ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

ħ
ߣè




һ Ϊ

Ԫʱ濴ȥȻ˼䡢ħ硢ɽ㶼ల¡̫ƽʢ£ڰѾ̳ǿ֮ٴΰӿ
һзƵĻɽϣеĴ̹ǺХţŰغɨŷɽһС֦ɵЩıңҲľҡ׷׹䣬ɻȵİֱڵɽʯϣ̼һء
ɽĻѩ紵˲ʱһƬѩɵĽ˿·ʱɽ·㾲ֻзȻžȴһҵĽŲƣһССӰֻʵشѩײײɽ·ɱš϶ؿ޺ʦ㲻ҪߣҪһˣֱܿûڿС
µɢʯ·ݺĿ֦СĵˣʱʱľͻὫСݺݵذڵϣʹˤʹһ˫С˶˿ڣСֱܲĿ֦˶ѪۣľСűûУԶһһеɽ±ȥ
Ȼ䣬է֣һɫ·޵ŮͻȻ֣ԷɱŵǰȻͣס˽ŲעźŮӣһ˿ϲ֮ϵСϡ
Ů۹ɨݣһغǳ֮ĶУҸ߹ٴΣʲôʱ򶼲ޣ
ʦһ˺£ί֮Сվ˱С죬ǿסᡣֿʦȥ̲סſһ˫С־ϲеʦ
Ůȴüȥһȵվס
Сԭϲɫ̼ȻһƬֻ޴վԭأÿͰ͵۹⿴ʦҧ촽ʹţȲҿޣҲҳĿСӣԵĺ̲סһս
ŮһӲĳǰСƬ̺һس̸һȥŲɿܵϺ;
СŵһתɽȥȻҵţֻҪʦûԼͺãԼԼЦûйϵ
ŮĿ͵ײײСԶ֮ˮŴҰ׵ĬĬҺģⶼ㸸Ҫĸ𣬾Ͳܶκθ飬ôܺɱħ߱񽻸㣡
ʮʱûûҹĿдҴҶ׶ת۱㳤һӢ˲ꡣ
ٴοʦסéݿһ˵ʱҲһ嶯תɱųɽȥޱĬĬԼϵ罣ɽȥ
ʦܻģǰҲʧ١ÿζٻصԼߣʲôõĵء
峿޳Ӱϵø޳ֲڵһʽѣ۴ﶬһɲ䣬īڵĳһ򵥵ĲʦĿҪ£ֻһֱ顪˪
ʦҪȴڵȴʲôʦû˵Ҳʡʮʦڻɽ֮ϵ֪Լֻǲ֡ʦ߽ԼҲϲʲôҪʲôֻǱͣƺһΪġ
Ųո̤ɽϵһ̣ͷղԡ
ǿȻɫʯϣһżɫŨ峿¸עĿ
æܹȥеСϳʲô¡ǰ֮۴ﶬһݵɫˮˮһļǺ㶨ģһֻɫӰ̸ȡСϣҲĬˡСϱʮΨһѣʦ֪ΪСҪܡÿʱСϱͬｻ̸һǧǰһЩ飬Ȼܶ඼Ȼýζ
ˮǰոոӵͷȥǺӰȴͻȻһϹٿüģüϺȻһɫɰ롣
һæʵСϣʲô
ϰﴫһЦй¶ҵԪûг׻ָ뿪㡣
һͷˮͷ뿪ѯʣǴʱȴоΧĿȻ䲨֮һ˿ΣϢٽһֱҰЩо൱Լæ˺һȴΣճ֣ɱıƽֻ֮⣬ƾճɱĳֽ꣬Ǹһ֮ƽΧסˡ
һŮ죬ض˵λʦ֣ҵҲ̫СˣԸôһ˿ûħСȻҪһ֡
Գİҡҡͷ֣ص˵磬סκ¶ҪУħϾħ˲ͬ
ұ׵ת磬һֺõЦţСʦãҪʦֵģ˾СĽҪ
ӢȣϢ׵ãһ鶯ϡվһศɣӳȤ
ֵбһ꣬˵Сʦ֣ʦֶ죬Զ㡣
СæŲصͷЦʦãʦ֪ˣǧԺҾԲٸʦֶˣҷģ˵֣صľ֡
һЦˣתͷȥ
С˵תǰͷƤʦã㲻ҵˣǰɣ
עʦԼǰЦЦڸʲôһԲԹۡ
ǲ֪ôģСעͻȻתϣֱʦǰ˻ǰ˺ð졣
СͻȻ̾ʦ֡ʦǿСôô
֬ϣһ˫µĹ⣬촽΢򣬱ֱͦ˫üȻ˪֮
ͷ컪εضһۣȻҲò𺳣ǻСһ㺢Ķо
ûԼòĸ֪Լǳ󣬵޶˵ı˵Ʒʱü˵λ˭ûʲôÿһҪ
仰̲֮סЦһ˵ħħֻġ
ҲħضǰЦ練ʮɽûͬʦ֮κ˴˲֪ôĻ
һסǻǵһμ֣ķԼݵ
ʦãҪСӆ£ʦ׽ȥʣɡСһ˵һбĶͳһŻɫķ䣬ѸڿлһԲʳָָͣԼĬǬ䷨ǵʱһƹȥ
֪ǶʲôҪܣȴ˲䱻ǻƷǰһ̱ĳ־޴νˣƶһ˿һҲܷһ˿ﲻ־ֿ־壬һ˫ǵҲԳµɫ
Сɵ֣ҫĶһЦʦã㶨
бһ۲û˵
ŪСʮΣǸǰоˡһָ϶лҽ⳰˵ţʦ˵ʲôͬأ
գһ˫ŭ۾ĶСɫ޲һҧ
Сһ̶һЦСǶȤҶˣʲôԽҾԽ
˵߹һֻǰ
߷ֿڲܿڣֻҧгݵĵļһ㲻Ҫ䵽
ᷳбСһ˵ġ
컪Ҳüͷ˵СˣˣǺøϻȥʦԺСʦĹߡ
СͻȻһĶЫݵһ㣬˻ֵ̿һ˫ֶ֪źʡһһģһߣ૵Сҷģò֪Ůģ


ڶ ׹

ɷ컪СƴɽׯҪĵطߴϵڴ
һоصڵϣͷۻ֮䣬Ȼоһ˿룬һ˫ֽ⿪ԼĴӣգգͻȻʹ۾̧ͷ۱㿴ǽз޴Ļ񣬻ߣһνòׯء
鰸ұһľΣλڴλϣλҸһͩľӾλӺλϸվһŴɫĵӣһޱ顢
֪Ϊʲô鰸ǰţֵλʮװӡߵţһ˫ϸ۾ƽʱֻ΢΢ţֱܴͦ΢Ц
һۿȥòΪü֮͸һ˿𺡣
ұǸ彡׳ķĺӣüëŨֻȴһž;ͷ䡣
컪æС񣺡ʦǰСˡ
Ȼ˳Ȼסܶ
ĮȻؿڴеˣرһЩİʵĪɵĽ׽˵أҧ޿̡
ƫƫĶ˵ֻҧгݵƴǴСϣ塢ȡ
üĵСȴϳȲ֪˯ˣΪ֪޻˵
۴ضüǿɫɰ룬еòӾףҲᡣСС˵
׵С΢΢һЦһȥֽϵķ䡣
ǷһԼȫĽʱȥ붼Ȼһ֣ϵ罣˲Ϣ㱻У֮Ԥ׵Сݺݵشȥ
ɶļһȻᱡԼг𲻱ˡ
˲ѸľٶŵûȻʧɫСô£ȫΪСһ亹
ǣĽոյݳ㱻һֱ巢ָٿصһ׹⣬žشϡ
ʱûҲղסϵ罣ǰѽ㡰ॡһ֮ڵϡ
ĿȻת壬ɲǼõĲ书ǵ
Ȼ˸ղŵľޱ䣬šŵüͷȴ˲չǲ˵ԭֻС˿
СղҲѸѼĶһңҿ׼ʱӡסԼᱻһС
컪תСµĸʦܣԺСĵ㣬ղŶΣգ
СȫںĶһֻͷŪ÷컪Цã羪µɫոջָȴ̲סЦ
Ҳӵĺ֣ǰ룺ħħһòҲ֮˵䣬ҲֻŻã
б۾ضϣǿʵСʲô֣
ҽʲôСȻѾʧȥ˻֮ȻǿӲҲ˿޾塣
ҪϷǰʲô˵ʦ˭ΪʲôҪɵķ飿ŭؼʡ
֪ͷȻ˵ԼʦߵһȭҹȥͷҷɡֻĿǰΪΪ⣬ֲԴǣֻѼĻشֶѡ
޷ˣŵСղŲĶӣôһ֪ģһƱؿڡȻʹһΣǿӲվ˿û
С׵ľٶһѿں֮ԼΪЩͻأֵվһߡ
׵ض˶һۣΪ֣С׺С⺢ӻʲô
С׵ŵĵͷһ룺ѵԼΪڷɽðΪʲôԼһ㶼ղŰԼ£Ϊİġ
ʵСٲ˵ʵϷȡ
Ȼϻش𣬱ְصһƣֻǰڣѪӿڵϣҧӲӲվסˡ
ôױ򵹣ʦᱻԼġʮ书Ȼ˼һƶסҡʹɥȻػش壺֪
۶ҪˣʱǰָΪצʱסʺ̵ļһҲûãɱɾ
Ҫɱ֣һȴͻȻ˹ø첲ס̵ֱֻۣؽеҪɱ
һԼ˾ǶСʱһˣŭɶغСӣôħ飬ÿ
СãȻס׵ĸ첲ǲ֡
һڣòײŻһһСò죺ֵļһȻзǷǵʱ
Ǹ˽ֲ£컪æǰȰʦϢŭ컪ǵʦٴɣϾ׽Ҳʦ˼µ
һֱûжķ֣ʱҲŲӹ٬һڵض˵ʦܣ˵еͱˣ½ǵɣ˵ǹһ˿Ц뿪ﳤȥ
ֻòĵգڵӣؽɽʯȥҲȥϵķ䡣
ɭڰʯеߺεӲʯϣ޵ĸо޶˱˵׽͹ίˣǸɶСռıˣǸ񶾵ĵָÿκѪӿǣؿڲλʹѡ
ϸĴǰʯʱȻʯǴһʯɣŴһֱǶʯͷɣŴϻɫԼηӳȥǾܵ顣
ʦ֪֪Լ֪Լ䵽ôҵĵزӲҵȳԼѵԼûֹطԼʦʣһˣ
ҵЩʱ򣬶ͻȻСϵҪĥǱҪܵģ㽫Զ޷ĳɳ
֮ʱ̵غݺܻȥĻȰӻĥһ£ǲûĵĳ֪˺ңΪʲô˵
Сε̾˿Ȼض˸е˵͹ȻԤ֪һЩ飬Ҳ밴ѭԭ顣һǧǰǿ䣬ҵҲһһҶȥҵԪҲᱻش˳̶ȣȲڰǧԲɫ
֮ûټȥ
ͻȻеʵСϣ㻹ûиңô˵ģ
ˣȥϢл˵С˵仰㲻ˡ
ȻĻ䣬ʱһ󼱴ٵĽŲʯ


 

ٵĽŲܿͣһ˫а۾̰֮ڿӡ
ĵʯ֮⣬漴˶Ի
һеϸϧ˵ʦܣǿϧòȴֻܿ
һɳЩĺٺЦҪʦùˣ²ֵǿ¡
ǰһЦ԰ʦ˼ʲôʱֵܰ
ǸɳƵ֮˵˵СʦܣǸͲᡭ˵ȴȻ֮ͣаЦš
УоӲһֻӬĵҪ
΢Ƭ̵֮ͣ
ʦˣߣǸϸеһæ˲ֻߵ
ǶζԻòѪҿˣȻǱ޳ܵļһŻ
ﰵ޳ܵˣͻȻǵϵɫҲһֻСȻ˺ȥ֮һ죬ʯҲ֮֨Ťһ
ŭһĳʯһ˫ͼ޵۾󲽱ƽտӺ׵ݣߵľ
һ˳ȥСһסСȻڷڷһ˼ʦ֡ûȻֻǰǰһŰֽɵЦţûԼһʱ棬ͻȻǰŰֻֽֽдþȻǡ֡С̵ֻһֽ˶ϡɫȻĽеʦã
ݺбһۣһԲˤŶȥ
֮ί뵽ǰʦֿԼһܳȥɽȻΧڡȻȻûʦˡ
ίҴʦַ컪ݺݸСһ״Ȼ͵͵ϲǸŮǷ컪һֱ˵Լæһ
ֲɵϣȫܹסΪʲôǰʦֻһԼھԼȤûˡ
޿̣һԲĴӴʦֵķݺݵűʯεķ
Ϊ㳤ޣܹҵĴʦ֣ⱲӴʦֻϲһ㲻Ҫˣ
ĪѯֲֻܳĪض
Ӧӻðɣݺݵһۣ㿴ʲôСı˫۾ڳ
вһ䣬̲סίر죬ĵ˵ǰûʱ򣬴ʦֺͶʦֶΧת֮һ㱣ΪҲ֪ǶǱסˣ˵ʲô
ЩеףĲסȻ˵ԼС컪ʲôȺ˵
ȴԽ˵ԽͻȻǰһ֡žغݺݸһǶ⡣
Ե޹ʵİһƣֱϻʹҲ߳ѪʵԩֻŶ䣬˵ֻֻ۾ŭض硣
ŵĿжȻһ˿ҩζ
翴ķӦŭɶֱγԼ彣°ýһָҧ˵ҾͰԺʲôˣ
˵ЦŽǰѽرƵǰϵƤ֮ĸоǰѽ͸ĺȻȻһսȻԼ󣬵Ҳؿ־屻ϵĸо
ˡСôûжر۾
ͻȻһȥĽʲôˣæ۾һϮµķ컪ֵľȻôʱ
磬ôô֣컪𱸵£ҶʦˤŶȥʱԺĵȥ򣬷ɾͲˡ
ȻһƬžžɬطʹ
ðѽˤڵϣҧԹʣʦ֣һֻͨѣͶʦΪʲôô
磬㲻ҪȡֺòãͲǲ£Ϊˣͱ֪ΪΪĵ컪Ŀ͵ضͻȰ˵
ۣһʵ̲ס޳
ʦֻСǻˣ޼ƿʩֲĵֻίشųʯΡ
ʦã컪æƳһۣȷû֮󣬱׷˳ȥ
ʱŰһ룺ôÿһôԼʲôʱ뿪յĹطٴȥǲɱҲᱻġ
Ѱһҹ;ϵּ尾ɶС˯һƾôУһ졣
ڶڵĵӣʯдֱѺ͵ڴС
ڵĴгǰͷ棬λ϶һ沿ǷüһƵˡ
˲ЦбһѹȸУע⵽ֻĵϺɫġ
ظо˲ͬѰ
ʵĸоܶԣ˾ǵ˼Уĵ塣˼˲֪˲˼ҲľӰġ
ϵڴУȻȻϢеÿڵӶϢӣΡȻ
ĴǰʱѱСʹԼǰʱȻһǿӲη顣ؼ˺ġ
Ѻӣľǿ̲סԱߺǳС£
ĮȻбһۣȻţվıֱ
޿̴Ҫǰǿȴҡֹˣס֣ɣ
Ϊ仰̲סԴмؿһǰ塣
ʲô֣ʵ
Ȼش
ʦ˭ʡ
ʦʦҲ֪֣ҲûбҪ֪ش˵
ʦǸŮӣɵܱԵԲԣ岢ͣ
ΣΣ޹ؽҪüһͻᱻɱҲܶʦοʦȻʦĵֲԼȥʡ
һԵʵ̲סƳһ彨˵ʦ֣СǿӲҪʲôʲģٷˣɱˡ
üһۣʦܣ⸱³çӸĲˣʦСͬѰɱ
ΪʲôһûκħСѣʲôôʦռ˰ɣ󲻽ʡ
й¶вʦռȰɽׯ֮ڰɣ˵վּһ䣺ҪȥҲȥæɣĬĬһ֮Ѹվֱ뿪˴
Ĳ˵ֹţʲôģʦ־ͻ⻰ˡתһҲλվѺһȥȽŵĵϰ
ţϵԺ˩һôϡǴصսļУտʼʹУʱ֮ľˡɫȻһУĿȼŭ޵ҧгݣһ죬ԼܵһпѣӱǶֻ


 ƻ

ƴɽׯĺԺУվʮŵĵڵӣΧһȦ²Ŀм
ǰ˾Ķǵ˶ôݵϰ
ֱŲ߹ʱΧ۵ĵǻûпʼϰšüëһٳ
ļල£ʮµӼæɢæҵشϵĶȡַ䣬ȻվһţοʼϰٱˮסһЩ򵥵ķ
帴Ŵ뿪ʱݺҧó޵ĿıӰ޲ýĿϴϰʮʹ졣
ЩӵĵʵŵҪʱó޷ȫءʱ¶Դʱ¶˫ȣʱ¶˫֣ҵҡ
ʹٱʱֻͷһˮŪȫʪܵġʱʲôûУװ׵°졣
ɶʹĵӣɹһŻ棬ȴһŹֶճϣо̹ǵı䡣
һ߿ాһòͷϵ̫ţڰɣǸ̫ƫƫǸȥߡ
òεϣЩֻ㽫һ᷿˩һϡԼȥϢȥˡ
һѾϢûˡſյ᷿Թ߲ѣֵò˹ġ
ʦЩڷɽϵӣʦڻʲôطЩʲôű㲻֪˯ˡ
ͻȻš֨Ťһ죬ȻѡҰ춯رУһ𣬱֮۾ȻȻ̧ͷſڿȥ
ĵƹ֮£Žӳ֪ΪʲôֻҪһˣ
һ߹ƿţһŵ
ֵ۾Ծŵһֲľ֮ʱӿͷȻӵһԾ𣬺󱳽ؿӣɴһ˫ض
Сô޵֮˶յİѳֲס˵õһߵ˵ţһߴεЦţȻ˫˶ĵ֣ǰ̰ȥ
о˫־ͬ䶯ķһ㣬ĵƴϵ˨̫޴Ӷ鼱֮¸Ҫһеشкȴǰæö佫ס
Ȼһ˫ɫְۣϵȥڵϡЦӭŭĿ⣬ֳס½һǰһƬѩױȻĿ
޲һҧĵϼһԾ֮ʣͻȻСϣæСϣ취ң
Ҫ·ȫͻȻһǿҵϹüȻһ½֣Ҳͣ͡
Ϲҫ˲Ϣ֮䣬Ȼȫɣ֪ԼϵĶѱСȥ
һʧȻ˹ơһݺݽ泶ס½ħצȥͬʱһϣƴȫȥ
ЩѸޱȣһǳɡ
žһ죬ϱ㰤صһƣұߵʱһƬ졣ȻƬ̣ʱ߳ŭ㾹ҷ
ܻҪٴζʩչʱȴͻȻһϤº͵ʦôˣô
Ȼһ̧ͷʱСǵһ̤һ죬֧˵ղϷ·СߣԽ
ϼæͷԼ½ҧӲûοղЩ龰˵ڡ
СȴʮֿŵءŶһɢҵٵǰĵƳһۣȵ˵ԭ˽⿪ֲأ԰ɴʦ
СȻֱղȥʦѯô飬ԼĲʱ
ղȥʦʦʦһռͶ϶ʦղСţԭʦʦռò˰ʲô¶Ӳ˼ҵķۣСٵ˵
Щ÷УһѾͨ죬ֻܹװͿ˵СãС˩ãʦһҪ£ˡ
˵ߺһҲƵת뿪ֱ᷿ˡ
Ƶ᷿ƵաƵСĪܣҧгݵ߷ߣǰο
ȴȻݺݵһƱ˦ϣˣûһö
С㲻ӲİһơȲȣҲ
ض˵Բô࣬ô衣ҪǾôҿùһ㣬ͽŴɣ
ʲ΢΢һٱ
ָﵽԼϵλáһۿСε񣬻ԼղŴǲ԰׵ӡһֱӲͣڰա֮̾˿ĬĬճȭͷǺͿ𱨵ˣղСʱ룿
С׼ٰһơȴٳٲ֣㻺Լ
߷ߵ飬ݺݵʹһ£̲סڵ˵ҷģСû˿Ҫ˺˼ֻʦȥɽ׽û취Υʦ˼
е͸İʹ׻Ǳжˣԭ޵ĿҲࡣ
Сȴ̧ͷٿֻڿ˵֪ר׽ĵڵĵӡעƲ㲻ֻû˺㡣û֮ǰֻʦã֮Ҳŷֻ֡˵޷˵ȥˡ
ĬĿб֮һѹֵϢЩƣûͷԵļһȻʱԼ˵ֻתߡ
Сæ
ôֹ뿪ȻͷӭüһЦʵ
ǣɽׯΧкܶεĻ߰ķӡҴ߲ȥġȥɡСĶ̽˵
ߣ㣿̧ͷʵ
ûʲôҵʦʦ壬ҵܰôСɵһЦ漴ָֻ鶯ɡ
˵ͷطΣһҲȥˡС֣ص˵ðɣҵϵ罣ʦҵΨһĶҾԲܶ
С˵ͷַ֤ȴ㵽ɽҸصĵطȻϻûϵ罣԰ɣ˵Цؿ
Ŀһۣȷûһ㿪Ц˼ŵͷʵôߣ
СһЦȻŵĴԼͳɫŪǰһΣ˵
˵ձŷԼϣȻֻһԲ˫ָڴһǬط
һ䣬˱ƾ᷿ʧˣֻʣ²ӣڵϵһֻ¶ȼŵ
ɽ£һ£ɽһͬһɴԵøӾСʱ鼸ҪǸΣķͷյ£˷ֻܵ󺰴С
ãСҲЦšΪ˷ųĽκεĳͷͷжôأΪֵáΪȷСУǸֵΪ֮һеǸŮӡ
ЦܿͽϣոշҲ˲ڵϣˤúܲҡ


 µׯ

ԭɽʱصϢҲѸӵС
Сǰˣͷ컪ǾͻȻð˳ϢСǰĬĬһľֺʧ
С̵ֻضһۣƾǵĺ˲ͷ
컪һĮȻϲŭĪ⡣磬ǵĳЦ
ôôùײʦֺС
Сһ࣬һ󷢰סֻõͷľսؽеʦ֡ʦáͦǰ棬ȴһѳסȻηضԷ컪˵ǱвȵģǲҪΪҸǻȥ
һ紵ͷϵĺڷм˿˿̺Ĵߣ뷽컪УĿѣԡ
ʹˣǰȻûһ˿ŮųϢ컪͵ذԵͷһﲻִӱȡһѱϵ罣
ȻͻȻǰһϵ罣ת򾯽ŵ
󲻽Ŀ˷컪һֺۣԥؽӹ˽ģƾʲôҽӹ
ŭĶһ۴ʦ֣Ϊʲôѽħ
컪ȴûֻǵ֣ƽض˵ʦСҪ뿪ҺʦڴǡǴˣһףΪʲôʦֻҺʦɴʦʦ
ΧĿŶĪطš
ֻҪܵ裬ֻҪǲΪСԸǻȥͷһ߽Լϵ罣һ߰Ȼ־˵
컪ôȻĺС֣ﲻɵĪӿһɬ¶µĸоôز
ȴ߶ĵغСҶʦֵҲСеǲ֪߳ܣ
СһüӲסû
ٴڴУһǸ޳ܵķ֣鸴ӶߡֻýĿ۽Ǹͭ¯֮ϣͲÿ޳֮ķ֡
СһԲĹʦǰصȴ𷣡
컪վĶ棬ھ˵ĴгĬš
˵Ӿ˽Էʱȥ־ҪڵϵСݺһ⣺ֱʦŵҲˣ
ȴ弱æˣʦܣҪпԡ
ʲôԣʡ
ݺƳ˷һۣ÷ͷȥߺ죬Ҹطȥ֪ռ˫ġԼҹʲô
ûлش⣬ֻǶ˵ƴɽׯҶԴûκν͡
벻ͨĻʲô˼֪ʹԼʲôҲκνԴͭ¯ջĿ⣬۾˵ɽׯ֮У뱣֤ǰ鶼ٷҲС
ؿһۣСʵڲͬѵʦǰԼǼ£ù¡ˣҲ̫˷˼ˡżǶ۲һж¿ǹϵ˼Ĵζܳκ©
ҿԱ֤ׯڲ裬Ҫڴµׯ͵ĹСǱׯ顣ݷ˵
òҪ磬ȴ̧ͷСĿ⣬һֻҧҧ
СǱںɽɽ֮˼ÿ츺һЩˮ񡢴ɨԺȴصĹÿÿҪ޵ĹܼҺ͹Ѱ϶µȥ
òҵʵıᣬ統ȻϷŹѰһлȥ
糿ոһˮȴӽһҶȻټɫˮȥ
øϻǰһŽˮߵˮһȫһԲָʹ缱æΨˮὦոµȹϡ
Ȼע£ľͰתߣƾںܻͷһ±ﳤȥ
컪ܶʱ򣬾ԶĬĬعעȲ߽ҲΨָ˵׺ݵı
ҲֻæŵͷԼĹδ
Ȼ֪صŻĸȫͬϾôĸףʼնӰ
ЩصĹ⣬ֻҪٱ裬ʹٿҲܹȥʦһҵԼԼطɽԴȫģΪʦɣܣһ뵽Щ͸֮¡
һգɽׯĪһЩ˵ͷɽȥˡҲɽׯҲǿ˽䱸
ЩûйϵɽׯŸͷȥɽĴпѾѰӰ䣬ǲõֻܵҪڴɽΧڣжǳɡ
糿ˬĿУ΢ȴһеķաӲģαظԼȥ
һ·£֪ѾɽƬ߽УҵһÿĴӾͿ
ſ˼£㶸ȻüһȣʵСϣôˣ
뿪СϼеĻش
վʲô쳣ûУֱ۾ڤ˼ȥоʲôûз
ҿɡһ֮󣬲ȡЦСϵС
ߣȻڵģûи㿪ЦСϵӼ
ûż֪ܸԼЦǼæ¸ͷתܡ
ǣֻĵͻȻǰ֣һ㲻ͣס˽Ų֮ԳĸװĹˣǰжһƬĹ⡣
ľս˿һ־ȥϵ罣ֻûϽȴСڶ̾㻹ʡʡɣǿħĴƾĽ
СһüѵСϡ
ȴĸħΪһ߳Լ˵벻ų˼һҲһСɽׯУɽû̽ʲôϢҲܺ羡֪ţ
ƹĸ˰Ⱦܣĸȴֻ˼˵
ΪתһɫŮӣգϸĵ۾ЦϴСȻһҿķҲòˣСɱ޲ķˡ
ȴĻعͷȥһɫӥĿаЦ˵СӺϲθڣ˵гҲҷ˼껹ûмôɫģǲɱˣɣ
ȴ̾һ˵ϴ㿴ˣ
ʲô˼
һָʱһ⽫ܳɭֵסˡʱжһ֣㱻˻ֱӷ䵽Ļ
һ§ڻУµСϣСȴֲˡ
һֽĲʱһͷٲĳɢ£ڷĳ£ò㱩¶ţüһɫɰӸ޾次
۲һ±ֱˣ̲סһڿˮ˵ԭһŮޣ
ǱߣԼʲôʱŲᶯͱ׽סÿ챻׽׽ȥ˱ʿˮ˹ġ
ȴһЦ˵ҲɽϣǸľҲòˡǻǰŮ׽ħȥħأ͸ħһõ˼ɫֻ۲ħҲˮģ


 ֻ

ĸħһЦЦ̶ǡ
ԭԼʮĽûκôʦΪʲôһɷԼأͲᶯͱ׽˼Ұڲˡֻĸ־͹µˣӲǸħĳʲôӣ
ħһȣ׹է֣һϮµŵķ컪ͻȻǰһѱĸħǰ档
һۿбӿһů⣬ôѾǷ컪ڶԼˡû뵽ƽʱ¶ɫˣĵġȻСֵѣȴһֳʡ
ħĵһ֣ѾһԾĴ֣ͷĵضħ˵ϴֻȰ˴ħСӡ
ͷ΢˲㻯⣬һвˡ
ߣ컪֮£һӦҪ׷ȥȴħӶӲ
컪ǿԼһǰƣƽ˵ħԼû׷ȥ˵ġ
֮󣬷컪ɵذνӭȥΪֻսپܸ׷ȥ
ĸħĺ󼸾ԻģĸһҪ׸ħ߱񡪡һͷ֣ײбŰԼӶŹҪС컪ʵڲȥˡ
ΪħĴħ֮һħӼߣԭΪɾܴ컪ڵСӡգ۱˼ʮУʼնƾѷָ¡
ħսʧȥȤԾУ컪ЦǸСѾħˣб¾ȥħҪ˰ɣ˵նȻ
컪ϷŹ׷ϣиȵ컪վסƾճˣʦ塢׷ֺʦ塣
ʦħ׽ˣֻʶе˵һƽϣ˿һɫ
Ȼ⸱飬ʮֲá
жʱһ㣬ڳÿжЩ¡
ĬƬ̣еһ¸δǣŻصضǼķ컪˵컪ʦصĵӣԺҲҪУ򲻿ͬħʲôϵǸô˵Ҳֻһħˣǵ˼㶼ܺߵ̫㶮Ϊʦ˼𣿡
ĻӲȴ÷컪ͷֱֻҧס촽ͷӦ
ǵӣЦķ컪ļͷ˵Сϱʦ׷Ӱ䣬ܵﶼܱҵġ˵ħ׽أֱ˽绹ûҵħڣǵڣϾҪΪһħܵˣ
컪ĶȻñ䣬ɫҲ֮ȻȻʦն
һȺɽ֮еƫƧСĴںΪ֪ټħˣʮҾſգֻһЩ档ӵɽɽɽп鲻СĿյأյϺȻһںڵĽʯ
վڽʯǰϦǵӰóģһ˿ζ
Լڽʯ֮ǰתתȥطɧħҲŧͽһڵСӣ÷ô󾢶
˵ñ𼱣ٵһȡ
ǶڽʯԵڵϱŽʯСϽ̸Сϣ˯ˣѣ
߱㴫СڽʲôãҸղ֪ͨܵʱôң
ȻСϵ̬ȣȴǸƽϵʱ򣺡Сϣ취⿪ҵĶ
С򡰺ߡһǲ˵˵ҵԪûлָΪԸɫǺķ䣡
üģһҵѪ޸ԪҪˣô죿üʵ
û뵽Сȴ˿вһЦҼͺˡ
仰ҭð˵ֻС˸Ѫͷ
Сϼ֪ԼˡﲻԵ⣺˭ϱӸѣⱲСҪˣֻ
ʱͻȻһ׹Լͬغģˣ׹һɫĵħ
һߣǻħ
Ӵħ佨һ˼Ļʹ㹬ǽƣ̨ͤ¥鲼¥ñȱȽǡ
ֻǻľͬ˼䶼Ǿ飬ÿֲ϶һ˫۾﷢ëħе޳ǾħзŵĶӥݻûħ
ҪƹһΪ𡱵ĹʱһȺħŮӵһŮӣ߳
һǸŮӣȫǴùãֻӲͷƤεļһӲЦǰΰݣħμħ¡
ں潫һʹԼ
úݺбһۣ޲һĵʹ졣
ħħûкøУһ뿪ͻȻֵ߹۹ϣȴƱһ㣬۾ʹ
ɫ˪ʣϤһʱ֮ȴ벻
ħ߶µ۹Уħֵʵ˭Ϊʲôǰħдûм㣿
һüشǱĸ׽ģ
¼һЦħȻЦĸѵ㲻ǣ
һ񣬱ŮҲǸˡ
ħû˼ضŷʵ׽ôʲôһûУħʲôã
ǣæǰڨЦСӳʵھɫһŮ˲ȤԾ͡
ħ仰ͬһֻӬĲѣмһ֣ߣסԼˣҪħ¿
벻ô˳أɴ⣬æ롣
߳һ·֮СϲֹΪʲôħ֪Ůˣħ׸Ǹħġ
Ȼ򣬽СϣΪʲôң
С̾˿˵ǸħѰħıԪ֮ɸҿɲ뱻֣鷳
ˣһħɸСϵԽǳʲô˰ɣ
һ仪֮ķ֮ڣĻʹĿ塣ӡ䷿֮ڣ絽һֱֻױ̨ǰһֱ˽ʱ
ֱʧȥã̧ͷȴǸױݾ¡ͷŮһɫһкʹӷ˴Լԡ
ֲǣȻ־е˾Լ
һֱװէһŮװܵŭתĸ󺰣ԭ·أһ
ֻ֪Ϊʲô𣬲ɵڴʱȻ˺ħ¼ݵЩһʱȫ˲ʧ
ʱΪ·üǶ³ӣǸħò֪Ҳ̶õĵز


 ħ߱

սȭȫעضſڡȴͻСֻЦ뵱СϿݾ벻ڱʱҪˣ
Сϣ˵ϻ취ҶԸǸħ˲ԴޣֻеСϿ
൱ѶȣС˵һ仰֮󣬾ٲϳˡ
ħûϣſڳ֡ǶȻڷڳĸִļ́ͷؿʱЩٿеȼʱ΢΢ķһƬ
ң貵ĹâݵĴĻ֮䣬һ컵ɫʡ
΢΢һֻſȻһߴӰûôһŴźɫߵ㶸Ȼǰ漴˫׺ݵĿϡ
ߣܵĺõǿȴֻǶü΢򭣬Ȼǲ˪
߱񻹴ûмǰܱĮȻŮӣĴȻ޳ָ͵ס°ͣ׺ݵֻ۾͸ߵĿնǰţеһμľݡ
ʹһüһ仰û˵ȻȻѸ̧֣˲ݺֻ߱Լ°͵֡ͬʱһƱЯž磬Ŵߵ
߱ѸķӦһæѸεĳ֮⣬ŶϮԼϵһơвŭһ㲻Ҫˣ֪ħʲô³
һƴգȲ壬ҲաֻȻһЦһѣкξ壿
仰֮߱⣬̲סӲ̬ЦԽԵŮӣħԽȤ˵Ŀʱһ죬ɫ
ɫһݣ֪˹ͻʧȥһлᡣæٻСϣСϣң
Сشðɣ
ţжһͷʱֻ֣һ֧Сɫذס
ıӼҪˣСϣ
Ȼǿ⣬ôҲһʱҲġذףȻ߱ȥ
߱һЦҲֻذմ֮ʱͻȻһ߿գѸƽͷĽ뾪㵣ƽȥܿеһϸ΢
Ƭ֮󣬺ȻתԼȥ
ԭյȻ֡߱ƮһߣҲֳЦȤû뵽Ȼоȴ񣡱ħѾʮûͬ˶ˣ첻߼С
ԭʵķУһŨҵɱ
ؿ߱ͻȻ˵һЦõĻֶҲƽ
߱ʷһǰҪƽŮӣЦãħͲκηһΣ
Ųǰħȴûл⣬ӳ߹Ū˵ħצҪ⡣ֻܶһԼãӮ˵Ļͷ뿪
ֵΣ߱Ȥʡ
ֻҪ㲻Ҿ;Բ䣡Ȼʮϵ罣һ䲻ܱԱ֤Լ裬Ϊһƴþͬھ
߱ӲţһЦϣħøǲĺñһ䣬һƬȻס
ͷֱΪԼ߱ĵűǰһ̧ͷʱԼȻ߱ɽۡ
ͷһ½ɽ۵ĿյյʮʣΧûһ˿磬⾲סվŸߴһɱ߱
㻹ɣû˻ǣ߱ʵ
Ȼ⣬߱νɣҿɲռıˡ˵
ħ߱𾪵ضǰʮŮʵסˡûһ˿ŮųϢ˪Ǿǿ񡣶ɫһŮϿǸŮǴͷһ̡
֮߱飬޴֪ߺ͸ֻ۾ȴɲǼ˱仯ԭͻȻȻȻֶȻóȡãħһƽľ
ɬĻУȻһ֣漴ֳһѿƼΪͨĽ
ॡһħħȻʣְɣˣͱĸԸĸһħҵħ
ºˮħθڡãӦһɫذ׻һԲεĻߣװɲǼ̵߱ǰ
߱һݣذմ֮ʲſ㿪ħ֮ڣʱѾֵٶȡٶȾȻϴθ
һеħչĹƣٲҴκ֮ġ
лʩչԼڷɽпʮϵ罣Ľһչ׺죬ս߱񶼸еѹء
˿̣ڽʯ֮塢塢컪̲סϵĽ
ǰСǵʵ̫ǵ֮ˡ
Ů䶼Ѿ֪ȴ뵽Ůװ֮ȻĻĳ̶ȡ
ΪħȻеħߵͳߡħ߱ս
𾪵ǣͬħ˽УȻ˿·磬Һ߱йأٲȻһƾеΡ
Щ˲̾á
ȻĿ֣컪񶼷ϣĿ׷һһʽһһЩš˫ü
컪ϤʮĵӣƷ书ʶǵڶе̳ڶĵһиŮˡͽܣȻһħԻӣβоᡣ
˵书˭̵ģ߱ڷĽʶ̲סеʵ
ҵ书Ȼʦ̵ģʲô֣ڴţµʽȴ˿
ʦ˭߱һ߻Ĺƣһ׷ʡ
ʦʦ˭ЩӶûʷˣ²ͷشֻҲЩźʦΪʮˣԼֶ֪
һʱ߱ͻȻ¹֮£ĺһ˸ĹߡȻŭҲ˲ݶϾȻеڵ׷ӰԭЩЩװǻƵļһǣƭħϵն
ڵһźӡڵľ޴ħ̼ͷŵס
ȻķӦһ£̶̵ֻɲǼ䣬߱ħʹ̵ؿڡ֮Ǳ޿ɱܡȻͷȻˣˣûлټʦһ档
߱ޱƣǰŮӶôʹ𾪣ôˡɱԲƭԭеħ˿ͣ٣ֱӴȥ
ԸеǰУɲǼ䴫ͷеʹУ׾Ա۾


ڰ ˭ծ

컪ؿħĽؿڣͷֱ亹乣ȫǺգȴһΪղ̲סȥʹ˶
һз·Ѿע޿ɸģ
˲Ϣ֮䣬ͻȻһɾ޴Ȼ˲佫У۾ֻԼЮɫĹâڿС
һؾ޴ϲã̲סﺰСϣң
ȴС죬Ầ
߱վԭأħһ˿ѪǰȴӰӡղŵù죬ûзôʧģֻһԭվĵط
Ƭ̺ĿⶸȻʯõħǿôССļǰʩչǿɺޣ߱һɣηηβ¸ǵڶ
δ£ӽʯ֮תŵװˡ
߱۾ʱɢڿеħȴȻǣ˲ϯɽۡڿеԵøеɾ޴ɱһݡ룺ħʵòݺӡ
塢ּˣڱħУҲǽˣ߱ڶУ̲סս
߱񣬽ħſڳħҲµЩħΪʬͷ컪ͦӭϣ㲻Ļؾ
컪ձʦſͲղħĽ̽ļ֪˵زء
һ߸ʦӭ߱һĴѰټȴôҲһʼš
峿ůϣ
ո۾㿴ԼһֵĽֽǣΧһȦˡЩ˼۾׷׾еˣˡ
æͦվʵ벻ôԼĶͷط㶡
ͻȻСʮ΢ȥɽ񣬷ٹһʱҾͻҷˡ
ʱһüĿ߳Ⱥǰеָ˴ʵģô˯ڽͷģôˣ˿ڻѪء
ͷһȻĽ˾Ȼûϣǻʹǰһ˿˿ѪֻЩϾ˼æʵţɽʲôط
ӦҽˣôҪɽž㵵ʵ룺֣
ұ뾡ȥҵѣңҵû£Ǽ˵
ϡͿΪɽգȥȡæһָ˵ɽ֮һܳģ˭ʶһֱϾ͵ˡ
ҴҵһţлæȺ̤һϵĽֵ첽ǰȥ
߳һξ֮ԴǸŵĵһô˰Ҽ˰æɡ
ĽŲ˿δֻͷлˣԼ͹ˡ
һȺΧˣȻԭسٳٲɢȥָͣıӰ̾ĹŮǰҲ֪ǼҴټʧǧС㣡ǰˣǿ˰
Ⱥ֮ĸüĿˣǻһۣתһƧĽ䣬ʼ顰Ǵûмľɫ
Ϊ׵ſˮҪŪȳʶ
һ޳ɺٺټЦŵԺȥ֤һʣǸ缸ͷˡ
ȻЦβɽȥ
϶صɽϣһβŮ߸ɽۡʯ񾭷꼸ǧ꣬ѾʴĴ߲޲ηڡʯϵ΢Цɱ棬ֻƬ̣ᱻ˵黳Ⱦ
һʯ壬ʯһȻɵʯݣߵʯǰʵСϣǲǰʯ
СûлشֱӻΪһϹ⣬ֻһ죬ֱʯϵĿڡ
ôûˮСͻȻµشһ
ʱȻֿһˮûСæվ˵С£ȥˮ
ûüתСʧȻѾĶߣɲǼ佩סˣûõģڷɽʱҼĲͨˮᡣְ֧ʱɽֹСעӣ
ӶȻһᣬС϶鶷죬ȴʮʱΨһѡôԶʧ֮С
ǿѹסʧɵʣСϣһа취ԽڵΣһú룡
һַǿһԡСϵԽԽ΢Եĸеڲʧ
˵Сϱżٵشߴ
СϺܾöæСϣ˯
ֻаѪһԣת֮ȻǰǱʣӦÿԡ΢ϸšʯϣƴȻֻǿһ䡣
ΪʲôҪѪףǲײףҪһԡԲʧȥСѣʱĻÿΣ֮Σѡ
æȡǰɫذףһʱһѪб˳ѩ׵ֹעʯϵݶ֮СƬ֮󣬱㽫ݶ֮еСϼİǽС
һѪݶȻðС΢еȻ𣺡ˣԼʧѪ̫ࡣ
һϲ취áһذףԼѨֹѪ֮ϳһȦݲݵϲ˼Ȧ
ллѪʺˡСϵȻ΢ȴһ˿˷ܡ
ҪˡҪ춼ҪѪˣҿ¼ֲ˶þˡ
СԵĻָһЩ񣬺ٺЦģֻҪһ£һ£ʱҾͿȫָʱҾٲö˵İˣӴڰﲻܼˣѵбҵ𣿡
͵͵һѪвѪݵСϣԴޣƲƲЦˣùծ
Сǿסûȴĵֹţ֪˭˭ծһҵѣáһ컹Ҫ㣬¿ҲҲڶСһԩͷˡ
СûлشԼĻּˣСƽʱɲô۸ģôôˣ
ܷŹûᡣ⣬úÿ̱䡣
ûпڣһҵĽŲͻȻĶУһطĸɽԶǴصĴϢ
ĸһ书ߣȲڵˣֲħˡ֪롣


ھ ޻è

һʱ޷ȷĸˣǷСϺԼΣգʯ֮µʯݴ͡䡣
ھȻоؿȻʹѣҴƿ½󣬵ͷ쿴ˣǽԼһһҹ֮󣬾ȻڲѪ˿ƾôѨֹѪϢ˹ãҲħ߱ʲôɵħ
üĻڴϵһŮװֻװէŮװŤֽŶ֪Ųźá
ΪԼ·ʱĸüĿ˴һԵɽð˳ԴһЦʯϾʱϲĽһ񣬾ûմȵèͻȻǰ㣬̣̼ˮġ
ʵʹǾǡǰŮޣɽٶȾȻĸǿ׳˻Ҫ졣
ĮȻһۣĸȻòҲ̶ã·ÿǻ½һ˿ǰ϶н˿塣ͷϵӶƵġ
ĸ˲һı飬ֻЦǰһǴεĶģ
ߵľĸ˲վΪһ򢣬ͷĿļһǰһתʵСʲô֣ôһڻɽϣǳ滢㲻£
Զ㣬ҲʶǣĵضǸһ
ϣСôˣø㿴ĻǸһɫԵһ˫۾ضǰתƬ̲롣
޿̣һüˢͦغȵ߿
ĸΪһ㶣֮Ƭ̵ļž
缸ûУС߿ô죿ǸļһڱصãôģһЦˡ
ǿɲɣò׼ô˶Ǹ缸öļһһļһſˮĸ˱һЦŴǰ
ôﶼֶ˵Ķһ˲һֻžž죬ĸһֻǰһסұߵ۽ţʹòڵϡ
Ϊ׵ļ򢣬һһֶȻָһϣŵǸ缸ȳ˵
ĸʱһӵϡ
мĺһƳȭֱӭȥ
ĸֱǰһ㲻Ӱڷȴ𼸽ţգۼ㽫ĸߵڵء
ĸǱſڵϣཻһɫ˲ʹ죬ԾֵĶǰǰŮӵٶʵֲ̫ˣȻ˲Ϣ䣬ͽԼĸһŵƽԲǸǵĽɫ
ߣҪҶɱˣɵ֣ĿƼضĮȻ˵
жʱһɱǴ䵽衣
ĸ˾ŵһСݸɵļһͻȻתŻ飬ڵϣֽŲźŮԺҲˣŮΰɣ
Լ£ΨĵĶԼЬӣغһһ֣ߣûиı⣡
˼æվϹлͷһ˲䣬͵͵е֣һɫķĩ
ȻһȻ֮䣬֪׳ʲôµǺö
ҰԼʱŭɶһű㽫ֱɽ¡ԴͬʱȻһζУʱеͷۻ㲻ȣȻһӵʯϡ֮ɼᵹԡ
˼Сݸɵļһ֣Ҳ˲Ǹʱһϲ쳣һȥ
ʶȫɥʧ֮ǰֻ
ѹʱȻԼܶʯͷһԭѾȫʯˡ֮£æСϣ
ҼʱصУ类ɫǸˡ߶ȻСϵ࣬һ
ŻĶأҧʵ¶ģһһҪʵ̫ˡ
ˣڿģ˹ϢڻŲױԼħķӡͿԼǱˡСĶ
סԼħķӡ̫ףںڰʯ֮ڣȴеظоԼȷʵһɾ޴Īš
㳢Ϣ붨ǹԼڣȻǹȷϳԼڴڵĳֽ
˿̣ʯ֮ɽ֮ϣɽһαˡ
һȺװͻȻɽΪһˣǸɫ죬α뺷Ŀ꺺ӡ
иŨüˣǼɽŲӣǷݣ˵һ󵨣Ȼǰѣ˵Ůֱںԣ
ģΪʦٴΣҪ½³çǲȥʯ壬к쳣ǱΪüһͨ
Ϊĵ˰ѵ⣬ֻùԹߵʯǰ쿴ȻʯһʯݣʯѪҺУ¶һöɫǵıԵָϰʵѵϰһкŮ
ΪɫصҡҡͷͷӻͳһֻɫʺĻè˫Уȥǰ
ȩ̀ͷһˣվһԾʯ壬ΧѪȥ˺һͻȻɴ۾ͷΪѵ˵ԪΪ⣬ˡҲ˵
ʲôǲ˵ȻԻèĴ𰸼Ϊʱ׷һ䡣
èΪѵԴʯϸ˺һſڣвһ꣬ΪԪڵõصѪҺ֮
˼ǣǲ𣿡šüͷ
ԡèͷΪ϶Ĵ
ǸŮǸʵ
ǣǸŮĵطèش
е׷ʡ
èûлشֻ̧ǰצָָǰ
ȻϢɽۣ߲޹⣬һۿȥƲκ״
ĬĬתһȦʯı棬ûҵκƺͿ׶ͻȻ򱳺һ֣γԼһֻ˸ɫâĶüֳֶ̡ü̶ǷȻ˵ŮҹȻɱˣ˵պü̱ݺȥ
ӣôĵӣȻҶ񲻾һȶȻڿžס֮һźǰէ̧֣ͷʱֻһϤ֮ĺŮӣȻ
Ůֻ̧һеĶü̱㱻ӡʱ޹⣬˰֮С
һƬֲɢɽۣͬȺǰɽ׽ĵӣҲһס˺ΪѾʶǰŮӣֶʵڶѾŷɥʧȥ˷


ʮ 

ӣĴ׷˱ʮ꣬ôǿеĿ־ʵǳɫһƬҰס
ò֪Ҫôڰѻè£ұ㲻ǵĮȻһЦ˵
èʱŵöʯϣÿͰ͵Լˡ
ӿһۻèô᲻áȻһҧ⣬ͷкԼĵһߣ
ȻΪ׹ȥµĵҲ廯Ϊ׹⣬һȥ׷Լ
Լèİһ֪ڷ˵УȻǿȡԼڵԪ顣ʧȥ˻飬Ἰǧо٣ᶪ
ʯ϶׷ĻèЦЦصڸ߸ߵɽۣͷȻ䡣
èЦһţ˫צԴɪɪ
һ̧֣ٿطһĹʯϵĻèסǹɾ޴ǣУèϵķ˵ĲҽС
ΪڵԪǣУӲظڸ룬ʹȥҽ
ʦɱһƹⶸȻŮзõڷè֮䡣ѸӦϢΨֻ˲
èʱ̱֫ʯϣղڵľʹϢ
žһϱ㰤ʦݺһǶ⡣ҽ̹ٴΣҪ⣬Ϊʲô
˲ϻʹæʯϱɪɪһŵĻèڻһţʦɱ
ղʯۿӣè龰ԼĸԹޣԼҲèһرĸèԼһôģʦɱأ
÷ǿſèͻȻһŰ׹⡣ʵ˭⿪Ҽϵħӡ
ңʯ϶ʱһƬɫŨ
ɫʯ׷ӡħΪݣõıΪʲôҪôӲȻŭ
ˣʦڷԼСϽˡŵֱ۾Ҳؿʦ
Ӻݺбһŵæͷ
Ȼֻèһ˫Ĵ۾ɵɵĶԼĿеɫȻ͸ղĸɫǵɫһüֹţôһֻèҲɫԵ
ӡħ˺ʱΪᷨԹ˿ͷˡҽ⿪ϵķӡΪ˽ܹԱСԵ˵
ߣͽܣôôֲŭɶػؾ
ãҲЩֻҪõ飬ҲطҪɱèֻҪûè³飬Ѫ꣬Ȼ鵤Ļԣ޷Ƕһػޣ˭ԿСϿͻ
ҲΪѪ˰ɣЦʵ
ԣáСʲôʱⱾ飿Сһ㶼з̵ζЦ˵
ӿסèϷſӡֻ̾˿ãҽĽ顣ʱһҪ飬Ҫɱħ߱񣬱ҪʱȥͬӶС˵
СӦ𣺡ãһᾡ񡣡
һͷˮϾʦŹèʦ֣ص˵һʦʦģ
èҲ֪ԼԪסˣǧŬһʧȻʹ֮ڣһжϣȻҫһŻ⣬һ죬³һѪŻӡ
ǿڿУӳյɽһƬѪ졣
Ǿ棬ССôᷢôĹâ
еĻèһ³ССһСĺߣٿزħ˵˿С
һɫèﲻɣҪصôεĵط͵͵ҿѣ˿ھȻˣ˵Ĳλһèͷ״ĺߡ
ӵ˵ǰ˿߱ħ̣˿ǲȬģèòȫ˿ڣûʲôá
ֻεصͷ
һ֣бһɫʽõطԸȥ·Ժ׼·ǰΣҪסɱħ߱겻ô֮߱䣬ֻһ˻
ʦǾһæӹʦе·뵽СھʯϣȻֻϾǸˡһߵͷӦʦĻһ߶㵽ȥ·
߿ӱĸݺݵСϣݣҽ𣡡˵»Ϊһźˡ
Сŵһ£룺㻹أȻûаʴ֮ģֲ˵ֻ³һݡ
װ֮󣬱㽫ͷϵγӵɢͷٴòתȵĴת˷ܵǰʦ
ǰɽ۾ȻһˣﻹʦӰӡ
ʦֶԼˣʧĵͷ
ѹ㲻þͻģСϰοһ䣬ѪзɳתֻΪһϹ⣬·ɻü䣬Ϊ롣
СϣҪϣ𤵽ʲôʱ򣿡̾˿εʵ
ѱڣ㻹ҪǲС̲סǰΪΪĵ飬Ȼ֪İá
ҪؾͻȻȻһ⣬ǰ
ʦΪȥ˳ǰȥ
Ǹʱ֪Լˡǰ˵ϢĮˣҲΪ֮
һ˭ҲµǾµµ̲סΪ֮۷
ʱһ޷źϯÿһ˵ĵףʹΪ֮ʹ಻
޳һϮ֮Уţֻ϶˲߹ޱȡƾװ𿿽װ仰ϣǸҪ
µ𺳣Ų˫ֲۣӣӳ£ﶼȻʧɫ
ֲ뱻Ų۾ìܸоͷʧȥɵֱ
Ǹƽ̧ͷؿһۡһ۲ιȥȴһԲתҪߡ
һÿôûϢС̲ס˵
Сϣ˵һСϣһ̰ؿǸתˣ찡ʹһתͣһ£ٿһֻۣһ۾ͺãĻԼȣǰʲôʱԼôûϢˣС˵öԣһÿʲô˵ģ
ĮȻǸתתһֻعͷҾȻ߹
찡ô죬ϻб¸˱𣿿Ǹ˽ߣ״סˡ


ʮһ ܾܾ

ôʦõζǷ˵ʲôˣǸ΢΢ſ̺촽һ
ò۵ȻֻɢˣΪȥˮºɽѡ
ʦһ߾ƽĻشһ߼ԼҪ
ʦõͽܣǸ֮
ͷǿԼǰʯΪֻſԲΪò𺳵ʧǣһİԿصĵزܸģ
˲ؿһۣΪļУǰܱ򶨵Ůӣǵһμ
ҪϽȥҵˣٲΪ˼ѱɵգٲֹֻҪֵ޷ʰĵز
һˣ˱뿪
ûתͻȻʵʦʦ֣ѵҲʦͽܣôһʶʦˣ
ֻʱͣشǰݹʦһʦ׷ˣʦ˵ĸסҳʦΪʦãԸĻԽһʦ
Ҫʵ벻ͨ׵ʦôûһ˿飬һ֮ĵ
ʦ˭ܸܲʵ
ɽɵ֮ж硣˵ԼΪʲôҪԵһμ˵ôĻϲϲӲϲ˵
ɽʲôطһ֣̲סʵ
ֵȴûлشĻƽһˮҲЩ仯ע£ӱŵسһֻ֣ٵǰĬĬָ
ʱԼ⣬ضľٶ
ĬƬ̣˻ط֣ת˵ʦϣȥһ£Ը⡣
е崺û뵽Ҫܾ㲻ĵͷӦôʦҲԲҪȥʲôֵ¡
ʦƴɽׯйһ֮ԵʦҲͬΪɼһɡ㵽ƴɽׯѽϣʦһˣؽֽٻ⡣
ȻʦȻҪеơÿƴɽׯһУ޲ýһѻյʹ죬Լܵӱǰ޳֮ͽ
ڲʦҪԼԸħ߱񣬾ǰʦҲҪԼȥԮƴɽׯмΪֺݲܾ
ҧ촽һԲȲ˵ӦҲ˵Ӧ
Ѷ˼Ȼ˵ƴɽׯڵĶ˸ɱׯûкƴɽׯʹ˻ôɽׯڽʶҲͬڡ
ǵȻκθɫʡ
ȴžףǰǣҵˡƤСŵķ컪ôĲǣǸƺ̫Ҳﲻ
̲ס̾һ˵˵ͷ
ȻʦҲܰæΪرھͽΣ˿˵
仰һּϲϯͷ֪ɼҵĸ߼ԼھȻлѧǺ˵£æصͷӦ
ʲôʵ
˵ʵ仰ʵеգΪϵ罣ƴɽׯħ׽סʱ䵽˵ħУ֪ʲôʱ򣬲¶ֻСϵǰذסֻð̾˿εشȡ˳ʮ־ɥʦǰһ١
˼ն˲ϣٿظһ˿Ծľ죬˲Ϣ䣬ƽֻȻ̾һˣ򸴺ԣ
Ϊ𾪣룺СϸԼһͨذôôֵ֡һǰʦΪеȡ
˻֣УȻһѾӨ͸񽣣ǰѱͨҫ貵Ĺâ
ʦĽôôƯ̲סȵĽ˳ʵа仰û˵ȥ˵ҲֻƯĽʦô׵ˡ
ѽΪѪֻǱѣαΪִԣƵ˵һ
Ѫ֣һ̾һʦͷʾͬĿΨһźǣʦʵ̫˵㣬еĪʧ
֮ĶζǿھҪ죬˶ѡף翴ʵ
ףһѧϰʦʧصͷ
ãƴɽׯѽҲûжʱ˷ϰϡԼ˵̶˵ʾһ飬Լ壡
˵꣬нһףǰѱѪǰ΢΢һΪӯǰѽϣǰİԲʳָָµıѪһ㡣ǰѽٿش˷˳ȥΧɽۿٵ˼Ȧַɻͣǰ
Ȼվڽϣ˼ھҪ
ҲӽеģǱ˳˼նذףڿУȻ˵ӣذ֮ϡϾǵһΣЩţһûעƽ⣬ӱ˼ն϶ᣬϾҪµ
ҪҪ־塣ָһ׹⣬׹⽫˼նٿذΧָ̻ƽȡ
ܵ˽ѵٲҴ⣬æרעʦĽ⣬Сظϰ
ƴɽׯһƬֻţΧɽĺɫħѾۼɽʱˡҲϵɽƴɽׯдħȫ˲ȥ
ħ̻ŵĵطǿήĻľɭɭİ׹ǡ
вʱмֻͷɵСĴħҽӿһͷ£ˤڵϣ˲鴤ŻΪˮë£ֱӻΪСѹǺ
塢֡塢컪һ㾡µķħ󣬶Եħ͸ۿħƴɽׯڶڵĵӣȫΧǰĴԺУ֪ؼһţ߶µؼһ𣬵ĩս١
λķ컪ͻȻںɽʯ˼СæʦʦʦΣա
ѣ岻ȫɫףۿҪӿС˼ʯǰˣôˣ
岻뿪ԼλãֲƶӰħöлɳˣ˽ɽׯ֮СæһԷ㶵纰磬ڿȥʯʦַų
׵ҲʯеСŷĶĶ´󾪡ȱƴɽȥ
մɽµɽڣǶѾӿɽߵľˣʱҪ˵¡룺գһ̣ʦ־ˡ
ǿסģʯŴͻȻһ˻ֵ̧ͷȥֻɽϵĲԶƥܾĺȻɽȴһͷ˶ע£ȫ˲丯һ̲ɫѪˮֱɰװ׵ĹǼ֮󣬲ˤ·ɽ·ϡ
粻ŵòҽһǰһѳʯϵķ䣬һʦ֣˫һʯԣҲվ
ɽӿĶȴ˵һ㣬˲ڵϵӭ
Ǹ١9ԺٸǸеæ


ʮ 

顱һСʯֱײӶ˳ֳڵϵ磬ᱧڻСڶմ֮ʣһ֦ҶïĴ
ۼǣ˲ûɣЩӴĶҶƬȫݻ䣬׷׹ϡվ֦ϵС翴ôĿġ
ʱǴɽµλãɽаٲ֮ңѾΧ޷µءʹһҲɵľ룬Сȥ˵ﻹһɵ˵硣
СһŶǶͣŲһľս룺ߣĩҵϸС֦ͳܲס˵أһ֦ѣǻɡ
ЩǵĶȴΪǵĿ־˿ͣٵģȻɿϷšš׷ʳޡ
żӿµĶ硰һҽУֱӽСС
ŰӸԼ磬С亹ֱѾ޴ȥڽµ֦ҲԳ˵أš
ۿҪմĶСͷһȻðһͷΪʲôԼбĲأһѡĻжãԸһ!
Ҫı˫ʱͻȻǰһϹէ֣иڴڶСû°ɣ
Сͷһҵټһ棬Ҳˡں˼䣬ֻһֻѩ׵֣νԼļͷץסڶӴԼЬӵʱֽԼֱ֦ɽɳ
С㵵ŤͷһȻһɫذ֮ϣ֮붾Ȼ󻺻ɽ֮ϡ
ϲĽʲôʱѧУ
ƳһۣԱɪɪ磬ŲһЦ˵ôʦϣ˲ɣ
Се״ŷʦûԼϣ¸ϽæҵؽµʮֲԸɿСӵ֣Ҫؾ䡣
ڴ˿ȴһ˷˼飬羪ˡ
еǰ˼նȻа֣ȻڿС˾ĿУΧתȦŵɫĲҰףµţŮ
ڿԼŮյһüҲøƽϣץסǰ˼ն
Сȴûע⵽£ΪڳԼĺ˼ղɫԴףΪԼﲻˣǾ֤Լռһϯ֮أСھҸˣ
һƳ⸱Դµӣһ飬ԭֻйһɴ˿̱תƵСϣָıӺݺݵСһŮ͸˵ԣֱӰҶµÿɶˣãСݣⱲӱ㡣
ձ˸ղŵĿ־壬תǰԺȥˡ
Сڸ棬ʲôҲûԼˡ
ȻʵСʦأ
ǰԺɡСȻѣǰԺһָ˵
̫ףʶ֪һô뿪ƴɽׯôѧУȻò뿪ôٻҲ֪ôģɽׯû£ʦôˣ
ֱǰԺȥСȻͷ¡
ԺǰԺֻСԺ䣬ƹŷݣһȣֱӿǰԺ
ǳǰԺһ̣˲ɻĿ⣬а塣ʵڲ뵽ò뿪ƴɽׯ֮󣬻һƴɽׯһߵΣ֮¡
Դһ˿ߺ죺벻С磡Ȼû˵ռģոںɽȻһ
廹Ҫ㵣ŵض塣
ζҺ磬ʱϵҺھֻʣѰ׹ˡС߹ȥ֣صضԸ˵
ʱͣȴһ仰˵ŮΪʲô˲²͸ȻԵ±Թ?¼ʹ˼Ҳ
ԭϷЩ飡ϷǸ⣬л⣡ɫׯص˵ԼʦռԴ˲κλɡ
һ֣һЦ̹֮ԵлңҸϹֻʦУǲҵı⡣
ⷬϷеǸȴ˾Ķǡ
ˡ˾ηĽֻ֡һ֮ԵȴǰԤ֪ƴɽׯĽѣԮҲûڹмġ
ˣʦ컪Сһ㵵ʵʵ˵⣬ҲʳڳҪ֪ݡ
֪Ӻδ
ȻؼҽȻɽׯϿա˵ĿⶼɽׯſڣǺȻ֣ԭվŵĸӣѾȻĶЮ˲ΪĶɭɭ׹ǡ
״ÿ˶ͷĲζ
弱æҲҪ񣬿켯зѹȥ
塢֡컪漴ѣʱƷǿҵĹȦȻϮĶ΢ѹȥһңʹٲӿɽׯǰʱĸˣѾ亹죬Ϣ֮ͣס
˽Ŷƣ̬ףҪάǿ󷨣ķϢġȥĻµȲħǾҪĹ⣬ûˡ
Сվڵأ֪롣æȻѣæϥڵϣϢƴĸԷһ⣬ǵȦ֮ڡ
һЩɵĵӣԸҲæϥ£СӣƷķħУеķ
˿ɽµĶʵСϡèǿɲ԰ҵƶ
漴СӢԼȥѣСϳȥ
£㱾ͲֶġοлأǸʯͷèƫƫСϳ
СϱԹèһǻһȥʱɱû㡣
ʯͷĻҲŲţȥǸŶļһ˵ĹֱɵĶһͽ˻󡣡èǸǻİԵ
СҲˡ
ͷһãèθڡ
ߵǰʵôЩ
һ˼ϾĹͷȥβǰСʵǲ֮١ʱ˽붾ҵͷŶ׷֮ϣҼ׷ͷŶȥȻɢ
׷ңȥѰǸһ֣Ȼض˵
ȷʵеƽèԼ˼ˡһ¾ԻᾫʵŶèĵ˵Ҵûһ߱ҪǳˣֻǳЩǸˣһ͸˵ˡղصղظèǡף³ɣรཡ


ʮ ߵ

ãǾͰԻһɫֵ֣صݸĿ⾼ضƴɽׯϣȫϡ
ڵӵ͵ηְסơϡ졢֡кɫǷߵģֻзΪߵʹá塢С֡컪綼ΪԶԶǵķͣʹɫĵز
㲻ȥⶾֻҪմһͻɻǵģСбһʦֹ
嶯ʹԼҲȲǡ컪Ҳʦһۣĵģ˶ʦľηŤͷȰ
ݺɨʦһۣﲻ룺£ȥȥ£һֻСѣʲôϵ
ټԺ䵱УʱһƬĬΪ˭е㷢¡
Ǳģ⣬¶Ƴͽһۣü˵ͽܣȻһýʦе²̨
컪Сֻס죬һȴֱǲʦĻǶ̫ںˡ
˼Ƭ̣ȡһɫݸסҪ׷ֱλãȻ뿪Ҫڰ֮⣬Ҹɫұ档ʱҾͿԼʱףƳ
УҴҿһСͷ컪˵ģ֪ô
δ䣬תſڣ˵עУԥس֮С
Сͷ컪µͬľһ
ֻԽԽ۾УԭĵȻΪ˾㵡
Ϊڶе𣬶ڶմһ̣ȫȻһ貵⣬ڹâ˶ڷı仯
ֱ仯ԼŵȻͣס˽Ų
һͷڷϵգ۱Ϊɫüϸ˫ȫΪɫĹһԽɫָҲɳḶ́ںźĹ
ԼͷָףĬĬת컪СЦԭûƭң
ţԭиͲ֪Լ
Сͷ컪ͷһɬĬĬעΪħ֮ӣʹѣһʱȴֲ֪ΰο
ŵֱס۾
嵭̾˿Ķ˵ûһ˿ѡԼĸĸȴѡԼҪߵ·
Ҫħͺˣ벻¶ˡСƤضգգ۾˵ֻķο
ħӸ컪ŵһЦ˼ɵش˵
ֱּ仰ǴƽʱľګͬһľͷĶӡ컪˵ġ
Ȼ̾ˣӲͷ컪ͬһŮӣǰϵŮӻħ
һ񣬼ȻǶںԼԼֺαΪ˶أ
ת׷ɽȥһһʻèǸųأ
è΢΢˵ԼصС
תȥΪ˾ˣÿԲһУͻȻС
СϣҪ˵ʦʲôˡһţһߺСϡ
ңӦʦֻΪ˾ǰͷСϻĴ⡣
ʱһңŲ֮ԭֻһкøУСô鶯ƽ⣬ɰ컪䲻ϲ˵̲صŨҡǷ飬ġ÷֮ѡһ˭ѡ
ȴ֪˿ĬСϣĵ׸ǲӿΪС֪ǰŮӣѾעΪһĸΪԺԥһУ벻һʱ䣬ѧİ
רĵ㣬㿴ǰǸɫĹǶġЩǴɢġèʱ
˳ָ㣬ȻеһСյϣһֻҫڰߵĺ«ĶӺ«ĿԴԴϵð
Χήľ¶ѻĲҲҰ׹ǣü߲ѡ֪ĸļһݱ飬˵
ſƣźɫķӳССں«мλáûüվһŭȻڶ𣺡СȻڣҪҶħ
һ˺һŤͷȥ
ֻһźȻԶɴܶԼ档ɢȥ¶һ졢ӥĿĳªħһںڵޣһʺݺݾ
˳ȡ˼ն˼ֱնħıԡ
ħһֲ޵ıԱ˼նʱȥһΡ
öħгĶ֮Ѹ٣ʵڰһ΢΢һ٣漴ֻӶ
ֵ˼նһ˲ٴӹı
ζħѧˣ΢ޱ˼ն¶˹ȥǱԶȻһߣ˲
Ųϵħޣδ⣬ֻܳ磬һֱ߬סıȡħޡ
ħɴ۾СôôԵΪⱻֻƴضᡣ
УȻдһ쳣ĲһӦ֪һľϢرԼĺġԴӽʯе⿪ױʦסħ֮ĸо֮Ӵﵽ˲˼ĵز
͵ϮԼˣȻԾ㡣һЦ֪ͶħȫǸħޡ
ֻ󱳵ļ˲ӦɢĺȻһβˮȻһߡħȫ¶ԭĵǱ֮¡
һҺ𣬶ħ͵Ϯ˵һ̴
ԤЧﵽˣȴ˫ǰ棬һۻ̬Ǹ͵Ϯˣ㵶εҵơ
ħǸʧˣǸһϮɫڷɢɣžĵӡŶԱһ̴ŵĶħ֪Ĳֻջر
㡭Ļûüڣ㻯Ϊ˳šΪħ壬ǰѴǰĽɵ˿ڣΪǵķɳ˿ΪԲѸܷɢţ̼ĿߴĶħʧˡ
ǷڿеĻҳ׷׹䡣ݵƽ֮
Ǹ˻ػعͷһĳջէȻǰɫĳķɫֱͦı޵˫ǾӨ͸ҫһɫĹ󡣻һϮµĺĹյˡ
һĴ֮òϣԭһҲԳߵĽģȫֲͬʳ˼̻һֽᡢȻ˾޵
Ҫεؿңûм˰ɣǸͦü죬ĿֵĶ
ر˱죬һЦһﻹӲ͡
һЦһܴŵĻҪʦ˵һ˵仰٣ϧòһɶϲϣ
㣡ȻҪɫĵصһۣͻȻĿⶨں«ϵ׷ϣȥˡٵħıҲóѵģ
䣬붼Ҫ룡δ䣬ѾϣԵ˵֮˼նһᣬֱӴĲͬʱȻɨ˫㡣
Ǹӻûüȥ㷢һϹϮԼľ֮£æ𱦽ס˼նơȴͬʱϮ˫Сһվȣ㡰һˤȥȻȻ˳Ƴס½󣬽Ҳʧȥƽ⣬ֱ˵Ǹĵļһϡ
Һ˷Ӧ죬ڵʱ򣬼æеȻһܾ˵Ĳ״
Ǹϵһɲǣ׼ȷ̽ȥסҲ˳ƽסԼ½֣˵¡
Ǹѹ£ְԵǯơ
ſңСħĶ߱ɣҵħ𣿡ǸĵоѹڵϣǾ£ʱøӲҰףµգһ˫˵Ļɫӣев


ʮ ħЦ

Ц˵ʲôûãб¾Լվȴֵ룺߱ôһŧӣ
߱ƴŤ壬ҪǯվŬѹģһܶﱧԹŮô
ҲҪԸɣӲϹʵҲûȤˣСѾ̿㲻عŲ
Сϣ˵һ߳Сϣһ߿ѹŵ߱ɣһĿ־ӣʵúЦ
ӲǰŷɥħĶӸѹ£ҲûбڸƵˡ
ٲſңҾҪˣ߱ؾʧ룬ͷԲȻðôһ仰
ⱾһвЧĻ
ȴɫһ䣬룺ħں«ϵ׷ȥɾ鷳ˣ¼æ΢սԼ֣ŵǵɫغ壬׷ûʱͣ
յ棬ֻƬ̵ľ㵣Ȼ˲ĳƺһؿʼ׷
Сͷ컪󲻽⣬ͻиһ䡣
ϾΪǶ˵仰ɣҴһ䣬ʱȥ
Ƭ֮ʦ⡣
Сһڵϣеķ䣬ֱǧǧйȴһ仰˵ֻһ˺ѷΰĿ޺ڶбͷ䡣
컪ҰɫεؿСһۣȻ֪ʦܺԼһġֻڵΣȴû˼Ϊ
Ͼغֹǧ򱶣ڷǰϣҡ
Ĭ֮ĿУȻС컪Ҳ£˭ޡ˭ҪǸҵһᣬԶҪټң
Сͷ컪ֻʶһۣһҧӲסͷĿ־뱯֣Ȼ˭ٳ
仰ÿ˶ڶУִУ𺳣ֵôֹҡԵ޷֮ܵ
Ȼһ죬춯ءƴɽܻ죬֮ɽежһɨ⡣ת֮ǰһƬա
ٺľϲɽׯеÿһӣɲǼ˿־壬һ𻶺ȸԾ
塢Ҳ¶Цݡ
ֻС뷽컪Ұɫš
ȻС嵽ǰָıʦΪʲôộΪʲôҪΪʲôһ
Ļ龰𾪣СҲ̫ΪˣȻҵָ
߹һ仰˵ƣŶӵžһƴȥ˭ĵӣȻ˵㲻ˣ
ʵڴ̫ˣСʱһƬ죬ǵѪһε˳°ֵǰɫϡϾǿıһδ䡣һҧֺݺ֣Ҫһƴȥ
ûʦ巢ô𣬲ŵһ£ʱס
컪ǰǰһѱסֱۣȰʦ壬СܣԭΡ
СȴһЦúãڴңǰɾҲôʹ
ɽׯǰԺʱһƬžƬѹ֮ļžУÿͷе㷢¡
ǰĬĬļ˵û£ʦҲӦС飬ھййɣ
䣬ͻȻһɫȻӿն
ħˣʧ
˲ɢ.
ԺжʮĿֱִˡÿ˶ɱɱһ˳ë˵ȥ
Ϊ£ߵħ߱ħ粽롣߱һЦһӿ䣬ʱһƬɫɢмȥ
壬Ϊ׷˶ħħͲö𣿡߱ԼɢݵһЦ
̣СģϧĻ˵ˡ
Ϊ˷֡컪缰СʮнϸߵĵӣԺеׯڶѾȫʹĵڵϣƴ壬ŤƬ̱㻯Ϊһ̣˲ʧ
󣡡ΪԼĵʹæ
ŷ컪֡ķħ󣬽߱ڵС
СӶԸħµĵӺħħš
еɫɢȥȴһɸ˿־ɱɱÿ˵Ĵܣÿ˶
ȻһԿն˵Ŀⶼ˹ȥ
˵עУɢȥȻѹ߱ɣͷּЦǰ˼ʹնĻУĿɿڴ
߱ɣ˭ħģȥħǰĶˣűѹµĶ
ӣһֱħļɻ䡣һ˵òħûСħѰСȲϣһֱħ紫ΪЦ
߱ɱħһίͿ⣬һſ
߱ɴӵǱ߷ߵƳһ㻯Ϊһɻħȥˡ
С۾һ㲻һеسȥסļЦŵᡣ
컪ҲƲסľϲħȥֻ߬סһֻ֣ƴסᡣ
ʧãϲĪڴˡ
˼ǵġǱ֣еЦãֲĽƿ
ʦӣֿʼʵСôô׷ը
ɫѵˣСȴֻһİСҲֹ߲š
ʱеֻ࣬ﰲοһ䣺СϣղŶ㼰ʱҷߣˡ
С컪żغ
еǰʱֻķſһһͷվԼλȥ
ǵӣֺֺЦҲĪϲжΪ˻ΪޣΪЦΪǣҶˡ
ħǰһۣĿԽǣֱϡС󣡱ħħ˾Ȼû¡ôѵ˵üֵ
̫!ȳϣȥﶼԣģе䣬
ǱħһƺȽЩˣǳδľ˵ĻһħħӣħѾþûθڵŮˡħ߱ŶЦֱΪ
Ҫ̫󣬵Ҵ㣬Ҳҵӡֻһѣ˰ɣбһ۵˵
仰Ŀɿڴ֮ɫħӣǧĹ̥


ʮ սħ

û˵ķӦ˵˸ĿʼԼˡղǵɫ׷ĲСƣʹС׷֮ǰЮ˿УڸԱ׷˲䱬ըľ޴ˡ
ǰħһѪսȻ
һ춯صĲս
ֻƬ֮䣬ô̶̵һСʱԺһƬ⽣Ӱ˻ħƴɱԺеĳλòʱҫһѪ⣬֮һҺ˻ħ˻ǵ¡
ڻսÿ˶̵ɱݣ˭ѪһƬؿŶԼ˻֮޶ԵؼѰһĿ꣬Ȼŵ˹ȥ
ĬĬһԴ·ʱ˲ֹͣߵĲɱ۵ѪصĲʬн۾䣬Լÿһй١ֻԹۣЩԭ޹ءֻʦֽٵģȻѾɢôʣµ͸ˡ
ϤĲҺȻ񾭣ĿʱֻСļͷһƬѪ졣ЦűƽкȻϵ罣˿ϵ罣ȴվСѪ
ֻƾֱͷֱȥͦסСĵȻϵ罣Сʵ벻̣
էȻһϹӦֳֽ㱻ذ͸ʹҺһȻȻһ֡еϵ罣ҪڵϣȴѸֽӻС
˳˼նذȻȴʺһʱʹáջϵ罣ﲻ˿ѽʦӸΨһĶԲڱС
㣿СһסԼ˵ļͷƴסʹϲؿгҲԼ˿жʹֿʼﷺȻ˿һǧȻ˵ԼںԼ
Сôһߺϵ罣ǰĵʺһɫŵС
û£һС˶ѣСɵЦЦΨġ˵˵ɣǵղǽ̴ʹɫɷס̲סʹϧ֣˲ᣬСƫƫôӲ
Ϣ£ԸһοǰˣһûиأæСһ䣬ϵ罣һӱѸش
ƽûгԹĿ۶Ҫˡڱֶ˱УԺħ绹ôȥҧʹٻԼĵ⽣ӭ
̧֣ӽֻǶ̶̵һ˲䣬еĵ⽣һҵĹ⣬Ȼ󶣵׹أȻΪء
һ磬Ƴı٣еģôģ
ģæ¶֣һȥ⼸ħϾһħ꣬Щ֮ꡣ
һģѹоеϢȻ԰Լϵ罣õ겻͸ɽ۵ʮ๦Ͼǰװĵġ
Ȼǵı˿̶ͻȻСϵСȻϲƶ죬ǹؼʱȴ⡣
ľһϵϵ罣˲亮Ⱪǡ
ħûзӦֻһ졣
ɲ֮䣬ħȫ
ΪǼһصľȻǱϵıƽʱı
һʱ޷Ӧĸħš
ĸ˵ͬʱ٣һСΪСڼǰڲȴЯıһֲҰʵԽܣ
ϾǷ곤ḻӦݡʱѹһʹɫ
ҹæ以һۣѸλλܣΧںġȻ˫֣ʳָָ򲢣Ȼһбָͷϡ
Ȼһ𺰵޵׷źָһ⣬ЩϿջ۳һ޴Ĺšżתɢһž޴ĽѸײڶ֮ƣͷ
Сģ컪ȻƳ̲סʧСһԭķħסħȻͻΧħ̷ֱ컪ʺ컪ʱǰѽѾʺľ룬Ѿˡ
컪ƴȥٽһеشħĺ󱳡߱һЦŹ컪һ֡Ȼͬħƴ׼ħ̵ǰǺȻһ˿弱мԮħкһȻʩչ֮һΪһϮ֣һӽ塣
˿̽еνӽһǳɡһ쳸صɫ߽֮Ĵɢ׷׹¡
ʱ˿̣ɢĽ֮еƮɢӡ
ϵ糸նû뵽֮ȻôĽ̲ס̾
ʦУ˵ע̼תƵ𴦡
ֱһ̴磬ѪųȾ컪˹ȥסװյֽֿСңҵĴ÷ģ
Ҳħ˸бСϡ
־ޱסˡ˻ãħûϵɫһеˣ
Ц!õڣ˲һħһߺ϶Ϊһһ߿Ц
ΧڵĵӶΪ仰Ϊգȴûһ˳ȥΪǶףʹȥҲǰװڵĵ֮УҲ廹ǿͬħһսֻܻס˵ͷ֣Ͼˡ
컪СҪһеǰȥͬħƴȴͦײеħ߱񣬼ʹǳȥҲֻǰ״ѡ
𣬽ҪսĬĬ߹ȥ˳ķ컪СļͷԼϵ罣ߵħǰһ˫۾䶢
˶ĬĬעһԲֻ߲ѵ룺һСѣƾʲôǵڡѾʵĹ˼ЩΪĸ˵ʵأǸ˿ڽž͵սľֲ£õѨǷ䶼޷ֹסѪҺ
ħԾҪһֻСħеվǰԲѵħս
㱾ҲΪʲôԡħ˵
ʦػش
ʦ˭ħ˴
ûбҪ֪δ䣬ϵ罣ѺȻ֣ȴûĽ̳ħѾ˲䲻ˡѰȥʱħִ벻ĵطͻȻ֣һЦʶˣڻҪó
Ա۾ֻƾоȥеκϸ΢𶯣ȷħķλ֮󣬱㶸Ȼ֡
αʶƺħҲԼʧȥȤȻ󣬽ħĺġ
Сģվ棬е
˲˷Ӧ΢㿪Ȼħĺʱϵ罣ȥֱԼһ̣ħĸС


ʮ ּ

˲˷Ӧ΢㿪ȻħĺʱȻϵ罣ȥƴԼһ̣ˡһ죬ǰϵ罣ħĸС
ʹϮ˲һսϵѪҲһӿѪҺȾйעߵ
˭Ҳ벻ʹͬھĴ򷨣ȫ㵵˺Сͷ컪ӵɴ۾˲侪ֵʧȥ
ħƺһƽһˡֻʹó衣Ϊϴɽ׷ԼħλöԴǰƴɽׯȴϾȻɷִͷ
ŭ֮ʹŤִһƬͷ£ӨӨſֲĺ⣬˲佫Χ
ڣ߱ٻ᲻Сƶ֣˿̱뽫ֳ΢һ㣬ħ
ħ֮𣬾Ȼ۵СУպ磬кĿˣ
֪ô޼£ͷһΪħĶħĲãѩ衣ڲãѩ֮£񻹴û
УˣѾעһصı硣
ֱħȥܾãǶţȻڲãѩ֮°Ȼ£ƺͲ¶ֻϵĽҲͬ塢һѪֹ̲סֻţħħô˿£̳˿ھȻ޷ֹѪ
С塢컪ʧĿߣǰѪֹ˭ף޷ֹѪĻͶ
վ׶ѹ֣ס壬컪סףСһԼ˿ڣǰһֱֻס
ֵԭϲ޵ھȻһᶼûˡĪˣҲһȥȥ˵Ļô᣿
ǰԺмžǼʣµĻһߺߡС̲ס̧ͷ޺޵ص죬޷һƬʣһʺա飿һ֮޶õĵⱯĲʹĻ
ȴԭ˿£ǵȴʱʵҪ˸ӿ־ߡ֪һ̾ҪȴƫҪƭŽˣ㲻£ȥġ
ɫҰ׵֪ԼϵѪҺʣ࣬Ҳ֪ԼѪҺʧûôҲû¹ʦɽֱ˿ڻħֻܻһҪʦԸˣ˿ԹޣΪûʦͻ졣
ֻôôĲ᣿ŲʦµҲŲСͷ컪ǿ϶ҪġŲµĻǼԼϵСϺͻèԼһҲƱػȥ
ڷŲΣϵĽûʹУеֻǳǵĺ䡣ֻǰʼʶ֮𽥵ģˣԭĸо
ȻһǿҵĽƿնԺ䣬ֱֱ׹ڵϡѾʣòľȴŽɢȻ촽Ȼţȴûзڵʵ
ǸһƵˣʲôʱĹʶڡӽȻһ˿飬ȴֻӣκһ˿¡ʹֻһϮ򵥵İҲ˿ȥܰ泩
һײܹȥǰǼ̵ֻİˣȾҵλʦ֡׻ģʱҲһˡ
˵ĿĮȻߵϣûп˭϶ͣƬ̣Ȼ˶ߴڼֻǱӰҵڵɽָֻôʱסǵ
Ӱ˲Ȼһֵﵽ߾磬𻯵֮ӵеĸǿʩ߿ԽԼʶѻӰʽ͵κһص㡣
ˣʲôʱֹѪ弱æʵ
صˮ飬ںˮųٱǧȽǵ˿ڱ⣬ʱֹѪ
˲ϸʣæٻŵˮ飬ߵϿա
΢΢̧ˮбˮ˵ˡˮֱӹע˵˿ϣ˵ָٷһ⣬˿ڴ̾ˮȻᡣ
ֻͷֵȫѸٱıΧΪлè壬ֻ˿ڣжް
ĬĬ˵ͷҲãҪҽκǵˣȡû֥ųɣҪȡû֥Ҫȥңھøԭ֮ף㸴ԭ
˵ϸָһָָзһЮȫڿУԽԽǿҵĺУҰ׵ϾȻҲ³
ֵĬĬ龰˭ҳ
⽥ʧµָ֮Ī˷ܣֻΪԼĸԭǣһμλʦʹǰֻӰæǰʩ񣺡ʦллľ֮
ضί˶ԸħҲˣʦֻΪھΣӰ֮ʩȡĻȻԶƲκθ飬ȴö
ˣҪȥһ֥ʵ
֥䱾Ҳ֪飬ҪȥһˣȥˮеˮˣҲֻ֪Ϥ֥䡣˵ӰȻ˸£ǰʧˡ
ķ鲻Խؾ̾ղķѾ𺳵ĶΧãȻ޾֪˵ӰʧŷӦ
ȴûС컪һȥѰһ֥ҲҪȥΨ̫ԣ;г״˴£Ҫչ壬Ӳ
֪ˮսܣǼ׵£дһҪȥˮʱʸˮˡ
ɽׯϢ˼գصСˣƺת֮󣬱ׯƥţ׼ɽϱϡ
һֱ͵ɽ£Ȼĵǧ·һҪСģ˿⣬ҵ֥Ͻ
Щ˷ܵĵͷӦϾô󣬵һγԶţֶ漤Ǳе磬Ǳ·ӭ峿⣬ϷɱȥƬ̼ܳԶֻķɳ
ֱ˵ӰˣŴỨ硣ƴɽׯһ뵽λʦָǸһＵ޵ʳ޲ϯǰûʶʱǶʱʦְΧеô֡˵ĳ֣ȻʦֵĶ͵ˣϲķ컪ģ
οҪѰһ֥ľ羹ȻܲμӣβίܣίôأǸƢʦȥƫƫƽʱʦ塣֪ЩӣԼһƴɽׯҪôȥ


ʮ 

λڽϵһΪƫƧСȻƫƧҲɫ㣬ͬˮصķϡСеݺύĺӵˮϴɼϸСɵСۡ
Сšˮ˼ңûм˻;˵ءһڱƫ֮ص컪С۽硣Ҫ²ûǰ续ķУġ
ϵȥˮ۵רöɿʱѾǻƻʱգѽԶĵɽɽۣϾͽȥ
ˮ۽ڵĵСϣС滷ˮرǹ߲ûͨСҪˮΨг˴һ취
㣬ɫֻˮСǱ˴һЩʱƥķغӾסĴҼС
ʮֿϧǣǳ˴ˮʱˮ˾ȻڹС˵ǰղŻֻѡ޹Уˮ˵ĴӱʦڹеĿӴǡһϮ£þһȴΪ˧Ƿһ˫΢۾žĹ⡣
ڴϵλϣеӷ֮󣬱㿪ʼұߵķ컪ˡ
Ŀ⻬ʱϽеһ˿ЦҲʧˣĿⶸȻ䡣ȫΪǼò֮ģпһ˿ħħеɫ
Ȼ䣬ĺ󱳲һɺ⣬֪컪Сİ꣬һħˮʲô⣬˾
Сʱϸдţ֤ǵڵڶӵݡ̱ıϳȥ
ȻӲסûݣȴȷǣˮǵ徻޳֮أڴˣʵΪѡӽС컪Ϸ򱻰ªķ䡣
ôί㶼˽ź䡣
ϲ£ؾǣסﶼνοһ޶ѣռˮˣʳ֥뿪˵ءҪ¶ˣ
ڶ㱻һӷҵˡޣ¡һ㷭𴲣µֱšȥţȻһȻҫӲЯ
һͷϸһŷŷ촦¶ɫֽŵһǣµһǱҹԼ˷䡣
дȻԼͨСʵѹסȻͷŭһ죬бǰɫذסʱԽԣ֪ҪʱзɵС
Ⱥصľţֻ̧һӡȱصʱꡱһķѣڷ֮ɢһľ塣
Ƿ׷׹µм֮Уһͬ棬ͬ˪Ǿ㵵ıԴŵķУ沽߳һ˫üɫ䣬ʦõģԼĵȻסǰССħôܲд󲻽⣿
Ϊţ컪С˿Ҳǵķ˳СһƼŵıƳһǼһصľƬ֪һĽ
æһõ΢ЦܵǰǸ֣ʵڲ˼ǸƢľŽ޾ͺˣǧ
ȴһԲ
ŪСֻ֮һб۾Ͱ͵ؿһ߼Ŭ΢Цš
컪С˼ϸܵöࡣһ۱㿴Щճľϣдİɫ䡣ǰĬĬٵǰɫʵ֣ԭ۵Ĵ֮ڿ䣬ˡĳªţк˵ķû˵
ȻĻƺĶǼζȴñ΢΢졣ϾǷ컪СġԼʦˮֺǵʦǶԼȷȻ컪ȴֻܹԹţ޴ӷ
ѷԺӶˮ۵ӣղǻұʱġ
ϰ˼һţֵ̧ͷշǰƴɽׯһһǷʲô¡
ĸƽϣЩһϿȥʱоȻһƣֲɫʼղЩɫƶ䣬Ѹٵسͷѹ
ɫƵʲôֵСϡ
涾ƣԸʴ˵Ѫ⣬յ˵ĻǣʹٲֻءϺˣߴСϹǲĻ
ⶫȥƣôȼգ˲˵̬ȣʵ
ûСϻشͻȻӹײײܽһɫɷ׵ˮ۵ӣܵͰ͵棺󡭡ʦ֣,ˣˮߣˮ߶ǹͷãÿ£
ĵ̧ͷһۣѹɫţɫһƬ̿֡ʦڣʦֱҪסеӵġϵĿ󶶳һŵڵһۣǸŵĵӵ࣬㵨ôСԺôʦȥħ
ǱٲҶԣֻͷȫɪɪĶ㵽ڵȺȥˡ
ߣȥӱ߿ͷڵһ֣ȴˮȥˡ
ˮеϰӣͷȥȴ㿴ңҿ㣬˭ԥҪҪȥ
һ˳ȥСͷ컪ǰ棬˱Ȼһһҵĸں棬ͬıһ㡣
յɫƲԽѹԽͣת۾ͷ࣬ЩԺеĵͻȻ֣ЩѹƣȻһžȼյɫ档ԽԽоǻȡ
֪˭һͷſڣϰҲų˳ΧˮıվһԲ
ܵĺˮԶѽȾɫ棬һƬտĵ⣬ŰɫĺɳԵôĿġںĵˮߣˮݣƼɻֲȫڵ¾ȻһȦ˵İɫǼܣġҲˮġţȴģ˵ĺڡ
Щ֣ˮҲƤ⣬ôȫʣ¹Ǽˣѵˮ⣿СأһԼʣһߴյˮߣȥտĺˮ
ոȴһѸ˹һ⣬ˤڵϡòվˣüʲô
ֻǶͷԽѹԽ͵ڤ˼Ҳʡ
컪ȴ߹ȥСôô³çʱһǺˮҲ͸ñӱߵĺˡ
ʦ֣˵ˮжСɴ۾ʵ
ûȷ컪Ӧȴ˵ʦǰžΪ˽ʦв˳ı涾Χסĵ뽫ˮۻΪҽ
˿ϵɫ֮ϣȵĶѾԽܣٵȫŴˣԵɴ۾ɪɪĶһţֵصȴĩ١
ֻ뿪ȥԸĮȻ˵仰ĬĬԼϵ罣Ľ


ʮ Ȼ

ˮմ˶Ǹûдô뿪С󲻽ǰִյǰʵ
дնѹٶҲû취ӿǻںˮճɻҽġ̾˿ʵľڱɫҪ䡣
Լ֣֮Χڰߵϰˮ۵ӣҲ˼ѹʼڵľʹѹƣҲκãû壡Ϊ֮ǰĿ־Ǹ޷ġ
һȺʦǿʼֻʵؼУ޺Ъ˹ؿֻţҲٲˡ
ȻͷűΪʵ԰жԶľ룿
һСȻ˵벻޼ԻشԼɾ롣
еĵӿܵÿЩ鼱еؽʵ۾ȴһְֻۣϵ罣Ľյøӽˡ
סˣЩʲôΣƣѡ˻ش𣺡ϰ䣬жȻȳҪýࡣ
ʣֻǺȻγϵ罣С컪ʹ˸ɫףҪʲô
ֻƾһѱǰͺˮǿһ·
ͷҲɲŻǲţæ󳷲һӽĿռ䡣ϸĵķ컪˳ֽı󡣱Ļɵؿһһ֪СڵҪʲô
СϣèǵңǾˡһ֪ͨһ߷Ծ嶼շںˮϷСè֪أȻȫԸ
յϣ㶸Ȼӿһ貹šǹϹ໥ӳɷǺÿӲеԶԶȿڰȼյɫ˺һն
ھΧ£ֻˮһʱһ͸صɫ棬һնУˮȥ
Ȼһ涸Ȼһ쫷磬쫷˺£ˮȻһΪ߼˿ɲǼںˮײ¶һԼһɵĺɳͨ쫷ЮżٵϰգյҲӲ˺һȱڡ
ֵǣǷֿĺˮ棬ȻϹס߲סķȴк£
ˮеϰȫ㵣쳤ӿźֿͨ𺳵ˡ
ֱڷֿͨУӵ׵ɳЩǻ㡣һսʣһС컪һ֡ߣҵϵ糸նֻܰѺˮֿһӶѣ˵մͷӺӵͨӶ԰
Сͷ컪󣬱æٺסĵǣߣһ˭ʱûˣЩѹƴˮͨȿֺ԰ȥһλϴߴǰĵӣӵܣ
Ǹո̤϶԰ɫʱϨ𡣱ֿĺˮ㡰һ£ˡٺǣͷŽĵΪһƬɫĶ档ͷֱ亹乣ǰˮѾһƬҽˣ
ոհǿֲɫ棬ϰˮ۵ӶڰԵĴšȻ޷װѸղһĻĶǵĳ棬ǵľϵľ޴𺳡һɪɪͷֱ亹乡
СǿƬ֮㽫ղŵ״Ժ￪ʼĥһеʮֺ顣
нʲô֣ôôСһֺõЦţһ˷ܵشյǰʡ
ϵ糸նҲʲôʽֻǿʮ꣬ڲЩѣƽػش
ҺòãСѧУһ£С˷ܵؿ˵
˼ҪΪʦƳһۣʵ
СεһͷԹﵽ컪ȥˡͽǿ򲻳ɡڹ˵ѾڣǾԲʦģ˽ķأаԼΪʦģ
컪ӣȻʧЦСУ͸û¼ɣǲ֪ôģȻͬ㣬ԸͶԷһͬһŮˣҲԹԡ
ʱڵɽ뵤ӼнǵĻĵϡһɫۣķŨüˡִһšڳУó״\ţˮˣˮѾҷų涾Ƴ׷ٻˣЩҲΪҽҷˣⰡ
Ȼ֪ЩΪ񣬵Ȼ޷֣ʮѪµİӣ͵ĴӱǸѧϰţʮʱѾĵѧ˴룬еķԽ̶̵ʱڣһоͶˣ
ϱݣʹɫЦ˭£ҵˣľǱԾˮˮȴƫҪҹȥ׷ҹҵڻûиˣɫʵѡ
ǿҸŮȥ񹲷ߵаƶƴҲЩ캦ݱ֮£ˮǱߣ촽̲סɪɪ
ԼĿѾﵽȻУֳһǰˮˡˮֻ΢΢㵣ûüӦѾˡļϸ̶ĿЦˮˣҵþкúһ°ɣÿֻһζĻᣬɱ˷ѣ
һַϮסˮ˵ɲǼʧ١ЦУΧָΡ
һɫɴµŮӣòڡϵ¶͸˶ãǷӯǰءϸϸ֫΢̵Ρ޳˫ȡһĿȻ
ȻЦͣ漴һ˿졣
˿ǰѾĸ꣬ÿһ͵͵һڿˮ޸òǳأȻûҵŮһʧǰĸȴõֲ
ǰŪֵЩˣɫûһܸλİٷ֮һҪǰǶŪУ̡λ飬Ƕô£
Ȼǰŭʵʦأ
ԭˮ˵ĵӱʦӵþȥˡ󣡾ȻûбҵĶҲֿϧģһе᲻أ˵ǵһЦȻƮǰȻһѣٿȥ
Ůɱ㣡ðνҪ˹ȥȴڵϻһȦ棬岻
ٿСǰ̰Ķ鶯̲סһӰһûأȱǸˣ˳۵öˣýһ˵쿪˫Ť֫˹ȥ
Сڵغ˴εŮӣûֲһߺһתͶ㵽ȥˡ
ôߣϲ͵ˣ˵ձаЦţҪ׷Сȴһѱסˡ


ʮ 

Ӣ˵ķ컪һĳֽǰŮ֪߳ܣȻ˹ݺһǰȥ
һ߶һЦõòˣһһζ
ɫ˶ĵܲˡҶ࿴һۣΨԼһŲס³ǸıӸӲͷһ֮¶ȥˡ糿ֻ취ʲôûԣ¿ɽʲôأ
ͷǸڹ⻷У޼ƿʩý
컪ı֮⸴ǰǰĲشһ
ôľ룬ϵԴ컪ϡϵıɴǰѩ׵ķӯ͸ͬ͸ĨɼɦŪ˵˶롣
⸱֪ܵ컪ֻɫ࣬־ٽʹ̡ԭΪѾˣȴݡֵ󼱶㣬ȴ͡һװεɫƮӦ컪Ľնһء
ʱŵʧɫԭЦӯӯϣȻһ㺮˪Сӣ￴㣬ĸҾƲԳԷƣôʰ㣡
ѩ׵ұһ죬̶һһǧĹǺֽ涾ɵĶ
ϸĿһ˿ݵĹ˲컪ľ컪УʱԼıƴ
СȥæŤбСһۡ
СķԸֻñ죬˵ðɣԼĽҲȥս
书͵ԣڶһʲôΣհɣţûôġһ߾һԹעǵսһߺСϣþʲô˽þ֮ô
þһ׽þ֮У˱ᱻԾջ󣬲߲ĻþڻþеˣĻ޷Ƴֻþ˻ƴջƣ߶
ΪʲôҸӦþֵʵӦѾܸˡħ޷ӳĸӦΧǸղϢӦãһ
þÿռ䲻ͬһռ㵱Ȼ޷ӦС˵
ϸϸ۲һΧĵΣɽһнǵشǸ߸ߵĵɽұǻ˵صĵӣǰ治ԶɽŻϣԭֱֱʵĵӣɽźתһ䡣Ƶɽȥˡ
һƬɳأֻһЩϡϡҰݣȥʮֿտ˺ɽ塢ǰ漤ˣʲôû֡
֪Ǹþλã̲סȥСϡ
飬Ҫʻè֮ó֮̽£СϴһǷˡȥ˯ˣԪûиԭ֮ǰľǲãԾʱڳ˯
èһЦСϵĻ˵Ȼ֮еֻҪĿΧԲ֮ڡûκӹҵıӺ۾ģ
ϲص˵ͷֲǸô᲻㣡
èĻȴ仰˻èĴҶԶüЧ꣬ȴһǻܵвʱϧİ˦
èеʹߺޣͷ𺳣ذοΪѣ㷢ģ
ʵ̣ȴûèĶǣжѣллµһѻѵˣһ׷㣡
䲻СͻȻðһ䣺˵ȥ׼Ǹշʬɣ
æ̧ͷע컪Сս
ô̶̵һʱ䣬СѾеİס˲ڿ컪ΨսʹСϢ㲻һе˹ȥñľ
Цһַ̧һɫ棬뽫ˡǷ컪Ѽ۾Ȼ治ܡȻǰȥƺһģҪƴơ
ۿҪյϣһڣˣö˶һУҪճɹǼˣҪ֪һǸƴɣôö
컪ͻǰȻһϹ⣬ϹѾǰ컪ôô嶯֪ĳ컪Ȼѣң
ɫѾյϣŵϹⱩǣ浯䣬ЯľȴڸֻһҧӲͦסˣеϵ罣ȴƴȫ
һϹϮȻȻڳֻˡһϹ⾹ȻͻĻǹᴩƣ͸ض뽫̴
ֱһ̣Ȼţ˻һѶĽԼɱһ˫۾зЪ˹䣺㾹Ȼɱң˹ǲŹģһ˱Ѷµ
Цϵ罣̴ز㿪ʼ绯ųɢɳһҳаջأΪһķߣա
Ȼһ˶Ϊ촷ۣʵߣΪһ⣬ˡ
СĲһɿסֱ۹еʵҪҪ
û£һ˰ˣϢûˣֲȥǵһѪƵ˵
ΪʲôҪң컪Ұɫ߹ھʹ˵
ΪҲʧȥ㣡仰ڷ컪Уͷһůһ󼤶
Сģɿȥԭվĵطȥǰϵ罣εΡ
һסĹȦʧˡһǼܹʷ컪ʦƭþȥˣô죿
컪һüСС֪ôþ𣿡
ηһԣܲܰѻþҳСӻȡһɫݸ컪˼һЦʦĵˣɣ
صؽӹСķ䣬컪ֻñҽ̬һԡǵʳָָ⻭һ⽫ɫȼ͵֮صĿУĬǬڵΡ
һŽⶸȻƬյѩȴյʲôûг֡컪ҡҡͷ취ɣ
Сתȥϵ糸նɲԣ
ҪƬˮˣӦÿԣһν˵
Сס죬͵һߵıٳ
㣡Ȼŭָıӣָͷе
ȻҲʣ¶٣ʦбµĻǿԴӻþ߳ġб˷ŭıһۣ˵߿ȥһɾĵطµϢղű˵ڸʹøǸһļһϻ
ҧгݣСʦ޷͡
֣𼱣ʦǿ׽ı¼ܼ˼У˭СæƲһñ˳ЩͬƽϣһģǼضΪɻҵĵطʦ


ڶʮ 

ˮ˱þ֮󣬷ԼһƬյĴСһƬŨܵûһ·־Ȼڲͣתͷۻ֮
ȻһѣĿǿôִĹǸոմȻЩ֦ȻΪʮ߽ס
ҪӶʱǰһôȻΪһһԴܹ˫ۺһ޷ԽԽˮֻеؿڱѹܣάҲΪɫ
ϢʹࡢѼͷȴٲ跨ԼҪ
ǣæĬ䷨١ߡԡСڡǰԪϡ
Ȼһ׹ӱȺ߲Ƶˮͷ䵽ȻΪȫһ׹ˮˣӳԪ
ѸɨһΧĻʱȡ͸ķ䣬ڿУָ١ߡԡСڡǰħ
ʱ𣬻Ϊһܵһ·棬д߶ŤлΪһѶѻҽ
ƣˮ˳ǰʱϲؼӭǰϲʵʦû°ɣ
һۿԭΪԶٳԼǰıˮ˼ţɴ۾ض촽ʵôӳģʦأ
ǷǰӳģʦǶû£ָָ컪Сʦ˵ǲᣬһֻСˣ˵ˮϯӶûӣ
ϲϢˮ˾һƹСͷ컪ǰͻȻһأλˮ˶лλȳҹڵӣϷһ񣡡
´֮⣬Сŵֱһߣֵ֣̿ˮʦôܸʩʹã
컪Ҫϳǳصö࣬ʱӲϹˮ˲˵ǶǵµӣʦֺǶ򲻿ɶЩɷǵġοĸ㶼ȳģôлأ
ԭλµĸͽƶðһʦֶˣ˵տĵĹЦķ컪ļͷʵλںδϷҪлأ
컪һָ
Ҫ߹ȥȴȻסˣŲҲסһ㡣ΪѾԸӦǸɢŨصħħ൱ӣһħСǸŮӡȻ࣡
պýԼҽãǰΡɻˮˣӭȥһν˵ɲôΪѣħҾĵҲĿĵģ㲻лң
ĿģʲôĿģˮ㵵ʵ
ǣ֥ںҪ⽫ҧúأˮ˼ʹԸһħ˵֥䣬ҲҪչСͷ컪Ҫ
ԣˮʦʦʦħħˣ˿ڲֹѪҶָ㣬һҪҵ֥ܾǣ컪Ͽҵ˵
ˮ˿ǼɫȻЩԥ
һüֲˮ̳ܽصͽܣʦҲһű˵ĳƢ
컪ʾСȡдˮ˵šСæӻóţ˫ֵݹȥĿ
֮ɫͻࡣĬĬ۵պáеǴ֮󣬲֣صظǣ֥ҽ֢ʹߵ綼Ȼ˼ˣʦͰܸǣ֥֮֮ǧѩѩħС
ѩħСæʡ
ھӴ˴ǧ֮ɽܾ֮Сˮ˴
ôܵɽҵɽܾ컪ʵ
ˮЦĿתһԵĵӱԸ˵淽ʦֶȥһˣҵɽܾ
ԸһƴǣȴˮͻȻɫسѵûΪʦĻ˼Ҿȫϰ·Աһ£ôҲӦ
Ȼ㲻ԸֲʦĻֻúһԹԵͷӦ
бһԼļһз߷ߵ룺ҪǴ·òһ·ô㣡
ڶɿҵĴƥĴȡƥͬʱֻʮӸһƥ·ϴˮ˴ڵ»غĵҪȥؽٻٵˮۡ
ٱǰˮ˲ĵķǣǰһٶһ룬ǹϳ·ʱһҪرСģǧҪ丽Ҫ뿪ⱻ֣¶ˡ
컪СлҲ֣صĴӦȴΪˮеСе衣
Ǳˮˣĸһܳ·̡Գ˵̣һƬĲݱءҰĻشת۹δʱĸ˶ֶŻٶȣҲ˳Ϣһ¡
ò׷ǰ֮⣬һɫصֳһССĴ
СһԼĺܵߣЦʣȥǰϳԵ㶫
һֺõӣüͷ룺Ҳ֪ôģר׽ĵڵӣȴȫϲСڲҿ˵̬ȣǴ⣡
Ͷ˰һҹͶöӹˡС飬ͷӦһģǰȻɱȳǰС
Сߺȵңȥ׷
ںķ컪ͱֻҲȥ
ȺϵСʱ򣬲ŷһķѾõӡݶѾưܲÿ˼ҵĲƵķϣйŰɫֽǮһַ紵ЩֽǮϤϤšĸڶбǼƤ
߹ҡǼĽֵǷÿСÿ䶼һˣ߳ϵȻﶼûһֻ
һҴŽյľ¥⣬Сʧһ̨ϡֹţô£˲ɣö˶˵һӣﶼҲ
վСǰȻᵽһ֮ζζ˵ġҲħġζûŵģ⵽ʲôζأȻˡ
Ȼ̧ͷȻֲӱһ֣ƮŵƶǺɫġ
𣿡컪΢ü쵣ĵʵ
ص˵ͷĿջ䵽컪ϣһǱ۷Իˣ컪ηƳ
컪˵ͷȡһɫ䣬ʳָָ䣬ǰһԲǬڵΡ
һƬ貵Ľ⣬ɲǼ佫ճڽҫ£ΧľԶٷŸı䡣


ڶʮһ ݺ

һƬ貵Ľ⣬ɲǼ佫ճڽҫ£ΧľԶٷŸı䡣
ЩݾȻ۵ķ㣬ÿ¶һڣĹꡣǴ˿̶ɴ۾Ķǰĸˡǽǰߴľ¥Ҳһ˶ķضѡ
С˿ǸضѵĹ£һ״õĹ꣬ЦЦضǸƬ֮ŵСʱɫ԰ףᡱ˵ߡ˵ϻᱻ컪ͱȡЦһӽסߵļͷµصɴ۾ѽô棡
ñŵòᣬɪɪĺ󱳡£û£ζ˵ûб֮ĹӦòʲô
߲֣̲ס͵͵ЦʦС֣¹µҪ֪Ժôʦȥѧ׽?
ֱһɺԣʲôƶ֣֮ѧ֮Ӧħ񾻣ܹϢκħ֣ĵؿһССļһһ¾СܡǰѶѧ֮˵ˡ
ǿļһҧҧƴ̣ѹָ̧һǶĳ嶯
ЩŷϵĹִ˿ȻԽֻݲһǰ档ĿնͣҡվǰߡǾٸ֮࣬ѹѹһƬĸѹ˹
龰ԹĶǣ
СȻһУ嶶øĸҪˣ˭С첻µز£ƫƫùأ
ĸ˲ȴЩһһǰơ
ô죿СǰףҪιȥ
ٸѣҾ𣡡һЦǹһ˿̵Ц⡣ӻͳɫмһףȻ󳸳١ߡԡСڡǰ׻𣡡
Ǿġ֣ѿڶʱȴһϹڿеǼɫ䣬ѾΪƬ׷ء
ЩǰĹ꣬ȻȫȻͣ
㣬ֹꣿɫ࣬ݺݵضղžСȻԾ𣬻ɫ䡣
ֻ˶ѣƾʲôҪǻҷ𣿡رȻִǷǣĵز
ͬΪħ֣ҿϧɣȰˣЩ꣡˵Ȼֽȥ
һĽһѽסˣ֣̫嶯ˣЩֻȥ̫ã޷ֻأֶ˼죬ЩԹǰ˶ѣ컪ʱּס˱Ľ
ǡһֻݺݵջؽ
뿪컪˵
컪˵ͷӻȡɫ䣬ֱĸ˺ƥϣĬǬڵΡ
һ֮ԭվĵط㶸Ȼ˿հףЩ۹λ꣬ʧȥĿ꣬»صԼķǰ棬
һƬҰֱϣҰֲԶһСԶĺˮСʱһȥԣ˹ССӡ
ӱĸ˲ŷ֣ûдߣʱеʧ
ɼ׵ĺˮֻܷԸСȥŪЩɲ׼㣡
ȻţСһа취Ū㣬ֻܱıȥѰɲ
ȥǵУ㹳Ķ컪תƥȥˡ
һ¶ĺѵЬӣȣ߽ˮȥѰˮе㣬ý㡣
վڰߵȻֺ߳Ĵ㡣æϵ罣նһȻһƬ޴ˮмˮžطɳˮ䵽˰ϡ
ֵˣϵ糸ն֮£һϲЦķ컪æܹ˳ڰ߼㡣
ںˮıЩˮ˸üϰָıӣǹģ㵽ʲô
ҵķ䣬ô⣬Ҳù֣ѹôõŭ̲סغ˳
ô˵ϣڱңһ߲ͷˮһ߶ݺݵʵ
ΪҲ㱨Ļ⻹ֻǸտʼأһЦֱ۾ش
СΪ㣡ӽ˹
Ա߼ķ컪æ㣬ȥһѽסֻ֣ڸ㿪ЦҰﻹһ·ȥõлϡ
һ˵һӲȥ·ٽӲ˽ǰߵȥ
ǣϸһ˿ǳЦСƺܺáúһҾͲƳֵķһƬصɫ
һСбһѸɲһѻ
·ͷ컪ˮʰ㣬𼸸ӣں߿㡣
һ߿æµֻ˺Сϻèġ
ؿĬĬһԵѾ۾ٱ顣Ů˵Ŀǡÿ˶̲סתһ㡣һ߸ϵĳƢСͷ컪ĸԸΪˣģһ
ľϣÿ㶼죬һﶼһƬ㡣
̲סˡѾþöˣҳҪ㣡ŵ㣬èļٵغ
Լ𣿡èֺЦֺʵ
ǰħӡʱҵȻԼȫǻħû˻飬ͳèˣżš
ôʵ
ĻħջȥʱѹڵУҾԼˣè͵˵
ԣΧȫħȫռѹ뵤ȻèΪһ⣬Ȼֱŵ㡣
ȻһʲôΪʲôͻȻ͵Ϯ͵һȥˡ
èĺֱΧתһȦǿõֻʣһǴ̣һͷ
ûѹèһԵñģ·ɻϣʧǰ
Ȼ˹ȥزʵʲô͵ҵ㣬
Լǰö׼°ͣһȭ˹ȥ
ԼòλԵʱ򣬾ѾˣӲҳһɿ⡣
֣û°ɣ컪æֻŽŵܹȥ
С򼸺Цˣҵǵӹġ
ŮҸƴˣ޿̣̱סոմӵվֲ̧˲ԼǵѪһƿı͵سԼĺ۾˹
һЦţΪ㣡νȴȻƳС͵͵ȡһɫķ䣬Ƶ˱ı
èȸҰ꣬ףԸҶรཡ
֧һèɣèҪղҪƱƱèҲҪˣ죬ߣ
Ҫϲ֣èƴЩһЦģ


ڶʮ ԩ

ŭɶسһЦţΪ㣡ָմϵ罣ĽȴȻƳС͵͵ȡһɫķ䣬ѾƵ˱ı
ûаνֻſϷ
ǬڵС֣һı߳ЦȭʵڶԲ˱֣ƢҲ̫ЩҲûİ취ˣԲðǧǧҪ!
һҲǣҲǡֻõһ۹⣬ǰȴĿ⣬ֻȥľ˿õ㣬һ̻ʵسôʱûԶǶˣ
С㡭컪С䣬ֲ֪ôڣסˡ
ԵĻҿɲһ߳ԣһƵضͬҪıСͷ컪˵
ǧܸԼĶӹȥСԡԾԳ̵ٶȣһľܣһҲ
Ȼ컪ǸܺˣҲùǺԱ˲ñȽԼ˵ɡ
ô˵컪Ǹһ߳㡣
ۿߵϦһĳǰɽǲӿٶȣϵһСеʱѾ͸ˡ
һ򶼹ճϢʱȴ֣ӿڲͬ
ÿÿǰյĵΪصǣЩߵյǺɫģұһյǰɫġ
ؽֵľ϶˫ɫĲʳǺϵĵӦߵǺɫ˿ұߵɫġһͨСɽŪô˿񣬻ǸĽ˾ȣ
ĸŴǰߣҪҸ˼ޡͻȻһȺˣӼʮĳֿڣ̧һߺұ߰׵ĻΣҴææתϴ֣ǰȥ
ķ׻֣ôϵȢףСԴ˼ʵ
Ȣ׵Ǹ֣ףɥ»ϲ£컪Ҳǣֳ˼˵
ǸħйأбһƵ˵ԩҶͷγгرˣԲ׷Ź
һƬҺڹĹԲһһ߷ֱſеϢһ߾ǡ
˵ǶϢһᵽСȻҪˡ
ʲôȻˣҲûãС֣˵
һСֱ֣ϴȣĪ۵ļһӰѺˡֻҪڣҾͲˣ
һڣ㷢ֱͷ컪ڶСһ죬æͷȥŷԼѻ˵ˣΪӺȻ̹ȻҪһŮԼҲʵ̫ѿˣ
ҾԲǳκ⣡˵ͷ˵
仰һЦȻѱЩˣԼְ𣬻ǹ
ģ˵ǲڡòųһֻ뿴һ£һĶ֣ô˦һ仰
㣬ӲסˣΪСڻʲôɲٱһΡ
˵ȻЩ̧ӵĴ񣬶ͣһ˼ſڣ£վǻ˼ҵԺ֮⾲ĬšԺһ֮
һǰɥ£ǿ౯ңСü˵
һǰϲ£ǻҪϲ£һ̾˵
ʲô˼컪󲻽ʵ
٣ĪҪ˼޸ˣ˼˵
̣ô죿Сʵ
ûѡ񣬳ħȻ˵
ãֻ˭˭Ϳ˵бһ۴ԲѵرһۡһĵԶԶţļ
ǻ취컪صɫ̲סԼ뷨˵һ롣
ŨصĹʵ˵ģֻǼȣط컪Ҳܸġ˼һǾƴһ¡
ǰֿǶӵȺ׵ˣЩ˶һ־岢ûǣֱŶ롣ǸũСʱǷһͷ׵ϷޣԼõŮһš
Ŷ룬һŵɫҰ׵̧ͷǸ߶µĿߣһתסԼŮһ߾ʵҪʲô
Ůǰɣʵ
ͷĸˣǰ⣬˶һװתΪϲһסźŮĸ˹ȥԭλǵҵɳҵŮһɣ
ĸ˽һڷŷǸŮȷοˣֲûᱻ˿С컪ǰһߵ⵽ô£
߲˲˵ͷӣҲÿµʮ壬ԲʱһĴϣҪѡһƯŮ͵ǰĹȥǸӸҲ͵ĻͻᱻճɻҽֵҵŮôŮȥ
룬ͷ𣬸ˮ˵ʱǧǱܿ롣ȴƫƫָ¡
ô죬Сֵ
οؿһۣ˵Ůóˣ
ү˼ǡǸߵûпǸŮӡ
˵ΪҾޣ
㣿һڵĿʱȫϡ
ȥźŮİ£ƵϲϺɫĽڣһϮɴ߳ʱʱһƬʤѩļ̺˫գɫӣ˫üֱͦıĴһжŽµɴ֣̾Ϊֹ
СһοŮװɴ˫ۣ鲻Խ̾㾹ȻԣҿȫûбÿŮˣ
Ȼʧ֮󣬱סԼŮ㹻ʱȥԻġǺҲô޵òջ
Ȼţ۾ȴƫƫԼĸоãջ͵͵̲ס࿴ۣԼôûӡ
ı˻Σ㾲ڽڤ˼룬ôԸ˵Ĺ
С컪ͱһ״ǵ·ֽһϸԸ̧Ρ⻹мʮսľأŻںס
һͷ̧Žӣһεذ̾ôǸϾͿ˳ۣȴҪŸ̧ӡ
ҹɫãһ£ҲĪĺڵţһŲһ·û˸ҳֻɳɳĽŲھŵҹɫԵø塣ֻǴҴææͷ롣èҪղغƱƱҪˣèף֣⣬ļƣ


ڶʮ ˵

ҹɫãһ£ҲĪĺڵţһŲһ·û˸ҳֻɳɳĽŲھŵҹɫԵø塣Щ̧һֵĻΣҴææͷ롣
ɽһŶߵӣһϮۣбε̴ľϡ԰ζĲȣһһ߷Ǹ͵߱ޡ
͸˫۵ĿնԿҺɫ˫գ΢΢ĽëҲų˼ζҲǸɱˣ⼸˻еʵҲ̫ɶˣȻţȥĴŮӣ͸ǸɫȻǰǸǵĺͿ๼
˼£ȻӶƮòɫŮӣһ԰׵ͷߣһӡȴһ۶ûǣ֪ǶǸձɫɼԪ֮ȥŮꡣɫˣŮӶֻǾһҹ֮ȻѪҺЩȥŮӣǶӣҪס
£Ҫź£ǰĹͬδߵŮӣŴŵӵ˵һ䡣
ȥǳһ䡣ɫȾָŮӣŲοݵǰӹ֬׷ۣ
ŮӱŵһҪ߶뿪
΢һ£Ѿشһǻȥɫң
ŮӶһۣȥ
һһĺüĿĺӣҴææشϽֱֹ粻УרϾͽʱʹСе֪εǸ˼ɫĿˮɺˣƫƫʱ
ٲҲţԹվһʩ񣺡²μ£
бһۣʵɫٴΣ˼Ůӣô
ɫһü£ΪеģǰҲϲȡ˵ԪѪģôڡ
ɫɱȻоƱһ٣б֮һɱ
ϧɫûпɱȻĵصͷʵ£ѵģǰȫͬ𣿡
ȻžһƱѣɫҲ֮һΪѾվһͷĺէ֣Ծ޴ħ֮Ĺ顣
㣬㲻ǹһ仰ɫίأ׳壬̼仯Ϊɻʧ١
ǵģҲǹǸĹʮǰɱҵĸףҵĸףôţѾ֪Щˣǹһ˿̵Ц⡣
ЩʹĻ䣬ѹĵ֮չһЦڸȥǸһμͰ˵ˡ
Ѫĺ֮⣬ҰɫĻװεķ䣬϶ǰɫġаɫΣɫӣƿеĻǰɫġ
ĬĬڰɫĽϣѾΧһд˺ö飬ͨԸڽɴĻеС˺ܶ飬Ҫͣ˹Ҫڳ֣
ò£±ԲܵģС䲻رԹһ䡣
Сϣа취Ը˵û취͸ұ죡ػؾһ䡣
ƢԽԽ󣬽ȢӿôСϹⲻһ䡣
Ȣң¾ҪҪķҪ޸ңҲһȢ㣡첻һ仰ҭȥ
СٲˣΪܵԼķȷΧ̫ˡС컪ǸѼӡӲıǸһ־εˡСﵽûһϯ֮أ»Խ
Сʾٿ̱䡣Ȼŵһǿħæ̧ͷŷſڡ
һϮƮȻ룬ͷ׵ĳȻŶߡ¶ĻҰ׵۾ȴ˵Ĺѩ׵ֶһžƺһžƱ
ϤζƮˣͷԼٵת
˵ȾˣǱĴԷһӭĿ⣬ԹվǰԹ˵һƣȻһ
ˣǵһֳƺеЦԺؼ
˳ְѾƱ;ƺϣϸ׵ָǰĺɴʵô˻ɵˣѵרѪĹ㶼֪£
㲻ǹûйЦţϵϵ罣ǹǰ
һŮӳôֿô࣬æһЦԼȻֳľ㵡ãӣŻϲ˵ȻʧΣھ㵣ȴһ˫ֱסһʱע⣬˴֮ϡ
죬Ҳ㳢˵ζסĹƴһתѲ൹ڽϵѹ¡
ҲΪĹֻǺһЦּٷſһ㻬ľ֮£һ۱סʺ
ڵ⣬ȴȫһʱʧȥסˡݺݵŮˣΪʲôԶô죡
˼˵ʼ㣡΢΢һѾѹ¡
ͷۻСϣֿʼ۾װûúãС˲簡һˣòһˣֶͰѱ˵
˵ʲôΪʲôٰסʺݺݵʵ
һǹС˺˷䣬Ļ
ǱѹµĹԼֳ˱˵Χ۶֮ʱΪһɺתʧ
ȵ뿪ãԼɫϣʱһֻèͷӥȻӶǰϡ
ƳһèͷӥʵСңҸϢ
èͷӥ򣬵ͷ
ұŤ˵
èͷӥ㻯ΪһƬɫĹââһ꣬ǰˣ
ʲô˭˭ҸұضٱŭɶһȭʯϣʯȻȻһΪ촷ۡ
ŵèͷӥһﰵ룺ħҲδӵУ˾Ȼǿˣ˭ҽ
峿ǱСﻶڵǣС
һα˵Ӣ۳ݣҸС̧ͷϵİơ˷ܡ
ȷɧŴǣ컪ĵ
ǸҶ򲻹Ƿɫ䣬һóͷο
һ͸ǴʱʦȣҲΪŵĶԷ컪˵
ĸУȻǰԳһӡʲôʱ򣬶˿һ۱˺ֻӵǲԾԼ
ʦľϲ©һġèҰ꣺ף֣⣬ԴϼҸ
ҿѺŶҲҪŶ


ڶʮ ʦ

֮еˣȻֻƮǣ΢΢ɢںڷ˿Ȼת۲˿ȥһʷ
ÿοʦľͿʼ־óʧȥɡʼ룬֮ƬҲ͵͵գ˷ܵĽ̬֮ԼԼ޳ܵķա̵ֻĵͷ߰ĵ棺ۡɡӣǧʦ
һ͵ƳıüɫŮ!
ʦлҪ˵ϧòһֱ֮׻
ٻ˼նȥ˫ָǰԲһָ˼ն뿪е˷ȥ
У֪Ȼַɽͼһ֣ڵȴǱٷʱѧ߷ǸħôȻ
ʦ߳⣬ٲҽǰһ㡣ʦܲηмӡ
Щʦ˵£ҪȸһЩ²Ϊ֪嵭仰תշߴ
ѷɽ磬ɼΪɽҲѴ龳ýκɷ衣
ʦƶݵĵزһ̰ſʦıӰһԺĸʦϷɡ
ǵӰȻСǰʧ
ÿ˾һεӣôɫŮôᡭʶģ̲סػͷС컪˵ʵԭҪ˵ôϲģɿ˺ʱ˸
Сͷ컪һۣȻۣͬһ᣿
ŵñæס˿ڣֻϴ󲻷ŮŮŮ
ԼֲԣԼֲСͷ컪ֲƴϲˣԼʲôԼʲô
ֱСͷ컪ǻɵĿⶢϣȻŭΪ˭һǸŮұԳħΪΣʲô˼գһǰܳ
û˵ϲʲôСͷʦʣָܳȥııӰĪʡ
֤Ѿϲ컪Ȼһ̾üͷ
ʲôңϲҾСʱ컪ƽϣΪһ𳤴󣬺ֹͬ㣿ĸԸϲͬһŮӡ·ɱıʲô
컪ʦܵһƣҡͷЦһŮӣһְ֮ʹˣ᲻СοֻҪ˼䣬黹һٷκ˶޷ֹСҲûã
ٶԽԽ죬ɵԽԽߡʦ棬Ψֱʦ¡һǰһǣʡ
ϷƺƣǰƣĿʼ׷ʦ˵ıӰһ̲뿪
ֱͻȻͣסæҵס˼նǱӣһ˽ĻУ˸߰㡣
ô̵ʱҷԽһ죬Ǳһ˿ɼ羲ضµ˼ն˵
ʲôһ죬һжߣɴ۾㵵ʵ
ǧѣ˵Ƶᡣ
šǧ϶ʱҰ̲סͷһ³˼ն֮⣬ǲ޵
һѣһı漴һţôôߣһȥֻ»ġ
Ҫ¿һվôߣѣģ
Ѿˣȶ㿪ʼ˼նҡҡλΣҲ㲻סʦңֻüһһˤȥ
Ҫˤʬ޴ˣһ׹һľս롣
Ȼ³һ˶İƾսס
ǱĴӰѾվԼ档εصлʦȣ
û£˵һվڸߴľԺϰоͺˡֵĮ͵͵üʦʲôʱЦһ£ỻһ˵ͺˡ
Ҳ֪Լ뷨ʦֽһжı˵ʵ̫սˡͲ㲻Ц͵͵һЦԽѰ쵽ԽȤ
ʦҪ˵ʦʲô£ʵ
ȸȥԷʦסĵط˵վİһָǰΧ㻺תԶߴȥ
ʦǰסĵطȻϣס˵ʦǷӣ׾֪ʦĳ;һ֪
ǲϸ⡱ӯɫ֮⣬ӴĿռ䣬ԶԶ̨ͤ¥м䶼ƶǺ̳ɵͨʱɹѩ׵ɺףʵķˣʱڷɵĽ
ô㶣ȻôʦΪʲôҪȥ˼䣬סﲻ
һѾõĹǰͯûУ̤ʯ׻ͷкϵ
ڼĿۻҵȻѣԽ㵽ǰʯϡǶ㶸ȻʧˣΪ÷ɵġ
ʯϣоͬ˼ĵһʵڡһ֣űԶƮ룬æȥ
мžյأȻڣıڵʻİͼǽӲӵӣʹĻĵذ壬˵ļį
ʦʦסĹ𣿡һ²ؿΧһУһʵ
ϲûֱӻش⣬Ƿ
е˷ܵصͷΪʲôʦ뿪ôõĹȥסɽϵéݡ
ǣ˲ϲϲ˼䣡˵
˼Ϻ𣿡ͷ硣
֪Ϊÿ˶ԼĴ𰸡羲˵
ʦҪҹʦΪʲôҪ뿪Ĺ𣿡ʵ
˵ͷ濴˵ȷˡ
˵仰תǽϵǷĸӵġͼؿʼǸʮǰĹ¡
ʮǰɹУĸӽáǷֱǣѩᡢѩᡢѩѩֻ׿ȸĻǰ׷˵Ůһ˫á
ǻ׻Ƕǰ׷˵ͽܣ˺ϳӡ
Ľ۵ӰпǱɸһɣǾǲֱۣӵ˼档
ţ۾ԽԽ
èҰ꣬ͬʱٺ


ڶʮ תʱ

˵ĽȻֹȴͷĿȻǳǳǷͼϡ͵͵濴ȥǷͼȻֻֻݣһֻһֻ׺סֻʺķˡ֣⸱ӵӰӣ
ʲôھʣסҽʱҪ񡣡ͻȻ˵ȻȻ˫ֱ
һʦȻʱ֪Լ¡ôôɣΨæСʣʦΪʲôҪЩʦ𣿡
ǣԼҪЩҲʦһٴѾ˼Ĵɣʦܿ˺֮¡Ȼ̾Ǽʹ̾κθ¶
ʦΪʲôҪأҪʲô˺ѵ飿㵵ʵʦȥ飬ҲС컪Լ׽ׯԼεľһд
ֱ֮ľˮֱΪ˼ɱܣнΪУȥһոձʦõڴ֮ǰ͵ȡǵľ飬ɽƻè³˻顣ѾƴɽׯҲһˮ顣оéɽɵ飬һʦЩ飬ͻᵽŮоۺ֮跨̹ͨʱʱת˼䲻֪Ҫôľ֮䣿˵Ȼͣһ£ƺ˼ʲô
ʦΪʲôҪ̹̲ͨסֵʵ
ΪͨתʱջصʮǰıһЩ顣˵˰֣Ȼ˵ڼҵĹ£Ҫٲ졣
ͷȥ
˽Ž
뿪ܵ˼棬żȻħţȥϷˮ侪һǶܸߣˮסǡħ߱ĴӣԹħλɾ߱˵Ķ󡣻Եɺ߱׵ϵɱ˶ȳĽá
˲㷵磬ͱħħˣĽѩȻħͬϡ
ɺ֪ΪʲôħȻɱѩѩᣬѩ˶ħɰޡһħӽɽܾѩħС
ᱳãħͬѩսһѩ벻֪ȥ򱻷ӡǧǧ֮ࡣõħڵħ󡣡
ʦӸʦʲôϵֵ֮ʵ
ʦͽѩ𡣡˵仰֮ŵ̧ڡͼıڻָйһƬ⣬ڻ֣ȥ֮㵵ط֣ԭֻѾΪĸƮƮĲŮӣһ绨ɷ
һӣȻʦˡ
ʦ˵ʦǵ֮һ޸ħ߱ʦΪʲôҪɱ߱񣿡㵵ؼε
˻ͷһȻʵ᲻ɱ߱񣿡
֪ʦΥҺֻܻ߱һʦЩҵ˵ĸҡʦ߱ӣȴҪԼһҪɱ߱ý飬֪롣
ʦҪ㣬ҪɱħͻȻ˵
ΪʲôħһˣΪʲôɱӾ㵵ʵ
ΪʲôħκУǲ綸Ȼ
ʦôͻȻܲסֲΪʲôΪʦɫеɲˡ
ѩħǵѩħȥһ֥᲻ӡڶ׵ʦ壿ͻȻ£̲סʵ
Ҫھͽ̸һӡһ˵Ѿ˽磬ٹЩ£ǱϾҲһ֮ͬԵԾͽɡ
˵ʦҪԼɷ۾ʱһѧоü˺ܴһˣѧɷʵ׬ˡ
ûпеĵ⣬ֻתͷʵ֪֮𣿡
ãȻҡҡͷʦ̸ֻһ׽û̹κηô֪
ν˻ŵΪʹҲƾ䡢ľɰȷʩչ޵֮ͻ˽ޣﵽޣɷɽ硣Ӵ˲κʩչУת塢״̬ԼԦ֮ĸš
Ŷֲɱ޵ӼѣҶûѧѧɷ𣡡̾
Ҳصģǰɰħ֮塣ʡǱףοױ˷ӡħѾʯУʯѾԼĻħСֻüжƣڵĻèȴжԭ򡣡翴˫üǿɫɰ˵
ȻһԭСϺͻè飬ʦͨ󡣡ʦҪʲôԭĮӣֻʱŶһɶǰʦʱûôĻ
еĪ߰ٶ˵Ļһ𣬸оҲûں˵ûôࡣ
ʣ̧֣ǰ̯ʱһȼյĻ档
ȻͣȼյĻ棬ʵʦôģ
򵥵Ԧ֮԰ƽⲼѩɽܾķӡҲڻǧųǧӡһҪѧ˶Ȼջƣȫһ⣬ܣԼ˶ȼһ
˵ͷķһҪѧᡣ
סⲻͨĻ档ȼȼĴԵĻֻ𲻻ᱻͨˮĶҪͣһյԷϱʴǣԷ궼ᱻˡ򲻵Ѳ׼ʹã֪ˡطԸ
һɫĶԼ˵ҧҧ촽룺ʦһϣ
ɽɽۣһϮĿĺڷзɡͷѩ˿һ˿˿ɢɿȥ֮£ԳҺɫΧһȦƤ첿ն¶Ƭ̺Ĵ
Ȼʴ󣬵Ȼڲסġ
ͷһֻèͷӥţǶȻ˵ǣľٽ붴ѾĵھŴγˣٲܵõϿɣͻԶӡڶУϣٿһ£
£һҪС㲻ҡõһ룬Ҿ;ϡοӵ֮ҲŻĳΪħǿˣһٻħ˭ΪһǸħЦȶᶨعâûκء
èʳ¯޵룬־֪жǿɡ뿴ʲôӵģ첻Ҫڶʮ¡롷Ŷ


ڶʮ 

ˣǻҪΪ˱ǸŮϾͻϵôʱȥ붴ðգèͷӥСȻ֪˵˵ĿԲ󣬵ͼһֹȥ붴ðա
СֻĹħޣĳ̶ֳ϶˵ĸѾԽ͡
ͷһϵСң˵ɱǸŮ߲ͻ
˵仰̧֣һŨҵİɫħڿлһԲħڿȼգΧĿҵħȿĽħնļȵСҾų䵽
Ũҵħʴ£ԭķӡһڵԭյɽۣһ޴ĴֱµĵضǸضףһֱӿ˵ˡ
ǹ̵˱ƵСˣȴһĻħԥһԾ¡
С޷ֹֻö߶µĶһߺˣʵڲоͼʱ뿪ǧҪǿԼ
ضȴûκλӦֻǶĿת죬¶ȸߵø˲͡
СΪ˵ģȴͻȻͷӡֱڽӽɽ˻ǺйڵˡˣգͻȻ˫һɶɽ¸ȥ
ֱϣΪʦϲο׬ˣ⿪Լʦɻ󣬻ѧԦ֮
ֻǲ֪ʲôʱ򣬻λȥҴҵʦʱҪ뷽跨һЦЦǡһֿ϶Цһɱġ
С˴ȥǷ컪ȴֹСȻ򣬱סûʡûвĻ͵ڽˣαشȥ˵ȻˣҲ˵ġ
ƽһ˷ܵ飬ͻȻһˣͷʵǸļһأ
Сһ̯֣񾭣ܵˣ
ǻǿȥȥǰɣ컪޿κε˵
Ƿ⣡Ȼһ˪ݺݵ³֣ǰ׷ȥ
С̲ס룺һ׷һָñݺˣһһߺͷ컪æ
ǰȻһƵɽ壬赲ȥ·С˲ס
ҿɽ֮ȥ·ֻ÷ŻٶɽȥɽɽС·С
˰ʱǿɽ֮һԽɽ·ԽУֻǣ
ȻɽèͷӥĽȻͣס˽ŲС컪һƣʾǰһߵ֣˩ϡȻ󼱴ٵطԸһ䣺ɽضһбζһ鷢ȥʱ˵ղ˻ش𡣼æк˼ն֮Ȼɽȥ
һСţȵǣһ̫Σˣ
컪һ죬ɽȥСѹæʦһɽܡ
ɽ֮ϣһͷţͷͨɫ¹ۡβţͷͷ¹ǰһʨĿڲмضźˡѪڣܵĻ⡣
ѾǵھŴϢҾԲŹ㣡벻˵˻һڻ¡¡
֪ȻҴ⡣ްСԷΪޡޡޡʥޡ֡ΪԴʥޡܡת䡱κΡתΣӵǿ
һֵ͵߷Ϊɫסࡢڡ졢𡣵ΪɫʡΪһҲΪ롣
Թԣߵ£֮еߣĪԵõһֻԼػʥΪҫߵҰĸȻͷһ޶ޡ롣
ſ³һŷɴܵ棬дŵȥ˻æַһűԼǰ
ԽԽͣ˷ıһʴԽԽԽԽĻȴȻڲǿ
ھ㵵ط˫ʵ̫⣬ǻҺɫȻֻʣһƬ£¶ʱڱصõѾʧ١Ķղڶ׵һ񶷣ħĹ롣ӲȥϾͻᱻ³һ
룬ϰַſˣҾͰ˸ԣжȻСҵ
Ѿ೤ľӥֻצץסڿı
ǱȱĽôӦһﰵСҵ޴ͬʱҲУŲ񷨵ĿġĵȻһ̾ЩԼʵǷǡ
֪ϾܰһٴԼĺʰøϵСҷϻȻһСʱڿйһףпеСҶɪɪ
СӥſצˣһⶸȻСңСһſȫײȥ
ϾûɹΣûо顣һײһȻ˺һֻӥֱֱȥ
һٷһȥȻ̧ͷˣ³һ档
˵Ļħ鱾ĵĲˣ޷ס򣬱㱻ϣʱǱ֣æ˱ܡ
ϮһóոʦѧԦ֮ȫһûϵԶİ취Чǻȫ⵲棬ûһ㡣
һ׹СҺͱûôˣһȫ˻𣬡žһˤڵϡСҼæڵϹƴϨëϵĻ棬վƴ˴ϵĻ
뵽¹¹ļһ»Լڿйƣƫڵıϡһú
û˽ܹίʱŤͷŮ֮
˵ޣ˼ãסͷϵ¹ҡҡ
Ů̫ˣϸ㣡ͷϵĽģȻˡʱһը˵ģ
ֻǿûͷԼ»ֻ˫ڵôܳŻȻڿƴɴܣͷ뾡һа취Ҫˤȥ
ͰˤȥҲ̫˰ɣѧԦ֮˫ٲ»𣬱סȼյ˫ǣ˫ƴĶϡƾþ˷Ҳûˤ
˫ǱյȫòվڿС˫ǼȴҲȫ͵Ĳλײ߬סҲòغʣŮ㵽ôҸƱƱղҪŶҪϣ


ڶʮ 

յ˫Ǳյȫòվڿˡ˫ǼȴҲȫĲλ˭뱯ߵľȻײ߬סҲòغʣŮ㵽ô
С¹㵽ôԣ䲻á
Ǵ룬ȻҽС¹һҧгݣܴļ״
ȻҽŮΪʲôܽС¹Ļط༥
رŮ˲ǣѸƣȻȫһ⣬ȻڽлΪһյꡣ
Լһ˵ıϣæٻ˼նվ档뵽ղϵһЦ
벻һͷɫĳһǵǽɫġֱͦı̺ĴꡣѿɫķɫһϮۣ޳ͷ˫ڣһ֮ȴùޣʹǹɵ֮ۿۡҸոսܣԵе㴹ͷɥ
ҵҵ㣬ҲϵĻҿԺ㶩ԼΪػޣʮ־ɥ˵
ˣҼûȤ㶩ԼҲҪػޣղֻһᣬټһۣȤ˵Ȼ˼ۻɽۡ
վĵ롪죬ȻסһݾŮӣΪħһɵ֮ϢɢΧԼһ־޴塣ʹϸ߹ѼʣȻ̲סҪ˳˾Բǳ֮ҲԿοˣ
ĳ޴ε롣
գ³һź޵Ļħ飬ȻԼħ濾Żħ飬ʹһпյԲģԲĲӱһԲ
ֻȻ죬ƣҪȴ̵룺ֻҪػ֮ϣһԼ
ǧֻ֮˶󡣶ŮӾȻܾͬԼΪ޵ϣУŮԼܣô˵飿мҰ֮ǣ֮һ˿а΢Ц
ӿлɽۣ㷢ֺ˺ֻӥѲ֪ȥ򡣴ɽ¸ոոСͷ컪Ϊ˵ĵطͿĨ˵ҩࡣ
ȻǰͻȻеһ飬æͷֱĿ⣬Ͷһһ㺮˪߬һֻȭҪ
ͻȻһϮһҪǽȴȻϡһͷʱȻһֻĹֶҪժȻٿļвˡֻƤһȦǳǳĺӡ
ԼѾɣһʱԼĻħڴڼ㲻Ҫٻҡһ֮ҪʱֻҪҵ֡졣ұʱǰˣһңƿմֻܹп಻һϲ徻ôֶ˸׸
ȭͷ컪æǰסҪҲһʱ嶯
С뿴һ٣ǿյͷĺڿ飬·ҲòϸյõˣҲˡЦ飺˰ɣҲҵˣ
컪СǾ̫ˣǸֻ£еҡҲұˣ㲻׷
ɽɽҳ˩ϵѰһƹɽɽС·ȥ
·С̲ס͵ǳսڷģûԼ飬ֻ˵ˡ
컪˼һʱǸèͷӥʲô֣Ǹôڻɽ
Լɽ±èͷӥ׽ɽ飬ͨ죬۸ڶˣοǱ׵׵شˡһħ޸׾ٵ׽סι롣ȥԮ롣ڶЩӺѾȫʧˡ֮Ǿɥһּҵĸ飬ָʮֲ
Ǹħǹ£׽ɽҪҸ뽻İȫڹӦΪշ˵
ʲôʲôãǸôȤСֵֹš
Ȼʦǰ޵£Сһʥޣ˵ɽľе붼ľϵѹġǰŮ־ͻг£Ůֵ֭󡣳̥⣬ᱣһӣȻתΡתζǱѰ߼Ϊɫ룬ųƵ룬ɽֻ
ֻС档
һ·Уٲţ·ҲͻǸɫҲͰࡣżȻʱԳһ˿ӡֻͻȻѱı仯һʱӦ֣ļһôô죿
ЩСͷ컪ĪĽֻž쵽ɽҵѩħѰ֥㷵ƴɽׯҲþһﾹȻɺҲ˵᲻ϲһͻȻֶһ֣൱Ĳ
ǰ߱һƬݵɳĮشʱɳʹǳ˲ٿͷ֮ɳĮʧһƬ澰ǰ
һѩɽͼǰ಻ɽݹᶫɽЩƵɽ壬ΪѩǣԶԶȥҫԵѩ壬ΰ׳ۡׯ϶ء
Ѱɽ֮µķӡʯǵˮΪ֥ʩı̬ӡԦ֮ջ˸ؿռڴĸ˽ɽ֮صܾ֮С
ǵӰոʧ߿һֻɫèͷӥ㸩һ꣬Ŀ⾼Ķʧĵط
ȻһѯСңɿܾڣ
Ǹ۹һγˡ
Сһָŷӡʯһ߻شǷӡʯܾӡġ
֪ˣÿ⣡ֻӳһƬոսǲٴܽһһӥæܾ
СҸ˱ε̾ԼƭԼҪɱǸŮڹɱαںһסħһμѾעԵˡֻӲŲϳϰˣʲôסĿСأ
ȥһɫ綸ȻгһֻɫĴһչ˫˲ֱΪһĿ絶ŮӡŮӺȻħᣬĸȤ벶ȸںϷ
ԭվЦŽȥΪħ߱ǷڲףǹԼʵֻǲؾ
èһƵӴһԳƱƱղأιüңֹģèԼ߾ͺˡ


ڶʮ ѩħ

һϮƮɣҺɫķ˿ɢڷ˪ԭ˿ħڵĿѷĵݵضŷӡʯһƬ񶾡ʮǰǸĻѾˣǸ尾ʮܣΪܣ
ǸǸС鷳øҶħ֮λͼıĻԲȥֻ߱ˣʮǰΪ˵õϧмĽö򡣸ϧԼĿ޶ݣħ
߱ǲҪΪһϰ鷳ħı֡
ѩɽ·һ·ܶѩЩɫԲ׶СǣȻ΢һһҲǸС鷳
ֵǣǲǴĸˣ͵͵ں棬ԽԽࡣ
һС΢ķ컪ɫԽԽСȴãȻֻ֪ſѩ
һ򽾰ЩСֵ¡
Щѩ֣᲻ʲô鷳컪׻̲ס˳
ĸ󣬰⣬һ·ѾϰڱȻȻĻʼơ
컪ģȴÿüëνЦЦû£ǲ֣ҲҪǡҪǣ⼸ʹӴ˽
һʱҲʵ¾䣬컪ֻסˡǰĻôİԽԽԡ
ƳһСڶζĿЩıѩ֡룺Ĵ˷ȽϿ֡
ֻǱȻһ£ܿͻָƽܶණɲϰߵϰߵģǰЩ޶ΪֻİˡѾˣôѾϿˡ
Ƚ鷳ѩɽ·жҲıѩ㡣
ǻǸһֻҵѩħģλֱһǽͱϵĶڣʮɸߡ׷֣ȥĿԸ΢΢˲Ȼ
ȻһǷЯһɼǿ֮Ͻ˸оѪһ㡣
ȻСϾǵľ棺ѩħ֮µģҵԪ䣬°ﲻ㣡
ʵѾᵽ֮ЯļǿħֻԱȽ򶨶ѡȻͷȻһֻɫߵξ޹֡ɢűϢڷġܵССѩķϣϵʹ͸Ӿ޴ɢĺˣԵܡ
΢΢һ룺ԭһѩħɽʱɫƫƫȵѩħʱٶ֡ɼǸĻħȻյ
ʲôСͱԼͬѿھС
ְܵɣϾԼˣӦñԼİŮˡգ컪ʱȡһɫ˦ǸСֵľ޹֣Ǭڵ伣
ɫķոѩħϣҵϹһǷȻͣסˣֻȴûɢ۵İɫԽԽŨءʹǱɪɪ
ͦǰ׳ŷ١ߡԡСڡǰɢΣ
Ǽŷʱھ޹Χٷĵѩħ˺ľ޴ϵİ׹һһڸ컪ͱĵ⡣
ֻΧĺһûм٣෴֮ơ
˵Ŀѩħ˭ҲƬ̣һƱǸѲħ
Ȼ׹ⱩǣǾ޹־Ȼʼ
ѩħһȥƱҪһ˿ŵĹ⣬ȻСϵԪûлָ±֮æԸһСϣ뿪һ£
СӦΪһϹɵСߣϾԪδָֻܻΪһɫֱСһСϣôӣ
ƳСһۣŲʮ˾һʶСֻ̰²ﲻΪ׸ֻѡʱ뿪
ǹ֮Ѹ˵ë֮Уһһ˿־ζڵħ֮Ϯ֮ȫȳ⡣
Ȼֲĸо⽫һҵս
ҴɨԶö߶µСˣֻһСϣһǵǳǾܲסѧħɢ֮ġ
ѩħûзһɲǣæ˫ֽŻС˽¡ŻٿڵϸһԲһĴȦΧС
ʲô컪ֵʵ
Ԧ֮ҴһشһϵĻȦ̧һġǻȦȼֱӴΧĿУһ޴ĻС컪СϻУϢʱȫڻ֮⡣
ͬʱ顱һѩħ󷨺ͷͳͳݻ١ǱħըķķɢɣǾ޴ɨҶһ㡣
Ů㵹ȼ֮ǰĸסղűħĶͿԽǵҲķѣѩħЦŲӴ˹ǵнУԭͺͺͷͻȻֻѪɫ۾Ŀ
컪СڻôʧɫѩħȻǿ˲ΪǱУȫǵҲ岻ȥοȥҲֻ׸ؼʱ̻ҪЩˣǶɥ
һϵ罣ɱ֣ѩħ޹ڣΪʲôԣ
ħؾ͵ѩħɢĺǿҵսһ𣬸ΧϮˡ
˵ȥǷϻǰֻսܽԾϵ罣ֱѩħͷѩħôֲͣƤë˲
Ľ̵ѩħȻֻ۵Ŀ˲ʱΪ̣ɹ
ĵһһȻ黯Ŀ⣬Ϊʵʵǽ˲˼飡æܿͷһٵĴѩħԴȥ
ѩħȻ;޴жĸоȴ쳣ʱſͷεĴ죬ǳһƬ˲佫Լͷס
һϵ罣̵ֻǱϣȻۡѲļһջرȴûɹΪĽһմǱϱٿһ衣ѱͬһ㣬β
СŮħôҲǧ꣬ƾôССļҺΣǹԹԵɣѩħһߵĿЦһ߽ͷֵıأֻҪǺ˳Žϣϻᶳһ񣬶Ԫ񶼱ѵı
ƱƱղèҪ


ڶʮ һ׷

СŮħôҲǧ꣬ƾôССļҺΣǹԹԵɣѩħһߵĿЦһ߽ͷֵıأֻҪǺ˳Žϣϻᶳһ񣬶Ԫ񶼱ѵı
Ԧ֮߼ʱСϵѡ
̲סԼĻңʱħ֮ġڵħ֮һˮ˲ӿ͸Ĵ뽣֮ϡڡһϵ罣Ȼҫһܵһ
ŮȻûԸңѵ㲻֪ҵ嶼ˮĻܰôѩħЦŮǼˣ뵽ô޴İ취
ѵ㲻ڵĻ𣬺ͨĻͬ𣿡̵һЦ֮ƴѩħĺһ̡
ˡһǰѻ𽣾ȻѩħµķֱӽĺԴ̴
໣һҽУѩħЪ˹غŮȻ𣬻ҵԪҪͬھ
˵ա飡һըѿ޿ɱܣɢɵѩĭס
µ˶ϵѩĭû˿״ɱĵؿһѩħԭվλãѾտҲ
ͬھЦмһЦ
ȻֵһŰɣĿʰУҪϸǿȴٿĲˡ
þ棬ͻȻ弱һ㱡ô£ѵǱըѩħϵѩĭ⣿㵵뵽
Ҫõʣħ֮ʩչԦ֮ⶳȴȻֵѾᣬԼѾһ˿ħҲˣ
ղڵѩħڵħˡϵѩĭѩ̫ˣߴСϽԹ
Ѿ˵ʧȥˣΪѾһħ뵤Уڲĺ˲䶳ѪҺҲϵħ顣
һ㣬ֻûС
֮еС˼ðȴ޷뿪
µǣΣԶԶûнʱһ۹˶Ȼ档
еļĵѵؾǿг֣޻֮ôǶ֪
е־ֻ߽Ĺһܡ
аȵһЦôŵҲн죡Ҳɱ㣬˭Ҫҵĸ¶ĻҺɫӣ˸粻Ĺ
ӳ˿־ζ
Ȼжһѳǰ
컪С˲һеسŻȴʼҲһ˿϶ɶȻͨˣȴǵɣ
ǲˣɱûд㲻ʱɱСϾ㵵سŭ𣬶û
üһ׶ԸңκôôǲǸ˽飿ҧгݵ˵еĽûƿ֡
ŭСϣС컪ͱͬ˵
˵㾿ջ˶ˣΧת
ͷ϶ȻèͷӥĽСµӦѸٴˡûҵĸҲɱ㣡ϧҵĵߣеĽ
־ʣ޼־ѡѩȫħ鱻ô
ڽ⼴ʱһϹӻмùȫĶʱڡ
ɲǼ䣬Ķסʯҳȥ㾹Ԫҵ壿
߱ɣΪƭҡħ͵͵ʵһȻǹϻΪ߱жʵʲôʸ˵ħСһߺԪ壬һؽ¶ݡ
߱ɣСǲʧɫ
㲻ڮٱʮǰĸ׵ɫɱҸףҵĸסǸĸĸزζʱΪӣҾһЧڸ߱ɷŭ˵
Чңģ⻰ƭˣΪʲô͵͵ʵħΪǷСϹԷɢľ񣬺þ콫ԪѹĵԼȫ֧壬Ҫ߱ˡٲԪҪѩʴġ
Ȼ߱鼱̲֮סֱΪɣҲĶѣΪߣΣ
˵ŷϵˣʱСѾԪﴦƴһײ߱ɵԪڵУСһ߱ڵħ飬ԪʱӡԼĵС
ժǸֲĶߣȻ¶߱ұȻİݡֽɫӽסᱧϵʯУӰڶһʧڶС
ûħ֧ţϵĻϨˡС̧ͷʯ䲻صǵʦ֣˵Сϻ᲻ռˣ
컪ɫһǳС˵ԼҲ͵͵ùġ
ҲۺݺݵСĺĺ
һСĳʸ֮ģСֻùԹԵס졣
ɭɭģˡ޷սôıԴĿǺı㡣
С΢˼ֻҪܹСǼ˵۾ͺãıʱҲ
Сһ˷ܣһ̾Ϣͷ־ԵһʹԼʵʵ壬Զڻůšֻǲֵ֪λá
õĺĻͳħ֮ⶳħ鶼߱ڵģðײá
һʱ䣬ԭӲ㽥ָСϱ㽫ϵĺ̵ϣڵϡϥƵ˫ⶳϢ
ħ֮Ľ룬ԭ׵ɫʼһЩСůڸϢʼա
ħ޻һתڵĲѩƳ⡣
Űɫȫɢ忪ʼСħ鲻ԴԴϵ͡
СϣסְɣѾûˡٺȥҵħ鶼Ĺˣ߱ɱѹڵеԪｹؿš
Ϣȫ˳֪ѾѩƳ⣬ҽѩħ˼ǧħ˸ڻԼڡСϲˣӴֶһԦ֮Լ
Ȼڻ˯֪СϲŽ뻳Уͷ紵ҵ㷢ǵĿ⿴ľ˯ʱСϵıؾҵ
µü죬޳Ľëִһ˿̺գˮĴһޱȻ˯ա
̲סȥͷ˵Ĵȥ
СϣȻ֮ΣռıˣԲԸ߱ɱӡڵеԪ񼸺ʱʻաҪǿˣͬⲻͬĵղءͬĵƼèιǰѼ£èߣ


ʮ һ

߱ɸԼԪǿдӵгռڵСϵԪ񼷳ȥͻȻ뵽СڿƵԼ壬ǵĲС϶ǡһˣǻĶʻ𶼱Ϊڴ
СϸµĴʱѾ˹Ȼ߱ĵһԼչ磬һ̽סʺ
߱ɣضԼȻʵڲһ˵ĸеò
岻ҵģ⣡СϸڵһЦ漴ͷѹסĴжٸˣһСϡ
Сϵסʺ˲ʧȥǸССϣΣʱСϣΪԷһеСϡʹðô˺
˿˿СϵɫҡʵĸоԣȻһǳǳǣȻҪ̽С
ֻ밲οʽСһ£ȴԽԽҰСϣζ޷ܣСϾȻ߱ɵ
ȻƿվǰʵСռ߱ɵ壬ԪŪȥˣ
仰еСϳˣղž޴Ҹʧȥǡôƫƫ岻ԼġղԼʱ򣬿߱ռ˱ˡʵģ˲ûش⣬ʱԪ˳߱ɵ塣Ϊһɫɰ룬Ƕü䣬Լںȥˡ
˲߱ɱСϼѹԪЦһƣ壬ΪһˡղСⶳľħ顣ǵСϣ෴ǳмСϰæʱлǵԼŮӣ
ƽһ顣Сϵָ£ڵѩħˣһܳıݡС컪ͱ˳ű϶
ѩħסıڶǺı衣ԽԽŨһƬ
ȡʯŻѣСĵǰ
ȻʱбңѩħѾˣǾٹвֻǽߣΪȻ
ʦ˵ͨ?Сʡ
˵ͨĵ£˵ⶴ֮±ǵظĵһ컪˵
ôֲ?ЩѩûбħСȥ
ѩħϳϧɵˣ֪ʵǲϰݵģ컪ֻεظ
߹һĶľʯţĸ˶޵Ԩеľо˳ͨ
Ҽ䣬ͻȻһŮڶ𡣡ǻбµģȻѩħ˳ҵ
˱ͻȻðһ
Ŀȴֻˡǰֻǿյıǹ⻬͸ıڣǺı㣬ʲôûС
ʲôˣҪ.
ýţֻŮģ֣ҲŹҲ˵οͽܣˮ˵ͽܣҲǿųЩˣ߱컹أ
Ȼֻˡ
èæѵСģһڱ߱죬߱ħŮ߰ʱ뿪ħѩɽıħѧաħʵ
߱һŮôʶģֵʵ
һǰ߱ħȥüڵңӺʦͽһսʱèش
è߱ȻҲȻѾϳңҾˣοҲҸŮĲף
űĻǰֳһŮӵòȻͬͼ߳һ±ǰ
ò欣޶ġʵͨôܽôìܼеԼϣ
ֵ߱ΣȻƮǰ
СǸŮСֻһ䣬Ͳˡ
Ϊ߱ȻӳıˣĶȻ쵽޷ĵز
Ůʦܣ컪СһģһվһıҲۼһ𱻺ӡסˡ
ҿɲ˴ұ𣡡߱ĵһЦõ߹
߱Ķ֮죬ȻԼ£һ̳ϵ罣Цŵ˵ãҪ𾡹ң
߱ĵһЦģҲŹģδ䣬ٴʩչֻӳһȥ
һһǱ֮ʧǺö˶˵վ߱ԤЧûг֣Ƿȫһ㣡
֮£ֱֻ߱ۻǰ˫ƺʮħ֮ƳڵĻ顪ԼıԪ
Ԫħħ͵ķַͬǵΪһʧȥԪħᷨʧ֮ɥħһ㶼ȡԪãķ
ǼҪΪʮ겻ĸֻ߱ϣ߱Ҳðա
ſһ£³һֻС顣һӴĿʱȼڵ档
öӣ߱жݺݵЦ޷㶳ᣬô߱ʹӴʧ
Ļѩħ˵ĺеһȣ콫Ԧ֮ᵽʮɣĻһϸ£è߼ٵض
߱붯֣ȴͻȻˣΪеĻ飬Ȼ֪²ɡ
ǰֻڱеСˣȥĻ顣֮£ûл֡
ʱһ亹漴ܱŭغ˭͵ҵĻ飬̸ҽ
һʧȥ˱ԪǶףֻǲ֪˭ôı£Ŀ֮£һ˿ۼ߱еĻ飿
Ļߵģûػͽ㶳˽ⶳȻǵ֮ҡһŮӵϡ֪ΪʲôһУȻҪĳ嶯
߱ϾǴˣ֪Ӧ
߹һ᫶ıͨ˳Ǹָ֮ס֣һܴĿռ䣬յͶǺļ֪˼ǧ껹ǼꣿܴʮССıÿӶֱסֻЩûһӰ
˭ڿ˰ɣ߱Ŷֻŵؽֱ壬ĺʵ
ûЦӣһħ˶ڵ¾˭Ҳ޷侲
ģҲ˺㣬Ϊҹ˵ŮĻ飬һɵ£ǵΪҽӡڱ֮Ѿʮ꣬ǸóʱˣղƱƱһŶҪҪҪĸղأҪøƱƱżè


ʮһ ֮

ԹһŰмǸıϻȻӿ΢ɢһŰɫŮӣǳ΢ЦǰıС
ǱħħСӡʦ!ǰеĲһ˳
ԣҾ𡣵ֻǴţסҵĲħħ󡣶ԼΪӱһЩ飬ŽԼӡȻ˵
Ҳ˭Ҳʲô㱻˭ѻ黹ң߱ѼһƬѪ졣
ĻڣʱҾѾˡ̬߱ȣû
߱챾ĻǱĿ˹һԣȻֻѾصԼĵ֮ڡ
ҿɲ˵µģΪ˸𣡡δ䣬߱νʣǰѽȻħĽѪ̡
Ҫνȴֻһӣһ׹з䵽߱ϣĶ˲䶨ס
˿Ŀ͵ͣϣʣ
˵ͷæǰʩ񣺡ݼʦ壡
ΪʲôҪʦ壿ҲĸѩᶸȻ˵˵
仰ԵסˡĸѵԼĸ׵Ľã֪Լ
ʣµʱ䲻ˡʦӰ֪֮ѧԦ֮ڿҽ⿪ӡһ𽹼طԸ
ֻʱѹ׷ͷԦ֮ջǧɵı˳
֪Ǵһ֥֥ϡҿ԰͸ǣǱ뿪
˵һ֥ݣݵϡ
ؽӹ֥е㲻Լ۾Ҳ̫˳˵㣬˳ܾʲôطԾ
ʦ壬еʱ䲻ô¡
ȴ˵ЩԼԣӱʼղǰ취תַԸ˵סһ仰ʲô£ҪԶɱħ߱񣡡
˵ȻȫԶΪһǼʵʵڸס
Ϊʲôֻüһ䣬㱻סˡУ˵ܿҲܶȴ
ΪʲôʦʦҪ󣬶ǲԼɱħ˼⣬Ǿ֮
ȻС컪ͱҲͬסǶɽĻӰߵطʹħˣڰʱ֮ڷǵ١
ֻ߱ĸ˲ʧ֡ʱһܵͻȻ𣺡ãת۶ʮ겻ˣˣ
䣬һǰĺȻĸħᡣͷʮûĸˣ߱˽ĻȥϧղűĶڵһܶ
α˵ôأǸӦҵķӡƽ⣬ǸʮܣҲҪ֮ҿɱңô˯ðأղʩչӰľɫ԰׶˵
˵ĶԼˣҾɱġһЦ
ǵ㹴ħħɱʦѩᣬħͲᷴĿɳ𡣵ʦ㸺뿪Ȼ޳ܵħаʹħϡ߱ͲħŮħ֪ԼǱɣԽħȫ˳
˵̫ˣħܻغȵСʦãȻŮ߱棬ĸĳ£һ©ĸôҵס
ֹ˵ȥ,Լãѩ衣һƬ˲佫ѩΧܲãѩ綾ʴѩᣬ壬ǵЦ
ʮˣùѾ˵ڣý鶼ѽȻ޹Ұкξ壿ѩν䵭䵭ֱʧ١
ʦԼǰħɱʹֺޣмҪðֻǿڱӰס޷ħ󱨸ֻ﷢¶ģħ󣬽һУǧ򱶳
ĸ󣬸ղ˵ûģҲ͸ĺӣ߱˿ѼࡣҲףΪʲôôİŸĸ󣬶ŮĮ
Լ߰ʱ㽫򷢵ѩɽħѧաٳٲħԭΪ¡
֪ôħ֣ҺԼΪʲôǸĵ㣡ȻɱǸˣÿҿͻҹѩɽȥԶҪǰ֣ἤ߶񶾵仰˲ʧȻƲԼŮħȥˡ
߱ķӡԶضڵ˫ֽԼ壬һĺ˲һ˿һĺȴ
ĸ˵ĻӰҲᣬС컪ͱõ֮߱ȴ־־ûٱһ뿪ѩħ
߱˿ԹϾﻹ
ڽǷ֣ˮۡȻ᲻ףԼǿʸվߡ
˳Ļصƴɽׯ˻֥ȷҩֻ칦ͷֵƱת˺ܶࡣ
ĻΪκƣΪ֥ҩͨ˼ءڵħ鱩ǣȻֱӽħӤĽ׶Σ޳ħֻʣĲ
һƾ֪ʦ÷ˡһǰʦ˾ȻɽׯУǿȥ˵ڵˮ顣
ֻǰոԮֹƴɽׯһػ֥ҽƣ̲ȻͻðɣҪƴˡ
糿ͻȻСˡõȥʦҪˮȥˡ컪չײûиͬȥ컪Ҳûиȥ
͵͵뿪ƴɽׯɽȥ
ǸħƱҪ췭ظܸôĴۣҪʦ𱨳񶾵ħɣ
ȻһϤıӰǰɽ·ϡӭƾ΢紵ڵķ˿ѩ׵½
·׼ʱ뿪
컪ô㣿ĶȻһ͵͵뿪Ϊ˱ܿôƫƫܲ
컪ȻתȻǰĳȡ̡ͻȻǰһѽرڻ˭аһ
һ֮㽥ֻرסο컪ģֻȥʦҲϣ˵ʦˮ齻
仰컪ȻŭȻƿίߵؿΪ˵Щģˮʲô£ֹ߲ʲô£ΪʲôҪװű£ѵûһλã
ϵƽľګ˳ķ컪Ȼ˵Щǰķ컪סˡ
컪й֮󣬲ŷԼŵˡӵڻ۾ʪ૵ҲжˣֻҪһСλҾˣⱲҲῴŮһۡ
ʹķػرסֱô죿С컪СϻСô죿ӦŶѴ߳ŵ32ˣ£ǵϾҪˣ


ʮ 

ɽɫ壬ɽ͡ںڵĽʯһͷ͹޷ɽۣƺʱҪԾ˻ײǰһ㡣
컪֮ˡ֪컪⣬ȴȻԼԵĳ̶ȡôҸԼħΪʦ屨£
ѳȥʦ뿪ĻҲƵ̤˼ն֮ɽۡ
Ծһɽ紵ͷϵķ˿мƷ˿ɢ۽ǴߣĦաǴ˿ȫɱž޴Ľʯǹһ˿̵΢Ц
ħ޳ܵŮˡʮǰݺʦԼǰɱʦ塣ծ۸ĴҪħֻʮٱֻ
Сϡèȥ𣿡һ˫ʵ
ֻҪֻȥúСϵһβĸͬ⡣
翴ЩħĹƨħ˳ˣȥú˷ѿ࣬һ֡ɱèҲʲôҺ֮
ǵĻش˵ͷַ̧ǽʯһ硣Ȼħ֮Ȼջ䡱һǱִĽʯ㱻ɾ޴÷顣Ϊ쳾Ʈ䡣
վ˼նϣǶȻ¶ħͨһֱɵħϿա
ЩħϿѲߵİ˵ӥħ֣˴룬һɹΧסˡδΪֵצץһЩ
Ϊһ׵ĺڵץһ֧ĸֲ档ǰʣŮôħ
ֱ̧һƬڵ˹ȥڵûӦѾһֻˢ׹µȥ
ΧӥħҲûһѶˣһ֣ɱݣʱһƬžž׹ڶ
㣡èߴƨ
ػһ
ѲߵħҲ˴ô䡣֪Լ϶޷ֹʱħ鴫֪ͨ졣
µأûȥִħĵħ򣬶ȻʮѤĹ㡣ǹ˲ϢѾ䵽ԼǰΧһԲԼΧˡ
̧һǵķ˿ϸһ˿ЦܺãԼݴͣʡԼҪĴȥǡ
ǰĸװ߰ļһʶħĹ֡׵ûұߵһﵹǺۡȴŮһ·̺죬ͷⱦֻǲܿ
һˣ㡢ӡۡǡʨӿڡӿǻͿ֬ĨۣĻ֦չ
⼸ûθˣΪԼ۾Ťϸ۵һǰ˴գϷʵ˵СŮ̶²㵹ϻˡѧô෨ħңȻЩɫ
ôܲأǰλҵĺôûСر!׹һȴ˵ŷ
ҾͲʱ䣬ö񶾵һЦתߵˣħͣ࣬ǳ֣ǳ֣˵ǿһ·
ħǻ𱬣Ӧɣ˵ҪĻ׽ģ
İɣŮŪˣʵһʧſˮ˵
ͷ˳Լϵͷ˿·ǿ˵Լȫ޹ء
ã׽ģһ˹
һƬϮ˶ûпĶ˵ڵһһŵ۴ţ˴ϵĻ𣬿Ȼһʱ޷𡣽ȫͨͨµȥڵϹһš
˼Ҳ׽ģ֣һ˵
㣬õʲôʶȤĹҲһ˹
һ̧ǰһεĻ켣
Ľħһ޶
Ļ𣡴ˣ׵Ͼʶ㡣һĵ׹׹µ
ӣûţӰУµ׳򣬻ڵϼٹʱһȼյĻȦС
һأȻǰ׹һħŰ׹⣬Ȼǰ˸ոȬħ߱Ҳ
ħ껹ûôҵ߱񿴵½ħ÷ģȻǰǸʱľ֮ʵԱ
ֱƹħǰź⣺̶£ѧԦԦ֮ţ˵ΪħΪУ
߱ҵĿ겻㣬Ҷ㿪ħѩħɱʦ𣬽Ҫɱʦ屨Ҫңұʯ٣һƬɷ
ȻһԵ飬ȻԼʱһޡֲÿμоϤ
ᣬɱħȻͷħ
ԲħҲܲɱҲκηϣԡħһײеɫʱȻÿģüΪġ
ˣɱ˱ɱ˰ɣħһ䣬ס͵Ļ
߱Į׼ŭˡɱ˾ɱ˰ɣȻʦϲݽһ㣬񶾶ļһ߱ȥŭһ˼ȫħ飬˫ּƹȥ
ŭ֮Ȼֱħһ𷢳
Ͼ˼ħֹս߱Ȼڱļлʧ
ħȴûôˣȫС˲˻Ϊһ񣬶Ǳ⻹ȼһһ
ٶǿ̣ıѾõ͵ϮУҲͬʱѾһס壬ʱ䲻֮ܶ£֪ħİ㣬֪⵽ʲôֻģħҲ岻ַӡ
ΪɵħҲƽһγôڵⶳȴҲᡣǱȻ͸㣬ڵԪӻɢպԼղ̫⣬û¡
߱Ȼ֣סٲҴʱħȥΣħ˱ӵ͵ϮֶΡ
֪͵Ϯ޷ܡõеħѨһ壬Ȼ﷢һֵĳڡһеƴһײԪ񾹳⣬ȻΪһʵ塣
ħɵĳϺͷ׶ξȻˡ
ͬʱСϡèȻԼһʯħһȻڷ⡣
ħ͵Ϯǹʣ˲ԼǷˣ˲γԼϵ罣ħ뽣ħȥȻġϵ糸ն
ŭ㣬Ҳ˺ݶֻһƬͨصɫȻ
û͵ϮֵħӦ죬˲ʧĽȴ쫷ħ˲䱻ǹɽĹݣȻ쳾ǵˣټ㲻ûղءûèߣ


ʮ ˡ

ϵ糹նΧħħ̼ҷ𣬲ڡ
߱ȻұܹһֱӵĹ˳Ľȴڸˡڸһ㡰ۡһѪ
Զħħˣʱɢӣ඼ֱħ
߱ԣʹǾܵ衣ĪŭһϮͷħħİȻһССԺкħ㣡
һᣬһ:ħ߱񣬲ˣʦʦ嶼ɱ㣬Ҫ赲ɱħ󱨳Ҳû취ɱ㡣˵ͦݺݵ߱شȥ
ȻһɫӰһӲħǰĽһ˫Һɫ۾ֱ
߱ɣҹһȣ߱ɱ
Ȼ룬һ߱ɵǰֻû֣Ʊؽᴩ
ɶΪô߱񾪺һ˹ס˵߱ɣ鼤˵Ҳ벻һֱӣȻԥȥ
߱ԭȻ޵ʹ԰һƬȴȻһЦ֮ӿһѪΣǰעҪֻɱҸ
ΪҾͷŹ߱ħ󣡡߱ڵϵ罣ˢذγҪ֣߱ɱ߱ɱħ󣬲ɱħʳѰ
ôĵӣȻʦ˼ŭĻʦ˵Ƶᡣ
һȻջϵ罣ԹԵվԭزٶһŵŮɷʱһĺӣ˴ϻ򣬽߱߱ɵħһ۽硣
ɫէ֣ӣ֮ǰ
ʦֻɱħʦ屨û롭΢ͷѿѩ׵С֣۾ʱ͵͵˵ɫһĹԹŮڵӣ˭ǰħƽã
µħħ㵵°Ͷ
ˣӣߺִޣڸߣȥŮʦˣ̹ͨȥıɵ˼ʷǿ佱ǳĻ崺֮С
΢΢̧ŵһϵԪ񣬱㻯Ϊһ׹ⱻٿͻԼȥˡһϲʦ治֪ô塣
ֱ˴뿪ʱħеĻҲŽ߱ϴ󾢣Űħӱо˳˸߱ҽνˡ
Ȼֿʼŭʰо̶֣¾ֲħ仹ﵽϰħɵھŸ׶ΣྭӪħٵֻǷ˵ͽô򵥣߱üͷš˸
̤˼նɣշеʦĵ˷ܣʦ롣ÿŻҵĲ֪۾ÿʲôط
ŻŵЩͻȻһϹ⣬סϹȻһɼҪȥ
һ󾪿֣ɵͷ档ɵһƬ΢СӣϹǴеĳطȻһСַôߡټϹ㻪һͷˤȥ
θңʦûüֻһ춯صĲҺ
һ·ƿյķֱڵϣס˿ڡΪʦĸ첲Ѿȵڵˡ
ղŵĽʵŵýϵˣפҶҹûмˣȻҪطȥˡ
ѾϹֻĮȻɫ
һСλãҹȴƻͨΧĵöԵ˿֮
һߴɵ¥ǻǳ¥̨ʽ̽ǷܣݶϵߣǻӰ£ӨӨ⡣ټΧлӳĸԵõƻԻ͡һɫĵ͸߸ߵſд֡¥ſмĻ֦չĹż·ˣкۡ
ָž¥ʵʦʲôط
֪ʦڷɽ󣬶׵֪֮١ǰһҼԺô͸
ʦ˵ԼǰȥȴſڳͿ͵һ۶ϣϲ緢ʲô䱦һеѽλС磬ǸסôûôС磬¥¥ĹǺú㣡
ʮ꣬ȴȻĻŽأĻ֦չ˵һƣȴ֬ۡϵЦƣǷ۱µѪ촽³
ҪѣȴʦȻͷ߽¥Уſڵȴͬûпһ϶ʦȻ뵽
̧֣˵֣Լȥˣ
ʱЦһ仨·֪Ǯ˼ҵӵܡֻҪƭȥһӾͱٳƾߵòŪСġ¥Ҫ׬ˣЩǮĴٹˣһڵĲ
뵽Щæɿ֣˸߲ҵǰ·С磬ȥ¥ƯԧһԽӴ㣡յζ
5¥§§ھЦŮüʦǰ棬ͷӳȥˡ
𱽫¥ϣһϮ˵Ĺ뷿ڡطһŻʯһߣһʵĻƿһŶһҤңһҵĺġǽϵйһĵͼͼŮӵױ̨һŴ齣װδա
һŤ̬һЦٻСȺȿڲԧճȥȥ㣡
ʦԣһͷҲʦ¡еʣù豭裬ֹţطù֣Ҳ֪ʲôġ
𱿴磬ֻܿԹԵôúƭһߴҴ˳ţһֿ˻ˣˣһǸûĳôƭ֡
һֻĿĴ֣ݵضǶҰѷˣҪҾͰǵƤ
ͷӦſڡ
һһĻ֦չĺŮӣŶ롣
죬ؿŴֻͤͤĿ续ϴŹֵֹ΢Цһ۾Ȼһ¡һ֣ǷžԶϡ֮һԼԼؽ⡣
ʦܣҿǰ䷿Ӷӡˡ㲻˰ɡŮӹֵֹЦſߵ硣һ䣬Ůӱ㶸ȻûΣȻһߴаȵˡ͸ǵһ꣬ʲôûղأлл


ʮ ɫɷ

ʦܣҿǰ䷿Ӷӡˡ㲻˰ɡŮӹֵֹЦſߵ硣һ䣬Ůӱ㶸ȻûΣȻһߴаȵˡ
ۣһŲסոպȵһڲ裬ȫ˳ȥмˮʦѩ׵ϣ㬵ضʦǸԲʦǹģ
аӣһȻЦšһ˫ȫ˹ȥ磬ٿƮߣգ˫۾̰ؿա̲ס֣ǵع°͡
ȻһѾ֮ȻվնֱۣѸײڶ֮ƺȥ
Ӱһֱֱֱϡ
ʵڲϵǰòƽŮӣȻܷѸ͵Ķúӳ˱ֱ۱ҵۣеֱۣ˲һı
ͻȻȥȻһü㵵ħˣȻɱѩħıԪԦ֮
ûԼֻۣת磺ʦܣŮĸʦµĵӣʲôʱڼΪɽͳɽҲħˣôΪ
һۣȻһȻȥȻɫȻ˵ʦ֣ɽӣ޹أθ֪㡣˵ɣΪʲôҪ˵أ
ûеõ𰸣Ҫʦʵ겢û
аȵعһ˿ǵǳЦ֣Ȼжһֻľƺת겻ɽɵħġѵýʦָӦԪʦֵʦܣӴĵرһƣΪʦܽӷϴ
˵üΪȴɱ
һ߱ĵˣһ΢㣬úеľһЩɫҺһϣʱֱ죬ڵȼɫĻ档ͷһ㵵ط֣ǾƾȻ˲佫ʯƵļӲ棬ʴüԲεĿӶ
ﲻ־աȻԼΪһ¶ı¡ǲԵľ綾ʦͬʦֵܣȴȻʦ˶ƣǰʦĳޣȻضԴʦ
˵ĶȻ޷Ӧϴûκ飬ֵȥ΢ġ
Ч룬ȴûġ
ֽ˺һǵžƺеľƵһڱϣ̵ֻһ죬֮˲桰䡱ؽֱ۰סڶ£ǼڻǵζƵ඾Ȼδ¶󲿼¶֣ʱںһƬ
ȻЦӭ㵵Ŀ⣬ƺص磬ɭɭ˵ʦܣʦӺƵĻ㻹ɽһҵħ綾Ȼˮˮ㲻ʦĻ˵ݲһ
žƺӣѾ಻סʱİŭɶָıӽеҺʦҪԲκ磬вŮļһԼ𾴵ʦ
ָûϵ罣Ľȴһ䣬Գ񣡡ȻƵ
ʦ䣬ȻҲǾС죬Թ
ⷬ嶯ֽעϣŮһɫɷ
ʦܣŪֻСҰèɷ͸ʦ֣һ˾Ű꣬ûҶĵıаΧתתȥ޵һҧĶС
ʦ֣أ˵仰ȥеľƺ
˴ԲʦðգԼħĲãѩ衣ӦúҲʲô⡣
գȻѸײڶ֮ƽƺһЦһʦȣ˵վƺľһ
ȻЦŶ¾ƺŤͷתſڽʵûУζһȣ
ɫʱ˺üΣľҳԣԲóʦˡԳһԼ羺ʧܣûеɽǿڶû뵽ȫƻˡ
һƱռϾһٶ꣬Ȼ˵ȣ⵱ĸҺˣ
һӻ֮߳ŭ綯䡣ȴ֪ʦܵĶֻ֣ʧ
ڱֻʣˣĬĬš
Ȼ֪⣬¶绹ЩĵĿһ飬ȷû״ŷΪԼİΣһеƺȣѿµл΢΢һ
뿪¥֮Ҳ޷СȻ¶ȴ¾ơ
ƽûкȹһξƵ쾹Ȼһȹһơһϣûǰ߳ͷؽᣬײײ
β˼ؿ˿ǰʦȻһĵûб飬ɫ
߾ȫվһ㣬һһϣסҲһҹϮӼľ⣬ֱоεԽ
ʦΪʲôڶԺزͷʵ˿򽿺̬˲
ͲšǰһӵյŮǸղŽħλϵħ㸲ˣ
Ľ̬ζεݣ羲ֹˮĲһ㱻ҡɺȻһæ񣬻ָ̬
ħŽƱƳ
ԹʦõģͷǺΡҶѣһԼĶһֱס嶼ϡ
ǰѡʧܺһŭ֮뿪ɽͻ켣ħ磬ħ֮֮ƣħʶܵܡȵǲľƣҲûа취ơ
ʱҹѾˡ
طŮɽ۵ȵżˣȻסһܶ˳һ£߹ȥᱧ
УȻԼʦĻȻȫϮһָУ˲һѣУ·ξ
ͷؿʵ̲ס֣̽סʦĲӡûзеıʾֵôߵ͵͵ͷǰ˷ܵƽ滺龰ǲʵģ־޴ҸϢ
ûо쵽ЩֻǱƮСɵһɽۣ£ͷȴ֪ʲôʱѾ˯ˣ΢΢һЦǿѾͷƺȵʱôû뵽èף˽ڿ֣


ʮ ޿

ʱѾˣȴȻ˱ڻǿŲûҶֻ͵͵۾һССķ϶͸Ǹ϶һۿʦǰǽ׵ͷϮһңŵæֽر۾
ԭʦȻһҹûз־޴˷ζ᲻áʦװ˯
Ȼ˾Ǹˡ˵ͷ˵
ôʲô鶼յر죬ʮֲԸۡشʦվڵεߺ
Ůɽƣǧ溣ڳ֮һ궯֮С
ɽһķͤӣͤĸĿĿഩŸɫΧͤڵʯͤΧĵϣϿշι״̫ƶӿĲһڲϷű仯
Ǳߵ缰ʱһסɽ۵϶ֱײǳĽ⡣
仯Ľͼ֮ǰ˼նͷʵʦⶫʲôʦô
ҫĽӳ£ɫ΢΢е֡ϸһϵĽͼΣŻ˵ʦɵڶС
ʦУȻ𼱣ʦݲȵӣһа취ƽǿ԰żе飬ʦİš
˵ĻСͤһɫ꺺ӣͻȻеľƱбһۣ漴վЦҵ˭ôмʶϵʦµԭɽ˵ˡ
˵еǸһӣĺüĿ࣬һۿȥ;ᡣ
ķػߣǲۣôŮɽ󣿡粻ʵ
֪Խթ²ֶΡ֪ΪΣʮƫƫ۵ĶãµĸͽҲŰ裬ɱ޹ޡ
ǺǣֵܼǷۺͼʦŮɽԸЩ棬봳ŮԪıɢɡһ˵ţһ߲˺
Ȼһ˲³ڳĿģȻ˽ȥŮ洡Ůٴ֮Ʊػѹ۹Ȩ
ʮ꣬ôԽԽ˽ԽԽרȨУ磬ֱˣ
ԼΪһƴƱԿľƣ뵽㲻Щֹǰˡ
óڹڮʦȻŭҹʲô󣬻򣡿ʦµ˵νͤȥ
֣ͣҪ嶯Ļ˵ˡ
顱һȻҫĽ⣬Ӳײ˻֮ʱڿмתջǹɾ޴ķ֮ûˡ
֪СΪȵͼħƽģֱǳ룡ⵯأֻػߣͬ¡¡ػҲĵشЦ
ǿɶŭЦͼħ˵úãֻǲ֪Ǳͼħɱʱ򣬻ʲôоתУȻԳɱ
ƾ㣿ʹ޳ħɣҲƳǰοֻһֻСػ߱ػԻҪš
ʱ˱ֳĬû˵ʲôΪеɱⱬѾ޷ֹ
Сϣè׼Ӳ򵥵ķԸһ
СϺͻèһӦû⣬ƲħȥɱҪЩһڵĻᣡ
ȻһϺ콻֯Ĺ⣬СϺͻèΪӳֵĻħ顣Щħ鲻Աʹá
ֺĳһƬ׻ıǱһ⣬ٿǰĽ⡣ͬڵĽšһֲͬķȻڻ
ΪԶԸʦøɵ޴ˣػߣһؿűһЦػҲһĵسЦ
УҲѭ֮Ӳƴʦƽ󡣼ֱѻʯ֪
ͻȻһǵڶϵĳЦ̽ϡۿЩ޴ħ֮ıУɫ䵭Ҳϱ̻Ϊ̬
˶ʱɵһ㣬ſڽĿŽⲻϽŮȻɷĽⶼܶ᣿ʵǺš
̻ĽѾʧȥԻεãеֳֻԱӰ죬ľԭûзӦʦˣȻкüɵͬСҲڡ
ⱻ׶ᣬһܡʱ˼ȫħ֮ǹ̻˵Ľ⣬һȻһ⵽ںȻ
ɢĵͤҲܵȻһҡΡŮǣȳȥʦۣ㡣ĸػȻſɲʱӾѹ
ߣ˲һԲȦԲȦѸ֯һȼյĻͰС
ˣòҪǣĮȻ˵
ܾĽ飬ֱͦӳĻȦСϵ罣ָĸʧػߣһĨɺĹ⣺˵ǻᱻͼħɱʵڶԲΪ˰СʱèܱǸ1


ʮ â¶

ȷӦԼ츫кֵǣһϣͲĸ𲻵
ԣһϣɱҲһѵնҫӭǰŸԼⷽ
ȥʦСԸ˷ʱ䡣˲ʩչոħһսķ֮һΪΪġӭǾĿ⣬ĸΪżת磬ֱĸػ߿ȥ
ֹɱ¾ֻܱȥɽѾãѪ
ȻŽѪ⣬˲佫ѩ׵ͤӶӳˡɫĽȻҺһ뷢˵ڵصҲһ£ֻͨһѡ
ͼħɱζΣ绨ЦգһЦǡϧµĸѾԵü
սʡĸм俿£һϹ֮𣬹â˲϶Ϊһ
Ȧ֮ͷҲصһӡ̺֮ĻΪһţĸػߵʬȥ
ɫĻŤȺߣɲǼ㽫ľʬɣʬѸʧΪɢڿС
ʦڮʦԼĸһһ¶ԭ£
תʱѾϨ𡣿Ȼڿеɵ̣Ȼһ˿
漴ɫ̧֣ǰĬĬһɫͻȻһƵȻ˫ü
Ǵ֮ףΪлһɻֽ٣һ̽ǣֻֽٵس̶ȣȴ㲻ֽٵʲô
֮δ⡣ѵ²ģҡɷ֮ûһˣԼҲҪǣȥ
뵽ˣһȻĶ
ʦʦôˣôûиоһǼȻżæ񡣻ľ޾ķ˵ˡ
صģǱлԣǡ˵գ̧ڿнһŽ⡣˳ѩ׵ָ΢ǽ˼˵ͷ¡
һ䵽ϣ㻯ΪĹⲨеĻϤ⡣
ѹķˣȻգ۾ؽеʦ֣ˣ
СһӦǳϲ֮¾Ȼεץסּ֣ˣ
˷ܵЦֽеӣҲ΢΢һЦ첻ѣбҪôţ
һڣͱСԹбһֻۡסˡ
Ա塢ˡɵڣС϶һͷ˽Ļ
忴СĿ˵״ȴҲ޿κΡֻǺ͵硢üӡ˾һͬл
΢΢ͷȻ˵С¶ѣлǿȡλɷ֮£ϣλȽŮ̹֮ͨ󡣸λķ̷
ʦָԼԲ˳ҲҲǰ˵λˡеλæԷ̹ͨɶԸ˶ж
ȻﻹΪǰǿգǰ˵ֲٲġڰ˷ˣûطڰˣڰɽ綦ɽɡǻĳġǶͷӦ
Сɽ۶һһ飬ɻʵŮô
Ůɽ۰յĽǵȻ˲ͷ˵ǲˣôͬͽߵôǲʶã̫ˣϵмŵù
ڲǽѵʱٻüĵСϣʯʲô취ŮΣ
СһǧǰԪ¶ںһǧꡣʱɵ٣ͷп׷ʴ򿪿зӡķ˸еĴҵתƵ˼նϣ˼նͿԽӡ򿪣
˼ն֣о졣Ϲʱһһǧǰ֪֮̽˵ķŮѴ˼㲻֪١ֵȥ
ʦСϽ̸ݣٻǰʯذʵذףͿԴ򿪷ӡ
ոȡذ׵һɲǣذϱ㷺һϹ⡣
ذ׾Ȼ˲ȫɴ۾Լۼķһ㡣
˼նڵʲôӡˣ˿Ϲ˼
С̾һ˵Ѫ⿪ӡ
һüֹôҪˣҲʹһ
鲻εʳָ˼նĽһĨһѪ˼ն֮ڣ˼նһѪ۶ûСذĪѪɵģһʱʹֵָض
ʲôСŪԼһ
Ļû䣬ǰʯذףȻҫ۶ĿĹ⻪ڹ⻪ӳ£ϵһ㱡ʯǣƬƬԶ䡣¶ԭʯǧľâ
ഫӡ˵˼նֻԵ˵Ѫ⡣ѵ˼նʲôԨԴ˲˼ڵٰʱĻԡèллˣ


ʮ ծѳ1һ

˾ĿУ˼նȻĿϹ⡣۳һšȻΪһɫĺ޷ɼա֮ں޾ͷԼԳһߴӳտĻ˾̾ѡ
еط˵һƮ˹ţŹŮɡ
СɶȣץС֣Ҳ˹ţƮȥµҲʾʩչŵķӹϷԾŮ
ǵӰʧŮ貹âĹǰ
˵֮ٴȻǽȥ
ԣʦɱÿζ崺֮С
ڸߴĵ֮УˣһŰ׳ĹΧںһס
ǰɫĹâһ㣬ڶ֮طײšһ硣
ʦʩչһߵ۾ĽġԼ͵͵ţҪܰʦΪʦѧϰ϶硣
£˿ΧһС
ӳһβŮʯѾǧ꣬Ȼ⻬ϸ壬Ŀʯϵ΢ЦдȰֻƬ̣ᱻǱ˵黳Ⱦ
ָ£ټϷˣΧ۳С׳ö˸ʵ飬ҲмĿС
СضöĿţŰɫˮ͸ˮϣڵػ棬ԣľ麬ŨŨ⡣ڿлӳǺÿˡ
ڹȥվλϣ̹֮ͨȥʮǰħɱ跨ֹ߱ʧ׷ȥħӴħطԸ
ʦָ㣬Ҫ߽ȥȴСһסֱۣԽȥ˼еؿӣҺһȥɣҲöԸ߱񣡡
˿һۣ˵ʦͬĻȥû
СֺõתЦʦҲһˣҸһȥɣ
˼Ҷ˵Ůȴεصͷﱯ̾ͽܴ
Сʦͬ⣬һԾ룬ͬվһü͵Ц˵˦ҡ
ȻƳһۣͷȴůůġһСǲһеİ׵ȷɡ
ҪıʮǰһУʹħûУħֱǰԳΣȻ߱ɺ߱
˶ݺݵضʵô߱һʮ㻹ţ
߱Ƴһ˵㶼ûħô
˶ţ˫޵Ŀ⻥ེɱţ޲ĿѶԷ϶ǧٿײŸġ
߱ɸոձشδɫ԰ס˫ҺɫȻʼղӣƽ
ҪҪֽ߱ߣȴͻȻʦȻ˵ʦĪҪʱ̹ͨҪλĵڶʱʱҪ뿪ͨҪһꡣ
ֻ´ʱֻǿѹסͷĺ⣬ջؾͬ˺Ǳ룺ʦڴ߱Ǹܸʲô
һƮ鷢һÿ˸Լǰ顣֮󣬶ʱɫʸĹâȻĲӣе𽥻۵һϡ
˿һƬ׹ⱩûһżķСͷ¡
עɷֿж֮ˣҪõ˷ǵ١ʷʱ϶У޷ءʱѵ
仰Сæס֣յýġ
ȡЦСȴͻȻеһɼԷҲЩţȽŸĻ˷ܡصʮǰȥۼ֤ʦ𰮺޵ĸӾ±ͳڴ룺ȥʦ׽Ūһµ߱񣬻Ҫһ¶Ǹɵħᡣ߱ɻһСޣԶһԽԽЩȲˡ
Сֻ˿Ц˵ȥֻҪ߾Ҹˡ
ΧİɫԽԽҫ۶ĿǣҲȻСڷУվȡ
ͻȻ黯һ޴Ŀնǿնڰ˿žĶǡſնĳ֣׹ȴԽԽƬ֮㿪ʼ˸˸ϾͽϨһ㡣
ʱſڵ߱߱һۣ߱⡣˲仯Ϊǹʧһɲǣ֮Сͽ¿նСһ˿ն
˺ż״Ȼʧɫ߱񵽵Ҫʲô
ʱ׹Ȼʧ͵¿նҲѾӰ١
ͻȻ߱ЦıʷҲùħһء˲ͷһһ𾪻ʧĿˡ
Ҹè9㴫ڶ


ʮ ծѳ2

߱Ҳȥʮǰ̲סԹضˣʦ֣Ϊʲôֹǣ
⣬θı䣡һƽ˵
⣬ľ֡ҹⲻ⣬һҪıʷҲܽʮǰı緢Ҳʮɲɣħħӣʹ󺰴ţ漴ᱼ
ʦãʮΪȻ
᲻ҲҪᣬʮǰȥħϮ߱ȡĽþͲħ磬߱ĿɳҲᱻɱҲͲöڷɽʹʮꡣ˳缤ߵһЩ
ⷢйȴֻȻһ֣̾صض˵УеĹҲ֮˱ֻеȡ
Ҳʲô첻죬ʦ֣ǲ᲻Źⲻֹ߱񣡡˵ĻһѼ׶ӴˣͬȻϬĿ⡣
ʦãԵαִţ粻գȻƵᡣֻȻһ˿춯᲻߱߱ɸصʮǰ
˿ʦ峺Ŀ⣬ͻȻûͷǸԲʦ֣ԭ·˿ڲԣ
Ǹϸһ˿Уʦãܷ³ޣ㲻ʹࡣ
ϧҷŲ£Ȼȥٿ硣
С̹ͨǲԵļšţĹѹŪͷܡò׿ǰ治Զһɵ⣬ǰ涸ȻһȺŤһĹߡ̽һŽͨģסСȥ·
˾㵵ȺǰվסЩŤŤȥ͸ӰȴªĵȺߡﲻһ⣬ƤҲһء
Сòվס͸ȴͷۻһ¿ϡŴп಻찡ˣôͣˣ
⻰һ֣С񿴲ǰȺ
ǰߣʱߡרɵʱ֮ͨеĻΪɫӰǸΪ̫ͣͿߣһϮĻǾͻΪǵʳ۵߱ɺʹŶߵ߱ߡ
ôˣС㵵ػͷǸʵ
ǲôܿǰôС˰߱ɻеĴζܰСѬ
֣С˹ȥԼҲֻ֪ҧгݵˡ
㲻б°ѱħħƷھͶԸЩ߰ɣ߱һۻ״
бǸһۣﰵЦ˵ĹƢ֮ͬ߱ɵ߱ӣӡԸħķ档
ʱǰŤ̽ߣƺѾоʳζǶԣʱûʱСֻм޾ؼ޾ͷó̡
ʹһǧΪޣʱеλҲ֮١ʱͨޱ߼ʣʹλʱУǡɱûм
ڣȻʳζô˷궯ط
СϾҪˣ߱϶ôݶҪɱΪħﻹ̲סΪġ
ħ߱һ񶼷ϵ߱ɣһü
ʱ̽ߣֱΪϸİ׹⣬СԭϲĻ˵ĻǣСͿҪ˵ָܹ
νǰסСӽһǳɡٶȿ߱ûп塣
ӰһѾȫΪأɢڿСǷֿ岢ûأԶԽָһתۼһȱߣ۶߱ŭˣʱıĿ꣬תֻٴλӽǿϡ
ܲ޸ýǿ㻹Ǳ׷ˣ߱һΡ
ʲô£ڿʲôСŽڿпȴֿвϷ˵ߡżʵ
ģû£һ߰οһߵħ顣뽣ƴȥɶ棬ǣ
һƬŨıϵ˲佩ֱµ˿㰴ַǰ·ȺͻȻ֣ϽֱĶߣպ䶯ŶԽӵһ
ǾȻ±Ȼһ
ǲ±Ԧ֮ҲκβǡȰǧΪܽ⣬߱ں˵
߱񣬹㣡ͷһ䣬Ҫħ顣ҪһԣײбŰħŲ
߱ɼʱֹЩģʱ֮ͨħ̹ͨȴиЧߣʹѸ
߱Ļһ䶼ţ߱ɵĻҪúһ롣
ܸһߣȴ˼ĻᣬȻС߱߱ɷɢ
СڣСѾ͸룬ȥСĻǡҸèҪ˵


ʮ ծѳ3

߱һæԼ߱ɵնϡЩħ£һΪڵϹȥȻ޷ٴνӺһ
ȫûעǣֻʧؿȻֱСڽߣ׽סĻɵô뵽Щɫ԰ס
һμֻ̿־ӣ߱ɲЩʹǶԸСڵߣҲûа취
һǷңһҪ㣡ߴСϵ̾ϢವشüķɳΪһɫСڡռ壬ԼԪѰĴǴߵߡ
СϽС壬ȻؽеСϰУ߸ϳ
ˣģҲŲһСһѰߣһ߲رԹš
ʲô֮Ϊԣ߱߱ʧǵӣüͷ뵽ԼǰҲܸͬȤһĿЦ
СȻҫһϹ⣬߱СӲ߱ʱӽһ߲ű
СתΣΪҪɿȴͨıڵĹͻȻ˸˸ԽԽȶ
ǿȥȻᱻʱշ϶Զ޷뿪߱ǼؽеǿǰǧȺƾһħ֪Ҫʲôʱ򣬲ܰЩ
֮£ֻýħݵ˵аħ㿳ɷЩߣ
ӹħһؾٽǰһ˳ĽƷһ쫷ϯͨǰ潻ƵȺȻʧ١̹ͨҲĽ˵ǧٿף˲ֱ
ͨʧһɲǣĸڵϡ
Ÿղŵ״ĸȻ¡ħ߱С˵Сϣˣ
СԼȥ㻯ΪһϹ⡣ɳС壬üģȻɫɰ롣
СϿԺϦԣ߱һ뵽ͼ޵ҧгݵġ޲ðСϸϡòŽ
Сָԭ״ſʼԼĻǰһ̲ĺ滷ɽΧɽľӳˮСϮһ΢ɫͬһĻ
ۣĺˮˮСһͨˮȥˡ
ûעкܶţʲôطʦʲôʱֵ֣ǵԼħڤ˼̽ʱ״Ǿʲô
ɵļһֹ߱߱񣺡ʲôط
ħ걾ħϢģ˵ġû뵽һת۶ʮˣ̲߱סһ̾
ħ˵ħһæħʵȴͻȻйɾԼһ򾢵˹ȥ
ಣһںˮС˲䱻ˮڰϡһ㲻סžһſڵϡ̧ͷһȻ˼ʲôԹЦ𣬸ô棬ͷˤɢˣ
ȴֻܳ˼ǰȥûСֻԼ̾ĴԼϵĳ
һԵ߱ɲЦСֿԡ
߱һЦӣСĿ⽫һ飬ȻƲƲ죬ȥ׷
ŰŵͻȻͣ½Ųǰļϼ£չڲݵϡ貵Ĺâһ۾ͿԿ·ǷС
Ǵ˵е£С̾ʡ
˵ͷС۷ûУ
Ϊħӡˣ߱ʵ
ôֻ·ˣС۷ҡһ߻ش߱ɣһС
СæԼбĲһͨң˰Ц˵û
һȭ
ſˣСͷһ˵ҪƷƷ⣬ټôᷢǣ
εؿһֻۣõͷ
Сӱ﷭һѵķ䣬ҵһŻɫķ䣬Сŷɫݸһš̾˿ߵ߱߱ǰ䣬ϷŰ˵ţġҪҪ
ӣ߱һü߱ȴһץݸ߱һţħҪԼħˣ
Сȴһתһ㻹ʶӣǻŪʷҲǣ
ƷƽħϵķӡȻĸֻŶ̶µŮӣ¶ѩ׵ֱۺ˫ȣںĴϷ֣ħϿղʱЦ
밶һξ룬ܿǵòƾǳֵʱص㣬ѾԶ϶һǴ絽˼ˣӡ
źĵ߱ǰ˵ħ߱ҷʦɱжӺġϣ㲻Ҫ֡¡
Ȼջ߱ػش𣺡ħҲϣ겻ҪǣֻҪ㲻ħ£ֻϷģ
ħһºҪħڤ˼֪̽Ĳ֮ͻȻеһЩ״ԭƵУȻһƲʡѸħѹȻʲôֱǶƾ⡣


ʮ ծѳ4һ

ħ߱һºҪħڤ˼̽ںײĶϢĵľ巽λһּѹȸͻȻĸӦ֮УǾ޴ѹȸϿա
æ̧ͷǹԴͷȥֻƵУȻһƲʡѸħѹȻʲôֱǶƾ⡣
ʵϣĸоǳȷ
Ƶȷ⣬ƵԽԽһŨصѪҲ˲УƵıԵ͸˿˿졣״ŲɣǶ䲻ѹƿ϶߲ơ
һߴʾ߱߱ɺСҪһϢǶƷķ򿿽š
ƶ䵽ƽеĵطȻ֣ϺȻһˣһ㵵ǣƶϾһ͸ӰӡӰȻߴ󣬵ڿֻԳǳһ
ʲô˻Ρɫζħڤ˼Ӱ˭
èһļһʲô·ôô֣ŵǸǻ˻ˣ
ͻȻСϵĻص飬ֻҪڷԲ֮ڣè֪һͼæϵĻèѯʡ
类ѪζѵĻè΢ӣ̾ͻش˵ӰɣǸӰġ˵һ۵Ӱôܵ˼ɱˣ
Ŷô˵»ԽԽѲˣ̾
һʲô¡ˣèһϲɿΨ²ҵƢ
èĻʱѾԸˣɱϢĺֹ֮߱⣬ǸʷСΨɱæȾ
СϻĵģɵͷһЦСϣģһֵأᶯɱˡ
ȻֱۻǰעƶǸصӰɣ״ʲô룺ֲ²ʦ˵ô϶ʲôıУ³׸ʦ޷ɵġ
߱ɺ߱Ͼ֪Ϊ㹻ߣҲϵǸӰӣɫĺض
ֻСʲôûֻЦվһ߿עȴȫǶϵӰ
ʱͻȻ
ϵӰָָĴ̼׼⾹СڽµʬһֽˮУΧĺˮʬӿѪȾˡǹŨصѪ˲ʱɢΧĿУŻ
˻Ҫ¾ʬʬӽˮУһﻹ̬ģ
ʱèȴһ䣺ԺԸһҪСָΪΨһһԼָΪˡָӰ
СȻûһظӦӰɵڡȴˮƾԳǾʬ壬һ
߱߱ĬǸȷֻſϷĿģάħ͹ˡǹϵûбҪô
ֻԶںĵӣȴ԰߷һãȻ޾̫ͶˣȻˮпֵ׷Ϸš
˵ϢѪһĿģҪϲں׶Ѩг˯ĶСС
ʵѣѾ쵽ںףǹɾ޴ߵˮѾʼһȦһȦĲƣǺ¡
ˮʼԽԽǲݵʱӰؼƷ𣬻ΪһС
Ҫһʱ䣬ȿӰʲô·֮ͬˣΪʲôҪһʬҪıӣٻ˼ն׷ȥ
СͻȻȥһϧĵݵضɣοСȴ¾ĵӲҳֻüðš
Ǹն;ˣ۾գһգ
һİԲˮȻں¡𣬴ԶĺˮУٵƹӣֱͻȻڰߵǾʬ塣
ˣ㲻ھĻˮĶɲᱻֵͼƭһСûзӦֻ߱һѳ㶵ͬ߱һԶˡﱧԹţ֪ô׸ʲô
ȴƫƫˣԼݺαС
ǾʬôãˮƵ¾ʲô밶ԶС㵵ѹָǾ޴ˮ߱ɡ
߱û˵߱ȴӦһ䡰ʬǱ˹ӽˮеġˮƵ¾ǶϢģѪѾˣ6Ժ͵˵ײҪϼ¼ܺŪèĵΡ


ʮһ ѳ5

һ׷Ӱȴ۽֮⡣һǿĽ絲סӰʧڽڡӲ磬۵Ľ
ʦĻţʷֻڽͣ½Ųҧ˫ȼɱ⣬Ӳȥ
Ȼ֪ߵˣܲ鵽ĿʲôȥϢӦѾˣСʱ
ʵһ㶼ûз¶ħӰΣĵģɲڵʦʲô£СϵĻæ硣һż׹µǣԾɷħ
˿̵ħѾζǼҵսһ
׷ѪζߵľȻһƬɽĻ𻨣ˮ¶ªںڵͷ
һ̵ӰµǾʬȻֻĶ̽ĴѰٿɳԵĶ
޳ݼ䲻ĿѣŵСҳ
ĵͻȻְͷ̽ԵĶæ㵵ķɻذߣڰսݴе·һָļϼ±Զٿִϡ
ûĸٻ޴ĶҲǡ˲Ӻˮ¶ںڴֲڵһ塣ֻ̧޴צſֲ죬Ѫ۾εضӡ
ֻ¶ˮһɳŵСһ߼ˣһľսֹţʦ湻ģȻԸ޴Ķʲô
ڿеӣûи֪СˡֻٻȻеĶȷ˽
ǷԾ𣬷Ϊ潫ϢĽΧסȻԼͬͦΪȥ
ۼ˱ƽſһԴԴϵ棬ȻѸٽӴһȦȼյܿγһȦӭչȥ
СģϢĻжµѩʦкһæͷϿգܿȦĶ档
һۿѩʱԶħ߱ͷ˼¡ķ֮飬˵ǾǵġʮĶԹԹƣ벻ֻﻹԷſ
ʦԸҲı䷽תϡ
ϢļǸı˷ҲˮеβһڣɵСӻµ
룬ͻȻÿһɾ޴סͼקȥ㵵ػͷԼѾϢߡźķ޳ݣϾҪҧס
һ֮£亹졣æȣʦǾң
ѩѩۻһеͦϢĵ۾µĶȴûиҹԮֻ֣ڿԶԶ
ϢļԼ۾Ϯæ̧һֻצץѩᣬȻſ޿ҧѩ
ոձܿһ٣ʦΪԼƴͷһȡۿצץѩᣬӽһӭ۵һϢĵצȻ̵òǺȻ۵צһ١ѩ㼱æӳצϮ
еѩȴûôˣ첻֮ңۿҪϢСŵʦòʦ㣬Ӱ
Ϣһѩ㱻ڿУſ˾޴죬ҧȥ
龰ֻŴˣԶ߱߱ɻСҲŴˡǵƾͬˮжǶξ˵ԾԮ߱ﲻʮְûڣԼûһ֡ѩ𱻶Եʷдһ֮᳹С̹ͨ޷ǽԶʱڡ
ಡһһӿϯѩͻȻһ˲죬ˢñ߱ڵλá
Ҳ֪¿϶ǴϷصá
ʦ㱻һص׵ȥеӣæһѩߣΡ
ε³һŶ档ӼæȥǶ˲ȼϵӲľճһȦܽڻȦ֮ڡ
ͽôԸ˵͵ѧȥСͬڿеЦ
֪Цҡͷ̾ϢһҪͽҲպÿģôֳ
仰ȴ˻ȴͨжķλնλ³һˮ
ʱˮѾͷ¡ҪѾֱֻ̫ͷǱ״޶ȡˮһմȫֱڿ޷Ҳֶʲôʱ亹Լô˴⣿
Ϣȴſ޴죬ĴѰλã׼ʱ


ʮ أһ

סϢȴſ޴죬ĴѰλãʱ׼СһȾķȥûܳ㱻߱һѳסɶᣬȥ𣿡
Сܲ޻˵ֻúݺݶţԼû±
ڿк̽ҵĶͻȻͣһ˫ĿԽԽΪϢͷͣλãǰҺߡȳĺʱ˵Լǰȫճɫ֬סֻҪеζѬιȥ
ȻǶѾ֪ľλá޴βˮһģҧȥ
Сģ̲סҪеСȻס˿һֶûгΪ֮ǰ߱Ѿǯסĺ
ѵҪĵĶȥҪͬϢĵľܽӴһԶԶԡһҧգغˮУˮٴȴͻȻʧȥĿꡣ
߱ɽƵʱŷԼҲ𤻬ĶճסˣԽԽճý
СʲôֻСϡ
һʱԼữġСػش
Ҫһʱʱ类ҵˣ̾Ϣ
ʱ߱ſСС౻ʹĺݺۡæܹȥҪԼѾ˹ͬ߱һճסá
ʱȦеӣȻΧ˺ܶζ岻ȦİΧвĶ̸Ѭˡ
ʧȥĿϢģεߡǰֻצ˺ֽĿΪȦ֮ʧȥ֮ӡ
ոս˶ˮ棬Ȼһ׹ĿУ˳ĺθСһʱһ쫷ڱӴ壬Ȼű쫷ӲΪƬ޴ʬȻء
Ԫ֮ڽҪԪͬϱס塣ͻȻϴһƬ̧֮ͷʱĿɿڴ
һȺˣǸǰˣȻʱеħ߱󻹸ħĹֺħħ
߱һ۾ͿΪƬľ޴ʬǾ㵣ǵ⡣αǴϢĶȡħƬ̵ģû뵽ɱϢģԱѪе֮
һסӵĶҲϨ𣬷εڲݵϵǰ߱񱨸棺ħĸԵŮӣôã
߱ȥֻĸŮӣڲݵϡÿһݳڣȻĶ
ʱһֹЦǴħ
ħӴߣȴ޿κΡֻûصסڣʱ仯˵Ķ
߱񣬿ŵԼذӴħЦá룺ѾͷôŬûʲôôʷò˵ıܸı˵ģ
һһԾ߱񣺡ħ֪߱ȥħһ磬ΪʲôסԼ
Լ߱񲻽һЦԼΪʲôҪ£
ǲڵȼŭָʱִϵ罣ĽȴεķˣΪֵ߱ǰ
黹û޷ʰĵزھ͸ȥħӴȻͻ磡߱ɼð˵仰
ֻһԵ߱ݺбۡĺӣôһһҲûˣ
˸ϵħʱ򣬲ŷʱͬʵвͬΪħոħ߽ӴߣɵǽħħȻƽʣ̣һҪϲµӡ
ףԭڴ˴һʱȻʵеһ»ҪࡣǾ㵲ѡ
һ뵽ԼħлҪ͵͵߱񲻽ЦáĴ£Ǻ֮ܿ·
һɴĲúķ䡣ϣ޵Ĵ֮¡һͷɺĬĬȴš
Ϻҡҷ㵵ǰħӦ֪̽ǲʦˡȴһȻ֣ۿǸӰӽһֶϵľƺ֮УٿȻ
ǸӰɣһѵŶģԲ룬ֻ֨ѽһˡһϲ߱Ŷ롣ѩ𣬹ˣ
˲佩ס̽ˣǸϵ˶Ȼǵʦˡ
ȥ飬ſڽ࣬ȵԺ
Ϊϲ߱еĵߵߣֽϵժòֱУһ£ұµݡ


ʮ ħѪ

㵵ؿ˿һ߱룺ֲʱ̶Ҫ϶ߣһòұˣòʺħ˾ηħҿ߱Ŀ֮󣬾Ȼһʶ֮С
ħԼĿŭҪֹȻоһʱ˾Ӱ١
·еʣµȻţڴϵѩȻͷƵӭ߱Ű𪾫˷ֱܵһֱûῴ߱òȴԭԼ޸һ绪ˣ
΢߱һ֣ϵľյ;ƺѾɵУһЦŮôԱɻ⣿
˵߽ƺƣЦӯӯؾٵѩǰ
ѩӹյһЦȻ
ҡҷɴһ컵Ĵɫ
ȥѾħɽۡ
Сϲòܲң·еǿ̵ʱУдˡ
̹ͨͨصǰʱеˣʷеĹ켣ΧʱУʱʱȥӶӿԼʱյн̡
СϵĽһ֪һֺķ˶ʱ䣿Ҫٴνħȥҵʦ
ͻȻһ׹Խʯչ
۾ȥʱֻ˵ѩ˫ֽذסӴӽʯһʹüһߺݺݵţɱ߱ñɱ֮һᱨҾŹĳˣӲĺӣ
ˣָϲˣôʱһӾ˼֮⣡ʦѾ޸߱񣬻Ѿ߱ĺӡӿô죿ɥյһš
һ߱ǵɴ۾ԭڷħʱȻĺӣԴһ֪ɱѩ֮صһζ׷ɱһ뵽Щ亹乣ΪʲôԼ̣ͻȻΪ˰ûڲѡ
ȴΪһ⣬˲ɽʧӰ
ۿʦæطߣôʦ
æҪ׷ϣ߱ɺСһסĴʱУǲֿܷ
˵ô죿ð𣬶ѯʡ
֪ȥħ߱ͷ𣬻ΪһħС߱׷ϣСںǡ
΢紵¸գķɽɽۼžһźէ֡ɽغɴ˫ۡ
˹ȻһµķˣʱоȻһȥոճãҲûаŮӤĿбӵ߹ǰվ±ϡ
һɹֱʱпһ£ôʱʦˣӶˡһ뵽Щʵޣ
˻еĺ֮߱΢΢Ϊһ۾ͿԿŮӤ¶ļͷп̥ǡħѪഫӡ֤ʴʱŮӤŮ
Ů˵Ҫʲô޲ȥӷԼŮΪӷ˱޵ĿпŮڵĴܲȫ
ʵĸоȷ
ɫķ±ͣס˽ŲȻͻȻŮӤ˫ָ߸߾𣬲˺ѷεطһ˵Цɱ߱ɱ㣬ȴɱĺӣ
üɢ߱ʱҪ˹ȥӷԼŮȴȻһѽھ֮ϣֻͣߴ﷢ľ棺߱վס㲻Ըʷ
в߱ɲҰȴֲðȻһŭڸУðգ
߱Ϭպ޵ĿһƬѪ죬ҪǧٿײŻġ
СЩ㲻״ͷ벻˵һôˣһı飬Ҳ֪ô죿
ŷ˸߸߾ŮӤȻһޡ߱ĶҪ˺ˣҪƴвȡϱһ˱漴ˡ
ٴʱǸ龰Ŀġ
ɽĻѩ紵˲ʱһƬѩɵĽ˿·ʱɽ·㾲ֻ΢΢طȻžѸһҵĽŲơ
һССӰֻʵشѩײײɽ·ɱš۵Ŀ޺ʦ㲻ҪߣҪһˣֱܿûڿС
ǸӾ㣡Сȵʡ
ͷ̲ס̾Ϣһڲòһµ龰ˡ߻С߱ɡ߱


ʮ 

һɫ·޵ŮͻȻ֣ԷɱŵǰȻͣס˽ŲעźŮӣһ˿ϲ֮ϵСϣǸŮӱǷˣѩ𣩡
һغǳ֮ǶУҸ߹ٴΣʲôʱ򶼲ޣ
ίСſֱ۱Ҫ˻Уȴüȥһȵվס
仰߱߱ɶɵͷһô飿
Сԭϲɫ̼ȻһƬĿСӣʹԵĺ̲סһս
ȻһʹϮͷСһߵȻɬͯ꣬вϧ
ȴˬʵһЦΪܣѾϰˡ
̸ܵ߱ɲɴ󷢡ǼĻҰɫУһԹյĺ֮ɫ
ôҧңܳС߱ơ
ƣ޿̵߱ɣȭСϻӹȥȴһץס
ԼСӳͷ֮£ֻ̡߱
ŲԶСһԵ߱ȴأûǰ˵ִ򶷡
СԽԽ֣Ҫֹһֲһߡ
ʱУôû׼ʱͻȻ֣ǵļƻ״ҡһߺ޺޵İһ߳ٽᡣʦԸ飬ĿǰΪֹһûɣɽȥôʦ
ɽɽ֮ϣȻ߱һѿסʺѹԼСŵС߱ɼһ̵ֻѿںħҪʲô
߱бһۣغȵ徲㣬ֻ֤һ£ֲɱ
ȻŰɣֻʵʵĹ
ֻһת˲ˣﲻɳЦħǸϲɹļһԵſʧӡ
һѳͷ·ǽ覴õļͷͻȻ¶ǰСһ߱񣺡ϱ̬һ߱۾߱Ҳ漴εŤͷȥ
ΪʦŮˣҵļͷûйκ̥һĶ⿴߱ãȻ̬ĵ˵
߱ȴ䳰ȷͻȻ̧ʳָڿһҧ˲ѪӿѪָļͷһĨ
̲ס߱㻹Ƕģ
Ļ䣬סˣҲ˲ϢֱΪ߱ѪͿĨĵطһͷֳ߱һ񣬼ͿĨǸ͸ű̹̥ǱͷȫΡ
ͷϵ̥ױѩηӡȴħ֮ѪƳһηӡѩǵĸףĸûӣħԳΪΪħĳ߱Ľ㣬Ҳħδħ
߱ȻĿϲ֮飬һʱҲʵķйԭΪԼǵ˾ȻԼŮе㼤״ˡ
ǰı仯ʵ߱ɺСӦ˲ԣһʱ䶼֮еĹϵ
߱˵ûУݺݵüʵĸһ롣ֻô붼û뵽ʦ߱컹׽Ūˣ
߱ϲʱ˵ˡ
Ȼ˵ˣͷſңٹҾҪˣ߱򼤶ԽԽָסôһһ߿˵
ͷһ߱Լֻڿĺæɿ֣ǱǸЦſֲÿμôϤԭԼŮ
վһƿ˵߱ڲ̫ˣЩұڸ㽲
ŮֱԼ֣߱ȴһҲա˫Ϭݵӣ˿Ѿú紺һ㡰ʲôֻ˵
濴һۣ֣ص˵һҸ֮Ƿ̸Ϲ飬Ҳħħڶʦɱ㣬һûѡ񡣵߱첻ŮħħҺ޹ϵҲáģħûħ־ʱɱʦѩᣬʦѣһ˶ڻɽʹʮꡣѩħҵɱСʦһҪɱûκ˿ֹ
ļֻħзƬƽⲢΪȻʦɱΪǷĸŮ̫࣬ԲֿǷֻԸС


ʮ ޻˵

߱ܵħıѣĻտֹƶ˵Ůˡͬͬʮ꣬׻жٰЩ߱һԽԽ䡣
ȷʵҲ֪ħܣҲɹǡֻǺħɱ˻ħǡ
߱ûαǣȴǲʵΪħ佫߱дȥѧ߱ȴһֱڡֱЩ߱һ˺ܶ¡һ֪£Ż¸ʮȻִҪɱڡ
һԵҪһֱʱоȥʲôûͱ֮߰󣬻ȥζʦ֮ܲ߷ˣֻŪԼ
ﵽʱУ˶áװ׻һˣʲôûı䣬ʦġڸϽ룬صŮôСͻȻӷ״̬ѹ
¼ȨʱѾٲ߱߱ɵˡ
˻Ҫɱֻɱˣô£Ѿ޻˵߱Цһ̾
ģʦҪɱ㲻ɣҾģбһһ˫˵
ʦôʦԲĸŮңΪʲôϸĿڽзĸף߱Ŀ⾼ضʡ
бһۡµȨУʦˡʦҶǰͣ
߱ؿĿоһǷŮĸڵɫԲŮⶼǸĴϣԭ¸
پ⣬ԶͻȻ˵" ߱Ǹ߿Ť"
߱ɰЦħôãû˭Ҹ߱˵
ԣֱֽ߱ժϧһס㶪֮ȥˣħѾ˹ǿˣټ⸱ֲȥˡ
߱˾޵ӣȻ˼ʮˡС߱תͷͬһô㾪ħ̫ˣ
Ƿϻɵļһʲôʱſ˵һĻ߱ɱֱۣбһСҰɫĵһ˿ϷʵĹ
߱ɣ˵һΣӣСһȭҹȥ룺Ҫǰҿţ첻
ˣˣ취ʦǰءü
ҵи취ֻҪðգҴҪϺãʦ߱һص˵
ʲô취˵ʵ
߱ż㽫취˵˳
ͷСȴҡͷ޳ɣУ̫Σˣһ
ã֮ضӦòᱻʦСԼ
Ҫ˵ˣˣͻȻһ󼱴ٵĽŲæǡ
ĸϢŲĵطȥֻһϵ罣ҴҸϵɽֱۡܵǿʯԣȥˮеСϣСϽ̸ʲô
龰ٲȻԼС컪׽ߵ죬ȻԹԼǶξһʱп֡
ȥСϻΪɫɰ룬Ƕʯüġ
С컪Ȼ÷䶨סһ
Сͷ
߱޲һȻİ֣ɫ
ȻһʱѾصŮСֻǰֻʣ·˺壬ɵ˶ѾԼɵķء
Ȼķأǰһ˲ʧѼʮ飬̹ͨԸܻصȥıеⳡƽ١Ȼʲôûиı䣬صڡ
ʦԲѾˣɫʦͷ˵ȴӿȣǰʦȻгǧεĸףƽ
ȻתΪŭ˦ֺݺϴȥȻӿзľ磬ȴһҶ
ٿǰ߱Σһץס˷˵֣ĵʣôôݣԼŮ㲻ҲͰˣΪʲô̵ĶԴûģ
ԭ㶼֪ˣҲãھ͸ɱ߱񣡡һֺݺ˦֣߱
µķѾԤ֮УҲûʲôþȵġ
һ㡰ॡһγϵ罣ޱؾ𱦽ָħ߱߱ʦΥ


ʮ Ʒͯ

߱ȴ⡣ֻգ۾ЦĿȻȳһŽɫǴڣػħħǣҽ㣬ͬʱҲħħ罻㡣
һüֳһӡǡСϻɫɰ룬ʹòԵ次
һħ˵õİ취кܴĳ롣߱ħħ綼ӸԼʲô
߱ٴεĽǰֿ󣺡ɱңɱҸ
˵Ŀͣϣξ
̾һ֮ͻȻ˱ͷʦ˵Բʦ²֣ΪʦĳͷֻԼ˶ϣ
˵ͻȻϵ罣ǰһᣬԼĲȥ
ζû뵽ŵûɢʶĴȵס֣
û߱С˹ȥԱߵѾָһһסеϵ罣һǱϵ罣ѴͻȻʧ
ʦãȰɽˣһĶԹԼ˶ϵúãαطҪеȻ˵仰㻯ΪһŽ⣬ǰϯȥ
С߱ʱסˣǵļƻ˸ˡɽȥˣ¿ɲ֪ʲôʱټ
СҲûȥˣ彫СһҲʩչ뿪Ů
˺ݺݵһٽţһûҪ߱ȴ߱
ɶѾħһҪߺúøħ硣˵仰߱Ϊһⲻˡ
һԶ׷㣡߱Ҳ׷ȥ
ֻһҧгݵķˣŭɶ޴й
绳мƶɵϿЦõ̵ġɱһСĵӣС߱סȻʱܿһҪɱִ߱
ƻ˵ĳֳ״ˣ߼֮⣬ҲǼƻ֮飬ȴõĽ
˻УҲ֪Ϸ˶ãֻ˵ǵɽˡȻ£ûٻ˼նѾȻ£ͣڿС
ŵͷ£ֻߴͦεɽ壬ڽµĿУɽ֮±һ޼ʵĴ󺣡ɽ䵽ƣƬƬԴ֣ĻǴɽкµٲȪȫɽϷɻ׹䵽ĺС
һ׳۵ľɫýǸʹ档
޲ö೤ֻ۾ӣ˲ָԼĶ΢΢üһղŻ벻ҪԼ˶ϵˣĪԼѾͷ˰ɡ
䣬ȴûڡΪѾһ鷳ˡ
һƬ֮ɫǵضۿſ˲һɾɵɵļ𾪵ǣǱȻһޱȾ޴ĺǣɽļɽȫ
ǳκһİüߣڱ֮¡ټͣͷ˿֮ϻС裬С֮ϲϵźͷϵССĽ塣
ǲ˶һ˵׷ˣСӣǸ˼˵뿪ɽȻһܳȥ²˼ҵĽԷ簡첻ʹҪƽҵǧɽСŮжԶ˼ҹԶ
ȻֱʦΪСӣֱ֮ˡʱٻԼ˼նڱϣͷݺݶͷв˵ͷҶʦ˵ǲǷˣ
ԱߵʱڣѾͷôÿζôðʧûŪ˵ݣͿʼ
ֹµȴ¡оۻһʦƯ˷СŮȻ˵Ƿһǧºįҵˡ뵽æһƣֹ
ȻͷϵħӡǴʣС֣ƾʲô˼ңΪħħ˼Ҿ㣡
֣ƾʲô֪û㣿ΪʹҾ㣡ԣһ䶼ϳԿ
Ȼҽ˼֣㻹иԣ˼ϲôٽмҵƢˣһʱ䲻ͯĴ󷢡
仰ɰ׼һ仰Ӳҭ˻ȥһߣɣϲԼ֣һͷеļƷͯôƫƫˡ
ϧûлͷһῴű༸ߵ


ʮ ޹ɽ

ͷԹԷǽȥҶ㲻кһ漴ϵ罣Ľ
ϻбԼ˵һ˵仰˵ǽЦ
˲޿ǣɼˣжôΪԶԶȵҪɷ֮࣬ӿܹϰ־տˡ
װͷһ֮ͷɫʣûбƣ
ͷ治򵥣һ۾ܿԼħֶĻҲģֻϧǰһ衣Ҫ֮ǣɲһҪ
ʱûˣҪĻ㣡һ̯֣һ˫ӵתתȥ
ͷ˿㣬ৡһϵ罣ͷһԵˣһЦ˵ʦɲ߿Щ
Ȼֻзȥߴʮ֮פɲһŪͱĭ
ֻǳһͨıЦǴʱڿвж·ҪЦڵϴžʹ졣
С֣û뵽㻹޹ͽܡҪ޹ɽȰ㻹ʡʡɣǰĽܿö˼ҵǧ
˴ЦӣƲúȵ졣
൱ԣֻ΢΢һЦһԾ˫ϵ罣עȫǺݺһֻһͨ쳹صϹȻƿնһ쫷Žʽŭ
ʲôȻĶ
ڱ֮¾ӵĿУǱɽеıһ϶϶ٵؿ֮Ϸžž̡Ĵ̶졣
ҿǼûҲûۿǾҪֱԲȡһЦĿɿڴãȻ޴ˡ
䡱һ޴ı˲صرͱмµȥ˵ϾͶһĭǡ
̵ģʧ֣˼ôƫƫټһҲʹʧߡʧߵҪһʱ˴ӵ۵ա
ԶԶıмĭǱӡվԶԶģǰȥο
ֵùѾˣɽ˭Ҫ˳˿ʱȥȰο֤Բ˶ߡ
ͻȻʧȥı㣬ʱһֱֱӿˤȥŵæٻ˼նսһذ֮ϵգ˸û¡
˶ϰЩмԭͯնҪˡ
һΪ˱һ⣬˼նʧȥƽ⡣һҧ촽ͷƻҸģ
ǿʧλֻܷܻһͷӸ߿µһɽȥ
ӭ˹ĴأСϣæ!
ϾħɶҲ̫ѷ˰ɣСϲӲһ侮ʯ
һɽĿп̻Ի͵Ĵʱһ͵ŰסˡΪСķֳ̧ͷһסԼȻ˲ӵʦ硣
ƽһƻֺĴǰ˽ڵϣѾһƬȻ֮һ˫̧ͷʱŷ֮ǰƬյϣͻȻһðܶˣаϡ
Щ˶Ǻ׷ͯյˣһһŮ˾Ȼǰ档£˺һݵӹӭɼݡȴֻϹӭʦ֣
ŵ΢΢̧֣Ȼʧϵ˵ɡ
һʱʸ֮ģ˫ĿһӼϡֵ˼⣺ϲ徲Ǿǧ֮⣬֮߳ڲ߽
һħ꣬Աʵڳ˵ϣе㲻Լ۾Ǿòʹվ׵ǰҲ˿ѷɫ
վǰ缸֮ңŮӽʵĿⶢϡĿе˼ǲһǾϰݵġ
һˣȻҪؾصعʦȤˣһ˫ӣЩ뷢԰׵תתȥ
һ֮ͻȻȻ·ͬһɫӡϵ˿ȴȫͬɫ
еǰϵ˿һµġȻףԭ˿ճࡢȡơ̡ࡢϵ˳УǴɽɵ͵ߵĵλ


ʮ ͸

ͷʦϵǽɫ˿Լϵɫ˿βƶϳɽ˵ǽ˵ġ
ơ£Ƕʣ۲΢תʵ
ѯǱΪơµ˻һۡɫ£񻳤Ϊ£ǰ벽ӦɽΪɼɡʦΪҪһС˵֪ɽɵ
ʦÿ˿ڣº͵Ҳ˵ɽɣԿ֮𣬾ʹδħ̤ʦ˼
˻ûлشһǿĽѾӿڽ֮еǰϰ˲Աסƺ¶û⡣
һǸȻסһָֻۣ˵ıӴСӣôʲôʱ򶼲У
ֵͷڶνʦСӣʵ޿̡Ʈǰһֱ㳶סĳİ׺ӡ庰ͷʦ𣡡
ͷʹİֱУϴĲСŮĶô쵽˵زֱ˼
֣öԡ˵һ룬ȴͣס
ΪƴסʹüŪۣ˵ȥһ֪ݣǿɾһҲˡѵɽɾȻ˸ҵھĺӣʵ̫ˡ
ˣ˼ҵǸɣ֡һ߳Լϰغźʹֹһߺںص䡣
ãھʦǸɿ
µϰȻ˶۾ԿҲۿȻС䣬ȫˣɫȫ
ز˷ӦȻ̾Ϲлίί˵˼ҴˣǸֻʩչǰȻʧ١
ˣڿɲңͷ˫һ̯ε˵Ƶƽմɽش֮徲šڵǰȻϰˣȫ÷ס˸Ǽž
ʦȥˣæĴѰңǰƵ͵µϰ֮⣬Ӱ
żӣһתͻȻתǰ˵ιǲǣ˼ҽģԺǾˡ
һӣڵϣɽѾˣȻҪԼѡ
ڣ֪ǸСӡǸҸ㣬ɲԽǸһ԰ҵǧĽѧСһֺõĿһ߼еؿ˵
ټͣȻȤҲú档ɴⶺ
ʦɽܻҵΪʲôҪӦ㽣һ̧ȾҪߡ
û߳һͱˣ˫ס첲ߣ̽ҰɣҪҰΪʦòãɴһ˫۾ͻȻðôһ䡣
仰㱻ιȥֹ±ϰˣǰơ¶ҪιȥˡΪϲˣ¾û¡ȻҪһʮСΪʦɽôԴ
ŵˣٲɾûʰˡ
һ򶨵ϴʱҲһ֮ɫվһ࣬Ϊ˵ѾΪͽ
ʦôͷԳ磬Īͷʦֻߣ־Щôأʦɽɽ˭ݸ߹ܡ
һ˵ĻͽܣһôʦѧƾʲôôŮƫƫֻߡɣ˵ħħ㼸궼ͽܣΪʲôҪһС
֪˺ı£ɲҾȥֻĵȰ˵ɽɿɵʼ԰ħ֮壬ħɵľ硣ɽ֮Ȼħ˫ޣʶħ֮硣ħ߱ʦ÷츳ʼѣҲǰħɡɽɵĸܴﵽħľ磬Ʊܱʼ֮־ɽɷ󡣡
ⷬȷܾ˵˻ȻҲ˵ͷ˼һѵʣ磬ϾεħɽΪѡ㻹Ҫ̳²ˡ
˵ĵȻһЦϸһ˿Ц⣺ѪͳһħҲһɸǶ徻֮ˣѵҪЩݵλִ𣿡


ʮ ħӰ

̳²ûʲô˼ֻ˿ʦ͵͵ĳˡֻĲ룺̳²ҲʦҪΪͽ˼
µϰٱ˶ɽӣơȴסպ֮λħ¶Ƕԣֱǻ͸
ôԽʮͬɽĿڱʦᲢֻۡΪ߱Ůżħɽ֮ҳһϰˡһССħʲô¿ɽŷ
еļĵִ֮⣬絭ȻһЦ֮ɽУѣԴŭ塢̰Թ顢١ɽ̳б²һ֮ĶüᣬԻμӣ¡
ʦҪԼɽҪȥμӶüᣬȻʲôҲ֪ʲôǶüᡣܼ򵥣ֻҪʦ߾ͺܺˣʲôٻʲôأͲļѵԼοԼСϺͻèæ뵽Щ£ǿڴ
ȫľս٣ɽÿһؾĿ顣пΣճ̶ȣΪԲ˶벻£ǾĿ飬Աɣ
һ뵽ЩǷƽһڵ鷳Ϊգ
ǵı仯絭˵Ƕ֮ˣҲɽϡ²ţôʡִ̰ǰװС
вһ˿𱸣Щ˶Уȴشһ㣬ǸԾ̡
ûʽʦ֮ǰɽݺܱŤȲҲǿˣֻʱľڴˡϲµĸоǿԼľʦȫָоúܿġ
ʦ֮ǰʱסڽԺС͸ŵŮסһһǵķ˪һԵԵѩǸɻפɽѧϰµӡһ˵ѧϰĵӶʮΪڣѧ֮ԼɵҪְ
Щ˶ңҪǱȺ˪ѩϯӱѧϰᣬȴЩ˻ߡ
һ߽˺סķ䣬ԵųǶԣһħ˵谮ټǻɽŮӶʼҲѡ
˪һһ۶ѩ˪̬ȶӣǶҲǾԶ֮˵һ仰
ڻɽ徲ˣֵû˷
ɽÿŮӶҪɽɵɫɴȹȹԼƮݣľ߹ԡŮӶϲֻɴȹԼϣһۡ
ϣڸԵĴϡ˪ѩ̸ŰΡ˪Ϊɵ˷ͷգੲݵıԹʦƫġѩԱȽƽֲͣҵ˪ֻ˳˼żǻ
һķ㷭һĿųȥҲǷ˪ڱЩ۵ȥɢɢģȶǸƢķ˪㡣
ﻹϤҲ֪ȥɽ·ߡȻɽһƬС
ǽµɽڿеԵʣϵԵøӵĴɫҲ
ڹµһʯϣȻɫʽ£ǷַƵġ¼Ҳֻ·еһ˿ĸůԶֻªĴֲ·
ĸ׺߱ҪôȥԼܿ׶Իǲԣֻϣʱܽһ鷳
С˵ȴͻȻЩ롣µʯƽᵹʯͷϣɫҹճ
ȻһϮر۾
һƬޱ޼ʵĺڰϢʲôȻֻѪɫ飬ںڰֳʺεĹƯšûȻ֪ںδһ˿⡣Щ΢ָ˲ϵ罣Ľ
Сϡèⶫʲôæ
Ǻ޷Ӧֺ˺üȻû˻Ӧüëһš룺һʲô⣿
Ѫٿϸֻνһ
ϵ罣ȻʹѪмѪ˿ػ󡣡ô£ѵ˵ĶֻһӰ
ȻȴĿɿڴ
İɫ㣬ϱ˫ѪɵԼϡ緱׹䣬ֻ׹ĵص㶼Ѫ۾ϡ
⵽׻ʲô֣


ʮ Ϊ

ѪЮǵԽԽ࣬һĸߴԳΡʱЩ׹Ĺӿٶȣ޴֮ϣɫǵ㽥մ
ĿУ˲䱬һŰ׹⡣ڰ׹֮УȵòԽԽɼ
һʮаȡޡջݣòϣ߱ɻҪ˵öࡣ
һͷһȼյĺ췢޳ֱͦüһ˫εĺЩ̬Ĳ԰ɫʺĴꡣ
ͬһϮ£Ʈݡʥ֮нȻͬһּǵζʤѩڰ뿪ĸӲлȵ򢴦һֱ쵽ǡٵʣ¶һ뾫ѩ׵ء
֮ˣһ򴦱䲻е
˿˿ǸȻһ˫˷ܵһξдħۿкι۸У
˭ҪǰŪ飡ѹͷսеϵ罣ر
һһ׻Ų£ΪǱŴ
Ѫתȴʣǵһμ򶨵ˣҪװĽܲˡʹһħ֮ħ֮°ɡ
˵һ֣һɫ±㻻һ׻ɴ£ɴ¿ͨɴ죬ȴǣ˫ĿƮᴹ
ҹһɴմ壬ԭڸˣɴ֮ñš
Ȼͬ⣬ŵظֱҪˣħԭ·ң
ŭһ˿سЦ·Ѿٵˣǲϲֻܰѱħ֮˿һ˿ҵӡ
˵գһָΨ·ջأʱˡæסԼϵﰵ⵽ʲôط֣ȻԼ޷»Լ
ֻ˱ס壬ȴ˾Ȼûж·˲ϢǰԵĽ뻳С
һʧˣһԸӦݡȵʱ򣬾Ȼ˿ûжĻᡣ
ұȽڻеϵħ龹Ȼ˲ȫ㵼ֻһƴһʵſң㾿˭ߵ
־޴ķ֮£˺ܴӰ죬ķҲеĸо𲻵κá
̹ſٵصĵһħ⣿Ѫĳһ˿ջĹâ
⻳е˶ʵ̫Ȥˡô䡢ôǿơôʮ㡢ȴƫƫһ˵һ˴ѵľüա̿ˮĻǣڵѪҺϹǧһ䱦
ǿѩ޳ĲҲҧȥ
Χ޾ĺڰ˴־壬˫ȻЩ룬аȵͷȥ׽˶ǺĴ
ȴͻȻе˲һ޴ѹ֮һ֮𡰾޻٣תŵԸȻɽδ̫Ŀ˰ɣ
ھʧѵͻȻһϲеʦһʰ
֮˳ǰֻݵü΢򭣬˿ĪϧȻھ޻ٵǱвǿʦ΢΢˫üȴһʹ˹ȥСȥƽ
ʹ޽ˣļһħ飬һˣ
ȻƳҵʼħӡξ˿Ӧһǧꡣħǰ꺮һ˫Ѫȴ֮˿ȥ;ޱȹ졣
ѾԼжòŭˣڿ˻ƽ˼ĵȻҡụ̆˫ˮһ˿Ĺ⡣֪ȴһ
Ȼ䣬вǹѹ纣쫷ľκһ㽲޻ٺΧǹԪʦϷƽͶᣬưԵǿ֮ѹľ޻ٻее͸
ܵǿ֮£ϢؿڶѹþʹڸɾѹȵܣоֻҪһ죬Ҫǿű޴ȥ³һ㡣
տһƬ㵣۾ҲԽԽסЩʹƴһ⡣ʲôŭ磬ƽʱˮʦȻ˿ֲɱ⡣
ͱŭˣǧĿҲǣԪ֮ķ籩УɫԷɣɫĳɢǾ޻ȻҴаĴŪһЦ


ʮһ ħ¾

Ծ޻ٵĳŪ粻跴ӦֻԪٶڰп޻ٱ籩ġħո۳ɣûȫΪáҺǿԪӲƴֻʱ̲οϻħ֮£һϾԶ塣Ӵ˲ʲôطӦĵ
һض»Ƕħ޻ٱӺڰʧˡ
ħߣȴһ㶼ɡ˫üĸһ︴֮Ҫٴ֮ˡ˼ǧδټһľ޻٣ֽʰ
ͻȻһ㶵ֱۣȳڿһѣ
ʦ־Ȼǧ꺮һ󣬱оƺȫͻȻ类ˮһ㡣һ𣬽Űסˡ
ͻȻۣѾףŷԼԲɽʯϡͷʯϷ𣬸ƽԼɿ̾˵ԭֻһجΣ
جΡǱʱС𣿡
Ȼ̧ͷһԾȻǱվˡ
ʦô֪ԼĻ֪ԼеľֻǲΪʲôˣΪʲô
Щû̫⣬ֻǴʯһ֮Ȼ֣ԼϾǿǸȴϵħ֮¡ɴƮҫ˫Ŀ
ǻĿɿڴ
ô£һҹôо㣿ͻȻСϵĵѯʡ
û£һجζѡȻѾȥαǸŵģԾѵֻ֮¡
ⳡεôһ£ĵЩֱе龰÷ֲʱ޷ٻСϺͻèԭǶħ֮ˡ
ĳصĵطѪɫ㣬Ȼƿնȥ
ǱѾ˯˽꣬ո֮ɻ긴ȴطѪǿҵĸӦʩչ֮СȡѪҺʹԼո壬Ѹǿ׳û֣ʧ
ʧ֮գ۾췢пЦ뿪ת꣬ؼ仹м˼ǵñħʼ档Ů洵ĺǵűıɣ
ҹϢܵɽʲôǱʱϵûˡ米ʡȻı飬ȴŭζ
ҡ쵽ײ֪˵ʲôźãһμʦôħֹԼɱ߱ǴصĶࡣ
ȥŵĵһһ䣬
صԷŷַ˪ѩѾٷˡǼɴɽɵɫȹȴ·ȻѲ
ʮֻͳ˼ն仮ȥ
͵һ죬Ȼһӡһȥ·ΪֹͻȻһ·ذ׻侹Ȼһۼû¡
ģĵذһͨһô·ֻһ˲¡
ˣذִִ̡ͻȻһɴ¼Ծһ˱ˣ˼նϹУΪ˵ѾľٴȥұҪˡ
ǸСĺǰ
ˣңһֳۣ䴦һ¡
һĲҺ
ǸĺȻڵϣһֻɫ״ĳϾȻͻȻӿһѪһεڵϡ˵ĺһ߶ųһ߼ſ۾󣺡ˣٴˣҵûˣúʹ
С۾ȻذҲ̲ȥˡֵʣ㵽˭ֻǴ·ô˵ģ
Сڵϴ˵ĳ򰧰˵ˣҽ׶ħ֮µػ顣˼նƳҵػĻħ֮¾Ͳ١ٵħ֮£Ҳ͵ڻٵҵľԪ
ǣ·̫ҡˣɫҴúܲϰߡüͷ˵׶еһȡ
ûϵˣҿ·Σû˿ɴ¡⴩Լϲ·׶ֺħ֮¿ԱˮҲԱܻ𣬻϶꣬ûʲô
С۾ɰգգԼеĿų̶ȡҪԼΨһ֪ʲôʱŻԼҪħίһʱˡ


ʮ ұ

һû֣ôɰģҲô˺˵׶˵·ҲȫûãԻɡ
˳ϵ˿ڣ׶ɻɴСɴΣ˷ƵǼɫ±٣᲻Ҳ޿κΡֻýǼɫȹϡ
װէһŮװȻоֵֹģҲֻˡ
ɽصɢɽ¡ֱߵĿϡָ顪һֻòСөĶ£ܿ͸ϵĵص㡣ָʧ
һȺŮϰ˪ѩСһıȽϸŮӣվǰ棬ָʹһȥò
ݰӣټ˪ѩĽܣԲµ϶µϯӱˡ
߹ʱһɲʧľޡͬһɫɴȹΪʲôϣҡҷһȺĿͳͳɨ·ǽ׼ļһ㡣
ЩвԼûǣһԼѪ
ɫҲŶЩЦԡ
һ̲סЦĮȻҪվеʱǸı䡣Ѿһ˹˿̱ҫĶĹ
ΪɽĵӣһͳٵֱĿ𳤺޹أ˵ΪʲôٵŮӱһԿ̱
һɽ͵֪ͬѰɽӡΪħεħһεݣ˵ͽܵҪΪͽʵڶúôء
ûлӦѾ˳йԼĲˡ
ʦΪµӣٵԭ£һһֺŮ߳飬ָŮ˵ָԲԲĶǷ⡣
԰ʦúóͽһƻɽŹ档˪ҵ˳Ų˳۵ĻᣬæҲһɿ
˵ֺ֮ݺһһԵͷѩҪǻ
Լʹɫѩ͵͵һҧҧ촽Ҳ߹԰ʦٵҪܷġ
ȻһƬ԰ʦͷ
üͷԼǹ𣿲ǵһμѣΪʲôƫҪȥ˿Է뷸̶ֳȣ
ҪܷɽƽʱٵĵҪʲôͷ˦һ仰
Ҫǽҹħε£ûڳٵܷ⵹ģҪһ£֮еôͷӵġ
Į֮һµϿı䣬һҭʱָıӺǳ⣺һµӣţҹµǸ
µǸðʸ𣿱˵һûнɽɽҲʦĵӡʦҶûҪҹ㣿Ǳ첲ŵһЦ
仹űɫҪȾ
ΧڵӻȻʧɫļһΪħɽɲŵ̬ſȻҵڼŭǵıʦҿԡ
һڶһյЩӲŮӳ˼ͻȻ̧ͷȤĿе˵ĲмУֻ¶ɫ
ܽѩֵƳһۣʼߣĲ˵࣬Ȼħ
˪˷ܵĹ⣬Ϳű谮Ĳˬǧټ뿴ڳԼȴɵŭֺڿ̱ı䣬ǽļˡűԽԽڵһ֪ϾҪˡ
ڵӸһ΢ȥǵΪԶԶб䣬ֳӯµԪǵڸġ
ʲô˵ġﲻмЦҽ֪ʲôɽѣ
ħ£ôҳͷ㣿ȥɣսʤңҵʦˣĻȴǴһһּġ֮ȻͷųǿԪ֮Ǿ޴ѹΧĵǲȥ
ֻඥסѹһҲûˣȻվԭءһ˫۾ض
ɾ޴У籩ĵȹ죬еѪѹܡȴһ΢΢۾رܵӭ׵ı䡣в˼ػӦðȻҪսңҲûɾܾ
ħǺܺãνѵôأ
ȻòԵļһʦսҽϾɽȻ֪ȻɻɽһԪѾɽͬ׶ε˿ɼ
˿֮⣬൱޴ֱԼڵһֻԶһ߳Ц


ʮ 

ȵþ仰ԼӦⳡԾԼûôʹĴӦɾ͸Լṩõıɡ̣ܽⷸϡ
һ˿̿ЦʹƽƽɱĻħ֮УӦý´ķзϾַϵħħֻᲢ˭еġ
ν磬Ǹ֮ռ䡣һռ俪ռ֮޾ֹսػݡ
ǱʲֱͬѡʺԼԽͬΣȼȻụơľľˮˮ˻𣬻˽ȣһĲȼͬôЩƱ㲻Чܾʤľֻ˭ǿ˭
ȻΪɽı˵ɽһյ֮սеǿɡ޷ħ
˫ֺʮһĽ⡣ԽԽԽңֱǰĿռӲ˺һȱڷݡ
һ˫ɱ⣬ΧʣҪħһս˭Ҫ֤
Ⱥң㶼΢زǰһµķ˪ûӦֻһԵ࣬޾ɫǰһӦԸ֤֮ˣ
ȻԼĵһоûǸһԵͷȫŮӵ΢äӡ֮ͬǸֵһѡ
ռһڱռڤռеһв㡣涼һ޼ʵƽأ֮
ű˿ռ󣬲ŷռȻ磬ԼԼԼһƬڡ
࣬Ԫ⣡طԸһ
ͷ˫ֺʮȻ˫ָΨʣʳָָԲԪ֮һ㣬ʱһ°ĹָⷢͷϿա
಻򵥣ԪȻ˹ЧĸȤؿһۣԼһҵĹעڴůůģͷ΢Цһ¡
ǹ°ħȴҲ顣֪е˼ʹҲûжĬеȻֻһ棬ȴɽ
Ԫ֮ҫ£ռжȻࡣ
һ֣ǰһɫĹȦֽһһӡȦĿռһġǹȦбȼһ
ԭϰǻԵԪ֮΢΢һԵԪԪԵһ֣ΪЩˡ
ȼԪ󣬱ưĻͷƳһ֮СȻڻЦôħϣ㲻»𣿡
ܿϵĳЦ㽩ϣΪһԾηڻУվĶ档еӽȻ˫ħеӨӨϡ
Ȼ̾˿ô˵㶼ʦֶһҶ֪ôʦôͲźá
ԶԶս࣬оƺҭһ£ЦȤͲˡ͵ľһ㣬ֿǿƣԽѹԽҪİԵԸ
ƽһ֪ĸоҲ泩
仰ǺñһħҲлټġܻ˦仰֮˲䷢˹˫Ƹһ򣬱ݺ˦˹
δﵽԪô׶˵Լħбܻ֮ЧҲţҲײáȰĻħЧô
뵽Ļħ˲˵һŻȫϣȹȼ
ŵԶһ£룺ǸҪˣôԼĻħðأ۾ضֱġ
ʲôħôһ俴ڽճɻҽһЦ
׶ɱҳ̽źһ
ˣ׶ôҽأȻһɫɴ±Ϊҽͬʱһɴ£ɴѤԣǧ˸˸Ź⣬Ŀѣԡʺɴ֮£ȻݾƮƮɡ
࿴ɴ°һЦ۵һ˿ص֣С˵ļǲ١
֪ʲôֶȻĻħ飬վ֮Ȼ޸оһ㡣ǱѰħʴǵˡ
ٴοٽһնͷ¡׺ݵ۹һ˿񶾡ʹ㲻»ܵӵ֮նɡ
ȻһҪԼأ޿̡ͷ֮⣬ӡֻغߵԼֲҡ


ʮ 

顱Ȼһϵʧһֻǧһ֮סӽ󡣶˫ź﷢
һԸոı䣬̲֪Ȼһֺӡ
ȴʱϢ뿪ˣڱǰħ㹻ǰǲðǸա
ôԸʦ¶ݣϴɫͻȻ֣ҽϵ糸նӲ
ʦֻӦսˡ۾ֱֱöʦĳطʼһһʹ
ΪǨԼѾ˺öˣΪߣҪԭȥĸкμֵǿԼʲô壿
Լִ֮سĬšмҪ߳ˮֻƴסԲñ˿
ʦǸסͷɬ
һԽãԽʧءȸеʧ룬е㲻ġһֱ˵ԼֻǶгĹذˣٲбʲôˡ
ʦ仰֮ʲôžһˡ
ֻäĿԼԼԼһѵ֪ħǿӲħġ
Ĭá
ȻһЦͻȻ̧ͷض˵ʦûǸʦмЩĹذ֮顣Ҳмһ⣬ֻ˸־һ뿪ɽǰ徲ģ
˵գݺ˦ֱ֡Ϊһ硣
ȻʧǣסˣԭİʲôסġΪʲôڵʱôҡߣֱ˭Ϳˡ
Ҫ񶾵Ůûпʧ䣬˵һʱ˵Ļ
ҹһ䣬ӴѹϮֱӱ׵еһ㡣˵ʲôţղŽ׳ǾֹˮĶŵǸ׵
ȺԭеĵӣǰΧס
ʦôˣôͰǸŮˣ˪һǰ˷ܵʵ
ǸֺŮҲǰֺãʦôġ
ѩΨΨŵŵûҹȷϲȴΪ˵ףĳ̶ȡ
ΪĪίʱһ˭ҪңǶҹ
ô£ʦ˲ɣŵһɢܿˡ
пյϣֻʣ±һˡͻȻӣͷʹŮĿжǾԵż񡣿ǾˣղžȻҪʵ޷ܡ
ԶԶһʯ֮࣬һ˿΢Цϲذ˵ˣСѾˣħưԵһҪˡ
̤˼նɽϿգȻһһʹţȴһ˿⡣Ҫίȫǻȥ᲻ʦ᲻޾
ͻȻǰһһ𡣡ôˣٶСڸϽӵ
ǸһͯͷСϵͷȻǰ
߿Ҫҵ·ɴڿƮɣ˫üšССļͷҲ̫͹ˡ
ѾͷôƢôίˡ˼ȥЦعĵʡ
ˣҲɽһЦ˿
Ҫߣ˽һЦ
йŹ֣ûͨ׹ŹֻüһСϻûǸɫɰ룬㻯ΪһϹ⡣ȥ
Ȼ˵ͷͷɻɽйЦѾͷΪصʯ飬˼Ҳ֪Ļ͹ԹԸ˼һɽ˼ҽٺһҾͰʯͷŪԪ㿴Űɡ
ͷСϻңڰգ϶Ҫһɸߣôɵͷʲô⣿
˵Ԫнϵ糸նͨȫ磬Ԫ¸̸СԦסԦȼߵ
Ϊ˲·˻СҵȪˮСҸСȪˮУָԪѪлҪ졣
ȻΥȴΪԼá㾲ϰЩΪֻ֪Լ㹻ǿܱԼѺˡ
ǱȺѾһټ˽ԼԪɣĽνһǧ
ԽԽǿģ̲ס˵ԺͲǸСˣ˼ҽԼԪ㣬ˡ
ôûٴţ
ûĵѾͷ˼Ұеڣ㻹˼ҵġͷͻȻѿʹ


ʮ ̬

ôûٴţ
ûĵѾͷ˼Ұеڣ㻹˼ҵġͷͻȻѿʹ˼Χڲļɽӣʵѣһ
¸׵òᣬϼˣô˵޾Ϳޡƻһμȫûо顣ֻüæվһЦź˼ңҰٷ֮ٵţΪϴõˡ
еĻңĳ˵͵ЦˣԭҲߣԺҪЮˡҿ֪ʲôҪ֪Ļ
ǺãΪ֤ĳ⣬ǽݣ˷۾֣ʤ׷սֱŲغ
ݣ˼ңʮѡ껪һͷݣһһͷ
ԥʼʩһǰ࣬Ҫڵȥ
ãģݣǽݡƣ޲Ū鶹һͷײˡ
ҹϢĳ幬мžþϣ˺öζƽȻܸӦɽֻǸѾԼԶ˾롣飬Իָ̬һ
Щ£޷һμʱԼϧĳģΪԼиȥԿħħôŨ̵ɱ⣬ӲΪħʱյΪһ궾ơ
ĸоЩûиоֻǲȥѡ
ôǿ̣ǱʳɺޣѰ·һϤ˵
ħ¾ƾ⸱ſ񡢰Ե¾ӡֽԼһԪֻ˼δѾˡ缱æӦ
ΣⶼǷġһǧǰȣ͸ˣǸ˵
ö϶ǡֻ˵仰ȴԼѾ֮С
Ա𲻶ҲˣôҲתΪħɣѲǷʦû󷨣ԭԪ񡣡ʵ̲ס仰˳
±һıֻıǹִķˣһˡһֱڱӻˡǸմһϦǸɵԶһûԪǣôҪôɵһǳʱԪͱˡ
ֻһ룬͹ˣȻ˵ȥ
Ļֻ൱صҲءҪŪһУҪԼȥ߹֤ˣ㹻ǿ󣬲˳⿪һϵšԺ׾ǾǾֻһƴˡ˵ǸҲȻһ̾Ϣ
ܴܲȥ֮λȻʵ
ǸȻһĬһ˵
֪ѾͷˣҲǿʲô֮λ㲻شȥұ֤ߵģѾͷ¾ûס£ǸСɽ̫ˣٲѵΪɽǿƵģ
ʲô˵΢΢һü
㰡ΪɵѾͷǴˡһɽôãûо졣治֪ǸʲôԵģǸﲻһڿš
֪ھȥ¡缱æӽվҪߡ
վסôСѾͷϵͬһ㣬СѾͷƴʱ
ѣػҲһһʹΪǸԼƴ
ˣ»ǽҰɣοҪǸѾͷ١ûһ룬ָԹԾͷ
ҹú֪޾ҹɫڸ£׿Էص飬û֪
һʹ˳߳Ԫҹû˯ȴûһĸо෴棬ʢòħ֮˺úôһܡ
ͻȻһͳС޵ıɽϿգĶʡǸĪϤ
ֻһѾΪһź⣬ѭȥ
߳ԪŵĲͷȥķ򣬰ԵͷѾͷš̶죬ﵽһĵز˳ɹ٣лԵħսסҪ
ԳʱȺڸű䣬ѧϰŮӡΧһѪŵָָ㡣
Ȼ֣˱䡣ܶӴһɢӡ룺СǱôֳˡ
ߣȻ޴ħ֮ӲһڵأҲ˲䱻ɴ޷ݵǯˡħ֮滹ŲԪ
ֻסܾѹȵؿڣ÷ϵǾ֣ɫħôӵ˱̬ǿ


ʮ 

ߣȻ޴ħ֮ӲһڵأҲ˲䱻ɴ޷ݵǯˡħ֮滹ŲԪ
ֻסܾѹȵؿڣ÷ϵǾ֣ɫħôӵ˱̬ǿ
λоΣֻ˲һǶ֮ˣӦòССɣĿһ˿Ĺ⣬ᱧ˫۲Ȥؿǵʹ֮ɫ
ССޣѪҪǿˣǱѹʵ͸˪һƿڴġ
ͷѩһֵСƼǸɫѿȻǰ֡
ħɽ㵽ôǱ䣬ѹ֮»ܳʡ
֪ĶȻ˲֪Լ֪ǰʦ֣类ϵ罣ˡ
԰ôˣǵļţôſ񡣡һûڵ˵һֽɢħ֮һɡ
ʦħͨƬ̼䵹֮ʹ֮һƬÿӶסڵģʹ״ڵϷš
䶼۵һѪɫҡ֪ʲôʰա׻ǸˣԼʱͷȥ
ѾﵽĿģħ壬Ҵʵղʲô£ôࣿǲҾ֮к
ǹѹ֮һȥڵӱ֮УǱشӵȻŵȫ£ٲܡ
Ҳ͸һղг˴ҲǿӲֻʵʵػش𣺡֮ʱʦʦͻȻ˵ǻɽĺ㽫ˡ׷ɽȥˡ
ʧܶʧǵı飬û˵ѡ̯ѪԣͷšͷһǺʱеЦּѪΧζϲµǸ˭
һ򽾰Ĳ߱ɣȻΪߣĶŮڡʵڲܲж𺳡
׷ſУϤζһ׷ɽɽϿտҲûаӰ
ǵϻѪҲ߱ɵϢأ
Ѳ磿һˣæԪ֮˫˺ǰıռ䣬ȻǸԭʵ硣ʱȻһǳ֮£Ա߱ԼͬʱǸ£öҲ
Ҫô£ҲֻʦʦܡʦΪֻϣ²Ҫ漰ʦʵڲͬʦͻ
磬ľɫɽµΪͬĿ֮صɽ壬Ⱥв֪δݡ
ǰٲ֮⣬һɽεضֱ߱ɵϢ·һ·ɽζȥ
һԾѵɽ֮£ƵĿֱǰ⻬ʯڡǹһ˿Цôͼķӡ磬Ҳҡ
̧ǰһһƬڽ¶Ĺ⻬ɽϣȻԳһ޴ĶڡɽϷм֣΢΢üȻֱˣ˵ĸо
ǼʹˣҲܻͷ߱ɾڶУƭʲô٣Ųһ£
ձƮȻкǿĽָ·ͦȥǰ漴ʹ̶ѨҲˡ
ǰͻȻһϣһĿͰִ΢Цǰغ
ߵǰ΢΢һʵٵģ
ǸмӣҲòʮ֡㽫ŭգʣ˭ôһһŮ˵˽
ȻһЦСǵ˵˾ǰ棬ԼѡҪһСеˡ
ǣȴߴ˵Ļ
ѾͷǰĵһϹƷԻǬͼ˻¥Ƹ̨ͤˮ鿣ɽˮ鹬ڣֻҪὫչ侳
·ħɹΪ볾ɱ¾ڴˣҲʱ˻ղأմȾ쳾Ѫȡٴɱ٣ӦǿԹ޶ɱȶ
ȴԣȴûøɱ¾ǿһСǣִȴÿһɽٵԵˡ
٣ɽˡΪɽʱ²ƺ¹ԹԷ
鶼ĵͷȻܰɽܵôɶϸ缫Ϊ
ͷش𣺡Ĵ磬ʧ
ⲻ֪׷ˣҲۡ
һĬĬĵʵǾˣ
бһۣݵͷһЦ֮޿ڣʲôֵȥ£
ʺɴƮɣҫҫԡǧػǬͼͼĵĵⳡ֮׳ħǳɣ


ʮ ˭

бǰĵһۣݵͷһЦ֮޿ڣʲôֵȥ£
ʺɴƮɣҫҫԡǧػǬͼͼĵĵⳡ֮׳ħǳɣ
ĬĿѪɱ¾֮ɫڣߣ֮ϱۡߣԶ
ͷһ𣬵ȴԵĽлɽϿգһƬ貵ĽӻȻйǻڿнչ¥Ƹ̨ͤˮ鿣ɽˮ鹬ڶΪʵľء
ȻһɢȥɽѾΪһƬžعڡѾӰ٣һǰȻź顰ֹꡱ֡
Ū飡мֹһ䡣һ̲ɣ˵һعڣڵԺ伫ĽŲո̤֮ڵǿ̣һƬɱ֮춯֧ӻӵصӿһ㣬Ӷλˮǰ㼯
սֱӾѪȵɱ֮,⣬ѪܵͷͲ֫ʱ¡֮˺ѷεĿ޺֮֮״Ŀ̶á
ֹ꣬Ҳ̫ͼ˰ɣ˫һӣһƬɫ˲ӵԺеÿ䡣ƴɱĶ漴̡ͷأҴҴ޴ıﳤȥ
ʲô٣ô򵥵ĿЦЩɶڸʲô
ŴӰдӰĳصĿռ˫ʵĿ⣬ضĲͷֻĳͷŤŤĶ˼ˡ
һиĴɢŽӰĵ߱ɱС۾ŭ:ԭɶӣֶƭҵϴ١
òͷһϸߣʱ嵽ӰǰָıӴ󺰴УС治֪ô˼ǵħֻǰɽٳɶѡɶСĪħúôţܵɽʲô
߱ɻȻ۾濴˼ۡűͷȥź⣺ɽǵħûЩʲôɸ˵Ŀġ
һĶڴصϣʵûպĢ㲻ֻ۰Ͱ͵ĿǰĴӰ񾵡
ۿԥڶģĹǰ龰ǰļ˳ˡֻĴѽĹУʮŮذ¶²裬ЩŮȥϱΪǳν֮
ЩŮջŪУüֱӴȺУ۶û̧һ£ֱӡ
ǼԲеǣ治ʲô⣡̾һֱȥ
ǰļ˲ŵԹͿҰšŮӣȴŮȥջⲻǺ
еȴпû˵ǬͼԹ촳ߵĶʲô飡
Ϊ첱Ӵ֣һŻĺ󺺣սĺͷͱյǧٿ׵·һƵ˹
ΰѵ㵵ؽǧ󣬲ȫˡһ߻ҵһĿɿڴʵ棬ô£
һûһѳסİӣܻغ㣬ô̬ѾͷŽǬ󣬿һӢ
ԭûü֣ͱ׺䶥⸱ģ
ЦֲЦֻǿס
ҪûûˣȴͻȻָŴӰеĻ棬ЦЦſ¡˳ָȥֻһãſڵϣض㡣
ȹѾɢɵƲͷģһϱѬúһ顢һ顣ٻʻѾǼһأѱģ
Ҳµعصľ͵Ĵʦ᲻ҲôңͷƷŹ⣬˳˫ֲʡ
زˣǻҪЩĻոճڣžһһžŸӣȴֻʣһԴߣһˤ˽¡ԶȫޣȻضȻ״̬
Ȼǵŭն̨칬˸׳ľ
ԵѪİ˸ӣĿɿڴԣİ˸ͷ˼ˣ
صľ³һ֣ǽСҡºƲˣôô̬
Ѿͷôôݣͷգ۾˵Ҳ֪Ϊԩǹ⿴Ц
ֻϧѺ޸оˣû˼е˼
ޱȲҵ³ӰнⱬǰѾеĸбܽĴʦ˵ĳˣ˶εô۵Сۣɫ֮
ʦʦʦʦһϹҲʣǱسǰеıȫãһһɫ䷢ķ׷ĺ
ôŵİɣӴؿʼʰ˵صĴʦһӵʱѡڴػϰܣٶȿҲ̫̬˵㡣


ʮ ɱֹɱһ

˵ɵɵؿӰ񾵣ԷģһҪôصġ
һ߹أ˿վڹ֮ǰǰϸߴĹΪʲôȴ˾ô
пˣӭӣŸ첲̧ȳźصĹţݺһȥѵ컪Ŀţֱӽɢɡ
ɢɵľм׷׹£һֻ׶ȸѪĵ۾ڹ֮ǰСຣޱߣͷǰȰ˸ĹƵһ仰ȴ˵ö
ŶǰزһĻӭˣһжιֻһԴСоŸͷҿ˸˵ͷôƯҲ˼˵ôźã˵˼״
Һͱ˵֪˭ȸΣûȻէȫɫëÿë׼
СȸҵĿľǷŵ㣬ϽءҿɶȤسԼϵ罣ָſȸԴ˵
Ҫ⡣֮綾ޱȡҪСһ㣡èʱѵ
ǷĿȸȫ࣬ѷҿΪСģħ¾Ҳŵѵ
ΪԼİΣģͷһȣذûʲô˵ģǱģ
ǰվĿȸȶ򣬷УϽ貣ǰĿռѹ
СȸԳû˸ӱѾͷ֪ԴʲôȸЦеѪɫŨǬУķ𷨼ӳֲֻ֣ʣĵײԹͱŰɱ⡣
ҵȤ֪۶һۣӱǿкһԴΪм˵
ȸ조ŷһ䣬ΧĽ֮ɱ⡣ǰɶѵĹǰ˵еĿֲɭϢ
ŭڣԶĿȸǵһαӡ޿֮£ȫĽɫëһһɫӰâγɵı̼꣬ɨǰأⱩİӡ
һƬɫû
֮ǰƺ£ȻתͷٿΪУĽǶ
΢ȻЦŶԲͷ̾Ȼ
ǲߵȷǻٳʱо֮ٵˡԼӵεػԴ˵ǵȻ˼ҿϵˣԲֻ¶֮
ƺ˿Ϊǣ˵ôаգʱعͷӰ񾵿ȥ
âǱ𣬻Ϊһ֧ĵϸǡͷ׵̻ڿը֮󣬷׷׹
ۼԼĻħ飬ȫݻ١ȸһ˲شȵþᣬϹһ㽫ԼΪһɫ㣬ϵ罣ϡ˽һ֮ȻȸĲӡ
ĿУϵ罣ѾƿĻ磬ĲĶɫȸȻأĵطĴܳһɫĻ硣˲佫ȸȫȼһȼյĻ档
ʱһüĿİɮˣȻָԭεǰ棬˫ƺʮ֣ص΢΢һлʩɱֹɱ辶ɾ¡
Ϩ𣬽ɫȸѾڣ㵵ʣѵԭֻɫȸ
ɮ˵ͷ΢΢һЦԺɱѾΪ֮˵ʩȫԹԱ㻯⡣ԻָΣ뿪Ǭع鱾λڴ֮ǰһ棬֪ʩԸ񣿡
ȫı֮ΧҲһɱȥ˵ÿ˵ͷ˵˵
Ƭ̣ȸȻ˵᱾̨һδǳִԴĪִԣ
δϣѾΪһ״΢ƣǰɢ
˼⣬ԵһЦãŲķƹǰĿȸڰ˹ֻǰ
ȻǰеľȻЩãȻؿˣȻ̾һ𣬴ŮշǳаΪټıԡоܷ֮߶Ҫ׼
׼ʲô˼ҾͲ⣬ѾͷǻѪԡֻҪҪˣᱣȫ˹Ц
ֻҪЮȥǲе㱰ɣ䲻˵仰ҭһȫ
ֻعϷһдһ׽ʫԴ̰ҵ١ɳ𣬾оˡ
תŽ֣˼ڹǰİʯϣһͷɫʣѿɫϸ˸ŵ꣬õɫĴ΢΢ء
èڶע


ʮ ڤ

תŽ֣˼ڹǰİʯϣһͷɫʣѿɫϸ˸ŵ꣬õɫĴ΢΢ء
һԱ˫ĬĬһԣһ㶡
Ҫ֪ôӭתһǧʱţôľ£ô˸Уôʣ֪˵İڤֻ֮꣬ǽʶ֮ı˺ܶࡣڤ类Ȫ֮Ϣ֮ڵǬͼ
ػڰ˹صתӰӣҲķ
۾ĮȻضǰյĹţеĽŲͷһ΢΢ȣ
źȻһǵŮŻɴ£ƮȻӭĿ⣬ͥŲ
ڤһ˫տɫӵ΢΢ЦֲԭһжˡԱ𲻶ԣݲԣǸҲùִǿ
ֱʱҷ·һصָһ쳣ǿҵĸоǰɫʶʲôʱӡ
ʶʵ
µǳǳһЦǺֹʶ
һ۶ʯϵĿֱֱϡѩϸָԼĶͷ̾Ϣһ
ǻ磬ģǸط꣡̾һ
ǰĹϵģȤζʵ
УõѣŻһЦģһҲŮˣ
ţһֻҪͺˣḧͷжϵ˵
ΪʲôЩعصУֻս⣿Īࡣ
ΪǴǵˣ겻˼Ļش
Ǿ˵ҲôˣϷʵʡ
껺ָһָǰĵϡʱһԲȦ¡湲ԲÿԲˡ񡢻Ǹַ޵ͼΡ
ڣز⡣ǰֻͼֻҪͿԹͬҺɡԴͷ˵һǧ겻ǲҲˣ
Ȼ˵ͷڷŮӵ˵ֻУΨһ޵ѵˡ˵հ׹һѻΪһİŮվڤߡ
˷ܵļȻǸޣܻΪΡȻ׶ҪȤĶ࣬չǡ档
ں˼룬ȴڤһЦãֻҪ㴳ֻأ͸ߣ
ã˫ϲҪڤȻó⣬治һѡ
׶ûУǶǲҵˣôϲˡߴèıԹ
¾ҲǸϲ͵ļһӦèǰ湻ģôһһ
Сϱ˹֮¾׶ѸȡСϵλãѸٺͻèһģһֻèȻܻһһ֮ͣ
ʲһ̰ĵˣҲһϲˡֻǶ֪Ϊʲôһڱص֮С
ģϲҲͬϲǣﰲοǡ
֮Ц˭˿ްèͻȻðôһ䣬Цáֻ˵Уֻ޺òãʲôˡ˵ģ
ȴбڤһۣﱧԹţµޣܱ࣬˵ȥġԹ鱧Թȴûһ˿Ը˼¶ڤĸм
ǧ֮ǰůˣڳ֡»صߣⱾһõĹޡóĿֿ̰ǰռҲǸ߸ϵٻǶѵڴԸж
иһֱ׷ڤǧʱ⡣ڤİŻصߣͲΥѵи
ͷ˵ðɣسɹٴ׷һһ
ΪܣһǸֻͼһԾֱӻΪһֱԾͼУˡ
ڤһε̾һϲ嶯ֻϣͼǧҪɱػֻͨɾ鷳ˣ
ƽ˼ҲһԾΪһ׹׷ֻͼС
һŻ֮󣬵ޱ޼ʵĴУľïաɫ͵ķڿһ䡣ϵĹľͲݴжϤϤţ֪жҰ޻Ƕ̻
һ֮أеȻĸоԶһ쵾Ϣ


ʮ һأһ

Щ̵Ƭ䶯֮£˿ͷƤ顣˵Ǿֱ֣˵Ƕĸǡ֡
ЩѴУŤЩԲĶ֮ϵ罣ĽⶫĿ⽫ǳϡ
ǵĿ겻㣬Ҫ򣡡ȻһƬ׹ǰĿУĴһԳе˵
Ǿڣķڵλã˵ĿĻΨһĽ;Լи͵ء
˼䣬ֻһ춯ص˻𡣹Ȼæÿ·վڿиӡֻһ޴ޣһƵسֻͬһۼһҵɱ
Ȼǰһǣһ͸
֮̾ͷ˵ֻҪ˲ǿִѭ˾Ͷûв
ﰵңͷЦʣҴ·ģ
仰ȴϢʧˡ
΢΢һ֮һЦܺá
һ߼оܿеϸ΢һҲȻ
һһ޵׷Уܿ㴩Խ޽磬˽磬磬һ֮󣬱ٴվڤǰ
꺬Ц˵ԵԵԵԵֹݡڱ뿪ˣҽе㣬Ų֮Ǳطꡣ˵սһʧ
ιڤ˵ߺòá˫üæʧķ׷ʡ
ѾԶδӦһƵػش𣺡Ŷһǧǰ˼ΨһĹңھǧķѾһΪߡ߹λãΪϦܡǡȸСͬǿͬս𲻶ϣŪΪ߹ףȴΪڵĹǸմʵʵռ߹֮׵ǽ
ͷЩĿǰҪĵ⡣һ黹ڵкһ鹬ȥ
ŴӰ񾵵ļˣԼͬҡͷ̾Ϣһ
̫ˣڤ̫˼ˣȻսˡȻԻֻأǻȥָ·Ҳ̫ʧˡ
˼ƬͻȻʵΪһأѾͷ˭
һҡҡͷô֪ϲ˭ôش
һؼȻΪ飬ȻҪˡȻ߷ûģԵʱǷ͵ʱ򡣶Ǹ÷û˵ȴ˼еĶԹǿ󵽸κһ⡣
ѾͷҰҺޣѡͷȻ̾һѵϲƤЦԳһĵģ
߱޵ӣһճİˡĶʻյܵģΪǸ˺Ȼɽ硣
ãվȻѾ̹Լĸ飬ù˼ʲôİΣһ˶Ǽ尾ľսĲ£ʲô壡
ͷЦصͷΪɽΪ
絭ȻһЦһ˿֣һֱ͵͵ĽʦӿһŨҵĴ⡣ԣЦվȻΪչ¶һ˲ʮȴɽһУԸٴ䷲
ƺ͵۵Сۣ
˭ĿҪˣ߱ҲھᡣĴﰮ̫̫ŨŨݱԵܡ
վ鹬ǰȴþȫһֱǰķ
ҪȴҪڣｻ̸Щ͵ҺܾˣΪûз
⵽ô£Ȼ
ưҺ٣ȴֻ֡һռ䣬һʱȷǵķλˡȻҪ棬Ҿͺúø档Ҫҵ㣬ҲÿԸԸ⣡˵˼еĺͰԵȴԶ׼ġ
仰סˣֵ̿룺ԼڤˣѾǰǸ嶯çײʱʱҪ˵ĵˣ
ˣǽȥñǻɣǾͲˣ˵꣬㰺Ȼǰһɵƿš
ӰǰͻȻһֲĸоͷ磺磬ѾͷǸ˵ʲô
仰粻¡ﶼǲף˵ͨܵеġԼôоĵ
ѲѾͷʲôԪڱԼ˵۾е
ھ㵵ز룬ͻȻ߱ŭһдȻ
˵һæעתӰ񾵣Ȼ鹬ŵģȻ߷Թû硣
߱ɼԼİ취ЧǵעȻתƣЦһȺ׳ɣħݺһأ
Ժèڶϡ


ʮһ ֻΪ

µĹµΧǽµĵʯשµ̨׻һжǰǸˣз
ʤѩ񡣵ǰתʱس
µ𺳣Ų˫ֲۣӣֻ»˿¡ӳ£ﶼȻʧɫ
˿ŽһźĽ
ֹĿֹĶֹı顣
Χսȵӡ
Ȼȴ֪ӵȥ
ȻгֹεȻʧ
絭ȻһЦһȵĿעȻҪ챾֮λͱһҪսʤңȷҪʦһս𣿡
ãȻҡҡͷ֮·֪ʲô
վҲһ
ʦ֪⣿˵ֽ߳ǰ۽üҶʡ
ǰĲǽϵâ˭
ôԲӰǰ磬ٿȻһ̾ת۱Ѿʧ
磬ô˵߾ߣһرԼڼš
һйһڳ˶˲ʯֵζΣΪǵӣ
һɫӦ飬߱ʱָɡǰӵȴͻȻԼݣֻѹͷ飬һݣ߱ɣμħ
ûȥһ͵ѾסˡӯӯһЦ߱ɣЩΪˡ
ֻһ仰߱Ѿ㣬ҸΪһжֵõġȷʵ˽ǰҲܱͬ΢
һѾתһһѳס˵ĺӣһֲֻ۾ָ磬ˣң˵µ׸øҸʲôָͣôҵʧ
Ҷʦ𲻾ºһŭǰȴЦػֺȥСӣһȥôûûСûҸʦأ
ƺµٴʯǽǧˣʮʦ壿ʦ̰棬Ҳôģ
³Ϊʦ֣ʣ磬ǵʦʦ찡ʺͿ˿ô㣡
Ŷʦ˼ҵĶͽܣһͽܲ˼ͺɽȥˡ̾˿˵
֪˵¥Ķֻ꣬ɽ˸ߵݣǰʦΪʲôҪԼݣ
㶣ͻȻ˽
Ѿͷٲ鹬Ժͼ˼ҵĶͽˡָŴӰͻȻһ
ӰУƴ׻֮Уͷֲ˭˭սļҳ̶ȴĿġ
ЦõһָˣһˣΪһź⣬ٿ봫ӰͭС
ٴ鹬ǰͻȻ۾ܿһģһɢֻǶ̶̵һɲǣѾϵ罣ұߵˣѸ͵һ̳
ȻۣǽȻҲһء
ߵȻʵôܱϳĸң
΢΢һЦ۾еʱܻƭˣħӦ
ұ߱ҪļȴһЦĽԸҿûáȻһƬӰʧ
Ľر죬ڶ˼Ҷϵ罣ı͡
˽̸һѽķһƳĹӰʱ͹仰
ʲô˵һ仰ϲʵ
ǵ취ʱȴһﱧԹɶķѪͲʹһ
ȻӰէ֣һģȻƳħͻȻϮ
󾪣֮ħӲƴ˺͡һ󾢷˹֮ǽ뼡Ȼͷʱʦ໤ǰѽĺ󱳡
ûдٿذγٴʧ
УʦѩİһƬĿ졣
ԵĮʦȻΣʱΪԼһСΪʦˣʹĶҪγѪ
֣ʦҪ𡣡˫Ŀе˲ѪһƬ֮֮ȼ
ǿҵɱ˺£ٿطΪһס˵ʦһʳָѸϵ罣һĨһѪɫ뽣ϵ罣ʱųޱ貵Ĺâֱ鹬Ժӳ쳹صɫ
ȻǵĹâܲסǿҵĻ֮⣬ȥ
˵סʹеϵ罣Ȼ£ϾȻе΢ЦʦȷģǰǸ˼֮
һѽڻУһֵֻĺ󱳡һ˿˿Ԫ֮ڣȫ£Ľ𽥼ᡣʹ֮ڣе˶Ȼʧ
ԭĿУԼλǲɶҡġôģֻҪӵһɽʲôһɽʲôʲôֲһһЦһỽһ


ʮ ħһ

۾ɱķŭӵΧÿһ䡣
Ѫ˭˺ˣر
ܿǸռػӰħӦһѻΪһֱǷλȥ
Ǹռ֮У֮ҫѪӰ
ֱϵ罣УΪӰȻԼΪʲôᱻһѵͼĽˣ
һ̣һŽ˲䱬ģһɲǼıˣԭ˲Ϊɫԭڱϵļʧ˫˶ϵħϢ޴ȡ֮ǿһ͸ս´ϣ·ָоȴΪϤ··һ㡣
ϲɽٳɹΪħɡͻȻһУϵĹڣͥԺӵһһ𣬻ΪһƬƬĹ»صǷȥʱϨǷȻһᣬԶɻصС
òŵĵ޶У΢Цл
ʹȻɣ΢΢һЦʧ
˿ɽ֮УȻһ̾ʦɫָѾްŷ漴һ϶Ϊһ
صɽ֮ӹɽ֮λ˿ȤӲ볤ʱɽֻȻظλ
߱ɸǰЩӣ߱ħĪʧٵ飬Ҳ߱ɽռ壬ĬĬħ¾
ôǿƵ߱ҲĪʧ?²ʲôԭֻ֪¾Բ򵥣
ȥҵ߱䣬ǱϾסҲȥɽ̽Լĸ׷ˣȥǸӰˣħħ顣
ȴߣҪѧϰҩ֮Ҹʱ䣬޷Ƶȼߵ񼶣Ͳ뿪ɽ
һ̣ҩһ鼶ʼҪԪԪʥԪʥʥʥȻɼٿԽԪɼŵ񼶡ֻðµʱҩ׳գƳҩҽЦãͷĸˡ
Դ㱻ڵҩУҹҩġҩ顢ҩ¯򽻵Ѿħʣ߲ʳѾްټʼߣĿУǧϹҽϵ淽Ӳ
ټһԶҩĵʶҩİա֮Ȼһžת굤Ĳ顣
ҩڣͷǿŽҩ裬ŵķž͸˵ֽУֱ꺢ͯ
̫Ͼȶҩ֮ʱܽսŰܡԾͷĻɽôûӡ
ŶԽʼߡǱ޵Ƴҽɡһ̫ͬϾȶʱȥԼ档
һʱ䣬ŵҩƷ
ֱߵ˰˳ذ˵÷ȥʱŴҴӻⰲŸľĹԼڴϱ˯壬ϾһôʱûϢʵЩƣˡ
߱һֱɽʱסھĹĿ;СһħһޣҲϧԵʣǺܿʶˡ
֪صĹ߱ɶæĹ
ȴڹǻãջûֱӽȥϾѾħΪô񡣵ֲ뿪ûме
ƣͻȻо΢Ŀ춯ϤԪϢڿݺݵһ䣬æȥΡ
һϮϢƮȻڣʵİ߱һҧгݣʲôʱܺ޹˼ɵ߽ߣ
ĬĬߣǺñӡ
΢С£ֻԶԶĽָһ㣬ܹ쵽ȴԸԼ
Ȼ˺ŵǰϣĬĬ˯գɲȻһЦԭҸĸо
Ȼڳ˯ѸӦȴ۾ǿҵҸѣǳ˯С
Χĺڰޱ߼ʣ·ĸоµ־塢֮͸˵ѪҺ˵֫ٺ˵ǿŴ֮ġ
ϵĺɫħ֮£ǱâΧɷԲнâǲճޱߵĺڰڰ
˫ֽһŻĹաԪ֧£ǹȻ̫ͬһ㡣յǿ̱޴Ĺâط硣
Զһ־㵵ף㱩¶֮С
ʤѩڰ뿪ĸӲлȵ򢴦һֱ쵽ǡٵʣ¶һ뾫ѩ׵ء
һͷһȼյĺ췢޳ֱͦüһ˫εĺЩ̬Ĳ԰ɫʺĴ΢΢ء
ʮ첻ȻѾɶɽ٣ħɡֲһֱ޷ǿ֮ʹΡħ֮£оΣ
·лˣŪбһۣȻ˵ȫϱǿӲħѹ
ŶΪȻôࡣܺã㹻ǿŮˣҲվڱߣ㱾һƽ硣޻ٹаȵһЦĶ
վߣΪʲôվڱħߡҲħˣǰֱۣشӱǿкһֲ֮мбһۣһ䣬ħϲɵԵ޹ʳ
仰ħ޻ˡ
ϣղأ˵ľͲҪ¼ˣèĵ˵


ʮ ֣

վߣΪʲôվڱħߡҲħˣǰֱۣشӱǿкһֲ֮мбһۣһ䣬ħϲɵԵ޹ʳ
仰޻ٵɫһٱ䣬ŮѾȫɬ;нԽԽǿƣԽԽˡ
ħ֮ҲҪħʼ温׳Ƴ޻ŭһַһɫħ顣ȻûлָԭеĹħҲǿԺɨһеġǹɽѰĺɫЮסˡ
磬Ȼһ˿Ǻһɱ̻ɢ񵭵ɫʱһǣ̶һŭݡɶǸɫħˡ
ŭ֮£ٴνУ޻١
ͻȻһϤʦҿԼ㶨ڱҵ
ʶԼξʵһȻʱͬգΪѾٵԼ
ǲɫǿϳħӿľĻ£ȫԪܹԱԱҲ൱Ѷȣֻذѹ£޷ƶ޷ϢҲ
Ȼħħ֮䣬мһβڵġҶ޻ٵԪڵħ֮ܰٷ֮ٵļԼһѾ֧Ųסˡ
˿ѹȵԽԽʹ࣬ɫҲԽԽѿ
˺ܰɣҪҪı⣿ϹԹ˳ңߵĻҲϧģ޻ٵЦ
ϧ񣬿ϧҿɲᣡ˻궾㻹ϽѵҶɱ㣿ǿѹסзһҵԪһָԼԪɵ̫ǻĳɫɢâ
궾޻Ȼ̫ȴ֪̫б˻궾̶ֻŭغרſħħϹ֮һССôƣ
֮˾ʧ룬ΪȷԼڵħ飬˶֮ɶĻ궾Գӵħ֮ħ˷ϲģвٶ
Ի궾ɽ˵ħҩħ˵ȴǶ綾
ȴһνЦ궾ʲôˣϹҩҶƳ
û궾ԸңıԪҲħѵ㲻´˶޻ٲҰɫסºݺݵ˵
ڲ벻ţʩչ궾Ѿʵ
ԣҲӦⶾϧٶ֣ȻһЦбž޻١۵޾ĳŪΪ֮ᡣ
һʱεȿ⡣ǿ뻳̰ͼѪҺ
ֻǽЩᱡŪԭѡ
ħĶᣬȫħѪҲԽԽ䣬޻ԭͲ԰׵ɫӰ׵ˣõɫĴ궼һ˪
ɫȺȻȥĳϫʱĪȥʱǷ޼ƿ
׵ĿУһžµڲĵ䣬ĸħУֹ
ȴͻȻʵ׶㵽״˭ص˵ߣҲ㡣
仰¾һ飺ԭԼ˵⣬֪
ħ¾ǲ⿴һ˿ҵӡ޻ɫоĵغȻʵˣǾھʤһ¡
Ե᲻ãȷʵұѡ
Ǻһ¾뿪壬ɻؾ޻С
ģûԺҪҿ㣡èһԶ䷢ĵй¾ǿҲһèĪɬ
ȴĬˣ¾飬Լħ޻ٻҪǿ¾Ͳѡص޻ˣסȷһ£ǿΪֻйǿܱ˺ѣʹǲܵв
޻ųĿⶢʱʱסˡ
һս£˿ϡǾȻʧһǧħףԼھҲͬȡʤ
ŮװǡװӢ˲¡
ϧ޻ֻ̰ؿ˼ۣ㼱æʧǴˣ᱿ħ޵ʱ򣬻֪ش⡣
ñеһħ飬Ȼȥ뿪ξ
뿪͵͵һʹһ㻺ڵϡ궾Ȼܶ˺ȴԼħղԾ޻ٵħѹֻпܡֱܵشκη֮Ǿ޻ٲߣƴƵĻֻˡ
ǿߣ֧־΢и㵹ȥʧȥʶ
Ƭ֮һ˳ʧˡ
۾ʱʦڻУϵʹȻѾʧ֪ʦξˡ
ǳЦӯӯضʦһ˲ǽһƬ
Ϥɫ˶ǿʱһʱֹһֻСè̲סһЦеʣоôˣ
գգ۾ȫ⣬Ƶ˷еʦڿЦˣ
仰𵴣ԭô㡣һϲ޿أһǡ
ľС¹ײʦȻˡȻΣǰĲʵǲأֻ֪һ̺ҸҸһУֻʦУֻúǣ
ʦĵˣ§סĲӣ۾ŵӽõɫĴ硣
ᰡèƳдȵĳ棬ᰡô죿


ʮ õ

ľС¹ײʦȻˡȻΣǰĲʵǲأֻ֪һ̺ҸҸһУֻʦУֻúǣ
ʦĵˣ˳ŸоסĲӣ۾ŵӽõɫĴ硣һͨͨ˿ߺӽġ
Ĵո̽һ룬㷢һȵĴѹϢеϢʦûж㿪һӭ˹ϲ΢΢۾ĿʦǾա˿źĹ󣬸ӾѣĿ
ֻøһѣϮ嶼Ľʦϡ
ҵ컣ĵĳȣĸоʦĺĴһٲǱˡ
ǸǾǧ֮ʦǾȻ޷۵ĳջ˲ʧԼ
һеӵǣǶʱ͵ص㡣ȴԶԶ˭ĸӦ˭ġ
ûйֵ飬ɿƵĴˣýǧ޵綼ѳֲס
ԽԽȣй˿֮΢΢
ȻһֱԼټȥˣϿ뿪
ȴִܾȻ᲻÷ſƬ̡
һˣõӦûдǡ
ڳУ־ȻԾ½УȥšǸСɵֶϵÿһƣ̣ս
ѵصһ䣬Сȼһ޷ƣƿ̧ȴûһ˿
㱵Ӧһоʦӣӡʦ̫Ĺ˼ɣ̫ĽڣֶߣֵʱõԺҡ˺ģһʦ˵ڴϡ
Ԥ׵ı˵粻Щ㵣Ȼݵߵĸо·ĳľ
΢΢ſĴ绨ֱ꣬ôȥ΢΢ſ죬Ȼ󵨵ȥʦ½
ǣʱ
˾ҵĲ߰׹һͻȻһһеض
εƿһδҴ뿪
ʦˣòģѹһžŭ˵˭ͨ㣬ʦߵģ
ȴµͷ죬ڳһƾ𷣵ӡ
㲻˵Ҳ֪ǲ߱ɽġͷʡ
ûлشȴֵؿһۡǱ˵ô֪ģ
ȴ̾һ˽ҪղסԼʦʲôֻɽȷе㲻ʺʦʲô
һ˾ͽһɵ񡣴ԭɱһŮȥһټϲɼһЩɽȱٵҩΡݡ黨ȡ
֪ǲͷҹʧɽ֮£Žʽ֧
ֶֺðһֲͣƴǡ
˼ʡЮ˽Ƚɣ˼ꡣԭĵӶʱ졣
ǡ¡ҪչأƫƧաħ޼ࡢҲж֮û㹻ˣܱȫʮµӵİȫģοЩǸɽģ䰲ȫ͸Ӳɺӣֻˡ
޷֮£ֻôӦ
ϸһȥɢɢҲãܱɽȤ
οҽƣޣһޡԨ㳤ǧߣɫߣǶнǣʱȺϷԶӣˮơӣ˴ˮΪƣ֮ɫ֮Ըӡй֣ɢУ²ݼпɻ׹֮ҩɡ
ЩʵĸȤ
峿ͬ£߱ɺɽȥұһȺŮӡ
಻ٱ߱ɸһģʧ˪ѩǸֺСƼȴͷʦ棬ܲǷ˪ʵҪ裬ŮﲻҲڡ
ЩŮº䣬뿪ȥɽˡ
ؿʮˣ֣ص˵Ҳô룬ҲǶҷʱǱҵһΪ˸صĴۡ
ˣһ׵ʦ󲻺ǡ
˪СƼϲ͵͵һֹۣʲô
ˣòƲ۽ǵעŷ˪СƼ
޷ֻҪǲ£ǡǸ飬ҾͻǺһӡȻ
̣
ʮŮӣһ𳸳Լ彣ȻϽ
߱ɺֱڿն
Ѿ壬ܷС߱ɺߣڿɷС
ʱ֮ǵٶֻмΪ֮վڽϣѾҡҡ׹ˡ
Ҳ֪ǵԪĵĲˣµϢһСĳ۷ֵϽһֻСèڻС
࣬æǰʦ棬ֶۡܲȥԵ㶫
һ仰ڣͬ鲻۵ҪΨΨŵŵȥȴͷ˵ãɡþǷ˪СƼӲĳƢԺлúýѵһǡ
㻶һ
ɵӣȤ
תתһɾ¥̰ԡħо¥йڣܲȥ
ǰڶ¥ԼԷϢԼȴ¥ȥ߱һü󡣴˿Ϥζǰ¥һħڡ
һŵСûüֹѾֱӴǸż䡣߱һ㣬ǸСʧˣС⡣Χơ̸˼룬Ȼһ̾
ĸʶǾħ硢ꡢסΪǸһµˡһ̽ܵˮħԪﲻֹû뵽۵ļһȻ߰ϵˮ
˼İ˴룬£뷢ȴһ硢ꡣźںıʱתŭΪϲ鲻ԽǺ촽һṵۣ̂תһȦһȦ
Լװ̲סһģһǸһǸö֮ˡ
漴εվһЦˣүú㣡
èûʱ䣬ֻܸһˣһ3000˵ʱèٲϡ


ʮ ı

ħĹֶüĵıӡǣȻľ̶ȻʧŵľƱȫ֣̱ùΪǱ˭ӡħС
Ϊʲôħ֮λôĸضʺšֲʵĻᣬֻóĬ
мǰжôϿɣǵˡʶΪħЧͼǣħľԷӸǸٹ̵ģħǰǾū͡
˿ɫ㣬ûܳȥҲûжȻΪûԼŴˡ
ƿΣЦ˹۾̰ضգǿˮҪǶôС˻߰úߣүң㲻ڡΪүǽ㽫ҵʦǽĹʦ
ò˵꣬סû¡
һǲ֪ħĹľս룬̬ħһǵ
Ķ̬ѹѹʱѹסŭ
ѵûֱӳ㷢һ˫ӡ
ͻȻڴʻèǰһôܶ˵㣬ϾҲ㰡һһ㲻ûкôɣ
è˼ɣҲ漴˷ܵشһ߰㵤ҳ˵Ļɾ׬ˡ
һ㶣ûں˭һһ
Ѿˣǰ׵һյϡ
Żʱ򣬲šΪˮǴû»ʶȻͻȻϮһת˲㰲һЦֻһƬˮԼס
Ӵ㻹СأѲ㻹ǸɵСӣԳħ֮ħѾȫԪڣôܸоĳ˰һ޵ɵСӡ
ˮȴ˲䱻յĻøɸɾЩæٴˮ
ˮĸɸɾ㲻ʣǻ£ľԪȻ£¶ȳԪԷĵ޺
ŵɫ䣬æԭ˴ԾѻŪ𡣿һմ壬Ϳ͸ֱħ꣬ﻹܹ
ڤ粻㣬Ȼ龰֮»вСӣѻŪң͵ڵˮ塣
յڵϷеΣϵյҵײһءŵ˽ݱܣȴ˫ҡͷ̾治˼ҸղűһţѾôϨȫˡ
˵һֵӣа㺦µɫ
㣬СӣڵġĻֻһҺҺħɫࡣ
߱Ѿ˷磬ҽеٴ󣬶޷䡣
뵽ȻԪսȴвҪˣʱȴʱ˵˹һǰħϢŭ㽫ɱħˮ塢ΪС
ǲ飬п㡣飬ʱŭ֮شǻħˣֻ֪˵ɫǶħ档ˮ塢ΪΣ˼ɵǣȴƫƫǵ£Ǳħˣ͸ƴˣ
ôʱ䲻ôһħСԵǿƳӣֱͦͦĹڵɵˡ
бĸһۣݺݵغǳһ䡰ɣԺٸɵ֪Ĳǡ
ŵĶֱħ˸Ӱʮ㡣ΨΨŵŵվߣħʱǶѾ̹ˣΥĻ
˿Ԫδվ㣬ڵƴڡ
ˣָһһϸ׵ָսİڰˣһĳªǰںð̣ȥʵ
ٴλһʩһԭӡӨӨǾʬ廯Ϊһһ߶೤㡣ԭ֮ĸһԲԲӣֳ
ǰһ֮ٺèսЩϾ㣬պų԰ɡ
æħ顣һŻǰܳΪһֻŻèССĻèſڡȻһڱ㽫ǾʬȥǿһԵ
ԶٶǾˣĿɿڴ̾
̹һèѽǿ㵤Ϊá˷ܵؽеˣͻޣӦúܿԻˡ
㵤ȻЧ۾
èһ˷ܣϾ߰Ԫʧȥö𵤻ҪҲϣȡ˵Ѫˡ
ͻȻʲô㶪»èǽǵΪʲôħطһ𣿡
ֻʵʵػش𣺡뿪ħҲʧˡħеħǣࡣǱҲ뿪ħȥѰ˵䣬·ȴ㡣˵˵ʧٸйأǲŴȥ̽
Ļһ˿ֵĹȻȴɫǴ
ãǿԭƻȥ֪̽߱䣬跨֪ͨסһеȱָʾж
ԸǼæΪĵʹߡ
ԶȴЦĸһǴ⣬ǵ˸ȥǵҪʲôţΪʲôһΣĸܵñ˭죡
߱ɴ󣺡ħȥ
Ҳ֮ˣҲȥ
˵ͷһȥãǻӦסСģɳ嶯
һһ̲ס̾ԽԽ˳ᢵİ֮ˡ
úһ֮Żʮµһɵޡ
ֻǶĵһɽɽϲʴ䣬ưҪˮһ·䧣塢ʯ춴١̶ʮɽˮΪһ塣Ⱥû񻽴֡ѹŰɫС
һɽϣԸЩµڴ˵ʱϢһ¡;УԭĵԪѾĴ
ʱ˷ѣҪȥɽȥ̽һ֮ǰж
ȻԼԪΪһԲν磬Ȧ档
ӶͷӦʣֻСƼĹĵķ˪
㽫һΪһ⣬ȥɽ֡
ɽЪϢһʱԲ㿪ʼżֺСƼƴʲôҪģģֲŵġҲɽȥ
˪ҲӦԣֲû¡Ϊʲôģʲôʼƫ𣿡
˵ֺݺݵһߵѩѩֻεվ·˪ǶĺѣͻֻίԼվһ
ͷ߰˸Ҳվվһߡ
麩ֱ࣬ΥʦæվֹǲʦԸĲжû֮ǰӦúúõĴС
û˵꣬˪һǶ⣬ͬʱҧгݵûϢûĶһķ磬ѩ̾˿Ҳֻø˳ȥ߰˸Ҳ߳硣
౻ȴҷֻίؿ
ֺСƼ侮ʯһŷ˪ﳤȥ
ĿУ˲˫Ѫɫ۾ӿԳ
һֲ̼˵ĶĤֵǣûаװ׵ȴǵʳӽˣҸȥͣ
ε۾Ѹټᣬһ˫ɫ۾Ĵ£˪СƼ˵ĺ׷ȥ
ûаŵ˫Խè3500֣ٴǸ½⡣
Ϊ˻رղأèһСεŶ˼ҿǽεΣɵΡС˵㣬һԸħħŶ


ʮ 

һֲ̼˵ĶĤֵǣûаװ׵ȴǵʳӽˣҸȥͣ
ε۾Ѹټᣬһ˫ɫ۾Ĵ£˪СƼ˵ĺ׷ȥ
ڿһеĶʮӣŵ̱ڵϡ̲ססؿڣûиȥ
֪ЩѪɫ۾ʲôħȷֻһ㣬ǾǾǶԸģֻҪǻڽУһܰȫ
ղŻһ˫۵࣬ͻȻҪˣҵȥʦ档˵һȥ磬ɽȥˡ
࣬
̫࣬Σˣ
࣬ȥᱻħԵģ
еĶʮӣһ߽ĺһ߸̾û뵽ƽʱɵɵ࣬Ȼпһˡղŷ˪ȻΪǵİΣһС
ȴǵĺţɽȥ
ֲУ۾ʵЩæҡ༸ʮ˺ϱġϳ̦Ĵܵؼһʪյ֦Ҷڿݺύս
İĻƺȸҰ޶ϲԳżķһжĵġ
ЩԶľ˥˻߿ˣͺͺ֦εľգɭɭĸоֲҽ˵Ⱥأʺǳûġ
תһѾɼ˲ɲݡҩͳͳ͸ķС
ǸңƽʱСֻһƴСȴʱţҪĻװһɽҲ´ࡣ
֮ͰԼЯ˼նϵ罣ҽҩ鼮ҩ˽ȥССĽֻ䣬ɡʵáΪʵ˺Щ졣
Żèּ˷ܵضͻȻͣ˽Ų˵ľҲ֮һ
ΪһζǰƮϲ֡ˬ󣬺ҽ˵ľ黨ζ
־黨ƻ굤һζҩ굤ƳɹͻԪƿӶʶʥ
סζȥҾ黨
ϲ֮Уèڵϣ
黨Ȼֲȴԡǧ˲һ㣬пԷٴУԶ׷ߺѰߡ
õľèȮûè·
èȵĶ˶壬
ò׽ǿž黨֮˸߲ҵĽղеҩ«С
Ҫ뿪ʱᵽһ㡣Īǰ滹о黨ֻζЩ𣬲Ҳҩ
뵽æǰȥͣ½ŲʱĿɿڴվԭأ㵵һˡ
˭벻ֵһӨĺˮտտĺˮ̫ľŴƬƬ˯Ҷӡ
ںĵһƬ˯Ҷϣһ˯ŵķ꣬ȥʮӡӯ޳Ȼ˯Ҷϣճһˮ
𩾱֮ϸ״һˮӳ£ֱ¡
ɢڵķ˿˿˯Ҷϴľɢڱ̵Ҷϣôˡˮ͸׵ļСֱͦıлȵüɫӣͬǱŵ۾һųĽëô
Ⱦס齿ۡͬ磬̫죬ȫһСꡣССĺɢһ㣬ѵζǴϷģȻʧֻĽëȻһϧ֮С
̾ףͻȻоԶϸ΢Ŀ춯Ϊħ֮ħӦ龳
жˣѸԸèһèæУΧĿ΢΢һѸȥԼΡ
Ƭ֮һɫòţȴݵ꣬һѿͨĽЦںߣѩĹؼʱڱˣԪ֮ͲҪԹԸʦȥ˵ǷϦŮ㣬ĸ֡
ҶϵѩȴһҲš
ϵĸ磬ȾѩȣѩԸӦһҲԡߵȻС
Ľñ㲻ֹµ˼ĮȻ߿ѩؼʱ̻ܷע⵽ԼĴڣҲʲôͼ
ѩħڵȣֻЦţģʦĹɫǸ׳ŮСҪȥ׸ʦҡõĽʦͳ˧ôСĸΣһ㶼ɣ
˵꣬еıѩƬˮ׵˯ֻһ˯Ҷʱգѩ򰶱ߵ˷
ۿԼҪ֣֮ѩֵ̾ﺰħ£ҡӴ֮ҾǱµˣ۱ԺҪѩʲôԣѩҲԸ⡭͵ϸţȻǲʤ
˼һ˵ݶˣǲ֣̫ʯĳˣèͻȻͬѩˣҲһ
ǸѩҲûзԼŮݣȴѡԼֻһûԹۣа׽ߡ
˯Ҷ˻еһɲǣȻת˷򡣶˲ͻȻУ˴˶ͻȻӯ壬鵽Ķ˵һ㸺ûС
èһаЦĶ˯еķ˶ؿ͵ЦСԼѡǶè˵ллǸèӡ
˼Ҳ˼Ǻ󡣡Ǹӵٴ
̷Ķ֣ʵӦ³ֵ㳶аЦ˹ջû뵽ֶһˡСҲǸɫҵĶʦ޸ǳ
Ĺ̥ˣϰˣ˼ҶֻҪ˯ŵѩǰְŵģֲġֻÿЦ鷳չһѩ
˵հУϾԼЯǾͰȫˡ
ˣèúչġèĵӦ
֮ڣĳèаЦǸ˶һƽ
ŵǸССһĲﻹƴοԼֻèԼıԪǱĺƴʲôҪֻһ룬һȻֹסĶš찡˭涨ģ־һҪè
֪èڶѩ棬Ҳ⡣
ֻͻȻеǰѽˡ
ûпǰѽ߱ħֻ߱ĽôԳƷϦʦļһУô߱أԸôĶԼһֱǾ߱ʧ٣ͽ춯϶ʲôϵ
ڷңǵ֮ѾơЦôС˰ɣǧҪͼ򱾹ʦħҪСġ
˵߽еħŪһȻĿƵضһЦ
˭ħ֮ħô䵽У˲̲ס


ʮ 

ʦ棬ѽʦʦ͸ҵġʲôСӣ˵Ū˵û¡
ѽԭ˭ģ֪һʱѹͷܵŭ𣬼
ϧ沢ûע۵ĺ⣬һԸΪԼԵߣȻǿ̬
ѽԭ˭ĸ£Ǳʦľͳˣһ᲻мӡڰѹѹŭ
һ֪޳ˮ!ʵҪʵԵ⣬Ч
ֳһСħ黤סеѩ׶Ȼħѹ˲
ʱһƬĿֲΪԲĳʷ״ɨΧĿռ䡣Ǿ޴תϯȥǰСĺˮȫµһˮĺס
ڷ籩ĵ棬ҡҡλΣ㡣еĽסôǿħѹƽšδżδ
ħѹڸ;ԪľѹԵܵʹ࣬ԭɫʱһƬϡ
ʹܻ˼̣һŪˣԼˣǰ겻һֻСèһֻɱͻ
ֲĻǷĺˮȻ۳һ޴ˮͷϿշŭڵȴѵĻᣬһȥ
Сˮߣʹڰħ˸ŭˣȻϲ⣬ǿǧڵģèͻȻڲֹһ䡣
仰СˮߣһǧھȻһֻèΪСˮߡ
ȴԱԼоʱúܣٲѸѡԼɡοüĵӡУѾݡǰµ꾹Ȼƿħħ
ַſħƾǰѽջҡԹԵĻָԭΣΪһɫͷڵϡ߶ģħ£ԭðԸħӴΪħ¾Чͣݡ
˵ռæ³ĵԪ飬ǰ
ѱħѹеɱⲻ˼֣һȴ벻ףͶΪʲô¸
ɢħѹ΢Щʹ֮棬òתһ
£ԸЧңֻҪԼħ飬ϴһӡǾͿˡӡǣԶܱƽѩĻС
ԭлѩ˵Ļظһ䣬ħϣħӡǡ
ȻħѹΧ쫷ʧǿˮҲ׼Ϊһر̲ƽһ棬ħ繦δҲ㰲λãħйˡڱ㡣֪ħӺζħ߱
ջشӡǵ飬ŰЩȵʹ࣬æͷħʦħҾͲ֪ˡ
̹ϣ֪ҳѣ˵ͷ˵ڱȥ跨ʳħϣǧҪбʧ
ȻѾ£ǿΪôҿܣֻȥ
£ͻȻɽЩɽӡæ֣ҪɽȴһŮӣŻŵĿ
࣬ôҲҵסüʵ
һۿŵͨڵ,޺ʦ棬˪СƼǳ˽磬ְΧˡʦȥǡ
²ĶˣһѽʵȱޣҰΧǵʲô֣
ȻסᣬֵŴ۾˵ܿµ֣˫Ѫ۾ɣý۰ǿɶٰ붼ܸжѪ
ǺϵѪȣ޶ݣһ˵
ʦ棬жˡȥȾǰɡһżذһֵ
ִаѻè˳ԸɽĽУȥʰЩѪȡ
èίı˱죬ǱϾķԸֻýһ죬һֻľ޻кɣȥ
Ǻ˷ܵıոȡèڿն𣬻һĻ⣬ֱɽȥ
÷˪СƼǶԵͷȻ֪Ǿһ֮⣬ƫƫɢߡ
һ·ѩɵ˵
һǧǰħиħɲǵħ߱ѪΪħΪ飬Ծ޻֮Ϊǡ֮Ϊ͵ģһħ˵Ȼò欵ˡֲħݶĳԼĻ
ѪȾɲĴ֮ٸ֮ģаħġħħ󣬾ѽ𡣵кټֻħ磬档ѪײС֫ܲϷϣһֱǧ꣬޶亦ȴûԸǡ
ۿŵϱѵЩȣÿһ֫嶼ͬ䶯߳棬ڲϵ֫ۺϣЩɢ֫¸ϳһ塣
ֻѪ۾һЩĶϺ۱֮ʧƬ֮󸴺ϵȱٴθչε˫ٴηٿУͶս֮С
˪Ѿ۵ðɢҵĺڷˮʪճϡ˫ĿҲѪ˿ǱֵȻȲϵĻӶе彣ֱֳֻۣžŵƣ־ֶ֪ܼá
Īѩͬ˪һһʦٲǾˡ
СƼѾѪȣҧεȡ˲ѪҺཱུԲѾѪɫ߰˸ӵõ˵ˣûһ˺ۡ
ѩȻѪȵİΧȦ⣬һɫսʱԽԽʱҲ˼˪뷨ϲشʦ棬֪ˣԭǣ
ѩĺ˪һǳصĺ⡣
ŷѪȰΧȦ֮⣬ĮȻ˫ۣڰΧȦвʹٳҲѪûԵҧгݵغݺš
ǿĲ״һȻû
ĴиҲùǵüͷָᵯһ棬֮մЩѪȵ塣
ѸӿɼֻѪϴֻϡǸΧȦбճɵө׷׹ڵأǱվԪֱӻΪɻҡ
ʣԽԽ٣ָϨ
̧˫һǻİʮֻѪȱʱħס˫΢΢һѪȱҽšǹɾ޴Ľ֮ӲѹһѪ⡣
ȡһСƿѪ˽ȥЩѪȵľԪҲԺó
ٺѩײײ˵¡ʧʹޣʦ棬ԲңȾЩжĽǡ
еһάʦãǻŭƽϢ˲١ȡһҩ«Ըһǰٶ鵤ȥǰɡ
Ȼѩ߽˪ߣ̧־Ǽݺݵض⡣
˪ðǣǳѪڵϡȴֱŲӣش磺ʦƫģôһ𷸴Ϊʲôֻһˣ
ŭбһۣĵЦҴֻʩͣɽĵӡƾͷΥҵʦǷֽǴվҵ⼸ҾͿɱ㣡


ʮ ѩ

ŭб˷˪һۣĵЦҴֻʩͣɽĵӡƾͷΥҵʦǷֽǴվҵ⼸ҾͿɱ㣡
ɱ㣡֣ŵ÷˪ɢȻʧɫȴ޿磬ֻսսֹղֲֳô֪Լͷģ
һǰʦоԵȨƲġǹԹԹǰٲ̧ͷ÷۾
ѩոհѰٶ鵤ι˵ص˳£ſǳ½ҩķӦ
ʹʢŭΨûһŭ֮ɱ˷˪æܹ˪顰ʦ棬ǳˡһΰɡ
ǰĮȴȳ֮Ůӣ̲ס̾ѩÿʲô˲ֵѡ˽ʡݶûˣֻû㣡
⼸仰˵úأȴװѩˡ
ףΪĺѣǲΪҪЮöԷԭķԼ֧Լġ
ѹͷõĴʯһӱƷˡֵõɵɺ⣬ָмһлʦ̻壬ѩඥͨˡ
΢΢ͷһЦ룺ҲǸˡ
Щȴͬ׶һ㣬˪ĶɪɪʹѩѣѾʧȥˣ
˪˵СƼ˶ڽˣѩʮһʱ䣬ĴѰɼҩ׽ޡʶôû
ǧ֦ͷ޴󻨰в͸顢ŵٹ֡˶ɢʳ˻ĴܵĢ֡ڵ⴩еľ黨вİɫɭȡ
øһ·ÿ˵ĺ֮ģóУıһ
ʧȥķ˪˼ʵۺ죬ǲ˽жˣ޷Ҫȴȥ𷣣ܱǲɡǺѹҪһͷ޾ɡ
˪뿪Թ䣬û㰤ͬ۵֪ԼѾӶֻԾı졣
صɽѾǰЩǲɢԼľĹʰһеҩȥʦľ
ͯһѾٸʵ׵׷޵ѩ飬ȫֱҹ˲ռļζҩ뿪
̧ͷ죬ҹѾˣֻ÷Ĵ㡣æµһƣԼֱӶڴϢ
һ˯Ȼɫ£ЬӶûѡ
ҹܾ˲컵롣
ͻȻһŽԶǵϣƮ硢ǰվšϴα˵ĽѵҲȥһ£ֻԶԶĺЦ˺ܾãε뿪
ѾͷȻһղһ㶪ͷڴһҴҸϵĹֻǷʦͷķûк˼
һֱڰò׵ߵŸ
ֻҪÿ쿴һۣ;̤ʵĪ쳤վõĶմһԶ޷Ѷպô粻롣
ȥ֮󣬶ߵĽȴͻȻһӨķ۹⡣һϮ£׵ѩһŷĬĬϴ굽С۵ǰɬųĽëر۾
˯Ȼж˸ĶôԺֽѩ§סͷ˯
ͻȻסԼأΪˣҪԼŵѩĶʱʧȥ˽ɣͨͨһţһСҲһƬ̺졣ܵǼȻѾӦħΪ֮ԸͲܷˡʹҪ壬Ҳܾܾ
Ŀ־ȴ޷ƵģæðӨӨסԼĴԼûнг
ľսص˰죬Ҳûнһж͵ӵЦˡ˯𣬸û
еѩǰߵ˯աȻĶԵħôһ޾׵ò˯ģȻ˰ĽöѩͻȻշȡ
壬ǹĵ㣬Ҳ磬СոͻƣԼħ֮ڻЩˡ
еĻèƴţķңղǸϲѩѩֻ֮ľս룺
챣ӣ˳ԳĶҲͳˣǧɱֻ˲ɽϡͿֻѩҲ̫öԸˣȻػè֪ĵ
ҹ˾èϰµһ̰
ⲻ֪ھĹĳصĽ䣬ҲһݡȻ뿪ŵ΢¡ȥҲǳ֮ƣӣ֮ˡôأʵʾ֭
ɵͽܣôͲ¡һôֻװһˣԺʹ࣬ڱʹֿοƫ˽ǧĺͽܣʦôĿܵһί
簡ǧʦʦΪ㣡˵ָһһŽľӴɹ
ǽ⻹ûһͻȻϨˣ㵵ıУһֻѩ׵СѾͷļͷ
磬˵գΪʲôҪңش˵תĿӭĿɿڴʵ
صķȻѾ޷ҧҧ촽ֻø̯ƣѾͷߵ𣿡
ĮȻ˿ʵĻش𣺡٣
ɵͽܿΪɽɽ磬Ϊħ磬һ𣿡ʡ
һЦֻٴλش𣺡ܣ
ħ֮ʶ磬Ԧ¡պֻݵһˣٲ𣿡
۾ԽԽŪףΪʲôͷôôͷϬ
ѾͷϣʵĻشҡ˵
ܣޱȳص֣ȻʹȴܲʵĻش
ȷʦʦвȡλáȴֻװôδɵҪȥôǮ˸˵ĻӦôûн⿪
ûȨԼȫ˩ʦϡ
ѾͷĻ뿪ǸʯʮͿԸԭһúչͷֿؿ
뿪ɫһƬȻô᲻ã˵Ļȷʵûд
ͷΪʲôһҪԼݣԭ֪вȡѹԼôѡԼòƺĻΪϲͷԭɽıԶǵˡ
ðɣҴӦ㣬뿪ʦεĿЦɬɬġ
Ԫ񷵻ط䣬ŷѩԹԵа˯ȻʧôԼʩչʱûֻ˸ˡ
ǸղԼ뿪ʱûзμɣûмʱֹ˰ʦʦһĻô᲻Լ
ϢؽԪһеʹѩĸϾӦ뿪磬ԲԶţô᲻ã
Żŷ۵ǴĿϢɫ˫΢΢ŵĴ۾ųĽë˰Сģ


ʮ 棡

ҫǽĹ̶ַȿ֪һֱǷҵľأΪ۾֮أ̼Ƽͣѧʢ
ҫӹᴩǣΧ¥̨۴αȣ貨Ӱһõۡ
峿һֻΪĻ˰һɫ磬ɫ·׵꣬бһֻèһķһЦ
Ͼӭĸһ򵹣μˣ
΢΢֣ɣȥ˵ǸӰү
˼æȥһľ¥԰԰Ҳҫ̻֮أϾơϲˡɨӡкˡơ̺˵ĶòŮӡ
ѩ̤԰һ̣ǾޡǼʵĿ⡣һ·¥һ·һЩŮɵɵβں档
¾Ȼòˣµݹšµǡ次һˣǾΪɡ
ѩٴһɴֹѩ°ͣչȥΪضĶ˵
ѩգͻȻҧһڵĳ嶯
ѩߵĵͷȥȴ룺ֲֻҵòǻħѵҳò
ò׶㿪Ŀ½һûʵż䣬ЩŮӵס⡣
żһ̴ľİľΡϵλһŵɫͷɫڵţΪʲôǳǳĲʵʵһӰӡֱһװ޵ŮӣֶɾƱ΢ϸ۾һõŮǳͳ
ѩûֻһͷطԸԭħĹָܵ㣬Լɡ
ûʱƽ̬ȣΪиҪҪѩϸĬĬ£ӰеŮӡһ߳ЦûƷζһɢħӦ̽Ӱ·
ǸӰүȴƺ֪޾ֻ̧ϵĽɫƺһǾƺȥ֪ƺԽԼħȦǿħҪ͸ʶĻ꺣ȥ̽顣
һԵѩȴ΢죬ƺĿ˵ˣӰүأҪҪүӳһڣ
Ӱү㵵һʱ۾ǹ֮ɵԪȴԷӣòƱССгΪѩı
巭ϯǰ꣬ʲô·Ϊʲôһȴһ᲻ɴݵħ
΢΢һЦѩôܲءҵơ
ѩӦὫһУһֻ걭ѾԶСӨֶƺ΢㣬촦һ峺ߣ뱭Сۣ֮ΪһһΪ֮ȻĶ
΢΢һЦӹѩеıӣľһ˳һ£ѩǽߵصͷ
ѩèʵüҪֱȫ޵èë֪ʣֻץץĲӣֺõḧϵƤëèŰ
ʵƣôһֻèҲôϲԴף
СӣȻѰ֪ħȷ֮ôʶӰүһĿɿڴظ̾һ潫ԼеŮȤ˳ȥӹ֬׷ۣϲ̨ģѩǰһվֱѻˡ
Ǵᱡѩǽ˻һ£پħӦ꺣̫Ŀĵ㽫ʶƴһײײļ֮ܣĻС
̫ΨֶԷ֣סԼĻ꺣ʶ𡣱Ѹļ㣬ۻһ顣źۼ˳ʱѾһ㺮⡣
ֲӰүЩϤԭȻʶǸʮǰشħӰɡ
һôҡһ䣬Ȼֳ˽ү뽫һˣȴƴѹͷŭһһиܣʱ̣ųߵ㡣
ʹӣγƺأӰү׻Ǹˡ
ȻһЦѿڶշֻһ֣ʦִûи߹ʲôȻ߱񣬵Ǹ̫ۣ߱Ǻԥѡʦ˵ĵһ֡ΪԼϡ
ߵŮӺͶ汧ú߳Ů뿪䡣Ӱվʵ﹫ӣħĹ˵ҽΪǹЧ뱾
˵ͷḧŻлèƤëı飬Ȼ˵үи㡣
ӰĿỬϸһٵЦ˵˵֪﹫ӿг򶯱͹
һϺ꣬ȡһƿѩ˹߹ȥݸӰ
ӰɻĽӹֻһ£ϲؼҪԴԪϹʥҩ޵ôҩ
ֻ΢΢һüȻḧŻеèҪĵ飬а취ڽ
ӰûдӸղŵ˷нѣȴ̰Ĺ⣺﹫ӶԱĳ⣬Ѿֻ֪ǹȴ֮ˣг𣿡
̰ļһִֻȡһССĽ𵤣ѩѩݸӰ
ת𵤣˳䲻ܷɡٿֳٰ֪꣬ɴ򶯵ǹѩᵭ˵
ӰͳһöƵݸպ½߹˻֮ڣϣܰʱμ˻ᣬʱڹǰõߵķ͡
һ߹˵ĵлһ߸ţӰɣϺ꣬ʲô浽ס
λɢӰ󷽵óҫӱһԺסͬȥԺԺֵҲţˮӣ涼Ǹûʵ̨ͤ¥󣬻԰ˮ鿡
ԸȥסӰ֮ѩԺˮ鿵СͤУѻèϡæŴȡҩģˮ鿵ʯҩ
æµʱѩһ仰˵͹ԹԵ߿š
èһݵضѩȻѩϵ͵Ϯжڹڻ
ѩֻǿæµͲèҲûᡣ
æ˺һӣŽõҩһС«УȻһ˱ѧϰҩ˴ó
Ҫѩ
ұȻ߱ͻȻں߻һ׵ѩźĳ˼о仰Ҫѿڶħ£ûκ󣬵ûһ뵽ң


ʮ Ҹһ

ұȻ߱ͻȻں߻һ׵ѩźĳ˼о仰Ҫѿڶħ£û󣬵ûһ뵽ң
֣æȡһССı«е߱ɣʱ򣬹ⶫʲô
̾ϢһֻùԹԵˮСӹеı«һ¡ʵ£õֶϹżصİ鶾鶾ˣȻ֣ڰ֮ڶԶԷ벻
˵ͷʱףΪʲôĸ׷˶߱һģԭӰɸù
ǵ߱ĸױʼٸߣӵһ죬ԳӰζһһ㹻ġ¡ôı޳ܣ
ͣһ½ʵôӰɻ꺣͵طƳģȻڻΪӰʲô֣
߱ӦصǻұֻӰ˽ģڽıһְλ
ŲֻǸңݾһ
еĺѩͻè̲סһ
ҫӱϾ˼ķʢÿҹӵ֡˿ӯݺ黰桭һֻֻδŸɫɫĵں߮ɫĳ˿ҹĻ
Ϊм߹ˣЩӸǸﲻǵĵҫǸַǷҲʹҫеҹʷ׳ʡ
Ƕγ˴ľִڴϱȰҪڣһ춼ҫɫҩȺȾơƷƷ裬ԭ⡣
ڴڷһġھʡ߱ƣ˽еĽ齰ϴͷĵѩ㽫ڴͷɢġ
߱Ȼһֱѩ߹ڻ⼸ദȴ֣ѩ֪Ůӣѩܴ㿴ܵһĴ׾˺ܶ࣬ͻèȽΪ⡣
бڽϣӹѩеݹ֦ȴûͣȻڳ˼ղûͨ⡣Ѿת𵤵ҩЧӡ
ѩó񣬱ʣ£ҪҪѩȥ֦ǣ͵
ûѹŶһǱ߱ѾݺбѩһְۣƿҲѩüͷֻԼԶְһ֦ݵߡ
û˭ݹģΪǹɵѩһö֦˳ϲһڣȴȻ߱ס׹Լǰ㶡
ֱδˣ
Ȼûͣ߱Ѿǹһ˿аȵЦݡٴһö֦ķֵضĿ˵¼Ȼ谮߱ɣҸ𣡡
èѩȴе㲻״ѵħһֱϲз磿
ɴŪ֦ҭԼˣֻһ״˶ѣڵҸطȥ
ûеط죬һɶ
ӭʮɴһҵŷͷľͻɳ۶ݺݳǳͻ˹
߱ɺȻʵħ£ҪҪݻҴ
ѩȴЦظ˵û£¾ײˡ
زһѩϷ˲Χһǹ֮ĵһЦѩģײˡϲѩԭ
߱ɡèҲֵУ֡
飬һ졣ǳĻСֻ΢һ㶯˿δ
ײķͷ޴ȴѩõı֣ͷķͷײ飬ҵƬ䵽ˮ棬Ҵ㱻Ʒ𵴽ͷʮˣֱˮСʱһƬͨͨˮ
һͷڣƷ۵ŮһˣۼֿһסڵˮС
ղһ龪ɰŵòᡣովȱһߵɴ۾һָ߲Ŷѽѽش
һסӣŵɫҰ׵̣˲ԼָǴļ񣬾ȻײϦŮķۣѵǻ˲ɣ
ŶѩĵԳŮŮòסˣôȻŮ磬һģһŮԵ⣬黹ԽԽˡ
߱ѩʹ˸ɫͻȻӽһԾֱƮ˶ĻŵǸˢó彣еʲôˣҪʲô
ǸճյŮȴָЦ˵УУҪС
Ǹ̲۵Сۡ
ȻһЦǸɵŮ΢΢һ²ƽϸղǼµĻԸŮ¡
Ů˵ͷֽеããޡ֮ǰϣǸŶ


ʮһ ҪmeiУ

ҫгһۡ߹ĽʦҵľӴո³ɡ뿪̫ãڵˮԵԪԳʱ½صĸ
ȥʮʱͷñԴϳʱɫۡһǷĺüĿòǺף׺֮С
ոջ³飬鵤ϹܼڸͻȻ⼱棺ʦˣϦŮá
һӭһֹԼͷϦϦĳɵŮôᵽԼ
һ£ּɻһֵǷ겻˵˴˾Ͳˡҫڿ߹塢ҪƼȻΪ߹ҲӵĿʵ
ڹʦĿУ¡صĽӴ˷ϦŮѩһСе˳̣ӷϦةһȲֲԱ¾֣꣬һֱŮץ
ǱŮҰҵħ
Ů£λǣλİҾһЦȵض,ѩ񡣡Ů£λ?
޵УѩǸӣιȥŮܵһǸ۲۵ɵϡ
ǼȻѩ˳ȥҪ벻ע⣬Ѿˡ
ֻҵͷ΢΢һЦĵЦʱʹһ
ֲܰɵŮԵȥģ治ǷƷϦةһãȻ룬ѾѮҲȻסòļջ
ҵǺϬҲ롣غз磬ΪʦȻкլûһŮӡصĶͽǣĴòꡣ
ȻΪɫǵһμǿ￴ġ޲ϴɵŮа˶ĵĿ˶ɵŮʵ̫˷ˡ
Ů£ұʦʲôҪЧ֮ǿǿסʡ
ӵѩҲشˣһԵةش𣺡Ůеͻ٣Ů̫ͣһ̿͡ĻԽҲдŽʦͽڶ࣬˵ãһǿĵԽðţʦҪæ
һة࣬ŮӵԴϬڸգݺ˵֮硣
ͻ⣿֪ʲô⣿ѵҽ֮ڣе֮ɧŮºةˣҹԾʡ
ҪͽܰװæȻͽܲ٣ҲСǾȻôʹӦ
֣֣ˣһ׹ȥѩʱĽ¾䡣
һ룺ñѵĻطϦµҲ޲ɡ˵ûݱòǣԼĳչǴ´ġ
ҫħûʦôû˵£һ£ʵ
Ӳѵ⣬ǾԲϰݵġ
Ҫڲ⣬ѾһСƿСɻĿһۣʮֿ϶صͷ
ŽСƿݵǰ˵ȻҲǰװͷʦ˵ģƿҩȨӻŮµĳͰɡ
ֵؽƿõУֻһţ˷ܲѵعЦȻŮ󣬱ʦȻԸЧȮ֮͡
ϹʥҩܷϦôУΪõԪĵҩѾϲ
׻Ǯʹĥбáһ߽߬űƿһϲЦտʣŮҪö
ҪСѩ仰˵ֱ׳ðҹЦʱ˳ػֽһȥԺʦ֮ȫŮѡ
֣ȻЦˣӽɵŮΪ˲ɫؽӽңӰߴҪ档
ʲѾħӦ̽鵽ҵıԪһ˫ͷֻĻԪ̫ǿԸӰһԼʶðĻ꺣
ղ͸ƿ޵ˮԵģҸ˵ӣ㲻Ѳ³ԪҲˮԵġ֪һһԺҪԸǴ档
һʮװε˱ųһţֱֱվڿУѩѡ
£ѩѡ桢¡òǿ䵱
ȻûҶɫҲһ͸Ӧħٻһֱûл뿪ʦûȥɲȻţصķԼߡﲻħıԡ
˹ʦѡصѩʱйţֿһơЩ룬ѩҪԼطһ˯
һͬæǰסǣŮɣ£λ﹫ӻû飬ǲܹ޵ġ
ҪУ˯ѩݵ죬һƿԼ޹
Ȼ


ʮ һ

ҪУ˯ѩݵ죬һƿԼ޹
޹֮УᣵʹȻһܰϢڵŮϳȥ֮ѩ㳶ǰŽ¡
εжȥڣȥ֮ȻŮİ͹£ټòɵĻҲɫˡ
ȥЩò·ѩֻ˳ϵķﱻУк
ҲһΪŮܹ֮񡣺֪ѩֻ˯ѣףŮǣﶮʲôŮ֮¡
ҹ˾Ů˯죬͵͵뿪޹԰ٻ档
ӦжһСĵΧ½磬һʩΰݣ棬μħ¡
΢΢֣ʵ棬⼸跨ʳңħӺζ
ЩظˡܣʦԴ¿ڷϣ²ʡ
Ψʧæּ˵ǰЩ졣ʦȥӰʱԺһǿĽ硣͵͵˵ԺһλʦҳְӰģ˵ݼǿӡ˵λħ¹ϵͬһ㣬Ҳܴе֪ħ䡣
ӣݼ߱ϵͬһ㡣ѵӰŮħʱһ˵úܺãʮ⡣ȥӰһˣҪʶһλصӰ
ŮħԲŹħʦжֻ߱ɱ˹ԼСʦ𡣷˺ں˵ˣȻΪ֮صĴۡ
õĿ϶תηΪϲӰ
ҹɫţסɫʹҹڵøӾԡâһӰԺĽ紦
ħµħ̫ͣ޷ƽķӡεǸ˵Ȼǰһ£ϧȴûʵ
ûϵֻҪϸűŲʵġǿ϶ĿĵһָؿǰȫٵħΪ˼ҵʵûеɡ
΢΢ָһһ̽ԵϢײǸɫĽ硣ǽܵ𵴲Ĵݣڵҹɫ΢Ľ˿״һ˺ڰ֮С
ʯһɲ֣Ѿȷ磬ͬصʮǰħ׷ӰɵʱĽһ޶
ʵƳף׵ôӰɷ֡ĽǺʵʩ˵Ԫ֪ġ
ǸӰϣֻǲݾߡǸһ̫֪ģôͰ˺̬ڳЩܴΪ
һа취ڲӰɵ£硣˼ͷҹգ֮¶ϡǹ⡣һۿЩϡϡǣЦˡ
£а취Ӱƽ磿ŵʵѾ⣬˸ղҲƴ취ֻ˰죬ȻͷǲܵģҪƳӰɸӦĽ磬ֲᱻôܣ
棬ȽʱжһҪѸ٣һ߾һ߻ַһƬǷӡĽ⽻һ㣬ȻһУʱԭϸܵĽ˲䱻ĺܴ
ЩߺγߵĹͬĴˮϢ֮ϡ
˲ЩȻûб仯Ӱɱ㲻۵ľ޴󣬺۴ϡͨ
һΪĻ۷ˣΪһϹ˲Ϣ֮ڡ˳磬ҲһҲȻ˽ȥ
Ժ֮ûˣķӡԸ͹˶ĿʡˣֱŵƻԷ֮ǰ
ѹŵļŮֱ˹ڡҹͬ죬ڽɶѣӰ֮Ů˵ר衣
ŹڼݻĲãɫȴΪħ󣬻ҷԴŭ֮£ֳһס棬ħ˲γһǵħѹҲ͸Ԫڣεѹ˹ȥ
ϸĵغǻԼȡˣԸΪǡ
ɾ޴ħѹȵòҽг
һŵɫ࣬ʱħļһţ찡ôʦ
ֻΪӰ׽ħ󣬴ǿҵĸ֮ԸղɢħѹӰҲδصܵסοԪ͵ķˡֻǶ̶̵һ˲ش
ңʦбڽϣǲ԰׵ɫʹšüʳѪʹصɫףʱŵùڵϡҲ֮Ȼ֪˭˹ҲȻҪصˡ
˺ò״һȴǰζӳ¡ԭΪӰɶʧȥģҪɱ֡ȴϾȻǰ
ϵħӡǣԡղŵħѹ֪ġֻǲΪʲô̶ֻ̼²Ȼǿ󵽳Խħľ硣
Ů㣬Ҳ޵㡣Ǹε㣬ҲԹ㡣Ŵ˳Ĭְӵѹͷľᣬʵ㲻Ǳʦɽôˣ
һ仰ʵĴʵڲȥʦֻÿЦһ´ɽ֮أʺħҽ׷ӰɣײԺˡʦ
ԥƬ̣׶ûҺںֻǲ֪ҪҪԼǿס
ĬƬ̣˲ȻһЦο˺ԼŮ˺ʹĻԼѾʮ꣬Ѱˡ
ԺװɣҪٽʦˡ̾˿˵Ƕ֮ŮʱѽҿҲȥɱ߱ٲʧȥ塣
ǣסǺ˳ͻһϰ˵˻ȥ·ΪСʱ˾ͲԼ
ȡȡȡҪ˵ʲôȴͻȻסؿڿղħʵ̫ǿӲԵˣ͵ܲס
æַסĸףȡһתݸ˷£ˡ
˫£һ˵ɫڸʹҲ֮ȥˣҪٺķˣоѾˡ
ԼʵףӰɺͰΪʲôأ
ҡҡͷҲҴŮصɽ󲻾ãͱħͷ׽ˡȻӰɶзǷ֮룬Ž׽ӰбΪĻô˼ԼŮ˵ڡ
ŷڵӣͣһǻи
ף߱Ϣ˰˳
Ȼһ֣߱˱ݺݵص۾ҧгݵغȵǰɥĲħÿĶΪʲôУ
֪֮߱ˡ߹˻ỹǲ򵥣ԭҪϽħ˼˻ļ
ڵð߱İң֪˭ǲģ
컹жè͵֧֣


ʮ â¶

߹˵ľٰصڳǽʱľ޴󳡵أɳǧ˲μӡΪ˴εĻ߹弰Ҫǰǡ
賿Զûе˻ʽʼʱ򣬻᳡Ѿ߹ݼԺյˡ󶼸ݵʿȡֻѻ᳡ġ
ϱһ߸ߴ̨Աֻ߸λǹμ˻߹ġʱǻûеԿտҲ
̨ǰҷһ߹˻죬ɫڳи߸Ʈ
еֱֱŲӵһʱǲźòεĹĪ쳯еس١
ڼӣҪڴǿڳ̬켣ѾõǶֻ︹̵ķݶ
ϦĳŮΪ賿ʱҲһֱĲλƢþ˰취Ҳ޷ʹΪ߹ǰȴ˵еɵ껷Ȼֻһż
үة඼ѵǳˣйͬԵԵʣǲΪʲô껷ȻΧһϢ˾úǹ졣
һ󼱴ٵعͻȻ֪˻ʽʼʱˣӦֹǵ֮Խ
еĿⶼе̨λӢĪϣһֹֺվʷ߹ʢᣬشҽӭλĵбֹʦҴˣ׼ļ֮񡪡ħħ߱߹׼͹ʦִħ׼֮񡣡
һʯǧˣĻµһƬȻ
˼ηħȻħ֮Ѫ꣬Ϊ˼׼ζ˼Ӵ˿԰ħ̤ڽ£Ϊ˼ħˣȻ˷ܲѡʱһƬԽĽ֮
һװĹʦңСһָʱһ⻬ϿգһɫĹͻԳһ֮ˣȻʧٵħ߱
߱һԾﲻѡ޵ˣô֮ɫħ֮
ȴһЦ˵λҪòȡˣҪòȡȷħħֻħ鱻סȫʧͨûʲôҾ÷նѪΪ߹׼
Ļ˵󣬳иһƬɱ׼նħĸ֮
Щҿᰮ˳ݵһ̧ѹ˵ĺ߱һЦһʱжöС
߱һɣĿһѣħη嶪ħе?
쳤ӵڴУҲķųеĹСʱн߱
˾ĿУЩоȻֱײһڽΧͻȻĹ֣֮󣬱ţ뺣֪Ӱ
˻Ȼʧɫǵľ㵲Ÿոտʼ
ӭǵĿ⣬׹⻬ڰǰΪꡣһȻһ
УҪУҶּۿһѳסŮ϶ҪҪҪϦˡ
ħǾȻɾתŭǳ⡣
ħĹֽų󡣸Ӧħڸǻ治ҽŲֻվڽһ
¹ӭħ£˸Ӱҵĺǳ⣬һңң
һ׹Ӧһ޷İŮŵ̬΢ЦųǰԱһֻè
ѩĶȻϲ©˺öģħȻŮӣͬͬޣȻûзԼħŮӡ
еһ߳ױ֪ԼӲˡʹǩԼһҲעӲˡ
߱ɿӣӸ۵κΰе˼ϵӶ߱˹ȥֱĶˡ
е߱¶һ̵Ц֪ĳ֣һЩ˼ļ䣬ǰɱĻǲл¼䡣ɱ⣬ֲϾҪ˼ˣ
ħ缸߱ûʲôɫԭȴҪŮгư硣
ĹĪǸŮ߲ɫħǵաȻ֮ڲ࣬ɵɵվ˵ӣܲҪΪ󡣡
죬޳ܵĹ治֪ʲôҵģ
ȤȻŭЦٷˣƷһ
»èֹѩ֫߱ɵļ磬ӵұǰŲʣҪ󣬿ԣҪͱħһȡĪΪƾݣñĶħɣ
߰Ůӣһμƽһμ
ֻڳ˶ĿɿڴĪﶼҭһûдιȥȻ߹ûɫɶ䣡Ļħ
е߱ȻʧԼҲûȰ
Ի᳡˵ⳡ𾪻ԶԶûнΪʱһ֪ӺζϹ⣬᳡Ͽգ׹ǰ㣬̨ϡ
ѵ죬ежҪ˵Ӿޣڴ˿̾ʷĿ顣
һƬʵ֮УһƮɣ΢΢ĳƮƮƺʱȥ
īڵͷͷɫ£𣬵ǻм縷˿ƤĴĶߴľǰе޳ѩ׵ĲˣǾµ٣֬ķɫֱͦıԭӵ欵ĺ촽볤ĽëͬϹһ˫ӣ˾Ϊˡ
ǸýӣȴԹ̾ôħµĺûСϵλ𣿡


ʮ ˼

ǸýӣȴԹ̾ôħµĺûСϵλ𣿡
Сϣ㣿ſ߱ɺѩܹȥֱӰڻΪģ㷢һ¾ñطĿ֡
뱧һ£ʾʾˣСȴˣһ㱧ס֡ǰҲһΣǴǽ߱ɵ壬Ǹϵı÷ֻûԼ壬ֻԼ壬ԶԼС
Сϵȣֵ߱ɺѩͬˣһС۵СȴƫƫǣŲ֡
ˣŮ¡߳ŭµͽʮӦһΧСϡ
ȴ߱ȻһЦʮ˹ָеӣȥս𣿡
ȥȥΪ㣡Ǳ߱Ϊʮâһռȥˡ
е㲻ٻһԵĻèȥèҲ˽ȥ
һͽǵ޴ԸһСһһ̨µĽʿ׽ˡ
ϰʿǾþɳսĽʿһ𵶽Ҫ̨ϳ塣ȴͻȻһĺȫ˻ȥҵصһ֮Ȼ¶ø㲻״е壬ֱײɻȥˤøء
ѩһЦʦˣǱæˡѾ̨Χ磬Զ岻ġ
ʱյɫϣȴһʱֲ֪η
ȴƿСϣ̧ͷŹе߱ʣô䵽֪֪ñûӡ
ҲѪ޵ɣȻ
ⲻ֪е߱һˣϣ˵㣬ôҲĸ
ҪãбԼ㶨Ǹӡ㲻ػԼԼʡΪѣӲض仰ȥУȡһСƿǰħ߱
ȻֱƽֱӴ磬䵽߱С
߱񼸺ûãԼԼɺ޵ǽӡԸǾ֮ͣȴӲԼ㶨
ǽǸɫСƿõǰʱŭ㻯Ϊ˿ϲ˴Ѹħ޵ɫﻹס
̨̨һƬȻĸŮƽһμǴ۽硣
Сϣ߱ûлָ֮ǰİȫͽˡСϷԸϽԼͷǣİΣ
С֣صĵ˵ͷӦ
ңб£ͽܱս߹˿㰽ҵıԪʲôб˰һۣм˵
ΪʦŮǵһս˵գһǰһѩõĽ硣ڻ᳡ĿУػš
ҾȷˣȻħ壬ǹɾ纣׺˲ɨеĿռ䣬ʱһƬ֮ͨͨڶҺ֮˷
ԭ̨µˣûаǿħѹ
̨ϵɵ껷ȴͻȻеֻ֮ԷԲܱǡϣһЩ飬Ҫ˼Ͼ޹ء
ֲɵĿһ䣬ԭǱڤռ¡ϧةѱҸˣû׷⣬ֻ²ԼĹѾָǣˡ
ڤۼǵϷ壬Աʿ𡣺ͨʿһʹֵ
ŭһİңôЩķ˷ħ壬ⲻǴҪǻɢ
˰ңҲ꼰ˣ˼һ¡ʩչֳ֮һڳУԪڻ᳡нһ硣ҵħ֮Ӳȫڽ֮⡣
˷֮еʣ˲һԪ
ңħƽڤռ껷ڣŭسҪעѹ̨ϰصӰɵˣûȥ
Ա˵ܹƽΪԪԭ͸߹ԪĻôǱǿƽȻ̹ϡǿӲȻ޾塣ڤͷһ־Υܰǧ֮ǰǶֿԿʼˡ
ɶȻһԪԿʦҴûбӹʱ˫Ŀࡣ˫ڿһ죬ֻŻĽ𹳳СϢ֮˫һбݺݵ˹
΢΢һŤܹ˫һ̧ϵ罣ԶɵСɫĽ峿ӨӨ͸ŵ㺮â䲻ƷעڽеԪȴʹ˺ͬʱ
ҸտʼûаԼĶ֣ΪƾͣΪٸҲֲΪ֮һڷ֮ڤԼΪòʹõ֮
֮ԽһʵŮӵսΪħݰ߹˻ΪĹʦҲҪɱ
𺳵ط֡ʵʵԶԶ֮⡣ɫԽԽأҲԽԽ
ĽڣڴӵıԵ˳һͷʧؿſеǳɱ˸ղЩĲʹѾǾ֮ĵˡ
һ֮䣬һڿд̣ǵÿһÿһʽмǿԪÿһν棬ÿһغ϶ʯ쾪Ч
ӲӲĴ򷨣ǰ޳ܵʹթ
Ԫʹʤڷֳһ֧Ž磬ڵȺһ룬ռ˱ˡ
ƴ˼ʮغϺԵþԼʧ̫졣ȥԼȻҪԿıçһֶԼ֮æսսԼӯĳϵ罣һ죬Ϊһ׹ΧŰչ繥
ȫ֮£Ľ쵽˷˼ĳ̶ȡ̨ϵѩСϡֻǿһ׹Χһ棬ΧסҼת
ҲĹƣ֮Ҳ޷ԼڽݣĿ֮£Ϊһ޴˫ͷвʱʲôǸƣ
ȫһ㲻Ĵܣϵ罣ϡǵҫϵ罣̲͸ǼӲʯƬ
ô£ѵԪջ壿ⷢЩ𼱣޷˺ԷĽȻ˺
ʦ˫ͷĪŵɫһƬĪۿεĹʦԭԼȴҪʲôħᣬֱǻ֮
Ů˵ҰԴСⶼ̫³ʦҪǱԼСҪǻסЩ¼ķҪħԼѡ
ŵЦδֹͣſž޴죬һ³⣬ֻ顱һһŽⱬԶվȣ֮ٿһѪΡ
ˣħ£̨Сϡѩڤ߱һƬĵؾ
ߣؽϳͲˣȻΣңȻǿӲԵΥ


ʮ ԪѪ

ߣؽϳͲˣȻΣңȻǿӲԵΥ
߱ڣû˸ҳԣ˵Ȼ
ѩһά̨Χ磬һ̲סˣľȻôʹСӣһ仰˵ʲô£ѡ
ڤͷȴڲѣǿסеķˣƾʵôˣôգôҿȣ
߱ûôӹҲֻǰװżֻҩЧӵסӡ
ԽǾһģˣԽǳǵ෴ķչţĿǰǵǵƻ˿ת
顱һٴα³ԪУȺˡ
зӿѪѹϢҲʹǱӲ˺һ㣬޴ʹʹҲԳһ㵭ɫ
ⲽأ㻹ջطҪΪסЩķ˶ڿž޴ֲ壬̵Цţͱˡ
޴ֻͷһǰֻѪĿоǳЦ̵ɫ
Ϊ˱ⱻ˵ڸֻǳǳһʹңеĸ֮յøҡмбһۣƽ˵ңȻƱԪ񣬱Ҳûа취ȫ㣡
ʵţʱȻӸµǿ߿Լ˵÷ˣħǲ۲۵ķӡ
ãʦ͵Ԫ񣡡ҹЦֻͷµڳз
еͷоĶǵصȴţζ²ôҵԪ񣿰ڿһǹĸȥ˵Ĳᣬô
УⳡսǿͲκ
ĬĬֲ̧һǵѪΣʱմ˳ѪȴȻһЦϵѪϵ罣ĽһĨһӰһûϵ罣Ľ
ǰͨĽȻõƣ˲䱩
ԪѪƣڤСҫһϲĹâ
ҵĽշȻˮԪ֧ţβơ֮϶ѪҺٶ֡ħ壬ƽħ֮ѡԼ֮ԿˮԷ硣Ȼˮ𣬵ǻʤˮʱ֮ɿˮ
ƣҲϾɱϾĿ֮ס̾Ļδ䣬ѽӡڽϵ罣ʱ档
ȻԾΣٽζ¡
һ쳹صϹȻԽбǹ״ض롣ϯǰأڽеһ𺳵ƽӾʢ磬һ߰Լڽ籣¡ԼǹɿɽʯУضữΪ촷ۡ
ڰҾһɲǵʶУһƳؿԼֱ壬ڳ
ϧµͷѾԵü
һʱ˶ס˺һľ顢Ե֮ɪɪؾ̡
׵ħ¾һлصǿߵľηģǲܲĸס
ɢȥһ˶ȻڿУҵԪȻŭؾһбǾϲϵ罣Ҫֽǿù
ȴͻȻһź˲Ϯʱˡ
ľ޻٣ȻĶ֮ⳡᵽ޻޿ɱı̬ħ顣
޻ٹЦŶһ仰Ҫ飬׷׷֮˶ģֺοһ飡㽫˲һڵ㣬ϢС
߷߲ƽĴǿ
ߵľ޻ûлӦȴ޻ֵˣȫʯ
Ǹħʼ棬ǸѪħǸµʡǸΪԼ棬ԥرŮ洣㶯һָܵ߸˼ռħȻٴθˣ
벻ͨǣħȻһ㶼ħ֮ˡӵǿ¼ʹִ۶ø
޻ٲϻҪ׷һ㱻ڸʹ⣬һѪ֮ҲŲסƣֱӱӿˤ
СϺѩԮֲһؿ䣬ȴ޿κΡ
ȻһϮնסϵǧǹ⻪ƣҫʹ˵ȫ˵۾
ˣǿ͵׶ɣԴΨһˣͷһϲ֪ħ¾ԼΧ
޻׶飬㲻ټƽǿ飬ʧеãҲôСˡҲ׶ʱ֣Ҫõħôˤµأ޹⣿
ջط׶Ļӣľָֻܿ˹һϮ壬欷绪
·ɻ̨ǿ̣ϱۼеĿ⡣
ŵߵĪǰŪضĪѣεĿʵߵҲһæòóлһ£
ôضſĪĻ궼֪ȥˣֻȻȻصͷֻճյضЦȴɵɵһ仰˵
˳ŮڤĹĹˡԵħװɱ˼ҵĹʦҪ˼Ҫ͡
ֵ˵£ƫƫֱ׳
Ī겻ᣬһ˿Ĺ⣬һ֣ȻҪлǾͰ߹ｻɱɺã
үתֹ£򲻿ɽƽħ֮ˣ˼ôħ֮ͳʣ
ϧûǰѻ˵꣬ĪѲ֪ؽö߹ӡƵƵݵС
ؽӹƣ촽΢΢һЦ޷ݵЦ񣺡ȻͲˡ
۵СۣħǿҪģȴһŭԣҪǴӴħǹȻģħǾͲǸĲĵˣǾͱҪҪ⡣
ΪƽʱŹˣǶϧԼġ
õƣתڤ껷ߣƶûѾã¾;Щ˰ɣ
껷ӹƣЩ졣㿪ѯʣ÷ʵħѵ㲻껷ر𣿡
ڤ껷ǸϤ֮С
ĬĬ˵ͷظ˼ףѾὫŪףǲΡʼգֻħٲˣ
Ǹ˰ڲˣǾĵ˱һС
ƽ˴˵еɵ껷ĹңʱȻһƬмǿӲүֱӳԡ
Ǿһعǵ
߹˼ͳ˧ܽһɵӣ
ԣ֮λ˭ܸ
ħǲ
ŷ׷õɫѩʱ׳һӡõǶ̨ϰ
ɨ˷һۣǳ壬øǷϻת̨ׯص˵ɼѳٲɵҲԸͳ˼䣬ŵӴԼħ˼ƽ˭ұۣҪȻޣǸһ˼䣬ǰõģ
˼ͣһĵԸˡ½¡


ʮ Ѫӡ

˭ұۣҪȻޣǸһ˼䣬ǰõģ˲˾㵵Ļǿԡ
˼䣬ڵʵǾ֮͡
仰ѹˣȷǡǡԾʵħЩʲôã
ԵĿһУħ˭ۣοղŷ֧磬Ѿ˵ʲôۣ
һƬһ˿˿־Ϣÿ˵۵׺ͷ֮ȥ
ЧԣȻջĿ⣬߹˻ѽǿ뿪ˣ
˸ղŰҴǵľһʹ֮УȻͲ뿪Ƿ֮أ˭ܱ֤һǲ֮ġڵתһȦǣһ˳ĺˮѸ᳡
̨ϵĸУҲԼ󳼣̨Ҵȥˡֻ̨һڤ껷껷ֱӽߵĳߣֻ¼ӡõڤ֮ʲôΣգ
߹ܽи£±ȻſտյĻ᳡һ滨ʤѩ΢Һ죬ˮٿȻһЦ
ʧƬ̣ڤĬĬͷ˵е£㵹˼иôʧ
Ҵ˿̲صлΪ֮һлܺ
ܲܣҵѣĬȻǸûĳɵŮеʹ˸˸ñ˿Ҳᡣ
һ΢΢һЦѵиؽȫԸ
ѵȻת˼նзӦģЯ˼նָҵڤص˵
֪Ҫҵ˭ĵҵϢˣȥҵߣĵ˵컪Сôòøȥˡ
ڤοһЦȴǧꡣһѸ˰ɣ
ô߱ɺͻѵ˼ҵĹƣͻȻһֲԤС
˼һһֱעС硣ɫһ˿һ
СϽȥȻģҪڤӰɵ顣߱ѾƳӡȵشӹЩ޵ظ˹ħ
һӿ䵽̨ϣæǰʣʶħ棿
ûȤʶһﶾ̰ġ޳ܣаΪ޵壡һһԾò
ȴû߱ڤѾɰױ࣬ס
ħ棬ɹ񣬴絽ؽ磬Ҳֻʹֺ޹˼ɡ
ħϾħʼλ磬Ϊħǲħġ߱ض˵ѾͷôԽԽǿԵ˾ÿ£
λԼȡģ֪ĵλħ֮ϣûбҪӦܹĻȻ˵Ƶᡣ
һƬĵǣػأۡǿղסԼ߱񲻽ü̾еִ̫Ȩˣ
ĵǣֻȻһЦԣ߱ʼղ˼
ǿηôܱԼߵˣڤ̾Ϣ߱˵
߱Ȼһ̾Լ׵ľȻڤ˽̡
ԭһζƴǶΪԼ߱ЩɬһȻ׵ľȻŮ
ûֻ߱ڤ̸һЩڤ뿪ˡոս߹֮λкܶҪִȻλãҪ˼á
Сϴű黯Ļè߱ɳʱ߱һ߱ɺͻèһõӰӣ޶͸о
æ׷Сϣô£
С̾˿ϵʱļš
߱ɺͻèͰҵĵӲ֮󣬸Խƣ֮ʱӰɳ֡͵Ϯ߱ɺͻèûӰӡ黯Ȼ˰ҵĵǡӰͬʱħĹ֡
߱Ȼ𣺹ֲôͰҾʱûпħĹ֣ԭ类صӰ͵͵Ӱ׷°ˡ
æϸһ߱ɺͻèֻǱ黯ûܱˣԷġ΢΢üͷţӰթļһҪʲôܲġ
СϡѩȥסҴҽһ䡣ѾףڵӰɻԷ֣ʱֻһӦ˹ƶ˵Ӱɡ
ͷΪϹƿշߡĸףǵȻҪ֤İȫ
߱黯߱żа취ǵ黯ӡ̲סҪһûбϣҪҽ߱Ҫȥ̫Ͼȡҩɡ
Ƕħ̫Ͼҩǲܵġ뵽Щ߱񲻽üչˡ
ȴбһۣļٵӾ֪ԼûġԹ˴УȡʮζҩԱߵλ䡣һζҩļӶ࣬һֽζҩļ١һֳ˼Ƭ̣һִзҩġ
߱ͷˮҩһϲֻͨһżĿæµ̲סʡѧҩ
ɽӦֵԼæµ
ڼΪɽɣôħҩ߱ʵЩ벻ͨ
Ԇµ߱һۣ˵˵ҩɽ֮λǱģֻʦˡ
߱񳹵ˣΪħܱΪɽӣѾ˼飬Ȼ֮ܰλŪ֣ʵǳĽ
ҪϸԵɣͻȻüͷħӦԶĿ춯֮һϤԪӿ˹
εüһæҩһ߱񷢳档
߱öһ£ˡ
ûõģҪ㵽ʲôʱ򣿸ľɣûܹҪ̹߱ȻһЦ϶ܡ
ôôִݺƳһۣ޿κΡֻؿĸ׷߱档
ضѹ֣һָӷţ·ȴһ˿ɽĻ𻨣ȼս
жʮ꣬߱úˣгʹޡָо̫ʹˣʹൽ
ŮѾ󣬲ǿ󵽲ֻܹͳħ˼䣬ԼѾûʲô԰ˡһһжԹΪĸĶԹΪġ
ͨһкĬȻٻħ΢ЦŽˣЩҿǷĸŮʮĳޣ˽ɡ
˲ɫؽӹħͻȻЦ߱øûҷ㶼µ
ˣȥ˽һжԹɡҲӱܣǲҪǰɱң߱һЦ
Ƭ̵Ȼ˵һ˿ŪôԼأķ֣
Щۻĳޣһ崿ӣԹƫִضŮӡ߱Ȼʹĸо
ϾϾйһƽۻ䣬Ͼ˰ĽᾧȻ򰮳ɺޣ˺ȡ
ԼˣѾ޷غֲҲЩֻԼѪϴ
ôܿŮƫƫҪŮǰɱ㣡ͦ߱شȥ
߱һץס˵󣬺ȵˣһòãǰɱңʲôܣ
һЦαӣ˵𣬲˵Ҵôôͷˣ
㣬㻹ǵ׵ģôͲ֪ǰɱңôӰôô˽߱ŭ˵
ѸٵؽʯҩƺãװһСƿСӵλãվ߱ͷЦǲù˼ҵĸܣɣо΢Ĵڣ
Ůеı߱ĺʹſ˷˵֣˵ãɱɣ֮󣬲ҪΪǵŮˡ˵ջ۾
ãɱ㣬ҾͺúõĶԴЩܵһ˺˾˵ͬʱһȥ
һش̽ţѪɽ˵ϺϡЩѪһӴļȻ͸룬֮һȻƽ
ѪӰҫʹ˭ģ˭ļ?
ϹҽϼصѪӡһʱڷһ˵һм䡣ûмҲû˳ޣû˳Ҳûʹࡣ
ô߱ɢıסԼǰħеʹʣ¡ֵסĺȫħ飬סȴֹסѪȾİ£ȾԭĮġ


ʮ ɱ

ʲô˲Ұɫ߶µ֣ҵʵ޷ܣӻ֮εڵϡ
֮ʹʹϺƴҧȴԵܣ۾ǿ޿ɱʹ࣬߱񡣡߱ңôǰɱףǰɱ㣿
ǸղźͰҾشҲᱻ˵ءǰħض͸ˡҶ壬䱻Ķֻʹòңް
ѪҺϵش˿ת۱㽫߱İȾѪһƬǰѴеĽԼ˻ҪʹĲܡ
кܶ෽ֹĸɱңΪʲôҪһ֣߱û־
ΪҪʱӡ׵ļ䣬ԱԺҿԽ׵Ļ꺣ҵʮǰࡣʩչַӡҪҵͷ֮Ѫÿһ仰ʹҪιȥܲ
߱ؿԽԽѪŵò֪Ǻá
ͻȻһ֣ǸĮţˡȴĲʹһŭݵسǰȳ⡰¾ȻݶĸĸǾͲģ
òױܿ˴ɽ룬׷ҫǣѩСϡ߱ɻƣ֮࣬ڰ࿴۾ͻȥԴӼ߲ˡ
ͰҾʹûг֣סһʱȴûü֡
һһⵯ߱ı䣬ĻС
ϤϢݣĵӦ˹ȥһشʹ壬ҲܲסԼԪ޸οͰһսอҲҪ޸
ִȡһöҩСĿС޳ָЩסǰħĽΨһ㲻СģŪʹ֣þԪڽ֮£ǰħ㱻ӲԪˣԴ˲ڡ
Ѵİ˵Ľôϡ
߱ɵɵؿŭɶ磬һѵȻ޴棬еֻѹֵʹͷŭԴֻſڽ֪࣬Ů̬Ⱥ֣ʦĽҲֻǲ֪֮Ů֮飬״ɫеķ
һβ̵ħֵ֮ϲǱȻľȴֲ֪롣
飬Լˣδ䣬Ѿƾʧ
߱ãȻĿɨϣõĵҩװڴƿŹ⡣ҩι߱ɺͻèȻεڵϵķˡ߱ɺͻèķӦ
ת󣬷ĮȻűԼǸ޲ɷˣãȻʣ˭
߱ȻʧЦԭȻİ취ʱƽദ
߱ڴȥһϤĵط߱һڻָ߱ɺͻèҴЯ˷ˡ
Ȼè߱ɻָ־󣬲ŷΧѾûˡ
ӰɣĲ㣡ݺݵһȥˣôԼ߶Ƕ¡
ͻȻèͷӣˣ
һ߱ɺݺݵصһ۳𣺡˵ʲô˭ǵħ
ãϵѪǴģèͷһƬѪ޵øˡ
è϶߱ŵض쿴ŷһƬδɺԵѪ룺ѪĻôѪ˳ʲôӣ
ȥҲ±СǴˣ߱ɫ̵ֻè
èͷǱϣ뿪߹˻Ļ᳡
۾ʱñޱߵΧȻԼһ״ˮ·СΧ޵ıʱȺѲΡ
Ȼһ˿ҵһ޴ˮУɫսѾʧ٣ֻкɫħ¾ԼԡһֻûĴ̵ԼС
ȻԼȻûʹУ֮£ͷԼǰŽ׵ķӯ֮䣬Ѳһ˿˺ۡԼԪһ۾ͷбһƪƪ׸Ժ
ϲ֮࣬ȴҲߺѵʦȥԼԼֵˮˣ
ԵĸӦʦԪԼӵĴѰʦӰΧˮżιȺҲʦӰ䡣ͻȻʦԶԶĸˮ
ˮ¶ķ˹ĹˮΪɱϹŷԵУĸеķ˵ˮĽ֪һ˿ңû
ʦĻ󲻽ʵʦѵҷŽˮģ
粻һ죬ӦǣʦֻǴĿռˡȴû뵽հ㱧ĹǸˮͻȻ֣˽ȥֻ˵ѱˮһ֡ʦþ˰취Ҳûܽˮ򿪣ָӦûаԲ
Լˮȥʱһͱʾʦ跨ҪˮܶԼӶЩΣʦüƽˡ
ħ֮Ȼһԣüͷ
漴Թ׶׶ôʦǰģûӣ
ȻһħѱΪһֻɫģֻǲϡϺβһȦߡͷСĿп಻ˣϵ񻤼ױͿԵһ˺ȴٻ׶Ȼܷˮ͹Ϯȴûзáǰħ̴˵ʱҲ̴׶ħסѪּΪ⣬Խħº׶Ϊһ塣׶ûлָԼ취ˡ
ЦѵñŲɣҪˡò˼£ȴֻܴܿ
뿪Լסˮ˵еķ˵ѷڿڱߣղڤڤԼͷеļ䣬ᴵһ滺˵ɡ
ûʣȼ
𻯳˼
ǳԵ
ǽٻһĴ
һܲ
ͻ
ûǹֻصյ
ɳ©ת˶ʱ
;ӱ
٢ǰĻ
ܵȼ֦ͩĻ
ڳ߹˶ٸ
٢޻ʱ˭ܹǰ
˭Ӧ˭Ľ˭ֱ˭ִ
һδˣ׶Ѿ涡̲ΡȾ˸С
Ĺ綼һʱѣﾪ㵵룺ѵ˷ɱΪʲôĵܴ͸ֱĸȾ
ⷢо᲻ѣﱾֻΪˣȴϾȻõ˷֮ѡ֪Ǻûǻɱ̵ɱֶΡһʩչȻشˣܹúõ
ˮòƲʤ˵Ȼѿһ϶ŵӼæȴɵɵվˮУ֪롣ԪԶſˮγһţȴ壬ơ
ռĴȻһ񣬿׶ȻˮвֻʦҼ·
ŴƵǱģ粻Ц
Զʱվˮ⣬Ǿ塣͹¡ȻԶǱϾôļСЩ龰ʵڲٴ뵽ײǸͷ缫Ϊգ壬Լô
ͼƽԼʱͻȻһ׹뻳УǸǸϤٵغʦ½ҡ


ʮ Ϊɱ

Ҳ֪ԼУŵæ۾㵵غʲô
ڹĹзһ˫۾һ֮³˳ʱȴʦϵ亹εӣһӰѸղŵľŭȫˣȻСʦõɫĴһġ
绹ûӦѾ˶ϲؽʦһִһݾĹȥ߷ߵļһȻ͵Ҳ㡣
΢΢۾ǹȻڻǴϵҲûɢȥĸһƽ
֮Ҳ֮૵̾Ϣﵽжˣʦʲôˣ
һ㣬ˮΧȥŵ˽ʱȴֻ㣬֮ղоһɺϤħ͵ôĴͷԵ㣿
ô£ѵ㶼ɫˣ
һħѾ´ϣǵٸߣһŲԣ欣ס
ʦ뿪˺ףˮԵȴͻȻһźУ¶а޵ħ档ͷһ˿ǺЦħǱеŮӣҲΨһˣñ㡣
ƴɽׯ⣬ɱķħͣ࣬ʮ˻ڶħħƴɽׯΧס
ֵܣС컪磬ŵڵڵӣׯǶš
ŮӴħŤˮһǰ£壬ԹԵذħĹֽȻĻǾͰƴɽׯˣ
ħҲһһűУһš
˵ħĹֲƴɽׯɽׯֵΣЩûõСܸʲôֱĵ˵
˵һüʦ˳סǰһԵĹָͲƴɽׯ֪˭ƴɽׯ£
˭㲻Ҫô׾ͰƭߡӰм٣ħΪ׵ܹž޴ŭؽе
ԣħ˽ħһŭغš
оۼĻҩζԽԽŨңֻ˭Ȳһǣ˲ȼĻ档
Ӱ˭Сֵʸ塣
ü˵ߵˣýôƾƴɽׯ
Ǹı컪˵һ
컪ʦ֣ǣǸħ߱ûЩħܺʰС죬һ˵
컪ȴ̾˿죬ҲһԲʦһûͷԣܸ˵ʲô
Ҫǆ£ȫˣǸħֲ߱ڣûҪЩϺз£˵
Ļ䣬ħѾŭɶҪһǰ
ȴͻһһϮ£ݾȻм硰˭㣬߱ħ
ϵħӡǣһʱôСΪεħ
Сͷ컪Ȼסˣе㲻Լ۾ʱٴǺطꡣ
ǴкֻﰵţҿǱʦҴܵƴɽׯһ˫ˡħˡ
ϵħӡǣħæ¹һߺ²μħԸħһͳ£һ
仰ܲȺƨҪħúõһǲųɡ
ɣЩˡӣӰɵĻôšĹھϣ׷ôһҥԾܵƴɽׯҡ߹˻ѾŵҪ˼ദѵҪΥּⲻɣ
ĻȻǼɫȴħøսľѾħ̹˭Ҷԣ
ڣħȥ´Σˡ
ħŵһɢ
Σɵر仰ͽˣСͷ컪Ѿһһҳĸ첲գȵʣôħ
Ǳ߱ƵģԸʲôħˣ죬΢Цš
ֵʯղħһľ֮ȥˡСͷ컪ǰһаŮ
˳ʣС컪ôʱ䲻ǵĵн
СһĦȭ˷ܵؽеħôǲҪǱһ£
СһۣεһЦҿǲ˰ɣ
УһҪȣСӶȡ䣬컪֣ʦ֣һ˿ɲɣ
컪ȻҲԣҲ˳˹
ðɣȻϲ΢΢һЦ˵
˲ס֪òֹǵıȶ
ûʾСͷ컪һȥԼԪֻͨʽǹУΨǡ
书ƴһСͷ컪·硣ǲԼͬȡ䣬͵͵ƵһǬڵϹһӦˡ
С˵ؼǵĵ
컪ȴеطԾʲôطԾҲ˵
ˣӮˡſҰɣЦӯӯ
ħˣȻգԹ䡣һǴƴɽׯ˵֮⡣
СҪȥ䣬ȴͻȻһ磬ȻпʼԭƵһƬơ
ӦԪϢȻŭ̧ͷ˵һȺװǻơҫԹԸ
Сͷ컪ȻһǱô˵
еӦɢˮʿڿųԶһζͻȻſ޿·ĵܵػ棺һȺĺҪŵħ֪³
г־ѾڵľսˣۿԼҪµգŵûȻʧɫ
ҪܻȴѽһʱɽׯϿսһԪ硣ֻһ㽫Щһڽ֮⡣
ӵԪ֤ѶɽٳɡԸղǹС˵ģȻľħȻز¶
ΪһźֱӷɵУһЦΪʲôѰ鷳֪ձ³ĺ
Сͷ컪ףղǶѣǹǵġǵΪĲѾ޷ԽǸˣҲʧ䡣
ҫɱİǵ壬ǽһҪɱ屨𣡡ڶˮź
ԼĻûжĺ㹻ЧܰգܶʱֱӶֱȶЧض࣡
Ŷԭǵ塣Ҫұûоǣһһνĺˡ
һŭȣħҪʲô͸Ͻʣæ
ǲӰȥĺ֪ͨǵģȻʵ
ĺԲ²ⲻΪʲô϶Ӱɵĺұɱ֮£ͨǡ
ֻǵɫ仯ѾѾȷ˴𰸣ӰɻܹɿĴǷǣûҪٵȴǵĻش
ȻһЦȡ֮ѣŵ˵ԶñһΪǽΣ


ʮ 鶾ζ1

УǳЦȻ̺Ĵǹһ˿ĵζƮɽǵ㣬ƣīڵķ˿ڼǰ欣Ļꡣ
ǰȴˣǽרΪΪеħʲô
ʱһ££һŷȥ΢΢һЦ֮ȴ֮ͬȻ̧ѩ׵ұۣѣȻڴߴһɱ
һѲ֮ȻըɢΪεУһ֮ΪԲڿĴţ޴ɱ֮Ĵӿ
ӵһзʼŽӶزҺɢȻѲĿֲΣǿ˲ϯеˮһ˱ס˫ڿзҺֹбɱ˾ԪˮԳԭΣµȥ
ĸҲһ壬ΪԱæԪһ޴ˮ򣬶ԼӡںԸǵзɱ⣬羪Ѱһ㣬һ˸߹һ˵زϳˮּ˲ҿֲɱУˮͬŭϵС۱ŭȥʱ㸲֮Σ
ֻˮеĺŵûɢ
µԪУȻǷ·ԵеĻɱ֮ۿһϺзʬ壬ϵĴӿ׹ˤɽׯ֮ǰĿյϡһѾѻһһѵˮʬ塣
ΣСɴһ˫۾ɵɵʷ컪ʦ֣ʲôôô£
컪㵵ҡҡͷãȻͷеս
ü̾˿εشеĵӦǴ˵Ϲŷеķѣֻǲ֪ôлԵõµķɱ֮
ɱʲôС׷ʡ
һЧ̵ɱ¾֮Σն˻顣ɫص˵ħ߱ҪʵǿĶ࣬Ҳ߱ΪŰ裬֪׻˼ʲô
˵ĵȴСһ˷ܣǾ˵ʵ綼ˣ
ɻĿһСȴԶԡԼͽܵһֱġ
ʦп϶ɫС˷֮Աʱһķ컪ļͷеʦ֣ǵѾܹưˣ
һԵķ컪Ҳһġ
ǵƺСʹʦϲͬһŮˣ͹ߵˣлദô죬Ѫ
Сͷ컪˿̵˼ϣû˿һۣӷߺޡݺݵħ˺Ե
ĺˮͻסļǧˮ壬˱˵ɱļ֮⣬ȫɢһʱֻʣ¹ĺˮɪɪضһţ״ĵȴĩ١
ղŵıŭţѾȫ˾ͺڡǰħȻмİͱȻǿʵǱУȻ˴
Ǿֵ⣬Ȼͣס࣬ÿߵˮǰŪʵôѵǺұ˲ɣ
ΧĳȻͣ¶ʧ籩ƽϢ쾲˾֮ףĺźò͸һʱͬУŻǼѡ
ϾȹҪһæˮͷ
Ǹ䣬ȴһ˿Цݣһĺ׳ýͳªòһЦãҲǷҪϾɱɣֻҪ汾ȥӰһս飬ͲټƽϽ֮Σ
ǧٿ׵ˮټȥ֪ʱѣֻܵͷӦ
ڴﵽĿģǳЦָһẠ̇ڿ̾ᣬ˳ָḧ£չڿһɫż㡣
ǰż㣬ָйһǻֽƣƬ̱дһƪս顣ӡħӡǣһҳֽһһǾսˮУ䵽ǰ
ֻûΪһò׶Σֽս𣬴ˮ򣬼Ҵҵطȥ
Զ̲סЦӰɣڸҵʵġ¡ˣĽտ϶һ鶾ζ͵źܰɡ
һ뵽ӰɺҪమĽ飬˷׳ĵ壬ǺӰɾһ𡭡Щ󵽵Ļ棬ЦüҪڵϡֻɣɲˤֻǿסЦص
ԪЦָɽׯſһѶѵˮʬ壬˷ܵСͷ컪ôϲϲԺʣ


ڰʮ 鶾ζ2

ԪЦָɽׯſһѶѵˮʬ壬˷ܵСͷ컪ôϲϲԺʣ
Сͷ컪˷ܵضһۣͷⲻôĺʣǧ
ȴһ̣ħȻĺˮɱ˵ʣ湻ɫд⣡
ɳеׯ͵ڵȥʰЩʬýڴνƴɽׯڴɵΣпֻǰǽȴϿ͡
ʱԤϡ
ֺñŤˣ籾Ҳȴֲķ컪ǿڷ컪߿
һƷһ߽ԼɽľСͷ컪ô档ҫǵʱȴû˵ڤ֮¡
һֱڳӵضԼЦ˼նһγǰʱķӦȡ˼ն΢ЦŵС㣬˼նһλУģ£
صɴ۾ȲӹȥҲ˵ҪŲ˳۵Ȼ⵽ʲô״
忴ǰ̵ͨذףѿھʣϹ˼ն֪ħӺδõ
ʵĿһۣǸһЦ˼һУҪԭ鱾Ҳ֪飡
ԭ˵дΪһǧǰŮУħô͸磿²ֻ壬һԵСͷ컪еĪ
Ҳֻ֤΢ЦţĹ󡣽˼նڿһףǰĿС
ĬĬ˼ţڤ˵Ȼԣһϳǧ֮ǰˡ
С컪ĿҲͶѴ˵е
ǾĿע£Ǳ˼նڿоֹƬ̡ȻʼлתǸ棬㲻ɴ۾
Ǳ˼նת˼֮󣬽б̹һͬ϶Ŀ㣬Զǰһصȴš
״˵ĿⶼϣտʼãȻȻֺϤĸоӿͷУһֵʹֽӹ˼նؿķĽʳ
Ƭ̺ͻĵðһĬĬӽ֮£˼նͻȻΪһ̹ϡ
ȻȻһԼڲڤСڤڤ֮˵˼նѾͬˡ
һУɫȻˣôܣŮôŮѵĺѵŮʱĵǳزô⣿ôʱǸش򵽵׶ʲô
˵壬ȥҫһ֤ǷϦŮûΪԼ˽ŮΣŮδ
Сͷ컪ȥԱƴɽׯǶԸռһҪֿҲû취ǵΪȥҲֻܸ
ҫеӰЩӿǹӰʧ٣űӰа콫Լлһξ޴֡ҹԼյЩʲôֻ֪
Ϊи߽үΧѾߡ˶ǸɱԵˡӰдӴһֲֿ֮Ŀα
ҹɫҴҵشϻط䣬һ߼ɣһ߽ʺλ磬˵̫ϾƵҩԽֶֹ𣿡
պ۾޺޵˭öãħȻݺǴ磬ڱУһ
һۣЦ䵽㻹ǳˣĸһҲĶ֡ûǵȾ˴磬Ͻȥħɣʵ½ûܶԸ
һ٣Ȼȴû
˳ٿȻ̾һħգȻսضĴӰּ˵飬һҪܣô´ȥȻĺҪˣ
̾Ϣ˳Ͱæͷǿɲô簽ڵһš
ɺҹж͸һ컵Ϣ
һΣѽ䵽ӰݶϿաո¶ͷŵȥ֪Ǻá
Ϊ˿ӰݶһĴ󶴣һߵž޴ǸǺ֮ǣ֮ǵħ˿ϣӵСұѩԻ߱ɡè²ڿŷڼݵġս
͸ӦԪϢһõЦͷкǵλǿǵĴ磬ǵĴ绹ͣ˺üʱҲûӰϢ¡ⳡϷ
ЩȲŭҲԡ
ֻҪҪӣϧǶˮˮʹҲͲǿԼӰɵĺϷǻû͵ɫһǶǲ𣬺ο˿߻ô֡뵽ǰתӡǲܶɡ
ϧˣħǼǲҲ㲻


ڰʮһ 鶾ζ3

Լͬ뵽ǰתзӡǲܻɡ
ϧˣħǼǲҲ㲻
ҪӣѩһڣָſеҡͷβϷɴܵ˵ѩ£Ե׽ÿϷҲ̫ˡ
ѩһЦҡҷһ£΢һУȥ׷Զӵ
϶ѩΪԸ´࣬ͷϷ
˿̷е׷ңӰĴӴܣȴ鶾ƣ뿪֮߳⡣ʩչԪ֮ʱεĴǰȴһ̶ϷŹһûڷĴ׷ƬҲͣ
ڵΰʡװ֮Ѿǰ׷бײڵأѾǼһءгһŴ֮⣬ҲûʲôĶˡ
£㿴㻹Ǳ׷ҹӰɶ׷ҪҪСϰСбĵؿ˵仰ԼȻʧЦԼԼھǰĹ
һЦһ϶͹
Сϱж
ͻȻָбӵӰһϹ⣬ϹӰɵϣͨһˤڵϣ鶾¡鶼ƺˣκ׷Ӱ춼ûеóѡˤϲʱȥӰѹ¡һ߶Ӱϵ·һߵЦ
һСϣع˹ָСϵһЦϷҪˣֻ⿴ϷòƻЩ
ͻǰ۹һѩһɫ˿˩һһŵֻӰ㣬˳µʣ£ѩûٰɣ
˿ȴһ㣬һߵͷһ߿źò棬ʣѩ˿ôôʵ
ѩһЦϹƣȻ̡֪˿ô
棬ȴľսҪǵ˿ɾԲǸ顣
ֽ£ѩȻұߣļͷЦţʵҲѩ˿̫ˣ
ĽʵʵĶڵϣһӻѩ˵̫ȫֱ
ȴһǶһ߶̾Ǵ绹
ͷһеϣӰǿѹڵŬţӰƴţȴСϷס˶ӲѡݴէйߵҸطȥ
ӰЦôӰɣ鶾ζΣ㵱ħ߱´˶ʱ뵽ա
ӰŷԼĻôΧۣѵͷȻǱħˡսϾȻǽȾ鶾ģ鶾òֻðȴȫԪ衣޷ӿ뵽һ¥ʱ򣬾;⡣ȴû뵽Ȼ߱ͷ˵Ů֮İ취Ѱ
֮࣬ԼҪҧˡݺݵŮԴὫ㳶µģ
䣬ȻһЦãȥ㾡ˣ
СϺָһʯǣסֻڰأٿһ
ǰͷСʵħ£㵽ҪʲôſԷŹǣ
仰ŽĿת֮۾Ц⣬װ׵Ķ˵ǵҪӰɻ꺣дһͨ·׷ʮǰһЩࡣȻ˵
㣿룡ԼͬһǵıԪ˵˼ǧףԪһ̫ǵΣա
ûһƴһȻ֣ɱȡУħǱ°ɣ
һߴȻԱ
ˣͷ΢Ц
ȴŵûɢж߶½еڤ£
Ǹıǰɣָָʵ
εشͷ̾һ˵ǽ飬ħŹǣұ֤黹
ڤһЦһ˵Ե
ε³ϡơ飬һУзС
֪һڰϣ㽫һʱһ⽫סָ򰽹ĸһԶ³˸ǿŰɫ顣
ĿУèԸȥĴңҵħĹ־ͰǴħȥ
èȥ߱򲻵Ը·УӡԪӰɸʵ޳ܵĶҲӰɣ
ȻһЦûϵܱȽӰħãħ
޷֮ӰȴʶѣӰħ֣ȴĲһ¡ķӦüһŵܻ治١


ڰʮ ѷ

ѩѺĺСӰɣͬڤһصҫеĻϡڻеȺ
Ŀⴥ¾ڤʱȻӿһʹʹζȴ
ڤȴرһǹһǧˣѰһǧŮӣһǧ顣ֿʼĵҸȼĥ˺Դȴֻܵȴ֮ʲô
ڤķӦֱ֣ǰܣС㣬λڤ¡
ڤĵһۣЩĸоڤӲ컪ɬݵҲСֱסһòһȴԼǷܶ࣬ȥ
ܲȻĽһڤ¡
ͷڤ¼ŵһ˿΢Ц
ǰ¾ɫȻ΢ЦЩů⡣
С㣬ûͱһӰɵĻ꺣ȥࣿڴʵֻǹԼ˶룬Ŷ緢롣
ĮȻһᶨص˵ͷܴ˿ٻЩ⣬ѾԺԲơ
һǣǳǳһЦ֤ģׯıŮҪʧ㾡ñʡ
仰ȴЩΣڨڨЦħˣϷܻɱµ
ѩСϡڤڻлЯĿ飬ǿԴӰɵĻ꺣Ϊ㴳Ӱɵļȥ
ܺڵĲָϵħ֮˸Ҳ̽·һԪ֮һ£ǰ·Ԫ£ǹ¾Ȼա
Χ״Թͨüֹôң׸ôҵʮǰļ䣿
һ˼ĿܣסӰɻ꺣ĿռʹӰɿԻָԪҲܹرջ꺣סȻ˵С㣬ٻ˼նΪ·
˵ͷٻԼϵ˼նһ߽ذڿУһ߻ͷ˵ħ⣬㻹ǽɣ
Ȼһ仰ȴ˵ı˺жԵ̬ȡ΢΢˵ͷͷЩů
˼նǰдǰУ߹֪ػصĵ·ٿǰһƬ澰
ǲϸ⡱ӯɫ֮⣬ӴĿռ䣬ԶԶ̨ͤ¥м䶼ƶǺ̳ɵͨʱɹѩ׵ɺףʵķˣʱڷɵĽ
칬㵵س
ڵ磬Ѿᳵ·ȻǰӰɵӰһȴֻһɫĹȦȥԼΡͬʱ֪磺۳ʲô״Ҫ
˵ͷһ׷Ӱȥ칬Ľǵ
̻Ի͵ĵ֮Уĸ֧ӴĹңյĴбϣһصۡ
ɫۣΪĴ۹ڣȴزסЩǡ
Ӱɳ֣뿪ǰҴҵʵô磬һж𣿡
Ӱбһۣһ˵ѾüħУʱûܷˣ
۶ǼðģǵĳƺӰɵĵܵðġֲгҶʱֹ
ȻһıǸܵĴԽԽǼѹ˷ܵȥ
תΪϲ˷ܵ˵ãڿɿˡҪĵػصıȥȴӰɵ˵
㲻Ҫ˵̫磬ȻħУǲ֪ʲôʱػ칬ʱȻѱǽ¶ĸӿǸߵġ
Ӱѿڶ仰ְѡۡ˷ܸ׻ˡ
ڸô磬ôԶħ̵ֻۡתӰɣһɫ
Ӱɰһ۳ţ⸱СµĵУðۣϽ򶨵㣬Ȼɿǵļƻȫˣ㣬۷ӡڻ꺣Уɷӡ׵ˡ
ۡһսսǣһʮֿ϶Ļش𣺡İɣ磬û⡣ԲҵĻ꺣ӳȥ
ԭЩ꣬ͳѾ۾Ȼ۰ӡڻ꺣С»Ĺ죬ӣ
˳ָԼĶͷֻŪ嵱ĸΪʲô½߱񣬲ħθ߱Ŀɳ֪ԼǲȴǸɵ껷йء
ȴȴۼ֤ˣı⻹еԽ
鶾ңȥ㶨ӣҪԶޣɱħСһ緢
͵͵Ӱɺ棬ʮǰħУǶʵװףӰɱ߱ѩ鶾ٳǽϣȴŪɳ׾ѩˡ
͵ѩμֻܴҴҵȥ̫Ͼȡҩϻʱ߱Ѿѩˡ
ףȴ޼ƿʩѩȴֻۿѩ߱ۡʻյ㻯ΪħŪ͵͵߱ᣬĺӣ³ŵһõ߱
֮ʹѩѩħأʹѩᱻػħɱӰ͵͵ѩ߱鶾ҩѩμ֤߱ɱѩ֮£ѩ㽫ȫ߱Ŀɳһγҹɱ߱񲻳ɣ㻳ħ
ۼ֤һĸײֵʮг֮ޣȻƣµһᡣ
ӰɻĻħթ֮֮󣬱ȥһ껷룬͵͵ɽѩδ飬ǿûԭꡣ
ֵϦŮ룬ΪҽƴɽׯŮעѾڡ
ؿһйȻʧԭǹݾӰɻġȴ֪ĪӰһУΪʲô
˵Ϊڲؼ۵ݣ˼ĹǼ¸Ͳ֪飬Ҳܽ¶ʲôΪʲô
׷Ѱȥȴ֧ӦȼռĿ飬ԽԽް֪еѾĵòˡٲ뿪ľռ̮ǾҪˡ
ֻʱ㣬һѳطɡ
ȴһ̾ϢһʵħΪʲôܸойһθ飿
΢΢һЦǷ̫࣬Ƿڤ࣡
˼óңЦ顣
˼ǣӦóڤǳǳһЦǰӣѾἰոտʼֵȥϧ
˴ĵɻӰɵĻ꺣ճŵĿ黹뿪
ڤԷ컪İǳöԸŮ֮ĳɷֲࡣ
ԼһǷڤ̫࣬ԸýʱһǧĵȴȻ᲻ãȴŮõҸҲڤŮƴɽׯǧһεĶüἴٿҪȥ׼
Ӱķ֮УЩֵ÷᲻ɱ
ҹڵòָһ˫ͷӰȻߴƣǻڿСһ߻ζӴ壬һߴžвͣ·һǹԶڵͿѼҪϢ
ȻһҫϵһϿգþò
ڻǱҵˣħȻһΪһ׹⣬һ
һȻһͷײһźϡźȻӲޱȣǶײ۶ϡ
˭Ȼ赲ҡΪӰǳ⣬ȴնΪʱֻԪвдԹʵ塣
Ǳ𣬰ģȻű뿪ħ磡һɵӰͻȻӰֳ޵Ĵǹһ˿Ц


ڰʮ 

˭Ȼ赲ҡΪӰǳ⣬ȴնΪʱֻԪвдԹʵ塣
Ǳ𣬰ģȻű뿪ħ磡һɵӰͻȻӰֳ޵Ĵǹһ˿Ц
ħˣŹңҲħˣӰͷֵһԵľ޻ġ
޻ȴһЦΪҪһ㾫껨Ҫ˺ҵŮˣ˵ղȰӦ㵯һŽ⽫סһԲ飬ģڰȥˡ
ħȻƽһССéݣסһԿᣬòڵķޡ
߱ķħһУŷħߣճϢӣ
ͳħ缸꣬ûһƽ㣬ˡҸȻ򵥡
ںߴһ磬߱¨ض顣ߵéǰסˣһ欣޶ĵŮſڵ
߱ٻһ߱Դӳһֱ۰ֻʮ֮ȴħӲ͵ѩħɽħѧϰԴܲ⣬ֻ߱ǻħħŮħ
ߡԹŭʹ
߱߱Ȼԭȵίͱˣһˮ˳ȥ˽߱пң
һḧıһȰοѾͷֱӺҵɣѾħˡ
һ˳صͷһߺỨĺ
߱һʵѾͷЩӣȥˣ𣿡
ˣǹ߱ض߱ʡ
ڻѾûˣѾͷҪúùӡ߱ȻһЦ˵
ʱ򣬷˴˳ЦŶ߱˵λҪ㣬ҽݵȣȴҪȡ
߱һЦӣǽݰɣҹ纮
߱˳߱ظǡ߱ͳʱŸ߱ħᱻ׽ߣǿΪպҪʽӭȢᣬ߱ġ
߱񲻽ּŭѾͷô˵𼱣ȳ׵ģȻѾϲħҲԸͬκιϸ𣬿ȴ̱ˣǿռŮˣʹŮˣ
߱죬صéʱȻ֣ſڻһŮſڵ￩һ£ؽе
߱㻹ǹ飬ȻӦ˵ŮȥǸ׵ħ󣡡һۣһһٵ˵
㡭߱סˡ
Ҹղſڣʲôˣʲôˣղ㱧ŻħŮ涯飡˵
ô˵ҲʮŮȻҵŮЩĴ߱̾˿˵
ħأʲôҶܲҲԸܣɱҵСʦ͸˵꣬תݣȥҷˡ
֪߱ǲ뷨˵ħһСǰ׷ǰֱס˵ܲܲҪɱᣬϾҲ׵ʦá
һαѪŮǼůһĺ¡
Ȼó˵㣬и׵ζȴûһڸ׻Ů߱񡰺ߡһְһۣôֱ˵ҲħŮ˻δˣ
Դֻһüֺõػش𣺡ҺħѾΪȥֻһˡǼʹδˣѵϲ𣿡
֪˵ð𶯵ĻˡԵѾͷǾȥģ
ͷһЦϿҵ߱۾ش𣺡ԣϲ˲٣㵱ϲ˻Ҫࡣϲûκһħһᡢ޳ܡֺݶ˽
仰֮ƿ߱һſʧǡ
չĸ˯£֮ĸ׵Ļ꺣ĸǶαħͿĹļ䣬¸ԭ
󣬷һΣ鳹Ū˸ɱѩػħ񣬶߱Ҳ߱Ǳħʩ˻ʶʱ׷ɱԼ
һк󣬱߱ĺҲˣһжӰɺħĹƣûбҪٺ߱񡣺οúܰ߱޸߱񲢲鶾á
뿪é֮ٻСϣéΧԲ֮⣬ʯ硣Ҫ߱컹ôĸף߱ôȥħ
صħһħϢһȻȥ󹬿ѩèǲħסϰߡҪ뿪ʱħĹȴҴҴܽһħϹسʸ
Ǻ棬չһɺϾȻдħ߱պȥμϢĻ
촽һЦ
ʲôս飡ǿȢħ󣬾ȻȻ߱μĻ䣿ڵ߱
ϧ߱񣬶ԴֻǵһЦڱȻħĹ֣ħĹ֣ǣǿ֪ǼȻϳΪħΪħ֮лиأ
Ĺֻһۣ󶼰Ŀڴϡ
ֱվʩ˵ħǰħħ֮УϢһħӵһȺȥ磬ｨ硣Ӵ˲ħԼʱħԣ
ħԣϢ»ȤߣıԪ߼ȻÿôûҪԵߣ
ԼĶͷȻһ̾˵磬ܱŤǺΪһħɣ
ĹȻһĻȻĶд˿ĺĹȴͷ
һֹţϢ£˭ãҪħĩյˣ


ڰʮ 

ħ߸ߵıϣԼĶͷȻһ̾˵磬ܱŤǽǹԹԻħºΪһħɣ
ĹȻһĻȻĶ˵ЩʱŵĺҵĹȴͷɪ
һֹţϢ£˭ãҪħĩյˣ
飬Ҫȥհһµģֻǲ֪ҪЩʲô񣬲Եò᣿ԽԼĶͷħ֮ϵòƴ˼׼֮¡
һħĹֺȴףħûôģ׼ʲô˿ڴô⣡
֮ϵĿЩͣħĹֺ඼ǰΪϢĬ
ʱһ߽棺ħ£ħڵ
ħĸ֣һ˼ħʲôʦʦ֣ȴҲɽɵͽڻ¥Ůˣʦȶơһ뵽ûʲôӡ󣬱ֱӻؾ
תһ룬ȻħԼԼԵԼħûһ㡣̹Ȼǰĺɣ
Ƭ֮һµ꣬ħϡȻѩҲ£ȴԵôˣ㡣ħһϮ£˿ĵ׷壬вŮŤ֮
̰Ŀ⻮ȴûͣһ¡ʱͬգǰǸεĿ˶ѾΪħһ𣬲˿֮
ֻܸʩ񹧾˵˵ħҪμ䣬ȱ񣬸ħ½ǡ
˵ȡһӨ͸УɷӹݵǰϡһֵбһۣһߵͷС
ֻΧԲСУȻװĿӨӨߵ˼ʵʲô˼
깧شɱӣȥϲ׼µĺ񣡡
ЦˣԼְϢĸӵߵ͸ݺʵᡣ
ﲻЦˡħλôôĶԴȻʵ
ħ£ԺȻ¸ˣ˵漴ʧ
Ҳ˼ҺôģȻһϲ˸أֲЦˣѭġ
磬ڵĻ飬ȺɽĽȺУҲ׺ĵټ飬еƽʣҹȻ
ոڹķڣ˱ŸϢ£һƵڴʱߺ󣬺̷ͫ߼ȴŤϸϸֵ֫ĸĸ춼ʧˣҪϽȥҡ
ϢȴᷳؽϿ޴С˷ŮܺڣԼôѡΪ
߼ίί뿪ҸۣϢµԪһβߣΪ˺ȻЯԪءݶᡢѪɱ顣Ϊǧ߼֪ĪޣŲð֮ȥ
ʱ䣬ȥԼңء
뿪һ׺볤üߣηη߳Ϣ»ر£ȥ
ȴһֹı㣬Ϳ˳ۣɷĺλ
ԼܱûеõϿɣǸȴȻвʡСĲ²ʣƲ֣Գ¿ǸħҲôǵˣôģ
Ϣ͵ͷһƣüһ˵飬ῴģ
ǺһֻǧϺ꣬һüȻȻԼļԴЦ˵Ŷˣԭ֮ⲻھư
бһۣϢ¶ԼеľƱ̾һ֮⵱Ȼھˣ
ݳ´һɺã߽ǧңȻƢյһùݵ˵
üΪ̧ͷһۣ˵ŶǺ˵˵
ֺõЦЦ˵֮ҪħΪһħԪֻӥߵУԱ²ҹҹѹ¡ħΪħ߱ӣ߱ԼӶˣñħˣѵ뽫߱˵һɱƣȻаЦſ
Ц飬ȻǱңȻһ±֪⣡
ϿɣǺӼķӢ־Զ
գһ磬֪½½ϵ߹УȺ䡣
߹һƬ־
̵ڴٻˣħݵ
һڷԸˡ
漴ǰѩϵħҼ룡
֮ħЦ
һԵĹ̲סдħϲȻӭⲻſħ𣿡
ħֱʲôֻħɳ뿪ħͲʶħȥ߻ҲҪ԰ݼħ£
СϺѩ࿴һۣ˼Ըʲôʱ֡
߱ɹȥȥҪϽ
䱻һͨˣ֪׸ô졣
ѩϵһЦȻ˵ûβߣ˵ĵſڵ
ΪǵǼղèƴҲö


ڰʮ ζ߸

߱ɰȻǰһŭǳȥҪϽӭħʥݣ
䱻һͨˣ֪׸ôźá
ѩϵŵһЦȻ˵ûβߣ˵ĵſڵ
䣬ŻŵɱʱСҡͷ̾һ£ʴȣôأ
Ŷ֮ҪֱӶֲɣϲƵģܵġ˸ѩĲ˵
ѩضһЦ˵²ض֣ѩ߹ˣһССѰɣ
һֱûлʶѩʵʵһûᣬ˵ͷĿԴ
Ӧѩ˫Ŀ̧˫ۣ졣ԼеȻȫ
һƬε޲ͬȻ˲ĺХǹɷһȫѹ
ѩʵȻ̾ϢһʱţǿȻǰǸѩġ
£ѩȻֻֻССĺ󣬿ѩѾһǧˣ۾һ֮ڷɢѹһش
һǧꣿ㱻Լҭסˡ
һߵСȴмֹ˵ʲô˲ģҪСЯߵӣСҲһǧˡ
˿Ѿҳһţѩǿ£Щ̡Ϊ͵ȫܲסеֱӱ˹ȥеıԳԭΡΪ߹ж࣬ڴŲԵʹ䶯ŵߡ
˿ھϯϾЩϲҲһɫҰףӦһԪһǿԾѶĵѹȡ
Ϣ³һԵ߹ߺǸҺ׳ʲô£
ѩѹͷתıһǿһʹֵػղ˵ħſڵȥӼݡ
ҪӼݣҪſȴͻǹֶȻһɡ
ڶʩѹٲ˳Ǹʩѹ˻̶ȣǿܵܣ˾Ҫȫˡ
뵽ˣҧǿѹѹŭа߱񣬵ǴŪµİ֡
´顢ߺͼΪϸߵ߹߳߹֮ǰ
ǵʱȻ
ʲôֻ߱ħĹֺӵһֻѩѩһ绪ŮһϮɴ£ԡ½Ƕһ˿˫Ŀߡ
Ůѩϣһޱ޵ӣ߾ұ߱Ǹ˵еħ߱ɡ
ǰһޱȵķڱĿʩǾ޴ޱȵɽġ
ʵʵسŶѩ˵ѩԱ˷ˣɣ
ѩӦջ壬ЦȻػصߣ˵ϲһڣѩһߺ졣
ʱϢ²ȻԼǳϷģʵħ߱أ
бһۣȻ˵ڴˣ߱ʲô
סˣһʱ䲻֪ηӦǰһʮСŮħοŷ
ѩƳƳǸòͷʵ£˸ղѩǵӡǺǲѩѣ
ŵúֱֳͨͨ˳䣬ڰܲͷ
ֻӲظһμħ
Ϣ²ؿϲƵģ
ħȻУֱӺϢ¡ۺʲôֻʱ̡
һý߹ֱӾӸλϡ
Ϣֻ̡
ǵħ͸ĺʱȴҲ޿̡ΪǺȻĸӵߵ
ħ̫һԼ£ߣһսģ
ο߹Ϊħ߶Ҫɱħ߱ȴħ߱Ҫʮ֣Ȼɱĸȡߵ͸
еĿһʱޱȣҩζʮ㣬˫սһ
촽һЦȻ˵ǰ£һʱ˻ħħ϶ΪһһɱԱɳ𡣲ɵÿ߿Ȼɲܱ֤Լ²ɱ䡣
仰ϲһͷӴܣѩѾ̹һΣûԵڶˡ
һ߸һӦûκѡܿ
Ƭ̼䣬߹аϢ߶󷨡
ֻһƬ뵵ɫ˲ڿնƬ̼߶ĳ֣ǧɫʰ쵵ĶߣӿռвӿƬ̼棬Χ
ħɱҵĶӡһ᲻ɱ㣬ϾݣѵһҪ˵䱨Եĺݻ
ȴͻȻһŴʯס졣ʯͣҲ²ҲٲȥҭϢֻһЦ˼Ҷ˵²Ӳɡ
˾һ£޵ýεˡ
һɫ쫷磬ΧĶ߳ȫһɨ⡣΢΢һЦϢ£ʲôóˣСڣõħ³֡
Ϣ²ħȻȥһô˵£̬֮Ūģ
˼һƲ죬ʲôпȥһóֺòãСϺѩı֣ô˼ƻǵ£
ڵȷǸˣȡһɫСƿЦ˵ˣ߶ԱЧǱܺ棬֪ԼƵǻ֪ã
˵˴ƿʱһƬǵζζȻͨǵıǿףֱͨǵƤϵë뵽ڡ
Ԫߵܵ˺Ƭ̼̱أԳԭΣڵŤ
Լʣʮ£һ߶£ɢǣǻרĶβ£
ⶫЧԣ˵ͷȻҴҵطԸħĹֺԼѡһ£õľʹħȥЧûõûȥʳġ
ԹԵǹϤԪķѰȥһµĹվסˣΪȥաݺݵᣬܵĻ죬ñٶ졣
ĳɽУ߱òһһ̱ĸף˰ȴʼղ֪˵ʲô
ῴһŮҲԶԡǰΪжȴҪȫ
ƿСϵʯ磬һ¨첽ħéǰȻû׽ħ󣬵֮Ҳջķᡣȥһĸ֮ո磬ħ糹ͳһõôħܲˣ
߱ƳСϵĽ磬ֻéˣɱᣬ˺߱죬˿ȴʲôֹˡ
߱ĸ˵Ŷ룬غףҸʲôˣ
߱üŮ˵²ǷѾɱˡȴƳһۣȻ˳سĸȥ
˼ģӭȥӹ¨һֵʵʲô
߸΢΢һЦִȡͮͮߵĸУǧߵ̲ԪӤԪգø׵ġ
߱ߵͷһ¨аߣһʵߺôˣ


ڰʮ Ųɱ

߱ߵͷһ¨аߣһʵߺôˣ
ƳһۣЩͷػش𣺡ҲûôȡǵߵǵΪٰǴԭζѡ
߱ЩΣЩûô˼Ӯħ˭Ҳܽ˭ȴŵħǧ³
ͻȻһ£ٻѣݸĸʣףϵʶ
ѣģ˳Ծʵ
ˮ¶ˮ׵ķ˹ĹС
˾㵵ؿǰŮǸᣬΪʲôµҪϣ
˵ʲôħܽϣҿǵŮħɸˣ߱˵ȻѸղŻħ鶼ˡ
˷ȥûпκ֣ɻصݸ߱񣺡๫Ҳ
߱ؽӹҲǷҲһ
ͻȻһԴˣҪʱЩֲŻḡСϡѩ߱ɡǶʦɽҲס
бųһ˵֣˾ü֪Сϡѩ߱ɵȶˣԼʦѵҲˣɫ˵ʹΪħԲףͬʱɼˣϣһ㣬ʦ㲻ܴ⡣
һûзӦ
߱ѾЦļͷ˵ӣŹҲᰲĵģ˳ȻˣֺοΪǵ鷳ء
ѵ߱ѣҲֻɵɵظЦҪŹʦǲܵġ
ȴŭذһۣǷӣ
ۣ߱񷴵رģ˵˭ۼ׵ķأ
˵仰ȴ˺һۣȻʮ㡣
ħѴڴߣһʱ
˾㵵ĴӿеУּϹģ
֮ѣ
ɱˡ
绽꣬׵繲
Ԫ⣬Ī
߱Ȼľӣ˵ڻԪмԦ绽ꡢƿ׵Ч
˵ͷ֣ص˵֮ѵɱ֮оŲ㣬ֻһƤëѣҲֻ㡣ܾȥյŲĻݺ磬谭ʱħ񶼻ɵ֡
ô߱ʵ
˿һЦֻôʱŮҪҪ˭Ҳס
˵ѼɱҲֻϣ㲻Ҫ뼫ˣ
ԾԾԣ޲ȥɱǿĸôģĸ׻Ȱο磬áסеСϡѩ߱ɡʦкܶܶˣôá
ƺһ߱񼸺Ҫ̲סֵزʵѾͷղŽʲô
һۣ鲻Ըظһ䣺ܽʲô
仰߱˵˷ܵʷˣӣѾͷڿϸҽеˡ
˺Ц˵ͷ
ôֹšȻ¨ˣ̲סװҵ߸
һǻûòôôͽ߸ˡ
뿪éݣˮ¶ˮף˷˹ĹҵǸˮԪһǿĽ֮Ѵ˽ȥ
һ֮ΧתԶһԣõմȻڤ˼붨Լʶȫ꺣֮УȴѰһʱǶμ䣬Щ
꺣·һؼ䣬ΧģһƬʲôʮơ֮Ī
Ҫ״̬ɱ֮ض޹
ֳ˼ƽȻûЧԼԼز²⵽ѵҵԪĲɱ֮
ͷ֮Уȴһ˵ԿգȻͻҵϣø
˭̲סﾪ㵵ʵܴ͸ԼµԪضԷΪ͡
˭ҪҪ֪֪Լ˭Ǹƽһˮ
ʲô˼̲סüϲ˸ء
ɱ֮ΪʲôǸʵ
վ۷壬һбҪˡûһ˿Ļرܡ
ãֻΪ𰸣ҿ԰ҵԪ͸㣬ǸҲûһ˿ԥػش
ιţʲôǰǰ˵ɲ뱻ʲôĵǯơغֹ
һħ͸Ԫǣȥμһºڶüе編ᡣǸ˵
ȥμӶѣҪڷʲôֵʵô򵥡
ԣֻҪȥͳɣȥ֮ôԣǸջ˵
Ĭһȴû
ǸȻȼˣĺʣħҲ̫˰ɣҪ˰Ѻô޳͸㣬㻹ԥԥġ
ǺðɣȻһ⣬ˡ漴˳ԼĻ꺣ԪһŶԷԪ룬ǶԷʹթȻҪĪ
ǺǸèֿˣǸԵĬСףϲYYĻȥһ£ллңԴè֤Ĳӣ֤д֤꣬д


ڰʮ 

ǺðɣȻһ⣬ˡ漴˳ԼĻ꺣ԪһŶԷԪ룬ǶԷʹթȻҪĪ
оһɾԪϸһĳԪİԪһ߽ڵԪƴԷϾİˣɲȫ䣬ħǱ˸ˣɾͶ˶ˡ
һʱֱԼڵԪѾܣǹɴԪ֮ʧ⣺ӦòǶԷԪݽߣʣԪѾ޷ͻˮõĽ硣
ԼĻȻ֪ԷΪʲôҪԼԪ޳͸Լȴ֪ЩԪ侫ӴԼ콫ԼԭеԪħϣֻǻԼڳͻͲˡ
գ˲ϢæԼԭеԪħ赼ǹԪԼ澭ҪѨ֫ٺһܣȻΪԼС
ֻЩֺȥʱʱƣ롣ȴڵԪû˳ӯ
һֵ˷ȻĲɱ֮ԾԾԡ
ħ츳ҪΥԼ顣Ϸˣʹ˸ǡǸԱһʼƣࡣ
֪ˣܷ֪㵽˭̲סֵʵϾ˼ҽԼԪһ룬ܲ˼ҵֶ֪
ǧǰĹˡֻ˵仰ǹɿԸ֪ԪϢҴȥˡ
֪Ѿˣã㽫Լٴ̽꺣ȥĲɱ֮
ˮ¶֮⣬һƬϡϡ֣һͷ׷ȴϵźͷĲߣȹվУòڵˡ
żȻһ˿磬һɫƣߣȻǰ̾һĪô֪Ҫ
߹һЦ£ǻ͵ôƲԼⶪСħ
Ϊµȴεһ̾εؿЦһǧǰΪ˶Կ˵İţҸʦ뿪֮ǡǰΪһ¸ңڲ֪һų
ԼԼȴûֻǳĬһҡͷ̾ϢŪˣΪСø𣬾Ҫͬھ𾵱٣ǵԪͬʱܵش뿪޻þ䵽ɽɽ£ģһšĸͽܣˣұ㽫֮λøͽ磬Сأһǧüʦÿô
ҲƣҲ£ɾûһͽһɫġüʦ˵ֻЩʵζ
˵ǲĶͽܣЩҷˣĪ˵
ôҲˣüеֻЦ˭ͽôɽһָءԼǰǸʣ
⻹أһֻǸѾͷҪʦˣ˲ѣһ¾һͷ
Ȥɰħ桭üʦͬЦЦָˣЦü
˶ִֵ۾ݺǿԪĵ̫࣬˼һ١
ңüʦҲһΪϲҪ㾪ײˡ
˱׷ţֵ뿪
˸ո뿪һϮµԳΡӦõĽҪͷηĵ£㾲ںԣĬĬǰˮƽ羵ĺ档
ҹɫʷףٵͣٵƻ衣һһĵ
һһҹ֮峿һ
˿Ȼ޷ˣǺ׿ʼݡ
ЩԽԽ࣬ԽԽܼ֪һ˵ˮһţţš˿ôĿġ
ȻһˮЯһ¡¡֮׵糿Եøѹֲֿ
繴ǣһЦ֪Ѿͻɱ֮ѾԴѺ绽ꡢԦ׵ˡ
Ҫ뿪ȴͻȻغʦּȻˣֺαعأɡ
һ£Ӧ֣ŤԼϸǰƤЦⲻЦʵʦһɺãʦҿýء
뱾ɣĮȻ˵
ʦܣѻ˵ôòãһЦ
˵գʲôĿģ絭ʵ
ͷһЦݵ˵ʦܴҪ㣬Ҫħ⣬ΪҼϵŮˣ
ȻһЦλ
ħ޻ٴˣбһۣƵشתֱĵضʵôĪɽȤħһս
Ҫ;޻һսʦ֣бɡ֮УһӰէ֣ܷܷŵڳԡ



ڰʮ 쾪

겻ɵϣһӦοѾɱħһԲعԹ뿪ˡ
ʦںغͷۡһЩġ
ʦôңΪʲôħߵǰһ˿Ц۾˵
ȻĶɫ΢䣬Ҳһ£㡭
ץʦ֣ԼؿڣЦӯӯʦжˣֻϣףʦеλʼնǶһ޶ģһ䡣
ؿڵֻ֣Ȼһ£ãȻ޴ָѿ֣ȴԵֻܻҶʹؿ۾󣺡
ӱܣĵһЦ֮ͻȻӭʦ΢΢ſĴӡһǡȻſʧ
ǰյغˮͻȻеͷĹ¼ţʹȥΪ˿̴ϵǵȣΪǾŵʦжˣڱеλʼնǶһ޶ġ
յظоһֹĥ벻һеĺʱϢѾʧѾħȥˡ
ħľ޻УĹԡͬħǸ߸ߵı϶˽飬Ȼľ޻ٰе껨ǰȴЩĲɡ
ֱŵ׷ʣϣѵãħԪ껨Ļģʵ𣿡
޻ɨһۣȻ̾סڣ㶮ʲôɻ֪ݺءʱβ֣
ˡ޶ۡһʱսľشֲħ˭Ҳ²롣
ߣҲ޷ռкζҪİŮӹŻĿ㡣˵գɫƬ̵͡
ĳ˼ȴҿڴƽ
ȥпֵħ޸ˣҪһˣǸüǸ߸ϵ۵ʱˡ˵ȥ
ȥִȥ쿴
İ칬۴¿ˮҵɽħ衢桢Ӱ֮ͼӴ׵һ
һԵҲŲ䣬һթ棬ΪɱĸӶģҵᣬĸңӦӼɶħʹޡ
硢ꡢס硢ɣͶסһߺ޵ǰҪ½ȥħ
ԾԾԵӣҲΪӰɱ֮ŭּǴ콫½ȥΪħ
ȴͻһŪͻȻңң˺ͣ۵λˣ͹ñһ
һɫĹֱƿķ磬֮С˴㵵ɫУޱ˵ħ棬ԳΡ
ĵһۣȫһ̡һЩСѾɪɪͷؾĲѣħ޻ôḴ
ռħħжǿû˿ԹƵóֻֻ֪Ҫһ죬֮䣬û˿ΥԸ!
޻ٻۣŵΧȥǶ۲ҳϣûάҳϡھԵǿǰһжǵ׺һжޣһжǸƣ
ħıƽ˺͵ɫѾ˺öΣֱ޻ߵǰЦ챾칬ĿֻһǾǸǡֻɱУЩνɶ䣡
˺;Լңûӣȴ޻˵еֻľսĳĬ
ͻȻҲôˬ˺֣κζ칬е˵һӵĶ󣬻֮һӡ
޻٣ôĵӣȻв̲ۡסˣΪĻܲܿԼϱ䣬ܻҪ˱ʾһԼĵġ
˺͵һЦعͷȥǰĶסֻһָһ˲佫ûǾ޻ŵؾ֮һɻ궾档
ؿںԪƺӲ˺ѣûκһɸǰԮ׵ĵܵܶ϶ŵɫҰףɪɪˣ־Ե£ûٸҿһ
мɨһɣЩ˵ŻŻ˶ѣһǰһ㾯䣬ħԳ֣
Ŷ׵廯Ϊɻңɢ΢΢˳ָǶʱֲҲ޵껨ָ˲ȻʢƵĹ⻪֮УԾŴĿĵĻ֮
ңңںΪһĶ׵ԪָһǸԪ㻯Ϊһ̹⣬껨У˲ǻֶ֮һöɫĻꡣ
ǧ֮ǰ÷껨ħҪ
찡ʱȥþ޻ٸϽ뿪ȻɣɵҲɣ
һϻͷƵ̫׽ǣԼ͵͵ڷ硢ꡢס硢ɺ˲ء֪껨Ŀ£ΨԼϹͷħϣվͲˡ
֪ԽǶ޻ٵĿԽŵһ̣ݺ촽ʼ
ⲻ֪޻ȴĵһЦͷģԪ̫ˡϱҪ㻹ûʸñ껨
ĵﳰЦ̫׽ǣҲԾģΨԼ˼޻ٵ˵̫ˣ
޻ٵħ֮˭ɵ֣˭˼ӹֱ̬ķ
Ծ޻⼸仰Ĵȱ̫׽ǿϻأͷҪιȥô˵ҲǸɲǣ޻Ҳ̫ˡ
޳ܵش棬èĿӣֻҿһۣƲ񷡷ġԡèⱻשлл


ڰʮ ѩ£һ

صħɢڸصħߣʱħ߱䡣߱񼸴׷ǣɱίʵʲͷǿڶ
Ǻķ˰µʱ䣬Ȼһÿζϵʱ߱ǰԪߡ
ֱħеħѻɽŲòʱ׷ħļƻȴһΪüٿڼȻӦǸȥμӣͲʧˡ
һ߰æңʵ˵ħĲס׽ۻͷľ߱ɺСϵİ´ܾûȥѩˣСһﲻ֪ںסϰ߲
СϺ߱ȥϢҴ󹬵УѩסèĽҪ׶Σ궼Ҫչܳ
ʱòʡ£ݷĺŮ˵ЩһֱƲֵİԼ
ԭ۰СھȻһε죬һЩԵ㲡ȻʹĸоԼѾһûˣҲ˰ɡ
Լں󹬣Ųʵ̫ˣ
ϴϱӣһ߰˼⡣СһĥԼΪʲôҪأ
һ˯ƽҪԼ޹ȥովֱ㱻Ǹ˳Сסˣħ˱ߣѩһѩСϸΪǣǲѩ
һĴϣǸСС˶˿оȻӯӯ⡣
Ǻ˼˶һǣο˵ѩ룬ûй˼
òѩСȻΪ˷ܶ˹
֣صض˵ͷԵܵܵĳ磬ӡһǡ
СĪĿʼ˱ݣ֧֧˵ˣѩѩ룬뱻㵱ܵܡ
뱾㵱ʲôˣЩЦ
Сϸ߱ɸˣѩ죬ݺģֱ˵˳
Ŷѩ㻹СԺ˵𣿡˿ǸΰһֱΪѩǺܵģܵܶԽ뵽ôص⡣
ǸС˶ȴ˵Ѿһǧˣ˲ʮꡭ
޻˵ֻ̹ϵض˵ѩһֱ㵱ܵһϲ˵⻹ûԸʱ䣬ñúһ𣿡
ǸС˶ڲٿڣֻᱧסԼͷĻ
һֱ죬ź˯뿪󣬲ڳǰԸŮչ˺
źܲһЩһͷѩӲľܾǸС˶ΪߣȴһԼֱӾܾҪ벻
ȻԲˣ´ӡֱ뿪ħӡзԸСϺ߱ǰźòμ編顣ǰȥüɢɢġ
ȻǸװ͸Լˣ˵Լĳħݱ˶˿ˣĲ֪оõ˵ԪüԨԴ
üʮﴦģһжĵطһ͵൱ھ編ٿʮʱ䣬ȥüڵΧ䡣ʱħֶңƷˡ
һħºͶϵħӡʵۣȥװŪһͨİɫװȥ˶ϵӡǡ
תһȦ˿ʱʱŽϵĵ¥гԷ¥Ǵľ¥Է˺ܶࡣ
һĽ䣬Ҫ˼ͨĲ㡣Ǿ¥õţԲᡣһƷŲ裬һ濴ŷĹŻʱʺϣЩ˫ۣ¡
ϧָоܿ챻ˣһ˵ħѹ˹һЦԼĻħԪͳͳڸԷĿôͺú档
ӣôһڣǲǺܼįһķȻУĵһü
һ޵ŮЯһ֮Ķ棬ȻԷǰɫɲ͵ˡ
û̧ͷŮˣ¿ɫ̲סѸոճԽȥĶ³
ǸŮȴⷴӦӡ
ǸӵаЦţȥ°͡Сʲô߰
ħŮﺦˣһŭǸŮӵͣסˡ
Ȼ˸ħΧ̧ͷֻɫӣִ׼Լߵıħݺݵغǳ
ʱһЦ绹Ȥֵһߣ룺ÿԲ֣һ±˱ζ˵
桶Ʋ񷡷СĿӣ֧֡


ھʮ Ǳ

۾ħɺĿش֮һӵЦ⣺ԭǶüɵë,ǵʦôû̸ǣǰӦÿһ𣿡
ֵüӣ漴һһѣǰ
˶ţ㲻ɫؿ֡Ȥ֪üɵķ͵ڱĸЩ
ۼ¥ϵػҩζԽԽŨ¥ʳһɢֻżӴҪס
ѵһ֪ߵغСӡַһƬ˵ͷ¡
˼ϮٿһֻΣձܹӱһóƽʱѵأ⵹Ϊһ¶üӵʻǲġ봦䲻Ӧ
ƬֱɨΧκ͵ذϣ˲һذɫ縡Σ⿴ֵļˣҴ¥ȥˡ溦èǿɲ뱻Լĺĺ
˼ҲϵΰʡϵľϯȡʱƽƽײһأȻһš
ڵĺԽԽأ¥µĵСϰ¥͵˼ΣûϾħսΪͨգǻ治ҵսϵĹڡ
ħ·𲢲ȡʤȻȲʤȯʵһֻè׽ס֮ıȫͬһԵȻȴܳܵʤȤֻаѶԷûκͶ־ùˬʹ졣
üɵĵҲԸеϷˣǣǷŭ֮ȻֻɱвԱԱħĹƸҡ
˵ƴԵ˵ͷˣΪ鲻Ϊȫ֪ذܶ־ֻּã֮󼪵ˣǡ˵ħŲһ
˿̱ħѾʧȥ˺˶ȥȤЦһﲻˣ˫һ̽漴ħ飬һӨӨźı
˲ߵʱ˫Ȼ֣ն˵ĺĺݺݴȥ
˸תܣۼϾҪɥڱ֮£ȴȻ涸Ȼѱȼڱħɴ۾У֮ɵļ᲻ɴݵıӲ˲ճɻҽ
ħһľͬĺɢز룺ĸɽڴˣ˭˿µԪ
ֻһᣬڸϽǾ֮ڱħͷըĿѸٿһۣĬĬڴߵ
ǾһƳУͷħӡһš
ħٲҶһ̣ȻԷһ֪ܲôοյıһɿԼħ˼Ҹûñȣ޷ǻҷ³
üٻʱȻ˱ħ˵Цȴ֪ԼѾӵһȦ
ǵ֮࣬ǰοСֵܣղûбŻɡ
ҪЦ˻Ȥ룺Ϊǵģͻһ̰ɡ˵һЦллλĹġ
ȴΪЦգһѣθС
룺յ꣬ⲻǳ鷳
һüë΢ֵ㡢촽ԱؽܵǶüĵӣҽԬҵʦܽɡСֵܵӲ񱾵ˣҪȥ?
Ǹɵһۣ̫졣
漴վ˵Ҫȥü֪λ˳·𣿡
Ԭһ˷ܵ˳·ǾǷʦԵʳȻȥɽһġ
ɼʦְʲô˵˳Ҳ˵һħûһ·ΣաСֵܷػһ·Σ
ȻˬĴӦ
ǲ˲ʳͶţ˳С
չһõС壬Ǵвʮ˼ңҼҷáϼˣһҲƼݡ²塣
һ·Ͼũĺ綼Ǽݽģݺķ϶һ֪ɺ¡
Ȼ̾һ룺ƶ࣬ȱˮԵʡ
һ·һ·ʳׯ֮ˣû쵽ʳˡӿͰ͵ƲԴ
ǲعЩǰߡ
ԭ»ҵһĻļ䷺һ˿ζ
Ȼǰ洫һӾҵؽȻһΪħˣһǰȥ
½èҪ桶Ʋ񷡷
绨뿪ĪµĻȥغ÷šȻֱӽԼ½󳶿»°ļͷͦأϸϸ֫ͻԲΣ޳Ȼڵϡ
ȻѾסĪЦĪӲ绨ԸΪ
Ļһ۾绨ȫһɨ裬һ߰ԵͷǾǾ䡰౨̨˵㡣
绨Ƿ⣬ȻԼĴڣ˼ҪĪºһ
ڻ̯Ƶʱ
ôô⣬شԵ绨ԶԶʸĪµȡҽĻʹߡգգˮĴ۾룺ëֻ˰Ƭˡ


ھʮһ ꣨һ

ϵ︽һʱǰ棬ŷǸˣʲôħҪˡ
һȺڲĴһõǰмһֳľ׮ϣľ׮ϸ߸ߵصɫȾû̵кӣҲʮһ꣬СĲ߰꣬һ򱻵ʹͿ־ƴ޺š
ľ׮֮£ȻһѸɲ
ɶЩĴúƷꡣԬӢŨܵüҧгݵ˵
ǶˡȻԬҪСȴҪءһЩ
ԬͷʦһʣΪô죿ѵȣ
ֻǾȵһʱȴ޷һ˵һ̾
ȵһʱҲþȰתֵĵ˵СֵܣȥˣԼţǧҪȥ˭ǻᷢʲô裬һ˵鷳ˡ
еĹУĪЩж
£ȥӡԶԶǳȥȺۡЩ᣺ǵȻǳһģȴܳڵĽ⡣
ʹγɹľӣ˭ֵһ뿪ӲᱻһεѡƷ
⣬ǿõķɱġħ¾ܵľᣬͻȻѵ
ɱЧЩɵʵ
϶ûģ˲һԡ׶ɵػش
ŰɣѹƲסԼǿҵĺġʱ˩ڴϣٻѽڴߣڵԪעڵУ֮һ߿Խ
ؼ䣬ȻһĿ硣ߵĴʼҡ
ȺڹĴһӶҲĺһߵԬ˷ѿ࣬һ߾Ĵơ룺ĪñԼĳĴ򶯣Ҫ¸أӻ
Ϊһ峤ģʮİߣ׼Ϊǽ¸أ
һڴ߸֮ӿȥԬôסľٶһú۾ʦŵֲܲں¶˺ա
һ֧ѽǶѾ͵Ĳȼڻֵ֮˻ԬɵĺʹҲΡ
ѣΧİɥʧǰ㻶
ȻһӰˣЩձ㸴ϵع۰Ͱ͵գǳ̫õľꡣ
Զµһ߼ڵйעԪ֮еʩѹһ߾ûЦİ֪Ĳħ֪뷨
еϷԪѹ£ԽԽŨԽԽͣҪһ㡣߿֮ЩƱҲʤѹΪ꣬˲ء
Ԭɱȥ跨𣬵ûжưôӭͷȼյĸɲʱϨҲӿнų
л
л쿪ۣ
л
к֮°
֮УƬƬ˷ذǸм֮ĻµϢЦֹʲôк֮£ħһʱòã
Ҷħ¾һ磬赲ķꡣղʩչķɱ֮֮ԪһͣúƣǻҪɢԪѹȿеƲ㣬άⳡ䡣
Ԭɱðű꽫ӴӸϽμֻڰպʴȲҪǵļƷǰѺȥɣ
ǵĺڶеˣʱϲؽԼĺ˻ȥԼĺӣлߵݡ
ⳡĻǹ죬Ԭɶ˰˼⣬ղһҪӡһת۵ĹȻޱ䣬ⳡꡣǲô»ǽĽԴϲ
һάзɢԪһߵϢָԼԪöеķάⳡ꣬ԱɵרְҪķԪöࡣ
ƣ֮ʣȻΧ¶ȼ½ۿʱƮԼԲʮΧ꣬˲䶼һƬĺߵĴ˩ߵҲգۼ䱻ǰһƥӨ͸ı
ԼһʱҲﲻʮա᣺˭˿ɶ񣬾ȻԪȣоƣ۵ʱ


ھʮ Ը

ããǹеĴаϢԪ˲ձԼˣ
ȻƬ֮䣬һĵԹȻĶС
ħ㲻Ĵ׷ɱڱǰͿûˣ
һħĮޱ߱졢ͱħһǰŮ˴ĺͶţûȷǷʧȥ֮ǰǱϾɵġ
ħ£űɱĸоôǸھ¥ĶӵıħһӱǿǿȴŻ
ܱħƣĶȴʼղǱħһֻۣЦضħᵭ˵
ᣬ㻹ûӣ˵ֻķ˲ԪʹֻʣһԪҲҷ𡣡
һ䣬Ȼ۾ĿСǰסĺǣӵԶܳһȦĻ棬ǻȻڱУԽԽҡ
ǾʣǿơԷԽԪԽǿԼϧԪеʱǺȥ
ָ֮˲ջзɢϿյԪ˲ƿɢͣա
һֱ侲߱쾪㵵ؽеⳡƿصġ
ɨһۣȻ˵ѹָУѩħһμʱһ·Լʲôϸĸоһʱ
˵ʲôֻҴҿһߵıħᣬĮȻһʦǿߣһҲûãαض˵Ȼħᵽޣһ䣬˹ȥҪԼΪʦħһ·
߱죬ûκġֻٿطΪ˵ħһ߱챻ԼħӡڱУһһ̵Ц⣬վħͱħǰ
ħħʱ֪ԼȷʵˣħǲģڼʹҲˡ
ڵԪѾֱ˲ɺŵľ޴пǾǱξסֻССľۣԿֻ֮صһ
߱Ȼ飬ʹȥҲûлˡ
ˣʹǰкθоû⡣ΪɱҲûˣ⻹λشɡʶλζΣؿԴеˣŵһֻ֡ԼĶͷȻʵ
һƬֻʣ¾ڶûˣΪںûκ塣
һźȻӵӿ𣬽УħͱħʱӰͬʲôӲһ㡣
֮߱ʱ⿪ķӡʧǵˤڵϴ޺ʦףȥˣ
ħ񣬱ñ㣬򡭡һ仰ûꡣ
ħ޻ѾЦ֣ħҪԩֺɵģ뱾޹أһ仰ԼƲĸɸɾ
ųջһ˲ʧ
޻ٺһЦ߽΢΢һЦħǱ־ᶨŮӣܸȤ
ϧԸµɫȤ˫ۣɨһۣĮȻ̾
㡭Ȼŭħƴѹĵ׵ķŭ֪⼤ŭ˵ķӦǹģٿָֻ˵ߵЦûϵԲħ󹬣Ըħ󣿡
Բ𣬱ûȤ˵ЩħǣҲñ뿪ģɲġһ߲ɫ˵ţһħǻĺ£
ħöʱøħŮˣ̬ŷԼ۵Ĵ׼ȷıĸо
ħƣгһգһĸԸظħ硣ȻһЦʧ
ЦּǴıзġ
ٲߵ£ƥѾⶳֻǻɪɪָһԪעڡָ˾쳤˻һֺʪܵȥ
߱һڵʹޣΪɱʼնмڿһֺۣ֣֮ûȴ֪ħ޻٣ǧһֱɵĶħ
Ȼֺ޻йأôĶ֣ôܾȳ׺ʦ

Ȼ¿ӣèұ֤ħϸд꣬ŵд


ھʮ ֮

üķ⼫ΪԬɻؽ𶥰ɽĶüפءʥԺ󣬾ʹӦڶüɽЩüμ編ˣԴԴϵü
ԬΪӴЩˣʵæµ˼죬ʱڱԺСԺǳУһ󣬲ҽҩ飬徲ؿ˼飬ЩȻΪһЩҽ飬Ȼа
ֱ編ٿǰһ糿Ԭɣųʱȥ˽𶥡
üɽüɽ𶥺3099סȫɽΡ׳ľֲŨףС㡱ơΪ߶ȿɹۡӴ󣬵ɽ·߼ͨʵγս˿ɵټƺڽ𶥿͡ճƺ⡱͡ʥơĴ
Ƕüɽ׳ۡüɽϹзʮྫķ̹屦ŷ̵˲Ǽ࣬һһЪʮʼɽĽοԶ󣬼ۣʼԸɽüɽȻ⡢صľɫʹΪ̽ʤ޵봦
ȻܵϽ𶥵˲࣬վڽ֮ϸӲɽ͡ƺ˷·ɾǷ֮
ŶüıǷ⣬˵ֻɷлԵ֮˲д٣εӰпʥķ⡣
òʱû⣬վͤУĿΧľɫҲʵĿ
һֻħҲϽͷ⣬Ц뱻ĻɢĻͿҹһɫ壬λ֮ˣֳһѽʱָ˺ȵˣһĿɲ
˻ͷǼһᣬԬ̲סؾҿĸħһаȰǸϿ߿ҪǣǺÿ
ûΪ׵˵´кȵηСȻҶȰձٱ˹
ԬӭǰȥȴһסԬ֣ҪΪǸͲ䣡
ԬɻûӦǸ仰Ѿˣһ˫۾ֱƲԼ£ƵǰѹвСеӣٰѸղŵĻظһ飡
мƳһ۱ĵһС編֮ϡ
Ϊ˭һֻͼСʲôʸѵһ׽һȻʡ
ǶԷ̫ˣҲɱڶԷһɱʵ޷ǰ̧ͷ
ԬһӴӽϳ˶Է䵱Щᣬȱ֣СֵܾԲħ
üĵӣԶ㲻Ҫħŭɨһۣӽ˹ȥ
Цһ£㶼ö㡣԰˫ۻǰһʮĵضһﻹǼɱĻμӶüľһˣ徻
ԬɼһҪأ֪еĶ֣ȴȻӲԳһеس˹ȥҪ赲С
һ죬бɳȥԬһ̵ı仯ˡۿԶЦȻˣͳɣлﱾǣ
׹ٿƮǰΪװߣΪһ׷ͯյĵˣһЦִѯ֪ħ֮ݹٱɣˡкܡ
ݼȻѱԷʶƣҲݣϺէ֡һħϣʹΧ˵۾ʷԵħȻüСദʮ죬ɵˡ
ʦ棡ɺԬɵɵؽе
Сħ¶ͿҪ˼ҵĻʹߣħ°ڱħо˵ظλˡüʦԼĵһͨ䡣
ŪЩ˼˼ҶħмӣҲصһЦ޷ЩС£֮Ͷѣüʦعһ
ѵԼĵӣüʦɵǰ˵ĶղΪʦϵ㻹𣿡
˵õʵǰֽѵУԸǲŹġ
ʦΪʲôħһ벻ͨ
üʦȴ̧ҪһƣȴļӸסˣһͨȰ⡰ʦϢŭʦʢԺĿĵġ
СӣΪʦ㣬ҪƷԣҪִ˼ħƷȴ˼ߵöࡣ꣬Ȱգĵֻ֪ˣǿֱüʦϢŭһͨݺݵѵ⣬ֱйԹԵͷΪֹ
ôһ֮ɶüʦŻص˶üԷбɶѵ룬ħСϡ߱ɴħĹ֡ࡢҲѾڶüԷš˼߹ڤ껷Ҳǧ˺ʹҲڵҹ
ڶһ磬μӶüǧˣ뼯ڶüԷԺľ޴Уȴüٿ
мһ߸ߴ̨мֻһλÿһεĶüѡǴʱۻ۵Ľ㡣
Сͷ컪ߣûʸ̨ġͻȻСͷ컪϶һȭػͷʱתŭΪϲǸںһȭľȻòı˲˵رһţ˷ܵűļ
˵˷ܾˮҲ˸Ⱦ߳Ⱥ̸
һͻȻȫžСϲؽһ쿴ǵ
һ仰ĿŭӣŵСˡ
̨˲൫ÿҪĽɫˣüʦˡħ˺͡߹껷
ڵ¿ʼһƬ֣̽ˣ˭һü
С͵͵ʷ컪ͱΪأ
˲شֻǶĿͶ˼ҹ˿̨ϵһϮ£ǣͷϽԣʼֻӵľ绪
ġƲ񷡷ӣ֧ƱƱ


ھʮ ֮

ηλ
԰һ
λǿ
ǲҪС
̨һƬ˷ĽȺ鼤ܵȺ˺Ͷüʦһۣһ
üʦһ˫֣ƽϢ̨˵Ϊ˽編ᶫάַġ
֮һʮ쳹ȫұྲεڶ編ᣬѡѾˣǻûжۡ編ٿĵһҪѡʵ쵼̶ԸȪ֮Ϣ֮ߡͼ˴Σָڤռ䣬˼仯ΪһƬ
Ļ䣬һƬзغʶüʦеѡ˭
ǲǶŷˣ
ǿ
Σǲ
˱÷Σʱֹˣָ껷ۡ˵ѡ̨ϣǵȻҪѡһǲΣҪˣ
ʲôⲻģ֮λǿ߾֮Ӧħģ˭ħѩҡҷһϮǰǾݣŮӵ
ѩȻ֮ζ޷ѱǸСΪ˵С˶ϵһ𡣲ȻһЦС󣬻ԽԽеŪˡ
СϺ߱Ҳ߳Ⱥ͵ħڴˣܹˡ
ħĹֺħˣһߺħħħ
껷ÿɷڤļ編ˡ졢ħٰ졣ڤ֮޹أֻΪ߹ȴܲҲܾȪ֮Ϣ飬ԼڤȥԴǧ֮ǰûȪ֮Ϣûڤ磬޼ҿɹڤ֮Ѿһǧˡ
ӰɣǵһԷߺ޵ضͻȻ޿̵ʵһħʲôʸ쵼
һڣķ׵ɺͻϣһԣ֮УħΪͼǵħûʸ編
ԣʲôħһ
ʲô
ħħﶼͼ
ħĹֺȥǶţŵͼɣ磡
һȺͼɣȥ
ԣǲɹ˵ȥ
޳ܵĶǵ۳ܡ޳ܡ֮⣬ܸʲôСϵˡ
˫ǻûǸԳУҪǰ֡
ʱ˻ҩζ
һߵС컪ɽɵѩ༰üԬȻħˣȴһĬĬţսʤۣȡ֮λ
ס֣˺Ͷüʦһ𺰵
ãһ߾ħˣɽ˷ԽԽࡣ
˺Ͷüʦ޼ƿʩߵǰ˵ֹܲ£Ҫͻ
εҡҡͷʦǱûǸղ˺ĲǱһˣħ
Ȼһ̾Ҳ޻˵˵û֣ʵеСħ˼
˺ͣڴ֮ǰʲô֮λμüᲢǱԸԣԲԣĻһӦΪ޳ܱ㲻䣡۽ǵбۣһһٵıĵ˵
仰ͬڵһذըѳ˶ˡʱһƬʱͬڶŵħ˺Ҳסˡ
ǧħȻ硢˼乲ԹȻ˲ҰĵħҲͼıռ˼硣ȴûһǰ֮۵ġ
ħ۽硣
ħ˵ʲô˫Ŀࡣ
˵㱰޳ӰһıۣðʮļۡЩˣĿ絶۵ͷ
㡭ﱾ𣿡˺Ȼɫǻŵ˺Ͷüʦ綼һ
ڴ֮ǰǶ۵ı仯ɣȴͻȻôһξܡʵǷӦ˵ûĻǿ֮鷳
ħʲô֤ݣԩۣѵ㲻Ǵ̨µҲһɫɷףش󺰴С
֤ݣҪó֤ݣ˵
⵽ô£羪㵵
ٻ֮ѣۣ֪зӡ˭
ħӰɷų۵۾Ƶ
ųû⣬ҪҪֵһɱһЦŵӵַһŽ⣬Ȼһ
һйήڵϣãӰɣԪѾȫӡ뷲졣
ħȻ˽֮ɣ֪ָıӣյĺȵ
˺ͣô߳ŭˣûֵͷ֮أ˵սѣſڴ֮ϡ
עԪҪѣ˺Ͷüһɫصس嵽ǰħ˼ɱһ̨µܵܵмˣͿ̿
ƼġƲ񷡷֧֡


ھʮ ֮£

ģǱҪԪƳһҪ£ʱ·ѣָµǣӵѻۼһ塣
˿ԼۼίŵӰΧС
ͻȻҪ跨˳ȴһЦ˺̫ͣˣȥˣ
ȻһһƷĽɫǽǽ֮ŵ㲻ϱ任״ĺߡ
ƻ꣡˵ľУ˲˵Ŀⶼȥ׵͵С
ΪδȻͬʱӵ֮ɥ֣
üʦҡͷ̾Ϣ۾֮㣬ºĵ
̨һƬѹ֣һŰɣ֪һ˵ǲźáһʱͬɽħˣҲֻбž̬ȣ̬ķչ
ǵվȰͻὫɱȫУ𵴣ǻԪġ
޷ֻҪֵ֧ıþͿˣȻһЦٲˣѺڴߣһɱɡ
ȻԴ͸󷨣ͷ𺳵ؼΪܣҶЩеɱȴ͸˵ˣǱҪ׹֮С
еŵȻǣеӰԳԭΣһֻ;޴ںڵ˴ž޴ƴ
ӰɵĲ״ԼҲɱĿСٹ˲ԼǱرͷƴĽȻܵļأȴû¶Ԫĵز
ߵ̨࣬µͻϣһһ̨ϵĽǽ
ǧ󣡡üʦæǡ
ƫƫаڿиٻݺݵ䣬編ϾȳۣǱΪ²֮Բڹ˽Ƕܲһԡ
飡һ죬ǱȻȴû𿪣Ǳ˲Юסתĺ۹˲ȼ˲סĲҽС
̨ɵ屻Ǻ⣬һճɻҽȻڽ֮⣬һŵ̡һŵûɢֹħʵֱ̬
һƬȻ׵ЩɼƲҪܡȴСѩ߱ɣӲǲߣһϷû꣡ǻûħ´У
ɣõŸû˵ֻ꣬ѩһֻ֣žž죬߸ϵѾʵʵļ⡣
ûüʹСϵʯѾų֣ǳбֶɫˮʯ
ҶħԲѷú÷ʡһ°ɣСҡҡͷ˺ÿüë
ħ˽˱һЦһƾԼɵݣ߸Ͽ˼ħ磬ͿЩɲˬǳȻһ衣
Сһ̲סСϺСϣģ
Сǰһļͷԭ㣬ּˡ
컪ͱҲһǰк
ǺС˵ʹ죬ˮ˲šüë
ιҿ۵Ԫôֻ𣿡߱ͻȻָ̨Ͻе˵Ŀⶼȥ
У۵ԪѾƲɱᵽʱڱ¶ԼԪ񣬾Ȼֻ͵Ӱһģһֻɫ
ΣʱȻһƬʵԲ磬۵ȷǱµðɣһԴ۵ƴ룺ʮǰ絽׷ʲô飬۾Ȼᱻ˼ð˿Ԫֵȥˣ
ħ֣ͣ»ڣýŪˮʯһԵ껷ͻȻǰȰ
ˣһڤǹصģӦͣѴӴŲǰĽȻһͱȻʧ̨ϻָһ
ֻԼűߣݺŽ̨ȥ漴߱ǷԸȥŪװȱǵĶܶͶιڹ꣡
߱Ӧֻĳȥӡ
껷ʵħ۵ʲô㣿
ԪԼĻ꺣ˣҪ˽Ļ꺣аԪҳƽ˵
üʦһ£Ǿȶüٿ֮跨۾Ȼء
λıħ½ҿǾͷħΪüΣüʦǰһͻȻʵ
ãħΪ
綼ӦлᣬƾʲôĲܵ
ͬ⣬ħΪ
һƬǿȴͳһ
ȵ°ȴüʦЦӦֻμӶüᣬδӦ
㣬ô֪ڷ˺Ԫࣿüʦɴ۾
ˣ˼ˣҪ˻ħȥˣ˼뱾θɣ΢΢һЦбһ۶üʦҪ̨ȥ
һѳסµؿ£㲻Ӳ
һۣȻŭ˵ǲΪغܺ棬Ҳͬ⣬űıߣǺôĵӣ
µǳɵˣصħıϣߵλߣǹݹ
èķϣ֧һèĺ𡶷Ʋ񷡷ǵ㿪èҲ㣡ˡ


ھʮ ˵ϣ

˰һͨѵ⣬ȻǰϷߡ첲ħΪ˼Ҫʲô취˵Լ
üʦһǸһЦ˵˵ħζüвٺôģ
Ŷôǵ˵Űɵ˵
Ը˻Ȫ֮Ϣ⣬ǿԴŵ㣺һӰֵȫ㴦á֮δ֮ǰݴһְڼ䣬޶Ϊ档ɷħջü
ħۣ֮ħʷδй٣µ˲𺳲ѡ
һΧȻɽ˶ԶüʦŵΪȴ˸ҳΪһԵķ׵Աʯˮܿ࣬ǿûĸ˵ĺ󳾡
˽ҲˣԴ˲ɽ֮˶ҹԡǲŲɵԼȥùͷǿưԵħ˭
ȴ̨һ֣Сϡѩ߱ǹ
ЦŵƮ̨߱ɵֻסСϵļȻѩϲһѩգ֮Ĵ۾һƬΡȴģ˿ϵԼǾ֤Լλá
̨һƬȻȻľħô̬
С컪ͱʧصͷûʵվߡ
ضüʦЦΪӦҪˡһӰֵܴ˿̾ڱУôǣ˭ûʸʡǸλʵ᲻Ȥο̫࣬ʱ仹Ҫǡν棬ûУ޸뱾θɣ
ħ㡭üʦ㱻һӲҭ˰Ҳû˵
ħٷ˲ɽҲпԭġһߵһ仰˵ߡ
ȴµɨһˣ˵ȥµħĵĻϸٿΣ
ԴСϼϣ˵ã˵գҲñȤ㼴뿪
ԣ˾ȻʮյӦ˶üʦºü۵
бһۣ˼ǣͷİɣϻƣҿǲӲӥġ
ԸЦӯӯز׻ʲôʯ쾪ͷ
͵͵ƳһԼͽ磬ﲻ̾Ϣһͽʦİ᲻ײסħΪʦҲǱƵû˰취
񿴵﷢ëò
һ˿ʼ֣سŵһӴƽദӴ˾ħ硣Ȫ֮Ϣ˽󣬿ֱӴħ
̨ˣԶԡ亹乡룺ɽϽǸ֮ͯ١ļʶˣΪﵽħĿģȻԼͽܣɽˡ
Щȷ̫ڲ̲ͬס˼
ãȻħѾӦˣǾͿΰΨԷԣæ̨µ
μ
̨ɽХڰˣεؿһԱߺʦεȻһ̾ħǱ˼ҵ򶯡ˡ
üɽУ֮£Ǹɽһ޴ʯ̻ڶڵķӡʯϡڻʯѾķ꣬ʴ϶߲һ˿˿һƵɫ΢̣ʱӷ϶й¶Ǳһǿķʱӡй˿˵طԲ֮⣬Ȼݲκ١
˺Ͷüʦվڶ⣬ǰ֮ǰڴ˴һĻĻЦ˲̾Ϣ
صɽһֵػͻȻУЩһʱȻһƬΪĵ򡣵ǸߵͲƽʯر᾵Ĺʯһִڴ˼Ѳӡ
ǿ淺ĺڹâʯ֮ڣ˿˿ƵĲζĺɫɼ˵ıȥʮֹ졣

һĺڶֲխխͨͨıھȻɭɭ׹ǣѻɡͨıڣݵص׹ǵĿ϶䣬ȻɫצĴѰĿꡣ

һĵ棬ѾĶŪ֧顣ӵ²Ϸһŵһ𣬲Ŵ϶Ӻ
ڴĵϱ鲼ֲĿƣֻҪһԿŵҽĴɴܵɫ

ǧʱΪһƬٵתתһ޴©״ǵҽ֮ѹƵĻȪ֮Ϣ©ǿ£һ죬ҽ˲һӿڤ¡

һͷɽȪ֮ϢУԼ̳һԲȦӲγѹʯ֮СԼҲ˲仯ΪһɫʯԶˡ
Ȼ巢һŰ׳ĹâǾ޻֮ľ޴˾Ųؽ磬ħޣȪ֮Ϣڤ缱׹ȥ
Ȼ۾֡
һԵ˺Ͷüʦ̲ס˸е̾ĬĬ껷ȴǸޣѾûڻȪ֮ϢһǧˡˣȻûȳ
ȻǰȥЦŶ˵£ڤ飬Ҫ鷳ˣ
ͷЦʵΪʲôңѵǰǷܶࣿ
ԷһЦ˵Ļ᲻ѡǱǷܶ࣬һǷٶһЩ


棺֪ͨ

è⼸ظðͷ۵ĲУʵڼֲסˣ뼸٣ǸƲд壬ħûд壬ԲѲ٣ʵڱǸèԺٲɣèǵһθٵ˵һ½⣬èϡ


ھʮ ˵У

߸ߵı֮ϣ˳ָһаĻʢڻϵϢ˲ȥš
˿һޱĴǻԣһ˿õЦ
ȻֱӣһԵĶħ˵꣬ǸŮɣɬʺڶ㻨꣬ʢɣ
꣬һ˷ܣӦһصĶħȥˡ
ĹߣҡҷˮĺɫټΧ뵵㣬¶͸Ļһжôô롣
һѪɫָ߱򢣬һ˫Ŀ΢бתĳĿ⡣ȫһ飬Ȼչ촽Ůˣ㻹˶ġ
ſңܻ߱غԴ׷ǵħ磬ûҵĸ׺ʦټͱ˵׽ˡ
ſ㣬˵Цɣ䵽ħеŮˣǲ뿪ģο˸ңҪҰʢĻ䡣һ۾Ĳһ˵
޳ܵĶң߱ȻŭȴǹѬ־ƮֽŷֿԷ
㶾רΪ׼ģΪֻΪָᡱ㻹ǱˣοŰΪŮˣأ˵ָһһŷ˲佫߱Χ
ڷʴǵʴ£߱ԭ˲ɢһĪȽŻŵģҲ
ɫԽԽһƬ޳ľ洵ջ˵С֪ǵһΣһú÷ġ˵գ½
ɫɴ£˳Űļͷ¶Ө˫磬»Բֱͦز߱дһǣʹҪֵ⿪֡
ȴòֱһ㴹ȥ
ֻҰ֣һ·ʵĸɸɾ߱챩¶ļʱһƬЮסٶͷ⡣
̰ط޳Ĳ΢ļͷסһֻķӯԼǴĴһֱľǡǰķӯȻſںסǿŷۺ١
߱һսо̲סɢѾȫʧȥǡɿڣѩһԵĽ齡
곶ԼȲѹǸڽϣҩƵ޷֣ŤŤȥѩ塣
һʹҹɫУɢ޾Ĵ⡣
ڸ˼ħһЦֻǿռ˵Ůͷĺִ껨еĻ궾
һ鶾ͲҪ
ҹɫŨ˺ͶüʦڶüУȾơͷüûкȹˣӲһ̳ƻߡ
ͷǺȶˣԿеĻԽԽࡣ
ҲѾ⣬ֻһǿ޿ЦЦ˵ǰ顣еöΪСһЩеȫ
һڽеľƺȹ⣬Цţ£ǵǸ
µһЦһͷһƣ˵ǵãûһħռˡҪѻȪ֮ϢҪѻħƷԪеĵħɽеĻȪ֮ϢɣٴرռȪˮܰѻȪ֮Ϣ׈RصС
ⷨӣǶ˼˼ˣ˭ܶԸħ񣿾ǰϹͷһڼҲԵֿĵħƣ˵ǷϻʵҡԴ̾Ϣ
񻤼ףӦÿԽĵħ赲⡣ȻϷɱټʯʯ磬Ǹ꺣磬ӦܺһƴͻȻ˵
ȻһЦˣ֮취бȥƴˡ˵նԼеľƱվһٱƮȻŶȥ
ιղȵĺ٣ͻȻɴ۾ˡ
󲻽ʵȾƶʲô⣿
ƺԣ㻹ȥǸͽܣħ˵꣬ЦҲ˯ȥˡ
ʣһˣѾƱһӡԴĥϼһ˵Ҳе͸Ѿͷڿģºֻ벻˾ͺˣôðԼͽħ
Ȼһ·ײײܳȥҵţѾͷƭ֡
ոճţͻȻǰһźɵؿֻǾǺΪ졣
ֻϣûȥע⣬ֻһ·ľӴ
ŶʱȻסˣڿһˣϢһȻڿտյĴϣһɫض촽˵ˣŪɳ׾ðˣ


ھʮ ˵£

Ȼħ˳ߣɢ鶾оȣȫܡ
վҪʱȻڿǣԼ־ѵʱƽҩǽõʦ
ֻҪһ뵽޻˱ɵַõԼҧгݡƾ괫ݵ鶾ҪԷжȻħ룬ʹԷʧȥ֮ĸԸĳΪԼ
ǵһҩⶾϢἴʱݵһʱ˫鶾һһо޴֧ţҵˣỶõķʽȥԼϵ鶾ôһϵ鶾һ㣬ܵĥΪء
ǿ񣬽˼ʱͻȻˣһ׳ǰ˼ҲӴֹͣˣеľƱһڵϣһ˫۾ؿ硣һֻС֣ḧϣ˵ʦϲ㡣
һϵ죬صĺ˿гȵľδöü˿ᣬæס֣еʵôˣ
֪⣬Ҳ֪һԼĸо¶ǵĶ˵ϲ϶ʲôĿƣʲôԿ
оԥҹоþվ⣬̲סԼŴ򿪣ȴ֪ŵĺ
Ĺеѯʣţһ仰Ҳ˵˿־жһѣȥͶͱħ޻٣̵ֻķػܽԼĵ׵Թߡ
ֱֻ۲ɷ˵ıסĲӣȻԼĴչȥѹĴꡣ
һ޷ϢǣǷ߽⡣֪Ѿرȵ壬ſ˽յĴĿУһ·Ӷᡣ
һ·£ĴǵĲǣһֻֿʼ·ʱ㵵صԣ֪ʲôһ㣬ſҡ
ȴûһ˿Ҫƿ
ȻһѣħӦдһײײĽŲһụ̈ҾͿôʦȡߡ
գһѩ׵ĹâǹâȻЮɵ֮Сһָڼһεķӡ
ǰ˵ý͸ȴﻹˣЩ֪ò𴩶ѡ
ǽȻˣףԶŲЩ֣Զûߡ
ڹͺͺĵһһȦڽɢһƬ̵Ĳݶð棬˵ڲݵϡ
һ¶أһ߽ȥ绹ͼ赲ǺȻǵĻһûˡ
ǰ覵һ¶ָͷȥϵÿһ缡ֱϱ÷ۺ죬ϢӵͼȥٴĴĿڣӶеÿһܰ
״ѹн˳ֲķǰķӯµĻŤ޲̰Լ档
ʦӴ֮ҵˣߴȥԼһ£ѹȥ
üԺžþõȴĺε뿪ħڸ߸ߵıϣһ̰
ļıȻһ˵ĻСԭµĴ󣬾Ȼ޻Էµġ
ҴӦиʱֻϵ˺һ˫۾ŶȥŮȥ
˵ķԸȲҲ²ҲѯʡֻܻΪһ۹˳ȥҪǵô
ʱּħҡҷ˵һ΢Ц߽˴
ǰһΪĿĲֶΣ֪ҪȡñڸߵλãҪʩչǰֶΣջ߸ϵˡοõҲԿұˣ롭
ݷڵϣüջĿ⿴ħʱ򡣾޻ֻ΢΢һ̧֣㽫ȻһָЦȻĻСȻЦŮˣõʲôΪ㲻䣡ȻȻ׳ȥ
ŵعڵϣǸ߸ϵˣŴһЦغı֣ܰȳҲʱٻٵ
һ뵽ڱ˵ĻУĶʻȼգȻԪ֮Լľ塣ΪһźħȥȻѾŪɳ׾Ҫٴж֪Ĵڡ
ɽǰһƬߣҹžһŲεĺǰǻͻȻһΪһɼת磬򶴿ڵķӡʯ˹ȥ
ǷӡʯѾվãѾִ಻ƾõĽʱάϵܵϮȻһءǶб˷ǧĻȪ֮Ϣҵͻƿڣһ
Ǹεڿһͣ٣ڵ¶һʱγߣЮ˲ˡ
ȻòԼҪģֺҪ˼䣬ͬӵе磬һλɣ
˺ͶüʦȻȫоѣԼͬܵϣʧػ׷ʶԷΪʲôȪ֮Ϣǰˣһι棬èġƲ񷡷ղƼ


ھʮ ̣ϣ

˺ͶüʦȻȫоѣԼͬܵϣʧػ׷ʶԷΪʲôȪ֮Ϣǰˣ
һڴӦղħǰ˺ɽӡ˶ڵķӡʯҴ˶סȪ֮Ϣһɫ۵껷ſڣ˽
ڤ£˺ͶüʦȻᱻԻ֪껷ڼڤ֮ꡣ
΢΢ʾ⣬ϱ㶼ɫ
׼һº칷ʳʱѹƻȪ֮Ϣ±ӡʱӦѾħ񣬵õȪˮЧѹƻȪ֮ϢڻȪ֮ϢǰƻȫˣǸô죿üʦһڤԼ
ڣòѾôˣǿڤ˫黷һбһͨڤڤʩһҲ̶õػ洳С
üһСׯڼžҹﺨ˯ֻһƬϺˮ˲佫СûȪ֮ϢֻһƬտյĿռ䣬ʲôڡͬ϶ǴݲʣڻȪ֮ϢһǷͳͳһĻữΪٻҡڲ֮ϻһŻȪ֮Ϣɱ¾ԽԽߣԽԽŨӿ
û취ֹȪ֮ϢļӿӣҪͿ̿ˣڤͨɫص̾Ϣ
Ȫ֮ϢŶԹа֮һʧȥѹƣؽ˼𣬽ؽܵһȪ֮ϢϾ죬ʹҲû֮ˣ̫ϾͻȻһ˾㵵˵
˰һۣÿθҩԼͷǶ˵Сô˵ҲǸɣôû취Ȼ﷢ʲôûõɧƨã
һ仰˵̫ϾǺ˦ķָıӺ϶վ˵ۣбȥԸǸȪ֮Ϣȥ
ͷǲϳԿ̫ϾԼ߳ŭҲ˼ߣ첲ӣҪȥ֡һߵڤͶüʦæϾҪƴһ
ˣҲʲôʱ򣬶ǧˣǻ˼Ұçһ˴򡣡üʦݺѵˡ
ǿﱾý磬ڻֻ˳ܣʲôãǸƿմĵ׵ͷһ˫ü֮ħԽԽſ޼ɡ
ѭﴫķ׷ٶ硢Сϡѩ߱Էý磬޸ӡʯӿȪ֮Ϣʱѹס
ǵȫֹ£ӶӿĻȪ֮ϢȷٺơǸãȻ޴̬֮˳ɫغĸʲô㶣æ
ĿǰĸȻ⣬ҲԼæҲշǵ
һ߷Ԫ磬һ͵ۿԼͽ硣ʼ溬ߺרע·˶ӰֻһɫҰףСӣȻסջʧħɽǧˡ
һһ׵ɫüʦʧʱ￪ţԼλǧѣͽܴ˲ȥɳο⺢ǿˣҲסġֵ͸ħˣѲɽľڵ湫Ȼѣ
˼üʦȻ˵źӣ촽һһģ׺ݵӣҪҧüʦһڲŽ
ֻأСϺ߱ҲءǸӦĵ뿪Լķ䣬ȥ磬ӿ𪲱ϵǺ֪ۡǺֻĽ
Ѿ֮˭ܳΪΨһˣҲʱԼҪΪǵѡ֮ǻⲻġʧҪǳԴ׺ͼʡ
ֻѩûЩʶΪˣҲӦϲŶԡ
Ŀɱˣ类۵ɱһǧΣڵ˼ȫϣǵ۵ӶǸݵġ
ȻͷСϺ߱ɵɫԣҲǶļʣǶԴֻκ
ħİ㣬ǽͣΪûý͡鶾֮һ뵽˾ʦʵȻСϡ߱ɡѩС컪ĸ鶼޿ġ
Ȼ޷ͣԼȥ룬ԼȥӦԼȥľɡİջһУ޷ʵԸȥѰԼҸǲİӲǿ˰
Ϊħ֮ԼԼĽ
˵Э£һոµγɣǵûйĽ硣ںԪħԪںڤڤ֮ε״ֳĿĹʣ峿̫֮ԣڵĻȪ֮ϢʱѱסУʡ
㿴֧Ŷã̫Ͼͷϵĺˮɫصʵ
˫۳Ƭ̴ħƻӦ֧ɣ
죬ôộüʦ㵶ʧʵ
ϣܳŹѣʵĻȪ֮Ϣ涴ڵĻȪ֮ϢγЧĻҲŲ죡̾˿̹Ȼ˵仰һڣʧĺ
ӦЩʲôͻȻʵʧ֮òԼҪʧȥˡ
º͵ĿһۣЦȻȴй¶ĻȪ֮Ϣˣ
ԼͽܺüĿ飬һߵˣȻȥסĸ첲۾ʵ˵㵽װͽôˣ
桶Ʋ񷡷ղء


һ ̣У

ԼͽܺüĿ飬һߵˣȻȥסĸ첲۾ʵ˵㵽װͽôˣ
һߵȻǰΧȴ벻ԼҪôֻܳǳǵĻ䣬ȻǱܵģȴоֹꡢ
ԭԼһκĿ񻶣ζȻĻ𵴣ѡ
Ĵ磬Ѿˣ㻹Ҫô˵οȰʦ͸ֻѣüһۡ
ħȻ֮ΣռͽܵıˣҸû꣡˸ɴˣǴУǲĵġ
СϺѩһۣٿƮǰһһЮסˣϿȥ
غֱ̣۾СϺѩвʯͷС󣬿ӷſȻǺÿģ
СһЦԭĪһǧ겻ˣ㵹ǰС˸ɸɾҲãŲø
ʯͷ㻯ɻҲϵ㣬ռҵ磬ѵ㲻Դף㲻״άһż㲻ܲ˵غ˳
ռıӲˡΪϲͯôʲô⺰
СȴħҪ˭ɡħסԼı־ͺˣôҳԴף
仰ֱӰ˸ͷתСôһǧ˵ô̬
һԵĶüֵʵںܲ񻰣ǰСϺѩУȰ˵Īõɽǰܲˣɣ˼ҿʲôӣǹ˵ŪóЦ
ʱɽ֮ϣһľ
һΪС
Ǹո£һŰɫԿն䣬ۼֿ죬𣬽ŶڻС
֮˲ŷбһŵҰ׵ꡣǴӰɽ¶ϵС
һСŴӾУѹֱ֮㱧סĲӣʵ˵ˡħ˴ˡ
Сô£˵Ὣڵϣһ߷һ߽ʵ
С΢ƽһ£˵峿˶˲ɽɫƣһ󷨿ƶơķ׵ɺħ׵Ĺ֣ȴΪҪһ˳ͻ
ִݣˮ˵Ľ£ȥͶüʦˡȶڡǾڰɽʯ¼䣬Һʹʦ֡ǣһСĵˣҿסˡ
СĻһšüһȵȺΨ²ҵĶǺúýѵһǲɣ
δ䣬㻯ΪһŽ⣬գۼ䲻ˡ
СţȴӦ
߱һüʵ治ףô»ῴģһ΢ļһòƻϲˡ
߱ɣˣǳԴܳԵĹ𣬿ôӣǻǱƽ˰ɣСϵÿ˵
˺Ͷüʦħʷǿ!ħɡˣޣȻһһ
ɽ֮ϵƽ̹һ׵ɣħķ׵ļҡȻΧΧ۵֮ڣСûһ˸ǰȰ⡣
컪塢ͱˮˣһϣɽȥѰСˡ
ӲܿƣԾԾԵħ࣬ʮϺʮ޶һԵ̫׽ԭԲȴΧסȺ֮
ʮĽľԡβ𻢡ˮԸΪ𱬣Ŷ˼ͳ˹ȥħʮ֣Ҳ󣬸еķϡħħԴӻħȶ֣ٻԼı˹
һʱ䣬ҳһ࣬һЩ˼ɼȰⲻˣֹֻԶԶվţżۿɽµĶƲӣǱϣɽħϣû뵽ȴĽ
һЩ˼ҪˣҰɫڵϣüμʲӶüᣬֱǲ۲۵ɱڼúôţȪ֮ϢڱøȫԲȴҪ磡
׵ĸͿħ˲ƫƫҪħԴһ߸ϵԴЩ˻Ǹ׵ĹƴظĹָӲǵˣɽһʱŪ׻һ㡣
Ȼһն֣һըһŵľ޴ǱѵľͷѣԼͬס֣пȥ
ɫɱм䣬ԭǵȫǺ˪ǻ˲ɣ»˽ŹûаѱҪɱһӰ٣
ҰæղһġƲ񷡷лл


һһ ̣£

Ȼһն֣һ´Ŀһըһŵľ޴Ǳѵľ죬ò˶ħͷεľ޴ʹԼͬס֣һͷпȥ
ڰеɫɱм䣬ԭǵգѾȫ˺˪ǻ˲ɣ»˽ŹûаѱҪɱһӰ٣
ħĹʮƢ˭Ҳ˵ʲôֻǹԹԵһĬӻʮ㣬һûס˹ȥָΪͿ԰ӻ̣㣬һ㡣
ŵһߵ͵ŻŰħʵԼ
ٿ䵽ǰЦֱԲ䣺ӣȷʵϲ̣Ǳʱصͳϣڴͬһ£Ƿֱ
ĳδãƴˣҪҲѾˣֺαΪη
δãʮĽľԡβ𻢡ˮȶ֣ôľ棿ѵɽִȣȴҪħﲻɣЦűĵ
Ȼ֪Ӻε֪ɽʮȳֵģȴ˸ſڽࡢһʱһԭ̵ѿ˼㡣
ݺݶһ֮˵ڱһԿĻȪ֮ϢͿӵĶиҹȻ¶ߣݹֱɱһӰ٣
ǼŮȴƫƫһɲɲĵ֮˿ʱȻ֮ġ
ʱ˺ͶüʦԼ硢Сϡ߱ɴСѾϵôͰ̬㶨þ棬룺׳죬һֺӣҲҶ̫ѵþȻħ̵ѱ
ħĹ֣Ǻȥڶý磡СϡȥϷ̫߱ϾȥѩʦȥһҪڻȪ֮Ϣģɢ֮ǰסѸ´
һȺ˱㱻˳ȥ˺ͶüʦʵʲôȻܹȫ֣Ҳ÷ģ˳Ҳһٿȫֵ
ô֪ǵ˼Эڤ󣬰ѻȪ֮ϢĶƸΧۿڶһ޴ĵ¿նҪ÷ЩƣϤսǸ϶ȥ
⣡˺ͶüʦһƴС
ܿ˵ȫʩΪ½ΣĵյĶƱǿѹСȻڤ˶üʦĸ£Է֮еĶ˶¶Ƽˮ򺣵׳ȥħº񻤼׺ϳɵ·˹ˮˮԶóһͨ·
һСؿŶƵһϸѰҵص϶˶üʦڤľսĸ١ȻΪķԪ磬ȴ˭뿪Լλá
ΪڿУȻһ뺣ˮУܵԲͬĺˮļѹزһҪעй¶Ķƣһöй¶һ㣬ôˡһﶼⶾлΪɻңźˮɢСкˮȾ½ϣʱ㲻ˡ
ԵظܵԼԪʧγ֪Ǹ϶ңң٣ļһڵԪά֮һ߽Լħ̽鷢ӵ¡
ǾȻʱ˺֮ú׵ľʱطű仯ҲǸ϶׼ȷλáܵЩʱ򣬼ըˡ
˵ӵȻθߣƽ˳һּΪ̶ɱ֮ɡ
ĺ쳷ȥ󣬷Լ˺ͶüʦҲͬʱ̽鵽ϢѵΪ֪ĵѾר߱ɱİ֮ɱ
ڻ֮ĺ˿ȴڵĻҲûˣһڽͷ͡ѵɱУԳ޴ںˮشһȥһ˺档
ȻʧǾ޴϶ͳ£Ըеѷ˲ٶԸǼƴ߶Ǿ޴ĵ϶֮СǵϤ϶֮ԪѾľٿرΧɶƴĺˮУһЮ϶ȥˡ
ˡüʦڤȫվڵ϶ϣ֪֡һ϶д󺰣ûл
Ǹ޴϶ףұѹǲܽӴĶƣ
˼òֱ֣϶ҲҪ
ȴüʦڤסĪûκ壬һһԻȥ
ô죿ɵţ˵жðȻΪͽܻǽѼһЩСĦСĦǵĸ飬ǸϧԷͶԷ޼䡣
࣡뿪ǵģĪҪ
üʦȰˣҲͨͨͣ
ǧɱʲô⣬ҪȺףлȪ֮ϢΪħ滢ʱҪˡ
ʱעèġƲ񷡷ոոˡ


һ Ϲ֮

һǺȵһţ϶ȥ˸˻Ȫ֮ϢĶơеȴܼ尾Ҷиħ¸˴󲿷Ȼоܡ
϶ý˿־壬һֱҲЩ֣ȻǰҲԹնΣҲйԾľǶָоĥ
Ŀ־壬ʧ׹Ԩĸо˭ܴ̩֮Ȼ
ҪǵԪʧԦţȪ֮ϢƵĹЮЩޱȵȻںˮȻյٲһ㣬ЯһͷԨ
ԣ㲻Ļħ硢߱񡢷ˡʦСϡѩǶԭ㣡˺ͶüʦڤС컪ôŲµˣôŲµ飬ʲôɷһԼһռɢʧںΧеЩԪֻҪָһԪͿԳƻȪ֮Ϣ뿪
Ųϵ³ЮԽԽȣеԺԷԼָоʶ꺣㾡ȫȥ¾ۼԪ
ȫյ£ͻȻһ޵ͷһϵȻ𣺡ħסɣһ˿Ԫ£ɱߵ߲㣡
ǸȻͣȴĶȻһʹ
ûǶļȴ·
˭ΪʲôҪֵʵĺףķ϶˭
ѵҪ𣡡ǸͻȻЦ
һü˵ǲһ˶Բ𱾾飬һ򱾾ڣ
㣡ǵˣǰҪľʣǰ㶼ڱ׽֮£˵ǱǷ㣬Ҳû⣬ֻҪ𳥻ǾҪܲܵˣѾ׹뺣϶֮ףصףٻصɣ˵գȻʧ
ħɲĺʹϹ֮ûȥ
ȻǷ˵бȱ㾾͸ѩԣֻҧгݵķҿֻƾ޴ģ֮Ļ治֪θ룿
һϹ֮Ϊɽ硢ڤ硢硢˽硢ݣȻе˵
Χ˸ӳȣܵѹԽԽ޴ⶫ֮бҪܾ޴ĺˮѹټϺ׷϶ȣѹɽκζѹѡ
ȴǵµʱֻϸԼԼȻϤУϵԼħ顣
֪˶ãϲط֣ĴʵСϪͻȻȻ󲻶ۻ㼯ֱ۳һƬ
һĵоȻع˲ԪԪЯԶԶԭеԪ
һ״̬ЯߵųȥȴѹҪ嵽ײ֪Ҫö೤ʱ䡣
ԳͻȻԼʲôһͷʱŷǰ͵ǩԼʱԼ񻷡ȻʡķΪʲôãעεСٻ죬죡
ʹγ»Ϊһʺ񻷣ϣҫ۶Ŀغ⡣
һϲЦˣˣ
Ǹӵһͷɫĳһ˫ǵĽֱͦı̺ĴꡣѿɫķɫһϮۣ޳ͷ˫ڣһ֮ĵ죬ЦسǰֻΪȴùޣʹǹɵ֮ۿۡ
㻹Ǳɣһ治ϰһİ˱ңȻһ̾
ݸһЦԸҵħ£һΪֻĵ롣
Ϊһ⣬ſΧĻȪ֮Ϣֱ򺣵׷ȥ
죬Ȼ»Ȫ֮Ϣ㵵ʵ
΢΢һЦˣԪǻ𣬶ħÿ춼Ҫڵһö֮ȻµеĶ
ԭħ԰½ϵĻȪ֮Ϣ𣿡˳ʵ
ܣĻشȸɴ䣬ֽ⡣
ˣЩʧ䣬֮Ȼ
ǣһ취ʹȪ֮Ϣʱ̻ͻȻ˵
а취Ϳ˵ҪȪ֮Ϣһͷ󣡡˷һۣæʵ
Ҫ˵ǿģҵˣ룬˹ӡֱҧгݵġ
ʲôʵ룺ʲôޣ黹Ҫ
𣬺ܼ򵥣ܲ÷һ£˵ĳĿ⾼ػ
Ʋ񷡷Ϊɻ졷ղƱƱ


һ ֮

Ҫ˵ǿģҵˣ룬˹ӡȴֱҧгݣ޲һưķɡֻ뵽Ҫֻʱ̡
ʲôסʵ룺Լùˣʲôޣ黹Ҫ
ǵһ
𣬺ܼ򵥣ܲ÷һ£˵ĳĿ⾼ػ컵Цš룺òװٴμ㣬ܵøɣ
һ£̫ˣһЦ׵Сֱ˵˫ǡ
ûŵõĺͣˣҸ㣬ҵĽˣһαѱĽѵǼ£ٲðˡ
뿪϶϶ߵȵüˣڷͷʯɳףֱȪ֮Ϣĵĵط
ڵ뱳ϣϣؿЩڵĻȪ֮Ϣĸӣ̤ڻȪ֮Ϣıϣͬƽһ㡣
˺Ͷüʦ棬׷ԽǼʣԽǲ˵ֱͯţҶûǽǾԻȥһӡ
ڤúЦǣѪͳϵģͿٵص̹֮ͬʱмڵҽУ޳ɻӡֻΪ֮ӵйڲ֪λԵɺϱõˡ
Ȼιʮּ̣ɻǴ˺Ͷüʦĺģͷһسĵ룬գ۾ӷ·𿴵˼ƷʳԲһ㣬ǸΡ
¹Ȫ֮ϢܵĽбӿϢȪ֮Ϣ֮£һжڣɢڿеƣԭӦ֮ΪĽٻҡ
޹Ҫ˽ѣڤڵĻȪ֮ϢͻȪ֮ϢһлΪеĲ״Ȼ̾
ڤ֮ȴȻһű֮ġ
ֵӿЩȪ֮ϢȻħɡķӡأƽԽǶ½ԽǸǡЩŵˮ·̺Ŷħһ㣬ҳķĽ磬һ֮ơ
üɽʮⱱϳ⣬ˮػ硢ѩţħ޽һ޴ĹӿĻȪ֮ϢסǲϷڱӿľȴıƷǱͷĻȪ֮Ϣչһս
˺Ͷüʦڤѩм䣬һ𷢳ǿ
æŵ˳ǣȥ鿴еΡ
ʱʱһƬҲϼʰ׼Ⱥ֮סųȪ֮ϢķһƬ֮Ĺ⾰
ͷϾۼˣǶԲ᲻԰͹Ը硣Ա㲻˰Ȱ裬ִڳд֮С
УһƥܾȻѳԯȥڴϺֱײ̤·ˡһŴĸˣһǣһ߰ĺӡ󾪺˻֮æҪֱߵķܡ
ȴȺסáǱĸӵͷ£ȴ޴ܡؾ
һһӰƮڵϣһıǡ
ܾ˵ԴѣξĿпȥ֮һ޷ݵĺŮһֵֻĶϡעѵ
Ǹȵĸף˫һҲڵϵغлӾ֮лŮ֮
ӾİҲһƬغţлȣ
ǾȻֻΪ˳ֶһƥжˡ΢΢̾˼䣬ɰģ
˳ٻѣǣǲţа취ʱֹȪ֮ϢƽɣҪ롣
ðŰɣ˱̲סɣôǿֹסȪ֮ϢСʲô취
Ȼ˳ȴҲǵľˣԶĹŲ
磬ֻ΢΢һЦĵı˵죬ߣȥԸȪ֮Ϣ
͵뻯Ϊһ⣬ɳ⣬һЩµˣһͷͷȥһò˼ŮһкܴͨǿɲŹ۽ĺûᡣ
ѩǣ΢΢ͷʾ⡣Ȼѣߴһκҵ
Ȼرȴ֮ıѩ֮ھ޴ԪĴ߶£ΧĿ¶Ȼͣҵ͵ʮֿ¡
ԭ³ڿеĺȴ·϶ͬ⼸ô϶˲һ㺮˪
ŵĸоȻƮƬƬѩ
ͷϵ˺Χ۵˲һţһ׹ѣﶼǾ㵵⵽ʲôȻܽɱѩ
߲֮˺Ͷüʦϲؽе뻶ȸԾ֪ⱼĻȪ֮ϢҪˣèֵķݶϣҰèĵղҲûϵ㿪èˣĻˡɻ졷ȥɣŲʧġ


һ úȾ

ͷϵ˺Χ۵˲һţﶼǾ⵽ʲôȻܽɱѩ
̣˺Ͷüʦϲؽе뻶ȸԾ֪ⱼĻȪ֮ϢҪˣ
ϢƳĴУΧĿ֮ضأѹͷǿеѩƬǷ׷̶һѾһߺػѩ
յıѩڻȪ֮ϢϣǻУʧΡűѩĺԽԽأǻȪ֮ϢҲ˽ƽϢĿ֮£Ȼᡢ̻ɫ
ۼȪ֮ϢͷİʱһƬԽĻһЩܻؼȥ֪ͨԼˣҪٿֻˡҲиˣǵĴԣ˵Ǹӣһ˴ѩȪ֮ϢѱˡǱţ¼Ĵѩֽǲܲšڶӵϳͷۼ֤顣
Ȫ֮Ϣ֮Ȼģʩչ֮뽫ڲ̻øӳЩ
ѩ˼üʦһ£Χ΢ЦȻࡣ
紵īɫķ˿ɴ£ѩУڵϵѩ˲ӡ
ѩ˿˿أΪ϶ˣˣǿ󣬵ǽǿġ
СƳһ΢Цֹţڲ࣬㻹ģһֻɵĺ󣡵ӾᣬΪʲô鶾󣬲Ҹڵֱܳȥ硣
ûΪҲϧһУֻǲԴ첻Ϊõֻеõž̤ʵŲĪĵĺͿֻš£ߵ֮ĸ飬Զһˡ
þ޴ˣ͸ֻΪʲôԼǿģİжжŨжôɴ棡
ֱȪ֮Ϣ׹̻˷ѡķѵԪƣۣȴҲǳгɾ͸С
Ͼ˳ǧ飬ܵǵĸжĤݣѵǴ˵еľ֮٣Цˡ
ҹϳǣһƬƹǵѣý˳ݵСɳǵ¸صĳߣдǡ
ѵͬ˺ͶüʦӲһ߿ųĸ裬һ߽ܳǵľơ
ϲϲ֣Ϣȥˡ
̫ˣ˶˼ơѩǺȵɫ˵ģȥôɰ
СһߺȾһ߳˼ģȴΧ޷ȥֻӦųǵľƣ֪ȵô
֪˶ãǲŽɢȥѩС綼뿪˷䣬ֻ˺Ͷüʦһûһģ˵һЩĵ
Ҳ֧Ųסᵹ˯ˡ
ȵȴ⣬бб߳Ŵ͸͸һű㷢ֶվһϤıӰϮ£ů˳˹ȥʦû㱻һ̹Юסˡ˵һ֮Ƥ㷢̼˯ȥˡ
˱㽫Լķ䣬ʩһɫĽ磬һй⣬˿̷ֻ
ԺоԼ˯һĽ֮ϣ۾ʱϮ¾ߡһؽšʦһֱ۰ѰµԼߣȻȥЦȻؽѹԼ¡
ϴǽжθɴƺˡ۾ȴסŻ˶ֻצӷ·Ӱӣȣ٣һ̲סȥ˺
оڳԼ·˲۾ЦɲҰ㣬ԼҪġ
½ǾϴתתЦʦΪʲôôߣֲǵһˡ
ҽʦô㣡ҧ·ȥѹ£Լÿһ缡
Ժ룺ʦôˣôôȵǣȴ̲סĵţԽԽ̡
Ȼѹ£ָĴЦʦң˭ѧˣôͻȻô飿
ûлشֻȻҧĴʹü̲סϢرԹš
ʦ㣬أҧңأʦ㡭ȴסͣһ仰˵ˣֻƾŸоӦ֧èİɣֵ֧λèдNPǿеˣǡˣһΰɣ


һ Ҳ̶

Ȼ鷴ӦܿģȻЩԺ룺ʦôˣôô
ȵǣԽԽǵܴϢҲ˼롣̲סĵţԽԽ˷ӦԽԽ
ʦοɲң˭ô˼鲻ԽأһЦţһȻѹ£ָĴЦʦң˭ѧˣôͻȻô飿
ûлشֻȻҧĴʹü̲סϢرԹš
ʦ㣬أҧңأʦ㡭ȴסͣһ仰˵ˣֻƾŸоӦ
ͷ۳ңӶеķܰʢһΡԭʦҲȤģԽԽģԺٲöʦǿˡ
ɫķӡ⣬һϮ¾þȻ̾һε뿪䣬ȥɢġ
ȴһƬĴ鵴
֪໶õζãȴ˱ҧʹþúţֱڵشϻȥ䵽һ˯ˡ
һǵĻ֮ƣĶ˯ǹһ˿Ц⣺ڵõˣ
ýǺãȻ֫ԼıЩյؾڳ׽ˡþ㷢ر۾
ҹʱ֣˯ۣʱȻԼ˯ŹСϣԼҲһ˿ҡ
ھᣬͻȻԼʹͷԼһĻۼôһһŰ˯СϺݺߵ˴£СϣôĵӣȻͬ⣬˽ܵĴ
Сȴֱӷ˷ۣһίشӵ˵鷳¸С޵ģôôˣСϵôô࣬ոСϷ̹󣬾ͰСһ߿
˵һ޹˴ĿƦƦЦš
һ仰ҭԶԣǿСѩ׵ļȻϾԼϵҧۡԼһֻѩ׵ָۣҧšüëʵСϣô£ѵЩҲǱԼҧģ
Сϱ죬ɵɵЦӦǰɣºˣԼҧԼҲ֪ɣ
ֱ˹ȥСѹºݺ˵СϣȻҧúʰһ
СֻƴģʩʯӡڣʹȥԭֱӦСϲһεŰ޶޲
ѵһ֮زһ䣺ԺٸҲ٣˽ϱĴͰ乬ȥԶ㣡
Сһ񺮣ôôоԼ񱻶ڹУóӡ
һ󼱴ٵȻ֪˭̹Ȼȥšֻ˺Ͷüʦվ⣬ĵʵħ£֪Ƿȥ
ܴ󷽵һ֣ʲôģλ
˻һۣѵûбڷ
ȴһʵʦʦʲô
˻ͷʱö˶˵վ˲һ񺮡˱⣬ҪѵԼͽһû뵽Ȼûб
е㷢̣üʦԹø첲⣬ݺݵͱһ£ﱧԹţ϶Ҫ糿ض˼˯
ʲô˵֪롣
գգ۾ֻԼԼԲϣ鲻˵˵
üʦֱһⴿǣûһ˵
˰һһɣϼһٲҵ̨Ҿ͸ƴˣ
ͷֿʼ¶첲ӣ㿪
ʼεض˵ʦǻȻضüˣλмҪǻǲҪǵˣ
ڵСֱʧɲλϹ˻磬Űȫӡʯɾû˼ȥˡ
ħȻƽ߱ͷƽҸ߱˼ħһֱΪħ֮λħƴͽʱĥòˡλãһħͳһħﵽʷʢʱڡ
ҪǾ˵˼ۣλöħûи٣Դħ粻Ϊɽ硢ӣҪءЩ߱ζҪЦˡ
ȴʱһ䣺ʲôʱŻ
߱˳Թ֮޿ݣѸٱһĸÿ˼ǹ߱仰
߱ĵؿο,æ񣬵һǵģҪġ˵Ѿλֻ㼯ǲʲôġ
һ죬ħߵ졣ͻȻһȻڰߣǻ˹ȻȻЦǵǺа
߱񿴵Ǹ˵ʱеʱ֣䵽˺ˮ֮СȻվزΰݣħˣңʲôԸ
ħ޻ٵȻһЦĿƽħ߱ھ͸ħ磡ȻƾǿӲֶεòҪİ취ộ߱òĶ
㶯èģèмҵġ


һ 

߱Ƭ̵İȻ֪ħǲΥģǻǴһ˿ңʩ󣺡ħˣܷ¼ڣħˣ벻ҪΪ
߱Ϊ˭һλħħ粻һ޵λħʲôʸ̸ͬ
ǾͷߺޣûбܾľŮˣ˱Ѻڵļǧ֮⣬ߴȱŮˣֻûаŮ˵һ¡
ŮֻһֵпޣǴǰĽ٣ĽһСƶʶǳ֪Զ޴֮õħء
Ů˶³ȺġֻҪŮˣûòŮˡ
ȴһʮŮƷˣʧȥǣΪԼĵߡʼʩչƺıڼʹԼеԼ
еı䣬߱ȻȷΪһλħ˶ħϵħ˵ԼԽˡ
εĶԷһЦϧ̾˿
ȴħһۣ˵ħ棬Ƿ޵ȷӲģҲĶ֡ҪŹֻҷ⣬ȴҵı⣬ǼȻǷӦͬˣΪ¶¶Էһˣ
˵סɷ֣߬ס΢΢һЦɣ
ܸˣϧȴûȤıݣһ䣬ĺ΢߲߱ͷȻʧ
޻Ц磬Υ汾𣡡Ӱһʧ١
յذߣֻһֻ¨һߣһƮںˮе沨ƺĬĬղŷһС
ħ磬ĪĹϢһһķħ񹬵дغɫЩֻţ˻һۣϧȻͬǾ޻£ȴ̥޽עʲôķ˶ûȡů
꣬ٲɹĻǿܾҪȥȥЩʹ껨Ļˣ
üҲ̾һǰʱǿҪðķˣûҪòҪͬӡ
ˣȥֹס°͡
ȻϲŮˣȴòᡣ
֣ûǷѵ㣬һ˷ˣ˭Ҳɣݺݵػִֽ
յҧҧ᣺Ϊʲô֮Լ·һûˣħÿһۣҲƲ
ҪаؼͻȻڴһĺǳ⣺֡ꡢ
һ̧ͷʱȴκˡ
̾ϢûֹͣһѾ𣺡޻٣ȻǷأǱСˣ
˭߸ϵħ棿ѭȥ
һ֣һϮ£޵ŵ룬ǰǺĴҫ۵ĹСɵǹһ΢Ц
һɲǣȻʧĿ̰Ĺ⣬ŮõˣҲǾΪңԶˡ
ζϤѵǰ棿ĿƵĶʵÿμŮӣʵ÷衣
ƳһۣһӲйϸ𣬿ϧǰĶԹվҪȥ
ǡһּҪѿڶȴںйԳڡ
ÿûӺǲ𣿡һ佫˴ſڣŵ룬Ϊһܻ˽ȥ
վΣȴȻһ̾
һݺݵקʲôקһǲϣһҪɱ㡣
һ仰ոճڣžһһǶƿնһмЦקˣôбɱһΣ
վڸ߸ϵħʱӼҪϴ
ô뱾ˣӣɫĴ΢΢أ۾ʼհţһͷ˿ŵڼͷ΢յķĿ粻Ĺ
ǰҪأݵҧгݵ
ǱǺңħζڴ
ħ棬㻹װͿ㻹һϵĻͷ˱ĸĸͱһսȻŭȵ
ħͻȻվĿƵضݺݵػӦֻһñôħ벻֪
Σ˼˵
ôû⣬ǱͲˣħߺãħ浭ȻһЦȵ߸ߵı
ݺݵȭŭѹѹӣüʵħ棬ôҲǼˣʲôŮû
ħĮȻһЦʵ֪ԭ𣿹㣡һֱڿĵĶǣԲˣèΪҪŬģְͣһʱ䡣һдȥһèֻʳˡ½⡣


һ ʹ

޾Ʈһ룬̹ȻӭħĿ⣬Ȼǰһ̤ϸ߸ߵ̨ף˫У뺬ŭ뺬ĵضž޻١ҪˣʲôУ
ŻǣƵ˶ʹһƽ޻ٵĳʧأʧȥ˽ࡣʹֲģòͻǻʹ࣬ǿΪǧģӴٲ
еʹ㯣Ȼȴˣɷ˼ΥԼԸԭ
޻٣ǧ겻ôִʹߣҲֻԹ㣬ܵõҸ𣿡һԶ֪ӺδǸȻǵһڶоޱů
෴޻ٶУȴζƿһ㣬һʱζӳ¡죬ȴûкǸֽɢǣӡԪ񣬽ٵˡ
֪ԼҪôƺ֮ĸ˼жమжʹޡԼĸʹ޵˵زǵûһĵı޻ٻʣʲôоأ
˭ǸһĪļ¶̲סʳϤƺңԶ
Ǵ֮ĸŮ洣ħ㲻ӦҵģǸȻԶᡣƴڶ߶૵
𷣲صħ޻٣Ҿȳĸɫׯصķ򹧾򶨸У֮ĸ
ӣݵ磬Ҳֻĺǻ࣬Ϊ˱ؿ˵棬羴лΨһ
ҿ޷ԸΪڶɽ֮ڣû㹻þ޻٣ֻ跨֪ûرԡϣ˵ﵽ㣡Ů̹ϵ˵
˵ңĸף㲻ֻһ֮󣬻˵ֶΣ𣡡޻ЦЦȴ֮໹Թʹࡣ
޻٣жжమ㡣ΪŲĿԼĹⱻħΪУ֮£Ů洵˶
ðĸסΪʲôҴܲİġ޻ãüͷЦ
ΪѾ޺ƫûˣ΢һָоᡣжħĺҲõһЩû뵽ɺ޵ħ澹ȻҲп֮
ڿңҲҪκ˵ؿ޻ͻȻͦһ˫Ȼ۾
ȴûһ˿ľ⣬ҲǰһЦ㣬Ҫ˿Աѣ
ԱЦֻҪԸ⣬綼Ǳ֮ΪʲôҪԱ޻ٵԽԽһĻ˸ѹֲסħŭֻԷٻһУҲԼ
Ȼ㲻ԱΪʲôҪѧЩСˣŪֶΣŬ֪Ҳϸһ᣿ŭЦʵ
ÿϸһ᣿޻ٵţԼһ絶ĿҲһ˿ɻĹ
ҪԼȡڱľҪӦеĻħϣ㲻Ҫʱҳ⣬ҪΪҵĸĸԸң͵֮󣡡仰ͻȻһߵĵ룬ɳħ
ԺŵؿȥҴңȻ룺ôˣȻɷѿŮ߾ߣ
еĶʻ𼸺Ҫɴܳ
ɵħؽ紦ʱͻȻͷһߵɽʯӰºС컪ôطΣգǰңǸæ
ĺһ䣬ʱɽʯ»߳һͷ˼Ĳ֪˵ʲôźá
ԲҴģĸǳ£Ҳ֪ͨһͶһħҪˡǴҸģɽϰװ׵ĵĻ컪̧ͷһǸ˵
ʦ֣ҵ⡣С̧ͷһֵͷ
پ˭ˣǴҲġԾһˣûԼı²ãܻﵹæ̾һֿǸ
ǰǼ䣬ȴһʱ̫ԼİΣ㲻˳嶯ôΪǵһƬĶء


һ ǿ

صüʱжüӸ֪ǵʦүˣˣڶüнصһضüٵ¡
ҴУ롢Сͷ컪üȴȥ
һȻŵİ˸˶һۣͷڣȫǵװ
Ҳ˺Ͷüʦǳò㡣ʩ
Щ˼Ҳ˺Ͷüʦһվ̬عʩ񣺡ͳμʵһۼǱҪ
֪εħ֮ȴûϵȻһݾŮӣȥҲʮ͡ʵ벻ͨһŮޣʲôͳһħ磬ڶüҴһ¶һٳ塣˳Ϊµģ
ôλ۲ڰ˾ְܵüʲô³˸˵ݣۡۼףۡңۡ۱ۡ۶۵죬۵ۼ۵۸۵
˸˷ֹܾ֮µİ죬ȻҲΪۣλ˺Ҫһȼ
һʣһ˺ͶüʦһƣȻǰȻȻмλϣ̽ѰĿⶢǰ˸ˡ
˺Ͷüʦ㾲ĵظԹ۰ȻԹվǰԸⲻԸ⡣
һһһһ͸¶־֮磬ٲҲΣǻɫһ£һƾٳ۵⡣
ǸϳɳصˣǰһػظǰȪ֮Ϣ˳Ͼ죬Σ˾ɲľɽֲȫлήϾӣкˮȾʹеĻԱ˶ܳӣʼΧǳˣ
Ǿɳ콫ֹѲǵǾҷɣüһ壬ʱŭ
ԺЩЩСҪæˡ
Եգȴѵҡҡͷ˵ǽеıһ飬ǣѾ˴ǳѾܵУ򲻵Ѳǽ
۾Ƴһȵŵ˺ͶüʦʱվҴ˵Ϲͷû취ԸǸɣ˵ҲƵܳȥˡ
ǰɣô£ֻһѣô죬ʦأǿüֹ
ȥְ׷һϮ£ŵƮȻ˽΢΢һЦȥɣ
ĻûС컪ͱҲһǰһ׷˽ҪȥԸ
룺ҪȥðգԼȥһˡֱӾܾС컪ͱΪԱ
΢һ˼ˬʵЦðҲȥϼʶһûеӰߣ֪Ǻһʲô󡣡
ۻһۣ𺳣ǰԺЦλõͯδأһûܶԸǿһĶ
ǳ˴۵Ŀⶼϣǵ뿴Ůӣηϸ߸ߵľ֮ϡ
˵ʦչһС컪ǣ
ŵĵ˵ͷȴһ˿ζӿóҲ߽
ԶһָһֻðŻʨӣѱسǰһԾϣһԸڳȥ죡
룡˸۶ʱͬйƤ򣬶ͷ۷ѾĻûеõޣȻΪáˣǽǲòĿɿڴʡ
ʲô˵ֶΣ絽絽һ˲š˵ߵˣÿһе̳ÿһÿһΩǴӣĹ
ڤ˼룬ǰ͵ͻȻˣǰһ⻮գȥˡ
ָһɫľ޴С˽еǿСһ޴˳صһȥ컪ͱٺʦ֣ʦֿ̫ˣ
컪ͱȻϳɣСһ̰棬ȴȥ׷㼱
罫һǶ˲ʣһŰɫ׷ȥ
ۣô̼СȻͷ컪УٷУǵһΣ񫡣
СûҺҽУСЦ컪һСѵ
СȴһЦ͵ۿһۣ˵ûϵˣȻЩ˼ƽˣ
һ˫صĻֻЦˡǸͨŮӣ̫Լһ޷ӵСֻҪһһ޶λģҲ޻˵ˡ
ȵǣ˸Ҳæ׷ȥǴҴææΣȥеֻʿЦ


һ Ľ1

֮Ϸǿգ˿ͬӿĴ󺣣졣һ˶ޱȵĺɫצⷭڡʱβһŷɽǳʱС
ȻˮУϢһ£ٴηɳˮˮɢǳ
ÿ¼ǳĿеľͱһЩҲ֮һȦϸƬҲҫԽԽ޵Ĺ
ЩԶԶΧ۵콫ٲҽǰֻڰ߽תѾʧ˲ٱű̵ֵǣǧ壬ֻһ˲˶ڵѪ⡣
ǲ־ʧӰߣûһȥԿ
ȴõЩ콫Ӽٵ
콫޲ߣһĪչʱ
һɴܶ棬ڿлһ޶ĿĻ⣬һɫԹٷǵҰ
Ǿػʵʲôˣ
֪ǻɣ˲²š
˲ͬĲ²⣬˾ǻ񣬻ǻ
԰ǸûϺǸŮˣиۼָǶƽе
㿴˰ɣŮˣ˲ŵЦŪǸ˿ˡ
ǸŮˣҸģǸҲˣͷԳЦǸһ
ʹ򡭡˭˭ôǸŮˡǸ˱ţգۼ䣬Ѿɵǰ
ħƮɣһžȻʧµڵһƱˡһŮ϶һԵĵİ
бȥԸﶷģǻб£Ŀһɨһεѹѹˡ
Ůǲĵײļȴûҿڡ
һƽʱҫ˵콫ڵһŭ죬ȺмָıŭŮʲôطģҰǷѵ
Ǻǣһû¶Ըѧҧ˵ıµһġʮФе繷ǼһȮŸ첲س
Ů콫һ˹ȥ
ûнӽ֮ڣȴһڻϡʱһȫܣյƴ˴ԼϵĻ𡣿Ƿ³Ļȷ߼ħһԪ֮⡣
ðˣǵ죡˵һ˫ɫӣŭΡ
֮һƬ뺷֮ѹһ쫷ϯ򰶱ߵ콫һѹ͸ľս룺ֻһͰѾˣֶһµĻ롣
ܴ콫һľս콫һݲܸɵĿ£
³Ļ治Խ˴յԽҸԪʹΧ콫ȡ
ߵǱѹȵˣûһ˿͸һ˭
ر˫ۣڽ·ڵǸһֻۣǶ˷˵ľ˼
㷢ʲô״𣿡һ˶İǰСͷ컪ŷӣе׺ǳشסˡ
˼ֻңǺӣ֪ǵǳǳӾȻģ׳˼Ĵ󺣻Ҫ׳ΰǰɫĺˮˮбʯõǳֻҪһ־ܰЩǳժС
ʦĸһ״Ԫָŷڳˮľתͷ˵
Ǵ˵ػһӻȪ֮ϢˮеõģֻǲѽνԪѽˣ羪˵
ԭûлڻȪ֮ϢС˸Ⱥϵۣ˵Ļʵ
ѽӡǧ꣬ʧټϻȪ֮ϢʴûҲڻˣȻһ̾
˼Ӧòô׻ٵģüһ˫۾µĺɫ˵
ͻȻԶľ·ܵʲôͻȻԾˮ棬ҡͷβ߷˹Ӵ壬˴Ŀġ
쿴ɹˣС
ô˼Ц컪ͱһ
Ǿգۼɵǰſľ޿УݶҪ߳࣬޴ɺ죬죬ͱ˵ĹŵȺ콫һˮûĺ漱ȥ
ǸȼյĻű콫ܿȳ˱״һ˿ϢϵħҲ֮Ϩ
ǰѽûлٵһĶӿ͵ˣȻ˵һһĽǡһֻ֮ɴܳȥ
ȥ̫ΣˣȥС컪һļҪںƴĺ
⻰
ĿˣϲĻղظɷ֮ͶѵǶè˵ȴǼҪ


һһʮ Ľ2

ҡͷβؾһԼŴӭȥһڽȥ
ǣ뷨θҪǿųɣȻһЦ졣ݣȥι۹һ£ҵҪǰûС
ԭҲϲðգһЦС
쾱ǣ㻯ΪһŻ⣬ٿ˳žݷ϶Ŀȥˡ
СǸԷһغƴ纰ȥˣ
˸ҲŵôסˣһĺڲçײǽǾĶˣûнֱӰԼ͵ȥˡ
һ߿ѹȻʧȺ˵콫͸һǼͻֱӷĿУҲǾػȻһƬ
еһ˲Ҳһ̾Ķǣһ֮ȴͻȻ⣬ԵͷӦ
͹ӴҪ뽵ʵڱȽϷһȴʡʱʡĶࡣ
С˼粻Ϊȫһţһһת°һеȥ
Ǹո°㱻һȻ쳤סذС鷳з°ָһ⣬ĻպϣڻС
µģһᣡ絭ȻǵĶУȴûаοǣһתκζ򲻿ǰİꡣ
ɵڰڣһرվͻһķȻ˼˵Ѿһˡľɼ˵֮ˡ
ȻίиԼҪ֤ǵİȫֻЩ벻֪ͨ棬ΪʲôҪְŵļһ
ˣô죿ǰʵȻ³çܣϾȴԵˣȥüģǿɸô罻
ĵȴ綢žͷ֮ԭط޷ǰһ㣬һԪ̽ʶھѰͷλãһ򶨵İο̻̲İ˸ۡ
˸ۼ˳ȣûһ˿ɫǾ֣Ƕ֪ˣȴӣʵǰ˼⡣
֪ЩʲôȻһЦָ̧ںԽԽþҵĶȻ˵þŲ˶ˣǺαصأ
˸ðŰɣǰϷڵľ޴ĸһŽɫĹ͸
ǸһۼҲƱһһ㣬ۼĺɫԽԽգ֮䣬ɫľȻһ
绤סӵ̰ҪըˣһҴҰ˸۷Ըһշ̰ǰ档ٵֽһ磬ٵʩڵ̰ǰ棬ɳĵطγһ߸ߵϡ
˸Ҳҵһ˳ӰųһţһһѸٽŽ硣
ǵĽոɣֻȻܳˮ棬ֱ塣޴ĸһĿĽֻһ죬ȻԸըѳΡ
Ͽ֮󣬱ˮ׹ȥһʱӾѿĸ˲ص̰֮ϣվߡ
ڵϣжһ⼣߰ߵıð˸۸Ӿصɴ˫ۣħĵʶʵǳ׷ˣ
콫һһһأﰵԷģԺһԶ֮ԽԶԽãǾܲ׽ĺ󳾡
ʬֻ֮һ޴ըӺӵƵеˮȻ𣬾Լʮɵľ֮ǽ򰶱ϯ
һͰ˸ʩĽ磬ֿ˿˹ľˣüֽ絲סľˣǰ⽣УճǼӹ̽硣
ľϯ򰶱ߣڱǺ˻ȥ
е飬򿪰ȥοСŻһղΪΣա㼱
˸ۣصüɽС˺ͷȥϢԼ⼣߰ߵĽȥ˺Ͷüʦ壬һѷϽͷû̧ǵ塣
ֱǰѽϵȫɨ˸߰㣬ͷҪˡ
ǰĽٵǰʵҿѽܲ޸ֺĸоԼѽŲ֮Ե
ͷĿһӱǰʴĽˣ׵һߣԼͬǰһػֻصˣ


һһʮһ Ľ3

ħ񽫻ֵʤ㡣˳ض˵
ֹֹΪٶһʤ㣡üʦ˵
ιϼһһ첻ҳ̧ͻȥ𣿡ָŶüʦı
϶ˣö񱨱ưͣüʦҲʾĴӵ۵ĺ
ϲľȻңҸƴˣһ֮˾Ͳĳ˹ȥסüʦƴѹ
ƴƴΪ㣡üʦһѾס˵ͷ
գۼ뷢԰׵ͷͺ·Ź
籾ǰȰ˵ȴһס䣬һ߳ߣһ߹ЦǴ˺ˣ̰ʦߣ
ͷˣһƨڵϴŴŷ粻ˡ
ιͽֱħˣŮ޳ʱ˵ʲộüʦһۣż
ܾ͹˰ɣͽܴ˲ȥɳɣϺͿѵû˵г֮ȴƫƫ
ŶͨˣüʦȻ䳰ȷ
ҵͽסˣΪͺˣͽﻹǶߣ϶ϲߡΪͽһ֣ͽɾͲϣ˷
üʦ֪˵С컪ˡһʱû
ͻȻôʴ֮£ͻȻһսղЦŭɫ˵£ǧ
Ϊʲô˲ʵǰѪǿԸ𣿡
ǰȪ֮ϢʴӣҪħ֮Ѫܸ⣡Ѫ̫ΣˣǱüʦΪĵ
ֲǲصˣҾԲй¶ȥģѵһ֣صĵͷʾ
ţȴСϺѩһԺе
ȻȻת뿪Լķ䡣
СϺѩֱϽķ䣬ȥӶԸȴûдһ֡һϲĬѩξȻҲһǼСͬͬ
֪һԼνðյ飬һĥﲻů֡
ֱŵԺᶪԼһ˳ȥðգ˲ƽ
ͻȻС϶鼫ΪϤȡǰʴĽæһʹѽİ취
СϼѽѡһĻĻٴθǰҪѽصԼķȥˡֻһ仰˵Զѽ취
ѩԹͣһƽʱϲ˵ĳ̬һȥɽǡ֪һСϸ˵ʲôѩ崿ˮС̻ˡ
֪ѩĺܿ࣬ԼбҪѻ˵üɽǸɫͤ
ѩĬĬ棬ҹɫܺõϵĺΡ¶׷ԼҸΪСϸϲҪԼȡ޵ĵȥҲԶһ
ѩ˵ʲô˵ɣ֣ǵľԴԼĵܵܡ
ѩҪĲĸ飬Ͱ͵ĿܾöûгֻͻȻ˽Ļɪɪ÷
ѩ˭۸𣿡ḧļͷȻһѩͷߵĲ²⡣
ĸӽΣḧӻȣСϵĻϲźҪȡƫĻرߵˣ㲻ƴһΣԶһȷеĴ𰸣
ˣ᲻ң̧һʹʵ
ʣһ£΢ЦĨĨĽ˲Ǻ˵Сɵϣ˼룬ôأ
İοͬޱȵͶһŻǣеһ˲һյûҷͻȻԼĴ꣬ӭĴ˫ֽס֫΢΢Ĳҵȥ
ءѩһһҪ㿪
ѩ˵ĵܵܣҪҡֹһ䣬סӣỨϷſ
ˣѩСϽ̻ˡǿӲľܾ͸ģ崿ɰֺߵӵС벻ǿԼ侲һ£ֻḧıɬŵԼ
ȻûеõһӦѩȴԽԽȣԽԽԳ֣ԭ§֫ڴ˿ȴʶҵȥ½


һһʮ Ľ4

ҪɰСû׼֪ٲ뿪־ͻ
ǶԼΣҲǶѩΡѸ뿪ӵȥķ˱䣬ҳķ
ѩȵ§Ǹ壬ͻȻЩȻë׵أܴ׳̧ͷʱʱ飬һʧˡŵǲؿĻè
ѩаЦţС󣬼ɧèǿˮҪˣ
ŵѩȻˣĪڴˣһֻèͻҪĶĺ󣬾ȻҪһֻͨСè
һҹ緭Ǳ˱䣬ǱĹ鷭˸飬Ҳûҵİ취䱻ѧ˲Ƴ󷨵֪ʶ
뵽ҪȥԿħעһ»ħƽ֮
ʱŻصԼķ䣬
ڴС˯һȴиеˣһ£
б͸һħü˳ȥ
ֻԺ湧վš
ôĵӣȻˣһЦ
ˣǷħ֮ͻħģ㲻ҪᣡΨ֣꼱æ͵
㵵Ķǣ²͸Ǽ١
ֻ˺߱ͻȻǰЦһ˹
ħ񽻸ǵԺȥ
ϲ֮Ľһתϲ˻С
Цӯӯֽ§סϲĽţӣˣ
߱һüȥˣˣ㿴ӣĻһӣ
һۣʵ˵״ˣһ£׸Ǹʲôأ̽Һˣ
Ƥĺӣ߱񲻽Ц
һڵΣħƣǿԵȻҲҿЦĿģԼҲů
ִ˼ǧһԭҸĸоֻͨӶԵõ
Ÿĸһʱ䡣ڶ糿һü壬ڤҲˡ
ȻԽĿ飬ȴ޾ɫһɶ˷ܡ
߱ͣİοŷˣõģԲκ⡣Ҳ֪Ѿ޷ģԼӦñ򶨣ġֻĸŮ飬ȴɵ̬
ɽһ޴ӭճȻ֡ǧǰڳ֣һ˿һĲȴǧһεѡ׳١
Ȼ֪߸עˣǵ⼸ֳǱ־ʱ˻һƬȻ
λϺȻĶһ˶ɫǳֳλãֱӦСϡ硢ˡüʦϡλȴţ˵ĿתתȥʼҲ˭֡
ʱƣйӰԽԽСǸվԼλϣϸԳһâֱããĿռʡ
ô죿֣Ǳ޷ߵҵλãɽټƻҪʧˣ˼öϺ
ģǿֵܲģ
ۿ;Ҫ˵ϣҲһʧ
ͻȻֱӻڿŵλϡ
һ󾪺ԭ˾Ȼһħ޻٣һǾ޻µŮԡ
ԶâüʦȴȻתͷȥ
磬㻹Ҫ㵽ʲôʱ򣬱ΪһǧҾͿ㣿Զݺݵ˵
ϣСЭֽ٣ֲȥ֮ĶԹ֮˽ɣüʦȻһ̾ٳ
ãһԺݺƳһۣ˵
ǵľᣬֱϵħȥ޻٣ӭҲս
޻ٿһЦס֣ϣҲǴߣ
һ֮ﾲֹˮֻһ£Ǿƽ֮һжҪ
߸˹λ֮ߵâһա
֮һԼԼĳɫӰңңĿ˸˸
СϡԣͻȻһȦ֤ĳߣĸֻΡ
ĸ˺òûڣ޷ıʵֻܺתͣ׼СϺԴ͵С
ɽ˺ħһԳϵ̶ֵ֮ڿУʧ
ٿĻΪ㳯е֮ȥֱ㳹֮˲˿
һۿ֮ɫСһֻ֮ü̧һ޴ͭλã͸ղųڶеңң֮ơ
Ļ˲ɾֻ˽ͭһָһ֮ͭнԳΡ
ĵôʩչʼ޷ΣüʦҲȻ޼£޴֮ͭȻûκӰ֡
˽Ķ߱񾪿ֵؼᣬʵô죿ô죿ǿŮ


һһʮ ˮ

㱣֤ǵ£һļͷһ߼ᶨ˵
ڤ粻ǽ֮ոջһͬȴΪһġżҲȥοģĲ£Ӧöģ
һֱԵڤҲаգ˲΢ƽһЩ
ָһ㣬һ֮ɫӡ̾һ˵ħȻ֪˽֮ڽӡħ֮ڣ˽޷֪ġ
һ˵˸ǽ޴룬ǵǻ̿֡
ˣԭҲ˰˵ӽ顣
˵仰漴ٻħóħӰ֮Ļħйۡ
й۷֣߽ߵͭʩչĻӰħ
֮䣬ڲس֮ͭϡ
ʱͭеӰסˣ˭ҲϾ˼Ժվһľħˡ
ħʱΪһɫľҡͷβգʧˡ
ԼλǰǸȱһԪά͵תȴ񣬺ʱ̴򿪴֮ţӭǷء
ƿصţʱɻԼǲҵΪž޴Ŀռ䣬ǿյġֻһˮأˮﲻˮǷڵɫ棬ˮغ룬ɹֻͨһֵšӰ
˴ΧһУֲֻͨˮزܵͨϲʯš
Ҳ̫˵ɣֹһ䣬
ֱˮϿշɹȥϸոշɵˮصıԵȴˮеɫٿı͵һɾһһ˱ֱֱˮеض׹ȥ
ܣãСϷʵؿ׹붾档һǧǰĳȻУɲŮˣܹĹƣغˣ
𣬳жȥֻһɾ޴̼ϯصסȻӡϵ糸ն֮£Ƕ澹ȻǹԹԵķֿߡ
ڳص׻Ŀ϶ʱɾһ亹粻Ӧ죬ոո㱻滯Ϊҽˡ
ȻϾңѵǰǱɱվڶ϶У֮
ڱǰֻսѣûеˣǰĶԹǸɵħ֮˽ᣡ˵ӿ϶Խħ棬ǰȥ
СϺݺݵ˳ص׵һۣҴҷɹħȥ׷
Լֿħ˺£֮࣬϶԰ո뿪ص׵һɲǣ£һ𣬲ҵȼ
գźšȴȻΪղŵļ仰ţѾ˿ûǰɬͳ嶯ǡϡ侲Ϊһͳµľĳˣ
ڶʯ£СҪƶʯţȴһסӡлħӡǡʲôΡʶ̽쿴һж˵̧ǰʯŻһһĻʯϡ
СϺ͸ǲٴοʯʱŵȻһߣԭʯ֮ĶǶЫϸСߡж٣ǰĻһš
СεؿһԼô飬³ç
֮һ۳һ״մǰʯšȻֻһ֮֨֨ʯɣһıɢʯţǱϵĶȫס׷״׹䣬ڵһƬƬʧ١
˽΢Ц
ûʲôСһߵӦһư۾źԡ
ʯſ֮СĶ㡣
ȻյģһĿȻͬˮˮǻڵˮˮȴŰɫȥǹ֮
ǰǻòأһҪҪܻòеԻ󡣽ɢٻڳص׷ӡѾõ׽׽ѳ˯֮񡣡˶ִ˵Ķ
׽֣ͷĪӿһʹ⡣
ˮرߣҪϸĹ۲һȴˮͻȻȦȦƣȻһƬһƬڵˮӳһʵػ档
һĽ޷Ů߬һŲùâذףվһ޴ʯ֮һֻһֻǳĿͶȻƺڵȴʲôһŹʯ֮
Ƭ֮һװĿŮߣŮĬĬͶĻȻ겻עذףһ˫Ů˹ꡣȴʯ֮Ĺһѹļ䴩š
Ǹ֮Ҫ𱦽ɱˣȴǸŮȻذһ߽Ǹꡣ
ˮеӰԵͫͻȻһ£ǰˮɱһʵ
ڻòе֣˼ͻȻǰļȫռݡҲͻȻһȻʹȻһѽ


һһʮ ħ

ͨͭۿжˣȻһƬ
СϴˮĵӰпԵ쳣ٶԸƴһ
оԵ춯ȴǸı̵ϣӽϵ
һն׹ڵϡԵȴ˿
ǺýþŵԴ˿ȴޱȵ򾲣̾Ľ
ȤؿһۣԼǰĿǷȱŮӣȻһ˼ᶨġ
ҵӡòеԶһͿնȥεؾԼеݺݿǳˮŭ˵
һӰƿնٿزеϣ뽣ڣΪһͮͮӡǡ
ǰԭʴ߰ߵĽٿ⼣ʣ˲䷢貵Ĺâ
̫ΣˣԶԽԪԶħ㵵Ľе
ԣڵ£зִ磬ݵö죡ħȻ
һٳ
򱦽ϸľ޻ٸм˵ħлл㣡±ΪΪԣ˸һĻͷһʹ죬ܸɴࡣ
෴Ƿ飬ծ
Ҽʶһϵ糸նɣ޻˳˵
һʧԪˮл
һɫĹ潫ˮ룬ڵĺˮȻɫΪһ岨
ˮеĻӰ̼ɢˮİҲȥ
һѩ˫ŮӻˮһںڵĽ
ˮƼллϵ׽Ѿһǧˣڵԭʱˣǽת͸֮ɡ˵ߵǰ׽ݸ
ĬĬӹ׽ǰַ·ǰһĻĻ֣ȴѾƽ˾ˡ
ˮ˵ǰͬжĶݣұһΪرɡ˵³һű̵ӣ䵽УҪ׷ԵɣˮԻΪһϸ˲ʧˡ
û뵽ССˮȻҲҡЯһĻħ֮ٿСϺǰ
һǧһΣһֻάһ죬ʵơֻлſ԰һҪٻ硣
Ϊܵõɡ
ȥǸžȼյĻ棬ʵڿĿǻ治ǿҴĿɢ֮档
бٻ飬ٻԽħȳԻ֮ǳԻܡ
ħЦΪĸµҷٻصĺ£ԭֻ۵ˡܽмҿɼǾԱ󣡡
˵ջӶ˫ڿлԲȦԲȦʱȼһ棬ڵϱ߽ھ޴ĻȦ֮ڡ
һѵħҲ̫˰ɣֱӴӻȦͥŲ߳վڻħǰ
ʲô㲻±ħ棡ħסˡ
ʲô£㾡ʩչɣһȻԣ̵ûħ۾Щʹøо
ԭħ»壬ǾñԪ֮㣡һ仰˵꣬Ƴһεĺɫ棬ǻȼȥ
˭˭ɲһıΧм䣬ͻȻŻ˲͸ħ£ֱԪ
һ˼ԼĻԪԿǻ澹Ȼ޿ײ룬Ѹ˳Ԫĵ֮С
NNDʹˣ־ŭţһʱȴ֪ȥںħ
ôŻΪҽɣŵħħһعЦš
СħУҴȴԽԽҲ·
֪ǹң˵СϣԶ߲ħģҪǼȥħæҪ侲ͬЭһƽ󷨡
С֪˵еǿеĽ͵ǣͬһѰ󷨵ֻۣҪҵۣͲơ
ˣҺͻèĵͻ꺣УԶһʾ
⵹һԣѸķ磬зųèһ룬ǽԼĵͻ꺣С
ձ̬ļһȻǸֵĻɫ⣬䲻⹥ޱսپ
ԼסŻĻ棬ԪᵽޣһЦĻħݺȥ
飡ħζ벻ǰѱħȻһʱס


һһʮ 

ϵ糸նþȫڻèһİ½ħϵĶ𣬽ڵԪȫԭ
ħӲΪ룬ȻȻһըѿǴӿз׷׹¡
ˣɵˣСϺҲӻħ˳ǣϲؽе
Ӿϲ֮ΪһвϵĶȥԶ֮ڻè͵İ£ΪٴνԴ˾ŲѾɣɱԳưˣ
ȥ㣬֮ȡȪˮħûֻʱݻ٣޸
˵ƿմ
һʱŷ֣ȻЩɢĻһ£һԶ㼯
ץʱ䣬ڻħԭ֮ǰȥ㣡
Ѹٳ嵽ʱһˮأֻˮһˮҲûУм仹һտյĽϻ
ˮضһͨʯͷһĸߴڳ˯˿̵֮һ󣬿ȥһͨķˡ
˵һ˯Ǽǧ꣬ͨķ޷
ͷͻȻһӡˮת׽ͶˮеĽϻУǰ׽һ뽣ϻںڵĽʱõĽ⡣
˲ԭڱϳ˯Ȼ۾ʱɢһɫĹâҲٿһԽɫ˫
˶ǵһο˵еɶǾˡ
ʹڳ˯Ҳܸ֪ΧһУ֪ԼΪʲôѡ
һԲֻվ뿪Լıһ֣ǰ׽ԶɵУһָֻһ峺ȪˮɱŶˮء
Ȫˮ뿪ħͽ˼Ȫ֮Ϣ飬ʱھ촦ɽڼ֮£ƾĶϺˣ飬Ҳʹһɽȥˣͽˣ˵Щʧˡ
ιߣȥɽٱ鶼Ƹæûʱһɣô֮ҲûлӦ
ģҪĴȥ˲ʧСϡת۱㱻ͻضüɽۡ
μ۱£˺ͶüʦͬѾħӰУһУ֮׿ڽ罻ȻҲ͵ͬ϶һۡ
ùǰԩҵʻûи㣬ְĴ鷳Ӹɽٻôʰ㣡۶֮ݵڵص˲룺ŵ㣬Ŀ񵽼ҵۿǲԺСΪ
ĵĻħ߱Цһһ仨뱲ӵ벻ھȻ۵ĸסΪһħζ벻顣
˸ģʲôۣܴаȻĻⱾ㡣
ħϷ˻ħ磬׷ŮѾۣ²һҪɹ
˶üѾ⣬ԺΣҲ뿪ˡ
ȪˮȪ֮ϢѹʮŲϴڤ磬ڤص뿪һǧڤƹڤ硣
˼ֽٻ⣬ԭȪ֮ϢٵĵطȪˮ£»ָ˼ֿʼƽ͵ľ
ȥ˾üһ
СϺѩȥħһħ
˴߱ͷ˻ȥ˵Ҫº顣
Сͷ컪ԻصԼɡ
֮ףԭӰħȻ˺͵˽ӣΪ˸ĸֻһžаǣݺӣƽ˺Ļ꺣УΪ˺Ͷһֱû
űŪͬ綼ܵǣ
Ӱħ֮˺֪ӣȥĥޣл
ºлָԭеһһϵ԰
̫׽۱£һ죬Ը۱һݺٻ
ò׺ʦһңһʱ䣬Ҫʲôһڤ˼룬һߴص
һһüΪ˿̵ѾˣҶˣ߱񡢷ˡˡüʦꡢ硢˼ɵһЩˣ塢塢ˮ˵ȡ
ֵЩ˵۵صģνȴһûУ˵Ѿ͵ķҪԽܡ
ЩһҪ
߱ͷҲֲֻᣬһͷˮ
ʵڲ֪Щڸʲôãһһ黶硣
ͻ޹סˡ
ûбƹô׹һͿȻԼķ˹ƣǱ˺ͶüʦġǵȵֽŶ˵ʱǲŷȥϢ
ֻǻص޹֮Լ۶ˣΪһˣǶһɫļҶͷźͷ
۱£ǷϢɣСϵ
еĺͷн
ſңǣСϡѩ߱ɡ컪Сŵתܡ
ſڻһźͷһɫӣסˣ۱£ɲӻ鰡
ǸȻħ޻ٵġ
ˣԼЩ˸ˡ
˵λˣܲһһװһӵУʵ
Уеһն˵
=END=

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣