跽ѣȴ˾ˮ«һЩ㣬ʳҩ֮ľûĶˡ
ڣɱҲֲֻ֮ʳ˻˰ɣȻԣǸʴԵճҺڰ
һ˿ϣ
Сʱ˲ʿʼֲȥˣЩˮź˵㣬˾ô֪Ŀߣƾһ˿ʶ·ôϣ
峤ϣôûǰµıأ
Ҳͱ绯ˣﱻѩҲ˵
ܷǳ鴤һ£оһû˶
ĺ˵ҵ·ĸǾӢеľӢ˴ɥһѡϽ͵
һܷ۾Щ˷ܡ
һ·ϣܷϸϸĹ۲Ÿһֲĵط˷ܲѣֲСĵڳ뵽ֲ֮УܾЩֲãϧǣֲû˿ˮ֡
ߵԽãʶЩɢãڿʼӦǧڶеĵλʮֹ죬Уλϴ˵ҹͰֻʵĹģ幫ǱߣƺҲ˵Щɵӡ
ӣ˭Ҳӡǧ巳ӣż幫һһЩ¡
ֻгܷܺǧ˵
ɳĮǧ巾һֱ󣬿Ʈݵźɣǳܷ֪˻ûãߵ鲽 
ǺúõĸҪܵطܷ˺ߣݹȥһˮ
ҪǮô
ϻȻҪ
ǧ巵Цһ£ӹˮ򿪸ǳǳĺڱֹϣݻܷ鷳ˡѾͷˣţֵñ
ܷͶ䣬ûɣǧ˾Ȼ˵鷳ˡ漣
˾һֱһ죬˿ˮԴʳﶼûҵĵطһļ˳ܷʮˮЪ
ϢˣҲòҸԼ˯ĵط
ӽˣɳĮе¶ȴȽֻСʱȻð˺ɳĮӲˣһЩֲҲήˡ
εȷ磬ˣھ͹磬ˣĴ˸⵽**ʲôĵط
һ죬˵ĶӿʼĽʱʱһҲβѣǶûִ׵ĶҪȴûĳˡ
ʥħʵףͨ˵ݹĳأ
ܷ̾һǵһ찡ôܱأĸ˳ֵϵʱҲÿһСˡ
ֲ춼һ˶أԭԼ͵ԡߣֻʣôôӡ϶ŷ˼ɧû뵽˲ȴָˡ
ҹĽͷĽѾֱĲ޵ĳҲѾıͷ¶ɷӳ򱧲ƽӳʲôѵô
ƵĻѵ˵ô֡()


ھʮ ĺ֡6300ƱļӸ
 ͣ磬ȫ١롭ᱼ
Զţ˳ǣ㰢۵ѣȴֱܷͦʵжһͿǱȴû¶顣
һȺ빲ͬ鰡ǧϯضľ׽Ÿ㣬˵쪶ķ˿裬ȴһƺ˿ûио
ǡܷһ׼ⳡսȴȻһ˿õԤС
ӵصͻȻ¡¡ϰֻ޴ǽŵ˷ܵĳ˳Ǵ඼ϵķǳǿ׳ޡ
һеһͻϮ
һҹˣǱ𣿡۾ջ˱ӣϾǰ²ҪġһὣˡҹȻĲᣬô󽣺ݺݵѹ£Űݡ
ԴΪףһĸһʹߺ幫ڷʦλ˵ģȴǰﲻæ
ڣֻͨˣȻҲԣ˼ǰء
ϿкμƲߣܷȦȻλվһ˵г
·һɽһӰ졣峤˵Ϊ⡣
Χ
ʮڣȫֻһʱֻһΰˡ࣬ͻΧ˱Ͻ뿪ϳ׼ʩչȴܷ
ССȺѡɱţһˡܷ˵ų˹轣ϡһƺЩ쳣˷ܡ
ųܷʧģԳǰҹͰҲĸһ˲ͳȺУȥڡ
֮նɱֻ𣿡üͷƺЩš
ǱʵǺúѧŵ㣬ǺúȴӲҪһƨҲˣϽѵżλϣҲ˽ǵ磡
˵ţʣȺǱȥ
õӰȴǸСӵΪ³Σʱȴǵһȥأ
ôˣһܵ˲ջĿ⣬ͷԭ֪ʱǧѾߡ
ûС
ǧ巵Ȼ̣ͷ㣬ò˵˺˵ӣͺʺϰ
ʺϵѡҡһξãһ£ǾΪҪʶ˵ע𣿵ֻסѣǣΪλᷢչزأ
ôǧĬˣתٴսĿ𽥵ķŵĨӰĳܷϣʱսȴѾһ䡣
ܷͷɷȺһ˵Ľ䣬ᣬһնɱôܷĽǵ꣬죬һۣٷ
ϵĽЩƮݣܺÿȴЩ㣬Ȼġ
ҹͰ޵ڻ˸޼ɵ쾡£ϧаʱʱ໥ԷһܷǿӲǰȴ˺ƺڽ̸ʲô
ĳһĳ˵۾Ѿʮֲľٶ
ֻƺ̸ĳ룬ȫС󣬻ǳܷɫܲõȫʧˡ
λĽǸ߳̾Ϣˡ
λϺϢֻǿʼΪлûкһĴ𣿡źһˡ
λԼĿˮԴԼ౸ģľͷ⡣ܷ˵Ƶи޴ϵ⣬һ̬֮߰ģѪʲôĵû£ؼܲϲⰡ
һܲϲѪҺʲôأ
ôֶĻţҲֻƬŵϽţҺϵܽڸлһĸ󶼳Եĺܴ
һȺǶҲͽŹȥˣҰͷҪԵģгܷı涫ǲġ
⣬ǿˮԴȻѪҺ幫Щйõ۹ôЩڿ˳ܷǸȻвʵʹȥŪˣҪĵˡ
ܷһ߳ԣһ߼ӹǷŵ«ﴢ׼ɹɣζ϶׼ԼĿ֮ʣµ޳ܷһȫͷӽֲ֮ˡ
˼ʳ˻ǿʼĽʳܷһˮһ㼦Ƥʳ˻ĳֱҹάҪԽȥ³ˡ
ܷͷʱ۾ܷЦθڴ󡭡Ǵ˵еĴθҲܳԵһֻްɣбôʮо˶ġ
һϸҹöӳһй
Ϣ˰̣̣ǴԺϸ·վͰԼɳϢΪϵĻɳӶᣬ·ٶȻϺܶ࣬ҲܿȥյĻֱ̫ˡ
·һͿ˵ԣıԣһȷʵֻǾӢеľӢܹҲǾѣĹͷⰡУ⼸Ǹоֵֹģƺֱ˶ϵӣѵ·гǻб
ܷôһҹ͸·ϢܷɹɸɺζȷʵζؼǺнǧһ·Ͻʳ٣ɫһֱ׵״̬Ҳܲãܷ֪ʲô£ЩġǧӲǸŴһ·һ˲
û߼գȻܷ֮ϣһμֻǿθˣ֮޲ǾӢʮܼһʱͻһ
Ȼԣзǳḻս飬ϰֻڣܷ˶Ըֻģλʩչһȫ
Խ룬޵ƵԽߣҲԽ󣬾߶
˾ϲǸѹܸʱһΣһΣյҹǽŵ±ǧֻǿ׳ޣһ˲䱻޳Χ㡣ԹԣλҲⲻΧ
˷ܵĳʮҪǿϮͻʱ򣬺ŵĸȻѹźѣһ亹ǸԭأܷһҲƵܳȺ
ֻΣѣľģȻľĴֻλ˰ɡ
һʮ죬޵ʬ壬޵ѪҺ׷Ÿ˹ͷۿǸСɽǰ˵ı档
ȴû뵽ͻȻ˷ӿģ˷ܵ˲仯Ϊҽǳ׵뱻Χ塣
ǧֻްŽ׳ۣܷһף¾·еˣ֮ǰնɱһֻ
λƴˣһۿ˲Ҫ޳ûȴûǰһȺ˲ԭˡ
ӳɶʱϳֵˡҹһʵ
ϷأϳˣΧŪɫķ˿Ȥ
ܷһǺˤУôһؼʱ̾˵һûֿô죿֮һͻȻǵĻ⣬ȺǴ̫ж
ĺˣû´ˡܷ̾һ˳šϵֲ֮ңſͷޣȻһЦ
ʱ߳ϴĶܷ˵ӡ󲻽һ֣а취()

ھʮ ֲĴô
 ܷŰǧޡʢ˵ƣܷϵĪֳȴӵš
쳣ŵ۹£̧ܷ֣¶һĨЦҲһΰɡ˵ţͼĺɫҺͻȻ**
ƾճһ
ֱĳȥֻ˲䣬ٵճҺ䵽ϣȺ˻ţϾȻۿɼٶڻţðźɫݣ̡
޳ƺһ±ѪȵĵܷվǶʱʱĸıһ·λֲĺɫҺִɽ벻ͣĳǷȥ
Ƿ·ۼ֤ƶڻĴڣʲôһִڲܷҺ壬ŮǸ̫ľȡ
Ǳ׼ŭˣǲηĳƺʱϷʳ˻ǵĸʴҺʯ˲仯ģ˵ȺûԵޣֻҪϣ̱ضز
ǳƬƬĵ£ٶȸȱȲϳܷٶȣĲҽΧųܷĿЩĳѪ죬ȴɵЦ
ڵһμ˳ܷĿֲǹеѪ޶á
ĺô޵УֲأľԴڴˡ
ӳɲġ֪˶֪ӳĺģԶ֪ĺʲô
ǧֻޣʱնɱϣ˵ǣܷȻһ߷ĺɫҺ壬һ޵ʬ壬ȵȫ㶨ʱ򣬰ǧʬδ档
ܷǳεĽʳ˻һδ󲹵Ļᣬȴǳ˯ˣǲõĽֻһεİɣ
ܷͻȻһּ˷ܵ״̬֪Ϊʲôֻﲻͣﰵʾһȴɲɫ
λϺգ幫ɫӣҹȻޱ飬ǧ巵Ц£ǽǸɽ˵ǵıǡ
˺Ĭ˳ܷնɱǧ޵ĳλһɷЩʦľ磬ȴҲкյʱ
ɽȵɳĮɽڣǱ滹ȵĵطһɽɺ䤱һɽһ뾹Ȼҽǹ̵ҽðݣ˲¿ˮ
ֻǣҽƯĶ
ܷѾƺûҽֻǼҽƯ壬ⲻڵıôܷ˷ܵĲˣ޲ȥȰЩˡ
ϣǣǲɽı𣿣ϼָŲԶһ澵ӡ
ôһ˵λ˳ſȥȻǵɽı־ϲǴϽΪǣס׼ȥñʦܣʦǶȥĹأΪô
λϵͷϿһ׼ʳܷкμ⣬ǧ޵飬Ѿܷλᵽ൱ߵĸ߶ˣǡ
ңǸ϶Ǹܷ۷ǣô׼ҽУȴñֿǧ巸סˣܷƺЩܣһֱҽС
һƺʶԾˣһôܲҪҽأ
ڴʱǧЦڳܷСġҺúÿס㡣
ĳܷͻȻָѣһˡҡҡͷЩףôģ
侲ĳܷͻȻ뵽֮ǰܵ飬һࡣ
ȷſңĳЩ˺úʣĵܷ¸첲ģǧ巵ôôţʮ־ȵ۹ߵĳһȴֱۡ
ڸɶ˲⣬Ƭ̺󣬳ܷĳһͻȻݺݵһţһҽС
ǽ·Ϳʼǣ˵Ϊ治֪ܷղźС֮ǰĸоȻû
ֻǣʲô˰ôȴ޵¶ﰵʾأø߳һķ
һİСݵӹ˳¶ҲŭʲôģһƤЦӣ˵㣬𶯴ѽл˵
Ȼһ·ǣôһߣֱǲѽ˲ˡȴһ˵ĳȳ׼ȱһ١
ѾѾģǵһ·Ծ˿ͷΣĹؿһ·żˣ
Ӵͷܣһ·ž֮ģƺˣ֮ģܷˣֹⳡ־硣Щġ
ȱܷ׼ᣬһ𵽴ҴܵľӣЩƵ˵һ䡣
˵á˵ã
ʲô˵һ飿ĳһɫӺ֣Ҫȴֱֹܷˡ
˵ãѵǰн˴δսдһһ˵ô˵дһ½ֲֵᣬΪˣһ
ܷһУЦж˲ţܴӵģ£
һȵ۹Уܷ΢ЦŽӷ
ԭ˵ð
Ҫ˵ˣ˵öܷͻ̬ȸһЦеĵͷһμ棬ƨѽ
šܷһת˹ָ˵һãȻͳܷĵһʼС˵
˸һˮҹҡҡͷһҪˡͬĵͷӳǲҪЦĺãҪЦ׼һƤ
ǧ巺һͷȥ̰ƵŮˣ
һܷ˵һЦĻˣ˵øǴһ֮⣬ΪѾˣû뵽бյģˣһЧ!
ܷ¸ҽ˵ã㿪ʼڱ顣˵ֻǸСȻ˸ټ˱ˣǳܷҲ˵ʲôǵĻķҽϵıϵġ
ڵǣõζɹҽʤı˰
ĿտɽûκοʹõĹߣҲֻһȺûκԵͨ˶ѡ
߹ȥֻմ߱ɹȥʲôɣ
һĪչҲòĿƮﲻǸζ
ϴ󣬲֪˵һҲûС˵һĴ˹
ܷҡͷ
⼸ռֲﰡ
ţǸʲôôֵܷ˵ù˹ָܷȥ֮۾һ
û뵽㶮Ĺֶ࣬㰡ԶһܷŴȴкãλһֱֱģڸǴ˹ʵкη
Ҳֲϲ䣬ҽҲɴУеĹؼǣлʶץסΧƷ
ܷôһ˵峤ʵжٿţ
ܷʼ磬ܶٿţֲֻͷһεģֻһȫͶȥϰֻ꣬ץסʮڵƷ
˹ˣ峤ϼ
ʮڣֻҪѡλãǿɲкܶ౦ﰡؼɽıﶼа
˰̰ģõЩѾܲˣܷЦн˳()

ھʮ ν
 ЩЩĿųֲܷ˩һ׼˰ɽĺ͸һطȥ
ҽ˲佫ҲɣȴּҲݽһǿĵֵҽǱСҶӿʼӳһһ꾹ô漣ץΧƷ
˼۹һһıץ˹ֲ̣һץ˽ʮۿǾʹҽУܷź˽Щ
ﲻΪȻҽжڻܷôһֵͷʼ˸߲ҵķַ࣬ˡ
ϣ֮ǰ˵ģƷɽӦùСܷЦеĽһСӵ˹ȥλһĲ֪˵ʲôʱһůλϾٹ°Ҳиġ
Ȼԣ϶
ѱԺ˳˿ԿǵΣԵһҲ֪Ҳ뿼ǵô˿ʼҲֻܲˡ
ȿȥ˵ãǧ巣һʣ¶ʮһַʮļһ˵ãӵȨɺãܷ幫˿û쵽Լĺ޳ܣһ֮ǰʧȥĳһҪһơ
幫ĺһʾûҲǾô˴¼Уȷʵûɡ
幫ʲôʱô˵ˣܷȻֵĲᣬȺֵı￪ʼ۲ͻȻ֣һСӸˣ峤ϵıҲǸһ䣬ʶƷġ
һּ֪񵽱ˣôѾĵĶ⻯أ
ܷı飬͸ǵĺһڸǲסЦǧ巵ǸҲһĨЦѾͷ۾Ƕ̰ڱزٵľ
ܷ֮һɫȣͨףûص㣬ǳܷ۹һ۾Ϳʮ߽ڵĥ϶ɵȻȣСӷˡ
Ȼ󷨵ĻȣǼٶȵģͦʺġܷ˵Ž˷
幫絹ʺ㡣˷ϣ˵Ҳ覴ñر˰ɣ˵̫˷ˣȻܼ˱
ҹʺ㡣
˵ã㡣
ܷǳ˷ܵӣƺ˷ֱȤϸֵ֮ǱԺ󣬷ǰԼˡ
һ֣ȣȫǷʦװȴȴӲʼ硣ܱ޺ðɣڵװҲúܲ˵õǼѾ֪ˡ
ֱ֮֮ϲýȥصѹ֣ڿʼʶζɹȥȥ⣬ٺõıҲ׷ѽ˵ڱԻûء
رλϣʱɽһδѹˣȥ⣬ֻ¡ԲĿڱ
ʱ̶̼ʮɵҽҲƯıǹҽʮǸڣ·Ĺؿ˰ѹ˶һؿˣȻǹȥ
ôҽΧƷ
˿ʼӳḻܷ̾磬ʯҽһطԾȥһʯҽ㲻ˡ
ֱ磬ʯɱƬɹȥǱһʯֱӱڻ˵Բ촬Ĵ˵Ĳ񣬾ƯûС
˵ЩʯӲܴҽ𣿡ܷ۾ʵ
һ˵˶ʱӳ
ǰЩװҲΪʲôһֱƯأ
ǵŹأΪʲôȫҽ
·Ȼ·񲻻趨ûнĹͷ϶ʲôû뵽
Ҿһ壬ǣ־˰ɣ
˵һ仰ˣһʱ伸λԽԽþǣ޼ַԴ˹۵㣬ȺкȻֳɿʼ¹ⲻá
˵ǻ˭֤أ
ǻ벻һ㣿ҲҲǻȥȴʬδ³幫˵
ܷ㶵Ŀ³棬벻һ仰ȻҵĺҲûиõİ취ǳŰɣúôȷʵ趨νĹͷ
ܷһҽ߷˴̵ѬᶼˣڴʱһʯͨһԶҽĽܷоһȣǧƵҲ˵ɫһɷס
һܷǧʲôҪ˵
֮ǰлˣ˵Ǹģ˵ˡ
㡣
ӹǾˣҶ֪һʲôʱ£Ļдֱǲ˼顣ܷƺԽ˵Խǿǧ޵Ц
ҵǾûʲôܡ
ǧⷬ˵ĺڰʾʲôܷüʲô˼ǧȴҲû˵һ֣ҽܷ˳ĺȥ̻¶Ըеǡ
ûʲôʲô˼أܷ˼ţȴ벻Ȼٿǧ巻Ǳƣ̬ĺľɫ
ѵ֪ôȥ
ܷĸȥٸʾӢΰޱȴǧ巴ˡܷĶǧ巴˸һȫһ
ǧûӳܷҡ˰죬ǧ巾ñҡԴǺ
ͣͣͣҡˣǧƺΡ
ܷԹԵͣգŴ۾ǧ巣ȴĴ𰸡
֪һֽô
ܷҡҡͷ
һԻΪýʵġ
ܷü˼һᣬһ»Ȼ򣬡֪ˣǧаⶼ뵽ܷ׼ݺһǧ巵ļȴӣḧ¡
ôܷվŵĳǱֺȺȥ
ϣĪ˵ˣҸΪɽһУ˵Լϼ˵ѾҪҽˣȴֱסˡ
һߣʹڵϣҵԸΪ
ڸʲôѰѰģܷĴ߿һᣬⶼʲô°Ⱥˣ
ԭԽԽϾȻ飬׼ҽǲǻ󣬶һߣʹԾӲҪ彫幫ͳȥ
ܷôһȴȫˣ۾һĪǳ뵽ˣ
ܷһͷһرʵĻ˰ɡ
ʲô˼ĳʵ
˵ǻʵĳܷƺ˼˵ǵȻҲ뵽˵뵽һ㣬Ϊǻʵ飬ҽǡ
ǺʵȱһֽĶһֺÿ˶ӵһֻֽҪ˼ﵽһ̶ֳĳֶͻ˶
˵ֻҪǵǿΧĻþܸı䡣ܷͷÿжΪһе()


ھʮ 
 Ժӷ˿ȡ
Ȼˡҵ׼ϣȴܷסȻΪ˺ܲˬԸΪɽһֵˡ
ɡû׼ã㻹롣ܷһЦ׼ôǰǧȴѾԱߡ
ˣü˼ųܷ˵ĲԼҪʲô
ӳҪһ𡣡ҹһᶨҲվ˳ܷԱߣôٵأ޺ͷһһֲ
Ҫֶ˭ܱҶأ˵һҲվ˳
ҶˣԸΪ˸ģÿ˶ԼǶ˶ܷȻһЦȻįôһվ˶վˣλҲû˿ԥȻϻǲʲô
ҪһҪһмǣǵɸı䣬Ҳǹ·;м
ôһ׳һӴӿһ𣬾ǰìҲãвˬҲãһ̣ұͬԼ룬ûһ˿ڵ̤ƬҽС
ǻһ̤ҽ˲䱻ǣǵܸıʵĻ˭֪أһǲġ
ġҲոʱ򣬳ܷôģǰҲôģΪ뷨Զı䣬أ
ܷۣһ̤ҽУӿҽ˲佫ɣǵʹӹоôܶҡأҲҪɵ飬ǧҲԲˡ
Ҫػ
Ϊ˱ǰʧȥĲʧȥΪػĲᱻߣ
ôһÿ˵鶼ܷ֪ͬʲô֪ǣȺ˸һǰߡ
оʴǵĸооҽڻǵĹǣоǵʧˣʧˣʶȴԽۣԽǿ̹ģеȴԽ̡
ǵսʤԼ𣿣
ûˣǾΪʲô
ֱʶһֱ̣ҽǣǵԼ룬ΪţҲţ
ҲǸ漣Ҳע¡
Ϊʱ۾ȴͻȻһһֹˬɢҽʧʴǵĸоʧһƬĵĳ֡ȴٳٻζǳ־ԼȥƴԼ
һʲôԵòҪˣһ̣࣬·Ѿ̺ãͿԼ߶Զˡ
ã˲ˣֱһƬɫˡһֱҹϵĸǼ֤оѿݶǧ˸ӵĶǧƲ۸Ѹٵӣ
ԭҲкµ˵ġ
˵ħЧҲ˰ɣÿһϵ˲ʵȴֳɫĹʵ˿۲Ĵһӡ
ܷɱۣӭϣһο̹ĵ֮ս̫ĺôʶڣȴоȫʹľԴϣ
Ǳһѵġ
ܣܲˣ
磬أô
λֻʣλǲʹᡣܷһϽۣɨˣҺöû٣ûװܷ̾һ
ûйȥǵȻƽʱϲˣΪ˵ָʵĬһᣬ¡
һؿˣ޺ޣ޴ڵĵطˡܷõĵطɸпЫ˵ʺϡ
½߻Ƕ࣬˵񡯵ԭߣһһȣߺĺʲôģĽŵߣûнŵܷȴͻȻǧһǺˤ
æȥһ뵽ȻӸЩҲֲǸζġ
ǵĿҲѾﵽټʬδ氡͸ǻɽˣһı˵˵ꡣλʦܾϹԺк£ȥɽǡ֮飬ز
λϸˣǱӰԵ˲ɣ˲пúõһˣղŻһ˵ȴʧˣһֱ֮ӡ
кδ㣿кü˽˵ˡ幫ʵȴЩ糺졣֪ҽʲô
ȿ˵ܷЦе˵ȴһ֪Ҫʲô⺢ӲʮûгԷˣǲˡ
ֽܷźܴ󷽵ͳһ˸ȿװȸԾŵĸǸСӡ
ܷôһ˵һĸоɷ˿Լı
ˮףװҪޡװԣ+10.Ԫ׺+10.װЧһĴЧмܣޡÿռһˮװһˮܡװɻռܡע޶ʦħߡ
ˮȣװҪޡװԣ+10.Ԫ׺+10.װЧˮӰٷ֮ʮмܣٻˮ
ˮ֣װҪޡװԣ+10.Ԫ׺+10.װЧӵˮܵЧмܣˮ
ԭһװȻûҹô̬ʤڸ߼һԪ׺ֱƮʮȰ̫̬ˡ
ܷǳĴװһҹտװʾ
ɢŵε羲ĺˮޱȣܷһ¸һ־ֿĸо
ڼŮŮܷЩ鴤
ˣ֪ҹСӵǲǺõ澹ȻһװԱ˵һǿļˡ
ҹСӵǱֱ̫ˣھȻֱ׷ˣǷҲû£εս׿׽𼶱ģһŵսף޳ķϡ
ܷ۾ֱˣ˧һʰǧ巿һܷջĿתޡ
𿴰Բߣȫ͵һ˼ҵĸʵܷۣ˺þá
ϴ˴εϽװȫ͵ĶǻƽװҳܷװȻǴװ
һ߸ܣƼܡѾģ˼Ҵʦħ߶ûô༼ܡܷ⻹ûǼɫķȣǱ̬ҵıģһ㷢ʥĹâ˲ֱӡ
ܷر˷ܵ׼óСӵʱɫɭȴ£߳ʮ
һϵװ˵ţŽ⣬ЩϹ⣬һѹ˹
ϵװ
Χһ߶
Ϊ֮˴һƵĹڣ쳣Сĸ߹
ܷһüǱP棡û뵽Ȼһɨ󣬹ȻǸǰܱΪ¹⡯ıǾʦҲС
ͷŮɱ֣hҲڣԸ欵ĶҹĿߣƺ()

ھʮ Ѫս
 ĺڰʦҹաʿΣүƳһһ׳ܷУʱٲﱾɫѾâ¶
һ֧սӣĵ۹漣ǱΪѪվӣȻǴ˴رĶȴǽʬҺݺݽѵһٵСӡСӳظУܷ֪ǵı󾿾˭
ĪǰˣʹͻȻ˵м䣬ں˼ơ
ѩ׵ʵۣ׺ëΧĲټϱĹڣԵ˲ʳ̻ĸ߹һЦѵ˴˵·Сӱ𣿡
棬ֻûмӡ¹Ц˵ᣬ񾲣һȾģŮ档
ʱǵѣܷǺȻ˵ǱϹڴվӵдѵΪǸĿģ
صѪһֱںڰҪ²ŻǴ˴ڰӦΪʲôݣ˵ǳ޵ѱ߶޻Ż󣬱˵׹ˣʣһôһ㹻ˡ
˵רӾģıֵϽװеһƴ
ܷվ˳Ʋ۰һʾǶѾ¶ˣ˵֪ųƵѪսкֱָ̣˵⡣
治֪ʱߵҹѩӣгshuŮӵܲ
ܷգ۸Ͻҡҡͷ
¹΢Цû˿ȣ˵µǵ⣬ȴɻװɵȥȻϰ
һɵĳܷҡҡͷӳһֱ˵ĳҲıġ
װɵ㶾Ҫףĳ˵Ƥɱȳǽǳܷʼ硣ȻôתȻǲԸ˵ˣǻҪȥ͸ˡ
ܷȻ㿪ˣɫ糣ֱӶ˴Сһףǲ˵ôװɵ׵ģҰæҲ÷ŵ̬ɡ
Ⱥ˼ȻϵˣһܹݵʽҲԼ԰顣
ѪսӵЩֱľˣǻûˣ۾˵Ϲܵĵز
ܷû뵽Ȼɵƽ⡣
磬סսΣ¹΢Цȴֱóܷͣû˿ԥͷãǴӦˡӦ˹ϡ
ս񡣱ɴ˴СӡڰһѪʵС˼Ϊɴ˴õ󱦣ǱҪġȫû뵽ѪȻųĶ̬ƨѽ
ѪСҲʶˡ
֪λ˵İսҪʱȥɣܷѾЦеʵ
hһѾˡ׼һ졣
ܷһϸϸ۲һȻѪվӵĳԱÿ϶вˣкڰʦƵ£ģǻ˲ٴۡ
ܷ۾ͻȻ뵽֣Ⱥ˺ǲйأж˲డҲƻʵʩ
ȻǱ߰ɡ˵ɣҪӶã
࣬ʱ
ã
ܷСӵȻ֪ʲô֪ӳֺͱ̸һ⣬֮Կˡ幫ʼնû˵һ仰
ֵܷķĻȨҲӣһΨհӣܷ˲Щ⡣
ЩûЪϢ·ˣİǰ
֧СصʱҲѾ֧С˵صıԵЩЩȴȫںɫУЩðŻɫĻ桭ܴʮӱģȾģյģɼ䲻
ȻһɫյشԲʮɲ֪ʲôȫɣðźɫ̣Уˣһɫʮֲľôɡ
ܷʮȴڶĺ棬Ѫ̽·ѪСֳܷҹͰ޺úѧž飬ΪǿʵŻԴʱ
ʱܷ͸ǧڶ棬ǧɫô԰ףƮƮӣܷбҪչһ²ˡ
⼸죬ǧ巾ڻʵ״̬ҪҲ֪ʲôô۵ʱȻɷסð亹ϾܸУ˵ףĴ
ңܴ·гǧ巵ѡ
ܷһе㸺Уʹҡҡͷǧ뷨ǧ巸ҵġ
ˡǧһȻ˵ں˼ĳܷһǺˤڵأﰡ˾֮ǰҶڳԵʱԣȴҪˡ
ܷûͳôݹȥһ㰮ҪҪӣ֪ˣǲףҲħõĳʳָ󿪰ɡ
ǧҲĶˣûþͽһˣȥɫõ㡣ʸϲȵľƣǧȴȵĲ裬պóܷô裬ǧһЩд
ζܲӣǧ¶һ˿ӡ
ܷںеģǧ巺˵㣬Ҳ˵£ʱʱ˵һ仰ȻЩҭܷ
ǰѪСȴڲͣսţϾһأȫˣҲʶ쳣ʵս
ƵǣжһɫĴߣСĶɳ**ĶҺǳͷۣͻȻ**ҺѪվеʦкڰӦ
ҪʱĻܷͣˢˢȺޣϾˮȺһشģȻǵҪʵﵽѪվĳ̶ȡȻǸ˼ġ
ޱͷ۵壬޾͵Ϯ˵ӵ⣬Ҳûʲôˡ㱦ضûСǿ۲ĹӶǾ綾ܷǺһ·һ·ժϷŹһ㡣
ܷһֱ޵ĵطʱɱϰֻ޺ڵʮյشþ˵欣е֦ɢ欵ζ
ɢһֵζ
ܷӹ﷢һֵζطܶǻ˵ͬ
˰Сʱڵ˳޵Ѫսܷͣ˽ߡ
ţǴ˴ȰסȻٺնɱ˵˵ܷϸϸ˵ҽСӿռƷ˳
ڵı¹Ҳڵ̽֡
ӳⲻķ񡣳޹ȻǵĿ꣬ƺǡ
бɽߣֵĻڱѣڻûء
浭ȻһЦҪõĹ࣬ҪĹࡣ
ءҲеô򵥡¹΢ЦÿЦǺ˹ģ¶ǳǳЦݣľȴܿΡ
ˣ׼һ°ɡҹһ˫ɫף˫ɢ쳣Ĺ
һ̣ѪսͽȻһ䣬һɱѪȵζӿÿ˵ԵȴͻȻɳţ籪ӳǰһ̵͡˺
ɽ
˵ҲкôģǿȺľѽ
ȺľǰɣҹС˵ȴܷһǱ()

һ ûõǧ
 У쳣ĳơһգ۾ǣʮֲ
ܷԸ˽˳ʼһŨζŰð˳ֵǺ쳣ֲС۾һ˳ȥ
ʵȻ쵽ĳ̶ȡ
ӳЩС۾ɫȫĹڣҹŵһ
ܷͷѿЦһǼɱԾǰռƻһҪ
ǧƺ뵽ʲôһܷһۣһɱˡǧҲ֪ĳްɣ
ҵʲôˣǧ巺˺ߣͷһߵģ
欵ɭУһСӾĴһ֦ϣҡСȣ̬ȻһñӡڵϺ˯бϣȴȫ⣬ÿ϶һѾտذס
үǽȥˡӰȥ˵ľλ˰ɣڵضһ°һīɫӵ˵
⻹һ·˼ϴι߽ȷݽһնɱӵܶأЩɳƳ
ڵϵһͷүܴϴǧ۾͵ǵ۶ӻϰ壬йϵ˶ס档ϸܣŮˣܿ£ϵġɱ
ΪүζһЦû뵽Ҳֵʱֵڴ۾ֿ˼׼ɣҪˡ
ˣҪӻĻˡЩˣϢɱûˡ
ǣ


Ҳͽǧף˲ʱ㵽ˣһ쳣ζиɿݵһ쳣ľɫ֦ƣ֦ǽϣһ׮ƵĵĴλɫˡ
ڻˮĴڣϢģһ欵ĳˮ۾鶯ȺŶǣ׮ϣԸ**ƺزţɢ
ƹ˻ǵ
޵۾ֱϼƬڵĻӣ׻ˮ̿ˮð˱Ѫܷһߵһˡ
޲Ǽ׼εİġԲŻʰܷεҡҡͷСˣתͷֻһ
λ㣬ǳȥΣŪĻݲҲǲõ
ۣⱦô죿ݣǹӡȻǺ˲ǳ
ڵľˣλС˧ū棿˵ţ˸ۣ幫޵˶ܲ˴˸
ڳǶֱ
㲻ĪĶܷ֪˵棬Ҳٷϻһ֣˺Ͳˣŭ˼ҵǺܼ򵥡
Ǻ˵һȫĵطͿʼԶרΧֱӽҳܷѾʱʱҼ𵯣һ߽Ŵš
ҪţҪ£ⲻɵ飬ıаܷƺĲֺ
ʵȫɳܷһģһʵ첻ЧŰʼ¡¡Ǳ㿪ʼˡһߺըһˣĻѪ
ڱҵĻذûһռ䣬ȫɢͷţһֺζһζ̼ıӣһҧָһݸ
磡̲ס˸磬޺޵ͱ飡Ϊôõ𣿺ߡ˵ţһ⣬ʧڶڡ
¡¡Ĳϣı뺷Ȼֱײ޵Ա¶
һߣܷԶԶһֹ˴ҵˣǸˡֳˡ˿ɾͲҿ˵һЦȻתܣѾٶȻһĿ죬գۼ侹Ҫʧˡ
ӳˣŴյҹпϽУˣΪܿ㣬ûУսʿţŲǵ𣿸ܲͷ㡣
ʦǾ͵ùˣٶȸ棬ʹҪŹ棬˵ʧǧ巾Ȼɵĸڳܷ󣬷ޱҲǰ棬ܾǰΣյģҪܷᶪ˵ġ
ȻǰȴͻȻദһӳ৵һº˺üղռ֮ȴѾˮһʮŵζ
ǧ巺ͳܷͣǰֵԸŮˡ
̬欵İƣС˧硭һ棿ǧƺ̻¶أϲζˣȻʵǼƷȻһ롣
ǧһԾǰ˼ı߼ǰȥ˵ţǧ巷ŵʣĶֱӽĻ깴ȥһ롣
ðС˧磬Ǿͳȥ˵ǧһ仰ֵģǧ已ʱĲӵŵζһĹ¼ȴ԰ȴ˳˵ӡ
Ͳǧ巵ߣĲӣľԷػµģ룬ôȺأ
ǶգѾûӰķչԳ˳ܷϡ
ҪģܷһǺˤڵأ**ʲôưǧ˸ʲôȻɫգ֪ôô໨иɶ
һǰ׷Ҳ·ʲô£ܷ޺޵һҲ׷ȥ
̣׷˳ȥȴǧѾģС۾ֱôܿɹǣǧ巻ܱôһģ
С˧磬㲻ǳ˵ôĿ³޵ӣûгˣƺȺֻϵĴڡ
˵ֱһаٻҿȥ⽣ӰǿҵĹâȥȻһЦɫͷȻͱѿС˳ٶӰ**ֲҺ塣
ʱʹͻȻǰ󷨽Сߵ棬ȴֱҺֱӽָʴĸɸɾ
һʩӵҹϣټѾĵ·䣬֮˵ţһ磬תǳҫ˲޿ɱѾǰ
С˲䱻罹һŵζһ˼мʮҫţƻţʧǣ˵һðӵǧžܡ
һӱƻˣȫºȻһ䶯˵˫£һ³˰߰˵壬ɫͷ޷ƮԽԽǵصơ
Ҫˡ
ܷеݺݵûõǧ巣Ĳᣬһ͵֣ȴǧһƲˡ
ǿ治ǳصģڼʶ˳޵رɵβͣһܴľ
˵߳˵䲻ǴǱܵġ˲֪ҪܵʲôʱʱкȻһЦ()

һһ ӢС
 ı¡ɱޣ͸ǸʦŮӲϺ˭?
ߵһѾܲˡһӵģ˳ȴЩ˺ۣɷĴһߣû˵
˶ʽδǿ鰡ϴμ滹˼ҾһأЩӲû뵽ԼȴѾǵͼӢĴˡ
ܷ̾ʱ䡣
ҹСӣСϴĲ֪ʲôװôۡϺһҹˣɷüͷװǺûԵ
ϺȵĲˣһСǲǼôŶ̶̼²͸ǵһ̶أ
սپɷ׼ֱ֣ȴ޸
λô˵Ҳİɣ˵һռΪУб۾
ؼûǸʵ
ǲҪʱ𣿰˸ɡ׼˵ȥȴһһɺ˺ȻǰҲ֡
֮˸쳣װźڹ⣬һӣԺСӱƴ
ʱͻȻŭһųһܣϹ𣬺¡¡ϣ˲һƤ**ɫ˲ò˳
ǿбǸأϺһЦеĳܷŮڴʲô⡣
С˿壬һζģȺ࣬ƺȺġ
ֵĳأôɱء£ȻˣΪװأһ˵Ŀϣ˳ԾͬʱƵ߳ǸΪ׵īӵΪۡ
帣Ҳˡ˵ʥǰֶʱǲͣԼ齨һ
帴СӾôվ˳кγڣΪĺ⣬һںı飬Աɫ죬ʹпԿǵš
±ҴҲգ棬¶һ˿֮⣺˶ˣϧսСӲ֪ȥ˱Ķƽ֣
ȻԭЭ飬Χ
սСӾ˵Ķͳ죬ع϶ǿСӣСӶѪվӸˡ
Ѫı󾿾˭ܷ롣
սŨ̹ȺȴԵɣߵģ綼Լġ
ס˴ǸƾΣң¶λӳȤдһ
˵ţ帾ȻȻԭʧɫĻþкȻһ˷ӳʱѾ֪˳ܷذһǰһ̴˳ܷͺ
ɱڿ˺Ȼһ䣬¶˲Ϊ֪Ĺ֮ЦȴųܷӺȻıˮ
ţһɨͻȻźХ帵һץӲжȥȴò˺һ󲽣
˽¶֮ɫ帵֪ģŮٶô죬ǷʦΪҲزڿʼӳܷˡ
رۼ£幫ʹҲڳܷСУĻɾֵ˼ˡ
ֵֻǣܷʧˣҲʧƹҵʱȴѾһţȭŹȴΧľѿذݣܷӰΪ죬ʧ帵бȴκβóܷ
һߣҲʼĶʵֻҪմϱرɶˮ˲Ҵ⣬뵽սУ࣬ҲסϷ硣
һʱ䣬ЩңܷСӵԭزΪոճܷҡͷ
ֺ֣СŮӸʰ·磬رλɣǳܷǺ˺һһټСӵǱ˳սȦӡ
ʮһգ˳սܵûӰӡ
ж˰סӣ˼Ⱥȥüǰ˵ҡҡͷ뵽նɱĶС
ڳܷСĪȥ˲⣬ǳܷСû
ע͵ϮֹղŵСӣɷһ뿴ԷʲôϷ
ӢСӣͨȻ졣
ܷСһ˶ҹŽеĲʳ
ӳΪʲôҪˣѵǲɣ
ҹͷЦ㱿ȥ϶ءӰס㣿һѪսӽˣضҪ
ҹȻȻ򣬡ӳǶӳһΪӳתءֻܷһǱ
ɽ׸ıơǧҡҡͷȴԵЩǱϵ·Ǳץ˲٣װ׵Ƥ¶˳һɵ֬ζµġ
˵ʲô㻹˼˵߾ͱĻ˶ûˡ
ˣղ˭ġ
Ҫ

ܷǧ巵İƺһֱûͣӲͣͣûͳǧ巵ǷݵȻȻƮƮ˵˵Ļܷ䳰ȷʱð˵Ļ
˵ЩСƾðð˳ܷԳܷһЦУȻĸԣָһȺˣǽģǶ׼˭˭ƴ
˸׼ϢһᣬȴһֳƵײÿһͷĿһأִĹܲѡ
Ѫվ海ģǵĹȻء
ܷһתǳʱ壬䲻⣡óˡ
ԣƾǵĹնɱȷʵЩܣЩСӱض׷޲
һ˾;˶Բߡ
СʱкȻһ죬ź¡¡ϡһͨźڹȻ*ͬʱԶӦͻȻɤһҵ˻ݵǻһʹࡣ
ܣܣ˭ܺǸ˻ţϷ裬ǵأֱӵס̫ٹ˲ˣڻһĴߣٻһ붾ʧ˵С
ӢСÿϻЩ˺ۣĶǸǵġ
ߣ˴󾪣æ׷ȥκһֻ¸β͡
׼,ˣܷԶӰӣʹ˵
ڽʮڣȫʹ߲󷨣ͬʱ㹻ıѼʱ׼һöһħںϵһɱͬʱļҲ׼ˡ
ХķĹ켣ԶԶȥܿµβֻͣǼ䣬ӹ˲µСֻӲܸʴһеĶͺͭǽڣ滹ǧֻķߴ˳ɫ󻨷߳һ࣬ӲԴʸ㣬м
ʹ˲俪󷨣һҫֱӰΧɵĶȴ˲䱻ͻƣķߴ˽ڴʱءһըһССĢƣǧֱֻӱը飬ѪĽ
ȴڵ˺üӱǰɱȻ˲СĴ()

һ С
 ֣Ҫлÿһλֱ֧Լ༭ĸлǵƼͣģղءÿһСС֧֣Ǹжѡ
һʱ䣬ȫ˶ϣ⽣Ӱͷ׵𹥣ѼʲôʲôѹҲʹ˳öٶһء
׼ļܶǴҵĿұ죬˵ǻָʵ幫ֵʱɱ޵龰һŨĻֱӴ˶һ룬¶ֲϷ
ݣļ֮ǰľɫŮӸȣЩ䶯ͷһŵЩȫ¶ڿ֮¡
ϷͻȻԽԽ֣γ˳ɰǧĴߣݣ**ҺΪɷ
նյĵסһˣؼʱ̣ܷٷʳ˻ҺĶҺǳ׳ֱۣ𾪵°ͶԵĳ̶ˡ
ƶڻ䣬ϧ**ΣܷѾĸûƣʳ˻һִž̶ȰɣͣˣܷҲͣˣʳ˻ĸʴκβ
˵ļܼϣһһǴͷ޾ǳޣʹ˳̵ľ˼˵£ȴȻû˼һƤ
ƤֵǮڵߵǼֵǣ۾Ҳҩĺöӿìͷβĺö߸ƤסܷѾʼˮˡ
ʱ¼ϰȴͻȻųܴ𣬽СȻֻеʹҲԵһ˻Уеţŭˣ
ûᣡ˵ãͳڣܷһȴ˵ѾУźһ򣬾ʧˡ
һʱ䡮¡¡ϣһǿըڶӴУǼӲƤʼͣ¡Ѫ
һᣬͣһֽĺζӳİڶ˼β䶯ͷҲǺȻأ޾Ȼ﷭
罹ˣðź̡
൱޵ȫһ˵ڲͷţƤҲˡ
ʱ
նɱ޵񣬽ԴƷ
ע⣬ĵ۹ڶɹĵ۹ö⽱Сÿ˽ٹ׶ȡ
˿̣ںڰֵ˶յϢ𾪲ѣû뵽ôնɱ˳ޣһСôЩڶǻ˲ҡҡͷûϣˣǻʵˢˢͨްɡ
Һ˵̽ӸǷųޣشϢ
һʱ䣬ڰֶˡ
ڳ޵ĵط˻ûü鿴ԴƷһͷˮȴֱܷɿ๤߿ʼʣ˾ţ֮Žеռá
ŹС̣ӢСӲ٣棬ȴ֪˵ЩʲôǺȻ뵽ܷСӹȥĳˣ벻ͨǣСӴսʱûнΪ˼Сʱ޵ʬ嶼ˣ
Ҫߵʲô̶Ȳð̣
ߣԭһɷһΪֵѼӶܷɡСӺʱԹĿ
ɷߵĶųܷˣƺɱ˶ᱦ
ȻӶ࣬ԭ綼뵽ºǺһЦԳܷԽˣٿһ޵幫üȴǲ֪뵽ʲô
λӳܵ˿죬ԭġ帵ĳһȥƺӦʲô
СӳְΧƣ֪Щʲôע⡣
ܷʼ磬ʰ˶ҪȥͷѾˣٴȥǻᴥŭ˵ʱǺܽģбûдء
ʲôˣһָԶһѪѪգۼѾǰͣ
ֻѪһˣװҫ۹âǸ쳣欵Ůӣҹųɨ˺󣬶ųܷһ΢Ц
ӳ˵˴ζǲ˳ɽģˮڴ˱˵ţˣתԾѪ
ߣܷ
ڳλβѡôǴĵ۹˭Ҷķ˵峡ܽѪоǺηʥ
ŵŮˣ˵Ϻһŭ貹âһâֱѪֻһȴҲ죬ѪһԶˡ
ϺΣȴѪдһˬЦ
İǳսСӣΪλأڵŮ治֪ô
ϫαغһʶ
ѪԶ룬ϣȴϺɫһһһСӲףʲô죬ˣһ̣Ѫɼ˼֡
ֶĳǼʶˣֻǽջδֳߵͣձضϸߵ͡帿˼Ѫһ˵仰ʱȫԱȴ䣬ʧˡ
һ뿪طԵÿտ࣬ҲȥҴҴȥɱޣʣµ
ֻʣɫưСˡ
ôλʲôָ̲ɣܷüͷһЦΪãϺ뽫ܷϣȴɷֹˡ
ܷСӵ˴ҡڵʧСӵǰ
飡ɷۣһߣֻ˵һ֡СӶСֶѣ˼ŶԷûʹУȻĻñ˼˱ˣ
ڰ쳣ĵ۹ĵͼӢС۶ԽԽĸ߼ӢǣԭǶûܽ볬޵أеĻܷСӵȻö֪Ǹ峡۵˺ͻҾп˵ˡ
˭û뵽ܷСνģƾð㣬ȻҲ뵽·Ŀԣ˭ָ˵أ
һ·޻ֱ߳˳޵أΧֲָֻֿĻ˲ͣ
ԴʲôôֻһƷôС˵ƺܲ⣬ŵɪ˳ȴһӾȵĺϲ£졣
ǸĶҲϽ˳һ޲һԹԡ
ԭԴûԵƷʼʱɷһԼҪԣļܣ״ȵһװȻɱ޵ľɳ˵˵Դտ
һö!ûõģֻʺϵģ˴ʺϵװȴǱȵˡ
һʱ䣬˾ϲϣ˷ܲѣԼʺϵװʲô
幫ǽкδ㣿ںڰмɱ޻ǣܷʵͬʱ·һ߱Ŀƺʲô׼ܷһһֲõԤ
Ҫʲôȥ
ǻҪ£ȥ幫һͷȻϾҪˣദô죬Һô֮ˣܷҲ˽λŮӡ
ǣĵǷôˣӲǲ͸¶һʵ飬æȴ֪ôϴ˶ҲҲֻ֪˺˵ڵ()

һ Ҫ
 ɸ¡û뵽ҲǺˡллСͬѧԼλͬѧ֧֣Ϲ
Ǹܷһ£ȴ֪οڣ幫ϾǱһ㰡̾һһ·أңȥ֮ҪǺÿ
˭֪֮˭Ҫ˭ÿأܷúΪղŵĻڲѡ
ȴۣ⻰ԥ£һһߵ˳ܷǰϮӣڳܷߵ¼֡
һ
ܷһĺ¶һ£ȴǲ֪ٿʣ嵭ļֵװ˶ٿżΣҹ尾ǻ顣
ৣ
һƺ֤ʲôڵķսԵҫۣŴأתȥһʧˣ˵ԶɪǿıӰ
ÿʼԼòҪ鰡ǲܴ·ȺˣܷǸһ˿΢Ц
幫ʹȥʮ˵СһˣԵùµ࣬˵þȻҲҪˣ˵Ǵ˴κڰһΣͻ룬׼˴սдһ֮顣
˵棬Ƕ֮ҵΪֹʵ꣬ӵܷȥ۶ӻ֮꣬ǰԼ
˵ӻ꣬æĻͷת򣬷϶Ǻݺһʣ֪ôˣǾҪϷˣǱߵеæˡ
ǸŽ޵ĿĹԲ֪ķ粨ڴ
ʲôҲҪߣܷһȵĴɫ԰׵ǧ巣ܻӻ᲻·޸ˣټҲһʱ
᲻ãǧüһװɫӣԵóȾСɾķģ
ܷӲᣬĹôͳ᲻ˡ
ߣߣϽߣøϽǰʧܷһ
ôҲҪȸɻ㱨һ¡ǧ˵ĺһܷ˵Цʵ̫ˡ
ǧ巽Ʒ˳ֻһ㣬Ʒ㿪ʼģ䣬벻Ὣ˱Ķ״
Ƭ̣һСɷģγɡͨɫϿ̻žµ²ѣף߹󣬾͵С
ˡǧ˵һ䡣˹
ܷһ˾ȵĺϲ£졣
λ֣Ҳֱ̫˰ɣ
ǣʲô˼
һƲƲ죬ķǣ˵£Сӻһߴźã˵Ϊɶ˶õ˱˵ȴûأ
ܼӰǸܼӣ㾹ȻɷҪֱҰܷһЦǧ已ʶȤ
Ҫͻҡǧǰһ
һ׷˵ȥĻôܷڣܷ״һĽʰУܱûǿǧ巿ӣɲСҲԽĺǧ巵ʲôˣıȻϣ
ĺּ䣬ǧ巼ȴѾӰʧ˵УûĻΪҶ֪϶ټʱ̡
ܷ΢ЩʧУŷȴ𷽲ǧǵȻģǧ½ǮΪôĿҰʲôأ
ܷҲֳͬʱܷ̾ţҪֻ޲
ԴͨƷľƷ10顣ֽ׶ηٶȣÿʱܣޡЧޡ
ע1նɱһֻͬޡ
ּܷһޱȡɫǾзЧԵһ޵ߣڹиصЧҿܲӣ˵ʲôܡ
ڲõĺܲռȻЩСȴӵӵĿλȫƽµãʮҵӣ֪ܱܲɳ
֮ΪҪĽͨ߱Լδܷǳİ֡
ӳǲʲô㣿֪ӳ֧ˣض뵽ˡ
ţȥ磡
ģĶģҹȻ˷ܡ
ܷ¶˵Ц³³۹ĺ԰̫ƽ⼸죬ԼҪʲôȥʵͬʱúϤ´·װ̫ƽǿҪúôһء
ӳѵǸնɱޣǡʵǲЩˣ
ˣǸݹ䷢ġ̫ƽ˴ڲҡ˺ܴһ־Ӣߣ³ӳ̫ƽֻвֻޣ޵ʵҲܸߡ
Ķоܲ˵άٹ׶أЦеģεĹ׶ܵʲôأ
ǽĵȼһЩ÷ٶһЩٷȥ̫ƽˣ֪·߰ɣ
šȥڶعؿɱϼǧֻޡ޵ͷ
˵¾ͳ󣬷ЩխСȴٰܷƾ辫˷󣬻˷󣬷ʼҡһΪȿʼ׹
ĺܲÿƣܷó˽ۡ
ӳıɱ
ŵ㣬ϻϻΡ
ޣˣ쿴ǶơŻӳô̼Ϸòã
ܷһ죬רļʻͲˣСС㲻
ҡҡλСʱ󣬳ܷ³ǽڶΧɵɽ壬ɽһԹһ߲Զǵڶعؿڡ
ĸоʵǲźڰȴ˵Ĺȵ˹ؿڵʱ򣬳ܷŷһ£֪ͣ
ǸӳͣˣȺ˶ڿء
ڵڶعؿڵĵطԭʮֻ׳۵ĳϡ࣬һѪζսǵɱ޵ĺһѾѪȾ졣
кܶսľӢǣڴʣ޺ͽ࣬¿˲һ
֪˭һ쿴ǣʲôˣ
˲ŷ֣һбĶᵹš֪޻ʲôòȵĹ켣ػ裬һײ޳УһĢƣ˼ֻޡ
֮洫һ˺һֵˣԭ֪ĸù˵޳У˼˷˰ײ޳пɲ̡
ӳļаǺˡ
ٷϻܷܲ·Χһ˳ˣݶ𣬳ܷ˳
ռɵĿյ˲бʮֻӴ޷ĳ˷ָĿֲϢѪѪΧħߴΪ⼸˵ȥĬǣ𾪵鷢ˡ
ΧͻȻһ貵Ĺâ׹һͻȻֳһֵֻĵϣҫ۵Ĺâ貣һתŭųȺУֻ֮ȫ˽ʬ
ʧˣֳˮˮĿ**ı룬ɱѡĻеıѼٶ磬Ƭ̲ͣһ״мĢŪԽԽ󣬽޳ŪһƬյش()


һ ѻ׷Ÿ
 С޳Ⱑħ󾪺ʵ벻еļʵǿʵڻڵڶعͷĶģǿ綼ˡ
ܷ֪˲ܵɪɪضȻˢһûѳסɪͷˣǽǼ˻ҧأο׶ɷĺڰأ
ΧȺëһ죬ĹƮе˴˸
Ҫвõ·׼!
Ҳ˰ˡ׼·ܷһԱóðޣҹȽȥˣԼϺ
˭֪˸սȥƨɻûȡȴȻһðɫĹââһƬγһĺ¶ֲѹҪܷ˷
޳һ·ųƣΧħǱƵĽڽںˣһе޲Ծ˷ŭĴֻС˰ɣһʱļסˡ
ӣܷ˷󣬾󿪣˲俪ٵһ¼ܣʱҲ붼˺£ŷıԵأȻɣһĢƣǿҵӲǽݺһѡ
ನܴ֤˱ըʱȻ*˵׳ۡ
𵴲ѣܷĲ˾ʱ嵽ϣನ÷ббķţˤȥܷ³ЩѪ˿ֵļ䣬˹Ȼ̫̰ġˢޣ·ѣȻΧղŵ龰Щ¡
ʮԣȻͿˣȫϡ
Դ󾭹ǧ飬˰ļ𣬶һܷһܼ٣ٶҲﵽİÿʱ
ûˣܷѾ￪ʼȸԾȨڱƵóǿźӣﶼ˺þˡ
ӷƽĹâϸκγĵطڲȴת˿˿⻪ڻУǸһ־ĵĸо
ܷϸϸ۲飬ȴһԣֻܿ顯֡ϡǵãֱһľ,ǣں
ǺڰеͨĶ
ܷŽȥȴʯͶ뺣û嫵ľ񺣻аζֻϧڳܷ̫Сˣܷӳһ㹦ܣ
̾һܹǵˣڻﻹأ˵˴ʦͿԺúĥˣܾ黹еôȴһ취ûС
аӷŽУܷڿʼԴƷˣҪװҲûʲôʺϵģҪʲôأ
Ѿ˺̰ܶ࣬ãѾЩԹ˲ϾˣҸʱҪȥء
̰ƣϲڱΣأƺȱ˵㱣Ķ
ôҪܵĻҪܾģܷĥ˰죬аھ㹻ˣҪܵİɡǰиʥħǸ˲ƶɿԽϰɣռѺʮɡ
ܷԽԽĽԴ˳ʼⷽ졣
ͬʱĵ۹ĳһɽУ˴װ꣬һֲѪɷߴɽҲ·һصѪȴֱֱײȥϸһȴ֣һɽɽѪȴӰ
ɽһ棬һԴӴŨҩݣĸо
һͤ⣬һĳȺ鶯ʱʱ룬һᡣ
Ѫſڱͣʧڣʱ¶ɸµˡ
P涶˶ɫӡһЦҪ˯ʲôʱ򣿡
ʱĴһأһȴҲûлҹһĽ˲ĳһ
Һ̈́Pȥɡںɽһ¡¹΢΢һЦǰ棬ƺмҪPüͷǰһȺоղԵĶǡ
ͤӴ
ǸӱűP¹⣬˿ھƣ¶˼ӡ
ǳϰӵȴ֮˲ʸǺأ
P潫˳εĲݶɢŵζȴǱ͸ĽС
ˡ˴վǿԻʹˡ
ʦڵж
ڲȥһ򣬻ٽʵɡ
¹۾΢΢ʦΪλأѵ֪ĺΪѵ
PƲ¹⣬䣬˴㵹Ҳ˺Ϳ


ɫķڿа裬ʱʱһЩ˲鷳иѹ˺ܶ鷳в˵ٶȿ죬Ҳûд½ô¡
ڷԴ;нһνƷȫ˽죬ڳĵ۹Խ³³۹̫ƽ
̫ƽֻĵ۹ʮ֮һСȻȲģȴҲ쳣٣ʮʢȻ쳣ȴӿǰİ汾̫ƽٹô߰ҪģȻ³³۹̤֮ƶնɱʮĳ޺Ⱥ
һעıɡܷʵƽ⡣Ҳ˲ˣΪ֪λ᲻֮Ӽ棬ὫΣɱҡ֮С
֮ǿ˿Թۣʮĳ޴Ⱥɱ޹С
йǽУʱʱƯνǶɽˮй֣жޣǵĹһ㣬ȴǿס
ΨһʥħߵļͻˮݣսңⳡʢΣ
Ǹշɽ룬ͱһѻ޸ΧסѹǧѻΧǧֻѻͣ׷ŷһɫڣ˶һĥ
¡¡ȺѻȻײ󣬷һҡڡѻȺǰԵС
Ūҵķ󣬺ûܷ꣡ڷˣ͵Ĵ󿪣͵ĳΧиϰٸɳĿڷţΧա
ڴͬʱû˾֧֣˲䣬һͷԽɽּ䣬ǰѻȺһ˺òǱ
ģǳʦȻһȺѻ׷˴ӷ˳
ڴʱɽּ䴫Цһ޺ˮ
㣬쿴ϵˡ龫СѾͷ
æshuŮӵı
̧ܷͷһͿǸɫʦԼԶǸսСӣмʮֻǰΧһ߰˵Сӡ
ǻɫ쳣ĵòĶ䣬¶ݣצСֻ֮Сȴ쳣ʱ**ɫĶ䡣()


һ 
 ֣
һСװܷḻ󣬿ȰǰСˣȴŪǱĿ֮޵ӡ
СѾͷЦģֱѵһƲƲ죬Ĭһ󣬻ķͻȻһתĻֻķͽȻð𻨣ŻƶȥȻ˲佫ճɻҽҽвƬ̹ȫ
ɽּð̣ΧƮȴȥƺ쳣ľ£ͬʱɽвϵһëȻĽǱļҲһۿϵµļˡ
װܺõӡȴİ̫ƽǰʮСӸűߣʲôӵܶѣǣҲûǷϡ
÷׹ˣʲôء
ôϵأǱ޸˰ɣСѾͷʵ
꣬˵һƺͷıŮü˹ϸϸĴͦ쳣ķ󣬡ûĻӦǷɡ
ܷͷȴһֱСѾͷϣرǷڵ֮еĻ𻨣ƺǸǸ쳣ıٿһСӵԱʣǻ˱ʥħ߶ˡ
û뵽һͺȺ˴ϽӶԷź⡣
Ůɫһֱ䣬ɫư
㿪ۣҪˡʱȣǸպÿֱȥ޵ĵطñȷ档
Ůӣ꣬һ˵ŮҪҪ¡
ССѣıֺαԹأɡСһٽҪˡ
һٽҲ̫˰ɣҳٽ𡣡
һȺ۾˵ϹˣĿļ۸ǽӵзǵɵӣٽһëȺ˵Ķ
ڴʱСѾͷŴ۾ƿˣ˼ҵĶûӦأǾ˵ôõĶ˼ΪҪǣ
꣬£ΪıŮƺЩˡ
СѾͷĹĵĺһ˵һߣŰĿתܷˣô?
ܷͽ˽ȥ߰ɡ֪һط˶ޡ˵Ⱥˣ£˼Ҳ¡
һСС̫ƽȫ˵ġʱȻ֮
˵أʲô̬ȰװͿʥħ˻ʶûС˵Ҫȥնɱޣʱ𣿣סȥ·
˶޵ĵطҲȥţҲûġ
ܷüëһôǻǿ٣ƾ
һӺٺһЦȭͷǿʳУ˭ȭͷ˭ϴ󡣵ҽǴĹʱԻԹϽ
СѾͷ˳龫ֵ㣬Ǿʹǰɣ¾ʱ䣬ȴûҵ޵ĵطȥó˳ǺãǷģºҶǽǡ
СѾͷնɱָأأ
˭˵˲Ͳǻ浱ΪԼж˲𣿡ŵ·ˣԴ·ԺǿȵҪеĶ֡
˵ʲô֪һӵ˲óһذ׾ʹ˹ٶӰΪݺݸһѵʱ򣬴һҽС֮һһ±˴۵Ĺâһжʱȴѵ¡
Ƕվһȫտɫ׵꣬ļƺһֵֻ
ԼԼƤЦⲻЦ˲ģƺû֣ǳܷһֱûж
㣡ʣµ˲ͳҪƴıŮ糣㣬ͷβû˵һ֡
ꡭʲôˡܷľЩ꣬ǹǺԽԽرĺҹ£ΧƺĻŭˣôˣ֮龰ʮֲԡ
ܷһ˵ҲŷӳѾЩˡ
ءءɪ¶ȶ½֮࣬ǰɽһСƬپҲðˣһжԶԶģǸȻ¶ѹǽеС
һűŴѪڣ۷ųĹâƺԶһУŹСɽס֮ǣƮĹﻹЩСɫӰ޳ܷһ˷ѹ˹
ǹɾ
ƣⲻǳǲҪ÷ȥ˼ˣ˼Լˡܷ˼䡣ҲòضԴЩ棬Ϊʲôѵʲô
ʣµļӸϽʵͬߣǽʮΧһȻЩţǻûм˴ĳ档
꣬׼𹥣ͻһڳȥ
㣬ô죿׼ͬʱܷһˡ
ıԹһˣһɣǣǿɲͷû붪³ܷǡ
ˣߡܷڰ֣һ£ŰеĳޣƺǲʳˣûǣСѾͷǧ÷ڵ
ǳܷ⻰˵Щˣ˵꣬СѾͷĻмһЩǵĻ𻨣Χȼȥ
ء
СƱĺҲԸճɻҹҲҪˣƽСյƬײȴ˰йɾſѪڣ޾ĺڰ֮ȥǹɾͷһƺʲô
е䣬˲͵СѾͷһ˵ǰܷ˵ӰȴͻȻ֣һ׹𣬰޵ĹʼŹ֮Ļᡣ
ҹһ֮˳ŵĻеֽ󽣺ᵲǰݺݵĳȥ
˲䣬˺ѷεĹֽУĺһ˻ȥΧ޶˺˼
⡭ʲôӳˣǲž쵽ܷһ˵Ĳ
𣡡ɾһŭΧСʱ糱ˮӿǰ
СҪΧڵʮ˸ɵʱͻȻСǵ˻УԭΧͻȻ˱𵯣û˿϶һͷ­СĵֱӽСҵĻϼҡ
һʱڣѳĻСɽʮ׳۵һĻŻĹԣŵҹ˲䱻ơ
ĺɫ䳯Ƿȴȫĸɸɾ
ۣ㣬СѾͷֵĽţΧɫȴܲãǾܷΧķʦʵСӣǣĿˡ
ɽά˰ӣȴΧһƬΧʬСɽѣѪ쳣
ʰЩޣ˳㽫Դĵȼȥȥһǹɾܷ˳һߣֽϵһԴ()

һ ŵƵǳ
 ӳСģ
İɡɾԶ̺ܱ̬սҶܷ֡˵һӰʧԭأٳʱȴѾɵ˰ϣɾһġ
ܷȷˣħŷеһɱôֱ˳ȥžԵ䡱һȴϣɢһûЧ
ǲȻ鷳ϵСǶƵɫ䲻ϣܷÿ˹ᡣ
ôʣµľͽǰɡǻúõʰȺġҹ¶˽׵ݣЦĺܴӣԴ·ӵȷԼĿꡣ
ҿһ֮ԡɣ˫֣ȫͻȻɹâɫĹƺһҪ㣬֪ĬʲôϹȻ漣Ʈ׵˿
ΧŰתɷǿɰôһСһԴԴϵĸӴľ
ɫᴩСɽ֣ϸ겻ϣɽȴҽС
ܷڰбϮȴоһůӿǰ޵Դ˰ɣǸտʼʾĲǺܲ
ءɾغ˫ȻĹ⣬Ĺֱǰĳܷ
꣡
ܷ轣ǿǰȴӲ˼󲽣ⱻնʧȴɾſѪڣȴǵصĺ
ܷһüֺɢŲζоʮֵĲˬԶǲɾĻȫûá
˲ѾڳܷΧܷɲǸоƺʧȥ˸й٣һһڹֱӶ˳ܷСȣѪǿҵʹһ˲ȴװ޻ĺУжΪ㡣
ڹƺɨ裬һӵӵܷͣĶţȴ첻
һʱдܷļһһʹ˳ȷʵ࣬ȴƤҩ㣬ոȥܷʶ鷳ˡ
Ѫֱܷ˵ҩСȴʼʴ⻹ĵطʼ³ƺʲôסһ㣬ڹȻɨ裬Ҫӣѱи飬ˡȴѾ˺üµ߹Ǵ첲в
ûйᣬڰʴȫصһΰɡ
ģһǴֵĹɾһզ֣ܷ޺޵Ѿо˹ɾļܣ˵ǰǸɱʮĹɾ
ܷİѾ˽ȥҪʲô
ɶˮԪطȻãֻܷ÷ųĴһһһ£ȷʵȴһӵ˽ȥ
ܷһȴоԼһһƬĵطʪҪһǿҵĸʴζϨ𣬳ܷϵ˿ʼðźݣǿҵʹд̼񾭡
ˡˡˡǿܷͣŵҩ쳣ճҺıͻȻʶžνԶǿڰɡ
ӦþǹɾĶӣû뵽Ȼɾˡ﷭
ʱȴεķ֣ûˡ
ܷްҺͣתħŮԵһĺڰʴ˿ڻڲ󣬳ܷҩ⣬ֻܼ򵥵İһ£ȴʱûа취Լܸо޵ĺڰٲҵ취˼ɣ
žʹܷȵɾԲڲƹɾǵӿڣȴʯû˿ӦȴһЧû
ɾĸڣˮˮ⣬޾ĸʬ͹ͷ⣬ʵûмĻܻĲˬ
ƺһľ棬˳ܷûʱˡ
棬ɾٵĻΧСǸ죬ƺƴ󣬳ǰڱΧնɱСȺʹȥ
ʥħСӱ޺ҹ˵ֶŪĳԾ°ͶҪʱ򡭡
쿴ǣˣ㲻ˣСѾͷеأǱ˰ɣ
䱸ıһߣնɱһֻСŰеĳһƺʶ˲
˶ע⵽ˣܷˡ
ӳضа취ġ
õģҹȥնɱСһν˵ϵĹȴµ쳣кһӳиʲô
ԭǶӳǶİһ˵
ǡҹͦţͻȻǿҵ׵罻֯Χϣ˽Ĭһ䣬ӳ
ܷ۾ʼҵʹĶЩͣûзκϣȻκιãĵطƴһųħͲųŲ
һֱʹ쳣ЩڵѪѾȾڣȫͻȻ뵽лӹɾйĵطȥĻ᲻ôƴǸطȥܷǳػɣҲҪ
ţĶִһ㣬һĵطͣͬʱһҲʼʧ
ħһοˣܷħۿľ޴󸺵ʶʧһԴȴȻ
ܷͻȻĹ⣬еȻĴ˳ڹתϹµĺڰʥ㣬ųʢ˵ѹֻͻȻ˻С˿С
ءĹɾͻȻСɽƺڳʲô޴ʹ
ССŹĺڹ⣬ӴľȻһ˿©ȫɽ룬ȴһѣ̡ĸɱ
ȴûûˣ̰Ӥ㣬޾źɫ˿˿һ޵׶
ܷۿɾܾѣǲħצ֮£ȻһСһŹڳܷǰ¶ʵףţƺɣȴ͵ǰһ½ȥ
ڶʱһССĹƺļУŹâʳԽаܿƵһ³ܷ
Թԣɽ㣬ԺιóԵģɶͳɶܷȴûطӣʶ˫ֵǰƺֵĹ
ǼѾ˳ܷǰգ۾Ҫ˳ܷľС
ڴʱַܷŹâһİ׹ʢȻķϢתյŵƵĳΧڹⲢ棬嫵о
ι龰кܴĲͬ()


һ ðʦ
 ƴû˵ĺƴȻ˵ÿڵĶ٣θܷĸоܲһͬʱħ۾Ȼǿйˣ⵽Ҫܣ
ͷתţ⾹ȻһƬط鲻ıƺ룬ȴһס˲ųĳܷκ龹ȻǼ䰲
ԹԣƵʲôȻ˺ڰеܷûһתƵĺһӰӣ͸Ӱ
ʧǧĴӰܷԭأԹԣ˭
ҫµһ˿¹ӳϣ͸Ƿ信ں˵ɫֻƮݣһɫӷһ޴ʯϣƺưޡ
⣬ȴɽ˿޾Ԩ䣬ȴ֮߸ϣһַҺ֮Χϳ˾ᡣ
Ϊμ˱ȴѱһӵƲ۳ܷƺԳܷΪܲ
ΪʲôҪֲҵġܷЩĪһͽ񣬰ʲôˣо֮ҲûһھҪġ
ʦͽ֮ߵ
ʦͽ֮񣿡ܷ˼ΣҴݹʦֺʦܷλ߸ϵĴλļܳ־Ĵ
նɱ˱ͽܣõ˷ƣȻ˱һεͽܡһʶһߵĳܷܷסԭأϵѪֹͣðˡ
ܷһ𣬵˱Ǵз壬ʱΪʲô䣬һӡȴȹܷûȴĳ
ըڱˣΡ
ǣ벻ͨǣͽܻ̳е𣿳ܷЩƣƽ޹ʵĶһ֪ʦ϶ʲôͷؼǣʲôΣʦҪʱôΪ˼ҵأ
λˣҽﻹ㣬ȥұͽܣСŮʵֱִǾʹ˱ɺáܷã˲任һʲôӡ
Ĵ䡣˺ô˵Ĭ䡣ΥͻᡭӵĻ˵üëһƺЩϷʡ
ͻôܷоϵһ㼦Ƥ
Ϊʬū걻ܾĥƺ˵ȥȴܷϡ
ʦϣͽһݣǲȽ⿪˽ܷŬЦ
Ů˾Ȼ˲ʹӦˣΪҪһ̷࣬
΢΢ͷ˲䳷ȥ˽͹ݰɣʦͽ֮ҪС˵ţƺĺȴܷöûΪλݣ
ʦѾݹˣ˵ǿգϣΪ˱𾴣ͽʱ̰ܷһϵ˵ﵹʱ̰ţʱ̵ʺ˼ء
ʦͽΪܷΪԺʲôС¾ܷԸ¾ͱͽˣˣ֪ʦʲôƺţܷѾĿʼתƻˡ
ӵӰЩȥЩģܴʱ䲻ˣ̾һƺһ۾ͿСʱ䣬úá̵һͽ
ĳƺŵͽԺԼȥ̽ɡ˵һҪ顣
Ȼʦû£ʲô鷳¾
ʦ뽲
Ҫ۹ĺϹĹһλʬ塣
ܷһǺˤڵأֻûʹȥ˵ϡ
ͽΪεڵأ֪ʵ
ʦͽ˺ڰʴѪ࣬ǻ˼ˣίʵشΪ˲£ͽٰһλ
кѣȥĻֻ֣ҫ۵ķתһ⣬˲ûܷУµ˿ۿɼٶȻָţ̣Ȭˡ
廹һĸоƺƸıʣдһ˿ҵζ
㣬ɻ˵ӵӰԽԽ
ʦܷ֣˵ЩʲôʱȴѾʧֻһ仰
յŵƿһ֮Ҳͨ˵ϵ㡣ɹȡôôȻ٣ҺΪ֮ɣ
ǰɣܷᣬһжعǰʱһֶƻֱϣ׵ĴţҲʵˣֱ˻С
ģʬ壿˾˭ܷУ͵ķųʵʻħ˿иѾƨĹɾʬ塣
ʱȴһţ껩ţ͸СǵɾĺȻأСĹǺǳ׷ˣĽǰ࣬޺ҹֻܱķأһȴڵĳܷͬʱ̫ƽʥħСҲΧһŵ
ڴʱһСɽСĹɾͻȻһСĢƣֻܷɷĴз˳
ӳҹ˷ܵĺһ
ܷӿӹߣ˵ȷų˱ɣһ·״̬ʱתΪҽУʱ˿̣ɽʬĳܷͣľȴҲûֹͣɣֱȺһ
޵ĲϣҹͳܷĴоûͣ׳۵ĳˢ֣ҲټǧֻСȫ
ܷʦɶһѵ֡²ȶԲסˡҪ⡣һںܿȥסԺ()

һ Ϊ½
 ΪͲ1000ֵ½ڣĲҪҡ
ֱһ΢⣬ϼ֣һսⳡҵս
ɽðẓ́ʱ־ޱȡܷŴеĲˬǱ嵭࣬εϣһˬϮ
ʲôöܷʵɾɱһ̣и߶Ƚţûй顣
ʦװȻȺԶָġޣɣҲûáҹЦĽһɫӸ˰ޡ
ҵġܷ˵ţҲûʹ޿ռӽһ˫ЬӸ˰ޣȴͻȻ̰ѫһһģϽóһ˲ˡ
ԭ̰ѫּһһ̰װ
̰֮ЬװװҪޡװԣ+10.+10+10.װܣ̰͵Ϯ˲ɢһ롣
̰֮ЬֺںɫȥЩ죬ܷϺֱϵķ֮Ьˣһľӿϣܷһжϳ̰͵ϮܾǸСƷɱԽĺö
ãõװˣСѾͷһĽ˵ʱգʢҲˣȴܸӣСͳȥȴ˸ȥ
飬һװʲôЦȻ鲻һµõ̬װ
ҲءϧСѾͷƲƲ죬ıȥ
л֮Ǿʹ˱ҵı΢΢񣬴СѾͷҲƵ뿪˵ɫԲãǴ˵˸ں档
СѾͷǵǷȵȻضֻܷĵĺܾҪʲô
ɽ־ȴͻȻӳһֲζ
ӳ˴ջ󰡡Ҳûȥˡ
ǰûˡֻǲ֪ϷλûУܷЦһŲԶɽϣǶͺͺûһڵ֮ûһӦ
ͻȻһҽУԶɽֳһӰҲֳ()

һ ֮ӣ½ڣ
 ϲˣȻ½ڣ
ܷ̰͵Ϯ൱ڴʦħˣ˳ž̽ʵҲֻǾ쵽һλ͵˶ѡ
ס!һȴŴԵɽ϶ʱ¶߰˵СǸ쳣͵ޣϸϸһȻذߣ
޾Ȼ̤նУΪ׵޸׺ڰУʱһ¶һѹӿ
Ϊ֮䣬˷һµ֮һѾõļͷâԶԶȥȻ˵Ŀ
ܷһ꣬ټǸˡֻټ֮ʱȴʮ֮ǰ
ǸΪ֮ӵĸ߰ˣǸдһδˡ
죬˼ԲԺԻָһӼ˵˻棬Ϊѡ
á֮ӵĻ˻֣ȴһӽӣ̧ͷзųһ⣬
û뵽ĵ۹˾Ȼ³³ĸ硣
ǳܷСӣȳӳʮֹôҲʮȺ˻ǵĺ¡
֮ӹȻ硣ǾҲû̫ƽͿܷ̿һҷ˶ԷĲΪȻˣҲóˡ
ҵˣһ֮֮ӲȴЩ棬Է֪ȴĿ˵ѵʲộ

أǰдһ̸֮Ц˵Сءĵǳ㡣
һųǹһͷϣֻһָޱͨƵ̤ǰȥ߰ʿ죬ǿҵս⣬һ
ɱѪȴϴ
ԷԼĵ۹һ
ʵܷгƽķˣȴ̹Ȼԣս⾹ȻҲս⣬ɫħ˿ȸԾţǴӳܷ޵ӳǵصζ
սǸ߼Ӣص¶пЦݡ
ϣ
һĳǹ޵ʧգۼȴѾ̴˳ܷĺһж˵Ŀ١()

һһʮ Ⱥչ
 սƺˣ˲ɱ 
֮СӵĳԱ¶ȻЦݣǿԿǸŮ¶˼飬ֱ̫ƽˣǵս˵ɱһ߼Ӣʵ̫ƽˡ 
ǣСӵĳԱȻüΪʲôǸŮûѪֵʱͻȻѪĽߴͻȻһǰ͵ǰȥȴ̤˿ա 
ǹĳָȴԭأһȻϣһܷѾ˹轣ֲ޳ܣˡе˲佫ʵʦḻϵս飬Ȼˮɡ 
һ֮ӵײԼӣȻڶ֮ӵʤ㲻󣬵֮ӵĸ߰˵϶Գ֡ 
ܷһһʲô΢飬ʼϸϸ۲ԭҹķսĵȼƽˣȴȻûʵı仯ֻٶȣͼһ˵ļܡ 
Ͻ𼶱⽫һȥʼɱ䡣һ˸˵飬ǰСӡˣķȴ쳣Ĺâһ̺Ķ 
ǳܷԴγɵĶǵҵıΪӡӡɴسɴ磬뺣Ŵʱܿȴɽ֮ܣ˲ѹһаħޱȣʮ㡣 
ȻǽӡԺĳɾͣҲ˲Խɵľ룬˲һңܷⶫʵĲˣԺȥˣҲ˺սϺзˡ 
˭һɽѹȥ˵ԺʲôˣԼ̫ûйϵ͵˶ӡǧسɴ磬һܳɹ 
ʵ۸С͵ıرƷܷʱ̴ϣһİ޺ҹǵԴȼҲȥˣ˷ܲѡ 
ô£ϵǾ첻ѡ 
ôĪľ͵ˣ 
ʱµ̤ƶ飬ͺ˼վһߣƺڵȴá 
ˣǸܷŴ򿪣׼ȥʱȴ˵һߵĻȻдʧֻܹԼˡ֮ӣǧ벻֢ʧܵʱ򣬸οأ 
֮˲𰡣ףһˣΪǡǳܷǱڵ˼ 
֮۾ȻһЦȻһٶӣƺԵòǺ 
ԵսٻˡʱҽԳ֡Ϊˣ֮Ȼƽ˵⻰ȴһȻ* 
֮սluoսʱలµãĳͻؽһ䶯֮ӳֵ޼ 
ܷ£ǿСѾ˰꣬ҵȼˡ 
ܷȻʶԵսʱȻûˣһ龰ǾȻõԣֻ˸ 
ɱ֮֮赭д˵Ц£ģǸûлᡣ˹ȻСȻؾܷ 
ǰУСӣҲûɱôͺȻɱġ 
ҲǣСʵ΢ͲȥˡܷЩ飬ԭα¶ƻɫ޺ҹ˷󣬱㡮ಡһȥɫķڿлһĻߺ󳹵ʧ 
ʲôŹأŮ֮ǰ̬֮Զȥɡ֮һ֣ǿȻһХ 
̫ƽ־һϢȴܷСλȥʢսҲˡ 
ȴ쳣δ磬ȻֻװջǺܴ󣬲˵˺ܶ๱׵㣬ԴĵȼȥˣĽָȼҲȥˣǾ·ִӺڰֳ־̫ƽĶ룬֪оȻôĺô 
ǵʵ˼Ρ 
õĺôǳܷ˰ɣȻˣȻƽ͵Ǹˡ 
ӳ֮ӵʲô˰ҹʵ 
֮Ӱһܷʼ֮ӵ 
ٶ࣬Ǳصĵ۶հҹߣӻ궼ûȥܷϸб£˭֪иײڣĸȴת 
Ϊʲô¼˵ʱĸȴ˵Ⱥչᡯ綼ʼˣ빬ûϢܷһȥһ£ؼңⶪͶˣ 
ܷ˸߼ħʵȥ档 
ԭ°綼ˣǰʮ첻Ǻд֮գſʼͷϷССȺչᶼҪʱ䣬ǡܷͷΪΣٿĸһڴĶʱȥ 
úúãĸףȻ˾ͳ˰ɣǲ̣зǼʱܵ⼸ܵúú׼һ£óﲻôܷЦݣĸһֱĸ׺Ŀӻȥ()

һһʮһ 
 У쿪ʼָ¡ллҵ֧֣ 
ڸպϱߣԺפذλȥպÿԴһȥ˵ʵǶԷȺչеڴģŰŰҲǼĵ 
ϧǰûȥɣһ͵Ƕĸ׿İɡ 
Ļˣʢ֮սҲˣ۶ȴһȵĳ¼һ㹻ô˺ݺݷһʣ˵۶ҲԵ쳣 
ӻԴ󣬻쳣ĴΪһǱĵ꣬ԺƷԵһַ쵼 
ܷһ·˺ܶط˷磬ֻҪӻʲôǶѧַԽԽ˵νĵ档 
ϰ壬ˣܶ궼ѧǣʲôǾʲôȥǸ취¼ܷˣ˷쳣ڿԽˡ 
ʱ쳣һ۵ĽУ½ܷ˺̨ 
£Ǻܺðܷڵ̨һЩطܷʱʱһЩǰҵϵš 
⡭ϰ壬Щ˶ģʢ֮սǰĽԺЩжڻ˲ٶŻһЩЩΡ 
յĺã׼˵£ֻҪӡǵƷȫգܷһӣЦ쳣թ 
Ŀɿڴȫ 
ǵģҪм۸߳һܷ֡ͷ۾ 
ĵҲм۸һأ 
͸¡ 
⡭ϰ壬㾿ʲôװڻҲֵǮǰʯͷԼĽš 
ºʱҳԿǡˣ⼸ʰһ£ˣʽϷһˡ 
ʲô³׾ˣǣǻ֮¡վǷŲꡣܷаһЦԴϸϸȻһ㵣תΪȣεЦ 
ϰ壬㣬ЩһˮҪûˡ 
ֺܷһѵ£ȥϷҪƣԼ޵ĹԣֱҹĻ٣ܷ˳ӻꡣ 
ҹ۶ҹ쳣֣ΰĳеƻɺһ̣ܷȴһƧĽװ 
ûд󣬾ΪҪȥˣһ顣Ťֲֵ֮ңʳ˻ȫɱˣԴӳʯӺǵĹٶһΡ 
ÿյĽ¶ûжϹһµʮʳ˻нɴС쳣 
ˣôܷ۾͸һֹϢɫ˿ס޵ս⣬ɫ˿һſܷԭʧ 
ڵ۶֮;оһأܷٶȿ磬ںڰп쭣һͷԱޱȣȻһɸǿϢţõӰͽȻǰ 
һɭҰ׵ףȫݵֻʣƤͷӰӣޣƮݲǿ˹ǿҵĲоȥڷһ˿Ц 
СҵˡӲޱȣ 
˭ܷͻȻо͵˺󼸲轣˳󿪣ͻȻԷϵġ硯óܷëȻ 
Ƿ˵ˣңΪȻʥע1.ʵǳϼģܷоһͷ飬Ӧô⣬ôˣе˶ϽսƷأĸָ 
ݸָɱҷһˡ˽ļ¼Ҳ㹻Ϸˡ˵˵ţȹֲݾȻЦųܷ 
ϷȱϺõƤҡƤˮޱȣ͸֮ϺõƤҰ 
ϱ̬ȻҪƤܷ޲ôǣʥǰᶼûеģɶҲ˵ܷ͵ѾӾܣ˶ĵطȻûˮ㡣 
ಡһܷѾʧԭأ̤ħŮ貽 
ܣ糤ЦɭųĹϾĹ⣬ֻһӣ̤ޱȵ׷ƴĳܷһģ޿ֲĹʱ䡯һ¡ 
ܷնյı˹ȥŵĵطȴѾɽԿգһҳŵҹͻȻһɳΧĳԶ롣 
ҶһɭȻ˲ĿֲһХΧؾȻһƤʥϮһѽ궼סĳܷץ˦ԸľײС 
¡¡ľײĹˣǿһоĹײġܷûӳֻи֫ϣѪֱðҵʹ棬ܷһܶŵĵ棬֫ϣһ£˿ڱӴ󼸷֡ 
ܷԾȫѾѪʪˣҪ˶ãͻʧѪ 
ͻȻоһѪȾ˹ľƺһʱȴ˹**ɭҪú̻Ĵ̼ǿϷı㱻ɵֻʣһƤңһѪƤҡִɭֲЦݡ 
ľɵֵһʱ䣬ٹһʱѪɡȫԼȴҪһ졣һ졣糤ϴֲ̣¼Χ 
ꡯϸСƺ·ľͻȻĺ⣬һ۾ 
ܷһľӿ޵İĺ⣬ޱȣ鳯ܷܷ󿪾̻иȥ˭֪ħ˿ոչȴ̻˸ɾ 
⾹ֳ棡ɾֳ棬˵ֳа쳣ֳǿһﵽռ̬ɻءǧǰ½ֳֹΣʱǶɱֳ棬ôֳˣ 
׺̻治һеӿܷ˺ܶ취εķ֣ûаôΪǵǿģĻ˲ܽɸɾ 
ҪҵܷսȭͷϵѪ࣬⣬Īĳ˱Ƥҡ 
ܷͣķųǿľȥιЩ棬ʱ䣬ͬʱħ˿Сĵ̽׷ѰųټֻҪ˿һҵ 
СǲѰ˸㣬ֳ̻壬Ǳ֮˵ձھľײĿһУķ糤ϲ̽飬е˽ȥ󣬶ϧÿʱ˵仰ʱ򣬲ú涼һҽС 
һյܿȥܷľʼݽߣӲޱȣֲãұ˾ľײĶûмӰӣټѪͣʧܷʶЩģ 
ǣʲôأ֫ܶʲôҲɲɡ 
ź̻ʱѾ֣ǸӵȸԾˣľײȫ̻棬ЩѾİųܷˡֻôһ㣬ǾͿԽܷڡ 
ܷʶļ֣һյȥˣħŮ֧֣ʱҲƿ;ˣϵһǣһУе̻ȫûܷ壬գۼ䣬ĳѾ˽ȥ 
ܷ˲ѪĽĸȥ 
ԴһܷһҽС()

һһʮ ٻ
 ܷһҽбҲѣľķ糤͵۾ݵ¶ɭЦݣӻóһŸɢаϢ룬ĸţ𼱣Ͼйˡ 
ľײڣֻܷȫ̻룬徹Ȼܷȫӷ쳣ܷ˫¶Ѫ˿ҧֻþбĶɣһ̣ջеľһ㣬͵ĳ顣 
Ȼ֮ǰ˺ܶζûЧʱ漱ʱԵĻӦûġ 
һľ͵ĳ飬ȴʯͶ󺣣û˿ӳ 
ܷݺǸʦðŴΣգ߶ž񺣣Ĵ߶ħۣʱ򣬻еȻķųһ⣬ܷڣ̻档 
ƺʮַǳĲмڳܷоţͷųһŵ⡣ 
ƺرЧܷûиоůϮѪţڷ̻ȴһˣңֻ̻ϾȻĹâȫ˳ܷľС 
嫵ľ಻ϵӿȥҪǳܷľ񺣱ƽ˿ʮѱˣܷоֱűĸо 
ģͣ 
ûзӳ 
ܷΣֻѸٵ͹ضҪʮ澭ܴͨȫĳɾͱضһ¥ܷŴ˻ᣬ޾ľ澭ÿпҪűʱ͸Ͻľֱӳ 
ܷȫ¡ԡ𣬿ʼ欵ĺɫѪȾеʹҲֻгܷ֪һɱĿʼ 
̻濪ʼһֻֻʧܷҲʼָħŮתÿһÿһ붼׳ϵ˿Ҳϡ 
һպ󣬷糤Ͽ˿ڵɫȻ󲽳ľײȥǰɵһֳѪȵĿУ˭֪¶Ц˾ľײģһŨѪζǶ 
Źײڵʵ˯糤Ϻ޷Ľȥڣ׼ܷᱧ 
˭֪ʾڴʱ 
糤һҽУסͷһָҵľֱӳľ񺣣ƻ˲䷴ӳֳһѳľʹȥ 
ꡯһֱӴ̴˳ܷ֣֮ڹľϣѪĽ 
ʱ٣ܷûӳһ־ʹܷʹûһ轣ֱӽıѾõһɱһħиʹ˳ 
ܷʱ׼ţһͿ˼еһɱ׼һʱõʽһǿ֪ģο־ķ糤أ 
ҲǿǼе˫ܷ͵Ϯڷ糤û˿׼ʹģþǿķ糤Ҳòˡ 
ǿһɱһѹĻ˲˷糤ϵǰգۼѾͷϡ 
䣡һ糤ϵͷһ±Ѫ糯һͷʬ壬׵˳ܷǰͬʱ˺ܶණ 
ܷ£һᣬϵľ۴ŷӳһ½εͬʱʼҩֿʼֵˣܵѾ޾ľĲˣû뵽ˡ 
ܷ˾еһֻ̻棬üţ˼˵Ĺϵβ˽ȥһӣеĶ˽ȥͬľײģֽ֮糤ϳ׻ʬ𼣣֮زز 
۶ǲٴˣһ˵ʥǽˣǻûɳӣһְ֮Գܷڵľĸоƺ׷Ѱʲô 
ھľײĵһУ̻棬ͨһ󲿷ֵľǿ٣ǲ֪˶٣ħŮĵڶ㶼ƿҪ˶ãͻƵˡ 
ɱʹӵ㿪ʼħŮ֮ʼֳ 
Ⱥˣ겻ɢȻٶȾ͸˹ֿӡǣԺ鷳ˡܷڷڣǱѣͷɢȴǱѪȾ졣 
ܷһתͻȻ뵽һ취µûߵĽ⣬˴ƫƧĵؽ磬ʮĶ̺㣬ٻ񣬽˵ͼӢգۼľ׾ʧƬռС 
Ⱥǳû취ˡ 
ܷ㱣һһƬµ磬ľܼĴһһƬɭ֡ 
ͼӢħԺ񣬶۹ĸ߼ħһˣÿһֲ֣ڲͬĿռС 
ܷгһᣬ˴εٵõᣬȻƾٻʮֻޡܷ¶һĨЦ洦һطʼϢĵȴϹ 
ĵ۶ʱһƬ񳱣˭û˭ҵ̽ӣܷڸǣҲڸǲˡȻһССʥʵڲֵһᣬЩ˾Ƿǣⷢӡ 
ȻնɱһˣһʥڣԷȻֻһˣʲôʥϵĴڣһССĸ߼Ӣˣ˥Զѣ 
үү½ɡСɣҲӦ¶¶ˡ£һЦɫӽгĵ쳣߹Ƿ˵Ķơ 
ϣһλƮʮƮˣǣȴǶû˵ĸо˵Ĺ졣ս쵭ĻĬˡ 
˳ֳ֮һƮ֮ˡ 
ȥϸϸ׵õʲô֮󣬱ƶ 
 
 
պ󣬵۶ĵĹâܷ͵˫ۡ 
ʼž죬ܷڷлһ£оһؾͳмӢħߣõĺôǾ޴ġϧҲû֮ǰװĽˣεĽ޷ǻƽװѾˡ 
ھ޴ĺôӶ˺ܶᣬɱ˺üֻޣǺܷḻǵõĸٻһϳдԣܷ˷쳣Ľĸٻѧ󣬽ٻ弶޵ĵȼ㿪ʼϳ 
ܷľУ޾Ȼ𽥱ϳһֹӣĽǣӥצʨͷβһֵֻĺϳ޳׳ڳܷǰʱҲɵˡ 
ⶫôô˵еأȵѪ췢Ź⣬צޱȣһХԺ𴩴½޳࣬ʵ޵ӣϢ߼зܷУ 
ԹԣǸް֪ԺܲΪצǴɢĿֲѹֻ޸ոճɳ֮Сӵ޵ʵˣȷʵ 
ٻҲ˸ı䣬Ϊٻֻٻһֻʱջأͷܷ֮࣬ջغʱ糤ϵƷ 
ע1߼Ӣħ:140-199ȡʦħߣ200-399.ʥħ:400-699()

һһʮ ҹ
 лҵĶģͣǿһЩVIPѶģĺܸжŬ˫ 
糤ϵƷʵڲǺܶ࣬ϲĴ̬ϵװãǶʺһЩϡŹֵĶǲ١ 
мֲѾֲܷ֮ңֲ֮ҵԽԽˣǸͷ 
ЩܷͷҲһɢŹζע⣬һʮ룬ޱȣðɭζܷȡһ룬أȻһ˿죬ֱӶһҡ 
Ƿ糤˵ļɣȻܷ鿴һԣһ 
루׽װҪ󣺾ʹװԣޡװЧƳһйʵƳһԼƷЧ 
ܣǿϮܸʮһ㡣 
ǧɢܸųǿĽٱɵȺ 
񣬼ܸΪһ룬ᴩһС 
ǿԶûˣ͵ϮеˣȻȱһѣߣˢȺ֣ǣһֹļ° 
ܷȻ糤ϲǵõ˶ĺôΣһµġܷ󣬽ħĶҴ𣬿ʼСǰиһͨͨνѾٸʮɵĿֲΧˣʤ֮ǰ 
̽Դ֮һˣʱ̫߸߹˼ֳƣܷ̽һȦһˣʱǰȫˡ 
ԺǺͷȫˣ۶Ĵȥˣ̾˿Ҫ˵ϳˡ˵£ȴ۶زȥˡ 
ܷ˸ӣһֻʹޣϵޣһ˿ŷĸ׺ǽӹ 
ӳ㲻ʲôӰɣģǱһֻݣһݽ˧ģ 
ܷһںŷ˿ٻˮԼϴ̸ɾһСĽ˵ʥ˵ˡ 
һǺˤڵأԭ۶ֵ÷зɵġ˶ͨҺû¡Ȼֻ⻰ȴһ£Ҳܷѣֱ˷۶ȥ,֪ӳԽþԽΣա 
һʱ󣬷ӵ۶أڳųĸ»ҵ˲ţһиڵ۶Ļ˵ã˵ѾﻮĲˣܹһ 
֪ܷһҪϷ󣬰Ҳ˵֮˳ȥһɽܷ뵽ǸصĴѩɽɵͷӦ 
ܷⶫ߼㸸׶ûùôõĶĸһЦޱ޼ʵƶˣɸеοܷˡ 
ʲôģҴ档ˣæʲôܷͳĸһ׼һЩʳ첻˸󣬳ܷȻЩҲвźǡкЩǳĸҵģܷЦá 
ĸ̾һ㸸һֱڻʹ¡ԭ˵ˣʱȥ߾ʱĲ㸸׵˺ôҵһ롣 
ˣ浱Ǻ۸ԭ׾ԭ򲻻ؼңܷһǰ֪ԭģҲǸö 
ʥħ磡ǰ֮ʱս׷ܣһ仰Ȼĵ۹ĵ׽ 
ˣС㡣һЦӭ˺þȴϰȻĸ˵ͣ 
ǣĸ˭ͷСӡ 
ޣҿСӻĹ£ĸȲõģɰ취ܷ˵ź˷ĺ󲿣µʲô飬һЦĸ˵ϰ壬ԤƵľҪתƵϷþҪʵˣˡ 
ܷüо̬ĲԾô£ 
֪ô۶⼸챻һ޴֣ڼʥħѹʱȻٻһȻֻǼ룬ҲƷС۶ԣǽʧʥħҲˣ˺ô󾢲Žߡºݻºٲһ 
ʲôܷһԾ˲뵽װޣġ񡯡Թԣõһӡİ׽ѣǳôˣ 
´ĺܿ죬һЩС̼Ҷʼˡ֪Ǹ棬ɫǷ˱ѹĴʱҪĸоСĸֱˡ 
ܷһĲɣõ³ǲܵģΣƣǧĺʥħҵڴ֮ǰҪ㹻ʵ֪оȻ˶ˣʲôҲûɰ 
糤ϵװһЩ߰Ķ£ֺһϷƵ⣬ȥ˺׼¿ţ˳óһ˵ĶѾ׼׵ǶѾ˳ܷʮװ꣬ҩ꣬ûԴ 
ܷ綼뵽ڼһʢеϷҹӣǰ죬ܷͷԸ׼οſҪݺһʡ 
ҹӣǽһЩװƷرƷȥΪͨͭƽȵȼһŲͬƷǰڵʱΪ˿ͿԶŸ߼Щװ 
ӵȻҲƷ͸ӵ˿ġڣȷʵֵܲǮعеĶ⣬ãܷûûεļһֱ¢ֹӣʱģҲС 
ʱ󣬷Խ˴ĵ۹ϷΪʢģǣޱȣϷ˶࣬˸еĸɵйƶĳԲһٷ޿ɱķȴƶߣΪ˳ܷԶ׬Ǯƻƶǲܴڵġ 
ڳͣ£һܷ뿴ԼУĸ״Ķ̫ӣǸнõģ׸ﵹǺᣬҪĸðһ£ȻˣҪΪĸӡ 
бװһ飬ʱȥ貣ûʣ۶Ƕ˼ָ߹ 
ĸһĵطζԸȥ»Ǯ֮£ֻܷţ޽ȥ˼Ʒ㣬߼ƷٵĶħƣ߼Ʒ飬ƽ𼶱ĸ߼гܷȡ 
һڣɫķ󻬹һĻߡϷһϯ֮λǸһˡǱ߽⼸ﴦһǱСӣ˿нǧռظǷԲ 
Ƭ̺󣬷ӹǱֱֱĳķȥһƬУڱ䳡ͣǸߵֻб䳡һƬ¶ġ 
󵨣źˣ˽ҷ֮أʮָŷͻȻһɰѹֱӽƿüףܷһɫħбŸ󣬷ĸ׺Ͱһˡ 
ҵȷֱϵӵܣμӷȺչġĸ΢ЦһƵԵ˵ţϹڸг߹󣬽֪ʲôࡣ()

һһʮ Ӣĺ
 ȥϵڶ 
Ⱥչᣬһɶʮµ˱д裬ɸ˾ѡεõĵطְ˵Ⱥչ˾δһѡ̳ˣҾۻĵط 
ʱҿνȺչ˸߳ʱ̣䳡ϸǾۼзԼһǧˣɫķ˾󲿷ֵۣܿŵ˭ô󵨣ڱ䳡ϷС 
³˳˽ΪŮߣǴսųԵ䲻 
ȺչѾҪˣλѾ𣿡һŮ˵ųеļüͷЩҲ̫ˡ 
ǡʦãѿѽһ˾ϳ˳ĸݣɾϲλʦÿнʮûлˣϵã͵꾹Ȼࡣ 
һһλȥ˸δʶȤȥѿߴߴ˵ͣƺСŮŮվһߡ 
ܷ˵Ҳóĸ׻Ǻ˷ܵģֽڵȫŽ˱«ų 
ң˵ʵûһ֮£мҵĹɣռ˴ĳǱʢ˿ڣʵȵ۶ľ̵Ƿḻࡣ 
շҲĸӣض֮Գô죬ҲҸ˵ĸǰͷҹϵ̫á 
ܷûüһֱϵӵܳӭӣһ䳡ڶͣһ󾪺󣬱˵еļͼʮһˡ 
Ůӵңʮȴʮģޣ̬ӯȻ˰ӣȴһָΧסɲĲǲӷųĹâ 
ˣڻˡЩԱ߸һȺֱϵӵܣޱˣЩǷܷһ֮£סЩм۹⣬ͬʱһˣһ񶾵Ŀųĸ֮˰ 
ĸ۾¶˵ɫȴǼҪ¸ȴգۼ˳ĸǰ 
ùãֶŮТĸ˵ḧЩ˾ͺãĸ鰡 
ܷվһߺܲζӣʲôҲ֪飬ٹΧ֮ˣɫУ֮пҲڶֹ 
ǣŮȻôˡע⵽ܷˣЩȣЦЦĸЦŵͷľ㶵ĳܷѶȥˣš 
ܷšܷ˲ȥ˶ңһͤͤĹŮӱ¶ڿ֮ǰֻŵһߵİһһ㼦Ƥ񣬾еĸ󶼱ѡӳҪ󺰡 
Цŵͷĸ׺񰡣б߻֮ò 
ĸ˵ǣֶŮˮ顣һλЦų 
˺ãֶŮԺɲ׼ˡǲв֮ͽ𣿡 
̬һڣΧΧһʺһѺڣųĸ߸ųܷͰ޵һ˱䳡 
ĸĸױһĸֻһ㣬ĺӵгĸĸ׵ֵܽǣԱټϽܳҵʢǹϵ̫ңڳУῡʮˣǷŮӡ 
һЦ˱䳡ڣ䳡һǧ˾Ȼоӵ뼸ʮɵĵطǱĵط˿̣䳡ڰ쳣е˼ȫȵһŮӣŮӾʲôͷȻ̨̨߽ɣܹ䳡 
һ𿴿ԺĽܳ˲šЦﵹЩʮǷķĴŷҵġĸ΢ЦŵͷȻڴλ֮ϡ 
ܷͰһţͬһ̨ŵ޲֮ˣΧ˻м棬ӣܷ߰û⣬˼ŷŮ˻᲻ʲô鷳ˣ϶Ὣͷϣ䵽ǡ 
ڴʱԱֶһshuŮȫųıӸԳŮеӢЦһеĸо 
ãǺ櫡ǽõһμ档ŮЦܷĵһӡǾþսĽʿȥѪζǻһӢŮǵһμ 
櫣λǳĸĺӰǰʱĸȥ֮ǰ׼иԺյĺ櫣ضỤһƽϧԭûϷû뵽ȴǼһ棬Ȼ봫еԶѾʼģӡ 
Ȼֻǵһμ棬ȴоʶѾáܷܸоѪҺжѪ櫵¶Цͷ˵㲻ôָоһոǸ۰ 
𣿽㣬ˡǻǿӵܵıɡܷ󺹣û뵽㾹Ȼһ۾ͿЦ 
ʱ䳡ڵſֿʼ˱䣬ǶǸ߼ħߣһʦһǽʿѽѷ֣쳣̨վŵķӵܾϣ̨ϵļһЩϲסĵͷЩ˸÷ġ 
ˮ׼Ҳǰ԰ڡһŮӽ˺ߣȻȴ̨ϵȫˡ 
̨µȣĶǷҵľӢĸûеͼӢʵһü۵Ů˵ڽͣʵȴ˵Լݡ 
곿ãܷÿҪģմˣô̧ܽأܷã㲻⡣һòõ˵תԳܷһЦ 
ֻܷǵЦķŸ˳ëû£Ⱥ˾ˣ 
ؾǹأô˸ıأҪ̨ϣ뾭䡣ü۵Ů˵زе˶ˣ˳˫Ϸνʣ̶ѡ 
ԣ÷ΪҲǿԵġֻҪ˵ĹءûйĻͻᡭһ欵ŮЦƺԳܷߵĽ˧ܸȤ 
ʱһЦЩΣܷȴһ˿⣬ҵˣڴʱˡ 
֪ԣ̳أ¾ʹա 
һ£а˼룬Ҳҿڣϵá 
ùãֶܷŮϵװôûأ۶һˣЦΪģ˵ҲΪߵͣҪһ¼еġЦ˵ 
סµģû뵽صص˳Ϊѵܷװһ㣬Ҫ˵ʲôĻǰˡüͷȻˣܷ³һɡ䳡ڣ㵽Ϊֹ 
ܷˣɵĵͷеĸ󶪸˰ޣ櫵һЩ˷ܣܷʵʵ()

һһʮ ֮
 ̫óСͬѧۺƱļӸ컹һ壩 
곿ܷͬһɡ곿ע·ִ磬ֺۼüŮӳ˵Ϊܾû뵽ȴֻ 
Ļӻ֡ 
ڷȺչݵõ塣ͼӢʵһ䡣 
ǣһ**Ƶóѵ۹Уܷͷ곿һλ˴̨䳡ȥһ·ϵ۹⣬˸˵һЩʵС㣬ʦɣ 
ӦǷʦܷ˿۵ķʦۣͷЩ鴤ĵͷ󣬱ȥһıԼ¼ʦ³ܷͷ곿վڱ䳡ıԵ֮أΧʱʱĴ 
곿СվһˣοŷǱôѵûǳͷһӺ 
˵ŮӺͼкܴĹϵû˵ʲôһŮӺ˺ߡ 
ҲҪ˽εεˮ 
ܷһǽǣ˫ֻأһ˪ķ곿ЩĪ 
˵λ㣬ûʲôαô𣿡 
곿һٷҲݺġ 
Ǹ޹ҵĿӣ 
ѵ˵δķܷ¶ĪЦһ뵽ǰӺǽз곿ġ 
곿ɫӺˣŤͷȥɱ⡣ 
ڴʱеڳ˽ΧһϧԭǷʦˣ³ƺȥһطȴǵ˵İţ˵̨˵ڴҪһ˵ķ곿Ҫ̨ʱһƬ 
곿ŵһ㣬һƮƮڱ䳡룬ΧһƬ̾ͷ׼Էһʱ򣬳ܷȴѾƽվĶ棬ƺԭǵһ 
ֵ£˾Ȼûио˿֣ûע⵽ģ곿üƺʶһ˿ĲԾˣ̨ϵȴҡҡͷѳյı͵ɡտʼ 
˵ţȻһ㵵ĳĸʧھȵ˵УҶãǲԳܷܣû˼̨۵ࡣ 
ûӰ죬һ䣬ʦܷԽʿ곿ʼ󣬷곿㡮ৡһ³һХһı 
곿û˿һĳܷмġޡһȻǣ޵ı˿Χγɣ欵ĸо곿ʼĬĬ 
곿һͳа̨ϣ欵Ůɻ 
ܷΪβҪȥƻ곿Ĺ 
Ҳɵ˰ɡ 
ϷҪˡЦ쳣ġ 
ܷ̹Ȼվڳ룬ƺִűĽЩȤüʾ䳡ڣ㵽ΪֹˡĻ᲻ʲôõĺǹɵĺӡ 
ң¶ʵĻͲˣˣ糤ƺõֲﰡܷǰһǲɫĽֲ֮ҵֲ˳һֵɫʼעĿƮ 
곿һѾнɵı˹ǳѹȸУٽʱڷ˼ܣͻȻӿɳıл³ʯغХʯغ¡¡Ĺѣܲס 
ϼҵľѧ飡ܷˡͬҡҡͷ 
ǿ϶İʦȻɵվԭأýʿֱ 
⣬ҲһϧȻҪɱˣ¼ԱҲѾ׼±дյս׼ԮȵĳҲ׼ˡ 
ĵıѾ˳ܷǰܷҲɵһȻһܶѾ۾ԮĳѾ˽ 
ްĴ˸ǷĴŸ󣬡С֣˶Σˣ㻹档˺󣬺һתȴȴЦʮֵĿɰ 
СͷŸһߺĲֺ 
ܷСʣ۾ȴһգգųеĳܷ뿴ܷƾʲôֶΡ 
ģĶӳһСġ˵˵ţȴһҽиֹˡ 
ҽǳзģ͵˳ܷǰ֪Ϊβͣʼײ곿ͻȻͷݺݵҡţҽһִ޵ҪҪȴǲ֪׾ʲô 
ֻ곿۾ͨ죬ڵصķ߸ϵʱΪһλϳ󣬴㵰ΣƬ̺ʩչطẰһơɫмǶ欵ϻԵޱȡ 
Ǹ߼һλ곿ߣʩչ˼⿪ķ󣬷곿Űȴֻˡ 
ܷһ¼¶Цһ£⻪һѾ֮˽ȥߵǰӮ𣿡 
ɫӵĵͷܷʤԸ߼ӮõͼӢߡ 
յıΪֹտʼһϴ˵󣬱ͱŷ곿ĳһʧˡ 
̨ǳµķӵܣ˺һᣬһĶǵĴսô򵥵ĽˣͶȡɶӮŮҲ̫ˡ 
ʤ?ҿǱȻѾͷȻû¶һ־Ӯˡ߰ɣȥӭĶӳȻʣ۾ȴ͵һƺ뵽ʲôע⣬Ͱһ̨ܷȥ 
е˾󲿷ֶʵɢˣǲףٷְٵʤôͻȻأ 
ܷŸһЦĳܷļԣһսվڳܷߣǱ߳ͷ 
ʲô˼ܷ⡣ 
и㡣ڶ 
žǴСģϵģϵģڣڣɰɣܷһĨЦЦˣ 
ȥıƺˡ 
ȥϤ·ңкҪȺչᣬСѾͷ׼ֵǮĶɣʱӵΣԼϻóܶöǵȼ໻У֪ȺչΪһϣҴȥõط 
ӢĳŮӴʱȴЦƺҵһ㡣 
ҳǱΪطȴǽ룬ʲôɸ˵ܣ֪бûС 
櫾ʹųܷͰڷҳǱתϤǱĿģʵǰȵ㣬һأһߴＸʮɵĶϱֱӸסˣȻػ֮š 
ϱΧжػҪһգ۵¹ϱڣǲܵġϱ۵Ķ棬ȻǸбĵطˣ˵ĺģ 
ҵĻ֮ˣܷ²³˺櫵Ĵ㣬ζЦ櫿һĻҲġ 
û⣬˭õأܷЦеĴӦˡ 
Ⱥչʱൽˣǻȥɡ 
˳֣һȦִһ˳һ·Ц˼УʱѾۼ˽ʮˣλȴֻʮ 
ȺչҲҪʵģòҪһɣܷЦһεġ()

һһʮ ȵ
 ŬӡĳˡۺƱĸ 
ĵЩλȫǳģǺֻǰ̨óûгȤȻ֮ͬҲɽסȺչڷҳ 
ĸСգһרΪǰʮ˾еġ 
˵вٱܷŸȻ˷ܣ˫۷Ź⣬ƺһ۱㿴ĳһ 
ܷͺ櫱˵ţѾǰ̨λãǳǵλáԭڸȺӶԣӲֻŬӵкöԭʼĶ 
Ƭ̣ȫˣѾϰں˽սƷвļҴȻֻһ԰һ£˭ûء 
ܷӲתţƺѰҺʵĿ꣬ĿǰεǣϵĶҪôǾƷܽҪôһƷò֡ 
ʵڳܷһƷڱУϾƷˡ 
ˣ֪ʱܷ߶һ龫ֵĴʲô⣬˳櫵½ǣ櫣۲Ķٱ˶ȥɾͶˡ 
ҹѻ죡櫺һһѩŮӣŮ纮㣬޶ˣࡣ 
˭ܷʵòǷ곿Ľɣ 
һļһͩǰ櫺ͬʱ̵ı˴ͣ˭ûõҹ￩Цš 
Ǻ櫽أܷɺ棬櫵ʵܸ߰ 
ǰĵһ˶ʮ꣬ûϽҹЦĺûûΣ龫ֵıһ˦һ˦ġ 
ҹҪҪ߱㵽ʮ껹أһɣҹ졣 
ʱѾһŵλϣĸڵһſߵλã¶˷ܣܷһĸϺû߼Ʒһһ½ƷǺûӣ 
һ֣ĶһƬΧĳҲ׷ó˸ԵĶĸϰһķܣעŷʦԵװսף׼ģҲ߼ˡ 
Ӵӣⶫҿ졣Ա߷ϸĴ׶ 
ⲻǣù˼ҵĶϴڿһۼüŮ˼ţȴתΪ˾ȣҴڨڨı죬Ƿ곿ĸףɡ 
ȴС볡˶ˣ׷תͷȻһ˵˼ĳ磬һȴ˵ҵ׶ûУȻһŵλϣһʱ䳡Щųĸ 
׼˵ܷȴѾһЩõóֵĶȫ˱«գȴߵ˳ĸǰЦ˵ĸף׼Ķ⡣֮ǰ˵Ҫ͵ȴȫԺˡ 
ܷ˵ţȻĽ«˳ֽϵĶȫ«һɣѵԳƿռıҲֻװӰɡ 
ĸЦԣһЩССѣ˽һһȥͲó׳ˡĸ׼һЩóȷʵЩʺϡ 
˵ʲôԼһ⡣óҲ֣зݣͼλнܵзݰɣЦĺǵɪ 
˵ĵǣѵзТģŴҡ˶ڣһˣʡǱ˷ʱ䡣⼸Ҫʱ̸ߣҲȥЦȴе𾪲ѣɵҲˣҪάˣ˭Ҫٲۣ͵ҴСЬɡ 
ҲǣСҲĳЩ˵ĻƽװҪáˣӦòĸ׵Ĺнðɣܷº͵ʵɫһڡȻ㡣 
ǾͺáܷһЦֵĸףڳļλĹнã 
һǺ櫵ĸסһһšĸ˵λţܷһһŮˡ 
˵ţܷӯĲӣȫⰲЩĳ棬ߵ˷÷ǰڴЩڴţԼĪĸо£֪ȴѾˡ 
«˿ûжȴһЩͷκ֬ˮۣһľװģ÷ʮ£һֹζЦǳǳľѡ 
⺢ӵǵãϲЩСʱû÷ϲ̵ıЩϲѾͷûʲôöǧӾ͸ˡϧΪֹûֻϵϵ 
ԭСЩﰡΧ˴ʧȴ֮Уȷʵڴܷóö 
лл裬ⶫܷˡܷЦĺ𣬽ºһ֣˲ʮĶЩССһ°ɡ 
ǡ÷ƺƷһʱЩ㵡 
Եĺ󱲿ɳΪħߣһĸԴ֮ﰡԱߵһλϾ˳ԡ 
зֱڵ֮ԴӸǣãطഺˮƿ⣬ת 
ȪܽЧԼҩľѱʿĽݾƷһȪϣɢŵ 
ܷߵľ֮ɫֱȥһطȽóٽ֮¶óһö޵˽֮¶Խױޡ 
ڽ֮¶ֲֻЧһγܷʵ£޵ʯӣŽ֮¶ܱޣ 
һȺй£ֲֽܷ֮ҵʳ˻ȡţȪ͸ĸ׵ĹнãĵȻƺֵ΢ȴˬˣһĽٵˣֻϲˬ˺ݺݵġȡڽ¡ 
ĥһкְܶ취ˬİ취ǲɫӾϳӣӽǮϳѹƣҪȫġܵ 
󣬳ܷߵǰҶЩľʱȴһ֣ϵһ¶ 
ţĸȴòϣ׼һЩٵ㣬յķħơȻ˵ҲҪΪһЩס׼ǧֻʳ˻ǧֻҲֻܻϡ 
һ仰ȫϯΪ֮ȴֿܷտգܽôֲŵģʵ˵Ŀʵ 
ȻһֻҪҺ˵طұŲȥܷЦ 
ããҪۣǺöĻҪмϴ󹦣Ǽ 
ǧֻޣս˵ԺγɣĻһ尡 
ֲ֮ҵʳ˻ԴӳʯӺȷʵȫˣսѲǼǰֻܷųʴЧˡܷ˳ĸǰ«£óһƷȪƲɫѾ̵ķɣˬ죬Ǿ䡮ǾͺáӵĻʼǻڶ˵ԺС 
ĸһ뵽ǣԭЩԵݲõǷƽʱȵȪԹԣ˶ٺö 
ȿȣôȺչʽʼһۺĿЩº()

һһʮ Ľޣ
 (л͡ǽ~󡣣 
ӳҿһȥ򡣡ޱŸȻڳܷջʱ֮ˣϣʲôӲźá 
Ⱥչʽʼˣǿʼ̨ܱд֣չʾϣ֮㰲̨ǵıȤĻóϽһ˵ҪεĴۡ 
׼ĴƷ֮ģ׼һװ߼Ʒڸȡ衣 
ǰ̨ܴ󣬴ʱȴĿһ½ķԼĶܷΧۣûж 
ʱȴγۺųǵװȴĲɵȪ˼ԼûԵֶŮܷȴվǰ̨Ʒ 
ƷȪТǣ֪ϻʹʲôöءܷ˼ĵһ仰ܶ˻ȻıĸλãԼı 
ȻЩ˲мȥǻкܶڳĸλŶӣʱĻƽװȴԵ˹¶ɫ̵ˣһܷڽ¡ 
𼱣Ϸںͷءɰο˼䣬ֿǰõĶġ 
ܷһЦĵɪ߲ܣʲôϡŹֵĶգĸ΢ЦţһҲĽͳǴŮ簮תۼ䣬ȪѾ֡ 
ڼ䷢һСܷ곿Ľ㣬̡ŮȻһЦٻ֮ˣѩ֮ģˣ˵Ļȴ 
Ϊ̣޵Ƥңڵ࣬ⲻǱӵеģǿʵ̿Цţޱʵʬ徹Ȼռǰ̨֮һڵƤҸֻۣȫǵĺڵװ 
죬ɶлչ곿ˡ 
ллҲúչúչءܷЦеģЦŵŮ֮侹Ȼ˵⣬һ 
ϣ̨ϵ㡣˭˭Сĳ˼˶ 
˵˭ˣ˭ѧСߺ߽СܷҲżضˮȻĽķǡ 
һΪ̻㵭ҧҲ³ˮ˭֪ȴһ̨ȥĴȴײ˷ͩŮ¶ɫȻֱȥȻǲм˵ 
ԭչʾҲǰʵģܷãվǰ̨۵λϣʼɨչʾ̨ϵĶͬʱţˮҲܷţȴ磬ֻЦţƷȴѾĿڴ 
Ǽ̵Ц˸о鶯ˣܷСӵ˳ЦΪħ΢Ц 
ԱջռͼٻͼԵֲһֹĻӣʣµҲǺܲĶܷ㡣 
ʱλѾΧˣŵĳҲ뼷ȥԭ櫲֪ʱѾͷͩһվڼǰʼᴫ˵еϽװ 
ϷҪˣܷ۾һʰöݺݲ˽޵ʬ壬Ȼʹ֮ݽȥѿ̨£µεıȷʱȴһ϶ᶨԼʮȷϤ 
ⶫҵġĳ˵˺ɣӵ˶ˣʵ̫գˣڷ˵ˣƺû 
ܷתͷһǹȻ鴤ǼҲˣȻҲ棬ƨɶһŤһŤѵӶô 
ھ߳ߴң޳֮ͽʶ 
ӳҪˡ޶Ⱥ֮󼪵˺ 
ܷ뷢»Ƿˣ˵ҪҪôʲôȺУԶĸóһǽϽװĵطҲͣ 
һʼƺͶƷźܴľİʲôأܷۣǼƷԶʱֳǿĸ߼Ʒܷһü˰޵ĸ磬֪İ޺ֻʣ²ʹӰԭ 
˱磬Ҳ˵ 
˾Ŀųܷƺ֪δ 
ֻܷͻȻһĨЦǰλϣ۰ɣƷڱصã˵ţϵǿŮӣģѪڣȾ½Ϊ⼸֡ 
ﳾϿʦȪɲȤϣҿҵƤΣЦĻ֦չû뵽⾹Ȼóܷһӻҡ 
ܲȻһ߹ǣȴƤңĺòϣﳾϽһѵ߹ȡ̾õľɾСӵ𣿡 
£ͷƤõİ 
ﳾϼΪ⣬̨£ܷЦкϣó֮ˡ㿴λСֵܡﳾΣƽŵĶôͱ˵ˣ 
޷Ҫˡܷ˿ֹޣֻ׼ȴ˰޵ͷϡ 
̣ǿͣһǣһһõƷﳾΪгϣǺܺ˵ 
̬ȺܼľܾȷʵƷдá 
Ҳ޵ƤңֻЩ󣬲óܷ˺ߡ 
ޣ׼ģƤΪ𣬿мӲĹ࣬ڵﳾ;￴򵥣Խ󣬾ʹʵԽߡ 
˵۾һֻóʲôö 
ܷһ£Ľ׼ģƤȱ֮һûйû࣬ڵ͵ǲܻۣݣ۾βͣӵֵǮĺܡˣһһֻ޵ࡣ 
߱ûйʲô취˵һȥʲôĶûˣ飬ǻǸء 
һǺˤڵأΪɱްݣ۾ֵǮ 
ûЩʲôﳾ΢Щͷ 
˵˲ᣬǲȥһۡҲóôҿأЦ 
ҿͲ˰ɡﳾίܾһ˷ʱ䣬óܷҲ뿴ġ 
Ҫ 
Ȼ˵žȻѾǰ·ˣܷʼ磬ȥȴǹһ˿Ц˷ҪŰɲ¡ 
̫˽ܷˣƽʱͰ̾ĳ޳ܣǴ˿̹غԼֻƨƨߵĸǰֻ뿴֣Ҳ֪ܷĵǣ뿴һֽ漣ĶȻߵļλϾȲѡ 
̿첽ǰѾ뵽ܷóֻʣһƤҵЩĲֵĶ󣬴һ߳һҲǿĸף˵ǰĶɡ 
ôкöأ 
ʲô̶ųܷ 
ĳ޳ܵʼ磬һ֣տĵطѾɶӴƤңһֱ罹ζǰı飬Լǧֻɫߵʬͷϡ()

һһʮ ͵˵ë
 (һҪ˫л~ 
˵һĽޣﳾ̿ˮ˺ƤóС͵ͱȥȴû˿ӳóʹȫ 
еѺۡ 
ֽܷһһڳλǰ۲죬޲𺳣رڵߵȻɫĹ⡣ 
ǳޣ˵˼ܷ֡һӡ 
˻ 
˴ʢȻǽնɱȻȴһ˿֮ɫһ˵ܶʢ֮ս׿ 
һľԾӢˣǹغ۹δ 
ʢ֮սǷҲֻڵǻѣǵʵȻǰʱޱɱʱ֮Ŀ֪ܷ 
ȻС𣿶ң˵СӵĶӳ 
ܷʵѾǿ˹ǰŮôɵɫ˼֣ߣõģǻɫȷʵ 
ŽǿӰ૵Ҳβ 
ɶѣֻǹȥʬ塣˵λϣƤ㻹ôܷ죬Ĳһ΢Ц 
ƤʣµĶҲ̫ˡĳ֮ﳾԵúܿġ 
ϣȻȫܷЩ鴤ֵˡ 
ĳ̳һܶװ磬ĳ켸ף 
ܷһתϣðҶףҪʣµȫȥ 
ãǼ֮㽻ˣ֮Ұɡﳾ˵žȻһЩһʧ˵С 
ﳾϣﳾϣֱţŰеĶֺޣմȥǱ˳Ⱥչᡣ 
ﳾЯƷܵûӰһʮֲʵĸоִӻնɱ޴ʲôǺܷԺ 
۶ҲǷҵˣӦûڰɣ 
ܷȻ򶨣Ѱ಻סĵĸ˵ϼ󣬱Ͱһ˳ȺչᣬȺչѾûҪ 
ˡ 
ܷͰҲ֮󼪣һƽĿͷ˸ռһ䡣 
ӵǽʯģװҲܹŵ䣬ܷһغŴŽһһ˳ǰȭСӣɢ 
һ־׵ĸоȴջûʾκԣܷоĲ 
УʥڻȴԽԽʢɢ˵㣬飬˶ɵֳΪǻǰն˵ǻдܣʥħĴڡ 
ֲֲܷ֮УȪͽ֮¶ҵˮ࣬û˿ӳû֮󵽷һѻ֮ܵ¶Ӱ죬ӿʼ 
漣Сѿ 
ҪղͬεĻһҵ־Ѿ˲ˣǣҲֻСѡϧҳܷɲһ˰ܷϸϸĸСѿ׼ɴ˵еʥħ 
£ܷóֲ߰ϸۿ 
ԵֲﰡѵǸôֲֲܷ֮ңȪţóЩʯֽȥ֪ᷢʲô¡ 
ţֽܷǸĻ£ȪԼ֮¶ЧȻܷ۾һֶǺö 
Ӧþ֪ʲôˡ 
ʱܷ䷳ĵЩֻһʱͼٻѧᣬϧķļܵ㣬ȼӵٻ弶 
ޡ 
ȻţôֻҪ˺ϳͿԽҵצצˡ 
ɫ¹ҫҳǱȴ쳣˵Ⱥչÿһϣн׻ƻᣬҲвյģϷģȺչ 
ǷҵĴա 
ܷĿľУҫŵ⣬һֻֻɫƮһЩЩĳѾʼͬˣ죬 
̻ӵǧµȴСѣֻʼֻųܷľһ߲ͣѣȴǳ 
ࡣ 
糤Ϲªţֳ֪棬֪ѽ 
棬ҪĸڣȻԳ֮棬ҲضͳΣ棬ҪײУ͵սرǳеߡ 
ֻܷιһֻĸ棬ʣµþڸӶˣȻҪʳͬҲǸѡȻУʤ̭ 
ģŻ֮ĵط 
񣬸ҽԼ˻ûУ˵ֱιھҲһġ 
ͷ潥ܷȥһ˸ȴְѾȥŸȥ˷ҽأһĴԽƧĵطٶӰƬ̱㵽յС֡ 
˺櫣ҹﾹҲڣܷһת֪ʲôע⣬ҲƣֻЦ£ڹмŮǰȫࡣжһڵĽյĶᱦ֮սʤˡ 
ٲǿҪˣϽ߰ɣҹ֮ǰһҪһˣһ櫵ȴſ֮ˡ 
ţų֮뿪ھУһŪ졣˵ͷֶֽܷ֮佻󣬱ֱֱ֮ȥٶȺܿ죬쳣飬 
ҹﲻɴ棬һССĻˣСĵĸڳܷ󣬲Ҵ⣬ȴŤŷཱུӣرеĻҡѽҡҹЦһס졣 
ߣ˵Ĺ׿ɲͣƬ̱˳ĹʮɵľڣȻϵһˣ櫵˷ҹЩ㲻ܷһսһ 
ڵһߣһ羰һƬ磬ޣľɽҲͨģۼȻбȻٲǱġ 
оȻ˻˿Ȼĳ̶ȣҹͺ櫸صˮУȻԵá 
ˣܷûҼܣĻ¡ҹﾪ 
û£ӡ櫽㣬˵һǽѰʲôı˰ɣܷĵǱأ˵ߵĽָûʲôо 
˿ʼƬžȴֻȵĵطҲ˷ҵĴ˵ԼһεȺչᡣ 
һͷŽ׷ˣ˺ܶ꣬ػУΣʱųÿ궼ҪһЩëΪ˼һȺչǰɵ÷˵ëһ 
Ҫȥ͵˵ëܷ۷⣬û뵽û뵽ҾȻĺöڴ㣬ֻϵĲܶķˣܲܰëߣԡ֪ûкõĻ֡ 
˵ëջ棬һ̶ϵʵˣԽ֮˵ţһ֧ɢŨԪصķë˳һѹʱ 
ҵһСԺС 
̣ǹȥ˷˽أһʵ 
̱ĿüͷҵĻѻȷʵˡˣҹҲڣ 
ߺߣļһ̣Ϳˡ޹أгֵСҲġҲֻҹﵹùˡ 
̵ͷŻѻ()

һһʮ ĵڶ
 ĳˡۺļӸ 
ԭ櫺ҹҲûķˣŽ޵֪أܷź櫲ͣĽܣҹ龫֣ʱʱһԼļ⣬˾ֽŻľػĳһɽڡ 
ʵŽΪ˼ʧһ㶼Σ˰ǿ൱ĴڣϹ޸ǿʥħߵġܷЩЦãں櫺ͷҹ֮ǰ˹Ρ 
ܷóģҹȴ˵˻ԷޣƬϷУض˵ŭ𡣳ܷǳ鴤ջط 
һƬϰɽ֣ԶʵһɽۣͺͺģʲôҲûУ˵еķ˾ǡɽţʱʱһĻþֲҲû 
ܷŵһаζԶţȻ뵽Ƭиòѹʲôɣ 
ʱȣ˵ٶȶ쳣죬ܷ죬Ʈݣգ۱ʧУ櫵Ǹ˿ҰԵĸоֱײıǣǵЦӢˬҹǷʦٶȵҲ 
·̣һʱѣڵĿĵأǸɽɽУƺӿ˻ϵ 
ҹﰡֲ˼ҲҲҪŰɣܷ΢Цʵ 
Ȼᡣ 
ǾͺãĻԪŨܷһ̾ţЩЧ϶ʮɵĹӿźɫĹ⣬иʮɵĵطľضŹĩˣѡһֵأһ֣ȫӰ 
ʵĺɽǰȱһء 
櫺ҹĿɿڴϡŹֵ뷨 
߰ɣ߰ɣʱˡܷקŻûӦɽΪܹ˺öȻҪ 
ɽ·һ޵ԨȼŹ̻磬ıһ͸Ӱӡ 
ҵ˾ꣿﵴһ㲨ƣ͵ͫǰѻ 
ѻ־˺󣬡ûУмˣôɽ 
šȥǴĺôڤ˿־ѹѻһ˿꣬С 
ÿ̶ʧһֻѻȴҲõôǣ꿪ʼȥˣƷ֮ʱ᳹ױ*ݣΪ˳ͷأѾ˲ôˡ 
 
 
櫽㣬оȻһΣնûУȥ͵ëһô죿ɽȻԾŵĻԪأԼʱʱֵһƻ𣬳ܷȫֲ֮ңһЩлԪصİСѿԽԽ 
˵ǸƢܺõޡˣõģǾڱԵط͵֧ëѡ 
Ʊ۰ܷҡҡͷ۾һǰС񣬺СķˣѵǷ˵ĺӣܷ˷ǰ 
ȵȣţܾǶе죬ҹѾǰ 
Ƿ̵ޣѻҹһס׼ȥĳܷҹﾯŻѻ̣? 
Ǹ٣綼šеЦš 
ʲôͼȻϤءȥұض̡ҹţųܷˣʱضûʲô£ҹ龫ֵ£дϻۡǰ˺ڽĶŻѻ 
ȻµѻצۡһײǽѪӿ֮¡¡ƬɽлʯͻȻʼʧʣ޾ĺڰɹ 
Ĺ޾а֮ 
ǼΪ߼󷨣ܷһʱ䷴ӳѪӿ˲䣬ٻצѪѪһȽ櫺ҹӳΧŴųܷ壬Ѿˣֻһ˲󷨱رˣѪײһɫĹĻϡ 
ûӳĶֻ˺ڰ֮غֱ˳͵ײǽϣһܷѾʧڣȴ󼸸֡ȥҷȣ 
£ûʶıʣѻײǽһĻԺУĿ 
ܷǿӳġ 
ȴȽ˳ 
˿仯󣬶˸ϽȥϣܷҪ²źãķ̣ȥˣ 
޾ĺڰУܷѪһûأգա 
ͻȻһɫĻ磬ӡĹֻ쳣ѪȵצȴûнţֻƯţֻɢĹû۾ͷоŽǣһǴһǿļܡ 
ŽڤܷһצѪ˺˼󲽣ǣڤľȴûҲû 
޾Ŀռ䣬ȴ޵ɿռɣӣǵľ붼ֻɡĵſ˻ƣڤ˵㵹мʶһ۱ϳӡϧꡣ 
ܷۣռɣ걻ֳݣѹڵɿռУʣһʵôֻʥʵˡצѪһһαٻ˹ͬˣԵ쳣˷ܡ 
ѪӿѪ⣬еԵ㹻ϣܷѪϣлŸ󣬶վһλʥ֪ε˻ʲôġ 
ʥӾ˵µʥ֮ǰޣʥħ˶Ҫ֣ڤЦȻ¶ı飬㵹Ǻôһɣ 
ڤеĹͻȻһǵصڤĻ˹ܷдֱӽһС˳ڤĻȴܷܿҴ󲿷ֻ滹СС 
С׳ɳڤͷϵĽǿʼһһ 
ˮڣܷųʳ˻Ĺٷ䣬ȴֱӴӣ򵽻ģҲ˽ȥһɱϣڤϱըȴû˿ӳѾǿ˹ 
ڤҲȷ糤ǿ̫࣡ 
ڤŸǣдףܷѪֻܱͷҴܣ˵ڤǸģһֲãһûʱţѪĹԴʦ˺ʥûһô 
ڤ꣡ 
ŭ𣡡 
Сʱڤʵڻһ㣬̲ͣһ߽ԼķṦΰһȰʱ䣬ûʱҲӾĸռ䡣㻹ǹԹԵӱһ١ 
ܷѪѾˣһϢˣҪѪϵƬǿļܣͳּܷܲѹҵˣʥʵǲ̫ǽٶȵԣʥٶİٶȵԡ 
ڤһΧγһڶƵѣһС 
ȥ綼ҪҲֻпħˣڴʱɪɪĸͻȻδֻΪһƤһСıڤȥ 
󣡡ܷһԦѪҪǣ̫ˡ 
ڤֺǺǵĳѪڣ˽ȥ¶̵βͻɫ磬Ȼųʧڤܷһͣյ龰 
ȻԺʾ 
˱ħͶͱڤǩԼڤӴ˳Ϊħˡ()

һٶʮ ôûþͲ
 Ԫڿ֣ҶԵԲ~ 
򲻹˵£˾ˣöԷΪˡܷǳ鴤 
˵⼼ܹȻ̬ǿԣӶԷȼǩԼܷ۷ŹâѽܲܺʥħǩԼأԭΣȻ·ת 
ʱոڤһ½³ǺˣܷϽǰҺûûɵĲܷѵñһΣȴ´θɴֱӽ߳ȥ˭ˬ˾ˣ˸ˣǵ 
ȵȣҲǸ˰ɣ 
ӾȻˣڤĵһ仰ɽӣĶǸͷĸҪɫĻƴʱѾ̸ΣôҲ벻ͨúõôͳ˱˵ˣ 
ܷᣬͬĵͷȻǳ˵ˣԺҪΪ˼룬һᣬһᣬҺͬ˵ĵһ˳ܷܷһһ˽еǸ˳ڣ޳ܣǱʶĹڤ˼롣 
ڤĴ󺰣ӵһɰһҪɱǡʵѹͱٵһͿˡ 
ڤ磬㿴˵ˣͿˣȷҵǣպþͿ뿪طˡܷЦеĴ֡ 
ڤǰһǰȻֻܳȥһ꣬ǵԺǿˣˡɫĻ翪ʼԾ˼һԼûʵԵԼ 
ŽޣȻ鴫˼ƻ 
ҪԼҲţȻҪǳͷΧԱ˿ɲǵ¡ܷܲں˵һóιŸ󣬡ˣܾˡ 
˲ѪϣһѵõĴһԹҲ̫ˣ޳ܵ˼ֱûа֮ǰĴûкõιԷء 
ߣȸһ˵ڤȻԸһ𣬵ܷĹάͻȻ뵽Ҳ֮ļܣܴˣȿ˵ 
Ϊ˩סڤܷ踺ˡȻ̬ûʵԵҪ󣬶ҲܿƶԷǵޣȥҲǰ취һһ˵ĺŰɣòȷظߣ 
ԽԽᣬܷԲȥ룬ʼΪԼѪˣϵֲ֮ҵӣ㿪ʼæµڵҲ٣Ҳ࣬ĶٰҪȼ 
ڤ֪ʲộ֮ȥԺһҪǿʵڴʱɫȴͽȻѹһ㣬һڤĹⲻͣ˸¶־֮⣬Ӵѹͷ䳹ǣ꾹Ȼ 
ǲ֪ʲô£ֻǲͣĵͷȥһɫҲָˣֻڤһ߲Σˡ 
޾Уܷƺæ飬ȴһߺ˯ʱóܷιԷ⣬бĹҪˡ 
ֲ֮еĻڳ˳ܷԣ븽ӵЧѤһѴȼţʳ˻Ĺ͸󣬱һĻбѵЧ 
ֻҲֻܸʮʳ˻ĹѤȻҪȪ󣬵ӵЧȷʵǿ֮һĹܷʼ 
֮¶ѾЩˣܷĥĸطƵı 
ʱ쳣죬ܷʱžе̻棬Ķӣ׺ӱ¶ʼɱͬԺõļԦʱͻȻʼ͵ҡȻ¡¡ѿտʼ 
֮ƣ˵һλ֮УȵĿʼɫ̣ɫЩȴһۼ˺еļ飬ڤȻĴһߡӵҲû 
ˡܷһ۾վȴʼվĲ 
ô£ɻȴŭڤôĵӣҷ󷨣Ȼ꣡ŲƴԪҲҪڤ֮ڻڣǰҲ߳ƹ 
ڤһӰͻȻʧССһ븻ȥȴҲӰ 
£ѵΪ˻Ȼʲôı㾹Ȼ˹ң˼塣 
ģֻСһﾹȻǱħΣʱǿԼǩڤˡڣСһڤܷܳϿҵĽͣ˼ҵĵ̹ҪѹޣҲֻгܷȻˡ 
Ѿݣѿٴȥ¾ҪˣΪ˾ҵǣѾƻ˲֪ɿռ䣬ʱȴݲ˲һ𡯴ųܷһ뿪޾ա 
ȿһ˲任˵طǻɫܷŸת˺һӦǷĶѨ߹š 
ܷû˵ѹʥʵǵˡ˵϶ˡǧ꣬ôġҹͣ˷ܣȴЩ㲣춼û˯תлھ 
飬Һҹﶼסˡ櫵ȭأӢЦ£ȴûж˵Ļҵ˷ǲ֪ԣʱܷȴȰ˳ 
ڣ˵˵ڤĺɡվһߣ˵Ļ£Ҳ㡣ڤضһֻѹġڣǽڤڴ 
ʲôܷ㣬ڤˣҹﾪȵĲˣ 
ܷεĵͷڤ֮ǰܣǼȻΪ˸ˣҲԼˣ˵أˡܷŸȴʹҡͷ¶ͻͣҪ 
ܷ˸ͷ 
ãҳܷԵˡţҶܣաʱǳ¶ˣһԴáȻҪڤôҪ֮ǰʮ⡣һӴŴӳܷͷͦء 
ƾʲô¶ЦΪеԽԽˡ 
ܷ˫۳ѪҺͨ죬ħĹǺΧųܷתţһ̣ܷħ·쳣֮ 
ƾʵȻһЦָֻ 
һս죬ܷʵ 
ȻǡСС;Ȼ͹ԺȻΪʥħͷȴû֮£Ǳݺô֮¾ˣǿȥɡ 
ȻˣһߵҹȻԹ֪࣬ȴҲ֪ܷѾи̬Ķ 
Ƿëأܷʵûõôôߣתͷȴʹķҹ֪˵©죬Ͻǰҵ˼ǣҪɶṩ()

һٶʮһ һҪ
 ܷһҲúôģרΪ΢Цɫ˰ΣЦû뵽ԪʱȻ˻ǰǱᣬЦɫĽëԵ˸ġ 
ṩͲҪˣʲôöǿڲ棬󱲶ʵǸǣʲôǿԼıġûкöķۣǱԹ뿪ɡ 
κϣĺҹ۾һ龫ֵҹһ´˹㽫еı˳ƱҪõ𡣷ǷҼΪǿֻҪϣҹһ 
ҪһպҲһĳ˵˵ʵĺΪЩ˿ôûС 
ֵܷˣʵʹŰ׼˵̬ģˣǷ˵βϷ˵ˡһεֵǮҪ 
ٺ٣ڣ˵ṩĻͲʳԣȽЩ˵ܷ˵ţóȪ˫ַϣһЦҪѲƤˣοǷҪëˡ 
Ц£ŴһĳܷЦѣЩϲŮĸ 
ܷͷԼе޳ˣǺƤڨڨûɽиöԽꡣ 
ҲУ͵ÿöʲôöˡһѣǺ⣬˵ܷС⣬ûбҲġ 
赲һлԪɣ 
ֵĵͷ㱾»еģȻһɽڣܽԪصסˣ 
ڿóǼˣܷһӿռСৡͳ˰ɶĳҹһɱѵĻԪ˲ڿУͽȻ¡ 
ϸߣԵ˵Ļ飬ǿǳҹ˵𺳡 
ǡ˼ĸǰҹ˵һ졣 
ӡ˰׽𡣡ܷʼ磬˵ʯ׽еװʯĵװûеġֻʥħС˵ˡԴƣʥӵа׽͵ˡ 
㡭εõģķˣҲò𾪡 
ӷӡ͵ġǺһóͻᱻ׽ص㣬׷ɱҲûʲôãȡĻ㹻ĻԴ 
ÿһҪ㹻Ļܣһαһ󣬷̣ԡʵʤһ¥ 
ܷɫ֣ص˵λҵڣͳ˺õĵأػҼ꣬첻߲ݵݶҲҪ 
ܷгʮջأζȴҪǧء 
ʥħôϣô۾жʱˮųҹʧҡҡͷջ˷ڳҹ֡ 
˻𾫣ȻĻԴһ֣ܽأ⺢Ժضɴһʱܽ⣬ƾıкѣԺ̰ǧ֪꣬ˡ 
кôͶãװ̰ȴҪΪ룬ܷûôɵˣɵ˿ɰ˵ů׳ҹҲ˼˳Ȼ鷳ܱȲĺðɣ 
ڣֻǽѡΪʥħԺҵ·߰˵𾫺ȻˣֲõĻ𾫣׹ңһ¥ΣҾͷˣ 
ܷһ˵˺ãȴ֪ôô 
ǰ⺢Ǵľɣ̾һĬˣͷȡһСɾµĻëȥΪܷͷϡҵΪ˲ұӡʣµҲֻеҳɹ˵ˡ 
⡭ܷ𾪲ѣһΣһϺǰЩ 
ܷʲôҲû˵ڣͷɽëͺ櫣ҹһɽ 
ģѾͷȻЩ֪ͣʲô˵ҹգգۣܷǵ֪˶£ǵģȻˣǾͻᱣΡ 
µǷģǶġڵǣ̵¡櫵⣬սϵĺ˲ѡһǸ߼壬ǣԼ˽´Ҿ˽´ȽϺá 
աձӦϻ֮صգһɺֲú˵ŮкܣӢˬ 
ܷͷҹʵѡڶ֣˽½ˬһ㡣ʱ䣬˺ܶ£磬Ȼˣ׼ȷ˵Ǳȡʸˣܷͷ̵ԼҲˣŻȥ˽ͷ̺ú̸̸ǽƻ뿪˷ң˵С¡ 
Ȼ꣬۾̣Ϊӵ 
˻ȥ󣬷һ˵֣ûзκ£ǵʧҲûκκ䶯ԭ֪ˣû˵ʲôҲûκαʾú䶯ص¾Ȼͱסˡ 
˴ӽ֪Ϣ̽ҲԻԼңˣܷҲõǸڵڤˣʱĵǽкأꡣ 
Ӵ櫽㣬ղ㲺öࡣæŸʲôȥˣŵһЦ⣬ǳܷĵһճ˫ϷӣΪչ 
չ߾ȻˣܷһȻʶͩ곿ŮӺͽŮӡ 
û뵽ؼҵùȺˣֱˣֱߵͩǰΪ 
ѵ㻹֪ôпҵһҹӵĲװϷȥȻǱȱȿ˭ʵȻϵĵһǱȻȲչ곿ߵټܷɫܺڡ 
ɣ櫲мת׼ȥ 
еұȣ˭ҵװࣿͩ櫶ʱͣסΪû 
櫺ͷͩĹϵһ㣬ܷˣ֮󼪵ģȴӲǱ˹î˺£ȥһ˾ȥһ˰ɣպÿԿǶЧΣҹӿǲһȤģģҪǮԼĶ 
˼׷һ˲𾪵ģĶڿĻߣǷȥ 
ãҲǵͼģûսĽһ䣡չ٩٩ŮӸͣҲϷֱϵӵˣΪｿ곿Ҳʱʱһ䡣 
ͻȻҵķϵ˴Ͷˡ 
ˣ 
ڸʲô 
Ͱȥܷ˵žȻб󣬼˵忪ʼ⵹ŵ죬ʵ࣬벻ǰ쿴Ůӽôô뺷ʶһ˭óܷ鲻̫ãȺ˻ƫƫۡ()

122 װҲ
 Ƭ̺һинͨһ󾪺 
ҹղŴ̼ǻȥ̼ģܷЦݣɫ԰׵ˡ 
ððҽ𹳡ҹִкãܸȤӣһߵķչǿһЦǻЩ˽£Ͳͷˡ 
ν٩һ仰ñޱȣӻҪЦӭװܴȵӡ 
ûã͵УҲǲſţ˸ˣֵĳ̶ԶԶĳܷԤơ۵Ļ߰˸㼸ɳ̣Ÿֹâķӡиӡǡ 
һߣ̤Ƶ쳣ޱȣˣЩΧγ˸Ե޸Ǵﵽ˰˽׵Ŀֲڣǵ͹˾Ž޵ 
еĴŻǸһֺ嫵ĴȻ쳣࣬ȴȻ£˸̾еϰôǮ̾Ű˽޵磬Լ˵˸̾ǴŴľ޴Ž޹ԣ鱨󣬱㽫еԴΪ֤ 
˵˺ƾһ˶ǿߣȴ˾ôϢǼٵģò˵ַ̾Ϊֹ 
Ž޹ԣضһ䶯һǲȥ֣ҹ龫֣תʲôܸȤӣһ˵˱ӦյĿɶǴҲ볤ʶ˵ҲҪ½ʱȥż 
ҹӵĴܴ󣬷Ϊͭƽȵȣֱ˵ͭҳװƷͭװΧڡдС״һЩι״ 
ʱĽҹӷҵ˼˴ͭͰ࣬˭ûءҹҵĻһ㣬һͬװƷȡҹӵĻᡣΪȱٽǮ˴Īķ㣬ԼΪװֵṩ˷㡣 
Ҳǳܷ뵽켯װˢԵķˡ 
ҿزлϵϣѪʯݣԲװСְɡչͣƺĳƺе㾭顣 
˵չܲҳöôҿҹЦ˱ͣ 
ãҪҹ𣿡һеԱ΢ЦʵеԱһºڰɫò쳣 
һװλᡣչԵô쳣ȥһװһԱסһͷһӣ÷չҹ򣬷ͩҲһװŽȥˡ 
ڼֻι״Ĺߣϸ۲죬ȷô£顯һ죬ɫĹ飬¶һͨʯͷ̾Ϣһұ濴˵ҲȤ׷һԣǾҵĻ϶ҳö 
ҹӴ⿿ﲻϴæ˵ 
ҲʵһҹЦ˵һȥƽһҪһԣƷһܺõġ 
ʱʱϲĽҵˣҵˣһЩ¶˺ģͳװȻЩǲǴ˵ежǾͺ˵ˡ 
˰죬ʮɫӱϣûҳκζչΪʵĴ 
չ磬ҵʲôǿֶɣҹЦĵɪ 
һ˶ûҵûҵʲôչЦЦȥƽɣҶҸװְͩˣ˲Ҫ޵а 
ҹ﷭˷ۣƽ 
ƽǱȰװĺ࣬иֹµģ˸OO@@ҪôǴӵܣҪôǱˣ֮ڻƽҹӵ˶ľӢˣǾǱ̬ϵʶһӵһȺӢҲһĽɫѡ 
һ·߹ÿС򶼱һ˰£ֱļС 
ɣλᣬ˭ҵװ࣬Ȼҵ˵װҲԼҡһƽװΣչóһƽװеΪۡ 
ͬ 
ͬ⡣ 
˶ԣĲϷϲֻгܷԵ 
ҾͲȥˡĿĵ㡣תתܷЦǺǵ˵棬ﵽµĵطһ棬ǰͨΪոտһ˲õĴ 
ѽҪǲͨǾҪͱˡ 
Ҳû뵽 
չ涨˿ҪóƽװܷҪĻóƽװͿޡｿһЦ⣬Ȼܷͬʹȥ 
ܷӣǲûװûװǽ谡չҲЦʱΣܷȻԼŰҲ֪ΪʲôǾǿܷˬóܷ̫̫ҸӵеĶ̫࣬ҲǼʣ 
ܷ߳ǷŰļһ 
еұһȣһƽװѣ**Ǵ󷽵ĺô곿ļЦ 
ܷԽԽñΪ۸óҵǣҹһϷˣܷļҵ˷ܲѡ 
ҶһģܷʱȥȷʵЩ˵ȥ˾ˣǺ櫺ҹﻹء 
Ҫǵ˽ʱ䣬ǴңߺߣǾкùӳˡȻҪŰ͹ֲˣһѡ 
˽װųֻܷܷ޿ռз˰죬õװеԱչ涨װһҹӵĻɣ 
ԼǮԼĹӣиʲô°ҳԭģ 
Ա΢Цŵͷݸһӡ˽ȥŴ񣬲⣬Լεı飬˷׷ҡͷʼѰԼĿܷ꣬䶨ˣαذװ˷װأ 
ӵĲǸģټ涼жʥľҲֻ̽涫ģѣҾӱ죬ǲõʲôġʲô¶ǾԵģͺñȳܷۣһƷ 
ѾˣʸԤҲҹӵĿǣȻ֮ĶԿװӵܵôҹأˣܷҲỶӭϼĶ׽ϵҲ 
ֻܷûԥǰСɵĹӣ顯һһƽĽָ¶˳ 
⣬ⲻܣôСĹôж곿ɫ֡ 
ܷҲ̫˰ɣҹһĽ 
𣿡ܷʵ 
棬ô棬һƽװѡ곿ҧѰҡ 
ܷЦһ£ָҹӵĻᣬֻֻŴӣҲû۲Ҳû˼ֻһңͱض¶һƽװƽװĮ̇ϣҫ쳣 
ʲô˵ 
㣬϶ףǸ˴ͨ˵ġǺڵ꣡곿 
˵ĺãһҺڵꡣҪйӴ򿪿ǲдƷȻԱߴһϸһϮƮƮ˫ۣıǹճһĨЦһ١ 
ˣ˾ȻˣܷΡ()

123 ҰɣԾڹ
 λС㣬ӵȻ˻ῴ͸Ķⲻסй涨ֻҪʹþй 
װҲı¡ǿ֤ûʹþĸǸ˹üźˣˣǾȻ͸ 
˵̣ƺʲô 
Χ۵һЩ˲ɵͷ̾µľ˳ӣϿ͸ӹӵˣеһ˵Ҳɸол㹫 
㾹Ȼӵô˵ǹˣ곿૵ʧٴλ˻ĳҹͬļ򣬡ЩǼʲġ 
ʱ櫺ҹһڷӵվڳܷߣӾԱߵҹӣĸһ߷裬һʱЩţΧ۵ȴȤĿ֡һߣѾ˰ȥ֪ͨµˡ 
ȻˣλС㿴ϰٸȴûҵһʲôأ˵ɢһʢ˵ζвͽи˵ľٶ 
ֻ˵Ʒ⡣дĹжСܷЦߵ˵ߣɢݵζִȻζ 
ǾҿȻҪҿ˵Ļߺߣֻ˵Ǻڵˡٿ㣬ЦǶһĨζ 
˵ҳĻϢˡܷ鲽ӣһŴӣû˿ԥһ£֮κͣҲһ۱ųһطȥ 
ıӰţ 
Ϊ̻Уѵʲôϵ 
Ҫ£ѵʲôޣܷüͷųһ˿ıζˣ˱Ǵ˴θҪɱˣ 
ޡޣܻεޡǰ޿Ʒ˰ģѹκβ֣ν֮ܿɵȻһжǸơ 
ܷ֪֮㣬ҲֻΪ߰ӷ͵ģǺ󻰣ȳܷʵ󣬿϶ٹ·˵ġ 
ǰʱ䣬ڵ۶˷ˣĲֺذɣϵƺǳʸĹϵƺҲǳѵҲʸйôյ찡Ǹǲ㵽ʲô 
бһÿĵ𣬹ЦЦݡͨһ¡ֱƵĸо̫Ϥˡ 
ܷһߣһңĵĹӲڣԱߵ󾪺˽ǺɣҳǮ˺ôֳɰƽ̫ͣȥϽɣ
ʮƷһ٣һ࣬㻹ʲô˵ܷǸЦ 
ֻĸڳܷԵԣʵڲС˾⣬㵹ôЦⴵ˿ 
ܷ΢΢鴤ģ֪ݣһʼװʲôװ˰ 
ⷬٶпɾҹװ۾ 
ڴʱƽƬĴµڵˣ·Ͼ˽λ˾ȻǴŰ˽ˣɴΣֳӣʱȴΣѾĲˣɸм۳ܷ 
յͷϷʼˣλȥմʲôҲҪʱһŵ΢Цţһת˻⣬ʱ˲ʱ䣬׷ȥǳܷˣǵˣӵ˿ɲ򵥰һҪˡ 
Ҳ߰ɡȻĶԳܷ˵Լǰ棬³ܷˣܷ櫼˴˸ɫûɵĸ 
ܷ鷳ˡüͷܷղŵıǺܲԸġ 
Ӧûд⣬ܷȻߣͱض⡣ 
ϣ˰૵ЩõԤУܸоһ֪ʱܼ档 
Ž޹ԵĵطǸĴǸС̨ӣΧһᣬһ㣬аɣƷԷŴ 
˵ܽ˶ǼϾŽ޷£˭ɱأڴȺϢ͸һţǿ˵Ľ 
ܷһ·ڶһУûʶˣڵƣûʥħ򣬾˼ҲɲĶ֣ԹԱضһִ 
ˣĸɱŽޣڿһʺƵԸˣڱѺ⣬һ᲻˵ʲôöƨˣǰæ 
ĳ˵ɽ׸ıƣܷѾͷ̰ƵӸĵġųܷڴʲôʱЦ 
ĳ˭ǧǻ쵰ǰô˵ҵġҲйϵʸأģܷ۾˵Դʢ֮ս͸󣬾Ҳûˡ 
֪Īܵȥˡ 
գۣǸЦǴ˵еֹϵ 
ֹϵܷһ뵽֮񱣬ɺٿ޳ΣݣǺǧ巵ķŵЩƥ䡣 
ԴȻĸֻ棬쳣ڴϷƸꡭȿȣܷʹҡҡͷΣ**һҪõǱô 
˵?ֿ˳ܷб۶ҵ׬Ǯ 
ôôǺǣҿɣܷ˹֣Ȼ͡һ䶯 
Ǵ⣬£ԭеϰ徹Ȼʱı⣬˵Ϊ˼ٲҪִΪ˵Ĺͬ棬㽫ԸĳҹӣϽƷλᣬƽƷҲһλᡣ 
Ȼ㲻ԸҾˣҪԵ˴ڣʱһǼ氡һ㣬ȻΧҹӡ 
ܷϸ£ļֵ൱׽Ʒÿึһ׽ƷļֵôÿʮΣ˵Ǯȫô 
ķչȻԤ˳ܷһ˵Ȼġ 
Ҳ̫ˡ 
𣿲ڹ£һһ¾ͱ˿ô죿 
ǸҲҪװôŻݣ 
Ѿ˺òá 
治һŻݣ 
һͬʣ 
Ѿͷţ³ 
ҵš 
 
ҹһպǹĳ¿ʼˣߴ˲ֱӣѹĴ˸ܽģȻһλħĺˣȻ˵ˣǸһĨЦĨĨӣ֮ʮ㡣 
һҪ뿪˵أ 
֪֪ͨˣû뵽ҲɵⱾԡ 
ҵ˹ԣҲҪ 
˴װռƬһƬ𾪣֪һǾŽʱ𾪲ѣ棬ԵʵԲȫõ֤ʵ 
ձⲻһսˣҲ᳹ġ()

124 ӳڣǿ
 дһͻȻ̡дһ룬ͻȻرգ޿̻̰Ӳд顣أ 
ǲǻһսⶼسܷ£ĵǣⱾԻ롣ʱڲһСֿУĿƷ 
ҵĹޣ㻹ֵĲ𣿴˴ĿɲССϺŪˡº󶨻ᷢΣ˿㣿¿ĵȰ˼ǣԽˡ 
ӦǿԺϷɡˣ⼸κβģֻҪڣǾκβеġܷƤЦĽͨƷ뱦«Уֵ 
۶Ǳ߻Ҫİ˵õҲóˣһ¡Ϸľںȶûյ㶫ڳԿûϵ 
ˣϰ壬ӻǱѾڳϱװˡҲڸǻա۶װյĲˡ 
ǺǣʱˣֱԸļλ͵ЩϰϡȻֹͣˣȺϰڻôװʲôܷ۾Цˣа𣿲ֶֻζѣͷװģõ۶Ⱥ˺ݺݵһ͡ 
һоͰˣܷ׼ö»˻֣ʧСֿУʣҡҡͷ˦ƹû˱ȳܷĸˡ 
ܷħĶңŸȥܷԲܺʸϹϵϰϵͻƣǲѵ㲻 
ֻҪһҲͲ˰ɣʸ㻹ôң 
ǣ˼ǣܷոմг׼ɻطңҰ޵ʱ򣬼ɳѹʹʶɫķĺͬżɴСĹϷӡз˵ı־ 
УһСɵ׷ǰĹϷʹ 
ģһССʥѣбҪָ𣿡ܷ֣͵ļ٣ʱıӻѾˣû˻˴ǰʱҲֻ׷ѡ 
ܷҲˣνһƤ˻һ˼ҵ˼ҵȻҪƴ󵨸ˣһˡ 
ֻϷһ߱㳹ʧˣɫٶȱȰķҪϲ١ 
ϷϾˣӵĵطܷʱǳʻȥ嫵أǿ޾󲿷ֶ͵ġܷļѹϱҺиѹֵȻܷڿ²ܿˡ 
˽ʱѾִ򣬰ɫȴʼ׷ǰķ̲סˡ 
ܣɫķͻȻһһ˾Ȼ˷ţƬ̣ɷΧĻ£ʶܷӲ!ֻܿڷɫ֡ 
ʥһʲôƬ̱ˣ׵ķ̱ҵİݽȥ¶ӿݵıƤ 
ܷİķԼûսУٿȴѾģʱɻ쳣ֱӿ˷Ψһܣ˵󣬸ܷһβۼγ쳣ǿಡһɴ˹ȥ 
Сһ濪˷ķЧͬʱ˼ 
ߣȥܷһװһִȻͻȻ£ܷķķͽȻ伸ɣҲʱ˵һײɫķ 
¡¡ⲿɸߵͨĻ𣬰ɫķʱС룬һʥĵֵ˺˵ܣûǵķ󣬶ʱ¶˵ģ 
ʱڵļ˶ǱѣķڷУķ紵ǵķ˿裬ɫ̸ǽѬòܷЦȴôҲЦˡ 
ʥзսӣҲ̫˰ɣܷ۾ҧҧӵɾˣû뵽ճڣǿ˰һʸ㵽ôʸȥģ 
ٶȶ󽥽׷׵ķ󣬼ʥ֧ŷ󣬵ٶǡ 
û뵽ȻǳŮ촽ʱȴеŷڣ·һԶ˳ܷӡ 
үڿ˽ɣһʥ˵ 
Ҫġ鱨˵ǰǵͼħǵõʲô޴ĺô 
õġ 
ʥͷû˷ʩǷ࣬һܷۿһ޴ıȻնźХŻϵһɳĻײ׷ϡ 
ܷϣһٻѪӡ˲ıһڵĹ켣նյĶ˱ĹϮȴѪءһϢһѪɵٶȲӿܷ֡˷ͷϵķ䱻Ͻ𼶱𣬵һԼܣyuǾıһȫˡ 
ϹȻкö׷ƿѪɫ쳣Ѫɻϲ쳣ˡ 
ʱգʥ÷ųȻڵϵĻܷ类ˣܷһ·ӵνǸ漣ûнӡζΣôҲˡ 
һƬ֮أžޣޣɽĺ쳣ʱľ޺𣬳Σܷһ·ӵ˵أȻ׷ᣬۼ׵أķЩˡ 
ڤװɵ㶣ҾֱӽȥˣܷǱٵطѪźķ˷ŴУܷϽȡ 
ߣӵ״̬ҲֵֻܵһΡڤȻһ˸ڣƯڿУܷһڤ״̬Ȼ࣬Щס 
һξ͹ˣΣһҪһõطĳ滷ɽܷǸЦ 
޴ɽУڿеĶһŵζطȴɢǿҵѹȸУͻȻһ˿ڸĸоðỤ̋ƺҪˣ춼ӳͨ죬޴Ĺܷ⳯Ѫױȵѹһ˲¶ѣƺһܶһУ 
ڴʱڤͷϵһĺؾȻ֣ĺڰ֣γһ޴ɺڶһڶ˲䱻ɡܷҲûţ˷ϵļܣ 
һССĻƮƮķȥװſһ׳ԼԾţȼһԼŵĶһȼĻ棬˲佫ճɻҽʥƼʱ£һʥմȾ̲ҽһжһ첲ǳ죬첲˲ճɻҽϨ 
ֲСǣΪ֮ 
ǱΧˡ˼Ƭ޴ޣ񣬿ɶ񣬾Ȼˣ 
ڤӰӵ˼֣˼ֻص˸ϵĳܷںһˣʱ鷳ǣ챩¶ݣؾͲˡҪ֪׻ڵ۶ 
ڳüչʱܷȴһսеСӣѪȥһطȺˣɾ쳣 
Ѫսӣôϡ()

125 עı䲻
 (һۺļӸߵˣҪҵȥһޡ 
ȥɣ˵ֺʸйأΪӳʸƣǹԹɡ˵˲ᣬû˷󣬾ӳ׷ɱҲ׷ϣһ˼󣬳ܷ⡣ 
Ǵ֮ޣǻڼӲıƤ֫󣬱ǿ㾫ޡ⣬ͼľ޶ĽףԽӴ󣬽λԽߣܷ˵ıɵ߽׾ء 
!ͣоŭ 
Ѫսλ׾޵أʱǿסһС·ڣһһâ˸쳣Ĭȥһޣǣ׾߽׵ģ߽׾һײСУδңʱƳʩչyin*ŭȼܣƾٶȽһƬС 
ĬȴˣʵϵĲ࣬ǱȾ׼ѪսӵֻеͼӢʵϴʢ֮սʵһģһûһ 
ܷûйȥֻǶڲԶˣúóʳڷڵϣѪսӵսѪսӸ̵ӡǱһʣʱǳеһݵȻսʱ޾ɱѪʱ̵ǿšǧһǸغͲɣĸо 
˵ǰŷɥѪսʵɲˣܺʸϹϵ˶򵥣ôأ仹Ǳӡ 
ʱ 
ּܷˡԵPѵõ¶һ˿ЦڳԱ˳ܷǰȴܷϲٵطãʱѪϣŲ裬ŵģһģ 
ұԵ㡣ܷЦек£ϾѾһ浽Եô衣 
սһָֻɢ欵ҹ糣ŽĿһߣϫ£ʩչٻٻɫŮĳֱܷԭء 
ֱ׷ɱˣǲ㽫Сȥ¹΢΢һЦҲΪԼһ裬Һϲء 
û취ֱǸͷˡأôƬˢ֣ɱֵͣҲڵ׻ʲôöܷ˵˵ţȴȥһ㲻öĵطضкö 
͵ʶӳˡúõܣƫƫطǧ֣ŮɫУǽܡʵҵҪҲߣһ˯ʮʱͺˡ˵žǷһ޾ɵĺ˯ᡣ 
˯һʱ¹еһ΢΢ЦſͷȲ 
¹⣬ǣǾ壿ܷ৵һվ𾪵Ĳˣųһģһ¹Ϊʲôʱŷ֣ˣ˵ȫȴľһζûţ尡ܷһ£Ц˼ 
ѵ֪ЩʲôڰʦҹüëһΪȤ 
˫̥Ȼ𾪣һµİʲôˣܷһתСӵ˶֪Pɫ֪ģֵˣ֪ʸͷҹʲô顣 
׼ȷ˵Ѿˡ¹⵫Ц 
ˣʲôѪսӼôǣֻǽ˵ˡ 
ôܷɾǧ㻹˵ 
յ׵ʱҪˡȤĻϼɡPһѩ׵͸һȾȻһЦ˿ڲϰԵĶ˶ϵӡ 
һѪٻ߰ɡǵһС˽ɴ塣Pһֻܷһ˵Ȼ߹빫һС 
ҵҡܷջѪŸ󣬴˱P֣߽˺ɴ塣P֣˲ˢķ꣬һϮ 
СӳԱ˺ɴֻԭغ˯һѳϣŽѣһ˯˺ɴ˯ 
ɴڲһ˿˿Ѫɣǰȴ쳣ܷĸţȴ쵽ĸ߼սܷ쳣ۺ졣 
Ҹ˵˵ܷܰȴ˿ûзӳҡҡʹš£ûӳܷˡ 
ҹĽ˭ҲġP͵ 
СӣȻиԣһˣڡܷ̾һ䣬žɫŮϫĦӣˣ⾿һʲôĸоأһܰ 
P浭һЦҲϣǲ뽫㳶ġĳ˷Ҫһ档 
ҲڴĵһȻҳôıġĳˣ˭ϷľҪô 
ı䲻˵ġP̾Ϣһ˵ 
Ƭ̺ѪһƬ嫵ĴУȫǾ޴ʯͷɵķݣΧǽǸ߼࣬ȥģϻĵһ׸ǣΪĳǡѪͣĳǵǱС 
Ǳľһ֣󣬷ǳ֮󡣸а˾ɣǱȾںڵɫȥЩ졣ܷǽȥǱڿտ쳣ʮֹƬִ̺һ󻶺 
ܷüȥ˴УʱĴȷʵ쳣輧ŮޱȡλλЩӣװ֣߻żλŮӡ¿ȥܷԾСȻʸֵȻƣ۾ߵŮֻǲͣĵơ 
зҲڣɢ֪ЩʲôʱʱһƣüصǰѺɫĳӲ֡ 
ǧ巣ʮǰһɫ쳣԰ףɫϮɿ´أ¶ƽ̹أŵбӣʱС裬СŮ裬ŮĦǷӡ 
Ѫսӵĵôһ䣬ϵ˰ڰ֣һ˵ȥ輧Ů˳˲΢΢һЦʦ֣һп˳ 
P浭Ȼͷһ˳ǻһЩ޵ʬǡȥһˡ 
ܷһµķչЩϣЩ˶ҪˣضС£ 
ϡͣϡ͡òܷ˲ٺôءʸЦһĺʧ˵ıԡ 
ĸҶչмӡܷҧֱߵǰ·ǧʱصĺһܷһѶзľƱڰϣôŷ 
ûýͰɣԭεºйءܷǸ𰡣Ϊʲôÿ¶ôأΪǣ̫һķɥڴ˰ÿÿ뵽Լû·ûıһеĻػǰ׻ˣ 
ԸеĴƺ˵ʲôֻ˵һ仰Ϊʲôǧ巣৵һվýָǧ巵ûƻƻ 
ǧǸЦͷеĲˮȾûƻˡ()

126 ңͲҪ
 ķۺӸû͵~ 
ȻҪˣԣһض䶯һֹ 
ˣܷһѻȸӾڳܷ⺷Ѫս𾪵һμܷĿãʱȴѾ˴еǡ 
֪ģ֪ΪλҪܷתʸ֪ʸڼƻʲô֪澿ж£ֻ֪СеˣҪʷ֡ 
ֻһ⡣ʸҲվ˫ۣ˫ƺµһУȻЦȴǷı仯£һۻǾࣿ 
һۿʬȱһȴɻһỹپȱۡʸ֪ģòѡҲвѵĿԡǷ˭ 
ˡܷ̾һȴһζ㲻ֻ꣬㶼𣿡 
Ϊһˣʵ˵΢һˣʲô̶ȣΨһһλᣡһǵĳܷȻ֪İɣһʼ֪ˣԲŰٰӡ 
ұҪߵ·ǡ̧޳֣ԥ£ǷڳܷͷϣĸţңͲҪҡ 
㣬Ҫ˫ͷϸĸоаȫȥһʬ˰ѵƻˣ 
ܷһǵһһŮǰͷȻҪӣȻƻˣôǵļƻҲǿԵİɣ˵ţֱߵǧ巵λϣ伷ȥǧʼ磬˿⡣û취ڴУֻܽǧˡ 
ʸֻǱǣֲϤ᲻˼ġܷҲ᲻˼ 
ʸʸʾްѪСҲλãҲϻֱӽ⡣ⳡıȻĳǶµģԭһеһоȻġ 
պѪսڴ֮׼Ͻطþ޵ʬѪٻϹŴ۵ѪҺ¶֮صԭĴ֮ĹʱضʿꡣϹŴǺˣǺһʱﰡϹʱڣ䣬ٺܵǸǿʱΪϹš 
ĴۿȻ˴򿪵ģԭ⾹ȻӰϷѸٷչĸԭ򡣷ϹŵЧĹ֪ھǶȷѪ꣬Ϲŵöڴˡ 
ʩչ˴ۿ³ǵ󷨽ھʱضϹŴ󷨵Ĵ˵³ǵ󷨣뽫³ֱۿ·ϴⲻ· 
壬ԭ壬˫ӣһһý飬ܹͨأǿ 
ֻʸΪʲôòʱĿ 
ļƻƻ˵ǧͻȻЦȴǲ֪ʲô 
˭˵Ҫƻˣܷһֵĺ󰡣Ůɫ֮Уֺ˵ǶϱϵȻΪλҪѰ˫ 
ꡱǧ巸պһڲˮ˳˭˵ǶϱѰˣүҿĺܣһѪˣǧͦͦأ˭֪ϵ·ȴɿȥ¶ѩ׵ļ 
ģܷЦҰ׳Ѫء 
ҪҪ֤£ʲôˣǧüб۶ųܷƸܷСƳԸǵ·ˮ 
ȿȣܷͷȥǧ巣ʵ˵ϵôҲ˵ڣ˭֪仰ʲôĺ 
ǵļƻ˵޷죬ֻҪǵܶǰ᲻ôܷ߱ˣĽӲǽӣֻʯͷ˭ţšȷʵֹⳡȷѪ꣬ΪʱҪģαҪ 
Ȼ÷㣬ôҲֻǿˣǷ 
ϸļƻչܷȴûȥŸǧҲ˹ǷȻǳȥתתɡ 
ܷҡҡͷϻ֮ǣʲôöۣ˵ǰѾ˺ܶˡ 
 
⣿ܷü˭ 
ˣҿʸȡ˴εļƻǧ巵ͷۣɫ 
ܷһһǧʽĿڵЩģģˣһۻǾִࣿ˹ 
ΪʲôҪȡȡϷľÿôչҿɾͿˣܷŴ۾һĲ⡣ 
ǧ巵۾Ź⣬ȴܷ˴ȥ׵ˢ·ɣ֮ǰ׷ɱСĽŪˡģҳֻʡ 
ܷӿݵķóʱ򣬲ЩΣ۵ĸŷ 
ȥɡǧҲܷӣóһֻµСܷͷ˷СһХСƮǻĸоһƵķš 
ʱڴٿ羰ȷʵеĲʱʧܷóСҲ˵Ʒ㣬ʱʱǧһҲһĿ 
ɫǴ֮бȽټٶޣһסɽУСţӰСٶ磬צ쳣ɫĸܷų綾˿һûлĿܡɫ» 
ܷѾνˢ־ȫŰģŰġڻӣҲѤļӳ£ʳ˻Ĺӱ̬ˣĹЧϱ֮𣬻бĹֻʮʳ˻ֹҲǸǵġ 
խСɽУֲܷ֮ǰɫ룬ɫϵľ綾ֵǮϧܷûʱɼҪı̫ˣǲȥһϫһٻҪɫŮֻҪڱġ 
ɽС·һ߱㲻ᣬһ·ϵɫ뵹ǲ٣ΨһȽ鷳ľǣɫľ綾ޱΣһԷҪȺʱܷ·𣬷ų𡣲Ƿܶ࣬һõϧٽҪʥˡ 
ܷǧһ·ͣŵСȥ˼ʱ˽ǧֻɫ룬棬ȴȻȫγɣ쳣Ĺâܷ˴ҵᳶ£ȴ˲佫ָƣѪӿ 
˿ܷ˱ָϵѪ轣ݺݿ£˿ȴӳų׶ϵʮ㡣ʮֿտȴССɫռǽϣϣϵ֩룬˿ 
ܷҲˣҵĹԹԣǰ͵ıǧ己ӵܷ˵ʳ˻Ĺٿ׵ƶڻֱӿһ£ͱѣɫ˳˿Ƕֻôɫӵһ𣬸պø˳ܷɳ֮()

127 ˻֪
 ʱʱ֮ըһ˵ܷѾˢִûˢôˬǧֻɫ밡ʱʳ˻ĸʴҲľڴʱ˿̲Ŀտֵǣ˶ڼڵ˿ʧ˿˿˿Ӳһʲôĳ̶Ȱ 
ܷǧСĵĽտĶУù轣˿·ɽھĵģһΨһǡડˮȴǲ֪Ķðġһ·ףɫʬǣʯͷɵĶ 
Ȼаţˮġ 
˵ǲйʲôûСѵǸʲô󷨣ܷüͷݺݵĿһ˿ĸ⾭˲֪µʯͷϣɣ 
ǧʼ磬ǷݵȻһжµģյ˵Сĵ㣬𴥶ʲô塣 
ôСʵϣܷû˵仰¡һµʯͻȻʧ 
Сģǧǰһץס˳ܷܷӳ죬ħ˿˲Ҫץסǽڣһɳ̣ݺֿܷһȴ˿ճѪܶ 
ּӲ 
ܷŸǧһˤȥĶУϡڵĶѨУֻܷһ˫˫ۣͷɵһ⣬йɸʪζˮƺǸġ 
ĸҶܷǧ己һ˿ԽԽյˡһγεƣܷбŸǧš 
𽥱İ˫۽¶ԭĿһֻ޴ɫȻͷ޴ĸɫ綾⻹һֻĸģɫ߶ǧ˿ʼܷܸоɶ 
û°ɣݽܷܲĺ˺ߣֻҪ͵㣬ϸͻᱻ˿ƵðѪðѪʹǹؼģؼҪʱ䣬ͳ֪ᱻ⣬Ҳʳ˻ǵĹˣܷʼù轣иϧ֣ҲҪȽ˿ж˵ 
أٲĻᱻѹǧ 
ܷƲ죬֪ǧа취ģÿðʱǧǾĿţ֣ҲͷʱŻһ䡣żҲһδ尡 
ܷʮϸ΢˸ǧ巣轣ѾնͿڳˣ 
ɫһһë׵ĳëȻŴ죬¶ⳤƺҪٷʢͣȺĺնɱɾˡɫеѹ޴ӯ˿ϣôţͻȻ۾⣬ۿͬž޴ӾҪ˰͵¡ 
ɫͻȻҪżˣһе룡ܷҧҧƴˣ 
轣͵Ļ£ܷţһ±˼Ӳ˿һ˲䣬óʮ룬ǧɢ 
Ϊ룬ƾǧ͸һ壬ǲĴ˵ǧѤĹâŴɫ˲䴩͸תţƺһܽʮ˲ǧɫʣ⻪˲Ϩһָֻڰ 
ɫ˫һ£һͻȻѿȫһ˵ɫѪҺʬȷʵĺȻס 
Ѫવţһ˾ţ죬һٻԵ㣬ܷһ˻ȴʼʹſʼӿ 
ǧü޳ָȴһ㣬˲䳶˼˿̧ܷһȻ˵ΧѪۣѪѾҪ¶ͷˣŮˣżҲԲôҪǿ 
Ҫȫѹȥſ 
¶Ǻ𣿡ǧ巵ܵûڵĿնУֻܼӣƺеϤǧóһСҩ࣬򿪣һ֮⾹Ȼӹд 
Ҷƴġһֱǰҹ׷ɱΣƴԼսóѣһڼŮӱΪ˻˶· 
ܷ֣ȴסˣǧԹ˵ҩŷſҩ󣬸оȻ࣬ЩֵĸоҩЧǿ 
Σ˭û˵е䣬벻ܷȻܰǧ겻ĺƢˣͷܷͻȻѽһһ뵽϶ʲôȻɫ˿û˷ġ 
ܷ˿ֱֱˮεȥ˿ǧҲɽ׸ıư 
鲻ĵطζ˳ǣܷһ·ߵͷȴͻȻȵʲôꡯһѵ򿪹ŷֲɫѣ£Χȫ͸ɫȭͷСѡ 
ǧöɫѣǺöܷ۷Ź⣬һöһöСĵȫᵽ˿ռУյطֳԭͣԭǸƾɵǽǣֻǽŴһֻаߵĺɫСݣϲһ֩İݡ 
ĺöȻɫ̣ˣɫ˿ǿŻģܷźҡҡͷĽæóһˡ 
ٻ˿ٻ߼ƷҪȼܵ㡣ٻһڴСı˿ 
ʲôʲô֮ǰ޸̾кöû뵽ȻͽǺ 
ǵʱ䣬һϸ㶨ܷ˷ܵ˵ǧûʲôӳͿʼѧϰļʮԣֶһʱͿѧᣬǳܷȴһʱѧᡣ 
Ϊ߼ƷȻٻֲĴ³˿ʱŷӳ 
ٶ۵ʱʶʱţΧĻȴǴ䣬һĨ۵۹⴫ܷʶĵǰһִΧĻ 
Ǵ֮أǴ֮ص֮ʲôʱգɢˣ޺Ȼϣζʮ㣬֮ȴһ˿ 
ǧ巣ôһ˶⣿ܷ¸ʱǸãһֱߡһܷճ˳ܷĻУƺʮܷĻ 
ֵܷվһɽϣȴѪսӵĳԱһʬٻʲô 
߽һѪսӵ׼󷨣󷨷Ϊǣÿѹһǣƺֻ󷨵һǶѣÿѹһǣϹ󷨱⿪һ㡣 
ϹŴĹصĽⷨԭǾӵСŵ۵ѪҺСӼСӣֻأÿȴ˫һֲŵ۵ѪҺͻĳ䣬Ӧǵõĳ 
˵ĲܷȻüʶ¹΢΢Ц 
۵ĹذȻͱǽˣ˵ǼҲýϢݳȥˣò˶ãǿʿǾ͸øˡܷ̾һ 
ĹУĺö㲻Ǻϲڱ𣿡PһЦһμŮӳüӡ 
ҲҪȥڰܷҡҡͷȴǲ֪ʸһطСƣ˫һ߸̾˴׶รҲࡣ()

128 ֮裬ǧ
 æµѪսӣܷҲٴȥǱæɣȥתתȥʱҡطûڴ֮صĸطʱʱ޺𾪶أа˽׵ܣ 
һСġPͷת¹һȥ˿ǹؼʱݲ 
ܷʵȥתתҵޣʵ˿ЧɱôͬޣҲ÷ĵȼϽļ𣬳׿ʼɱ䣬ͬʱӡҲ˽һı仯 
ָֻһ׵ɫʣ쳣Ĺâٶȸ˼һܺһļܡвʱһͬʱȥ 
⼼ǳܷ߶õļܣΣǳ׵Ϣֻ÷ԭطӦܸߵĸֻܸоˣѾ㹻ˣ˳ܷ鷳 
һǽӡˣڵ˻ƽ𼶱𣬽ӡͨɫֶ˼ֹӳ¾ɵζѾԷڵ˲ƶˣֻ˲ŴͼѹԷɽ˺ܻдߣҲΪѾȥٶȴ̫ 
౦Ǵ˵еĲѣһ죬ҪǷϲҪ͸ɲ 
ܷܲó˽ȥಡһ´ܳȥԶһ̣֮ؿʼ𽥸ڳܷԺУޱߵĵطƣһĵطȻǽԺĴ֮ء 
ϧҪ˶ã֮ĹȫչֳĹʿֽܳʬɽѪɺӵĵطˡ 
ǶӦñ֮ص˰ɣܷң죬һͨϢ۵Զ֮ϵĴǶðΧȫҽһƬƺʲôµ㡣 
ϹŴ۵֮ 
֪ʲôöأ 
ܷ۾һƬϣһ֮˱Ƕȴͨ죬ֱ嵽жôֻܿʱʱ**ȴѹĶͷ޷ӿ 
ഫɫֱֵ֣ȼ˵ķ֮𣬿ɿǣ׳ˡ̫֮֮֮𡭡 
ûɫĻʲôأʲô棬Ǻö 
ǳܷվڱԵͿԿеĵŤҪϹŴ۵ķӡ䵱ۣʹܳˡֻ̫ңƣͷ֮еƴֻ֮Сǣأȴǳ𰡡 
ܷҡҡͷǰȴȻûа취ã 
߰ɣʺڱ˵ûСȥ 
ǺǣҪû֣Ǽ򵥵ĺܡȥȻɵá 
ͻһ˵ĸĪ⣬˷ǰһΣѾһֹߣһˣ絭һЦ˵ĵ⡣ 
ⲻսܷĵ۹׷ɱķƣսӣ 
ܷüȴ˵ƽһ̣ΪȴͬĵˣͬĽ⵽׸εأž֣**治ңұǧֻص˰ɣ 
û뵽ҵļӻ󣬾Ȼֵ˵֮һԱ֡ΪǶӣֻΪССӢ⴫ȥ˾һɨˡͲҪˡܷЦ 
ӵĵΪǰ˽ⲻʵˡ֣ɣĲ״ 
СѾͷ͵ƺšԱһУһɺ֮¶Ҫ֣Ϸȫ㡣ϷҲ֣ǿСѾͷԼȥϷһ̣ 
ֶҪأϧǩԼһϧģųܷ常Ѿͷϵı١ΪβԳ֣ǿԱܶණ 
ߣͼӢжٶԱʮֲмݵӱ޵ĿֲѹΧʯӶƯŰ 
ǺǩԼܶ֡ 
Ǹףܷһˣױ˵ĶˣǩʲôôݹȻǱ¶ˡ⾹Ȼ۵ײܵĺ˺ 
ˣһжǷ̰ͼ׵ĳ֮·Ҳòȥܷķŭ˵ܡָܣҪôأ 
ͬھʵûУ 
ܷҧҧִм˵ģҼסˣǧһһҪ͸Ȼ֮裬ҳܷģǧٱر磡 
ŭ֮ƺܷΧĿȼˣĲȻȾ˵գϰΧһ˵ȴҲΡ 
ܷĸŸ󣬡Һ㡣ڤһȥ˲䣬ʩչѪŸܺʱεأûж¸Ϊлȥĵƣأ 
ͻȻشƺҲܵյĲԾ͵һһĺޣ˺ĸΰ㣬˰ٰݺݵҡͷųܷ¡ 
ܷģһ˸󣬽˳ȥཱུӹ˼ͷȴˤ˼¸Ͻô͵һһųܷȲɿ 
ðɡܷ۾ỨȴۿдתһѾ𸻹󣬿ûǵһ䣬߸һԾֲ棬ǿȷ֮ɫ档 
ϣ̫嶯ֻǣĳָﵽ۷壬ٱȥԸ뼸Ľ֣ٴν˰ɣˡ 
ȻɣǳܷǱһ˿ϣóӣ¿ȫļܣʹеİ취ȴ˿ٻ˺İĻ 
ܷŸ󣬾ô׹ȥӭɫײƺһоˣȫû֪űʶһ徻ˡ 
档 
ȥˣ˲ҽ常ƻЩֵļܣ̾Ϣһ 
ţѾû˴˵ϢָϵӡҲѾʧˡ߰ɣĹضӣǷǰ֪ϢҪúúϼһԱ˵꣬һ𣬶ʧӰ 
ĵ۶ĸ߲ըһ㣬ˣγǸˡŵ֮Ĺˣ֣سҪˣǺʱ̣û˸˴ȥˣͶʥʵ۹ 
ʮСɣʱҲסˣ׷ǿǰȥȨǵĵ̣ƾʲôúôʮСһҲǸС 
Ҫȡĵ۹֣ȴ岻ֻĺʮС 
ȺʼǨϷõĽҪǲԱȥھ򣬶ϷͳתվⳡԴ֮սҪ꣬Ϸʼǵߡ 
Ǵ˵涵ɣܷоģ磬ֻܸоһá() 

129 ³ٲ£
 (ɣָ,Ǹϻ𳵾Ȼûܴ¸ӣ½ͣԶ 
ܼһӰӣֻģĿһ䣬ǹĳһ¶޵ĸпˮᣬϷ̫ǿǿѹһУĿµž 
ܷȴӰǸоһ˿Уָһ£أԺô 
ûڰ֮£ϹŴ۵ġһȸгԵЩơ 
û𣿺ǺǣһءҵأԺ֮𣿡Ѿޡݡˣˡ 
ÿʦⱦжˡҪͽ͸ˡ˻ĲᡣӰԹ˵ĵЦ 
ңң 
Ҫ 
ˮ֮ӿȪ౨ 
Ӱ̾һֵҾ꣬Ϊһɡ 
ûһ꣬Ͳҵܷ̬ȺǿӲ 
ĨӰֿʼԵЦһμܷһ棬ȴ˿ɰ޳ܼթʱҲܿɰ 
һԶˡֻܷоֻܺӰ˵ĶƮģĸоܿ¡ 
һ¡Ӱһﾪ죬ҭĳܷûӳ 
ȥһ£ʲôûһ˰ɡ찡һ¾˶飬ôˣĸ׻᲻ἱĵ᣿ӱգԻô 
һжܳȥܷЩʵţ뾡ȥ 
Ҳһ꣬Ҳʮꡣ˭֪ءҪˡ 
ңҪôܷʶ쳣ᶨ 
Ӱӵƺ΢΢ЦΪ죬㡭 
ԼУ㣬㣬飡 
ܷˣϹ֮ںϣвأٲ͹ںϣÿһֶ͹ÿһֲһĲϣ;ʧܵ³Ǳ壡 
֮ǰһ⡣ܷĺһأһֱУ˴γȥˣ 
Σ˴дԵĵ 
ҾǸ󡣡()

130 Ǹ£
 (Զ½ڣ 
֮ǰ㣬𣿡ܷȻеꡣ 
ġֻҪ㲻˴ŹֻҪ㲻нޡ 
ܷƺһȴֻ¶ĺͲٳɣȻӵϧ˴εĻᣬбصΣʱ׷һ仰 
ңͲҪҡ 
ɢǿʢ⣬Ĺ쳣貵Ĺ⣬һ֮ϣƺҲȸԾţȸԾһθϳĽ 
һ˿˿⿪ʼɻϰ룬ֲ֮ϣÿһƺл𻨲߱ѳÿںϳɹһ˿ͳһ˿Ѫ⡣ 
ΪʲôҪԷҪ˯أܷҹȡ֮˿Ųͣоĳʵ 
ֻǣںϽϹ֮ô׳ɹġ 
ѵĻ𻨡 
һ˿˳ûںϽȥѿ˳ߣ˳Ѫֱһ·ףո޸˲䲻ڣʹģǳluoۣûκεоĥ˵ǣһֵôͷʼ 
һȴܷһСĽըѿ޸ǳܷȴ𶯣ԼܰһΣﲻΡ 
Ų££һ֮䡣벻Ǵһ䣬껹ǻָҡҡͷ 
ܷôһǿŮӣһ϶ĳһ£ȷʵͷţ֮ʹǱεĿУһδαĥּǿվڳһοľ硣 
ʱƺĳһ䣬Ӱһһʯ񣬰ͷƺ˼ʲô 
浽׷ʲôأ֮УʱʱܸоһȵǼڽ۹ĹڿˣҲҪսˣһгܷö֪ 
ֱĳһ죬ԼҲʱ䣬ʹĥºۣǵһθйһ˵棬һ۵ȴӡ 
ɫľ޴Ķţͷһǣ챣гչ֣ȥ򦹴ճԸеĺᣬɫƤЩڵˡ 
찡Ǹ()

131 ֮
 ָ£Ӹˣлл֧֣⼸յˣ쿪ʼʱ䣬ȡÿ10¡ 
֮£Ǹʯ̨luoһɫ˿ΧƵŮӣʶأٲк£ǽԸ֮ȴһһɸߵĴСӰӣʱʱ֣쳣 
ܷţͻȻǰӸˣаԸ֮ɫɫ˫ȴûаȫС 
벻ûбӡĸȻô˧ֻǳܷоȫӲǲȻӣӤ۵Ĵƣȴолʹľ֪ǿ˶١ѪҺÿһֶӡ 
ƺֻҪսȭͷͿԸо嫵ֻǣȻӣȴľоڣ׹ǡĹܿҪۿˡ 
о˹ɾĴڣоڿ񱩵ľ񣬸оҪɱ˾ıָ΢תһ˿Ũ˿֣ŰµƣƺһС 
Ѿںϣÿһ˿Ѫ֮УܷӵһĴܣһδαУԽǿʮֻȫͨˣʱٶ졣
Ƕô鰡ʥħųɾ͸ߵͰ 
üһȴܷ˿޷ӳܷ̫ˣȻ˲֪ʹ࣬ȴӣĸоӵĸо˺á 
·ϰɡ 
һͻ˳ܷ˼ܷ˼һ£ӻתһȦžһ֪޿ռиϽһʦ۴ϡ 
׷پһУ˻ƽװڣܷϵװٵĸɸɾܷǺЩװҪģluoһĪȷʵû档 
㶼ˣܷܲƣҧгݵζȴһ˿Ρ 
˵ʼ磬˵ð˳ܷ˵ûˣ˵ʲô鷳⣺ĸоɣϧһӡ 
ܷһϤȴİӣעȻתƹȥһӡν⣿ 
ʦˡЦЦƲ۳ܷƺڻζŸղ˵ı飬Ѿͷǿɰϧ´ҪԺأ 
ҹҹغƺѾϰ˾ţǧķӡ޾ĥûκθоΪΣͻȻĸо  
Ҫȥγȥ˶ã찡ٲȥĻҪˣܷݾԼͷԽĲĺķˣǽĽҵģ 
ܷ뿴ھںδȴһǺˤڵأҺñסˣܷйһ£ôˣ·ô 
㴫ܷײǽĳ嶯 
ͿάӵȻ·ˡˡ΢΢һЦܷʯ̨˫ᶶҲ 
ˣһιȻˡܷһϽĴӱ«óһЩ嵭ʳֿʼΧĻ 
һŷ֣⼸ɵСʯбɫĹסΧȴȫǰɫģããһƬ欵Ị̇бŤӸܷ߳а׵Ŀ¡ 
ܷ˲׹ܻڣȫǿڹıŤͷһںĳӣ°ѵһֱ⣬ľǸ 
䣬ĬĬţȴ˵ĸж𺳣ǸűӱȵĸҪͬӡĳӣ֪εĴ۱סǷ飬ΰģ 
ܷͷιħʱллˣǸҪôȥ 
Ѿ㹻İסǷһ˿Ц⣬ˡ 
ܷݺ֣ôأղž͸оֲ֮ҵĲһ㣬ܷ˷ܵĽ뵽ֲ֮УȴһЩ 
ĺҪͷ¶Цɫɿ˼£ȴǽʯ̨ϡ 
̺󣬳ܷ˷㵸ӣԱ˷¿ˣʵû뵽һϲ˷İʱ䣬ȴ˴ĳɳѾʼʾĹˡ 
㹻׵Ѿٶ˺ˣԳȥˣӳȥһЩ˺úóζ 
ħҪˣ㡭Ҫӡ֮ǰ˵ʱģˣ뿪ۣҪıӻôܷϲõɫȴ˲䰵ֻǵȻһЦ֪Ϊȴ˾ģû˵óܷͣĻֻǰֻ꣬Ϊܷػһ 
棬ʱڵĶǸӰӣܷһᡣ 
ҵʹҵˡεһЦ˳ܷıӣӺɫٴζڹ֣һӴѹ¶Ǹ߸ϵħ񣬰쳣ͷǣɼ⣬˶ħһЦƺĸ˲ûӰ 
ħ˵Ľ 
֮ǸཱུһܷĻУо޾Ȱɫ 
ܷҴ⣬һٻߣɫҶ΢΢ȵİɫˣÿһ£ɫĹâϮóܷˣܷȴо 
ղŵʯȴ˲䱻ɣðŲҰ׵֮ģ۷ӡİף 
󣬻ӭܷķŸͷʱȴ˯㣬һеĸо˵Ĳʵ»۶ȴӵƤ±ػ¡ǶʶĽȴ˰ 
ܷħ˿ʼٶӰֻǻδԶȴһͬװΧס嫵 
ܷۣΪߣ 
۵ôأͨѵĹлеڶۣܷź֮ģ˳խСһ·ߵ˵ףֻǰû˿١ 
ԹԣôĶأܷնˣеİ׶ӿƵرľ޴ɵ۾ʱ¡¡Ĵȴ쳣嫣 
ܷϸϸȴ޲𾪣 
ĸҶΧĴȣĲǶ಻ʤƺʲôҲ֪ʲô϶ǰĶ 
û뵽ǰ֮ãȺ˾Ȼ뵽˵ز˿Ҫӽ۵ĵط֪ھ˶ٶؼ˶ˣ˶ٴ۵󷨰 
ֻܷ֤Ҫ֮˽֮ժȡ޾İӿȻ̴󷨣ŷ³е󷨡 
ʱ䲻˰ 
ܷüǰıȽ˵

132 
 ôҲܺⱦȥܷ°ͣһžҵĴһ߹۲Ŵ˿ֲһɶ೤ݺύڵ£ŵµİףɢ쳣İ׹⡣ 
ܷĸǰһĵȻӿű䵽ĸо˲Ϯ˲ָѸܷϽ֣һȴѾһɫıʹĸо 
ǿıǣ 
⣡ܷ϶ʱָת΢΢⣬ڱУһ˿˿ðȴ˰ţһ֮һ˲ָ߶˺ۣǼһ뾫 
˵УȵĻγɼȵıĪǴ˵еֲ𣿡ܷ˦˦֣ȴֱѾʧȥָ֪죬Ҫϵһֻ֡ 
ӵо޴ĸղͬεĻתѹΪȵıΨһһڻеı䣬һʤһһĻ䣬ɱһǣ 
ǸҶ¶Ǿޱ˵ҩֵ˵䱾ıֵ̬Լԣ֮Ե˳ʥħʮſűӸʥ 
ֲĴᣡܷſˮֲ̫̫̬ˣûͨ飬ûֻܿյƣȫγӰ죬ٺ٣ܷЦţ˹ٿʼСĵи 
 
һ̶ɽжǣȻûע⵽භʮˣ˵ʥԼʦǵħߡ 
ɽ룬ǰɫĺ֮ɽѾǿŵΧţǵ˸̤㣬ӴѹԼѪ͡ 
 
һ̶ӵ´˵Ĳ 
ȵȣʲôһӵľͻȻ֣ͣע⵽ʲôƺʲô 
Щ졣һе쳣վ֮Уľ޴߻ƣ쳣Ĺâ 
ĴͣվУȻ򡣾޴ɽһʱЩ죬ǶͣЩҲ׷ͣ£Ἧһ߶ţЩɻѵҪˣ 
ȴΧȻ΢΢ʶƺҪˡ 
ģʯͷȻôӲܷʱʹ˳̵ľžŰʮһĹٺݺݵиΧʯͷǱ˲֪ʯͷȻҲ˾Գܷľħ˿͹ٵĽ壬иٶȾȻô벻ͨôɳġ 
䣡һֱֱĳʮȴڴʱ˲ʧ欵ķأ˲ʧڳܷУ˴й룬ֱ㶵ͻȻʧԼһɢɫâ֮࣬ٲ㷢סյŮӡ 
ץס 
߯ӣ 
ĴȷӳȾҪǰȻҲ㲻ڵ״ǱȴǴŮʧģֻǣķչѳ룬׼ŲʱʧĵطͻȻӿ޾İףֱϣ˭뵽֮£ȴǼȵĻأ 
ʧ󣬴µ󷨹Ȼ֣ͻȻһͨâǣŻƣ޴ɽʼ̮֮Ļп񱩵 
ԣˣһŭȣ˻ɫ˵ȻһԾɣȥʱȴûʱˡ 
ͻȻһҽУһ˲ɻҽʶҽУͬ鼸ֱźˣͨĻƣסһ 
ܷ¶Ц֣תӣӭ޾İףڻŮӡ 
ˣˣ˵󺰣һɫķγɣֻûо¶ˣİ˲佫Χ˸ɾһս֪ʲô£˲˻ҽ 
ûѪûмңеֻǾԵѹԼ۶ǵĳͷȺ˵Ļк¡¡ʯʽڱ趯ʱʱиɵѿڣֱӽ˻ʯֿ 
ģģֵıȻ͵˵Ȼŭȴ˵סѵ㣡ѿǸϽʣµĵȥ 
˵һ죬ʣµ鷳ˣȥ꣡ŮѾҼӲ˶Զصĺ߳һһ֣һɫǿϢĴ󽣱ٻֻԾϽƴ󿪣ɫĽųɹâֱӷɽȻϳȥ 
ڰдŮӰǻزŮӰҡҡͷʼʰо֡ 
ܷ䲻Ĵ˸Ż渽ȴҪĸоֲ֮ҵֲȥͬʱΧһ˵Ļ棬֤Ӫ衣 
ɱƬ̺㵽ձ°׵ĵط޵Ļ䣬һĻֻӳԺУʱ䣬֪ȴѾ°֪絽ôˡ 
ˣ˵ǳҪģֵֻҪ˰ҷŹıôܰϧǣ֮ǰӦȥĲڣܷ߷ߵҡҡͷ˯ĸһԾĽޣٻ󣬶˵͵ĳա 
ղŹʱ򣬷ּڣЩطҲöҲֻ´ٿˡ 
ܷЧԶݣǳ֪³ֱֱĳϷɣĳƵһ֮ĹֳҿʼСٻȥܷ֣ȴһɫ׷ɼӴٶһһȥһ޵ĸ̾ 
ҪװڷﳾҲǶĸҲڣʵЩҲǺҪҪǣûУɹغһһλʥħشϵ 
ˣ򣬻ûкѪվӴкʧûп񵽵ôˣҲ֪ǧһΪʲôҪĪʧ˽꣬ٴγʱȴֲܻȥ 
뽫ǣ˴͵ر˼ڹؼʱ̣ܱţ鷳ܷҲ˲ʹϳ壬ɫĹͣڵһ֮£ǻš 
ɶѾͷ˵ֱӣȴֻ޿κεĸŽңԶĳܷĻҪģֻǻ¡ 
ܷһٶȲȥ˵һֱŬ٣ȴܷԽԽ׷˽ʱ󳹵ʧȥ񣬾ѾʮֵԼĴʱϺȻ¡¡ĺ˰죡 
ˣдˣҪˣܷͣԹֻҪˣпֻܱϵ̫󣬸׶ѡȴܡáҲף 
Ȼףħǧأ޴̤㣬֪ˡ 
ͷֱӿʼ³壬¡¡ϣѾἯһƬ죬ʱʱ()

133 ˱
 嫵ֻдȻͳܷһһѾӸϽ׹ͬʱ˷мܣں޲ԼؼǧӴٶܣ֮ϰôһӣң 
һ뵽⣬ܷ˸³塣 
¡¡ 
޾һ޴粻ƫбĻз󣬳ܷӳѸ٣նյĲ߶˹ȥһһ·ˣ 
ܷʤϣʹ³壬˭֪һڷڳۿķΧһִ 
Уһ⣬һжڻС 
ϣʹڷ֮ϣ˲䱻ƣڷ󰤵˲䣬ܷӲ˷зôڷڲΧ 
𣡡ܷŸ˲俪ħ˿ʵʡķԼ״ֽ轣״֮ϣɡ롯һ˲䣬ֻܷôˣЧôͲö֪ˡ 
ܷıŸֻоһִĵֱӭͷ£ǿ轣һ±ħ˿ֻǵֵ˲㱻ɣֱ£Ϯϳܷ 
ʱһɾ۴˲ȫѪƺѪбѿܷڰвͣȴǱһݺݵϣʧȥʶǰţҲû°Ϊʲôأ 
ȷʵ̫ͻˣܷûӳ㡰ˡһ죬ðẓ́Ų֪״̬ĸ׵״̬һѩ׽С 
¡¡ѹѹһƬֻƬ̺Ȼָֻ죬ˮû£ܷ֪϶ĲᣬһƬ޴ѩɽɽ¶¶ʥϢ 
ѩɽ£һƬѩгǣȻѩɽΧһȦıγķ羰ߣΧľɼܸϮȻĻ 
λõıǣ׵˸߹ĿѩɽΨһĳǣҲǹģĳǡ 
裬Ҫòһʮ꣬üĿſڴߣĸס 
ǱһͨмҵĺӣΪǰʱ;ȴһڣð̵ŮӣĻлһֵֻǣ㽫˻˭֪ȴһ㷴ӳûУҪǻкΪأ˵˰Ͳˡ 
С𣿡ָĴֻɰȴֵǺǵЦ裬ûѽ 
ˣˣҲûˣ**ٳȥһ˰ɣǵȥлʳĸ׿һ߶˷һ˵ѩɽŮ˵ͻݡ 
һСһȥ˭֪СһͻȻʶ¼Ķ䣬һ´˳ȥŴ˹ȥŤͷһȴһԭϵŮѾ˹ŴڴΧ 
裬ѹˣϲһк˴ǰ 
ܷͷ쳣ڴϣӣӾȻɱɣǸ¯ȼʢĻ棬ҾһЩľϴźĹ컨ӣԼϴӣЦҸڣĸŸͷ쳣˷ܵĲ仳С 
ʵѾһˣֻ˼ŻΪγֱϴĸоʵҲˣֻоȫŻϴȴĪıˣƺǴαʱ׵ȫΪϴһʹֿһ 
ܷ΢΢ħŮоһ˿ֻǲ֪ʲôЧ֮ħŮָһ¥üȻĺôȻٶ౻Σ 
ȺȵɣĸԣЦ˹һð 
ллǾңܷҵӹ룬ˣĶ 
Ǵѩɽϵıǣô䵽ˣĸ׿΢΢̾ 
ʲôȻǱǣܷ󣬾ȻصĵطЩ˷֮⣬ĸЩɫҲһ䣬Ǿң֪ˣҪعѩɽĻ 
ĸ׵Ǿܷ֪ϰף΢΢ͷǰ⺢Ӳ֪أ㣬֪⺢ӽɽ˾Ƚˡʵ׿굣ĵĲġ 
ڱ뿪꼰ǵģ֮ҳܷһҪġ 
ӣ㻹¹߰ɣѡһѩɽӣɭϣֿûеİѩɽУֹֹ˽ 
ܷĵĸлĸ׺ðŴｫ£νһ彲ľ˰ɣóŲ֪ȥģȴĪ˴ѩɽϧ޲ڣȻͿԷſֽŲع˼ѰҴѩɽеıˡ 
ܷŸ󣬴һصްӣֽٲķ˿ȥɫΣмŮӵζ 
㣬Ҵȥ԰ɣֻҪ֤㲻µġȻЦĵĶԳܷ˵ 
ֻദƬ̣ܷʼϲѩɽϵˣѪеЩţɢźҹһʣǾ壬Ըһ˿壬ܷǾϵЩϤ 
ð˳ȥֵĵط档ܷ΢΢һЦÿ̽̽ΧĻ˽±ǣǰ˵Ĵѩɽǿˣѩɽ֮икαû뵽վ˵ء 
ϵķܼ򵥣Եȴ쳣ܰһְɫĹӣ⣬һЩķɫĹǰĹʵˮЩЩ𣬸Ǻϲ쳣ϤϿʼ⼸Сӹĵǲ 
ܷı«лЩɿڵĸʳȥ˼кڻĶó 
ڶһ磬ܷ㱻˱ĿɿڴΧĻû뵽λõһطʱƮŶëѩڳܷ۽ëϣ֣ѩָͣϣһ޴ıɳ 
ȴųܷûмŮӣ˵Ůӡ 
ʱıǸOO@@ĳߣǻųͷЩ˶˸ǿ׳쳣ǵǿɣͨ߶ͼħǵǾԿȫԱ 
˭ҵĹ԰˾͸Ͻףһ뺷ĴЦļŶʮԵˡ 
ӳͱȡЦˣҰ豱Ǽҵݣҵİ㡣ع˼ͷ 
С˵ѣˣһȥ԰ɣǽ׼ȥԸһС϶ջģʱ㰢ֿһˡӳ§Ĳӣĳ 
ҪŰ㣬ĻҲİȫЩΪѣӦ˳ֲܷ뷴ڡ()

134 㣬
 ĩռӸڵˣԻˡ 
û£ȥɣں治ǵġѵкû룬ܷɲ׵Ļһһ˵˳ 
ɣɡ뺷İӳߴٵ 
ðɣ㣬Ҫĵ㣡ЩģϾܷȥŮӡ 
˵գˣͳܷһ뿪˱ǣڰķֽʱͣ˫ֺʮŴѩɽһݣѩɽӡ 
ǴѩɽϰףȥԶҪһݵġ͵ܷѧϧһֱֻŸֻܵ־ˣĵӷҰݵĿɲѩɽ˼ҡ 
ϰϣڿʼĵطߣӳĲܿ죬ʮ˵ٶҲܷ棬³ܷϡ 
ܷһģһᶫһʲôܸȤȷʵѩɽʤգܷѾȫˣѩɽıѩɽסĵطΧѩɽиаСһ 
ӳĿһѩɽеĽѩѩٶǿһһֱΪѲѩнˣȷʵϡһˡ 
һ·ϵĶЩһ׶׵ޣԵܽҲٳ֣ȻŸ·ˣһʱŽĿĵأѩȺޣӳǰ˾ḻĹȥǰˣǱһƬɽʯ档 
ܷ۲һ·˵̼Ϊϡ٣޵ȼҲɹۣ⸽һʵԸûˣѩɽסѩɽкöʲôʱȥ̽һ̽أ 
㣬һɱѩƤһ磬ѩƤѩ׸߹󣬺ʺϰ㡣Ц¶ѩ׵ݡ 
ܷꡯһЦ⺢Ӷ£ȴԶͻȻֺӰԭǹֽһֻѩ˹ 
ӳһ֣˳ȥҲǰ㣬𶯣ܷͷһٴ˳ȥýӰЩıӰ 
𣡡һɴСѩһ΢ŭѣһ˶ˣٶȲӿ࣬צϮ£ŹץȥڴʱӳĸͷȥӲһȴ󲽣 
ӳһһԾе֪ʱѾһݺݵѩȥͷһ˸ʵȴֻѩЩҡΡ 
أѩŭˣзųһ޴ıУϮ 
˺˺󣡡ѩԶԸĶ࣬˸ûôǿʼѩζ 
ܷʯͷϣһĻսһóСĺ͸һã۾ս֣ǻİɣΪβأҲֲŲ¶ˡ 
ǸһССľϲս츳ܸߣֻǾʵ㡣ҪҪһأϾ˼Ҳ˵ϲСӡ 
ȺĽѩСʱȫʤһɸߵѩزʱһ󻶺ӳԽѩҪѩһСƤʱҲˬĴӦˡ 
ʮ˽ѩָһһ飬װƤУ׼رǣǿǷˣһֻ¶ 
ڴʱͻȻһŭǰһ쳹ѩɽӳ֮ɫ 
ʲô 
ѩȺ 
ӣ㵽ʯͷ棡 
ǷٵĺˣܷλñǵٶվˣƬ̾͸ϡ 
𣡺𣡡ѩС㣬֮Ѹٵı󣬽ţһͷͷѩƵıܶͷһͷѪޣ 
쳣ҵĳ棬мֻѩһɫѩ 
ܷüϵĵģʳȻżأ˲ʧԭء 
һüɳɫˮͻȻĳǵˮɢ͵ˮƣһɱЧģˮܺˮĲܷͻأĳƬѩϣһſ΢΢֧żܣһվ˵Ȼȴ˲ɺ 
أ 
𣡡 
˻ѩײһ㱡ˮӲǵȥԶѩˣĲҽһ񱼵ʯͷŸһͷһȴȵĺϲ£ˡ 
Ưʱȴǿ쳣ػϵ˴ɣǸ߸ϵŮ 
㰢ԭôӳסĿɿڴüɵ㰢㣿 
ǿɲҰ㣿˰Ĵֱֱ֣еӢˬĳܷѾȫܷˣ絭ᣬÿһӿ졣 
׷ܷ񣬿ʮٳѩ޵ķȥ˭֪ϵֵĹȴӲǱ˺һ 
Ϣ䣬һӰͻȻ֣¶ȴ޵ĳβͣӰһ䣬ʧ¶צӣ̴ֱ۱ǺѪӿ˵޾Ȼ˲䵹أӰҲֳ 
𣡡ӰһĺѩǱһԺŵĸϽ룬Ӱģڿ˸ڵľװ˿ţȴһ˫ȿɰèèβͣǰ͹̣𱬵ģ޳ĴȣɢҰԵ 
ԸèŮ˫ֱֱĶźӰ˿ˮ 
ּܷջˮܣվԭأŲԶèŮèŮ޶ãèצѾѩ޵Ƥ 
ܽèٻ߾ں⾳޻úè˭ܷ۾ֵ˼Ҳ㺦ǲ˵ҵĹ֡ 
Сﵹǻ˵㲻ǿԲ˼𣿡޻úèǸЦû뵽ѩɽﾹȻѩɽˣϳѩɽˣֻǲλͷܽѩɽ϶Щֶεġ 
ֻ֪ܷײ׵ġ 
˼£ֵС㲻ѡϡմ֡ɣ 
ҶȫȤѵ֣ܷɾˣĻкϷˡ 
ֻΪɫһѡССĵǧ𱻷ޡˡ޻úèץѪɫѩƤ˲ûӰӰ޺ۣΪ޻úè 
㣡˷ܵı˼ĳܷʵܷ谮Ĵ緢ЦԺ϶ȰˣҶڵأسǻЩɣջСء 
һǰʯͷ棬ۼܷ˳װԱ޵ʬ壬ϧ 
λлл֮ӳЦû뵽İ㾹Ȼλˣ̾һղŵԸèŮôأ 
ȥ·ϣǻЦҵɫΪӳһĽѩƤڱǻ˺ܶʳƷ㹻һˣܷҲ˳㽫ѩ޵⻻˴ʳ 
СӣϽװɣӳļ򣬺ǴЦ뿪ˡ()

135 Ѱѩ
 һ 
һĶ΢΢źΣһںƷĳܷ㣬ؼҰɣˡ 
ˣѵܷӿʼתˣЦе 
ǰĹӡֱܷǵ֮ǿ׳Ͱ벻֮£ȷʵ΢ԣǲġ 
ǰڱǲֵǮкܶطֻҪʳͿԻܶشǺһЦµ˳ܷ⣬ֵ㣬ҴȥɡֻҪ̫࣬ǲᱻֵġ 
ǺöǶЩط͵ˣϰĸ㣡ܷЦŸ󣬴һСӡ 
ųܷڱǵġƶߡߣûԵֻȥ޴ժİȡһЩƷܷԤı׼⻻ʳôʳȡİƶߵİչ⣬ֱܷʳľ 
ɫȫֻܼһ⣬еı˸⣬һܰ£ͯеĳǱ 
ǳܷģʳģԷ㣬Сģ׿ԵĶʮֿģѩɽһҲ棬󣬳ܷһЩʳ͸㡣 
ĸĿʼΪܷ磬ܷЩܳиǴ˰һҵ˼ 
֪ѩɽʲô˵𣿡ܷڿ¯ϣ˲һߣǶ΢΢ıѣ⽫ܷҫ쳣ġ 
˫ϥ΢΢̣а˵ѩɽкܶ౦ġᣬȴ쳣ˣʼ˵ŴѩɽеĴ˵˵ԣܷҲԣֱ˵ˣһ˯ˣϸ 
գǱجξѵģ̧֣סͻȻĹߣа쳣ͻȻ࣬¯⣬ȼţ¯ǰȴһţֻ̽˹ȥ 
ҪСİ㡣ãε˵ͻȻÿնܷ࣬ȥѩɽˣȥ̽ˣһʼĸоΪܷǸͨŮӡ 
ܷԷˣ׿ӲԶ͸ʧͻȻ˳ŷŽ˻У΢΢һЦĸȥ 
裬³ȥˣ˵Ϊģġ 
 
 
ܷһֱ뿴ĴѩɽⱻΪɽĵطˣеĻҪأȻɽ£ǳܷȴһʱ˴ѩɽɽ¡ 
ߴΡ룬ǴУһƬյɽأѩɽСɵѩǣֻΨһһɽ·ХţܷŸ̤ǰĵط 
ǵˣصľΰѩɽԴѩɽҲͳ˵Ľˣû˸̤㣬Ҳû˻̤㣬ˣֻʮСڴغ򣬳ܷɵı˽ 
ǳܷ̫ʱˣʱֱһѩɽѡ̳˵ʱ򣬴ѩɽΨһͨ·ȴвͨҶǴͳһķΣѩɽΪѩɽµˡ 
μȻȥҲϤҺ¶ţһ֣ӵĻᶼûСܷӭû·ѩɽϣÿÿ㵽ɽ·· 
ˣֱֱȥɣܷҧҧ˳᫵ɽ·ӭź̵Ƨѩ·ϣѩɽһߣããһƬѩµĻۺͷɳѾߵˡ 
ܷһʢС̹ŷѩȻĲܹ죬ٶȴܿ죬ڷѩȴһоܷеĿǰɽѩɽУǰУ˵Ƕڳ˲ı 
ֻǣֻܷ˰ʱңȴһ˿ĲԾ 
ˣˡϣϸȥȴֲַûѵǻ 
¡¡ 
ԽԽ󣬳ܷĲԽԽ飬ͻȻоڲţû˼⵽״˵ʱ򣬴ѩɽͻȻѩˣڴȻǰܷǾСģǵضѩϯһУһеĿѩܷһ룬ǵĵͷܡ 
ģܷŭһ䣬ⶼǸʲô鰡͵ͷѩ¼ǰ 
¡¡ 
ѩ緭һһ˽һ˵ӿ˹ܷѾʹܣƬ̱㱻׷ˣɶѩɽããһƬûκһʯͷԵֵ 
ڳܷΪҪɵʱ򣬽ͻȻʼݣһ޴ĺڶֳѩ˻ڶ˿궼ûˣ 
ôùɣܷ޵ֱҧֱӣȴε׹ڻ۾̧ͷסѩͷޱȵĺڶεġءһʹꡣ 
ܷһ˴ӿµĸоӴѩһ˺ڶѩ˲ס˳ܷƬ̺󣬺ݺݵˤ˺ѩϣ۵ĳܷιȥ 
ѩĳܷ˾ţ֮ùпһ·۵ĹܷüΧĻˡ 
ͷѾû˺ڶΧѩ׵磬ոѩѩȫ⣬ܷ˲䷴ӳӦǸ󷨰ɣѩɽΪ˵ѩ󷨣ȻΧѩɽıǿɾˡ 
ôһĪĵطܷЩģһȥ˿ô죿Χһ޼ѩѩѩ˰ɫǡףܷͻȻңԶĵطз⣬۾Īʲôö 
ĵطôȴѩɽʮһ⣡Ҫǻɢ͵Ĺ⣬ܷ类ˣطĲһˣ߶߶⡯֣һʱܷ˷ĵط 
һ;׵ĵطǧɵĺм䣬ǿŸ߼ɣľɷۣıϣȻһɽޱȡ 
ܷ׾ˣ¿ˮƺʲôôôطǺֲ֮һռ䣬ѩˣԹԣôܵˡ 
ѩֲ֮һ㲻һǲЯഫڴѩɽڲһ䱦ĿռһУ 
ҲʥѩɽٴѾ˼ģѹѩɽĹʵаʥܷʱ°ͣһɳ嶯ǽʥֲȥȲ˵ܻܲ˵ѩɽĺôеġ 
˶ΰɣѩɽ᲻òժʥһɣܷЦţԾ׼һɫĹʵֱժһĸо 
䣡 
ಡ 
ͻȻİɫֲ𶯣ţĵһĻݣ()

136 ֱѩ
 δۺӸѩɽĸ߳Ҫ~ 
ǧɱĺͻȻƱĴ֣춼ִǣצܷϮ 
Ƕˮ壿⣬Ҳ̫ݶ˰ɣܷһҲ˲ʮһʮɳĹټͬʱʵʻħ˿ 
ˮ⣬һմͷųǺǿ󣬵ȴܲסκһסУΪʢһּͷ۵ֲ 
ʵĶˮһ𣬶ʱٰ˸ʵǹ϶ǷĵڣˮͣҲᱻгһ룬ǶˮԴԴϣֹĲƶŬóַܷ 
ôģͱܷ˺ߣΪԼҵһýڣ߶ʮһپ৵ϿܷȻҿֻÿժʥѡ 
ЦǴѩɽĴУ 
ˮԽԽܷ࣬Ѿȫںڰˣǧɵĺˮ尡׳۵ĳǰǰĳܷ϶ᱻˮ˲ɣʵ쭵ǿɡ 
ѹϵİʥ󣬰֦ҶѾиĲӣҪǱѩɽ֪ʲôӣܷ飬ɼӿ첽ͻΧ 
߳ͷˣˮѾնҲ¿նݳ߽·ĶˮȫгȻ粽У 
ξģպü°ʵܷҪˣ˲ٻѪ𣡡һϢ³˲佫Χա 
ɫҫ۹âͻȻܷ±ΧƣɫĽӡϷܷǵһȫ顣 
ڲͣиħ˿ȴѾڣϴźɫĽӡ·ȼһУˮһϣɰɫתΪݻƣʧȥ 
ɾҳųܷһһ͵ʱһСľɾƮ˳ 
ءɾŭţͻȻӿһźӴС۾ڹ⣬ʼ޼ɵɨĶˮűķ顣 
ţܷóͷϵķٻһƬ޴ĺ󣬷֮˲佫ΧĶˮճɻҽʱֳһĵĹâĵĺѪζڿС 
ɵķΧڣһɻӳܷľз˳˰ʱ䣬ɻǲ֪໥˶ͬܳɳɽģɻ˷ܵĳ˶ˮĺУ˲ɶˮġʶɻ֮ˮ嶼ðˣٱֲͨ 
ܷԼҲû뿴Լľ׳ɳʲôĵزź޹˼ɵķųִС 
һ 
ˮ 
ٻˮ 
ɣ 
¡¡ϣܷһڻ̨õ췭ظıҷɣɫĶˮ忪ʼױӼʮڿʼ 
һʱ䣬쳣һƬһƬĻ磬ˮűճɻҽںڽ̿ĺۼյʲôʣһߣѪ⣬ɾĺڹһƬһƬиܷĴвϣƻĲģΪĵش 
ΪƽͰһɻ֮еĶˮȫȥ 
ܷҲ֪˶ʱŽǧɺƬϵˮɾ֮˺ܶྫҩļӳ¶һ߲·ĸоʼյһڵİܷɸеңҺұ 
ܷ˿黹ı棬ʼ˹Ϣսʱ°빦ħŮļӷʼ𽥱ֻҪͻƵ㣬Ǿʵı仯ˡ 
ѩһֱ׵ˣֻ󡯵ĳޣǸű«һ߳ԵĲֺ˰ֱ˾Ÿʱܷȴ붨״̬˳ 
һȫ㡮ž죬ܷȭо˲٣оҲȰǰǴ˽һ⼸úɻ棬Ϊ໥ɣѵƤĵزˡ 
һеĶˮƺָֻһ˿ֿʼܷü򦣬û˵ˮѩףűУĪʲô붨ʱ´ָо 
ܷ񣬸Ű˳֦ɷųħ˿ʼ̽ȻȻƬ̺һɳǵĺϮĸ£һıǣϴСı˿ڶˮϡ 
ϧǻ𾫣ôı쳣ϡ٣ûɷŹܷһתҲаʱôţܷħ˿СĵĽ 
ģͺͱһֻǺˮ񣬺覴ãϢ˳ǣܷ룬һ 
߰ɣȥǸɽܲܳȥܷΧⲻѩɽĵ̣ļʱ䣬ѩתģûıǣֿ۱ĲӵıЩҶӵİԼ˸£ߣ 
ߵɽһţֻǳܷ֪ɵľֱ˽ȥ쳣ɽȴͻȻôܷһ㱼䣬ȴоѾһط 
ʲôĹطܷһ䣬׹̵ۣ۵ʱȴˣйŷӳ 
ȻҲȻѩѩɽĶôӦԼߣǣܷûո̤ѩ磬ط 
һ¶ѩɽܷĸСɽͨͬıѩġšѩɽйϰӡǣķ״ܷ֮ɵٱһϳط൱ڵĹ 
˭뵽ͨѩ۾ͱ֪Ļ϶ôͳⲻǹؼģؼǣ˭ԸһΪʲô񿴹һԱλ˫۷ųâˡ 
ǺǣԲߴطˣܷǳЦ׼Ťͷرѩ磬˭֪ȴһȵվס׿Ǽ˾µ˾˰ɣ 
׿ꣿĸף 
ܷȥĲͣתü˵ˣλʮˣζڴλĵһλϡ 
ҲкʸʣͷŸɾ㣡ܷһôģ׿ĸӱץ𣿲Ȼôʡ 
ܷһһѩɽ˻ǵһμ˹Ĵӽ߳һֱ׳ǣ 
ѡʥգѩɽĽգһѡһѩɽʱѩɽһѩɽȥǹϢʱǶ񻶵С()


137 ѡҶһ
 ѩɽĽ׼ϸһһ㣬ǲԽʱܷǷıôֱӣ˶ݺҧ˾Ȼ˵ 
ִˣʵˣ׿Ů˽˴ģңȻôأﲻ꣡չ涨Ů˺׿궼ҪŹѩɽĻ˳ȵ˵ 
㲻Ҫ̫ˣһһ׿ǸŮ˵ĽУºϵûУ֮µĵڶվ 
ߣҾ벻ˣΪ̻֮ˣĪǣҲС 
ˣǰ⵱ʲôˣһ䲻ȻǳСȴһýڵĴð쳣˯ʣʱ°Ͱ۵ѩɽˡ 
ӵһĹâ񣬳ܷ仯Ҳòλ̬ӵˣѩɽˣܷϿһĲˣһȦȦĶ˳ֵ 
ѩɽһ仰Ȼ쳣ã֮µ˺һͻȻþ쳣ǶڴųֵܷŮӡ 
ղλ˵ģȷʵ׿ûйϵǱ˺ˡܷһ̫죬ûӳȻ˵ĶԻУֲѲ³׿꾹ȻҲйϵ 
˵ܷ˼ڵĴɣԼץ˸ţȴΪ˵ѩɽЩˡ 
ҷһߣ˵˵ɣѩɽǽɣο˽ѩأձ巨 
ȵȣ𾴵ѩɽҽѩɽȫǳᣬ׼ȷ˵Ǳ׸ģڱѩأҲ´ѩɽķ⣬ȻĪĳѩȻĪĵڶѰõ·ҵһɽĪĳ 
ܷһĪӣоܺˡ 
ꡭһ̵˲Ц˳СЦ͵ЦֱӴЦڴǶôĲг˷׷תͷѰԴ 
ҲôѰˣԼˣҫĽɫ˿˵ۣʮɧ˧ʮӵǳ 
˵ӳû㵹ǺǰһģһƤǱǰˮˡһҫװǸɫķȸʱɢ͵Ĺâʦʥ෢ӵ쾡¡ 
޴߽Ȼ˵ţȴǼ̫£֮һѾҪϻ֣ǶΪܷˣ 
ӳӭӡû뵽ܷ֮ǰϣ֮ȴıܷЦˣӳһ㶼û䣬ǵĶӳ 
ܷŸ󣬵ǣֱޱֱվǰһ΢Ц־ϲǰޣСӣܷ͸һӵֺݺݵŰ޵գȻ˷ܹͷԱߵĳ˺ܲˡ 
ȫɵۣͬʱ²ųܷݣΪӳǸӣѩɽӣѩɽһδ 
⹫£ڵСӵĶӳܷ޳ųܷѩɽǰĽܵ 
ô˵ŮӲˡڶ۾һȴ˻⣬׿ġ 
ֶһֱڵСӣ˵˵ɣЩʲôˣǶʲôݡǲźóǲԼˡ˵ 
ʼգѩɽһֱ룬ۣȻȴ¶һЩɢζ 
ʼ磬ʵûʲô˵ģСֻм˶ѡ 
˵ɡôСӵġ 
ðɣ˵ģһˡСĺˣһ³ǵĵһǶӳˡЦе˵ȴеģ 
˻ 
һ˵ƺͽһʥħһ˵˽֪˺͵³ǵ˲ɵһСӣƹ󰡣 
ǶӳʲôݣһʵĶܺ棬ܵʥħĶӳɲ򵥡 
ɳΪ˵Ľ㣬վ̨ϣ¶ֽ 
Ǵһ߹һζδĺ̫ƽĳնɱҪĹͱǶӳӳð˴һһıȡǵõôⶼҪģҪСԣǶӳȡõġ 
޽ܷ¼޵ķŴ˵ܷһμ޵ĿڲţôҲˣشܷܰʸȴôߣֲȥ 
ԣ 
ʲôľԻУ𾪵ҲǴѩɽˡ 
ı˵棬һҲΪ˼ǧĴ棬ÿһӵߣ޲Ƕվ½۷ˣ 
ֿʼЩڣѩɽ˰֣һҲû⣬ƺ֪һ 
˽صһ˵ˡ׿ĸôڣԼ֮ǰĻ⣬һѩɽΪ˭ʺϣ 
ѩɽһһŮΨһŮԶ³³۹һӹȥڣҪѡһѩɽĻֻܴǵĺѡˡ 
ѩɽ棬δѡΪһߣֻӵһԺȨɱ 
˻Ϸֳɣְ˵ǣֿʼ˼ҵı⣬ѩɽϵˣȻǴɤţͱ˭ɤŴ󣬶ѩɽǳ֣磬ÿиʲô£ģȵĲˣȻѩɽһﶨɽ 
ܷͰĵ̨һߵĽȥˣºѩɽҪġ 
ޣһҿ׿ĸӰȫˣ뿪ɣܷһС 
Ϊʲôӳ㣬㲻ʲôɣ 
ǸһСİѰʥȫժˣȻһСĽˣȻ󣬾ûʲôˡ 
ૣһɤӲûŽɫķ˿ɲ㷢񣬡ӳˣҲȲˣǿǰʥʮһεģ⹫ҲһǸ⹫ıرǱˮ壬ȵȣӳ㣬㲻ὫҲ˰ɣ 
֪Ī㰡Ҫڿ 
ȥײǽɣӳҪ 
ڰͷײǽĲֺʱ򣬡֨һ촫Ǿ޴ű˿Ļ˴̶ѡʥգôͽӶĳֲأ 
Ϊ֮˵ƺһ㺮Χƣһϵ׵ѩ磬ΪעĿĻͷϴŵıƵĹڡһ͸Ůͷ󣬻һŵԸеѪŮϸֵǹƻĵЦ 
һѩɽ.Ϊʺϡ 
һƽ̸ˣ˶ֱֱܷ޳ܵģûŵģſڱտھȻֱӾһѩɽ 
ǺˣȻҲִѩɽڲ飬ֱ񼫡()

138 ѡҶ
 ˵λ̳֮һӣ˾ȻҹȻδѩɽŭ 
ǰ˵ĶԣƾʲôǴѩɽ£˵ˣֱֻϵܲμѡʲôզֶܡǶʮ߰ӣдʣڴѩɽУȷʵܿѪУѪܵõõĴС 
ߣ֮ǰ˵˵ǴĽǴģ֮ǰѩУ 
ӾֱǰߣһУֻƽѩɽеĳܷգգۣˣ˷ǱP氡ʲôݣˣԸèŮ޻úèΪʲô 
ȵȣ޻úèP棿ǣõġʱٿPϵѩۣһ׹޻úè˵Ҫ͸ɵģ̫ˣ⻹ץģץǽһĻ 
ˣǴү״Ƕѡˣ׳ɫܲõĺͬʱͱһ𹧽ľϹ塣 
ү壿̳ɫ£ŴǻƵӣȻɫ˱䣬ƺ뵽ʲô˵һ㣬ȻͷҲ˵ 
P浭Ȼĵͷһֱ룬̧ͷǰͷӣѩɽûб飬˯ʣе⡣ 
壬ȷʵЩףĵĶɱϾͳ½Ѫû㹻ʵôܼ̳أȻϹ˵ĳǺλ塯 
ôûӻ˵ˣȴרΪѡΪʲôҪѡյĺΪģѩɽۣһ񣬴̬һ±ľӣѩɽһӿ 
ѩɽغƴΧǻűPѹȹȥ˭֪ӴҲֻǰɱɢΣPɵȻֻĮȻ 
찡ôˣPǱǵ˲˵Ȼѩɽֵܣʸֻ˶꣬ͽôᵽŵ۵ѪҺֻأȻഺܱסܷһ߾ȵĲˣ˵޻úèһôͱPһأ 
ܷųգеͷֲþСӵϤأԭ濴ȥǺͱP񰡡 
ÿP棬ͱضʸйأʸйصأֱضᱻƣأ 
ӣΪѩɽϵΨһʥħãP潫ﵽǰ棬ȵ̧ͷ߳жкμ棿סզֵˣһҪֻ 
ǣ壡ԣ̧ͷȻüĿ㣬ȴȻһּᶨֶĻһЩܲܡ 
ΨһʥħӰأģզֵѪ 
ΪʥħǰҪپж٣ 
̨µĲ˶ţСۡ 
أһ仰ѩɽΪ֮աѩɽվˡʥħΪ֮ģ˲֪P棬Ϊֵܣܲ 
ұƽһӣǰǰʦͻȻ˵ˣѩɽҪһλʥħˣ˱Ǳ.P濴УЩ͡ 
˼˵ģѩɽ۾һѩɽĳһλʥħǧĴоͲˣѩɽҲضģ뵽ĴѩɽȴͻȻ侲㲻ƣ뻹ĵɣ 
壬֪ð㣬Ǵ£ǧѩɽУϷð룬һ塯ûݣǽŵĸˡ 
壬ǲˣΪʥħˣ׳ʵ 
PϰԵĵѩ׵磬תȻұP˵һһǶԲ¡ѩɽҾͲӦò֡ 
ȵȣ˵㣬ôأֻǺ棬ΪƫƫزˣҿҲǾѣڴѩɽܳΪʥħѩɽԥֵܵӵ˵¿ġ 
ΪȨҵ¡һεܷӽ˳ϲϹԼֱˣյֵıҲòǿðġ 
ȻһƬȻѩɽ˰겻ŵƫƫŵ 
㣡һľϲͲȥˣЩʱһɨ 
Ц˿ĵȴһжֵˣԼһԼһӢ 
ܷ룬ҲϻֱӴֲ֮ó֮ȸԾڱԵ֮ϣһּµĻչڴҵǰ¶ȿʼ½Χʼ 
ǧ֮Ѫϴӹ˵гΪ֮ģԾ磬Ҫ֮·̤ʥħʱ֪ҪأȻܷСûˡ 
⣬ģѩɽˣڴӱϸϸĹ۲ 
ܷ𾪣֮𾪣Ϊ𾪵Ĳ˾ͻľȴˡ 
Щ𾪰ɣܷʼһһкP޻úèǰ 
ֱˡܷʼ磬ΪΣĶ㣬ĶʸӰӡɲ֪ǰֱҿɲС 
PǳǳЦ£Ҳû뵽Ȼ㡣ı˰ˡòһʡ 
˻˵˺ܶ¡ôˣ 
¹⣬Ҫȥһε³ǣ׼һ󷨣³һаá 
ܷ̾һһ¿ҪP޻úèͻȻЦԭɱС氡ɱѩƤȥСϡ 
Ѿͷ˵ʲô޻úèͻȻ糺죬һʵû뵽ܷܷôʶȤ˵˵֪Ҫ˵Ҳһʱ˷ܣڸ˵˳ 
ȴP΢΢ĸЦȵȻȴһ档 
ಡһ죬űƵС 
һѩ׵Ӱӳ˹ͻʱ̣ѩɽѾλһˣȴһߡ 
Ȼ˱ںΪʥħɣӴգ۱ѾҪֻҪں񼫣ǡδʥħܱס 
һ˵Ŀ죬쵽û˷ӳ˴㵵£Ҫϵʱͻأĳһıף˲佫ӵֵס 
ǰĶ׼κۣһ֮˲һݺݵĸȥѪʱĽ 
Ĵֱѩɽŭ˽ȥݺݵĺǳӵĸһ٣ƽϢǴѾڶġδѩɽѾͬˡ 
ھ˵˵ɣ()

139 ˣţˣһ
 ĩż˫л~лۺ~ϹǺÿץ񡣣 
ѩɽƺڳ̸ϣֽꡮȡ¼ѩɽǲˣֻλϣ׿ĸӣP޻úèгܷͰޡ 
ټĵаͻȻЩ£һǼȵأһȴǼȵС 
Ҫʲôһ¸صĳ˵ɫӲЩӲ 
ıһʥħ˼ЩϵҲܰͣǴѩɽҪ䡮 
˵˵ɣֻҪǴѩɽеһ㡣ѩɽȥʱȴ䲻Ĺ⻷ϣһ޵ĸߴ 
ܷЦе︻һߴȤźè,ס˱˵СӣȻԸˣޣPѪԵϵڽǱPڽˣʱʱǿЦ֪ʲôߡ 
ڵļ϶ųܷƺģö˴ѩɽܣҲ׼˱ܡ 
ðɣȻôҲͲˡҪʥеİʥܷһǰһԤ˵ 
ʲôҲ̫̰˰ɣһƼݵĳ̲ס 
еʥóһԼĸƵرʥǴŴѩɽĴаһ׷ԲԵȰѩɽɫЩȻѾͷʨӴ󿪿Ҳûģ 
ܷЦЦ˼ͷʵѾȫժˡ˵ʲôҲûˡ 
ʲô 
վѩɽֻоһѪͷЩǱأ㣬ôˣ 
ʱȻȹı壬ֲ˼ҵˣôҲ֪Щ꣬߳ 
ˣ˵ҶһʥħˣǻںʲôʥأܷһΪȻʥԣҪҲûҪɣ 
ܷɫһ䣬ǵĿ̷ŻŵĿպͳܷ£ñƵرʮöʥܷܲԸĽʥ˻ȥЩʥԭһ 
ûȥɣѩɽɫЩڣܷͷҡĸ˹һȴתĪǻʲôöɣ 
ʵûѩһ£û˽أ͵ʥһ˵ˡСӶо֮Ҿ뽫ģȴû뵽⵵¡ 
ܷȻ޳ܵ£ⷬ˵ȴĳ⣬˰һƲ죬˶ЩжܷĿ 
㣬Ѿ磬һؼø㡣ѾжĲˣֺֹܷ 
ܷлǴڡС˺ӡΪںγأںѩɽȴЦŵĵͷһѩɽ˭ҪҪܳɳΪʥħܴдѩɽ 
ʵ˭Ҫż 
ѩɽԸܷģһ׮ڽˣ 
ѩɽľֱԭPϵʱԴһȾĸɾŸ߹綼Ϊѩףغ嫵ΧܷȻ㽡 
ѩ׵磬ܷͻȻһڼŮӵľڴѩɽɽϣŲ죬Ǹ氹Ŀ 
ϢĴѩɽܷиУڽһȹ̾ڵʵϴûкúõĶӣ˵ԴԺƺǰְҵˡһսʿôܳأ 
ʵѩɽ֪Ѿʮˣʱ˵Ŀ죬һڿһߵȴϢֻҪɹںϣӱ߳ô뿪֮գʱգӦҪˡ 
һڴѩɽѾûˣȻصıȷʵûʱˣҲȥ͵ˣ֪ѩɽ֪ˡԺʲôǸϽ߰ɡ 
淢̫£޽¼˵ˣűPҲĹ˵һЩ 
ȣҪľ׵飬ǰΪ˾ϧ˶Լݲö˵϶ռ׵ĺôһһҪ׽˺͸׵Ĺϵ 
Ȼ˶ӣ˼ƹã 
˳㣬ٲ鵱˭Էµϴܷгرжػˡ 
ţǷˡ֮裬ǧ 
⻰ǴģڻˣǿԽģֶʣǺܻõģ֣Ҳ˺ܾõģܷ֮żĻȥҲΪˣ 
׵ġ֮·¶ˣ֪νġЧӦıһУô£֮˵ĸ߲㣬ĵĸ߲㶼֪ˣ 
֮ƣڴҵ֪Уĵ۹ֻ߸ʥħ㰵ʥħҲûй 
£ȴҪһʥħҪһˡôǱΣˡ 
Щػ֮ػӵʵ൱ʥħޣʱѾٳΪˣǺһӵΣ߼ǻۣĺӵʥħʵǳΪ 
¶ĺô˵˲ֱ֡˰ɱõ֮· 
ܷҲ޲ϻȥ֮ĸТŮ˼䣡 
Ҫȥˣô㻹Ҫһ顣 
ԣСҪˡʲôĵ۹̫ƽеģ½һǰУػѾﵽ˰˽޵ʵ 
Ψһ˰ıǣһӢսÿҶ͵޶ֻľӢСӲܽӵ涨һʱʵԵĵص㡣 
ߵһǰ˳ܷУҪ޵ػˡʵõİ취ڴѩɽжһ꣬ѪӦǿʵõģ 
ܷҪ½ˣһԣΪСӶģСӽ½Ĵ档 
󣬱Ǵ۹Ĺ飬⻹Ҫһʱȥ 
ܷӾ״̬˳ͷ˼ƻǷ࣬ӿռóһʥʼʮԵĵʮöʥӵһԵЧЧ𽥼ˣʮǧ 
ȻЧܷ࣬ȴ͵Ĺâͬʱͷʼžһǰδеӿ˹Уĵĸо 
ʥ൱һǧöЧ˲еı״̬˳ʳӾ 
ѩɽеˣûôܷܼӵˣܷȻĵˮԣȴ֪ãͬڷ 
ӳˡһͻܷȥȴ޲֪ʱǸЦȴĴɽʱ뿪ˣʹˡ

140 ˣţˣ
 ǴѩɽĽԵһ㵭ɫĽʣνѩɽڣ粻ʲôǿ󷨣ȴмǿķãһʥ 
㣬ҪúñأĻ֣鼫ȵ䣬û뵽֮ʱǳܷ뿪֮գֻܰУ֮Ϊг˼ᶨһҪΪЩʲô 
ѩɽϵվһߣ΢΢ĵͷɫЩ㲣ΪںϡǷ˲뿪֮ʣѩɽֽ޽еһߣһЩ飬ĳʵӻǺܳġ 
һߣܷҵķ˿ЦݲúԺ󰢽Ϳˣ 
ţ㣬Ժгɻȥġصһͷǽ⻰档 
Īˣޣ߰ɣԺлټġ̈́PЩӣһҪúޣܷЦ 
һ·áP浭Ц˿ܷĴȤ 
ѾͷȥԺһСģʲô˵ģҽ㡣 
޻úèЦ⼸ͳܷĺܿģʱųܷܣӵǺϵôһ뿪ҲЩ᲻ã޻úèĹϵ̿ø˳ܷ 
ܷͰ뿪˴ѩɽž벻ᣬȻദ˲ãȴһ־Υļҵĸоⲻóܷ˼С 
׵ķʻһĻߣȻѸʧ˵Уµȴĳ 
СӣϲܷɣҪúŬˣèЦţŤŷΣPʧѩɽС 
ĵ۹ĵ۶ʱһ֣Ȼޡ¼Ϸġ¼ܶ񣬵ǧĸôױƻġ 
ϷʼѸٲȶķչţһʷǺǰһһᣬǾԵĿʯ½۲ĲƲϷ벻չѣܷϷ¶ദزԼһУԴĹϢ 
˼ʱķУܷڵ˵۶һǰ갡Ϥޱȵĵ۶ܷﻹǺܼġ 
۶լʣȻǰļҲǳܷʱ࣬Ǹǽϣǧ巵ʱķŵ幫˿еĺ 
ӳ޽ĳܷ˻΢΢һЦڵˡ 
ǰˡܷ̾һǰ˿ 
֨һȫȴտҲһ˶ûС 
еļƶˣֲĻݲҲήˣһЩطźĳȻûסĹϵ 
ޣô£ܷüŸ󣬡֮ǰʧ㲻ǽĸ˻ôʱһаðɣ 
ǰŰûҲô¡ˣӳĸײǺǩʲôԼǡ 
ҪȥҲȥʹǻʵ϶ߵҪʥħ֪жӣܷ߶ţҲã˲ͽ˳ 
ߣȥˣ 
ܷһŷĵڵ۶ϿպţС̣һΧмĹͣɫζΧǽȻƳɣ͵źɫĹâΧż¥Ƶķݣһֹϵζ⡣ 
źˣŵһС˼˳ŷֱɽţɽ䱸ȵ 
ȥͨ˵Ůˣܷ˷ֺĺͰվһߣȻֱȥɱķˬұȽϳϱһͷ 
ŵɫһ䣬ͷӶ˼䣬һ˱ٵ˽ȥ֪ͨǵͷˣһ֪ͨСʱŭĳܷȴƽʳ裬еĳ 
ŭñ˵ĴͷԼѡ 
Ӵǳﰡ롣һλֹ£ܵ˳Ͱ쳣۾ȴð⣬ܷƲƲͰʰ˶˹ĸֹƨɺ档 
顣ֹºǺһЦ󸹱Ĵųܷߡ 
Ҹаɡܷ˵κθеĸʱҲ֪̬࣬ԹԵſһеĸ󣬱ʾѼ档 
ֹ·ֵһͣ˵ʲôôأ 
ߣǲһ£ɸӭŪ浱ʮ괿Ů 
ȻΪеû¸˸ʲôϻ˵ȥҸ׵ĵطܷ˿ѩ׵ıƤЩʳ̻䡣 
ֹµɫҲ֮ɫ˵ֻһߵŮҪнҪ㣬㻹ҰЦ˸ʲôūôֻ֪Ϊ㸸ǶӣĴ֮Ҫе 
ɫħ˿˲ʮħ˿գۼͽֹ²˸ҽ֮𣬷ֵĹճӡӣֻȵţŰۣȣ 
㵹˵ǲ˵ܷ˹˵ԽԽǿ϶ĸˡ 
ֻΪʲôҳأǲ֪𣿳ܷתת̲в֪˶˵˱ܷˡ 
˿˵ͳܷƲˣ۵£绹֪ܷˣô͵ƽ޹ʵǿĵˡ 
ԭǲ 
˵˵ֹ΢Ѿյϡ 
ħ˿˲ĳȥӲǽֹ۸Ѫ˿ӿֵصˤڵϣӲǲιȥǺһߣһߴС۾תߣߡ 
ܷһĸǸЦ 
һֹ²˵£һȳһյǰ·ԶƬƫƧһȥƺһƬܴԺУӦñ˵ġ䳡ˡ 
档ֹ쳣פſڣϽȥ 
ֻǺ档ܷڵ 
ʲô 
ǽɱˣȻʬػȽҹظʮأܷ۾ȴĴЦӳҿ뽫㽻ء 
⵹ǸޱȺõİ취˺ôʡ鷳£ܷɷµĵͷͬ 
㣬˵ʲôֹ 
˵ʲô᲻˸ǣҳܷԼģҪж౾£סҳܷܷһЦʧħ˿裬ֹ£㽫ݺݵˤȥ 
ˣһ죬űӲҿֹºݺݵ˵ϣ˽ԶŴ򿪵˲䣬ʸ˳ֹѾ˴⬡ 
ֻܷǵֳǰˮΧתˮܵһйһ紵ɪɪĴķ˿½ǣֹķ¡ 
 
˵ĺãҿжı£()

141 ̬һҪǿӲһ
  
һȥټı䳡˲ӿʮˣֹ±ɴ⬣ԺҲûˣ˸ȫʬ³Щš 
ܷ˲䱻Χˣ˵һмӢСӣжʮˣһЩ֣ڷ֮ϣֻҪ׼˻ϼ 
ƵСϧʵ̫˵㣬ѵ˵ûиǣҳܷʵܷЦ˳ȥܷ˷ӱȭͷÿһ޵ĳɹˡ 
һǳսԵսܷþûпԷһˡ 
ССһмӢħ˿˵ѾͷƬܴģͷ׳һֵ֣ǣϣ˲νֻҪھС 
ܷ۾˵ĿǲС뽫֮Է 
ˣ¡¡ȵǵĵһ𵯣мźХ˷˵Զһ½ܷ޿ɱܣ 
ۿŹҪˣǳܷȴԭزһ˿ĵɫ˵߶ڳܷʱͻȻһҽܷӰȴ漣ʧˣ 
ӡ˲ƶ 
ſ־ȺУ߼ӢǷӳ˲֪Ϯ任Σʦսʿǰ 
ֱֻֻܷһŸתĺ˿Χţǰһλµĸ߼ħߣתħ˿У˲Ѫ⣬ѪĽⱻħ˿и 
߼ħ˲䵹زʡ£ѩ׵ûմȾһ˿Ѫ˲ʳ˼̻ 
ܷѪ飬ϵѪ˵ѪȻ𡣡ܷں߽µˣƵɫˡ 
һĻ𾪵ģ˶㲻ףڲҽʱ򣬳ܷԭذ⣬⾿ôһ£ѵзļܣ 
ΣΣսʿķסҪͻΧʦ׼߹ͷӴлعָ˵ߴţһĬĬǸЦѾͷŰɣ 
֮ܵӳɫ⣬һսһֻļҪõ׼ʱ䣬һٻɹ 
мӢħ߲ǴײˣоУննģǵĵԿ϶ڰʮϣ˵ڳƽǽһٶȣɫмӢħˡӳһƽʱĬֳսʿѸٵǰΧڳ˷ʻʦˣͬʱʼ׼ 
𿴳ܷɣֻǵһƽҪǷʦһֹСҪһС룬ʦһֵĹԭȽʦ뷨ЩˣмӢǵķʦǿ޼϶ġ 
Ϊѩ׵ӲȾϳֻۣȽʦˡ 
ΪܵסңܷһбԴеħ˿ʱʱɵĶŰֱħ˿סУԭزʵҲǰ׼ѡ 
ǽսʿֻڳܷɴΧţҶٴ˳ƻԶԶĵط׼ķʦǣ·ϵĺǺصġ 
ôǲҹôЦ˳ȥܷüشһȺսʿǡ 
һߣ׳ͷüܷΪʲôأѵ˲ƳˣôֻҪļ˳ʹǸŮ˾군ˣܿǽʦɹ˵ġ 
ټ䳡ſڣŵţѾܷȫɵԴˡ 
ǻվԶЩɣ𲨼޹ˡޱŸ󣬼Ծ˷׼һϷʱȴͻȻͿմűɫһ䣬ƨһŸΧȥһһʮֲ 
ӳҲǵģҪŴǰ֨Ǳ̬ı׵˺εزϧĻݲݡڻкͬĵͷ 
쿴ϣʲôһսʿ쳣֮ 
ǣȺһսʿڳݲľ 
ˣɶŮˣǸϽǰ˭ҲûϵܷһǳеӾȻܷȺսʿһѷĳΪʱȴ 
ɷΧġɡ˳ܷӳɣ൱ϴСı𵯲һı͵䵽ѿҳһĿ 
һʱûӳʦǾ͵˴ùɣ³һѪ˵ֱ˹ȥõ˱Чֱӽϵը 
ҽϣܽĺܴ󣬵ǷʦǶش˵Ƕڷ֮ϵĹǣһľǣǱε˱ѣֱڷϿ˸ͬһˤȥ 
һʱ쳣𵯽˵һƬȾͨ죬ı𵯼ѾǽһƬĿû˵Ҳսʿˡ 
ڴʱܷˣˮǿһϹĽϣܷ˲俪ƶһɱ˲佫˹ҵڵأʣµսʿӳͳͳͳܷɱ 
һʱǿսʿܷսһ飬׻˵ĺãʦ½սսʿܷ˲ʹˮֱӺ俪˼ʮɿ⣬һһ˺䵽˵ص¡ 
ֱһսʿ㶵ĿΧգ۲Ļǣܷ¶ѩݣһȭǰֱӴ 
˵Ƭأûһ֮أðѬڵԼҵսܷüͷһһһѵô 
ƵĳܷͻȻ˶ںڰеЦţ촽΢΢ſȥɣ 
ͿкȻĺ¡¡죬һֱ۴ֱֵ˳ܷͷϣ죬˻谵£ѳһ־⣬ǵУַĴ˳ܷϣҳ 
˵˳ŻڵĳܷЦҵɪߵ˳ܷǰǻûӳ𣬷ֱ۾µ쵽ױȣһӰӣ 
˸ٴۣһֻǸоʹһûʾƨˡ 
ǳܷʷΪһأѾһأȴֱһأ˵ϹȥᡭҺѾһأ񺣶һ˿ףղŵд뱻ȥȻˣ 
һʲôǳ 
˵ƺ˲٣滹ʲôè岻ɡٻ⣬ܷϵ˺ȥڵƤ˲ָԭģֻװǱѡ 
λͣǿ˸ܷٻˮϴһ£ֱ޵һ 
ǽһƬô󶯾Ȼٸֵ֣Ӷܹ񱣬ϲڰ֣ܷһ仰ʥ˳һֺģ()

142 ̬һҪǿӲ
 ǰϵ磬ûüϴӷۺĸԭǰɡ 
СѾͷƬӿǲСѵ֪ʱںδ𣿡ֺʥܷǱ΢ģҲֻ˵һ߶ѡ 
ߣ˵ĺܣõ۹һ֮۸һŮ֮˵Ҹ׵䣬뽫Ұץ񽻸ˣֶΣҪǲָǽ֪ҾͲгܷ 
νŵĲ´Ьģһ⣬ܷûһɣ˵˿˼ڳǺˣǲη˵ĴӪ 
⻰˵ûʥħ򣬻мٸܷҲڵģЩ˲֣ܳĳ֣ôҲ澡ʧˣǷˣ涪ʧ󣬲ɳʥ֣Ѿ÷̧ͷá 
㣡Ϸ˽㣬ʡ˵һĳ˵գðẓ́Ѿ׼֣ŭˣһӵˣ˵κεĲǣ 
ܷͰ˼ʥȻܷʥ΢һʱ䵹ǿԵģôյ⽫ֵٴһ㡣 
˵ʹ˰ɣ˾͸һܷϽͣƵͬʱһ߰˹Լַ 
Ҫɱ㣡 
ʥৡһһɫѿһ󣬱һ޴Ľ˲˹ͬʱҲ˹쵽һӰӣ˲ʧԭأһǻЦʥ֡ 
ϣ 
һ̶ 
ǰԶԶ˦˳ȥݺݵĲǽУĳԭأϴһ־ֿۣʼǰȴǶһλ䲻 
˵ģҪɱŮɣƣŲɵৣ˸յ˱ӸµĿǰʥͬʱмɨںڰеˣıǰӵɲˡ 
㣿ʥݺݵĶ۳ãããû뵽һ˵Ĺ߾ȻҲһʥҲЦˣϽǰųŷơ 
һ࣬׼˵ʲôʱ򣬳ܷȴ˷ܵΧһĻа޺͸ 
ףҾ֪ɶȺ˾Ȼǽҽˣϧǵûʵܷ˷ܣĿУһֱǺϺ࣬ʲôԼ˵Ĵȴֱ̻ػĸоǺá 
üͷɫѿﵹǶʧ͸ˣ˱Ͼжʮˣ֮ǰҲչˣڷĵһС塣 
ΪӣΪףҪҪֵزĻ 
**һ˰ɣЩ˵ 
ڴʱкȻһ£ͻһȴһֱǻڿУþòɢù󣬲ֳƯӰֻλʮžŵߣ飬ɷǵĸо 
Ӱ껰󣬱ʧˣһлָ糣ս˿ 
ֻƲʥʲôû˵ܷһ뿪ط˲˿ 
ף˳ˣܷαݺαУεĲչصȵȵ齲˳ɫܲõ£ܷ˵ĽԼΣ޽ͣɫźÿһЩ 
һ·ϣһӶûôͨĸŮ漣ĵһοʼ̸˿ʼ໥ϢԱĴ㣬˵˵ţ˵ԺгԺԼʼ׷ɱ 
ȷʵǸ⣬û˵ıӻһ黹δʥħ˸Աˡ 
򵥰ʱʱ͹ĵصʱ䣬жȤˣ͹Ķ˵ɱɣĸɱҾܵõ֮·ˣ˭Զ֣ǻõıأ 
ʱǲЦȻܷЩ쿪⵹ʧΪð취ɡ 
һ·ɵգȫȻΧעĿ˴Сʱеġ** 
**µǵ쳣ݻש⣬浹ƽĺϼҾӣõЩźʹһźܴܴĹɫӺţΧOO@@żˡ 
ܷ˲һˣָоˡ̸С 
˵ļҲ˵ʥϺ 
ڳܷһǣһȻһ 
˭ѽ˵ļλŮԣʮѾ٣ڵ˼ֻ޵ 
Ůӣڴ۹Ĺǵıûһܷ˳ 
¡û뵽ˮԼ˴ԼˡǺһЦ֮ʵѰǿǳΪƷһˣƷ֮ߣҲ֪ã˵ 
ˡܷһﾪˣ°ͶҪˣʼ磬˵ͱԵں 
֮·ֱӽʥħ 
ʲô 
Ǹ 
ɿɣôǸ 
֪ˣ͸˭ 
þŭϧϺãĸֱ飬ҲΪ֮ݣܷ͵͵Ц 
ѩɽѩɽ֮úһʥħ 
㡭ôأɷǵ߿ϧ 
ѵˣϽĴȥðܷҡҡͷû뵽ȴ˵ʱ׷ɱĳϣ˵ڵĳӶˡ 
ðɣǹ˻ôҷһ£̸һ̸¡ɫȻ࣬ǸԸǾ˻϶ţû֤ݲ˵ܷôôˣ֪Ǽ϶ 
ԭȵĳѾζرˡ 
ģֵܣҲƣֻ㣬ɡ֮·񡣶ҲǩЭ飬ӴصЧˡ 
ͷֱϣһԣЩǣ֪ǵҪʲôֻгܷһЦȺ˵ۣ̫˽ˣ 
ŮˣҲ֪ˣΪؽ׷ɱ˲ٱˡΧѾﲻˡ 
ǵ˼ҳΪ˳֮·Ůɫ˾Ȼˣ 
ʵһȫķǽĳ֮·̵ϺСϣ˲õȫܷĸŮӵеԴ˳λʥħôҲӵǿǡ()

143 ҵĺУһ
 ڶϻһۺӸ 
̣ʮ֮˾ſ϶㲻ҲԶˣʵҲһѣǰ֮ǰ̸ܷ󣬻Ϻȥˣһֱǳܷеʹ˺ۡ 
˲һĲҪΪ˹޳ˣû뵽Ҳһˣյܷˡ 
ܷһ漣İü˼ɫЩ࣬˴˶꣬õ˳֮·Ҳû˳ˣŻ뷨˵ˣЩԥġܷأһߣʱĸЦֻڵȸ׵һ仰 
һЩԣһЦ룬㲻̣ӲųΪʥħĲλƯСʬ壬㻹ʧȥŮ 
ˣһȣĶ˰ΡһЩԽ˵Խ׵ն֮ǰԼǹΥԼôĳҲԲΣҲ˵ıӻȻҲὫ̵ϡ 
һ˹ĺŲ裬֪ЩʲôǱȴ¶֮ɫ 
˼뿪𣿡ʵ 
˴ˣֻǽĳɹ߰ãĳкɴȥʡ 
Ҫ֪ڼ䣬ʧ˶λʥػ㣬ʧ˶ȥҪȥȽЩˣ׷ɱܷĳЦš 
ϺȻӿױȵѹƺűģȨƵģһι亹£ʹѡ 
ΣǶҧʥħԹãȻһɱҲҪ֮· 
ϵˣ˾Բ׷Źһɫӱ˳Ŀ̻һֵ侳϶ʱѹڳϡ 
ɣһڵǰֻɫһ䣬ɲɫŽջص޿ռУߣ 
֮ǰܷû⻹һش飬ۼʱиƣǴࡣ 
СŮо仰λˣ֪һǰ˭ԹһͼӢ¹ϴ񶾵Ľֲ֪λͼӢ 
ܷǳǳЦǿЦʵ׷ɱɫԵһ䣬תͬʱɫҲ̫ÿܷ仰Ȼǹʲôļ䡣 
˵ķݣŭųܷȷʵûܷ˵ķݣĸߵϺһԣĿţȻʱʱĵĳܷɫ 
ҲأõĽû˵ķˡܷ˿ıͣ˳ڻ˾䣬ʧУͳĺһҡ 
֪µ߱ˣ˵һڻûʵû˵ķݣܷĬĬĺͰ޸һڸͬʱղŵǸǸʲôһССӣȻһʥħɵܷʼ磬ӹȻӡ 
ôŹǣɼʲôɷһʥħ 
ߣ˵۽鴤Ȼ˺صĴ֮¶յЦ˰ɣҷ졣 
Ǳ 
ȥѩɽ飡û꣡ 
ǣӲˣ 
˵һСԺУĸһ߽֮ǰȴҪһЩ촦Ļ£Ůʧ٣ϣЩ 
ڳĸʰ˻磬һ۵İͻȻߣžͱסжѾĻС 
ܷһ 
ܷĸĲţϸϸŻ˶գᾹܿƵӿһܰ§Сͷڼ䣬һֱվһߣš 
ĸһϲ侲һž۵ĸоʲôá 
ףǻطҰɣһӻȫġܷ˴㣬һʮˣôûأûգҲһѣʹеġ 
ң⣬̫ðɣĸһߵĳ޵˵һֱҼңǲ㸸ȥһȥ**㸸׿ɲ 
ߣӭǻ˭ҷԣܷƲƲ죬֪ʵҪ֪Ҳʥħһɵģ֪˷Ҽ϶жӻӭ 
Ҳͬȥңʵԭûͬһ· 
ȥ񣬲ҲΣմǣ֪˳ܷôгϢ׵ķһУ׼רɡ֮· 
ףαطҪˣ˴ȥңҸұ֤ԸһϲҲͬˣȥ˼Ұͽء˵գܷЦǰСڳ˵˼仰оȻҲ 
׵ķڣǳĸǰǿİޣͰϣŸĳܷʱĸױЩƷȴܷܾ˵ֱһѴԺյĸɸɾĻ˵㶫ʲôؼһҪ˵ɫơ 
ĸЦѾͷԽԽִˡĸܷĳҡͷ 
ޣ¶࣬鷳ˣһ£ǾͿȥˢˣúʵˡʱ˵ȫ½ľӢǺúһϷأ 
һԴԴһоʲôʽһܷʱˣæŵ£Ӧӳ˵ֶַþûܺ˼һˢʵʹˣҹСӽүүĺܲңʵֱ߸Ҫ׷ˡ 
ʲôҸպûҪٻص۶һˣ˽£ʱպýȥӳȥõطţˣ֪µ³ʲôʱ䣬ö㰡 
ʱ۶ĸ߲ڲƼĻ飬Ϸһ飬漰ңˣ۶Ĵǡ 
ʲô˷˳ 
ôܣ˲ǰɱõ˵İɡ 
˾ʲôɷŹǿǱκ˶ҪѶûţ 
ߵģֱһ죬žãʵȥģ 
׷ʻȥ 
ˣĵʼתٵĴ̽ųϢֻҪһ¶棬ͱضᱻ˷١ 
һʱķУܷķһν䵽ҳǱУһκһкܴһε׷ʱѾǶˣӭ()

144 ҵĺУ
 ۺèķۺӸƱӣ 
ǺͰǰһģһΨһıſڶƺеصĸоܷļǵãǰμӵȺչᣬʱ㼯ǷԺ˲ţ볤ǽܷʱ˷ͷأǶӹ󰡡 
˵ʱ޵Ƥ˷ﳾȥװˣûҪһαǰ꣬д˰꣬˰̥֮࣬ǣ³ 
ڵλƺûʶֻзҼһľϲڳܷһڸսʱԶԶı㴫ҵĵˣ 
ҼλϣǷĳǣЩ׼ΪλЩô 
˴Σûӳܷˣ෴ĶȴչмѣڰǰƺˣҲݹһûĬϸĳҲ˸к֪ľ󣬸Ӳסĵͷã 
ĸЩ̬ȣȴˡ 
ҳ˳ܷһ˺ͻȻĳ˵ӳܷ׵ı׸ڣڲͻޣʥħأܷǷҵ󹦳ʮһϣӴ˱ӵһĵλ 
һƬȻ𣬵Ϊֻû뵽ͻȻʥħھȻǰ֮˵ĺôǾһʲôıڽʥħ 
Ѿͷѫ¡һߴ٣ܷЩȻл񣬽öСɵĻ±֮ϡ 
仯ƺЩԤϰû뵽ȻСܣʮһϣҫһ£ܸʲôܷ۾һƺؿȥˣԻһֿĶңƽĻǳģԺɶҪء 
ǲǷˣ֪ͨǵĵȻĿܸյͺȫ׼õһܷһղžȻֱӺ˷˵Ĵûע⵽Ű 
Ϊ֪ͨ˭֪ҪأѾͷƬӣû²ţ±ңһҲǲִʲôˡ 
ǽͻȻһɫۣܷǰ֮ϵŮӣԸеĺ췢𣬻Ѫģ۵ĺɫװµŮӱǰǰ޵ķǧ֣Ѿˣ 
ǿıţβסǿϢʥħ豹棬ܸһ¥ɵŮӣʥħҲͨģ 
ˢˢϹ񣬹ڡúһʦ档 
ܷЦ£аⲻǼ˼ҿˣ 
ף˵λ˶Ľ˳֮·ȴߴء⣬Ц 
ðɣֻǵһ£˶Ҽϵ˼ҲúָһԽ˳㱣ȫôܷƲƲ죬գۡ 
ָԽ˵ϣǿԻཻ¡ҳǱǼңֻҪв۵ĸǧķҲǺǵġ΢Цأ 
˳ҪһЩ̤ʯҶеİɡܷ¶թı飬ħЦԹţǿ̤ʯء 
ܷıʲôˣĲ˴˸ܷûµȴĪԭ˵ܷȴ˵쳣ɪ 
ͬʱĳ־һأԭǸһԵ˾ȻҲδʥħˣԭܵ͵ĳڼ޵ߡǴӽ𣬳ܷһҪڷҳǱˡ 
ڲųأûҪѾͷǹʹҲҲգ̤ʯȷʵǲٵġЦ֡ 
˵ţԳܷкһԽǽֻĺˡ 
ֻǱ˻𾫣ǲ֮ܳΪˣϧˡ̾˭֪⻰û˵ܷ꣬ӿռóһĿŵııѲ 
ĻģҪҵǸǲףȻʥǺ㹻ܲ˳ְںˡܷЦģı˹ȥϾԼ˵Ƿ˵ĸ 
ȣĶģԵĿǼΪϡ١ұԵĹ󡭡Գ֣ɹҲߡ 
ǧʥϵģҴӴѩɽ͵ģպһɷΧıȺùĻЧӱиԼӳɡ 
Ѿͷôõˣɡ˽ͣǸеȡ 
ֺܷ¹ڡ̤ʯ飬ȥʵǳܷʱڵĺУǿ˹Ȼû׶ܷ̾ţһоƺֵӣ鿴ܲǳһֱĬԣϲŭ 
ţҵһҪ飬֮ǰ˵Ҫҵһǧʳ˻Ƿŵܷͷȷʵˡ 
ǣ۾һЦǼ˳Щǹơȥµʳ߱ʳϾˣǲĶ 
żϵȥųܷ˷ҳǱһĽرԵ˵ַͻʳ˻ػټձôᰲȫ࣬ʳ˻Ŀţ÷ҵͷܣ˵ţ۳ܷ 
ܷСĽʳ˻ֲʵϾܷǶ޴ˣʴҲߵף˸ǿ 
ϧһֱҲ߼ֲ֮ң͸Ľ¶ȻȺʳ˻ǻӱ뺷취ȻȺļֲͿҪĲˡ 
ҵһȺſǵˣŸɸߵʳ˻ưˣ׺ֲǻǵһοЩʶģ̣ͩ곿ҹȣûм櫡 
ͭװ˹ȥһǧʳ˻ֻǳ˼ʮһ䣬ŸƵĴ̶װʱΪˮЦˣͷһˣٴοܷǳܷӵеʵ 
Ϻãȳҹߴߴܷʮ˷ܣһװɵһǲɻƵɫϹʺá 
ܷװģĵͷһһҹЦѾͷôģ櫽أ 
綼ؾˣϷ͵߾ȣս²ϰ 
ܷȻĵͷҹһ˵߾ս£˰޵ͱͱޣ⼸ȥеʱҪݺˢһˢˡ()

145 ڱصãһ
 лͣøռ˫ŬӴ͵˫Ϲ 
һǧʳ˻ⶼܵϳϡ 
Ǯʹĥ 
ǣбҲͰ˵ҲΪء 
ųܷͷҹ˵֮ʣſߺ˼ɵ۵֮Ķһܷأֻʼ磬ԽĳԽĲȺδɵĺˣ塣Ⱥ˱΢΢һɣҲ˵ˡ 
һʳ˻սģƽʱָעЩʲôȵȣ°գ뼸λķǰ 
ģţ¸׻һǱޣأƮ˵뿪ܲܽĸ׵סŵǣ 
Ѿͷ㲻˵ҲġЦڰ֣ˣȺСȥɣ뼸λϻҪۡмٲҴ˵ˡ˵ؼʶʳ˻壬ĿҲﵽˡ 
һȺ˸ˣֻ˼ϣĴ۹ĹԷҲһӰģʱڴʲô̡⼸кܶǨƵϷϷҲֺܶˣȥԵطھƷ 
Ļûм©ĻأһרΧɣȻǮˣǻᰲȫ࣬ԻԵƷ 
ܷͰǰ֮ĸ⼸տܲģȻֺͷﳾһȥһĵطû˸ðģϾЩó޻װҲǺֵǮġ 
ﳾ⼸װʮֲлԵļӳɣǼΪģ֮ǰΪ˰޵֮ܷﳾĽףһ׻սף֣ȣͷףЬӵǺܿԵװʹˣܷ֮ǰд㣬͸ڤڤͿԳ䵱ĽɫˡһֱڸǱ޵ڤżζ˻ȥԭҲ֪˳˰ܷЩЦ 
һͰ˷Ժ󣬳ܷŽڤٻܷѾ֪ıжôֲˣҲֲǰڤôˣȻҲвˣܷȻҪ취ʵˡ 
ޣ£ڷϳĽȳľŽޣʵֻʥڤָܷĻƮѵڤʵŷİŵһǺ׹ 
Уӳٱô˺òãôʲôϡŹֵ¶ᱻһ߾δһľȣӹڤӣɴк档 
ڤһȴڷжɷȻǱﻵˡ 
ڤΪ˷㣬㴩װɣԺǱҪҪٻظˡϾ澫ʵĶࡣܷ˵ţЦеĽĻװ˳ 
ڤ˫ۿնų̹⣬С綯ѣһֵĸоǱԼ˵ĸоڤĺ˺ߣ˻Ƶͳ 
͵ȣѿȻ˵ţڤȴৡһ´װʱһ쳣Ŀսʿڷڣڤʵʵ¶˫ۡ 
ˣˡڤÿһͲһȻԼڡʵ״̬ȴڡ⡯״̬Ҫѵࡣ˵ڤȻԵ䲻Χ͸̹⣬Ե˹죬Ī⣬һ֪׳ǣǸҫĲ֮ѡ 
ܷһ߲סĵͷڤСһӦ¿ףڴǰǲôɾͷɣƮƮˡ 
Сֱ̺Ϸܷȴû뵽ߴǰһĺ̺վԱӭӣһߣǴΪʿ¡ 
ȻղգΪ飬ÿնҪӴλʱΧҲвΧۣ׷ײ²ǰŵıƤŮ˭ 
ϰ塭˼ҿûˣȣܷȻ˷ܲѣ鷳ڿ˦ȥˣ¼ǰӭӣóܷһ㶣ʲôˣ 
ôư޵ЦԶһӲǽܷǰܷһݺŤһѰ޵⣬۵İ޵ûг 
òϰҪ͵͵ܷεȺ£ĻǱ¶ˣȻϰ塯һΧһƬȻǱ˼ҵļףӶˣãǵϰͻ֪˴£ϷеϰΪŮӣ찡⽫һپϢ 
ж쳳ˣٲϷķҪϷֹˣӭ˳ܷڲܷŸ󣬰ţ޺ڤһٺǶʮеԱܷȷʵôһ󸾵ζʵĸоģܷ˹ﻹϲͷ 
΢΢ϹųܷߣԱ𾴣ʾ֮λһŵһ·У˲ĿߵˡУһ㱻ơʾϵĵλеﲻܴСһ˵㡣 
Ǿ󲿷˶֪еϰ壬ϰΨһˣٿһˣҵϰ壬˭أ 
кܴ´ֱֱС̣˼¥˼Ļվſںƿ˳ֵĴš 
֨ſˡ 
²ƽܷӵ˽ȥǳһ޴ӺǶΧĸʵĸߵģиûʵģд󸻴ȨΪ۵ʵλϵˣһɫľװƮݵĺڷԼݡ 
˫ϣĿڿϣһŶ䲻ʱĴһȫںڵˣֵĴʱɳ֣ҵĿʲô´һŮӹˣҲװû𣬶ԣһȸԷһŮӿ۸ġ 
ֱڤصȻĳ֣䵽ĸо 
ô⣿ܷЩ鴤ǰħЦݣ˵ҪԽȥĺôҪ³ૣòİɣ꣬㣬㲻ᶼɣ 
ǰȻȥģιŮˣ㣬ڰòãִСĴָͷݺȻһ˿⣬Ұ㣬֪𣿡ϸɫĵ죬һžס˺ǶΪǰһۡ 
ʱ˻ͷſڵŮӣΪܷ޵ŵˣû뵽ܷ΢΢һЦ̽ħ˿һӣʼ硣 
Ҳ֪һôƨ¿ۡһﾪˣӲ˳ḡЦ⡣()

146 ڱصã
 ĳ˵ܷϵ׸Ⱦ˵ģѪ׵һУദҪԶռԶǿơ 
֪ǼˣҪһŽԲԣΪõˣȥΰɣܷѩ׵ıƤһɫǣҡҡͷ 
۹Ĺʲôطȥ˶ز˵ˣȥ˵ĺ˵Ĳ㣬ҲңֵǮ⣬˼˲͸ǵģ 
˴ʱĴܷ˵ʲôĻôǱòԥվ𣡳ܷ̫ⷬˣ𵽼ˣһûеݣЩ˵ͳܷһҪǹ˼ϵͳ˹ȥ 
ΪܷͽȻߣͬʱৡһվΧͨһ¾ֻܷߵʵͣעֻڵǸȴ˵ʮƽ𣿡 
ƽܷѹʹ˹ 
ԣƽѩ׵ıƤһӣܷȻҲҪңҪǶڱصãǲҪ˵ѹȣ 
ԣȥˣ 
ҪҪң 
֪ΪʲôͻȻоһѪģƺڳ֡ 
ܷ¶Ц⣬øɿĻȻˣʱ˽ȣȴʱˮսʲôֵÿǣ޷Сһ̣ǳͬãƽ֣ 
ã 
ƽ֣ 
ͻȻһϵѪƺ˶ȾȻҲġ 
ھվ˵۰һ˵ھܣָҳ۸˭˲ǣ˵һλ侲ӣСƲӣװۡ 
ʵĺãܷ۾һҵ˲ħŮӰˣ£뵽Ǯ˱ǺһǮ£ܼҹܵҵˡ 
ĹԵ̽첻ˣҵһܵͨǾƷɣҳַǳܶ٣һƽ֣ңҰɣҽг۸һΣ 
˻ 
һˣƽ֣㵹Ǻð 
˵ĿʵǳԿ𣿡ܷ˽ȥھ򣬲֪׬ȡ 
ܷһ壬ͻȻһŲϣûλĳ𣬾ûнյУֻǲҪ˵ѹȣҪң 
𣡡 
ڱصã 
ôڱǩЭ飬ȡ֮ڣǱúηֹҪȥԼ׼ܷоһ˻ѸٵĲЭ飬һ߿ӵ˵ 
ʵյĵȫʱ⣬֪еȺʲôϷ˵Ǯ;ô㲻Ѳ³˻һ㶼Ⱥȿˮսֵĺһ㣬ʵûк÷ˣͻȻվһﶨɽ 
˷ʱ䣡ܷҪľֿ쵶ն飬һʧȥǣסŪࡣ 
ʱ󣬴ĸǶԴȵ״̬£Ѹٵȥʼϸ׼ſڣԭҪȥЦΪּ̣Ȼּ̡ 
˵̱λҺͳܷһĴϷĴͷӣ¢Ϸͭװ 
ϰ壬ëõĿǺ죬ȺСǱ˻˷ܵǮСƲٺٵЦš 
ܷʱվ촰Աߣ޺õ±ߵĻҡҡͷ**ֵıף˵е滹ռ˵ϰ䵱˴εھСͷӣ𣿡 
˹ЦеİⲻԶֺǺǵˣֱ˼žһѾͶˣϰˮĭɣɸ㶨Ϸš 
¿ʼ㱨󣬲֪һһе澹Ȼﵽ˿ֲĴڣڳ˵ģ˵򰡣˭٣ֱˡ 
еɳϷӴĴڣѾ˺ܶΧ۹Ŀӣ䵣ȸǳ⡣ܷ׼䣬û뵽··ת˵ǳ˶ӣöҧгݣ׽Ū˶ҸŮСҲŹһҪҶٹӣҳ˱ֶĹԱ 
ڣһʧǧΪҹѾ¢ϣҵЭᶼûйԣҹӶװѾΪһʱʢС 
һ̸ܷЩ鴤ºٴϷѸһҪĲȥչķȫɣеţϷڿʼҪеˣ 
ڰǰ۶װյΣӻΣܷͣ£ʵ 
ȺļǺݺݵĵһֻͣóɱװ˻װвֿСӻɻ𱬣˵Сǰʢ֮ս飬ΪӻݺһʡСʼĺ׼ٳһĸа顣ھһ΢üԥ¡ 
ôˣ 
ҲܵݵĴ̼״̬Щ죬֪ƾӵӻˣϰ壬ҿǼһӹɣҪѰҵҲС 
ôأЩԺ󶼽һİװ±ҪΪ 
ܷ΢΢˼һ㣬˵ɣõģȥＯװɣ֮ǰҪеװ 
ǣϰ壡ˣе𿨣Ԥ֧ʮ𡣡ЦŴӻͳһ𿨣ݸ˳ܷ 
ӹܷͻȻͰ޼ڤĿռװ˶װͻȻˣһ˰ɣռ䡣 
ޣһֱһ𣿡 
Ȼ棬ҹгɾ͵Ķܷ࣡аһЦ۾±ͬˡ 
һڴϣ޺͸ͰվſˣڤЩ겻ˣֻͬ࣬ЩѪ˷ܶѡ 
߰ɣȥǵתתҪʲôöеĽ𿨣̵ܷϰ嵱Ļʧܣôˣһװȴ˵һûУʧ͸ 
˧Ҳ˳ܷ󣬰쳣ˣҪкҪˡ 
ϧյвգûʲôװ߼ƷϡŹֵĶǲ٣ֵĵطҪҹӵĵطܷЩطҲȤȥ˱ĵطʲôñĿƷóܷĻŭš()


147 ˣǧһ
 ηۺӸ~Ǹˣ 
һգƣʡ߲һҹڲͬݳޣܷһֳһٱȽݳ޵ͣĺôǿԳԵ۹طɫʳһܷ󰮣ҳųԷ֮ʣȻֱҪ࣬װ˱«УΪʱ֮ 
ȥеĵ²ֿ⣬һֱĳܷðСǣϧЩǹģܶǰչװѻ˳СɽķֿС 
Сӿռ˾޴ȴûװ£ܷޣڤ˵ռŽôװװ¡ºܷôװʲôʮֵĺ棬ֺĲˣҪ֪ϧܷƫƫһĲˬһе 
Ȳųܷ 
º󣬳ܷһЩ£װϷҪվ˵ȵȣЩʣˣˢʱҪԼԺõƷźͰ޼һ˷󣬷˴塣 
ߵϾҪˣȻ֪ʱ䣬ĲԶձ㿪ĿҲеģܷǰȽߵԸԼСһԱΪʼûǣߵԵһȫԼӳԽԽǷӵģںڲôڳھ 
ʢ֮սͬʱǺûǻ۵սǻ۶սܷ֮ǰܷҪó׼ӭսػԣ 
۶Զĵطڷٶǵ£ҲһʱڴϿһ󣬲ڱԵͣ£һǰһĲͣЩܰоǱһǰԣࡣ 
ܷ˱ȥֱ˵Ҫ̸һδ⣬ͱȥ˴峤ӡ峤ͷɺǰһΨһͬıжЩƷܷȷʵǺõ 
峤һܷ˳˼䣬ЦλүϵòŹأλϤ·ҲϻֱܷӴѵ˦װ峤ĬĿʼһһ˸ʼСӵľ৵ƮǸѽûԣ༼ܶˡ 
ֻһ˼ţ쿴ȻһʼԴڤų󣬸󿴳ܷ鲻ʱڤļϣʱʱƲ죬ĸߣԶ 
Ȼ˵½۶װ˻Ҳǽʮ𣬼װ£ʵڲһСĿʮһǰǿеģһǰܷۻ㱩͵һ£Ҳ׬һѡ 
ˮĳȥٲ 
ⲻҪģҪǼװ˽ȥȴ޵׶㣬ܷΪΣҺõǣһһװڽߵԸ弶ˡ 
ԣ5ƷÿԱȫ+20 
е3ʹô˼54Ρ3ЧΪһԵתơ 
ף1 
ѹȣ1ܸһִѹȸУʹʱʮ֮һԡ͵һԱ͵˵ѹ 
ɷȡΧһ̡Ҫ2㡣100㡣 
¼ܣĽԣ1ܸɸʴʹͬʧܣáҪ3㡣100. 
󷨣1ܸγռ󷨣ڣзԣǿԣʱԽԽ󡣿κοռ䡣Ҫ2㡣Ҫ200㡣 
Ҫ󣺻ʹ4900㡣 
޺ͳܷϷֱαɫĹâ֣ߵʱǵȫԵʱģһ߿ĽѡСʱܷͰ޶״̬£ν 
ͨǰ죬ܷѾȵ̤˸߼ӢУּϰʥħŮԾļӳɣȫԼʮı̬ߵԵļӳɣܷĸоԻѾ˴ʦļԳ˶ٶȣ 
ܷսȭͷִžĹ죬ӵĸоʵ̫ˡ 
һʱ󣬴峤Цеĸ֮ԺװĻһҪ˵ǺòϽװҪٽܷǳ鴤һ񣬵չʮɣ 
˴Σһӵ㣬ǷḻˣܷڽʱϽĽ漼ܵĵȼˢ˴μеͳһʥҲ˵ 
ˣ޼Ե˷֮⣬ֻһʮֵĲˬĵ۰գţŹǷ 
ҪȥһʮȤĵطܷһΪ«Ŀ⣬һ߻ι˸һתͱͱ 
ȥȥֱˣεҿۣû뵽½ˢģϧ㼶̫ͣˢĹֶʺңǺڵ˵ɫľװճɫķ˿ˡ 
Ǿˡܷνʼ磬һ߸̾ȥ۶һֶգ˵ţ˿ڲ裬ܵ۾ 
ʲôȥֵ۶һĸȤȴ˲ȥһ͸ˣҪʵûʵͼһ 
ܷصһЦ˹֣ 
ΪԸĸųܷ۾Ǻݺݵ´ȣһ췭ظ 
һˡܷﰵ⣬ʵ֪ģǰڵ۶ֳһйȴû͵ס֣ʥħ֣Ǳ˳ȴûץסǰȥٺ١ 
ԼСʱڵ۶һҴ¥ͣ𣬽ȥȻעĿһû˸Ҷ˵һ仰һ̶Ѿ϶ݼֵ޲Ǹ߸ϵģӭӵСҲ쳣ܷ˵ͷȷʵҲܴ 
ûҪż䣬ֻ˼俿羰ĺλãַԸСɫ˶Űæһ죬ڿԺúϢˡ 
ܷóӦƷᳪȻ顣ǸͼһƷߵƷ飬ǱߵƷҲģƷֻ޴źţһ㶼ˣŻʹõģܷڸ֮Ͽ۶ˡ 
ʲôʱж֮ʣͻȻðһ䣬ȴɢĺܣһӣȲĵϲˣֻҪһϲˣ׼ǵһ 
ܷͰ޼һһ󲿷ֶڤռˣն˫ƺҲеڴһޱϾޣԲı䣬ڤҲϲĺòã 
ܼٿҲҪȷ˰ܷƲƲ죬һ˸צϣÿӣίĿųܷؼð 
ҲЩ˼ˡ()

148 ˣǧ
 ܷһת˵ʲôˣǷʲô󲻻ɡ˭أԴ׹֮ʱ˵ĸж 
ӦӦʧˣڲ׷ɱ˻ϵıذм⣬˭أ 
£ҪһֱҲˣʲô˼ĻߺߣǺÿϾδҪȥܷЦʱ¶˰װ׵ݣΪթ 
ʱСö˸ζȣһߺŲһ߽ˮķˣһһֻװСһͱ˸գڤٶȿƻӰһ㣬ܷٶȻȴƻһСֻǸչС֣ħ˿Ѿ৵Ľȴ˴Ȼһ˶ 
޼ſӵЩ鴤εͣ˰գſտҲӣƺζˣıӰ¶˳ʱʶһŷ˼û֮ǰͰһ̡ 
ôˣȺһһ𣬲Ҫڣҧҧ㶵ĸշµȴջصСвʽݣ 
ǣǣС۾һ৵ӣĿɿڴ˲˵һƨƨߵˡ 
۶Ĳʽ࣬٣Ҵ¥ԵǺˬһٷһʱӶѻСɽԱ󣬾Ƶָ˲ˮСģͬʱ̣৵ 
˲ǩȺҲһܰ 
ɻݹˣһŽ𡣡СԼλ׳վԭأһЦģ 
ţ󣬰ޣˣܷϣĺ˺ߡ 
ӳҺܾûùǮֶˣ֣ȵšǩ**ŸС궼ڴѩɽɹȷʵ˳ԷҪǮΡ 
мϴǮм˵Ż˶ǼɫľװȷʵһС֮أĲǳ԰ͣھȻǮ 
ϵǮʧܾˣ˭ҲûϵŻỨǮܷʼ磬ЦеСǳ鴤ɫϽͳһŽ𿨵С㿴ܲã 
С΢΢鴤ЩĽӹϸ۲ԹԣһģҲԭΪĿͷܴû뵽ȻȺɽˣˣƹ֪ˣ 
С¶ȿ޻ѿЦŽҲֵ𣬸֣ܵ˵λǸϽһ˻ȥðɡ 
ܷһؽ𿨣СûΪǣҲΪСˡ 
磬ȥЩѵǮܷ۾һתЦ 
ðٸƶϲȳܷ˵꣬ѾʧˣһǺˤĳܷ 
СֻоһʹǸ˱㲻ˣͬʱͻȻžиɱĺУһֱӺ˹ľʴˣƺ¥ҡˡ 
ˣˣĳԿһ¾ˣֵվЩݵֱܵµԴͷ 
СˣȺɫܲõ׳ҲˣµŰǽûеĴʼ˭ظڵ۶¥¡ 
Ⱥ˱ǻϾûһӣ벻ͨڵôǮأĵƵǲ˵ӰͬͷӰڴǰ˵ţһһˣֱӽ߷ɼסŭ棬Ѫȴҿ䡣 
˻˲˵Ĵ£ 
ǣʶȥ˵ʽǺȻһ죬֮ըһڿȺһ޹Ҫٵļˣ˹֮⡣ 
ǵװָλС㹻ˡܷЦеղžǽ˰ߣȺ治ɫԭأûһ¡ 
ܲòһξȻʲôû˽৵½˵ս׷ʦӰӸССˣ֪ҪӻǲӣºˣԷͷ˻ 
ʹãʹӴλȨѣѡͷƹĳˣһͷΰʼ˫ǵ 
ͳĶƹľȻҪɫһ䣬˲ֵĶʼˣڴʱ৵һ⣬һҫ۵ڳˣһźɫӰӹʵֻܿõģȻⳡ־ƵΣ 
ע˲תˣʼλ½ʥħУֻҪʥħһҪչʾʵģѾʥħ޵ĲĹˣ 
Ƶ鵱ȻΪֹˣֻǼλӰ˺Ҳˣ˰ҡ߳˾Ƶ꣬һưڲõĽҲ˻ὫǺʹַ˵ʥħϵġ 
յװνҲҪһսֵļΪׯ棬ܷǰĳҹռı쾡£죬Ҫ÷澡ʧפشݻ٣ 
ܷϷʣأŰҲһģֻȻأȴͲ㵽ء 
ڣôûʱ˱һž޴ĻΧסϣܷʵ 
Ȼô˵ҲǴǧĴˣҪóЩǿҪԿġֻаʱڼԾڡüǸһ˿ЦֵԽԽ͡ 
죬гıµİ£һᾡľˡϴʱľװѾȥһɫսףսΧӣ쳣սȭͷʱһžԶѾವĳӰ 
˴ʹ֮ͽȻ겻Ļڱϵ֮衣ôս⣬ôƣ˵ûоĻͲǷˡ 
ս֪гսˣ½ķ˰ɲôöԸģ 
𣡡 
ĿͻȻһ֮ҡͬʱֱԾȥϹ˳嫵ȵӿ˳Ƴ֣һһ̽չɣ 
λл˵л˵Ƿ˵ǣһλűŲ̤ڿУΧγһȦһȦʼΧ 
2㻹Ƿϻʲô½ʥħҲǷˣգãȥãһ쳣ϤͽȻ𣬲ڿоþǻɢꡣ 
֮УѳǿְһһŻĻɫķ磬һűϣѹʼǻһѪУսⰻȻ 
ˣҳܷеյˣǻǧϢգԳʱǵķ˵ĩգܷУһಡıѼգѾ()


149 ˣǧ
 ĩ˫~ 
ѼۿҪ˵ĴԺˣȴͻȻ֣֮˲䱻һֻɫĴָ𣬱ѼΣڷ˵ǲмʱ򣬴ӱѼͻȻӿ˱ɽ𺣷Ŵıɷ 
ȼգڷ˵ϿտʼƬı˵Ͽһ磬һƬڰ漣Ĵţ˱֡ 
ܷǻʼʥĹΧһȦһȦתڵһСƬطȴ漣ѩڽ߿еĳܷ밢վһͨѪɫϣ¡ 
ܷȷʵǲܺԵһȻСȴѾ˰ϡ 
㣿㾹Ȼûټлţ߾ȴһ㺮ǰԿ˳ܷ˹ŵ۵İɫ֮УճɻҽָҲҲûд˵ĸӦŮȴֻĳǰǰмӢȴһʦ𡭡 
һûԳȥգϷԳ֣պ˷˵ĻҲǸܵ˳ܷĿֲӿͨ⣬һʱս£ȴޱ 
ڴ֮ǰλȺһɣǰİ˴ûҺΣգҵҪǿڿҪȥǻȥǡϵϹʼžڿʼ¡¡죬ͻȻ䣬ڵײͬڴȻףֵѹɫ 
¡¡ϣһصĺĺɫķ˿۾İĺɫվУϵ׵粻ϵĳ죬 
λɫأͬʱʼתܷСҲܲˡ 
ϵķ˻ͽȻ̵صĸ˹ͬʱһž޴Ļ濪ʼΣһ˫ȼŻĳ͵ſ˵壬ʶȼճ˺ֺɫֲ쳣 
¶ 
Ǹ޴ɽչڷ˵ϿգһǿĴʣǾ޴볬ʮɣ˫ĳа˾ɴŵĹâȻΧһеĻԪ 
½֮Ҳ桱սϢվ˾޴ķǰȻڷǰԵСȴй޵ΧĿȻۣһֵɫΧ 
һ죬һ쵭࣬ͬǣռƺʼŤ˵ʼγɡԡͼΡ 
ܷһСĿûȥ˵·ѾҳһţеʥһԶڼﷶΧ˶ܸܵߵǿ˵ʥħѾøԵķ˽ŷ˵Ķ 
գ˱سɽ㣬ⳡʥħս±ضΪӮͳһΪ֮һ 
ߣΪҴ𣿻ΪĲ÷פػ𣿡ܷаһЦѪԵвܣǻֱĳײȥ 
룬ǿϮһƬ𺣣ܷԴʦľʹϵʮöһƬವһ˳ȥʮ룬һһ¶ǼɵĸܷҲһ´ 
ˣˣˡһ죬̶ײ˸ǽųʮöƷЧĽ绹ܲƵģǾͲн磬ˣͨͣ˲䱬ƣڡ¡¡һȻʧΣܷ³ƴδͣڽʧ˲䣬ܷѪ 
ǸŮСġ 
ʥս˳սΧ 
Һ 
ѪȿֲŮˣ˲ղʱǶ߻죬ʵ˿ʼ룬ʥǴʱǷսȻǳͻȻսȴ˲ӿλʥ 
һˣһ۹ǿʵֲĵطʱֻмʮʥԻСˡһ˵ѩأûĺ֣ǿս 
ܷ֮ԸҴַˣ׼ˣǲóʵʵƴֻñϵƴΪʲôΪ˻ 
Уƺоһ䵽ӣ΢΢бֻҪЩҳұ֤ʥħп϶гġ 
գҪЩ˿ԲշΪһ죬ص׼˺ܺúܺõ 
ޣ㿪еɷסǣѪڰϢ³ÿεϢضɷΧʧ⣬ѾۼʮλʥʼǰΧ 
ӳҴ϶Ǵ򲻹ٺ٣ԵļʱҽļܣһǺݺظͷоһЩԾԾԵ˷ܣɫķ˿ʼֱ 
νеĸȫߵԵı̬ʼ֣͵зԵһɣٽһɣּļӳɾȻߴﱾʵĽ룬ټʱ¸ѹöԷΪһֱ 
СʱڼһҪȫܡܷ˵ţѪͷ­ѩ׵Ƥս˱«Уһտķʦ۴Ӱֱʦ۷ɪɪ죬ȴһ˲ 
ꡱеĳܷ˲ȥ˰ӣһɫĹֱóܷΪ˼룬󼸵ʥĹ޲ˡأܷһ̲ˮ 
ˣɽ֮ơ 
Ͻ׷ 
ʥӳŤͷܣڴʱһ嫵Ľɫ޹Ȼ⸽ʮɵĿռ䣬һ־šӡǵĶ󷨵ΧתţԻޣϧϵķս첻֪Ȼһ֪Ǹʲô󷨡 
ڣҲһðյΪɡϵЦȥ¶⣬һɧ˧İ޾ȻҲһ漣ȵкϵźƬռУȴޱȵѪа񡭡 
ѪҺƤӿ˳õʱΧתѪҺû£ƾնÿһѪҺѳһƬѪÿһƬѪޱȵٶš 
ײصʥ˲о˲ͷһޱȵаӿͷתһѾȾ˰ѪȸԾţγһͼ 
ǣѪһʥЩ 
һߣӳȺʥߵĳܷûǴĵֱӷų˱ѼڷڵʥѾסһ©֮ʥҲܡڲʥˣҲڷͷϵĳܷ׷롣 
Ѽ֮Ǳɽ֮飬һУηһŷ˵һݣսĵطһʱʱһѡ 
ڵĵطֻǷ˱ȽƫƧĵطֻǷ˵ıɽһǶѡܷҪյǷ˸Ҫ()

150 ֿײˣһ
 ಡѼӳּܷ仮͵ĳȥһߴĽϣ˲䱬ƳǿܣֱӽǴըķ飬ͬʱȼһƬ𣬰пʼ˱ɣΧɵĽϣɷΧ˲˻𺣣 
ȼŵƷ죬ŨӣһƬȻΪ档 
ܷ뿿ųӿʼĿܵڵĺһ·һ·գպ˰죬εġ˳Ѿаճ˻ҽΪ˷档 
˵˶ˣ֪˵ģ֮ô̵ʱھʧĸɸɾҲЩ̫ˣ˸һճǣȻʥǡ 
һ˴ܷǺĿ˼оǳˬо˹ܿһջٷˣԷ˵ʧȷʵǺܴ󣬶һߵİ޻ھʥ˷ʱ䣬øɳ 
˵ֿ⣿ 
ܷѾ߿УǸ޴ĺɫӰͷսսˮȣսӦòİɣܷ৵ջ˳ҹó׷һԾԾȥʹȥ 
֮ǰܷ˵ЩƮ׳ÿˡ 
ڰ޿˼еڵĳܷԣһӳɵľҲûбҲòС쳣 
˵ž쳣嫷ǳ϶ĸоӣɸߵĴѹȵ˴ܷѾ̵ƿ˼ֳصĴţһ̶֨쳣 
ǰҼǵĲֿӦλ·ϣһҪʲôıźáܷţѾߵλ֮ϣ˷СĿ·İť֮ƿһǰмۣܷŲͬ˲佫֮һһ£һ죬ˡ 
һħ˿̽৵һ½򿪣ޱȣޱȵľţпտޱȣ񿪿ڻ졣ûԥܷŹ轣ȥ 
ٵʱܷһжȥ빭ӣһŹ轣ǰһŵأΧһеĶͬʱħ˿Χߣػİȫ 
ડડ 
쳣ǳĳʪǰĲֿȫܷһСĵǰߣһ⵽ôһ¡𰵸һɽɽЩ᫣ͷϾҺ壬ȫܷħ˿ˣɲ֪ʲôҺ壬һǶҺĻǺԩ 
ડડžڣֲָĵطȻóܷ䲻 
˴żӱˣԶ˫˫۶ų̵ܷӿֲ쳣ĳܷëȻ˭ԸĲֿΪʲôأ 
ܷԼɼëҵ£Է֫ĶӶǽϣһɿݵļӣѪҺƺǽڻжںϳһ壬ܷ֪ʲô֧ڵġ 
ɫֲӣĳܷ˭Ϊʲô⣿ܷҹڿˣܾΣ쳣ʳĻȴ˺ 
ݵʱʱͷſ죬Һ壬ɿݵͷ촽ѿ죬SSЦ޳֮ͽĺ󱲰ɣǲСģͷ˵϶ȴ쳣 
Ҹս֮˭ܷһֱ䣬˺󼸲ѾۣȫĿޱȵĵ硣 
ӦǱھľ޴ɽǰԶǶһӣһһɴСͨ׵ʯͷͣĵ׵Һ塣лѾҺ塣 
ʱʱͷͷʯͷΧŰɫʯͷµİ͸Һ塣 
ǣǰ׹ʯܷһǰ鿴һȴߵ塣ʮֲ򵥣ӿħľ̶ȱ֪Ҳһʵǳǿħ 
Ҳħȷʵǻĺݶɿݵ¶һ˿⣬սҲϷĳˣȻСϷһ𱨳Σ ߵ̶϶ɽлţֲ쳣 
ܷüëһȫνģսλҲܽ𣿲˵ǰ֪ˣ˭֪иأ 
㣬ʵӣȫûãܷ۾ʼǴ׵Һ׹ʯǶôƷһʯжû֪ȴһʦħ߻ָȫսһʯ飬ͨѸٳɳʮһʯ飬Ծһ 
߾ǿŰ봿ʯ 
˵ģϷԺϷսҲһԺк£ϷҲ԰ϷֻּҪϷϵĶӣͿˡ߸ɿޱȵ¶ЦݣȴӲޱȡ˵ʱ򣬿з̵Ҳ䲻١ 
Ҳ˰ɣǱǰ׹ʯϵң㽫ӵһСߵɽ޵ǻ֡һСƺ޵ĲţɫȻǻߵ 
ֻҪϵĶӣͿԾ㣿Ϳ԰һɱս죿ǰ׹ʯܷɿһųâ 
ȻɣһоǰֻҪε㽫ӵһС 
ɫݵȫǽϣһ˫ȫͷӵִſսɫѪ˿ 
ܷ߽ŵĹ轣ʼһãɫڸǣʮ׵ľ룬ã߲żĵĵȴ 
𣿡ַܷߵλϣĶӲĺۼΧѾѪҺĸɿݵĺۼ 
ߵͷ˫ۣӵеġ㽫ҪӵһС 
ꡱϡ 
轣ͻȻݺݵĴߵԴܷȻûԣǽĶɲǳصģǿһ̶ȵɿһʯͷο˹轣Ͻװأ 
ûһģܷݺݵĿȥ󣬹轣ȴߵԴͣҲ̲ȥֺ⵽һ壿ܷˡһγԤơ 
۵£߶ʹ˹ƻֵͨı֣óܷ쵽ߵġ 
ħĻšܺħ򽻵Ļһĵһħ 
ˡܷһɣԶݣˡ 
ΪҵĿ𣿡̶ЦͻȻ³һĺɫţֱӽ˳ܷ 
󷨷ߵ˲ɢȥȻʮֲǿӣΪòۣվȻһλͬħŮӣĻ


151 ֿײˣ
 һִʹӾдǿľֱĴ룬޼ɵƺܷľ˲䱻ɣͻأ񺣵Ľ䣬аͻȻ˷쳣ܷкͻȻһ޴һ½ߡ 
ͻȻӿһ⽫ΧסӵﴦǿŹӣ̶ܷӣֺĹΣͣĲŰ 
Ϊźţǿ˹ȴֵ췭ظֻƬ̣źɾ˲䱻ɡ 
ֻص˳ܷӣһóܷʹȥ亹ֱ£ܷԭشŴȴֿź·صߵС 
ܷһΪʧӻӣֵĹ轣Ѿ֣ħȥħȴͻȻ˫ۣնޱȵӴйĶųܷͣ˰У۾ζ֣ħûκηӳ 
ͱʶϹգôˣܷͻȻҪѾȫںһ壬ֱ밡񣬴Ӿиоһ˿ħľ 
ԭΪĿܡ࿪ʼĿһǱŵģһǱϲøģܷ˿ڿˮȲħ£ֱԽħ˰׹ʯĶ 
׹ʯؾҺڳġǰ׹ʯóܷҲֻ֪֪Һ󵽱ĳ̶ȡʥħרΪٳռ䣬̶֪ˡ 
ৡܷĹٳʼɽСиΧǰ׹ʯĵطҲŹȫиɴİ׹ʯиСĵķ˱«УֽΧİ׹ʯһһийиҲ˼Ӷѡ 
СУ򦣬룬Ӷ߰ɡ 
սû뵽֮أ˽׹ʯĶĶȫǷԼߺã˵˵ʥħ˭̤㣿˷֣İŴˣͻᷢʱȻ֪˵ֻħһȫ 
ǽ죬ܷȴ֪˽ǣħȻĪĿϣ顣 
֪λ󿪣еıʧһɶһ飿ᱻĴӵô 
ȫ͵ĸɸɾİ׹ʯһɫҲս죬ܷЩڳһǺ²ѣԽԽ£ŴйħЩ¡νһҧʮ¾ 
Һóܷǧ֤ԴӾֱӿȷѾǰˣȻܷ˵ʲôҲٿֻǲ֪ùĵ˵ĵ˭ 
ܷɷţСε֫ĶӣζҲǲȴһ㷴ӳûУ˾õʱ䣬ӵþȻڣҪǿԲĻܷγáһתųǧֻ̻棬붤ڲӡɸ⣬ŽӰ˳ 
߿ݵû飬ȴֵ֫ıڳܷľ²Ű 
ǧֻ̻ɫͻȻĺɫӾȻʼ˽Ч̻֮ϹǰʮɻֲǴģʲô񣬾ȻͿԽʲô 
ܷһϲǽλõĶӣλõĶ֮Ӵ쳣̻ǽȥʱ򣬲űһֺɫа 
տʼħûģĶӵʱ϶βħһʼϧȴ³ 
ܷ˺ӺһιĿű̻Žͷʤĳ˳ɻ˳ܷľУʼ 
ɽְħ䣬Ǵйܷ¶˾ģƴˣˮȥʲôûαһأٱһأپһˣǰˡһ죬ڰγħλá 
ɴйŽҪˤӻеվܷСĵͨٴοסŽŵķ 
ߵǿ쳣֪ʲôʣħģвǸּܺսľ飬ߵľӴӵϵľ˵ǸͼʥħҲ˵ȴӡסˣֻʥľ 
ߵѾͶͬ壬ղǿӲ¶˿ֲĶԱɭİ׹ǣѪ̡һüӣǵеͼñ 
ҾˣнʥݱʱΪܼҰɣʥʥʱԼҪܷŽʥģʵЩֲ룬ҺóһΣ˽ȥʥɿݵƤ̳һ˿ѪҺʼ𽥸ıƤ 
ǣˡʥе϶ȴ쳣ݵĽʥɵ㶵վԭء 
ջĲǰ׹ʯǽʥְ̹˼ҽǣǰһƣǶƵĺ֣ľаܷŽʥ˳ȥȥһҪʥһͷģ˰ 
¡¡죬ԽԽϵļԽսԽ£ӿʼС𲽷չΪȺΧҪǷĽţפѻ𡣲Ǳܷһ롣 
ʱСʱˣֱܷӿ˷󣬿ʼ֮ǰķɣһǱߣһƬѪֵ󷨽ߣ̱ǵа֮¶ܷһǣ޷ʲôˣ 
ܷ˲ýʥŷԼϿֱȥѪгԾӣζܷһ֮ϣһ±㿴˺ڷڣаӡǰΧѪѪҺڿеİ 
ޡܷһ˲ȥϵĸ質ͻȻһĸѪҺȵļ飬ܷʱһ˿˿顣 
ѪģϽܷͣһǳ⣬ֽӡǣһ´밢޵ӿȪѨﴦйƤΧѪѸٵѪҺҪڳȥ 
ħӡܷ˰ޣɫķӡЩѪҺӡڰ޵ĵ֮УδӡѪҺֱ޵ 
ǳܷʱϵӡ޷ҪЩűɡѪʧһƬشչڳܷǰԼжʮλʥѾڵأЩǻѪҲ֪˾³ǳױˣȴ 
ܷüͷ޵һֱԭΪ³³۹Ļңڿȴ񣬿ӡǣͻȻһĶԵԼֽ˳Ű޵ʱдµֺ棬Ȼһŵ֡ 
ǣޡ 
¡¡ˡ 
ϺȻһƬ棬һʵͻȻ֣쳣ȴģ壬ƺһɢһӰ 
ȴĨӰŭһȻɿĳ()

152 Ҫսұսһ
 ϼһȻ˷սҪˣʥħĺֶʹˣǴǳ˵źš 
ܷһü˵һֳ𸻹һֱŰޣ󷨣Ѫſ˷Уһ̳ȥ嵽˷ٸʱ䣬һὫʥϵװǰǸɾ 
˼ʥˣȴûСܷ˯ĸ˲ֺ󣬾ʥĵطȥͬʱ̽Ű޵ 
֮ϣǸʵɫף³һ㵭ȥһ߿֮߱𷢶߱˵ǷĻˣһƺռ䱻ֻյŤˡ 
ɫȴ֣ʧڿСҲѾҵϵķצһץ㿪ʼٵȥͬʱһߣͨɫ𣬴һ󣬺һŵĻ󣬰ߵƹ¼׳׺ʧ岻˸ȴʧԭأ˷˵ĺ档׶ 
˷еٶȣ˷սܸϣ˻˭ܸϣۿŷӴգۼѾʧУǸ޴ȴҲû׷ 
ŰĲνңҧгݣսȴԭ׷ȻǴ˼ˣʵأȴİһƣ˵ʧ˶٣ǼǷ˾ˡ 
һ½ʥħȻһʮʥħ˸˵ţǷ˹Ȼʲô񣬲ŸոսʵԺ󻹵ˣټܷĹϵԺⲻҷ˵¡նݲ³ 
սŲļǲĲˣȻٿ·һƬǽ壬١ 
ڻȼ 
սһȥ 
̳ĺŮҷ˺Ʋս۶еŭ裬ԶԶڼĳܷеһ»ζ 
ӳ˷˵ķΧ󣬷˾޴ӿʼ̱仯ΣڰУҺʱץס˷󡣲ε¶ѪǱģΧһָ̼ȥЧȴ΢ 
ҡҡ֣Լڵϣӡȥٻڵķ֮𣬽İȼ˿ڣȻֱȥ徹ȻԻΪʳһһ߿ʼˡսеĻҪࡣ 
ȴҪ࣬ȫģҲûϾסܷлչ֡ 
ȥˡָܷӽʥʱע⵽ͻȻˣһ֮㾪ˣŶʱ䣬ܷȻִôһ򵥵 
ħĿ𣿲񰡣ûѪģҾҲǴģһװˣ¶ɫľ£Ĵǰ˴ʥо 
Ҳȴˣ֮ҿˡ˵ôˣܷһ°޻Ǳյ㡣 
Ѫ֪ģɹĺҲ˽һЩ޵ѪǳɹûгɹģһԭԤɵսȴı仯˿һߵܷЩΡ 
ƽڵϣܷ⣬ưޣƺԱ˲Ȥ˿öûУֱΪֹ޻һ㷴ӳûС 
һˣϽĹˣΪ޼һȣŵûд£ʳȣ޸ָˣ˵ȥˣѵȥһܣǿһһ˷ܣƺֳ췭ظ 
ʲôǺһߵģʥСӵԱ˴ǰȥȥһԱҲһӡܷûŸոսˣŤͷȻ˶˷һƣң˶Ҷˡ 
ԭİСӵ١һȻĿųܷ 
Ƿݸ棬ܷѾ˻Ҹ׹ʯıҲʧˣԸҲ˽һСׯȻ³⣬ûг죬ȥ˵õģڳܷκ˵ͷ򽻵ʱҪķǰ棬Ȼһͷӡ 
ӥ۸߱ǣƽ̤ڿУڶһΧԪأͷ˫˫˫ۣǵȻ֪˭ 
ǣա 
ܷһôҲû뵽ͷӭǣŷƽȵ£ܷȴӷ˳ 
ǴӢۣҲӭӰ˵һμʱĽţĳܷ˼¾ͷ˵ȻҲɻͷΪʲôҪӭӣѾͷȿİ䲼ɡͷǶŷãŤͷԳܷ˵ 
ʲôˣôءܷͻȻʶ˲ԾͷŹֵӣоٻ񣬿䲼һɵˡ 
ԹԣߵѾ䲼ǰػߵԵȫͬǰǸһŵĵص㣬ȥɱػޣȻСӼܣڼ䣬˭ӵСӼܣİ䲼Ǿͻʵλ 
ڣ쳣дųܷڵλԼܷ֣ߵԲŸոշȻ˵õһô𾪵˵Ϣ˴½پӢǵ۹⡣ܷȻ 
ûУһ֪ǵСӼߵԵģϢһųĵ۹ȻҲʼżˣҹûȫڻûԱʵ 
Ȼ˶ܡܷ㶵飬һ䣬ȻǶԼ裬Ⱥǻ̫СʵػߵĲ״˭ΪҹΪ˴Уںһ 
ΪӳҲûߵԣҪӭսҪ½֪ܷӵǿǿʵܷͷն綼òӱܣڸղֻţһ죬ܷĴҲҪ½ 
ҹҰɡսıûоѪȵıǺñܷɫ쳣ᶨ˼еգֲѵˣʢ֮սǵĻԻͣսף˭ڿʼʱھСӼҳܷͨ𣿡 
ӭվ˫ֱں棬۾벻ɡ߲㶨յĻչһ£һտ˧ӣĴ󽣾Ȼ߹ͷ緱ҹᶨ쳣ͷȴ˴緢쳣˷ɪ 
Ҫӳߡ 
ҹˣ͸ӵ޳ˣǰɱĳ죬˸ĥϣϷǿ˵İ׹⣬â¶()

153 Ҫսұս
 ռӸޡ 
Сӣ¶ˡܷ۾һһѾҹߣ͸ҹһȻ˷ܵıһҹҲǼܷһܱϧߵҹԵĳܷܱȴСˡ 
ӳǰ˵㡭 
ˣûʲô£ӳҲǻĺúõĳǰڵǣҪһػߵԡܷɫյ棬һκһǰһʵҹ뿪ˣͻһҪͷֱһѣ˵ˣʱҿɲһǰһŰ߻µġ 
СӣҴȥү·˱ȥԺһѣ˵ˣʱҾһŰ 
߻ 
һˣһĿǣӰҹԺغϣһǰǸϴҹѾ¶ġοǾ˷ˣҹһЦ˼ᶨصһͷһоڲС 
ܷû˶ԭļƻΪߵԸˣһϸļƻҹֻǺүү˵仰˷ 
ڳܷ½˵ͷֻһЦҿһ䣬ƺҲڴ½ʥħ㻰֮ģȻ׳ܷһҲû⣬һֻϺһֻĬĬĴЭ顣 
ֻͣƬ̣һƬ뿪ˣͷſ׵ӰʧУͷˣ鳾ǵʱˣΪͷӶ˰ʥħ 
ұʱȴս죬𾪵Ļ֮ϣĴͨʱʱز죬ұһ˷档 
˵ʮλʥڷұŰ˴˴γʥǱҵ֮һ˰λƱҪس 
֮£ұʵҪ࣬ҲһŬĳţʮλʥʮʥһ𡣴˴ǰĲֹˣһҵľ档 
ʵǰ죬һ˱һΣһ˭֪ͻȻһɲһѹȺǱӳգõԶϢֺҪȥ 
ڷرչصĳɲ֪ô£Ȼǳͬھ 
ұ䳡Ǹ¶̨ϣһλȫ쳣貵ŮӲͣŲӣһ߿ϵսұʱ״ֻ̬ҪһʥȫһвûˣַҲǰǷǵġ 
С㣬żץ˳ˣ͸Ͻɱó񣬵ʱСӶӳɷʲôԺͳһˡһλʥοǰϺ 
㶮ƨʥħᵱϵģǻߵԿɲһ˴ʱۿܷڵ۶ȴطɷȺһ˶ӳͷôӴ˱Ƕӳˡûвսһ߳Сأ 
ƽɫķʦǶΪƵڵһӲӵķʦۣ־Ȼ͸ƣӡǵķѥһգǣһУһʦܱȵϺҪɷǸ̬ôСӵͳ߽ 
С㣬룬ɱ˳õ˳󣬾ɷɱ˳ܷõߵԳΪ˶ӳѵһʵ㣬ɱõߵʵҪİʥĵҲʥʥħǵĹͿԳʥħİȴŶ½߰ 
Ϻ۾һֵôû뵽أǮ壬ԶֻҾͲˣһǰǸͼħܷ߳ôͻײʺ˵õߵأ㲻֪ʱһָͷͿȻɳ˿죬ٸ꣬Ҫͷˣ 
Ϻ޺޵һһμޣĺˣ͸оǳˬ 
ѵ㲻֪ѵͷˣңҪһ㣬һǰҾ͵õߵԡһͻЦ벻м䳡ټĿյ֮ϣȻһĨӰӣܷ˵ϵĻҳϺ˵ 
ʱŽ󣬳ܷǱ׶ݸģһ̵գ˵Ǻúõһˡ 
ܷߣ˵أ˵ʥһ𣬲Ϊߵԣ죬̤Ьٴȫѹû뵽Լʲôô㸸Ůռˣڸý˰ɣ 
ϺķһᣬһѾ˳ʥǰС㣬ūȴʰ滹гҪԶ֡˷ 
ū˵ķݶ𣿿ڿҪɱ˳ҸŮʵ𣿽ҷңضȥáҹʥƵ˳¶ЦϺƺµ뷨ʥѱܷʥ˹ȥʥǿļܿʼֳ 
ûߵ֮ǰҹ;ӳһӡӵûеҲûǵĳѶɱʥǣʲôʱͶӳҹȭͷҪǱܷסͷų˸ 
ܷһ˶ڣһһѾϺ˵ͨ죬ŭ쳣ٿǮѾսһҴ·磬ϳǰôɫ欵ŮǰѹȺ֪жʧˣʧˣΣա 
**ҾԴСȻСŮӼƽϳܷȻڼɸһս˭˫׷ϺǺ˪ϾȻһЦ 
ô˵㽫Ҹһ˵ô˵Ҹ׹㣿ڽЩ𣿡ܷ۾ѾЩ죬ϺĻ˲ӿŮ˺úݶģ˵ɱҪɱ 
㵹ǸҲս 
Ҫսұս 
սսսֻڱ䳡ģ˷ڵս졣 
ϺһҲԱ߽ҪܵʥһֿڵзһɴСǽâȻǰ 
ǽâʼֻԻ͵Ĺâȵӿ˳ˮϵ֮ϵǹϵǷľϵǻָϵǹâ 
һϵ츳ͷųǹâǽâԤʾϵ˵츳һͷųͬļܣͬļܵӳֻҪӵ㹻ľ 
ǽϵΪֲĵطâļӳɲֻһһô򵥣ļܾһɱɱ()


154 £Ϊͽһ
 ͵ļӸ~ 
ƹܽϵӵ۹Ϊȫļܣһ߼ǵĽâļܣҲɱ˵ǽâϺ֡ 
âεεĹâǿʼͣ˸һ⻪ʸವķ˳һǷųһŶϡˡһ죬ʸڳܷ˲ƶȥ˵ϣһŶʱ**˼ɣҪǳܷĿ죬Ҫˡ 
ߣĿʶ½ϵʦ 
Ϻ˵ţâǣȻһһ߽ӡʹüܣֻͣй˼룬Ȼִǹâд˳۾âһ綼˳ܷֻҪһɹôܷ 
ͣ谭Ӱļ˲ס˳ܷϵĹȻǿһ˲䣬ôͺһˡ 
ոתƵǸλõĳܷ׼жȴһ㱣˲䶯˰֣ﶼǽجεĿʼˡ 
ֻϺͣܣʱ䣬ǹâʼֱâĽȫ˸ŹâϺŵһЦǰʼձĳܷҡҡͷʵ֮Ĳ࣬ӵߵôأǱ 
ʥˣһȭȥһƬ𷭣ٶֿĲӰӣΪʦ½ʥŬȴôҲ첻ʼһһͷŷǣһƬغϾȻ 
ʥڱʥһһȭͷ˲ɱĽʥԾĺǺȶҹһ 
˵ӳ°ɣһֱȥûгֵĻᰡҹտĿΧ죬һ̾Ҫȥӡ 
һߵϢ۾ɵʼ磬˭֪أճ˵һ˱ôûжĻˡһȷʦâмһôˡ 
ǿʲôƽ֮ 
ʵԶԶʩ֮ˣǿгȻϡŹֵķ˺٣൱ܴ漣شȴһżҹ۾һ 
ӳڴ漣ҹһ㽡 
ǹâȫʱϺҲԽĿнӡٶѾһӰһãӡٶͬһʱʹóͬϺͿʮ꣬Ҳǿϻ۶ģͲһй⿿ĳܷܴĹ 
ΪʵͿԵôǴСͱѵʵأϺڳܷ߲ϻ죬ȻǸĳͨǹâͷ˳ 
ܺȻʹȻ˿ռһŤŷУƣ޴򣬺ڰɣɱγһɫľӰתۼѾܷϮ 
һеĿֲܣƺһ½ܷһ㡣ڴʱ 
ܷǰͻȻһںļɴľ޶ܣƺ뵲ס޴ܡ 
ƾƶҲ뵲סӰɣϺмֵϴʦȫһԽܷȫɣǹâۻʱԽԽ޴ļܣ׼ǹâʱ 
ǿںںĶܾȻӰȫûӰûбƵЧʧΣʲôҲûһǸŵĶƺһ㲨 
Ϻ°Ͷˣ벻ͨܵôŪĲģƬ̾ͨˣиĺװܷҶٹ! 
ϺһӣʼٵȫĹâʼһһϹܷһӵĵֿһһʱ¡ϣеĹȫɫ޶ܸˣûһ⣬޶ܾ޵׶㣬ٹɶٹ 
ΪʲôΪʲôӵôõıΪʲôŬͿԵõ˵װϺ۵ѣȴᶨ˼һ룬һɫ˳һ̷ȥʱ¶ܷóıԽ࣬ԽϺеĲƽ 
ĺɫһ嶼еģ˲ʵҩĺûĶٺºõĶ١ 
ɫľ޶ͻȻʼޱΪһƬƬɫķɳ棬ǾΪܷóһ 
Ϊһж𣿡۾ɫϺܷʵȥ̻棬һһϺȥ˶˵ƾŬõЩôǣ˭֪ÿһأЩǲҪ 
ҹ˯ߵʱ任ȡʱ䣬Ǳһ˯ߵʱ䰡 
ϺһУ߶޾ľŹâļܱ˳ 
ãձķڷе̻˾񺣣ܷɫ˲бӣôӭǵ貵ǹ˹ȥ 
ָļһܷƮȫûǵ²ʹ˲ɵĶ˹ȥֻǵһּܷܷ꣬գۼϺǰ治ɴ 
ϺһֹȫųкķȥûǵķΧ˲佫ܷ·ڰգͻĳ˳ܷߣιȻ˼򵥾ͳɹܷɡ 
ܷˣˡϺԭأ֪ʱ鵽Σʧ䣿˷ܣֻһ룬ǿľȻоԾˡ 
һǿҵȭѾʹܷһȭʵʵ˸ţϺɣϺʹӳѸٵ˲俪˷ݣҪȴаӿµһе˲˷УϺǱӿѪǸɫƸ߰ħĳܷʱйƤ 
ɱҰɣϺˡ£ϺĲʣҧ۾Ҳ֮ǰģ 
٣͵õ٣ҵĸκһ١ܷ߽ϺַϺͷϣһӰϺԺС 
棬ϺȻӾŵһ亹ѣٴжٴͻȻоãһôҸ飬ò𾪳ܷĸ֮ǰļһʧӰ١ 
·һҽ¡ǩԼΪʦ 
轣ĵϺĲ֮ϣϺǵһθоǼôֲ飬ŴᣬųܷǶħһףź˺ɷһ̬ 
ңѡڶءϺ˵ʧޣֻҪȥ 
ǩԼϺ˰ʦ񣬻جͷ()

155 £Ϊͽ
 ϻмӸ 
ܷҲ֪ǸʦΪʲôߵİʦˣ˵ʦӡǣһߵͽܻĪĶʦηԺĹܽ̿дϵġ 
Խһˣô˵ǧ˵ᡣҪƿΪʦУҪʲô÷ңҸŮΪѵ¡ 
ͽ֪Ϻ۾ͨ˵ 
ܷĵͷ˼һᣬȫΧ㵴εһβӣٵдһŽϺһȥһѣԼԺ۶ӻҪȥŵæ 
뵽ʱôˣȻϺ¶ҲܲţȻǩԼôܷͻϺԴô˵ԷҲʥܵĻ⽫Է£ģֻҪ㹻ϣȻ浱۸ 
ܷߵսȫϵλܵһͿһһﵽ棬ӵϺǰϺٻ 
ʮʥʥһͷԣ׷롣 
󣬱Ǹ͵Ϯɹȴˣ˻ʥ˽ȥͽ˷۱쾪¾Ȼͳܷйأ۶۵Ļ⣬һʱȵ㣬һȺǳݵĶ 
ľӢǾսŵõߵԣ˭Ȼû䲼ǰ͵õˣǳܷ 
˭Ҫշˣ˽ʵ˲Եģǳܷ 
˭ǵʥħŭ۶Ʋȴûа취ģǳܷ 
˭ҽʥ£䵱Ϊͽܵģǳܷܷ 
ǵ۶ȵĻ⣬ܷ˵ǲ˵ģǲҵģǲģɴ˲˹漣Ůƺſʼ˵۶ 
ȻûжͲ֪ˡ 
ұʼ˷һЩؽ֮ǰ͵Ϯûʧ䣬Ϊ֮Ĵ˶е˷쳣ڱ״ֻ̬֪ܶ³ɽҪչˣȻҲЩ˲Ѿʥħ 
ҼܷĿˣûһﾹȻԷң磬ҵ˶μˣֻ֮ǰȺչ࣬Ͼкܶӵطߡ 
˵һЩĵĻ½ļƻ¡صĽγϣܷܷڽ˵İǰδеӵߵԵĶӳ˲һڵء 
ǻ׷ʱ˼ȴѾվĶ壬ٻǰͷʱţ׷׸пࡣ 
һεԵǺڣܷĸ׺úõ¼ҳĸ˵جΰ㣬쵣ĵڽˣһƽҸҪģ͸Ҹӡ 
ίȰܷŮңڼŮ죬ѧҪӡ⺢ӣȻҪģиھ㹻ˡƯĵĻ˼Ұ 
ǰĸףڵĳܷĸףвٲġ 
ţİɣһŮֻǼ򵥵ΣյҾԲġǽ˵ô棬ֻǸͨˣŮ˵ţܷһͷĸ׵ 
Ҫʮ˰ɣҲӦҸżˡŸһ˼ңӴԺŲŲúõӣװֵӣΪؾͰӡĸһ㽵˵֣𣺡֮ǰ㸸׾Ͱһ 
ܷһǺλϷȥðߣԱҹ͵ЦͣżҲͬĵͷƺĴȥûк˼ҵӣܷεһЦԸ뿪ĸһ˸ûӰû١ 
ӳƤһȽϱǺǡҹ˵˾ԼŵĻҲųܷ˳ 
¹磬ϵǳīɫ쳣ҳǱƻͨȴ쳣ĺгܷ˸ͤ裬óдŵĳԵİϣһһӰҹ¶˽׵ݣһ 
ѿʼֱཱུϣɢĲ衣 
겻ټʱȴϤ쳣ŷֿһģһЦ 
ӳԭǰѪòܺã³³۹ʥأû뵽޾ȻǴǶҹ˿ڲ裬Щĵ˵ 
ܷ۾Ծ֮ӣ֮³³۹֮ӣ½ĻҶԣûһʥħĴڣӳ³³۹ 
³³۹ֻȨ֯һǻңʵ۱һλͨʥħ¸λʥħȨϵĵ۹ȻȨɢҶˡ³³۹½ǿĵ۹Ȼռ󣬾ܺȴ൱½һ 
³³۹ʥˣʥز£רʥصĽ̸һʵʥħ̸Ҳλʥħʥرǰ޵ԴءȻʥز£ഫͻҲϣǵ۹һʲô£ʥرһҡ 
ҿһЩҷӡˣȻ׼ű̫³çˡûд󰭣ձѹʮλʥ㹻޵ΪݡܷḧŸһ֧°͡ 
ͺáӳǽĴǣ죬ȫ½ľӢĵ۹ŽһΧǡҹתеıӣ˼š 
ͷݺݵʰһ٣ʣµں֮ŽҲǺ鷳¡ܷתתƣ˳Ĭãںڵһҹһ 
ȰˣǱ뿪ңǲҪҵıǴȺӢǻµ۹Ǻúµ۹ţȥ߾ɣս½ţȥæ˳㽫޵ǧˢˡٺ١ܷ۾εļƻ 
֮峿ܷŸڤͽʥһվŵͷſҹһʥȴа˧ޣֻܷһţĬĬ뿪˷ҡ 
Уܷȥһĳ嶯ӲǸԼûʲôñɿޣֻʥࡣһǽһ֪Լ;Ȼٶȣݹһ٣׺ȴ͵ĿֲôأҪƽһˡ 
ҹʥħүүŵƵǳɳٶȻ˵ǰʱҹԺϸǰˣǱɡ޾λʥɣھ͵ȱٵֻǾͼˡ 
񹫲ֻʹλãȥˣȴûһҵܷ䡣ãã󺣣ҪһҲ򵥰()

156 Ƥһ߻һߴ٣һ
 ĳ˷ۺļӸܼСİ~o(_)o  
ҲҺˣʡĳܷһ鷳¶˷ҡܷзıģҪ۹ܵĻô󲿷ûзľӢǿɾͲˣǾԹԵĴȥ 
ʵ߾ĺܽϷԭڱ߾ʡˣֻ˴ȥĵ۹פĵطŷ˰ʱڰ˰Сʱҵפĵط 
ܷ˴ȥǰߣս͵ĵطͨҹ˽⣬櫾Ƕĵ۹һʦְΪ˧һǧˣӪʮ飬ٸСӡϷ߾һפǶֻսֿ̫ˡ 
಻мʮսߣܷһͷۣ˭֪ĸǰߣĸǺĵأ۹פؾһƬɽؼ䣬˫սҪ᫵ɽ·Ƭ಻ɽ·ͷһƬˮֶƣǱҪµҩʲôĿɾˡ 
ȥʰɡҲǰ취 
һ󡮵ϮļȽΧʮʿĳȴ֪˿϶ǺǵģֻΧΧߣ˸ϽȥҾеħˡ 
һʿ֣ųǹ 
ܷոĽӲǲˤ˸ʵû뵽ھӪֵطȻ˶ħ˵Ļİ޺ҹɫΪŹ֡ 
˵ǸûУĵ۹ˣҪģϮʺı߷޲м 
˹ƶˣӶھ𣿸ǣ˵طȫǻͻذȫĵطǸʿһȴһ˵©죬Աߵʿݺݳ¡ 
ܷһתû뵽Ȼٵֵزˣôƺеŵѽպеģΰպÿǲѽ 
զǣӡһȣħ߼Ҵҵķɱһ˵һ߻˼򣬳ܷҹһǰһɫʣವһ˳ȥıһʱ䣬ջأȴӰ 
ǰħ߲ԭء 
۹Ӿܷܷ֤Χʿ˵ħ߶ȺϵƸסˡ 
Բ𣬶Բ𾴵ӾˣΪȺˡվһ鳤ͷ 
ղλֵܿ˵ħ߾ҾӪܷڰ֣ɨȺװħǣɵͷǱ۹Ѫǡ 
ǣǣӾ˵Ļ򣬱ĹҵħҲᡣھе鳤ҲСӣȥġսǵĻûʲôõİ취˵֪Ӿ߾ʲô£߾ɲ̫ƽеһλħ鳤ε˵ 
ܷ򦣬û鳤ֻ룬ָٵڴʱԶɽľͷƬð˹̳죬ɱźȻģԳܷض˲ҵս£Ļ档 
Ǹսĸģģ 
Ӿ˵ĻǾǰߣĵطＸÿնս£Ҳ쳣ÿ춼Ҫֵܹȥ鳤Ͻش 
лλֵߡܷһֽ˷󣬷Ѿ˳ȥҺҹӳ죬ڳܷսȥʱҲȥˣӳһĵİް§棬Ǳ˽ȥһȺʿĿɿڴ 
ӳӰʮֲ˦˦ɫȴѪķ˿Ѫ֮󣬰޵忪ʼյʵνһǧţǵ棬ȫа¶ʼԳޱ 
ð㣬ôãװʲôʦҩʦսʿɡܷЦһֱתವķ˳ȥڵһˤڵء 
εзõǻ𹥣Ȼδ˼ֵͣһߣ৵һͷȼβĿȻ󷽵˻ȫԱֻǧ˱ɽؼڲһЩںڷֹ͵Ϯмֵʵڳ֡ 
͵˾ݵֻϰٸʿһЩ鳤ȫֹһħ߾ȻΪֱӽܴڣ˲ʱ֪Ӣĺ櫡 
ֱ£ڲײصʱ͵ն˸ͣϵĸ󵱳˹ȥܷҡҡλε˳ 
ĵ˼λӪһҺ˧һԮ 
ޣȥǰ߾ܣиȫϰɣСӼܲҪúðסλᡣ 
ҹʥﵽзԣһϲ鷳ȥһ˺ľͷǼħ߸ˡ 
һ·󣬳ܷɿķԸλְٵܴȥֻ櫶һɿСӣϵȡԴ׶ˣǼλӪϵü 
ô櫣ܽ𣿡ټȻӢŵѪɫʱȴ˷쳣ʱʲôɵİ취Ͻʹɣȡ̫ʱˡ 
ɵİ취ܷ򦣬ܴкüְ취һ취ΪأӲͣתš 
̻ɴĻʧһ취ٶȿҲֻǱȺ櫿һѡ 
ÿˮװ׵ˮϴܼӳɺܲ·һ£ʹˮˮܸһ£ŴϨ 
÷֮Զ 
ܷݺһ֣취ó˷΢ǰ˼ɣһŶ˴󺰣һһ֮ʣ˳桱 
õģͿˡ櫻شԼǲŵӪͷ 
˧һɣ󷽵ݿǣ 
øڶİ 
죬ɣҺ櫰洦áŵüӪϽ죬˧Ƣܻ𱬣ǲǰ 
˵ѽǸñѾôŪģڷϿϷһ˾ 
ϻŰԵϢӳһǳ֮ҫԡ񡯷ܷҲ֣ȫֵӪ櫷׷֣˰ϡ 
һӣۿ˲ҪջķߣҪյһŲֿ⣬һ˲䣬֮˺ϡ 
û죬ûһ˿ܴ˲䱻ͬУźϵ͡졯һ룬һӿʼðɫоȻʼ 
룬¼Ḷ́ȴãʿ鳤Ӫűܴĺ棬ʱȴ˱˵ˮеˮӲ˺ü֣ܷŸϽջ˼ܣԹԣȻ 
Ĭˣˣܷ񶼶һ˿ĪĹŹ֣ⲻǳܷʵȴó𾪵ֶΡ 
ŸʲôɱУ櫵һȽˣʳסˣ¼˿أʣµʿǷ׷׸ǰߡ()

157 Ƥһ߻һߴ٣
 ܷһ¶ڽˣսϵ»רԱȥˣ۴УܷȷʵܲͨǹƣŴһҪǰ塣 
ܷûһ½ջ˿ռڣһǺˤڵء 
͸ǵг̻ˣƫҪ֣ں˰ɣܷۣͻȻ𸻹ڷأǸϽó󣬽ιȥĸ˳ 
Ҳǰղſڴʲô⣬ιǲʲôõˣϷʡҪƭˣѵɢҲŹüëһεϻЦ 
ܷٺЦ߷ųг۸һչ룬ЩǹЩҪѾ˼˵ҪӶ߼ħߣǱ߸ڵת־ˣȫ࣬Ҳɱѽ 
ǰ뷨ܲǣռôضӭΧˣ˭ؿˣ˵ҿɲôû¡һܷĻЦ֪ʲôˣʱһ 
ִֵ£䲻Ը 
ܷΪѵͷһץһӨʯͷСʯͷȻ־״ȴ쳣Ķֻ࣬мƺɫССľڣΪԪؾ塣 
˺ɫСһɫĽǣªûʲôζһбΪҵȴ۾ 
־Ҫϸͣȴܷһ˹ȥףĳ˲˵ôҲؿ˵ܷ˵ţ⽫ŵ۾ǰ棬ϸĹɫĽǣʵľ״¶Ĵ۾ 
ΪͿջңⲻ˵ţ۾ȴźɫĽǣ۾ʲôд˰꣬ŷֹһöܷѾһ춼ûȴ 
һΪ֪ܲɣɫĽŵйأ˼ҵһùһҹҲȴ 
ɣꡱ 
һջߣͨ죬 
ܷҪ**һܷŰۣȴɺٺٵЦ 
Ҳѽٺ٣ɣڼȫ˼ҡ 
ҿɲң˭֪ܼ񵽼أ˵һ񲻵ŬջʵȻȴԾ˿ڿˮ 
ܷҡе΢΢̧ţͷ쵽ԣϸ˼䣬ȷĶĶĤģȴԾĸ˻Ц 
˵Ҫ㻰أʱɲ׼Ӵ֪˵³ϷʡУҡ 
˹ˣвܷԽԽ࣬鴤ǧ򲻸ãǮ¶װ֪㾾סСӵζɲ 
Ϊʥȸɵ˼ͼӢӪʹõз̱ʼҹڤ󷽷ŻңפؿʼսģŪǰߵʿ鼱꣬ŸϿȥԮ 
޵Ĵڲжã΢ʱȴãټ˧ӪɱУָӣʹüʿ˳£зĽһմȥ˱ 
櫵ȻܷŹ˺õĻᣬһӲ׷ŵз˼·ĶԷ仨ˮƨձ˴սʷΪˬһˡ 
ºʿǲνˣû뵽Ȼħ߰һɱУˣƽʱ˱Ҫ۵ֵǣҲҪϼֵǴʱȴΪǸħ߶Ȭˡ 
ħߺ࣬ҵҵʳҹԼյķų⣬ֻҪͻޱΪˣﻹôõħ߰սϣǸ˰˵δͣ£Ǻµ۹ʿ˰ôΰħѽ 
ꡱܷųȴһȫ˳˸һ˾⼸ĴԣÿζЦŰ϶˯ŵ̬ޣΰѽ 
ӳٿңǧ꣬СԱɡ޴˸ǷŪɫķ˿˵⻰ȴ쳣 
רо񣬶ʮ׿⣬˼򵥵һӣԼһûκζˣ⼸ܷһ˾ⶥжɹġ 
ȻӣֱԻΪֽ¶רܻһУ㹻Ǯ͹İפصĴſڣ뾡취͵ĲûУܶ࣬սŰܣŰսҲУûһ˳ɹ͵ӡ 
ýҪʲô񣿡ܷЦ⣬ȴôҲ಻Ȼ˵Ϊ̬Լӳɵļܲ°ޣǾôദҵĸѲܺˡ 
޻Ϊ² 
ǧֻͬޡӳǿ߽ް֪ˣҵͼħӦˡ޷ɫʱһ޲ײǽӡ 
߽ףܷǽǣݺݵĿŰޣҧгһһٵ˭׵ģ˭ôģǷ˽ӡ 
Աߵҹܷ˵۾һӳȻа취İɣҾ˵ӳ˭ޣСӸϽӳǸǧ򲻸˶ӳӡ 
ǣǣӳҴǣҹʹʦ˰޵Ľҿĳ˵õܡ 
ţܷӲŤҹȴҹ޹ˮġȺСӣڼ侹Ȼߵǰ棬ο 
ڴʱȻ¡¡ϣһʮӪ 
ֱܷүүھӪʲô£ΪĵľӾܱ㣬㣬Ҳ!⼸**תת˦ȺֵܣҲûС 
ܷûֻŵģܷѾܾûˣܿĵֵܷˣһ㶼Ǵ½ľӢߣǶʵģû뵽ôһ۵ûʵġ 
½ϸطľӢѾһСҵ˳ܷ䣬ָСɫɫĸɱ˳ܷõߵԣֻҲ֪ȿ˵ 
½ľӢô࣬ȵõˣǻаʱȴ׷ɱɵӲһ¾ͽܷɱء 
˸ûнܷһ¶Ҳв֪ԭߵǳܷһǰõģһǰĳܷǵͼħأϢģǴ͵ڿʼıֺδܾ֣ 
פصĲԶŸҲЩӢֱɽ֮УʱȴһСӣ¶˵⡣()

158 ǹͷһ
 ӳĺɫһЩΪǺ۸ѽҺͰ޳ȥȽѵһ١ҹ৵һվ˫ֵĹǽѾʼžˣѾ̲ȥˡ 
ľӢ˸ְ취һܷӪĲûУҹӪľӢǶ࣬ȴһⱻȥˣ˵νǲҴӪ˾͡ 
СӱıʱҲζ̯ԭǸ֡ 
ǣܷһΪΪѰӵıҪפſڵǸ֡ 
ʲôЩèôôͱ¶ʵأõĽȻúʰһ١ڴͷǻûˮ棬ĸֶһ߳أٵһȣָܷû棬˼ 
ĽϣһСӵȴǺܴ󣬹ȴΪĴڲôһСӵĶӳҲǸƣû뵽ĽȻ˿ãǸ³é®ĵͼħȻ˵ 
ӳ֪۹Ϊ߶˾ӢСӻûеĵʥսСӣ³³ĵ۹֮ӣ˹۹ľɱСӣȴϾʵС⣬һЩһʵСǣҲûǲмӳ㽻ְ޳ 
ԽˣԽЩҪȥһ˲֪Сӵʵܷüͷ룬Ǹѽǵ 
ˡȻ֪ڰеЩʲôǣǲò 
Ǹ˭ 
֮ӡ 
ܷ˵ֵʱ򣬰ɫһ䣬ͻȻǰĽ棬ʵԽǿȴԽǸоʱ֮ӵĿ֮Ǹˣڰǰ˰ 
ô죿ǵڵʵսʤ֮Сӡʱʮ˶ӵ֮СӣϢޣ;ԵѹǣǵʵѾ˴ʦ𣬵֮Сӵֵʲôʵ 
֮СӵλᣬߺߡܷǸЦ۽Ƿ鴤һ£ƺʲôĵ飬ڰֵˣͷȻֱȲ֮Сӵ£½ȥĶ١ 
޵۾һӳ˵зıǸˡ 
ô 
 
 
ɽصҹһƬ嫵ĺɫǳȴǿա 
һصɫһһɽｵ䣬ܷһ˴еĿսǰԶıʮľԷٶȽ˰Ӳ 
פһҲǲȡͬİ취ԾӵֻȴǴ˽ĵĽأŵ۴ĹкԶһξ룬ķûͶֵڴ˵ء 
ȻҹˣɽȴֳӵΪܷһ˴ڻ𣬼˲ҵĽڴ֮󣬳ܷ˷Ȼ˱פ 
һߣĵ۹פ 
ܷܷȻǸƶҪˡ 
һħĴа˾ŸС˲˯ѹҲ˲Եһ̴ӸԵѳˡ 
ôôˣʲôˣ 
xôôɵô㲻Сĸ߰ôɤӷҪǲһλɵӳŭ˵ȴѾ֪Ϣ 
ߣҲˡСԱſӣ·׷ʾλñܣɵٺٵЦţ۾ȴ¶ľ⡣ 
ڴʱҲһĹ⣬ЩӵзľӢǣЩӢٻǿޣֱǣٶȷɿ첻ѡܷڳˣܲ𣬲ôɱ˵ 
һӺ󣬵ȺƺƴϰλľӢͨԲͬĹʾĵطȴĿɿڴˡ 
ʱѾҳһţѾ٣ȼܴðźɫ̣ವļʸϣּ˰λħߣʾȡ 
ǱѾùˣû뵽ֿᱻȡǻʱȺȴƵʹּܣĻ𵯣ָʴ꣬һӵ֣찡ǵ˺ηʥ 
еħ߶ǰȴһôûУȺ˵ʵֱ̫֪ˣǾ͸ȺɷǣҲ˲ʧĺá 
һʮСӣʱڷģŸ޵˾еģֻǲŷ糾͵ͽ˵ľӢǶǰһĻסˡ 
һɱ˳ܷĺľӢǲ߶ʮһ˾ɪĳܷ 
ӳǻ˰Ϊǲϸ˽⵽ڵĵطġɬĴսɫķȡ 
һİöȫռСҹ˷ܵŷΧѾۼ˲پӢˣһսˣ 
ҹҪʩˡ 
Ȼı¶Ҳ̫ʶȤˡܷһһӣղֹͣı˲ͬʱҹ죬ټȻҹҫͨ죬˲ֳٸγһ޴ĵֲ쳣 
ϰľӢһײ˾޴ĵϣ˸ûκηӳͱ˲壬ųֲĵ 
죬һɽζڿУʵֱιȥһˣսֻһСʵ߳Ӳǿһ˹ȥ 
Ҳ²£ڳҪҳܷһλ֣ţܷаЦţ۾ɨһȺˣ󶨾Ǹľݵ 
еĶܷһЦͽȻԭʧ 
ֻһӰӻιӢ߸ûп״£ܷͳߣ׼סʱ򣬾ݵ˷ӳ쳣৵ȥͼܷܿ 
ӡܷһɨȥȴֱնյĶ˹ȥȴֻһӰ䵽һ㻹ûվȣһȻϮȭͷܽӴһȭʵڣܷȫ 
ֻһԡѾԶԶɼס 
ܷŲⰼ͹ƽĲݵϣߵ˵ǰʱȴͽȻһ٣һ߽߷ɼףղǽɱҳܷҲңȽ㻹Ű 
ȴһһ˸λħߵĶܷ˾ 
һߵսЩ½ӢڼʶһǰǵͼħߵĿֲǸڰеʲôʲôǣһҽУħԺ޵ĿֲڤԺУʲô³ءУΧڿںڰеĹɷ׷׺ˡ 
ӣһ𣬲ҪҡͷһħһӵĳԱ̻عʼۼһֻȼ˶()

159 ǹͷ񣨶
 ˵ľӢһߣʼҩָ˵ӡʣһľӢǾۼ˳ܷһǰʮĵطͨľӪֵһĻͷͷһԭһȺħ߲µģ⼸͵˵£ʱ˴ʯͷ 
ʿͳͳȥԶƬǷ֮أȴʱ۲ţʲô˿ɼ 
澲ЩˣһЩԽԽصеĺھפؽ˿׼˻ᣬǱĴӵ˲䷢˼ܣһӰѾʧԭˡ 
ˡһ죬ΪͻأȻ˴ҵߡֻߵȴӲײ˳ܷĽ£һͷȥܷĳ־ѱǶȺһ 
۾ЦĺѱôˣǺ׳أǹͷ㲻֪ƫƫֵֻ˵ųܷһŲ˵ıϣ˰ʹ͵³һѪ 
ڳɫһ±ʮֲÿǱܷʵˣǳܷݶʱǲŻɣܷһǰĵͼħ 
ҶӳҸƴˡһ۵ĶԱһĻŭģһһԷѾŰӢ˲Ⱥܷ 
⼸Ӱʵ̫ͻ̫ˣܷǸһĨЦ̧Ļ£׼ҹ˲ų¼ֻ˵ɫĹԿĿٶ˲仮գһ죬ʸһ½˰λӢߵĵλã˲佫䵤λһȦɵĸɸɾ 
ǸԷȻ˲ĸɸɾһڣ˲һС 
һħһԣպԱߵһŻѵľʯأֻոնʯͷǵǰȴһ¶ʯͷĴܽ塣 
ҹ¼ǴƻʹٶȽ壬һ㣬˲䴩͸һУһУҹеļУƻ¼ܣɱ 
ܷᵭƷ磬ű˵ʹû˿飬𣿲ֻа 
λӢߵĶ˲¶һ󶴣ѪҺû˲ˣûиоʹֻоĸоֻһǲųԼĶӿȥһնûκζĶӣǱᴩ 
˭Ⱦҡҡ 
ҲҪҵĶأҵĵأҲҪʹʹ 
ҾȻһߣһߣᴩˣˡ 
ֲҽҲдЦĿ񷢷һ㣬ȻǳûѪȵսȴ˿ֲɫʣԾԵʵѹƣƵвܷһСվǶ۵ȴ˲ӡ 
Źǡ㣬㡭ֻҪŹǣôҶСץץԼͷصҡţƺʲô޴ʹ࣬ʣΣû뵽ʵȻô 
ŹǣŹǡ˫һ³Ѫ˿Ŵӳܷ˳վȴˤܵߣŶǺҽУڵϴǸҲ̶õģоĶôα 
һĻλӢ߿һëٿǸʯ¶Ĵ󶴡پӢѾ˺˵ͷǱͲĸֻ֣ǴȡߵԣһģûбҪԼ 
ǣߡһЩոմСӵĶӳ˺ȷѡȻٶȵǸӲ 
һ죬ĸСӵĶӳ˻ӦһеһҪˣ濪ʼͬǰӢĲҽֳһ̲ǺȻȴаڡ 
ûõļһ죬ɱŮˣ˭Ҳ߲ˡͻأһƺɽӣǸߴ͵ɵͽȻ䣬øʢĪ⣬ɵ徹ȻŤţƺڸıһģ 
ӳ˵ʲôأǱĵľӢ˵ˣǰ첻£ڻҵļֵǶûСһǻȺǸ۵ģȴ䣬һ֦չֻӡָͬǵαװ˸ʱֳ 
ޣԹѽûʲôãնӳ˵֮˵ġţɣͳͳȥɱǼµˡʱһݣһϵϵ꣬ӽŶrָҹ밢ޣڰеڤ 
ǡ 
˵۾ͻȻûǣôйҪߵСȴȻתǷ׷óֻиղܴ̼СӣΪҵʹ벻ɹ 
ҹ˻Ķˡܷ۾ɨǰİСӣŲƣǿҵţԼԤʾţһСӵǿɵӢߴòԼһȫɫĿףǰеһӰƺĺںΪһ塣 
ǣӳҹּ䣬ͻȻ궯͵ķأ۵৵һ·صҹΧһͨĹתţǿҵƻζҹ⣬ǿƣֱɱƻƲɱ 
˸ڵϷ˲ͣԵĵϳһ㽹Ҳûʱǲ֪˻ǲ˵ֽٺϲãԭûбᴩĸоǴûǿҵ 
ԹԵȥ￴ŰɡסԶڳܷСӡκᡭܷһͻȻǿҵ⣬ŵӡųֱܷ˳ųͨ⣬һɺ嫵ķź˵Ĵ˳ 
ɫĹȦһȦһȦӿã˲˳ 
κʥħʵɡ 
ˣˣˡϣһһ𺳵˵񣬻ָ־ľӢǴʱҲ˲׷ĶӣеƣǻƵĻôͲӢˡ 
תۼ䣬оʣ˸Ź죬ԶʮֲľӢǣƸ߰ĿųܷһˣЩ˸ǲм˿ˮĭӡ 
ŸĳܷѪɫаϢİޣƻҹʵĪ⣬õڤһιһվ˵ƹ£ճͦεӣᶨ飬ս졣 
֮˵ĹȻûһػȷʵӵǿءǵĳɳ̫ˣһ꣬ɳʵӢߴĶӳһ˵ţѾó˴ɫӡ 
Ȼǡܷüͷ˹۹СӡجСӡԷĶӳƼܣԱϣһֻϵʵСӡǱֿǣȻǵجξҪˡ()

160 جСӣһ
 ӳ㵹˵ЦˣҪ˵Ŀ˭ܱȵأĳܷļ磬Ц 
ǰӳԷĶӳͽˣʣµľͽǰɡҹտװҫ۵⣬һһʼںǱ޴Ľϣʱγһɫ쳣 
ΪЦǣڤȻ׺ɫսףСյ˿ռİŽѾʼ̵ĹҲкưƵķ˹ȥǺڰԵİɣԸүүһţ 
ڤɬȴԷӦ˷һһİͻȻһֻͻأĴڰԵľӢǰֻ֣һǱʧڤҲʧˡ 
ڰ֣ܽ˲˺ڰԵԼĿռսû뵽⾹Ȼڤϵޣʫ¶ԸСӵĸߴӳۿߵĶԱ˲ʧȴûֹ 
䵣ǣϽǣ˵ˣССʫʫļҲǳصءǻָһЦȫѾѳͷ׵ɫʼӳأڳͻȻɫȾΧ˳ܷһˡ 
ʱش䣬λһжʵоڻ 
ɵӳѾ˳ȥһأȻĳԽԽ󣬿ʼ޴ҶӣŴ̶ĸǶһž޴ͣһѾĽֲʳ˻ķֻܿʴҺ幥ͬǾǿĸɫķͳͬ׵ͬǽսֲ 
ǧݵѾҡͷԵĳܷһ˹ˣǳǵأȻͱǵĶˮһŻˣǶˮû˴ơ 
ֲ￪УʵᣬܶԷǿȳһǿ϶ֽŻң㲻ֽŻңҲһģֻҪԷôĽһжˡǡ 
ಣಡֻԭüĳܷһ˷ܣݺݵԼԴҵˣأ˵ţ̧ܷ֣¶ϵֲ֮ңǣʳ˻ʴŸЧĹ˳ 
ٸིͣгɳʳ˻ĸʴҺ壬⾿һʲôأ˵ʴҺһȥһƬĽֲͬĽֲǷʦսʿĹϵƻʦԶҪսʿߵĶࡣ 
ʳ˻޼ɵҶǱĴʱʴֲͬǽһɣǧĽֲûзãͱĸɸɾجСǴûе£ľϵֹһԾֲأƣأأƲսʲôأ 
جӳɫܲã˲һֺɫӣͬʱϷųɫĹâͣӿӱͬʱĻǺĬĿʼ˸Ե 
ǣǡܷһߺţеֲ֮Ҳͣðֲһ£Ѿ뿪˵棬ԭһӰѸٵĳجӳȥʵóܷ˵ҹɱѾһ޴ȥ޻ðѪɫѾ˸ֲܡ 
һ޴ҹȫһǸɨβ͵ĴȻһݺݵ˹ȥŨðǸɫѾ𲻼ֻһı뺷Ĵ󺺵ǰѾѪڵϣСӳԱȻëû 
Ӳҹһܷһ˾ȵ°ͶҪˣ벻֪ԷжˣķǿǺģϸֲܣһɽʱȴ˼һʧȥս 
𡱻һ޺𣬲ͣĴظĴضݺݵĨȥѪҺǴž޴Ȧ׿ʼǰȥҹҲûнѾ˹ 
ۿܷϾҪͻײٶȲ죬ǳܷٶ̫ˣգۼ䣬޴ȭͷѾ˳ܷϣȴ˸գһӰԭأӲǺˤ˰ʣİգ۳ǰаһЦ׼ùʱڴʱ 
ܷجСӵǰȴͻȻԷųѤõĹâɫĹâǰһȫǵӣܷòٻӡŵ󣬺ᵽجСǰ 
ѤõĹâֻǳһ롣һ̣һصĺr˲óܷСӵ˼崦ج״̬¡ڿܶ࣬޵еСӸǿɱԷ 
جС֮ԽجСӣ˼ĿԼĻȥȴܶȴܰһæһֱڻججξС 
جӳֲ￪ʼӵͻð˳Ĳ˳ܷһˣһһجΣһɱһܣ޴Ļ˹ 
һߡ޴ȭͷѾ˰޵ԴǰۿȥѾѿЦݣ˵ԽǣþȥȴͻȻҵ˱ȸʯӲĶȦȭͷֻһͷѡ 
޵ǰѾһˣǽʥøӲԴסһʼҡʥŭˣȭͷ͵һȭ˻ϣֻһѣ˲䱻ҷɡ 
جСӵˣԴƺһ˲·ˣֻʥԴһѳ˰ϵһجеİޣһҽУȴһ޴ĻʹϽʹѪɫȻ˵˵ڵء 
һȥڰǰѿըΧһҺð޶Ŀ죬ֻ˵ˣΣպ֣xˣ㲻һ㡱 
ʥбԴȻ԰޲ǣһԾһƵ˲ҹߣ⿪޴Ļͬ˹ʥȴٹҹӳҹһ򵥵Ľӡ˲佫˰ȥһ 
ղŵļ֮ѾΪ˿ζڿУð̣˵޴Ļʮ㣬ԱȳܷһʮֹǾɱҪЧֻҪ㹻ƻжѵĸֱֲصļܳɹֱ 
ܷߣɴĽӡӲǱ޴ҵĺ˺ЩطȴֻһɫӡǣܷȴˣҲû뵽˾޴󣬾ȻײĽӡӳ޴Ľӡֱײ˳ܷһѪôߵһĻԼˡ 
˺󣬽ʥûоȳֱܷĳʦȥճܷɱʦȥɱʦȻǽһֱجε״̬¡ 
һжֻǷ֮䣬ʥٶ̫ˣҵķӳֲŶնյһ()

160 جСӣ
 ۿųܷСӵ˾Ȼ˰ͶΣҶԷֻڳǹǵһΣһج״̬»˹⿪˱֮Ǵ漣С 
Ÿʲô϶ǿͬʱ׼ǿһһǸÿجӳһ˫ɫףʱ״ŹâȻһ̣ҿʼѸٵĳ˷Ķζÿһõ̴׳ޱȣβȴ쳣ֹĵÿһһɴСģ˶ӳ뻨ڿƯţʼɴĺõΧתš 
ͷ׵Ļֲֿĵ̣ǵصĴŶҺľ޴õ˿Ƶĳܷһ³ֵȻһϾͻֹͣģǻ٣䣬һתȦǹǾԷȻԱҳɴ⬡ 
ֱС͵ҪȽֲֲߣܹصĺõ塣 
ڶӳųĺọ֮̃õ֮£ΧΪ͵õ֮ʱ򣬽ʥˣǿݵȴױȵ쵽µٶȣϵĶọ̃һȭõ֮ϣʱˡһһˣ¶ 
ڵޱȵһ 
һߣܷ³һѪŴûӳأ׳ọ̃ɴ˼⼼ܶʲô̬ܰô˺õأһܷӡС˿ڲֹ۵ƣȻ㡮ಡһǰ˹١ 
ҺýҲȻ˵㣬ǵĿǡ 
ټ͵ĵһʮɣžŰʮһ˲͵˶ԷأͿʼҵиħ˿ġħ˿衯˹ϣνϬþһţõ̲Ǻǵģƺ͵õһ¾̴ܴ٣ڹٹ񣬹ң©һĸиǿõ̵Ĺ 
ܾ˵£õʧһɶҲķϵˣһе˵ϡ 
찡ӳҲһذǺһĳɫ 
ֲѾʧǻõ֮ꡣõȻͬߣۿŽʥһȭһȭĹõ꣬ȴмʮ㣬ӲŵС˵ļܶ׼ãʱһǿ֮˲СԷ 
ֲﾹȻĻָ˲ⲻֲؾ񲻿ܣܰǹʦм䱻ţźһͷ׵ӣǷֹ񹥻ġ 
ڡڡиõϷ׵иõȴе԰㻯һ룬ƻʮֻ 
ӳƻõǵ½Ұɣ˺õ塣ҹ˵ţտĹԲȻһʥϢͻȻϣҹ߾һֻ֣ǿҵķ磬Ŀ״ɪɪ죬ϣҵʻҵ壬ߵа 
ܷͷջ˹٣ͬʱԽʥûбķɱ˻ʦͻɡ 
ǵģһ˺ڰҪܵ˺תƵзϣͬʱзʵʮʥɬƤݵͦͦԭأĿйле˵ 
ڰû뵽㾹ȻúڰȻᷨôҰΪսʿҲԣʱԾҵģģô˵ڰһɱ˱õʵӶɱԼ䣬ǾǼƷļܡ 
ˣδʹ 
ߣƱ硣ȥͽ㽫ĶдܷȻϲȴֿˣһֱΪ̹֣ԭǺڻ̨ѽܷʦ 
һ̣ҹĹʹ˳һȦȦɫ޴ĹȦһεľѲͬһεĹȦ̺ŵεεĴɫһû˺ΨľźڰԪء 
ŵζֻҪһڰ֮оĸɸɾðẓ́˺õֱӱѳֲ˲佫߰˲õ꾻ĸɸɾֻǼȦȥټĺõ徹Ȼ˼򵥵ıˣֻ˴ɫ 
Ȧʥʱ򣬴ͬʱҲӿ˳ұȺõĻ࣬ʥͻȻҽ˳ܷһֻʥƤȦ󣬾Ȼʼ𽥵ıףҲʼ 
жõķȻԼĶѸɱˣûм⻹ˡˣǻʲôκΣ 
ԣΡڸǻˡӳһ͵һ֣ʣԱͻȻӿ˲ͬʱҵļܾȻͬһʱ̣һ˲һ׼ʩչڴʱһҽ**һ½Ʒ⼸׿СӳԱļܾȻȫƣ͵³һѪȻɵĲᡣ 
جĶӳûκ׼ҲѪɹȥŤͷԭأֻʦ϶ʱӡ˺ڰӡǣ徹ȻǿһȻһЩȴǱⲻ˱ǿű³ 
϶˺ѷεĲҽʥϵ˺ԭⲻļӵϣһͻȻϮǿ룬㡮һըһƬơ 
϶ 
С 
جĶӳ͵һ³һѪͬˣǼͬʱ³һѪǵСӼܣֻҪһ˾Ҫ½ٽʮ֮һ˺ƽԱϡ 
ʱٿʥѾָܵƤֱǰģವһ磬ѾһԱߣȭͷҪȥȴӳһסˡ 
䣬䡭ڰڰʹúڰǻ᲻úģûûܲþǣ˻ģû˲þǣһ죬ǻᱻþġ 
جӳʧǣǰʵʵȴš 
ŹǣֻС㴦á 
ӳͬͬ 
ɱǰɡ 
ͬڣʱһĻ˵СӸ飬ɿĻóܷΪ 
ƾʲôǱŹǣأǷǣС𣿾ˣȴǵĻǽȫ˭ܷŹǡܷĴ˹һׯƽĽƾʲôȥú 
Ϊӣǰ̣ʵߵԣǲҵȫ硣جߴӢĶӳ΢΢Цһ¡ 
ܷĬãһ仰ڻġ 
ǰһУȫ硣 
߰ɡҲټǣһζ롱ܷĺһתӡ()

161 ˢè壨һ
 ռӸжĹ10ԪǿͶһƱޡҳϽǣٺ١ 
ڤӵָʾŰİڰԵ˸˳SSЦʧ˺ڰС 
ΪǷ˹۹جСӵĶӳ֡ԡֵ۽ͨ죬Ȼı۾Ŭȥƹһĳܷôأ˫΢΢ţ˫ɫһηĺڵĹâõһλ˹дεõ̴׼Լ 
ӳ 
ס֡ѪĶԱ˻еӵȴֺݺݵˤ˵ϡ 
ܷʶԣ˲ƣһ³ڳֵǰһɨص߷ɼףõҲͻأĴ׹ܷҲǿвʹ˲ƾܲסѹӿһѪȴӲȥ 
˿ԼˣӳΪͿֲһ𣿲ˣûԺĻǻôǻԥɱʽķʽƴȻ׷ȥҲæˡܵίΪ˭ 
ֿ˼ս˫ȭ֪ʲô֪ʲôҳֻ֪ܵƽСӵ˷˹Сӵı˴ʧ֪Ҫԡ 
ûҪֻ֪֪ųңϾڣ·ߣҲԲѰΪŲϣܷһ˹轣һ轣˳ֵĲϣ㶨 
һʱЩ죬ͷ׵ĻþʧԭıӪ¶˳ֻʱѪڿУΧʿȴ 
ҶһЩӴľӢǶ˰УҰԵŮˣ˵Ļ֪ΪһʱЩĸд 
ԱҲ˫ȭ۾¶ᶨɫʣܶӳѡʲôǶ׷桱һûڳֵԺС 
һֹŵͷܷһ³˹轣Χ۾ȻһЦþڰɷΧڣסҳܷɣΪ֤漣ʱ̲Ÿոտʼ 
ܷСˣ̤׵ķǰڵҹջһĻߣȻȻӡЩ˵С 
գܷܷ˹۹СӵϢ͸һƵģԲ˼ٶȴ˳ȥʱս˭ҲȴԽԽףְ汾Убп󣬵ΨһɷϵǣܷСȷʵ˷˹۹Сӡ 
һʱľӢǲѪ뿴ľӢǶˣгܷǸ۵Լƶλãڿʼж 
ʱĵ۹ķΧڣۼ˶ٸСӵľӢأж뼯һǸŴ󻰵ĳܷأܷ֪Ҳ֪ʱ󾭹ʱѾϻģĳǡ 
̫ŸոϼȾʣĳǳֳһģ׵ķֱӽڳ⣬ͱһЩƯŮӸ˽ȥ 
Ͱǰȫһģһģ龰ҲΪƣ֣룬Ůǳɫˣܷһ˵ĵЦеǲǣ˾Ʋˡ 
˵Ҳ֣ܷСӸվһ׵ĴսȴܷǱ쳣ϻѪ⣬˿ûһˣӣܷƲƲ죬ʵڲԸ˵ԼĽӡҵˣֱԼɣǿѹ˷Ųĺݺ˳˰ʱźࡣ 
ʸǧʱʱʲô̸ЦһߵķžƣüʲôѪվӵСӳԱȴ¹һĺȾƣһߺ˯⣬˵ǲ֪ȥ 
ʱܷһ˵ɷ׷״кȻҪȥ˯һλһλ 
ӴþòܷôһԹĿأºûеɣʸ΢΢˻֣á㶮ҶҶųܷϵǱмֻģ 
ûеңϵһʼƵġܷ˺ߣһƨﵹһҾƣһȶʱͷ 
˻ǲҪȾƵĺáѾͷ겻ƢһĲءǧЩ˷ܣȴ˵ĺǵȻǰҪǧ巣ǧɫϺһЩҲô԰ˣƤСǱʣһԽԽΣǷ챣ǧŮ 
ȻЩͻǳϻʲôĿأҪ֪ɲСҪ˸ӢǣݵɾҪ¶˰ŲŲ󸹱壬ܲ˼ͷ 
ڵһҹźܴĺĵģʱĴŴеǣһ߳ʳʱⷬҲӳʲôأڷ⺢˵ĻеģԴӵ֪ϴԺܱһҲҪҸ 
ģǲҹģǰֻ·׺ʱ³ǣܷҲȾˣı˷裬ʱ˫žƱЦеʵ 
ʲôǰͷҲŤһ£ĳܷǳ鴤 
ȻǺһȥˡܷȻ 
СҲ롣شն 
մҶԳܷ˽⣬ܷʱҪŻὫãĻһվ𣬶ŷǣܷȴЦˣЦĻѱ 
Ҳ֪ȫ½ľӢǶҪַӳһˣӢ۲ȭӳһӦĹأʱ³ǿɽһѽСҲֻиһµ³Ƕܶˡ 
ҹбԴʱ˭˵ҪսӱܣҪȫ½֪ܷСӵģôҪ㵽³أ԰ҪǶӳĻҸطԶ㰡 
ʸѾЦݣҡҡͷ 
ԼĸطΣաüͷڵһŤͷܷӳôôأѾæңŷԸ񰡣Ǻһ 
ܷҲڼ˷棬ᣬһѪƣ޳ıֱһſĺڣԸеı 
㲻ͬȥҲУձȥˢңڰǰ˵õġܷһԹŷķһɫ䲻Ȼǵ˵ͷ 
ܷ֪֮ǰҪϴӦȻٻһСҪ󣬷ҲֻòԵĴӦˣҪȻԷԸ϶Ӧĵ顣ܷССĵһѡ 
ϹˡʸΪŵڳĴȴˣǧ巵ͷɱ˵۹ʱܷܷ˵ɫգ۾ 
ȥĹһˣ˵ж㡣ᱧڻУɫЩڣû뵽վǴˣģ۶Գܷ˽⣬˲ 
ţԭ֪ǻܷŴۣŤͷʸ޹תΪɱ˵۹⣬ȴǧͻȻ˹ҲҪȥ()

162 ˢè壨
 ϵˣûܴǸСķۺӸ 
У㲻ȥܷһסǧ巡 
ʲôǧüЩɪ 
ûУ£ 
ѵ˵ 
ˣˡܷŰۣкݺŤǧϵļ⣬۵죬һůĴһ¸ڳܷСϣʹʹʹܷʱų˻ȥʤЦˡ 
ʱǵһֱ΢Ц¹Ҳ˾Ʊʿߵ˺˯ǰ˴û˿Ӧ󣬾Ķ䣬ȥ³ǵʱ䵽ˡ 
ǻʮʱһյʱ𣿡һȻ¹ⳤһģһŴ徫ȴ쳣龫֡ 
ԼͷŷֳأǵģֳܲܲҪŻҰ඼Ҫˡ 
ȫҲûһ˭ı㰲ȵġˣǸŷһȥˢְɣǣɲ뿪ء¹һЦֽ߰ͷãַԺһ˹ 
ҲҪҲޣͷԼǵʳˣ뿪ǵأþò˯û˿ıأôһ³Ǿ;أҹĵҲ˶ˡܷһ˫ðŽǣаֵ鰡иֳá 
ʮʱҲ˯һþˡ޲·˯úϧʮʱ 
һ˸˴ʸ΢΢ҡ֣΢Цţһ·ߺáоô˵أܷ˼Ƥ񣬸оգ 
˷СӺ㵽˴۹Ĺʱ𿴴۹Ĺ쳣ʵкܶðС̽ģұԵλøھء 
Ŀĵغ󣬷һյϣܷˬġѡһ߿ȴ˳֮ǰϰԵţPʲôأ϶ʲôöţ˵ǼֵƵװǧ巺ܲ˵ΪΪʳ 
ĳܷҧгݣȴ÷ʲô 
㣬㡱ǧһۡ 
ӳƽʱ֪ôأһʲôսȵǰ߿šǧ巵ļԣָŵ㿴һӡӶû£ӳû 
ģǧǰ鿴һȻʲôû£ʱܷ࣬۶İޣ޸Ͻ˻ȥ 
һİĵ˽СʱһϵĴʯǰһصʯŻ򿪣˽롣ʯտޱȣPһСӵ˾ǡֻǴʱ϶ƣȻǺķȻÿһԱܵ͹ģܷ΢΢һɨǸ𾪰 
ô£ôȫԱһƽƽʥʵңPѩɽһ˵ˣôСӳԱأ 
ܷ鸴ӵĳǰȶԱPԱߵĺè˸кŽֱ쵽˱PǰأüëһģҪǲҸöߺߣˡP˺񲢲Ƿʲôɣ 
 
ѪվӵĳԱֵĿųܷP涼Щ֣ȻŤͷһ޹żԣӼ۵ǧ巣˶ʱ֪ǧǵĻ 
P浭ȻһЦһ֪еĹϵǴӻóһŴɫı飬óһţһ˳ܷ 
ǺӸģȻɡ 
С棬㻹ǧأֻһŰɡűһͲͨ⣬ôأҲҪΧ˲˱˿ȻǸöƾһЦñPƷѵĻɲҪ 
ģϾͺһССҲǰ׽еģ˵ҲúϵıءűȷʵǸöأӣҪúáһҫᣬڵԸ˵ĺèһ§˳ܷЦ 
Σִȥأèʵߺͳܷ˵⻰һߣPѾͷ˵һ𣬿ǹȻʲô 
ı 
٪ɽˢ֡һȥ 
٪ɽǸõطϧĽ绹Ҫ˼ҿŵءȻĻءè۾һ˲תΣ§ųܷŮҵ˽ܣֱĴߴ˲ŷ˿ 
ұذ´ټʱ˵Ҳʥˡܷ۾һһɨĺڰʦҹգʿ[үƳʹүϫԸеҹhЩܸоһصɫʡ 
٪ɽһԭʼСɭ֣߽٪ޡ٪ͷȶӻҪ֣ȴͬ׵ҪĶ࣬Ƥ񣬷ܸߣĳٶȺǵ͵սƻޡҲ˷ḻĽصУ٪ɽĸ߼ 
٪ɽǰȥһ氫ɽɽסǱһҵϰԻһĵ¶һ˵ҿȺԻԵûµۣû·Ҫƴ¼ǱصɭС 
˭֪øʮһηʱ䣬ԭɭֶʱ٪ռˣ˽ձ³һĽ죬 
ܾ˸ֿԻǣž㱻ҹ٪˵ӣʱﶼǿҵϣȺҰ 
ֱͣ˰ɽУΪܷ֪񣬵ûѶ󾢾ͽʱһվʮɵİɽ֮ϡ 
峡λħߣʮֱǸΪǵİȫڰʱڳ٪ɽǽ٪лԵĴ¹ľɢоһλǰĻɢ˴٪ɽ 
˼٪ɽԭ쳣ȴͻȻ궯ԭֵطҲħðյġ 
˭ƾʲô峡Ҫ峡ҲȱŰɣ 
ôĿүү㾿ͣ峡Ϊ˵ľްԣ 
Ϊ٪Ǵײˣоеģ**ææŸ˼ʮͷ㻹峡 
ӣҪŴ󻰡ɱ˵ɡ 
һʱ䣬ɭ쳣һָ߼طҪ峡ʱᣬֲ鷳Ǿ˵˼󣬱Ȼˢ֡뿪ģţûһˡ 
׳ղŻΪ⼸仰뿪ʼ磬ŲԶܶȼΪС٪ȺסĵͷǸõطԵĺõطܼ٪һȺȥ꣬Чʾƽʮ 
ֲðǰӳطˡ 
ˣǸҸ棬ɲǵ¶¹ǧ巸ǱһϢɡҹͷΧƻ޺ͽʥɱר٪ԼѲġأ״̬䣬ڰɡ 
ӳÿ˵ĵҺͷôΧƻܼ֣뷶ΧҲ÷Χ˵ʲô()

163 ˢ٪һ
 ңҸŻ𿩡ܷٺЦš 
ӣӳ㲻٪ɽɣȻǷ˻ʮϬղ٪󰡣ֻƬɭ֣ʱûֵڵʮɵĸ߾뱻ײݺǾͳɻˡָųָܷټ٪ɽԾ 
ôǧ巿ڷԱߣһƮŵĲ裬۾ڷ˯أʱֻ¹ЦţͬŲˮ 
֪أʵҺܺôˢֵġһڴ 
ϡѾ˳ʼ˷Χܵ׼û޵⣬ܷ˵ֻḺҪĲ֣ģǲǵķΧ 
ܷҡҡͷѾӱ«óһͰһͰĻͣڰɽ֮ϣеʱҪ׼㹻Ʒ 
Ϊ٪õϾˣ׼ɡҹͰ޹Ȼ޵ǺһЦó˷𣬴߶˼ܣʱһƬ𺣳ڰɽϣſŤˡ 
ȵķζԭֻһСƬɵķΧɭֲľһžȼԽȼԽң÷Ĳʱ㽫ʮɵľȼ٪ĲҽҲϡһ٪Ѿ¶˳ª 
ǽɭֻΪĸһһĽûû𹥵ɭȲҪܡܷ˵ţ߸߾𣬲ϵķųȴʼһֱϡ 
һֱԼڶʮҵڣͻȻٵȼյ٪ 
𡭡Ƥ٪󱻷˻յĲҽȻ˲ˣȴշڴʱ˸ǿҵ죬Ϻݺݵһֻ꣬Ļ𵯲һӵҵĴ͸ļʸһڵܽһ󶴡 
ָϸ٪壬͸ͺ󣬻٪ȭͷСĶûд͸Ҫλǲ뷢е٪Ĵһ٪мǰ 
գۼ䣬ӹϰ٪ѾԽһϰųܷİɽײܷҲʵʱǼʮ٣ͰУƽȥ 
٪ǸոճֻҪ̤׼ܽʮɸߵİɽײʱһȴͻȻϮͷûзӦ٪ˤͬ 
ͲͣĽ£٪ֻϵɸߵĵطָԽԽ˵٪ܵ˰ɽ֮£Ҫһθ̤ļʱͻȻһ޴ޱȣ߰ɵĽôһնһɨѪĽ 
ӿɽ׼һ弼ܵ٪˲䱻ʬ˻вҽʲôĶʧ˱ȼճɽľżѵ⣬һ°ˡ 
ʥʵʦļ𣿷ɳĺÿ찡ܷǲƽ⣬ɨۿϷ¹⣬ҡҡͷ尡ȻǲܱȵģܺǩԼʱڻ˵ʵǺ¶Ҫأÿ뵽⣬ܷ㴫һġ 
һߡ 
޵ķ˿޷ԶΧѾѪ˿ΧסˣһаСݺݵĽѪͣţӿ˿֮УγаԪأѪ˿ͣӿڿУӿѪҺ׼һֻѪҺһ´ڳ˳γһͷƵıӣಡһȥ 
Ѫɫıӿ쵽ˣһգۣѾԽ˰ɷΧವһ´ܽ˻Уƺסһͷ٪ֻһϵĺֻ٪ͣţȵŭӣȫûڻС 
һ׳Żļͷ·ص˰޵ڣذڵ˲䣬üͷҧŬԼгͬʱһֻҲѪ 
ʥӰڻʧӰ٣ֻȥÿһյʱ䣬ܳ鵽һźɫɢͬʱһƬ٪һƬҳײ 
ɭֶʼ궯¡¡ϣġ 
㻹ò˻ˣȻ٪ɽе㻷ʶòãôҲ 
ˡһСָգջٶʮɷΧһһһ𣬲˾г־ֱӶѡ 
ðյħʶ֮ǰ˲˵󻰣峡ʵˣܶСڿʼǱӳ٪ɽ 
֮һֲ˼ٶţԽԽ٪¶ʼŰɽܷһ˵ѹҲ𽥿ʼȫСӼܡ 
󣬳ܷҲòַ٪ҲŻˣֻùٵĽţһ߷ŷΧʱʱٸЩ٪һ 
ټİɽɽ£Щص٪Ŭ뱼ȴȫʹϾ˵ǣȴֻбɱѡ 
ɣպʣΧʮɽǶԿ׷صĴɽǲַʲôǰۿȴĲҽյĺ󣬱ƵƵ˻ȥԱ˴˿ 
ˣˣܷһ˶ûͣ˶ԵЩƣȻеҩĲ䣬ܷƣǾȴЩӦܷһֻܿƳ棬ˢ֡ 
СɭְҪַҲô׵ģǿԵ͵һĽɱͬõĺôԵľ৵ĳţǸ˷ܰ 
ÿ˵ԴŶ˽٣ڳܷԤϵˣҪȻڰǰͲѡˢˣʱȻ˵㣬ĸʮһ㶨ġ 
ÿ٪һļʻý˵ɱһ죬ɱ˶ͷ٪󣿶ӡѾϽ𼶱ֻҪɱ٪ɽΪ׽װˡ˾ϲĻָ 
ԵĽָ׽װװҪޡװԣ޿ռ+100+36+36.װܣ߽Է⣬ֵһ˽Ϸ 
ͬʱãԵͨװҪޡװԣһ10.װܣʩչʱһɸʳЧ 
һװԵﵽ׽𼶱 
װǿԼӳɣǿļЧԵװЧ̫̬ˣֱǽ֪߰ǲǺͷʦкأ༼ܶƷʦġܷϲĴ˹׹ӡģƣһɨãǼӴϽļ 
ˢַʽ벻ɳѰֶصͨһһ¹΢΢ЦֻǴ̾ϼʮ˵ǲɸı𣿡 
Ҹıˡǧ̣Ųͷλã˸ơ 
()

164 ˢ٪󣨶
 ڴʱһز˸ַŭεľ޺ˣܷһ㽫˦ȥԹԣֳʲôӡ 
ɭѾݻٵĲӣܷĿƷΧЩ˵٪ܣϵĻȼմȾȼľ³ 
ԭȱֵĸѲڣǸO@ֻһõľˣǴǶ˳ 
ˡˡˡ 
ܷ˻ûǰһ٪󣬱ԶԶĵط˵ 
Ƭ̲һ޴ӰųɽϮÿһΧʮɵĴؾͻһ޴ĽӡӡǰʲôϰֻҪĶ˲䱻ƻ 
ȻԳܷϣӡУ٪ɽƺûеްɣҲû˵ѽþû˵ٴˣ˼ңΪʲôҪһȫĽడ 
ͨҪǿ࣬ԼǾԵƷȻ赲ס̤ưɽӳƺʲôǵİɣҹʹһ󼼺 
ܷ۾ֻѾƤܱߵƤĸӴֲڣѾģӣֻ٪ްϧȴʧˡһ㶼û˶־ϲӵûŭһ㲻ǿͷġ 
˹İ 
ڴʱһ߸սΧķ˸̤˰ɽıԵλá 
Ҫģ 
սپȻ뿴ֵˡеĺһһһɨС 
վסⲻ㸺ķΧܷһס˷Ȼ̤һôһа취ϽҲһҪ볬޸ˣǷ˱սôطأ 
΢΢ŤͷͷĿųܷûѣɳܷţڵȳܷɡ 
ۿŰ볬ޱţһҳǼҪ;ֶͣʲôҪıƵģҲΪֻ볬޺ֱӶʣµ٪ǣŭĺϣۼе٪󣬳ɽϮƺ볹׽ǰɱ 
˭øĶ㸺Ķֻ볬ޣҲɽǰġңһηɣչʾʵˡܷ΢Цţɿ˷֣һһȥδˣֵǸþˡ 
ǾʹһɡþûôиɾˡҹɹͷЦ⽥ȥһԶΧģˡ 
ɡ 
һʮɡ 
볬˵ٶȿţܷٶҲÿһϱһ˿ħɽʮɾ룬ֻֻͽ˼ѣûиоѾ˰ɽ֮¡ˣѿЦˡ 
ڰ볬޸ճֵ˲䣬ܷӾ͸ٵתţΧһ٪ĹˣҪΪѲİ볬ޡ˵ģսپ 
ǰ볬޵٪󣬳ߵķµӣĻǸ߹Ʒпˡʱȥ𣿿ֻܴڲˡ 
һɡ 
һƬƬ̣εΣŹĹâ˰ӳܷľˣγһͼ飬һƬƬҶӣǷֿģȴǺŵģһŰ볬޷˹ȥǾɻ档 
ԽԽ죬ϵħԽԽ࣬һϵѹȸ¶ܷ˫Ѿóٴ۵ǣһԪŵаħ֮˲ӿ˳ƺΪһţĹǳ˳ 
һûʵĹ겻һΣѾʵĶǣףǿԹɭɭϢֲѪȣƺսԩꡣ 
ʮɡ 
ʮҡܷĽӡӡȥټܷ͵³һѪѪҺڵϣϺ¡¡Ȼǡϡһʵ壬սųصӵ˳ 
ÿһ쳣йɵëȻߴ͵ĹߣЧǹԣȻһЧǵħĿŵģ 
ܷۼ㹻ħ󣬿ʼγһȦħȻֻ֣ԭϸ־Ȼ˲䳤˺ڳķָףֱǳɺɫγһֻ޳Ķħ֮֡ 
ǳܷĵڶ仯ħ֮֡Ϊý飬һħۣڶ֣˵ǧǰλǰҲħĹ £ÿħ䶼Ʋʶ󾹱Ϊһλɱ¾Ķħ 
˷ܣ˻е˽ȥꡣ 
ɻҲ٪ľУǴûа㾫񣬵ʶǿģٱɻҪɵһҪһʱġ 
˻д٪ϴҵʹ״̬ټۿҪ˹ڴʱʮִεĽסǷĸǾ޴ȴһʮϳһξ룬˲ܣĶ 
ֱǸǰ 
壬־壬٪Ժоҵʹʹӱ꣬ı͵ŤܷƮƮģӰ׵ĸ 
ĹצڽһճҺһ٪Ӵͷ­ȻҡţʹߣţֱסʲôͻȻŴеͣôһ˲ţֲ˼飬ʹµı飬ôһ˲屬ܣе֫ߣҪѡ 
۵ĳܷ㱻˦ȥײİɽ٪ǵ͹ǰ˵³ܷѣǹֵǽ֮ 
ҳܷŭһݺݵһȻһźɫĶ˳ 
ʶѾЩ٪ķţ޴ӾȻҲʼСС۾Ѫ˿ɻѾʼȫˣþȫķܷոճһָȥˡ 
޴٪ʼײݺݵߴһݺݵˤ֫صĶڴϣĩˣȻڵϴܷҪһѹ˲ͳ 
ĳܷϵı仯λãնյĶƻ٪󣬵ǽʱԽԽ͵٪еʶԽԽ𽥰ȥܷһˣջ˲ʳĶǣʱ٪оһ͵һԾȥźϵĳܷôֱֱײ˰ɽ 
Ǹ뿪٪壬٪ƴһͬھˣǰһ̻ռԵλãһȴ()

165 սˣһΣһ
 ʱƺǧ巵۾һѾվеıҲˣȴԥˣ̾һ˻ȥ¹⾪ˣҹѾĳˣĴѾҪ٪ˣʥѾظˣ˶ˣһסˣֻзڵ͸˯İɣ 
ƺ˶Ϊܷˣ£ɽһѹʹ⻹ܻ 
ǲ˼Ļǳˣôһ˲Σһ˲ܷҪˣһݣһֻ־Ȼ׼˲Ҳ˺ɫ 
ɶħͶħɣܱ˺áܷǱʶĶȴԼޡ 
ҳɡųܷһֻɫĹ˲佫һӴޱȵӲ˳ͬʱʹɳȥԶݺݵˤ˵ϡ 
ˡһ޴٪˰ɽϣʹ֮һ룬ͬʱˡһǷһҹֻǸϹˡ 
ӳҹոµĽȴܷ˹ȥתֳܷȥ侲ǰϸһ޴٪󳹵ûʶŷܷȥ 
ʮʧˣȻûܵסʵڹûɻ滹٪һҪһʱ䣬ɭеŭ𲻶ϣ޾ۼһ𣬶׼˰ɽɽǰۼͷ٪ɭе٪ˡ 
Ҫû£Ϣһ¾ˣҪǵˡţŸʲôܷӵǱ͸ҹһǱָָϰΧǰ٪ 
ˣö࡭Ȼӳû¾ͺãʣµľͽˡҹظȷܷû֮Żæ˹ȥڰ·ת˸䣬Ҳȥˡ 
ܷһȳһգʩչ˸ɵ֮ϣֻħ֮ȴûȥһֻץǷС飬٪ꡣһֻȴץУ²ƣֱܷӴǶϳһˡ 
ǸݸߵȻû뵽ܷץмֻǳܷҲеԾΪǰʶġܷɫ˲һޱȿٵĺɨһȥ 
ʶɵıܹˣõĶȴһʧˡתͷֻܷһӰġݸߵһ䣬Ҫ׷ȥ˭֪ȴֹˡ 
أӶ˶Ĳ𣿡һϵʾǵӰһ̤ƶˣƯڿУһɫӽڣһϢû¶ 
Ϊ׵ĿҰԲŰ˵ƣʱȲʽ֮ӡ 
һСӵĳͬĵطȻһһ¶СӣսСӣСӣ½һСӿܶۼ˰ɣֻǲ֪Ǻʱȴûзκ 
Ϊصεʼ磬Ծص˻ɫȥˣһܷ߳Ҳص˷Աߣֻٻɫӣǰֻ˲䣬̰ӱ㽫̵һɶﷴ٪ò 
ܷĵͷƲΧƣһЦͷɫǧ巵ιⲻӦøߵ𣿡˵ţǧ巻ظ㽫ȥսϡ 
Ѿͷ̰̰Ҳʱ䳡ϵģѵ첻ڷֽǷӦٶ۵Ůˡǧȷܷûо쵽ʹ˷ðǵӣʵ̫˽ˡ 
ǧôһ˵ܷšһӳӵǿųȵĻʱɫѾ¶ʺѪ⣬æ˶ħ֣֮˫ȥѾһƬ 
ֻôʶأģû̫󡣡ܷͷ棬Ǳ쳣գŴۣǴʱֲŴǿҵʹУͷҪڻ˵ĸоʺѪ⾹ȻһƤʹĳܷҧʱ˳ϷѪȴֻǻлָš 
ѪģΪ̫Զû˺Ψ˲侻˺ڰԣղѪ͸ڰԵġ 
𶯣ǧ巶һָֻ˳ֵܷ棬һů˽ȥ̲ĳڰʧܷڿʼϡ 
˻Ǻʹܷ˦֣۵ͻȻ˳Ƥϵʹǽϵʹ 
ħӵˣҲˣʱֶֻܶ䣬ҪԺ㻹СǧЩֱ̫࣬ ӡȥһУŵݸܷһμǧĳܷ࣬û 
Ҹ治ֻ֪̫Ϊ٪ıyin*õв֪̫˷ܣûӳ 
ܷڴϣһ߳ųмҵս棬һ˵ǧ已ָ֪ôһӣİۣǻɵĶųܷãʵô죿ǰ𣿡 
ţҲأôأܷ̾һָͷһСһСһʮСӣʵһģȴʦоԵٮٮߵСӾ֧Χ۵ĸ̽ǡ 
ȻԲãǷŹЩӣ 
ڿЦǧü 
ô찡Ҫһûˣ˺صˣʱڸܶ䣬Ȼ̷ô˵ǹܲˣǰôôŰɡܷһҺı飬һߴŹǷ̧ͷɫܲõ֮СӵĳԱЦ 
ʵ綼İɣ 
ûУûУ㿴˻ߣôսԹԵˡιǣ˭ȡ԰ҳܷԲܷ֡˻֣װظ 
ӣܷСչʾĳǿսľųСӸеգʲôоԵѹȣǿƻŵǱʣ̬ļܣܷСӵļ˳ֵչʾ⼸ʵ塣 
ǰԳܷСӵɵˣʱˣҲˣĵĿϷǵ죬û뵽ͷ˱Ƕӳֱʹļܣ볬޸ˣʱڷԱߵΧۣ˵Ļѵ֪˵Ļ˭ 
ҲˣΪи̬Ķӳû뵽Աȴӵı̬˾˵٪󰡣ͷֲŴײˣоеģ˼ҵļܣ˺Ρ 
ܵ˵ܷһСߵ·߶ǡ£̬ 
Ѫһ̵ĿУƣ֮СӲŭսСӹ쳣С͸¶ѪɱСս졣һӣսⰻȻȴܷƻһɶ()

166 սˣһΣ
 ȻˣӡˣأҲһЩԾܵʥļˣ̫ˣļЩͣҸʱ佫ȥţߵеļܹȻûзġף̰ĵѫ£ܷƷһһóϸо˸͸ŷ̰ĵѫһ̰ⲻãһװˡ 
̰ףװװҪޡװԣ+20.+20.װܣ͵һ͵ȡ˵ƷƷ޿ռƷ 
ܷٽ۲ͨ׵ķʱ˫Ļ֣˵̰װļܶʮֹ죬ӵҲƫֵθǳһ͵ļܣһָĸʣ͵ʥħı֮ǰܷǳȤһܡ 
󵽴˰׽𼶱𣬿ʼ˵һεĳɱ䣬Ƿٶȣǧÿʱٶȣֱʥħˣһ£зܳԽ˷ٶȡ 
űǷķȻûб仯ڲȴͻȻĿʮ󷨺ͼԶ󷨣ֻҪ㹻ľ߶ôǲܵġΪͻķĹʽڵ͹˴ڣҲԶսˣҲԼΧ˺˵ԭֻһܵĺ˵˰˸޲ڻͲȻǰӵ㹻ڵԼȥ߶ 
˵һɱӷתƶڻӴ˶Ҳܰųܷæˡڵͼ˺սʱΪʵá 
űҪ˵ܷʢ֮ս㿪ʼȴһֱһֱܼߣ˲ܱĽӡˡͨˢ֣ӡҲĵһɱ䣬ʼʽ˳̨ܷ 
˰׽ļ𣬽ӡѾ˲ɣʮɣʮҵķΧܷڵﻹǺ죬ҲǺܸߣȵ߼ʱô˲˲ƽΪȿռʦļܻҪࡣʱͣٵ˲ƵĿֲѲͬĶ֣ʱͣ˲ƾͿԷ 
ţӡ˲һɣɣʮɣʮɣܱһɣǧصһɽԺ˵ʥļԿˣҲһʱֱӴ߶žСɽĽӡҾˣʲôʲô 
Ժ󣬼ǧɴСȫһ޴ɽѹ˹Ѿٶٿʲôã 
ӡļܺ٣ʼվֻһ˲ƣһ˲ǳܷõģ˼٣ȴʵ̬ɳĽӡֱսˢõ˲ҪʹͬȵľܷĿǰֻܷŴ󵽼ʮɶѡ 
ʧˣŭҲûˣɭֶһƬУĵġ˴Ų˺ۻˣϾ߽׷̬ޣ֮ǰޣ˴չֳѹ׵ǳɵ 
ڤ֣ƮڰУʱʱɭ³һźɫһСӺ˳ȴһЦĿġʥһɫɸɾ쳣񣬴ʱѾʿվڳܷ⼸սУܷû߶һְġܼҡ 
޿С͵޲ܣû뵽Χھ¶ë֮ѩѩ˵˲޲ڵġѾһƵģ৵һĳܷǰ 
˵ģüһʵĲ 
ţôˣôִ֣򲻹Ӳһ·ûУҲӲ´Ρܷüͷս죬ȴڣŴ˼ǧ巵ĵڷѾȫɥʧ˶־ 
ƴһսô֪ûϣΪӳ㣬Է㾿ʲô˵Ըеĺ¶£ûн˵˵ 
Ҹϣ 
˵ԥ˰֣ȴоֱĳӣһˣҲȥˡ 
˴սۺ󣬴ȥ³ǶѰɡĳ 
СִŤͷɨһѽಡһ˳ܷıϣһͷܷ۾ȴûգһ£ɱЦħŮЦ 
û˿ΪԼȥ³ǣĽƺȻĲᡣ 
ΪʲôҪȥ֪ġǲò 
ΪڡĻˣȴһӲǿסˣ򵥵ļ֣ܷЦţ˵˳ЩҪػġ 
һжˡΪһСӵģҵĳԱҾ񱣻ǣ½۷壬֮ǰҲκһסҳܷǶӳǳܷǿƣɵǿƣĽԸףΪԵĶӳ 
ʱ⵹£Ҳϣǡգ˻ȥһתΪΪͬһСӵģΪǶӳԣŸȥ³ǰ 
ɣҿǵʵϿʼӿĹâ΢ʥ¹壬һʥӡĽ֮ǵ˲֮һɱ⴫˳ 
ܷļƻʧˣĲóܷǸȥ³ˣԸڴսҲԸǸȥûķ 
Ȼ֪ʲôǼȻĲֵĻүүԡˮƮڿд˳ڵҹմӰӳܷ˹ 
ٶȿˣѶ̽Ѿ¶˷â˺⣬ϵĳܷûӳԲض˵ܷӳȴûжĿš 
ܷһֱȻС˿ûע⣬ֻбֻۣҪӦͲվڰɽԵųܷʱźХȴս˽ 
ݵģıȲġ 
ꡭһѶ̽̽ԵĴ˹˵ʶӳӦû磬̿뵽Źƫ֣û뵽ܷȻһһûһƫ뼸磬ܷλá 
ѪӿǴ̶ƺһȻϸ΢ȴ쳣 
ܷδ 
ڻɽĻľ𣿡ʼգûг̿ͰۣŷɪıӰЩҪԳܣڸ߷ԭ 
һߣ̿Ȼ𾪣Ҳӳַ־ͽذ׺ݺݴ찡û뵽Ȼ˺ãǲ˵ߵҪˣ 
Ӯˡ 
ֱȻܷǲʤЦݣȻһɾѹ̿˦ȥüףذҲ˳ȥѪĽϵⲻϵʼ޲ΧתͬʱһɫӰӴ˳ǻɢ͵ĹȦ()

167 ³ǰɣһ
 ࣬ӿ죬ţԪؽ˾ǳܷһһ̿˹ȥ˵ʵҪлء 
̿ŪˡˣҪ̿еķ磬Ļϼ硣 
̿ǺĴӵȴһѪˤȥסˣ¶ֲ֮ɫ 
ȵȣ˽Ұɡǧһֵֻ˳ܷǰɢһΣյζܷʥ꾹Ȼɪɪ 
ǧĻ̿һʧĪǸ̿ʲôôô 
ܷʼ磬תӣսȭͷʱžĹǽĴָȦĴָǰľӢǣһһ½ʬ壬ǽҲûлҳܷվͬһ̨ˡ 
һյವһĽɱ˹ͬʱԭСӵģ߰˵ģʱóܷһֻмʮɵľ롣һӦСĸּܣһ֧ϽСӣȻֻͨмӢģС֮ʮĬ 
һСӷСӾ׼Ƶģȫķ˸СӵԶ̹һʱƽɭ֣սɭ¡¡ 
ܷСӵ˾ʸ֮ģ˵Ļеһط׳۵ĳ棬ָ˼ļܣ˵͵Ϯɱɵ֮ĸһƬķ˹ڻҪǴʵˣҲὫɽƽˡ 
䡱ڴʱӡ˲ɼʮɵСɽ˰ɽǰ˲ڵסɽеĹǱѹȥǱ棬˴죬˺ʵĽӡӲǱЩҵĹĺ˼֡ 
˶ͻĴɽһôߺںĶ˰Σֱκ󣬴Ҳŷӳǳܷһʱ׷ǰҪԽСɽЩ˸ֱó˷ٻޣ³ܷ˸ˡ 
ŸʲôϽϷǿҪһľϲܷЦţһתܵ˷ڣλϡ 
ӳˣҪʲôҹһ˷ܵ 
Զ̹һĿ꣬ǱλսҸںѹסǡ 
˼򵥵˶Բߺ촰ವһͨͷɫĹâԶѾܷҲڵ˽ȥ˸˵Ѿ׼ϡ 
ץסǣҪˡһ˺ 
һЩĶӳѾԱ׼ǿһ¶ͷֱӹȥּܣͷ׵ȥ󷨵ķҵҡڲ 
мСѾ׼ˣҪֱӽˡҺĴʱûע⵽ǡ 
ٺ٣ӳԲǸǵģһγҪԵһ׼ʱ䡣 
ţúøɣǶûֵʱһֱǡ 
ܶ˼ĳǰкܶСӵһӡڶûᰡܷЦһأֱӽӡȺڰȥڴʱڻͲǼ¶˿ֲڻͲڵ뾫˫֧£뿪𡣰뼸ʮ˳˻ӣô޹ĳ˵һߡ 
׼𡱡ಡˣˣˡ 
˸˵ǸǵģŰ˸˵ֲ󣬱ֱĴ˳ȥòˣֻҪҵؾСÿһ˵ֻʮңǵܺʮɴӣȻ䲻ʦԼԵĸ߼ӢΧƻǾԵġʮ˲䱻٣ͼСӱˡ 
˵ӢСӵļܾͲˣƻͲˣûʺϵʱʹȷˣܷץõʱһܷѹƣô뷭ˡҪȺúõŽһܷһǲһ䣬˭뵽ܷӳأ 
вĴңں͵©СǣһռЩӢ̫ˣΪ󣬼ֱһɢɳ֪һ£һһҲԵڸģ⵹Ǳ˳ܷСӡ 
ӡ˦˼ʮ˺󣬲ûǲϵԾ˶ɵɭԾţһר˶ĵطȻ֮ǰͻС࣬ȴܶ㲻˲ƵĴɽһңҲǵ˲áɭֿʼ¡죬ԽԽֱضҽȥס 
ļҽУڰ̣׼ܵСӸû׼꣬ͱˣ㹻ʱ䣬ǽ˳ܷСӡ 
ϵľӢСǻ꣬ȻЩӢСǵƽʵҲǸ߼ӢѣڳܷСЩԿ̬ļ°ܱҲˣзз޵СӾӢͬʱҲܱˣûзӳ 
ܷСĬǼģˣϳӵзСʱҲԼͬȻÿζѡͬһˡ 
֮ 
ն 
ڰɡ 
ӡ 
һܲȺͬһϣȻҸһܱٴʹó׼һĿꡣһȦֻǰֵ̲ɭ־ָֻƬ 
ɫķȻڰУʱͻȻһƬžž໺ȴ̶쳣ڰУ߳ЩʵСǡ 
ʵǿ֮ӣصȻˣһֱδһƺһֱڿռѷеСս 
ЩҲҪôõʱ䡣ɨ˰սСӶӳ첻мһһȾİ£׷һλڰʦ 
Ǵ˵ĶӳɷǴģһңκ˶С 
ֻһ꣬·㣬̫¡˵Ķԣղʬ壬գҲˡɷɳͬʱ˴ӵصð˳һǰɷӵɲˣ׻ɫװҲڱˣȻ֪֮Сڣǰ 
һƹͻȻûκϢ˷֮ϣ֮Χ˸Сԭ֮СӵĽѾܵˡ 
λĻɱһСӣƽϣȻǸݸߵһͷߴЦ˳в֮Ȼǲأ֮ΨһûлԱĸӳСӵĴŶǲġ 
ܽøǣ 
ЦɲЦ 
Ȼ֮ӣ 
ͬ⡣ 
ܷСӻڰкúõĴţȺ˾ѾڿʼͷˣΪӳĳܷеʮԼǳĿɳܣǶʵ谡ǰһ̻ŵĳܷһ̣ܷı졣 
ȥɡ֮˳˿ƺ綼Ϊ֮ϵƺд 
̤֮ƶ()

168 ³ǰɣ
 첹ΡǾӸ~ 
ǷʣµλߣڰаȻ֮ͦӾͶϣ׵޵׶һ£űסķ¶Цݡ 
ǵðɣǰұ˵ȡߵԣһɱ㡣 
ȻҼǵúܷν˵һ˵ţüͷۿҹˡһײ˽ϣֻһҲû˶ɫӺͷ 
סĳܷСѾ취ɫˣ֮ӵСҲˣսСӴ쳣ңԭڽĳܷһ²ˣ֮ǰСЩˡ 
֮СӾˣԲΪףΪŲأܻԻΪޱҫ޺ͷ󷨶ͬʱս񡣶ǰУ˵˵ߵԣǾ˵һСӵսԲ򵥡ɷˣΪֹҲֻΪǰʢ֮սջߣսҲǳ 
ǿϧҶܸȤġܺ棬㾿ôһġ֮ӾŷƺܿһУһ˽ܷһС 
ǺǣҲиȤģΪĿĶֶεˣ֪᲻Ҳֶأֱ΢ôֵֶأٲȥæĻؾҪޡﴫܷϷʵ֮ӵɫЩÿ 
һô˵أֿǣǺʲôƵġ֮ӵĵλŮ˵𣿲ȫֻ̽̽Ҫĳܷи˵ĻͶ 
ǵģԳܷһǰʵԼõԺ͸ָԲżȻضиָ㡣˵ĵ۹һǰʸڻʹˣ˱𣿵ǲ񰡡 
ԸŮ˱ʸűɫʰΧĳܷ֮۾ʹǴսĵطȥЩСϺǻеʵģȻԶ֡ 
ӳΪʲôҪɱģǡҹЩ⡣ 
ܷЦԽӵԽӡˣǼ𹥣ٻɻЩ㶨 
Ϊʲôأһǰǰǣȴ̹Ȼˣ֮ӣһˣǿ׵ˣޣҲݵˣټȴֱ׳Ļؾˣ˭ 
ȺСĻ찵أ֮ӵļ룬ǿֲԵʵֱѹסСӣⲻǵȼϵĲ𣬶ǾϵĲԶԶĿǼ򵥵ļҲܱ˿ֲһһʽܳΪɱС 
һߣɻͷ٪з˳εεڰУɵ˽Ե׼˷λһֻ˲䣬ǧֻӵűɫӾȻҧȱ׼ʱƶһǴ˳ոӳɫӣ˸󶴵Ӿ˲ˣЩûعɻ浱ɡ 
һΣɻ汻ɱǧֻܷǸ۰ 
ˡųܷһǺʱǱߵŤͷܷ㲻ӣսתƣսתֵĸ 
ųܷһ𣬷ѾӰ㡮ಡһ˿٣ɴ˳ȥɫڿлһķ羰ߣʧˣڷ֮һܷ񶾵ŮˣȻҡǷմܳȥʱǧһܻ׷龰 
̹鷳Ѿױˣ˵ǧ巹ҲǸѪء 
ģôأô򿪻󷨵ģţأشŴĨѪ 
⣬⣬˲䱻ѳһɵĿӣֻ˲䡣ƺʲôֱɵ󷨵ί 
׷֮ӵӰѾһӰµŭһϷų˿ֲѹѸٵıֱң˫ɵٶȱ˲Ӱ 
СսСӶ˵̤˷ʧķ׷˹ȥѼӲ 
ٶֶ죿һͽԶԶ˦ҪǷı߾ľͣ˰̣ĿһӰӡ 
ǣѾͷԤƵʱ죬ҺõȰ֪һʱҪʧүô⣿һʮֲֻ˵һͣȣһţǳǳ𾪵ָǧ巣ƺЩŤ 
ǧ巿ϣһһֻȵϥϣأüƺܿ 
У֪Ҳڡ˵ŵ˳ܷһַۣǳԹޣԹ˼ǣ⣬ﲻ˵ºˣһĵ;Ȼ 
үǣʲôϵܷͣҲ𾪵˦ֽλ˰ޣ˹һ**еļƷȻǧүǧʲô 
ʼ磬͸ˣǴ˵еֹϵʲôˡ 
ôġǧȻ΢΢ЦţȴЦ쳣٣Կǳ鴤 
ҲŲҪ˵ţһǰλϡ 
ܷסҪǧ巣㵽ĸط֣šɫЩ԰ףֲˣ׵õʲôôأ 
֣ѾͷԴװĶʲô֮һⲡϷСӣû˵ʱʰǧ˻ȥһʹɡܷͣôܰºһأܷҲһһѳǧ巵֣ϣÿһƺرɣңܷüͷÿһ£ͻǰһǧ֮һ֮һҡ 
ʧʧܷɫĻҪذû뵽ǧ巵õľȻֲֹܻڼֱǸ漣 
ܷʢ֮սǧ˵ѵƾĿ 
ˣֻʧǧ巳֣ųܷ鲻ȻͻȻЦ£û뵽㻹ܿ 
ʲôֻʧ֪Լˣֳϵʹ㡭ǣҿҪˣѵ֪ʹ˵?뵽ˣ³˵ɡǧǰֵıͻȻڳܷԺУֱʱ״£ʢ֮սӲǸԼʮ찡 
ûôɵġ 
ʱѾͣڴ۹ĹеǸɽѨУܷǰģ˷󣬴ҴҴȥԶԶĹâ֣ЩѾ׷ 
ǵģΪʲôҪǰʱܣӳҪʧһĲԸҵͷסʱˣأ¹һϢȴѾͷԼ· 
Ҫ𣿡ĳܷ⻰Цˣʵ 
ţҪܴߵġ()

169 ¾͵ɣһ
 ӸӦÿԡ 
˸սɽͺ¡¡죬֮Ѿ׷ 
С氡죬ǵ³ǵ󷨵ĿˡƿǳĴţܷµ߰˸Ӱ󣬶ʱ󷨵ѪվӴ㵰Ρ 
׼ˡֻҪ¹վˡP˻֣⶯ɵЦȻ˽׷ɱأҪˡ 
ûоԵİգҿɲðաڻʱڶˣʱ֤ġǣˣ鷳ô죿 
ܷ°ͣ۹Ĺƻ಻ðڴʱͻȻ£ţܷײһůУ⣬СҲģ㵹õġ㣬ˣҪȥ³𣿵³Ǹ临ӵĵط 
ܷ˵ǵģ㣬ʲôǶһСӵġ 
ðɡףһ·˳磬ʱ㡣èɫӵЦ£ɿ˳ܷ 
ôһ·áҺСèȥһ¡˵ţPè˱һѪΧһʧС 
ʼɣ鷳ˡ 
ѪսӵСӳԱǸ͸λվڸѾ󷨣һµĹȦ룬¹Ѿ˹ϵ¹ΧǣӰƺʧȻںΪһˣţ۾һһѣδΧĳ䣬¹ں徹ȻǱǸ̬ 
ȲҪ¹ԡӦһΪԣ¹˺ںֳһȻʼֽ⣬һ˺£ֱˡ 
氡Ϊ塣ܷ¹⣬ܲõɫͷĶĿĵؾĶ 
Ʋȥ¹ԡɢˣʱ¶ΧĻΧһƬ谵أϱ˵̫ǣƶûСҲʵģŨصĺζ 
ΧĻˣֻһָɺĴ̲ݵֲԭʼأɽ̹ſʱڵĵط³ԭһĴУռҲܴ󣬶ڵ³Ǿʱ䣬ռʼطҲ˻ë֮ء 
³ǽɵģжڵӡУӵдµĻѾܲˡΪӡ 
޶ֵĵطǵ³ķϵءһ߽ͣһߺɨЩɵĲݴ̣ȵ˳зΧڣһΪѪ޺ᡣҪСġ 
ޣڰ֮ŨʱҪĹˡҹͰ޸ڷ󣬺һ·ϵĲݴ̡ 
ȻСӣ˵³ûŮ 
¹һֻ֮ͨǰٻ󷨣ԵþǺܼѡ 
͸ڤһʱʱͷ䣬ƺܺ͸һ߻ĴΧǧ¶ƺ˿ûӰ¡ 
ܷǧ巻нʥ档Ǽװ°ͣʱǰɱ٪ʱÿʮԣԼһװճ˵߽׵װӦò̫ģϵǼأ 
˰ҹǵװǺܺúõװΨװΪʲôǸءܷܲˬĽϣתͷǧ·Щȣæȥ 
ʲôʱʼģһǰܷһߣһ߶ǧ巣ƺ֮ǰʹּӿʧ 
ܾˡǧͻȻָ˳ȥҺܲ 
ʲôҺĲ㣬㾹ȻӲܷǧ巣ǧֻͻȻ˼ϣӶϣܷһǺûˤ 
 
ǧ巣㡱ܷһƣǧ巸ˤϣŷӳֺݺһקק˻ǧﰡ 
ѾͷҪıɱ𣿡 
ԲԲǸ˵ˣˣҵ취û 
Ϊ˭취϶еģʵʩЩѡ 
ʲô취 
㡣 
ӴʹʹʹѾͷˡ 
 
 
һ·СС֣ƺĲֺֻзһ·ƺܲãݴǿɾˣֱӱնڵϡʱ·̣ڴӷϵ˳зΧ 
ֻܱľݣмʱѾʴԭӣѾ˸ӲݣڰֲͰޣ˵һθо³ǲһǣһǡûһʱܿĺ۾봭Ŵޡ 
ݷ˵񣬵³ǱΪ˸򣬷ֱаλƹܡ˸һ𣬼жʮ񡣶ʮ 
;סԭҪСһĵϡ 
ǰԶԶĵطԿһ΢΢⡣˾жԶأǾ³ǵ⣬ÿֻʱԱ֤̫˷Դ³ǵⶼûеĻǿ϶ͻŵ³Ĳһ㣬ͨƷڵ³ҲΪһݳޡ 
Ϊٵԭ򣬸й涨ÿһҪλӣˡ˶ӵ滷£ز֮һ 
սȭͷ˵һģǰһ̻ɵ졣Ļ»ģξ⼸ˣҲҪЩ͵棬һ̫һʵĿ 
³ǵΣЩطûʽ֮硣Ϊң³ǵҪʵһΣյĻǺڰֲ 
˵ţڰͻȻһСĺӰӣһٶȿΪǴţĺɫӰӴӻ谵˳ҷһ̶Ƶ˶ʱһѣ׷϶䡣 
ǶޣѪͨʳѪҺǿʵסȺ˵ţѾһ磬һ޴ֻбȥѪͻȻ˻ͬʱемƺѼͣͣĽ裬תţֻѪ˲䱻⡣ 
ѪԱɵĸˣȺ޾Чֻ˵³ǵ̫̬ˣ˵ϸ߼ˡ 
ڰʴ֮Ѫڰԣڰ޹ȻǱҪŸ·ʱ򣬳ܷͻȻǰҪЩʬֲ֮͵ʱ򣬴ͻȻð޵ķ·ҪѪɫֲ 
ôͻʱ̣ŵĳܷһĹپֱӳһº棬ˡһ죬ȵĹ˲˼ɴܷͬһǺ˵˵ϡ()

170 ¾͵ɣ
 ǸˡĳˡķۺӸ~~ռŬӸ 
ˣǧ巽ǰĳܷı 
ʲôôӤЦأܷ겻дûֲû 
ʬӤרʳʬ壬ȡԼԴΪʳ˵ֻҪ㹻ʬ壬Ǳ㲻ٹˡ߰ɡ 
ˣҺͽʬ壿ŶûСܷһŴܳʺʬӤҪԵѪʱܷһԾУĹ쳤ವĳǰиʬӤ 
СġʬӤļ깥߸˵ֻ꣬ʬӤѾչڲͬĹ 
޵ķ·ҪѪʬӤ껨ʱÿһ껨ƬڶţѪ췢ĻƵĶͻȻӿһƬһƬûа취ܣȫ˳ܷʶС 
ˡһֻܷԴһתƺһҪʱ˴ŵɻչҵķһƬɻӿȥ˲ЩʬӤľ 
ʬӤƬƬͻȻήȻһһ껨Ƭ뻨εΣлһγһ޴ĻƣڴͬʱַųǧĹܡ 
㲻˵е𣿡ܷݺ³һѪӿΪԼһžĿֽʬӤĺڰֲʹȫŹƹܣ˵ܷжǿǧܽ󲿷ȥˡ 
ɵĶܣеԣһΪԼֻ׵ʬӤ³ǵ޻һĲͬǴ޾н׵ǿ 
Щ׵ʬӤ˳ܷһŽһȫܷѾˣȹʱˣһҪѰǿʬӤѱյֲ֮ʬӤǸƷ 
ʰЩʬ󣬹ʬӤѪһԶʳ˻ǣʳ˻ҲҪˣҪܶ 
Ϊֹ˳ֵᵽ³ǵΣˣЩϡŹֵǣֲǣġܷѪʣΪʲô³Ҳأ 
˳еķΧ޵ԼȼʼӷַﲻѿǰĻԻ͡ſӿݵĺۼܷҵ˸Էµӡǡ 
ԭӰ³ĸԭ򣬽ҲɳڣɳȻҪ޲긴һ꣬ոһգԽԽйϲȥ²ݱһεĵزЩӽӳ˾ڽϲ㣬ײãһײݳɴս 
ײƬƬķΧܣСĳʧƷӰǸ氡һ 
˽ǽʧ˰һַֻǰĽͷš 
ϴĽԪط䣬ŻԵĽԪؽȾ͸ʱҳһĿӣΧĴ󣬹ƽ³Ƕˣи߼ħߵĻͬĹ 
޿һΧɵѪɫ֣ܽһЩԶģһķԡܷԽľĿ£Ϊ޵ľѣʹͻȻ˺ܶ߶˵ļܡ 
ҪµʲôʱǾһֱȥԸгˣ˽̣ܼʼԲˣÿһ붼ٸˮܴʯأο 
Ͼ͵˱ѵĵطסҪ͸¶ԼˣҲҪ͸¶ǵݣǺйصġӽָóɫң׵ĵͷ׷״˶ңһᣬһɺѳɼɸ˳㻹һıܵͤӣͤӴԼʮɴСѾʮλˣͤϰٺˡ 
ͤӵʮУһͷһ˵Цͷʮ£޷˫ףϵƶѵһʮģƤۣһɾĻɫ£˫ۡ 
ʦҲٴġ˵һ˻мˣʵ 
šһһˣң½Ƕ𡣡ͷźӣͻȻüͷͻȻݺݵİεԼһɫĺӣһһİΣΪʵڷǳ졣 
ʦκҲûˣ䶨ˡչ涨ˣҪҳһٺõġЦš 
ͤڳֲѣкдпĺģֱǿ̬ 
ҳˣͤǰʱ޵ΪǵٶȹײͤӾͲˡ 
ɡ 
Ű޳ȥǸѪӣѾ˸Եķʩչͨͤӵʮ˵ɴֻۣһȺֻͤڣóһɨռɵģɢģģٶȿ쵽£˲һ㣬˾Ȼ״̬£ 
ȳܷСӵ˶ͤӺֻгܷǧţƺһε֣ƺûСеĽԵ߶ԶļһߣȻɻ׹ƺܿһ 
ȿȡһԶԳܷ԰ڵ˺ֻܷܲʼ磬ʲô취ҪʱǧקסǸӣܲܶܰɡ 
ܷһԵΧкܴĲͬܶŶңȴʶıܿһ˾õʱ䣬ϵԲһǰǸͼħˡ 
ʹˣʹ˾Ⱦҡһħϱһ۵ڵϴ 
Ҹʹɣ㡭ħϱȴûеҪӹѪҪˡ 
ʲô㣬ȻǹͤȻ˵ȴɳ֣⻰ȻŻסһЩûʵġ 
ʱܷŷ۲ŷ֣ͤѾвˣһЩѾһϢˣһӵͤѾˣͤӴ·Ϊ֮һĵط˲е˰ţʣû˵Ⱥˡ 
һڳܷиʲôȴȺг˿ֲ֣ôһᣬܷ֤˵³ǵĳʣҲǸǿʳĵط 
ǰɡñ¶ԡڰ޶Ե 
޵ͷߵЩߴʮ˵ĵطʼһֵ˺ʱһѪĹâ𣬿ʼ뵽Щ˵ڣЩϾȻʼ漣ںϡ 
Ҳǰ޵ĵȼ߹ֻ̫࣬Сʱʱ䣬ʮ˳ˣ˻ϺõѾˡЩ޲лϹͤڵ˶Ⱥڶҵ˸ˡ 
ǿΪĶǿߵͷǵ³ǵĹء 
ͤһʱЩΪʵЩ죬Ǻʱ״ǿ߾ȻԸߣ 
ʦһ㶼棬һֱͽ䣬ʲô֪ͽˡ죬ͷȥ()

171 ʵΪһ
 һ 
ڴʱͻأ֮ǰֵͤʱһֲ©Ľ˵Ķ䣬ʱһЩмˬҪԸ˵󻰵ĳСӵɫ 
ڶʲôѽԸ˵˵һߵĳܷ˹ǳᶯ֪Ϊ϶ʲôŮ 
ܷ֣ȻͷЩʵǵʵﲻ½Ƕû𻵵ʵΪֹҲͨˡѪȵĳ¼еһһ٣ʵڲԾ 
ʦ˵ˣû֪飬ҲţǱʦ˶ġʦ˵Сʱһ֣Ǳ㵽ˡʦ˵кܶˡʦ˵ǲһˣ˵ǻЩ˵ˡָͷһһ˵˳ 
Сӣ鶼ˣ㰮ô˵ô˵ˣб˵һ¡ȻҾͽǸϳȥһ׳˳׼꣬ȴܷһ˺ŵҲҷϻˡ 
˵𣿡ܷ˹ɨͷԽԽֽͨƭһʸϳʸܱȡ 
ڻ»û಻֪أѧ峵Ųߣıų֪֪޲ɡȻԵãԼ̣ĺӣ¶һ 
ܷǳ鴤ȴһˣ̣ô㣿˾ǻԵģרſģЦ֮ģɸСŮһԣʲô˺ˡ 
һֻ֣Ȼ¶һʮ 
ܷһ֮Ƣӿ÷˵³רõǮҡǸһԾȻʮֵһװˣһ͵˵ȻȻݺͷһ١ 
Ȼð£һָ㣬ǳ߶߶һһӾÿһ£ͳ鴤һ£Ŵ 
ܷнĵŽţĵĵȴͤڵ˳˿Ҳûб¿ڵϵ˽һʱ䣬ָֻͤ˰ôɵֶͣųܷҡҡͷ 
УʮóλҲˡǮ˸㡣ɵеɻ󣬾ɡΪеʮ꺢ͯƲƲ죬ܲԸĽǮ˳ʲôʦΪԳԶٺõ˵ 
һ˵ֿͤʼ궯ˣ׷֣ʲôΪԵģû뵽ǸôвӣװƭӶˣ˵ǸٵġЩֱ齫ӳȥ 
ʲô˼Ϊʲôˣղ˵ȻĽӳȥܷûǮһ̧̤˰ǽϣӸµɣ˵һ˵ãȻֲֻᣬǮ˻ʵڿɣѵ 
û񣬽ô㣿Ȼ֪£ȴܶ˵ɸźӣֱ׳ 
ܷ룬ʸ˵ĻǲĵȴӰ񣬶ҲΪǰȥʧȥﶼе˵ʵ½Ļ 
ӳȥ 
ƭӳȥ 
µİ޺һĳܷһת֪ƺʲô飬æǰܷӳû°ɣͷϹ˵ 
ˣˡͤעʱͻȻҷ׷ŤͷȥԭԶʮͤӸڻ谵£ȻԪزͣ׹Χĵؽ磬ʮɫķ־Χķ껹Ҫϼ֡ 
ʮд˶ЩˣýӰͣڽԪдԽƬ̱뵽ͤڡΪһӣ߸һʮˣ˵Ĵӡ 
һ£ӡһֻĻ䡣ܵƤòһͤӣ˶һмʼֳ滮Χ 
ǣÿÿ⵽⣬֮һĵؽүġвģͳͳӳȥͿųìͤ˼һߣԼҲԶ֮һĵؽ硣ȻӵΪ쳣Ե˿ϵı־󣬾Ȼ˵һ֡Թεļһߡ 
һһƣܷ˸ʵǵθڵܷû³Ҫȥȴסˡҡҡͷ˼Բܷһ 
ʬӳȥ¶֣ܵЩᡣҪʬӳȥ˭֪һǱ˳˳ʬǰ 
ǣҵܵӳȥȫʬңұ֤ռһλá˵קסѪʬᡣ 
׳ӻͷЩǻүֻޱ飬ֵܣֻǵĳԶ֪ӵ˼㲻˵ķҲ֣ȴһ߿ʬҪⶪ 
ڼ䣬ͤھĿ£ûһǰҶŭԡ 
ͻ󣬴Ӳõĳܷһ̴˳Ҳû룬һ˲ƹȥһźɨģֱߵ˷ٺˣֱū棬ŵȡܷһʬ壬ƽȵķ˵¡ 
Ⱦʬ壬ˡקס˳ܷҵһǣץסľݡ 
ϹĹۣѵүϵı־ȻΥүǲڻȥˣߵӺٻ쳣˵ 
£ͷٽʬӳȥ㡣Աߵū˵ 
һʱ䣬Ŀ£ܶ˾ҳһڣЩҵ군ˣ˶ġ 
ǻûôĹ˵أǰԵϰҲˣ֮ǰǿռյҲˣھȻΪ˻Ҫʬӳȥ㻹еûֲ㳤Ӿġܷ˹˵ڵ˳׵һŵģûôŵġ 
ǰһ̻ޱһͻȻսȭͷವһ˳һİûʲôܷȴ͵𣬾һֱӶͤĽԪأ䡯һ죬һ 
ţƺʼ裬ˮͣ˿ͣͣˮÿһƶܷ㿪ʼ¡¡죬ըը 
˾ȻˮԣǻϵǲҲһܷħԼ˲ƸպְĿǣٶܶƷӿ쳣ĺãֻԶܡ()

172 ʵΪ𣨶
 桯ۺļӸ~ 
족ڷŭˣͻȻȴûˮ·иɻ 
Ǻǣ˵ܷһЦͻȻһ˹轣ʹħӷеһɱҵ񻹺裬ʹȥɻ˹ 
ܷýսȷʵ½٣ʹǻܶĽ񳤽ѾǰɵļԾȥ׼òм˵ʱû뵽棬ǰĳܷȥҲ˲ӰȻײ˳ܷһߣٶȵֱӽ߷ɵͤ档 
ۿӾҪԪҵʮūһ˳ȥſ˷ס˷ɳȥүӲƾʵү˻ 
ǵ˭˾ԲҶ˵ı־ūʵųܷɲļҵĹȻܱȵùһ 
˭ֻҪ֪ǽǴƨ˾ˡܷù轣Ȼ˼£ָŵ۵ǻ 
СѾͷǲˡ 
ǻū⻰Ѫ׼ǰʱ򣬷һ˳ܷǰɫĶһ˧Ķһߣ¶ݡ 
ҡ 
ͦεվǰʱ˾˰Ρ 
£ôѽڳô 
⣬ʲôԵ𣿡ķʵȻת뿪Ȼ֪ҵˣ¾ͱ׷ˡ 
Ȼ֪ҵˣҵˣѵúõİѻ˵ײǧ۾ȻбҪͷúõ̸һ̸ˡ 
һΣյ۹ųܷƺҪ¶ݣһһߵߣǻҪ·¶ܷʱǵ¾ĳܷһ߹ȥ 
һ˵Ҳŷ֣ԭһʱԪѾͣȻǻģԲ󡣳ܷ˷ۣǻصĺһȻźܲˬǧȥ 
˸OO@@ĸȻǻƺ˼룬Ȼ£ȥһۡɡ֪ˣһȥһ˵ء 
ˡǻҪ¡ԽԽ죬ѾӿٶȡκǻţƤ࣬ô˦˦ 
׵Ըֲǲ֪أ²ȥĻ 
գεĴӦʱԹƲ˳ܷƺһжǵ鷳ôҲͲϳҲͲȥۡˣһȥۡҪµټƻ 
£ǳȺأǶʲô˰һǱӷ߰ĲءǸŮˣˣǸŮˣŮǻ˵˵ţȴһ´ϡ 
աɨһǻƺҪȥˣ̱죬ԽĿ϶ˡΪôûĸŮôΪ 
䵱£ĬĬϵģΪ˭ҲûϵᷢչزµʱСҵ˻ӵϣҲ¶ݡǳ˰˴Լ⣬û˷ȥ棬ˣǵݱ뱣ܡܷҲľȻȻյһ֡ 
ǻǻܷҡǧ巣޲ҡεǧ巾Ļա 
˻˴һʱʱ䣬ڵ˻ܷۡҲڼʶ˵³ģˡȷʵʢ֮ǣѲڣںڰĸʴ£ûлķѾ漣 
ĳˮϽд󣬵ķݣȻֻǷϽ֡˽ӵйĵطʱĽ˵³ǡ³ÿֻʱ̫ڰйţ˹⣬ų΢⣬Ҳܲȶȡ 
³Եӣɫ˶У˽ʮֵĹϣķ΢һ㣬ϵҲкܴĲͬһͨʳڵ³кпһֵͽ׵ڵ³Ǻܻӭ֮ĵͦࡣ 
ϸǸгƺֻصԭʼķʽף˫ʵȵ£ÿƺѪ֮ĸоǳĲһóܷоһֹĿҰû 
ǶĶ£һɡ죬պ³һһȵĴڰʱĶֺܶء 
պ˻зǰ棬ܷһں棬ʵ˵ʵһǶԵ³ǳģǴһ£ĪıЩ˷ܡ 
ҶˡѾͷʲôóԵģǧڳܷԵ 
Уߵ̫ʲôû 
ģѾͷӿʼƵҿûǴ̫˰ɡǧаɨı«Ҫѱ«ңԼҡ 
㣬ô֪« 
٣ѳԵĽȻҺˡ 
û취ܷһӱ«Щ⣬ָǧ巼飬ں˶ŵζټϼʱûгԷˣǷ׷Ҫ˼鿾⡣һηֶҵĺôԭԶʱڵ 
ԺԵ㣬ջںʲôô㣬ȺûļһʱͻȻһ䶯ȻСǷӳΪٶȵ̯Ȼǰ֡ 
Χ˼ȫΧȥն⣬קŷǰܷϲֱֵǧ巳嵽ǰ档 
ԭһ׳ĸåƵ˴һһߴһ߶š龰ƺǶ׳ҪåһƷ׳˵Ҳֱ׳˱˵ģǵģʲô 
ΧһߺȾһߺȵģҲйƵģɫɫֳһţǰ׳ǰå׳Ҫȼåַ࣬غͽ⼸˴ſˡ 
СӣΪģʵΪĵطûʵӵбޡ 
åʮֲʣǱ㽫ֳһƷһƯĻߣۿҪ£ڳܷϿգܷʶһԾǼһȻǸͷһһٻںף˵ƺеô 
ʱռһߵȵٻȻѪٻںһ£ֱָѪ߼ٻء 
ιллˣⶫҪءܷ˻ΣȻһյ˱«ȥˡ 
㣬㣬㡭д֪֪ذǾ״£ǲܽġ׳һںʧˣɼһȭҪ 
֪ʵΪң˱˵ģģʲô𣿡ܷϷʵ˫ֱбԴͼӢʵĶ׳ 
һĺХȭ׵Ķ׳˲ƺûȭӰ()

173 ѰĹһ
 ֻֻܷһ̧ȣɨһƯķתһų180תûһվԭأ׳Ѿ߷ףݺݵײåϡ 
ûʵӵбޡܷѧ֮ǰ׳ģһȴ̸ַЦˡ 
׳֪ʵԶԶ綷еŮӣٳһȺˣźúǰˣûֿȺһɢˣܷĳɹҲ˺ô׼ٽ 
ūӵ˽ж˶̣콫Ʒȥūûô·ϵ 
ʲôҲûܷݺݵūߣĽںϣȻϷȻҪźáū۳ܷû˵ˡ 
ЩȻĽ¶Ȼ˵ҵ£ֲܡգܺūšһ˵Ļɫβѣūսȭͷͷ 
һС粨ûдҵг̣˻һӣۡ˵ۡɭĿԣռΧһɽϵĳǱ 
ǣܷ˸ܷ֪֮ǰԹˡ 
ޣ찡Сôҵǰأѵôأѵۻ軨ˣӱָŷ֣һһΣʹקκλӱ֡ 
ӱյĸףˡ³ǰ˴֮һ˵޵һ仨ʵҲʵձǵNΡ 
˰ܷһ˲ͱӱòˣгȾĸ߹ţŮӻҪĲգôһصصĴˣĻꡣһϵصİ׺ӣ˿߸ߵ˺棬׳ɫӣֱһֻ޵ĺ 
ǶƵĻ̣ÿһǾĹճɽˮ˻谵£ȴԵЩɭ 
׼ˣ˴λҪ뼸λ常¶ԲߣԼͣҪ޵ĻӱҲü 
ʲô¶˵Ⱥ˭ӱĿڴӷתƵһڴŶҵϣһһɨпʼмȻҲǳңһϢûе³еôҲ˵ˣ 
Сôôģ˵ôģૣܴ漣ĺӡ˵⣬ӱͻȻ˻֣ûԼλµȥˣҪԷ˵ˡ 
ôҲ˰ɡȻԼǶȥ󣬳ܷ˵ 
һǺðɣȥոǰסɡϸС£⼸ȲҪ¶ݣ֪ˣɲ˵ءʱڵ³ǾסɡϾֻСءӱ˰֣ĵһЦߵ 
ǣ뻨մ۵С۵£սǰ˳Ǳһɽ£ڰˡ 
ǿǵµµ£ؼģͨ˿ûֺǱءաˡһŸˡ 
һһٰʮƽ׿տĶ¥УһɸʴѾõùζأӶںڰУڼҾӴ֮ġ 
³ǵûô򵥡ӱǾֻŷĻҲûеġҲΣգ³ǱΪ˴˴ͳ죬бǲ֪飬˵³ǵ˻гӣ֮ǰǱⰲɡӱٲὫìͷ׼ǡܷ˵ 
ͬ⡣ 
ͬ⡣ 
һͳһºð࣬ȻʱסôȻҪķӺúôһ¡¹󷨱ų͵С󷨣ʯ˷һȦĻ̶ͣĵоȼӶ¶ͬʱһֻĸо֡ 
ڤȥѰһЩľʯģһЩҾߺװΣǸһŵź¥ݣʼڻÿһط־ıڻ 
޺ҹҲû˳ԷԼķϢķ˳ʥӽ쿪ʼΪһĹܼңʼӵĴСǽӶɨһ顣 
ܷǧȥɻõ͵װ㹻ƷԼʳΪصණǳܷԴġ 
æ˰죬˵ĽķӸģһƬů£һٷḻ硣 
ʱǵļƻءô˵˵ֵܰɣ³ǲΪ˰翪ҲΪѰŮԡ¹һھƣ΢΢Ц 
һѾʼ͵Ŀˣһ߳һ߲סĵͷǰ鷳أ³Ȼ󣬵ҪҵĻҲܲҡͷ۰ 
ֵġһЦ˳һ¡ˣоҲɱ¾ĸо 
С³ǣǵΪ˶׷ɱɣҹڴһΣһֻ͵Ŀȡ 
Ȼ³Ǳû֮ã֪жٱأң޶ܱ̬˵ʲô˵оޱܷ˵۾Ѿðǡ 
ӳ£㾿˽٣ִô죿۾˾Ĺ 
ʵΪ𣬲ܷҪľվߣչֳʵ˵Ȩģֵܲġûгǰȷʵ˺ܶ취ֺȻײôȭͷ 
أǧ巣Ҫܷ˴ǧ巣λʲôɣ 
һֱȻǧͻȻעӣƺ˵ȻԲǧû𣿾Բǡ 
ǧʼ磬ΪĹء㿪ʼѰҡ 
ҲҪȥܷһͻȻǸʦԸ飬ʵҲһزҲɵĳŵˣֺֻˣǧƺһֱڴĹصⰡѵİ취ȡ 
һӿʼͳͳΪĹ˹ͬĻ⣬ֻгܷͻȻ뵽һЩ 
һۻǾࣿ 
Ƿ˭ 
ܷˣǧ巡ǣǧǾ仰ȴݺݵˣҿʸȡ˴εļƻȡƻͲõ³Ͳ¡û˹Ĺǧأô 
ܷͻȻסʲô㣬ܲѡΪʮ꣬˳ˣû뵽ͷȴΪģû˵һֱΪǳˣԭֻǿԼѡ 
Բ𰡣ǧ巡()

174 ѰĹ
 ţö˶˵˵ʲôǧƲ˵ͷĳܷһЦ֪ԭѾͷ˰ǰ˵ǻˡ 
ȥˣɵѾͷǧ巽ַڳܷͷϣ£ܷ˦ˣǵģҪСèһĽ㣬еļǿࡣ 
ǣǡ 
³ǵĵһգƽĹȥˣȻ˺ܶ飬Щ벻£Ҳ˴µսȺûûĶܻĺܿĵˣ˸ԵļƻظݣҹƻͨȴȻǳ֡ 
һ磬һΣһٷͬʱָˣ⼸ҪҪæܷһɻʮպҪ⼯ϡͬʱɵʱҲʱΣԺûпˣԸϽİѸԵ°á 
ҹҲȥΪʲô˵ȻǲˣʥҪҲˣҪȡ³ǵаҲˣأʲôΰ£ѰѰʬҲǱ˵˰죬㶮 
ܷɸֵľҹҹԴ˵³Ժ󣬹Ա˵ģЩ޾ɡȻ˵˺ڰҲҪڲ£Ȼͷˡ 
ӳҰɡĹǲҪҵšȻװȪʲôģȥܻܲϡĶ 
ҹװʹӣĳܷҲˣֻͬ⣬һЩȻǧƵĶ˳ˡ 
¹ѳȥ˵ǵĿĵǼΪֲĵطѹʱ˵Ժ˯ɺþˡ 
ҹүźúõĲܣȥѽߣܷĶȥĶúöһѣ˭˵ﲻʵģЦһԻҹҲţĿĵأĶĶ 
˴ȥѰĹأŴһȥģû뵽ǧˣһֱδ뿪ߵĸҲûȥֱ̫ 
ĸ̰³ǾصһУ˯˾ͳԣ˾˯˯˻Ҫ桭ڤҲǸöˣǧֲʹָǳġֵܷǧһн飬ðС 
ڵ³ǽգǲˣȻ³ǲ󣬵ͽĻǺܼѵģܷһ˵ʵȥĹټ϶˲ʶ·ԼȵԭЩѾġʱԣҸ̶ӸŵĿĵظĵطɡ 
³ӵ˿ڶٶ򣬻ʮ򣬶ħߵҲܾˣҪǮħʵֲĿĵ̫ΣգͿѰҴŶһȥ̶ǽнȥ³ǵܱѰҸ߼ƷħҲȫ㡣 
ðдС 
ãǼˣҪһ·ߣҹӶϵǺϵ̶أһλСְҵԵ΢Цź۶ˡ 
ˡϵ̶ӡʣһ·ȥĹĹΧĵؽ磿ܷʵ΢΢˼һ£Ĺǧ˵ԭȵ³ǵĹǡһΪʲôԼĹںͷһλãͲˡ 
ԵȡСٵķ˱һ˵ƽʱ̶ȥĹôԶĵطִθպһǵĿĵĹΧĴ֮أʬӤءҪǹӶͼӢϵˡ 
أӶĻкܶƵģ¿ƲûᡭܷЩΪѵǧ巡 
԰Ӷ͹Ӷɡ㲻ʹʬӤע𣿷İɣڡ 
ܷεĵͷŤͷ̨ǰС˵Ǻðɣˣ鷳СϵҵЭɡ 
̨ǰСһǺλˤּΪԼӵ۹⿴ųܷΪǴ񰡣ҪӶˡС̨óһӡ 
ԲС㣬ҪȻȥ̶̨ӵ˽пˣ˼ͬǺϸ񣬲ŻǩԼðֻн顣 
Ҫǲʶ·ôҲܷԹĿС㣬ӣ˺̨ĺ룬һ̨ǰһޱǣȻڹ̨ϣɫҵˣҲֻǰۣóƺţ֤еͼӢߵʵ 
ǧ巻ĴӻͳһͼӢĳƺţܷչʾ˵ͼӢһǿͨˣ˵ǼǹóװаʮĴԼһдš̶ӡĿݸ˶ˡ 
زҶ˵˰ɡһĳͣһȻǡǵ˶ŵţˣǱ̡Ϊͷ 
ڳܷʡʲôءʱѾǧ巸ˣСʱܷЩ߰Ķŵ˻šŴѾ˸ðˣһЩħߵóܷ˲һѪ 
̶ӵӾͺǣϰԼˣװģЩӣʲôϡŹֵ˶УرһЩðյһɶ 
̶ӵͷǸʥҲʥװͳһı汾ԱһӵʮңʵҲ 
ҵܲϤҲ֪Ҫȥ˭Ҫȱɣǳܷ˱㳯һʵʥȥȵˣӦŮԡ 
¼ߣߣιιأȥȸӴڨ𣿱Ϊȸ۸һרŸ˴˵϶Աɫҵ˺ 
ܷʼ磬ֺǧһߵĵطȥͻȻڱ˵Сһ顣 
ι֪ɣᱻ˵ģǡŸտʼҾе㲻ˬˡܷ˵Ͳ˵ĻˣкܴĲˬʲô취ء 
֪ԣŸҪ¡ǧ巵ĵ洫˳ 
϶ԱߵܷԱߣһЩˮˡһӵ˵£⼸ĿҪҪ˵˶ٱ飬Щ˲֪ôҪ˼ϴգȸӵװǺܺãҲԸЩĽġԼķԼҪС 
˵ʲôܷۿҪǰˣȴǧסˣ˰ǵʲôˣҪ𣬻ǹ⿴˼ɫɫˣ 
϶ԱһİϷֱˣΪԼҾͳ䵱ظ˰Ҳһա 
ջ⻰ֲܷ˵ǧѾվ˳ᵵڳܷǰֱ϶Աǧֻǵ˵仰ѣ϶Աνĺ˭֪ȴͻȻ̱ڵأͫȻð亹һ߲š 
ʲôˣӵʥʵԼľ쵽һĪӿתͷʲô¡ 
ңջأջء϶Ա˵ǺǺȴˤȥ 
Ǿ͹ɡǧ巵Ȼû϶ԱųܷЩʳ˿()

175 ·;һЩһ
 ιǣ̫˧ˣ˧ˣĺҿЩ˲˳ˣʵ˵㣬õŹۿ˵𣿶ˣҽ£ѩ䣬ѩɽϵϣҲ̵ϣ֮ءι֣ȥЩͷħŴЦţİ׼ǧ巵ִӿȥ˸գҲΣЦ 
ǧ巶ѩͷ㽫ܷĽȴ̶ӵ̡ 
㲻ҶôԼûסղŵĺ˧ءܷЦˣĳ죬ȴȫûˡ 
ҺûסȻǾһʬˡǧ巺û 
ͷʥϸĸ϶ԱϲȤ˵ƺʲô˵ˣСء 
ϣǲҪ²źáһǵڶңһֲõĸо 
ߣҪңҾȸ㶨ǡ 
ʱˣδһʮħߣʵ͵ĶǵͼӢƲν 
Һã̶ӵĴߣҶλǸӣȣļϣҿ̶˳񡣡 
һ򵥵ĿףҶ˼󣬱ŴҸʬӤء 
ʬӤѾϵ³߽λˣҲϴ֮ˡ·ϲ֪վһйĵ³ǣҲСĽ 
죬˶ҹ·˵һٶأʵĲԼ޵ĵȵԭⱻںڰµĵ³ǣѪĺУã̶ӻһʱЪϢһʱϻҪг˯ʱ䣬ٶȻ 
ߵΧûʲôȺģޣ˵Ҳûʲô״ֵ̬ĶɢɢޣðͷͱҸȺŹˡ 
ʱҹϢĸʱʱΣҲֵ࿴صġϢʱܷܻһ辣һ鲼ڸҲһ׵˰ɡ 
һŲзḻʳʳǰ׷Сǿ⣬³ǵɫʳƷӷݵĲ㣬ˮǰ³ǵĺڽǡǧ׳Ч׾ơܷǧ巶˶͵ģҪζƮݣóζˡ 
ʱ˶ңһʳϸʣǰôֲ赭Ķ˵³ǼֱҲʳ 
˵λֵҶֵˣ׷ܳ𣿡ѩһģ۾ȴ⣬һ׷еƺҫˡѩ俴ȥֻʮСʵΪʮʱʳ˺ڰֲӣһغþˣҲҲˡ 
ллˡʣµĶˡܷڰ֣ʣµ׷ȫʢѩ䣬ǧЦſѩԷԵô㣬ܷﲻ֪ΪʲôЩᡣ 
˴ͳ춼ûгԹ׷ҸҴƱûУǴŪģޣ֪׵׷ǮˡѩСģֱв׷˵һͨ 
ôȷûԹǧü˿ڵ׾ƣ΢΢ 
ѩ϶ĵͷһӣ׼ۣͷϵĲȴͻȻˣܷ˶ʱ¶˵С 
˼ҵ׸ʲôô˼ֵ࣬ǼǮҲ̫˰ɣҿʲôֵȥǵĹӣͿߵľ˼ȻǮ̶ӸʲôһƺԴ˵Ůħ쳣ǳ֮ȴˡ 
ǿɫĲںڰиۣʳﱻȻҲ¶ˣһУ˵ʳ̫һп˰ɣ 
˵ʲôأ˼ˣǲǽѡѩһ㶼⣬һУģԽԽ㣬Χѵ˲˿ˮ 
ԶķҶ˹ü˵װƺЩ죬Ҳûе³еĺڰѪȣѵǵˣҲ񰡡ڴʱԶͻȻһƵǷźһ㣬ž쳣ĺҹһ궯ƺӰڿ 
ãȦ˵ôûȺ֣ԭǳˣϮģһ׵ʲô̶ȵѪҶһƺᴩħĴһ 
֮ǰǾ̶ӵĹӶҪǵϣǺúñ֡ȻĻߡҶܲõ˵Ȼһʧڴ㵵ĳܷǧǰ 
ȵңҪȥİѩһ̲Ӱ 
ͰգһƬڣѪһڸǣڵĸǲָˣֻзڵĳԼ쵽ֻʣ²ӰѪͣɢţƺΣ£ʮɵķΧѾױȺƻѪΧˡ 
ʥĵֵţΧħΧ󷨣ʥ̶ӱĶԱӵͳһװõѵʣĲȺӱǱȵģԵһ򡣾һʮħͬʥΧסˡ 
أôģ˵ڶҪ𣿡ʮħһ¿ķѪٶȼֱġһʵɽʿ 
ϮǵǳѪֻҶ׵һǻˡǸáǳҲ鲻ٶô죬䣬õİɱְһ򺰵ĹӦ˵ģһڰǰɵĵطֻҪѪͳͳ٣Ⱦ϶񼲣ڲʼʴһǿĺڰʦ 
㲻ȥæ𣿡ǧ己ӵ룬һѽŹǵģܷ˽²׼ʹ 
ڰæ𣿶Ļûء˳ѩ䣬СӸղһ̲أܵȥҵĸоЩܷ֡ĲʱʱķųһЩܣ˵ըһƬȴܸˡ 
ôأܽΣ֮ʣǸм㻹ءȻ˵Щħ̶ӹӶģǶǻһɣΪ˶Ǻ𣿡ȵᣬǺһ 
ܷ˵ĻȵССεһŮ˵ĺںЩ˵һ͸һǧֻ£ܷףѹȣ󷨡һͨļӳ֡ 
ʹʱʮ֮һԣзԣǿԣڴ˳£ʥսʼڰʦ⹥ʹʼôĻᡣ 
ҪСԵÿһܣȺ岹ϣԺǱ̬׵ѪͰ׼ʵһ׼ 
û뵽㾹ȻǿĲҶٴοֻܷΣгĪĸо()

176 ·;һЩ
 ܷһûгֵ˼ǧ巶棬ûз϶ѪĹңڼٶĹΪⰵҹеɱǸǵģֻҪһֻѪסһˣѪһ˶ϡ 
ȻʥΧѾ߰˸ħ߶ʱ˸ʬ 
ӳѪûؾزסˣȫɣȳɤʵǱߵѾݻֻͣ²ߣȻΪ˱ʵѪȥҲǰ취 
˵һʮԱҲܣȻƾųõϣǳŲõģѾ̶ֲͬȵˣŵѪҺѪѾʼ 
ðɣȣʰߣԮǡҶѾʼִˡ 
ʱʱפѾݻٵĲӣһɶ̵صѪţײһ϶мǱâΧһʮħߣγһӣػ棬һޱȵĺڰ֣ΪĴڣʹѪȺࡣ 
ҳȥƺҵһЩ˿ءߵҲõˣʥҪˣϧɺϷˡܷҡҡͷٴȷǧСĺһ˲ƣ뿪ܲ͸磬ѪΧ룬ֻӰ죬һ㳹ʧӰ 
ˡһȴԽĺ˾˭͵͵۵㣬ʱʱŹȴһ㶼ǧ巣ϵɫʸӵŨ 
˲ƳѪķΧڼм۵Ѫ˹ܷħ˿˲гƬ˳ںڰ͵һϢܷۣ׷Ѫµӡǡ 
Ѫ֮ǰڣˣ϶Ǳʲô˸չˣѪ³ǼӽһҲ˵ʵ൱߽޵ʵ˭أ 
ܷԽɱԽľΪѪµϢԽԽٶǰɱţֱɱһɽǰžѪϢѾȫûˡ 
ԥĳ˽ȥټѪζɭֲɽĵģֻһ˫ԼŲһ꣬ᱧһʵŮԣֻ˳ܷԺѿѩ׵ݡ 
ѩ䣿뵽ģ㵽˭ܷЩȵɫüͷַٵǰȥܵǾѪʬǰԵļһ¡һɾ䰡ϧϺõƤëȫ٣Ҳ飬צǿһذס 
ܷ˿ڵģû뵽˵˵žȻ˵Լˣó轣һצĴȥһذס 
Ҳ㣬ҲԺ໹ֵҲҪҳԷСòãѩЦŲԵĳܷЩȻʧЦŮӣȻĴʬϰǶ⾿ҪǮʲô̶Ȳģ 
ιôע˻ءܷѪĻ㣬ȻϤĴӶѨնҵһأ⻹㣬Ȼɽ 
ݣɽаݡܷѾ˲ʮּૣƷȻ߼Ʒ¶¶Ľ汾ʱõ¶ʱ͵õֲ֮ңʱǲɺţͨѪܽޣһ뵽ֲ֮ҵĸ߼档 
ֲ֮Һͽ¶ҲƷˡô¶⣬ֲ֮ұɸ߼ֲ֮ҵĶҲضɽ 
ݣôȷѩ¶˼ɫڴʱܷһ˸߲ҵĽɽǽǵϷҵһѪεİ 
һŰֻʺôһΣ쳣죬ܷûнժǼһѪҺƵҺ壬ֲ֮ϡҺӣһʧͬʱӷѪĹâֱƬ̺ʧ 
ʾ£ֲ֮ұ˸߼Ʒ֮ǰȦĽ֮ڵֲİ˽֮ڵֲȴǶˣиӸ߼ֲ֮ҡ 
߼ֲ֮ӵŨˣȻģԵԶиŨԪڣֻЩܷľҲȥ֮⣬ٸױһǧ˵սһ֮䡣 
ͬʱϲǻһܣѱֲ 
¶ֲֻϲãѾ¶ôˣÿտӵν¶һ£ֲ߽ףܷ붼û룬̽ǵʳ˻ϣͱ˵ʳ˻ǵõ˴һػ䣬ȻֻʣһǶ䣬ȫûϵ 
Σʳ˻ǵĳɱʱˣǰǷⶥĽ֮ڣֿʼһµ·ʳ˻׻ɱʲôء٣Ժֲ֮ҵʳ˻ֻΪܷս 
㷢ʲôȻҵ˾͸Ͻߡٲǿɾˡѩ˫ֱһŮˣʱҲֻһºܷܳŮˣ̫ȤˣôȤزأ 
ڳܷ˷֪ܵʲô£Ѹٵرţѩûһ֣֪ܷ̽ǼŸϻȥٶȿ쵽ֻһӰע⣬ûʹκμ״̬ӳ£һɵٶȣ˵ٶȣֱ̫˼ˡ 
ܷԾͬʱѩ侪ȵ°ҲҪˣܷûʹٶȣûпκεĸ°ͣţÿһȴ˲Ʈȥʮɣһգ۵ʱҪˣѩ˿ٶȣҲֻǿһ˲Ƴܷٶˡ 
ȷʵܷѩ˻ȥʱеѪѾˣսһƬһŨҵĽڿһʮħߴʱѾʣһʮȻ˰ţʱռѪʬ壬ëƤȵһЩԭϡеĸٴһʱפأϾҹ˻ʱϢ 
Ȼ˴ʧش󣬵ǵõľԱʧĶĶࡣ 
ջפصĶ̱˺ȥλӳܷһȥûһ̤գʵĳԸʺֻһСУһŲӣһЩ裬ǧƺЩ⣬һߺһ˼λʥȻûȹ˼ƷĲҶһ۾ܡ 
ιܵȥˣǶɱеʱȴڣһ¡Ͳ̶ӷǵȥԺÿҹҪֵࡣ˵ 
ʩչȺ̶ӵĹɵġ˵ʲôûɣΪʲôУָܷǧ已 
¸ǡЦ 
Կȥ򡣡Ҷ˵ 
Ȼ 
ܷһʱưͣüͷΪΡ 
ȥˣû뵽Ѫ̫ˣҲסˣҾ˳ɱѪûк֮ǣһͿҪϡ˵Ƕûзءѩ¶˽׵ݣЦʮֺ 
νͣ˽ӣսѣǴǺգҹա 
ǿȥڱˡ 
()

177 շʬӤһ
 УһΪǧ巣ⳡôôջ𣬿ƫƫֲܷ 
ܷᣬŤͷߣǣòҪʲôѱϣȻǵ³ܲҡ񣬳ֱܷڣѩ͸󣬰οںðڲҪսǿȥ硣ƽʱû˻ԸҰ⣬ңѽңҲޡ 
ܷ˺۾Ȼһ 
պ˼³ǣ߾֮ʬӤء³ͺأʬӤصĵطԼŨһ̶ˣһõȻϣʬмǿĸʴЧ 
ԶĹҪʲô⣬˵ʬӤͽȥˡ 
Ʈ죬ǹһޱȣһ˵ĽлƺĸʮƮ죬ʥĳ棬ȴëȻܷһһʮħСĿⲻë֮ء 
Ϊ˵ʬӤأһۼ·;ڸ߰Ѫս˼Ժ󣬱ѪΧڰްΧԼʬӤļлĿĵء 
Ǵ˴εĿĲҪ룬ƾǵʵҲֻΧѡʬӤĽ׼Ȼ̫ߣԽ࣬ǵвԽ˵Ǵ˴εĿʬӤеһֲɱǡңظеϿ֣ҶڽʬӤǰ 
ʵУԼԼУһЩʬӤɢĴ¶˳Ǵӹľʬһ㣬ӤЦŴ棬Ļ£ǧʬӤŵĸо仹ǿЦ˲òëȻ 
ȵȣÿ˷ԴĸȪɡȻǻᱻʴԿˡܷԴĸȪ˳˾۹£ַȥ 
ллˡ˵ 
˺˸Ȫ󣬱ģħðĳһ±ʬӤ¶ԭݣÿһضкüʬӤǲЩʬӤƽĻǸòҪĶˡ 
ʬӤؾһСƽԭʬӤΧ룬ʬӤʵҪѷɫܶ࣬ΪˣʬӤģ飬֮ǰڵûп壬£ڼ˲һ˿϶ʬӤ˲ɵһ⣬ⲻӤ 
ɵ 
Ѿ˺ڰķ֣ĸʴʱ˼֣ʣµȫҪԼֵˡ 
ȵȡܷǧߵǰŷҶСл⼸չˡˣǱֵɡ 
ܷʥĹ⻷ȥģȷʵˣȻûвͶı 
Уôʱ뿪أǴֻ֪֪Ҫȥð̶Ӹ淢ǣԺҲӲˡҶüͷʱʵ˾ȻҪߣôС 
ǵĿʬӤٸѾûˡǧʼ磬ѾȥѾʼʧˡ 
ܷҲ˰֣Ц֪ǲںġúðǷֵΧʬӤɡ˵һЩʬӤͻֹͣˡԵټ˵գܷҶ˵أǧһʧʬӤС 
ӳǣǿʬɽʬʬӤЩǵ 
˭֪أΣõҪõԺһǡ⼸Ҳչˡ 
ܷһ׷ǧ巣ܷ䣬ǧҲ൱֮ļܣĻһӰϵ˸ʬӤĺС 
ʵҪֿǧ巵⣬ʳ˻Ҳǧ巵⡣ܷЩˣѵʵĲǧ已൱һܷҲͷӳʥʵϼеҲʵһôԸʬӤأ 
֪ʬӤ˫ܰɣԵʬӤ깥ɣ찡Ҫô 
ԽԽ죬ѾͻΧɱȥܷļҲˣʬӤûзֹļʱţʬӤԽԽ٣鵽һٵʮɡ¾ȻɱСʱ뱼˼ʮ࣬ѾκһʬӤˡ 
ڰһƬ죬ܹº͵һ죬ƺߵ˵³ǵľͷĸʽǶģһҲû󣬻СΧһֱĸƮޱȣȴ 
ҸôҸʬӤĶְǷķƲˡܷ㶵ĿǶ޴ޱȣ嫵ʬӤ꿪ʼֽΣȻγԲεĻܡվģһС˰С˱ĹâΧţһ޴ĸƺʬţȴϡ 
СС簵ҹϾܵƤӵʥ࣬ʬӤЦࡣˣһ˫Ķ䡣 
շʬӤģǽܡú룬ֲ㵽ʲôǧһʣܷ˼˰۾ſʼݺݵһǧ巣Сô 
ǰУһλֲʦٸ߼ֲֲҲֲıԾľҲֲ㡣ˣľܷŻֲڳ֮ܳҲᱻȼٸ߼ľͬȼĻ֮£Ҳᱻȼ 
ˣܷ֮һֱ֣ӷųеľ߶ֻܴǰΧڳܷܺõĿһΧڡ 
ɷΧڣ֮ڰױȵŤܷһһСĵĳʬӤȥҴ֡ 
һʱЩף߽ʬӤһɵķΧʱźڹͻȻĴ˹Ȼֻ൱ʬӤһ˹Ĺ켣ٶȣܷһ 
˲ʱ׼ιԺ˲䴳ܷķ֮һɣɣɡǸ·֮𣿲Ƿ֮ĵȼˡܷһ֮˲Ƴʮɿ⡣ 
һֿ̣ܷ˷еļܵĻ棬Ȼֻеһ㣬ȴ쳣ų˵˴Σιֻڳܷⲻͣתţһһơ 
ܷʵԵĳǰһһȥȵʮҵʱС˶зһĹڳܷȫ۵£ǵϮ 
쵽һգ۵ʱ䣬Ҫǳܷо˸˲ƣ¾ҪС˶ˡ 
ܷ˼Σ޲ƾ˲Ƹ˻ڸʬӤͨ̽ԵĹܷͻȻ֣ʬӤ깥Χƺʮɣ깥ΧһҡұʬӤƶ߶ΨʬӤܶһѵ׸̫޴ 
Ȼ㲻ֲͶ㻹Ͳ治ôһľͷ˽Ҳշ㡱()

178 շʬӤ
 ܷ˵һ׳־㿪ʼ˳棬ȻʬӤʵֽܲϣƾ۵ϼ˲ƶóܷնյӹЩ 
ǧһѾС磬΢΢ɳ½ѱ֪ΪʲôϲųܷıӰرսıӰûƽǿûƽʱ̰ģеֻ޾ǳܷİɣ 
ҵѱֲķΧҲʮңƫƫֿʮɿҪʹܣҲֻʬӤ깥֮ǰˡܷϸļƻʼץʬӤ 
ǰܷһεĵ״̬͵ķɱʬӤɵľ룬ǿλɵĹһ´ܱ֮ߣȴҿ 
ܷʼձٶȣѾʼĬĬ׼ѱֲܣڸ̤ʮɵһ˲ۿʬӤ깥ת۱㵽ڴʱѱֲ߼ܣһɫ˳ȥĳܷҲ˲Ƴʮɿ⡣ 
𡭡ɫź׵Ĵϣһ־ū߲ѣĻȻǼ䣬۵𣬶ؿʼѣ¡졣 
ܷո˲ƳͻȻоĲѹϮһƵѪ֮а֮͵ĳ˹Ͱ״ԼҵѪ⣬䵽˳ܷǰһѣǿ 
а֮Ƶ͵תܷûӳʶĿܿķó˹ǣֻһ˵ĹǱȻ飬ͬתħ˿ѣֱܷӱɼʮɣ˲ˣʬӤʮɵλá 
ûнźɫȻŹߣֱܷȥܷһ˲ҪƳʬӤĹΧû뵽һɫǼѾһɶ೤Ǽ˸£ųβ֮ͣĺ޲ʧ 
ͻ 
ܷһ˲ǰɣײ֮ǰɫ׷ٵšֻꡯꡯϣĺɫ˳ܷӣ˲䱻ŵıһ״ͻһ¹ᴩšˡһ죬ըĺˮܷһ 
ܷ·ܣֻǰ˲ֻʬӤѣΪʲôôأӵ˶ıܣȴ㱻ʬӤ 
ʮɣʮϾҪڿۣһܷԽԽʱƺˣУĸ֪УʬӤƺһһĬܵٶҲˣھ߶ȵļУȻﵽеһ磬ܸһ 
ĹƺϮ˲ӿľУһΪʱ취Ȼ 
ʬӤΧĴȻҡڣۿųܷϾҪˣľ޴ͻȻҡضʼʮɷΧڣͻȻģʼת 
а֮֮ڰ֮ľͻ֮ػڵȺ֮仨꣬λߵ𣿡ܷ۾նıȵ侲ûһ˿ľţʱ£̤һֹĲӣʬӤȥ 
УƺҲֹˣһеĳǰţӴӻʱĿӣصʼѣЩȻֹȴɫĹâ 
ֻʬӤȺ֮ǰ¶ѣûзӳѱѾЧҪļܣʮɵķΧڽΪҽ 
Ⱥеÿһϸ΢ĳӾҪըţҲһ룬ܷͻǡǳܷûв㣬Ҳ˿оʹ͵һԾ˾޴Ļ֮ϣǸϾСߣһֻ֣ͷϡ 
ѱ֮һֽʱ䷨ӿ˳ܷʩֻ֣ɫ޾ӿ˽ȥ 
ն۾С˾ֵ飬ޱ飬Щˡɫ˲˳ȥʱС˶ǿƵĳܷ˫ʱѪҺ 
С˶ȵܷȴһȫѾϸ΢ĳӻҲûü 
ֱɫŽС˶ľУū۵ԼصܷľкС˶ֹͣ˼Уֹͣ˹ֹͣһСҲڴʱ򻯳˵εĹ⻪ֵ꣬ʧС 
նĳܷȴ͵³һѪͻȻʧȥ֪˦ȥ֣ȻȴǶ˺崫ľʹóܷһȥоƮƮģӾ޴ʬӤˤȥ֪ʲô顣 
ǧ巷ȥƮݵڰоƽһųܷת㻮˼ 
ٸ¸ղŵ龰ɣкôǧ巵ܷججĵͷ۾ٴθŸղǹɱеĸоһϮбһůΧƺ 
ʱǧĬһֻܷ壬ֻϵ˿ʼѸٵĺʣµȫϮȥһȥзһ˿ 
Сʱ 
оΣ 
ʱ䣬Щģĸоץȴץûиղþõĸоܷоͷ۵ָоһҲʹһ𣬱ֵ֮£ҵַ˰ɡ 
ǴֵΪ˴ĴۡõģѰһЩƷɻָǧ巵Цŷɻĳܷ 
ܷȻоͷۣȴٱ걻ˣһЩƷԻָɵӶš 
ǧ巣ʹˣ˺۸ûô׺ã㣬㾿ʲôǽ֮ɣܷһϽǧ巵֣󣬻ãѪ֮ǿǧЩ԰׵ıһᣬɤʲôʣԺʼǣǸʲô۲űס֣ 
һЩ˶ѡҲţϲ˶ǧνʼ磬¶İܵؽ 
ôܷŤͷȥŭȥǲ԰׵֪Ϊʲôžۡ 
ǾǷһӰɡˣֲﻹҪһ¡ֲ֮Ҳһ׵¡ǧЦһ£ϱ鲻ôḻЦ˺ÿ 
´Σ׼ʹˡ 
ǣǡ 
˵һǾˡ 
ǣǡ 
 
ȻֶˣǺûϣܷٷһЩǧ巣ҲԽĺ̫ˣʲôˣȻز()

179 ҪԵΣ
 棬ܷûֳֻǸֲʬӤֲֲ֮ʺĵطС˶Ҳеǻ۵ֲ꺢֮ͯ䣬ڻϣطȥ 
޴Ļӳʬɽʬ龰ʱʵѳܷһϾС˶Ȼʬɽʬѻ˴˶ôܺаϵأ 
ŪСʱܷŽôʬӤŪֲ֮УټĻϣС˶ֳ˸裬ĸŨֲ֮ңƺ¼һ 
ڲûɱʬӤ˵ûеõ֮ģ֮ĳܷһëûпȷûκκôԺ󣬳ܷǧ̤׷ѰߵȼʬӤˡ 
ô˵ȰȺֲ㵽Լ˵ƾʬӤĺ٣ܷɵһǧ߽ʬӤǧʬӤԼΧǧʬӤȫ뵽ֲ֮ҡ 
ȻܷҲһֱߵʬӤѣʬӤлɵʬӤûбټ 
ʬӤԼʬӤǵĵ̽ΧǧɵظռˣӳŨĺڰڻϵȻҲӵмǿɫԪռһƬء 
һƬоǧʳ˻һƬؽŨĸʴһƬǳֲܷ߰ֲ֮ҲḻϾԵĳڻ̨ˡ 
һһǧ׹ٸʬӤٸʳ˻һһһ⾿Ƕأܷڴ 
ڰؽвмֵĺڰֲϧû㹻ʱȥѰңҲֻе´ˡܷź̾źǧ뿪ʬӤءɣֻǷɱף̶ӵĶԱԼΪ׵Ķӳ 
û뵽ܻųôջʲô𣿡ҶžЩţųܷ*ЦݣʱѾ֪˴𰸣ֻ棬ܷǽȥˣҪҵĵʲô 
ǻû𣿲ǴȥջĴʬӤص˶ѡܷԲѵת۾ˣҪϮͱʬӤˡ 
ӳ˵ǣҪһءû¾ͺáǻȥɡ΢Ц˵űѾټ׼ܷȴ֮ǻ£㲻ȥˣȵʧȥһЩɫʣǧһۣʲôҲû˵ 
ȥ˵˵ǵõʲôһԲĲʵܷĻʵǴġ 
ȥʬӤˡܷ˵ 
ǿб¡һܽʬӤ֪ഫʬӤжʬӤػ֪ԵĲţ˵˵ȴȴˣ۲Ǿϻû¾ͺãû¾ͺá⻰ȴȻҲǲųܷˡ 
ܷʼ磬ĽЦ˵˳ֻҲʶˣ˵أôô׵ľͽʬӤأŤͷǧ巣ǧȴûһƽҲһʱ䣬ֲ֪˵ǧˡ䣬ܴĸж 
ˣ˵ɡȻû£Ҳˡ´ðʱҪ̶ӡҶĿǧ巣Ͷ˸ 
ܷǱڴ˱ˣԵǻټġɴӦˣ´ҿƷȡʳġѩЦ¶˽׵ݣоһԤУܿ컹ټ˵ġ 
̶ӵȥܷǧһΪ³ձ߽磬ټʬӤصĴڣԽԽ޶ڴ˵ʳ 
һ·ϵûа־գһʱ󣬱㵽˵³ԭĹĹҲӵǰ³Ĺڴ˵أۼ˴߰Ĺ꣬񣬳õΧǽϵĴ⣬ÿĹǰĹд棬һ 
Ϊ̫ˣ̫žˣǿֲѻûУоʱܷһһĽŲƽĺ⣬Ҳ 
оһСԴӽ޴ĹԺĸйƺ½ƺĹĨɱ˵ĸо 
ܷųһȴϨˣżΣɸо 
ֹ˰̣ܷھ쵽ԾˡЩ仯֪ǴӺʱġ 
ΪκκζŲκζκζûκθо 
ǧ巣˵ĹģһúõΪʲôҪͨһëܷ˵ȴû˻Ӧǧ巣ǧģ 
ܷһ£ַͣųȴһҲûУܷųħ˿Ҳʯ󺣣ûа㷴ӳ 
ǧ已ˣʲôʱʧ֪ڵĵطĶҲ֪Ǻʱȵط 
Ĩɱй𣿳ܷұ۾ƽˮûһ˿ˣȴһоûСûий٣ʩжʩҲ֪ԼʩչʲôʩûУΪѾ֪Ҫȥˡ 
ѵĵزһֱΪǧ巵ĴڣﶼһȫʣһȥˣҪΣѵһֱţҲ֪ 
ܷҪǧ𣿲ǧ已ˣǾԲģ㣬֪ˣҪӣƽ˵棬Ѿˣʧȥ˸йٶ֪ 
һڵܷϵĸԼа취ģܻа취ġǣû˸й٣Ҫôȥ֪ȥûУҲ֪֪Լڸ 
ô죿 
ǵһΣľѵ˴˵еֲˣϸȫҪԼ 
ǧأǲҲľһʱûסֶô죿УҪ㣬 
ȻĨɱйڽĹԺ󣬶ĹĹĹĹĹһ󷨡ճܷľ˵ĹĹһΪ󷨣 
۵ĹĹ󷨣ȴ֪Ѿ󷨣֪ô󷨱󡣲Ȼ󷨣˵ѾĹĹˡ󷨱ضзɽ⣬еѾĶأйһ 
ڳܷʧȥй٣˳ͷƺɹȥڴʱȴ漣Ļָ˸й٣ĹҲòڣİ 
ꡱϵĴ 
ĹһݵצӣЩʬǴӷĹһɿݵķ˿õ·ֻʣ¹ǼӵĳǧĸʬǣһһΣ벽һǺųܷ 
ǻþô()

180 ҪԵΣ
 ܷķ֣ܶˣͻȻ뵽Ĺػ޻˵˴ĸʬָʬ٣ɱ١ǡ 
սȭͷһȭȥһĹϣԡһܷʹջ֣ȭͷѾһƬ 
⾿ô£󷨹ȻйŹ֣ܷüͷۿŸʬԽԽˣȴ·ӣûʩƺʲôסˡƷҲãǺʢ֮ս·龰ΪƣǣȴЩͬ 
ʬѾҡӣɭİ׹ѾץܷѾ亹£ӱصĶ˹ȥգۼ䣬кüʬֱֱܷӱѹ棬žǵ޺һеĸʬǶ 
м֧צӺݺݵ˺ĺ󱳣ǻʹ˹ 
һȺݹͷôҲôءܷѵĺһպһֻʬ˽צӾͳܷϮ 
ܷһֱֻӽʬצϰ⣬յܷڹ˳ 
ĹأܷһţһƵıܣθոܳɣȴˡһײһʬǰĳܷƻὫʬԼĸʬײһţ񣬸ʬȴײǺ˺ 
ܵģǸʬѾ*ʬΧˡܷŴһ 
о˵ʵ㿴ʵ˿ֲǣŲκζһʬζûУ˵ʲôʧȥйٵĻС 
βҵʧȥĸй٣ѵƾ𣿵ǣ֮ǰùһöûС 
ܷ㾿Ҫ 
ããʬɽܷãˡ 
ʬѾץס˳ܷļˣĸʬΪܷںݺݵ˺ţܷʼձһȻãȴòԣ 
ܷ浹£ȴ˲˼һĻУŵһһϢˡѪϣѪɫͲ԰׵Ǵһűȼչֻֽʣ¹Ǽܡ 
ˣܵȻһЦںչ¶˷ŵʣ½ 
촽΢΢Ȼǡˡ 
ܷ֪ΪΣԴһһĵʹϮǳǳЦݣı飬ţŵʣһĻһĻԺлطţÿһϸ΢Ķ˯ʱǷ񾲣󺰡ʹʹʹʱΣÿζҪ˵Ρǣǡ顭 
ҪĲ 
ܷս˫ȭ仰ȫ˲ƺ˺˰ʹƺӲ塣һǿҵȻըƷΧɵĸʬ 
޷Զķ˿Ʈţ˫ۿʼĳʶĿ˵֮ţͬʱŵ֮ŵĴ򿪣ȿֺӵ˳ӿĻĹħ˿ 
ξǵأѹѹһƬһ޴֩ݺύγһ״ٶ󣬲ϽɱŸʬǣԼеѪʬĹͷǱиһе 
޵ܷħŮĵĸܡ 
ܷͫŵϴ˲ӣʹĴǻ֪Ǽٵġ 
ǧ己ħ˿˻ƽڵϣȫµѪƺˣȻһЦ֪ǼٵģҲҪ𣿡 
ܷ˫гѪ˿ѪǰµѪɱ㣬ұԳȥ˰ɣǣҲɱġΪɱ㣬ҴӴԺ㲻ǧˡ 
㲻ȥˣ˻˵ģЦ̫̫ 
ܷ۾һջħ˿ħָֻۣԭվǧǰЦһ£Ҹ 
ǧȻһֱӴ˳ܷ磬Ѫܷδ˿üͷһ£ûãеֻǼᶨһų֮ȼǧͻȻ䵭һЩ 
࣬硱ǧе԰ֽһ°γţֺݺݵĴ˽ȥꡱһѪѪӿ 
ܷû˹һڵֻһǧ巣ƽû˿ 
࣬һ硱 
һţĶ࣬ôɣԶԼĻþУһܷӴҲͲǳܷˡԼԼ 
ȥˡǧǸħЦݣһȫ뵽ܷ࣬Ѿ͸ϰܷһ˲ЦʱʧˣΪ⻪ʧһɶ 
һˣһƤң㻹ʶܷұ֤Ǳ˻Ǹ˵Ƥңôܷһ֪Ǹˡ 
ǷĻûл壬ôܲ㣿ܷ΢ЦţȻء 
һİļ̨ϣǧ棬ɫǲ԰ףԱߣŵĳܷ 
һ·һѡΪҪװܿء 
ãܷžѣһµӵԴ쳣ʹվǺһ֮ǰܵ˲ģȻɾͿء 
ˣ 
š 
߰ɡǧֱǰȥо䵭࣬óܷͷԣ࣬ò֪ʲô˰ɣӦòᣬǸξӦÿģ㿴ôܷûʲô˵¡ 
˵ʲô 
ܷǧһĿ飬ЩһξͱˣɲһΣʧȥʱã 
̨ףԵЩĪ⣬Щ졣˰Σ˼̨룬ǧǱ׼󷨣ûµĳܷΧһ߼Լı仯 
ټĹѲӰĵطӦĹĵص¡ԭĹȻĹ֮£ĹҪĹࡣ 
λλ˼ҵĹ֪ܵĸôԩɣܷӹǣͻȻ࣬ҲԵδ̼ƺһͻƵʥˣ 
³ǵػǰλս䡣³ǧ棬Ϊʥħ𣿡ǧҧָµѪҺ˲ɽƵķһصӡгɾ޴Բ뵽̨ڵǸ 
ţ̨ھҵҡţǧΧȥ쳣һܷߣɫһܷǰ̨ڿʼˣ¡¡죬ʼҵıըССľмܻգһͨ 
ƻ̶ȣҲǧ巵ĽɫȴβƣԵʥޱȡ 
㲻µ³ǵ֪˼ҵأƴܷܾãĹǲԵģرĹأҲǺܲԸģΪʲôʦ¶ռ˼ҵĺôŲȱµء 
ǧһܷס죬ꡭ 
Ƭ̺󣬱ܷ۾ʼ޵ķŴҹ顣()

181 ɻҪˣһ
 ĳ1000ҵͯЬǣͶһƱ~˷~ 
ֻǧǸЦŵĴĳܷʮı֡ 
ԭټļ̨ȫԺ󣬽¶ģһǧɷΧŵڹΧסĹĹԭȼ̨Ҳ¡¡¶޴ĺʯľľ·ʮצᣬˣ޴ѹȵĳܷ͸֮ǰɹǼܵĺԷʣ»ǣ˿̣ȴ˻ȥ 
ʵܷ۾֮Ϊ˲˵ıˡǧɷΧڣŵڹĶʲô۹Ĺ༸ǧﶼԽǿĹ۵ԽǱ 
ĶĹ밡Χǧɵɶ쳣ϡܷ۾ܲܲοķˡ 
ĹѾȫˣ֮ǰ񱩵ڳţȴҪСࡣֻǧ΢΢̧֣˸Ȧ̽ΧʮɵķΧڱһӾȻ֡Գȥˡųܷ 
ܷſˮѾԺĴˣ˿ģƨƨ׼ΧǧɸǸɾ 
סҪȦֱ߳ȥǧٴ˵һ˿鶼ûУǻŵؾ档 
ܷƲƲ죬һ˭ϡ㽫ħ˿ȫ˳ʼ˺úù滮һ׸ôأ 
Уǧ巵Ȼߵ˾޴Ĺľǰ˽ʱˡ 
޳ִ˹ľ֮ϣһʼʮצء˻ɫȦ̴һХĺɫʼҵƺҪʲôһ 
ĺڹ˳͸˽Ҫӳȥȴֱ漣İ˽ȥ˻ϣ¶ڲܷվˡ 
Ȼôɱ򣿡ܷҡҡͷѾһһʮɳĹȫ˳ʼиӽԵʼƣһԴҲ˷ѡ 
ֻĹƲϹĹγɵʱֻѣԶ۹ĹҲһҡž׼ĿܷһиȻٷռ䡣 
Žⲻϵܷûһɵģǧ֮ǰлǣԵĻȻԺѰʱ򣬱һɣ 
ܷٶиţû˱һΰ׹ʯµҺ壬˲ָһߺ˼ţиٶʵǺܿ죬ڴʱһɺð˳ȻѸٵĳȥܷۼ⣬һҲȥû̵ٶһգ۱ʧǹɺڰŨ 
ܷò׷ 
ˣ⣬ǺڰԵĻƺôҪڰԵܷԴԭ˷ܵûˣƺʧˣ˸Ŀ˸Ц 
ǣ³ǵأҪȥģҪҪܷ۾һУȵȣҺú룬롭βأ 
ߵԣǵĿռֱͬ˶ʮֹ⻹㹫ÿռ䣬гܷı«ЩװƷĿռ䣬ǧɷΧǲװġ 
ĹҲĸʱˣһֱʱʱֲ˻ܷڱԵĸЧʣǧɵѾѹεһɶˣĽɵܷҲѻһôˡ 
ǧ巰ҴţУոһֱҲŲôûãôȥ 
ԼˣǺڰ֮ 
ʳ˻ǽ˵µһѾڽϵһ̫˷ˡ 
ִߣֳԲܲ˷˰ɣܷ˼ڤ룬۾һôͰأ 
˵ţϽĴӾֱٻеɻ棬ʱɣгܷԸǴĺôȺСһѾɳʮֿ˵ĵزˡ 
ܷƣȺɻʮ򣬰ΪӢ֮ǰ˽ʥĶӣһǧɻѾɳȭСĺڰɳˣɻǿߡ 
ÿһֻɻҲѾ˵һɱ䣬׳ˣһδɳɳѾˡ 
ξĵڶɱ䣬ӴԺΪ½ŷɥĺڰɻ桱ܷЦһ֣ĸųȥ 
ڴɣϹ濴Ǿʲô 
һҵ𣬵ĳܷѣϤǣǧ巵ĳܷһ˲Ⱥɻ棬ȥ 
ǧʹ౯ϴ˳ 
꣬ǧ己ڰ֮Ѫ⣬ܷõп⣬֮ȡ˳ǧӲûкߺһüͷû 
ʧʹ࣬ǳܷСӱ˲תȡÿһѪ˿ǧʱʱ̿ʹ۵ɷˣûкһüͷû 
Ӳǧȴ۵ĺ 
ܷѾ󵽵һʹˣÿһܷľ;һ¡ܷۣǿеκ״ѾҪȥüˡ 
סҪȦֱ߳ȥ 
ǧ巵ִ˳ܷĶԣܷվͣ˽ŲϵӦôźãܷ֮ˣ֪ǧ˹ҪʱȥôǰΣյ 
Ҳûģô£ǧʧô򵥡һжǿ³˼Ķɢ֮ǰӦþչ۹ĹĲ֡ 
ܷ侲Կʼٵתţһ߷һ߿ĩˣֱ׼˸ֱõĶֻҪĳģѾ 
׼ˡ 
ֱʱڳܷ鸴ӣ˺ܶܶ࣬ٴջ˲ӣûһ̽ŰȥܷѾڵһʱǰ 
Ѫ߰ߵǧ巣Ѫе龰ǸıӰ㵹£Ҳֱͦ 
ܷ˲Ķźһţ׹ʯҺǲҪǮƵǧй࣬Ȼ֪Ч΢ܱȲá 
ûһˣҪôţʲôˮࡣǧ巺ǵڳܷޱҺĳܷӶˡ 
Ҫһ˺ء˼ˡȻܲסͲӦǿйעܷüͷΪ徭ѾűÿһѪƺѿ治ʱεĳ 
ݸ裬ٰ 
ܷǳ鴤ƺϵǧ巻˵һָŲԶ˵ҩɣҩҾ׼ġӦϴһٰġ()

182 ɻҪˣ
 ô˵ǧûеˣҪ֪ǧֱǿֱΪǧȴ漣Ļóܷһ֮ǰǧ巵ģĿֲ 
ҩ裬˿ڣ·ʼһԣܷϵļƻţǧˣĳԼϵ״̬Ǻܺãܷźүһź׼˷ḻĲʳǧĿĿϡ 
ܷϢһٸϻȥһɻǻǧҪϢһҪæ¹ʬ¶˵ʮվֻʣˣտʼĸ· 
Ϣɣȥʬ嵽׳ʲôܷһа׵ų޴Ĺľȥ 
ǧ۾һϸʣһߵͷ˰֣ģûˣȥɡĸо 
Ҫǿʲô½ң̫أǱϢ죬Ǳ߲ȥĻӦûд¡ܷûлͷҲûֱͣĳľȥ 
û㣬Ϸǲˣˣް 
ܷ˾޴ĹľǰһԾԾȥټܷʮʹƶ׸ǣξ޴ĹľһӶӲһ㷴ӳûС 
Ĺľ򿪾ܴ𣿡ǧ己˫ۣ¶ķ۴̡ 
ܷһȼ߶ʮһϣʮöųһߣಡһĴ׸ǣħ˿ͻȻӿ˳˳ŸղŵƵĵطи˹ȥ˵ʯ׻治֪ʲôģ˼ӲҪǿռ䲻ˣҲء 
ƾϿд󣬵ˮʯܷһֲиʹиţ첻ˣóܷ˴ܷһ 
˽ȥ 
ľѾһûˣǧСӼֱȾǻȳɨһ˿ܷһ߽һҡʬ塣 
ʬͨɫѪѸʣµһĹûһ˿Ĵڣȴһϵϣͷ­ĹУദһӲޱȣȫӲĵطֻǲ֪λϵĹǸʲôõġ 
ԺҲһʬңҲûʲôͬǴЩšܷʬʵڲȤ飬ǺԺλ󣬵ʱôء 
¶ķƣܷҧָһѪҺʬ֮ϣȻִУͿ˵ķƶʱһ⣬ʬΧסɽ˲䣬һɶʬʧ 
ܷһڣҲһˣᱻ˰ɣ 
ٴУȻһӰڴͬʱֺܷȻʼǿҵ𶯣һܷҳһ 
һĨ߸ϵĹţҲһһɫӣһȣ¡޾嫵Ĵ󺣣ӿĴ󺣣һƬգչƵľСӵ 
һжȻȻƺڻУƺڣ⾳Ѿˡһսܸ˴ԶѹƵĸо 
ˣʦܷһλӿνӡΪ̡λʦ̫ǿˣԽʱԽǾʦǿ 
ɫЩã۾ųܷķƣüͷòſڵôòҵһͽûнΪʦ·ϰõΪʦҪĶɣȻʱġ 
ΣʦƢȻôãܷһֹţΪʬǴײˣҾҵ 
бɨһ۳ܷͻȻϴĶ˼һϵķ黹δΪʦһ׿֮ʲô̶ȣͿͽˡ 
˵ţܷûӳӵָ䣬һźɫ㳯ܷϮգۼ䣬ǿ쵽һ̶ȣһûܷľ񺣣ʧܷҲһ£Ժ˲ദһķ 
Ϊʦͷᵽġ˵ûͷԵĻٴʧˣǸҲʧˣһָֻڣܷѾ亹ȥ 
ԭǷ顣һôûеװܷҡҡͷʼĬķϴɱ٪װûʾκιܣܷҲûһ£ƺǸĶ 
ûķ飬һԺ󣬱γɻ򹥻ıͿˡ 
һڤڤγһӡǣϵķ𷨼Ϻɫͨķ̽ʼǿҵʱΧľмȻʼ漣Ŀ̻̻һϵӵģ 
Ǹأܷǳ鴤ֱӴһ̱һҵĹͭӣֱӽܷѹſȥˡ 
ڱصĴӡܷһ߹ȥʱһĳܷʹȥĻֻûˣԼˣĻֻһȥԼҪˣǲµʺˡܵеôɣѵû뵽 
ܷӣĴӾ޴Ĺľ˳ԶһƬɻ棬һϲɹһԾȥܷ˲ˣɻǱ߳ȥ 
ǧһֱ۾ƺѵõ徻ֻǣЩ˾ۣҲ֪ղ£̾һôϹϵأ 
ʮֻɻ棬ͽȻʮֻ˾ڿʼ죬һʱڣÿһֻɻ϶Īı仯վģ˿ڰнʮֻɻܲĿ񱩶ȥͬ˲ȥ 
ųһв֮棬ȴ˺ڰ 
ڰɻ˽һѾһȭСˣȫ״ǧĶȫ⻯ǿҲһӵϣֱսٵת 
ţÿһֻɻϻ˳ıӣ˹ʱ˲תȻԼļܷȥ֮ǰȫʽķļֱϵ£Ϲһ֧ᷢɻ档 
ԺǱǺڰɻһ۷ġܷսȭͷ쳣 
գǧɰĿϣյŵ³ǵĻƷŲ裬鲻һҹɫȥڲɷˣЧġ 
ĿǱʮģûһ˿ҡΡǳܷƵģҪļ춼ķʽ·ܷȷʵҪѲپҲòƷˣȻǶһĥɡ 
ۡɽ£ܷλסĵطԼλѾڴ˵ȺһʱˣǷ˵ʮ֮ԼѾˣΪܶ˭˵նǲͬѰһա()

183 Ķһ
 ѵӳʲôΣʮ֮ԼȴٳٲҹЩĵ˵ԭտĿ״ʱȴһѪǣʮı仯Ӧ˵ġ 
֪ҹСӱ˶ٴΣȴɵһҲںĻ˵ȿǮֿԶսӾ飬ֶΪأ 
ҹһҼСĶĶʼ֮սˣÿһй涨ʹʲôʵ߸ոձȶֵһȼÿմĳĶĸߵ罥ҹƣʮѪȰĶȦѾССΪ 
 
ȻΪĻʵĵõȤҲ˲ٺö 
Ӧñʲôµˡһ˫Ѫɫ۾˿һ˿˿аΧΧа֮Ծԣ˭֪֮ǰǹʦ 
ˣʱˡһųǰӿŵǽһޱȵս״Ϣ 
׼ߵʱһӰ֣ϮܷŴǱģԣ·Σصĵ³У׼ʹκξҩҪÿźǧλүΧˣβҵεĶʱǿ˲١
룬ͨɱѾȶʥʵͲȥˡ 
ڸϵˡãá 
Ǿ߰ɡ 
·ϣܷҴµĽʮϢٻˮ򣬽Լһ㣬ȻȥǱȴˬࡣ֣ɸоʹҪҵ޸ƷȻò˵ˡ 
ǧ巸һţΪڡƿģ죬˵ǿض쵽ᷢ¼ˡ 
ͷǰ棬һʿװͷϴŵһɫĹڡ¹⣬˽ɫսףҹ֮޺ڤٴ֮һǧ巺ͳܷ 
һоˣȴΧʮɱ˵شǿϣˡ 
ĶĶһһȵĴգûһգ˸ϹǶһڵ³ǵڿǾۻᣬǶڵ³ǵǣ죬ȷʵһҪӡ 
Ķɽ˺Χˮйͨû㹻ǮֻţƱ˷ܲѡʱһõǮƱ׳һһٸסˡ 
λħߣְ֮㱾ԻȴҹҹˮŮ**ǲǽоһ˿Ծ̶ӽ߳ҲΪŮӡԽ˵Խ𾢣׳Ѿѣɫڡ 
ɣƱ£ΪֵļƷ 
ĶǼɵĿյأյе³мӲĺɫʯͷ̳ɣһɸߵľʯΧһȦΪǽ 
ȻһһΧſյصλ߰˲ҡ³ĶĶˣĶľ޴ 
ĶΨһڵĵطǳǽϵˮ֮ݡӶˮɣγһʮɳľ޴ǵ³ʵȨ 
ʹųܷһˮ֮ȥвѾˡ 
£չ涨ֻЯſڵȴ 
Ʋû˵ʲôǰߣڡˡһڵ£˷£лϣ˹أԴһˮŤͷ£¶ɻ֮ɫ 
ûĻˡ 
Ȼܴʲôӣ 
ҵĻ˵ȻȥˣαأΪǾ 
˵ʱǷѾ˰˴أѪ˷ˡϧ 
£۷׷ףڣǳluoһӣܷ۾һһɨ֮ˣյģǵ³ҪΧ˰ɡһȨǵȻм˵Ļ۵ǵ» 
ֻǣŷľȻֻڼ³ǰ˸˸ͳ죬Ψûзһҵͳ죬ͳ߱˵ͳ³ǣأ 
ôĵӵˣˣõҵĻֵӱָ۾һУɢҲΪ壬û뵽ֶȻ⣬ϧ˶Ҫģûпλøˡ 
⡭ųһ亹 
Ļӿһġһ˵һɫķʦۣʮֹ졣ǡ 
أֻʮĸλãÿһĶûءȻλ 
 
һЦˮݶʱ 
үүչʮ꣬һֱͻޣ̤ʥħʵΪһõ³ټ󣬾˿ûУ˵ţͻȻľ 
ʱֻŬ˵ʧˡһͳ˵ǡ 
Դʮǰʮʱеʱ£ҷģһõ³ټ⡱ϡһγ˳ָ죬ǿҵͷλ 
⡯֣ĸӳĬˣΣ˵Ը 
֮ǰ˵ǰᣬ³֮£˵գǷŵԵʱ̡ 
ˮ֮£һĶˣζŽһһȵĴʽʼ濪ʼֲѡգڶĶˣ޲֮ȦʮˣͿ˴뵽˭ˡ 
һԤĸ߼Ӣԡĸ߼Ӣס 
Ѿ쿪ʼˣˮȴ治֪¶ʷϡ֮¡ 
Ҹպٴأ;أպøպãɣⲻãһЦʮֺЦ˵Żߵ֡ 
Ӳѩ˭أǸ꣬Сʱ˶ԶˣԭȻǡʮϲԵӾȻʵΪĳܷˡ 
ѩһ˵˽ѩ˭Ц滢ڰ˴УǷǣȥǺܺõģ˭˽ѩģµѩ䣬μӶĶѩ䣬񾹰˷£Ƿһ 
ʲô⣿ɣ첻ϣѩЦĺġ 
ҲüͻȻϣû뵽ųѩ¿ɲðˣԤﵽЧһʵϷˣǸлǸ˵Ūأ 
ȻˣҲһ˵һŵλϡܷۼ⣬ǰĹǰ()

184 Ķ
 ˣ·粨һ䣬Ķڿʼˡ 
һһűʣ¼ųϵħϳţӮԼۡˮ֮У˴˶ǵ³һĸ֣ΪƵĴڣǴʱмЦĶųܷһˣҪ֪ˣҪμӶĶġ 
еĸ߼Ӣļ쳣ΧĹڵĺվźվλϡһҲ׼ˡ 
ЩμԤģһУĶħߡ 
λˣ;עʼˡǷҪע΢΢ 
Ķעصһġֳ֣ǰע;עģʽ;עʽһ롣עֻкܶܣ׷Ӯ׷䣬ƽ֣׷ҷˣ׷ˣҷˣȵȡ 
ţɣͶӮ˰ɡʮ򡣡һλˬĺЦ 
Ӯʮ򡣡ޱ 
΢΢һЦһ²ؼģûдˣαעأһϷˡ 
ѩǵĸʶܷһûСܷǧ巵ȻҲû˵ĴţܷȻûȥȵľֲۣ֮ʬӤ 
׼ȷ˵ʬӤҪʳڶڶʬӤҲҪʳܷĸôʬȥ·ϣɱǣǿȺʬӤĶӣǣֲ֧˶õġץѡرϼĻ 
ʬӤʬģĻҲֻιʬӤˡȫ½Ҳֻнֲǳġħ߶ûôõĴҪýιǲúĻˡܷ˼ٽʬӤǣȻ˲䱻ոɸɾܷһϲȻе 
˵ʳ˻Ҳý˰ɣ 
ʵܷ֮ǰͽϡ͵Ľ¶ʳ˻ˣ߼Ʒʳ˻ǿʼһֵĽҪʱȫɡţܷظŽ¶ֱ¶ٹãǵֲ֮½׼ļޡ 
ܷģ˼ȫûʱ䵹ǹķɹʱԤʮʵǿѡֱѾѡ˳ 
Ķĸ߳Ҫ˼ĵʱ̵ˡ 
³Ȩȴ⣬ʵӢҪ 
սǣֵˡߵһĺλһͽȻֺǿγԵơֻˮ֮ݵǰͻȻ򿪣ʮħǻƾٶԾȥԾ˳룬½վһ 
ȻҲġ 
ˮ֮ݵ˶񿴰׳һĿųܷһСӡܷСУûһжүһǣĲɣֵģһֱ˯ˡ 
ǣô£ŭȻλϣҪμӾ 
ûаѹúõ˵ء 
£ȥһ棬ôأ̹¶У𣿡 
ûвȻŭһҲûУȺͬǣȻôһȺͬ飬һҸ¡ 
ҹޣȥɡ 
ϲϻһкˣͷһЦˮȥҲӦ̫˷ˣûպöȣֱһʺַתһȦˤڵءصıЦˮ֮ݵ˶ǿЦ⡣ 
ǳ鴤εҡͷȥıöԷƼʵȴ 
ܷҲǿϳˣȻϳȥҲֻ͹ǧˡߵʱ΢ŵǰߣ䣻гӮˡ 
סܷǸЦݡ 
ϣʮħɢƣȻһȻжʮλʥԹԣǰ˴ǿ߰ǿҪӵģ˵ÿһĶĶǾķ䣬Ѫ 
ɾŴǩÿһħƴֱ˫һ˶վʱ򣬲Ӯ 
ȻȽϱߵǣѩѹû׼һѡֶûСͱˣֻѡ֣׼ȷ˵Ҫǧ˵Ļֻˡ 
鵽ĶԼǡߡ 
¡ĶԼǡߡ 
ѩҪҵˡ 
ǰȻÿҪʲôǽ꣬ѩ׼ʲôأ 
һ֣ѣǶֲ£ţҪص֮һĹƷΣ 
ѩǲμıֻڱ˱ƴʱһţǵһ˴ҪһһӮࡣ 
ţλֵܼȻôҿأټӴע 
λһ㶣漴С 
һƴ˳Ѿȷˣʽ 
һŮˣһˣһ۾ɢźĸߴսףôһֵϾվ޴ĳ룬߸˰ħߣﵽʥˡ 
ϵĹ˵ӣûɡͷһγ˲ɱƣǵס˳ܷǧ巵Ӱ 
λ׼𣬻ʲô׼ˣͿԿʼˡ֤˵ 
һ£и⡱ 
˵ʲôģ֤üͷˣôϻ 
ˣܷŴ۾ǧΣ֤һǺҪˤ£ʳ⡣ 
ľ˺ǹЦŮʵǺ棬Ҫˣʣ 
һһ١ 
ǸÿͷأˣʼɡܷĻӻ֣ʾǰԿʼˡ 
ֻǧ巡ৡһ£һ𣬾ϢʱȴóһѿΣ棬ԱߣһЩֲ衣 
ܷȻˣܺóһŲӣҲЩֲ裬棬Źӻ֣˾ͻЪϢޡ 
ǿ벻̿ 
磬һ˾ͿԺɨȥɡ 
Сġ 
һʦѡ˳߽ף׺һȭͷ羹Ȼ죬һȭȥֱӽһɷΧڵ顣 
 
ħһǰûĻУֻнʵʵһȭ䡯һ˹ϣֱӽɺüɣԶĹԿɫ׵ĺ棬һɾ籬ը 
һħϺһ飬Ц쳣ȭͷһ㡣Сӵٽ 
̨ϣ̨£ϣǸ̾ħǿҲڸ̾ɫ׵Ĳһ 
ħܷȥʱȻüͷȻ󲻿˼Ťͷ𾪵һĻ 
ɫֻվҡ˼Ӻ󣬱ָֻˣһһ 
ħ߸ǿȭȥһȭɫ״ɣһȴɫվûһ¶һ()

185 ʵѹȣһ
 ˻еʶɫ׵ĲѡֶǴԣڱͬҪ߳ܶ࣬һȭȥȭȥӶĺǰʥħҲᱻǺɫȴһ¶Ҳû 
Ϊʲô 
ʦħüЦţֱӷֻȭͽȻİһɫڲͣյΧԪɫ׾վԭأʮֲм 
䡱һ죬ȭ𣬺ݺݵ˺ɫ׵ϣʦħ߽İٵȫӣ˺ѿ˺Хɫ̱ɺüɣڵֺ˼ɲͣ 
ߣ׳ա޺¿ˮȴѾѪģ 
ˣˡɫվϵĻҳһһ޺һѹ¶ 
ʱɫ׵ΪڵˮһѣڶⳡʼȤ˵һĺ 
ҾͲаˡ޺һŭųǰһȭһȭ˺ɫ棬˫ȭѾѪģ 
ڵ³ǾٰôĶĶУûѡֻ۵Ѱɣ 
޺ǵһ۵ѵѡ֣ɫϵĿ׼ӲޱȣÿһȭǴڽʯϣȫԲС 
ڶλϳһҪͻƴʦʥħߡǰһλѡĻҪࡣ 
ҲŲǰһλѡһ˵ţħѾ˹һȭȭ˺ɫ׵ϣгֺ 
ȴɫײɵɵվԭأƮݵɵıǿȭ磬һʱڶħþİ취ȴɫ׵һë 
ɫԽԽˣǿ壬ûг֣ѾˣǳԺֻôЧأ 
ɵġ 
Ѿĵǳְ 
˷ʱ䡱 
ϵĽϣɫ׾ûһܶʹ̵˵˭Ҳ֪ѡΪʲôҪʵĻǾɱԷˣΪʲôҪ˷ʱ䣿ѵʱϷ 
ôʣµһһŮûʵ˻ŮѾܶˡ 
;Ͷע 
ˮ֮ݵĸλɫЩԥ˰볡ǿһʵأʥɲǺŪ˵ġ 
°볡ʼλֵĻ̭ż֤˵һ°볡ڿʼˡ 
ܷЦݣгͶעˣҲҪԻˡΣԺúõ׬һء 
ϢɡܷվһһǰȥһΣҪɨȫ 
ΪʲôأȻܷһţûкôɣɨȫɼôһͶע 
ҪӮһΣҪδζӮȥĵѪ޹ 
ܷϳѡΪ֮һ㶵ڶѡüЦΪԷŮľͻĴ 
ٶȸɵ϶ÿ׻ȥϢġ 
ǡ 
ħǰһɺƵ֮ΧХţƺҪܷʹ 
е˶ãŮΪȡʱģɰҡͷô˵Ůӵʵڲôǿ 
ܷ΢΢̧֣һʮִ󡢱ѹ޵ķдױȵ˲䵽ħǰ 
ն 
򵥵һܣתķ˲佫飬ھܵĿ£ͻһ󣬺ݺӹħߵĸ͸ȥȻʧӰܱϣħǱ³һѪز 
ɱ 
һʦħˡʵ 
а룬Ȼ󱬷һúģĲˣûһˣĵزԵʵѹ 
һܷ˵ 
վڳıԵλãȴһУ˽㣬ŵŮˣ˵ĻȴȻѪڡ 
ͻȻоǰδеѹϮһʥѡ˳̺űը˵ȫ˲䱻Χγһת״ܷ 
ֻҪܷ򣬾ԻᱻʳƬ޵еʽܵľУû˿ӵĹȥ 
˵ȴǣû˿Դ򣬾򲻰֣ܶҲûѾڲܵ 
ٶȾˣգۼܷʮɵľˣڴʱܷͻȻˡ 
ôһȻˣʧԭأټĳУҲӰܵȥˣ 
һϵտʼ¡ 
ܷһ˲ƣ˲ƵڣʥֵУʹʮ١ৡԸиţʥʵиߣҲӲҿĽ 
ԸСĿռڣûеط 
һҽɫ˲ʧиٵ˺۵ʥڼȾֵУ¡ 
һ 
Σرüžˣܷڱöħˡ 
Ƕǿ󣬲ǶôǿܽؿɼܷУȴܵȻĲһɵλãɵĶŹ׼ʱԷһ 
ǴӿٻٵûаĿռ䣬Լ̴壬ʤѾˣѡȴˣȻվǳܷ 
ƽսսϿǸϡŹ֣ȴһļԼֶΡݶϣаһħŮ仯˹졣 
һָܷһħߣһֻ֣㲻ʹýƺûһӰ졣 
ܺáܲߵһѾܲ׵ģźģ㽫ܱʼգΪʥħ߶ܵΪ޵Сס˽аϡ 
ӿ˵εԪأһƬ˰죬ڰУҴšֻҪС֮أΧĿƺˡ 
ΨһԷʦˣΧɵء 
ⲻǹؼؼǣ⡮ӡǿֻҪմȾһţɾ˱䳡ͰɣӶѾǵģŮôӶӲ 
䶨ˡ 
ϧˡ 
һ̾Ϣǹ⽫ϵϢ˵ܷģ֪Ѷˡ 
һӾͿһܷЦģȴЩ˸ŪЦˣʼЦȻŸƺЦĶЩۡ 
ôˣߣǧǧӣ˲Ϳ㻹ʲôԵġһۣΧĳӿʼ 
޵УܷааЦ£㻹䡱 
ɫһڣ˵ţӶ֣еĳһϾ޷϶ֶΣӵĳײƷ 
һƬĳӣװΧ˳ܷǵϮһ϶ûУܷӣûеطӣ˲ƣ㲻Ƶģǳ()

186 ʵѹȣ
 ޵УⲢǿŵģڵ³УΪֹû֣ܶжôǿֻҪôһ㳾ӣôǾ䶨ˡ 
ħߣȻܷǡ 
ܷĴʮ⣬Ѿ·ǿĵˣҪӦأô֮ǰֳʵӲӵĹġ 
ǰ˵һûκε⣬ΧɷΧ޼϶ĳһӿ˳ܷСһ˿ңԳܷĪŵĹڴʱòˡ 
ϲ޵Сû˿ԳԽû˿ԶӵĹ 
ɣܷϾҪ 
ܷһһȥϿʼðģʼĲŲóԽԽȴʼղġ 
ˮ֮ݡ 
£ΣĿǹҰ£޵еġ 
Һгעûиı䣬ȻѪ޹ˡȻеʵվǱȲƵġ 
۷׷ףڳУǺһģϰͣһȷʵԼˡ 
ޱ飬˵һ֡һЦѩ䲢⣬;Ĳֺ 
ˡܷǵ˰ϵǰʮɵľ룬Сʱ䣬Ǳˣûаˣھͨ˶Ŷˡ 
Ϊҵ㾪ϲأû뵽Ҳ˵ĲһɣӡЦţһ֣ٻܷڵĳӡ 
ãûзӳе˰Σȴû˿ǰٻĳȴûг 
һüͷ һλ֣ɣӡ 
û˿ӳӾʯ󺣣ҲӰɫʮֲÿΧɵĳӿʼ 
ˣңһ׺𣬰۾ģѾʧˣһоûУⲻǳܷĹ˭ô֮ǰһжװ 
ȴǰĳܷһϵĻҳʼ磬ЦݼҶûءţȷĸ㣬ˣ㡣 
һ֣ӵٶͻȻγһ硣ǳӵհ壬һУƻһУܵ 
ʮɸߵľ޴һ쫷磬ƮֱӽΧڵĶ˽ȥһЩħߵĽ˽ȥκ󣬴м˳Ѿ˷ 
糯ܷϮ˿裬˶ҪȥƵġ 
дңϣ׷ץס˵ϵʯˮ֮ݣλѾѾҪֹ֣ͣⳡϵıˡֹͣζųܷͶһձֹˣ飬Ҹ𡣡˵ġ 
ʹ񱩣ɳû˿Կ峡оʲô¡ȻûȥעⳡнУһɵƷŲ裬½ûзһ߿ֵǧ巡 
һߣܷѾüͷû뵽˵ʵǿƻ˾޴ٹ˲ʵһУʮĺڰɻѾ˳һƬ¶ӰӣѾ˹ȥ 
֮⣬ʬӤ𰢵ֻ¶һ׶ѣʬӤ깥ת۱䵽һȻУֲ֮зɳһű˲ܿ깥һûУԴֻһʲôҲ֪ĵȥ 
ڳģܸо⣬û˾ 
ڰɻϷʼѸٵĺڰɻȣҪ֮ǰһһתһʮԽǿɻԽӴֻƬ̱㱻ڰɻɵĸɸɾ 
ʧĶָֻ֮ǰ߰ƷӰееʱ򣬿ȷһƬںӰܷڣʧʱȴû˼ӰӣΪܷıֱּ÷ݡ 
Ӯ̭֤˴ӵ̺ǲŵ˵ 
Ӯˡ 
ӮˣǸŮ˴漣 
ǸŮˣȻܴ޵еİ޵еĴڡ 
ܷǧ巣ڤ˺ĻصбԵλõĵȴʱʱѾ񿴹һˡȻҪһСӡǱңСӵľ֣ҲǽʮÿһĹھǾ 
ϳıһʦħޣҹķԼħߡ 
ǰעûʲôԿǵģʮǻھѾǲɷϵʵⳡעѾûкôˡֻǿ֪ˣǺͳܷһģôǵʵЩѰζˡ 
ǲ룬ⳡľǾԾԲġֻԥ˷ֺ㽫עѹ˻ϡϵģΣ¾Ȼ֮ǰӮжѹӮ 
Ƿӡ׳ȻǡΪʲô˴ţˣԼѹ֮ǰжעĿǰľơ 
лüͷûӣǷթǲΣǲġǷѺעֻҪһ䣬ȨҲûˡȻᣬΪ˶עûˣ˵Ҳġûбԭ򣬾ƾи 
ʵԾʽʼ 
ʦʵҾʵ档Цϳһɵģ 
ɨȫҪȴŵʵԭϻǲˣղţܷѾѼƻ˵һ飬ˣֻʱı⡣޺ҹͳ˿Ϸˡ 
˵ķʽҲѪܷߵĪ⣬ԾԵʵѹƵ·ߣǺͶʹһģһٶȣǾʹüܣֻʹáƽҲƽй⿿ֵˡҲƵС 
Ӹչֳ˵սԵĴݲдġ 
ʦħߣʥɵĸɵˣһƽȵ£ɵһսΪԶӰ 
ֱһѡֳ֣صһ 
ȥ⣬ΨһˣûܴƻھĳƺţΪʲôΪƣѾʥʦħദ硣ȻһޣȴǲԽĺ蹵Ѿ͵ķѾʼ˴Ĺ 
һͽ׵ʮһʥҲǿӮġǲࡣֻһġ 
ôһΣҪ˵Ҫʵ𣿡װ˵ʮҵˣɢŻԪأƺʱԱը 
Ҳˡε¶һ˿ζЦݣĻʾЧˡôЧǾһɱ()

187 ̸³ȥһ
 ޣô˵ˣ 
ֻ룬һ˽㡣Ȼһɳɫž׺ֻ˲˵ϣΧﶼԿӴɫ 
װм֮ͻȻ˳Ļ棬Ϊһȥɣһûʵװ͵س 
֮צ֮ŭֻһָֻŻ˫־ȻһĶãֱʩչһһܴͻأֲĵ֮צһ½ܻ񣬽ţһ״Ȼ£ݺװĻϡ쳣ֲ죬װ˳ԭΣϴζ۾ŵĵȥ 
˵ĳʵ̫ˣ˶ֲסˣʲôʲô޵еĴڣǼˡ 
磬Ӯ䡱 
սʤʮĻˣһͿأǿҲһɱǡ塯ƺ˼ҵ½Ƕûͱ*ˡ 
ˣ˭ 
ˮ֮ݣѾǰһƬųеˣš֮УѾµʲôû˵ƣΪڻʱ 
ǵ³ǵˡ³ûôǿˡη´һСӾ˭ڿǰ 
Ķȴʧȥ֮ǰļ飬ΪûһȶƴùǰĶĶˮ֮ݵʼ˼ӽ𣬵³ǵȨҪ·ˡ 
ʣµĶʤֱǶͻȻǾĲˣͻȻûڵʵֱӷţҲ 
һĹھǵ³δʤǾǰ 
ǿ񻶵ʱ̣³һһȵĴڣʱǻóһЩ³ǷʢĲʳͬ֡Ӳ׼õһݷײͶ˳ַÿһ˵С 
ײһֺףһҰ⣬һҰˣе³ǵĺڹѾܷʢˡ 
֮ǰˮ֮ħֻصˮ֮ݣ޴ĻѾ˲ȣȻֻ֮ͨҵҹڵ³УȴǼݳˡ 
ֳЩ䣬ҲѾͬˡѾʼʳˮ֮ȴû˶ӡ 
֮ǰ׼ЩɫˡƷ£̸ܷ֣ȺǻǲҪƺһ޷ĸ֡ 
֮֮㹻ĺôأ㹻ʵ㾴ηɹôҪջˡ 
ܴЩҲO@ܷ׼˲ʳͨİ׷ɣһЩ׼õĲˣӰ㣬ģһ٣һƮˮζȻƾձôʵʳ𾪣ɸ𾪵һ 
ûֻڴѾǣҲ˿ˮȲѩ䣬׽һĻζһߺţţ˵ܷԭôóԵ̫ˣҵʱð̶ӣֵ࣬ȴֻ׷ιǲԿɾûˡ 
λ⻰ɫһ䣬ŷʳ׷׿ʼ˿ӣһĶȴ˼ĵõˣ⾿һء 
һڰ׷ڣ˶ᣬǴû뵽һ죬Ȼôһ졣 
ܷһҲ˿ӣҹٶĿ죬һ߼Уһӳȷʵ̫ˣڲó 
ϣڣѾںδĵһʳһԷȷʵԵգ˵ûгԹȴѾõʳ 
һٱ͹ڿʼĻ顣 
£ѵ𣿡˵⣬̧۾Ҳʮֺ档 
һʽһ£ǰǵ³ǻعСӣҲСӡλǶӳܷ 
ӳŮģ 
ҵλڷ֮ϣ 
˵ʵ˵ȷʵ档һС۴ܷüڲҵʱ̣ν³ǽ⣬ȥɡӡĵ³ǣӦüˡ 
ܷһ˵һ½³ǵʥʵ漴۾һ죬׷ŭҪҪ˵ǣҲҪһҪ 
ǰգôģˣ֪ôġ 
˴һҪٳµء 
һ˫˫Ѫ˫ŭ߳ųܷСӣȻѣһǽҿ˰̡ 
ޱ飬۳ܷȫܷ˵ˣŤͷ˴Ǿأ 
һҪ 
ȻǺƽ壬ǣһҪֻӦõġѩ 
ˣһܷŹ 
ѩޡ 
˴һ⣬ڲڲ⣬һⲿ⣬ǾͻͳһŽһ 
£òȥһ棬͸ıɲҪǣ˭ȥѰҽȵ³ǰڡ 
ˣʥħߣȥˣΣʣսȭͷֵ֮¼ãһһ 
ߣôһһǶˣҪǣǰ˴˵ʥħȫɱʣһλԼ£ҷˡ 
족ܷݺһӣʯĻֱӱѣһ졣ȺѵͲ֪ıĿԽ 
ǣǱǣǰ·ô÷·أ 
Ϊǻ˵ħߣ³ǵĳҪⱨ֮Ǵش֪֪ƣ֪֪ΪǱ˶٣ 
ܷĺϸһָͷããţҸǷ 
ȣʵûô½۹ʮС۹ÿһ۹ٶʥħߡСҲһʮʥħеʥħʥħޡ˶ĵ۹ĵʥħ͵Լ 
һ˵³ƵĵطϹŴ۹Ĺжٵ۹۲³ȥˣҲǱɱĶڸ֮ǰҪԱ 
ߣ³Ƶϣж鷳𣿻жԣҪΰţ½ͨڻݵ𣿵³ҪκԼ۹ͨƾʲôһΣҲû鱣ǡ 
󣬷Ϊȵ³ǣ³ƵϣѾͶħǩԼѾˣ꣬ҲʧȥɡƴԭΪǸ꣬ǡŰڵΣֻ³ǵ˼һΪ˸֮ǰѾϴʧȥ˼䡣()

188 ̸³ȥ򣨶
 ˮ֮һƬž˼򲻿˼飬ֱһݡҪʱǡ 
ʣµģҪ˵ǵļƻǲǾ˼ǵģϣǲҪ³çΪ³ǵһ롣ܷһɿЦ³ǵ뱨𣬿ûľƣ߰˵³ǣΣǿǲ֮ʥħ߰ҪλΣ 
ǳԽʥħߵĴڣҲûô⡣ͲΪ֮СΧ˶㵽³ǣǰĳҲԱˡ 
һжʵҪʵܷսȭͷһǰδеĶӿ˳ӽ쿪ʼҪŬ 
ʱһһȥ˯⣬˶ıֱãֿʼ 
ðɣĽǣԵ³ǽΪڸȷһšתƵ棬ȷʵҪ⡣ƶһϵмƻӦΣΪ˴ϢܷһЩƴҲҪȥ 
ôܷС㡣˴³ǵĿģѵĽΪ˰£εƵǲСȻǿ󣬵òҪԵ³Ƕʲô˼ȻĻ񾯸浽֮ǰܷһʵЩѰζǴӵβ¼Ѳ³ʲô 
ܷüͷǺĵ¿ηΣռóһС䡯һ˵ϣһһɴСźڹɢޱŨԪ 
⣬ʲô 
죬ôһҿ̺ͷβ߾̾ǰϸļÿһ˿طе֮ԿϵȺڰֵơ 
˻ֵ֪˵һֵ֪ҲʶļֵԶԶܹġжһ˿֮ɫʮղӳִŪģ 
ųܷһģ΢΢̾һõ³ǵĶݺЩһ٣װ⻹Ƕӳ硣ЩԺ 
õУܷС㻹жΪ˴İеͷͷһֱûзԵʿĹſֱܷʣ̬ȣһкܶ 
ʲôãǿԴһԭϵĴڣԴװΪȵԴһЩ޵ڵΪеԴմģյں󣬸ǻȫԡõϡٵ֪ǿ˶ٱֻҪܽܣգȫƵǡ 
ܷΪֹûһԭ򣬾ڻʱ䣬ڵʵ̫Сˣĳ̫ˣһгϵЧǿԣ㲻ˡʮûԷԳ룬ƽʱȴֻܳһĵࡣ 
֮ԶʱǿһħߵʵǿĶǿƷʺͱĳƷʲˣյҲµȵģԶԶûƷʸߵĺá 
Ķ٣ǺǣһǧƽȴһҰɡƷȫϵȣʮ֮һе룬ṩ³ǵħ߶㹻˰ɣ 
㣬˵ʲô⣬ⲻܣѵھĹ߼еȴſϣܷ˵ѣĿɶħߣ˵ѣʱ¶ס˵Ǹģɲ˵ѵӡ 
ûƭǡ˵˵ôܸǡ 
ܷ°ͣ¶ʽЦʱŸλ΢΢Ƿ˳ܷǰϿʲô顣ӳ㾡ܿλòһᲹϡ 
ܷһۣԭݺһ٣һ˵ûϣˣεƨ㶼˵ˣӳǮˣͷ͵˰ﵽͣǷġĺôҪĲٵĸҡ 
ܷһЦϹˡȻῴԼ±թĹܷʹ⡣ 
һͣɵ½Ҳֻгܷ˴ֽˡˮ֮ݵ˽¶ϲɫû뵽˴ҲǣڰԵԳܷҲûʲôãҵʱҲմǧ巵ĹŵõġܷͣɻҲˡ 
һҳܷԺڵ³ӵȫͨȨ򿪵³ǵĴţԺԴϸˮ 
ھϹŴ۹Ĺȫҡ³ǶڹĹҪ˭ھĶ࣬Ȼǽˮ¥̨ȵ£ռơ 
³ƵԺһһ߷Ը£ҪԵ³ǸݹȻǲκкڵ³ǵ£»ͨҪ֪վǱ˽̫࣬ҲûôӣҪ½ٴ㣬ʮѡΪ˰϶ǻ³ǣ˳ˮ飬Ҫƻá 
ڸûȨûƵĹˣֻΪ˴棬׬Ǯ 
ģҪ³ߵСһҪʸصһõĻᡣ 
壬׵ĺôʳȡϧĲϣװƷͬʱҪһе͵ȵģװ뵽˵ 
Щڵ³˵ĲʲôӽûдõġǳڵĻܷѾ뵽Ժķչ⣬Ҫ³ǵľáҲǸȫԼ 
ļֵȷʵ޼ۣǳܷ˵³תȥԺ󣬲꣬ضȫ׬ĵ³ǣ³ǵĶȥٽĶͨȨ 
ڵ³ǵķչƵĻⲻϣǧɵõ³һ׼Աţڡ桯Ļչˡ 
º󣬳ܷǧɵĺڰȫ˷¡ 
ҪΧܷһ 
ǧϻһߣȷ 
һ£ܷŬԼǸֲͬĵط̷С̯УĶİĳֱߣʵȥȥġ 
ʵǧʩʧʧеͨˣϸǴżٽ︺أÿնšҹŸǿȵѵһ̲ͣգȥͬĵطͷģ̶ΧԪءҪ綼ϰ˾ߣ͹ˡ 
һܷɫһֱǲ԰׵ġνġ⡯һ̶ֳȵʧÿһնԾ˵ٶյ屻ȵѸǿټϷ˵ѵ̶ȣԼܷÿһ춼һǧٶʵ 
ֻ֪ѣÿһֻǿס·ѡ 
ÿμֲסѣͻ뵽ǧÿһʹ״̬У֪ΪΣ 
ܷҪǿˣ׳ɳˣ()

189 ʵһ
 һʱ䣬Ҳ̡³һַ׼ʱڣʼʩиȻҲǺӵģӸʼѡǱˣ 
³ħǵʵʼһʵææܷСӵҲʮֵæµҶԼҪʵģѰҶģɱ¾飬ԶԵʵڶĶģðյƺҲæ 
ܷǧ巵ѵ£Բ˼ٶţ⼸գҲﵽ˳ܷļޣ˶ȥҲûʲôЧˡ 
ǧἸȥȡܷڵĽɫӡǣջԼΧͻȻһӿܷסȭžԲ˼ٶʳΧԪأѹեһˣʱһſǻڵĺܡ 
ܷͷۣϮ壬Źȥ˰ʱܷһڻǵ壬عĸоǺ屻޵ѹեٵĳɳһӷſֳɳһΡ 
ʥ׶ΣѾȹһȭȥֻǵһɵĽʯ 
˻ᣬϿΪ㻤ȻڳܷСݵŵʮֵİȫǴпɲܳ˴ǧס˳ܷΧڣȥҲǷֹ© 
ܷͷó˴ѹεϵһʮСҡһ黹ѪУһֻצ쳣Ϭֲų˵Ϣ 
Ƚϵܷ£ַһϣʼĸӦ 
ţɫðʼܷ塣ܷ΢΢üʼѸٵǡ 
һƣơ 
ӿ󣬿ʼ壬ܷҪľǽתΪԼԼܳ 
ʱһһȥܷҲѪɫȻǴҪ壬ҧ˿ҡȻǵһΪʼΪõˣԴԽ׳ܷһµĿ࣬ΪʲôҪڵһεʱݺ 
ϵʼ٣ʮ飬ʮ飬ʮ飬û˿ͣͣϵļ٣ͨ˵һҲһ飬Ȼ𽥱Ϊһ飬һο飬նʮ鲻⡣ 
ܷʲôֻһģ֮ô࣬һΪͨ죬ûзΪѵʴﵽڵļޣ֡һ£ȻࡣΪܷ֮ǰʳʥѵ塣 
 
 
еĳܷѾԵԪذΧЩģƮţַص塭ëѾѪҺҧҧļ޵˼ȻˣҲǿˣڶһ˿ղˡ 
ǸѪһַȥ 
䡱һԴѪצƺڽˣ˷ܵԾȴײӣ˻˳ܷڡ˲䣬ܷѾǱҽʯͷӿѪҺԼ 
Ҷܷ񺣵ľĳƻĹצϮȥӿ˽ȥ뵽צ֮С 
ѪĹצϵţѣȴΰסܷ͹צһʱǡ 
Ϸ֡ 
ʶģĳܷᶨޱȣצ룬һһ㣬ڸеطˣצں 
ܷһɣʹȥȻ˴ս쳣ңʤվԼצԺͳΪԼһֶֹ 
ǧ巵Ц£˵Ѫеĳܷ˴ϣ֮ǰջصӡٻɫСͷ쳣貵ĹâͻȻըⶼ˳ܷϡ 
ܷϵѪƤʼָƺһΪܷ˲˼ĺô 
һµȫ㡣ֻ㵽̶ˣʣµҪԼŬˡܷ 
ʩǧɫְЩӣÿ˳ܷҵķ˿ͷһǣȻתȥ 
ҪȥĶأӰ뿪ú󣬳ܷ۾̾һû뵽ǧ巾Ȼ˵˵һˡϣҪʲôΣյĵط 
ȻԼҪߵ·ȥɡ 
֮ʧĻеǧǲˬȴòүҲ뿪ˡܷСһˣʱԵЩ塣ܷ֪ΪΣЩӦ 
ˣӵ״̬ʼӽ񡣴ӴʦʥֻοֲʵҲ֪ѾκսˣǾôһ 
˫Ƴȥһ޴ѪצӴն 
ңȫѪצӣͷѪа񣬷ٶһζֻҪһӰʮ˿ֲѪצֱӽ˽Ϭţʬ 
Χǧ˽ϬţΧκһν񶼲ͬ˴ΣܷϽʹκμܣκƷ⣬ֻٻ֮צս 
֮צΪĿǰΪֹԳܷľԼʵֻѪצԼ򵥵ʽˡһ̶ȣѪצӵмܡ 
ܷ嵽Ⱥ룬֮צţֲľԼƮʼɱУûκβƷֻķնɱϬţ 
ϬţӴÿΰΧ౻ͷϮַܷḻľԼԵȺϬţ 
һպ󣬳ֳܷССΡ 
񣺹հ֮ʯװҪ400ȣ400.װԣ+68+68ռܣ֮£֮ÿһ˲Ĵ 
񣺡Ľָ2/1׽𼶣װҪޡװԣ+35+25ÿһĻᡣÿʹһΣ30.ڶָ 
ܣ䣺ʹ⻯ʱĳйء 
񣺷ȫ⡣ӵмܣŮɢ˵İ 
һӻȡĺôֵõġ轣ڵ壬Ҳˣ˾ϲĻǶĽָããû뵽ҳܷȻ˵õܡ 
ţʥȹ̣ٳ壬ͳ嵽ʥ۷ˡ⼸գȥˢˢ֣֣սߡǵȥмһˡܷչ壬޵ĸпʵҪԡ 
ܷʷ˺ܴı仯ǰӵһ޵׶ĸо۾ĹâʵϵĽȻȻγɵһ 
ӳµͻƣٰޣҺͰ⼸׼һ£պʱء 
峿ܷŸ󣬺ͽʥޡҹ뿪СݣĿĵأм()

190 ƽ٣һ
 ʮ֣ȻǺһƷٵĿֻɢɢô֣ҲԻõ޲ϣһԼҪġ 
ڵ³ǴôãԽԼʺء׼ȷ˵ĺڰаЦ˫۵ѾѪ졣һƺ仯ܴ󣬾˧˵ĽЩѪ죬Ҫȫ̳а޵Ĵˡ 
ޣҹ˶ȥˢְɣһֱҲһ£ܷ֡˵ 
ҲأֻǶӳȥˢʲô֣³ǣƺϤ 
ţȥʷ 
˴ע⣬㿪ʼڼת 
ܷ˴ҪΪһҿûצķϡҪССĲϡ֮צڹ˽Ϭţʱ֮ܵצϵճ 
Ǳͻ룬֮צǿǿľֲˡ֮צǶצôƾ֮צ˺ǿҲ 
ܷһطȴûóܷצ֮ЩʧԭͱһԵ̬ûҵҲġ 
ףӳ㿴ͷСҹָǰһȺΧһͷС 
ܷһüԶԶЩ˵ʲô 
ͷ˵³ǽһƽ٣ΣŲھͰƤ 
ǲǻĲͷˣȻ³ǡ 
һݵͷʼ΢ЦҡͷСҪȥȴΧס 
վסҲ߸缸ͷƽٲһֱ 
ͷ˵ã˭˵ãƫƫ˵ܷ°ͣͷһۣȻǵͷʱǸƭţֻǣоһ˿Ĳ 
Ƕɢ˰ɡܷһǰǿ˲ӣѹѹΧħߡħŵĶʱʧɫϽɢ˿ĵıڰ͵ 
ּˡͷӴкһ 
˵𣿵³Ҫһƽ١Ҫ֪³Ǻܲҵġܷ˵ͷӺﻹãҪ˵ʲôõ顭 
ͷ΢΢ҡͷЩпй©Һ϶ٻʮҲνֻκƽֻǸӰˡֹ˵жϣֹҲֻˡ 
ʵ϶³ǱӦһ˲ˣƻ˵³ǵ 
ܷһһѪɫһɣ˵ʲôƻ³ǵ 
϶΢΢̾ϢСͷ 
Ψгܷ۾һ˵ʲôطʲôƽ٣ 
ţȥ˾֪ˡ 
ߡܷڵҪᴩţҪһʱģѾ˺϶Ļƾ˵һЩֻ֪ƽٵʲôƽ٣Ǽ 
ޣٶȿ죬ȥ֪ͨ׼ټ˴ҿͷԤԵУޡܷѾɱ 
õģӳѾ˷ֵ 
һͨ磬һƽһ³ǵæµ쳣ջϲá 
ߣͽȥ֡кϷ֮ǰһĺ϶ʱȴЦʲôʮĵأ˥񰡣￪ʼù 
ܷ©һ㡣ִһΡԤʦĻǧ򲻿ţŲţ㶼ˣתʸˣ϶ˡ 
һߣܷٶѾӰˣʥͻƣټϼװԣٶȼֱٻˡҹ˺棬ʥ 
Сյ裬ڳܷĿ£ڵ˱š 
糣ûκκƽ٣ûκ·øʲôĻڸʲôҲв٣ûʲôرġ 
٣һΣٵĸоǾԺһ˿ 
ģʲôˣޣ 
ܷԴһಡһԾøߣȥ 
ۣ˵ȻôһԽɵĳǽ 
ͳԾˣӿɾͿԾǺһ촵ţƨ 
ܷӰֻһӰӣǰ̽飬ֻ˲С̣ǰһƬˡˡ˳ 
һƬֹΪǱǴصһ֡ 
ںڰУǣֻǰǰżħߣţţҪħȴ׷Զֱ˹ȥȻһúõĴ˲ֻʣ¹ͷӡ 
ܷ˵ŤͷܣߵԵĲѾ͵رһȵĺȫǽ䱸ȫǽ䱸ǧϮǧϮ֣سš 
һ飬ܷͣԼŵ˶ˡƽ٣ǵ³ǵĽ 
һ㲻ҲΪΣղŻᷢ񹥻ࡣһ˯Ĺأ˳Ծ˯˴ǱƵļˣǲȫ˴ĹݵôĹޣ 
ĹѲһĹǰһɱˡɱҲֻ 
ǧ巺ܷ뵽˺϶Ļ˲ˡƻ˵³ǵ 
ţܷѾ˱ţĹԶԶûгܷٶȣڼ⡣ 
ͼӢϵĸҳеͼӢµڸλãƴĹޣȴԮͨǣϽ֪ͨۼһ𣬲ҪڳзɢŴˡŹˣֻܷ溰 
ܷ⻰˵ʹԾʮ˳ͼӢϵģڱŵģֻôҪη 
һ̣ǧޡ⼸ֵĵͼӢǶʶΣǵ³ǵĴΣܶɱһޣ³ǾͶһְȫ 
ˡˡֻȭͷСĹѾԶ˹಻ͷ³ǵĹǵģǻС̵״ޡܾҰײųʮֵĵ̡޺鷳ǳ鷳ΪǿѪģֻҪ̵׼һ⡣ 
϶˵ˣһƽ١жϣ³ʮ򣬵棬ֻбɱķһѭ 
ں棬ɱ©֮㣬˵˸Ͻȥơ 
ܷһ죬ز˽ˡǰɵķΧֱӴֲ֮óеʬӤ˱ǰڡʬӤƶҲֻ湥ˡ 
űǰʬӤ̨ѾĵͼӢǾĲˡȻֲܿЩʬӤǴģ 
ţܷٻѪһֱڸڵڤֲ֮Ҹ˸󣬼ԼĹɾԵΧɽֹκιͨ 
赲һӣƴͷŷ㲻ͣð׹ʯҺ壬»ǵסޡ̫ˣף˷()

191 ƽ٣
 ˵ֻܵסڵĹޣ಻Ĺ޿ɲһֱɵǰ壬ǻγһߣֱӰΧ˵³ǣӸȥƻʳϰյΪӲġ 
һǳڣͨϰǸǵĶ 
⽫һѪ֣Բܷǽȥ 
ɡ 
һ̣ܷһǰĹ޳ײ 
䡱 
֨֨ 
һ޶ʱųʮֳĵ̣͵ĳ˹ʬӤãһ깥˹ϣͬʱͻȻγһνУһһһƬ 
ŭ˻ԴԴϵǰţʬӤ˵һ֮һҵĹޡ 
ڤʱƯڹϷĸͬʱһĽͷųˣһ£ڤҲ˲ٺڰʵһء 
Ѫ͵ѪɫƬצβͣͬͭǽڰ㣬ͣļ̤ܲٹޣټǿһƬһƬĵ 
һĲֺʬӤʵȫġ޴ʬӤĻͣȡ߹޵ǧ׵ʳ˻ĸʴЧҪ˵ƻ۸ 
ȻԴӳܷʧȥͲôʹýˡǲѡ񣬱ǱģʱŰڵĹޣнӡ̬һСɽһ壬ڵϣ׼һж̫ƽˣ˲ֱ޸ΧˣȻһһˡ 
ڰɻǾѵĸȻҲֻʮ֮࣬ǵԲСơǵҪǰһޣȻҹ޵ĶΡϼײͻôʮɷΧĹޣţֱѸٵĲ䡣 
Ľޣٶޣȫʮֵĵ̱ƻǾͻûˡǱޡ鷳ĵطÿֻжһֻޡֻһֻޡǵǻۺܸߣҪɱǺ 
ԳܷĹˢֵٶж飿ôһСᣬƶʮɥˣǻвٹ޳嵽󡣹޵ֱּǰ壬صԴԴϣһ˽һûκв 
ǧĹ޿ʼӲ洳룬һߡ 
ŵҲ࣬ǽʥŵ༸ʮڣްˡôҳֵļʶ˰޵Ŀֲ 
ޣԭѪаĴʡڵѪ˷ܣڲͷޣ˷쳣 
ꡱꡱѪĽ޸ѪӿѪڰпʼֽѪһһţγʮҵѪ 
ֻĹޱܽȥҲûĺܡܷĹɱֵٶȣ⻹©֮꣬޵Ѫȴ˲ɹиоֲɭ 
ԱΪӣѾвٹ޿ʼ˳ײǽõ³ûзɶԳǽι̣סһʱƣҲǼ׵¡ 
ȴԮ˴ԲһƻȻ˳äĿɱС϶ҪţţŶʿÿλһšٶȷ䣬ҪɱɣټħǣȻܳ嵽ԵĵطȥɱУȻҺһţûôУһҪӳǵܵţҲҪһʱġ 
޵Ĺûп϶ģħ߹ҪлģҲ˲ܣ˲ֳܣ㾫ܳסҲʩչ 
һ룬̵Ļ壬øĹ޳˽ 
ܷĹħǲϵ©֮㣬ЩٶȿֱӹĹһ룬˲һѪ⣬ħǷˡ˳£Գܷһ˺ܲ 
ڸħԽԽ࣬ѾϰλˣǿĵֵŹ޵ĹϾĹܷǵסˡ 
Сյʱ䣬ҾͺһλָˮȥаܲҪŵԮҲһˣʮվ͵ˡ 
߶ʩչһǷΧȺʥҲܲ˰ͷϵķֶˣŲԮͷһѻȻҪʬӤΧ֮Ż 
쿴ǣʲô 
ૣ޵ࡱ 
ԶͻȻϰٸҴĹޡƺǱŴ˰ٱģĵ̣ĳųײ 
һѪôѣһٸѪһԲ״ģǹ 
ܷﰵһ࣬ʹǻб͵Ĺ 
ϰٸ޴ĹްղͬĹ켣ʱ䣬ٶȳ߳ײҪΧȺǲеģǵɱܷ֪ͣľ޴޻жȥܴȵĹǾԹȻһ»СһɱƲһǾܽŸײ 
ô죿ʹһħۣܷԥˣһʹħۣȻϰٸ޴ĹޣҲʧȥǣʧȥս 
һתۼ䣬ԽԽ죬ۿϾҪ嵽ǰһ·ǿĳֱһ·ͬѹľʣһƤ 
ƴһǽȥ˺ˣȻһ񡱳ܷҧ˫Ѿó 
ʱڰͻȻޱڰһ޴Ľ֯ѲǿҵĿһ죬޴ͻȻѳϰٸ 
Եƻչ·ֱӴ˳ȥڰ£䡯һ޴Ĺϣֻ˲䣬ǵýٵƫе˹ϡ 
˲䱻 
һƬ˷ܵĺСϣϣסϣ԰Ǹӵɱ©ĹޣȻ֪Щǿ˭ǻһӼסЩ˵ 
ڶĶϣҼǸŮĻеģǷµˡ 
һΧ̷ڡһսĺǰµˡһսѾˣ³ðǿߣ˼ 
ӳˡҹڹؼʱ̣һﻹǺõģܷ˫ƽһ˿ССϲá 
˾ͺãأ 
ǻڷԮϾ͵ 
ءǱܵٸ𣬡žҲ׵ԵĹһϵë׶һе׵籼˳ 
׵**ˡҹһԾѾ׵ԵĹȥϵͣͷǿҵĹâ 
׵޵Ϯ³в©ֱ֮ӳ˳ţúܲס˶࣬ĳҲܲסǧ򵹴̵ͻϮˡѿ˵һ 
֨֨˷ܵĳ˽ȥ()

192 ֳޣһ
 סǸȱڡ 
ǿ 
ħǴ˾ŵвٸħȥնɱޡŵһڵĳ֣˵ڶ 
ססԮϾ͵ˡ 
˻ʵѪһĽħȱڵûãǳ˽ȥ 
˳ţǿʼĴҴܣˮ˷ܣҲǴģʼ˷ݣܿͼħǣȥѰǵ 
ǿʲôأǵסЩ޿ײĹޡ 
ŸĹ޳֣ܷһѹԽԽ󡣵Ѿѻ޵ʬ壬ǰѾѪ 
סƬ̣ȥʬӤȻһġùˣھóУҲû취ˣ糱ˮĹ޸ɱġ 
ûֲ֮ңܷٵջʬӤû˵һߵһѹѾƳ 
źɫĹâųһƬ֮ʱ򣬹޴һ˻ϱܵĹͻȻֻһʱͱճ̯ 
ֲĻ棬쳣մȾһ㣬㱻Ⱦɻҽ 
ܷų˳аɣֻмʮֵķֻ֮Ҫ޴棬ɡ
ӱȥֻĹ޹˹棬ֻǸճķΧͱճ˻ҽһвûһҲ֪治ǣһ޵̤ʯһ̤һԽһɶߵĻ棬ɹԾ 
һޣҲ˺ܶ࣬Ҳ˿⵵ʱ䣬΢Ϣһ¡ܷҲ׼Ϣһ£˭֪ԶͻȻһɫ֣ǿѹϮ 
 
һ޴ޱȵĹޣ׼ȷ˵ɫ۾Ĺ޳߹˹ǵ̾мɳĳȫǸԺͳһСÿһ̶һֻɫ 
ǳ޾Ȼǰ˽׵ĳޡܷһĵⱱҪʧˣǰ˽׵ĳޣȵʢ֮սĳ˺üÿһ׻߳һսҲǿ׵ڲɱ 
һɱƤĻԱҪĶ࣬˵ԹԼһԿһ嵽ףֱӽ³ǻΪ뵽ʱ˾޴Ļڣǿ϶׵ĳȥ 
סȻŵ˾ֻܷӲͷƤϡ 
޵ٶ̫ˣԽԽ죬һ·ѹΧɣָ߶תٶȣʲô룬ضϡ 
Խ˼ʮֿĻɫһǳǳ˺ۣϵȼգðһƺɫ˻ܲ 
Ѫҹ޴ʱֲҲֻ˱赲 
ܷսȭͷٻһһʮһȻֽӡŴ󵽶ʮɵӣպñȳ޴ôһùһȦһȦȫϣý˱ʮǰ 
뿪⡱ܷԼվڽӡϷǸԲĹѾ˹ 
ûаηһǰ壬·ûпǰǸںСɽ߶ûав 
ǣȻˡ 
ˡһ죬ӡײǿĳ˵ССĳţʥħĹⲻ˳ܷƣǧĳһ⵽һʲôĸ 
мصĽӡһѸٵĺˣ˲˺ʮɣŻͣ⻹гܷеĹڵµĽмʮ 
𡱺ʹ 
һСɽĳŭɫĵ֮һˡӡһҲдСһӣƻӡҪļͶǳޣǿĽӡֻܱķء 
һŭֳ˹ȥݺݵײǰֻֻǽӡײɵľ룬Ȼû֮ǰôĳӡһڽӽţħǵ 
һҪססﰡڴţ˾޴ĹֻܾС 
ܷǵѪղŲ㱻ʹȥô죿ӡŲסһ ĻһöûС 
ɶ࣬治ôʹüΪػסţɬӳ޿дɫ۾ͻȻųâ 
۾Ĺâǿµģܷв͸뵽ⳬ޵ļܣֻܷߣܵԽԶԽãٶٿҲϹٶȿ찡 
ɫĹһ˳֮⣬Żһе 
ߡ 
޵ӳţ깥ǻ𹥻Ǿ񹥻߾硣񹥻ĻǿûϣٸһǽʶֱӹҪȶԷ߳˫ľ߲Ҳǳ޵ĲˣȿҲ 
Ȼи߲㣬Ǿϵˣ˵ֽһУ 
ܷո˽ӡ棬ͻȻ䴩Ժʵ䴩ӡֱϮܷԺС 
ˡһܷʧȥʶ 
ͬʱ޾һ̫˼Ĺâֻߣκΰ̱ȼգֱǧٿסԽԶߵܶȾԽȻҲ͹в 
ܷ׵壬ֱӱ˱ǽĹ߾ϰٵס˰ߵȫߡ 
ӳҹ˻һ۾˲ˡ޴ĽӡҪ˲ע⵽Уܷסޣ˶עһ 
񣬽ӡȴǧٿףܷҲٵ̹оʹģҹʵʱ򣬳ܷͻȻһƾùϵ 
ˡˡ 
ɫӿ嫵ķӽԼĽӡӿ˳ķ֮ 
ӷ𣬰ӷ𡭡 
һһߣ಻ϣÿһܷԺһ֣ǿһֹϵ 
ܷӣʱȴ쳣Ŀ죬оˮ뾲ֹĺһһˮƵƽ˹ 
ֻνӵ 
ԣȶģٶ˻꣬ܵ˰һ嫵ڳܷԺ 
㡣ܷĮȻ𣬾ֵ֡һȦȦĽɫٵתţһȦһȦ󣬻㼯ӵϡ 
ӿʼ󣬽úͳһСȻʼٵת蹵ֱ꣬ģ塣 
ɫ˿־֮ɫ˻ţ߷ֱȻֱӽΧĶ飬־ӣɢÿһ̶˺꣬ÿһʹ಻()

193 ֳޣ
 ҹ۾һ̵ĳܷնޱȣ·һǿޱȣӵиµһжΪ 
ȥɡһӣ޴һ̱ס˳ޣһ 
ƾõĽɫӵʾǿʼٶתӰ 
ˡˡɲϣÿûһ£һ顣 
ϴųܷ۹ķӿ˳ܷԺУڸоһƬûһ˿˵ 
ɫӡԽתԽ죬ʼ졣ĳʹĿʼ˻ 
ˡ͵һݺݴڹϣȴ޴ӽʵ쳣һƤûƣɫҺ塣 
ߡ 
ڰʴ 
ꡱ 
һʹ˳ޱӡУû˿취ӱ¶ɫĹâɫӡǽ˽ȥܷԺгķʱڹӵõһ˽⡣ 
꾭ܷʼһַ𾭣ӿһɫķţеĳʶС 
ͻȻˣ˴һţӿεεɫ⻪ڿΪתһʧˡ 
ɫĹ⻪ԽԽ࣬γһӰӣȫʧ 
ž˹ʱʱʵġ֨֨Ҳû˶Ϣ𾪵һĻǿڹϵĴӣϣͷ 
ϵӡԽתԽ죬ͻȻһʧţһɫ֡ѸٵССӣɻ˳ܷСɫɢʲôҲûˡ 
ܷҲͻȻӸʾõ˽һε֮⣬˵ǽնɱޣκν 
˼ʮȣԺпǰ飬˸оƮƮɡܷͻȻĹâȴǰŪĺơ 
ħնɱޣǱһѪҹѾߣǳ޵ʬȥģ 
ǵú񴥶Ȼִ˷Ȼһֱ˸״̬УʲôһҲ֪ڻʹ÷ķһͷˮôģֻǵǹӡ 
ʬأǸ˽׳޵ʬ˼ҲˣʬҲ͵ˣôֵǮĶ᳤𣿳ܷһں֮⡣ 
ӳǸܱӳˡҹ¶һΡ 
ܷһǺˤڵأʱɢ¶һȭͷСڵܷ˷ܵǰҺˣȻ治֪ЦǸÿˡ 
ºҹܷʶܲһ㰡Ȼܻ޵걻ֽҪ֪ͬ׵ʬӤ깥˳ޣκε 
Ȼ档ϧҪӵļܺѣҪͷƾɱĵ˲κνƶԷ˵Ļ񻹻ֱӻһж 
ҲֻǱ⣬ܷѾˣͷҲóԼӳһΣҪʧٺñޣǿǳްһγԺܷϧļֱҪײǽˡ 
ÿ뵽ǷḻĽܷ̲סҪ쭡 
˰ɣҲǻ࣬ӹһĺôľǣȱʧ꾹Ȼ˻ 
ܷڱʹŹ轣Ӧ֣Ʈݵ쳣 
ԮˣԮˡһĺŴԮ 
ǻͳȻȸϹģ糾ͣһСٻҡֱ߰ɵĺ蹵˲ٹޣܷ۾ɵĹԲôû뵽һС 
ʦ˵˳ޡԶ޴Ľӡǧٿףһ³ȥ񵽼ܷڷ 
ӳĹӳˡ޻ȤӳĽǼߣܲ򵥡ҹЦ 
˵˼䣬Ҳսܷһ˶Ե³ģҲŶӰɡܰѶѵµԼ 
ħսܷһսڳ޵Ҳ޵Ĺ࣬ڴʱǿԮԵ 
ǸлǾ˵³ءͽˡӱЦһ뵽սС 
ڰɻ汻ܷٻ˻Ȼ˺ܶޣ̫ͣҲֻǳԷѡܷǷɢʮֻһλʼɱеĹޡ 
³Ѿҳһ̬ûеôãܷһ˾ǿҲֵס޳ޣǧֻ˽⻹ʱӶʱ˿Ѿвϰ 
ӳҪϢù͸ȻذɣǷɢɱޡ 
ջѪ´ֲ֮ңܷһ˽֮߳ϵĵͼħǵ𾴸ղһսʶǿ߼ʶǿ߲ϧ赲ޣŮӣնɱǸֲĹ 
ͷӡ㡱ܷһƳۣһүǺУڳֱ飬ȫһϷģһ 
һĸԴȻһЩϢ࣬ʶͷӵĲͬϵζӦ˵֮вһͷӺӽ 
ǵ˭֮ȻһϷ̬ǵôģںǸӵ³ǣ 
˭ǺǣǿϷˡ߰ɣͽ뿴ĲѾˣͷЦĲһڵĴͽȥһᣬȫʧϢ 
ҪôҲǵ³ǵˡҪôһǿĴڡ 
²ǿݵ⣬ȸĵ³ 
һķڣһڽУֲĿŴ򶴽ĹޣζĹ޵ȻҵˣʱҪȥɫɻİĹͻȻӿ˹壬Ƭ̣ʧȥ˻ܣˡɻΧΧת 
𣿱ҵ³ǰ˼ᡣ 
о뱱Ž߰˹һլӴۼ뼸ٺˣˡϮʵ̫ͻȻҽʱֻѰһլӶѣǽﷶΧ뵽⡮լլҲǡ 
СЩĹ޶ʹܣʵǿЩĹʳűΧ˼ҡûüܵˣҲҲ˵£ʼۼլϮ 
ǾۼһԺУ־쳣׷ǣӡʮͼħһħΧϰٸ޶šǵʵȥҲһƴһ 
һ׵壬һ׺ݺݵĶЩǡ 
³çЩɶްƾСӣܸʲô

194 ܷͽܣһ
 һλĸᣬʹţһλסˡլլ棬լӵ 
ĸףȰ˺ҪһԱҵģ岻ݴֻҪǸҳᶨ쳣ƴ׼һܣ֮أҲҪɱȺ 
Сǣҳ尡ɱЩ࣬Ǿ㹻Ŀһɾʮ㣬ھۼ㹻ڷ˳ 
ϰֻ޳ˡүүŶƵħ߳ǰϧһغϣƱƣǵӹЩħ߶ʱ˸ɾǰ 
һѪȣһۼǰЩɶǱǵħǰ 
ͻȻó˻ͷͨ۾ðѪߣ˲ɨ˳ȥ 
һ±䴩˹ޣڵСӣһѪϢڿУ۾ģϵĹɫ߾ 
˲նɱʮֻһµսڱްΧûκ 
޷ŭĳ˫ֱͷʹеĹ߽ʧԭΪԶһġۿŹ޾ҪԼû̫˫ۣȺ׺Ĺޣ׼ʱȴ˲ͣӰѾƬ 
 
һɨٶȿֻһӰৼ£ԭеޱȵȴƬǰһλƾǿŮӣȻǳܷʱûʵ˲նɱʮֻޣڳ˵һ 
ǰֻ棬Ụǰȫٹʱظ߲˰ţǲõġףħܷüǰУ˳ɫ 
Ȼħǿתֲ֪书·ߣ۽Ѫ˿ܷǰһַ۾ϣþ赼һ飬˳̽һ֮۾һ 
ħ壿ǼѰ壬Ǵħ幹ҲʺħʹħǱͬ 
ҿղŹֱӱ͸ѵǿˣɱޣɱףԽĽװͬ׶ı 
սţϣǿ鱦ܷĿʼ 
л˾֮򣬳ܷӡޱȵǿأƾǸ߸ϵ² 
ͷʮͷ۲ȻһͲˣǶôǿֶ 
ʱǷӳ׷ϵĸлܷľ֮Ҫǳܷǻϡ 
ˣұǽȥˡܷҴææҪ뿪ħȻˣºҲ٣ʱ仹ܽȡ 
˵һȡס˳ܷܷûлͷվԭء 
ûͲܱˣѣͲػԼҪػġеʹղѾᵽˡˣӵ㹻ǿ 
ػǶˣΪͽɡ˵ţȻֱӹݺݿɿͷѪ˿Ǽ 
УܷԱŴо֮ټǿĸȾڵһš 
ҪٺǻˣĴڲǱУΪ˱ǣТǡТ˲պΪͽԽ쿪ʼҲѰҳΪǿߵ·飬ˡ 
ĸʧʹޡֻ΢ͷ 
û뵽ħ徹ȻļͥУҲˣȻǻһѵģТ˳ĺӣܺҵθڡܷºٴµģû뵽ħ嵹̲סˣҲãħ̳ԼĹľٴ칦ԼҲ²ˡ 
ǺˣңǾһġ 
ܷµĸײʹȥ 
¶ϲõı飬ݼʦͽǡ 
ڵ㻹ûʸ֡ɣڱѵǡ 
ǣʦ۸ĸǣҧҧһ죬һǿػǡ 
ģġҸǱ֤޳ȥһᰲǼһ档ܷ˵ţħͽһʧˡ 
ж־ķصһ̾Ϣ 
ʱţ޿ʼӵ³ǵܱ˽ЩǴӳţЩǴƫƧĽУټĵ³Ǳ޸ΧĲ 
Ȼ³ǵĸ߲ڿʼˣʼǾۼһطȻ˵ͼħСӣնɱ©Ĺǣǵ³ǵţ͵ϮǵĹޣںڰеǿȥĹޣʱ˶ĵطԵһ˺͸ϽܵȺĹļһĲ 
⣬дȺĹ޹ǡڣѣĻ̡̻ 
³ǰ˸ٶڣ³Ƕڱѣ޵Ϯû˹ĳ⾿ҳʲôÿĳԷ⡣ 
ʱڵ³ǵİ˴֮һƫƧֵѾûˣе˶ȥˣԵÿյģż߹һֻ˵ħС 
Ѳ顣 
ʱܷͽĽֵϡ 
𾴵ǿߣáһƬѾѲˣûҲûޡ˶ӵĶӳ˵⼸Щǿǣ 
³ǲŻȥܶˡǰŮӣʶǵ³ѾеĴʱ°˽׳ޣƾ 
СӸסŰɽһʱ 
ŮӾǴ氡˵ǶĶĺӮûһءգ³ǸǳһΪޣһ 
ɱüֻޣһֻܱٺˡҲλǿߵĳﰡ 
鷳ˡܷͷǰȥ 
Сĵ㡣ħС뿪ˡ 
𣬴һҶķ衣 
ʦǲ𣿡ʵ 
ҸоЩЩ̫ˣΧ˸飬ûһôž 
֨Ҷʱȴ쳣̶ 
ţ߱ﴦʮֻܷһپ꣬һ뿪ĵطֻ߸ 
ܷٶȱһؽ硣һСͽггһӵеؽѣ˶棬ʱʮֻŵؽѡ 
ʦͽɡһЦ󲽿ǰֻ΢΢۾˲һɫֻĴ̵ָôһСأǰĳϵ˵ȷࡣ 
ȥѸ˳ȥڴ͸ĸ޺Ȼֱֱת˸䣬ޣʣһ㣬ת䣬ȴѵתһ㣬֮մްأʧˡ 
ʣһֻ˵Ĺޡ 
ʮֻ£ֻ׼ʹһħͫʣµԼ취()

195 ܷͽܣ
 ܷûһ˿Эóͽܼڶ̶ڣֻǾѺ󲻻ʹκμɵɬ䵽ֱʵɱԽɱ֣ᣬȵȣ̫࣬ͨʡ˾󲿷ֲ衣 
óܷĻǿֻѪȵսܻĥԼ飬ʵ 
ŽȭͷСĹɱ˲˺ɱһֻޡܷĻָҺóû˿ģСգΪ˳̶ֱܷܶʱôʵ 
ֻ߰ޡܷ˵ʦͽֿʼȥ 
ʼٵĿ飬ܷڵ³ǸѰ©Ĺޣһ浱ȻǾͽܣһҪѰһֻޡ 
³ǻϾҹͣļսһһĹԴԴϴð˳Ҳ˵ˣͷˣ˵ʲô˵ܿѾ˵³ǡ뾡ҳֻͷпҲֻޡ 
ʹõЩԭ߾׼·ߵħߣԼǺܶ࣬Ҫ·ɱҪӼɾ϶¹򡣡ܷ˵ţʹħ˿רŸʵһ 
ǣʦ 
ܷ˵ͷʼѰһ޵㡣 
ףЩԾһĹˡƺĴߡܷüӾʶУڰɻ淢صϢֳ˹ޡ 
һ޶ںڰʳʱųƺùͷˡ 
ͷңСĵ㣬һԤУһ㡣ܷǵһ˿Ц⣬֮ǰǸž쳣ĵطܡ 
ɣû˿仯ż˼Ƥ񡣳ܷ̤ŸõҶӣһһȥͬʱŵ̽ΧŸ߶Ⱦ״̬ 
ûһ޴ڣܷľ̽鲻 
ѵˣܷһ߿һլţͬʱѾٻһһʮһٲΧլУһֲһĸоΣյϢ 
סָоëȻĸоһϢΣٵϢ̵ܷͽܡ 
ϵľڣðĴǰǳĘţ紵ĺأ֨ϡܷߣͬʱѾó˹轣УвٸɿݵѪ 
ۣ 
ܷ۾ûκα仯ֻһ˿С 
֨ 
ȵ˺ľ壬ڴ˵ȴۡ 
ûʲô߰ɡܷð亹һȥС 
ʦղŲ˵ 
߰ɣȷʵûʲôޣҸо󡣡ܷۿҪ˳˘ţŵ׼ʱ 
 
еĘͻȻ͵Ĺϣһ죬ڶʱһ˿߶䲻ֹͣ˴оůֻ࣬һ¾綼ļž 
Ȼ֮ǣΪּأǺǣ㲻ӦôԴģȴҪ˳п𣿡ڰУͻȻֳһɫ۾ӡ 
ɱҴ磬Ҳˡĺ˵ͷˡǷӡռ䣬˾Ҳ⣬ҵҲԽҲٺ٣ôڣǱúõдһɡأôأ 
ɭַΧ¼ͨ˵ӣȴû˿Ӱ졣 
ûȥȻҲὫ˷ϡܷûᳬޣҡҡͷмᶨ쳣ʦģҲĶһЩҵᡱ 
ܺáڣܷ֡΢΢Ժ˲ͷȫѾһֿ龳״̬ͽȻϿˣ;Բ⣬ҲԲһҪɱⳬޡû漣ٻ֡ 
ô 
ʦͽΪ˵Լ˳׼ɱˡ 
ܷѸٵóϰֻʬӤһһİΧϰֻӵʬӤʥıɱԹơ 
Ϊֻ֮ҪŵҽɱˣͽͻˡǻָҺܷ㹻Һ壬̤Ųǰȥ 
߽׳ޣ֮ǰĹ޵һףԲǿСĶһֻСֻȭͷСޣԼһ뻯ΪˡٶȺͿռھԵٶǰһж鸡ģӵžԵٶȣɱ˲գۡ 
󲻵״̬ѸٵıţҲʮҿռڡԿռڣȫǹޡ 
֪ǿأҲŲءһֻɫСɰʵȴҸкܸߵǻۡ 
˻˻ֻССĹһУڿռڸĹȻĳ 
һΣ¶ԭķʽֻǧĹ޴Ӹλó˹һ˲䣬ڵƵĴ˹ԳԼϵĵĹһ߼Ρ 
ݡ 
ǳܷ˹һ϶ܣһʱ䣬ʮɴСĿռڣĹǳ̹ٵһٳؽšܷûа취ֻпʬӤĻһŶ˹ȥ 
һߵ״̬ҲǺܺãͬкܶϮȻϰֻʬӤıǱǧϰٵĹ޳Ҳֲ˶ʱ䡣 
ƴʼųħͫ޹˼ɵķųħͫһֱžԿռĳһܷΪʲôҪָҺħͫĳ־ƿԿռ䰡 
֮𡱷ܷų˴Ļ棬˲佫Ĺ˸ɾ֨֨Ĳҽϡ 
ֻСС޵վڻУǳֻܷѿ죬ռɡΪģӳɫĿռѺۣһ±㽫֮˸ɾ 
ָֻƽˡܷɫ쳣ѿۿŸղѾյоȻֳһֻֻ 
ֻ̬̫̬޵츳ܾȻǸƶտռٶž񣬲ɱֻͷͷռͻûû˵Ĺޣ³ҲĹޱ͹ȥ 
˿ռ似ܣκμɱеӰ죬ҲǴ˵еȫʵϺͳܷĻ࣬þ˸ּܣȴ½ǶγһռѺһмܡ 
 
Ĺ޴˷˹һαһϬÿһǣǵʵһܷ֡ʬӤ޴ĻѾƻϰٲˣֻʣ¿ı㡣Ҫ֪ÿһ޶о޴ 
ֻܷܱĶ棬ܳʲôܶ˲䱻ɡ()

196 ô漼ܣһ
 ֻûʬӤĻɲܷ˼Ƭ۾һջƵĲʬӤͻȻһһɶߵɢŵεε̹⣬ųȴǰɫĻ档 
֮ 
ԽԽȵĻ˲佫ӰΧסһ֮µĹ޶Ĳˣ޸ƶ٣ն٣һ಻ֵġ 
޹Ȼɲ 
ܲû뵽ƽ⣬ҲʶıˡˣǱߵСӣΪ˾Կռ䣿ΰɡͷ޲м˵ССֽ¼ӡǣռеĹͻȻʧˡ 
ܲûôҲģ⹥ѡһ˵ţһЦšͻȻʧһ£Ȼֻصԭĵطһ߸ߵϣųܷ 
һ̫ˣܷûп˵ȷͷƶû 
Ѫ˲ˣʹĸоϮܷͫ˲Ŵ󣬲˼Լĸһ˿ڳˣͬκһļһ˲仮пʮ˿ڡ 
̫ûп 
ţۡ 
һ󣬳ʧˣܷ׼˲ƣۻյĸоѾһ󵽼ԴһĿӣпڡ޿Ц 
˭֪ʲôУģҾԲ῿ġãһµĥ㣬ҲǸֲĹӳˡأ 
ļܰôôһ-̬ܷһ䣬֪һ˽Ĳˣ͸ûлӴˡͷԿռΪԾԵٶΪģ⹥Ϊȷʵһͷûһޡ 
ǣԽǿޣԽ㡣ܷ侲˼š 
αˡСһһֻعԭλܷϵѪʼͣĵţֱۣϣ϶пڣֲ쳣 
ʦɽɫ۾Ѫ˿ħͫһֱͷųԴԴϵĹĳط 
˵ˣֻ˵˲䣬ܷҲʧˣռƶţǿѹ 
ΪӵĹȥ𣿴شȻ˲Ʊҵٶȵȼϸ˺ü㣬̫ˣ̫ˡЦĺǵ⣬дŲ 
Ϊûбɱİ취ðȻж𣿡ܷЦ 
ͻȻ޵ЦȻֹСС۾ֵҡѾͷԴ˼ųܷ󣬾Ȼһֶû˵͵Ѫˡ 
Ǹֲŵ񣬱֪Ҫ˵Ļˣܣôܣ˲ƣҲûҵķӳ죬Ϊʲôܰպ֮һĻأΪʲô 
վǸ߸ߵϣǴûжһʱȴˣˣ֮ǰǶôܷŰųܷȷʵĿռľٶ˵һնɱ˭óܷҲӵ˲أ 
˲ƣҲ֮һʱалᣬһӽնɱ 
ʵϣ޻࣬ʩչʱֻʩչһֿ֡һĶõģͷȻǿһĶáӵоԵٶȣնɱܷʱ򣬱ضҪرտռɵľԷϣѸٵĻٿռɣԼܷٷصһǣ˲Ƶߣնɱ 
Ҫʳܷô֪ʲôʱأħͫԴԴϹԿռĳɹˣڳʱҪջؿռɵļܣʱħͫĹ߹ռʱռһ˿ϸ΢ı仯ܷˡȻɵ˷һ 
˲䣬ʾٵĿϲ˵ǣ̰ѫּһռ俪ʼݣĻΪεʧܷѾʬӤѾʼ任ˡ 
ʦϽ̷»ָҺ˹ȥҡҡ׹ĳָܷҺνܷͣɫźһ㣬ϵ˿ʼϣѪ 
һʬ崦ˡԭϡܷزҲʬ壬޵ʬ尡 
ҪùҲûôùģ겻ĳ޽һ¾һʬĪûˣǱˣˣ񻹲һ㽱һ޽òɱˣʬȴСĿ㡭ǣôղҲǮĽҲֻһܡ 
ܷҡҡͷӿռóһ飬һ̰װʾʮ㼼ܣһ߽׳޾ֵôԣܷһ£Ǽϣ̰֮װ 
˿װװҪޡװԣޡװЧΪһ壬κӰ졣ܣ͵Ϯײ˲䣬ͷųٵ˿װܣκζ󣬶˿ƣ򹥻 
ૣ⣬ⲻİɣôõĸװңҶٹȻûмκԣҲֳⷽı-̬ܷ֮˫۷Ž⣬ȲĽһӨ͸˿ĽںϽ˹轣С⸱װԽԽ̬⼼ЧҲ̫˵㣬ܷĻŭţԺնɱ߽ħߣں޷֮£ͻȻɱ˼͵Ľ˿Ҳʵ˵ĺöܷſܣһҸ˹ȥԷĻԥ˵˼ңҰ㡱 
ռɣ漼ܣܸʩ󣬿γһԵĿռ䣬ҿκμתΪܷΧһءԿռ󣬿ռЧʧڱռЧ롣 
漼ܣܷۡӣҲֻȴûȴӵֱţĺ»ҵԼͷֲ͸һأ⼼ֵܼǰ 
һ죬ΧƮ𣬳ܷһ飬ȽջأȻʬ塣֮ŷ֣ǻ֮ǰլСֻլͻȻڰеǿըĲˣ¡¡ˣܷͽܣǱķɱ˳ȥ 
լ⣬ΧʱЩ䣬ֻҹ޷ǷĹլӣʱһܷ˳ɵˡ 
ӳӳˣ̾ǳ԰޵ 
ӳϵˡޣ¡ҹŵüչɫûбˡҲһ()

197 ̸һ
 ǣôˣ󣬺ٺ٣ģû£ޱˡôˣܷЦţŻеĸϵİɫ뵽ڡһĻ΢΢ʦĻǣʲôʱҲӵĻء 
ˣȫˡ֮ǰǱʶԾ˴ط鿴һҳլĹ죬ιլȴû˿仯һ뵽ӳͳٵǳޣǶĵĲˡҹ˵ 
𣿹ˣ̫ˡ 
ܷһ󣬴ľʼ룬ϣѰ©֮㡣ս죬³ǵʧǼΪģͨ˴мǧħߵʧܴԵ³˵ǸСĴ˳ܷṩĺڰڵĵ³һٵ״̬ǿš 
޳ˣ鷳ҪЩܾǣһһϵеҪʧµߵȵȡ³ǵĸ߲æĲɿеĵ³ڿʼȶ 
ȥˢֵĳܷΪԭ򣬻бأҲʱȥˣϾ˹޵ϮҲˢһ˹ˣܷջҲܴߣΪиܣ׼ǰ 
һʱ䣬ܷÿÿռܣԼÿһͬʱ轣˿ںҲҵŬʵˡ 
ͽý̸Ĳ඼ˣΨйûϸĸ˵ȻԽĸԽãĵȼ̫ߣʺ㣬ӽ쿪ʼȥɱ⣬ÿվ͸򹦷ʥලģ˽㲻֮⣬սоԲһ㣬Σܷ˽ʥ˵ʥҲǻ۵ĿܣʱܷͨӦһԻشͽܵ⡣ 
ͽԺܸߣϤĽ̵ƵѵԼɱ˸߼ħߵĵز֮ǰĳܷҲˡ 
ʦشʵ֪ģʦôʱǲԼԼ˶ıҰʲô¶׵úĻ̫Բʦˡ 
һճܷ¹⣬ҹ˸Сݣǰ³صĵط󣬹ʥǵȻȥҲˣʵûʲôá 
˯ز㰡Ҫҵıҵ𣿡ܷȤͬʱɢǿš 
ûأҵˣ˵³Ǻ󣬻ûаһ졣 
ˣУ죬ʮ¾ͿԳˡÿĲͬʱ˭ȳĻͿȻȥˣ˷ʱȱˡܷ˵ 
ţҿ˻ǺŰɡ¹ 
Ҳǡ˵ȫǿƷġЩʵ͵ʥɹؿͨ˹ؿܵõЩʵߵȥȻҲûгҹЩǵ 
ʲôΪʲôӡΪҲûȥÿһȥ˶˲Ƶı³ǵȻҪ֤Ѫµ˳ԽŷӡֻܽһεĻЩͲȻϢ 
ûһˣܷŻһһĸʵǡڶѰһʲôأûʬ壿ÿ뵽⣬ܷĿˮͻ 
ڱ𴦣ڰ˴߸ߵά³Ǳ֣ĵطΧֻмСӰ֣ҪʥʥҲȥʥҪҲסֻǽȥԺٳĻͻܵ˴׷ɱ 
Ѫζʮ㣬ëȻܷһ˸ոսȥԺ󣬱ʧȥ˱˴˵ĸӦֻһͨʱȴ漣Ĳˣ˭ҲûиоȻǽ˶ĿռС 
ܷ߶ȵĽ䱸˿ռܣȻƷһܺãǲ֤һβ﷭һһǰߣİͨƺҲû 
ܷһֱţڴͬʱ˻Ѿʼ˼ҵĴ򶷣ǽվɵĹأΨܷЩ̫ 
ţ˰ʱˣڼˣСġܷó˹轣ٻǰ̽·һֱȥֱûһ 
ȫ 
ܷһЦСĵ̤˹۾ͻȻ̵ۣһӦĵطüͷһʲôطտǳĿտʮֵĿտտһߡ 
ǸޱޱȵĹûκζڣ̫ʲôĶûгܷһٻͷһղǸѾʧˡ 
ӴӭǵһֻҪңͿԽڶ㡣ֻҪһͿԡʵȻֹƺһ޴ջ 
۵һλ信ӣɫĳӣĶ䣬ЦĿڳܷ۹ЦЦصϼºͣʵѪ顣 
ۣ 
£ӵȫֳܷŵ˲תΪй 
ȫȫһ⣬ô£ܷɵˡ 
һ£һжٲ㰡ܷСʵ 
쿡ظһ黰һֲ٣һģһ鰡óܷĳһˡ 
ôһʲô 
ظһ飬ܷǿʼ鴤 
ұô죿Ļ𣿡 
Ϸаظһ顣xɫ㻹Ⱦܷڱˣ˲Ȼһȭȥֱӱͷ˱˧ڳܷһȭ֮£ 
ӴӭǵڶֻҪҡһ׹֮ǰƺָ֮ǰ˵һģһĻŵ㵭΢Ц 
ڶȫΪԥһȭǰͷŵλλʮλʮλ 
ܷҪץʲôƨôһ£⾿жٲ㣿ӸտʼνΪڵΣ²⣬ģһǧĻܻȥ 
죬һ˳ˣд֣¹⡣ţ죬ҹھ죬ʮ죬ޡˣȻʲô춯ص˿ӵаˡ 
º󣬽˶ˣ˳ܷ 
ޣӳôûҹüͷҲ̫߼ˡ 
˭֪أһʲôס˰ɡҺܸĸ㣬˹أԶͳ˲ӳֲûʧɼڻû¡ 
ʲôֵ£ӳ 
Уٰʮ 
ܷѾмֵռûͣʹеĵٿǸ쿡ϷӣжŵĶܣƺһ()

198 ̸
 ץ˳ܷˡУرࡣرǱԼĶʲôϡŹֵ¶ԭܷΪԼƷܺãĹؿֱǸͱص˭֪ȴˡ 
ٰʮҲϷӵʵѾﵽȫٰʮȵı̬ز٣ٵĳܷ˵ĺԶԶͬУܷ޵еĴڣڳܷȴѹһֱ· 
ٰʮ㣬ؿѾһ 
Ϸû˿©Ĺֱˮ಻ϣᾢдŰְ쳣ָð˳ΪֹϷӴû뿪ԭذ벽ԣûǴӵһ㿪ʼû뿪벽԰벽Ϊ뾶߶ѡ 
 
бӿϷ޺΢ЦĹ㣬ԡ磬ȴһƬꡣ 
ˡܷһ֮£ʮɣϷӵĹȴһˮ㣬ţǲ˸ߣĿӣѪӿܷ˳ϰɺ󣬴 
ʮʹͬһʽȴֵס⵽ʲôӵľԵʵս飬ܷҲɸ㶨 
Ҹʲô𣿡ܷԹζ򲻹ӣʱѾʽ뼼ܵˣǱʵˡ˳Խı⣬бķ 
ʬӤ깥ûЧǹһȫ档սִܷ򲻹 
ָܷ˴һֿ״̬۾ޱȣһγȥȥϷӵÿһʽÿһÿһζ 
պ 
ް׹УһϷһڷŮƺеĴȭǶԶһģһʽšޱȣûʲôʽȴһˮıƺˮԾڰв 
ÿÿһĻȥڿȴκֻܿײľ޴* 
ò˵ʽʵǿޱȣʲôܣʽܷҲ 
һ죬ܷһƣϷʧˣ֮׹ϷȱĻˡ 
Ӵӭǵٰʮһϲ㣬һ׼ѵϷӵЦ 
ڸı˵ķʽٰʮ飬һһļܷ棬¹Ĳҵޱȣǻصԭʼ磬֮ǰΪֱŰ 
һ׼ʲô˼֮ǰٰʮǰ״ģܷһۣ˵ʧ 
֮ǰһ̭ؿδͨĨɱһΪ׼δͨߣĨɱϷ˵⣬Ĩɱָµ 
ܷһ亹׼̭ĹؿôѣҪ׼갡찡ôʱȥ˷棿ͲĻ˵ϰûˣôһͱˣڵҪ˵İ 
Ҫ겻ɣԩˣ찡кܶܶûôȥأ 
ôˣΪʲôѡҽطܷʮֲ 
ݽ˵Ǳ䲻ͬ񡣡 
ޣô˵ϵǱֵˣܷ۾ţĻҲ̫ù˭һأ 
ǵġϷϰ仰˵ܷ꣬Ļŭšӽ˵ݾɨ裬ΨһӵװԴˣӵбˡˣ˴жҪͨĴС 
ܷһǺˤͲ㱻ȥû뵽ϵı赲ñĴУǲʲôȺõĶٲҲȥɡܷ۾ 
ȻǱôߣǺǣ겻ܱܲĨɱҰܷЦĨɱ?ڻû 
겻˵ǱĨɱϷӵЦֻܷ֪µӰӶѣûκǻۿԽġ 
ôʲôʲô˲õıһŲеıԼȨأܷʵԽ󣬶Խ㣬Խ񰡡 
㿴ˡ 
ܷʹĵͷϸĿϷӡ 
Ϸеʹ֮ǰʽȥƽ쳣ĿռȴʼһйȥȻӿˮƺһضˮˮȴѿռÿһˮƺƿļ 
֮ǰٰʮǰ˼״̬Ŷ㲻ϡʹռˮǰ˼ţҲǵһ׼Ҫ󡣡 
ڶ׼еˮתΪǰ˼ǳɹһ롣 
׼еˮתΪ̤˰˼򡣡 
ϷһʾĳܷŴ֪ͣҪ˵ãŽ͵⣬ֻɣϷӵͷ 
龰ƺļˣʦһԲºƽĴ󺣣¡ 
ǣʵȻ֮ʲôܷЩ鴤 
߾򡣡ܷ΢΢ҡͷϵһ㣬ⱲʦħצӳѰһſھǴʬ壬⣬ 
ˣʲôܷŷӳ 
ѧԿȥʱ䣬ѧᣬͨĨɱϷӴͷβ˵ɣƺ·У²˵ûһ塣 
ܷһʯ״̬þòһ˵໰ڵģԲҪųȥȻܻܿǧҵıȻܿܲ˿ƣɳɵ 
ʱ䣬ܷԺķѲҪ̫̫࣬˵³ǵ飬ҲһѵУȻսΣʱӴĸڷǣǣû˵ԵİȫԷսݵֶΣʲô¸ɲ 
˵زȥĸ׻όʲôĵ³ǻʲôֻʲôһеһвֻصǰԭɣŬĲľҪ 
һҪٶôˣڵͼħʱ˹˵ÿһĸͨһζûеĸȴÿ춼һΣи 
һŬһƽǱ޵ġϷŰȴԽԽ¡ĽҲǷٵģǶ԰˼򣬻жսľ鼼Ƕʵ 
ǰĳܷϲˣѹСȺʲôһϣ㻹ƨڵĳܷʡСһɱС 
˼ҲеɱͣľҪ󼶸ߣʦľԽߣԿԽԼˮ()

199 ֱӺɨһ
 ˫ 
ʱڷٵţܷȫжĸϡ 
תۼ䣬ĸѾȥˡĸʱ䣬̫ˣ³һʵСĵ³ʵֻ½СĹʵȴһɳ 
ĸ£ֶ˽ʮħ߱ǧɺڰжСǰռģ˴ɵеԵ˿ħУ츳õĸϼΡ 
³ǵҲ۷壬ϧҲ񣬶տ벻ʥħĵȼϡһǰ³ǳط³תƵ˼ĵʱ̣ڵ³˱ٴμ 
ĵ³ǣĵ۹ı߾Ҳ۹Ĺĵطķ˼ϣ³ǵѹж󣬶̶һʱ䣬˶ٸע⡣ 
ûھ꣬СֱӰһȵǣŶûټϱڵĳУкܶ౦ڣ³ǵĿʼһΣ 
ޣ˵ӳʲôʱ˰ɣ㿴ֹܲ۰ҹһǵǳܷ⻹غߵ 
ʲôӣһһǰ¹ֵͷһ𽫵³ʱ򣬳ܷλþѾ¶ˣľӢ 
Ҫǵ³Ǽ类ȥˡ 
˭֪ء¶ӳ鷳ôöûĻоҲԶԸֻ֮Щ鷳Ȼ طһǣѪĹâһ 
˵ɡҹ̾һ 
 
ܷ׵ĺڶ㣬һˮγɵһСûĸѾ׵Ĵλİ˼ 
ڵٲʱϷӲŸһ֮أвӵУҲ˵ӵһԼûӵģڴеʱԼݡ 
ǣڵ״̬ܷڵˮ 
ڵٲʱϷӸֻܷ߳Ҫͨ߰ٲ㣬˰˼򣬱ˡܷ˸ӷ׷ϣϵԼ򣬲ϵԼľսɡ 
ǻڵ֮ţÿһ춼ڵ衭 
ĸ¹ȥˣվ˵߰ٲĹؿζͻʥɹ뵽ľ 
գұȥӦɵʹҪǣʲôŽʵܷĹâް㣬ǧɷΧڣ 
ȻϷӵľͼɶ֮ϣϷͼԴ򣬵ƱںϣЧԼɱ 
ްɫڣһ嫵ײ޴ƺ˺ա 
һˮӵпĹֻܿռŤһˮںϣһתţͬˮֻ֮ܿһĻ졣 
ײˣ޴ޱȵײˣÿռ俪ʼҡգţһ˽ȥ׻ˮ 
ռֱƽˡϷбһ׹ֳԭλͷβûƹ벽 
ϲͨñĴУǿ֮·Ÿոտʼֻ͵ȼѣǧؼˡ㵽ʥħļȻԴеıڣĴҲûκˡϷ¶һĨοЦݣʼһѣʧƬ׹֮С 
ʼ¡¡죬ÿһطƺԱڻĽƬ̱ȫˡǿܷҪмΪǿͱըˡ 
ιȵȣ㻹û˵ģİⲻǰæǲ֪֮ͨҪһȾ׼ԱܷΧɱȫ㣬Ӹµվԭأ°˼ţָоһ˿֮ƺֱˣˡ 
ţ޿ռһؼ 
ˣܷȻվ˰Сˮǰǿġ 
¡¡һ죬Χ˳ǧϰٸСӵĳԱ۴׷׶žݴΣɫһ䣬˸˼Ȼˣһ½һǻ 
ȥڿšһһʧС˲һڷ˰еˡ 
쿴ǳܷߵԵĵ 
һ˱ϾǾΪܷġɱȻõߵȻ*˼ˣԭΪҲûϣˣ˭֪ȴϣܲϾҪõߵ 
֯ʮ𼱵ٶȱϢܷ 
ڣܷվڰУۼ˼ǧħߣһߴֵļҲͣǽսĳܷС˳ܷС޲е˷ 
尡ɱɱͷڹͿԵõߵˡ 
ԣһ壬һɱ죬ӶȲ 
룬ǧһɶϣ뼼ȫʹ˳ЩֱʹȺ˭˭ģȺɱ˵ЩĵҲ˹ֺɫ뵽ܷľС 
һʱ֮ϣѤǧλҹսʱ򣬹һBOSSϡŹ֣ļܶʹ˳ǳж׳ۣȫֲ˭˭ֻܿѤļܣڵĳܷࡣ 
ΨһͬıǣʱBOSSϵѪȴ£Щ˹ϵĹֻ1MISSЩոսգ㡮žһ۶ˡ 
ԣû۶ˣǱ۳ΡˮЧܷǾǱħΣյĵطȺҲ 
ȥôɵˣûȥҲˡܷҲԺճ̫죬ΥʿȺȴƻȻ֪ģ 
 
˲ɵľ룬Ⱥȫڣˮһ˿˿ڰпʼĽÿһ˿׼䵽һϣһƬĿռʼζ 
һҽУ˻УЩǴӰ˥ˤȥһϸѪģʱز 
龰˳ܷΧˮ¶ѪˮֲǧɷΧÿһʱÿһ˿ˮ˶һεӴ֮¶ĿѪҺʧ 
¶ֵ񣬲ŵŰеˡǸڷŮӣͷβûжһָͷô£ǸεĶʲôǹ()

200 ֱӺɨ
 һ£ 
˵ǰǰ³ǵǸӵߵԵŮΪʲôǿǿĲأ 
žžֻӲд˲ҺһڴϢ⻹ƨѽʵ˾޴ڣڳܷУǾһȺС˼ûˡ 
ӳӳڳˡҹһĵһȥʮּ 
ţҹһݵһ˳ܷĻȻҲĵĲˣڳܷҵʷʵӿɰ 
ӳ˴ǳͷˡҲǿһӵߵԵˣǿǧ򱶡վԭأֺɫ˧ͷʱѪɫȥӵĹΣա 
ҹǻ𣿻ص𣿷ҲǵģȵұˡҲ֪ھʲôܷԹǺȻһĨЦôˡ 
ҹ¶һ˿ЦƻǸӣȥ˵ӳǲǸ½ľӢ֤һˡ 
ǰȻЩΪƾõءǵõߵԣǴһʼעġܷͻȻӿ޵µơ 
 
˷ͻȻӿλУƬ̣ҪѾ˷֮ϣһҵķһӴȺĵľӢǣз˹۹³³۹ľӢô֮СҲ˵³ǵĸ߲ҲˣһʱϿնԵЩӵ 
ˡܷȴд͸վϿգˡǳܷҲߵԵĻõرɱҡ 
ڣǿԷˡܷ΢΢ֱ鵭 
һƬֵģǸ´̽ģҪᱦ˶̽ţǸ֪֮һƬѪе϶˿ڣƺǱʲôһ㣬ǵ˲ȥ 
Ȼ󣬸̽ǽղŵȥ 
Ǻǣܷӳֵֻģ֪Ĵ½ֶһǿԵĿİŷЦȻ˲ԶǧɣΪʾ𾴣ͣ䣬ڵϿʼ۲졣 
ţ̽ǣ֯ٶԶƬ򣬲Ȼǵķ񣬶ڰпⳡ¡ 
Ȼ˵εǲƴһѣһڵġŽҵľӢǺܲ½ľӢǵĹңǾǸ߸ϵģǾδͳһģδʥħʵԽϣԽСǲţͬ޵еĴ 
֮Сӵռݰ⣬һСӣϰֻĬĶȥȥ֮ǰ²ͬΣСӵĹȻ򣬸ķȺƷƲ˷ҲܸԷһţսʿܳһʩչԷһʮɵǽڳܷǰ 
ҩʦ״̬žǸطչռʱˣɫӴһּΪıҲʹ˳ʮᾫ񹥻ʦһͬһʱʹþ˺ 
һʱ䣬Īвѹؼ䣬ܷϮȥ 
ơܷĻ˿˲ʱ⹥˸ƬײͬʱˮĳƬУʼ 
 
ô£ҷ 
ô 
һȺȺĲҽʹıЩӢݣֻǰ̱ȥȻǱ֮ǰһȺĶĶ࣬ǰ˰㷴 
֮ǰһģһ龰ٴݣһȻƺȾѪ˼ºʧڿС˶ϢˣȻܷǿȴû뵽ǿǿ 
ûʲôͬģΨһͬǵֶһѪģ˻߶ѡ 
һսɡһߵ֮սⰻȻΧĿռҲŤ 
֮ǰ˵ҵõԣضɱҡ 
ûգֻ֮һս֮ӵѹѾ鲼գµ޶ʼ 
ưף̫߸߹𣬶ô͵һա½ĸ˵עǲƽһաܷСӵһǰǵͼħߣһǰõߵԣǰӵвͬ׵ʵգȴɨͬʵ̽ʵ 
ʲôһ룬ͳΪ½ûгֹˣҪ֪֮ӣΪ½ĽӣҲǿʮ̤꣬ĶҲܷˡ 
ܷעΪ۵ǣǲɺһܷ֮֡ӱеͬһλ֮עʥħģܷأΪһȷأӵߵԣĶ˵ܳΪʥħ 
УԲ飬Լս࣬ʱճơ 
ǳܷСѾͷûг֮·񣬲˴С֡ڸעţǲܴݾ߰ 
ǡ֮ǰǲҪǣڣѾɳ˿µĵزһ³֮·ĸ׶ΪʥħǷ˲սݵ˵ 
ҲҪʮءѾͷҪó֮·ѣѡ 
мֻҪһ˿Ծ֮̽ɱ 
ս̾һͷܲɱ˳ܷ»Ҫ 
ڵ³æĲֺĳܷȻ֪ΣѾȻϮ³Ȼˣһѵ˺ͷۡǵ³Ϊֹûг۲Ķ¸ 
ûʥħĵ³ǺΣգҪ˵ļʥħǿͷԼнʮλǿʵѹţǳˡ 
ܷб͵³ǶѵĹϵǻ˱ϵõ֧֣³ڻȶţ˵³ͨȨʼչ֡ 
еʮֿɹۣˣܷ˼ɽװϵ³еĵͼװܷľԿǸ̬л˵һϲ¼ǵʱضһھڼǹֵֶϷأھʹѾΪһĴڡ 
һ˵úû飬һˣʱڵ۶նɱǧħߣΪһʱۣ۶ͨĶڴϷС 
ҪϺȣһѾˡҪ˵Ϻܷ˼ԺˣǩԼͽܣûںҪлһµġ()


201 ѭʼһ
 ǰϵ磬ûʳˣ 
º󣬳ܷڽҪڵ³ǿ̵ͨ鴦ˡ 
ҹޣƶһϸˢּƻڿʩˡܷĹâȻʮ˷ܡ͵ȲˣҪϿȥǸ޵׶װ񣬿ϧ֮ǰһֱţʱ䡣ʱ䣬Ҳʱ䡣 
ܷСӵ˵ȳܷѾ˺þãܷ˵Ҫȥˢˣ˲˷쳣 
㣬Ҳһȥɡһ¶֮ɫдˣѹֵĺܣııǳܷڳܷһֱǾηġ 
ʦҲҪȥһ죬ͷʵ˵ʵ̫ˣʦ²ƿġӵ³תƵ棬Ҳһˡһ£³ǵǶܿģ½һжǺġһӺڰ߳壬ûܹĸо 
˳Ұɡʲô£Ҳ΢æƽʱסԷҲޡ˵ϺԴദѾԸıСƢȻǴڳܷȦӵԭ 
ð˶֡һȥɣǵĵһվǱ塣ܷЦܲ 
һмϣȻһȥ˲ֿ⣬ÿƽͼװѿռװģҺóܷСӵ˿ռ䶼ȱ˴ʮټСӿռ䣬гܷı«Žװ³ǵװһװϡ 
ɴˣܷ󣬹ʥ¹⣬ҹޣһϺһоӳһŷ塣 
ӡĲٻˣΣպñһ¼ɡĻһһֱûʱʱˡܷԺвͣŸּƻĪģ΢΢ƺ뵽ʲôĵ¡ 
ĸʱ 
Ǳ𣿼ʶѽϸµĵˬһζҹŴںţһƬɫľɫ 
壬Ӷ״̬ԶǴ졣˵һ˵ĴӣŻһֱͣС꣬һŲȥƺԽɡ 
ȻǰԶĵطһȴһĴɽһƫƧĵطֲ̣ľֲҲʮܷһ˵ĸоԴ 
ӳýƻԵĲ 
ܷ棬ʵôˣ 
УŲմصģȻоǵĸоˡ㿴ҵװŪˡ޷˷۾һ£˼ԾǡӳҲǶо򵽵ʲôɡ 
ܷЦ£ģΪϷӸؼǹģǰ˵ѵԼѡ 
ˣǱΧˡҹ˵꣬ʹΧܳ˼ʮ֣ùǡ 
ǵĴܸţΧŵɫҶӣûдκζԭʼľͷûоκμӹصĻ˱ǵƤȻЩɫ 
ֹͣǰȻɱޱȣ׺쳣 
ܷüͷλֵܣǰð⣬ֻԭ壬ʲôڻʲôҪæܿ 
ɱɱɱͫȻС£Ȼ־Ȼʲôɸ˵ܡ 
ֻʸ˹ 
𡭡һ˲ͨ죬һֻѾóһֱʣڰоҪһʵʱ򣬳ܷˣһޱͣԴϣֳľУֹͣĳ嶯 
ȥǡסˡܷԸתͷԾһһɷ̫أ߻ħħ㲻ҪȥѹҪͷųеħ 
һ˼ͷܷ˵ĻҲ̫ˣ˶ѹ֣ϵѹ֣ٵʵѹסħǳܷȻ˵ĵɡ 
ܿ죬ʵƬ̱ȺԭʼˣһѺǳϹȥ 
Ӽž쳣ʵЩ죬˵εવ⣬ҲĻĺܺãǸһԭʼˣסС 
ۡۡһдţѸٵûˣƺǱʲôסһ㡣ʵܷһ˶֪˶ǾͶҳ 
ӳʲôʮĴôӳҹͷԼ٣ԼĻǺ˵ġ 
ţ׽˼ҵĶȻҪˡܷЦŤͷ˵Ȼǲ֪Ǳ巢ʲô£ĲǶǱкˡԻԸ˵һ𣿡 
ޡһֲмѾҧ۾͵Щĵ˸¡ֵǣûκηӳ󵨣ҶҼС㶯ֿڣͷĻ˻ҲûС 
һ۾ЦЦĿڷŮӡڷŮЩΣƽǿϷˣģС˻ܻڡ 
ӳʧܡҹܱӡ 
ϷŪųܷʱͻȻ¡¡Ƭ̣Զ̤ص㴫ˡ 
壬׳ʣµ֮ˮȻ硱һŭŸ߸ϵӼʮ⴫ˡ 
ŵ 
̫ˡ 
ǧ򲻸ãŶӳš 
ܷ۾أڶûʾѵȺ 
һϰͷޣһ֧ʵǿĶ顣ΪˣһòơȻĵ۹Ĵ£££ 
һ߽Ժ󣬸պÿһȺ˺һֻСӡǿڷŮӵòʱ˲侪ˣǣǳܷ 
ǺǣܷþòҲⰡźͳܷеСϵʱǰ˲Ҷ˵ųܷʵһǾûɵĵͳܷһͷ 
֮ˮģܷʣһŻеĸû˿Լλǡ 
ǣʵز֮ˮά֡ҪĻǿóһ֡ĹâˣһѪȵĻλᡣ 
ߣ֮ˮĻһ룬ά˵ƾʲôǽǾǻٵһҲǻóǣݺݺ 
һĴǣлŮϻ٣һĶһˮˮɫЩɫȴɢŰȻÿһƽ飬һΪ鲻Ϊȫ 
ǵĴӡ 
ȥ 
()

202 ѭʼ
 ĳˣۺһӸ 
ܷ̿ˮѰȺǸʺ˸飬ﰡ֮ˮƽһھͿΰٲˣħߺһҲ㹻ˣǶϵļôáȻһһĺȣ 
ߣȺҰʲôʸҽǻʵ۵ҪǵļҪȻģƽ©ɽˮ˵˴ֻ 
ȻЩҪϵһȲǼȥ˵ҪܷЦֻ޾ӺԴ˴ǲ 
ʵ۱Ҳϣβһ÷ȫأ 
˵ĵɡ±ĺĺ߳һ۹û취£ֻ֮ܿˮԴƣȺǻʵôȫ 
䡣Ȼ㲻Ҫ֮ˮ֮ˮʵۣȫ𣿡ܷһת뵽һơȻ˼ƻ¸պҲҪģȰˣҲ簲ġ 
ܷ취ȷʵǺð취ţΪֹõİ취ǣô׽𣿾ԼôţǼ䣬κ˶ûа취 
£ǵ˳ʮﷶΧˣȻὫ֮ˮǡϾҲûʵ۱䡣ܷ˻֣ڴǡ 
˼ǣˣǱԹԵȥŭˣΪӣλ⸸׵ʵԺҲɻʵۣ 
ԼˣҽǺȥܷʵΣյĹâȻе㲻ͷˡ 
ҿ߰ɡҲʲôʵȰʵˣҰıȨλһŮеǰ취λ 
˵ģ߰ɡµνһˣڲģ˭ʵֻۣܵʦķݡ 
ˡ 
ˣǵ֮ˮɡȥǱԭ򡣡ܷЦ 
ڣдĿųܷһ־ηǲ֪Щǵġ˼ʣͶ¶ţԼһ仰ͽܵӣֱ̫ˣо 
ʱʾĻ񣬵Ļȴ񡣳ܷϲ 
ʵ˵Ǵ˷һɫˮͷĶº󣬸оˬҲͶֱһգͻȻϸ꣬ͻȻо岻ٺǾͱģҪ֮ˮڵ䡣 
ޣȴȥ֮ 
ųܷǰ֮ĵطǼһ˵ҲƺƵ֮ڴӵͷһŸߴĵƽʵж졣ܷһ˽˾޴󣬲ŷ˾޴оǿžᾧֻһ˿˿Ĳƣ֮ͣ 
ԭ֮ҲˡţԴǼ˲õȻֻһ˿ǺܰԵҪǰǰĳܷҪľȴѲĳܷ 
ǺǣϲõġܷЦȻһˮʼ֮н¡¡ռ俪ʼ죬˿ʼ˺󣬺ɫ˿߾Ȼȸߵභš 
ҪȦסˣָͻܳȥЩҲƴˡ 
˿ҲԣֱΪ 
Сʱ󣬳ܷȻҵ𵴣Ҫһ󣬱ְһصĺڰԳˣܷһ 
գ㱻ˡ֮Ȼһ£ðǿȸԾ쳣 
ڣ֮ˮø˰ɣÿһھͺá 
쾪ϲ쳣óһͰӣʢһͰ˳ȥʼƬ̣ɫĹ⻪תϵɫʧ˴Ƿ׷Եĸм 
֮ǿߵӶᣬǴ˵ǻҽƳһǲΣܷϹҲסһ˿ϲ⣬û뵽ô򵥾ˣԴκȺ˵ѾҪˣǿССһ¡ 
ͷʮԸ⡣֮⣬ЩǲҪ绻Ǯá 
ǣ¾ˣһ˺ʮɸߵĴֲֲܷ֮С 
³Ǻڰ̫֮أʺ֮㽫ǰɡܷа˵ 
ӳһȺ˰ȻڳԺڣ̫թˡȻ˵ţзһڴʱ˺ˣ̵֪ٱء 
˱壬һֵǰʮ⣬פĵط 
쿴ˡһվ 
ô𣿡վһĵ 
ܷһ˲ɷϵĵͷ 
ģǿǻع֮ˮ׸ʡ 
ꡯܷһûסЦ˳ 
֮ˮôĶû۾ҪܷȤλƺЩɵĵ£ֱڣǲףȫܷˣ 
󵨡ΧĻҸǾҪȴܷһƣȥɣЩɫһ䡣 
ܷó˷һ˶˷󣬳ܷ˵ҪҲǰҪʵҪȥ 
 
󻮹һĻߣʧʼ䡣ϵİֻ޾Ȼᡣٻر壬ҪôвҪôһЩ֮ˮȻǲܵġ 
һǰǸëͷСѾͷʱĺһ£أôܱ仯˿أ 
Ƭ̺Сһ㲵ϣȺ߲Ƶһǡ
£ĲǴ󼲣ټ֮ˮ䣬ܷһ˵һȺĿɿڴ 
ңһֱ˵ĵλಢУûԭ򡣻ңк͸ˣǺϹǧ˿ƵĹϵھЩûа취ĲҲֻ֮ܿˮά 
ǰʱûҲû֪ô£ѵǳܷĺЧӦô˵ܷǲλĵȥģҪŵƽ۹ء 
˵ɡҪʲô֡ 
ġܷû˿ԥᶨ 
ģֻÿһλܵĵȥ󣬻ΪһᾧΪġ˻ңû֪ļֵҲ֪ʦҪҲˡܷ 
ǻذɣǲܸġҡҡͷ̾˿ 
£ĳĻңĶ幫λضģʣµԼҲ֪ѵΪһû嶫ͬĻ֮ˮȫٻʮꡣ 
ܷóջĩˣвȻ˹۹³³۹ƱصõͬĻҲֻˡԺҲġ()

203 ؾѵϣһ
 ĳ˷ۺӸ~ 
һ̧ͷųܷ֪ʲôģ 
ܷҡҡͷֻǰһ˾ۼĶѡ 
´ҵġЩɬ 
򲻸 
ܷҲ㲵Ǹ鸴ӵĵ˵ͷֹˣʲô취أڸǶĽͿĳʲô©ӡ 
ܺã£᳤ٵġҲ۷ġܷ¶һĨŵЦݣֲ֮ó˴֮ˮ 
úı㱻ܷϸϸűΪĵĶƺһȭͷСͨ徧Өĺɫ 
Ǵ˵еİҲ޷ȥĿţܷһ˻ȥռȥˡ 
£˵Ҷĵ۹ʲôҪģҳܷһæ 
Ȼ֪ĵ񣬻вĺӶˣȺƺƵδĶȥֻ̾̾ĵľȻʧȥһ˰ 
ϵϹԼһĳƺսڱصá¶޵ֻܶԵ 
ӳһվȥģȥˢڻûһֻҹѾˡ 
˰죬ֵһֻëûҶЩˡ 
ʵҴȥһ˴ģȻȥ˹۹ģ֮ȥ³³۹֮һĵءܷһ󣬿ΧҪı飬εҡҡͷðɺðɡ 
ȥˢ֣ȥɡһҲˣôһʱ䡣 
ţӳ߲ȷģ㿴Ƕ˵һء 
ӳ˵˵ȥˢѽˢʲô֣һǿɲҪޡҹЦ 
¹ҲĬĵͷ 
ǾϷɡȴȥһٺ١ܷЦ 
ڰлһĻߺԾԵٶȷʱһִͣ 
ϻƽԭһûʲôޣ޵ķֲҲܷɢǸˢֵĺõطҹŸĻ˵ 
ԽȱݵĵطԽ׵ڱߡܷ˵ȻһȺִߡ 
ֻССһƬѣƽֶһҲд׵ޣһж˵ƽûʲôر֮ 
ڳ˼ʮֻԺڱİ 
ţ룬ǰǸλðɡܷĴ⴦żȻֵģڱս׷ɱʱպ˽ȻĿĵţײһʯͷϣĪĽؾ 
ʯͷϡܷϲڻεСƬ̺ҵǸʯͷ 
ųܷôһУ˷׷׸ 
ܷȻ֪ǰڣײҲǽĵطѣҲûʲôѹ 
ˡһܷһͷײȥȴһ죬ܷһ·ӣҺöԱԾֹס˲ӡ 
Ψһҧһͷײȥ 
һҪˣ˿ӡ˭֪Ƕһһ¸ʧˣĲˡ 
⣬ô£ܷǳ鴤ʹͷϹĴʮֲޡ 
ҹȥһԡ 
ޣƤ񡣡ҹͷʼʯͷ˹ȥʶķΪҪײȥʱݵһҹҲʧˡ 
ҼǵƺξʲôıһġͨΪؾĸ߼ڡ֪طˣԽţȴԽǽȥԺŹǷ˵¹һͬĵͷҪʣڳ˭ܱȵǶˡ 
ԭרųİܷһȻ򣬹ֲõսû׷أԭˣ¿֪ǲǱײĺܲң 
֪ʲôԭԺ˶׵ͨʯͷ뵽ؾС 
ܷһĿնʧתΪΧĻһɫˡؾеĻ漫Ȼ˵ǺϻƽԭΪƣȴȫһƬؾкܴǻߵһƬиأ޾Ϣ棬Ÿֶ棬Ƿֲĺܹ㣬ܷɢ 
һɨȥһƺԼĵطÿϰɵľ롣 
ʵȺΪӣֻÿ޶ҪӴʳʳؾУÿ޵ͷΧǰɣԱ֤ͬ಻ʳԼҲԳԵİݡ 
ؾ֡һ־ǳȥеޡƬƽԭֵһЩСʡˡܷ˵ǰ۷ʵһһµʱ䣬Ƭ󵽵ж 
ű㡣㣬Щǡ֮κڡܷϸĸǽţʱվŵĵطǳܷ򡣲Ȼһ󣬱ضˡ 
ʱʱԾſĴ죬ҪһЩ࣬һ˲ϣʹð˽ŭŲͣҡβͣײţ֡ͨһǱС 
ۣʦǵƤô񣬾ҵħͫϣǴ͸ȥЩɵȻ˵°֮ǰĺԶڽ۲ޣǽһԭһ޾Ȼô󣬶ȴСĺܡ 
ǹޣҪȹ޴ǧٱ 
ӳǲеˣôһ̬ĵطôĵطô޷ǳŵ˵ȺһƶûаɲһޣȻеܶ࣬Ҳܿһ˫۾⣬ϸһҲ 
ѶȲսǶѵʱѽڼ䣬ҿɲְǡţ˵ֻʱޡָֻܷЦ 
ӳʵ˵Ҫʲôҹ˽ܷ 
ٺ٣бصģҵȻȥѰұҲСӻǷһЩĬξͺúðհɡǷ񡣡 
ʵܷδŶһԭΪ˶ѵĬ֮ǰսҶǸΪսȻÿ˵սĺܸߣȱĬСǺҪġ 
տ޷ֲɢĵطĥСĬľѳ 
СУֻ˵ͷݵһ·ɱȥ 
һϺӽǵҪһҪպʱٶȴĵطҲǶǵѵˡ 
ܷŸվŹͽʥ⼸ҪǸϺֲġҹޣ¹˲ͬķ򣬸ٶȵĿȥͬˡ 
ֻƬ̲ȻǷ׷ͷ˽ޣ޳ͷͣĴ˵ţһƬ࣬дš()

204 ؾѵϣ
 һˡ 
һϺûֻһ̶ϣȥڸ㶨ֻޡţڶˣƬ̺󣬵ˣĲ 
ǵսĬһĲǰûڵ¶ˡ˷Ѷʱ䰡ܷҡҡͷ 
֮ǰ˵һÿ˶ӲͬķֻޣǾۼһʱ򣬳һϺٺͷȺ˲ͿԽֻޡ 
ܷСԭоսĬսʽһûϤھ˼ʧܵĽѵ󣬼ǿǿͬһʱޡ 
ӳֻɱһҲ̫ˣ磬ǽһˣѪҲóܷӦȻһС 
ء޵Ĵ͸ĴԺУȥΧȺ 
ܣѪǰ޲ļܣרΧǣ޵ս֮ġ 
һ𣬿ɲˣƬ󶼿ʼζƬĽһ޺һһţΧ޻·ϷĶ棬ǶƵĳ޳˹ 
ռȫռӴ˦βͽһϡã˵޵ͷĳϰ 
СĿռУΧĹԵ쳣Ӵ󣬳ܷǱΧ 
ޣԼĹԼĽڶѲˡܷŭһ߽άֵ֮ڣһ߹ķţЩȻսţȻһºЩǣڶԼѾԼľ 
ȻһСӵģȻҪһսˣӳˣôܶһ߿Ϸأ޵ЦһȻԾ߰ɣɵͬߵĵطϣȻ˼Ѫ 
Ҫʼˡ 
ⷽԲ߰޶ˣȻֻмʮͷ๥ɲǸǵģǿ̵صˣһ׼ңϼǧͷ콫ռˡ 
ÿ˶**֣ʵĳϺҪǵɱҪնɱǾۼһһλԵĴٶȿǿˡ 
ովѵľһչʾֵĿֲʵ̫ˡΪʣ֮ɥʡ 
һеıʾûֻڳܷÿ̱ڰصһʣһʣƽһʣȴǶǵج 
ĵȼ̫ߣľԼ˺ǵƤд治һֻǼоʣӾĨȥǵĴڣЩͻᱻռ˺Ƭ 
һָ߼ռ뾫ĽϣԱΪýĸ߼һӵ 
СУÿ˶вƵʵӿţгһգվΪǿ߶Ϻȴӵˣųܷǿǰں԰ 
ûһʥ׼ЩǸպ޲ҵĽӡҲúöɾԽߣԽǸĿ죬ƿڳˣָʲôʱͻˡϧ֮ǰͽĶ׽𼶱ˣϣɾͲˡܷŴ㣬һ߿ſٺ 
ֺתڳܷһ˵ǿ΢Ҫ˿ĻΪռϷ磬ΪôΧЩСֻ࣬ǿѡ 
ء 
ء 
ıֻޱҵˣͻȻͨĻһɳ죬ȻڼȲʵ״̬ʧ 
˵ػεսʿ 
˵ӵϹŵ 
˵ǻһ׼ʽ 
ôأô׼ءܷ۾һѾʮֻϣ¡¡졣 
죬ƺȻĻ谵 
ԶѹѹһƬƺǶ档к¡¡޴Զĸ£ʼݡ 
ӵֻƬ̲һɱ֮谵ס˵ĵطС 
ӣӳ⾿ǶٷΧڵޣҹЩӰѵ˵ΧΧ龪л֮ڲͣո 
Ӳˣ˽ս״̬вҪʲôʡˣ׹ʯҺһϺϵĳǽˡҲҪսֻҪ޵ͷųħֱͫջ۾Сʥˣ㸺ɱ 
УսʱҪ뿪ķΧ¹⣬ʵɣ÷ǵڣҪǿ״̬ΪؾؿǴˣڣеڳǸܷ˵ɫͬʮ࣬Ϊʧ̬ͻȻ䲻ܿ 
⽫һĿսֻҪܼȥǾʤ 
κһսͬΣûк·ܣû֮ǰˢֵ飬벻սǶսɱЩǣĽǡ 
һ뱾ҪΪĹһȫӿ˹ܷһ˵ѹж󣿲ˣǻĹؿӦڳȥʱſʱʱȴˡ 
󻯰˼תΪ״̬ 
ǧڣͻȻȼ˻˿ˮӴʼӴ֮е޶뵽棬ֱӱ𺳵һĻǷһХһ㣬ǰġ 
֮ǧɷΧڣڣκ壬߸ϣԵ˱Ϊ 
ܷˣɵƻжжôһ˿𾪡 
ôһ£ͺķٷ֮һľҪ֪ڵʶжôǿһĹ־òߣÿÿ붼ںķ 
ȼţˮţʼӿ˽ȻһΧ޵еģҲзΧģôޣͳ˳ܷѧķΧ⣬ԽԽ࣬նɱɱĹҲʮޡ 
ÿ˶ó˳սѪްޣ֮ҹʵںϵ¹⣬ʵڤһϺϽʥ볤ǵһʶ˴˵սǶôֲ 
Ȼи͵ĸֲ֮ҵɪҪΧڰɻ棬޵ˡ 
ĵѪɽڵ³ǵĹʲôƬ̲Ͷѻ˼ɵʬ壬ŨѪζ˸Χ 
һ㡣޵İɹܷ״̬Ҳǲ赲κιÿһֻͷڰϣڰң޵ĹÿϮĿĳӰ()

205 ֮ãһ
 ǧֻ޵Χܲ͸硣ʥųʼĵɱ 
һ㣬˽ǳصģ࣬ܲκεطûˣЩǾţʱʱײһֳƵܷڵĶΡǴӲͬķ򣬲ͬصģ˷ 
һ㡣ؿϴˣ˲ͳ˳ܷǰʮɵλãж󣬶ƺȴû˿á 
һϰΪ°Ϊ¹İ˰ǿľĻʦǼǧǰǿ飬ǧǰ޵еĴڣΪ̤ʥħļʼʹаıԼˣʹıٻ״ 
󣬽ӵȴ֮· 
ߵǲ֮·˴½ʥħΧɱΪʥ½ҪаĴгǧıȴвĴڡˣǸСֵʯͷǶǿҵԹؾĴڡ 
ǣҪǵ壬ȥʼµҷģҪ½ΪǸʵ޴ţ۾ͨ죬쳣 
ǧˣڳˣҲį˼ǧ꣬ڵͷ 
ȼ˷ܵѪҺÿһӶţֻͷϵĽͻȻһȦȦɫĹȦʼɢ޵ţ˲ͽǧɰΧˣȦûֹͣ޵š 
˲䣬ˣԭ谵ĵط޵ģΧĳܷһһסˡ 
أأôʲôûУǰվŵΣҲˡһƬޱȣɢŰ׹ǣɭ쳣Ũʬζ 
ֹͣͣǻ۾ȥĸӦ޵λáһʦǸûֵڵرǸոңǹԶġܷһЦֿһδģĽɱˮᾢ밵ţٵ޵ҪͬʱҲڸÿһֺĲֻҪһ˿ռĲҳελ 
һУųһ亹Ȼ˵ĳ죬Ǵϵĸо 
ӳ˭ʲôģģҹһ߼ɱŹ֣Ҫסӿ 
ܷ£ѵεУЦ˼ѵƣ 
ͶڰСġ 
ţӳҲСġ 
˶Թ˲ϾȻûиоܷһλĴ棬ʧȥ۾ĸӦҪϢȷʵѣݲаġ 
ҰҾǰɱҰSSSSһֲɭЦݣڤӺ͵ɫڤһ½δ˸顣ڤԿ 
ӰЦѡε°Ӷ˶һķ˸оһʵʵڵ塣 
һвɡ㣬һľƿߣϧǣʵ̫ˡЦˡǰ˰ģļ¡ 
˻ܷһȻݺݵһҪӳ죬ʹ˲ŲӻѾг 
Ŷ㰡SS 
ôģܷҲоιġƿǿֱ﹥ģҼΣٶʮֵĿ죬ǻûգۣͿ˲ɱˡ 
һ˺ĸоҼԴܷոոоѸٷ˼Żȥ˵˺ 
ӳܿ찡ǣӳٿʲôأʧȥս㣬ΪݡεЦоβס顣ֻҪͿ»ˡ 
ʵܼɵңԲһ߽ҵսˣĺסܷЦˣʱ֣ΧתϵѾõĲˣһΰ׹ʯҺ壬Եø 
ҪôһҪôΣǧҪ¶ڵطܷвӿŵֻ۾ұʼ߶ȵļС 
ʱ䡣ӵͬ齫նɱһʰңߺߣССȻ˵ţʵȷʵɵܷܷ̫ˣӣֻҪҵһ£ضΪĸǿΪܷǳ˶ܾϸ 
ȻĻԡܷбԴƺһˣһ߲ͣؽɱޣͬҲŬնɱޣģ޵ķˣа׹ʯֱ̬ĶҸķųȻ 
εӰʧˣȫںڰĵط˿һ˿Ӱӣоһ˿ڤĸоҲʧˡ 
һܷ񲻸һ˿ɡ 
ʱһһĹţǻڣûһһıڸӵӵѰÿһ붼ҪʹĴۣҪ߶ȵļ񣬲һ˿ɡ 
ÿ˱ʵʮֿµġ˷Ϊͬķ޵İΧҹ˵ʵ˺ܶ࣬ǳܷڽͬУÿ˶ԼǲǿߵһȻ˺ıǷʵˡ 
һǰǵͼӢǰɳʥʵ¹ֵӵɲ⣬ܷɣԼĹ 
¹ʵսܷǵһοһ¹⣬һӰƴȴֹޱȡ޵ͷһȥں飬ںѸٵɢѵĹƬһڼʮɺѸٺ££֮ޣκʧ 
壬ռĳĺӡ 
ܷʼðˣͣ˼һδĹڣôϣڵˡǣģ 
һСطǾطٴҲ޵ģͷͷĻӻܷСҪնɱޣȴⲻ಻ߵʱڿʼٵı١ 
ǲУǳܷһ˱ĳ־Լս̫ǿˣܷСӵ˸ûһͨˣ̤ʵд󱳾ҹҲǹеļ̳ˡ֮ǰصİޣʱҲ³³ʥصİ޵Ĵڡ 
ǰֻпȨżϣķҲӵػСǿСȴϣսҲܾ 
ȷʵڼ٣ǸоĵסȺ 
ʶй˼ʱѾڵΧܾѾоκεϢһֻ˷ 
ꡱһֻ޵ˣ˶һڳܷ˵ģСİе⻰ˡ()

206 ֮ã
 ˿ʼиʱΧĻʼĻصȵʱ 
ڴʱ 
ڴʱ 
ͬͬ˿к˳ 
Ƕйͬ롣 
ҵĹͬһʱϮԷ棬֪˴˵Ĵڰ㡣 
һѪĵնܷͷ­ܷĹȴǳԼϮһ轣ݺݵĲԼͷϷᴩȥһϵжܷԥ˲Ƶʮɿ⡣ 
Ѫӿ˳ܷûиоôʹֻڲͣͣһʱչֵ侲 
ԭȵλãֳһӰ¹°˵ϰĽ壬һԼ¹ǣֻ౻轣ᴩˡ 
һжڵһǼ䣬˻ûдӻþ߳ʱ 
̫ˣʵ̫ˣԾƿʦٶȣóܷӵΪʲôأΪܷһ̣ͻȻεĽƻˡʦиǾԼһ㾫ʱʶԼһ˵ˮƽܸߣȫԶڷʦ 
ڶģһֱˣԼӮˣ 
վԼӮˡܷһŵµһͷɸе£Ļͣ 
ǳ״ӻþˣʾҲɻһɾϲ쳣մһսѹ˶۵ſˣڿһ۽󣬱Ļ˯ȥ 
һȵķųйȥ 
Ѿͺ˯ˣȻȲĳ˵ĺ࣬Ƥȴһһµģǣҹıϣȫҹˡ 
ˣܷһƨڵϣһ˿ڣһ߿Ž 
һװǿʯܷɴ۾һͿĨˮӣεûŰȻýȱͳûҲ֮ս 
ιιһѰǲǸһװܷҡ˯İİޣܹȥŪŪҹ˯Ʈ첻¹⣬嶼ģôҡΰԱߵţھ׺䶼䲻˷ǰ 
׼ҡأȻ˫ۣųĹâ 
ǣҾ͵õһװûˡЩ䣬Щƣ 
ʦǵõװһõҲǺװϺ˵ 
ӳʲô˲õĶԺʵ 
˶ܷˣɷ׷ʵ 
ţ׼ȷ˵һޱȽӽװ·ûŵ㣬ΨһŵǾԷ½ûƿĶܷ۾ŹҲ˵½ûˣǳ룬ͷ 
ʲôôǲ֮һʵ 
ǵģûװУƲıǺ𣬽ű𣬺֮ٴ֮Ϊͼ½Ҳûм׵ġ 
ˣϢţúÿ׺װȥεϳûĺöܷٺЦţһҲƣǼʦۣ˺װ 
װʵһҺ壬һԶƵ˵ϣγһ׺ʵĺɫסɱ任̬ܷĺװʮĴڣǽ£ǳβֻǷġβûסۣ˫㱣Ӱȫԡ 
ܷпţǰķѰŴĹؿŵõһЩȽģȴһ㴳ˣǶģԲ˺õװ 
ǿʯԺӵȼһװĵȼװأǾǳĴ˰ܷڻĲˡ 
εϳУһЩˮ⣬ҲûĶóܷЩССʧǰʱ򣬷кܶıģϰˮ£ѾܺˡεıٱҲȲϺװˮҲĶˡ 
ܷ̳ӵˮȫװ뱦«Уϸһ飬ȷû©󣬲뿪εϳ 
ˮ;һˮԱһޣﵽ˽޵ʵԼͬ׻ҪӴʵ˵ҲʮּߣΪǿߵУٶİ˽ҲڻңһָͷͿֻ˽ޡܷСӣϺ˻նɱ˼ͷˣˮעΪܷõġ 
˵ǿҲʮǿһ൱һ˽׸߼ޡ½ҲԺˣͳżʮ˽ڣʥħ 
ҪǣһװеļƷҪʺԼģȻõǿʯ 
ֿܷʼµһϸļƻؾдһ죬ŸؾʱÿѾ˺װһ˵ðܷΪˣĶѱ 
ޣʲôʲôΪǱ밡Уҹ㽫ںװϣ̫˺òãǵȥ·˸ҪסҵĹ¹⣬ǵ̫ͣ˻һΪħʲôĴ硱 
ܷһ·ţȴڷڸ˵ģ˵ĺòģȻܷˡӣͰ͵ųܷҲ˰Ϊʲôûװأ 
һˮϣܽװ˽ޣҪ㶪ˡܷó̳ӣһΡȥգգۣ۾ȻǣȻһͷؽȥ๾һڣɰѳܷһо˳ȥ 
ıȻֱ̣ܷҧֹĸ󵽵ûʲô£ǺȾһҡ˼£ִãȻ۾һһ󣬶ʮϰٸ 
󡱷ƺҪˣĳ˷£һȭȫʧŰԹԵһߴá 
ĵ۶ĳһݻ̳¥ͣ棬ܷһĳܶ˵עĿ¹ǰ·һֱͨߵ߲㡣 
̳¥ĴߵҲݻ·ߣȵӻɲ֪ٱ߲㣬ޱȸӣԹϰһһ 
ʱʱȹ 
СôˣСģСӵ˱չأ㡣èϳһ˿Цݡ 
ʵǺֵһģȻҽЩϰＫּ࣬ⷿ죬ֵܷܺ˳Ц 
ӴСѾͷܾò˰㻹ǵý㡣 
һȺòˣЩпټʱпһ󣬳ܷŽεĿ˵ 
ʲôһɱ֣è۾˼ 
ǣһԽҵĴɱܷ֡һ֣ص 
ҪʲôҪɱҪԿ۹𣿻ߣʲôӣèһʳ 
ܷ¶һĨЦȻдˡ()

207 ֮ã
 Ѿͷòִʲôעɣèһ£˱৵Ŀٷɱֽ˵ѾͷҪӶҲǿԵģȻ¿ṩʮʣµҪǮġ 
èɱȻ鴫ϾǴ˽Ĵڰһ۹ϵж٣˼ϻңҲʮѡ 
ٺ٣۵ȻҪģõȻýԿ֮ˮʮ֮飬һ׹ʯ֮ˮһ֪۹أ 
֮ˮȻڸ߼ħЧòǺܴ󣬵ȴӳǾԵıΪԴȥġ֮飬˵һһ˽ޣһ˽ް˵׹ʯ֮ˮһαָ״̬ʥħҲкܴЧǱľҩս춼ҪԼ棬κ˷֡ 
Ʒóκһһʵƴ 
Ʒİںèǰֻè۾һһʧ˿Уκκۼ 
ÿοѾͷȴܸҴϲҲֲСˡȻ˶ɱֽһҺãţǾͽҹʱ׼ʱҪǳֵĵطôϸͨӥϢڣҪϵǽһʴˡ 
ɱֳɹӶܷҲģô˵һкܴĵˡ 
Ǿ͸ˡ 
뿪ɱΧϷʱϱߵĵ۹˹۹һ·ϣҲµܷӶɱֵǸʲôˣԽţԽǼ쳣 
ǿҪ۹˹۹Ÿ˰ҿӳ̬ȣƺЩЩ԰εҡҡͷȴЩڴȻиԵ뷨ҪʲôֻгܷԼ 
˹۹Ľĵ۹кܴǳţʹϲȵĵش˽ȴÿһ¥й͵ط¶ġǵĴٵĿɶεһѽ 
˹ȷʵȣڷڵĸоǱһ¶ȱƤ¶ȻҪߣΪԭ򣬳ܷûʲô¡ͣڷ˹۶һ۵˲Ŵ˳ 
ӳҵһ˹۶أԭкܴ𡣡ҹԵú˷ܣʲôﶼܹסһ·С̯ϵɫʳСҪһ飬ȻҲܺ档ֻǵ·̫գˣ˹ô·ܷСӵãԼʵʵ 
ţȻˣͺúɡٺ١ 
ܷһ˳ִ󷽣ĻҲͨҲֻýƷˣúü͵ǽٷڰд٣ǱǷһ˹۶һζƷɡ 
һ·ʲôҪһ£ĴУܷһСҲۻһ£ֱʱ¶΢½ʱǲŴǣɭϵĻʹ 
׼ȷ˵ӦǸŵĳǱſһŵ˪һܷһûأͱһȺΧ 
վסôµĳǱȥȻСȨǴ 
һɫӱܷ˳ɪĻεһ¡ 
߳£ߵСӰݷá 
ܷѾĵɪɫӣǴԸߵҫ 
ʲôˣô뿪Ȼɱۡɱ˵ 
ܷһǺˤڵأϾȻ񶼲ϵˣûϵôܲʶأһ˵ĳܷЦһֳ嶯 
°ɡڴʱһݣƤˡǣһ֪ѾҳѾľǳĵĴ󳼣ţ 
ԭߵԵĵ֪˹۶кָ̡롣˲ܷ΢΢̣ƺ뵽ʲôһ 
ܷһ˳ɹ˷˹۶ĳǱǱΰ׳ۣƬ̺󣬲ŵ˳µ޹£ʷϵһֱܲΪ̰ɫСûΪ
Ϊһ۹Ĺܱ۹ħߵƽ⣬̰£һŽթƤ 
ܷһ˵ĵó¿ʼ˽ڣ硣ƽһƬڵģϦ£ƬȾʵĺ£ܷһСһݳ޵Ĳͷ 
ɫȫ£Ǳھֻ³ܷСӵģͳ£ţ 
֪λʲôشأǺµĻλ飬ǲõµĻҲдˣҲҪʲô׻ˣǿȥˡֵĳ۾Цһӵǩݣƺʮ⡣ 
ޣ˵ĺ£ǣܷթЦݣ¶֡㶮ġб顣 
ٺ٣ǵģĵŮңʲôñ¶ļƷԽҡģȤЦ 
һҲŻȻԭ˽ƫƫ߱۹ģ߱Ĺģ̫սթˡ 
ӳֽѵһҹšҲźϷ 
һȤܷЦҡҡͷĵ۹˳һó治ţǳԾ°ͶҪˣΪһ֮˭ĵļֵǣȴһСӵΪʲô 
ûûпĵ۹ġҲҪõһģһҪõ˹۹³³۹ģӲġܷǲԾЦݡ 
ĵģĵģʲô㻻ģ𾪵˵Щİˣ֮ǰһɨڲĵ֮ 
ĵδһġһһ㽻ţ³³۹ʵõõĵĵ۹ءܷ°ͣ˾˼š 
˵ǲܵģ߰ΣǶ㻻ľ÷˹۹ǿΣʧȥġ૵ 
˵ҰĵüԦ³³۹Ұ̫ˣֻҪҰģʲôǺǡܷЦȴëȻóֽ˳µǰ 
ҹʱԸʹཫͬʱУô£ѡһأȻǷأܷɵЦţֽζ¡ 
ֻµһˢףô֪ģô֪ģĵõģܣܰ 
ɲҪ̫ޣʱ᲻õġ 
һŰֽϣдǳ¾ҪȥˣһֽϣдǳҪֵ֧ˡ 
ÿһ̣һȥȥȥˣǺεȵľᣬȥҪȥˣǺεȵʹ죿()

208 ֣һ
 㿴ʱЩ˫ʱЩţضҪǵʱǲǡɲҪ̫ޣ̫õĻ˶ˣ³ʲôأûԼƽأ˹ʲôʲôأܷһ˼ǵӣģ°͡ 
ɫһһΣֲͣĲָЩ˾ô֪ģĵţ֪ıʮģֻԼŻ֪İ 
Ҫɱôˣʲôͣˣǹ֮ȫټȥǡ۾Ȼ𾪵ĲˣȴŬ򾲡 
֪һɱأȵҲȲǸܷЦ˼ǡ㻹ʲôɵľ 
µͫ׷Ľһ£һǺûվȵţ 
ʱһһĹȥܷСӵľ˵ûϵܷرҹΪܷҪһɱв£̰Сĳͷأԭ֣ԿܷЩɱвĻͷ 
ϱкܶ࣬ͱ磬һ˵롣 
ɣ˵ЦţǢգܷСȷʵûʲôýŵġ 
ɫԽֱסڵˡȻ䣬һӰӣڳǱС 
žһһأֹ˼£ͣѪҺţմȾųǱĵذ壬ǿֲɫ벻ʡûѪͷ 
ʱĵһˣˡޣ˲һߵİȥ˵ͷоأܼ𣿡ܷ˿ھˮŻеĸ󣬶ҲܷܳĸʱʱĹһ¡ 
žĬ˱࣬ȻǰǷ˹òˣǣһ̾ߵ˰ 
С̣ࡱһͷ˽Ҳˣʼǰı飬Ž绹һ۹Ҵ£ڣȴԴǵģˣ˹һλߵ 
һſͷ˦˽ȾǱĵ棬һɴ̱ǵѪζڵʮͷ˦ʱ򣬳һ֣󺰵ҴӦˣҴӦĸ㷴ҲѾˣʲôĺҿɲܡ 
ǺǣҾͲµһλͬôлһû˻ôϸģЩҪֳɺüء£˹εˡܷЦû̫Ŀġ 
Ϊ֪Ľȥ룬ʮλȻλʮľжˣʵķɣһλɾҪֵţˣֹͣⳡɱ¾ˡ 
ҹķ˹עѪȵģһӾȻʮλͷʮλ˾Ƿ˹۹ĶֱըԵŽڷ˹ã²á 
컹ֻʣ׵ķڻһĻʧԺ󣬷˹۹ʼһµΡޣӦ˵һѪϴ˹úúչֵʱˣûоԵĺô⿿вǾ԰첻µģܷ͸˹Ǹµϣһĵ㹻ĺôôܽĸأ 
ڶ벻гķ˹۹׵ĸı䣬ûܸıߣȴȦ֮ĳܷıˣȻ֪ζʲôûҪ𣬾ͱЩǿǵļһɶϡ 
˹۹ڶ̶һʱڷչĺ³³۹ȼ磬һᱬսһĳƺŴսĵ۹ʱ 
ܷԶһʮƻŰٲ顣 
ӳ㻹˳Ծû뵽ĶԶӳ˵ôҪΪ˹ӶЩɱ֣ǻ˲ٴۣ·Ϊ˵õġҹͷƺΪֵ 
ܶӳҪʲôء֮ӳӦˢֵģҪ˽ҵ弫ȵҪѪιһ¡սȭͷ 
ˢͷϴξ֣ǲƨˣޣԾֹǿֲļܲȻ´˵ʲô˲õˡҹһ¾;ĺջ˭֪
֮ʵҾöȥһ£ԷܵʵҲаԺ˵ϣľǷϽȫǵʵͿԺú˯һˣ¹ǵЦŵͷЩǵҲԿԼˡ 
˵ĵɣôҲôܺǱȣҹڼ䣬һֱһţϲرųһˣ˧ģ 
ĳ˵ĶӲĽˣ˶Ťͷȥ 
ȿȣҶӶˣô˵ȥԵȵĶɡܷЩεҲþⷹǼεһϵ˵ 
̫ŸոճʣմأĽֵҲʼڳ˸Ʒ 
³³۹һ¥һλӣЩɫˣͿʼϴԹģϣԵ˻гܷͷģԲа 
¥˻٣ϵҲûʲôԸ˺ľ¥ݳһ٣˿յģܷһ˵Եʮֳ֡ 
һڿʹƵħߣСֹʲôԵúء 
˵̨Ǳ߳ 
Ҳ˵ˣ˵ˣҥ밡ҥһﳤǿôܰ 
ȥȥȥô֪ⲻģһأ 
ˣˣ̨Ǳûк֣֮ǰֵҲȥɣƨû 
Ͳ˰βʹȥҪûлȥʲô粻ȥˡ 
飬鰡ⶫۼΪʵԼʶһΪáһʲôҲ˵ѽ˵Ҷǲ˹ȥء 
ˣڳŲȣһ뿪˾¥ 
ܷһС˵۾ְ˵ƺʲô˲õĶ˵һô˦˦βͣʥħҪк 
ӳȥɡһްһûҹ۷ǡ첹ϣ()

209 ֣
 (ϻмӸ 
ţ³³۹ȷʵأҲ˵һ£浹иĶֵһȥܷ۾һУЦֱʹȥ֮أȥ̨һԼ 
֮ӣǸǰΨһǣǸƭԼˣǸԲɳԽˣȴԵòôҪ״ʲôʱʼԼǸһ˦𣿻ѾںˣԶ㲻ио 
˵øлˡʮǰԹ벻ȥ 
˵ʲôıʲô飬һʮֲȥ飬ҲȥɵĳܷĬĬţʶ˻еɫӡ 
ðɣȥҲʱ䡣ܷ˵ 
һٴͺ˿ʼ˵е̨ʻ̨ӲԶ³³۶ʱ·̣ټϾ˰Ҳ֪λãҲ͸һר̨·ߵˣʵ滹ԴЩ顣 
ʵڰǰ̨ӻһƫƧΣյĺȴרߵţ̻Ҳвٵġͨһ޵ķʮһ˵ķþǰٽһҲ׬𣬿ɱȵʱĳܷǮˡ 
ιֵܣСϵ·ڵ۶ĺװרİɣǮģûרı־϶ðƻţʽҲһһֵ˵ϸųܷСһˡ 
ȻðƻǲԷĽ˰ɣֵܣǻǱ̫װר¢ϣǰӲǽðƻ˸ץֵңҲ洩ص·洩ʽһɫ¡ 
ĳܷһĿɿڴû뵽³³۹һˣȻ˿˺װר꣬ȷʵЩЦãϴĿڵĺװ 
ӣ᲻ͲҪ£ģһף۶Ҳû˭ܷ޵ĺõĶֻĽ׵ġһһͷ߼ϣ˵һͨϵĳܷһˡ 
ţǸʲô£ܷüͷĪǻ˵õĺװƳЩдεĺװ 
ӣͱɪˣһѵõԺܲޡ 
עˣҪˣҶСƾŵѵõޣɹȥͷôһ˵һͷ̤աһһǾڣڶǺ蹵ֻһϸСͨд޳֡ 
ûŵĴӣ治ùա 
ʱ󣬸ţƫƧĺܴˮɫȴϰ׵ȣΧΧ˺ܶܶˣкܶкЩѾס 
ܷʱȴø峡ֻһźɫ·Ŷߺţͣںһ֮⡣浱Ȼкܶ˲ҲеСֱӺǴȴֱӱɨ˳أ£һֵĺ߱ļž 
λǺţʵ֮λ˳һµ̽飬̽鵽йȻôһޣΪҰȫ˳һȻǺ顱ϵߣЩѾʼ볡Щ£ȥˣȴ⣬Ͼһ⣬ҲԿ˵еĻʵ° 
һǧ˵ľţܷܿߣû뵽ӵʱȴ˵ͳȻֱܷ⡣ 
ȵȣѣǿµˡһ֣жͳôһµĸоǷˣκֻ뿴û뵽ʵ¾Ȼɳ˾峡 
˭֪ʮźװħȴһһСӳΪͳ⡭˵ܲ⣬˵ǵûʵºװ£ͱץΡ 
ˣǲܵû𣿡Ӻ 
ͳЩ˱ץΡСӳԲͳӡ 
һͻȻضڻζˮҲǷڵһһĲˣ޴˻ûȥ˲ѾӾܣжԶܶԶ 
һӿʼ˶ˡ 
ֳˣֳк֣кְ 
Զʼɽɽ߷壬ңŴľ޴ˮֱ֣ԼԶһһˮֱ֣һɽһӴ޴ȫס̫ 
⣬Сȥ̽ˮ֣СĽŭ˶ͳԸɣȥҵСˡղŵСӳɫĲҰףźִţǵصצֱӽСӵĳԱ۾˲ͨ죬Ҳ˲óܷһˣװһವķֳ 
޴˴һһӿ˹ֱӽߵʯͷһĻպñܷСԼӿˡ 
ӣϽƾӦÿֱӷɵ±ϡ㴩бĻᡱղŵɪʧֵܵǰȴѡԩҡ 
ӣΪҲ֪ܵܲˣʮɸߣôɣķɣⶫҲɡӵǵҡҡͷԲˣղҪȥĻҲˣҺǡ 
ҲʥвȴڵĳܷС˵ûʲô˼õװϺɵķ 
һ㲻һֱСȥɣе˶׼ˡܷŸ󣬵ЦҵһʵķʽˡȻһʵСЩǿԺʾһֲĴڡ 
һ۾һżɫʡ 
㣬˵ģ 
ܷͷӡһɵˮס˴ңˮĿľɫ 
һѾ˳ȥűҪ߰ٱľ޴ˮˣž޴ˮ֣սȭͷó˱ʡ 
ȵȣһСȥôộˮûãҲȥɽСʲô˲𰡡ݵ˲˵ 
ʵͳǻҳԱ͵ޣȻҲῴܷһ˵ˡ 
ֻͨĻʣڿпʼ趯ÿһ£һرɣһݵӣȴƺ趯ʲôٽصĶÿһʶʮֳ 
һ´һŽײ㷭ӿԽԽ޴󣬺еĹҲʮֻСӲΧ۵ˡһжôʱڣϾҪֽ 
һȥһۿҪķѿڶײڶȥʣıʡ()

210 öģһ
 ǧϣ 
ԭ޴ڲͣӿʱȴƺһǿĻȥһʼںкҷе˶ڳɽڴȥ 
¡¡ 
𾪵һĻݣ˶ֻһվ˵ǰ棬޴ıһеˣ㳯ĵطȥ 
Ǹ˭ 
ôģʹʲô 
𾪵Ĳеʱ涼ڷڵʱһ*˺ϣƺҲŭˣΪˮܲ 
𡱺ַӣǵصĴֳϮǸˣǸʹ 
һֱ죬ӺһҪһߣ⾿Ҫľءֳļ㣬ǷŴǧ򱶵㣬ֻĴûġ 
⣬̫˼ˣ꾹ȻӵޣѾǵķΧ⾿ʲô?½ôأӳԾĺܣ֪ΣҲȫԺˣ𾪵ꡣ 
ȻҪ֤ܼСӣСӾʲôѵ֮࣬ʱһȺеˣƺʶȺƺһȺ֡ 
ŭˣϰٸŵ˵ǽˣǱݺݵ˦˹ͬˣһ 
ӣӰȻʵ֮ǰ˭ðաӳոմӺӵһɺµҪҪǺװ 
˶ڳɽϳˣֵһЩҲѾʼսתˣٴȥ˵ľ 
ǣ𣿡ųܷһСӵˣȥƺڸɸ顣 
ֻܷ˳ߵһǰЦŸͷܺãһӽСӵˡԼֻҪǩ빲Ķˡ 
㡭һ͵˽˳ܷĻУĳţһҲ֪ô飬̫̫֮ᣬܷٵһ꣬·ʧȥһ㣬ϣľǳܷ 
죬ҪСˡΪ˵׸˶٣ǰľѣһ¼ܷע⣬һֱõܷĳϣ죬ڵõˡ 
ɫƤ֬ϣһõ档𣬾һߵԵһԱˣ빲 
ӴĺƬ̱㵽˺ߣӴѹѹѹܷȴŸжһĻ 
ҵ֣ʲôʱˣֶҪˣǻʱһĨĨվϵľϡ 
ӣ㿴ˣһȺ˲õˡһ˵ 
˹Ӵܲ͸ĴָһɽֱһĹۿ֣ǵ𾪣ӵľԼС 
ˣλһ½ɣܷ˻֣ĻǣǰĴѾϾҪ˾ֶĵһϣжôı硣 
Ȼӳ³³۹ͷɡ˵ͷΨҹ΢Щźǳİò׿ˣȴܴ׼ȷ˵Ҳ򲻹ɡ 
֣޵ΪצޣԭǾŽޣڵȻҲǾŽޣֻ̫ʱûнӵ֮³񣬶һȴһѡ 
ʵкܶ޶ǾŽޣһֻй̶޲ܽӵ֮·ƾõУⷢ⣬·ͻ·ϵĶ 
˵һúצޣԴǿеצֻҪʮ֣ԶҪأȻΪ׸ʹսµˣ廹ԭģʹǧ 
¡¡ 
еĴڴԤĳܷһ˲ɷʱȴˡ 
һƵűžֻܷħ·һ£վڰУһצ˹ȥֻΧǧ֮ڣеܱߵĴֶķ 
ޣֵǮɣɲŪˣˣҾ鷳ɡܷס򣬲ٹ֣䣬˺ֵ롣 
ȣܷСıϻСǷݶصȴЩֻţŭţѲסĶȴ˿ 
еĴֶһܶÿһֶֻڷĵֵţӴҡΣ˺һɧһֻܷ֮һǧɣֻ֮һ 
ǣȴһһĴһﶼˣ⵽Ǻεȵ˿ӿţĽź֡ 
һ׹⽦֮ˮ˲ûֵࡣ()

211 öģ
 𡭡һʵľ޺˹ʮֵĴ͸ֱӽܼ˶ĤѪ޴ӿʼѸٵСţһʮ̴Сצˡ 
޾ͰڿУС֮ϺȻɢζԣһֻ۷弶ޡܷ޿ռóǱ 
һؼҲһѶȣ任С˵ֵһҲΪЩп»Ȳһʵõĵ̹ǲͬοˡеĳܷž޴ʬ壬ݵһ˻ΧѾѻȸˡ 
ʲô𺳣𺳰ȻɱһĺֶҿȥΪУܺʲôȼޣ˵һ޴壬˵ĳȻ˲ŮӰ֣ʲôˣ 
Ǳؼ˭ҪܷһɨңͻȻ۾һ׼˵ʱһ 
ϰֻƷһޣ̤ƷɱɢǿƣÿһֻĶЩԶ֤ǵǿǻʵ»Сӣ˵ǵ毵֣Ϊα롣 
ԻʵΪ׵ʮֻϹա 
֮СӶ˵еĻʵ±֮ӡ 
ò֮ӵĮЦ̤ڰУ˵ǿƣһʮ˳ܷԱߣΧļžһ±궯 
ǻʵ´ǾȻʵ´ˡ 
찡λ˾ǻʵ𣿹ȻΪ³³۹Ľ 
ϴһսܷ֮С֮սȷʵǳܷСӮˣҲֻӮ˸һаʽѡܷԼƣ벻ӮѡȻˣȴԽĿ͸֮ˡ 
ǰòΣġܷҲЦһ£ףȻϤ쳣ȴҲĸо 
ǿ͡ǵһء֮Աߵʮ˵֮һֱս飬Դһս󣬶Ĵ̼ܲС˵ȥԺͷޣøַĥԼ 
һֱԼǾԵţĳһȴһֱϸԽˣ˭˭ἫȵĲʵġ 
Ƥҿ۰ɣǵҪˡʮؽ˵ 
ǺǣܱεƤҿ۰оװŽ׵ĺˣһڼۣһ׺װһﳤƤҰڵֲϣɾǵ˿ܷٺٵЦţָֻʮɴСƤҡ 
ʮصɫЩ࣬Աߵ֮ȴĻ֣ʾͬ⡣ţ˱ûʲôãǴ˵´Եζʮ㡣 
˵ɣʲô¡֮ޣ޴ڵϲͣĴŹǷһҳ 
ҪĵġҲ˵ˣĵ뷨˹ҶõˣͲ³³۹ˡܷ˵ 
һɡ֮۾ɨܷιιƺϷʻбζ֪ܷĿһӻͳһŷ 
 
ܷʶһ£¿ˮû뵽֮ӵ鱨ϲ˷˹۹ձѾյϢһóһöʲô֮ӾоԵȨ˹۹ĹҪԥ³³۹һ±Ȩ 
ҰģǱȷ˹ҪĶĶҰ 
Ȼ֪ǵĿģҲ˵ˣ֪ҪʲôģĸԺ󣬱֤½Сܷ 
 
ıԥĶ˹ܷһ½סģ˻С 
֪ͺáʧߡ֮ӵڵӡӣһɳ죬ʧ˵۽УľŴʬҲʧˣǴûһ 
ȴɵˣʵˣɾôĺŮ˵˼仰Ժôأֵ𣿲ŮӾ˭ 
ǳܷŮǳܷߵԵӵŰǸɨһУӵоʵĿŮˡϣʵ³˶˵㣬˭˭ֵûʵԹһ˵˳ȥ˳ϣĲ³˳ܷݡ 
ӣһϵװװһ¿ˮֺݺݵûԼ֪˵ʲôҲҪȥúÿװӻں 
쿴ɫķۣȼǰ׽ݳ˷ѰȻķ˵ʢ֮սı仯ġһֱ̾ҪǸˣȻȥ˷ѡ 
ϡ 
ܷһ⣬ռˣʦҲˣǸȥ 
ޣˣˡܷ˵ŽⱾؼͬʱֵúζԺĳɾ͸ߵ͡ 
ʦΪʲôʺⱾأħͫ۾йصģûʲôϵȻ˵ţɻǹĽؼ 
ɵ㣬һɰģͷųħͫͷųħͫһȻܼǶ˵СʱǾԵĹߣܴһУǾԵɱСǱԺǾȺ˰ǱκȺҪġԺʮɷΧߣһ룬򰡡 
ܷ˵˵ţѾ۷ŹˡûľУȻԻԼˡϧŪ˰СˣһԾΪȺˡ 
ޣȥʥһˣȥļҿΣܷٺЦţҲ˳·ȥײȥ 
ǰӳ³³۹ʥذǳɶѽҹҲͬ 
ţҲãҾȻǰˣʲôĻһϲͨٺ٣ӳҸ˵ڿһʮϡеѪ㵱ҪҵءҪ飬㶼ءһֱڼء 
ˣأþûųһˡҹҳţûǺߵ顣 
ʶ˯أӦҵѪޣһӣҲΪһѪޡ޵˵ 
ʵܷһ˶ڰ޵İݻǺܺģ֮̽ġνĻǷ¹ˣţһ²£̫Զ߸߹ľĳ˻˯㣬һ˵һߣһƷơ 
³³۹ʥء 
ʵһƬҰ֮أضǾ޴ԭʼޣвսšܷһǱСˣǸоԼ̫СˣԼ޴棬ޡ 
˳ԾǣʥؾȻһܾܾУ˶ԭʼӦ˵׷ԭʼܾԼҵģʳҲܾԼҵģס¶ġ 
ֻʥصſڣ˱ͣҪǰ޵ݣǻ 
óֲһƨ涼ܳô󡱳ܷһڡһһߣһޱҵţʱʱԼһλ˵еİȷʵҸѡ()

212 һ
 ˳ԾĻں档 
ߵǼ֮·˵ţܷһ⻰ʲô˼ 
ҪǼ˵ԭʼ޶ҪǼ˵ܣݳ͡ھ޴ܾ룬һ׵ĹԶԶȥȻǸһﳤצ޻ҪΰĶ 
¡ſڵ˹˵һ۾һ£ѵѾ£͸߼ȥ˵ţȻһʧſڡ 
ڳܷ˺ʱʼˣ˳Ծǣ޾Ȼһͥ޵ļȻҲѪޡ 
ʥУѪǷΪģһǿһݳȻݳֻаôһ壬ȴͿ޵£޼ˣֻҪѣǾǳǿߣǾͺͨħһߵȷʵǼˡ 
ţΪ˲סĵͷʱĹҲۼ˺ܶఢޣһĮȴҲ¶ĹģУֻҪһ˾ѣǾһϲ¶Ϊ޵ǿһ֡ 
˵Ǽ۹ģ棬߷ְ޵ģӣȴȰ޸ӵź˧ʵͨԼ鱨Ѿϸ֪˳ܷСӵˡ 
ʥرضʥذܺ³³۹ռͬȵλҸӵأûӴĸֲ˵š 
ûˡܷһԱ˵ΡЦоλʥħߣ˵ɶӴѹҲѹһΪ 
֪ĺ𣿡ЦȰ˲֪ٱȻɢŵ֮û˿ıѪȡ 
ܷͷʲôҳܷһ˳еҳܷԼ飬ض𡣡½ĻңǱضģӢֻۣ£ĲŻ 
Ϊ˽Լ̫̫࣬ķչŻռ 
ӳǻһеҹһ棬ܶӳʲôǾֵ֧ס 
ӳָηǵĽΪָηǲսʤ񡱰޷ɧŪѪķ˿Ȼ˵⣬ȴ쳣档 
ֻǵĻ³Ȼû˵ʲôȴӵķӳ 
ȻˣǿȥˡסΪ¡ӴԺ㲻³³ʥذ޵ݳ⡣Ҫ֪ʥصԭʲô˵⻰Ժ󣬱ʧУʥħҲʧˣһӾȻʧˣ졣 
Բ𰡣ޣһúõļžۣȴܷǸȷʵû뵽û뵽ʥؾȻɻЩͬʱҲЩĪġ 
ٺ٣ӳ޵̫˽ˣϸǸ׽ģʵѪҪλҪؼԼѪӦõĶȻҲŲء 
ȥӦõĶˣܷһʥ֮Űޡû뵽һȥһʱòŻڼǺͼʲôЭ顣ܷҲʶĵĲ֮ˣһԥ֮ġ 
ݵһ뿪³³۹һѰ֮Ҳˡʱĵ۹ 
ˣһһ˷˷ӡذɡ۵һ̶ȣҵʵƿķӡˡڤڷصķţ̵ɫĻ𻨣ȻЩ 
Ҳã֪ǵĹϵزΪġҪãĻϣ 
иӦʱԻѰǡ 
ڤ˷ɽΧܷԥһᣬǿŷֱӷ˴塣ԴӴӵ³ǳԺ󣬾֪ͨ˸ĸףȴûˣֻĲȥǰ 
Ϊ˱Ϊһĸپ֣֮һҪЩʵ㹻ʵȥնɱս족ܷսȭͷĳǱĸ˵ǶԼԼ 
ڲǶŮ鳤ʱ 
ܷƽݺݵŻеĸ󣬶Ҳ֪ܷһɳܷ󣬾ˣҲ۾⸱ϡƽҲˡ 
һϣʱĴѾ˺ܴһôˣ⻹˳ܷءٴμ˴еĴ峤ܷһпʼ˴װס 
һȶٶƮžֵһװĽ׳ȥɫҲ¹⣬ԼһϺҲ֪˳ܷСӵĵȼΪʲôôߵԭ޲иԼš 
ڽУ峤û˿ƣǼȵ˷ܡ 
ԣ6 
ԣ8 
ԣ9ƷÿԱȫ+100 
߼ܣ˺1ÿһԱ˺һɡ 
߼ܣ˺ת1ʹ񹥻תΪļӳɣʹתΪ񹥻ļӳɡ 
ĿǰѾߵȼҪյȼһϵеԼ 
漣״̬ܷΪĿǰ״̬ңƷֱܷСӳԱ̫ʵֱʵ˫˺תȻļܣֲõõԣ͵޵ˣǾһħߵʵֱƮһء 
ܷĸЧģѹεͼװʹɵɼα 
ֱ賿ɽװȫϣڳܷΪûɶҪʱ򣬴峤˼¶Цݡ 
𾴵ħߣΪǴװʹΰķ峤ڲסļѸٵĽӡƽ׵Ĵбһϵķȡ 
ֻڴڲͣĻӶŹϵķȣµķ嶼ʼҵĻζҲӿԽԽˡ 
峤峤𣿡 
Ǵ峤ΰķ𣿡 
¡¡ 
Ӷһ䶯УֻӵصͻȻðһ޴ĳǳأҾȻۿɼٶѸٵչţΧ塣 
ڳܷһĿɿڴ£ǾȻʶһ龰Լ֤ΰ֮ǵĵ 
Ϊװ֮ 
ӽ쿪ʼ彫ٽдˣΪװ֮ӵ½صװû˳ܷǧָװԺڴǿҵԸ£ص仪Ľ 
½ƽװ֮˿ƾԭϾװǳܷǰҲû飬⽫һ䶯ȫ½ 
ȥΪɱ޶õװˣװ֮ǣֻҪǮͿԶ 
װ֮ǣ׼һǧ갡գҪˮˡ峤żỨ()

213 񣨶
 û𾪵־Ȼװ֮ǰûɵûܹһһ׼װûκν񡣵ȻҲ˽˺ڣȴʼûꡣ 
ܷˣҽװΪʼŷһ仰Խ޵׶񣬽ԽǷḻ˵ˣպǵõߵԣҪȼߵ֮£ܷ¶ģһҪ޵׶ 
ΰħǣ˽װ֮ǰΪ˸лṩ˶װװ֮ڴװ֮ǵĳǳŵװ֮ڹκװŻݡ峤ɿݵϾǼ˵⻰㼱ȥȻ׼װ֮ǵĴˡ 
ĿȻıκһǳضɫװɫȻҹʮ֣װ֮ȴֵ֣ͻȻֵĳǱʹô쳣 
ɵͬʱʾװ֮׼ƷװװҪһ׼ʱ䡣 
ӳδ⼤ͷ˰ɣһװ֮ʲô˷ܵģôװȥͷȴֻĺôҹȻЩ飬װһģ½ĸطûװ 
һͷܷ͸ҹһݺݽһ٣Ϊĺ֪ʲôѽ֪ʲôװ֮ǼȻоװģһ˵ֻҪĳһԵĲϣǾҪԵװ 
磬һʦôͿԶƷʦ·еװҪκԣֻҪԪȻήͺܶ࣬ǹ˲ԾϺüȼһսʿеװȫ⣬ֱһսʿԵĹ 
Ȼװ֮ǲֹôкܶĺôֻҪװģŽװ֮԰ 
ܷôһ˵ʶװ֮ǵı̬װ֮ںСû˸Ҵװ֮ǣע˵ 
Ǹ׬Ǯƻĺûᡱܷ۾쳣ĹâղŴ峤Ļϸϸζ峤Ļʲô˼ֱܷ̫ˣⲻһеı 
ɼ۽룬ʮһɼ׬˫һɡ˾ˣɼ۽룬ﲻųɻʮܷŲôɵǶңװ֮ǾһڱĵطĸҪѼ۸ѹ 
ϵ³ǵȨ㣬װ֮㣬ܷ벻а 
峤ˣװ֮ǶڱУû˹ܷܳһˣܷһڰĿ漣֮ǵľ޴仯ܷҲʼһϵҪ飬磬֮ӵİ׺װҪȥá 
װ֮ǵװĴ졣 
⼸ҽȥȥʱ΢ЩãҪ׼ƷװĻͰҪȫװйװ̸УһҪƵ¹ľȽϸߣ֪ 
ˣӳ֮ǰǶڴ忴ʲô顣װҲʶҪԣ϶úסҡǮġЦ 
ܷͷȴȻ絶һʹȻôһ£磬ȴʵʵһҲ١ 
ңҪʲô𣿻˵ҽʲôΣգܷüͷؿڣϢòŻ˹ÿһĸѾȻʮֵ΢ͷӰٷ֮һûУضʱ̣ȴܸоʲô 
ΣĹΪоһʲôʵɱ 
ӳ 
ô£ʲôˣ 
㡱 
ʦ 
ΧͬǽŵĹܷҡҡͷһ۾ϸһ£ʲô 
оҲûκһ쳣ķӳ!⾿ôˣΧĻǣӻͳһСӣ˰ޡ 
ҽϸƻԼˢֵĵص㣬ˢҪע׼ĶжԵ³ǣеȸĴ㡣е̫ã㲻صˣҪˢ֣Լؾȥһ¡¾ͻᱻ˽ȵˡ 
ʲôôо˵һй죬ܷ˵ҲΧͬǣʧںڰС 
һƬԭʼɭУһȫɽڣܷϥ棬˼úһμԼеĶȫ֤һʧʱٻϵӡǡ 
ӰӺȻǰԽǿȴԽη壬ԽǸоƽӣֻĴڣʦ 
ʦöѾ롣ǷԽͽ䡣ܷ亹ֱðȴҧӲǼš 
ڰУһ˿·һ΢Ĵӵķ˿Ծվ֡¡⾳£Եʥ 
ͽĺܺáֶҲöĺãӵŴ˹ƾõһ̾Ϣųܷá 
ΪʦţȼơʽƺţǸ㣬ΪʦѾ˽Ϊŵ֮⡣䣬Ǻǣͽ㶼ںΪʦȻҲʹΪԼˡ 
յʦЩһܴĲһȻܷ˵ʲôܸоĵһֱǰϦƺʦڵѾҪըһ㣬˿־塣 
ܷ˵ͷʵȻ˵һ㣬ҲССĺһȴҲԼǰޱ 
£аʦ֮ΪʦһѡӴԺܷҷȻŵӡ 
ܷһѵ˵֮ǰĸӦȻҪʲôѣԥԥʦǰΪʦ 
΢ĸֻڳܷ˵˼仰ܷһ 
ʦ߲ݣǿ㡣ǣҪˡʦ֮㽫õȻƵĴСӽ쵹ǲԽǽҪͷԽԵõ쳣 
ˡˡˡͷܷʽݷȻΪʦͬʱ۾ᶨ쳣İݷȻΪʦһʦٸףΪһ֮ 
ܺáǹһĨЦ⣬ӰӺȻʵ廯ɽʼȻһƴڳܷıʼһĴС 
ʱװ֮ǻһƬæ״̬½Ҳȫյһ𾪵Ϣʱ 
ޣҹҪȥһһ˵վ¹⡣ 
ô£ʲô𣿡ͻȻʶ˲Ծŷ˼æǳʲôˣ 
ģѪսӽӵʦ֪ͨȥʵȫСʱȣжԱûʱٷӡˡû˯⣬Ƕһ˿ࡣ 
ҹţſһߣԵúģܷˣŻʲô˼()

214 һ
 ˣжҪƷˡǱҪӡڵʵ̵ʱڴﵽʥħʵŽ͵һߵ¹ڿٵʲô 
¹һġ˲̫ԶֿܷʵҲҪһ¹ҪߣȻҲҪȥңҲҪȥΣĪ 
һСǵŶӳ 
ʵڲУǱܾ񣬽Ķȡǰ˵꣬һѪУʧڴ塣 
һת۱ʧˣܷСӳԱһ࣬ǹ뿪˳ܷλֻʣ°ޣҹƵͽϺϵͽһнʥ 
ΣֽӳԸá¹ˣ̸е¾ͽһˣ㲻ڵ۶Ӫ𣿡˼˵ 
һޱȣȴޱҫɽУܷʯͷϣɴķʶУıʶ֮ҫĹâŰ 
ȼҲʵ廯ΪӰīɫĳĴ£΢΢ 
벻ͽħִ֮ԼںԼ򡣲ǹ򣬶ҷһ䣬һһаһһϵɵ͹úŬɣŷҷȼƵǿ󡣡 
˵֮󣬷ȼȻʧڵɽУ˳ܷһʯͷ˼ζʦĹ 
Ǹǰķ֮ȴֻܺϣԴӳЧ 
ҵ׻ʲôĽѣʦĻɣڵķʶȫתԼʶ˵ɡʱԷȼĴУҾͲӲ˽١ܷ۾Źʼ˽ǹԼС 
ȼƣȻĸıųܷȫܷħŮںšӴԺҵĴжʦĴǼΪǿģ⼸У߽塮ȼħҲĸı䡣 
պ 
ΪεܷԥϽĽ뵽롣һҲԿ֮ܳ·ˣʵӵǿԽҲ 
ν֮ǰǲСˣɱҲ 
кܴĲһϡ٣ԼѶȣ趨ҲЩı䣬Ǿ񣬻һֱţʥۼһʵ˶ӵʵȴûĳƺšΪʵ̫ˣЩҲָΪʥħö֮ҲͲˡ 
ܷԼƫƧɽĵײ㣬ڷڣȷԼԵİȫ󣬲Ž˵ռڡǰһģһĳҲһģһֱܷ̫Ϥˡ 
һƬ޴ޱȵĿռ䡣û̫ûƲʣһֱǻһɫģһĴȻޣȴֻһࡣޱΪħޡ 
һǻۼ£ӵоԵķ츳츳ƾ豾ʩŷ£Ǿͻʽ뼼ˣǵҲС޴ӴǼֲġ 
֮һնɱͷħޣ˫˫ϲⶥ 
֮õͬ뿼ʥƣҲ˵ɱͬʥ 
֮ǰ֪֮ͨ 
ʱһ¡ 
ܷӰһΣѾ˿տĻϣûռûаȫǿտģûκεصȥܣЩùʥһͱ˾ħ޵ϳģǿɽһң˲䱻ɱڳܷǴһƧĵطϡ 
ռ䣬ܷǰô˵Ҳ˺ܾã˺üβͨģһ¾ϳԼڵء 
һ׾ħĵطĻкԶءħһΪס׵ĴڣǶǼˣ˵ϳ˲õıΪֹû˴ȥԳܷڵҡҡͷûʵǣⴿǼãֿųԲŵĸоܲˬ 
ݡһڹķ˹ǣֻȴӰӰУһĨЦݣ۷ųޱȵˣϾҪɥķ֮ 
ŮҲǣոմռ䣬Ȼɵɵվǣǲ֣ǻȥӰ 
ڻĻߣۿҪ͸ܷԴʱܷӳٶһŤͷмƳƳ죬ֶûõǼ򵥵һˮе˿ѾʥԴҲȴͣڵϡ 
УǸֳʵĵˣϵԶ˳ܷǰʱ򶼲֪׷ʲô顣ȻһƬûκڵĿռ䣬ȻԴ̿ʮֵĲǴ̿Ͷ䰡һںڰУһȴŵˣֻҪһʦԵɱ 
ɹɱһˡ 
ڵʱûʱ˷ˣϽɱħޣ̵ô͸Ͻ˰ɣϾų֮·˵Ҫġܷţ󲽳ĸȥٶǾԵĿ찡һмʮɡ 
նɱһͷͿԵõһݽһǷͷʮݽܷȻҪ̵㽱ˡһ׵ľħʵ̫ɢһͷһͷնɱҪɱʲôʱ򣿻ֱȥ׵ĵطɣȻΣյ㣬˵ʲôöء 
޴ĿռڣһţĶоħޣĶʥħߣڶܷܿǰڵĵطʵ̫ƫƧˣ΢еʵĶӵ׵ĵطˡ 
һ䵥ġһһӳ۾Ա 
ʵôһ֧С۲Ҫǹ˼ǰͷħҪͳǰ 
ûǵڶ׾ħ޵أǰľһ飬ôĵضȻһ۾ͳ˳ܷ֪½ʥǶģһҲаٰʮ 
ʧ˻ӣ͵˺ܶࡣ 
үǱүˡһߣʮʥԼһλʮ߰µ֣꣬һĴ磬ȴһ߹ӡĳСĵ¡ 
һߣ׾ħŭţķֱӾǼʮһƬ棬ϱӴ壬ӵгʵһСҲҪѺð쾢նɱһ 
ħһ߷ţ˲ʮʥүˡû취ϲ䵥ģһ䵥ʵ̫ˣһУɱͷħޣȴɱͬǿߣóһﵽʵʥڻҡ 
ֻʮʥǵǰĵЦţͷħɱˣͲͬǿ˿ϧȺҲΣ˵׷ɱ 
ɣһúøлģھ׳үЦţʥĹһӵ 
ͻأ()


215 񣨶
 ʲôЩĻͷĲܵŮʱžȵĳ͡ 
찡ǿʲôǿʲôһʯӣҪǾħ޵Զ̷˹ǻһִ͵״̬С 
һԹ˵ļǰȥһۣһ۽ǶûпЩɱʥħǡ֮ǰ˵ĸоɵˣҶˣڿ֪ԭ˼Ҹںء 
ʮʥ˲仯˰׹⣬ʧ˿ռСû֪ôġֻʣһүˣүſѼ֪ͣôˡ 
𣬱ɱҡ֯ġֻүĻû˵꣬㻯˰׹⡣ 
ꡱһŮû˿飬˲仮үĺģģֱ̾Ϊֹ 
Ǽܷ˵Щû˿в˵ţǰȥ⿪ʼҪΣյشˣҲҴ⡣ϾռûκβǼΪģܲãá 
ҪȥģĶӳ¿ˮ־ĬĬĴ֣ҪŮӲŮΣհҲ׵˭ 
ռģǺޱȣƬң߼ʵĻϣǻ׾ħޡһֻħ޾ͼĲöԸ˵ĵشЩȫȺӵļһǣǶôĲǡ 
ÿһֻӴΣһغϵĳײκζһֵķûκǣѾһһڶˣǳɼϱħ֮Կ£Ϊûǻۡûǻ۵ޣ˼򵥣ʽͳһеʱ䶼һƵϣӵǶ٣ 
е֮˿ʼĽÿһڲţ֮Щħ޵۾ԺҪһʱҵʹһƬľħ޿ʼУʼҵĳײ 
ܷɵƽ˵֮ǵĽʲôǰСģûĳܷԲô󣬶ڶ׾ħǵɪһ¡ 
ܷԼƵʮֺãÿڵ֮һʱ򣬱ض뿪һأǰȫĵطϢڤ룬ָħŮټϷȼƴУں˷֮ĹĻָҪϲ٣ǴǴ˵ԱͬƵĶࡣ 
һգһգյžħǣȻһնɱǣһͷͷħ޵£ܷĵţħ޲öԸټľԹǺǿɱֵٶҲеȻı׼ħ޵Ƥܺ񣬹⿿֮ȫ͸ҲֻǸѣˣܷǿ 
ЩˣϢһᡱܷŴռУʱ̱֤սȻΪֹûʲôΣգǾǱҪġ 
Ҫһֶεʱ΢΢һ˿ЩѪȵ죬ɢһɱ 
ܷð亹ݵһ˲䱬˼ʮ̣ԭأȷʵ˺ѿһſռıԵشƺһ֮£˺һ 
Ҫ֪ܷǿģȴֹ֪˽⵽һֺεȿµĴɱ֮ܲһ˿Կռʮֵк϶ȣ⾿ʲôˣ 
ԭĿռֳˡˣһ֣ƴȴˣһѹϮڿСˣһڵĽ£ȫںںڰУİɱߣһûϢĴ̿͡һɢϢҩʦһɫӣϢһһǱҹһˣɢ쳣͵Ϣһʿе 
ʿӯƯڰУĳɫĳ۷ֱŻԣΧԪԾţޱȵǿ 
Ϊʲô׷ɱңܷ˼˽ȴ˼֮· 
ÿҲ룬ܷǿСӵĶ־ȵ֮Ա⼸ǿ࣬Ҫ֮Ļһ½ɱ 
ϱΪ飬ŶӵĻҲܽ£ǵ֮ģԽ׶Ǻɵ֡ˣҩʦǿ겻ɢĴ̿ͼӳָ״̬һѣ㶯ã㻹ƨѽֱӾ 
֯ġֻǽһӣ׷ɱ㲻ٲμΪֹҩʦ΢Ц 
ȻĿռڡֻҪǮƣǱ׷ɱ֮ǰҪ׷ɱˡսʿһЦ¶Ĵ󽣡һ˵ܷˣԭǸүӶģû뵽ʵߣǺ˵ͦ 
һԵĶԱȣϣСԶԶܷ·ȴͻȻ·תųܷ϶ǷŹɣ 
ȫáȫһֱ׷ɱҡܷͷϺںͷϵĺȴѾԹԣھĸطΧû·ӰһӴľħȫ谭㿿˲ƵĻһͷײ˴̿͵壬˰?ǧȴû⼸ 
ѵǽ𣿲ԣ˲⻹ǽɡ 
ţҪƾһͼʵԶԶ۷ʵԱȵġһ棬㶼ֲеķʦ˵СӴʱһīɫʹþħ޸ǡ 
ҪǮƫҪɱ͸Ͽġܷһ˲ƣ˲ȥϰɵľ룬û뵽Ȼˡһײһӡ 
֮սʿһһʨ𹦴Ϻ˳ܷ˲䱻˹ȥҽճȥһʯӽӲͷϡ 
ǿֱӾǵǿۿһͨ𣬻һҪɹʱ򣬳ܷ˼е 
һ˲һ±ȺˡܷСڵʵ£ô˵ĵǶôĿֲûʥħߵĸǳʥħ 
ռڰеĴ̿Ӳ˿Ѫַ඼ռ˵ĸ߼ս򣬷ɲǿЦġ 
ܷҲƵĳ˳ȥҲʲôˣ˲ƣҲѹֱ࣬һʲôطŲѵͣ 
Ҳݺݵ˿Ѫ 
Ⱥˣ㣬֪Ǹ̿;ʲôݣȻܿҵɲˡ 
ܷѪûעѾһʲôĵطղŵ龰ʵ̫Σˣݲ룬Ҫ˼ķӳʱ䣬ˡ 
µӣֻҪôһ£ˡ 
Ȼ鱨ϵ˵Ĳడ 
ӳ׷׷ҿҲûҪ׷˰ɡ׷ˡ 
׷ô׷Ӱ鿴ռϢȥˣ׷ϡ()

216 ֮սһ
 ǸĴ̿΢΢¶ɫŶӳĻȥˡħ߾ſռطȻֱ׷ȥ 
ӵˡ֪ʲô˳˰ɡӰӡǲӳüʵ 
СӰ̻ش˼׷ȥ 
ħ޵ģҲǾħ޵ϳסžħĶڡһ׾ħ޴ʮңʮɿ⣬׾ħﵽʮɵĿֲ 
һ۳ȥʲôްһƶĴɽÿһͷħ޸о㣬Сָ׸Ƕϡ 
ĴɢӴѹ欣·һʥذ㣬ÿһͷ޵ʵֲ쳣һצԿķκˡ 
ħǿطɫŲ֡ڣ˶üͷһƺħ޵ĵþòһܴ󰡣Ĳͷ׾ħ޵ӡ 
ӳȥˣ档ӡǾǴʧģҲ̽鲻ˡӰЩʲôȻĿռ̽顣 
˲ƹȥģֱԾǶοռ䡣ҩʦ 
ɣܴˣԼ޴ˡʦѾ׼Ҵˡ 
Ҳֻⷽˣ˼ҹ Լֽȥ˺⣬ʲô취Ƕӳͷͬ 
䡱һ죬ûɶȴΧħ޵ע⣬һȻۿڹǵĵ˭ǿǧػ񰡴ЩħһѾˡ 
ھħ˵ĤݵĶ 
ŭĺ˳׾ħһǷƵ˹һеķĹࡣһ৵˹ӵÿҲ֪жˡ 
һõ𣿡ʦŭһ߳Ŷӳı仯 
ӳһʨͷ壬Ȼ˲ʮɣһ޴Ӱеķʲô˺ȫ£Щȫһ 
ͣҩʦϣ̿ע˺սʿӳһߺһѪ 
죬¶˾һҪˣǸүĿɲǮСһֱҪƷѺܾãһҪõ 
֯Ⱥ˶ʵٵɪӳš 
ͣĺھ޴ĵϣרעһλáܻǳˣĹȻµ 
ܵ棬ȫ֪ĳܷԺԴĨǵѪܷɧ˼䣬ֲʵʵĻӵкװЩ˵Ĺ 
ʵĿռаһƾ壬̻ʲôҲ򣬷ȼħ 
ʲôطһƬЩĸоƺʲôѹŴܷ¶ϸϸţӲû 
ޱĺɫռ䰡ףЩɫԪأţԼʶһȻ˲ƽ˲Ƴȥɣ 
ȵϢãָĲٳȥɡǼҲҲġ 
ܷܷģһ˲ô֪࣬ȥأ˵ԼԼģ˵ǱˡܷһߵϢһ˼֮ǰһսŬ룬ȴͻȻãԼȫơ 
¡¡ɫռͻȻҡǿҵֱӽеĳܷƷ˸ͷ˼ͷֹ˼ͷǱѡ 
ʲôܷվվȣԽԽǿǿԼӵ궼ܲ 
һǿѡܷ 
ȥɣСһһĺܷöĤѣӶѪͬʱֱӱ߷ɳȥָоôأ˼һ䣬˦ȥĸоûκηҲˣܷ˳ɫĿռ䡣 
Ӿһܷӳ󣬾Ϳڰлһξ룬ͣһⳡһ 
ԹԣɶѵΪץ 
ֻħ޵ϳеľħ޶ĹǰࡣȻҲֲ˺ãսʿ˺ۣҪҩʦһƣ͹ҵѼȥˡ 
ӲǺǰܸĲˡܴӳһѺֱӻģʼѡ 
Ѻ󣬳ֵһֻͨīɫľ޴󵽲УҪӵľħޣʱħҲˣԹԣⲻһôôˣ 
ȷе˵ȻܶȴܶʾҲˣÿһħ߶УӦ˵λħ޵쳹ռ 
ϲǣһ˶ڴҾħ޵ķӡǵ񽫸ı䡣ʲôõħ޵ƬֻҪϽƬԻȡκһöƺţͨ񡣵Ȼǿ޵Ļȡκαǰ㹻ƬƬǺϡ 
һڶһƬһĽһı 
һ⼸仰նɱ޵Ϊ֮һ˲䣬ľֻôһ˲䣬ռǰδеĻ״̬ѪڰﰡЩ۾ 
֮ҲʼǴķģƬʲôԵõһһж֪ǣռһƬҺĳ棬˷еޡ 
ƨ񶼸ıˣֻҪõƬȥһԵõõƺţӵ֮ǰ򵥵డţֻˣüͷ̾һ֮ĴսҪˡ 
ھħԱߵܷҲסˣʧ𾪵Ĳˡ 
ãܷʵ𣿡 
򣬴ƨѽӳ֮ǰ䵽˾ħ޵ϣײħ޹ͨˣͿνĽ뱦ĺҲʼ 
ְɣ죬Ƿһ֮󣬿ǽûκʵˡǵƣķǶ󣬿֯ᡭӳ˰֣˶ǰħ޹ͨһ£ܷҲǰһ߷ţһħ޹ͨš 
ڵġܷһֿڣȫѾ֪ʲôˣҲһĿɿڴ״£˵ǰ滹׷ɱˣھȻֱ˵Ǻɡ 
Сһøлǣӡˡħ޵ĵڳܷԺС 
ǣΪʲôǣܷʵȺһ 
֮ǰСһȽӡҵǴĻɻ˯ѡҵ㣬֪Ϊδ뵽ҵʶСҺûʵһ˿һֵȻض𡣡ħ޽͵ĶԳܷкøУΪܷѹ()


217 ֮ս
 ռӸo(_)o  
ҵƬɢռڡȥҰɡһпȥҰɡֻҪҵĲƱġħ˵ţͨʶܷ֪˵ʲôƬ 
˱ĳܷҲԭأΪܷȫûǵĻȫں֯ǣӳֿʼ˵ 
ҿǲ֪֯ɣһûдﵽʥħߵľǳƺţǲ֪֯ġ㻹ϵɣûйϵһúøһɹϵǵı 
ޣޣ˵ˣȫסܷѹ˰֣ʶĨȥǵĿˮȻıϡ 
ףսʿӳȻܲţͳܷ 
ܷ֣صĵ˵ͷ֯½ʥħľۼأǿʮλǿߣֱ㣬ҲǰʱӴ˳֮·֪ġ֯ȷʵһʮǿ֯Ǹʥħ߳ʲô£ۼһ£⣬ûбĹϵ 
˵ˣǾߡ½һȺˡΪʥħԺ󣬿ѡǩƽԼ߲롣ĺǲκαǷûм֯һ棬ࡣ 
ȻףҲԡο汦ǲ޶ԡӳҲһգգǱŴҶԺҲλʱ֣ȡõƬõԺ̸ǸϽ 
۵ĹĹ˷⣬ûıڸ߶˵ڲȥȻǻʲôξͲһˣεı˭˭ 
׽װʥħղ룬˵½֮ءֻҪֻҪһıﱩ¶һѡ 
ǣܷ˺ܿ͹ˣСԭͲʲôȻԳֻҪܷۣԻȥɱүԼ֤˶ǮƵȰ֮˿ܷ 
ӳսʿ޹飬ҩʦף취ʦҶ̣෨ʦأ̿Ӱ 
ڹҰ¿ϣܷ˳˴̿ͻ㣬˶ɶѽɫõļˣǿֹסЦ⣬˼ȣλôĵңĵˣ 
ëߣ˭ῴ㣿עﲡ 
ռ䡣ռѰұʱǽǮӰԿռ˲һľ죬ܸΧǧɵĿռζ˲ƣõĴ䡣ӳ޹˵ 
ܷȻЩ˴ʲôע⡣ 
ޣҺʹ̿ѰƬأֳɣܷӡ 
˵ȻҪʱ䡣Ǿͻᷢ˵ĽŲһգաȻ֯ȺһջҲǾ̫׳ˡ˵ 
̵ȻǺɫӣֻҪҲԪ𣬴Ȼ֪кαҲ֪ƬɶȻǵĽŲһ塣 
أ 
Ҫ֪߿ˡ˵ĺ˶ĿһɣɣǸ˶ĺôϽжлɡ 
ܷЦһ£˵ǧɵֱӿˮ˫ɫʼӴѹֱ׾ħЩ꣬ȻʧȥӰǲġ 
ˮɫһ˿˿ˮ۾룬ڽţֱӽԶʮɴľħڲڸ췭ظһز 
죬򣿡ʶҩʦŴ͡򣬾ȻһŮϣʵ̫˺鱨ϵȫһ 
ߣҲ˷ʱˡҪ֪þжҶ鷳ЩֱǧɷΧڣ˲ơܷû˵ȥˣΪ⼸֪ 
һһ룬ڵ˵ǾԵʧҩʦεǸɴֱ࣬ӴӦ˳ܷӰϽȥѰƬ䡣Ҫ֪Ƭռ˵Ҳ֮һ½ôˣҪȫһ飬ʵס 
ҩʦҲӰԿռζѾöѡһǸٵһ֡ 
ѸٵĸˣʼѰƬҲ˺ɫӣֱӽħ޸һҲڸѰ˼Ƭ 
Ƭָ׸ǴС⣬ɫ״һСľͺһͨϸ΢֪ѰңôСƬҪһһѰˡǧ³´лԭɢƬռƬ֪ѹ˵صͶٲˣҲ˵һƬհףûУҲֻڵˡ 
ڵ¶ٲ㣬ʲôصʲôģ⵹˺ܾᡣ 
ιŵ𣿡 
˲һᣬܷʡ 
ʲô 
Ƭζ 
ӰһǺ㷭˹ʺǹ𣿵ǹӰɫ¶ߡ 
ֻҵһӦĿռ֮ζſȷһĿ굽ġ 
ޣ˵һֱܡΪŵˡ 
Ӱ氡Ǹųܷܵĺòãܷɱô죬Ϊܷ鵽ʲô 
Ƕͣ˻ûĵشһ׾ħ϶϶࣬ҪǿӰռ򵥼ܣͱ¶ˡ 
ſ򡣡ܷһ£ǧɵˮ˿ʼ͸ÿһ䡣ˮ˿ֿ֮ʼУÿһ˿Ź 
˵ǣƬռرϾҲǾ״Ǳ浹Щѣȴû谭ˮ˿ֻҪ壬ضͣġ 
ǧɷΧǿɲʲôСܷ֡Ķͷ˺Σ˾׼ĲĲܳõģ˾ħǵǱܷ¿ˮŬ 
ʱ 
ˣ 
ܷƣҡҡͷûκ壬ɾ򡣡 
Ҳǣô׾ҵҲ̫Щɣ 
Ҫ룿Ӱʵ 
ܷ˰Ѻҡͷˣ¸㡣ҵһһĸӦӦþͿˡ 
ǳܷ˼ǰۣѰҡܷ֪ڵʱܱܱϢܿҪ½ˣʱʵʥǣ԰ΪλСţѰһɱԽǵƱȫʧȥˡΣ٣˶࣬Ҳͱȵһǧ˴Űɡ 
ڣںķһʱ󣬳ܷǧһ塣ˮֱӽǵģûҩʦ֮ôӦ뵽ֱӿƬ˵Ļ̽⵽ˣҪڵأֶͨβܵõһöͬһֱӿϡ 
һöɫָ׸ǴСɢһƬӰֻ£סֵɶ()

218 ᣬᣨһ
 һ¯ 
ĸӦţһƺԺγһ 
ǰʮɴһö˵ӰöƬϵǰֱһǧɷΧ⣬ͣϷٶʮɴ 
Ӱÿ˵һ뿪ԭأţܷҲʮѸ٣ֱ˲˹ȥ΢֮һ㣬ֱӽƬűȥһƬĵط 
ܷӰҲû뵽Ƕ˵ϻ˵ĬĬֱ˵Ȼҵ˵һöƬļֱ̫ˣҲҪطܷҲǲϾߵռ 
Ƭţһغһη֡ûɣܷʡ 
Ӱͷʮֹ겻ˣȴǺĺܣ˿ɳܷܷȻ֪ÿһεĸӦӰ϶סģȻʲô¡ 
ܷӰʱͣʱɱ籪ЩʱһǧܳЩʱȴһֲˣһΣƬͰڵϣ·ħȴΪϵƬĴ˹ȥ 
ٶʮöܷս˫ȭһ뵽ƬһҪһöʱӰһ·ȥһöĲ㣬ҲһʱˣһʱٶöҪȥ֣ʲôʱչһö 
㲻ЪϢƬ̣ԼǿֵܷһöǣƲЩʱأԼǱõģܷᶨ¾ģбҪúŬˡ 
ʱƬ̲ͣĳܷѾ۵ĲУ˲ƶ˲ƲˣӰſڵϵĳ嶯ǺĬͣһߵĻɫϿʼϢ 
ڳġ˿ʼˡӰ˵ʱʱƬҲѱ󴦡 
ǰüˡϧû֪Ƭʲô֪ʲôҲҡΪſԴΧ˵ķʦһ𣬿Чܷδе⡣ 
·͡Ӱ۳ܷ·޵ 
ܲǺװȻˣûзЧǿԱεġָ׸ǴСƬ˲ռλ˿ɾˡܷЩŵģкװڣ֤κζɡ 
ǱһЩʲôġ 
֮ŭᡣػЩɶ˵磬󹦷޵еȵȣЩʥħߵĴѡȤǣ滹С֮·ֻҪһǧƬ 
νһµ˶ᱬǿߵģΪ˳֮·Իġ 
ҪʲôӰʣЩӣǰ׷ĳܷҧţȴеһ죬һ߻ָ 
أѵõǣܷҲ⡣˲Ű 
ޡӰûоȣж׷ĲƸܷʵġ˰죬ܽҵˡ 
ŶΪʲô˵ܷ˵Ȥֱ֪֮ǰʲôڹϵкܴĲ 
ٶҵ߹Ҳǡֻи˼ǹӰ·˿˵·˵Ǳ˵飬˿һȴһɢļį 
ӣںڰжȹġ 
ġܷ׼֮ǰƬֹȥȴӰվŰɣװ¡ǣֿʼѰƬζܷ 
׾ħ޵ĵطħѾҳһƬܷҲѰƬֻһ·񱼣һ׾ħ޵ĵطɱȥڼ䣬ǿ·鱨״ЩǾͷӬһײָ˷һ䡮ĴΡþ˸ı˷ 
һ·ѰƬܷҲԽԽ񣬿ʼΪǺװԭֵȻûʲôɡټǿߵƫƧ֮·ԳܷЧ˾Ƕ֣ȷʵûзʲôΣա 
ڴҶãȻ֪ܷӰƣȻһ̶ͣϢΪ֪ʲôʱʵ֯ˣھħԱߣûƬɣûоͲҪһʲôƬ˵ 
ܷ·£װ׸Щ˼¡ 
һѹգܷҲ۵ĲģˣռԵĴ󣬲ƾܷӰ˵ٶȣɱһʱҲһֱ߸ѹ˸ɾ 
ɼȴǺܽ⣬ֻǧöһöһ룬ⲻٿȥֱ֣ԶˡǼʺԼһҪõ 
գƺڵƬռ䱬ʱ 
ƬƬֻҪһԹ700һûлƺŵʥǽˡܷ֪ʲôʱ½Ȼð˶ʵʥϸʥԭȱǧħߣǼֲġ 
µľħ޾ȻһɨգȻʧҲܴ󣬵˼ҳԺ̻ԻٴζνġоħɨյʱڷһҪϢ 
񣺴Ӽ𣬷ȥħߣƬڰڲýͬʱʾƬλƬռĵ£УϣΪɫ塣 
Ҳǳܷõ̫Ƭƽߵ޸ġЩνģֱӽֹٽϢ𾪣һӣ˶ʼϧԼ 
ͷѰƬĳܷӰ˵ҪܷѾշģһʱͣʵ򣬶һ˿ͻơôͻƵ˵ǸоЩ֣Уƺȼħ͸ȥˡ 
ǹһ֮Ҳĵڶ㣬빦ںϡԽںϣԺչɳĿռԽ󣬳ܷȻ˷ܲѣ֪û츳ʦ˼ҸСȼƵĴУȻԽϣԽǺ嫣ǰӶѡ 
Ƭռ䶼ֲˣܷ˱޿ɱܵʱҲֻװźһŬѰƬȴ˿ͨŵ״䵽װڲ˵ҲֻǳܷӰӰ룬ֻҪͣ£˵֣֪ˣ⵹ٳЦ 
ⲻӰʣŮӼӦûġ 
⡣ư 
ޡӰԳܷ˽ֶһ֡ 
ͻȻԶѹѹһƬӿһȺħߣӿһſǧˣҲһŶˡκμЦ۹ˡ 
Ҳ˵ɶ׶ûУ˵ֱӿɱǧ˵ʥСӰɲǿЦġκɢħˣֱĲˣӶӲ 
ΧЩħѾӾܣҸߺţǿɱ˵ǿ 
һſɫȥħ߰׹ 
ڣܷĵ»Ƿˡ()

219 ᣬᣨ
 ĳ˷ۺӸo(_)o  
Щ֯ԤıĴŶӣʱʾ׼˵ƵģҪЩûħƬռ䡣֮ǰΪʲô?֮ǰҲûˣɱ٣٣ָ˼һŭŽһҡ 
ڿɺˣһ£һݣħǵı͹Լˡ 
Ǳɱ֣һǧ֯ԤıĴŶӰʱʥǺвһ 
Ӱʵ 
ܷߵǷˣһǧ˰ɲǰײţȻʥ۷壬ʵһַԹҵ̣ôţͻǰӰ 
һǧ˲ɱ 
ǣһǧУɱԽõ˲Ƭɣ˾Ⱑ 
ȻǰͷʶǸүָʮ飬նɱħǣһ߿ļŵϵƬɪ˿žʮֲˬ 
ǰɱҲҽģָܷӣʵ 
Ӱͷ䲻ٶңȴٶҵһ¡ҲмȨ 
ܷ׵ĵͷȴͻȻ׹һ⣬ȵȣȵ˵ٶҵһ£ָǧСԼҲ˵ٶܴ󡣶֮ǰӦ߷ֵˣҲĶӳҲٶҵġǣǻظƨѽ 
ܷ 
ⲻǱˣһ𣿶ԼˣӣӸƨѽڿ˼ڷأԼǴ֣׬ƬɱԼ׵ĺܣҲ˵һǿ˱Ҫ˽أ 
Ǹ⣬ܷھϵʲô뷨ʱǱǧСѾɱ˹رǼܷ۾үˡ 
㣬㡭֮ǰôֵġţѵʲôףӰҲڣүоһµʲôڱһ䣺ɱŮѽŮĻ¶Ƭ 
һ𣬰ΧСӵĶҲΧ˫۷ŹⰡзˡһһֳҪֹ 
ûô׵İ׳աӰٶҵ£ܷһǺˤڵأһﶮƲ¶װ 
Ӱͷֱܷʧԭء̧ͷʱȻ֣ܷѾүԱߡһЩʵŮ˾Ȼɵƶţ˲˿ƣֱĨүĲӣһƬ˳ܷ˵ƬͿʼ· 
Ӱһһʧǧ˵ǰ׷ųܷһ뿪ˡ 
һ붼ʱ䣬Ӧ˵һ˲䡣үδ֪У㻯һ׹⣬׹ûʧܷһӵƬˣЦ͵Ϯɹɣϣǲ 
?ȥˣոջġӲǷηʲô˶Ŀ궼֪ȥˣЩ˿ˣۿҪóȥˮߴָۻ 
үˡһУ׹⳹ʧ 
һӵЩ˳ˡ 
һߣܷѾ˺ԶˣۿΧûɶˣȴûпڵĶ㡮䡯һֱиһأԼ˽ȥ˭֪ǰŸյӰˣûһվڳܷԱߣɰѳܷһΪҪƬء 
ղСǲǺܷܶࣿ۷Ź⣬ĴǺˬоֻһͷͷеƬ⡭ 
֯ɲͬʥħ֯ġƬռУ֯Ȼγ۰һʥħУȴԶԷ֡Ӱ˵ 
ܷ˼Σ֯Žһ£ȴвì֪ܰĵλʥħжأʵڲɣͶ£Ƚһˣ 
߰öͦаܷʶɨһȷϳƬһɵĵõôƬóܷ̰֮ĳױ¶ˡ 
ȥҲǱ׷ɱҸɱЩǧ˶ӵĶӳǣôȫѹ򰡡 
ӰԿռоԵĸһˣȥֱɱƬĶӳ˶Ǿ͸Ͻ·أܷһţһ߶֮ǰ´Ƭȫײ˺װ 
šͦãһ̫ˡӰʮͬ⡣ 
⹴治һ˳ֱ̫˳˰Զ˵ʵ͵Ϯֱһ͵Ϯһ׼ҺռʵߵĶǰ𣬶۷嶼ܸ㶨ĳܷ˵ʵû̫⡣ 
ƬԽԽֿܷ࣬ʼõٶҲûðħһսΧզһħޣûʶ⻹ôһ 
һǧöƬֹ죬ܷӰ͵Ϯ£˲ٺô˼ҲɵӰһ㱨̸ı䷽ټϾϴռг֯⣬˼ټ٣֯ҲˣСĦϣĶҲкüΡ 
ڶԳܷ͵Ϯˣʥħź޵ֱҧѽ˽Ӵģˣ˰׹⡣ϵ棬ϵ棬żѽզ죬ôץһˣֻССģֻҪֹԾħ޿ⲻˣ 
̺ô̲ˣпԱס̵ܷ֪Ҳˣܵøǣ 
Ƕĵĸȥ׼Ҹųһȥһ·ϱ˵жˣǵ˰һһŵģһһħ߾Ծ֪ģɱ˵ 
СĴӵصأһ̽¶ԼܷСĵļ档 
ֱսˡ꣬һأܷ̽ŶԼõϢһסԭ˾ȻǷ˹˰мʶš 
ӰڿԻȥܷ˷ܵ˵ֺݺװԼװԼʵʵǸһźӰӽȥ 
սְܷӰһʱʱոһЩʥǵܵõƬءڴȣ˭Ҳûע⵽ܷ˻˽ 
ףǹ£һԷʧء˶Ժ󣬶ӳֵ 
һţ˹֧黹ʣİˣԷȴֻʣٶЩԵġֵǣҲһԴˡ 
ιֵܣҰսİɣһλڳݰ׷ɫڵʥЦвûĻЩӳ֪ȴζʲôǺԵԼģɵӲŻأ֮ 
ܷЦЦڶС 
עˣֵǵħǺÿϽһöƬҲһռ˰ɡ 
һ·Խħ޽ԽԽ࣬Ƿ˹֧ȴħ޺ԶĵطͣǰȻҲвĶ飬ǽɱģֻʣ¸оˡ 
ܷ°ͣЩԾˡȷʵЩԾˣĲԾڻڲ֪ҵϢ£ʲôأ()

220 ıһ
 䣬һԵģϽӡܷ˵Ӱͷ 
ĩˣӰüʵʵУĿҵ㣿 
ܷˣЩȵ꣬ͻȻЩ񣬡ĵ۹Ϸиȥǵҵͳɡĵģ 
κһˡ 
ӵĻУܷȴĬˣãŵСӰɡ 
ӰߵԣܷҲãڵСҪӰֿǱڿռвɫɱֶξԸ߳ٶȷҲмƣ֮ܳΪӰڡ 
ȥ°ɣȥԺСӵ㡣ܷûмŵӰĻش𣬶Ǹʱ䡣ûκջ½ߵȼС˵ΪľҪӰġ 
Ӱ˸ſݣԥ˶ûп˫ıΪ֪ѡҪЩ 
˹ͣͣСʱĵȴںļһ뵽Կħ޵ˡΪˮ뻮ŸķΧҲǵһˮ룬ǧħ߰ţħػʵʵ 
ȥˣûгܷ۾һʶһص⣬ʶˣҪ߻뿪Ǽֱһ㣬ǧʥħ߰һǶ֡ 
ֻӲͷƤϡ 
ܿ죬ܷžĵڶߣȦСˣȴû٣һʮģǾ 
ħ޴ʱǰÿ˽һöƬԺһħ߽뵽һˮǰϰɿľħֱӱǧħ߸Χ 
ħ޶һǧ 
ĸţһһǧ˶ѣںܶҰսħ׼һ˱ʱٱɱҲѾûˣҼܷĴΧĻͬʱϡϧûйؼʱȥأ 
ڴʱһӰ˰УĸӰӣȻϣֻΪ΢΢ЦţŸӲ˵ˡ 
ҺáǴ˴֯Ĵ˴θСһֱƬռֻ֯ħߡ֮ǰľƺڲأ̫Ƭˡأֻȥˡ 
΢Цţȴܵ˵Ļһɱ֮ߣȴû˿仯֮ɫ 
һ˵һһǧأŵʱͷˡ 
λλֿɣ֯µʥħҲŵˣֻҪϵƬԼ˴񣬰ºǳΪҳΪ峤ϡһ˵̰ࡣˣǽĿľΪ˼ռƬûܹ 
Σȴŵˡһĺ° 
һ˲䣬м˷ֿ󣬱˶ˡڼʼڼģǺԼ 
֯һҲ̫ˡԭҪµЩ˲ڻҶҴˣǾΪǹܷתļ죬һ±ǰ 
ˮرҲ̫ˣǧ֯µˡЩռƬǣҲǸջѣܱ˶Ƭһ˱ǵ£Ƭǵģ 
ǧԵľӢһǧˣǺ붼ġ 
ֲ֮ǰȥ˲ֲҪһһĽ룬ԭ͹滮 
ӡӰʱһ䲻᲻صĻܷһڿϵʱͲµˣ£ԽԽˣѾѵĵز 
϶µ֣֮ô˵Ӱƺ뱳һ߲СӰ˵˼ʳܷҪ 
Ȼ֪ҪֻǣӳܷҲ̽š 
ӰһңֱӱɱصʵУⳡϷˣʱ˵ڰ·ʱɱˣӦҶͬǾٵȥ㡣ܷĵһ߿ٵŲԣһѾ߻ܵ·ˡ 
Ӱͷ˵һöƬʱ˵߷ֵĻ˼ӻӦֱɱᱦˡ 
ۿľٶһЦֻһ֣˵һɱ 
ǧʥеľӢǶ˵ֱӽ׼õ߹ȥ⹴Ҳкüˣθɣ໥ĬǰɾĲһǧħ߸ĻᶼûС 
ʮ룿ʮ룿š 
ʱ򡱳ܷȻı˲ƶһƶħ޵ĸײ˽ȥΣɲڴĳ˼ҵʶˣϴξħޱӡʱܲѹֵĸоγײȥֻĸ졣 
ߣС֮ԻվôߣǺЩ⼼ܵħһ³;ħʶͨ˲һȥ 
һɫĹâֱն˹漴ৡĶǾ޴ĽâһʮɳУܷն˹ 
ԵĽհľ޴˭Ǵ 
ơܷͻһڡ 
¡¡ 
һ嫵ķ̳˷㼯˽ɫȴһ˿źɫķӡӡǷǰɢΪһ˿˿ˮȥ 
㽣âڴҲϵʱһ֮ˮʮ㣬˷⽣ڽâ¼ʮɵʱҲ°֡ 
ޣҪǱʣµĶһ֮·ܷ˵ȻʮأۿǿĽ󣬵ǣʮǿģһħ߹ɡ 
ǺǣСһ㰡ͰôȥİСӣ˼һû˭ռ֮Ƭ˼ҵĸд󹦣󹦰ħЦȻʮֵĿġ 
ܷ߿ɶʲôˣħ޻⿪ЦۿҪԹˣħ޻ĸҳ֪֪Ĵ 
һϡѾռˡħ˵ 
ܷںһԭֵҲ˲ԭӡһ䣬ɫһҧ֮ǰûϳܷ¿һ۾ϳˡ 
ɾ𾪣Σ˵ʲôأӻվأѵ˵治 
ģһǼϽҲ䡣ڣҪԻ׽һʲô³εȵĴ֮ǰܷôֵˣһӱôݣ˶һˣԭ 
â˿նվԭصĳܷ͵һѪһߵһħ**Ƕôѵ° 
ӱʮ겻šܷХһЦ򿪵Χ޴ķ˿ЩͷĿѣȻʮɵ˲ٶȷɿ˲š()

221 ı
 һжһ˲䡣ҲʱڣֻһӰƬ̣ӰһХʧˡ 
˲ƣԵܼܡٶٿʲôã׷˲ƣ 
˭ûϵܵ˿죬ģҲ׷ˣݺݵһţɫѾЩŤ 
ӵùһӲʮ嵱ȽЩˣˡ 
棬Ѿҳһţǧʥħߺܿ㽫Щ˴ϣںڰеӰ͵ıɱˣص嵱С 
һƬƬɫƬɢΧء 
һߣӵĳܷڵڶˮˮ֮䣬˲һˣֻҪڵ¿ʼϢҲˣҲһˣҲͨˣʱ뿪Ƭռ䡣 
İղűƵ˲ңʵʲ 
ڶˮ봦дƬһҪһöƬöܷ۾ˡ 
ŵĲ´ЬģһѣһѾһʥħߵջֱ̫ˡ 
עĳܷһҲΪʱĵԽãǱһıԽ࣬ʧԽ 
ȵѪָĲʱ򣬳ܷèӣڶˮǱȥ 
ǧʥħޱվԭأһĻ˽˴ε飬Ȼɱ־裬ҲֻǵġǶ֪Ƭռǵˡ 
һǧɵ򿪵ΧһϢѹӿ֮ˮ֮תţ׼ȡƬļ 
 
һƬأ궼Ҫһ𣬲Ѫڡ 
ԭֻᾢˮ˷ҺȻġֳ֮ڲͬÿһ˿зĸУǸ˿һ㣬ȡ׼ 
˿һ±ǧʥԴûз˵׹⣬ĸһģ˻ˣ˲ٵ׹Ⱪ¶һԷȥˡ 
İԼƬɢܷ֮磬ԲսЩʹܡ 
Էһ䲻⣬͵Ϯһ£ҲЧԷ΢׼һ벻˶ԷˣԼȱˡԼʵκ˶ 
һԶݡعʥŭ죬սĹ̲ʱ䣬ǲŷӳ˾Ѿûˡڶˮ뿪ʼһƬС 
ܷųˮʻȥһİװʽƬ˴Σ֮·϶᲻٣ʵκαǰ΢ġ 
һ£ܳΪʥħмˣʮ֮ߵʥȥ˵֮·ˡ 
һ·ʻܷţôǰżҲֻ˵ģ΢ЩǱ 
Ҳգֱǰȥ 
վסʲôˡһȣͷȻʮּɵŮӡһռУûʵ 
Ȼ˵ƬռģûбûҩָһֻܿԼļɺ;飬Ҳܿһ˵ˮ׼ˡ 
ħ޴֯Ѿڴ˿ռˡǧʥħնɱˣҲԼˡֻ¾ǧӢܷ٩٩̸ɫȴʮֵȴÿ˵Ķϸ˵ 
£֪ɫϼ֣ܷ˵˵У˼ųܷĻû뵽̫ˣ֮ǰǵڱĿ󹤣ھֱӶھħ޴նɱ 
ôģǧħ߰ôܷ˲ʵʵ 
ܷ΢΢¶аһ档 
ѱȻȲǣȻҲǰװƬǡֻίˡ 
ͻȻһëȻĸоֻ̩ɽѹһѹϮǿ˷Ϯǣû 
ȵȣĵ۹ģܷϵ㣬ϵ㰡һҽ𣬴߳޲𾴵ɫ΢΢һʾ𾴡ǿߣӦñ𾴵ġ 
ܷ˭֪ĵ۹ĴﰡԴӵ³ǹǾĶ֣֪жôǿ 
ŶȻĵţ˻ͦġܷ˵ϸϸ̽Щ˵壬ܷĵ˲˿ʱʣ´˵ӡ 
ɱңҲĵ˰ 
ܷϴ˰ĵġĿ飬κγܷһЦܡ 
ʣµˣҲܷһ˲ƣģʼɱ¾ЩѾǱûжսħߣֱܲһһһ׼ 
˰ܷȫɱڵϵƬܷһȫֶһǧö 
ģб𣿡ܷʵ 
ûˣˡһţĶˡһλɫ˵ 
ˣǣô죿һλʥʵʥħģҲɢ޵ģ߰Ķһʱĵųܷ 
ӵҪͨ񣬺Ѱ 
ӳˮ롣ҲǾ͵ȵܰǵҲôˡһǧöƬǷˡõĻպÿ˶Զһͼͨˡ 
ܷĽղŵõƬɢȥһȺʥޱȸмȻţȴΣʱ̰ǵĳܷ 
гܷ֮飬һٶλ֪УȻ£ġպܷʲô£ضỹ顣 
ˡ 
ܷһͷһٶλʥ˵ˮ롣ǳܷͷڰ͵Ϯ˼ʥԺεǴչʹֶΣơ 
ĵʥҲͳңӳ˵ˮ롣ܷҲ˲СˣĵԶˣַصˮ͵ڶˮ봦Ϣ 
жǴ֯ļƻʱڶ𾪹󣬷׷ǲǰǰ̽Լָʾ 
ϧǣܷϵôȥأˣרڵΧһ˹ȥ㰵ɱ 
ıڲſʼܷЦݣɫǷ֮ɫ 
һˣĥħǺεȵĸ֣ƾһ֮ӲǧͬħߣţȻ˵ܷǸ͵ϮɹҲʮ 
ܷҲС̱͵ϮһΣһԶݡÿζɱϰˣܵȴ˭졣ʣһǧ˵ʱ򣬸̲סˣʼڶˮ뼯ϡ 
ǣѾˡʣµһǧˣѾΪʱǧħȫʱڶħ߽յѸٳ 
ɱ¾ƻһţû⣬ⶼڳܷļƻ֮ڡڶǧħߣԶѡ()

222 һ
 ʲôˮɫ粻𣬽ȭͷ 
ħ߶˿ǧħ߰ҶʥģȻ˵ڿռƼûԼַô˵Ҳʥʵһַȥ˭Ĳ 
˵ӵ󣬸֯ˡӣŮѾйŽɱɾڴǵˣûˡ 
족 
һȣֹż˵ȥһʱЩ䡣 
ʱ֯ʮ׷վɫʮֲÿ֯ССϺȴҿ 
ӳǸ͡ 
ʮȻʥʵĿһͷۣӦ˼úô£ʱȴݱȫΪŮ 
ڶˮ˿ⲻ⣬ȥ̽ˡǧ˾ãߣһȽƬһˣⲻ⡣Ը 
֯ʱȴҪǧ˵һǶ߳ܡ 
ˡһ졣ɫһ䣬ͷһȻһ޴У˾ְȴֲʧϣγһȫĽǧʥħݻš 
ŭһʮλ˳ܷ 
ҪǶòűĻҵơϧټľӢʥУȴһָӡܷм 
ӴѹȺʥϣʵ̾޼һɣͻȻγһ޴ӣİ棬ķӳ˿谭ϣֱ֮֮ӷա 
һ㣬һ㣬ҾͻĵһؼʲôܷдһЩ֣һ߿˼ڤ롣 
ڶˮ룬ǧʥħ߱ĥҲһ¥ھɱһ˿õĸˮ㣬ļɡ 
ɱ 
ɱ 
ɱ 
ư硣һȺ˳ּܳųܷȥǧɷΧڣͻȻðһڵĺڶޱȣΧڵĹʣµĹȫʥħϣʹ˲̫ȫ뵽С 
һӣֵĸо˶Ȳѵİ·Ȼ͵ñ 
󷨵Ч 
ڣǧħȫӿ˽ǿʹԵʮֳʱ 
һһεĸܷԵϡ۾ÿնޱȣ˶һֱ״Դʼߵתţĸ֪һʮ 
ɱϾֲ֧סˡ 
âзųĹâ޴Ľâն£ռ俪ʼ𵴲ѡûնһӿµһԴԴһ 
𾪵ĻʮλˣõľʲôܣķΧȻǧڡǾû˵ļܻǹ 
Ҳǣ 
һ侪ˣ¶𾪵ɫŮӱض㱨ŮӣﲻʮĬĬ¶ġ 
ɲϵŬնɱŷΧڵʥǣȴǿļܴϣʼҡҡ׹ǿΧǧɵķΧ޴ĺϡ 
ʮһķһֻǿֶεİˣһ֣Ĺȥһһ´ɢеѸٵڡ 
ϣɱһ²ǧħ˷ܵҪɷˣôΧһˣȴңڣʵ̫ˡ 
Ҳһʱ 
һǰδеȻڷΧڣһǧС޴ƺһָͷǿֲѹһ˲ϮʥħߵѹȵͻһѪ 
һѪɫ 
ⰲͣȴżаƮɢڿռУȥƽҲȴһļµĸо 
һʶ˲֮ǰǿʢеĻ棬˿ʱҲûвоƫƫǰȴûһ˿־ 
ںϣڶĹؼȻںϡܷնû˿ֱֱվԭأؼı仯 
ڶ㣬ѾȻеһСƬˣʦ߾ȻԶڰھһףѾܲˡĸʵһǡ 
ܷĺʥħƴһƴ 
Ѱɡܷ촽Ķš 
ȥ޺ѪƮƮǰƯƣ֮ȴһƬѩˮϣըֻ˻кϣѪ֮ıը 
ڶʵ̫ˣ֮ǰܷĸû˿֮ڣһѹԵĳ棬Щڳܷǰֵһᣬˣû˿ıѳѪѪֱѪɣǿԼ 
㣬㡭ôܣΪʲôͷǲţǧʥħ߾ȻһȫĳףŮˣһ 
׹ⲻϣȹǷƵֱҲûа׹֣Ǿ޴ޱȣϵƶѪͣ 
ˡ 
ѪɫԼƬ⣬ҲûĶˡʬ嶼׹⣬ʧƬռС 
ܷѪеƬռϧȴûж٣Һ˽б˲٣ǧ˱Ͼռģȫ˱ȴʣµģܷռ˴нö 
֮ǰѹεģһö 
ָǵĳܷ˿ˮվ˾ħԱߣʼʶ 
ʲôûˣҲʣĵģرҲûˣ֮·Ҳʣʮް㲻˵Ƭ뱦𣿡ܷɫЩá 
ȥһˣһĵȻûҪˣҪ֪Щ˿ɶʥħҪĶ۽ܵˣħ޺ߺߵȻܷϵƬջǺܴġ 
ܷ˼һᣬת˺üȦֵ 
ѽͰҶһʮ֮·ƷҩöƷҩǧöƷҩö⣬ħ׼ʮܹһܷϸϸţҲѡȡ˶ԼõĶһ˳ 
ǼʧʮֲޡȻˣγԵСͷ֯Ǵͷһ 
ţˣ㻹һƬҪЩʲô 
֮·һʣµĵҩԼװһ൱һѽܷʹ 
ܷ룬ԼıңԹãҲҪԼԼͬǵʵʱˣǶһЩĶɡ 
ǣʾħҪʵıȸڷħԴ֮ȵȵȵȡ 
޴ѽ㿴ҽųǲǣǲǸŻʲôģܷüͷѾûʣʲôбɰͰ͵˼ҡ()

223 
 ħ޲ɵĵͷϧûˡ 
ʣµǧƬТ˼ҵģɷӦһŵʲô£֮ʣֻҪһָͷܽ 
֣ԲΪѵġܷЦ 
á 
ħ޳ĴӦˣȻܷоһ˿ĲԾǽƬТȥˡ 
Ҫ顣鲻ˬǾˡħ޲ 
ܷһǺˤڵأǼѪǵñ 
ˣҲûˣԻˡħϵֱӽܷ߳Ƭռ䡣 
ܷһǺˤڵأûоʲôĿתȵӳʱȴѾصСʱɽĵµķУ 
Χ쳣 
ռУıȥĿܷͻȻһɺһŮ֮Ȼ֯Ƥ£ڵ 
ıֱ֮ӽ֯ȫ޳ƬռСʵǹĺô 
ڳܷջƨɻûȵʱ˼ͻȻ֪ͨ 
ԭڳܷո򹦷ʱ˼Ҿ͸֮·ƺһã֪ͨ 
ҽܡܷ΢΢һЦ 
֮·𣿴Ҫ˳֮·أΪʥħߵĹؼһԴʮ֮·Ҳ˵ 
ֻܷҪ񣬱ʥħ 
ڣһڵˣܷս˫ȭֻҪʥħߵļ𣬱ضһɳ죬Ҳ٣ 
ʱ򣬷ս졭 
ǰĳر 
飬ܷƽ˷󣬳ʻȥȲ˵֮·ϲã˵һսĺôõ˱ 
ʮ֮·Ҫǣһ 
ƽȵͣһɽУǵ죬ܷҵİɽ˷󣬳ܷڽǱ˳ 
һѹϴֻǾĴǶܷ˵ƣΧﴦеʼǿ 
Ļζҿʼ˻е泯ڵķ򣬵ͷ 
һ߰ƺҲ˵ĳֻͻȻɢޱǿҵս 
һͨɫƺצӰɣֻз˿ģȴɢǿϢһۿȥǴż 
ĺɫ˿ѣʵȴ 
ȫΪħ˿ 
ܷɫǽɽӡֲģʮƣȷº󣬲ֽӻþеõǿʯ 
ħ˿ϡһĳɫһ³ɽȻ䣬Ҫͻƽƣ档 
ɽڲţǿҵɽƽɽǿҪӣ¼䶼֪Ҫһ 
ˡ 
˽ƣĵʹʺ˸ɽϣǾۼһƬƬƣϡ 
࣬ 
һ޲𾪣ӴԶ˹ 
ܷأڿνǱûеõûĴڣû˾飬Լӡ棬Ҫк 
װǿĳͱˣҲ˲Сˡ 
ϡ 
ľȻʧǿܷҲͻȻʧؼ䣬ƺһֱƽǱâ¶ʮħ 
˿һ±ѡ 
ƺˣĽȴܷ˸ܷһ֣ħ˿һѾֱ뵽˳ܷѪУ 
ϣļ¶ǿ 
˦ȥһħ˿˲䴩͸һУֱɽڵκζ!ǳܷĽƣҲֻһ¶ѡ 
ǳԽĴڣܷ۾𾪲ѡ 
ħ˿ֹһĴڡճֱܷ֪ϣʲôƵģ 
 
ܷȥ˽ƣһɳ죬ֻǸõԶûüһ£㼱Ҫ뿪طΪ¶ˣز֮ 
ǿ߹ʱܿɾܲˡ 
ĸооѾûʲôסǿʵ 
ɽƿһ˲ǿ߳вʥĴڣͨĸ֪ܷоһ˿׵أ 
޷̽ؾʥħˡ 
ԽǽӽʥħߣԽǾʥħߵԽǾԼʥħǶôңԶ 
쿴ӵ߰ 
˵е˵һս֯һµõĸû뵽Ҳһλ 
ǿ̫ǿˣɢ޸û˿㱻ˡ 
µˣϵţַһĸпȴû˳ȥΪ֪ԶԶǶ֡ 
ˡ 
һ캳صͻأĳƬռУΪħɵڵأܶ־˼򵥵һȴ 
ȵľд͸޵Ĵ 
ܷһãѾӾܣʥħߣڻͶԷӲӲȻ֪ڵΪԼж٣ڻ 
ʱ 
ߣУͻأһӰȥСޱȣȴɢޱȵ֮ƺ죬ǵ 
Уʥħǹʥħߣ˻ʿġ¿ɲðˡܷüһһŶԲߡ 
÷ĻٶȻ㣬ǼȵĲȫ˵˼һоͽˣ˲ƼĻٶȻȷһ㣬ܷȻѡ˲ˡ 
ڳܷڷʱؼ·ͻȻ˸ģܷƵıų⣬ͬʱʿǿߵϵѹؼƺһǿ󵽲óܷ 
ûкʥħֹ߽۷Ҳѣȴû뵽ʥħߵֱ֮һ蹵Խ 
ƴˡȻܷܲھóĵƣʵ 
ħ˿ 
ħ˿ȥҪκεٶȣ쵽ӰӶû֣ͺһֱʹ״̬һȻȻɢϣֱӸǹ˶ԷԷ֮ʥħɫܲá 
̫ˣڼϳܷУһȻȫħ˿ɷɳֱӶʥħߵһ 
ɷΧڣħ˿̴ֲֿһУƻһ 
ܷۿλʥħ𾪵ֲţּȵĲĵɫ 
ǳʥħ߶ܶĳܷźš 
ѪɢƬռ䣬λʥħȫ¶˿()

224 һ
 յ½ھȻûд֪ϵͳ⻹ӳ⡣ôվҪ9000.ǱǣǾȻʮŷ֡ǣ;ǧûвꡣһ½ڣһX룬ϵ磬8硣ǳŵ8㣬׼ʱ꣬׷Ķġ 
ڳܷΪʱؼԪطı˻ȥڳܷ𾪵°Ҫʱ򣬱ĲʥħߣȫȻķʽָ֮ǰ 
⣬ʥħߣԶɱĴڣ 
ܷ˵ջħ˿ͷܣҿһۡ⻹ʲô򣿳ܷӵɱһеĳʥħӵдܣɱɱɱһλָһΣĻԼ 
ܷһˣʥħˡ 
ӸϷʥħȻܻ˴ˣʱɱ˳ܷйͷ֮ 
ϧܷѾԽԽ죬ߵʥħ˲ˣʧȥõʱҪ׷ȴҲ׷ˡ 
һսܷĳһսʵȻʥħ߲˵ܰȻߣ⾿ҪʵȻڳû֪Ů˭ڲ֮󣬸仭Ҳܲ³ˡ 
ʥħߵĳܷĴ֮ǰˣʹȫʵóڷţܷ۵һ³һѪҷɣǰܡ 
Σ֪˶ǿҲ̫ˣ֪˴ķӳĻҲûô𺳵Чܷɧ 
û뵽Ѿǿ˹ٲ㣬º 
ܷղӳʥħߵ׷ͻȻһĪܷȵĲ̫ϤˣϤĲϤˣǰ֮Ҳǰͳܷĺ⣬ֱ첻ˡ 
ս족ܷҧݣŭ 
ܷôҲû뵽սڴ˵ûս֣˵ʥħԳ֣ǷɣҪЦģǰķս춼֪׷ɱһȴ 
ʲô˾ԲɣѾ˷˵ĹƷΧɣһ߼ӢʥħǰʱֻСѣԷֳնɱ˿ռмǧͬħߵʱˣѾв 
ʥħߣΪʥħߣϢȻ˵ͨҲŸճѣ㱻ˡܷЦȴս 
սһɫսףһ˫ɫľ޴ţʮ֮꣬ȴԵֻʮģݣͦεȻվڰС 
ɣҷвʵ̫һʥħߣҳݡǣĻҷҲҪˡսվڰУ 
ʵѾʼ˱仯ܷȻ֣ѾڲͬĿռˡ 
սʵ˭֮ǰʥħǿʮ 
ս׷ɱҡѵҲɱ𣿡ܷ̾һ 
¿ʼܲ 
ע1ͨ:05ȡͼħ:69ȡмħ:10--19ȡ߼ħ:20--39ȡͼӢħ:40--79.мӢħ:80-- 
139ȡ߼Ӣħ:140-199ȡʦħߣ200-399.ʥ400-699 
 
 
 
װȼͨװͭƽ𼶣Ͻ𼶣׽𼶣ʯ 
ԣ734ȣ560ȣ71ȣ102ȣ443ȣ58797ȣ42ȣԪ׺567 
Ľָ׽𼶣װҪޡװԣ+15+5 
װۣ֮ƽװװҪ4141װԣ+9+9.װЧӵзٶȡʱ뾫ء 
װܣͼΧڣӵĽޡͼӢһнȨ 
װĻȣװҪ114װԣ+3+1 
װҪޡװԣ+2 
ռɣ漼ܣܸʩ󣬿γһԵĿռ䣬ҿκμתΪ 
ܷΧһءԿռ󣬿ռЧʧڱռЧ롣 
ħĶװװҪ1510װԣ+4Ԫ׺+3.װЧء 
֮Ьӣ+4+6. 
ҹ׽𣩣üܣѼ 
ԵĽָϽװװҪޡװԣ޿ռ+40+12+12.װܣԷ⣬ֵһ 
ϷҪ10000顣 
װ轣Ͻ𣩣װҪ36ȣ36.װԣ+8+8+8.ԴܣһɱںܵħĶװװҪ1510װԣ+4Ԫ׺+3.װЧء 
֮Ьӣ+4+6. 
ҹ׽𣩣üܣѼ 
ԵĽָϽװװҪޡװԣ޿ռ+40+12+12.װܣԷ⣬ֵһ 
ϷҪ10000顣 
װ轣Ͻ𣩣װҪ36ȣ36.װԣ+8+8+8.Դܣһɱںܵ 
עһ 
̰ĻȣװװҪޡװԣ+10.+10+10.װܣ̰Ĺ꣺ľɢױȵ 
ҪĶ 
̰֮ЬװװҪޡװԣ+10.+10+10.װܣ̰͵Ϯ˲ɢһ롣 
ˮףװҪޡװԣ+10.Ԫ׺+10.װЧһĴЧмܣޡÿռһˮװ 
һˮܡװɻռܡע޶ʦħߡ 
ˮȣװҪޡװԣ+10.Ԫ׺+10.װЧˮӰٷ֮ʮмܣٻˮ 
ˮ֣װҪޡװԣ+10.Ԫ׺+10.װЧӵˮܵЧмܣˮ 
ܣۣ͵ѧ䣬ɣӽħ˿裬ٻħһħС١һɱӰˮԪ 
ˮٻˮyu 
Դ󣨻ƽ𣩸ƷľƷ10顣ֽ׶ηٶȣÿʱܣ˵٣ 
루׽װҪ󣺾ʹװԣޡװЧƳһйʵƳһԼƷЧ 
 
ܣǿϮܸʮһ㡣 
ǧɢܸųǿĽٱɵȺ 
񣬼ܸΪһ룬ᴩһС 
˿װװҪޡװԣޡװЧΪһ壬κӰ졣ܣ͵Ϯ 
ײ˲䣬ͷųٵ˿װܣκζ󣬶˿ƣ򹥻()

225 
 ݲóܷʯĶЩʲôϢû뵽뿪ȥʱ򣬻ᷢ˶ 
̨֪ɣĴΣˡ 
ʲô⻰ɲ˵ѽ 
⻰ô˵̨һ˱ſ˼֪淢ʲô°˵½ΣʱҲһǰ֮սǸѹħָˡ 
ĸħͷ 
Ǹħʲô?㲻֪ħ˭ħԭΪȼƣǷҵӣȴħʱħʮλ󣬹ˡֻλˡǿŮ⣬Ҳûʲôħ½ʼǰҲҪˡ 
Щսûʲôϵɣ˭Ӯˣ½ͽĴ½˰ɣ 
̨Ҫ֮սǻ氤ʲô£ǣε֮սһֱɵľħ޳ˣ˼ֱӷųһʥħߵ˵ĵĳɼҲ̶ãõ£۹߻飬˵Ҫ̲ġ 
ʲô°ô죿һʥħӵߵ԰۹ô 
ֵܣ⻹ġ 
иģ 
ǣСϢ˵֯λѾ׼ͳһ½˲ԣѾħĴˡ 
ͳһͳһ½ 
ϢȷʵˣܷòʯˣڣƹݣճǣĶ¡ 
ȼƣϤְⲻʦţʦħ˵ԼϵҲħ˿⾿ô¡ 
ħĸԼٷְٷųġǵõ֪֪ĺԲѣܷʲô¶еһתۣȴչ״ 
ܷųħ 
ءһ죬ѣӴѹɢȥܷҧݡ 
ƵУһ°Ҷųֻܷܷһ𣬱ʧˡ 
ճС 
⼸ĶĴСͬмĴĹأϷеĹһȡܷı֮ǰռлȡĵҩװϸļƻһȫ˽ȥ 
УôĵĹأǸжԻĴ汦ȴһеȡŻ߽ڸС 
ܷд˷飬滹ӡ£Ķ 
õģС㡣Ҫܷһǧ𡣡 
һ󣬳ܷŤͷߡ 
Ϣ̽ˣҲ͸һˣһϵмƻԼҲˣҪȥħɽˡ 
ʱȰһСټͻȻ˵Ĵ£ҪʵǡʱºڣôͱҪ£ȷӦе 
ħɽ޼߼ĴڣŶڰ˽ףľŽסڵĳܷ첻вԴͻƵڶԺʵѾͨˣҪûʥħֻΪִܣԿԺʥħа 
 
ܷ˷һٷħɽ 
ħɽϣžޱȣһûСܷҲֻ˵ûǰĳ֮·Ƚɼడ 
¡¡¡¡ 
ţܷɽϣңһƬžޱȵĵطѰʯͷ޹ţȴͻȻʯ 
С߰ɣмʮɵľ޴ʯͷɽƺضڲţӦ˵ƺضʯͷӿĹٶԽԽ죬ԽԽŲܷԭվ˰ɽϣȴɽ£ʯͷѾΧ 
ܷݺԼһ£ 
Լֱ̫ˣʯͷ޹֣ʯͷ޹֣ԭһλأȴȫûʯͷѽ⻹ô򰡣ħɽʯͷ޹֣˼ҿҪɱʯͷ޵޲Ҫһ̤ƽħɽɣ 
ܷЩΪˣ˵оЩѹϢħɽνʯͷ޹ֵˣô 
¡¡ 
̵صʯͷ޹Ѿܷ޿ɱܰǧɵΧ˶ʯͷ޹ѹһɽҲҪѹƽİ 
ֻܷǽСʮңΧķЧͬʱֱߵħ˿ȥֱӽʯͷ޹Ƭ 
¡¡ħɽʯͷ޹ֻܷǵֿôƬ̣㱻ȫˡ 
ʯͷ޹øּܣܵţһһѹڳɱţѹԼǳܷܳܵ˵ġ 
Сܷ 
Ǽ䣬һĹâޱǿƴ֮ɢɵķΧֱӳ˿նĴڣвͣϮΧһеĶܷһϳ壬ڴص׳嵽˰Уһʯɽӣľ޴ʯͷ޹ֳ˷顣 
ôĵӰһö͸ôħɽΪɱħɽʯͷ޹𣿡ռУƺһ־޴ȵĪ⡣ 
ħɽʼҡ޴ʯ˹ħɽ䣬һ޴۾ 
ŵĳܷһǺˤɫҲеѿ˭ʯͷ޹ִĺúõģһɽͻȻֻ֣۾Ƕܵİɣ 
ȶԸСֱӳ󽫣ϧЩʯͷûģʳ˻깥ǻ𹥶ˮö󰡣ܰæҲǺڰɻˡ 
ȥܷһӣʶзɳ˼ʮֻڰɻ棬Ŵɽȥ 
ʲô⣿Сӻʯͷ壿ߣ޴һ˿м 
飬һźƵģûʵǣֱӴԽʯͷ޹֣˳㻹ĵˡ 
ܷħ˿޲ս޲ʤһضΧһƬʯͷ޹ֿϡáҲˣյĶԸʯͷ޹֣еޣҪȥġ 
ûпûпκμܣһ֣ɵиʯͷ޹ֵ塣ʯͷ޹ֵ岻Ӳǳ̫߹һѾݵˡҪܷ΢ֻܷӳ֮һʮ֮һܣһħɽ 
⣬ʲô⣿⾿ʲôǣôܴұ壿Ϊʲôһ˻ɽھҵĻζš 
ʯģƺǵ𣬲ԶճҲһЩʵǿħɽ 
ɽľ޴ޣ׼ȷ˵ɽɾˣʶˡڿʼȫܷѹʲô壬ֱɽƺһ¾ѹ˳ܷ档()

226 õ磨һ
 ܷܣͷϣɴɽ 
һѹ˵ˣʥħ߱һѹ 
ô죿ܷʼˣħɽ̫󣬾ǺڰɻҲҪһʱġ 
ܷӡһŭɽѣҡεħɽҪʼϢΪ֮ 
ܷ˸飬һתһ 
ߣץҲץˡܷһۿȴħɽмʻȥ 
ո׷ķս֪ʲôֻ֪ܷŮӽƻĺܣһͷԣܵı±˭ǿ 
ָƶ˵ʲôʱ̣ݲ÷սôһ룬һĻҲ㲻ô³çˣܷҪľЧ 
ܷճȥս֮׷˹ȥ 
һ׷ȥͨħɽѹֻܷҲͣЦе 
㡱սһŭΧɽؿʼǰʧȥá 
ͽǺǣȻӲҲùҪһɡܷʼһνӣۿϵһɽѹȴ治ɫһΪֵǿˡ 
սʱҲ侲ϸĴһģĳܷ 
ܷأһǾʹشˣħ˿Ѿӽŵ̽ȥΪС룬ħ˿ڽŵʮ£ڳ˺üɵͬʱѾŴӵ·ˡ 
ߣǵɽѹϷҲܵ˶ѣأĲˡϷûаֶս̽ 
ðܷûƶֺ۾սϹ˲ܷսôӮսʼղֵĻ˵ģֵĻýħɽҲ 
ǾͿ˭˭ɡԷսɵӣضỳɳܷ뿴ʲôɲ׵ѹħɽóܷлɳˡ 
¡¡ 
ħɽѾѹսܷ˶޿ɱ 
ͷԼѹŰҾܷЦţһ˲ƣԼڶĵطֻһ޴ħɽ͵ײˡ 
ôԶĳܷڵĶʼҡΣͣʯͷ 
 
սͷڳ˾޴ֳһɵľ޴ɫӰ¶ֱӽħɽһ޴ʯͷս˲Сˡ׼ĻҲˡ 
ǣħɽѾʱų֣Щˡӵ£ˣдܵҲ˲ˡսôҲû뵽ܷȻƾʧû뵽˲Ƶļܡ 
˲ƣ˲ƵأԭѾͷڵں˶ 
 
ս³һѪɫϡ 
ͷúɣȸ˿ܷ¸µЦţִӵ˲˳ħɽս쳹ƻ˾޴ɽȻһնˣսʵɡ 
ʾһɣڶˡ˴εĿľȻɳ¥ 
ʯͷ꣬ħɽıΧǧﶼʯͷꡣճǶ䶯ˣ֮ǰ˶ŲԶħɽںˣӲ˼ĳˡ 
ι֣ۻ𣿡 
ֵܣңҿǲΣ찡ҿʲôҿħɽȻԼˡ 
ֹˣ֮󻹱һ޽һս˰ 
ˣ˰ʯͷ꣬ʯͷ˰ 
ֵڲǸʲôµˣæųӸȥҺʯͷС˼ù⣬û 
ﱼʱճǶһɽӵŭ 
ܷҷս춨ҪʬΡ 
һ£Ϣǳ˳һճǷ½ڽǶ֮ħƵĴ壬ܷ±ѹСࡣ 
ɫķʻһĻߣʧڷսǰ 
ڣܷҲۡ³һѪղŷսЩ£ս죬Բܺó˸ҩܷʼúŻָ 
˸ʲôܷãһڷս˳ֽٺĸоȻ£Ҳʮִ̼ѽ 
ɱ޶вƵĽεûУһװûСǳĹ涨ȫ󷢷ţɱκ޻޶н 
һʮ㡣ںһڶǰᣩ 
ںһΨг֮·веĽܽںɹ񣬻ҪԼԵġ 
ʵںϼܣں壬ںϹֻнԣйʽԼкϺһ𣬲ܳΪʥħߵΣѾûжô 
ܷ߲ʵľʯ˳󣬽֮ں˽ȥ 
һ˺ĵľ۴ܷһûסֱӴλˤԥܷľȶҡҡλ 
⣬ô£ǰںϵʱ򣬸ûʹġܷ𾪣۾˼飬ʱ뷴ȴҲˡ 
Ȼ֪ôһ£ǳܷûѡֻܽܡҪҲˣ̫ǰļˡ 
ܷڷڲͣķţڱһ֣ƺڸıʲô˺Ƥı񾭣̼ž 
ƤѪҺܷҧӲǿ 
СʱܷǱĴӵڵĴ 
ҪÿһںϣôʹĻҵǿ£ܲ߱;ˡܷЦţڸܵڵĸıʱעȴϱ˹ȥ 
ںϵѶȺܴ󰡣кܶںһϣںϵĻһͲءܷڵļܱںϵС 
˵ΪʲôôأԭͨļЧ̫˰ںһƴıʣȴֻһ룬ʣµֻܽһںһˡ 
ܷҪмܣҪмܶںϵɺʲôأҪ֪ͨںһǻ͹ںϵģģȴںˡ 
еļԼϵĹںˣƣҵܴﵽ㣬ˡ 
ɳ¥ĵϱ߾Ӧ˵ĵĵؽˡɳ¥κĵؽ磬һ临ӵĵطԳƵ֮أǸصӷͨʮ֮ˣԼ۹첻ȥ˲ȥĵط 
Ҳ֮Ϊĵĺ԰Ϊɳ¥Ǹʮݳޣĵط 
ڽͽˣܷڵĽֵ˳ϸ¶棬ŻûվأͱϮˡ 
 
ûκ죬ֻǿôһ˿ƾճ˹ˮ˿⼸˱Ĳˡ 
Ȼҡܷҡҡͷȥ()

227 õ磨
 ڶ񣬻һȻǰɳ¥ĳ 
ܷڵĴϣҪ಻ˬж಻ˬ 
ɳ¥ڳܷ˵ǺϤһҲûҲֻ֪طѣһЩţɳ¥ĳжôãƽǶôһˣ˽˶ټ˵Ĺ񣬵ڶȻס 
ڿʲôЦ 
ȴϢҪ˽ϸ鵽ôһ£ţҪЩֲУָսʲôӡǣһҵɾͲˡ 
һŵ㣬ܷһš 
ɳ¥ȻΪרŹݻ֮أһУ֪жپ¥꣬¥ķȻҲзյ³ǵĶĶϷҹӣ 
ι䵱ģܷץסһ׳ӣһϬȥŵ׳ȽŷȻһָȥҲ˵ 
˺ӣܷȥ°ͣһ˼ţе㷸ѰȻô˵Χкܶ³λãҪƾһƵģ̫öԸ 
С㣬Ҫ䵱ʲôСãۣͯʮʮȫ׬ѽһĵСӭЦ 
ϰдˡܷͬʱﲻмС˵ͬƨֱ۾˵Ϲ 
⡭СΪˡ 
ǿѹΧŵΧһֱһӡܷǵڶ㣬ֻҪһͷЩͼħǻɢ 
СȥȥˤڵϵСŻŵһܵáܷϢһ¶ΧʮʵϢҲ¶ųֻܷҪҷضʬ 
û뵽ССɳ¥ʥʵ֮ɼ 
ܷɫеһߵĴϣһϰ㼱İ˳ 
ǺǣλС㣬֪кζҪ䵱С걣׼ۡҪ֪ȫǶ䵱еķֵ꣬ĶһۡҺʵϰ庩Ц 
ޣɳ¥ֻһҵ䵱Уܷһת΢΢ 
ûûɳ¥ֻ䵱ĵ䵱̣ĵ䵱ȫɱǷֵʮءϰһԲܷЦݿģܷҲơ 
ܷ޿ռоóЩ࣬Ĳ࣬ôСӶѡЩﶼǳܷʼʱõģڵ˵Ѿûʲô̫ӿˡ 
ܷõ⣬һ˳һ͸ɫƿӱߴ˸ûȥǸԲԲĹʵûʲôҲͨĹʵһ㣬Ӳ£ϰİڲ 
찡⣬ʲôʵȪڰⲻǵ³ǵ𣿡Сڣŵ㣬ŵѽϰſˮһİܼӵģŻȻĳܷ 
ɣֵ١ܷʵһţһ߻ŰЩڵ˵ĲôҪˣҾȱǮҲЩȥһѽҪֻһЧ 
 
ȫҪ䵱Щӡǵģʮ㵥ĻҲҪǮءϰһĿת 
ԵĹʵҴٸţĻһɣȪĻǺܶ࣬һǧڰҪ˺ܶࡣм£ǮôĻҿǲǽ֮ˮҲء 
ܷЦ£ȫ˼ԱѾʯ˵ϰ塣 
ȫһȣһСյʱ䡣ԵĶҵػϰ΢Ц䣬ȴʹɫԱߵСѾɱȥ 
ܷȲ裬Թ⣬ҲżԽ޼ɵ޿֣Խ˲аɱԽ֮ġ 
һ䵱̵Ķҷĸˣųʮִ󣬸ʮʥһȺѹܸߵȻýֵó· 
˵дǺǣϷһ·˹û뵽λȻλŮѽδţȴѾ洩͸λźĶҴ쳣ı˽ 
ʵҲ̫ˬǶҵݣ֪ĸͷûҲ֪ҪƫƫҺĵҶڣҪҵȡ˵ⶫҲ湻ˣȻŲء 
ڿ൱ȱǮòѪˡܷòԵĵͷ൱Ǵкˡ 
˵˵ϸ˳ŵĳܷ뿴Ǻεȼʱȴڳܷϣı־һ¿һǺˤڵأʹա 
Ĵ½ôŮӣָͷǰһλƺЩһؼһ֡ 
ܷ 
ˡ 
һûãˤڵءʱﻹаɽʮλʥҲ۾ϸĿһλ˵еŮӡ 
ԭԭȻȱǮˣȻ֮ͽһˡҪ䵱ĶǵȻǰʮʮ۸ˡЦһϣ·Ǳܷˡ 
̲飬ûһ˲Ϊıģôõ˼˵ȥܷ붼֪ǲܵġ 
ǺǣΪһ𣬽ɲڱҵѽڵ䵱ЩҲҪǮֻҵҪܷЦЦ˵ 
ĺãҲռıˡǴ򿪴˵ 
˵˵ҹȻΪңᱻҴˣû˿Σڻһϴģ 
һأɳ¥ĿģҲ¸ǣȴ˵ʱҲ֪ݣʵǺǣһԵǿ԰֪ϢΣ˵ʥħ׷ɱ㣬֪ɣܷһָͷҡš 
֪Ȼ֪ʵѽһͷ亹 
šˣǲеġһ£ϢҪ£ɳ¥ϣϸϸ첻©סκȻϢľͶȥˣһϸ˵˵ 
¿ˮʵʮҲλħŮĶѽʥħ߶ڹ֮У˵Щˡ 
ڶҪҵΪü졣ţĺôȻǴеģǳϲޣңǧҪڳԸɫޣɲǿء˵ɳ¥ôΪʲôѡأΪǶˡ 
ţҪǴ󵱼ҵ˵һأ¾ҲðɣҲȽתҴ󵱼Ұɣȥתת죬һȥһ˹󸮵ġ()

228 з̨һ
 ҵɫЩá 
Ȼ˵ܷڶǵҪ֪ڵĳܷǱһʥħ׷ɱȻ˵Ժǰ;޿µ°ɡЩΪѡ 
ӣǸɴԣ 
ǺǣС㣬˵治ġ˵⵽˵ĳɲ֪ûеļҺǴ²شҲӱܣǹ⾾ס˳ܷСӣ 
֮ˮ֪֮ˮ꣬ѽǰʱ䲡ΣĻʵ۱Ժ󣬲ͻָˡܷҡҡͷ¶΢΢Ц⣬ৡһ£бռС 
߿Ǵ󵱼ҵĻͬҵġ 
һĿɿڴ£ܷô뿪˵䵱ֻ̡㱦ûбͼѡ 
ң˵ĿĵʲôߵһλСʵ 
֪Լȥҷ˷ۣҲæ󵱼ҵĻ㱨ȥˡ 
ɳ¥Ҫ̫ƽ 
һߣ˵̵ĳֱܷһҾ¥ȥҲûʲôĿģҲļң߽ļңƫҲһҡʳķֵꡣ 
ѵɳ¥еĸҵֱ¢ˣܷ۾
ҪһʢĲʳ󣬳ܷʳָ󶯣ٶȼʵǿֻһӰѣʳ˿Уֻ΢΢׽¶ǣûһ˿ͣ͡ 
¥У£ʮ֡ÿһվһλСԱ˿֮衣 
С¥ְܷһ߳ԣһ˵ 
ǿɲǡʳķˣõĵ۹Ҳǰ֡С 
ܷشҼأشĺãд͡ 
˵˵ 
ţ֪ûиоɳ¥Щֵֹģ 
֣ˣ 
˵ֱǰϦְһִĸо 
һ˵ۻָоɳ¥вأۻΪǸѡ״أŲ̊½˷ǿ߾ΪҵһʵķءΪ˵ŮδĳȻҲˡ 
ǵСʼϲӳŮСĸף̰ĺ֮ˣ֣ȫ˵һ飬ֱڸͣ 
ţġȥϰ壬Щ˽¡л͵ĻͽҴ͸Ķһۡ 
ܷӳһָ׸ǴС͸ƿӣװŵΰɫҺ塣 
ûǰ׹ʯҺ塣ָ߼ʥħ߶ĲУڳܷϵǿߣҲֻҪһСڣܲȫǿĹЧѾټ 
СȻ޸ܣϰ忴һ۵ĻԻСġ 
СƨƨߵˣܷʳҲˣǩŽһĴ㡣 
䡱һ޴ܷûüôһ£¥ϵİУѾмӱ߷˳һײϣ͵³˼Ѫʡ¡ 
Ǻǣ壬棬̫~һû뵽أǻôСһŮӴһʦۡ 
ֻŮӺݺݵĲһʡӵϣ˷ܵĲˣӡЬӡСָһȺ˵ 
Ƕ㱾档 
ǧû뵽λǴ˵еĵСᵽˡ 
˭֪ǧ𰡣װ˿Ҫ֪СħŮôҲѽƺӵܵ۷׷ףҲѾӾˡ 
Ӷ˵б̣ٿͷ߲١ŮЦĲãһԾѾӵܸ 
Ȼ֪˱ݣͷĻٺ٣ǿǱ˭ޡǼָĶӣǰЩ첻Ǳҧ֪𣿡СħŮЦħ㡣 
⻰һ⼸ӵɫһף˼ָĶӣϽ˿֮⣬Ҫͷˡ 
һȺųǻϹأ¹ĸжϥлƽǾȻΪ˹͵ɳ֮£ֱųһȺֵĴһ¶ 
һʮ֮߰һȻΧߣȻȥһ˿ݣȴޱǿо 
һȳ⣬ΧռеԪضԾ˼Ǻεȵľʶ 
˭õŹܱ֪˭Ȼ˷ǳǧѦܽءСħŮһžĴһʱЩŭ 
ˣĺ 
ߣ˵˼ҾȻҲ죬治һȳ⣬СħŮĻ¥£һһӡʮֻȴһգѾСħŮߡ 
϶ûһСħŮȫĺֻߵ˼ӵǰһһɸյЩӵܵϥ£Ȼ 
ߣһ 
¥ʱ˿Ѿȫûһ˿ˡҶ̫ˣɳ¥һ֪Сİʲôԭ򣬷ˣǱĺܲҺܲҡʮС˵Ĺһġ 
ߣͨͨߡСһŭ 
ݴ¥ϣһµ͡СԱߣ˵˼仰Сɫһ»ȥǲ֪˵ʲô 
壬ҲܣҲ 
Ϊū¶Ϊı飬վǵ˵ͷһͷû룬һתһѾһһɫľ޴ӡ˲˹ȥ쳣 
ʥħ 
˴ӡʲô˲䱬ѿը¥죬վǰĹȴȱһ±ײ˺üɵľ롣ԭӦñըĶȷʵһվԭأһģ 
Ȼһߵĳܷ˾û뵽ɳ¥Сӡǰļˮ㸡ֳʱ֪𾪻Ǹ˷ˡ 
һڣ¥˺һ£ɢ˿ȥȫߵ棬¥ڣʣµҲǸˡ 
ΧʮʥΧȻǱСһսĿ죬ȥĸ죬ӵʱʥǳˣǿƵȥȴһϢɵ赲 
꣬ƺͷβûжһ˿һ˻½ǣһСȥɫ쳣࣬Ϭ˵ŮӾӦǴҹģӦôŲŲúõڼŮ졣 
λӣ飬ŹСŮڴʱܷˡ 
һСǰ档 
㡭ǰֵˣһ֣һɺȻѾ˳ȥҪܷƿȴ𾪵ķ֣Ȼ뵽Ԩ޶û˷ӳ 
ۺĺȻҪǺڰ֮ضһ˴д() 


229 з̨
 ˭˼ҾȻҲҹܡһȳ⣬Ҫȴܷһץ˸š 
λ̨һһ˼ѽƲŮ𣿡ܷе˵üëһѾ˦˳ȥ 
Ů޲űǵ£Ҳ˵һŮӾȻ赶ŪǹŪɧ֮ͥ¶裬ǡ 
껰δ˵ֱܷ꣬ϣΣѾŭģҪһ֮ȴİ 
ΣҪܺһͷ㽫С㴦ܷһɫЦ߳жСŮӶӮãʲô˵ҪˣҪһ顣鶨ʲô͵֮¡ 
ԱߵС۾λͻȻֵŮӣڻ׳ܷΪʲôͻȻ֣Ҿ 
һߵ¶мɫĺȻж˭ȻȴһɾԴľԿؼĺȻʥħҲҿºڣ˼ֺŮȴ 
ͷɡˣΪūˣĵŮӣһҪӦ¡۾͸ܷϵı־λŮӣһʵضдһ㲻ش̨סˣɳ¥ĿҲʹﵽˡ 
ðܹƽܷʼһģ 
㲻캦֮£ˡ 
ǺǣȻûлӮΪҪͷֲڵأ 
㡭 
һױܷŭˡ 
Ȼ䣬صһɺȻԲ˼ٶȾۼţһ쳣޴쭷磬ϯ¥ȻǳһɫˣؼΪĺȻȫеһĳܷϯȥ 
Ȼʶ˺Ȼܷȴ㣬ô˵ܷеƵģҲˡ 
ȡΧĺȻ쳣ǿƺؼ䣬ΨһκһΥ飬κΥص֣κаħ飬ݲһɳ 
 
Ȼܷ׼ȴǱֺȻһû뵽ûǧҵӾȻ츳ˣǰλǳڳƺŴսУΪļܿΨһһֻźȻڶӱһս 
ֻվһطȴǵö˲ҿΪһĺڰħߣֱӱһȻŪò˵ĽϣжôӴ 
֮ȷʵ̫ǿˡһҲӵ֮ڶ̶һʱǿ֮ǽĴڡѾ˷򣬵ֻƾ˵־ѣˣǿҲȲ 
ڳܷΧӿһƬССУܷһеķκ˶Ʋǿһٱ 
¡¡Ƶ궼ڱˣһЩϷĸҲò˳ȥܷȴ粻һһϵһͷûа㶯 
ܷһɴȻγһСķΡĶһɢ¥ˣȴûֺܵӰ졣 
겻˼һСųܷ˴ݵģ뵽Ǹԡ 
ⲻôܣǿԺʥħߵôֺӰ죿겻ʵ˻ţţ־ۼһƬĺȻųܷ 
ȻȻĳȥȴ޵׺ڶһȥû˷ӳ 
ӴҵĹ̰Ǳˣ˷ӶûˣǻʲôҿҪ̸ġ 
ԶͻȻһܻе˵С̲ӵ˵¥棬һλݵˡ 
ޣλϰ廹ǳٶۣ¥Ĳˣųܷ΢΢ȷʵڳЦϰ塣 
ȿȵȻҪҪˣǰ˵λСӰɡݵȷʵ¥ѽ˳һ΢ı֣ôȫ¥أ 
ܷ˵ͷɺȻιȴССһ֮ءҲǳܷС򣬷ųķЧСǸϲѽ˵ĺȻԤ϶ĻҪ 
֪ûֱˣǼ˵ˣֻҪʮƿӦκע⣬κӴݵЦ˺ȻУҲֻ˴ˡ 
ҽ£ʳҷֵϰ壬ݺơļɳ¥о¥ʳĴϰ塱ݺ΢΢Ĺ۽ȴһ¡亹ֱ£ɱԽʱʧӰ١ 
ȸߵֺȻ£ʵҲҪ½֡ǿƣȴѾֲ˶ˣǰŮӣȴˣһͷû˿Ůӣ½Ҳûа裬ǵĲ྿жˡ 
˵˵ȻĻλСֵܣ֪ûѽ㿪õĺȻҲ˲һë!㻹Ƿɡҵʵǳġܷۣ˲Զݺơ⻰ʵ˵ġ 
ȴûзֺ˼ȻĸˣͷѾ˺顣ȻҲǼΪġ 
λ֪ǷǳܷԶÿһַпԽԵƺ˵һֵʱֻǾܷǧɣ˵һֵʱѾڶˡ 
ٶȣÿ˲𣿡ܷüͷ 
ǳܷǶ˵Ĵ󵱼˰ɣôôˣ 
ǺǣϷҪٲǹҪϲءһЦȴȵ˲ŵ 
˵仰ܷԱͻȻһλڰϮӺӣ档 
ˣܷ΢΢һЦҪȷһ¡֪λ󵱼ҵĻȴû뵽˿졣 
ȻԺͳȻҪ̸һϸĶңϷҲ˳ҪĶ 
򵥵һ仰ȴøλ󵱼͸¶ĳ𺳵ʵ⣬һ׺ 
ǺǣȻŵôĺôҲкͱҺԸˡҲǾͻװ϶̸Ժ󣬱ݺƴɡһ˿ͻȻݹû˸оͻ͸о˵˾ǰĸоʵϣִȴΪ̫ԶԵЩˡ 
󷨡ܷ۽һɳ¥ǿʱԽãԽǿڸּܶ˳ԭΪӵӵ˺ɨʵȴû뵽һЩͣһӵȴӵ˲˼ļ()

230 ΪСӱһ
 ѵ̸𣿡󵱼ҵбɨһۻŬ꣬ЩϷʵ˵ 
µģʲô˵ͺˡܷ΢΢ͷ 
ܷվŵСȻǱ׵飬ôȻˡһǺȻ꣬޶ҪԼˣܷȻ⡣һߵݺƣһܷҲѹϵ֪Ҳûʲôϵ 
Сӣ䡱Сһ꣬ӵˣСͨ졣 
Ȼ˵Ļҿڣɳ¥鱨ţҵ⼸ȫȨһʮλһٰʮλʥǧλʦħߡڵﵫ˵޷ 
󵱼ЦӺţľȻ֪ʵܷͣȴƣ߰ʮˡֻûбPͺèĺãλүүһˣȴֻжʮģ 
һֻϺꡣܷЦеĽӹڣֻ΢һ㣬һɨֺˣȷٱ㹻ˣϸĵȥϸϸĦ 
Ǻǣ󵱼ҵĹȻʹ졣ֻǲ֪󵱼Ҫʲôأ 
ϿԽԽûҰˡò׶ɳ¥طЩ飬ȴ̫ˣ˼Ҷðļ˰ɡ󵱼ҵ΢΢ºӣɵ쳣 
θǴ󰡡ܷһ˿֮ɫ 
ıͳͳҪֻҪһƿ֮ˮұܰ㵲סλ˵ʥħӡ󵱼ҵ˵ţתָϵĽȻһı棬ɢŵϹ⣬ĵ֮ӿ˹ 
ѹ 
ܷ۾û뵽λүУƾҲסսһʱ̡ 
ڣλүӶ֪˷ս׷ɱ£µĵˣԤǣսѾϹѾûʲôʱˡ 
û⣬һ˵ 
ܷһӣһƿ֮ˮԼֱ˳˴󵱼ң󵱼ɫ΢ͳͳӹ˹ȥһ䣬˱ֺѼ䣬ʧСĿ죬ȥĸ졣 
ߣƻϼһ֪г֮·ȴװһӣҲ˿Ϲ 
󵱼һߣܷߵѹֱ޶ȣûһͽȻ˲ŵһǧɵķΧУһ˿˿ķ֮Լˮ֮֮ںһһȴֻţȻУһ˿ֻܵڻСѡ 
˰СڣԼ·ǿ̽ӷ׷׾Դը˰һǿĸоϮѹǣǴ 
һǣ 
ǣ 
һء 
һ£ɳ¥ĸˡֲֿסˣȻҲܷжڲŷ֣С 
߰ɣҵūڽм£ˡܷ˵ţҲԸԸ⣬һס꣬ݺʹ˸ɫʧƬľ¥С 
ӣȥϵҹʱҳܷȥݻСֻһҲû˷ӳ𾪼˷ܵСʱѲ֪κˣû뵽ǿߣңԷλŮһĳݴӿ 
İӳʪĻݳ޷ôԶطȻһλ۷ס 
λ۷ĸо󵱼ҵĸо෴ȻΪȴȴ󵱼ҵҪҲûôСӣ̸ȻҲǺʹ󵱼ҵĲܷ࣬ŵȴǸӱİ׹ʯ֮Һ 
λ۷ʵ֮󵱼һҪֲһڿʮˣȴûг񣬶վûصķʵ˵ﵽһǧٶȣǱȳܷԼһʥħ߻ҪֲĴˡ 
ܷһʱ£֮ģȴڵʵʮ֮·ÿһ쳣ΪһԺĳƺŴսŵĵĳŵֽʹá 
ŷ죬ҼסܽãôһΪʥħġܷ۾ݺƴһҾ¥þƺò˵кš 
ܷҲںǰһٳԵĶƺˣҪϽС 
ˣʲôūܷʵԱߵ꣬Ȼ֪ʲôϷҪݵģӴ󵱼ҵԺҲûдλС꣬ټԩʱķζը˰ɡ 
㡭߷һߣǷ 
֪ࡣ 
ͷȥɫѾࡣҵһ֣һĺȻʢǰʲôֻҪȻǱûʲô˵£û뵽ȴ 
֪˵϶㻰ģԸķ䣬Ҳ̫Լ 
ǺǣסǳܷˣȻΪūôҲò㼸䡣ܷһ˵ţһΪ֪һߵķ֪ɫһһϡ 
һٷ֪໹ûԣͱˡ 
ŷ֪һϣܷҲȥԼóڣϸϸоš 
ɳ¥¢ϣÿһкܴʵȻûʥħĴڣȴһЩʥħǣΪǣ̫ˣŸл֯ǵı󣬿ǿ֯ 
ңһǶķ¥ǵ̾¥һˡʹ󵱼ҵеһƴʮңҵ¢ⶼǷֵ 
ʲôɫأ⵹ܷЩˡıҲдܳκεɱ˷ŻˣֻҪӰ쵽ˣΨһҪ˰һʮǿǮƣÿһҵðٷ֮嶼ҪϽɣķ¥ҪϽһɵ 
ı󣬾ǿԼװӣħߡǰѹˣȴѹˣ˵ʲôأܷҡҡԴԽԽ벻 
ܷһվ֪üͷֵͷԼ¡ 
߰ɣʱˡܷ˵űҪȥ 
ȥģ֪ԥ£Ǹųܷһˡ 
˳ֵʮֵֽ֣ܷһȥһȥǸôһССĽֵ˴ܶŹȺܵĲˣҲֵǰ֡ 
һϤľӦ˷֪ǰ 
⣬㣬ô֪طģ֪ˡ 
ȻǸ㱨ˡҪΪʲô֪ϾͲд£˵ĵطˡܷЦţ˽ȥ()


231 ΪСӱ𣨶
 ֪࿴ųܷıӰ˼áǸղŵǸ˽һڽ˳ܷǸϼɳ¥ĸ 
֪۾һת֮ʧЦҡͷҵҪ˵ʲô޵Ļ˱㲻ѷֻ֣ܷ΢ôһ㿴ˣ˵ȡ 
ɳ¥ܺдģЩɾЩ£ĸôǵޣû⻹Ƿūгˡ 
Ÿʲôߡܷ˹֪æȥ 
ҲͨһмſڶѣûʲôرĵطʵǬ¢ɳ¥ūгɳ¥ҲֻôһҶѡ 
½˹ĴūгƵˣʵڲָܷ࣬˽⣬ūм˿ڣ½ḾŮһЩСĹǿȡħߣūгϴǧ߱ӶȻι˶ҩ 
вʥĴڡ 
ʹĵǣūг֪к˶ҸŮ֮ɳ¥¥У˵ūг¥ĻԴӦء 
νж񱨣ǲֻʱδ죬ɳ¥ūгʱˡܷ֮Ը֪౨һҲ飬ҪڸʵĿģ˲֪룬ȸ¥ۣʰػɺܶࡣ 
λС㣬֪ҪһЩʲôūдŷΪ࣬һħūū۸ʮְ󣬵ȴʮֺѽڶǼãŮгǵӣҲò绨ŮӣֻҪһһǺǣһ磬ɳ¥أ֪СвȤ 
ӭһСˣ˳ðװ׾۶̫ˡ 
ܷķ֪ɫѾˣÿūгһŭй 
˵ܷǰ棬һһɨνūгСߣüЦȻܷһװȥһ۾ܱܷļܸߣⲻ֪Լǽײ 
࣬½ΪˡЩ˷£ͷͷץŵ⣬ר󸻴½еˣǶôȤѽԷĳ˵Ļ̫ˡСµĲּһ䡣 
˼̫ײֻҪܳǮͷͷΪ㽫ĳץụ̄ 
žһ죬Ƥ޺ݺݵĳһūϣūֻüһҽУ˲û 
߲֪ôĶ̧ȥһ׺ݵĺ¿ˮһλūȥֵ͵ȵģѵþѵˣѵֱӴܿħߵĶҩǱĺܡ 
ūгܴҲС˵һΪ֡ÿһֶǸģ໥Ӱ죬˵һħܻӭģڶĻԴһ㶼¥ģڵ࣬ǶǸ̸Ϸ 
㣬ȥ˵һʴˡֶܷ֮ˮС۾һ֮ˮԣ˵̹뿪ˡ 
㡭ʲôġ֪Щŭɫ 
Ȼ㣬һնɱˡȻ£ҲµĻжūǵģǵġܷȻ 
һһʷʵӱ˳ܷǰģȻյ˾š 
λ֪λСôƺӴŴɫЦһ̵ģ 
ܷ 
һǺˤڵأݺݵ˰ͷϵĺѽͲµŵıܴ󣬵ôҲû뵽λѽ 
룬롣Ҽšӽܷӭ˽ȥһ·޲ԾÿͬʱֵĿŮӵ˭ȻƵµӭ 
ڣɢŵζһ߹վţȴʱʱƲһλϵļͬʱִź۹Žˡ 
˵ɳ¥ĳôţȴû뵽ϾͰݷµūгһ᲻֪ΣʲôҪģһŻݡһ˿Ц˵иǽ 
˵ֻҪǮƣ׽ĶԷĳңܷЦеʵ 
ǿɲǣ˵Գʵ϶ĳңضԷزЩʵ΢ܽġüͷ΢𣬲Ϊܷʵ̫ͻˣΪھǰŵһ˿ĲԾ 
ޣǷϵĿ찡ô֪ҵĳ˱Ƿ˵ķս쿩ܷЦţ۾ 
Цˡ 
ðɣҲ˵׻ˣĿֻһ֮ǰһˡ֪ӣܷ˶ȣһеʵ 
˵ϣתߣվڳܷ꣬üʶµı˵һ仰ӱҵһ֣֪˴ƻǼƻǸˡ 
߳֪λʲô˼һ磬һϵϢѾѹ 
ûʲô˼λ꣬ѾΪ˽ū 
һ仰ˡ 
һҵһ֣ȻΪūλƢԼǿԣĿõģڣȻԸū 
ȻΪ˳ūҪعϲһʵ绢ѽЦ·֮ǰ鶼ûзһ 
ūġ 
һ仰ݵ˴롣 
㡭㾿ʲôĪ˺ˣǲǣΪ½˲ʵһǧȶûе͸ٴ˷ʵܲסˣֻ𣬸˵ŵģܷܰʵжֲмʮˣţʮĻۻ᲻һʮŮ 
Ǻǣô̲ס죬ȷʵλūģΪ֮ԻӦΪūǰǡܷ۾΢΢һУĹ˳ǡ 
 
ޱȷ֮ӿ˳Ǿ̵Ĵһ˲Գһ 
ܷ˸еľûһ˿ľϢľѹȣǾƽⲻ˵ġ 
ҿ죬±㿴ʲôǰֻ̤ʥħʵһŭһľֳһֻޱȾ޴ľû˲ɵһ 
ѾӵһЩܷɰ۾°ֻͣ¥ĸôǿʵһҪǿʲôˣ()

232 ڶһ
 ߣǿֲһ˿ĸоѾѹͷ꣬ʵһȫһķơɳ¥޲ܸоλǿϢ 
ͷӶŭһλӰϢȫʧĺ˘SЦţֻƬ̺ʧ˺ڰУǴûгֹһ 
һߣµͻȻֹͣ˶ֱµŮŤŻŷӳ 
ү𣿡С۾գգͣЦ 
˭˵үҲٴսٻغϡӴЦüͷ޵˼ͷӣô㶯ŭôֻҪ㲻Ӱ쵽Դͺá 
ɳ¥ǿ߷׷׸ܵϤͬʱ²ԭ 
ڵУͷѾ裬ܷһٶˣô˵Ҫѵ 
䡱һ޴죬ֲѾϯֳΧķݱ˷顣 
ܷüͷһ壬˷֪ȥǷ֪࣬ȫ˲ȥʮ֣̺һ˿Щ 
ӡ֪һŭȣĺȻӿһӽеķɢˣɫһ䣬һȻͻȻӿһϸСɫӣ쳣 
ȥһӣֻһָӰӵٶȷ 
벻赲ƣɱնļ͵ķ 
Σ£һ˵Ļӳͱһ´̴˺Ǹ֣Ҳֻ΢е㷴ӳѣȴ㲻ȥѸٵӡпǺҪ˳ܷ 
ߡܷ۾һУͽȻı 
ʵλأΧڣߵ 
·ܷſ˷֪֮࣬˲佫Ӹиǧۿ˲佫ӷֽһţܷʧԭأһ˲ƹȥѾ֣ͬǲɷֻһϸ΢ͷ˿Ӱӣ˲ȥ 
һһ˸ֲˡ 
ꡱһ˿Ѿ͸ԴôһϸСĺ˿˲նɱһڶԷʹĺʱѾˡ 
Ҫ˵ڳܷʹκμܣҲĵֵȴûϵܷȻҲʹоôһһĲˡ 
ı黹ǸƵóѵıУȴ֪һ̣ѾˡȻأϵȫɢȥؼָֻһ̵λѱΣӣŵѾǽˡ 
ܷǰȥжԼռ䣬װһʺƣﵹֵĺܡ 
ߡܷקӣһ𾪵ķ֪࣬Ѿūгģôˣվ˰Уˡ 
ūгѾһƬˣʱܷĳ֣þӵˣūͻȻֵĴ 
λһ¡ܷѾūг˶Сһ£˶оһ˿ʱ˵仰ЧȻôá 
Ĵϰ壬Ѿɱˡ 
һƬţԽԽС󣬾ûˣ仰ֱˡ 
£ȻѾˣЩūǲӦøǽҩȻȫأūгǲҪӦýɢأܷӣЦе 
⣬⡭µĨһѺּΣһͨ졣ɽиʲô° 
滹ڣСʵǡ 
˵ūȫˣ𣿡ܷһ±ñ䣬һ仰˵ͷϣ׷׸оѣ쳣Դĺܣƺĺ 
ãûа㷴ӳڰʱҪԾжԣ˿ 
ô´ˣ㻹𣿡ֻܷһЦº͵ʵ 
ӵͷҡĸ˹ƵģҩЩūʱһѾжԶܶԶˣƫƫһЩԴ⿴֣ЩҪƤǰ£Щʵߵħߡ 
ūгԺڳеūˣޣˣѵʮѹεǮѵݺݵһЩûǣûЩأܷЦе 
һ£ԭ쳣ūгñոջȵūǣ֯תͿʼūгѱʦûжҩвūгôЩūĶأȫһߵ 
ܷЦһ£ֵԽ󣬶Խͷɲһȫռȥء 
ȥɣú°ɡܷһȥ 
ūгԺ󽫲ɳ¥˭ɳ¥ūгͱҳܷ͵ȥ 
һޱȰĻ˴ɳ¥þǻ̺һЩħֱͷĿѣ 
ܷͷ֪ʧūгֻص֮ǰľ¥ݺưŵķ 
ϣܷнûӣһСŷĲ裬˼ʲôһߣ֪ѾţҰѽ˵һ£˭֪ŲһʱұһλСˣԼһЩø˹ͬʱһš 
ŵݴ¾Ҫ֪úñˣúøŶѧϰ֮ǰܷһҲˣ˲Ż˸лܷлɳ¥һˡ 
ʱ 
ܷŷ֪೯ȥ 
ʵ̫ˣɳ¥룬ݻĽ½Ҳڶˣһ۱ϳ˵ֱ൱һׯˣס¼˶⡣ 
ҹɫˣɭϣһһڣʮһڣң˾ȵǣЩ˶ħߵĴڡ 
ڣϢӴĴڣҲ˵滹λʵ 
У쳣ڷŵһʮɳĳӣʢʳ˵µʳۼһط룬ʳһ֪ľƷʳ 
λϣһӣ΢ֵһӣͰף¶ȻǳϣһλϢﵽˣʵߵģļƾµˡ 
СһЦӯӯģȻʮڴЩη壬ϣɰ 
ڶˣʵɲˣźɫĶңģ 
ţ˵ˣЩǳÿͣЩ£֮ܳϵˣλ޲߹ 
һ˶û쵽Իڳ˼š 
Ϊʲôλ㻹ֻû˵Сȴ𾪵ɫ()

233 ڶ
 СŤͷʱȴλĴѾһеרλϡأСòˡ 
˵ûоܷĵһ뵽ܷʱ͵ϮĻǽûһͲɵųһ亹 
ɫԵЩ̫ãϯЩԤУʱҲֻһλ˵Ϊʵһĺܣһ˵ą̃ϣЩˡ 
ˣȴλʵôĳˣЦеģһҲûоͻ 
˴γԶǱ˾ˮרд롱 
˵ţһţµ˾ˮһĴλԺյŮӡУʵ̫ˣ˵ŵģ˵թģҲ˵޷ģ֮˵ʲôĶС 
ǺǣҾͲˡܷ˾ƱҲһĩ͵ĵͷһþ 
ҳһɽ亣ζҸרóղˣζǿȸաԺЦʵļﶼСžţ㲻ܷ⾿ʲôգܷŵɳ¥ֳôĴ£ν˵ǰ 
ܷЦЦ˿ЩӲգķ֪Ʒܷģ޲˿ܴеĳܷôڵĳܷȫһûƢӣҲͲ˲ˡ 
һҲڣܷǰչʾ޵׶ЩЩզࡣ 
ҲˣʳҲùˣˣǲˣܷеľƱһתʹսӲ 
ȻһսΪܷҪʲôò 
˵˻㵭 
ȽЩȥɡҲǰ¡ܷȻû֮ǰһʲô¶顣 
λȻȻŭһŭȣʼУû˵ģҲϯͳˣüͷ˼š 
ˣֶ֪ôģܷ˿⼸λֻ΢촽Ŀųˡֻһ䴽ѣȴû뵽˷ӳ˼ң±ݺݵһѣһȣˣȥҿ÷𣿡 
ʱĻѾתΪѯˣ⵱е쵼λԶ 
Ȼʵ֪¡ܷ΢΢ͷ 
λһ˳ȥСѦܽҲ˳ȥʱΪʵĿ˿ܷ 
УһʱĿ£ƹ˸˵Ҳ˻ 
㲻ĵİɣҲ£һ֮ġžã˸룬ųܷ˺ܾãŻ˵ƺаƵġ 
ޣô֪ܷЩϷʵ˵Ͳᱦ 
ͷ̾һһҲҴˣһǰҲСĽĵҩ¶ȥȻСĵն˸˳ȥһЩȥǵڣȴûһ˿ⲻǺ𣿡 
˵ʲô˼ȫסܷüͷ֪£ҲǴ޵ĵ֪һϢ֪ľͺˣϣҲ˵Ĵ£ɳ¥ѡ 
ҲƳˣҪַԭˡ 
ʲô֪أֵ˾ˣܷȻĵͷ̾Ϣһһһͷ 
ԭѦǰһλʮ̰ģթЩµĳΪһˣҲûʲôýȴƫƫһλŮӡమӣѦܽɰСѦҸһʱ⡣ 
Ѧʹǰǵʱȴ˳ɱһжΪȥˣѦӲûʹжĸı䣬ʵϣȴÿһÿһ붼ڳԾȳӡ 
һ죬ҵ˰취ǾĵĴ̫ˣһǣÿһ춼Լͷ⣬ҩġĽǣֻвһ 
ˣΪİˡ 
һ£ۿѾһ룬ҩȴй©ȥһй©Ҫ˶Ĵ 
˾һİͿһȥջж󣿲ö˵Ҳ֪ĵ̣һĸԸҩǾԲܵģ˳ֳŻһһİ취ˣūҲԸİ 
ĵֱ൱˿ԻΣȻ˸͵ 
һȽ˵ϢǣĵϢֻɳ¥ΧڣǵȻҲôɵȥй©ϢˣˣûʥħߵĴڡһȽϻϢǣ죬ľҪˣʱֻҪа̵ʱ䣬תƵ˵ôɹˣеĻôİҲͻ˫˫õȥ 
鷳֪֪˶Ӱܷҡͷ̾ȴֲò˾ȻҲܱлҲоȵġֲԸء 
ǳܷĵڶҪǸ˵Ļô̤ʥħ߶ˣȻ˵гԴͷʱϲ˰һͿԳΪʥħˣͲٱսѹ 
ˣˣˣͬĳִۻȡİɣΪǿҵԸ˼ǲġܷʵͬʱһɻ˹ȥǰʱûô֣ʱͨԼǸװ֮ǵˡ 
ǵģʱˣ˼ҿҶɹһٵĻҲϧκδһ֣н֣ȴˣ滹оȵġҪߵĴʲôҾͲ֪ˡѦüͷ˵ 
ðɣ׿Щⲻ˵˵˵⡣ܷ⣬ͬʱԺﰵȻ˵ͼȻ򵥰ôǰʱǿҵĲʣǿҵԸǿҵϣԸ˰ʵˡ 
õµϣۣʲôܷоһ˿Ĳ 
Ȼһλǿʵɣһʼǽ˵µľƣʱڼʮλʱҲ˲ǰҡҡͷ 
ȥɱĵͷһϣƴѪҲҪеǿµǸûķ˴һ̶ֳȵ䣬ܷҲֻڷϸо()

234 ɱķһ
 ⡭ôѾ鷳ˣôҶԲѾ̫.÷ƶ ʱһУعںõġô˵˵ƣһܽ⿪ʱҲ³çˡһ̾ 
֮ǰûգˣǣҲԸıƣڲһΪ漣ŮĴ˶ΣǳҪˣ᲻İȹѹأڣҲô׵ģ죬Ǿʹɱķ𣿲ˣң˵Ҳ㹻ˣֻҪҽһЩǿµǻĿܸ 
˵ǷŵƣӰ̫޴󣬸㲻þǶ 
ʵȫô鷳ķʽ̫޴ˡܷüͷû뵽λ˾ȻҲų˵ӣǿǵĹϵȴǹĽ飬˾ȻΪŮȥ˳ҲԸƣ⾿һʲôŮأ 
ܷЩԼڴ 
˷׷תɫȻɣеڴȴǲٵģȻ˵ɫϢԸоһ˿ڴԲǵȻ벻ˣ͵˵ȸ߼ˡ 
֪ʲôӣʵģû˵ 
šǣĲ̫Ҳɳ¥ڵи߲ôŶڰпϷȴһãἯϳɵȻƷʵȴ͵ȡıܷ°ͣ΢΢һЦ˵ص㣺 
ô֮ǰǰȫģ֮ǰҲǶֵʱҪ֪ģеǵı۰򣬵ʱֻ˹˾ǣҿƴһƴ 
˵Ȼûʱһз紵ݶǱ˵˹ 
֪ǵݣǲ֪ݣҳ׼ɳ¥ʱ䣬ҲҵţʱҲǽλ˵ʥħסĿģ¾Ϊ˻ˮɡԭ˷ӣһٲ 
ʱ˰ųܷ뷨һȥžȵķ֣ԭŮӲй˵츳ıҲǶۻ𣬾ĺܡ 
ֲ׷ŮӣǱλ׷ְܷҡҡͷ˵ͷԸһϵİֻǿ˱һ㣬ȴܰƤڣһʵڲס 
ɳ¥ʱҾڼƻҪβ񣬱Ͼ滹һʥħ⼸ϢҲҪϵˣұ֮ǰ񣬲ȻĻˣڲ˵˵˵⼸ɣÿ˶ҪݲͬĽɫɳ¥ֵԽԽá 
ˮѽ 
 
 
ˣɣҾԵŵɳ¥ְɣһ磬ɱ׽ңһҪжǱͶǱһصҩƷˣĻǻİһѣߺߣʱǳԲ˶ܷ۾һѾʼѸٵˡ 
ͬʱϷҪͱ治ܹǵı۰ҲҪѪţգҲҪϵˣһжȵĳɹһ̰ɡУҲ˿ʼסʥħ£ʱΣգҵɹʱ򣬱㲻кˣ⣬ҳܷȹس˷žܷۡЦǺǵ 
ʱ˵Ҳ̫˰ɡһЩãղսʱȻװŮӣ;ҪֳĸѽԸһЩ߼µȥ 
Ҳǰ÷СĽɫ˵ն˵ǿǿ 
ǺǣѦĳҲ⹧سɹѵ¶Цݣ˲ˬģҲεҡҡͷ 
Ȼˣұܷһ˵꣬һеϢ˳һɳѹɢɳ¥ҹɫĵطҫޱ 
ʼ¡¡죬ǧɵķΧڣĵض¡¡죬һ˿ħ߶Ĵ˹ 
˺ߺߣ԰鵤ҩԼҲֿеıҳܷһЦźХķڳܷȫ£ׯ԰ֱӺΪƽأһŲһ仨 
ܷһЦ󣬱Ŀɿڴķ֪һʧ˿յĳС 
ܷôһ㣬޷֮ĵĳ˺ͺȻûˣʱȷʵǱѣ˻ͷܷʱ̫׼ˣǰŸߣˢˢˢķʮλʥԼλһĻЩ͡ 
˲ɿЦΡ˳һ⣬ըʲôʣˣ¶޳ӡ 
԰е鵤ҩȫʧԼҲֿһƽ׵ضֱʧˣζ᣿ܿ죬һܼģħǰʧҲһһġɳ¥ɱˣҲûţ˹ģ񣬵ˡ 
Ҳ黹ʲôһλҩʧһϢ˲λϲѹءһ̣ƺǶŭһ򲻷ŭĳ˶ŭӣòħ겻ѡ 
ܷһŭ𣬴Ӻϱ˲ɢһĺɫâɢɳ¥ǿߣҲǼһƺһȥ 
ϼǶŭǳܷʲôǿ߷׷׾죬ͬʱɻĺܡ 
ܲŭ֮ǰЩڵŭˣڸղţ̸ܷʱȻ֪ĵ˶౦ҲͲ˵ɶˣЩݲݶѽ 
ͬʱʼŲ飬ҾȽһһǧħǰȥ׷óܷͨ죬˶ţȻվԭأһЩɵ̽Ҳκβˡ 
ҪۺݣǱһݰŶܽߣǡΰ 
ȴϳܷӵʮĵطˣǸľâɳ¥çײţ˶Էڻңŭͷϵĺ˵ȻֱҳܷˣйһֲУЩħҲֻᡣ 
ٺ٣вٺöءūͦʺ㡱ܷ淭˰죬ҵһһŵ飬ǺȻйصģ֪൹˵ĺܣܷ˹ȥȴ֪ྪȵ°ͶҪСĽ˹ȥҺݺݵĵ۳ܷ 
ţúϢһ°ɣūǰ׵ģ඿Ҫ˵ġܷЦһ߿ʼϢˡ()

235 ɱķ
 죬ܿʹΧžĺܣܷһӱӵɳ¥Ľ⣬޳ûĵطʱȴûһͷ޸̤ܷΧڡ 
࣬Գˡܷ΢΢ɫͷűƵĳǰȥҲз֪࣬Ǳһˡ 
峿¶ 
ܷһ¶ָϣ˼ô¶ȥУȴû˿ķӳƺѾĳԽȥ֪ڸûдãܷȻһʲô 
ԭеȻܷϷ·һ˿ԵøӵɲˣôһСʱ䣬ܷȻҲͨνù 
߰ 
ܷһУŷ֪һɳ¥зȥһոţûվأϢչ¶ȴǰƺֻóܷ֪ǵĴһ㡣 
һȺϺꡱܷ΢΢̣ŷ֪Ȼ߽һҾ¥Ҫ緹ͷ֪ 
ˡȻһ죬¥ƺһ£Ȼϰʵһħ߾ʹ˽˵ųܷһҺ䣬Ҳ 
Һϣ¥е˼Ϊϡ٣һԣѾӾܣû꼰ǳء 
ߣû뵽СӵǴͷһ͵ҳĶڶ쾹Ȼɳ¥Ұ޷ȥҳ 
ڡһֲһ棬ֱһɫ 
顱ܷ۾һУû뵽ں˹˽⾹ȫ֡ 
λĲѽܷЩЦҲĪ˵ʹ۸ù轣е˿Ҳ 
Ը 
С 
һȵܷ˽һбȥȻȻĹһؼĿô˶ʱоٶ 
һգۣ˿Ѿ˳ 
ߵС˵ͻȻΪŸɫӣɢɹââмֱӽ¥ 
ūߣһʶܷЦǻţŷ֪һգ۱Զʮɣ 
ū˵һˣ˭ǰϳܷǻУɳ¥еʵ 
 
һЩһɫһ䣬һƺвŷ֪࣬ǰķ֪໹֣ٺ١ 
˵lun£Ϊ˴٣ɳ¥lunܻȫ¥ͣһվǡ֪ 
ϡܷЦţûһգ۱ʧڼʮ⣬ܴŷ֪һ˲ƣʹõֻеˣٶ̫죬Ȼ 
Ӱӡ 
ܷܵĹһĺ׷ᣬľ鶼κβÿʹȥȴ֪ʲô 
ɵıܿԭˮĺǵˣʹĳ׼˻ҹȥϷϷûκ˻µ 
Ρ 
ߣڻҸ׽Ҫ¥ƿŭһ壬ףȴҲˣ⾿Ҫ 
¼ 
ѵץſÿɢݲеĹâвȥ 
¥ƿһʱƿԡ 
ƾȺϣ׷ɱңܷ֮ʩչֱ˲¥еĸ֣Ȼк˴صˡ 
а֮ˣӵкڰ֮ģȫ֪һȳ⣬ĺȻںˡһ׷һϣ׷ˣҪƷִ磬Ҫ 
СĵĿЩƿߵɫһǳܷΧ⣬֡ⱻ׷أԷ֪޾ħߣ㲻ħߣֻ 
ҪۼȫȻɰѶԷڳܷһ˽⣬Ҳûʲô˵ģɱ 
ܷأЦеĶڷ֪˶Ϊ֣ļأʵȴ˼ΧƣԼ֮Ĵ㣬ʱ 
Ȼɴ⡣ 
֪֪˰ս 
ţǸϼһ书Ȼģöעˡ 
Ȼ˵һλϼһʵϲôϲȨҲֻΪĳԭ򣬶Ϊ֮أǲƴģʱ 
ҪȻһɱҪȻһ 
Ҫλε¥ƿأʵǲ򵥰Ц滢ҪȵСġ 
ҶķϰҲûбϿȥ˴֣ﵹˮܶ࣬СӶ֮࣬Ļս棬˿ 
԰սԽԽ족ܷסĵͷ 
ɳ¥Ѿ׵ļɹˣȻɳ¥ʷϣҲôشսû˴ҹģе 
ʮûжսɳ¥ȴѾ˶ʮҪפء 
ӡŭһµǲƲмӵ˺¶˳δѪνҡ 
֣˵˾ʲôһλƵĴҲ˵Χ߰˵Ӱ޲۷Ĵڡ 
ȻȺϼһǶûʵ϶ӶѡΪ˲ݾߣӰģݲ 
ûʲôһҩӶѻҳеʲⲻòȥ׷飬˵ߵĶûôҾҪ 
ͷȥʱ˵ȴվλϣ˵ 
һ˵λԽĿ϶ˡ 
ҩӱ͵ˡ 
ǼΪҪģȻϼһﲻôȥ׷ǮʲôҪˣҲȥ׷ǮƵġ 
˵еȻ˵ĻǺβһϽõҩǼһϽƳ 
λƻͷһ˾飬һ²ŷ׷ʹѧӰˢһ׷˳ȥ 
˸ۡȻ⵽˴٣˵ȥĻǼҲûӣձһӣŮù鰸 
˴Ȼ˵ĺôһ¡ 
ϵĳ֣ǼΪ򵥵ģλ۷ǿߣжһ˿ˣһͨʥħ 
Ӳ˵ܷˡ 
һֺֿݣû˿ԥټϣ֮ǰչֵʵȫҪ˴ķӦѡ 
,¡¡ 
һֻشİɫצͻȻϮǰɪĳܷײһʲôطһ£ݺݵ³һѪӰеǱ 
ҩһǿߣϢ̫Ӵ󣬾һ𣬸Ǻ 
ҩڴˣȥɡܷ³һѪҩݺݵĶ˳ȥһȣϽȥץסε˲ʶǧˡ˵űһӰѾ׷ȥ 
ԹԣôһöҪҩӣȻ͸˵˳ѵ˲ˣƲ 
Ǻ 
ۿź˶ôţ˸ҵ飬¹Լıɲܴˣŷ׷׷ȥ()

236 ħצһ
 ߣ֮ұرҵšܷһߣץŷ֪ʧ˿ռС 
˵ȻΪܷ֮ʵٸߣʲôʲôǵв֣ڳиֶģΪڵֵܷȻǿȻѹ 
ܷ˺֣ǣγûأ 
۾һУںµɫ¶˲ɲľ⡣ 
ˣлλҳҪҩգضŰлһ֣Ƶջ˲ΣŴ˲е˳ 
λȨƴҲ񣬿źԶҲ˰֣ͬԼ̡ 
ܷǱӳ֮ŴϢЪǵѪĨó˻ָҺһڣзĸоźһ㡣 
˵ҪǺ˴ĺǱǣô˫Ľɫˣ֪ЩϷʵܷԴĸоܲ 
ʱΪȡţȱ׷Ŵǲռλ֮ٸһδδľϲߺߡܷЦģܷѪɲǰģضЩ˸ۡ 
ϢŰɣֻҪڻҰ֮Ϣˣⲻ˺ܶΣգֵĲǽЩСȫҿǻɡ 
š 
ܷͷֹ֪һҹ 
ɳ¥ѾֵüȮɳ¥һķݶ飬ڣҲæŰϰյ£ɳ¥ҳһţλϵҲͷۣȫû뵽һ֣Ȼ꼰޹գûȻӿɾͳˡ 
գɳ¥æȻʱȻһ⣬ݵķ 
ţһ¡¡졣 
ַʲô 
ɳ¥Ҳ̫̫ƽ˰һȫ¥еŮҲӿˣʲô£ 
˵¥ɳ¥Ķķ¥¥һȫЪҵˡ 
 
 
һ־ĿʼܶϰҲʼɳ¥ҵĸԴ 
ķԴأһķѾըƬӶˣӿ˲ǿߣһиǵŮӣҪǰĶĳת 
ڲܵɵħߺĬѡ뿪Цռ֤λħŮĿֲջ· 
ܡܷһŭһ˿ֻһССĺ˿ֻգۼ㶴λǿߵԴѪĽ˻ŭϡ 
ֿӡķļλʥǿ뿪˷ɢȴ˿˲˼ɣһ¶ǵԴǰŴۣ˼ĺţг˿־壬ȥ 
Ǵ˵еĴڰЩʥԵֵġ 
һˡܷоһһ³Զܵһ˵һ˲ǰɱٶȣ˲ĺ˿쵽ݷӳһ¿ӣȴûһ룬˳ƣĲˡ 
ڳܷճ˺˿ȫսڵʱôѪȴͻȻһŭϵѪֱӱţһһֲ۹ۿٶȳ˳ȥգ۱ʧˡ 
һܷ˰ΣȻҲԱӵÿһλöԸȷˣԷӲʵȫѹƣǣκ˵ļܶС 
ҵһλӡ 
ܷɫһ䣬৵ĳ˳ȥ 
ͬʽٴչֳܷܷչֳԵʵԼ޶ȵѹȣһʼѹסԷ 
ৡԷκʱ䣬һصס˶Էֱӷ˿ռ䣬ԷԼС 
һΣôӡܷЦţһٶȿľˣҪȫѹƣˡ 
һ룬ֻԷֱӱһ֮˵ϣϵζҲʧڿռС 
һУܷԾˣһռȫںϣʮּ֣ˮ֮Ҫ࣬ǰڲǰˣлãһ˸֣п϶̵ġ 
ӡܷϸϸӦеÿһֶһ½˳ֵУ˲ɱ 
Щ²ܵļһһ࣬պµľ飬ԺҲֹսߡܷ۾һУѾһַ״̬ʼͣѰɳ¥е֡ 
֪ĿɿڴʲôɱУǽŪڹ֮䰡ЩǾһСһвͣӴܣ뷽跨ԸַߣܷҲľˣ´󻰣ÿʮλᣬֻҪߣǡ 
ʼȷʵһߣ˺ܷľḻѾκӳˣ˵һµļܡ 
()

237 ħצ
 һɫצӴ̽˳צ£ץһһϢ 
Ϸˡܷ΢΢һЦɫצ֮̽顣 
ɫצӣܷΪħצҲССĿļܰɣϳܷãħצϢץǧɷΧڵκε 
ħצץռжصˣҲ󣬱ϾĽ尡ܷˣ΢΢˼ 
ɫ谵յɳ¥עҪѪȾˣλ䣬ɳ¥ǺεȴĴЩϼһȴȻûг֣ΪʲôΪ˵ľҪƳɹ˰ʱǵĸǣŵĵȴ˳˵ϢֻҪϢһƳɹ 
ǸͲפصĵطǶ˳Ϸô֪ǵ£ѱأ 
λǿƵĴϵʱȻһŭӰдգһƬѹѹƼİԵֻԴһһƬѹѹͽȻһֻǧľ޴ɫצ 
ÿһצӶޱȣԿļµı߷棬ӴѹУ˾ãԴ͸һ 
߯Ů󵨰쾹ȻڳҰӳͻȻһƺŭԣŭڵģλ⣬˵ǺˣǣҲоʮֲˬ 
˵ľ˲󣬳ɫצϮô˫ķɱаȻҲǸʮǿıôֹܵ 
һʵıצץסˣһ˿ѵļ֣һ˲ӣǰ̾߼Ȼ򵥵ıצˡ 
ײΧɣȻסֹȴҲ͵Ļɣ۵һ³һѪɫ־޴צ̽ţƺ뽫ۡץ 
ϡ 
ֹ 
ͬһʱ䣬Ӱɷ˵ĳ˳ɫצۿҪۡݻ٣ʱһĻǿɾ 
ǲ֪ôĹһΣȴҹһλںڰеǿһ˲ʧؼ䣬գۼӭǸɫ޴צӣȴֻһӰιʧ 
Сܷ۾һУɫ־޴צһ̽գֻʧ˵ĸȻһҽУеĿռ䱻ץ˳ħצݺһþ׼ɷ顣 
ǿɫ̴䣬׷ʹ˸ԵľУҹϺȻޱȣһķĹâʣ¡¡ϡ 
 
ħצǿߵľг飬վǵþˣȻþˣȴɥʧսܷĿҲʹﵽˡǿɫ 
æҪǽºʱһ۾Źɫʵ˵ʱ˲Ŵӵ⼸ǿվһ 
еĳܷһЦͽȻţԪطӭǰħצҲѾһץȥ 
侲㣬ҪͻƣһԸ¥ƿţһλ幫˵Ⱥ˵г䵱ĽɫȻˣȴ˸Ǵʲô⡣ 
ơһҲǶķƿڣȳȥȥסһһɫؼ䣬ħצ࿹⡣ 
ūܷȻ 
ܷһ˵ķ֪һŭȣؼӿһɺȻֱӳƽʱҲô⣬սʱ޷֮£ĺݺ³һѪħצû 
ʱ۷ǿʵչֳıжʹ˳һʧؼ䡣 
ܷôںڰնɱԼأֻһ޴ħצһΪΪͬķץȥ 
ڡܷһ𣬳׼ʱոսλץס˱˲ɱ˸ǹһɫ˿Ѩһӽǵڡ 
λɫ䣬һ±Ĳ԰Ƕ䡱 
һҽ𣬺ɫħצѾС飬ʣµҲҲ˽ʹĺ֣һһʵħצ˳ 
ǻһŭһλǿϴɳ¥ӦóĻȴٳٲ 
λǿҲͬ⣬ڿʼʶĲԾˡ 
Ǻɣ˺ҲǵġܷЦĳλС˵ĳһ仰()

238 һ
 㡭ǡ¥ƿɫһ䣬ָŴʱѾվͬһӪĳܷͺˡ 
ãһܷȻƭĽˣһɫ޵ҧгݵ˰죬еһжԼݵҪ־͹Ϸݵĸһѹģֻǽֲһѡ 
ֻǣǵҲû뵽ܷΪʲôɳ¥ĿʲôΪ˶ʥħĵźͷӽˣʲôҲûѽǲûеܷǣּ㲻ģҲԲܺͳһߵİ 
Ϊʲô 
ܷЦţħצݺݵץ£һпռħצһ½λƬ 
Ϊҵĳ֮·񰡡ܷٺЦţú˺ͷ֪˸ 
ɳ¥ĵȫγڣɳ¥˲е˲УҲûκοɵֿ֮ˣһֱڰеڶʳ͵̵ڸ̳˳ʼӹɳ¥⡣ 
ûãڣõҲ˲䰵ȥǽƣ۾ģ˲һ£Ѿ˽ȥѾƳɹҪ˵˰ɡ 
һͽ˰ 
ʾҲˣڶɣĽɲһĶࡣ 
ں϶ 
ں 
ȫһٶȡ 
áĽָ׽𼶣 
Ļߴ£һַ򡣡 
ߣŽĳܷ۾Цеģ֣ȴ 
ܷµĳ֮·ͱȱ˵Խ٣ѶԽǴһ൱ͨʥħһˣڶ൱ʥħǿ˵ĻģЩȴȫܷˡ 
ҪһΪУ񣬿ûмɰɡҪǳܷħצҲ˼򵥾ᣬץЩѶȡ 
ô˵ˡ 
˼ҾȻȥߣͺܿˣȻҪȥʿĻߣѵ˼Ҳ֪ʿȫʥħĵطǺԼˣ񵱽½һÿҲֻм 
һΪʥħߣǾţʽΪĴ࣬ʵҲ߳ܶ౶ȴֱӿԷ߰˸ʥħ 
ܷ߰üͷȴͻȻߣһɫ޴ķǶ⣬ǳ߸ 
Ծ޴ĳ򣬳ֱܷϤ 
սÿٶɳ¥ʱ䲻һҹ죬ȴܿٵĵõϢĸ˹ȨһתҲ˲õ񾿾ˣֱӹŷ֪೯ʳȥ 
ͷӣͷ׷ˣҪȥ·˼ǵãһʱ䡱ܷѹߣλĶ 
ģƴҲϰʱ䡣̵Ĵ󵱼Һܷ΢΢鴤֪˵գضʱģҲҺʨӴſһء 
֪ࡣܷһκ֪֣رʽĿǣķ֪Ҳ 
ڡ֪ش 
ţʳĵ͵ġȻʵ˵ͨʥĶ֣ڵ㻹̫ˣһȻȻǿȴ֮ͬˡҸһˣΪҹȥѧϰ塣ĵ˶ʥħߡУ㽫͸˵Ѿڳ֮·һˣһʥħߵλϣǡоǣ֮·ѡˣҪԶСãҾͻȥǱġ 
ܷ˵꣬㽫֪ඪʳ£ָ˿ţó৵һӴ˳ȥ 
ûã¡¡죬Դʮֲҡô˵սҲʥħߣΪʥħߵĸԼд󵱼Ǹѹסһʱ̣ĻƬ̶ס 
жԶӶԶһϴ񣬳ܷʵٶȻҲϲ١ 
Դ󵱼ҵƢԣضὫҵ·߷ս졣ôս㲻Ѳ³ȥҪȥұĻߣҲ̫ʶ̧ˡôʥħضӭߡ 
ֻϣܶһʱʱ䡣ܷ߶ȼУ󿪵޶ȡˣԷĸ٣ҲһֱʱۿĽǰܷ˿ 
ߣվӲϷġսƺ͵һſڣĿųܷϵŵµϡһߣΪˡڶߣ˳ܷʹ˼ƣСƳܷˡΡ 
 
Ĺһĸǽƺ뽫ֱܷΧȦ 
ӵ˵һΣڶΣȻӵĹһΣı족ܷһɢޱǿϢһ㣬ȻԸɫľצצ 
ս۾ֻ΢΢һУԸ޴İȻֱӽħצ飬еĲ಻Զ 
ˣڡܷߺһͽȻһ޴ħצһ½ܷץȥ˲ʧ˿С 
ԣûڣսΪߣסΧһеĿռ䣬ȴⲻסڵĿռѽ 
ֻܷħצпռ䴩ֻǼƼ䣬ڣڷսƤ¾е
ս죬б¾ͽ뵽ߣֻҪ룬ǿ߷֣ԼҪʱɾǰɶĻһжһġ 
ܷݺݵв˵ţѾʧڡ 
ԷսԸֹǲܵģһ׼ҲûеľͽҲǲܡܷƲ⣬⼸ڣǰȫģΪսȥ׼ˣҪһԸˣҲֲݵ״̬롣 
ʱͿԹĻɱܷˡ 
ϧǣ̴ٺãȴûܷĺáֻܷҪӹ⼸죬˻ߣ治ˣս쵨ٴҲҽʥصģܷһѽ 
һֻܷǰһף綼ˡ 
磬ƺһһ㣬һжãռ䶼ɽˮ㣬쳣 
ϹʱڣħսµĶԿռ𣿹ȻĶ˲ȥƻķչȻһжԭʼ³³۹ʥصָԭʼĻԾһַȸ()

239 
 ԪҲŨ࣬ħ֮ս簡ܷһԺ̵ĸоԪ 
УҪȳܷС࣬ԭΪҲһС磬ô˵Ҳһ۹ôŶҲ൱ϷʡԼܱʡѣҲ൱һһĹˣҪȵ۹Сࡣ 
Ҫ֪ôСĵطסʮλʥħߣǵҪ½ϵʥħߵǿߣЩ񱣬䲻ϲͱһؽ磬Сĵطôأ 
ܷ۾ͻȻһǧСǧʣҲ˵ѣ˵дܵʥħ˷ɺʱٳһռ䡣ֻֿռ䲻ƶѡ 
ĺôǱԳɳԡ 
ʲôʱҲӵĿռءܷĽӵԼĿռ䣬ǶԼʵϵһֿ϶ǿԽܶ£пռʥħΣ֮󣬻Զȥ˼ǿƿȻĻκβλʥħߵġ 
ڣʱ䣬Ƚеں϶ںˡܷ˼ţҲſ񣬶ǴӵϿʼԾãǲóҪ֪ߣָǳʲô鷳ء 
ܷСһ޴ɽҵһʺϳĵطΧСĵĲ½ƣŴ 
ССɽȻ洦ɼ߽װ˽ޣǲ˼顣ҲŨԪأ˿µޣ֪Уͨ˵ˮ׼ܷӾҪ͵£͵ˣȻ͵޶ȵģΪʥħ֮ǰһҪ͵͵ٵ͵ 
зսǿʥħߣǰѣٲƣټѵ񣬳ܷҲҪǿΨһ֮· 
ʼˡ 
һڹ˲¶˴Ŀӣں϶뵽 
ϴһһҵʹݲóܷ룬ֿ񱩵Ѿʼ³Ľȫںϵһ𣬰ϵļܣߵĽ׼̫˲Żķӳ 
ܷҧס亹¡ 
ֻں϶ѣȴںһĹЧҪǿһ֮ʹҲҪǿһûãܷҲֲסƣȥ 
ֻ**ܳ׸ıܷں˶ںϣҲֻг֮·ϲŻ֣񣬲ؼʲôҲ˵ں֮ 
޴ַӳܷӿ˳ϵĳƣƺҪƽƶȴűܷ˻һΣҲֻǽܷںϵһ룬ȫںһܣûˣһΣں϶Լʮֱӽܷеļܶں˽ȥȴһУЩȴҪ˼оͻһĸоʮ 
ȴһУһƬհףʱȴʶӳֵϼܱʹ˳֮ǰǴʮֹ 
ָоĸоʵ̫ˡܷݺݵȭͷһȭȻ㽫֮ǰγ嶼岻ƵĽƸ 
һΪɢɢΪϣջҪϵġ 
տʼ˸ߵľǸְҵԵĵ·ʱȴʼ򹦷оİأԼĹڳһ̣ȴǽ 
ܷװˣϴһ£Ȼ㽫װʲôͳͳѵֻһװʵزѾҪЩ׸ˡҪȴһУһ㾳 
ţ󲻶֣죬ֻҪһվԽԸʥħ߸ɱ߲ĲǹװǾܷ׷ľľ磬ҲֻеʵˣŻ뷨 
һڣǰ졣ˡܷɽз˳ֵʵҲͨʵһɫװȥҲôۣûңҲûʲôǿһʥơ 
ڷû֮󣬳ܷ㿴һ޴ɽ˵ɽޣͬʱҲóܷסˡ 
⣬⾿ʲôѵ˾;סɽУܷ°ͶҪˣΪԭʼΪɽ̵ĺ嫡 
һȥɽǧ֮ߣǧ֮ͿͷܷҲ˲ʵˣֱó˷ٶǰɰʱһֱɵߣ˰ʱɽж 
ɽϣһ޴ķݣγɻΧɽϣһݣ޽ľħսʱڵĴլҲ빬ķӣվԶȥޱ߰ûм˴ƵɽûɽϾסס˶ķݣ͸оɽʵһǳء()

239 
 ⣬⾿ʲôѵ˾;סɽУܷ°ͶҪˣΪԭʼΪɽ 
̵ĺ嫡 
һȥɽǧ֮ߣǧ֮ͿͷܷҲ˲ʵˣֱó˷ٶǰɰʱһֱɵߣ˰ʱɽж 
ɽϣһ޴ķݣγɻΧɽϣһݣ޽ľħսʱڵĴլҲ빬ķӣվԶȥޱ߰ûм˴ƵɽûɽϾסס˶ķݣ͸оɽʵһǳء 
ܷµҲûɽԧǡ 
ԧǣɽ⵽ɽףﲻԧǷΪ֣һɽ⣬סĶǶɽ޽ķҲôʮӡ 
ɽ޽ķϰǧ䡣ɽŵĻ飬ˡ 
û뵽һССȻô˰ܷɺ棬֮ɽķݣһһֻһ˾סʱ򣬱ĬȻ 
ԭӺ˵Ȼ 
ܷ֪Ǯãһ⣬ȥһǮׯװЩõǮԭڳܷװУȴ 
˼ǮʹóܷЩԾһɿʵҪи߳ࡣ 
һԪ鴺桱ܷڴߣС 
СһϣԵȡֽǰȥкܷҪĶˡ 
Ҿ¥ɽµһľ¥ˣܷǮ󣬱棬̽Ϣû뵽Ķһ 
¥ĶЩʲôⰡĶЩʲô 
ܷ̾ҡҡͷ˱ 
ô˴ 
ϡ⣬УȪĵȼһоȻھ¥洦ɼԪ鴺棬һͨʳȻҲ 
ԪأȴѩɽϵİЧ֣ǳܷ֮ǰʮװͻһ볢һеġ桯 
һɵůɤȥеĸ㣬ܷڴߣһʳҸһþ񸲸˾Ƶ꣬̽ 
СϢ 
һʱ䣬ܷаģֻҪĺȥһһ㣬ʵҲȷʵ˰㣬ܷܾûܵ˰ˡ 
˵Ǳ߽֮·ŵôˣоǣҹǻ˹صûкúõĸлң֪֪ൽĶˣϣ˳ĳ֮·Ҳ˰ɣҸʱȥлһл֮˵İҡһᣬܷ˼êˣ⼸Ľһ±ɳЩ 
ˣЩ˵ףʮһǿ֯ʮǣƣô˵һӵкܴȨ԰ 
ʱΪˣǾˣһһοɲ׳ˣȻʵУض֮Ӱµˣȥôã֪ôˣҪǺأֿܷʼˣΪķսԲ֮ʱļ죬ȴû뵽Խ˴ 
ƾں˶ܶںϽʵѾصʵûǣҵģһʥħ߾ƾ賬ҲܹϼУݶˣ΢ǿʥħߣҲֻˡ֪֮Уʮͷʥħ۷ǿߣԼλǿ⣬嶼߰ʥħֻҪǣˡ 
֪˭õұҪСĲǡ֯˵õڲ֪ΪħװֻҪһΧڣЩӦģǲĶûôˣЩˣҲֻ·ķˡ 
ܷ˿ŷѾˣѾȵĸɸɾȴû꣬һЪͣŷ֣жΧתȦ 
ܷ˰֣СЦӭ͹ۣҪЩʲô 
ˣ˰ɡܷҪ̽ģѾ̽ĲˣЩûҲⲻˣҲûʲôˡ 
ɻݹˣһʮ 
Ǯܷ뿪˾¥һЩСѾĵʮһǮƣ̫ˣǰǮƵףʲôڣȴҪΪЩģܷ̾ҡҡͷ 
ڣҪǽ뵽ߡⱻΪʥصĵطΪսᣬضһѶȣұúóﻮһ¡һǼյģǰұضҪ׼һ£ڣǿľͳкװͿռɣЩûа취ģôҲûа취ˡ 
ؼǣνȥβеϼһѣһѶȲߣ÷սҲܽȥǸûʲôˡֱܷεҪ˶Ҫμ򵥣ȴòûԽԽãΪ˶ǿжѡ 
һ޴ƹķɽϣûκνͨߣҪȥȫƾԼı£ܷҲ֣Ĵ˶ħߣʵܷͣףʱΪλᱬʥ½Ҳûôʥ 
ɽϵķ洦ͿûˡܷԾʮ̣һԾķʽţռ̺ŽƣԽϣѹԽ 
ȥ̽̽ߵĵףҪ֪⾿һʲôĴڡܷţѾǰǰֽǰСƣֻҪ߲㣬һǧɸߵĵطܸѹ 
ˡȻһ죬ڿбըѤĻɫֺϣһıһʵǿħߣһȥںڵƶϣվϰʥɫɷ 
棬ֻһ͸ߴӰǿɢѹȵеӶڲţ˫һ仰˵ͿʼԴⱾڰУĶԺֱ꼰ΧһʥһԾָķԼ͵Ϯ׷£ֱһޱȾ޴Ĳʺһۡ 
ƫƫʱܷӰӳʮ̵λáܷҲûоǿԪأҲ̤һŸоġ 
ܷ˶Ծλûһξ룬͵£ҪȻ˳ĪսС 
ǲĪƴİ֣ʱ¶ӰߣŶûСһλۼʥ˳ָܷ 
ߣģĪ̫޳ܣ»һһʥ⣬ִ͵ϮţʲôΪԸϷĳƺţҲ޳ܡͷ죬һ뺷ĺӣʱоһһ˵˳ޱȡ 
ںڵƶϣһ֡ 
̤ڿУޱȣʵ۷ĮˣЦһ˭֪κϷ壬·壬ƫƫڴʱôһĪƵʵԲм޳֮£ҲȺں֮ˣڸܵǿʵ󣬱㰵нλ޳֮ͽ֤ҡ 
ĪԩϴԲ˾óϷ壬Ҳмһʥд󺰴С 
£ڵ𣿻ҪͣȻ㽫ɱˣұˡ˵ԼҵٶҲɱֱλ㲻罫ʵ˵һỹһ 
Īƻعͷϸ³ܷȴüͷоλŮЩɲ⡣ 
ѪǸɱǽǰжۣʱҿ޳֮ͽҵĶӣҵĶӡͷߵһλʥ˵ 
ðȴӣٴĪҲʮͬ 
ȵȡȵȣ˵ǲǸˣܷһߴⶼǸʲô°ö˶˵ĳҲǴ̽˸ϢѣСǶԾĵط߾ǣЩôܳôණ 
󴳵ģҲ֪**Ҫڴ˶Ծˣ˭Ҳʶ˵ʲôһλʿǽŶսλλҲ͵ϮģһҲ֮Ȼ㷢ңˣǴҾ͵Ҵûгֹɡ 
ܷЦЦ׼ѾӸϽӣ²ô 
Ҫ˺ߣȻ֪Ҫ浽ǣԭα¶Īƣûôթˡ 
Īɫ࣬ЩӣȴҪ̯ϣīԲܷ 
˵ģɲҪԽѹȥĪһͻȻЩʥҲզࡣ 
ߣѹǻģһ㰵ʹթô죿ʱ˭˵ȥҪѹһѹֵǣʹթ˵ˡ 
˵ţںڵƶ侹Ȼѹ˹ӴϢ졣һߣĪҲ׽óܷˡ 
ⶼиʲô°ܷ̾Ϣһֱ̫ˣۿԹץˣȻԴУץѣָᷢʲôء 
䡱һӴϢӳܷϷ˳ǿ⣬ֱӷΧɵľ룬ϢһҲŲȥͲϹĲ˰ɡ 
ͻǿֱӽһʥһ£Դкϣƺĺ 
Ҷ˵ˣҺûκιϵô۵˳̶أܷ֮ǰһʲô¶ʮּˣأ˵վ˰УУһ˿˿˶˰УǸ޴ֱɢĪǿʧӰ٣ʱһ 
⣬ô£ 
壬嶯ˡһ𾪵˹ʥǲſ˰У¶˸ƣҲһֱ֫ӱ˿Ƶġ 
һȺʽûˡ̫ǣǺͳܷѾٲˡ 
㾿ʲôˡĪƴʱ˶ԷĻ𾪵Ŀųܷ쳣ŮӣŮӵʵȫԤ֮⣬ûǿˣӵ˹ֶΣʥħߣֱѹ֮⣬ûһ֣ 
ʥħߣܰԲܣУûĸʥħᣬһŮԡ 
鷳ڣǿԵҴû𣿡ܷȺڰƸħߣȴǸп࣬û뵽ض˵ǿ 
Ҫ֪ûʹı£ֻĶʹ˸ּܣһô龰أ 
ȻȻȥˡͷҲ֪Ǹˣε 
֮һʧʲôûһʥ 
Щ亹£ųܷзпˡ 
ͷҾ족֮ǰûкúÿܷʱϸһĺȻҲóܷЩ졣 
ǲϸʾϼͷʡ 
ǰǲУսɱǼǧ˵Ůӣ㿴źɫװͣһġ 
Խ˵ԽԽԽóܷеŮӡ 
ܷ˼ڰж֣ȾҪˡôֱ۳һӰӣͻأĳ֣ûκףĽ壬ȴûһ˿ĸоּˡǼ߼ֶΡ 
ȻˣҷһɡӰγΣһٲϣ̬ݣȴйɷǣ˵ǿڡ 
ݼһĺʥԼͳͳ¹ɫ쳣η˵ 
ܷתþܸоһλǿ߽ˡ 
ӴʱӸʱܷ붼û룬ֱӷſ֮˲Ѿˣգۼʧڼʮˡ 
һйܷѾĳ嶯ʲôʲô˰ǿΪǿΪĴ˵еĴˣŮʲôҲ˵һҲӣ 
Ī͵͵̧ͷһ۷ֻϿκα顣ҲûһۣЩ˹ţƢЩ˸ҴĦģûǾ;Բ 
ãʧѾõŮǱķ˻Ŵﲻ֪ʲôһʮֱ뺷ӣòԲ 
ܷܲΧеĿռȫסˣóħ˿ƿˣӲƿİɣͳ׺λǿ˺Ƥˡ 
˲ƶûзӳȥԭ˲ƶѣտʼܷѾ͵˲ƣûͣһ㣬Ϊ˲Ƴأû뵽µĴӻһԭأ滳ǲǷҲһ˲ˡ 
Ǻǣˣ֪ʲô£˵˰ɡһʱ䡣ܷ΢΢һЦָֻǸʲô¶ļթ 
ֻҪܳȥȥɡûǿ˵ϰߡ۾˵Ϲܷл˵ⶼʲô˰ʲô˰ 
Ҫߣ·ΰȥ㾹Ȼ֪ôͷһȻ 
ܷǳ鴤֪ƾıǳȥˣһᣬˣѡ 
ĵͷӰ˲仭ΪһöҶӣ鶯ΣʼϷȥܷҲȥʼգûˣܷ͸㲻ˣˣΪȺҪ˵زء 
ҶӷѽɣССһƬҶӣȻõ˳뻯ĵز˲ò 
һᣬܷɵԽһѹˣһ޴Ĺǰ档ƺһԴӦоУɾλù⣬һ޴󷨣󣬽ΧǧԪȫ棬ԪŨĲӡ 
ܷСҶӴһɽǰʯϡУƹ˺ܶططܷоǺ԰ 
μܷ΢΢Ӧ˵ˡģãܷĵģģӵ͸ղӰΪơ 
ǲϣʧϡ 
ܷĻȥûонҲûбŤ֮󣬱ʲôҲ˵ˣڵȷĻ 
֪㡣ȶĻȴĳܷһһССȻ֪ȣ 
Уɱķ쳣ǰգһݹõƬͳ˵ٵõöܷ亹ֱð
ϼһﲻ̰ͼİɣ˿˾飬Ȼ˿͸ϼһʲôע⣬⣬ʲô 
Ͳûش˰ԷǼթ֮ˣȶԷթԷ֮ˣô϶ԷһѡеĶǣǻǣ㲻ԿҲԿҪԭ 
ôһ¡ܷĻش𵽣Ҳʲô顣ֲ˵ˣƺڵȴŶԷĻشһ 
ţֵܲû˵ı˼Ҳû̽澿ʲôµ˼֮˵⻰ʱ򣬳ܷһо죬ʲôڣܷо⻰˼ʲô 
£֮ 
Ӧ֪õɣΪʲôأ 
ˣ㽲ɡȻ֪ΪʲôбҪ˽£УӦעʲô˵ˣ˵Ļ֮ǰȫϡ 
óܷˡ 
ˣӸоƮƮģһƮƮµıϣƣ˾ɾ 
ΧĻ𣿡ʵ 
ܷпһΧʲôһûѳܷ˴һǺˤڵء 
Χ۾ģʮ Ծ޴󣬾ĵĴɽ 
ⶼʲô ܷӳڣǰڣҲûĵĶ˾ûм 
ԭڣ޴Ĵں棬оһĴڵĴɽ()

240 ħ֣һ
 磬ȫˡ´ӽ쿪ʼȶ⣬ллè͹ҲףǶo(_)o  
Ũ·һɾλõĵطܷûм 
ʮ޴ޱȵɽһԲȦʮɽ棬һյСȻɽҪС࣬ǳܷȴоʮǿǳסС 
㣬ʲô𣿡ʵ 
ãܷһ飬ʶԱ߻ôһϹڳ 
ػʲôɡһ޴ޱȵСΪۣʮɽΪѵ룬Ǵеġߣܷһ£ûָ˵ 
ûκα飬ֻǵͷµûеˣΪػΪػ̤ǧȥˣˣڤڤ֮Уڵĵ 
ܷһߵͷһת˵˵߰ɡһʲôĴڡ 
ڲһ£ǿȴȻԴ˼Ϊɵ 
ûʲô˵ģǲǷ˿̤ĵطֻһ˵ѡ˵ָֻ֮ǰģĬܷҲʲôֻҲĬ
λڳʲôϷܷޱȣʱǼΪģô˷أҪôء 
Ȼ˵ˣܷɴ̤ڿУĳһƬ֮̽Ҳûзӳͼǰһֱɣһֱɣȴһֱо͸ߣֵĸоǲĸоˣصĵطҲоˡ 
ʼգоصĻһҲûԭ̤ 
ˣ˷ˣʲô£Ͻ˵˰ɡܷڰУΪܷˣСۣû뵽һͣ˰Ρ 
ðɣȻҲ治ȥˣұֱ˵ˡɿһӣֻܷתһãȻַصԭأ⾿Ҫжͨ 
֪ݱ¶ˡ 
ǣӦֻһλ˼֪ɡܷʵ˵ĿλֱõϷҪˡ 
ˣһ֪˱ӦҲ֪ˡһ˵ܷ𲽡 
ôˣ 
Ǽλϼһڵҳ֡˷뿪ôķøֱͨӽնߡǻҲûһ˿̰ĵĸоֻƽƽ˵һϯ 
㾿˵ʲô 
ħ˿Ǳ˰ɣɣңҷУҿԱһ˵ 
˵ʲôҸ֪ܷŷֻһһŵİ׹⣬˳ֻһܷоڣħ˿Ĳ 
ħ֣֮֯ļΪ߷ݡһǱһΪܷŮȡˡħϣܱΪǿһȫ壬Ժ񿹺⡱͵ԭ֪µʼĩ 
õķǰ᣿һ˾õһħθδ̫ЩܷȻԹۣϼһһʼʹ⡣ 
õٽŵһλѣʵ벻ˡҲּɵ˵ 
λ˵ʱûа飬óܷоκ⣬ö֮ĴٳܷҲ˵νûһ˿˼ɷ 
ԭˡܷǵЦǲۿõİɡֻ÷ңٴеõʡȥһ鷳 
ûзϡ 
ͷβ˿ûƣҲûʹκֶΣ³ܷһɵ 
ڶԳܷ˵ѾͶ·ĵزˣûһλûϣʮλÿһλΪ죬һܷǶ֣ӵϣûС 
ܷûУ̫ 
񣬻ûüĿȴѾܷͬͻȻһֱû뵽һΣûڷսУȴУ̫̰񽻳һǳɲʥħߣһΪʲô 
û뵽ССһʮע⣬ҲɣǶ˭ɱң˵ĳġܷȻһЦȫѪȻѣѪȾʣںһΪŹâħ˿ⳬȻһֺɫ̫˲ 
Ƹơ 
ܷʵĴЦ޵Ĵ߶ħ˿ͷҪħ˿òĶػ˵ĶҲõ 
ǷΪµ 
ѹסֹ 
ħ 
󷨡 
ռ䵴һ˲䣬Ϊֲʥħ߾Ȼƿռ䣬ֱӴ̤˳һϵֱӽؼѹסˣֹ񹤵ĴܱʹóȻޱȵİֻʵħ˿˲䱻ѹ 
ԭ뱬ħ˿ĳܷͷûУ㱻ֹһָͷʵǽҪ̤ʵ 
ħ˿ڰγһֵƣܷʮǿסʮ뽫ħ˿ΪУǿǳܷںټԶͬ壬ͱ˺ѳ 
ֻܷۣԭľѪɢȥֱ࣬Ūɱɵֱγһεǻ 
ʮλãõħ˿ 
Ȼֻƽ״̬£ȻһЦ⴫ˡ 
λȻ㽻Ұɡһ۵ӴӿתӿޱȣϵĹ֮ȴıȾǵŮӻ 
ߡһһԵϢһͣ˲Ļ 
λǿŵЦ⣬ȴޱȵĸоֻһץһֻ޴ޱȵɫצѾܷץģóܷʬ 
ɫצƲЩСɣȴ˲佫ʵħ˿ж 
ʮλɫһ䣬׷׼ǿıֻɫצȴû뵽ûɫ㱻ȫֽɫצ˲佫ʽļֽԭʼ״̬鳾 
ʮһҲκβλǿܷ߳ɫ˲ѿ 
ħ 
λһ𣬲Լͬļħħ֣֮ħۣħ֮ķ׷ױǿħȴסһ 
ħҲǿģǣȴӲģǲɷֽģֻҪΪһ壬ܽ()

241 ħ֣
 ơ³һ֣΢΢һħȻ֣ȻֱԽħܷץ 
ۿһħҪܷʬΣЩܷʮλҲˣزҲȲˡ 
ǵõΪѹǿߣߵõħǰǿ߼ɵһ£ڣ˼ҿǸǷ 
٣ضҪİ 
¡¡ħѾܷǷǱĳܷڸѪ죬Ҳ̶ãҲʣ°ˡ 
ܷҲˡ 
˱۾ߣһĴڣǱҪĴڣѾû˿ֹ 
ڴʱؼͻȻһɫĹâڳܷΧһǿֱӽħˡ 
ضһɫĹâУֻʣɫʱؼ䣬Ψһƺˣǿѹ˸׳ƳĤݵ 
ҵŮˣҲҶ 
һǿҵĲؼ䣬εǿҲüͷ 
УɫĹâγһΣģ쳣ƺɫצɢͶ䣬ϵĸ߹֮⣬ֻǿͶӰøоޱȣʵ޵׶ס 
һͷɫķ˿ؼ䣬Ʈ쳣ӰӣȴڵأĽ£΢΢ 
˾˭ôͷܷŴľͱ˶˰УӰӣͻȻϤ 
磬˵ЦλŮˣǿߵЦ֮ǰĴʧӰ١ 
ʮλҴִһͷǵŵģ˵۾ɨһơ 
ʮλ׳Ƴˣ˭ң龰ǳܷģܷʱΪŮˣ 
㵱˵Цǧ꣬ҴδԻԳȻ㶯˲öˡɫӰӵ˵г޾߸ϵ̬ 
ߣ磬δأû뵽һأΪάŮ˴㣬ȻΪһŮˣö۵֪ʲôħ 
ǿߵĻ䣬ĵӣɱ 
ɫӰƺһ㲻ˣȴԽԳƮַŵĴһ˿ҰԵܷͻȻ 
Ҵ·Ҳ˵˿׻һκβ㣬ҪǶħǩħԼһ´ص 
⻰ǿһ㶣ţ㲻˼ɫӰӡ
Ѳǧǰͱӡ޾ħôˡ 
ǿ߷˻ֱ˿ռ䣬һ˿˿ɫ߳Χɴòԭˡ 
Ų㡣 
˵꣬ɫӰӾȻıһĨɢˣʧؼ䣬·ûгֹһؼ䣬ǿѹȸУҲʧӰ٣ɫҲˣһлعʼ״̬ 
ֻǿߣĲӣˡ 
¡¡ 
ɫӰǰʧһɳħѾ˲仯Ϊһ޴ޱȵĽУεֱأɢޱȵħԣǧֱ֮ӱһ޴ķ嶼Ҫ࣬һȥԭ̬ 
ֻȫ۳ɵĽУֱӳȥƺҪһ½ɽ˾޴ħӵϵô͵ֱӾĻߡ 
һؼɢ 
޴Ľп棬綼ҵĻζ 
ڴʱΧʮȻųǿϢһһۣɢһɫɽؼ䶼Χ޴ĽµȻʮһصȫɢ 
ˣʮ嶼յ˲̶ͬȵĻһֱӱһ 
ܷһѾֳˡ 
СˡһԵ˹УͻȻһλۣͷڣȴȫһģӣ׺ͣ¶ЦЦıһſʮ꣬˧ˡ 
ͽΪʦĲɣһȣৡһ´򿪣¶ɽˮĶ̬羰һֻ£еĽԼɢһ˿˿Ԫضӵ 
һʱشôֲһ֡ 
ʦʦܷŵǰӣϻһ˿⣬ȴħ 
ܷӰȼһ͹ȥܷϵۿɼٶȺգ۾ˡ 
ħû뵽㾹ȻӲСǿȻһЦһָħȻ΢΢ɨ۳ܷŮӣôЩ˳ϹϵģȻһŹô 
ʮҶ֣ͬ㽫ħԭͣڵǧꡱ 
ʮλ˹ؼʱ̣׷վͬһӪڲìôŽһԿ˵ʱǾԲ˵Ը֮֡ 
ǧ겻Ƣûаָı䡣磬ڻߣҳǿʲôȼֳȻƣټӵĻ̽Ĳᡣ 
ͽίˡΪʦʵڳ鲻ίôܲ𣿡ȼ΢΢һ˿ЦؼͻȻת 
ֻ¡¡ϣһħͻȻ˿ƣֱӳȼƷ
ȻҲݵģΪѹңȻӷΪ岿֣ɢصУãܾĥûϵʸҲûϵһ˳ǵĿơ 
ΪõİԣˡȼƵЦţϵĹȴͣ 
ֻļħ˲䱻˹ȫ뵽˳ܷ 
ΪʦһССɡΪʦǰ壬ˡȼЦĸųܷķ˿зһ˿Ц⡣ 
ʦ⻰ʲô˼ܷˡ 
׵ˣΪȻƵⷭĴҲ̫ˣѾĲ³ʲôˡֻǻȷѡ 
ڵĹϵ̫ˣҵûʱ壬Ҳݲ 
ղţɫӰӣǲǧ巣ǰɣǸңǵİɣңǲǾǴе񣿡 
ܷҲ֪Լ˵ʲôֻ֪ԼѾǲˡ 
ʦңҾʲôڿԸ𣿡 
ܷħ뵽ڣֻǴ͵ʵ 
˵ܾȳʦʲôĺе 
ڿʲôеأԭ˵ǿĻħȻʦ 
ҪһһԴʦ 
һأǸ˵ҵŮˣҲҶˣ()

242 Ȼıһ
 ˣǧ巰Ǹڵ³ǵʱ˯УĶͷˣΪֹıӰĿӡԼԺ 
ڳܷӡǧ巴أһصɴܽ¶ٲ㣬˿塣 
Ӹոճ֣Ǹ䵭ӣ޾Ϣٵ󵨵§ۡǷŵģһֱ˵¼·ûղ˵顣 
ƽʱᣬϷʱԵģЦݣЩݵıӰΪʹ飬ȴɱˣǧ巡 
ղţΪ棬˵¡ҵŮˡǧ巡ǳܷ߶Ķ ݵĶһеһж 
ܷˣһߣǧ巡һߣʦħȼƣǷȼƣ˷ս£ʦӵ˳ɾͣûзȼƵıͱ 
ħȴվڳ׶ϣڼǧĳޡܷ񵽵Ҫ 
ûľΰ˽е½ħһﾪˣһ˿ЦݣȻʮ밬 
ͽΪʦѾҪ½½Ϊħ½ⷲ˷ҲˣǽݻٵʱͽΪʦһ֮ɣһȥɣõĽƺŴսħһս½֮ʱ 
ȼ۽֮⣬Ȼ˵棬ɻ˵ļƻ˵жſ񣬶˵Ѿϵ㣬ˡ 
ʦҲܸȥܷͷȭͷ 
һգ̾Ϣִ˻һ۹ⶢųܷʣ֪㽫Ҫȵ˻ʲôĺ 
ܷ˵ΣΣһ˳е 
еεʱˡ 
ʦӴԺǱǵˡҾģģҲһ㻹ˡ 
Ӿųܷųܷƺпʲô 
ȼǻһ˷ܵģһΣڼλͽͽһͳ½ģȴû뵽¡ 
ȼһ½ܷ§˻У̧°ͣ˫ԣһǼᶨγһ˸ӱܡ 
ϲǸˣ᲻أȴһ˿ŭ⡣ 
̧ܷͷȥֻһֱһطȼƵ۾ȥ 
ˣʦͽһ㣬ΪʦҲܸΪʦһƣһƣκһ¡˷½¡ 
ȼ۾ɨһ۰һ˲ģͨķ⣬һ޾ķ֮ӿ֮䣬Ӱձ˿ʧ֮䣬յһ˿Ŀռ䣬˲ӿһָֻˡ 
ͽҼסԶʦͽͽͽͽ 
һȻ֮죬صɽ֮䣬ڼԺȫʧ 
ʦͽТʦ֮ͽʲôֵأ֪վϵİܷŲĲһ£ŷ֣嶼װħףĳ 
ûмȴȻŲһǿʵ 
ħǰʱӰȫ˳ܷУʵǡ㹥ôҲûķ򣬵ǹӵħ壬ܵ˺Ҳ 
һ죬ǳܷǿߵĵһ 
ħˣʮſ亹ֱðղҲ˼ʲôȻҶ֣Ҫ˵ʵǻ֣ȻȴӷȼǸев 
˵ħҪ½ͱضҪɨЩˣոû˵ʲôҲɵĶ 
˱ֻǳܷһƲ⡣ 
Ҫȥߣһ֮·İɡңУħװѾ׺Ϊһ壬ᣬʹħɡ 
ܷŻƤҲ˵ɽˣҪһô죿 
ߣҺΪ֮ħһӪҰ˼ɲ棬ҲԲȥȳħϢһ½֪ġ 
ε۾ݺݵĶųܷڵĳܷɱ½ܷΪУⲻѡ 
ҳܷס죬ʮΪҵ˺ġŰɣһǻܷȻһݵһ´ܽ˻ߡ 
ʮλɫ쳣ѿӽ¼Уǿһ˿ĲͬѰ 
ǽǵǣŮ˰ӿɲùˡ 
ֵɣ뼯ħװû뵽ħ˼ҵʦһ־Ȼħ˻ȥŮԺɾͲΪҲǲܡ 
һôóΪҪ֪ԽǿˣΪѶȳɱӣȻΪҰһţûΪ󣿡 
ʮ˵ͷҲ̾Ϣ 
һߣܷҪײɽʱ򣬻ȴԶĵһ㲨ƣȻ˳ܷܷһ˽ȥ 
һռ䵴󣬳ܷ۾һȻһɫĵطֻǸոճһ˲䣬徹ȻҪ˷ֽƵģŵзֶΣϵǼװ˲ͻΪ˻ҽ 
װ𣬾Ȼ˲ͻΪ˻ҽܷһ¿ˮ 
ҺӵħȻĲˣˣȴȻоƺҪֽһǵһμ 
룬һ޾Ĵûɫ磬ɫݻû˱ɫ룬վһӰɫĳƮݣǸ΢΢ 
ǧ巡ǸӰܷ͵˹ȥһ§ס 
ů£ϤĻȻݣȴʧȥȫУǧ巰 
ǲǣ⣿ǧ΢΢һ˿Ц⣬ͬ§ס˳ܷ˫ַųܷգ˵ᡣ 
ǵһΣĹϵˮɵĹϵö˵ˣٲףǾ治ǵˡ 
ûУ˭ҪҪǡ 
δܷ˵꣬촽һȣȴȻоǻĴѾ 
ݲóܷ˵ʲôֱѾãһͷϷҲ֪ˣֻǸоһֽҸĶͻȻ٣쵽š 
ܷ֪Ҫٵʲô֪Ҫ 
ǧ巼Ȼ˹ϵҲװŮӣȻѡǧ巣ûʲôԭ޷˵ġ 
ԭ˽ģһȻҴ֮á 
һȴʧǽܷŴͻȻЩ˼һ䡣 
˼ңǲҲûʲôģ˵мƵġ()

243 Ȼı
 ֻǴû뵽ǧصĲ˵ӾȻ߶˼ҡ 
ܷٴ̧ͷкЦǧ巣һҲ飬ȥǺݺݵšһ˼ҵеϤоӿͷ 
ʹʹʹǧ巿ŵĺƺʹҪˣʧûüͷܷһ֣ȴͶ 
ˣһ¡ܷͻȻüͷͻȻһ¡ 
˵ 
ʧǲ½йϵÿһÿһʱÿһ̶ҪȫЩ˵ħߣʦ˵һֱ 
ܷͷһᣬĶǧ巡ʱΪʲôӸտʼǧ巣ˣԭÿÿ붼ĥ 
һʢ֮սÿһ붼ҪǧԵ㣬Żʱ㾿˶ٿ࡭ 
ϰ߾ͺˣûʲôˡǧһЦʹ˵ƺĲǺں 
ǳܷ֪ΪΣȴ۵ԭٿֵʱǧȴʹࡣ 
ΪʲôҪء˵ҵһΪʵȫģȫǴϸܷǧ巵գͻȻԼȻá 
ʵȻֻΪǿǿѡȥϵͻ᷵صҵСֻһЩΪĴڣŻ᳹ҵĿơ 
ˣúôڻ߰ɡ£ҪúŬǿԼһе;ͿԼˡΪܰľֻôˡ 
ǧĹ³ܷıӡ 
˭Ϊİǻû붴ءܷһźƷԡ 
ΪĻָع½ȥ붴ȷŹС 
ߣȷʵǧ巹⽫ܷģ£ɳһǲҪСǧ巵ʽʶܷ쿪ʼûΪǳܷм 
ΣЩ޲ǾһľѣЩͿԿǧ巶Գܷ̬ˡ 
ǧ޵Ц⴫ʱܷף񲢲򵥡 
ʼ 
һϷʶϵȻһ䣬ؼͻȻʼԪضʼӴܡ֮ǰǿķֽ֮˲ӿͷܷһע⣬ϵһ˲䱻ֽ⿪Ѫӿ 
ǧ巣һлҪʡܷ˵һ㱻ѹס֪ǧ巿ʼˣæȫϵȫõʵУϵȴȻһıֽš 
ֽ֮һıǿҲҪһеķҲƫ̻һһҾ㣬Ҳ˵ף 
ǧǵЦ⣬Ȼ˺󼸲ȻڵϣܷûзҲһ⣬֮ʱǧ巾ƾԼֵס˻ߵľųɾŵѹ 
ܷ֣صĵͷ亹ֱðȴ˵һ˿ڵվŶǼǿ£һСĶҪ˲ɻ 
һԽںһ塣ҪʵĻʰɣһشκ⡣ 
ʱһʱüΪ˷ǧ巵žۣȴû뵽һȻ˼ѣҪǧԱţܷûл· 
ԽԽǼ˳ܷĶ־ 
 
󣬳ܷ˵˵һ仰 
ָʵȡϵħ֣Ҫ 
֪ħҵĹϵ˰ɣΪβֹңң 
󣬳ܷĵڶ仰 
㲻 
򵥵һ仰һǧȷʵԥáȴܷһů 
ڵʮ󣬷ֽ֮Ȼı࣬ǳܷµķȴȻסһͲֽ֮ǿ󣬲Ƭ̣ܷϱѪ졣 
б۳ǧ巣ȴɵĲУʮˣһǵܣҲһ˹ġ 
ǧÿθѹܵļ޳ܷѹкȻһеĸܰղͬ˳ʹȻЧȴһ㡣 
ԭǿá 
Ȼͨʵȴǳɼε⣬ò˵Ƶѹ£ѹե˵Ǳ 
ͰĹϵΪʲô󣬻͸󵽵ʲôϵ 
ʮ죬ܷĵ⡣ 
׵ܵܣ½Ϊ˲ľšȴΪ̫ǿʼΪʥʱͨˮԪԪں˵ķʱͨԪغľԪصķʥħߵľͨؼķʥħľͨľ磬Ҫľ磬ֻԽľܽ 
ڲ棬ͳߡ 
ǧ˵⣬üëһ 
񱡣֮ԱҷӡΪΥ˽棬ܵ˷˽磬ӦõǣͰ˹ϵ 
ܷһǺˤڵأһȣɻ 
žΪ˼Ҷֱӷӡ˿ĸһ𸻹˧Ķħˮģʮֲޡ()

244 أһ
 Ҳ˴˽ɡɽ³ɲȫ㺦ģ֮ǰ;ͰĹϵЩ죬˼ɱ㻹ˣ˼СӼǧû棬Ҳ̫ˡܷ괭£˵˶ĻǵһΡ 
ܷһǸ欵ģʹ˸Ѿˡ 
ǧһȻֱӱ۾ֻܷѹǣȻĳһ޴ˣĴ 
ܷͣȫȫĵֵɷֽ֮ 
СӣȽ˵ٽѵ㡣ܷǧ巣ʼڻмȥ 
εıֽ⣬εĶסѹڿʼһ˿˿ķ⻻Ҫ棬ͨʥħҪս£ĥ²ռķ򣬵ǳܷȴʱʱ̵̿ľĥһ˿ġ 
ҪǻߣԳܷˮƽ˵Ҫʮ򵽷򡣴һ˵ǧĺƫ 
ѾͷһжԼˡ 
óܷߣǧҪž޴ѹҪܷŶķֽ֮Ҫóܷļޣһ˵ʹ࣬ʱȴҪ˵ʹ࣬ǧҲӴٶȡ 
һʱ䣬ֻҪܷܿˣǧ己һһʮشˣܷڵҲ˽˸šԴӵ³һ֮ǧ巵ĻѰǵĿһֱռؼΪ֮ӻг׼ 
ʸڼǰǳܷ֮գ½һɱĺƽ٣˵ǧ巿ʼĸ֮áڳܷãǡ񡯵Ľ⣬żλѣٵ棬ȥҲðˣ½ʼ˴ 
ܷȻҲǧһɵģ浱Ȼоأÿʵʱǧȴܶ 
ǧȻǸ߸ϵˣȴõķӡ˻Уÿ춼Ҫȡ֪Ҫ˵ȫʢʱڵǧ巣˵أ֮ǰȷʵҪĵض⿪ߵķӡһ˫нĺôǾ޴ģͬǾ޴ġ 
˵ڵˣҲѣվһߵҲʸѪսӺ塣еһȺʥħߣǻǸʮߣʮȴͰһߡԳһ壬ΪؼԲСǶԸħ 
УҲϰλʥħԼħߴڻҪ࣬൱ǰڻҵ߽ˮֺˮһ𣬱ͺҡ 
һаħڵԼаɵ˶ǣǵڤֹڰĿϸļƻǰҴ֡ 
½ҲЩˡ 
ںڰеǿʮǿĴڣҲһЩԵϹܱȵǡ 
Ҳϼ࣬һһһǲµһǰûʲôӪҪ˭ȽϹ⣬ĵλˡ 
վʤĲЩأһӪǿˡֻҪôһˣܶ档ǰǧ巾ƾһ֮ѹ½ǿߣʵ 
ڳܷС 
½ʼ˷츲صı仯ҶʼаޣӵħΪħߣƽʱħ޵˲ûУǺ٣һҲȣһ³ô࣬˳һ㡣 
ڴʱħͷҲʼλΰʼ½ĵһռĲңɢҥԣڲõĽʧ½Ҳٻṩκԣȵȡ 
˹۹ͿʼµһţڲѪӢĵʱҳɳʵΪǿ³³۹ȴŵһ̲ˮûκζһӹ·ߵģȴʼ˾ı仯¶Ұģʼ˸ж 
۹ж˲ӰΧʮж½ƺһӱý 
ֵһ˵ǣܷͬǣ֪£˲ܷͬͬ飬ÿݶ򵥣Ǻˡ 
ҹԿʼĹеֻҪ˳֮·ˣôүүͻλ 
ޣΪ޵ĴţǸҪĴڣֻҪʵԶΪʥħߡ 
λˣΪܷĵıˣǺʹ˵еѪǧ˿ƵĹϵԼĳɾ͸ǲ 
¹ںϣԼ˵ѾһڣѪսھ֮Ҫʵˣôǣʵһ()

245 أ
 ֮ⳡ٣½ʼ˷ţرǳ࣬½ڣмٸ¶жڲõĽµһʥħ߳¯ 
º󣬳ܷһ񣬳ɹڻߴкܶγܷЩǾ˵־ǧ巰аæ˼ٴ 
ڻ£൱ʮһ־Ϊᶨ֮Ҳڻߴ˾õʱ䣬ܷǿʱ˺ħںϣǿ󣬲һܱȵϵġ 
¡¡ͽȻʼʮɽԼһصĵػŵĻߣʱʼֽһţݺݵıпֿʼʧ˽ߵţһ˶ӡ 
һᣬֽΪСһػȫʧˣһ޴ɽʧˡ֮һ˵¶˳΢Щݣ޳Ӻһɫ磬Ʈɫ¶ƽ̹أŵ뼫ţؼƺΪ֮ 
ܷĿɿڴһУڶŻ߾޴ѹû뵽˲ʧˣƬ̲˾޴һɽȫʧ 
ʧǧ¶ʱ½ħȻľбͻȻоǿ顣 
εεĸ־ʼһۼţЩâǧгһޱѤµħֻǧ巾Уƺھʲôʽ 
ܷҲһ㾫ֻܷԺͻȻհһƬҲûκϢ˴˳ȴֻǵʽҲûԵĽ 
Ҳ˵˴ǧƹԺ½ʲôʲôԽӴԺֻڳĽʾĽҲֻʽԽ 
һľ뵽ǧڣǰӵǿˡܷ΢΢һĵĵţͬʱŴ˴εĽ 
ռںϣһУǹܷͳͳںһγһΪĵѭ塣 
žʯܷʵΪʥħߵߵܷĺأȻһǱ۾ȴŹɷ˵ں⡮ռںϡ 
еľ۲һһɸȪˮʹȫ£ֻܷˮɵĽˮɵһ㣬ͨǿεǿںϣһεǺںࡣ 
ȫΪܷԷһĸԼΪռں˳׼ 
ܷ¶ţ뵽Уһգ۵ʱѲ֪ȥ˶á 
һӡ 
ۣôҡܷ͵ĺɴ𵽣˭֪ٶȿ죬ǧٶȱ죬գ۾Ѿһ§סһСڡ 
͵ҶˣܷһһҪǰǧ巵֫šȥǧ巴һץһ»סǰ¶˴ 
ܾˣںһʯͷҪôãѾͷ̫ˡǧ巵˵ܷСӣЦ 
ʱǧ巣ȥɲʵָֻ֮ǰǸģأȴûһ˿ʵģ 
ѾͷҪˣмҪΪ򡭡ϡ()

246 һ
 ֵĳܷһԸˡ 
ƭӣڻУӦʲô˵˲ٺҷֿģӦңʲô¶һȥԣһҲ׼ֽʦ 
ǧ巵ĴʲôĻ᲻֪һʼûзͷȼƵĹϵΪӣʱ㵽ȵزҲܷ˺·һвܷҪİ 
ܷҲ֪龿ӵʲô̶ȣǧ׼ 
ѾͷΪı֤ܷʲô£һȥ㡭ǧ巵Ȼһ˿һ˼ңô꣬û˺һ˵ء 
ûأһһΪһһѾͷܷͷȥֵ˵ģȥҵʸͷӴʲôҲ֪֪ǵڼƻʲôǧҡ 
 
һЦǧһƵڳܷͷ£һ˿⣬գۼʧؼ䡣 
ܷͻȻãǧ巵뿪һ˿졣 
ϣ㲻Ҫʳԡǧ巡һĳޣ˽˱ҲûԸˣ˸ĸ⣬ЩĵĴǡڵңԸһмסĻѩһνʱǰ֮ʱ 
ʮ޴ɽû󷨣ػɽСΧȫʧ˶ԻߵĴڡߵʧ˵Щķʧȥǵãؼ䣬ƺû˹Ǹɡ 
磬ҵĴţʤյľɫ£ܷã̾һֱĳСȥʵһԾǧɣͬն 
ʥħߵʵھʵǶһϵģգܷȻһ½ʥħߴã˷ʥħȴлָѾ嶼Ƭռ 
ҪɱʥħߣֻнһΧڵȫȡɾӡʥħߣľԷʥս춼ûɱֻܽӡ 
յСһޱߣСϱأϽ˵СжһɱԼ޵ŭ 
ⱻΪ˲֪ٿصСгǧħߣɱţ˵СǸȻ޳ѨǡЩ 
ܷ˲˵ĺ棬ȴҲǺѣ˶˲÷ģɱǰޡʮ岻һҪصСռһϯ֮أҪɱȺǰĵ߹ 
֯ 
ܷУԼֱⷽռ䣬յǰҲֻСƶѡһٶ·ڶħߵľ죬׷Ŵ˾˭Ȼô 
£Ҷǰѵӭ£ 
һȻ֮쳹ؼ䣬ܷ˵ȻվһɽģĹǰ 
ɡƽû˿Ĳ洫˳ͬʱ޴Ľ죬˿ 
ܷҲǰ߶ʧЩ˲֪Ź֣ȥôãʱУӦþ˲Ŷԡ 
ϣܷһţ㿴ԶɴȻվˡ 
һޱȾ޴ľ޵һƵĹ̨ÿײһˣһȦȦĽΧһٶɵĿ϶һ޴Բ 
Բϵˣ֯ΧΧһȦʥħߣǶΧġ 
ʱܷһվڴ˵أյһƬ˶ 
ʲô£Ҵˣôһ뿪˹ԲϷ˵ͳߣʱκ˶ɱϡ 
Ҫһˡ֯ඣӰ 
ߣǴ治ķѱˡһ̲ЦΧĹ̨ʱһǵе۾ 
Ӷû˵˵ʲôܷһһ̣Ѿߣһս֣ɱôˣһҪ 
ֻԴһӹȷʵȻѿ˿˿Ѫ˳һգۣͱпǧ˿
һƬȻ 
˵ġܷѾЩˣ޾ѹȥֻü˵¡جԴ֣ʹȥ 
ˣһƬ֣׷ְܷ˵У˵ƻЭҲУܷ֮ٶ֯ˡ 
⻹Ծģ˳Ծǰһ仰ǿߵһ仰žˡ 
جԴɵϱߡ°ͣ΢΢εв֪Щʲô 
ãʱ򣬵ǳܷ֪ûм֪ǧ巵Ĺϵûм֪͸Ĺϵ֪ˣ¾Ͳôˡ 
֪뷨ˣһ֧ǵġܷôҲΪͲԼ䣬ô磬Ҳ磬ͲһһҪõ˵ף 
ȥɡ΢΢ͷɨһˣһڣʽ 
ܷ΢΢𾪣һȥ˴ǰجԴڸʱɲˡ 
ܷʵҲֻǿǿʵֱѹٻݲݣŽӰ˳ȫʥħߵأƾ츳ռ䣬ӰҲ͹ˡ 
ˣͬ顣ܷ΢Цš()

247 𣨶
 ϴȥ֧һ°ɣ 
 
ӲģӰҾ֪һִŵġһʵӰӶ˺ɫĽ£Ըеӱ¶⣬޳ɱȻǱȴǸ߰ġ 
ĸ£͵ļȫͬӰ˵仰һѪܷæ˰׹ʯҺ塣 
󣬳ܷóǹϵƤֽӰǰ棬ʲôҲû˵û˵ⶫı󣬶ӰҲĽӹ´壬ҧָȻǩԼ 
˵ѾҪȻӶһĸ£ȫǿǿʶŻû˵һ仰Ϊ˵ȴܷѡ 
Ӱû˵Ϊ˳ܷڴ˵ĸ£ûбԹʱ˵õļȴĸ£û˵Ѿ˳ȥ 
ܷӰˣƺҪĬѴڵĶӰ˵ܷᣬ˶Լ뷨 
˼򵥵ǩԼܷ˵ӰŷڵĵطǰС 
˺ЧЩװ㶼ȥ˰ɡ⼸кܴӴʧؼ䣬Ժٻʲôˣڵ㣬Ҫ̤ʥħʵС 
ܷ˵һߵӰͷ 
ʱȥˣܷ֪淢ʲô춯صĴ£ǧ巴½ɵ𾪡иõĳвʥħߵˣ֪ûкúõ 
ܷһʵˣʦħ֪½ʲôӣǧ˵ҪҪȥȥʲôǧ̫ء 
½ĵ۹ 
ʲôȻʼ˳ƺŴսܷȵ춼ϲ£ˡ𾪵ǰķ 
ģֱϷУԭǴž۵ӣȴû뵽һ˶ڣԣǳ˷Ѫսӵ⣬Ҳûбˡ 
ҹСӻеоһڼ̳үүλӣԺ˵ʥħ߶үүҲ˳ˣȥģǸˡ 
СӣѾʼѪɫѪɫҪԼ־ҪһѪǰȴϷ֮ǰļܣ˵ǳܷСӵҽߣλãΪһͷλáˣǴѪɫûϢ 
ڸ˵ĵСħȻҲʧˣҲͷǰһ仰ܷǣƺŴս 
ܷĴܼңڤҲ°ˣ˵Ҫǻָ 
ܷͽΪҲ뿪ϷУƺЩ˵õĹ죬ʲôܣ˵Ժ󣬻ܷʦһϲġ 
֪ūڣɹϷУлЩġ 
ڣϷУʱʸһڵľۼء 
ܷҲǲŻҵ˷¹ӰˣҲǸո˼仰˽һ¡ 
ƺŴսħǿʼ쵼½УһšǧһεĳƺŴսĻᡱ 
һذЦﲻЦ쳣 
ûҲֻܿƺŴսˡ¹ǳǳ˿ھƣ̾һ 
⣬ⶼʲôһ°ôᷢ¡ 
ܷüͷһж̫ˣûʱĥһء 
㡱һ죬һӴ󽫳ܷסͷڳܷıϣƺЩĳ 
ܷһ£漴΢΢ 
ôˣʳ԰ɣ㲻˵Ϊʥħߣ㲻´ѩɽ𣿡ܷתЦϤӰ˹ 
һȫѩ׵ӰһڣɽүƵıP棬õģһʱƤڵĿţԸ˵ĺèŮ 
СҪ㣬˳ӹˡѩɽǧ겻ѩħģǵˣ㽫ˡèһһݺݵ§ųܷܵЦ 
ʦ㵽˽գһۣˡP浭ЦźϣǰһЦޱȵˡ 
ǰСѾͷû뵽ͷˣˣͷֱˣһͨʿҪֻ 
һĵȴ޵ 
һɫǳĶ©˳ֳһžӡ 
ļ̳ˡܷһôҲû뵽ڴʱ˵֮õˣǰһӦǱġ 
Ȼˣôұһһ£ս۰ɡ֮ʸϲ¶Цݣ֪ð˳ 
ǣҹͰǻûܷһ䡣 
ţٹʱǾͳˡһȰɡʸЦòĿɻã 
ʲôѽ챻ƭˡȻмʱʱ䣬һ鰢ӰѪսӵĸλȺúϤ±˴ˣȸһᡣܷ۾һ()

248 һ
 ܷ⶯ԶеɱΣλ֪ս׷ɱˣϢͱ½սʥħ߾ȻƤ׷ɱһεȥ¶Ц 
˵Ϸֻ˲֪ܷ˶Ŵӷսֵ˳ȥûлߣ˵ʦ밬֣սڿ»ſ 
Ҫģǽ첻ʱ䡣ʸȻһЦ⡣ 
ҲţȥһˡܷһͷţΧȰҲûõġ 
ȻˣȥһˡPɫһƲʹʹɫİ 
һµ㣬ҲҪȥҲҪȥȻǴĳˣôһҪ㱨 
ȻҲòȥأܵȥǼĴҲȽϺáȻʸʦҲ˵ձ˳ʲôʣһ߹ϷҲȫ㡣èгһգۣȻ氢˵ 
İʵ˵λʵΪǿѪսӵˣ񶼲˼ĵʥħߵľ磬в֪ʲô£֮ÿһ棬ǵʵͱ࣬˵ܻʵֻת 
ҲȥӰ˵ 
زģȻҪʱ̸ųܷӰ߲ݷ˵Ѿȴһѳ֮һߵӰǰ棬ǸӰǩԼһ˲䣬С˾͸оˡ 
ڿأǿźͳܷôЩˬأҪʵôˡ 
һ֣ҲҪȥ¹⵱ʲõҲ 
˵ǡܷɿЦȥأֲȥҼңôô˶ȥһأ 
պãһȥɣҲ֤ʵĳһЩԷԵʸʱȴЦţһͰеذײźۼм˳ 
ܷıһΣȴݳһˣȥƺȻϾһȺоʮʥħߵʵһϲɲģܷŲţʸϼһûһ˿ 
뿴ǧϯŵһǣǺʵء 
ƺƵȴˮѪսӳܷһڣʵ磬˰ǰ۶ 
һɫѪڿѸٵɣһμĲͬһεѪPֻоӢʵͿѪͬٶ죬ٶȱȷҪ 
ĵĵ۶עƽһ죬񳹵ʧ½𾪵ͬʱħȴֹĳƺŴսĵ۹һƬ֮С 
ϧǣܷ뽫յʥøһЩˣ֪ôˣΪʱӦĵĻʵۣҲûа취ģ½гܷæھҪΪ۹ΪײĴˡ 
ȴ͸¶Ŵ궯 
ȻıѤĻɫһѪͣ˲Զ 
ܷվڰУӢˬ粻ͣ趯ţȴԶƹΡһŵİĻɫֳָͻȻѣЩǻŵ 
ڶ򾳽絽ԲֻҪһ 
սҳܷʽսǩսɸӦСһ۶иֶʧɫѹ۶ʥħҲ׷߸ҹ 
¡¡ѹ˹ȴܷһȣɢ 
ǣܷһŭȻ۶ȴڷ˵ûκεѹս˿ûܵӰ죬ûг 
Ҫͷڹ꣬Զϳĵȥʱ׷ֻ̤˺һľ磬ͺˣܷؼ䡣 
ãȴû˿Ķ 
սΪȷʵڳܷ֮ģսԲôС񶼱˵ˣôһ㶯ûУ 
սȻô¾͸˲ģֻҪһУұ㽫һûн죬ôҳܷ󽫲۶鷳ô㶼ҽܣ 
ܷĳЦ۶Ҳ׷ˡ 
˵ʲô󵨿ͽǲ֪ŭڵķսȻĴӶƷ˳ 
ս֮ǰϢڸǵĺúõģûκζ 
ܷüͷЦˡ 
ǲң 
ߣϻ˶࣬ 
һƣɫϢӿ˳()

249 
 ֿܷЦԡ 
áܷһ𣬷һץƺץʲôһ˲ɫϢټĹͬʱܷɱŹȥŶ 
һųȵĺɫбѿ쳣貣漸ﴦһҲܸо쳣 
һɫĴҲײսˣһض춯أռ䶼Ϊ֮ 
սḷ́վǲ֪ҵĵơܷЦһЦڿȻ 
䡱 
һ£ӳɵһײɫʼըѿħ˿һſ˲˷ս죬ܷӲһҲܡ 
ڳܷʱ򣬳ܷóֱӽʥħߴɢˣʵ׾٣սûϵսһҲûԤϵܷʵѾ˿µĵزȻڷҲȱͻϾԳʥħߵķΧڡ 
ս˱ߵģһ£㱻ܷóֱӸҵķǡ 
һ˿˿ɫƺڴʱܷͻȻˣһ˿˿ֱ֮ӵĲȥ׼ϵɫ 
ߣؼҽסӰ죬һǿġܷһͻȻųǧɶ򣬿ʼΧеҪĽս档 
ܷһҲҴ⡣ 
Ϊʸͷ˵첻Ǳӣսעˡ鶼زս컹ʲôתʵǿ˾Ƿսˡ 
ȵȣܷɫһ䣬һ뵽ǰ˵ҵʱǸʱһԤУƺһǿڰй۲ţȴûгܷ˷սΪİ׹ʯûг 
񡭡 
ܷ뵽⣬ħ˿˲ӿǲϧһдۣҲҪսնڴˡϧٶˡ 
ħ˿ոս˻Ȼһ䣬˫۱ĿնյıҲˡ 
⻹ǲװټǧûܱȵǳء 
죬ǳluoĳ裬㾹ȻΪܳһе˷ܣˡ 
ǳʲôֻһҪų͸͸ǵȱأôûûСɺͳ 
ˣò׳һˣЩСǷһ¡ҾͲˡһһĳ֣ʹ÷սԵ쳣أʵߵɲ⣬ܷĶһ¡ 
սı仯ķǳḻһһǸֺգռƺסˡ 
С椣ܲ档 
ռͻȻ쳣ÿһ˿Ŀסˡ 
ѽɣҲСŮ޵Ŀǡ 
˵ţؼȻıѩֻҪմȾѩĵط̱Ĳܶˡ 
ܷŴۣ˼һС 
ԭ˵һʥħ߸ûˣȴûȫסһεʥħߣϾֻһǧ˹涨ġ 
ڣսڵľ汲ˣȻʵɻʥħΣѾǺҪ½ҪǶ꣬ԷĸӦá 
һ½ʥħߺʮλϼһ򣿡ܷ˿ˮ͵صʹܣͶԷĿռԾȴͶԷ޼һչ֣ЩȴչŸԵˣʿ 
ǧʥħߣС 
ҺϡܷһŭȣۿŶԷϮıһ£ˡ 
ܷһ½ʹħͻȻ벻Чһ½ԷĿռƵĸɸɾ 
ߡһߴؼ䶼һ£ֻ˵棬ͻȻץһֻ޴ޱȵɫ! 
ܷɫ䣬붯ȴֺܶ 
ֻ̺ѹµܷ΢΢ԭһֱ쵽Σյĸоڣȴ 
ⲽҾͿͣˡһ֮һɫϮӰֻ˲һ˳ܷǰ 
΢Цţһֻֻ֣ôյİѣûκεĶ 
ģܷûп壬ûжʸһ΢Ц֡ 
ͼǸ޴ʸ˲ʧһͻȻҪ˳ܷϣʱȴʧӰ١ 
һ㶯ûСܷĿɿڴ 
⣬⾿ʲô£ʸͷӾʲô()

250 ƺ֮սһ
 ڳܷ߾ȵĲˣͶ¼ʱʸȴĻӻ֣й񶼲һЦȻЩҵأǾԵġ 
ʸ˼˵仰һƮӳܷð˳ӵ˻ 
һеֻع鵽״̬ؼָֻͺûзһ 
óܷ뵽˵ʱʦҲʹõֶͬΣĳһԺָֻԭȵģˡʦħ߼ģʸأ 
ܷɺ档 
棬սָֻԭģһʧĸɸɾֹģʹдãвͣѪ嶼ܲǿ̶ʱ𺦡 
սҲһ˻ȥķŵһܷص˶Уȴûʲôˡ 
ʼգλصǿʼûг֡ 
֮ˣܷĳûбɣܽսһܷѾܽˡ 
ôһڣܷڰ㬵ĻϷУһŵĺɫѪпٵĻһصĳ۶ķڡ 
˽սİ 
սһ㷴û˭ô˭ôսȨ 
˾½ʥħߣŮӣܷϢȻ۶ʼһֲ˼ٶȴţܷ֪һսӴ泹ɱΪ۶ʵǿˣԵ 
һ·ޱȰֻǴͷβӰڰнϾϸʲôܷûһ棬ƺעΪԩҡ 
ܷţһ֣¹ǿ϶ŷţڵĹϵ˵ǾһѽܷԱͷҪõĶࡣ 
һľ沢ûг֣ԵֻǷӰ¹ӣǷľʦǺεȵĴǾԲһµģأʱϾڲʱǳһŵġ 
ӳӳһ˷ܵĺļžܷԶͿҹһ׵磬ӭ 
òҹӵ˧ˣһֳƻкҪΪĺӣֻǶ̶겻ʱ䣬ɳʥħߵĵز 
ǰҹȻҲʥħߣȴʮԺˡ 
ǧɡ()

251 ƺ֮ս
 һĶ̫ˣ쵽ʱ䣬ͳԽһУ˳ܷ 
ǰʱ򣬳ܷڱս׷ܣǸʱѾǼ˶أԱȡʥħʵҪǣʶһȺ顣 
ûǧ巣ûڵĳܷܷ΢΢սȭͷǿ϶ţһҪΪǧһ£Ը⣬ڵ̫Ҫˡ 
˼ãܷ¶˿Цݣݺݵ͸ҹһƱСӣһ߿Ǻģƫƫȥʲô֮ǰʵֱԽ 
ҹٺٵЦţЩ˼ 
ӳ⻰ϿɾͲˣ˭žͽʥħߵһǷ꾡֪ⲻ͸ѹ𣿡 
ϷʵҹͻȻѪɫӰӣһһǰ 
ȫɽɫͷͨѪ죬бӱȱѪ죬嶼쳣ĹâѾȫļ̳˰ޣʽΪһѪޡ 
ѪޣģʥʼͲˣѪΨһȽְҵǴʥʼչֳΪߵһ֮ˣһѪޣǾޱĴڡ 
ǣǶˡܷ˷ܣȴһϵ˴ʱҲ̫ˣɵһŤͷһʸ֪϶λĽˡ 
ȻˣôǱ°ɡʸ΢ЦţһߵϣԹ˵ƷСơ 
Ȼʸֵ˵УĶʼϴˡ 
Ȼҿ䷢һУȴЩƫƫһһͬĺҲȷʵ֤ĳһЩ飬õ֤ʵ 
һжѾҪˡҪǣνһվ֡ 
ƺŴսϯĲֹ½ϵľ񣬻ħ壬޾ţףԼؼԵˣ⼸ħҪͳ£ضյӣ޾Ѻħˣ޾Ҫ½ɭأһ˵ħǿ϶ͬ⣬ԼȻɣȴûι̵ϵ 
׵ΪӴӹģûʲôִڣȴӵкܶܶ壬̫ڷɢһɢɳ۳ν࣬׵ǾԲŽģ׸ǧѽԼΪ֮ˣͲˡ 
е۸ӣҲƺⳡս˵Ϊģκ鶼˫ģֻҪץסϸڣɰܱڴˡ 
ʸ΢΢һЦȻſھͽ˵˸ԭʼĩ 
˴γƺŴսΪ½ϵĻսǰ֮սˣֻҪս漰ôؽ춯ء 
ҪģǾȥƻȥ©Ȼ󣬳ΪƺŴսӮңĳƺţħ˳½ 
Ǻǣʸͷ˵ĵǺҪƾǼˣ 
ܷ¶Ц֮ƺʮֵĲм 
ʸкЦ֪İɣεĳƺŴս 
ʸ˼ģģĴ඼û⣬ܷȴһ¾һ亹ͻȻˣʸǧϼһ֪ϸ 
Ȼ˵ģӦø˽˴εսɡʸʵ 
ܷ۽£˵ͷǰʱȻûвμӹƺŴսȴҲŹҵ鼱Ҳ֪һЩè壬ȻǰͽкܶĲͬ㣬ǰʱħûнҲûʲôĳ֣ûʲô޾š 
ֻһ׵֮ˣӮⳡսģ³³۹һȴˣǰһУоⳡսԼܲμӵϷ 
ΣҪӲͷƤϵġ 
ȻĻǱ˭ˡ˵˵ɡʸֵ 
ܷͬǺ۹⣬ֻεʼ磬˵˳ƺŴսĹ 
νƺŴսӮõһԺߵ֣ǧǰĵ۹ΪʢʱӮһƺŴսӴԺеħߵĳƺŶһ֮һƺŴս³³۹ʤΪħĳƺš 
ƺŴսķΧӵгƺħߵ˿Ասһluo¾ɱ¾Ѫޱȵս 
ģɱ¾ʽ̭ҲǶиʵģȻĻսȻǸۼһˡص룬ǻñɹĹؼ 
ֻҪȡǿģʤˡ 
ֻһˣƺŴսµĶԼΪĽ 
ħ˴ξҪñģ½ΪƶߣȻܷػ߲ͬ⣬ս֮ġ 
ˣһս޿ɱģҪսġ 
ԣȷʵʸ˵һǱҪΪӮڸտʼʱʹԷöԷһ겻˫˧ĸ߲ûгЩСһҪá 
ܷ 
ʦҾҪˡԲһľɱ 
Ų()

252 սĻ
 ܷȭͷʱȫ޾ս⡣ô˵һҪӮյʤ 
ųܷƺŴս̺ʸֿʼƶһƻͷβ˵ŹκϸڣԳܷһʮƻٲĲ˵ʸļƻԸΪܡ 
ҸʩְвͬÿһڶҪҪͬɣֻҪһ˴󣬾ͻṦһˡ 
ʸȻ˵Ķף˶֣ء 
ܷһ˵ȴڲأǿڸеҪɫҲȥڻңֿĹؽãһжҪܷСӵʵˡ 
һжʵ˵ģ̶ܹ֮סǵλãΪǵʵѾˡǳܷСӲͬǵСУܷһأٱ˵ֲʵĴˣ˭֪ܲһ٣ֱ򣬳Ϊء 
ΪԵסѪսӣһչǿֲʵܷ֪νĿޣֻأʵοֲĴڡ 
ܷСǡȻÿһˣֻʥħߵʵǣȴֻΪۣһԼһӡôʮ˵Խȫƽ֣˵ļܽȫеһжƽ̯ʱǾͻںΪһˣȻǻʮˣȴӵһ˼룬һ˵ȴŴʮ 
˵һӡһСӣͿһٸ޵ʥħ߾Ȼɱܵȴܽ˼Ҹӡˡ 
ΪֻصĴۡ 
ţһССˣȻ֪Ϊʲôϵʸһ𣬵ǰȷʵˣһҪ壬ֻпǿʵȥȡ 
Ҳһܺõӣ߳ӣʱ壬ҲռҪλġ 
ʱƺˣһжֳƺˣȴֲ֮ȴݱһ쳣صô۵칦Ҫٰģɳܷͣúһ 
֮󣬽Ŷִ̼ĳƺŴսڿʼˡ 
죬ɵģǱһƬħצ֮һ󣬱Ŀʼ˿籩꣬ĻδйĹһ졣 
ӻǰһİ׹֮£Ȼһһʧˡ 
ֻҪǲμӳƺŴսˣҪһư׹⣬Żᱻ͵С 
ܷһ˲ûкĵľһǶԽ˳أǧһսĳأʲô棬ƺһ޵Ŀռ䣬ռޱȣһ䡣 
һȫյĿռ䣬һʮҵʯͷֻľû˴Ĺʯͷڣ˸壬һСĴʲôͻֹ 
ǣһĿܣںڼӲʯͷУһͻΣʼ񱩵ĹܷҳֿΪʯͷ˰ɡ 
ʯͷеʯͷʮֵļӲǼʯһһʮصԣǿںϻָһ飬һϢ֮ȫָҪʯͷΪǿħߵάָģħ߹ƻʯͷʯͷôʯͷķýصħϡ 
һõģʯͷֹͣת 
ֹľ޴ʯͷУܷһ΢ľһӰ㣬ôĲۣͿǣҪʲôɾֱͣǱȵ컹ѣǶѾŹһУһεĳܷ˵Ͳô˵ˡ 
ңסȷ棬һҪһ̴ƯƯġ 
ܷ΢΢𣬴ֵҲʲô岻ģֱһȭȥ 
¡¡һ촫һӲʯͷ˲䱻ܷڵأһȭȥǰʮ׵ϰȫˬࡣ 
ǽţʯͷһȻʼһֲ˼ٶȻָţֻգۼָǴûбܷըһ 
ҹһȺĿɿڴĿųܷΪ 
ܷһ֣Χ˵ĵطţһȺ޾ѾֱӴ˹ֳ˺ܴӦǺЧӦһһƵķӳ 
ܷСһ³Ϊʸ֮ˡ 
ӳǸһСѲҪҪöԷĴˣлɾͲ˰ 
ҹ߶߶ʱ򣬴ʯͷǿ˼ֻ޴ʯͷǶ޴ʯͷɣӲޱȣһ·ֱײˡ 
¡¡ǽһţָֻȻдȺʯͷ˳ˣֱײĳųܷˡ 
⡭ӳ⡭ 
ѽϽѽȺʯͷ˿Ǳ̬أܵأܷͻȻһСԽ()

253 սĻ
 ҵ찡ⶼʲô塣ܷԴһµǺȻֿһ˿ЦݣȻƵȻĴ˳ȥһѹϵļʸݵһѾȥ 
¡¡ľ޴ԭڴ˵һ׼أȴܷһǺͻȻûˣԭȻǴĵˣǷӳٶȲǸǵģһܷ䵽ǳȥ 
һ仰˵ĺã㲡Ҫž˼ˡ 
ħ˴ʱ׷ӿ˳ȴͻȻܷһιȥƾЩʥʵħǣǵرҪע⣬ҲΪΪ˼鷳ܷѡ͵ġ 
һСħһʮˣ˲䱻ܷιȥϵȻһԺ۾ȥ 
ʱѾһƬҳˣʯͷ׷УһܷԤƵĶǾʯͷ־ȻԶ̹ǾͶ޴ʯͷһֻᷢĶ 
ܷΪûϵһĸı䣬֮ԭļƻˣڵǣҲòǱӣʯͷУʯͷӵв˼ɵȥ׷ɱûĴڣʵǷ¡ 
ӳ㾿ʲôֳôӣƽҲƽ˰ʱǸ߲׷ɱɾͲˡ 
ģղŹħ壬һضһˣʱһȺħ˱ɱԺ󣬲ֱԱħӣһǶ׬ˡ 
ڣǵǣħ޾ŵڧۻ𣬻Ǳߵʵɲ⣬ǵвȭֻ֣ǵ̫٣ǵķ϶ȥڻҡ 
ЩҲνˣÿǧ궼ҪĸĻѪǣεħöԸʡʡرĵʮλ½ʥħߣڵǣһ˿ʧЩ˿ɶǳƺŴսĵİ 
ܷҡҡͷһ·񱼶£谭һȭȥһͣĻ˼ 
ȻĻȷֿ·ɣӳ㲻ҲһûҵʱŪֲϧǶǵսڰеңǵس 
һͷѪɫİѪ촽˵Ĺɫ 
޴ʲôע⣬ԶռƻģǿѪ()

254 ׷ɱ
 ʧһð취ޣʲôʱôܷЦЦ۾һ˿ƻɫ 
ȻĻҾ͸ɡܷٺһЦѾ˲ǰ㣬ȻһʧڴҵС 
ʱͻȻʶһ˿ĲԾ 
¹໥ĵͷȻͽȻһ̣ʧˡ˷ӳν찡ܷǰߣҲˣȻ֪ܷʲôע⣬ǵֱǣϽ 
һļ˷ӳҲҲ׷׼ֳվһ 
¡¡ 
ͻȻһͻȻҲǳܷոʧѣ㷢 
⻹֪ʲôأ߸ϵݶҲʼȫĶƺѩһ 
Ҫս˰û뵽սô׾ͱˣأ˥أѪ촽ҲҹˣתͳΪҵĵطʻȥ 
ˡ֪Ŀųܷʧεҡҡͷӻ˦ֵϰ壬ʲôԺ󣬾ȫˡεĿԱߵġСʦܡҡҡͷ 
һȻ֮ȻؼƷһʯͷתۼҲʧڿСͬΪıֵܻౣءֻһ仰ѡ 
һȺֵˣʵǿĶ飬ȴͻȻķɢӰ֪뿪ˣ뿪ˣûӰӣֻǼսЩռµӡǶѡ 
ҲǼį 
ܷһ·񱼣ȫǱ۾ģ뿪սĵѾ˲֪پ룬һ·ûдŵκλݲݣ֮ǰ͸Ȼͬ 
޾ŵħ塭ܷ¶Ц⣬ʧʯͷһ崦ķ·һ˿硣 
һߣеľźħľţĻսڿʼˡֻǸոս˳ƺŴսѣ˫׼ľͽἯеңһɢɳһħĶ쳣Ͻɱһ˵оɱ 
ǳܷһ֣սᷢ磬ȻѾˣûʲô׷ˣľǴһ΢ķǾǺͳܷͬһ 
ܷǰܵģǵħ壬һƨ룬Ǻһ鷳ûٰʯͷѾħķɱȥ˳ܷĿ£ֻҪˣǾͻȥɱ 
ħ屾Ҫе˴ɱһģȴû뵽ıʡ׷ȥʯͷʯͷˡƫƫмķų˴СʯͷɻʲôǷŴУȺһֱӽҪƷˣʼ̮һʯͷ˻Ҫߵȼʯͷ޹֣ٻ 
ټսϣһЩ۵˵ˮ罫޾Ҳ˽лͰӣ˫עʲô 
һս+ʯͷԿħ+޾šħңʼɱ޾ʯͷʯͷȫ䣬ʯͷΪֲʯͷȡһɢɳĪĴʤ̡ 
һӰӱ̻һӵϣÿһ˶ʮĳֻطһ˵Ӿνһ硣һս 
ӷ·һȾĳӣվһߣⷢһС 
ЩˣǲӦȥΥϷ򡣡£һͷ˵ 
ӵ£վ˵ʮÿһλʵɲ⣬ɢ쳣 
ŮĲģ˰ɡ¶˵Ц⣬ƺ뵽ʲôһ 
ŮǻˮҪĺ¡ӵĹϵȻ򵥣Ȼ˺˵ 
ңȥԴȥǸĺɣʼǻǲһѪӣѪսӵͷ򸾳ˡסˡӵв˼ҪСġ 
ӵԶôͳ޵š 
ͷҲ˵ʲôˡ˵ⲻһϷô򵥣ô˵ءѵҪ()

255 סħһ
 ħ߸߲㰵ʱԼҲˣǶɵӣʱ̣ȻǱԱԽܰﵷңɵԷһвⲻǸ 
ڲĵĹ򣬺ߺߣֻҪʵʲôأ 
ڵļƻʲôһʹĸȥһʹ߰ӽֶܲϧһдõյģǣڻҵͷʹǰ壬ȥһ谭ͳΪΡһεĳƺŴսκһζҪңѪȡ 
ɳܷһСɵһĻսҪˡ 
ʱĸ߲ǲûмĸȥǻ϶ڰЩԭأûгʲô⣬Զˡ 
ܷһСӵ˲ͬǲʲôصЩֻҪԽԽҶѡ 
ʱţ˼оʱţΪÿһÿһ붼ڻȵսУʵԸ׼ӵһҪȫģĻָҩˮҲҪ㣬սľǮ 
ܷǲ֪Σյ٣ֻɱ¾ĿС 
ֻǣǵļƻƺͱˣֵǣħûвȡκδʩ 
ΪħѾǲȥǡ 
ͽ㵱Ϊʦ԰ 
̾һһħսУܷҪɹʱͽȻһ 
Ȼʯͷȫλķճħĳ֣̤ڰһ㣬ʯͷӰ죬߸ϵ㣬޵ѹȻǵЦţȴ˺ 
ħֻһУ֮ǰķʽһ磬ͽָıˡеЩ˾ͼֱ緲һ˳㱻ħӻһ˲ʧǧˣһСžˡ 
㡭ʦôԳ֣ܷ۾һһֲõԤ 
ħȻһЦ 
Ϊʦûг֣ûжǣҲΪʦ֡ΪʦֻѧˡħվϣٶˣҲ˵ˡ 
棬ѾѪɺӣܷһĻ˵뿪ķȥ 
ħǾ޴ӰƺûܷȴѲ 
ƺ֪ΪʦҪ׷ɣˣֿͬǡ 
ħֵܷһ£ûȥûܷͲµˣΪµˣ˲ŻʸĿĲԶΪסħѡ 
ǣס()

256 סħ
 ܷܵķɿ죬ܷȼ˵ʲôᣬֱȼ˵ĻǶʱ򣬳ܷһ¡ 
ǻƽµġǡܷǿЦһºֱӳӹȥ 
֮սҶƴƴĳĸȥʱţⳡսУȥԽԽ࣬඼һСһСӵⳡսУħƽֳ׼ȷ˵ǵǿʼֳ 
ħȻǺǿ󣬵صּܣ򲻹ĻȫѳְķȺըһ˵ 
޾ŵĸ٣Ǹȴǿһֱ뺷ķкܶǾżޣܻǵʵȫľˡ 
ħѽѷֵʱ޾źߵĺ̨Ҳ׷׳֣Ҳ˼ʲôԱԽķˣʼһͨҴ 
պľӳ˵һߣ˳ʯͷķΧǰδ֪塣ҲʼΪ˼֧ߣһǰһƻǰһսУ˵ʵ̫С󶼾˵Ľ֣ôΪСıأǴ˵뷨 
һεĳƺŴսУʲôͬ 
ϸ··һ·Ϊߣ·Ϊɧţ߾ĵ۹³³۹Լ˹۹ʥħ߾ϰλֻ֮࣬вʮħǰ 
֧·½СԼڣ塣ȾǴǰ䵱еһСӳĽɫӣΣո֪ξˡǵӱֻսУˣϡٵǣΣա 
ħ˴һ˰ֻͨħǣħƾв֪жûгϹǣкܶվһħʵǿǿ 
޾һţçײеһζ޾ŵԪ˧ӵͳ˧ͳ˧ոյӪصġ޾ȫһ𣬾źֱĳʻȥı壬Ҳǿʵڹȥȴ޾ˡ 
ܷͣĴԽ壬һԾĿĵطɳ۶ȥһЩȫλķ׼˵е鷳ĳܷ˵ʵڲ⡣ 
ͽ뽫Ϊʦ޾ǶǺǣûõġһвͽͰˡ 
ȼƵһЦһгֵĶǳܷСں 
ܷŲ·ֱӳǰһ޴ӪУӪؾ;ΪԵΪ͵ĴȻߣɫɫľȻֻޣʳ޸ûпǡӰ޾ŵʵ 
ˣͽΪʦһȤ顣ħЦųܷθڡ 
ܷŲĵһӪؾͿʼɱ¾һ޾УĳûгãҲֻǸոտʼɱ¾ʮλʥħߵȻðֳǵΣȻĳܷ 
ȥһ±ʮΧҲܲסַӵⲻص㣬صǣǶħħǸȻЦ⡣ 
ɷ׷ײ²⣬ħŮӵʲôϵħ˴޾ŵĴӪǲζҪ򣬲ȻŮɱޣȴûзӳ 
ܷɹ 
üɪǰȴͻȻһɫӰӣеĹ¶Լɣһ˫˶ĺɫҫܱ߷ǣӾͻȻվǰ 
¶˵Ц⡣ 
ѪȵӴһ˫ԸбɢһּаԼŵζ 
ˣܷ̫Ϥˡ 
󣿡ܷˣֱͻȻֵӣ׼һѱȥʱ򣬲ʶѲǸ 
ֱǸаӣӦ˵ĸɡ 
ˣ˳ܷһҺͳܷദ˰ӣȻɢаϢȴ˲ôаĸоһᡣ 
û뵽ͦ졣ӵЦţվŵһȻĽʥɢŵϢڤƺǰӵǿˣɢϢƺһľ!϶Ǳǿʵ 
ŷȼһĵȻԼϷʣϵ飬ǸЦ⣬ܷɫԽѿ 
ԭЩ֪()

257 ⣨һ
 Ǵľʲô⣬ѵҪǧضô˵Ҳ㰮˵Ĵ簡 ôɱǧءܷԹĳ۸󣬲ӦΪĴħ 
ȿȡûϵܷҲ֪ˣɫ΢ЩȻ˵۹⣬Ψܷ⡣ 
󣬿ǻǩħԼķϣʹ˵ĵһԸɡ޾˳˴εĳƺŴս 
ǲܵġ 
δ˵꣬ǸдԴżĿǱ˵˿ڡ˸еĲ̾һ 
Ҫ䣬ƿĽƣʧ½⣬ 
˻֣Χ˳ڿճһټͨ 
һضûа֪飬֪һҪǧ巺ʦѡһĻѡǧ巡ʦԲ𡣵ҽ˳˽ĳ棬ôҾһҪúõվ֡ 
ܷ˵꣬ʼȴûȼһۣǲȥӡ 
ȼǸḡЦ˳ȴ¶˵ı飬ȻǱܷһֱ׸˵Ŀȥ 
ôͽΪʦĽΪʲôȼƵЦһֹŹֵɫʣһߵĲüͷһ֡ 
ؼȻһ䣬ʯͷ¡¡ľһ޴ޱȵĺͱأֱӳܷӶ쵽ܷûüӳ㱻ɫһȫûˡ 
ֻܷذͷĿѣһʧȥʶ 
ĺ𣿡ڤ̾һųܷʧķ򣬲ɵҲǵĹϵεľḴӣҲǾжĳޣǣ޹ġǾˡľ֮֮ҪѡһֵĻ֪һѡһġ 
һԵĽʥͷ沿Ӳıϣһ˿ء 
ΣҶҵĹܼҡ 
¶Ц֪ˡʵҴ뽫ǣʵ첻˰ڽһֱⳡսĽһжˣͺˡ 
ʵǵҲĬǵȻе˵ȫ˲ֵסһҲðҲѾͷǣ 
ȼȻһЦ۾ 
Ȼ˵Ļǲúһսôս㶼ǱɵģȻΪҪסʯͷأ 
ΪʲôǺܶ˵뷨()

258 ⣨
 ʵɫĶħֹʱ򣬳ܷ֪浽ҪʲôˡֻһֱԸʵѡ 
Ǻɫ޾Ŀռ䣬˿ն⣬һָеϢܷһξôĺš 
һ紵ֻܷûһȣǸϤζģ⻬ëƤܸرİģܷһᣬȻᡣ 
󡭡󡭡 
ڳܷﵹڣǵĲˣǰǸ󣬺ûбһ 
ʱһ򱶡ͰɣȹǧԺһжˣʱţ㵭һС 
˱⣬ƺЩꡣʧɫĿռָֻԭļž 
ֻܷԴһƬհףȻ˵ͲϵĴڵأȻ˳ 
ûоû 
ǧ巣ƭӡܷţʦ棬ΪʲôҪԸǧһȥ 
ĿռдһǧꣿһҲǶ̶ʮ갡ôܰùǧأ 
ҳȥҳȥôأôԡ 
ܷռ䲻ͣĺţеĸȴ۾¶һĨЦǲ棬ǵһġ 
ǺɤҲû˹ܵĵط 
ʱһ򱶣ܷ૵֪˵˶ٱ飬۾ͻȻų˾ 
Ҳ˵Ⲣ֣Ҳһôôɵأڲŷӳ 
Գܷڵʵ˵ڲԼħֲϵ˵ֱͺһ㣬ֵһᡣ 
ıʵŤ¾һ˿ı䶯ⶼǲ̫ʵġ 
ʱ䣬ΪǲģǳΪԵӵʵܸı־档 
ƿһ˵ĿռƲѣֻҪӵбȶԷҪǿʵ 
˳ܷһᣬһǧڣʱڣֻҪܷȲ滹ҪߵʵôͿƿƣǧ巡 
ֻ֮Ҫһǧ꣬һǧԺûƿƣô粨˵һаɣٳȥʱ½ˣûʵȥıһС 
лл㡣档 
ԺҪˡ 
ǧ巣һȥġһıġ 
ܷ˾ģһҪϰΪԼʶȫӡʶУһ첻ռ䣬һ첻ѡ 
ÿ춼ӵһθĻᣬʵķֹĺڶУֺܷհǱ˱ɽĳܷΨһȤ
ÿ磬ȥʱ䡣ΪĻʵ̫ˣûгΪʥħߵʱ򣬱Ѿ򣬻ַ 
ν۵ĶˣൽһĽޣһΪ˵ġܷҲǸոճΪ󣬱ѾеĿռ䷨Ҫģȥ졣 
ʱһֱţܷƺԼҲԼ˭ 
һֱһֱĿΪʲôأǰһ˾˭ 
ܷһɫɴţ֮ĿռҲֻ֪࣬ԴʶʼΪͻ 
ĿռųܷʵǣʼԽĻͻʼԭʼĵһɳ裬˵һء 
ռͻȻһ˲ûһУܷһҲûвͷһһĳŸղŵĶ 
ֱأֲʼȻı仯 
ܷڿռһУڵ֪ʱ䣬֪Уֻ֪Ҫռ䡣 
ܷʧû֣ƺŴսڽŵļԽĲп 
ܷһСӵԼѪսӵıP棬èҲ⵽˲ͬ׷ɱûǣһеһֻܿԼֻһж㵽˵ʸûз֮ 
ҲΣյģ߶ͦյģչа취ġ 
ƺŴս֪оȻӽβⳡսҪĿʼʷĻս 
˶ϣħߵʮλ޾ŵҲλֻʮλǧߣ񽫡 
ʵϣԶиԵĺУ󣬾Ϳ˭ʵѹȺ۶ѡ 
תһ棬ĳƺŴս󼯺ϵʱһȻȻ߹ѹһеħһɫ䡣 
ǣǾȻλħµһ񽫴һȣȻŭǣǽȥˣ⣬ôܡ 
ûʲôܣһ֧漣СӣͿܷ漣ħȻһЦ⡣()

259 Ůһ
 ħʲôõĵأһеһж֮С 
֮Ĵսȫ汬ˣԭССоȻ˶ǾͲԼĿռУսһȫˣЩǾϴεϹսģʵСӡ 
սֻһССѣͽռŪĺ¡¡죬ʥħߵƻ̫ˡ 
صҲڵһ¶ˣһµӰӣվʯͷˣ°ɨս΢΢¶һÿĻȡ 
ɱ 
˵ 
û֪ȻģҲû֪ȻԳô˧ˡǸӣеͳ½һأ 
ɱϣѪ飬ͬˮ 
ǧ巡 
ûѪĽΪⳡսУʧܵ³ǻΪռĳʧܵ³ǱԷõķӡǧµ񽫴ɱķһķ羰ߣ񽫣ͷ޵ĿռƺҪһС 
޾źħһ󳹵ɱʯͷȻʼ¡¡죬֮ǰûܺʯͷʱȴҪһ㡣 
սڼţʥħȴĵġ 
룬һɵĿյأ˸ͨͨǿžо޴޵ϣŵģģ˵ֻҪõͿκһԸ 
˶ɱˣʥħǵһȺһƬ̫ˣƺɱۣԼ˶ʶˡ 
ɢźɫĹⲨһȦȦĵȥʧˡ 
ֱҷֲԾʱſٵĳ˳ 
һĵķΧضʧȥʶ˭һ⣬˵ȥˣܲٻ߳˸⡣ 
սһķ 
ڣҲ֪ԭĲôġ 
ǣи⡣ 
ǵʱ˶סˣսƺˡ()

260 Ů񣨶
 һĨɫӰӣ޵ı䣬ƺһжܱıӡסˣ˶סˣĻħ޾ŵģʥħҲû⣬ֱһеȽԵ̫Сˡ 
룬ͻȻ˸欵ɫɫͷųȷʵȵı 
Ǳ 
˵нַ򵽼£ȻȻɢһֻǱǻ𣬿һ˲һУҲһ˲һУⶼУһеˣ 
ǸϤڱ¶ڿµʱ򣬵ʧЦݣֻʣһյʱŰҹĸһֱͻƵ£ܴŰķʱͻȻӵĿˡ 
֪˭֪ҪʲôǱʶҪõöģǣ˿ռ䣬ϤĲϤζ 
Ҫġ 
ռķʼõĵһǣʯͷʼȻĵڻսеʯͷ˶ʼΪ۔ȣʧڿУ 
һĶ̫ˣܷһǣӪǶͬʱ˲ĶħȻĺڹ󷽣޳ͽȻıױȵ̫Ĺâһȥ¶ʹɫüëһ𣬿ҲʼӦʹʼŤ 
ĹâֱӽΧļ޾ŵ䴩⼸˲ͳʧȥֻһ˿ڿСɢھˡ 
ɫ־޴Ķħ֮Ȼڿɼٶ·ֽţ˰ʧڿУϿʼֵεεСⶴƺһ㣬ȫ¶İ׹ǣ׹Ҳڱʳţձȫ͸ġ 
ⶴڲͣ󣬲ڿУԺţȴһ˿Ц⣬һ˲䣬һůĻ 
ǰ 
ֻŵĸգ촽ͣĲţȴʼղ֪˵Щʲô 
Ҫ뿪ҡ 
촽ĵϰ˵ķ·ܵγˮεỨ 
ǧˣҶˡһֱţнİ취ΪʲôҪķʽ˽⣿Ϊʲô 
ȥǿףи߸ϵĮֻǲİˡ 
ĿʼĽ֣Ǳһ󡣡 
һֱ˵ġ 
Ǳһ󣬲治ʧȥ飬ʧȥ磬ԥվߣìͷָĴ磬ĵﻹϣͬǡ 
ϣǲǸ󡣡 
ԸЦˣ忪ʼڿռУ˵ÿһ룬Ҫܾⱻʹܷ࣬ڲռƻķѾܷĨȥ 
˵רΪԼھһĹ 
ļƻǳɹˣܷɹͻƣ԰ĵĺͰõĴһˣⳡ֮սںʲôĽ֡ 
ҴӦһֱһ𡭡 
δ˵꣬Ѿȫȫʧˡ§ŵֽӲڿУǵ 
ƭӡ 
߲밬£˲ûķ粨Ϊսһߡ 
ȫ¶ʱ򣬷ȼƾ֪¼ĪЦݣȻʧƬռС 
ʯͷˣ˶ʼ⵹ռгһƬƬĹ⻪бֽȥ˶ʧˣ⻪ҫ۵Ĺʧʯͷռֻʣʱ 
ܷǡ 
еģһĬȻȻ¶ԺǵӳһһĻ渡 
ǰһУֻǶ̶̵ʮ꣬ȴŰ껹Ҫʵ࣬ĶǵࡣһĻĻ龰ƺһݣĵԾһȫĽ 
һ᲻ԾʶԭԼΪǸˣԭѾ˵زȴԼȴȴˡ()

261 ֣һ
 ֪Ҫд¡úý~ 
ǧ巣ƭӡܷ΢Цģ΢ЦſǰǸ۵ˣʹš 
һеһУõĶԲԣͼƻˡԭоĵλ𣬾΢𣿻ΪֻҪʱͿȴһУxҹҹĿ˼ұĸʹ࡭ 
ܷǧ巣еģﴫȴ޵飬ÿһ£ʹһִķᣬܷıͻȻڻһеĸжһ˲䱬 
ܷͻȻӵһůĻһ˫Ѿ§䣬ǲģǼȿԼþȴò§סеŮˡϤζܷͻȻñӺᣬеί˵ĻҲ˵ڡ 
Ϊ̫ں㣬ɵϡ 
ʲôǧһ̶ãǧ巵һ仰綼ܷҲںˣͻȻãŰʱֵõġ 
ҿ԰ﵽ㣬ҲǸ΢ķˡⳡսʤûжˣѾˡܷͷץǧ巺ϵ·ʱʲô漣ŮֻһСŮˡ 
Ѿ£˳ϵͻȻðŮˡŮ½˵Ƕʶģľ漣봫棬ǸӵͼӢͿʼеŮӣ漣ߵ˽һ 
ŮˣСӣΪʷһСӣ죬Ȼ漣Ĵš 
ǧڳܷڴ£ڳܷһ£è͵һġ 
һеһУѾעˡǧǸЦݣǵһμܷһ˿İɬܷһ 
ǰһжѾעˡǧ巣ʵ׵ˣ㡣õϷħվ˵ˡ˸ţŸӲеӳʽǧ򻯵ɽɽˮ 
ħʱѾΪ֣ӿĶţʯͷѾݣڵĵطѾݵˡ 
㲻Ƕ𣿡ǧ巵Ц˸ŲĹ⻪ḧųܷͷĶͷһڵ³ȥʱһ뿪 
ֻ뿪ǲܹĸá㲻ֻң㻹ߵͬ飬ˡҲһ㣬һУҺ˽ԭңΪ˱Ψһӵеģֻ 
ǧתһħȥ 
ܷԭأ붯ȴָˡ 
ԭʵǧǰ̫СԭΪܰڲŷ֣˵С˵Ĳһ 
ؾҡҾءħȻѾһ磬ңΪѪһ˰ǾҪûˡǧ巰ȻһЦ徹Ȼʼʧ 
žһ죬ӺϵһǣħҲʧڿУţ޴ޱ޼ʵĹӰ裬ա 
ƺ˺һʯͷҪһǲĸӦ֪λսǾ춯أǣһ 
ӳҪϰ̱һϡһ壬𣿡 
ڳܷҧ촽ʱˣȻ̧ͷһϤס 
ҹޣӰ¹⣬P棬èǣǶˡܷͻȻһʱ֮䲻֪˵ʲôԲ𡭡ĺ˽ 
ӳѵǵŶѵһѵһ˵Ҳ΢ģһȴġ 
ѾͷԼѡǶԵġè΢Цţ¶۵Цݣǵһ˵ĵס˱Pɽ֡ 
ڳܷ㵾£һͻȻɹâһɾԵð˳ֻܷû˳γһԵȻֻصУֻһΣǴͬе 
ܷӿеУͬǴӵļˮĵӳһĻĻǰţεĳܷһָȻ 
۾ԺпʼĲӳţʱһУܷƺܿˡ 
ܷ˵ʲôѾȥЩ飬Ѿøл˵ҳܷǵġ 
˻ƺһ̱˺ˡ 
ʦһ˽ɡԲ𡣡()

262 ֣
 еһʱ򣬵ؼֻһΪʱ򣬱ѩŮҲڻʱžӨˮԨУʱ侲ֹ 
ܷۼѾؼɵӲĽ뵽սȥǧȼƵм䡣 
ӴޱȵվײȻһըؼ䶼ҡʯͷըʧˣǧڵҲըˡ 
񣬳һ֮Ŀռ䣬Ȼײ飬ܷеľ˰ѣֻопʼѺۣһʰֿըʧڿС 
Χ龰һֲ˼ٶȱ任ţ˳磬ص½½ʱѾر任籩꣬ɽ𶯣ؼ䲼ƣ󺣾̣ûׯɽ˺е磬һ 
½ʷһ֣֮һصѣĽˡħ΢ͼ۹ʼ˸ߣǲħȥԮڣڷ磬ս̣Ψߡ 
Ҳһ̣ǲʶǰ˵Ĵ 
ЧˣҲᡣǧһؿڣѵվһߣɫԽĲ԰׵ģƺܱһָֻˣ¶Ц⡣ǧԶȻģ¼ҲûʲôݵˣԶصɴȻԳܷ⡣ 
ܷЦˣѾȫˡ 
УֻзȼǰȻͦԭأŵӣ¼Ϸģҡӣ΢΢ķ˿ʱƺҲֹˡ 
ӮˡӮҵͽ͵Ӯ¡ȿȡԭȻͦķȼͻȻȳһ̯Ѫȼ¶ԭ̬ԭŸ߹ʱȴˣҲ˵ʱȻ֮ģһ֮ģͽˡ 
ҵϵõ˰ķǻٵ½ȻûǧǸƵЦ⣬΢΢¶Ц 
ȻŮģôأ˰һ㾳ķҲֻԼȥ˰Ȼҡӣһһ֮·ʾ֮˰ʧʡ 
½Ӵ˸Ϊħ½ħӴ˾ħ½ߵħҲʽħ½ŻʧƬؼ䡣Ժħ½ǿʳƾʵ˵ĵطʾȵһйʵһԴҪԼ 
ħضһֲ˼ٶȱ仯ţǺˮҽǾ̣ͨ죬ʱıǨ½Ӵ˸Ϊħ½ 
ܸʲôʲôǧܷ˵ǲôҪˡܷǧ巻صǵĶʱ򣬾ǧ巸ųܷڵһΰ˵ʱһһжص֮ǰ 
ֻһжѾı˶ѡ()

263 ֣ȫգ
 Ȼһжٻصԭ㣬ҲѾ㹻ˡ 
ܷǧ巻ʱӭǴĬĬףܷͷ 
ѾͷҲˣڿԷһˡȿȡǧ԰׵԰׵촽Цȴʮֺÿܷһĵͷǧ巵ַĸˡ 
㣬ҡܷ˵ 
š 
ܷǰߵ˵İߡ 
ʵ滹ûܷ˵ͷ߻һе˶ʸǸ϶Ҳ㵽һУǲӵĴų߻Щ 
̧ܷ˫֣ȥĴʼһڶڶ𽥵ţϢȻһںཱུ˳һԾ˰ĻС 
Ǹ 
ǵڰؿתͷء˷ܵĿųܷ 
㣬ôԭʼ״̬Ķħ˾ϲǾ죬ϧ֮ɫ 
ǣѾȫˣֻԭľ硭һжô¿ʼˡܷο˵ò̫ˡ 
ʵڵһжøл 
硭һŸԭأԭɫҲе 
Ȼǧ巵˼ôˣұϾֵܣ㵱ǧ巽ǷֿǶѾǹȥˡ 
ǧȻɫЩãǵ˵ͷ˷ܵıŸȥʱǧ已˵Ѿͷʹġܰƿ𣿡 
ܷٺЦš 
 
 
յĴսڽˣħ½Ҳħͳ£ʼһͳϵҲãͬҲãħ½ڸıţҲ⽫һĿʼ 
ǣȷʵǳܷҸСӿʼڱĿռԻ˾Űˣһܵеůůǧ巵ůȻкܶ£ȴǱҸΧ 
ǡ 
ī֣īīСһٸ㵷ңͲǷԡܷɤӣɤӣҡеĲ 
ҺīīȥڷԼġһ龫ֵСкʹǰܡ 
⺢ӣԽԽ׼ȥˡܷεҡҡͷȴͻȻ̽һȣǧѾ 
ʲôȥʲôǻиҪ¡ӣҪкŮ 
ȿ 
һԽõմơ 
ʸ֪ʳˣˣ󻹸˺ܶϤˣһЦšܷҲһǰ֮кͽҲڣɲܶӡ 
ѵСޣ˽֮գǵءħţС 
ûˣֻ뵽һû˵ĵطСӣȴϱҵҲõǧε̾ȴӭЦ 

ȫա

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣