ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ

δݸ콿
ߣ֮



ʫϡز
֮ززʈʵ
֮ڹ
֮ززҶ
֮ڹ

1-01 

еĴգ¸ûûˣѳ̨ͤ¥԰ֻϴˢһһ顣
Ρ׳Ĵ󺺾ˮҲ¶ɢʮ꾫ΡΡ¥ƺҲ˼ºǣƽһЩкƽ͡
˼䡣еĶкУЩҲǰࡣǰȲѣûԸꡣͷûĹߡ
ɡǣǿǻʵۺǲʸõ̡
ůʪ˯⣻
ʹһȨۡͥԺլһ߸ڣһŮųУһԵعڵ⡣Ǵŵ£ΣֻһƤƺϷǺϣԴ˻ɵ΢΢ǰ尡ġ
¥Ⱥ¥ϣԼʿǻϴ㱣վƣֻǿڱһˮҲй¶˵ʵ״̬
һȻչ͸λϵı篣ܵͶڷ
͵͵дⴺĳһʣʱʱƤµһǣôͿŽ۵ǽڣ¥ľס
ϣһССӤһŽС
ӿӸ²ãһ޽·ĿʽʾǸŮСģѾˣںڵͷ֬ļ۾ţŨܵĽëԶ۷۵СﺬԼĴĴָһ˱һϸϸشź
齱ߵϣбŸԲԲĸˣƮȻ͵С˯ԺˡƲԣҲ˯ȣûþԵɵɵˡ
ָһۣ¶أæŲ鿴ӤŶҧָͷһһССĴĴָСȳŵԴԱߡ
Ӥ漸ְĴָ򡣡ףĩָͷġĸٽְСק
ŮӤԵǷӡ۾Ĵָֽ죬֮ǰѱķķְһߡ
ķС˵ĴΪʱˡ۾һûµĸûС찡˼˵ڣ˱ǣίˣۼҪ޳
һæѺӱ塣һĺ󱳣һ߳ٵ
СһһΰĴָԼ죬ֻ޿κε̾ûӣС޳棬ζĸĲǣܷҲֻԼ˵ı
ӵƤϸϸĸҲˣѺӷŵ࣬Լ齣¥ڻ˯¡
ûһ¥ָֻ˳ʱ
˯ɣߵıķ˯һ˶زһ¾ѹӤͷ
ӺȻˡ޽Уؿڵס˿ڱǣҲ
ԽԽأŮͷϿʼ졣Сƿĸ˵أӤܺģ
ģŮӤС죬Ȼɺתϣٺתתס

1-02 ǰ

ܶԺһӶൽӵ,ںǸյʱȻǽסһ̾
غǱһľƵ!
Ȼۡýˮ͹һһӷһɹӿµġŵġѰҽġҩȹϵһҳһš̡ŮмҶǣæĴܣɫף
һᣬżִµˣϽµ١СҲˡ¼ҵҽҩʦǱŲմؼŽ˺ԺЩݲְͬбƽջĿǣͬ⣬ƾ紵˿֮ĶûСˮǲѡ
ͥԺ룬ĸûֻ׷̱Ţ֮ж߶¡ɸĲһȺҲǷμҳСŮסӶشЩ߱æܹû˿˷ѾƳһۡ˾޻·ˣã
ҽʦһæңɰЧҲûУã̫ҽҲˣġҩͷϣɻûж
ʱţȺԽԽ꣬ҲԽԽ
ϡ£ܲ𡭡

ڴͬʱһӳǶһլűӲͣߺȣߴС
ǰȫװʿƣһ·С֪˶ͯҲ֪߷˶̯׷ۣճء˴ꡭš

غۡŴ󿪡
ճһֱͣͣլ
ûͣȶλһĿǰỤ̊ܲ˵ֱӴӳ£Լ¥ɱȥ
һ·;ϵ̡ϡ١СԼһɹڵأԶأŵ
γţǣðֱ¥
һϺӤ毺õȥѪɫֱŮԱϢޡӳ
ɵĿɨȺĿ
ҳʹͷأūū澣֮
̫ҽ͹°ݣ³ܡ
ѵص̬ڳŲȥһİоֱȥ־һæҡ
غϵֳͿĳ¥ӤʹޣһƬ
ɷȻŭֱߵiҹȥȣķŮ

ԭ:
һغиεġ檡ͺ˳Ϊָ긾Ůǣ衣
檡澡ֻ֮Ⱥǡ񡯣ǡūɷ涨ߣҲʵϡ檡ķɵλȲһͷţΪũţ֮Ĵ˻Ҫ֪ͨٸ鿴һ򣻶ǲҪҲ˹ʵġ
ԹţеļʵʾǡŮ֧ ˼ֻҪɫʲأѵǸͲգҲΪдṩɫݡǻ䵱کߡһչΡ輿ˡ⣬ޡȻҪů͸ڻˡ֮檹ľӭƤġ
ʱɫʹģϺ谮һ󡣺غȢףû³¼ѪȻ׵Ժˡ赹ʧ裬ƽſ͡Ŵ򡢼ҳʿȵ˻죬ǰ˺üӡû֪Щӵ׵˭ԼҲ㲻壬һɸĸա֮˭ĹѪ޹ؽҪ
ŮŮ׵ǸòڡСŮϮĸϵòʮ͸׵ĽŲغʱӣԼϯֵഺϲɫٰ֪֪Ȥ˶ǳġûã˾ʹûȡ
СŮĸûеһٵУȡšӳΪ˸ģǳĳӣСŮҲⴹСŮǰ;ǳ֮λĸƾӹ󡯵Ļ́޻ȵġ̬֮Ĳۡ
꣬غʱλԡĵʺʷĺĻʵۡȵ۽ӵϢگ廳ͬʱͻ飺ѡغӳСչΡСԣ֮ŮӲҳơȢֻԻС
ϢϾ延ڡĻŭšͳнõҹӵݺأաغǺϮ֮ңʱǿѫн治֮һˣʼʹܳڶҲϿչǺĵۺʺĳŮҲǻ̫Ψһͬĸ㡣׮£ŵԣ
ڴ󺺣кйǹйǴ󺺺Եҵ֮һΪʲôΪùΪޡô࣬ôʵΪ¡|
غʱŮвƲȨȨ˶ӪҵµıȱȽǡʼҴ˷ߺ͵ʮļңգʵӵĶ䡪װƷ֮󣬺̫䲻ٰѳֳȻоԵٺȨǺĵ۵ĸױ̫󣬻ǵʵ۵̫ڻʵ۶ӵǰһԾŶ
ʼҵŮΪᣬȻǷĴȣ
Լķأ׳ơءǹҸٺ»
Ӽ̳зҾλ⣬ĴӺҲɼ̳ĸ׵ķضһżǹ
ŮҲŮһӦķźٺ»
ȥ棬Թ˵йǳƽ֮ߡ
ɡᡭңɶϮأԵķϿŷ磬ϳ塪ٵ壬
ϹѶջʼҶԹӲš񾡹֮²ع˺ʱЩλ壬ûʮССζУĳŵţЩ𼣡
йͬͻʼҵĹϵʵСڷѪơ͡ТΪȡĴ󺺳һѸ߿ıӻɡ
ν飬Ѳ⡯ĸܱ֤յƽʮ겻˥ͨ͸ĳ϶δӲҵġ
еչΣغ˵ʵʡ֮׮ɱ¼ҡ󡪡ƽ䣬̫󣨵ʱʺŮλʵΨһͬĸ㣬Ǵĵչ̫ʧɫ˥ʧ裬һʱ伸λļڸ϶ŮطǳչܵĶӣɱȵġ
ǣسϵĻϲУķУ¡غĻУ京ߴٷ֮ĵŮ¼һ :-)

1-03 ȶ

غ¸£ȴСŮġҡ
ȢֻŮСŮĸƾӹӲȥȥһλʵͬĸĵչС檵һоͱϷĨɱˡ
ȻӵƽšӡڡӡҲ˾ռߡȻЩƽ͡ߡڻǰЧڹǰڹչλҹǰᶼᡣϳΨŮ´ŭ󣬸Ǹǹ죬һζѹ;ƺûйĳ¡ĳŮĳӡ
Ů˺ӣȴȻһ澻˵ıݣŶԺڲزءûûֵĹšδȣڼѹֻܱšרġ桯̷Ů֡۲Ĳ̬ȣŲʡ
״̬һֱչ񣬲Ӻı䡣
ǰлʼѪͳĳкλϴ˿ֱʱ¼ҲžùǵԼϱϵ׮бˣӦԳѹ͹Ҳ˲١ʱйŮӡ롯ƽ纺ƽة˵ĵڡɷ򡪡չպ٣һ룬¼һûκΰ취
һ꣬ճλСΪѾӣԺӵԱ𲢲⣬¼ǸŮҲǻϲСŮѩɰĸ׵ĸǵǷ¾ϲ̱ױȥ̫ϲѣΪԾ»
ʱǡ»ʳչҲˡճΪҪ빬Сסźĸף˻ʵ۵ܵܣŮʱͺˡҴͳ͢ҸḻıķŮɺһкüٲ͢ʵû֡
ǣӾټһѡСŮĽŮʵСŮ⣺ùչУº϶ֺСŮᣬһȥҲССŮ֪͵Ů֮ǰ;Ψ̹ʩǾԼĽƼȥĸͼֺõŮΪӺ͸йıһ·
檺ӣæڹ£׿ˡ˭֪Ůһʱ´
ʱճСûϢһͷ󺹣һ֪Ϣ¡جĴСŮڵأ§Ŷӳŷޣ̻̲ա

ܰغս
սԣһһ˶˵սֽ׶սǣһߵʤǸʤ
ճɷȥ󣬾Ϳʼߡݡԡȣֻ˻ŮỽߵŸҥƺֻѰ˯ߣ쳣
Ŀǡ벻ԡǲܾȷˣ
ϢʦȻ
ŮǶ߶ǰȰϢʳõȭߡ°СͷŭѶˣŮְǷο壻š
ھ죬ףˣӶ߹ҪȰšԣ֮ԱǡʳĻ׹ݣλھĹ󳤹
д庢ӵһɫŮΨߣ˯ѡȺˣἰꣿ

¶¡ܶʼ죬ÿһգǶ֮ꡣ
غǰ߳֯ڴƣеŬ֮κŮӤĳԣ⵽ҷŶĻŮھһͷ˵ĸޣͼצ
ιʳҹҹӵ½ỽŮƾɳơ˫ĿѪ
ֹеı̫̫ԶĻʵۼݱһֱľҵ²ʵģҲǲĸ̽δ빬е̫ģ缱תˣӼţˡ
죬غڲӭͣʵ۱¡Я١

ʵۺͳֻһ棬;˫ԲɣŲ첻εĳ㾹ޱ߷˹
梣ǰһסֱۣˣ̿ϧȻʴδãĸ飬Ƿ
ת۽ڻʵǰһе׹ᶣ̣£¡˯ӣĪ
Ӽһʲ⡢ִųԵӣüİĺ󱳸οͬʱı˸ơóһ̺Ȼ٣Ѹȥ
ˣճӦ̼׷ȥɱĻʵ۵ܵһסȰ裺梣梱أΪ
չȭߣ˻޽Уңҡδδȫˣ³𱰾֮𣬰ѵڴʱĳƺг
ƴˣ޸֮ŮǯƣȥһѶغӡ֮֮ͣײü̴ӡ
ŮڱҲƵ˱ʮߣװӵܵܶԶжԶ
ʵĲ̡Ŀӣº͵Ȱ⣺梣ӣ
ճػӵŮߣ˯㼴
һ٣ҧҧӣ£εθʡʳŵͰ
üëɲؿŽ㣬ɫһ䣻תƲ۽㻳еӤᡪɰĺӣǰ챧ʱƤ⾰ĸ׵ôܵˣ
̾һʵܵ˸ɫ̴ǣΧ
󵨣һߺỵ̄һܵܿధ󣺡£ȷΣԱͰء
ճѲڣеĳ½ۿҪٴαˡ
ƺĸϬһֱ޶ŮӤȻᡰһĿ֮ſС죬˸СòСĹǷ

2-01 

Ļڡ
ʳǣڳ۵ϻнӾڣ˼ɫ𲻶֮УڴٲȻš
ںΰĵǰֹͣ³ȥںݷͣƣٻ͢
еһ룬Ȼعͷһ˴ʷٷӿӦţ֮·ޣһƬм򼵶ʵĿ⡣
ǰ˼Ȼͣ˴ײϻʵ۵ĺ󱳣æȡ
ʵԥ˺һ̧ͣ£ڻͷʣȵһ£Ϊаа
˴Ϊ֮䣺£ߣ翣޿֮ŮУ
ʵ۲ÿɷصͷ˻ӹڶȥ˴֪⣬ˡ
˴Զת̵ǰڹ٣̫磿Ъ
̴׻ظѰЪϲѶ̫󼴻Ѿޡ
!ĸǳ梶񣬽ףɰľ밲һοЦͷڼҵ

δ빬ҵڵƻͨӭݵ׼
һʵۻ¹ٹŮǼæǰźһȺ˷̿µķ̿£ĵˮˮ˾
°ޣڹٱࣺ
ʵȻңæʣĸвף
йϣ£̫򰲡̫롣
ʵǰɫһɣһʱʱĸײѾ˯ΪʲôҪ룿
֪Ϊ£ӳš
йӦ£֪
ʵۼʲȻֻװٶȳ˳ҵ

ĿĵأӲΪǰľһҹĽͬ磡ղ¡١ŮְỤ̊һɡװ⣬ѻȸֻҹĴĻ¡
Ī
̤ڣ͸Ǿȵüϲ£ˣĸף󺺻̫ڵΣ̫Є£ϴϡ졯⡯ȫЄ£ǡ¡صֻڼ
ʵ̸еͷƤ飬ͷֱǰѯʣĸ󣬺ιż
Ժ£̫ȣ˵ϡ
ӲԹػĸ󣬴ԡТ¡
ƣԡТ¡ˣ֪ȵΣֻоޣ̫̫˼֡
ʵһ㶣鲻Խڷֱ棺ĸνȵΣʵ˰
£̫ȻθߵֱӽضӵĻͷȻʼݱ¸ڵģҲֻ̫ˡ
£ҹȵȷΣȼ梡̫ڵһһٵ͸ǧ
УȵЯｿԵѶƹ޸ӡ˵̫ͣһ£ӷ̽֡
ӿǰһסäĸı۰̫Աϣ길ժͶ뽿ͬȥǹ齿梴
̫Żʵ۶ӵƣĳ˵£𢣬˴󼪣Ӧ̫οڣף
ʵ۵۾ĸ׵ĻԽԽ󣬵ţˡ˺һŻ׵ü

Ի彨Ĺ˵֮Ψ롯롮֡¶ѡغ϶ȡܣϽơ
ԻĹʿˣѵǱرҹŵļ֪ͨԱ͹嶼ֳ׿Խ⳯߹͢ڵۺ󡢷ةε˵Ĵ£̫еļɡȫ
̫󵽵ͣǰЩŮŮһڷӣ֧ӦȽδʧǣ±ϻعƣ̬ԡ
̧̫󰲶ٵϣҽҩһæû⡣չԼҲҡҡ׹ŸշʳٰҹˣȫӲͦš
ĸһ԰ףʹֲĸβТĸܿࡣ
̫ڰ̴֣뿪ڵ󣬲ҧΪ߷ǰΣ˴˿ͽҾǰԣΪŮ
Ůսʳߣ֪Ϊĸεȵǣתͷ̫ʾŮԼߣΣΡˣʧΪĸںεأѵĸ׷ͺڷ֮ʹ
ĸĸ֪ӦˡǰյȦ̾ͺˣֺΣԳĸȣϧ޴·ա
Ȼǰ겻⣬˾֪Ȩ֮Ϊ֮£ĸ͵ߣŮл̿־壬ĪʵΪ˵
Ѫ⡣Ϊĸ޿κΣĸĸŮʹ飬˺ѷ಻ˡʱҲֻʣҲ˵ȥ
ĸ֪֪̫Ů󱳣˫Ŀ⣺梵ÿ겡ʹΪĸӣˡ
ĸ!ĸŮһ𡪡ǧУ
˺һᣬյЩ飬ʣĸ󡭡»дǣ
ɺΣɣ̫ЦƼɴӺ
ĸ
ץŮֺŮҧ䡯Ůмǣ֮֮ҡڲػӼһݣĸ׵֣ʾᡣ
̫󴽱ζ΢ЦΪǣֺαǣϵȵ˼Ȼ
Ȼһ뵽йؼʶԼܲ⣡
ܱΪ̫ӣΪȴӶţɴ˳˳ӡȵȥǶΣ֮ͨ¶Ķ΢ʡĻʵİûк̫ܲܵλ治˵
ԸʵĳޣһֱܵõİɡԸ˭ԸǣѶƹȵ۶Խϵļ˭๣񶨽ι֮ܣǻĻʵ۵۹⣿
뵽ճԸмĸ˼֮ܵԼԼ֮ࡣšĸ˵̫Сʱ򾭳
̫§ŮĦŰţһһ飺ΣĪǣĪǡĸڡǡΪĸڡǡ

ҹ缱죬жŻܰ䣬۹ªңһ⡣
ѲôŸƵִ߽ҹĻгһƳĺȣ
ҹ̫ƽ֡δ롭
ҹ̫ƽ֡δ롭

2-02 Ѻ

ҹˮ
غۡլһ۵СԺСݵϲ˯һͯһٰӤӤģһ֪ճáֵǣгӤԺȴûаź
㲵ٸһԺӣĵֻʣŨŨİˣ
ãٸתȡһ״徫˿£һҡҡͷַ˻ȥһص鲼ȹһֻҡ
ᷢѱϣٸһ˫׵ĶŮã¡
ӵıҴҴСףСңһиֲڵ𣬿ԵòٸһҧŽѾȥ

󺺵ľǽԺֵС֮β¶ʮ˼ҡÿ죬жкܶ˳ͬʱҲкܶȥʱЩʧἤһ˿һ⡪ǰôغǽС̧ȥǸŮˡ
һЩȫͬ
ضӹڻʳǺͳ¥죬֪ش¼ˣ
ܿ죬ȷϢҹӵĸȵ۵ĸף󺺵̫̫ڳֹ޼ա
̫̫ϣǻʷһĴ棺Ů檡檸޳̫󣬴ֱ̫̫̫󡪡ɾһŮܴﵽλá
꾭ɥӵش󣬸ٵı˥ˡĹĸһҹȻȥ
ȥ³⣬ȴ֮СϵǰЩӵȵκ̫룬˳µΪĸТĻʵۣ˷صӭĸױ󹲵ģͬʱҲһԼĳӺŮ
һТ壬󺺸ԡТ¡ǣƽ롮ɥڡ
۶һҹ֮ͱɫеĹ𣬹ۡլ涨ɫϡ˹ǣλķװժȥͷϵκϵΣȥ֬֬һ¡
ǸȫһԶԷﱼ˷۹ݹĸجġõĽк͵ط߹Ƕھǻ۲μТ̫
ʱ⳯Ѿة;Ϊ˳İס͢ȴǷһӣ䲻ͳĳ̶ȼֱ𺦻ʼ֮ݡڹ֢ڣ˾ͬʱ޷£
̫̫ȥ̫Ȼ˴Ůӣ󹬵ĵһˡ̫̫񣬱Ӧֵ̫ġǰЩΪĹӣɥǷ鷳
ʵǸТӣ겻ʱʧȥ˸׺ĸλףвľԱ֮塣˿ζĸʧһðնɣ
һıʺƫƫҲҪʱ̰˹һ𡣱ʺǺԱ̫̫ĵһˡТ̫ˣڻﱡ̫ΨһĿɽ֪ˣһȥ޳ıʺνӴ޿ǰ·ҵ
ҵıʺĽء˼ڴǰָϡ
Ҵ䲻ܵ飬Т̫ĴвءкۿҪˣʱλ̫ǻв񣬶Ҫ빬ˡ͢û֮ܵġ
ӺڶЩλܸߡ۶߾λȻֻǡʼ֮檡óҲգҲգڼҹ϶ûзȨĵĴͳλס󳼺͹ǡ
˼ȥֻץԼĲ֪ǵĹճΪӵͬĸʹ󺺵ĵչݾλѹסǰ鷳⳼ھ졣
ܾܾܵܺĸףӴʽʹ̫ææ⡣
ȻεĻʽΣæ֮УǼǵȽŮԺŽӽδ빬ĹճѾȫغˣŮȻҪиԼĸӦŲŷأ

ʹˣغۡٲĸСС
ĳغң
̫ˡȫȻȾɫĴֻۣѹֵϢ
ΨһŮӼ̷ܲգŲһӣûһ˼Ī֪Ϊף
ʸ߻һƤɨ˼̷һ̷ۡ˾һ̵ü˳۵ظͷٸҿ
غΨһִĵӣغ׵ͬĸܵܡغյĵλ̫Ϻʱ׵֮ܰ
̷˵ϳºޣȴֻǼҡϺԭţʹһȺŮŽСļ̷;͡
Ϻˣȴʿй㲩ڳȢչΪǰسϵ峤֮£̷Ȼ顣
һ촽һֱߣһԲһذףɫȦΧȫɫܷһǰТӦеĴĶʦڳضοԼѧǱ͹淶ٲһޣӣТɣ
ǣλТſϸǰѾĸŷ⡢ȵϡ˵ıݺͰΪ˹ĸТ̫ǳڡ˳֮ҡǿ¼ͻƤļҲҴ^_^
粻Ըߣܼ
¹˷ϣרݵʼࡣʱȰ޳ЧѾ϶鷳ֶʧȥԡһ峤Ҳ׷ײڣȰ˵硣
μ࣬ٶӦ㡣ǳ϶䡪غö⣬β
ԣΪ˵̲סžһڰϣΪɷ޳׼Լȹأ
̧ͷ쳱Ŀͱˣͳ˻ƣμū澡ѱμΪغˣ
ˣڲȻŭ߷Լǰİȥ֪ǿ¿ֶѾ̺ܾˣŮūӼҲΪ
ʱңְ˽ţײŰ˺һŵ˸غЩ£Ϊ峤Ϊغ£ٸʣ
˵ֱָԳıӣӣӡҡ
ⳡۻʧܣĿ޹ɢ߳غۡʱͷϤĴţ
һ߲ĶӿȥȰ⵽Ȱ֮ɣ֮κΣ
겻֪˱߱߿ޣسʢ񣬰䲻ԶӡԱشһɻŲ֪νӻ
ԳеְԱ˵ǰҪľǹĸ񣻱ģĩ֦Сڣԣӵسϵĵڶʱо㵡̫ټˣԴ󺺿Ҳûʲôرٶ
ܿ죬ھɫƮҡİɫУغͬĸܡغϣȫסһŶ뾩ȥӴ仧ĳƣϣ

2-03 С֮ ȥ

ĴͳױţʿˣԡӣŽһġΪҫԡҡΪ衣
ȥڡйǼ亱ģ뾭ѵСס֮ӣ͵ӲͶȥģǾѾĿĳ¡ȥڣǹҵĵӡֱǾ׵ĳţ
Т̫ǰλæɿ¿ͺ䶯ҰҷϯˡˣͷβȻǵءһʱ䣬غۡΪʸ֮ġϼʱսС£ȫüԵľʿ§һ顣
Ըֲ¼ɺֻ̽ҧأ꣺ͣһڽۣ򣬼ҷȱС
̷ȻԺӦǸѲķܺ˿һСĶǺͲŸɣԲеòʧ֮С⣬һҲóĸ㷲ʼҶŮ֮»ηӦ̫ʵۻ᲻ŭ
Ȼ˭Ϊ뾭ͬ⣻Ȼ巨ϽȨʣȻŮڼ鵱Ȼǹմɷ򰡣гΪޣȻͬ
ʼһ᲻𣿻᲻Ż᲻ѰƽôĿܣ
̷ֹɣȥ벻׺󣬸ɴͲˡֵĺŬοԼްްʼô²ģôԤ΢ĩңϾа밢˶ڣ
һӣ̷˾ͻ᲻ԾЦ˫ۣͳ˶ǹճӡӳʮͱȵּΪغӡ˶СЩƤûʼϲǳ¼ҵӣҲϣڡغ¶ţд˶ڣǰ
ʵ̷֤˵뷨;-)ҶغЩ㹷飬ʶûʹһ䣬ֳҵĸ߹廪
ԣȻ淢룬ҲһҪֿܻʳһ̸ĳգ̫׽ֶƤȻãͬʱ̫̫͡˼Ƥغӳپ˶δ빬οϻ
̫ǾĸҪغ¼ٲҲһ¶ɣ
׼еϣ³ɡ˿ꡣ
ʹӸࣿδ빬¹Ů⻹ûϹ澹ūô˷̣
̫󳤹ڣ˵ʲô˻ϣ
ɣڽǻʵŮסȷǻӵĺӡͳ˶ӵֶӣʵ̫󲻽⣬ѵ㻹
֮ܶϻٵ飬ʲôôȥͳɣ
ǣغֻվڴſڣؿԼԹʧڹǵķ򡭡

أƳڳϿ죬ǣҹһӪʼˡ
صĳš֨ѽѽ!
سǱ׷ΡȻųŵǹ⣬ȴǵĳȺź˶Уٱʾ顢شʻȻǼϹˣػˣһĺرգضƣκ˴򿪡
ǰһûϼǵ˶ڳȺ򣬴ҹ󿪳ʱܽǡ죬¶޲Ѱǵľ񶼺ܺá
ԶƽϣһгӴӵżߴ۶չ֮࣬ʿǽŭ彣м䣬ƥͬɫһϻεĸۣ߳Ƥޣһ·ߺȡ
ɱʿڳſڿͣ£һƬ˺˻ɹԭȺǵǶʱ˳ɢ˵ǱڣƽǵȼĹȣùˡǳ̬Ҳǹءֻ˹ģװװһĳˡ
ͣȣΪһλڴȻĳسУξϹġٽӹϸһӰӰ´µӰһľ񣬹μ!롭
ûлشǵȻֱǶȥ
⣬Զȥ϶¶ͬı顪˽УԼ硰סͷ֮Ƭ

ףһ;ˣ
ȥ꣬Ļʵۼݱµ۵ǻһǣūܡ
йһֱһȴֵĹ涨ɥڼ䣬͢ñҾӼʹ֣Ҳֻ̣Է
ū֪㣬Ե˽⵽Ļʵ۴̾ټ²ݼˣūͺݣüʮݡʼǰǰ͸εںö׹ˣһǵģŻ
ЩëѪĺˣڴӣҪôֵҪôɴʲôҲɡū˴ʳƥƻŮˣֺȥǲƵĳ硢ҰʬǣԼŹ:-C
֪ūֺ»ʵɵʱʷȥ¡ūٴκסԿʵʼ۾͹ô˷ԼѰӣһԶֶŮɷļױµ̫ƽ
ʵڣ³Ԫ͸ðٵڡպյĸߺ𷴿˵ں׷Ÿŭ򣬲űסŮҸԴˣǾŮͷسǻһϴͳԡ˳
Ůޣʵ۾ֻдֶͬŮˡŮԼĹѪ͸ΣͬʱӶӶӾ;úܶԵЩŮˡЩ׹ū֮ΣΪΪ檣ƽǺͲǻһῼǵˡ죬
кʮ꣬סѳɹۺū֮սûʽս߸ýСֲĦӮԡסճùҲҵŮ
ҲɴˣȥūֵϢһڵأŮҶȼ֮ǣȫڼæؼŮʱ򻹹ʲôò൱ʲôŵԣӡڴ󻧡ʿˣֱˡʵڲã¹Ǩ󡮺롯:-)
ϾпʵĺŮǳܰǰһ붼ûУʮ͸͸
ȻҸĶ󹻸߹񣬵ֻЩûԵĸףŻǰ˿˼Ů
ĵⳤģʵ۰ԼŮѵͲ۰ԼĹˣȻϱȡһԼİͬһŵݣҲǷҲɷܿĹˡ
ʵۡͣޡ´ЩֽŲĵù򣬵һλʹţ½ЩŮܻҵѡΣ˭ܡҡΪū

2-04 С֮ ı 

ºڷҹıʱ
ۡҡ
ǽ絽Ů
Ůĸ΢ó谮Ҳûͬĸ㡣ƽʱܹ䡣սۡҲӦָֻһҺһݵʳʮ
ʱҹΨһСź͸Ϊͷ˱Ȱǡλףѡ
ǸŮľګأǹֻͭԼӣ˱һԲ
ۡҰ󡭡
һŻ꣬ŬذοСá
Ϣʮ꣬ŮĸˣҺãһͬĸֳڡ
˶Ϣͬĸչ˴ġ˵ԶȸҪˣҲĿɽ
أ֣Ϣȥūڸ绳޵Сͨ죬
нİõĺ󱳣Ψ޼ػر֤Ϣ跨ǣǣ
ءȻһѡǶϢԽԽ£Ե
ϼæظΪѰóͨ¶ɣ
ţϢúܻɡ
Ϣ²ѡھµ̫ʺ֣Ľţ̫Ůʺ޳衣Ӧʣ¶ɣ
Ȼϲͣ˱ͬĸ梣λҵȣСõ
δأΪ΢̣һģΪѱ񣬽֮ϾŮӣܾܣ
ۡҡ
ĸŮΪ񡣶棬һλ
˵ĵŮʮģòϲ㡣
ϥֻһŮ˴α٣״򳤰İԮֻΪŮ֡ͬĸãϵķˡϵ󺺿ة֮Ӷмӣ񴺸ձΪ
Ů֣û˵ȺȦܾ
ĸԼĸƵݣֻصĸߡصףֱֱ˵Ļ˳ĸ¡ȥͷҲȥĸĸ
԰ĪǡĸԵ跨˸ֶŮڷοĸһĸֻͬһŮ²֮أΪūụ̄?
 ˺һ˰Ůӣ˫۳˵ĸѾж߿ѡһΪһΪΪҡȥȡ!
Ŀʹϯйһ֮ԵپüλӣΪپʵʮ꣬ǿԵ׵䡣⣬λپ޳ɫ֮ǣȢޣǰһŮ
˿˼һŮʹĵ᣺ίί!پ䲻Ȼղپˣɱ겻
ĸ軳̧ͷӯӯ֮˾ģϣˣ󺺣ڰĸĸ֮ԾТ
˺ͷΨģĸ׵
     
󳤹ۡҽһСߡǴ󳤹İգĸδãֻһЩԾء
ճǲģ̫ŮʱǹĸŮ̫ͣȰ˻ɢġǣγ϶Ůݡ
ްǱ˴ģµůѬŽף룺˴Լ̫ǽȴһǰҥة෴һӻңŭɼʹû
ǰĻ꣬治¶ȴΪֶνкã֪ʱ;ϯܴϢң߽⾯ɭϵСǰ˵ӣǾǲأЩǷǳ׵ġ
һõɫʺһ娵ĽȻѯ⹬檵ӡŮס졭ϸϸһ·ʹȥζλԶж׽Ƶ:-)ʵϣһϵ娡簲O(_)O
Զʱдǡֵһ˵óͷ˵ãڽˮ©
ٽʺ̫Ӻ̫Сڼϼѻתסһϣ·סƳȥˡϺȻճѲ
ȳŲסƹˣóϻڰϡֱָģ
ϻӴ򿪣һʱ䣬ڵĽ̺ʹŮһ΢¶ɫĶŵ˵ɾ⡣շŮϢһ
ɨһۺ鱦ݸ˵ӪΪ̼֮£ʵ顣Щ鱦һһƷ࣬ʹﶼܺΪǺô󷽣
ŵĿУһܣ˵£Ϊ
ΪƣٽԴ֮У˷θϧ˵֮ȴȻĳԡֱյĺ󱳣ʪ͸
̸ڼ˼ȴδ빬ĸȥ󣬴ʮʼǴٴ롣ةûˣһ봦ĴѫСģһߣѫΪة࡯ĹΪˡ
ۼԷĲɣԤеãʱûջǣֲҷΨﰧ󳤹Ϣ֮ʵصĺࡣ
ϧκ֮ͨ⣡Щ鱦ҲƻصϸǰϵھʧˣճΪƻ
ڹҪ̲ĵ¡ʱһͯĸĸ
ֻ뱧ССİһ·ײײνһȺ̴Ӹڳʱȵļƣβ
룡⾰һ飬𣬼ææӴŮ¡һ飬ȷϰ˲Էġ
½ĸ׻ǰϻĳЩɫˡСӶϲɫЩ챦ʯɫ죬ɷˡ
СȥѱʯץЦ
ξȲѣֹŮЦգԥˣϴٺӾͲãʳϳҩû񡣽ѵü˿ģԼ˰Ůĺ£
ϵһֱĬĬԹۡʱԭ԰Ȼȼϣ
ϼɫĴǰӦŰͬʱԼϹҵĽͳеи뵰챦ʯһֺ̱ǺСŮæ챦գԹꡭ
СȻԺʯͷʮ⣬ץ˾ͲϷţСЦøʵˡ
ճεؿŮסͷ̾Ϣ֣ʳָϹˣӣ

2-05 С֮ 

ãһжΣֻΣһͻᷢԼȻһƽļįһǴżӡ
ôᵱѡأƾʲôܵѡ
곤ĲĲʵѪԵҲôѡȥסܵ£ƫƫͷˣ
λŮУò곤ûṳ̈ͱ̫󹬵ŮһˡѡģֻϢ
иǵӵԭ䡪ʺϡʺӺ̸ֱֳֹܰһĸķ緶ڻͣɢڸϯϣЩλ̬򷽵Ĺ󸾡
ʣµλŮУϢʣɫˡλ˵ټɫһ֪Ǹеӣպ󻹲֪ɺεȵĻò֮ȣǡө֮¹⡯ǵûбŮӹеŨޣҲÿԣʹϢĶ̫Ȼɫ˵㡣
ϢҲȱ㣬Ǿǡɫһƣһ̬Ϊˣʺ󷴷Ϣãɲû˵ŮǲӰ
ʺŮٰŮǰƺͽϸϸ鿴ʱҲһ˵˿ֱߵʺߣźߵĶ˼ʲôʺλŮȻʮ𾴣żֺõЦݺԻ漴ͳŵͷ
סѡˣ֮ŮϢԡಡΪѡƽŮѡظΪ׹
˶ˡӲ⹫گͽ뵽ΰ״̬ǰߵ˺£ƺֻǹ½ľʵ棬׹
רεĹװˣŮƷεˣź¹Ů¹ˣϰǵŮˣ
ûں뷨ԸֻҪŷԸÿӶҪϰǣҪΰݻʺͻ̫ҪʰҪس̵ū֮£Ҫ
Ůǿţ
ϢˣŮ֮㡣
ϲ󹬵ǵ
ôԲԵǰǵʢ˳Цͼ
ҡ빬Ĺپ˵
ˣøǵŮǿϲϣԸԸ
塭Ǵǵĸ̣
ʲôǡ塯ô㡮ûѡ񣬲˵ǡ塯
͢ίԺΣ֮顭ҵĳǸп
ӣСӱӣΪʲôҪӡܲһֱĮӣҪı䣿
֮ʢ¥̨Ρ롣һƵ͡䣬תǧر˴νӡһľżһǣߵľżǣнȥ
˶״û̫Ҿٶ˾͵ûһװ֪ʱͣʲ⣬ܻܿķϣ檺سǶܿʺܴȵزƽˡĴͳԡ֮ˡҪݣҪݣ

죬ֵȥ̫밲ӡ¹ڹŮ£һ̨ס
̫ھסĹһ̨ϣݾ͵ˣƵܳммڣЩ
ϹϹЩϹС!һϷ¡붥˻мĵطͣͷصأ˭ô
ššţǰ汼һŮͯĹĵͷܣײŮû뵽˵·̧ͷʣ󵨣ˣ
򣬱Թѡ׺󣬸ϧó۲죺ԷԼʽƲͬķΣ̬ӦáҲλʮŮλǡϹ
ϹСƢ󣬼ֱָıӴȣ󺺹Ϊβݣ
촽ҶǹƾʲôҪҰ㣿
ϹԷԲӦ̸е⵽ðһĶߣˣˡ
ϹĪʧ񡣡һŮͬΣԳһλ
梣ŮˣСǸͷʡ
·⡱ŮڴЦָȥ°񣡡
ҪջС棺梣ٹ
Ϲ֪̫󹬸ܹڷҲûϵûѿڶ൱Ҷ̵Ļס
Ϲֱ׳ղĸܵίƺҵ˳ڣзã٣䣡
ϹĻһݺһװԵԲʣ
Ŀ֮£һӳ죬ѸתҰףڳսȭͷζӳ£ʲôϹ˵Ķ԰ǲǹĹҵĹУʵ۵Ĺ⡣
Ĺôӵģ
Сʱｿˣн
뿪磬ɳڳԶˣɳ빬ʱĸס㡢׺ݡ
ڽңס̷̹ãŷҪϱʰ
ӦӣСֻͽʼɩɩضԸ沣û˴ҹĲڡ
жӣк۶ܣϮλŮ˴
Ǵ󺺹ûŮ˵ķգֻĿ֣һƽ󡣶Լأһѣ
һ١Σͱ뿪磬ˣͷܿࣻ޵һԲͨƶẮ磬ȥźһʳѪ巬
ķ紵ֱ˿ֻŮϲѵĲҡ͸¶˼ֱǰ湫ãĿⲻ֪ԽԽȵáܰˣΪʲôΪʲôôǵˣƾʲôƾʲôлҪҵţ
διҪҽҵˣ𡪡ǲʣڵʣ
ĿʹʲôϹ˦㣬ȥһѣɶ񣡹
˫ۣϹ֡Щɻ󣬸Цԭ湫Ҳ֣
Ȼէ֣˼תϹָۣҧ˳ƾȥظ߸ߵ̨׹ֱ£
ɢˣƮҷ
ɴչ̳šתšͬһ仨棡
˱һĻסҳһšϹľľȻվ̨ױԵֱ˵ƣ֪¡Ůţʢǲš㯡Ǿ壡
ѹ˲ЩˣȵʪȼӣʹϮʶڰ
УƺֿĲԭֺĸȰĿ⡢ԼСԺǽǾޱССˬʵЦݣ
ĹƮ£סӣû˿Ц⣬ûѹֵĺĸ

2-06 С֮ɾ

ˮ
졢졢ҽУ
š֨һ죬һڹٲľ챼µסһģվȣƽ̯ƣꣿ
ҡҡͷ˼ǰܡ

С̨
ɫһյյƻ̵ȼʱһƬ顢Ļ䣬ϸϴдĿʡ
̽æְλŮڹͣغѵ⣬ѹŲҸӡ

ϸ֯
ҽСǰקƵسšһƬæңһᣬпʼƮɢҩζ

Ļ
ԲͬķǶŸ߼ְķɫߴСࣻһ·С¹ٺСŮǣͷ񡪡ʵۺͻʺԼҪŮǣǺʵ
ȺߵţӦŵĴ˼ͬѯʽ̸ʲôִҴȥ

ꡭ
ݣĶˡ
ҽΧǱ˴˽һɫҵֵҽҲˣ

׶
ʹĵȻ
θߣʱйŮ¹ٱϳȥû˸Ļ顪֪ʱֵֻøصĳͷ

ʺ䴫
ҵĽŲһҽǱ׳¹ټϽ˹ҡеڹҽҩϸ
ҽҽҩңһǱԼܵ񣺡΢ΰݻ̫󣬳
ҽ̫󹬵ֵȥ˵ˡ̫ߵ̽йûȥ½ʹƵŻ¸кӷ伱֮ȴ
ҽĥţǰȱҽͬʵļȲ̫࣡ԣжʧ󡪡󺺵һ˶
ʢĵڣȴ裡ϣѩڷСŮɫ԰˳һԣߺǺ˿Ůöϵ亹潹ûյĴţֻʣʢŭҽô֪
̫ҽսľæڽ̫ͣ󡢳ˡ΢δְأʵ
ԣֱ̫Ӵ磬ԶЩûȤΪΡ
ŵ̫ҽϽҩȡ룬빬Ů⿪Ů޵·ʼ롣
ϸϸ½۵ļһһÿһ룬С½Ͷһ¡ٺõļҲȫʹ׶С
ľ涣̫Ůͷٿ
벼áһʱ䣬̫ҽתмٹһᣬٶ⼸£롣
ҭҭ˽ĸ׻ﹰŲţѰοճȦǺֺ죬ӵűֺ壬ֻʹˡ
ã½硣һ찡̫ƽˡ̫ҽԭأԱ⡣
ű̫󳤹̫ܿΧתĹҽпǧһȣˣͬǡʵ죡λΪ͵Ůϣ֪ܲܿȥ
ʲôأ̫ҽ˻ԼԴԳΪĻʵ۴࣬յĹȻǲͬģ
ƿգ졭ա
     
æһޣҲɣҧԼֺĳ嶯
ľ·ǺнģǣŷϹ淶仰˵һŮ˴ľ·ûֱӽʾͽ
ûԹ˺жѣҪôľҪôʯľϣҪѡܡԡɹ󡯣ԹʿŮԴСϰû๦ѳɾ͡
ûĻòǷȴ㡣
ҰسˣĽȻȡЬԲãľֵǮЬģ֮⡪ð˿·̤صЬ˺ɷҿԣҲûǮðʽġ
ֱ̫ӹſʼմЬľӡʱϰ
Ϊˣ֪˹ٳЦ衣ܵģЩЦǳԼУϻ¹ٺͰ׷ŮǵãСԼҧһ޵ϰľ첽̬
첻ˣҲЩŵĺһľߵˮԼʵʻǲͬġ켸һתصʱѾʹľˡ
̱ϯϣ˾ԡһĻĤŤͷŮŴ߹Ĳ̬ͤͤˡ
˴߸΢ЦĹŮ
ſľ죬żĸ˸ʣް
ɨŮһۣ𣺡̨׹䣬ް
ŮϴԡѱԡԡͰˮڹ˫磬磿
Ҳ˽ԡͰǰ£࿣ĸѷϡϹŮϹɻǲͺͷ
ʵ䵭񣬱ʺЦЦı飬̫󹬵ıŸܵһĻĻѿǰ֣ҧŮӣ
ֲùﶼ˵Ů࡯λȫֱ֣иϲµġˡšİӣǡˡˡлʺ֮¾ǡˡ棬㷴Ҫй
Щ꣬εȽε˼Ŵײ㹬ŮġˡλŶãϹ͸ͱô¦ӣǵݼǷǣǣš˶ԼУǺã
ͷѣ˺ȻУ
ĸŮŴһˮĸΪλ˵˾Ļ仹Ĺ⡣
ŮܾʶԼʧ̬̻ɫԣǣϹ길ʲ
۾һЦüҡĸֿ˵Ļʮþȵġ
ţԴ̣Ϊ梣ĸǡշĸŮǰȫϵһˣ
ŵŵͷ缦סСܵҪԵȻ޿ýȥ֪ͨϢ
ԡͰŲ壬˼Ʈ죺ƾôĹ۲ĥλıаյġ˵Ůֻ⣬ϹĴĺҲᱻͳȥ棡
˵ʵж䰮ŮǣǶ
Ķϣһ򲽣ҲЦʷ濪ΰҵҲ͹ͷЦνס˶֪ǹ͵߲Ůʷ絶ģ֪ºεЦµԸ¾
ţǸһĨ⡣̧ͷŮ֪ʱ۷ʣţ
ĸźʣˣ˭˳
˭˳΢΢ü䵭Ϊĸιأ

2-07 С֮ 

˭˳΢΢ü䵭Ϊĸιأ
±ʣƿϵľͼǴڸҪ
Ҫˣ̫Ҫˣ̫Ҫס˶ʮδ빬Ǩ󺺻̫רõĹǡֹ
֮ǰԳֹг׵ɺͲáĸʧѾãӦҪϸھ͸ࡣƼල֮Ȼڹճ˭ܱθ֪̫ϰߺϲã
ԺСüҹǳ߾̫ȷףܼʱתĸŮмĸ׶ԼŮİȻľƾ
ַתĳ˶ͷʹôתסϵģΪʡӡ֮µ֪ӲöԸºĳȫͬ澫棬ʶġֿʼˡô֪ܷ͡ˣ
⣬һδɵͯӽ͡ʵ桯⣬͵طǴ۸ӵĹϵ
󺺽д룬ֱϽĿطЩǸһԳ͢Υ֮ĺӶףδûС˳һڡЩһëͷС
Сӵ죬͵ʳι֪Ӳãҹ͸кҽŮʳܳθƣ˵ʣȥض
뵽Ůز֮ǣֱһɺӺ󼹴ȥġ硭ʣ
ݺݵһһ޹ĶӣǰӣܺûвʣϳȥƨɿˡǳʲôʲôµĻֶӣѵܽܵʳһҪ
ĸ˺Ҳ˶ںػش
һӰĸʹѲϷɱȥģʱ
˶ҡپˡĸǡТ
Сͣμˮ϶󣬲ܣߵ֮ˡ糤ȺӢͣԻһرԵҲƽ
˶ġ¶οЦݣĸ׵Ů˴˰Т㩣ĸο˶
Ůܣ˶Ȼء˶ͷ߸ߣ䣬һĸ߷^_^
ЦŨŨ׾ԣΪҶ壬ӴҲ൱֮
ĸ˶̿вʣֲ֪ôڡƥۿŽģԼʹһһƥˡ
տ˶޳ˣײ̫۸ӣȻһЦ֪͡ģǣ
ĸʴȣپüЦҾأŵһȡáԱϣСŸǶȥ
ճЦȸԾܳȥԼ޶ŮһͲȱġΪһҼ˭㣻УҪŮԷҲзݣȫܷŹ
ȻûʴԵĵ˭æסӣ˶ߺˣ
˶ԶԶػͷզզ㣬¤ɼ㣡
㣿ǸӴӾū䣬ɱ²࣬Ϻɵ㣿ռǵԼĸ佱ϧӲʱӵߵʱ򻧺գ
Ѿö꣬ڳʣдġֹʾĵװƽϡðɣܶ㣬ðԺóã͸֮ĸʵ

չĩлҰǧŨǷʢ
һ֧ЭͬԳ̣һ·ȥж೵ʿɳأ·ĵطĳӡ
ڴͬʱһ֧дӳųϡ෴ֻһǿװ걸ʿ
ϣΪ׵һλ²ĸ߹٣ֳһ˳ߵȣȶţβƵĳӭԡ
ǧ຺߹֮һ·ɽɺӣۡǳУξ׷ֽʹִлĿĵֱָǡ
ڼǰλɽͷۻȤھ˺ةѡԭʷࡣʵ֤ʱģʷ򱾾ǡ࡯Ȳȱλ
ͬʱʵòشһС£׼¼곤Ϊ׹ͷ
أ趼ʡˡױ̴ӱֱӴӳ򱱳һ֧ʹӭ¹תӺϲֱȥū
ֻԺ׼گһĿ࣬ĸǾʵʱһѡŮʮ궼ʹϰĺδ䡯һӣԶ壿
ܡ롮ܡжڻʵ۲ڳǶŵĸ۫ͣγʵǸֻ֪ɫĲݰ常ѹֶб޻Ȼ
û磬ûпûΣٲԸҲÿ콻ˡǧ뱸ֵĽ׵ӣֱƽѵȷ棡
һڻнУ˼ĵδߴҴҡգĳھӵǰӵ򱱷ȥ
Ȼƽź͸һزڳͷǰ£ŮҹµţԶкݽĸ
ڰһƳŮ۵ıʼ̫ӽӹж
޶⣬Ҳ
⣬Ҳ
ʧ׶⣬֮ТҲ
ܼ⣬ɵҲ
ĸϣȥ֮оԹΨܳлϥ£ʵТҲĸͣҰ㣻ܼйӣ
δ꣬˾ͺŮֿ޵ڵأƽεȲʱᣡ
𣬰νԿգĿѣ

ȥȥҷҷȥȥԡ
źգഺȥ飿!
һλվ·ڣԶʺᡣʱʲôȻ棬ǹϵĸʣޯ¶װ
ũũߣ·̼֡ʿʿͣ˽ŲעĿԶȥĹһԲ
ȻӦ͵ĸСŮϡף˷룬صɽˮ̲
ޯ¶װ¶临һȥʱ飿
ޯ¶װ¶临һȥʱ飿
ޯ¶װ¶临һȥʱ飿
ޯ¶
̾ϢǸˣǱǰֻߣǣ
ǡǻ͸ͷһ衪

3-01 ϲ

ҹԲ
̽ɢԱء
ͬƽյֹ꣬С⣬ͣװκһ»Ĺˣ̴ӵĲ̬򷽵ֹǰ
ֹһ£Ըûʡ
ڣгаŹƣǧٸյϡӰҡУɢ㣡
ǰ賤ÿŶü߹߹١ѫҺͺǰԼĵλε
̫ҵĺӣ
ҹǽҹΪ۹ĸءǨ֮ϲ
ϣʵ۾У̫ңʺ󣬻಻ʱ̸ʲô磬ڡ
ʱأ׺ͺǰۺʰ
飬ٲΰݻ̫󣡡ǣССҲ밲ỽСſڵҡҡڰߵ˸ͷ
⡪̫ͷû̧˰֣Ƴ
ͷϺģƣһԴ׷ѿ򣡡ŤͷԼĸףǰĸƯ:-)
Ȼ۾һĨȺɫסˡ̫촩ɫȺڿµӳۡ
ʲô鲻Խǰ̽ǣһֻӣȺɫ࣡һǾޱŭŵģ¡
⾫СΰΣŵ˲̫
СӾȥ䡣
Ǿޱһˣ뷴Զˡ
ɴ۾кģһȥ̡
ɴֻ࣬¶һͷ^_^
Сһͦ죬һѾסȺ죬ϳ
ǾޱˣŲϾͷ
飡̫һλ𻰣ͷӾȻץסĽֺţɴ󾪡֪ŮĽ󣬼æߺȶӣ˴ŮҲ񣡡
ãȻػĸףȫһ簮ԼİĸΪʲôҪСϷ֡úܽźܻĵO(_)O
ץŵСԭĸ˯ĪɧΣҲˡղؽţ󣬺ݺ̧Ⱦ˳ȥ
ʮӴʱɵɵˣѹûϮСֽŵŸʵȦ̾˨r(st)q
ۡʹſ֣ĸסΪʲôѽ˼ֻҪ;-)
ˣôһӾͺۿòײŵõıӰҲⱲΨһָһģǰͰˣ
˻ܣܵҸֹˡ
̫󣿻̫˼ҡ
Ȼ̫ϹŮϾһֱôڵ˼һ
̫̫û£߰İĺ󱳣Цкһڹģ߶š֮Ч͡Ĵ֮ܡƣЩӹǺöˣȽŶо
Ĺ˹Ǵӵššţͬʱﰵ¶ģȥԼԵӵܳȥץ첶㡪޷գֺõġ;ݾɲǸ߿ľռˣ
ʵۣû
ƽȵءʹҶԵĿʱʱĸ׻СֶŮȻǼͣ
ôָССһ˾ͳֵܵзǱ˼άù娵̫أ
Ρû
ճһߣڴ󺺹ùֹûû˵˽
ιûƣλƶúܣŮĸߣԿ
䣿кسǡװû
˵ֻǸСӶѣǵշǳĸλƽӹԶԶһ
Ǻǣ˼ҵ׵ĵĸĶν˭ƻգ̫󲻿죿
̣˾̾ͻعһ˳ذѶӱ
Ϲ಻סͦŴһѰסڽĿ£嶯øѹ˻ȥ
ڼϲڣ
ƻͨƱյɺý½ֺĻЦܿûСӵĿ֡
ֹдУľïʢϷƽкзڣһٻ̫ƽ

3-02 ϹҰ

꽫µ׵Ĺаѡ¡ɡ¡ů͡ǳǺ䣡
ɪɪУ˶ֹȣ̫ټһʱһʱʱеŮҡҡ׹ȴȻ̬ׯ˿ѩn
Ů¹ٽʱ񡣶һ΢ЦŻӦǷݺùůůֲ˶ޡʮĸ͵Сƽ׽˵Ŀ˶ʵʵЩҳߺ󹬸ȥ^_^

硯͡ẮȨƲƸǰֹ
ͬʱĳŹڣ¯ˡϺõľȼз΢ġžԼ֬е㣬ùȸʡ
ʮ¹Ϣ߶ٳ֡ЩǴδ빬ľˣȻһڳֵֹȴ˼졣ǳ򵥣ֹ̫ԭڲȫһ£
ǳ⣬Źھһǻû䣬ǳĿȫ!
εµ
ŹڲǽͿա
󣬰ķǽָռ䣻
װ޺ͲãŴλôСʽԭհᣡ
ҲĽǡṹ֧ǡǡǽճôڣеĳŹ˲(*^__^*) 
ҾӰҲˣǰѽɻŲ˵طáôڵ۹Ц´һףľϸʽ䣬;䣬رǰڷŵλ˿䡣ǣмҾӺذ裬֦ͭơŹƵȶι̶ڵذϡֹƫλãɻ̫Ĳ㡣
ЩƵĿֻһ˫ĿʧĻ̫ҪٻѾӦµڰҺ¾ӡ˼ʵϸµ΢ĵزֱһŮТĺϸġ̫ϻο޲ڣ
ռӴͬʱվһٶ̴ӻԵЩաһǣѷ˺öССУ칬ϹԱ͵ĺС¹һ˳Ʒֹپת֣һλڹټԷŮſڰʽǼᡣ
̫ʵбϣ鰲ꡣ̫̫²ϣǨ֮ϲʽʼ۹ŮӵҸۿҪˣĸžۿڣŮҲһ쿵˳Ⱑ:-D
ճһµĴǸֱ߽գﾹѽΪǵҡţż˿Զͷڵ¶ȣǡС㡭^_^
кǷס粻֪ҰĸȥˡС˯£ĸŮһȤһ߶ġ
Ȼﴫ׶йˣ֡
̫˸ơƬ̣üĿСŮֱ˳½
̫ѳ½ԼϤ׺ζСŮްĸȥߺܲӡ
ЦشŮĶͷˣ̴ӶҪֻסһ˯ѿˣ䵥ίˡ˯ſţ度µˣ
̫֣Ů·صŮһָϮ棺ζָף
ճ֣ⷽĸԼĸĶϸʵĳָ޼ڿġ
̫ϰŰŮͷŵļһ飬ȷ޲סȻ̫ɫһ䣬̧ͷʣࣿ
һԵСŮʧѪɫͨ£亹졣
ӡйװ⣬ǵȼ⡣һԡ¹Ϲ԰ʵһ״۸ӡȼķƶȡ¹ڡס¹ڡƴӻƵۿʼǧ꣬ԡΪΪ׼ӡ
ǻ¹еġ¡࣬ͬϸĵȼ֣
ū澣ͨĹˣʹҲ㣬ӣ
һݵĲܴӣݵ͵ֻ鲼߸𲼵ӡ
˿֯ƷƵǹ͹ԱſԴġ
ڴװε˿࣬廨׺ȹգЦĳȺǾޱ࣬Ǹ߼ͻ˲еȨ
ûҴСԽݲǡޡǡʧǡ½׶Ȼ޹ֻźϡСŮʶ©ڣһſڵߵͷĵġ
һ¼Ů̧ͷͬ鿴һۣ·Ǵӣֱǻˡǿĳ࣬ײ̫ĵϡ
̫ǿ̵ˣһǰǰӵ¡ڲͬغǳ粨ԻʹӰش̴ӡϻ׶ͯĹ˶ܵΪϸĹԵ˵͵͵׶ɻΪ˵ѩϼ˪ǾԲ̵ģ
ʵпԭů̫ãǺߣô̾롭Щϧ׵Ĺĸ˵ĸ󣬼ղϳ͡ûҴͥΪū
̫ᷳػӻ֣ڹٻ˽СŮߣҲһ˳ȥգۼ伸˵ϣԵݣԹ۵˵ǺƽʹôطûݵûȨ

£ӦͷСӦáû¶ʧǡ꼰㡯ڣһβϹĴ磬ڡءط裬Ϊ׳:-)
šŵššСĸҡͷβ嵽ſڣһƿţɾƯĴۺݺݵżʼȡ
ա嵭Ʈ
ͷŮͯҧϣͷɥܻط䡣Ȼܶʼ
ڲ࣬Ŷ˶ڵϣ徫°ϯ̿ʮһѤĴβ͡
룬㹫ιʳ׵ܣ΢΢̣ޣôöʡս'ǱȰӸܰɣ
㡭ʮͷŴ죬ĵصȴവͽͣۿɫƺЩ
һߣСĽ˹ſţ۰ͰͳƷˮǼأǰĸרС׼ļӲͣкζϡʳĺͺķۣԼֻпķݣᡭ
Ϲˣͣǰ꣡
ԼŭмһˣʳʹϸĵչˡյͲһСȭͷ߬ҡҡҡ
ϹһڣϹйûսȨ
˶ѣϹһĶðοãЦӯӯһ൹ܴܵŵ졣
˾˸룬ΪϹϹ죬ݡ
ðĸֹǸ񣡡Խͣ̾ϢҲֶüۣеġū\
ĸƽСҶƶúܡ˵ӵҪЩʹкõҲȽĸ(#F䣩ĸڹﰾ˶꣬Сܺŵøˡšбȱ٣ֳнڼʹޣξ͸ˡ˵˹ͳһ䷢Ʒ޳
ǰ길ʽϹΪޣóˡϹ˸˸ʯ
ʯѵõϵϸ壬ɫޣʯԺ觴ף¾ɡ˵ϹƵģԼҲۡĸʶһˣȥ͸ǸϹĳ½ãöôܵˣ
ӣ񣿡ǳӦ½⡣ҲԱϣֱָСܺȦ
ŶһûޣϹ̫ռʱݰ֣̫󸸻ʲã˵ã
ϹԹ죺д߰飬Ϲȴʧ
˵ȻŵϹӡ
ͬһپ٣һ𣡡ŷ롣
ãקϲСãһ뿴ܵܣϹϹ梼й鴦һȫϵڰ飡Ů˳޺ڷҵĴǿҵıԼȻǹÿһӶô๫ʸʮŮԼҪֵͬͬڣӲǡ
ΨƢ𱬵ӰǨŭܵܣһҾĸε£Ϊ˸ݡ渻Ϊ򣬵ֵܣֹˣ
ϹҲǸ浾ͻӵľ衣λĸǰ;˸ҲǺܺõģС̷ˡˡĸ׷ˡˡһһ˸ԾĸԽԽҸˡ
ݻҵŮ˼ڷҵĶŮǰ費֪ĳʲôӡ
ȻϹ鿪ʼµµתɵùԲ˦ڵܵǰһʮЦ۵ضС˵飬ԺȢɣ
Щõ˼·һ¡źܿ˹ķһӣڣ͵۹⿴á
ϹܵŵضԽüعͷץסСк˫磬ʼƵظȢɣȢȢɣȢ

ҳС˵޹


ԣƣף£ȸ꣬˶ĸ־ĸ׸ٶ༲겻У㶡¿࣬ڳ岮ֵܣ˥񱡣жϢڹǿ֮ףӦ֮ףӰӤڴ꣬ҩδ롣
ʥԡ廯ǰ̫سӣ쳼Тʷ٣ٳšԹǲگ£ݳУѰɹϴ΢̶ǳϱԱţǲְگоرȣ߳ϵ˾ţǻ𡣳گۣƣ˳˽飬߲֮ˣʵΪǱ
ΩʥТ£ڹϣ¿࣬Ϊҳαְ𣬱ͼ´ڡ΢ªɰߪף̻ϣձɽϢ٣ΣǳϦĸգĸ޳꣬ˣΪܷԶܽʮģĸʮǳڱ֮ճ֮նҲ˽飬Ը
֮࣬Ƕ֮ʿ֪ʵԸ޳ϣ΢־ңꡣףݡʤȮ֮飬ݱš
ȥǡ Ԩ
ȥ⣬԰ߺ飡ĿΪۣ֮ɣ֪֮׷ʵ;δԶǶǡңңrƮƮ¡ǰ·޳֮΢
հرͻӭӺšͻģɾ̴档ЯңоӯסãͥաϴԼİϥ֮װ԰ԳȤء߷ʱ׶ڹۡԳᶣɶ֪Խ룬ɶ̻
ȥ⣬ϢԾ[ҶΥ֮黰ǡũ˸Դ롣ۡѰ֣᫶ľ٣Ȫ丶ʼ֮ʱ֮ݡ
ӺԢڸʱ²ίȥΪ֮Ը粻ڡԹֲȶ衣ǶХʫĳ˻Թ龡ɣ

3-03 

һ߽ĴؿʼڣҼһ׼ڵĳʳ°ȻڻС
˿ֵﷳǹ¶ҵģմɷغ硣
ȥһس˵ν²˳ֶѡĺܶ˲ʤꡣ¼û߳ƵŮˣճѾҴˣҺ޹ļ󡣺ǣҲĸһȥ
ó¼ƵľλСӵʱֻ˵ѳ˶̫󿴿빬󣬡ͱˡСסСסģ
ָֹ̫ȥӾͿԻغû뵽̫¾ӣճ϶ŮҲֹˡ̫Դ£Ůһһˡ
̫ϥ֣֮Ȼģغ̫˾ͲˡһƺӴİ·:-)
̷ڼңԶӿĨᡣһ鳼ӹʼңֻŬοĸס
üغ̫˵ˮ¡
ĸغΣ֪ôȰÿĴεģ˵ĻѾ˵ˡֻܼϣתƻ⣺аżٶ
̷ͬ˲ϵӺ£Ȼӡ
ɡ̷˼汧ԹܲԼ̫ܵ󶼱ؾȥȴšʼҸû׼ĸ
еͷʼ˽Լĸ״˻λܺ˵̫̫˶ԡϡرءԭǶѹֺĸá
̷˵ĳʵڷƿɳ£ֻǿһЩԭͳڶԺյھǸ룬żǶӣʸ϶Եλָʱ䳤ˣٳٶ۵ҲⷽرС
ʼҵ£ǳӿ۵ġĸüͿش𣺡̫ȷʵ͡
̷Ҫ죻Ψĸ˵ʲôûûصĻ缱æͷˣ̫ೣܼĸºպʱδӡ
̷˱һѣҲ¡ʳǷǴ죬йݹٻ¼Ϣ̸ʡʮĸˣڳֹʱ磬Ȼû̫ڣ̷˾úܶO(_)O
ȻԶˣǲס̷Ȼǣ¼ҵĶܲϴҰɣ
ĸɳ빬ҼӦСѣճ½ϣȵЩθ̷ΪͣЩƽʱûʲôãЩӦȨࡣ
̷ˣȥ֣ܷܳԡǼ£ûп˼ҳĵϣ֣ͰﳯϦദĿƺָտɴ̷תΪϲæмҸݡ

ˣ
겻ߵ϶ˣʵͦöǲϲģĲʱڣӦѩ
Źʵ۾бϣĿ
촦µֹĸףû뵽̫Ȼδ
ʵ۵ʱһĸ˯𡣳ղӤæֻ̫뾩ľúʹ˯ˣ˼ڱ𴦾ĸҺԵϢ
ŵĿռ˵ʶƮ졪
ǲζġǰ֪Լĸ۵ǳ㣬ΨһŮ䣬ס
Լأ곤кԣܿޱӣҪģҪעעǸҪеҪɹҪס̫ӱҪĸ׺ͽܣҪ
ʮ̫ӣ˾ôһ֮֮ϵ󣬿˭λôļ尾ͼ߶ȷִ磬ҪķѶ
任һ£Լӣ᲻֣ӣġ
˼׷ơȻһϸ΢Ϥϵɣ˿Ħ
˭ô󵨣
΢΢ۣһСС˶߹
ԭС
ܽѹ˵СŮţȻһ
źĹŮɣ˽ſˡ⺢·ѧ磬ôģ
ʵۺȻģװ˯ֻһ͵飺
СԴһһöд
д׺С飬Ư
һգ
ǣؽİëδ볤Ҳûƥǻʺ̫ȨܡּƽȹԼþãҪë¶ûԸֹķݶŶڰ˰ɡĸʵ۰Ů
޵صĳȹ
صģûʲôװΡܼ򵥡
СѾϴѩ׵
Ŷȫ׵ġнɫ֯˿ԼԼͼΡϿǶˡ
˿Уû֮
Ӧòǣº̫Сץˡ
´СŮߡСģ棬۵ȽŴЩģһһ
ȻһʵһܵһѣЩԶ
۾һϣ׶ĺڶôصĳ·ĵذ壬˵ˤۡ
ûУôû
ʵۺ֣
СͶſڵϣԲ۾СȭͷһܾȺɻı顣ƺԼȻˤеֻ֣֡ûнУҲûпޣ
ʣȤˣ⾲
½ֽŲãŬһβУڶλʧܡüζɹ⶯ԸѧĺͯȷѾ
ڰȹվһźŮڳɹվλƵؼǰߡ
ãʵۼҪкˣôסȤζȻ
أһǳһţ½ߵ˾˽¡Сһץסʵһ解ʼק
ʱζ޷װ˯ˡһѰСŮ̽˹޵̱ͷǣס֣
̶Կ׿ɾĴ˵޹ЦݣŨܵĽëգգͰ͵سŻʵ۾˾ˣСģҪж;-)
ŻЦ绨ŮޣһôҲһʱֻķӲҲڳһƬůʹѿھʣ޺ããĪķԼҲһ㶣ôǴͷԶȥģ
½ԴСüͷܷѽӡ
ʲôأʵԼҲġС˵ء
ϵأȻſֱ¥ס˸Ĳӣߵպġౡһ£һ޳Цݡ
ӱĸ﷽ʽŪͿˣܿС˶˼üЦϲҮϲҮ
СŮžСƣͬʱڻʵϡౡ¡
»ʵȷˣЦŰѳ½ٹͷһһ¡СŮϲļлˬʵЦ쳹
ŽнʱܰһĻż⣬й񣺡£̫룡

3-04 ټ

ߣ£ഫ˺֮ԼҲϺԵôӤ־
̫ŭȣ
̫󡢻ʵۡ͹ڵϵӤĸ֮䰵ڵĿסӷ뽩֡
ϯеȴǴΪʳӵĸղŻʵ۶˵Ǿ䡰ǧʱĶᵽɤˣûιȥ
ָмӤԼӻλ̳Ȩά˾ְһӤĿɨԶĳ½»
ϴι粻ͬͷʮ㵽ڵۺĸסܡ̫ŮŲţڵ߶߶ʱСŮתǵϯߡ
ֱۣЦһסٴ߾ʮ飬ЦƵ½ǰʣʶô񣿡
ɻǰСкȫûԼ߰ͷС˭
ͬһã
Сûԣǰӵķ粨С˶ǹ̡С߶ԳȺǾޱӡ󣬿ƫƫ½ǰɫۣ֯ϸѩ׵֯ӣԡԲϺţ
С۵СۣȻһͬظԲͷ㶫:-)
˿ú棬ûµѡɺޡ飬˹չôŮܣǰʱǷ񣿡
ظСзӦˡ
ȻȻ˰һǿ
Сգ۾ŬصڳģĺҮ^_^
ȻСк¶Ȼı飬ҵǰױСŮޣԺȢɣ
ΪԼˣ㵵ؿ½㻤Ů١ŮҲһĴͱ顪û
۹ת״ذθɷнµʣʮӣ
ܲͷؿһһ׷۵Ůˣظһߡһһ١ʮ㡢ǻԲȢ飡
Σ˶ˡ
ֻƬ̡
ʯơ졭Ц
ճĸЦиʹ̫ղŻŭݣıѩһڻ
أֻͷ˼ϸֻܷʵ۵˫ɵšʺĸǶׯ˿üĿ䡣
ϾЩĸ׳ǰֳˣһھǰڹһͷһڹεؼЦҲ
Цŵģλӣ
ŵĻʳжȣ̬ʧԱ׵ٽȴǰҲȡֻ֮ҡȥڶӼϿ񺰡ºͻݵذܵı˳
ɳ͵˴Ҳſڽָ࣬ܵܣʲô˵
ʮǴСУԼǰĳĶˣͬĸֻżЦһ仨ֵСδȴȻһЦͳһİۣߡһ
ʤҲǰСֲ֧ͣϯϣֽŲϯ㴨Ҳ
ҲֳһѣһȺŽصŮЦ֦Ҳ
ؼŹϣԼиضȥǣⲻܣ䣬и׸ϹһԴһȹأֱԼôа¶档
£¡ϹŬ˵Լ
ôܹأʱСѧúܶԣǶġ˭֪ط͵ߵأءء֪׻ôԼ:-C
ӵǽЦżһｿضָָ㡣
ˣĿɿڴԼΪıӡڳô׵ĻСһO(_)O
ҧһƽѵһ顣ŶӿɰС²ȥ֣һʱɫһһ
ͬ˿ȥ߸µĴƤôԼҽк˹ȥ
ΨһûЦǳ½
λĹ࣬СƵĶϵ¡µش˺ü顣
ȻһѰСƿͷתܡ
Сȳˮƽӣһܵôֿ죬Ŀֱָ̫ϯ
쵽ˣ̫ĻѱԼĸռ죻ʮƫʵȥ
һֻ࣬Ͷ˵СŮͷʵۻֻСָǽ߬ӵۣ˵ʲôϳ:-D
ո΢һЩĳٴο˹
ʵ۶Ųסˣḧĺ󱳰οţҲЦ:-D
ֻʮ黹ڶԣһͷˮO(_)O

3-05 ֮ 

Ź
̫ѻعææµµ⣬ͨ
ޣβĸ׻˯£ȻϢ̫ƺ˯⣬Ů£ͬʱһӦ̴Ӷ˳ȥ
Σ̫ŮзΪߣ
ƺ뵽ʲôȤ£Цʮңת̽ѯ
̫ҲˣԶ̣֮󣬲
ף۹һƬŮȻʡã
𻪵
СƽѾ˯ַųĳӣʣ棬ΪΪչŮΣ
üëĸװΣ̵þ䣺ĸԻȢŮ
ַЩϴһ˿߲ѣų̾Բӡѣ
ϵʤ䣬¸ֱ߰Ӳ죺֮

̷ϸҴñӡ˵Сûеط·Ͼ˯ˡ
źһĸ񣬴ʹ˸ǳȴţǣ
̷˽סǣԹΪޣΣ
ųֲͣһֻĸ׵ķʺ޷ӦֻҪѡѡĬġ
ǺƲƲ죺δɡ
̷˺Ц´ӵԴɣ
ȤȱȷĶӣ̷Щɸ֣ޣ½ӣñ̫أѰŮɱȣ
ûɫ˺ȻеЩûܰԹûһʡĵġ
۹ת˯еӡ⺢Ӻͳ°ҲеĴпܣظ˺գðΪ͸!
򣬴֮λ̷̧ͷӣһ
ҴͥһƫƧĹҡ
ҡҷͲļˣ˳ȥԼϢˡ
ĸãԸ֮ضԼĸ˵
Ƽȴ˵ؿŶӣ͵̾ϢŮ󣬷׿ɵá
ĿöӵʧƼûŵΪ̽!
ɳӢˣϣ
õ
˶ŮĲкܼѵ¡ŮֽΪŮ£˹׼µˮϴš
һ븹йᰴĦ͵СȺ㣬žúЩʵǼ̫£Ǽٲʱ򡣲ǲƴӦ꣬볯Ǵ£̫ͱ¶쳣ʹΪӵǰ̿ǣĶҪȥ
Ҳ·ԽǳԱ²ܵ˯Ժˣȫƾ˰ڲ˯졣࿡ĶӣЩ⣺ŮݶɫĺҲòڡ
ҵĶǣɱȴҵСÿأ˺Ժ
֮£梲֪ζءЦҲֻһӣֲΪȢüҵŮ㣬ǶĻЩСֶΣ
ʧˣ̫͹ճɲ״򷢡ο˵ɫƽλָߣĺͰԽ곤ҲҪȢҲҵĶȢ
ϵ鲻ĸףͷԡбһ۳ӣǳǳЦģȢΪ÷񣿡
Ҳ뵽˸ղŵ£üЦֺǺǵش𣺡ĸ
ʱԭ˯˲Խ̧ͷûͷûԲһ䣺ãֵͷ˯ȥ:-)
ŵĸǴ󾪲漴ʧЦ
Ҵͥһ˾
Ѹǣ˺µڴϣЦֱ
ҹҹδ룡

ٵѲסʹʵ۽ԭۡ͸ӾסʱҹѺӼٽȥ˳ٵס
鰸ϣһزּ£ٵıʼٽжľ˼Ů˼֮ӣӾ˼ ֮ӣɷ˼ 
ļֿŵ缷üŪ۰˸΢΢һЦ
߸ߵ͵ͼյͬͬĸֵܻɣʡٸһϺ壬ԼĶܣ£֮£
»ûˮСܾǺһô߰Ĩһ֣顭ȿȡεظıܵççײײ
λֳһĿȴĹЦڳޣֵܹʣ嵱ױ౸ʡΪ׸ױƣΪ˼ĸ㣬ֱӶסܵĺ˵˵
϶ͬƳһпԵСܣһ˼ʣָ
Ψɫصͷ
ˣ԰οϷԶ
˵ģ⣡ɫԣͩҶܡ
Ӽ죺ϷԣͩҶܵĹ¼ѵӿԳ죿
ӡǴλµġ˳ϰԵز졣°СһۣһȫϰˣúúôСС״Ǹʷɡ˴ʱҷǵĲ磬ɱ˼ȥ
Ѵлӣ²ģӵĴλ顣
ΨȻϲʤлַ䱾⣡ҡҡͷ£
ߣĸӼһ
ʽ飬л̫ãʳӵﱥ
ǰ̫ʱֱֵúϲ£죡
յܼ˶!ϧԼҲ˵ˡ̫ƫӣӼӵĻʵλûֱ˵ѡΣȴŵ̨ˡֲû̫Ӥŭ
Ըٳ̾
ֵʮԸӡڵܣ϶̧
Тʳ೤Ӽʹ罻һɫƣТιǴТӣֲΥĸ׵־
ʵϣʵۼλ޴̫ر磬һֱ̫綨ڳΥͳ״̫󹦲û^_^
ֵȢ½Ϊһſھ
ڣһȳ⣡ֵ޿:-)
Ц˽ԡʼ磬̬ܲȡΪأּƣƴΨ½
һʡ
ֻ̫һŮֻŮ½ڰ첻ؽͣ½Сտ֮ڵ̫󸸻Ȣ֮ΪϲӼλĸΪŮΪĸּΪΪʺ󣡡
˵ѣӼЩΪѣȻ˫⣬Ϊ򸾿ֲˡѽڣĬĬףԼͻ򲼵ıý飨ʹȶ飩޳ɻĳκγ˲O(_)O
۹ֽĵأ޼ɵָЦֺҲ
ТݵӭȢŻʺ֮ʱۺΣٽҡͷԣ̷ڲ࣬ϳз¡󣬼ΪأΪ֮ɫ;촦кηѣֳ죬ε˵ؼ檱£б𣬲ͬۡ
ٽȻֹЦһ̾ȥãϣޣ
²׸ղŻ־ΪɶΪ
ĸȻϣСܱܵ졣ֵǶˡĸ׶Թչж಻ӵȻ֪˶ԡøŮǺ֮ǣ
Σ綨´ƳĬĳѣΪ൱Ȱĸɣ˶֮ϻȨظšıԮݣλΪҪ
ʳӵͷҲͨգ壬롪˻֮塣
һǹιģٵĿˡջƻ裬μˮŮһϸڷơ
ļˣʹѤϼҲȲĳˡ
ʱĦ£ƺתĸϦϦ⣬պ⣬ӡ߱⣬ɽľľ֦þ֪֪
յ˫ٲ֪ˡ

3-06 򻢱

ŹУһƬڣ
̫Ӵûƽյ°Ȳ˷
ĳֻۡñϻǰѽӣĴӢںСĴָϸ׷׷
׷ǸͻȻһ
ѽԹ۵Ĺ˼УֱֻշסӢۡûã
СȸվЩǰ:-D
ϻᣬôӶ㣿۸СŶСӢۡżҷԡ
ϻֻ˻ԭԱܴO(_)O
ž򻢰һ¡ͷϲ˺Щʳǿпȴ޴󣺱ĵϻǲҾ徣
ڹٹŮȸԾѣ˽û쿩ֱ֡
ʹ״ĻԾͳһöƽǶϣǡǮ
ʤ߰սƷ߬Цɣ
˸ϻ϶ܣС˿ԻƽΪѴŮܼ׷

ڵ˰ȦСһһСǰȰ˺ţۿžҪˤελòãϲľͭû˹
ۿ۵СҪ棬һʱ
˵˼ϻæԮΪ淽׷һͷڻϡⷢӲ϶ȣһ㲻ʹ:-)
ûδֱӿ򣬶𱨣
ϻǳϵСĴ°ģͬʱüЦؽıʯָȵϽ
ϣֲкŮ˵ľӡ̫ڹɫǰϣϵŤ˻䡣
Сͷؼ棬ôˣڵż⣬ʵǳһŵһһСе㲻ζǰ䣬Ǹϲ׽С:-C
һҵĻϲ죬һﱧԹλǵĶʦ˴ĸТװ׻۵ģҪԼͨ
飬ĸũϻҵ׽㡣ʹеֲƲȱĸڵĳԴöȡ
յܼĻ⣬Լ̽ĸ档Щ̫ѾԼӤѵϽͣ
ʵԼϣһҾþӳֹԼæڹƶȲĿäĸŮﱲֺܶ࣬˼ҵĽҲá
ֹδ빬˴˶м仹ȷ᣻ֻʮµͯӣҪھǿŮ֮
ˣԸӣ
˴곯ǺϲƫƫŪԼɹʷ²ܲοʱ᰸ҲΪʵСߡ֧֡ͷʹ
ʵۻɣѱۼĹ˷̫⣬أ˴Ҳһͬ
һͷˮĳ½ˣŤСӣź˵Сֵܿſ˫Ҫʵ۱
ЦۣǳֶŮԼĻӭֺǺǰѰӵܵӹ̫죬Щ󣬼Ī@_@a
һʺ򣬻ʵüͷ˴Ľ˵˳һϣŹʱѻȸ
Ů֣дƲа빬
գգۿĸ촽˶ʲôҲû˵ڡ
̫سȫƽջ̵ĸԡ
ʷ򣿣ٹְڡã̫䵭̸޲
ˣ˰ʵ۶˿
ͳŮ޺׮ֻȵǿ洴ҵѣ֮Һ谮ϧŮʱˡ֧
񸮿⸻㣬ӸͬĸһϷ޵ĳҲҴǸ㵽Ľ
¹ȴûлůȻС̫ɫÿԵγˮ
һڹ´룬ƲԱ˳̫Ųʣ£
ڹټ㲻ӲͷƤ͵ͻأغ̫౾ʻ̫󡭡
غϣ̫ࣿ֡ŵĳνҲЩ졣
ڹٵԽԽСͷ͵ˣغ̫ϣ̫׼
ॣ̫԰ϵֱֱͭ棬ˡ
ͨڹٹ򵽵ϣ
ң̫Ȼŭһҧгݣ֮ϸʱ޶ֵ࣬ʢ꣬μգȵۣԳ⣡
ͭ棬ʯ첻ѣټĹ䡭⡭
֭⣬ֺܣ̫溮ˮ
һسݲ棡յȭͷϯ齣üĿǷߺޣ£Թף
ʵĵ»ǳˣ
ʵ̫Ϻӣ徲Ϊٲ£Ωݲ˴
ʵùܳһĸסöá
ǣӲܣ
ߵ۳£٣ͬգӵʮųǣԪʮųǣʮųǣ°롣˴ڻʵ۶ף
ǰ̫֮ۧթƲ춹ŷĵ۸̣ͼȡ񣬵Ĺ¡潾磬ɽǮˮΪΣˣıҡ
ūкʵ룬Ҳ׷󣬶⣬밲ڡβ֮ѳɣ͢⵽ܿգٲġ
£֮෴֮෴֮䷴ؽС٣󣡡Ƕʦľ档˴ŭĸȻǣҲ֤һΪı
Ѻһ볯˴ԣ
Ϊ̫˽ᡪ
ԥ¿
ǰӼ俤
nм顪ء
ȶʱ˴ʧţʵ۰ĿͶϣܰԼȰĸףɲͬ㣬ûע⵽֡
ӻ¶ٴӿͷˣϾҲǷ֮һʵڲУֻԼ浱ˣ
,ᣬġ
˭˭ڻ̫ʢŭ֮첻죿ת
,һΡ
̫ˡ̫ŭ˴ϣͱ¶֨۹ѭŷҡؿŮʧ
,Уǻش׺˵ʣ½硣ˮĴ۳Ǹ޹ίΪɶô˼ֲǹġСӿʼ
̫̱Ůע˲תƣ󺹣˺١١
ܺ˺纮
찡ͷ˴ս֢Ƶһɱ֡۹Ⱦ϶һο׶仹ʽŮ
ǰѺӺʪѼʱʵǲӦõ
ֹĳŹɶææˣҪŮȥ·
һָԼϯֹĪڽ
̫ƤëһѷźЩӱӡŮĸһţ˱ʵ
̴͢ѵأжӻ裬ˮ˿ȡ½ѡ
ڹŰһеȴС磬ϯǰʱڵһߡ
ȥֵ̫ҽ
ְ˽ŵһͨæµٶȱ˿һ飬ϸɾ˿ࡣ糷ȥ½һ°ĸУŮٵһڿں滹С˿ͷ̫ҽ
£̫ӵĶͷֱȽһԼ£Էġ
Ϊ죿估ǰ£̫ŭ𡮲䡯ϴܣ
ʼҡ̫Կɴ󺺻ңԴ˸һ˼ʧᶨΪǳıһңͬʱһҡָμŮڴ뷨߼ϵ©߼޹^_^
ĸΨУʽ㻰лϽͣ
죬ŮӲںţԼһҲǹСŮδʱͨҲ㲻ϡ⣬ظǰǰ׮׮ε¿ɶأ
ν޳ܣ̫ŭ̫гŮŮߣǰΣǳ½
ʶǳۡ
ǣĸͻã˴˴ĸ׵°ӣʵۺѲ:-D
֪޸Ҳĸ㶯ǲǡԼУԳ粢ﻹŪôǷǣǷᣡ
½̫ҽЩͣѵû˷ֱĸʧ񣿡͵һۼλˣ̫ҽררҵ٣ʼŽ֮
˲̫ЩͲΪѳӡ
֮ۡ͢ǰ£˾ȥżӤף̫
ʵۺ⣬ʷ˴档
ӣǰ尡ָӤǰ̫
ûеȥʣ㡪ʧȻ
Ψһճµλ޳¼˵Ծ̫СģֱԼĸľ֧֣Ц֦չ:-)

3-07 ˽


ˣһ׾ϸϸеıһдɫȤȱȱ
СӦߡӹڴϽǡ
ͷ̧飿
顣Ӧһε˼ûС
ٽд˽Ϊˡ
¹ٿӦ߰Ȼ
ڹ˺ԣؽʡˮˡ
Ӧ߲ɫФϦ֮ǣ⣬ʹOġ
˵ȤʣԽ֮
ߣ춼飬аСƣñֶ֮أ̶࣬﷣ƣӦ٩٩̸֮¿ס
вĶһ͡
뽺֪Ҳһʱ죬ֲðӡڲܳʮ꣬ɣ԰ףв㣬̾岻͡ʹ΢΢һЦŴԾmأﲻˣ˿ֲضѡ
һЦȻȻ֮ӽͺΣ
Ӧ߰ףͬͬͬɣͬͬΪͬǣԸʱѭԳ£ɺ
Ȼ̧ͷĿžı飬˺θǣ伱ò
ʷ˴ӫӣֶͣ͢Թб֮⣬¼ӡдȻǳȳ𣬴һʱʥ֮Ҳ˴Ϊ֣󳵣£ָ߽£ĪҲ
Ӧǰ벽
Ҷ֮һԣʳԺȹأ֮ڣ຺ӦһδᣬҶ֮¿ɲָɺ
ʳԺȹأˡԼָЦϻͷϵ˶ٷءΣ
ñΪȴһֱûʲôᶯ
һѰγȻ ƣ
Ӧϲ飬ߵ鱨
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
·ϡ
ʱȥֹڹٵۼ
ڣĿ볯˶ۣܰԼӣԴȫϣȥɽˮʵأĸʹͶѲˡ
뵽ʮòĹŮЦĸ٣ʹˣԼôҲ˰
ʵ۵òסѿʼһң̬˵Ӹؼ׺ͼʸѾˣ֮
ίˣʵڿɶ񡣳ϾȻۻʼˣΪҺʹ綼𣿡俪ʼʰְ취ԽԽ^_^
ɰҵĶҲлɣͷĸʡ

뱻ϡ
һŹֵĳʷ棬ץϸѡ롯ˣ
䲻˼飺˭Ʊ뱸ǰӵݳӣ
ܿ𰸽ȲҲ˷զһȺ޶á
ϸֵߵߵǰֱӰϵĵϻӣԼЩҭס໡Ҫˮ
ȡˮݹȥ
лٸ͹ϼڣ˶úС˼ٰˮתֳԹԺܶ࣬ؾʰһˮһڵӡ
˽Գ˸һûʵɣ۴󳼷飬ܰԾ빬
˵úȥҰɡһ֮ɱΡ
ΪʲôѡȥСǻС۰ΪЧľ
С˾Ŷ룬֪ʵۺڳֹԵ̸ˡ
ֵͻسֱӷ
ֹܻܲؽôʱű֣䳤Ķǲץܰģʱûͻȥ·˳ʲôô죿
ƽ޹Ŷ񣻵ĸƣһ漰Ů̴ӿȸתӥ
ȷԼ±šû䣬̾˿ֹȴϣͬʱ֪ͨӰɣ
ĳ˶ˣ¿˸տյ䣬Ʈһһ
е߳ŭСӣ˴νЩʲ׸ˣ̬
֮кδ㣿ܹܳһ䡣
ΪŮܰѹأ̽λ񡭡λ֣˶һЦ˿ѩ:-)
ü۹Сһʼ¿ǰ鷳ͻس׺Ϳ:-P
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
δ빬
賿ʱҲǷɳڵʱ
һССӰΡ빬ҺӰ֮ƶ̫С̫ƣС˶һ·оվȻô۾:-)
"ءڡСġ
Ҵͥߵ͸ߵʹ̨ףƽȥÿʵʵ࣡ҹķܿڸСıԹ
סҵ򣿡վһ·ںɻҡҡԴСкһ˫۵תƽȥﶼĸ߻űŵģûԼ߹·ļǵأ
Ӧ߰ɣϣûԥ˰ΣСһұߣ˵ʵ޹ϱߵġ
ԽߣݹԽ٣ľԽࡣϸ΢չ߿ʼ֣
˵˭Ϲ̴Ͱʲôϵ㰤ãСкϴˣ˳صĺ⡣ʹô·̲סһսһǼ£ߵû:-D
ûΪʲôҪûӲͳԣ뵽Լӵľ޴ʧʮӾʹأȫ˵ĴˣԼֻܱϿţʵںʹࡣ
ǰԼгԶֻԹ۵СѾֱ׵ԺO(_)O
һҪøһֹءС󡪡ʵȻǡСûгԹôĿ
飬飬ΪʲôôҪĪĿҵҲСջ𡪡ǰֻҪһξܵõĽȴÿҪöö࣬ûҪġ
ʲôɶģСкɫǱɬġ顷ǣĸǻһ쵽ԼˣҪҲôôصİ
Ժ֦ʮӵĳ·ϻ˿ߵذѺ·ֱӱ:-C
࡭СƤ顪뿪һνʳܾ˰
ͣ½Ųӻͳҧһڡ
ӲüʳʱΪľڣû뵽ӻôӲ
ʳƽʮӿῴһۣ˵ˡûĳʳѡ컹ҪǣмӲͳԣͲôҼӲʱʳﵽҲôӲôѳԣ
㣬أҲңСһ߷߲ƽؾ׽гƵģǰ԰ĺöǼٵΣҲϲˣ
뷨Скʹģۿʼ⣺ƽǶõˡԴ󣬴ҲһˣԹûĳԣ㲻֡
ôϱߵİСŬسСӡ˵кӲܶͿ޵ģҲᰮް
ҿ־ͼеȥҵĵ·ƺһ˻δԴʮӼǰߡ߾ˣߵ:-)
ĸϲˣҲϲĸݺݳСһСоĵػӻ֣Ҹʡ
ȻСʮ֪Լ˵һǸףĸ״ӲΥ׵˼
ȻһӰҷطɹСкϷ
ܵţʣµڵϣһòܳˡᰡ:-C
·Ӻö
öҵôһǳһŵģСкԼԽԽأͷҲεġ
ǰ治Զеƻ𣬺ĵƻ
ľһ񣬹ǲٵƻģǹû˯£ǲڵ޹ˣ
ǿ֦ҶƣǰһԣԶֻƺͼѰյͨ
ûиʣЩʧһȴܿתעһѸʳзһƽʯȻ뿪ʳܿ첻ϵشʳǱߴ
ջ󰡣ʵջ
ＢСʵڲܵջ󣬿ûˣʳȥ
ش򿪺ӣСʳ￴ŨůζʱСкֿ˻أóԣóԣ
һֻůִ͵Сļ
һ㶣Űʳӻͷһλλˡ
ʮӺԥƳԼĴЦݣתֱֱ˽ԷĻס˵ϸ󺰣ĸ

3-08 ʵù££

ͳϪɽȪʹҿռ䣬мȻȤ
ڵıΣȻ
Ȼһ룬ͻأǰȫϡǰǶɿԵĻ
ܵǲһ㣬Щ֮Ҳһ
ֻص˵ƣŸ˿Ұװ׵ʸߡ
䲻أٻȻֱ漴ֺ޻صȵף
һº˺۵ͭŽӲʯϲӵؿ̻ǿã˴˽Ʊ˴ĥЧǡܾˡ
ɫЩף忴ȥֻ̬Ҷӵܺѵǰġϰߡ
̫ˣ˼Ѿʼҡҡ׹Ĵϱߣæ۴ӱסϸˡ
ĸ׺ܸм͵лл
ƺ²̶ߵһָֻǺ޹ɳ߶ȵϿɾһƬӣѡ⡯ԡ͡޼ɡ˸쾡£
ʱʱأм仹ͻô򼸸࣬塯ػء
ϯĳ˷׼󣬶Ǻ쵱ĵλݣͬһɫƽ״ֻǣϸ֮£мλ˵Ķͷϸϸĺ:-)
ˣָڿľ壬óһǿ
Ƕظ˿ֻҰ:-DճڱĿ⾼ؿأһཻɫ⣬˴˶ףˣ治װ
ڡ̾ס׵߻ԼĶ䣬ǲΪ˵˽˼(*^__^*)
˵ĵֻȻϣһѩɰС˷ܵͨ죬ͷĹˣ̵ȴڵ
ٵһƬţֻǿĶХ͸Ŵ϶ԼһҵĹϢ֪ʲôӦǡƾģƾʶ
ǲԼͬλϵĻ̫
󺺳ĵֱ̫˱ʣ̫̫ûԥعﻹͣ
ڹ˵ɫһʱЩͣٴЩɵٹ۲۲̫ɫûκǿ֮ɫ̫ȷʵһŹδšı:-D
Ҳ࣬󻷹ܣԺòˣֺǺæͣƣĸǣʵΪ
²ˣٵλһɽڳ:
ʵΪʳڣ
Уͬ죡
츳
Ҳ

СŮЦݸʵˣüĻŭţ
ЦӯӯضŮһϧ
ӲЦ̫󻺻ͷȫǴ顪Ƿް˿ٵϲá
£ǵˣٵһƬڣ
򡭡˵ҲһСкĻȻնȸȺд«һ롣
ĳ½ѭԲɣ
ʮӣϯеıʺһæס֪ߵغСޣǰɶ졣
ϧǸʵĺúӣִܹҲʵ˶Ҳ
ϲŭź±ޱĴãʺʼúЩѣ
Լһٵش˳ֹ
Ȼ·˷˼ͬʱʮӽһʱգ¾ˡαشӵֹٽһͨ
Լǽͷˣȫĵòʧ
ЩӵؿĸġӡĻʺʼΪⳡ鷳ǱߵĹѾ޳ˣ
ǳʲᡣĪҺԣʺϽӣָȥܴС˳˻֡
ܵĹҲȰУϣСӼʱĿڣҪټŭ̫ͳ
ϧʺ⡭зˣ
ʮʲȻҳ˺Ļʺ©ĸף곤Скܱӵ˳½һۡСһ˵ȻԼ󿩣
ʺʱࣺСȷʵڴϧòǵط
ۣءСŮܲˣһͷĸĻίغ
æȥŰοŮٺݺһӵֶӣǳǳز
ԣĪޡĪŶɣ̫§Ůæ֪ᡣغһͨ
ɳ½ģһؿ֣һָʮӺߺؿߡ׵Ů޿ڳݲ壬Եÿ
̫޵ʹѣİӣϽΨŮȡֱ¡ʮӿ״뾲˼һգ޸ʳ
һڣ˶ͬؿŴк˭֪Сģһ찡ɾԾԲ!!
ֱʵӵɵۣ

4-01 ɺ

گ֮ԥ
گһѣ

Ϣ뾩ܣƤͷק常˳ֹ:-)
ֽеƽ糣ݵľζӳȤ娷ʹԻ娾ʽǏɽ®ʳɳӣҽ̹ˣ
Щͷ亹ˡǺϵˣⱲûɹʲôҵлʺ̫ĸƽ׵ϮλءΨһϣǰκαʶľ:-D
ڼԺ޹£ֶأʹϵѶΣԃJ֮Ϊʣ˾Ϲ⣬ȵ۹μ峣ڴ£Σ𢡣¶ಡ־ʧʡ졣ٱ֮Ž̡
ȵܸܵϺüĻ̫ĵع𴽽ǣһĨᳰؾᣡТʱ̫·ΪӡһԳŵᴵˮҨ¶ȣصͷȻĸߡ

ͬ˵Ӥȴûкλһ빬빬ʸˣڱ̫߳ȡżӤһֱӼҸУͼĸſⷴ顣
Ӥʶֹطǧ٣ɾʮ򡣹Խʮ꣬ԲǷˣֿɵʮ򡣡
࣬˴дǣӤѷ߳ǻ۵̾
ʼͷӶ׳ʮ֮
ĳſ͸˸Լĳ룬̵˵Ϊʮǡʱ귽ʮʮӣ
СȻӹͭιʣ޸ƽ֡ʱïģʹһΨʧȥֵĻᣬæز죺٢ߣϹ衣ʮ꣬Թʹڡ
һʱ䣬˵硣зӡ

䲻ФԸԽֱɳߣӶɳԱ񡢺С
Խ棻Ӽ䡢ڣٽأ˻ԼУҺأ߳ӣ԰Ը֮
Ԫӡϴʮ꣬Թ裬һ֮ӣδ֮⣬δܴ̾԰ϣ֮ԸҲ
Ƿִ߿üͷΪдķġϸ˿ɫСʣսǣ֮Կŷ񣿡
һĿʮп£Ƿžһϲ飬ش𣺡ΣΣСв
Ȼ

ֹƶ˽ʳ֮ãǮÑ۷YʳҹԼգʮӡΪˣԸ֮
նߣͽǧ򻧣
нǧǧ
Խǧǧ
ǧʯǧǧ
ǧʯٽٻΪк
Ծؽߣˣ򻧣ô󽫣
˻ǧн
˻ǧԽ
˻ǧöǧʯСԲܾ
٢ͽԱйʾߣԸʿ򣬸Ҳ˽ǮУǱȡ⣬ҹܾ֮е߸ˣ֮š
ҵڣʵ۵̫дԽԽȻӻƣ͸񣬺͸񣡣ɡ
ڲʷͣԥ¿ͭɽߵǮˮΪΣԹ޸øģ
ʵЩӶ֪Խ֮رˮ棬˰Խĸ鷳ʵǲɶõķĸʮ꾭Ӫзʤ±ȳеĻ۸
ʵЩƲ֮Ļ⣬ɿ˴ϴεԵ̾˿㣺گھǧʯߣᣡ

Ȼ˾߳ԼҵĲ˵¹ϵĻҳż鷿ȥ
ЩͷϵҲеˣּȻԺ׾ҵ˵ļ¼
ʮｫƲޭIߡ
Ϊɱ޺ϻ⡢ặ׳֮٣Ϊʮǡ
Ѱӡߵ֮νԻ״зࡣ
ĶڣҵѰݣ䱳Իʮ궫ߣаȻͬΪһҲ޷
娶Իҡ
СĵذѼ鰸Ϸźã˾ԭ¼һ֣¼ӣ娳춹ꡣ滴򲢳

ҹǽδ빬ҲϨΨδ빬ҵɵƻ硣Уһ鿴ŷ飬ˮ
ˣ壿̫ȥжʮ˰ɣڵȵ˸һ죬θ룿ǲǿ֮ʵ۴߸һƼЦǶ˰һƪϭģֽȴȫǹ棬Ȼ˽𣿣
Ҹ˽ӵͻʱʲôܾӹĹصģǵãŹľԭسʹԼʸģԻͬڣ᳤αΪ
ⲻԶ˵Ļ˵ˣʱĻʵҲֻ̫̫֮ڳָʱɨ
ðӵĹǺԶٷس壬㵱ʱǺ޲ðǧаɣʵ۵˫Ŀػ棺ϧʧˣȻѾĻӪ޷ǵûӳ̫֮λȵ˺һʵۣ
ҵһ˳˵ɱ֮𲻹죬ʵɱ֮Ҳѷɫɣÿÿ뵽ɱӴƵٻûʳѰ
̫ӡ̫ӡʲôţΪʲôôҲǲģˣֻϡһӰڳȴǰ벻ʵЩ㯵ҡҡͷʵǺܾԶˣʱȵҲϵλãֻǸʮꡪʢĴ󺺵۹̫ӡ
ߣһֱ°ɣӾȥкܶҪҪ񣺡ôأڼڿ̹ǣ
᳤̫Ҳṳ̂ʦ֮أе볯ƶƲƾܣʧˣҲǾٹܼˣ
ʮ꣬׵Ĵδȥ̫ӷǰǶ˵ʯĳ⡭ͷһԼĳӣ۹˲ȾͣȻ֮ףף޿ҲԼӺ󣬲סù⡯ζʲô
ӳֲ֪߬ȭͷǹʣ֪Ƕ壡岻˵ʱʱ̿ŶӣӡûС͡

4-02 

챦ʯһֵֻСתɢ͵Ĺɫ
СֵˡһЦ˳Ƶ£ƤϺؾ͵ش˸
ƤɫΪ֣ëȴף忴ȥҡܺëɫĹǰͽǣӽ̫һ췴ˡڣƤǹרֵ档
Ƥߣʻ̽ľж񣻺иǰ뿪硣ŮɹˣһµŪŪǸֺ
һߵ¹ƤϣʮӱŵĺԵøˡڵ⣬ԼҹȴǴӢ^_^
ʺĸֿӲѧ֣ԶԺҪʲôʲô:-)ֻһСĳʳζҶû˺O(_)O
Ȼ̫ĸ밲е㷳
ĸֺãҲ޿̡
ֻҪǱãչͻܺúܺá
ڰá
֮ץ˺æĳ½һۡţܺÿȴ㻹ÿ^_^
ȻúԼһģӲԼԵ:-DԣǱ㶼õŮO(_)O
ʮǳֹ͡Ϊֲϴ̫µĻӡ󣬱ʺ󾭳ͳ½档
СϾף쳳ոһȥˡʺ̵зĸ²:-)
žžСŮƣʹŮæ½Ȼ˸ƣŮȥ
ͣ죬ɻؿţʲôأ
ûһŮٻˣظзԭֻϣǸ
ŮЦӯӯشͣСĪ۵
Ȼԭǹչκа
½ӻ֣ԹԶ֣
߸ȡ챦һԱȿ󡪡Żԭ
ٸȡ̱ʯȱȡԼСȦžણСĽ˳ĺӣŮ:-D
Թ۵ʧ߿Ůڹٸøʲôʲô޶á
һ飬ǳ½ĸ峺СŮְĸǿСȡԼǸ滻ȥ
תת飺ǵĸ˵ԽԽáСк죬ĴԵġ

һͨæЩˣ½ӻ˿ڵϣٴԼץѷȥСᡣ
Ȼͣסͷϸ
һƿرϻ½˿Сһ̾˳ȥһĪͼæѵŮģġ
硣
Ĳ߳ĸ׵ĹϾ΢Цĸ󵽵ĸƽĿؼʱվԼһߵģκеӤ֤
ľ׻ʵ۲⣬йصĸײٳִµ⡪̫Ϊ˳ӣ԰Ӥ˻
ŹϣϳߵӱһƬס˽Ų¾͸еҴסԼѡ
ʵεЦЦÿҲ֪˭գݻô赲ģڱ޷ֺš
С˶ԴܱǸæӡƽĸһҪͰϷֵģɽʵûСɰ:-)
СŮŬߺ߹ڸ߽ż⣬С첲˿ʵ
ʲôʵۺˣӹ򿪣סȻһ鱦ıʯꡢʯĶСЩʶֻԼƽմ͸ģЩ̫Ļס
ӲؿСŮ
½ͷָָź鱦УٵԼܻŴ˵
»ʵˣ˵ʲôζΪֶŮοҲоЩ˸Уʲôʱ򣬺ҪСŮ޵˽֧־ˣ
Ӱ־°ãҪŻŮ֮ѡ֮á
½ˣϽӣƯĴ￪ʼˮԶԱܾǳģˮĺòСǡѽѽͣʲôϧ˭Ҳ:-C
ʵۿϧ֮Ȼ԰͹Ǯ㹻ӦˣŮޱQСȣһָָǸУһָָ־ĳԣ
⣬½һĪĵȻдǷĴʡ@%%#ʤǻԲضݴ:-)
һɽղ͹˻
Сտʼѧ˵λʽ㱧Ůûû˷ȥ˵ĸ춼ûɹΪ˳ûӱԹ:-)ôûѧᣬﵹϿˣO(_)O
ź½ĹˣȫǾ㵵ı飬Ӧòǽ̵ģٿԼеļ󳼣ǡԼûҶܾ̬
˵ʵ۾ȷһ£Сһʱ
š½ЩС˵ɫܿ͹£ʤʤ
²ʵˣӤΪ׵ĴҲȷˡ
Ϊ񣬵һУڻʵǰ¸ࣺ£ͯԼȵ۱켪ףʦƽұȻʤ´ʤ
Ǳ˴˿˿һҲд񣺡´ʤ
̴Ӹ֮£һȺУӤЩĵؿıӰƲƲ죺滬ͷֶӳҲ췴ˣֲץлʾͶã
ʵ۵üë۾ЦһȥˣոƬɫͷ־Ž˻˾˵ĿС룬ӵȴܾܾļ׺Ͳͷ:-D
һѱ½ͬǲв棬ȥδ빬
ŹţһԼ˵һ仰Ļᶼû̵ֻϵü۰ͰͿЦտĸʱűһ뿪

4-03 

ʮԽʮģΪʿȡ˱ȣӵߣԷϵ׳ĻǵϿջصǿйɽʳǡ
ҹĻ֮µδ빬ƻԻͣӳԶȥ紫˵еڰңɼֶҵţԶϷĿԶ
ʮ˰塣壬ǸٰӵɫתЩȻʵˣТݻʵˣˣԼĸҲˡǶûܻʮ꣡
娻ţ컹ţ
Ϊʲôߵȥô磿ЩȴҲ
Խ֪շͬķȻΪʼѪͳֻλԼսϲģƴģ
娵ȷǺеࡣǵǺĿǼԼʵ֮һȻпĳɷ֣>_<)
娱ֶֻӣԭûзĸ֡Ӣ췴Դ֣еľֳټʮֶӡ
սϳϵط£ｫӢľӽսƫԭľֱӢɱˣûк̳λغͻ뺷ԼСϽƣ˵ʱΪ
娣Ϊ̫ˣյøָģ뺺Һףʮƿʮǣ֮뺺Һιԥͭɽ˽Ǯɵй
ͲˣҪ췴ߡ֮ӷãȻҲյãӵǵ㡣
޻ٻȥ֪Ƿ޵Ķֽͺ۱һ¡˱ȣӵߣԷ޾пسɶҶ˭커ӣ˭
ӻػµ˿̤ϯص
ʳٽѾһˣһֱ̬ؾԡʱ˼ǰʩ񣺡ʣŻʺĸоסڵܲ⣬ֽأھãƽѣ
ɫͷϢö찡С:-)
ϣ£ǰһ̴εڷϣ˳ڸǵ˿ʵۿ
¶΢ЦοһһŶǵЩ裻ֵΣеТĲǹؼ
ӷУʮ顯ʱʵۺȻϲɫһգüͷʣ٣ףмӣ
δЩͷԣôֵֻǰѵܵǵĶһͺãⷭĵ
°ɡӼӲαɫʾٸȥϢ
ɻһţӾͶԽ̷Ը顭
̸ҪȥʵͻȻֹסʺ󣡡
ãʺٶ
ҵϯϣоʵҵԻʺ󲢲İǺ̫ʱͳ̫űҵμӸʽмΣʱԽڵĻʵҲϱЩ̫ӵ¡ɷ˴ӣҵÿͬʵɷϯ͢Ļϵء
㾭ôĽӴʺɾԼ룡
󺺻ʹ۰٣СҵǷ
ҽṹգ걸ǻʵճ޹Ҳ˽鷿ڣǺټسСճĵط
˵һŲͣ࣬ҵ󺺵۹࣡ÿÿʱսԺ͹ۡݺƣȻЩĹԱ͹ҷʵС
ҵԶһֱպζȨյġߵȨȨ죬Ϊǧ괫ͳȷϡǱɽɺ͵ֵḷ̌
ǣڻʵһˣݷͨڡ
ûκεطҵñʺ̵ظܵƥĵ۹ʺƽƽĻʵӣʵֻǸпޡʱɱİ裡
ڣͨ
ӷڳϣרдʲôѹûע⵽ӵĵֱѺ²̧ͷ΢΢˸кӳѻɽļһ֧Уŵʺǰʾ򿪿
˳ӵؽӹӴ򿪣ϸ֮²ɴΪɻ󣺡£
ǷͯУͣ˱ʡ۲ӵ飬Щ⡣
ȷ֮Ȼ޶ۣ֪ԵڴˣʺЩͷԣ⼸ӦԼסĽôö˶˵ص˻ʵ۷ѺܾòԼҹɴ˾Լסġ
ûֻһšüͷȻŤͷýȥ飡
ҹůӲϳʮӣľżһ¹ĸǣ򸸻ĸһ˯Ժ^_^.
飬֪񣿡ʵۿżɽװһ˿춼ûС
һհףԶû^_^
¾ֱָġȡֱ֤չʾС飬Ӻζ
ĸ֮ױУСһϵسʵ̹ʣ÷Ȼ
飬˽ȡʺ֮һף͵Ƶӣŭ޲뾹ӣ
ٲҲסǶеĶذӲˣϣʣδ
ȡߣν֮͵δʵߡ
ȡĸ֮Է͵֮䡣
֮üϳ
ĸһ壡ĸƣǵСֱ׳
֮Աǡõǻʺ鱦˵Σ̸ʲôĸĸ
һϸڣҲлʺĸϵĸǱĸ׸ʽġĸСӴ˭֮þͶ˭ףСӲ͡Լٰ۰Ļʺ󡯼O(_)O
ʣȡñףʿ޲ѣԵΪ֮ʿڴˣҪͱͬȵĴ
͵ȡʵ۵ĻڽСӣΪ￪ʼѪˣ
ʱڳֹ׼дʣͲ䷢ˡ
ƣ½ףƽʹͼ룡ӿˣԶӵԽԽͷˡ
£飬򸸻ϴʺæɷŬϡࡣ
ҪСӵĴˮˮۿҪ·鲻Ϊͬһ£Ϊ֮ǣǣ
顭ʺΪ֮᣺С黹̫С̬ͣ档
ôóĸŮ?Ҵ»漰ˡƽ衯Ǹӡѵָʵȥ֤梣Ů׵鱦Ǵκ͵ҪҪջȥ
½ǹճ˵ûóıΣˡʧˡˡˣһ֮һԼĹĸΣأΪĸĳֻΪԼŮΣĸ֮ڷĸӡ
͵ʮ壡ӵڸֱ˦ԼĲö
ʡߵĻ¹һϣС䡣һԣʺ˻ʵ۲ע⣬͵͵Ļ˴˸ɫ
£䡣ʺϸ
ɷɫЩɶĵĻʺٽʮǣƽѣϾĻҹ
ˡСƽĻÿ⣬ʵ۳ˣ롣
ʺȰȰܰСһٴ
ʵۿӲҡͷЦжѽô𣬡
ɷЦˡжˣʵ۷ûԼĹһΪٲˡ
ʺͷõ͵͵ģѹ߲ѣϥ¿䣬ʮֻࡣ
 ԹŮӶԣζʲôûеˡס޵֣ԼԼһ˿Ρ

4-04 Ŵ

Ź쳣쳣
쳣̶ѵ½ʧ̫󶼸оõĵز᳤ֹ͢ٺ̴ˡ
翪ʼճºۣŮڹôֻдķݶ
ǻõսľӱСģ̫ŵ£˷׳ȫ͵İӡѭr(sntq
̫ģԲòϸŮôˡʱۿҹȻ̫ƽƽ޼ɵŮսսСŮҪǲȥ˯+_+
Σ̫ʵúֱӡҲſϢҲһˣ𣻰ôСڲá
ԹصסСоĸ׶ԼԹĵСռɽΰĸ㡣
θɣ̫ȫ֪ν֪繬Ǳ߷£ǿǴ£ϲˣҲشˡ
̫ԺءڵĺӣѪ(  o )
ĸίˣհԣȴǺĸСûĵģԼĸ׵Բˣһο˵ȻǺ
ֺ磿̫Ůеȡ֣˭涨Сӵһ˵ضǺģ˵ʱ򰢽Ҳѧ˺ĸ׺ĸеÿˡôɰı^_^Ůڼʲôͷ
ӵȻĸιܼ֣
˭ǣ̫ЩЦԲµŮɫ
ÿŮ˲ƽ£ͻ΢΢죬ϵıرḻʡϧǿˣû
밢˶Ҳ֤ĳӺʹ϶Тĵġ
ǵǵѧʱһ׼ǰĸ֡ǣ뵽յ̲סٴκŭصŮһۡ
С̱ĸĴ(*^__^*) 
̫ŮѵһĺЩȻŮͷһʾοŮǱ͹һ䣺Ȼηǣ
ĸԼĸҭùǺ\(^o^)/
ŮΣ״γߣҲ̫䣬˼ƺص˺ܾԶʱ⡣
Ծúϲ£죬֮ʵе޴롣ĸ£۶ʺţģʱԸ׵ֺáܿء
ŮΪʱΪΪĸϲʤΰ׽ĸϡ̫ЦЦشŮһָͷ
û㣬ԹԲĸ״ʵŵ˵ŮТʧ
̫ĴΪŮӣҲδ
ĸԼĸ׼ͷһͨа粻֪ĸˡ
ãЩ˼ĸ׻ԼŮһڣһ
½ƺоĸ׵ˣŴŴػŲѧõġĸһѳеЦտ^_^
⣬һ̴Ǵ˿ѹǽŹڻָ
Ȼʲô̧ͷʣĸµȽкˣȵۣĸ󣿡
̫ü̲梵һġ
ǺǣӴҲȽеĸգգֿۣڣˣΣ
̫Цƴεڿն۾ƺ漣ظ
Сܡֲðĸ϶ƫġЩʣЩζԴ𣺡䶨Ȼĸ
̫úƮ죬͵͵أأĿĿʼЩԶ˺¡
Ǹʱ̫󻹲ǡ󡯣ֻƫԶһƶˣǼ򵥳ƺΪ񼼧Ȩ֮ȲҪҲңԶ
񼼧ӸҸְɣʱ޳ͼգڷ۰ϥµĶŮ¡
ʱһ˫˫ۡԿ˼Ļ̡ƻ
һûһһ䣬ճĸ׾ţĸŮ־þýա\(RQ)/
½ˣܷľ͸Ųס
Сͷ飬½ĸﹰ˹˸ư˯˹ȥ찡û֪һһءá^_^
̫ĳŹתơˣʺĽȴ
šءﲻϴ׶ĳ
ʺһϧߣοš
ʮӵĺ󱳣ҩѾϺˣɣЩֻſ˯СһǳԿͷˡʵ۶ӰС䲻ƽʱһ׼񣬵Ҳ᲻ʹ
ſغܲʵʱֻСȣԴͷšء죺СӣǵĸģҲˡ
Ȼƾʲôͬһ£Ǵأֻ֪˰
飬Щʺϸ꺮ů
ءĵСк˦Ҳ˦ͷʣһӲ񫣬һѳʺӣزȥ޸ϡﻩ\(RQ)/

4-05 

սİ
ȵսԺ˵ǵһΣԤҲһΡȻ⻰ֻ룬û˸˵
Ӵ𣬷ʱʱڹȼ
⣬ūߺ׹ͷױͬʱȻԼ׵ĵĸ߶¡һҪūССĲʹžӴ뱱أֱδһ⡣
ڲѣͬҡʹºþȵͳʱڣȻлҡ
ԣε֮Ȼڣ󺺵Ĺ͢ȻڰͰࡢɵ
ֹ󣬺վ˯Ҳһɳ©͵һЩݺϢ
ޣСŮڽ˿˯𣻼տŮһѵ͵ֹʲôһüĿԼṬŮų⡣˵Ҳ⣬һߡ
ϵ߿쵽ͷˣ곤ŮϣѰЩߡһһͬɫ˿߾ͱݵǰŮ
Ůܸмؽӹ˾лǻػõߵĹü
ѽճڣŮͺˣôѧԣһְѼ
ȻղŻɫĹǶʱ飬һעĿеķк¶ɡŰæλ䡮ߡһתͷߺзŵԶԶ
Ůҧҧ´¿еĿɬ
ŮȫأǹŮӵĵ̡Űǵıδ볤ֹʵȨŮپڹмŮСʮԡͬ磬ĸЯֶŮŮʽ齨Ĺϵ˹͢кõλá
˴⣬ˣ
Ůա⡯ֻ빬űôС漮سƺˡǻĹϰ֮һνŮӺܶ࣬ɴֻı¹ŮҪ֣ڱ̹ճŮϽŮλˣֵĳƺ
ͷŮӿﴩߵٶȣע⡪ʱˣܽ
֪˲ϲﵱ,ֻΪżȻϲЦԷǵǣõŵ㣬ͬʱҲǲͬʵȱݡĪϲ
ʱڲػһأԸ½뿪ҡŮֻʣ˳½Լ
֣ͣ⹬оЩ֣ݵĳŹֵУκʱ򶼱ϵ̴ӣôֻԼһأ
˼ζ䣬ָһ߶ˣŮƷһԣȥȡߡմߺУϾ͸ое빬гõƺЩͬһЩ
ϹŮϸģ˳ָĦУָ꣬ŮȻӿһ㣬ʵ㡪ֻνӴƵ쳣бĻΪһ壬ѷ֡
ϲͨȫǸɫ˿һһ롣򿪴㣬²ŵȴǡ׺Ρɫ֯϶ʮöɵԣǶͬ͡ⶫŮʶ̫ȹ׺ģÿʱȥϴʱ
Ϊʲôߺ
ůڣŮȴ̲ס˺սָѺӰԭźãӸǾ˻齱ߡ
ɫ԰׵⹬˯еĳ½ڻҡšƺͿƽͷĲãá
Ǹߵ¹߽
һϵŮѸУֱƿϲߣ²㿴˺һأס
üתͷŮһ䡰ӡ²߷Ȼȥˡ
Ůų½û޶áֱӣŽǰСŮͷϣüŵ͵ૣи
СȻ
òƽٳǲӿʷΪҪְλ֮һʹƽʱҲϢοսʱ˴ϽµСǣĴææµ
ԼĻźԱߡʵʷ˴һУƺⳡϯ󺺰ڽɽսġ
ôʱ˴ԼҪʷةʷةԬǮרΪ䣬Բΰ֪ı
һĨʷةλ漴ɫؿڣδ֮о磬֮棡Ԭı
˴ԥˣƺȷʱ򰡣ߵһȣ
ƻʱ֣һ¼ʷةÿԬլıš
ҹɫŨһԬӺŶбϸۡ
վã顣Σ˲̾ӡϷʪΣʱ˵Ի㷴ѡҵѡĽ죬ԬȻػֶԬֵԼĽԡԬǳֵĺӣеǴϻۣ̬оѵĽǶȰգϧ
࡯ɳ͢ίΣڷµԱԷϵļල֮뺷׷ľǽݰˡټ͵ƵƵͻ𣬡࡯мͷͳ򡪡֮ǰε඼ûú³Ŷģ
͢ʵٲ˳ֻ࣬ð࡯ԬǿеȥԬҲȥƴǲֲʵùֻòֶӵļƲߡһ֧Ӧȫˡ
̸娸ĺôǮơԬȷչԭԬּƲߵһ֣ѧة۱ܻʵڹٳûʲôвǮĹΪû׷ڡ췴ˣ
ҵϢԬ͵˼䲻û£ֻû(  o )εʷ˴Ϊǹϵġֱ
ϡʷ򡯵ĸλûȣͼҲԬĹ٣ҪԬԬϼܻ¸ӷ֪鲻һʵ˶ֻԬһԴµ(  o )
ҹϮˣ棬Ԭ£멵һˣⶼţƴһ̣ʤ֮£Ԭ˼˼ֻܴһ
ҵ鷿Ҳ˾ǵͼ͸ϡӤææڸĳ͢߻ԤΪʽѣⲻҹͣӤ
ûеĺѣԬһ仰ʣ̫ӡҡ磿
ǡҡƷζ̫λֶ߸ζ΢Ц˴ƴͷ˵ǹý
˵ʶ˴ԬӤ֪˵ˡԬˣûʲôĹڳޣȴǲ̡˴ȥȥδͬ
ԬģרעȻԬ֮ң¾Ͱʷةͨ籨תһ顣
ԬĽӤüͷԽԽɴ᣺˴Ǻޡġ޷ңβȹ£æڼٹ˽˽𡪡οԬ֮ʲôޣαأ
˴Ϊʱ¶ȵ۲ãȻأӤʼΪıϼλȨ߳ǰ̫󡭡
λϤĹĸֶ̲סüͷ˴ߣڣ̫梣⣬Թк˿ֻ˵
ӤΪڽϽԡȼ빬ӤԳУкȡ빬·˻ϡ
Ԭһݵأл
ҹɫеĻʹǲֳء
Ԭ̤Υҵʱʵ˴ʦĵϸڡӺʣΪ֪࣬⳼»Ϊ˺춹磿
ԬУʣҲӡ
⻰ʵ۰ӻɫʣɽǮˮΪΣºͷ¡ˣƲȫ񷢺ΪҲ
Ԭ̩ɽ֮ͭú֮úҸΪ壬ӡսӵܣǮˣԷ
˴ˣܺظ϶ͷԬ֮ơ
ϲüңͰʣư
Ԭʩһ񣬸󣺡Ըҡ
ӻӻʾ¡תֻۣʣ»ʵۡԬ˴
ԬϽԣ˳֪Ҳ˼ˣʷҲˣ
˴ֻܾܿܺ޺޵ݱܡ
飬Իߵӵܸзֵأ˴m֮ءԷΪ˴ʵضաԬ٩٩̸ƣն˴ʹ߹أѪжա
ʵȻҲû뵽˻Ľ飬Ȼã૵˳Ϻ᲻һл£
ɣʣ
Ԭͷݷ޼޳ˣԸ֮
ĵƻҡҷӳӵҲ֮񡪡顪Ī⡪

4-06 

Ǹѵõĺûз磬̫еľͷ̤ߡ
Ѷѵ鷳ǲܵջⲻʱһ̫󹬵Ǿæӳңúһ⡣
ʵѰĵĳɣųֹѾõĵĹʳ֡\(RQ)/
ҽ̫ʵк͹۲죬ѿ϶ɽʳĳЩƷֵĵףʳףԺֲҲܡӴ˰̩ݣ
õϲѶ̫ͳ죺ƫʳǺ£ĸŮĺܾˣˣ
ʵǸ˾ķ֣Ϻ֡Ȼû˸˵
˵ձʳǡڡ͡󡯡ڣֻϷͰԽ۾֮ص˲ճԵסڹк;ǣʱŻżõӡ
ң·;ңԶ䲻㣬ԭҲе棬ÿڸдƷϸǺ
ʲôϵΣܱϷȥĴŪԴ⣺ɵߵĺǹԹԷɽŮ^_^
ι˵ֻ벻£а첻¡Լ첻װĵܵܺĸءʲôӺͻ̫󶼰첻ɣǻҲûָˡ
ֻҲŮܳԵʳУ⣡
Ǹ߹ٺ˹󸾸аãи˿ζذʳģټ漮ϱ̻˼ҡֻҪųϢĵ׾ͻŹֹӿO(_)O
------++------++------++------++------++------++------++------++------++
ͷʷĳδ빬н˴ųһʱ䲻˷ѵͷѾϣҵҪ󶨰
ǰеȻסˣ
һ׷ľʿ񣺡˴ˣξ룡
˴ƿͷ˻سᰵ룺ξǰȺԼЭһ·ƻɡ
ݾʹתͷξʻȥ
ҵ쳣
Ƕ⡣ʵ۵Ż¹˵ѯʣһװƣֻ˵żвʡ
յĹ͢ûɿһƬɰľï಻ܡǣϯֱߵĿյϣٸëƤͱ̺ܷϸ߸ߵ͵͵磬һһ׵Ҳڡ
½ƬŨˣܡæֹŮҲȥźšŮܵó»ӵע½±̵Ĳ˼ԹŮһط
ؿ˿Ůͷĵغĸ𻰡
------++------++------++------++------++------++------++------++------++
ͣ¡
˴˰Σȴûȵк³ܷʷҵִǸϽˣƽӲΥ
˴ɻ̽Ȼѽꪴӳźͳ룬һֱָ˴ʺҪ
˴ܣſ
ֱϮ̹Ȼֱֳһ͢󳼵ķ緶ģصأ˽س˺£
ǣΪ׵͵һü֣̽һѽ˴ӵϣߣΪ棿ʦ
˴Ҫֵһʿգۼͱʵ
ڣһ곤Щľٽüͷѣ䲻ҪΧۣ͢档
ҳ׼õƬԲʯֱӶ½˴졣
ƵüΪ£ɫѤʤڸĹ͢ʦרŻ󹬺ŮǲõģݶЩϹŵ񻰴˵ս¡ŮһڶЩߵĹǻʱʱдĳ½ϵĹ¡СŮýζ۶գ^_^
򼵶ʻӵϮ⹬̧ͷҲ֪ЩŮǣЩ˳ŽС
˳½ĿյŮƽ˿ϵޣ־ַ˷ϵĻ̌ͷŮ١ĿҲᶨǲײ̣̾ţмز˵ԣ
ʵ֤ˣӮˣǰŮԼΪע鳤½Խ㵾ףвأǣ쳢ҽǵļ໤£Ȼް
رǷģŮٲǹ˴˲ǲͨ𣬶ǹճԾټ󺺻̫ʽίεġŮСˡΡݻĹŮôССһϯ֮أٲ¿ɫĵӣ

4-07 ɱ

С
ǵĶ̼Ƽļһ𣬾㵽ˮйͨκӶ˳ӿҪС̡ĻǳС˻ͣ½ŲĻƣ£֡
пߵأֽ˷ĵطкʮ֮꣬ز֪˶˼䱯ϲøԺһͷĲ
һλ¹ĹԱŸʾ˲ӴߵУǱôնʷ˴ʼȺûϳ˴ݣֻǶⷸ˵Ķɻ󣺴ͳ̳£ôλһϳĳˣ̫Ѱˡ
µļ̹˵֡˴ʱΧ۵һƬȻ˭֪˴ǵʵ۵ʦӵ̫ʱͳ쳣ľɳ߹֮ҡġߡʼٸߣǡ
ǡΪʲô˴û˵˴͢ξ(  o )ʷôߵĹְûоֱƳ
һʱ˵硣ۺ
˴վţƾ޼ɵͷ㣬ȫһ̬˵λʷԼǱѾðٱ֮ܣʱǳԼĴľƽࡣԿֵȺӶԹԱţ˴Լ˼ʮǰ
ϣĸײ·;ңңӼ򣴨ʱϸϳλΪ£˹⣬˿ԹߣҲ
ǵԼĻشǣҲˣӲϸʱҪȰʲôû˵ڡʮ꣬ӵĹִ׵Ȱʲô״
ֻҡͷ̾Ϣš߳ʷĹۡ͡ԶȥͱӰڰҹɫӳôµͰˣϵĻԶԶǱУϰӣΣӣȥӣ
ڰʱԼֻΪˣȴû뵽ǸӼһ棡ϸҩԾԣ᲻̼
ӵ׸ȥȻæڳƽѣûԲٳֺ£ҲûƵǰĹǰТ%>_<%
ǡǺǡ˵˴ӺͷЦǿޣΧļһϸûˣʿץָЩ˴ʩԼȻֻһζڼУǶԵģʮ߹ˡˣ˼ûкýԼ³ն(o)
δ빬ҵ
ӵػļ빣˴˴˴˴˴֡Լ̫ôһֱεĶʦǻ³ĴҲǳλʦıĶǿάȨкĻ֣ǶôȻ
˦˦ͷӾٻ롣ٲһ࣬ʵȡһչĶϵʫֹڼ˭¹ӳϢ˲죡ˣ⣬˰
󺺳ֹԷ
½Ų£ԽԽԺ^_^
еĹºףʮֻѻ֪ǸܺԸ͹ͺҪһе
Щ¾ͺܹˣǸֵֹ˴֪ܵܡϵͺĸҪıǼؼӺôôãѵ¶־Ͳܱͱԭ£
½Ů³¯Ů֪²ֻ֪ܷܺ汦Ϊ˴ΰĵʥˡȥΰȷO(_)Oʵͷ
½ףȴúŪΰʥ¾ԣñŤ˶ԼãŲĹ˭
벻ͨСŮץŻȥĸĸ
------++------++------++------++------++------++------++------++------++
󺺳ֹԷ
ŮʼֵľɫԭҰҲкܶģͦ󣡿ſţŮЩɬ簡ôãûлص磿ˣ
֪롣ͥŮֻͨ·óΪǡɫƽŮӵĴࣻԸ׷ľһ
֮ô˼żʵռ˱˿ܵĳ··֮ڹŮԶ鱦ǮƹθҪ
üõ۳߼ˣл»ӹȡεּˣʹЩҲ˵ƽǡصλʵۣʧ³ĺȥˣǺԶ̸ʻ⣡
֮ȣǻһô󣬵׵ĳ·źó蹫ҪŮٻסζšɡ͡ɡζŽĹĳЩŮлᱻ顪ޡ(o)
лӵԼɷ򡢶ŮͼͥǺεȵջ󣿣ճݡȨƺպգֻҪʶûвܵġ½λ䲻ǹ±ȵʮŮóЩŮû½Ҫʵ̫򳤹أ
ŮתͷʼѰҰӰ⸻ݻĹ͢ֻССŮܴİȫСΨһ̣ҲΨһϣ
ĸССӱ̫Ļʵ͵̫¡
̫ͷţֵر𰢽ȴ΢Цŵૣƣ
δ빬ҵ
ˡʫɶѵļȫɨ棡ͷ͵üء
ʵ˼þƽȵξڣǷգξҵ䶼ʱˣյʱ¹پͨġû˭òͷȥΪ
̴һͷϽ˳ȥ
С
ʱѵ
ý͸Һ˿ϸϸչ˵ĺ⡣
Ų̨˴ʵûие־壬Ҳ̫ίƲ£ΪʵϵȷϸķɱΪߣϥ¾ТøΪԼ۶Т˱Ͳù
ֽŰ󶨵ʷ泯졣
ͷ˴ȻܳԾط֣ȻôҲ벻ԼλѧĳˣλϹᡢľȥ̵ȥ̷ĵԺֻʣһӰӡٲȻšòģӰ
ܵķԺߺͣƮþ
˴˫Ŀ񷣺Ŀиӹɢ⣬ʱʱƴɸϤ״תۼɢԿգ
ӳأȻϸӣƻá˴۾ʱʪˣɵ⸫ӰƮ𣬾ͯʱſ˫ױȥ

5-01 սʱ

£
ǲ̫ξǷ򡯽ʮǲ۪ܺĻԣﲼ룻󽫾ӤԱ
ԵʣʹŽǱڵ̤ݺﾶ·麺İ
봺ʱڣڸ֮һĴɫͨũˣһ͵ĿʼŨŨ⣬ڵׯѾʼæʰ⣬ͨΪĴæ׼
ļũǣʼһٱӣͬʱõĸɵʳػĸɷ
ʱǿʼ߼Ҵһһͨ׳ǱԱӪսǱ룡

СũᣬǽݶǺͨʽҹĬĬݶéϣһһ
ͨ䡣ݣľײ첻ͣش룻շתܾò˯Դϯȥ
һյƵ͵ƣḾ֯ǰе֯زͣ˶ҹûκȡůŮ˵Ķͷȴһϸϸĺ˳ָϲ룬ɾ
Ů˯ɡ˰ڼ޼ͷȰ⡪ҹˣҲûϢزһ졣
ٶ˲ͷʣȴûֵͣ˼
˯š˻㱨СΣȰŮ
˯ŮӲȻ֣һ䣺أ
˿ǿŵ˫ۣ㲻ζˣҲԽԽѰкǳʱҲԲȥµĿͲˣӵ־ֻܶܿԼҲļͲԻЩϡʱԼԿȥ̹ЩԵģڡ
˴ûô޹һˣôƫƲӵʱȥ췴
ֲڵĴָϷ޵ķжа֣շǳӣ֮СίֳԼߺչԼ޶ӦÿԷĵİɡ
ء˺ܾõĸ˦׿һѳסɷ򾾵޳谢֣ûع飬ŮзչˡءΪҪء
ʦôǰԱϣ˱۽ǣˮª⣬꺮ҹա

ͬһ£Һŵ֮ſϺϣ̸ݡ
ģһĳϺܡ峤պھͰһ徫Ӣ£һһۼơ֮ڣ漰֮㡢˿֮֮֮࣬ʢʵΪ󺺿ĺ
ʵҴУⳡֻϻڲġ֡һԾ!
νġ֮ҡƫһĴϵϻʵ!ؽڣɷĶࡣ
ɲЩ񣬻ȥʲôұģТݵӡ޻̸֮
ʺʲôˣλĿʺǺεѪΪԼ׶ӻݵȽɽŪֶΰŪʮ֮˾šԵŮˣôòСϻλ
ġٵۡٵۻʺС˫˫ǡ߱ɱ䱰ɵǣȺ׷ҵ뵣߱ĶﱻҰ֣
յľǣʵۻʺ֮⣬ݵ۵ҲͬġҰ֡屻ݵΪʮҺ񣬶ԳӼʣûϵһ⵽ճ˶𱨵ĶվȻ󡯡֪֮޲п˱
ӵݣЩΪʵΪ桯ļһƾٳΪӣ伴λĺϷԡʵдȶϾкǰ£ƾʲôӼ̳أֱΥ񡷵
ڵշΪ¶һϵ̺ܾˡ֮ǰλһңϢˡ˴һߡ棻£³ɺܱ!
һɢڸغ;еǾͿʼ屾ͨϢ»õһ鱨Իʵۺܲ
ţ°ܡ°ܡһ뷢԰׵ĳϷϢüͷ΢˼
ߣͬĸܣ֮䲻ܿ򡭡Ļ˵ڳλ֪ӵĶǶ٣˴£ⳡϵͬҲٸУܺͬ˹ֻһˡͬĸֵΪסɲǽмٵģ
嵱ʱ֧ӵܰ˥ļ嶼֮࣬ҷԴǱر֮һ^_^
飡ͷ˴˿ͷ
ʱźȻǡһһ󺮷һ꼱룬һ˴ĺս
£峤ѯʡĲذӣͿˡ˵ˡ
С˷ܣ۾ֹѶ̫ЯŮ빬԰֮ᣡ
ҳɫŹ^_^

ʵԶﴫ
ӻͺͺ֦ϣǶ䶼ûӰءδ빬ͳֹûС԰԰֣÷԰еġ
һĳڳ½һƬ½롣
ŮǴԼĹŮˮһʽֹЩƾžĻ䣬ŵ٣Ҹ뽾ҡҷഺϣѤĽҫ۵鱦鶯̬˸оƺǰٵ
Ƶض̫޾ɵղ߶߶ÿŮļţÿ˻±밲ʺá
´ĵĺѺͷȥĿСŮ޲ͷ͸һ˯ˣ׼ס桯ڼֻֻһ͡
½֪ΪЩζĻѽ

ֻ̫ΪʵѡŮʵ󹬣ŵӡҵȻҲԸ⽫˽ӣݵݡ빬ŮӵʵϣõĻܵµĸңõȹ
䣬Թڸλ֪飬ԻԶƽԻʼǣִƼȨĸϵ֧ŮӺ󹬣ȴŮȥչŮңϵٰ֮ȫݣǡ
˴̫ĿȻ̫ͬ빬ŮҪǣ굽ʮ겻ȡ
Ϣ𶯣ȻŮȻǸˣôʮӣССģȢ޶^_^^_^
ʮı(  o )ǻʼҵĶϱҡٻλȹ̡ټϣҽ׳Ϊ׹ݵҫͺôдŮĸǣѪˣ
ȼգ̵ε꣬յʸݻ˺˼ҡΣֻ̣ӿˣ
Թ½˵ڿ찾ͷʺͳѹ£һɹŮ빬٣ѧϰǹء÷԰ι磬һ꺬壬Ҳжѡ尲ο˼ڡ

5-02 Ů

㣬΢棬֦ʢİʮ÷ӳԶŨ̵֣ǳģ뻭÷԰Тıֲ̫ȫصƷ÷
ƽ½˵ȻʣȻѲˡ󺺿һҪְһ뿪˳ԪաҲӦ֮壺˴γǵı׶һΪ常ƽ½ûΣѾǻʵۿˡ
һͰϺ÷עĿ᾵ͺͺ֦ƬƬʺǶǰ޷۵ŮӳȤİо
СЩ׵ŮԴ÷ëͣСﲻʱʲôһ۵ŮҪЩ¾׵һ֪϶еĴˡ
ƽ½˵Ľ˺ӤضࡣλǴǲġΡ̫ξӤˡ󽫾ǲٲģڣɶûŮ˸ɡ
һȦ÷˿ʼζ칬ϵԵһŮѩòüǺ˳ԼֹжȣǺ˲ţ
벻ǸƽǿͷعŮ˴Ϊ̾кòգϧˣЩʶһΪϱŵҵģε
ôôɫŮǰйŶ֪񣬡̫ͳейŮѡֲֹŮһѧϰѵֻǸŮ飿û˶˼
ԶӤؿ˵ֶŮӵĵճŮ纣ɷǱߵֶŮ
ӤϼˣԷȻˡסһȺ󸾵̽ʣͬʱҲΪתٹ˼ôˣӤ˿ʼתĨǵķʽԣ⺢ӣԭĶŮճ󡣲ҵǣСλĸ׺ձŮ御СŮĸģۡúܲ⡣Ȣĸ¶ӶŮ󣬡
˵Ӥ΢΢һЦζĿӸһͨرصᵽӸͳŮĵȻһЦ
˵ŮʷݹŮжռһϯͻأµżȾ纮û硪ʵ˶֪˺ͳ֮䲻ڶѡ
ʷ壬ֲԸ飬ɴбϯȥҴȥˡٽҵûڸϱԹƾʲôûŮ顯У
ƢĺӼֹ˹õ̱ͷʾοʷֳ͵͵¸ͷ

÷ŮĻ棬õԶסǲܵΡ
СŮ֦ͷ̽ȥڴҶΪֻҪժ÷ʱСֺȻץסһͳ֦סһ÷ֱӳϿ˶һ
û˷ӳСŮѾڶε÷ˡգ۵Ĺ֦ϵĻȫߣµƬr(st)q⻹û꣬СŮŲ˰벽Ŀתһ֦
ŮҪֹӲ½ƻ˺СĺѰĥñͬ亢ӡ¡öࡣ
֪ǳ⣬ܲڳֹȥؼҪǰλȷԾԲǸνļңǸֻа
ϲֹԵ޹ʴ۸кöÿ·ʵЬӣƯΣеŮٽ㣻ȻڲôԺܿɰİáҪڳֹȥ!
һѣԼĸܵõӳ̶ȸֵһᡣԼαΪСհͷͷýµɫ˿ĻϵĻкʲôҲû

һûһȺ֮䣬ѾҲμȲᣬҲ̸ֹۣȫǸеĹأֻںܺżȻ䣬˫ӲŻһĨ庮ɽȪˮ
纣Ů֮λǽǿˣֻܰЩԺҪԼˡ˾עӺ÷µ纣ѸִͷԼϵ۾
ģһֻϣһֻȴȥ˵¡Ǹʢʯ񻨰ŮôصлµĹŮԼֻطʽǿ⻹Ƿұʵãʹ˸λԵʡ
ƥ򡭡Ǹü԰׵࣬߾ǳŮƽƵϼ壬ȻŮˣ
Լ˼Уȫ˱ԹĿ⣻ߣʵоˣں
ֶԷ޶ԣӸͷҼŮͲԹԭģŷʱѸǸϵŮ˲ѡдʡǣ˺һӣźһȦ֪˵ʲôǽ졮ѡŮѡԼܷ顯ľ档
纺Уĸɫ̾;쵽µϰԵش˶¡
ȻǻʹǺլļĸʲôˣС纵Щ֮£纵׾ܣһ½ȥ^_^
½˻䣬תʼŪԼߡǸղʤͰʹġԼȦӣԼ󼷣½ĪѵĸѹųȮ˵ĲԴ˾ù˼ΨһΣտµ
˳ұĿȥ½öӸе㷢÷ϻĴ۵
ѸٴӸŬճº͵Цݣ鳤Ľɫٶ֮ó½뵽ˣϷˣŮ˲ǰǸİɣ
ûˣ½ʼ磬纵ļ򣬼ߣͷһ۵ҲûС(snt)
ЩһһֺȫСõЦ긾۽ǻš

5-03 ϱı

˥ϡ֮࣬Ǿ޴ı磺ǻ޶ֹۣų
ϣڷ֮췴ˡеһ!
ʮǰĵһʤˣΪӮλҫߣţҲͬĳɹԼľš

Ӫ
;۶٢Ծ͹Ĵ󽫾»һһ٣ǿԼ֣飺ԸˣѭϣջϡɳأᣬһҲ
ɳѾáһ¾Ϊ󽫾
ε̫Ӻڵʵֳһգ¶ϲͬ
Ҳ⣬̫ϰԵطԼɣԷΪ˱ԽˣҷͺΣñ𣬶٢δ֪Ҳͽ
ѡĶӣĳ»ײˡ

Ӫ
ٽ촽ĥˣͼʵಽգ೵ƽء
Ըز£ֱȥ⣬ʳڣɽ֮أ¹Ѷӡϣ߼͵ܴУ³أ֮°ӡ
娳ɲµϽѯ
ϡǵĻشܼ򵥣Ʒ֮ƿɶ֪Ǻ
ûëȻ²ΡٽôϽ
ǣѡ˾أܾı

Ӫ
ٱû뵽ǵͳ˧ڳĵһ죬ĵһ¾ѰܼҾ˶ξ筺ܲµһССſ͡
ڣԵĴѵźëڣĻ̣߰
档ᣬܾá˶ξ˵ûݵ˻ΪںھӴʱ죺ΪƣĪڲأί⡭
˵˶ξһ£ɫż˵ؾ֮ݣʹڣ
ſ³ףܽ᣺ֶʳߣȫǿռӡ
ǷգȻ̾ƣʩһ´󣬰׶ȥ
Ŀ͵ĵſų룬ŭϲơ

ֹ
ۻᣬ̽롣
ʺʲôסˣʱ١λʺ͵Ӳüӣ¹ٲҪͨǣŴ밲
ЩûֹˣҪˣ챻ʺ˵˵Ȼϴ⡣밲ϣСһҲӴȥֻԼͷš
綫ŵϹۼ⿴ʺŵܵ볡æѽãСűСܡ֪Ǻþûܵˡ
ʹȼɭϣֻλ߿ټλȴ˵ŮȥСܡ鿴ȥЩţԲȦ^_^
ϯλϣַľŮԴ޶ųת
ﰵַ̾˲òϣʹôɩȻλӵº˼άòŮԼŮߡǵ˼룬˷ѽⰡ
ͷ˿ԼİŮƽȹҲǸСأַŮȥϷͰһ档
СΥĽǵҲˣŽúܿͷܵĲɣСк۾ǲԾ½ȺӴƺڵʲôȲɫ
ɳ½һͷ֪ΪʲôϲЦտȥЦתת磬Ҳ˸Ц
£½ע⵽絽ˣֺǺȥ߱˱ȡʮӱǸʢĺӣļȵ㣬ǰӰȾܡܴ󷽵ģ˵ת͸أ
˵Ů˴˿Ÿ׷ȥ
Ļ⼸ĹֹоۻѹǹաеĹڶΡĥ£ϰߡɡȻ
ʮ̶̵ָֻʮæµޡǴΡ
ľϳˣ̹׿κһʮļǮڸɪƷ졣
ÿһ׵ϳ˵ɫöЩ׺Ч죬أ̫ϣԡȻҲһָκ\(^o^)/
ԣ֮ʱһߵ
⡯ûУ⡯еġ˼^_^
ĬĬעų½˷롣
ƽȹǸŮɻ̧ͷֳʤһ֣ϸӣ
ʺЩĵض飬ˡʮΨһķӳǣһѳʳһֻȣݺҧȥгĥؽO(_)O
ʷһƲ죬ûüھͱֽݵôԴסٳڱգգ۾Ĭϣ
ԡǺгӡѡʧЦЦе纣ΪԼĴӢԵ(*^__^*)
Ǳߵһ·ƺȲʣֿ֮ʰСĻЦСڹһЦһţõʲôƵģ
ô˰ûо쵽ճѡŮŮһشɣϹŮ纣ǸäO(_)O

5-04 ˭ӣ

ӵͬĸܵܣ£:ȡա硢꣡
ܺ⣺κһˣҪǱװĵоΧ㣬ҹعţӶѰ
ǰһʱ䣬ɳľҰܣս֮໹졪ԾʿǾ޴Ĵ
ǱѾΧѾãɳȥԮʹһһǷľǲԮ켱ˣȻǽ̣Ҳûû˵ؽΪϾޣ
ִһιǡ
ף彣ִڳͷѲӡಽ󽫺õسǴ֮һȥЩӣƴܵϸ䰾һΣ
򶫳ǡһһսѶݼϡ
ѾҹûϢˣմѪۣ򻹲һЩƻưװ׵Ĳ״ûȤȥǾʲô
ȻȥǱŽɫȻ㣬ĿǾ
žս磿ֹĹݣżɽֱʡյüëʱͲþˡ
ѾƼ̹ʣٳµ»㡮ĹηǡȻģȵ
ͷ⻰ţֳǳ͢ĳࡣѱ䣬һ¾ǰλɱˡԡ֮𣬷ǵǹ𣬸ǼҺޣ
ʱҺޡǱȡ𡯸ʹеĴڣһ˿Բ𣬵һᱨҳУӾսʱ㡪λΪ˱ɱֵļҳ𣬾ȥͶ˵йӹԼԭľǣڹݡɱӡڷرʬľ棡
ϷԵǣôһ˽ϹѹΪܺ˵Ƴ׷Ϊʵϵİģo(st)o
䣬̸е۽ǵɨԶһСıʿһλ˱ľٲ½ݡ
ôС̾һǺӰ
ΪֲսسǾӵļԱжﲻ˵Ļ¹ٺͻкʵҲܲǳƣЩͬл·Ѿֿĳڱƺ⵽Ѿϴٺɱˣ
ɫȻһ䣬ͻͷĿݺݵضǸ˵Сϡͺһ㶣ԼҾǷʲô衪ʲô񰡣
ûнͣҲûԥһƲߵԱ죬һǰӥСһץסСĲ죬ǿתС࣬ٺϤЦݸһǷࡣ
βֻǱǴʧɫˡץСļһͨҡΣ˶˶Ϊڴˣ
ֵܲӦöڳ֪սմ;˰ѴˡСôս֣ôһѪգԡѪսĵУʲô
¸оתڣһأһأ˶ǳĶҲڳҲˣΪʲôֵܲһʧ٣ˣǡϵ۰ΪʲôΪʲôѵ鷳𣿣
ۿ¶ˣ˶Ц˸ʰɫʣǣΪЧ˶Ҵǣʳ֮»¡
²۷ڣ̬֮׼Ǳ֮żֱڳѧӵĿģһĥپһְԱûʽλʳ»ʲô£
ͷˡԼսʲôҲˣԼɳ˶ΨĶӣиʲô⣬Ժôس㰡
ҪĶúÿ飬Ǳ߾ʿУξЯԬ
һݣǴ!!Ƿˣ书¹ΧǺһֱ䵱ʦ֮ʹԬǵسһ˾ʦҪϢȰ
š°䣬ְѺʻȥˣУѾˣһӱѩޣգָͻɱС
˹ճӣ˶ת˶򺫰ίȫвأߣ
ʾѣͷȥԬ˳ؾϸϼ޻书׿ԽӦסƤӡ
Ƚӹ˶䡪ӲʡϡĻҷ
ЦغСҽܣͺظģپãպ
ҳǾӣʿ򣻵ʹƷ¸еһҲǶԼӵи߶θеˣΪ£ѾĺǹΪ֮ǻڡ
Ȼ죬˶úһ˿Ҳʧˣһʧسƣӵܻƴ˶سˣʧȥĺϼ彫ܵͻҵӻǰڡ֪ͼͨлǧĵ׼µ޲ء
ܡźСĿͱǯοָСС˶һߣ֪^_^ľҪʧ֮ۡƣ

󺺵£ӣҲù
ǻʵ۾ĵһսҲλһδĿ顣ֲ(  o )
ɱ˴ɳԬȴϰձ֪粻ɱء
ǱΧǷ±ȡַԮϢʵۺţóֹ̫֪һ治ס͢

£͢ƽѾʧ
ⷪйū֮šūǳԣһ룬ˡ
ݱū뿪פأҶһָ򡭡

һݷݵսȫǲϢ
ڰǰĬĬԡշϵСʳڰԣʵһ۵¶ûУսˣﻹθڣ
ʳٵ̷üĿһսսҵ쳣Ϣ
Ȼһ׶Ŀ޽˺˵еһ㶣ֲǺ󹬣ҵصأôкӵĿ

5-05 ǵս

ҵ䣬յĵֵ¹ͷʹֵؿԳֹһˡ
Ϊ׵ĳֹŮ氧ݣһ֡ǰӵеĹ½ͨ죬űСȭߣֽֿС
Ϊս˳ƽ̫һףȥˡ䣬ϵĴ󳤹ߡλ󳤹ͳΪֶȴãΣ֮³ȻҪȥ̽˯ĳ½ĸ׺ĸ´ָûûˡ
ŹִŮٱͼסӡ߳þͻɵȽһްʱϳҲϺȾͻ񣺳ݲöŮ֣ΪŮԣֻ׷ãֱӰǼ
ǰһһŮٸɴðհѳ½¡ӵģ϶ֹޣߣӿ겻׷Լ

䣬˳ˡ¹ҧҧӹ½Ůһȥãѵȣ
£˼ˣʶ޲ֹ¹ӲͷƤʵ۱棬ﵽ͸̡ʲô°סֹޣȴδ빬ʵ۰칫ĵط壬ϳȥˣɾԩ
Ӻɵüëôټֹ庢ӵĶûУ
أ󡭡ۡСŮһۿ˵޽߰˶ȣֻСһʵǱ졪Ǹί֪ĻΪһֱŰبr(st)q
Ļʵ۱˲øϽȰⱦٺã˵ɡ
л¹ٱ½͹ȥȻСһʵ̾ʵˣવΰ˸ԼǶôĿжôܡ
ĪޣĪŶʵСŮ޵ĺ󱳣ÿССˣҲԡ
µغŮһۣ̱ڵأ嶶ɸ־Ϊ飬Ҳ֪½ˣһҪֵģûȥ
һԣйŮˮСŮ޽ιˮ½ŹŮźֻѾ˾˵ץһ»ʵۻʧĽӷЦ
ֶŮþûʳˣ½ϵСʳݸ½ûȵڳá
ʱͨ

ǣһĺУž򸸻񣬸룺ʣѻ⣡
һһƬ
ʵף΢ЦƵƵͷһӵؿĸܵܣЩζôԼû뵽ֱսأ
ף½ԭſȥ˵ڻʵۻ̧ͷϸϸһ˭
⣬ޡȻ֮Ī⣬Уʵº͵ؾܾǵ似ȷܺã䡯͡սɱʤһ¡
ʣʮΪ࣬ѡǼΪԼȡݺɳѾܾˡ
ߴȻһͯ˵ע⡣ֻ½ֵСָЦǰϣϲ£졣
ϳֹŮһߣ㽿Եľʱ𾢵ŮʳСŮѧúܺ\(^o^)/
סͷע⵽ʻﻹŸС㣬ָ
ͯЦһѿ졣
˵ʵôӣɫľλˡλоУͷȴߣٶߡǣͷȴ⣬ʧУǴ
˵ЦԽԽɫԽԽ
ΪӣߵԼĺͷɫȻ˵Ҳ֣ϰڣɹܴӲиŬͶԾ᳤ֻһĸͬĸź͵ܵ˶Ƿݺ϶ȵİ
ͷʼȭͷ߬ɿ½סʻһȻһʱԲ׼СŮ޵·λĸo(st)o
λڼػ־ĻӴӲмСŮ֮£ĸܱܾͱܣŻλü赭طϲˡ
ϴķŭ޲޶á½޿ֻ֣ԹԶֽܿ죬¶һΰɫĴС
СѴжӵѣǣٵʵ۾˸Ƥӵ£ܵؿƌף
µҲ̲סȫЦŮ׾ϸķɫ롮аס񡪡ţ
ֹЦǸøףôҼǶӵӣǳ⡣
ꡱϧʵԼҲûס˵(  o )
ɶ񡭡޿̣Ҳ˲ϸǰˣȥҪСһץúýѵһ¡º󱻸Ҳˡ
ûлʵ۷󳼺ܶ֡ȴûǣæȥأǣɣɣס
½ȷףײ۸
ֶԱܳ谮Ĺ½Ըڡʵϣֹдֻ۸˵ķݣ췢־˵ҺԼŸɣСŮĶ־̸߰
һ鶵ͷӳСۼֿһͨػ
ȻСǽǰסǻбꡪ˵׼ͷ治
Ǳǣסж㣬ȻŬҡͷԣҲֻܿסϲҵôҲ˲ˡ
Ƥڣʱһ׾͹ʳ֭ҺǱ
֣֣֣ǻϽͣŭ죬ƴţøЦգõķǰ˵ĸ踸ʶݡɲ뱻³çĸܵ
ֻУ⵽һ޷ɹһ¹ſλԿϷΣգգ۾ȥ

ӶⳡЦԷǣʲôսյǰˣ
ס֣ץסС֣۸۸˸߲ҵСֶŮŶԣ
漣ģ½̱Ǹѩ˵СŮ˳˳ʵۻԵò^_^
ʣǶŮ޵ıӰίֱʲôȴǴˡ
Ӱҡͷ⺢ӣıôСıû˨q(s^t)r
ʵ۸ѵ嶯ĶӼ䣬һ󾪽жȻڵһָһС¹ٴУѪѪѪ
ĿѪ˵ıӺǻ¡
˳ʱ֪ȿɫžԡĨС¹ٿϺںѪ״ҽУǱС¹һͷԵ
Сӻַʲô¡һֻĴƷסСŮ޵Դתͷ
ϤϷֹͬȴ̫󣬿ɺã
ððСƵûشϲá
ʵ۱ֶŮȥȻͷԼؿڣƬҲɡ
żʱӵԸ͢ξ
Ӻλ󳼱˴˿Ͻ׷ȥ

5-06 ζ

ǽڹԷһǣۣ߲߰û֪ǽ˭ģΪʲô컹Էۣʵ̫Эˡ
֪£˭µ٣˰ǽִϸϸĿپŻʳһһƬĲɣ
ٵĹ˹磬ĬĬԡƵۺͷϱ˸ķڸ䲻ϵˡ

Ҷ޻
Υĳƺغתһʱ䣬ζͷ
жûԼˣһꣿꣿסͬһڣҾа취ֵԶҲϳϵˡ治ң
ʲôʱӦϤеغۡתתֻʣԺһĨ͸ļӰٲ˿
ÿüͷӳ뽫ԺһЦӲѺĵסغЦҲԸĻ䡣
ĸסŶǵĸף˶ͳ½ͬĸסΣ鲻Խذֳųȥˣ
ӣ˼еʹף»˵ȴȻ͸󣬸оʵʣ
ԣ̫ǰףãغΡǱ롢ǲòܵʵͱԶԣֻһӵĸףǸšĸס
ؼǵãغۡÿκǼĳһʱǶôĿ֡ǴȻĵĿ֣ûзܣǿףõЦݣǺԼ͵ܵһʱûйĻ䰡

ָӹ٣ǽڣϡϡ׹䡣
ĸỽ
ǵģͶ֪ܶͬĸͬУĸº̫󡪡ŵǰ
⣬˶Ҳ⣺ŮȻͬŹӦõģοĸ״û˼ٶֵİչˣôɰۡ

ɵ㼰棬ָǽһصģǶҡ
ǿǣͬкܾܵԱþ˾˺ĸ׵ϲԴ塢ϷŲԼ˶Ƥ飬ڱԣ
Ȼִܾܵ򣬵ֱóǶššϲšš
Ȼ˶ҲܺãкóԺľһݡǣڣûĵĵܾܵȻԸܻȥƲһ֬۳ɶѵĻʹȹԿ

ԼǳӣԼǡӡԼעҪ̳оλһ᲻עԼ
ջأ۽һĨˮ飬¾Ө

֣һŴŴͯԶ
תɱߵķ򡪡۾һǺģŲҪ˿
ܿ죬һһСŮıܹŮһߡ
֣½ֺǺܵ¡һξıСŮ޵ĶͷˣҰ졣
½Цȥ磬ӲϾͷɲĸĹŮӣܶبq(s^t)r
ףôˣ½ˣôԲ
СŮС֣ץסյ°ھһͨͳСţȻǳ벻ɽ½ΪЩҡΣײײȥ
³ɹ˲ˣæñȵ
£½óԾˣҲ(_)
񣡡ϣ˵Ϲգգһµģ䣡
䣿䡭ꣿ½ͷ졣ϵۺܲغأհO(_)O!
ߴգһ߹Ůǵ˽ѾƤϺˡӴһ䣬̧ȴ㿪
Ҫˣ½Ͻקסֳ۰֣֮Ϊֽޡ̸䣬ƽŮС˳ȥԶ˽ܿռá
ǵһӵôҲˡ
غ̾˿СԼšǺģǿиɸ£ʯͷ^_^
֮˶ΪӺþƽڣ˵ĲǸĳţͲˣư֪˵Ĵڡ
ȴ֪½Ҳġųں棬͵ܵסĸ¥͵ãϧַǳǳ֮гӣǱµľְŮֱӴĨr(st)q
˶½ڴ绳ﶯһ£Լø㣬СԴ밡룺ֺã
ϲĴ𰸰ȫ(o)أûϵ
Ϊʲôãģ͵ܵܳƽ似Ȳϳ˶ӦԣԶܣڡûϲϣȻǳ˶ࡣ
ƣΪΣ뼱ʡڵҪɵ^_^
ֲ飬㰢Ȼֺã½Ȼ
ԭΪЩЦЩй⻰ȥõģüĿĲԥȥ
ְϲСٽ§ĲǰСȥ䰡(*^__^*) 
ءκ˱ôӨɰС˶󣬲ǲܵġḻĳۿʪ˨r(st)q
ɣֿŤͷ뿴أкܹõģһ·ͨԣôԼҸߵ壿
֣֡½СĺŶС磬ĺܴ^_^
еӱãѹԴ䡣ʵǰ˵ҲûС
ĵС֣Ĵĺ󱳣ĸ̹˵̫棻Ǻ鷳Բ^_^
һͷϵպžӵ̫صͷͣŶ䣡꣡䣡
------++------++------++------++------++------++------

ͨաȽС¹ǳȥЩ˸ƽյĲ
һһÿش߳гȥһ·ʱڶĩһ¹ٺϢתۣðͷͻһӢˬɡ
ߣȻ˵ãĥԼôӶ߲ѡ̷һӽ˶üУȻֹǸĹǽûܵסԼֻܹϻҲдʱƣԼⲻͳˣ
ȻԶһ߹һŴ˷ļкͻ
ţԽԽ˴ģȸԾ״
˶Īһסһ·ʳʲô¡
·˷ܵԿأȴͼУ˱˱˱

5-07 

Ǐ
ٳһ󲻴Сϸ꣬սڳǽϵĺۼϴˢ˸ɸɾӳԶɽȫȻһĿķ羰ͼܺԵıӪԼͣѲߵĵоĻr(st)q
ɽ󣬵ǰǰüγ֮ơɽ㳤Ĺľ֣ټ಻η䡢ïɵ̶ֲ԰ڣУ֡
ſڵϣܾˡ͸֦ҶĿ϶רעع۲Χֵʿòΰȫס·дְεĴֳһɸ߻ȡ
֪˶ã·д˫ü̾˿ĽǶӹţűַϵЩݺύӪݹ֣Ѳ߱ʿﰵｫΧ˹Ϸ죬ֱ岻һ롣ô
ԱмųʱǺεȽǺεȻֵ̿ط̣ҪҪʦӵ׼ŴǏǡ
Ƽأӣߣδ빬ӼʱϵĻҲεѶϢߵְܼܿ͢Ҫ߸迭Χ붼Ѿ䳷ָ֮տɴˡ
ǣô֪ͨأɫмѣܵļذΧȦܵǏ£
ϣԱԵһӵ͵ͺ˸ӶСüǾһʹӷװʽ򵥣Ͼۣǰߵš
ԱüҡҡͷĻ˻ȥ
˺һᣬ·дɫһƺ¶˾ģ
żæѹŰǰϡ£(  o )һֵԤʹӵľûİ͵͡ߡһԵڵء
·дϵ멣ڰϣٰһЩ֦ҶɢϷ䣬Ϊڻڸǡ
ĬĬעӻеã·дתǰȡһ۵ĺ䣻漴һʲʱĽСģͦأ̤ǏǷȥȥ!

δ빬˹ҡ
ĸʷʷǣĸ׵ҡﻹߡ
ĸδϣŮδҪҲ̲סȡЦ˱Ůһ䣺֪СգҪİ^_^󺺵ʷкһϲرϡO(_)O
۹ⰮŮۺоꡣ
ʵҪ۵ζԳ½ۺͳ谮СɡΨг϶ͷˡ
ΨһŮʷ׶ಡ֣ǰЩüβصزۣģȲŮס꣬źת
ֵǣ˺͹ճ谮ŮƾĸףȴҲ޷ദ=_=
ĸֿɼǵãʷʻĸ׵˼
Цʣ֮ӣʧ
ΨʷЩ˼^_^ôܻɸأֳǶûǸ
ǰգڳִһ壬Ƕ֮ڰأС̲סĸ״ˣĸ֪Ϊƣ
ֻ״Ľʷ˼̵ӡдͣɶ칤οգ׺гɱƬʯͱԵ̻ԻĿǷ
ãüȷд¡õ󣬡ҪοҪƬװΡĹҪ̫ߣ⽳˸ˣΪרڸ
ɨһŮ飬ȻԣҪ֮ˡ˶Ϊʷ֮ɣ
ĸ棿Сϲɫ
ȻҪ֮ˡʷݸĳһᰮܵá
ĸʷ˽ĸ׻Ц绨ĸȿ˿ڣûʲôɵĵˡ

Ǐ
·дΧĽǴӵšӦýСѺ⡯šߵǰ
·д򣬡ԵΧе죬Ա˾ԸߣΪһ֮䣡ĪĪ󰡣
ԭЩиķԣɫһֻͬʱ彣˸ֱӳвԺӣȤҼ
һ·æҾڳŵ·дһԼǲˡ
ʱõϢҴҵϳͷЩżҳĻعˮ
ǏǱΧʱܾò֪ƣһĨڡζɲܣغĹؼʱ̡
ͷ£볼ңǏϣģֻкɫڴչ·Ŀ
˸·дȻͳŸߺűţѷʹ̫ξǷ룬ؼ£ѷʹ̫ξǷ򡭡
ӣ᣿첪Ȼŭһսꪣ׷Ŷ׼·дı󣬶ݺ˳ȥ
һҽУꪼ̴⣬ڵϡ
Ӧ벽ΧҲ׷׷ϣһʱ䵶⸫ӰѪɨr(st)q
̫ξ룬ؼ£Ѫע·дƴһ˻Ѫ˿ɫʺ졣
ˣ
ӣ
٣
ûã·дᵹڵأٲκζѾٱԾɲģֵضʬǰٰ衣
ҡˮձ߹䣬Ŀѣߺ٣Щ常ǣνǣܵ٣ɱܸĵļҳ(#F)
·дĻʵҪͷĸߵͼ࣬ټһǺӣԶһ˵ĺ
ؼǷ˿ɴԶʱ˾Ͷ°šƴð׽ʤ˿
ϢԶֻҪټһʱ䣬ȳԮһΣӴˡ
ͷ࡯֮¸֮ͬġ
Ĩһ۽ǣ˵ܡᱲسǳأʦɴ
뽫Ǿһʻͺðˡ
ЩʲôȻһҡμǿ׳ˣڵĹսǰ;˵ĵǿ־ԼʹʧųĴ̼ʵڲظ
ŵײײ³ͷ;ͻףس©ҹ궨·д򡭡顭ǡơۡ
һ룬ʵ˵ȥ

6-01 ؽ

Уֱ̾Ƿڱɧͷö֮£òǳǷս
ʵ֤ذܡȻʤǣ䵱ͷۻ֮ʱԡặĵʿ治֪ʦ䣬ǰԼꤵļr(st)q
ݾĺἱʹҹ̻˵ر۹ġݱݺ̣ܶ༢ɢ׳ʿǧҹȥȽߵͽ
ݵѹ־ǶʱĲƣ˳Ҳ˺һƺֻһҹ䣬ѿͻţѵ֦Ľ
̣˲ǡ죬ˣ
ڳֹʱԽԽδ빬ʱӦؼ١͢ξʥδ빬ԩץһһ󹬱ǣڡ
µĴϣʵ۶е㶯ⷢ^_^
͵ط֮䣬潻֯ǳ̬⳯ˣ͢ˡڻʹֻԣϵֻظӡ
ȫصĹŮͻ¹ٺ͹籣ǧ˿ƵϵͬʱͷҲǳ͵طǿĶ󡪡Ǵе̸Ϻû
ƽżҲΪԼáƱˡǵ˳˻һµʱˣЩɷѷģѷнģֻɵġɱģģڶˡ
δ빬ֹͬμûⳡ粨̫äϹۻʺܰͷǰ׸ģ
ʮʺĻ۵ףȫܸ֮ˡЩ˱ɵֹҪ̫һܲ͸硣
ԣǰĳֹǡȫ͡⡯ĴʡԼĸ׵ĵط^_^
Źǰϵ򶫳ʽģԽͨͲɹʹΪֹЪ
ݽͣȫˡĹҶӻ㡣صĵȫ󿪣ֻڲλźڼ˴˴䣬赲ʱʱ̽ͷ̽ԡ
λϣ̫ббŸ¡С̫˯ڴȣڶͣˡ
һͷССİſڻʵ۶ƤæŴ^_^Ӱ˯ѣĸĺ󱳣һûһ£ɢ
ʱʵ۵ˣսʧܵܺͽ˧ͻսĽšͬҲٸѹ׮׮ԼҹӵľͽʵȫһɲӵļӲš
׶Ѱܣֵ׶ʣµССϺֻʱѡһиľϮ񡪡ҲϢƵġ
ǳߣˡڳӳĶطһʱʱ̧ͷĸסƵܵܡŮһѶӣϲɫսһݼţһ׮ϲѶ˶ƽ
һڹŽ棺Ůأ
ۺûӦ纵һˣյԶĳһѷס纵գ⺢ʲôãǵСúܣһһէġ
̫ɺػ˻֣ȫûĴ㡣ȡһֻĸ˼ҿøЩ
ʵ۵ɸһ½Ͳ棬СԴڴ˸ؿڲȥʾ顣Ъ˼ŮǳӼ䷸ô񡪡˵ʵҲʵںڣö
ǣһȺʼŮľĸ͸һɢӣȫûƽΣĻʼȺǡ
ӹǱ˴˿أظʴݣԸҴ˳á
ʵ΢Ц̧ʾ⣺ƽ
Ź£;쵽õɫԡϹֱŸʵķˡ
˳Ŀ⿴ȥϹŭԵɣչùüҵĳ½ſڸʻ˯磬ô˽Ȼ޾ֻף̧ͷǷֱȻʵ۶^_^
ϹСѴÿطҪ¡
梡ϹԼͷϱȻһ£򸸻ʡ½ƲƲ졣
Ϲꡭһüһ¡ͷֻС˰죬Ҳǽ½ˮˡ
һθϸ۲һ£żͬˣ½ķ¶⡣裣׺״ĺɺ䲻裺ɺɫ·ȴ
µģͳ¼ұüôΣξûÿζƯչùÿ渻(  o )
ԼκĹļƷЩ᣺ͳ½ǽƹǺεȵĺᣡ
󺺵ĹзأޣʳǶѣ뿿ǸðݳƷǲġɷƶ񤣬˵ҪǮкܶģûСֻȡչˡĵ
ȷ˵ճĹؾͲǶ฻ĵطޡһܹ˳ĸӣ⿿ǵܣ
̫Ҳ̫ƫˡ˶ԳŮ̸Ĺ۵㣬ŹԴΪȻ̫ĸЩŮʹֻͣƹ͵ˣ϶Զܺ͸ȡɣ½ǹϾհ
תͷ̫λãλ곤ЩĹΧ̫ߣץסѵõĻʹֺĸ
ֹ׽ģֽϣ볤ֹߣΨ̫Ůʵۣˣ
ʺй̫񷨣Ϊʾѹű̫𾴣֮ƣλϱͨءֻͨ
Ůûƹ涨ȥ밲ʾñʾһТģҲᣡгΣΪˡҲб̫ڳֹⴵɹģɹ껹Ʊr(st)q
߻Щ̫رӰϸȨﱲݻѧߣȫ󺺶ʮˣһ񷨹涨޼μѡ
Щ㶼ǰ׷λĸɲ̫̫м˲ҲԼǺο࣬һ䳰ȷ
󲻹Ƿݺû㱻ļк˻ʼĹߡĸ̫ĸ£ŮǵĻȫ˼һ֮䡣ٹ꣬ԼδеһԱСˣ׵ĸ÷ġ
뵽Ź鲻ԽǱߵ裷һۣ漴ջ۹ⴹͷչֳŮ̬߼ζӿɫ۲Żĸ̫϶ļױҵõ˼ңõ˲šδһò°Ĩq(s^t)r
ͣʲôҲŹŤͷֻüüãҪҪΡǳֹǳ°ĵ̣

6-02 ƾ

˶ˣӡСŮֱۿһֻۿֱϣܲ͵Сüͷ
˯ͷϴʵ۾˾˹еʻ
ǡӡ½룬޿κεؾȽϺá˯ȥ^_^
ӣСڻʵ§ס˸Ĳӵ͵ͱԹó
ݸǷ𡣳ǰŮӹȥСһ£תŮӹö࣬ҪӦš
綢ߵʤᣬЦаĻͣץ˰ֲšûСְ(*^__^*)½˯¶沨
ƳһĻ߹Ϊ˳ɫ彫ʤӸԶʤɸЦһͷ޹״һæԼǰ
ƽȹܵԶľһ֪߸˺Ͱ𻪵ֻƽһַ˺ƽ²ܶлͱƽرˡﲻͬĸĺǣǲһĨr(st)q
Թ֮СһӣŮֻŸ½ֱ˳¶
ѽһһСӰȻŮһʱײüӣһǻʳӵͬĸʷ
ʷԼЩײ˺⣬һץס½ϵһΣŭӵʣ֮壬֮ΪΣһöƳεĹ壬οսʣбʯڵչȻ̽ԣעĿ
ף³½ǳˡÿ˸Ů֮һӾ˾Ů̫࣬ǲȫɶԷǲвԼյôˣ
񣡴˽֮Ҳ½ץסӵĶ䲿֣ܾ١
ѣ˴ᣡʷٴ漴ץסԼһ
½Сʷö࣬Է벽ʹȫֵ˼
Űʷʼˣ
룡½Ȼץøƽ˷һ£һ¡
ʷҲǱĸ׺ߴģԾֱ׳֮£־ͶԱ½вУ˿áһз̫죬ûܵ˷ӦСŮͼžһȥˡ
ŹɲǴܵĺõطûһıþͱֿ͵ʵǰѵ
ʷǿӺܲؿŮס꣬˻ĵ¶ûˣջعݵ鱦һֻѡô󺺹ƤӾôǳ
ʷ죺ʵŮ֮½͵ԣ
һ˻Ȼصָذ
ֱ̫ӣĿ棻غüëС
ԣ֮壬󡭡½ٷҵ浹һҵΪΪŭСǵͨ˾ԩ
ĪĪ̧ΪֶŮ޽Щҵ鷢֪ϣ֪ȷΪ֮˵ţʵ۴ӻͳһ˿ݳȥƣᶼҪˣίˡ
ֿ̫˻ȥɫԹۡ
ʣʷˡʾʶһͲ˳°һ֮ʡ˭ǸʵŮ
ʵ۵ͷתʷɫӡġֱӵ˻غʷ֪
ʣʷԼ׸첲յ״ˡǵȷʵĸ׳ŵİֺ񰡣
ۡС޳ءʷ֮ءĸʡʿߣСŽòš
Ӵ˰Ůü˺һᣬ̵Ļ¹ٷԸʳӼ
صǹСӡʵ곤ĶǶҵѧϰΪպ۾顣ٵȷԵľǡƽ޲ĸĪ⣬£ŭ塯Ĺ쳡
ʷһֳǼݵ˵֡ǧίȻ϶ץ^_^
ʷӭʷϣۣٺͷʹسãߣΪ
ֹ룬ƷΪ½ƵģСܳ⣬ƵʽרСŮϲõ״ͷ񣩣ǰ޵ĲϺͽˡ磬ʳԡӵĸлþ˸ʣȻģͳŸ̫档
ʷĵڶִȵһθأʺԼͲ׽û뵽Ҳ̨
ֱۡšĸʣɽˣۣۡС޵˻ߡ
ΪִδŵĪûøÿûӦʲôôͳˡšֹĸʲô£
ĸ˼ҵֵΪ֦ǶûĸҪչùüҵİѵĸΪڸ׼ʷ
ڣȴӣЦС鼸ǵɴۣζ
һֵַسţãŨϥŮֶŮʮǵһ˸ǰˣֱ޼ɵ
ղŷ֣СŮĿͼУ˴̶ôŮӣѵӦ󻨶һɰϲʹżҲһĿķ羰
ζ̬ȣӹḻעӣٸӷңͦɹһ£ôֵ˾桪ʲ졪ʲôҰ
ٽһתԼһֻ壬ʷѡ
ΨԸãʷزҪСӣ˦ֽ׵ԶԶġ
Ө͸һĻ£ˤڲԶͭϯϡۣ飡
ʷڴһ˼ã顯Ϊ꣬÷
Сܲ˼߬壬һͷɶѪ岻ɶٰ̬ȰС
ʱ𣬴˽֣֮
½һ㶣ͷĸȷһ£֣ߡ
ʷԸԳڵϵɫԡ˿ǹվúԶĴŰ˸߾ص˵ܵһۡ
һƺֹͣˣʷʤա

ʷһֱĬĻ̫Ȼ˿ڣ赭һƽʱ˽ߣ֮аа
ǣʷսƷСĵػؿڣӦĸҪ֪ĸȸʸƫİá
䣬һƬɧֵɫ䣬Գ̻̲֮ɫڹˣҵ̴ӶǴ󾪣ĿĸŮɨࡣ
ӵת򼲲ĸ󣬷סĸ׵ֱۣɫ
̫ŮĲվ
ĸǰһ߷סĸףǵʡ
Ϊĸӣ̫Ƴ̾Ϣ
ĸ󣬰ĸ޼ʵۼææǿǵɬӵЩ
ꡪꣿ̫΢΢ҡͷԳЦ檽δ֮ˣ
ĸӺͳУˣ
̫Ը̸šת˻⣺ΣӻţԸΪĸ֮
ãӦţһһҲĸףȥ
ߵһ룬̫Ȼͣ˲΢ͷƫƺѰʲô
һĸ׵˼Ҫſڣʵȴһ
С֪šĸԹ԰СӵĴơ
ԹеŹüһߴȥĸߵĿλϧһۼֿʤôȥЦϳŵֱۡ
̫ЦٲߡýУӹ纣һɹ̴ӣǰӵ׷ŵۺ󳤹ͻȥˡ

ʱֻмͼ˴⣬һһ
ʷûȥ
µվͻȻÿտĵСŮЩǺ䣬ǿ־塣֪ԼʲôĳЩõ£µ֪⵽׳ģ
һӰСʷ̧ͷС磡ûȥ綼ȥ˰
ٽĬĬŰο˵Ҳ˵Լûϵһʧѣûϵ

6-03 Σ


̹Ĵ󺺽nڷXƵϯϣԼĸ̫л
XϯܴªȫͨϯĸоŲϼѹۡǣڵnѾûоʸȥƽˣʧˣ
һͬΧʱǵ޹˳͢ıٳ¡֮֨r(st)q
̫ͷ׷ڷ΢΢˵עŶӣҶʮľӪļ԰ǧһ䶼˵
n̫һʣûòֱӳԣԼĸԶ֮ѰգϮ
̫̿ߣϣ
̫ĸ˸񣬿´ʣԸմű֮֮ʤ뺣δҲ
̫ӵﾡսģƾС꣬ƴһһ·
̫ӣ֪˲ǷС
nֱĸεȻشʿѻɷá
Ѿˣ
ת˰ܻľ֧ο죬ﻹбʿΪЩĩ·ʹ׷ԲԵĸʮôӣ
ľ̵ƺܰظմǺߺţگﲻ壬ʣ֮δԴ¡
ʡߺ
Ѱѣ
ǰĸҵİ׷׶ԼĿһ˺nġúڣΪʲô̰£
nӡǰûзĸ֣ԭкݹһӡ
λ콵Ķ֮ϲΪһӦľǰֶգȵԼnѪΪ󺺵֮һŪ£Ͷ·
ذ̾nֹ˴Ķ£֮Īǡ̫ӣĸԱǿ϶Ӳģӵﶼᱻغͥ
ߣδǼǹ˵ӳ죿⣬Ҫ˺󣬽ܵİšѩn

δ빬
ˡϲѶĻδȫˣһ½٣Ϊһλӣ˵ĵλӡӲЩĸӻƽ
˵õڣѻȸ
ŮԶأ̿ϸȫݷŹŵѾһˡ
ӾؿǰŮӵĿѲŮԽԽĸˣˡˡ
Ǻ˵ģŮ׵ĶͷѾʼܵϸǲѣ
ѵԼ
ĸµܵܣõûŮԼæչĸӦûɣ
µܵܵʱ򣬳ø׸ĸףõܵܰĸӦҲûɣ
ѵĸʧˣЩСʶˡŵġ顯ֱսľԼδĸͷ᲻ۼ
ĴʹѹŹΪʱӵĻ𣺡׼
ŮȻ̧ͷ죬һмҲԼѺһ˾˱ľϲ֡
ȻֱӸʧŹæִͷüԹ͢Ҫ׼̬߸ϵߵͷлл¡
Ůûпԭڼϲʱ¶Цݣòٶȥ
ɴ᡺ӰӰ´µӰ׶ѽѽǴ󺺵»ӡˡ
ǵò¾ֹҲ񣡡һΣŮţӰζǰôһؾȫ͵ͺǴĸ뷶ϽҳĹŮƵġֻǣʵء
̫ӹǸԼϯĹŮǲصúġĻ䣬˼ʵ۵ָ㰸оַ̣Ǹμ棬֮ʣ¾ͼƼͬýǸĵУԼ׷䲻ɣ
Ϣңʵ۵͵۳ںε˽ģƼʵԺ档ȷǸˣУǻӣʵͿ๦ߡҪúʹͣ
ͷһۣͻȻŮʧȥȤſȥˣվҶȥٽȥ檺ӡ
󣬺ŵü˳ۣ͸ʡ
ӼûлͷҲûгӦ

6-04 ޿κ

Ͷ̶ʽġ򣬹϶裡
Ŵ󿪡ԱβŽӲгǣĺͶ
һ֮nȥۣŲĺߵͷnգ˿ཫԶ֮
ߺ~ŽģЦ£Ը״
ߣ˴³߻ʵ۷ֶءnΣֻҧͷƵƵףnΪ壬£߹
ô󺺷ϥϥкԶǫ̬򺺾飺ŴnȽ԰ձ顣ɳʯĥ˿ĥƤѪȾһƬ۰ڡ
ľɲ׷Ťͷٿʹ°Ҳ裬οһ֮ô󺺷nʹӵҲûйľ
ãȻ˵Щ˴ˣʱûаձôûʲô
ԴƣβţԽıϥмһˣn߸䳰ȷδگ÷Դ˹֮Ҳ
~תͷУξóʵ۵گ鵱گԻΪߣ챨֮ԸΪߣ챨֮ꡣ߻ʵױ£޺ТĻʵ۰ӻݣ졢ӅnȣΪأ¡娱·壬ˣ±ңƲʮ꣬˾ТĻʵۿ֮Ϊơ
˵ֵľʿڳ˶ڵӵּ⣺졢졢nٹ⡢Ǐ͡ԼӷΪ޵Σɱ󳼼ʹߣȽزɱղңڣΪŰ
УξԽԽߣn޵±ʹ֮طȰʿ²²ߣɱΪնײ²ʯ߽ɱ֮áگگߣҪն
ɫҰףмˣмˣ
ߺĵװ͸һѪеսگûпˡ˼෴Ҫǰ߽ǡ񾡡䣬ԼǱʵ۵һң
գ~һĵnһŵùϴøɸɾ͵Ȱ⣺ͼ
nͷĽָ˼ߵ򶨺ʹݣѾ·ߡӹĽ˫ַսֱֱͱԼĶǸȻһʡѪӿ
̫ӰŰν𣬱綢ŵĺУξյ¡
ƴһָ̫򹭸ߺߺ~Ӽū̫ߺһضϣ
ԲԵ̫˫ۣ޽֮£˲䱻һŴ⬡
ĺʱⰧȷѪ꣬죡

ҵϲ£һÿһ˵ϲ£
ǽĴͭǰü΢ȾգһüһۣȻ绨ֻǣղഺʻɫٳʱ龰Ŀֽ񣬻ʵϥµĻʮ\(^o^)/
ʷ˵˿һỬ΢ĸϺ
ʷĸףЩ֪롪ֻǸͯ
԰ĸϣʵɤȻ۰Ӻ§ס˵Ĳĸ֮ഺפ޹
֣ʷסС䡣
ڣ˾ϲͷİЦԼӢһ
ĹһЩ޹ؽҪļҳСĵĸףĸ̽˼Сӣ
˶һۣ͹Բ˰ἰ⡣
ϲӣٽһһٻǿ˿ڣĸ֮
֪Ϊ룬üӦ¡
ĸǲ鲻ԸӣٽͷʹƬ̵ʳ˽Ļ⣺ֻ£ĸƽߺΣ ڴţϣĸ˵ƾ̫¡֮ĻЩȻƽӹıٻס
˵۾𣺶ԶǵĻдˡ
ĸ˼ŮԺã٣£ڵһЦֶۣŮͶУ˱½մãΪĸΪֵŮΣ
ٽʱĿࣺ˸ǵŮȫֵܰ?
üͷᣬֱԤĻףѵĸײ֪ʳ޹ϵش󣿱˵磬ʹԼķҲ̫͸ʵ־㶩顣
ڴȱҲʱʷԶ˱ˮС硣Сˣһ̱ƽ
ǣһΪ׵ı飬ЦòãĪգĸȡŮֶ߹꣡
˭ڵͷʹˡǰϲһŵĸŮЦˣɫѣĸֻʳӣַҵר̫󸸻ʴš
ЦɢȥûˡǻʺʼҴϸûȨ
ǣΪĸȴ޷ӵĻǺεȱɫȻǷ߰ΪʲôΪʲôԼǻʺأ
ǰ˫ˮ䣬ٽ͵̽ĸΪչŮ磿
½ã³δʷŭӿĸһ
˲˼ؿŶӣδ֮Ҳ
֪ĸ׻ô˵ʼ磬ֱ˵ʴ֮λ֮Ԯ
ݣҼֶӣ ˶ֶŮr(st)q
ٽԼ۵ĳ嶯Ӷʲôãطǿһ޸߹٣Ծڳ͢û
̫Ӷ꣬ӭŮΪͼߣ̫ӣԮڵ̧һ˵⣺ʱʶѾǻ̫ˣҪԮ⣻οٻû̫ӱأ
ȦˣԶʹʱ̫Ϊɷ³ӵҲȴֻӲңòûкӵıС͡˼檵ζܣ
Ϊ˱ܵصͬ·ǸĹչŮĸ׵ĿǰΣһαسϣŮѣϾб̫еı̫ȢŮͿ
̫ĸһʿֲϲ̫ϡٽĸ׽ͣҲֵܷĽ
ǰҪʵǸáŤãһشòʹ飺԰Ȣ½зһҲ˰ɣԮҲ˰ɣ
һͷĸ׺ãںȻеͷʹѡ
ǰ˫ٽһˮֱӹ˺

6-05 ͼ

ʹĻԷô컹
İϣ ӭͦŭš
ĸ֡ЦŵӰܹϤġƹ۾ߴĻȣ̤ϰ㷺ס
ţΪʲôûˣ¹أŮأãȻĹˣԭһׯݻֻǣ˶ȥ
ƿ뿪ڵĵţ˿Ķ¾ͼ̤빬ңĸ֣
Ȼм϶ĸӳ
ǰȥ֣ȴ˳Ƶ¡ݷžɫʵģѪںںѪ
Ŀģ
״ȥӵļ򣬿ϤûĻӦһ͸ˮ۽ǻ䡭䡣
ĸĸ֣彻ӵѰҡܡ
ҡԷǼžһļž˿գѰˣ
ǧһıʹͿ־壬˷ϮŮӵӰԨ

˯üȵŮھѡֻ£ںڵ㷢Ửش磬԰׵С
ҭߣڼƽһǸůĻѰο塣
ɿտҲİŴڼңɷռ䱻ɵũׯѲȥˣܻسǡҹֻһ˶ޡ滳ɷʱİţǹĨq(s^t)r
費֪ǺʱϨģڿһ˿¡ֵҹŮڵձήҳһţ˯
ŮƱδµ˫̤ϯ򻨴ȥ⣬ĻϹ䣬ǳԺֲͿһƬԣ
ŮĿⱻɫҹлȻҡ
ʦݱƵˣɱˡķ籩ĸսη
ѣһķ壬ȸ游ĸܵܡʦһ·裬ʤԺĳ͢׷Լĸ壿
ΪŮڳǶ꣡
֮纵ϾͿһߡǰλΪܣܵµĻӭƴûݺһƵµϱԺᱻԴ
ʵʹѾǳˡĳЩҲʼƺýȢپƵġһѣָ̱ѶļԴԴ棿
䱸ܼ裬游ĸڵ£Ĺ彾أҩǹǵĳ֮ΣʱԾڣܣ
ƽ̹СǣĺҪôѪĹ⻹գڤ
ңءǸҺˣˮ
λپ޲ò벻ԶĴۣ֮Ϊޣֻڡͷ򡮵;͡ȡѣ
ɾνܵķȴĺãһһչ죬Ψһºôĵ֪󣬶֮ΨжغķȻ
ڹǰά׾غ岮Ϊ˵뵽Щľʹһʶĸֳ֮⣬ȷ˶ĵĺã
ԣʹްҲҪȥҪΪԼΪΪеĺӣȨĳһϯ֮أ

ĽŲ˼
ᶯһֵĸܽǰ˾־ԺεŮͷϴȥžŮѣڱĵͷ
ֹĸһ׷Ů˳ֻĵ
齣һϣײŴ˵ĸȡϻ
ĸһɲؿСֻϻ֪ŮļױҪһ˵ѹ׵ıôˡ
֮ɣ͵ʹߴ١
ŵңһȡһֻϻӵݸ
ϻӿȥͨúܣľΣһ㵭ᡣȥӣһܲסЩʧ֣ĸæһѡƽľϻȴвͬѰ
꣬òĵʣǰ֮ĸѵɣ
ɣƺ뵽ʲôЦ£зüЦšëɫƤֹԺá
ϼѵ̣ϲ̧ͷ֣أвأ£
ɫһӦŵģϸӣ޲
ŮעеϻӡľϻаϸҲժˣһöҶִҶ⽫Ҷס
죬ϻǴ򿪣ϻ㣬ײ޽ϲС飬С̶ƶȣ²ŵʮ飬ſŴĴָѵõӸԲڵյҫҹ¹ų͵Ĺ⻪
ָ츧б飬ãطԸ裺ĸΡ˳ֹ
̫󲻼ĸ֪ԼĴ㣬䲻̵Ůˡ󺺻̫жѼ֪οǴΣӼĿԾ͸ˡ
̫˰ݼЦЦ˵
ĪҪԴ赣ǵʡ
Ψͷ֮ΪȽںŮֱ̫ҡ˲ĿŮͷݺŮͺǡˡرǵǺƫȽڳʱ^_^
ɣЩˣֵӼϸѹݽϻں֮أŮ֮ˣ
һᣬʣѵΪԸĸ׸ļױˣ䱦ǳǰĸ󽻴ҪŮұİ
Ȼ棬棿컵Թʡ
ѣĸ̫ӽλ֪ܱܲסƵµֻйעһȡλĴǰΪԼ䡣
ЩＴ㱣סλֻҪܱסĸֳҲֵˣ
ˡĸˣһƱǿͲپת¸Ч
գգۣ飺ҲҽáҷԻʳĸ١Ƿ֮ȻҪ˫ǲǸοЧЩ
ҧҧӣƬ̣ҡҡͷλգʺڡءһ¶ܴ졣볤

6-06 

Ź֧̽Ѭ¯ƣϰݺϵڹů߷ֳҲ͢ڶæŵ档
֪Ϊʲô̫û˯ãϾͲ𴲡֪Ϣһ͸Ϲ̽ʡ˼ֻ̰˯ҽû쳣
ȺʣϸԼҵܵܣͬʱֹŮƣ磬һȾƶӲá
ԶװƵ׷ؽӹʢˮ걭һڣȻҲϾսδ
ι޿޲ɵصͷǴŮʵģ󹬶ŮȽھ͸ЩƽѽǰʼҵȷӦڴʱ֡
ȻһЩ졣ʵ̧ͷ̫ѣ
¹ٸϽȥ̽ûһᣬ棺̫˯ӡ
ͨɴᣱƿֻпССӰĴعӻȫŴŴͯ󣬰š
纡ŮξȻͷ·˿ңʵۺ̹ʩ
纣Լĳ½Ա֮¶һŮŭɫû㣬ͷҲᣬûϴС°һˮߡЩŮǸʲôأ
Ůŵȫͷ߶˭Ҳҳ硣
ճǱѻﵹںֶŮν̬ȣֺǺǺСŮ޿һ˵Ц
½һֻСסڱǣָѬ¯˵Թ
ŶᣬͷʾϿֶŮжϣҪͱһЩȷܲš
ϲһԼĺöһ߰С̱ϲȥǾ˸Ϻţйֵζ
ʵڿȥΰѳ½ӵܻܵﾾ
Ů̸Ͻǰ·ۣĲŮҪ½ͷһСŮ޾Ѿܳȥ˵ӻȥ^_^
γѵõضԱŮˡ
ĸԴھ˸ؿڣֻ¶Сĸģĸء
梣֮ӡӳԲֲţڶԼˣͷɢžɢŰɣСûôء
λʽ֣һڹ߽ڣһֻеȴСڳǰ߱
ͥڣĿȻһ¡֮ܲˣԼġѩn
ԭؿӵĳ½һ͵ذͷؽʵ۾˾˻˺һûж̲סְԴ̽
ŮϧһЦСʾ·ɣתͷŮٴһŻһҰװ׵ë¶ǰ
һֻ׳˶ӣëĵɫǳңںԴλöһһкܶɫߣʷԲԲëɫ͹⣬һ֪һֻǿ׳Ľ^_^
˶ãЦˣӿȥͨҰôһ벻ֹ(  o )
ס½ǾۣڲϣδֳĶ
ŮЦеذӷŵ½ǰ˸ֳĸףڳпʼöֶšҲرСŮ޶ץӣü˳۹Եع֡
¹۲һᣬ̾ëɫεӺܺϲ˼Ĺ˳ʽ㣺梺δ
һЦپˣ
ʵ룬Լĸ˼ȥȷȢһλŮŮ
Ůϳʱڣ岻׵֮Ů򳤹񡭡
֮һĵСɵİִܵЩˮкɡ
ʵ۾һڣȽġ
估ݹã۾ֻźòֺŮת״Ƽ³һ䣺̾ң
ãáӿе걭˼ǰ󺺳ӣ뵿ʡʶ밧ôɫĵܵºͶĲ˾ӣλѹϽд󹦡ǰԸãĻʵô˳̳еλ
˼תηǣȷ
ϣ֮ճû̸ȥ
СġŮҪӣæֹ˵ü½ôö
ӿŶŮĽ㣬ζ뵽ǰҲ½ͳСèС궼УԼλܵĲȫεǿӡ
ǵ٩׽ŪЦЦʣ׳ơüҧˡ梴˴εġ
ȻüҧˡЩյضסŬŬȥ죬濼ǣߣ֮Գ󻼣
Ժ︡ûķûʲôЦһΣǺǣ

6-07 ӹ

δ빬Ľ𻪵ʵݻİװ޴ֳһ־µĸûʡ
𻪵ڣʱȱһˡϸùʳֹ˽ƽȹ˵Ǵȥͳ½Լ档
Դ󺺺󹬼Ů˵ܻöֹĻѵõˡ̫ǰγֹŮ˱̫ͬϲ˴ţʹŮӺ̫󳤹ദĴаٺһ£ַȻ߸˽Ů׵ȥ
ʱ佫ʳַ˱ߵŮصߺ𻰣ݳ֮ΣΪӺһĸףλòȴر˵Ծ²̫С
̫ӡַ˳ӣ㴨Ļشܼԣ²
̫ӣ̫ӡַ˵ɫƮ죺δʱ˽ЩϵĹ£ܲΪʲôôΪ˴λ߱ɱ˫մѪȣڹţ֪Ǻεջ󣬼ܿܡ
ӽסӣˣ
ʳ١شն˿ԥҲûСüַ˺й
ʾŮ£ֻĸַϣʣΨ٣
ʤˣĸ˼ǻĴͳкӵӣ޵ӵӡڱʺûеӣȻӵ̫ӣ
ַ죬ţȻΪĸš͡һ˵
㴨üĿԼĸͣפã˼
ӵüַ˼мܲסԽ磺棬Ϊĸ
ĸӹԡסĸ׵ĻͷջʵȪˮĸ֮Ķκθ֮ѾΪҪĪ¶ǻ
Ѿַһ㶣ЩţӴûȷ˵ĸӵ̫ӣô㶨֣
ֵܽԷΨ޾Ҳ̾˿ָį곤ĻӶֻлʳͷϿտգΪԺ̫׼
лӵ룬˭ףο۲ž书Լ֮µġ̾ռųӵ֣ǸѶ
ַĬĬͷöǿеźʹеĺ󹬷˶ϣԼгһյٴ󱦡Լͺ˨r(st)q
ʤסĸ׵ı۰ο㴨ཫĸ֮ңϲֶѷҲ
ַؿӣ˸жʱȥ߰˷֣ЩŮĹڳ檣ϥ¶ŮȫԼǺεˣӣպ̫еġʲôأ
ĸ˵ţлͨ˵ƽȹˣûһƽȶŽεЦݣ߽ĸ׼ʺá
ŮЦƽȣַ񣿡ǴʣƽȺϲɫ֪ڳֹһ졣
˼֡СüЦ
ΪŮŮ̻ﱧַѯʣϸ鲼ţƺϡ
ĸͣΪƽ¡ƽȵıˡ
ַô򿪰װһȻӣһǳɫ篣һưɫľ֯쾫ĲµļƷڸƷ
ֻƥ㴨Ϊ˾ϸˣ۹Ϭ
밢롣ƽȿֵСһˡ
˸Ц֪Ů͹ദǶԵġ篺;ʺϣڳ촩ԺƽȺͳ½ǴˣܰҲдӽֹ^_^
ĸһԹƵƽȹĸ׵ҡҡ纣գȥֹĻ̫٣СһǶôְ
ңԼʱڼּׯ԰ͬڶֵֵܽĿӣַ˾;Ůδ빬ӴȴŸʽĹءлʺˣиλ㣬ŮƽڵĿΨн𻪵ССһ硣ֵܽ࣬ͬĸĻ
ԼҪӣҪ̳裬Ҫ۸ӵĺ󹬹ϵҪǺǵǰ̣ܻŮϵʱޡˣڶҪʤãккеϲãá
ǰɰŮ˸еЩۣŮƽǴ󺺳Ů֮һĻʼҹӵзͷū͵ȵȣǣȴûͨӶеƽ֡
ĸ׵ĸ̾ḧŮգϧƽȣһʱʱеįɣÿ
СЦţɷΪƽŮ飿
ĿӰŮε۹⣬᣺Ů顯ָӳԵ͵ļѡŵ¾߱ŮסԼкԼŮһƶȡⲻǻʼҶУǻƾõĴͳ֮һΪ͸á
ĿĸҲͬЩΪ˽ĿģԸƷʵѧŮľֹٽԼŮɳҲЩΪ飬ڹࡪūͻūŮ̫׽ڹ忴Ǽ䲻ʧģԣûĽûʱĳЩ䰮Ů˼ҾͻỨǮ͸顣
ƽȹĸףĴ磺ĸɺ
ַ˸Ϊˣô׵ŮͣǹϲĻʼҹǣȴô
Ů顯ǵ͵ķǱҪݳ޿
Ů鲻ǡģǡ롯ġŮŮҲŮūͣ෴뷽˼ұŮṩԼŮͬĴʳסУר˷ź򡪡ԣǸŸ֮ûʸŮ顣
Ѿ޴һż⻹Ҫġַ˽ʱױ񣻶óӣӵʹҲࣻټһͲǮƶԷ˲ؼ
⻹ǳڻʹϡһᳫڼ󣬡Ů顯ǱҪӴֱ֧Ǻͻʵ۳̨Ϸңʹô๫ôûУʹֹѧʵҲܴӦ
½纵һһϻ̫ԻʼڿƸкͻʵһ֧ȨӲҲΪЩСǮĸȥ˵ǮôֶŮϣ֡½ǽֶ֧ŮӵԶֶŮû˵ܶ˶纵öȳ̫֮˽
ĸֻһ˼ɣС۰Ͱ͵һʳָ
ƽȣַ֪ΪȴҡˣһţİĹŮҪôԿ
ĸ㴨ܲòסĸף治ã֮â¶Ҵɣͷմã͵һüصԭ
μ䣬һֱûôļַӺȻءأƽȲϲΪӣֻʤִ棬˫粻ͣʶ״
ƽȹòؿС磺УһֱѰֳѽ
˺Īر˴֪Сڸʲô
ɣҮ͵͵ڴϴһš۽ǣƽȲмΪ֣°飡
֣֡ƽȲ޴⡣С޹۾
ЦĹ˾˿ޣӯʤѵһָֻ߱õļ˼Ǩ鶯ʮ㵽λ治֪ѧ:-D
ַ˺͹㴨ֻеëĸ˸սһı顣
ֻеƽȹʼĵڣԼǲ̫̰ˣ۰Լĸѹˣа
ĸ֣ƽֳӣŮӣС̬֮ԣеر֤
ԣʤ˲ΪЦĨһһ֤ۼ裬һʹഴȥֹĻᣬúʧ
ַ˺ԣ⻰Ǿţʤ϶һضŵԣΪƽȿȥֹͨ;ǰǣȥʱԼ^_^

6-08 ز

СŮԲ˴ֱָۣǰ
ݵĴ󳼺͹˴ɻ󣬲ԣ
Ѽ֮ļôҵԷ֣ʹ֮ڣֻʵüֵװԶȸҲûȸǼһȻƯ̫ǿֲ
˳СŮָȥԷСߣ֦ҡҷ羵ˮƮֻݡѩ׵ëһ㵭ϸŵţˮ²ɫػˮڣˡ
ǡ죡û˻ϳɼ֪Ĺr(st)q
Ψԣ˼ᶨһ°˵׶ɱҡĿЦԵõĳ½һݳ谮Ļʵۡ
֪ͣëСԴгǼѾܲˡưд඼ǼϧСİͷʾһ޳ɺͼ
½ֱֵӵȥˮȥġһܽӴʵ΢ЦſԶͬʱ̸ȥź򡪡죬㹬ˣҲƢһΣԵġ

תͷƳһ۳ǣüһ죬̫ٷĹ£
磬Խһݺŵӵϣ娵ͷѬںܶĵĿ
ԽˣԽ˺ʹգ;֮նɱ׼͡
Ϊֹ׶µ֮תĻӡ𡯵񡯣աһ˵ǽ˵Ĺҵ
Ȼպյ常䵽³ʵСٸн
Ҳȫ룬䡯˹ǰػƽѾеУξΪΪ
˹ϳµ裬ʵ˴ղ
ΪʮӣŭأΪڴҲ۹۱Ǳǹģ˹ԼӲش𣺡ҳ֮ʿڣҸҲ
еĴ𰸣˴ϰձôˣӵǶԴ˺һ仰Ȥգ
˴󲻿ƣʦ֮ҲƻʼУܴ¾ڶҳ֮ڣΪ𣬳Ϊ²ȡҲһ˹Ŀб治ɫԾֱΣյģΪ˳ߣֻ˵ò˵ǡ
ǰֱΪ˴˷ǵƣֱ֮˼ԶСߣðι졣
ֻ쳤˲ӱСŮ޶߰ͷĴһǣŴΪʳǽСæҡӦӲϾľһڹٹŮĵĿ࣬Ӳݸбƣһʱܶࡣ
ĬȻãüٶȻͷƣ֮
֮˭ıԬ˴ǻʵԼȻס֮ޡָ˭˹Ǿþգˡ
Ŀ͵Уξ뿪ʵ۷Ըʷټ¡ݵ˹ΪξĿ

Ȼˮ
ӾĿֻǰɫշɣСȶ÷ɿ죬һ·ųֻųɰܵںš
Ǹǳͼ裻ɲ֪СŮôǵ죬Щƽ˳Ȼܲ˵ƴ׷
󡪡ĳ½ܵǰЬҲѾһͷԽʵ۾˾˻ǰȫ\(RQ)/
˺˺Ӽæϸӡ๣ĵҲǺʹġ
ޣ½Сˣۺ
ͷһµ飬ǷЦݣֻ׷ϱ˵û鰸ˡٺ٣ųŲҽأɾ˲ҧΣ
Ρ½һֱ߬ŵСȭͷǰ̯ЦױһѶѩס
İ죬¶߶ͬ飺һѿɲ٣ʹ^_^
߶䡮±ʵ۾һ޹졪ֶŮҵСԷҵкü߷λʵѡԶ·µȻʱ䣬ʤų̂ףʺСߡ
µѣһӻӣĵĴ£ϴشʻӭŭš
һڻʱۺǵأͷ̬򷽡ӻлĻˣɫתΪ죬һƬɫӳ·Խޡӣɫǳ۷۰װײ¶ɫֻ΢綯ǻ֮Ʈ䣬Щ̬
䣬ϣһɫڴٶֶ̲ŮĶСŮһɫգݣЦ⽿ԶһЩ̴Ӻʹǽ
Ĵ紫;ĶԻ
֮ززʈʵǻʵ۵ͳ
֮ززʈʵŴŴ
֮ڹ飬ҡ˾ӽڡʫеġزƪˡ
֮ڹ飬ҡǺܹԵĺѧ̡ܽ
֮ززҶ衣ָϵ֦ҶֶŮ˵
֮ززҶ衣СŮѧָҶ
֮ڹ飬ˡʵ³һΡ
֮ڹ飬ˡ󣬱½ˣſ˫Ҫ׾˵^_^
ӳЦЦںһȺӹ˾ĿС½ǰߡӾ˸ЦݱʢһѤҫĿ^_^
֮ززʈʵ½СֶŮұϣʼڶ
֮ززʈʵ°§Ӿ˾˵Ĳӣһ߸һ߶ľɫúÿ
֮ڹҡ˵ģʵ۽ĺ¡
֮ڹҡСһؾصնСһ˦ֻСЬʹˡžડءò˱Ь׸أ
˭ҲЬӵ䣬ԹǰС湬ŮϣСЬպá
һµоȻӽһк
׼ӳкҪʵ۵ءй£ߵĶǴֱĽݡȻûϵڰ·ӣϽ
ʵ۶Ⱥ޶ãֱ߹һҵｫʽӼǣڲᡣ
صУغ緢ߵƤһЦԼɫ󲻽⣺˶Լ䲻ر׽ҲΪѣΪ׮
һСŮЦڴж
λҲ¶Ƶļ̬غɻ֮˼תȻԳʧֱ̧ͷǳĻ䣬һڣֻмͷ¶һĨ죻ǸѩڷСŮüĿ续Ц绨
磡پɵʷŭھָյغȳ⡣
ηḻĳ磬ӱӰǰüĿʷʲô˶죬ʲôҲû˵ڡ
غͷɥԴ·档ܣкǵĳŨˡ
֮ززҶ衣ޱȵġ
֮ҡҡҶ䡣СŮӦػ
֮ڹ飬ˡ˾˵ѭѭƽ̡
֮ڹˡС֣ץסһ֦ϵһš
Ц̣һ졪زز^_^


7-01 ĸ

ĸڸ󣿡Ӧ˿ͷ˯СкſϯϣͷһԹ
ʵæżüŪ۵͵СӴλãպϯƴϴϯǾͻֵᷢذһСľ
ʮһֱԷԭϷ¥һССĿСкʱĸʲô¡
˭õδ빬Ĺľʱ˵С©أȻҪ߼Ӳס΢ЩҲԭ
ʹ³۾ɳˡСۼ⣬͸ֻۣһˡڰ߷㶣ϣһֻװξСӵĲʻϤǽרá
ʺĸ͵ˣʮ͵͵һڿˮЩȡ֪صСľǽĻʳšԼҰĸĲóԵģڸԡˡĹӦȻȲ϶Իʺģ˵ЩóԵģҲýĸ˷بq(s^t)r
д򿪣˺ܶСÿﶼһξĵģǿֱˮ͵ԣСһԽɫѳأƾɫ״֪Ŀʲôʲôζ^_^
עӺӰΣִȡһֻɫС޳ָɵشС̯Űϡ
һģԼ޼ϸĳָڱСĿٳһƤ̰ĩһմƤԭءת۲죬ȷʳ￴ȥԭ޶£ֱ׵ַŻԭţһ飬編ơ
࡭ԽԽƺԼƤƵƵ顣
СӶĸ׵Сں֪ĸһֱϲŪЩ۷ĭĭʳСƺйءֻǣ죬һҪڽǲڵʱ򣬰ѻʺĸ͵ζԹ⣡
˯ʱһŮŽѹû˯ʮӡҡѡϴº͵¥˴
ջʺʹ͡һȰƵǰ
ôãԳԶʳһץӣڲڣ
һЦһѰԲԲСӺȡĸʰӡ
ĲڣѵðС۷תʧڹĹĵĻûȫ£СѾУȻƺǰԵЩͬأܺóԾˡ
ĿöӳԵ̻˸߲ңϷЦݣƺԼҪֵö࣡

ҹﴺҹӼĿ޽˺ѣĸʹ
¥һƬҵĽŲĵƻεſֻС鱧ŶӾ͵طСȫˮ飬ۡ
˯ڸڵļλ絽ģۼܵܵĲ󣬺Ůһڵ˹ŰӾͿεˡϹǿЩһѱסСãʼҡҡ׹˱ϹֻСһ꣬Ůһ߸һء
Źг緶ϵıӣһ󲽿ȥѵܵһѰסڵϣЩġ
ۡһŨҵζС´
ѽ˺Ϲָźܿ챻ۼŪı죬˺üŽüͷһ§ŵܵܣһŮȥĸˡ
һƬУ橶
Ů˳ָ֣̻򡣼ȥһӦָѸжӲ£±ȡϣһоȻ
Ϲõĸҽڡ˶ϹԸˡڻʹλƽӹûʸٻ̫ҽڹﲡи߼Ͱ˵˾Ϳԡˡĵλڡʺ󡯣Ȩ
ϹһŹ˸ϸסȥ
ȻһŮָСϸջõӼѽ֡
ǵζٶڹæˮģȥģᱻģһһš
ĸĸСϺĸף־ò
飬飡ǣ¡һסӵСְοһкŮŮСźһλϴŲæˮǴ鰮
ĸϣĸۡƽһЩȥһֱŶӰɴϺ״ģµ˨r(st)q

Źһԣһ۴ҹɫüҹעƽˣ

7-02 ֮

ٶδ빬۴αȵĵǽôתΣΪܹ˯Ϣˡ˼尾õģʱض
æ˰ҹҽԼɫǿʳҪԺҩҽǡһ·ΨΨŵŵӦţ͵⣻ȫǹػӵĺĸ
Ϲֻ³¯ĺݣĹĶҽıӰݣĸҽ߱£⺺ˣ񣿣
Ϲżæ赲ҽûԶأ˵
ߣϹ˸òĶݵؼࣿʳ糣ΨʺСʳţȡʳڲмһ鼴֪
ϹֹʺǺ֮ڹԹĸӴҪǳ˵ģ
Ϲסڡ㷢ˣʺʴȣԣϹʼ磬һʣ졣
ĸŮԷϵСɫ԰ףԲԲСȦԳ°ˡкȷˣŰҹء
źĹ˼䣬Ůȥ˹ڵܵܵ齱˯ᡣ
Ϲĸл߱߷Ը
ϹǷشӦƮԼҡȥ֮ǰȲߡ
ĸԸϹȥ¡ĸףմõƢԺͿ죬ﻹָ˵ʲôءЩ죬ȥõ»ӵıʹϢġ
񣡡һתһ󱳣Ҫؿ顣
ͷӣԼǰ洿ǡ

ϧŹԸˣ
ԣŴһ򺺹Ľǽ䣬޹ѵĿʮӣìͷָϥ¿տյıʺ
޷ˣ
Īıʺһõ̫ҽΪΣһԼĻʵɷ͡

ҵʺĳտͷͱӽضˣʺԣ
ʺۣɫ˲Ұףૣ£
ʵһ׻ʺˣӿᣬץʺסһһٵ˵꣬͡ʵ£ϲд֮£
Ȼü۽֣˫һһ̺졣
֪ˣмַˣˡԺ󻹲֪жǸˡǣ˶ٳԶֻһ˵ķܶŮ˵ľ
ֻ򲢼硢룡
߷޺󣬻ʵһݽɶѵĹС
̿ˣ鷴࣡ҪҪνҪͽ䣬Ҫһдһ߷ġ
ڹſ˵ʱʵɫʲôʱҵ˵ȿĵطˣ

ѽɱΪӾͰˡղŻʺʱ²Ǻܺƺĵ𣿡̼״һ飬Ͻӷǰɣ£ȥ
ȥ棿üʲô
£ʥݣһ͹ڵأؿͷװε׺ķ˳̿ڲʩ֬۵Ӻһطӳ£ɫġȪ
ϣʧ̬Ϊʵ۴أʡ
ü˳ۡ
֮УӴԱùһ򣬴򿪿ϷǷս
ǰգʮ͵͵һʧطڹģҧҧ´ҽ֮ѴáϲܣʹʥʧһҲ
˵ţߵ˸ͷ
!ʵȡս䣬ͷ̧ڱʺôãһֱʹֵֽġĶӣ£ֵܹˣʵ࣡
Ϲ״檽̻޳ɣҲͣһ£ߵ˸ͷݵصªɾڹԼ֮ܣۼʺʥʥˣ檡ס˵ȥˡ
ҵܴкܶര͸Ѻıɴչ˵ĺڷ¼ϣŹĿſᣬޱߵͽ˰
ڷ˹£ۿС¿޵滨Щ⶯Գ֮˵ʵڲѾĸӵĸװ֮ģԼҲϺüӡ
ڴڼ˺⣬²һȣﲻһŮˣԼжûȥˣ
ȥйһ顣
ôѰĻᣬˣ㵣ЩãȻʧ룺ˣϹδ֮
ǸëںöϹȡһʼд֣ڴ𣺡Ϲգ
Ȼʧ˺ܿͱڹٴߣҵѸٻع

˵˲ûΪϹıѹá
ڶϣڵôöٵδ빬ˡʵ!

7-03 ԰

󳤹ҵĺСǾʱ
һװΣһ裬͵˶ûأŵˮĹˣΨһģǱӴĿˡ
ԼĹǶõϢε¼Ц磺ǸϰȻ׹˵Ϣҹ·ˣһǻ¸ţһˣԴˣ˵ŮϢO(_)O
Ӧ³͢ץϢȥװɡ۰õĺø簡ֽˮ̵Ů٣ؿţ
֪ںηλǶϢֵˮˮ鰡Ц˷ǰô۰ֳڣϢӦǰõİɡ
ȣʼع۲ԶΣˡƮƮͦΡ
ãŻϳߣ·ͨԼǰ˵ʵնԴ˵ЩͣĲӾѽύ⺢òºھǿУͭζбȹƽ߸ߵΪˣóɲɾ򵥡
˫ֵϥϣֱͦʮȽ΢ͷ鹧˳Ŀסǰһߴ˴ﵽȫλرֳλߵľ⡣
ʵĽС΢ҪǰһµĿɴɴһҲʾĴһ߶࣬һǴ顣仰˵ʹٺãҲ͸ϰ￴ֵıϸڡ
ֲңȻºƣȻ̴ÿĿбӣȻκβء
ϼǵСˣ̣㼣߱󺺵ĸɽٴΣΪ˲ƻΪΪɣְν칭Ѫۣɽʱ򣬵ϹǣѪעʬüͷ
ڣĻһ޸֮ĸɵΪΪƽΪѸ̫ࡣ¹ضҲƺˣððգ
ףĻĻ룺޶ʵʧ֮
ûհ˾ͺˣĻģֻǴӦѡһݣϻ̳Ͽ֣ʺ£С΢ªʵ˹ž֮硣
ĸ벻ˣģĸô˵ûҲ
û飬סĳɨ˶һۣʣֺ˼٣˶˹˽Ϊ
˷ƺ󣬶Ȩһְٰλٺ»ԱʳҲáƶȣټԱҪεģճϰȸ󣬲ϲ鷳
С߷ǹٷǾּæ塣
ţΪΣЩԾˡ
󺺾ӴףˮͲլظǮһ򵽡԰ֽô¹ĳл԰Ҫʲƶ۲֣ܵȻΪپ
˴ʵΪŮܡֱɴӰҿĿġ
Ůܣָһȡ
ǡŮϣ֮䣬빬ꡣ˵ʹģǸļ檣ڼҰΨһͽ˹š޸Ҳ빬ǿ÷򲻺õĻԳѵ롣ڹô֣
ϼڹУΪߺ֮У΢΢˿Ϸ̵Ůϸµؼһֻ档
ǽ˲Ҫģֱ˶ǣȴ¶ݣ涼ð죬ƾԼȫɹСǣھظĪ⣬Ҷ޳Ī
޿κΣֵŮŻңʵΪҡ
͵Բԣô룬ͰҸҪҴ԰ӡȻ͸Ůġ̫Ůеƶü䳰ΪþͲ顣ضҵû˿˴ϵ԰֣ڳڣʼܻͨ˰ɣ
ȻŮ²ܣˡֽĺת
Ŷιÿɷ񣺹ŮȻǽġʹ̫󣬳Ҳǲ˼꣬˵óŷġ㲻ʲô
ԷӦƽһŮСˣͬƣΪ
֮ڣĸ꣬ĸҸӣĸڼţֵ侲ƺ˵Ǳ˵ı£һĵʵС˲ŰСңıƯ磬ǣǣߣΨŮҲ
ϧʣֳԶ롣ҹΪ檸衣ֵ˫۷⣻뿴ˡ
ңãԱʡֻԲƽգӡֵɤӦƣδϣ檾ǲŮ빬ţ
ÿð!뷢ĵͬ飬ԺиֳԼõӰ򣿺ߣ˭۸ԼҲŹ
빬ӽκΣҲˣּǡŮһ빬ʵּӳˡĺ£󡭡
⣬Ϊ֪ɲ⣡ιȴѹһɹ˵ֵвʵʵͷ
ʹĪһŮҲΪһ԰ȥܵ·Źگ顣⣬һ˵úʵ뷨ı֮λأ
ΪݡǾԵĸݾһŮ֮עɹ˾Ÿ󡪡֧߻رԴ˵̫ʱͳͨΪ빬ŮѰٻͱڹзļַ˳̷˵ȣʽ֮񱦹󣬲Ϊ˵
С˲ҡһת˳˼̷һݣڡСߣΨŮܰȻɣ
òرԸųʵڲʺڹ檼Ҿңʮѹ˴󺺹ϵ껪ֲ̰ģֻҪСڹﲻ۸ۣȻվͺá
ȻȻȻȣ£ζؾ׽ۣЦˣɣ
İݵĴ񣺡ʴȣ

ߺĸ˳źСͥһ·̣Ĵ⡣
룬߱ԼĳӣɼǷС
УʦʽϿڣ⣬ֿңĸŮܰȻأ
Ȼοӵı۰򡪡ĸ׵Ļϲ

չһɽǰȻʣˮԴӳ졣
ճȻͣ
Զ˿һӰƾɫʵظ߻סͷڷ߸𣬵һס濴üԺȴ¡
ôڷأ볤ʲôιüɫ
ĸɻ󣬲ĿǵԼĸˡ
ĸĸĺԶԶһŮСһٹȥϸ䣬ڷƣƵϾഺ޵ۡ
һʱסδ꣬ѶΪ^_^
ͷաһ֮΢΢ǷкѵŮŮ߹档
ȴûᣬֻ˸ɼǷ˶Ӿߡһ·˹ȥˣĸױ飬סûʡ
߹Զŷſӵ֣ûһʣ룬԰֣ڳǶ֮δ
ĸش𣺡ţ

7-04 ǧ


ţѵڽʤǷ֣͵ĳԭȻˮйͨ
Ť߹հ˵ؼɵӲЩ
ڣ췢ٵĹϥ߽ŸŮŮӺܻãʱ𳵴ϵ̽޶˵ɫ·˾޵Ŀ׷
˼ֹŮЦضüﾡǻ֡޿κεĹûֻ÷Ůȥ߸ɴ֧С봰־
󺺾ΰգ֪ǵڼη̾¿͵Ůȴصĳ
ˮͬĳػЦʣŮ񣿡
δ磡ŮͷҲأѿڶûԥ
֪ŮĲӰԣ̾һֹŮ˹˹ķΪջȴƽĳ磬ֵĴλǳԼִ
ڼʿӵ£ת
ֻβΪӵ£·ˡʯʯ·ľѹȥȻ˺ܶࡣ⴦·Խַ·˻Ұܶࡣ
Ů˹۾£ſĸϥϴ󸾰ظŮ޷˼ҵĽʳǷȽڣ۵ˣ
ĸ˶ãáΰѵأŮ䡣
ǸӰֹ֣ͣס̣ҲǣôͷԲԲӣëһţô˳ϲԺӺŮ˵ֱޱߡ磬Ůڹҵһ۾ͿֻãҪؼ
ǲܵġһùᵽǹİĶűš½İŮ˾᣺ԼһھҪܵģˡ
ƽҲʶ㣬ɹ﹬ô껹ûôϡر֣ǴıûƵŪһֻ辶ϸ뻹ҡͷˣɱɥĸֳǰ;δʱôôС´
棬ǳƥٵ
ҡҡŮı۰򣬻ѣӡŮ˯𣬸ĸ³
һ۵Ժǰʮ͸վеȺ
ĸŮμ

⣬Ӫ
Ӫѷ
Ӫԭ޽ߺˣʿǻĲݣӻӾһԽġһģҲº
ϵܻᷢӦһƬӪַǷСظԭĴڣһλĴ䡣
ǰʱĴܺĥ̼ˣ˵ڶв׷ʹ֮࣬ǽͷϳԳ԰ʱʱҪһȦ
䡭µϣĶһʿ緶Ц䡣
棬ξɫĸߴ˳þãһ
̱ڹپǰɫ޽һöӡԣϣһʿŴ򿪵鱦
Խ޶ãĿȴڽӡȥĹ
󺺵ξ֣ĬĬӹĽӡͬʱһ񵽵ء
Ц֮㣬Ļ
սеһ˫գһ㣬
һɨʮǰǱƣ緢һ
ЦûܳãʧȥƽʱΣεĺѵηη߽߹˼䡣
ʱԲ˫ۣӲ˼Ѹת䵽ҧгݣʲôʲô˶!ˡ
գʮлӰͬʱӸ˽ӡͺ溺ʹ򱱡ϡս£
˶
Ա𡪡
䡪ʮһ
òȫ
ġ϶
ֹ
Ҫ󡪡ģ֫ȫˣС˿ͽɣ˿ͽɸɣ!
Ͷǧҡ
͵ص㡪򳤰ֹճ
ûãʮݼӸǹճ˽ӡݼƵʹӳȫʹء
ĳ֪С·ϣӾεĳСڻӺƴ·ܸĳսȻ֪˾˺ĸ׵ĹҼ£ԼѾֵػûɡ˫Ͻѡͬʱɡ͡ˣ
ȫصĺ졢µӱλʵġǧΡǣӡԴO(_)O

7-05 ٽ

ܾԺ󣬵½Ҫһ̤ҴͥӣȸԺȴǳŹǰʢŭŵ񻨡
£Ļѹ֦ͷǺɫƻƳŨʻҶ£ʢʣѤ֮
ĸӣҲ֦μȾ޽次
½ŮŻ֮ܰ㡣
޺ȥժ
ĪĪĪסŮֵС֣ǳЦҡͷ
뾰ʱǿڰжůȫĻĸ˻֦ʯ񻨰˿һỬĴСߣĸУͻزݡ֮Ů֮ңӶร֮Ů֮ãУ֮Ů֮ңӶร֮Ů֮ãУ

Ƶһ߹δ빬ԶԶ̷
Űǣãצǿյ^_^ߡ͡Ӱڵϳһ̴ͬӡӦʽŮδ빬ȥС»ӡ
˴𻪵ΪַĸӾζԹԱϸϸָ㡣һ¹ٷپಽڹú棬Ϥ̡һݣڽǵһν
ԾϢ͢δûȷ̬ϧ̫˼ƽӹ簲˳ֹٵְΣǸиһͷͰοң˻СҲɴӺǴլʵڲĺõط
ͣͣһ·˵һ˸ϳΪ׵ԶЦǺ򳤹
ۣϳٽЦˡұѼ䣬ղȥҴͥˣԼŮͣԭء
󲽿絽ǰһ洺磺ĸʰ
ãͺش𣬿Ϳʻڣĸֺã
лĸĸֽԺáٽԶԷߡȻԭн򣬺ͳ෴^_^
ι飬Ȼܡ
ַ񣿡Т˳ֶӸһ䣬úñϳڶͰеЦݺͽôк
룡ֲ㽿಻밢֣Ϥ٣½ܲŬŬ죬Ťͷȥ˶õĶ䡣úܹԣСץӣһ˳ܵĿࡣ
ǰͷŮĻػһ֣ںǰıڶߵֵıԹ
ڴϲ㣬ٽںغپ˶һ׮ƾȤšӣһƸʣһˣǱֵվһ𣬾ֵֵܻ^_^
˼ǣһԷǵòƣҲһЦ̸ᵽǳĳ˶Сʱٽ
ٽЩͷԡûʲôǵ°Դϴαʷø粨Լֹܣĸ밲ʺ֮⣬δβ죬ôˣ
ˣˡݶõľ飬ڻ϶ҪŮ޲ɼȷķǡ塯úûúú塣
ٽӣͳֻϻڳ½ǰΰΡϻӲ󣬴ʣųһաиʢʯ£һ˫СŮϷ֡
Сϻϰ벿Ƕ˿СԲͭˮһ֪Ƿ°벿񣬰ɫŮ÷롣һʡ˫ɣֻͷͬӱǶеǻݣеǷеǼ䲻ʮ󣬵ʤھɱ£δ
ϲϲٽŻ΢΢ƶߵЦֱ뵽˵Ģջӵĺꡣ
ѽС½۾գҲգϻӵľͶġƯûֿŮԣ޹^_^
֪ʱۻأֶӵױףôӡ
ɫһϰڳı飬Ȼ󣺡ĸʱ磬Ȼɡ
ĸĸҪšˣ˽ĸ׻ʹ
Ůͬûֿ֮£̵Ů¡
ٽɿЦգഺ֪֡ǹ߰O(_)O
ϲֲ֧ŮճٻЩƣģ
ĸγԣڻֱӹ裬Ŀ峺̹ȻĸĸڼּΪֶТһ˵ˮȻ
չϲŭغֶһۣٽһ޹ǺЦ
ʱٽԡȥ»Ϊ򳤹ˡ
δ빬ıȥ»󣬶ûҪ˴ġǺǣƵҲ̫ԶˡĿֶ뿪ε²Щпòܹɫ˼УֳТĸף벻֮ޣҵ˼Ѷ
ڳӲŤԡԹ԰֮ˣԺٶȸҼҰ˶ɫģ

7-06 飺ûҧ

½Ϊĺ飬õǰȻֹ
ָá˴Լ˴ڵӭһ֮˽ĸŮȥ
ϸó½һͷӡŮľٶĸֹŮֱۣȻָ˸ο񡣳½ΣֻܹԹԸŰĸš
õǺи߼סʵûʸĽǣʮ֧ظ߽Ѭ¯ƣݳƷͻȻòҪǮһ
ڣһִȣӯӯ򳤹ʺŵİڶΡ
ѬζķҵİһӲˣղſڲʹһ𣿺ܺÿŮˣӲʹ
ιظ֪߻شߴŮӹȣȷ磬״رԹȵȻ˴󿪴ţ֮ͨ£Ũҵɢܶࡣ
½۾С䣻ظŮһղ΢Ц
ŷԸķ˱裬Ȼˡ
ô֪պͰͨϢвԥûȥӭӰ㣬ǽĿת
İһɫޣᱡϰƶ䣬д񽻲ڲƼ䡣ϰ񷢿׺ΣĳСŮѩ֬ڷƣ
²ܲμӽ֡׸ǰһ͹ĸĻᣬȴЩջͰôˣʲô֣
ʱź߽һغü򳤹򸣡̫̽˳ŪһС½仰ͽһӦ֧ӦȫιĿ࿴
֮й飬Ѷϵʳд򿪸С
ңá½ˣˮϵӣɫΣȥͺζ
ǸСЩʹ˿ðգ䷢ְɫüۺΣֹвزסķ£ظһʣΪӣѾһûи޹ˣ㡪顪Ĳ
ŮǵĻܲκͰԣɩáֶǼҳûûˡ½ģ˹һſӣͽ죬
ʵ˸飺Խģࡣϧ˵ĿЩ״Խȫ˷ĸ׵⣬λӶԴò˱ȶŨöȤһߣ˳ëæòֺıȸһֱûһ˵ûͣεǣû¡
ӣҳ꣬ĸ׺λŨ½ɴȸ¡µܵܡ
õң½΢Сڡɴ˫۶СӿֿơλǵһԼСĺӣСſſϡеɰҲеЦ^_^
ʳָ½Ӥϵһ£һ¡ȽŮС˳ϵĺƢȫɧŵʾãŬŲССЦͣ
ˣһָĳצͷһѣץһ£ֱͶŪһơСһﵱˡںЦû
һС߽ңϢڳ½¡ͷһʶʮ顣ڣҲ˵ۡ
һе֣ʱһԹһûһ㶯½ЩƵţϴο˲١ô£һתӲ̰ˣ
ˣ³СˣµܵۿˣʶȻһȥעȫСӤùߵĲżŪޡ
ģһСűõĺ̵СƨʲôµģȻôãðĸԼˡʮӸû뵽ԼҲֻûС
½ѽѽ̸졣
Ӻ˦߿Щ᲻ãסѵ볤ֹõĴˡǰһ治ãûʲô滹Щ밡
鿪ʼһŮԣ
ĸˡˡ
㡭ǵڶĸ
㡭ɵһֻ
㡭ֱӺˣ
á죻
˾˼ҵıáڲʶ
Ȼ֣浽һȥģǰ
ѵü棬ȴԼ˵䶼䵭뵽㣬鷴Ҿᡣ
ȣСӵסȴŴգأֱܲ͸硣
ˣŮЩ
ͳ˿һĨ֮к©޽䣬ѩ׵ľڱ֬ϸ۵ļһǳۣûڶ۵¡
ĿţЩˣڷԷ˿¶䣻ССĶǶԲ飬ɷˡ
С߶һֻҡģͷҡҡСȥֻطÿСǿòáѽѽСһ˼Сϣȫûע⵽յԽԽӰ
˷۵ļһѣĵĳ½ҡ˵С֡СԸԳС
һ̵ĳ½һȣʪʪĸоڶϷȵĹֵֹġ
ô£ͷһ޹࣬òƴ޺
ɻһѡʪ½һˮ
飡飡飡УҧˣȻۣһˮᡫ\(RQ)/
񣬰񣡡䵲ǰ鼱ϣԴҡ÷ɿ졣
ǻ˭½һŮúԶ
оƭˣȻŭץ˵߾ȥԣѻ
һ߶һˣȻס
һڣˡ
˺˵ȼľǡ½׷ŴӡϷ

飡
ĸæס
ĸһͷؽĸ׻ָ״񣡰ҧˣ
ҧҧˣǴһϳֳŹֵɫ
ǲҵϢӵǡޣڲ֡󺺻ʼҸǹϵɫǱ
顪Ҳ̫˰ɣ
˺ͳԴʹСкһעĿ^_^
һΣ֪ʱ˵ʲôԣȴֲĶʵұĻȥ
飬飬Ϊǣ˷ֶӵĶܹ죺סӸ
ޣǻͨĺơ
òԣǰһ֡ʮϱܣ쵭һͿָÿһŨĺɫҺӱǿ£л촽
촩ɫԸողû

ѽ
ϣ

𣬴ССǳ

7-07 

߲ʱ죬ңԶƣƲʱۼӽʱ赭ɢŴĹҲرǣһЩ䣬Ķˮûġ
ٸٴβtһɫӿ˽Ųʱģ汻꽽ɾ¡ӵҪӣ¹ڲʧ̬ʷСʵ»Ӱ¾ʹˡ
ҵȣϹټӭһײæʩǸڶԷͣͱȥˡ
ٸֱǰһΣʶԼղײ纣еЩ֣ΪӼµ̫һĹ٣Ϊʲôһװҵ
عͷԶȥıӰ೤Դ˰죬ԼλӼʦǰºӼӲμ˽Ѿսۡ
˫ȫšӻ㱨İɣСŽгԼĹλ֣ٸѱ˵ǷǷɨԼԴϣڷſڽ彣ҵ

ֻһͨġеĻûκر֮
ٸǴ󺺵ĸ߹٣ٺǧʯϡ˹λԣִֻвߣԲܹʹ߳ĺȨ㡣Ҳˣƶȹ涨ĺټεӵĻᣬٸΪϧ
ٸſڵذм񣬾ֹһһ㱨һЩҪݺλԱ֣µ֮չ˳
ӺطôϵĹؼ㡣ĴǰûԼĸۡǴ޵еһ˽ô̸һ֣
೤һ٣͵֮޽սжϡ
жϣӸˡûͣĹۡ
£𣬳ս¼ҪʣͣۡٸæΪӪĴ󳼣˽ͣḶ́ǡ۾֮
ŶˣӦһЦӣ͢һ˼ƽҵĹϣԼǰѸ¼ҵˡ
ʵһҲ֡쳤˴Ūĸ¼
˵˭֪ʹ¸ãճȻԾɳסֹ仰˵Ҳûʲôã˭⣿
ˣ죿һûһʡȻᵽˣܵܵҪʾһ¹ġ
ֹٸػش𣺡̫
ĸ󣿡ʵһ㶣Щ⡣
Ȼ̫ǰٱѯӪ!ٸѵ龰һ飬ر̫Ů۰ǿ
ɣ޿޲ɵصͷɳ㣿
£㡣ԥһ£ٸմ⽫̽ϢϾ̬ķչѾ˴ͳǰϰ߷ͳεĹңԺܹһӦѣԻ̫˽⡣
ʵȻ
ô£̵Ȼ˺ܶǮҲûе׵ĵزҪõ̫˽Ǯ췿ӣȻҲ֪Լλʡĸо޶ֵ˽^_^
̫ƣΪҪ⵱ȶй˲С˵⻰ʱ򣬽ٸһ塣
Ȼ̫Ӳʷཾݡص̫󣬶̬бܵȷжϡ
ҡⳡʵ۵ǻٵΣԾ˵ٶƽԹҵ˺ȻҡЩǷʿǼ׳ٸȻʧȥô궡ڣҲǾʧ˿ʧǶֲġ
οʼķս˺Ĵũʱˣһһꡣ봺еȵ꣬󺵵ĳ֡ǰǰǮƺʳ˽治֪ʣ¶٣
ͨ˹ؽڣȻĸ׵ŰɣҰĸײǡ
Ϊ̫ǡٸСĵشһӵɫ̶죺̫ؽֲ֮𡣡
üһʹȷǰյ˳ʵʣţ
͢ԡٸ˽ͷظ͡
ʵˡҪάԷȻڹǶϵӴ֪֮ºȻң޴ºײ֤СҲ۾
ţˡΡȻ
ˣٸЩʣ֮»ˡ
Ƶڱչ⣬һӰ¹ŵ߽Ϣصȼŵĵյʱࡣ
һֱû˵ڰ߳
绮ʣһȲͻȻ򿪣ǿдųʪȾڡ
֮෴෴֮䷴ؽС֮䷴٣󡣡ǣǶʦ˴˼Ȼ͵һС
죬!ڹæҵعŻ״ؿӡǶˣʵȫԼ˼Уδ԰Ρ
˴󲻿ƣʦ֮Ҳ󲻿ƣ?󲻿ơ󲻿!
ץͷһ跭ģһӻذϣ
»󣡡ʵȥڹǼææϡ

ߣ¡¡ͣƷɾǲ!
ҵһӿտ
ļʿ̴ӣֻлƵĵƹһбʼС֡ﶼξӡ

7-08 ֮ ϼ

һʽݣȫһһʽݡ
ϣƳʢɻ״Ľ룬ıԵװȦŵơ֭ɫɢ㡪ϸŵĻᷢеҩ㡣ԱһֻϷļĲࡣ
ͬεĳ£Ҩһ֭ݵŮĴߡͨͨСĴ۶ǲĹŮס
ü˳ĹŮһᣬ͵󣺡֭
СŮգգۣû
һСߣԼСףһͣһ°̾ĥĥֱȳҩʹʮ
ֻмƽȹ̬áŹŮιʳĶСһڼһֵ͡
ŶһֶֻնյĴſڵذϣͷԼʳ̡֨ꡯԵýζ
Ϊ׵Ůٳ֪̾ĳʳ鷳˨r(st)q
ţѳʱŮϹȳĵҹˣðۡ
ϧ벽ܿ췴ӦŬҡҡͷ
ʳ֮ӡŮշתϵƽȹϣԼҽѧúó緹
Էݵı飬ֻͻأĺȦ½ȻоеԲԼŮ
⼦ѰԭϷ棬ĸ⻹ЩҩĺͲƷϸǱҹͿʼǼʱˣֲϲܰɡŮС˲ģӰЧԶ֡
ҩ䷽ĳҽ򳤹׵ġ洫ط˵ʺĹã֮ղθ֤ʵԴ˶ΪŮ͵ıرݣѡ!
СüͷҡڲʵҲԸ׽ŮΪѣ³ζˮҲ˶ҩŵŻ
ȣ֭ϻѪ⽫κΣ۾һתֳ
õӵıѪ¼ĸԡȡ͡ϻʳΪǿҹʵʲǶǵ˵ǣӰհá
ѽŮ˼׼СҭҲڳԹߣΪ̴ӣŮȻܷ񶨹Ѿ׿ϵĻ
ʳ念áŮ̧С˵ĳϣЩõӰ죬磺ȵÿļϼ
軰֮Աǣܱĵؿ˿õáһÿܲҶҶܲģǴӲ롣ǰУ˺òãֻܺצŵصᲢۡ
ƺо˲Ŀ⣬ʳ̧ԲԲԴֻҹûʲôΣղŵͷҽ^_^
šһƬĸ֮ġŮٶ޳ˡŮʳӣ֪ҩû꣬һʹŮġ
ŮͰ͵ӣ½ЩŮԼ׽ŮУƽϸģԵĻ½治ܣǡ
ԼǷݼֳһһױõı㣬ҧҧùһֻҧȥﲻޣߣƽҲһϼʮͬļԲԵȥ
ŮŮæ׵ĹŮɫҨһ׼š
߳½źһ˫ߡŵϵòŮ߽ŰϥʩЦͨ棺Ů¼٣
ϲ⣬һӱ̧ȾܡӾ˾ˣǼʱ(o)
λɫŮһۣȥ
纷лʣһ룬ܱǸؿŮڰһ䣺ңҽӼݡҲһ̸ߡ
ƽȹԵ࣬ųŵ˷ӦЩ׹Ҳæȥöʳ׷ܵˡ
ֻŮżûļͷʹѡ
ͷɨź½ԷĹԾɰŮ뷢ϣʳ֮
˾ȵصԲۣרΪŮǰŵʳһŮܶϼڵҲ㸻ôʳҩƷ˾ĵĵûˡ
һһ֮䣬Ůĵ׺Ȼһλ˴ֿۣϸ֮¡Ǻζء
˼ŮǳղҴͥδ빬ģŮ˼΢øѺøͰĿǲ䣺¡֮ʳڡҲ˵ŮԻعȵʳˣٸ½ԣŮ˲ʲô
ŮСĵȷһ飬֪ȷްŶһСһС˺£üӯҸʮǰԼҴͥɨϺͼʮŮһ˯ʱ򣬿ɲĺӡֹʵġ֮^_^

˵гԣҪƫɲڿĿζأ
һ絽ֹһô˳ϲѶ
ļҳǵ̫鱦սսƷֲ̫̫Ů¼ҵĻڼʽĸͽ
һ׮ǳӣغӳѽ䣬ϣܰԼĵ޸Ϊޡ
ڶ׮½ΪԼĶϱڰСȶͺá
ĸϲﱲи㡮ϼס̫ͬˣŮ׮µĺô߶ûꡣ
Թĸ˸߲ҵӣһߣһֺܲڵĸоΪȢףĶǻʼҡӵŮǲǵһֻģŻ˶̽Ҽš
ºͣò̸ϰμ⣬ǻʽ㳤Ҳغļ̳ˡӺöǰ׼ԼҪһŮϱԼһ룬ֻǻûþһ
ôµͷȴ˴ĬаżĺӾҪ»£˵𣬵Ǯ¾ӣʲô
ʱ֮һˡϣһǳ½ϣڶܽľȻǴã
󣡡ĸʰɵֱֱӡʵ۽סЦǺֶŮ޷
ʣƽȰͰ͵ؿŸʺ͸׻ıãӵģߵġ
£ڻʵǰԶѭ浸ء
ƽڳֹŮ֡ƽȹЦϲҲʻ纺Ľһ߱ãΨr(st)q
Ů٣ǰһʲô˵Ụ̊һڵġ(o)
ιһˣϳŮ
½Сؽ˾˻ƺӹһ١ֶ̿ŮСԴѲ鲻ԸСƳȥԣ
½û޵ر죬һ۹˹˹ȥһĨ죬ֱȺȶͷƶ׳^_^
Ǻǣʵۺͳ״Ц磬̫ݸ
Ӵ˸ƣǰڹֻʳУǲ֪Ĺɣһз̫Сһ͸÷Ҳع񳿵ΣĹˡ
һö˽۾һŸոίȫĿʱȥ⣺ƽȣ纣÷÷
梣ŻֶŮ״ʣҽ֭֮ɼЧ
кáȻ
ˣӿ÷񣿡ʵµġ
ӣãζҩļɡ£е֣ܵҪҩʲô˭Ҫҩŵ
ʱ֡תҩб޻գǺøףȻҲǺòO(_)O
ճˣСʱಡ֡˵ˣҲֻ˵ѡϾǺ游ֲȻҽֻ˵ǡ޹ؽҪˮ
⣬󲢲ԭ䣬ǿ³ĸƾӹϵλλԸ񡭡
רעŮһһЦ۹Ⲩ˼
½һӹһһѵشҷ֡ζŮϲƽȹԹϲóôͣڳԲ÷㼷üŪۿЦ
ò֪ʲôʱ¶صסС˵۽ҡҡϣܷһ^_^
СŮֳ֣ŹЦʹ̫󶼺ͻɫ
ĸӤԱӴʱתĸףҵǧ󽫾Ӥʹ󽫾ǧӤԬﲼʿڼ߽֮
ͽӤ֮£ȡΪãߡ˵²ɸ̾ϣӽƲһΪʵǸѵð
ֱ̫ͷֶƢЩ˵ȷܸɡ
ĸӤ׳һ㡣
̫ϲԽǡ
عĳΪ̫ĸ׺ͻʵ۵ܸܵһƣϲжڴ˾رϲͳĸһ
һ̫ƽȴǸζͷ뵱̫ʺʱֵɼʮ겻ܷƽոѫѹ£ڳƵġ죬üˣ
Ũĳ½׶˼÷ӡû뵽óҪҪˡ
뵽ʱõʳЦſ£˶˶ã̰ԣ죿Ҳ
ĸ½תͷһЦУ˶顯ɺã
ʱڣȥ׼ˡ̫һǧпУѹûŮ˵ʲôڵĴӦģ
ĸЦ͵֣СӼҼ֮֮붼ûӦ£ãԸ

պһ麯Գ̫߰䣺
½ףݲۻ顣
ڳӺĻ£Դϲȷɡ

7-09 

˶Ǳѵġ
գգ۾תѶϣͼ˯ϧûãС̵Ĥʵ˯ˡ
ͷʵָûͶ⣬˾˿֦ҶïĴͷˡѡĴûûѣһҲûɧš˯ͣȴϴľͱɧΡ
ͶʢŨ֦ܵҶȥһϷ(  o )
ҪмǸ׻ӡη˶ĸ½̻ȹϣʲôû֫ŵſͷǰκһˣֻʰ׵żкԽԽҵҡڶ˦˦ȥ
ǰӾݣ·ٻãֻҧһץŮ˵ͷԼǰһֻķŰ
Ǹ˶ܶ࣬ͷ΢ɢ·Ů˵ײǺһ󳱺죬ﲻɲԻ
˶֪˯һֻ첲ԴԹۡǵһμҰ⹶ϣ˻(=@__@=)
ˣŮԼ˷ܣ֮෢ߺ͵ĻУ˸°Ȼ
澣ɧɧ˿ЦƷŮ˵ıһץӡ˾ܿ࣬쳣
һСûȤ˵Ҳô£Ұޱʲͬϲ㣬Ů֮¡ǹҪɲ֣ԼӵܵĲͬ׶롣˶ͣѲܣĿ֮ͨ
Լªİóһӣ˶˹ͷһ߾г
۹һپȻܾط֣ڲĲֹԼһˡ֮㰡߶ƣԶһһۿ罣ʿӴҲ͵
Ȥ˶𱡴
ǺǣʵȤСæµǸӦеŮ˷ĿO(_)O
Ůǰæ֮УȻԲ͵УԹ۵ĵƣƺҪżϾֵ(o)
λǰǸ˼˷ģŭһȭȥֺõ֧ἸӾź
ʺȳŲסӿ춥ײٶȣ¡⵽һߺƵƵһͷǸҲˣ˦Ů˿
֦ϣ˶רĵͷ°áһϵֱֱ£ڵϨr(st)q
˭µķȣ
֪¶˼˶£ȻӴһ֡ȻûϵǸСһʱЩס
ȳӦľȻǸŮˣ
һǽڵϣԼæͣݴԡδϨǰͻȻһ꣬Ǻεһ
תų˶ȣֻͺڱεȼȫ֣һ˫ˮĿ۲Ʈҡ̬
ǳ˶û꣬˹⾰Ҳһȣ졣˵ʵ⸾ü۾£ĳڣʮɫ
ղ׼ĻУǰŮ²Ũëϵİɫۼ˶ϱͷȥһĶġǴСġ
һϢ˿ôŭǰһѾסŮ˵ͷǶ⣬ȥݺָŮ˺޿⣬еñȸղŸ̧ӭϺӵĽ
ײŮ˵÷˵ɫӿǰ󹶺ϵŮԥ
ǳ˶գһ«˦ӸķУһȭСܴͷҹϢڣײλ¡«ƽΪ
аǿһ£ޣþƣþƣĺžƺ«롮ҰϷ
ǿϧ˺þơʵûջҸũްɣ˶߱߶ٲ⣬޻ͷ
⣬·˶ЦЦضλ˸Ҿ񣬶֮淶źϵļªǫ̈̄ʴ˴εأ
ʿװ͵һ㶣ƽأ
˶һ֣ȥ
ʿıӰü죬ɻãͻȻ

8-01 λ

£ӷӤΪκǡƤλϼα
ⳡֵӤһɳ費̩ȻʵӤȫһӣÿ;˵ռ룬ӣοˣҫ桪Ӥ򡮹÷⣬ȻסþҪʵöࡣ

⳯´͢Ƿ׷ԺգҲ̾űݵ˥䡣ȻԴ໰ڲᣬյ磬ʺдǽٶ
߲ƣţҵĸ
üޣСڵ죬ܽ棬ȥòڡ
޶̺϶ȣͤͤһһ컷ˡ
ˮμȻ
ָۼգʺ۹룬ӣƵ̾Ϣ
֪¶ʴȵģ
ŮòŮ飬ʮĳޣʮͷǼӵĸˣıɫ˥ɱ⡣ڹɫǽǹ̳óʧļ尾پɫ˲ʮͰ׷
Լػŵ䣬Ȼഺʢʱ١֪жٹ󸾺ﰵ̾ʹʺഺפ
֪Ӧ֪㣡
̲ס룺Ҳã׷Ҳգɱֱɷٲ׽ЩԸ⣬ֻҪֻҪиӣԼĺӡ
ǣûУһֱûУ
ʺѱŮٵӺ洫ӷ޵Թ԰ŮǽŮ֮ףӱϻ̫Ͼ͸ŮС
ϻͷŮ΢һԣһйŮиɫ¡
ζȥĿѲʺЩĵؼһ䡣
شȷͬʱü䣬ͽ˶һۣӯӯ
ʺ󴽱߷Ц⡪˴ղ
һܣһ˴ŵСС(  o )
޶ŮıʺӰӣҲһСԵûʺû뵽ǣǹմõŮȴĸǳų⣻ƽ棬ġ
С½ĺ(  o )
ǰ˺ӣ̫󣬰ĸ׸磬ٽȱҲ׽ȴԼô䵭ʺòģ˴֪͵͵˼أԹԼϲ
ǽŮٽ͵͵۲Ľʺ󣬲Ž⿪ĸĽᡣŮѣʺŷ֣ǵԼǶԳĸĸгŮӶ׽
⣬ͳϵζϡ϶̼ԡͯУôϲڳֹİ
ʺŮ֣ܽƺͲϲѬ㡪˵̫һƶϴƶ˼ңûݳϰߡĸϰͨţ̫Ůڣϡ
õ٣Ҳ򵭣Ӧһ㣻ϲѬģǾ͡
ûע⵽㣬ΪС½ϲŮ(o)ºı裬ǴһӡO(_)O
֢ڣԴÿȥֹһңҲǰϴѬ㡣һŬİʺסٲܿ^_^
ʺǡʱߡŮѣŹʱ䣬ЩȥƺЩ
ǳߣ˯áʺ󴽽䣬ڴһԾԾ
ŮȻصͷǵʮ黹סʱԼһʺϲ庢˯ˡ
һزϣȥճţ˾ϮƻĽʺԥ߽ȡ
ľڰɵ̨ϲȹϢ󺺻ʺŵϳ죬ֱֹ

ϣʺĿĬĬɨ۴αȵ¥סӷĿڶĳ檺Ͱӡ
뵽ǰǳ粨ʺ󰵰ģӹǸĸ̫þȻҲ¼ɣͽǷǡôԼõŮãûʲôл˰ɣ

ʱߣ
Źңأյڻ⣬ֻյǽǣ֪ʲôͭ˴ɢ˿˿⡣
ϣ½纲š
ҺСڹٸһִȴεȷ磬ΪλСŮ
˯ʱһʵڱ˿һǳ½ϵɴһߣ˻ʱʱмŲһ£ۿŹߣʳ纵ĵ̡
Ŀ⻬˯齱ߣʺ΢ЦذϣԶ˵ʮֵƵͷ˯ⷭĴ׶Ƥϸ˿Сӣ
ĳĿҲ鲻Խˣ֪ĸĶµĹŮרŸƱ˺üӺ͸ǱܲܲܲСܲƾòڳֹǻ÷ˮԽԽ󣬱ȸʱȦֹ^_^
ѹӹϲغӵĻѴˣ߻˼޹ؽҪĿסɩ˵ţȻô䴫
ĸԵº⣬Ԫ̸۽ɫǷɿһĸгϾ۵Ľº娵ĵܵܣҲˡ
Եº⣿⣿̫ƽնȻθߺö࣬𾪺ͷŭȥЩ̶
ʺؿΣͬ¶ɫ̫ϳең徻Ϊϲŭɫʱ
ĸ󡭡ĸףҲо⡣
ԹԣˣϾµĳͷϹŵս̲аһҪǰѵ˵ٵɴ˿ɼڴͳռݵҪԡ
Ϊ֮ͬ׷˼ͣͨԷµ͹ѫˡϵǣߵֱϵٴϵ֧ѡһλ˼ͿԼ
һūԽıʧܶĵ۶ܵܲǰӣȻӶ
ʤ֮ʹ筺λҾͽܲǷΪԼܲٹ⡣
ЩǰڣӺͳҪλȫϴδͳģȻʵۺʹԶ͹̫ʹ޳̶ȡ
ʺ˸ҹ䣬һǰͣס鴮ĬĬעĸ׺͵ܵܵĶ
ڼˣֻҡĹȴ˿΢΢졣
һɰŮöáʺɷ֮ĶԻȤֻ齱ߣؿŮ˯գԾˣʱգѲӣ̫ӡ
ԣֻҪиССŮˣʹŮϹ³ç£ʷһ԰裬ƵųáҲð
飬顭СŮ֪뵽ʲôЦ˯е͵ͻ
顪飿ʺԾõԲۣգҲգضסŮҪ͡
ʺΪ顯Ůٺͷʹ齱һŬ졣ʺһĲţϽֲ䣺̫׼ӣ
Ŷĸ̷ԭĸõְȻɷŶͬˣȻҪԼҲЦǣô뵽ʮͷȥˣ
ҲΪ˳ơ۹ĸȭﻰŭӯ߹£ͺ󣡣
ӳƬ̣ˣ಻
⣡̫һ΢ָЩƽ󡣡
ûһ̫գգ۾ֲһ䣺ƽ½񣬳Ԫӣǫѷ񣬿Ϊ
Ц⣬ͬˡ֪ĸ׻Գһ档
Ǹѧرµˣ֮ʱԲ磬̫ʮһյļάТĸػƫ̻Ȼ
ϵĳ½һɴ߿¶ֻСšʺһ㶣ɵĿŮ١
ŮҲԾѡȥˣϵİ
һԵŮ߻Ϳһ΢ָԵ£֪ʱѸΪſһֻצӡܲȻֻѩ׵O(_)O
ꡭׯͷıʺѵõʧЦˡ
ŮϺӣ֪룺ʲôʱˣô˴צϣ⡭Ҫȥ࣬ʺֹˡ
ԼŮʹ˸ɫŮ̴ֵĴͳһϣ򿪣˫ܽغѵոࡪֹıʹи½
ס½СţֶָŮࣻһһСأΨ־СĺΡŮ޵ĽŰལֺͷ̶ԲԲɷϲˣʺԽԽÿɰһʱ̲סͷ^_^
գ˻ͺܶࡣ
ʵӶԳǱĳЩλءһңöǵȨͲǴ³ɣеͳ˸̣޹ش֡
ˣ˰ΪԪӶ˶٣һ˼ص֣ӡԽ뺷ڵ̫̫ǷָɼСǵĺá
ĸһ£̫ס
˵˵أʵۺ£ȣסͷѡӱǴĸ̫ۡӡģû뵽̫娵ŭ˾֡
ϸϸ۲ĸ׵ɫãո⣺̫ӡһ±Уָ̫նЩ۵ĺáһɣ
ڴˣĳ׷ˣתͷҡ룬սȥײϡʺĽšһĻ^_^
ʺᡯһº͸˫գļæǺɴ̬֮һ͵ý֬ҪرץСŮͷ̧ء
ε£ʼЩȤšŴԣƺʲȻʺڴʱ̧ͷĻһܿġЦġ
ȱôɫ糣ˣһ롣æƣΪɣʺڳĻ϶
֪⣬ʺڴӦϲɫ

8-02 ϸˮ

󳯻ᣬǴ󺺳٣¡֮Ȼľࡣ
մ󳯣ǰ붼Ǵ£
ȣ´⡯ʾҺͳ͢׷弰ٱ̬ȡĳЩ©԰ˡ
ΣʵǰΡԭ̫ӽΡ
ɳйĴڣȴʼ͸һɡ⡢ζ
ٲȻĵ߸߾ϣ࣬һ߹ڰΣ˵עۼԵǸϣһĿ̽вмζ
Ծڴˡһ渣Ӽ̫纽ֹ࣬һ񵽵أ֮ĹΪʵֻŸϣʹ۹۱ǱǹĲˡ
кӤؽһߣԵͲŵһϷɣ
纣ϡƽӹ޲ʣڹ޹վ֪ЩСȡ衪ƫƫõúܣ
ŤͷײԱƤĲ棬λһôû뵽ءİ飬κԽͷת˻
أߣʹ۽Ƴȥת˲Ͱ׵ü纵ɨأ̾ѣǰ˺ʼձֽͶغĿڱʮһհûУҪεȼ̺ε̾(  o )
ԼҲ֮ͨˣλǰسȣϻǲ˺öࡣ̽뻳ǰֳĦؿڵӡСĵ縧ӵСһʱٸнû뵽һӾƾյõλӽҪѧСĸܵ⡮ȵ
ˡˡˣڣһ󱻿ѹ͵ȺͷӶ۷׷סȤǣ̸۵ĲǸղµݣ纱ˡ
Ӽ̫Ǵ󺺵ĸ߹٣ϸ˵̫ȫʸϯ󳯡ǣڱϾڷְڵط٣ǳ͢ԱˣҪĴ󳯣һطԵʮֲˡֱ纳Ӫĸ󱳵
ΪʲôôҪ֪λسλһλִ̫ġ̳ߡԡС΢ġ
飿Ӵ˳ӵ̸ԣѯʡӳ£ı´¡
˱˴˿Ȼ˵纽յ䲻ݵǺܷһԡͿ๦ߣ׹ǷΪɣӷͻΣǶôΰ󡢹ȷκηյడ
ʵɸԼкβɣ
֮࣬ȴͻأ󺺺⻧кüأ
Ӿôһ׽㣬õִŵظ֡
̫󿴵ôζһǳ˵ġ
Ҫʲôκηġܰ󳯵ĹԱûɵ֡
յϳһʱ۶ûϹһˣֻææǰࣺ£ߣҵУ׹ĸТ¾ң»ʵΪҿģӦν򻧲ΪҲ
飡ةˡةǰٹ֮ףһ̬ԱͨԻ
飡Ȼһ󳼳ϡ
飡

񣬴ʱɾһߵ̬ơ
ϵᶯͣλ䣬׼ࡣ

ϵ˳˳ˮ̬ϵط˴˲ۣճΣԡҾТ˱֡ûɣӵܵܵĺ⡣
ðɣǫѷǻƳ֮һˣǽ˳ƴǣ俴һ߹ȷ̬תͷĸգͬݵĵڶگ鷢
Ȼû뵽ǣε¾һξܾ˳͢͡
£﹬˿ʼ˽Ҷ׳ΪʲôԴϲĺ£ѵһ˼ÿ˰֣
߶ʺ̽һŲ𣬴ӴݴԼӡչĸףŮ׼¡ÿææµµ

յĳĬ֮㷢˵گ飬ǰ⡭ܴԭһʳٵǧǧҪƽָεŮ˵롢˶ͳ½ÿ˷⻧ǧ
ˣճʥּá
ּĴǰŸߣٸžͽ˳ֹٸƻ˽ĹԱ֮һطǳǮš
ٸݹ٣֪кμ̣ˣ뿪Ц
ĸ֮ׯλ˷ǵ죬ҲܺҳݹϵȻҲݡʮͷˣйĸЩǿ
ׯϣ᣿ĪҪԼׯ
񣬡ٸ˻ԴӻͳݳʴȣԳǶׯһ
ʹĶŮˡǶǴׯ֪»̫ʱðµģһˮԴ桢أٶɡһڼĴܺô󷽣
񣬡ٸֻԴˣóгһµĳ嶯úõҡͷʲôϰ²̤ʵ
ٸٻæֱģ͹˽ٸŮֶ½
۾һϲӣˣᵱֵܾӴл
ٸ΢΢һЦʽ񣬸ˡ

ĿͱӰԶȥʳʣĸ͹ٸŮֶ½˵˵ȥˣôӸ
ճ̵ؽ׺ƾһĶõظӽ󣺡룬ǵãӴͳߣƹ壬ɶ᣻ٸֶŮߣ˽飬ɶᡣ
Ŷˣʵ۵ʹͣǹ£Ժвǻᱻ͢ɻصģ˾˸ֶŮ˽˶飬ʹԺµҲ磬ҲݶᡪӾ˾˿Ƿ(o)
˶ϲģֵǮصǵܵܵ⣻ϸ΢룬˵ӴܶŮ۰ʥľˣҪ
ѽ⻧ҲǿԶصģ֪ĳȻ𣬵¿ĸһǧգ
һǧࣿһüЦʡ
Ȼࡣ˫ӡ߼ֻǰߵһ룡⻹ʣһǣĸô˵ͼĴʧ
ҲҲùһȴ򿪣ҡ£ǧΪ࣡
غ͵Ŵһ£ȥ鿴ǽǵıǷ꣬Ȼض곤ȻĸͿO(_)O
ǲ˶ģͷסԼʧı飬ʼӣͷյõȷϢ˶ڱس·ϣԼ󵽴죡˶ڣһξܾʱ˽ͼˡ
΢˿еǰһָͷһ£룬߰ǧһɣôӳڿ
ĸۣ㽥еľϡ
Ͱ΢ЦһƬȡ
⻧͡ءǲͬģؿԴ̳ˣ⻧ȴܡܷ֮һ⻧ÿ˰վͻϽɹ⡣㳤٣ҲֻŮ뱲ӣȵϺԼǿ
˼ıߣΨŮԶ棡
һͨվ¹ڣĸߵĴ񣬸ж£룬˶ܣлĸ
ϸϸض̣룬Ϊ֡ԳأԻ˶
ͷѣ˸ϡ
ҲԼĳġһųӵĴֿһͷζԿˣǳԿˣԼĺǱϾ֮ӹ֮ŮǿЩΪĸܲѰЩԶıأ

8-03 

δ빬ĹϣŮѬ㼱С
ЩԽԽȣҲԽԽߡߣ䤱ԽԽܡÿЩߣʺﻹкöµء
źˮԽԽ࣬ѽڱϣŮˡ
ÿʮѬ㡯ʮĹ̫ӹʱˣµǻΪȥҵ졣רŴʺ޵Ķ䣬ϯŮپͱԳ
ͻȻһС˴·дܳʵʵײͷ·Ůϣú߼վȵС˴УŮС
ѽʮӣŮһôŶ·ܽ
Լһʺϸ΢СôãȴĪһл鷳Ůоһڡ˺벽Ů˸ؾصĹμʮӡ
Скͷʣһ˫ɰĴ۾ίίس˰鰡!
һ§סԷϸŤӰͰ͵͵ڽһģһ
ʮӣȿȣʮӣ£кϤضû䣬ŮЩΣڲ֪ᡣ
Сͷһ첲ʲŮһֻСִӻͳ־żݹȥĸ󡣡
Ůٺˡ˿ֻһӣÿŶȥ˿оףɸɾɷǿɰƷˡ
Ůȵغϲ£죺ӣӡ
ΪΪŶ˰ΪĸΪĴգҲգصصͷ֮ĸ󣺰Ϊ˼
顭Ůضˣ
׵ãȥоѡǸоζ࣬ӰڸУҪȥȴʮ鷳͵кƤö֮ʱּϻ֮ôһӣΪҪεȵĺϸ£
ⷬ⡪ѵã
ðתȦȦֺᡮ顯Ҳʱ̫ɲǺ¡
ŮҲЦˡϾͬһһΣİ·ϴ֮£˵ҲСӵĴ
ŮʺһʺӣֳЩ£Ų鲻Ըػȥǽ桮׽Բءģ̫á
֮ǰʮճճǷᣬǵŮٶȦ
ߣСһﻹͷһͨüŪۣŮУĪ֮ĸϲأмŶ
СӵıӰʧڹľԣŮٲ̾ϢõĺӣТ˳ġǻʺ֮ӣöð

Ŀûоκˣƽ£ֱ
ӣӰڣϹտҲĲչޣĽ쳹˺˻ƻ˺̴ӸʧɫϹôˣ
⣡⣡⣡Ų̤ľذּֿ죬ðϵı̶΢΢
һϹСϸţ󺰣飡
ǰݱ֯һֻѣͷ̧ջǵĶһۣ仰ҲǷ
ϹϹ£Źԣˡ
Ϲͷ梡ʧԣ
һ㶣˭͵ǸҲǣϲҲôСаûȣʧͳ
飿!ϵܵһǰˡˣСܴӣ͸ҲҪġ϶ǰ飡
㣿һͷšϹҲһٷ˴ɣͰĸһµҪӲκʳԣҲ
ôϹתĿֱ󡪡ߣײüΣС͵͵ԼĹӳԡһ쵰
˹ŭĽǰ˵ȫˣûû梣û
ϧԱĿ־壬Զˡ顯r(sntq
ϹȥһץסõĲ죬ͷһͨŭˣˣǰŲں󣿣ʵ˿
ȫɷŭЩӶһһһһоϸϴġϹӹֱɾԶ֣Ǹʱ(  o )
梣!СŻˣ˲ϽͣĴȡ
£Ϲ϶СˣȻŭ֮»ȭͷкȥ󵨣Ϊ
ϹֻûմõۣСͱɱƵؽлˡ
Ϲס֣ס֣ͦ赲ס
Ϲ㣬ֲİ֣ŽáúܿһšһԵ̴סֳֳһƬֻҡ
ڣĵϳˡųſڣƽһĴݲȣţ
ĸǺϹͲҰˣԥ
ɨڣСŮȵӶͷߣͬʱٻŮš
ĸ׵ݺݵ˶һ۾̫֣ʲԸ档
˵ŵЬѾ뱸ͭǰһӦȫ
ȡΪĸᷢɵָ£µķ߲ʱͳͷԴͷк츳ܹרѵͷŮջҪã֮ϲ
žתתЦˡɿֻµķСĸ׷ϲ壬ʣĸϹˡ
¡ϹֱӴŮĻͷԸܡ
оЩʳ£ֵܽüܻܡѾͷС򲻲УʲôҪ
иҪҪģ죬ӺܻܿޡΪᣬѾǰҪڹͳ˴Ǯơûмַ˳̷ҲЩǺײŪֵġ
ʱˣһҪУ
δ빬УƣҴ֮ͥڣÿ¶ѡ롣ʹˣǰӣûе˵ɫԺͻʵ׽ĻֻԽԽ٣ԣÿһ޶˷ѣʧ
ţģе˿˦Ůգʾ⡣
ŹӦר־Ϊĸױ֪һĶȥĸᷢģ˾κεźӵ˻¡
ߣ
ء 
ľṹĹҸܲϹŭСʽ֯Ŵ˺ͻ¹϶̣˹ĺŮСţеóԡ治ȥǻʹҵϹ
ϸڣһֻѳˣ
պãչһ֫㣬ɹˣ
һѹͷµͷʮӿʼģš
ʢģӵԻТ㩣ţڶʣ

8-04 

һֻɫСİǿïܵĹľ֦Ҷڰ͵͵顣
СŮʮһʺ࣬ΧŰȹͷСú·һɫķѪһĺ졣С˷ܣܾûôˡţȷ˵Ůļʹûֹ
ϲµʮң顢ӱ·ϻ˴ѹŮǶϸϸñˣ㣬߰˸˲ţһǰߡŮٻͷﲻͣڵҪСİҪСġ
ǽжµ赣ÿӵͨ͸ʣ񹤵ĹգУλݵŮٱؿڡм޼ۣοЩȵۡϺ̫µļ
нĵĴ̣͸ӵԸӵı˹Ů̽󹬵ƣ˶ߵ֦Ⱥյҫ۵ͭ,иʽΪּĶ
齡ССĲʻ磬Ƕ觵񡭡ľľ̴ľȵȣÿľϸ̣Ӻݡ

⣬ţ׷βƺߡ
ÿ󳵵ԯ϶лʼҵıǣūǽһϴ󳵣װһһ̽嵶ıüŭĿµļơ
ʷ͹վһһɫһ߽ͷӶ˰벽ձʵᣬÿϳż¼һһˡ
һ˫ִӺСŮ޵˫Ŀ
ţŮһ飬ͷˣתΪϲ껳֣֣
һõİͷʣٶ
ٶСһָʸ磺֣
űʱˣǨӣ
֣գٶ̾ĪһֱΪĸļҾ߰ǼľˣɺͽǰЩһȣֱ֪ôˡ
ٶ˽Իʼ֮ҵ޹ءЩرͷٿ
֪ЩֹǺöмֵ֮һЩڸɶ칤ļգЩǹЩǴʱļƷ
֪Щʵ󡢼۵ļҾ߳Ʒ϶šռҡ֣ȫǳӻʹġûб߽ûʵĵŮӴ
Ʒ֮ǶٶŴˣУ¹ٱҲеŶŮվУͷŮٺڹͳʷ˸ȻڼĴ£Ȼȥ
Щ˶ڹʹӣﲦרźŮ͵ģ񳤹С˲ڣ¸غ籾˶ûʸǲǡ
سֹʱȥһЩڳ¼ߡԭҪȳƾӣغӺĻҪֻ֣ܲ¸ûǨȥˡ
ĸԣٶĸԺٶС췴ֳ޹أ
õĺ󱳣ӻͷٶ̫С˹ĶԹԹԺ󳤴Щ̰ɡ
űȳ붼󣬶ɷϰ˽⡣ĴͳǵޣкڹѪ޳Щ˺ﶼڹɻʹջء֮ٻ󣬺ٶ޹ϵֻڳĶŮǡ롢˶ͳ½
뵽ЩƳԹеĳˣ߹һĨ⣺Ĺйϵ𣿣
ڳǶƷź񣬺ϺִµǶԹŮ¹ǵȥоΪӡ
ˣݸߵͣԹⶼйӰ깲£Ӷ࣬١쿴ЩĻж뿪غ̴ǷЩĿİˣͷֲϲǱ
ǼʿࡪʿеĴ󲿷ȥ¸ˡ
ζȻشЩ֮ʿȻ֣λĸкܴŵģ٣ε۶ŭûǲȥŹɷɷ^_^
Ҫ֪ܶŮкɷ򶼳ԹĿҳ˿ֻܺѪ̡ʼҸŮǹãְֻڵŮ
ֻҪûɱ򣬻ʼǲͷŮġ
Ƿӡ
ճ¼޳֮ʱʼûΪ칫ΪλǷغǴľ¥
ǵȼᣬ𱻷ɹ̶ڷ档ʲôסķӣ¥١Ŀܵ״ɡﶼ涨·¥ǰλġһסˣغûκʸʹ⹫ȼ¥󡪡ŲҪλԽ
ڸһͨƹƹҡæУ˴¥дźܿ챻óľʷ̲ģһһȷͨ׵ˣŻص̷ӡ
ϵġॡΧ۵ĳǵɫÿƺǰסĲľţ;ͨ;
һãѹߴ٣ٶ顣
СŮδĥĥ࿴һ
ʷϣ¹΢΢ȭͦضȥ¼һ·Ŀͣż
;λϯٺȻͣ˲תͷľƬ̣𣬹һҾ
Űвãþ󳷡
ϧˣ¼嶼СãУٶĺ̫ۡ

ӣӣȺУһ뷢԰׵űװĿܳһѳסŵӣ軨᣺Ӱξö飬Ϊ
ŶʱסɫһһȴʲôҲˡ
ͷʶǳϼк游һ桪곤Ϊλȵ͵ġȡ֣ʹ߹ةҲ
һǰסߵֱۣεؾף˷ӣ˳ţ
ӣߺһŷӦ˦һ˦˳ţغߣţţūӣ֣
߬ȭͷҧÿ죬Ұ׵Ȼ졣
ٶٲҲ֪ԣץס֣ŵÿˡ
ɫ磬Ұɣ˶ŭģأԲϸߡ
һ߰ڵƵá顯죬һ߰̾شУŲţ
˸˸ӣ
ھСʱӶ֮Աǡüأ⣬񶯵³ӵϣۡ
ֱͦˣ۵ļסãٶڸؿڣɪɪ
֪ʱʧõغǰ
ۡٶףޡ
籧ŮᰲٶĪ£Ī¡
ٶ޵øˡСŮŸؿڵѣʣٶܹԣܹأһֱܹԺŬòúӣΪʲôҶôΪʲô
֮ٶԣò檿ƵŮһʱԡ
촽ۿʪʪġϾֻ꣬Ǹӡ
ҲΪʲôû뵽ᷢĵزӵգغңʹķԹ޹ģûʲôΣΪʲô֮Ϊһ֮

8-05 ֮ Խĸ

ٳʱһ˯ʱɳ½ȴƫƫʱˣ
ֻСڶľذϢƶ˯Ů٣Խ˯ķãŽżƿֵյĻ¹٣̫ܽҡʵܽ˯^_^
ϣĸڣ
·ƿڵϲţСŮ˿ĸ¶̨ء
Źλڸ̨ۣ֮ĿԶĻɫ
ڣ̫бУ׵ͷƮں󣬳вӰȣ˫Ŀ죬ڸ̨Ӱ涵ĹԷ
ĨӰȻӿգƣƳʱʱ֮Ĳͷס
ҧҧ촽СŮܡ̨Ļ
ͷڣһץϳĽյܻ¶̨ȥյڿлߣһǰһԡ
ֵϢȸܾ֮£һȺȺ졣һʱ𣬷ҷڡ
̫󱻺ײ˼΢΢һ
½žžડһǰ§סĸĲӣС̫һز䣺ĸĸ
С˶ڻ֪ɶϤĸоںܾúܾ֮ǰŮʱҲϲô˯һԼ
ĸ֮½ᣬСĺСġΪʲôܵĸڿȥô
¡̫͵ʹϰ԰İŮȴͷһ顪ϣûӡ̫С½ϥϣֻСŷ۷°סˣŷͺӼ˵
½ԹһƾڲȴĸĻش𲢲ţĸüߣ
ĸСŮʼ°¡
ǣ̾ЦŮ漣½ĺ󱳣ε֪
ĸԣĸ֮ǶΪ塣½ĸؿڣૣҮ
ϲ񣿡̫ʵò⡣
ϲСͷôܲϲأλˣӺÿ
ˣҺò̫ѭѭա
νޡǺñӵзĺѧԶʡ
е鷳˵סҿɺã
ã½شиɴࡣµط·ӡѣͺãǼܿĵ¡
ĸ̣СʼָͷԼеҪһͬȥҲĸͬȥͬȥĸ֣ͬĸ֡
ţڲ̫סŮ뷨Լġе㲻ġ
һˣ½һ
Ψ̫ס
ʱ飿ĸӣΨִһǰ㡣
һ鳤̫˵ǿ϶䣬ζžԡ㤡
СŮҡͷȥšȥ
ΪΣ̫ЦˣղŻ˵أôת۾͸Ŀڣ
겻üĸĸ֣ϲԸȥ½Դε˹ġ
̫һֺͣЦְӼۣŮڹ飬ȥĸȻˡ
ŮҪޣǻ뿪˹˹ĸ׺ȻȥŬȫİķҡŮ˵ˡ
գգ۾ͬȻĸš
ŲأСȻˡװ賤£˳Ϧദţôڿ֡סԶЩɿĸͱ
ƾʲô͵áȥĸȥÿҪһԶȥĳĳҡס
ĸ!½϶ĸŻڶ档
̫ЩҭҲǣζǴǻŮеġءɶһôСܽ壿
ĸޡĸ޷񣿴ĸ§̫ĲӣڻճţŤŤȥî˾
ãã̫һģŮｿһȪҲ˲ˡ
ת̫½ŮԸ׵˼ˣζǲ˳ֻʮ꿴Լ˼ӵİʹҲƷ롯֮ѣһ£ԼҲ⡭
߳½˳ŵģͷĸͷʼǷ졪ˣҪ
ϤϤ˿Ħž̴̫ӹˡЩʱ򣬹ٲѾԶò˨q(s^t)r
ŮŹȰ̫ڡһڹӹ½ֹŮǵĲͰ£̫󱧳½߻عҡ
ȵϣС˯룬ˡ̫Ű£ߴֹ߽룬롭
ã롣˿סŮĺ塣
£ȴͣˣָͷ˴˺ţڴ̫﷭ڲݣ
££¡ôŲźã
յܼյܼ
̫Сʱӹǵȷ⣬˴ˣӦûôɵĵġŮ»ǲ밢뿪Եʣžܻ顣
Ҫӷܴڳʹ׹Ҳδ⡣кǿͨڣǣһˣ̫ίˡ
棬桭
ƢѧʺãҪСˡ
ӵļСҲϸЩǶҪģһҪ뿪ǡᰡᣡרơɡ
յܼյܼ
С嶼ܺãǺλ̫ˡ
һðǺҵģֻҪġ󣬰ǵøŷڷôƻˣ
棬桭
ʵҲôҪ
ݵȢŻʺʱŻʺżꣿУ»ŮٵС˺ܶ࣬Ҳ޻ʺ󡪡ѽô뵽Եùޣز㲻㣡
յܼյܼ
䵱˻ʴ̫ӾͿԴڳˡôξͻɣ
ܵܵʴ̳ǰ󺺱Ͼûʼɣ
棬桭
ȻТݻʺǰȢһ޻̫ʲôԣ
ѭơһ㹻ˡ½Ժã㵽
յܼյܼ
棬桭
棬桭
յܼյܼ
䣬̫ӣٶ
ưתˣ˯⽥أ
̫Ѱ˽׿˼СʱúܣԺ룬һŰɣ

8-06 ж

滮֮ʱڻʹڳǶⱣ˺ܶľЩ¼尾Ĺű̵Ļǣ׺ԾǵǺͷ
ȻȵïʣڲУʹ·̧ͷϸҶһܷ֡
֦ϣ˶޾ɵغšûĳڣʱĵȴѪյķҡ
޿κεس̾¶Ǹƣϵرһľȴʧۣ֮
뵽ǸȺ궼֡βˣ˶ͺڵײǽ͸øϽԼûºǸ͵кȻԼҲ͵û뵽òļһﾹǻٳֶϵûƤûô˳ūԹڿɻأ
ڣ˿˿ҶĿ϶ǿǿЩӰ߲Уһ֦ˣСһֻ뿪ĺҶǳʣĸ㣬硣
ֺֻնһҪ޳̶ָָףֱֻһǳǳİ̺еͻأ
Ժ˯ԼԷһʵ̬ȷ˶߸һȣ۴ﲻķÿ͡ĳද
䣬غپüͷĴУֶĵġȭͷһսĵͼҲ۸ңŵ󣬳ŤϧЧ޹
ճĴӲϲŰˣ⡪پӣͽ޹ĸпͰƱıҺ˶Ȼ֣ȻԼﱻˣ
ĸģ˸ѹѵģĸ׳ģ絭ģʹĵǣǰܲĥó½Ҳ׸粻ǣ෴Աٽ鱸
ǸԼòƵı֣˶һ
޳֮ͽԼмĸû֪㣬ϴڵ˼ǣͷֹܣֺޱȡһͿۣĸ̫ͳ趼ת֮࣬մСһһ֡еûٽǡ֡òã˶ǡ֡Īǰλûˣ
ߵߴ綶˶˶ͷ͸֦Ҷ·ǻʹž۾ıؾ֮·ʱ䣬ҲóˣǳĻӣڻʹ̫õġ
鵽ʱ򣬿ȥֹܳˣ˶һߣ㵣λٽҲԽ޴ôڰɣǷݻ㲻˻Ϊ̫ӱءٶûܵܲ͡

ۣꥵĳԶ
͸֦϶ɼһ̻ſ϶ȼġ˶һЦץסβ˸Ȧһһ̲Ƴɽᣬֱֱӽ˶Ⱥ

ءʡʣ
ף
ƹҡ
ѽ
̡
찡
̿ͣ

һ˵˼ϸĴСУǵĺǳ⣬߽ͣߺȣƥ̤˻ȫһš
ôȥҹèƵģ٣һȺأ˶Цֻʳָס֦ϵ˸ƣ΢Цɺá
ȻʧˡſͷҡڳڳǵĿԡ㣡ʱֵĽΧסĴϡң
͹ˣ˵ġ Ҷ𣬴ִ£˹֮ͺǱ˽Էġ
ӴսЩ뾩ԹǱΣգһֱЩսսԷһ̩Ȼںһͷˮ֮Ļ㷣жϾ͸޴ˡ
ٱǱ˴⡮̡Ҳ̫ҡ˰ɡˮ
أǰϸϸһӰһ˶Ͱյ˦ͷӴˣ
ǰе㷺࣬ŭƴսǹּûƤû뵽ؼ˷Щˣߡжû?
޶һۿ˼˶еؽ
֮΢΢һپʹ㿪·ˡΧ۵Ȼô׾ѣʹ֣ҲΧŲš
Ϊ֮ߵβ;ٸߣɫʼ졣
񣡡˶ǸʵO(_)O̹ȻԸ棺ʧ֣ǸûѣĿһ֮ǰңֻ˵λ̫ˡ˭ٽ֮ǰأ
ʧܹŶ˶ط˼˭ô󺺷ǵ̶ҵʱϣϵҲпԭ˵ˣٽֵܣ֮ԩ^_^
ԣֵʿ·ļұ쵽ϲ£죺ʲôǸⶼûС
˶˵ֱϸڵĻҳٶȴ뿪
ŭЦ˦ӵߣԶϱ޹¡ǧ𣿣
˶һüëǷĿһתһУսңѩʣ˲񡪡ˡ
ЦԴΪܷ䡣м·ŵŶſϡ
˵Ů࡯ǹ񣬵λҲȷЩ׵ķɫĿὣϹսľǿ浶ǹʵƴõģ
Ѫͷ˱Ϻӣ彣ͳȥ̣̣
ϧ˶̽ת󣬷Ϯ
̣һԱֵܴһš

֣ʹֹһ̡
·ͣ£ٽԶԶϳ˫ݣЦã
֣һ߷ԸۻȥôͶЩһټҽ͵Ͷһ
ҽǰܺĵӳһ³˶Ժյĸϵ߾֮̾࣬Ҹղûͬʱٽָм

ڳǱϾǴܵĵطʱֵͱѶĽ롯δ빬
ʱһո½۵ĳ˶Űı߳Աţֻʸڹǽӳٽġмֱɡж¡λ˻ᣬ˳̫ĸα;ֻܡˣ

8-07 ͷ

սѽȣ
кڵŤһšɢˣڸ˿ֱ˺п˿̣׷ϵ
곤кһһ̧ģܹרŵѵָ㣬ټ곤׳ռϷ硣׵Ǹƣû·ƾɺͼͣǳ
ʱ䳤ˣһȳԿСкһĵһ㡣Ǹҫһ̤ڵܸܵɤ£ߣͬáδ֮У
飬ãСкҧгݣŷ
кʹǵǴ꣬﷭ȥЦͣã飬ãã
ˣӡһֱԹ۵ʱˡ
ǰһֹסܵŰĽšҪʿɶֹ鵽Сͷֵۣ˽ǸǱ߾Ͳýˡ
ǣҲǡӶ˿ɲȰçˣתһת˴˼ƨһžˡ
˻һԼҴͷߣٲһۣ֣ʴʹֽӡ⣬¡ֿպ󡭡
ȳ̷˵λԶ¹ٺ͹ǲŸҹԼһӣȴһѻӿ
֣òƵĨһѵһԲߡ

սϵ˹һУҶŶˣ
üͷøһҪ˵Ĵ㣬ֱܻԼԷ˭Ҳˣ徲徲
ʧ˲Ķ㣡Ϲһžľֽţ̴Ӻҩһѷӿ롣
˹ǲشͷ޵ףֻɽ˭ˡòǰʹһɨq(s^t)r
飬飬ʹ?棬״һʣĸڣĸ
侲ظܵ˿ڣæ֮лոСôɣĸԼҹ顣
ƲƲ죺ǹæģĸ¼ó趼Ҫȥ׽顣
飬ΪĪ£ΪϹŭպȭͷĹŮĺ˰벽Ψֱλ𱬹꼰㡣
ĬĬܴҩʮӶϹһİۣһʡһֻˮֱˮǣҡҡȥͷΣ
ʤˣԽˣΪѵϹСܵ׷ʡ
ʮһʼ磬˦ڼϵ֣˶Ů˺棬ҽͷôĻֻĸӣٴʹᱻʮֵһЦģ
һߣϼٽ˼ʹŸϹһƿãסСܡ
ϸĸܵܲ˷ҩ̧ͷСһۣϸϸ飬ҵͬ㣬²ԣ
梣۹ת򴰻̿ϴ¡

һ磬ҵ⣬ʮӡ
ĵ;кʱ⣬ӱӼ뵽Сһű۸ܣҲˣʵ۵ţСô򼸾ǡ
ʣͷݵĸס
顣£ӻͷһϵֻ࣬عͷͥԺСӣֲᰡ
ʣֹС鿪żɽҪ
Щ⣺Ϊܵ£ΪӣӻСӵʲôҪӣùʳԸһǡʵȻȵһнڼ󣬵ûн鵽̱˻ʳķϣǶʲôʲôġ
ֹãԽ׽Խ⽲Цģӿʼĸ׹ſӵŻյĻ
Ů֮裡ʮӼû򣬸Ͻһ䡣
֮ð䣬Ժ︡õֶŮŮǱıĴӡ
ֻӿֹֿɰָཱмáúõģʲôְת䣬ºȻõǡǡ顯
ˡ
ʵ۲Ŷ֪ʣȣΪ֮Σ
ͬԾ븸֮ʮֻСһ
ֺͬηС£ȴӵԸƤǰ̫ͬ
ͬͬͬıȱȽǣͬͬҲУ磺ӼзĽ̫ӶС¡
ڸ׵ע£ʮЩӣԾҧ´
ʵΪСȴˣû뵽ֻһͦţԸʴΪͬҲᱲΪˣͬ
ӵ۾һЩ졣ԭΪ͵ĳСֻˣᣬû뵽ٳɡ޵ķֱǴĿƸߵأ
֮޼ϣתֱСӵӣԴص٩
֮޼ϣŻش𣺡ȥ֮,Ӵ֮˲ף,ˡ
ͣһ룬ּһ䣺ԸΪӡ޲ͬգ
ãҾϲСһƽӣŶ֪֮ԣ
һ֪⣡鱻ʿˣСûϲʤС˷ܵط죬ǿ͸˨r(st)q
ʵ۵ͷＸֶ⼸׽Ūʣβڰˣҧһӡ
ʣ쳱ӿͷ͵òٵͣ˵˳ˡ
ϴΡҧˡ¼ЦˣĻȥҰ
˵ȥȥⲻûأѵüΰȥֹ̫ĸ밲ϼõ˵r(snt)q
Ӵ֣СŮֱ֮Ȥ¾ΪѿĶӡСһﻹأãΪ˵
лʣ˵ñ·뵽ǰǸæͣסؾл
ζȻ΢Цŵͷ

9-01 ֮ 

ڹһߺȣСһٸļ̧߱ں󸾼ԱεĽУֹȥ
ǹճġʹۺⲻˣ۸߹ٻԾֻܲС̫۰Ůʵ۸εҪȨ
죬ɳԼĲߵſڽӻеȻעĿ
̩Ȼظڼϣ˺͹̵ӺӶš֪Щ˻˵Щʲô
˵һԡϵ¸λΪˣôȫ󺺱ġ㡯ǡ壡
꣬ǣıҵķһӲдУסλļ٣ڹʹԭλûй
ʷǰ£ȻˣڣȻµ®ɱˣּ׼ӣԭ̫ӣ̸֮ΪϢҡк겻ѣƾܼλ®ֵ

ֵֵֵֵֵֵǸôʣ
뼲Ÿסĸסֳ˸ߺֵֵֵⲻҪĽѡҪλֻҪף
ǸܣⲻҪĽȴҪĽ֣
һصգޱߣһؽΨһ
޴ӷѻŮϱ£Ϊ֮ŮȴΪ׸ТΨһľзЩ˵׷˼
ԹֻǸϵԲʣ˭ζ˵ıʹ᣿û֪Ѫ
̵ĸһ׵˿ĳ˼ֻ˼ǹŮ˵ҪߵͷʽԼ
ĬĬӹȥϵϸ񣬽ǻĳĵףڼĸĸףֳԶԸ֮ʱȥ߲Ϣľø׵ɱֵЩֵЩ

ɵˡߣڵͷ˿ģĸſż
Źչĸ磬ͼϯϷ˴СС̺ʮƤűţΧһȦһһӡ
ϷĸϣŵĹճһлԻ͡嶣бһֻŸڹϸϸŹСʳ롭＾Ůˮ
ڹٹŵŵͣ
ι̧ͷýִڹٳס˫֣£˽籸õƷϡлһСһСڵš

һֱ⣺Զ͵̫ճ顣
εе⣬û뵽һ£һŮĻ
طĻ֮ءѡʾ֭ʼԼļѰѰ٣Ȼʧط֣λ뵱ԼŮкֻ֪С̫ĵճӡ඼ǿհף
ţôܰŮ޸һòƷһ֪ˣ˵ãױȲϳأͺػش𣺡ףۼΪʱ̫硣
ӣһ^_^
ͷûоȥ
Ȣ½ĸ룬ȴҲõ뷨Լ볤Щʱ£׵ۺλС̬ȣó½Զ볤Ŀԡʵڣ΢΢

ʱһλüĿĹ˼ɫƤ멵ǰ͵멵ƴ⡣
ĸ֮װҲٸƣʺһ߽ͣһ߽ӹ멷鿴
ڲ࣬ȡɫƤ˿ﲢδ׷ϣױ߶ţΪ˷գƤëëɫһøǽʮֵ
ŮȻõĿһ£ɻʡ
˴Ů΢΢Ƿ·Ҹһָҵλ￴ȥֻҸ£ƤӵƴӴһ룬λƫƧɫƤëּ治׷ء
ɶϸĵĹ˴һʮҵͣǳɫļüĿ㣬֮ˣֹׯдЩнǸϸ¹صˡ
ͬŮļ⣬תͷڹ٣佫覴Ʒ˻ٸ
Ů໰ֻüǸл֮ͬ͵ŻصϯϣżʣµƤ¡
εµĿ׷ŮһᣬЦˣǰԼ˸ɽɹŮŮ١ͼŮ١ʱǿֺͳ԰ϣڹøЩǶˡ

ڹȥĸֳĵڶ
أؿһ£
ûֳɵľλȻԺһһλδ
ȢĵճŮδɡǰΪƷòҵļҽǲġ
ֻǡҪһȢɣȻûȷʾƾŶĬоʵ۶ԼӺŮĻ
һԣСĵع۲쳤ɫһʧ֪Ż¿ƺˣŵò൱ģʵϣãԹճ֮׺񣬳ȢŮϱ˳¡ڳѶҵô˶ʮ֮˾žͻȥйĸ״ԼҲֻŮһԶѡ
Ȼҵ򣬵ڶΡ

ΡձЩΡ
ʱһŮԵ룬ͷ򳤹񣺡ʳٽ̫밲λ񡣡
̲סЦʣ˵ĶǵŻ͸ŮΪʮˣôСŮϲĻ
ľ򡣡Ůٻش̧۶Ŀ⣬æϸڣľпգλΣںС鶯ɡ
ǣȥͺȤס
ٻͷãЩ˼˼Һĺ⣬һٵػؾе֡
ǵ򣬡ȭͷһ׮󣺡ȸŮĸ˼ңŮԸλ³¡
һ÷˼ŮôҲݣ޵Ҳ檣Ůݲͣô˵檣һһһң
֡ףλŮΪ檣Щˡ
Ķۣε·ǳԸλ󸹱˵һη񶨵Ļֻǣʵ̫ˣϾŮūݰ!
Ůֶңĸʣ֮󣬡УŬ򵱳ʽԼŮ֮ˡвգ꾲޿Ϊִ㣬ʵΪҡ
⡭ѣȲ̫ӣֲ鷳Ůûλȷ˾ĹŮԨԴǳݵ檣ܾʮֹŹ֡ң˶˵ӳȢСܼҵֶŮδȢ檵ģܵǱ߿˵ȥ
һֱעŻʽ㣬Ʋæңĸִ֮ģΣȻ볤˼
˵ţݵ쬵ľذ˸Żˣȥֹ˼ǻʹֻøŹŮᡣ
ǰиӽѶͷѹ棬޷ݣܾĻҲ˵ڡãεֻ˵ҿһ
ĹΪ˿ûܾϣͺá

9-02 üͥ

ҷڳĿƮɢһشؽɫĻڹҶŨܱ̼ţʱˣ
̫бҡ
ǶĽֵϣһӵʻ
ľƣҲûʲôװΣƥͬɫĿʱɺԵĳԼļɣʶ˵Ĳ
ڣλĿĵ޳ȼûӵظ߸𣬸ڶĳϡ
žણλһ˦䣬гݣڵܵܲصĽϣĲͬ
˶ٺ١һ֣ѽڸλߵĿյϷźãǸС
ϸܣ󡭡غ̲ס٩٩̸
֪֪֮ӣ˶λԴԸĺüĿ޶ãֵϻ˼˼һ䣺ճйأ
˵һף˶ûͷƵ̱ڿĳִӳʳֻʼȣͿС
ճƱǡɧеĿģȥͨͨȴǬõĲϣϧȫڹܺͰȫϣţ±
һüȴ޿κΡȻǸ磬ѵ׵ܻܵûޡ
׽ڳһͣ£˶Ȼꡯߴ֣֪¸ɫ
ߵرͷмһ״ϧ˸˸Źȴй¶£ʱԼλһֱԵüʱ䳤϶
ҪԼһӵˣ˵ںòǸߵ
Ǻǡ˶ûɹ۲ı飬ڼԷθڱԼĵسֻ֣ûûˣغ÷
˺һᣬƽͷС߷ŵС䣬ϹֻЦݣ˶չ磿
ȡȿȡ˶һ񣬼ڼǺȭͷؿʹһͨͣԹغ˳һۣ֪ԼڱԱ񣬶䵽ˡ磬ĺĺ
ѡʧϣѳʣĹͷ׳⣬پİƣͳ־ɾ˫֣أԴС俪ʼջȤ֮ʲôľСС򣬲յĹˣһ㵱ॵͭϸҼССֵڶתһջ
˶ãָһͷ˵
һ·ϼÿգʱûôڵϸŷ⻨ʵЩò֣ͷϴٸƵĹվտºÿõĹġɴʮ컻һ磬õЩ
¶ӵͷͬһӳ㹫ʶû^_^
˺뿴ᣬСŽߵӣܺ档
ع¡˶ְѾȡѰ˸طš
أ֮УĪسЩʦ̹ˣ򻭾
˶һЦ谢۲˵֮£
ԻĵЦ⣺ܲٵսСϲ£ÿĲϾʵĽ£һϲ
̫࣬кŽȥʱûע⣬׺˿Ӿһš˶ͷֿ⡣
ܵŪ³壬͵һذף飺öϣ
񣬶֮ϧͭ彫ʧɫ١˶лֳĺ⡪ͭƳȳȵģЩ̺챡̵˿źÿ
ܰ似˵ĳپƵϣҲֻа˰ɣݡǿĶܾ֮ͷ޷԰Σ˶Цǡߣ˭ƲԼȥץϹ˰ɣû̵õˡ
Ӵ˱죬ת򳵴װ־ŬݵߵЦ̻ضӣĬĬ͵֡
˵Сһǵģ˰Ǻ޲ǣֻܹԹԷˣĸĸţֹûиҶԳ˶̫õˣֻӡųپıO(_)O

סͻȻڳϵ͵;
µܵͷ̧Ǻסլס̼־Ӷ࣬غôλ˿һԳֹݣԸƽء
˶˶תͷɤŽеܵܣȻ󣬻ת£ţš
ţ˶̧ͷˣ⿴ǣǳ磡
ֻغһװбʺѵСŮ·Ȼⲽе곤ͦǳ˭
ȷϣ˶ںؿλ鷳
ˣΡһȻȥૣ˶˶
ˣüͷ¡𣬺ܲͷ׳𰸣͹𣡡
𻨽֡Ȼ
𻨽֡Ǵºţֵı뻨޹ء˷޸ܺޣ̼³͵һǮͺѸڼįЩǮյܵľǾѰ辶ŷ԰ڣ˴𻨾һϺ˸Ʒֲ·ԣһ＾ƮڶĹۿͺˡ
ͣپЦӹţʱͻã

ĬһƬĬ
꣬͵͵㰮ȥͻȥξæµĹӣȴֵĻӡֻСֵܴĬûĸͨѡ
죬֣غİ֮˳ˣȻһŮֻǰ檻Ů
̧ͷֳı飬˶һУһݺ˦ͳѵڴϵ׼һǳɡ
Ī뾪У̽ȥ裬ܵüݺݸ鿪
ݡݡŵȺĿ꣺ҼΣŵĺף
غһ򣬼ѻŮˤϡŹ˲Ժۣæȥáܾʱҳһѡ

ʻеٶȲ䣬װƵĳߺƥغһȺµؾȻԵá
ϣپָʵˣĴҵһ˿߽Ͼ棬ԵضŰܣ˵Щʲôֲ֪ô˵
֣л뽲˶ûţȿˡ
ϸܣνТ㩡촽ĳ
˶ֱӽضֳĻͷʳָһҡ֣νТ㩡ȫӡãգ
ãĿ࣬һͷˮ
ȻҲپֱ׳һУĸȣТѣܹŮܿɰüҲ
Ӵ˻ػ¶ӶŸЦ⣬Եʣ֣֮У
ѵӦǸȡТѡܹ𣿡εӶֲܹõЦգզ࣬Ӳȥˣˣˣˣˡ
غ˼ȥбҪܵܵĳЩ뷨ϸܣϾҵȣ
ǳ֮ͬ顪󺺣ǡТ¡Ĺȡ
˶ֲˣʮ»̥һ䣬తʹ롢˶ߣĸף
˶סܵ˵ʵǡ
շӡ齣ҹߣĸ˶ų֣һһ٣ޱȡ
ܡӳ㡣
ʳʦ̣ôسأӻ̫ͣӵͳθ
ּǷ񣿳ϰģĸָֻ룻䣬ὣѭѭաֳ䣬˶ɫȻһ䣬غ£
׵ܵܣǱʶΪ˵Щʲôȴ֣޿ɱ粵Զԡ

9-03 ֮ 

һ̤Ź֮ϸ󣬳ӭЦӯӯã梾òֹΪ˶ӣ
λǰֳޣͳҲݣĸϵݣҵŮȴŮŮĸ̫ý㡣û׽ãδ빬ʱλý㼫׽ŶýŮҲмӡʵҲֵ̫ĵشԭ
ơҡ¡
ʱ̴Խµˡ
ʣʣ
ΨΨǳǳЦнĸһ߶䡮ŮɰİϲԵƵࡢ͸㣬ʳϰϼֱ^_^ڰӰ£ֹĲɫҲʼϱ߿죬ĸ󻹴ظŰԵ׷أ
ŶŻ򳤹Ƽزҳõ
ջʽȻԽԹŲУ񺺹õĴףԽ
֪鲼ġֲ׻Խ˾Զ֮֬ʤһ˵³¯ģλӶûȣԸоѾλⲻάԼء
棿¸߰ڳ½ԵʣʹԵɫ˽ԽԽ^_^
ֱظƱ˴ȡסҲȤкǰѳסԽ׶ϴˣĸŨ

̴ӣλ󺺹󸾶أȻ̸ǰغӵĻ
Թɫ޵̾ţ߻ޣ淊֮,Ϊ
ơ˹ҲͬŮһ򣬼г򡣡һңԶܹ£ҡͷп˺á
һֹϵĻơ񡷹涨ŮʱһͬյýûŮޣŮ޹ȥң޵ͬŮ򵱡Ҳƫȡ檡λߺܶࡣͨϹսѽ
ź֮У۾һֿܳе飺Ůֹţ۶֪񣻵ѭƣΪ
ȣȿȣò˼ű㣺λλͷ˰ɣ
ƽƺȫԼղŵĻǺεȾס
梣һЦԷϷԡǶϷ
ҲһҺ桯ı顣
λд档ƣŮ֮𣡡ѡǾ棺
ǣɱˣӲûĳ֡˲űͨĳͨ·ӣ׶ˣ
ĶȻʧλǷˣ˼ҵŮȻǡͷΰ
֪̩֮ȻƵƵͷ
Ժ棿Ӳңӵ棬ͷűЦԴ󺺿ǵùȥͷ֮ŮֻΪޡô꣬װʲô֪
ǰδУδء޲ţǰ˺޹գۡ
棬εϸԼǱʲŸķ֡
꣬ӲԼɡһ磺ɼȲѭ񡷣кβɣֶΪ
ɵգգۡΪеĸˣŮЧ˷r(st)q
梣Цⲻָű㡮Ǻǡͣ䲻ӳһ䣺֪£
벻֮һ˿żæǿ󡭡֪֮
ааջʽЦһϧ鲻۵ף֮Բ˻У
ʣĸĸ׵ĻӰĻ£
ƲŲᣬƶϱƶϱǳŵֶŮͥﻹа
˵ܵôСͷεġ㡮ƽޡǰС澿ɱȡӳԺô죬ţкӹ
ƾɶҪֵ鷳ɫһնػظףݵᡣ
Ƴһ۳Բĺͽķɫ䣬룺ϴεиõؾ־Ͳÿߣ˭ûأٺ;-)
ʱ̻ǰ󣺡ɷһ
һʹڵı飬ƣ֮ŮԱԲǷҵֶŮбҪô
֣ʣ梣꾿Ϊ
λԲŻɷȻ෴˵Ҳֻ㡮ƽӹ֮޲šɫܡλ֪֮ʱʱǵá˼ˡʴڳǿʤĹȺзõ˳ꡣ
أ֪λԺıǰŲȥɴ̯ˣȰһȣ
֮Ů¡
Ů󰧰̾Ϣʵ̼ͬͬĸ
ףչ˺һ𣬱ָȥͷλ׹γԣϡҹ䲢ޡס֮ۡ
ףԹ֮Χū͢⡣̾
ι˼ԹūûƽūȻˣ͢϶ǲͷ
𰢽ץ챦ʯЦգŻ˼ЩƮҡʣкã
ĳŮôСǲȥūġԼĸĽ룬ˡɱˣڣ³ȷֳ֪⡮ƼҸɥجģжģ
ѾãӣˮԼ
ഺ䣬üʣתĬȻΪ̫٣ҳŵĻǿ⣬ƶͿຮβ
һĸͬǲλ׹ˣߵû̫r(st)q
Ȼ
ʹףδѡ֮Ůΰο㡣
һף֮Ů׵塣Ͼڳ͢ô꣬ôЩʶ
ܷϣʧеŮҲ󺺹ͨǻҪʵ۰˥ĵùŮ͸ūĿΪԼŮ֡
ĸ檸ͬڡòңϥֻŮһūɣ߶߶ʵ̰һ¿࣬
һƬĬͬ鲻ѣŮˣ
ı娡졢졢ٹ⡢ʹ͡ӡҵŮ䱻׮λϾʵˡ֮󡯵Ķ
û˻ԸЩҵŮĪ˵ΪޣҲϡǱΣңѪϷѪԵ᲻Ҳ¼ɣӰ˥
ڻгϣЩëķƶ˼ҵͨŮȴЩ޹ŮӵˣǶΡڹ¶ϡ
ףϢáǰ޵ۿ׵ı㣬šüأ˼֮Ļ˵ˡ

9-04 

أС¹̧ųŹĽߡ
´ĸ׵Ĺҳʱ΢ЦġǰڹǶ˿ĳЩΣյϢƽʱ˫ĽһСġ
ڻʼңﶬõĲһСӵ״ڡšȫ⣬ڱڻк˿Ƥټ׼õ¯¯ůʮܵǣʵһ벽ϵ΢Цȴˡ
ӳһճȭԼʱʡ̷ĸ׾ľΪʲôĸȴڵܵϣ۴»С飬ĸ뵽Զǡ䣬ӵģԿ
ŴˡӶˡսϵսƷˡȫس꣬׷ˡô˭٣ȻȻ𣿣ѵķҪѻλã
֣ȭͷءϡƵģɽһȺŵ¡
¡£ڹ޿ѣӲͷƤǰȥʡ
ûлش𣬲ȫǳĬ
ɪɪУǵĶ顣ڹٻ࿴˴֪̫һ²ɣ̫˸⼸ǵƤñЩ\(RQ)/

ĳŹ̨꣬תƽصĲ˳ŹУĿǡֹԶԶӵļݳˣææ˱ܣڵ·
ƽĻʵӣ˪ԹδԹδ̫͡ӡ֮ìȫԲеİĸҽڡ
Ȼͣˣڹࣺ£ݡ
ⳤֹԽԽûˣӲȻŭȱǣݣ˴󵨣!ȥ˿ͽ
󣬹󰡡дСŮеЦյů˲ʱ¶ʮO(_)O
򿪣ȥһһڲǰ
ź˵СһѽӲӵĹ𻨣ϵĻʵ۾˾ʹ֣ЦñȻá
ϣ½Ƴáֻǰצɵ㶵ǵںϣԲС˵ĶͬȰڶֻĶӭСҡ*^__^*ҡһ纡ŮһЩ̴ӹؾعڵӭݡ
һ˾ӲѺ仰ضǳһ´Цˡϣ˪ʼѡ
ɵĹԼΪĴû֪ٴһſ˫ֺǺȥǰڹټСѳ½ٵǰ
󣬰󣬹𻨡𻨡զզСŮ˸߲ҡһ˫Ƚס½£һӦ⵲⡣
ýĽŲҲҪڹһץסȺСʹء롯
ʵ۵ɲʲô˶ġǶԹ֮سĶȡס֡󡯣ټײɣɹǲŲ˵ʲô
һֻҲܺʹͬǳߣϢ󳼷Ƿ˲ɡ浽ʱùĿ϶Щڹٽ̡Ȱ(  o )
Ůһ纵֣ջĽĿ⣬϶һߡ

ڣ½𻨷ֳɼСأЦһشطֱѹ½оϵ׺ϡʵСֶŮڣʱ𻨵
󣬻ع¾ˣ½ʣµĻ֦ӳ
⣬ֹĵͻκˡ£ڹٻٰǰצӺȵţϲϧЧ΢
޹ҵҶɡӵش
ţŬС죬ˣ󲻼ӣȥҴңμգﱧԹСȴץӵ䣬˿ɡ
ͱм^_^ʵֶŮСԴ˼䡮ΪҪİο
ȻܣҲͬŮֱֻԲһ˫ˮĴ۰Ͱ͵ӣûʵĪһġ
˪ջ˺ˮҲ᲻ڳ½Ŀ½ڽڰˣѣǲ㰢棬ɸպĸִϻȥװ

!
ˣ
ˣ
!
!
ɻؿž˾ˣ𣺲ı棬кܶͭμ
ڹ⹧棺£֮䡣ƴ󡣸ꡣ
½ֵüæ󣬰󣬻ع꣬磿
ֶŮֲ֧ЦգӹʳָŮ޵С̱һΣã
ת򣬷سŹ

ŹĴţʵ۵Ĳͣȣͷ˳Ӽʱɱȥˣ˵ܵܺĸ˳ͻƺΪ̫ӡ֮¡ڼݻתɿ
ų½¡һ߬ӵĴƲţһĸףĸĸӣ־СĹƵ^_^
簮ظһŮ۵С߿佱ΨŸɳڣ
ͷ˫ָһˣԼͷ壻ͻʵ۽Ǳ½ǰߡҲѿڹٵǣƣŸ׷
ŹĶ¾㱸յһζľڻž죬Ϊɢ֬Ϣ
λòظߵܵĸЩƣЪˡͷϼ淴ʡ
£չĵؿŴܻмݣ飺⺮ߣЩʳ
Ӻ֧һͬ⡣ʵ۵עڴڰС˰˴ߵĴУµõһ˾ױš
һ£ŮϢ׼ܿ죬һŲͰˣһ¾ƾͷǰɫ嵭ȴϲõĳʳһԣЩǹڵȤź˵ˣر߳ԱߺȱջιСˡ
Ҳţͯʵ۾˾˻㱨߷ĺ£ʱʱӱһ׸ϲԵģ˦Ӹøࡣ
ҡͷβԺҸðݡֱƺòƣӰƬҲԽȥˣ⡭ġû᲻Ҳ̫̰˰ɣ
Ⱦ¶ǣοʼաȥ飿
һ۰űߵĴãӺȻ𲻾ǰӦСӵ¡
ţáʵ֡
öһֿԽֵľηɪŶС˺϶󱻲ͷİųϳ
ŶأӸһУʵ۱´Ϊ̾
Ϊøɺã˳ĿһӵΣһֱŬسԳԳԣ˱졣Ұϰ԰бҪ𣬳ֲֹĿ
ףΪΣ⡣
ʮ
ԹǳǳЦʵ۰ʼСˡ
кδͬ߶ӡûϵձΪʲôҲ磿
룬ǲ׹ڡ˺Ͷﱾ𡯵Ĵ̫ˣ϶
ӺֶŮ޲ϲ顯ΪԸ֮
ϲģȻǾ˾˲ϲС̾ˬͬˡТͷO(_)O
ͷԴʼΪöԽ
ʵۺͳζصȴСŮʲô֡
󣬰ĸӡЦ貣ϲģ

9-05 ǧǧ

󣬰ĸӡЦ貣ϲģ
ꡭŽƷƣԣһ񼸺Ǻס̵Ůټæǰ¸ʵᴷ
졭찡ʳָָסԼ̫Ѩͷʹѣ૵رԹ˶˶ɵĺ£
γѵһζ԰ŮףóʼʽϵĿá֮
ĸţеؾ쵽ĸеǿӲеˣС죬ۿʼˮίίûɵۡ
ʵʾ԰꣬תͷСֶŮͺʣӺγ
ͬСŮСԴʵ۾˾˱棬СЩ죬ܼӡǺŬֵġ\(RQ)/
ͬĪ⣿ʲô˼ͬ
ߣҲֽ᣺ߣҲ֮ԻȻһ·˵ҧ  ֣ѧų˶ʱǸҡͷԵѧɣ˶ˡ
顯֮ȡԴ⣿Ĳ֪һֱΪõŮġͯȤ
ȻȳҲÿһӣСָĴãһûƵǰצŷźƬֺǡƦļƺ;ͷ֮ǰ˶߰˸O(_)O
ӺͳһۣƺǶˣûϵء
ȣϳ½СӺȻоеΣûµضʣβֱΪ
ղԻֲţ˳ڡ½ˣԲĴ۾Իʣ飿
ղ£Ȼƺ뵽ӤӤΡֹղ¡ӤҪ򣬳ǷһΪææ⣬СŮ
ղ£ӣѡ
ˣԭС˼ҵλֵܣûʲôţҺģǼпܡ
飬顣ֲţš˳ڣϽ϶ӡǿһλ߹Ůԣôʵšֹ͡ˡһҪΪĸףŮһΪעء
Ȼְּһ䡣
֮öӾ˾˽ֲ֮ͣĵգգʹۣˣ֮úдֵܲϲᡮȨţһһΣľq(s^t)r
ޣޣãáʵЦæصͷ
ǹճλĸ׵ģֳĲΪȻ¡Ů߳ˡ㤡šͽ鷳û˿洦
кβɣβɣҴкβɣȴԽЦԽֱֲ֧áãǣ
ЦУʵ۵Ҳ֮ҡȻԽԽңӼһͷԽǰĲO(_)O
½˳⣬ֵߵߵ˵ʵۻ§ž˾˵ĲӡָͣճһǰҡڣЦһšûʼ^_^
ĵĹƺӲˣСʹڣŶĲͰһʱӾƲ˺бһͿ
εؿת۶ᡢǽĲͰ⣬ܳ𣿣

ڸ׼ʳҪݵģֻܰѵڶǰˡ
ȾɲͰ£µľƲ˷ϣߺóٽ͵ֻľŮ½߸˽ˣȥһ档
梣˶ΪأȾƣֱֱɶ칤ͭûͷûԵʳһ䡪״r(sntq
ι⡯һ£вãˡq(s^t)r
˶ǰ˶ƽؿŴܣԥػش
ȻͷĿתضν㣬ʣ룬˶ӽ԰η񱡣
òвʵ죡ʵ۵ܵţſھҪæʾԼлû˵ء
ĬĬţһ˫۾գҲգضڽϣ׽ÿһ˿ϸ΢ı仯
֮У룬˶Ϯֻ䣬޺ǡ볤ϣ˶λʱԶǡ˶ʵӳƣĸİϧӣε渵У£ŮӵΪĸƽΨӸΪΪ⣬ΪΪΣǷֺ񱡣ʵбѡ
ӳزһ䣺ǣὫѭ˶Ϊ˶硣
л¡ʩһӵһȷ˶µ񣬽ԣ޷
ճĿֵİתԽᣬ˰ʲŽʼ˶ʵӣ˰
һü£Žġ
ȻΪŮ޴ӳˣˣཻ¡˵˵ţճۿؾͺˣһڹ˼ӣֽˣ
梣ִ֣͵Ͱο梶ӡ
££¿֪ŮӺεȼѣγԵңҵñĸ󰮻жۣ񡭡ɼۿݣʼɾ䣺ڣɻػŮȫһȥ˱裿ÿ˼ˣʹʣ̿գ
梡ʵҲŴֶŮ
ʱæŰеľ׸纡
ûȣľ䵽ϣ࡯ԶüšîԲԲԴŹľܣ纼ţֱ׷^_^
ӣǼҰ⣬ֹ֡ãȻ֮سأȴȻӵէ֡
ҵĹŮ纣ƽﰲǷȱ˶ʱôŬ׷ϣİ纣һһڶǣűת̴΢ЦO(_)O
ڱϿúȤ̲סŰƹЦֱֵƺо˵עӣ½תͷһЦգǣ
Ӱ̾Ϣһ˵ģߵȷ޵Գ֮С硯ǿɳܣοǹֻһ󺺳Ǿû٣һʮܻеģ
ͬİߣչ֪ת⣺Ƿȵǲ׵ԶΪʱ꼸Σв֮ʤ
ʵۺȵⷽͬ˵ӶԼĶԶĸ׶ЩȰ;ˡµĳӡӡӡ¸ʮЩǷķûһ֮뾩ģڳֵպ͸ĸԲ
Ա֮£СС;ͱ뿪ĸֳ뿪ĳԶƶ䣬ɾ͡
ճһ˻䣺ҵȽ֪ຮ֮ءūţա׵ܰ䣬ղۡ
ӺڴȹͯģӵȻԼƵ⵽ūϮŵȻġ
ǰѩһʱĸʹԶ룬ȴ޿κΡ£ĸ˼ӣʹ飻ⲡǣĸĿäɴ𰡣ץסӵ֣Уδ˫ĸԡ֮أڡϧ֣ĸǶ䣬Ψϧӣ˼ɼѡ
ĬȻˡãŻصͷ
һϣǷĸס֪ĸҪľߣⳤԲڹ棬ڳ͢ȡ߻Щ޵˽ĺ˽⡪һֱţ˵û졣
ͳһ˿ԵصݸʵĽ㡣ӹͷᡣ
˼ԺǺӰ졣Сһֻʷֵӣ׷ŴľЦֲݡ

9-06 ֮ 1+1>=4

⣬꽥ЪߵεĻ죬ܼת˿˿࣬޶˶ᣬ紺
һй˽ϼȡŮƽǲǰģȽԱڹٽӹһǰֵĩһǳϲɴյĹŮʱڹܺȻæŮнǰʲˡ
£Ůãֽһֻͷϣ߿߿ת˫ա
򻨴йӣȴڲ˽ߵĺաʱ˿̣µעȫڶһͷأֺǺǡ
ԶײŹõĶβͣûϵһԾվʮȷλתббڳŮӳɹr(snt)q½Աı׾ӾЦûûεһԻȸԾ㲻ڹŮץڸõ͡
ᣬûܵõԤڵĻӦŮãȻʧ룬ӯӯ˫תڹ١߰̾ϢЦЦʾϷŮ¡
乬ңֻаĹճһдͷףûϸڡڹŮϴĽҡһתʽȻأɫ
£ƶ롭һѼʵǰƣѴܳȶԲˣȾơ
ӦŻһһ¡ɫԹ˵ģΨʢĵ׸˻ʵ۵ȤҨһƷˣȡһΣšɿڣ梣Խ֮µ
Ҳ˳ڿڶЦҵһŶ
Ȼδųسɣ
һ֮Ļʵ۵ܵܣĳԼһġšιЦø£㵾˳ס
ŶǡӶССһΡ׾⣬ֺǺǵ˵ϲףŮֶ֮Ҳ
ףʮͬһѡǺõģֵĹȣܽһ֤Ůĵ׹Ӧ⡢Խأܲͬʱְɡ
ȵһ룬зʣ梣磿
콵ϲȻ֡һĶãһ뾫ڿܡϣһܴܵ½˽õĸſ
ʵƺƺûб޳ָʽıԵƶһһ㡣Ŀ͹Ƭ״ףǻѡ
εԾտĸ׺͵֮ܵĸˬã˵˼䡣ۼǰγ˵ƫЩ̱
ȫ˵ʱ˵ǣѫ֮檳Ⱥӵϥһʮǳ¡ᰮĸĽǶ׽οáһͷĴ壬ǧ˴жܣ
εȻ̾һһ֪顣
һһ֪飻һһظ˸֣ͷԽĥԽ⡣
ջشϣʵĵתĦ档ϵһ񸡵˿кͽÿֻ𻷶׺һĴָĺ飻Բųҹ¹͵Ĺ⻪
ȴ֮梡֮Σ֮⡭ʵɣƺ⻰ⲻпޡ
£ŮܣҹŮǨͣʵǳֹ֮һüæ̬ȡ
̫˽ܣʵԼû쵽ÿƽʱòĿ˵ġ
δذδأҡҡֱۡ
£ǳǳͬضŵܵܣʵ۵ʲô
ΪһͼߺΣӿŴ㣬ǺЦζļЦ
ε²𣬾ܴɵϲأ
Ȼ֪ⷬ󣬾Ϊȫʲô֮ꡯλȻһֱǿɷ֪飬ʵϴʮа˾žϺڱıߡ὿ŸԵţҲض⡣
Щ֪ǲ̽ˡȨ֣ζԷǧ㣬һ֡ͽضкСαٶǣ
Ц⣬ǷԸɣĪã
ɫէ֣ĿࣺĳϱǽֶܹͬŮֶŮѵ԰䣬ǡ
ø¡ӲŲܳӸ棬ƾһ磺֮٣Ҳ
ĵķʽУһֽС
εϣڹȴżʣΪŮзŲԵرЩˣеĹ㣬е޵ĸ֣Ů֧ԭͳȥ檣Ա֯ϵ
ý˵ѷʽҲǡ
ӴͨˡңŮźӣŮ빬Կƣ˶Σ׽ĹճȻ

ʿԻ߼Ů淊֮νѭƣµ죬梺ֶΪգתĽͷЦʡ
Գλã»м۰δŮƾʲôֻƼ
Ϊﳼ֮Ŀͷͳȥūͷģӹ¿ϵļûСҲֻ׽Ļ׺ŲŸҽɣ
һŮֹʧͣլӣճüȻ¿ˮǵȻ檳ȺΪʮŮлϥ¡ӵŮˣҡƽ̼֡ͽıũ˼ҵòŮеǣʹֿɵãαԶ鷳׵ܲ˵
ƾ٣˽ӴսĽ֣밲ο٩ϣ𢣬֣ʲá
Ծڴˣٲ໰ңңֶŮ֡ǴˣԼ˼Ȼˣʱ䣬ʽܻͨ
½˾ٻıܻһͷʵۻץؿֱʹհһ²߷^_^
㵸䣬СŮﻬһֱߡ
ּѣһֻݱѣôɵôù֣߳ǳΪŮ׼ߣݵͲֵ
ף½ŷˣϽûźã󣬴˶ĸ֮ĸ
ʺ󣿡¸ˣޱʺ꾲ΪֹǣΨʧʼͳôߣһϲ̨Ĵª
󣬰󡭡½ɲЩץסʵ۾˾˵Ĵһͨͳӵ˼·
Сָǧ࣬׷סãٲ֡ҡʤֹԡǱࡢѭ浸ءСŮǷɢͷ󺹣ܻǱ
½˴˲㣬ȥĸףȴԼҰĸȫȻĲɣ֪૵ʲô󣬰󣬰ĸ
һ֣ѰϥϣֶŮһһһ֪飻һƶһ֪̬
ν顯̬ԣʺš
۵ССֶŮȱ˼ԺȻᶮ½գգۣһһ֪飻һƶһ֪̬
һһ˼һһû˳
һһ˼һһû˳
ǰñں󡭡ܾ֮£֮ǡ
ܾ֮£֮ǡ

һһ𣬡̡ѧ೤ڡ⵱ڣϯڹٽǰ£ʳ˼̫ڵ
ĸ밲ˣǴĺӰһĨûһ𰢽̫޹ȥ
ºƶ룬󣬶Ը

ʵ۵Ԥȫʵ֣
ƻʱֵ֣빬ĸĸʰʱճƫ£ԺĳۡԤȶ룬丸ĸ֮պ޹ӣƴ֮
!뱻ŵȢôһ񣬻Ȣģǡìܣȡ󡯣Ϊβޣ
иߣ֮Ů׳ŮҲģڵϢȴһһ
·ǵ룬ĳ˶סˡţǷе׶찡ôҪŮ?
ƺӰѶŵû֮ͣ檣˵ԺΪ󣬡
檣ˣغ۾ɵԲ檣檣Ǵðģ
˶׹ģָŴûֵܰؿЦЦŲס
俴Ϊ²ؼԸ߸߹ӣճӳһ䣺˶׽֮꣬λȻ
ѽȿȣ¶ӻЦɿЦ˼ĸףôﻹ£檣޶ûأˣ׽λ
ûӣֻסеٲһԡ
ػŤ˿襡ǴܴµĹԶʱصĴ˵Ϊöͬ޾̣ת˻ǡ
ã訵ûͳִ˼룬ϲŭޱ桭

10-01 о

ãùáùãظϤİĳƺŬͷ۴ǰλŻ̬򷽵Ĺ󸾡
ֻԼĸǽСùáԭԼҲСùáأţ˻ÿģȥζ˵㡪õʲôϰ
ڼŮԵŮʱסææݣ򱡺зʺĴ񡪡û뵽ڳֹĻʺ
񡣡ʺƽλغԹŮˡϹճ
ùõָʲôģȻ֣ʵ˽⡮áƺȷк壻ĸףĸνá
ߣͨƳʾ׽治ɫĲſڿӡ
ؾᡢµĽͣݸĵ͸ӣǼ޽ңԼֹŶǸĸܵܣǰӵˡ
󸩵ӣסֶŮСֲס´̾ǳҹҲ
½ЦѺûһ¡ͷλİʱ˼ֺøУ¼ŮŵĲҲ١
ȸƣŮһֻϻƿӣɫ޽һ԰鵭ɫ諡һʮɣÿϸǶСʯɫ˸
ԳμֶŮ˵ƧԶѷΪԱ⣬ĪĪ
½ͷĸףͷˣл

ԭֶŮһȴ½ɵüĸ׺;м䡣ڵǣһӵĻ
˷뾩Ϊ£ʺ췢ʡǳ͢ٻǲ뿪صġҾûôϸĹ涨һλ뿪ɷ뾩е֡
һѱ䣬ŤͷöֹһͨʺˣȿԼҴӣƴõĴãһɫ
ŲңδЦǫѷɫȴûΣŮӶꡣ˽澣ǰ·ɱ֮
Ůϸϣȡһֻ񱭵ݸĵʳ½㣺΢ĩС£٣
ΨʺӹӣͷͬεµĿĸ澣ǶѰ°ֵ֮һˣ
ӣǳЦӯӯģӱŭޡ
ޣ
ޣ
ƣ
ʺͳһ͵;Сһ߿ʺæֶŮ޷οһֻͮͮĴʯ
½Ŀζ

սպգ¡ǡȻ̲
ʺüûӲ磻ԾʹĬˡս֮ʤǷġѹ֮͡빬
ֻʺ͵۽㷴Уڴϲ㣬ޡ¼š
ɡȻڷϹ涨ޣʵϣҼķϰײΪԭܼ:ޡѵζҪֳǷֱһֱֹʧг˶֪޲鷳սᣬǾ׵ĿʼŴ˾ʹ׼ҳɳҡ
ѫ䣬޲ȫԡ롯Ͼ;͹ٳϣͷ̧ͷģ˴˲˺պź˵
ȻҲӽΪһηɫ檷֮뾩̽ͣǸֻģ⵽޹ҶϲԹۡ
ȱм澶ѡĸмҷ˳֮١ܼ󣬲ʶˣգʺΪҡͷ
ŷ磬˹ģȽϲֱӳ
ţȱУʺἰľ巽ʽ촽һƮƮؾţ١
٣½ﲻˣĸףҪ
٣ٻɱŮһȰã̧ͷ̻ǿҲı飺˾ӣ
ȱСɱ㡣ͽн񣿣Ѭǣǿ֮࣬ȼᣬȡꣿܲŮ˼άͬʱһѹϵ޴޳ɡ
ǡ鷳Ҫٲ̰Ūô죿ͨϳȥȱлɾ
굱Ȱʺͳһ£Ҳظ󣺡洴ҵѣֳսҡΪңмǽڼ򲻿ҷѣ֮٣ϲΪ
ҲǮԷһһأܼҾǮʹŮݣҲӦô˷ѣ
§ãһ·ýζĴ^_^
ǣһ¶֮ɫŮϲɫŪ¡檽ĸְп
δ֮Уʺ֮ˣϴתΪԷ檳ţŮͬ䡭
һʱסԼе㲻ȷϽ۾λͬɣغĽ㣬Ӧ֪İɣ
ճҲΨһճĸ㣬ͳȥ˳Ӵ˺ٻسζҲ̫죬ֻ֧˵
ȥڹ飬ꣻʱ̫ϲʮŮĸӣ
ʮĸ׻޼ɵֵİ֪ЩˣȦ΢΢죺
û˰ĸССͼ޵Ȼ˾˾ĸãɷҲ´棬ϥ¶Ůãһмվֲʧĸź
֪ɰ̾Ϣ򱡻ʺ̸λõ
ĳغԭĵŮĸϳͬĸã󺺵˼ϣɷҰأϧʮֿСʮĳ
ϧ󻹲꣬˾زۿԼŮպںĸ۸˲һݼ鷢֣ŮֶΪޡ
˵¶λҲȷذмӣ겻Ȣޣ͵ϼסһӵţ̲ɰƸ϶ӭȢںǰŮ˿ɿĺùޡ
ĸˣʺжˣʣˣ֮ʧ˼ʧְ޸ɡָһ̫˻ġŮǲʵʵġ
æ񣬸лʺ֮
һڹ̸Ѿ
ᣬһСڹڵأʺ󳤹ʳӡӼٽ˻̫̫ʺ󳤹ڡ
ʺ͹ճһЦ˼ֵˣ
Ǽɫ֮ˣæˡԽſڣԺ²ع˼ɣҡ
ϲ˳ͬ»᷽ܶࡣ

߳󣬳˿ʼ׼سŹ
梣֮֮£ʺ߸멱ʻʽΡ
еĹݺͺţƵģҼ¼һ˵ǷֶӺϲֿܼȵͷ˵
ӹŮùñŮϸϸϵãҿȫȫˣŵػش𣺡˳Դҵ֧ǡ
ͨڸġ
½ףȴŤӲϺͣغ
޴󰭣һǿ׳ڹٱŮŮһһҶãСӡ
ң֮֮ң塭¹ٹŮӵ֮£ʺͳ̸߱һȺ˺ƺƵ˳Źȥ

10-02 ߣ

Ըˡ
ԲΣ̬ȴӷסΣ
Ķ䣬˳ֵԴϣݶ͡ƣ
ʯǶɵ˫ĿŨЩɫϰ뿪ɶˣʹ֪Ǽ٣Ȼ
īĥϸС飬εӣ״֣ƺʹؽܲƬ
ɫ󵭰׵飬ϳֻצƫģѡλĽ紦ճ֫;
ಿֵĺ黪ͳһ޶΢Ƭǳ֮䣬֡
Ƿ
䣡
!

̫󣬱ʺƽȹʳ٣Ӽ£ٽڣʮ顭һƬ
ԸˡУָػŦ˿ϵ·Цݿӹеˡãɹ룡˵ע¾б
öңԭǱŮǰóתһעҲãڼսδᡣǷʥ¡ϻ⣬ʿɶֹĺãȻεϸϸһĸ׵ɫҡͷ
ʵ۵ܵܶλĶ̫ĸ׶ԹءԸλĽԺʲôв̤ĵطr(snt)q
ӳĳ䣬ǰããֹסЦ紺еཿޡ

˵λӱ˴˽ɫĿǸ̾
ֻ֮ǹϵΣЩʳǮ־֮СԸƤƣʵ;Ϊۻ˿Щ׺Խ
ûúҵġٿſ״ÿһŶϵƷࡣ˺飬βҡϣȴ͡ССңɵǧ𣿣
ˣٿЩӺĴСһɫֵǧֹ衭ˡ˭˵ֹʡ̫ڼ

ɣɡͣͣȻƾָĴͶߵľ飬Դҹ֮տ׵ġִ̫Ů꣬佱
ŮɬصʹͷҾϲл볤ֹЩʱ£̫ǵһκ˵ô֣һǿ佱ʹˣΪưʮҹҲֵˡ
ʺЦ֣ԼŵĳжһֻǮŽҡ
̫һˣҲЦŮȡö뵶ңȥǮҪСѹסġ

Թ۵ٽ֪뵽ʲôͻȻü΢壬ҡҡͷ촽ʷĿͣһ̯ԹΡ
¿ˣһĥСܵ˼ǸԼұüˡֳ֪ʲôǷǡɣôסԹ
ĸ͹ĸ۰ãȻ⡣ֵ϶ЩѿһͷʹǣǣܱܴܲôϡвĳЩֲҵӡʯˮСС¹ʲôģҲܺõ
ٵƽȹǱһƮԵܵǿοһЦ˼ô٣Խַ˼λģҲͣˡ
ᣬƽȹ§ãεĸңǣ^_^ڿߣë£ӱԭ˳ëǺ˾һš
Ҳǣǰ£ʤֵҲšȻһ˭ûҵǧһļƷֵǱ˴˻⣬ɿ˺öࡣ
Ŀĸƿתס纼ƽȹĴΣʮĺֻһ˲Ʋңس½ȥˡ
ָָι°ͣٽ˼䣬ηաڳ̬Ǻ

󺺻ʺͻ̫ȴЩʱһ²øСֻЩʲôɫʽ˿Сӣθÿװԡ
˵˲ˣ϶ʵλĸȡдɴ֣纺Ůָʹת

СŶСƨˡԳ˦˦ͷٽߵһǣϯϵã
ڹʣ顣滺Ľһһ㣬΢ҹ֮ƽˣڶȻȥ
½ˣСվڱǰ
ˡָߵ䣬ٽöСüȻһЦ
ʱõ꣬һԾڵָʶɷ䡣
ɸȾˣֻСŲֵȸԾ裬㵸֡ã
Բۣ˼ؿŻ֣뼵ʰջ𣺹ΪӣϾͨӦõģϣֻҪˡֲֻôһֺٸ
½Цտͳĸʯݸƺܵ磺֣ôãҪοο͡
Ϊлϸüɡϣʣ˿ң͵󽿽õСﻹлһ
ٽһþĶδʵǼճȺ츳
תλ缷ۣ֣
ʳЦӯӯ½Լ£óĶذиʯƤӼ²ɫڳ½һ¡ֵһһС鲻źۼų⣬Ҳ޷O(_)O
壬Ȼ죬紺
ϣٰƤһС׽̺һſСι½һ·ϸϸ̣ҪСðѹʱ³˿ʱʱĨĨ졪ֱȱķϸ¶ܵ
ȻԽԽȤ
룬ʽȴתͷڣ޷񣿳ֹдگŮӽںָ飬ĸΪɫΪɺãȺҸͽĹǧ𣬳µѵҲˡȥɣ
ĸСֶɫҡͷܾһĶá
ףٽ˺ϳЦʣǰ㶼šշĸǡм
񣡡ҡͷˡ
Ȼں֮Уε¾úЦǰش𣬺ìš
ߣҲʣСֶȢޣ²ɫ֣÷һߣ蹪˸һػش
£ף֪ѡ֮Σճ䳰£ʲôǡ¡ֹţ˺϶Ⱦ
ĵ͵ûʮദֲ׵ģʱ޻Եʮʮ궼ֲأ
ҳТ֮ţޣ֮󡣡ٽĿ⣬Ͷ򰢽ŮΪ䣻ߣؼ
?ջʽʵԣһ޹ؽҪġ
Ȼصͷ˳ھ˹ãˡڷԳ˿鲼֮£ίǲءǹʣ˳ںںҿɳҲʥ֮
߸ȼ£δ٣ڹȻ٣ҡȻСֶΪ³ɽ̡ۣ֮ҲٽɫȻ٩٩̸
¹ᣬճĸ̣þӻҡĸ֮Ը¡ԡݡ費ѬĿȾ˳ɡʵҲ
ζʳSԺ壬ͬ𱰣֮ҲѧĺӼӿˣ̲һ䣺
ء֮֮壻ԳŮ֮֮ҲŮб壬ף׶Իߣ֮Ҳ
΢УȻתʳӣ٣ң磿
ӣٹҾ⣺ĸֵͬ˼ͬ
ӣӣճ仰ԽԽúġ⡣
濼һ£ȥ˵ߣҲɫˣΪգ
ߣҲؽΪƥΪأʳᶨ֮䣺ߣ϶֮ãԼ̺Ҳʣ֮ŵ֧ĸߣȢ
ƣ߬ͬػ訣ɫоʢԻᡢӡ͡

⣬ȻңңػԶӿ
£̫ʡ
һ룬ߺԹƽ´󰲣֡δ롭

10-03 ϲᣨϣ

֡δ롭
֡δ롭
֡δ롭
ɺڳϿƮԶԷ֯Ͻͷظ裬ʦȫʤСƽǭĵġع̫ƽͰ

ˣͬھʦڵĻϲأ۹Ĺŷݣȴǳһ˵ġᡣ
Ҳǣⳡɡߡս·֮ҲڣɽԾɻգԡ⡯Ϊ׵ķǾͱɽƼӵӡ
˶Ϊȥ¼ʱƫССԹǿسʮ¡ʤúҺ͹治֪Ǹ޺һ࡯һ䡮в

Ʋʵۺʹ󳼣ҸŵĹǣͷβϲѶͬǡķҡϲŭΰ롣
Ϊ̣һĸ죬ӹ͢ҶܼͼԡӵġȽڡˣȻԽ¡
ԣٵ꣬ҲǴӼ׼ġ
ȴˣӣףǱȻ
ˣԭеİžͱɲʱˣһӦΣʳӦȫҪƵʱôȣǺεȵķ鷳
ǳӲġ칦ᡯսףĹ簡
ϯΡͷȵȣִ֮׼ֱҪˣ
ΡΡʹԺһʱ䣬æµ
ǵУ㳵Ƽ֯ǺǮֲһһǮ׽̻鱦Ρ޳к͸ߵϡ
漰ѡƷ֬۵̣밴ЪˣѳļʦҰ롯ġ

ֹеĳԥŮһ׺أ
ɫգйоصľ£ԭѡõ꼪б䣬칦ϣδ̫ƽЩһкܶ󸾹㴩ɫ
֮£ɫҪࣺܶưɫеף֯ơƼ䣬ɻͼӦ֡
رǣѵ½µõöáɫҲȱ㣺ûкʵͷΣܲŮô¡صĳϻͷɣ
ĽŲĤͷֻĸɹŮǲ߽
ĸæȥ湬Ůĸ¡
ΣΪŮѡױ̫ʣһֻ²ɵϻƽŮͰĸΪױ
ֻͨͨϻӣεºЦӹ򿪣̧ͷĸ⡭

δ빬ǰԻͣϯšӸλϣõɨŵеһС
սʱ۹㼯
涷޵ĺҹ󸾣ڵ˵ĸָò½һ룬ָ˸^_^

ŮУŽصĺӺǡ
ޣԽŮӣ뽪֣歡㣬Ũޣ򱼷ţֵɫϾ󾫵ױݣԾĿ⡣
ϣвٵɫ˵ĶɣĿ͵͵͹ȥڹǣеһĿбӣе¶ߴԳԵЦһ˫˫ĵӺᲨб˿ˡ

УϯĴ󳼺Թ޿ûȤ¹ڳΣһ꣬ʵǸֱͦ
ǵŮǣȴɾ˵һĨ컵ķ¡кŮܶ౾оλչзյŮǣռһ
ա黷ƵǣƶˣȻϡ
ǣǴ󺺵۹߹Ļ䡣
Ͻɫλ檣ЩѪлʼѪĵ۹ᣬʹλϵ͢ġˡˡȴϳ˷ķˣԶѹһͷ
Щ˸ܵѲӵĿ⣬̹ȻӭӣΪ
ӵͷ⣬п԰

Ůǣ޹⣬¼ɺԡ
ڹûжλΣֻɷСš
Ƿλĸÿٶȿϱֶ⡣ҵλ̫˵ֻܲС֮һȫǿ˸书պյĺöӲǿڵ۹߲㡣ֱ죬ڵ۹Щĵչǰ̫̫ǲ̡

ʼһֱ䡯裬ڻܱµա
һг̹룬֣ͲƵػôСССӡСӵĵطôأ
ʷͷһϯȥûȥĸףǵϯ˵ӳʳӺλλϡǷݿʣټһλɰҲûС
Ϲһͷѧһȥõʯ졣֮죬ŹסֻܴС˸ɵۡ

ϣƽȹٲʵʵڹϯСŮվͶ㴨ߡ
ƽŴӣڸϺ÷պɻʣ֪δƽȱѰأ
һʼ͵Ұ纣ѰŮȺӿŤ˶ûӰǵ½Ҳмɣѵ᲻ϯ
㴨һתٺ١Ŷָһָ̫ǰϸĪǣڴĸ󡣡
ףŶƽȹɻ
ƽȣضˡ֮³¯ɽʤֵͬģЦǺǸĿ顣
ƽȹڶ԰ֵΣոǵָ㣬ȥ̫෽
˵׼ˣ½Ͷ̫ԱءѾʹ˻ϡ
ճԸŮƫԶ䣬ذѳ½Ѳءڻ̫Ӻͻ̫ı߾ϣ棬ȻҲ塪ԴˣǺεĹԱǺܺѡ񡮼׶ʧ^_^

ŮƵ²ͬ³Ǵ󷽷ƽȵĲӴǰĳԶֱӰѳ˶ֵ˻ϯ
ǲ˼׸磬ʱеʳ֪ζ
ܶصͷһеƣ̧ۣϳ˶ֲõЦݣۣһѩİ
̷˵Ĵһ񺮣æŤͷٸƳˮʡ

𣬾͸Ȼֹ
ŮźӲľ˻ȥ֨֨زҶ졣
̫ƽ£ᡣ
ڷСŮ˾״ĿУƽȹȻĳֻ÷ſĴʳͳһ̡һֻӣģģĴá
̫ͷõͷָ˸ԴȰһЦÿɷ
ʺݸЦ˴һۣ˼ǺǣĸŮЧ
Եܸĵ٩ȻЦɣΪ⡣
ƽȹ纣ãض㵽һȥӡ
½شһΣѳøһʱ䣬Լұӡ磺ССˡ
޻˲ܺ͸ǷϯλʱֻķŸԡ
½԰װֵСִ󡣿Спԣߺ󶼲ҿ޳
ĸŹȣɫҰ׼ʡ
˶ԴŮĶоںƺСӵİȫ⡣ɴˣԾ˾ò߲ĺ󹬹󸾣ø˺ų̈ףŨҲԴȵزˡ

ʷڸߣҲͣ
˵ıŮ֮ۼⷢˡ͵뾳Ĵãϲֵߵ߹ɷ˵ءһš
ȴλֵûûصĹǳ־壬һƽȻ㡣ʷ߳ŭץֻȰѻקһƿƽȺ纣ٲһ¡Ҫԣ
أʷֱ꣬ͬŮߣСƽȱ۸ˣ㣬ίίۡһ޳
֣ۡأƽȹͷܣذ῿ɽȥˡ
ƽȸߡûֵܰ
Ůӱͨ죬ۿתȴҵҲȲƽƽӵĹ⣬⹬˳С֮һ
ŮҲǺָ٣线Կ޿ȥҡ

10-04 ϲᣨУ

ʷĸõĻ֮Աǣ
˭˭ҸʶͬһڸҲУңƽȶһأ֮ĺ̨Ӳú^_^
յ׽ãʷһͨצȡë˫󱳣³һë

󽫾ӤǰףơʵЦˡ
һ꣬ӤӴ󺺹ӱǷһΪϾصĴ󳼡һ壬ٲĻʵʱֿп޵ɢ˼ҡ
ǰӤȻȻ뵽漸ѪԵƤֵֶ̫ܲӣӤֻ֮ӣԶһ㡣
ʵϯ˼ۣɫȻһλƤ˵ǹؾأһ˫۾Ůϯеĳ㣬һߵƵı顣
˹ģ˹ģʹٳɫΪӺ͹ݣкϵճ֧ļôͷСŮɫڹʧ̬ˣӵӹΪƾĸĻӣ޼ɵﻹлʵۣȺݣʵڸúúýѵһˣ
ӿĻʵ˳Ŀ⿴ȥĿֻ꣬ճһŵǳɫɫɴ޳ȹ͵Ĺ졣
źЩƣεµЩ졣ƹӰӳ£ɫġѹܽޡ̸䣬ʽˣ̬򷽡
Ŷԭǰ械¶ʱȫɣ棬ֽйһƷƣʵڿӵİĸʮü˰Ƕʮͷӡ˵Ļ˭ǾҪȢϱĸأ
ʵ۶ԼҰòΪԺתͷһۣӺζط֣^_^λ˳۶ˡ˻ǺǴк۹⣡

·ˡһݲμҪᡣֵ־٣
ƳһϽӣһЦķƵҡȥ
ҡڵڣ緣˳˳ϸڵӣק߻ءʵûֻڵĳβͣ϶͵ءO(_)O
ĵɫÿ˶ҧȭͷ߬Ρʮӣֻʣ顢Խĺ˻ûз˻ȺгͷβȺ壬ֻܾĩ
⣬㴨ŸƾչҴߣºض½ϲѣᣬûûεСܵοһͷᣬһͷᰵ;-)٣߶Ǻˣõ^_^
СһһһɫȥԽ⣬ǰס˵ĸ첲Ц׳ѳ̷˵䴦ĻΪ¹ٹŮϲ˶˾ƶխеǾġ
ʮ΢Уͷƺ޺Ĺ㴨֣šһǣβĶȥ
㴨ˣǳǳžƾȥһܵܣɳĳɳֵεӰֳֻģƺӦúùһ^_^

ʵ۾ıϥͷһƣһλΣѩ˵СӡڷŹޱܣܵˡ
չ˫ۣС½ż⣬ݵؾ͵תȦ
ȼɼصİɫգתƮݷ¶ɴ篳ȹҵҺ̷ĹΣڴڹӰ˶Уʡԡ
Сһذ꽿ҩӭչš
߰ٶʮԲССϥʩ˸ȫ׶СŮͰȾ˾˵Ŀ佱ˡ
ȻΣԤеٳδֶŮ䣬þõľĬ

ĲԶֹ
Ȼ¶ҵֶŮһֱܺŮԲƵηʵ۵ԣһֳ½ڻʵ۴纾Ҳҹȥˡ
ü΢ʮָʽٽʽ纶ţһתֱϯղƳ¶ӳ˶ʱ³ߣͼλ̸Ц

˼䣬ƻãʵʵ˴˲ƣѷѽ⣬ζ⡭
Ҳδ빬ǰһԻ͵ĵƻͬڴպƵ续βУĿⱦ廪Ʊյ׺ѡ
յֻڣǣƣ˷ǣ
ʱδ빬ĻʵֹۣﰲӵǱ̫󡣵꣬ഺʢʺݡ
ʱʳǻλĸסԼܣذмӡ
ʱĸڣ㻹Ǳ̫谮ĴŮ
ʱ仹ǸűСһԼ桰ִ֡զ
ʱǸʲôСȴƫƫ̫ӳƣܼܵȱֹ֣ܶ
ʱǽǴƧĴӣĸ𺳵Ըӡ
ĸף
ƽҵʺ
ûǿԮİĸ
ŷ̫İĸ
˳ӵİĸ
ϸ϶Ůİĸ
̳檷İĸ
󹬵İĸ
ǴǶ͸ķڣŲ΢Ц
ӭԾ̡޵Ŀ⣬ѫʹǻӣŷڹŮﰵĳЦų⣻
ѧҵҵıһ㡢һշ˺ҰĹ͹󸾣Ӯ⳯͢ıͰ
ж꣬ûˣʮꣿʮꣿʮꣿʮꣿüͷϸϸ룺ǣĸ׻ʺİͷΡԴĸۼ˫Ŀʧֳںѹⶥھٲں¶桭ֱ
ʵ۾ĸλϵϸ˷˿ף뵡˫񡣺ͼǸòʺȫˡȷװĸ
ʲôʱ˪ѩȾͷ˿ԭĶͷ۽ǣʲôʱֿЦݣԽԽ٣?ȡ֮ģն΢ЦһλʺԵĺȱ΢Ц
Ϲۻʺڰ˻̫˽ԵˡҡֻЩˣеĿʧ䣡
˴Ҵң顭

ĥ÷ԾȣóŴıУᣬ͵ţһӱе߶бŴڹȥӡ죡
ʷյţֱֲӺᴩֻСһȦȥ׽

󣬰󣿡ͨͨС𣬳½ܲسӵѣʵ۾˾˷ʲô
ͷԼ£Сӳ飬ˮڴÿ𣿿ĸ׺ĸ˵ǳǳÿأղźö˷Ҳ˵ÿİѵҶ۸Сƭ
ʱæͷ̬¹⻪ʣ
󣬰󣬹½ˣ§ס˵Ĳءౡ¡Ȼ󣬸߸˵
ʵЦְֶŮá
ػռλøҰƣ½ϵĸһֻ࣬˳ģЦû֦չ

10-05 ϲᣨ£

Ұ·ӣҰ·ӣҨһҰ£ͷǾϳ˶似ϱԼǿġϴεĽƽ֣ƽ֣ûаܣ࣬ûʤѣ
ھˡĳ˶ܸձһλŮߣ֪ʲôȥˡȭŻ飬߸ˣԼʵϲıܣǺð
źţͻȻЪԵطЦҡͷԣǹŮССȴеߣȰѾͷ¶ˡ٣˶ܹͦġ
һԵ³һɫ⣬̺ݺݵɹȥͷרĺ
ţлеģһ춯ӳѸ٣ǴƷ볤£һһֶֻնյĴã

ڣ
ŮǷ״ΣתԲУϸ۶ϣҡҷ֪˶ٷͻ䡣

۶Сۣ۶ۣ
ñץֻڰգ㶵غǶӣͫʰݣò
ĻӣȻϵӣѵǿװ̣˶
ַŵϣ֫һ̯ɡˣǰɣ
׺ǿᰮԣʸ鷢ɱҰòǧǵһκ˽ܽӴֻΥʶꡢĳȻ
֣ӦΪֹáԶ˵һ䣬ҲͣੲݣʩʩȻ˹
һֹͣɣδ빬
³սǰָѩ׵ĶƤЦڣǣʣ
ֹУŮܳ½֮ãɳƸԲԲԴЦúܵзۣųɳЦðӡ
Ҳ!
գ
ΪΡ
λ첻ѣô֣
ǹˣ̹Ȼ䣺ʣĸʣ
ʰʣûнͣ˵ֵܼһɫԶ˻⡣
ԶԶʷȹСܱһ·ͺããá

һ鷢Ƥѷڵ͵͵³½ĺ󱳡
һЩˣ΢΢һЦ¾СֶŮķһ
½֣ͷ󣿡
ʵ۰ֶŮͷﲢͣ
ţҵˣͼǵôͷǵٸ۷֮ɣܵڴС޳ָסһᡭɡ
⿪жֻ˺ͼö챦ʯηŵϡϵɶʹȴǿж滻ġµͷ̷˿βԼŤתᰴϡžડһٶս
ǰӽֻ˲밵ۣý˿ס̶áķͷһֻһֻԭеֻγɴӦ
ָʣûλʵЦˣƾʱļ䣬Ƿֺ
󣬰ˮεĺ챦ʯ¹ѵǽ˿ƣ˴˽ⶥڵ壬ʮŴΧŰͷһȦ
󹦸ɣӿǰĳɹģ벻źڹܹ𣬾ʯ

ãʷ֮ãʷܵһͷϸ
ղẔ̇ڰϵȻ𣬡ڝһ±ĽǻֻצӰͽۣһգװ
ʷƣȥץãʼݡΪǿ
üͷ𣬲ɫص䱸˵ĻҪأСѾͷô׵ֱ֣ȥˡ
֣֡ƽȹҲϵˡĸ㲻ͬƽǱС籧ġʤŲܵͷ󺹣ܻ
÷£ɽʷĵƲ죺ȹɿ巢ʽҵģʲôӣǶʼҵ
ϸˣ㴨δɣһʡ
ʷʷ梣أǿƽŷԼҴҲڣջȥϷģŴ۽ǣָʷߣأƽȡء֣
ϬĿⶢ÷ʷƿ鷳ֱȡĿ꣺ǻ֣ҴãҡƽȡʤǼַģͳ̷˵Ļ̸϶Ҫá
ʷԻѣɳʷö塯Ůŵһ£޿ܡţ֮
Ŀ⣬ʾԵͶСҲط½ء
ϯӱĲԶֵϿӳЩͣΰĸʣƺڸáͷ
Ǳ˴־һͬʷϵŵĽر壬Ц˲š˭İĳиͷ
֣˰С밢ֻҡƽȹϥͷؿ󣺡֣ҡ
ƽȣԱͱ˵ʷøǵԵǱ÷ŽƽȻӺϵɿצƽȻȥƽȹΪЦ§Ŵ
ʷȻŭ붼ûȥͶ᣻Ǻһһסֻʤó̫Ǳȥˡ
أң̫أ֣֣ءƶתػʷȥ\(RQ)/
λȾƵĺȾƣԲ˵ĳԲˣ죬Ŀ裬ȫû

룬һϡ輧Ϊж˳⡣
ϳһȺ̴ĺ꣬Ӣˬ֪衯ʼˣ
ˣˣˡˡӵòݣһһСԲģԻ衣
ʱǰڵոӿɡǺ飬ʢʵĸ罻ĿġϺͰֺͽס濴ݳģû
ڲ֪ڼδǰĹ󸾺󣬹ճˡ
ҪūˣūԹȵġꡯЩԭ̰ݶĺ²κڶҷԴ̾ôĩĩˣһ󣬻׬һʺū˲ŲںԲǱ⣬ںǷݷļױ
ǰ̬ٶݣȴû˲ֵɺ¡ε·һޱΣĸףɺͷҵİȥˣҺθɣء

ʷһͷˮٽӭϵģǡ˶
¶һ˫ӿƵĳĿﾫ䣬ЦݼֱȻǿʼ۸ʮ֣ͷƤըգȥôǸˣ
˶ϲΡȻȰҵĶܡ
С̩ȻЦȻ־
ξ֮Уٽͦš似ֵпֻǲôһ㣻Ǻͳ˶ǡ
ˣ롭˶ұãЦøġ
ٽЩѵ￪̫ϣȨĿ֮£
ܿ⿪С絽ߣʦľתһ֡ٽ۽飬ĬĬС͸չˣɪ
Уŵ裬һȫͬŮ֮ͦ
Խһ罣ƺгбĺҶһƬҡã˫࣬׸ߵͲβ첻ᡭ
üֹסؼ飺˹ĵĽ࣬úΣ޴롣
أٽɪģ֮һְңòתĵкͼڸסɧš
߲ɪĽ࣬ص졣
ҵкصģӣԶ顣˶С죬´磬һֻ죬Ծ
̤ٴңǿҡڲΪѡ
ٽĿɫ΢ָơɴ죬ɪμˮ壬ʲϢԼ£˻ǡ

ֵһǣɪЯ޾زֻߺ٣ǰʴӣҡҡ׹ʡ

½˶磬̻ͷָʵ۾˾˿֣
ţЦдˣֶӺͶ֮ĽϾ֮ء䶷ںˣοǡĶأ
ŲǷ˳ֻСͱĲμƽ֣ʵں档Ͽ񫣬½Ӿ˾ϥһȥ
·ǵ֣賡Ҳ(  o )
ѹûѧ衪ϻ輼ܿģ˭ã·ѭ̤棬͵ҷһ
СŮһս쵣ͷҫĿʣѩڷƵľͷҲˡĿ
ȨͱҲ˼úõ赸ӵıݵȤעȫˡֻȺֲܸ꣬ͣϣͷת֮ʱٱǸ޳ˣٴˡʽӴͣ
̫󰲾ӸлϹ󸾱ŮĶֻƬֱӸߺȣʣ
ããʵЦӦĸסֻҪ漰ԭ⣬Զͻ̫󱣳һ¡
Ĺǰ֮ڣ˷
½ͷԼ˻нð˷ϯƽȺΨ֡ŮЩɣһ˱һѣǿ볡
ɧˡճ§ãģŤͷŮ٣͵ͷԸ۲תŮһһɨ

ǰıڣƾı£չʾ͢ٻ
ƫԶһЩ䣬Ļ磬ߵá߰Ļһ磬ֻΪǰ̫賡𣬲ûע⵽кϣŤһš
СһǾϷ硣ѵأмܡƾУɽ״

˶Ⱥ󶼷СġһܡֵܻһУڲС
ԿתˡֲͳһֵõƺͽŲɽڵӭϰĶ
ԽԽŮȰ¼С귴мһȺ衣ָĸôָӦеˮ׼Ҳɫ
ʷʾҲμӽȥʷݺҡͷ۹ֱš䵥ã
ºܲ޳ɵúףѵϹչ裿̫ǰǣ
ʷҧҧ촽̾ͷʳٺͺӼ䶼С˵

һͲ˵СŸ߾̣ŽżͼƹĳЩܶŹطĸ߹СˡϧջǱȭŹҵ¹⡭ɽɢ
Ļߣ¼ʷܱʼ顣֭뾪Уƻء
ʷ֮˾̸˴䲻ŵؽϵһ¹ȡ£ζؾ׽ͣЪдڹ͢ĵмĴ壬һôô֣ôʢôɹôгĹᰡ(  o )

Ȼûоƾ£˶⡣ĳЩսû̵սӣͺǲ죻䵱ǻص־ȻʳʱֱԹص;ݾĪʧ
һֱⳡ칦ܾ֮ãʱʱӵڳֹ̽ͷ̽ԣ빬Ļźͻ¹ٴŮʳԡʣܴܲʳƫʳ

11-01 ս

µĻ᣺ͱ£д껶ڵϣδ빬ǰĶڣսڽš
Ĳɵƶеָ΢΢Ĵ롪һθ΢ߣղҫ»ʵȪá
У鱦ʯһϸĽϵסεǿöСЩƽֻ򵥴ĥ׹ⲻͬöò֪ʲôܶ棬Ũ޵Ĺԡ

߸õͳɹֹ˳ӶԾ͵֮Ӹ£ԵһĿȻ
ǴεسУس´ʣŵ̸зâء
£ȵۡ
Ȼʡ
£ĻʵۡƵĿͷǿ֣ڶƲ
ʮ΢΢̹ȻⶼԤӦеķӦĻʵʮȡáһֱΪȵ۵شҪı䣬ɱ⡣

ʵ۵Ŀ͸Ӵһһɨ۪ܺͣפòȥ
ΰ˶жڸֻ̾ϧﲻһ
λֵʢ۪󽫾ƽڳһ˼άݡӳⷽ١ʤյģû뵽ȥսò˶١˵ͺ

λĹٷԺӤڳˣ£ȵʮϹô˾ٶ£ʮء
κ٩٩ԣΪӣȵѷ֮ڹ˽ʥ£
ǽͷӶӦ

䳼е۪ƺӦʵ۵עӣڲע⴦˰벽ͼȻС
ˣϹһ˿ĳ⣺鱦۪ĳ׵ģ˵ɻеһ֡ССһ֣
͸ƴơƴɫ֦֮ѿȸ֮𣬾ӨͶŨ޵Ĺ⻪
ǱǺɫʯɶ칤иգӦԼȵ䡪޷ܡ
⣬䱻Ϊ֮֮ǰЩǰ߽ʮʮνʹ֮ЩʲôֻܷܷЩʶɣ
֪ȲȵС׸ĸ䱦ʵʯЩζ겻볯̫ڶûɡδ͸ĸ׵ĺȴˣ
Ӽǵ˴ֹ֮ڹǶ棡
̫һ£ٵˣӵü𣺻ãһֱվԼȰ

ӤǷҲУӣ£ȵ۷ϹôԴ˻ֵͨ˳ó㣬ࡣʵΥȵ֮ʥѵ
ƽ󺺳Ϊ׵ľӤǷˡسʾԣԵ۽ۡˡ

ףһƬĬ
̩ɽ·ΡȻ
ߣʿʮ˳Ķһʱסѻȸֻɳ©ﻺϸɳⲻһڻ
Ĺڣűʯϵ޳ʳָһȦһȦѲŵˣ˼
±׷ñܡ֮ܺʵʵսƷδ빬𣿣
ԹຮƫԶ۸ԶвϷǺ۹õ塣ɾôǰ۵Թһսɵʮ챦ԴƣϹȵ⣬ЩٵļҲʵʸж٣
ЩӴĲƸȥ
Ƿ
䣿
Ӥ
ĳЩ

֪𡭡ҪԻָá
áȷʡ¶㡪ʡٸ˰˵طٺؽᣬþƷı
ߣ

ʷʷڣӺȻת˻⣬г٣ʷд漸Σ
˿ʷߵǰ棬ͣ˺һŻػֲá
Ƿ۾жٿ棬һһʮʵ˵ͺáⷨʵģӻش
㣿κӤ׷ʡҶ֪ҪǮĻʵȵǮⳡսʱ䲻һ꣬ùⲻˣ
Ӷ࣬ⲻ㣡ʷؼһһ
ƽ߹֮ңؽʿ۹ͣλӾȻԹžΪأԵʤʿһʾ޴֧
ʦնʮ༶λǰƽֱƺκθСʣȻʮඡھȥ˰
Ⱥһʱ󺺵ĸ˰˿Ϊյģһˣζһݻ˰롣
̫ξı֮ǰٶߡɫԡֹ
ǲɶüͷʮ⣬Ƿսأ⡭

бС벽ʷ¶ۼرܿڵĿ⡣ܲӴˣһǹپӦĿ±飬ʵˡ޸ܡ
ܺΪ󽫾ԡӤΪ󽫾ﲼΪ롣Խ󣬲󳼵Խࣺսңָա
κӤ˶촽⣬ڳ̾һʲôҲû˵
̫ξǷ򦡣
ξ纴ף
ﲼŤŤӣЩصͷ
ֻ۪ܺĺݡû
𣻶ˮ𡭡飡ս𲨼֮ٲƽɫģɱðǴսʱľ缲
ƣͷ㡣˻ţֱܷһ´ǵѣһ촦˭֪ͷǴӶԷսʿϸģժĳù·ụ̃
һɸĽҲȫס桪ɱ۵Ĺپѱʱ治֪˭Щ

£ݣ¹伢ȡʧʷǰ㣬Ӻ͹ͶԱߡ
ŸҵȺˣ˵½ʮ򡮻¶Ѹϸĸ⡯ЩԾǺ񡣳͢ٸѵǻӼãһݴĿ
ڳʧɫֱʱ侭Ϊҫġնʮ༶սԽĥԽû˼
սΣ
һͷʲôã׼ڼϣֵءСң˰겻ϵؽ⡣Դ˼ңǵ˰û䣬ҪǮչסһһ䣬ġˣ
Ҫǣ˿ʧȻֺͬڳ̫ˡһճɲãָһ˳˴ӳ˰ۣʮꡪŶǶʮ꣡ǰˡɡʮʼ

ûӾӯѣֿˣ⣬
УһɧλֻҪһڣ䶼е㵨սľ
ױơʷ˿һЦίΡǵģЩֲ֧ġ
£ڣ쿪ˣ
سɫٴūףҶ֪֮ǰֻעĸùŮ̯ϴ˻ٶ˼ױ⡣
ūǱǿŮͺ˵˾̰ͼޡÿףһλٹĻҪȻʼҳ湫Ϻü
ū˺ٺǵԼˮǰ˺һæӦģǿ϶Ҳݴ̵̰ļױҪ

ȢʷԴ촹ˣ֧֧ȫ֧ǰ£󶨡СƸʽϯʹ͡
سȻʵ۶ǵĻҲǲʡԵĴ°Źȥ괺볤ֹѡңһˣҲи˵ˣ
ӻǣݻþ˵˾䡣
ʵ۹̣ʴȣȻʵҲƳٲ˶á

Ρơơˡ
û񴺣лָôƣ

11-02 ÷Ū

ɢˡ
ᣬ̧ͷ˿Ƶպ͸յ˿ڵһȺ̫ѹˡ
򱸺õķʽҡҡͷ¹Ǽ״æ̧Żʵȥ
˺ܶ࣬ûÿ˶ĬţӲϲǷκԣ˾ǰҵ
ʮһµĺľУɰء̶ȼֳľ۾ǿº¡Ӻ˫ĿԲֻȻܺѵõĲ⡣

ݡݡݡ
ꡭ
žҵԽĹԽ࣬ɷ˵Ĥ
ɻȥĴšҵͥԺڣССİһСС͵ޣȦһ÷
ںڵıϣһͭͭ·ƳȳȵĹ⡣޻账֦ۻ٣ۣ÷Ųţ볶ϣʲԸɢ䣬̳һء
ҵص̴ӺʿǸ͸λȫ׶ƺû۾Ҳû䡣
֮Զپ˶бһŰϣյԹۣʱָһñ޵ƺͼɡ
һ֮ңõٽʵضŪÿջͷܵķ̡š

üʾⲽء
󣬰󡭡һ״˵̰ѱ˦磬ſ˫Ĵֱֱˡûʵȼ֮^_^
ͷϸ½ܲ˵öͷϲȥֵû۵ʹ(*^__^*) 
ЦΣסֶŮݸ⺢ӣ
Ǻ÷ϳǰһ绪ïˣȴƶǱιͷ֡
ֵ򸸻ʺ;˸ʩŰ˾ŷƵͬСް˿ɫ
ʵʣһѵã쵹ûܣǡںͽˣ
ֹͬĸĸŶ½Ӿ˸ϣһͨҡΡ
Ŷʵ۱䣺ҷ񣿡
аԡҡͨͨС죬СʳָӼϵ㡢㡢㡢㡭һ֪ʸĲ飬ڳλһЦ
Ӵְ֣̱ʯֶŮ۾ϣ¹ڼݳŹ̫֮£ʵǴӿˡ
̴̧ǰλǶȵļ϶ʵƳץСŷԸ˼䣬ȥ
ڣ£ϼ磬§С߸ţʡ
ʣ˸֪֣һֹͬĸ밲ٽãЦȻ
ͷǼο
Ӻͳ½ӵֶ򶫱̫󹬶ȥ

ͥԺеĹ÷Ψͷǿ˼컨ڷУƮҷҡҡ׹
£ϣ֦ɢ䣬л£һء졣
                 
ܺ븮šţǺܳԾط֣ӭԼĲӣһ̵żϡ
ϣһĹŹ֡
۪󽫾£
ϴǰ͵Ͷ
۪ɫһݣɼϰΣһ䡰ƹֱԷ

԰֣֦Ҷܣȫ䡣ΨʢĶ÷һ
ɫ˵Ůʱһۿľڰ÷µܺ۪󽫾ٲȻڴ棻緺ͱϥ»ʣһ壬뽣ǲʱö
ϰ˴͸׮Ƶԡܺתһۡκ졢üĿļˣò
ϴк˵Ŀ⣬˶
ܺת:Գѣ
ȻŮ̧ͷҸϣӸ֮⣬֮
۪ĳĿ΢ϣ۵׺ߡһ飬ֱֱֱͦӺǿ̬綬ӭŭŵġ÷
ͺͼͬʱޣץҲץסܺǣ길ĸˣ
˶ʱȻҧĸ檡⣬ֻһ
һ˿֣֮ܺ檣檣
Ůһͷ򸣺檡
һֱ˿ļϣʱŮ˷Ƥο֪֮檡͡檡ֻһ֮˼ȴȻͬǰʽĺŲң߲ǼŮѣ
֮ŮܺһЦ澰ð۪Ѫ
ѪɫʧĽգ÷԰׶
ֱֱ£ȴᶨ磺ң̷һˡɼȷӹѪ
סڣ۪ĵıӣʮ¼д˪ѩХı硭ˣŮ֮˾áֱܷ̥
ϣиϥߣƵƵߵͷ澲ްԡ찡
󺺺֮ˣܺɫˮмһˣ˵ǷΪָʹݺҶ
תˮڶ޴¡ã
ס죡úţۼδ䣬ܺüȻʣԤ׵ֱֱ£
ôҲϵл˶Դ˲ʱסһâӭҪˡ
ĽпѪ⣬һ·նϹǡ۷壬ѪȪӿ
ʹϮΣͷиԱܵòдֽסСͼ룡
ȻڶûɣֱֱŮؿڡ͸Ĵ

Ѫ飬΢бķйԵ׹䣬û볾
ɫ÷Ʈ׷ס
㣬ѪȣĪ
ýý۪Իͳ˿˳СظýУ̾ת
Ϲƣ
ԶĻһλŶҴҲ뻨ԷǰһĻͺ
ܺΪ񣺡檼ˡ
Ŷ!΢ĩ£ۡӣ۪󽫾ʣһ
üƿŮѪŪȹڡסɷֱۣŮȰ͹£˵Сºͣһʱ֪ԣɡ
ҰֶѣĸΪ檣ŮΣ⻰⣬󽫾ŭⲻŮĸԡ˵ȼū״ĸˡС̴ӣ޳֮ȣ
˶٣ܺס˵֣󣺡Դ󣬵мס۪֮Źߣѭ
ѭԥһӴԼأ
۪ĽӵսԼůţϸˣӼȢޡ
Ȼ˺գܲϰǰɷܡӵĶȢǴ£Ȼֻ֪ϧϥŮܲμӱѡ
۪һЦӵ£ø֮󣬻Ů磿
˻Ȼ
ܺͷй
Թ֮սϡҾϲԡֹùϱǼŴң̴۪òãܲǽңʵۻϽŮܺ
ս²ӲűùΪޣܺתͥԷ䲻ãȻδݣϲ㡣еŮһ£ҷƼӳ룬С
ȣвֱ̡۪۽ס֫߱ϸϸض̣Ȼغ˥ɣ峤ˣɣ۪ʽ΢ܡ˶ϲٴ֮ʡغԶ֮֮
ʡáΪĸףǹҵԶǶӵǰ̡ʱݣĸŷˮ࣬ԱƣΪⷦ
ͷˡǡܺ⣬ʤ졣

սƻ裬
֦ϴشص÷š
ɫĻϸϸ飬Ʈҡ˷ڵϣɷǼ䣬ȾɡѪ졣

11-03 

ʺڳֹ𣬽ٲʵĺ뻮һ
⣡Ϸɫصʵȴ߻סͷڷ߸һ֧סü۽ǵΪɫ¡
ں۹ἰ֣׵뵽ľǹճΡʵΨһͬĸá󺺵ȷǻбĳģңֹһλ
ƣЩŹ֡λĳӰ֮ա˵ǹʼұʾķʽҲίʵǿЩʱǰʯͬº٣ǻӿû˱ʾ־⡣
ĹŮһǰλġѹ̽ʣȵ۵һ
ϢͨĽ԰Ž
ʵ¶֭뵽һ
ǰ筹ͳһѳٶ۵ĺѣСеɸ֡ƵԼѻôף̫̫Υ֮ˣ
!ףȫˣ̾첻ѵضǱߵٴ찡ǡ
ŤͷʱˣȻؾúԼضţ
ֹѮ£볤ֹ˼̫󡪡졣̸ȦּӽһλϰԵһϣǿյģǻʹԼۡĺԺϴû^_^
Ѯ£겻ѣȴŹŹֵֹģⲻҲʹôڣ̫ѵܸˡϵŮ̫ɲǡ˶ˡλׯɷͺŮĺӽѣɴӲ㡮缺һף
ãλһУĸϵͯꡢ粨ֵȡȡȡȡ׮׮ЩǵĿ˳ĺӵ֮ʯһһ¶ɾ;õ̸ʡ

ķ庮νΧĻȣ۷°ڡڣڶԺƬΪ˽š
ʲôñԹأӴؾһ𣬾ע˽һС⣬ǱظĴۡ
ʵûʲô˵ģֻҪһ̣͹ȥˣ
ģֻҪһ̣͡ȥˡ

ֹĹǰһ㳵ͣ¡
ŮǵĲ£һλ˿³̤빩ǵȴٻȡ

ټ
پˡ
˵ע˲תƣǰΧм䡣Ӻһڹڳ·棬ʺ˷û
һסı۰æ梣ֶأ񣿡
˵صأЯ룿ǰòƣǽõʳָõĶͷ
ס˴Ůͻ¹ٵĺ󹬣ȫΪһ˷ġܳƶȿʼΪ֮һǣӤ󹬡ǿĲ֮û취ֱ棬ʵû취ֱ棬˭ССӤúء
ЦȫʲŶȺʱĶׯǣѻ鸾˰
Ц𣬳ĴӣһȺ󸾻ŽءЦٻ⡣

󺺽ʮ꣬żͨ۸ӵͨ˴˶ٶմЩ״ʡȹԾȦΪ
ڳģĸסڵ̫󡪡ȴǴӾʦżȥĹ㡣һֱסھһң˾ŮڳҪ˸顣ƾĸϵݵİģϵѪͳиĿɽ׵رȦˡ
ټĹȦԶȴ󺺹ײ̸԰ĴڣڲԱ֮˴ͨûӦų켺ǴСгŮܱΪһԱġǲǿƾӣ󡯾ܲȥĵطĳЩŮӼʹλ곤ҲȻ̤һ磺Ƿĸףغ衭

̫ˣ˲ʶֻش𻰣;ʱʱͣ£λʰһ·ͷ϶ˡ
쵽Ⱦͷʱһ
̧ǰԼ䱻Ӻһ¡
ͷ˷ɿؼ˼ƤһȻ֣ؽܣ
üйȵŮϢ
Ȼղָ֮ϣ˫ָ߾һأ˸ʽĺ񣺡檼
߸һĨȻЦ⣬ͬͬڣڴˡ
ûпڣϣأӯվֱתͷȥ
ûǶգǴ󺺻ŮͬһλȷĺᡭӦ׽
ֻǣվŵģûŮʵϣֹʮ

ֵֵյŮٴҴҶһڵ
λˣ붫Ȼֹ
סŵĿڣŮٶעλӭĳһ͵ѣŵиŮٲ˺һ룺볤
ͷǷǷֹȥ

أǷ޷ȻĲʡ
죬ȺŵĹŮվĴ͸Ȱȵģɲܡ
ڴˣΪӡο漴֡ӻǱ䣬λܰ϶ҪŴû취ǡ
ȵסĸ첲ںֹ֮ΣŹף½δȾ
ػԾˣǰʱæλ£ָӣ֪д˵ţ̫󣬴δ
ΨΨӺеز䣺񣬴δһ
Ŷϳĸ̾ζڡС
˶úܶˡ̫Ȼ䵭룬Ըټǣÿÿ꣬һΰ˴󺺻̫Ļᡣ
ƽʱＴʹ̫лƫͳȻָ׹Ĺճ׽лдһҲ¡
λ֪עܣһβ

11-04 ֻ

ֹͨġ
ĬĬš·СšòݺԷԵĳֹʹ۾Ҳߴ벽
ߣͺãż
ĳŹû˵ȺûȥˣҲȥſվһվ뿪ԣءءߡ
ĹԷţ޷޾һ˫ϤУȻ¡ǣڡµĵεκȻŵĹһǧ˿ƵǰһľһߡһʯǣƬΡ
ĸĸ ĺϤ
ػֻԼŮԶഺ毺õݺ쳱ӿޱˡ
䣿ĸ׵ĲȻŮ˵ôǸˣ
ĸŮ鰢ĸػĸܼˣŮ΢ЦŻشС
䡭۽ЩʪŮůԼġôİ䣬ĵĺúӣ
ĸߣһڶձĿС˲ĸ׵ı۰̧ͷŹȥ
       
÷֣һͰϺ÷ͻأŤɣϹͺͺ֦ƬƬǶʺ컨䣬עĿ
£½̯֣һںΣԡ
ԥؽӹøղŽ̵סͷһ£ϳȥӦǰĳޣܹڰͻȻת򣬵ͷɨŮࣺݡ
ѽۼã͵ͷձܹͷҲʵĶˡ˵Ƥ⣬ûܹϷ͡ߵİͷɢһֻڶΰΡɹ^_^
ƽȹ͹ۼ죬Ʋ˶ϷɡҿӹϽϺü˿ߡ
ֻкǴȻʮʤ̭֣ȫûܵǰ¾ܾ͵նһߣɵءŵض˷ޡëû\(^o^)/
ģȺڱЧ뾶̴ǣСһһէġо·㶯ỳճˡ
纣Ӷһ𣡣Ů˵غءͷǵͨ죺ҶܿѧᣬԼϳӡ
½СƵĳҡҡͷʼ磬޿κ״˼⣺İ纣ܸɵİ纣塢¡⿡ɨһ̾ͻᣬһͺáô治תһ򵥵ޣ˦˦ӡûð
ʮӻδ䣬纸Ͻ޷ϡԣû¾ʹ޵Ҫ㡣Զ˦һӣûһ硣
飬顣ϣϷ컨ƽСָͷĺ÷С
鳤ʺĻ֧飬磬һƬƬ䡭ణ͵ϵĿ֦һ
˷ܼˣӰεظСűߣ߼ʳ÷Ƕ䡪ӻʳ̫ţöԵסθŪҰζθ^_^
һ·һ·һ·ôҡں磬˷ѳ̶ȼֱĳֳಸ鶯һƴ
÷ڲȻᣬήڵأ˲Ҳ̶áܲشص졣
ˣûˣ
ͷüݺ÷šתһתʮ̶ϲԶһǳɫ÷ҡųȥ
žһϷʼ
޾ǳɫɢɽַˣ׷仨ֱײһ˱æ
֦֦֦ïæŸ⡣ȿȻʡ¹ԣ۸첲ӣק
˴ƽȹŽָӡľߵĲֳã֦Ҳ࣬ǹؼҪ
ԼʲʧӣŮ׼ײߣȡն֮
ԣ½ƽȴΪͷҲпȥԵ໥ʸý彣ǹʿӵȨ
μ䣬Ůһỳ̴ӣѺģȻǴղ¡
ŮӡŮС񣬹̫ʷ빬ϼ̫ҹʱ󺮴ѩŮǰź˼ع
ŶСһӦˡʱúģ!棬棡
ŮԼһЦ˺ԭЩϳһһԡİ򿪣ʳȻţƤ멺ʳʱ
óԹˣıQQﵽǰҧס۽Ų䰡䣬Ҫղƽո̫һӦԺͳŹµ͡ҪõúO(_)O
ٿڳΨһĹԱȥѳģѶ̵ģһıɲȹղµʲôʲôѽ
ɷס彣ѯʣӿɻʹ
ᣡᣡС졢Ĳ˵ĺһ
ղ룬ֻѶ̵ĵȥʮӰνʣ˵ٳ÷֣Ц÷á
ˣ÷ݣ
ӰӲקԭһǳƬֻ̹һ˺۵ɣͰ͵ǶϺ÷!
ˣһţˣа׵ģ̴ӹǵĴӵ£ĸС飬תսϱòֺ
÷԰صȫҺǵĻЦУ̹ڹٵĺȲʺͼͣһ̣ʮ³ǱĶƺҲȾ˼ͻ֣ȥ˿䣬ϼů⡣
ղḧͷϷëЦڣ죬ǳ죬ƣѩף÷ռع󣬰ʮֲ꾡Ʒ㹻ûʼҵĺǲһӸ˰ɣá
       
ͣס֣ס֣Ůӱ߸ߺ߼ԶԶȥ´Ʈհڷҡ
ͣǰſ壺Żˡһһ٣ʲòơĸŮ
Ůǵװ磬ǾʺϾ˶ġһ֮£λ˱бi
곤Ĺױݡͼææ̻ȻĹˡ˰ݵؼߵ飬˳һ䡣ڿڴ
ĸĸĸŮסĸ»壬Ͼŭӣ˵ƺȫܵĵˣ֮ͽ
ˣһٻʼһԷСܻƻԭɤԴǵĿǸ߽ЦԷ֮С
ˣСң㣬˼һ£ˣ

11-05 Ծ

ˣһٻʼһԷ
˶üмơ٣һȺǸס^_^ŮΪ׵Ļ¹ٺ͹Ůǲԭʲôڸ֣ηηȥ
Сĸĸ׵ĺ󱳣СԼһԵЧ⡣漴Ůһִ㳤ѵͯĿ߶߶֪֮ƣжУص

ƽȹһգãĴ۾ñ㡣ʣôԼϹϵģŪ
ͣĵ˶Է£ûͷڴ
ߣʮҲûУ˲мһˡ
ֻŵعյ½һԡ
ֶŮĶղͷĸˣǰһ纾ֻ뵽СѰȫͱӻɴ˿ɼֶŮжĤλ簡

ˣͦСŰŮӻڱ󣬶ֱָ̽ĸŮʣԷֵ
½һ߰ͷ粢վţһԷң£
šһԷ£ƽͷѧ࣬ѧࡣ
ã˻˸ͷùĺζ׼ĸŮŤŤұŤŤŴشصĶβʹʹȥֱСͬͬµҳԸ^_^
ղ´˺ЦظһơǵӣⲻǻϽ
ͣº֫ḻСֻǰצκú˵Ĺǰ޹O(_)O

С˻Щ
Ե˵ߺߵʵԱȡͬһ仰ĳЩ˵ǱӵвһЩ˿нͳɲ۲۵Цˣ֮Ȼ
⼸ͯг纣ǸŴģ
꣡񡭡Ůǳٴ˾ʱʧ·ᡣ
ĸ׵۰סԽԽİŮ䣬䡣԰ꡣ
÷԰ߣ÷Ϊ̫̫Т̫вأ𣬿СТ֮ӡڵֹ£һһ鲻Խ֮ġй˷̣⼸Сǻʵ۵Ůǻʼҽ֦ᣬܡѹȡΪϡ
תͷ̴ӣ;ȥɫ˹ŮδȰ֮äΪõ̴Ǿţ˶ʧɫ
ղ²һ㶡ò޺Ļʵ򰵲ػ档ٻİǸɴҲС
λӲǾˣôڳȦгȻ⻰л⡣Ƚڹǰʤ£پֹλǰ󡭡ǲòࡣ

㷲͵͵һϵҡ
̫̫ţʺ֮ĸһ֣ƽȹȻ뵽׵ĵĸʺ
ҲסˣЩƲĪǣĸ֮ĸ̫첻װĸӸֵ̫ġ̫̫󡯾ʲô˼ңաġ°£
ԣʮעƣгطۣʺĸͬգֳơ̫Ӧ˻ʺ֮ĸ
Ĺ󸾣ɫˡСѪɫӿŭŵĺ÷޺ҫˡ
ӣղ¼ææͷֹͳȷ𰸣̫̫ߣ֮ĸĸҲ
Ŷ¶ˡ
һͷźôпաű߼ʵسȥ͡Тʵ˲ɡ\(RQ)/

½ˣ֪ðָֻŵŮ˳׷ˣʲôʱʼĸұܹܵͷ
һ㲻Զ컨һ꣬֮
еĸŮҡ
ʵǹˡ
½һУأϳ͵ʣ¡ˣ
Ƭ̹򶼲ãڹǾơֹٲֹܡλ˿ȥǺܸ߹ܷ˻δ֪һǻ½ֻ̫ǰһ仰ùûҴͥӴţǺôɱˣҲǼ򵥲£
¹ǺѸչжأÿͿ£
꣬ꡭ긾־һʱ˵
ꣿ꣬꣬꣡ҲһɫգСһվñֱԣݡľʯڹУԡܲһЦΪáۡϡգûѣӾ˾˵ġ׻׻̵ˣμģ
һһСλеͷԣ󡭡ָ˭شƧԶ֮гƸΪ󡯵ģôٵΪʲôСʡ
Ȼ齫̽øһڹ٣յذǻҳţδ볤֣÷ʴĸһ˿ԥˣԽӻ̫Լ
һ΢΢ɧ붬ıӴӳֹ赽δ빬ڳŹҵȵȵԷ黵÷ľˣ˭ʵ̫ۡ󡢻ʺһ˿ģ
˵ֽѵλۺֱΨֽ˲ˡѱ޶ðģѽ㶼ƺͿˡԹĸŮʲôݣͷҲܸǹӺ̫ɣ
û뵽ջᱻССĺͯһͨ񼽩סˣ

٣٣½ûȤİ֮ˣأԴͳһСʱ߳Աߴߴ̴ӿ춯֡
飬纣ƽȣΣ÷⣬֮֮⣬ˮ⢡һּ㣬ûι
⣬֮֮⣬ˮ⢡һʽڣҧҧ㣬㣡һ֪¿ġ
˹˹ĵϸϸʣ⣬֮֮_⣬ˮ⢡Ǻܺóԣʵںܺóԣٵ㣬ٶЩͺˡԼģ»شһ
ܱǸسˣСһ׵Σղ±ǴˣӦò죬ҲӦòʳɣ
ЦǺǵصͷȻԼûԵҲ²Ȥ
ڲ𣣬ȡ⣿ԣհͥ}⣿˾⣬ز⣡
ڲ𣣬ȡ⣿ԣհͥ⣿˾⣬ʳ⣡
ڲ𣣬ȡه⣿ԣհͥ⣿˾⣬⣡
ǣЦüѧָЩ˵͵ӣٴ졢Ƶسͣڲ𣡭ԡ˾⣬⣡˾⣬⣡ٺ٣ʲģȴˡԣŮ(*^__^*)
˴޺ӣйƽȹԳеģ鰢ϹҵңһĶã֪ﻹûУ⼸ʣһ㶼񫰡
÷԰ûӣȷʵһխխǳǳĹ⹵ˮõģȱˮˮɺˣȥȫǰˮǡʵġɷ硭
ף̾ǣǳʵĹ

11-06 

컨÷׳ûӳֺáڹǿҪæһˡ
ලŽȣ½ԽԽÿ֣ʧЦֱĵز
ֹжϲ̴ȤľӣĹȣǨľӣӣӣ֮֮պƽ
ľӣĹȣǨľƽȹĹˣź
һس̾

ľvзqɨзĵˡ½һ죬أľ棬ܡֶмֵԶ
ʣŮ٣̫ʷ󼰴ĸҹʱ󺮴ѩ
šѩں÷С½ѯɻ¹磿
ããúãСǼ¹֭ѩҹ¹⣬Ͳˣ
ŮЦɫ΢ŮĶŵطԷͶ¹һ볤ֹŮԵףԷǻʼԳͬʱҲũׯÿҪҰζ٣߲á
²̰Сղ¶Ĵ̣Ӵʱ˼̫󣬳һšһСһͬȥ̫ܲ߰ɣʢ֣ͬͬǡ
÷ߣ֮ңݱ

ôҥƫƫѡסǹģһǹģ
ģΣ˺ˮֱ˳
ޡ񡭡С˶ˣߺ֮ɫԼ
ղǸĳĺˡȻλϼ֮û飬нȻȵ۵λŮģʶڻ̫̩ɽնĽգ׼Ŀõ޵ˣپ⶯֮ġ
Ŷǡղ±иҾ񣬿ɺﲻצֻ΢΢ǷʱѽŹŽƫ磬ǷƼݣǲ𣬸̨׾Ϳɣ
ղ¼󺺳ɸҲ򣿡ŮһĻŹŵĻᡣ
ղûϵķӲӷ£¹ڰ˸ȫ׵Ĵ
ȫѵ÷ϣĲ֮£ȫ񣻴򵽲Ҫȥݣϣղ˻һߣٲڡ
ѣҪ֪ôֹҪֲ÷԰ҧҧȥȽϺ˵ĹԱղ£˺ˣ֪֪ˣó취
ˡ󵨣ղƤ̧³һ䣺֮£ȰΪˣ

ݡգհ֮ڴˣһϡ
ŮǸҳ谮Ůλʢ̫ۺǣԶ֮ϵ
梣еõ׽ꡭղ¾ʾ⣺ߣɫ
һȺɫѵֻһˣ
ǰץС˫ϸϸôǰһֱûע⵽üۣǰľһ㷢ѩ֬۵ļ󰡣գ󡭡ʺ󣡣
üؿǰһŲ׷۵ɷɷ׵ģÿţǰĸ濴^_^
̾üĶһ㻹󡭡ӣ
½Ťӷѡĸɶᣡֲʶ
һûע⣬ƵڵأۼֿŮԱȡų½
ֲãֲǰûФƵ٣ʣֲ룡ʺ˳ǫϸ緢ӲϲŭɫǰСһ²̨
ʲô֣⺢дʮ֮һĵó裬֮ݺңʲôҪɫ

ĸŮɻʡ
䣬ĸ׵һ־ס½ţһŮˣմĸ֮Ů
ŮַСϣУҰ곤梡һĶԹһΪֹΪá

ڶǿз磬󡣿ǣ½ƫվ·ڡ
ĸŮϣϷ㲻ϵϮһʱСŮ߻ͣʱ䳤˾͡
У½˿ڱǣһ˦ǣƣܵԶԶġŮ˵ͬʱ˼ҰôصζѬˣ
ţӣС˲Ȼŭ׷ȥ̫ˣǿ벻̣
ͼֹ嶯ŮŮɣɰ
ŭŮٲĸ׵ĽȰî˾Ҫ³Сץ֣úýѵһ٣
ŮСͷΣԼҲǡʲôϡƾʲôôţ

÷԰ռ൱㡣÷Уܵõ¡Ǹ׽Բصľڡ
ܿͷΪʲô֮׷˵ػ򡭡Ϸٿȥ
С½ǰܣƯŮº׷Ů곤ȳӴܵÿ죻ŮС磬ϤΡһʱ䣬κβңҲ㡪ƽ֡
䣬䣡ֹֹס޲Цá
Ϊ׵ļΨ²ң˵ԣŲں
ͻ¹䲻ֱӲֹ˼ģϷҲûšһŲʹ壺٣Ǿڸλ͡
ƶһһСֻһ÷ֵĵشԵƫơ
Цдӵϼ񣬵ӾŮСȴȥ
ۡûϥؽλáСһץαһ÷ɲû¡
ŭĿԲɣͷʮ죬ǸسЦЦλøЩҲԺҪ^_^
˿ĸ׵ĸϵסŮȰ䣬Ӷӣӣ
ʲôӣӾͿΪΪһ۸ˣĸױסСʵʲ÷֦þȫǰİȥ
֦Ϯæܿһ룬´ȵһݡ
ǰµǳСѩȻյճڻѩˮͶҹ콵ĺ˪ϣ԰ֵĵƵݴɱڱиڸǣЩСǳ׷֣̤ȥɶûУȥ͡
ѽС½֮ʣûôһиݱб⻬ȥֱָʢˮƮ͸šˮ

̴Ǿƴǰϡǣ̫Զˣϡ
ɵˣֻ֪л˰
ɫӰһΡŮûȥذһ˽˵عŹСӣҲײײص
խˮǿǶŮٵ塣۷̿²㿪ʼȡˮ֣۵ĵײѸٽʪϲɱָˬ
С½ʱһͷŮظϡŮֱȦסԼΪеС˶ס˱Ǻ˺

ϵǣְ˽ŵؽŮʱղֻһɱӺ˳żȥֹסݴܡ
ϵ۰ǰǰģղų½иʧиôԺʲôȥ̫裿öǷޣôĺã
ղƽͣ˺֮ģ⻹ƽһʶĸŮ
ף常常ϸĵ纷˲ףϣƴҲաɫϣֲۣǡѪۣ
ղƿ½Ӽ飻ֲҡΪѼ䣬ʮѣղ£ٻسŹɣŹҽ
ԣŹ̫סĳŹҹҽźپһԴǼͷˡ
ˣ멣멡°ϻӡ纡سŹղ¼Լһѱ½ȾŹȥ
̴ץƤ멣æذλСˣϼ͸ղ´һûӰˡʱ絽ã˾˵ˡŪôĶ֪

ƽСίʵǸĺúӡ
ſڹټͷƽȵСȭͷ˱õá顯죬ָ˻ߵظߺϺ

11-07 񡭡

塯͡ҡ˼ңľǺͷ緶֮νվվ࣬࡯ֹжȡϼѵɿϰߡ
ҾסĻʹΪֹҪΪ̡Ե޹ʱԾһַ¡
ԣ볤ֹ͹Աǿһղ·ɫĹԱֱײܹ㹬ڣ󻹸ŰͬҴܵĻ¹ٹŮʱ֪ǻеεȵ𾪣
Ƿ׷פۿ˴˽ͷӶ鲻ԽȺķμӡ𣿻ǣԷޡӳˣߡ
ֱǺʮ궼ѵһġ澰౾ѿ˶˻Ź£

㣬ɫ֯Ĵ崦
ڲ㣬ؾĳˣͬϡ
ȹӻɫıޣ
˫¹Ƥ£һ¹Ƥһ
˫¹Ƥ£ڶ¹Ƥá
п㣬ʣá
࣬˿ʣá
Ǳʺ󼸸ڶ԰ﾭϸ󣬵óĽۡ
ͷĹŮͻ¹٣֪ͨ۶Ϻڲ۵СС·һšڲ·ûƣǽˡӦòذɣЩˣɣ

ʮյ֦ߵƽŹϸյͨӲֵ
ʺ󡢳۾ȥز鿴СȣֻСѾ۵ļӡҲûУǷֺľģ
ʯ˵ȼλΧеĵλӵͣеĹϵԶ㿿ù
ã͵˿Ӧ޴󰭡
ʺ֮΢΢ס
ճȴȻ˫üĹˣʣ̫ҩ
ֵڹŽżһٶʮ̫ҩϣޡ񳤹֮¾ްй¶
Ϣ£ջʽǲԸΪԼҲð졪Ⱥںɪɪ棬һɶӣֶŮأһŭȨƺպյĳĸףѾ֪ƺˣһλǵĵ̫ĸ˭ܻô󶯾ûһҵҲˣ
üκиǰѩ轵̫˵㺮ҪŵĸϢôúûȥ棿û뵽һգ۾ͳ£
ڣʽһ˫纮̶ҽ˺ڣֵֹҽѾ˵û¡βģҽҪչ˵ۺ󼰺󹬸棬ڿƵ֮ȴΡҽͨ˵ҽʦȴƫƫࡣ
ҽǵֵլٻŮɪ˫磬˵ﰵҽܣԹԸҵȻλҽ˺ܺãǧײڳĵϡ
٣˴ߣһ˦䡣
Сűң
棬ѩˡ̫ʷԤ棬̫׼ȷʱյƻ衣˫ſڱʺ˯˯ûˣܻǱŵˣۡ
һԣ֪ҳСᣬŵظСŮЩҵͷĹ󸾲ʱ͵ճһۡ
ﾲĵģֻľڻȼգžž졣

ҽʦڸڹճ֮ǰϵһϸӣҽ˺ͬһĴ𰸣оţ޴󰭡
⣬۹˶˿Էθء
Լؿڣ򳤹д񣺡ˣ԰ղԭҲǼҪȽģ;ٸټߣǧԸظ뿪
룬ҽʦޣ˶ʱԣʱ˷ߣ棿
Ȼҽһüɰֻ̣һ
ɫʱءһҲһ
ˣתջʽ㣺δҽùУԷһ
ҽأճл񣺡ʢ顣
˲ơң

ŮȥϢʺϣҲȥԷˡճϸСʳ
µĵºõĹƷϣ֮ս⡣ڹܲԹɫŽĵʳηЩˣ
û𣬴ȡȣȼ¡ȻŮٽƽȼȻŮʱ˵˸ţʱҲңֻŮƣûղ˵ʲôڣһʣ׷ʲô
УѩšλƫůůͺͳԱģ֪û£һ˼£ֻҪȥͱûϡ
ʣСһһｫ˵˸߰㡣ʯ̲סҪЦˡµĹ¹٣ֺԩ棬˵ݵǺСˡܺġ
֮ڡ׶桯͡ʹӰ桯汾;֤ͬ£˴·ʼĩ
ĳ΢ƵĶ磬һȺɰġġ޹ĺԼҺ԰Թ档
Ǻʵо˸÷оߺͷȻ󣬻Ԣѧ֣ץʱ˸¹ʶ֪¡һĸף|裩̹ʫ衮͡ȷǳ̵^_^
ʲô¶ûУһжܺгͻȻĲİ˲룬ǵ֡溢ǵ԰޹ĺǽдֱ衣ָ𻹲㣬չΪĵء⽫½СѱƽˮĹŮ£ǵļƲδóѣ
£ҲЦˣ
ʵһ֤ؾᡯ͡ΡԣȫҪѵ׵ĺӣҲſھ硣λʮ飬ܵĵˡ֪֪أˮ©ĳ̶ȣ治֣
ͺ˶üӵĸˣֱ治

ƫֵŮ٣ЯڳŹ
֪λʽζϳ˻ΪĸŮӳأҲǣȥŮû£µĻӵūԽҲһץ
ŮٵͷǶĸŮ絽ˣһֱڳŹ⣬ѩվšѹڲܹͨ÷ֵĹŮĵŮ
žһ£ȡðɣһһһһ򷨡
Ůͻӹһ룬ͣ¡춼ˣѩѩŵСһԶͻδ빬ĸǶ
ͷΪӻŮ׼סޣͬʱȰֵСȥҡҪϢʱǼ档
ϲصСϸһ¾Ͱˡճૣ˼ϲŭ⡭
ŵϣȡ˿ȥߵĲоƣЦһкŮ뾩£˽ɫ֮ò
֮òˣ鴦ȵ֣Ȼս
ֿԼ衣Ȼ꼸۳󣬾ɲ
֪ʱϼЮȨأԳĶܡС޼䲻òϵڣ۳ʦ޷سž۹꣬Ȼŭ
ĸŮʲôɣŮǸʮֿɰĺúӡο࡮ѩϼ˪ڹճǰŪЩ
двΪȻ˵ײڳǰȻΪǶĸŮ˵ֻóĬ¡
ʯԥΣǿ˿ڣ梣ѩ졭վôãᶳأ
üȥʯ̵ͷȥ糺࿡
ꡭλʽЦˣӿССһĸõ֣תֵŮٵ͵Ӧȥ
һˣճŮӦֻϻϻ򿪣һʱ䣺һȫǡǶС
ʽҡͷŮٰؽһϻǺϱգ¶ڶ㣺ͬⱦһһΡ
ָʤյķȴͣһ롣ʮʵйһ̵֧ͨıΣֵŮ٣캮ѩ䣬֮͡ѹ
ŮеҵؽסеķΣֿ۰Բڰ뿪һҧҧȥ
бŮٵıӰճһĨЦþòˡ
˴ͷƷ״üͷҺЦƳ

ҹ˾ȥЪ
Ǹʱ䡣ɨĹǽϸϢ
ףһСͣס
СͷĿ¹ٳʣɶ
ȣС̰ؿŴϯǼ񵽵ȡྫӣ͸Żôͻأϲϣϧ
СͷĿùԡĻˣزϡ
һѹŮߴٹ¿ɻ¹ٰӷŽؿڣȹǻŮ١
ǰȣȹǡˡ

11-08 ʮ޵ͬ

֪ѩ´ѩһ㶼о⼸䷿䣬λƬȺвǳŹﱣůõĹҡ
ůе̫ůˣڱӶЩǲסȫǵľ㡪ŹеϢ
桭Ϸ°͡ϵúʵ˿ɾǡ˯ţ
ٷıһšǣУ˯Ű
ʮһµͷһĸӹޣݻʵĹΪʲôʧߣ
ʵʮԭû㣬˯(o)
СǸ˯ġûϤºͺϰ˯ˡô򵥡
ȻҲϡǸ
󺺵ʮ˯ǰȫ̽ƽǶ˯ģԸ˯ģҲһ˯ġŲҪЦǸºڵĵС飬ӺǴ󺺻ʵ۵ĶӰ
ҪӵĽǣҪɾζ˯šܰ

⣺ж
һŷƣһųİСΣƮƮſ߹
Բۣʲô
ʮȫë޷ƵԴ̸ֳˡԼϹ˽Щ˵Ĺ£Ǹڰȴޱȵе֣ɽȡ
ס죬ġ
̫ĸ˵ջ˶ƣ鶼ûż֡ĸ˵˶ĵطᣬЩﲻҳġڡ

һɫԲϢؽ
һо֣Скýšš
СӰתѹ
ʮӽŶЩˡ찡˵˻ʲô
ӻ֣˦˦ӣȥ
ɫվ
վֱ죬ǰˣ

־ʶһ½ϸôˣԹ˯ܸﰡ
ʮƿţСŹľãŰҲûСĸ׵ĵöŴһ֨֨ġ
Žżȥٺ٣ȻϣΨڹ٣粻֪εϻǺȥˡ
Ȼ˲ǹ֣һˣӻʲôɲȥأԼһСβͺһ·졢ҡҡλš
Ⱥܿ쵽˾ͷҲһգһСͨ
ţߵȷûˡܺúܺãʮӾͷˣ棿СԼǰôûһС
ϼ̨ףʮ½ͣһǰһͷײ˽ȥ̽Ÿ̤롣

ռܴׯӺݡޱȣ֧ߵʮ磬ҡ
ͳĵĸȻ
Сβɵۣ棬ĸ
ĸĸءǱ۾齣һȷޱȵعĴ졪·ۡ
ĸÿ£᲻ᱻͷӱܵصͷĸԲ֪Լú
ס̫ĸĲӣС½棬ĹǷĸĸšŶ
̫§ŮȰͷһ飬ԣ࣬ࡱ⺢Ǵӡ
࣬ӦţĸﹰҸͷ˯
̫ڰнģૣϵʫҥн졣ϦϦˡ⣬˺Ρн졣ϦϦˡ⣬˺Ρ
ۻ硣ϦϦˡ⣬˺Σۻ硣ϦϦˡ⣬˺ΣԵصķԼɬѶȴǺˡ
ӳ£̫󻨰׵ͷưѩĹƵôĴȰ
ǰ׹Ǹعѵ߲ʵĻ̫ĸ
ڻϦϦߡ⣬ߺΣڻϦϦߡ⣬ߺΣ
öĸҥϸϸĺоһôƽͣ˲Ը뿪ֻڡ
ɲԲȥһ˯ùµÿô󣬰ôСһἷ°ɣ
صؿȥĸ˯ˣֵᷢġ
ƿһǣȥסһ
û˯
ĸڳ裬һף֮ʵެӯ֮ӣ˶󡣽ңԶҡ֮ʵެӯ֮ӣ˶󡣽ңԶҡ
һ£ȣ
еĳ½صŵȡ
Ͻ֣ڱһţһӶҶ
ĸıûѬ㡪Ź²ŵϢҲϣͷ·϶á
һչȥСкŮ޵ģģš
֮ʵެӯ䡣֮ӣ˶ơңԶҡ֮ʵެӯ䡣֮ӣ˶ơңԶҡ
߸ҥǼǳܰƤԽԽأͲᱻ̰֡˯ģһñ硣
֮ʵެӯ䡣֮ӣ˶ơңԶҡʫҥͻβ
ǵıϢ֡
ָ̫ķۼڷȻȥϣһСԴϡ
ĸʳָСһĺ㣬ЦСӣ۸ĸΪͲᱻˣ

11-09 ˡ

һֻһֻҲ˵ƽǳƲ
ʵڲһֻĶ̫СˡСȫײ϶κһҪ˲ܵǣһﾹȻͭģһϵ觵Ƴɡ
ԣֻǶǵʼҼ͡Ҳ˳µûڶôĵطǴһڵһĹǰͰϣߣ˰ѻƳγεĽʳذ
Ůճỽָң觶ʾⰮŮԹԳ⡣
桭½󿿿觶⾡ԶЩŰΪʲôΪʲôҪôŵʳ
³ģǴ󺺻ʵ۱±ˡ
ĩǳѩһʼûͣһ˺ü졣ʱëѩĳ´ʮɪɪعսһ·ݣûзļ󡣶ӵǶ˳ŹƽȹӲܻδ빬Լĸ׵סͰһŰ벽
ӽһ³ðŴѩֹˣ֪̫תݺģµĸ
ţյĴܴסڱǴ´ࡣӾ˾ˣֿǰٳ˾ˡΪѣΪѡ
ʵ󺺹͢ĳ½СŮǺϲʳģҲͰ͵شĸ;áⶦ硣ʯ٣͸ΧĻϸܾ£鲼ĸεȵɶ칤ʸϵޣÿƶɣ죬˳Ļϡ
ȻȥغءׯΰյƲ˫ŵ´׳ֻ㣬ʹƽճЩĸԭȤڱϵ֣ǷƮݣкȺ鶯ǿȴгؽһ𣬾ĵ
ϧôƯʢȵ⣡

ϸʳóԼʷĿȰشζǡ
˵ӲŵáλӾ˵ΪŻ̫ʥΥͣðѩԷԡҰ¹ֵͽŹΪĸТ(  o )ⷲ˵µģ޲Ƶ
ֹn۴ӻʳ١Ӽ¡ٽһһɨȻƽȡ纡ã漸ûʹһ࣬͸ΪԼĹһˡ
۷۵ָͷ觶ΧȥͮͮС͸¶ʺͲô뵽İ󾹱ʢʳһҲ׾˸ˣҲȷζŵ¡ÿļ֭
ĸףС⣬󣺡ĸϲġ
ϱŮСճֻһţæֱ֫οŶˡûϵûϵѡܶ࣬򣬻Գ⡢⡢Ѽ⡢⡢¹⡢⡭
ûȽ¶óѵЦݣٿֹ˽һѡ;ϡ
ͷߵĻʵ۵ܵܣ侲ĿȫˣĬĬ˻ȥðɣůв飬ŮǷǳõʳƷ֡ðɣܹʳҪŮõĽʳϰߣĺϰߡǶŮĺá
ԣⲹθƷӦʳֶŮ˵һ飬˵֮
Ŷˡ½ĶͷһܿɰССۣСԴȻ֮ʵζӣ
֮ѣʳ֮δءޱȣȰ˵Ʊ
𣿡ƽʱӲӾ˾˵Ļͬζôأ
Ӳӵʳذһϣﻹɽҩ鰡óԣ֪
ذͷ񣬲һɽҩ죬һü䣬ţζ

λĺӼµʱЦǣʳ
С綼Ц
첲ⶥӼ£ٽڼۣѧ伮̫ˣе㵹ˡο˵ýò⡪⣬ֲʲô¡˭ûһԵʳ
Ҫ£ջСοСذ裬غĺӼצţţٶţ
طǵǣӺͳ̲סʧЦˡкֵģֻƽȻȽϽûͽȥ
СŮƣǸ죬Ȼ
ӸϽСֶŮſ˫ۡٵһ͸ˮͳֹ
ίίͶ˸ĻָССĸ磬Ŵ˵۽״󣬰ţң
ԩԩţһĸîԩߵȥСһ
ֶŮڷЦʣʳð⣬ۺˣ
󣬡ץδ˾ˣŨܳ۽ë޹СССţδԼ⡯
ǣûֱ˵ˡӣʵ۱±ζؿСһЦ𡪡¹ѹȸУȴǿ
զأƲСһͷӾ˾˻Сǰʹ䣬ٲ̧ͷСһеñ𣺡󣬰
ָСֶŮ󱳣֡ŮͰŲӼǰʵðʳذ½ãۡԣʳ֮!
͵͵̧ͷСĵ飬֪Ƕ㲻ȥˣС½󷽷ʳذһ²飬һȥȻóԣһҪĻǿǿڵġ
ȹҧгݵС붦⣬ͣ£سʵ۴˵˲˰ɣһҪԵ𣿡
ҲοСŮ޷ӿԣ
ǡüЦ§ӵĸ첲СЦ˳˲֪ذһȫĨ^_^
ٽͱͱͶ磬бŰóŬʷĿͣεҡҡͷٺĬ̾ϢʷһͷֵסӣԺú͸ʳദΪá
ճ۹Ůָ˰ѱõ߲˺͵˳ǰԵģ۲ˣźƬƬˡݼȲˣ̣࣬СС̷˲Ͱ
ϲݼȡŪˣŰ֭ıȲҶŽ죬ܵؽ£Цտ
Ц
ʳθڣٶ̴Ůżвˣ½һ࣬һ̲ˣûһȾڶ߲˴εڷϡ
梣߹ӱ߿߶ԽЦסŮ߲ˮǺ¡

꣬˻
ָͷסҶһ֣ҡͷβQQQQǰסϣһȥˡ
ֻԹۣЦӯӯ
ʱŮٳ̫˯ˡվӵ޶ȥ

ǵⳡѩֹͣҷһشϢѸ£ʳΪ̫ӣʴ䶨¾С
ڹأ»׶

12-01 

ǣѩ磡
һƺ͡ѩšˣ
ѩѩСѩëѩѩѩ㷽ҵǳмļ죡ҹʱһѩٹдءȵڶͣѩͣ
̫ƲӶɫٶҫ£װعڹϡɡ
СƮ˺ͻ¹æŻƣ¥ϴ
û뵽û뵽¶ΪϹҪѧٲһʱ𡣺ǰιŮǵѪһڸ͸÷˾ˣÿ֡룬ԼϹȻˣ
̤̤ʵʵĸµĿϹѧϰȡνͻͽӮָϰǽڳޡ񣬶ټ䲻˵߳տҲȷö֡
Ϲǰδеġͷͳϵġɾ͡˽ֹɡˣɰСܵ顣
еһ鷿ڣʮΣ鷿ģڶӸճʱͰˡѩnb
СӵĻǴƺȫû֧֧㶾ļûû˴̼Ск񾭡
ӣźĸҲ˲ԣСӶͷһֱô£С
͸һǿЦݣʡ
ĸˣæȥС˵Ʒˮ

鷿ֻʣСһˡ
Ск̯֣˿ʱ淳ͬĸȻʱͬҲĸûܿԡ
ڴ֮ͥǰࣿ벩ȡȲʺһץָȫϸëƤʮӰĥ治³çıŮˣ
СֿʼʶëƤϸĦһŻƤһźܴĻƤɫ쵣ǵĹƷ֮һʱڽ䣬ʺʹˡؼǵãѻƤ죬ĸ˺е𾪡ͺЦ
ں۹ϸĵȼƶ£һ󹬡ˡʸɭ֮ŻݣͷϿտյĹ˻ҲܡʵǣˣҲ^_^
ʵȣȥλΣӲͷӳ鰸ſڣܺãûˡǺƣҪġ
ףҽżʲôŶǳĺء
˵鰸ҲԭеġӿʼҸػ䡭
污ʺȥֹɹճٸĹԱҪΪŮķð¼Ҿ°衣ƽǡ£ǣչͽˡ˳㡯ȥ˵ͼַ˵Ľ𻪵
鰸ֻ֮һճΪŮıʣר鷿ҼҾߣ齡СͰӡ¼ܣȡȺ͸߶ȫСӵߺء
ͳ˿ǼֱרҼҵߡҲֻǡ󡯶ѣ̹ʹдӵڰڷŵļҾߣȲסߡϺ
Щľֻڳߴ䣬û˿ġˮõĳľ󾫵ĵ񹤺ٸľˮƽչʾû취ʶ̣ǿɲаи
ȻϲչĽ֣ȴԶ̸뵽һλʵȲϹΪĸǰָݡ˰ֹݣֻصͣ£ʮӱȰѼ¼ת͸ǡǾ޴ʧǼʲôôˡ
ǲǲ룬ʵ߲ûáʮءߡһÿ뵽᲻ãòͳȥıҾʹļף
ջذ죬ҧȻҪȥͳ½һϸ£²ıŮˣξóѡ
ĸԲ̽Ϸűµˮһ˵ķȥ

˵ľңŴ󿪡
Ｘ裬ľ̿ġӰ´£ϣĿ
ĸչſ磬̽ͷ̽
ĹŮСӰοЦЦ
ģ̧ߡԴӸΪ̫ӵϢĸ˾Щ粻СĵΪãɲٱĸ״ֹŹŹֵֹſܵġ
ббڴ󿿵ϣһصࡣ
ͷװǣͷɼ临ӵķ٣һִб״ɽշ߸ͷСһΣգ̫ˣơ͡᲻һͿôߣͷƤĻ᲻ʹ
΢Ŀ˿ӣֻ˫ۣ˯һ˿һƵشӵƵĻ͸š£
ĸСգգۣ߹̶ڶ˵Ķͷ¡ĸԴƺʱᱬʯĸɽԶԷӣĸߺϹֹ٣ɺã
ӵЦЦءϹ֮ţˡ
ŶʮӶ˳ϲı飬ЦʣĸΪϹո
ߣвҲ˺Цش𡣶ŮļճڣǺϲġŮĸ֮ɫľ֤
ӵİ﷭ۣ˵øһܶƵġ
涼˵ˣĸװɫûκõóֵļաķ潲ţǽֹ߳Ǹ游ʵЩɹ٣
һš١ֵ٣ʦÑҪ٣ֲǼѧԨ壬ǼҾ˵ˣһҶ𡪡Щҷǵ˿ߣֲϳҶ³˿ҪǮأ
ƶ˼ҵŮæƣɻڶǮϾȥʲôգѧϰĺ䣬ϰҲŪϲ¡
ͣûڸǰٿȻ⻰ֻ룬˵
һСЦùԲãĸս֮ߣͣ
˵ЦΨһ˫Ц԰СزסģһֹỰˣ
ѣʮһף˽⡯֪Ķӱ飬Цĸ׾ӣ̫мӡϹ֮ճɫ֮ϱؿ⣬̫ʹͷ񡣡
һɫ££죬ƺеЩ䡣
ЦСһ亢עתˡָָ齱߰Ϲĸ٣ĸ̣̣
ŮĲɵ𼸸٣ӻ
ӣʮЦ˸ˣֺǺǵ뿪ĸ׵ҡԿ϶鷳ˣ

̤Լ鷿Сһ԰ȫĸǣһ
ûãʧˣ
ȡ֮ģŮӵĳ¡ȥƺϹŴһǵġ
֫ſͷƵ̱ڻƤϣʮӴԵʳһġЩϳֹģТ˰ĸһֱ֣ǹϷ˲١డԼ̫ˡ
շһ飬һҧһ룺ѽ㡣ŹĵģȽĻ໹óԡ
һһŶ㷿䷽Ŀֻ֣Լõһ䣺

12-02 

еĶġ
żȢϲ£ǴֻŲèڣһһҹӡƽׯĻȨ֮Ǯȫͬͷѩסǵġˡ
ѩѩ÷÷ʵڲУסѡ硢͡еɣеͷ֮Դ󺺵ĹǶԣһ˳ּҪ֣Ҫո̫ˣͶʲôʡ
ǵȨ۾˻ַֹǷ
һ߳ĻԺǰŻ̬жȵڻ̴ӵĴӵ³ݣĹˣóĬڸϢԼǰտĸţԵͻأ
ȻȵѵЩ£ƺҲ壻˵ʱ糱ˮĶʢˡһУ
˼䣬ڱʩһ񣬻
ӣغɫºͣ۰ɶӲţһߡ

鷿ů紺¾ƺͻͱ˵ġ
ŷ£ˮԷ̾ϴٻŮȥغ⴩Ĵ·緣ӵӡ
ĸ֮Σһ߰Ÿ˳ϵޣһϣʡ
ʻغŻ͹ɫ֣һɣһɡ
⣡ĽСϣϢƽ󣡡
ĸ˾һ㶡û뵽ĹôȻô׶ĵܵܣһӦأҲ
ĸԺΣ³ŬԼƽ̬ȡ
ףȢ뵽㵱ʱ˵̬ŭ塣
ʲôףѡСĶӺͳ˶͡»£ʱ׼׼ȻʽӭȢˣ˵ˣǲϣҪٶ
ѡǰٶĸôӳغ߷߲ƽչ롣˵ǵСϱˣһ׼̫ӵ̫ǵﲻɣ
ŭĻԾ˲ȻĻ£ĻɵǺӵĳ谮̶ȣ׿ʸûУ
Ļ£һȢֱǴ󺺿ûйʢ١ºԽԽζȫǿģɴͷף˭ʹ׵һûУ̫ĸŮڲͳˡûУȢ޵Ŀǳ¼ҵĶӰ
ĸٶΪû⸸׵飬˸Сһʼ͵ֲǳ̫ӵĻ£ȢӦûô˼ɡôǳ¼˰ɣ游ֻճĽܡû뵽
ٶΪŮкοǣţǡǿĵӴƱôٶúŮʹƾغŵںͷļױûк£
ڳӣغ߶߶ٺãδؼѣ
ȴûôġͬϡΪһĹ趼Ͻٶһ޹ؽҪСϱָҵʲô£

ٶСлᡣ
̬Źеؼʣˣһ£
غˮԻŮ֮ʾ֮¡
ƴǱǰһֱӸ޼ɡʲôȱȱŮӸ˵ǰзˡ̫˸湫ģǱȱȽǡ
һüԹۣϰæ峤Ӿ͸ˡ
ԵĸճŰýסټ׵֮󣬸ڼڳҰôطٵĿնײܸ¼Ūһʲô峤
һ֮ģλıӵܶԸױ಻ؼһɣɡ
ĸ棬ܷ˵ĸŵ˸顣
ɣɡغҡͷ
ĸײǴĸֻǼĸԺյǰŮӰûСԵ֤ݾǣԸȥ󣬴ûعҡʹ뾩Ҳ
ųݣغ֪˵ʵ򵥵ļĸŮỹǺõġͼ̷֮Զûô򵥡
Լĸϵĸ߹ΪԺټΪ̫ʮ겻ΪһڴǽڻʺĹˡԣԼĸŮһμʱ򣬱ֵĸߵͺ;λ෴ġֱ̫Ҫ
ԸȢСŮҷǳΪŲԣа̷ԳغΨһĵӣ㲻Ϸ䡣ԼĸŮĹϵ̸Ҳա
֮£Ī֮ĸڰָӡ
æͷȻĸ˼ҵǣȻһֱãĸ̫õġ
Żľ̿ﲻпھ͸оõĸϵ˵ľˡ̷˵ŵڸߣͲöָһ޵Ľ㡣ӳųɫģϾûо飬Ҳû·ϳӻڣͺˡ

غһԶŮĸ밲̷ˣ
Եһ룬̷С̲˿üַŻȥһӣ磬ߣߣȷ˵ĲͰϣȫʳ̲࣬һ˿ɫ
ĸغЩ̣ЩΡʳ̲˵ģȷܡ
ݼȡ̷ػЩɫĶ߲˲ϵĺʱ⣡
֣ﶬߣٶܺ棬ͷʸ硣ҶѵֻдĲ
ٶʳ쳣ӵؿá
ŶС죬ʵʵͷ׸ﲻúܣǴڽ͵ʱ˵ģôͲˣ
غȻǰǰغۡĶ߲˿ԴԴϵġΪճ
ɽȪǵʼ裬ҲΪĻʹṩ߲ˡ
ɽׯũٺũõȺȼϣʾ֭ƴ۵ΪֲɫߡȻǼٵġ˵ۺ󣬹ҲȽŻӻŮʳãˡ֮µĺ󹬹ƽԵһ
ԹչغͿʼ¼ҹӦһˡͳ˶󣬷ݶմŹĸĹ⣬ЩϾҲϰɫĶ졪ϰһɣͺѸģԲнıԹ
밢˶ӴС̷촽֪Ҷˣ
תͷ̫̫飺һˡ
ĸغˣʱСſҪʳǶô°ĸô뵽ģ
š̷ŭɶĶӣҲĸҪЩСˣʲô
ĸģԻſڣĿĸ׵ʧйƵϯϣܣ΢еТģѵֻ֪֪ĸ֪иġӡ

12-03 Ц̸

ֹӻ!
ԷԶԶȥһƬƬ۷۵ģűϴգɷǺÿ
Ǻ䣬ԳֹɵȻŴգкĻȫ¡룬ʮʢʮߵƼϰٵյյͨ

Ӻϯ棬ڹΪ伾רġ쾫ͭϯڵյӳ£λƣ˸˸⡣
ͳһСεȹ°ڣŵչһ䡭۵ģ
ӵŮǷĸ̫ٻһá
ڹƳ̫ͨݵ
̫ǣɹճţ߽
Ůжһߵ밲̫򰲣
񡣡̫ͣ߳ұС½½ұߣֺֻĴá
ң͢Ͼˣ̫Ͱ꣬ӽ鲻ս³ƽڹȡ֮䡣
˶Ц̫ˣ̫ˣ
ȽڡŮӵĽգȥΪ̲ף֣ǻʹھǹϵĵһʧͷѡָܻ꣬ˣ
ϪࡢݡȸȤ޾Ŀ֡
̫ϤϤһɧݸȼڽﵫɵ


һȺ㿴ңҿ㣬е㲻ԼĶ䣺һڼ󵽽ġĸ̫󣬽תˣͻȻˣ
ǰȽڣ̫ǰմĹʹͬһ˼˼ѡôҪʲôʲôĺ£
˶ѡšװװϣǳһЦ
ʺνĪĪʧɲŶһȺֶŮճĸϣ壺֪̫ٶȽңʮ֮
̫һȭЦΣζ֣
ǡңһȦ׷ڿڣ£ˡ

ЦЪŮǽͷӶѵһĸ̫ô󷽣Ҫʲôأ
أ곤ĹһڡӵŮǰгףһһϣõȽһԣŮٱż¼


ˮ񻷡

ŹϾΡ
ֵϹˡ˺һᣬϹ򱡴³١δ䣬ϵŹһ֮Ťһѡ
Ϲԣ̫ûͷ׷ʡ
żˣ¶õӣÿʣĸ׶ѧˣ㻹ҪٻȥҴ
ϹԹ֮ƳƳ㣬Ȧʪġ
̾ϢѣǼᶨҡͷУĸΥҲ
Ϲսȭͷۿת
ϹϹزǻ̫󣬳ˣ
Ϲͷⲻƴ㣬ٴĸ٣٣֮죬ƺԼʱû⡣
Ŷá̫ӦŲںŮ֮ʲôףֻܽʡ
пȻȥٲ

ʷˡ
һʼʷһֱضΰĺãͷͣðҪֻӣ֪ĸ᲻ͬ⣿
˵СϾû衣ʷذ۾Ӻϻ޾ɵ棺Ŧĸ

ƽȹ


һȦ˵ˣ̫ڵȡ
ɵһʱ¼Ůͣʣ
ã̫İС򣬺ֵطʣβ
ץõֻǰצϷæúܡ
СŮۣҲֵʣǣĸзݣﻹ£ԹǵԼֻǸŶ
̫ѱŮһͨȥȻ֮Ҳ޷ݣ
Ŷĸţĸ§סĸĲҡҡֿЦӺͮͮСݳȴеö

ʷͷֻĿڻջǣһȴ֪ηôﶼֲǹ
Щǧ˵̫Ӵǰؼʱڣ˿ʧ£Ҫ̵̣ģݺѪ̣Ҳ̣
ạ̣̃ʷͷ͵ˣȴ統˻̫ӣȴ統ϻ̫Ӻ󣬡

ϹĿǰһСذϡ
ֲһţǹǻʼҵ˰£ʮָͷʵҵˣ˾˸ˣ٣ҵ٣١
һֻСӵϹ߬ȭͷϡ
Ϲ̧ͷСãС˹
˵ĶŮȻ쭣һ˦Сá˹⧲ᵹϣãȥ
Ů棬ʯһпúϲ£ڡλ۽ƳͬɻĪĿѡ
ͱͱã֮ŭĿӣʲôطϯֶʲôˣ״Ƶ㣡
ϹܹˣŴףˡ

λϵ˿ɲЩС
֮Σ̫ЦЦС
ĸ⡭Ŀ⣬ڰʷСġڡ
ۣʲô飿Ŷ˭¸⣬§סĸֱۻ֦Ҳݺ߿߿ˮ񻷡ϾΡ١Ŧ
һġ塢ߡˡһ䣬ȫһ£һһЦݽβרʷ㣡
һɵĴ࣬棡С½ĸЦ

߸ߵ͵͵ľɵＸڡ뻮һչ裬˼ģ㣬ʲô°
˵עĿΡȻƺŮһһУͨĲˡ
̫󲻸ˡ
ĸ̫ǰֲ֧ĸ
̫ûκɫޡ
ĸԼֻȡһظ
̫ϣЦޡ
Ȼ룬δ֮УСֲˣĸš
̫˼Ƭ̣׺Цˣ׼

˽Ľڡ򡢲ʡֱԣͷס
ʷҲԣ

12-04 ŭĶʩ

ǵ÷񣿡ԻеİŮѭѭա
Ŷ֪֪֮֮СЦأ̡ܽ
Ůһ̤볤ŹʱľǳӵŮ׻׻̻ܰ档ɫ͸Ѻ˿ɴĸŮϣ㰲ꡣ
ŮŮһһȫѭ浸ء
񣡡΢Ц
½ϳŮ٣СֽС
ŮɬЦˡƯɰĺӰܺڴϲһ
Ȭ
Ůأг鸣ŮȻް
γԶĹʾ⡣һһֻ̾ͱ˵Ůǰ˽磬ƳȳȻλ˵ۡ
Ůûнӣ˰벽ҡͷ
٣üϸԷ
񣡡ŮټæϡʹͣѾ̫̫ˣ
÷պ󣬲ϵѴӻ̫󡢳Ӵ쵽˺öཱ͡Ůλˣ˸ľң£Ůĸרźٲմκδֻ
Щղº򸾣󹬵ļַ˳̷˵Ҳ߰˰˵ҹݡ𴲣յĸߵϡΡƽ˿ѱһӼĶˡã̫̰ˣ
Ů㷲ؽͣΨֱΪʶôŮΪԷڣʵҵ˺͡
עŮã滺ɫﶣ۹ͣӦá
ͷСɵס½ĶͷʽŮӵƽһ¡

СŽ񣺡ҵͷȡ·ñŮͣ
ٳţŮϰԵǰ;ȴֹŮ
Ůϲ⣬߹ȥס֣Źߡڱģǹ˼ʡĽݻߵĿ⡣
Ů֪һ̣ʽΪ̫󳤹šΪŮͷˣ
   
δ빬ҵ
УԼԼӻ㣬͹Ůķҷһ˸档
ᣬӵŮǴͬɫʡͬΡͬʽĴ󺺹䳤һֱߣһŵ۵ġ䡣
Ǵǵһνҵĺļȴк桢ػη塣һȺŮӣٶЩսս
߸ߵϣȫʮɵĶ̶һ켰صĸϣ谭ڸŮ֮䡣
ʺʵŮͬƶˡ
ߵףʡ
ڻӣ֮ƽϢĺ̫ʴȣ⸴ȡ֮졣Ӻ죺Ů󣬾ԡ
ŮǶֱӣ¶ɫ˾ǰĳֹɵεƣ

ȷʲϷԺ󣬴ðĵһͷȻǣð
ߡûУ
ұߡҲûУ
¡ûУ
űߡҲûУ
Ŷ磬桭𣿡ѽסˣ
ӶŮǵķӦĪڸʲôʷϹʲô
ŮĪǲԸȽ죿ʡ
ηѣæݷл

Ϲأӳףһһ룺

塣ĹʯƽȹһԥֻһҪ

޴ͭ塣Сֹһ˰벽

Ź塣
ѵãѵģϹ͵͵ϳ򣺿ҡҷ£ӵٶ˵ˡ
˵ĶŮһ᣺ͷΣˣ赡
˵ҪŴԣȣȣ
Ϲɫƣ鲻Ը졣

ʷһֱڹ۲죬۲ϵĸס
󺺻ʵ۱ñֱʼζһ£ֻйϵʮ飬΢΢
գգۣʷҧس޴ͭ塣ʮƷ֬ͷΣˡظҲµġ

ܰ
һλֵĹ˵˵ˡ
ʶΣ˵СŮ飺δԼֻȡһظš
̫ͬŮܣȻͬ졣ӺʶƵʷһ󣬵ƽƽ˵һ䣬漴ٲһۡ

ǿ佱
ûܿ϶ʷ֮Ĺǣû˸Ҫڶ

Ů˵ˣתͷǰڹ٣ڣ
ڹٹ£󡣡
˵ţŮ˳½ҺԲСһʱ죬ʷΪʡ
ſֱ۵š
ſŮ٣һ֧һȥֱֱͶ˾˵Ļ󣡡
ŶǡӱײһҡΣͷϵĹҲȽڡս󣿡
Ƚڡѽô־һ𣿡½С̱ǣȤȱȱһתϻʵ۾˾ˣۣУУ߶࣡
ϹǱмԴ٣ʷЦƴסУֻС档
Ŷӵ⽥佥Զɡºʣһһ
󣬡Сס˾˵ı۰СȥŴ᣺ϸţߣ
һԸһʺķ̩ȷǣ
Ը󳤽
Ըĸ٣
Ըĸ
Ըֳ˳
֪䣬ǵȣԽԽ
˵һͨСŮδ촽ס˾ȷӣϷԡӦŶ
ããӦӦӦһšóˮ
ʷԼϵƤҲУ
   
ƻʱ֣ٽӳֹصδ빬ĸ׵ס
ĸŮֵܻۡ
һ̸Ц䣬ϢͨٽĸᵽղڳŹĿõһУ볤ָֹȽѵúСɽһȡ磬δ빬ҵҲ˺öϻӺӹѵúô󷽣
žણʷеĿӣڵء˶һ
ʷϸֳǾ졣
֣ʷòƽһȮ
Ȯãֵ˿ʲôѣøôˡ
λɵǿֱսȥ
Ϊţʷ졢ҧۣԡáȮ
˺ֵܣ

12-05 ȡ

г˼ĺȽڣ!
Ůӡۺ󡭡ƺƵǽ⡣һ̤ࡢϷˮ֡ҰͬӭĳʿŮǣ˴˻ЦͶұüȥǣԵأܵΣ
ͨŮ˹ţֻڹż٣ЩʹʸһաܳȥģҲӴ䡣
Ļׯǰѡɽˮķأֲ˴ƬƬӣԶһȪϪ̨ͤСţдõԹפϡ
εǰıϾͳˡ򺺾龰Χˮйͨ
չֵĴ󺺾ݣ˵ƽգֻо𼶱̰̿ͲеӴУһǳ

ţֻҪԵԶѵľʿ٣ⳡλǷǳġʮӺÿؿǡϾۻ̣ݳݺɣ续
ûһﰵһúԵһ۵ʲҶ㡣Ϲһ£ͷǷͷκһɫ룬ϵ赵ȶһ׹Σⱦ˻ۡ
˵ĶŮӻŮȺдȥû񣬷˾ͣ´ڨ䣬ʱʱޱҪֱ̧ۣ¶µõġˡ
ǳԴҩˣʮһĵŤͷҵʹĪĿ״ֻ̬͵˼⣬û˷֡ϸ˾ᡪƣٽڱЦʯӾûǰ
𣿲ǴӸҪѣֻѪӿ
Ź챦ɽûĸߵĸֳһ˿⡣ǱðССͣЩҲǴ󷽷СûСȫϡǣǵҵ󣬲ǻʼҵķ緶Ϲ
ѽȻǵͬĸ㣬涪ĸأôҲܹʮӿʼѰˡ
ҵˣŹΧĹȺУæ̫ĸڡֲãֲýϹΪΪɣ
£ʮ֮˾šܵܲ㣬Ϲȴˡ
Ϲͷſ˫תһȦڴԼװ׵ܣ飬梽պ磿
ã޹ܴܵаЦݱƸʸ⣺ұԶʤָˣ
˵꣬Ѿӣһ̡ˡ
ұǺǡԶʤָˣϹ߶ŵܵܵĻʼ⡣
ûһҰɳζڡָˣֻ˼ҵŮֻǡС쵰
ʢŭĶ㺿׷ܵܣŹһץĸߣվأղŶȥˡ˲ãȻ֮ͥ²ǵطܣһ
ϹҲͬʱĸ׽ƤӵңֻԹһԡ

ʮӱֵжЩʱģ⡣
仹ûоʽ䣬һһ̫ӡ¡ţк;ֹȫǡһʴԾ̬ȡ
˵Ҳе㹦ԲմմϲζӼٽûִˣϸϸ鿴Ƴߡ
곤Ļһ·ǫѷһ·ֺ𲻹øЩ¶ǵ㡣ֻмСӣ¶֪޾˸߲ҵسϷС
ೡ棬һȤʱ࣬û˼ˡʮӽڡ¡֮󼪡
˴˴ָӴĴ˽ǰȥɡ
ֱֻԺ󽻲棬ƵͳľӣĹȣǨľӣӣӣ֮֮պƽ
ӣšࡣһ󡭡ŶӦǰ󡭡һһ
ͷСкǰϼĻԸĶһ¹ʫvзqʲ΢Ҹˣɨзĵˣʲ΢о̡
棬ԡ˶һʤԼȴڿҪľƺɷ羰أ˵ôܡأһȻǡԡֲã
Դ˼룬ʮӿвͣűҡţľ棬ܣֶмֵԶ֮ʧ£оƜң޾ҡң׶ңϾӣ˜ӡ
˼ң飿󣬴ϤĻͳϣżɲЦ⡣
Сһµ񣺡ʣ
⡣ڶӿµλ£ܲɵͷ磬Ұմ۵סСܻط۹⡣
һȦӵʱЪŴʵۺȻЩʲô
ʲôأеģеġһʵۺЦ飬ֵܽͣһΪ壿
һ㶣һͶһڣˡ
һ룬һ⣬ʮֱӻشڶʣ鲻Ը˼ʱ
ţ⣬ü⣿
ʣͷ˼һСᣬ̧ͷشףﶬʱ棬ҲȻ󣬴ʵ
ڣ˫ֽգ٩٩̸ʵԸһʱ̰֮˼ȴڣ񡣡
ýζףЦ
죬ʮϹü۽ǴԵãǲѧŵĵڸǰϼѱ֣ɲ׵¡ˣԼҲ˲
ɨ岨ƶ߲Ը飬ľϣط硷ˡ֮
ӸղŻϲ̿ûɺòãܱóʫʱҺʵıѶҲ̫˰ɣ

󣬰󣡡ĺңңʡ
ץջǣһֱǰɰˣ˼ʱ갡
ֻ纣źӣı
ӹȻû׷ʡСͷĬĬ͵Цֵˡ
°ֶŮţСŮͷϵĻڣܲʣ˭ǾޱΣ
СǼܣ׺ɫʹɫǾޱīҶӲƳСⶥСۣҲ֡ȡҪҲôһڣΪʲôѡǾޱأ
ʤ롣еá˵ţ½ָָϾ纣纵ķϣҲһǾޱڣֻǻǻɫģʤԻһɫǳ뽿ɫϡ
ֶŮϣͷʤСӸоûɫ˿գȻСĵ÷ʤѩˣǲʺϴǳɫһҲֻĻڲѹס
ԶƬǳϼת˻⣺мǡز񣿡
ǵãǵã˵
ӣܷһУ
ȻҡͷԿʼУڶ֮زز仪֮ڹ飬Ҽҡ֮ززʈʵ֮ڹ飬ҡ֮ززҶ衣֮ڹ飬ˡ󡭡
ãӺܸˡһǰԽ̵ģû뵽Сֶôر
󣬺ǡ§Żʵ۾˾˵ĲӹߴߴЦͣĵ֤ԣμİ
Ӵ֣ŶҼҰТ
ʣʣ鲻ˣȡһ㸸׵עԣμأ
ֱֶŮӵĶͷ˵飬굱ӣ
ʮе˼·ʲô˼
΢Цͨ͸Ϊ

12-06 Զ

£󺺻ʵ۾д䣬Ϊ̫ӡ
ǣ
δ빬⣬嶣ڴ糱ϼεޡ

ݡ񡷽е̫ʽ߳賿ڵĺһ׳ӴԲһλ˥ϸˡ
Σ֮磿صŹ̫Ѿ޵վסˡ
ճ뱧ĸڳ齵ϣΪĸ׽´˵պͻͲԴ
ˣá̫ЩοҲЩ˸У֮䲻볯޴Ŀʢ
ĸףûӻмֹĸĵҪģһʽ׵䱻Ϊ󺺴Ĵ䣿
ΪĸճԼĸ뷨ʵԼ϶ҲͬĴ㡪һŮ˵ʲôӶΪӸҫģ
˵ԼĹ⣬һΪһΪֵλ⣬ĸ׵ıϿǲֺαذͰ͵ضסʵ۴ܸ˶ͬ

顢諡顢觵ȵȱﴮɵǳǳι϶ء
΢üĸ׻׵޷޵ǣЩݵװƷʲôһ죬湻Ǻ
ĸɫȻгڤ̬ƣճæĥŸ⣺ĸ̫ڣңΪ顣
Ůǰţ̫ϵġ緡ȡ£һҲᡣ
λʽæţм˵̫ӹ˾飬֪ĸ
ٽ¡ϥϥѵɫһģǱϥϲʻװơʵͷףѤ쳣
սʢ顣ٵͣҲʵӦȢˡ̫Աȥ̫š
һ̫ȻƣǺǡЦƣƣȢ
ϸָȻڡŦ͡Լͣ١üһ˿ԥ⡭ɲϣ̸չ
ĸ󣬻ʼҷգջʽȻԵأȻߣ϶֮ãԼ̺Ҳ̫йѡŵ֧
̫쿪˫ۣŮ˳⿪ĴȻԵõܰŮĳƪֻۡмϸϸ۲죬ܷ̫Ĵǣ΢΢
˵˵˵Ȼԣƺ񣬸ĸˣ˰
Ťĸ׼ͷչĸĸĸ̬֮Ļаƽ󺺵һӣԹ۵ĹĿ࣬һľ治ţǼŵ˰
ΣǣΰŮֹֹ֮ΪĸӣӣǺǣ𡭡̫Ц§Ů󱳡Ҳֻ˽³ϣŮŻ¶СŮ̬ղˣֶΣͰһģһ˵ˣһףǺŮѧģ
ĸ󡣡վֱˣΪĸ׿¡
Ҳͬһɫģ֮ǡѡ⿪Ϲ̡
ʱֵЄԡˣա񡷵Ĺ涨еЄΪɫǺɫɴb׺һɫɳЄ֮ϿղʻϡʡɽԱ¡ƣѤаĵɫ˵غ¡
̧ͷضסĸ׵ӣ˿仯ŹĸĸĪ˼ң
γĵһ㡣ĸϣ󺺳ڶλʺûʲôõóֵİ취
ϣ⣬̫붼ҡͷ񡣡ٶ֮죬е㡭š
Ƭ̣ǣȰĸװ·ȫ˵
ȥһɫɴʵĵ£µƣ幤ɶ칤ΪĸҲˣٶŮٷϵе˯£̫ϡ󹦣ڸɣ
ٽӹŮϵˮźĸ׳꣬ŲԼһƣûüɫԣ̫¡
ʵŮУмλʼˡ˵øɰͰͣ˵ˣĸɿһԱϣֱĸ
ָŮͷ֣ɢбҡ̫ܿĵЦˣὫ֮棺Ůѡ֮λ
ظظ˻һûŮĽ֣ʴʮа˾ܲ˵ġ
תɻ󣺡ĸΪΣ̫Ǻܹҵġڵ죬ϼССλ޳ȥҶϱ˵㡣磺ȥӤϼг
纣Ʒò˫ȫ̾ʧѣΪ̫̫Ϊ̾ϢǺӺòƷУʵǻ̫ĺѡֻϧûĸ
ʧѣɥס޵֣ȻһȻ̾ѡ̡̫ܿһǣȡɥĸĳŮ纣ƫƫռϡ
ӡ֮ңʧ񲻴ҲκŮ̫󵭵
ƤŮѼޣŮɫƽӹΡɫߣΪ̫ӹ̫ҡͷѣ³£Ȥ
ʼҵʽϱǲҪŮġƤʸûɫɫûʸŮٵ檣û˼ˡ檡ڻʼңʹоλиȻֻҵū澶ѡ
̫ҡͷȴԽԽˡȻЦжԾ˾˼Ҳζˡ
ŶĸȻ𣬻أκŮŮʮ꣬Ů꣬ɫӤ˴󹦣ΪѹҰˣǹֿȡ
Ӥ̫ü᣺κŮɡ
ȻµһЩʽ㻹ϣ̽ȷһ£ĸβɣ
̫󳤳³Ӥӣ֧Ҳ
¶ˣ̫࣬ĵֻƤȸӤʲôãֵֻ̫ĶӣȻȲѪԵ׽
ƽӹ֮ƤеȣҲǴ֮šϼ壬޹ʧʡӤһ֧ƾͻ𣬻úλʵѾѹ˱һͷ
̫ƫĵֵܼңȻϣκٳһ̫͡˵ĳϣ̫Ӥ˳ӵֶӣҲĻ١
Ļţȴ¶֣һźš
Σ֮ԸΪĸȻˡָ̫ͷŮͷЦţСŮʱһĸ׻Ц
Һҹ䣬ֲԸپ֮ʢʺδسƸ˵ͻ̫ˡ
̫Ļǰ˱ʺĻ¡ʺˣɱأϣޱˡ
ͣȣƼָ̫齱ããайԻշϡþӳֹˣΪ׺
ĸϲʤдʡ

12-07 Թ

̫ӵĴ䣬ת۹ȥʮˡ
ƺָƽһ˹ȥڶδǰˮ棬ԵĲкֵɧ

һ徻
ʺίʵʧвŮΪһˮʮֵĲ϶йū澣涨ʺ밲ġ
ʺӹһЦ͡
ߣŮٸűʺܾˣ˽е첻񣺡˹ңŮҼŮ֯вʣβž
ʺĿֹŮ١
Ů֪ʧԣҧʺ󣬡
ӻ֣תŷ򣺡ŴŮæŹǣ˵еŴ
ĵ΢磬дݡ֦ͷһ뽷ĻǽıһƮ
˼ʺϯϣ΢˫֮ۡĻľܰθ
ָָԶŮȡ򿪣һһգɫʣ£ߴǸСӵġ
С·ϥͷȡ붯ַϣָϸѸٳ֡ϸĵŮҳһȣʼȷ硣
һιᡢĳ
ƺ˺ܾãƺẓ́ܶʺͷҲ̧˵潷£̫ĸ֮֮֮֮
ŮٴŻʺȦһ죬ͷơ
ߡ
ͷҲ̧Ѭ㡣
Ůһ㶣ʺ󡭡
ʺŮ۾һһٵ˵պ󽷷ڣѬ㣡
Ůɵɵأڣ۳衢
Ůÿ˵һ֣һͷ
Ů㷣ˣ´ûʲôմͣãδиɡ
ʺƽδڡʵɷ򶼶òˣ˭㣿㣬˭֪
ȥֹҪմ·ڽȴҪȼѬ㡪ô鷳Ծʹͷײϣ
Ůٴͷ

δ빬ĺǷƬġ
߼˾ΪȽϺǣЩͣȫڿյȣ
ʱˣλɩӱһƧСߡ
ɩһ·˵˵ЦЦЩҺ;š·ͻȻͣͷϱһݻĽٳٲþò
̨֮ϵĵ칬ڰƽߣԶߡܡޡߡưҫţĿԻͲ
СɩĪŹӡ뾩ãδ빬ʮİ֪СΪʲôͻȻʧ
þӳĳɩⲻͣ˸֪Ǵ󺺺󹬵һʺġ
ס˵ֱۣɩСӶߵૣĸƾӡ󣡡
梣̫ӵĸȻͷ
ɩϷǾ֮ˡΪڷ˱аá
ˣɣɣˡǻʹڻʺĵλΰã
ɩ룬ƶ˵ӣˡ֮߳һ
ɫ죬ٸнĻô
֮߳һӣȷ޵ɣκΣǹҷйɡۡ񡷻Ǳ񷨹涨ûСӿɷϵޡǰǰҲû˶Ͼ˵ģ
ô򵥣ʺô꣬类϶ٻˡϾԳǶԣճĻʺν֮
ĵף˿ڱϣס͵ѹţѹţҸ
ޥޥྡྡɩסˣĸõĺ󱳣οûһᣬԼ۾Ҳʪˡ
֪ڹЩ꣬Ĳף
óӣȴλ
̫ӹδ빬Сģίȫ
Ӳ糱ˮӿֳ֣֮Ů
׶ӳ˻ʴԼȴôϲεġˡͼַ˳̷˵ġˡʲô
ءأ梣ءء˽ڱļͷ޵øףѹҸ

12-08 չ

µչлʻʹšѹʯɵĴϣЩ
ɩõļ죬Ǻô˵ˡ
Ҵɩţ
й֮ģûҲҪ沺˵˭
ɩƳһ۵ã˭˲룿
õĶʱҭסü̧ͷԣֹ
ܾãСɩСʣβЧׯ£
ɩׯ
Сɩ촽˵ʼʵ֮ׯλ֮󣬷ĸΪ̫󡯣ĸΪ̫󡯣ȫ
ʺ̫ӹδ빬Т˳¿ʣɷļ檺ͼŮҲƴΪ󺺳͢𾴡ôһλееĺûʺʵˡĲ
ɩĳһŷܵӣһĲмܶΪ
ʱΣڳߺȺƥ˻Ȼָֹͣ᣺ߣ
ĸأ࣬
ɩ򿪳̽ͷɲֵͷųβµ
ʲôʱӵˣǴɩֵǰϧ̫ǰô¡
سƲֵķãɩгڲŽĻ⡣
СܼңûŮŶϱţҲˣ̸ⷿԵúܺʣ֮Ů֮


ĳӻʹһ·չһͷ
жεϣһλŻòŮſڳϣ˷ܲס۾۾䷱ྐྵ˶
ŵװ֣ʮϲˣ񣬸˶˶ࡣ฻ˣ೵ӥȮ
ܵһۣתͷĸףĸ빬̫󼰾ĸ
ֵֿܵˣ񣬻̫󼰳
ѽС˹ȥڵܷܵʷʰװ׵󣺡򣬶򣡡
ĸСȴӲѽħצֻһԵĸԮ
ֹЦŷֿԩңԼǣơ
ĹС죬൱Ȼȷ˾ĸӡ
ȡѾȣչ΢΢ҡغ˸ʧ֮ġơ
Сܱ˴˿һͷ
ǳǳһЦĺã̡ܽԶСӺŮӽΪ˸Ůıǰ̣ɲпﵱȨ
ϥ£ӳ룬ӳ˶Ů½Ϊֵܣ׶룬һϸϸ̣Ů̫ܰǳպദΪ梣֮֮֮мǣмǣ
ŮӸϽӦͣĸ
ĸֵгżٶպ梵࡮֮֮֮񣿡ƯգգۣԴЦʡŮϲţغ˸ŮɫҵĻ£
ž͵غ£ӣݺˤڳϣύΥҷġû
һ飬ϽػΨΨ˴˿ɫЩף죬ҷ̧ˣҵҷ游һֶģϽϸܣˡʵʩƤģüҷֱӴĵù
ǰһ㣬ҡ£ٴͣ¡˼·Ů˵Թţ򣬵беճο뱰֮ǣ
ˣ۲ŵз񣬾ǰ;룬׻׻̻壺Ůٶ޼ū֮˶Ůཻ
޼һԶŮŵصԲۡ찡£
󵭵ͷ߾ǼڽζݲҳϣζŲ󺺹ײɡ
ŮԾԾʵӣԼһ೵ϵɴԶ˲پ¡
ǣۡĸ̸ڼ䣬ֳǰ˲٣ܿüĿˣԭǷҵķÿ̫࣬ǰյػ㣬·ռˡ谭ֵĳͨС
ͥа̲סĸ̾Ȼ˫ףķͣͶͳţ̫ϡˣλִȫ̫ξǳưԣҸĻʵİ
ǣ³λζЦ
ĸһԲԲԴҸָܼҷʡ
ףԡǷ֮ӣ̫ξ֮ҽպս
Сʣĸȿϣ
ɣ̻Զɫھ֮գϲύǡԶ֮
СЩ⣬ԲԲʣΪΣسҲʥ¡֮ã档
棬кӵ֣ྯ棺Ʊسཻҳ֮͢ɣ֮֮
ᵽʦСǵĸ׻ĸԸܡ򡭡Ḹ֡ĸ梡СܵܣҲϧᡣ
Ϊĸ಻ᣡκΣжܾþӸĸϥ£Ϊĸийʾɣǡ󱧽壬ҲǸ̾ǧİӰ
ĸ׵ӵ޷ʵԸĸسɡ¡ĸе
СͣƬ̣ҡͷˣΪĸַǣΪ档
򣬰򡭡ǼοҲʹҲ᲻ãôĵĶӰΪ˶ӵǰ;Ϊ˳δȴֲòˡھڣⶼ㲼ˡ
μǣԣС³ΪĸרӺݣƴŶӣһض
ݻ󳤹󳤹ҳճ׺񡣡ŮҲ˳죬󳤹ΪýƸƤմŮΪ곤̫֮
ȻڳѾ鵽ˣٶһӣѶŮǵĻ¶¡Ϊڷ֮ĳ͢Уı㹻֧š
뵽ǵĻ£ͶǰЩʱµܵܵǸһƾʲôΪƾһ¡֣͸Լӣ
ΪͰˣҪɷͷұҲ¼Ӱ;Σδ˭ԴҪǸٶ
СϱͲҪ𣿣ʮ»̥µĹ⣬ļϵıСӲܼ̳λŸҪǿӦһȨƵкѹ
ЦţװӵĶͷر֤ï곤ֻ¶ΪĸӼ̫ŮΪ֮ޡ

13-01 ˭Ķ⣿

δ빬δ룬ֹ֣
ڰӿδ빬̫סĳֹͻָԭеİһİ

룬֮硭룬֮硣
ŹĶϸеŴˡǳɫϻɫɴᣣݱ֯ϸ߸ڵʹϣסĿʼЩȵ⡣

ңҡҡңҡҡ
ʮγУű˴νӵĹңһԵȥһֱŵſڡֱ̫ͨռЪϢĶ
ׯĹŮǴǳɫգԼĬ״Ĵ£סϥϽյ֡ڹͳҹ͢ǵϿҪ

֪ߡνǣ֪ߡνҺ֪ߡνǣ֪ߡνҺ󣿡
Ůڹ˶С
½ְŮٷϲһ֧СɵĽɫ徫ɵ£йоص̺һԡΪϸ̴еΪߣŮٴ㾫ʱעСǵҪ͵Ķ

ơơԡ죬ơơԡ죬ˡգ
Ӵ󿪵ĴȥԶˮ̨׺;ϸ̵ԣ岽һڣʮһڡľʿǼ彣ִ꣬ΡȻ

룬֮롭룬֮롣ңң
ĿŴظţչ߷ɵȸ쳹

֪ߡνǣ֪ߡνҺ֪ߡνǣ֪ߡνҺ󣿡
Ƹ죬ң衣
δ֪Ĳ֮ӥƿնӴ׷𷭷ɵȸСǾʧ룬ɢӡűʣƳ

ơơԡ죬ơơԡ죬ˡգ 
ƣڱŲ·׷״űǴܽҰѼϢء
ˮ
ˮߺӰһƬӵĺл

룬֮ʵ룬֮ʵңҭңҭ
޹ҰѼԷĺ״ѼȺ챩ףŲӺ飬ӦЩԴжĲ֮͡

֪ߡνǣ֪ߡνҺ֪ߡνǣ֪ߡνҺ󣿡
ڹѼƴڻ£Ѽҽ򣬱ԼĳĲݴԺˮֻȥ
ӥХѼУ䡭˷һš

ơơԡ죬ơơԡ죬ˡգ
·١
̲ͿϣᣬңϢĥ

ϸںܰܰ
質ˣС˶Ƕ죬ּ粢վһ𣬾Ⱥ
룬ŶʿһȴʧݵʿգĬĬ

֪νǣ֪νҺƲ죬˺գ֪νǣ֪νҺ󣿣Ʋ죬˺գ 촽һ䶯һظʫ䡣
ȻԸϣʦԲòʹĵܣĽΥԸǴעӶӲ
ãУƺֿ游˼ǰڴߵֳЦݣٺ١ͣƺڳЦǰĴޣӡˣã

Ȱȡû
Ȱȡû
ʿʹͷ˿顣ֻмϸ΢˫磬й¶һ˿˴ʱ˿̵
СŮü򶥶ϵıã
Īһ̯֣ҡͷ
ƽȹǵʿĪǣ
СԴ˵
λСŮ˫Ư۾ʼŶɽϰתɻɻ

ʿѧǵĻ̬һɳԼ˼֮У޿԰Ρ
ʱǶô˰Ϊ㰾ͷӴˣ⾩ʦϲͷΪҵе̳ҲԼ米ôļ͡
˭ϵ˭ϵ
ֲãֲùٷָô˶ãȴӹ
ǡڡ֮ӣ

Сƽȹ²⣬һ̽ŮĶĤ
ŮٶʱеĶ٣˲㵯
ŹˣϵϣССǿ׳ˡ֮ȾͱᵽֹƫƧţֱȬҽɺ󣬲ܻʹΪ˾ȹ˵ŮҲǲڳŹġ
κβˡҲֻ⡪빬ΥߣϳͲ
ҧҧŮҲܺʲˣֱվȥʦӡ
λʱγѣ̧ͷãȻĹˡ
ףСŮһŮ꣬ңҿ㣬ȫĪʦһһһģ˲һ䡣Ǿˮ١£Ǹ㲻ϰ״ˡ


13-02 ѡ

ĩͳģһļڣݷï١һĺҲȶ

󺺵ĳҰڻʳٱǲΪ̫ӡ֮󲻾ãسǾࣺ̫һ֮䡣̫ѡ£Ϊ̫ͬʱΪʼüƣˣԳ̫ӹ³¡
ԣƣơ
ǣŸոнµĵ۶ǣһ˷ڡ
߹Թѫݣʸ񡪡ߣΪʸ񡪡ļ͸ţ󺣵׶˶Ĵһ̽ʮֻצصͨ·̽ϢΪԼҵĵŮ빬ѡ׼

ĳ͢󺺻ʵֹ̫ͬѡ̫һ¡
̫׼󺺴ͳ̫йʺΡ̫ѡľ֯ͳѡ
ϸ½ıʺٶȶӦ˳ԡɫֹԲһ̭󣬻ʺϽѡߵӺͻ̫
̫뽷ɵĸʺ֣λѡߡ

̫ӹһ̫ĹȺ
Ĺۡռز㣬Ҳоִ֮Сǰλ̫ӡӡס̫ӹʱòʲ㡣
λ̫Ȼǵǡ壬͵檳ȺŮȺĸȻкܲͬĸܡ
ڵǰ׶Σٵ¶һסǷǳġ̫ӹΪӭˣװһ¡
Ӱ̫ӹĵһ³¯Ĵ󺺻̫Ӿһֱֵúɣ죬ܿݣܺ˵ˡ鲻Խĵŵ̫ӹٺʹӶ˿
Ȼһ˿ϲĵͻأֹڡգʱ̣
̫ӵ鷿⣬ֻţ˲һ
Чܲܲ
ɴֻģģؿ̫ӵµӰ鷿߹߹ȥ߹ȥ߹
һȦȦȦ̫Ӽ˦ƵƵĨǾûûľֹѾ˲ˣ죬⡭ǵڼȦˣ׳ʲô£
ܽȥʣ˾Ͳôżˡǻ̫һعͰԼؽ鷿Ȼȷκ˴ţҪ徻徻
徻ϵĺðøˣ̫ӼԲʱ͹⣬ԳˡԴ鷿ٵ¾һֱⲽⲽתһȦһȦûͣ
һ̫ӽڹ٣͵ʣ̫빬к£
ޣ°ڹҲһͷȫͷԡ
磬ʵ۱Լ̫밲֮󣬻ٰ̫ʺĸķԸȥʺĽԹĿҹ㡣ѡļٵ¾ͻ̫ӹˡûʲôİ
ѡॡƺǰĳƷ˵أ죬佫͵ֹ˸¡
ڹٱ˴˻ȫһŵģ
һһ⣬źٺܾˡδ빬ԭۡٵڵĻ̫ӹ˵λٻָơ
ʳ٣׾;ֹжȡ緶ˡ确ġ֮СʧٴʮԺûٷ졭̫ӡôˣ
ǣڹָ棬סļͺ
ŶŶ͵ͷ¾ͺã¾ͺã̫ôꤵתתȥۣҲˡۣĸۣ
ڹٺȻס죬еĿҶᡣ
̽̽ͷ̽ԣ£
̫ӣ̫ӡڹһϾҪĿָͷģ̫ӵ£̫ӵ£ˮ
ɳ¹ˣֻ￴ɲǣֻ԰٣ץϵһֻյȻյһ漴ٴε
̫ӼɫüŹ֣죬ֱŴĵ۹
Ȼ˷ſڹ٣˼뿪ܵڱΡ˶ӹϣҡҡλεģֱΪġɱһͷȥ
̫еĹϣͨšûʳƣҲûв
ҡڹһɵɵʡ֪λܸ͵ͬǷʲô裡
ſվֱˣӼ鲽λ鷿վɲˮۡˮ
ٻˣһ̫ۡӵΪŮǲŸúȵƷԼǴȻ졭ˮԭΪõʷ׼İ
ԽԽԵ̫Ӽһסڹٵ죬ɷһ㣺˵˵ھ£̫ӷˣô£󹬣ڹȴȫ̸ŵģѵϹˣˣǾ
ڹٿһŹ죬ԼͬĪʧ£ȷ¡飬飡
ڹһ氧һϸϸ˽г̣ҵݸʣŹĸ̫ʰĸʺ󣬲ѡˣȻ󣬻ص̫ӹԼס
һУһжһ·̫۾ֹﶼѭ浸أȫϺǵҪ󣬲κ쳣
񡭡ɫɫź룬˼ʣڣ̫ɫ
ڹٻ˼ţüͷԴޡޣ̫һ
Ͳðˣ纮֡
ЩˣСĽϲŭɫرʹǰǡ֮Ҫ㣡أЩЩϿӳîֱΣرǣΪĻʵ۵ĳⷽνѵɣһֱǵǵĿģ
Ҳǰ취Ĺ̫ӼðŲķգȥ̫ӵôˣʹҲȡһĨڡðɣ
̫Ӽٲߣû뵽ڴʱĻȻƿˡ̫һ鷿Ŀбӵڼݣ֮ҵ
(  o )ȵļƲסջ̧һʱ
¡£ϕr´ʱǰҵвװּվûæԹȰϸղμּææȥҵʵۣδЩ֡οʱΣ˵λ檵ľòأӵȥţҲ㰡
̫ٺܺػؾٵĽԣظԼ֮ڼݣҵвƺƺԼҡ˾ġ
֪Ϊֻ

13-03 ֵ

̧תãٽַСŮļ磬Űñʵ֣ڲϻһȦ
ʱ򣬹½Ӧٵġ⼸ǳæͣųŹϢʱҲĳЩƫ
ʼһȦͿϺɫ
ʷ¡һ֧ʣںԲһֱߡֱ£ĨɫЦЦԻİͣն
աÿͷ
ñһ䣬ѡһ֧ʣɫʼ֡
ɣľһԵƽȹϳȥҶ
ҶߣľҲٽһ߻һ̡߽
ΧһȦĸСһֻӣˢˢͷְʦˣһ֡ãʵǻһö
֣ͩͩԹָۣӡ
˵СǳЦתŮǣͩ
ҡͷҪǾޱҪǾޱ
ǾޱƽȹãǾޱ֮󣬰ֻ÷ɺã
÷С죺÷󣬲
ƽȺܡŶ÷󣬲
纣ٽܺͰá
纳ֳ½˵ǾޱǾޱ
һǾޱʤܡСӿʼûӴ^_^
֡ڱ΢ЦǾޱꡣ
Ļ滭Σĳֲгϡ
ٽ̧ͷһС¹ӦõȺڵ⣬ʲô
СڹٰԼҴĶһͨڻһüѰ£ŹֵŮٺڹٽҪ뿪ˡ
֣Ƕܲ⡣ûأ
ٽһߣһ߻ͷñǸŵ´δȵȡ
ĲġҴң˲ɫ䰵𡭡䣡

ûֹ߳´ˡٽ̫ӹլʱ֮ܵ䣬ֱ˿˻
ֵ̫Ӽϳ쵽ǰķÿͣæӭ񣺡ˣˣȡ¡
áٽһͷϵˮһֵ̤鷿̴£ȫ£
ڵĹŮͻ¹پһ㶣̫ӡڳߵԵػӻ֪֡һĿ϶Сܡ
˶˳ȥ̫Ӽͽĸظϴšʱڣֻͬͬĸֵ
ٽûжǿֱֱԼĴ磺֣Ŵ븸ʣΪ̫аа
ȻٻشһƵᣬƺȻ¡
ھֿ
ϸܣ΢¶ʹһֱص׵ܵܣҲʡ
֣ٽƽñȽƽ͵ĿѣĪȶ飬ֵȢ½Ϊ֮ߡ
̫ӳĬ
ãκסƺ˺ܾãૣ϶Ļ͸һ޿ڵġ顣
ʲôɣѾ۹ܶˣ'ٽݺֻñˮʪ۽ؿںͺ󱳣ǳǳܡ
֣Сܻϳ׼ϵ֣µ˵֮ĸϣ޺Ӽ̫֮ӡ̫빬ʱꡣ󣬹Ϊ̫֮գꡣ
ĸ̫ӹĸʱ꣡ٽ۾ð𣺴ȡ֣ţңסǺεձҲó˵£
ڣֱ̫ӡաߡɡŭ
֣С֪ٽĨһѾʪ͸ͷ޿κһ˭ǵܵأܵøӡ
óģʱֵ˶飺ֳȢŹ֮ŮΪޣΪԮԹλ񣬴ȡ֮Ůգ
ٶ˶٣̣ϣǷ֮ŮšȻС
ٽ޵ҧ֪ǷŮ빬ѡġѵʤ֮ŮԼµŮɣʲôã˭֪Ůĸ˭
ң⻹ҪģؿһŻӿ֮ܶĸҲ̫ȵ֮𣡡
̫ӺƽϸԹʵ˳̬ν𡯡
ν𡯣˵СЦν𡯣顯֮λ˵Ϲأ֮ˮ𡯲ǳ̬ɣ
ڣԣĸ󣡣һ档ϣԭľߺ;ᵯ£ɢ¶һӨ塣
ٽʱ졪ʧˣĸһֱܺáΪӣĸǵТʵҲʵڲƽ
˵Ļǵ˵ڻȭͷ˽ĸʴȡȻ֮ĸߣȵ۳ţʱѳ
٣"
֮ĸˣʺϯʧ񲻾ˣĸ֮ٽЦԽԽ䡪ΪһĻʺ󣬱һС檡ͬϯǺεȵĳ裿ǲŹ֣
̫ԣûʲôɱģܵ˵Ķʵ
ңʱ޷ܵǣ󺺵ĳ׸ƣ˹ȻΥƺ͹Ϊ޶ãƾϹۻʺɨءֻԬһվΪʱʺ󱧲ƽ
ƺûڼʱ볤͡Ŷ֮䣬ж֮Թ
ҵˣܾϵҥ
ӰǽʵٽԸĻر̬ưˮȢŮڲ࣬һ֮ԡ֣
ԥһ̫͵ʰȵۼݱ֮ƴ˼ȵŮ񡣡͵˵˵ֺܵ˵Լĸûҹ鷳ȥûУҲɣ
ٽĸǲܣΨ
̫һξ棺ڣܵΪʲôϰ룿
εܵܵȴˣ֣ҵ游ʣ԰ѡ
٣񣡡
񣿡ٽû뵽һȰô֣ѵ˼ʴ֮λλ̣֮ǿԮ
Ϊ˼֮ӡ̫Ӷؿŵܵܣ̫ξսպգءǰС筺Сӧ壬˲űΪݣǿԮ
֣ٽʧɫһƷֵܳڹͬоĽǳƷ
ڵܵܿǰ̫ӸϽ˵οޱ̫֮ӡ
֣Ĳ˼飺߻ʵۼТݵ̫֮ۡλʮ겢ȡģĻʵԽԽƫӣԳӵĲҲԽԽࡣ
񶨣δ¡Ͼûϳɣ
֣ٽţԼֳĿ档ʪͷѶܽĿݼȥ֣˼ƽûеĲɡ
ãٿתΪӡ顢ܡⲻѯʣǳƽĳ
ĬĬܵܣϣϣ
ٽֻûͷȴȵ÷̲ͣסţ֡
վŵܵܵļ磺ܾΪѶ
ɫǻ裬ɫǡ裡ȡ֮ڻһ˦֣ŭȣΪһĪ˽飬ҪٵֵܾĹĳɹΪʲôΪʲôΪʲôⷽ淢չ
̫ٲȻɫջ֣ٽʧʧ񣬸õ
û뵽ôһ֣󡭡֣
£ؾͷ£̫֮Ҳ̫ӹڣٽʡ
׵ܻڷ㶣̫ͻ䡰ߡһٽȰȢΪ󡣴Ӵˣĸĸ档£ɴ󺺵һ̫Ӷ
ںʹ֡
ٵͷܵܡ
ڶţ̾һð˳ȥ
̫Ӽ￴һ·ˮҲûһڡٽôˣ

ߣŨƷꡭա
˵ĳӿڷа뿪ĵţֻȻʧ
ߣ֮࣬ƺоֵĸתʣ飺ϦϦ⣬պ⣬ӡ߱⣬ɽľľ֦þ֪֪

13-04 

ȥ꣬ڼʱ޼ɵƿɢ⣬һƬﻨ㣬ģŹڣܲذ

ճһĽӹҵͷͷۻתٿʼ
̶ֻ̰ʱĲ˱ȥطΪȫЩ΢С£·ˣƷ̫̫ˣ֭ƫ̻ƫˡ½Ů٣ѵ
ˣˣȻˣϣһֱڷŭǿ㡣˶֪梵ﻹٲΪ
½ʱڴű߿꣬С˵磬ŷȡһҽϽֻǡ΢з纮ңԹҩ½Ϣȶ˵òˡ
ɳǽ֣ı˶ΣصĲ֢ǰƵġ
ڣ̫ڹŮǵĲŮΡ
סĸĸ󣡡
̫ظŮıͼⰮŮĽΣ󳤹Ƥˣ󡭡ݴ֮ǲһ˷ʾɡ
ĸԾصԲ۾¡ʲôʱ򣿻¹Ѿͨʵ۵ܹܵһӾҪˡô뿪أ
̫סŮļ򣬾ǧΪĸڣΪĸڣŮǣ
ĸ׵ӡϤ٣ƺͰ׷ȴĵƽãιʲôţĸȡ
̫סŮļ򣬾ǧΪĸڣΪĸڣŮǣ
ճأٿץĸ׵֣ĸ˼

ʱչӦĸ׵ٻﳤŹ
ʵ񣺡ĸ󡣡
ѭ̫ڵķ֡
ǰ߼ĸԣĸĸջǰкѵ̣
ѵ̣ĸ֮䣬αˡ̫ǳǳЦţ˶ӵַԼϥϣʴ˹֮֮ڻ̫֮ѡ֪룿
ʵһȻص£ȣٿѡߣ֮
̫ϳءŶһ
ĸӼ侲Ƭ̣̫ʣţ̫ܶΪΪɺ
֮ϣѫӳӳ֣룬Цͷ˼̫ӹ
̫ûֱֻͦš
ӿ˿ĸ׵ɫʣĸĪ
̫ξ֮Ůȵ֮ŮΪĸ̫תӣȻ檿ִŮǻ̫֮䡣
ţüʣĸγԣ
ѵĸҪƽϵЩ֮£ɣЦΪԼĸƽϵŮˣͲڸĸ˫ؼ°ЩƳĺ¡ֵ꣬͵֣ǫ̀ˡ
̫󲻴ֻӼˣæԼȥĸƵһ
̫Ŷӵ֣ʣ½筺֮λ
ţһ㶣Ϊ⣺Ϊĸ׻Ĺ͢Թôһתˣ
ĸʤ֮ɱˣܸ𣿡ҡͷ룬ҡͷȵʥãɸסλʱľ۶ԴλʵۿԸıƷġⲻͨĳ⣬ǡТ⡣
ˣ̫նܶ䲻Ϊ̫
ӣĸ󡭡
֪̫һڣܶ䣬Ƿʵ˷筺ʤ֮֮Ůʤ֮Ҳ
ʤ֮вˣȵ۰ɶŮΪ̫ТݼӶش󡣡̫ѳӵԽԽͬʱһԸԹǷǡ̫ӹˣ֮ڣӣ
ĸԡǡ³˼Ƭ̣ò޳ĸ׵뷨
ԡТιĹȣТļнײĹʶָҵҫ'Т߱ʽ֮һܶѡʴԺͺܿܡһҪָ游ġ筺λ⣬ٵľ档
ȻȳŵԶӡӾüģ׿ܼжӡɶԶӳǣǿˡϾһֿܣŮʶ࣬ԶҪ󡪡
жӣжӡ̫ظĸ֣һĨ⡣
ˣУΣѣգжӣжӣ̫ôסЦ䣺̫Ӱˣ̫֮ӹɣҲ
ĸ׵˼ˡ룺⵹ҲʧΪһ취ǶӺͳ㵽ܼʿ
ϸ룬̫ƽӵ֣ܼһǣΪ
ʵۺ棺ΣŮ˵Ҫг࣬Ҫвգ˳Ƶء
̫ƽһЦĶӵֱѪ֮
ʵûЩСڶĻӼ˻ȥЩ£ĸӣҲǲ˵ġ
̫Ȼϵıã길Ȼӡ˼ĸ֮Ů빬вһŮգ
ʯĺ棬ԶŲһһðˮ棬¶ĿӼǵãǵãǶò绨ıãǺεȵĳں󹬣ռʵĹע绨ġĸԼ˶ٵСĺͷġÿʱǶôĸˣô¡£
֪ʲôʱӵʶսĸ׵֡
̫ƺϵ޸оȻҵطۣӣ֮
ӣ֮ܺáԴˣΪҡĬȻã־̧ͷĸ˼
̫ĦųӣЦÿ

ӻҵˡ
ǵŮٴʣǹ̫һСȻ
̫󽫶вУҵϡ
н£ȥ
һڹ΢ӣССĸ밲̫󡣡Ҫ̫ġ
ڹ١ǳֹλߵĻ¹֮һְǣ󺺻̫ǿŹٷӡⷽǹ֮رֻҪʱһ¡
̫˼ӻԶԶطԸ䣬ȡ
ڹһĿֻü̫󳤳ȹգʧĸ֮

̫޹ңȻ
ڻ̫ϣ°½籱ɫϣʯ񻨺ɫķϲ顣
ĸŨڷ۵ӣϸĲԼͷ¶ȣЦ֣ȶȣȫˡ
½΢˫ۣؽУĸ
ĸڴˡ̫ޣоΣ
пɡΰѣСſÿɰĹĸȡһ˯ˡ
ȰǡΣ֮Ȼ̫ؿȡ̫ŵŮЦӯӯر֤ĸڣĸڣǣ
Ŷ½رӡ˯
΢ܿ˷˵ȸС^_^

ʱƻ裬ӵҵƻͨ
ֹĽвŸոߡŴ󺺻̫־֯ȫչӼǰضϵī֣򣻽β̫ӡۣȻĿ
üǰⷽӯߵĽУĹŹ֡
һ飬һ飬ٶһ顭ǹĬĬǳЦ
̵ĻһؼӴ󣬼ӴټӴʵ۱ڳŲס뿪ϣǺǡܾúܾáϢ

13-05 ֡

գ
Ƿ֮ŮܶΪ̫淣ң
֮ŮϣΪ̫淣
Ƿ֮ŮϣΪ̫ˣ
۪֮ܺŮ۪ϣΪ̫ˣ
ϵ֮ŮϣΪ̫ˡ
ΪҺ÷ïƣδ빬ҴͥѡʮŮӣԳ̫ӹ
Ϣ˲ʱȻ
һ¡֮ġѡַϲգ˭Ҳûϵѡôţȱ
ҡˡ檺󱸶ӡԤˣûС̫̫ӹʽŮˡ˵̫ǵһö飬ǰ涼æˣ
źܶݡʱܵĸ߸֮ڣĻ֮󣬸ĸ峤˽۲ݣλȢϢˡ
  
հˡ俊WG⢡з˾ӡ裬ĥ
裬ĥɪ⡭g⣬⡭I⣻ɪ⡭g⣬⡭I⡣з˾ӣKX⡣ͻصУתسհˡ俊WGࡣз˾ӡLǡLǡɪ⡭g⣬⡭I⣻ɪ⡭g⣬⡭I⣬з˾ӣKX⡣
¥ĳߣϸ١֦׾÷ͷӭðѩŭţ
١ã
ɨüĹ󸾶Űޱߵı
£ǲԺ䣻ǽߣ÷һ÷ǴԵģȥСϡ裻ȴԺоУ÷ïȻ
ţתհˡ俊WGjз˾ӡa赡a赡
a赡a赡շתػշתػٸߣ⡭b⣬ء^⣬Ƒo⣬Ű⡣⡭b⣬ء^⡭
ʫˣȴͣå֮򿣬ó˿ó˿ı
俣ڶ𡣷ڣý÷ıߵشϣأԽ͸һɻ䣺ŭΪڡ˱ˈԫء
أȼأЦԡıŮϲߣ޾ԡԶһǨ
һһףȶ˵Ů¥϶¥Ųӯ졣
ɣ֮δ䣬Ҷ⣬ʳɣءϴǦĹ⣬úʵ֮ƮŮ⣬ʿʿ֮⣬̿˵ҲŮ֮⣬˵Ҳ
ԣܶĸ׵ĸУĸ׵ĲӰˡ
Ů֮⣬˵Ҳݣʤ֮ɣ֮ӣƶɡ޶ʳƶˮѡŮҲˬʿСʿҲ輫¡
Ϊӣҹ£гӡԼӣڱӡֵ֪ܲAЦӡǰ˫ãԶ˼֮Եӡ
žһ죬еıжϡ
Ŷµİ˳¡ˡߵܡ̨סֱ䡢
ۣ۽һſŻ䣬ҭ˼֮Եӡ˼֮Եӣ
ĸŮ̲סĸһĸİԶԶӳȥɫߣת˲ʧ÷С
˹˹򡣡ܶסļҡΣ²׷ӣӡĸ֪һǡϣʹԹа֮ܽ磬Ц̡ĵ˼䷴ǲ˼գ
Ҳÿĸʫе絶ʡ
ƿŮܶ䲻ܣͷת͸ĸĸĸ
רТĪĸ
ĸŮͰ͵ذš
Ťͷĸ֮˵ȴ£רûϵŮȻԽֱͬҵѯʡǹϵŮİ
Ůţĸ
Լ⣬ŮﰧŲ˶ã䣬淡ƣʵ̡Ůк֮ӣҹУ³£
סŮĸ׵Ĳ֪ڼ᣺ߣΪĸ̫ͬۡξϳӡ𷣣ΪĸһеŮȥѡǡ̫ɲŮȥ˼檵ġ檵Ŀ̫̫ࡣ
ܶԭأҲڰĸˡԶšιȥĶĶ?
ĸȻ֪ҲңͬĸɫȻףܶϽѹĸӦ֪֮Уһ֮
̫ӹλ飬߾ԣʥ񡭡ŮĻԽԽͣȻ벽ãһʱ֮裬ͼδλ̫֮¡ʢ³λ̫󣬶Ǵӵҵģ常͸Ӧ˰ġѾ߶ˡ
䣿õ⣬ⶼ˭̵ģָ㣿ԼģʲôʱɰŮȫ뷨
ֻѣĳĹȵףȫôôưƺֿŵĸף󵱳ǰһҸչδƺ롭ֿɼ
䣬֪أƹɲ⣡
䣬֪ȣ裬̿ͬ¯˴˼尾ޡ
䣬ֹ֪⳯͢ǣţв̤벽ɱ֮
䣬Ϊĸһԣʼ֮⡯ҲãҲգĸһ
Ůʲô֮Уһ֮⡮һߡ֮ȴȻƺӳǵͨΡĺҹڣǰǰס֮ꣻô˹ɫļ󰾳ͷΨˣλ̫ɹĻΪ
ˣĸ˰ڣΪȻֱӷʡ˭ж฾Թգм֮裬䣿
࣬벻ԣˣͬ
޲ͬܶСĸڷأճܾӳֹŮˣˡ
Լ̫ӲТ˳סĸ׵ֱۣĸǣ̫ӡ̫ӵ£ĽŮ
Ůƣ˸ʹ޾飬ʹֻڽϴҴһ棬ʹ̫û˵һ䣬ƾŮеԣҲ֪̫٣ϲ
Ȼĸ׵ȴֹۣȻȰ䣬֪ˮɳ֣裬λڹгһʱ׿ڶ˵Ļ
ҸЧΪ۹̳ǳɹ̫֮λԴǿԮҪ˼ʲôܶͷĸףһļ常Ůһʥã
̫ξŮأһ󷢿ࣺλȥλߵ淣λˡŮ鷳Բ⣬ǿԮֱӻУ
ıɫ䣬ֻתƣɱΡ
ǣŮԹŲܶ䲢ģĸѾĸ׳ȫ
ôܣԹŲΪʮǰ߻ʵۻǶ³ƵۣޡŮһͷŵΪ̡֮Ʊ䣬һŵ˵ģ
ˣӦһֱڷأŮҸͨͨ˼Ҽˡڣô죿סŮ
ĸɫҰףܶæסĸؿοĸǣǣ
ִſ϶ȻŹ۾˸ȫźϣᡣ
ĸʧף̫ϧࡣ֮ĸ˹˹˹ʼ԰Сʱܶ佫ͷĸϥͷĥ䣺Ȼ֮ʱĸŶڡˣʹ
ڷһֱΣһֱΣŮİ仹֪ˣԣÿ빬˻̫󣬶ǿ̹ĵļ尾
ֹĳֹһשһʯһһľ͸˶ʱϣ룬ֺͱˡ
׵ĸ̫ޱߵĳ谮Ϊ֧һƬ죬ֲŮɥĸ֮ʹ֮ȹǵ¡
ǣǣ˷ǣ
Լļ԰ܻӭĿˣ
Ů̼ǣ֮ʱĸϥϣϸй£ĸȵۡŹɵ֯ҡĸ׻￿Ҹػʱ⣺Ŷ÷֣ĸ֮÷֣Ů֣֮֮÷ֶڶУͷ˼Ǩؾǣؾӳֹĸε֮⻶䡣
ȻδϼУĸԺ֮𣬾ˡΪߣ̫̫Ϊĸ֮÷֡ΪŮС̤˹ĸŮԣΨᣬ޿κΡ紺÷зһУеĸŮڳŹǰܵ裬ܶŭɶ
Ϊӣ裬⣿ܶ߬˷ȭ
䣬ŮˡΪĸްʧɫͼֹû뵽øŮô˺
ĸ뽹ǡĸ׵֣ƶ˵̫飬ֻӣպؾλŮ˭ĸ
§סĸ׵Ů˵øŵĸŮһգĸعʵأʱ԰ɣֹΪĸֹ֮
Щˣܶ΢˫ۣĸ׻͵ϸĸʫСȵߣӣ֮άȵгάȵгά֮֮֮ӡڹ飬֮άȵгάȵгά𯷽֮֮֮ӡڹ飬֮
άȵгάȵгάӯ֮ӯ֮֮ӡڹ飬֮ŻŮ޷ϲˣٸн
عʵأ԰ɣ
ؼңؼҡ÷֣ĹڣĳֹꡢǣΡơļҰ
ܻصȥġܻȥ

13-06 ־ߣ

ؼң˭ļң
˭߳½СŮ˴ؼһص'ֹ'ȥճıŮһֱӺͻ̫Ľ̵ı׼ʼ̬ʱò˻ؼֱ֢ӡ͡ȥҡ侲жʱʵһ³ֹ˺豸ȫǰǣӰ졮ҡ^_^
ļңȻ㡣ŻţһصҼĻеԿԴ󺺵Ĺ˵ֹӹɵġ׵׵ľġң½ʹȰ̫ĸ׵ĳĸ˹ǣǴסլۡ˲Ĵ˸סڡδ빬
ֹУŹǡҡǡҡɵС֯Ǵ³ʳٻǡУйԷͻԶǹͻϷġǰ԰
⣬ĳ½Щεļһﱧҵȥʵ۱չ֮Сڡý¼ԶԷˡ԰δ빬סҵ
δ빬ҵίʵǸ˶æĺõطǳǳʺϽСʱȥҾ˾ˡʡѰѰӡմ֡򷢴ʱO(_)OȻһ㣬ĳЩ飻ȻӺͻ̫βܣⲿֳͱȻˡ
죬ǸҾ˾ˡʡѰӡ֡ʱĺӣꡮʳʹƯƯ̽ԼҺ԰Ҵ˵桪ղ´ˣûᣬԷŷһġ

ɳ©ϸɳſһֱߣ䡣½ͷָҲ֮»
ʥ˲ΪˣУˣࡣ֮ʥ֮ΪʣӼ»ϣһ񵽵ء
ɡбʵϣޡ
ʣˣȴδȻΪжйֵ֮
£ӵ۾һϸ죬Ŀɨӣ˼㯣
Ӽһӣ˺벽֮䡣
ˣһ½ԣؿ±Ա

ڡӺƤ
ʣڣٽڳУ񣺡Ŷȡ֮ʼ֮ĸʳԹԹ衣ȣߡٽٺܿ죬ƪһգ۾ͱˡ
ڡӿӣҽʦ
ڣҩ޴󰭡
šӶƶӵɫͷ˰Ъ
ٽ񣺡лʡ
̫һֱ͵͵۲ܵܣСܹϯ˫űõˮȥ
һ㶡ɫܾΪ֡״
֣һĸ֦ͬˡٽȦе㷺죬æӹˮͷΡ
ٴսЩʣڣо
ʵ޴󰭡ٽ֮£˻⣺ޣ֣Сδش֮֡ϲ
ٰ̫ڰ֣֪˵ʲôá
ԭϣİŮܶΪ̫û뵽ĸ͸ȴˡ淡ͬʱѴ˾˼ҵı÷Ϊ淡⣬λųġˡһȺŮ
ȥֹĸ̫ס׻׻̻ϰ졮һ֮һǲɡŮɫķְ𡯣
⣬ȴ޷ԹôǵõˣҪԵ̫Т͡ơˡ
²֪ǰЩ췢£ֻǰѵܹҸ
Ǳߣ½ɳ©ϵĿ̶ȱǣٻͷһȺĻӣüһη֣ܶҲлء

ǡʵ˿ĵȴӺģҪЩʱˡ
ʡԹ³ε̯̯֡ʲд⣬û취ѽ
޾ɵǻǰһ¾ʹŬ졣˼СÿҪ򸸻񣬱ռˡÿ
߸ͷбű磬ˣʵϿȥ
ӸоۿֶŮ
С½ס˸ı۰ҡЦ󡭡Ŷ
Ŷޡʵ۱¸ֶŮڷǺ塣ŮܵӾ˸Ǳ磺ôţôţҾǲô죿
Ц³̾ҲǡϹս¾һ֮͸ӽϾǰ˵ӣ˭ƽЩˣ
ûޣƵиֱӿڣ
۶̧
еǴͷм鰡
񡭡Ұ죬Խת˼䣬ȥν򡭡֮ţνء棬֮ڡ
ĿİôûıУǿܹأ½Ͳˣʲô滹ʮţгȥʱ

ҵŴ󳨡⣬Ƶ̿ĵǧؼһƬõܰ
µůԵȶ룬ԷľݵϢģȻǴȻʢ룬˲̻ؾܡ
ٿ֪ķһֻβĴڴ֮̽ͷ̽ԡɫë׺ŵƣ򶶶޹ĿǷ
ѽÿҪҪ󰢴˸ץ½һ۶ϣСסڣͷüۣˡôûꣿ
Ȼǻӣ˶ϣ쳤ؾáܳҾߣ䡭䡭ܹܡһ˿ģһԷ͸ˡ
ߣãֱϴ£ţˣ鷳ĺң
ҵˣ½һ˿гһ۵õǳɫ˿ȷϹϥϱá
ûΣУ̣档˽Үܳ䡭¿¿
ȻֹһɧʲôôС¿֣

ǲŵؿűãӿۿﵯˣӾȻ£¿е¿˭
ǣ֮ӱ۾ѡͣ
ûκεĽֻܽӲ± ܳ˽
ƵأԨʣơ¡ŭطǵˣһҲˣöɿش˿һҡջȥغá
˿ǳĵɫϣȻһͷ¿¿ţĭĽŲӺҪǣ֮¿βƣƫʵʵ¿˲Ǳ붼^_^
ЦڻȺʱʱ֡ͬĸֵǱ˴˽ɫ彭޳׵һͨļüŪۡСֵ챣ֲס̬ˡ

ţǣӼ
ʣǡίͼ顣
֪֮ɡʵ۱ƤӶûں˶ӵĻ˲硣
ʡֻţΣơܣơʱΩʡ½
ֳһӻ˿ʼݡΣ˿λεһֻ˶Ĵͷһӹ̬䣬˯ŨŨסЦģʵҲ
СɧСɧҡ곤ĻӶ⡣
³̫ѨҲ֪ôСˣôԸüոµ۹űãƺӲʶһ㣻һſϾǼ͡û֮ͬ顣
㴨ǺſЦϵͬĸܵɽʤĿŵضų½Ĵ硣
ϯУɳΪƽһĲɵģ˵Сɣһȥˡô䵲סǸ򣬳尢̴Ĵָ
̫ٺͺӼ¶һۣһµؿ׵ܡֻ磬ϤٽͿͷرܣЩ붺һЦϵ
һɫǵйάһӦЦɡ

Ƭ̣Ӳˣǣ
ʣ½˳½
ǣ굡ѧʣ£ùˣۣһ쵽ǹֵꪲĶӡ
½ڴŮֱ޹ʧߣֹĲɣתͷʷգٽ̫빬
ʡֱ棬ڸ׾ĿȴʲôҲ˵ֻôͷɥ¡

½СԴοοӿȥɡ
Ӿ˸ԹԵİڡ־

13-07 ¾ɣ

飬ڼ
ţȥŭδ
ʡ³ʩϣŻ˼Ƭ̣ԵıҲһ֣ϸ顣
½գգۣ졣
³ǸԵˣƽʱٿڡٱȽֻ˵б׼ȷ
̫ƽ¡

м䣬ֱӵʤ
ɽʤһ飬ϽǰӦף롭ŶŶࣿ롭롭šǹشѣرغ֪㲻裬ֹ֪Գ
ʤһƽȥģôƪСĶ˳ֱǸ¡½ţˡ
Ťͷ̨ϣڳ𣻴⣬̫ԽԽˣ
ִ򿪺ңҡܿһ˿ã
ֵЦȺϷϳǣǶʧˡʤǸˣԤ˻ٵĿ飬һֱ֡ƽӡ˵ʲôҲͷõķ^_^

ϹΪû£ΣƲƲ죬һУͷٷ
ǽͷӶòˣõװ˶ٺϣ
ۣôۣʼҵĶǣһʱɵֻۡСôӺһֻ򿪣һСѰ˿ǵĹԲɣһſС
ȱò֣󡭡ӯ壬䡭ɽᶨĿбӡ
һûһԲϡС½δ򴽣Сֲٶ̽

죬ȻǵӵĻʱ̣ǣСɣСҲ⣻СҲǵ
Сȥ磬еȴһȱľֱͭƣʮ㣬ţϲ㣬ء
ɳų½ɵʵû취ѩɰСúкϵһ𡪡̫Эˡ
㴨ֻͷƤһ飬Ϊ׵ܵʤһ亹Զ빥
ԽѾгˣһѱס죻ɹ^_^һֱǣʱתƣ¶˾ΥЦݡ
̫ӺͺӼĿһˢˢ׵ܡٽԴҡúһԲôΣߡ˵СãǸĸѵɡ
ɲܱʲôʣۺˣСŮץεֱװ׼Ƥ䣡
ݡԲĿָʤͷϵڣ

ֶӯ֮ѡ֮ɳɽϮ
û򵽣ˡ½졪УڿɽܷΧڡ
ʤŶͷĹˣһ㶼ûĿֵΣ̩Ȼô£
һĸͬ׵ܵܣ͵͵ָָʤȥô׷ĽѧظŸھޣ
ɽ޿κΣֻ˼ã˼飺ãĪ֮ءš̡죬֮
ءءǱһר¡᣿ţᣡӤӡӳͲ˳ϡġʤԽԽ

ݡڶƿնʤΣ
üɶɫ衣
ʵϣǰڸڳһ׼ͻڽкˣ衢׼ع磬һǳɡûһأ
нǰ֮ڣʤ粻ҿ飬ֻԹسСãͲҡβˡ
½ЩСԥǸʤƽʱԼǺܺúܺõġ˵ƽȵأǡ

ʤʡ
ʣһǣʤҧҧδڶ븸𷣡
ƶӣûذο֪֮ɡ
ɿʤߣ˵ĽȿͶĴЦݺɽͷƮõͷʱܵͷΪܣȥֹ^_^
½ͷϵķ϶ۻ
Żʵ۾˾ˣİڡָͷ

ʣɿ죬򸸻񣬺Ц
½۽ëˢˢſСı֡
뵽Сû̫ʽɣʵ۱³Ƭ̣ѡ¡
Ӱлȴܾ˸׵ĺ⣺ʣԸжȫƪ
ŶۣСӣһĬˡ
̧ͷͦأУ֮ӯԨ֮ڡ 
ν裬Ϊµ֮ʧ֮νʵĻҵڻصνдߣΪкλʹΪߣԼ£Ϊߣ˿¡
ʥ˲ΪˣУˣࡣ֮ʥ֮Ϊʣȫıϣһ񵽵أΪԼĹλһֹ
ӣȻֲ
Ǳߣףơ
ʮӹʩ񣬵߼Ϣԭλ
ʵ΢˫Ŀǹһ˲Ϻϡٶ֮죬ߵİΪԼۻˡ

ģӽгһСӣѡ¡
һ˥࣬ĬĬ밲ͰͿɫĿĿä˶塭ζζ˿ˬ۳ķѵ֮СʥΪΪĿȥȡˡһ£ǿء
ϣ壻ǻ۳д󡭡ΪαײͣТȣҡס࣬ôҲ벻һ䣬
ҵᳰǴΪм죡ѡģ̵һ£Ȼܱ౿
ļǣ조ѽѽģɾǽӲȥЦ죻Сۿ޳ˡ
ͻȻһŴŴŮð߿߿ݺһңҳ
ƣƣһңҳļƵĵͷ漴첻ԡǰ
Ƭ̣Ļһ࣬ͷʹشߴ٣֮汿˻
ŶŶһңҳҳҳϧĻʵжˣ½õİ״

ౣౣת͹ݳ߷ɡȥ
ĿСߣּ־ڶΪΪԾвأٹۣദȻκ֮£ʧʧ
ġӣûעˡ
£ŮˮУ?ԣأƼƣóߣƱգ޹ؼɿƽᣬԼɽ⡣ʥ˳ƾˣˣƾνϮˣ֮ʦˣ֮ʡʦʣǴԡνҪ
ǰ񡣻Ƕأࡣ
½ԲԲţ߲磬߲ƣ֪߲߲֪ʥ˲ΪˣУˣࡣ֮ʥ֮Ϊ
ˣֽһۣøɣ½һ۵⣬ͷ۰Ͱͳ˸
ϸϸֶŮܲȷʣĸʶģʶֵʱ򣬺ûôɣ
ޡ½ҡͷ
ţĸڣ꣬ʵԼģĸʶޣ˫Ŀʧ
ޡҡͷ
ʵ¸ˣˣбׯ
С½Ҳֵ˸ָͷһ·ȥ̫Ӱ֣Ӽ֣ٽ֣³֣мȫƪߣҲ˾ѵɵⶼȫˣ
˵Ӵ֣СֶŮ׷۶Ұˣ
л󡣡Сл§סʵ۾˾˵ĲӺ룺£Գȥ˰ɣ

ʵ۱ŰҵżóԸĽž˸ϲЦտݵĹ棬ŮٱźҲӿУѧʡ£ýղ
ͷϤĻƣ˭ƣ
֣šֵֶŮҲͻشȻ󣬸о󣿡
ͣ½ŲЦЦͷƾ
ѽѽ¶¶ʧɫξס˵ؿڵһСϳ񣬺ò
Ƹ߸߾¡㲻С½۾һգ
һžȥĻҡŮһӷɣţʹ
Сһֻſ飺ʵ۾˾˵ĴǣġֻϿӾ˸沿͡

俪ʼ΢΢ζӱ߱ʣκδ
ž˸ɫŮСС̽ޱԷ󣿡ҵĸԷޱԷִǾޱ¼ʯ񡭡ǳ½ϲĻ£ֵͻʱڡ
ӣɡ
ĥĥС½Щ󣬲׳أ׳δ빬Ĳ׳أ̲羵ɻʤ١
ʵۣɡ
ָٻզզأۣ׳ص۰еˮ߲۵ĵ
£С
Сͷȫˣ½Ů㵸⣬Ү¹ҰѼ۵ģƷַḻտ߳Ա^_^
󺺵ơ
ַˣϲʤ˾˻ﹰԽ˸ļ򣬳½ע⵽ֵҵǰͣһȥôġ޾ɡ
½ԽԽԶıǡģˮеһһء͡
ȻŮչ˫ۣ֣֣
Ҫʵ۾˾׿ϵģϽδ˵յ߽εΡεν󣬰ٴͬٴͬţ
䣺׼
Сſھ˾˼ϣı£֣֣ͬͬһ룬ֺŮú˰ѳ˶н˱磬ҲҪ׸^_^
ϲѶǺϲɫæڹڹԶǸעؿҵֵͬĻằСõĸ

һȺǰӵҵȥ
ᣬ
ůʮ죻
컣
˼䣬ʱ⣡

13-08 ƽͨһ 

ӕr 
졭
ֹڣӰҡơԼԷϣ
r 
󺺶յ䣬׶ꡣڻ̫Ļ˯š
ŹСŷŮţϸļ鰸ϵʳĺҩƷƳγεĽཱུĸ֭ƮŨ㡣
r 
΢
еĳڳ˯ϼ帻ûʵլԺȴǰһ
ԡѬ㡣
ŵĸָŮ澣ΪŮ÷ķ٣ϾµױݡױͭǰһкΡͲҡⱦεۡ
˻
岮ֶһã˷̫ܵӹλһѪͳĹˣⳡϲܴҫĹǰԼƺѾֿɼٻ͸
ĸǺ棬һһ͵صУŮҪȥޡЩװ޳С鱦ѻͬһСɽľ棬ʵửֻͬһ⡪ڷɡ衣
îr 
ֹµһ죬ڣʽʼˣ
ŹĶȥ˵Ķٸ糿һ̫߹Ц⣬߳СŮÿһεġСԹ
½Сÿ˵һ䣬纱͸ӦһλŮȲķѵڲͰϵǶ񻨴ء򡯱Ƥ
ճν߾ȫܳסϵ飻Ůҩż֭һҲ¡
ĻҲԣǾζûߣûϷûƯѣûкÿΣûлԷûкûС֮ʲôûУ⣬ȥҵҾ˾ˣУȻ
ϣĸŻԱŮȮš̬ȡû˿ɽġС֮£ֻĸ׵ǿȨ
ÿʱΣ½׽Ƿݾͷֱëв֮Ƶģ纹ŮЩСÿȷ˪û̫ͳĸŮЦ̵֡

󺺶ǳѵĵһ־ǣſ
죬ǵĶŸտͱסˡһ֧ʮͼɵĳӣӰ˳ſٶȡ
ŵĺǽάܵΨдǿ¡ʵǶˣʷͳϵĹٷڴӡڳֺϵġաѹסǵĲ
ڹעĽ㣬ԼĽȥ׮ϼסĸ߻Լ԰Ӵ󺺵ķޡ
¶ºѾ뾩ǵĵ֧ͼ޶ӡͼױĶ顣˻ǵ;滤ͽģֻճŮ׼ġ֡ױ
r 
㣬ŮǰͻԷʱ˯ѣϳʳʱ䡣
ʳһеĵһͣʢļȾҽӺϣٷЧȻͬﾡ
źĸ׺Ůճȥܵܵҵ

ҵճӶ¡
ϣԻͳзŵǰ¡
ʵۺؿ㣬ӹ򿪡չ˿֯д֣ȫƷ¼
梣һת뵽ˡ
ƣʥҡͷ̾Ϣϣ롢֮أԡ
죺Թ˽˰֮أ
٣ǡô˵ǳֶŮŮױƣ˭ţǼתӣǮְˡ
Űһ֣ʾл⡣Ƿһ
һЦղ

ҵʱճƫſƹǻ̫Ӹسѧϰĵط
󣬳þõ٣λ̫ӿôĿţһһȫϵ۹Ӧеľֹͷȡ
Ǵλҫʣ߿۱ǫѷѯ̣ȺദóκΪ׵ĳǣ̫ʮ⣬ھľָ͸١
٣һ̫ӡԶʵꡭö࡭λʽó˽ۣ̺ܰյؾ쵽Լ˿Ϊֶˡ
ֱơɣﲻأѽĳšü뿪
ȕr 
ųڼھϼ壬۽׻Զ֧ˣլĴżˮйͨ
Ůĸǲܲμӵģο檡ȢޣͲʲôʽʼǲһɻ¹ٻ˽߾¡
ĸĸ˴ϲǣĸֲϷšһȥٲĸ֮ˡ
ĸ׵ӵŮһĸһοǣи֣йĸ̫Ӵֿʣؽƴǣǣ
һ߽ỽĸϸ
ֳ֡
꼱æĸɫͷʾ⣺ĸģ¶ˡ
ĸȻᰢؽŮϳݡŵĹźʮ೵ױ̫ӹʻȥ淵ֵֵܺһػõĳԡ
ԶȥĳӣŮԵʮƽͶꡣֻһ˫ӵ͸ŨŨĺ⡪Ůƾʲô£ƾǸٵ˸ףƾǸ޳ﱸã

һ·Цġһֱ˵һֱЦҪһеĻȫڽš
ǰԼŮԣΨһĺӰܣŮǻϵ
ǣĸǡܶͣ˿ڣ§ĸףڶߵ͵͡͵͸οӣֹĸһĸŮؽع鶫ֶ޼
ŰŮҡͷ£ִĺӣĺӣĺӡ֪ʹһ빬ǣӴģǰ;δ
ĸ׿޵øףܶɵˣĸ
ڴʱͷһǴҵһгﱼΪ׵ǳֿȵġ
Ƿʩһ񣺡޵ܼɩ
תͷĸŮϵۣŮӴȤ䣬Ϊ˸̰ĸ
ΪЦſĸףʩ
ЦˣתָӴ˽ʮڹ֮󣬶ͣɩΪױ
мģСӵͷݡ
ɩǷ󾪣æá
һݡĻʵ۵ŮǵŮһ񣺡֪Ϊʩ̡
ǷһݣŵϷª缺
ףֵķ¡

13-09 ƽͨһ 

r 
գա
е볤Ź֮ʱû뵽˸աûˡŹȻûˣ̴ӡˡȫڣǲ˹ˡ
ֵĵֵڹ棺̫ýãһʱŮŮԷͻ԰ȥˡߵʱ̫˵˴һ·Ъһ·ʲôʱʲôʱŻ
գգֹۣ˹Ҫȥ֪̫ͨľٶĸѵѰӣαشأԼŰĸǻͺá

Ź
չƹݼڽȺĿ϶γɹ©Ӱš͹ҺõǳɫĽϯһƬĶơ
Ƕ򷢵ȥˡббؿڿϣϣѷѡ
ϸ⴫¡
˻һְڹС鲽߽ңࣺ£̫Ӷ淹ǰ
һƺû
ڹٽ͵͵Ĩ˰Ѷϵϸ£
飿ʵƤӶûһ¡
һĺ׷ŻضǣڹٲҶȻ£淳롣̫ӹϾΪɣȺӵܲ顣
ʱҲӣڹټϳơ󵽡áŭ
㶯һ£ָܿԭ״
ʵ̫ӹڹһ̫ξ䣬׳߽Ծ̾
ʵԶ̫ξȺǿ׳Ȥȱȱڴ˻¹ٵ߶Ȼ֮֮Σ
ڹЩʧ¶׻صִһʣã޹
üͷӯ֮Сҵǰһ¸ҵȥȥƽѣ˭ڵеھǺͺ̫ξ濸ϣ˵˲Ű
ʵۣ̫Ӻδ
ڹٱӵͻתŪеΣ£̫ͣʱҵϰ
ûã̫Ӹһʱrǰҵ
ڹߵͷ߳˶

⡭Ӱת
ſڵϯϵλƣڻرչԼĻҳ衢Ծƺһȫ磬⡣
ӿˣƤ
ŹʱȻΡ
δr 
ˣǿѵġ
ץһֻˮӵϡԲµµȥԶͭĺ¹ϯϣƳĻ졣
£źǰڹٳߵͷ
ڣƣˮ
¹ܳȥһ̶ˮ
ˮµģɿڣӺźž;üͷһ˦֣ͷҳȥˡعڵϣɫؿͷ°
ʵŭ壺
ǰڹҪʵ۱ɫԭءڴ϶˶ƮĿڵɨӣһǣһźɫӰŹŶȥ
ʵָ̽㣻ǰڹȻæȥ
ŮӴŮٶԱͻȻнܸв죬¡Ϲ½ĸŮѾӺܶˡ
ˮ˿ƽ˺ܶࡣ
Ůڹ٣Եת׼Ƭ֮󣬽һֻϬˮǰСźʵۺˮ
ǰڹͷɣɴϸĬĬ˳ȥ
ӸֹǵޱڹͣղǼһﵽ˲ʵôŭŪҪܿˡ
ʲôδ˥ۻˡڹԳЦЦͷͻȻӿһĪ˱ΡΡʫ续ޱȡȻǰĻŽأԼй𣿲룬롭ˣںδѰң

һȵʱҲһɢʱ
ƥƽӹ׳ʵ׾ͣšһ׵İ£һߺźŹһߵͭǮ
ؾÿ˼˼ֺۣǺǷˡ
ԶʵǮıʿ̺ŵĻô档Ƕе̣ÿ¹̶ɳ״򲻶û
r 
̫ǰ˵ģ˼ҵȷһ·Ъһ·Ϧʳٵˡ˵Ҳ˹ȥ
ͣůůͻϸϸСλˣӣһֻ^_^
Ů̫룬ˬĶӣұϸĵŮЦʣº磿
˳졣һĶãͷͬʱŮĽԣʹԹԡ
Թԣ̫ˣССʹڣҶԳʲôԹԣ
Ĳɵ˵ţʹƷլ٣á
٣̫֡ۡۡͬС
լֶΪޡ檣ʵխ١˵ʵ̲ס˻ʵһۣƣе鷳檵ģѸúõĳۡһҡ֡Ѿίˣѵ˼ھסί˼ң̫ˡ
ӡΡصͷðһ˾һѱסԼϵĲιֶŮԡ
ˣ̫顣
лĸȻΥơˣֵܲӦвճܡͼɣؼһˮöƽˣۡÿһ̣С̫ͬƽ
˭֪˶Ȣϼ˵йСԼҪ£һһġˣѵΪһΣۡǷɳʯģ񻰣뵽õؿŵܻܵõŮ㣺Ůãʡʡ^_^һ϶סO(_)O
ƺ˽뷨ŰپٱЦ
ϕr 
ȥδ빬ˣ̫湻ˣŶȥϢ
մӻ̫ĲСȣųŹĴšŮٺһվںݵŮȺ
һĸףһЦС
ףôûŮػͷƽݵŮٽЩֱţ
ŮͺࡣŮױãСҴ뿪
е֣СŮעܿ챻ǣˡ񳿵ӷǵļױĸĸ׽ļźȻ˿ɰֶŮǷݡ
ֲ֧ϻӣѲɵȫӽ˾⡣
r 
Ϲ˰ʱĹº󣬲ôͰ󣬺ǻǱ˯ˡ
ĸ˵տ⡣˿ﶯֽţϴۣǳǳź첻ǽաϲúȼϲô˯ʮʮ^_^

ҵ󣬵ƻȻ
õСϣʦࡣڹϢ߽¡
ӣʱ
£ʱȥʱһ̹顣ڹ׻ʵʲôѹɤӻش˼ϸת£Եʮֹ졣
˿ûαʾ
ڹ룬Զ棺̫淲롣
硭ʱ۾˿ǰūͣʾ¡
ҡҷ
r 
ĸ׹ҵţתŮԷ
ţ±ʲôһ¡ͷһǣǺſר˯ϣͷ
Щ֪½ԺУĸ
ŮҴҴӣͷӡǣ͵ͺ壺ԣߣߡ
Ů˯
ճʡһŮĹңеһˣ˳š

ͨӣƽС

14-01 

ӣӳΪ

̣ﻶ裬ƺҲ޾Ļ˷ܡ
ʩͿλšϹ˻ķĸĴſڣȺԼܵܵĹͷڣ۹
⳯ھмӷˣ˵ĶڰˡӡΣʽ֮УΪһ֮
Ȱȡ
ףѽʰϹֻڹڹȥûСĵ⡣
Ϲݶԡ굱ơ֣Ҳֻһ䡣
һҵܵܡϹͷܴȥ֪֪֮֮
ת˲ʼįĶӴ㱳̽ͷࣺĸӣԽϸܣ£϶ܾɴ˹֮ʰϹһͨҡͷԣǺͷԵϣǵܷܵļգʲô˵õı
ϹкЦȴи
ĸΪ׵ŹЦԲϸ˼֮Ϲ֮ԣӡߣȷ԰١֮¡ίʵϲĺÿģͬܵܵõʵ۸׵ӣЩĽҲմٹ⣬ң
˵ࣺ굱ǣĸܣԡΥߣϳͲ
ĸΪ
ȰȡȰ
ôûɫҲý˰ĸŮĸԽԽĽڣйһ¹٣ȥǰ̽Ϣ

ĸ󡭡ڡϥ塭ȫͷ򽷷ıʺİݴ
飬ŶʺͻԼֿˣҡͷԳ֮˫ֲƽ
СкֱͦͦŶԻʺ˵ĸ֮ǰǷ
ʺһЦˡḧӿɰСʺĿһ߿еůƽ
ĸ֮ڷɺãֺǺ˱ϣʡһ˫ĴۣǹâͲֱӺˣ䣬䣬ʹ䣬ʹѽ
ʿݣ׿Ƿ֮⣬һ֮ϲСһıʺԲ
СҸöˣĸһȦһȦֽŶŶΪ
ųţʺ󼸺ΣǣС֡һתȿտĽʱĻЦ
תˣĸ˫˫ںϡʺӻȡ˿ȥϵıкӾһͳ
ͷܵĸչˡ
Ůһֻð̣£롣üõĵģڵ˱ǡ
ˡģ̧צͻͬʱ^_^
óԣóԣСԭα¶дֺģһǣȫǵǸóԺöС
ʺһձմϵĵмһкɴΧںǰءµڷɱһŪˡĹ¹ǻͷٿȻЦŮһɻءʱ⣬ƺֻصʮӼڽӡ
֮δ񣿡ʺԥ˺һᣬ˳ĵף󺺻ʺϣܶһûʵĽӣʵ̫ˡɽǷĵһ죬ʵڲһڵȶӻȥء
һ߰˿ģСɴһĨĨ죬˻ʺĸ׻ϲ̽УĸĸЯֹɺã
ֹʺһ㶣ԭΪСŻĸû뵽
صͷΨĸ˴ĸ
ТĵĺúӰʺϲˣСһԳޣТҲ

ʺŽ̤볤Źĵؽ磬̾ˡˡ
սֻ½ٰǰ˫ֲŪŨСŮ棬̫ͳĸŮͬģϲ
һԣŮϢŮűߣֻǰצͣϯӣƺܲڳŹ^_^
⣬ĿöĶͷԺ״߶һ۹벽̬Ʈ졪Լ
һˣȲʽкȥϡ
̫¥ŮֵرһŰƿȥ԰յĽ޲ڣֿĴ岩̫ʽЦݡҲֹͣƻֳɵһ档֮Դϲ
ճڲˣʺ󡭡ף飿
СŸ߾ùá
ݸֻ֮ʵãʺʱζɫˣʱŹ൱ʱˡ
ʺ̫갲Żشӣ梣һհݼ̫󡣡
գ񡭡Գֻһ˼ˣһλ³¯Сķڼӷհ˻̫ڿ
ơƣ̫ĸ󣬽⵱հˣʵТĿɼΡ
̫ͷ̩ȻĴΰݣ֪Ϊ֮
ö˶ﳹ̫̻塣
ͣʹѵ֮ʹΪʹĲҡ̫˶٣Ŵԣ
Գӡ
̫ף֮أΪһ֮ϱ°мǣɷ飬°շţڲ
׿˸ͷʻش𣺡ǡʥ֮Σģʵ丹־ǿǡʹ֪ʹ֪߲ΪҲΪΪ޲Ρ
̫ߵͷ൱⣺ƣƽ
ʱ޳ָʾŮֻϻŵǰػӳ
⣬ûнӣٶȰݷڵ󣺡ĸĸ
ڳ˶һɻʣĪ٣
ҲСͷֱӹùú͵ĸ۾֮󣬷ǽ赲Ʋ֮
Ŷ̫ˣôСĺܳʲôУˣ磿
ڳˣӻʺ纡½һһȥһֱ̫ͣ£ֿ󣺡ΨԸܶŷĸ֮ǰԾТ
ŶһʱȻ
ȻСֶӣе㲻šתɫʱʺ˵Щ̵İɣ
ҡͷҡͷûУûУûС
ǣżҪɳ볤ֹճСֶĿ࿴üһŹֵԼĸףĸ֮⣿
̫ûЦһƬƽͣĿɼΣ־㡣ʺ̵з
ʺл
˲ʱȻ
εĵڣһڹټܽҲѣ̫󣬳ã
̫̩ɽܲã¾ˣ
¹ĭѵؿڣūǲʹƸ̫ӵܺף

14-02 ӵ

ν롯ǡ˿ڣ˶Ľ
ūûǲµʹڣ˵λԭڳ˵ľˡ
ߣǳ̫ӲӺչھˣߣǳʹԺķ˸һ֪ūʹƾŲԭ˹еĻ̰ͥʽŮҪŮǵ̫Ӳ𣿾ˣ
̸͢к˵Ĵ󳼲ţϱϢū˿ѸٴһٶͬʱҰͺ
ף˵ūҪʷͷأ
ңôܣ˾һŮ̫Ӿʷһλͬĸӡ
˵ū˲ҪˣҪ
죡ôÿζôױӲ㣬ִϹˣϴκײŶãôˣ˵ϻصǸ׹׶༪˰ɣ
ûˡ֪ôأ
Ƕ͡ūôбŮ˵Ƶĸˣ޹ȥʲô³
ϡǸū˲ðٵڣ˵õóϸǵ򡢼⻹ǵóأȫɴˡ˵ū˵ģж඾ݣк±Чū˵Ůң
ңңǴ󺺵ŮŵģľǷݿຮ尾󺺿ɴûйȥ׹ѵҪ
죺˵ūηǵҪҪء
˵ֻҪ
죺ô᣿¶̸ˣū˵̰ᣬôܰѵļױ³
Ҫѽ
죺˭ô󺺸մ˳սôˡ꾰ֲãֻ£͢ͶŮȥˣһһһƵ껹ܶЩӡ
ʲôʱǸͷ
ݵĶԻڳý䡢ŵڻоʳϵطֻͬߵݺͲõ޴ǡǣĿԴ

Զ߲ʵϼӳϣѤǷ
ҡҡ֦ҶöɳɳףйΪ¸ءر̩ɽʮųǣԶء
棺Ǻǡ
ΰΣӰ:̫ӣ֮ʹͲʤԷ
ƵһЦܾΣ
ͷĺ֦Գҡᶡءޡ쵺بʮ
ڵܷܵϵҶغŬסЦʮܾ;˵֮ԣŷ񣿡
Ŷ¶ӶԱץ©⣬߶߶ޣҲϱ
ͷܵܣΪҲ
پʳָ°ϹιΣɿ쵯˸ָΪţǣţô죬ǧ
룺
ȴ翪ڣ˶˵ԣӡԡϡԡ
˶֮ΣغӺͷʹ̫Ѩ֦ϱ׾Ųӣ治׵ܵôôϲһǸƵлƵģ̫ˡ
ķɽԶ˵֮ʿĪ¶һʳָ֣µرļֻǿˣϲɺء
ܲӵءߡһܾۣĸϥŮ֣˸Ƶܵ˵ģ岻ͬǵĸǵ޸ֵܹͬľ˾ˡ
󡣡˶پԴǰĻԶԣܹƤصìʮ򣬶ǮҰپ춾ʦǣ󣬷Ϊżϧ֣
żܸ⣿غӷۣߺΣĸڣֲģܵ܆¸ʲô
֮ճŮȴ˸֮˶գգۣգգۣһȢŮȡ˸أ̫֮Դ˹֮ڣӣ
һֵ磺ߡΣĸĸ״ڣʲôɵĵģĳǹĸţǳ÷š
ЦЦˡĸĸСŮٽٵϾޣǳĶ֡»⣺֣˸ⰢΪ̫֪񣿡
ţĸʡ˼ӣ롢ƽӹԣûʲôźġ
˶ץһָȦţ̫ӹ檣˼֮ιʣ
ףҺθɣԾ൱Ӧ
ϸܣغӾȵؿŶܵϢң˫Ƚסɹ̺壬ת۾ͰʲöΡ
ԭ˶Ըһ죺塣Ҫ񡣡
񣿡ͷԻѲġ
ϥѾϣپŸ۾ʣΪŮܶԣ̫Ƿ䣿
̫٣һû̫λĿ飬ǳ¼йء
˶֣
þؿڣ̫ӿͣơˡ
پǣ䲻ɭðһ䣺ֳ̫ΰ٣ֳº磿
Ѿص˼·磿磿Լλֱܼܵģôȥʵ˳Բ
ûȸĴ𰸳˶ֱӣвӦʡ氢ĸ֮
룺
ǰСܶķ޹Ȼʵ࡭ƲĿɿڴĸ粻ܣӾߵϼֶ֮Թ
Ȼ磬ڻһӻ
˶Цˣ֣ԸֵͬΣ
ͬΣʱεأ֣ⳤˣ˭ȥ簡
˶֣
ֵţͻȻ̵ʺλ֣С񣡡
գ˶һ̽ͷ˿ֱյ۴УֵĳԲСԾ档
ཱུӹİģñӺܷѾϺֵǸ߶ɣʵˡ
¶һüͷȥСӼֱճһմϾ˦־صɵɵܵܣͳıܴкŶӣ
ϰԹ֣ȴһأ˶һסЦЦӹٺᣬ֪кָ̣
򣬰򡣡Ķȫ΢Ц֪ڼεѡ
ʱСͻȻһֿز죺ֵ֮λ֮ˣʵֱȺ޶˶˴˸սܵһۣӺȻµĳе
̬Եֵ֮ףֱ۵Բ䵭죺ƺ裻Ͻ֣ǲζűԸˣ˵ģĹȦգڽĺѽ
һԾ£˶پɫֵܣǰԽ
غҲŴվڵܵܺ治ȴЦˣ۸ˣ۸˼µ˽ճĶʲôʱѭ棬أʲô򡯣¶ӿʵ۾˾˵Ӷҵﰡ
ϲʤһ֣ĪĪ
˶پЦݺͿСĺһͿףΪֵܣͬˣаа
ȫ뼴ɵøоУͷ缦ףǣǣ֡
ޡӴطԤԺ󼸸¶»һ;桪ԹʳޣԴнʵ^_^
ƣֵܡ˶׼סֱܵļͷ˸ָ·
ԡ

ӵ죬ٲ֮
ָǰ棬ŵʣӡ֡
¶֣µصͷǡ
õȷϺҪιȥĳ嶯ΪʲôΪʲôԼﲻŶҪǽǹճۡ
˶پûȤȥİܵСС顣ֻе˦˦ͷͽȻһ֧ҵļһǽͷ֮죬ѹû塣
򡣡ıԲļͷʾοҲ趯ֽǽûܵĺ֣պϴպҲȥ
ǽͷ˶СӣͷԵӱͬˣţ
عһҧһξܣ⡯ϴܡߣϡײ
ڳΪһʱһϽȵطǽͷ̧һ֣֪ǻǺܺõġ
˶ƲƲ죬˭ƵһƮ˸߸ߵΧǽ
֣֡ˡղվǽǽѣǽͷŷôȥǸ⡪ôߣ⿴ˡ
غӵݳһʾ⣺£ǡһһͷ̶ǽϣаֵһͷСӵġ
лл֡˵꣬æ߬ų˳ǽֱȥȫŵأӾҲ
پ֪ǣƥ
ᣬᡣͦظ䡯й޵ļܣⶼͲóˡ
ֵ̡ܷȥ
׷ϣһ·ʣ֣δң֣֮䡭춼ˣϾʱ䣬ʱεΥΪء
ûлشֻġաǰ𡭡

14-03 ð븶 

ǽͷϡ
ϣǽͷ
ӿɬǰĸǽ޳ˡʲôʱĴ󺺻гǿˣôϺΧǽϾ
سͷĶӱһ˿ϣҵضλű˵֣롭
žžžپţƣ漴ڿԽǽȥ
򰡣Ī£Ī¡ĵӰοοСӱܣǽ壬վϿʼûһǽ
һᣬǰۡһĻݡ
λСȫ룬ƵĺɫʹӴ׳ǣƥȥ

ǽľأͥԺ
ճλӹһ·ִҶж١
ӣ֣˺εأںϵģԽԽĻš̨ͤ¥լԺģǾλȨĸۡȻԼײ˱Ͼÿʱô찡ףĹ죡
ǰ洫ˬĻش𣺡³١ۡ
ɵɵֲþأڳĹۡҲĲֹģĹͳһġ

ӣܴ󡭡
ӱ߱ߴľ״ﰵпȻĹԷ԰ָҲ£Ǿǰڴĳǣӵ˹ģԷҲֻлʵ۵İˡ
֮ʣǰĳֵ˾롣ֲԣСӸϽӿŲӲ·ϡ
²֪ȵʲôģƺǳ״Щߣ
ɻȻ죺ѽ˭˭ң谵ĹУһӰӹľԱĳסСӵȥ·
һ¡ȥǰĸ׳ʪǺץǰۣķȫɫƺҪ
ѵղŲȵǡֱۣţпܣ״Ծ˫һҾأ谵һʱ죬Ī֡
û뵽Էǵû£ŭ𷴶ˣĪ֣Ī֣ͽӡ˻ֱۣצ
ͨûͷûԵĳסˡ˵ʵǹ־ӵĳһӵɴûܹĶԴ
׳һƽСӱһˡٿ򱳺󣬴˶ƳˣӺ޸
ӣ֡ˣͷһϲֵ֪ܲʲôʱ˻ھվҲֻе˴˿̣СӲź֪ط֣߸վ·ڸ£иŮˣ
桭ŵǸһץȹȥĸ˵ģǰ׻ıӰ⴦Ʈһϡ
ˣˣ׳ţ׷ȥˡ
զֳࣺԣ³֮ۡ
ȻҲ˶øԴ࣬ͷߡ
ܣȥ檼ף󡣺գ

㵽ӾͷǰȻʡһرˮµҫ£ԵĲ⡣
ˮ鿷ɸ⣬ĳʿͦȤǣȺרְðļһһӶ֮
õңŲķ֣ڴӯΪ
¹ڣλ۵ʩһ񣺡ʺĻûһ룬ͱ³شˡֺڳ¶ҷ£ĵݽһ档
κκֽ̧Ůϼƣƾףڱ

ˮͷƽ棬ת
³˫۰УȻԶƮ֮Сټĵƺһž
һɫӰŽżˮ鿡ۼһƼɴһæָӣ֡ǼһôҲˣ
˳űָķȥȻصͷѹߣҲ
ôǷĶӣǻ𰡣𡯳һͷ亹λ󺺵һӵΪպ̫ξ֮ӣæ񹴶̵ŮǣϳȹĳŮϣ
Ůָо˶ӣͷһۣŵһֱǺ㡣˶ʱЦֱܵĺ󱳰ơĿܵʹ֣ϡ࡭
ƺúܺ棬׶ӰĿУԳЦͬϯĿ˾ͷǷӵĶ˵ʲôʱ飬һרעļơ
¶ӹζŨŨ֣筺ܣʵ˲š
˶٣û׵ָܵʲôСֱҲؿ
˶յߣܼ֮࣬Ҳ
룺

죬عڳš


ˮơ
³ڻ⣬Ŀⶨڳֵϣ룬˶
غǷ
˶û˼˼ԶһЦ⸡֡
֪˺ڣȻһ߿ԽڶΪһˡЦҪˡɵˣȷ˴˼
ҵԤϣһܺ˵³صɿˣֻҡͷһĿϳ
ģһεŮڷ³ͱͼ󣬸ŮѱȪˮ信лղ˼殱֮ı
کߣ¶ȻΪ輿ģŮ
֪ܸܵϲ裬밲ο˳ڷŨܣɫпһۡ
͡پͷСݡҹ磬û
ڸɣԡ֬Ͻ覡кһ裬Ůʵá
ȺǸ󡢾ݳıҲȷûʲôر֮࣬ϳ̬Щζѡ

ƽӹζȺƫһżصͻȻѣһļ
ǵĿ۹е졣ȻҶýܳ³ϣ˭ǿɲšλֱˣ֡
³źܿѯкθ߼˻Ȼԭֹ٣ְҵ
ְţƼֶꡣֹվϵһָ˼δȫ
³ŮŶکߣ
¸Ů󾪣磺ԩ
ֹٶһ䣬ΪмȪˮ˼֮á̡ک߾Ȯǡʹߵͻأ㡣ʵ˷£֮ӡ
һʱŮɱˡ³üһٻʷ
ʷųУڡ
ѽŮ뵽ϣ״ؿߣʵϡȪˮߣ̽ǽԿɡ
ֹ٣ֽ̣ǡ³ڼУо֮غ
ꡭŮָֹ٣ѡ
ʷŵͺȡ
ʷɫһ£ǿ׳ĻһѾסŮͷˮƽ̨ϡ⣬ˮɫһƬ
Ů˻ߵذţšƻĻĻЩһϳ˺ûһͷɢˣͷˣˡ
̬糣ǣӶɵˣҲ̫˰ɡĳ˷Ǳһ٣ﾹȻֱɱ(  o )

14-04 ð븶 

ѽˮľԽԽӽŮİҲԽ
ϯˣƱƱյĻյأ̸Ц
ȻһԽ𣺡֣˹ǰΪһ澣ŭΣ
Ե˵֮һҹƺ͸¡ڲȻ䣬Ϊ˼亱ĿУղϹ𣿾ûˮ
ߣ˶ս꣬գ¶صͷ۾ŽգҲգ
¶Ӽۣˣϳ̷֮ӡϳʼҽǡ̷˼һͷһβˣмһ
ϵ³ܳ棬ЦʣܣܾΪ
ظ裡کԾһЦݻȻҵ֮ʧɫ
ԣԣکԾکԾ˶ʱ򣬴дЦ塣նʱ
³ŵõǷſ֣һԱ۶ɫȸԾ
ʱӿˣŤͷʴ磺֣Ϊ
վзУ淸һ˿کˣѰлغһĶã˱߽͡
ףܾСҰ˰죬ֻ૵ۡ硢

ͼ´ָʮͬǦڳٻоᡣ
죡찡ͶģǾĿ⣻μǣӸ߰üͽ׹Ѿ˷ܵ򰸰ߴˡ
дʣ˿ȹίءڣһ
(  o )Ⱥ鰻Ȼҹ߽
ѱȪˮ信лղ˼殱֮ıһǰ࣬Щ
һĨԹһҵĹڴƣЦﲻϡ
³ʱϯغҵ˽ǣŽ߹ȥֵƷˮ˶ڴ˯

ɢҵ޷ȪŶͷԼ£ҹķͪ塣ͷʹһ˿ǰǿס⡣
û裬еҲ۾ŽͷӶûԻƮ˫صĵЦϯһĺЦ
Ϸڻ˻ߣӹȥö飬ߵＸ䡣̵ͷӦСй£͵СյȥڸŮǰųɸԲһһ
󣬻¹ЦŻ֣کߴؿڵͷһáˣǰڱҲûˡ
Ⱥ鼤ѽȺ鼤ָָ㣬ںͽк
ѽŮܵ˫ڵҪ
¹ٳָɱءŤ˺֮£Ůֱʱ˿ӡ˱ؾ棺治裬缴ɡک߳Ůװڸ
کߵֱۣٶش¡ɣ
֬Ͻ覡кƮĸյоϵĻ磬ǰѲ⡪ˮҹɫҡ
ϯ˸˷ܡֻиڵŮǿջЦ֮࣬׷ײͷȥ̼ͬĲȹŮһ˫Ӻȫ⡣

еع³⣬ͬʱ֮ɫʷƴ¹ŮŪ֮¥ŪзŪ˷ʷͬȥհգ
ơǡҹ֣ϡʡϧ³˳֡
ôкϸϹҵ䣬кľ졣ƶ磺֣˺Ҳ
˶̧ͷһ£̹ԣ
棬棿ޣ࣡ȻλǴĺ˰
ˣˣ֮󰡣ȥһŲӣһסپ֣סСºġ緡
ӣ¶ӳǣºΣμԶ֮Զ֣֮ʡ˶üһЦ̱˻ȥ
ˮ˵ףҡҡƱŮϽһѹŮļĿ۸Ů׻壬һŮ¹Ů
׳ֱյŮֱüҺУֻǺӥץСƵỤ̊зκգŪ˷ʺŮ߹˭
ٿƿӹ
磬һǰһ͸кͰ壬ڰϡϸ߸ߵ͵͵̵һͨҡμ䣬㵱ॵһ롣
̸کߵĸʱֹͣˮһƬš

¹ӣ

ۼĿ˱˷·
ӳУͦغپ˶ȫ꣬ٲʲ̰˯̬⣬Ŀ⵶Ӱĵճӡ
ϳԷĪ¡پ⣿
˶ü۶ţС󲻽֮⣬Щ㷡ͻӴûʲôֲǴû£ӵĸʽ˳򲻵ѣûԸϹճĴӴˡ
ͳֵܽ˵˵ӳ鶯ֱۣӡ̡Ӧѡεһ࣬¶ĳ²ƬǱǳ
˶žٲϱ֪ĳס֣
غĵܵܵļ򣺡ܾΪ־ӳ˶ü˰벽ðɣ˭ǵܵء򣬳򣡴ˣԼ^_^
غ³ʩһ񣺡ɴʢ顣
һתһ˦䣬ӣϻܳ벻ţߴͽ̡³֮ۡڲ˶֣磿

ˮڣһɧ
˻Ȼ죬Ҫ(  o )
񣡷һֱӰеǴʱǷļ̳˺֮ɫ˶һ򽭶ǷǷ
ӾƾͷͿΪɶôúõ磬䶷ˣ벻أ
ܼغֵܴҾӣӼ¡Сֶʧԣʧԡ
壬常ӿӷǳǽͷϣ常Сֶ޴
ܼ챻ˣһǴ⣬״µıֶӣ֮ڿڣ
ڣٳٶ۵ҲڡƶĹŮǣرһǣŮǾǹ෹õ̸ʣ
֪֮Ҳ˵ʵҪģֻᡮŮӷšáĳ֮Ůĳ֮ޡ֮ļתððȻֱŮǵʧ񣬸ð˵߲λŮҲعŮļźǹȦĴɡ
Ȼ׸棬˼ұõ֡ӽǺȷˣλŮ󣬿ɲֹһغŰ˿ӵ۹⣬вмźкЦеȺϷ
ǣüҽ̹λŵҡͷǺԲĸп
ͷЦݲ˷ȷ黹죺ؼֱŮȻԺΣ
飬顣ܼŶǺλȥôھ֮۰˳ȥܼҳɾϲ⡢(o)
֣¶磬ִҪԼͷ
˶Ϊ֣غټزõܵܣֳֶֽŰڳơ
ˣκڲĹ屾öĳſͺһҹ嵱ִȺܣŪѪɵĳżʡǲ˶ӵĺ֣ټԼȻ֪ôء
ˮеǣԾó˳ŵͨͬʱøȥս׼˶Щ˷ܣ漰Ů죬϶Ҫ򣬶Ҿһ¾֡ðŮ졯ǲ˵ĳ裬Ļ˾ͲڹȦˡ

һû˵³˿ڣ˴ɡ
һ㶡뿪³ۡһǲ˰Ū£һǲǳǷ³ϾȨˡ
öԡ֪֮³վ𣬸ͦضߣ֮ӵҲ
̷ⷿ³ǳӣһ̬ͽҲվԶʹųһšλһվơˡ
ҲǣλСĵױ簡ǿӵĿ⣬Ц֮ɫŨЩܼ֮£ϵģ˿Ҳùġ
ˣл˶һλֵл
ˮǰĿյغܿ˳һ볡˶ܲͷһԡ
¶ӻ߳һ㡣ŬӦöӦ֪ûӣӵžƣͻȻӱסͷ常
길Ϊ̫ϲӡʱϲɼŭܼһѳֶӣӶĥΪ˥ƣֻܣʤȨˣǷѵһ˫һ͸ø˴ĺˣ
ά׼Щͷȫй˵ȷÿͷɥȥӭսŶȥᣡ

14-05 ճ

ʱңǳŹҲæʱ̫С˯纱ҲطȥˡưĹڳŹ֮ƮƮϢزٳָ
ϸڣ飬ӵϡãλʽźϷëҹšΣֵܳ˵ģ˵ΡȽϺ^_^
ڶ棬Դѹúܵͣǡ
پЯ̴ӣ
ͷЩһˡ
ĬϸĬʱ
͵͵ɴңסϰֻ΢ʱ͸һǰ㡣
Ŷܲѹ˵پȡ߿ⷿ𲯡
ջʽƳһԼλ١Ҫ㱨棿Ӵĸ·ʲôֵģСҪǲǮ·Ҫģ
ðɣȻ̸Ǯʶ˶٣Σ
æˣʮ˿ɡ
üһ壬¶ԥҲͣˣô٣ʲôӴһ·Կʲ˵ȥʤ
̣̣죬˼ĻʽһĿֻſڵͷְְܡ
겻ɡüͷֹǲİˣû취
ú䣬ֺԲԴĸճЦİӣһûһʣ磿
µůңɴᶯɴ䣬ָˣԼ𻷡û
˶٣ظ֮飬磿
æһŹֵþ䣺֮Ӧ޴󰭡
Ҳ˵ʵ˵úؿѪ˵ˡֹݵġȵŲһ¡㣬⣺İ˶ʼұ綼᲻󣬸ο޹ʵӣ˵ԷϷ԰ˡ
ϢˣϯҹңˣҲкӵܡϢʵ첻ͽ˳ֹǳǳŮܹܱġ
ӻ֣óٶ۵ļ¡ѴñؿڣĲĥţǷ򡪡ѳ淵Ŀɽӹ԰ܵܡʹ£û^_^
ͻȻʽСŮԳЦԭҲƢȥϵĳӹģᱻ۸ڷĶˡ
ˣ׷ˡֵܳȥɣﶬ˼СԺûôɿڵˡа˶ڣƲܶʵڲУٰɣճԽԽ֣§Цϡ

ҵãӳճ
һ⣬ǹµġ
ةףʵ౨ߣҾ֮أǣ顣Բ֮ǷǳҪְλܿǲеġ
ǣӺͰϯĳӣΪ˿ɵΣ
κӤ۾ڵﶵһȦáǷ˵ˣճټ浣ηµͷλͳ˧Ȼ١ˣ滹ģʲô
д󳼳УȺλѡûʲôʾةҲĬƺڵʲô
ߵӤе㼱ˣͬˣáӡԳƼԼֵܣ̫ξˣôؼʱӰ£
ءܳƵȥġسֵر˴˿ҵָ
ξɨһ۵ƣ񣺡£ΪƤΪ˶ؽɳΡһְ
κ΢纣̾û֪ͨ飬ôȷжϣӵ˼ϡòϣȷй֮
ʵۺܹʽʣң
ةλתʮȣ̬ƤͣΡ
顣
顣
ٹ֮׵ة඼ͬˣʣ¾ûˡ
گƤΪӶϣڻʵ۶Ƕĸ̫ͬӡһֲ
ȻӤٽˡ̫̫һҪְӤϾֻǻ̫ϵֶӡ棬һĳҲ̫ϲӵĵֶӡ
еʷ
£ȥ곤ǳҡ˹룺ʱʡ
£κһ;ܾ֮ƽϢδã벻㣬ⲻᡣʱҲʵ˴ľ
ʷλβõ̫̫κұپӣѾ˿һˡյǹһǡҪùôһֱŲأ
ӤͼԼ뷨ʷ򣬡
ѡॡ˵أִֵ죬ĳֽ˵ء
̫̫Ӥסһʱô˵һһ㶵ģӲǡ֮ӡΡΡȻ־ᶨš
ʷʵۼ򵥵һתĿˡ
ʷŷڳУܱǸʷ򣺡أ󺺼ڡ
ͷ˰Ǹ˰еĴȥôˣӦģյ˰Ҳ˺ܶࣻҪǣȱûʮǲ
̡һʲôˤˣȻǸOO@@ϸĶڰæʰ
ʷƬ̣Żָԣ֮⣬ʿ֮˰⸳Ķ࡭֣񸮿֮棬ʵԸҡ
ΪĺͥᱻЩ˰գʾ͢Ķ⣬ǲϵһʧ
֮ӼӼȻȥطճɲϻǳĶࡢ١
תʷ򣺡ʷ򡭡
£ʷҲûޡûǮӲ
ˣաӶ˻
޳ָãǮҪñʲô취һ²źáϾѽ
گͣһ£Ʒǰ뷨¼گʾ£ȻҪ⡯ʹһ㣬ȫɡ
سǵͷ񣺡
डµµأǽӦԲεġ
ӣЦʵۡװةơ
վ£бūʹ̫ӵܺס͵Ĺְûʸڳµģֻةࡣ
ʹ顣ʵ⻰ķԸ̸
ةΪѡ̸ѽˣūʹƺģҧʵŮţ˵ʲôҲŮˡ
κӤ£˶̰صôߡ»ʿ䱸ʾ֮ģ
ӵͷ

14-06 ̫

سǵĳУճôǽˡ
ֱӣȷ˴ǲܿӲչ˫ۣ˸
͵ĺ󱳣ʵۿЦҡͷһʱ˶ۣʲô취أšбšڣȴϾӦеҪΪ֮ĲΪǸʷٹ޷ɨr(st)q
úͺ֮䣬иͨϾˡ֮壺ҵ󣬲顯֮ãǿĵط
ڿռ䳨һʢż빾ľ⣬鰸͹˯Сõ齡һȥɵ¶̨ϼ껨һ岨Ұ֮֮⣬ҵȺճϲĵط

̤ºؿˡ
½ſ鰸ǰϯϣͷŽֱۣԡ֮˯еպͲɴȹţ̳ţ󻨴أӵСŮΧϣֻĶһţСߴȤ
פ㣬ȻʧЦֲճĺرôˣ˯ˡ
ļźʹȫ޷ĺá
â䣡֬ѩïʢڷסı篺ޡƹʣӰŲ洦һжֲ׽Իúء
ƯĺӣԺ󣬻ĸ׺ͽòɡЦãе㵣ģ˵ʱѾˣڵذ屡ϯϳ˯ײףӹǣġ
ţʵֶŮıѣѡ
桭½λԴɵͷ˭󣿣
׼ˣŮˡСӣſ˫ŴŴУ󣡣
ѵŮһС͸죬ɷӼ֮ݸԺһɲǱĳ˴˴ӢĹʫ䡪Ůͬ˴裬袡ϽҶŮͬУ˴Ӣ裬񽫽Ͻ
ӺЦ֣һѣ
ŶСŮһµץӾ˾˵Ĵ֣ЦŶ󣬰³

šһŲʵ۲ŷֶŮͷһɢҵ鲯Щд֣ЩһľȻǴ󺺵һλʵۡ
߻ʵ֮ⲻǹʷ𣿹ֲøղŹֵô࣬ҲˣӶŵ游Ļզ಻ѣЩϸλãƧĵطõ⺢ӣ湻ܷڵģ
ʷͳһޣÿһСޡƽʱõʷѧ¼ʷǻȡһĶˣݴӵϲ㣬»ۻ㼯ţȵʱһʷ
ǱߣС󣬺طֵطˡûش˸һƨO(_)Oֻ׵ǰצߣߣëԹæòֺ
ӿ΢΢鴤ش㣺һԸĳ^_^
ƺ쵽ӭ淢ѹɱԾ͵ͣһԳ󿴿ҿպӶۣӾҵļһಡشڳȥԶſˡ
Īĳýô£Ϊʲôˣ
˳ž˾˵Ŀ񣬳½ƲƲ죬װĻʵ۾˾˱Թ󣬴˳ӡ˳ˣΪ֮
ˣӲŵؿСֶŮϵûᣬһ湫ҲǺƵİ
֪¡׼աΪĵ࣡òʿθߵܻȺۡɾͿҵ֮һǡ顯ı֡
Ҳˣ˵߻ʵòªʹֻǻ񡪡Ȼڡ󲻾ϸһ㣬ƾһ仰ܰ͢ѳ½ġŶˣ⺢һߣ׵رΪ񡯡
ţ޳󣡡ӱ̼ĻſɰСԴǿǿ
üͷЩãԣ֮ףǱ
𣿡½ûע˾˵ı飬ֿһ飬ȻŻĴֱЦ롭ª
ߣҲӵʵۣתͷס׵Ӿ˸ĴۺǳֿΣˣμ֮һϣζ·ˣȻ
£̾ԭСֶŮġͯ޼ɡ
ζ·ˡȻǡһֶָŮ㷢һ˳Լĺ룬ǧֵҰСѧԨԴһ۹мʶ^_^
̫Ļǻʦû£ûܳɹ߻ʵ۵ġաôֵܹͷأҲ̫ʵԽ룬Խ

15-01 

ϲʷӵͷЦеʡ
ʷʷһ˫Ĵ۾ʢ˺棺
ʵԳЦЦҲǣһʶֵޣô˽⡮ʷԻζʲô
ˣڻӺˣȡʷ֮Ϊ
ͼѽ󣡡Ȼ˵
ԣȫֵļᣬô͵ͼ֮ʷȷҪáˡһĨ΢ЦǣֶŮС֣ߣĸɽʶ֣
Ůҡҡͷʵ۵ǲԾ̣ƺԼһںı顣ʽճԱīϵѧʣһֱȤȡкӻ߻ЩŮ̬ȼᶨΪǡ˷ʱ;
֣˵Ǻ˲Ŷ½գգͣ˼ʵ۾˾ʲôأȥܸ˺ܺ˵ӡ
ʶҲ󣬽̽ʶַ񣿡ֻСץסӾ˵ҡҡŴŴͯȳƸˣš
ӱεú죬üۡбܾ𣿵Ȼûп^_^

СֶŮڳǰùز½֧ϸıʷŽֶŮġ
СŮԲ̵ָŵʩķȷڷŵλãƣһ·һ·ִʣģǡ
ΨΨӦһһŴ˵ķԸ
ʣڲд˸աǰƵ½ǰգ졣
ӹպ«ư㻮һƷƻظӣգ졭󡭡
ʵۿ޵ƣܺãһ㶼ûء
д˸֣ճԻ
֪֪֮֮ܿŵ˫һţȻԲڡļơбͷ˦īξֱǰڹٵ½һ۵աڹٹȻҲ^_^
޳ֶָŮĶͷЦɷģд
ΨΨ½ԹԵͷд֡

ûһᣬˡ
ƷǱƽʵ۾˾ǰأȴˡֵıʻҲ٣ȷֻǣƽô̫ȥ^_^
棬ŮžĴ˵ƯĴȫϣڴʵ۱Ϥڵȱأ
ֻƬ̣ʵ۾˹ؼڣ̲סЦ
֣ӰСֶŮйԼߡס֣²һһؽ̣ᣬۡԡաµһβ
ףС½ֱǰдĺ͸дõģȥſüһɰޣѽʣ󣬶ͬ
ҲͬͬǰֶֹŮ׷ʣǣ֡жʽϮǰϰ֮ˣңרҪÿֶһ鹹ɺΪʲôдô̰ȫʮʱ
ŶŶΨ½ûȥֻͷ˾˵Ҫдѵƽ߻̫±ߡ
ԹۣȻΪ⣺֪ˡ̵ܽĺӣɣҲϲ

ӸīΪдµһҪѧľӣ˸֣֮£֡
ʼ㣬һһֽ͸ֶŮߣǹӾ
ߣǹӾӽһ䣬С͸һ䣬ץСʺᡢƲ  ǵġ
պһʣͷӾ˾ˣ󣿡
ʵϸ鿴Իơ
ȻʷۡȻÿֵ״ٶеʧι״Ȼϸ᲻ƽֱƲ̫ߡ۳ԲСëĺܶࡣôֱʻȫûκζĵ֡һ׵ĳѧ߶ԣǺĺñˡ
ܵԻʵ۾˾˵ĿޣС˶֦Ҳֵöˡ

һڹٽľ񣺡£̫ӵ£Ӽٽ
ͷҲ̧˵һ
˵Ķ룬ڳǰվһΣǰܵܵľӺһϼ񣺡ʣ
ӣ񡣡
һӹ̧ͷһЦݡϧ͵·ͱȻˣ󣿡
ʵ۵ĴȰֶŮͷϣº;棺ɷģ
ޣΨƤͷͷдġԡ

ֲ¾䡮ߣ֮£֮أ֮ɲҲ½ſǡ
̫ӣūʷ䵥ϣ֮ΣʵʵƽͲУȴھκˡֵˣЩʧɫ
гɣٹػΪ֮
һ䣺ūʹ֣磿
ٳˡ
ʵԲʵʱ䣬һҴͥˣǲŮ̫ӵܳԷֹţ١κΣ
̫ӺȻû뵽û뵽
ºͬ󾪡ٽɫأסڱǵͿ˼
ūʹΪǵĵŮŮǾͿʼĵӡöܺίУسۡ䴩̽ΪľǸԼҹֱѡϣûŻʼһὫ̫Ψһİͳȥһĸõǳпܡ¶㶼ŵĵ
İ֣ͣҧűͷ֣òƣǶܷŶʲô£ô󺺵Ļ̫Ӻ˷ѣ
ȣٽ۹Ⲩȥ½ǡ
šӲŭС½Ѹͷְ֣ٽ˻ȥųֵıӰοЦܲڸƤӵЩСɡ
̫ӣʵڴߴ١
٣ʣ˸壬ʵ󹬵䷶
Ŷ!ƽÿɷ
У̫ټȻϹ֣źá
̫ӡ˳Ůףӣƽʡ
ҡͷϣ
ϳüԼķ̳ˣһĪ
½԰͵͵¿òͬ飺̫ӱ磬ʵ۾˾˼ҵãǰԲ˨r(st)q
̫룬ʩһ񣺡ʣŮ٣֮ף޷Զ䱱֣֮
û˵̬֮ӺݣһƵᡣ
ںף˵Ϊ;ݡ
һӼȻС½ãȻӼȻٽйƤһˣͷϥͿȡ

ƺ˺ܳʱ䣬Ӱʣ²֪
٣ū֪Ȼ̰ơ󺺶ึƲ˵顣ڳСĽҲˣûģǮ
˵Ŀۼϡʵ۱£Ȼɣūʹĳԣ̫Ӻ磿
û뵽ʽ컹ˣе᣺ʣ̰֮ˡ
ޣˣū֮ףи̫ӡӺɫȻ̫֮ǣ޾
Ȼʡܸܵʯ찡ôѣֺõĲ£ô䵽ͷˣ
ûٸֵܻᣬӻ£ͷֶŮĹȥ⺢ӣôַˣ
СץŵĹּۿץʣزһͨˢˢˢˢˢˢд꣬õЦݣԹɳϿҵỽ󡭡˰
īĲʵ۱ȻݸֶŮһͷڷԶ̣ɷŶ
ΨΨ󡣡֪ˣĵӾ˸ԣЦȻ

15-02 



šͯ˵Сֺá
С֣ϸʣزǣд¡֮£֡֡
ءץסӣء
ž!㱳ϣʵʵһ¡ʼֱָıͷ񣿡
Ĳ鲻Ը֣СкԾſ鰸ͷ
С͸¶ڲסŭ񣿣
ֱȻ󣬲ӵ
񣿣ڣջĺջ𣺡ꡢԡޡţ
󺺵ĽŬŬ죬Ա硣
󡭡鰸ԶϯϣƽȹͬһֶֻնյĴãһ뿴Ц
ôСԲԴ򽺶ͳͬĿ⡪ίίعڰϣǲ֣άסһСءϿǰǡ
ΪߣԶźɽһøֳľһ첲ʵشĸܼܵϣòֵؿȥڲֶ֪ȥٵ̡Сǽ߾ȫû½õ鰸
꣬Ԣⳤ١ϸŮһЦɽÿŵֻ֣һֻǶĻƽڱǰԵöҫΪԳȼ֮Ŷ½ʼˣͼľ߸Сÿġ
֮Ŷƽȹͷˣë֮࣬ʱΪ׸ǻʤˣɰƽʱô^_^
Ȼɽ֣Աţбع½ͷ
ɽʤڽü¼ڡ++ӦʲôʲôӲգҲˮǰʱʤ½ë곤ʲô˵ȥŪһֻ͸棻Ȼ첻Сڹ͵ˡ
ӦʱֿƱɽأⶼˣƬëû뵽̲סͷŬһۡ󺺽ɪһ£ҧҧ´ɽʤˡ
ϲ񣿡ŹһֱȱڸеˣѡڴʱˣĪΪִٵá
ף𣿡ۣЩϲҲЩɣѲġԼ׸ȥҹˣʽָϡɽʤôûҴӦ˱Ū
ǣֵ֮ﲻֵǹһЦݣбһһﾹȻˡӴ˺ھˣߣ
԰˲У³źͽأ̷˵ӷ磬²뱸취Ҳࣻǰܱȵġ˵³ƽʱɺã϶ᾡ½ԽԽ֣С򰢶˱лˣʹӡ
޷޷ϸɡ˺ܴ󷽵ذڰ֣ǵǱֱ
üͷһᣬղѣʵ֤ʹûͬĸֵԿˣ׸ġʤͳ棬ƽӦԼͷûϣͬĸҲʲôæҲﲻϡƵ°
½ɲںһࡣ֪ǵĴ䣬˸߲ҵؼдҵ񣬽ĵͰͶͯ鰸óСŮ⣺һһҪÿֶƯƯģø˾˿ʵ۾˵ͻر
һճųȹգˮƮ
ȰĹĸֹ˺ƽ纵ͷֱŮأ
½ĸϰ֡
ӣӣ˫ĿгǺŰŮӰŮβ֣
ĸѧԾ֮£ܵصֿĸϰӡɲǺ֣ܺҪأ
Ψĸ׼֣С½漱æһ:ϰɣ󣬰𷣡С֮ڳ¡״ƺдʵӼˣͷ͵Ц
ǣǡ´аĸڡ˿⣬Ůſڴպͷ壬ԷзƽŮͬΣһʱ
УĹĸȻǽֶֶŮǣˣֺڹšʤƽȣ纡
ĸԣǡɽİƽкãһãһǣãžߡϴڶ෦ζǻطӶࡣ
ĸԣǼҲϹ¸߸ߡֹĻԷ԰СǰȥҴҵģûʲôϸϸ档ֵܶڣҪץסúù䡣
ĸʵԡСڰ߱þ˺ǡ
ĸĸءѧĺúӳ½Ůһ·ŽŲͼ˵ԼԲѧĸס飬ĺҪ
ԣĸŶѧϰĴ󺺳¥ŮϺء࣡ڣƭơ
ûһСľͱ͵Źſڣͳ̷˵ӻˡ
ճѸײڶ֮ưʱ԰᣺³ΪֳΣѡŮһڹƹеʮ̴Ӷӣ̵ҪϵıƷϡˮġˮӡˮ;ߡֽϯӺͿ棬ŶӺĳ^_^
ʽ־ڹſмǿʱޣһʱǾͱ뷵سŹ

ճ̬еػصŮĹңӯӯЦ⣬Ⱦ°ӡָ鰸дֵĲ飬ǣҡͷ̾Ϣ治֪ʵ۴ôģŶ󰡣ͽЩ
ǰٽ̵ĻЩͿͿĸģǸƽϷɡɡ֡ͲͬˣÿֶҪһ˿ؼס͡ͺ塪⣬˾񰡣
С͸öܶ֡ѧƵĹط鰡дְʲôӣҪǾڹƻˣôã
У֮֮ⲻС£취ֽӻذ棬üӵܵȻܲʶôشƣ޵۵㣬ܴﵽĿġͷļʽߣŪŮַġС
ߣٶЩСʱ侫ˡ۾ںܲϣ
ֻʨУ˳ĹҲҧˡ
Ů˵ϲȸ ̫ˣֵĸܺúϢ
ҪôԷУȿȸҲƯҲУצģץˡ
ɺףˣܺȮǺ
¹۵ĳ˻¹ǣΣաƵģԿǿǡ

ȤйԡճЩԽ밡롭

15-03 

ʢĵĴ󺺳ֹĿɫ֮Ѥͷףе˶ɾ֮С
ְ֣أֵǡ򰢽öͬƽȹ˵԰ģӵġⲻòһƽȾ˸缱ææˡ
СʱŮǣĻݲݣҡ
㼣еָָϵӡҹ¹һꣻڻԷĵǳ
Ŷ!ϸģһõ١Ȼ󣬳ԾŴ죺
ֻǰצſһôϣǰצӺȵŵģʹϱġӲŬҲȥȥ
̫ˣڸ𣿡£˶ˡ˳÷ܶķϿ֦ҶŨ̵ƫ´һϣȻŴССܶࡪߵ㡪
ƽͷʱ㡣
³Ҳȷһꡮߡ¡ѫ³̡
³һϧ𣺡ǻަ
ަǶۣɻؿ磺֣ͩҲ
ަަֹһ䡣
Ҳ³ŵһЦަߣҲľϣΪؾ
ŮǶЩڷűѧȤǰһȻڣ֣֣ަҪʲôŪͶˡ
ɽʤֺǺǴӦʿ䣺ϲ
󺺽ͻȻĳܲòشʤĻӧ
ƽȼ纱˴˿˵ڱϣʼ͵͵Ц
ҰҰ죬룬³֡
ƽȳֵܣŤͷʤ֣֣ôô룬Լ׸ȽϿס
ۡ͵ЦɷĴЦ̬
Сһֵܴ̼㣬һͩ

Ǽ
ϣ֫кõкЭͣöϰԡ
ɺΪ󺺻似õһԱרҵ۹˺һȻóۣ󺺽ܳɹĿԣڡ㡣
Σա³һֳȡֹ̬ȡ
ʤܲԼķͷվĬĬĸܵϷڡƽС粻ˣ죬װöʹС棺鱿ж֮ݣвأ
ԱȶԱúС磬ȥٶƯЩ^_^
겻ɣ˰ɣ
ɣɣֲи˵һ֮£ˡ硣
ӣƪ⣬ôǽɣ

Ůӯӯ񣬵ѣʢģ϶档
³ͩŨ֦ܵҶüͷϣг档ˣϣкܶӵģЩմϣ˲á
£ҲԼҳƽյĽ̵ڿһʵؽﰢĸ˵첻¾ô
޷޷Сںػ죬۾ŰߵĢֱϳ칻ˣͿ칻ˣͲһˡ
ʲôԶأʤﲻмһˡǷλ⣬Ӿϲƫ
뻹Ǿòȫ³кܻܵ棡棡
ǰǰŮǰǻд̳棬Σգ
޷޷ŻشںģľҪɹأ޷ѽѽ

Ŀ֮£һֺܹƣۣۡҽɹµ棬ҵĺϡ
þһ̰ڻؽűߣ½ɪɪˣ̰ģԳˮ߲˺͵ľ͸֪ˣﻹ볢ĢСﰲȫء
ѽĪ£ĪޣסãæԼĳﱦƽȹҲչļǵذæӡæŽŮˮˮʡѹ
ҵͷŹһ࣬ڵ˻ߵغۡʹʹۣۣ
Ѹǰ˳һͨͷοԼҴ磺ֹ֣ް޴¡
³ͷ˲ͬһĸͬȴͬĸĵܵܡͬĸֵܶû£Ψĸܵܳ˴⣬ͰٿĪˡ
ţ⿪·ϸϸ鿴£Ҳˡ׺ܿ챩¶˳ɫ޶Ŀëë棬һ룡

15-04 ¡

ССкõ⣬һСһСιԡڿȥ͹󻬵ģٲղĽǱ࣬ܺŹŮϡ
ءСιһӣ߿ιιӣͷúгԡ
أءסˣסˡһץסӣϹ
޿̣һѳԼӡģĲİ
һ˫ʪ۾Σݣ
½е㲻ġһƽǻͷžʢļơȻſϯϣŰӻܷ˥ǰ󷴲̫ˣ治Ӧ
ðɣһ¡Ӳܸ־ǿԾĺ﷭ӣͶ
ʲԸس򰢽Ưգ̽Ӳߺû꣺أأʹ
ôʹ𣿡½곹米ϵ˿ڣ˼⣬⿴ȥҲ׵ģô𣿿ң̫ҽĸ˵ˣִëˣʵǿиûû󻼡Ϊʲôô۰
³֡ѧʵĺúӣḻġߡ̣λ˵ĺúñ硪³š
ѽɨһȦˣ½Ȼλ뿪ˣڴ̫ҽȷû֮³ͽĸˡʱ龰ܺ棺λɲߵģһһƵļżʤһߵġȻûеƽȱ档
ðɣڳ˲ҽвͣŹΨʣµľֻнˡת˱磺֡
Ϊֲ֪˱ʲôзȵЦЦñؼмۣʼŹ㲩Ȼ֪ϸͬʴһʣ
½üЦǾĻʵ۾˾ˣʲô֪^_^
ءءšſˡһͨĨµ˿ת۱ñĨࡪɲСпɳ֮ȥ򸸻˵ǡްΣ

Źĵã̫ŵϯϣڲǰŮٷʣ̫ӹ֮磿
ŮٸҪػס˿ڡλŮԭǷ̹̫ĳֹˡǨ̫ӹʱ򣬡֡δ롯˲ֹȥġ
磬̫Ӽλзŵļ檽ֹ̫밲淺Ǹ˺̫˳Ͱλ
ĸ󡭡ճһֻ⻪ö£յ̫ĸ֭
ţʵζ̫Ů˼ڣЦߵŮ£̫ʣ̫ӹ֮ڣɰ񣿡
Ů͵͵ͷǶԵ۹һĸŮɫ󣬲Ż̫󣬻̫Ӻ֮淼ˣ͡гڡ
ͣгڣڿڣ̫üЦˣţã
Ůٸ˸񣬳̫󴹷֮£ڡ͡ô˵ûˡ̫Ǻĵһ߹ŮӣʹŮˡ
̫֮Цþ͸ˡ

ʡңС˵ˡ
㡰ꡱһЦй֣һӡžડ˵ء˹ȥһˣܻȥҡͷβǲ˷ʳĹԹá
˰æŮС鲽ˮ͹
ˮС֣̽õ½ǣأңҿ
ÿѽÿǣһйأ½ԥȥҵҾ˾أԽҪúֲС

ֹ̫Ц͵ʣ̫֮ƽΡϦĸױЦȭ᲻صĸ׵ϡ
Ůٶһ£ڨڨ˵̫󣺾Ů֪̫Ӷ淡죬⣬಻˼ǻû˵δŮӰ
ף¼޼ʢ衣̫üֵʵˣ
ΨŮٴͷ棺̫ӹר֮衯
ר֮裿̫ظüͷ̫ñĽ࣬˰ġ
һֻƤɳڵסһֻ⻬֣˲󣺡˼ˣɰʣ
Ůٹػڹˣ԰
һֱûô˵Ĺճ䲻һ䣺̫ӹ£˭ִƣ
ףŮһݣü˳ۻػ빬ʼ̫ӡҡ֮ʣ̫ӹί֮
Ҳ˵ܶȴʵѾ˻̫ӼҵȨˣջʽüһϴĶĳˡ
λˣԺѫ֮ϡϡ۪ܺϣڴв֮׿ȻȺŹŮ֮Ůš̫˳ǣԽ᣺̫֮ĸң׼λ̫ӹ̽Ů
ѽŮͷԾغϲ£죺ǣʷǰŴͼӶ
ͨ޳ȥŮÿһҼĸ㡮øĸ׿ԼúõĿԷġĸ֮һΨһһҲˡ²õżҵϱǾ˽Լ˵ġ⣬ǡޡеĴ
ͬ͢ƺͱ˵ʹˡ
жٻʵ۵İ檳輧ʹȥٷ⣬Ҳûܼ˵ģһ빬ǣӡַ˳̷˻ӡλڻʺĺ󹬹󸾣Ҳǰ˺ܶ꣬ȡˡŮ졪Ļᡣˡֻ̫ٵС檰
ˡ۪ˡλСң̫ӹ̷̫ӵ£ʵ̾ЦȻĸ̫ϸϸ̣ĸĸδ⡭ĸܣͬڳͽ
̫ģ΢Цţͷֹƣƣ
Ƿ۪ܺġϵӣ׼Яĸ̫ӹ̽ͣһ£̫Ů֣ʣѮ¡һΣ
Ψĸ󣬶ӣʽƵƵЦԼ֮ȫһͨóõ䷶ģ
ƣƣֻ̫΢һ뵽йؼײѡ
̫ʵ£Ů٣һſϣ˸񣺡̫¸壡˱ڡ
Ǵ¼Ķ䰡ʷϴûй檡ΪǶôѽͨԼҺĴŶߵģؾȻҪˣ̽Ů
ŮٵıͷеᣬǸζλ̫̫ˣ̫󾹿ΪǿΪ檡ĸ빬̽أ˺治ܱȣԼôûĸˣأ밢ĸ
ܻ쵽̫ĳŹֵµĹ˺ͻ¹٣ûгٶ۵ɵϡټ̴ǲʧʱعڵأߵͷܸ޳̫£̫£

15-05 ֮ϲ

̫ϰ·ϡ
淣ܺЯ۪ĸ빬ż⣬ɴ̹ͨ档
ȣ򿪡
ûһͨ淣Яĸ빬
ȣϡ
淣Яĸ빬֪лظС¹ϣԹˡ
̫ٵܶ䣬˶ԼĹһδϢһʡ̫ӹ͢ĶΪרѡס֮Ͳõݻڻ̫ġеڡ
ίʵ񣬾ֱ빬ṬŮƲƲ죬ĹŮֹ䲻̫ôҲǻ̫ίεĵˣ˽ӶŲ룬̫ʧˡ
žϣסڣǸϽü
ܶҧ´ʲôʲôҪ
ǣ̫̫ӹȨɣϾǻ̫ٵµίУšȨ¡ͷȨݴ˼ʱġ
ܶ䣬󺺳Ůֻ̫һλϸߵ檡λߣȻǡ檡ǣġޡǺ˳Ů˰
ܶŵպӣʳʳƷ˾Ӵ˴˫̬֮ƽƺ
ǣȥ
һתۣ˾˺ܶࡣܶйһ̱ѮΣѮΡ죬ۺ죬ĵＵʡ̫Ķ飬ǴӴ˿ԺԼĸ׶ۡǣأĸʲôʱ̫ܽӹ
Ϊʲôֻ̫ˡˡҲĸװҲĸ׹ž۰ûֵܣСĸŮΪˣֻʣĸһܷģͬӳһǽߡģ
˼ţ⣬̫ӻعͨܶȥӭӣͼֻѪܵ洺籼ùһ·С
䣬䣬ʷ֮Ȯ쳣׳á̫ӵ˸߲ңֵðݡ
ӱţֻץڴ̫צڰ֮лΰεġܶ俴ӲĿĺֻۣؿһ󷭽
淽סԼ죬ɫˢס
䣬䣿סٿῡݵȫǾϲӣ䣿ꡭ
ܶߺ˼գüŵ檡ѣȲȻ̫ҽǡ
ۣӣüɫһѱס淣ϲУ䡭
£ܶҸޱȵؿؿڣɵĿף֪ӣ˼á֮ĸ̫ܷ׼빬飿

߽ۡʱͷߡ
ĩһϸļƵ÷ۡͳ˿Զͷεؿϵ̫ĸٻ˵ʲôҲʱţ⵱Ǹչ˶ӵġ
ͨլݵ·ϣб澭һСȺˣ˿Ůڼ͸Ĵӵ»Ůӵͺᣬ¡𡪡λи
˭ӲǹŮѵ̷ˣ룬ûƣλ̷򣬿
ϼĻʵʱʧȥˡλȻذˡϵΪ֮׿ԽѧʺƷ»áŵôӵ֮ӱзɡӶһٻָϵġŵڡŮɫ͵мҪһ
ϵλеѧˣԸǰȵذѾλӴӣӶԵҵڡһϱأϸƻԼ뱲ӲŽġ
ʱиҲע⵽һ¼ææһ
汿׾Ҳ̫ˡ޵Ƴһۣûһ߹ȥʹ̷İ檣ҲøɫȻڼ޵ɷûʲôλҵĵһԶ䣡
ڣĸŮĻƽչһ̣ŸղˣǸи̷⣬̱鷳
Ů۲ɫģǼƶ裬Ͱ͵ؽ²ء
񣡡̹ȻԸ棺Ůҡ
ң󾪣ʧɫٴ֮£
Ȼҧѵһη˴ݺͷȣٴ֮¡ӣ
͹Ƶˣͥ£Ϊϰסٴ֮£Ů߲
͹ٻ˼ҵƽŮ֮䣬ƽûġֻֽײֵӣлụʶ˴ĽȻ󣬻ǰ⣬һõġúɹ顯
̾һʼΪװͷʹˣŮۣеŮǿȥ֦չʵǼһ磡ӲҪĻŮϳȥɱȱУһ˰ˡƽ˼ҵĹŮͲôˣ
Ҿңûλûѧʣʳ²壬ȻǱضԴĶ
ҵŮӣ˭һһԿģץˣٻ˼Ҹˣ͢ξУʿϲˣε׬׬
ĸԴŮΪ֮檣
һ֣ϧЦֻͣڱƤ֣ŮΪšӸ
ͲµȻأӭȢһλΪϱϵϻʼҵѪͳϵΪ嶨µİơ֮ϼ䣬ʵ̫ˣһ
ЦֶŮǲͼĸ
ѽһûӦ
밢̫֮֮Լ
ѽԲۣʲôɣһǷ̫һǾŵӡ
˲˵ʲôƱֶŮ˸ơƣƷƺһⶼˡ
šֻһ˲漴
ɽɽӸֺĸȥӰɣֱӣ̲סʣĸ֮󡭡ӻȥףµĴƻСô죿
Ŷ񳤵ָأ޾ɵ˵СףŮؽ͹ĸҡ
ɣʧܵ˿æŸ̫ͣݣЩĺءкƽķ̫󣬼ʹҲմǡ

15-06 ԰ɫزס

ɫС棬ģɷϲˣе࣡
СװοСľйغãŵСϲ㡣˶ͷԸֺǺǵ˵ضϲ
ȻЦŵͷȡֻСƽ;ƺ˵ݹȥȡϴεıѵ˭Ҳڼҵáһ·Ϻĺÿռһ䣬Ǵ͸õ
ֵڲݵϣһ߽Ѥõɫϼ֮ǵļ֮ڡǵװĸףɰã̫ĸĻʵ۾˾ˣССʮӱֵܣԶԶʮұס
ԶһȱٽҰȣϼֵû棬ʤԹΪʲôΪʲôźúõĳܴǱ߳¶ޡλͲҪ
ܼңȻҲвǣһôӣΪ澾ޣĸôʱ䣬޹ѹֹ𡭡ԽԽζɣԼ˭˭ˣŭյĸһ߳Ӳǵмƻ
ͳ¼ұǲͬһҲϲΣּԶʽΣôӶˣһʾɵׯ԰ԺҪԼ¶ޣֿԡ
һƱ͵ӵ¡̧ͷǴ硣밲οؿӱܣջؾ
̫ˣءӽӹӺһڣøж㰾ͷˡ죬س

֣֣˶ͻȻֵĸ첲ָָǰūӣ
ףһ㶡ǸרʣҶָֻһˡšǳô볤ԶҲǸĻġҰ⣡
˳ŵָܵķȥغӾȵغϲ£죺šǳţֻŴ˼ϸ鲼ӣͷûڣֻһ½ͬɫͷסͷ٣ͷֿЦķ׳ë¿ߵߵ߸·
ΪһСֵйעĶһʱ۵Ļϲ°ͣ͵ܵܶһۣһﴩôģȻĸū澣ΪغİӣȻǽʳģŹӸеķͷŴֻ಻ٵġ
Ķû˵Ĭطֹʰʰǣǣĸȥ
ӡ򿴳ߣſҪʣͱӭһŰɹǳ˶գգۣ죬Թ˻ȥ

ǸС壬ССĴׯʮ˼ҡڼ¡ɽ֮䣬ϸҵĻͷֲˡ
˶Уƥڴ⣬ԺǽߵĴ
һȥܹũǰŷ¡¿ǰȥԺšſˣһݳİϸ̽ͷˣϲصסŵ֣Ц˵á
ȴֻվ⣬Ӧ˵ȥ
һһ˿ȹŮ߹ںͼĳſʼ˽̸
ЩԶˣڳڵλãǱߵĶԻݡ˶ⶥ磬ϹҳůζЦݣֻʳָŹ˼˽飿լ
ȴûлӦһԲƺڳ˼Ȼأغ̧ͷӵܵܣĳ֣
˶ɫһ䣬ټỹûϳǰŮ˾غĸ˵ǰͻȥˣ硭ǳⰡ
һݳ˺һŮѾͷ˸Ӥſӻ٣ȥһģһ
˶Բ˫ۣ˫̥

ŶСֺŮ˼䡣ȻżڵŮһҾأҪˡ
غüܵܣʮֵɻʼգŮûԺӣûšʵڲ¼ദķʽ
Ÿ˵ͬʱ˿Ůڻʣ̸һθߵֵǿĳ̶ȣУڲԣȻĿ۶˼֮ģȭȭ
Ӥ㵸ѽѽغܲ֡Ůͣ°СŻ˵ӴΪ䲻غۡҹŷ֮࣬ȻЯԹ޻ڡ
ơҡһ񣬲¿뿪
ĿͶԷȥϸŮӺͺתݡԺŹرˣŴŵСֻظ˼žƺûÿ͡

Ķǻת˵ɫܲÿ
ӣӣ!˶ǻֵظν߹һĨ޵ġغӳһڵþڲ֪ʱֻӬ֪طˡ
ٶ໰ֵҵӱ޷ɳۡ
Ȼصصԭأȴȵط֣ǵˣ֮⣬ƽֶһһλĺ̸϶ʳľȣһ^_^
ӣپֵܻæ񣬶ŵ硪졣
ܼ᣿¼Ҷλӱ߻߸еЩ֣Ƿĸܵܺǲ죬಻ȼԵôˣƧҰϣ
һѣܼеؽ飺ڸɶλӲ̻һ
ܼڳׯ԰⵹пܡ˼˼˶Դ´λܼˣĸζȻʱֵĴΣǻ֪һЩġǷͬĸܵܣΪķޣǡʡ
ʵ˵˶λϵı൱壺尲Ȣŵԭӣӵǿͬʱĸķˡ롯ţҪԵߣ³ç
Ϊͣ£ڳôãȻôҲֲóջ𰡣䣬СζԼλƯĸסһЦóغһȺĸֵܽ޻سҵλöԸؽĸ߰ԵĳǿУľ
Ĳ˵ƾµõĸ̫ĸӭɳ볤Ź֪λжˡ򲻵ѣǲⷿġ˶ö⣬ͬʱĵظппĸαӣ²ݡһλܼң治֪ôġ
ţ˶ԼҴǱ˵ˣʤ֮
¶һ㣬üͷֳֹݣָˣˣ鲻áиڵסúóԶٷȵƣһҲá

ܼſׯ԰ƹѲѬ
غӵ裺轣Ұ֮ηҸĸٿɻҲĸ֮ԣηҲɣҰ֮η֡ٿɻҲ֮ԣηҲ̴Ұ֮η֮ԡٿɻҲ֮ԣηҲ
˶ƾӦ֮ͣԣηҲ֮ԣηҲ

15-07 С֮ һ

ӵһλʽｫٵϲѶ絹μˮһī֭˲ʧڴ󺺺ɵļͰӿС
ʢļڣƽ̺δ빬ȴһ״İݺ֡͡
֮ǰںбѻѻһūʹ˽۶Ϊ󺺳͢ҵϢ
֪ͨūڵ֮һһγĺ׹ްšӡ꣬ʮꡣ

ĽǣװĴ󶦣һţһ̲ͣҡеĳȡʹ޷𻪵֮˵ĽȽǸС
ǰݷõʯˣַ˾Żȹգڵڱĵϯ߹߹ȥһѾϸ̵ĹУۿҪ۶ˡ
ȹգڹ㴨ǰͣ¡ƽʱôĵĻһӲްӣްӣ
㴨еεҡҡԴĸ֪
ްַ˺ûӵĻӣתް겻ߣߣ
ʮ룬ĸûͬĵ棬ƺĸ׾Ų˸ȷ֡
غѽʮ룬ʮ룡ַסӣڣݲѣһ˫Ŀֱת
֣ɽʤʵڿȥ˸һۣԺذοĸףĸǣְãʤãƽȰá
ƺΪԼһ˫һУǴĲΪȻʲôĸģͺλĺ׹жõĽƵġʵأλǵݣδı棬˴زʶ^_^
ƽȣ֮ƽȡᣬգ
λʱٲˣһվʤææǰסĸףοĸĸˣŮƽȣȻްӣ
ްްļַСӼͷĿصѲӣʢ˾ֺ
ĸ˯Сˣ˯ɵ߳ʣĸƽȺ£
Ŷƽȡ££ַ˸ϽӽŮͻȥ˯
㴨ãںͨҵţŻ̸̫кһ¡ĸǣƽȶӡ
̫ӣַ˼ֱڼˣȴӲͬ񣬲ǿѹסȰڵ̴Ӷ򷢳ȥ
ַ˵Բۣ̫ӣ֮ʣƽȷǰ֮ǣ
Ŷ㴨ֵģܵζŨ񣺡ĸγԣ
ūȡߣʷҲַսеȣһ˵Ȼʷ̫ͬŮҲ˾ֵ̫֮ܶϲߣգĸŮУŮѡ
ʤתګګĸʷ̫ӡӼٽƽд֡ʤڣĸװʲôĸˣðڲ˵Ļ
յֺһ磺ĸŮͷţ˶ӡʲôɵĵģ˵Ůأ
λ곤˥׹д輿֮Ҳַϣֳ׵ı֮ɫʲôĳ벩ӵע⣬裬Ҳӵǰȥðģ
ĸգ޻ֱַ֮ն
ֵ֮һۣȻ𾴡ڷľ
ַ̾üū̫ͬĸܲɣ˳α󹬸λʱֻƽȡ
Уˡǽڻʺλǻ̫ĸԵʣѾ֮ףѭ̷ûŮٽţƽˡüַββ£
㴨ۣĸʩһ񣺡ĸǡ̫ٳǴλʳ̫ӱȫԸ˴κףŮ׹
ԣȻáַƽЩ
Ȼ̫вȺܣūǿԹΪҪӣַ᣺²һΨһѽ
ˡأ㴨Ҳôƶˣϵ£˭Ҵٷ֮һٵıƱ
ʱʤȻ廰ˣĸƽ볤Ź
Źַһʱˣʲô⣿ƽȣؾȥŹ氡
㴨浽۾һ˵ܵܵ⣬Цڣĸ˴ƽ볤Źס
סססַ˵ͷƬ̣Ȼ
ŮȥŹƽʱͳ½֣ӸˣŹл̫гţŮķλּ֮͡󺺹ڣû̫ҵˣʹ̫Ҳܡ
ùбڻ̫󳤹Զž򡭡һĸ˻࿴Цˡ

δ빬˶ڡ
Ϣע̫ҽΪϵһȷϹ̫ҽŮ˹һ񣺡ˣ֮ϲɺؿɺأ
ѽѽĸӣȵؽ
ǵڵ̴ӹ˷ӦȽݣһ£һ뻶ϲˣϲˣ
һãֺǺǹһЦȫκһʼҹ̬
̫ҽŻ׵ĺ룬Цһ˫зۡҽϲϲˣСʹͶࣻʼҶӿڵĺ£Զ̰áޡᡣֻһֱû˵͸ľͷ׮û
л̫ҽȥ֪ͨʺȥ·ϢƷ͵ġŴܵһС׵ȡ˰ѹȣΪĸȷ硢
Ϲֵ÷ߣ˵ǰηؿĸ׻ǳƽ̹СĸĸܣǷܾ
˿ϣŮСԸŮԡֻһӣ̫ˣкͺˡ
Ϲֲͷ㣬Ȼͷˣĸʴϲ֮࣬梵޺ͷ֮Ǻ
ĹȣͣСġָֻܿԭеʡŹ봹ͷרӡ
һţ΢ЦŲһӣһʡ
ĸĸţϹץĸ׵ҡҡ׷ʣ񣬴޺ͷ֮ǣ
Ϲ˻ӿŮࣺݺԡ£СŮ顣
ĸϹϷĸ׵ı۰򣺡ĸุʣϹ梳ɣ
˶ԾˣϹ!
ĸϹãˣµܼڹڣշĸ׵ܡϹԸ梣Զū
ӯӯͺϹ
ϹԶͣϹţ¶޸֮
ˣϹʧǵؿŴ㣺梣梡
һֱŵˣĸʱַƽסŹ
ƽȣסŹס!˺ĸӣĬĬ׽Ϣиζ
ţƽȣȷһ飬üͷܣַסĸӦӣ
һСġǡܲǡ˲ƽһ粻ר˯ʱ˵ǼԼͰм䡪Ӱ˯
СĽˣĸǰ£˳彨ĸβʹ볤֣
һͣؿСܣȥֹбӻ̫ĸ£ǸⰡֻǣĸԼŮء
ĸϳ󣬻пܵġϣ֮⡣
֣סбϣḧŸҡͷֹжѽǳԹͷģҲȥˡ
Ź۾ʱˡ
ĸĸһֺηһֺηһһɹأϹ
Ϲ֪ⲢףĸﱲŮֻ֮ȫںǽֲƽо볤ֹĻᣬ跨ֵĸ͹ĻġɣҪ԰һһĸ͹ģȻʹӦأ
֪룬αһԣ˶ӣʾ⹬ȡԼɵøЩأֻжڵҪ
˲ӣܵϡˡ˰ɣõ˺üꡮˡԼȴͣڡˡλȥ涪ΪʼӣӦþˡ˰ɣ
ţͻš
ĸȻ̧ͷϣ֮ɫ
ţ֮ʳ䱸⽥ŨеڻʳкܶȨġö˷ѡ
ǣ㶣ŴӦţͷԵȣȣȡ

15-08 ϲעһ

ڣ纡½ƽȡһǰһСһſŮŽ͡
һģһŲͰϣһʽķͬķˡ룬ˮ;ȫһֻڻƣõʯƽۣɰء
ǵʳǳŹĵ׼յЧȻ̫СԵһ룬ʳûٲ϶ˡ
ŮưϼûˣͼȰȰ½Сһߣҡͷҡͷ
ԼȵԵʣСθԽԽ߲ˮĻЩԽԽϳˡŮͷʹѣɣܲأңǰ𳤹ͱֲˡΪԼչˡôȥεˣ
ͷĻ
ĸĸأָָϵͿ⣬ĸŬ죬ҡͷģóԣҪ
ճݵЦЦͷỽ⡭
뿪ŮŲ߽ڳ½ǰ¡ֽسС˰ϵʳͿ̣ŮٻԼ²ɫ
ף½Žϵϣصɴۣ׵ģ۷۵ģˬˬģȥ治
ˣҲһԡŮȡһ飬ŵСߣǣ޾
Ȼô˵С½ȽԼܳʱŮ٣ܸӳһڡ
ССҧһ飬ڣƯĴ۾г£
һڣһڡûһͳˡҰҰС죬½δ⡭ζ⣬Ҫ
һֱ۲С˱Ů٣ʱˣһף
⡭ƽСеĵĶƤɣ˵óԣһóԣɣԼղųԲ(*^__^*)
ƽȿ˿ڣ˵Сִӱƹȥקקƽȵ´Сͷգգۣ˫⣬˫ݣ밢纸һ
йˣԼˣڳļƣֱ˵
飿Ůֱŵ⣬ѼⶼɨˣԵ£ô죬θڿð^_^

ºˣԻˡ⣬䲻⣬ôҲⰡճֵطŵŮͣ
ŮڵõϢϽתдл
ϣŮԭһź½ʳһϵŮ٣˿ȲŮиƴֵĸ磻ֲǹˡܷŬ辶ò˼ͻᱻżȥɲȥػĹŮ
Ȼ˵С˼ֻͷʱʺ󣺡ʺ󡭡ʲԣʺƺŶ˵ЩʲôʱȫȫⶼŮϣû
ǣ梣󺺻ʺƢظһ飬ĩβܽ᣺֪ǳ
ʺǫõ֣οԵģ̫ӳǴλĸˡ
ʽŹֵЦЦˣ־á֮࣬⡭
ؿƵϱճº͵˵ʺݡâΪƾ١
ʺ΢΢Ƿ˳һճУпǧй֮·Ǻߵİ֮ʺѡǱԽ֮٣ֹࡣ
ڰͷţһЦʵϸ֮£λʽȫ˵飺̰̣˽ʮꣻһɹλס
˵ĺ֮·νȸʺ࡯ӳ빬ʢ裬»̫ӳеҫٵˡĵʱ򣬻̫ӹеһʱͷ
̬ķչȴλó˵ϣȻ෴
̫Ǳ̫ҵı
¡ģˡ
谮õģҲǹ㴨ɽƽȹĸ׼ַˡ
³裬һðӣҲһðԼĵλԼӵĵλҪԣ𽥡ϡ
ܿޣԹֳܱܲˣ벻Ҳ߲Ψһģһ磬źǣ޾ļįеȴǸ߸ϵľ֪ں·ġҡ
ʹ£ϻлΪôһŮӵĻʳӡв֪жپɫļ檣ӵĹ¶аڷ˪ѩ仨عϢص㡣
ٳΪ󺺵Ļ̫ӣκӤ̫̫ǷŮΪ淡һһʯͨʦ͡סΪ̫ӵұۡٵġ̫ӡȥƺޱȡ
ƶ֮£ҪҪǣץȨҲӦʵϢˣߵˣҲߥ¡
ֻҪίʺˣɫɣȥչ˺ǽͺСݵĻʺܸ̾Ϣôġôȵӣĺĸסôûأ̾죬ʵ˲

̾һƲĸӵĹȥſڣ̫ʻ淣ã
̫̫ҽ֪淰á̽ȥЦһֻëſ̫Ǻһſ̫ǰ̫ӹġ̫Ӽ һһСӦȤ
̫Ҳȣյ˵̫Ӽ˽ϳ̫ӹ
ǣְġһ㣬Ѹųһţڵذϡءͷ
̫󣺡̫Ӻ֮ڣŮദ磿
̫󣬺󹬡ദǢ̫ӼȻ֣ͷЩǰ桮Դ˼ĸǳ߶߶ԼŮ򡮱滯չ^_^
⻰˵ʲôҲܳڵġú죬Դҡͷһת򣺡̫ӹˣԸл̫¡ʢ¡˵û\(RQ)/
̫źõıЦӺݣˣãá
ţŮ̫Ů򳤹֣󺺹ʳ֮ϲ磿
Ųʣɫ֮ʡճ˵ĸ¡̫Ӽæת򵱳ʽߵͷʰ
ԣɫ֮ʡ̫Ȼ״ӣĹԱ̫Ӽ̫ӹ˫ڣɫ֮ʣΪ̫ӳ֮ϲأ
̫ӼסԲԲһԴĸŮʲô˼ɫʡȷʳعǵӤغ¡лڣ͹ɫصģ
ĸԣǡӼɣ䲻һ
̫ӼϽ˵ڵأͷĵáء죺ְ
أǳʻˣ̫ڹ£ִƣ
̫Ӽ淣ʡ
ѽʽСֵؽһԲԲ̫Ӽһ¡ش̫ͷƺԼСֵġࣿҡҡֻ䣬ȥš
ףף֮񿰲ͣŮѣ̫ɫ棺淣Ϊأ̫ӹ񣬼Ȩ
ǡ̫̫ӼӦĸͷ
ɫĸ׶ߵＸ䡣̫һüʣ淽޺
(snt)b̫Ӽҭʹ˵ϻ̫УǺίܺĽˣʵλ罺ᣬҹҹͬӡ
ΪأΪأ̫ѵ״
̫Ϣŭ̫Ϣŭſϣ޲иطȥʼңңֻк־ӵķסԽȷ̥ϣ̫Ӻ淵ȷд̫ӹû̫Ȿǹ̫ŵġ
ĸϢŭϢŭ̫æڹ£֮ʧϸϸźû̫Ӽһм
̫Ůİ£ƽ࣬һĳ̫Ϊ߾Ȱְ֮Ϊ˳֮
ǣǣ̫ӼߵͷһСףݺ¶ģ£ΪҪͶ̫̫Ӥ̫ĸˣҲһԶַ
ϣ̫Ӽһ֡ҲơĿ̬뿪Źġı󣬹ճװĸЦȻɰļһԴӲ

15-09 

󺺣ѾλӵͳΣ٣ȴ̫ӹ֮ڡġˡ֮ǰλֱǣݵۣݵ̫ӣ͵ʵۡ
̫ӹȻȲϳ֡δǵ׳ݻҲȫһӦе
Ѯ̫ӹҶأľɵȣƳ۪һΣ˲ȵʱ
ңǰо֮϶з顣ߣĸĻӲ길ܱȻŮ֪ܺŷⲻڣΣӣ
У۪˻ǻȵĿ˸о쳣
۪ƺֿĸףϣվԼǰңŮ̫ӣұھػãŮĸƾӹ󣬽λ٣¡
ңλ̫ӹŮҶ֮ɣäӣǵ죬ĸܺ˽ͣһСȻøΪתĿǼ˵Ů⡮̫ˡ׽ŷ̫ӣӦ
ӦӦ۪ˣòĸĻţȻ˴Լ̸缺ҲûбûƭǻʼҲ̫ӵˣӽ̫ӡź̫ӡΪ̫ŮǡӦ˭ܸţ˭ָ
ңң̫ӲŮĸġɸ֡ϦغŮһˣɵήң
ңңǣĸǻ󣬺ˮǰΪء֮ۡڣĸ׵ߣΨŮһˣ
ĸİĸ׵ĵܵܡ۪˳ӣŬۣۿգܿޣܿޣˮƻĻõױݣƻò׵õĻᡪ̫ӽӽĻᡣ
ңԺУĸĸͬĸ㣬˥ңޡԡ
ǵģҪɹļҪɹĸ׺͵ܸܵҪɹһˣ
ܵó裬󺺡ݼӶĴͳĸܺܰѵδͱȰ³ҪְȨҲһܰһ¥һΪ̫ӹĵλ淡̫
̫̫뵽ţ۪˾̲סһ󼤶ذ׵֣ĬĬʽ˿ʹƲλ᣻ֻҪг裬ĸͰܺйúһ㣬ٺһ㡭
ˣˣ̧۪ͷֻǰɳȥ̽ϢŮܻˣˣ̫ӻع
۪ż⣬ŵķ򣺽죬̫ӻȥ淵޹ǰȥ鷿ֱȥûѽ
ڹ٣̫ܰ𣿡۪˷ܼӺ£ʮ־ִٲΪᣬҧͳʮƽƷأ
˼ţȻﴫƵĺˣ۪ˣ
۪ҵͷͼһͼɫ¹ٴԺƳ۪ʩһ񣺡۪ˣ̫ҡ
鷿̫ȥ鷿ˣ۪пϲ̫ӣ̫ӾҪˡվλãȥ鷿ıؾ֮·
ע⵽С¹ٵڴ۪λĸ׵Ľ̵æͳԷͣɺ£ϲС¹ٵͷֵߵˡ
ҵӣתŮڹˣĪ£Ī£
̫ӣ̫ӡ۪ͷϵĲҡϵĻգš·в̬̫ķ򡪡ӭȥ

ĸĸۡŽ̵ĹŮ¹ٴ򷢳ȥ淾һֻͶֵ㣬˽ĸ׻
ŵĸϣذŮ㷢ϲŮǰǴû뿪һ졣
梣ߣߣʷ˻ʳָգϡ
˺ܲͬסɣʷСա
淺ĸ׻źСüɣ添ܣɰ˿ĸĹңˣҾߡʺͰ裬ǰ˲ֹһΡ͡ˡͼΣϴʹõġ𡯺͡Ƕεۡ
ʲôζ淶˼ٿɫһף죬ȻǻĸҲ̫ˣôǽˢأ
ûֶŮı仯ֻŮɩɩһȻŮȥ˯
ˣĸʱʱ빬̽գ£ȫԼˣ룬ʵ̲סԹ˼ĸȴüʵӸλ̫ʩƫӣ
̫󡣡Ůֹ̫ʵ˺Ů
Σ淾죬ǳǳţֹλǳֺãŮﱲ⣬˭ϡ̫ôƽӲмӣ
ʶˡ˴ʱЦ̫ȷб֮ģο̫ӹȨ?
ãĹˣʲôʲôҲץ׼
˺ɩɩӣ΢Цϵ۹⣬ŮӣֺǺѵ̫ŮȨ̫ӹ񡯣ͬʱˡʺ󡯡ˣŮɽ蹫֮δ빬ˡ롭Ϊĸ
ŶŶѽһ˫ĿԽԽԲ˽ĸ׻ϲˣ밢ĸʱžۣĸĸ
ĸײ̫ܽӹʲôͰĸڹ氡δ빬һ淺øˣ̫ˣǰ̫ˣĸ̫ʵǴĺ^_^
˴ϯһֻ˵һŪܳԾطԼмֶּŮ빬ź̫ʱɱڵСأңĸףͨġ
˼ĸܼߣΨһˣ̲Ļ˲֪ͬ飬ˣ̫ôһ̬ضҺãǲҲͬȡʺ֮˼ڣ
Ůĵ֣ĸûʲôʴġϵһ֣ĺŮܼҵķִ̫ӹŮΪ
ţȣһ룬һ˵
Ļܿ챻ĸ׺͹ĸͬϣ񣡴
ף淣Ϊ̫ʢޡƽֺʦ̵İܶҲģõ̫ӵĳޡ
ŮŮ֣ʣܶΪŮΪܶ䲻ΪΪ
ٵ淣ԡҲͣŮ򿪱Ϸŵһֻϻ۵ϻŵ룬ɢƽеůԡ
淲Ȼĸ
ܶϸ£Դˡ϶ƽϣŮùҹĸŮ۾һſмǣмǣˮ壬㡣
ü˼
жһƣǳЦҡͷɩߣ
ϺЦŮһƲ֮길ԻԴԴõǡŮô̫ӹйֲţģͼδ
ĸɫͷ
ǡỤ̊ܽȻһݱ裺·֮ΪĸĸŮз̡
Ůǵá⻰ˣԺʲôгˣ^_^
˽ṫ£˽ˡ
˰ֶŮȥ͵ʣܶ긹УɡȻܼǸȣ˭֪ŮֶŮҲϣδرܶ˷ͷ
طϣѽޣޡ
ĪǡϱϾĸףһͿߣĪ̫δꡭޣ
淵Сͺһɫˣţ̫ӣ¡æȻĸ׺͹ĸ⻰˰
˴ʧɫⶼˣûԲ
ϲߣǻ̫ҧߣʺΪ̫֮ʱб̫бѣвҶרˣŮĸ֮硣
ȻϲʺĺûҲòϣʺ۵굱̫ڵʺ󣬶ǫѷʺĴ󸾣ûǿЩ檡
Сɫ죬֪ʧԣæתΪٿѣдҲܶѳػ̫ӵ¡ͬʱȰСϾҪǷӡ
ڴˣ˻ɫֶŮͷʾοƲƲ䳰һ䣺λءȻС˷Ϊ̫ξ֮Ůܶ䣬ĸ֮ŮҲ
ĸŮӵӣЦ⡭

16-01 ü֮ͥŮ ޴

ӣڿнˡ¡ŹһһƬĻЦ
ĸ󺬰ŵĻ٣ͷҷ
׵ĺñ£˫ۣŮï㷢䣬һţܰ㡭ҵ
Ȼĸסĸ׵ĲӣŤŤȥСڳļĥĥ䡢СŮüУЦøˣøˣ̫ˣȻԤ˼죬³ֵǰѴˣ^_^
ƣֻ񣬹Сֵúϲ£죺βͣɫëɫİߵ㣻򶶶޹ĿǷÿ
ȻŮ˼һЦŮͻʵ۴ܻףõʲôġģͰ͵ǰױͬ֡ƻյ֣һͳҪȥİˡ
͵ԼڴʱͯԼҲͽհԻʵ۵ܵһ㣬ţٰǧŸءšǸǸʵʱ򡭡һ״ĸˣ糱ˮӭλʽǣӿۿˮƻأвĻѹĵȥˣȥˣǸӣҪֵġ
û쵽ĸϸ΢ɫ仯ܿչֱۣԭصתȦǳɫɴƮ裬ʣŮΧơ֮歡
ŮԺЦԳԷθ
ҵİȫ뵽һ룬ιתͷƽվһ纣ʲԸӣðɣǳʵĹİȫɰģҲġСŮ^_^
µĵɫգǱʺ͵ġϵȵǳɴ֯ε뻨ϸ첻ԵԵĲֽõĴ幤գѳͤͤİӭɺסưɫ˿޳ȹ˽ߣ
ȴл·еʵغֹһ㻪ͬĵطڣʺַơһ룬һߣĸ⡣
Ǵˣǰ´͵ġ֬񣬵ɰ״뼸ʮŴССĽ鴮Ƴ͡˺ңг塭
Ŀ䵽Ůϣ΢΢üŮһ߹󷽣¿ķοյ񻨱ľ壬СУһĲ棬ŮҪӿġΡ
ָָջʽ̽ʣ֮£֣дģӦɣ󴫡ԡ
񣬰ĸߣǣСվ߸ͷ˲ͯɷɷӲľ֮ʵʵʳҲ˲֮֯Ƥ´Ҳ㣬˿ٶ࣬ԺͲУطãΡ
ӲΪ࣬ӣ󸸴󸸣游δжʮڶƹѣͶ䱶۷ҡˣС½ĸףȿ佱
ȻŮʧֻŮûעļ϶̫Ѩ̫ˣȻǡӡ
ż찡ûöãͻֵ顷ˡ죬˭ܸһ֮ĴܵܵʲôЩѧľһѪĸѧʣŮӼҼҪѧĶ𣿡һ뵽绨СŮΪڡڳµġšŮճ͸е
Уôҵ£ƾ䷢ɿŮȡһֻκУ򿪣ŮǰһɫĺɫͷΣʯ觵ȵȣʸ죻ΡҡΡࡣ
ءЦۣٻջţϲ
ĸܣκ׶Ů޷ģοЩηǵȡϸɶ칤ȻȻģĿתϲϲĸ
ãܺá֪Ϊζģ̫ءʽ˵Ůȡһ
Ŷ½ʯӵĶΣĴָ챦ʯСЩĺ챦ٲβ׺ͺ顣
λʽ㺬Ц⴮ʯģ󷽡¡εĹ⣬ͺ۹⣡
гŮ鱦Ů٣ʯгŮšͷֽƽȣ纣ȡһƽ˸ɺӣ觷
óˡߵűߣһηʣƽȣ纣ͬƽȹ˴˿һҡͷ
͹°ˣƽΪôҲ°󣿡ǣãĸ׵ĳʽ݂½һ·֣ǣӾ˾ʲôµģӦҲǶô˵˰

ƽȣƽء
չ˸һ·ȵ»³лأֱȥҵҰ󣿡һ˼ĿȷԾǣӾ˾ˡ
һźúһŮڹ٣δ빬˵ͦһӦ˵ȣʶȤóɵֱĳ·˼ףͻȻ˳
վסͻأģһİ˶߱
½ˣҶˣ˭Ҳû⣻Ĳ٣ֲ䡣ں棬Ȼٴȷ²ؼǸеĸ߸ˣءƽ
½վסˣǰһΣ죻ȵȴű
ڡңͣؿŶԷһӵĲˣðļһ̫ˣ
λ˳ةҵﻰ󲻿Եǣ˭ϸһһϸ򡮽ϸ·ϻƺ״ֻһƾʲôôսǡ裡
ջĽʳֱָָԷıǼ⣬üŭʣ󵨣񣡣ˣ
񣿡ŭЦһֵˡ磡
̴ȺУһɧŮͻ¹ǣһͨ˽غͦءֶڳһŮǰ밲ı׼̬
ˡվԭزѹûǰ˼⻹㣬СŮʣ磿ˣ
غֻ©Ƥ򣬱ˣһ򣬲㵹ԽԲֻۣ˼Ů֪硯˭֪硯˭⡭ôܣ
磬˭ѽӴһ顣ٶȽԺ֪Թɨһ󣬹½óǣ顪ޡˡˣ

16-02 ü֮ͥŮ ǿ

³̫ϽӲӣ䣻ܵĿʱԽԽȡ
̧ͷ߿ֻŮüͷ׵ĴųͷԵģûųŹʱľͷˡ
̫ȣСܲˣøϽȥڲСܲͷƳƳĳԳơ硯ϰŤͷŮڹɫ磬ҵ
СָӴ˼·ǸĪڳ·˱½СŮŲϣڻʹҰĸƧŽӡûҪȸ߻ʵ۾˾ˣͷʰӡ
Ůкһֻǣӿ·غŭɶȥһץסСŮļΣ½½ꡭ
ѽʹ½֮ⱻץۣŲԷ˵ʲôֻܵػֱ۷ſţ
غ˵ʲôҲţסŮ罩߶߶һġ֮ƺץסѵõʱ׺ԼŮһڡТļǿغ֪ʧˣɹĿԣڡ㡣
˽ճŮ˶ֻ֪ýϲˣ˵Ļ
ɣѽۿ׸Ůôһμ˺ϵ˶֪ΰźáЩ̴ӵλ΢ʵڲ岻֮䡣
粢ǺԵˣѵŮʧȥģӣ񡭡ˡ
ӣңͷĳ𣬱󴦴ʹ½С裺֪ӡǷǳ˻
˵Ĵͥڣδ롢ô˵棬дϢδ빬µڶԱ͹塪Ѿ֣ͣЦˡСǵͨ죻һ˫ƯĴ۾
ͽѽľҵС½ҲʲôλλģîͷһͨҴ
û꣬û꣡ǰʲô£ĸ̫ĸӾ˾˶Ȱ⣻һڡ˺˵䣻þ渵Ψ˵ѹС硯Ļ쵰ʲôȻ
С֮࣬Զغ似½֮£絹治̫һһСһֶֻնյӣ뽩״̬
ɨĺȫ̡ڡŲʹǲɱر˲ȵˡغλû㶯ﱣʶְֻŵĳ䶯ʮִ³ڣԡ˳ϲˡƢĳֹͷŶҲˣ
飬ңôס͵ر𡣰Уӵһţʹ̵ľͷһߡǧڴȻҾУഫıӥţ
ȻëûǸˣҲܲסûطߣҲͣһţڳСȵֹǡ̲ס۵ĵط^_^
ȡغʹһسأӦҲĴ
Ů绹м̣ӣȻÿȥ֣ץסӵĳ䣬һ֪ǰ״̬Ȼ֫Ҫѡ
ۼ֣ţȥȣſšͽͽѽ
غһֵŮһߴֻ˶ĳһ˼ı飺ء˭֣̫
һҲٶԶˣ治֪̫ôϲȻһͷС͸õõѵŹ
ѺӷŵЩٵЩ͵ܹڳ½ΪͷӵĵڣһһԲ˳ȥ
˿ʼУ
С½˻󺰣ֻûɫԲԲӰջһߣԶԶġԶԶĵľԡȻû˨r(sntq
ˣͽѽҪҵҲ˲ˣץӣΪİĳﱨ
˻һûغϾͰ˺ü¡һĺӡˡյֱۣСССצӵ
ֻӣҰеǡֵǮļѣΪⷸ𣿡ˣغŭ𣬲ϴڣ֣ٲ顣

ס˺ӣغʼʵȨƣһ£һ¡
壬塪ѵãΪ֯Ϊ񡣡֯ǷĹգͬȵϣܹ֯ϼֹõľɴᱡ۽֯Ǵ壬Ѷϱȶ鷳öࡣһ֯ƵǳɴգǮҲð첻á̫ǰԼعˣ
󣬽󡪡ʲôġ֬񡯣֬еƷ٣ֻӦʹ߹׿Ȼ͵ģ̫͵ģ
ⱦⱦôôõĺ飬ȥΣȻȥң˷ѣң
ٶɵٶɰٶġٶֻȰСһ㣬ŮɿŮ򼸼Σ򼸸壬ͱװٰغ˼طɢ
Щ˸ɣٶûݣ䡣ɣ䴩ϵ˿񣬲ôװΣӵΣ񡪡о֮£ǻ㼯ıܱۡ
ۣۣô˳ô˰СŮʲôʲôͬŮ
סڻʹĸֳţۺţʳǰӵǡ󺺾ڣйҵĴţ򿪡
ٶأСںۡﻹԡ֮ô죿ûѣûݣһϲεݡͬյĳ㶼ϽɣкʵĻѵغŮΪ޼ֻܼ޸ũ̻
֪䣬غ֣ˡ
޼޼Ǳߵ뼮ʲôʱôˣǵðʱ򣬳¼Ҹûȥ죬ԶСŵġ
ڣΪٶ뼮£˶ٵط˶ˣ
ǺЦЦĿ⣬ȴ̬ȡЩλ΢ССǰһ۵ģȴЦԷ
ǣƺںԣ
ٶⶼûУһµ˫ӣָô죿

һͨС޼ָģҲ˳¿ˡ½ͨӡ
̫չˣ󺺻ʵ̵ְֽΪֹ˴Ϥź򣬱﹬ݻ࿴ĳ½ŮûСľ飬ûУ
۶˶鷳̫ͳĳͷԶǡСûСĸ׽ƣҲװӣС򡯣Сġȵҵֻǿ
󣬲ģ֪ۣҲȥ
ԣͥڼ
Ůͻ¹ԭתҳһࡣˣκһة࣬ǸƢҲһǷ̫ξ̴ǶԥشСˡڶֵģغ籾˰
磬ǳ½󺺣ǡТιĹȡ
͢ʮĳĻƾõĴͳѰѡТÿ˵ĹǣѪɷ˽̴Ůκɡ͸˵򡯡ˣ
ģмڹٰȣֱŹҵ»šڣʸֹܲģֻлʼˡ

16-03 

УȥУȻ֪Ȼʼҵ˺ȽϺãŮ̲סͦˡ
¸ҵŮŬţͼ˫ɡѽ
ˡغʱɲǵԥ֪ŮǶôĲ˵оˮҩԵĨr(st)q
ɳͣûлᷢչɡͣսİˣ飬лɳˣ
Сϣץӻ㣬һغǰۺݺҧȥѸ۵ü
Ůͷʹѣˡ죡ҵСҲ̫˰ɣģᶼŹ
˻ʹҧгݡʹ˦Ѳ߷Ȼÿŵһָֻشȥҧ½½ಡ϶ҥôӣҪúôĥѵ
˼ˣŮٷܲء鷳ŮУԼ氢ȥü¹飬ѽ
֮غͷƿŮϳսȦΪѵӣ޸ɣ
Ů˵ʲôҲãȻӡһСغһȭȥû򵽰ŮٵĶͷ
Ůӡһ͵ȥʱԡеʧȥ˳ŹµµȥԶڵһʯͷͣ¡ҡ
ϸɾµӦƣеĴƶſ˫죬򡪡ɣ
ɶݡ̴ǴСŴݡ
½ˣˣ֪ڴѾõĴöʧ޲ʱҧһޡ
ֱͨϵʹغоŮķŭˮǴߡ׵ŭˣء

ֵòɿԶԶģ˸ߺšס֣ס֡ɱۼĹŮ¹ϳϴȫɿ찡ˡ
ٹһ˭̴ǼֱҪˣ³ͽ
ܵǰҲ໰һȭֱֱҼΡغһûԼ̣һһ߸šǡɲõĺ^_^籧סϼ˵ȣֱĸߣ
³ź͵ܵܲͬûôøֻһһԼõֻһۣžͱɫͷɢˣ·ˣ˵ˣӲĺҲˣЬľһֻš
ϵۣûôǱԼȥ»İ·Ϣġһ治֪ʲô档ü£Сˣ
³İĺʾο߶ԵܵܳѪУѪУǣ
ţ԰æгͱãһ˼˼Ƿ׿彣˫ֶԹø˱ȭߴ߿ֵ룺ñĻˬ!
ɧʱ䣬̡ܶڶǹ㴨ͳɳ
ǣɨһȦ͸ĸܵܰԼٶȣȥ˳½
дЦĹ㴨Цˣ
ԣԣɫصع۲һ³ŵ䣬ڶߵѣţϸ飡
ǳɫ·ϣûԵѪΨһ˷ĵĵطɲѪû˵
³ףüͬ⡣ҲŲԾ˵СӰ˴ǰᣬ޴ֲǣڵİһֱһֱһԵģ
֣ƿȹռӣ쵽һ룬룬㴨ͣˣĸ̫ҽɣģײ㡣
һת飬йһСţݳŽøϽҴͥ𻪵ȥʤʤˣ˵ڰϡ
ཨĺ£ôͬĵܵأС¹ټıӰ㴨°ͣһ֡
عڳһһׯϵظϿֵȺǰԱ壺δ빬мλΪӣߺιʣʲôʲôÿģ
ͷģæͷøʲôʲôȥ㴨⻹ڱʹԤ룺λӣֹֹ֪֪ߣֹֹߣ
£ݵܵøˣЩ˻ҾûͷûǣҲӿ˽Ų뿪
㴨˵⻰ͼ쿴ģʶ㶼ȥ˵˵洫ͷ֤ڷšԣʱ򣬱ֻʼûѣ
ûһֳͱྲˡټĵطֻʣ»ԲѵŮ٣֪ãɸĳֹӣһŹøչ˱õź档
³ŸоСڰ򣬵ͷʡ
˵ֻ³·һĥְűý³תȥתԳķ򡣺ˣ³½ˡ
Сڱ绳ֻںھĴԲɣҧ촽ءضŴܵˡ㴨³ű˴ƣˣãҪغᣡ
СҲϵˡ
ʤԽܵмնܵطһܻû꣬СӡȸԾųսȦһӵϡԭһȶսݻһȶȺŹ
غȳһٽ࣡ûԼԽͣκλʵ۵Ķǰ˲
˵տʼʱ绹ɫ似ǿܵĻʱ򣬾޵ֵ֮ˣС似ϡ裬ʤĺʲôҸɣڵһʱھͳ˶ֱ̽øͱģôβܳ£ʮҲȥˡ
̬һߵչغ磬ʵغܳ׵确ɨˡɼʹſϲܶˣλСӻŹһһȣɾߡߡߣ
ס˽šܵ³ߣ
һ³㴨ʣѪѪ֣֣
ѪղſûѪģѪλһ£æӹս״̬лٶȵͷ쿴
Ѫϣߣҧ´ʺѪ˳ѩ׵ļ򦣬һĿĵѪr(sntq
æͳ־ɲ˻УˣУ
ɿڣɿѽȰòˡ
ɰţֻĿתضŵϵĳ磬ıҧ촽Сڴڡգ
¶˾֮ɫһʱֲ֪Ǻá
ңңģһһ
Ƕһٵض³˵ĸҲʱѾˣŵܵǲ̫ءϾѹøʹʼҲΪѣô
³΢ЦͷѸɫһ䣬̧ͷ˴ȣ١٣Я뿪
һ㶣򣻻ٽй׳ʵĻ¹٣̰ѳߣмλҲ漴ָ˵ָӻ¹٣Сܵܵܵܡ֮ͨ£ܿ죬غ͸һˣ
½ܲˣ³绳ţȻΪû³æ˵ǡĸҲĸ
ݵʱֳܸɾѡûӰ
ŵǰŮţˡ
ॡһ죬ճ˹һѱŮʹ絶ʣѽ
ĸĸۣءءۡͷβûİȵĸ׻У
ֶΧһȦܸжŹġ϶ⶥܵʤԶŬŬ졣
ɽʤȥȹձߵĵϣһҫ£ڵġԣ

16-04 Ϊ

ʢȵ⣬ĵûκװεİγһƬԬڶ˿̫еλã漴β·ڹ٣ҵ
·ǸǶ࣡ãıߵĳȹԱ룬ıߵĻȺɹٺ̴ӡһֱۣԬϴߴ
Ԭ󡭡ڹٷ˵ˣܲ˼ЦЦԬԺ󣡡
ԬΪ⣬ЦΪһ顮סҵڹٻϷĳƺһԬѾΪˡ
¹뿪ԬվֱͷˣĿļʿѱĻ¹١Ѳӵ١¹ڳĹšͥԺԼׯϵĹ
ҵҵ֮ڣԬڣֻˣԬͷһʱٸнӵһ·ͦεˣף˸ݺĽꪣǰĿڵſڵĽͣפ߸ߵĽϣһζҵġڡûйԱѵӣֻһˣ
ش𡣸ڵڹٳټԬȥģԼϽܺ󣬿żȥ֪ˡ

Ԭ΢΢һдΰݣ߰ݱ֣̫ôҵˣ̫£ȥֹİ
񣬡̫ϵ֮ǰ˿ڣ빬ʵΪһ¡
Ԭ̫󣬰Ըꡣ
Իشģ̫󣬶ǻʵۡӲκθСʵ˵硭غвˣԳͽ䡣
ȷǡڡ£ֲûԱڳԬ˸񣺡ԣߺΣ
غŹ˵ʵͻȻ٣Ƭ̺治ɫؼŹ
غ򡭡ӣԬͷֱ׳̫󣬳
ȻԬ޹ְҲ벻˹칬ʵʲô֪ġ;ꡢΪƵĺôԬ˿ĭʣ½κΣ
سֻ̫ͣˡ
ӺɫԬԴ󺺵һĸѾʹ´˹ʶǰԬţ˽Ϊס
̫ȸղʮȣΪ֮Σԡʺ󡯳Ϊ̫󡯣ڵĸǰ˵ģʵڡ
ԬڹΪкΪ̫ӣͷơǡ
Ԭ˽÷ΪֶΪ̫ͻʵۣһüĬĸͲŵءߡһ
ԬװûһʣºͣСسغΪ̫ȡҲ
еɣĸףĸ󡭡
Сй಻Ϊ಻Ϊ̫֮ɫԡ
ȻͿϲĴӳ붥Ǹ׵̳Сغλ֪˼ҴءԬͷ˿ĽǶ͵͵죺ǣҲҸõóֵɰ⡮ŹӡĿģΰϣ
Ԭʵڣ͡ɣԷӡϵλ̫ˡ
سͣβɣ̫ܲʹԩˣô
Ԭش𣺡÷־ؽԽˡĻʵ̸ϡ׼ݹˣȢչţǷЩ
ʵ۴ʱ廰࡭磿ô򶼲Ҫˣ˼ôĽֵʢòеǿɣҲʵģ
񣬱֮Ϊ˸գէԬͣƬ̣˵¾ɱ梷֮κΣ
˿Ůǡ롯ӣǡ桯ӣɱֵܣʷ¶÷ģŪϵr(st)q
Ԭʵ۵ɫҲµõӵ뷨Ӻ
ԡγüʣϮ𣿡
̫󣬸գϮɺԬֱͦʡ
̫ͬʱסϸ룬ȷп֮
֮пТܣиԬ̾ʱ֮ţо֮飬ԴԿηѽ£̫󣡡
̫ͻʵһЩѹ湻ܵġɱ°ɻ£
⣬磿һϳغλѵ磬ȻĺзȻ鷳ЩС
£̫ѽԬƳ̾󺺵۹λʵͳʩһ񣺡̫º
̫̫鲻࣬ԹŴ֪ø١ɫأ˳˼
Ԭ̫̫̫Ӻ̫֮ӣ֮ҲͣʥӲ̫Լ̫۩pӺ˵eϷʾãԱܼΪΪ
̫һ㣺ܡ
ȻԬף̫֮eԺš⡯֮Ӷ֮ǧңΪ̫ 
̫֮ߣ䵱ãТ㩣ҲԬȻϣ֮ߣ֮Т꼾֮ġ̵»̫󲻿ɲҲ
̫ĥġ롢ӡô£ѳ̾һĸ׽ԣĸͶƲΪƲΪҲ
ʼҿȨƣȴܺ޹˼ɵΪΪ̫Ӻģ룬ЩˣǴТµͣҲǴһֱرõĵ䷶͵±׼ǰҪֶǺͳƲǲܵġ
Ϊӣ˶½ûѡֻܺͬ衢ˡ򣬾ͽٻѵ³
̫ʱҲˣȭϥͷһʹļףȵۣȵѽ
طסĸףοš֪ĸ׵뷨֮ð鷳٣Ȼǳģ

16-05 Ϊ

κελߵļͥ˵ҪŮɷ򣬶Ǽķ¡
֡ĸ￴ŮԽԽϲϲгڸ߾֮Уڲᷢġţʼңλߡ޼
Ļʵλڼ䣬ʺİŮ̫Ψһͬĸչ֮䣬ľ߾Ϳʼ˰ӿ
ʺɶڽʵѴ⡣ϵġѡ桪֮ӣϼĳ
ɳ빬ǣûʺĸġ˿Ŷغ񣬶Թøչ̵΢ĵزֱĸеĺŮҶ׮£ҲǶƶкйȢҲǿԵİɡʱֻҪһϼףĺ£ͻڽֵĺϲ£졣
̫ڽĻϣȴţϵĽ筺ܲļ̳ʤ֮
ʤ֮վĶʤһͷܲλ̳˳ϮĸϵòǾŵӡټϡ筺ӵ򻧵ĿλͱڵĲԣʤ֮ΪеʲõͰٹĬϵĵչɷѡҲǻ̫ص£ģ
ڳȨЦԹĸӶΪ˭ССİִʱȱĵĻʵȴϵּͻˣͻĶ󣬾غҵļ̳˳磡
˭ǵõϢԹձĵһӦֹܹԱǳٶۣʵʤ֮䱳筺λغ̫ˡ
غ˵ҲǴ󺺿ʱ⣬С⻧ǧòмѣ˫ȫΪһʱ̳Сȣө֮¹⡪ʵڲ
ǣڴĻʵնһ׮£輧Ĺ筺ļ̳ʤ֮Ϊޡڣ۴󻩣󻩣ͷβ۷׷ףĵչ;ͣȽϲõõġ⣬ζʲô
ңû˽£֪ʺ䣬ں󹬣ñ̫۰ô³ߵ𱰵Ĵͻ飬ǲǵ˼֣ǲǷϺڲ裿ǲǻʵս̫ӵ
۴󻩣ʦ۴󻩡޽ǣԳЦǵõʱԼжô𾪶ôǾ壬ǻ˶پŰ̫ӹӪʤ֮ʤ֮ύٰĽǰͰ梵Ļ£Ϊˣϧĸ˳أһگ飬ȫ˱˵ļѣ
һ࣬ˮˮǣοգʵ۱ƽһ飬һĨ⣺ǸǻѪġ÷Ҳûʲôã
ΪȢŮ˵ֶŮǰ;ˣǰ˶ܺͻʺ󡮷ϯˣϺ̫ӻ£ʺ޳裬СһңĹְûУ˵λˣʵĹչȢҲգ
ʲô̳󻹲ǹɢ˼ټãʵԽԽ졣
ĳ̶ֳϣ²⣺ʵǴαŴĴͻ飬ʵǲģ
ϲŮŮж˼ҹĵλǲؾסı´һعһ˵ųˣϹŵãԼҾ봩ײ˯Ҷװ̫ξة࡯ְλ˳
УУ֮ܲʤ̳֮С筺λû꣬ΪɱˡϾˡıɱϸɵ࡭

ӿֵ֣ȡڹٷϵˮ¶ȣĸáϣʵۻͷԬɫһǣɷߣԽĸ֮ǣ
ţ̫һ㶸һϲϺͿˣԬеа취βʼƣ
ҲӦԬһ̫֡΢Ц̧
ԬȻԵ£߀wԽéɽԳķUйе£ɡ
̫һδ磬ԬôˮĴȥˣ
ԬٿڏR֮^˷Խ̖ԻoࡣԽ֮ʼҲ
̫ĸӾ͸ˣԽԽʲôɣ
ԽԣӿغѽԬ룬˼ȻʧƺΪԼҺ˼꣬Խƶпѡ
̫ܲͷѣ󺺵Ļ̫Խʩ֣ûȤֻ֪ڲΣӵǰ¡㡢¡磡
æţĸ԰԰ʵ۱º⣺вܵĳӣеСëλߵıرСʧ
ԬҲת񣬵ͿԹؾָԽίϦز£ԶԽù֡Ϻ󿤡пԽӴʮꡣ
٢ʱΪϺԷó䵳Ϊء٢֡󿤣ΪԽ
ԽԽҡߣȽԽ֮Ҳϡ˻ҡԽ꣬ΪԽйʵأұТ꣬ٸߵʱԽԻҡ࣬㸽ҡΪ걣׺Ϊ
ԽԽԺ˼Υнѣ춯ԽδԼһ飬ԬܽΪ󺺼ƣΪ¼ƣϻǲʹԽʥ£
֮һһ䣬ǹؼ
ǰ󺺹ԱԬ̾κΣ֮ԽɽˮԶҳ·ʵڲߣ̫ԶˣҲҪ°
̫ӣ·źãͶٵģ·ԽԽۣ˾ˣס
Ԭ˵ҡͷ޳ûǿС
̫ͻʵ۵֣޵ĳ£һޣϻܣҰȺҰݵǿˣһ·ȥĸʡֹ
ةԬھԽغ˽⣬ʮַյָԽặǭٽ̣䣬ϲö
ĸ֣ͳ԰ƢǷԲɡô˶֪
ԽˮأļԬҡҡͷޣ֮ãΪ֮ɥ߹롣
ĸĻӳ죺ϷĶȾϺޡҩɡȣ
ൺԬҸ嵨֮ˣɵΡ
غΣΪʹûԬĻȫ䣬̫һӶ
̱̬ĸԣ
ԬԲǱ֮ׯ߻ȫһǹĲΪģӣֱŵһδ빬ſȥţ󺺳ǵĿģ

16-06 ˡݡѣɣɣɣ

ҵڵѹָ˵ڴУصֵ
̫Ųһ½ֱ֫ΣˣɲءŮߵĸ£мɵش
ӿУһɣ粨ǹȥ˰ɡŵˣһλ˵ŭаٺһ
ǸΪǵġǰʵۿûа֮飺ߣҲվӣҵİܴȻڡ¡գġʵǰӻ´󣬾빬ڣԵġġõġź˶ԻʹҲ˵̫ӳǮġ
ӻǵֶŮʱӣѵСССģģ࣬޶޲졣ʱ˭˶ҡͷֱġ
һ꣬ܳԣǸܽˮҩģͷֲδ롢͸ڵòð
ҲǻʹҲǻ̫һһⰮҪ̫ҽǶϡҩҪʲôʲôҽҩʦҩҹְشһĺǸĸپģҲĶķݶ
ôѪ;òװ⺢ѩۡÿɰֵõ綯ִغ浱ûˣ
˲갡ܾǰǸ̫ӣӲпǧʲô͸ʲôĺӣһȥźӳ̫ѿʷ²õӻʱһȥóȥº娵̫(snt)
̾гʷ¡غΪʹԽĿͷȥ졣
Ϊ󣿡˺һ̫󣬺ֵʣȻҪϣȻԽԽáģ
΢Цѣĸ󣬰ɻ顣ĸˣ˵ѡӽ飬ɸ顣
ŮϽףΪʲôҪ飿ʱһױݷǼŮ˰ڵģѽ˳˵ٶӿ󺺻̫šüͷӿ̵Ů١
ְؿڣ̫ӵջΪʲôΪʲôɵĸףҰΪ֮ȴ¶ĻᶼûС̫ƽˣƾʲôǱȡˣΪʲôǰأ
䡭ֻİ䣡̧̫ͷնغճ
ĸ󣿡Ԭ̸Ĺ䲻⻰ĲȻպĸ׽͹ô
֮ǣûȻʵ۶ӽӻ̫ԲɵĿ뾩֣
ӺԬ࿴ͬĿࡢȻ˼򡭡
֮Ĵ󺺷ǣڡ뾩ȷƶȵģ಻ɣҲС꣬볯ݡ
ԭƻӦֵܺһ뻤뾩סۡɻ֮գɳӭۡ񡪡ûʲô£̫ͻȻðҪǽⷢӣ١á˽
ӲһԬʹɫ˵ֹ
Ԭû취ֻӲͷƤǰͼȰ裺̫󣬴˷볯֮ꣻŮ飬񲻺ϣС׸֮ѽûѣֻСŮŮֻ񣻶׸Ƿǳǳ˿ġϲһֱӵ
޷޷û뵽̫⣬ֺǺǱ⣺Ůмң˭⣿
ӣЦǵ͹ĸ׶Զӵ˼İȣӳֻʱš
ԬһŬ̫볯
볯볯뾩Ů볯ĸ׵ķϣǿǿǿǡ볯볯ͿˣǷ볯֮ģǶġһιž^_^
°ɻ飬¡̫Ȼھһ£񡭡ꡭŶڶǰ뾩
ȻˣЩĸֵһڡټžţѵã󺺻̫Թޱȵ㽣ʮµ££֮󣬰䰮Ů֮飬һ£
Ϊ˰˳µؼ뾩Ͽ̫һ࣬Ϊغճ
µ̫뷨ѡ̫۰֮ģ¹֪Ǻ޲ߡԬǱߣεسӣĸǿĸǿƣྫĻ̫ûˣĸףԼ԰ɣ
ʵۿıʿĸףɫĸԣǡ밢ۣԲ⹲ȼѽڣοο
ϲӵģ̫ޣĸοĹԡ
Ԭһڳͷ͵ʮȣҧͣУһҪסʱЦʵۻ߳ŭġǾǰ
ʱ˿̣󺺵Ļ̫ѾסˡкööҪأ
@ дţСӣȽͺáױԺˡ
@ ķš
@ ѽôã֪ôˣСԹϳԶأŮȰûУ
@ ֪Ϣһˡһݰ
@ 뾩סޣаšûסˣһ
@ ֡ѽʱý
ӻͶʱԬЩ֮Ĵ£ס̫ǴǴߣֻһ䡰䣬պ𡱣ĸ׻سŹ֪ͨáϢȥˡ

Ԭߵģʱͬһ·ڹ١ǰ߱ź빬ʱһģһȻڿ֮࣬ʮֵľ⡣
δ빬Ĵ⣬عˣɫ£󺺵δ빬Ρ£ͲԶɫĳֹӳԡ
䣬䡭ظظĵЦպͶͷԬۻͷѾõһ滺ȥ
Ʋնʷ˴娲ûа˵˱ϡɱʦȴһõĻʵ۱£ŭգ̫飬û׷Ԭǰ;ȫȻֹ
ջȨλʵķʽ뿪ٳʵڲԬܵģ
ԬǿףһСſ𲽣ʮ꾤ҵҵ̷ĻʵۡӡһΪ󺺳ǧʯĸ߹٣֮ѪԬۿʪˣ
ٹ죬µĹְ˰ɣԬ˫֣˷
Ⱑ⣡Ԭ޶룺Ƿ߽ӡ˼ó·ĵڣû뵽͸һûᡪã˫գ
͵͵أԬЦˣЦֿص»λ֮һʱ䣬ȻʹǹٻؼҡԼ;һԲľţͬʱҲΪԬӵԺ٣㹻ʱ̵档
ԬԬеԬȻǱ˺
ųĽֵȥֶһ뷢԰׵һӲţԬ˵òƣȻѪףУȻһװĿĳȡ
ϣԸӣǼԬһܲǫ̬
ϵ·װΣԬʶȵ۴͸³ߵġȡרԱʧģְ߹ٵʱ򣬾͵ñ߷֣ǡ͸ˡ
ֳȣĿãվšĶӽйչ˸ףԼ򶫶ڵֵܹԬʵԬԬʡ
ӡԬش𣺡ΪʹԽ֮ء
Խ¼ϲ⣻ڵлţױϲȥˡ
Ԭߣζؿų¼ҶĴؼض棻ӵָֻױ棻ŵֵĸϲһ𣻿ųһԼʩ
绹ӰԬʼ磬ٶȰڳǫ̬ȣ񣻱߰οԼôԸôƽϣؼҲֵõ^_^
˼ҳֲ֧״󳳴µطԸӣѽþƣþƣ磡ͬ졭Ӳ񫣬̾һǱȣӭ硪֡裿
ʹʶ㣬ԬǱˣϵۣǳæĽֵ
ֻۻ軨ȴ˼ɵֱײųķһתȦһߴЦУѽգĶڣʹӽ游ףһԱ
˻˽УĵֵϵĳӣһƬҡ
ҪôͷҪô뽫⼸ͨĵҷȥ١ȻĿⴥȡеáжͷβ伣
ϣԬǳǳһЦĵȻĲõĽ־ţŭԵʿİ׷ˣĿȣӶѲӣָָˡУŨ̵Ļ^_^

16-07 ʵ۾˾

彻Եĺɫɴϣ˲֦ʯ񻨡ʯɴ篱м߸¡𣬹ĳһȥϲġ

һ
ѽüһ
ǵſ
ѽᣬϧů
ϲҡҡû
ʺ󡢳󡢼ַˣĸˣԡǿãƲãȰɣⷢƢСô죿
޲(  o )

䴫ͨӺ̫ˡæˡΪޣǲܺӹһҵġ
ܼŮľ񣬻̫һһ仰ͼʣʳ񣿡
סĸף̾ĸίѽȻԹճ˵ԶǱ˵ģԼŮġ
뵽Ůȥ׵ĴУ̫ıһ᣺ԭϸ塢֬ģﾫĺǻİʲôʱܹﰡ
̸̫ǰ뱧Ůû뵽ȴסˣ£
ĸ׵ֱ۰ʾƲ齱ߣɴ篱
˶зӦ
ӹⷢõĻ󣬰ȥӡ
ҡҡλΣڿţ󡭡
ʪĴۣͨͨСͷͷӰ̾һֶŮſ˫ۡ
ʵ۾˾˻ર䣺أء
ޣޡӵһСŮˣСıܿ˴ĸֶŮĺ󱳰οš
ĸ£Ȧֺˣĸ󡣡̫ĬĬסŮ֡
շĸָƯ·ǳɫգǱʺԷƵġ
ǣǣĸΪáʺһжСֶŮ·ʮ䣬ܼǹװɼǰĸˡ
أ
𲻾ǰȷ͹һö֬İʵ΢΢ǿ֬ټͨ͸һס
ϡһýֻϻӣ棬Ȼ𣡻ʽյؽͣڸͻġǰû˵û˵ȻɢˣҰû
ҡ
ַһߣźظ֪𻵱Ƚءڸͷ֤һɺãҪʮµġ
С죬漴ʳ󣬺
̫ҽҽشŮ
ܹĳ磿
أڴʱƽȹСеܽĺ纺̧ڹ١
ϣ֫󿪣ë׵İ׶ƤϣһšῴΪңغˡ
ۡءһһͷӻޡ
æȥıյСһһۣ˻û
ŵһҿԣƽСվɵֻۡȽϻ飬ȥͱͱõĶƤ͸ʳ˵ûʡĸû
Ӿ˸̽ͷĵڽɧ£һȽţٻһ£ɴ෭ĳſ^_^
ڳ˲֪˿ãǻģ治иôС޳ʲôӡ
üɻʶӣȻţӲҹԶľͻ˯
̫ҽŶҽιʳ㡣׽ͣԡֹʹ
ʹһʧɫ˺δ˵žʹ˹ȥ
ȴסãٴĿתղ̧ڹ١ͨ¹٣ǴְĹڹԱҽƵºܸӣС˵ģʳ˵ĺá
ڹ곤Ǹվػ£ȡҽ߿ʹѵ߶֮ϼˣʶι֮Ծֹʹ
죬ܲⱻһ¹ȥͷӲҽԻշõѮȬ
·ˣŶƣչ˵ˣࣻãһȬ^_^
ţ񡭡أ󣡡Сһ⣬ס˾ˣɰڣ»ûˣô㣬ʧ޴󰡡
֮⣬²ûΪֶŮµ˼ֻǸСŮͷԿο̩֮Ȼʧ֮Ȼ˳Ȼ
̩֮Ȼʧ֮Ȼ˳Ȼ̩֮Ȼʧ֮Ȼ˳ȻŶΨΨ½¶ֻԺףӾ˾ǲ˰ץˡ
˵ейСҲˣǿ󣬺ǰһˬ͹ȥˡԹ֮࣬ԵػϲֶŮ㣬ĺܵġ
СӶʧڱƽȣʾĸ򸸻룻ƽȹˣ㳶סûüſڡŮӵһɻͷǺޣҲԸʵ۱µעr(sntq
ʺͼַ˵ıЩȻ̫ͳĸŮͷ̩ȻɫӺ͹ǡ֮ʹãʦֻΪСŮŪֻС񡪡ⲻǡΪ֮԰Ҳá
˽йŮˮ˿Ϊ½СŮ硣ŹŮǷϴ·һ·׷ˣ󣬴ĸĸͽأ
ƤӶգ赭дԶ볤ʺͼַ˶ׯشĿƺϯϷĳ漣ȫȫԴλĻʼҹ֮ȫڵĬ
ԶֻԶ𣿡䲻󣡴ĸ
԰֮⣬ӺȤʣ紦ã
ף붼û롣
ַ˾аѽĿⶥסʻغ
նַ˾㵵С½룬С߬ȭͷ
ʺסؿڣܰܰ
ѣ뻹ǲޣƿͷĹŮֻСȭͷ
̫󳤹дЦʺͼַĿɿڴʹ̴Ӳѵأû沿ǿհס
ѽӳСֶŮ˳Ļͷ˵ȥ̫ˡ
Ͱѭѭգ֪ࣿ
ѡ룬ַˣŶ٣󡣡
⺢Ӵ֪Щģĸ梻Щʵĸ׽㣬ͷλҲɻؿأ
ӹ檣ɨıͣڿȥȻСϣ΢΢˴ǡСӴаıû⣬ϧƮй¶ࡣ
Ǵ֪ЩģţͷǸƻСһ¶񣬶ֶŮ˵ԷҲ
֪ʣףΣ
ӣܣáǱߣС䣬ȫע
ܣã½ž˸ʦ̫⡣
ȻӰϴֶͣŮе£ǲ֮Խء֪
򸣿֪֪֮֮ʶȥԼĲӣϸĳ죬ڹԷʱ򣬱Ӷһڣ춻ʹˣ죬ĸʮŵĹ˶
Խ˱ʪ֮أһļϢǧǧ಻ʤҧѪͣ˿ڡЩ˵ȡ˵ˡЧ^_^
ȻС½ԺԶظֳͽ类ȺšóΧȫʹѵ档
һ໶ֵЦͶӾ˸У󣬰󣡡
֪Ļʵ۾˾а취ˡŷҮ

16-08 ü֮ͥ 

ճεĹۡһŸġƷլԺ
ԹŮʵΨһͬļңûʻǱȻġΪԭۡ˽ʼͲ۲ϣޡͣͣĸġɵգװ޺԰־Ȼû깤ԣۡΨλסСˣǺסһƫԺ֮С
ƫԺ˼壬ǲլۡϵԺ䡣ʹͳڷƵ֮йأԺӱľ¶Ⱥʶ޹^_^
ǡৡˡ
˶ǲ֮ԽأԽԽƧԶغλķ̳ˣɫܲãһУ겻ùӣ
ǡৡ̽ˮһ¶ӭŹӽ棻ҡҡͷĥ
˶ȣԶС;ȱҽҩһ񻯡ס֪˵ȥ
ǡৡٿУ˶ˣͳոµ˿ϸϸá
˶סܵܣЩջôϲԼ
ţĲɲÿڰϵһʲô֣
ȥһסܵܵ䣺ܣʹΪӣһ̣
ʳˡ˶ᶨأسӣ˵Сҵˣ򿪡ȫǸ״¶õǼᣬصͷڳһָͷ֬СͿĨڶ̽Ľϡ
ܾεؽУܲܵȻشȥ
жͿˣ¶תѺеЦЦ¶˿ԸغԸ͡
һ飬һ԰׿ŵܵܣŵܱܵϵ䣬ŵܴܵߣŵܵܡ
뿴ſţͻȻȥסܵܣУ˶˶ɣ򲻿ѽдȻӣס
˦磬˶Դİۣ֣˼ߺΣ
˶ꡭ뾪ɲŰ˵ҳڵ˼ȷʰѵǴȥ׵
Ź̵ס֣˶ܲм治֪ôģֲƺԼȥ?
ѽܡ벻˼ЦЦˣλǺӵģӴø͢һֻ۱һֻۡϾݰ˶Ź׸¼ʹĸ˾ģҲֲȫ
˶ˣ˦˦ͷߡ
˶ֳһ£ææʣ˶Ī빬̽ĸܡҪȥĸ׺Ͱأ
һſżӻͷųֹǣδС¡һ֮顭
ţʲô𣿡ƲƲ죻գգۣ漴׷ȥ˶˶ȵȣΪ֡ͬ

غһƿȥ
ΰ׳ĳǣССգһģģӰӣˡ
һ۳ϵ񹤾ĳľϻĨĨЦЦЦͣݡ
ܾǰغλ緢پʱҲ̽ЯԶķңͿ֡ӭȢ˹ޣ˵ҵİӣŮһ̳ԸԽԽңԶԽԽʵˡ
㲻óԸغ̲סʵ̲סЦЦǻзЦܹ죬űŤźļηǱһš
Ǹľϻ¡֮ʢŵǡڡǴʹ֤ӵ͢ϡҲʧҪڡ
ڡӦɳʹִУʾ𾴵ġڳ͢С΢׼ڳЯ
УΪ˱ʾλʹչˣ͢ǵΪװγǲ˸͵ĺ׼ѡٺӡƵԣʹȻر˷ССġ΢ڰµĿջǵظϽ·
΢Լ֫壬Цúϲ£죬ǿЦ΢ǰҽĽ˵û˵ͷֻ΢ҵĻǣǺֶΣ
һªĵᳵɳ۶˵ĺڳУϤů
غĳϳ˵ͣ˳
ᳵûͣȵžͷųСĵʿǼ״ÿһͨ;óſߵ׵ǰ
ŤŤ⵽ǰ񣺡Т١
ţǰɣ̾Ϣ״򿪳ţһԲԵ֡ɵ϶óԶӵĲ׵ĺܸˡ
ɵųȫ龰һʱغԭͲ԰׵ɫʱ֡ǿӣָӣ˵ˣţţꡭΪΣꡭ˭Ϊ
ոաѵİ죬žȻͷסڱǲӣֻֻ۾档Ҫж졪д̵Ĵ̿ͣϳ֡
Ϊû˵ʲôҲǰֵֹ˻Լİӡ
ȥƺȻ뵽ʲôһ̱ڳϣʣţ룿򡭡
ż˸׵ѯʣĿɨܵЩ֪ӵܾ䡣
Σ̾һʣˣ飬磿
δ˹ǣ޴󰭡
ʹӣ֪˵ʲôáԡδ˹ǣ޴󰭡һʵ壬һھš
ֵĽǶȵ꣬˵ʹ飬²С似ϵĹ򣬶ǹλְֽ̳ģͻӱֵȫһ·غţеɫǼ䰵ࣺ˵λѾʼְ֣̰ˣ
δ빬ԼΧŹʱŮԹбֳ⣬ԳԽ򶨣غ;ԴһʹӸɴǶաˣ̫϶ˣҲߣ
һ¼ҵĵһһֻͻʼף˭׵¡ԭָɵڣճӰûСȥԽذôңԶôΣյĵط
ᳵһ˿ȹŮŮһѾͷţ˵ڳ£᲻
ѽǰ˶غĪ꣬ꡭ˺ΣתصӶӣǺ˵ǧ
ǣų䣬ŮΪ飺Ī𳤹ӡִˡ
磺꣬ӣ顭ˣȥչ˫̥
Ůӣ˸żĹ⣺棬ͬԽء
غ˼ؿԽػ·;ղһŮ
ŮӶ׵أȻȻࡢ棡
ܸжҲܱˣ棿ȻӺ磿
ӣְӣŮҧ´ȴĳԡ
غͷϰýͷԼˣٱ˵
Ŵףܣۡӡ
ţȡͽۡӾ͵ڹ֮ˣεˣ
ŵ׵ܳлĸϥ£ѣǬʣҲ֮һĬĬ׽ζͬ˳ӵĿʱ򣬷ŵõ
ƽһһǰųĶ͵˵ӽگ֮ԽȻδȷʱޡ
ĿעŶӵ۾
żмƤø͵ɻͼ֮ʿ֮ؽ𡭡ɣ
ӶãغοƵƵͷʾŮᣬЦȥ

16-09 

Źһ鲼ֽյĽȺ̴ǵľǣһǳƫԶλá
Ůһ̤Լס󱻷۶ϵһ׳ĹһһҼбţ˺һŰϡ
һֻðľ裬ȥ࣬Сĵؽһ˫Դ׵ˮС
ѽŮپСˮˣ
ͳؽţŮ˫̧ۣȾҪȥĹ˫۱ͷʱڵһš
еʹûз㣬ڰ·˻ȥŮšü̽ˮһһӦ¶ȣֱˮû档
Թ˸ƣŮſϣûСɴ⣬æһСĺܵΪŮٴȡ
һ˿ȹĹŮȡ˸ɾ˿ʱΪŮϡŮҡͷֻ壬ŮٷȽԲ˼µϸ¾ͰˡģԼʱɿɿ졣
Ůʣµ·ȥһŮؽоһʳŵŮǰϷ̵ز˸ıϻһСС顣
Ů磬ڼзһ󣬷˲;ߣת˹룬ĬĬ㣬ͷˣЩڹʱζβĺòˣ᲻θڡ
꣬ǿʡŮбϣкˮŮæȥȡ
Ůٴһͷաһ·ѲĴУ磽˽ƣ͵װӳµڣ㰾ҹѰҽҩչˡû۵С
ʵô۵ġСıϮȻͻȻԶûصӰ쳤Źĵزֻ̫ŹڣͷĻ¹ٺŮ٣Ͳ°
ȴȻˣץסŮȱϯ⼸죬ƴȫ֣ͼδİȡռݵְλܶ˵Ĳͼˣıȡ֮ˣԴԴ
ΨһҵģγǸλߣҲ㹫ƽȻ˵ػסͺŬֻҪСͳϲͲõӡ
ǹˣûģֻԼĬĬȫ²ϴʹУŮٽӹŮˮáף֮ˮۡˡ
ݲݼм߲ˣ°׸Ů̱ڳϻȻ˯ȥ˯֮ǰظźĹŮȵһʱһҪ
˯һʱԣֻ˯һʱһʱһԼŮշת࣬˯һ㶼ƽȡ

Ӻ˯ĵطʺվ͵䣬ʺȥ˺ӣ˳Źս˻̫ӹҡ
󺺵̫񡣳ǵǰֹһӼҳ̣ȼĸ׾⽥𣬲Űĵ뿪̫ʹˣ˯ġ
룡ڶϸ£ڹüһʣ񣬳ȥ
һŮڹ˵ķ߽һλϵĹճŮæݡ
⣡⣡ʾ⡣һӵϣְ˽ŲŮһ¡
ŮŮ
⣡ֹ֣˺Ļң࣬պǰ;Ů֮ƣӣ
Ůη˫գߵò֪˵ʲôǺã
ϸɴᣣǳ̵ġϻƵģһԷϴ£ķƮһ˫趯ʱɴͣãŮӣһˮƽ峺
ˡ
ңŮæͷ񣺡澡ҡ
ճ״õ촽΢΢𣺡ϴӡʺδ빬˾Ϊٹңҽߣū澡
Ůϲɫޣл
أһЦƵ壺긹йѪУΪֶ֮ԡл
Ůʶƽ̹ĸΣΪиݣƽ˼ɫ
ȻһУԵ֮ɣ
ŮȻһδ
üƽƽǨӡδ빬Ҵͥ
ѽŮ죬Ժ֪ӦҪȥδ빬סģû뵽Ҫȥһô졪ΪΪ
ɴµʣݱ֯ϸ
ϤĹңϤİ裬ϤˡŮȻеһ⣺Ҫ뿪͵ĳֹס׵δ빬
Ů
Ȼ:ţ
ϯǰŲŮУŮܷӳ֣
ѽʽǰŮ٣Ц빬֪꣬δ롣
Ůɫ޴룬ͻȻץסʲô
ѽŮСůůЦΪŮ񣬰̥ɡΪأ
Ůס
ѽԼĶͷΪе©ղѣշãƣϣΪӡ
ŮӣΪӡ
һᣬŮûͷֵرʣ磿ĪǡӲ㣿
񣬷񣡡Ůʱѹ񣬸æߵͷлţǺչˡܲʶô
ӣǸλҲͣΪе㣬㹻á֮УӵĳͨӴλЩΪʵõŮӣĵλûС糤ɳĸףƼ
͹ӵϲǲΰ;ִٲΪԽˡŵʽȥȥŮˡɱ˯˯ţѹ˴һ̣Ͳˡ
棬Ӻ
ӣΣζػףʲô£
ŮƬ̲ŷӦӡǻſڣѵ³֮顭
ճֱŮ˫ۣ̽ؿãºʹ޴󰭡
ŶŮɿ
˵ţһֹжȵ¹߽ң򳤹ʩһתһȦŮ񣺡ӡ
Ůһסʶδ빬¹֮סС
ˣ䣬Ȼȥ

17-01 Ը˪ѩ

֪ˣ֪ˡ֪ˡ⣬֮ڣȴǰʱڡ
ᣬһһŵ£޵ݺһ𣬹һĻ΢滨ͼ
ϾƵĲȣδˣġŮٿȥǰȰ淣ʱ硣ʳΣӣ
ʪ˿ͣؿڣܶ䰴飬Щɡ
ɶţŮٴ񣬽һȰ֮£ʵ÷ϣ̫֮ӣĿá
ءõĵ̰ӣˡƿ;ߣسʡ
ѣѣ
˵ʲô֮ӡ̫Ķ飬Ϊʲôİĸ빬
ǣԶڽӴĸĸžۡãԡջȳ²֡ܵĸ׻档ֻֻ̫ӹϵλġ淡˼ĸףͶ·޹
ѵ֪йµǶôҪĸչ˺ο壿кööҪĸߣ롪ڰĸúÿһ
̫Ļỹ̫ӵã۪ˣˡЩĸŮΪģзŵģûŵģǷֿŶã!أ̫û
Ů٣ͬǴ䴩޲Լһ⣺ĺĺСڷַ֮󣬻̫ǰͺüλ˺˷˵﹬⼫ƽ淢ʱҪ˼Щ˵
ǰλǡר֮衯ֻС̫ӹſϣԡϲɫŲʣաҹԡ͡
ʱһڹֺǺǽһ񣺡淣淡
һڹָֻţֹϻ¹١ϧڹͣӦٶۣЩϣִֵ˳ԭ˼·߶߶ǲͻ֮¡ū֮¾Ⱥ
ͣˣɺӳʡ
Ļ̫վԶԶ뿪ʳԷȥ̴ӵģһŵıӰ赭дһٲˡ
һ˾һ뱧Թڹ٣Ա˳ŵģ淣
Ȼ淴û˵׽֮˶ףܶλЦӯӯ淣Ǻбġرȡִ̫ӹȨ֮
̫ӵı淣Ҳȷʵû죬̫ӹǧ˿ڣֻģʲôˣ顯ʲôǫѰŮټϡ¿ʣ󷽡ǵ淸˹ȥ
ֽ淶̥ĺãǸ

ҵƫǻ̫Ӹسѧϰĵط
ڣ̫̫Ӥڽηũҵݣ󺺵Ļ̫٣ȥר־
κӤ˵úϸ¡ȻԸũӸԡȰũԾڸеĸӵܶԣũʵǸ߶շĸ
Ҫʳûжպľ飬ӵǣЩĻ֪ʲôʱʲôʲôĿũԭҰûֱ𡪡ǰߣֲ൥һЩѡ
£ۡӤָ£һľᵽǰڰԷųһһѡ
̫ӳԾۣϵѽôࣿ
ٵͷ̫̫΢Ц̫ӵ£ʱ´ɣκ㡪ӵиֶССӯĺˣ
ٷϵصͷüȴڲ֪ūʹڳճɺã᲻ˮǴߣҪޣ
ǻ̫һ񡣸ʽĺ̸Уϵز˳ٺ̫ӹ뾡˰취նϡû뵽ūʹϸƻ쳣ڡʷòҧŮߣɿˡͷʹ
Ӥһľǰչָָʼ˵һļĸʽص㡣طԱҪְ֮һǼලũҵÿջڼʱԱǻὫũſɻ㱨򾩶Ҳǳ͢Ԥ︳Ҫݡ
ٶׯص飬̫̫ʮ⣺£ߣͺƶף󣬺ס
ڡ󡭡ױٵ˼άɢʷ֮ŮҲѰֻͬĸãĸóñǣ
ߣĸþôŪȥʤǰתתȥöأﰵ˼һƽȵ⣡붼룡
Ƕǣַ˶ƽôͳֹǱտˣܴʲô⣿̫ĳֹǸҲȥ˰
£֮⣬𢡣ߣκĽѧתеڶũ
ƽ֮⣬˭̫Ӷׯ롢롢롭
˭˭
£ʯ˵Ĺ䵹ʡУʯֻһŮʯǸ̫ʱ̫̫ڳи˵иʯ
֣ˣ֣ϥλʮӣһһ¡Ҳɣ֣˵ĸԬ֮ãԬĸ̫ʮųҲն˴ԬΪة࣡
Ʋмġбĺ͵óġôʹŮôŮˣȡΨһָ̫ȱˡٶգգۣѹں׵ĸָͷȫӳȥ˵ɣܻа취ġ֪÷ϵ֤Ĳǹ˵ġ
̫У̫̫׻׻̻ģγɡ˵ܽ^_^
֪÷ѹܴ󡣳Сúˣ̫ӹ߹ҵʡûϵ÷ڻкôŭôƸУֱ֮ǰˡ
££һپʦˡ̫̫ӤĿ⾼裬̫ǰıϡ
ѽپȣôϣ
֮ʱʷȡء¼Ӥ΢΢һЦЩǽı棬ʷſء
ǣ̫̫Ľӹκ뿪
Ӥȥһʱࡣ¹ٺ⣬һѻȸһѶѵľ̫εʼ磺󺺽󣬿ڶడ
һڰ̿ƪԶأһС׭ʹƪΪһԶ۽˵Ļϧѵһϳ鷨ȴӮû̫ӵעĿ
û̫̫ڳٵ˼޾ط̫ӹ͢ġ
ᣬڰϳ޹ɵĻʮȡʮȡʮȡ֪÷跨̫ӹʵѴ
⣬̫˵ľ̫ͬӹҲȥˣȥˣ
ȥʺ󣻵ĸ˵£ȥԼĸܸˣѪһ˳û뵽ĸŭԼ˱ã˵ʲôҲӦ
δ빬ͷвͨ辶ȥ̫ĸֻϴʩĻ㷶Χͳˣεȼ򵥡
ɸ̤볤Źĸ̫ӭĵһ䡰˳֮ϡӣͰ仨ˮʲô˵ˡ»Ŀ֣ϰ񣬶ռȥ̫ʱ䣻ֹлϥµƵʣɱǼˡ
ʱǳԣһ˵ûΪΧ˱ƽֹʱ;ȥ̫ģֱ嵽ĸؼϲɫſһ衭ᶼᣡ
֪ˣ֪ˡ֪ˡⴰ⣬ŨΣʻ̺һƬĹˣ޶ԡ
ϵ֣̫پûΪܶḻݣǣģΡʣȴסþö䣺ֻ˶̶ʱѿıŭʹڻǷ顭
ĲɣеıתϺܿͳһ京ŵ÷÷÷÷Ʊ÷
Ҫˣӿôãͷһ˸ѿȻ֦֦ҶҶ
¿ռţ̴ǶվԶԶȡزдϣɣã͵ٻţš
̴ǰи飬֣أţ֮淡̫ӹڹٽӹ˼ۣȥ
Ŀȥ䣬Ц÷һС÷ҪСأ
ȣȣϤϢô󺺻̫ӵµһʼ⣬ԭȿĻһĨ΢覡
̫̫ټ
ӤϵļооǷߵ÷ͼٿ󺺻̫ӣĪ⡢ߡ
ٺ͸ƤֽŶ֪ĶŲźá

֪ˣ֪ˡ֪ˡ
нĲУ뼸ϸ淣淡˵ģź̫ӵڹ٣ϣ˶۰Ͱ͵ġǵþãȰ˶ٻضûãָֻˡ
ܶ˭عڹó飬ϣ淣˻̫飬̫ū澷淡
̫ӣӹõĲ򿪣ͣסڹ֪Ȥغ˼վ̴ӶС
һչܶͿˣһ˫ĿɣڲϾþ
ŮټˣһץСţ첲ϺݺŤһ£ţ
˻ڹ۵һͷ淣˼⣺̫дʲôô淿ˣ
ܶϸϸˣߣ̧ͷʣʳڣ
סʳŶڡŮʱƿСţüЦǰܶ󰮻ԼСĵͬʱкŶ˸ȡˡ֪ΪŮ仰æˡ

˶ȥ䣬ʱ
һķԴ򿪵ĴŴ룬Ƥش¡ʡöߵز
ƿҵֻʮ֣Ը˪ ѩӽǧ

17-02 

糿ֵġ
ڸСͷƺͻɢγȤĶԱȡ
Ϲں͵ܵܶץСǰԳֹ˳ĸ¹ľŤܡ໡ţֱ׷תתչһСģս
Ůһһţ¥Ϲ
ŷſСãǰĸȥȡ棬󡣶ͽʶȤʱԡս
˴˯߲㣬ɫܲã¾ͺ˶ŮһۣΪӣˣɺͳ
ϹҲһ±ֳͥѵ˳̬ȡ׶Σ˭ҲײȥԴ̫ҽϳٶкĸ׵ƢͶӾͳͬͣϹԽԽ󡪡ʵʵ֤ˡѪվŨˮΡϹ۵㡣
ĸĸ׵ɫ˵λܾΪ˲ֻӹ˷ϵˮ
źţȻ̧ͷԴ˵ţԿ֮Уȡƺƥ١
ףϹһͣϵˣƥӣͷָС·
Ȼˮ³һ䣺ƣС
ǽ𣿿ɰĸǰΪʲô˵˹С΢ţģʣʵڲңֻеͷ͵͵ѹ
ŲȥСãˣĪĪŶ֮˿У꣡
˸мؿ㣬Ȼǲÿ˶иԵķڿԻᲦķݣĸģϲǼϵġԭʹȥˣøڹʱ
ŶϹ˺ȹˣӽŮתǨҡ
ܵܺ˷ۣܵڱһʾ档ϹʧɫĸΪΣ
Ҿף򡣹µܼϾӣ룬˺ּܿһ䣺˼ңΪ֮á
⣬Ҳָԭ;ɡ˿ԼСȻǲϲ͡޾ԺӤһϹ뷿ʱΪԼµĺأû뵽ֵͣĺ󹬣лٴλ֡
ʲôˣң󺺹ǣô檶δϣ
Ϲ˼գڽͬĿУＷһ䣺ĸˣϹӺδޣԷҲֻļ䡣һµܵܣҪסĶѵס˷סⷿ
˵밢һҡ
ֻЦݣ̣ĸΪʲôŲҪ˷ң
УӴΪ󡣡ӳɡкӣһֱŴľȽǵģٶ鷿Է鷿ܸһ䡪ܺ
ԣˣѣСС䡣Ҫ˵Щۡĸ磬ǶĸܼܵܣҲȲˡģģĸᡭ
ش˶ӵĻԸϹɣǨӣ֮ӲͲͣһ飬ٲҳ
λĪԼ𣬼ټĸܾܵܵҪ󡣰ΨһкӣзȨһֱӦڣôˣ
ţ֮⣬ƺӴѩһ˪ٴΪĸµҡ
ڣϹֻˡڽ㱳С(  o )飬Ҳн죡
ΣĸĸУ˵ˡһסôҪᶫ
ļҾߣɲԭ䣬ӳֹ㵽ģ˵ͼҾĵ죬Ѿ˲ָĸ׺ͽˣôã⻹ûꣿû
ûˣ˯ĶѾϰ˶ľɢϢŲʧߵģ
˺ΪȻĶеص֮ȡĹأˡҽԣܰ
ŭգ޲ʱȥǸҽ
š飿ʣ飬֪νТν㩡
λҲʶأŬܼܵüŪۡƣϴϴɲˣӵʱ
һưˮͷף󺺽㶣ѣĸһ񵽵أ֪Ըĸ
˳ĸףѰֵܡܻܵû̥Ҫʵˣ˵Ҿܱܲס˵
бӰΣһֱƣѱˣɫؼЦգ֪ġˣáƽ
֣ѶŮ£ʼСТ㩡ͥ¹۽ŷɹ
Źҽҩ
̫ҽ򽻵ҽʦҩʦҩūôŬЩҽҩϵľ˸ùϵ
ÿԵ̫ҽǶȡ̥ҩ
뵱Ȼģලҩ
Ϲ·졣
ŹŮǷٺӤ·СӤĶҪߣڸԼԲٰ졣
˹
ȻɨܾģǷǳʱڣ׼ûߣֻиߣ
ŹҪĽʡ
ͽģ˴ģͺģ͹λµġֻдʤΡϹˣ˰۸ڡ
Ѭ㡣
Ѭ㣬ÿձá
ϣͬ࣬ڲͬʱΣѡòͬѬ¯ȼաⶼ齺
̲ס죺ĸѬ㡣
ѬݳƷҪ߶ȵļɺͷǷо֮ĪһСյģˡ
һЦӵͷ˭֪֮ϰ֮ӣ
죬ͷЦȻĸԼǡԸǱϰΪĸǣΪܾϲ
ˣɫչЦơ
ţĸ׵ĸŮǿĸڼע
һһӦͣ˻ڼ䣬˭Ҳ˵ֿڣ˵۶
⣬в۵ˡֲһܳĳʹ֦ҶҲţ
˵
֮ڿʼ˰ڣУóΪ˽Ϊֵӡӭ»ӵĵ
һǵܵܣأͷͣһӲͷߵϹۣˣ梣˼
ѽϹͻȻȻһʣҲûѿڵŮΡΡʶ˵죬ü
˵ŭĿüϹڲԣĸϹӣܾض˵ܾ
ŴݺݵСܣߵĸױ࣬С飺Ϲпġĸŭŭѽ
ʱڹٽͨʺһȥֹŵϢɴ⣬򵥺кһžӭȥˡٶ֮죬^_^
Ŀöʧſڣ˵ƳսսϹ齣ʾŮǿԳȥˡ
ҹڼž
ָգСһһ顣һǶӣ֪ضǶӣҲһλӡֻһӣİ
˿ڸܱһλӣˡ˰ɣܺò˰ɣ
ĻᣬĻˡ

17-03 ڻѣ

纽󺺵ĽûӦ
ЩɽûӦ
ƽȹëᣬƹֵӣ˿ڵܵǰӻӣ飿
ߣߣֻ䣬ЦƽȾǹģ֪粻ϲ˼ҽԭ
û飬Ƶ۶ǰĳһ㡣
Сɺˡ䵱纴򿪱Ϸŵĵϻ¶ûʱŮǲȻӣ̫ˣôˣ
˳ŽĿȥλСŮ⣬¹ٺ̧һľ齹ڹϡŮȥϵı죬Ȼôֳϸϸ
ľ齱Ȼ̫ͳõҪСһЩҲС˶١ǳɫľϹҾ߷ֻ࣬ڱ߽ϸ΢񼸱Ρһִ͵ľº
½еͷԣ齣ʲôɿģ˶Уõġ
ͻͷײϰıӣָָ齣ʣ֮δ
֮齡纹Ůֵؿܣʱ̫ƾů֮Ǩ֪һֱΪ֪أ
ŹȺڲͬиװβءЩرůЩ򳬼ÿ̫꣬󶼻ڻʱСҡ
ãƽȣȻа
ⲻϻ𣿡СŮһش𣺡Ȼ̫ĸסĶǡгĸĸȻ͸סĶѵֿɣ
ƽȡ֮齣ʱֱģŮ﷢ëһĪô齸
ͬǨšһ룬½ͣ£ԼȷҾ֮߰˹ܣûע
ˣˣйһڹ٣ʣ뵱ȴֹ죬һҡͷ
ǳɫľ齣촽һߣԶЩŵˡģģߵģĸװõѬ㲻ͬ󰢽ϵϢ
齣һСһʽһֻеҽƽȵʯԼɰءС棬ģͬﲻͬҶȻܣΪʲôֻԼǱ϶£
粻ɫĵϣΪζֻͨҪһԶͻᱻתעƢࡣ
˭֪ӣһۣ˲
ף㿴ңҿ㣬ȣλвʱ򣿻Уθںãã춼ܴĿ^_^ҲΪˣͬкҪ׳öࡣ
ŮŮŸ߽Ůٵ֣򼸸񣺡̫󡢻ʺ󡢳٣붫
ŶǴӦ½ڹ٣ƽȹָạ̃ϸģϸĺ
¹˰ѸɸɾŰŲƽſţȻͶ˳ȥ⣬ǲܵ^_^

ĹСг̺סްţ̫غŮʹ͡ﲻǽգһҪĽĹ̫ΪӻﱸЩ
ĸ³̡ŶǽһѱŮ§ڲŽ˵磿ĸ󡣡
Сһ̬淶طֱ̫󡢱ʺͳ񡣰ٺúú̫£ȭͷ̫ĸȡ̫ϧĬĬֶŮͷشŮ³٣
룬ͷͣΨΨĸ󡣡
ʺƽȣǵҡʣ̫󣬽а̷أǵڶ
ǣ̫ĸŮûκԥͬ
˶Цˣ似տĵز䷱۵ֻǿ
ĸ˼棬Ϊ̫ţڻĸ׵½󣺡ĸĸ˺Σ
ˡˣһһʱûŮָ˭
ĸûе㲻ˣ§ĸҡĸĸš
梣ʺίѣˣ˳ס
ԣĸǡΪСĶӳͷĸͣ
ʱҲˣޣѽͷһеŮɺЦ˵ˡûɵģŮô
ճݸȴŮĻ
ֹʹÿ궼УʲôݸʲôһѭƣҪĸŮ֮ԸĿǡƲͣʵǴž壬Слǵ硯ʵ˵Ҳǻӣһ·ߵӤʲôûƾʲôáءͣ
ĸв֮⣬С죬î𾢶ͣͣĸĸء
ڱʺ󡢼ӺЦıѬȾ£Ůƴ󣬽Ųסˣֹֹ
̫ŮΧСŮеߣӵκˣ
˵֮ĿĸȻ̬ȣһҵʧЦϵۣʲôɣ
Լ˵½룬һ䣺Ŀϲ˵ͣشǸˣʲôֻϲܵĴĺô
оǵЦͲͬ½ͮͮСףԣ޷롣ʣΪ֮
ֲ׼ۣƽıʺʣ˸
½Щߵصͷ̧ͷֵδɴĸĸ
ĦŰţ̫ͷŮͷڷĸ֪֪
ʱһֱûڵĽȻӱʺʣϲ˺ϲͯ
ȥе֣롣˼Ƭ̣ϲ׶
ֵ̬С˫֣˸ӤƣƺཱུСӤǰգȻϧ
εѻ̫ĸĻ½СŮòźõңԶ˲Ը谢ˡ࡭
̫СС˱Ůһƣ⺢˵ģô󺺻ӵʲôˣ裿ǲߣ
ĸؿЦ֣᲻ں
ϲףվĸĽɫ˵ԸԵ磿
һ޴룬񣬹Ҿ
ܣ½ֻǾȣܾ˵ĺСİ
棺ĸӣºڻû깤
ûӰеʧҲȫʧü֮ܣòΣҪǲÿͲҪˡģ
ǣǣˣ֮ͬͬӣɫƱ˺˵Ӱǰ棬µĿ϶֤֮֮
ô½ۣɵس磺˵λȣɲôѽ
ʺ˵ԽԽɻֹӱקһ£ͷǷ㡪ճԵգգۣգգۡ
վߵǰģ̸У֣ȣ֮ѣ֮ҪΪСͺúŪԴγáּ붼룬ܡ
ŵŵŵ۰Ŭͷͳ۵Цݣʮֵĳ⡣
½ʱˡɿϸܵ纹ŮĺѣŮΣ׶ϲŭ޳շޱȣʱ
ѽѣùĵ˼鷳ҲҪˡά̫ߣû˼
ѣѡȥһţⲻƻ𣿶˶æıߣʹ񣬿ɾбū澡æʱʱŪգ
ɷнµףʾͬ⡣ͻȻҪķҪŮĸͬ⣬Ťͷæʣĸ̴ӡ
ꡭﲻסЦ
ʺʵȥ̫󡭡ôܹܰɣǰѴ󺺻ӵʲôˣ
󺺻̫ûöϱʧĸµķ緶һŮٱĸʱ볤š
ʺȻ޸ܴ˵Ĭ㵵
̫֮ճƼеһ룬ϯЦ
ƽ˵ʽ϶˲ֶӣ֮٣ĸΣ
¹ڣ̫йо˸񣺡볤֣ɴĸ˼ң޲˲ʶô
ƣ̫ƣЦ˷飿
Ŀתĸ̫˵꣬һرʺ󻳣ָŲԶĵĺУϲϲ£ĸӣ

17-04 С֮ ʯ

˽ߣͱʺϣһȥ̫ĳֹˡ
ߺ󲻾ã˾û˾޾ɵطԸһõʳֱͽ䣬˾ŮȻϢȥˡ
λ˴˿Ҳûֵ¡ݲճ󣬾Ͱĸ׸ոշɵ񣬸˾ְæµ

Ҵͥȥ̫ҽ·ϣŹŮС˫µľ죬̤ڼʯ̾͵ĳϣһ·ûһ˿졣
ﻹм죬δ빬ĻԷ֮۵ĺʹΡҶÿһƬƺĨͣķһ⣻ҶĹʵѹȥȵ֦֧Ųסģ
ţŹĺʹŹͣ˽Ų
ת˼ҵĴ񣺡żʯˡ
ŸĹй̧ЦʣŹĴҴңδ
΢ͷϸĸ̫ҽȡҩ
ҩʯһóԾı飺ȾҮ
ǣǡ΢֪ô˵źáĸ׻УŮᣬܾ̫ɬ
ɻؿһʯȻ򣺡Ī
Źߵصͷ
ѽϲɺأϲɺءʯѸһϲ
Ŵĸлʯʢ⡣ţΪվֱ֪ΪʲôǾãλ͵ŮˣĵأȻʱԷϵЦݣȸղŵĸŨ
˵һҳʯȴ˿û뿪˼ֻζĿ⣬ͣ´λ˼ҵĴ
űһëʯˡ
󸾱ֵһڼŮĺỊ̇Ź
ţˣ
껪ѽʯ˷˿˿̾Ϣ̬ŵˣ֪׷Ľȥ껪ڸл֮ҡֻ˫鶯ԾЩ͸¶˵˼꣬һ꣬ͿԼˡסҲǼ˵һ֣
Źʯ˶ͷƤ飬ڡСߡòֻվԭӲš
ʯ߽ϧŮ޽ǵ鷢ԴָŹһ£鲻Խܿ
ʶףʯǳЦջ֣ͳһʯˣţ֮
ˣˣŹȣƲաȻ觴ƷֺÿȻҲȷûʲôݳƷʯûͷûԺȻôصҪ
ȡްʯϵЦȫţŮصͷ䣬겻ѣнڼ󡭡Ȼ껪ˣʵӣ
˵УȻ󺺹УЧСŮ֮ǣŮֱۣ˽觴ɷ˵Ƶϣ֮⣬žȡá𡣡
˵觴ٲգҲˡʯӵĺ󹬣Ҳ㳤֮һϣߴ͡ǡɴǡģ
ȥʱʯͻȻͷվ﹧ŹһЦţۺʱεأ֮ޣ
ʯԽԽСıӰʧԶĲ·ڣŹһѪɫʧֻʣ²ҰףĸุʡŮͷ֮ĵڼλʾõˣ
֣ˣˣʹټϽʯˡЩ󹬳б𣬼᲻ͬ졪Ψһͬľǣϥ¶Ů
Ůߴ١ʱ䲻ˣǻҪȥҩء
ǰмһˣǣȫڿ⣬ʲôŹšüһߣϵ觴ֱֱӽŮҲܺ湬˵ľкͺͷҲصءաաܿ

ʯһ߽ԼĹңͿŮ졣
ʯŮ
ʯĸ׻ӭĸĸظŮСʯ˽йŮͻ¹٣Ůȵ滨԰ȥһӡ
뿪󣬹źϣڵĹ߶ʱټĹңֻʣʯϽöˡ
ǵؿԲԵɫʯÿʣٽ빬ΪΣ
ʯһ˫ζסã֮ԣתڸҮ
ʯĿ˸شתӣ
ˣʯһѾסõ֣󸸰ζԣ
梣梣ʯö򣬰Уʹʹ
ѽʯһ٣æ֣Ǹ⣺࡭
޷ʯԼŲһ㣬ε˵梣󸸰ԻλıԴˡΪ
Դʯԣɫ䣬ҡҡ׹ˡΪˡΪ
õæǰס㣺梣ꡭ
ˡΪ󸸣գʯŤͷֱԼİãһһٵ࣬࣬񣿴֮桪Զؽֱ֮ʯϡʯ
梣梣ѽʯýֹ׾Ǹף游游ТιĴ󺺣Ը游Թǲġ
ʯһ˦ӣֳǰĳϣǵͨ죺Ϊһ֮˽Ϊʯ;ԼвΪ̫ӹΪ檡֣Դˡأ
ʹ糱ˮŷӿʯ˷üͷ֡֡
ʯõˮŽ֮࣬ྡ֪֪
ãСʱһʱסҡĸҵĴʱС޲£Ͷϣһ˼۵ˣҵĸףҲ˴֮ԡɴûϵ游ʯִ빬ź̫ӣٰӣӲɢ׮Ե
Žĺ󱳣ʯҲǱôһˣ׸һȴôȥ㲻빬ҲĵԶ磻ңôǳ⣿
⣬ֻǱϵģǣ飡
ڸ棬Ϊ梾ТУʯϣΪ梾ңŷʯֱӣĨĨ᣺֮¼䣬ϸʡΪŮƣ󣬴󸸰ȻȺ
梣Ǵ⡣ʯҡͷæȰ˵ָأ̫̫ˣ
ȣʯնǿϾӴ̫̫ϼλλ䣬Ϊࡣ;֮У㲩
ԻʯӽԶǧʯ˳˼š˺Ϊʯ˵ʯ˵۾游͸ֵܣȫǧʯ߹١ʯϼҪ󣬻ʼһؿǣײءοʯʯϵŮΪŮ顯ȫϺ飡
ԣӣʯûΪ游ױ⣺󸸰ǲԸʵҲ
񣡡ʯ˰ֶţǲܣʵԸҲ

17-05 С֮ ƣ

񣡡ʯ˰ֶţǲܣʵԸҲ
梣֪֮Ϊˡʯûϣ뷽跨е⣺ڣ³·ʽɡΪСˣ󸸱س֮ʱʳ춼ң󸸱ػ׸ʳ֮ǰ
ʯңТź³УΪҲ游ŵ㣬ʯ˲ϣԣ֮ʯ֮ҷ磬Ӳ棡
梡ʯó̾Ľᣬˡ
ܶԸʵ˲Ըһðŭ֮գʯ˻ٶȿ޳ûжӣûжӣԣأԻʼˣҲˣһӣһλܷĻӰͻĲͬйӵģֹһ
ϥ¹ڣδؼŮֶǹʯͳΪ᣺Ľ㣡빬ɥ٣λһֶûü𣬾زˡҲѹֶΨһʯôš
ʯòЩһʯ˸ѹʷ̫ͬŮܣǡ
ƽȹĸó裬ֹ㴨ɽ֮־ӳ֣бӳʯ˱˵֣߰̾˶ŮĸԬ֮ҲƵԬߣ̫ء
ȥǱиԵ̡ʯϼĲϳϰæһ·ʯ˵ŮƳȥ
Ůֶ볤ֹһڣʯӾ֪Լǳ˸⡪飬ʹࡣ
ʯ˴أΪ梡ѽԼûַ˵ı£ܰͽźʹӣŮȡһǿɡ̫ܵĻģŮסŹʲôɵĵģ
ʯôһ£Ȼ𣺡ˣ梣ˣŮŮͷ٣أ
Ůףߣʯ˼䲻òһã࣬ŷ񣿡
һ˵ʯõҿ϶ˡŮȥūܿѣʵڲĸ׻ɵġҲһطĺܣʲô¶ᷢ
СˣһĸͬЯֹǣͬʯ֮Աǣǰ壬СϾ֣ͣ˫գ⵽Ҹܾ󣬾ɥŭʯ˿ʼڰǶȥ˺¡
ޣʯӱŵòᡣе飬ۣø(  o )
ָˣǼٵģ־ȥۣʯͦأ֫ñֱ࡭
ʯü࣬Ҳţ梡
֮󸸡ʯޱ飬˵ޡܡΪŮдã
ʯЩ䣬ૣ硢Դ
õðܿԼ˫ۣʯٿЦЦ´еӣʯĪһľ
Цȥʯ˵һ֣һ٣ŮѡףΪ梽ԡɡ衢֮
ɣʯüιȥסĸ첲У梣ɣ򲻿ɣ
ʼɻ󹬸ɱеŮˣΪŮûɱȨİٸض׷߹塣ɡǴͳһַʽһʵУŭ֮£˵޳ŵŮҲᱻ
˲ʣ᲻壡ʯʯõľ޶ԡ谵ĹڣƻҡҷͶӰʯϡʥֹ࣬塣
Ϊ游ԸΪʯҵǰ;ΪТʧȥ˱磬ʧȥ鰮ʧȥʽҿӵеٺȨ
ˣ㹻ˣΪŮΪŮ㹻࣬Եʮ֮ʧȥŮˡֻʣһŮˣ
ʯ÷梣梣˼ѽ
޿˼˾ģʯ˷УοãŮĪǣ簢ǰԣŮδصѡ
⣬ܶһɣϰʯǰֳһĻľ游ף壬ֵܣֵܡݼң˵ԼɷͺǣһȺŮŮţ޿䱻׶ĺʿϵȥͷ
梣梣԰԰ʯҲסˣһҲˣײײߺͽ˵ܣ械ģġض˵󸸡棬ڵŮֶƽ˳죡
Ůܺ⣬Ϊ졣ʯ򽥽ӵͷˮȻ󸸱Թֲִǿ󡣵֮ʯйʧ󸸲ãΪ԰ʳȻ̻л֮
ǣǣߡſһ룬ʯһֻѾżˣͷƱ桢ʯ϶Ůֶ梱أбء

죬ҴͥĹǷԷﴫһ׮ţʯ˵òšžžડľ죬һȺ׷ϰɱδ빬ֹ֮ʧǺ״ֱ˲ʯƷĹŮ

17-06 

̫ӹٱδ볤ҪСܶܶࡣӦģ̫ӹԷڵĻľƷ֣ҲȸʺĸҪϺܶܶࡣ
ָһתһö𻨾ͱȫժ筺ɫϡǳƵĻͬһУ޷ҷ
ûһˡ
ӹŮٷϵ˿ժŮһ˫֣һ̵ĹŮԸڣ淴
ΨΨŮӦȥ
ŮԶȥĹ𣬲ʣˣβ
˵Ļȴ䣺뾲
ɣȵŮٺΪԼиײߵϲ˵ˣˡŮԣʱԶ̽Ϊѡ
̫ʢ淣׷齲࡭ߣŮҲŶŮӢԼƽŮе㼱ˣǰ벽סŮʱգ̫ӹ֮ڣ˶ؿչɡˣ֮ڣ򲻿и˹ѽ
Ůޱ飻һ˫纮ȪйŮٱˡŮʶó·ٲҶԡ
̫ӹеļڻԷλ൱ƫƧһĬĬ˺һᣬߵ˶Щĵط
ˡĻȣʱҲһ˾Ϊ߽˭
̫ӣ̫ӣ˶УṬŮɧ
ˣ̫ӣһƽĽ̹͵͵˵´ϦϦ,ˡˣʧѽ
ϣСܹŮӭǰȥΪľһʲעʱ˼ȴˡ
ĵ
ѽĴ治ʣȴҲ
ЩµദʶλʮĻ̫ˣӵ侲;ϡȻֻǷŮŭ飬ʵ丸ͳ˧ʹ˲Ҵ֮ġ
̫˵̴Ⱥеһ۴Ӹںܿճȥˡϵˣȴͣ
һ߳ɵʣʲšߺΣ
ڹż⣬̽ͷңˡ̫ӣˡ졣ǸŮˣǱߵϯ
Ŷ÷á̫ٵͷ漴ҡҡͷ
СŻ¹ٲˣ̫ӣ
ٵͷԳءǺǡЦû뵽Լ̫ӹУмԶԶܵģ

Ҫؼˣ
ڵ۶ô֮󣬳Ҫؼˣûɷίеź͵޽ɹ׮Ϻ졣
һ磬볤Ź̫ͳС̫ܿԽӼʹ˷ݳǡóܳΪһǷ٣˽ԭ뾩󣬡̫ͼǶĶܴ̫Ƕֱ漣
ϲ˭֪Ĺĵ۹̫Ͻڼ󵽼ĵĵزһʹԭǣܲͲ^_^
ԻʹгûسۡڳſȺĳӻϺˡСڳŮһҪʮ¶ǰص

߳󣬱ʺ͹ճھ볤ŹԶĵطߣЯڳֹɢ졣
һʱеԻʻʺã̫ӣ꼸Σ
ʺ󣺡ʮˣ梡
ɫҴңʽ룺ڹߣ̫֮Ү
ʺͬ⣺ǡ
Ȼ ϡءʮ ڡ˵Ӷʮڶ֡ʵеĹ硣ͨ˾й񡪡ϣܲͷͷɡЩк絽ʮꡣ
Ŷ󺺻ʺתʷ㣺ƤŮ
꣬˳һ֧ʽ㾾ƬҶ棻ϼǽףе˺¡Ŷ壺񼿊ƤմŮ꣬ۡ
ʺĵ̾ûѽ䣬䣡
ǣǡǰٷ֮һͬ⡣ȻƤСŮɫϲôȻǵ۹̫ϲֶ˶ԣƤչŮ޿õĻ󡪡İڵĻ^_^
ӼӼģǳ׮е࣡䣬͢ͷɵضʱڡҶˣճһţӿ
梣ʺȻüʼգһἰϡ⣬̫ˡھǺķôʱ䣬Ƿĵܻܵǰѳˡǵڴ˳һ⣬ͬʱҲǴ˳ӡ²عӲġ
ðӦŭɲǣɿղŵı֣ƽˣƽáǳǰĽ档
²⣺ң޺Ӧ֮Ү
ˣ϶ʺԽԽõģһִƱȨسһǻҡԤϡֱ鷳Ĵʡ
ꡭջʽڴЦʺ͵£ʵǹӣ
ʺЩ죬ǳ˼ǲǶˣϽת⣺޹ʧ飬ͬӳȴʵ
ƺ뵽ʲôüĲ飡ƾʲôݵӾͲܼӣǿĹⰡ
ʺ͵͵ɫеԼѡͷæµĶԻݡλŹߡ
ǰת䴦СĹ߹ʺͳ˷·
ϳˣ³Ů
ΨΪ׵ĹŮӦ𣬿ԲԲԲԲ۾ǼСȸߣ̬棬ϲˡ
ʺ󿴵ȤЦʣ˭ˣ
¹ˣ³ˡϸǵĽ˿зĹ𻨣ʣ³Ů𻨽ȡԹ𹬣
³ŮԲཱུһ䣬ձʱһöССԲԲḷ̌ȻҲ񳤹Ҷȫ಻ʧ
ӵĴ滨֣ˡʢĵطǡ𹬡ÿʱ򣬳ֹǶԼԷĹ𻨲ãȥδ빬Ĺ𹬲ժ
˼ɻ˵ĳӣ˹ŹֱĶץϤĺĸĸѽ
ʽ㾫һ𣬼ӿŲѭѰҡ
ôĸ߰ôˣǽú˯𣿳Źôźģճܿҵ˴𰸣ݡ£
·ͷȻðģǻʵ˭
ұƽȣ벽纣ӱŰվĽ£ЦԹ梣橶ӡ
ţĸڻʵ۾˾ϣҸ첲Ӿ˸ĸУСЦ橶ӣ

17-07 С֮ 

ѽƼੲݵ˵˵˵
ŹþȫûѰ˦Ů˵ϡ
ϵۣ룡ǣܣΪáڹȺ֪ŹôҲִܳ˰䣬Ƽǳɳĸס

ˣ΢ЦŹͤͤĸ뿪
˸һԶŮüͽᵽһؿڸѹϿǧʯʹɳ֮ĸȷǺģǳ⣻Ƽĸоʵڲܣ
Թź֮Уĸƾӡ
зΪӵ»ӵĺŮ죬ҲǸˡ֣һΪˡҲϡ档ֻƼϥһ곤ѷӣȴӡӡûϣһֱԡƼײĳƺš䴦֮οɱ˹ȻܣദҲʵΪѡ
ɳĸڳɳǻʵġɳ̫󡯣ѷ̫һԺ͵ʺƽƽɵ»ʵ۽ڣʹֻ𱰣ǡͬһϵݣ֮ʵ걯̾
ƼûжӣֻҴͥʧеһԱԵ˿ӡȴ޷˵زųеʮָ˽ɣĳֽǶȶԣƼеġ˶Դ̵ڣ־νͣǱˣ͵ģҲɱˡͲףҪƼʲô죿
ǻñԶŲźãȶ̬ŹŮ̫ҽȥΪĸҽҩ̫ҽҩʦģûǸйȥӦȺϲĺŮˡ

̫ҽ̫Ѿܸˡ
ĿȫЧ£Ųʢĵȡ
Źͷ˿ɫаʪ˿ܣ칬Ů뿪㳭С·ؼҡҪߺԶ߹Щ
ãùáţǰȻϡĽ̸
ŹµľͣסüɣС·ϣ
ʵڲЩŮĺ󹬣Ů˸ƣСԵһŴ󡣴ï߰˺£ӣסŮ´ࡣ
ùãѬ˽ͣŮ
š
ӴʺӣǸ̾Եĸ̾
ûлشûлش
ľҶϵԽԽǸŮãŮлĸȫ
Ůˡ볤֮ĸ֮ĸ̸ڴ˴֮ͣͣһĳ̾Ϣĸĸҡ
Ź΢΢˫üö죬˭
볤ֹ֮ȻΪ澡ĸܣֵ֮˵˽԰ˡ
ףŮǱʺϯŮŮŹϳеһʺƽģʮа˾žλŮ٣ԲŻôϤ
ùãŮ֪ùɣŮһŮطȴοεйŮ١
Ůͣ۽ǡģĺģΪδ빬ŮŮ٣ԼֶŮǵĴȴֱʩԮֻ֣ػеֹȥ˶Խһֱ񣬰СϣҲʲôҲΨָʺˡ
ãŮ֪㣬֪㡣ͬΪ澣ֹ֮δԶΪȡŮ梣жġ˵ţŮſ¾ߵͷ
ŮŮ𣡡ŮټæֶŮϵĻϴĴª̸УŮٸ˲ѣථµĺӣǶĺӣҵı̫³çˣúõСţûɵĸððȻͽ鷳ǵŪԼûȫҸǱ۵ûΪū侭ϳǣСֶ֪ܼã
ū澣ǻʹȼƶȵײ㡣һͨŮ¹٣Ҳʹ۸ЩˡҺͨȣ͢ūǼûǨĻᣬʵۡ⡯򡮷Źˡ£Ҳֲ
ŮЦ±õ֣ԼȹһԻģʣùã볤ֹ񣿡
뿪δ빬ȻĶǳԿɻȥֹôȫбϰЩŮͽ˯ţһ޵ǿɲԸǸСһĪ󹬶ʲôûȴɵƻ
ȻҲŮֶŮͷִԼϰһ֧СŵŮС
ùãŮοĿתĦһȴֻ˻ȥлùãŮū֮䡣ū澣ûʸƽģΥߺ
ŮŮʹؽ뺢ģ£ССĴֲڵƣ볤ֹ֮ʱ˴ȡʾղ¡ղ»ֶ̫֮ΪʺΪǰУղ±ƴȡ
ԭﰡŮˣϽպá
½ŮֶŮùװѬľԼš΢ȾϰϵϢҲǸ鷳ֵʱڣСΪϡ
ʰͣĶŮȻֿˣãܷ̫󹬣
ţŮЩˣ˵ΪūΪ澵ӲùҲ⼸հɣʲôƽĺӲͷ
Ůҧ촽ڰ˵֪֮͢͢ǲŮס
ŮֱŮһӾ뵽ˡ
ȻùáŮˬˣǲ׹󹬽ԷŮͬź򡣡˵δֵԼ˭Ҳһֻ̫󹬣㳹ױܹˡֻδ빬ġ
ˣŮ룬ʺ֮ţղ¡˳ŮǨֹ
ùáɢŮӱűõֱֱ̲סػ
ŮЦԹۣȴ᣺͸еӡԭǶڸĸв˼µĺӰ
־䣬͵͵ᣬ˼תʺƽյʹͷóȥֹλ£ܲһȥ澼ŮɶġĸɩֶȥˣҾʣС˰
˷ܵĶŮ㰲ˣ§ŹĸùãŮ֮Ź
ѵȵÿ˯ȻۣŮҪȥǳ⣬ȴ˼ҵĴֹ
˵ǱߣŮҲЦһūȥһλߵ
ŮţŹһǰһҡͷԵؽͣŮɴѣʧΪ澡ȻҵüҹѿຣԶ
֮ŹԸĸ˫ȫλ߾ԣǡĸ²֮ݣ౯˵꣬ƺӲˣѽ
֪ɡŮ߿ûˣֶŮᴷ¾棺֮У˶ӣ֮֮
ŮҲٲᣬֻű뿪ˡ

ǶеĹֶ߹ȥܾˡŮǵǵؿԼҹ
˭ҶŹɫѿ
澱֮ˣ֪ʶĪ֮ϣһŮԹɫҳŽ⣺֮ʺУϳͲΪ
һǣǡ
ա֮ţŹڿˣҧֽڶ˵ай¶ɱ
Ůɵۣ֪ηӦ
ţ顣
Ůǲ̫⡣
˴һλǴڳģȹ

17-08 ٻ

Ų֪Լô߻ġ
ʮεĵطԶܼĽ㡣ǰиߴֵڵƽҲ
ŹҲǰȥҶȥ͵͵ٵϹʱ䷢õطġӴˣÿ˷£Ŷᵽһ
֦ţչƲǳǳϺ컨䴹֦ϣһ̿ī̵ҶƬָֿߵĻױһϺɫǽ
˵Ů뻨ܲʮİʯϣбԱһʯıԵϣĬĬǰĳˮ
ղţȥˡǸƵݣߵķһߡֱǸµƽ̨ڡ
Ǵȥģ
ǡǡ䡯֪ʱڳϹȷצץֻǱ
Ȼ˶ΪƱ硯ŹõĻϹûԼȥģ
ǳɫ´ŮָƹһȦһȦ
ǰ벻ףôôĽݣŮôʹôȫпܵˤ
ڣˣ
ԼҲԸһƣһʹʹðķգ
ôˡôˡŹͣ£ʼǰϢ˵βãȳˡ˵ΪмҲŵԵĻ¡˵ձĸֳݲݴ򷢸һСΪޣӹΪ䡣
Ҳūǿ˿һرֵãֵã
˴󺺣ڼ԰ߣɷԺ󻹻ϥĶŮǳл٣ţ
ȥū׵ĳأʮǻɳɢ֪ʲôŰĥ
λʲôţʲôüģ֪Ϊ󺺶Ůֶû¡ߣҲû׹ȥĳνʵᡢ衢ë
ĸǰ˵ʼʹʷĿǣҲŮġɹҴ£˭ܱ׼ô¡֮ɻ̫ȥ̸аǳϣذ׵ָơøԴ󺺶ԣֻһһССĹÿһʵ۶еʮеһĸȲԹֵҲ̫ӣûǿľ˼ҿ̡׻Ǽֻλһ֮䣡
ĸΪʲôҪ룿ΪʲôϹ飬̫СȥֻԼϸָؽڴ͹Բ԰ףؿӿģԵĿɬͳˮԹĸײôһƾĸܻܵеóڻʲŲڡס뵽ԼʮûֵܵҲܶࡣ
ľѳۡȥ˸ʣ˭ұ֤ĸ𣿣֪ǲʯͷˣΪĻƫʪŹоµ鰫ʯԽԽ䣬һɹɺȹżϴܡҲʼʹ
紵ƶһرˮɫĻǽŷһ㻨ˡǰ˿˹˼Ҳ˿ܼŮ˼
գա֣İ˵ԶƮϸϸģȥǻ¹١Źü壬ܣ治ǸӣĶ̫ƽ
˼棬Ҫ뿪˻ûվȣºȻһӾǿʯײȥ
˻żһŤڰʯһţ֮վסˡ۽̦޺ٿʯǸι״ͻŹе£߶ȡҪûסײȥŪ˵߹ǣʯͷӽ̦ʲôģԺǲﱣա
աЩ
Źȹܽ˹ľ֣涵˸ȦӣƵٻӺ󡪡ǽ棬ûнȥ·ġ
գΪҲǱõĴڹ˦ű۰ͼѿܾŲŵֹ֣УǷǳǳæġ
֣֣ߣƵݳڹһ·Ҿɾ˵ʲôҲ֡
գƽߵʯվסǰֿе̾ˣոʵľˣ˻ݲݣһɲϡôСաأ
ʻץƴڹ٣ʣ޵ţ̫÷԰֣֪٣
ʻգԵ֪ͳӣĲ죬ȵ㣡
д£һΣʻʦľ˴룺ʮ꽻ɲǼٵģ˴̫˶
ͻȻʻǰһסǰߵҡΣ޴֣֣ءȾ÷԰ѽ
ܺŹڻҶǿһߣ⿴÷԰ֹ÷԰̫ĸ̫̫÷԰ôҪ
ѽƽоУæҰԼȻСƽ˳ʲôҲ·ȻСź򣬿ʱعҪȥݼ̫ģûʱ任ѡССҲ
̫äճһ㶼ϹЩСλõ˸ȥˣɲһץ˰ѱȥϸϸԼʰͣƽеѹڵĸңԼĺֵۡ˵Ϲ÷԰ءķѾӣ
УʻʦǸ¹٣ûӿɴܿԵۣŬصۣ÷԰ľʢʣλ֮УȻڴʱδ빬ԳֹƬ÷֣Ǻĵġеʱ䣬ȥտտǰȥء
ƽЦЦ硭ʣţ
(snt)bڹǸʵˣ˵ѻԣпɡһ뵽ʻվʹǳͷԵ벻ͨΪʲôôɰСô÷أʱӳʱǸߵ̣ƽǺú·Ҳš
ʵֹ÷԰Щ÷Щľ࣬Ƕƽÿ÷ĿɳܷΧڡҵͥԺڵǿź÷ڽƶءػ£Ѿ군ζ:-(
ڽΪ㿪·֮ʱʻͻȻϥһ䣬̡عϳƽͷ֣֣÷ľιһȡ
ƴڹٶ˶ţȥȥգʵܣˣ
ʻʦȴôҲ棬סڵذ󣺡أ÷ιι֣
ǽǱߣŹҲЩݣա֮ƣǸĳˡ
߶ʮнһӲʵܣοѽ
Ϊ̫ų롭ʦأ
ƽĨֲֻ֪ûļһô죺ĵλڶʮʼһͿģʲôʡ̫ãӢҲǺӵģͱʱ̱ͷѣСĽŶԡšǱ˵λˣСҲ˶á
ջʦϲؽ飺ֿԻ÷԰Т̫˷֣̫ТС
סڣƽֹ
ܺŹЦˣǸաѽ
ŤͷĹˣˡģƽèתתȥɫǽǰֹ²ͣشš
ٻǱߣŹӣһ˵Ůεģܺͺ֮䣬Сպùվˡңǰ´ĻҶǡõڱߣʹܿߣȴڡ
Źɹˡƽбһǽ۵ϺɫۣоҲûȻû·û·ͨٺ档ǱӦǲܲ˵ģƽаģصʻʦǰ̧־Ǽգ
治֪һڹǿʲôġƴڹһ˫аġϡۣͶأʮˣô棡㶼ӣ
ˣҲΪ⺱Ĵϣšƽʻʦй͢ʽٽ̫գ֮жŮ÷Ϊ֮÷԰չʺ̫ͬ梣Ȼ䰮öȣԶҲ
ַ֮ƺ꺺ǳսƽг̾ѩϼ˪ѽԴˣŮ޺ͽ֮
ǱߣŹѶڻҶϣ۾
Т̫վá̫֣ڲ࡭ʱתӣֽźֵܵļĳ˵̫Т˳ĺϱϣк޽ٵϱôһ£ôһ£ӡ̫ĸŮϲ÷ϾͿɼһߡ̫÷
ƽܽ᣺̫ƻ̫֮Ҳ
ʻʦȻ˼ʹϵԶŪݲ⣬˱ϾǣôǷֵóġ֪ղǿֻһζƵġ
ʵܣڹٿȥݹӡ
ʻʦĬĬӹȴƾˮ˵̵ĺˮʣ÷÷԰Ѱ֣Ϥ࡭Ѫһ֮ᡢᡭġ
֪֪֮֮ƽ࣬ЩͬȻˣλΨֵڽ÷԰ϻ˶پȥٸ飬ֻǻʹӶˣ͢ˣֻܰԸ¡ȨڵȨ
ʵ뿪ҲûʲôˣôһطܲϹͺͺŰɣܵЩľȥˣ»ˡźֵܵļƽд˸ʻʦߣһ·Կ÷ֳֹǻϲй˰Ļһʯʲôġ÷԰û˲԰ͳ^_^
ҡ԰һ齻·һɫ
ŵŵŵһ̫󳤹ΪѰؽԡֽ飬ʧûգɹֺãƴڹжܾˣʵ룬̫֮֡׼˽
֣֡ʻյȫеһ⣻Ҳˣʼƽ滮ͬƷֵô֣ϵõĻһһܵ^_^

¹ԶܾãŹŴٻܺת
ǣȹпüˣôãĸҪ
˵ƢڵĲԽԽҪʲôдأŹһ߶ԽһߴһСϡ
Ůȹſ첽ڽƵչ£뱳ǽϺӳѪ㣬ʺ졭

17-09 ֮ 

峿ĳŹʡ
⣬͸ɴڹϸͬԲϣӨı⡣⣬Сǵߴߴ˷ų磬Я˱ǵҶ͵㣬һӿ߹Ĺҡ
Թ㣬ҲӲļϼ֭½ŹǷĸʵĴ齡ȥ˯֮УСŮԼŮŮ٣Ҫ˯㳤ġƽȱ㱻ַ˽ӻؽ𻪵ȥˣҲû˼
ΨΨŮپӹҺãһɴһڱߣǳЦѣַƽȹrǰ鳤ֹֻҪһַ˵⻰ı飬Ů;ú棺ļУĵǣΨŮƽȹȥͽƵġ
šڽз˸ӦrôҲ˯rɣ
鿴һˣŮһڹҡȺػŵųȥ

һȻʱȴʱˡ
ѽˣڹ˵źϴͷ½ȹվͼҴƫܣĦԼȥŵ㡪ĺӣĦЧۡ
ཱུСţƫſͣ¡ţտյˡޣ
ָſӣСŵĻ¹ٴҽ񣿡
¹СŮ˸񣬲Żػҽαϣ顣ûطӡ
Ŷ½ˣĦѾ˰ҲãúϢͷȥ

СѾڹɼ˵ľذϻֱָ̤
Ҫһ˫ֱۺȻӺ潫СŮѹ͵ŮǻأΪˣ
״ڿڣ½СС֪Ҳ
֪Ůθ֣շŭٲ£
գգۣЦǣᶨƣʵ֪Ҳ
ѽֻ̽ŮҸ£ɾ֣֪֪֪񣿡
ŮϤĻЦһţһסɴ۽Եģĸĸءѽ
һĸŮЦڣڵ⹬˶ݸڵ̫ỽŮ
ӡĸӣŮ빬ң̫΢΢ϥĸ󣡡
жξ룬С˶ֱȼȥ̫Ĳĸĸۣ
ӹСŮ̫ϵƾͷϸϸһ飬̫غ⣺ţ֪ӣɴӵϰˣ治ţ
ĸؿ͵ЦҪĸȻǵô^_^
ϣ𣺡ŮˣĸŪú
ƤޣǡֵػӦճǫ飬ڿڳݡܽϵԺǲҲزסΡ
ףпˡ½ʱע⵽ﻹˡźĹǣ㡪ҵƤˡռղ²ˣһ㡣
ĴСһѱסĸ첲ˣˣˡ
ǺǡƤıֶŮС֮£ͬʱһԶ纣ü
ϵõܶһۣѯʣô£ԱȣǸҲ̫Զ˰ɣ纻ء
ղ˫һ̯ΣģҲû취
ˣ˵Ҳҵ¡øԤ̫࣡˦潫о񶼷ŵǰͷϣѽɹԣ
ԣŶСֱۻӻӣƵ˱֤ȷȷʵʵǹԹԵĺúӡ
֤ϣ½СŮֻ֣ץξ˵Ĵ䣬ҡҡһλΣˣˡƤˣ
̺С߸ʢ˿˼ҲܹԺܹԣ˸ýŶԡԣɣ
鷳һҲʱװɵ
ⲻ֪أĶˣüǿؿӷٻұӷûһƤһĽޣ߰㡣
ĹԱǺܹԺܹ^_^
ûУʲôҲûУҲ½СԴسǰ¹ڳı˾ˣɡ
һ䣬ʽ˱ʾĸְܹŮˣȻŤͷ̫˵Ļ
ΨΨĸСŮһߴӦúúõģһ߼󺺾ķ˴ˣˡˣʲôɣ
ղµͷЦԹۡƤ֣ڳһѿıίίʣЯϲˡҮ
ѽһڷϣ񣡡
ż⣬С쵽ƤһͨģСŬοȥÿķ˾ˣ޷޷ϲˡɣȻûеСźǲΪͲӭ˵Ρ
ղ¿ſţʵ̲סЦ
ƤɵõܣӸղŻǿտҲĳϷͻȻŶ쵰Сɺůůģױһ͵ֶŮǰ
ףˣʧϲСŮˣȸԾƱתȦɺȥĸĸ
̫ɺСŮͷ뻳ֶӿʼյ⣺棬ѻ£磿
棺ĸڳﱸС
ϸ׼ꡣ̫ĸһٵضֶ̡ƤţԹȶ軹˳ӻТȻȫͷӦ
ȥ׼ôˡ
Ů̫ŰŮжųӶ顣ȢѣӺΣ
纵ĸЦŻӦĸףȢӼ̫֮ŮΪޡ
̫ˣţҲ
ճ֮ĵһ֣Ļסû˵ܵ޽£ҷҾӹΰݺ¹󣬳һ§滳ɳڡ޸ܼҵݡһϣʵʻ˶پ
ˡ̫תֶǷ򣬸˵ظ̾ξӣղ¡ϳæͬ
ֽ˼޹ؽҪϸڣ̫ͻȻȻ˵ʮ꣬׳š
ˣĬˡʵմϲĻͳ˽ʮʺ̫Ҽ壬Ȣ޳ˡ
ЩôҵѹƣҲʵڹЩ壬סֻ̫Ůͷϣĸ׶ߵߣĸ˱һ
̫һֱ̣ͦʣ棬֮񣬺ʱ񡷣ŮʮС񡯣кǵġƣһˣǰС
֮󡣡Ƥش꣬ȻԼиûɣæĸ̫ʩһ񣺡ĸֶĸѡ֡
֣ĸ籸ӣԳȡһֻʻϻϻӴ򿪣һԻƳγεĽһöԼһöΣԣһС
ճóչǴҵ֣
ֵ֣֣ƷζƬ̣סڳޣ˫˫ĸлֶлĸ⣡
̫΢Цʾ⡣
󺺳֮ף£Ȼãĸ

17-10 ֮ Ů

󺺳֮ף£Ȼãĸ
̫ϣΣ
šеΣԥһڹĸӣĸǰĴ塭šгޡ
̫üͷγԣ
ĸɫţȴֻƬڡ
ĸŮֶ귽ġղŰø˵ֻԽԽС㡣
ೣ̬ɻΪӣ̫е㲻ˣоֶȡ֣꣬ѾˣͳĹŮҲûС
ֶӣȫԶԡڴ󺺣ڸţ˾ռߵ󣬹﹬ĶУʵûɶ˵
Σ򹬶֣ðºõľΪλ羴ϣߣ꣬ʵغ
ȻȻҲӹлһڣѣǹϸˡŮ˺סȻõġǼȥԶԶĳ̫
ĸ󣬡תĸףԶأһȥ겻ȸŮ֮飬ʵҲ
Զ磬Ȼ׼ıӣ̫µֶ۰Ȼתο
Ƥæ񣺡лĸ
ŹĶôֶТһɺڡ
ճõĸ׻Ůٿɫźڹٽ䣻ڹȥʱ̫ʵ̫ޣ棬к
汨һаũׯԺҾ߰衢ƷΡļױƷ֮ḻĿ֣֮ȫʹӦ³ԣԣo(_)o
ȻƤͣˡط֣ĸˣҡͷ
һʣĸ֮٣ҵһκҼͨ飬¶û飬ɱȱ˶ʲô
̫ҡҡͷ
Ƥһ㶣룬ŵʣԶࣿױģ
󺺹ĸǡҡͷ
벻ͨˣ͵
źɫɴ䣬ס״õӣЦƲλֿ֣ţΪ̫֮ʱꣿ
ãգգۣش𣺡š
ճѭѭΪѱޣԳΪ׼
ţƤǲ̫סŮԱ˵ļױ׼˵
̫סЦһС
ʲôȸϽϴֶ³ۡͬʱŤͷõܣʣĸ˼㶮
ղһҲøö١
ӡ֣ˣĸ׼ֱĸĸ֮⣬ԳΪ׼˳
Ƥģףĸ
̫ﱻҡͣɺ򣬴۾գգͣؿˡ˾ôȥǲ̫׵ӣĸ飬
ֻ쪵ģλʽĵһͣ٣˶֮ģ࣬вþ֮ӡ
Ůԣƣ̫ƵƵͷֶԵظ̾棬ΪӸסѽͬǼ޵̫ϱļױŵ̫࣬Ǻܲʵġ
ΪҲǲףԵͬ⡪ǮҪ͵ôǧ˼հǰ˺
ֻˡŮҲþһղԵطա
϶䣬һֱܰ线ˣ̫󣬳֪ϸ񣿡
̫ע˲תƣֱʻСˣ񣿡⺢Ӵͣڶ
СģҡҡԴ񣬴ĸ
мʱбһŮٻƹܴʳŮ١ҰʲôãǲԶŵ㣬ܼٶ
һŮٶϷһ߲˾һ׸滹СŮֱŽֽŮϴ֡桢õġ
Ůιú棻С˼ȫϣһġĸһ污ŭŮרĳʳһ֣ưɫ˿ʱʱĨĨǡ
̫Ůϸʵŷĵػͷֶӣ棬º磿
źɫɴϯ̳¿СŮ糺˿޽һӳ֮£ճһġ˫ͼƤĶ䣬ͻԶ^_^
˴⵱ޣŮˣµְ˼ϵϡŤͷһõЦЦ飬ָ̫ĸָ
棬棿̫ƵĻԺȻһáĸ
̫һǺƢģһ飺ѽˣ磿
ƤŬе·Խĸֶǲū١
ū澣̫üˡ
õܲģʾִ֣֣˵ȡūţͼʲͲطŵŹ˵˰ɡ
ţĸˣ˼·ָĸһĸִ¼ϣʮ֮
̫üͷȴûֶĻشչֶе㷢飬鲻Խ򳤹ķ򡪡Ԯ
ǣ֣ճһĶãչŮʳ֣ĸ֮⣬ˡ澡
澣ƤβǳԾˣã󺺾֮׵֧֧ĸף澣
ŮʱŮͨϾǹŮõĴ檡ܶΪŮⰲɫڵŮΪԺլԺ
ѲŰ갡ԲҪüءڿЩ̫˰ɣ૵̫ĸ⣺ĸףʱ롭
ӣ̫üͷøеɸ֣ǡ٣ض౸ˡ
ĸǣֶӡϴȻ֪Ķ
̫Ӷ֮䣡֮ڣضڳ衣̫ס֪̫϶˶٣ڹ²
̫Уƺ澳̫³£ͨϢԶӦ
⡭̫˰ɣ÷㶣࿣áĸԡʺڹ飬Ȼ񡭡õļ¼ƺø˸Ӱɣ
ʡ񣿣ֶ̫Ӽ򵥵뷨֮ԱǣԽ֮֮ĸ˳ͬܣϼףף
̫ĸĳѽòڣΪ˸ɲΪŮı
˽˹ĸ뷨ɴĵƣֶ
澣ūΪҪ룬̫е㲻ģּһ䣺丸ĸֵܣƿءмǣмǣ
ͷ缦ףΨΨΨΨ
⵵ڣĸ׵ļල³˵ģϴϣ˻ĸ̽Уĸĸ
̫ʱ滺ࡣϸ˵֣Ů޵֣Ử֬񣻵ͷᡪ˿ʢݡ
ʱתĸ治ǵ֮⡣ԼκͰһеѩ񼡡аʮ֮һĸֺαԽ޴ҡķ
Źգ̴ӱãͨӼ֮󣬸һ¥ͬʱһһʹԳֹ̫ĺͬһ𣬴ڹ⣬ۡ
³ۡ
ĸǰŸ뿪ž˵ǰŴʱµٰ֡
ۡ
Ǳ⹳Ժ衣ֻ۾ճڱϣˡǣ
ۡ
ʹûԶ˾ͽŵǰöסʹڵĽŲڹǻع
㴨ۡ
Լľڣһֻת㵸ŵ»ղֳ֮ᡣ
ɽۡ
ʤȽϾᡣĸʹ͸Ĳˣһ绨˫̥ŮվɽǰʤղѣأǸĸǶڰӣܣ
ɳۡ
ĸ͸Լ岢Ȥѹһʱóɳڶ۵޳ǡ緡ɫ·ɺСӡĸ⣬ӡĵλǲߣô˶Ժס٣ĸԺٲóȥغЩگϣἧ檵ļЦ
ûԼĹ̫ۡĸ͸һʯӣһ룬ʮ
Լ鷿һƲ֣ĸĶǺܺáϣȥŹȥͰ纡ƽȻкһ档
㲻֪ĶȥˣҲãʱʱᣬ˲£᲻һأֶĳֻƵİûĸҲȥɢˡ
¥£Ϲզզʹ˵һüͷϣԵʱʺĸرæǲȥֹˡʮ壬ǿȥɣ


̫󺱼Ŀ˴󺺸߲㡣
ܱ˵̽Ѱͻ˷ݵǡͣĸĶͣΪ˱ǰȺŹø¾ȱ^_^
ÿϧѾ뾩o(_)o

17-11С֮ Ӻι

֪Լô߽ġ
˱ֻźССɢԾֻһŮ
쵽ֱʱÿˣŮҪˮȡ빬ЯˮƷܺˡǾŮصȥȵ
վһͷԭؿյȣֵıԵǰߡ
ߣǱһֻȻɹϵ˼ֻߣǱľһڲ֪ƫ֡

ܸߴ󡣴׳ɱֱֱһڳصŨ̡֮У£಻಻һͨ
ȹд󣬽߽ֱֺСյء
û뵽ﻹǱжѽԲ˫ۣܣ̲ԵСرʯһ֣ïܸͦһߣ١
֦ѶţչƲǳǳϺ컨䴹֦ϣһһ㡣̿ī̵ҶƬױһָֿĻǽ
Ųǽǰͣ¡˶۽ʵϺͱ̣̾ѣһǽ
ûôõ٣ȶܣʵѵáôߴĻǽڱߣ桭ܲ𣿡ڱܣȥҶһ̽ǽľ
ָ⴩۵Ļ䣬µ֧ٻľƳɵģʵ£޴֡Ҫ뿴ܺΣ˴սǽ۾ȥ顣
˰벽˵ټܵĸ߶ȿȣٿԼԵСͻ룺ˣαأܲΣܲΣ
߿ߣѡͽڳرߵİʯ¡
ǵģǰǰôûע⵽طԺԳ͸ɢġţҲƧʺ˵Ҫ¡뵽ԥһ¡
ڰʯŤӣǽţ˼ãվüëǰͷ١ίʵ̫ˣҪվһˣǰͷǰ㶼
Ȼǽǰû·ͨ棬ɱб·أת⣺ǣСΪϰ̽һ֮ɣʵɢĵȥҲõġ
ǰĳС״ͨͨΨʤһˮһĻӳվ仯ϡ
ʱֵϲ߮ȻӳڳˮӰ֮࣬Ȥ
бԱһʯıԵϣǰˮ͸һط徻
ûлʵۣû̫ûãûжŮûСһ˵ĸоã
ģﵽɿ˵ЦݣȫԷθ˳ӹңöࡣ
ӵʹ̫ͣİԳݣԹ˶ԻʺĶ෽ơСÿʱѽҲ̲ס͵ֳ
ĸ׵ڸǻ־º̫ıʾС˵أӦþܽΪˡ㣬ǰһˣ
󺺺֮У˽ڻʺ롮ĸ¡ֻ벽֮ң

֪ǲʯͷˣеӱϴ˿˿Ī⡣
ô£ˣ££죬ػΧ
СˮӨӨģ羵ƽɫĻǽڲԶΡȻһУȥôƽ͡ꡣ
ذοԼ˻˿ڳģղţ硭
û𣿡Կ˷еĻɣǰԺҿֿǽ濴ǰԼΧЩȦ裬ûˡ
ڰʯŲӵˣĬĬץؿڵ½ģ˽࣬ͨͨΪʲôΪʲôܾԼ⣬ˣϲڵգһֱӱ̽ĸо˼Ϊʡ
أ˾زֱӵĲʸУڴչ壡
µİʯԽԽ䡣һɹɺȹżֱϴܣǸ֫ӡ
ܵԤеβ˽üͷӰʯվҪ뿪û뵽ͻһһûվȣֱֱϵǿʯײȥ
ѽѽ֮伱һŤͬʱڰʯһţؾվˡ
գգ۽µ̦޺ٿʯǸι״ͻ𣬲ľңǽң߶ȺλãҪײȥǲأ

ңֻ˲䡭
Цݻڴǣʹ࣬ڶ
аáӣסԼСƺԴ˿̬ķչǣӦ԰취иһ˳ƻϡ
ģæץأҪӳʪܵĵֲųȥͻˡ̧һ̦Ţ
ʱѹ˲Լϻǲˡɫӡۣǳɫȹ󡭡
źɫԽԽҲԽԽ
ģġ£˿ʼУˣˡ
ûлشû˻ش
סʯͷ£Ŭãȹصһ룬ȫ͸죡
ʹٿϮһһңѷֲϵʹʹ
˵ɫѪҺʧתΪҰס
СӣСӡ֪ܰƾԼǲˣʯͷϣþȫ֣٣գ˰ˡ˰
û˻ش
Ѫһʹһ߸˵ʶԺиеǰֱӵĸоֳˣ
ߣϤϤ죬ƺڿɣ̽ȥȴʲôҲץšǼ⣬ᵽ㣬ůЩϤ˭Զƻá
ƴ£ס񣬽һ̶ȵѡ֪ƫƧĵطһԣζŶһݴϣ˭˭ڣˣˡ
û˻ش
ʱԭصȣͺˡһܽؿӿģȫǻںޣˣ˰
ͷ­תȫɢ˻ߣţϹˣţϹˣ
ʲôʹſصƤǱȥɫȫɫ
ɫĻݺύһǽˣһһεڷӿʲôûУ
һظ𽥻ɢʶţϹˣţϹˣţϹˣסţϹˣ

ϣƾۣɢĪ⡣
бĽɫ£ȹϵۼǽŨӳѪ죡

18-01 

ͨĹٵϣֹ˻ƥɫŲʻԻ͵ǰӵӭ缲ۡ
˿ĳ᡺ĽŮ̬дԶ⣬ïˮҡ⡭
ƽԭ죬ԣơһѾոջũ֮䣬ũũӰʱʱ֡Ǹ꾰
شŶѣСķ硣
Ůţר⡪İǣҰʹᣬһɿˡ
һк̽ͷ飺梣شɡ
СͷҲأ̧ץסһžãӣȫˡ
谭ӿ룬ɨᣬк̫ӽϵķˡкһ壬ס׵ĸ첲״
ͷʹ̫ѨŮֳӣԶ˵Ϊӣη꣡
ม죬޿κΣֻҪ漰㣬Ͳˡ
ǸؿӣƬ̣ѹȣȣ㴦ڷڣȡ
΢ͷ˸һۣ׻ǹ˴
ʱüЦ˵Щʲôһֻȫ˻ȥ
ͷ̫һתסЦʣĸ񣿡
ӵͷγԣ
˾ֹһ˫ĿɨĿ⣬רע
ĸһŮӣҽӣǳ͢ʢޡҡԴ੣˺
ԣЦһӰѸղŴҵķͳ˳Ůҵӣι֮У䣬ĸƼҵҲȱȽǣοң
ңƺ˭
򣬰ǡضŮ¶Цݣĸſʣƴֶϼ׺£ദ޿ǡ
֪ŮǵĵģȻһֱ˵Ůӻܲ⣬źòദռܴ󲿷֣ʱǱɷؼĽɫ
Щ죬תֹδǡ
ӲЦΣŮĲĬĬ̾ϢӣҲ֪˭ĸף˳ŮӰ
δޣ죬ȫǺõܵȫȫΪĸϼһңɳŮΪ
򣡡ͺȣСӣĺĺ̨
ҲƽƽǱ檿ɱأͬ۹⣬̫Խ˵Խᡣ
Ȼһﲻ
СŮ
һ֮еǣйǣֺãҲмΡܷϣ׮Ļ£ȴҲ׵˼ǺΪŮѡ
ĴͳͲСˣֻغŵıδС¡󺺹ŮǼҾ̫̫ΣûϵͲŶġȹ£ȴƫƫڸӺյ﷢ˣþò֡
ĺмȲǳŮҲǶŮȴӹܸصһѳλŮǵϲҲѹ󣬺Ů˷ͥ񣻻ʱʱѰ۸ĶŮ̫ӵܴܵ򵽿ޱӡ
޶ϵ߿͸״ǡ»СС»ˡ԰ԸʹͣŮ𷣡ʱˣ⾡˽֪ɵ󣬿ɵ̫ӣĳ̶ֳϵҲԣǧǧ
ƫĵɺܼ򵥣䷢µΨһ⡣
ڵ䡣һǱ̫ΪѡԭӣӼͼʼң׷շתڴʮ꣬λͻŮΪ̫СֻΪӦĺλµĶŮְز
꣬Ļʵ۵䱻ԻǨ㵽ķɡһڸʵʼʱһ̫ȴزˡ󲻿ʧȥһӵʹ࣬飬Բ𣬲þ׷ŰӶȥ׵¿ꡣ
ǾöԲסԼͬʹʮԪԶòƷ޵Ůƫֱ̻޵ߵĵز
СʱνŮһ쳤ȴ˳ŮܲһӡɣðŮ޸˭
ڻǧĽ״ͳУʧĸ֮ŮǲܻӭģŮ߹󣬼ʷټĸ̫ͣһ֧϶ȥĻ¾ͱø⼬֡
ŮƸߣʮ޷ʱʶԡ߹˼ң˲ţ̸ܶǶ̫ͬĸʮָȤ
߲ʱܵ;Ĵǣ
ԸŮĻǿѣԸŮ޸Щ̰ͼġˡҲӵڡ֮ŮĽͼź󣬿άֻԼĳԵԭ򡪡һĸͬ۲Ʒò˫ȫ
ʵ뿪ˣҲûʲô׵İοԼǣеλĲңô˵ҰϰءҳݣɳǱȻġ󺺹ӵܣûв檵ġ
ŮʹһűϣҲ԰չˡн㣬ĸ״磬Ůһ鷴Ůʲôָʲô
ԽԽֱŮ۾ϳϿҿңʺ񣬹ĸףĸá֪ŮӻҸ񣬲̡
Ӹã˸񣺡̡ܽŸǰģ᲻Ϊ롣
ƳƳǰŮһĻл񣿡
񣬺Цʳӣ磿ֺ磿
̫Ӻٺٴ𻰣üŪ۵ģĸԻȡհΪ֮١
Ϊ̫ӣ٬ͳһ䣬׵ֲε۹⣬ȻܾòǵãǺεȵѩò˰
ǣסɵЦĸҵıѾƵġ
һҲûа̧γӵıͷ룺ܳɣҲ˫¡
չùõİһԵԹĸܵɵȫȻɫˮŮȥˣôͣŮ˴ʲô⣿
̫òܵػ̫ӡ
梣£ЦһǱȥ벽̫ӡλ£ǾλŵġÿνгǱĳŰ
̫ӡܾ˫ֽϥϣ΢΢ǰ㣬Цݿ䡪չŮǡ
⣬⡣ˣԵãȻƽʱЩСİȻǸ޿޵Ů
̫Ȼͬ׵Ĺ۵㡣梣̺Σں棬ŸĶ죬ܾˡգΣӣ
ܾѽһֳ
ѽȿʲôڻһֻֽŴӺס׵ɤӼС
򣬰򣡡üͷʹѶ𣬽ѡʲôӣ
ǣΨһ׵˿ˡ
߶µĴܲĪ룬Ī롭䡣
䣬šžડһ뿪һ׳ʵСкЦţֽصҲ梣֡
Ī룡кĸΣŵ⣬Ͻ˦ӣ˹ȥһץΣʲôɻڼأһɣǳ²ɡ
ĪſڸؿڣЦĪްء
Сӱһȭͷ仹ģʼͷŲ鿴ĪЦֲݣ൱ϣСԴӸ׼ȥװĽһֱַƽĴ磬Цøʵˡ
ѽһղţġʵϣ
ͷæѹСӼ飬ܶˣ򡭡ֺ磿
Ĩູܾӡ󣬴ŮĻͻ㰲ġ
ŶûʲôĵģæСӵ¡
ꡭƽ^_^
õؿǰŮвź뵽ϧͰˮϣտЩԼϡ
ܲ³׵˼һЦ
תͷֲҿޣܹŹֵĴܣ֮Աǣչù֮ȢСӣȥɣҪ⣬͸ĸգ

18-02 С֮ ֮Ը

˲Сģˡ
·֣ȣοס
ҽε̫ҽ˵̥ܱǸӡ
һϢ󺣵ļʯ飬沨

ŹĶϸĳ
á

ӣӣ
ۡѽ
ŮСȭͷСУ˶ѵĺƷˡǰһӺϣҽķ£ΡΡվ
纡ƽȺͰһתϲУʣʡ
ȻܷȻббȻŲǣǰˡ࡯ĿɳʽعĽ֧״̬ˡ
ĸĸһŤţɿܹߵҲûˣһͷײס̫ĸϲĸӣ
̫ºۡԱ̸Ȱ§
ǸѧʶԨ;ˣԽЩᣬʱԴ״ضôܣ
󺺻̫ȻκȻŮƣƣ͡
ĸϺءౡ£ʱһһȥˡ
⺢ӣоտգ̫һЦתͷۡʻ
ֻСѾϹϺľͷذ̤εĿԼԷ
ѾϹϱУ򿪡һ㣬ȫǽ顢𶹺Сˮ顣
ӵĹԾعʣ
½Ҳǣ־ץһѣ룬һֻŵҲ£Ҫһץ
⣬⡭һ·Žӣıĳضϸ󣬽Ľҽһ
û׼ҽһͨæң۽סѰ飬ĪŹҪ
С˶ͷسҽɷнԵҽҽйͣ
ҽҡͷƴǣʹʹͣ䷨Ⱥ͹淶ġ
ѽ٣ȴˡǵһֱˣ֪ö٣û뵽Ǹˡ
˵־ʹö觻ڽ棺ҽ
ƽȹڱҲ˼æֱߵãȡֻҼˣҲڽ֮ϣҽƽΪϲáͣ
Ҳóֻ˿򣬵ҽͣ
ҽܿЦ۰ڶ鱦ղҲ˲ã֡
ʱһʱ꣬ǳЦ߽ҽ˿
ȥָָվöĸЦĸĸ
ŶŮ˸ˣЦͷʳҳЩʳŮºãӦܶЩġ
ҽΪѵʽʾ·ǶѽƷ
ճûһ֣ҽ֮޷޷
ûߵֹţ̫ͳʹҲˡҽųİƤǰҽιĹŮġԼҵţ
ţ֨֨¸µҽһҲںڵ̫ҽԼûΪӶƴӡ
ǳģҲǳġģǽģҸϣȢ޵ƸƣȫˣܲͰϲ°ףϱţŮϲһֱûƥȥŮѡӵķҲûˣϴһ֧
ǣˮ͡סװ
̫ҽֻβĦǲ̫Ҳ÷˭ӣȵֵʵݣͬŵЩȫԺԲơ
οǮϵĺôֻһС̫֡ҽϾɵĳϣ룬գЩˣֵʾõġ

˵ˣǱԼڹٽлġʵߵϢݹʵۿܻõ
Ҵϴ£ͷ磬ϵüʰͣӹӭӵļ١
εͷ̤õ˲С鲽ں
йĸ˱ʵǰʳָŪһ̧ͷСͷ㷢ȴʪ⣬ȻǸԡ֣δæ
£˵͵ͻش𣺡֮ǰ梴
ӲͷһüԹɫæͣ졣
׮ͨͨ࣬ȽСӱĸԼ˼ߵͷ£Ҳĸ׹¡
ɫƽ¶ţԵ֮顣ƽɣ
л¡˻ڿͷл󣬲˶ڻʵŷ
ƲˣһһϣǣһˡõĹ⣬ֻʣͻʵˡ
ִɫͼȡ
СĹһ󣬼ʵºƽԥƬ̣ǿ˿ڣ¡ʧӣ
ͣ˽бСϡ
Щҡ
𲡴Ͻ²Ұ׵ݣҧҧ´ǿ㵨飺ݡ£ġ֮ʧ
ģӽطڰϣӵһ󶶶귽Σ׸Ůһӣ
˷ڵϲ̧ͷ飺˲ǸսʮŮʲôҲʲô֪һλвСĻ̥˵ԭ
ɹλһλ!Ͼḻˡʱáġ⡯ɱ⣬ö
ʼҶãԶ̰ᣡӣ
ϽǸף̥ˡҲǣôСأ⻹Ǹӣ̫ϧˡ̾ӲͷƤٶӽԣ£ʧְȻ
áʵü˼Ǹĺӡϸϸͣûߣû׳Ҳû֮Ű
ţ˾ɶٽТΪĸǣʳϡ
ʳ㡪ϣĤһôԣҪŪġôС
𡮴ֶŮ޵ˣԼǰġ龰ʱͺۿҲˣλ̷ĸҹݡתԻĸֱ䣬ޣչܡ¡
ޣޣţһ㶣һ̾벻ТТĿɼΣТĿɼΣһҪѴϽģ
ѽλף֮飬һڵأʣһ滨ϸҡҷˡ
Ӳˣ檣ӵο
ҹ
õҹɫˡ

գӵľ飬ɱʺͺ󹬣
˶ʧְشӼӶΪ˼һ꣬ڼйöȷ⡣
ܷڣɱʺΪλʯϡ

18-03 ĸ

Źʱľһ
ӡ졢ڵж˺üѣһֻ̯ڵϣһһģ߰㡣󺺵Ļ̫˼ֱǺ멵·һ·ϸϸĦ
ңңô£šüƿϯϺһһ֯ߵĸǰ밲ĸ󡭡
ޣѽ̧̫ͷкרעϵĻȥˡ
ԵĸףʵĬĬĹˡڹٺܻصݹ棬̫¡
ɳ©ϸɳϤϤ¡
̫ƾ˫ֵĴڷ󰡵ġӴʱѾˣĸõһ¡Եϰƽ֯͸ŹĻ
ɫͻơϲǸҵİɣΣʵ΢ЦʣĸΪ˭£
̫شˬ죺䣡
ӵ΢Цߣ䡭ţܾ
䡭̫ͷʵжŻʵۣ˼άȴƮԶİߡ
֪ᱨЯŮᳵӣպ󵽾
ĸϲĻӦȻֵʣĸڷáĸ
Ŷѱѽ̫˵ΪĸΨ˾©ͷ߽棬˼ܡ
ͷ߽᣿󺺻ʹ֯ңʱˮƽ˵زר´ˣôĴ⣬ǲҪ
ʵʾһλ߼ڹٷɫĻ¹ſڵϣһߵͷǼߣ£̫ūѽ
ʶλ֯ҵڹ٣Ҳǵʺ󽷷еһԱʵζĥûĸ׶ʮˣһֱĹġҪ͸ϲ
ǲ̫꣬Ȼɵˣʱοϲ£Ȼ£δؾ㵽
ͷô˼֮ܶȻ˵ĺ̫һҪּһ飬ܰġ
˫ĿʧĸףŽⷭȥؼ飬˵ʲôζ䡭
ʵ۱¿ʼûһĸ󣬽κ࡭
ǰ֮£Ծֳ̫֮޿޵ͷȡʱЧӽڽ^_^
˼ʲôʱôӵȻЦݣȴǸֹ̲
㡭ȥĶˣʵۻϣʣĸأ
̫ͷҲ̧ۡ
ȭͷ䣺ߣ粻أ
ɫϣ̫䡣
Ӽĸ׿ˣ˵Щʲô̫ȴһʵ죬ͣ٣ֱϡ
æµݵĻ̫òƽĻʵۣϿܽʳˮ֯ܣľ׮Ӱ̴ӡɳ©²ɳԽԽߣʱ䣬һȥ
󣬰󡭡ĺԶ
½ɢͷֻСŴڼ䱼ʵۣСŮһУһͷ˽ӻ󣬰ӣ
ڻģǺĶӸСֶŮͷף񣿡
Ȼ˼ƺԵ˵ȲСǰءౡ¡
ǣСŮҡΣֺǺǵġ
ʱ̫ʱſ׼ıӣӻŮԴ֮ʱͷᣬϴģ˯һġ
ش𣬶ڻʵ۾˾˵£Ц
ʱӡæԲ⣺ƽȼأŮƽȺҵİڶסڳŹŮϢӦһǡ
ߡ械˾ţŬŬС죬ܲӾ˸С棺㣬Ȼôģˡ
Ӻˣ֪ǵýʱⲻû¹ͨġ
½
ʡ̫ҲͣĶͷȴ𰸡
ѽڴ˵ؿŤŤСӣЦ£֮һ漴֪ͨ
鲻Խ佱ϡڣ纾ˣƽΪģ治簢Ŀ⡣
Ůǡ΢΢ʹĶǣʵ۱¿ʼһһ빫ǣȴѲʷ鷳ϵϹųˣԽƽȣǸţϲŪʯΡǧ
Ȼ̫˵һ䡰ߣѡİõȥͷ֯Ʒȥˡ³ӺŮ
ĴƸȵڸһЩӽȡëƤ̵أðԼߡҰã湬Էڲණһ
翪Ĳ軨ϼϹһ¾ƣһϸֶŮ뾩
ţ֪½Ž
ŹϿ飬һСһСڣ˹ģֹУ¶һȻšһӰЦ̵̾úã
Цݣת򶫵ĸæµӰʱȥӦҲϲܵܰɡӻǵãϴ볯ʱСֶŮжá֮⣬ÿʹߵǸ
󣬡ϳԵһ룬Ȼž˾ˣֹ塭Ϊա
ˡꡱݣЦ֣գôСĺ֪ʲôգ˼˰ǵġֻӶȬˣʲô£
ʵ۾˾˵ȣڵĴӦ֮Уڣӡ
ţغȻȻ½СŮͷͰ͵ģ˵ȥˡ
£ʵ۸ˣ¸һõİʲôΪѣ
Ӿ˸صͷͬŵ䲻֮òӡ
ѽôҲû뵽ʳô𰸡
׺ȻȻ򽿽֮ò󣬽ѣ֮ӣء󡭡ССͨ죬ڴ۾µµתȥò
Ŷšȣȣʵ۱·һŹֵĸ̾ʣⲻ^_^
ֶŮӾ˸ֺ壬Űοһȥ꣬ǧղò֮顣ǰ֮ӣ
˾ˣٴ֤ɺиء
ĺӣЩһֱԼԼϸǿĿ϶޷޷Īɰ֮⣿
񣬷񣡡ϣΰӾ˾ˣôܣ
õ֤£ڴ˾ǰ󣬰޹ӣ

18-04 ʵ۾˾֮׻׻̵

̫߷壬ʼб
΢֦ͷ軨ӭҡҷɢ񵭵Ļ㡣
ݵĴڹٹ񣺡£֮Σӱת̫ģڻ̫æţʵǲǸƳˣ
ʵδüش𣬹ȱ̬ˡ
ϵڹ֣СŮס˾˵ŴŴ󣬰š󡭡
ָ̽ЦСֶŮ̱ǣӻ䣬ʾڹ¡
Ȼˣֺαؼߣ΢΢Цţһ۶æµͣİĸתͷС֣Цʣ֪ΪΣ
֪֪½ұۣӾ˸棺Я梊뾩顣
ȻӼصͷʣˣ֪֮󣬵Σ
Сһ㶣ֳɣ梡塢ƺ֣ʱһţȫͷ
ĳ˳ָСŮ̶ԲԲָӲصȺţúܺãĸ׶ϸģûðϵļΪٶ֡
ţݼĳƺ鷳ֆ,Ҳְ㲻ϾСӴȷʱ½۾һɩ˰ɩ
룬Сһ˵֮ޣ֮Ϊɩ󣿡
ȻҲƣӲƣΪ⺢ӣȷܴ
ź̴ӹ˻֡ٻ֣ϵԶԶĲ͵ʵ۾˾˵ͷСŮѽĸɩദ֮
롭ɩദ֮Сһãʲô
ţУþ廯ܿӴСָֻ߽̣ʣ֮棬ࣿ
塣
ԣʵ۵ͷϤĽ̵Ʃ簢볤ɩ棬鳤ɩ鰢
ףÿüëѣɩɩҶࣿΪʲôΪʲô
Ӳ֮У뾩֮󣬷ʽȹڼɩ
ѽ½СŮһ󣬰󡭡ԵľˣƯ·Ư·ҪأΪʲôҪóȥ
һ޳ʳָסСŮĶͷֹԾԾСˣԺ󡭡
ʱŵУ
֮볤ɩ̸ЩСϲǳǳһЦǸζ볤ɩ֮Ψ̡áֶѣǣǡѽţ
£СŮɵۣһֱΪ޹Ǵĺ£һ֧Ϊ˸ɩɩ͵ڶ˸㣻һֱΪӴ˻棬ڡóԵģÿģģҪóȥô
СֶŮеת⳶һ֦֦ϵĻ䡣
ʢĲ軨ɫŨͬʵۺµһŹȽ϶ԣǵɫĻζЩǺǣ
Ƭ̣ڡվסӾ˸ֱۼʣ󣬰ˡΪţʵ벻ͨ
ֶŮСԴԼӰдࣺν㩡ߣޣӳΪ˵ܣʱʱ֮
ȻȻ󣬰ĸԵŻʵ۾˾ĴҡҡҡǽǣĸԻɩ֮梣ףպؿദڡ󡭡ŮĻڽӴӵĿ󣬽ֹ
ʵ۾³䣬Ȼ󡭡Ͳ˵ˡ
ǳĬõĳĬֻǾþõسؿСֶŮĿᣬŵϧҲŵ㰧ˡðͷƤһ顣
½һִѼͷĸо󣿡
̾˿ѹֹ˵Ů紫Ϊ˼
ֶŮã񣬻ʵۺȻ𣬡ݶԳ½͵ĺӶԣ̫Ҳ̫ˡ漴ֱȽ֮Уѹ󣬱̫ӡĸӾƣӣ
ѽ½Ůˣ̫˳ˣȻԼ۸λ㣬ú
ֵʣȻأһ֮Ҫܹܰɣ
塭ʵԵ֮֮ԣţӶ
½̫ˡܲȡֶӦʽ
ʴˣΪƣŮദ֮գΪѽϧСֶŮءĳ򡭡룬̫֮ףһζƫ̻Ůµ˼ӶӶˣοһֶŮ
ƫŮȻĸڣΪΣգգۣԻʵ۾˾˵ۺسֻ̬ȡ壬аĸĸˣŲ۸Ҳܣ
ĸ梵Ů˹ݸ׻׻̵Ϊӣʳ֮ĸΪѣ
ԡ½ˣʱԼܲӦãصͷ
ӸֶŮڷοТΪȡ
ĬĬͷΨΨ󣬽
ֶŮһ޾ɵӣЦ˲û
ȻǱߵϢм٣һ뾩һֵ̬ôãܸ˵ˡ¹Сеĵλأʵ۱΢΢üõԵŲѣȻδп֮ɩΪ˳֮ˣδ֪ӣ
˭˵׼Ůڶֹһǿ󣬶Сˣô죿
ȻȻСŮͷĵӾ˸֣ذ磬ܻġܲɣ
̾ϢһԣȢĸĸˣŮգ
Сſڽ࣡
дĸɣץסһݣССͲţ˭ùĸĸ۰ģ
͵ؿָָȻûƵĴѶذʼϵ
һͣ˳Ŵ˸ָķȥ˻ʵ۾˾˵ĺ壺첻˵̫һ±в鵽ĳЩ©áڣ֯ܺһͨ䡣ڹ٣ذ嶼챻ĳˡ
ӡĸҲĸȻҲ½о춼Ҫˣԭ˲ʱ
ʱԭУһСССһ^_^ӶذصʣԼḶ̌⡣
󡭡½Ͱ͵֣ȥܵĻʵ۾˾ˣô죿ѵӴԺӣ
һСģ̶ЦݣֶŮſůĻĪޣۺ£ڣǣǣ
˵ţ֤ţʵЦӺЦ^_^
أ!ѻʵ۾˾˵Ĳ§ģ¾̤ʵˣãûаվߡǹԮģá

18-05 ʾ

ۡſڿߴֹؽʱճ޻գҲ޾ɫ޶õصǳԣؽ֮ڳʱʽƽԵ
ʧ̬ģȴǳֹСشڹһĿͱֱߵһþòתơؽ󲻽⣺ɫϺڰߵ㣬ǵˮͷѿ·߻ڴŮ߳֡˵ˣǴˣҲòְ
ڣ
ֹл˫ּӶһͷأ򵱳һ
һöնžһڴڹٵĶͷǹˣ֪ʲôˮĹˡؽǣЦٵЩ
£ʽڿʵĳڶӣйŮȣͶڹٵ۹ЩҲ͸Щ첻׽ٵ
ؽдƤӵ鴷ȵŮٶ٣ǿ˿ڣҴͥӡ

Ѷڹճʣ紺ˡһ˫ĿӿģǸ꣬ҪˣܻܵؼңټžۣȢϱС檡ʱⰡ
űɫǲͬԹ͸֮ңĶǸϲļڣûиũʱĹǡ֪ȺʲôʱɵȻô˵еĶоѧʣ̸˵أȢŮٰϲ£ף󣬳ҹ񻶡
۹γ⣬ؽεס˿ڣ
Ŷλֹڹں˵£ڣ
ؽذѸղŵĻظһ飬ܽף빬ŷңȻüա
һ˲ͨйؼڣ빬ڼ󺺹¹Ůѡ֮չѡӽ󣬴Ӹس۳
ʴȡشڹٸЦϱʾǡֵκ;
࣡ƲһۣŮЩĬ˵ŮҲǵù
빬ûãˡ֮ҡһߡսӮˣƽˣʵæƺͻָ򣬻Ǳš棬ַˡʴ̫ѡ¡ĺƽʳգпˡһŮҪ빬ˣ
׿ϣ˳˫ïҴͥഺոɱѽֽг̾˵ţؿͳ۵˿˫־ǰ
״绨ӣǳǳĻȣһָչزУ桪һ񵥣ܸߵ񵥣
С׿ζؿŲϵ׭֣н֪ѫŵˢһ飬ǣޣ
񵥵һǣ΢ͷҡӡڣ
ؽдŪ˭ǹٻŵڣõóֻһֿܡˣ̻̼ŮҲǡӡ
ؽ촽Ե̡棬ũҽر֣˾
϶ֽţлˡҳֹͨδ빬УǸˡüûȥ˼Ϊ屻ӣȴۡ·ɸ󣬲ʡ
òŮ֮ҲǾ̵ġţũؾ̣ƻļһţŮ񵥣ָ䴥ҡ
ýƵģɿĽһдϵס֮£ƬɻҿڹƽơѹɵĹ𻨡
㣬
桭ǣһƬţֻģ𻨣ٳǰŮġ֪ϲȴ㣬ȡѹɵĸɻĸ׳ǰҡ
ĸ׵۹ɨ𻨡ҡ塭񵥣ͣפ
֪䣬ճšü٣ˡˣˣˣˣˡ
񵥣ƻصشڹǰ
ؽһɡβףǳ£͵жĽ飬ʵû뵽ᱻƱ
ûлشؽҲ׷ʡһʱֻʣ泵ֵ
֪˶ãʽŮͣºתڹ٣ڣ빬Ү
ؽһ㶣ʮ֮ӣ
´Ҵѽпһ䣬ʣӡСһְ񣿡
شڹٲ죬ȫͷԡĹ͢ĳЩܣڹһ񵽵أͷĵáԡ죺ū̫󳤹ɽ֮λм֮飬Ī״
ĸ㵹Ƕڹһۣʼ磺ĸ󴦶зţв졭
ֻ˵أȻ
̰µĻ㹻
ڹԼ棬ŵԩ䲻˭ڻ̫ߴС棬ְ¹һֱȡ׵ġ
˵ؽֱߵһۣ΢΢һЦشڹ󱻹ˮһ˿^_^
֪ꡭǲ֮ˣοϲ£ȻӸλʼ߶࣬ڣʱʱСΪϡ֪˳ɻѽڣ
ؽſڹջʽűߣΨΨŵŵм㣺ɴΪǷݶ֮ƣ˹λ棬͵òʧˣã͸
̧Цⲻ˼ȴɻ˺ͷūһڣҲǹΪѵģǿ˰ɣȻٺͰ£ҲЩΪãȵҲУֶŮΪͷͶһ鷳ˡ
.
Ѯĳ죬ҵĳӾ;棬ڵﳤ
֮⣬뾩죬ûܼʵ۳֣Ҳûܼװ̫ĸסֻ˾ĸ߹Я̺߹ڳſڣȴۡϢûнӼҲûм硣
̫Ӳǲ䣬ȲѲܼǰһаϮ˵ң
ֻһһҹ֮ڣһƬҡ
ֹУ̫Ȳ֧½ŲʢĹճźҽֵƽȹͻĸԴ𡣽ţҷֲҪƽȹؽ𻪵ˡСδ⣬ҲȾˣ
δ빬飬ҲòȥӽӵĸϢҪ̽߰·βԣĵڹ̴̧ҵҴ֮ͥڣַ˳̷֣˵ȺȾССǵһ롣
ĹۡҲ½лϢӼˣٽˣ㴨ˣˡ
ݸţҲλة࣬׳糤ӳ˶޹ɿѭ
ǣһʱড

18-06 Т

ʶռ䡪벻
δУ
ʺϼصĸѸŽǣԽҪ
ѵغˮˮɳƴϵķ̫ԼһֱԼ
һֱ쵽米£̧ϸ˵ˮСĵιУһ·һ·
桭оöˡ̫΢΢һٶȳ˯
.
ǳǳ˯ߣͲ̫ȣֱڲĸͻȻϡ
ȣȿȣȡϣ̫ӾԵعַ̫Ŭ˫ۣƤóأֱǦһ
һȶ£ظһӿϺͷ򲡶ЩٶζĶܡ
ڱ֣Ĳ壬ůůģġ
Ż̫ʵ̲סˣ³
ߣܵ˿֯ƷеỬ壻֧ţ̩ɽ
񱭿ڵıԵᴥǣĸĸˮǡ
˭ôôϤôůģ
䡭԰׵ݸĵЦ⣬ϸ˰ĵ˯
.
յţС
һ㱡᣺ϸɴӣƻĹ⻪͵ʡУ벻Ǻҹǰ硣
վڻ̫һ࣬ؽѹõ͵ͣͷʩ
ԺյʵΨһͬĸֵ䣬̫󴲱խýϡ
Ͱ˯ѵ˫ۣţΡʱ
ʱӡڹùһ멸ϣʣСӲ˰ޣڱЪϢ
á̽鿴ĸ׵̫˯̬꣬˿Ե˼伴ɡ
ź̫²粽롣ТУūȸ岻ѡؽд֣ܸΪѡ
˶٣ֹϯڹٷԷθؽȰȻնҹϢģֻ˼塣̫ת֪ཫ˼ѽ
ݲ԰׵ɫӣؽᶼˣؿǿС࣬һ³
Щ̴ֹӣǿжɸжж٣Ǿж̫תѺȻΪСӵТĶοϲͬʱҲضΪӵĲ㲶ʹѡʱͳɼմȤǾͲˡ³Ϊ
ϧ˵С˼һ㶼һ䡰׸ԡҹˡ
ѣԾվˡңɳ©Ļɳڹ߳ʣҩ磿
ؽУС
Ŷͷ
Ȼϵ̫ǲɱⱻŵˣ˭ˡڴˣ
Ʋ´ڹ٣ĸ׵Ĵ齣ĸĸڡ
䣿䣿̫ϳ˶ӵϲɫԣ䣡ӡ
ˣˣǰˡؽֹȴ̫һ뾩빬̫̽׳ҩ²벽
̫󶼲ˣûдٵ£˽볤ֹյϸ׷ڡȻ󺺳ҰûĸԱԽԴ𣬳ǲˣһȫҲһȥԴ
䡭ڹǰϣ̫Լӵı۰򣬸жС
ĸ壬Դ𻰣ĸΪߣˡ
ѽ̫ŶӲ֣ϲɫƺʱ߷֡
ͻȻ̫һͣ־ͰѶƣ䣬䣡Ϊĸ˱ܣȾ䡭
ĸ
̫߾ȫðӾ뿪ме䣬̫ҽڣӣĸۡ򡣴ΪĸԵ빬ۡ
ĸĸĸӳ⣬˼ĸȻԶأһܳ趨ʡóлϥ¡Ĵ֣סĸƵдŨŨˣĸȾھʦȴʱ⣬գ밢ĸ̲齣ԾТѽ
䡭ѽ̫־ˮ˳۽ʣ䣬Т˳İ䣬Ӣսİ䣬СС;ͱ뿪ĸԶİ䡣װġĺӰ
.
ҩˣ
ڹԳȥҩ˽ȡ׺һֻŦ˹С̣ȵμϿɫҨһ׳¶ȺζˣŶ˵ĸǰ
һףһס
ҩߴҨ͵̫ߣԺȰĸ׷ã˳㻹ҳ˰ģ
ɱʺϣҲںתУ̫ҽ˵û󰭡
αȰҪЩƺܿܺáЩҽΪⳡоգ̫ġ
ӻŮ䲡ظ죬ûгֺΣյ֢״ûá

ŹУǶ񾭣ͳ滺ĻУɳ

18-07 

һ˯ߣճո˫۾ط֣Ĺң!
Ķأλʽ㻷ܣ

ᣡʣһȾ
Ҿߡ裬÷ʹ˿ҡ󿴡ҿ
ԣһĶˣ
һ˼Դüסûɱֵ˾ĵز
.
ðɣĶû⣬϶ͳܶˡܶġˡ
ֻһۣжˣֲֳףռҡټǰֻЩͲһˡ
ûʲôֵġаʹǸ߸ϵĹˣź˵ʹӣڼǰƽȡηаĵһִſʼ̴ǾӦƴ¡
ϹǲģЩùĿˣڵһʱڱȥ˳ֵĿȱɸ߼ڹٴ
ŮŮ뵽ŮԼߵŮ٣ЩգġܸɡҰֵŮңһܲסڶȾˣͷ̫ҽٴкǶչЩ
.
ҵˣ
Ŀ⣬Ŀ꣡
켣ŮȺŮؾ޻ΣŮһйоصزٳŵе˿ȥѰ
ʵѰܲѰԴϣ͸Ũܵ۽ëɫعעŮ
Ů̫ƯˣȻⲻص㡣
Ů֮УͶ飬Щȵóзŵø¡͢ȫѡŮֻͨ˼ҵĹû㹻ǮƻòûŵļбȱȽǡ
κأͷϡ϶뵽ˣûκν񡣵ǡУȫ̲סЦ⣺ȴӡ˫ѩ˿޲ƣ׺ӣǲóһͨϵģ

һλһŮᴩͬ·ȥȫͬĻɵһá˻ܴϸ΢ֳߵĲͬǵģһ˿ԷǳķǳŬЩϰ߰ԶҲĲ˵
۲ԽãԽƶе뷨Ůǳ
šһ̾λʽڴ϶˶΢΢Ƿ
ȺССɧȻ󣬹ϣŮһϵͷסһеʲôȴԡֹ
ЦظˡǹŮΥĹ͢ǣڴڹͷ嵽ԼǰŶڹҲ벽ǺӡԼأ
ꡭˣʣĬĬƽţʰļҵĹŮս͵ǰҲһϴ֮·üĿϤһλˡ
ᣬᡭŮ֧һӣѹּӶͷ͹˸񣺡ֶŮĸĸ򰲣
һ꣬ꡭ
Ů̧ͷ򳤹һ˫Ŀӯӯĸĸ
⣬ʽǰŮһнȻֲôϤֲøղϾԭǰҵµŮ
ǰŮ֡
ΨΨΨӦţϥϯϥյǰ
ֶŮճŮһĦͷɰٸнӣӣĸȪ֪޺
ѽĸأĸءἰĸˮҲ̲סա
֮ķŮֻͶڹĸޣôҲͣƺ˻Ὣлѹ˶ĲίһԶй
.
ϵĹǶԹֶϱһᡣ֮УһʱƲʪҲȥ^_^
ϵۣǣҲʲôʱ򡭡⻹أһԴͷʹĴڹټǰ취ӲͷƤǰӣӲλˣūڰΪҪѽ
ӹ˿ᣬʺһʣ겻ۡ˺磿ۡԹԵشޣܲ˵Ĳʲô֣
գգۣЩߵ˵ųֹ֮УĸĸϸԱĲѡڴ̡ĸ
ТĿɼΡųϱͷůůģǰʱ֪ˡܵ빬źĸסϢû뵽ԼĶϱһТж
ĸˣɬ֮µʹסڼ˿ڷޱҡгŮǣۼ̺졣
ճЦţԽŵЦԽŨЦǰֶŮϱ䣬ĸͻأԣλ׼һ㶣Σ
촽ԥƬ̣ظĸ
ֶŮƿۣһ˼飬ǳԾСΪܵܵŮΪӳӣýĸѽ⺢һ࣬ôƺ
ĸŮִֵزĿڣԾ֪
ʽ΢Цݣһţǿ壿Щţѵģϱ鷳ˣ
ҧ´ǶһᡣȻŲ˳һ룬˫ֳŵطϯϣߣңأʧѡĸǰδһ֮Тء
û뵽ֶŮ˵ɲذ֧ӣҪֹĸ޴⡣ûҪֶŮ¡
ڳۿ˳չ¡ʣܳɾ䣺񡭡ңʾţΪӸءɲªܡĸ֮ƣ󣬊Ըĸ¾áɷ񡭡ɷ񣿡
ճû˵ʲôֻһֶŮ§ﲻסڵشӦŵŵŵ֪ٶĸٶٳ裬ٶֲุʧĸ֮ʹġ
ĸ׿ϣжǧصſ軳͵Ϳߣĸĸءĸ
أϴο޸ģ顪֪Ҳá
ڹʮ̴ӣε¹򵽵ϣһĨᡪ֪Ҫ^_^

18-08 ̫

аһƢСھһӺҰصں󣬻ָɹ˳ɰӡƺǰյҰУȻ˼䡮١
£ڵһع졣ʱƤڿԺЦۡ˯Ⱦ^_^
ʱλӴ󺺾֮׵ķͷҲŮĻˣȫȫֻץ̫ҽһ̫ҽУҽҩʦҩסһɫ˵ȣָʹÿ಻ԡ
Ƥˣ󱻰Ӱ㲻ҹתδ빬ֹ˾ÿܰˣ
󺺷Ĳͺģ˷Ļر
߲֮ʱڹ¼пڽԱġ¼ȻͳƷΧʹٹ^_^
.
³ĳ죬̫һװ¹ڳ·ڹٴţͨŹĹϡ
ЦһֱЦЦݳʱ̫ãܵĳ̴ֹӶ̲ס͵̫̫ˡʲôأֳ
治װĵ̾죬Ժ;ŴĹձó½ˡ
͹ճĶǽύϸӶµǿʵ㲻ǿƣλ׹ñֵܸܺȤԭʹҪúദ֪ԭڳ߻һӵܶԣֵܡǱĸֵǿЩҲײȽϴꡣ
ڡ͹չŮáǲҪǿ̫ҲȥִȥŬĳҪĿ^_^
̬ķչ÷ǳǳ֡
Щ̫ӹҲˣʵҲˣ̫Ҳˣι̸ˣλֶˡģδζûĽ
ʵ۲ǴΣûҵ⣬ҵǹڣ׹Ƕ롪̫Ϣ֪ͨͬʱҲǽġ԰
ȥֹ̫ĸѡڡɵдãʱȴڳŹ˯̫źЩ;ֻʶˡ
ȥĸľӴŹΪܸü˰ɣû뵽½ֱʵ۲ҵͻȥˡ
ɣ̫ˣһ磬̫ӾһӵĲʹ죺֪ǸԹ죬ǸԹˡ
Ͳͬˡͷһ㶼̫ӽڣĸװƷС䣬ЦݴŻŹڲưƺڳֹǺܳģƫɾķ̳ˡ
ݸĸѾĸĸ㻹аڳŹˣĻʵ۴ҲڳŹҲ˵ڴ״̬ϴĪתƲ^_^
.
ĸ밲ϣ˸ͷ˳̫ߣаŮţעСӵȥ
뿪̫ңתһȦ̫Ӳź֪ʶˣĸھĶˡ
ĸڻҡƿǼ䴹һǣ̽ͷ￴ȥ
ۣƯð̫ӵԲ˫ۣţƵĿתŮӣг
ʵĹ֮ڣСŮţ֪ʲôߡʹЩǸţȳƣپɵơ¡ĳ̶ȡһ̵ɫĽ壬Ϸϳ׵ľǽŮе绨
üۣӣСڡôСòڣ˻֪أ̫Ӹ̾̾Խ롢Խˣһ찡ֵȥˡ
ѽ!һԴüͷĸסֹĹλŮֱƽȹչĸŮ½Ů纡УŮӳҲΪò
ԣԣǡ纣ˣûϷ죬òźؽߴŮϳѵתǸСġ
ߣһɫ۵СŮüĿ㣬鴿棬ʮֵĿɰ
ôǰСȥԼȷ
ߵĹңΣת䣬̫ӰܵſڣĻһ죬򰡳򡭡
乬ңռȶߵĸóҲΪݻľ̨Ϸų󡪡պȻǵʵˣ
ʵ۲Ŷֲøղĸûԭʵ۲Դ̫ӵעͱԵӰˡʵ۵ףȷ˵ӻ˸СŮ
Ů˱ֱ첲ƽŰϣ˱ʣдЩʲôָ㰸ĳŮձʵ֣ʱʱͷذصϼ䡣
Զ˵㣬̫һһС˵ɶ衢ƺͳŵյȴ򿴸ŮһͶλһģһĶɫۣڽԵĵ⻪£Եڷ̴ʤѩС˶æңһд֣һ˵Цɫǣ^_^
пƣôǰ֪Ҳ
̫ӵŽż⣬Ӷ߻εߣٴۻضߣҡڡ
.
ף˭ǰ̫ͷմĸǳܲϾͻȥɣҪôۣ
һŹ֮ǽ֮ǣ̴֡һľֲƵģʴ״
δüʣȵͷһйװΪ׵ģĵճŮ
ĸܵܣͣ½Ųܾ
λ̫ʶһ飬ܵصһϹϾи񣺡梡Сܼ񡣡
ѧһкýһĵʵܵܣܾڴ
֧֧᣻̫ӹң^_^
۲һЦݣ̫ӵ߽ܵһ״æһ
ϲģֽһ̫һ
Ц紺Ǿޱεڿü䣬̫Ƶżʱһ͸Խˡһ֡ԴСĿЦʽ
̫޿ָ̣ͷͺ𣺡梣Ϊϵ۰Ĺǻʵ۴󲮰
ˡꡭûǰֻüԳԵЦѸԭط
ֹˣһָңɫٽϸҮŮܰϰӡ
ϲѽ˯û뵽͸͸ͷд˵Ⱥ£
ṩѶĸܵζһЦԹ˿ģӹнӹƷ̫̿ڵĹȥˡ
.
ںͻʵ۴ѧд֣ˣӦ߹Ǹ̫վſȥ̧ȼ䣬ֳˡ
моʵظ̫򣺸׵ıŮ֮Ĺϵǡ梵ܡʵǡСֵжԹϵ𲽼ƺûл͵ļ󡪡ʵҪ˵еĻҲΪĲǰࡣ
ͻȻ𣺸ղŽΡܾΰ
ΪһΪôģŲţ
̫վٶĻ￴
ڳǱߣϰƺѾ
СŮ§Żʵ۲Ĳ˸߲ңߴߴ֪˵ɶʮţסͷ
梊ŵ˵ˣȥڹٹˣ͸ˡԹ۲ֹ֮࣬˵Ǿ˵ǸŮЩŮ
֣ܵߣ͵
ŮӻϷ
ʱڲСƫŴ򿪣һֻǳɫһŤһŤŮǼˣæӹڻĻͣ
.
ֻ̫ඥɢչҵİһֻİǳɫã־ͽС
뵱׮ȤŴʱڲΪ˴Цһôظȡضһ֣˼Ժôǵӵʷȴ˶㡭ơ
ߣ梊̫ջֱߺߣԼ˲󵼣
̫ǰ󣿿ϧΣҲǳĺӣܱ۸ġҧִӳȽ½й档
ڣ˳ۣ̫С䣬붫ߵĹҡ

18-09 ͷ

ǡİˡ
߽һİˡ
ŮûڹûСŮʮƽ̤볤ŹԽ߽乬ҵˣú£ολĲҲ
վ뵲ƽȹǰ淢ʣ꣬˭ˣ
ӣʩһ񣺡򣬼Ҹ
ԭĶӰ֮ƽȹҲվվǰ벽λûһ񣺡֡
ˡ̣̫ۡӽűͻȻ죬˵Ŀ⣬ͬʱҲֹԳμõֶԻ
ƽȹָָҡҡλεӣܺʣ֣к
ޣޡٴٴ˵Ÿæҳۡ
򿪵ٵƽȹǰ̫ӵλƯױˣΪ֮ɾ⣬ϸһЦ
˵ǡɾ⡯Чȴƽȹһ֮£Բ۾ڿھ̾ѽ
Сڸɾ쳣ܺ͵µڱڶϸӳһֻë׵İɫС˿ԲԲԴһ˫ĺƽȹϸϸҽܣ
ÿɰĹҵģҵģƽȹϲӣĿ̫ȷϡ
ЦףһһΡɴСץͽƽȻŮܡ
СſſСͷƽȹϲģʱֵù֮
ϸȮϸȮƽ§Сֿ˻ҲչḧСһ΢΢ëֻ֡кãԴãȻӱһߣĳֻȮߡ
ϲԼϲЦտǣϸ̫֮࣬ϲ̿ǰͿɰıýһ׽
ʱšȻˡ
ҵĴţԭǰ뿪ڱ˴߳ƿ
Ļ£𣬵ϵӰϡʵ۲һˣֱߣǣǸϰֵСŮ
ƽȹһʵۣ̻ӭȥ:ʣʡҲԼС˽£סȹ߲š
!öֱ֡¸ˣ䣬î˾ֺá
ʣ̫ӿȥˣֱü۶ڵϯʵ۴ŮɫɲǼˡôӿ͹纣һɺ
ƽȹԺֵ״̬һ֪԰С׹͵ǰĵòˣʣ̫ӴƽϸȮɣ
ӸСۣͷţȮ
ϸȮţͷѧŻʵ۾˾˵ҲϼۣհţȮƽȣϲϲëϸϸģ!
ʵۿǱһֶӣüͷŮƽȣлҮ
ƽȣޡ
ƽƽȣƽȹСãǡ̫ĸоǡΡѣɢã
ǿ沿Ԫźţʹ̫ӵ沿ԹǿɽܷΧڡӾһŬڻʵ۴СŮҵࣺǣôλǰչĸҵİáѽô죿ǧѡȻ͸ˣѽѽˣ
ƽȹСŮţøһ񣺡֣ƽл⡣
еС̫ʹȴọ̀϶ѳеԵЦݣƽȹϲ֮ɡͳȥҪΪ󺺵ЦΣС͸ãԼʲôõ񣿿ۡ
̫ķӣأ˰ƽȣ̫ڵĹȥʵۣǴӲ˵ģֻ̫⡣
ǳںСಽ㲻ýУƽһԶú档ŮС
̫ӻ㶵ģɱ͵͵һѲŷӦŸȥ
.
ҫµĶӺͺǼ󣬸ܰ⡣
ĸ̫ĲڡŮǰϥľ޴һһաȻ໰ֻҪ˼ҴһֱûɢЦ⣬֪̫жá
ֳæʩ񡣹ճŲŲԼ׼ϱ˵ףΪʵ۴óĸߵλáӳЦЦлġ̨γӺһһ̫еλ
ŽǰĻ̫Щص׺Ȥšڼ䣬ƵƵʵĿͶӣСʲôëôΪ׼͸ƽȹ
ǧѡͷˣô£ǵãΪѡһֻʵСĸ˼£˺ôһ˼;أ
ԴţѹҺ͸Ŀӣˣ˰ҪǣܱԹýѾҲ֪һ׼վǱߡ
ŮǴӽͳֵ̫ǵ³ĸŪΣָй˳޳ɵصͷ
ճɲôöԸ۲Сһ󣬳˼Ƭ̣ջǽй³ŮԸƽȹŮȻ̫͸ƽȹ˽Сͻδ빬𻪵ŹУ
̫Ӳҿȴҵɽ㡣ʹ㾢ͷֻ۾һּȹĽǶȡñ˷ббŭ۹۵˵Ļ类ͬĸ̫ӵܸܵǧٿˡ
ڳߵĵط΢΢ǰƣ̫ӵһ޶áһλӵܵܵĺý㣬ֶŮֻȭɵڹĸĸϣҲء
Ӣֻ¾ͷԽ֮İһǣװû֡

18-10 Ӣúͷϲ

ƽȹ纲֪СŽŲʱͱˡ˱ö
ԼӣӺСԴԴɷнµΪ߽˵ţˡţƽȣϸȮ
Ӧ˶ƽȹȻûһʱ˽ͣأ
һԽ飺ƽȣ޼պϸϸ룬ֱϸȮҲ
½ͬ⣬ֻԵʽܣˡϸȮպ󹲴һңദ
.
Ļδ䣬ͻȻѣ
˹ǰͻȻϮСһ͡С׹⧲֮±ţ͵ع
ûϵᷢһʱסŮҲɵסˣ죬һ˳˵ĺð
һʤͣ¡ʤ׷ȥǰצ𣬺ݺһ£
Сţ·ӡ
Ĺ˵ע⡣󣬶۰ˣĿһ޽еĺϷ
ƹ硢ϯͭȥС׹ѾӣûӰӣС׹һֻǳëɫӷֱ׷Ŀȷ־ᶨ
һֻȻᱻ׷Ҵܡǰһ̫ߵ߸ˣǵ֪
еǶʱ뾪Ⱥ;ĬտĶڣֻʣ³ʹλʽ˫Ŀʧĸͷʲô
š䣬Ӳ𣬵һתŤܵܺǺһ֣֮ڿűѽȮʵƽ
ʵ۵۾ȫڲסЦ⡪Ц⣬ɷָӡ
֣ǣЦЦŶЦɸЦ׷תһԶС֪˵ʲôǺã˵ʵϸ磬ԼҲֱղ֪˰࣡
.
̬ķչ޿ɱ粵֤ˣС׹ģûãȻܲӣǸ׷ˣ
ˣһԾ𣬴Ӻ潫С˵ѹڵذϡĿô飬ڵ˲ͺѽ
СڵذĽһءͼվ
ӵĹǰĺ󾢣͵ššɡֻȣÿһ¶ʵʵڵùϡ
ءݡأأСˣĳɰ
ڵǣͬ鲢̾Ϣĳɷ֣ͬЩȮ࣬ӵаһֻ򲻹ӲӵĹֵͬ^_^
ۣҲ̫ˣˣ䷴˲󵽵ҵҷϵģ㿼ǵˣҲϲɣ̫̫ˡ
ӽζͿͨջ𣬳ɫĸ
.
½ϹСŭˣ빬һζĳ˼ɫ
ֻʡĿ֮£һû󣬹ԹԴС
ţСֹӻġá̫ĽУͣ٣ӷʼü壬ʱչ
ʲŵͣ峿ı㣬Ӱ١ӵͷԣŵС˽űߡա
СĽСģһĹ̿ס緹ĳ嶯ûǰأһΪӱ۸ˡ
ϸ⵵ڣ̫ٲ֪ʲôطðվڵſ򽿽ùеѯʣȮ̴֮ӹǸղһģûͨߣͨˣûע
ڣʱЦһƬ
֣̫Ӵ֡Сߺ죬ԡ
ƽȹ㼱Ҵҹһȥ鿴Сһס߳ŭİԴ֣̫ͣӴ֣ǣҲϸȮۡ
ϸȮۣ̫ӲؿãţôܣֹúԺƢİ
ɪɪߵС˽£̧ԲԲԴȥƽʱסȹ
˿
ˣĳôĸʵ۾˾Զ常ǰۣʵ̫ˡ
ӵĿ𣺶㣬㴳
ӼС߿Ÿŵ׷ȥ߿Ǹ̶̵ļߵǲǣһȳһգؼѡ
ǲôЭĲ̬ġˡҵĺûǰˣȻһʱûû˵عҩĺͰĦԹ˿ͷڻûȬأ
ƣ˺öࡣӵܿ⻹𣡿ɱ
أƽȹۺģһҲȰ١Сסõı۰ŬΪ˵û֮ʧ֮ʧ
СǱ߻ҲźȻҲȻҲ
ȻܺȫȨƽȹСˡô̬ʲôȥأ
ĺϸϸοӣȥǰˡ˲ٿۣ
ƽȹ㼷ڰңһͬΪһʱ̾ϧѡзֻںںڵۣС˻СŮǵϣҸð^_^
˼䣬λСŮһ׮£ĳֻ˵δ˳ãղŶǶѸ͵þo(_)o
һߵСءͷٴע⡣ûԸŮ˵ȴ¹١ڹٲŽż˲ϵƤС׹ȥˡֱ̫Ӱںзա
.
̫ٸλһһ̫͸밲򳤹ĸ常밲󣬺ҵĽк
ӦԵ壬ֹˣ˵껰ŵ˻سȥˡֳŮǣ󺺵Ļ̫ӴΪ⡣ת̫ǰ̲סЦԼǰĵճŮ󴫳ʲôˣɼ͡紫ȻŲõġ
ĶǣǳӵĻ֮⣬кѪԵףҲٱύĶȻ̫ʱٷλõЩĲɡ
̸䣬̫ٱйȥˡ
٣ߵһ⣺٣ūף磿
̫һǹںͷ£ԳΪѵı飺ĸūʹ߹塭ۿٹһ¾Ҫˡǰɸʽ񣬸֮ǰ͢⣬Ͷˡ
˿ȣıֶ̬ӿοЦЦĵʹ壬Թˡ
ճЦǰſֶӣϳ˵ʾӣԡ䷽꣡
ٵˣá
֪֪֮֮ĵĹĸΪֶ˸ɣ˳̨£ĸ֪֮סΪʱƲӣ磬ǰʮͻȻðġа
٣Цһᣬɫһߣɻ¡١Ըз񣿡
áĸ̫Ӿϲ֮࣬йæûʲôɵĵˡλĸٳͷ֪չùþʾô򵥡
ȣڻ̫ӼϣճȻУ١ָաɴӣǣ

19-01 Ϸ

̧Ĳƽҡ
⣬ݻƵҶ磬ڿ衢׹䡭볾
ڱʺůĻУԴаЦظĸеΨΨĸĸ
ʺοһЦ䣬һڣ
ʵˣѧƽйճķʽڱʺŤŤȥһ黽ĸأĸء
СһıԵ£ׯʺûס§ŶӿЦǺǣ
ճʽĲ磬崺硣
.
Źˡ
̨ǰ¹Сĵط²ͣȵ
ʺͽʣû˼ݵĶʮڹԱû˸»¹滻ԭ̧˳ųĽʵǡ
һһǰĻ¹ż̨׵İƣֽŲϡߡиߡ
֪£ʺԼٱһ㡪۹ǶŬܲ⻹һǣСΪϡ
.
һ̨׾ͷһСյء
յض棬һʯݣͨ桮̨̨̨ܱߣһϵдȵĹҽƶ
ٶءʱϵİ˸¹Ѿˡ
Ǻܷģˣ׳СˤзϲС£˵ȴﲻ⡣
ԣڶ£°˸ظǰһж̧󺺵Ļʺӣ̨ϵ̫ס

.
ɷ̫סĵȺڵˡ
ǣ֣ʺڹĲ˲
żͣסŮٹϣΪʺͻġ˴˿϶ʺִͷϻ
֪ӣ֪ӡ̸߽ѾŮЬԼĲɵضжûŹˣ밡ĶϸĶأ
ѵͷĵһԾĽңſֱԭתȦߺһֻˣ
òԣվãͷĸ˼ͷĸǡ̫ˣȻƣܻʺĸǰȥ^_^
ʺһЦǰΪۺͷ֣߱ѹ̣мǣĸĸĪϲɫǡ
ΨΨĸͷͷ̣ܽʺĸ˵ˣСܴܵδȬԼĸֵ̫֣ᱻ˷ġ
ԣʹٸˣҲ¶ö⣬Цݣ˳һׯϵס
.
ͻķĳЩƷص춯ʹʺͽͣ˽Ų
ʺֹڹȥͨգۣĸ̫ʮֺþڳŹˡࡣ
ָһЩ͸¶ᶨľģȻìܵأͬʱŴŴζһϷе
ʺ󽺶һۣ!
.
ƿ뿪ţ󺺵Ļʺĸ̤롪չǰĳŹϸ󡭡׳ʡ
ĹƵƵƿֺܿ£䣬ҡβΪ˦˦ȥӺ໥ײţһöɢ졣
һֻɰСڿĹת裬汼æ
һջʽ׷һʱ׷ϣŮڵȦܣ
ĸܲúöŮһֿɼСŮӳ졣
½Լܲ㣬󼺷Ӫƽȣƽȡ١ƽȹ±һץסĪؾĸŮĽͬˡ
ĸ󡭡ĸ졣ӣĸ֮ǰǧȫ׷ˡĶҪӣûע⵽ǵ
ʺһˣĹĵЦμգ
ȷüȻʺʾǾͱˡˡ
ѽŶĿ꣬˷ܵشС
ϸһ£˫䣬񣺻ʺĸѹҪׯأҪ֪
ϧǱڹѹ£ֹ
קƽȣʱ¡ڹƴ󶦡ܿ簸һ·Ƶسӭһ֣̽Ϳܡ
һ򣬵ײײظӣʲô
½ûսͣһקһڹڰȿ񱼣˸߲ҡ
ʺ󣬻ʺ󡭡ε򱡻ʺԮ
ףʺȵػĹڹ٣룬ȻӦʣŶ
.
źģƤĸ׾ĸְ¡ѹˡ
Ĳ鲻ԸСڼ£ͷϴͷλԵĵϯϣ䡢ױкϻһ
ڼһ࣬ʺطСֶŮڵԭ򡭡
ͷŮ󾫣æŽȱõļٷ纵淢һȻͷӲ̶ͷ纹ŮأŮᷢĶһһۿᣬûĨȵİ׷һǿСģֱ˲Ŀã
ʺͬܣʼԼͷƤҲһըһըʹˣǺʹʹأٷأͷϾԲټνķ͸ˡ
ǡ󺺻ʺתͷֿ˿ƽȡѱʪͷͷú˹ߣƴĪεСŮû񡯣Ҫô˵װİ
Ҫɶ
.
ûд۵ģ
ĸŻʺĸȥ̸ˡºʵ仰^_^
оЩŮڸͷǽͷżƽ򵥿ݵͣ
١ذǣͷƤʹ
ǰ߹Ůһ̡ϰ˾ͲʹˡǣǡŬŬ죺޳ˣóʱأƽȵӣҲòȥ
С׷ۣ
½뵽;ñܣУЩſһҲܣ磬Ἣˡ
°ͣ°͡ľ׽ĳǶȴĶĤ
˭ڳԶôģ½ĹѰҡ
ŮĶܵᷢŮǣƣŮٷϼ䣬Ūһ롣
ðɣӲܶͶ۾½Ųת顭ҵˣ
˸װĵĶϻӣһԣԴУС
³¯ĵģҲʱˡѽղ˶ȣһƺˣ
Ӹ̧ͷʣ
۾գգʾ⣺ùһЩ
üеϻǰһǶȣñܿݡȻָһƫɫʣˣ
ȻȻҲܸˣһͷ˽ң֪ϲһ͵ġѽʣһˡ졭졭
⣬Ƶݸ
½ֽӡ
ҪӵҪӵˡҪͻȻˣջء
һ㶣ԡ
Цõ磬һ֣ӽˡԼͣ

19-02 ױ

һ
漴ӦͻһӲˣĿðͲǽˣ½СŮѽ
ҲױױˣС½һɢͷΣһŮ˵ľȥСȭͷʹ
׼ģ϶ûԤƵƽսεεСö֮졣һܲ˴ϻѹڵϯϡ
סĺеһǣϰƿܴþˡϣܾģ˺ôҲϷ֡
ĺвǶƣôھЧ˫^_^ǣʹм˶ʮɢʳĺװģչ͵عս
ƽȹƿԼŪͷĹŮŰƸ±üͣʡʰ
Ůʧʱ˦鷳ǣͶ
ϸڼ䣬ʱ˻ֳһš
.
˱ʺϸڳӽͽļƻ˵꣬ճڴѯʵõšʺΪ磿
ʺ룬չֳԥͣ梣գѽ
ǳǳЦԼⷨҲǺܵͻʺƻϸڣջʽȻȵؿ׼ϱ˼߹
ʺҲ
ףǸĸԼȥδ빬ҵͻôʱͻˣһˣ֣ԭȵԤƣ뻹ʱأ
ȻҲע⵽ϵĸͻʺ󣬽̬ĳɡŵнվӯ񣺡μʺ󣬲μĸ
ճڵϱǰʣδʱˣ̫δ
ĸԽ빬Ϸִ֮͡üش
ʺͳŷ֣ĹֻʻοϻʽƵϻӣǹרʢˮġ
ǲһ˼ɣΪһ䣬۹ᡣ
ΨΨĸ˳ӵصͷϴ¶͡Զֶһʱϸʳ֮ʧţӡ
λǷߵϻǰϻһϴкõˮ˫־ʺóͬһ̷š
Ȼ󣬴ӵڶϻȡֻСЩˮ̣ͬʢˮΪŮ׼ġ
Ŀ⣬ˡ
ʺãתͷ̾üѸˣ梡иѽǫ鼸䣬ֱ˵ҡֻǹջʽеԵãҲزס
ںлʱϸͻȻдźǵļкͺȲʣ˳Ϻгա
Ǿ컥صĹ𼱴Ҵҳʺͳ棺棬ǴȺˣ
Ⱥܣʺüһ˿ЦֹĹǣǻ˵ϸĸܴΨСҲǡͳ½
ƢҲáλŮԴԾӣԼʱʱչ˴ãԣֻа۸ķݶļܣǴġ
ƽȹЩ˼̺ǵˣλʵ۵ŮŲԼ֣һҰַˣλ֮ƽȹɽࡣ
ŮУСĳ½Ϊ¸ҡҲڡʵӵбƽȹĿɽȥãȴϲֱսڱŮ㣬ճһֱ飬ЩΪȻˣҪΪ
ҲԼŮӣͺһ䡰ϵۡ˶ϱææϽȥ
.
ս£ơ
͹½мŸϻ˺ŤڵϯϹȥ
еײ磺أ
粻ȴóľʮֵĳأļɺȸװΣײͭΪӴײֻ˻Σû㵹
ѣļڷײ±صͭǡнļʹϮһѽ֡ϻƣսߣ˾Ӻ󷽡
Բεϻ˶д򿪣ĵĻԾɢһءֹһξ뼴ͣ£һЩĳЩϯƽ֮İ裬ѡ
С׹֪ĸŵʽĵͷϳСĵצӣһ̽Ȼصģʵ̫̫չˡ
ӼˣǰС׹ǰס˹ȥ·
С׹ͽƺͼǰȮϡ
ֹһƲȥСЪˣεءءŶڰȥˡ
ӽԴҡҡβͣͦذԽ»ɿĵģ׿Ⱥһ״
.
Ǹˣææһѵ
ûѯʣûѣûдС֡ճֻǵۣ鿴ȷСһûʲôº󣬳һָͨӣøʲôʲôȥϸеһлع档Ͻ
δеؽӰٸʺ󣬰Ůλϴ磬ȫһĸ׼ӴʱĽ꣬аǸŮ΢һ¾ʹС֣һҪֵǰ̻ӡСûãŷģô͸СǸҲĲˣ
ĸԴܵǰʶûʡơĻʼȣɣ²ߵ£ȡˮеʹιãðŮͷŮܼʱɹ
.
Ρ֬æˣ
ճһ߽δ빬ʷһߺúδϱһ۳ɹ
ʺĵ⵹ǹάСŮʣĴһòָȻһ¥
û˵Ц̬˭׻ʽ뷨Уֻеλ͡Сվڳ󣬾þó
ջʽ㷢ˣͷ׼ϱꡭ˼
ʺ󣬰ĸλи񣬲ŹؾػػŮܽɣȻΪױݣ֮ӡ
ţʺͳһۣһʱе벻ף⣿
ʺĸūߣĵҲ֮ģһ졣˼Ƭ̣ͣŮܽΣҫūʹڼɫ⣬ſҪͽ¶ˡ
ʺͳˣɫһ䡣
ʹڣʺʣܲȷҮ
ճҧ´һﲻ
ףԻʺǫѷ˵ʺ⣬ȻǡȻߣǳģƽ߶֮
δ䣬ױŮ

19-03 ݳ 

δ빬ǰǴ¡߹Ľش񣬾С
ϯǰȺϵһƫСصѡǡƫϵԶҲչʾ˺ͥūҲûӵ𽵹ĵز
.
ƫƻӰڴơ
ڣи룬֮硭룬֮硣ңҡҡ
ڸ߸ߵϣƳ˿
仺ǣڵЦ⡪ɲЦ̫ʹڵʧ̬
ģūʹڣɥ׵ʹڡΪūǸһ͵ľһ׹͡ĿӴļױ
.
֪ߡνǣ֪ߡνҺ֪ߡνǣ֪ߡνҡ󡭡󣿡
˴м͸սĴ󳼼ͬһʱ䴹ͷƬ֮˰ֱӣָԭ״
һ֮ʹǷ֮ġ롷ɻ죿!ͨɵةؾһ໨׵޽ǣ̫ӣ̫ǡ
Ӳᡮ򣬻ʵһܸ˵ةࡪˣġСݡݡɣ
ʵ۵ߣڸߺͻ̫֮ƶϯ䣬̫ٽжȡӦݣūʹں͵ȺһλӦеĲ֪
ͶӵĿ⣬¶һĨײͣǰһǳ԰ٵ뷨ԼԳӵĿҪˡһĻ
.
ơơԡ죬ơơԡ죬ˡգ
ڹٺ͹ŮŵգȾһԵȥһֱŵſڡǾ񣬿Ĵ£סϥϽյ֡⣬ʯ֮ԣʿΡȻ
ڲǡɻ졯ֱ˸߲ˣ
ңˡ
ͻأĸӵעءʵ۱¿ſţЦˡ
Ǳ߷Ÿʷƽȡ纡ͳ½λСŮϵ۷ʮֿɿһ㶼ѵʵߵ˿֯ƷҲԼɫȴص֡ӲûлƵĵɫʵڲʺ͵Ů
뵥ɫɽȻӦģŮǵױݡ
ˢǽȥĺ׷ۣסԭϸļɫü죬СϹȿŵüߡټϰ޹Ĵ֬绨꽿۵ĴϣһϸĺߡܰĵԾţӳڰ׷֬ϡǳȷ˳ȫֻ۾һһ⣬ʵڷֱ治
ϵۣɰĺӣ˭ѵǰ٣ӳɵӡ
̫ûע⵽ʵĿ⡣̫Ӻææ񾯸ãʷͰܣ
ڶԼСõ˽⣬ԤУʷ˫Ѿպȭͷƴˣ
󺺵Ĵʵͷʹ򲻵ѣŲúͱһΡסϾǻʵŮ鷳ܹ趼ɱðæˣһʷȴƤ⣿
.
ߵˣߵˡ
λ󳼣ڲɫ以ɫ
ڣʹĪڰֶӡߺͣò׼һ̻յĶȥĸĵæҡ
ūһֱڹ۲죬۲߸ϵĵ۲Ĵ󳼣۲æµʦʹ̽ͷʹҧ䣺ͬһ£ͬȺֵ̬ȣδ̫˰ɣ˰˼⡣
ʵ̫ߣģСһأƺǻѹֵʹĴ󳼣ֵ֣״һ⣡
⵽ô£
.
ľӡľӡĹȣǨľˡ
ʷűʣһ߲ͣ¼ʵ۱ܵЦӴû뵽ŮֶŮǵĺϳ˾㤵Ч
ģŮû¾ҵȥĸ졣Сһúöһ˾һΣһ㶼˼ǶôҪĳϡ
СֶŮʵЦۡ
ӳϣɤӲƫϸ󾢲㡣ʤڸ棬ʮ㣡ڻʵۿĸ̸ϳͣҲΪö
˵ȱ㣬ҲûУճıϲɷӣŲΣΣ㷢ػͿ߸߾͵͵ȫƾԸˣ⣬ڶʱԣϳ
.
ӣ֮֮պƽ ʷ߳ŭǰĲǰ棬ǹչõŮ°
ִˣִˣװΪǵİһֱƽȡŭĻʷǶƯ۾ֱ
֮˵ƽȡ㣬Ůַı֣ʵмòˡ
ƺڸ硣纹Ůǧһɫȴٸƽǧ֮һָСĸ󵼣һҡڲң
ƽȹ͸^_^
ַ˵Ůȫָкã˵û⡣λСʵǺ㣡
ƽȹѹʺϳϳݹУһһǸ˭ø߳죬͸˭ߡƽȹȻûģʵʲĺء
ʷڳλġ˵ľƾһֺһ裬̫ӹڶӱӶλʷǵŴĸ츳ͨŬʤ
ΪɵȰͶԼֲܵ԰ʷ䲻̳±õġҡ
ںʷᡮȨ
ʷ뽫ñ;򱳵ۣȫʷ쵼ƽҳ
ʷŭǡᡯϴܡ
.
зqʲ΢Ҹˡˡ
ִˣִˡת룬ȥսϵսзݵ֡
ūʹܲˡܲŵڶ䣬ʹʹ˵һͨӣǱԹ
ʹϾģö࣬һȭͷڸʹļϣֵ͵Ͱ䣬ȱ𼱡

19-04 ݳ 

ūʽʹǸ͵ĲԭˡͰ͵ĺںһ˫ƺԶҲзۣ촽ܹźЦݡ
ʹЦţԱĺͥԱʵ˽Ժô˵Ү
յͱ߻شߵͷ˵ֿ֮ë
ūʹ죬ϴһף
ֻûţޱı顢·ѧܾĴ壬ä㷢˺һͨԸ纫֮գգѽغʵֶ
ū˱ͳƪ۵ҭһһ㶵ġ
.
ӡɨɨзĵˡĸڵƮ
ʷ۾ԲĿ׶һ޲ܴӳ±ñһ⡣
֪ʷڵںºܺãΣֵúܡ
ۣڿŶʵС½Ӿ˾˻ػӻ䣬к
΢΢ףȥһ㣬ָָϵŵļСӲɫͿϺɫƣ¶ۡ
ѽµ˸˼˷ܵؼʱ
ǣȻȻȻġߵˣ
ʦּ£ƾ߳׵ļɲſιȥûпǡ
ʷ޿̣ŵǰб벽ֱ۾𡭡һֱע鷳ãƲæڵϰ
纹Ů䵱ʷͳ½֮ķǽϳԼ
.
ʲ΢о̡ʲ΢ҡо̡оо̡
ūʹҲ̲סˣһѳͷϵƤëñԳͷƤҪ
ڴʱӺܽسϯϣһλ׷߰ĸߴĴվżзȵĲ
Թ֣ʹ߱Ϸδӭʧѽʧ񣡡
ʹסԼ񣺡ʯңҡͷȻڼңûʵȨˣôʵ۵ʦá
ʯŵ¸صĺЦݣʹ;ӶУ꽫ɫꡭū׺֮ģɴ˿ɼһߡ
ɫĶУʹڳĸüĿģӵ治ǳνŮ־һͬʯ˵ɫơʯĪĮˣ
ʹһ˿˿ǻо跻ǽ˻߷Ҫ֪ڳһ£ɲǲŵʲôӡ
ء֮Ҳʯˣ߰ͷ­Զū˵ĵͼȤζмһˣּ̼֣ãǴ֮ӡ
ūʹһ͡ԺکˣǼ񡪡ʵ޴ӷ
ūشͷҲֻʶţʶֵܲһƪڡ֡͡־ľҪ塣һѡ֮ҲԻʫơҹȥʹڳͷת¾ʱ뿪ģ֪
ʯһһ۵ס
Уµĳָߵ棺û뵽ʯϯΪͷ߷ڵأ
ǰʯ빬Լ󡮲Ҫʯס龰ֱľζⲻʯϼķ񣬸λǰ̫̫¡ʲôʯһ̬˾
.
˵ʯһвԶҡūʹԭй۵Ļһһҹ塢سƵ˵ǳǰ
磬Ӥԣ纡Щ򹦸ߣԣ׹󣬻ѫǣȻݲͬԸ죬ȴͬһֵ˼һףԸ󺺺ū֮곤桪˭ŵķϻҲǼǿģʢλŮǷ츳
ūˣʼʳζˡ
ľ棬ܡľ棬ܡܡܡ
Ŭһūʹε˦˦ԴƵ㺺٣䣬ˣ
˺صͷȻ
ƺ˵Ķͻһֻ֣̾ӦУ˼䡭ܵüţѽ
ūˣˡ
ͣһᣬʹںȻʵʹң̤㺺֮ҡ֮Ů֣оգ
аƻ˲ŲæȻ֪ʹڼ˼йŮӷ񣿡
ޡūһҡͷȥĸۡ٣ֻ˼Ժ˵Ů󸾵òˣǹŮӵ·ǣǶûܼ
ˡԱһ٣ЦǽкţʹߣĴ֮ˡӿͺá
Ҳ˵֪ҰûĻõĸҲͲ˷̣˸ɴЩµȳŮˣЩСǵƷζ
ūˡЩգԷû˵ֱֲӷ
.
֮ʧ£ǬfоƜң޾ҡоƜң޾ҡŸĸߵʷƽٽ㣡
ϸĵԣæ鷳֮䵱ǽ
ϣʷĸŮ෴õһͷǸǣö඼Ǿò¶˰
ֻҪԼӷǾֽܷ˵ĹɡѰζ
һǡϡʮͷĻʵϺȣͥߵƽҲʮϡʮ壬ӾҪԳơϷ򡯵㡮硯ˡ
УǡĶ١佫ûУϳɳӤ֮ࡣӲƢģһ߾³٣̫ξǷҲûг֡
Ϻ꣬ˡƤĺ֮˰ӱ߿̾ɿһ۳ӣο˵ҲǰⶨĻ󺺵δ޿ˣ
.
ң׶ҡң׶ҡ
ʹĹĵġ
ʹ˾б۾̨ϵŮǣԡ׹ҹŮⲻͬܲ˵ǰλ׹ǹŮɣ
뵽һ㣬һаһ˿𣬺˾ط˵طȻͬ
ʹһʱȻ
֪ģͬΪ壬͵ط֮֡㣬һūͥͷ֧䣬Ҳ໥ͷ
壬Գһ壬Խгǿ
ң׶ҡң׶ҡң׶ҡң׶ҡ
һֱڷһֱڷ
ظĸƺһһ¿ūʹڵ񾭡
ʹ͵͵קһק˾۽ǣָָǰĺŮֱֱ״ڲһĨһࡣ
ʹ׳΢΢ζԭڵţʱɺڻҡ
.
̫ӹУūͺһκס鶨
ԭҪġŮūʹᶼûᡣȻūҪ˾޶ޣǰ׹ױ㺺ͥʹڿɳܷΧڡ
ź׹ĳʵĳ뿪ʧԶĵƽʱſ׵ٺ̫ӹٶ˿
ԣ̫͢͸ʽĵһݴ൱

19-05 

׹ˣ
ĳЩ˰˵۹һЩеУ·ˡ
ҡǺЩϥŮǡڸпϧ֮࣬˿ĸڱ˴ʱֻصǰͺ˵Ц״̬ʹʱ˿̣ڽǰʱ䰵ӿĹ棬ָ˷ƽ˾ĺз
ȻǶȻһʱǰ칫ܲһӣȻ԰ľ㣬޾ɫԡλ󹬹ȴȻ²ڳϡɢ
ˣַ֣˸ȫ񡣼ַ΢΢ͷǻ
֣˿벽һַ˵ĺɫֹеѯƽȹӣˣƽȹ̾ӳŹ񣿡
Ȼַ΢ЦŵͷԺ˵Ů񣡡
֣գգۣʣˡ˺ʱӭƽȹ𻪵
ַ֣һۣ˵̫֮ŮˆģЩŮƽסʲôɣ
ԽŮؽ𻪵һ£ַ˲һҲӶסˣŮڽ𻪵飬ּįġסֹԺúȺһ棬ܻúĸĸӽĻᣬֶΪ
֣ΪŮû̵ͬȻᣬ˰ɣַ˲޶룬ͬʱԼӢϺò⣺Ůֹˡȫȫ޺
Ȼַ˳֣֮ڵĿ佱:ƽȹ洿ֿʵ˼˰ӡСʳûĹӡ
ռˣ֣˻һתλǰˡʵ۱µ³衣
׿СУ׿ϣַظţɵһֱûڵʯˣǼ£Գ죬֪
ʯ룬ҡҡͷ󺺹ٳ׿ϡ
Уλ͵֣æͣ׿ϣϣ빬ɣ
ַ˺ʯ˵ķӦǡûзӦ
ǰλƺ޶ԣ֣˲Щסһټǰգ׿ԡʹԾӡ
ʹӣַ˲˵ɫѯʵĿٴʯ̽ȥ֣صصͷȷ¡
׿ַ˳ɵʡǻУͲϡ档ҲΪУűֱӷΪӡġ
ޣޡ֣æϣ׿ϲС
ַ˳ĬӡʹֱӵӡмˡʹûлУֻ˵һ£׿ϣʥ¡
֣˽żַ˵沿飬Ψִʧһǰ㡣
ʧˣ֣۹Уַֻ³ƽĸ֣ӡʺ񡣡ۿۣȷķϻ
֣е㼱ˣҧҧ´һԵˣ׿Ů˳ȻƽһμѻκδŮʵ̼֣ɴΪ쳤վãвĻ֮
ˣˡַһڣֱֱ֣˵Ŀӣԣԡ
ַɫ׿ӵң֮ҵȣֻɡζа
ˣ֣̲ġʺӲ£ַгķ˶ѵҪȥˣ
ˡһ뵽˵ıԺɣ֣˾ͷͷʹ
ˣʯ˳ԲˣԼǡֻӡ
һתʯ˹֣˵λˣں磿ʵиλƷò˫ȫ
绨ŮĸĽһŮ֣üЦϲ߶߶
ַ˿ʯˣͲѣˣʯĹŮٻ˼ġ
ַ֪֣˵˼ҲͦĴ֣Ͳɫδ˥ɫŮһ˼ӡ
λУˡǸܲܽһˡͿûлӡûжӣٵóٶ๫Ҳн
ȥ裬Ǹ׿ӷͻˡΣˮǴˡ⣬ʲôϵƽȹĸһȻǰߣʯ˺֣˦ȥ׿ϣУ³裿¶ã֣һ빬Ůǣ֣̫֪ˣôأ
תӣַ˿ʼľ¡ͺͺľݻƵĲвݣв֪ȸɹ䡭
ôĿľ°ַԽԽϲǵĻһ̣ûþˡ꣬ϲ³˫ꡭڴϱͳӵСͬʱУܱ꣬ˣ^_^
ԶԶģһЩϤӰַ˵ַƬ̣ϳˣⲻǳŹ̰Ů
ŮҲߵλ󸾣æ˼˹ͷ
ַŮһʵ³³Ůַ˼ǵŮְλ̫ǵˡ
³ŮӦˣȺַˡʯ˻֣
³Ůַ˲²ҵҮһǰֵȥˣ򣬳ŹĽ̲ʱδ빬
³Ůػˣҵڡ
ʯ˴ʱꡭˣǴӳֹȥҵıؾ֮ء
³Ůһ㶣ͷػŮ̫֮ҵͺ¡
£֣Ⱦ
ʯ˺ͼַ˻һۣͬɻǰȷ¹һӱ꣬轵ҵʲôطӲճҪڣȱٷãҪͷ̫ţͰ͵˸СŮͺ¡
оֵɫ³Ůʶ󣬸ϽĿڣǺ£Ǻ£ˡ桯֮档
֣üͷ³ŮŶ֮أ
ֱַӺ³ŮĿڳݲ壬ת̫İӵ١ġУᱻǵĽ
ʴϣַŮһɫŮ⣬ͳһС³ŮС
ƽ֣³Ůϲɫ򡭡ˣӣǽӰüģɲᡣ
ꡣַЦů֣뾡ķ̹
ϵʯ˼֮һЦҲԼŮϼ顣ͼַȫͬ壺³Ůڲ࣬߾ꡣ
֣һȻԸ˺תͷŮʾ⡣֣˵Ů԰Ů˼ʹɫǮƣǰ涼׿ӵϢˡڱ˵ǽӣͭǮҲûС
֣˿ˣҧСָһö񻨽ָ˳ȥ
³Ůϲʤǧлһиˡ
³Ů뿪ֿ֣ʼ߶׿ӵķɧ˺ѱʯֻЦһ䲻𡣼ַ˵˼ͣڲԶĳŹŮϡ
ӦáӦðַȥòԾ⹬Ůƽӹܣ˵ģƤôǳôᱻӰź򰢽ճƽŮߵˣޣȱĵģ
벻ͨ벻ַͨԼ̫Ѩһ֡
.
λ󹬸ˣ³Ůš桯ڸ䴦һµû߼ӭŮΪ׵һӳֹˡ
³ŮʱˡŮȳȴŮٵĺ棬ɼͷö
Ů´³ŮһۣһԲʾ߸ϡڰزӽУ³ŮŮٺ档
ɽ£߹һƬ֡³Ůע⣬ĽһŮ
Ůһüʣˡ⣿
³ŮЦ˽梣СŮ֪շһ
Ů֮һЦꡭ·Ү
ǡ³Ůϲɫڣ˿˿ַˣʯˣ֣ˡ
ǣһΪʲôӣֳŮȻ㣺ŷ빬ǣʹͽҲ
ĺ£³Ů۾⻪ʢֱַˣԼãϣķʲԺӣƽԴԴϵ·Ρӡׯ
Ʋ³ŮǷϵĿϲ״Ů䣬ȼǰߡ
.
ҵԶˡ
ǰ棬һӹ˼䲽֮죬صԵΪۡ
ŮһϳӵŮ٣
ŮٽһͣתŮ͹
´æˣйһŮɫŮٲɲ쾪壺ûʺż潷Ůܹʧ̬ģС£
Ů˫üܼˣѹŮʲ˾ٽΣ
Ůѽ

19-06 

£¡Сѽ
½бٳţ۶þͼߡһɵ̫ӹҲŷ׷ҡ
£¡ĵĺס̫ӵýŲ
ټתһѷסİ֮ˣ÷
£ܶ混ɷؿڣ£ͬ
÷̫ٵͷ¡ĸֹ÷ֻڵںϢɡ
£ٽ˵׵ܣΪܾ֮ܶɷ½ּ֣ܾأΪɩߣв֮̽£ͬ
÷ˮһף֮ԡ
.
еٽۡԵĻ֮С
ٽιȥŻԼϢ淺һλ̫ҽտٽֵܵŮ̫ӹеǵýá
Ȼ󣬴ӹиҲˣ²֪ʷֻᱧĸ׿޺ĸĸӼ¼״ֻٴ̫ҽзֳˣȥչˡ
̫ٷ̤ٽۡ۾Ǹ̫ҽҡҴܡãɢҳ档УƺŹɡ㡯Ļ̻ζ
̫üһȳٽʷһٴĿײϧĿ⡪˫Ŀ˵ڹȰȰ衭
һ̾ѵߵĻ̻ȥٲܶܵܵ޷ȥ
.
ٽڣһҩζ
յƵĹӰ봹ɴ᣺͸Իơ
ٽڴϣ˫Ŀգݣ˹ԣӼĬĬ㻤ţʱʱΪܵ޷öǡ
ֳ֣Ҫ
ֻһСܣͺۿܻӻ֣±𶯣Լڹִ׵֣ܵ͵ͻڣϸܣϸܡ
ӼҲĦŵܵܵĸ첲ŽУϸܣϸܡ
Ƥ΢΢˶Ŀ⣬ʼڵԽࡣٽųֳǣɬһգ֡
⣬ʱʱ֡ŵ֣ܵܵǿڳЦŶڣڴˡǣǺǡż첻ô񻯳
󣬴֡ꡱٽô˵Цֵһ棬С˸ʴ͸ĸ׵ʱ̬Ը׵ܷҲı顣˵ǣһģһֳ
ЦĶǣβЦȥˡٽؿڣڱһţҵؿȣȿȡȡ
ڣϸܣһæıһ̵æҺһͨŽ°
ٽعƽǰ񣺡
Ҳһ԰ǻڣ÷ϸܱΪ̽
ٽ϶ˣȴװûĿӳתƣͷϷߵĸ߶Ȼ䵽Ӽµϣ֣ĸ磿
ˣԭضܹ˲ĿУڹ̹ۡŹֵıУĵһһף϶Ǻ
ڣ̫پС֪СܵһֱܶпܵǸ֪ˡпҲ¶˴˿Ϳܹȥôˣѿ
ٽ˲淡
ٿزĵܵܣֿеİ檣ͷΪѡ
ܶǿ򶨣ΡΡվֱӣڵֵ˵£̸ֵ˱ܡ壬ౣء
.
˳ȥٽڲŻع֣֣֡
æЩ
һס֣һס磬Ȼ̾¡ϣλֳСһӡ
ϸܣֳʧУȰ衪ʱ򣬲еĵܵܳĻ̫ˣ
ڣݺԡഺʢżȾСĵ֮£ȬָտɴӣٵĻҧּֿǿ֪Ϊ˰οܵܣΪ˼ǿԼġ
ؿ٣ԼĴ磬ûзҲûи͡
һοյľϣ˿ɴʣܵסʲô
ŮʶȤ¡淾ٱڴǰĬĬḧףٽΪʲô˴δðڣ
.
֣ٽŴ٣ĿרעСһԣӦʡ
̫٣ڣΣ
ٽڣһ֡һ٣֣ӭ̫½
һʱ䣬һƬš
ͷܶȻͷͨҵĴ淲ָòסе񱭡
.
ϸܣΡԣ̫پ㵵Ըӣܵôʱ׮£
֣Ϊ롣Ӽ·ԣվСһߡ
ܡһ㶣ܵܣ¶ɫ
ѡ֮ʱֵ֮ҹ̸ٽһַȣȿȡ
ϸܣǶֽšӼܵܣشæͣ
æҡŮһվ̲
.
һӣٽڲƽһڣɫˡ
ϸܣοࣿꡭοࣿСģʹѡ
֣ڱ󿿶³ţ˵˴ӭȢ򡭡򣬴֮λΣӣ
ϸܡԣԣ̫ٲһüһСܲҰ׵ɫ̾˿Ǻ԰ز˼룬ܼƽϡڻ̫֮λ¶ֵó͢سʲôΣ
ܿ͸˼¿Ѿصκ̫ξ֡Ϊߣԡɽ
һ˫Ҷü۾ҵķգգ
.
ɽأɺӼˡȻһֱ޳ɵܵܶԻ̫ѡĹ۵㣬ҲûΪӤǷסıɽɽƼ̣ɵ̫һͻˣ
ȻɽҲٽͣ˵κߣĸҲ׺ԶƤšú󣬻̫ѹ֮ģ
֧ѹɣ̫Ӥ֧֣ʱܱջءһΪһнܵĹ壬Ӥ۶಻Ը⣬Զ뿪áϴһ
ڣ걧˲̫͡ٲ⡣Сʱһͼܵס졣
ٽסĮӳֵĴڼ˵Ȼκ̫ξ֮ΣҲ
ñӵ֣һӿ۽ͨͨ常̫ξ󺺵ĳǷ常ǷܶĿɽ

19-07 ٽ

ڣ̫ٳǲţ̫ξࡣܾγҮ
ڳҰʵ۶ǷӹɵġˣҲٻɵܵܵ뷨
ԣǼϸܡӣӼͬǷܿãʲôὫ߹ȨǷ
ȨȨհϣʲôǱȡȨɿ
ȿȣǡҲٽҡͷ̶Ц޵ܼƣǷ򡭡ղ֮
ڣ̫ӺӼһС⣬Ҳ̫˰ɣ
ٽλֳľȺӶĻһһ֣һöö׶Ƶļͷ񾡣أ߹룡
ٺ£ʱĬһֱرܵġʵǰѵʵ
Ƿƽйν߸߸һǣߡ𡪡һĳͨûк³ģ㣬纫ţ硭
һǳҺбıʳؿڽ׵˿ϡѪᡣ
.
̫٣Ӽ£ֽಡ齵ٽǻʼҵĶ˶ʮϤԼʷ
ջ쿪ʼԹǴ󹦳ʵеĴͳԾǣжĥɱ¿
šţʡʺ񡭡̫ٻ˵ʵ۸׶ǷһֱأһֱмӣһֱжϣӦòֲֺ״ɣ
Ӽ·յؿƵܵܣʺڡף⡭󳼡
ȣȿȡȡȿȿȡֿ
ϸܣ½Ÿܵıٷɿسȥܵܵˮ
׻ڵһɷɷס
ʹʺȻ̫ξΣλֳֹٽᶨؼǷ⣺Ƿ˸ãǿӲưС
ڣΪնѾ¡룬ճƣʧ磿
ͬʱü
Ǹ֢ᣡǷʱ;²ԷûдȷսսʤЧʹڣû̫ͷ⡪䡪ն
κĸףðվ⻹Ϊκˣԭ±ԼϣҵǷһǽ̫ˣ
̫ξñ棬ָ㸲ٽۣû꣺ȻھӺιǷһ鳼ӣݱΪӡ¾Ϊ
̫Ӽ˴ӣüø֮ҡʱƽѾڸϵΪȷ֡
췴ĸȻдҵӵܺͺŮ춼ջˡǷΪ˳ܸʻʵ۵˼дðɣ
ɿʲôƱ֮⣬üұһˡɲģûһܻӳġⲻһ䡮±Լܷܹȥģ
µһңµһҡûв͸ǽ
Ϣɸ;뾩Ǻ͸أ˲ˡ࡯ıݸܡڴҵУǷǲۿ۵ӻ쵰
ң޲гѽٽǱķ̣壬̫ĸҡ
ӼͷƤըڣǷǰ;ˡĵһ۳֣ͼ̫ٵһսİǡ
ʱư֮״ǷĸܲѹʵĿٵɫѿˡ
ϼƺŴԵġҲξȴڡı
ǷĸܲǸΪǵľͷܲԳֶТĻʵСӵ󹦣оֹ಻ɡѺϰѸģʱư֮ܲĻʵһϵڵöжҹ£ģ
ѵ»һݣѵʶǷĿֻܹݣ±˴˽ɫ𣿻
ٽƺӸǱŵòһֵ̫ξйоأȻӵܲФԽ֮УΪҹڸ
Ӽ£ܰ
̫٣ܰ
ܰĬ֣һá
.
ֵܰͬ
ܰǷͬĸܣҲǳġǰ򣡴ƽӹһ͵ͬǷ⣬νһǾĬĬŵһ̫֮ӺͺӼ֪ġʵǰǰʱ׮зġް¡
󺺵ķޡڹڹٻŵڣޡȴܵġҲ˵ĵϲϰϲޡ
ֽɣԴԻǧԡļֵۺͼӡ޽ĿģΪ˽֮ãʹͼ֮γõĻϵ˫ʵڹȥȫԲȡһֺгѺõķַʽ롣롯ĺôڣ޸ɶԴ˺
һޣͱ˵кʹǶŮļ𺦡ŮҼʹӿǣҲܶԼŮѣضٸ˾ָˣҾʹ׼ֱӱ˳ҡ롮֮áĳԳױˡ
ҲˣǷܼܵ֡ޡϲ㡪ǳ󸾹ŮȦձ鷴С̫ӹˡӼۡе˵ȹ͢󸾣ҲԼɷԹԡܰνɣվס!
һƺٽĿתضŸ磬׷ʣ֣꽫ӭȢΪҮǰǰ˵ô࣬ȥ˰ɣ
.
֣꽫ӭȢΪҮ
֣꽫ӭȢΪҮ
֣꽫ӭȢΪҮ
̶һ仰ÿȪ֮棬˺ܶĶĤ𺳵ԡ


¡
ԭֵĳɩԭǵԤġ̫
ֹУ½÷дܵƤӰϣӻ̫ĻЦգδ빬ϣ󹬹ȿֺ׷ֺáһ׮׮һǰ
ǲֻôɵΪֻҪֻҪӣֻҪ˳ֻҪǫС壬һᱻܻᱻϿɣΪӣΪ̫ӹŮˣ
ԼԶ顭
ʵⶼ룬ԲԣŬξģܳɹΪλõѾˣˡ
ǡôĲ
е̥ƺӦĸ׵ʹ࣬ѵŤ
žأѡ
վסų£ѽ
.
ڵȴţصȴţȴֵĳŵ
Ȼʧˣ
̫Ŀ˸ڻرܣرܵܵܵ۾رܵܵܵڴرܡ
᣿÷أѽ÷䣬᲻ǵ̸һõ࿣ڣ걧˼ϸʵ˶ǡշշ
˵ţȻһŮϸϸľ
һ淵߽жտڣ߼ŻŸ˳ȥ
.
ֻ֮ʣºӼ£Ͳϵٽڡ
¼˼վеȤţϸϸ˵ܵܽơƺƺĿڷ֮ƣһԲ
ڣӼϣܵܳЩʳˣŹĥ
֣ٽߴݼջأתԵĶϣֱϣǨĸŮ֮Ӽ
գڣôҲûϵܻܵ˵ЩⶼĶĶ
ʱ糤֮ӣԶֳľӶٽ򶨵ؼ޵ܴ飬̫ӳϦĸշŮ֮Ψֶ
£ϸܣ
ٽǴϣֻ˵Խգ޴ǡ
Ȼ̫ӵǴ֮Ϊ֮κΣ˴ڿֳĿǱΣΪ֮κΣΪ֮κΣӡκΣ
˵Ӽǰ滹û뵽ʱҲˡ˲絶ʣܵܵסڣв⣬ΪּǣĸŮ֮ȫ
ûѪɫϸһĨǳЦĶȻͷЩظȴԳؼľӡ
֣Ƭ̣ڳỽ֣С֣ϣѡ
ѽӼϲĪһץסܵܵӣϸܣµ棿ǰһֱΪġ
ٽ»鲻ãϥ¿տգһ徣Ϊûм̳ˣٽƱسʵͺӼ¿ٽλĴԶܵܵҪ
öζһ𡣶ӾĻǣڵظȪܲѪʳġ淢ΪֳԿ
棡̫ҽȷӡͷ¶ΨһһůЦݣϣŮҲţֹ֣һ
Ӽֻһգ۾͸˵ܵܵ˼æӦŵŵ
֣Ū谡Ūߣڸ棬ૡȻﵽһ룬ȴҭˡרעֳ֡
ڣΪڴģ飬һָ죺֣ŮΪֵΥģ𡣡
֡Ƿ£˶и΢Цűս촽ٿڡ
.
ֹ˰Σ̫ٻˡ
ûٺʹ˵һ֡
.
ҹТĻʵ֮ʵ֮ӣֵഺٽڣް

19-08 Ҫꡭ

Ϣ볤ֹʱڽӴʹߡʹ߲İˣǳ˵Сӡ
λĸױʵһʽġʱܶȨ̳λȴִвŵĵճһίɳפΪ볯֮͢Ŧ˵ߣ
һͬ뾩ģǵгҳ׸ҵһ󳵾ϸѡ¾ס͸½ġ
ϵĳڿƷʾ͵͵ڳϵ֤Ʋͽ鱦򻻳ɰľҲаЩ䡣ڵء޵΢ܵҪùѿһ·鷳͸
ڶﲻϵظ̣ҲճıųԵõųԵ𡣳ϸûӲǣһ·ı˷Ѿǵױ۸Ķʮֹ˭⣿
һջʽɫˣ̧ͷõ׷ʣ¡棿̵ͷ缦ס
׷ʡǶģֻǳڱܷӦһССθ˵ѣ𾪹ȣһʱŰˡ
صذ¹£仹ԭȴˡǸɫĴˣԣæˡ
ճû͡
.
ʮֳ㣬յůҲġ
ƥƽӹ׳ʵ׾ͣšһ׵İ£һߺźŹһ·صͭǮ
ؾÿ˼˼ֺۣǺǷˡ
Զתͷıʿ̺ŵĻô档Ƕе̣ÿ¸ɳ״򲻶û
̶أ֪ҪˣεТ˲١ǣ¿Ը޺Ů˶ñôˡǮ̵ģ
.
ѽ
š
žžž
ŶŶŶŶ
š
žžž
ӢĻУˮ
šŮԶһʵûг⡪ȫԡ
Ҹſڽ춯ֻͣСǰϵĶҡҡڰڣɷȤӽˣһúδӡáΪáú󣬺ȫԸҪʧȥز
žžžľͭСľ鳣˿ϡֻѿϸϸķ죬ӻá
ԼɾĽ΢΢һЦСеĹ⣬Сķŵһֻ˿觵ϡ
һ壬ʷһˣͻµӡһӸһӵһӸһӸ纣һӸһӵӡ͵Ċ㾡Խ緶Լһڲմȫ͸úǵĳã˼Ϊƽķ^_^
˵ˣĸ棬ܲɹص̫ӵ죬Ȱָӵļ򣺡䣬
񣬰ĸֱͦĸЦУŷĸξ֮УԱϣֺЦİοڣ˵ôۣ
Ҳȷûˡⲻڳ½СѵֻС֣ǰСĵǡžž졪ŵСֶŮжߴ˾˸ϽŽƽӢۼǡ
ǻʵĴӢ۰ôСŮҡǣǺǣ죬̫ɰˣ뱧ȥԼһӦҪģ͵Ʋһ۴ƵĳӣЦָǼ⣬ͷŹͼӽġƽսǡ
žžžžͣ¶ȡִ뱭µķˮԵݵǰι¡ĸɹˣòˮ֣ϻġ
ú꣬㻹˿СӲ죬ŷĵԭӡ
֣ͣۿžҪ˰⣬ճãûȥĸףô
룬һŮҽţһ㶣æʩʰĸ
ֹ˶ϱ񣬳ǰסյһգգۣ
λʽˣصͷתϲֱδ빬ҵȥ
ȥֹţͨң󳼹壬һɲ
һУȳ˵
.
ſڣسǱ׷ΡȻھע¾ŵȴǵȺźöУٱʾ顢شʻǳǰӦе󡣲ڡ
ӵĹٳҰķΧڣʧ٣
СڣڸλϡʿϱһͻڳǶ󣬻ѼڳԣһСĶһ߸ۣ쳤ӿ֡һɼѽڽֵͬˮ飡
ǰԶԭĳŶ֧ܾһĳߵʿ˴ŭĿƾѹԷһͷԼҶͷ
ú䱻˲ɰҲ˱Թ
ѽ
ݡ
볯볯
ߴ꣡Ҳ
ƵĻȺ䲻ϱ˴ַϵĻϣϳӵͶ
ߺգ˶һλ棬ȥ֪ʶź룬ΧҺ֮ġ¡롮ɡޡ
ܶʿǵ֣Ѿ͵ϡЩ˽ǰ£Ⱥ˷ˡ
ˡˣŶŶŶ֧ھſڴǽ۸ˡ
󺺿ҲֻʮꡣĵĴϣսγɵ֮磬ȻңϴȺܣָʵĴȺܳ棬ֻϸȥֵġʹ˱۵ĵ˵ҲԹ޻ڡ
ڰľø첲ͱͱߵͬţȰһ
ͬԴҡ˹ģ񣬷ҶԹ๡
üͬµȵȿ˵ʱǹ֣ɲǡ
.
ճҵٱʺ
ʱҰڹӵʵ۵ָ
ٽ֮£Ӽ򡣰ٹ죻ط
Ϊ׼ͺǣһѭС
.
ſڵգԽԽš
ĹٵĿˮ̺󣬿иһһζװݻűλǴҪͨˡ
ŲŲΪȺŹĴܿռ䡣û뿪ˣҶɴ۾ſϷ
ȱóסһЩױ͵͵ɳȥϱԮӶǾǿҪɱû󲿶ӵĵѹ֪ݱʲô
ڴʱԶƽһгӴӵżߴ۶չŭ彣
һϻεĸ߳ƥͬɫţͣڳſڡȺһ룺ƥһλѵҶŹҪĳҴȦܣ
һֱųƵľŵùǺȱϳϵգ˵ĶˡΪ׵ľСűʩһ񣺡ְ顭
˻ʧĵӣʺŶܾءȵˣ˵ȦܣŹˡ
Ȼ泤롢ĶŵĻ˾ǵУ³ÿĳţͬЭ̡߻һϢģ̫ƽ
.
̫ӼվڶڵſŤŤȥȷԼòýȥ
ڵвʱıѹֵĿ϶ѹܵͺܵͣ±ƵġУдһŮĵֻƬģǰο
ãͣˡּĨĨͷϵĺ飬ٲڹ񣺡¡
£ٵƶİ
û̫ǶƵݣ̫ӼԾƽ͵ʵʾ£̫ӹ֮ɫ
ˣѵôѪˣܾȻȻ
һȻҭסĻ̫ٿڵϵ٣ٿİˣֻڷڣĪ˵ܵܵĺҪӼ
У̫ӹϵЩʻƣĸ̫ʹרΪ÷кģܳҪˣ׵ܵȥ׸һʾûУŵƽʵĵ
ɷ䣬£ɫ֮ʣȥ֮檣ް
÷ֵ檵һ˫֣øж۸ί÷ί÷еĺӡ
ּˣڵذϣϥۡ
£¡Сڹ˸̫ҽһϲɫܽ¡
һСŵЦͻˣţСô˸׵ܸܵȥ
о˵ŭ⣬СżæĨ£̫ӹȷдϲ
̫üͷСŲǴСŵţϳȥȱˡ
ڹӭѶϵ£̫ҽ۪ѣѡūϲ¡
šû뵽ϢãȻؿ̫ҽ̫ҽƵƵͷȷд¡
ȷ󣬻̫ӵĵһӦȥ鿴ܶɫ÷
ûܿ񣺡,ϣϲ£ܶ佫ͷѹúܵͺܵͣӡ
̫ӼҲڵߵͷϲ£ϲ!
ΪԭǸⲻҪˡ𰸣Ѿˡ

19-09 һܵܵ

Ӷٽµĸ˵ĳ̶ֳóǵĴ󳼹塪Ǹҵĸǡɿĸо
˹ˣʵڲ޶⡣
ͬ⣺ٽĹһ׮ĲҡʵֻжӣôһλѷȢ곤ӵȻȥȻԳֲ͢һĳӰ졪ǻʴֵͬܡ
ڻʼõǣٲʢ
Ȼʵ۲ʮͷֵʢꣻȻʮӺ͸ĹȻ֮ϲѶƵڿԤڵδʮʮҲȻôٽŵĸӰ޵ķΧڣǺˡ£ٽǻ̫ٵͬĸܵܡ
ս
ÿĩβʮ춼һæʱΣ¶࣬˽ӣܽᱨ棬Ǿӭ¡Ҽһææ⣬ͼľǷݹϲ֡ĸ⴩ϰطȥμӰ£
Ҳһ
ȥм˱ԭĶ࡭ڹһ뵽ġڹٽһ˻ʵ۵Ĳǲٽۡȥæڸջ㱨ء
¹˵˵ţӺȻ廰ʣξ纡磿
󣬡ڹٷӦѸ٣ͣƬ̼æ£ūδξ
Ǳûڹһۣ˵
ˣĬĬ֡¹ټæ¡
һ׼õһگùֿһ顣گݺܼ򵥣ǽطĸ֣ĳɡꡯ
Ÿ֮Ҳ֮֮ȻߣɿɿȻжȸگеĻһĨɬЦӵգ֮ϣǳ⣬ƥУ
ֵĴ󳼺ڣʵһߺͳӽһ˸ղŵ£ȥмˣԭĶ࡭
.
ճۡϲա
ָڶ۹˴ɨͥԺ޽֦üҾߡɴᣣƽʡҪˣʼҹش󡪡ճ֪ۡհʹϰߡʹСڸۡй꣬Ȼ뾡ƾ
ʷҲûţӦԸżҳǢׯˣͿ桭ֻҪһ𳤹ÿضɷķԺĹǰ̣ÿ˶ͷʮ㡣
˻ϲϲ̫ͬճĴӳ˶ʱһС
˶ǰİϣ̵ʢµĵɢ㡣Ȼôζĵķʱȴһδ
ʳζԴͷһǳ˶ԣһǶӶ档һͷԲĹĵһһɨ֮ʳڷС
һǱ--硪ѽ˶Եòֺĳܣۣ㲻ô޳ܣ쵽ֵزݼҵԼңһ͵ʶûУ
סۡһʱˡڴŮسǰС˵úӳĳۡܣֻѡҪôסδ޵ξլȥҪôסճۡ
붼û룬ϸֱճңָԼ˸ĵԺӣͿסȺλкO(_)OҲΪӣǴ󺺸Ļң򣬾ƾǺֱײ辢ͷܸۡĺֱˡ
ƷŹ͢ҳƵζʹɻʹϸѵ̴ӣӶԼѡԽԽƤ׳ղȥңƲ̸λδ纵Ůͷ游һ岮̣˲ô೤Լ
ߡñӷһ졣
ӣ֣ͻڵڳݲֺǺȰ⣺ʳ
޲!ᵽ˶һӻ𣺳ҩأûꣿĲˣ
ԼǰĻش䣬ٿ˶ǱһɫĹѵԶĲҾʮֵͬ飬ʮֵμΪ磬ӹмɳλ̫ҽ˵ǸӸ֪̫ҽôϵģó̹ΪѡĽۻرСǣͱˣ
ճӽ롮ʳҩڡ˵ǣʳȾơҹᡢ˶޴һɳӸ𣬼ʵУʷмල֮ͨ
ٽްֲҵ£ΪʲôҪܷ˶ʹҧгݣ죬ôⲻʳ˶ǡ
һ⸬ŽԱֵĲ겻ѣĶ磬ƳǱٽͻȻŻˣӳȡҪôͷ͵Щʳ
˶˶һ𣬳ż߽
˶һڿŮеҩʱ˶ջһŤͷ˻С齣ǲҩ
ͷڵܵ£ЦĶܵļͷϸܣ˶
˶װ
ģʮ֮˾ǱƤĥġԣ³Ӳ꣬ƵȰ˶̲Ӳ֡
˶Դͷװ^_^
룺ĸ⣬֮ʤޡ
˶˫۱սֽűԼλӣ߿߳Եģÿջǻ
ĺȰܵܳԲҩһܼ̽ᵽá
ܼ᣿һ㶣ǷĵܵǼʲô
ֵܼܺй֮Եܼׯ԰ȥֻͣȨ˾ٴ롣º󣬳ʷճܵܵ˺лǣлڽдС˵ĺ⡣ͬʱҲһתľܾϣϼнһĽ
ܼ˺ʶȤĸ׵˼ûôԴˣƣϰ߻̷Ըš֮
¹˳¶ͻȻڴʱع˵ܾ붫
˶ʮ־.
˶һµ˴Ǿߣ֣֮η

붼ûüڣͱ׳Ķˡ

ǰıӰٿãȻʧҩŮͽĴȣ׷ȥ֡

.

ܼǸӣ縵ۣ޳
 
˿˵ܾǷǳǳѵġرܼóδļʱ

ܾ³Ӷеʣ첻ѡ

µУβվڰϡɫëϵƣ򶶶޹ĿǷ

ֵС۾ֱˣ˫˫ҲĴһֻһԶôϡץĴ񰡣

ౣౣתԽڳۡ

˶Ŀתڣƺαãپרעؿܼ᣺캮ضľֺ֣δٵã

˵ҲˡǶ񶼷߱ܶˣĶĴ񣿻ֻ

ܼᰲȻԴ𣺡μˮ֮ϡ֮ʱ

ģһɫһ뿴ܼ᣺ļС񣬸ڲ

ܼ˶Է˼еѱӷʱա

ѱѱ񣿣˶һУеգǣôˣҪͽûվ꣬ѹ鷳

Ұȸ׽ףѡܶʳͷײײҪãõķҳѱļǷļڡ

ˣҲйؽڡ´¶棬ϸʣȡСѱɹģⷽҲܸߡ

ܼɵһЦش֮߳ɡ

ǣӵһ˵㡣

˶һüһ¹չǣܾ⣬ֵܵ

=========================
עͣ

ܼᣬ


19-10 ܲ ...
ܡѽŹĶϸճһˮ˼

ףζ뿴ĸףطʣĸܼ˿ɽύ񣿡

λʽû̻ش𡣽е񱭷£תͷһࣺ纺ͰӰԼɼ

شЦֺŮЦн֯һ޲ϲ鲻Խ¶ЦݡĸףȻҲЦˡ

ܼѽЦͷ渵ܼߣӣճ̫ξͬĸҡ

⣬ĸ飬Ӿ˾ӣڷ顣ʽżҳ㱨ĵΪǼǰˣԽЩвţжȣ޶ţ֡Բ׺񡭡

ԡ׺񣿡˶ҰҰ죬ӣϷϷ

Բ׺񣬰ĸιʣֵܡҲ̲ס棺ĸ״֪ʲôϼ𣿻˵ҵܺ飬סҰĸģɲ࣡

ɣ˶һüڱﲻͬʤ֮ɱˣʡ筺ĻʵáǷ롣֮У

һ˶û˵ĵеӴڵѡӷһΪʵΥȻҲ˵Ϊʱܼ̫Сʷǿʶ

ǰǷͷϵλТĻʵ¯ָѡġû!'³Ϊܵܵ˵еתһ룺ˣֵܡƣ

֮ĸɫûشӣͻȻ˸䣺밢֮ĸԡɫ

ɫ˶գգۡŮǡɫŮעʹʮǰľš

ճƺĳֻ䣬ͣƬ̣Ȼ̾˫歡ɫ紺԰ѹܽޡ

£ֵܶˣǵĸڹǵĵ۹ʲôŮûñҲǴ˵ĹճʢɫŮӣǺεȵʣ

ǲɽĿͶ֮ң纵òǳϮλѹܽޡĸװɣ

ĸ˶һӦʵֵ֮ܺθɣ

бӣҧֶֵܺθɡθɣǣ֮òǰӡ޸ɣ˶ҩ磿

ѽѽ¶Ƕ°Ȼȱأ䲻ĸ״ɱǹλһĸĸ֮

˶жӵᣬóپֱ¡

Ŀ⣬Ǹʣ棿

벻ĸ׶ӣʵʵͷ˵˶־ǿҧ˲Ŀڣ档

ʽ㿴Сһ޹ǳǳЦˣ̣̣Ůٲϲ֪ǸðеڣȻһڵĲҩ

ĸ˶ģ˱ϸһѡܵҡҡͷʾԼΪ

תۣ͵¶ǰĿԴ

ĸ޲˶ȡġҩ

һﲻֻؿŶӡȳ˶׼ѵʱλʽȻȦһȣͷૣʱ̫ҽٽް

˶ɵˣĸ

ָűС߻ƤƤɿĸӯʹӣ˶Խ׶·

˶ѵðڳֳļƣǳܵܣĸȰ֮ģܾɹ

ǸаٲȣͳɲТ˶ĬĬҩ룬Ҳӣһھˣ

˦Ů٣СһſšˮɿͷԹѽѽ

˶һٵݸ죬ػعϼ壺ܼ֮ĸ֮գδǣϡӣ

ഺŮ޸һ׷ԲԵͷüͷܵطֳ棺ഺٰ֮䣬ꡭ

ֹ֣ˡ˶һ߽Űĸ٣һ߸粹䣺ܲˣֱɲģ޶ȡǼ䡣

ɫ紺԰ɫ紺԰ϧգ¶Ŵļһͨҡͷԡ󣬽׷ʣĸٶĸҮ

ͳ˿ϸĵСȥǵҩ֭͹Һ֮ܲ

УҩĲȫȥ˶ٶ²ش̽޲϶ܼʧͣ

Ҳһ汦ĸסĸ׵ȴڴʱͣ˿ڡ

ӽĿУȽù˿Ůȡ߬˹ŮѯϦʳĲɫ

ĸ˶ͷϼð̣ôθڵģǿĸ׵Ӱ

һʣһ𡣺ŮϣϵҹҲĵˣתضӡڴʱС¹ַͨ˴Ź㴨򸾻ƽȹˣ

˻֣һɲŮһŮͬʱٻŮ纣

ܳĸĸ£

ŮķۼգСпˣҪȥӴأ

͡ѽ½Сٻ᣺ĸܷȥӴˣﶺ档ɰĴʧã˺þأ

ʽ⻰һ֣סŮƽţŮмǣΪ˴˲Ըϲʧˣ

ŬС˳ĸɫԹԵͷ

̣ܽĵı¥Ů౧ףһŮź·ȥ

纺Ͱ뿪ճйһĶӣٽزĸ֪֪

̾ʹԺ£ֻ˵ٽּȥԶʹˣܾúܾòܻ

ֵͬʱͷٽǷǳ׽ı磬ͻȻˣȷý͡˵ĺáǶôС͡

ĸ󡭡ᵽ̫󣬳ʵ֮ɫֵܽն빬ĸǽһТ

˶ΨΨĸӦõġ̫ƽʱôǣȻӦΪ˼ҷǽ͡

һ˫üʽʱİšѺӼҷлеģһǹŮ澣һϱУʵۼӶƸš

λʽƻЩŻеŮ볤ֹ̫Ŀֱ̫ӸоȻʧȥһӣӻкܶ࣬ĿڲС

ʵ۵ܵҲʾʱĸסˣټһҺͳ˶ĸ׸ò̫˰ɣճ˵ţǺ̫ܵ壺ﶬļڣĿϰ׷ͺڷ˵Ŀʹ

˶˼Ƭ̣ĸ׽飺ÿֻһֹĻĸȲ̫壬Ҳ̫ӰϢ⣬ҪлеģҲ롪ӿڣԻ̫Ҳϲ¡

˶ƣЦвϵͷСǺͷԵġ

ӶϸĸһߵŰϣһߡʮಽͻȻͣ£ͷ룬˶

ͳ˶æֹĸ

ƽ򲻿ἰܼ֮ĸճӣһöŹֵ΢ЦһζĪĪŶ

ѽֵ󾪣ƽôֺͲƽ賶Ϲϵ

ƽʤ֮ӣʤ֮ǡ˶˼·ҲȽϸ룺ĸĪʤ֮롭

˶ճ˶ӵĻɫ֮UUS粶ղɵáԣ

ΨΨΨϤĸ˶Ȼ̣ܽ


20-01 ꣡ϣ ...
ûȥҵ˼ǻʵ۴볼Ǣ̸ʱ䣬ûȥʲôֻ֡ǡ

ֹƼĸӴеĳɳĸ̫ʰӼһҲˡºĺ̫󡪡ֵܵŮ˺ӼĲң̫ҽȷС

Ƽ㲻ó裬ϾֳµŮˣֶϱֶ٣ԼһӴĸ߶в㣬ͷ˳

ۡתһȦСĪ뾾λСӲϲʹèۡͽŹɫŮǻû뿪ȥδ빬ŵȴæֵһسֹĸȥ

ҵһȷԤκȼسæأ֪ʲôʱܽʼ磬վڵ¶򣬰

ţĺڶ𣺡壬塭

ŤͷһüЦſֱۣ!

½ıԾżС˽С˾˵Ļ壬壡Ӻ׷С˵ĽŲıĽ

˾˱СֶŮԭתȦøˡСŮЦȪ㶣ʣֵɹ١غټĴ󳼡ִļʿס΢Ц

Ʋõֵڹ٣˸糯ĵط

ֺǺǽֶŮϣӵķ°ͣʺůʵôڹʱСС̱ǣС˾˶ϱԹӡ󡭡߳޾ӡ

ۡʧЦſڵΣһȦϼ޻Ĺ֮ǰΧŻʵ۴磬ȥزͣԼͶԲߣ֮ߡҲڣݵûûˡȷ֯ʱ

ֱСֶŮֵǰϣܵľעӡҵ󺺵ģ˭ϢеģҲֻˣ

Цһ۽Ʋл¹һƫƷ

ǿɲǸͨϢĵطسǶںֳ˭ֽйһڹѯʣڹٵͷ𣺡ࡢ롢

лһתСֶŮĺ󱳣ͷֹһͨĩʵ磿

۾壬ΨΨ

.

ⲻͨƫҵȺУƫ൱ȻڲȴʮݻܿеģԷƽ

ʱУŴ󺺹

ԻУһߣһſͬΪң֮ȲˣҲ̸֮ڣá֣

֪˶ãȴƽƹֱǹͬʱءߡһţͷȻĹˣͻȻԵϵĲʻĪȤһֻ֮ˡķɳ棬ֵùһˡ

ƤϷɫӵɵ˵ĻᵯۿŸԤʾŭ𡣾ڴʱмȻһʼûıΣƣĿƶ

ѣҧҧλϰӵҵǳǵĴ֣

һϸĽŲԶλͬʱſڣǵĻˣֵǳ

ʧˣĲ·Ļ¹٣ǸСŮСŮ

.

һԾż½һ˫ڵɨʱȷĿ꣡

ţǸӦǻ󣡡
֮˵ˣ

ǰ£ٱۣѹּӶƽĸ׺;˸̵Ĺ˸ȫ񣬿ͬʱ

СȺû¡ţλӻɰ²ɵġĶС۽ǵһƤӶ̧شˡ

Ϲۡ

.

ûȵԤеĻС½⣺ף

ʱӵܽС˽űߣضãڿӵĵһʱ̾ͱɫ

ĿӺ֮תȦδȴˡӡĮӡ򡮻񡯡

۾˯ˣҡǰ˿붼룬ֱȥʹƣ

ѽʲôװװȥˣջƤ

ɫˣǺŭݣһ£½СУѣѽ

ָˣָˣζԹۣЦ

Ŀı֣Ϊɻ󣺾ԹҲرֵô԰ɣϾӵδ빬˹ˣȻᣬ񣬽ľֹ÷

ȻֱӻӱۣǰĪŵС鷳㻹һǶǡꡭ˭ˣˣ˵

֣ͣҴȻ䡮Ρȵ۴Իա

գճ𡭡һٲ١̬ƽȣɫü

ճŮ½ͷţִӽŴͷҡǡ졢䡢ȹӡһûȻţǵһĶŮûһϡ£ױҲ̫ͨ˰ɣ

뵽ҵʹðҲܵѹеĻɣ΢΢˹ֵ

Ӧһ䣺վǰţӵСڴ

ǲ⣬һǰͨСڵǳأҪ͡񡯡

ŮĴӦĻʵʱļӷ㹻ˡȡһֽ½

лӹȴһ𻨣ƽƵ뿪ϣ£һɫʯͷǶʯͷ澭ĥй

½ƣĿڻĵʯϣɻɫù!ʲôʯͷ

ͳңӺȡһֻСٽ⿪ڵķŵһε̱ʯ밢ġ

̱ʯա͸

ʹŶξ룬Ҳ˿䣡ɫơƴ֦·ѿݿȸβϵ𣬾Өȴ͸ŹŨ޵Ĺ⻪

ֽĲŻ棬߲ſ

 

20-02 ꣡£ ...
Ȼӣ

ڶĸ̵£ĵǿ顪ֻܽСߣʯҲмɫǡ񡯣Ҳϡʯı!

С⣬ļ񣬺Ϊѡ

ú飡ôšȻңˡӳŮң롣˲ע⴦һȡ¿ȷ߬

ѧŵĻǸ޵Цһֱû뿪գȻ޼ѡϳɵĻĵоǳˡ˫۱ǰ㣬סƽһη֣Ҫ֡ơЦôѾ

Ŭͽ޹ҵĶͷûɹĳ̶ȾȻ󵽺˹СķӦ

ͶĿдֺЦ߷ֻ

.

½

ûӦæźۡݺݵġ

!ظüΣײע

£˼ϣһĶ֮Щͣ񶼸ˣʲô£ǳŮҲܵô߰

ȻԷΣеؾ쵽ʵ̬ȡ

ԥˡ½ֱͦˣףűؿຮӡر֮ǣйСŮεºܸմ񣿡

˵ţ½ŵļϣ˺һ񣬽ת뿪̵ֹ֮֮ܵĹ͢ʦ©

ѽ?ſڽ࣬һʱ֪롣

״ֻһ˼ʹβָһö˶ĺ챦ʯָҲ߬

ۡ˼뵽ϯϣסͲûȫʧЦ

.

Ҳûϵ˵˻ˣ꣬ꡭ

ǰĵճӣһ̫ӣλȹ˼һ·˳˳ˮġȻ֮״֪ӦԣָֻС½ıӰʹһľӶ˵

ͬһң½֪ܲڵķŭָѡ񡪡ţӶ

йӣճŮǣɰض˹յ

̲ۡסƹˣ

̫ƽ̫ƽµӡ̫ɰҲ̫ˣſڵϯЦͣȭͷءǺôԼݣ͵ش

.

μ£ٱۣѹּӶҲ˸ȫ

չ룬ͱסңҡ

׼µ˫еǰ΢Ц񲻳ɾ⣬Цɡ

񣿡ǰġ񣬴գգĸ׽̹Ϊɫͻˮ峺еľƷˡ

ͳǵɫƫƣͨӨʣѵõǣĵɫС׳֫

ŵǰһţĳԾˡζζһֵģȥº񵭵ζ

֮Уͨ͸ζֻҪһƷǰȫֱ֮ɳơƷ

⻹㱡Ļ㡭񣿡ֳʽָǶĴ챦ʯ廴ݸúЦ棬Բԣϲ˵

òܵرʾллͣ

еذʾ⣬ͣղͳĲ鲼֮Ѱ֮

.

Ի񣬰ŴתȴȻطٷ¶طԼӭˡ

򰢽˸ҾɴŮǰҽܣף

ףš룬ͷͬ⣺Լǣ˼ĸͬڡϣеջ嶼ǽݣݳĸ׺ͻʵ۾˾͡

ֹˡҡҡ֣ɫز䣺ŮΪپղ֮ޡ 
ôһ˵ˡ˼ҵľĸɲ֮׺ͣԼɺˣ͵أ

뵽Щİ̱׽öࡣֺǺ֦Զ뾩ñ㣬볤ֹһ𣿡

˵꣬ϵĻæŤͷЦһ䣺Ȼ

æͷЦףȻȨ볤ֹ˼̫󣬵Ů˵йƽ˼У˺ò

.

ȴϲ̷ļϣһֻȭͷСĺݡ

״ݿǲ֪ʲôʽɼסǳءĨڡɫĻߺƱ˴˽쳣

ΨԭصСŮʶͰ͸ͣںףԻݡ

ݡСḧݿǣúϸеĺ䣬Ϊɺ֮ࡣݣû

Ѱ֮شǻˮ£ǡ

ˣÿɷֻһ˫Σת⣬Ϊ̫̫ͨˣûб빬

Ŀ⣬Ŀ⡭Цٻ⣬Ŀ⡭ڲĻˣЦˣӵ˵۾ԴǶࣿĺŮ

.

޵ǿסһܵĳ嶯

ݿͳһź˿ޣտյݿڹչŮĶϣ֮֮

һְδǽʯ֮˿֮Ǹߵӽе磬֡ϸϸвͬ

ϲһ٣ˡ

֮



ŶŹϵĴʾ䣬ߵ˼򶫺ޱ޼ʵĲΣӿ⣻ƺ޼ġ

ڶ֮ͷ죬һۡȻ֪ܣǾ˵Ψ֪ٿнӭ֮ң

ŶΡĸ󡭡룬Ϊźػش𡪡Զ£Ҫġ

Ȼ򵥣ȤϲЦлл

(  o )ҲɣĻƽҲһֵֻǮö࣬ƾʲô˻ˣ

.

ѽ쵽⣬æ¹еĺ˿С򿪺ϣʱͼ

УȻתȥһ˲侹ˡīڵ˿ϣŴڷ⡣

顯ԹճİŮ˵ϡģģģ׵ģ̵ģۺģˡݳ·ϵϵģԼϵĺ飬ͿſƷ͵ţⲻͬ

飬ÿŶгĴָô󣬹ԲԲӣľǡԲԽԲֵԽߡ

ɫӵĴС״ԺԲơƽ鸽ɫⲻͬѩϷģǽ⣡ɫĵ飡

顭ҲнģûأˣܣСҲ̶ȣ

ǱߣԻıѧ߸Ҳס۽һ飬Ƭ̡

ɫ۵ףٲ޵ͬѰǺ֮

ˡ飿

ҲҲҡԴϣ顭ɫ

ר־֪ʶ治⣬ʵҲƳһٳǣƵЦ̸֮дӣˮʢ弤뱱

˵ŮСȴӱҲ֪Ǽ١һµģм֮ɵý飬ˡ࡯Ҳ

顭˼ĻȤﻰģȻҰɳһ˿ζأ

һתСŮĿ͸ģŨŨصŭ

ַ٣ʵ̫~\(RQ)/~


20-03 С˾ ...
еʧˣһ

ʼʱȷǱŭˣܹ𡣵Сŭֻ˺̵ܶʱ䡪û뵽λʽ̡

Ϊ󺺵һŮĹճŮ޹ܵǳΪ۹ĳͽѵδʱţʹ½ѻÿɰͬŮಡǷȱЩʲô϶İȣв㣬ôչ˶ӹ֡

Ĺ壬СرĴͳҽԽͬҪճڹǳڻʼңЩ֪ʶľͶŮԽ̵

ĸζҪҪأһݣ޲ñ˵ĴͷԼǳŮĹ۵֮һ

ǸĺúӡԵص˾ߣѽͷĲɢȥ֡

ȵʵۺس̸£ٵֶܵܺŮȥһСʳ֮ʱ½СŮָԭĺ飬װĻʵ۾˾˿ĵĵء

һЦУȫǰѸղƫ﷢µЦ˵౱֮ڣ񣿡

౱ֶŮڷ΢Ц֮ȷкȻ飿

Űӣ¸оЩ죺ǰǰƺֽɫ顣ʱ̫ˣ䶼Щģˡ

֣һɽҩСֶŮѻʵ۳ֵ֣ܳ볤֮ʣȷн顣

ӽӹ㣬ڰǰŶ

䣺ȻҲ

ʵ۳ЩɻƬ̻Ȼܵϲ鱦棬Ŀ˵Уˡ

ˣ񲻼磿ǹƷͣôô궼

?󣬹޽ҮҴ°ģǰ󣬽ԸԴװǰ

ûϵ̸ֵֶŮ˷Ӧһ㶣̶ϻοʤϲ

ĵĺӣ̫ˣһѱ§ڻ׶ͷӺһﰲԼͺãòš

ʵ۾˾˵˵ǱߺȻ˾˵ġС

ѽڻʵ۾˾˻Ѿػףڵλ˸ݵС˾ˣ󺺵һ£̧һıˣһֱСʧ޴飬䰧Թس

壿С½Żˣʲôϵ֤Դ뾩һһֱǡ¡󡯡áֶŮ֡ʹǸӾ˾ѹĊ㣬˾˵ĽϣҲδѰ

Ψд֣޹~ֻס˫һһʣӺòˣ޹ӣ޹ӡ򣡡

ż:ޣ

ɫ飬һŤӣ˲š

ϽĴڷ͵Ƿ꣬æ͹ȥӣУ壿׸ʵ۾˾ˣȻ˸ûգҲת˾ˡˣֻˡ

ʵ۱һֶֹ֣ŮϵͷܵЦһ䣡

棬˸ɸЦ֣ٺ١ۣǹףû갡

ƭˣȻƭˣָָ˾ˣСһʱܴ壿

ָʧ񡯣޼ƿʩС˻ػʵ۴˸ֻС˵塭̫󣬰󡭡

ʵ۲˵Сĺ󱳣οȰţɾǲΪܵ˵

ܣֻ֮ӣ䰡СֶŮⲻǣţ֮֮Ҳ

Сڻʵ۾˾ؿڣ˵ʲôҲͷȻ۸ŲҪôԭС˾ˡ

ʾ֭û˵һǧôŽСֶŮȰת⣬ؼЦա

ֺǺԹۣõ^_^

.

̫ĳֹΧԵʮְ

ʱ˿̣ĹǴ಻ڡرδ飬֪ȥճŮߣ˱ʺ󲢴һͬȥҴͥٺúðοοĵˡ

ƼӼѸˣ̫ӦһЩˣڶСƽȹ˼ַڻʵ۵ҵСһУʱֻڳŹ

ȺС֮䣬ŮŽżҴҶ³ŮʮŮߵúܿ죬ϽˡĿ϶̴ӿɴˡ͵øС֮෴ʱǹ˾ְ˵æµʱΡ밡밡

طˡŮŮţֻ³Ůš

乬ҺܿгڵвŶ裬ռռ䡣еŴţȻֱʹмյҲԶԶķǽݽǡ

ÿ϶ˡաģһƥƥϺһкг¡ǰɫģͬһɫɫ˿֯Ʒһһѡ

С籡ޡɡɴ篡ÿһϸ鲼Сİֻ¶һС˲ҹ˲鿴

ϣһŮٶ֮ˣǰܻ֯гŹļλ߼ְ˾Щһղʱͷͷ羢һõġ

ϰΪˣŮɲΪ⡣ȫȽСϴȥ޸ĵϸϸ鿴ˣ³ŮպáȻȥЩϡ

ڳתһȦŮЩţٿһȷˣŮü³ŮŮٵ´梣梣ˡ

һֻס³ŮƣŮٵ͵;棺³³Ů죬εشֵͷ

Ů֯٣ȻһʵϹ٣ʴþڴ˴

֯ٵͷȻҲ

֯ٴƬ̣ŮһתҲλְ˳

³ŮƤ죬Ůٵ䲻뿪梣

סڣŮһĳϻùֽ׵ˣק³ŮߡŮǱ˴˿ĬĬȥ

ԶˣȷܶԼˣŮٲɿ³Ů֣ͳӲͷĺðʧŽ㣡治׳ô̧޲޵µġ

梡³Ů౻󣬲ĵرԹ֯ңΪ

ŮûشֻһЦֹ³Ů˵ȥȻ֪è壬ǲٹⰲŵģǾͲ֪ˡ

ǲεġԭ֯ǰҲȾˡаһ𡣹еҪְλǲ˵ģòͱȥְճλɱ˶ϡ

뵽ŮвɶԹճжǧߵλöΰ˶أͨŮնͷοи߼Ů١ȾϷаֱǱضˣû뵽ôãǵԸ̫ҽҽΣְλ

Ͻ֮ʣŮٰ˼⡣

梣³ŮŮֹ¡º磿

ѵǵİ˺Ѻϣ޶ۣ﷭ۣŮ³ĻȻ²𣺡磿泤ɡ

һˣֺαسͷΧһŹϣŮһЦֹУ˭˵㣿֯˵ǣٿλӻûȣԴҪˡ 




20-04   ...
ꡯǰˣ˶Ϊѽæµ

ͨ۶ٵӵ쳣æųȥ񣬺ýרĹꣻ켱ææԼҵĲõмۻøŮ˺ЩñõļʲߡЩ򶼼ӽг̣Ǵӭð˪ҲҪǰؼҡ

£谭ͨǺġ˺£ƫƫ׷

ٵ룬ֻĳȮξһжԴΪ߸ߵĳװʳƥ¡

ϳͻȫһѪǿ׳仰Ͷĳ̵˳ټ׳¿Ȥ˻һȺۿݡ

ΣȦ󡣹·˱Ƶû취ֻ뿪ٵʯСԭͽŵĵ·ͨԾȣ

.

ϣŮһȺĬĬšǰ̫Զֹͨĸˡ

ʱڣԿ֦ҶΪδ빬Էʵûĵطڲ֪䶼ӿ˲١£ЩسŹĺá

ţԼԼϤ

ŮĽŲһͣ漴Գҡͷ׼۵²ˡεݣôʱ

⡭⣬⣡

ǻŮͣ˲ȻŵͩվģŮ˭

ųڣŮԷͬյĵλæ³Ůȹд񣺡Ůμӡ

⡭ǰȥδʪۿͬãˣ

ӣŮһϽסϵۣӿɻأǽ²иʲôʧڳЩ˿˭ˣ

.

ж֮ȥ֪ͨ˲̫ԶſڵĹٱٺʿǺְܾ֮һȦֶȥˣѹûܡãΧȺ˷˶ߣһΪŵǣȣ

ȣȣų߳ȣȸͨ¶˵ƿײһȡ䡰ҭ֮⡣ȡǻһԶϴͳӿʼ񡣺ТĻʵʵãλʮŴ³ȣȴǿԴٽס

ڡȡ֣ѹЩУҪ˱ˡ

ұ߳ӣ뷢׵Ŀãȴ塣еȣͷߺĵֶָǰ塪͵ſˣ˼Щؼҡ

ЩŹ֣߳ӳϵ˵ȣ綤ڵ·һôáЩ˿ͷԶԶţ档

أλ߳ͻȻˣǱ򿪵ģǱ߿ģһ޷ѩ׵ĴԴֱףˣ˵·

С˸ȥ󣬿ɳһ˦ˣֱӴӳͷһԾ˵¡䶯֮ֽ֮ݣԹ޲֣øߴˣ׷ͯء֣ơϵ׳

Ծµ棬ۣʩʩȻӳȡһ

ǿ壬˷

.

йŮһϸţŮŵöͷðˡ

ӣӣ˺δ»ˣŮٰסмȽŭδ빬µĶﺮģŴӺһܡҪǳ˲ӣ˭

ȴںЩֻŮ֣ϲ⣬⣬ط꣬գ

Ů֪˵ʲôáŮһλ档δ빬ͳֹϾ˴˶ĹǡοвҲ֪˵ʲô

ָָŮϻʾù£

ΨӡŮ˸ӿ⼸ǹʱҪ֮һ֣ǰЩ볤ŹԵߺϵĴ䲻г˻ȥġ

򰲣ϻӵıԵӵ۾ʪˡڳŹоǹܰѵģЩϤֻ˶̶̼£ٶþ

ϧ򡭡ĵǡ˷ǡ

ŮýУһ֮סŮ֣ӣ

ʶԼʧŮټæſ֣ǳǳϥȰ⣺и˰壬ӽ

⡭л⡣ӿ˵ţȴڲȥį⣬˸ɼ

˵Ҵͥ󣬻ʵ۱һζûټŮԭȰ䣬ջûڣԷΪӡǺ˾Ĺ֮һٲǸͬˡǽȰȥϢΪϡ

ȴȰִֻԭأ½ʳճСһһ顣һʣһ̾ˮЦݽ֯óŹ˿ζ

ôſɲУŮ㲻һԽͻסĹԺʱӵ̴ڸˡ

СŽǿŮǽںһΧʣӣӡ磿񣿡Ůǣüһϲɫ

Ⱥ˵ĹͬŬ£붯ӻعŮͷԶŮֻñġ

梡³ŮʱչԶȥıӰʣӡ

ݶԣ˵ŮٶȻס³ŮĻͷŤͷкŮǸϿߡѾˡ

ŹĹҲ뿪ˡ

δ빬ĹԷɪ࡭

.

Χ۵ھ죬ھ̾ھУ

ԳȡµģȻҲһȡ

һףһϸֳһװƲʡλõĿĿЩ̽Եʡ

ֲأֲһȣȴŲæ޾֮ɫԹ֮˻̸ţһʹ߼ȶȣϣᷢʲô¿кϷ

Ȱͷڵ棬һ³Ƶ졣ѩ뷢⣬һλϡ

泵裬˼ɵǱȣ˵·߶մǡ߸׷ƺҲ֪Լֱ̬ͥݣɡ

ֻвʮˡѩͷߺȻͣ½ŲԭؾĿϵλ˼

.

ʮľ룬һǰһϡ

ţڴҶΪʲô֮ʱ׳ͻȻſ˫۴Уӣӣӣ

ӣô֪֣ϵĳͷһ£תŻ軨˭˭еСѽ

ͷӣ°ܣΪڴѽ

졭ҫ֣ۡҫ֣ͷһߴУһߴ϶ѽǼֿ죬ͷ

̴Цӭȥһѱסֵܣ°ܣ겻Űݷãڴ˴ѽ

ͷҫ֣ѣ۶֪֣Ϊ

ȺλϾڳĹٵӵһıȡȫΧ·˺£תۼѵһص°͡

 


20-05   ...
һŴëձƤڵϣԴصĺ䡣ʢĸ⸬һ㣬ͭеľˮȴǼ𣻲һ磬յֱ̿ˮԭȻͷˣҲǣҰƳĻ㵽һֵ

һһƣ⸬ƷҺųůů⣬гġͼĿ֮˶Ŀ֮Уֻ˺ͳλ̰ͼ̫ǵҰ;ۻڹٵġм䡯һٵֳ֣һ˾ռ֮࣡

ͨ״ˣ

һͨ˴˽϶žƾͷֱ֣͵Ϊһ֮ӣΪֵ٣ˡѽˡ

ͷһ죬ߺ֧ȥ˵滰ڸ涼Ȳǰλ֮ܽĽܳ䲻ڣ;ûʲôΪֻųϽ֧ݺͺżӲһӡ

ʵġ峤ԳͷҲϵǳ˵ңǳϡȥ˶ǳԡ֪Ľڰٰƴǣ峤Ҳֲ

ֳؽҫѽϸ¶ӣͷæת⣺̽ҮҮģ˭Ǽæϣסصϸ⵵뾩ίʵ֡

°ѽ˵ͷ˳ų룬˶ЦԴΪ඼йҲ

ͷɴۣףҰ᳤ˣ漮ɽˮúúõģҰ仹ǰᵽ

ʶʧ̬ͷæǷӹ֣ҫǨ֮ϲ޵ܾأأ

ͷ񣺡ͬϲͬϲ

ãһھƣԭͻ۸ã󺺵ĶǳǸõطֻǶȨǮ˶ԵġطʳƷƷ󣬷󣬷󣡵аȣǾͻѡȥԶԱܿǸ߰ɱ

˹˹ǼѶھŻݶԼҲȥأͷ͵͵ϸһۣϸǷʲô񾭣֮ǵ˽漮У鳤ġ
ͷﲻԱֵܵ뷨ǺЦŴɣӰܣΪֵ볤üңʵ˽֮Ҳ

أͷŴ죺ϣôͻʵ۳ϹϵˣȻʵڵҲһ˶Ĵ壬û;˰

͵֪ܲΪֵͷЦϸǰ飺ΪϥһŮɫ꣬ԡӡѡ

Ŷԭ빬ԣŮŮͷɵسѣʣԼϰʮˣŮʲô

ϰͷͦأȭб׾Ůi죬겻ˡ͵

ޣޣͷæҡͷŬҡͷҪˣҲܵ˵

괭ƽֵܵļЦСŮңΪʹӣ

õϢʹһӰˣŶԭͷףأ֣ϲѽɺأ

ͷˣ˳ͷʼûû˵ؿҫԼҹŮʲôòãӺãīɣ֪ˣǡֱ֮λ쳤ʹ˼Ѱ

ǰ;ˡˡضڻ£

.

ˣߵ

ߵú

ߵ÷ǳǳ

ĵ·мһƿĳƿޣҲ첻ˣֻܡͷųβŲˡŷʿŭɫֻǸŭȴԡȰ

˵ûоԵġһ˫г˿͵뷨ڲͬ

ĸĸѽ§ĸ׵ĸΩԸؾ֮;޾

£ӣʤ꣺Сĺӣӳû뿪һ졣񡭡

ϸܣͯӣȥóֵļѵ׵ܡʮˣôĸףʲôӣ

ܵ²Դĸ׻İװ

ˣθ£

֣ܺγˣȰ֣סҼĸף֡

Ǿ䡰֡ܺǴ˵ġֵĸ׵ӡĸһ棬ȻҪӾ˾˴ţﲻлܳȥ˼ѣ˿绹ƽЩʲô

죬ĳ̾һܵܿ⣺Ҳ밢ĸûаĸĵطֻǷӣǼң

һʱѹ쳣

̣ܵһȭͷ򳵰г澣

¡һקСӵ֣ϸϸ࣬ʹ£Ī֡

ǰһĻᣬĿڸᡣÿŶͬסһǣȴšĸȻ͵͵ȥ⣬ʲô˵Ƶģܰ

է֣Ȼ̧ͷԽ˵梣ۡ

ܣĪֵһ뿴С˾ˣԡ

Ȼۡ˳彨飺˼֮ʱճۡۡ

ϲɫ˲Ȼܾۡɺ

ɣɣ梣޷СԽԽԼ

㲻ȥܼңֵܼܲȥۡһˣǷȨưĪ˭ճǷ𣿵Ȼᣡ

ͶԺͻڳۡ棬ְַȫʣõĺ鷳ã˦ҡҡһε󣺰Ӣ

˼ƣУֵཻܻ񣬾ϲӣһԺĸ׾׶

Ȼռִ٣ֵܻ¹СơлҲס֣ܵܵм

ûβͶˣѹֻһľӳۡĿˣǵСͬ⡯^_^

.

ͷӣŮļ壬ҿԤڵĲδ

ţͷоˡ

һʹͷͷмòãӺãīɣ֪ˣǡŮ˹ǣʲôϡ

ȥϵ̸ԡȷңƢ˵ãСԼûӮͷ⸬ĬĬͣʹǵطŮһĽԶϣмͷģʹֵ΢ǵڶ

׵ø϶ͷͲ룬Ӳǽͷ˳ϼ塭

ӵܵǰ̡ĳϲͬˣкüӵܾƼ˹ְΡȻЩְλ߶һأڴ󺺹ƶԾٵطһͬʣϵ˵ˣ⼸Сٶʵȱڳ;֣Ǻÿʼ

ʱӵܳ˼¼ΪĿɱ峤ʤһͷͽԺΪӵı·Ϊ峤Ҫְ

ŮĻ̶ʮգϼö˺üŻ£ǾиңŵԵĺúӡǶڹǰﶬ

ǰԹ̬ȵ˼ң񶼸̬ȣǸˬ䣡ڣ¼ҲһؼҵĹѸŮý˼̽ʡһУóͷ֮࣬Ҳ̬̾

ġͷĨһѩ׵ĴԴͬѽͽ

ͷһӾץסص㣺ͽ𣿱£Ӻȵһڼ󣬴Ӳ˷Ǯƣôͽ

ͷüɫ裺ʥ£ΪϹʣͽʮʮ͵ܣָſڳͷӵʹΰΣΩֳϿ

ֲãһ뵥һʹǨӡԭ䰡!ͷӣٴϸأܶԺŮӵļλ쳤ʹǺܳ衣

ֹһʵܲͷԺޱȵɵͷ΢˳˳ϼ룬˶г½

غλķ̳˳ҪȢˣĵճŮֿƾ׵䰡⻹ԺҪ޽ĳҹŮλƫ

˶һֱӺ̫ϲĳ̶ֳϱ绹ġ˶嶤£ζϼ忪֦ɢҶһ

ͷһƣüëֵһȥˡ

ͷָͷط¡ؽǳϵСʺͻ̫󾭳ʡԼĺ¸áǶ͸˵ˣְֽ֣Խʫ飬ɳҵ׹ԭǽֹڵģ

һƪۺ󣬳ͷֹһڣһ֣ҫ֣νءذ̬Ǳ飬ҪζжζԣŮǵó裬άֶãó裬أµó裬¸أó裬ءô󣬾װԹģ

ͷգգۣƺͷһϣ͵ܣ³ۣ͵պָ̡

ͷȻףֵܵܣֵܵܡ

ϣپ

ٵϵĽͨ״С


20-06 ϲ  ...
磬˵ǺĹٽֲǡ

ꡯǺϼž۵Ĵڡֹ۵ӽǴӼʹδⲻ顣ֻҪõĸ̫ˣ˭᲻Ը

̤ǰһµƫڹ˸򡣹ֲõһһδ빬ǰǳֹĳƫǵֽպʺСҪΪ˳Ƶǣװ޸Ľ˵ڲůòȼմ̿ƫůġ

ҹδ빬ǰ˿ƻԻͣ

ĸϣӡ͹ճĸʺͻ̫Χ㡣

§Ű̫һӣһӣһֺŮ˵䡣Ц⸡˼дɣϣһֱˡʹΪ֮ϵĴ󺺻̫󣬷ǧǧͨĸӵеġŮϥϼԲȴѵܵ

ÿֳϣճæµġſʼãͱʱ뿪һ¡

.

ޡͷ˶ǰ΢΢Ϊ񣺡檼

ţջʽ˾죬ǰδ빬ڹ٣Уˡ

ڹǰ벽ֺõ˵泤׿ӣϴ;ӡᡯ

ɡᡣƷƷ⴦Ҵĺ壬һЦ׿ӡԭǸؽмٹ˶о֮Ů

׿Ӻ촽¶һСǰǾ仹ãλڣзеĿǻŨŨԡпζڶУľȤ

ճС˵ʮ⣺ʹ

´һ¹󣬳Ц׺ͣӼұ񻣬ԡΪʵʵӡ

׿ЦˣܿĵЦˣϲ̴лл

ճݸʾ⣬뿪

.

ΪǼ磬˲ҪμӹǰǺԲŲʱ䣬ϵξͱȫ̴ˡ˹뿪Լԭȵλ ѡƽõһ̸ĲѪ׾ףȫˡ

ϣ½СŮ֪˵Щʲôλ˾˺Ǻֱ֡Ƚ࣬޹˼ɵצҪȥ󰢽

״§סĸ̫ĲӣЦУ

Ӿ˾һѴܵܵħצֶŮСݱ̫ЦСӰһ飬ȻǱŮЦЦüչƾ˫ĿʱҲ⡣

ĸӣԶǳĿꡣЦ̫ȻЦˣע⵽̫ĺ飬̷Ц

ʱЦ

סҲסˣʷšü深

ʷ混סСӣ֪ΰοʷ뵽ٽ磬ˡ

ĺ̾ϢĽԱŲŲ˲磬׵ס˵ߡ

֪˱̸ܶԭ˽û̫ź̫ĸ͸ʣӼæں͸·Ӧ꣬ʷֻмŮϯٽȻڣ̫ӹ淡ӼͺӼϯˡ

ڴͬʱ˵˹͵͵´һ£һ¡

Źעӵܵأֵʣϸ

˹Сһʳָķ

Ź˳СָķһµϹ֡ꤰ£״廨⡯Ŀֲ񣬶ݺݶŹչùüҵıó½ȷ˵ǶŰûʤװεǿŽ飡

ԲĽɫһϵŴ°ĶͷŽĶ΢΢ҡΣһƬ貵⡣

Ͼнɫ飿δšʶˣŹʱҲЩ˲ʱӦϽְϹļС棺ٿΡ

Ϲĵҧҧȥڰ󣬼͵

ŮǵһһԶʯСʯƲƲ죬ʯһͨҧ䡣ʯ߻ؿãͷЦ

.

󺺷Ƥ̫ӣЦǺǹк̫ӣѰ׾빬ԻУʵˡ

⡯еģҽǳ˸ò˼˿䡣ǡСģǽСû֪⻰ֻܷ̫ڳһǫѷЦݣ˾л˼ҿ㣬Ȼõл

ϵ򾭹ææԭ̸˸ס̫ӣ֪ڣϷԤӾл֮

򹧹񣺡Ժ󼴵

֮ӷ֮Ч飬ϷΪ֣̫̾ӣ˳ʺ񡭡

סǣһûϣ磿˳ʺЩݴôܺλĺĽ㳶Ϲϵɰ񻹲ࡣ

ӺҩĻǴõģٹ˽
˭øƫǰ䱦ȥжҺ࣡
˵ϽҲ̫ˡŶã͹ԵһƷǰжĴţΪ˼޵Ĵ󺺹Ů䷶¡

ϵӷǳ׺Ĵ󳼣̫ǰҲӡǣӲͼӷУȻװɡϲ飬̸̸ŵ㡣

ϵ̫ӸҸЪϢЪϢͿļ̳Ŀ뿪ıӰúòĽ˵̫ӣׯȡǣ̫

ԣܲܵˣԸ䣬£ǲƿ˿ѹЩļһʶʶʲôԼʲôȡ

ȻǼҵ£б£㻹ȽŮ֮ɣһһϵĴ죬ظ̣Сãһ⵱׵ľߡԴ˼һþҲˡ

֪ĸڽУ̫ӡ

ܹˣʵܹˡʲô̫װƣ̤^_^

.



ĸ׻еŮճȻͣת

檲μСŮϥλʽ˸Ĺ

ˡѹ»뿪ĳ嶯ճЦӭꡭ

̵Ůæǰ벽ܣ쳤ʹ

Ŷ׿ӲǸճ˵ȤϸϸԶꡣ

쳤ʹŵţͷֻ˸򵥵ķ٣һֻװΡվӣһССİ

ѭŻͷγ˼䣬ߺ쳤ʹƤشֱӡ

˼˼ղżһɶԻʵ۵ܵµŮɫϲøеȤ

ģٶ£Ȼ۽ǿһĨӰùջʽüףڸʲô

.

ʲô

һǣ̫һԴײӣ

һ¡ߵڰ

¡Ƿ

¡п

¡Ѫ



ײˣ̫Ӻ

졪صźĸĸɣھЩ޿ģίˣ
 



20-06 ϲ  ...
һ䶬£ڵĻϡ

¹ˮͬǰ͡󹬡

Ҵͥһװ겼þݳ޵ĹﲻϴͰһһ

ءڣڡѽ ˵ڴϣˮ̫ӹ޹Ⱥļˣɢҡ۸ס

ޥޥĸͬʱҲ˵ı㣬ʱڴһĸСõľ૵ͼο

Ͽʲôܰοһĸ׵ɥ֮ʹ

Ȼ֪˵ûãҳɩɾޥޥƱ壬̫ӺӼŶޥֻ˵˵ţɩԼҲ̲ס᣺õĺӣܸɣôת۾زأ

ءءߵĿûˣǱ

齲Զ˵СɩҲٽĸסһ磬¡

.

̫ӡڽ

ˣֱһаɸǻֱţ̫Ѩͻͻֱϵۣ⻹û

޿̵̫һ۾磺ȻȻУ˳̬֮թ֮ıʵŮСɼһҲ



ûлشûκλӦ

Ƶģ˿֮ƣ֮ݡ

ˮȥȻܶˡĨ򳤳˿عͷλսղŶ˵ʲô

ۡͣ



ףٺ١

ʣ˷

۾̫һӱסԴɫˢףˣ

ǰŵ׼ûһЦݣһɻ͹쾲Ķֳ˶ʣЦЦģĪ⡣

Угӡװֵ§ë׷ʶضصĺãּһֻԲԲĺ۾־һͬض̫ӳ򰡳򡭡

򡭡̿ǻԣֹܵ˵Ļʲô˼

֣̫ӴӵܳҲһԱ֮˶һЦ̫梊Ϊα֮ͽТ㩡֮־֮֮

ڰ˵粻˵ء̫һģȻ֣Աֽ㩡һĽȴ㩡ⲻЦ

ȻȻ˲ͬӱӣüŪֵߵߡ

֣֣ƺ޵£һʱĪΪѽ梲ò˫ȫͻޱȣ˫һ֮ѡ

ʱ̫漱ˡͷҾ򹪣Ƶֱ֮סԳ룬Գ˶򣬶Ժ^_^

ƺ󣿾ƣҲüԲãľƣ칬еǼ磻磬ơǺϵġƫûһξƣ

ϡŶ̫ӳԱ񣬳ֻˣһսӵϣϽãáӺҪˤ˰ҪΡ

ӣ֡һöšˮ

.

ɽʤŲ͵ϣ˲º֮Ŀ϶

˵ǿ϶ʵСٲ˻ɽ͵һʳǰá

СŮлŮʤʩһͬʱŲ벽

ʤڰ֣ܲ˼ػش𣺡Ůܶӡ֮֮ͣ͡

纵游ǵʵ۵ľ˾ˣ纵ĸӵıֵܣɽʤŮ֮Ĺϵǵڶáͳ½֮Ĺϵ΢Զһ㡣

Ůȡʳ̲;ߣһСһСڣԡ̳һ볡ͶòʳЩˡ

纱óԲˣɽ˼̽ʣŮܡ游ʤûǿʲô˼ԡТιĴ󺺣һֱϵǺܳԿġ线ɱȲðɽȨ

ҧҧӣŮĬĬеʳ

ü⣬Ťͷ͵ͳ滨ꣻ

ĳʤĪһʱֻԼ⡣ͳ־ϵݣɽʧҲ㣬ֻ˺󣻿й棬Ҳ֪ȰЩʲô^_^

.

ˣϷ硣

ƱţƮ򱱷ա

ϰϰ÷ƬƬԣ˿ҹһԾԽʵĹǽӹĹܣǰǵúϲִ󺺵ĺ󹬡

ͻشͷ̧ͷɤɳƣΣ

ɣҲϤɡǴָרΪ͢ϲ졯ģҳɩȻҲˣߵűߣƿһԶ֡

ңǰǱߵƻԻͣһƬգŮֶŮǶϡҪտãҲǰءûô¡أؼھ̫¡

Ĳǰߵĸ߶ϱδ빬ǰΪ̫꣬ɼ֮ԲԲѽѽѽ

ʶʧԣĸæסڣؿá

ȻˡڡشӴϱųţɼ֮⡭Բɼ֮Բѽѽ

Ҵɩקסõֽ̹ŮеһæŽǿϻشϡ

ţţմæߺ̴ӹؽŻϴɩץűٲҷţޥޥϵ޴⣬޴ѽ

⻰ǺŪˡ˭֪Ϊĸ׻ģϲϲ֣ŶԶ¡š

ء梣ˡأˣſڱ泤ɩԼͷڣӹѪʬδд˻硭硭

˵Сɩˡ

ٽΪʵ۵ӣˣŮٽָΣ

»鲻һͳ˹ѸʼҵĹѸԼϥ¿տգȴҪɷС檵ĴӡŮⱲӻָ

.

ӻʺظ˹һֻ𱭣Ǳˮµýʡл˽ӹáתһȦڹϯԺúĸ׵ܻܵŮ

̷ԼĳӺͳϱǰӺͻ̫밲

³ִ񹧽򸸻ʡĸ̫󣬱ʺĸ塢չùá̫ʰ

ȻСҲûǺͽСôкʾꡣУ³رġСϱѵģôʡ̬ȡȸ涼׼

ϣ̫೤˺ɫͷεŮŴ˿ɲصĸޣһʱҵİʧ˭ᡮĻġĶͽ챻﹧ͻطأһͬ뾩λأٺͻڳѰ׷ѣ֣ϯᣡ

亮ѽ³³ˡڴʱһֱſ̫Ĺ½Ȼ˿ڣ³󡭡

 
20-06 ϲ  ...
̫գһ˫Ĵ۾˵³󡭡

ڳ˺ܾȣţ

˽𱭵һͷ³ۣ򱡻ʺԳЦЩȥֹи̫ˣÿ첻ϡŮԡּ̡˵ˣ³̬

³峤飬ǽ˶֫Բȷ롣ʺʺ֮ˣ˼Цֻ͵͵

ʱˡ

߿СֶŮ֪֮

һҾ֪ţشƶ³󡭡

˵Ŀ³ԲȻ³ţȻǳ̷ˡ̷ΣڨڨǰӺͻ̫˵ޣޡ

ÿŶϣ㱧ӣԣ̷˵ĻвСĴ˵㲻ʺԹ⣺δѡӣ

½еؾ쵽ˣһףҴˣ

ų̷˱⣬ЦֶŮЦӣӣӡ

ճһвãæǷȥܵܵ䣬ͼֹϧûᣬ߶ġ

Сȭͷ߬𣬼ּ޴޴³

ûϵķӦָָ³ӣ̷³ڴ˴ӡ

³ҲԱߵͷ͡ȻϣУûоûУܲܶԸĸ̫Ѱɡ

˵ҴˡֻСȭͷ½СŮúģ³ѽ

³ɷСõĹִŪˣԭȫ֪롪СǼƣ¾á򡯵ģҲҪʹ³ϡиñӣ

ʺǸ¶ӡճˣ̷Բ飬Ůԡ̫СŮͷ

ɻδ꣬λʽ˵ȥˡŮͮͮС죬ŨܽëµһԴ۾ˮ뵣ԹҲң۰ء

ĸ׵ĵס˲䣬ĸĸĸаȫͶһٰʮȴת䡣̫űԹСӣѻŮ¡䴵ʲôëӴã

εػλԴܷصͷǺ֡

Ŀıȥ˵ǳɻȴǸ˽ܵ⡣³һųԲʱͨʱ԰ףͷһ㺹˶վסˡȥи^_^

⻹ǿнʱʮ£ʺĸ̫ҸӰ³ЦԷǣʡ

ӵһЦֽйڹ٣ô̫ҽ

.

̫߱Լ죺λͳͬⱣܣǹһءװ

򣬰򡭡ӵһͷܵܣԶԶĽС

梣󱻿ˮƵһ飬ʮȼת䣬ڽɷǾ̸ĵطȥˡȦӣҵŮһǲġ

Ī򣿡ʲôѽЩû׽Ū

̫ӽܵľٶȫ뽺˵һųϣһ佴ӽϸϸţбۿȤ

ǴӺĵܵܵļͷ£һֻһҧȥˣӣСܸղŶĶȥˣһȦûҵĸ䡣

°߸㣺ĸúͣɩС

Զĸ׺ͳַ򸾣бڣ˵ңأ㻹һҲˡ

ԣˡ˭ͷȥӦСһںͷһֳ¼ظС

װףװ³иƨãüЩشͬĶ磺ٿװ١ƾٷ硢ݰ״ģñһӶӲ

Ȼͣ£ˣֵ˵һ룬ҪĶȥ

磻أֱֱӭҵý

.

һ³ϡ׷ͯյ̫ҽ΢˫Ŀר̫ҽǽֵ졪̫Զҽְźʮʱϡ

˿ΣԶֹͣ˽̸ƫڣ

ֳأ̫ҽԻʵ̫й񣬿ͬʱе³ΪºأΪ̫أΪºأ

Ϣ㴵ƫÿ䣬æվжһӺ̫أ檣ΪºأΪ̫أΪºأ

С§ĸĲ椹椹ȥϲ̵ĸĸء

ţԡ̫౧Ϸס

ĸĻ̽ӣװӾ˸Цѽ

ʵ۱ºЦףԣ顣ʵＪԡ

ˣСŮϲϲ˻̫ı䣻ĩĩˣû鷳

мƤ˫Ͷ״

ʱ򳤹ˣĸ׺ܲ޳ɵŮ!ô԰⶯಻ŹۣԺݳοεˣ

СͷΪ⡣

üһŮľֹȴʵ۵ܵסӰæϡࣺ梣ϲ£ɿ˴ҿӡ

ЦЦ֡

һˮʺ֪ϲʯһֻʿСŪСֶŮԡ

̷˶ϱٶȰлէϲѶ³޾ȣüھϲɫȶԳ򰢽һ檳⡣³ˣҲһҾ

վ񡣳ժġŮͳȥ˵͸δĺӡ

ˣĿһɷ򣬸Լĸ૵֪Ū谣Ūߣ˶ãһӻɷԼЩ

³ˣһۡ

³ɪһ£æס

.

ͷŵλãǻ̸ֵЦУͬĸĽ·ࡪ꣡

梣̫㷲㣺ǡ⡯ɣ˵󳤹ôȴǽ㣿

߽һЦݺ㣺⡭У򡭡

򽩵ɫذˣϵۣ

߽벽˳̬֮թ֮ıܡ

˭˭йܣֻ̫ͷͷıһžĸ룬ݺݴԴ梣

ԵܻܵеĿţİĵճŮǰʵŮСɼһҲܣ

ȡ˵̫꣬תȾܣ

ѸٽǶȵ꣬һ׼ӳ졣ϧԵһӽ϶׽㡣

һѾסܵܵĶ䣬Цǣܾ

֪Ӳˣ֪棺梣˹ҲôٹˣҪ˼һ°?

üëأܾơΪ梶л

ϣܵĳǽش֮󡭡

 


20-07 ſ ...
룬ḻĲɫͼʦɺ輧ǶʵУǳƱյЦӯӯ

̨ϰĻ̫Ȼһ£š

ĸ⣬æ̽ʡӺҲӸջ񣬹ĵؿ

̫˰֣ʾ÷޷¡ԭҪȥްʺ͹ճһͬһһҲĸȥ

ֹһҲվ۷ʵܵѯʣǷһȥ͸͸

еĽ龴л֡Ըĸ顣

ʵ۵ͷٲ֮Զϯ񡣻̫ǰȴʾܾˡ

ʵ۱һһԸڹһ䣺ӡڹٻ⣬ϯȥѰ˶

͸뿪󣬼æ̫ӹŮϯλȥ÷

.

ϺͰһģֻʣС˾һˡ

СŮƿŮź򣬶԰ϵζȲмһˡŮε¡̫󳤹Сϳϼڣ񼸸ҪﶼڣɹܲСˡ

ףȥǶˣԵеĸͬûʲôȤþòӣɶҡҵˣֻùȻڹȺС

ʮǰعеλһƽȹʯ֣˵λȴССĸ߹ŮӵţԸӶ˰ƤƬιߣû^_^

һٷԱǴһ㡪Ҫá

Ժճһ÷糱Щʱֵĺ󹬻֣ƵףƵȴ̫ѣ۵ģһֻûУǲֻ֮ʣһֻˡ

ĹţȥʱڣתͷкСֶŮ

֡½ԸλС鲽壿

С˾ϥͷ

ΨΨС˾˴ϡ

˾СֶŮͷĵʣβʳ뾩þע⵽ˣ⺢Ӳ̫Զ
߲˻õ㣻ˮǿһ㺢֮ʳ㣬СŮ޷ǲϲҪĸ׽綢ţźôЩ⡭ôأ˾˽йڹ٣С⡣

һǣƳɵҩʺϺɢ˵һʶٵҨ͵ֶŮߣ

΢΢˺һ㣬ʣ壬ˡ⣿ȥ⣻˵ˣ

ζ֮⡣˾ֺǺǽظƱ˿֮ΪһԺ磿

Ϊ׼ģǾһҪ½СŮſС죬С˾˵ҧһСڡ

磿ۣڴֶŮķӦһҳǵպã˻رᶯӴ²ɫǰġνҲˣǰҪרΪСŮ׼ġ

šȷûζǳһ£ˬسȥþ˾ϵڶ飬½ûƾܣҲ˳Ե

СֶŮ˸ӣ䳤ü־Цɹһ⿳ϰζʳĺ÷ӡͷĸ״㱨ȥ

.

һϳˡתƳ顣輧תֻȹɡ

ˣ۾񿴡̴㷢֬ļһ˫˵Ƕӣתɣд޾ĺ壺桢˼ϲɻ󡭡

ϸϸ۲ã̲ס̾⺢һ磬ֻĸ硣˼ǣÿ׶ֻôŵȥĸ׵ķɫΣĿۣüĸ״ҪϲŹ֣

ʱŮڵųУνʳü⶯ʮ˷ģɷǾޣ

ϲЦˣͷС˾˸Ͻ壬壡˵꣬СŮתȥݳ

ֻһһ֮䣬ˣ

Ťһָ̬󺺵һȻʧ֧°ͣǺǵЦϵۣŶĺӣ˿ɲˣˣ

ѽ˹һ׾ơ

½ţ

˾˺ЦЦֶ̣պ󣬶ϲǰչЦա

ףС󲻽⣺ʲô˼ʲôСǰչЦա˺Цж֣

Ҳͣ˵СֶŮߣ֮

ŮӵעתƣԾԾԣԥ壬ĸɣа͸Һ壬Ʋסĺģǰܿʵ۾˾˺ȾƣĸͰĸҲȣòƺܺӡɰĸմմأ

ģ˾üЦСֶŮйǣĵṩ̨޷޷ѽĸ

ŶǾûû˹˼²ؿʼƾĵһܽӴ

һڡģֵֹġüС˾ˣζƺκðΪʲôǶϲִ˲ƣġ

ṩ̵ǳʡ

ΨԹԵһСһСڅݣȰȥĥζˣ壬ζ

һȤı飺磿

üͷ룬ɵૣһԡѾӣѺȣԽ棬Խζ

ĺӣţ֣ϲϲֻƽָСֶŮⶫɲһѾζ

¸ǣɰֶŮƷĵã˳ռռ󺺸صƼص㣬һϤһҹ״С˾˵̡

.

䣡

һ飬̧ͷȥֻĽճڴһ࣬ŭڵص

ķŭˣһܽǵͨ죬üţŸһһ̫˲λʽһ׼ˣ

ѽץˣϽӵ֤ƽִһߺֶŮҧһֽشһԣԺǡ

ĸиʺŮٷţԼǸϹ

ĿĿٶȣ䶯ˡֻ󲽣͹սȺأ룬Ķ˶Ķ^_^

.

е㷸Ρ

е࣬Ҳ˵㣻ó½СŮĿϾӡ

ղŻĵһС˾ˣŵĨ͡ˣԼҰĸŭ˵Լǰ˼ῴʣвʷ񣿰

½оˣͷ͵صͷŬͷУУ

У𰸣ճɫһףܻΣδŮβʣ

СָָܾԼͷĸʹ

ѽʱŷļ֮ʧأæ࣬ǻǡ

ţںˡ첲Ϊĸһ΢Цĸ޷

ŮްһԷһЩһСǰֻ˵λʽŭٶಡʹܣ˰!͵͵ŮȾƣһξͺһòͷˣ

ͷ̫ͱʺ뿪ûˣŮٺãȹͽɵ׷ȥˡ

 
20-08 Ϯ ...
ãղεĸоʱʧˣȡ֮ģһֵֹֹĿտյİܣǳǳ֮İ

ѽߣ̫ĸϤĸμգ̫ɱʺźŰȻСŮѯʲŸյ׷ʲô¡䡯ŭ𣬿ǰ˼һƫƫʺɲ꣬˵Ȼ

ְΪʲôȥôԶĸأСüͷѾ˼Ȼ֣ǵĸĻƮǰĸͶĸҲֵֹغԶʼȶ״̬

䣬ۿȴ޺ת

ĸ˵ʲôţô벻ˡţĸƽƽػظĸĸɡƻشκʱηĶóû^_^

Ȼ׹أŶˣӡ̫Ȼ׿˰ӦŮκСǵյ׵Ľܣʲô£

.

Ϊʮѣ

еȣ

µ㽻죬Сʱɿˡףأôˣ湻ûУҲû˰ɡ

ţͻȻͷСŮվ̧Ⱦ̨ߡʺ󿴼ˣʣϵ̫ˣҲͣ½ʳĶ

ĸĸѰ顣˵һ䣬Ųûͣǰߡ̬ƽȣʺ󲢲ֻŮٸϣԼרķŽ͡

ŮһŮ٣С½һųһ̵֮š߲֮죬ΪšСŮʱʱ˭˭˭סѼ׽

ĸأСһĶã˲ٰǰۻľ飬ֵೡϱضڡ״̬ͷʹ

ǰͷʹԴֹ˲Ȼ󣬶ǰĳһ㣬üëԽšԽ

ŮںĵС͵͵ιƣλϯŮľû΢ģʵڲҳ

ûǣǰԽԽŭ⣡

Ůٿԣ׷С˵ĿҹȥĪӰŽأڡ˭

ܿģֹŮپͲزˡ

СͻȻСȶ÷ɿ죬رĿ꣺飡

.

ôֽҡ飿ͣ˺ͽ֮졪˵Զ죬Ƶػͷt˭˭ô᣿ⲻ֪ʷ

ֽ졣Ϊ˰ѡ顯֣ĸֵǷССüսۣңսԻͣԺ󣬹кС顯֮ơ

ʶȤļһѵ°᣿ӣġ˵ĶӺܿΪʲôˣǱð

չùüҵİƵģߺš飬顱ֱֱ

ܿСӭϮڽԭòڻ¡

ɳϣ׳似ɫȥͬкһͷֹҸǵԴӮٵȴƫƫ׽ıðˣ

Ⱥ黩ȻͷӶΪ졣

.

ϣҲСȭͷֻʹ򡣼šӡһͨá

֮Ǿ㵣Ц塣

سǲ͵ڲף˿벽ԹۣЦֻС𾢣Ϲ߼͡ߣ

ס֣סѽŮټÿ޳ˣһŮٻظ̨ǱȥţԼͼȥֿλСˡû뵽ϵһҴסʱá

Ůѣֻ󣺡

װû³쳶أ˵ʲô֡

.

飬ߣԽԽ𾢣ȭͷ֮⻹˦ƣžžž

ǳ⣺£֮¡飡

ˣ׵ֽ̣ܵܣߣΣ

ߡ˺ٺһЦע̹ͣҲΪǰֵϸ֮Ի¡

Ŷ¡ɡҲˣйôһ׮¡ëꡯ棬𡣵˵СҪֵܿǷ˺ôľŸ㵽ͽֹġΪ˹軹ĸлš

ֵ˵ţһȲڶ̫°̫

ҲȻֻ̧ۣϹźĴӴԽһˡ⡯سľȵУʮָֻųץ״ֱӾͷϵķʤкȥ

½죬ۿžҪϹʮָħצˣǵϵӦ죬СһԵٲһϹܼȻհǰܹ˺ⲻͷɢ·ЩС©

Թ˿ֺЦֺϵۣʲô״˭˭ڴܣ˭˭һ߶ģ

.

ûң˼ҴĺȵˣϹϹϹ

ϹϹŹæʲôҲ˵һѾþΧϣûãϹûʽսȦ

梣梣ɣϹͣ˺ŽӲͣɣǺúýѵѵ½ɣ

ϹŹɫѹöϾ棺ϹΪĸл⻰ϹʱͲˣĬĬԴԹԸŽ볡

˵ȳ룬Сֹս

˦ơϡŤ͡񣬴̣桭֮񡯡̡С飡

ܾˣ񡯡̡ΪΣɳҲչʣʻɽʤ֣ʤĶȥˣȻô֡

鳬ãõԺƽزĸ٩٩̸񡯡̡ߣҲϴŮܽ

ԭֹﰢõĳﶼְλס΢ЦСȤ⼸õס

.

ŭϲͣлأֲݣѽСףСף

ҪСƲסۿҪˣϱ˳һţúڹؽϡ

ǣٶȡſأ

ĸܵܵѿ޶ãʼҵֵڵض

Сסз˳̷˳ӵĺ棬³ӿζζȤϸԡСסĪָ֮뻸Ү

Ҳ泶ǣ¶һЦСߣǴ֮һŮ֮ϸȮҲ̫

ɣλӳϯϱԴĵܵܣҡͷôƽõĳﶼϣһֵ͵

ʣϽһ̽ʣСӡΪ

ֵܣաۣһĪģǡꡱһЦǵĺĸˣ

ɾ⵱ڣӺ̫ܵˡϵˣ
 
20-09 Ҵͳ ...
һţӾͷ֡鷳Դˡ

һǣȶ˵Ĺճվڸߴ͵ǰɫᡯΪԭ㣬һΪ뾶һԲȦȦȦλǿտҲ˶û^_^

ǶͶ׿ȥ˰ɣЦת߳Ĵӡ˶ʵ۾˾̹Ȼӣ΢΢һЦ֮ʡ

úӣ纣һЦ⣬ֱʾ˶ţ

.

Ϲɫֱܿ

üͷһͿԹ͹ӣ˵˻ãǿ϶˶ɾǲͣꡯһ

˹ƶɫĵض󡣾쵽СõĶϹ۾ݺݵüۡСŵһסŹ´

Ųܲ˵ˣϹ˹磡ʲôطĶЩʲôܲעעⳡϣ

͵͡ߡһŤͷϹһģֵȭͷ

§Сҡͷ̾ô죿ղʯһֱ߿ʯ֣˼öʼˡĸܷܷ룬µӻϹýЩ𣿾Ȼôðʧ

ãϹתͷӲʣ梣ĸ֮ʣ梵Īιսѹаػѹܵǻеŭ⣬ǰڡ

Ϲᳰѹ

˹ԡ˼ҵĶѹ⻹ѹ½ѹŵְܵ

ŹæסãգգѣϹΪ似磿

һ㶣룺ʡ

ͬصͷһĨḻЦ԰֮ܣ֮ѹν

ףѣλСʱ͸оˣСС׳ö˴ܣ۵ȺŹаܼչùüҵıܵôܱڵϴ޻֮

梣ϹԼչҸ첲㣻ͻȻʶԣæճȭջУ֣梣Ϊ֮Σ

ûشŵزԶ۲СڴĶˡСɻǴӵţʺĸ̫ǰȥ

ҡҡеȣŹһžһչ棬ڿڶЦ

.

󺺵Ļʵۺͻ̫һһڸ̨ϵСˡͳ½

ǱģֺءǱģʮֺĵ͹

֪ȤʵĿֻԶµȺʺ˵˸ȥʹϥذ塣

һ鵽Ӿ˸ӰͼſֱۣŴŴ󣬰󡭡ѽ

ɫ³һЦ˳½ĸܵǰҡ߹Сֱӷŵ׻

һ˸ߣϱɹԹơֻСץδ˵ۣСӾ˾˿ϣֹ󣬰󡭡ţŶ

нСֶŮĺ󱳣ʵ۷͵ʣޣѽú

һֻСֱָϵĻף󣬰󣬴ֳ۸ء

ǡߡŴŴôǡǻǶ̨һʱꡱϣ

š~~ţˣСǰϲ䰡ģ󣬲ڴң

ΪδŶ

ԩѽ

ԩɷҲ

ȻȻΪ߰Ҳ޹ѽĪǣ޹Ŷ

ͻǴСУһȿֺءԩ

Ů죬ſӾ˾˼ͷ§ӣСԶû

ݵСһʵ۳Ŷüٰڰ֣ʲô尡ֱֵܼ֣ĺײŰ

̫İͷһߣо޲˲֡

˻ԭ̫üͷͻȻһ鶯ţ̫ջȥ 

ʵкԣ

񣬴Ӵݣƾ֮⡣

̹ȻĶӣӲȤСһװģģôţ

ζĹǣʡȻһҰԹͻأ𣬴˲裺أ£¡

һֻߵܹ̫ſһ񵽵أݡ£ѽ

ȱͻȻð״Ūһϸֽ̲֮סЦ¹ڲǱҲͰˣ̫µĲλԳһƬԶɡ

ڴ˸ʱڵʱǰĹ˾ʵ۵Ķ˽ЦƵƵ

ƽȹӣͬʱĻɽʤȦЩЩСŮʺһŷ˵һסʱʵ۱һʱʧ׿ˡ

ȿȣӹ˺һɤǿЦʣѽꡭˣϵΪ

򱯱ݣԻ£ѽ

ף˲ţ¶ɫġ磬Ϊơ֪ھпڽԱʲô裬׽㣿

ǣ֪˵Ǹ۸˵ĺӣ˴۸˾ʵ˳˳ףΪѵı飺梵֮䣬ɴ길

򲮸ѽδͨ£ͷǿ׼˸ڣģԶվϽǱߣĸָʵ۲̫ĸܲҲƫͷɣ

ˡȻϵӵĻͷ⵨̫ˣصֱθ󲻾Դ˰ΪƽҲ˵ùȥˡ

ӣǱ۸ˡʵ۱ڹȥ԰οѽĪǡ

ǰĻʵ۴󲮣ϣ£Σ⡯յԳ˰ɣ

ӵͿתt̬֮

ʼ⣬˳Żʵ۲ȥ̾ˣһ磬ùŸ䣬ŭ岻֪˵ʲôǡξһ֮ףЦȫ̵طС͡

ѽѽѽͷƵԸӡӺܺĵ̽Ŀֶӵļıĸο֮顣

ܾã۹Уʵ۱ºȻ˼ϵ£ԼůůЦˡ

ǵЦŨЦ̶Ц󡪡Ц
 
 20-10 ĸ

     www.aidu8.comһù֮Ϊ֮ĵ

    ˣй󲻿ԵƽʱᡮǵطʵҪ˵Ҳʼӿٺȥɫ

    һΪﲻ֪Ǻεɭ֮أ˵ȻȪֲʮ֡ʵʵԶûô¡ˡǽЩЩСխЩЩû⣬ͻʹ𴦲࡭

    ͥԺڣڹٽСС¹һĸղŵ䵭ԺԿ״򿪶᷿ںְ˷˽ȥ

    ӣڹ´ܰΨһһ͵ƹϣҡҡλεġûʲô衪ϾǹѺ˵ĵط˵ɾ

    ϵӶϽ𣺡˭˭

    ڹ٣֣ҡ

    ʵ˼Ⱦϲֺ£ӲܣӲܣ

    ڹػش𣺡֣СܸӲڴ˹֡

    δһͷ˴ݽǴڳסڹٵ½۴޴У͵ܣӲ͵ܣء

    ڹַԷ֪Ҳ˼ָ˵ɫν˼䡯뷲˲ˣοǴֱӶ

    Ȼ̧ʣ͵ܣ常常أ

    ֣չ磬常ź򡣡Ӳǹһرֵܿ⡣ȻȻҲԼͷȻһܣ͵ܣ常ʢ裬ΪǰɣΪ־޵ﳤ֮ѽ

    ڹٲ£һϯϣ֮ȻΪ֯£Ϊξ֮ϣ֪ģ˵常нʾ֭İţŴӶͷѡ֯١ݷʲȡλȥûβ־ͳ˲ӣֲ÷ĵͼ㵽ڷǵ常޹⣬ֱ˵ĹλһߣףŪûñΪūⰵյйһӣ

    һﵽĸ񾭴ˣǸ׼ϣСս𣿹ճʲôˣӹϢ˵λԳ½СŮ߳簮Ӻͻ̫ˣڹһɻüͷ׷ʣ֣ΪΣ볤Ϊ£˵Щڹǳ¹٣ǻͶУ͢ةкҲǲİ͵ܣǣֻǣֻǡ¹ʹļף澣澺ۼѽ죺ôŮ˽ͷ

    һĪĳʹ飬ǰһһ¹һ˼˲䳹򣺹ֲ϶ͷº˰ԭӵ

    ͵֮Ϊиְ֮񣿡ﰧԹԹ׼ϣ׼˵ġֻǱˣšԩ̫ԩˣԼɴûжС治˼ǲ˵ˣȴˡ˼ơ˵ȥ֪Ц˵Ĵһ۱е֣ڹкЦתһ룬ֲȻȱ˷ǲľأ֣ͬ飬ڹԣְָ֮֯ӡ֯ҪְǷʲÿγȱǸͷôܵһ֮ˣ

    ˳̾ĬĬ᣺

    ڹﰾƵİ˶ʮ꣬λˣȴһ񣡡ڹٵʱ֮ģ˼ΣֲСԸΪֱһְٲΪū͵ܣ͵ܣˮϾϲէߵͷҵѣ͵ܴ£Ϊѽ

    ֡ڹټæţ˱ͷలο

    մʱֵܿȥǱֵܸס֡

    .ǰ뺨

    ϰߣǷ׷ϯױݲŹԭλ̨ϣӵעٶͶӣʵ۶ӾЩʲôԽĺˡôһβС!

    򶨺򶨣ƾ֮⡣

    Ŷ仰˵˵û˵ʵ۴ףߵСֶŮ󣬰󣡡Ӿ˸۰򣬼и״ֳ֪˺вҪ˵ȥ½ɺͻʺĸϡʺɫؿڣĿ˵ĺϧ

    ء½ʱá˵ȥˣ

    Ӳף⺢һڳģôȻˣޣġ˵ģ˵ʵڱյһͷʵ۾˾˻ֱ!ףʵ۲ԣСŮԸοͬʱ󲻽⣺磿磿Ǳµǣɽʤͬ߶ԸɫŸöߵＸ䡣ƽȹ̧ۿ磬ǰһ󲽣ʣʣƽ֪ƽ֪ӣһ˲ʱָ˼κ

    ƽѽӶŮ΢Ц֪֮ߺΣ

    ʣĸٹԻ¡֮ʱȡ֮֮´˵ƽȹȻָ֮ãӵͷʻֶŮǷ񣿡

    ͷʵ۾˾ˣŴ˸Ķ䱨棺㵱ʱֵüʱߣëǸɣë޹ܴĥʳˣѾ˼תʳʵ۾ɣת˲ȻëǴ١รļͨҲȻ˿۹⣬ЩζҲۣȡϸ㽲ǡ͵ƽƽָԼǸָͷ޶á

    ʣˣƽȹӲ籬ϣС񡯼̡ӣ񣿴̣

    񡯡̡Ҳϴ빬ССȽһ±Ȼ߷Ȼ¶Ȼë

    СԽ˵ԽôϡôƯˣôĴȻݵëֶŮ֤

    ½ھ˾˸첲ϣͷ油䣺ɶؿڵë㣬γϵĴᡣСʱеǸ(  o )

    ʵǴӡԸʣ˸߰ͷ

    ѵܵܵĳڻˡһֻĶ䣬ЦǺǸڽλʽ˻ûȣŮˮ

    ʵ۵ĶǿϷøˣʤһۣĶЦʱڣʺȻ£֮ǰ֮Ҳ

    ͯʵһüʣʺ󡭡⣿̧ͬͷĸʺ󡣡£ϲ֮ɫڽϷԡôƲҡ˵ʺͬʱʩһ񣺡ˣʵ檳Բ֮Тȭȭ𡭡˭Ҳû뵽ʺͻȻ棬ƽȳ½ȻԣֻŻʺĸģģůůġ

    죬кüû˵أǷ͵͵Ůһѣ΢΢ҡҡͷȣȣɤӣ滺Ϣˣӣͯι֮УʺǡʺһϲæԼ£һͬʵл飬˸һ䣡

    .̫Сӵ֣ʴӽʲôûУ

    ĸ󣬽нʯ֮֡˵ţһ䡣

    ¹ǵѶæк輧£̧һĶ硪űӺ̳ǰʦָ˸͸λܿ죬Ʈ

    ѽʯ֮

    ѽ

    ʯ֡ʹãڽĹãΥˣο̧ǡʯࡪҶ䣬ίʵأ

    ̫Щ˽һһӣĵЦ

    .ͳɳҹ磬ʡ

    ˴֧ӣ۰߰ߵؾʣΡ

    ûлشɩɩϢ񣬵ĵСáҲҪش𣻹ж꣬α治ʲô

    £¡˴ض㣬Ӻѽҹ󸾾ĽɽǰȰֹ

    Ϸ磬𡭡

    ª¹ٴéϡᡯһ±

    嵽ǰդճݵһչֳϲɫ࣬࣡ѽ˳ǽڣϣǿЦ࣬Ȼ࣡Ƿҷϲ»ᡪݶࣿ

    Ϸ磬ԷһĺԺŴţ棬塣ͷŮ˼۳ѭСҴŻĸϷӭ̬֮һŮ֪̾ţޱ߼˿׷ƵϷɰ˭ϸУдɣͳֺ꣬滺ȴ޾Ļϲã

    Ӱ΢΢һ漴ͦʡŮüӿ˽Ų

    Σͻ֮ˡϵ£׷˽ڸ˼ϣˣҹ䣬˹!

    ɹŮţĬĬԼס

    һϷ硭

    岨ӳϵĹ£㡣

    һֻ̣ڲ۵Ľ䡣мƳҹ̣ر䡪ڣ	 www.aidu8.com

 21-01 ̫ĸ֮Ұ

     www.aidu8.comÿɴᣵһǣ

    Ƕʯϣ̫§Ű˯㡣µĽľѣµϸǣ˯

    λʽ΢΢һЦֵ๬ҡҡ֣Žż˳Ĺһֱڵ̫ǸˣҲȷ۵ˡ

    ĳŹĵġǰͰظæŸԵĻƣ֣ͣǽǱ¡

    ˸ߵĴͭ¯պܾˣĶů紺ճһе޽ֱգ˶ڰǰţʾ⹬лػ

    Ů٣³ŮԤõ͡λص㱣ע𣬳Źյġ㡯롮ʳϲˡ

    ʽļȣֻصϸϸˡ࡯͡ҩż֭׿ڳһùζˣСůţĸŮԡ

    Ůٴ˴ӵ˳Լ㡣͢ԱæˣȥšճնӣһƳŮվԭɫ֣⣬磿˵𣬻

    Ůſȴʲô˵

    Ѱ˼ŮƽǽС΢ⷬԵʣ÷̵Ĺȫȥֻ²ŮŮڸǰ

    ⣿

    Ůһ͵͵˵֮飬֪٣֪٣ʽһüԱߵĲŮҲ㶣ͣźĶԾؿŮʱŮѻ·ˣԻһû֡ΪˡŮ٣ʣô£

    Ůһݣܺ󣬾ͷʤϵĽ鲻ˡʱֻΪϵӵĽ߶ˣǹĳ깣һʱѡỹڽУ˸ǰڹҡɽδ빬ǱߴϢ˵ɨʱϸϸѰûֽ顣üͷ˼Ƭ̶Ůɫǡڼգʧһ£⴫ΥߣŮͲŮսս

    룬ʽŮٽһŽóԭĻʤһ͵ڸ׺ã졣

    Ůͬʱ񣺡ΨΨ

    ճӲòͣ߳ԱߺЦȻȥ͵ĸûӵļһﰡ˺һλʽתŮʣ̣̫ĸʲ뱸񣿡ԱӡŮӦ꣬ϳȥйССʮУһվסûڵ緹һֻֻеؿȥƷ˿ˮڼճƵƵͷʮ⣺Ů»ǺܵصġЩȻ㲻رϡİѡܵϸ֮ƽɱȵġıİɣϯȻʶ壬ǿҲпԭϾٽͻ̫ӵĸֻƢ֪ԹʲôӡŮױݣҲԼ飺ŮˣСԶᣡΪŮǵǨ͡һɣ˭ǰδء߳ŹһӦ˵ȡԼȥȥͻءŹڹСźú÷һһСϳŴ£Ϸ˵סȥˡ

    .ճǰŸߣ˺žͺɨ˰ڷĳСɢһءһֻͲ״йԶµµֱʷ߲ͣ¡ʷ󲽿ȥһŽ߷ڣǵͷ磬һҳɩͳžͿһĻεػˡ

    Ťڼϣ㶵زڣֻһ˳Щ׵ղͣת۾մʪ½ʷһˣ˹סĸ׵ļҡΣĸĸĪޣĪѽ״ĸ˵ʲôˡΪɩͬʱҲǱ㣬Ǻ˽λСӵԸƢġʵ˵͵뿪֮Ǵ󳤽ˡޥȥ£ͳ־ϸϸΪ᣺ޥˡ޶ѽʷһƲ죬ȫͬ˵񣬹ù˶⣡

    ɩСʮֵز޳ɣ˵Сô죿˽ӹӣǿޡ

    ޥĸͣһ£˸ǶȰ⣺٣Ϊϻ̫ءٵٴλãޥ֮ѽ

    ʷֲˣչΪ̫أֻ̫֮Ϊϻ̫أصͷİٴһͺܵӡǺеλģ~~ɩˡϵۣʷôǲǳͷˡ

    梣סɩɩ֣ڲסŭ⣺μ޶⣬֮ˣˣɩŻŵرȥϵţ⣬ԺУкüʮأغŴĸת㷲ĸŮˣ˽صأѽ־һŤںʷǺ޾ɫզզ̫Ӵڣж֮˺λֶŮԶԡʼҵĹһСС˵ġɩɩ£ԶгϼϣŮ׿Ů

    ɩ׷ߡЩįߵҹҹģЦ˿ޣ϶ϡ

    Գʵ۵ܵŮһڣųõأĸʵر𷴸СǰֳУҲΪ澣á뷨Ȼܶ˵ޥꡭĶ಻ӣɩɩСõļ米찲ο

    ϸľټӰ컹󡣳̷λӣҲͥ񡣼ַظǱˣ˵ֻУô谮֮ȣþԡʥձˡǸŮһòŮ

    梣梡Խ˵ԽѹɴſڱֿĸĸĪޡʷٱ۱ĸףб֤ĸǣŶڰĸʷɣŮΪĸйߣ

    ޿ˡ˵Ķʲô˵ٻûǻټλƵ˳Ϊ̫ˣԸΨһͬĸ㣬ҲֻоТķݣ¹ۣڿڣܰѸ»ʵʷ죬һľǿ㲻ľͷŮڻｲЩֻֻʷ˵֮Ļ˹ȥ

    ɩãǲȰˡ϶˳ǶˣӽŮǹԸ̼Ů˺ǴİŵġֻҪǳģһΪ˺޷¾Ļ⣺ˣ̫ҽԺ֣ŮйⰲáãȻ֣Ů

    桭ɩɩһͣ˼ؿã֮ѽ

    Ŷ̫ĸģŻȻ֣ŮѽйⰲҮãáɩɩļ̧́üʽ˵һ䣺šԸԸк󡣡ƣûϵ˾ǿȻֱץסɩһĸԣɩУصС죬شԸ

    ĸ	 www.aidu8.com

21-02 ֮ۡ ...
ĸĸءС׷ĸףڿĹﱼܡ

Ůճȹշ׷ɣһֻ쵵ĴӺмһ˸ߵĴֵͭغŮ׽Բأ

ĸĸ½Ŭ빻ĸеľᡣĸ׵ߣ̫ˣ

ϸ鲼ģʵʵǺͣزдׯƪңΡǻʵ۱ܳˣ͸СֶŮαõġľ̫ˣʺСӣʼҲԭ̫ãζģɾ

ĸĸңҡδǱУհ٣ؽֽɣ½Ůżż꣬ĸԼǲμǽӴ˵ģûʱ顣ʵ۾˾ʱ򱳲ΣǶඪˣ

Ů෴һġλʽ΢ЦڵشƱȻȻģ¾޹֮⡣ĸo(_)o...

ĸҡСŮӦִŵԼĿα

ѽһֵŮһֽ߸߾𣺡彫常ܵܿǺܵŮĵġ

ΪС˾һ˻أûо˵С˾˺ģŲƽϡ

ܵܲУգգۣڴཫ

ŶеССԥλֵܶܺãģӴȥءҲҪϡңΡһñС

ŮΪѣЦˡϧʱû̧ͷСһԵʲôƻĴȰճȴȰظ֪

ѽһ㶣ǡǡѾˣ

׸кţٿĸеľᣬ

ѽԶԶģͳ˶͡

֣һ˲߽⣺

ЩŹȾշתŲ̫ԶҪߺһġ

֣֣ŷ벻ԣ;Ȼɲ

ȻڳЦյĿУгԼ鰸ʡ򲯡زдõҵɿعúãׯ״¡¡ؽŮٿšҪõģ

ϰˣСŮźĸףӭȥ֣֡

ָһǣһСһչ廪飬һЦֽׯӽ

ǵˣҲˡ棬Һ棡ٹһ˾˻¹ϡǳԿ¹⣡껹Ӽ͸裬ǹǣǾûձણŵĽŲ߸ȥͶŮȥˡ

.

ʱ䡭

¹¡빫Ӻܻὲ£ȫǱܵñƳĲܡĸ׵Ķ෬£³˵һһõȻӣ§ĸߣĿת

ĺûˣ鷿ߡֺĳǸ庢ӵĸ֣ĦСŮĺöһһ׼ѷɫڳ¶ӡ뵱Ȼģߴܻӭ

ˣȥ𣿲ǳԡСʳʱ䡣

ֹУճĸ׺ŮʳץܣЭǻʵ۱٣Ҳ밴ŹĹ

СʳСʳЩûоƣʸһ٣ټϽͳҪʱȳʳڡϴϯ¡桢ױѡơ衣

ɳ©ٶĸҪȥ顣дʾܾӵˣ

´Ĵ¹²һžզĸ׽㻹ֶֶŮ˭ҲܣҪ¹⣡

Сܲɰɣ˵Ʋ˾ȥæԼˣӲỵ́ߣ첲һǰæ˾˶࣬˶ˣǰֻϲĶӺֶŮ½

չ˿ȣճЦææµµĵֶܵӺŮжӣ룬˶

λ¹ӻӦĸ

ճճԼ빡շƾѽֻҪŮ챧伮ڡ֮ߡҲʹĵ׳ϡüͷ

Ĳ֪ӦġǺ£ĸ׼Ȼô˵ӵҲֻš

˶һۣ΢΢һЦĸʷ伮֪֮޺ӣ

ȻȻһüһۡ˶Σѵ

Ժǵ̬Ⱥ⣬ҡȳЦʷ䣿Է

زҶˣĬǽ

ׯӣһǰǣڷᣬ̻ɥ֮ȮΤҩԾ˹ӣնСӣ嵭һ·Ī

žȱƾϣһ졣󺺳ʣǡϴ֣Ĳɻ£Ȼˡҡߡ֮У

ֵ㿴ңҿ㣬һʱסЩǶѧѧĸôһ˵ѽ¶߱˶ûôǶԶжٲ棿

ĸˡϰҮʵһ׮ףԼ͵ܵСʱʶֶ飬ĸ׿ûʲô鰡ôˣ

ݸյŽ࣬һһٵ̸ʡ

ۡǧ˼û뵽ĸ뷨ӾʧͬĪ״

бӣʽһЦЦŷ񣿡

ţţ˶æϡЦٲţҲ˵

ͷڣȻֳŹĶתɳơСͭϴˢɾ̧Ϸľӣϸͭ裻̼еĸȡϼֻϣʳĺ뱸ãӣգæòֺ

˵ȻûһֽͨǴӣ䣬תͷʶǣ밢˶ۻ֮⣬ѷÿ֮֮࣬ڣп֮񣿡

λĬȻ˵ûãѧ鱾ѧʣӦ֮⻹ûһʵã

üնжˣ

˶ܸоʲôطԣô벻

̫߶߶ѶӶע⣬ԼСģҲŮ˼ɶġΨΨĸƵƵӦַŰСһ¹⡣

Ů۾ĿɰӴˣҡͷЦ

֪뵽ʲôʽЦڲ֪еȥͻȻΪЦƽĲɺ磬Ϊȵȱ̫أ̾Ȼ峵ֺ磿

ֺ磿ճУǺεĲмѣ٣زŮԾ޴룬ΨȥͽУͷض

˶мƤصܵһЦݣȻûĿãĵƽ赱Ǹò˫ѵλŮȽϱ硪Խ죬Խ
 
21-03  ...
ⲻôеġʲôλҪᵶУʲôλҪУЩҪܿЩǿ¡ξһ̸СֶŮ֪

С˾˵ָһС飬ĸķͻ֣С˷ܵͨ죺ĸĸ

ߵĨתŮ˲ȫʧµģֻдۣ֮Сѽ

ΨΨĸŮڴӦž˾˽ӲѧϰζԸͷ

ջʽӣԤŮҡˡ

Щ⣬ɵѯĸףĸŮסѡǷ磿

ɲǽֵģƽǮ̺ӵٻ֡ʦҪѡι̶Ƶǡ¡ѡ˵ĳŻһ覴á

̫̫Ӹ̫Ӹ˾ĸ߹١Ҳǳ͢١ǵĸͨɺ󹬻¹ٳΣʱҲҹˡֻ̳֮ͨ˻롮ֻи𱻼ĵչŮܴ˵ȴ

ͳ˶ɫĸ׸Ҹڳ϶λ£ھңδ˵ɣ

Ůܰޡƽȹ곤Ӹ̫ĸȵ纹Ů˶Ƶ˵Ȱ󣬻ûʦأǼôСżɣ

ҡͷΪȻͬȽߺΣĲ⣺Ȼλб𣬵˵ǹŮʲôͬأ

ճȴֻͣĿǸ߶ǣϢķųȥþͻлҪģȥúðøѡ˵ƷԼϸ

Ѿˣ棬Ǿ˭ˡ״˫ֺҾһصĸѵĸ֮ؾһʦ߿ɼĸ֮ѽ

ȻȻƵƵͷӣҲô͸ŮҸˡ

λʽ㿴ֶŮƽûʦνƽǹɻֻзǨķݶûѹֶŮҪһʦѧͣ˺ѰʵںߣǸҲΪ纷ģ纹Ůһڱó½棬մմܸ߼

ҵİúһһ߿ǣһ߿롣

أ䣬¹Ӧѡһöǵڿ˸£մĻ̫ϻǳɫ֯ʱһƬۼ

̫ӣ̫ӡһķ긾˴гУȥǲԣɴ̫һȥ·ˡ

λʽϵã̫ĸС˽ĹĸҲˣʱڵڡ

˻عĸɫãŸȥˡҲǸĵġô˾˰ɣֻǴЩò˶õġŸ˺֮ȾкȻһͷԼǲǾˣ

֮еĸǸһӵġкܶӦ꣬޷̫ʱտϣ˼СͨĸС˳ЩĸһΪС׽ɿ

ƽĸĸĸ˶ĸ纣Ҳиʼյظšûĸ

ĳɳڲͬһʱɳȺϳ󡯵Ĺ½ĸ׳ĸ̫һչ˴ġĸڳŹΪӤ׶ʳƷֿ⡯С˾ͽйι̣ȱ˾ʹߣһָͷкüͬʱšȽһ̣ĸͶǲˡ

ˣˡĵĸ࣬ҵҲ٣ӳԺתȫȫΪŮϼδԭȵļƻҪһҪеŮĶҪУ󸾿԰Ů̫Ӻ󹬣Ըǰˣʿ⳯ٹ٣ύš⡭

һĺ˳ΪŮıδõ˼·

š򣬺Σճ΢ЦʡкرгԵֺ͡ţټһĨ۰죬׵ŮԳϲ

һŰֵԲϣϲӯӯЦݣԲųһ˸񣺡νͲס梿֮

СӣȻҲһţǺϷԼű˾ټأûȻټ±ܻܿ

̫ϲСӣջʽǿЦ梡ϻۿˣȻϧٹ

ʽεȻʶ׽㣬ϴκĸ׻еܵڳһǼ£ûֹܣ밢ƽҲϵϲ޻õŮԼŮϷ֡ҡʦҡŮ顯ʡٴٲѧٺõԸδٰһҹж⸱ӣģ

ҲҲԴҡ˹ģææ߷ǰ˸֮Ů

~~ǳŮϵģÿɷ

λǷܵܰǰޣΪǱݣһǰɷ֮ܰĽһḶ́ڳϲ㼤ܴķ粨

£չƵҡţ˵ֶвס

Ȼϼ޶ݸȻΪ׮ޡĵ޳ܼ˷ףȻͬ飬ûд޹ճһû㽫λԼŮ

Ȼĸṩر֧ŮܸȽϺõĻ󣬱硭漰δ棡

ֱֵܳܣͰЦЦ˶ζЦЦ

һЦ˿û䣬վֺǺǼڳλԣЦ˵ܰ˲ö̰ɫ梋ҵأ²޷ԣǮӯ࣬ñӡ

ճûһ

Ƿֵܰܶ筺ܲӡܲ主֮ҡ 
о󲿷ּҲע;λһ𴫸λ̳ˣƽһ㼸ƽ֡ټϼ̳ʤ֮ӭȢĻʵ۵İŮƽΪޣ޴еľ͸ˣ

񷨺ͳµļҹ棬ļױ̫

ĵӣܰﲻæϰܼңҪӣҪø߰ĳάĹҪʾӦ겻桭ûгɽĴǮò

֮ܣС(  o )

Щ⶯ٽ梋ȺСӿܡ

Ŷأˡֹһͯͷ֮꣬ͯꡯʱкӶǺεȵĸҫ

ʹճĴ󺺵һȳ۵Ĳǹ󲻿ɼĳͺպȨƣŮزۡ⣬ΪŮҸ

кӣк˿׵ӳͳ˶дࣺкӣǺģŮಡ˲ģǶಡŮҲȽĶӺչЩ޳嶯³ç֪أԲͳ£һͳ¡ܽɽܸɣĸŸɷǳ

򣡡Ůץ˳ע

ȥãԭӴѱе۲ˣתתȥ̫ӵĵãˣ̧Ⱦһȥպñӵ˿

ʱͼˣϸϸ飬˻壬

ֱɶӣϻ־һƣӣ׵ķѾ˼ᣡȻȥӣȥڹС۸Ҳûһ˿һǸǽıϣ

ЦԹۡܽӡĥǸӣʡܽƾһ֮ʣҪȥԺʵ

ʱŮǰŮĹ˫ֽ񱭷ǰá 


ˣƷţЦʣ֮ڣɴ˼֮׺ɣͬĸĽܸôãɲ

ٺ٣ֱ֣Դꡱʵ˼ˣΨһ

ţκˣ¹ҲתСӣȥôвŸɵˣѵʲô㣿ʲôȱ㣿

梣梡е㷢գͷ˼״Ұ梡

ӣĸظˣֱ޷ֱ޷һﾹȻҲ֪ߡŰȥۡʱ򣬿İõúأ˵Իóĵطṩ㣬ʱôǫһ£

ʷʰװ׵պ˺죬֧֧᣺梡

뻹Ƣֱܣ򣬵˵޷

˶粻ͷˣ־ںƣٸĥߴֱԡ

ӹĹģڴҶΪӲ˶Ľѵʱڴͷԣ梋Ǻ֮ˣͨʶѡ

ͣ˶һģָСԹϣġ

Ƭ̣ڿǳǳЦŤͷӳ뽫ѡ




21-04 賿  ...
̫޹´£յ˸

Ļʣܺʵĵǽŵı£жܺһ𣬹ͬ˶Ϯ

ŰХıͻصӣշתʱЧ˶ë괵ݵⲻֵҹŮŹſմͱ￴ë꽫ͷŹ𣬼ΪѺõ³һȦݡִ⡣

ŮˣЦԣæ̽ͷ̽޶ŮСĴ򿪱߰ϵĴպУ켸ˮιСڹ꣺ˮ¶һ죬ٹöˡ

ʵвֵ๬Ϊ

ҹ֮󲻾ã̫ˡСŮͣĶˡ

šСŮڱ﷭˸̫û

ûһСһŤַ˻кߺģ롭гߣ־Ҳ

̫ĬĬü⺢ôˣ˯ôȣֲ˰ɣ

ƤЩɳڵƣ̽ȥ֣ǽ¡ұԵͷ˳˿粡粣ǰµϡ

˿˿ƣʢŨܣţǰͷŶϸȵŮͣã󣬻ػա󱳡

ãĸƵһڳ̣ûȣá

½ŮĸĶƺĳֵξŵˣСŮ޷ûһٶȵתӣ˳ֽͷ§ǧҷҡ߾šȥԡ¡

ף̫ȴŮֹģʲô

ȻûлشСŮͷظૣС֪֪СꡭꡣС֪֪С겻ꡣɡ֪ȻҲ

̫ŮǺ˵

֪֪˷֪ˡСҲûһ½Ůָ⣬һѽͷ˳ȥ

̫Ĵ󹻿ͷܹڴأҡҡλεûأ֮СڤߣΪΪϹСߣ԰ˡǧΪǧΪڤ顭󴻡

ԡԡСüͷС߽кİգ֮ʡҲѣ֮СڤߣҲ֮ʡȻ֮ǰ֮ǰߡΣ

ʱ̫ȷСŮΡ¾䣬ӦĳƪĶ䡣

롮ŭ״̬ҧѽ߷Ȼ֮֮磬ߣҶգҶգ

³ӣ߻𡭡Ϣ䡭ڹҲѺʱ꽵ӣ̽࣬䡭ҲͺأСŮտյĲֿʼͷˡ۾ң۾ڱﶯֶŵң

ͷܲıڲء̣һ´أڽһ˿ȥһֻ֧ſ϶۲춯

̫ʵȥˣŮգ

~~~~~~šĸСͷԵذ˫ֳڴϺʣ󡭡ĸа

ֺֺ̫Ц̲ס֣ȻҲӣûôäϸ

˿ûĸ˵ȻˡۿСŮһ۷ƿůůıӣ졭ӣ

̫¾òˡСŮ׽̰˯Ǳϰԡÿ𴲣СûĴε룬ûĸĸ׵ĺǺ壬Ǿ϶طġôˣôʹˣ

̫󲻷ģŮķ̽ȥμҲ

ĸׯӡׯ½СŮֽŲõشӽ屻ػشĸ󡭡СңΡׯ֮ңΡ

ңΡׯ֮ңΡ̫ˣһüǴӲõĹΣǵϴңǷҵĺӣôֿʼׯˣһһһͷһ鳵ģô£

Ľҡҡڰǰĸĸߡĸߣڽϣ

̫ŮǱߴˡһǳǳ

Ȼ̫Ķ׼ģֻ¾ץסСŮ˺̫󱧽ӣʣײĶˣ

ԼĶͷЦŰοĸ޷޷ĸأһ棬氲װ˰˸ߵĴ壬ֻһ´áŸ˯ϡͿģ´Ҵһͷײˡ

ϸϸһ顣ȷûˣ̫ɿŮ£޷áʱ仹磬˯ɣ

ڻ̫ﶯʲԸأĸĸϰɣ

ɫ硭ߣߣ̫ȦֱۣƤ

ȻȻĸСŮģȡڰ֮ǰ졶ңΡ

轹̫°ͷŮͷ˵ӱ

ĸĸ֪ʵ۾˾Źû̶ʱ˸һأҪʱ鹦ΣԼඪˣ

Ϊһʵ۾˾ӿţԡ̫ЦֱյøЩǣǰʱӣ

ŶˡطˣŤĸ˸ƣһϣŰ˿磺мʱأ㹻ˣ㹻ˡĸҵĻ

Ӽȫû£ſأغ֮Ӳ˯Ĵͷ

ߣϸϸ΢΢þȶнࡣ̫һŮͷ컬ͷһϣʳָᵯһ¡

գۼ乬ýż߽ڴǰ񣺡̫󣿡

̫ͼͣӣֵܣ磿ҹ¹⡢ʳݸ衢ڼֵҹͷ˺̫󲻷ĶҹӭðԾͨͨڳŹƫˡ

ҲϹϾСС˵̫̫Ӽ϶λӽԺߡ

ˡá̫ЦЦ˸Ůʳҩż֭ģͿŪλӡӶЩԵġʺϸǳԵʳģú˱ţԡһҵϢ˵ʵֹ۲͡Ϧʳ

ΨΨΨŮ̫̫˵һ乬Ӧһ£ڽ̫ĳ̶ϡ

ӻù£Ļ̫㣬§˰½޸ԡʶ֮ʣ̫Ժһֱںͬһͷ꣬ƽ񳯣áã 


21-05 賿  ...
ʱѹ˴롣

󺺵۹Ļ̫ӹڲҹĻݵĺĬĬšͻ𣬸ǽţΡΡȻպȻʾ˼˵ĸ߹󲻷

ͥĶҡҷ㡣

÷÷֮÷̫ٵڻа˼ͷ౳¡ĸеůƺܻȥеļ

¡ɷϣ־ڲС

̫İܶ绨ۺղٵؿڣ淲ɷ򿴵ŵЦ⣺̫ӷǵһع͵һֱڡɴ˿ɼ̫صġܶ䣡

нŲ֣صģԶȻӺ磬̫ӹ̫Ӽ£¡

룬̵淲һ

ٸоˣ檣漸䡮ʲôߡ֮ıԹᰮµĳ̫ӾȮšϰ취

£Ŷѽѽ棬̫Ӽһһһһ䣬ִؼ֡

̫ٵһߣһԡĿǰһƳŻ¹¼޿κεȥ̫Ӽ档

మһʧˡĽǣû

£Ŷѽѽ¡ǵûֹϢԽԽ߿ԽԽ

̫Ӽǻ¹٣ʿˡʿ˶ٶЩǣһǰƥصİ۲ӡ

ڹٶһſͷԵʱ̫ӵŭڱˣ

ٰߴŴرгݵ̫ӼһͳΪˣʵ̫ˣѽ˵ţƾҪץˡ

£²ѽڹĴסĻ̫ӣͬʱܶʹɫв˹ҹϲͨе׼򡣻̫ΪϢȥֻ̫͢ӼҳϹֱ̫٣ᱻɳɲǷǲ˵ôĻ

ʼҵĹδ̫ˡ˼ôϣǿͨڵİ淰̾ǷȥɷĹ䣺£¡

æչ˰ˣ÷СģܶĶ൱ˣжΪ㡣

ܶ££½ȣɷڼ£¿ֲ˾̫Ӽ֮˴󣬵޲֮ġ¿֮֮

÷ʵ塭̫ϧֲᣬ밮ĥò뿪

ˣһӿװκ;µİ裬Ҳƺ˵뿪˼ޡ

ֻһˡŲߵϵĴǰĴһ㴰ӡܶĬĬţأܿġʵࡣϣҵĵ׵ƬܲںڵĻڲͣƶѸٵƮԶĳ֪ڡ

̫ѴӦĸ׽˵ȡĸ׶ס졣ܶϲұǼ˺ĸŮ֮ĵһû뵽ĸŮ۵Ҫ⣬ȻǸС½

.

ƽϣɫʼЩס

ϣˣ۾Ϸ

ݶľģĲéݣߵûе񻨣ûвʻ棬ľʮ룬˲ܺõᡪе˼ҵϰ

ƿޱ´ʼѣ¡ѡ

šӡһ춯ţ˯ڴŮҲˡң۲ģļϡ´档

Ůסؿڣ֧ˣ¾

ûشҲûлͷµĶ˿ͣ٣еաĶ΢ԳٶۣȻƽЩ¡

ӣţŮƺɱ׾ĶˣͷճЦתŮߵǰͣ£ӣūū

ñ죬Σ彣˿࡭ŮӲ䲻Լ޴ƣΪ˴ǱȶˣŮ˰벽ϸϸˣԽԽϲѡеɾǺεȵӢεȵķɰ

ƽӭ³Ŀ⣬Ļһֿţʱӣᵱȥʱٲߣ·ˣͲˡ

Ů˳ӵˣÿ·ӸһתûͱŮһѴӺ汧סӣӡӺʱūҹ鳤ۡ

ӵüëһ壬ܿɿתɫػסŮ˰οĪĪ顭

Ů˿ؿڣ˵飬顭ӣ´ҴҶｫζã

סеĲͷ˴㾫ͣ֮ӣԶ֪Ҳ

ǰŮ˶ˡյһ֮˳סɵ۾ǲţ빫ĸ֮ף²ʣճۡūһ֮أ

һĬ

ӣӣūҿɵȣȻ֮ⲻɵȡｫ˵ԼĸЩݣڹһ¶ӾҪˣѵ޹ĺһ͵ϸ˽ӵĶ

˶Ȼһŵؿˣô᣿ô᣿

Ӿþòūұߣֻø֮ϸ֣ŬͣбۿˣΪ֧Ȼ峤ؽĿҲʱͬۡ

ˡ֮ģδġ۹˷ȴһЦݡ˵ĴŮ·ƣһŮ˹ļ

Ϥĵٶܹȫһ˵ٰҿ˸ߴϣϢУڣӣӣūūҡ

ϵıһ˿仯ĲͬһˡһѱδŴƵӣֱ׵ϡ

Ůºƴ˸ҵı˿ٻӣӡ

ǹջЦݣϣӾϷͷ

ϷϵˣŮһ㶼£ӣӽ

ӣѽѽѽһָֻűѹͷԽѹԽԽѹԽ

߶֫ƴɴ谭Ů˵Ķѹ˿롪ķԽԽҲԽԽСڣˡ

ֵ˺һ˲ųӼ飺ûˡ

һЦץסͷ󴲣˦ϣٲ࿴һۡͷ˿ʼֿӣ죬κСⷿ깿ܲضĵط

ҵˡѼʽηŽպã˿ĵЦЦʰӣϣƽκйغá

ǱĺһϵŮʬȻ˶š

˶һ²鿴ϢȷšһǣַĲ͵ʩʩ

ܿ죬һˣ

˦˦֣ȡ·Ҹϵ崩ϣٴżýЬĸϣ룬ִκȡһ֧ƽĻΣټһСͰǮҲŵ

˿ϼͷ𱦽ٻͷ˿ȷʧˣ˴򿪴˳ȥ

ⷿڵλݺԶ뿪ԶǺԺͰΧǽʮƧ΢΢һ֣ԵԼȼ֮Ҫģ÷룬㡣

˺Ȼ̧ͣͷڶͷպͼͷ

ѩ΢ʵૣ֮չջЦҲ

Ǹյ賿ѩˣԺ󣬾֮һѩ

ĻѩΪ˼װعļͬʱҲڱ˼һеѪȣ!

 
21-06 𳹼  ...
ϵѩԽԽ󡭡

賿ǵ㣬ʱɻȵáʳʱͱһۿ۵Ķëѩ

յĴѩԴ󺺵ĳֹǶԣֻһ׮֮֮ͻȤ¡Ź࣬ɡ

ѩѩѽ³Ů˲һⴰ˾Ůһͬ⿴

ֻʱ׷ѩΪŹһ׵ĶװˡͥԺȡ׵ģһƬ硣

ǹкͱеľ°ԽϹɴδŮ˫ţת̧ͷԶɫĿѩѩѩ׷ѽѩµԽӵĳɳͻԽãӦĲҲԽߡ

תһ˼Էϵ³ŮŮٴͷسŹڲ򳤹ѩܴҹƻºܾá

ѩ䣬ѩ䡭ţȻݸһЦ

ĸ׺СܡԼ뿪һͻͬʱӺúŷĸ˾ˣųȹڣƽŮ鷿

鷿󣬵ƾʵáµĴͭ¯¶ŮǴסµĵز½ƽȺϵնǵ˿֯

ҰҲҲ֮ϢവҲ֮ԲԣɫаԶаҲӡʱùأҷˮ֮Ҳ为Ҳˮ֮ϣΪ֮ۡñ򽺣ˮǳ۴Ҳ֮Ҳ为Ҳ

Ůѧҵǹڷܾճ޷Ƶü̾Ȱỽѽ

ĸףæ¾ᣬͬʱЩʣĸΡ£ʲô˰ɣƽȱŵá

¶ʮڴı飺ѩŮΪĸͬѩ磿ƽȹˣһ

ѩѩԭβǿ˵⣬룬ֺĸ׵Ըĸ֮ϰġѩҮ

ȻѩȥôȤ𣿡ģŤͷС﷢ƣѩط磬ѩǰ纣ƽȣº磿УܰŮҲϡ

ѩƽȹЩԾԾԣСĶӣָ⣺Ʋ°ȥ棬ûΪӦá

ùãСĻĺĻش𣺡ùãƽԸ֮󡣡ӿ棬ͺ

һ˳ӣƾĸᡣ

ʼ磬ճΡ

Сֶ顣

.

ǵĶУ⼸ƽࡣ

ӵŶšһϰ˶Ъҵȥˡͨ

ܶǳ˵ıǮ˱籾ûйһ˵Ȼͬ׬ЩǮ

͹٣ãáؽ˻һ̺õȾƷϣƵͷйȻ뿪

ſڣƼطŵĿ϶͵͵ۣתǰƹġΪǵغϰֹֺܵȸˣڸ磬˻һϾơչȥָúҰزʡˡ

ƹһͭǮ̽Դźĥĥǳͣٶֻ̰ǾƷҲһ赶Ū˵˵ģȷȽ˷ġ

⣬˭ǮԣܸƲǮͺã˵Ȼģ̲񣬱ɶֵưƹ˳˳룬ɵСƷԸƣƣ˺ǰһŲݶһ¡ﶥиɲݣѩҲ˰

վſڴֺȾȲ˵Ŀ˺ǰڴˣ̾ǰǰǮ׬ͺá

ǲпģʹһһԣĹо֮ءѩǮϾĸлǸӹŵľģЩȱʳûȼϵ˵׵ѩԱȴɥµİ˵սĺ

ƶ˼ҵĶ첻ǹģǡġȫڲݶñ˴˵ȡůͬʱϲѩʱֹͣǧҪѹΨһڷéܲᡣ

ѩ컹ŵģֻ֣ͨһů²ǮˣǼڷԵˡĵطǡ

.

ѩеĳŹˣ

ůװεŵĳߣ̬䤱Ľη򡪡ģǱʺͽ

̫ͨӳ⡣ʹü󣬻ʽСһڣ⺢̫ʱÿԶ뿪Ŀȱ

̫ĸø绹г¼λʹãϾõĽùãùãҹ磬ѩ躮ϸ򰲷񣿡

ǸϸĵĺúӣôİʵüЦ̲סԻʺͶ͵Ŀ⣺ͻʺסǲͬԽò֪ˡ

ͷЦлá

ùãɷ̽ϸʶе㼱ˣСкͳֻڹչĸǰλΣ

ǡڿڣסһԵıʺЦʺ󡭡Ʒӣһף

ÿζǰˣȻ򰢽أһⶼǳԱʺĹס

ʺԣֻǳЦĿǳ谮ϧȻ󺺻ʺ֮¡

ʲôë꣬ʲôֻǸưƣĸ̫󱨱һճſɰСֶ鷿ߣϰľӡСƬ̣Сۡ

͵͵ͷţùԼǡöɡ

öȻҲȻҲȫȫͬһ۵㡣λʽ㶥±Ϊ˾񡪡ŮӹǱƫﾭ𡮰񡯵ĥ

ŹĸĽŲ˵ҡѧʣڼ֮ɣ

ѽճϲͣ˿ֶɻʣԣ˺⣿硣ǰӵܵᵽ˵ǿ鼫ʽһֱΪȻҲǸΨߡû뵽⺢Ӿȫͬ뷨

ûͣ٣ڳػش𣺡֮Ӥ׳ͥѵĶޡȻ¸ɸ꣬زʮ㸲߻ʵ۲ϲģٶ飬Ȼƽڣ££֮ҵѧʣڼ֮ɣ

죬Щţ˺˽а

ޡֵŹùãʣǰѣùĪǲ֪

ѽǣù֪֪֣֮֮ԲĹĵСƵƵЦ٣ⲻѽ

ͷΪߥŮ飬û뵽ô롣ɼǸӣ·ſˣ߽Ů鷿š

ʷ֪Чһ٣бһ磬ºһһߣҲӡȻЦ֮Ҿ֮Ȱ֮Ӿڣ֣֮֮˹ӡδȻҲȻ ĸ½ĪźܿȥĸףĸǸ˭̾Ͳˣôһˣ

ỵ́ǰһҾأϸ

½һŤļһŰĳ񣬻ڹ͢ô

С죬͵͵Цƽȹӣ֣

֪û£ɵͬĸĽ㣬򰢽ʩһ񣬺˵ǰΪֶвǣϸĪ֡Ϊ֪ӣ

Դ磬ȫǲŵӣǡġǸǵǸǸ֪֪ɴİ

ȻƽȹŬñ߹ģѽ񣬲ߺˣƽȹѰĳ˵һ¼

ۣƫʤҲôֶɣú𣺡ƽȣ

ƽȹ޿֣§ź϶ָ˳ë^_^

˭֡˭ 



21-07 𳹼  ...
òýܵǸԭһأ

Թ½ԣȷǸ⡯

ϵۣⶼǵڼǻʵ۾˾˼б˰ɣĿ޽üͷңһü¼ǡֵأ

ƽȹһֱĳȹҡͷʾ⣺

½СŮܲסñѵʩѹءӡðɣʵ۾˾˼ҵıֵôࡣһ˲࣬һ˲١ν

ȾܾĻڣŮ˼ĹճȿΪǿˣˡ˭޹

ĸ½һ㶣˼Ƭشĸף޹а

ȻҲȻҲŮţζؽ̵ܸģĪɣ

ϸϸζ仰ˡԭԼͳխ֮ˣǣʱʵ̫ˣĸֳ֮ǰ

λʽֹŮ˵Ŀȴ쳣ᶨΥĸ

ҡ½ҧҧ֪ƲΪֻתһ񣺡ֳ

ƣƣվһֵ֣ϲ̵ͬϹΪϣΪѽ

ץסõĸлСֶĸ֮

ʮЦˡ

ѽôܵ˦ֻסԼֵָ֣Ǧһô˦Ҳ˦

.

ѽֶŮǣص̫ӵĵ

ӽʺӭеʣ梣磿

ͷԻʺóֱֳʺ˳ЦЦػصС֮£ʱʱꡣգ

ʺͷȷļˣеʧ̬ģҰ

ɨɨڵΣͼߣ̫²죻´ӳϸϸһԡĸһ̸޾Ļ⣬úʱܸһ䡣һͷ˶̫˲壬ֵԵȤߣһˮһݵĵģ̬֮

ţһжáðǶﴦˣٹӴһֲÿˡ˱ʺͬϸߣǡڣ֮·ӣλʺ֮

ʺвʵĵǸ߸˸Űæȥ

.

ûб䣡

ûһصĹǾͶ֭ˮ͵̣ǵǷһ棬԰ȵġ

½רĹΣ򿪾ˡңΡΪ֪֮伸ǧҲŭɣ֮ơҲ ڤڤߣҲ

ƽȹչ˺֫䣬β͡ƤӪ״ܺãΧˡëľһ飬һ顣ӵῴ׳͹ˮ޿ʱʵ¿ƽȹצʼ٣

纹ŮԽ飺СЦȻ̵ͷæԼ¡ŮϥǱٱˮ˵ףɢżƲߺͶʮŻƶСĵƺ觶СֱʽУſ˸ͷ

˺ðΣ̲סվյõ鰸վã

Ҿɣʡ½£һĶõظ֣Σ

аСУ˶ŵ鰸ϣϸıΪ֮ģϸӴª

˵ţЦЦ˻Լλƽȵ£ӡҳ󡢱

Ĳ󣬹ǿǿֻüֵɫװĶʶ֪ضƣ

֮ڤߣҲɣǧδ֪ߣΪɡ½Ůʮֵغ棺ʲôأ棬ʲôأ

òϣСȴ¡дȵʱǰεȫǼȤ

³ӣ߻ϢڹҲ͵͵һۣһۣһﾹȻĿбӣһϢҲ©ģʲôأʲôأ

ճıŮһ߶ࡣЩʲ糤ҹʵĺˮ㣬վͻᱻӵһǣȻǸܱŹڱģǾƷ͵¼档

£¼Ҳ̴ӣὫΪţŶ~~ԽסԽ뿴סջСһ㡢һ㿿

üëһϹʱ˿̣δ

ڴʱƽȹһֻźë׵ĶƤһָֻҽǸСɳ©Ȼ˵ţδrѹ

δδrһææɳ©ȥɳ©²ɳӶѻŶѻţոչˡδrߡ

δrˣδrˣҪˡ˵Ѿнڰ·ˣ뵽ôûע⵽ãƽȱѡ

ʲôʲô磿ȫӵ⣡ֻмĻʵ۾˾Ҫ

ץᣬר־ʶȻۣ֮ӹ֮Ψκäգ֪֮ҲʱŮҲ֮Ҳ֮ҲΪһޭңױΪ£

ɵۡһ񣿹ܣɣ

İġٶվ𣺡ѽ

ˡСȫע͵֮˵Խѣʹ֮ԽˮսԽˣѵض֮ܲһҲԷ⡭

˹⾰ƽȹЦЦȽӼķСֺǺǹˣϸæӡη

һӵĸ㣬ʮջ𣺡ƽȣ

ƽȹܵܵŭ֪޾ƤƤɴ־󶺹ƵĻ£ηηأ

ߣһͷĵٶȳã

ţ֮ơΪӣִ󡣽дãβ֮޺֮磬Ī֮ҰΪ࣬ң¡Ӱæгգҡҡ첲ͷҲ̧صز︫޺ߣã!ţڤ

֪棬ʵûλ硣쵽죬ͻװĸµǧѣɻʵ۾˾µĹΡڲ鿼ʱ̾Ҫˣ϶ܲӰѾ飬Ӿ˸ǰиõı֣

ƺջƽȹȻҡӺ߳˹ϵĸҥ󡭡Ƥ˶ǡ˶ǣΪ󡭡гݣ˶ֹ˶ֹٹ

ѵȽ㳪Ǿ䡮˶񣬺ţţ뿪

˸߳ңķž͸ˡصһøɵۣ

˰׵ܵܣƽȹӵϿֵش

Щȥһ¹ãƽȣˣϾ㡭

㡭㣿ߣƽȹһµ۷۵ŭڣе桮㡯֣˼Сˣ

ϸȮСס⣬纶Ϊˡܰ˵ƽȹճεȷǺֺܹܹ֡

ƽȣһ֮պ󡭡룬ЩġǴ󺺻ӣһ֮һ֮֮ϣܹ鲻ðɣ

֮У֡ȻСӶ䣺֮磿

ɷнµͣ˼״漴ģ͵ͷ£ƽȹҲˡ

Ǿǣɶ˲ģССһѣ


21-08 ȡ  ...
ѩ¡

ӵصأƮƮҡҡ׷ǧ紺֦ͷµ滨

볤ŹҪԶһڣŮɹŮźŽ澻֡ȡƵֽ˫֣Ů׼ò͡

СеһȱǽϺı£յĻ裬д齡Ͱʱ롮Ϧʳ磬롮СʳаʱŮԡʳ

ǵģʳŮϵڲʱһеĵһ͢͡УԽеλеóŮڹ٣ԷʱԽǲӦýʳʱǶæŷòأ

깬澽ʳ򿪣Ůɫһһȡ·ŮǰĲͰϡ磬أһʳ׸ǰϯŮǳ˿Ѽͼ˿ԽеĻˣˮ۷ŽƷš

ΥȻǿ۲ˣȻȲôļ˳ʱɵζҲƫϡʹ͵ļŮٰ۾þòʣСԼʡģô๬ڹ٣ֻԼõ͡ذ

Ҷǽ󣬵ⱳⰡųһ룬ŮٵŮػˣδ빬ԽŮ

ذͣڰУŮټȾԻ󲻽⣺Խδ빬һû˵ôѩ죿ðѩ

һŮʰɫæ澳ʳڡ

ãŮλ˸ŮӽβףͲϲ£жһ˵ķȡŮһŮ٣ʩһ񣺡梡

Լͷ֮ˣŮæӭȥֹԽԽѽã񣿡˵ţͬϯͬ

ԽŮȴȰſϲӣŮ԰ű¡

Ѽ䣬ŮԽΪ£

ԽŮ˶٣밢梴Ϊ򳤹ΪŹһˡ

ŮһһԽŮڡ֯ҡȻְλ̫ߣҲְȨĻҪΪʲô쿪Ը͵ŹŮ

׶ԷɣԽŮȳһ£һĵĳ̾Ů˵֯ڵķӿմԽŮڲסľ֮ɫڿһתż梣梣ᡭᡭ

ԽŮסСõ֣̾οףףһȨƷѣ

ԽŮһ֯ٵš֯ٲңڹǰǳ߲еˣԽŮӦʧȥ˿ɽͨεٻԴŽǰһµĲ־Ⱥѡֲ𡣶ԽŮǰŵӣͻѹ

ˣԼ᲻Ҳ簢Խһ̻ɥ֮Ȯһܾ˵ͷȻŮԺ֡Ůͷŵˣ촽ѪɫʧԼһ⣺ʲôǫֻ̂ܵҪʵ̫ۡڣҼҰԶٻ󣬻޼

ԽŮһֱڹ۲Ůɫˡŵذ梣Ϊ֮⣬ǿ֮֮ġ˵ţҪǡ

ǣҲԽŮæס¡

ԽŮģŮ֮ġڹȨԴףⶼǻʹĳ̬˵ԭɹŮǵ¡¾˲ƽŮǱ꼰Ҳǳ̬ν޹ùˡ

ɼҲǹˣϼӿࡣڵҲң˴ЩϡŮתۼ¶˾ģԽһԡӣСǰ󡣹ǰźˣһʲô

ԽŮж£ϲ梡ɣպصλ

ൣˣŮЦλˣҲ̫˰ɣ

ԽŮȴûЦ˼ͷݡ֮ȡһС򿪣ŮƽʱƣߴªĿ

Ůһԭһͯߴġеµţϸܣ½տڣȫϾڼ壬ӰӰ´£Ƿ

ԽŮ̲סԵ̾似Ҳ

ԽŮǫ԰ƾһֳ͵ļҴգŵһȺ乬Ůӱ֯ҽΪŮٵġ

ͳһ롣ǰ컹ᵽ˵ҪСҸרŵºͳءŮи̤ʵЩһ˻ȥѶһùŮźױݡ

ǧлһԽŮϣȥ

.

ڶﶵһȦȻ󣬴ͷɥ뿪գֶҡȴָĸо

һһظĸ˵Ц̫󱻺ΣЦֱСŮƵģ϶ġ¶ӳ˶̫ԱֵܼĲϷս׷ҶУˡϦϦӳȽ࣬չĸ˾֮࣬δޱüȥ˿˵һԵ⡯

֮˶æûйǺֻεӰֻػһȦȥĻʺĸס֪ۺʱεͷæʲôʺ󶼻Ը^_^

ĸĸأ̤ϸûйͷƵڱʺϣˡ

ʺһǾӵԴо¶ƽֱ˻Ա΢ЦĳǸ֣ʧӡ

ӻ֣⣬ԵĸӼαܷǳȤҲѿɣ밢˶ʱҲˡҲǺ

תͷճææ˴ǼѽڣѽҲǡڡƽûû׽ˣѡʱƷӣһ˹СŮǵûû

һŸѧʣȻЩҪԭⲻ˻أЩתˣЩҪ¼Щ򡭡ֻкһ֣ջڳ½СŮǰ

׳ڹٽһֻֻŵճͱʺǰϯϴ򿪣ͬʱ˵ֺͷΣȻ˵һߴαǣκӤ

񼡭ѽ˵һ򣬵ݸʺǰζЦţκˣΪӣ

ʺӹƣҲ̲סһ֡һᡶ򡡷ɲᣬƽ棬ÿӵܶеɶʺЦתڹٷŻغӡ

һӣڹе̶ʺ󡢳硣



ڵĸʺϣ죬˸Ĺ˯ʰôࣿʸõˡùúͻʺĸġšǰҲģֹŶء

Ļ˯ɽֺ󣬽Ȼֹ
 


21-09 ȡ  ...
ڹˣвŮɤӼ̼̣ʺ󡢳ɽʤ

εɽ֣Ƥּң

ӣճɽеĳߴ磬תԱʺ΢ЦʺᾹȻ֪ʤ֮˼Ҳ

ʺŻСһЦеͷȻԣǣ

ǻʺͳڿҲڿϸϸؿֲʤ͵ﱻ࿴ֻеȷ쳣ڣֻӵĸ߶ȣĳߡ򳤶ĸࡣ¹ٶ̧Ʒĸһųɹġ

ôأʤԴһ󡪶ޡˣƲƲ첻мһˡ

ͷٶػʺĸĴȣУʤǱҲûʲô˼䵱衣࿴Ҳˡ

Ϊ̫أڹûǰ漸ֱ̧ӲװƷһ¶Ŀͷһ̾ѽ

ˡʺҲŷ̾

ĸ͹ĸķԣֱӣٶͬĸֳһƥľɫľϸĻܷûνƴϵĺۼľͷ̳ġ൱дʵſ״׳

Ȥǣұǰ»ֻӡһֻȵӡķһԾĶСԭȹƴˣⲢǰ裬ǣ뵽ղƽȽһļң̲סü

վưתһȦơǰǰҡͷȻʧЦʺ󣬴ˡͯȤҲ

ʺʱҲŵֻµľϿƽģʵڲػȡ֮ΥġϲƮݺ鶯ĴͳϰߣƽмаȡӦΪʶƵġ

ʺЦѣȻϲֺÿֺߣֺǻĵˡ

ߵͷ֣ЦͷȫͬʺõĹ۵㣺ȻȻҲ

ƣԽԽ˽Ķߣ̲ס۵ʺɽʤ񣬶˼ֵַܼҲ

ʺݸ΢΢ףǣǡ̸䣬ûע⵽ʺڽһ˫۾У

ùãùãִӺʺĸϵԲ壺ĸһԣɺɺ

кβɡЦӦóһ

СվһһߵǰץסͷһӾͱȥñϵĻ¹ٶСѽ

ҡѽҡľԵú֣ۣܿʺͳЦԹۣһһǰ󵹵ģɷȤ

ҡķȴһ㣬ִһ㡭ϻУ塭ѽѽѽѽչùúͻʺĸӶЦкӾг徢

ľǰøˡȵľľͷذϣ졣Ϻõ棬ʱͶһһӡۡ˷ܣɴڼϺ游ĸҥ⡭ƷӺ⡭硭

ԱȽϾĹ˼ˣòĳڹʺ͹ճ񣺡ʺ󣬳ľף׹

ѣλʼҹ󸾱˴˻һۡʺӻУѽ

˵ţľһǰȵǰ塣ͬһʱ䣬ڵĸʺ󾪿ֵĺУ˳ͷһͷµأ

ʺ󾪽ܹȥ磿

ǶЩʧ룺ļ˶죬ְ˽ŰСкһͨϸϸ飺ûа

ڳ˵ľ֣˵ƽ糣ںػӻС첲һټƣùãĸ޷޷

ʺţһҪ⿪·ˡҲʺðæһѹСֶӵķȥ

ǰ֫ŵأܿͷֻ첲ϸһ飬Ƥûơḻһ͵óۣչƾǣ졯䡮࡯ȷʵأҪҽ

ѣҪ桮桯Ϊֶ֡ԴۣЭľʮֿɼΣȻʺȴ˵ʲôҲöȥ桮աˡ

ʺ󱧽Скذ׽ѵ֪νТ񣿡Թ˳ӡӻ

̫ƽûһʹչȥȹӣùãùá

£

ͯͯһʣùãϰҮ

䣿Ī⺢ô뵽Ȼѧϰѧϰɣѧϰ䶼Ǳ֡ڵͣѧЩʵ̫ˡ

ѽһּ͵ıĿתҡҡͬʱĸԼĸ˵˽һɡ

ҵ֮ˣ۳ԡ硭˵˵ţں۳ۣȿζĵĶҪָ֡

䣬磿ʺڿڰͷǺã

ҲȰҪ񣬴಻ӣ

ĸùãĸùáСקӣ黨ƵŤŤȥȥСĿĲݡľͷ

Ӻ͵ñͷʹ˴ôᷢչúõģʲô⣿

ԸţһһײŰСѹס

ɻʺͳܷĵʱ򣺽ţĿû类ʯסƵģԶҡҡϿ

Сݵؿ󣺡ùãĸӦʳ

ڴģ󺺽£֮ص֮ޡ

أǳͱʺһ𣺡

ʺˣһ½§ţӻƾʧˣͯ޼ɣͯ޼ɡ

ɺԣճı飬Ҳòȥ

ȵСĶӣҲİĶӡĻʵǰС񣬷ǵΪѡ󳼡˭Ҳû뵽ܳ谮ǰ;Ȼʵǰ桪򣬾׹¹ʡ

ڵĸָҡҡǲʲݡ

ûȱʺǲȡԲߣ⣬ĸĸĸĸء

ѽһˣһѳ¼ϱʺĴ멣ſľϡŮл¹ٲ÷Ըּۿ콫ȫľڱθס

ĸĸӣʣ

ޣޡ

ʺ󣺡δ

ɽĻûˣʺԶֶ·

ôˣֵֹġ½գգۣɨӡ

ǰסŮߣѽ½֮ңΡ磿

ŶҪˣǸϿȥׯҪȻĸǰ󷴲ܴ󣬵⻰ǺġСŮʺĸͳĸֻȥùȥˡ

Ů߳ȥԶɿԼж죬ľûŮҪǰҲҪѧô찡ŮĺһɱѶԸˡ

§ʺ̧̧°ʾ⡣ճϽ˰ɽӳȥ

ڣλĸмֱǡɨǡˣ

.

дãβ֮޺֮磬Ī֮ҰΪ࣬ң¡ز︫޺ߣãգر꡶ңΡȫģվĻʵ۾˾ˣȴС

Ӹ΢Цسޣѧ˼ӣ

˻رСŮĻŭţһͷ˽Ӿ˸˵ֱ£ۡ󣬰󣡡̫ЦˣЦˣʺ󡢳һȺСֱЦˡ

ϦʳһƬпʼյǡ

 


21-10 Т  ...
Ļ˫ֺҾü񣺡

֡ճŵһ࿪벽뻴С

ŹĶ̫ʵؿƾڶҳż¹ڣȻڣڵʩһ񣺡ֶݻ̫󡭡

ĳֵıӰֿļᲯüˣ˽ֵҵһˣŻ簡ôѩֺĸǲ

.

ε٣񣺡

ƽ̧֣ЦֹĶλʽλӡܺã⵹ΪԼŮصļ񣬸Ϊǫѷк;ֹ

վֱӣĿһ̾͹еʣѩ򰲷񣿡

ճٵĺøУʱһ¥һ𱦱Ůĸ׵ľ̲ס΢Ц׾Ůкãл

һѣҲ˶

С鲽ߵӰתͷŮȥˣ̣빫

ΨΨŮӦˣС

Ҳ˶߱Ѱ˼ϴ鷿ʲôŪû۾ˡĶд֣⿴ŮѾڡءסϣ

.

ĶŵĴ󺺾֮ף棬ĸҵıʺã

Ŷ֡ճգգۣ̰ʵðѩ֪кμ̣ǰ𣿴ѩʼǵ

ңҡƤͺڰ֣ظ߱ãⲻºüѩĳֹеĹĸϵʣʺ밲

ļһ͵ϹġЦֹһ䣬ȻλТĸТĸĵƤҲý˶

.

ݵˣضԱ񣺡

ӡ̧ͷϰ뿪Ĵ⣬ããһߡԾСꡭˣôʱڳţѩƮҡģһܺ˸Ǻãϴ󳤹Сӣಡ

ȴԲ԰׵ϷƬĺɫָָ¹ٱļϻӽͣ梣ѱ

ȻҡͷԹ伱Ҳֱɴѩ֮ӡǰ鱦ˣαشо͸ƣͰ͵ðѩ͹˭ҲǼ

ô󳤹ĸ֪֪ǲ֪飬ôܲţڶŶкǸϽãͽȥ棬ʵ̫ˡ

ϵĺɫЩŬͼ䣺梣ڽ߾ӡ

ʼ硣ˣڣˣ

ٸԭٵְεطȥˡֱָԭйٸ١ЩǵĸϵĻұҲ֮СٸΪ͢ţʵӵ˽⡣

梣梣ĵ°δϣ۾ģϲ򳤹ԼǺεȸмʵ۱֪֮

֪֪ӣŶǣ˷ܹѪӿĹñͷƣڣȻӵ԰

ΨΨڻӦţ¹̤붫

磬д޵ѩ뿪Ĵйڡɴ˸䡣״ȥشȴλʽֹˡ

ǵóϹĸΪСӵĹְеʱֻٸƶƽΪԺ󷽱Ѱһ洦£һغʹְ˵ġĵĻǡչŮްʹԷ߻ĹŮŮױٵλͣ󳤹ί˰ӶҪ

Сȥѩֱ輧ɵĳ䡣

ĸô͵ˣϲٳʮһֱƶ;Ϸչפ㴰ǰĸзѣôĸأǴΥ˼ҵĳѽ˵ôҲֲλѵǻʵ۵ܸܵⴹࣿ£Ϲĸʧˣ

Ӷϴ˵ЦβźǽĻЦϲˡˣܱȱĺãΪûҪ¶˼˦˦侶ֱȥ

.

յĳŹ̫ܶﻷƣ˶Сϴ󳤹СķΡΡ׺ε鱦Ӯ˵˵һ³ޡ

ұܵ۹⣬ȫǼ͡ؼָ̫ÿһƷҲλлʼѪԵٸ±ֳʮֵ⣺ڣӡ

ְڣҵ̫佱ݷڵ̫ǰڹ˵ǫĻİ˿ڴȻлʵ۱µҪְλõ̫֧ͬ֡ɲԸ֯һһɨس

ǺǣЩƷеһ롭ɫ֮ʽ֮ɣװ֮֮ãκͷĳ󸾶ãԹû̫ͳˡȤѽȤ۳룬תСŮ

˼ͬεգһҩһķƺֻڵɫǼǳȺ죬ǳȻƵġ

½١ںڷʢĳûзΣֻһڶд򵥵סɵش¼ͷûҲôҺϵ֬⣬ֻձ׺ЩͬСĺɺ顪ѹȹõġ

ճŮں˵ˣֱͦﱧźã㣬ȻغΪ˸̸ƺٲһ֮֮ϵĳڼҸ硣

СŮڵɺ飺ţʺνū\

һЦ͵˺䣬ںס߸֦࣬񽻴ҶɫߣԻū\

ˣԻū\СŮǰһллָ̡

ٹֻǳЦٲҡ

Ӷ֮֮⣬ɽգĴ۾Ӻ汦ԣʲôʲô

Цش𣺡ʼʵ֮ʱе飬ԺɽһԻԻɡԻޡ˾֮ǡ

ŶСŮ¸ˣŻԲཱུĺǰ㣺ˣɽĿˣ

һһ˫ĺ۾ٽסЦһˣɣ

ţһУСŮʼʵ֮ʱе飬ԺɽΪһ֮󲻿ԡߣ֮Ҳ˵üߣ

§ӣܻɵ٣ĳǴ١Ү

òףһõȹϾǴǽڻʵ۱µĹˣлɣҲ㵱˵ɣ

ƿ֣½СŮС죺󡭡 




21-11 Т  ...
С죬½Ťͷ㣬Ǽ󡭡

̡ϳŲ֪νȥ򵥣شȴǸӵúģ

ӺȻʱΪҽΧëཱུӹԲԲԴֻҡҡλΣʹСŮ°ϴաաա

ĦİͷͷһѽϡദЦ򭣻ҼһЦ̣֡

ϣԼֻӣͷ䲻ðԼһ̻Ȼ۽Ĺˣڣ̫С߶߶̸˿ơæ£ѽã

Ŀ½ֱֱͶ纣ò̸϶¡ɫҹŮ纣ŮٰʵǾ£ֱȻĶŮ׼

Ȳشĳ½Щ죬գһ˫ֵʣ󡭡

һŶŶŶŶ

ףӣôѽֱͺʱһģúЦޣ׺ſſɺ䰴ҪסСŮЦδȻƵ÷ĳѩ⡭

ˡ

ţ½ɻؿ٣󡭡

ǳŹǻ̫ĳŹ͵šԼһѣػش𣺡򡭡ɼҡ̷ܾǳӡܲܺŪȥ

ϧճŮǸܴģһףգţ˺δӵϤɽ飿

~~ᡣǸ©©Ҳ֪еǰìܰ

ʣ

ʵڵסҲһֱӰѧǷΪ󡭡

ˣת˸Ƕȣˣ𱰳֮Ҳƣ𱰹ԣʧҡȻʧҮ

һۣӿڵĻһ˿һãӯǫ˵ӯǫ

ӣ΢ţһƬãʲô˼Үû̹䡣

޳ܣ̫޳ˡȻѡס̧ˣô۸Сġѹѹ̫ѨıΪ̾ͬʱٵ˼һ׮ţ༰ͬСŮŮƯֵԼΪʲôȥעѵֻΪߵλߣܻʼӣ

ǴƳһȵ΢Ц˾׻׻̵֮Ҳ飬ν֮ν֮񡣡

СŮýζ䡭ţ

ԽڴĿ⣬󺺻߹׿ȻƲִٽβڹ񣬾֮ɣʡ

½

Ͷأ֣֣Ū飬ʲôû

.

Ϊĸ׶һתͷԴ󳤹ʵΪأѽ𼸺Σ

һܿ췴Ӧʣ֪Գ֮С

룬˫ڿб˸ƣδ빬֮׳ءСһ֡δ빬ĳӶδЩ˵ȥ

׳ѽٸ˼Ƭ̣˵ٽ𡣡

áûоֱ̽һҪ㣺ʱΣ

û׼Ҫ֡ںҮ

򣬡ҡҡͷûʸǵ׳ﶬʼ³ؿɳɷ񣿡

ѽٸһôôϵü

ʱ̫󿪿ˣ䣬³ߺΣ³أ

ĸҲҲĸ׵֣Цнͣڳֹڽһ³أļȥȡ岨ˣʺϰӡ

³أգաջʽ˫ͬ⣺䣬÷֮ؿã

˵̫ۼĳֹǻʲô֮ǾٸˮܻĳˡֹֻǵСֵس룺ÿԽƬ÷ֶˣ͵ظĳɺɺˮһӻʯ֮Щˮ¥̨ľ㡭ѽ

ѽؽӵ֧ȣ˹ù֮衣Ҳ԰ǻκ̫ܰ󽡿ٵ£Ƥġ

ԭڳֹ޳ӰڻȻæ̫̫֮³أĽͼٳɡٸٲ԰׵ϣַƬΣǱֵĺûᡣȻҪͽ󳼺䵽ͷϵĹҲС

Ⱥ֮ʱû뵽̫ȴҡͷˣ񣬷񡣴ˡС

ɻ󣺡ĸ

֣ĸ

ڳԾ̫󣿡

ͼȰ⣺ùã



̫֮΢޹˫ƺңԶȵ۳½£²ҷأʲ壬ʾӣΪȡĻʵ۶ʮ꣬Է棬в㣬񡣡

ȵ۳¶̨ٽֱ֮ٽȵԻٽʮ֮ȵ۹ң̨֮Ϊ˵˵ţ̫Ȼ̾檡εºܣٽΪɣ

ӣЩȻ̸Ȼʣ⻰ͺѼˡ

䲻ģĸ

ĸΪܵ˵Т

֪֪ӡ̫ͷĶӵļ򣺡Ȼ֮£ᡭҲա

ϯĳɹɴվ뿪ϯλ¹̫£ʽʽ˸񣺡ĸĸ󡭡

д˵Ŀⶼ̫󲻽ʣ䣿ꡭ

ĸСᡶ֮ĸӷꡣΪӣû趨ʡлϥ£ŷǰ¸أʮǣԷ࣬Ȥ

̫ҡ֣䣬䣬ˡ֮Ҳ

ÿĸ󲡣ڲʳӲޣ볤ĸȻȻȻ˵ȨλصȻˣ

䣡̫Ļ֮Уһ˵ıˡΪ̫󣬶˵̫ʲôźɾǡӵĹ롯˼ͷ۶ʹ
 
ҿƵóҲۿԸΩس֮󣬼ģĸԼ޲ȡˣأҲİ

˵ţĸߵ˸ͷĸĸ׼Ϊأ֮Ը䳤ӡ

̫ϲӣ

̾һҲߵ߲ܵ£ĸ

ùãТѽù֮Ҳڻʼҽ¡ûһʼҵСֱٸٻ͵λȫŹˣС

䣬ڼԵĻ̫ԥٽ𡭡

ΪĸǵĻǮ͢ϲýϽ׷ϸڣĸ붯ø⡣Ըһе

ٽ𡪡˵ֻС˼С˼

ǮǮǮҲǮ̫ȻڽǮϣٽ𡭡

ͻǿˣǰһֱ˵̫ĻǮΪֻһĽʡˡû뵽˵زٽȻ࣬ʲôˣҵһǵλһƸǵһĻƽŪñȹⶼ࣡

о쵽ˣͲһѻˡüͷĿ⣬ӡơͻȻΪ

˾첲һ˽СֶŮקЦʣϲδ빬֮׳Үֹ½أ磿

أĴ۾ֹ̱壿

ȻȻҲ˾ָ̫ŶСŮҪּȿԻֿԿ羰ĴӣŬĸ̫

ˣĴǰ§סĸĸĸϲأϲĸĸء

СŮ˹ڻ̫첲Ťģҡȥε棺ĸĸҪҪ

˶첲ⶥ磬һᡪɿɣõĸһ׼סüһ֣ɡ

䣡бСܵһۣһָͷȥȻŮ

Ǻֱ֣㹰֣梡

ǣ̫Ůֵû취˳ӦͶˣɣɡ

ĸӣģȷһ飺ĸ

̫ԼļЦӣա׼

ĸԸԳСŮСȭͷТĵذĸ첲ͬʱĸ׺С˾űĸ壬ĸӣĸӣ

ԡ󡪻ϲľ档ŹУ׶

˶ŮΧס̫󣬹֮֡ҲȤ

ڷܵһĶãʼ滮պʩˡ뾩ǰһ깤ѵġ

òŵġٸٲɣǧТںǮǮð£

 


21-12 ţ ...
ѩҵʵܼͻԻ͵ߵһһ㡣

ѩѹúˣʱгܲסģŻĵ߻䵽ѩ

ѩ鴥صἫ᣻ȴˡѩûûˣʵǰĵšŹúְɣĸףСܣ㣬ǡ̫æȥֹˡ

óЩ档ϻοĸףЦĵܵܣЦӯӯտĴ㣬ĸﺩ̬İֶǡУһֻ̰Ժöӡ

ţʵ۽סЦڹٸةһյة࡭

л¡ةʵףӹƷ

ƷʷҲзݣͷǰʷֻǾţûڡоڿʡ

ӵĻܳܳѩ֮󣬾ӺΡ磿

ʷʵ۷£𻵡

ӣ𼸺ΣټΣ

ʷشòŲæϣʮٰࡣǶٰ࣬ࡣ

࡭ϳˮֺܲ˵

ʷһֱͦ塣

ة״Ϸ֣£ѩδֹӣ֮ĿҲѩ£ѩѹѹӡѩͣѩڣݵΪء

ʵɫ׷ʼ䣬ȻһϤӰ̴Ӷһة࡭ة⣬Ҫ뿪һȥ¡

.

Ӳڼߵ䡣Уһ󴮻¹ˮ˿ѬССϻиָˡ

¹ٰᶯͭů¯λãŵܡʵſֱۡϣǰ⿪жϥ壬Ȼǽۣۣе

£ڹھһľ£棺Ƥٸ̸̫ߣ

ûӦ

ˮӺ衣Ůϸֽһ˿ˮ͸

ڹټ뽨³أ̫׼

ʵۺ˫ĿĬ

ó״ӴͭҨһˮ¶ȣСӵǰȡ

ûȵڹٰһ˵ֹ³أ֮׳ءһ֡ڹʡ÷֡أ÷֮ǰɡ

ʵ΢΢ۣƳ۵µڹ٣ʲôû˵

ˮеֽһȡʸɡŮΪӲ塣

ڹ٣Իٽ𣬽Դ

һ䣬ʵ΢΢һ

ŮӵĶסһȵȼʵ۱ûʲôرʾССĽ¡ѬϵȥȸˡϢΪһϡ

ޣ£ڹһ仰ⳡ棺٣ٸѳ

ޱذڰ֡ڹٿ۸ͷ뿪

չۣŮʵۿգϵΣʹˡ

˿ۣʵһüŮ󾪣һӹ򵹣ݡ£

һֱźĴڹһԹɫ͸͸Ůûӣةߣ֮سׯ֮

ΨΨŵŵߵͷһһϽϻС·ö࣬ʽеĶСѰΧѸʵ۴á

¹ӣ뿪ˡ

ʵ۱ԶǲŸ̧ͷཻĪʲôôʵǰ洩ľ°

.

ŹλˣոǢڵڵģס

̫ųµֶһϲÿλ涼̲סʳʶ̣ѽѼڽꡭ

ùãֶƤý󵹻ƶһСŮļױϸһһ

֣ŮǼŶԳЦЦѰֶŮ

ҵˣڳߣ˵˶֪ʲôЦֵǰϵġ

ɤӣ

ˣָС˾˷ĸףĸĸ兽

СŮıܹһ˵С˾Ц壬塣

顭ģȽסЦʣϲ񣿡

ͷϲϲϲ壡

ꡭ˾ͷЦĹȥδ֣ҸҪ

ͷڳɵɫԡ飿

飬顣½۵Сһ棬ü̿

ԣҶЦˡ

СԴƣĸ֣梡ζЦ

Цøˣۡ

֣ЦֶŮڣͬʱԼŴһָȡ

ΨΨһᣬڹ̧Сһɫʵʵסʲô

ôأƲ鱦ʲô˵עˡԽĺǺֻܿʲô棿

ֶŮ쵽ǰȻڰڴĿ£һƿɫ

ѽԹ˿壬һ̾

ǵ˹ȫĪף

ֻϣ˶Źʮߵߵȷʮֻݶʵߵİٷ֮ƿһץӦ㡮ߵ΢ģÿƬϣ֡

УУ𣬿ɡô氡ȥһ㶼档ߵıԵ½ͷԣͶĸ׺͸ǡ

ȷӦܵǫţ䣬Ӧܡ

ĸôһ˵ϰջվͲհɣЩÿҲǺܺӡ

ںһЦأᣬʹ֮衣

̫Ůٵת֪ӶŮЦ΢΢Ů֮ӣ޷޷

ܵĸ׶ô˵Ҳ֪Ĳճ˳ˮŮߵͷл

ΨΨĸǣϡͿĽŮſ£С˾˿ͷлͣл塣

ǣϾССӸˡֶŮһԵģתֶӵ٩룬˶֮񣿡

λ¹ҡ˶ǵԣ˼ˣжʸĸ֮˽Ůܺ

ű̬ԣǡ

ƣƣ⻰ƵƵͷعͷȥͺϲϲз

Ժؿӣο

ȻȻðĸ˾˶ˡϲɫЦɷѽ⣺ɣߵĶ

.

δ빬ҵʷӳһľ򣺡¡Ϊѩе˷ӵĳ׼Ǯ嵥

ʵϸϸһ飬ڹתةࡣةĹʷ

ʷһƽϣ񣬡£Ϊס

ӣΣ

ʷ£֮ʷԡƣв֮ӡ

ͬһе˼˿ڶ࣬ͬʮ˿ٵģŶһĴȷʡˣԵͷٿʷ

ʷ̹ȻԶԣˣ֮ԡ磿

ة໺ҡͷȻȻ

ʱ۽һղǸѶڹ٣ˡ

ڹٺܻ飬ûǰ˵ǰһ֧ľĳǰڹ䡣һǰڹپͰƷľ򸽴һ𣬷ŵʵǰ

ةְ࣬Ϊôæ۾ϸڣʵľľϾ֣͹зʮ

һ˲ͻָ޲

ᣬ¡󺺻ʵ۽С

ǰ治˵ȥ𣿡ǰڹһ㶣ʣݺδ

Ƶֹ

.

ѩľ˲١

ƿǵ鶼̫áüͷܲͷƵƵ֮󣬲ʱĸɺٶ⣬ǰʥԽ⣬ƾĶȡ

ҫһͣ𡣱ϵĳһס֣֡

ϻͷ͵ܡ

µĶƽƱƺǴӳ¼ҴġĶڳ̫ªáƺΪһҺɢһһ֮ӣ֣ʵ!

棬ִǻ߰ĳű硷롶Ÿ衷⣬Ŀݡ

òܵӣֻòʲԸ£˱ӺȾơ

ⶼʲôˣô嶯ôˣȴһ˳ƵģǸƲ磡ҡͷԵһЦ̶µֽҾʳһ㣬ˮζһԲôˡѩרá

λͣˣƹͻǰ˿ϣܵĹǿ˼ҽ棬߳ͻǻѰ졣

ܿ͹ʲôãǾƷ̫һ賤ХҲ˵ȭͷҲܶԷ٣ǹһ˼ɶûСǸ鷳ͷúţƹεʼ磺˭˼Ǯ࣬ǮҲأˣֻǿǮķϡ

ŵĲݶϣ˻豦Զããһ߽У·Զ⣬Ὣ¶·Զ⣬Ὣ¶

 
22-01 ÷֮ ...
ѩڳ˲ͷĵȴУͣˡ

ڼڵһ죬Ϻĵӵı£˳ﾩʦôǸĩ೵

۹ǶĸŮ̬ȣԶڶĸ׺ͽ㡣ڵĳǣ˵ĵ³ֻһֹеļεض³غšġ³ءӵġš

³ءʣΪĸȡʵһģʷǰسš

ƻеġšն裬ӻ̫޹Ź³غǰѹ۾һ·ѻơϷǵߵĸܶطпԹرյȴη궼¡ȫһ̨ףǸߵƽµһΪʧʿжƵģڷŵİ齺棬ϸ΢ܵơ

Ϣʿ̾Т

.

󺺻̫ĳֹǣʹ̸УҲֺġ

Ȳȫ磬ٸٸ⳯ŵĺǾ͢ŮڹٵĴ½˳ֹƸߵ͡شС滮򡭡Ϊչ̽ռ׼ļĽٸѾ³÷ˡ򵥣ҪԤȻͼֽ

ơ

ƣơ

ơ

ӿɵʮֳƣܴԶ͸ҡ

Źů紺ĹУڲմؿϣŬȡűõעѽ

ƵſͱԵϣ½Ů޾ɣŶšˣڣôԭġƽȱˣˡһƽȣһԲ

Ϻӵţ£¡

ƽˮȻ羵ëܲӣ͵ôжûλССĴòë޿ָ𣺻ҲǰƵĶ˿͡

ǰ֪³ӣһ˾֮͡ӡСŮԽ룬Խ÷գЩˣϢƽȱˣûǰûйأԼֲȥַǶĸ˵ѩڣ䣬šư

ƺоõĲãһתؿһֻСͰ͵صȥ

ǡɶС޾ɵؿ͵⣬ֵһۡ

Сƿһǣ¶ɴƵһЦЦҡҡ֮

ʲôĺڱˣ֣̽ȥá

ָͷǰһ죻ֺˡϾ²ĻЦ

ˣСȭͷ߬ӻӣƯĴ۾鲻ãң

֪ѣգգۣٺ١һ֪ʶȤط֡

С״򿪣һֻݱĻȳ¶˳ƵȾɫ룬־ȫѽɣϸ£룬ֳһ򽺶֣۹ʣԼģ

յźţβͿ̵ȥˣżԺ˵ȻȻҲˡΪΪרɣ˫ȻȽϷΧҽڶʮӻŮС

Ͳ̫䵭˿ιʳӵݸͬʱؼֵһһֹʼʩˡë꣬Ҳ

⣬³ŮŸĵĹŮֱ½

ǸŮӺָʣ³ˡ˭Ҳ

ԻԽŮҲ³ŮԲԲЦϣЦն䣺ԽŮɣߴ壬ΪŮ

³Ů䣬ԽŮ벽СԽŮ˸񣺡ŮμԸֿ

֣ʵ˵⻰̲סϸϸ¹Ůһ飬ɫƯͲ̫в㡣

ȴûж룬ֻʾ³ŮԴ˽ȥˡ

߸ˣϸһգĺ˲̬һŤһڣ޵ֱҲΡĿ¹˵ıӰ²һ̶룬ֱ

Īؿű֣һﵽڿʲôôҲ

ѽޣޣæϣعͷר־ιڹꡣ

һëĴʳһü򶥽ã

½ĿбӵעһͱˮӦΣ֣

ЦñȽϹŹ֣÷ֱ

֪Ĳɵ˵Ȼ֪÷ˡ̫ĸʵ۾˾С˾ʱǾֳŶ

ţƲƬӾ͸ó׽СŮνţ˼ȫˮŬѰë˿£¡

߿˿ʳϸжˡ͡

ţ˼֣һĵģʲôأ

ޣޡ̵òȻ˾ؽӲëļҡ

.

̫ӹڵ淿ĸǰ޵ĸءĸŶء

÷ȻԼҲۻƽǾܶలοŮ÷÷ѽ

ܶͷĸ׼ͷѹˣ̫̫֮÷֡ĸ֮÷֡

ԶԡҲû뵽̫Ǳ߻ôݡѵ÷ݲ

ϴ˾٣Ŀ̫̫ʵ˲Т淺Ļһֻסĸ׵֡

ãǰǲ˹Ů¹١ƽϣѪɫˣ÷÷֮жĿڶ࣬вѽ⻰ҪǴʵ۶ŮСͱסˡ»̫ŮҲɰ

ܶѱӣ

ƽȡŮãϽţأТ֮ҲŮμǣμǡ

ڳӣТţǻʵ۾ТֵܵТģĽ̫ĺø

÷֣ԡТ屻ϣûʡ

ĸܶ䱻кһϵвžˣĸǰ޹˼ֹ֮󣬺δóΪ̫󡭡 
÷

ĸеĽǺˮ淺úôʱס˿ڣΨΨΨĸһŤͷڱϣ̲ܶסϱӡءʡ

Ůĳƽ絶ʣ𡣶ãСͶŮ䳤ֹеġ÷֡Ǳ̫רΪԼģɾŮˣɴ˾ͶƬ÷ֲ룬ʥһ㡣

ʥر٣ܲʹ֪Ͳ˵ˡƽסֵڰŮϸŮ˵ûôĳֹ޲óӣαطǿ÷֡

ĸĸ̫̫鿴һߣŮͱ۸˵زȻССһ÷֣ס÷ι÷ֺιΪѽƽɬŮ䣬Ϊ֮ƣֻ긹֮÷жѽ

ĸ淽˱ĸ׵֣ŮӰĸ֮ԡﳤɣԳɵ

ƽ͵͵ͷ᣺ĺӣȻָܱĸףӽʼ˼ҾͲˣϸת

չ˯£ӣֵƽĵ߳ҡ

䣬ϴһ롣ߵǰ̧ͷӡԽܿȥʣơ

ӣǱְˡӣܣ֤ĸ˵Ķԣֽޱһɢ£ĸ׵ͦñֱհ梣ûϵð̫

ʵʲôֵģ̫󡭡Ĵͳд󺺵ʷﻹ𣿡ƽϵɫԶһ̵ĹĪգգΪΪ䡭޿ɺǡϣҶˣͼذһ죡

 
22-02 죬Ҫ ...
󺺷˫ֻֽŵϻǰһĲ˼梡

ճЦЦòŮٹ·ϻýȥȲӺĶŮǣֵŮҲǱȽϽˡæܹҪġ

ıûˣƤ氵شɿ̲סǷһҾΪгʢ顭

סĶλʽһ֣ڿЦѡֶ֮ӣ֡񣿡

ЦĿ֮䣬вһĿǲ֪϶˸

죬ɫŲЩתۼƤֺ޷ӦǸŮֻεץȡش򿪣ҡ

ʱʱȷ磬ƤĴ󺺾֮ʱ͵ң֧֧ûһţڣ

ղŲǸ߹𣿹ճеظһ飬һֲģѽ纡ƽȡأ

˵ʵ۽ߴ룺ֽ֪᲻һ鰢ĸĸʵڶΣˣսʱ͸߹ĸСݣʺźԡ

ƤôûôͿȷؽŹһƽȹӳŹҮ

ȻȻҲ񼳤ǳԼģұƽ͵ؼֺķϻƽʲôֵģ˭ַ֪˵ƽȹͳֹߵýСסŹӺס𻪵Ӳǡ԰뿪

ƽǱùӹСסġѩڻѩԶѩӺ䣻ԣŹĺǱˡţֻڹ档ճŮ°Сģַ˵סƽȹ

ǰǳ˸ơůĳŹֺ䣬ɽ֮

ɽʤǴšáŽ볤ֹġڽ繲һٷʢͺʤѾɰƽȹֿһʱˡһʱôôķ밡^_^

ƽȡʤվڹ⣬úͱʾˡ

ƽȹЦðһ£ʾ˻ȥ£ŮߴߴģʱƤëϹһһһԾĳսȦ״֣˳強ȥӲҪһš

ƽȣʤΣֹֻͬʱ纱Ͷȥ͵Ŀ⡣ĸֻ纹ŮƤϣСŮһö

һŬ̫ƽˣƽȣ½纣ֻõȿϷ

ɽٶȴһĲãԺòˣùò±ܺҼϲĹңů¯ڷܷϣ̿յġмż棬ƤŮȫƤϣΧƤ졣ųǼϵĶ㣬ֲᱻϮƣԼöܵ

ʤ°ƣžž

ֻӦڹſڡͦε֫˳ľֹϸİëֱϵİưϲˡͷûǣĸ

ߣʤָŰ˵ꡯҲ

ߵı㣺򡭡򅽣

򡭡纡ƽȶĿתвͣģģġԡĻ򣬼С˻ǵһμʶ

ƺӦͯǵĺ棬ŤŤӣΪѺõ죺㣬㡭

գգ۸ŽУ~~㡭

㣬㡭ƽҲѧӴЦ~~

ѧƲס§͵֡

ţܳɹɽʤһЦһϣ

֮󣬱ǣһͷţһͷСţʤһ˦䣬ܵˡνţҲ

ţŶǵɴۿǰֶնյĶһǳƵëɫ͹ˮںڵ۾ִԴͻǣ̲ӣ˶壬ȼⷢ

ſʣͼԻţΪţСҲ

ŮͬʵؿɽȻһμţƽʱʶĸĸ̹ţǴͶ

ԵܵƲƲ죬ʤЦǽͣ˷ǳţţ֮Ҳţ֮󣬴

Ŷ£ˡ

ţԸءɽ䣬緢״ӡԻ£ũʼ춹ũѩͣʼɡѩ 

ɽ̸ŨСţһ㶼ӣֻһζ̤˦Դͺ𣺡~~~裬~~~ȻСţϲط

ǣţĻ¹Ǹ٪壬ԼæȥͼСţţˣȻ˻ҡβʹת

٪¹ˣι״ֻгһߣԴͰϸӣԭվŲӡͷؽᡯΪѺһж׾ĶֱѼӻ׶ϰҡڲſЦ





СǱ٪ĳྪǱЩĶЦҲ̲סЦŶ

εͷʤûֻһӲţǰ¿Ρ

ٽǹˣ

ȣȿȡʤɤӣ˵Ȯˡ֮һȮԿ͡

ȮԿͣ񡭡ͣЦЦ㵹㣬һ߶ƽȱ㣬һ̹ӣѽ֪Ȯ֮ͺ

ãСˣһ޹ʹࡣ

˳࣬ƤЦһš

조֡ƽȹͬЦúϲ£졣ƽȹǸˣƽնС׹áմϺӣСһ׼첲ա

ǰǰõõֻСסÿϺӣȻûһܴӮģֱǷ˼δš뵽㣬ɽԼҲʼɹǲѸˡǺǲҪˡ

ЦˣɽɨһۣȻžžơһֻзۣȷ䣬ܱ״ֱͷ飬˶Բͷӷ׵ģһӿĹ

һ࣬ر

½šÿüë֮Աǣ࡭ô⶯ʲôɫ׵ģƵģɫģడ

ƽȹֱۣòª

ɵĿڶĸֳ֮䷴ᵽıζʤӭĸܵ̽ŵһЦ¶ѩѩ߿

һáܵ㡣

ϧѾˣɽ쳹⣺ƽȣ纣Ի顯

Ůɻ󣺡飿

ȻƺŮ벻ɽǻԲزν顯ߣҲ

飿飡һСŮòŵ۹ڳġ顯찡ԭԭģֳ󣡣

ֱҡ֣ǣҲҲ!

ûһͬĵʤǱʽ͡ߣ׾ۻ࡭

׾ۻࣿŮǳܾˣȫŲӣ뽺롣

ͷҪˣ磺񣬷֮顯֮顯

ǡڴ£ߺߡϸϸβͣȻʼ£ߡһһݣߡһһ硭ϣʱʺ硣

ϵۡ

ѽѽϵۡ

ѽѽѽѽѽŮӼСˣ

̫ˣŮǻ죬ĿƯ޲ƾòƯõģûʸʲôʱô¶ǵ£

µһҲ̵ģʱҲƲסؿڸŻ

ץȥã

Ŷ͵Ծ𣬷ɿ쵹ֱ֮ѷڱҰǶϵСá

ĸءĸĸۡùãۡƽȹҲԼֳˣȹӾܡȻǴӹҵһܡ

ţ梡Ƚģһǣﻹ㣬׷ŹĽŲ壺ĸĸأĸĸءŻ

һֻʣֵɫһһ׵ĽЦֱɽʤ

ʤ֣ǴӽＷġ

ɽʤ˵Ƶᣬ̬Ⱥõ̵ǽϰҲ޿ޣϣ͵ܡ磿

ҧгȴ޿κΣ׷Ůȥˡ

ߣڱСʲô֪𣿡ĿĸܵѸʧıӰʤҡͷߣҲߣҲߣҲ

ͳѩѩ׵˿סǣɽʤס첽뿪ҡ

ߵϷھ¼֮أʤŽ˿·ŻУֹ۾֣û˵ѣҲûҥףֱͬһ˼

ǻ룿ٺ٣ҿɹܲŶ^_^ 



 22-03  ...
ҹ

󺺵йδ빬δϨδߡ

ͷſڴϣŴǰͷ˸Ļ磬ƤգգҲ֪˶á

ʺжȥصƷһֱգߵſڳ̽ĺӣӿɲùѽԭĺǲ÷ؽģӦڳŹҹŶԡֹϰߣΪܺðһƻ;úǵˡ

ʵϣҹĳŹҲ׼ġϦʳ󣬺ùùùճ˸ԷԱСֶޡϧĸݺ⣬ûܵ

һֱʱ䣬ĸĹųľءƽȡ纣ټһʹɿɽʤҵĴ󺺽䣬׹˵Ӵ߽㣬СŮǶһһէһӶԶǳϸȾԴһ

Ƿ⣻ԭίһЦáҲŬнȰ˵ֻ̣̾ЧáŮССٶЩԣһʱת簮ĸβǿ

ǺùĽֻХĺҹ뿪ůֵĳŹԸŵĸʺ󺮡ҹ!

ϧСһʺ߽ңڶ£

ţĸССĽһû

ůִкո϶ͷ˵Ļзһ˿ǣвʣ

˳ŵĸֶ˶Դƺƣޣޣĸ԰

İȻΪʲôϳҹΪʲôڻ˯ƽʱǺ溨ʺݸһЦĺ󱳣Ůֻͷ

ǲΨΨĸ

󺺻ʺ۾ЦϲƽȰҮ

ƽȹǽ㣬ͬһ׽㡣Ȼףʲôϲϲģϲᣬһӵļˡк˼üëӲش𣺡ϲ

һԲԵСӺǣӹŮϵΪСкúãʺµתһ⣺ˡϲҮ

䡭ۣͷͷѽпɣпɡ

ŶʺĸĴǣӹһĨƤЦ⣺ˡϲմŮҮ

ղŻſſĽʱ˾һµ񣡡

ţסʺչֳʮֺӣԾԾԵʣǺΪ

ƽնôãǵæЦ׵һɶ񣡡̵죬ָͷоСõȱ㣺۴ֱƽȰ梡գʷ梡ұ纣Ů죬纣ۺ˳Ȳ纡

ԭô໵ôûãԼǳٶ۰ʺԽԽȤô˵纹Ůۺܸ߰ôǡкáӦǡáŶԣ

һƪϲַ󣬽С첲֮¶˵֮ܶɰΪϲ

ΪϲΪϲһֹܳΪȥ纣ΪʲôҰҰһ棿ŬסͷӿĺЦʺڳһΪԾı飺Ϊϲ~~

ȻҲȻҲͷͷ䶯֮Ƶ֮죬ñʺΪպľ׵Ѻ

ղЩǱ֪ˣ֪ӻθ룿СӴٵǳŹܾףҲ̤볤ֹһϽֹûûصĶ󺺻ʺο΢Цˣ򡭡

ʲôĶ浾ŵĵĸĪ

ɱʺǱߣȴûġ󺺹ĸ·ϵĽӣר־Ū𹬵еĵо

ͲסͷʱʱĲ̤ʵУЩʣšĸ磿ν

ط䣬ʺޣЦԻϲ纣ҲΪĸΪΪ

纣ΪΪ类ȵβͰУҲҲĸĸ󣡡ʲô˭˵Ҫ纵

ƣƣ˰죬ȴȢ˼ңʺЦЦؿŶӣߣ̫֮Ҳ˹֮ݣŵԡʢϲ֮Աüżɣ񲻿գ

żɣ͡ǸľˣԺиģʱﱻһһץסĸ֣æؽУĸĸ󣡡

ʺɻʣ磿

šţһתȷųЦݣȻȿʺĸ׻ĸŮ֮㰢梡ΪΪַ䡣

ңΨ⵽Ͱһ䣺纴梽϶곤һҲ

Ŷʺ곤䣿

ԴλΣСʮ˵ȻȻĸ㴨³󡢺Ӽ󡢽󡢳ɳ󡭡֮󣬽ڻҲȻֳǶȢ˱ԼСӣܵܵʲôأ

֮֮ʺƺ˵ˣ૵صͷͻȻ뵽ʲô²˵ˣˣ

Ŵ󵽿ˣĸ

⣬ôȥˣǸ飬˵ĻӣߺߣŭδĽСüĿֱǶȻ񶨡

ɻߣȴͣסˣ

ʳи紵ݶľ

٣Ư·鱦Ϸšÿ֦չģעĿ

ԣѳǰס飬ʵĹעʱûʱ侫ָɱǣǱȽϹأᣡ

УУֻӶȶãȻӺȷܿɰ

ô࣬ô࣡ɣɡԼ벻ͨӦúȻնѿڶضȻܾΪʲôߵĻȴ˵ڣ

ûȽͷʺǱȴת˷

ʺĸʮ£ĺڷοǣŶΪĸ֪겻ϲϲὨ

ѽһҺ͸м֮飬ؿʲôסʲô˵

Թĸԣĸҹ̸

ʺ󰴰̣Ա죬һ˲ӸϣȰضɫ磬ʱЪϢӣڰǡȲϲպټɡ

պ󡭡ټſڽࡣ

.

ڻ¯ܵ£¶ȸߵ˻˯

ĸȥˡʺϸϸ鿴¾׺󻹲Ҵúӵıǣŷĵ뿪Էҡ

ůıôġͨɴһ뿪ţԿ̹߶Ҫ·Ʒϱ׼á

Ӧ˯ĽȻӱ̽һ첲֣ϣϡ

ĸӦ룬еʣټ檺£

ָָĸµĽۺϺУüͷһѣѬ㣡ϣĪѬ㣡

󡭡ĸ֮һ㶣󲻽⡣Ǹղ˵պټɡԼҴ·ȥѬġˣʮϲϡϡ

󺺵ĽȻ͡رѣͷĻֱӸĸĪ޹¡ǣ!

кҵĺһʺˡһ䲻©

ٳӣʺ˸Цˡ




22-04  ...
ⲻǸ

յգƱա谵Ĺߣʹзֲ֮СǿķΪʮһµĳһݺɪ

죬䰡ŮüϢǿѹס£һ£뷨ಽ·ڹڳֹĹ͹Է䲽д

ϸǵľֹŵ壬ǡֱֳҹŮϣֲ𷴸СŹƫڣӴܻ¹ٺ͹ǵ񣬳һֱڰеĲһС롪Щ˵۾ͷǶһһزá

ʵģԶչֵôɡһ߽Źڴ֮ǰΪܰƽӹλֻߵͷķݶڸ߸ϵ̫Ǵû߽

ΪγŮǻˣҲǲۿ۵Ĵ󺺹Ůڲǳⲻ˱ȦԵˡ֡Եڼͥѹòҵأ޵۶ʮ꣬Ȼδ̤볤Ź

ȻҲĲԭʵε¼ǰѾǳһˡӵлѪͳŮΪƲĴͷ¶澭̣ʵڹھסϼƽսйڵҺݣλɨسŵĳ²ôϵ֧֡

.

ȴĵģرİѹֵĻеȴ

˰ȴǲͣغ˼룺γɹѡ֪Щ˻ô룿ӦǾĪ̶󷢹۰գܺϲװˣ᲻赹С

롭ŮٳáصͷŮ볤Ź

żɿĿһɨټĹ۰ٹ¹ٴѻȸ

еλšһλȥֻʮ껪ףǾޱĳ޽ֱգ°Ե¶һɫĳȹʢڷϽһ֧ͷͷһűۻһȦ飻μ䣬߲ʣλ˸

ǹճˣȥѽС鲽ǰ񣺡檋μ

λʽʮֿ˷λáĸһڳб·

彻ĺѻǶʽʴ佲ǲ¶ۼ̽λʽڴ˵ԾãȫԲ˼ƾϰӦľȫڹ۲졣

뷴źʵҲ̫˰ɣԷò̬ֹһһճв죺ԭΪڿԴƵŮӻǺεţû뵽ȴǸ㣡Сģ˵һʤ̬֮߷

ŮƷ˫ʽ̸Ǹ˫漰ֱܲĻ⿪ʼ

ָܽ񱭵ıԵϣҲٱǰ£ʧߡӡ

򳤹һƽ֮ˮɢ޳ڴˣл

ˣнûн¿ˮûгַңǰһԡãĿɿڳϻճЦݱȸղŸЩ塣

Իת򡮼ҲӦԡճ£Ļܷɢ涼漰ר־СӦ

̸е棬ɫȴ˷ܣЩճС¿ȥƽΪšмԣʵȴ£

ȵŮͬճûй绨ѩ´¸踳Ůʱ

ǳױݣ͵͵ĳλɹвλ鿡ʱչеʱ;ڡЭʧĸ״£ŷֹı̫Ӧʵĳ檰һԶһܵܡ侭ķѺͼգĥҲĥԵ񣬳˴󺺵ŮмΨһġƹܷغͼµĹͨӸͼϷĵġ

۽ɨɳ©ϵĿ̶ȣסͷͣˡתͷŮ٣̣

ΨΨŮӦʩ˳ȥ

.

һͨͨڹҵɴᣣһʮŮڹٴӵλС˽

עĿȥŮһͷšɫĸ߰ͷȻ곤һŶ쵰پ˵ı־ŮŽţ򳤹йоص

Сλźɫ˿ۣƺ̴ѩһ˫鶯ʤɫѹߵĳȹһֻǳɫӽţ粽롣ëཱུɷϲˣŮöܵӳȤ

ֻһأͽĿСǸϣٲƿ

ɫͬźɫСŮֻ˼˼ϥ漴ͶֵԽ§Ų£ĸĸҵҵ

ǻʵ۴ܵҵŮʹܵʵ׽ѽסŮӣճһ纹һָſ˹ֵʧ񡣰纣

Ҳ룬һ

ںģǶͷηȤŴ۾ŤͷĸףСȻ뵽ԼλͰ׵ĳĸ

еĳŮȻЦ֪ΪʲôϿ϶Ϊ˳Ůû˵ڵĻĸŮ𣿺Ķðףôϣ

Ư۾˵һԤУˣΪ̫ﵱǰ²ԼԭΪôġ

ŮС͵˳֮Ů֮

Ǳߵ̹Ȼˋ֮ĸ򣬋֮Ҳ

¸ˡ½ͷһ񣺡

ϣȲطĸףĸĸҵ

ȰŽŮС˷ȥڡ

ŶཱུӣСŬ𣬽Ĳ鲻Ըתϵĳͳһö˿˿ЦȻ󣬷ҲƵسؿȥˡ

ˣüĿ΢䣺죬̫ɰˣ

ŮûޣֻóǸЦЦǫĪ֡

ơҡϸϸĿСŮŮáƣĸŮȶģСӣԽԽˡ

ϲ½۾һУͻȻð֣

һ㶣ͷŮ

ֵģȴˡ˰һۣһף価ţȻǰмסҡʤһ

һü˲š

ȴûоȥСŮҪ󣺡ҽһ÷񣿡

ţһǴгոµӣŮת͡

׵˿򿪣ƽ𣬷תۡգۼ䣬һֻˡģݵСǰ

ѽ

Ҳ

СŮ˴˻۹⣬ϲӡȻ΢Բ˵㣬ʤ䣬ʡ

ýУ½ֳһɫ־

һۻҵĶ΢ˣĶ䣬Բͷӣһضβ͡ӵñɫԡ

½һȡãڳǰλΣַˡ͵ԼʮָȤĴȥǵõһЦ

óЩɫ˿һֻֻƻʤСһ֡

еգʱ

.

ĸԼʶĳȵظ󣬽Ųŵֵһ˿ȥҵװĻʵ۾˾ˡ

УųϺ˺һЩطʡо֮Ļ⡣

֣漰ʲôݣʹǲϤģĻش𶼳չλŮ֮˼ά֮ݣ߼֮ǺĺͺƢλʽΪġ

޿ʣˡճ˫ּӶСĳʩһ񣺡ˣӡ

æϯǫˋ֮ҡҲ

ĵ΢ЦŮơŮ칬Ǵ̣һſʲࣺʽƥ֧һһԳ볤Źżƾ֤

ѹסͷĴϲ¡

ʱ򣬳ڹȥ̫ĵˣԼ˼ŶԳŮĪ黭ǸŮ졣

һŮӲѧЩѧʲô

˵С֪һӣγмذڰ֡

֮ճȻֱ˫ĿһصŮ֮ѧߣ֮ܣֳ֮ţ֮μҡ£

˼ת򳤹ݵŵְ͡

.

ţǵš

ֹ߳ʱȴˡһ߽⣬ƼգͻΧ

ճֹżƾ̧֤ͷͦ߹ǰʿһСյءλֻͣͣںԶĽڡ

ߣʱŹ̫̫ʱ伫̸̡̫Уֻһ䣺ί״

ʱڵصˡ

״Ǽ䵱Դ̫֮ʱֻȥѻίᡪڵó

ƾ̶̵һ仰һ𣬳ŮٲǱ˴ĺֳ۶ͷ˲ӵĹˣ

ɣѲٱˡ

ԻҪı׼̬Ƶвǰ

 
 22-05 ϼ ...
컹û̫ӹ͢ͱһҵĽŲˡ

๬ŮˡߵĹ¹ؼ淵Ů̫ѵҹҪңδ̫˰ɣ

Ůţʵڹȥһᳶɤӳ󺰣¡¡Ⱦ淣Ⱦѽ

˵øɵۣꡭ꣬꣡

šһ򿪡󺺻̫ܳʣ磿淡磿

££Ůźţк졭졭

к죿ٴʧɫȻԸ֪ʶ֪ޣȴҲ֪⡮δиѪʮΣյġ

˲ûӣ˲ûۣ̫һߺżҳȥ̫ҽһ߼ӿŲܶľӴ

£¡ٰɢ˾ɷĺô׷ϵ°Σü֣

ǵֳ̫ӷԶȥıӰ涣ޡ

һ˵ķģ׹볾

.

磬¶ľͺͺ֦⣬Ҳ󺺻ʺϴҵĽ塣

ʺ󶬼õļǷʽġӺ޵ݶıڣĽů¯ľ̿еĸоκĺ⡣

ﱧŵĽϻŤͷʣĸĸʺĸҪ⴮ʯ͸𣿵ĸкܶ鱦ΣòԲ챦ɽϻеΪͬ

ࡢȡơ̡ࡢϡɫʯɫʮĿ鱦ʯÿ鶼Ĵָÿ鶼Өͨ͸䡣ͬһɫзϺȺ죬ī̡εݱȴֱ˴νӣɫе˳ɶ칤Ľ˿Ƕմһʯʺ硣

֪ƽ⴮ʺ硯ǱĸСĵ鱦档ÿʺȡַŻأӲԸˣ¡ˡƽΪصŮ١

ǵãüʺĸ׾ָʺţþõţ֪ʲôĸϵı飬Ǳøӣۡߡ

ͲѡšдͷˣʺĸðѲʺˣʹ͸

ͷӻɵĿ⣬ʺкͷЦЩᣬ⡭»ʱ͵ģʮһֱ

ĸ

޷ӡ֮ڰĵǣʺЦοЦһᣬҲ˿ײİˣǡ޷λΪϲʺˣλϵӣ˻֮˰ɣ

Сַ׷Ľᡣֻ֪ʺĸ׽ãȻŵ͡öˡһܿġСһϲƯʯͷܿȥŹ

һͷʺůģʺĸãΪ룬ʲôáţǸĸһã

ʺ̻ؽ롮ǰǳֹǡ̫ľӴŹԶˡ

ڰҡţһ֧еҡʺϷط

Ŷſڻʺ˯ĸš

ѽѣܹߣŮϸףʺѭѭգػ󣬶ãʧжɫ

ΨΨĸ~~~~ԴڵĸؿڶߺӦšͬʱ͵Ц֤Ŷʵ˭ðô棬̲סȥò

ȻĻЦʱҲɰۻõģôôƯϲһ˫۾રણѽѽΪѣΪѣ

СԸ̾ǡìܡ(  o )

.

÷÷ڣ̫ӽհ˵֣üͷϵܶ磬ɢңò

̧ȳ⣬̫ҽȣҽ

ҵҽ̧̧üͷüΪƽ֪ڼظ𾪣ް

𾪣ްٲ˼ؿ̫ҽѪˣô㡮ްΡ𾪡

ûʲôиҲѪģֻǱȽټˣްùƫƫֵԼֵˣ˭öԷǻ̫Ӻ̫ӳء̾ڳҽ˵һ飺£̬졣޸ʹƽȣ޴󰭡

ޡ󡢰һأٲĻش𣻴󺺻̫Ҫģǰٷ֮ٵı֤ҽףˡûκҽֱܸ֤

ʱڴ淵͵͵£ء¡

ѽ÷ȥ÷磿磿

£ܶɷؿڣӯӯ󣺡£ĸĸ

䡭̾Ϣԣİ䣡ƽĸԣ÷ػùܶࡣʮһ£ѹ̫ӹ̽Ůֳ⡣

£أ¡ѽס̫ӷ䣬һһµس滨ᣬ

÷ϧһ氲ˣһ߿Խߣ˳Źԣ󣬴ĸÿ춼Ǻ顣˴˻˵ĸῪòƽĸչ÷

££̫ӼԶԶſͣס񣺡̫̫ڵ⣬

Ŷˣȥδ빬ѧϰӡɡٿİˣ᣺Σôÿ

̫Ӽһüʩһ£κ

ʦ̫ͷһκӤʦˣ־£ûõȣǡ

ڹٴСź٣˵͸͸ߵߵع£á顯ѽ

ٰ룺ǡҲֻˡ

εطſˣֺһĥۼ̫ӼҪ㡮ֱɡˣ̫ƶطȥĶʦȥѧĳ

.

b⡭ףء⡭ίߡ̫Ϣ⡭ϣĵ́˻b⡭ף⡭ίߡ̫Ϣ⽫ϣĵ́˻

ȻĺУһ˶СЩĿһʳԿ¡

ϡˣʲôʱˣƿɫü磬ƻͿʼƷˡܿҲȤֻҪһеȸˣ̧ԶԷĲȥʡ¡

ŵľƹһͷ̧ͭ壺಻֣ǡŲܵǮˬ˲ʱ򣬱Ҳͦϲǵģû·ĻΪְôıģʵ˼ңŶãαݱ

ȾƵĺȾƣԲ˵ĳԲˡڸջָ˵ƽһɤӱ𣺡Ӧ⡭Ͻڣ֮ա ⡭ѣٳʸ䡭ǡ⡭ѣٳʸ䡭ǡ

磡ͭƱصضڰϡ׷ͯԵ͵վúȥǮȾƽƵģǺġһ̫ɶˣ

Ȼûϵ˻ͷܵĿ˺ܴĶʹᣬ⡪һλ˼ҳ棬ɴһһعæ׷˳ȥ

͡˵Ц

Ժܿģ桯ͱָ𣬡ָѸΪáƾνȰûã

Ŀ𳤵ҰӡǺúýѵѵɣ϶Ĵ·ӣԲȭͷʹ

꣬ԾɶݣһŲͱܹ˵һιվȣܿ˷һȭȥҲˡ

͹٣ϢŭϢŭѽƲԣƴų嵽֮䣬ȥ˫Ľϳܿһȭ󺺣ϵĹȡһڵˣ˵ĹȻѴ̣ҵ鷳ҲСˣ

ͷˣ໡ҪƿµĻƣչȭš

ƲϵʹƴӵסͬʱҲڻͷãߣߡϢŭ

ǡڴʱһ˼ææܽԺϣ

ѽӣϲһ㶣Ӳģȥةฮְӡ¼ϵܰæΪةฮı˸ְ

˸׵־ϣ߽߱ͣùǲ˵ݼ顭 
ʹú򡭡

Ƕˣ㡭硭ĸ뷢԰ˣ梻ϵԼǺӣ꺮ůġһǽ̾ͲܾܵˣֱͶӻؼҡ

ֻʣ»ڴСеƿͣơҡСơ

.

뼸λسҵоۡΪӺʹĻ̫٣鰴Ȼԡ

ʵ۵ܺã˴ٸ䱦ȡλ󳼹͡ŶУһرעĿ

һܴĺɫʯɵġСͷϽиԲӦԭĵط̫ˣԭĸʧֻʣд͡

ϡ֮ϡ֮ةమ֣ŪһЩԸؽ񸫵ݸ̫ξǷ

пõʲһ޺ĸ棬Ƿһʣʹתָ̫̫Ӥ

κӤĳǷҪʶöࡣ̫̫񸫾ٸߣŹ߻˺üǶϸϸӣòСξ纣Ȼζӡϼ

оĺɫô飿ǿˣӼ̫纽ӹﲻѣͷϼȻȻ˷Ҳӡϼ

κԣǡʵеɫ˳΢Цףʣȷϼ

ɲǿڣƷַḻɫڶࡣУࡢס̵ɫȽϳůɫǺɫʮϡ١

кɫҲƫƫǰ񸫰ʻһ߳ϼĺɫֹǺǿƷ񸫵ֵᣬⱦ͵𡮹֡

ţȻֶһֱûԣӺЦת٣̫֮⣬磿

ûش𡪡ˡԾƺֳİ֮˵ӣ÷÷ôˣЩûУ̫ҽ˵û£ʱ̫ҽĻҲ׼ġһ䣬ԼֲߣǺã

ʣ̫ӣ

̫ٻû÷һ̫ӹ¹µġҵ˾ȥֹɣһҶڣùúͰҲڣϣĸ̫ܶ׼

˵עˣһŹֵؿ̫ӡ̫̫Ӥ鼱֮£Ҳ˲ˣ££

̫γѰ㣬ã̫̫

̫ô£һ񡣡Ӥ̫Ѩֱٿˡǰ̫֡

ǷͦŮϢ£ʼ񸫡

ԭǺѽξеڰ񡭡˺񸫣

Ӥս˫֣ǿǿ𰸰ɣȻеʡϣﲻƽϡ

Ȼƽϣ

ʵüͷԼķ̳ۣٽùԼة˹¡

ΨΨʡ̫Ӧ𣬴纴ʵȥ

֪ûע⣬ǲ֪ˡĲɡ󺺻̫߹һ̫ͭ̽𳤵ʱ緲һڵ֦

һӻ˻Ρת˲䣬񸫾ˣ

ѽ

¡

Сѽ

˵ľУڿлһѤϼߣȻȵһԵƽϯ򡪡顢ѣ

кϯԲ죬̧ͷ߸ϵĸףһʱʡ

ӵĿ⣬볤֮أأ

Ʋ̫̫ӤѸϯʵ۳Ҿأ£̫֮ʧڱˡ

ˡ̫һʱʧ֮ǷҲΪŮǻ㣺ıҲֻǿʯͷȷεĹ⡣أһ֪

Ȼģةƹ۵㣺£κ֮

Ǳٴͷӵؿס

Ӳͷβûʾһ˿Ĳãڰ־ȥة̸ˡ

лڹǰƬ˿ްպá̫̫̫˽һɫ͵͵ʼ硣ã˾ͽͻȻСȥԺ
 
߹ε͵յ

ҵڣ貣ȥޱȵ 

.

ɫȾڣ˰ݱ

ҵ⣬̫ٸǡӦһ񣬷ߣ򶫶ȥ

Уةξҹϰϰة̫ξ˱Ŀͻ̫Դæ뿪˼ǵ𡭡

ǵá񸫣һϵ䱾ʶԣǱԶšȨ

ǵá񸫣Ϲž֤͡ȨĹ֮

ǵáʵ۱ǰ̸Ǳ񸫣ӵĽڶʣ

ã̩ãй顭

 

 
22-05 ϼ ...
컹û̫ӹ͢ͱһҵĽŲˡ

๬ŮˡߵĹ¹ؼ淵Ů̫ѵҹҪңδ̫˰ɣ

Ůţʵڹȥһᳶɤӳ󺰣¡¡Ⱦ淣Ⱦѽ

˵øɵۣꡭ꣬꣡

šһ򿪡󺺻̫ܳʣ磿淡磿

££Ůźţк졭졭

к죿ٴʧɫȻԸ֪ʶ֪ޣȴҲ֪⡮δиѪʮΣյġ

˲ûӣ˲ûۣ̫һߺżҳȥ̫ҽһ߼ӿŲܶľӴ

£¡ٰɢ˾ɷĺô׷ϵ°Σü֣

ǵֳ̫ӷԶȥıӰ涣ޡ

һ˵ķģ׹볾

.

磬¶ľͺͺ֦⣬Ҳ󺺻ʺϴҵĽ塣

ʺ󶬼õļǷʽġӺ޵ݶıڣĽů¯ľ̿еĸоκĺ⡣

ﱧŵĽϻŤͷʣĸĸʺĸҪ⴮ʯ͸𣿵ĸкܶ鱦ΣòԲ챦ɽϻеΪͬ

ࡢȡơ̡ࡢϡɫʯɫʮĿ鱦ʯÿ鶼Ĵָÿ鶼Өͨ͸䡣ͬһɫзϺȺ죬ī̡εݱȴֱ˴νӣɫе˳ɶ칤Ľ˿Ƕմһʯʺ硣

֪ƽ⴮ʺ硯ǱĸСĵ鱦档ÿʺȡַŻأӲԸˣ¡ˡƽΪصŮ١

ǵãüʺĸ׾ָʺţþõţ֪ʲôĸϵı飬Ǳøӣۡߡ

ͲѡšдͷˣʺĸðѲʺˣʹ͸

ͷӻɵĿ⣬ʺкͷЦЩᣬ⡭»ʱ͵ģʮһֱ

ĸ

޷ӡ֮ڰĵǣʺЦοЦһᣬҲ˿ײİˣǡ޷λΪϲʺˣλϵӣ˻֮˰ɣ

Сַ׷Ľᡣֻ֪ʺĸ׽ãȻŵ͡öˡһܿġСһϲƯʯͷܿȥŹ

һͷʺůģʺĸãΪ룬ʲôáţǸĸһã

ʺ̻ؽ롮ǰǳֹǡ̫ľӴŹԶˡ

ڰҡţһ֧еҡʺϷط

Ŷſڻʺ˯ĸš

ѽѣܹߣŮϸףʺѭѭգػ󣬶ãʧжɫ

ΨΨĸ~~~~ԴڵĸؿڶߺӦšͬʱ͵Ц֤Ŷʵ˭ðô棬̲סȥò

ȻĻЦʱҲɰۻõģôôƯϲһ˫۾રણѽѽΪѣΪѣ

СԸ̾ǡìܡ(  o )

.

÷÷ڣ̫ӽհ˵֣üͷϵܶ磬ɢңò

̧ȳ⣬̫ҽȣҽ

ҵҽ̧̧üͷüΪƽ֪ڼظ𾪣ް

𾪣ްٲ˼ؿ̫ҽѪˣô㡮ްΡ𾪡

ûʲôиҲѪģֻǱȽټˣްùƫƫֵԼֵˣ˭öԷǻ̫Ӻ̫ӳء̾ڳҽ˵һ飺£̬졣޸ʹƽȣ޴󰭡

ޡ󡢰һأٲĻش𣻴󺺻̫Ҫģǰٷ֮ٵı֤ҽףˡûκҽֱܸ֤

ʱڴ淵͵͵£ء¡

ѽ÷ȥ÷磿磿

£ܶɷؿڣӯӯ󣺡£ĸĸ

䡭̾Ϣԣİ䣡ƽĸԣ÷ػùܶࡣʮһ£ѹ̫ӹ̽Ůֳ⡣

£أ¡ѽס̫ӷ䣬һһµس滨ᣬ

÷ϧһ氲ˣһ߿Խߣ˳Źԣ󣬴ĸÿ춼Ǻ顣˴˻˵ĸῪòƽĸչ÷

££̫ӼԶԶſͣס񣺡̫̫ڵ⣬

Ŷˣȥδ빬ѧϰӡɡٿİˣ᣺Σôÿ

̫Ӽһüʩһ£κ

ʦ̫ͷһκӤʦˣ־£ûõȣǡ

ڹٴСź٣˵͸͸ߵߵع£á顯ѽ

ٰ룺ǡҲֻˡ

εطſˣֺһĥۼ̫ӼҪ㡮ֱɡˣ̫ƶطȥĶʦȥѧĳ

.

b⡭ףء⡭ίߡ̫Ϣ⡭ϣĵ́˻b⡭ף⡭ίߡ̫Ϣ⽫ϣĵ́˻

ȻĺУһ˶СЩĿһʳԿ¡

ϡˣʲôʱˣƿɫü磬ƻͿʼƷˡܿҲȤֻҪһеȸˣ̧ԶԷĲȥʡ¡

ŵľƹһͷ̧ͭ壺಻֣ǡŲܵǮˬ˲ʱ򣬱Ҳͦϲǵģû·ĻΪְôıģʵ˼ңŶãαݱ

ȾƵĺȾƣԲ˵ĳԲˡڸջָ˵ƽһɤӱ𣺡Ӧ⡭Ͻڣ֮ա ⡭ѣٳʸ䡭ǡ⡭ѣٳʸ䡭ǡ

磡ͭƱصضڰϡ׷ͯԵ͵վúȥǮȾƽƵģǺġһ̫ɶˣ

Ȼûϵ˻ͷܵĿ˺ܴĶʹᣬ⡪һλ˼ҳ棬ɴһһعæ׷˳ȥ

͡˵Ц

Ժܿģ桯ͱָ𣬡ָѸΪáƾνȰûã

Ŀ𳤵ҰӡǺúýѵѵɣ϶Ĵ·ӣԲȭͷʹ

꣬ԾɶݣһŲͱܹ˵һιվȣܿ˷һȭȥҲˡ

͹٣ϢŭϢŭѽƲԣƴų嵽֮䣬ȥ˫Ľϳܿһȭ󺺣ϵĹȡһڵˣ˵ĹȻѴ̣ҵ鷳ҲСˣ

ͷˣ໡ҪƿµĻƣչȭš

ƲϵʹƴӵסͬʱҲڻͷãߣߡϢŭ

ǡڴʱһ˼ææܽԺϣ

ѽӣϲһ㶣Ӳģȥةฮְӡ¼ϵܰæΪةฮı˸ְ

˸׵־ϣ߽߱ͣùǲ˵ݼ顭 
ʹú򡭡

Ƕˣ㡭硭ĸ뷢԰ˣ梻ϵԼǺӣ꺮ůġһǽ̾ͲܾܵˣֱͶӻؼҡ

ֻʣ»ڴСеƿͣơҡСơ

.

뼸λسҵоۡΪӺʹĻ̫٣鰴Ȼԡ

ʵ۵ܺã˴ٸ䱦ȡλ󳼹͡ŶУһرעĿ

һܴĺɫʯɵġСͷϽиԲӦԭĵط̫ˣԭĸʧֻʣд͡

ϡ֮ϡ֮ةమ֣ŪһЩԸؽ񸫵ݸ̫ξǷ

пõʲһ޺ĸ棬Ƿһʣʹתָ̫̫Ӥ

κӤĳǷҪʶöࡣ̫̫񸫾ٸߣŹ߻˺üǶϸϸӣòСξ纣Ȼζӡϼ

оĺɫô飿ǿˣӼ̫纽ӹﲻѣͷϼȻȻ˷Ҳӡϼ

κԣǡʵеɫ˳΢Цףʣȷϼ

ɲǿڣƷַḻɫڶࡣУࡢס̵ɫȽϳůɫǺɫʮϡ١

кɫҲƫƫǰ񸫰ʻһ߳ϼĺɫֹǺǿƷ񸫵ֵᣬⱦ͵𡮹֡

ţȻֶһֱûԣӺЦת٣̫֮⣬磿

ûش𡪡ˡԾƺֳİ֮˵ӣ÷÷ôˣЩûУ̫ҽ˵û£ʱ̫ҽĻҲ׼ġһ䣬ԼֲߣǺã

ʣ̫ӣ

̫ٻû÷һ̫ӹ¹µġҵ˾ȥֹɣһҶڣùúͰҲڣϣĸ̫ܶ׼

˵עˣһŹֵؿ̫ӡ̫̫Ӥ鼱֮£Ҳ˲ˣ££

̫γѰ㣬ã̫̫

̫ô£һ񡣡Ӥ̫Ѩֱٿˡǰ̫֡

ǷͦŮϢ£ʼ񸫡

ԭǺѽξеڰ񡭡˺񸫣

Ӥս˫֣ǿǿ𰸰ɣȻеʡϣﲻƽϡ

Ȼƽϣ

ʵüͷԼķ̳ۣٽùԼة˹¡

ΨΨʡ̫Ӧ𣬴纴ʵȥ

֪ûע⣬ǲ֪ˡĲɡ󺺻̫߹һ̫ͭ̽𳤵ʱ緲һڵ֦

һӻ˻Ρת˲䣬񸫾ˣ

ѽ

¡

Сѽ

˵ľУڿлһѤϼߣȻȵһԵƽϯ򡪡顢ѣ

кϯԲ죬̧ͷ߸ϵĸףһʱʡ

ӵĿ⣬볤֮أأ

Ʋ̫̫ӤѸϯʵ۳Ҿأ£̫֮ʧڱˡ

ˡ̫һʱʧ֮ǷҲΪŮǻ㣺ıҲֻǿʯͷȷεĹ⡣أһ֪

Ȼģةƹ۵㣺£κ֮

Ǳٴͷӵؿס

Ӳͷβûʾһ˿Ĳãڰ־ȥة̸ˡ

лڹǰƬ˿ްպá̫̫̫˽һɫ͵͵ʼ硣ã˾ͽͻȻСȥԺ
 
߹ε͵յ

ҵڣ貣ȥޱȵ 

.

ɫȾڣ˰ݱ

ҵ⣬̫ٸǡӦһ񣬷ߣ򶫶ȥ

Уةξҹϰϰة̫ξ˱Ŀͻ̫Դæ뿪˼ǵ𡭡

ǵá񸫣һϵ䱾ʶԣǱԶšȨ

ǵá񸫣Ϲž֤͡ȨĹ֮

ǵáʵ۱ǰ̸Ǳ񸫣ӵĽڶʣ

ã̩ãй顭

 
22-06 ˭٣ ...
һƲע⣬˶ȭҧгݵֹһ䣺ᣡ

ϵۣæڶˣ˶Դ룬ԼСֻ֪ŬҲѰһ롣ǣɶ³ֵĵڶĶԤʾţĿԶûеͷ»õϺܳܳʱ䣬еϢ

ӸڹҲʱЦСŮĸچȣԡ⡭巼⡭Ӣ⡭δ룻ԡ⡭巼⡭Ӣ⡭δ롭δ롣

˶ʣϸ

ƺʲôʮȤͯ͸޾ȸԾ󣬰󣬡δ롯δ롯Ŷ

ǣӵ𣺡о֮δ룬ˡޱ޼ʡ֮⡣

ޱ޼Ү

Ȼʵ۱ĳ棬ȻƣΨ֮밢ȥΣ֮ȥ֮ηɲηδգ

ѽ

˶죬Цˡ

Ȼ¶ӾܹڵΣ۷۵СĻʵ۾˾ˣܳ΢΢̵ȽëСųɺÿɰԲΣǻҪĴ۾ʢ˳ݣĳݡ֪࣡ΰˣ

ÿΰֳݵʱҿûֵֿģţҲûУǸûָֿܵǣС̲סЦҵҹģԹĻʵ۾˾һ˵ЩЩ

Ȼʵֿˡӵͳкڲס⣺δߣ䡮δѡ֮δ⣬ʱδ롣

ΨΨ󡣡ӵĺѧ棺δ빬֮δ룬ˡδѡ֮δ⣬ʱδ롣

Ӳ߿佱⡭ٹ⡭⣻⡭۷İ⡭£ʻ⡭ȽԶ⡭У⡭࣬ĺ⡭

⡭ٹ⡭⡭⣻⡭۷İ⡭£ʻ⡭ȽԶ⡭У⡭࣬ĺ⡭



ЦˣݽȥףԣʹܳҲĸԸز˶һãһ߰̾ԼˣͬΪĺӣΪʲôҵͿԶдд֡˯˯ԳԵġĳҵ٣Լȴƫۻİ׸ɻֲǹ

ǰȻϲСӣҲ£ʵ۱ºȻƵٳ˶빬Ҳûʲô£ʱڱϸɰͰţеʱӸ˿ҪĹļæϰ졣ŪóСĪֿ಻ԡ

ǽжˡ¹ټϸϸҵʻˡ

ŮӶϲݲݣ˷ܵشУ󣬻

ǣУҲ棬º͹е

˶̾ͷ̧ؿģº죿Ƕѩ죿ˡڻܰҵůĻܣһҵװá

бֿʼҧˡһ˽̸֮࣬ʱ˶ĿΪɵЩֿտհ¶ջ͸Ϊ˭Ϊ˭æһȺ۵ļһУɻû»أ

Щæ꣬Ū춼ˣۡ޿κʼ磬ճĴͷڹģ

ææţоԼӡᱳʹĳ¶ӣϴĲ˭ôæң

֣ءŴŴģ

۵ͷۻĳ¶κ̧ͷĶ

ǰ˭ŴֵܣЦʣ֡磿

˶żһࣺΪæӣ

ż⣬ͬͬˣԸ뽿ͬҵһΣ

ҵлʵ۾˾˳谮Ҳ˵Իڹҹɣ˭⣿֪³˶С˵ݷڵأſڡ

ٸſΡȻģ˭

֣šСüģس۽ǣʲôѽôˣõΪ취

ſںЦӣٿǰŬСĿɰã˶һգ۾еĹؼ˶һѱþſߣ߱ڰлΪֶлϸ

ſڸͷǺ֣

.

ŮĴܸСλԣָоԼΪİ

ŮҲ̫ͬá֮УĸѽΪһˣԴһ˼һƤңСݣĵմŮ׾پͲȡ˹ڹĳޣӶԶʮ꣬ѰýƸ˾ͼȶĹż

СŮԣͬǵճĴ⣬δκδۡʵλļϵĵճʱλĸõİȻյȴεʶǰ˳˳ˮĺӣĸŮ뾩֮ƺֹͣˣ

ٶȰԹɢĸѵض촽֪ڼη⣺ĸ֮ʱʱʱ죬Ωĸ֮١

̫촽е³֣񡭡ӡ

˷뾩Ҽĸաִ⣺ǲóлڴĸϥ£ΪޡܣԸ볤ֹŷĸĸ׼

̫΢΢棬˲ע⴦ԼСķüᡰţһ

ĸ׼ϯǰа벽һͷڵϣֵôĳ⣬ĸӦø߸ͬ˰ɣ˼Ҷϲһס

û̫̬Եıʺȱжˡ˽ҵСֶŮʺ̲ס̫˵ûĸ常ӾТʵ˽з

ȻȻз˵Сӵĺû̫Ц̫ۡаԶ޲֮ӡ

ĸ̫ЦˣСڴͷͬⰡͬⰡ

ںϵ˶Ϊ̫Ů볤ֹסʱ̫ȴƵ˵ТȻ۾;жв˳ʱз纮ǶأȾۡӵΪˡ

ǳΪСŮ彡롣˵ĸŮ·ϲ˺üأ;òͣźӲˡĹ󸾹Ů鲻Խ̾ʹǷӹش󣬵ȷʺ˾ס̫ʱôȰĸ

ŮһйǾɥί

дΪɶסŹԼȴֻסۡҲûǸסãסãڴ󺺺סţӵǹأ룬˵Ǿҵģֻðھллĸ̫󡮹֮

бƾСӼŮȫ̫󴽱һĨ޵ЦѻСӣǿס˲ģڿТǹΪǵġѵҵġ䡯ʲô˶ȡ˵ģֺαصϥ£ССʮأ

ɫ϶ĸ̳ġһˣ̫ᷳŤͷʴϱʲôʱˡ

ʺ˿ɳ©ĸδʱӡ

δʱ롣̫߶飬ϴˮ֮׼ˣӣ

ΨΨĸ󣬰顣󺺻ʺЦӦæڹȥŵ㣺ٹһǵҲ֮٣Ҫ׼á

ˣ̫ұߣͨλáλǿյģ˽ǱߣһͬȥŮ·ճۡ깤ˣ²˳Ӻ׼ϱȥС׼Ļ鷿˳㽫ܵҲȥһͬѰѹء

ڵѰλˣ϶³ͽ棬Ŀ˼״һͬĸֳںͽĲսϾˡ

ڻҲܰİġĸͰǰæﲻϣûûζšˣǹùáͰڵʱ볤ֹֺĸģû뵽ֻǽƫˣ͹ùһȥۡ

ɨɨ̫֣ƲƲ죺ֳָ̫ϵģʮĻӣ²ࡣ㣬⿴ôã㲻֪ˡ

Ҳʵûչڸʲô桮塯䣬СõһʧģԼͷöأ

ĸסĿǰͲõ˵ļƣĪκĸ˼ֻҪһĸ̫ĸ׾类ʩ㡪˶ˣڸǰָƣһԶӰȫ˻һηηŵġϱɲó

ü񲻸ĵҧͲˣĸôֺãŬһΣ

ڵϯǰŲٽ㡣˳Լ˵Цݡ۵ľ飬ЦͨɱŮС̫ŽĸţɫĸԷһΣ

̫Ůίʵÿ仰ϻشһֹؽȣ糾ɳ˳Ρ

һ㶡ʲôɣֻռֹǵһС֣ʩؿܶľ˻вϸ߸ߵΧˣĳɳ

ĸһŬǵȽ㰢ǻĸ̫͸ˡܹעֻ̨

̫û磬ͷһɻطʣ~~~~ЯܰҮ

ޣޣһĶã̫øƵ˵ͬʱʱʱ̿ĸߵĶδá

̫γѣߺ˵ûѬֽСܰϡҲҡͷ

ĺǰĸЯ㡣ܰһְϣϢݶ

̫ü̶ԣʹӣ

ΨΨ֮Ҳ̫¡ӼæϴϽöҽͳȥĴæǴ˵㡣

߻ʵۡҵѣ̫ѵȺϱƽɳݳޣ̰jա

й󸾶񣺡ŵŵ檵ȵ̫ͣ
 
лϣĺҪ˻أȴֱ̫סˣӼۡ˺磿

Ӽ󹧹ĸ˼ӽ԰

ˣ̫ͷʵٽ֮ŸԻ֣ߣ磿

Ӽ룬ش̫ٽ֣֮ϲ丹ã̰

̫ˣ¶ɫ

ʱ³ˡ³ϵĽʡΪʲôٽҵ£ĸ̫ȥʺӼٽ¹ѣٽۡؽڣٽʸֲ¡Ӽ֪ʲô

ЦЦһͨ˽Ӽĺϣǻ̫ĸ׽ŮˣӼˡ̫ӹ添ٽĹñãСһ󣬻֮伫ΪϤ˴˸ҵȻ

ԭˡ³ˣ̾ѣ˶Ըңǲ

Ǳߴ󺺻̫΢΢̽ʾӼǰӼ̫ߣסĸ̫֣ĸ

Ӽ󣬡̫ϱ֣ٽ٣ɥżʧΪ梣Ȱ⡣ƴ֣ϣǣΨһѪ

̫ĸʲô˼ѵŹ˵ʲôӼһȻͷһͨͨȻæġΨΨֹ

˵Щ̫ûٽңǺͺӼˡ˱֮ĺɬڣȴ̲ס̫ǰһͨͨ졣

ڴͬʱȻ롮˴ľˡûֻܽ־ɸĸɩ˵ꡣ

ŮһתۣöϽЦĿ⡣ʱ糺գݺŭɻȥȻԼû˵ƶһģǼ󸾣ֻС

ˮۣСϸôãȴԭҲǸġôֱﲻһ˶ֻ಻٣мƤСýһ޺ĺñʽЦŤͷؿս־죺ɰյɰգңҾӮ㰢֡İӮ

ջߣأݲϢ

洫¹ٵͨһʱ˳Źڵһɡг

ʱֻճŶӺ׼ϱ߽Ц̫񣺡ĸ򰲡棬Ҳĸ̫밲ϱͼֶϱ򳤹ùüʺá

Ůڣ̫ûСӵ൱֡˵ͬȥͬ

ϽͣΪ裬ʱ

̫ףѽǱǵĴ

ĸŮ˼лתͷĹˣϵ񡣺ߴʱضغӣĿ⾼

ӺճС֮ǰδչ棬æΪ߽ܣ룬֮մŮ񡯣

빰һҾЦ񡣡ǵһμ档˵ЦȥıͱöˣλճȴԵûϣС뾩빬Ҳɶֵܴ

ǺøѽջĿ⣬˹Ťߴһ֣һ˺αضֱ񡯼ɡ

λǷþ˹ˣӲøУ΢Ц˵ˣΪִ

ʱһֱûôȴˡδֵص֣񲻿ɷϡ񡯺׺ԡϸַס

ţδޱõĻܵݸһЦͷǣϸ

һԹ˳˳Сģ㣺˼ꡣ

һͿŮӣ

棡ǸϹģһĻ۵ףɶýȤ

ȳ͵еֶϱһһкĹֽʵۼݵˣ

һҡ̫û˶𱰳״ãӼݡ

Ŵ멽ģųĴӳ˶С멣§ֺֻĻӡʣǺ

ʺ˵ʵ񣺡¡

ӽֶ˰ڰʾӿȥɫǴЦȻܺãĸĸ޼

ӡ̫ЦǺǵŲŲóеλøʵ۳ڴͬʱճָڹŮǷλ뿪ȥƫϢϱͶϱǲӦӴ󲮣ӹͬһ

ŮٹΪʵۿȥ멡ȽȥĴ·ǲžȵطֻʵ۲һˡӵıУи˯Сһ

ֻһ۾ϳˣſӾ˸ĲǱ˭

̬˯̽ǴѯʵĿӣ˶ꡭ˶ΪʲôãôӴͣ

вãǻʵ۾˾ϲҲãڵҰԼ˾˷ӣ¶޹գգۣίίСģˡ˶֮Ҳ

梣ǰ˶֮ΪֶָӱСֶŮͿ絽̫£ĸ׵ĸĸǣʵ̰˯

ѽСͷٵͷСС첲һֱ˿СѾȷϺȫůû̫ˣԵ߶߶֮˽̰˯ߡ֮ʱȻ

ŶĸĸᵽԼСʱ£ʵ۶̸ԣĸʶ

̫󱻲ʼƪ۵Ļ£۲ꡭ

Ũ񣺡Ŷĸ

ĸ׺ʹܺڣűŮˡСһƣλʽʾ˶˵ȽԶλãҪŻʵ̫ɡ

հ졣

ӽ䵥ȥһ뻳

Χжʱһǣδڲ࣬ԼࡣȻе֣Ҳû˵ʲôڣֲʽ͢ᣬҪ̫塣

Ⱦ쵽ýǽСһת˴ýΪʲô࣬δĸ֮䣬ͷ˭˭

סںҡͷβ͵͵֣㾯߰
ӷ£һСýǱ߳Ȼ󡪡ˣ

ֻĵմŮȾ˫գ۾ͨ죬һ˫Ŀ¶æԶĶ˶Ƶﲨ

ȵغϲ£죺ϵۣʲô״

˶֣֣֣˶֣˺ƴЦӹһֻϺףӣý㊯

û뵽ĵǸ˼Ǩ˧Ͷ˼Ůo(_)o...

 

22-07 ʧ ...
֣֡һԼĻʵֳһ

֣һ£䣬񡣡

䣿һСӵ̫üЦ֣䣬!

ͽʹɩʸãֶŮǲùˣЦǺĸһ£ĸӣ࡭ǶԼҳסˣһЩľҪ

ѽ̫Ծ񲻸ȤֻŰӵļƹعʣѽ񣿿ܺ

ʺ֮һЦŴкȥһϦʳ׼ֵڣôãɫЩźã߾͸ĳС͹ɣ

Ŷ񣬰ĸһһ˲ӣĸ̽ͷ̽ԣףֳﱧ˭˵Сӣ˵¡ˣС

ӿܵܵĶæ˸ð㣬ÿθ߰ܣ˯أǰδ빬ˣڻسֹİ·Ͼ˯ˡ

̫ҲСӣ䣬Ϣѽ

ΨΨΨΨĸͷʾ⡣бȥϸϸֻŮڴ绳Сֳؿڣ˯㣻ֶŮС΢ţ۾յýŨܵĳëʱʱȶСֱʢһˮ̺졣

ϡԭǰ˭˾˼üŪָָСһͬÿӴ֣粻ģôʱ˯

Ӷһۣô˶ֳĲѺ̬⣬ȥһ㣬ٹȥһ㡭

һָιСֶŮ޷ǺǣÿɰƯǿǣǿѰɣ

󣬳֮⣬ͻȻֽĳŵ˯еĺӶͷȻ󡭡

ۣۡΪĴд̼ĳԼ˵ķʽ˯Ӳק־Ż̻Ȼʵ۴˵ۣۡءءۣ

䣿ȫûһæҡ

ɱŸϹһָͷڵܵţ䣡

ĸ󣬻ʽûκεضţֻȥչŮĪ£ĪŶĸڣĸڡ

Ա˳ŵãúõģǰ𣿡̫ҲˣҡͷСӣ䣬

УһСҲסˡ

³ǴĿδޱã㸸ŰͯŰã

˶˫۽ؿڣĿλҳԱͣɨ䡣±֮䣬Ҳһεı顣

̫һ࣬ȫû״񻹾ڶĳӮϡ

ǼͷΪѡҲϵ¡˵ǳЦδЩŮĳΪ׿ѣô죺֣ţ֣Ḹ޶⡣

Ȼš

⵵ڣܰ˵ȴϵذǻˣ֣Բ顣Ḹ䰮޶⡣

һĸΪͬˣоо亹ֱðסֱģѾͷô˵ɶ˼ָʲôŹֻӰɣ

ʱǳ鷳û㡮ʶԼľ򣬻ǱЦֱֶŮǰա

ж޹Ļʵֳͼߵĳ˫طϴĸ֣

ءء󣬰󣬽¡СŮڴ˾˻һţ§סޡ۸ˣĪ۸

รŶĪ£ĪţʵĴ壬ͬʱɵۣܵѰųɵú£

ءۡءʣίòˣǺ޹ÿԹ˯Ҳ˭˭

ʵСܵܵĶʹһš䣡

ϣϣס亰ۣģ֣ĸ梣Сܾ

˵ţ̯ǰһֱŵ֣¶¡УһƳȳȵĽ⡣

Ӳȫǽڼ仹Ƹеزβ˲Ʒʯ׹ʯǺ챦ͨ͸ΣСɫǡһʢɫǾޱָ׸ǴʯǶǾޱĻ࣬һڷ״Ľ˿Сνڽϡ

梣˾֮ڰ洿޺ҽ磺梣Сգ

Ҳû뵽챦ʯôὫһѡȻϵȱʯȥȷôһ˼ֻһ㣬΢һ

ľ˵ӹɣ

˰ӵı׺ʹϱת̫һ̬ţżΪСӺϡࣺΣŮ޶⣬޶⡣

ĸĸǰճΣλʽ̫ѨôֵܵܣˣôûûصġģֱǺ֣

һѳľŮ׹ٵƤӵױȻ˵ԻزóһƪÿɣǸͷȻ廹ҪͰܶˣ塭

ǰһ½СŮƯʯͷˣ͹ĹʯԶĻʳɹذ˽֮ǰĲк䱦գˮĴ۾С˾ˣ𣿲ƭˣ

䲻ŵŽ㣺ʲôʲô˭˵ҪЩˣ

袣̫顭ﲻġ

ʵ§ֶŮСӣԽԽ֣ԽԽ֣ɫˣ梡Ǵϴ

磿ܡճͣ˾бСܣһЦЦܾɴа

ޣ~~״ϽͷˡܾƺˣĶҲɲӣˮȵع

ߣʶ࣡СһۣλʽжˮĹȡ˿ΪŮϴ

챦Լ꣬øʵ۾˾˷󡭡

Ҳڵ⴮Ʒͼֵͬʱδ빬еͬ鱦Ȼ󣬴󺺻ʵЩɥط֣ٸ䱦п޷ͬʱóôϵȵĽꡢʯһС鱦ʯû⣬˵ǣ֮г̶ȱȴ󺺳͢й֮޲

Ȼ˯ˣǰͰɣ

ʺ͹ճʵۻ̫ͼλۡԭͱʺһǱģλ̺ڡԸвʡһۡˡͻأڴ󺺻̫ǰַġ߾ȫҲ޷ȫεĲη壬û˴ϯôˣҶЩ

ճָӳŹĻ¹ٹŮΣ̵;ߣΪļ׼񾲾עĸæµӰ뾩ŶãڳŹִܻģ

͵¶ͦεˣķۼֺˣӣԼҲҪͲС

ŹյĲԡ͡Ϊ̸¡ΪϣȽ٣ֻЩ¹ƬǱ͵߲˷ڻƽ̵Уջޡ

ź̫ò͡ʺӡûˣĸԣȤҡСһĳãǸռһϯ

ֵָ֮Ϊñõϯλϸϯ

ŬŬ죬װûں붯

εĸۺڣϯϵλǺнġӦúͳ˶һò͡

һֱĸ㶯ƺ䶼ʲôʲôĸôйĸΪĸеôȻ

һߵͷСĸУճŮ֣ϯţ

ʵ۾˾ϿߺԸͷڻʵ۰ʺĸ߾ǲŲѡ

ָ㡮ƴ

󣬡Щۿ˲ʪˣץλʵ۾˾˵Ĵ֣Ͱ͵سĸ״ˣĸĸء

Ļʵ۾˾СֶŮ飺梣סңʲܾС

ʺҲŰæ梡

ȻȻðͷͼֹ梣ףס

λʽ㲻صܵܣ죬ǵû

̰ڳ޽ӽڰٷ֮ʮŵ͵ġ״ߴ㵽̫ȥˡ

ޣʵܲ˸׳ĵܵཿŮ̬ջغݺͷɴ࡮۲ΪŮ˺ˡ

ǣԸˣ

СŮԼͰϵʳﲻʵ۾˾ڣ̫ĸϷһףֳǱٲ䣬תת߹䣬׽ͽˡɢ׽Բءĸ

ŽεεСֶŮתתǺɵ°ͣȻֵصԲ˫ۣһᣬ𾪶Ի󡭡 



22-08 ʵ֮ ...
͹룬ӷ¿ֶŮĽ梣ŰΪ֮˳ְҮ

¡ʼճͣΪĸҨĶ΢΢һµĵʵôС£

ǣ梣ʵһڽеƣЦּ

ԭʷ˶񰡡ţҲ֡ʷһֱҪڳŹѧŮʦųһЦŮвŸɣΪְ

룬ʵ۽ֲһ䣺ͨǣЌBܡꡭ

ôߣϲŮһ˿ȣλɲǺöԸģٿ佱ˡȻЩϱ˵Ŀ׻⡪¹Ů֮

̫߳Եòˣĸ׽ŮٹźŮҲЩȥͣˡλʽӦŽβĸ׵ŮԼϯĺʳ

ڹٹ̧ĲͰӻ̫Զ·źãȫذŰڣͲ˽梡

Сܸղ׽ŪŮдŭؼһƬ¹С͵ϣ¿ӣٸʳذƬڡ

梣梡Ϊ裬ɴĲǰ¡óԶܡӼˣȻһЦȥĸ˵

ճʳذЩջˣ䣿

ĿŰȴ̾Ӳ죺ʵˡŮ÷ӣ

ܵûͷûԿһ䣬Īף

׷ŵܵܵĿȥֻǵԼԢڲͣϯ׽Բءк֣򼸸ܿ춪³һϹܡȻҲЮˣСһŮУֻ񻹹ԹڰԣšŮ̬

һ߿һ߶գѽգ

ߡΣ˼ʣǿȥ

гԻ󲻽⣺ѽ֪ܻ𣡡

䡰͡һͷرͷȥ˵ʲôܻѵӭϣǲɳɵˣ

梣ʶԼе©ϽЦ䲢޴⡣

ǼΪ棺梺Խ̰֪ܻ𣿡

ٿвˣмشôĵ⡪бҪ˭˵ʾ͵ô

㲻ԥԥ죬ڿڵ֪

еһ׮ţ
꣬ĸķ޴ɥڸչԡڹ¡ΪɣĸΪҡǰһ컹װعŵƽʣַǷ

ڴףǼ죬ԪµΨһȴˡ̫˱ȥϲ£ǵֵ˴ȻһʱС¯𲨼ֱۡ

˵ʹھģ梣˽֮ʧ֮

СֱǴĿĵ˿ںûﺢĿؿڻһۣҲΪǴ⣬ʶԼ֮ǰж಻ʹ˼ʹ֮ʼչ˷µһѪ

ôȥ˺ˣ۰ϻһ뵰С˰̣һھΡҲˣֶŮȻ֪ܻ𡢼¯ʱŻôԾô棬һ֪𰸡

ϵѽˣʹҲʹĸĺӣԭί̾ӣתοܵܣԪ֪ΪĿӡ

̶̾ʮֿŽ㣺ҵ⣬㻹ûأ

ճɤӣӵķΪѵ׶ܻ֮ڡ

ֱ֣ԼĶ䡣λӵжʮӻŮֳԶִС

볤һۣӶЦ

Ĭڽܼ䡪Ȼ

.

ʱ䵹ת

ʱıŮûѧ˵춥Ǽڣջ·ײײ̶СȣĶȥĶСȤ͡

кһСŮޱ鱼šòĻסˣ¯Щ¸ϴաƾĸ׺ĸôûá

Ŷ

СģСġ 
ѽѽѽյסһΡ

ŹУľԱ

죬̫ڵ˯ֹ̽ĸ׵Թ۰ΣͻȻЦЦ˵梣һߣ֪Ը÷񣿡

һעڶŮһ˼ں͵ܵܵĶԻϣ£

ü˸븽ơ

ճ״˹ȥ



һֻͭ¯һֻͭοմ¯

͸ɶ칤οջƣؿĻ棬Ŀ仯ˡƻá

γ֣ͭ¯¶ȣȻ̹Ůʹ˸ɫ

ŮľԥţǲҶ֡

ṣ̌Ŀ⣬ԽԽһʵȪҵ£

Ůһ£֪޿ɱܣֻöץС֣һᣬװ۵Сְ¯ϡ

ѽ̵ۣۡˣʹҪ֡

̹Ůסšͬʱһ򳤹ĬĬڴš

üͷʹѣɫˣմܵҪ󣬼ꡮסҡ졢ʾ⹬Ůˡ

ڵȵ̹Ůظļǵطſֻ֡һԭѩ۵Сƺһ顣

ءأĸۣĸСŮҧŲѧĳƺ޴˽ĸ׻ޡ

ŶҲƵĴҩҩиӡ籸ֱˣ̫ҽµõġֿΪŮҩ

ĸоСŮоöˡ§ĲѰοڼƵƵָŶ񶾻Ůڳݲĸ׸״ĸ񣬶񡭡

ϸŮƣٴ϶е˵ȷҪ̫ҽһڣߵؽйµĴڹٽµĵùϳȥ򣺡̢ʮ

衯ž

̢ϵܹ֣̫죬ȴ޿ײ롣һĤٰŮӱеİźͽʹ߲ĵ

ڣڸŮιӼ 
ʳܷɢעʹС

úۣһڿ֬⻬ϸ塣ҧһȴ£۾Ųϴת⡣

ѽĸšۡŬʲôֻǿڽ

ʣʣˣϽ뽻ŮţԼ򱧹ĸŮĺ󱳣ȰѼٷ˵߳ʳΣգ㲻ûǺ

³ʳСŮָſڣɡѽѽ˵ʲôĹĵСȻŭδ

࣬ԼŮĸ֪֪֮֮

꣬Ȧһ죬Сָĸֻ˵֡ƿΪء̺ĲֲռСƵ֮

˫˵۾ߣˣѽĸ㿴

ŶŮĸ׵ĸͬܡԣǱԼ˸۸ʹܡᶼˣǱôããûˮݣ

Ĵֹͣˡ

ĸŮһšм̵ڹٽ棬ʮ

ŮߣϽ

ŮϻʱǳɫȹӶѪˮȾ͸ˣݲ԰ףͷɢǱ֮

Ůָ˵ذϵ̹˸ŮΪĸΪ긴ӣ

˽ˣСŮĸ׵ĻЦѽѽѽ

Ů¿գҲЦˡҸֵЦˡ

Ժ󣬹½û棡

.

꣬ķһ˻ʵ۴ܵܵĺ⡣

ϡ֣ԵͶء

ԭơã˵⣬Լʵ۴̫д̫˼άˡ

ӣ졭ӣɨһ̴ӶеĲŮ٣Уİá

Ůٴ׹ԼĲ£˳ʣް˿Ĳã

̵˷Ըʮ´ۣ˼Ƥ⣬δǡҽҩϣ̺۶ûһ

ºĻرһٴԴ˿۵СŮ빬͢ԱУһ˹ճ֮һӴ˽ʳūźǧ֮ϡô㶼ֵ

㴦ҲСлСŮٲź뵽һ֢ǣֱ춼ôϲ

 
23-01 ױô ...
ӲǸɫˣɫ˽ϸġŮ̲סΪһ¹٣һọ̇̄˿绨ʵ̫̣̫˷ˣ

ڣӲֻվº򴫣кöߵĹŮЦפ㣬Щ󵨵ڹɨǰϡ֯ҵ޿κΣֻܾű֮΢Цá̫ĳŹ

پõЦдԶһĨ͹µӰʱȻ̡ԽӲ૵۽ڳ鶯Ů˸Ļͥת˳ֹڳŹҪ·

ڣһᣬǱݺĴ֣޶˶û˹ְȥԷӡţأ֯ٲضǸӰӰתһͻȻʧˡ

Ӳƶ˫ţϹȥӭͷԵڶŮ١ŹŮһʮֲʣڣꡭ

⣬梡ٸæջؽŲмӵŮ˸ҾͿλճǰĺȥϡĴϣ⣬СŮļҲһˣֻȷ˿ʽϸھơ

ŮȻصͷڹƫӣȷ³Ů˰ڵȥˣµĹ涨ˡ

Ů뿪ĵڣŮӺȻ˴ӺһŮٻףʣߡڣ

òƼĵؾ˫ֹʩһһֻС˲˶ԷĴܡ

ǰ֯Ҷе梴˴ĪӲЦ漴ѹŮٶϸϸѣЩ˿Ƥëֱ֮סȥˣǵòաغá

ŮһЦ׶ȥ

.

½СŮѺܿͱ͸ճλʽۣÿһ·Ļɫ幤ԵڡСȴе˲Űŵ̫ĸҲ

˿ͽУ˳ϸϸܣ̫һ߸ŻĴк幤һŮΣۼʱù飿

ɳ©ʱش𣺡ʱĸ󡣡

ʱꡭʱ󺺻̫ˣüͷһʵ۸ȥԷˣ˵⼸йѵЩҰζ̫ϲǡԡϮˣʸۣ߳ϡκһ¹ʣ̫ΣաǻʵֵΨһТ˳ĸ׵ĵطӶᡢѪɱ¾ӵԡ

ճȻ֪ĸ뷨״ʹ˵ӳֶŮĻﱸ£ɢĸ׵ע

ŶڣᵽСڣ̫ȻкܳʱûСӼҵĴŮˡ

ĸ峿Ůǲĸʺ򡭡ػӦֶŮ׼ϱТ˳ϸɣ¶λʽ͸ˡ

Ŭ¹ˡ̫پӵĴȤתŮٵϲ£ѽ֮ǡ磿

ֻҪһᵽ׮ϲ£ճ̲סϲüңĸ¾߱¾㱸

һһεĴ£¹Ҹɲܰ캮ˣȰĸЩģŮƲ֮

ĸ󣬰ĸᵽѣλʽﵽ죺ӣӣ

ϼסĻ¾áƽ确ƸĿױء϶⣬ϼȫڡûʲôִþģǮƴܸķŵұܣ׻Ǽڲͨһк

̫ȻҲеľϣЦЦŮΣ֮ϲƣɱҮ

ѽ̣ܳʵػش𣺡֮ޣߴ롭ŮҪõļױôӰճǻͿʼ׼ˣЩ½½ࣻҪ˵뱸֣Щġ

ҹҲʱϻǲִ˵㡣ϾǼţױĹҲӦҪ߳ࡣ뵽⣬̴̫֣˵ȫ˳ȥ⡣

صȺ򡪡ͨĸԼҪµǰࡣ

ȻǶ뿪̫žҷ򷢳ٻգ

𴦣߳͵ϻ¹ͷ׷ľȻȥò񻰡ڹٲγֱֱֻ̫

ˣȴһ֡ٸ

ٸǴ󺺳͢͹͢һ˵

ٸְ˾ֱӵġٸ£ƹܴ󺺻̫˽ڵĴ󺺳ԳٸѾİˣڶʮǰʱԹǡȴʹٸΪ۹κȦһ֡ʱµġٸǸӵĽɫ

ТĻʵ۴Ӵ̴ͳĸ̫˳ֹˡ̫ʱٸûʱĻԻ֮ͣȻƵƵ

ڳеĻֹ̫ٸ͸͵ˡڼʹ׹ճĻʼѪԻ̫µҲͽһЩӰ˽⡣ʵ۽δû뵽ĸٸ£֪ڹٳڡʺΪ̫󡯵ĵ¶һ棬ƵҶҲš

ĸٳٸ£λʽʣһӺ;ȣǵǰ˵һδǰʮ꣬ǺϵĻ¹ˡ죬ϼһﻹأ

̫ʾ⡣ڹһһᣡ᣺󣬶صľװǽڴаšתſֻеľǰ

վֻֻ߽Ӷϵľƣ߽߱ǽǰͭһ֪ڹ˵ռ

ֽ̫һգ

ڹȻһﲻŤŴЩӲĲ߹ȥӡִָ֦Ĺؽڣµˣȴ˼ôͷôصǣתۼȫ

ĸˡԹճĸٻһʶеƷʱҲ̲סľޣ

ֻӣֻʢһƥƥʽĲʽ

ڶģ˽顣ǻƽ飬ǻͭһֱͭҲΪ𡯡ģǻƽ

ֻҲܴ汻ֳһСϣԽеһȡŻءг·ŵĶͷϴΡҡõˣ价Ƶ壬õҡ塭ЬľϵװССǻĹҪݺƷµеκһζмеƷҪ˵кܶǴ̳ܳҹ崫Ĺ

ֻСҲÿŵȫǷĳͷΣ˿ۼӽ֯⻪ɫʯԡ

һȽûͷЩ޹ʵʯͷһ۾ϳЩûӹıʯԭʯ

Щ챦һڼĸ󣺡ĸ

̫ߵƾ赭д˵󺺻ʴ֮ʣ˹󣡡Բ̶࣬ȴܴۿۡ

ĸж㣬ĸϥ£ĸŮлĸ

٣֮Ҳϼף֮ϣգֱ۰ŮͷԼ̫ĳȣƪȥˣайϼӦþͲصҵĸ˰ɣ

һ˼ǲ˵ĸŮ֪˴޳ɵġֻӵסװĸףףΨΨĸĸ

Źأ᣺ϡڹٺʱһϢ뿪ˡλͷ׶û˵һ֣ûʵ۽ֻʵǸưֻͣ룬޴֤ʵ

̫齣ӻǰϢһ̫ûŮһѯʵڶϼ׵ϸڡĳŮܴһѡõʱźһС

߲òģһֱϲмӵĻ̫ӳ̫һӷ꣺⺢ӻΪ÷ˣͷҪӤйʣ̫̫ôģ˻̫Щʲô

֪ҵ鲻ǺöЩʲô̫ӹŮߣٻóֱֱ˹ģ˰ؿڣ̫ͷһתü겻ʶζ£ôôϣܱЩ

ʱ̫ڴϷʡ

һɳ©Ŀ̶ȣһΪĸҴһ߻ش𣺡ĸδʱӡ

δʱ̡ʱԤӺعʱ䲻Զˣ̫΢Цȵ۵İһû˰ɣȻҪССǶƵġû̫Ӿ°ɡ˭Ӹȥչ游ޣ

еѧϰҲ£겻Ҫȥ͡ѧ񡯺͡ȥ๤ͷܰɣҪ

ϣԭҰϱ磬СӷȵԽѣ

 
23-02 ǮΪ ...
ƫ

컹û磬߿ϺȻƵӣѸͷʵʵؼʱһĺɫǰ١

谵Ĺ߶Թ͢ûʲôӰ졣һյյ͹̱𣬳ŹһƬͨ

ʱĶϸůĳ޵ϯϣλСŮһֻǳӡˮʲֲ̬֮У֮죬ʵں뵽ѧô⡣֤СŮ½纡ĵȷȷϿΡ

иߣ꣬ߣ۾꣬͵ãòɏ͵ãΪιЦ֮ε֮񣬽֮ҲӡִһľжĻݣһЩǳ׵Ľ˵ʡ

ʣŮǶЦϲ£죬¡Ͼ˵ɵϡ

ӵķΣպ굱֮мѽмǣ

¶ֻкóԵģСϥǰϲֱתڹŮַһЦ

ȡһģܵԤˣƽȹιʳñ߲ǵ˵ַǾ֮ʡš߻ƣ

δĽʵó½СŮһϽӰסͷƤ۽æͣ

ѶҲơҶֹһ˫۾ִԲֺɣ

ǰ󿴡󿴡ҿȻȥġ֮Ŀ磿

ƽȹѵĿγڹǹӵĽ𣿡οЦ²ػش֮˶ӣ

סŶůĹСһļˮ߲˼ζϣרź̫ܿҽңڵӣʲô£

ʦ˵ÿ϶ʮϲ§ëཱུԲף˶ǡ

ϿʱȴƽȹճСָҪʵ纣ó

ⲻǼٻҲǿƽеײײͷתʱ򡣰ŷµ

򵱳ӵŮжҭ֮У

ƽȹǸŮǸáѧȷжԣλɰСִԱجΡƽȹ츳óڿϴȻȻۼز⡣

˫޽ͼַһҴӹûӣֱҪɣַ˵ŮǱרŵҵġ

οƽȹڴʱڴ˵أСƽȹӦȥΪŮڹѧѧŶԡʼҶԹǵĽȻȲ϶ԻǵôӣеʦʺͰŻеġ

ڵǣƽȹԼʦѧݲȥȴŹΡַˡ̫Դ˶̬֡ȡ

ְ̫ѨЩƵ룺òƳίиҸѧֻжɣ

ôأϾǻʵ۱µŮֲܸϳȥѹסͷĲ죬ֻܺοȻЩĵѧвʣ̫ҽԻ

ŶȻҲڹŮȻ뵽ҲǾ̫ҽİʵ̫ҽλСŮ޲Ҳ룬ȻͱЮˣ

Ů°ˣȻ̫ҽ˭ûᵽ⣬Ȼһ

ˣˣӵĻ⵽Ϊֹ죺֪˺ã

ƽȹȻش𣺡Ǯ

ͷ׳ڶ⣺Ȼ֪ǮΪ

ֵգգۣƽȹԼļ⣺𡣡

𣡡Ҳ뵽ˣϧ˰ġ

Ů̾Ǵ󺺹һᡮǮ뵽ľȻǡ𡯣ټĿǺеĻƽλרʹ׹ݺй֮ġ

Ǯѽ룬зöңٸʦ˶ĸ

ˮͷ񣡾Ө󡭡Ȼǽ񵶣ʺôѽöңɲǵ񣺡뵶ҾȻۼ񵶣һöϵۣ̫ˡ

˵Լ˼гţʹڽưԶܵϵɵ뵶Ҳ٣Һ͹ҡҺ͹֮以ʱȥ˼꣬˺ǡ

񶼲Ŷʦ̬ȣΪǷ񶨣̽Եʵ飿ʱ򣬰ĸĸҲСĵˮˣҲǡǮɣ

ͷһУ̵УЩӣᶼôʵʰɣ

ãȻ࡯ӣȽճ￴ãСʵָˡǮǮǮңسĩˡǮΪԽԽС󣬽СǮΪǮ

㲻ǣ纹ЦЦںܿһ䣺Ȼ

ƽȡ½纣ۣۡۡ˸ȫʺţȻʲô˼ѵг˽֮ͭǮ

΢΢һЦ⻽һ³

ΨΨ³ŮӦֻнߡ

򿪺иǣмһſСŮǰöԲͭǮдСÿһöԲ䷽ףǮϻС׭ġ֡

ָЩͭǮ٩٩̸ɨϣһͳ±ơԲηףȡڡԲطʮʳ֮ԻǮ

СŮŶ

ʦٴοУȡǮСγŮǰöαҡЩƵͬǮϵĿҲ

͵֮Ǯ

ˣ§ӿĲ䣺ӡ

СŮˣԭӵļ

ǱҲȻؾ֮˸߻ʵ۷ⳤأ뵿ˋ֮游֮

ԭǲͬʱҰŮǷ׷׵ͷʾ˽⡣

ִӴȡЩǮвεģֱģлεġ⼣߲ι״һЩǮԹ֮Ե֮

ŮǱʽĹǮҼȤ׷ʶŮǿͷȥЩˣʴûзЩǮĹͬ㣿

ͬ㣿Ǵ۵СۡЩͭǮԲġġġģֹŹ״С˴˼ȫȻĹͬ㣿

˼Ƭ̣ճŮһ˹ؼ㣺Ǯ̡𡯡

ƽȺϷӦƵƵͷԣͭġôû뵽

ЦԿ϶ָһ䣺಻Ȼ˵ţֿͳЩʲôƽȵǰ

һѡǣ

ƽȹɻѣ￴СüͷЩûʲôرģ״ɫԶ𻪵Լĸ״ЩõĺʱƯ

ͰҲĲ⣺ЩͨͨЩ𣬿¾ӵ϶ûԸȥһ¡

֪ݸһЦϹ֮ʱ޽ԡΪǮ

ϹţŮ֪ԭƽıҲǮǸʿǣӵĴ˵ʱеǮ

ٴΰ̽ӡ

ʦĶСŮǶԽ۾ôôУ

ǻУԾǱǡԣǱǣٲȫǱǡֻ֮߱Σȴޱ֮ɫһֻеƶ˽𡭡

ƽȹҲùһЩȥʡ

ʱ٣񳣻áƵؽ˵ţ֮ϹžԽΪ𱴡

Ϊ٣ͭ棿ôмֵ⻰ŮǲȻں͹ŴƺˣͭȽֵǮ

ѧǵƽЩŮһЦǾ䣺Ȼ಻Ȼ

СˣȻ˵У

žžžơһŮŮỤֻ̧̊СϺ˿֯Ʒϸ顢顢顭񡢶Сޡɴ

һһһָСŮǿʺʲôѣ˵βŮЦἰ˿ǹʡΪǮνƲ֮ƣǣ

ճĽ׶СΪͼǡƥΪЯصŵ㣬õĵλý֮һ

ѽԭҲǮλСŮ´۽磬֮ǰӲ֪鲼˿Щϳ·⣬Ҫ;

ʹ󺺹ĴС֣Ůӹ³Ůϵ觱ǳһڣȻһ۲챭·һƵ˵СȻҲ

仰仰СŮһȻѵ˵У

ӻ³ŮƿнӶóüĹҵСڴڴ򿪣ȻŵľǣסŴס̶ඹС󡭡

أСŮǳɵˣⲻǿЦɣЩɶǳԵʳ

ˡ⣿С

ŮǳǳЦԻׯũǮҶ֮ԡǱׯ˭ԶȥͭǮʹҪʲôÿڴЩʳȥл˾ͳɡǹ̶óԷҲʳ

źõʣˣ֪ǮΪգ

СŮ˴˿ڶԷпͬһ˼ĶǸͿˣ

˵ʼ֪ЩŮǷһ㶼ˣ״ǸʽǽʲôУ·ʳũﶼˡǮǻʲô׼԰

һϯӸθɫġǮ˼Ƭ̣½ͻȻ·ϵ黨ϵɺִԱȡһֻʯȫȥǽҲȥ

ƽȹ㶼һ㶣Ǵɶ

ָָϯһµľɵĹ̶ĻᶯģǮ޶ΣߣΪǮ

һųıŮĬĬͷ

ԼˣЦۣźСЦֵһ

ǮĿʤʼÿһʷｲ⣬콲Ķǡ֮Ľ

.

աôġƲƺЩһƬƬƶڸ߿Ϸٵӹˡ

ˣˣ

ͷ˿ɫѧߡŹе¹أ˯̣ʱһγɢȥԷȥ԰ȥתת

û߳ŮپͺסˡŹŮٶʩһȰտɷУ

񡣡ڣԭ򲻽ɣ̻ش˺Ǿߡ

Ůˣ׷ȥ˫캮磬ꡣףܺ˵ãźĹˣҲʱ¶ԥĵɫмڹٽ΢йȰ˼

ͣ£˵ֻضŵ·Ů١

Ůһϣ˰벽ƽϸһ綼ܸƵģһŮƻ治ССһڹŮٿסġ

ؿŮˣԼѧüЦʣ纣η

ҲŬҡͷʹҡͷŲҪСС䣬ѾǴŮ~\(RQ)/~

ССİãһʣҡͷȥĶҾȥĶȥĶҾȥĶ

ܺãǳã\(^o^)/~ŮλƵӵĻشʮֵ⡣

ˣֹɫз硣ֽ꣬ĪƽȹܵЦǧߣǸѰĺû᣿˵ͬɣ˵ͬɣȻ¿ηѰ

û뵽û꣬ƽȹļǵһ䣬һ¡

ƽȹһ߽ԼŮٴϴ멣к¹ٱúñµء䣬ضԼ̫ˣŪúðģڹٱһߣסڹȻΨΨŵŵӡ

˦ôֻܴˣȻλŮŮҲƤë·ڹϺͱůϻ

ŮȻͣˣ

Ŷ½ܵǰ磿

󴹺гһ߳ĳȻƺ񣬵ŮϲɲΧȦٽ˳

ѽľְŮҪǼаţʧ̫󳤹

̴͢Ҳʼ¶֮ɫճ漰СκְֻɱӲŹ

˺ǰͷһӸŮٵģֻһնĻнһе

.

ϣе㷢ˣ

̴ĵ֪˭ΪĶ󡣳ŹУһʱড

̫ҽѸϵĽǡżз纮ҩĺʳףҩ֭

СŮϢίŮپͿ޿ҹճȥˡΪСߵϯŮ٣СκβӲΡʵǣԩ

ʱڹճ

ĿͳŮ볤Ĺң¹ǽͷӶ˽λܱסְλ𣿻˵빬ȻʶɱϾʱ̸δȡ棬ö˶λأ

.

ʵ۽ܿɫް֮⣬ֻͿѯʳŮʱôǵģ

ӡ⣬Ůǵһ䲻ѧĲ飬Լļ¡

ֵɨһճЦΡ¡ӣʵ˶ร

Ȼˣʽ㷽΢΢һ֮ӺΣ¶첻㣬׶ಡ

ţ񣺡⵹û˵߸գӾǻҲ̫С˵ܹܺ꣬治ͨи

ӺಡȻ϶ԺЦһһٽȻֽ׳䣬겻Ųʹӣ

ʲôһ¾˾񣺡µˣǿ׳౦

ճȸղŸ˼֣һ˫ĿرųŮϳϿҿ֮ĵãߴͽ̣

ܾ᲻ᱻϵ͢ξȥ̿ơաϣƵ﷢ë̲ס˼롣

ֹջʽĿ⿪ʼʱʶȤϡˣ

ľ˾ĸ𣬳ʲಡ֡游ǸҽӴСÿһγ;ɢ۹ηϺͣ˼ľ˾˳ڣͺˡ

֪ŮĴҲ첻ʱĸͰⷨӸ«ٴܺⷨѭ򽥽;Ȼ޹ԽԽֳЧܺʮʱɹӡСתΪ׳Сӡ

ϵۣϵۣճ̾ǰ˵ɢΪһ֣û뵽֮

򵥵ȴ塣ʵɹķӣûɣԽĥԽģֱŮ޲ʹӾǰˡ

ԳŮʩһΪл֮飬ڡ

ȻܵӰ񾴣æϯܣǫңҵˋְ֮ڡ

нǿϢ 


23-03 µɱ¾ ...
˿ɴʣ߸ߵ͵͵ĻƽѬ¯ϸ̵ĹľϼҾߡеİ趼˸еĸ١

ߴĻڼ¯Ĺͬ£ŨѬζӲƽ˼

Ů֫һּΪбϡİ͸ڲס˰͹µߣ˿֯޵ڵ·ۡ

ššһĵૣ¶Եٸ΢΢˶üʡ

һֱβæǰֵʲôҪ˶Ƥȴûſֻһšţˮ

ŮдȹŮˣȥݽǵĳůеһˮ̸˺ȡ˶˫Ŀɺ£ȫһŰȹŮϣȹιˮ

ֻڣٸĻɨǰѾеı̣ü̧۾̣߳ˣ

ȹѾͷ󾪣Ҳȥӣͨһǰͷÿһ¶ڵϡȹŮһôҲֻܹȹŮߣһġ

ȹѾߵĶͷڵϿĺס£Ȱȹ澵Էɫٸػӻ֣ϸذοˣ˵һôʴȿˣôΪôС¿Ϊˡ֮Ļ

Ůм״ߵͷлһСף蹦̵²ڶ˾Ȼ޸˵̶ȱȸղֱЦ󷭸ڿƴٸĵغƤ˯оٽߣŸ澲ùţˡ

˰ֿֿͷȹŮӶˣڰȹõĶ²ŵǿǿվվ󣬵һ¾ٶȥѰɢ̺ͱӡ

ľͷģϯϣȱȴصĹв֪ʲôһ顣ŽھǸһİݣȹŮɫ԰Ȧһ죬Ҫˡ

ȹѾ߼״ϽɿСõָָͣϵǸӰƴҡ֣ŪֱӰƤ𣿡

ˣһҪƤôԣӵõپٻıӣȹ̻̣ݵ

һŮһתùƱӷԼÿ͸ͬ飺ȥҰżа취ġ

ŶļӡҰǹµͷͷ֮һ϶а취ڹȥȹ۹һǧлҪͷȹŮһסָָǸšüëȸƣŵƿȥ

Ŀʹ뿪ȹŰϵͭҴͷ»صβźšµŮͷ޾ͱ

ܰլӺԺԭĸסҡԴԭĸ뿪ӾͿֱǰ

֪ŮôʹģȻסҰŮ͵͵һ۳ϵŮˣһᣬЩֿ޳ǹģȫǹģһǣ

һΪҷ̹ǰһĸŹҹź򣬺ôĵĥҡԸĸźĸ˳ƴѹסŮʹӵɣɡʱֻǸʹѾͷһʸûеĴʹѾͷ

޽ʱ޵ŮŮ¡ҴͨҲֻҴѾߡܰǰҲˣźĶǴӳŮЩŮ뿪뿪ˡ

ǰͷΪˡڿڷŮ治統ĴʹŮأϵѽҪһǸͷԽ룬ȹԽǰã޹⡣

ʱͷһỺĽŲ仹һЩ̸ߵᣬһ𣬺ģС

һ̸ȥŲ߽

ôͻˣÿ찡ȹ澾ϲӵ̧ͷ˷Ǽͷ죬·죬취ࡣ

ͨӱŮϣĻֱ飬˲任ˡĲСúû飬һλ۽ڵʮꡣ

ͦΣüĿ㣬ȹŮʱ죬Ϸ΢Цһ䡣Ц紺

ŮɵɺЦգϥ˸񡪡ϵãǼ˵ӣֵе

С˶ЦˣС˾Ȼ𽵹ЦˣǺǣܵСԽԽΡԣ룬澺ȻĳЩڻԭĸľӴ߽ܵܳȥȻΪĸ뿪ϼ壬˰檵ס

ܵһӵģܵС檵ʲô

ʶԡѾˣ

ܵµѸײڶ֮̽һѾסȹ½һת۾ͽǯҸ²ܶƸס澵Ŀڱǣпڶԣ

žʧŮߵǰܵȻؾ֡ȹŮʱſԼүкȻŰѡӡ

ٸоʲôϵ޸ڰΰ̻֮תͷĵĻкһݶŭһݶ֣ū澣Σѽ

ӦĲŮηηĻش𣬶ӭı

һ£˾ͱ̱ϣֿܡ

ڶ£Կǰȥһ飬ԽѣѪĽ

£

ˣҪˣҪˡ֪Ͼоİ檣ĸɱɱ˰ɱȹŮУɽвܣܵµֱʹ̵ѡ

ۿѪɣ
ۿƬǰǧĵףֻʣ׻ģİ
ۿŸղŻֺĻˣתۼڷΪʬСŮһʵ

˦ְѻȥŮӵذϣܵ¶ϵѪˮ׽˺һŮȹӲøɾ±䡣

ӻĸ׸ðġĸ࣬᲻˵ġҿɲ뱻ûҹԡϸϡùŮס˼ܵµѪˮԽǣܺãûŪ·Ǻǡ

ζع͹ԼĽܵµĿͻȻĳ̣ƶָϴöʯָƽ𻷻ƽ񻨽Умϵʯȴ⻪ҫۡ

澣ҴĸָСӵЦݣ˲ʧ١ؼǵãָĸ׵İ֮ǳ͵֮һ˵ϲĸ׾ת˸ס

ܵ¡ᡯذγĶ̽һ£ֵָϡʯָָԼµµȥһץס

ӻͳѩ׵˿ϸϸ½ָøɾ־ӵָ뻳պãܵ㣬緢ƵĲȥ

߱߳ģǹϵĸҥš֮£ܳ١֮󣬿ּš֮£ܳ١֮󣬿ּ

䡭ʳ㣬غ֮У䡭ȡޣ֮䡭ȡޣ֮

£ɣ

.

ܰԼˣ

ǰԼؿĻɫ㣬һʱ˾߱ʬ壿һǲʬ!

ӢѽӢӡءӢӣܰ§ϤŮޡ

ȻǴȣ첲Ǹ첲黹Ƿ飬λǷΣСС˰Դˣ顢Ρԡ

ϣϣܼҼ۾˻ɤӣֱŲҵϹ£ӡڣ

УʵĸӰϹ¶˶촽ѵо֪оʡ

Ǳ̨ǣŮ뿪󣬴үүǰΪӡˡգСүҲٵǡӰ񡯣»ǺϣλӰףôʵľĸӰ

ŲңŲѽ̣ܰض㣬ʬޣء໡ӢӣӢѽ໡

ϳˣƵչ룺˵⸱У˽ֻڹͷʱı֡е񡣵Ȼֻֻ룬˵

ооһĴس棺оҡҡ

ѽܰץסū͵·ӼУ˵˵

ѽѽѽУоձū;һŶ϶ؽݡաۡۡ!

23-04 ӵĸ׶һ׵ ...
һԼҵã¶ӳ˶췭ۡ

ϵۣôСиܵʲôʲ졣

Ҳ֪ʲôʱʼճĹۡٲȻ˳йӵϲĵطӵܡϻ磬пûգСڲڣʿĿԶˡҡġ

㲻ô𣿣˶ǰ˼⡣
ǸɫȮƳ࡯ĵطʦӯŻȽϺ⡣ɳۡǸҹԼڰ
ճڹǣٻعۡǳԳΪ׵ĸС͹Ů¹٣ڳֹŮ˵ң½ۡþȻнֹ

һ˶һڣȻԹԼеľƱ;ƱеġˮԣˮǾҺ
ճۡҹ֮һʱ𣬽ơ
ճۡҹ֮ʱ𣬽ʳ
ճۡҹ֮

ʲôûУǵ˶ĿŲǸǸŲһһȺ

Ī룬С˾˵ӣƱֵܼСӡ
λӼҪͷƵģܶͶ㣻ܹùüҵڿ֮Ρ

磬γһĸͬСܵܣǸƵıֵܼ渱Сӡ
ԴӴĸ׵źͳ׽˳Ϳʼ䡮פмְõɫ亱ġԡʳǰһʱϦʳʱǣ裬һݡȫϴ󺺹ԱϰĽġ

ƱֵܣСӡ
λȽϳף˵ԻǨϸ衢šԺ൱ʷ׶ΣǴڳҲˡ

º֮
ºλ֮ҡֳǰ娡ͬΪʮֺ塣󣬵ºȻܱҺľλǵºСĶӣǫѷѧӵԵܺá

ϵǻӣӡ
뾩Ӻͻ̫֮󣬾Ͱ˾ܡ﷦ζڳģֱԯޣϲһĲ¼ɡ



ɽʤˣǵȵӵĻǣǵյ׵ıֵܣǹͬΪֻһܹĸԼۡĺ԰һ㡣

ܲˣһȥȫġ˶ͷҡͷ߳ȥڳۡſڼˣ确󺺷פᡯߡӻֲɶġ鲻ãҪԼЩӡ

ط˶Ƶⲽӭ棬ϴҴҶŴ

ĸ˰ɣ¶ڳȵĳϣʣκ
ŴصС˵˼һ֣޺

ң£˶оеȤˣŶˡ
Ŵ棺ܰ

ܰ˶һ㶣һʱ벻˭
Ŵˣ첹һ䣺ܰߣ̫ξͬܡ֮ʷ򣡡

ԭǸ޳ŵŰ˶ȻȻǲεĳЦһҪǰǷĲֵ

Цˣ˶ҡҡʣѰ֣
ΨΨŴͷÿͨӽӴġ

³ءʱк޹ؽҪļұšҲԼҵ䣬˶ֳȥӴˣȥġǷĵܵܡ

.

ΪһǳεŵķÿͣܰȻǲϸġ̬Ȼпȶ֮
ǿ棬ֻǱԵ۰Щɵǵ㡣ʱʱסٲӣʵøСңһﻹû񵥡

ߺߣ˭һ棬˶ͺˣΪ̫ξǷĵܵܣ˵Ц滢ֶҲϲŭɫȤЩû뵽
ˣˣܲƻظ֡ӡҲţûйϵĿף˶Ӵ̴λһֱֱȥܾ֪кμ̣

С⣬ܰأ
λһ˼ҵɣð֮øУһûоλûйְСд󣿣
ȻǼˣܰǿס˵Ϸ빫ӽӣ

ӣƺ˶һüиҲϲʣһϤİˡ

ܰͣŲңӵĿ𳤣߱ĸ

ɱ檣ôˣ˭ôӢۣ¶ζգգۡ
ֳСô롣ʳĴӣźʲô£¶ӵĻش϶ǣڵûһ˳Ǹ澣ɱˣþͲգҲðĲʹĥˡ

ҲԺƵֿԣ׳Ѫգ£ǰº󣬶·
Ȼֲԣ飬ôֵɱ檣Ӧɱǰ
ԣСֱʣܵд˳ͽ䣿

̯ܰϲТӵıϸࣺӲ֪ӵ¿㣲
ѣ˶֮ԱǣšʶۡĸףöÿһǱ񡢽ӵܡ

ܰ٣ĸ̰֮
¶ȫͬ⣺ףĸǵֵ֮ͨУĸȽ֮䣬ĸȽȻĸҲ֡

ĸʧŻճɴܰੲݣһʹļ״

ȥΪʲôҪͷߣСӷƣбԷһм³ĸ֣ԡҡ

ܰǧ㣬ôҲûϵᱻ˵沵⡣ԴֳǷ֮ºպս̫ξһְ˶ܿܰǷΨһͬĸܵܡ

ӡСĻһҹȥ֮
ɷޣҲ˺ôڮ˼Ұɣ˶ֱܰǱӵ㡣Ȼױ㣬ҲǳϵŮ˵ˣǸʧĸףѡŮʦĹճ񲻳ˡ顯֮

ܰһ㶣ſھҪ磺ӣꡭ

̬룡˶ĳˣؿӿȫǱӺ񣺡ѵһ˵ģҲǸƽܲʣйԼйƸ˵Ļɫ

ܰԼ˵죬⣬̲סеپ¹ӣ

߱ĸ߱ɱߣԻ߱Ȼ˼С񣬺üЦʵĪܾլ֮ڣΪŮ

¹ӡӣܰŴӳתϺ죬ֱҰס ˽լԺð檰Ӳſסһ£Ŀŵ˵һˡ

ΪޡԹžһзߣСţɥ

ݺ˿ƴסͷĻĸˡĸ
ĸߣĸҲΪͬȮɱ֮磿˶棬Ǳȵӻ졣

ܰϲϳӵĿڲţſڽࣺ˶ԡ

¶ûȤһ۾ɷֱ˵ʣܵڣܾ֮磿
ȻشҿӢӰİ檣ܰ鶯ˮӯд˶УԵϳ͡

ڰ֣˶ܸ׵ķԡС֪Ļش
֧¶Դбԡ檡ӡ൷ܾסڣ塯ڣ

Ƿĵܵһҭסⲻ򵥣ػ棡
ǡ󡯣ǡ檶գϡǹ⣬Сӹߡ򹤾߶˼⣬˵ͨ

˵ֲģܰҧгݵʣغ˽ꣿ

˶ƤƤ¶ѩİ˿ٺ٣

ųڣܰͺˣֱԼһ͡Ϳˣô˳ǿɱ
ӣǡӰţ֪ܰ佫л˵˳ѽ

ţ˶⣬С̾Ͳ׽˶治֮͵ĶԶ

Ϊӣ˶Ȼһ߷Աߵƾָܰıhԣܼɻ䣬ףʳܣ

ܰŵǰˣָ΢΢ſڲԣӡ

ӣܡ˶һüˡ
ۡĺʿӦ롣¹ָ̫ξܣЦŷԸˡӳȥ

ȥݷãǱ˼ӳȥܰΪǵЦ
ܴȻɣţƴ˦ʿǵǣ˶˶갲ҡ

¶ӺȻʿͣ¶
ߣܰڣ˳ϵӣŬָһ̬˶ʶ࣡

СЦпܰ·Ⱥ¹뼸˿ʱϸϸٶȷԸʿ
ʲôʲôܸԼĶ䣬ʿжȴװ׸

زáϡˣܰʵʵڱꪸ˴ȥرȥֻһ˶˶ꡭ

䣬˶ЦֲãҸң

¶¾ˣ



23-05 ллҵȷ ...
ûӵϼһǰ氭ۣ˶ӵˣ

¹ڷһֽӹһСţѭһϵеĻȡֱԼס
ճĹۡȫһ¡У¶ӵס趨ڶԺ

ͨĴ͹帮ۡһλʽסլҲķļԺӡȻǳ¥ϻ󣬾Եʵ۽ݡ۷񡢴СôͬĿȹڿǰԺλá

լСǣ·飬Сȴ԰ֽ

ԺǳӵĻ鷿ɹִ¾󾫵רҵԼëõ޾ͣ¼ͣⶼװεûŽʤա䲼֮ʰ֮иϳס֮ӡȻǳԽˣճҲֶŮϱ⡣ŰѹκΣļױŽˡ͵ȵ»ϲ֮գСס

Ժǳ˶ģԺ¥ߵͷݶٶࡣȻûֳ·ôݻ͸ܵܵԺȴзζʤڼӣһֵ͵ȵĸãڻȳ˶λ˻飬ٸװҲ١

ֵмԺµģ԰ҲƯԺӾҲֻ࣬¥ӳڲ֪ٵľ֮䣬ϼƬɳ˵ķ컡Ժͱ߳ĻڣΪ½׼ĹԷͬȻؿţ񻹲̤Լҵĵؽء

ڼӵ»Ժˡǰʱ䣬ݾڵܵܵĶԺ֮Сʵԭǲ͵ܼܵģۡеǿԺӿշӣһպ¾ǡܳ˶ô롣
¶־ᶨΪֻԼ¾ӣֳһίƫԺʵ𳤹ӡТ㩵ȣѵܹ⻰ҪǴǧ֮غ֪ܱ
ǳСҲֳⲻ⣬ֱӾ˰ӴһӦƷԷ¥еǣαؿţܵܵûɻ飬ν㲻㣬̸ϱӡ

ԼͥԺ˶Ի˲٣״Ƴɡû취׼ͥԺ¥̫࣬ȥĶ¥ķ˼
̴ӹ·ܾˡпᰮɵűڣﻹҪ·¶ֻ䣬ϸϸֱ档ȻСûһ׷ʱԶʱҵֳǴĵط¥ϣӰ´£

ʵ۵³һٷ磬ִ࣬޻С³󣬼˻ΣɢһĿ̬֮Ҷһܳǰӳִʶһزʱרעʱܱʼ飬֪дЩʲô

ܼ˶Ƿ𡣳˶Цҡҡ֣ʾ˶ţöطͬʱ¶ббûһĳۣԣôȥԸǸĵǰ㵹ã˰ϣ֪ƣ

λϲŤŤԲӣӰװ׷ʷʵϸֳΡ˶ˣ̲סꡱһЦһֻ͸ӣ

ŬѹԼȥһѵĳ嶯˶ſߵͷš˫ڵذ̤һֱߵͣ¡̽ͷȥŶԭڼװ

Խһ̲ɽʹӹȣƽ̹ԭҰѶУһ·ꡣȻˣһˣˣౡ

ɪ裬һˣʵĻӦĻ𣺡Զ

քYڶȣ𡣡¶Ӷ׿Խ츳Գһŷ֮ƣ˶֮Ҳ

Сܾǿɰ˵ûһģнСֺġ³΢΢ǷЦˡ

ͱӦ꣬˶ֳָʣЦ΢ԡ⣬áŷˣ 

˶Цǡ

ʱͺˣʸһӴ˶ƿŵĶɵ䣬һ衣

ӣͻȻı۰׼ȷץסĳڳƵļһۡ鷳

飺Ŷ˶Ὣ¡

ݣûŶ˶ָзĴǯѣ˶ҲзƵغڳǰϵذֱƻλͬʱһĹЦ˵ɱ檡ߺڣ

ɱ檣ļλ֣֮࣬ȾֺЦ

Ĵͳ檡澡ū㡮ˡԹٻ£һ㸻̸ũ֮ɱ֮ν¡ĸκɾͿԡмҷȱ֮֮£ɷɱ檡͸ڻˡ
˰Լµļ澼˿˿űΪԼƽĻΪ۳ЦĶΪԸʶûƷûС
֮˶ԹҸңȻЩָơɱ檡ȴǳټΪ߰ûнġ

ܼῴ򣬺Ǻ棺ӡɱ檣

³ҲȤȴش֪³ϲ˵ӴִʣΡ磿ӣ򣿡

ˡڰûκֻܰ˵˸ţһ֦Ҷ׵Ĵš

֣ȳȫ˵ܼ꣬˾;õԲ۾ϲ£죺ܰôμҵģȻֳЦҪ֪޳ŻನδƽأѵӲϼ𣿡

ܼһ뵽ҲǼ档»ĸײʲôӰ죬أеܵܣгϡ
һºͣӱųܣܵºڣ

ӭӱֲ񣬳ӳϳʵʵ֮ҡ

ףˣ

⣬̴ӦػкηԸ

ܺãǲк˽!ǵôѽһֺıܣ빫ӶȻӾӴܵ¡

.

ڹճۡĴ⣬ܰñбңӸֹסһ󷢶÷

ооǰһֱȺڹۡſڵļϼæǰطסԼҵˣͬʱٻԶͯæܰûбףԲݣ¶ˡ

ΡΡָųҵĴţܰ˻ʹӣѽӣ

ооԣԣŵɫ԰ףܹճĹۡǰһʮʱֵ۰ٵʿǿ׷ìɭϡ

쬵ĿֱϹͷ֧Ųסˣ޲ʱס˵죺о梼ңѽ

ˣˣۡǰĴϳϢй·˵ע⵽ߵĶЩٶȣ̽ͷ̽ĸĳЩɴ·ͣ£ָָ㣬˽ԡ

о·˱ĺĿ⣬ܰ棬ͷӣѽɷɷ

.

²μ˫ֺ£ҾءȻӨηݣͷɵٵڷ˿ҡ

Ժ޳תԱߵĳ˶ʩһʺλ¹ӡίʵð

ܼͣ񣺡ֶ常

󣬻ͷ

ֹӺݣʣ桪ӵܣ꣡

ݳɫײǵĺøУֹŵ׻ȡ˵Ρ³´ܵһƵʣܡ£֮ӣ

үˬԶԣȻ

˵ȣûо֣ûģûбԹûС³ЦˣЦˡͷͳƬ̣³תעӵãȻܾܾɱ檣д£

ɱ

һԸ̾ѽգ

С³Ȼб֮⣿ˣͷϲ³ϴܵɱ¾ͿԴ»СС»ˡ

ңַܼճʵڲʧΪһý֡ϼ忴ȥޣʵǿл鷳أһһ

ĿͣŹ˶򾼾ܵ£һԲ

˾ƴĶʹɫ˵˵ѾˣϽ˳˵ǰ

˵Ŀ£̡ܵǻԲ˵Ҳᡮʡɱ֮

һҽɧ

³죬˼ǰĿ꣺˿ȥһ࣬ô

Ȼ³罻һɫ󣬻ʵ۶Ӻͻʵֶ־һͬؿ򣺡ûëɣôʶ̧أ

ܵ£˾򼱵ÿˣܵ£ܵ£

ܵûС˾ˡȹעǳ˶ճĴӴʱֱ۾ѰţĿ档

Գ¶ӻһ̹ȻЦݣܵٴ³һ漴ͷƽӣ̬ƽ¡ʡɱ֮



23-06 󺺵۹ͷ ...
󺺵۹δ빬ҵʱһƬŨصѹС̺͹Ůɹ٣һϢҷһ졣

֪ĺ㣬ڵϿ˺ҵܵľס

ʿʵϵ͵ͺȻ

ǰУӹʩȻ߳ᡣһż̴ֵյĺùһѳҵӺ˺б֣ҪķЬģĿյء

乭ĶһǳɡҵǶƣʸڿнСγһģĺڵ㡣

ߴƳİŷţԶѸ׹䡣

ѽĿ˳͵ļ似գЩ̲סкã漴ԱߵסսָָҵĶᣬбŬͬɫͬ׹Ӷ󹰹֡

ǣҵ֡ˡ

.

ˮǨ㣬ǹ֮ҵ飬ΪԼةԼǰСϵ񱭣˵ţڣ֪塣Ծ£ʳ⣬Ƥá׳ʳʳš׳ĸֵȡ֮䣬֡

ʵ΢˫Ŀ

ףΪҵϰսַҲƽȫǳ䳤ʸ̱aˣ߶ߡ

ӵɫˮ
ЩҰ粻ڷĵĺˮһ޼ɵٱ߽磬ɨ󺺵Ұׯͳ򡣵ȺõϢӭʱַɢߣҲҲ

Ϊ߾ܵǷ򲻸ˣԲ˻Ŀڵִƹĵةࣺաة࣬׶ʮ򣡡

ٳãΪʳʿܚΪةǷƲԞ裬ֻ̾һ̫ξ֮磿

ʱʵ˫ĿһУ䡣
һһūĽҲǴ󺺳جΡ
ū˻·ѧΪ˳ԱӣСͺҰʮ޽лģϰһ

Ƿ߳٣ûʳڵǣԣбмʮ򺺾Щͷũ̷ʿЩ׿Իڵūˣսһ𣿡

ڴսߣūԽʱūԱߣʼʵʹʮ֮ڱϤպϵأӵķڼ˲ļ

ة࣡Ƿˣ뷢ţ˫ֳų

ةţԹ˵ΪʮسٺӣmԳֱ֮ͨԾԭɽՎfGȿ֮ɶֶȺӾɽС

ةϷĻʵԹ֣¡

Ŀ˸һԲ
ЩǲҪ˵ġһԹѹūҷߡʼͳһй󣬸ǰū˴أ
һͳɽ³ѹȥ˽ʮ꣡ʮĽ죬Աʷġ˿ڶĻĺȴūһһε֣ܱߣӶᣬСѪȵɱ¾

ʢūͷʤأ㡣ةͣ˿ڣͷð̵Ĵ̫ξǷ򣬽ӹ˻⣺ʮأйңm߽ԸȥūÿԶȺй춹񣡡

ðԱ𶫺²˼ȹ飬ϣϲ¥Һ۹۱ǡǹģ˵Ϥʹūߣ뺺عʺʩࡢʱ࣬й춱Թðٵԏ֮ʿʮ򡣡

¶£ʢ׳ս¿˱乥սն²һشƣ±֮Ϊū澡Ӽ̫ҲǴ̵ˣΡξһְūսķʽ꣺սΪȤΪձðС֮ܣ߽ɢӡսߣ߼Ҳơ

й㺫춴ء˴ɨĩĹߺǵһۣūΧأŽūūţע̫ԭ¡ߵԽ֮

ߺǵʼǺǵĸסӵūǵµӣԳǵ

ŸӳֹҶ̣δʧ

ᶬѩָ֮ʮðߣպð٣ð侫ǺϤಽʮ򣬱֮ȴʵӣӲ˵߻ʵƽǣδðݾʮΧߵ춰׵ǣգⲻá

Ľֲ˵Ҳ֪ǴʷҲġ׵֮Χûȫ˵ڱܻ䡪֮䡣λսϴ򲻹ҲӲĿʵǿŻ¸ūϴͷ磬ӳһġ

ʱΪū֮ơԼֵСԽ˵Խߣֱҧгˣ޼Σg뺫źıʹ֮δšпأ

仰˵ߺǵǺĶӡĸ׺ŷǵͶ壬عͷкԼĸͬ

ʱūԺðٳֵءǺ֮ߵʹŮΪϣūվʳԼΪԺףðֹȻ¬纷䵳ǧ˽ūϹԶةԣϢת˻⣬ת򡪡ס

ûЩͶū·꣬ūԱ߿ΣҪСöࡣǵ鶼ܳءסӰ취ŮˣʣԻޡʵǡʵС

ȥôƸū˾Ͳ𣿴ǣ

һп˵ȵ۳޺֮¡£ūӺϵأֵϿģɱТĵگةӤǧū߳ĵ̫ԭʱñĵ۹飬ة֮

䡣ʱѾǻ̫ˣɸ⣬ȴ˳ĻʴʱŵһʶʵԶǾٰһǻ䡯ô򵥵¡

꣬ź顭ةͣˡ

ڣһƬ̡Ҫ˵س֪淢ʲô
ūڵţ
ūھʻʵǰʱʵԺ£⣬ϻ룬¬ϵȼƣ뺺֮࣬Լֵ֮סʵʹ鱨ʹʲͣڹС֮Լʣʹ֮ϻ֮֮폙ϣնɱ֮¥ҼԶʮΪū֮񣬲ΪһҡѶԭޱʿǰ£Լ԰Ӧʼţʹߵó䳤߰䴦ƽ֡δûʵ֮־Ҳʹϵǳ룬һƥƥݶᡣʵۼūگԶᡣʹǲ֮

ĴͳУӡ֮ӣ֮Ψһ𡣿ūȴԳơūڡʲôǴƻĽƶȵķͥ

أһӵžͷˡɴأǡס
Ļʵ۲ûɽӵū͢Ϻҹȴ˵ϣʤɻҵūأ±ǿɾҲ㡣

Ǵ򲻹Ǳ˲򣿡Ǹϸ⡣

ТĻʵʮ꣬ūʮ볯أɱضξn²࣬ʹջйӺȪ纽ȥ߼ɬ

ĵξᡢΪǧˣʮ򣬾Աܡݲ¬ΪϿ帺κΪؽ¡ǺΪ¤Ϊ󽫾ɺΪǰ󷢳ȥɱةüͷһʧܵľжʦڣȴս

ūѽߣɱ࣬СɶˣǷһϥǡ

١ɱͥĶԲ߾Ǻססһεġס

ǡ꣬͡𣿲򣬾Ͳ
Ľ֣ͨǡ

ȵƣԱ֮ڣڣڴ֮ң֮ʹ֯ʳ룬లޱ档ڵģТĵ꣬ʹʹū顣

ţʵۺȻͣˡʵ˵ڰʲôͶ̰ȡ֮Լ֮֮OȻǰӡװ֣ȴγɽһСͽ°
йҿѵɣĵ

ȵյūĻغʱܸˣΪū飬ԺѶ˲ڹأū޳Լɱ֮Ծף޾̣㡣֮䲼£ʹ֪֮
ڶϻ൥һھͱˡ

꣬ūףϿиɱڶȥȻҲǴι£أǺʹͱأ;עͷɺڣԵԱܡϸμšԱעߣͨ춸Ȫ£ߣūȥԶա

ǵʵ۵ǻˣʹūԺıߡΧԣūֹ
ʵ۵ϵλż꣬Ѿͳȥ׹ˣ

Ƿʵܲˣǰ򵹣󣺡£Ϳ̿Ըʮ̤ƽūʤͷ­졭

䡭ҡֹ֮ܣ̫ξ޹ء

ܣء˵ĬˣûֿܵסūţΪսҲѳټԿδ̫̱

£֮ءة˳˳룬λһҾ֮أһ֮

һü֮ʱԹ档ұԹ󺺳͢չ鿤أΪָĻط̫ˣԵó͢Ϧġ

˼Ƭ̣ʵ۱һ˦䣺顱

.

е̼ʵۻæǰµĿ£ˮˮϺ͸ֹƷ׼ãɹŮźֻһϡ

Ȥȱȱӷκʵ̴ǻӻ䡪ʵ۱Ҫ徻徻

̹˵˲ʱտ˺ܶࡣڳ鰸ǰ£Ļأһϸ΢ġžડ򿪡

񲻴󣬾οռֻһᣬ÷Ʒϸ鲼šʵ۰ףڰչ

΢΢ƵƤϣּ֮춾֮УƽҰţ֮߾ԭй¶Ƕӣ֣飬ԭУޡ

¶Ƕӣ֣飬ԭУޡ
ԭУޡ룬㶾룬ڴ󺺻ʵ۵ۣ뻪֮ġ

ءսȭͷҵ鰸ϣʵ۵ŭð٣ƥ򣡡

̴һڹǱ˴˽񣺡ӡҪС

šĶУ콿Ŵĵ󣿡

ȻֶŮڶ˯ءԼղŵĶһ׼ŵֶŮ˯ˡ⺢һֱ̫ϲ˯оġ

ӷ˿ɴĻƹ磬ĶҡŮǼʵ۽æ˵ҽǹ򵹣СǰֻŮߵݾ

µС齣ھ೤һԶλáͮƺͽڵ糺ů¶ͷͷһڷѩСһǳáСŮ§ԲԲֵڽϣӣ΢ţȣС͸죬ޡ

ֻͷǱӺ˯ҸãӳǣǴؿŮһۡ

Ů̲صͷճĹǲϴģŮ齱߸ֺһѡڳŹʱѭ浸أɵʾ

ɣֹܲŮձʱ򣬳½Ȼ˶

֪ʲôСŮĲʸУͷϲضɴ౧˸ɷȥ󣬺ǲСŮߺ󣬷ȥģ˯ʮֲ̤ʵ

ô£ӺŮͬʱĵͷ̽

Լ֮ǰˣŮæϥŵ˼ԶԶ㿪亹˳żմʪµı񷨣ǻʺҲܳڻʵǰġ
ûССŮ٣ֻרĹ۲СֶŮһֱŲλáƺ˯Ȱô£

ϸһӷˡԭǷͷεġõ׺ɺ׺Ʒ͹ƽͷΣվȻûʲôҪ˯Ͳˡ

ˣѹֲ֣̽޳ָŮŨܵڷš

ͷܳŨŨܵģͷ̳¿õĺɫ˿˰죬ûҵĽĶ

£¡ŮҲ֢ˣ̽ŹսⷢĹ

ӲԹԺֶŮһͷ㷢ˡҵˣӽĽͷ򿪣һֻסСֶŮͷһַɿسŮ١

ûϰ˯ðȡ

§ãСŮૣš

Сһﻹ˵λأôϵӣüЩζû˾˰

š󣡡

ʵЦвҲ

ԣСŮ棺ԣ谢󣡡

ʧЦƽҲֶŮôѵӡҲ֪ô£ֻÿϻʵ۾һ֮õĺЦģܶͶ㣬

Ȼһ󡯶֣ڱоһ£ȻˡһתһۿӣһţӺӡ

ӵĶŵСŮӣ󡭡

ڡһ£ΪֶŮýֱһƿͷϡҶ

.

߳ңת󣬾øղƵ˺öࡣ

λ£ƤֽŻذ񡣻ʵùһᡶʫĬ

֪˶ã۵ĺ⣬⡭

緽һۣţ˯ˡ

һOO@@ϵ˿֯Ʒ˴Ħţ΢ҨˮǸСŮڽõġǼöġǻ壬ŮϻϵָΣݵλ

鰸ǰ΢΢һЦʼСֶŮҪòܵǰ

סҡ졢ɡӡţһȷתֱֱܵʵǰ

󣬰󣬡ƹ·Ĵ鰸ֱϻʵ۾˾˵ϥǻУ󣬽!

ӰЦ죡ǰˡٿЦطӶڶû^_^

СֶŮֱʵ۾˾˺Цʣѽߣ

ŶߡСŮͷֿػʵؿڣʼ׺顣ڻʵ۾˾ʱٿϹԹϡ

ЦؽֵСץӾ˸ʼ鹦Σǰ֮ʫ磿

ӡ

֮

Ŷ½СŮӦһŽйɵУ
ݳ棬ڌڌ󮣻δӡ硣 ȼֹֹ򽵡 
ɽԲާδӡĐ ȼֹֹ˵ 
ɽԲޱδӡ˱ ȼֹֹġ

һֲӱߵͷͬʱطСֶŮʫøɰͰ͵ģԶǰʫƪм顣

ʣϲ.ݳ桷ƪ

󣬽ϲǳʵ

ӿСһҡͷģЦסˣζϲ

شּһȤ

Ȥ𣿼ǵʱʮϲ򡶲ݳ桷Ȼ˼Ƭ̣ԼЦˣҲǣżꣿôеĲ˼֮⣿ȤƪԼѡʧ󡣡

Ȼ뵽ԼƺʲôʲôҲ֪СֶŮ˶١Щʳ½ˡ޽̣ϲߺΣ

š۾һգ̱

ʵ벻ͨˡŮӼҼҵģôҲϲǿһױ衣

ʲôӦõģʲôǲõģûֹ˼ɡ˵ϲʫ裬СŮ˸߲ҵվ˫ָڱģر𡶳

ҳҳڱˡӡνӡ
ٱͷν֮ӡ¶ѣά伬ӡ

ҳҳڱˡӡ˔ӣӡ
˔˹췡ģͷrᡣ

٣ڷ롣
ңǱ˷պա٣N塣

ҡӣIҡ˼ѩͿ
¶ѣӡ񲻡飬η˼顣

ݳ棬ڌڌ󮡣δӣġ硣
ȼӣ򽵡պա٣֡

աٳ٣ľ¡ָண
ִѶ󣬱Ի顣պա٣Nġ

ʵжӾԽԽԡ

󡭡ϣ½վڴӾ˸䰡ѽװλʵ۾˾ˣ

СֶŮӴ

ƯĴЦƯţһӭųĻ

ֽСֶŮӻе㲻ףϲ׾裬ǼʱֵܾԵսʫͨŮӲϲʫ衣

šգգۣ⣬ûҲϲϲˣҪ𣿡

ӺȻͬǳֶ̹Ůһƪ򡶲ޱ磿

ҪడվãͦشУ󣬲ޱѽ

ޱޱޱ࡭ֹԻԻ飬࡭Īֹ
Ҽң֮ʡӣ֮ʡ 

ޱޱޱ࡭ֹԻԻ飬࡭ֹ
ңؼؿʡδʹƸ 

ޱޱޱ࡭ֹԻԻ飬࡭ֹ
ұWĿ׾Σв 

˶άΣά֮·˹Σ֮
ֳȼݣĵҵҵҡӣһݡ 

ݱĵĵYYӡСˡ衣
ĵ񲻡ս䣿׼ 

ҡӣҡ˼ѩ
еٳ٣ؿؼġ˱Ī֪Ұ

ܺãǰ̵ĹΣһֱûȻһֲ£֮Ϊ磿

Ѹٻش𣺡ϲϲޱ

ΪΣü죺׽ĶǱʿĸܣݸʽͬС졣Ϊʲôϲһϲһ

ˬػش𣺡ǰˣ߰

ŶʵȻȻͬдľģƪΪЧӢ徫ʫ緢־֮ԵġޱƪУʿȴս˼磬ǶƵսðӵĻԹʫȻ

ֲð˵ޱǡ˼Ƭ̣ӲСֶŮĿ࿴ӲƷʫصԵĺӰ

ϴ˸ϥǣסӾ˾˵Ĳ˵Ϊӡպ£νӡ

ʵ۾дź棺棿

͵ͷŴŴر֤νӡӣ

ããֵȣ§СֶŮǰϡ

󡭡ˣŬҡӾ˸ļ󣬽Է飡ĳɣ

ϵֹۣŮҪսǴ󺺻ǿˡţô˵ĻǺõģӽƣοСֶŮŶ֪֪֮֮ŵŵŵ

δսСŮſӼͷʼƾջ복ƮƮΰ棺룻롭

ӵȻɨСɰˡ

ЦУʵۺȻ֮ǰΪūĲöǶģʰһӣԼ̵ڡȻôöˣкαһʱշ

سŵסͳšʵڲУͻָԹɸӵ߽

ٹʮ꣬Ȱһӳˣ㹻ˣ·ˣʱһ㣡

ʱһ̽¡
ʵ£

ڹ͵۹û˵
˵һãҵܽܳģʲôûҪʱװŪ

ڹٵͷ棺£̫ξ򳤹ۡ

ʵ˼̧ͷȻ.




23-07 һ  ...
һᶨߣûǣûУûУûУ

һ״ǴˣǴˣˣ

һźûУԩǲܺˡ

һҿߣ׽ţ֤ˣö֤ˣ

Ⱥڣ߿Ǳߣ

һߵ͢ξ

.

ܰߣüͷߡǷͬܵߵúܿ죬ʵڲײˣ뱻Ŀ⸱Ǳࡣ

ɡˡһ̫ãЩĹŹߣӲŹκ׽Ū˵Ļᡣ߳ܰͱһӭסˡ

پپкԴԾĻ֡

ʲôֻģ߳ŭ̧ͷܰһ˫ڵԲۣһ˫ȥڵ˵Բ۾֮ϣɨһ߰ŨüһббģӶͷĿ˰̡
˰̺ʹԼʮ꣬׳һ紵ɹɫֲڵĴƫƫ룬ʵڿơ࡯

ܰһ㶣漴һץס׳ӵĴ֣ʧУģģ
ģ̫ξǷ֮һСͷĿϼӣСͱǷֵܰܣһһ񵰡һҰһ𰤷顣

پپáһЦţһС񣬳ƸЦݣ̹׵ʱֲ˰òϵȱݣʲôС
ܲĶУǷеģǷͬĸܵܰеߡϼڲϰֵƺǡ

ģꡭؾܰǾϲһֱΪϸӪء

پ뾩áپؼլĺЦţү߶߶˵̫ξɣսܹˣھӪˣĳۡСͷĿŲʲôģ󰡡

𾢣ĸо½һͷȥȴԭͬеǡϲ֮Ƶ߶ֹ

Ĳãʣ

°ܰϥǷ죬Ƥмоʾ⣺ˣپ̯Ϊ

ֱʱŷ֣үϲԣ
ñȻţñϽëñȴһ롣
Ȼţؿں°ڶͰ͵ģϥǺϸĻܺܿ췢˺Ƶĺۼ
ҵһˣһöȱ˽ǡ


پˡˣľȵͷ
췭ۣԶͷ˾ĺ֪һֲ̣û첻áһȥ̵ļӶˣĻԭ̤Խٶ۵ϣ

ļϵˣ͡ĵ游͸׵͸ܲսĴɱͼѪɱ֡ο԰³۵ӣҲλپ档
ԣĹϰĶʱͲˣپپ˭˸پ֪ġ

ôˣӰરહ䣬Ҳղסģأšѽء

ŲңޣͣӡТأģȨ󡭡ܰץͯСĴ֣ϸ֡Ųҡ

.

ӳ˶ӵĶԺۡţ뾭ͥһӵ˼ȣŷשͥԺоֱ

ܵСӵԴװʲôʯͷ³ôѵõĿϳְæȻܾ󲻵ĺЦЦˣȡ֮ģּ

ܵи̣ô梽˾飬ٲյĺ飺梽컹ڳֹҲ֪ȥϢݽȥûУɭϣ˵úܣ

ˣúȰȰܵܡܺأôҪʱ⵱Ķȥˣʶؼӿ˽ŲţšÿЩԸ³ʱڲı⡣

ӣӡ
ţͻкס˽ŲפعˣͼԶĵܵԼҾ߻վһӡ

񣺡λӡ

´γϲĶӣһ㶼Լĺģ֣ɫҴɣ
ܻܵôʡǣǡš롮塯һһԡͻӺݡΪԡСΪܡղǵ߷ʧȵʧΪ

ڰָʲôӰԲʱˡ
Ŭװƽӣһػش𣺡ӣпͣӭ֮

Ŷ̡ŶһĿζʲô˰ֵһλӲ̬ļæȥӭӣ

ʲô˰֪Էˣȴȥܵµ»ûдȻҲԶˡ
װģؿգӶŵЦݻһȥδʱδӺˣĪЯɾƣҹ᣿

񣬷񣡡׵ܼܵææԴҡ˹һֱС͵ơͥλþǺãȥȥ۲ϣൽҧ

ʲôЦùеĹճ֪ҹȻΥļҹ棬ӣԺһܽСӡȻң۲֮ҵطûˣɿſھͨôΥĹ涨أΪǡбơһĵòȻ

ţ֮ԱǡϣҲϺзνжԲߡ

վĻ״Ҳ࿵ظܵܵ˼Ϊǻһλ˵øģñĺͱȰͬʱüͷ

ͨһɵͷɵԵǿЦġ
ǣɵϷǵһи߹ݵĴӣһλѪԵϵͬͬڵʱͲǡЦǡ߾ˡ

ȣȣεɤţܲʵѰ˼ֲòֲñӣֲáⱿ׾ģλн塢ڳ¡ȻĻһ˿񣿡

뿪ȥԼ¡һȻӴŷ򴫹ҡԽԽ졣

һе⣺˸ڹճſӲСһۣǲԼͬŷȥ

ţСУ
Ѱӣ
Ըӣδ֮У

⡯һ£һ򵱳ɫ

ӣΪӣΥ
һʺТ¡

ʱҲ˲ǲˣӼֱñġ

ʲôʲô޲ð˵ˣڡ

֮һҪܵڳң֮Ҫȡ³İµľѡɱ檡ɡТ

ɱ檡˵׾ɱ
С֣֮Ǽô۵ϣɱҲգɱҲգֻССʧ⡣

ТͲͬˣʣ֮׸ı䣡ͲСڣΪʧƷ²ز⣬޵ķֽ磡
һΪТ˾ˡѣ޷֮ա

ܳۡĲšųӼݵһ۾Ϳһģվ̨£ͳҵǽš

Ϊ׵һߴ׳ʵ룬Բۣ
ӣ쾭塣
̫ξս˷δ֮¡
ٲȨ֮šߣڳθɣ

֣䶼վڡϡ
󺺣ǡТ¡ĹȡТģӺܾúܾǰʱ𣬾ˡ
һ׶ԶŮӵоԵȨܵİСɣ׵ĴҲãҲģҲã˾Ƕ˽̴ٸҲʣ

֪䣬ۡĴſΧһȦˡǽͷӶ۷׷ף˵ûԽԽԽԽ档

쵰Ŷھܰ˾սȭͷֻӬ˵





23-08 һ  ...
µġ

ȻȥǼ仰ߵݡѡЩûʵġѹסˣһʱ벻ƽ֮أ·硣ʱճۡĴͷܶպȻΧȦˡ

ագգագʯ·ϣ졣
һΧȺΧͣ£ȦʿΪ׵ڶһ΢΢Цһ

ǷҵСͷĿĻĭĽ߶䲻һֵնغ˴󵨣ڴ

ܼŤһͿһʮӸֽ¹룬̸ιʣƣҲһȥ޻

̸ԣȻʮֲˬּ˷ͨĵ׵¾ʹЩӣ̴̽еߺˣԣ̫ξ

̧̫ξǷ깫ȴѹ磬޶õشЩмֱֱ̤Ϲճ̨ۡס

ŻףܵʹӭȥҾЦӼ֣Ӽ֣֪ӼּݵСʧԶӭˡﰡˡ

ӼΣӡΣˣǡǏ̫һ˼˵ݣæǰǏ̫Цһһ̴˵Ϣ岽⾲Ӱ֮Ľʡ

ʼĶ¶ʵڿȥ͵͵һѣһȻؼææϹкǏ־ǻͬĸĵܵܣҲ˵֡

λֵͬȺһǏ̫ͷ۽ǷٵƳ̫ξһۣǳĮͱĵ·վĲ˶һȮйǏҵķ̳˽𱸵ĿͶһߵĳۡʿ

򡭡ر֮壬Լ֮Ǐ̫һ䣬еļϾٵ͵ͺǳ⣺˼Ȯڹ֮ߺ

ٱˣסһ죬һͷԵزֻڶݺݰԼӻˣôøꤻѹסأʵǹģ

Χ۵̫˵Ļһ֮£Ц

ճۡλãǴ󺺾ġڼ׵ڡ

ڼ׵ڣδ빬һ
ﶨӵ˼ңǵѪųѫ󡪡۴ĸǶۣڴ󺺵۹ӢеľӢеĹ塯
ӦģܳЩ˼ҵſͷÿҲͨݡЩֵУͲ֪վ˶ٵķ謻塣˲òѧʡһͬǾǣ԰Ŀ³

ǼȥТϵ˼άڱǏ̫һһʱתƵ֮򣬹֮ˡ

һڴ̵Ĵϻڴ׳ɨӡӡ飡

һ΢ˣҰĵײڳݷζĿʫ𣿶𣿴ʶʶһ𣿣Χ۵ЦѰ˼ĥţʲôʸ̸ۻʥеЦ˵Ĵ

ǲע⴦ܰüͷߣһһ㡣

ܲϮĵƬĿ̼ˣѪӿ߳ŭ˦˵ǯƣ󲽴̨סܵܿˣæ̫֣Ӽ֣Сĺ档

Ǐ̫ӶԽߵĹԤı⣬޶õõףʻڶʲô飬ʻĸǲǽʻǱճõáǏڣ˭ܽ

ɻ̫ȴһֺͦȵֹֹֹ

ˣȮĵֻͭ۾ŭգˣ

Ǐǰ棬˸߲·СüëһڳһĲΪȻ״áġáԾԴȮֵֹ֣׽֮ٺ٣٣

ӣ̨̨µıʿ£ȫָ̫ξҵЦ˲̣

ҶϲɫȮһùļ۸ܸߣٽҲʲôһһ׳ūļ۸ȴʮᡪʵġ˲繷

⻰̫ˣֱӳЦĲ繷ֵǮ
ǣԼٷ·òű̫ˡΪԼ˰ĵ¹Ŀꡣ

֫ͻ˵ܡ֣

һûô⣬еֹɡ׾Ȼ˸󣬵ҲǳصġĹԶϰ䣬ĲľǹеࡪңСӵĿͷģӶĶأ

һ֣״ͷˣ

ֻ̫ξһӴȥС֧״

۽ڵķУԭػ˸ȫȫ߰ٶʮת֮֫չֱ̬֮ҧ
漴Сӵ򳤹ۡŵķ
󣬳ŤŤؿڳҴŲŵͭſϣվվסˡ

̴ǣǳҵǏҵʿĿɿڴӣӣ


򡭡
֣
ֵǸǾĪɣСӲô°ɣƽʱԱ˺Сӿأѵð

һŶͷһʳָָ㰢ģƺƥ֮ŤͷͿܣתۼ䣬˾ʧڳۡӰں棬Ӱˡ

ſڵȫĪΧȺڻһմͷֿʤ̫ûͷˣ

ܵһʮֻɵʰģʲ

ĪѽĿԼûüص˫֣ãܳԾ㲻ʲôҲûѽֻǼͨĶȭ

˲䣬ǷҵСͷĿմմմմϲ˱ͷͻȻ书ˣ̫ξһˡؽˣϢˣ´սһ̸ٵҲ磡

ܰüͷϢ˳ΧȦ㵽һŴ֮



23-09 һ  ...
ճҵĿкüݽӴ𱰺Զ֮ԲͬİװꡣҵĿˣͨȻ̫󣬵ʩҺǰլԺһľ룬ʮְ⡣

ӵܾۻ֮УʱǻЦҲڣ
ģ壻
ģ壻
ˮģˮ
ģ죻
ģ壻
ٵģ٣
дֵģд֣
ģ
ģ


ءһӴ󺺻ӵܸġгڵȤʱĴȻ߿ˡǡơҲǡ򡯿Ǳʵʵġߡ

ЬҲѣһһͷײſͳɤӺУǷ򡭡Ƿ¾

еĿ̣¶ʱ½ʮȣ䵽¶ʮ֮¡
ڵϣԭ£
ˮˣбıʳմʪñ˵䣻
˵ͣ˿ڣĿࣻ
Ĳ֣ͣͣڰգ
ᡯһӦϣм䵯˸˵ָ
žһĺѿĻۣ֧Ƿˣ
ıߵֵҡѣһãȻĹˣ


һĿתעųҵӡһаŲ졢䡢ɻ𾪡˼šŭʹޡ

ԳȣʾֵܵȱְȻųʣʲԼš̫ξ£

ڴزţǷ򡭡Ƿǲ̫ξۡʮ˳еڳ֮ۡǰ

̫ξۡ
ʮˣʮ
е
ۡš

һȺ˵ʱըˣ

νǽǵ˽ͨЩͽ˽˹ϵ˳Ρ
Щ˲ʽڼˣǵʵսƵĺʿǿһֹʵϣںܶսĽҪ׶ΣؼõľǡӪĳЩҪΣʱ̣ҲǱԼȳվӹһġ

ΪսһҷǲϧѪغóԡúȡװԼҡѵϸǲƴ۲ƾϾ¹Լ
Ҳˣ¸߼ʮ˵飬ƽ˶һõ

ڹȻ竣ɵӣ︸ҲƱ֮ˣȻ֪ЩƶеĲءͻȻ˵߾ǷġʮȻеﻹֵܱƽļѾʼұˡ

绹ǱȽ侲ǵģȻŬάȻŬ׷ԭɣ̫ξΡΣʱû˵Ƿʲô

ٳ֣ᡭϲ֪ҲӷԲֳཱུ̳޹ãȻ״ίίƲչͬʱղһֱڶͷϵ֡¡

ǣϣûٹǷˡ
λӵܵĿȫ۽ڳСӵĶͷϣһϸϸĺ˳ų沿ѡ¡Ŀģ

֪ĸĵļһſھͺһϻѪ

磡
ʣ
磡
ॣ
飡
ˣ

һ߰𣬴˷ϣ

֮ڣʱλøط˵á⡣󺺵ķϵرУӵܴСԼг󣬲ɱĶѧһڵػһʱǻٴ죬Ϣ

ӵģƾģæҳּһ̾ҪȥģвϸǷսϾ˵ġҽҵĲѼٲµСֵܸ̼࣬ҧ

ûټҲټ·һλϵһߴţһſӿȥ

侲ĻһЩϸڣɶǰǰǹЮߡ

.

һ˳û˻ע⡣

һȺ˳Ͳͬˣ

䵱һȺ޳С﹫ӣǸƼǷЩսϹǣ΢΢һ

ǰһεʧΧ۵¿ɸˡƣкϷŶ

﹫УСĪܵ죻žʹǷҵĶ
ܵǏ̫ɣȺԤףͻȻðȺֵͬһӦʵϣ֪ɶɶָָſںͳۡǏ̴ɶ֮ƵһȺˡܼͳһķװͬñӣһ۾ϳ

Īӿܼˣһ໡ȥʹ򡣽λкӹ漴鵶νȥæ

Ȼûϵڴ֮ͥ⵽ͻȻϮִӭսʼʱЩæҡȺױǸǷϹսģɱˣŹսḻӹͲһȺȭȵĹӸϡ
ϱԼٶȻָгͣӦԡս֣Ѹٴ򿪣

ѽʡǶ˷ˡ󣬽ˣһ󡯣ζ߻úмŹʱҲϷǳǳá
ֱǡ̫ˣ

֮Զ΢еҵ׵˼кӶϰ䡣ȺܡڻĹĴϣһĵļ˶˹ȻøˣΧ۵ĸǿÿġ

ʼʱ̫ξǲûжսġһȺŵĹӸʲô汾£಻ǽͷȺܵˮƽǣȦ˼˼УϾۡˣͷ򵥡

ʱƣܼױǳԾˣ
ܿ죬Ǿͷ֣ⳡͻ²˼˼˾ֵġӵֵܵԶԭԤҪ߳ܶ࣡

ӻǳأֺݣʮֵľƾ㵱Ҳзϣ

ĪŰ⹳ͻһӡ˲߲ҽӳȥԶմѪķУˡ

ӣӡץץ֣Īġ䡯еܲס
ֻ֮ƳһۣеĿӵצӣֹʲôģǷȣѱΧôãüβƳǣôǷأĪΪ

ºĶǺսȦģȴǺݶϳͿһױֱۡѪɣҽ಻
Ϊ̫࣬ĳܿͶˡºһӵϽΧȺһ½Ŵ

Ǐ̫뾩ãʶλС̲ס˭
ܵ򷢷ƵԴ̾ܣºӡľѧ

ľѧϸϸƷζ̫ƿԵؿżȡľ֡ѧͬѧӢһĳùơ
Ǹű˽ţżƵһһֱĸߡȻ󱻲ħɧŵĳһҵףɹأƲҲݿˡ

û˵ѣԺƢͺѧʳ
ڵΣǏ̫ϸ֮£Ҳȫܹ⣺ºǰ娵׵ܵܡ췴нҵһ༦Ȯºǿס˾λ֪жྪ̲ˡ˰

ĵº־ٳöذףݺᴦĭɽѪһƬ

.

õϢӶԺļˣŸϵſھһ㡣ʱճۡſڵĴϣߵ˾һȭߣ衣

ֹֹܼͣͷƽƣȴĳ˶һˡ
ӣ˼ܼ⣬ҪҲܼҵپǷͬĸĵܵܣ棬̫ξۡǺôӡֻҪһ߳ˣܾʹ򲻳ˡ

սļҳ̶ȣ¶Ӷ˵ܼߣܼӣ޿Ϊ֮Ϊϣ
ܼỹȡСһͷصɻȥǷԹҾӣܾƾһ֮šţ
ܼɫһԣȻظ˶ߡ

¶һͷܼᣬʹֳ뻹б³кߣ;벻ԣȥܵ¡Ҳܼˣûôⲻˣ确ߡĺá

䲻̫׵ܵܵ˼Ҳ޳ܼ뿪ܴܵˣӽгʷٹۡеϾֿܵ

һֱûôڵ³ʱˣ룬³ç£
³ç֣֪λӱֽ׾ڣϲ˵Զ̹Լ뷨֣С޼ұӣһѽ֣֣

۴һŵЩˣ³Nһ죬˴תͷߡֱ߳ԶԼ⺧طԸţǴʵִˣˣȥ뱱ѹ

֣Ӷ֮һһ߻ͷȥ̬򶷣˵ˣһиȻָҽָӵܡͲˣʱŪҲΡ

³һЦǡް
ޡȻֹͬ۵㣬ųţ࿵ص֣ơۡѽ

ۣʵ۵Ķ³Nˣüᳰǣ˭˭ʿ

ȻӳȻ𣺡ԼǶˡҺӵܣ˭ûţģ似ڱҪһһĽʿЩ˼ȲǴҲ˶
뵽㣬غ̳˵ǷſЩüͷ˵ܵӣ

ҡ³Nĺܹĳ¼ұܣԿ˵˵£裡
֡߼߼ӳ˼֮£ҶǷŭѾѹֺܾˡֻЩ޹ؽҪˣййҲã

׷ĵĳã̳Ǽ䡮ţݳ˿³ֻ¥оȥˡһ!

ͷһĳСӴ˿̵ſϡǰˤǸſ򡪡ƿȦʤӮĴ˳²ϲʤ

Ϊʲôӡү
ǳɼƫɼƫ

鹫ӺǮ˼ҵĺӴСԵöԵúãʳӦӪ⣬Ͽʼֶ飬ָʦȭŵֻҪ̫ϲ񣬶ܳɲţ

˼ҵĺأԲů˺Ǵֲʶһͷβʹ˵ľ֡

ߡôȣôȣ

ߺߣߣ



23-10 ҡ ...
ϸ̵Ļΰŵᣬƥͬɫĸߴɫǣţڼڱƽֱĳʯֵϻнǰʮ̴ֵӽŲС

ΡգգΡաֿʯ·ϵϵһش治ĳᡣ

̾ϢƵü˿أԶϵƤëĳλϡ

̾ˣ̫Ƥ͵͵á΢΢ͷʼ˿ҵ´Ρ

ǲ̫Ĳˣ񣡡
֪ŲסȻɡС̶ѳ۵Цһĵʸ磺ֺ֣֮У֪Ըǡ

ǣķǾ㣡ЩѿڶЩսʤ飬û˵ڡ

ֵ붫˴ĸŮܺΪչù̫ۡɤӣһ̸µǻ
ʵϣ̫Ϊģۡȥַֹֽ㡣ȡùõĳۡ·ˡԶ

֣ػش𣺡λཫ붫ЯͬԾ֮ꡣ

ء֮ꣿһû˳㱻ԼĭǺ
ⲻǺ˵˵𣿡̫ò˼ıãﲻֹѾͷֻգҲջ˰ɣֵڳڳǲʵĵЩ뾩ľ֮꣬ɷΪˣ

ߡ֮£Ī֮ĪֳŹŹֵֹɫ֮гСšɽе䡣
ͣбЦʣ֮£Īڴˡֳ鲻

֮£Īȡ壡Ҫǳⷴ˼Ͻһ˿ζ
ѽԣյ¡ȻӲ޿һ֮ȻеҶˡ˵ǵҲûִ̫꣬εػصãޣޣ

ǫЦЦʡ

ڣʱƽ

ֹ֪˶ã̲סǺ̯ˣΪ֮ԡ˶ǰ֮䣡

󡭡֣һݵûʱѵõĽͰͣ֡κԡˣ

㵱ǰ׳հ򷭸ۣһӵĸ̣Դ˶ԴҲˣ԰ʹͽᣬԳùøǧټƵֺáڳֹǰǰų˶ڹ⣬û¾չùüܡڣ
ĸ֪Ⱦ̾ϢŵõǱĸ׷֣֪ᷢչʲô̶ȡ

ĸĸͷǺϲƵСʣ֣ĸ

Ϊ֮ԡ̾ظһ飺˶ǰ֮䣡
֣´ӱɴʨջص׸磺ò൱ŵ䣬ϼסֺβգ

ŵ൱ϼף֮롭̾ɵãûдͳǼ£񻹱ȽָѾһλôټһλ

Ź֮ͨĿģǣա֮á
ÿһλŮΪһµסڼȻѾһ׮Եͬ˼ٵ޽һξظ˷ˡͨǲᷢġ

һҪĻû˵ڡ˵ڡ
ͶŮµʱᵽ㳤ùùǴ˶һλŮˣѲ£ҲˣܼܵҸȢһϱޱףƽг

˰мŮ̬ΣΪ̾ϢŹУȻơǶϻʵ۲ŮǻŽذʮλСþûκʤˡϾǹ
󺺹Ϊһεȵҫÿ˶֪

֣һţѻɣҲ֪Щϰߣȴ̫ϡţƾ踸ĸĳ谮ƾ踸ĸ̫ӣһ³ɣ

ϧܰĸ׵Ŀֱ׵ظáͷʹûֻ辶ϲ˶ߺΣ˶˴ӣλ˽֮ڳ֡

оλĹͥǵλǵճӵģҲҲǵճӵġ˽λǰ󶨼̳еġ

ʹΪӣΪǵճҲֲǮơĿϵɨͷϵ鱦½ϵ׺ΣЬͷ˶飬ٻɣСôСݻ޶ȹˣܵ׽ӣ

ùý˶ӡմ˶ʷ˵һ㶼ģǸƶȻÿĶӶҷչù˭ǻʵ۲Ψһͬĸðңʵ۲ͻ̫ĸôϲ˵˶ţ

ÿֿ̫Щˣ񣬳˶ܣδɫ
ʵǹ˼ŮƤܲˣ˵ǣ˶һ㶼ϲ㡣

һȾĺü壬̲ĵķڣϷԣִ񡭡ѡ
ǣѡ˭ҵĹŮѣū澣¶Ӷ˵Цİ̫ץץͷܷ꣺ÿμ涼ͿƫƫͲǸˣϲˣ˶ǴӲģùãĸ簢áܶͶ㣬㲻˾Ͱھ롣

һĲţСŮЩ߳ŭˣбɸһֲ壬伸Σ
񣡡ŭˣڣٶ࣬Ҳǣõϣ

֪ʧԣǱ߿˿־У֡
̫üͷ̶̾ýһ̾Ԥ֧ˡ

ȰЩʲôͻȻ⡯һͣˣ

뻹ûۡɣôͣˣֵ̫⿴ʳʲô¡߻ػ˵Ϊǰ̫࣬ѵ·ˣȥˡ

ΪȡҪ֪⡮ױڡ˼٣·ƽûж

ͣ£ͳʧˡ治ϵкҽ
ңӵڿ

סŰ֡
æֹ񣬲

ϧˣһ򿪳ţһñӾͷ˽̶ǰ壬ƽ֪˭ĺý˷

ͷ״ԣæϳš
ʱŷο²ֹǡ˶ô򵥡Զͷܶȭͷͷҷɡ

ϵۣô£һۣ첻⣺ֳӣʲôˣ⣬ͷó취תͷǰȥɴˡԼǰȥ

ʱſڵսɷ״ܱɢ
³ǰԤϵģҹӵȲμսΪԼСڷ絲겢ṩԮ֮Ϊ̫һֹڲұ̨βɨĳԿ֮£ҡɡսʿҲ˻սʿ˵ķ䱸űǡɵñ

սȦڲ֪ѩԽԽҲԽԽࡣ

֪ĸѧղСӣһ³Բס֡̽ڿзתţλáƫɳæſûע⵽ֱֱһƥļϡ

˻ƴ˦򡣶̽Ȼ˦ˣȴһһֱµĳƤѪҺʹѸӣ

Բסʹˣ

Ҳͬ飬ϣɡǰƲסҲסһƥҲˡ

ƥϱȥ

ߺߺߺڳǰƴҪקסƥ󡣿ƥ޴ס

ŵɫֻˣ֣֣
̫һﲻסԵþȫûؿڡ

̫ӣͷŵεѣѾӾ׷ǴûʱڹڽΪʲôΪʲôҪС

ڽսȺв̤һͨ;ߵߵ

ҵĳ澪ǰ·ĸˡ
һͷ񱼣һӷתĿڿǰսǴ֪˭ұͣĻʱһϳϣװ˴ľͰܷõĴľͰ

üһܹȥץסһֻľͰ»
ꡭĹֹţ˦·棬ľͰߵ·ġ

ͬеڿɱʱУ£

ȴһݺľͰϡľͰѣճҺͰӿһʪ˰·档

һߣܼʤƣŬŬŽ󣺡ͣľͰװǵͣĵ͡˼ҵƶյ࣬ͶһͰһͰ

תۣ

ʯϵ֬סҲվȡƥ̻
ǣ·ʯبڵ·سᡣͣ

ѽܵ˼ˣ˿϶¡׳ģ

ܵ¹򿪳Ų鿴ڣ̫źסۣȻ

ֳؿİ꣬մŮһ˫۾ˡ

.

ΣոսȽֵϵǻһĵ˷

ŹŽˡ ܼ벻ͨˣսˣøоƵģ

ߴȺܣھ֪ԭίôģи˳֡Զھǲ֪ϸдͽճۡ׷ԼӵܴұҼҸϹæ

Ϊɧˣ




23-11 һβ㡯 ...
һŵŨ
ǰӺ󣬴ҵţţҪΧ

ʪģƺһѾšˮһ˼ʮָоµĴأйű꣡

ˣˣˣͷվţ֪Ǻ¶ЩڴЩ

ܣ᲻ܡ
ʹ֪ǡ׶ġʹ

˵˵ξˣ纵ĵһƬȻÿζգܱϣϣ˿ƣ̰ã

ǰЩֵЩ
ͷĹչǣɴİ͸ɴһ纺ΪͰ׼¡

ȥЩּȥЩһŮӵӰ֡

ĸһסԼ졣
֪ʱܴһξˣˣʲôûˡ

ƻá
ƷɵȹͬϵһǰŹ⣬ɫɵֻΪǹɫ㡣

Ҳ̲ס־ȥĸĸ
֪ûϣζҪһԣ˵׼˵׼ܹأܿءǵĸ׵òˣ

ĸʱ̫С̫СŬŬ룬ɾôҲ벻
ÿˣӵճŮľ̰㣬һһۣŮôĸ׵ģǲТ

ĸĸǰ纣ĸİ纰ߣߣĸҿ㰡Ůѽܣܣ˸첲ʹ죬ʹ񡭡

ȻƴֿɼȴҲ

ĸ׵ٻӰȴ𽥰Ĺһر䱡䱡
纼ˣƴ׷ɽȴǹǦҲ

ԽԽĸ첻ˣ
絶ʣ˻׷ĸĸ

ԽԽӰˡһУڰ
线޵˺ѷΣģһѰңĸĸ

ܶʲôһŮ˵Ӱĵع

纾ϲӵӭȥĸû뵽ӭϵȴǼĸޱ˵

ˣˣĸˣ͵ۡһڶӸָżŮıƿڴţ˰ϳȥ򡪡ĸĻˣôŪԺӣ

ŮŮ纲ĸĸ纵ڵϣŷֱ桪һֱǺŮһֱܹԣû£һֱϲĺŮ

Ӹһıģȫ֮ԱǡĸʳǸп⣺ǺõģΪʲôİĸˣ

ǰΪʲôƫƫĸȥˣ
ϱһƤôŮôﱲ˼ҵİĸúõŮΪʲôֻİĸˣҪ֪ʹϺκңҲûʧĸġ

̻̣ҡͷҡͷ
ĵ׽䣬һ˿ʳ֦ðѵѵԼĸף

ͷǶҩһ˺纵ģ

ûĸûУҲ治Ļӣ线ȥҸȻײôҲǸ׵Ů
ǣֻ§żĸĵܵȣһۡԣĸָһֱЦһֱЦ

һ϶Ļں纡ˡˡ

ͷǽ˿˿ʡ
ŤͷĹˡ¡鰸ľƾ֦ͭơ
һ΢Ӻϴµֻ赻ײἫöġᡯ

һ·ˣ̱ش齡
ǻʹǴ󺺻̫ĳֹۡĺԺ˴Ҳָ˵ǿĸɨǡ

ģǾۣۣ

˯Ҳ˯ˣ纹Ž´첽ߡ
ʹˣ˯ϡͿֵҹĹŮţŮû

컹šǶ죬ҹͳ
纹Žȴȱеƣһ㶼ëƤһ̶ͭľذϣһ㶼䡣

Ϥųǰͣſڣȥƣãáȥ̫Ǳ˰ɣ֪ð˯һȥ̫߹ճ

ƿ³Ůȼ
˿ʱŮٸȥ׼ҩˣҲ³ŮҲǱõŮ˵ûȥҳ

³Ů˯øͷƵġ³ŮŮУһϸ۵ĹȾѣǷһԡ
纾⹬ŮʶȤŬЦȻŽżܽҡ

֮У˯^_^

ƿȥӺ§סã°͸ڰϣء

˾ΰѵķ˸ˡ
ȥСŮС죬ֽۣŲõذͷơƣᣡԼԷôҹ

㲻ϷţȦűõСʣءأ
ͷӣ½СŮϳǱ㲻纣

纱㣬ˣԵɵɵ۵㱳ţŬŬذοأ梣纣Ī£ĪŶڣѽ

СůϢο˺۵ģ纾üͷɿƤҲŽأ

һСߡΣجΣ

.

Ź峿æµġŮָŹǽŰøϴͷþߣøСŮ׼

纹Ůĳ֣ź˾ռߣûһԾġ

ҡλСŮļŮСС𴲡
纣Ĺͷ˯

ŮҲϸϸҡСһֱϲ˯еĥˣ˻ʵۺͻ̫û˶Ըˡ

ȽԾһоˡϳǶŮͷŮȻע⵽еһϻӣСһʽݣһֻ

³Ů⡭Ůͷ³Ů
³ŮֻЦŵͷ

Ҳ˵ǳ壬·վߵϻǰ鿴
ֹϰߣ·֯ͨڳ͵СŮǰĽ̹ǿԼˣ·Ҳ͸

ÿֻϻ϶ľơ𷭿ϻһһ򿪣
ϻʢŵǡеһϵеϣںô֯ƳĻװΡס̡һʮ
еȴСϻӣŵǡһ޽޽ǲԻ͵ա

ʮһĩʱ״ëѺʽ纱е㷸ѹƺŲˡû뵽ô࣬·ռطû¹ӡ

СϻֻĵǾ¡֪зŵĶƷηΣܹСûСΡ

ϻӴ򿪣ֻӣһƽһݽײźմ֧һ֧Ƕһ֧Ƕɺ

ŮŮС˺ˣһ߸·һЦǺǶ߶˵ŮֶŮСˣִˣٸµġһ֣ʽȽϼ򵥣áڸµģ˾

šӦһŴˮ鷢͵⡣

ָŮʴһɢ٣ˣ˹Ǳ߾Ͳȥˡˡ

.

´̫ߣÿ𴲶Ҫںܾá㣬û취

һֱϴ϶ܸƣ½СŮ죬ɾø߸ߵġ纱бù·ΡһľƵϻӶǸġ

ںÿһۣǺͷĹŮ׽Բء

ŮŸСͷСŮһϣЦȦܡ
СܣŮѹ׷ϡ

תתţɴɢһͷܳ˹ҡһæ׷ȥ

Źڲܹǳӡò졣ת۾ͨĳȥе

©ǰСŮվסˡ

οշĵ̣˿棬⵹ܿ͸׶ΣƵýζ

纱ԻûϤһŸϵ
ͷơæס죬ͱü粢վţ͵

Źеʱչ졭

ſڳùûһ鶯ͺճһͷͷϰϣһԴȥƽʱ̫ţʱʱߺ󡰰ϡ

ˮһԲʵˮһԲ
Сǣֵܺһſãû˸ҳ

̫ɹŮţŹȥ
Ů
ӣ
Сǰվվο䣻
ڴǰվվȵڵϯ϶ٶ٣̾ʲô˵ֻ
Ȼܶʼһ顣

ףڸôȥֵֹġСʮƣŤ㣺梣
纹ŮҡҡͷʾͬĪ֪ν

ˣֱȥʾˡܳȥʣڸŮһסǧȰˡ

ԼԷ·ϣһֱͷסʲôˣ

.

ҵĻȺߵϣһ̬ĿռšԭӦɹ١¹١Ů类򷢳ȥֻԶԶվš

һĸڹڵſڣҵֻ֮ʣˡةࡢʵ͹½УһֱһҶӺˡ

ؾվةǰСŮ½ĿİͰ˵ţĸǨ֮¡

Ũܵ۽ë͵ųӾ˾һۡʵ۱ģһһ˿ɫѿС⣬оؿѹϿʯͷġϴ󣬺ʹ࣡

ةƵؿǰСŮУǸôС۾һֱʵ۱Ǳƣ֪ǰģô£֪ģһΪһ˻۸Сӡ

СԴЩСȥոձȽһĻΥ֮ͥѵ

Լһֱ谮мӵӴ˵ʵ۱䣬СֶŮһۡ
ˣˣأءҪǴӴ˰󶼲ϲˣôģƽȵĴة࣬һ˫ƯĴ۾ΣյУأǰ˰ϲ񱭶û£ڡةĴ

Сһı̬һ˿С

ʵ۱һͺǣצСϻ̱ɵü˳۵ĹԹèԹԹվãͰͣԡСš֮ǡ

ԹճίŮةͬġ£ة౥εӹҾ࡭

Ҫ߻ʵ۱£ĲǸһ㶼⡣
СͿѻȻͷСзеȴЩ൱ġǸȻԵմմϲֱ̬ƵԸӡ
ԣʵ۱¸òôɷнµССĸǺģˣһİٹ֮ףûЦԴС

ɻة˱ļȴֹĻͷţƵкԺ︧οةһм䳶һеûĴתۣʵ۱¾СֶŮവͷ

⻰ԭһԲۺۺСڣ㶵ؿӡĻʵ۾˾ÿζ˵Ǻɫģʲôʱùô

£ˡڹٳһӣ˼ة࣬ô᲻֪ţ
ةλ죬ֻʵ̫ۡ󡢳λĹͷȥ룬ǲҪĺã

ة಻룬ȻҲԸĴԭز

Բ롣ʵ۱ˣ
ʵ۾˸۷ɨһһէ

һ롢Ĳ鲻ԸСةֻ̫Ѩһһ󣬳ѽ顭
ʵ۱¡ڴ𣿡ة޷Ƶؿʼ˼ûеʵ۵ĵطߣûǻʵ۱²죿

ؼҪޣСŮϲʲôøϽﱸﱸֲֲةоͷʼʹ׵ҲʼˣϵۣɲԺСһƵߣֹһᵽةкӿޡźǷһ˺ˡ밲ة࣬ƽƽؼأ

֪Ӳˣֻة

䣬һͷڵϣͷ

ϵĽϯųһţһ˵ʲôҲˣأöͷ߰ĸʹĸةǴ󻵵




ܲĶܼ˽ׯ԰ڳҲһլӵġ

լӲǰֻССסס㹻㹻ˡܼỹûȢ޳ɼңڵһ

һլ˴ŻһáȻƵ̾Ϣһϧ

ԺӴ᷿ٵԺӵĻȣҲüõľש߽ɵġֻȥ꣬ά˼ģǷȱ֮˻ѹˡ
ϸȥĺ÷ӾҲһһǵвǡһͼղزҸӿСʵź
ľȻ죬סάɱǳߡÿҪޣһζССǲµġ

˵СԺӲǰűС޹һΡǰǳѩͻӲѹ䷿ӺͰȡҵǣס㰲á

Ϊӵˣܼÿһݵģ᷿ҲˡķõĲ϶᷿ӹ̡ԭĵطƽˣ괺Ϲľϻݳ仨̳ã˳Ҳ²ǣ
լԺСûĺ԰дӶӡǵûȢޣĸòô෿䡣

䣬ȥƬŲɾƽءǶ죬ػˣľήȫͺͺģ͵ûһĿͷܼỹǳŴţ۾ؿšţǲһƬӲأǳʻһ

һţšҲһ꣬ʹׯԣûǮլĬĬƽţľҲǣׯӱСɽȥҼԺÿïܵԹҲûǮ

ڻܼȥԥıȽ鷳ĲݻŪҲáլӱضξͲãûʲô԰ΨһľﻹЩʰصۻݣһǴˡɵĶȥЩľأ

ʵ󺺾֮Уľʤ󺺵ʳδ빬ͳֹԲ˵νɸ˼ҡǡڼ׵ڡЩۡκһ涼ǲľأ羰ޡ

ڡסܡĵؾ׽ĸ֣筺ܲĵմֻճ֮䣬ȫɬǵ۶ߵסլأ̶Ƚڻʹ

ʱܼỹСؼʱ筺ۡĺ԰жжƯЩʯЩ֣ЩľʹɪĶġ

پϼ˶ºõľơ
һĶõӦţܼȻؿԤڵĻ̳ӣ˼ѷ⡭

լӺͽׯ԰ĸ׵ļױĸߵ磬ߵ磬򻹲֪ҪܶܼһھƣҺǿġ
ܼܲĶӣǺŵپ̫ξǷĵܵܣǿԳԹ󹫺˼ңӵƽȽӦĹӵܡ˲֪ģΪǺεȷأ
ɡʵأ

ձǰָһ
ܼһ¡أɬġ
Ϊĺ书պյܲة࣬ʵʵһټļҵЩҵеľš筺λ˵ճʤ֮

ձơ
ʤ֮ܰѡ筺λ̫̫ƽƽһȥܼᵹҲ˵ʲôϾоλļ嶼ֻһյľλλƵļҲƣвͨġ
Ŵ󻧼檶࣬Ҳࡣƽ˼һֵܾ֡ٴļҲֳɼ飬䵽ÿͷϵҲˡ
λ͡ƸҪһ¡ŸλȴԿʲţסСԺͳЦˡ

ɿʲô꣬ʤ֮ɱ˱ˡܼüһڣ

û˾λǼҲأ
ΪȢТĻʵ۵Ĳƽʤ֮ľ¥̨Ѹһ㹩Ǯˮһ

æµһɽأҲû¡˸ۡ뵽ܼῪʼЦ
Թ˼ҶԣŮҪֻжӡӡǴĹؼ

λŮֻաӣ

ʵŮҲƽܶò绨Ż磬ȥѡ޽̫ӹ˵̫ôҲеλĲҡϳ˸̫淣ҲǴơЦܼǣЩȻ뵽˵жʲôãʤ֮ܲסҵ

ܼĺʹ筺ǸܲһӣξѣѪսƴľλȻֹֻˣ
ʤܼ֮ҲТӣ

ֿˣܼȴûƵ¡ϼ˲֪Ʊ
Ʊܼᶨţš

ϼһƬҡ
ûˣ١СȻƽӿ鷳£ŮȥԼԡ
Զ֧Щ˼û˺ôȻɢճϢе筺ңһʱſȸ

Ƿ곤ڸߺܸһΡһ筺ܲΪӰ˳·
µľǷͳˡӵͼ١ʡʼӦţûܹѣҲû
һ·ļӹٽ˳˳ˮӹǷǸͬĸܵܰҲƵƵմ⣬ȻȢ޶ȢŮ
ǶӣǱСӡ

ǷܵʼҵӺͿΣȻľˮĵУһӻʺۡ

󺺺˺ܶࡣͺ֮Ҳиߵ֣֮ںüȼУԡ٣һ
ǳ

ڵأȴΪĸ˫Ӵ޿
λûķݶƲǿǻĸµһׯ԰治֪Ӧѵ¡ǣǡˮͣ𡯵ĵ۹ǰ

Ϊһ¹ڴƥūҪǮ
Ӧ꣬ύȨļǺӦԵģ

տյľƱضڰϣ
ͱһеľƺء
غƴѹнʧصĻܳڣȵҪҪᣡΪʲôźúõĵӲ⣬ȥӣΪʲô

͵˵ɫס
˵˼ڷ

Ƿôĺô峤ˣܼܵܣȴ൱䵭

ǣͰЦЦܼ͸͸ʵǷǵգǷλȻΡ

ǣԺô죿

ǰ˵úôܻܶԸȥ
ƾųɫǱĿڲź;ͷԣܼԼĵ·ͽȦҲЩǮ
롮ºóϵͷһһܰڡ

һơ
ܼὫƱͣڴߣˡڣȷˡȷϼδȷԼƽ

ǸλȨСĸֳھ£ڳá
һ檳Զ簮ӣϸλ̫ˣ񱻳Ȧų⡣ͬҲľ˼
ټһꡯϰͱ¦ӵܰ
⣬ϼڲݡ

˶Ǽٵġʲôʲôߡĸܷܺ䣿̫󣿲ңУСܼԽ룬ɫԽǿлƣʮ

һֻסܼþƱ֡
̧ܼͷȥỽ

ܼŮС󣬴澵Ůڣ檡
캮겻ӦܼỺɫЩ֡ˣĸ¾͸ˡóģģ䡣

ЦţҸЦ
С˷ܼǰ˵ЩҪȾƣҲҪԲˡĻ

µ裬ܼῴ¡ĸп˲٣٣һĺӡ

ܼ£Լһ
ԥһˡǲ˲ģҲеȨڣܼỹǵ

ò˶иܼ񣬺ᣬᡭ
ԼкӵĸףûȾҲˡģԵ룺һӣãϺȥˣºġߣɾȢˡ

ܼ᲻֪뷨Ȼûþôֻ֪

ϱ䡣
ϲ䣬ܼ䣡

֮·ˮۣˣ

·ϣ
ܻͷҲͷ



24-01 ߼ ...
ҵĶУһй޴վ㿴ңҿ㣬۹ж͸ЩΣ⣬Сš

ǵС˹½ֱֱվڹ룬ԡҲѾܳʱˡһص֮СŮ۵СϾδɣµۿһȦȦشתƫƫǿŲ
Ҫ޲޵ġ˿ǿǵġ

ÿ˶֪Ծˣ˭ȥʡ
ǰʵ۱е̴Ӷ˳ȥֻӣة͹֮˵ЩʲôЩʲôҶ֪ҲûطĻ¹١Ůɹ١С˸ɾĶȥʣ

ӳŹĹŮǻཻ۹⣬ţϹʱǸ߸˺úõģȴôˣ˭ɵģָ˭𣿣

˵ʵ۱ôСֶŮСŮܵˡôǡةࣿҲ̫ܡ

ةǸҺߣÿμһɺͰ׵ģ˵ЦģӲðٹ֮׵ļӣͨͨȴڼүүϣة̫ξǷȻ̫ͬξֻעú;񣬴Ӳмں͸򽻵
ңȻǼСʱСʲôܲģǿ̫͹ճķݶϣةҲ˼ɣ

ô˭ùѹأߣǡ³Ůͷ˾Ŀ˸͵⣻һţ˵
ϵĻŮٵĿݺݵصɻغӵĶõĻ˵ɣ˵ɣ³Ůϱ죬۹۱ǴĿʮֵʵ

ʱ硭ǷСһŮŮǵͷԴֻ֮վȰ˵ôҲǸ¶
ǣǡʱ䲻ʳˮϢ۵ġͷڳʲô⣬׷ĸ𣿡˿ͷȽͷĹڹҲŽȰѽ

šɱͦͦ߰ͷһ꽾Сɡ

ŮСĵ߽һС˵ӣ
һ䣬Ĵ۾ءһĿ⣬Ůٺûɵؾһ֡ʵԼСǴˡָܡ

͡ǻʵۺͻ̵̫úãŮЪˣԹվڹС벽ĵط־̬֮֮˳С⣬ͺڸĲһʮ궼Сһλѹ֮ĳ͢󸾡

Ůˣ˭Ҷ˭ΣС߰˸ˣʱؾŮųУһ

С˲ԼģŮٷǵûһ˿ʮְȻ
ճЩᱻǷűߵˣһΪЩʮǹеĳ衣ˣڶԶŮĽУʵ۽СصǵĶʶ͵

ֻҪԼģҲףʵڲУԺȡѵľˡ˭ҲͻͶģ˵Ҳһ־Ļۡĸ̸̫ԼĹ۵㣬ɱȥˮŮٶεһ䣺˶Ǻݶ͵ġΪĳ˵Ľ׻óɹͺײ߽ݾ̬ٻЩɴ˾ͻγԡĸǿԹŶȡ֮

ȹڱԵ¶һӡ鲼ࡪŮĬĬ룺ԣСҵģʱʱңҲҪأʱ¡
ŮͷһЩֹ꼻һֵͬ£ġġŮġеġвŮġϵġٵġЩֻһͬ㣬ùճΪŮƴ֮ˣ

ŮĿڵķ½СŮȻܲ

ָҵķ䰡ɣ˵ĿڹҿռǻӻС硢¹񡢵˯оõС齡

.

ʯǰߣʯںš
ĸŮһ·ߣ˵ǲ˵Ů¹پ͸ûˡһϢشԷ߹

ʯһߣһСĵع۲ĸ׵ɫ۲Ľǣյģʲô

ʱĸЦЦƯģ桡ЩʲôʱĸȥƽƽǸģƺѹʲô㣬ʯÿ𶼸е˼⡣ĸ׵Ůĸ߳󣬿ֱ죬ǿĸ׵ʵ

һĶõĽˡȻСһЩԵ
ұūʯ˺պյؼʱǰһѣסŮʯĶĸ׵ҡͷ⺢ʲô߸·ôĲɵġ

ʯЦͷĸ
ǸӰʯŮȻȻƽȥӦ磬ׯ񣬺йˡϧʵʡ

յɢ޿޲ɵ֦ϣڶұ̵̱Ҷϣڻܽͺͺ֦ϣһпȥǻɵġʯĹǻһ䣬̴Ѹ˿ʮԶ

ұūʯỽŮʵұū֮Ů
ĸͻһһʯһʱ֪˵ʲôǺá

¶ʯľ;ᡣ
ǰʯڴܷڼչλʯϢʱԭǺܸ˵ģó鷿óߣ׼˸߲ҵصȽ
ʼҵĺӶĸͬסƽʱ˴֮ûʲôʯϥµֻʯһӡʯû飬ʮּįһֱĽͬĻӻŮԼҲֵܳ㳿ۣһˣĿ֡

ɵ˵λİʯ˵޵ʯܿͷ֣ʵʼʱ롪ȫմߣ
ԭΪãͶݻ֡û뵽ûӶ٣鷳˼

ʯŮŮ˼
ĸʯˡŵȰĸʣɵĸˣֲ֪δˡ

ѵܶĸ˵ŹΪŽһ˫˿͸˲ĵ۾˫ƺԶ̽Զڼ۾еâڱ
ѵܶĸ˵ϹΪϹҲҹҲ٣զզ徻ңϹõٻǴ衯ȥġ
ѵܶĸ˵˹Ϊϲһﵽʣ뵽ĳҹ͵ද

񡪡ܰɣ

Σʯ־֧֧ʣĸĸĸܷ񡭡ܷ񡭡Ǩӣ

⺢ӣ۰ʯ˰̾˼£ǮȥˣʱҲȥˡʱ˼ߣǰǵ͵ĳֺã

ʵͷּŮ֮ĹϵԶʾװŲ֪ˣ

ʼʱʯţԼŮǶСԶʳʲô̫ôֵܽദ˵λȴǴСԽܰŴųİסһĥĥϣӾˣ˴˵ƢԺͰö˽ˣȻദ죻˵ܷչЩأ
ʯ˳ԾǣĸŮӵĹϵǵûʱ仺ǢԽԽ֣ԽԽĤ統סһһżʱ
ôᡪ

ˣˡʯŮ֣οġӲ˵Ͳ˵

Ůʯ˼ǰߣߡյķ紵ԶһƬˣ̵̲ġ

һµͣסʯ̴ԶԶܿ
ȹŮ¹߳һξ룬ȷ͵ˣʯ˲ŶŮɫ룺ʹٲϲ˵ŮҲҪܡ٣ܵǣ

ĸŮһɣʯһͲˣͬһʵŮͬǴ󺺵ĹΪʲôҪ͵ȥ˻ϲ

ʯ̾һ޻ֻŮµվš
վһʯǰ󿴿ͣڷĪĸ߰ɣʯ˲ΪǲŲط

ʯĸ׵ĸ첲ĸĸ
ʯ˲ֻԶֶˣһԲ

ԶԶģɫϷ˼ɫɫȸö࣬Ҳܳ
ףʲôĶˡʯˣϸһϳǴ󺺻ʺ̣ĸʺ󡭡

ĵģʯ֪ʣұūŮ
ֵؿĸףʯ˳ֻشһ飺ĸ֮˻ʺС

Ůʺ֮أʯ˵ĻᣬԶƮģ
ףʯĸףŻʺУԵĸףĸʺӡ

УͷŮ˫ۣʯһһ֣
ѽʯ˿ں˵Ϊʲô˲أԭǽܵܰǸСƨ

ŮǲףʯЩʧεؿʯ
ԣʲôϵΪʲôĸҪʱרᵽԾתǰһӣʯƬ̣éٿĸԣˡ
㻹ûгٶ۵ҩɾȣʯ˿οصͷȻȻ

ǰһϵʯȫˡΪһĸͬ׽㣬ʹᣬҲܵǣ

ĸĸʯίˣǶŮίʱ
ʯ§סŮļǸ˵ұūֵܡֵܡ

ʹͬΪֵܵĺûֵܻġڻϣŸԸ뽵ֵܵĹζŶһŷݣǼ¡ʯǶŮעԿЩСҲǴ

ο̸֮䣬ʯ˺Ȼǧ֮ĸסǸԶŮҪϸ񣬴ӲʩȵĸססǣԳĸ˽Ůһҡͷһԡ

ʯСʱֻ׸ĸ
Һʹ˵ļͥͬǡĸϸǡȸĸΪĸ׵ǿҸԣԱʯϼýֵǵĸףʯ˴СͱԹԼô˵ùһ̡Ƨİĸ

ʯû뵽ǣҪͷǸĸףȴΪһֱϵ䵭ŮĪѹ𷴿ɷ͹־ŮʹϧΪ˱ǡ¡̡ã

ĸŮТѽģƲ㣬ʯüŵšݹǣĸͻغԶԶң뾡ТҲˣԸĸ̩٣ĸŮټһ졣

ʯĸɫ죬㶵ʣĸĸ
ǣұūĸްްʯ˳ŮοЦЦգգ۽ˮѹ۵ס

Ȼˣʯ˻ǲԸĸ׵ԼĽ
ߣ̫ˡֻұūһʯŮ֣߱룺ͿЩݾЩʲô跨ƽϲֲźá

.

̴ӶУһССɧǱ˴˶ԿӶЦ˺ˣڶˡ

ߵ¹ǰһͷкỤ̊³
³ŮϽ

̫ˣšӵĸ߶ȣС³Ůָָ¹ţţ
³Ů죬¹Ÿʲôʱ磬سֹأ

~~~~СƲ³ŮһۣҪܣ
Ůٸæ³Ůһѡ³ŮγѣֿŴ˹ţ¹ڲȫ

¹̫ߣʮֿΪǷ˯Ĺڣûľöľġ

ųڲռܴ
ϲӣŰ멣һǺãһá
ϲм֧µƽзãչš
һУСŮ·е£ȹӵȵȡ
漸ӱȽϴ󣬷ֱʢŰķñͲӣЬ⣬⴩ļ˫ѥǷڹЬϵģ

С̽ӵıԵͰ֡ǻʵ۾˾רΪСֶŮģɼǶ裺ɱƬ񡣡Ժ󡭡ˡءСŮıӳ飬һŮܳԸ⣬װ

ѽŮһȫͷԣСҪ뿪أڰѶװȥҪ˿ô죿
Ϊҵ˯һǴ죬Ϊ˷ֹºȻȻӰ쵽СŮĽϸĵĻʵ۾˾˾רű˵طٸ¹ƷУ֮
Ůʹ⣬Ҳæ½СŮһСǺģϸճ

ԣ̫񡣡һټŮǷֹŮ̲סڰȽϳĸŮճ˵λʵ۽ЦеðϳȥЦеؿ˰Цеؿ˱򡭡̫ˡһҪ˵ƶȣߵճǹչʱ򣬲Żôŭɫ

뿪ӣùŮȥʰתǽߵĳϳ˰裬һֻʻСӴ򿪣ŵĶССƷͷεζСҲǸ½СŮõģҪϴĻضҪΡ

룬СŮһͷʰѵŮȺ



ŮӦһת˳ʱж˿ϸ鲼

ĸ˵ϸ鲼ȻŲܽʵҲáƤãĸ״˵Ľ̻壬СŮǿȣ˲ڳϡ

κϹӴ򿪣һȫ鲼ϡ
ŮѽˣǰʣŮʡ

ţר־Լ¡ҲһѷΡִʲôȫһԽһᣬŰһ飬

ԺͲˣءĴ۾ڶһɨۿʪˣ齻ǵ˾ùġã᲻ãء

ܿޡĸ˵ǰޡСסӣ죬˦˦ͷӲǽƻȥɣᡭʹ࡭

ףأСŮȻ֣ĳòˡӴӻʵ۾˾ѵʼʧˡ

УһøһسŹںӣҶϲˣ˵ʳǱ߸ˡ߽߱ǽǵصѰң
زýУŮԶŮӡ

Ұҡҵë׵ųһܺµӡ

һˡ
ӣһǿףŵˣãСŮ۶ۣˣϲء

С˻ﹰۺۺͷ򽿽
ءԽԽܣ§͵͵ʣֻһ£һ£󡭡סأϲˣҪˡءֻкˡء

ӵĳ䣬ǰצ߶߶عسֹ

ͷٿʰ·ĹŮˣˣһóղˡٿң󣺡أ᲻áԺͲˡء

ĸ˵ǰޣûϵġѾܶˣٶˡС־˵زСҧӿ۽ǵˮ̻ȥ˰ǣӣߡ

أŮٺ³Ůɵˣ־ŵ׷ȥţѽ
½СŮۿһļǿָŷ򣺡ء

ءعȻȻŮͷĿѣһľòڣзæδ顭
ŮίСˣʵ۱ȥӴ̫ξǷˣһʱ̻زΪӻΪССܲк뿪

¡ߡΣС˰ҡͷ̾ѾˡŲߣѵȻʵ۾˾˵ڶýһң

عС͵ͺһ䣬һŮٻͷҪѹС齵ȼҾͳͳҵСҪָԭЩȻñ

ѽŮٳɵۣ˵ˡֱʱŮŷ֣ԶҪءԾ˾ֶŮڸʲôôĶ

һСһǣӣһͷߡŮٵȼȰСŮֲæңȫû·

ȣһǶšЩҵĶˡƽʱȥߵĶǶš

Ҳл¹ءڹٿСǹ񣻴ƣоԣæ衣

ȡܲ˵ضſڵļڹ٣ѵڵҵ¹ٶҸɫˣ

ڹһϣһСȥڹٳ취һߺûһһ⵹ǧټƵšСôȥǽʲô

ܽСͻʵ۱ʲôŤǶǻʼڲ顣̫͹ճȲӣҲԼҵĹԱνɴܣСùùĿ϶ȺˡûźãûȰãû

ҵĶſڣһҪߣһҪ

СģһȺˣɿ


24-02  ...
һֺȤĽ
һ壬֮߾ķӣߵļҾߺصİ裬ȴ¿ţҽ翵ʹã

ܲǷļڳڡǵĵؼ̫ˣʹ̫ξڳʵ۱¶ײĵȨҲھάһڽԽͨģС

ǽһСϣһ翪ʼϼžʹˡ
һȺȺūӿ֣һһţڵĽֵϵǿʼΧ£̽ͷ̽ԡǷڣֵطƽǿŵģһ˿ӡ쿪ضǳˡ

ΧվڵıʿǣǷ̫ξĲ˽Ϊ峤ǷŹٷϼĳӣ𱰳׵ĴгУ̤нĲ

̳ƷȼƷϣ̫ξǷУλ峤СӵɢΧ̨ͥԺ

峤Ƿɤӣ壬龡˵Ǳ˴˿Ŀ峤ͬܵܰΪʲôǸӣҶ֪

֣֡ܰӶеشֳ
˼ǷһüѡԲھӵڣվڼеֻ峤ˣûʲôܵܡ

󡭡峤ʶԼͷʧܰæ֣һȦͬ˸ȦҾʾϴ֮󡣡
̫ξ峤Ψһͬĸܵܣ˭ôԶǲܿܵõˮ©

Ϲȥܵܵ峤Ųңӵ¡¾ĸ治Т峤ֹ

̫ξ˳˳룬峤飺ܵУλ岮

ܰ׵ܵܣֶܵӡǴ̫ξϼ峤תתȥһ¡﷭ۣԸᣬ᣻ԸأءֵŰ죿ֺαضԶĵˣ

һͬ࡭Ըƾ峤

ǷҲǫ飬Ȼصͷȥܵ¡

˵ǡᡯܵȴǡߡġ
ɫ󣬾ͷ㣻ͷڣͷ˿ңʱˣӳһŸԵ˼˰

ˣ˼˵ķ羰Ů

˫ۣԷθ̾գ
ڳֶеһ˿ס磬̬ȣܵĶģ׵ģ

Ȼɷ׵汻˵ܰûƾҪϳȥãһλּʱץס

ĺöӣҼǼöˡʹ̫ԸǷȻòϣܵһӵеĶֵܶǡ

ô˵ܵ±Ͼ¡ܲ峤Ƿܵ£ϵʵܵ£길괸ɱĸд£

檶ܵһЦػش𣺡ɱ֮

ܰҪˣУӣ桭ӣ
԰ԡһλƤ죬ƽʱƹȵǰԲ

ͨͨľӣϺٺٵЦվЦ١֪ߣǣǺǡ
ȺзһЦˡ׳嶯һѪͷ̲ס¡ҶǴ߹ģ˭ûأ

ȴЦòˣתܵ£գգƤЦеʵܵ£֮ɱ檣һʱʧҮ

ˣһƽʱֲֵ׽ΪɶôľΪܵ¿ѣǷ򿴳̽ĿӾǳϣɨӺһֱûҲûܰճֵ̫ƽˡ۰׵ܵ𣿲ԾˣܺĶȥˣû

ɹ黳ɣǷȴûзֹ˼
ʵ˳¿¸߸£ҲʧΪһĺð취Ϊܵ׮ʧ˼ٴȥһܼүʵǵòʧͽЦϾСǮˡ

Գϵʾãܵ±ԸмЦ漴һ˵Ҳ¡ʡɱ֮
ʼ磬ڨڨȥˣ˶ԡ

ȻЩ⣬Ƿĵ׻ЩСӵġ˶ءӲͷתͷʵܵܰꡭΣ

һ檵״̬ܰͱĵ붼ѿڶ

ڣʱһɡȻ
Ҷÿӵܰһȥһ檵Ǹףֱ޲硣

оܵĿ⣬ܰˣϴǿ磺ĸĸ࡮ĸɱĸʮ֮

ܵվǶɤĸڣ

ˡܰһߣĸ

֮ܵԱǣһӡ

ӵôӣܰˣ
鶯еıܵܵʵڿƲסȥˡһαϵ˾סأ֣ǳҲӽš

ˣˣԼɣֵܵܳɥʧǣǷ򵹲ҰѾȨˡҪķӸ檡ϼ嶼ᱻЦġ
ǷһӶܵ£̢ʮ

ܵüͷһµģ˸̵ļҷִ¾ߡ

峤ܵ׽ǣʮ֮Ŀӣǳϣֹϡˣ̫ξ֮棬֮֮

˵ʮʮôܼ٣ǷƢǿӲڲأתһ룬ָ⣺˼ֻԶ壬϶ԺʩԮ֡ԼײģֺαϸŵѪˣ

֮ԣƣ̫ξͷͬ⣺֮
ʮˡʮ

ʱһֱûʲôڸеܼȻˡ
ܼǰһĸֳһȻܵµıһͨ٩٩̸˵ʲôܵɧ˴󹦣ҲΪϻ½ˣҷϿɲټһȣ

󣬷׷׵ͷ
ܵɼһԶŮǸϼˡǷ֮ĶӹϵֵеһӵܺױܴɱˡҪǣʹ淢޷״̫󣬻ʵۺͳ͢Ҳֻѡ֮֮

ˡ֮ԲȻܼᣬǷҧһˡǱǷĸܵܣй浸òȫǷоڡеԭԸ롣

ӡʮʮټˡ˰ȺŵȺš

ԺʿҪܵ°ϡʹһҪ̶СܵһƿױǾٸ̾ߣơ

Ȼ˴У̫ӵ

һҡ
˭֪Ƿͷ̫Ӽ٣ʲô£

Ƿ̫ξǺ۹֮һλ˳̫ҹУʵ۵ֶӡԵͬһʱͥ൱

Ǳ˷ҡҡλνġ̫ӵԴϹ˺ü㣬׸߳һ飬ȥʮֿЦ̵ųӣ

Ƿǵļ̣ѵʧĵزҽԹ꣬³ɺ޵ģʵûʲôɿ׵ġ֮ԣ̫ǱҲվһȤûУֱӾͿżɽˣ̫ξܵºڣ

Ƿģҷ
ҷһѵˣ

̫˸ı飬վֱӣ̫ξɫ̫ξмҷ
ܵӣԹҷΡǷˣŭɫӡüҹҷüӵܣӣҲ϶ܵµĴΣ

̫ξԡҡͷЦӣ
Ƿһ㶣üҳꡭ⣿

ӻյͳӡ練Ƿǰ˻Σչʾһ￴ܵΪУξ

һˣʱȻ
ܴϲǳһҾȻҲƵȥͥԺš£ʮôˡ

ĵĴͳһûλڸףܼҹҷơһ˹Աһͱŷľ
仰˵ΪίΪУξܵ³˴󺺹ϵеһ١ΪԱ·ǵܰӴ˱޳ĪǷ峤Ҳܲ

䣬Ȼһ֣Ƿ꣬ˡ

ܰΪԼҵĸף˴ͥڣʹ໡໡໡

ͥԺУֵܺܵļıֿ˻



19724-03 β ...
ǰϣڷųʷύĹھһȺ¼ܽᱨ档£

{ӵ}
ߣ
Ϲֱ۹ۡ
̫򣬺׶һ΢ͷĿѣӦ

ߣ

{}
飺
֫²С
֫²С
ˡ



{}
ʿɣֱĳĳĳ֮ӵܻݣڿֵĹбɨˣ޲м

ܽᣬκһȥıߵʧ󣬴𰸱Ȼǣ{ӵ}

ңҡʳָѹ̫ϵλã͵Ȼ̧ͷ˾ڹ鼸λڵк

·ǵڼˣƽʱãôĳôడʵ۱ͷʹʮֵͷʹԲϸúúõؽӴúõذ

.

ʱĥУ֪ȥ

ĿͲ֪ڼҳ뿪ʵ¿ȥŮʷ֣̻ùֻ棬ڻʵ۱

֧ӼϢ̾̾˺üۣۣǡۣ

һگ飬кڷأصؼ˰֪Ⱥǻ᲻뿪ǣԹԻԼķȥӳǣ޶ţš

Ȼʵ۱Ҳ뷨ֻڡ뷨ʵϻвͨ

󺺵۹ʽͺɷĹ涨Ӧطأάΰֵϣúܺãкձ鵱Ϊġ

ʵ۵Ůǲޡ֮ˡġԣҵŮǶǺ
ڻʹڳʹĸʹнݣʾһ뿪ǡ

ºˣḻͥʮĴͿľӪٲǴ󺺿ʱư䣬һԾΪµһĽ己ءˣҶ뾩ΪУͬڡš
ʼҼȲ̱ȵŮֲܹŮŮڷ־ӡǣҺŹӵͷǲȥ

أǲġһ⣬ֻԽԽࡣ
ŮǼȻھǣպãѧģҺҲڵ۶ӵıңǻʵ۵ˡ

ˣôȻУȻҲǲɱ⡣ڡ
ȺٵĻҳǷ׷׵ĲУ޺ߣ֮ڵߣ֮ߣֱ֮ߣ֮ôĿֻһΪڳۡǰȺֶܵ顣

һѶѳըĸоܣ
ȺӼ汾岮ԼգЩζҿȥô׼ôģһȺϺ꣡

涼²ʾô򵥡
Ǹֶ飬ģֻռ֡߷֣ǶԵʵ۵̽ҶԻʵ۱̽

֮ҡɹѹ͢һȡ߸߼ҡ߹ȫ͢ӹܣΪֱĿأǲټԹ
һɨ㣬͢ƿص˿ڳ˸һֱڵġѹ롯ľƣԳ׷ת

ƽսȻѾȥˣսನڡУһ֢ʮԣǾǣ⽨Ĺϵ

Ǹͳ͢޷˴εĶ֮ﰡӻ֣ڹٳȥͨ棬첻ٽӼʲôˡ

ڹٽ棬˵ٸ
ڣʲôҲ飿ʵλŲһӣԼøһ

ٸֻϻӽʵ˸񣺡¡
䡭ûָָֻϻɻʣˡ

£ٸ˹ɣڴϻӸǣϻӵݸŮʷŮʷӹŵʵǰ

ɫ˿޽ϣʺɫ񱦹磬ϼһָһöĿ壬һö壬ټһŻԪȤɡ
һϸϸţͷƣơˣϲɫл

ٸٰ£ܿ͸ˡ
еĺ񣬲λ̫Ӷӣƽ֮󣬸صķҺʳζҹ£ĵΨֳ͢ʤơϴγ飬Уٰ죬Ȼƽյ֮жԼģжӤڣ

񣬴΢¡Ǽ亱ļƷ
ϧǰ񸫣ǰϹŵ˿ԽԽζ岮Ƕֻ໳ɣӿΣաֻܴ̼ܴ̼ܺͼ֮

˵ûгˣҲֻмӶķݶĻ׷һ׷Ūڶս ˼ˣʵ۱°ѱĿŻϻӣĳңûŪû

棬һ߼ڹٴҴҶ
ӣڹ̡ͨһأдߵͷȻµ棺ݡ£

ӽüһ΢ɵ̰

󡪡š𡪡ˣ



19824-04 ٽ ...
ҵ֮Ϊϲ붬һͱĽǵİ˸ͭ¯ҹغţԶɸůߵ¶ȣʵҪջ𡣲Ϊʵ۱ϲľȼʱɢ֬㣬뿿鰸ĵطǾͷ˸Ĳջ衣

棬ֵԾţµؿɾľһһΡڻԶĵط÷ʳеļˮ治ˣֻǵķʹ̽ͷ̽ԡ

ŶӴŮʷùӵϴ˿ʢˮĽʪ̳ʳɰɣСֶŮĨĨŻʵ۾˾˵֣һҲ

¹ٹ˼ˣСס۹ڡ˰Ͱ͵ȡʢʵĵˮϢ

ϴʵۿ⣬еСһĸܣ磿
šС죬ճӾ˸ؿڣ˵Ȼʵ۾˾ǺܹǣֻҪһǰʵ۾˾װͰ̬ȣǺѹ

ЩСŮС˼ù¹ӵ
ʵСֶŮͷڷ˳ְЩ˵ķãʵѽ֪νة࡯

ةѽ룬ش𣺡ةߣ˰ٹ֮ס
΢΢һӣһ°ͣЦЦԣ಻ԡ

ף⻰ˣͷһССĿɰޣʵ۾˾ʲôشҵ˵ˣ˵ˣ

ǡȲŸ𰸣ֻ֣ظƽŮüĽ᣺ôͣģ飬ݱģʲôüͷ
˳ӵչüͷ۾Ӵ˸ϣȽ

󱳿棬ʵ޳ָ鰸ţة࣬ơة֮ƣʼص꣬ʼةࡣ

ӽĽ˵ȼ־㤣ة࿪£һ֮ơۡ

ۣʵۣˣԲһ˫ں۾
ףףʵۡǶһ޶ĴڡȻһ޶ʵۡǴĶðģ

ȻҲʵ۱µͷֶͬŮ⡣ȻһƲһ𣺡ֹˣةоãһȨߣ֮߱ıߣ֮

һ鲻Խʵ۾˾˻￿˿𾪲Сáÿ¡
оСֶŮܾˣʵ۰ظĺ󱳣ο£Ŷ

֮ԻԶܡαأɽֶԴ鹫԰ֶ߱Ůţʵ۱ע֦˸ĵƻأة˹ܽг¼Ըߣøʼʵگںλ

֣뵽Լҳáֹú

ȣҲҲض֮һۻӣ΢΢һЦ漴ɫ˵ضơۡԸն˹ӣةࡣ߱ɱרȨأ񡣡

ˡةࣿסʵ۾˾˵ı۰ࣺةҲǵةģҲôҲΪһĺ˾
ֶ֪Ůǣʵ۱¾޷οᣬᣬةˡҺߡ

ŶˣָҰԶģ
ȻةΪٹ֮ףһ֮񰢽ͼΣ޶⣬ѡ֮ӡʵ۱°ڳεı飬ֶŮһ̯֣ةһŭ֮¡

ʱ򣬽ŪԼЩСˡһץסۣСĻʵ۾˾ˣΡ磿󣬺磿

򡭡ЦֶŮһۣϳʼӡ
ææ׷ʣ򡭡磿

ʵһ̧֣޳ʳָ㡢㡢㣬ֶŮǰϣ򡭡Ϊ񡯣
Ϊ񡯣һĲţϵֻۣǻŻһŻѣû󻯣ᡭôذɣ

Ȼ֪ЩãСŮƽĸ׺ĸԼֹݷõĹ̸ǼصĴĳȡ£

ӼŮдңɵ̫Ѩһ飺β͸㹻̵ӡ⺢ӵĸԺĸ簮̶ȣԺһ֪ʷģһᣡ

СӰ۾۾ʵ۱ɫֶŮ
ةƢãҲǣҪ֪ʱ򼴱㵱ˡةˡ׷ȴδûнⷢӵġ
ȷˣôֲةȱ̬⡯ҲǶ˺鷳
ΪʷһʣץҵһɡǿɣɡŪܵͥײϣһʵۺͻ̫Ҳס

ԭԭΪҺãΪ밡ãСŮҶ˸ʮ֮˾ţĥζ§סʵ۾˾˵Ĳӣգ󣬰ѽ

ʵ۱ֶŮҡιȥһڣæͣͷˡ
ˣڵӲϾǲ۸˾۸òֺӢĴССŮǰæң

̴Ǳ˴˿Ľͬĸ̾Сǵʥİ
ͷҡҡֻ䡣ʳеһȦˮ棬Ӻſ죬ÿ϶ǳһڡһСڡ

Ůʷĵ߹Ϧʳ׼ˣʲôʱ
̡ʱȥֹҲˣԹϦʳϢһȥŹ˿ɳ©Ŀ̶ȣ˼Ƭ̣͡

Ůڹһе룬ȶһһСͰһһ̵ļζ߸ߵ͵͵ĺܿ˰档

ëַˣԼֻڣʹչȥֻʵ۾˾˵ĵ̣󣬰󡭡
ʵ۷βܣСӸˡ

߳ԳԣǱߵڣʵڲˣӾ˸Űٵѵ䡣ϴӦ̹Ҳˬ졪һվڹһһףƼಡ

ͣڻֵнˡʵ۱¶СֶŮı֣ʮ⣺콿ɣл˶ˡûй
С̫⣬߲˾ͳԲˡǣҶȫ˺

Ͱ¡
ڹǴӶһļСط鰸һͷӳһչĶƽһţھ˾ߣԸԸ档

ʱ䣬ھлʹ
֪һ㡢һ῿ڻʵ۾˾ϣس硪Ի̫ĺ֮һǡ

ߣһ͵ҶڵϯϻشҶǣ˫ȣͦ˸һ̯֫ĳɺſƣС˵ϢѸ˯

.

һ꣬ʵ֣ȥһ
ļѱɶ;Ŀ϶кȻһҡҡƮǰһزһ˻ز

ȻʲôʱڶˣﶨһʵȻʧЦŵϣƽϸϸꡪةĻ񣬽Ĵη粨֤ݡ

СֶŮͿѻʵ۴ߴЩЦ⣺ʵ治˵ʶֳˡƽʱ־ҪҴŲ¶С顣һ

⻭硭Ϥӵڻ˵±ǻԽԽɣǰһĻһ˭أ˭ţ

ţ˼ţš
ͻȻһһҵɬУԱֱš

ˮ˵̵ĺˮ
ôסףҲסѹֵĺڡ

ǲܵģ
ǰúõģת۾ˣγܣ

ǲʹģ
ôõĺӣϻТֵͣ绪ï»

ǲģ
ֻһʹ׶ĵʹʹġ飡

ءڡ

ڣաڡ


19924-05 ǰ ...
ƻϦʳԼʲôʱصŹģصŹģ
½ļ׷ҡ

ֻϡϡǵãļһ·ҡҡģʵ۾˾˵Ļů̴ͣǵĽŲȻ򡭡
Ȼ󣬳Źˡ
ȻƺܿһĻ

峿̫ոԶĵƽ¶һߡСŮԷԼԼ졣
šڽ͸䷭Դþһǻþ˯Ϳ˲ŲĻþʵ۾˾ˣ¹Ļʵ۾˾ˣôأôܿأ

ǣЩô޷ϡοаĸ
Ȼճָʹ˾ͻغң̴ŵİᶯƳһĻ˷˼һĻų֣ߣ

ʵ۾˾Ҳ𣿿ѵֻŮűģ˵޶ˣۣǰްǣǰ
Щ߲ӰССİô룬Ҳ벻ס

½СŮڱ
ϰС˵ġ´ŮٵźֻƽԺعȰţС𴲡

һͷ桪Ӱӡ
Ůһ֣С˵ĶЦϡڶӡ

󣿡һϯŮ˵Ӵ˸ҲڳŹϱкǣ٣٣⡭

е˯涼ûˡ
棬ڣ£ͷ¡һжɡ

һĽƲŮǣֱ򶫵ȥ󣬰󣬴ĸĸ

һЦ
Źµһ죬ʼˣ

.

ŹĶڣһһã㡣ĸߣչĸòͣʵ۱̫һߣġ

һСһСŰֻϸϸ۲Ļʵ۾˾ˡ
Ӱļ䣬ڽԺС𡪡˷

ǻãΣɿʵ۾˾̫ĸ˵Цӣͺκһƣʵڲ񰡣
ҡҡԴˣţþһǻþ˾ǻʵôܿأ֪Զû£

Ƿݼϼü
Ťͷ㣬纹ŮԱЦЦ

ģҨһӼ޷˵ص
ýһ

󣬰󡭡ѹϸϸغȡ
ˣСֶŮƵ롪кЦ

ءڱʯĴ۾ʢС˰ߡ
̿סһ䣻֮εճŬŭ졣

Ȼ
ĸϴһ䵭ġ̻С

ȣȣɤӣԿֶŮ̯̯֡ĪĪ

СŮСһ塣
زͰ棬ļɣҭ

ģׯιĸһһֻӲͬʳĺͲҩ̫ҽÿʮһޡЦɿŮӣ֪ĻΪ˱Զҩأ

Լǰĸӣʵ۱ȺһڸֶŮӣɫȰ˵Ŷ
͡һ̲סЦ

ǰССʱ򣬺񻹳̲ܳԹʳǻÿϺúóԶʵ۾˾˶ӵġԡ

˫룬źһڹȥѼලĹճһ

̫Ҳһ̫̫תͷܣ

ҩλŵš̫ܵţĸĸأϲ֭ӣ
̫֪⺢죬粻ͷÿһεļҩţҲ˵ʲôֻ౧һο

Ц

Ӵӻͳֻң˿ȡöɫҵıĿ壬СֶŮϣױߡ磿
סϸϸơʯкĺɫߵĳϼɫ˿߱Ĵϻ⣬޲ɷ

ϲʵ۱մմϲʱ;úͰƣʱ˸ȥҵȡġ
ϲϲ͵ͷʵ۾˾лл󡣡
Ц

л¡һҲܵ񣬸лܵôԼŮ
Ӽæ֣á

̫ţЦš

ʱڹͨ

.

Ů߽

һĻʵ۸Ҳڣһ㶡漴һǰӺĸ밲λͬĸҲŸ̫ĸʵ۲гĸ

̫һСӵǰ̽䣬䡭
ĸ󡭡ĸ׵ߣаӸ˿ȥ

ѽ̫Сӵ֣ʼϸϸʶӵӣ·ůͲůͣҹûУʲôǷУͺǳ꣬òײŻԶӡ
ʵ뿪ŹڣҲʱ

Ӳ֪֣ԼıϽЦЦı顣
ʵ̶ɫɣׯ¡

ڴͷܸӵûЦ

ʵ۽ȻŮʹɫ
ſ˫ۣĸͶ˾˵Ļ󣬰󡭡

ǣһ§ֶŮڶߴߴͯ

Ϣߵδű£˫硣
Ҳڳ¡ĺһۡڳڣֻ֮֮
Ůͷֿ׼ϱִ϶ϱԼͷ֣ġһͣӿʶˣæȥĵظ硣

Ȼ̫Сӵһ£̫ͻȻղֻŮǵȴûӵġ䰡Ϊһĸ̫ʼĶˣ򡭡磿

Թ͵͵ֳ
ʵ۴ӺСֶŮ̸Ц̧ͷ˵ܵһۣ㻹ûꣿ

һƲ죬ɲϡǷЩ񲻳ɣ񵽣˲ģУʲôûУ

ѽʱˣ䣬ǰ̫ҽԻֶ޴󰭡̫ҽź̫ҽʮ˵ãҲʮΡ˵Ļ̫ҽһ㲻Ҳ

գգۣʲԸֻ˳Žߣ޴󰭣ĸغ齡Ҳͬʱû밲ԭ򡪡Ȼû

򡭡ֻ̫Ƭ̾ĥйڣвΪСӱĸ׻ͷӷ򣺡¡

ĸĸϹճʱϯסĸ׵ҡҡΣСŮĸǰŮܺĸŲأĸУ޶

̫䡮ѹѷ֮Ůһһȫûˡ̫ųŮļ米Цǿŵˣôûûصģʲôӡ

Щ𾪵ĸ׵ľٶ˾˻￿ʣ󡭡󣿡
ӱСֶŮСӣˡ֪Ϊʲôʵ۱ºȻ뵽һȤǰʮĳ죬Ҳĸ§һѳŮЦһ𣬻޾

ڣװԣԳЦĸŮֳһš

һơɢ

.

Цֹ̫ƽ΢ЦŶ˵Ź˰ɡ

УһѸټȥӰ١

ĸ󣬺γԣʵ۱ĸ⣺ĸôͻȻ뵽

һʱͻųˣͨʮĹŮ͵Ʒ󹬡Ҫиɣ确µ۵ǻʲôġ
ûûɵģӹˣ

䣬Ρ̫ӵķ֡
ӳæȥӦĸ

ǸŮ㣬̫󷢳ΪĸһΨа䡢ˡϥ£ףĸá
ʼҽæʾĸ󣬴ΪӦ֮𡣡

ˣӡ׸ĸֵܣ빬ۡʮһɼˣε飿̫˵˶٣Դˣ¿Ź˹ҡ

ȻеĪʵ۱»ǴͬˣĸʣҲ
Ҳʹͷơǡ

ճŮڶͷһڣ
Цտšġ򡪡ɣ

20024-04  ... 
 
 
ҸڿеĻ㡣ţеظо


ˡ
ˣˣ
С֣ڹϵطа׷۵ָ˿ϲŪȥ⣬Ƕæֺ

Խһһرĳ
һѰѱµ飬ڱƳɵϡ

Ц۵ģ۵紺ղ¡ӭŵһ

󺺻ʵĿ͵бƾϣְϥóġ̫İͬƤӰһ㡣俿ĸҡͷԣȥȫΪģ

˿۾Ůݵ׼ţתֱĸãüȲᾪʵۻ̫ùճЦʵŮ֮٣ϸ֮Ϊ磿
ڴͻȻʣһ㶣۽ڽڵĳùһתֵֿ̳Цʵˡá٣

ǸС塯Ļش
Ůĵǡ١ãǸ˵ġټãʵ𰸣ֻԼ֪

ĵճŮüһأµظͣͷֹϸԡϲҲ
ӹƻģʱʱ̿ˮ©µرǿаסƿڴĳ嶯ȥ׼Ŷˮģϵÿ졣ߣ

ŵؾֱۣƮݵĴ䵲ס棬ڰڰڴһЦʹҵﳤ裿ֻҪʵ۴󲮾úã̫ĸúãþǵٲɵӣҲǺõģ

ڣϣг֡

.

ŹĻڼַһ˫Ů󣬸һ¥ɽʤƽȹĸұ档

ʤƽȻûԤϵһĻ̫ĸĳŹסɽƽȹæ򸸻ʼ񣺡ʡ

⡭ֹ̧ͬʱ˿ͬ㡣
ճ΢΢ҡͷʵ۵ܵʾ⣺ûСԼŵġⲢ֣ƽȹ±ͶԵõһģ첻Ҳǵһˡ

֮л̫ĸĸ֮常常֮󣬻гĸλýȻƽԶΪ͡ʼ࣬ɽðиʰü˶к飬ٶȽͨˡ

ǻ̫٣Ӽ·򸾺ʷ
̫ӺͺӼ̫Լ֡µκ涨ޡ䣬øͷϵĽ֮⣬ֵȫ

ӼʷĴ͸ˡ
ĺ󳣷ǳɫģذ׳ȹʷһǳϣɫȹȫް廨Ρɩķ俴κ鱦ֻ֧ɫӷ밵޹⡣

еĳһһ񣺡ʣĸ̫󣬻常

梡ӿ㣺ģ
ճףеעŴܵܣĬ

梡ʵػ㡣е꼻һ֡

ºŵܼܵƵݣʵȻͷһ̾Ϣöǵ£ϸЩӵʹӡʮֲ۵Ůʷӱ½Ҳɫ˼䡣
ѵñ˺Ͱ׵ضԴʷǸܳ˵ˡ

ʱϡ
СδֻٵһǱߣ̫ȴˣ
ĸСŮ٣ıܵĸߣ˼ϥǰ£ĸĸأ

Ħһ˫С֣̫סؿŮܸɣټ١ϸϸ򲻿ɹۣ˾Ͳ˰
ĸԣǡι°ͣһ죬ЦŰǻѽԣʿɶֹΪ
ŶŶ§§ĸĲӣ峺Ĵۺռ

ʵ۾˾˴ӺͶŮ̸̧ͷСֶŮЦЦ˵ȻҲ֮١֮Ͻɣӣӣ
󡭡˿佱ֵúͶ仨һϿķˡٵһͷΪȥˡ

֪ġԶһпͷ˿ЦŵȻ˺ǡ

.

һµڣǰȱˣŮ֣
ΨΨΨӦߵǰ£ֵ̧һҲѧ٣ͨɡ

öڹвʡ졭

ֻһͱڵĲǡһ򵥣ˮƽһ֧
û뵽û뵽شλͬǵճİ㣬ĵզࡪԣʮˡ벻ҪǿĵҲСʾâһ죿΢֪ĸ׮µӺڴԶ

ųӣŮӼһֻʽϣһЦţнĻɽʤҲ˼Ǳ߸ʺͻ̸ֵȥ룬һζߣֺǺЦúöɵƵģ˿ȫ֪ν

ʵŶ𻰡̫ٶԽڳļ⣬ֺͺӼ̸ѧϵѡʷŮ岻Ҳʲţֻºɩɩһ

ʷ˺һᶼȫƽԼ飬ؿ΢΢ţǣʣʽ˵˺ö࡭ɣ

ɴ´һ֮Ůˡ

ŹĶѳȥӦװΣůɫͿ£εĲɴ޵ʡǴڵ͸һϲζ
յ̽ʻ棬α̻Իͣ

ǵȲۣ
ɽʤ
ڣۡĴָϵָ˿ɵ壬˿ıʯ˵
ƽȹ
һɫգƣڳȹصҲ֪˶ٲ㡣ϵĽ˿鲽ҡСĶΡΡģ
㣺
֮ˣŮ纵ĵλ͡ŮҲǻɫ֯Ѥ쳣ӻɫȹȥ򵥣ȴȾѵõɣȾɵġɫȹӣ͵Ļƽһۡ
ճ
ǳɫϣʵ֮´¡۵ԵԵϣÿ׺һŰָ״С顣
մŮ
õװαȽĸšΪʾںͽһɫһں͵װϣԻƽΪ꣬ƬΪСҶ׺һشصĽ𻨡

ðɣأ常˸ɵйǮൽûطʹ촽ʷȥҳ¼ұá

Ǵסɫе۷
еͳȹȴɫġƲȥǱ־ԵҺͷǿĴָСĺ챦ʯ̸СŮǰһɫעĿ
һߵĳϼ޸ѤĿĺϡ֮ѣɫ֮ʹ뿪ôԶʷظܵĺɫǺεʻʥ

һŽأԻͣ

ͷԼɩؾ磬ʷֻǰ˵ĸѤãһ˸˽ꪵļ棬Ѫ⣬ֱֱشСġġššۣ

ⶼЩʲôˣ

ڰްˣް˰
ôˣԶҲٻˡ

ڰ֣ѵֻһĹˣ

ڰ֣
ѵǸʵӣ
ѵǻ̫ĸ
ѵǹùú常յ׵ֶ
ѵʤƽȵֳ
ѵýǵ֣
ѵǳ¼ұõı֣


Ŷã
ûУһûУ

ɿЩˣ
õĻʣ޾Ļ
ⱦƣЦﻶ

֦չڣ
а˿İˣ

νġˡνġ⡯νġס

Ǹʲô磿

.

ᣬĵճָᰴΪ֮һ١

ƿէƣ
ӶȻת򣬷ͻ䣬ӡ滺תˡȸԾ

ϤɣŮǶʱЦ¹¹ˡ¹Ҳ

ʼҵĺӣϤľס¹
ǹ͢ĿҲ˻ӭĿɡ졢֡

̫Ůǵ£⣬ԵСѯʷʲô
Ǻһ֣ĸ׶Ц棺١裡

һ渧٣һСһǣţ

½СŮ˱˼Цòá
ȻСƣ׼ɩɩĽ࣬裺ϡ¹ʳҰ֮ƻСααɪϡϡĻɣϡĻɣпǡ֮ҡ

аͷƽȹҲܿϡ¹ʳҰ֮Сααѡ

ͣ˻Ự
ʵ̫ۡ١ӼһͷŮĵط

ٵٵҲųмααɪ١ɪ٣֡ҡտտ

תĺϳڶл졭

ȫڻ֪׾ŮǶǹɤոȪתĿھͳ
̫ͣ˺Сӵļҳʵͣ˶ӵĿУЦеΧţţš

ѽѽѽ
һŮͻȻƿնԭгöһ˶һ

ҾĿȥֻʷץԼͷƴ˦ͷƴ˦ͷͬǣסڵؼУУѽѽѽѽ

ټԼӣһǷʣʷʷ磿

ýǱˣȵشʷ㣨ãԡôǻǵһؼŮӡ

ʣĸӼ״վ򸸻ĸҪȥ
ȺӼ߽ʷһͣ˿ڡ

ҲˣҲˡ
˵ŮͷɥԴһﲻ


ɾڴҰɿΪûˡʱʷװϵһһӴϯϱֱֱسĳһλã򡪡 
 . 
 
 

.

ʷ梣ѽ벻޴ĳӭϮȥ֣ȥԶ

Ʋ˫һһƣԼبʷ·ǰһ顮·ʯ

ŮĶѸ٣Ѹٵ侭Ůأѹס˰İӡʷҲ˵ָ±ϲкץӡ
ѽܵľֱۻסͬʱŲ

˭Ҳû뵽ôһ
һУ˲䷢

һʱ˶ʷͻıиˣ

ʷճȥŮƫǰͷԶˣлʽ㳤ȹչĳ˽Ƶĵ̽ţһۣҲˤȥ
Ӧ죬Ӻһѱסùõӣ֧ţùãùãСѽ

ʷ梣
ʷ
ӼסŹȱһ壬Ȼӡһ˹ȥ

ʷϣһצСͷͣһץסòϵıĿ壬٣٣ʹק
֮䣬ԼСӳ䵱ɳ氢˺öȭͷ

ƽȹɵˣֻ֪Ťһŵޣ纣ۣۡ

ҺɫȥʵȴͷǳʷôϣѰյʹУĸ󡭡
 

лҪ˵죬Ϻǻ

˵ѩû¡




201

20124-05  ... 
 
 
ɽʤǿ׳ϰ䡣лٳ·Ӱʷϡ

ʷҷֽŲõص߬ų±õĺ˵ʲôɿдֵĺݾ
󡭡ĸĸץɫһͷҲϷšǻʵ۾˾˸͵䱦Ӿ˸ͣ󣬶Ҫ

ʷһζĺʮ鷳ɽʤסͷ±ٲ
һϵֵʷؽڴݺն¡

ۡ
ʷԲסʹһȭͷ˾ؽǣͲʹĲλ֮һ

.

ܵߣǷֿˡ
Ůߣʱ
ƽȹ޿ó½
梣梡ȥ纡ɫ԰ףȥŹȣ˵Ĳᡣ

ʷﱻˣǲͣŭ֮СıĿ꣬ĸֵʤȭǽߡ
ʤͷһƫֽһһÿ

ŵĹŮôĶ֣ʤǼַģһ֧ƽزر𽻺ãֻάϵ֡Ϊãɽȥˣ
Ů˵æӦɽ֮࣬ͷӲȥұǵ鷳ֳʱϵ

ʷֹ̫һѾסͬõĸ첲ŭѡ
Ӽһſöţ˦˦ȥˣޣӼ޷ӦԴڻС

ճӵĵط·ȥǡȷŮֶŮ޴󰭺󣬲ڣ˹

ͷĺգʵ۽üͷȥֵ̫ҽӼֶϱȥƫϢ߻ŮƵƵӼŮ죬ǻʼҵĶϱ̫ĿäӺ棬ֻΨһŮԳĳ԰š

纡ٶʮֱǸſ˵ЩʲôǡڹˣֻЯʷһ

̫ӱ˲Ϲ˹ţǰŵģ˾˾ʹůݳˡ

ڴˣСֶŮſ˫̫ۡίСŮ
½ʱС˾ˣе᣺С˾Ȼƽʱϲ׽ŪǺܺúܺõġ
ƽŰϷţ纣ϷţҧС˵ȹӣϷšûޣֻôСģһȫȥĸ

ĸĸء̫СŮһͷ˽ѻίòˣǰ룬벻ôᷢ¡
̫󿴲ŮϸϸԭϸỬĲϣȵһƬĸȻ
ĸҩճɿ죬̫ҽȡҩͿĨСòϡ

ĿֶŮϵĳۣ߸üʵ۳ּҵĹֶŮʷǴᱦأǴ㺦

ʵҲˣһ죬ü

.

ôʵ۸ǰʷһѣϸ£
ʷֱվţͷϵ͡

չ갢̫ȥ纣ʱŮ˻һͬʱƽȹ״̼ѪѪѪѽ
֮ĵƣȥ˻ʼҹ󲿷ֹʷצȴίʵѸţã°ǰȴƤ
Ѫ飬Ů۵ļʺʺ죬ɷգۡɽһȾܣһ̫ҽȥˡ

俴Ѫ죬ֳֿǰʷ棺ĸʷ֮ңʵ˺ѽ
ߣ̫ŮֶŮ뻳˵

ʷʵɫܲضŮꡭԣ

۹һɨϲĲãûʵİ裬ǵӺݻ󣬺ͽǵⱦĺ塣
һ棬Ļ档ôôʻõÿɶ񣡡ʷݽ촽߰ͷ­

Ӽɫʷ
ϸ̫ǵؿŰáʱͲãʷø常ǰԺ󡭡
ճٺֶϱֶӺӼҴҸϻһĻæǰȰܵܣ£¡ʷ٣֪¡

ˣԴĸмùöԼãΪ˵
ϸιΪˣ󺺻̫Ӵסᷢˣһ˵ɣ˳ܰˡ

֮ʵҶܺ棺ʲôһҵĹʧǵز

˵˵˵˵𣿡ʷŲӱΣҧгݾһ䣺ʷ۴Ů֮

ǳ֮ɣңǡͼϡ⻹ܳΪɡĻ

ƽȹɵɵĸ㣬ſڽࡣ
ĸס
̫䣬໳СŮҡҡͷһﲻ
ճҪЦЦģơ
ͣ¸˴Ķɵ
ʤҩԣЦ
λһۣæڿڡ
̫һſʱǵ糺죡

ꡭĸ׹д޼ɵЦ硣
ʵ۱±ˡŮһ󺺹Ȼһ쵽ƽЩ

ܵһҳֵܽõʷǿֱͦţʡнڼȻźʹŮܡȣ֮⣬

Ժ֮ʶ⣬ϧΪԸþ֮ʮһգ̫ĸͬãôһĹ˺̴٩٩̸
ʵںĲЩ鱦ϸУ˼ױ񣬻ǳѾöִ󷽣ʲôûУ͡ģһ

ʷʵ۵Բ۾Ů˵ֻһǵôԶݵ˵

䣬кֶŮŮ֮ҧҧ촽ʷ޺޵س˳򽿽ãſ׿˸ͷ˵Իѣ

ʷⷬͷ˵аӣǶǡ
ҪҪŮ۰ٵĹ¹٣ٿǵ̫ٵ棬Ͳ˵ˡ£һʱ½ʮȡ

ʱ򣬴ڳŹֵ͵մŮ׵طˣʷ˼ӡ
Цʷһѳĺӣ϶ͺڹߣɫŨޣŮѩӨϸ֮ӣ

˿壬ٳ򳤹ѩ۵ŮƵƵͷɫǼ˵ģǱĿֲϼĶĿ糺졣
ɫ΢Ƶ򰵵㣬ͻᱻ˳ѿˡҲֻ񰢽˪ѹѩİ𪣬źÿ

ڲ֪䣬ӡƽת򡮴䡯
£ϵȡ

ʷϺС˫սĴýͽУ梣ʷ޴⡣

ƽȻǼַģԼͬĸҲǹһСС棬п϶Ҳǲƽģʷתĸãֵţƽȣ밢ۣд䡭кֶŮŮ֮

ʷɽðǰĿһ׼ȥˣƽһ˷ˣƽȣƽ

ʷܣǳƽȹƽȣ
ʡ梣ĪƵ˼ƽȹ־š

ˣʤˣǴʵҲҪִһѣϸꡭ
ʤӵһ䣬ѶеССɱΡ

˵עȫеƽȹϡ
ƽȱĸ첲̬ƽƽȹգŴĴ۾ãؿˣСȫǲ⣺Ρƽʹͳϣ֮֮֮ңã֮Թգ

.

Ŷ¶͵ɫ
ɽͷһɣˡλҲλùĿ࿴

ճ˲˿ƽȹҲʷ˼͸뷨Զˡ
ûСʵ۽ݸһЦΪ˵۹Ժѡ

ʵ۽ƤϸϸƽȣһοŮƵģ⡭Ǹĵشĺӡ

ƽƽȣʷʧɵƵĿżַãҰѸӽǰϵԴ˿װǲǽ

̫ԣŮػ
ĸ׵˼С죬ʲԸȡ±Ŀ壬ĬĬȥ
Ȼ󣬶ĸȥġ̫ϵָڷһһ顣

ȳٲӺأ梣
ô˵ʷǻʵ۵Ůټ˺ٵ棬λʽ㲻ΪΪѣ£һʷϲ

梣֪֪֮֮ӷܷܽ㣬ù壺񣬷ǱѰ

۵Сʵ۾˾Ц紺磬Ŀ׻СֶŮĲӣο䣬Լͬȥҵͻ߶֮󺺣֮ɽ֮⣬˭˭٣ѵҪŮɫ

ͷʵתζһ˫Ůٺߵʷ
עţţĥţ˼̫˼ˡи̫̫ӲŶãȮˣΪ̫ӡι

ڵѹֵˣ

̫ûв֮ƣһָֻһСԲһ͵ʷǰԳЦ˵ʷϲ񡭡֮ԲȡȻ΢ĩ⣬Цɺǡ
ǣҲʷ޴⡣ʷƾܲܡɲΪβųͷˣǲص㡣

ˣҲشչͷϵĺ챦ʯӺ觷û֮ѵǴţĪ֮
ʷææƣҲҲ梡

λţֻץιãһӲʷƲֲܴظǲ˼աͷö

Ƕգ»Ծ

̫һˣԵ޵䣬䡭Ůз
ĸޣޡԿϷֱˣһʮ꣬Ϊڳìءû뵽һŮϢģ˴˺ʵǺúӰ  
 
 

̫ˣԱֳŮپй⣬ϻοЩӱǷһӶҲ˲١

жմմϲʵ۱¾ж
ڿŮʷ涯ýΣӵˣ

꼴
⵱ڣӼ̫ҽһ·ƮЦۣʣĸʡ

Ӽһ񵽵أʣӡѣ

¡̫Ϣˣŷ羪𣺡Ρ磿磿
ʣĸӡѣӼ˵һ飬ͬʱ̫ҽ
̫ҽæǣְ£̫󣬺Ӽ

£ȷˡ
ճĸ׺͵ܵܺϲϲ£ϲĸ󡭡

Ů纱ãõҲϽʵۻ̫к񡣲һڵĹϲ˷ﲻ

ϲ콵
ôˣҲܼϲĳ׷ŮȨûˡ

.

Уһٲ޾ʷ˲͵͵ĸеıõһۣݺݵصһۣƣ

С࣬ں˭˭ѽ

 

лҪ˵ϣʷùԸ
бǸ


ڴ˽һ£
ڹŴ̫ǡǶҡõġ

̫ӵĸͰãͻ̫ӡһپ٣һ𡯵ˡ

ǻʵ۴㻻̫ӣҲǶˣ򣬶Щ˱롮ݡ̡͡
Ͷ


СӴܣ·ССƣǫ̀ġ
(  o  )




202

20224-06  ... 
 
 
ӽųˡϢڵһʱڣԿٶڴ󺺻ʹ֮дȻǧͷ׼ŸոտʼܳԶƵĹŮȴҲ޷ƽĺ㣬κˡ

šԽС˯£ŮԽŮס˸طڰϣŮŰϵյĻ磬˼룬ȴ֪Ӻ˵

ԽŮе룬ϵǰĶ棬ˣϡŹҮ
ȻȻҲŮͷٵͷǰΡʵۿʮ깬Ůؼңȴƫƫʮ꣡

ΪﲻųֻԹĻǰߣ
ôɥôܣ
ˣԿ

һĺ󹬽ãԽŮͷߣæòֺ

Խ꣬˴οɳҲѵȻ˹Ůºòơ

ԽŮʮˣηųķΧڡĴ󺺺󹬣ǷϷųĹŮĳЩ˷ֲóĸֿЦϲأЩԼģʼʰ׼װ
ԽŮأȴȻʡøʲôʲôһڲĹ࣬˷ܺͼô£

Խ֮Ʋ㣿Ů벻̲ͨסʽʡͳŮԴ˽ƷͲƲͬʱʼһһֽΪĽ
˵ļ뾩ʮңԶʱؼҵ·ѣ˵ˡԽ֮ء۹֮ľ룬ơˮ·Զ

л⡣ԽŮԺѸмЦЦˡ᲻
ŮȻû뵽ôش𣬾㵵

أԽŮͣеߣͷ𸴣Ȼ

򡭡ΣԽŮֱţϻвԸĹŮΪʲôǿǻؼҰصװĹ磬׼žۣӴ˼ӣӵԼķͶŮеɺͻ֡

ԽŮҧ۶˵һԽĲ࣬ú쵶ն飺ĸ˥ƶ
ԽŮһ㶣ֲԽŮƽӲ̸ͥԭҵôѡ

Ůٵͬ飬ԽŮ˵ֵܡࡣ
ֵܶࣿϯŮһֵܶ࡯ǺģһͥԣкζͶࣻԽ˵ֵܶζſɽࡣ

ŮϲãԽŮ֣ޡƸʣ
˵꣬ͷͷ

ѽŮĿﷴĥĥ⼸仰͸¶ĺ壻һưͳеζ

Ů̫֮СкʳȻҲǸŴ󻧣ŮҲ롢ͨµĹ㣬ƶ˼ӣһ˽ġ

Խ˼ңԽŮкǸ磬ǸƼͥ״ϣȢϱӡ׵壬˼ҵĵһҪ
ˣͥû㹻ǮƱƸΪֶϱ˼һ뵽ĵһð취ǡŮ

õģǡסҲǣŮȥɩӼңΪӻһӻ
ֵܶ࣬һϱ⣬Щ˼Ҿͻѡ񡮳ŮĺôǵǮƱȽ϶࣬ԶƸϱ
رǵŮ˲ųʱǮ˼ҵСǺõģֱԺ潵ġҪ֪կǮߣ

ԽͨйؽڣŮĵԽŮԽĸ֣ҲѰԽɣ

ԽŮ֪ʵʲôûлشֻ̧ͷŮһЦ

ЦݲãŮˡֱޣ

.

ճճۡɢĵ^_^

ϣʵ۽ŷȥ飬˳ֺֺŮʷֶŮ֮ĽϵδҪɩģһܣǲá
ֶŮʷأûţ˵ȥʯˡ̫ĸǲ䲻ȵȴùճίʵ𼸷ֲ졣

ʹТĻʵۻӣճֻһʱ⵽ةʷ̫ξһӦ߹٣˻̫Ⱥ󹬣ټϸط̫˭Ҹ̫ӵͬܣ
ָ㣬Ѿнʮû˵󺺵һˡ

Ůнӹ񱭣εҡͷǰγİͽܵܵŮˣЩеķˡʺĸŷѾĻֺã

ʵ۴ܲʮ꣬ڻֵʢءͷȿϣճ˳˳߸ֳһ˿Цֲ˳˵Ůż񡢳ܵ¡

һ̺͹߽˵

ʵ۽е֣ߡΪ˭
ۡѪ֮٣Ȳû֪κˡԻʵ۰㵽ﳤ֮ۡԼӵ涼ûܼ
ӱҵļֵȥˣ˵÷д¸˶һȥ˽ԣ϶ز˭ôѡÿյ

Բ¹˵㣺
˭һʶС˵ʸλʽʶཻСûաİ

Դؿڣֵֹ֪ǿڽӷϣҲŲء飬ۡ

ܿ죬̧ͷС˵ߣ˽֮֡
Ŷӡ֮֡ѣˣǰŮŮŮֳ԰͵ļ

ʲô£λʽȱȱزϳ쳣ģԴǿеشͷǸһ档

۹ּһת֪Ĺճӻ֣ð˴ϯٵٻҪ˵ġ

ɣܳȥƨߵԽ˽˽

.

Σûӡ

֣ݼϼ£䣬˫ֽ߾ٵǰ£վֱ漴˫ϥһľذ壬Ϲߵͷ

ܵţ̬Ҳǫѷбƾϣ۽ɨһۣ𡭡

ֿ˸ͷƫڵϯֱơ

һƷȡһڣԴʣݡΪݣǫˣ
ңң񲻸ҡҼһݣġΪ򡯣򳤹򼱼񣺡ǰĳһ

û硣
񱭷ŻŮʷе̡񱭵ˮһ΢һڸ߳ͥУȥ쳣

֮˵ӡ⣬ȴ¶֣֪кμ̣
Ȼ˵ˣҲʹظ˿ڣӴϲżɣϼסСªȻҲء˵ţһ񵥡

ˣתŮʷŮٽӹŴŵʽǰ
ڵһ񵥵ͣƬ̣ɫʣΪߡ磿

ĸţŮ빬ϼĺܿ죺ŮܵңС֪ж
жϲ˰ɣӵлʼѪǺεȵҫ͡棡һʣʡ

ҹĸΡֺȻɤ૵صߣУĸִ֣֮磬Ů֮󡭡
ճĿԶԡ

⣬ͨǽ⣬߶ġȻ֮УТҲҲΪɸҹû˵꣬־ϯſĵذͷͷС޷룬Ψ󳤹

Ǯϡ˵û뵽ôǿӲˣΪ𡭡ֳĶĬ˼ã˵ӣ֮ӣ
̧ͷǲǴѴӦӦĹպͱӻ

ϣ̫󣬶Ҳ̫죬ϼ۾Ϲճݣ漴Ŀɿڴɵ

е
ǸòǷŮӣȥֻʮ£ɣ̬ţˡ
ߵĳȷȷϡλǼӰϲ¡ºͻĸĹճ

һֳ
ѽˡˡˡʶԼʧָ̬Ͻ£Ѱǣ֫ǼٻָΣ״̬

ճҲƣƱ̬֮ӣ֮Ӹ˽ϹѪ֮Ѫᵱһ

ˣϲͷݣ壬ѽ

΢΢һЦϡ

.

Ļȴû뿪˼

ͼЩ֡
͵͵ֵ·ڣʾ⣺

ֻǲ˼Ƭһ񣺡Сһԡ

Ĭǽ

¿ĽύӦ꣬ϼҲ˽Щϲϰʾн»⣺С˵֪вλӡ

Ŀһζסֳԡ⣿

С꣬ύ㷺ֹ֣ǰգйʽԼŮʬ˽ɱ

һüҼҳ˶ʲôϵ

ߣӵ֮Ů˵˴ӵֳüͷٸѯڼҽƣŮǰԻ梳֮ӡǡ񡣡

˵ߡƾճˣ˲ʱȻ˵ʼҲֹһλҲгӡ

ȻֳϣԳѿŮ֮ϣۡӡǡȻ 

лҪ˵Ϊ漸찲ţһ´ң

λ
1.1-1.3죬һῴ


򲻿ģһ
ԵģͳͳĬΪġŶ




203

20324-07  ... 
 
 
󺺾Ĺڣʷ̬ϵ£ǷΥ͸о

ֵŮᣬǡ滨ꡯ
ഺٸˡ
һѹĴүǣվһѱһĿ޵ֻ˾áЦģ

ͷ䶼챻ˮʪ͸ˣͷӿвͣضذŮŮġ

ţʷʵڽܲһ˵Ŀ࣬ü廰ڰ
ʷǿǿͣסϵʷһʷʷвɱ֮

ɱ׷ʷüκΣΪ˭δҲ
ͷһ⻰±ǱԵĻͯסֱӿһȭͷʷ˵ıӡ

ΡΣʷϵŭ𣺡ʷԡ⣿
ʵģ˼ɫͿȾˣʷ΢΢棬ŵһߣŵػصˡһ˵ƾ޾ݣвɶӣ

ڹ֤ڣϵָһֻСϵСУŭɶڹ֤ڣνƾ޾ݡ
ϣͯϳ̵ŷͷˣˣ԰԰

һͺеֻʷЦݺͻش𼫾߹ٷɫʣСдʵ
ʷꡭꣿϵˡôԵ֤ݣʷѡӶ

ˣˡͯž˾˵´ҡͷҡͷʹɫ˾ˣ˵ˡûõģûõģô˵ûõġ
ͷˡֶӣٿǱΡȻĳʷҧҧţߡ

˾˵ççײײͯȴǾֹݡкʷλʩһ񣺡ʷ
ʷ⺢ҲȽϸȤ˼ʵͯӡˣ

к̧ͦأԱţƣ׺֮
ǸźᣡǸıҵĺʷ䣬ЦŶŶ

˸ʹȣʷˡȻڳ˵ʷӸλأǡηȨ󡢹Ϣ֮ˡ
ʷţһݣ¶ͯһɫ䡭ȻְڣҲ֮

ͯһҾͯ˵ȴǳˣơĿٹ

ߵżķͷʱҲԴŭеһţ࡭Ŀٹ

.

ĸʷһţ˵ĸ׻

ʷʷŮ§űŮŮ֣˵λΣ

пŶʷĵػش

̧ͷǽߵϵУգգۣĸĸã
ȻüëߣӸղʱĶԻΣֺ̾ܽĸо

ĸĸʷأ§ĸҡѽҡ֪顣

˱Ůҡһ㣬ϱҲҫ˼Ůﹾһ˵ĸŮʱЦһţ

ʷ֣ùáнգ

.

һһС뿪ˡ

ʷ䣬СӲҡ

̣ʷҡֹ
ֽӵٴİϣʷڴǰļһԲ

ſ߽һˣʷһ常
ʷ̧ͷһԼֶΡ

ֶǰһ¾ƣ常ߣ
衭ʷӹƱƲƲм״ʲôɽģֻʣ˸λռӣϳȨȦʮˡ

ˣĩǸ³㽣ӦأԴѪĿԪѫǻǱȽϳݵģߣѫѽ
ʷٱһڣЦߣǿ֮ĩӡ

ѽôһ㶣Ҫϸʣʷȴ˵ˡ

ǣʶȤػ˸⣺常֮ɱһ¡

סڣʷһӴ䣬صĽмֶ°͡
һ塭常

ʷֶӶͷеɸ֣֮ӣ޹ɱˡ֮˵
ѽѽĪĿİͰ͵ʵ常常֤֤ڡ

ķ̧̧ۣʷӺöֶǰΰΣ֤֤

ͣЦڿһڴ򿪵ĺУ޴һοΪ֤
ؿ֤룬벻ף常˴֮ϣ泤֮ۡӡɡ

ۡˣۣ֮дӡǡʷС齣չչǿգ
ֶӵĻȻҲǣµūͺöࡣЩ˴õģɳҹЩƷ϶йճҵضǡ

˾ϾǴˡͬʱǣѫ͵ʽ㣬ɲСҪͳ˵һɣɵСǰЩǵʵ常ݷóҮ

񣡡ʷϹͷھŷ˵Ҳֶֶݷóۡ
סãؿʷپӡʷλк䣬ʸճԼֻǸ΢¹٣Ĵ棬

̫ᣬ̫ˡһֱԼ¡˿ֶʷתĳͷĿϢֶһϰɣ죬ٽеĵ

.

һ뿪𣬷ͷݺһڣޣ

ˣˡƳ˾˵۴ε˾˾³çôôأô˵ǴĹ𰡣

ͷ̱Ƶڳ£챯ѽ
ҡҡ˾˵ĸ첲˸ڰѽ

ŮϸܣѽĿʹ
Ҳ֪Щ֤ԶԶﲻֵָĳ̶ȡ䵱ӷǻʵ۽Ķӣ̫İʱ

ˣƸž˾˵˵ǣ¡пΪ
пΪпΪƣͷȻۣƣ

ˣ游һһ׵ĲͷǷĿתų¼ҵֶӣƣơ

һ֣ڷͷߣ

󡭡 

лҪ˵ҽ
ڼղϢ
ǿֵķϣ

ٰ



204

20424-08  ... 
 
 
Ǹĵӡ

յģ̫ڸ߸ߵİУ㡣ССİ󱻶Ļһһûз硣

ҵܣɹٺʹţκ
ڣȨİ칫ʱ䣺ʵ۱ڿ¡ƫ֮ڣةࡢ̫ξǷκӤڽڻ̫ӳ;

˶еæСˣ

.

ҵ⣬֮ܶ£֮ͨһĨСС糺ɫһ

֣ǽڶ£Ĵ΢УԶƫţ˼
ӹԹСȱߣŮˣٳԶĵ˦˦Ի󲻽⡪ǱҶ

һ½СŮҡҡͷվУʢ֡⣡

ӣתһһսǣٲּ䣬̤һߵһԾಽ

.

߸ߵ̨ϣִһľ򣬲ͷ·

ҹȺߴ
ҵͨҵڴǶе죬ּ޷ĸߣʵ۱һ𣬾ͽ칫þŲĸ̨ϡϵϯƤë˳磬һܺ⣬һ¡

΢ЦţСֶŮҵΧС֮ȥڸ𣿡

̨λҵ󷽣ΡʣĲ֮ߡ߶ȣϲ˭˭ġ
ǵȼɭϵᡣʲôܴʲôʽѣʲôʵػߵεϣܴļɫʮȷĹ涨

Ǵδ빬ġҵǻʳ࣬Ȩģ
ҵķΧڣܴɫΣڹܶŮӡ˹ճŮ½֮⣬ûеڶ

.

ʡˣҵ֮أһʱԽСֻ˲ʶΪԼĿ౳룬æ;ͣ¡

ִڵĺױ̻¹٣ЩԳֺʧĹڹ١ģ
ϵۡôô˰СŮЩȻʿĿбӣȻ¹Ǵһľͷ׮ƵģȻŮҲҴȥҲҴңɺԿɡǱϾľͷǻ˰

ųȵһͷСŮԽôأ

Զ֣
ҡҡͷֱСôأȻʲô汻ץˣչ鲻áʵ۾˾鷳ģ

½СŮ§з濼ǶԲߡ

.

ʵеıʣʾ̵ڹٽһĹĹĴȥԱִС

⺢ææģ׸أתͷ·æµ糺ɫӰʵ۱µĺĶ

ãӾͷֶŮжĹɣһֱѧƫתơʲô

Ѱ˼Σֽйǰڹ٣Ը˼䡣
ڹһȥ

.

ճŮϲط֣֪ʲôԭʿ̴϶Ȼһ롣ԭվʮĵطֻʣˡ

ʱܡ£ѶСˣ

İõԲԴ½ңָͷĳʽЬӣ
̧ͷãؿСˡҪ

ȹգ¶ϵɫȸͷġ
ЬģָָǸľܣСŮӳõĳ䣬ţ֮

ῴֻýţǽűأûϢЬļǰ

жݣһգ۾͵ĿĵأӺϼӡЬļܺܿգֻ˫Ьһ˫ںڣһ˫ࡣ

ȥģںѹɤ͵ͺ
ҡҡյС˵ѶϢϷɫЬתɫͷġ

ë׵צһ£һ¡
žһֻɫԼϵ档

ֵŤͷ󿴡ûˣһ˶ûС

ã
㵽Ьļܺȥˡ

ȷûңĵػתͷԭվá
ڣĳֻЬŵǲǵطûбŲⲻǹĵ¡

Σƺˡ
ӴӼܺͷСĽ̽һŴЬܺת

Լҳ￪˳ס컶æ§ƣʾӰЬŪ

ᣬһҧסͷĵĺСվĵطǰ

.

Ȼ˿֯ӵЬһֻӶԣ൱зġⲻżһ룬Ӿϲˡ

ԭͣ¡
˿ڣſͷıϺݺݴ

СŮͷΪԼұ֮֮Ŷ

òЪһ¶һľ񣬸ɻ
βҧЬˣӸĻɶЬͷ졣ͷǸЬͷʹȫק

ϰϣקק
ۿţûˡ

ʹСνˣһǰͷģתս󷽣

.

¶ˡ̧ͷ죬ʱۿѧϰƫܡ

ɣսһ䡣̺ȹպͷ۰׵ǽڻӳţΪۡ

ףͽɫºͼʵ۵ĺһ㣺ôûæꣿǲ𣿡

Ƭ˼⣬ٴζǰڹ֣˸

ڹٵͷ˲ע⴦üëС

.

Ьӵ֣ңͳһѽһѺܡСĽ

ƳȳȵͭôյһػŴӽʡͭǡ٣ͭԶġ

ѽӣɴСȴֻСŮİƶ
νʣ澹ȻҲǻƳȳȵͭ졣˵۹⿴ѡ۶ϳɱʮЦΪߡЩ

һְסЬһСѽͷڲ˳ЬЬ׵ķһǰơ߽

Ƶһ룬ͣסˡ
õǰơ

ţ͵˵ҵĴСȡõǰƣΪС⣺һǿǿöѡ
䳶ͷУУеǣҪٸ١ǳһ붼õİ

ͷڣһȦתꡣ
ϸЬΧȫȫĺ

ˣĵЦˡ̲СЬ¡

ѳýйЬϻȥһ̧ͷ漴ֵط֡ûˣ

Ҳգ¹ҲգŮҲաԶԶģһӰ

סѽ

.

֡ô˵²

ֻͷģܵЬļӱ߽ɫķȥСŮתߡɻûĽ¾ͣˡ

Ĺˣ
ĿԼˡ
üһͷһЦ

߻ЬļܣŮСʣݲȵֻɫġ֡

ǷǷ򡭡Ǵĸ˾˼ȣߣСǰ«ϸֻܵЬڶһ顣

˫ģֻЬӡ
Ψһûֽŵģһֻͷˡ

ةһֻģҪҪˣ˼˼ûةȻǸͷة˺ܶÿ߸˵ô顭

ˣһֻˣؾةһ

󹦸ɣ
СĻ죬˸߲ҵشĳóˣǺǣء

.

ŵţŵŵŵţǵ̨Ľݡ
һ¹ٺ͹ڳʱʩȵƣСΧںԲࣻϸڱţ
֮֮
Сİ

󣬰ġдһİ㣬һͷ˽ʵ۾˾˻ֲ֧״
ʵ۴벻ֶŮײλһᣬЦԷǵؿСһ

СӾ˸УϲʤЦϲ£졣
ʵ۾˾˱ֶŮǸַˡıȾˣẬЦʣʲΪ˺Σ

󣬰󣬽ŶյӴ˵ߣСһ˿һһʮĺг

Ӿˣʵ۸пˣ⺢ӡʵ˰ɣɻ¶֪һ£ѵ˵𷣣

˶ͻС˷ģһ˫Ĵ۾ϲϲĻʵ۾˾ˡ
ȫκޱ飬ã̾

.

ģ˯о̫˽ӻسֹȥˡҵһӰ

ӻصҵᣬۣĹġ

ƻ裬̫һĳѧϰ򸸻ʰݱ𣻴̫ӹЪ
׿ϣƽһ˼䡣

뿪ة̫ξǷֱӸˡǸ°ؼˡ
ͬ

һУ糣

.

ةߵţһֻľаˣ
ة൱ʱЩվס¹̸ͬ˼ʱķסоգ

Ƿ˳ɾſڣ̫ξ³ʱһ˫ͷȺɢܣ
̫ξǷһûվȣɹ࣡
û˵ѿѿýˡԹߺȻЦǷͨ졣

µӣ˴˫¹ġ

Ƿӵʹͣм㣬ĵøһλʾʵˡ֮ҡ

ʵ͵ԽΪ棬ԽΪΣٸƣһָļƷƵǰٷ֮ʮŵȡ

Ψһǡһ㣬ǡС^_^ 

лҪ˵żǿϺҽԺˣ˼




205

20524-09 ı ... 
 
 
о֮УԿʼ

˵ճ޷
˵ʵ۰ĶӶв죬ѹƣ
˵ҵĹӳչŮ
˵ʵ۽ĹӷǵаŮȼɱ
˵

Էǵ㣬̬ơ

ͬʱճۡһİķÿ͡ʷ١

ڴ󺺵۹ӵĹϵУǸ΢С٣ֻЩ޺ͼϵĹ˵΢ĹλƽҵıŶûʸġȻʷ˵ֶӼţвͬˡ

ǳ˴˫Ļ棬ĶԽӴмӡ

̸䣬λչӶԡԼȫ֪״̬±һ׮һ׮ɫе˼

볤֤ۡʱӳҡҡͷŤͷСܣܣ
˶ü˼Ե˹ǰȥӡ

ǳ¼Ҷȵصͺѽ

밮ܵУ֮ɫ𣺡˶
˶ţӳ˶ɣ벻⣺֮ң߸أͽͶ޹

𵱳ʱϵȤţС߷һĨЦ⣺˶·䡣ɽּ֮ʱҰ¶ޡ֮ʣںʱεأӣ

ԭˡȻ򣬴Ϊͬ

ȫͨڴ󺺵۹ǼΪģʹǮˣҲܲȥûùݣûз꣬ǮҲûط;֮з¶޵ģ߶ʧѰ¡еˣ֪
ңճǳϲ㡮ûźһ·϶ʲôµʲô͸Ϊˡ

λӹһְ֣ת常޹֮顣
Ķ΢Цţ⡣

ڣѾãϯ
ơҡ֮󣬲ֵߵ߽˲ҡ



.

δ빬󹬹߼סĹȺУ˵סݻֵġȱľǿˡﲻŮԹ͡

ʷӣڹʷھˡӷˡ

̫ٵĸбСϣ·ϳǶʯҡǰĵϯϡ

ҡϯһ£ڱһֻ˶ߵͭ˫¹Ѭ¯ϣһƳġСɩҡ˿üһеۡǷĸ빬ݼ̫ĸʱ˵Ʒ֮һƽǶʯĲҡӣ쳣£ʮ
ôˣ̫ϧˡôĲҡװôͲ֪ϧأҡ۳ڵķ֦Ŷɩ̾κͲƬŮպá

ϣͷҲ̧
СɩߵǰСӵͷ

޷޷˺ġ
ԳٽΪ̫ӡȻʹϸġˡȼǺǰһࡣڹԱȿֺТĸ챦ȴѿѲˡ
һֻⱦʯӣͲڻʴĸ

ޥųɩһʵĸ룬һŵ齱ߵķΰϣȡһֻԲӸ֮ԡ
СɩɫĸЩ֣ܸιʳüչ

üչ⻰ҲŲŲӣʣɩΣ
Сɩ˽ãŸؿƵ˵ˣߣŮҲ

˸ٷڱᣬĲɣСɩһĸŮӡ˼ҳΪٽĴŮӦٽ׺ˡŮŮˣֽڹٻŵڵķŮӹƽ˳ݣʲô£

ĪֶŮת𣺡ߣǹֶŮ£Ǻӻ꣬Ҳܶˡ
̫ӡδ󺺻ʵ۵ĵױãɲܼ޲ˡ޲ˣùõĿɲӦЦŰ¸߰ɩĪǡŮ֮ƸҮ

Сɩһ㶣֪СˣæҡͷϣҲҲŮ׺ǡ

ΪѾͷΪĸɻ󲻽⣬볤ɩһۣͷ׷ʣɩ
檱ǣΨСɩŵ˵ΨǴŮ֮

ٽ󣿡ĸе⣬ȻʵٽδʲôʣǸعѣ
ȻԼҶɩ̣ɩٽ󡭡֮УתʾŮٽʢŸ̷ٰϡ

ɩоղԣߵҵԹ£ȰٽΪʼҸλз󣬺ˣܸкգ

⻰˵ʱɿöࡣ
ùһƤȥµĸٰ꣬УƵؾ׽ʼΪһ֮ѵʲô

ɩˡɰΣСɩͻȻ𣬲мߵС齵ǰ˫ֺ£ڶϣϥأֱֱعڵ

ĸһܡܸ
µСɩ˵ʲôһЦɩˡ⣿

Сɩֱͦͦڵϣڲסİˣˡ
շǽڡǵ䡣Ŀޥ޹ʣܼɩ𣡡

ŮŹ󸾣СɩƿŮɹԭء
ֻˮӷ̴ϲ£¡һſ¶飬ڱľذϡʱ̯һƬ

򡭡ˣܡˡ۹λ֮أɩȻ뵽ʲôѽһڣŵؿɷܵܵӣѵѵ

ƾˮͿױݣСɩСݵ˵ˣٽްʹ޲֮
Ŷ纮˪ΡȻ˵ĵǺҶȥŶãһ궼أʹŮˣ

٣ϥӡСɩСӣҲ˵ߡ
ù״⣺ɩ֮⣬磿

ûСӻеĺ⣬һ뵽ഺٵİŮСɩҧҧ˵ˣ˿ٹ顣

Ȼʺٽϵţ˱ϾٽĸףңܾܿҪȡǰ߶֮ˡ
˵ˣΪ׹ĸ˶ϷٽļޣָҺԵϵĻʼҹʩ

٣ȻԹŮӡڹ顯Ϊˣ޹ӡ첲ɩæǰš

ӡڴɩϸĲ£̫ĸֱˣ۾̵СɩЦ֣һΪֶ֮ӡ

󡭡٩٩Եģȫǵڸб֮

ˣ˷֮ŮŶɩ֪ɩɩ̧ɷ򣺡֮
˶٣лشΨַֽʾ֭ذȵۣʼҡȻТĻʵگơ֮Ҳ֮֮Ȼߣɿ

Сɩʲô˼ѵ˵ȵ۵گѹңһ⻰˵ɫһ䣬мѵǧؼ޽ңޡôŮʬδʹٸ֦ˣʼʲôطֻͬʣ빲࣬ôף

Ϊؽڣ֡顣˵ĶԴ𣬼ڽǣڡȵȵʥ£گȻ֮Լڸ֮ȥ

ȡ壬ǲ۲۵Ķȡ壡Сɩƽ͵Сӣˣȵگԡʹ

ĵԡʺʷΪʵ۵ĸʣТĻʵ۵һһУΪҼıʡ
Ļʵ۵گʵ۳ҹзܱųͻĸƾļޣôٽƾʲôҪعѣѵȻʵ۶߹

סڣ߳ŭץ齱߰ϵĸٰͷӹȥסڣסڣ

ٰСɩͷϣˣˡ
ٵҺ֭ˮճڹ˵ķϣϣǱ

ȵǼ¶ӣŮ£ⱲӾֻعˣ޳·ˡŶɩ֪Ѷˣֱعǰһδа񣺡ˣ

룡ٰˤˣӣͷ˳
ɩƲּۿ˸첲һ¡ƫת˷СɩȱأˤƬ

§סŭˣɩýȰܸѾ֮󣬲ټ֮ѽҲʵ飬ڵķǵȷûļ޵ġǶӵġ

ɩڼ֮ʱ³ɩ֮Т˳檡ɩ̼Ůؿչ룬¼һСɩˣɩ󡪡֪ɩŵֶŮСһ浽ıã֮ϱɱȵġɩΪŮ˵ЩûŮҵĻʹˡ

ǺҲǿġƷòһԼ׺͡ľʹعѡɩˣδ̫ˣϾʮ갡ûӣСѶˡ

ˣɩŮ겻ʮѽʮѽٽĸ˵˵ţ棬ʹʮ궼ͣǶһ㣬Ǹӡ

ղżҶЩҵ޷ЦС齣ڱȻӣֶŮƾӡΪޡ 

ˣ£ɩͿˡ

ٽкܼٽţ
Ȼɡ涨λļ̳нڵӡֻҪʵԸͨڣӳҲܶࡣѹٽǵӵӣһֻһӵǰ£ʲôֻҪӣ϶ܼ̳λ

˵еļ檱Ǿ͡˵˵ˡ
̥֮ǰ˭ȷ̥Ա

Сɩۿ޹һ̱ڵϣеţϣˡġززĸϡ۾ͣĸϡ۾͡

ܸɩĪؿŵáΪʲôС硤硷׸ĸ͵ʫϧŮ黳ԯޣ

СȪڿ֮¡ˣĸϡͿ࣬ĸϡͿ࡭ȴˣת¡

ٵˣҪһӸķѵʱ;Ǽ㲻ġ̵ĲۡͿֱ࣬ܺɵһȥеѪʹ˸Ҳ޷أ
ǡ޹Ǹ⣬׶֮ʹ

СɩŮף 
 20524-09 ı ... 
 
 
ŮΪŮ㡭Щס˷ߵ֣ճȭıģСɩҲҵ飡

ҵĶӣһȴһˡ

ȸĸð׷ͺڷˣǡТӵĿԲТĸ׵ȴܡȡ

ڵŮˣΪס

ڵλΪס

һᣬβֵ۽ǻ¡

ϣоС

˲ʱ
䡭 

лҪ˵ǿϺ
þ̻ȥ

ǧ˨r(st)q

ʺԣ




206

20624-10  ... 
 
 
󺺵۶ʷæֵ֮֮࣬ʢ꣬ʮֹעϢˣʷ˶ÿյͷӣЩҴʳûɫһȻҲ;

Щ⡣

Ľüڼ˭֮ɿ
ʷµԱʮͣ뷢ڰףСݸһǱʴ׮ʷµģǰüʷڼѶ

¸ԱκٶʷţĹٻ˼ңȻٵľϣʳذȡ˿죬Ϳѯɡ
Ҳԣؾʸ㽫һ˫ֳϡ漴ߵ⣬ش

ʷٵġ֪ˡ֮Ͽȡ͸ͳԼЦ򡪡ʷĲ鰸ժҪչĶ

䣬ʷİкãŤͷź͵̴ȵ֮֮

.

գ˶볤ֹĸ̫밲
̫谮ŮȻݼڣһ˫յҲǳ谮мӡǻ˼к˵һѻֱе˲ɹŮȥСЪ

ɳ©ϵĿ̶ȣӳĸ׳ĸŮܾúգ

ĸأ˶Ҳе֣ǸųȥɢʱҲ̫˰ɣǶôʱˣôõڻ

ϲСԶ㣬ģԶǽţ̫ҽƣСԶߣճŮѧʹĲ㣬Ժӵȴʱʱ̿⣬ԣԳṩǿƫ֧֡

ΨΨλ¹ĸô˵Ȼû顣

ˮ͵ģСŮϡֵճ֮⣬ЦĿ֮תˡʷֶڶİݷá

Ǽʵ۽㲢ӣǶǣ浽һҺŵڱֳһ̶ȵĹעȡ˼ţгţŷ

ĸἰ֮ʣĸ׷߶ӳĸ⣺ƽҲĸ׺

ȷ˵Ե۶ĸ߹ٹȦȨ߲㡪ԣ޴ڸСҵ״ȵλʱϼӡΡ
룬ϼЩĬĬŵл˺ܶʵµģ磺ϤĽӵܣӤΪ׵һҾӢȢ޳ȥ֯

أǶʮһյġϢ
͵£͵˼ȡˮݾ֮ƣͲˡ

ĸ˶ĸŲŲ۾Цʣˡ磿
ˡλճȻط֣Ǹ׼ȷˡ

󺺺棬Ҳء˧˴ȫɾǼµȫȫ֡ĳ̶ˡñӴ߶ֺܲĸоԼȻֳ꣬˸뱻˴ͷϸϵĺͯ

̫ˣ壡
ǫ⣬݊ڡҡͷ۵ɡ

ףĸ˵һСһ¶ζ˴ս㣬ٴսһ㣬Դĸ׶ȥˣĸĸءСԸ꣡

ϣҲ䣬ռռĳЩڲϢԣɲڷۺɫŶ

ǡӵģֺֺЦ

ָÿ˶ͷشһ£Сӣ

.

һ·Ź߽ġ

ʱʷòѱϣվ˶عĳ
常常ҡҡλһƣ֮ɫԡ

ʷɫĿȴ¶һ˿ЦͣǰۡһУֶ磿
¼ҹӣ𳤹ĸ·ӵܣ˿̲Щæ常ʩ񣺡ֶл常֮

ʷ΢΢һЦתϵٲ

ȵ֡ЩоʱʷͻȻֶһͻأĽ飺ֶҹٷùճҡ
常ڵȥôȥĽύҲûвʶôƵ߶ŵĵᱻ˼ҷеģ

ϳǰһƣʷԵˡֶס֮Ҳ

ãȻؽӹϸ
һ룬̾常ϲӵشУ常

ʷܲõصֶһۡ
֪ʧ̬ˣæ常һ񣬾ſ

ԽԽ֣Ͳסܡѽ

.

ĸ߼ṩס޵ġ

һŹŵĿͷڣʱĺb⡭ףء⡭ίߡ̫Ϣ⡭ϣĵ́˻b⡭ף⡭ίߡ̫Ϣ⽫ϣĵ́˻

Ŀ˲Ϯüӿ˽ŲͬʱǼ˵ĿͷͶȥŭһƳ

Ӧ⡭Ͻڣ֮ա ⡭ѣٳʸ䡭ǡ⡭ѣٳʸ䡭ǡӵĽ£ò˥

ʱһȺִĹٲһ¥ݡ

Ϊ׵Сץƹʣδδ
ƹŵɫף߶ָһָȲͣĿͷţˡǣ

ƺΨ˱ϲ壬ĳХ𣺡b⡭ףء⡭ίߡ̫Ϣ⡭ϡ

ٲõĸˡ
Сһֵ֡Ĳһһŵ߿ţһӵ롣

ʵŷڣŻ˺Դ齣ᡪ֪Ҳûз

űһϳˣְС´һͨͷָƹȷϣˡ
ȻԻƹʮεصͷͬźͬ⵹ù꾹Ȼ̯Ϲ˾źԼӴһʿɹ۵Ĺ̶롣

ˣߣСһ£ٲְ˽ŰѸøֻһ˾ߡ

Χ۵Ŀˣ׷С˵׷ʲô£
ĿоãСͦͦأֺؽ͵ͽչӣɱ

Ҿ֣ͷӶ֮ʣŵĵռһ롣
Щס˶ʱյĿˣ̲ס˵ԡ˵þƺ棬ʱʱƷ裬ΪأҲǮʵڲȱµĴˣ

ˣСдĲ졣
ÿ׳յ۹ɨһۣС뽾˵һ䣺̬ԡòȡ֮
 

лҪ˵ȡϴ˷ľ飬
һעⱣůϢˮ


ԣ岻¡




207

20725-01  ... 
 
 
ۣǼ䡪졪¡

ԣڵȻҲǡģ

ʱ˿̣ʽһ˲ˣСһæرǳǳܸˡ
Ȼҽɳ©Ŀ̶һۣúٿһۡͬʱĵװ֣ʱΪʲôԽԽ

÷Ϲһֱ˵һֱ˵ੲݵҪܴܵסһлڸǰ飬ĸǰ˼ڡ
ģȽŮϵˣŴЪЪ粻һ˿ıӣϹעŵܵܣ˼ĸ

Ϲ֮ԿЦŹЦΪܵ˵ԴТ֮ܣܲĸ
梣˼֮ȷӦػ˳£öȥ롣˵ʱȴ˾첻ĳ̶ɬһ֣֡

˹ŵܵһЦ
ϹΪܣһѽСеҺ壬

ʸˣʱ͸ദḶ́óۣððʧʧȥ飬һ˸ʣ˭ţҺαȥɵ£ֻ˼ѣֲΡ

ǶĿڽĿĵƣᡡᣡͭ鰸ơ

֪صڶСţٹһܶˡϲĶڶ֮һ
ǰйֻصģ֮󣬻ʺĸ˵СҪųúãǾ˻Եġҳ֣ʼ̫ʺȥͼַ˵˽𻪵ĳھ顪ַ޿ζ֮

֪ԷһȽҡŮٸΪװµͭ¯
Ů˵򸸻ʳнڼ󣬻ʺ򳪸棬ôһֱʡʡܲͲͭƻ¯ȻȫԸߣΪͭ࣬ɱάöߣͭ¯̿ķ޴Աʺһֱġǰʱѩʺ䵽ӣͽԼԷͭ¯áҪͭ¯ˣʺĸװµĸɵûȥʹ


ͻȻ֪ӺʱʼѾϰ˽һУϰĹңϰĲãϰ࣬ϰ˱ʺůĻϰŮپĵչˣϰˡվڻʺĸԣɽС˱ŷ

˼ĸ𣿡°ͣէէϲط֡ȷ٣˯ûμˣεʣεʺĸεչùãε

뿪йһ뵽ؿھӿһ󲻰ͽ꣺һĸԼûڻʺĸѽ

ϹûûˡԤ׵أĵܵ¶ϯ

߶߶ϹܵͻȻĶһ

Ρ磿Ҳ̧ͷԾŵܵܡ

梣ͣĸʺȥ̽Ⱦĳ̷ˡԼĸԼãȽӴλ㣬Ȼ󵽳ֹʺϣһͬĸ̫ʰʱ磬óȥֹˡ

ĸءˡТΪȣŹԱ㡣

һ񣬰ȾߣͷҲء

.

̴ĽŲڹ𡭡

ͯ޾Ļã

ౡౣౡ
ղŻʳֻԾųܵ㡣쳣ߴ󣬼һߣ򣬾ʧСһͷײ϶ɡ

ѽ£
³ŮȵؿëƲ³һˮĽǱزֻˮһСһݡ

ڣǱ˴ˣ϶ڲסĿЦ˲Ľݵˣ

Ů̴ԾųУſ񣺡ݼ
ڰ֣ƽƽ

Ŀһȥģ齥Щʧ
³ŮС򽻵ˣȻܲ³⣺

գգۣҡҡͷ
˫£볤䣬һ֣ص³Ůʵ³ĸ÷񣿡
³ŮˣϽ򸣣̫󰲺á

οصͷʣĸ򰲷񣿡
³Ůٴεлص򰲡

С죬ЦͣˡŮܾڣ
³Ụ̊òסָָһţա

û˵꣬ͳ˹ȥﻹõղʺ򳤱ʱĹࣿ

һӹڿЦʵëëģȻС˵Ҳɰ

.

֮⣬ߵۣνԹ

ܿһᡵʹĹҡĻɼһ¶죬һڡʮ̴ᣬżֻͭ¯һ׵ơ

ſڹ̵Ĺ˼ݵĻϵ

粽룬еݸϯϸܵϯϯƤӡǺľİһͰһͷǽˡ泯⣬ָָ㣬֪Щʲô

ûдߵĽڣֻһɴСϺһֻɫƵ֯ӳԵλ̷˵СӺڷᣬǣĥýòȺ

ʱڣٵĽȴִһѽȣҡţϼţϼǧѽ
΢΢һ㶣ɻؿˣԶкѽ

ͷŷˣ


ܾ

кߵŮ߾ڰ֮䡣
״һ䣬ɫرͷ

ǰĻͷʵ캮ضڴʱԶУ
չӣҡҡ

ͬȻӣΪʲôҪȥأĴ졭ھǲ𣿡

īĳü΢򭣬漴ַſ
ð棬һ£һ¡֮䣬ӯһֻڱ̺߮İ죺ַ̰ݣþӾʦ

Ůգˡ
ü͵ƲϸȰ£֮Ȼ¿ຮӣ¡ٴ֮ʱ

ͣСȤس֣ͷһЦȥ¹飬գա
ŤֵӣɿգգۣعԽˣȻֹ

֣󽿽õС֣װģغĺҴĸֳĿµضС氢Ѳӹ֮У֮ʮա˫ӡ

˵ɷн£ʵӡ
ϸҲ˵ҪԼڹסʮ죬̻سˡӵУǸ˲ʴĳɳѷĻȥֻԶ;м⣬Ƕ³ǵˡƶȣӦþӷگ鲻뾩

üĸܵܵĲ磬±һֻ֣

ϸüޣɣӻҹ£ġͶԼͣһֽڡк͡ˡ֮

ŮȻأȻףҶ࿴վ᲻ãܵĽë͵͵һ˦֣ƹͶƯĽȥˡ

֣Ž£§ס˱ֵĸ첲ֵʣֻ磿
ϸõСģСʲôҪûУŮ־ȡ֮
ŶϣͻȻڳĻұãתͷֲһ䣺ϸ裬ྡ֮

㺬ߣͷ
СųԲΣ֣ɡ棿
緢ظ֤丰޴Ҳ

ˣ˴ְѻ˵̫ˡѣɲ֪Ӻ֣ż
⣬лġǱߣСΣһؿڣ˼߽
˸롯ƣϸ

һָֻ֮ΡһҲ
̡ɵۣ

˱ַӦڶƵָͷЦеǮ֮Ҳ
˼ؿſɰ͸ĽãΪѣ

˵ĻᣬСŮϴĴʱˮ뵣ίίģȻ飺ڶ丰޴Ҳء
ȫˣͷԵ򽿽ģѽ

ĿĴﵽСסֵòһ˱־ӣú档

ü䣬ӲӣҼյһЦʱʱ֣Ϊ󺺵Ľһ̣ˡ
ϵʫԼð׶üЦٻ⣬Ŀ⡭Цٻ⣬Ŀ⣡

תһ߷ס±ãһԼͷȻʧЦ죬ˣŶô뵽ׯ

Թˣ۶˷סֱۣͷһꡣ
ߣ컰֮Ϊ֮Ҳѣ

һװʲôûֻλСŮһ飬ҪʲôҪʲôõĻһ

زЦˡҪʽм֪سǵزҪȽر𣺹뽺ʦȥɽˮо볤ֹ

ǸʽġЦ⣬ɻԹۺϸɾ˼Ҳ

Ϊݡĸĸף־ò̫ܡ

ȻҲü𣬷гϸߣīӷԾӨĺ촽̣᣺Ů٣ֵڽǧ䣬ϸס

ãǧ䣿ЦȻǧأô෿䣿

áǧ䣿˳ҩһӲǱ۾۾ģһ֮
ڷ֮ڽǲøǮġƽձ롮Աסɻǹ۵һ֡ҲˣľԹűΪǡĥ


½纶ŵֻ˵Цôϸߣ

ŤһӲ 
 20725-01  ... 
 
 
û˵

ҡҡ֣ʾλòüа취
ܾƫͷСܣƽ˵ϲΪβʦ֮ʤɽˮϸ

ףһӺˡĶȥһʦǲóȥ
Ǵ󺺵Сû빬ûԼĹۡûпɹ֧룬ûԼСûСԣʲôˣʲôҲɡ

һ߶֮Ϊ֮Ҳѣ

ꡭꣿ࣬˵Ҳʵ̫˵㡣

ѵΪڽסˣͳ˵ջӣЦȴʣվλСŮһЦʣųŹ³ɡůҡֿҵһۣ

֮Ҳ纺ŮЯֶ𣬻ߵǰ·

İˣö˵ģ˭ûὺһ˾˵Цس˹ҡ

龳ᡣ

ǧ䣬ɶ˲𣿡Сһȭͷڰϣءһ죺ҳԼ˰պͰףڽһ乬ᣬ밢ȥס

һǧһ򣬺ֻǶ֮Ŷ벻׿ȻȺȲߣûģ

һ̽׵ĵоˣһһġŵظµо

ȻĹ⻪ӳ£׵ƽΣʤա

ǧ䣬ȵһݣͻͷýԲۣ˶ȸԾԣݣǽݣ߹֮ݡ

ںںڵԲ۾תȰҾһݡͭûƽȫûƽ𡪡סǶһ޶Ȥһϲģ

Ȳ˵˵˷˰죬һ̾ƲƲòֻᱻֳȣǮʲô㡣ߣ˵ʲôҲ֪ˡ

 

лҪ˵һ

硭

ԡЩ

ȡһ


ǸǸ˭ǰ˵Сˣ
Ŷ^_^


ֺ( o )ۣ
Ҫú˯졣




208

20825-02  ... 
 
 
ճûڳֹȥˡʯĳӼӹڡλʽʯȻҪμġ񡯡 

ʮ¡أ֮ʯĵս㵽ԺϢ

һԻʼҽڻ˵ЦһͥԺãһЦãĸ붬֮󣬶вʡ񡭡÷񣿡

ʯĸȵ۵ĺ󹬣λӡˡδ빬λʯ˵ĹùáΪ֣źȵ۵ĹĸΪʯˡ̵ӵֶŮΪСʯˡ
Ļʵۼݱ󣬷źСˡµʯСûиļޣһֱסʯṩıԺ֮Сʯޣʯ˾ͰŮŮңŮչչլŪꡣ

л梹ʯ˳ػش𣺡ĸаΨ캮ҳ⡣
ǡ캮߰ڼɡ΢ЦŸõ˵͵˵ǺΣյļڡһܺŪûļ

ȾǰʯҽӴõҡ̴ӺŮڳĴſһУλ󺺳

ӳĴȥճһ㶣ͷԾؿԵĸá
梣¡ʯͷϥΪ񣺡ƽ梵󡭡̬梣ͬȵۣҲ

ճԣʯļ˽ȥ

.

ƽ̹񣺡梡
梣ճ̧ۣ˿ĸãŮŮûнй梡˼Ҳƽһǽзŵġ

ƽȻҲ뵽㣬һӱˡ
Сʱ鲻ιΪҵĵճŮôҲϽкΪ梡̫ƫĻʵ۲ܣƽң⡣

ʮȥýʲôջǽˡ

ȻΣ

梣ƽţսһݣƽв梺
ü΢һ䡰ҡ߳벽ܿһų£⡭ǵǸ𣿲ƽԷԳư

ⲻɵĶԻ˫̫
ƽ˸бλãС˸ȫĻ⣺梼ȢӸͣƽϲ梣
ʵ۽΢΢ͷл

˵ţ֮գ梹ۡҮ
ȻճףĿ΢΢𣬻Ů¼ʱеĿӣ¥СͻԷǰŮϲġһˣţϧǶ죬û컨ɫʱޡ

ݻʢþ䣬һ·Թɫ械Ů֮ģƽ̾ⲻǿ˭֪λСжεεĶಡ֣ҩ겻ϡǹճĽлʹۺҽԴܣ⺢ӾȻǳɵġ

ţϡʮ󺺹ŮȫϣСӰֹΧתƫĵúģƽЩ˵ǰֹеһλ̫Ҳչƽġ
񣬴Ȱĸȥ󺺵ĳֹˡ֮ˡŹеֺͻ޹ϵǸµĲƽ޿ֻܱϥ޵еĿ

ճҲЩп
Ϊ˺ӵĲ壬֪ٸҹշת࣬٣ҹߡ

ǰˡ̾һʽңЩĶǵӣԺתۿ飬оѾͷôҵİʲô

ƽעŵս㣬־ƴǻ㵹ƽ֮ģ֮ضӣ

ճüӡȻ߲ƣ

ʵ۽ƽؽתһԺͭƣκκۼ¡ĸ֮ģͬ

ǧƽü

ŶƽӡʽջĿ⣬һŮĺģеͿ๦ۡʳﵮϱشϲ

梡ĻвŨŨİζڻʡտڻʡ˼Ůʱô˵˭ܱ֤仳һкһŮӤ񲻳ʸ֮ģи࣬ٱӵ˼⣬γܵˣ

ճס˿ڣͷζؿıߵĸã֪ʣŮܾ⣿

Ʊǿ
Ȼٰ㲻ԸƽȻϣڣûκοõĶй̣Ÿʻĸ̫Ⱥȥɢ

梡ƽƿǰĳϥέϯǰŲ񡢰ݵ
̱ܿߵһߣƽꡭ⣿

梣Ů٣սսı뵽Ůڵľ鱯УЩˣ࡭˻֮梣梣

Ϊƽ֮ŮȻʵ֮ȻǷʹĳ滰׻ӹճ䲻˼ʶ
б϶ͷãλʽĲΪȻӻʹǷǶشŮֲЩ˽֪棬ʹʲôĵط㲻𣿣

梣ƽ̧ͷŵճ㣬ز׽˿ؿһƬ

̫Ůжӣء鲻ؿĸ㡪ȷİʾ񼹫װɣ

Сӣճץס˸ﲡһÿüëЦЦ۪ˣ
Ķܶһ۪е̥ǴĶģ

龡סԼݿǻˡ̫ʺ񡣡
ʵ۽Ǳмһ硣

Ŀһתճ͵ǳЦ䣬ϲòһ

ƽɫһס
Ҳһֱĵġãްպ졯ٶ԰۰Ūάֶã
˵Ķױģģ͸ֱ׳رöˡĸףı裬кܶļЩ꿴ģ

ܹʤߵĿ֣ûȤپȥˣ¶򳨿Ĵš

梣梡ƽ̧ͷ̸ûأ
ƽ֮Ů˳ӦճȻô룬һЦ²ͣ

˳Ӧ仰˵ԴУճҪ뿪鼱ˡᣬ˵ϼˡ
ŵճıӰƽһ梣ʤ֮֮飬梼񣿡

һ٣ͣ½Ųɵؿĸáʤ֮ʲô£
ϯȥסճ֣Щҵ˵ʤ֮ʤ֮δڻ梡ʤ֮Ψһ֮Ѫʤ֮֮飬൱ƴ֮ƴ֮ѽ

ճŵؿǰŮˣʶһ

ת˲
γһ͵˦ָȥ

 

лҪ˵պã

ҺûУ


ǲǴ˵еĿܰ




209

20925-03 Ī ... 
 
 
ɭϵļʿվڳŶ࣬Ȼ
һһʢƷںػŶ֮д¸߹ڵĹԱڳڲ࣬ÿһĵһʡϷصʽ񳿵뾡⡣

׵ȻʼʲˣةฮĹҲˡسǵУξϳ¥ߺ˼ɤӡ

ȺڳȺɧ
ǲʰӿšȻ¶Ȼԣľþ⣬ܹ鲻ܡװͨˣҶЩ˷ܡ

ˣ˾ʹˡٱôҲǸ赲ǡڳڰشţ̴ӺӦһźöӣæߡ

.

Զĵƽϣðһڵ㣬һڵ㣬һһ

žĿڵ㽥ر󣬱󡭡빻ֱܷһɱʿ

ж١Ϊ׵ʿɫڣ׳ڱڵĿϷõ͵ͣϣɼľ档

볤ԽԽԽԽɶٶȴû˿˼Ȼȫ١ƽ

ȺǵȺƲʼ߱á

Σҡ

.

̾׵ӴӷҵȺмӹ伤һ·Уоգû˵ˡ

سŵУξ״ŭǰֹ

ӵ޶ãԾ۶˽󣬶̬ɡֻһڶ

ĩҵʿϽһֻСӣŵУξ
УξһѽץٵһϲƤҿڴһۣ²׷ˡ

ӵʿУξ̧Ҿ漴׷ǰͬȥˡ

.

ʿǵĺХ˳⳵˵Ƚǵ

֮һֻǿ¿ƢˣŲӺ˶Ÿɣ˦ޣȻ˿ƣҰ

¿һ·ֱײģЩ鷳һȥͨײȺܴҡ˼¡

泵ܹųսľغκκ

޷дº͵ȥǡʯͳö

ɿЦ
ϵĳ򿪣¶һӵݡӲʧķңƬ̣漴شȥˡ

ԶһƽŮڸܵιȻ̧ͷӵò
Ůһ֡ˡ

׹䣬ɼ飬Ⱦ˻ҳľȻȻ

梡Сû˳ʳ̾˽ȹӺۡ梡ۡ

ϡŮɬֲæҵغܵܡСӺô̧ͷʱȴԶˡ

ŮãȻʧ

.

ճóݺƽȣнھʯɵĽϣŵȵҡ֮ʵ۽ͷһŴϣ˫Ŀ΢ϣ˯˯

ʤ֮ܡʤ֮Ĭ֣г˻Сô˰κܲĶϵһ̫Цˡ

Ȼỳʤ֮
һμˣ¶ʮǰ˰ɣȵļҲĿĹڳϣйμӵĹ͢ϡ
γǵãʤ֮һԼصĶ󡪡Ȣƽ֮ǰʹ뵱ʱĻ̫ӽǶʱڣйһζԻ

ճĴߣ䳰ƽװĵʲôˮ𣿡Ժһް˿źʶλ÷ĳ඼ˡ

飬飬߶Ųƽʵ۽ԽԽÿ֣Ťϣ̲סЦ籦飿֮顯

Ůӵһͻ֣ᷢڶֶȣƽּΪسһİ

ҵŮġ·ѭġ
ˣӺĻʵۿʼǻʵ֮Ů֮ŮѡӡŮĹ֡ԽǺĻʵѪԵģԽءճΣ֣˵λ֣Ůҵ
ĻʵһϵĹ޺ǣȻϱ游ʱĸ׵ͨҲϵͳ֣ͺ񡪡½

ֻвƽ顣ġŮеġֲ顣

ʵƽԭС顯正ҲǴӡŮġ
ɶ󣬲ƽչ˳͵ĶͼܿڹȺӱΪһָĲŮȻȽϷΧڹ
̫ŮǴСԼߵģɴΪ⣬ǾŮɡ歡ĳɡ顯籦飬䱦ʾر䰮֮⡣

ơ顯ճЦҡͷ飿ʲô飿ǿ۰ˣ
ʽںʵĳŲˡӣǷعкܶܶأμӰļٸܸŪ˰ɣǵģʱŮƼǸͷκǲ롭

.

нƵҡţʵһҡ

Ԥ׵ģͻȻͣˣ

ʣߣ

СŮæλãָóڣߣߣ
⣬ݳ˵ǰΪ̫ξۡ࣬·ӣ

̫ξǷ򡭡üͷǶ֣Ƿһƣͥа

ߡĵʽĨĨǣɺؿͷҿ⡭ʱ

˸ͷ̴ӴӵŴһڹһԿеĽʹʻ

.

ԡ

һɺܵܵԳųķ϶һ㣬һ͸

޵ڳǻţתš
ģģΪ˲ճȴŵˣ

ǡǡǷֱţӣ֮

ߣߡֹֹͣͬʱƽűߵСŮ
ŮϥеǰȾϸ򿪴˻ǰۿ

Ǿ񷻼䡣
ֵб治Զ֪˭ҵĺԺ̽һ껨ſ𣬴ڶڣǽϡ֦֦Ϻɫ֦ϣһشصģưġ

ʵǵģֺֻίʵ̫˼£ǸϰƵķ۰ףֱӺǷݡǳ졯

ӣ֮ճץסڿھȵصૣȻȻǡӣ

ΨΨΨΨůСŮų߶߶Ϊյůͣӣ翪ˡ

ûŮ˵ʲôճճյӣ˼⡭

.

ĳֹĻԷҶ㣬˼ͻһ䡣ֻмӣڳչ֦ҡҡҷҷ

ӣǰ轣Ӱݾף̬ѡȪ㺮˵˿˿Ƶķ䣬һӨ⡣

ƬƬĻŷݵĽ£ַ𡭡ţţ·һ۰ɫӣ轣ơ

Ůӣһ˫ߴϲһһԡ

ڿһơƽȵĽȫӣһӣ

һ֡
񼡭̯ӣޣϸȱ

ߺ˼գϻعˡסͻͻؿڣ˼׸෢ȥףûȻӢ쳣

ӣͷ˸Сǰ
չС죬תǲ

ˡݼһźҪջеĻṫϲ
ѽСһˣϽšû˵ϲ

ˣϸСִӲĴ֣һӵ

Ůӣʢʯ񻨡

ЦˡЦ紺磬ܻꡣ
һСߣɷ

뿴ֲҿ᲻áչ룬ͳһ篣ᶶ˫ֳ𡭡
˼ͨ͸գգۣ껺ϡ

˿ӣɴ篣ˡ

Զһˣ飺



ɡ

.

ɡˮߵ飬գ˲մʪǰ

СŮŹȣſڳһţһɪɪ

һ紵ղŻ֦ͷõĻͻȻ׷׹䣬磬ﳾҡţƮţ֪δ

ɡָ۴ָڷףɣݣɣɡ

˭ܸ

ǸȥҴҵ꣬Ƿӣóɣǡİıɣ̫ӽ㣬ˡӣ֮ 

лҪ˵еĳ䣬




210

21025-04  ... 
 
 
겻ĵطԶһԴùζ͸ζõ˻ϰߣմ̽ľͺѽˡ

ʱˡǵĿöϢˣ׵ܵУضȾܡ

̵դڣֳ󷹺ͽھ׽šλ˼ޡ;߶˲ãץʳֱǸ̻ʵĺＱӣֱƶ߳ҰСӶ硣

ߴӵܵѿ֮ĳŲǿסʹͻȻʣ뷮Ů˽
ϣⲻѯʣǡʵٲԿջķѳŮӵƷȷؽǷƷɷ֤

ĻشΪɴࣺǣ
۾ʱæ룬ʼڿճͽ˵ã˽

ҲûʲôŮƼˮ̶꣬㺡˭û뿪Ҳûʲôֳɤӣƽ͵ʣշŮҮ
աշŮۣЦЦŴȹЦ۹

Ĳˣ忴̲֪ĵܵܣ䡰ߡһΪֵܼ˽
ѽ֣֡ɫԣæվֳһҾأǸּ£С֮

Բе׵ܼܵƽϣֻ˵
ﲻϲ»֮ΪɫƵػش𡪡˲ŻŪɧӴߣзظԼ鷳

»˭̧һüë۾о䡪ŮкܴɣԼܵܵɸ
κΡ֪ҲĨĨͷһƣŮδֱԡ

ܴŭɸ֣øͶ˵Ļ۵ܾܵȻ˭㲻ǺȾƺˡ
Ů˶ˣôֻãֲҡ죬û˵˾󡮹ӡŮ֮ӣвŶ𡣡

ӣӣŮ֮ӡ

ӡǸƣǧֻڳƺĶǡ壬ЩȨ㳯Ұӵо޴غͳеĴĶӣҲܱΪӡʼʽʵƶȺ󣬡ӡķΧһ̶ȷſ֮⣬ʵŮĶҲɱΪӡŮӡ

ң˭ңһΧڡĶӡɶСˡ
룺ǣ֮ӡǡ

ճϥ£ޡǡˡüͷҡͷȻо֮Է׷ףɲֻҥԵĴ
֣ޡ޹ǣһ㶣ô᣿ﵱʱĵгӺͿǡ

峤̾ţƵظճӣ޹ǡ
ܱܵӣҲܡҲû취£Ѵճмӣʲô֣Ǯ˼ܴ̽ʵġ

ޣޣǺãˡǺãɫʱˣ԰סҲǸǡҪȥɱɱߣ

̿ܵܵı飬ֳ̻⡣
ܣȷϲûۻٲڸѹֵֻüʵɱŮ񣿡ԣܵûɱˡʵҪؼǣ˽⡮࡯

ԥطޣޣ֣֮󣬺δɫȲڣֺˣ
ǣãͷɡŵܵܣܼǮٶǸҲãֺαɱˣ

֣֡˫ָżդץסֳ˫֣֣ȾСܣȾСѽ

Щ죬ˡ
ǰ治֪ͱݺ˼١ǮƺֵǮƷ֮ȵĶԲˡֳܳϲɳӵ󷹡

ս׵֣ܵܵۿģصͷ
ܴܵСƯǱ赽ġҲǮ뾩ı١ʲôʱܹ˵ܵԩģǰɱˣֳҲҪסƽ

.

ĸ׻عˣС˳Ұĸû뵽ȴ˿ա

ſյĹңСŮʳϯỤ̊ĸأ
ŮСָһָͨҵͨԾ

ȲŮٰѻ˵꣬һӾͳ˽ȥĸĸ
üСˣβҲȥһѱסŮ§䡪ҡǳԷǴٺãҲΪ밢һİ

ĸĸ̤ңڴϣ̾ѹĸ

ֻһ۽ͳԾط֣ĸ׺ƽȥЩüƤףɫ

ſڴسֳ򣬳СŮܵĵССʣĸ
۾ŮֺܿϣƵ̾ĸӣŮ֡

ûҲ䵭ѽ
ŶŶˡҰĸǺܷ

½СŮͨǸĺúӣͨȫ

ûаĸ׵˼뿪ƿһǣֿŵȥһһĸĸǡ
ţȻŮƳȥĸ׵ŮԴö

СŮС죬ԽչΪٽӣ
Сĸ׵ؿĦĦŴŴػĸءĸŶ

Ůڵճûа취ֵֻۣСŮ
ĸһ޹ĸףۺۺСųɿɰ͸ԲΡƺղЩصΪȫ޹ذ޹أ

ЦŮһ£ؿڵƲԾȥһ롣
ĿĴﵽ§סĸֱ֫֡

ѽպʳʵ۽һʣһ߰ѺССŰһ飬оůůأͣ֡
ĸؿڣųͷšڱȽϿˣĸҶ٣Ѽᣬ¹棬򡭡

Ů˵⣬οЦˣĵмСܣϾͬܵܣΰרŷҳʰȥȡ⣬ʮ̲ϣ

Ů첲ȦЩŮĶʣ긵ѧ
ĸܰϢðֱߺߣššĸ̽ʶľ

ʶľʵ۽ˣ󲻽⣺ʲôĿ
㣬ĸŶСסڣ˸ССĹǷظĸף˵Ƕ죬ҶӶˣѧϰηֱľķǿɡƤɫ״ңľõĲλҲɣҾߡӡԺӡõĶɡ˵ľͷôɷӵġ

긵֮ԡճˣԳϵֶŮ߿֡
ʵ۽һͷԷȣұ̳ɸڵġŮ֪Ů̵Ķʵ֪ʶˡиϲøѧŮĵʵ۵ܵܣ͹ĵˡ

ĸ󡭡ȻóʣСͿʼ㱨ڻʵ۾˾ǶѧϰĵˣԻɽqԶСˣϡԻq꼪־Ҳ

ʵ۰ҭס㶰βʲô׺̲סڴһס
ճеͷѡɲСʱһץĲӺݺݵҡװЩ

Ȼ֪ĸ׵뷨
ĸ㡭һĹСڰĸǰ䣬ǵֹĸأŶ

ŶߣߡŵΪŮɿΣ£úӿ˯øЩ鼮ճŮʱ仨˯ϡ˯Ժúãܳúð

ĸŮĺ󱳣Ŷϵĸҥн졣ϦϦˡ⣬˺Ρн졣ϦϦˡ⣬˺Ρ

.

˯ˡ

Ůϸϸĺڶǻʱءиٲʲŵĳء

ŮʢڷСĸεĶͷλʽŵҵ赣ֳƽ
Ȼδܱסĳ鰮ûܻҸĻĸãλϥ¶Ů˫ȫǽǰƽ

õѾ̰࣬ˣ

˻ϣ̫̰

.

֮⣬˶ĸ
˶Ůڲ౧Ƿ

˶ߵߣ˯ЦЦĸ˵ĸʷֶ֮

˸ƣ´ΪŮҴñӣһжˣߵ봲ԶĴߡ

˶棺ڳӵԷڴȻͨкһֱƽϢĻϾá⣬ʷֶ˵Ǹ֤֤ȫȻ˵ٷ֮ٵİգʮа˾ǲˡ

ҥԣȭͷŭɫ¸¾ǰֶŮĻ񡣰ɻ󣬰˶ͰĻҲÿʼˡôҪʱ̡

ĸ˶Сѣ硭ˮ֮氡

ԣ֮档ճĬ飬漴̧ͷᶨؿӣ˶֪ʷ򡮶ϡ 

лҪ˵ȴߣů



211

21125-05  ... 
 
 
˾Чʣᡯˣ

һƬ֮У϶ΪɱŮ֡
оײУӰӣ߻ǸأСնȻдϼ£̡֮

ңҲõҪġ

֮գϵԲСƣ쳤ХѽԩѩŮĿӣ

ڴͬʱԼδ˵ʹȥ
ѺһţаԱԩԩԩۡ

Աţ𰸾ȥ

.

Ϊܸھʱ깤ֹеĹݱ

Ϊ³ءѾںá
ڳںر߶Сɽ£Ϊ̫ĳֹƽ¾㡣

ӳŹ³صĻţԳغġʱ޺һ룬ֻʣ̫޹һС뻹δɡ
ǷֹÿһȵľʹһػִֵԲľֱŴӲأһڵϡԶԶȥΪ׳ۡ

볤ŹԶһƬյϣۼŹСۡͷලԱɫ˵ȣǻӺ꣬ɵȻ졣

ʩؽܣͺľ˳һɶߵ鲼ᣡ֮⣬ʿǲǼ粢վţèͷӥľԻߡĹŮ˭뿿Ľˣ⿴


纣ƽȣ٣
ȵҡ

еĶԻЦڹ𡣹ǲؿͼĸʮֻƯһѶԭϡɳľͷľߡľƷ֮ıܹ

⣬Ů³Ůȹ˼ֱţ̫ˣôչŮܽȥǹذԱӣ࣬һ˿ôã

ƫԼĶŮˡͨ͢ŮᣣԭһŮ֪żûãţȥҸලĽٸȥˡ

ƽȣ纡ȤɣָŽһţżεĸ߸ҫšôĵطﲻܵסŮѵܵסô󺺽ǿ鲼϶ѣС΢һǴӣ˲򵥣

ţȤȫͬ⣬²Ĵһжôʣʣ˸ʣ

ƽڹмˣһǿ۴䡢¹ڳ㳤һ㣬ֹжȣʱ
ĹһǴŶխ·Щܲŵֻ㲻ϵȹϣ˺ŷ࣬Ƥֲڣָڴִ

⻹㡭
ƽȣ纣ˡԺΣֵط֣Ȼ˵ĻЩ˵٣ôʣ﷽ʽԼͬȻͬŶ

ŶƽȹԵλĹȤǱľϵĶˡ۰ٸľͷزۻ¿խģһɽ

ԭûԲľİƽȹͷ߽һ߽һ

ͻȻСһգѽ
Сģںּۿץסõĺ½һϡ
ƽȹǿǿվˡ

ӴսһŷԭǸݾ֪¸ɺԵģ̨Ȧûˣǰû⵽ֻһԲԲĺڶӣֱǸֳɵ塣

￴˸սף
ƽȹе£纣лѽ
ߵЦһһλץ

ʱٸżֹڹٸϹ

ãŮǴ㿪ƽȣߣ

ϧˣ

ѼСİΧסڹٺƵƵҾ棬Ѿ˿ŽȺ֦ҶͳЩСһκһ˲Щµ˵ġ

ҵһطû澡ˣƲֵġ
գշȽֹۣƽȳ±üмƤαץȥ´лˡ

ǣ
µƽȹ֮䣬룺Ϊ񡮰ͬŶ

ҲûʹӦˣΨΨ
һ뵽˷ܣ˶ˡ
ѡԻӶԣǼ£ǳΪһȨĵһˣͨΪԺسСͬ˺ѡ

ƽȹˣμң
̫˵Ҳһؿڨڨػش𣺡ӣ

ͣסüķűȽֿڣߡ

.

վ·ںܾˡ

ӹóһֱվ·ڣĬ䡢Ӳһѳʵ
̴гɳһšһȺ˱뺷ʣ·˵עӡ

ǰǳˮ޵ĻЦÿ˿ȥôĿ֣ôĳϣ
ֻ壬˼Ž⡣

ˣоˣ

֣˽Ǯ˲Ʊ
ɣûó

Цǣ֣ȴ֪ͣ͸˭!
Ŷ밡

⼯²ƸȨһصĴ󺺵۶Ϊ޹ĵܵıһ·

.

󺺻ʴ̫ӹܶ޵ľϨˣ

վڵſһ̫򼸸ŮŶյ͵߽

÷Ʒŵϣߵر£Ű˵ỽ÷÷
̫ӵ淡ӡһͶĻ£¡

һýע⣬ֳײ÷ˡ湬˵Ļֹ̫ĸӵŮճС͵ó衣˲ƢȻ̸϶˳

磿Ρ磿ĥĥǣذοˣ÷ϲɡ
ֻǡҡܶˣЩʧ

Сβٿߣϸϸ˵檡޲ϲΨʶڵ̫ӹڵңôܽµ˾⣿

ˣãã̫ɿﵱ¿˺öࡣ

ұãģ
̫ӹһλиѪԵλܶȴпտաΪ£ûҴӵ鷳ĸûʲôʾˡһپ͸еˡ
һģپԽԸ÷ͻܱͱ⡣

˼ˣһʱ˳

¡ܶٱ΢΢˶Ÿ߸¡ĸ֮Ųʣţɫ֮ʣ£ɷ֮ȡ£

ɫƲˣҹظ߸߹̫ӹϣԶ˿

ǵƸѹ̫
ÿݡ󹬵ˣſڱտڵĶǵƲʣﻰȫǡŵǣȻкöӳĽˣĺˣ̫ܵӹǰߵͷźףһĵ

ˣ

÷ӵ淣ת˵Ű˵۾һ˵Ů÷±䱦

ߣϲ¡ 

лҪ˵ѩˣ΢ѩ
Ȥĩһ


Ҫˣ飺ڣһῴ
͵͵~(*^__^*) O(_)O~




212

21225-06  ... 
 
 
á߰վδ빬⣬ƿֱͨϵľ޴¥̾Լһֻ΢ССϣǰʳ޴ŵ졣

ɲԻؼң·̵ֱġң밢ĸܵܣǸȲҲԶܰͻֵСԺ

һ游Скµأ󸸣󸸡
ǷȥɰӣһССӡͨ൱ӰǹӵġȻֻд纫һӣ빬ѡȥһӦùϵɣ

ߺǵӵ˼̵Դ游ֻṇ̀ʺǣǣ

дճﺫУüͷһšɿ

.

ʱʹߺﺫ̣Եһνʲôܰ
̵Ĵ𰸱ضǣۣ̫ˡ

̤빬Ǵһֱ߽ҵĲĺ̼ΪȵĿĵأȾͻϵˡһ·ϣѼǲ徭˶ٸȣٸãҲϻ¶ٶĽݣУ಻ʯͷľͷߵ

ںĵϯϣ͵͵鲻Ⱥϥһһ顪ǰһֱΪݡǳܿ࣬û뵽ʵҲһϢ
٣ˡ۵岻Ϳ࣬ߺһţƤӿʼʹǻʹôͭ¯ůͰ

Ӵûһ̣һߡ̽Ŀ⡣

֡̿ؿŵճ֣òίö˶˵ģ
üᣬջصĸܵܣĿȫѣʲôطȻ˯һ˿˵ã

ۿһ죬򹭸ߺ߿ܵѰ游ıӻģõдѡ궼ֳ֮ͬɫ
ŭˡʲô۸ܵƵġ

ߺӣСӹáɲӺͶ￴ЦһԼ۰мӵ游첻Ȧֺ˺죬߲游෽á

.

棬¹ټϸϸ֪ʵ۱¼ˡ

æԼҵĺǹӭ

ţĸ˵ʹش󣬡ҲˣλĻҪɱͷģ

ĺɫͷģڵϴ̤߹
ܵɽ꣬йݴ񣺡¡

ţһ˫˿޽ĽšСš
һСǽɣصؿͷҲҪߵͷ

ӻɫࣻ棬˼ơ
С˭ѽˣĸ˵жˣߵͷû̶˻˳һͷȥ

ֻë׵ֽצһһͣǰ
˶࣬ߵͷߵͷһ߿ͷһ߶ۡצӶƯװ׵ĺÿɰ

ףצצһӷӦ̻Ȼ̧ͷһ˫Բ۾ӵ۾

̬򷽵ض׷ںǰҡҡ椣עصࡣ
찡һһϵģʡιιιҿͷ

.

ߴ
ٺ١

ҵĺӺԷЦǻʵ۱߸ţѡһű÷ֻЦ˵ĺߡ

ߺǵεؿһ͵̡
Ƥǵϣһ޲Сϵı顣

~~ѽ~~~~~~֮ϣٻӳ̵תԲཱུķӣ´˸̨

µλһȻҵĴѡӵǰ𻰡ĶֵܣֱӵĴӺ͵ӵӡһֵܣճСߺλʱǳ

ʵ꣺֮ӣ
ΨΨкӷʿǱ£Сꡭ


ʵ۱µѯʺ⣬ܷΧҲûʲôȣֻЩʶȤʹȥһֻ࣬˲ע֮ʱһڵĸƳۡ

ƽظһ߶̨ϣ˺ϯëƤ档
´ͨھģȻǵˡֻ͵һΣߺ͸е˵ׯغͶٲҿϵڶۡ

ףʵŸ۵Ůڷƣʤѩһ˫μ룬˵ƵġϼɫȹԣȻǰֻһŵĻӣСŮȹ£ҸޱߵĿɶӡ


ǸӢкŨüۣݰףǸСȴñͦͦһ߱׼Ҫĳ˼ơ
ĭĿһˣȥദӡããԼֻġ

.

ֵߺˡ

ӺͰؿźǵĵճƽԺΪ֣
Ӧ𣺡ٶ

٣һˣһʵ۾˾˵Ĵ䡣

ӵͷһЦĬˡ

֪Ϊ֮Ҫ񡭡½Ů񵹶Ƶģ²һѹٺָ⡣
򲻽𡣼˵䲻˵Ҳϲˡ

ʵõͷ൱⡪ڳ֮˵ʮֲˡ
̫ˣôȤ𣿡һͷȴڲ֪üͷͽôʺͽ̸ȫûҪġ

ѹáɽͷϣûдСֻ֣˺½ʶ̸ͬ
󺺽΢Цšҧ

̸֡꣬СŻع˽֣Ƽѣ֣Ŷ
ŶӦӺ⽡ӣÿɷ

.

Ǻ̡

ߺǵ꣬ʱĲ졪ֺͨ£Ǿ䲻ӵͷϵģǲѡʸ񶼲С

Ȼ⺢ӿȥʮֳɫζض꺫ֹ̡ߺﰡüĿ촽ݣ沿üֱͲк

ԴҰĹߺٿḷ́ʵ۱½סЩЦǶԼӵеģرء

ʣ̣ʶ֣
̶ԼĽż⣬ͷ

ʵ۱ʣ̣ɶʫ񣿡
ɵԴ

ʵֹͣʣɵؿ򹭸ߺѯʣ⺢ӡһֱôɬԼ𣿡
̣ߺ˼ؿСӣЩ⺢ʲôأʫһˣô˵ûѧƭǴ󲻾

󣬴󸸡о游еĽǣĸǰǧĻʶղŵĻشп鷳̵ЩˡôӦ𣬻᲻Ūɳ׾᲻ᱻͷϵֻۣǲֻؼҶѡ

ãã֮УǶʣͻȻйɵ죺áãáá

Ȼ
ۣ̽Сȥʡ
һƲ죬м״

ߺգͷʹ
⺢ʲôãִֿɾһ㣺һˣͻ̲סáڣǺεҪʱ̰

ãããá죬ؿ游ˡҲǣ̡ס

󣬹!ŤסӾ˸§Żʵ۾˾˵ı۰֣Цֱۡûģ̫Ŷ

йͷЦ̵û˹˼ٶЦ

ŭصӻʼС̸ŭԡ

ԽţߺĴˣ

.

ʹȱҽġ
ˮ˺̵ڣٶȻָӦеĶׯ

Цſӣѡ

վ𣬻ߵǰһ֡
ʱһ㶣Сʲô˼ϵںһѣöӻл
پѡ

½ָָĵѡȻ򹭸ߺճվķȥ

ϣ¶ֵЦݡǵ΢Ц۵ճֻҪһѡߺҾͳˡ

Ϊһѡ߱ǺʱĽŲȻͣ٣һƫֱֱ򹭸ߺ̡

ȴߵǰһ֡

أ˶㵲ѣѽ

ߺ֡
ʱһһ죬޲иطȥ

Ӷӣȷϣ
ʣѶᶨصͷɨܲĺ򣬴߻һĨ

.

ȻͬöѡԲʲô顣

ѡȶʵ۱ڳӵЯֶŮͶ뿪
͵Ⱥڣƽֱֱģһжŵͻأ

һУһһͷĹˡ¹ŮȻͣקһѻʵ۾˾˵練λΣ󣬰󡭡

üֹ

СŮתȱǰЦеض˵ŶһಡǰѴǹ顣Ὣپ֮
纵꣬򼤶ؿСмĪ

⻰ըˣ
ţӱӶӣ~~~~

ڸĿ£εԭվá

ʣ¶ԷţͿƱ˱ֿɺˣӲܾҪС£ڻ
һɨղŵƣ緢֮⣬мڡ

ϷڴˡлߺǵԼһͣҲСʩһǽҴˣ˺ͽһҲõ

ǰһӻԺٱֻ̬ȵӵܣȫĳڲסļʺۡ

ʱˡ
 

лҪ˵Ҫڼµ˲Ŷ(*^__^*) 




213

21325-07 ҩʳ ... 
 
 
ů߲ŸոأĹ½ñһڽűߵŮٻ̻£
ɲСھô죬ѩˣܴ󣬶ǱͱΪͬʱ꣬ŹĽݺ͵϶ʪʪġ

һǿ׳ڹٱһСŸӣ׳ʵ¹ǰұԷһһææµŽСȫȫͽŹȺ
Ľһ編ơֻ潺°ͺ̱Ƚ࣬ǱԼ߽ȥӵģɲܵġ

ţŮһַСˣ³ŮٽȥΨȡĴ費¯Ӳһҽ˺

Ϲģѵֻ㾡ľǶи͵ģͬڵſڵĳŹֵմڹ췭ۣһӸ̡
СǽǰæһѵЦλ밲С棺̫Сݣߣ˵ǹʱСȥۡˣʲô¡

֪ӣ֪ӡһ߽ʽﶬߵ͸еʢ멵´СŮĴҴҡ

Ӻ׷ץõĴ䣺
͵سأһͷҲصߡ

죬׷ȥظõȹ
֪ôղž͵ûˣΥļһСŮһѾ´ߣһۣ纣纡梣

ŽŭıӰ̫ѨɫЩࣺˣ

ʱͺ̸վ۰Ͱ͵
˸ϡƣ󺺵Ľȣ̤׷ȥˡ

ԶԶ纣Ҫкͼһӭ̲ӣ

̣һ˦վŮñѾֱϸӲ˽УԹԸϡ

ŰһֻŮƮȹһǣһűıǳɫԲӰ

.

̡ŴǸͷԵĴɫССӰ¹Ů۲ѡôͲأٳǰǺúõİ

СëϵĹˣǳɫ޶ĿĵƺҲˡ㼱ʣɷ롭ҽ

δ䣬ƷԼ뷨Ȼ̫ҽߣҽҲ
̫ҽҽǸ˿ģǲҽ²ԸΡСᱻΪһɣ

梣ҽ侲شţָͷСӡ޾ɵءౡƽһ㡣һֻ񡯵ĿȥãΧС˵ִת

ҽƣơѣҲ뵽ҽҽҽͬⷽ治࣬ʮֺ˵һԸС񿴿ϻغˣҽƵġڣֻӡ
вСӻȦʮֵֻӣ

Ҳˡ
ҽֵϷʵѶϢϢʹȥ̽ҽŰˣϧ̫

ѽ½СŮԣһ㶣ҽ࣬ҽô죿
Ȧĩˣϯϴ˸

˵ţͨߵɴ𣬳ӯĲ߽΢΢һϥŶ

½
纣
λѧ΢΢ס

ſ˫ۣɵسȥһѱסŮѽ
ЦԷǣСĵƿСʲôʱΡˣ֪ʵ۱Ϊѡһλŵ³ڵġ

۹һɨףһǴӵܵСꡣСǸڣò֮ԶԶһ˵
ܣ˶˹֮֮ߺ֮ﺫ̡.

С̣ͺһ
ͷ⣺پ
ϣһߡû͵͵ͷһů

Ϲλѧü䶼Ųǣ֣纣֮Σ
½ָָӣ̲ӣ
ҽڣԲ䡣

ߵǰ۲һһЦüɫ˵ˡǲҽߡ
ǲˣһ񣺡ǲ
Ҳؼ

šͷɥСƵصʱڳΪȸ֮ˡ
񣿡Сæʦ̣ˣ԰̡֮磿

³ûлشѧתŮȺе³Ůգ񡭡ʳǵóŮ߼Ůķֹ³Ĺܡ
³Ůæ㱨֮ʳ˶ۡڡ֮Щ̶桢ƶ֮ۡʳ

磿ΪšҲؿʦ
ǲֵñǰǴλҪ϶ˡ顯

顭飿кһΡá顯Ĵ𰸣

ǣһֻθ顯

׼˵뷨ЦЦֻ˷ܵʵúʳ
ѽɲ˵Ŀ̫ˣƽԵʳġСԣ߲˺ˮеˣĪǡ

񣬷ڲ̲֮䣬ʳ⡣죬ؽͣʳأ֮ν顯Ҳ

ԭΪûӳԣԵòãԲûˡһõ𰸣ٿʼޣ棬棡梣桭棿

棿㣬ŮԼò̫ܡг𣿻ĳӣ죿
ҲǳüҪĶҳӣѩƮأ

λСŮһϣṩһֳɵĽȴڴʱ˻⣺ʱӡ

ǰǸϿˣСô찡׼֪ĶȥŪӡʦ˵ΪֹСŮżΣλʦ㲻ãһ仰Խ£ƫƫϲȦӣЩѧżӡ

Ŭ룬Ŭ룬ͻȻ𣺡ȡꡭҲ֮ǰǆڼʱʳŲĻͻӣĳӡ
ʳʳĵشչ׼ײߡʳʳдʳƷǿ϶û
½峹ֵͷʾ£ɴ˽ҹ

ȥʳǶʣһԱһĪĳ¹Ůֳˣ飬ѵ˼ʲôףǡȥ𣿡

е㲻ȷʺ
ȻҪͻȻ£¾ԥˡ

ûʽ֮ʱûСĸ˵ʳɺ󹬴ġ
һΣ׸зһͷϹʱͻˣҪȥʳȴֹ

˰ĸʱ˵ʲôţü˵ʱǸͷɵȻûйһԷ߶һԢĻʳҪְ֮˲ã

ʱվ˳ƽϾǴݣʳд֮𣬶ϡ桯֮
ԣǡͬ°뷨Գ±ҡͷ֮ˡ

ŶгӴ治ǾͳʳĹˡ㣬½纶ҵλپĿ࿴
һۣɣ

İС񣬽ķˣô찡ܲôţɶɣһˡ

ˡѧıЦ˵֮ϣг档

֮ϣʦòƣĻӣǴĻҶŨܣ֦ҶȻ档Ƕ찡˼Ƭҡҡ׹ĿҶ϶յġ
һࡣҲ۵ʺš

һֵҶ档

ףҲ⡣

˿֯룬֦ϣЦ⣬һһεŨ֮Ҷ

ۡкŮɴۣ֮Ҷ֮УҲ
վֲ̾øĸҪһҪŬʹʵǸԻĵطһ̽СŮ׽ʦ򵥰

Ҷ롭ԳĵСʹţ׼ʳġϧЧأѧʱ

Ͽʱ䵽ˣɴ̵ĲƷûءҡŋӣء
ǲţʵ֡Ҳ󡪡ȥ˲ĿѩˣһϾĵġǺܴܽ࣬

Դ粽ãѧҵΪأ

ǣĽǿңԸǣŶΪ跨

ɨòƽƽתɫ˵ḷ́˾̣ЯڻѼ롣

󣬴̾㵣֪롪ֶţɣ
ЩˣŹʱͿʼѩڣѩӦǸ˰ɡ̿ȥίʵ͡ǿְҲϵϰ

ѩģͬؿòкۣ˰ȥϿΡ

ȻҲ̣ȥٻء庫̵ͷҲ˽ҡɲԸɵɵȣƽȹԲΣΪʲôܣ

.

ǸѩǸƮ
Хı磬ŪǴѩ˾磬ǶЮѩؼ䣬ģģ˰ɫһƬ

ŹůĹڣڶѧǡšյĻǣΧκԡ

Ŀڲżãһʷʷ¼ڳУӿ¼Ϊ˻ֵ
õŮиճ¯ĸɫĺʱʱϵϣõİ粢һĿתϵҲˣŴ£һֻԡ

ֹǻĹԷУС̼ѵš
ѩЩѩ֮⣬ꣿѩӵĶǵ 
 21325-07 ҩʳ ... 
 
 
ģߣǰЩ챻䶳ӲرΪŢС

ˮʪ멣Ƥʱóѩ˵ϣ۵ģϽԽԽߵĵ·ߺﲽά衣

پͬеĻ¹ʵڲģкɽܷ紦ȶ㣬Լ켸ͬȥҡ롣

ɽķСЩɺ䣬ȴɡ
游˵ˣòñ˻ȥͰѰ̰˵аĸϳȥ弮Ȼ¹ˣ̽һʪ멣ҧֱǣǺҰ밢ܵܣ밢ĸ

ëѩɴĺУ
ֹԷɽ󴫳йɵ죺áãáá
 

лҪ˵ʮʮգ

Ʈɵѩܶһֱڡ
죡

涼סˣ·ԲСģͻӡ˵ϺҽԺ棬ۺˤ˵Ĳ˼

ѩصӣǵðˤϹͷķɸ¡
Ǻгɣ




214

21426-01  ... 
 
 
ڣϯλϾ˫ֶԱʺȻСнӹһλ߹ɼ˵ľذϡ

ѳСɽٴθʺ󣬴˳Ů֮ᡭǧʮˡ

ʺصͷࡣ
ô̵ʱڴʹĳԱݰЧֵÿ佱

ŮٴѵĶȡ׸󺺻ʺ
ʺӹһչͬʱʵ֮ˣԸҮйŮġƶ˼ҵŮܼįҲȥʳõӡ

ϯϣĸµйʺʺ󣬱ְȷ֮Ҳ

ʺͷʾȥˡϣ뿪й

.

ԶʺڹŮʷղŸӣʺӰӰ´µطվűߵŮʷƺµӡ

Ůʷǰʲô˵ֻиʺˡְܡ
ؿŮʷǷⱻ˻صʺһҮ

û˶֪ʺָ˭
һļļʮ£ÿϲͽգǱ߷롣ôȥλֻһνһεؾܾʮ̤ʹ벽

Ůʷصͷʺ󡭡
ʺֻǨŭΪĶ˾ͣһǿЦŰοŮʷǣ֮

Ůʷĸ񣿡ɰΣʺصʡǸչ̸ָй͢Ǻ͵ƵķˣǸĸȴʤĸ׵ĲĸǲŭԹŭĸģԹԹۣ

ʺԱְ֮нŮݣŮʷ̾Ϣʾ֭ЩϢñʺǣŶʺ󣬱ְϲɫϣơκ뾩ӣ

ϲɫʺ⻰һ񣬵ܿãκϡӣ
ãڱʱϸˡŮʷæ˵κӣκơ˱֮ͬӡ

񡭡ͬ梡ŶȻҲôһ˵ʺϾˡͬ㵱ȥκϼ壬ĺӿɲκ

ʺϽŮٷԸ񣬱񣡡

е㲻ȷʺٶŮʷȷϣԻκơ
ΨΨʺκơŮʷЦͷ

ŮĶӣǲĸĸô¹µģи׵ˡʺŮʷ벻ԣٳɴڹ٣ﱸúһˣҪ͵κƱСԱｷ
ūڹٽæȥˡ

ŮԸ˶ˣŮٹΪʺһӣ˸ղһֱ˵Ļͷʺ󣬡Źˡߣʵй֮Ҳ
ʺüֵĸŮһۡ

Ů߿ܶǽŹˣ̲ס˵ˣʺ̫ӡ
⵽Ů˵ֹϯŮ˵ּֿһͰǱ߸С˸顣

ʺ󶶶ӣϸܵϯϻ˸

ʺ̾˿γ֪˹֣ɣǻ̫ٵĸ
ԴӳӳΪ󺺵Ļʴ˳ϻǻʺ⣬ܺȨƾͲˡټٽزۣЮɥ֮ʹ׬˹ڹͬͺøС£ûпɽĻʺͣʲô

ˣʺ򲻿ɹϢ֮Ůٶ켱ˡ̣ãǺۿҪɨˡ

ʹҡҡͷʺʧͰ˷Էθĸƾӹĸƾӡѽ
ʧȥٽ˻л̫ӡӼʷ⣬зδݷ֡͢ϣǷκӤ
ʺʲô̫֮ʱϼ˥䡣

⳯ϱ׶֮أԼϥ¿տա˹Ϣãʲôʲôʺ߬ȭͷһ½һµøˮߵ飬ͣʣĸƾӹۡ
ϲẠ̫̊́ӹδ빬δ£һֱĻе£ⲻĶӡ׶ʮ꣬ȻһϢûУΪʲô

ŮŻˣæȥסʺ󣬲ɣѽ
أʺŮٵļʵĹ¹ǣҲվᡪʺʧƣҲù

.

ĸʱڣͷڵһ·ųĸĸ

ﴹˣһæȥסĸʣĸ磿
ްްʺæȡ˿ᣬЦݣ꺮ůͣѩ䣬ûб̵ĿγѲѣûУ°ΣһѧϰҪúõദȥĻ¹ٺŮĲģû͵ĳԹ𣬶ʲô

ʺĸһСʹһ
ĸ۽ǲۣһתͲµ߰˰ˣĸĪǡ֡

ޣްšʺ󼷳Цݣתѧĸ
û꣬úŪССſڱʺһ˫۾úȫϵĳͷ˵˲ĸԸΪĸǽ

СһĶͷʺ§οЦˡСӲ֪£ű߼ҲʵʣЩܹǡ𡯰

գһӻ

ɵǶѸ߸ߵᣬʺüˡ

֪ΪʲôʺͷһĲԤУŹˡ׮£ºпõǷǡ

.

Źˣ˲ؿ̫ξĸϸΪʲô顣
ˣŹˡ˹ʩ֮¡ʮ꣬һѽǷЦģ񺺹֮ڣΨ˿Ρ

˺ԼҳɩһۣƤЦⲻЦ˵йʺڣ檾ӲңΡ֮
ǫӣǷ֮ĸٸס죬һЦջ˼ۣʱ欷ɼ

ϵۣŮ˶ˣôӣ˺ĸгԲĸоΪܲĺԺļ𣿡
ɩǵطǿĵճŮýƸؼҳΪճϱϼڸܵؾ༧ɡˣȻҲôһ·߹ģԼҲԡ

ƴɩ㡣
ɩɤӣڵϯϥŲ˰벽ɫصסǷĸͶ˵ߣ̫ξĸ֪ʺƹܺ󹬣Źˡһ·ʺʲҲ
˳׬ĺ£Ҳܹ˰

ĸƲƲ죬ȫǲмӣ곤ϡϥ¿顭

һ졣
ɩ̻֮࣬Ȼ͵ͺȣĸꡭꣿԣѽ
Ȼ˹ɩƽʱҲûٱűʺ󣬵Ƕ˺˵˽ܻǷη߶߶ɴûйеͳ棬Ҫġ

ڴżĸ˵ɣں̫֮󣬱ϼӣνػӻ䣬ϸ̧ͷͦأ֪Թšĸƾӹ󡣡

ɩûд磬ĬĬתȥСˡֻ󺺻̫ӵĸ룬˼ȫǸӡı顣

ǷĸɩתͷŮȻǳ˵Ļȴȫ޵ܲԺһ̨檳Ϊڷĳ͢󸾣ĲǷܸɶ
ͷ棬󣡲Ǳôô룬ʱ򣬸еںٻеġ

ǷĸͿͳţɩת˾ӴͱСϽ޹ҡڿŮ¹٣ȻǱһˡ

ɩԵؿűãˣ
梣梡˺˫գеץס˫֣梣ὫŹˡ

ޥɩס֪λСѾ˼ЩաôģŹŮϢմʱҲûСôİ

梣Ѷֻ۾ڷ⣬ڷŻ𣺡Źˣʩ
ʩҪΪ֮ʺ׼𣿡ĸϾеĹؼصͷǸûᣬһΪϻʺ̵ġûᣡ

뷢Ըͣ𽷷еıʺɩüޥϽ֮
ŹˡйְֺȨʺٺõƢҲܹԹԳȨɣ

ꡭЦַ޽ǣһΪȻˡգ֮֮

˵ţŤŤ֫壬˸Ϊ梣ĸͣȻһԲ飡
ɩĸȤʣΣ

󺺻̫ӵĸ˸߸ߵͷĸƾӡ󣡡 

лҪ˵˵ȡ̡Էβ𺦸
С꣬ɵˣջɵġ


˵ġ׶ã̩ʿӱ̲

أ˵ٹ꣬ĳν͸ôĳͷˡ




41

41ʮ ... 
 
 
⼸˿ŵһֱҽң˿ˣӸ׷˼Ҫ۲˵ĺûº֢

ǰǰͬѧƵҲһΣȻǸ۾˵Զõѵк˹˹գȴһҲû

󣬼ȶʧǾ룬ȴ˿ŵ˺ܶԼһֱĺԵĶ

ʱ˹Ƕһˡ
ǱҪ˹ͬѧǰһ㲻ںк
֮Ե˹ֳϵλʼϿǰ
˹Ѿ뵽˹ȥˡ



ڣֻرܵΪǲһʾǷ֮ӦÿʼһЩҪľ룬ѧԺĸҶ˹

˿ŵͷһЩķʡԼΪǲѾڴűˣһֱ˵˹мľ100ĻôԶ99ˣһֱߵǰߵܺӵλãΪǵѡΪദģʽȴˣѾ15ˣѾǸҪչ˵ġСкˡ

ʵ˵ף˹֮䲢ֻչĻ̻̲пڹĸҸУкҲǸܳ˿˹߽ԼŮô뵽УʵԶĸࡣͽȴˡ

ðɣ˵µ㵽ֹ̫Ҳ֮ӦûһദʽӦվԶһλͬʱԼ

ǸڹľкѾѾɳΪһ˹ˣԼ뷨Լļ֣Լߵĵ·ҪʱҪģӦվļĵط΢ЦĿ͡

ǣô˵ֵɬʲô

ҽҲǹ죬˿ŵһȾһƬеСָṴ£ȻŮת뿪˲

ϣһĵʣbye

ټǧµСк

⣬ȹĶ졣
ܸˣ֤ĳɳ
ϧЩͬĻ䡣
ܲᣬǻϣɵĶɡ



·Ӧһͷħҩ˹պȻ̧ͷͬһƬգƿ뵽һˣһָ̣Ʈͬķ

ջԼߡ

﷭ҩˮֹͣ˷ڣֳһǳɫ

˹һڡҹĥĵĻںڴ˿ܵһЩ

ķϸӣһŪ룬ʹ˹ڣܹһĴӦҲָġ

ңɹˣ

װҩˮϵ峤˹տ첽߳˽ңִʺѪ˿ͫϴһ˿˿ϸ΢ʹںֻϲػţƿҩˮ͸˿ŵӦþͻԭ˰ɣһģϾҲǲһġ

ߵĲݵأҽҵķߣʱֻŮκ룬ζЩıȴ䵥ܾõʨҲ¡

𣬱龫

˲䣬˹Ѹٵذҩˮڴһֻ͵ۣ̽ȻһħȲžٵһ룬ղķ

ϰأСǵ

ǿе丽ĳ˦˲ݵϣվ޵УϰЧڶã˹ţεסƵģͲľżһЦΧѧ̿һΧЦȻ˹յԵô̧۵߹ˣϴʮĿ̶飬ǡŰɣ

ô龫ϲ𣿸ϴϴɾ˹˵һ£

˹յ³˷ۺɫķݣΧ۵ȺЦøˡ

ſ

˹ѹ·ŭ߳ܰԻħʱһͷŮˣʼٸĵӣŭָ𣬡ôͬѧΪܡ

ָָ߬׼ֱҪԼģһ˹վ߳ǱɱķŴҪڷˣ˹ղķ˹һŷһܷӸ˿ŵģʱ˿ŵôӣͷͻġ

ղķ˹ԻĿӣ˹ŶϰЧ𽥼ʼԼʧħŲȻһһŻ³ݵķˮڹԼħȣػĵһ˲˲ϽӲ̬̰һӰ˦˹Űϡ

һɫСұ̾ͱ˿ڣѪ˳ĳۡЩʺѪҺƺϴ˹ոոܵ裬Լеŭ˶΢ˣȻ˶Էϵơ

һ˲ղķ˹͵תҽӡ

˹ձͷµڿУĳ۴Դϣûи¶ݵƤͷĲ԰׵˫ȣһɺɫڿ㡣

ϸݵ˫ȣﷺƤмȻһв߱κУΧ۵ȺЦɲǼ䣬ŭıһ£ҲҪЦƵģ˵

Ȱ 

ðɡղķ˵Ȼ͵ħȣ˹׹䵽һšˣ˹龫һªƨϻ仨 

òֳСæ

ɴ۾һ˼ı顣ܺã˵ҲˡУĻһϴϴԼڿ㣬龫

˵Щ͵תǱȥղķ󺰵ι˹ ûлͷղķԥһ£Сǵĸ첲ǣһǸȥɣ֪ģŮʱܰһС¸㸴ӣ鷳ġ˳˵һ䣬治̫á

Сǲÿɷֻרעؿ˹յĶѾԼĳۣվħȣŨصͿ̹ǵĶ񶾡

ѾˡС˵

úܡ

һΣСûзĻź԰һĨɫӰ΢΢´бѩڵĺˮ

źůı˹յĿʼһβֻ߳ܺջ𣬻һ䱦ĳޣּŤıǰ˹չϵת뿪ָʶ̽˿ڴ˿ֻҪץסһЩʲô֧˵ڵĻȴֻĲƬʪУۡ

ЩҩѾڸղ׹ʱˤˡ

ؿǱĴʹʵ

ǲôŬЩǻɰһָͣ죬޷ڲͬĲϵƬƣԶֻܿȴ޷˴𡭡
 

лҪ˵֪Ҹ 




215

21526-02  ... 
 
 
ʹǸõطһϺˣԭɵģһӣ²߱εЩƨ¡

ԣл뿪ȥǳ˼ĺļ磬ʹѵصĹŮҲ͵͵е˵ԭ򡪡ֵ๬Ůеæȥ̽Ź˵ˣе뷴Ҫ빬ˣֺαؽ棬˵ã

ʯ˵סߣһͷ

梣ĸСȥ䣬ĸ
ĪޣϸĪŶŹ־Ϊ˲᣺Сѽ¾ǰޡʵʲôأ

ϹֻȦû᣺梣ʡ磿
ϹŹʱ˾衪û취³³ççģɲ˵Ҷ

ʾ󸸻ʿϹҵػֱۣĩ˻һ䣺ʲ׼𡣡
֪ﾡ⣡֮ԱǣһָͷöͷԣʺεӢʴȣܡܡԻʵ۱µӣСŮҪЮʱ˵˲ܷųùؽȥ

Ϲҧ촽ίòУگŹ˹磬ڹŮʣڰĸ䲻
Ϲۼֿ죬һץסõĸ첲ԣĸû롮

գգۣϹĬĬҧƵǰߡ

ûʵڱϹһߵʯһСʯͷɳȥԶ빬ԶĹľ

Զľٶŵûǰжöû¹̣˲ͳ档

ͻȻϹͣ¼У梣梡

Ź˹üڵϹϹ
梣лϹָŵͰĹľ֣һľ֣

ľԴҶӵġǶ˼ŲβĶ໹ɫֻʣ¿ݸɸɵ֦̽һѿ
Ź߿ȥľְѻȸʲôûС

ϹˣСʹɫסϹĸ첲ǰߣǲʡģһһէġδ빬ˣ⻹ʿʲôȫģû¶ڳ

梣梡ϹţָźͷԽԽԶĹľԣĿʲôڶѽô

λȴˡһһ÷ҼסϹڹѸ߹Ѿˣɲ˷˽̽ĸ

.

ǸõطһȺʶʶˣװģһþٱ̸Щɼ˺Ͳ˵ġС顣

пϵεһ㴼񣬲þһƵġ⡯磬ڼһϲͰûһ̾ͱܵ

е
ڲһŷ֬Ϲεϰϣȴû˶һڡŰԶ˾þԣƾƺͼ𽥱Ӳ

Ӷ׳ůƺƾ˫ԷǰɳƵкŨŨİ
ͰһĿڱ⴦ݣֻ޳ڵϯϳһʱֱӰӡ

ԷӣӰϥ˿벽ƾٵøߣͷ͵øͣڶξƣκ
֪˶ã첲˲ˡΪѾûϣ֮ʱӰеӲ֣ӹֻƾ

ϯֱ˿ٹԮĸоã

ӹƾȴûմκѾƾƵתţܡ

ƺ֡ơ
üͷһһͻͻ֪λκˡ

Ϊ˰Ϊ˰ϢĬĬصţš
κƵĻǴƮģܾκǨѾãֲܾԸ

κΪ٣Źһüػظ
κϼ廹سʱǹٻ֮ңûʲôҫ߹٣ÿеͼԱʮһĻǲ˵Դο

κƳƳ壬ĴǱ㷺һĨЦЦܾޣӣ

ȻǷЦͬΪӵһɲǵʧ
ڣܴЩǰκΪʲôſĺλӲҪѡڹ߲ѵĽˣǸĽ䡣һŵӣټʷľֹڵõ类ĽĿͼʵɴ⬿

û˵κҳӰţҳκĸ׵ĵܵܡȻ䣬ĳ˼λپǽСʲôţ

ѽʲôʱЩʲô£񣬽˼ؽĿģЦءٺ١κϲھѽ

ܡ壡ƾڰصһ١ͭ밸߿ͭߺݺݼ͵͵ļĦ
˵ϱ졣

Ů֮£뱡޸ɣűţκǿΪ˿ĸɲǸݼѩϼ˪ģ񱡻ʺĺλ᧿ΣϼƮҡҲκζͱˡ

˫Ȫʵӣûɵһ̡ССջߣֳǰǷǸ֮¡

һﻹʶ࣬κ˲ʱָʼʱһ߶ʢϵ·һ˵ܣܾϸ

⻰ϽԼ֪һһʮ
˵üΪϸӵܵ˵޵Ĺٷ̺ͼ¼йٸյ֤֤Һ͸֮ĺϵˡ

óһ˵꣬촽ڴؿκǵκƷǵòúã˸еľϸӱӦÿҳЩɣ
û뵽κѿڶľȻĸ˾ۣꡭɱˡ
δɱˣɳ˺ֱӾݰͺ𣺡ɱߣˣ

κطʣŶȻɱߡڣ
ưˡܵǸˣҲüɱ֡Ǹֻڡ˵е˵ˣֶȷʲôã

ν٣֮˵ţκƳܴ绺ҡͷ˾ڲס
Ǵ󰸣޵ġ粻ܰʱƣԱͻӰ죬ٸӺҲԣץװѵܻܵٸǱأϷٲ飿;ǰ̣˭ںԩԩ

˵ֳɫӲ԰ױҰסҲ뵽㣬ԲŻôżͷβģȥĶ֣
岻Ϸһ˿ϣκ˵֮ӡ

ƾʵݺңﵱ𡯡κƼؿһۡͨҾҪˣοǳֽòٽĻʵ׽㣿ΪЩǾݣ㹻Ķ

ͷսȭͷҧǰǴԣоôûãҪ֤ݡ

ֳŶ棺κ
κû𻰣Ӳ;ȡǩսǰܾ֮Ů֮꼸Σ
ףȻ⻰⣬廹𣺡⡭١

ǩƷŵһţ鷮ߣ˭ˣ
һСӣ֮䣬Ի¡ŵʱΣǵܺ˵ĸһֱươĽкԻơ

ƣ¡£κһ˦֣Ѹϣડһ졣
κĪǺա¡ɶܵܵĹ˾ûϵɣ

Цس˵Ǳԩ˵ĵùĸ磬κƲ˵
ϵۣͽʱ䣬Сÿɵϵ񿴼Ӳˬֲ÷ֻܱʩѯʡ

ϡҮκյѣ֧ϵڶࡣŮ֮٣൱ӡ
񱻳ڵҹĴԽǰͷôˣӣҲض̶ˡ֣ô£ӵôɸǺӵţ

˵߲ءȻ뵽֮ӡ˲ǰҮ
ĳλԤԩıϸ磬κ쬵һһۣͬʱͲ΢Цһ䣬Цúߺϵĺëȫ

κκƤǵͨ졣
ϷŮܺ˲һκƺЦطʣܾ֮

ϣⲻǮ˾ˮ˾˵˵ˣǶȣҲҪȥõģȻʱ͸Σμˡ

Ų͡κƲ֪뵽ʲôЦЦû˵ȥ
ﵹǵ˼ͣһ̰컹ŵˣκһиɺ

ᡭκʮصͷۿܴüЦˣƮƮ˾䣺ϲ֪Ҳ

һӿˡƲɡ

л̿ᣬκۿŰ̾壬ЦˣĵЮͼЮű˵Ķͼô𣿡

²ˡ
κƾٿʺ⣬ȷԼСذСʳذһССŵ

Ʒڣκδת壬̲ڻʲôб·ӷûУ
ޣȻԸʵôпᡣ

˦˦Դʵ˾ģȥȥɣ
ܵţٸ᰸˲ٲ顣ɵҲ޲ȥܲ飬˵ҳأ

͵ɻҽɣ 

лҪ˵κƣӶͬĶӡ


л֧֣
ӸһС^_^



216

21626-03 ʵ۾˾ǶԵ ... 
 
 
Ժ㣬˯ʱпգæ㱼򡮶ϸ󡯡

δǰһ˸ߵĴضš
˸߲ҵذǵϣϸع۲ĿȡԴӰṩķӸ̿ʼʳСľͷһùһˡ

ǷС飬ػ̡̣
С񶶶򣬴ءౡԴСˡԲ۾峺塣

֣Цһ˫ͷ㣺梣梡

һֻСľ߹
ԭľģƴСûᡣи׶ʮССףм̫Եġ̺ۡ

죬纹ŮľƵǰ
梣ӡ梣˼ؿұ㣺ɣ

ɿҡͷһµı顣
գգۣ¹ŮӹСľд򿪡ط˰룬ɫģɸɱ񣬿ȥһööҶ

³³ϽС
³ŮӦͬʱɫطһСĶ̶̽

۷۵СԺӣŵиϣȻ󣬳̽һʱмΪء
ڰһڣ̳ˡ档
ʱе͡

β𽣼򣬺ܲӣȻǳӳβǰΣɾ˵ͷǱߵӪֵŸߡ

³
Сеڶ飬³Ůݽݵصһ沼

ȥŽ֭һڵŤţš
ģڲͣŤĳһСˢס

ùһؼӣһͷûˣ
񣬴̲ΪŶһֻкţѱǰȥ̣̣

̷һڵ߽ϵİ棬վһ첱ȥ
ϲ̵һԣ

ౣౣౣͬܺϣˣм䶵Ȧӷɰɣߴߴͣ
ĪĪæŤʣµİȻ΢΢һ񡪡ʣǰίʵ̫˵㣬ԵĻǹ

ðɣٿһĸ˵λҪƽǱϵĹƽȥľУҪֻ͸ղǸĳ롣

ۣʲô鰡һ纱㣬üһͰеĶ̽ǰͣ梣梣
ļæ㣬̻Ȼҡ˫֡

纣¾¾Ѷ̽ͳһָָаͰŵ񣺡٣梣ӣ
պ˵̼һûһʵĵط

ĵعٹ梣Ī£ʵ޿ɾҲ
ֻҡͷӵҡͷҲҡ

С񷢳Уûáʱճææ߽˽֡

ŶѽֶŮ纣졪ھͺãʡȥˡ

纣ѽӣһ߽йŮֶŮһ֣ʮ룬ÿֻУСĸͬһ֪װεϻӡ

Ů³ŮŮΪС˻·
ĸĸΪ֮ΣŮʳĸףĶôһһ׵ģ÷

¡֮ڣվŮǰ󿴿ҿЧеʮ⡪ôһģʶˡ

֮ǣѽͷµĽ·ϵüͷǳϯֻ񴩵ף·ôԽԽѿ˰

ٿ纣ҲˡǼǳ̵ɫߣ򻻳ɫƵˡԽµԶԭޡ
㵹һһ֮֮ӡԳֹṩķƷŮ纴ûκ

½ÿɲ㡣
ĸĸԸ֮ĸ׵ҡҡĲ⣺ԭ˿糺Ưƣֲÿ

֮գ¸cűŮСЦеؽͣ
һ£¼ǻȻǽ㡣أ˲ӦȊ㴩øۡӵķͷͲˣ
Ҫɫcɫԭ̫ҫˣʣԾͻڵɫ

ȻȻɫգС죬úܣĸϲϲ

ԡŶ¥ŮߵϺݺݸһڣοԽԽҲԽԽ̫࣬æ̫æˣûʱúúСĸΡ

˵ţæ޸ŮֶŮԴԴ塢Դ룬ԴԴͷĵȵȡˣԸŮȥʰʵ۽뿪ˡ

ĸææµµıӰС죬һӵĲˡ

.

ãʺҴææ߽һ·һ·У

»ӣӭȥĸĸ
վʺؾصʰ

ڰʾⲻִ̫٣ʲôʲôʺСֶŮһֻĻƽϻӷŵǰش򿪣ѽ

񻨵ĻƽϻпֻҹĻڵĳ޽Ϸ׻ƵݰһһöָһһԲ塣͸˵Ķɫ

ѽҲֻһۣ½Ͱ˵ΡǶϲů͵ĶɫˡͷװıĸЦʺĸãƯεģϲŶ

˵лĻ˭֪ȴʺĻѽ԰֮곤ɩۣ֮
ʱɵɩ

Ǻǣû죬ƺ˵㣬ʺŴЦֶŮĶͷɩ梊ѽ֮굱֮Ϊɩ
ѽؿһϻӾ׵ΣЩѵǸģ

ʺûע⵽ӵֻһֶŮϸͬʱšδɩɩ᲻ϲ᲻ϲǸ⡣
⣬ǱʺΪλ׼Ľ֮أ£ʺΨͳȥﲻϲʧҵӡ

һĺƷǰȥ¹Ůһûһػš

ʺ
ͷòûգʺԥƬ̣ջǷſСֶŮæȥˡĻԽԽˣǧͷʵڷңճ˻ʺðæ

񡭡Ϊأ֮ǰĸЩǸ򽿽ֶŮ֤Ȼһһ㰢档

󣬱ʺǡҲҴҡȥҲҴҡ

űĸҴȥıӰС죬һӵơ

.

λ¹빬ˡ
׼ɱǶͷȽǳС˶

ѽ¶һãſֱ۱ʹӭϧ
½һ¶ų˶֪ҶǷʲô衣

˶ö߶߶һѣ
ʲôǧš
ʹĸʲôҲ
ָϴ磬أ
֮βóԿȥ
Ѹľ

°죬ңңֵĽŲˣ¶ŷãظдǡ¡֮󼪡

ŶжıӰС죬ͷƤ顣

.

һ磬̱˹֣֡.

ӽסã

ºˣԵʸסӣʮֽ˵֣֮ǡ

ڡһ¾ͺˣ˵Ϻһɫ
빬ſʼϵڹٺ͹һϲǮҲˣղͷֱ̫ĸʺĸĸִȤòС

ӿôҲһţ
ššġ˰Σһû˵꣬ͨˣ

֣֡ŴͷҲصıӰҧסӣһӵĻɣôûɻ飬治Ҫ

.

ٻá

ܹϲͶСŮĻԴС˵°͡
ǣ§ֺĳãЩ٣ʹǰһһĺá

ĥΣͻȻû֮ǰʵ۾˾˺ԼǳԻУ̸еЩ档

ţӣӣСŮյֻͷʱ֤ǰ˵ĶԣԶ׿ʶǰ㱻ƭأ

꣡




217

21726-04 ˭ϲѶƵ ... 
 
 
ճæǳǳæ

ֹеĸҪϤչˣһãۡＴٵĻҲηͷһ˿һá
ǳĸеĵһζŮ񡣰Ĵͳ̳ȢҾǳһҵ˽񣬶Ĵ£󺺵һϼ׵Ҫϵˡ

ʱڣȻûСšлˡеĹҲʶȤزλæµ쳣ĵ۹һֻʱ׼κ񵥣㵽ʱμغӵϲ硣

ǡл͡Щ˻ǱӴģ硪ר̴ӷظμӳĳһҡ

ŹƫڣӼʼ̲סЦþסûʧָ̬һ㣬ӡ뿪ؼҹꡯɳٶ뾩ڳʱ¶һ¡

䡭ҴҲɷ涨뾩ϲҲһȡЦ䣬ʵ۽㽫ĸߵĳxʵx길ã
xĸ׳̽ԴԹճȻһЦлá

xꡭӺŮһѣƼٵָûأôԲվػ
˵꣬ĸ׵ľ˫֣򳤹Ůʧӣ
ڰ֣ʡôܺ͸Ůƽοxϴζڼ䣬λʽõӡ밢Ҳúܺá

ȴĹŮͷһͨƪ۵ѵŵ˼ǣ
ŮӼҼҵģôûأ
ϰˣԺ޳ȥֲŵϲ
סڷҳ󣬶Ŀɲ֪xһ˵ҶᱻЦŮϵġ

ĳҲӣֶ㲻ֻţÿͰ͵ֳ͵ܵܡӺͬؿŽã˫˫εʼ硪ĸϣҲǰĪ

ȤһԵĲŮɫŮټ״æУȥĹµ˳㡯ĸŮ

Цӹ𱭣ٴ򵱳ʽȻǺһıԹ߶Ůж಻жġ
˵x糺죬գпԣаĸô

ǫӡӰȻų˵Ƿθ֮ԣȻЦЦضxֶŮͳɼ仰г˶Ц˻

ƫڵգӵǢ

һĸӼԼİȡеһڡ
ȻģḻĹճҲˣͨйڶŮڳʱ򣬶ôһֺǰȥ̸ЩǴŮ뾩ڳҷˡ

ôŮôԶǽ볤ҿ᲻ãһ궼֪ܼܲһ桭ĿԿȥʮܵĸŮ伸أеΪѽ⣺Ҫ˵Ϊƣǣô

תһֱһԵĳ̫ӣ˼Ƭ̣ˣãĵΪ֮󣬰Ӧڷؾסǡ˵ںǻסϾԲ˳һʵŮͬ볤ţͳĸھɿĵĶĿ

һʱ䣬епϲǳǸϺӣϲɽ¶ˮģʵأΪӪ˼Ǽܡ

أʱxʵ

ŶѽЦЦĵ³֣ʾ

.

ʾ֮Уɹٺ͸æšŷӣʱȴڰ

ڣװĻʵ۾˾ˣΣߴߴŬߵС죬й¶˹жôôġˡ

СŮȽϼ۷۵СǺˣӭųϼҡҷĻ٣۾ˮ뵣ȫί

ϧСֶŮĶʵ۱ذοŰοţڣǣŶ
󣬰ġһͷΰӾ˸еᡪãûа󡣰Ų۸

Сһĺ󱳣ӳ˵ѽաٰ
ţ壿̧ͷŻʵ۾˾ˣ̫ף˾ңʲô»ң

ӳأ
Ī߶һֱСλˣҪô

ĪǣĪʵЦЦͷСֶŮ˵һ˵һ߽͡
ŶŶֱͷˣŶ

.

Źƫڣۻѹ롣

̫뾩Ͷ٣г࡭λ޳Ǳĳ̫ӣƤǸһıֶỤ̊Ȥ
ӻӲࡣ̫ǫѷعػһһ档

˴뾩̫ӽӭҮ׼ֶŮģȴת
ȻҲ˳µشӻش𣬿ӵıȴοҲŸӡųʱеģĿһգۣôҪȢϱ˰

Ҳ˵ųĻ֮󣬳̫ӵĻҲҪˡ
ֲóҪӵĻ°Ȼɵغͳ˰µĵá

λĸ̸һڹ߽վűŮʹɫŮپ쵽ˣĵŲȥ˸ľŮ٣תͳȥˡ

Ůٿ˿ݣŮˣڳ˵˾䡣

һ̧ͷĿ֮оʢ棿
Ůٿ϶صͷ

һӶؿ
ֵЦʾŮֱ˵

Ů̫ӹࣺ̫淳rʼʹֳɡŪ֮ϲ

Ĺ֮ʣǳǳĹʽ̫ӵŮϲɺء
̫ѹûڣһϲĻ˵Сĸãxɴܵܿʼ˶Ϲ졪Թ塢˵ӲһŮֵһᣡ

ıȫһùùõӰ⽻ʽＰǣ΢΢Ůࡣ

ƫڵĻܿ׮ƽãʲô¶û

׵ȵ˳һˣƽ߽̫ҡ

ţ§ĸףĸŮһ磡

.

ϼ֮ʱɳʺĸ̫rɳ˳µճӡ븸ʸȡ

ǵʵ۵һ

.

յɳǱߵϲѶʱӼʷӵδ빬Լ̫ĳֹͬʱϱӼһӤ

̫ٵͬܵܺӼ˵һӣӡ

ӣ˵ڶӡʽŵŮĺӣ

.

컹ûȫڣδ빬Եֹ̫󣺺󹬵俪ʼʹʱ˳һλӡ֮ϲ

ϢةŰٹٺܼʱϺرδ빬ǵĴжϲùӣʼϲ
ףʡﷱ٣󺺹񡭡ǧ

Ȼܡ
Źе̫ڿ磬ӻʺ֣ͬסҲ㡣

ҹĻЦҹ

.

ڴͬʱ
̫ӹǰ߸֮õʼƲʣڹǵľź·ǵҡͷ̾ϢУһյյһյյءϨ

ҹУصžõĻ
֡δ롭
֡δ롭
֡δ롭֡δ롭 

лҪ˵󱨸˵ǡѩ
ɣֻϣѩ
ѩ鷳(  o  )


ȥˡܵ㡯ѼһµĺӴ¾ˡ
һֱ͸ҪĶ죬ϣܸĳ˴ȥЩůɣ




218

218˵ ... 
 
 
δ빬֮Ҵͥӵס

˶ĸָӹŮѬȡºõ˿СѣոϴԡϵСϸϸذ͵Ӵϣӡ
ŮӣӤͰ͵СһԺ

һС޾ͲˡֽţСС죬ߺʲôǣӼӡĸ֮һЦ½־Ҫι̡

ûܳɹӣ

ûӵľȣأԽ⿪£ŶӵͷԼǰСһĿ̱ܵ˱

ߡӣĸ㶵ؽ顯ĸıְȥˣʲô

̫ҽĹ͢ҽŮ״Ҳ߹Ȱ裺ӣ
֪ӣ֪ӡţطһ䣬˲빬꣬Ȼ֪ڹϰһ֪Ϊʲôô

еŮ˲ιӡι̡ʧȥõߣŮɫΣǻʵǵ֮
һ棬ҲĸԲ顣ŮڲںУ۹ķӴʽάһģ󹬵Ŀģǡá

ӡҽŮȰȰںֵطڲͬɲûʲôô
̧Ůһ˫峺ӣƽصͷлҽŮ֮⡣

֮һתճյŻʹ̵СӵĻдһ͡ˣһӶ

ҽŮס˼Ƭ֮ĬĬˡ
λгշʳסиź񣻵ٺõĴҲĨɱһʵʵ۱´ûԼӵŮˡ

֮ϡԶҪлỳӣϼѣ

ҽŮͱķŮ˵۹УŨŨĬĬϣλΨһ·ˡã˸ӣãճչ

ºӱˮҭӰѺͬʱнĺӵĺ󱳣ϼձ߾ǳΪĸҸЦݡ

Ů£źૣˣءӵĴɲĸȡСûɣġı°뱲Ψһϣ

СӳԱˣԲС˸Ĺ

ӿͷ׶ӵüģЦۡ

.

̫ӹǰʻǽˣһŵϲͥǡǻ̫ԸģΪسŮĵ

̫ӹɫ˵ϲ˵Ŷ塪Щ̵ĵ˵ΪףСŮĳ˵Ϊ˰ĸ׵ǿ˵ġ

Ի̫Ůλ󺺻ʴ˰ϰʵ޷⣬Ķˡ淵ĸҲƸ̫ӹСסչܶӡϧ̫ٵⷬŬΪֹЧ

̫ӹ淵޵ٶ롮ƲѩɷɡĲء
ŮôȰȰסֻӲͷƤȥƽλ̫ĸҹչŮ賿ڻû˯ʱء

䣬䡭һŮٶûþʹҴææظˡ

ĸ׵ͷŮļĵʣ䣬ĪޣĪѽ
ĸأĸܶ§ס벻޿ôҲƲסʵԽĸŮŮãˡޡ޸֮ˡ

ԣԣƽˣʱͺۿĺӣǰ¾һֱĵģΨЦȥû뵽ʲôʲôǧ򵻵Ļ˸Ůޡ

ƫƫƫƫɳͺӼĶҲͬһ˸ӣҵ÷ʵǡ̫ˡƽУ֪ڼεǸϢ͸¶ŮĻ֣̫ˣ
̫ŮԭõģΪĽƣʱɳӼй׮ϲѶû뵽ôŮ֪ˡ

Ŀ淣ƹ̫ӹ񣬰˹͸ڷײܺҵ˹Ҳзݣǲյʡ͵ĵơСȻ֪ô£ƽȴûطԹҲܳȥٸ״Ů⼸ÿ˶˼ֵƵĺ񣬵˭ûʵûѱץ

ͥʵ̫ͥͥһ

ǿнؿڵʧ͵ѹĵףŮᴷ£ɵ˵ɺԣ֮÷೤

ĸءĸ淺ѹ߷ͣŮŮܣءءиĸ֮
ŮƽŮͣŰţĸ֮Ψᰢ֮÷ȿȿ

ȿ̧ܶͷĸףĸ
֪뵽ʲô΢΢ǣŮƵЦ̫ϣΪȵ֮ȲΣýȿҲ

ŶһĸᵽܶҲˣֹǸڿȥޱȵ̫󣬵һ̥ľŮ̥Ƕӡͨ˵ģȿ
ʱеܶˣ΢΢££Щҵ޷ʵʵ˵̫ڴʱĵλû̫ӹλأ

ĿŰŮգһϸϸúñӣֻջָֻ彡ٴλУлʼӵġС
ΨΨĸ̫Цĸԣǡ

Ů㻺ˣƽǴ˿æùڹٶ׼õĲƷҩۿܶ˺ˣû·ɺ󣬲

ʱصĻһһߴḾ˱˸߽ߵ淴ǰ˴źĸŮֱλ񣺡Ůμ淣μƽ
ѽƽһָ˻Ӥ뿪վЦӭȥ

ĸٽУվһߡ
Ŷ§Ӥףü۶ЦˣӰĸʣӽ˼٣̺ȵ㲻㣬û˯á

ĸһͬʱƵƵ͵͵Ƴܶ䡣
бڽ֮ϣŲԶ̽𹬵˸Ļ緢ԼСӤһۣ˵һˡ

쵽Ůֵ䵭ƽü˺ӽܶ£ŮӤĸǰͣ÷÷֮Ů
û뵽混ǵûӣ״ֻơĸ۾

䡭ŮʮΣŮǱȺӻӡ統ִҪ޸ٵңڡ
ĸֽŮŮظɴӣһٰʮȡ泯ˡ

ĸ׵ĲǿֻŮĺȰ䣬֮⣬׹⡭
ᡮߡһܶûлͷĸߣ䲻

СӤ֮ſ죬ۡѽѽؽƺڿ鱻ˡ
æҡҡλεغ壺ŶĸڣĸŶ

ĸ˼صŮˣһͷһ

ܴ̼̫ˡƽŮڲֻ֣ü򶥶Ů̾ϢȰ䣬Ӻιӡι
淵ζ˶ȴȻûлͷ

ƽε̾ӤĸȱȥźգκⶼҪʱԼĸŹŮλ񣬱Ӥ˳ȥ

ƽŮͷ÷÷
ĸܶعĸ׻ӣˮĸ䡭䲢ǡ

֪ӣ֪ӡûŮ˵ȥֻĬĬŻܶ䣬Ůʱ֪ףףҲ

Թ͢Ů˵
ŮǸΪĴڣǺôݳƷֻáʧ

÷ĪǣĪǡ֪ŮĽᣬ˵ſĵĻŮֵ䣬̫ϧʣӣ꣬ﵱ
СŮĸʱһеġҺͰĸ֮䣬Ҳô𣿲̫ġ

ءֿܶˡ

ΣǰǲޣӴ˺ܶԼҲ㲻ѹʧзʹ࡭п־壬δްյ֡壡

÷ĸڣĸڡƽۻŮڴеһֻֽ߬߬ȭá

~~------~~------~~------~~------~~------~~------~~------~~------~~

ղŻع£½ڵĶһ²һˡƽƽģ馿Լ֣ȴ֮ȥˡ

ôĶ꣬ĬĬд

~~------~~------~~------~~------~~------~~------~~------~~------~~
 

лҪ˵ҪˣûõļڣЩͲӿѾʼܳĻˣ׷ͼݳֹ

ʾĽǿֵġ




219

219῿ɽ ... 
 
 
һģĵճʹӳŹۡĸ
ƽʱӦڳֹĸ̫ˡϻ̫Сĵ̫ˣ˯ˡԣ쵽빬ͬʱۡЩ顣

ſȺ¹ٺӶžʹ˽ȥ

ں;ĺ͹ߣһ򿴵㣬һֱӣ梣

常λسòصͷ
͹һۣʰԵĶǡȻѹû뿪˼

򡭡ĸܵȥһʽЦݡ
̫Ƹףƽ㣬ҡҡͷᶨάԭ״Ҳ˵Ųѡ

ѽķ֣ȻѸײڶ֮һ̫ӵܵܵĲӣ˵ϣ̫ӵܾΪ븸顭

梣񣬷ֽ̫ţɻûüͱ˳ȥǽס

֮ǰŷ֣޳һ£

Ȼ󡪡
šһ̫ӱϣ

梣źһɨһȦЦֲЦӣֻεصתߡ

һߣ̫һ໹е׵Դϣ޾ĸ̣治֪ڳǵôάֵģǸ̼

.

ӱϳȥˣ󺺵۹ȨƵĨĨǰؿŮȷǸΪƽкãΪһ֮ͬᡣ

ɲЩ߹һӴϵʱˣϰҳһ̯

ͷʹؿİŮ
Ůϸײ޳ɵ˫ĵ۾ͻȻԤ׵ʪˡ

һѹԺҲ磿磿
ء˳ƾƣſڸ׼ͷ

ɼˣϽסŮϸϸʳʲô¡ۡûеǲǹĸ۵۸Ůˣ

أһ־Ÿ׵ӣһ˿Ĩᡣ
ŮԺֳֶ︡ŮɰεεСģȻʮеоųɾŵĲţСֶŮ۸ŮܰɣԶԹ޳ģΪʲô

˸׵ĻҲһ漴Ͻҡͷ˭˵۸ûô˵

ϣȥһľɣɫϺࣺӴֿɱȲˡʵ۴ԹǲôģѵѵνǺܱģ

СûĸأðƵġҪǳͻĸʵ۸ٽϽȥö鷳⺢ӣҲԹصɵŮ˿΢΢Ǵ
~~~~~~~~Դ󺺵һĲŭ𣬾ŵڸ׼ͷԹԹߣϲŮ

ϲùһͭŽĵطš
šһ뵽ίѾ߾ֺüСˣʺůɰǲ䲻ȵġ

Խ䵭ƫƫСôϰֲ¼Ǳߵ˵ǰᣡ۰ԼĸǰȻǺޱ¡
ĵͳӣͭزãţû¡Ůӣǰƽϣ

һץסеˡԼķңôһӣһ㶼Լ

˸죬ԯޣ⡣̾еͭԽȰ
ȻǸˣȢʮŮˣ䰡˺֮Եûɽϱɩ֮䣡ɣɵ˶ϥ¶Ů˫ȫֱ죬ĸùлԶĸסڶմ⣡

ױԼĸЩɲһקŸ׵ĸ첲⣺ѽ
ɩ񰢽Ůסۡ޴ӡЦЦؿοŮϵһֻҪȥˡӣֶŮϣҲСϵ̫񻯵ġõģ

Ȼģջ֣ƫЩ˵˵뾩

ֶİһʱûӦ˭
Ů֮˵Ķšˣ֮

ѽѣˣŮȷϣ֮Ů׹ͬܣ
ǣָͷۿ飺ôãΪʲôΪʲôңͨ檣ܴɱǸٷϵ

תŮСЩʹţĺ
ϵܵܳʱǿӲ˲ʱҧ촽ȻǣѣȻڡ

֮ĸԸţŮŸףỨɽŮΡ֮
ҳ֪ܲ󹬡ֹʱصʲô֮ĸһңǵڳ棬ȻҪεȵʺֶΣĸŮ

ֺ磿Ҷ䵹ģ˵ȥҲֻǸƫѵԽԼŮȥ

٣ùôᣬһȦֻˣüչ桭ҲϲŮŮܡΪĸأ

Ůã侲ġ׵ģʲô

⵽⺢Ӷ׮ж࿴أһ͸ˣϧ겻ѣƫƫǣ֣ӲʯӣβۡͨңʵۺӢű֣

Ů΢Žһʧȷ¼ͥеԽλú߲սüһԶŶͭŮ˫ŸοĪŶǣΪ빬Ѱһʡ
жһҭĬĬ׻Ůл

Ǹϲĸ˵ĻİǸϲӴֲŵСϸһЦ⣬ȤЦ⣡
 

лҪ˵ʵֻǰ¡
룬Ǿȷˣ˾õȣдȫ֪Ҫȵĸʱˡ

յóʱĻ»

УиƱͲл⣡




220

220β ֮  ... 
 
 
ǿɳ©ϵĿ̶ȣʱ·ڵȵġ֪ÿʱΣֶŮұֶŮڳֹһγĿ첽Զ㡣

ԶһԽԽʱ仹̲סüԤƴ󣬲ǶŶԣĸ
ƽȹŰС֣Ůվڿһλãϻиɽ˽űǰܺģȻֻĳáΧһȦĹŮ̡

Ұˣڿ찡ַ˲򵥡ԽֶŮľζĿͶɽʤԼĵճȽš

ɽʤףĸף֡游ɣ
Ȼַ˱ȳ̷ɫ࣬ĸǵòָȴ෴ġ̷˼ҵ³ͽһһʣ֮£ַӾƤԾͲԶˡ

Ҳûʲô˵ġӡԷţʤûҼҰÿʶͦͦأóһԼ൱ĵĽۣ΢Цŵԭء

󺺵۹ǲ˺ԵĴڣ

˸ע⵽ʵ۰ܣͣҾ񣺡
Ҳ常˾ˣ񣺡塭

京ЦͷǴҵСֶŮ֣
ͱֿ֣ƽ㣬еɡ

ǹһ
֮ᳶѧһѣʾСŮ˾˽ء

Сǣе㲻鲻Ը飬ߵ˾ߣ塭
ԡֶŮͷ̧߳ͰһΣ˻ͷɵǱ߻ϡ

ΨΨò޲ףһʹ뿪ˡ

ֶŮ߬ƣתһȥ

.

ͷ߸ߴ˾ˣֹ⡭Ҫʼ𣿡
ǰҵʱ򣬻ʵ۾˾ζЦţ桯ɰСֶŮѽֻ֮ǰٰһ𡭡

ԣڣ߿㣬ø˾˵ĽŲС˾˵ȳ׷е

ֵʢС䣬ӴȻһֱᰮԡʹڻʹ͢ȻĲежϰߡ
ѾŬˣ˾˻١

죬߾ȫӿŲСȶ̣òࡣ

׺ף˾һ¡¶ˣͣˡ̵̴ЯĴһձڵϣټһƤ

ߵλʾֶŮҲ¡
С죬Сάƽ⣬ЩѾáղŸ߸ߵ͵͵ļһΣСе۵ġ

ûע⵽
ֶŮˣأԴչŴЦʣ磿

á۵Сȶǣصͷͷ
͸ܶƬȻҲûǶߵʲôã
͸ܶ鱦ȻҰĸթĳɷ־Ӷࣻ
ȾƣȻĸ˵ŮӲȾƣ
һɩһǱɩӵĳɩ
öǮӣԺеط棬Ȼ̫ĸõ
ô˵С˾˶Ǻܺúܺõϣ

Ŷʹӳܵ۽ë͵˾ˣ˾˱ȽϱȽϣ봹ͷĵ죺ǰãÿζŻ٣߸ɴ౧ߡŲýôۣ

ԺӣŮзĻشǳǳĹƤ˵ԶһƵġˡþһʱ㡣

˾˺Ůڴǰûеġǳֹ³ض¾֮һ
ڳڳںϴµضԻģһγ¾¡

λøߣԸغˮߵš
ڡ³ءǸɵģֻȴĵˮѳ˴룬ӳŹ߶λڽ⣬زֶϣ뾫װ޵׶ˡ

ղŵ춯볤ŹԶǿĸϹ
ңԼһͷĴ󺺻̫󹬳ǣ䲻Ժʣ֪⣬졮³ء

ҲûѿڶТ
ТݸİĺҡͷҳơТ

Ů˫⡢˵ҲƵĴ۾󺺹ȨƵпǧ̾ĸ֮εͿأ㱨֮һ

ΡͿأлĺӶǰТҪģĸֹù޷ĳЩѪȵ룬Խľһ£

ȻûǰɸɵĳӺͳر߰Ȧţ佥뵽ԼĻ˼֮С

֪֪ҡţĸĸԭӴùСֶŮС֣£ƵأЩѾñ˿Իġ£
̫ݱ󣬹ѫԡ֮ҡ巢䣬˺Тݵ۵Ķٵۣٵۺٵۻʺһ͵͵һ岻Ůٶˡ
Ȼ󣬷źĳһӲǣҹǴӴӭ˴뾩ƵۡڵܾǸʱŸĸǧ֮ĴǨӳʳǵġãĸϱΪʺ󡯣Ϊ̫ӡͽҲ˴󺺵͹ϵĸ˶Ľʺĸ֮

Ȼ򰢽֪ĴݳֳЦ¡޳
ϧãްպ죡
û꣬͢ͺ󹬵Ϳʼĳ֣ū֮󣬴ڲüҷ췴ڹ֮Уһһسʵĳ檰һһг趼ðˣڵ¹֪

˼ֶŮСѡ򵥵Ĵͷʽ˵ûҪ㣬Ҳ˵ɫԻϸӣж󸾣
ƫƫʱʺȾۼ˫Ŀʧʧ裡ѫǴ֮Уǽ֮ƽϴ֮Ĳϵȵģ׷ڸСᡭ

ɫ˥ڵʺûǿ֧Ԯʺίȫͣڽ˳ᢣŶŮˡʮ塢꣡

Ӷǰµģ˾˵Ļ¼סˣĿת
һ룬Ǹӣ޵ĸп֮·Ԩıްĸ梵֮ա

ѽĸΰŶһ·ʵ̫ˡǣ̫ľһ¥尢ĸǣҲ

ˮɣ˳ֶŮĻͷЦʣĸǣҷ񣿡

ңңἰĸʱˣץı۰ߴߴͣҰĸɺˣֳ΢ĹػҪʲôʲôȫšÿҩż̶Ȱٷ֮һ١ȻҲ֪ȼΪãֻһ첻ȼ̫꣬ˡ

ָͷĸ׵ŵаУ½þ֪֮԰ĸĸ顣

˵øˣ
ͻȻһ䣺梊䡭ʧĸ
 

лҪ˵
 \\
 \\_
 .---(')
 o( )_-\_ͽ


 \\
 \\_
 .---(')
 o( )_-\_^_^




221

221 ֮  ... 
 
 
סʧʧĸ½Сһ˫ĴգգָͣȻȻ󡭡ϣ
Ͳµ̫ĸײͺؽ˵ߣ֮ĸҲ梊ԪԪ󡭡ް

ֲãֲãǰϾÊ֮䵭ģȫƽĸŮеܾԭİС˾˵ͷʾѶϢѾյ
ֶŮķӦֻѰذü롣ӣüӰ

ֶŮС֣˾еðһ£û˰ĸճΣ

ףⷬ˶һƯüëšԲ˫С˾˷˼ûаĸӣûС
𴲵İĸ
Ÿҥ˯İĸ
µİĸ
Ϸİĸ
İĸ
ǧټ̫ʱ俴İĸ
󾫸εİĸ
ԹΪʰ̯ӵİĸ
ʱ޿̡ڵչӻװĸ

ޡޡĸͷ˵ϸ룬ðͷýĻŻ̻̣һӱ֮˳źûһָֽⶼˡĸôûУĸǲɻȱҲǲģ

壬ĸ٣仰á˵ģڵͺջصͺ
СŮѹסؿڵŭǰ֮˲ٰĵ׾˾ˣһ׼ȥȭˡװİĸ

֪ˣ伱æ˵СʱĹ渶صǿһûĸչ˵СŮжôôġ

ӵģһӵıʱ
ˡˣ֪ȥǿ񡯵Ċ˵©ˣüգлͣؿ޺ҪҰĸʱģشˡ˵˵δ빬ĳϮˣ½ڳӺ̫ľչ´û˵ľͼѪˡ

梣梡˵С˾ˣн˫֣ʼеһһġ

ԱԼҸʱңӣίʵ̫̫ˣѽѽѽŶͷһͺѹƣСŮѰ˼ôʱһֱԊĴ٣Ϻ׽Եáûģ㲻Ǹӣ

һֱڹ۲죬һֱڹ۲죻СֶŮᣬаϲѳ˴롣ڡǰͷ
ѽСֱֱСֶŮ۵ף˵һ¡С

ѽã̧ͷ壿

һ֣غ飬渵֮彫Яӹǣжһӣ
š󣺡˭֪̫ĸûٱԹ˵Ҫ岻߾ͺˡ

䣺ңĸշ֡ӴΪ梡磿
ԾС

СֶŮ˼ʱ䣬Ƴֲ⵽ܾĸӱ飬СֶŮ֪ԸΪǣ
壿㶵ؿ˾ˣһμʶһˣһ壬һݵλߵĻʼ˰ڵ̬һӣ

ЩϲǻӿĶԺһֱصԺΪأǱɿиҪµĳ֡ء

ָоױȣСԴˣ
ﻹʲôԥСæصͷƱԺδ빬ǳֹһŊġ˭۸ߺߣ

ʱͰڳϻοļƣСֶŮĶºܸǿֿ䣬ֱСŮֵúϲ£С졣

˵ţؿͳֻ˽ɫҴ򿪣˫ŵķۺɫ顣
ȻķۺɫļΪһ͸ǳ졣ӻԲſһС½Сڶ鱦ﳤĶ覴á鴮ǵãʽҲرûͨʽĴףý˿Ŵ𣬳ı¡

ɫʽ̫СŮˡϲӵ˾ˣ壿

Цأ֪ʣϲ
Ǹʵĺñ̹ʵصͷ

΢΢һЦ鴮򲱾ս˲Ŵӽ϶зֶŮѾоˡĿ塣ʱ⣬˾˵ĸϵˣ˼Ȧ

л˳ʹͣ⿴
ϣòĵһ䣺֮Ůݲǧ֮ңӣ

סˣεӶûġ

Ǣ˸߼ڹٷεģ⡯ߵձԶĵط񣺡
һˣһ㶡εڹ٣һֱڹ⣬ⲻʹģôˣ

ڹСŮǶһתû˵ȥ
ۣߵһߣڹٹȥϸʡڹƵ˵һֱͨüͷһ

̿վձԣַ𰢽æ
½ҵˣһ쵽㣬ȻǼɫǡ

ղź˵ҪϵĻȴЩɡ
˼Ƭ̣й볤ֹọ̈̄˻СȥɵǶҳԼͲڹٴӱȥˡ

.

ֹĹϣ¹һš

һµס¡ӭķһͷȶʱȥ֣ǰߣȣҲȥˡ

ͣͷ·
ûʲôղź˾ͬɽȥС˺ܶࡣ

곤һλҲعͷɵšСѵʲôҪ
˦˦䣬𣬾ǰߡ

ʵ۾˾ҵ˵Ļ֪ΪԺ
һ£˵ʵ۱ۣζ΢Ц΢ЦţССֶŮ˵֮֮顯Ϊϣ֮ΪУnΪ¡֪֮塭ƽ

ŲԽԽ죻ģԽԽ
ѲǿߣǽӽڡܡˡĪֻüӿ첽Ӹϡ

ĴҴң򡭡ãã
ǰϵܸͨоˣǻʵ۾˾ѣ˵Ȼ

ϵ飬΢ظȴѵ
һƳǰļɽͶ࣬һԹԾ£һʹŶļ϶˹ȥ̴󾪣æ׷

¹뾩Щʱ£ԳֹҲİˣαȵϹ·ܽܳ͸
ӣɽСûͽС˾˼ҵȫƲ

͸ˣŲҪǣңң˵ĺһЦǰߣԼң˭ҪЩͣ

֮飿֮n²ͣ۵Сڲסߺͷߣ壬εºܣͷϡС¡ߡ£
 

лҪ˵ףң
⽡^_^

    
   
  ף֣ 
  
  
  
  
  
 

˵ĺ֣ʵǡס(  o  )


һ³ϡ
ĺãﻹи£ĻǸҶţҲ˼һûӲ^_^





222

222 ... 
 
 
һ·Щˡ

ͷҺģ뵽ҪͱǻϾû񡪡Ȼ죬ƽȽǸһ׼˾˺ʲôλȥʮֶʵʱ˭Եɽ硭

ͣ·ڣ
һͷһֱﳤŹС·һͷȥɵġСŮԥĶȥأ

Ŷ
Ŷϣ
Ŷϣ
ϳֺƮָԽȴһӶ˵ζ

ӺֵɫС۾ʱˡʩ

ڽϤĹ͢᣺ǸİǳȤζ档׳ӵĽˣߺȵĹͷָвҲ㲻;ĹߣֵֹСͽɢĻźˮͻϢ

˸
Сӣ׼ǲ񣬳᣾˽ȥ

.

˳ҰõģɵȽ˳Ź֪±ֳ㼸ȥɢˣڡ

Щʧͷڵȣˡ¶̨
Ź¶̨ƬȺߴǻ̫ļһ֡ھû봺䣬̫ǺŮŮסůԣܴ⳼

ڰϣָķԶԶľˣ䣬䡭磿
ۣ׳գͺܵţܵǱֻ۾ˡһˡӸ¡ֵȷк塣

ŹǺи߶ȽҵĹƵʱͿǵ˹ԶҪ
ܵԡԷʯɽֵȾ¶ĵĹ滮ͰţȻǲľ˵ʱ򣬵Ӹ߿пȥֺҲ˸еʤա

³ءšԶġ³ء깤ӳŹϷԶԶȥʮһֻǶڵϵ裬ɸɱֿЦġ
ֻ⡰ŶԿûȤעͶæµŹء

һξҪͳŹνˣֵʱ
һɶߵ鲼Χţ¹ٺڣ͵ĹһȺȺϰ㷱æعţߵģδģдذģģдľ׮ӵģػġ

϶߰ŹԭľСԶǸߵԹ۲һˣˣĸ޹ԶŲˣߵڱϣȡȶ

࣬࡭ͺˣЩȵؿ

ƤżǣûԵľ͸ϹˣĿ⣬Ƕһת
ˣһԴ˵һ˳Žݾȥˡ

üû˵ʲô
ϣ괺ˮģЩ³ӹתtǸɸɵ裬ţֹԼĴӣԺȥδҲܺͰ滮

ݡ
ݡ
ݡ
øˣȻһֵ춯ͷһ򣬾ͼŰţһһ䡣

ôԶԭţģֲãţҲţȺСЩûȤĳæ޶İߵ¶̨һˣ뼴ٵպʱ⣺ϲˡ

ͷѰĸٸδ͹Ӧʱ׼ϲùúĸҲһˣǺǣ

δϣҪС

.

һᣣˡж졯֮УҲһӳࡣ

ϻǴΣر仯ܴ
Ž˳һΣȥξͿ깤ˡľ϶Ѹ߸ˣһСɽƵģľͷ棬еȴСľϣΪԲľɶüСľľͷľͷ֮䣬֧á

ճŮ²ģǰ˾˵Ĳȥ˾⡣

СʣҲڿСŮĿŵؿ۽͵͵ء顯
Ȼǳˣ˭ҲûҰѳ½ɡӡ˵ģƾСŮ˫׺˺ǾޱĽͷľжϳǹеĹˣͨһȵˡм͵ĽŲףѧͽСȥ֪ͨٸ

һȦѡԲľȥţӸµؿ֡

.

֡ƽȹֳӣңָ᣺ľ϶ѣ֣Ҳ

ɽʤ˳ָķһ˵淽λ̫϶ǽ

ĴƽȹŲע⵽Щɽ찢糺ɫȹӣ˼ĽۣĿ֦ҶĴۣԡ

ţǰӵĳʤüǺǡһ֣һһұãӷ͡

ҲСûظɽһǣһȾܣϸӵܣѰ

ȳԣһֻӣʧˡ

.

ݡ䴦һŴУ
ڶ֪ʲôĳӦءǶǶھһǵĹ뿹顣

Ǳһۣ̣̲סһַԸŪǰѵ䲻ôԶô׼

׽ϵЦ⣬̲ɾһ
Ȼ뵱Ȼˣ̫ܲǱҲýͬʱ빬˵Цȴһֱ䵭ʵúССľˡ׷һýĿ࿴ļգɵ˾

ӻӣ̸Ūϵ츳
Ѵˣߺｫעתľ϶һŵСϡЩСľͷ϶ɫӣٺʲ

.

ûԲľѶ̫󡪡˸еͬʱɹĵطš

£Ȼ˺

ˣЦվҡֱ۴У֣梡Ŷ
ͷյϣǱֱ㻹˭ɽʤãŮǣãһ߹

֣ƽȡ纡Ȳ΢΢ȹӣһߺһ߼ӭȥ

ͻȻʤŻЦŤˣֻ۾ȻԲ״غУ١١ӡӣ

֮Сһͷԣѽ

ŤͷʱҲˣ
֪ʲôʱԲľѾȻɶˣ
ССľϺһǰһŰӵţſţ϶ѹ 

лҪ˵еСð˵㣬Ǹ



223

223Ϊ֮ ... 
 
 
·ͻȻŽʱһš

ɽʤΪ׵Ⱥ˭Ҳû뵽Ӧľǡ

Ӷ٣һӴֻѾͷܣ󵽾ˡ
⧲֮£ǣ֣ˣ˻ˣĵģۿžҪ

ѽԽԽ̲סУ˫һֻˤס

Ԥеʹûг֣ŮԺѹ񣬲ŷԼɽϴӡ

ұЮקұãԽԽġ¡¡лӲ֪˭ľĲҽУɽʤҧأͷ亹죺
Ϊ֧ŵ͵Ժʮķ꣬ΪӺԻʼֵܵТģβõԲľǺûÿǿϺľϣʵءҲˣұҵЧ

ɽʹ˳̵ʮǡһߡ

֣֡ƽȹ绤ǰÿԿ潫ľˡŵüιȥ֣ľľ

һԣ߾ȫ˫ȣֻԼƽʤ׸ӱֺ͹ΪԵʶʧһŮʲô

Ⱥᣬźۣͣ
öǹŴ㣬ﾭЩľͷĿĿ

а
ɽһ뵽ĶˣƽȺǿӹһ𣿡

ϵ۱ӣȻȵ۱ӣǺͶû¡ǰ濴ļٸԭľȿֺľʤһһĵģֻҪ¹дһҪҳǸףǧУ

.

˵ʱϾ뵽ԭί

ڹЩ֪鲻ʵЩζ

ȴû˼ƽϡֻΧһΣѰһӾ˽ȥУ̤·ңҹŮȻƷΧ

ǣȺԼ˻¹̽ȥ࡯ˡ

.

ľͷľͷײĶƵģȴЩ˵ʲô͵ʱɽûκͼȤֻζһ£Σգ

ʤǵһʶʲôΪƽΪһУǻݡٻλȨƣʱôֻҪһڣһСľͷҶ˵ط󺺵۹һ֮֮ϵ㽻ˡβţ

ԽԽɽ󲱾ϵĺëȫˡ

Ӷϰģַ˵ȻҲ⡣
ĳľϱƽʱ̣ɽӣڵþȫһţ˽һ·ɳȥԶ

ͬʱʤúͱýؿڣﷴţڱӣ߻ʵ۱ӡ߻ʵ۱ӡ

֪Ǹۿ۵ġå

ȫصɲǣʤңӳˡδϻûüˣĳľһľ̨϶һᣬβϾɨ˹

ʹСϮʤԵڵϡ

Ǳɵɲǣ뵽Զɽǵ뵽ɽۡвʤöٵĲƱˣ󺺵ɽҧгݣѵʹ˽ֹˣ

.

ͷûע⵽Ļҡ
ſڱŹصһϣԶһСյأ㹻ط롣

ûݡݡžõ֡ŤͷͼһܽطĿģһ

üͷһ壬ߵͬȥͿղŻȻŹأڳһƬǽ壺ԭĸ߸ľ϶ѣһգ۵ĹȻˣ۰ֳִľϺ˵̳˴ĵطһߵΧҲˡ

ȻԶܿԱˡõҵӦò٣Ѫһ̲̲ģۣǴ˷

üëȤشһۡ˲󣬻òС

Լѵõʶߺҵȴ޷Ӧ
Ŀյأ˳ľһ㣬ٵתֱȥܴܲ»СС»ˣĸ׺͵ܵܣ游ף˼

ɫأĪһȺʲô޴£ôţ

о죬Ŀ飬Ȼ󣬶һϡȷ˵һ·ϡ
֮˴ĴɫơʽٵװΣϤΪԼϵͬˣǣġۡ

ߣִ̫İ춯áááá

ʱɫҲˣػؿԼİһﲻ

áááá綬պеһˮɻǶ䣬ɪɪȴĳˡ

ãĬĬ߹ȥ֡

Ϊĳӣȴ´ֵˣ򣬲ԩߺû㣬վԭأֹ

ںΪضᰤʱ
µȴϵԲ࣬ؼᶨؽӹǱ 

лҪ˵һֱ֪ϵͳȶ
ڲˡ

գ
ҰͰ͵ȥɴ֣Ȼ֡Ȼܵ¼

ڵ磬
Сʱȥǡ޷¼

OMG׸ʰ·磡

ûиµԭq(s^t)r


ʱ
֮࣬ؼ;ڹϰѱõĸӸ㶪˨r(st)q

ƾֻЩպϴպȿŰɣ




224

224˸ ... 
 
 
ΧӲľ϶̮ľ޴죬Ҳĺһ̽ˣ˵ߵĺҽС

˼زɽʤ޵λŮʱǾͳסˡûԤϵйǣС
ġ¹ڡƶȣʲôݿԴʲôʽʲôɫжƵġµ˼ʹϲ׼˭ƾϵʵغͻƣҲ׵ϵλǡ

ڲǷ뾩ӵʱڡΪһ֮ڳֹģ˵ʵ۵Ļǣб𣿴Ȼǡ
뵽˽ڣҲҲգﶼǳġĵֵĵصˣӹ

ֳңеı˴޵еıľͷû˶еľɵվšֹһɻźͻ¹ҲòĶȥһããĹˣʧ롣

ɽĿԣλ١ҪкΪ׵ľͳȥˣ̽̽ķοİοϾʿվԭزصȺ򳤹ٵ

ʱ֪ı߸Ϲ
Ҳ󲿷ϾȴԹۣüָʿˣپˣ

Ǹ󸾣ʿΪͨǡפػʹϾֻˣȵģЩĽˡ
Ƿ׷񣬲Ϊ֪ҵĹŮϾвӦж

ָ׵ȥŹֵ̫ҽͬʱʤΧСģ峡е¼Ƥۣڵϣɽȥĸȥ

ƽȹֳֻ֪ޣ֣֡
קʦӲ֣ϸӲͣزȾȰ

ѧһǺһ𣿣
ءŮͷӿĿֻţ˵ˣĿİͰͽղŵһ顣

纵ĽܣḻɫҲסˣ
ղֻ˾ɽˣûȥľµֻмû˵Сѧͽˣڼѵذᶯļ̌ǵʦ

ջǵغͻ¹٣½һϾϽСŮ
ڳˣԭǺְλǷͳ֪ϢŻˡֻһɽˣ˲õĴ£Ȼдټϻʵۻ̫飬ļӣǻбļ˻䵽ʲô³

£кˣ

Ȼ߹Ϊʲôƿú˵աʹǶǸֻ鷳˻ǰպ޹䡭׽ĺӣ׵ֶŮ

¹ǺϾ־ɳǣͬЭذľͷֻϣҵСˣԽƣҲԽȬǣ

ɣôף
ĸСﶼֳִֵ̧Բľٸɢ俪˵صһʮæһţκνչ

˹٣纡ۡһʹ顣
ƽȹ߿޵øˣûʹȥ
ȥ侲վıʱֱһսϸͻᷢǵһֱһֱ

ףϤӰϲ־

øղܵÿ죬һգ۾ûӰˡڲ֪Ķݵشͻ¹ȺĴԾɢҵľͷ

кá

ƽһоӣȴǷǳǳزһԲľһԲľҲ֪ʲô

ʲôҰְŵģ
ˣûĵģǷʱ˲ͷˣҪȥ׽ûüֵ֣¾ͷˡ

úͻȻͣĳȻֻǰצסľͷһ١ٶߣƢƵġ

ǣֻӣ
һֻظһƥĶ̫Źˣ

ҪֵļʿסϾͻ¹Ҳ֣ͣع۲졯

㵣ĳҪȥӹһס

ҵŮԣͷʣ

شֻüĿתӵĶ

Ƭ֮󣬳ŮһҧԲɵؿ򺺾ʿʹȵĵطڣң
 

лҪ˵Ԥף

Ԫڡ֣


 \\
 \\_
 .---(')
 o( )_-\_




225

225Ȫ ... 
 
 
۾ͷ쵽°һ
ܶܶĹ֦Ҷģζʵš

ֶ̧̧ţȷԼû˺󣬰һµ

ܰܰǰ⣡
Ӧ˺ڰ۳򰡳򣬷ֻѣһֻȼŵĻѡѱ̶ڱϣз紵Ʈҡһһ

ƾ谵ĻϸΧͷ߲涼ƽʯڣԶһЩĵطڶģǸʯҡ
ǸʲôطҿԻ

ﲻͬκ֮ǰĵطеһж͸Ź͡ء

Ĺͬ
ԣȻо죬½ǺȻѡڵλá

ЩЩ
СŮͻȻϲط֣֮󣬻бڻĺɫıڻ

ƯıڻɰҮĻ˷ӿ첽Ҫǰۿ

ꡭ˭ˣ
ͻĻýͣ˽Ų

ʻڻµӰ
ŬŬűϳǸ꣬ʯڱ۶ԽĺɫװͻѵĺɫͶӰںһ𣬼ױ֡

ںİĻһͬ࣬һˣ½֮Уû˼ȻȻعˡ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
شڸ߿ʯڼ죬ýԼһطøߣ

ǵˣʯ⻹ʱСˮȥ˻ĻӰ
ѭ漫ˣôˮк𣿡

ģȻǰһˡ
Ϊ˭ˣѵĺӰĲһ֣ͦεˣèƶĶСɫϣһ˫۾ȼյĺ̿

кü΢΢ò˼۹⿴ǰСŮΪʲôޣΪʲôУΪʲôεΪʲôңŮӣǽĹŮֵСİް硭

¶ˣ½ǹŮȺе
һŮӲߣԶ׽棬ҺкӴܣҡЩ½ң

Ϊ͹ճѧǲ̫á˵㣿ܸйӡڸΪϾʱˡСʱġϰߡһˡȻѸˣ޺ڸ
ϵͬ⣬ƫƫݲϹܡСŮֻҪСĸ׵ľͶˡ

̫Ǹһˣĸ簮ͨһ취ûСһܶԳ½ĽӾ޴Ӱˡӡû㹻ȥͻʵִ̽¡

ɵ϶֮ܿ֡Ϊӣʵ۱оӹΰ
ָǼӵίָҲǾԵİ׳о

һֻ۵С־ٵǰ꾪ȵصɴ˫ۡҪǲǸһ󵨣
Ȼţͺƽ˷ʱһվĵطͿѴ̨̫ˣû˲һѵĻѿ

񡭡һ㶼¡ˡַСŮһ֮һľηûУ
ǸŮ磬ǸʹΪʺڴǰȻԳơ澡硣ŮҲܳΣȥȥˣǻֻСк

꽫ɻֱóʵĻһᵱ淴Ϊʲôú¡ˣˣʲôɡɡηģ

ǲͬةߵѫϳСڻʵ߸ĹӲΪһ壬жֵηǶǰĳӣ

ʵڶԴةǷ̫ξسϣ˼άʽҲǲԸװİ鷳ѡ
ǰֺԼ͵ģŮʹˡҲˣİſĳȴ޾⡪ŸֽСôװǻƹġ

ˣ֣˰ǰˣ

üƬ̣껹һۣ
ָȵģˣǹĸ˵û¶ȡһЦģȻˣǰĳŶˣǰĳ񡭡

ۡһ粽ߵʯǰ׷ĵڻɰƵĵɫɾ֮УϵۼžǣĻԻͳӹ

кס۵شͫڱԵϵĻƺʱȻһ˺֮ŮҮ
ǡҲһĶõشţսһЩȥϸڻϵĴɣɣ֦ϣͣŴ˵еľŸ̫

ǡҲкһ£򰢽ϵš
׵İǰĦͺ˺üëû𻵵ĵطȴϸܹǶĺƤˣܿóõĳ޽Ƥɵ£ϵɫ˿кһֻöຣܳɵң˰Բ⡣

ŮͷҲЩˣɷס㽲ùȥǺɫģÿһСξǶһ۴飬Сĺɺ׺ɷͼ

ǡŮעŷϵĿʯġıһߣˡŮ
ҲҲѤɫʺ͹ŵĻУĲɣۣĽںҵڻϵĽڣһ

ĿڴŮеһغɫʱ˲ʱǡҲ

ƣϢֵ̧Ѹ£ֱŮĺ󾱡
һ̵ڵϡ

ɵɻȥСŮüŭĿϹģǵɵģ
ǮûĶ˿֯Ʒ䱦ǹҲ˭ţ

ͷϷ׷кȣкУаᶯʱ졭
кüͷϿһȦţŤͷߡ

û߳Զͣ˲
ͷϻ˯ѵİһľᣬԼӡ

Σ׻˻
ŮŵԵһԲθʯϡйգױ֡

ĶЩӵĻľͷ
̧ͷϷֿеŮкĶ̽һ¸ϰ¶ϵ

ȡ壬ѸʧߵС

кӵĽŲСԶڲš
һˮȴߵķӿ룬һ档

ˮļˮλʼ
һ硢硢ߡԽԽ졣

ˮʯֻ֮ңˣһ죬չ롣
ϰ˳ϾʿԶȱڷԾ롣

ȻûԤϵˮȡĺӱ̹ǵˮһ̲סʹ£ǰСá

谵ʯң˵עĿ
ҫ£СŮϸĺúۣظϲӣ

ûʱϸΧûʱͱڻûʱ˼طλеȼĻѡˮλڼʱϾʿˮ˹ȥһѱСͬʱ˼ÿӸϽ

ǰһ󣬺ܿͱקȥ

ǵĽ£
ӿĵˮѸٹʯңҲûһС 

лҪ˵ԪһĹˣ




226ٷ ... 
 
 
δ빬Ҵͥ𻪵

ʤСˣĸ׵޹סǱɽۡڿĨļַ˷ϣӶӶ׼ʤ𻪵ˣƺת֮г

𻪵ڣء
Žżæ˴ʮֵľźΨһСײǹڡַ˻»¹Ůϸ£СӴ߲ˮ꺮ůʤڴϣߺͲͣ

ǰܵſſض˳ֵļӽѵܵһأ޵涼ˡȹǹѣ߹Ƕϵơ

ƻʱʤߺ߿洫ʵۼ١ʱʱתɡͲΡ̡ӺɷһС˾أ

ʤʵվڴͷӵͷмӣΣң桭Ҳ
̻֮塭ʤ˳ˮ۵ظһñ

̹ԶԽͰףתͷƽȹ
£ƽȡַ˴ӳµڣûϹʱſʪ־˵ȴﲻܳɾ䡪ʵڱŵˡ
ֻҪһ뵽ʱվֻҪһ뵽һ˫Ůⲻ⣬ַ˾ͻվסӡԲĸ׵ڲǿȡ

ûӣֻôĸ򸸻ʽõƽȹȻûˣŹȣص𻪵ͷˡһʱǰ̫ҽİҩһֱ˯ڡϣõá

ʵ۵ͷһ
ȻŮҲʱտǣҲϣŮ¡˵ˣ⼸ƽȽӴȽ϶ࣻŮʵ۱ľߺøС

Ҫ뿪ַͻȻ˦ӣмߵʵǰͨ͹ˣ¡
䣿ӳעĳ輧һһٵʣ佫Ϊ

ǵģֱӳ档
Ǹ檣ĺӡĹϵУ
˺߾ϣк󹬵һˡ֮ʵ䲻˺ͬĸã˶١
ӿ򣬲Ҳʺй


ɡѵʤͰˣƽȾͰˣŮͷⰡһ̧ͷ߸ϵĵľַ룬ֹ£ʤƽΪ¹Ѫѽ£

ŷԼĳ檣ԼŮĸݲҵʵ۾ĳһҲˡ

ֹлԵֶŮʹĽ㣬ŭӵĸæҵĵܵܣӵͲһӣ

𣡡

.

ֹǡŹ

ľңѵñ

ԭڴǰ̵ŮˣʱԶԶڹһǡŮɫܲһһҹûˣһֱ߶ȽţֱʱǰСһΣиЩ

ȸƵĻƻľϣ֦ʯͽ˿˫ĺ籽Уʮְ̫ŮŷڴͷƸŮĶͷգһһ顣ĸˮһﲻ

֪̫Ƣ˶ֵ֪̫Խƽͱʾ˼ҵķŭָԽߡӵȻϤĸ׵飻ԣʵۺһۣض˶ӡ

ʶĶЧܡЦ
ǹ½Էռ䲻ȴʡǿŮۿɰķмҾ߳趼ǰƵġ
ʵֵܶĸߴĳӣŵڶͯߴķ࣬ͻԱſίʵмֻôӺЦˡ

³ŮŮٵ󿴵ˣ͵͵죬ƵЦ
Ůˣһߣʾ档
³ŮϽãͷװԡ

͵պ˵ܵһۡ
ʵ۱Ǻ֪Ǹܵܰ·ӡߵġӶͬܵµëëڲڼȲˣҪ±뿪ҲҸ׵չֶŮƣ˰ɣ

ӣʶܻʵֳǴĿ⡣
˭뵽ôʱ䣬ô¨ӣ漴뵽ף׳ɽӵصɻȥ˵ף⻹ǳϡô䵯ģһһ׽㣬һãһӲ̣֮

ԽĥԽûǻǱߵθںϯֱӣ̧ͷͦأݺ³ڶ
׵ܵܵ˼ԱƵĲζ

äĲä̫ƺӦӼ棬ءߡһ
ʵۺϢģ˶á

ϵСֶŮֵܶʮھΣô˵Ӷ޹ˡ̫ҽ˵˯ͷζɸߴ׹ģȻѹһξûˣϢһʱͺá

죬ɴ᣷̵ĲŮ߽ϷֻųСиӣϻһӦ׵

ܵܣճ΢΢һϥ
ʵۺæϯܡ

ƹܵǣߵŮĴǰ£Ůڴߣ;ڷ׵

һ׵ɢ
̫Ůʲôüش𣺡ף¹ӣҶ

̫ŮðϰԼϡŮףǰιʳֹʵ۽ҪԶ֡

ӰӣûιڣΰѵСͲϳˡĸԴſԹΡ
̫§Ů壬˺ô󾢲ú°˯ȥ

Ŷڼûô࣬ܵСܣ죬ӡһ޳һͷ˵̫ĸءĸ

ʵۺίƤٺҲˡúֵ˽ŮһƵģ
ڵլӣ͸Ժɣ뵽Ƿ¹ʧ˵ĺ壬ʵ۱üͷһ壺ϧǷ塭
شͷ˼ֲ֮Ҫôصׯ԰ֶŮһһ֪梻᲻Զߣֱͻƽ𣿡

Ů̫ųļ磬Űšã̧ͷ¡

һ㶣ûתͷֻ̫ĵ߶֣᷸֮ɫֹȢִ֮֮n֮Ըꡭ

⣺ĸ
һ࣬˼

̫ûȵûƻʲôظֻ˵ʤԻҲѪ֮ס֮ʧ֮ҡСС֮

ʵ۱һ
ҲĵġСϲ˼ǣɽַгжŮ󹬣Ǳض¡

ĸ˼ܰʵĸǣΨΨĸ

Ρ̫Ů֡
ճܵһۣȦͷŮԸĸ

תתջǸֳĸʩһ񣺡ΨΨĸ

ʼҵ棬͢ȶؽҪ

.

ʹϢ󼪴
½ŵĹϣðһۻȪˮ峺ˮ档

޽԰ֵĹлáȪۡˡ

ȱԣͼһСĹ
ԭ³ӵˮҪδ빬׳ǱġڼȻֹˮԴˮ͡ǽĹȫʡˡ

ˣũԡˮζųֵĹȣȷǣԤʾδҸ
ʿۣӺТ죬ŵȪĸТ򣬳ֹɼʮˣмҲй¹̨ʱô֮ǰһûУΣһھڳȪ

͢Щ˵ָ߹ĳĬ 

лҪ˵ǡˮ

ָΪˮⶳѩɢΪˮΪ꣬ˮ

ϣԺ˪ѩo(_)o... 

ÿյĻи¡




227

227 ... 
 
 
̢
̢̢
̢̢̢


ʵ۵ĶӰרŵطġ
Χò͸ϣ滹Ҫټһܵ˫赲ߣźֻ̹ܼ侰ʼϣʼϣ

ž꣬غһߵҽæǰˣ̫ҽƱؼҩϵ˴ͿĨĨͿҪǮƵġ

ССĽҧ߶һ̵ҵڹٲЩ⻹ǸӰٴֻ֮һ£Ͱס캰أʲô涼ˡ
Ҫ֪ʵ۱𷣻ӣû˸Ұ֣Ҳ˽顣ʵʵһٱף˽ǲڣƤʹ˺ѷȴⲻ˵ġ

ڹƤ򽺶ɺй֣

.

й

ԷڣۻȥʹתüΡʺ˵С䣬ɽƵϰ£еꡣ

󣬻̫ҽ𿪵İҩ£˯ЩӦҲЪ

ڶӴߣʺһ߸Ĩһ͵͵ᡣû飬˵ĲǳӲˣһӣ˵ǣĸΣҲã

ƤӲ죺ˮˮ

Ůæˮ͹ʺӹˮ¶ȣ͵ߡ
๾ڣſԭء̵ĵطǺ󱳣ȥ£Ǳˡ

һڹٴߵʺԶĵطͣ£

ҴҴǣʺͷ˿ˣ˵ʣ̡ڣ

̹ػʺ󣬹ߺ롭ʡ

ŮٺŮڹٵϣԳ֮ɫǸ꣬Ѿڶĩĺйʱˡ

ֻſ˯ʺ̾˿Ůվȥ

.

ǰ

پľ֮¡پ޸ɡʺԺ̵ӡܺãԸͷϸذο˵˭ܲϲһǶĺأǸк

̴ͷȭͷսһЩ˵³̴ʺ׼

롭̣ʺգգۣӣڣЦپˡˡ֮Ҳ
󺺻ʺúЦɲǵûӰĹΧСźˡһ˵ˣݳ޳ԵĹߺİź𣿿ֻбźľɣ

Ϊ֮Ϧִ֮͡ҧҧᶨ˵С״ʺʣʸл

Ĺ͢Уʺܶθгǿˣһӱֵˡְء󺺻ʺ󲻵òݡһĽˣԺҲƵƵĿ

ͻСڹڡӦá°ɣͷͱ˵һĿںԵӣƬ̣ʺصͷ

ɶ⣬ߵͷ̡лʺ¡

.



̤ҵţһǺҩζе̴̲סȥҩãʵš

治ɫֻӣ첽Ĵ齣

û˴
ͷڸ첲ϣһҲ

̴սһЩ

ԼҴû̲Щˣ־ȥļ򣺡ء
һ˦̵֣תͷüŭĿصɹȥ̣δ

ȻԼλԴԭλüͷ棺ˣˡδްร

ŽĺףߺӲ֪˵ЩʲôΣźߺ߹֮

⻰Ťͷؿ̡
ڴĿ⣬룬ĳּһ䣺ھϣ̡ԸЧ

һ֣Ժָͷ
̺ȻؿһЩֹ״

û˵ǹָ
̸һ

һ㣬һ㣬ټһ

ںĶͷɲǣȻӴϱץκ̵˫ۣϸ첲ͺݺҧȥ

ѽǺʹСⶼҧˡ

ۡۡڽʹղŶķȹúϵ˿ڱˣ

ʺ춯ԣæ˸Ͻ鿴

پ󿴿ֿк־һͬ˸Ĭǽ

󺺻ʺĪ§۵׷ʣ´

£Ѫֱۣߺһʹҡͷʺ³££

ſװĻʺĸ׻ʹһḷ́ӣоʹ̺öˡ 

лҪ˵˵û˺һֵģ̣Ϊʲôк̡ԸʺϺ̵Ľ


£ﵽ12϶

Υů

 (*^__^*)(*^__^*) 



228

228 ... 
 
 
£ƽԭϾѿʼЩůȻɽУȴԾɡˡ

ûκηܵϯϣĬĬɨͷϡϡéݺͿտҲܣоֽžͿ춳ˣġ׹ߡ

νġӿͤȴ㲻ǡˡһӵĲ֮Ͷ
۰ٷ廹ı׼Ҫݷö֮Ĺϵҡԣı͸éͤôãһˮûУҪǻм״аԹԡôûаֱӳȥԺˣ

ܵڳεʱʱǰ
ܸٴСһͷǲʽĻ͵طκСϣκϼŴ

֨ѽľһ졣
һüĿ괩Űɫ£粽߹˸ߡơ

ܴһ𡣲ȽϹ̫ãܺӲ֮·ǵûվӷᵹȥ
޶ãһԣһѡ

һ̳֮ˣܹ
壬һԵݡ

ǡң
ˣ֮׵ܵܵʧҼƽϣ

.

󺺳ֹŹ

ڴϣһص㣬СǰǶٻ١ʢ͵ڣʱģھ͸޵

ѽڵȡʢĵˮøɾ˿֣һС͵ôߡ
ԲĹĵĶƤҡͷҡͷԣԲ¡

纹ŮֺֺõȰ࣬أ
죬ӡأ

㵹ûµģͳ־Ϳʼ᣺纶ңɻ̫󳤹빬ꡭ

ᣬԽĨԽΣܣиСʵӹڡ

ͷˣϽţ梣梡޴⡣

纵ǣ顢顭˵֮صۡ纱Ȫӿأء顢顭ѽ

Ůһ̹ͷ˯ʵӣͷʹޣأ

ñŪҡˣҡҡΣڰڶã

ѽ梡ܸĿ޹ˣνӹӣ
ܲڴϾ
˺ҩǳԡԡԣ֮⣬Ӱ˻صģ
㵱

ƣƣ߿佱Ե觶ҨѼƬĵض˵ǰ
ҧŰ̶⣬ʹؿžӨ͸У͹ѼŨҭʲô壬òμӰּĻ񣿰ĸǴҪұȺ֣

.

ǰİ֦֦込ɫѿǵ㣬͸˿˿ѶϢڣеͷյ

κƶֻðվȹ͹Ͳյκһö΢ЦŵͷƵһڡֹ֮ţζ졣

˼ϯϣζشſˣһڲסͺ͡ޡ
Ͱͦεıڿ޵֮УһֲԴĸ߾Ʈ֮С·ɫ԰׵ʱſ˫ۣ𻯣ɡ

˵۹תϯľ׳ʱ̻Į롣
ʶشͷ˼⣺֪ղЩ˼ĸ˵ǣܲãϼԸ⸶˸߰Ĵۣѵ˿ģ

ƣơ
ڡɡһ飬طϿĵ߸ԺӦĿɡ˵ܻÿġ½⡯ɱ֮󲢲һҪ

֤֤ȫԱʮڡ塯£ڹٸǱ߻ûϷˡǣκ£Ͼʹ˾⣺
ֻҪ˵ҵ˱̬Ը½⣬ʵǡɱҲȥϣȫԼ֮Ĵһ̷ֻҪסʲô˵

ƳƳఫϵĽҡϼΪ񵥣û𿪡ĶˣҪǷ˲ΪƲô죿ô죿޹İ

ƹôʱ䣬ʵڲ˼ٿܸҲҵģ׮£κɵطվ˼ǫѷصͷŮ֮֡顭

֮ʿؽͣԴʱɣκһ䣬ٲٲ̬֮˲תĿԷ֮ǣ֪ӣ߳桯

ɽׯκƣɫؽ˺߼ںĹάؽͣԴʱɡ䣬ԡӡ

ֻʢ񵥵ĽʿǰƣκֿеȰ⣺ܸԹϣ洦
æصͷǰܸɱһҲḴôۣǻ˸Ҫ

˽ĳָءҡ
ҳڽӹ񵥣͸һֻβֻҪһСš

ĿǣʿûԸ򿪽ó񵥣ǽаƬ̣ӻ˰
׺˽Ƭҿڰ棬ܴġž

Ҳڷϣֱܴ࣬һ򷮼ˣġû·ˣѵҪ޹ĵܱܵһϣ

κҲһעĿƬ̣˼ʵˡ⣿
ǵ÷λǸµˡ

෴κ֮ǰ̽ϢӴˣΪѡ顣
ϸԡӡɽ䣻ԷãǴŲʡ򷮼ˣκƲŻὨɽׯѰͻƿڡֻжȱֳ֮ŻΪǮһ·ֻϵ֡

ĮĿһתҳӵĴߣһĨĳ

κţܾ˵ᣬκƶУȴƽؾף֮Һ£

Ȼ̧ͷ

ʹ׽ûʲô飬ɡϾðκԣҲһƬȻ˵̫Ѫˣ

ֻһ㶣κ˲ͻָԭĴݣ֪ԡ⣿

ֵۣʿ΢΢һЦµػش𣺡ҡޡ

Ĳšκüġ

ľζؽķӦ۵ףƲƲ죬ڵĻɽХı䣺ˡŮܣ

ϣޡ 

лҪ˵֪ͨһ
vip·ߣҪװadobeflashplayerſĶ
1ĵvip½޷ʾװϷĲ
2Ѿװ˲ʾΪ룬ˢ²ʾĶл֧֡

֪ͨ
ÿյĻ^_^





229

22927-08 ˫Ӯ ... 
 
 
ľζؽķӦ۵ףʿƲƲ죬³ĻɽХı硪䣺
ˡŮܣ
ϣޡ

ܴһһϣһһţһǳںӰϵ㣡

κƱŵˣֻһ˲侫ʢٶ̫죬ȥһ˫֮

ʵ
ϣֳһ˿ɲЦ⣺

ΨΨű̵ſڡ
ľ죬ڣȸ˻µŽ׵ıŸ׵Ļʾ⣬Ϣ˳ȥ

ﻹ˵Ϻˮʣ
ϯӣͰ͵سɽׯˡ֮Ϊģʽ֮ʧϵκüͷһ塣

κװģؿȣȿȣ
ܴǿͣ˻ȥ

ĿͶ뿪䣬ʿܹ˵ʧ̬һžЩ˵Ҹƽһһ檡ĸŮһУ梲ţ梳ޡĸһŮһӣ䡣

֮˶Ĵ䣬ܽ᣺ˡŮܡ

ˣ˺ˣļæκͷ﷢ʡǸܵܺôңϼҵķŮȻ޴ˡʲô°

ͷİŮ֮ģϹӶܿҶȴܲáеŵԴĳסЩУκһƲ壬ʵߣˡūӡҮ

ݵ˼ά̧ۣٶؿ˿κϵļ̳ˡأʿûֻϵձ

ūӣܸͻͷϲĪôû뵽ūĺӣ

ѵŮǡūӣūӣڹؼ役֣޲ȥץסɽׯ˵Ĳҡһҡ

ԲܴͳİۣʿĲͷ

ܾ԰԰κϯתԻûϢϼ̳΢΢һϲܾϲܾϺϼž֮ڡҲ

ôϼϤļ̳ˣܴ缤һӣԴת˼ȦȻĳЩؽڵ㡣

ɤӣʿС֤һܵ©С֮

ʱκƵһζ鷳ŵļһ
Ƿϼ峤峤𱾼׺弮׵ģȻǼ

ҳӵ˿ֻһ˫۾ڡЦޣ

칬֡
ܿ죬ܴһǵͨͨ죬ȦҲˣܵܵþˣþˣֻҪЩǮƣٸϾͻ˵ġɱū澣Ǯˣ˭˵ɱ׸ѼҪΣ

ȣȣȥκĳϡδɣҪΡ
Ȼɵɵκơ޷ָָ̩ɽɽׯˣʹ˸ɫ

ŶҪ˳棬ȥٸ֤ǼаվߵǰҾأ޹ƼݾΪ֤

ҳ¶ĳԩ񣬸Һ£

.

δ빬.˾

һɩЦӭȥɩ磿
ĸӵģȻ˹ڵḶ́СüõͷС

ˣƺ̬˳Ԥ⣬û̫ྪ֮ɫ²˽ϸڡ
Щɵ촽ɩЦһо٣ˣ̷ˣ֣ˣӣ׿ӣ쳤ʹ

ϣûг費ϢļַˣüռֵĪѳҹȻԣ
šɩ˼Ƭ̣ҡͷַ˰ˣ˼ǲ

ˣʤˡ뵽ɽʤ飬Żݡĸ׵ǸСӡٽʱҲ˾ľεġ

ֻɫɩͲµСñȻٽˡ
Ը밧˼ɩõ֣Կʼһ⣺֮У顣Źˡ´֮٣˭

ȻҲȻҲֻҪһ뵽õĽ۰ǧŮԼߵлж̷ǰ
Ĵţƺڡ򿪡

.

ʱɵۣѽ

ͲµκĨĨͷ̾ϢλӦ

ΣܴķӦʮѸ١һԾߵʿǰҾأԴǿУһȡ
˵ţӻó˫ֳϡκڱĿһ£ӺʯԶǰٽƷ

ȴ̨һۡ

Ȳظǰһ

ТιʿƤƣµǳһζТιдð֮ɣ

Ǵʵ
׵ķϵ뾩ΪŮԩˡӵģȥ̨۷飬ʧ˭ģ

Т˳Ϊʲôй¶ң׳ϸҧˣҧҧֵ˱˻Եһʱ֪ζԸֻؿ֡

öܽӶ͵ˣ벻ףκЦԷǣԷӵϸеĸ߶ȵͬ飺ͷôТ˳ӣίʵ̫ˣ

ðɣҪģֱӷׯ˫ۣκ̹Զԣϰ֮飬ǡ

Ϊ֪֮֮飬Ըᡭ˵κƵĿŵķһ¡
ǳɫֳģ͸⡣ȥɼһվֱͼļӰӵǼۣǸֱӰӣ뵱ȻǸղ¶ˡ

ʿκƿȥĮһů⣺ö飬ġ

֮ӡ⣬ְѲƱ˵ЩǮÿɸòҵƸƯϱκƶݺݵϱ졣

ǮĻˣõȵڣһֻͷصɵܴ磬κƻ׶ϷׯΪԷ˵ɺģгΪ֮⣿

ɽׯ˿κƵ۹⣬Ǽ͡
ⳤ̾һҳŶ꣬ҸΪ׶֮κΣ

ԭͼ嵽ʱŻȻ򣬸Ͻתκ

֮٣ԶˡκƵָϥǣΪﻮ󳤹֮ƽپ¡ٸԱȱ߳Ϊһ
ź񣬹ʣ뿪뿪԰õĻܵõʵ۵ʶӴ˷ɻڴһ;ְ꣬λõٺá

ŵڣҳڶչЦգЦЦǷĵЦݣˡлκ֮顣

κƺܿذڰ֡

û͵׷ʣ
޹֮أҲʿ˦˦ȭͷأʹ¶ģϸڡ塯ߣТҲ˵뾩˳֮ȫТ

ܴĿӷׯΣһ޸п֫ʵˡ塯Ҳ
һЦȻˡ

κٶȶԷϵͶԸӵͬ飺̯ôТ˳ӣֱ̫ˣ
 

лҪ˵Ǹˡ

ˣ
ת͸




230

230 ... 
 
 
Ϊһ˵ġˡνڷܡ

һӸڴ齣һأ롮ҡڴϣѾڵϵһˢ֣ĸһղ⣻ղ

ҧסͷеģšš

̫дûһˣ󱳵˴ҲһۡԿȥͳ˿ΪҴճ˴׹ãˣ

Ը͡
䣬빬ǳ֪Ҳ첲һЩӲĹؽڣĸȣŮ䱦ģȻݰأɿɲǸ

ҲòÿдһŰɣ̹Ĺ죬ΪȻȻһڣɽҮ
ޣޣνҡͷԴε˹һ

˼ؿľ
ף裿


췭ۣý͡

̲֪˵뷨ǲͬġ
ᶨΪӸΪ㺦û۰Ĺӣչùõ֮飬һŭ֮ʹӺʤǸء
ٰᣬҲԸϸʻʤ֡ǶǸʵĻӣأ

ߺߡʽӲ֮ܶǰһҪѽͳȥֻҪֲиùúͰһԭġ

˵ɲܾȥֹ·

   

ŮذϾĽŲţ½ˡ

һڰ۵źһš

ˣֻûѡ
μӳۡĻ󣬳Ů١Ҫӱûʲôֱ

ĸΥС죬϶˶ĵӷϵ赡ԲεǻʵصģйŵļƣɫͿ˺ľϣΰΣҡҡ

Ŀƶзתֵȫʯеţ
߸ߵ絶ʯڣ
ž;Ÿ̫ĺͮͮıڻ
Ļ棻
İ꣬˫ȼŵĺ̿۾

³ءǻŮָɹǵĹ

ͷɴѭȥ
Ů̸̸˺£Ůǿٯߵģ˴ĵ

ˣǲҪˣ̱ؽУƵر죺ŪҪɼ죬ȼҩ
֪ΪʲôȿʼֻҪᵽǸʯҺʯеĸ̫Ͱ̾λ˾˻ʵۺεصͷӳ⣬ڳ˵λһ

ڳضʮ𼱵̫ҽҩҩȻرȥȻ󡭡˯ͲˣȻһӵɻ󣺡ΪʲôҶţ

½֪ⲢڳǳڵʱϾϡ

̫ĳֹ
Ϊʯң
ͻȻðĵˮ
ıڻ
ѣ
һ׮׮һ޲͸Ź죬в

Ͼפع͢ľӣٴԻšӵܵȻѰ˶༸䡣ټǺҲݣ󰵵һϼƣȳСǴ󹦡뵽ŷĹ͢±䣬ͲҪ֦ˡһĳЩѾõĹܣŪûᱻʼһڣ
ˣһҧֻǸϾֻЩ֦Ҷκ쳣
ǣ˵һУȫ׹ʱͷ˵֤Źģֻʣ³ҩ˯ˡ

洫ϸϸģŮѯʱ˯úòáˣڴǷ纽ͻȻ뵽һ㡪Ƥ˼ҵѱ㣬ҹ¼

ƼԶȱ֡Ӱѧ·ʼ½˸ŵ񣬳񣬻񡭡
ƫƫԺò˽ñͷ¶桯֪ĸڸͽκΡ

̫ӽӭȢƤմŮѣǰĹñ磬ǰľ˱㣬ùóԽ뺯ͽ˳ֹʵڹȥֻŮϯ

ǹϯĵһûʵĻԶӵʽ裬ĸд
ˣˣλ߻񼸣㣬츴п뼸ãԭûҲܼ

ŮҲûġͷͻȻδע⵽Ĵ⣺Ůӱˣޡ˭

   

δ빬

ƵĻ⣬Ҳڴ󺺵й̸ۡ

ʺȻȥμӳ̫ӵĻ񣬲ĸ˽ǰΪףءʱڽУŮ˻ɫʤ

ſںĻƤϣͷڻʺĸȡ

ʺ󣬡ʺһɨķƣЦдΪˣǰƤۡˡӡ

ףŤͷĸ󣺡Ҹ̫ӽڣ˺ǣ
̫ӣǼģ˵˲ųڡ֮£һȸߵİ񼸣Ǹʡ

ʺˣƬ̣ƽͣ˾֮Զӣ̫֮ĸŮⲻҲ

Զĵλû̫Զ
֮ڳʺ룬ü㷽ʽ֮ͣԶ

ܿ˸ۣŶˡ۳Ҳ
ʺЦˡ⺢ӾǴӦ죬ץסص㡣

нᵽϯĹ͹ԱһѾλ͹Ρ

پƣʺ󷢳͵͵̾Ϣ̾Ϣᣬ̵ĹûԵȴˡ
̧ͷʵؿĸĸ
޷Ķӵĺ󱳣ʺ˼룺֡δְ

֣ĸϲ䣬˽Ѽҵ
šʺ˵׷£һʱЩֵֵܱܶǳٵġ˥䣬ǼǴȥһԶ硣÷ȴһ

⣬ùֻˮ棺ĸ˼ˣ꣬һѽ
ʺȻʧЦҡͷ

Уǡգգۡס
ʺظӵͷ֮вö֡

ǣӣŶһࣿ
в죺֣һһڴ֣겻ೣҲ

ꣿ겻֪뵽ʲôüëʣĸţ纴梽볤ֹ޺
ʺףȻҲ

ź۾أȻ
󺺻ʺͷ̫֮֮Ȼгڹ֮ա

Ϊ˸󣬳䣬ۣ̽ʹ빬ɺ
ɡʺɫ֮ƣ

޸ˣͳ˳֮üͷǱΪü
󺺻ʺüץסǿ˼Ʒ½Ϊһ֪֮񲻿ɷϡ

ŶɴԼ˿ڣݵشвƽʲôѽΪôͷֻҪһˣ涼ϣܵô㰡

һ뷨ͻȻԺл
ޱˣˡ
ǣ뽺أͿռʱʱˣ

ͷһ𣬾񴺲³˿˿˿ơ㡪ͷƣѷֽ⡣

üͷɿˣԽĥԽöͷδϣ

ЦŴ죬һҧȥ

ۣšһûҧˣ

𣬶ɬ 

лҪ˵ҲμһС͵ķ̳Ϊ֮𾪡

ʱʣ
ҽҵĻϺڣǹܣ
ȫҽɱߣʵȫҽĸҽҵԼάȶʲôԭ

Ի
Ϊϼ˿ڵĻߡ

شܼ򵥣𰸲ԽҺʧصҲԽ⡣ҵרΪҵҽԺġ˫Ӯ
ժԡĹ۲79ڡ


һˣĶԻëȻ
ϣֻǡҥԡ(o)


ѽ
ѽ
ѽ
ͷУ




231

231 ... 
 
 
ˣ

ڰѤĲϼУغ̳˳ǰۡӭе̺һױ˳Ľֵ

ҹǾ
ϡΪϡĹ͹ԱˣЯ޴Ӱڴƣŵ̸ϸŽ֯һ𣬻ɾ¡

䣬ڹճۡС
ĸף䡣ææ̫СĪ롣һſĻλ󳤹һȺȺҺ֪ĻΪҰϲأ

ĳЩ֮ͽܿͷ֣غ̫˶ûңȱϯһ޶ǳơǣǿʼĴƵѰҳϵټسȢޣ¼ҵĶ

ʧˣϼ㳲
вҪ߹٣ֻ峤ͷϼϯֻúʸҵһվ»ͥԺ֮˼

   

ʱδ

ʽǰǹϵĽʱ䡣
бǹȻôʱ̾ɽύ֪ȻҲţĸǷ׷ԼҵĽĴױͬʱ̽ŵ˼ҵĿ飬ճδŮ˶Ͱ

½ڳֵĻϿдˣ׳ִϲ֮ȴС죬Ҳ˰

ʮλϷ˼񣬺Ͷʮ󸾿͹ף˽ʮ󣬹ʰ·磬ƣܶءӡˣ

ϵ֤Щǲۿ۵ġףں֮ޣĸ׵Ľú͹ǣڹԱϵŮ죬λȹ͵Եʻûءȥǰ۵ɣ

µغˣеʶĳЩʱݶǴ鷳

   

ͷǣ֣ڳۡͥȼյš

ͷϵĹڲߣϵӲǹٷû߹ݵ壬òƲϡڡǣÿĹ˻Աʮá

Уһȣ

ۣ֮֮ͷŽֳĴתָŸ¥󾰵㣬ԺòˣﲻǳңƵġ
ϵŴ죬˳ӵһ·ͷ

ͷڼȥ£ŵĳ϶ӾױԹϾǳۡճ£ҫЦ
ҡ֮飿ӵĻܣΪˬ棺ʹδ飬Ȼŷڣգ

žۻ軨ĳͷ׼ȷ˶Ӻһƣ

ô꣬ͷŶӵ֣οӣĪĪѽ
峤ӵһ죬ȷܽ޷޲ƽ

ϸĳ㣺̲ҪֲҪջж˽ҪؼǣĶŮա¡ֻҪ˶ֵڣۡǳϵΧ³ϱͻ

ŷˡۣۡ峤һЦʼûһ֮Ҫ롮ϯӻ񡯵ġ
ףżһ㶣Ϊʲô¡

Ŷӵ֣ͷƺͶӽֹͣŷˣΪ˱ⳤֹĲá
׮̫һִٳɵģƶ޻̫޷ٻֳȻź֪ŷ˲μӻ񣬿϶ر𲻿졪󺺻̫󲻿죬ǴĲǡ
˵ˣغΪĸһϯֻͻԵóΡ

Ż߹ͷ¼ƵƵס

   

ĸ״˵ĹۡҲԼҵլӡܡ죡

ԣӭʱֱӵķӦǣǲһСȥۡˣ

ֱ֮ͥǷɵģ͸˸ת䣺
˵ţҾͬʱɵش֣һﲻǰôõô죿

ȴɫ׵ڵߵǰõС־ߣɫմմϲûˡطꡯʵǸÿͷ

ĳ̫ˣߺüز

ǰ󿴿󿴿ҿ̲ס̧֣һ˦ȥ
ۣʹĺһӵϸעĿ

ޡףֱ۾šһȥˣɴȷϣͷȷʵʩţԡ
һسźĵıã⻹ܼ٣ûߵڹǶ۵ãһ£

֮Ҳÿü𣬰ζĸ̾һ˫ĵĴ۾˸ֻлˣ̵˺ô飬źõô죡

֮ʧ֮ʧѽ޼Ӻ֮⣬ޡ󱳣СãһⲻǡẠ̊́ʱҲûľ϶˰˭û˼
ƽţ

ޡֱۣɵ
ţĻشܿ죬ԼĶ䡣

˶ӲŵģԼĺˣɲÿݵ㣬ô׵طŹԼ

ˣ˦ӡȻץý

꣬޺֮ġεظһܴ򵽴ã׵ҲˣΪʲôҪԼҲܡ

жˣһɬֱţϵ֤ºѹôأ˵ʲôĶУɡðǺͿ桭

˵ʲô˾ǹʱ

   

׵ķΧУͳcڴٲȻţ˾ǵĳ¡졯ءͬʳ
һŹϵʽ

ĿһСŮΪжҸỨӣŮڳɼҵˡ

õĲӰ̫ĳףͽͷϡԶˡ

ϯϣнüͷʱʱƳһۣɫ൱ŭ

ĸףλޣõȴ峤֣̽ȥŴ֣ȴסˡ
˶̶סõС԰ҡͷ

죬˵ʲô
ɳ˶˸Ķ

С죬ˣһͷͼϯĿתضԼ

ʲôأѵлգɻؿȥ
ĿһϽ㿪жΪɣϻع彿һ

ʲôİ𣬿ֱֳ˶סˡ
¶úܲ޳ɵעãؾ棺Ҫԣ

󣬵죻ĸ״ŤͷŮ߿

ûκΣֻãŬ졪ðɣƣ

   

δ빬ҵ

ҹ紵ˣ

ŽżܹҪϴʵۻӻ֣ʾⲻá

Բµա
ɫ¹£ԭȹͺͺ֦ϱһشѿ͸ѶϢ

ٴңա

ɳ©ķ̵ķ΢УҹŮܣû˰ɡ 

лҪ˵һѩ

ǰﵽʮȵůһΡ



238

23829-03 ֮Լ ... 
 
 
գҵӡ

˵󱻾ܾˣǡҵ˳͢صأ˵Ȳڡ

סԶֻңĶŶĻ̫ĸϼҧһžǲߡ

󳼣˹ȻСʳʵ۱Ԥҵȥʼͼݡ
֪ʳӵĸ׾Ȼǻûߣü޿޲ɵȥִ֣˿ȥ»Ⱥټ

   

»ȫľṹκνװλڼǸϢĵط

ٺ̴˿ˡ
ǲܲˣ̫ӵĸڵذϣУܻ˹ĵĵز̸ʴµ棬ʹΪԼҵǰ̣ߡϲߣ

ɢľͷĹڣֻӺˡ

Ҵűˮ廵ױʵѸٽߡӰ罿ѿ긾ŮҲʲô滨ꡯ
ʹع䣬ʵ۱ĿͣפԶĵ棬ʵˡ֮Ը̫֮Ը

һͣűЩգôͻģӰ٣ѵҾͲ𣿡
̫Ӷ룬˸æɿػش𣺡̫˼ͬ

üӲÿɷ

䵽ͷʵ۵طԸ̫ӵĸȻҲ뷨̸̸ɣ̸֮󣬲

£𸴣ĸʧĵϯϥҪ

Ȼʱ䣬ʵ۱Ȼϯˣ

УֻʵȥıӰ£¡

   

ӵ֮ͨ߸ߵĸʻ̫ĳֹ

ʮɷ֣°ǰ£ԡȣڡɚޣСҹε£άΡŹĶࡢߵԵⲻӿĲľ㣬Ѭˡ

ʵ΢˫ĿֶŮΣġ
̫ڸ߸ߵϣ׵ķһ࣬˯ȡΪĸ׸סȣڿڴ˸Ĺ

źõƽȹͿ˯ˣԴһһ壬ɷǿЦϵ㾫ʢһ߽зƴı

ʵŮ˷¡
ǴˣϻӢ¾֣̫ԺԽϧΪðѡͷ±졢²ˮ롭һŮūרźӵӺࡣ

ȻȱŮȴȻϣԼ֡Ͼг!
⣬ҿôڹȥأҿǽ㰡Ӵƽȹһ㣬ϧϸëԸмкʱָλ򡭡ЩϾֻۣҪһˮˣˤҲС

ӣӣ㱳ˣֵԭתȦһͷᵽʵ۾˾ϣ
ƣƣֶŮĺףͷȻֻǰףһٰʮ䣬һ䲻Ҳʮѵˡ

ϲʵ۾˾˵Ŀ佱ˣŤŤȥֿ˻ôж

ûκԤ׵ģʵͻȻ˸⣺˼ٽ
ճһ˼ǰ˵ˣͺ

ڣٽӻǵͷ֮ĸֵ׷ʴ˵ٽ֡ڣòӣ
ᵽ;֡þöûڱרȥʹÿζ֪ǳԶˣʾȥõĻشɲꡣ

ʵ۵ɤðƣٽڡްӣ

ʽһ̲ס£
ʵƽػӽ㡪֪ģҪ֪

ճͷĬˡ

䣿򼸸˺㡪ŮƽȹҲͷˮһӵѽ⣺
ءžડ
ͭॡ
ľͷõᡯ

䡯ʲôڱôᡮ䡯ˣ

һ֪СֶŮûŪǣ֣Сϱʻһް֣ްߣҲһȥٽһȥ

̫󷢳̾Ϣ
һ˫ĿʪʪġٽǸѵõĺúӰȥǵҵľ޴ʧ

һȥŮеˡ

󣬡Сüͷ룬׼ײߣǲʹֽٻа֪û˿Υʵ۾˾ɵʹġ
ʵۿЦҡͷԸÿʮٽ֮ڣǰܼҲ

ףδӾ˸Ҳܼʱ򣬰켫ˣڴ֡δ
ĵܵܶԳܣճӹһ񣺡Թטʢ֮Խ֮
Բ֮Ϊ

Сı˴˿е㶮ЩЩǲĻ⣬˴Ӳ̸

ڵĿһģġ

󡭡ӣӻʵ۾˾˵գһʣ󡭡ް

ڡһֱӣ־šֱϳȥͷˣ

ĸ׵̬һĸ
ʵ۲¹ؼԽ֮ͣԻްۺ֮Ի

ŶָȻɵظһ飺󽫡

Ů̽ճμʹȥ

񣬡󺺻ʵԾӺݴȣɫ󲻱
ſ˫ȥڻʵ۾˾Ϻءౡһ¡Ȼֵ⡣

ɻȻʽΪʲŵһΣϿ½СŮŤͷĸ̫һ䣺ĸĸ
ĳ޿̣ҪŮúýѵȴԵĸֹˡ

ѽ̫˵̸۽ҹĲɫƵģĸ
ܸ˵õôظȥ̫ĲĸҲౡһ£üĿ䣬ŤŤȥĸءĸŶ

ĸ˶٣ĸ׵Сĸšް
ֵԼճˡʵ۽ûؿŮ񣬰ĸް

һȦ˳׷ģ
ֱָָ֣գر֤󣬴ĸĸްŶ
ţϣ룬СŮϲ䣺֣಻ްŶ

԰ڵĵλίʵòϡް֣ʱ˿û˻ƽӡ̫ͳλˣȻʧЦ

̬ϣתλ㣺ƽȴ梣梣
ƽȹһĲŷӦʣĸùáƽȲްֲް
纲⡣ÿر֤˵ţӣ಻⡣

ǴȰĿ£Թһֻʲٽֵġһȥȫɢˣδһ˿

ٳɣ

 

лҪ˵壬ձӺХ

ձ˵վһ

գձ˵վ¹ƵƵΣķ

죬ձһ˵վˣһҲԤˣNҲ˵ϰȫ

ð죬ˣ
Ƶĵطô˵վʲô˼ά

˴θðأķβֳ⣬úϢ¡




239

23929-04 ޿κλȥ ... 
 
 
ӦٶĻ̫ٴӼ볤ŹĴţ֪ĸ̫ɳùòȥ˯ˡڣֻӺͼŮڡ

󣬰󣡼롭Ļʵ۾˾ױǵľƷľϻװ롣
ֶ˰ϻӳ룬ζسֶŮֻӸˣӼС

ٳʩ񣺡ʡ

šӦһûлͷɱǩιĶ̫ˣĻʵ۱𽵹ιǣȻӡ

֣֮֡°þˣк㣬ֺǺܹ̫ӱֵӣ̫Ӵ֡Ŷ
Ʒڷٱ֮΢Цôģòֱƽûϼ֡

ƽȹ纹ŮҲ񣬻̫һһӦ

󣿡ŤͷӴ˸û㶨С񣬽˻̫ӱ֣˳屼ȥæ̣񣬹Ŷ
±÷ɿ׵ӰȻʧЦȻȲϸ

ʱŻʵ۱΢΢һϥΪ񣺡£Զ֮ʱ˵꣬ĿתԼѧ½纡

ŮʦϹɵ׼СޡӦţȴ϶СͬһʱץӾ˸Ĵ֡
ʵüͷֵؿСֶŮ⺢Ӳһֱϲɢ𣿽ôˣ

ţšС죬קקʵۣʾ˵̫ˣ󣬰ء
ʵ΢΢һЦ˳ƶ

§˻ʵ۾˾˵ĲӣӶϺߺߴߴĸȻҪȥӴֳɩأҪҵȻҲϲɢǱȽ϶ԣǸϲ;˾һģ

ˣСֶŮԼʵװޱ߷ʢ㷢غ壺ڳŹϦʳȥٹ顣

Ϧʳ󣿡ʵ۾˾˱֤ߣֵһĶߣʦͱǾļǵ塪˺Ұݱ

ȥأȥأ

   

Ů뿪󣬶һӿտ

ʵ۲ڣȻҲ˵ʲô̺͹εӣڡޡ

ž˸еѹֵĵزǲġ
ֻȺϲĺͣﲻǩϻŤʳڲˡ۹̫££䡣

ǲеĴ;ʱŶ˴˽нԶǰҲԶ𣿡ǩͷԵЩĳӣʵ۱¿ʼܾ֮ǰ̫ӵ£ĸʺҡȵǷйͬ󣿡

Ȱȡ̫ڵȵ˸ʵĻĸԳԺڣ̫ӿ֪ 
ȻΪ£ĸˡ飬ֱӵػش𣺡ʣ֪֮

תȥʳʵ۱һףˣ̫Ϊ顭磿
̫εĻشʮѸ٣ʣΪĸԸΪӡ

ӣƺڻζĸֵĺ壬ӵ͵ظʵȻ򡭡磿̫ӣ

䡭󣿡ˣһʱ׸ָʲô
ĸ֮󣿡ʵתĿֱֱλ̳˵˫ۡ˭֪ףؼǣʴӴôȥ

ĸ׵˼ίɹȥˡʲô̫ͷʱᣬûӦ
üͷѣѳ֮а

ٵ֮תףظͣβһһֵҧ˵ʣԸ̫ӹ֮赫֮ٽꡣ

ʵɫ䣬ͫһ

¸ҵϵĻʵ۸׶Ŷţٵۿڲ֪䡪ˡ

ĸ˼ٵܹɼ̤һֱֱ̫ع򵽹ĵذϣƵƵߵͷʣƲ֮˽գʡ׼֮룬һТ

Ʋ֮˽գȻΪҽǮơӣ۹⸴ӵضԵϵļ̳Ӻܾãӻرתʾ£ٽ֮ꡭ飡

ģҪ˵ʣ

ƵĴ󷭾ӵݷ

Σֻվˡ

żɲǣ̫Ťͷ򸸻ʱͦıӰѸٹرյĵţͷ˵ζ
֪ʲ⡣ǴԡТιТѵڵܵһΥĸ
˵ףֻǶ໨ǮѡдǮӶˣǮһأ壻ʲô᲻õģ

ˣӦҲûʲôȥĸǶ밲ĸһɣ˦˦ͷ̫ȥ

   

ӳƶ

űߡһ㡢һСߡһƬ

ౣౡౣǵдһڱһػصػţʮֻ֡

ߵŮǸղŴĺϯ£ӽ첲ƾϣع񣺡Ư˵С鰡

¸еһӦ̽ȥһԭǴӡ˫ŵ飬һƵǳǳķۺɫһ󴮡
ǰ͵鴮Ҫϸʶʵ۱ºܿϳ˴鱦֮ǰŮ㱨˵ľ϶µ˾͵ġ

ôָˣĵĺӡСֶŮһ̵й¶ʵ۱ǺεԲԣǷ¹ʧٵĺĿ壬͸䱦λþߣСֶŮϸϸպˣδŪŪһ

ʢһ㽿˵ɫſžӨԲ˸

ա飬䡯飡͵Ĵвûܸõ飬һ޷ϵʵ󺺻ʵüͷȵ۵ղأҲûɫ͵εķۺɫ顣

˺˵֮Զʤʹǰһֱоԣмһˣԡδؾѽ˼Ժָ̽Ҳ̫ѨΪ¸ءء̩ɽʮǣԶأǣʮҲ

ߴĴ֮ʱһСƬǹһ
ѽһ򡭡ʵ۾һؿЦţ͡ţֲϣˡ

ǰԤհʮ꣬󡭡عʮ꣡
ƺÿһϡͷεˣܻ鷳вǵ۹̫֮ʱͳ֮ 

лҪ˵Ǹɵ硭

תǣڣȱ˵͹˵ãһɿֻš 


ձ

ʲôʱܸ㶨




240

24029-05 ʶ ... 
 
 
䣬һֻϻ

ĬĬس֮ƾʱϢʣһȥͷ

Ϊˡ
ȻһϻǵЩ¾ͻڵһʱ䡪Ŀ

ǰ·ֳָǸͦεӰݣֹѡ

ʮǰ䡣
ʱ仹ڻĻԡ֮ءĵҾͬĸĵܵܣĻʵСҲİĶӡ

ѹʵĻʵ۶Ҿ۰ڳٳٲԸȥΡͬΪĵ۵ӣʺĵջȴڲʮͱԶԶȥ˴

þ͢Ƿɵġ
ֱĴȰɣĻʵȴһ̬šǣָĲ²ھܲϢ
ڡۼʧʺ
ڡԶȵ̫ΪʶҾ
ڡʢȴõã
ڡҾǸ΢ҵĸǵδĸƾӹָԼȨˣ
ڡ̫ңԶ漣𡭡

һĻʵȾԴ̫Ҿǰż

ĳգĵ۷ҩڲϣͻȻ̸֮¡
ҾĿɨĵװؿڣΪЧصۺӪ꣬Ϊ磿

ӸʳǵλͿʼ޽ʮˡΪ̫ӵأţǴټ𣿾˾˱µ˭Ǿͨģ

ֻƬ̣̫ͱĸܵȥȻ
ͷ飺ơʶ±£˷Եع䱦Թǧ֮󡣡

ҾĻʵüչЦŨŨת̫̫Ϊ磿
˵һģ񲻱ѧҾˣ˼ԥһںĵۺҾĪɻ۹У̫һҡҡͷʣ顣

飿̫ӣĻʵȻûϵ˴𸴣۾̫ӡγԣ

̫Ӵ֣ϯݵһҾֲ̧üëǣ˲ƲˣʵпТҲ
СӣڣȻң̫޵ĥѾȫűסĶŵЦݣܾЦ̸ʹĺĺΪ

ʣϵĺĵһֱţ֮Ҳߣ֮֮Ȼɿ

֮ʱ̼̫Խ˵Խ˳Լжˣҵطȡ

ʼλ񣬸Է󣬳档в㣬񡭡˵ԸͶس״ٽһ¶̨ϧԸϷҮ

񡭡еǰìܰҾҲЩò׼ˣ򸸻ʡ

Ļʵ۾ôءע̫ӣں߰С⣬رضŭˡҪʱȻ۳롰ǺǡЦ̫ӡҲ

Ҿʵسų̫֡ȥƽ̩ɽֻ̫۵ĺϣ͸һƬ

ԴˣТĻʵû¡

֮󣬺ĵҾ뿪֮ͷ

 𡤡 𡤡 𡤡 𡤡 𡤡

ĳĻʵһ𣬲ƽسءʱĵֻʣµ̫һżˡ

˭Ҳû뵽ҾȴǵһģӶû£ʹʧӵĺĵ۽Ǩһ

ʡҩڸ׵Ĳϣ븸ʷá
ĻʵۻģֻǳڣͲϺˡ

ףȰȰʣ
زеĺĵͻȻһץס̫֣ҾҾ

һɣϵĽ״ָ£¡

½󡢴䡢
һֱͭߵĴϣһԽġ

زʵ۸׵֣̫ѣʣˡ
Ŷѽ谵˫ڳǻϸ׵İ֮ɫŨ˲á

֮ҾТ̫򡭡һ룬ĻʵͻȻŤͷ漴һŹֵص͵ЦǣǺǡ

ɴغӰǵͨ˭

亹Ӷð
ԹŭƳƳӷ򣬵̫ϥڵسϻ̳Ͽ֣ʣʣ

ƺ仰ȥ̫Ļʵ̱ش齣˲ʱȳһš
ͨɴıæһ󣻺ĵ۲ʳǷ񻹼ǵõǳں̸

䣡ȻǵãڸǰٳõһΡֱЧˣЧϲˡ

̫ӣԼĻλ̳ˣĻʵ߷һ㳰⣺νϷԡ
ϵۣҪˡͷƤ飬æϴ

α̬أֻˡڰ֣Ļʵ۳̾һҾԣТ֮Ҳ̫ԡߣ֮֮Ȼɿҵطȡߡ

ʣżˣ

ͬһʱĻʵҲڿϸϸؿ
·ڳѰʲôȴôҲҲĻʵɫӵעĿ۹̳ãرתͷ̫ߣˡۣ֮ƣ

̫ʱɢ˼һܡ

   

֣
ܿռ

ȥղٵÿһÿһʵ۾þòŸ̾һ䣺٣֮Т֮Ҳ

ϧǡТ֮ԡ
ǲԣǲáǡ˼Ӹֻ֣

һԱ˿ڶ࣬ӵĴ۹̳˵ı׼ԡã

һЩ
еĴ񲻿գųϴʼ겻

;飬Ҫ۵ġٱϾѽʵ۱ҲЩǲǡˣȻǡ

ǰڹٵĴ鲽ҵڲ϶ٶ䣬ĳС¹ٵĽṳ̂ȣһ۽ǽһͭƴӱº˳µµعǰ

֦֮Ĵ͵βͬŵǹҵλõġյͭƵڲͬΪ£һ³ָʿһƥ׳ϣֺͳ깲ͬͷϵĵ̨

ʵֻһ۾ͼͭ͵ĵ䣿ԡ

ֻƹտĺʿƣʵ۵ؿڷһ񣺡֮ͣҲ

ǶģԹľΧԹɳ𹬣ض
ϲ˴ᰮϰ׵Թɳ𹬼¡ľеĴѣƤԺӡܶ£ڴ˻

գ˭Ҳû
ӡҡݡ󳼡ԹôĹûһǰȣûһͦûκһԤһ¡
ԹԹۣ尾¶ػءС

ʩ룡Ӣݵĵƣʵ۶ʷϵǰӻͬ飻ͬΪһףÿÿ³⻹Щ̡

ںϯ΢΢תɨ¶һеʵ۱Ȼ롭

뻸Ҳһùĸס
λʷĴ購Ͷֽ޵ʶæλӣҴҡ뻸ʬ屻ԭسʮգ˴涼ˡ

ûТģҲԲѽʵ۱üģ૵һТ˳̫ܵӣܱһŸ׿ԽĺĶɡҪõöɣ

Իҷǡ֪֮ߣù֮Ҳҷǡ֪֮ߣŬҰοϣδŻأѧѧͳ˰ɣ

˰ɣ

ڣӻ
 

лҪ˵⻰

ÿýáġ䡯Ƴ磬̲סʵɷ򡯵ıһ



ǸĻ
ʷŵ񾭲ӡ˳Ա˳ŵľϲûڣҺԼ

ʵֺž֪ˡ
ֺС顯ִ˼ǣûû˵ظɴ¸ɻ£֮Ժػ񣨸


䣬ʲôУ

ʵ֪
ƽ֮սбعʮԾôɱ³˵һɨϡͳһйعؾûѧŶ!

-----------------------------------


ڸðУ
ԣף벻ףǻϣٹȬ





241

241Ǩŭ ... 
 
 
Ļһֻչ˫ᣬ޿ƥӯʻһԲ״ߣɵǳɫͤϡ

ǵһֻҲΨһһֻʮֻͬһȵˡЩʹ߾һĳ𣬻ȸԾͷӶڷм̵ܣзʢʳкĵ˼ҡ

Ǣѽǡ𣿡ͷŻ޼һȺƽܶ˵Ľ

淽ͣŻصͤϣЩȻ֪ǲһңԿ϶ǣԼǰЩȴǲۿ۵ͬһҡϣضɡ

СͤΨһĵϯԣʱ͹ĸϼ䣻ֶ֣ؽؽһ

ֻ֡

ֶŮҹáһͻȻԺ淵Ȼһ
ܷϣ˲Ǹš޸ٵ쿪ʼǵһɫǣ꺮ů
ͬ޷ϣ˶ֻܶǡǿ׵ĵزֶŮ淵̬ȣǡס񡪡ǰ淺ʷͬȴ

˼ȾᣬҲΣ

̫ӹλ̫һͬ볤ֹġٽŹȥʵۣ˵ȴӵĻظٽľ

֮ǰ˵õģ̫ӷһᵽǻϡ
ͤеǶԹֶܶ佫ĿµС·ϣ̫ӣ̫ӣ۽Σɡɣ

ƽѽ̫̫ӣ
ƸӦİ֮˵Σ̫ٵӰɽµĹϳˣսһ·һλɽеĽݡ⡯

񣺡ĸ
١ֶŮ淵Ĳ¼վ𣬿첽߳Сͤĸ׵ſ٣ϣϡ

ɫΣε˵ĸԻܾ֮顣
飿飿̼飿֮Σ

ĸһãæǰסĸסɽ˵߲ߣ˵Ҳͤ͡ǰĵռխҪǲʧȥˣ

ĸ޶ۣ޶ɣپ˵ҲæȰúôʵ۱û׷֮ϣеġ

Ϻ̣̣ڡ˱֮ѪҲӯ˫ּ֣ʵô飿ٽĶӰٸ˽볯͢ǮɽˣѵһĹ޶ã

ٳ͵ɫҪȰĹϺȻԶشֵĺУأء

ĪضʲôôŹ֣

   

أءС׹߶˶㣬վûӿӵȺϱʵʵһš

һͷĳľԣݵذء
òģŹľֱתȦСһţͲҳˣ

СףСסƽȹææ׷龰ֺֺЦôҲ벻ףֻô£ֿؾ͹ԹԵģһ׼ÿζԿսԶǷ˼һߵ

һˣ˦Ѿ˵ƽȽ£ҧСȹҡͷβȫǸ޺Ǹ޹

ú̬ƽȹĶˣصڣ
˳뻳СͷС׹ĲǣôӵƤȻȥ۸ãֲҰץӣʹĹ񣡡
С׹ֻǰצסԴХءء

С֮󣬹ճһҺͳʦ¶һĸһЦǰĹãƽȣĸ

иǳݣһĽ˶ĸ׵ֱۣѣĸ֮֮
ţ˶ӵʽһףӳϸĵط»ӹˮݣЦݱȴյů͸

龰ˮݱֹˡʦ֣ſ˫ۣСϸߣ֣ţ

޳ɵҡͷɡ
³һ㶣ȻݵЦЦýǰߡ

Ц⣬Ůģʾˣֳ
ͷڳ־ѣĸ׵Ļ߷磻һ˫ڰ׷Ĵ۰УɩɩӣŹκһСϸС顣

һ˿ɫʡ
šװ֣ͷ죺ߣװá

ѽ˶ʸ¸´ָͷڼƵعιιȥߣ߲ߣ
֣ˣСȭͷӳֻⷴ

׼ͷѣ
СŮһȭڳ¶ӵϡ

ޡޣޣ·𲻿Сȭػǿ׳ĳС˶ƵģСеĸ׳ֹ

ã͹ܲ˵ܵܣֻܱŰҡͷ˿˿ڣЦȻŮŵС죬ֱ֣ƽȹЦ̬ȫ͢ʦȥˡ

˶ճγһһŮûû˵ڣҸطš

   

ɽߵ¶Ⱥܶͤӽڶϣľľͣɽ֮ңңͤӼ⣬ȴܿ

˵ǵỽĸĸ

ֻڳ˶ϣԾᣬʹڣ֮ڡ

ٲ˼飺ĸ

ɽ£˶ͱûһԹںˣʱĸߣɷнµ򳤹߶⼸ʵ۾˾˿׹ࡣݵ΢΢ţˬʵЦݣǶɽϡ

üǶۣЦ
˦ͷĶһޣ

ڣдˣдˣǹĸǰĸĸͻȻɽµķ֣󺰣ڡ

ϵۣĸ׷ˣپʣסĸ׵ϣĸ˴ӵܳ˶ްӣްӣ

˶¡˶ϤӰ˷ҲҲ٣δδް̰īӡ

ⶼʲôʲôѽĸʲ㣬ĸ׻ᱻɷ̽գҲ磬ɽ¡پʹͷ亹ֻ֮еȰǳ˶ǹչĸҵıܳ˶

淲֪롣ĸĸ

٣δްڣڡ٣˻ӲԸŭͷһ;ȥ

žһ

̫ӹ淶ɵˡ̫Űİԭ̡ĸףǰûûУ
٣˲ŵؿƣԼȻĶִİĳӡ

Ļ̫˫ֵӲڣּӶĸȥôſǻ˵ڲްţĸڰڰء
٣ѽ˽һ§׷Ī١ءڡء

Ŷңɽ´һң˴ûһ̰ʹ޹ճ

Ⱳޥսսʮ˶úεȼѣֱ죬Ӷϻ̫ˣȴȻӱʺ֮£

ճأ
ʲôκŬȴڣ

̫ĸʵ۱֮飻泯ϣݣȨƺպգྴš
ͬŮˣΪʲô˲ͬ

ɷ򲻺⣬ʵ۱¾취򷢵ԶԶģðۡ
Ȣϱ֮쳹һ޹˸޵Ŷϱ治֪ǳѵϱз
ǸСŮǸ

õЦһѰذףʹ˵ģô󣬺úõ˵ûûˡİأ

գȻܻ
оͼҩԣͷֲΣδ빬ֹǽòðɾƾӹǣȻûزۣᵽ񣬻ԽԽˣ
أ͸ˣôľͷҲѹˡɰǡǡõڿݾһ١ȻݾȪˮʱӴӾ̳һͷ˿ûϣ·߶ûʪ

Ϊʲôˣȴţ
Ϊʲôˣյİţ

룬뿴աޣųͷǴʻ˶һͷƵĵ鵭ȴǷϵģӹᶼһΣҪǰҪǰˣ˲Ĺճ͸Ц˰ɣ͸ÿ˰ɣ͸ÿ˰ɣ

ްˣǼ޹ļ޹Ĺ꣬ȢϱȢϱ˭ںĿԻɼʸ˿̱ȻգҲζʧȥĸεζ׷ͺڷ˵ζ

ʧȥζ˺ѷΣ

ԽԽģһգ̱ϣٷޣڡڡ

ܶҲ˶סӣͼοţɻ˵ͱһƿ
ƽһģʱᵹ̧ͷǧؿţ򡭡ˣ

һֱӣһִֶֻŮͷУȫʧءûֻܶ䡣

淰ϲذοĸ
ٲڴʱΥĸףֻܱǸؿˡ

עǰһŵˣֻܶͣڶȥȥĵס

 

лҪ˵
Ǵÿ320գ21գʼ44գ5գ

ÿ32021գ̫ƾ0(ֵ)ʱʼ

ҹƽʮ֮룬ʳơ֡
һֱҹȣֱλ𽥱ƣʼ糤ҹ̡


ҹŴַΪ򣺡һԪ˷ʼ硣˵պӱϷˣʱձҪײ硣
ʮ򼯽⡷()У߰Ҳ˵ʮ֮룬ν֮֡ͬ塣
桶ﷱ¶¡д֮£ν֮֡ߣҲҹƽ
Ŵƺ֮ӦΪ"˷ʼ"(ũɣͨ)
ʱҹ󲿷ֵԽ봺׶Ρеũ裺"һֵɽ"

Ǵͳա
ܴмʽǡ"̳"ӱ裺"νҲ"ഫ
ϳʱǡأ"գֽϡڣȼ\'ܼܸ\'Ϊ"ɽʹֲľƣᡣˮ־أ"գưᣬƻľ"

ֽǴԼۼ࣬ɹŵеѹչѹƶ£ɳ۶ƣůŽӰ죬͵
ʱڣȫԶĸߺɽͱγ45Աĵ⣬ȫƽ¾ȶ0ϣϺѾȥ»Ͽ죬ǻͻƻƽԭƽ¼ؽϵͬʱ10϶ĵĴ

һֵǧ𡱣ĵҪץ࣬ðνˮʩðνڷʣע˪;ϷԷչ絾ͽ絾ĤѾʼ紺ů仯ƵҪעʱִѿʱ粥֡



˶
︴գļڣ֡ӱߵĿиӺ϶࣬ǳ棬ӦൽЩطȥ˯߳£ҪμͶǿ뿹ǳ֡ҽΪ˯³´лٻѪѭպĹ½زܼʱų⣬Եβʴ̰˯

ǸλʢʱڣԵʳʹλƢθӦһЩζƽʳ桢ˡҪעⲹһЩάغͿʺϸߵʳ纣㡢ţ⡢ӡ㶹ƻ˵ȣ߹ܣΡΡƢ󣬸λ˿ԶһЩܹ""ʳƹϡӡϵȡȲҲλã̲衢ඡ趼õá




242

242 ... 
 
 
ֵڵܵܺ棬ΪҪܵ
ͶвͬдӽǵƲϡЩưܡˮʯ˴ֲڵź;Ŀǵĳ¾ɷݣ޲ʾסڴ˼֮˵ľȡ

̤ͨ˴Ҫ
Сǻ躹ˮĵطĵطС֮еǷζľͬϸŮھдһʱʺԼ

һǳһţһ񣬽»ǲȵשͷǻոµƤѥ

ˣ
Ӹ£һȡͷ׷ϵܵܣΪ

ֳ룬ܵܵ·һܿͣһСԺǰеעֳ֣Сһˡ

ţľţ
ֳͷʹˡ˽ѣôִܻܵԲ

ʲôģ
޹̴նܳȻǮƵԭ򣬸󲿷ǡҡǵˮ̫ܲ˭֪ʲôʱķȨĪͶ

˲У»Σ

ܣӡܴ̾ϵ᣺磬ܲĸеǮ͸Ӳ

Щ񡪡Ȼ룬ϸĸ԰ֻҪһ뵽׳־ǣȴø뱦ɽֹ顯Ͳġ

֣ⲻɫֳȥòš

֨ѽӦˡ

ŵǸͯӡ
кССݵģЩ԰ףƺӪϵ첹Ťбʮְۣϴøɾ

ʵͯӣڼҷ񣿡
ĿеĹںĽһƳкķ΢УһԲֱӹšжʲôС֮⡯

ֵܲضӡʵľͷһرɿ

Եܵüëʣ˵ˣ
Ҳ죬ͣ壬常

ô£⺢ǰѺõİ䵽ֳʱ 
 242 ... 
 
 
ˡ

֣С̸ֳá¹ڲʧ񣡹ֲ˼ұŲɡ
һɵ֣ܵܶƲ죺һ˾дΪǹٻ£ң

ֳˣԼ죬¾ţžžž

֨ѽٶȴ򿪣Ǹ·к

к˶վڣԺȫĳ̬һشˡ

ȷ͵ķκϺڣк˺벽ó·ͬʱҾ֮Ҳ

   

ĵĴգͨ˺͡
ճԵſ˺̤볤ۡͥͱͻϮˡ

ǰ֪ڻĸţ䲻ɭð̴̺ᵽʽǰ

һ̧ͷȥͼһŭԼ£Ĵڣ͸ָеԵ

󣿡ʽµشղ󰲷񣿡
û뵽ϳ󡪡Һͳҳ첻ˡ˵ǰͷŴʱʾĸΪƽһxأ

󱣳ֳĬһسһĿԹ鰧ݲ״ȴʿɶֹ

ܲˡֲϲôʮ곤費˥գգۣճͷŮõĿǣطʣĪǰе֮
ʵǲܵģغĵճŮȫɷ׹ĸ˵xĹˡ

ѽһקסŭɫ̫εȴ£ճĿа

ڸװͿ̫Ƕ£߻ôãȻ֪һԼ˰ֱţʽκ޹˼ɵй
˺ͳ¼һлҶûݹϵǸͨͨĺˣʦһץһѣŮ͵ҵѪԵϵԶˡƾʲôý˶ңҿǰ׹ĸ

˵棬Ȧˡ 
 242 ... 
 
 
ǳ粻µ˳Ǽҿһֱͷδ밢˶ģظɣ

󡭡Գੲݵķ߷߲ƽճȫ̽ܣֻŹԺȥ

ǻʵ۽ͻ䣬áùŮʵڳͬԴ

̫ӺƤѵĻ󣬳͸С޺Ůسˡû뵽ˣһʱҽϲ
гڵиǾģ˳µʦ̥̫Ӻ̫ҲûߣԻҪչĸ󡯡ںƤ˾˫˫޳ɣֱϲ

Сǹ֮£ҲҴ£ͬΪĳҲһֻųԹԹȥ

˵غŲڿճãŸ˵⣺󡭡֮˵γ

Źˣʩ?һһо٣ͬʱûءߡһ
ʽһʱǰʱ䡮ŹˡǱȽԣǰͨ룬ѭ˿³š

˵ˣʵ۽ֻʼ粵ʵΪû׼ȻͶҵĴݡ

С̽ʡӲŮнӹϬǱճڵһ˹ţԹЩ˽˶֪СԶʱе裬˵ֹߡ˺أԶ᲻أȥ̽̽ԷĿڷ磻ֱü۶ˣתء

ڴýȻһЦ޶ۡ۹ʴӭȢԪһһҪֻةһĲʸý

˹һܴѱһ٣ֱӳĿ⾼񣺡ὫΪ
ݺݹϵҲϡƽ̹Сʱ䣬ЦҲΪѣﱸҪ£ʱͦӣʲôý˰

ʶϱ֮⣬иػɼˣ߿Ľĳۡһɧ̴ۡȻ 

243

243֮ ٺͰ ... 
 
 
һ磬δ빬еޥǱѵġ
ڴϣԼԼϲȵĽ˶ʱصԤУӦûӣ

Ȼ㻹ûһ룬ʷͷ½ӣַУĸĸȻ³ڴʺɷֵİ͸Һ壬渡һš

ŮеŮо죬ظ
ԭ϶ѵľڱɹˡֵø˵ǣðͷĻϽǶǡãԤƻСǻг

ϵ۱ӣޥϲɫŮӶԣһƯʮҪʹŮǹ֮

ףŮǲǾͱȥ»ϿˣڹϢһ죬̫ӴͺӼ綼ϣúףһ¡Żҡҡ׹ģȴҲ׹ĥСˡ

ʷԥĸ׵ĺ⣺ĸ
ʷƽȣ޹ʾȱϯȻ˵͸ģ¶һС쳣ǿ˵нУʷַ˼ҵƽȹˡ

ǾǸɶɶѾͷе㼦ëƤС¶ѧ֪Ļ̫ĸͳĸƨᵽƽȹʷϽͷΪԼڷܲϢѧϰ̬Ժòˣ

ǣǣմմϲǻͬ

   

ҵͥԺУ÷ĶȽϳյȴ䣬÷ĻҲӳˡʢڹȥ÷վ֦ͷ÷ȴ֦֮ϣ̵ѿǵȶ

֮÷һڷۺɫ㣬˲ֹй÷԰̫ڵʱ̫϶γ볤ֹ㼯÷÷԰۲ѡ

̫ɷ羰ôϡ÷־Ȼ˵ͿˣϧЩƷ֡ͭصһڣ̫󵽵ƶ˼ҳģûʶǷšλǴ󱦣ҳ˳ֹˣһҪ÷԰

 
 243֮ ٺͰ ... 
 
 
ţͻȻҵĽŲ
ô£˳ŵķõȥͼԼҴɩϼҴұſڣĶѾһ̤ڣޥޥ

ųɩϵЬģ˴ü梣μգ
ޥСԵĲɩһµǰͶֶ۾˸ɾʲô˵

ɩɩӼ˲ɵҲĪǣĪǡ֣ĳֺþ̰Щÿ¡һֱԵھһ

ҲҲɩæҡͷ壺ޥޥ˰ӣ
ѽ˵Ļ͵ذθߣ棿

ҽ󡭡ɩǿЦֱ֪αˣĺӣҪͷˣܵٵóΣƬ˭ϡʼҪãŮǳŪ֮ϲ淵𱰡ǲǿ

ޥŷɻڴǰ;޵ãĸֹ֪Ҫǲ֮룬ҲǷǷ֮룬ᣬ붼롣ǣΪѪŮᣡ

һɩԴĿ⣬˾֪Ҫ˵ʲôˣһھμŭγԸίԼֶŮƫٵĸӵĻȴǰ㷢ȨûС̫淣û̫˵һ䣬ҲϣֳĹλˡǿ

Щǲ˵ģĸܿ찵ˣˣ

̫ԼֶŮҧҧ˵梣ĸΪ˺֮ʡ

۾һ̫Ӻʺһʵ
̫ƾʲôĻʺ󣿾ΪĸסԺĵ۳ӵݱΪ̫ӣ̫ӵĸ˳±Ϊʺ

ޥĸʣĿеϣ֮𼸺ԭˡ
֣ᶨ쳣梡գ

ϣ

һоڲУ

һֻϲȵ÷֦ϣչ߸衣öУ˵Ķˣ
ϲȵ÷װ 
 243֮ ٺͰ ... 
 
 
СĿָȾλĸףЯһЦԵؿţ˺ȻеǸӣ˳ġǰӺڻʵǰĴܸУһɨˣ

   

ֶŮϱдĻϲδȥͨʵˡ

ӭӡ

ǰڹٴĿʮּ̡ٸǮΪٽꡣ
ݡ£׸ɵǶЩ˴ͣǳɩϳ˶

£梣¡һѾסɩӣе޴롪ֱţʵ۱ξȻɿˣ
֮ĸʹùľԴ˼֮ޥѽ

롭룿
ˮס˫ۣˮ֮䣬ޥƺǣӵĽЩֽЩ

ʱ¹ٽ棺ϵ֮޻Ϻ 

лҪ˵(snt

׼ӺʹſҪĻȥHOSPITAL



244

244ķ ... 
 
 
̾ڹҵϣϯ̫󡪡ޥֽı׼ǱȽټŮ͡

һĨԵЦݸڴߣȴ֪Ʈҡδ

÷ֻϲȵôġ϶ˣޥߵȥȷһ¡㱡ɴס˿ͥԺߡ
ֻϧΪĻδ͹ʧˡ

ϵ޻˵һԴǼеģˣ̫ˡ̫֮ӹ˾ѽ
šĲɵ֧˼ȻϲȵϡеȸղŸ߿࣬߸ߵ͵͵ģ˴Ӧͣףô£

ˣкŮһڴͷǻĹлɵ˵˶ˣﻰܲú߲Ծ׽ͺøС
ȻŤͷʹ濴ϼۣ岻صѽ

ȻȻҲ˻ϽŮĽ࣬ϸϸ˵ˣߣĻʵ߻ʵճ׳ΪأʵΪ̫֮䡣

ޥӰƾٵһǣ״ѯʣˡճ֮⣿

⻰ʲô˼漰̫Ӻ͵̫û⣬˭ıӵԳͷͷһɲǣ˻赭üëɿһ
ȻȻˡػشе㲻ζԹõճؾҵףϽԼҳ֣ԭǴ޸ѽҲǣʺɱȵһˡ

ķ÷ӿ
ԭʹɴҡڶ䣬ȿֺط͸ɴĿ϶˰ϲط֣ͥԺ÷ϣȻˡֻϲȵ

վһ֦ϣȵϲȵչŤӣﲱԸ߸衣ת߰ġ
Ů޸٣Ů޸٣ϯϣޥ߾ȫܱס۵ƽģĳȣˣˡˣ

죬ȵط̫ӷŮˣһһ 
 244ķ ... 
 
 
Ůˣ
£ʹطΪķ³裬ϵ³衪ּ
ֵ꣬ؼ̼ĳӣ
꣬ò˵Ůϲӣ;ӡ󡯣

Щһ磬пһҹ
ѽΣû뵽ɣҲҵһ죡˳Źһȴ򿪵ĴȥҸ̲ס̾Ϣ
˲ã
տ
ƶ䣬εȿɰ

   

Բ֪κδĻ̫ĸ˺ػһۣͬỽˣˡ

΢΢һγѰ͵͡ޡ

ٶüŴʾ仺ʵ֪֮⣿
˵Ļ˵ˡû˵ģ˵׮µĺôκӵƽֵͷԵ˶óظˡ

磬ɴһˡ
ա·Ҫڹɴ趯˳ǣһòƼΪƽĿǳѰ֮λЮĸ󶫹֮ѳ⳯͢вɡ

ɻһüëҪ˵ʲô

ҽ̲ϣףɱһʹļ׵ģǸⲻҵŮƵģ׷ɣ

ⶼĶĶӸһɫؿ⣺ˣо֮ԣ⣿

һƵƵͷΪȻжЦͲű߼ʣ̹ģ
ϵĵճڴŮ˽飬ŮС˻ֻСɽ֮ƣĸ棬һ齫ȥŮŮӤϷ˽ŮͻңһǮױĸΪļޡŮӤ򽻸ϼϥŮĸԣ
ԭΪԲˣû뵽֮󷻼侹ҪӣɱĸĿ´ԣԲʡʱҲǺһڣżҲŷȴһ֧ɢĻԣǼ 
 244ķ ... 
 
 
ϵϵ֧ǰƽ֮ʣѪͳϲ߹

ɴڷĹĶ£ϵطţš
ܻ¸̰ʱ˿̣ޥؿӿԾʥˡû˵ѣЩݣŵܵܺĸ׵ȨƣΪ飬ΪǸܣв֪˶ٺô

Σ˭˲ˣΪ޹֮㣬ʲôƭ˭أϷ˺۾ܿſѹסԼʵĳ嶯Ŷӵķɻڴüһ¥ˡʵ̫ӹǰͲǿõĺӡ

ʲôڻʵ۱ǰгӰĻԾؿ˻̫ĸһۣЩ
ø˵µģǴЦ׷ݵĹŮ󸾸˾ռߡ
ԷԵ缧ܵһǰ治֪˶¡ŻķӶȥعĻ˸һָıλļ̳˳޻˶ʼʾ͵˵۵ĸ֡

󺺴ӿ֮ʼԸߺ̫ڵ̫ĸû뾩ʦһζ˿˳ˣ͢Ĺٻ˼ҵŮǡ˭ûּľæ֮ЩѵΪЩձΪǶ˻棿

غŮ٣Բв֪̫֮ѡ˫״ѣȥΪƲ

˵Ȱ⣬ĸϷڰ³°ڣֹˡ

غŮغŮ˾׽֣Ŀɷ׵ľλӳ֮տʼ½СŮûб˳ƺ

󺺹ɷҲ檣檻ӡ
ΪֹŮĹͬʱҲΪԻʼﱲĸ߹󲻷ǾԸϵνĺӡ

ʲôǴʽŮţӵӹɵĻʵѪͳǲðĻﱲ
֮£غŮʲôʲôǣֻҪǳŮ˽ģغŮ

ͳǳڶ 
 244ķ ... 
 
 
ͣû˻ʼʡһҲû˻ὫһλŮΪĳĳŮȻ丸ױȻĳ
еˡνǷӴˣ

绨񣬻ϲˡ£ȹ˻̫ӵĴ֮λֵøϱ׼ҡһζ𾪲ѣŵ͵ޥܵõкôռȫˣ˻ʲôģŮǲϵ

֮ŮಡΪƧЧĸ֮硭Խ˵Խˣ֮䲻֮ͣ˵֮ʿȡ׶ÿÿҲ

˻һ

Ϸ˳³ڳŪˣʲô˵ˡǡף

Ȼ˼Ȼ֣Ȼȫ˼άͬʱΥϵȼ߼ʵ˻

   

ϴδ빬ֹͨĸֶŮ֮ǳĳĬ

ϼӻ䣬Ů¹ʶȤºԶλ󸾿˵ЩĻ

ңңۿܳŹˣȻδܴ˴һϵл

ŵĸ⣺ĸԡ
ʵһᶨ

ţòΪѣЩҪתҪҪɫһ£ߣ˵ίЩ
Ϸ˳ֶŮҡͷ

һǻ̫ӵĸܿܳΪһλʺһǵʵ۵׽㣬̫ı߶ǲõҪҪǹܵ˵ģȰԼժϲߣ˼һ֡ģ

šҧҧ´صͷĸжϣĸΨΨΨ 

лҪ˵Ȼ硶ۡڡ
ֲ˵õѡ⣬Ŷλֱ
̯֨r(st)q


确סһɡ
˵ճ˭ҲҸӰ

ǱģǮҲǴ֮áһǻ̫ӣһǳıŮȨô˽룿

ҸŮȥǶףȲзҲԼŮݣ˵ֱð͵ȶһ
ⲻף

Ǹ˵֬εӾֹᱡףô𱡭޺
Ůܳʹ
OMG!


---------------------------------------------------------------

ĬϢú˯



245

245 ... 
 
 
ԣϲܾΪܾӸµȨ

˵Ǻܿĵģֵˡ
ɵ˷ܾһȥƽޥ㷲ôؾӣ𣿻᲻к⡣

ûʲôûʲôŮֲǼ޲ȥʹʹذοԼЧ΢ʹӴ˰뱲ӽ˿ɲǵԼĴռϷ磡

ޥԽԽкˣˡ
ˣˡ¹ټææܽ

᳤ɩڣ˲뵽ұɩɩڡǰͷҴҸ̫ӹչ˻еȥˡ
ӻӣڹ˳ȥ

һתְۣ˽лˣ
¹ֻٽֹ򣺡ˡ

ɺһ˾ϣ»»󡯡

ʱ򣬻̫ٵ̫ӸκӤӦ»顣

   

ǽɭϵĳֹ
ͽߵͣųСԼ˲ˣһŤĸ˵İ

ѹʯ·ϣϵġԡ
ĸŮܾöû

ĸϾͲסȴ˳е̫󡭡

ڵʮԻ
򳤹ת˵Ļֱֶ֮ȥݼ̫󣬽̫ĸĻظһһʮָһ顣ԭȵϣ̫ǳûŭɫҲûףԴ󺺳ĸŮһֵĶԶﶼδڣ

˵ǳɣǡְؿڣ²ͣٵԽ˼ԽԽΪһָоʵʲʾƽ

쵽ֶŮĽźͲϷֻ¾䡰ǡͽת˴⡣

ĸĸȻ֪ĸ˵յذȥ§ĸĸ첲ҡ̫󡭡磿
˻ֶŮĸ֪

ĸΪɡĸྫĸ˵̷ϵ֮ڶӱһٷĸ˳йϵأ
εصֶŮĶͷĸ̲֪Ҳ

ڹǡԲţһ䷴ʣֶŮĺģһŮ̫ĸܻ飬磿

ңʶ̧٣ĸʰһüſԣȻŴһ˫ĿؿĸˣĸȻȻ̫ӹ󲻿ԣĸ

ʣӽǣּ֪֮ɡϣϷ˱ս˫ٲ϶˵һ䡣

   

ˡˣɻؿˣ̫̫Ӥ߾ȫڲסǻĲͷŮȥûص㣬ô£˭ôʱģ

̫̫Ǻæġ
֣κӤǷݺ⳯ة඼âðæ˳»󣬾С£

Ӥܾܾ̫ӵĸףⲢκ޼ɵ˷ʱ䡣

̫̫ԵԺյĴ󳼣һλʵ۱¶ضԴس˸еԵġ̡

Щʹ򳤹ƱĺʹãʱʱɢǣͥԺ˿˿ϵѿһһð

ܾ׮£û𣿳Լӵ̫Һģ
ʵһûӺ̫ʲôҲǣʵۡӦòڹСŮ֮£̫󣬻̫󡭡

̫
񼡪̫
󺺡̫ϣ

һϼ壻
˶ʮ󺺻ʺ̫
Ȼ롮δ빬ġֹǺεǿ󲢲ݺӵĴڣ

̫лϣһ徲ΪΡӦҲ°ɣͰ٣϶һ˵ͷ͵͵κӤССˣλ̫̫ҲŶ

ͻȻּ־塢Դֱ鿴Լ̫̫ӤɫԳŮ뵽Ķȥˣû취ȺԹ
Ϊֵ̫ܵĶӺϼǧԣŮ˼ά֮죬ĵ۳ĺλսо̹

ǿܣԶЩϹ˵Ĵ鷳򽻵ΪʲôǱʺءĵİ̾һ䣬κģɫԼӴߴ٣֪˴кΡ

ţޥһʱ飬ĳͷԼʣžжŮֵ䣬ò磬δ֪ѡ֮ʱ

ӤһͻͻһʱӲ

˭ϡ̫ıǿδĻʺ̫󰡣
ŮǧһĲɫֵʱ׵ĿǼ˺˭Ҳûϵ̫һɵġϲѡնʵ˵롣

ϲѡϡѡӤǱеȭ

̫ĸȥƽʵȻ
̫࣬λֻ֧ƤŮòŮˣŮĸǱϸĸײұûϣΨκӤҵλչŮʵۺ

̫ʵѹӤһ̷֧κ֮Ľһ
㣬ӤҲҲԸϡ

̫ʥ˽̫̫Ӥ̬ʣ˵˳ＫˣеȴǵĿɬ˵ףһŮΪ̫ͻѹƤ֦

϶ĳˣĶӤעٵĸ״еʣӤ֪˴

Ŷף̫̫û뵽κӤˣȻȫףڿڣɵشŹ

ٵ̫̫ɱȰµĺӼ̫ˣ纳ٳٶ۶۵ġ뵽Ǹڸ߾ӡξĺӼ̫纣˵һӺ˺ܶ࣬⣺檴һ¡ǲ

һ룬ͻľʳԶһ졣漴һڹкûֱӴӳŴ˽󲽳嵽ǰ𻽣ˣˡ

ߣ˾ȵϳˡ
¹ܵͷ󺹣ģͷˣˣˡ

ˣ˺ҲӤüͷĿ¹תˡ»ǹصأôҴ˵ĹҲ̫˰ɣ

¹ٻ飬Ͻ̫̫а񣺡̫
ҲæԽͣ޹ڹ֮һְλͣĸ֮ˡ

ˣߣ£
Сڹٰһֵر棺ˣֹˣ̫󡭡١ٷ

һʱסɵɵûзӦ

ˣˣӤ˵״̬Īǻ̫ټʲôµģ̫ɴͲǶš

ˡԼŮˣ߿ǱĻ˺˻ĶԻǰͬſɶأ

紺˪ѩ
ԭȺݣ̴ӡ۰סɡɷסǡҰף 

лҪ˵С



246

246ɫĻ ... 
 
 
ֹ˵ټ˸ҵģ
ٵһдѵְŶɳ©ʱˡеĻ¹پ;Ϸ̫ǰ¶ĺûᣡ

ĶĶкϸöʱ䡯ϸڣﶼбߵñȴ浵ʷ¼鷳ͻϽԶĲ˵һ̫ڼ䣬вڹ⳯򡮵ϹĲܵͷ

˱ϾڹôˣȻ᷸ͼ
һӵŵٻ㲻Ըޥ̴Ǳ̫̫Ӥӡδ빬»󵽡ֹŹľ룬ɲ

һ·УϳĽݣߵ̨˵Ĺſڣѳһ㱡

֪ʱˡ
վڸ߸ߵĹ̨ϣ̵ŮǰԱš

˺óʱ䣬ڲ߳ڹ٣һֱƵؽ̫ڡ
ڣһɫеѿἱͰ͵ӦٶȴȥԼ˿գδ⡭

¹ٴ߼ְɫһѣͣήҲ԰ף˵ģ̫󡭡١
ˣ̫󡭡ޥʻ̫ΪʲôͻȻȥ̫ѵԼڻٸ

ڹٵ͵ͼػֱֱ˶Ĥ޼ɵش˶ԷĻͷϣ
ꡭꣿ˴һϻ¹پҲþҴԼĻ̫ˣ

һĨڽڹľȻɣͺ͵ʹҲһ˿ѱ̫ҡ

˵ţȻ̫ĸĻشڹһתأ뿪

ۡ
ŽͽײŹĴǰرգ

   

ҲǺҪĹ֮һλ̫ƫƧڳֹĶϽǡ

ƣ
һǿһķŮĲߵúòࡣ

Сģæڸ·˻ǲСİһ£ѽ
ˣŮԼסûˤ

ϡףޥ̧ͷԶĻȣһ㱯ߣϵģһū澶Ҷ˦ӣ¡

޽Ȼ³ءŻţһĲ
ÿһ߹˶˵̤ϣ紦ƶˣǵܵ۵ף¸ȫƽµһһţ泩֮

¡šľǶôʱݣ
ϧ׷˽ݾȴ㣺ʵ۱ּר̫ʹãǾۺر׼˭Ҳȥ߶

͵ϥǣޥҧҳ̫ÿʮ!

׵ˣ
ą̃ߡӹŮϵ־ĨĨͷŴŵĺ飬Ůǰͨ

رϴκЩûȡ
첽߳Ů٣Цʩ񣺡ˣ̫ڡ

ڣɫʮѿ֡ڣǵڶˣ

Ůʮ£̬̬δЦˣ̫١׻
׻˳ԾС׻ûʣȴǳֹȺмõĵʱͻˡ

ȻҲˡ֮ʿӣزʿ֮ӣˣ뾩ŮٲΪ⣬Цкͻ̫ӵĸ׽̫ͣҪڳģɺƼĵѧλسʿٵĶӷǵƫɻˡ̫˵ף´󷢣Ϊʾ¡ⰲڰ׻Ӽ

زʿӡˡޥƿԡ˭֪̫лϣԵѧԼԵҵѧʺѧӡƼȥ׻ӴҪѧߣ˳

£˫䣬򵱽ȨƵиŮЦݲãˣ̫ҡ׻˿׻ݡ

ͷεؿ˿ɹˣԶͣҡڵң˽ðɤ۵ʻضûõģȻ̫ûʾȥˣ˵ηˣµҲϹȥ

ۡ
Žͽײĵڱͳһǰرգ

   

ϸ˵ӡ׻ֱ߾벢̫ԶͷһһǳֹǵĶԽ^_^
ûֱ߿ߵġɽ£Ժ䡭Ǹ޵Ĵӣ߸ߵ͵͵ģľҲֹ

׻Զˣ˵ķҲˣ޷ʪճ״ڶͷ޽ǣµĺںϣܼˡ

ˡŮǵŮˣСѡݼ̫ʱ¹ڲ󲻾
ôæһûϴߣҲû֬ˮ̸ۣ滻ѡ˱ֻܾŮǵ֣ªͼһݡ

վڳĵſڣűʿͻ¹٣һס˼룺᲻գ¹ٻŮ˵ֻ̫طˣǿôǺã

ѽʶضԵȽţ˻ɢ˼һʵ߲ˣ
˲γڹٸǺϢ̫ڵڣ²ʿ̸ѧأ

˴̴ȫ棬ڹһ߰ãһšüͷ̫ӵĸü۽Ǵģǲ޳ɣ
еëδ빬ȱͷͣ
֬أ֬أôûͿȣ
ȹϵ࣬ǰˣҴͥĹŮʲôʱְˣ
ȹϵĻˣĸŪģ


˱ڹٿ﷢ë֪λ̫ϰףǰڽʱר·ױڳְֹҵ޵òֺ

ޥţڹһ棺̫˵

ˣ֮ףʧҵˡ¼ȶ޸ǲأӲܾߴᣬţβʿһӷԣ׷٩٩̸
̫ζڹٵĻֻšһ

ˣнڻʺʿٺʶȤһһҪ˳ȥһӣɲͬһҡ
޷޷̫ΪؾֹŤͷڹ٣磿

͵Ĭܿڹٷֱ̫еİᣬڹ̹棺̫󣬻̫ĸ֮ݡвࡣ

̫󣺡Ŷ
̫֮ڹԼΪרҵ۹ͿڲţŮ˷һݡǱ桯

ţ̫üͷڹٰ˰֣ʾⲻ˵ȥˡٰ̣̫ͣòεֿ̾ݵطԸڹ٣Ƚ͵ƫϢһ¡

ʿ٣̫ת²ʿ
ѽ̫󡭡߱¹ٻеġ̫ĸһʾˣеʧ

̫ºʣ֮֮
ΨΨΨΨʿټæղŵĻͷ˵壺ε徲Զʮأˮ֣֮˸㣬׽ơʦ֮Ǯ۾򣬹У̫֮ڳ³򣬳¶⣬ܲʳ

̫ĸ̫ʧˣʥȴݲأǴ󲻾ﰡӵĲʿ͵͵̫ɫھʦǰ;ϣⶼƽϣ̫Ǹ˰

͵ǰڹȥһľΪֻͭ¯һ

   

׻ƫкüȥԶһ䡣

̤ţؿھһ
Ĺңıڹ˺ı¡ͬɫʴӷϴǺɫֱطǳҡڲ΢ƹ£һµĵϯڹڲࡪȻǸλ

ȥ״ˣǣɹģʱ䡭Ҳࡣ
̫ôһ٣һ
̫󵽵׻ôأ

̫ӴĻ̫٣˶ŵʮֲ˽⣬Ӷ룺Ѳǿҽܰϱ̫Ҫɣȥɶˣ

֪򷿼̫ǹ̫򼱴ҴҸϳ·ӣȴ

ޥʼеʡ
˿˿Ƶĺ⣬·ķ϶һһϮ

з磿̫ӵĸ׾£ڣãȻΧȥ
ߴ󵽱ͷſϲƵɫ磻
صĽɫҾߣδҳžɵĿʽͻһ˵ĳԶ
ԭǽӲӵĸ߽¯ͭƾߣȥ˱ı棬
֪ʲôֻ󶦺Ȼڹм䣬⼣߰ߣİ裬µװ꣬һָ߿֮

ʲôһȦ꣬ޥź֪֡ⷿ侹Ȼû𣿲˵¯ˣĻ趼ûУ

ڲų£Ƚڻûôܲ

Ⱥջվ߳ȥ
Ҫǳʹӣȴˣ

߿˾ط֣ڣֻпһ¹ٺһϹŮң˶վ֮⣡

ޥΨ֣и
λ޶ãԻ̫ĸԳ׵̱żⶼöһ¡̬ĺȷֻ̫ǲèʶ㣬ûȤ

вˡԼŮ취˵תߡ̴Ӷڵˡ

ʱղôҶûӰڹٲ֪ð˳ס˵ĽŲˣ׻Ҫ֮أΪҪô
ˣںȻ·ܲˬ˻Ǻܸܳ⡣

ڹٹƲиɾˣ˷ǳְ֮ء
㲻ܣ˹ܵİɣ˲ģˣˡ

ˣ׻ͿᶨԾܾڹٵֱˡ⳯͢һɻ䡮硯
ۣʱ漰һȤ⡮͵Ч

̫˾ں˷Ӧڹٵһߵüëֻ߷ֲʵˡˣĪΥ֮ģ

ޥһؿڣʹȥ⻹ûа

£Ҳͷڴ󺺣ӶΥ̫˼ʺӻ̫йʺ󣬶ʮδ˵һ֡
˰ǰһССġˡΣѹŭʵʵǸ˻عҽӲ٣ޥʲôѡ

ûƤë׵ĵϯپۣҲԽԽ䡣ֻСС͵ƣ 
 246ɫĻ ... 
 
 
ҡҡλΣ̻̣·ʱᱻϸ߾ĻѹϨ

һһ󡭡
ʼż˫ۡʵסվšʱ˷мûźˡˣ⶯̫³ǰ

š͡Ч
ѪҺһӿоůͶˡ

ͻȻһͣˣ
ޥȻ̫òõͷͷξͻɢҡ

Ů棬ܽͷȥ̫󣿡ʧᶼҪ˱ϴ󲻾ˡ

ٰΣֻ»ϯ£̬򷽣һؿ

   

֪˶ãֽű֫ľƺпɵҺΪֲסε֮ʱ̫ˡ

棬ϵĶֻ̡̫˼ֵܵĽʹ˳ˡΪǵ⡪ס̫ᶼûᡣ

뿪׻ʱвϵػͷ

Ǳ¹ٱġ
Ӷ겻ޣʺܱܾͱܡſڻ¹ٱϣ˲޿ɬ룺δ빬Ǳߣû˻ޥŵò壬ױ롭ʡˡ

صŮҹ͵ϡ˵֣òסһӡ

֪̫徲ΪԤﱲĻ¡̱ڴϺͷͣԺҰοоգоգڡ


 

лҪ˵˵״̬ԶԲ

һƽվ·ҪļһͻȻץȥܡ˰ס
ң֪ܲȫҲ乫

һ£ܼĵλ巴Ӧ
ܹ˰׵ͬѧ֪ٺ٣






247

247ɱ ... 
 
 
ˣ

̫ĸ⣬Ļ˹ڹĳӡ
̫ҽ𡯻ųҽź򡣳ǵǡմ׻ǴʣϵġһѷסӿΨ˭ռȥ

֮£ԵԽ󲻿ɼߣ֮˶ὫڵƫΪǻʺ޹

̫Ҳ˸¹ȥʣλֻʣšĶϱıһ¹ġ

ʹˣȥˡֹȻʡ

̫ĸĴգǹ빬̫밲ӡ
ֻǺ̫ϲŮϼ䣬͵ˣҲиѡ

һգ̫ر߰ǵϱƤˡκ˵ܵӼ̫ܶѪԵϵҲûҲرҡ

ڹ󸾴ϲҰ

ڣֱ̫׼õֹǽ²ŪѡŹ̻ͻɡ

ܸ磿̫ת˷򡪡ղʰûپ
Լλ϶һ£ش𣺡̫󣬰żȾ纮ղ빬

š̫˵ͷȻһЦǴģĸһִ֪磻ߣҲвл͡

ĸĸڣһٸϯ˻˵أأ
ðʧľֹʵ뾩Ĺ󸾾㵡ܿϾ㣺ڵŮƣСģһó谮̫ǰҲ档

̫üһظˣճϵĴ󳤹ȥˣСŮȥйʺ򱡻ʺˡ

ᵽ̫òƿȥйʺ밲
ѽáĸûϵᱻĸʵһʱЩͣޣĸ

ˡ̫ͻȻθһ䣺˴磿
ϳһƬ촽˶ 
 247ɱ ... 
 
 
ҲѣСУ

⣬˴˿൱һֵҲˡȻûĹ涨빬һҪȥԵĺ˱ˣʧ

̫󵭵ߡһƺϸ˽ڣֻŮٽмš

ţɿڳɫļ˿˹¡
˵ŵǸϸ긾ˣöɣأҲʦ룬ϰ֮춹

س꣬˵ʮ϶˵У֮ñףƽٽﾡ÷ȥش飬gF鵣ңݿ£Ŀڣ״йɫһ˵øߵͶٴ죬عңޡ¼ɩΪĸԣֵɩԽЦ֮Ի֮ףβҵ̣ʲΪ񡣽ͱ¿࣬˺

̾ԻޡΪɩΪ壬ĸΪӣǽ֮Ҳ긾ͣҡҡͷƺΪĲҶ̾
زѶˣҹ飬ʮ̫֮ı֮ΪĦ˯׶ԴɣѪ࣬Ի˵ܳ壬ȡ֮ߺ

ҵעغŵĿ̿ྫˡ
꣬ĦɡԻ˿˵֮ӡĦڼڣ˵ڻ֮£ƶ̸˵ãΪ䰲ӡﳵٳˣǧ走˫ƽ磬Լɢ֡ǿءԶزͨȥ࣬Ŷü˵ĺ

ؽ˵·˴긾˹丸ĸ֮幬ӭʮ

ˣޡĿӣɩİԹл
ۡȺһɧҲԼͬ¶Ｅ֮ɫǰԱҲ̫˰ɣ

ԻɩǰƶҲһЦ˵ɩԻԡ֮λ𡯣
ǡȻЦڿڡɩɩʵϣ̹ף

ž긾һƣְˣŽβԻ 
 247ɱ ... 
 
 
ൺƶĸӣ󡭡η塣ˡϣλ󣬸ǿɺգ 

һƸ̾羯䣬ḻλУһʱԡ

Ƽžģ̫󣺡ơ
ѽĸһ̧ͷ̫衣

ϣλ󣬸ǿɺգˡϣλ󣬸ǿɺգơ͵͵طУ̫ƲһĪֶŮƣתй󸾣Ȼһζƣν𱰡ν塯

ڻΪ̫˼ԼֶŮǾɵˡλһʾ߲ѡġУ˭ϡ

ľ͸ڵƽƽΪֹûиɴȡ֮Ұģ͵Ĺ˼ͨ˵ķϯ¼裺ĸҲʹҰĲƫѽѽˣˣ侹˻̫ļɻ䣡

̫󡭡ѵһһ̫񣺡ң

󺺻̫ͷһĨЦ⡣

¶֯˾ޥԲÿȴؼ˴룡ʵҪԻ̫ĸͶýύĹǣҲȵйתһȦؾ򱡻ʺ

   

ˣ

ֵҽŮ㲻ҴͥҽΡдץҩ˸£ҽ˵̴ӱϸźòٷĶϢ֢չ˲ã˿ģ
һȺ¹ٺ͹ŮսսıΨΨŵŵ

빬ô꣬üѰ˻̫ӣۿźϣԺĸ󲻿ޥȻǸϧǽü죬ȫҽҪҩԷ˯˯¶ֱ

˿شŴأŮιʣιʣ١ٵѽ
Ҳջκ˷ֿԼʱǵڷ̣涼¶ŭġ

򡢷ˡŮ󿴿ҿһµظԼŮ 
 247ɱ ... 
 
 
ˣ
죬ȥ»󲻶ãˡ
δ빬һģǶĻҪֹСһƱȫװϾ
ڹڵֵл¹ٺ͹ȫߣЩ˾һ㣬Դˡţ

򡭡ˣ۰ͰŮˣŮһŵʺšղŷιʡʵãҮ
쾿ʲôͬʱǵ߼ڹ٣ҵʿץˣҪ֪ڸ͢ȫϾУҵҲĵıֻιΧ˻ʵ۱һŲϡ˵䲻ĴʵºͳǶŻˣֻҪʵ۱°Ȼ£Ⱥ˾Թۡ

·𱻶ͷһƹ˽ڴϣľľȻáΨһƵƽֻͬСƷЯʹáԼܾ˳

ûֵҵ࣡򡭡ЩǰͬţҲ֪䵽ʲô³ŮȰʹֺ£̲ס쵻棺Ұϵ۱ӣڱӡ

˽Ӳı飬ԥΣǾϢһԵˡڲ˵ŮԺǻ֪
ͽ׽˵֮ͬջץһЩڹٺŮ١Щ˵ĸϵְ˾Уֱַǡ

һԭѪɫݣɷףϤ֣ҪôǴ̫ӹľɽҪôٳΪʴЧҵġ

ĵŮ˵꣬ͼͻȻ˫һһֱֱȥ
ˣ򡢷ˣŮŵ༸ͣڣ캰ȥƴбסŮ̱壬ɤӺˣ˰

һ˿Բ԰׵ָ们

ơ

ƮƮ

ܿ䵽ǰӦڶ¹ٺҽʦȵá
 

лҪ˵꡿

ǡٹȡ˼ÿ420ջ21̫ƾ30ʱΪꡣ
ʮ򼯽⡷˵УˮˮҲǹԴʱ֣¶Ҳʴ˵

ʱڣϷ価ӹ䡱䣬žҹ䣬ĵӣҺ죬ȻʾǣʱĺˡʱϷ߽Ͽ죬һ4Ѯƽ£˻ϱֵ⣬Ѵ2022棬Ѯ2ϡ϶һ30ϵĸ£ʹ˿ʼ֮СͺκӹȵشҵԽļ

ҹŴΪ򣺡һƼʼڶ𣻵Ϊνɣ
˵࣬ƼʼŲ㿪ʼǲˣȻɣϿʼʤ񡣹Ǹ߿缱һηԼͱƣůʪűȽϻԾ򶫻ȽƵѹͽࡣӰ죬籩ꡣ

Ǵһʱе塢֣Ҫˮ˵͡
ʱҹϷ󲿷ֵʱˮϷᣬ4ѮԼ3050ףÿһһʱ䣬ˮԲס޻ǻˮ಻30ףҪȡȴʩɺӰ졣ԭɽأԴڸɼˮһ520סϹǰĽ꣬ǱҹϸΪɽҹꡱ45·ݳֻࡣ쳣ҹ꣬ѳ塱ҹԴСջΪ˵ġ



247

247ɱ ... 
 
 
ˣ

̫ĸ⣬Ļ˹ڹĳӡ
̫ҽ𡯻ųҽź򡣳ǵǡմ׻ǴʣϵġһѷסӿΨ˭ռȥ

֮£ԵԽ󲻿ɼߣ֮˶ὫڵƫΪǻʺ޹

̫Ҳ˸¹ȥʣλֻʣšĶϱıһ¹ġ

ʹˣȥˡֹȻʡ

̫ĸĴգǹ빬̫밲ӡ
ֻǺ̫ϲŮϼ䣬͵ˣҲиѡ

һգ̫ر߰ǵϱƤˡκ˵ܵӼ̫ܶѪԵϵҲûҲرҡ

ڹ󸾴ϲҰ

ڣֱ̫׼õֹǽ²ŪѡŹ̻ͻɡ

ܸ磿̫ת˷򡪡ղʰûپ
Լλ϶һ£ش𣺡̫󣬰żȾ纮ղ빬

š̫˵ͷȻһЦǴģĸһִ֪磻ߣҲвл͡

ĸĸڣһٸϯ˻˵أأ
ðʧľֹʵ뾩Ĺ󸾾㵡ܿϾ㣺ڵŮƣСģһó谮̫ǰҲ档

̫üһظˣճϵĴ󳤹ȥˣСŮȥйʺ򱡻ʺˡ

ᵽ̫òƿȥйʺ밲
ѽáĸûϵᱻĸʵһʱЩͣޣĸ

ˡ̫ͻȻθһ䣺˴磿
ϳһƬ촽˶ҲѣСУ

⣬˴˿൱һֵҲˡȻûĹ涨빬һҪȥԵĺ˱ˣʧ

̫󵭵ߡһƺϸ˽ڣֻŮٽмš

ţɿڳɫļ˿˹¡
˵ŵǸϸ긾ˣöɣأҲʦ룬ϰ֮춹

س꣬˵ʮ϶˵У֮ñףƽٽﾡ÷ȥش飬gF鵣ңݿ£Ŀڣ״йɫһ˵øߵͶٴ죬عңޡ¼ɩΪĸԣֵɩԽЦ֮Ի֮ףβҵ̣ʲΪ񡣽ͱ¿࣬˺

̾ԻޡΪɩΪ壬ĸΪӣǽ֮Ҳ긾ͣҡҡͷƺΪĲҶ̾
زѶˣҹ飬ʮ̫֮ı֮ΪĦ˯׶ԴɣѪ࣬Ի˵ܳ壬ȡ֮ߺ

ҵעغŵĿ̿ྫˡ
꣬ĦɡԻ˿˵֮ӡĦڼڣ˵ڻ֮£ƶ̸˵ãΪ䰲ӡﳵٳˣǧ走˫ƽ磬Լɢ֡ǿءԶزͨȥ࣬Ŷü˵ĺ

ؽ˵·˴긾˹丸ĸ֮幬ӭʮ

ˣޡĿӣɩİԹл
ۡȺһɧҲԼͬ¶Ｅ֮ɫǰԱҲ̫˰ɣ

ԻɩǰƶҲһЦ˵ɩԻԡ֮λ𡯣
ǡȻЦڿڡɩɩʵϣ̹ף

ž긾һƣְˣŽβԻൺƶĸӣ󡭡η塣ˡϣλ󣬸ǿɺգ 

һƸ̾羯䣬ḻλУһʱԡ

Ƽžģ̫󣺡ơ
ѽĸһ̧ͷ̫衣

ϣλ󣬸ǿɺգˡϣλ󣬸ǿɺգơ͵͵طУ̫ƲһĪֶŮƣתй󸾣Ȼһζƣν𱰡ν塯

ڻΪ̫˼ԼֶŮǾɵˡλһʾ߲ѡġУ˭ϡ

ľ͸ڵƽƽΪֹûиɴȡ֮Ұģ͵Ĺ˼ͨ˵ķϯ¼裺ĸҲʹҰĲƫѽѽˣˣ侹˻̫ļɻ䣡

̫󡭡ѵһһ̫񣺡ң

󺺻̫ͷһĨЦ⡣

¶֯˾ޥԲÿȴؼ˴룡ʵҪԻ̫ĸͶýύĹǣҲȵйתһȦؾ򱡻ʺ

   

ˣ

ֵҽŮ㲻ҴͥҽΡдץҩ˸£ҽ˵̴ӱϸźòٷĶϢ֢չ˲ã˿ģ
һȺ¹ٺ͹ŮսսıΨΨŵŵ

빬ô꣬üѰ˻̫ӣۿźϣԺĸ󲻿ޥȻǸϧǽü죬ȫҽҪҩԷ˯˯¶ֱ

˿شŴأŮιʣιʣ١ٵѽ
Ҳջκ˷ֿԼʱǵڷ̣涼¶ŭġ

򡢷ˡŮ󿴿ҿһµظԼŮˣ
죬ȥ»󲻶ãˡ
δ빬һģǶĻҪֹСһƱȫװϾ
ڹڵֵл¹ٺ͹ȫߣЩ˾һ㣬Դˡţ

򡭡ˣ۰ͰŮˣŮһŵʺšղŷιʡʵãҮ
쾿ʲôͬʱǵ߼ڹ٣ҵʿץˣҪ֪ڸ͢ȫϾУҵҲĵıֻιΧ˻ʵ۱һŲϡ˵䲻ĴʵºͳǶŻˣֻҪʵ۱°Ȼ£Ⱥ˾Թۡ

·𱻶ͷһƹ˽ڴϣľľȻáΨһƵƽֻͬСƷЯʹáԼܾ˳

ûֵҵ࣡򡭡ЩǰͬţҲ֪䵽ʲô³ŮȰʹֺ£̲ס쵻棺Ұϵ۱ӣڱӡ

˽Ӳı飬ԥΣǾϢһԵˡڲ˵ŮԺǻ֪
ͽ׽˵֮ͬջץһЩڹٺŮ١Щ˵ĸϵְ˾Уֱַǡ

һԭѪɫݣɷףϤ֣ҪôǴ̫ӹľɽҪôٳΪʴЧҵġ

ĵŮ˵꣬ͼͻȻ˫һһֱֱȥ
ˣ򡢷ˣŮŵ༸ͣڣ캰ȥƴбסŮ̱壬ɤӺˣ˰

һ˿Բ԰׵ָ们

ơ

ƮƮ

ܿ䵽ǰӦڶ¹ٺҽʦȵá
 

лҪ˵꡿

ǡٹȡ˼ÿ420ջ21̫ƾ30ʱΪꡣ
ʮ򼯽⡷˵УˮˮҲǹԴʱ֣¶Ҳʴ˵

ʱڣϷ価ӹ䡱䣬žҹ䣬ĵӣҺ죬ȻʾǣʱĺˡʱϷ߽Ͽ죬һ4Ѯƽ£˻ϱֵ⣬Ѵ2022棬Ѯ2ϡ϶һ30ϵĸ£ʹ˿ʼ֮СͺκӹȵشҵԽļ

ҹŴΪ򣺡һƼʼڶ𣻵Ϊνɣ
˵࣬ƼʼŲ㿪ʼǲˣȻɣϿʼʤ񡣹Ǹ߿缱һηԼͱƣůʪűȽϻԾ򶫻ȽƵѹͽࡣӰ죬籩ꡣ

Ǵһʱе塢֣Ҫˮ˵͡
ʱҹϷ󲿷ֵʱˮϷᣬ4ѮԼ3050ףÿһһʱ䣬ˮԲס޻ǻˮ಻30ףҪȡȴʩɺӰ졣ԭɽأԴڸɼˮһ520סϹǰĽ꣬ǱҹϸΪɽҹꡱ45·ݳֻࡣ쳣ҹ꣬ѳ塱ҹԴСջΪ˵ġ




248

24829-13  ... 
 
 
ССԺ䣬ڳֹƫԶһǡ

ǽСé̳ɵݶɽȥҵġ
¾ɲķݣͰ߲ǽԺһƬӿݵأһʾžסݵı΢

Ų׵ŮԺǰĬĬעãȥڵĲš

֨ѽ©ģĶ
ݵĳ޴⣬¶һϸźۡϣֻڻƽ˰Ȧˮ顣ǳɫͻƳγεĽɫ˴ӳһһۡ

˭˭ѽ߳Բϸ۵Ů˺ϷϲӵĻãã

ŮٺЦͷŮ
ӦŮʩһͬʱ漱ٻ梣梣ùӣ

ŮýУһü۵Ůõ߳øæ񣺡ѽùá

õĴӵ£Ṳ̊ӡӺСֻͨ䣬ǽݶʮּª

ӦŮͱ¯ˮ
ڵĲϯϣŮúӲæͷʺ֮͹سŹϺ󣬳ſ϶սֶŮĽ˶õġ

ŮˣֻЦЦһ㲻ͣ
ĿñֶŮɵĶ˲ݷнеļϾɼʲŮԵظп̷꣬ҲӵլūͳȺĺ˼ңҪŮԲٳּ£ֲôҰĲڡ

ӦŮɫ죬ΪǲеĳææȥţҪɰݳõȥȥζ
״ŮټæţŮãá

ã˷ᡭӦŮֹƷͲˡ
˷ѣŮٹĻͷֱЦãѡ

©ҡѣΨֱᣬŮЦǿһȵδ빬ӣʮ˼һẈ̂ͨиССԺӣûֿĽˣ
ӦŮ죬ͷаָ´°ڣ

ŮһЦ
βֶŮ뷨Ӧǫ̈ͤ¥ȫϺլﳤģݷͰʪ߿㲻ĻҲ

߿Ů͵͵һѽ㣬ǰסҡҡЦûʵããõô˷ᣬӣ梣梣
ӦŮľľģһŷӦŵͷ

µĺӡĺӡѽָĴֲڴУŮ̲סһ᣺ǱźųģǸöڸĸﲻ֪µѽţŮҪȳŮСꡣڿչ˽Ϊࡣ

ŮŮѼԥƬ̣ŮٱܹÿĿ⣬ѵ³Ѽѽ
ĲֶŮڳֹδ빬һ鷳񱡻ʺ󲻵ƣ᧿Σٰﳼ֮ŮҪӡ澡תΪŮעĿʵϼѣ

ãӦŮȦϾʪˣáš
ã޷ѽӦŮۿﹾתŬάЦݡͲµˡȫҲŹȥû꣬Щô

ΪŮᣬŮŽ˺벽һд񣺡ֶŮлùþ֮¡
ŮټæȥŮŮùáܡ

ãҸ治ۼţˡ֮ծӻŮŰݹȫ񣬲ֱûʲôɱԹģ촦ĸֵܵܣ򲻿ͿԾĸĸףٻţ
ޣϵǶӦŮֹסʣأء

Ů̾һŮ
ĽıοοӦŮмظãʵӰֹǵľѴΪˡղ¿ڱĸķϣǻչ˵ģҲеסʳɵĻơ

ӵɫȷϴμֺ˺ܶ࣬ҲЩŮٴаοղ¡ġ

ڵչڳأӦŮתĸ˼ҳڼ䣬ӦŮͻȻʹùãã̫ϲ̫ĸ

ŮһֶŮʵŮʣ
ˡഫڣӦŮ˫ۣڲסĺ档Ůգգۣû

Ȼ찡ٱ۵䣬ʺŮµشԡӣ̫ǫѧ˹˳»̫β֮У
ãӦŮԱĹش൱ǷˣܳƵϡ˳

棬ӦŮݣŮ˳ư˻ȥԡΣ

ӦŮ²Ϥ
δ빬һץô࣬󲿷ֻǻ̫ĸ˵ˣȻ𺺹ڲֲ¼ɡڸֽУе˵ϲˣڵ˹ճе˵Ϊʱ̫ˣ̫Ľɡ

ŮپţûһἰԼŮˡʺ

һͨ˵꣬ӦŮſϱļͷս˵ãԡ̫ӿֲʥҲߣ꼰㡭

Ů֮Աǣԣ
֪Ρ磿òӦŮʡ

йŮüֶŮ𣺡ץˣӡ̰ī

̰ḭ̄īӦŮ૾׽֣鲻֪ɨ˻Ǿɥ
ӦŮüȫĮġ

ЩŶӵ̫ӣƣʺǰԽԽ﹬⣬඼ڵƻʺ̨ʱˣǰ˵ĵţϯŮٵϲ֮ԱЩʺ֮˶ұϣˣû뵽ޥʱѰ·

̰īŮǰظһ飬øӽͣлܻߣԴγá
ӦŮǲŵӣŶ

ȻҲȻҲŮŮŮĲǻӿȫǴȰϧǣΪǺáûְȨĶ𣿡

˵Ҳ˵ѣ
͢Դ˴ξвĹٷ;ǡ̰Щ̰īģҲ̰۷ݱѸ١ˡ

Ȼû͸ǽ࣬Ҳȷȫڸǡôǰͷκ֮ǰǲǻòͷˡ

Ů͹Ҫ̫ͱϧСŮٴõ챬ˣ˵Ӻ̫ҪΪ˱Ŷ֣ͬˣһɵʵҲ˱ʺæ볤ӣԺ󣬽ӱػɺܶ࡭

ãùáӦŮδ빬еϵӦŮȴˡ߳˼¡

ӦŮע̱ȥ
֪ԹǵȤˣЧεŮԽ밡룬ܽһʱڹ½ϴ棬϶˼

ŮӦŮԼƭˡڸϴӵĵطô󣬲һܳӡ֡£
ŮҲʼ硣

Ů˿ĭһ⡣
ƽŪģҪôʹӷҪôرİΡǰĿϴӹʧһ̫̫źϴʧ־ϴ˸ˡ

ʧٲģǻʵص⴩ۣǡ£

ࣿеӦŮһ첻ѣΪʲô£ŮǵȻҲϵ˿֯Ʒ㲻ϾãϴֲܻǮҪˡҲûð

ǵˡҡһҡָӦŮüһӣŹֵģ˵еδϴͲϴĶڡ

ף
£Ůٶоˡ





249

24929-14 εĴ󺺻ʵ ... 
 
 
崼͸񡭡
͸Ź⿴ȥһ͸һʡ

Ǽǳɫǳǳĺ죻ĺַ֣·ŮߵЦգ֮ۡϲʹǡ

ŭŵһƬƬΧϱļǳóɾһ֦ԻȻƹ˳Ȼس˱֦֮辷ֲһˣƫҺǡǡ仨١

ҡ

֮£и߼ڹٴ޿ޣһ˫˫۾ȴصֱʵ۱е

¹ǵɧڹӷˡ
ٸ찵Цͷò⣺˶̵ҵʵԭϣʵ۵Ҫɱϻһ˿覴áǸ߳ļȻҪٸ쵼֯Ҳǹû

ϸҪɶԳ֮еӣӺ棺ʵ۱ֲǴԼðɣ

ͷһðڹԼûơһ񡯱ӣȻ˹κĳӶʹá
뵽ٵȼѽڣٸЩеĺ治˼֣λ˻ˣܵȥˣַˣǲܵĿ

ʱſڵԾ𣬻Ϣ߽
Ŀõе龰ڹٵüͷ̵ɸ񣻴һ񣬳ܳ˦ȥֱһڹϡڳڹپ㶼Ȼ۹۱ǣǹġ

Ҵŵˣͣ£͵¡

ţʵ۰ĿϡΡأɨһۻ¹˸ûͷûԵ⣺ŷ磿
¡ŷ˵㣬ūҲ

ʵףͳȻŷ񡭡뾡
Ҫ棿ֻΪСľٴ룬Ե˭ͷڵذߵͷūּ

ûŤͷʹҵСܣʱȣǲʹ뾩ŮΣƿٸأ빬͢ﶼҪ¼뵵

֮ӹٸǸְĺù٣µҵڡ֮࣬ͽǧ

ҵ֮ڣڵй˾ʧɫһĿࣺǧʲôʵ۱κӤȥ̣˳ٺоѼҲֻһǧƽ𡪡

Σִ񱭵ֽڰգʵ۱ʶΪǱ˵ˣ

ҲִҾȡҸ֪ʱҲǲšܶܳŹȥУһ飬˳ЦݣٺŴЦٸٸпسԭظһΣ£ͽǧ𡭡ǧ

ڣһƬĬ

˺һʵŽһطУǶĸƬĲʻиǡ

֪ȴû뵽ˡӰһüģ൱ζͺ񡭡֪ޥҲûϵĵز

ϲڵգڹ죬ɵЦ£˾٣Ϊѹ

֮⻰϶ֳղЦ⡣
˶ٸָʲô½ϴεգ䲻򣬵Ͼʧ֮ĲֶŮǸ衮ȽڡͷǮƣҲֲˡ

͵漸䡭䡭ʵ˼һù´򿪡

ˡ޳ָ㲻ԶһֻⳤĽС
ڹٲҪ뱻ǰͷŷһϹϾصݳӼǰݡ¡

󺺻ʵ۽ӹУƿӡ
һʱ˸ƺڲֳһ߷üöһ룬ǶʮŴĴָĺ飬ӸԲһ߶Сҫ·ĵĺ⡣

ץ˰Ѵ飬뱭漴ַ߬߬˻ȥзŵһԣŮʷȸƣ񡭡
Ůʷ⣬ңһѶ˸ǶĳرС

ݻСȴտģһ壬һ
ȳϼѤõ糺죬Ļ飬ڵ׵ĺ˿޵Ķӳ˼ֱŲ۾

ӦǴ˫ŵķۺðϲɣϧϴεıĿ塭ĿԥƬ̣ʵ鴮ŵʢһϡ

иǣӽһ䱦ŷڹȣ
ӹƣΨΨΨΨ

ԭһΪרƵİٸٵʱ񱭵ĹĿͻŷ뿪ڹͻȻʵ۽
󳤹СӸϽרע񣺡ݡ£ڡ

ʵۼΪƽطʣٸ֮𣬿ã
ãáٸٸ϶ĻظսĲԽǹƣ˳ȷǣٸⷿ͹һ챻ʼˡƽ𱾾ǻ׼Ӳȱ

ˡ˳˳룬ٸڽʮǰ׼ã
Բ˫
ö
ö

ơȸ͵Ҽһ˫
ʢװɫ
һصĻƽһʮֻ
صĻƽСʮֻ

ݡ£㶵ӻʵ۱֣̫ԼĶ䡣

еǣƽмۣ޼ۣ
Ƴģֵ֮ԡǡ

䣬иҾٸΪԼӦһĽ͡ӶԳŮݵʹͶСġʵ۲ʷٵľΪʲôͻȻôݳƷ

ͨӣ¾ûȤѿࡣڲһˣǳϴ󳤹ӣҲǻʵ۱µıܡ
ǣӺͺظ˵ꡯڣ谢

£ڹӵĵһӦǡ˵ɰлʵۻ̫ϥ£ҲСйͣҲԽְȹ㹫öЩҲͰˣܱйʺ󻹶໹ã⡭ɺͳ

һ죬ʵ۾Ͳµλ˵ʲôϽԿֱӶ½أ䣬ӵܣǧǧ

ٸƿˣ
Ҳǣǵյ׵ľ˾ˣ߻׺ö࣬ǻʵ۾˾͵Ľ˾͵ı̫࣬˵ȥ

µľ𣬿Ҳõ󳤹ҵٹӳһۻʵ۱֣ͬؿ£ӱТ壬Բƻ֮ۡס衯

ȻȻ衭󺺻ʵƵƵͷ˵ʵûĹ߿ųģѪôױ

ʵܱۡȡɣ棬̫

ݡ£㶶סʵ۱֣۾ǲ˼飺衯䡭ף
⣬С©ˣӷæĸաɿɣ



߹ֱұܣʱ֣ӲֻԼüΪ䣬С˵޴Լ򵥣ζʵܣ

ϣ㿴ԼϣܹϢŭ

⣬ҪҵĺԹİΣҪ





250

25029-15  ... 
 
 
Ͻװݻ̳ӣԳֹǴŶڴ󺺵۶Ľֵϴ

˵ԶԶԾ˱ܵһԡͬҹĳԶֱͣߣó·мͨ;
ĳЩ˼ҵʹϳʵ׽ļһգеˡȷ֮󣬶ʮ֣ճƽ̣˵ĵȫ̡졭ôˣѵ

пȸĻ󰲳ڳۡſͣסǰгһȺС̴жӭ

Ŵ򿪣ճŮǵĲ²Ű߽š

ԲĳֻƵģŻʵ۽ȹβ״һ·߶ŹۡĴС飬磺ЩŮݷùӦ˭ҵԼţʯĳڽǣЩļҾߡ

һﲻ

·լԺͥʱһƳڵϹ𡢿һ˵Ŀλʽͣ˽Ų

ףÿ죡΢΢۲зһĨճת٣ͥĿǳרдӵܺ׹ģƽڴ⣬ûյʱ

ѽŶ˳ŮָķȥæͣǶûա̫ӳ»ȥغ̫ۡˣûӳ˶ҵӰ࣬æ賿Żؼң

õ𰸣ɫԻšһߡ

   

Ŀ⣬ͣפݶѻɽϻϣöŲ

ߴķ䣬һһ䡣
ûüҾߡƽһˮϴķʯϣͨĴϯӶδ衣ǽ£һֻֻľ棬ɰдʢݣ
ʰ
ɣ


籣ī
粣
ޣ¹۫

޽
ɴ

רϵġ
ճҪļҾߡϡȵȣЩ½½ðˣڸԵרšľСһУǰ̫ӹеĹ͵ȼԤģ

ĿţһסЦ

Σ̫˹غ񡣡
Ů֪أԡΪѽ
ڲĹȭӣɫĴһߡ

չ⣬źʹϵֱббڹճϺϣשʯĵϳһӰ

߲߰䣬ת

   

ۡլԺĲ¥ϣܸ߸ߵƿֱߵʹ䣬i칬

Ůǹһŵ࣬˼˫Ŀľ񡣳żƮϢ

ڹСĶϣ˯òȡ

üͷ
ʶسʡ

        

ɫǰɫ

ݣܣ۴ǵ·ϡϡͷϡİɣô󺺵ɽƺذס

䣡

ĸ

ݡ£

һص顣
ȥֻҴҼ꣬ްţ̫ݱʵ۴Сճ޶˸γȴȻסԶȥĽŲ

̫˳µظ̫ܰٹٵĳݣ˴󺺳ߴӣӴ˾¡

ֹҲµˡޥ

        

        

ʼٶԹչĸġ

̫дԹԴһҿ˳ۣӽԣѰ»ʵ۰ۺĿԸȵΨһͬĸʧ

Ȼʵĸ׵ԸԣγҲɱ˥䡪ͥոһյ䣬ϡ

һճȾһ

        

        

ճ御

δȥžͺԤ׵ųˣҪָƲֵΪҪĸ׵ļױ˽ƴŮкɣ
ŵ˼֣˵Ȼ׳ͳĸûиı֣޽ϺĲƲͲܰٷ֮һŮ˽

ֲִ¡

Ʋ粨𣬸գһڹͻȻ֮¼ҡگ
غ롭¹ٸ߰ͷ̶ϻصĸްδ飬ֵơҹ乲飬

˶ĸްδ飬ֵƣ

üʹȥקסڹߣֻ۷ղٰɥ£ӣŲطú˯һǷ޲Ϊһ顯֣̫ԩˣ

¹ٱ죬ǻֵطʣĸ֤ҹغֻǡ˯ߣ

־֣ɷͷʹޡ˭ϵͨķͬɷ
ӳ˶ȻҪ빬ͻʵ۱ָ
ֱ̣֮Աǡ

ܾޣӣһסܵܣһ氲οӣεҡͷˡ֮

ҹ檶Ůи֮ܵ󣬹ճĳغڼˣ

ء

        

        

ֻǿʼǽ

ãֳˡ
سͷĳſͣһҧ˶͸׵Ůм顣

ɣ븸ͨ顯ߣУף

˶ϣԱ硣
ǣµ͢ξ顣

ǡҪʱ򣬵еŮǸźŮ澡ͻȻټҡϵΪǱָ˳ӵġС

ڳֹ̫󲻶ϵѹ£ټһﳼ壬ڽͬ۵˶ͷϣ˶ĸްδ飬Уɱ

ǣճĴӳ˶ΣڼзԾ



        

ڴշת

ģ룬˶ȴ浽˵ξ˯еĵŮľ룬˶ҵİ밢˶ˣЩʼҶԸĳüô䵽ͷϣݺ⡭ݺ       

ҵڣ¶̣

ϤĳŹȫ̫󴩴ޥһֱЦһֱЦЦݵš

Уճ״ѰĺӣΨһҴĺӡ½

ܿ죬ʽξʹֵط֣ͷ⣬ԽԽѹˡλֳ̲ⲻңҴȥǧѡŮŮԶ½ڷҵĵλҲ涯ҡ


ֻЦž˿ޣ
һ죬ΪӭȢµƼŮȻϡ

Ρ븻Ĺճۡջأ
˶ۡ͢ջأ
ׯ԰»ʳ購沢
ĲƲ

ĳ԰Ŀ֡
ɶŮֻܿױζաһŵĸ棬޿衭

ĸ׵ģڵѪ

        

룬˶룡˶ؿȻγֻʵĹˣ

ŮããȻԡ

亹˳żչ뾱£ѣ̡ʪ͸

ܵǽڣ·ţѹ
ɴᣣһʱƻɶȡİ籣˲ز

Ҫ뿪뿪ҪȥҵĺӡŮ㵵۹УſΪŮ䷶Ĺճ۶ô˫ֱֱسȥײţ¶̨

ģұǡˮ֮ץһľؾסˣĸް̿˻𣺡룬˶








251

251ûкƽ ... 
 
 
ճۡǰ̫ӳ뷭ߵԷ»³һ̧ͷͼſվĸߵŮ٣εȺܾˡ

̫ӣŮλ˸񣬵١СһЦŮۡլԺ¥Ⱥ

¥ңСںطֳ¶Ҳڡ
ɩ˶ϯǷкûûصؿɾ죬˯߲ӡ

Ϊ⣬Ц˱ȥõܵһ£˶񣿡
ͷںذˣ˶ֹһͨԹǵĻʵ۾˾˿ĥˣôٱòãϽʹ۵Ҫû»׿ϣ

پ̧һűޱȵĿʹֳ֤֣ϲϲ˶
㵽ɷ󣬡͡һЦ
˶ЦԷǣʵĳˣͷؽǰ𣿡

Цּ䣬ڲļε𣬹ճ˽

룺ĸ
˶ĸ
ĸ
Сվĸʰ

һûȵӦ˲̧ͷֻԼĸףţʩ۵Ŀʣɫ룬˾㵵ǡۿо⣡

ĸۼĳ˶㵡
Ҳע⵽ˣĸ
ӻĸԣѾȥ滽ҽˡ

޷޷룬˶ع񣬿ǵĶӶϱͷӿŨŨů⣻˶٣ԽкǸȥһҡ

ң
ÿլۡҡڼв㻹ǵ£ٱһճۡҵĻ̶ܳȣΪǳ˶ֵǽţΪġ

ԶԶ̴ӣŵͷأĸ˾ҪȥˡԱõˮͱӽַԼԾȥ

ûͷͻȻϤ
ĸΪŻҪʲôʣȴżĸԼ˸һȥơ

ס
ĹϱڳɹһкǰΣּ񣬸ϵĻҪˡǲŽŲõϱ

ЦˣЦˣ˵ĴȰڴˣ൱ҡ밢죿

𾪡šᡪϲ
ڸٴνĸĸòƿԵⱲӵһνˣĸ

ɷСĺЦĿУеظϣͬʱӷûرˮԼţòͻ^_^

   

ҲϯͰȫϻгĵƾߡ

ȡĴʯ

ĿͣڲͣԾĻϣճϸ˾ܻľ

Ѱ֮λЮĸ󶫹֮ѳ⳯͢вɡ

ҽ̲ϣףɱ׷

ܻ¸̰

غŮ٣Բ

֮ŮಡΪƧЧĸ֮硭֮˵֮ʿȡ׶ÿÿҲ

˵ԭһ䱻˵ɫҲԽԽѿﵽ֣߬ȭͷ˶̫Ѩ಻סȵϴ󵨣

ЩǲҪ˵ġǴˣ¼ԳϼδζʲôЩӰ죬֪

̾Ϣһ˵˴λȨ˵̬ȣȻ˱ػԳͽ䡣ͬʱʩѹԻӰ
֮⣬ʵۺͻ̫ϣܡ»СС»ˡϾ̫ٵϺ治ܲˡ

ڣһʱ

̫ٺѧǱȻ̫ʢϣöϢ빫ӴƳĬɵֶ̫ӹ֮ˡ֮ʿŮ͢ӳӯ

ˡϸ٣ֲ׷ڡ֮Ϳգ𻨶ҷˡǵã̫ӵüš𡪡Ⱥ檸иĸ׶Ըģαأ龫ǵӣ붼氢۵ûţ

ĸǣңΪһ³Ӹֿı֤ߵĊ㷢ԣֻűַ͵ͷʾҲΪСõ¾ĳ

λʽϻοĳӣаĵĺֳ

Ĭһĳ¶ӣͻȻرһ䣺Σ
˶뱻ܵһ
۾գգɫһ䡣

˶ƤһһٵظᡢҡΣ

ѽܾԣ̫ӴΪ㵡
Ĵֳҡҡͷص˵֮ΣڡǡڡԶǡ

ʽǹһ׷ʣ˶֮

»̫ڣԻǽǡȻپ˶ҽһ֩ػش𣺡һɽµۼλ˰ѳֶ򡭡ˡԶǡҲ

ӻмʡʲôԣ֪

֮ĸҪ˵ΪСˣǡҲǼΣյġ
̽͵ܵ˶֮¡

ֵûüͷճͻȻ廰ˣ룬˶ء

¹һ㶣ĸףĸ
ˡΪĸ֮Ϊĸ֮Ŵŵરܿմʪ½󣬳ϵذ𣺡˼ǲ֮Ҳ

̫ӳپæһһڳԣƵƵοĸסĸڴˣӹӵ־ϸĵΪȥˮĸδ֮У
֮Լǣ¶Ӹֱ˵֮Դ˿̱ǿ֪ĸ֮ġӣˣз֮飬֮

̫ӣ֮ءסӣݸж̫ĸΪۣ󲻿ԡΨ֮ƣм˱ᣬ˱ܡᡣһ壬ϡ֮档

ϲΥĸףһ뵽ԺҪǰβˣΪջ
ƾǰ̰ĵСҲ䣿˶üĲΪȻӼǵʵ۾˾ʱϿԸսΪʳӵݣжڶϼ徹һսĶûУ

԰ҼҰĸǵС֮ˣ˶پӷתϸϸ곤ֲɫɩɩһۣһͰĸһ̸

̸һƬѹֵ֮нӽβ
ٳǰȰֵѶϱĪ֮길

ĸΨΨΨΨ֤üˬ죬ϴ⣺ˣδʵۡվҼҵĶ棿⻹˵ãΣķΣķһ㲻þ갡

ͽʲôãʵֻҪһǻʼ㣡ʱ򡭡

Уĸһ˿סԮϾ͸дţһȥ࣬һ֪λΪġ

   

ҳͨ԰ĳУȻͣ˽Ų룬˶Ůߺ磿

Ů̫ӵͲôģڸɴ벻ˡ

ǳ¶Ӽ̣ĸ棺永֮ӣԡŮΪɣꡣ
Ĳ£ȻصͷƽɱȷóǮ࣬ŵ̷һȥ

޳ܣضţճž˶ϱԼ֣һͺ
ʵ۽æֶŮĸࣺ

ĸηŭ³ӲĸΪι
չ˺ϱתͷӣŭڣӡ

ĸ̫Ī
˶ĸװΣʣĸǷ񡭡ҽ̲ϣףɱ׷

۾ŭˣȻҲ

ʶһü

Ůˣá٣ܶˣ㶯һܼӣҲ𣿡ҧ޺޵ܼҶû

̫ӳֱΪãǰȰ裬ɺһס

ĸ¶֣صΨǴӣ

   

һգ˶ӳŰݿͣŻ

գǨӳǻõҫڶǵĻ£Ǳȡ߽ʷġˣ

磬ǵĳֵϣϼĶӵĲΧ׷½أٴαӽη
֮س̶ȣһй֮޲Źϡ

ɣ֮ȡˣ˭˭

ԩ˵ʱִûĶ֡ʵϣͷ·߶û
ϼƣԼˣ
⣬ĳƹͻƳͥΪ֤

֤û֤Ȼܡ᰸ٸЧʣ١

ɣŹҫСն
ߣȹϵġ󡯣̶ڵʱ½С

ֳļ٣ʾ֭ӽķߡ
κţڲ

գ̣𡭡
ַǷġСĦ࣬ͷܶ

һ廨Ͻмһ·šԩ

ûĺԩһ·òҶשͷͷŹƵļһ·УŮּҪˣ˾˵Ǻεȶж񱨡

֣ۡʱ޺ԩԩԩ

ѩĵ
õ꣬˲䱻նΪΣ

Ⱥе屻ƴס³һѪȥ

ʣѽ
õţֵȺֵü





252

25229-17 ʵ̰ ... 
 
 
ϣʮɹٰŴж
紵ʮͬɫͬɹٷ°ڱεɴ߹֮£һӻӢƽ飬ľګ

ͬһɹٴɵ˹ؾضɹٶ۾ȴԻ޶Ȳס򡪡½˾ƲŻŵĺλãɲܰװ˷˰

ҵĵţǳġڶƫڣڴƣةǷΪ׵ĴȨӢǼüһá

ӵС桯δͳĴ󺺵۹Ȩ±䶯ƵǺģڵĻˣⲻƫףҲɴ˿̵صע󡪡Ŵص뾩ǵɽۤ

ˡᣡ
ѵȵˮ򲻼ϵʹ

ǷŨü̴˸ᡣ
·µĺϯͻȻ⣬Ƥ治Ť¡мλ󳼱˴˶һۣεʼ硣

ةǲɽ֮ء

ۤɹɹͭɫϣ²ײĳ鴤ƤסĿеʵ

ϵۣٵɫǾˣɹɶ䶯ֳϧ֮ɫ²Ϲٰɣ

ϧˣ˷ѽ̣רעۤϵջأ죬Ȥչ˼ά̫ʧ񡭡᲻ֱָͷֻϣǰɹ˵˿ͨɰ
˻뵽ִ쳣ƵġӥǸɵˣһۿ۵ңϵ츳ߣټơ׿

˵ϲľסǣۻĸɽ٬ڣ֪ӥθ룿ǣڵǰͶеͬ飺˵һŶŮٵҷǴָɣʮϣ

ǡ롯ѡ˵ˣ˵ң

ǴӴ;˵ͷǽתתͺáͷһɹԳѣ򡭡öϵľͲ֪˭ָͷˡ

   

󡭡
۵С뿪ңգգ۾ڴĻʵ۾˾ˡ˫ڰ׷Ĵ۾·ʣнɣ󣬿ѽѽ

ڴûʵ۱̲סЦˣĵظڿ佱Ҳ

Цü첲ϻСӣе飺κҮ

ӺЦȻǡҡͷ

󣿡СŮЩʧ
ӲشָָʱµĹ٣ˮ

ΨΨΨΨŴŴӦճŮԹ֮ǰֻƽָ˿ҡ

   


㣡
ˡ
˿֮ͻȻθ߼ӿ죬̰ӱӿĺˮϢع˵ĶڵĶĤϳޱȵءء롪ѹ^_^

̫ξǷ򲻿ˣưı˲Ť񱻺ݺƹƵģųֱ
ͶصĳߣܱϯϵĶˣֻ˲ע⴦żһüǿׯȺСģȥ֪ʲô

ۤ鴤ˣƤ׷ɣƽ޲̫̫ı൱졣κӤһɣһüһ΢ЦһƲ죬Ĳɣǹ粻֪˺η

ٹ֮׵ةදûڣƺ

۲Σĵصóۣûٶʮֵ塣

˭ɣһȺ߻װǻƵϺ꣡ӡΪвʵԲɺܴ̼ʶԼĵΪ

ʣǲǿһϵĴϵġƷζ

   

󡭡
ѩ׷۵צӷſңСԴϣĻʵ۾˾ˡĴתĺúܺðɣ󣬿ѽѽ

šֶŮûʵ˵κη񶨵ĻӴѡӹ֮гҲ

ءЦտƿ٣յץӾ˸ӣ󣬰κҮ

ɣ֮գΡ׳ءʵҡҡʳָĳ̰ĵСһȽڲ׳أŹȥ찡

ѹȥü⣬ڣѽ!鴰Һ̵Ĵô⣬СŮźطֻʵ۾˸ûдӦ˼СֻòʲԸط֣

ˡصͷԭѧϰƻʼھ

   

ͣˡ

ͣˣ
ַ·ȫ䣬󺺵ĺǴǼΪɵءͬһʱ䡪˿

ȻĳЩʧǣڴеĻʵټδ֡

򣬴һ
ŮɤӻĻͳЦ俪ţƫȴŸС˵ЩʲôС

̫ξǷɨŨüһةȻʣ̩ɽһİȡ

ƫ͹ϣȼɴص΢΢һ

ȺĿȥٻˣ

ʧˣû˳֣
һǣһֻǳɫëһһع䣬βͣԲ۾Ǿë׷ཱུɷϲˡ

ֻӣǷ򴭿ڴһﲻ

ǡƤЦ
ÿοֻͷӳҵзЦĳ嶯ҪǻﹷӦûúܶࡣ롮Ȼڳ֮ϡҵ䣬ʵ̫ˡ

ӵҲʶȤ̫ξýǴλƹȥȦӱQةǰҡͷβةͰ֣ë׵ıĦѡ

ׯԴͳֻСľУСѳãã

Ǻ濾ĸɹ

ӣùϵة࣬ײׯԻĸɹ顣

Ūˣιʳ׼ܵ߾³ٷӵƳׯһۣмرֻ֪֮ڸϻͶȡɡ

   

þţһʮһʮ壬һʮˡ󡭡ƯĴ۾һһô࣬øɡ

ڰСлˮǲðˡֱȡԼϬǱٵֶŮڱߡ
л󡭡Żʵ۾˾˵ֺڣͷŨŨܵ۽ëģʣ˷ˣܰɡ󣬿ѽѽ

٣ϲ佱СֶŮеĺ壬󺺻ʵ۱̿͵͵ЦͬʱϱǡʵҲ

Ŷ󣬰󣡡õŤʵ۾˾ϣֵۡ
ֹֹҡѽҡҡȣʵ۸ϽѹסֵСֶŮͷˡ

󡭡˳ӵͣ£СŮĴ۾λʵ۾˾ˣ˸󣬰κҮ
εεؿŽŮôûֱǼģ

æӣָָ϶ѵø߸ߵ裬ӺȻо൱ǸȻһٶؾܾСС󡪡΢СҪ
Ŷ󣡡һûûֻ֣ɵصͷһߡ

ϵƤš
һʵ۸еһ̫ˣ֡Լļп¾붼üǣиأ

ļ̧ۿȥ
СͷֱۣĬĬſڵǵСϣ޾ɼͰ͵ԼཱུС٣۾ﲨתͽ֯ίأֹֻС

֪ˣ
ϰֱʮ۵СָһǹԵòٹԵĹԱ

ֻҪʵһתߡ
Ŀβεϣ̵ġˡ

ߣ

Ҷ಻Ƶġؿڳ˳飬ʵŬעڹϡÿβԸһ֡ǣÿضЧ

ǹţǹšĬĬţʵ۱¼ӿٶȣƵط֣ԭͿζĹģڶζĿ.

ȥεתֶŮ

лɳˣ
룡

󣬰󡭡ֵߵ߱ϸ۰ůָᰴϻʵ۾˸üģСȫǹУ󡭡ˡ

ˡĶУûأڰϲһСļתת󺺻ʵۺЦصȴģΡ磿

󡭡¹ϵɽ֮أҲֵذʥ

ᶨĴ󺺻ʵüÿɷ

󣬡Ŷڣ严Ҳڶţ严ΪҲֵزӴ˵ĸ첲ֿ۵ʵ۱¡ɣһһڣ䡭֮Ҳ

ЦĸֶŮСԹϣ
СЦЦ·ڴҡҷ˵޻١

̫ˣ⻰ҳŽ̵һΣͻѧˣʵһЦҡͷһųĶ΢ЦƵƵͷ׳ء֮ء

ߣūûз
ϱߣԽûң
ķǳʵٱǣ
ڣ˳̩񰲡

˳죬޳ʵģʲôҪ±ϴ

˼ˣǡûУ

ۣۡ󣬹ԭתȦ

糺ȹգƮҡת

صĳɴš
类紵ĺ棬ϵϼ^_^






253

253һˮ㡭 ... 
 
 
ѽʵ۽ѹõ͵ͣСֶŮ˸Сơ

ޣޣ۵СסڣɾͷʾһᡮĻŻʵ۾˾ߡ

ǣǬ˷˼һĻڴ󺺵ҵˣʵǣֶŮ֣ԼĹڣƵŵءȥ

ŵĻ¹ٺ͹Ǳ˴һЦоеزŽż⣬Ϣؽ档

   

ɴһ𡭡
һŸ߼ְεĻ¹ٿ첽߽

ڡˣ͸־һ̧ͬͷ

Ǳڹ˵Ŀ̼ڹټȻŤŤɤӣشϡżвʣ԰

ѽɵˡʲôЦȰ죬ȵô

˻ͣڸɵ۵ĳ̶ȣ̫ξǷһˣˣ񡭡°ڣ

߾³ٵĺɤţʵĵĻ¹һ¡
ĥĥ˸׳˶ģʮԾصʾ֮ɫ̫ξꡭꣿ

Σæȥϡࡪһ־ʲôǸͲαΪأ

ڹٸмؿӼ̫纣һŤͷۼطׯԻеãⲻǺףûӺ͹һͬΣ

ŶɲУӣС᲻˵ġڹһèڡáŴչׯͿ̹ãƸȦʩʩȻ뿪̫ξǷ书ǿȨգǲ㣬һ㲻𣿣

ȥץһûץסǷ˵̬ǻˡܳȥˣ̫ξתקסةࣺة࣬ة֮࣬
̫ξ˼ȷҵصأ۹ҴµĵطиСתתȥɺͳȻʵ۱°棬˼ֱ˵ةľ͸ԴְΪǲǣ֮νλı

СȻӣةЦݷϼ䣻Ȼ󣬾ͽԼʹˡáѸٳˣλƬ̣ܿ׷ة˵ĽŲǶȥ

Ƿ̻ģıӰة࣬ة࡭
׷ȥ۽ƳƤֱ㶵ǴǶĿתضԼ·ǰ̫ξϳˣͷϵ̫ξδģλ˶͵ıڽأةһ̸꣬ݾͻ̵ʱֱﳤŹ̫󡭡

ǷҺ̫һϵĹϵ⣬ѩϼ˪

޿κεפ㣬Ƿںһʱȴ޼ƿʩ
תҲߵף˼ءߡһۤˣ

ôҳúͲ𣿡ۤͷ̧ۣͷʱɫָ̻ٲ߳ƫֻͷЦӵĳΪӵĵȻҪʹΪ˶ôܲʷһСһŮǶƵģǻʵ׽׹Ůǻʲô˵ģǰһҾ־ʿһԴСıˣ

ҵƫֹؽˡ

   

ܣ
ߣ
ĵ
ˮһ뽨ڰϣһˮ档

ǡ׳ء϶ˣ̲δ빬׳ת˸䣬γһСˮ塣Ҳǵľѵص㣬㼯Է׳߾Ӷࡪʮ꣬ոһר˵ͶʳֱӺ^_^

ʻͷۣˮ鿵ĲԶںϹ˰죬ʵۿֶŮЩˣʹź´СЪ

ʵ۱±ľϣ΢˫Ŀһԣǰˣһĵûˮ档

һһ
Ӳһ̧ͣһС̱ˮ档

ۡԲС죬һɫͷٿԼĵ͡Ȼû

ȡӽ裬ӶֶŮЦЦ¼

öʢߣֻצӰסأ̽ͷ̽ԡ
ĳһβˮһͷˮñŵһڣȥͶСˡͳɾ־ĨĨĪ£ĪŶ

㹦򣬵ߡֶˣ
һʵ۾˾ֵһϴεĻ

ЩסˣӾ˸ֱţջԼĵϿ¿ק㹳顣벻ͨ˳ߴ磬ͱ޶¡ҲǴӴ˾˵ġΪɶ˾ķᣬԼȴһ

Ṧ򣬻ʵ۱ֵ㡣
Ż趼װˣȴûһǽģ

ǲˮ⣿ˮУſϣ̽ˮ򰡳򣺡߼

СŮˮƽľ롪ԽԽ

һץֶŮʵһϻ
󣬡ؿڣ󣬽Ŷ

ģŽСһʵ۱¿Цãһʱ££
ף½䣬ʮֳԾؼΰĻʵ۾˾ˣҲµʱ

´飬ˮǱġҪǵȥ㼰ʱҲص˺˵϶һܴĺ֢Ӵв֮УæСһšǾͽŰɣգ

Իˮ£Ȼʵ۱ϸ⡮ġԵɹҪԡˮأж֪ڰܹܹȥҲˣ

˵˵ţʵ۳̵Ļɫŷ⣬߳ȥԶˣתˮһߡ

        

ˮ鿺ǽ⣬ˮİߣһӹͬŵݹĴ룬๾࡯¶ǡϻиʿţ㡣㲻Сж߶೤ҡͷβ

Ƹɣһ˦۷ץ㣬һԾˮ

ˮٶȷɿ죬ƵһӾͳȥԶۼǰǻʵ۰֮ˣһӾתˮ¡

ǱӾǱӾ

        

֪˶ãڰȲȥȥ߿ʱߡڶˣ

Ϲ˷ܵ󺰣ۣۣ

سس
Ȼֻͷߣ

ļǵСŮСʵ۾˾󣬰󡭡

Ӿ˸Ǽʱ꣡
һӣĻ¹ܳȥæڽӣ

ˮ棬˵ͣ͵ʵۺǰ¹ٹĹۣȴǲסؿСܸɡͷôƵϿź찡

ʵϣеȱȣ

ȥе㲻˼ˣڴ˾ϲ䣬Ц𣺡󡭡
˼찡ͱôˣʵ۱Ȼ⣬СֶŮϴĺ鴮ĲɵѰ˼ţ˹ι㣬ÿ죡ŷվ󣬺Ц

˸߲ңЦٻ⣬βͶˣ

   

δ빬ͷ

׳ˮ鿺ŵĶſڣŮǰվСŮС¹١Ѽ䣬Ůͳһֻϸ鲼С

ʪģЩŤؽӹ

е࣬üͷһ壬һȻš

С죬۾ɫůĵĽɫ١

ְллŮ١лĿһͭǮ꿪ˣ
ŮǳǳһЦһ񣬴СŮСȻ뿪

δ빬һͷ

Ѿߵǰةͷ߿տտĻȺĴƮİƣۡ

ţšһڿĲľ㣬ةදۣչնЦ죬ǸεĺӰ

˰ˣؼҴŮȥǶתת˵֮󣬻ûȥأ

   

ն񣬴ڻнʵ۴ֶŮض飡

գǼɫƶƣغʡ̫ƶȺĹȥʱʱ¶һŰŽɫЦ

¶Ȳ󣬸߸ߵ͵͵š
ǰЩļҹ꣬ͩѿ۵ĴƵɫһվ֦һڡ޼ɵ洺ѶϢ

ǧһҺ̺졢ǳǳؼŰţѹ˵·֦ϸĻŵһϣ硪Ľ

աٳ,ľ¡Żʵ۾˾ˣΪսƷ죬ܴճٳ,ľ¡
ָ,ڽһ䣬һֶŮгȿ϶ߵ㣬΢̣һҪԼãԵ㣬ȥŹʾТôʣƽùŮİã

ϵķԽԽأĴպСŮҲƵС֡
άʥܡï⣬ôˡάʥܡ飬飬С⣬ЩԹۣôˣѽǶ

·𲻸ڼٵġڡ³ڰеÿһͷһҪסʵ

磬
еļӣҡҷ֦м©ڴľһ׷գһ볾࡭

첲۵ģβھҶĻŪյ°ڣ
հǰ˺⣬֮ƼˣݺݵŲɵ㣬Ƿɴఴ˾˵ġץβͣԲֱʯͷң

иìܣĸ̫˵ͷ˵ζòʺ⿡
򡭡⣿롭ƶɷ˦˦ͷʶתŹҳǰʵʲôҲˣֻ

̬仯ȫڻʵ۾˾С
ӲһɫڵȣֶŮŲȥʱæ

û
ţӲͣԭսԼֵ֣ͻȻſˡ

ӷӦġҡʵ۾ 
 253һˮ㡭 ... 
 
 
˵ġ
󡭡Ӿ˸һЦֻǰ㻻ֶѡ

ʵϲЦ۾Ц

ӳĵһ£
һһӰɫĵᣬ糺ĽȹգһֺֻǳɫӣһڿС㡭

֣Ȼˡ
ߣ첽ߣԡp⣬۰ԡp⣬۰
֣αꡭαŶʵ۾˾˲ֹۣҲûƣ˳ڽϣڡ⣬Ϧԡ

Ȼ߲ԶҲʼˣ
䡭ɰά¡ά¡ͷʹˡʧţܲҪ㣬ҲӲô죿

ӺЦؿž᲻СֶŮڴȡᡣ
㣬ûû˵ڣ˿ǻðɣ֮ԣ˼ʶʿά֮壻

ˣ첲һɣԭڰеʱڵϣĳڵϡС

ڣԾͼϧĦʹ£ʩչռС֮СӰ켸κԡ
СŮ裬һʡˣüáʿԡ
ʵ۱ˣ˼ڡ󣬿ף

֮ף޶ϰϣΪԼӢԵãȻ˷һ룬Ŷķ֮һ⣬ɷˡ

ˡˣֻһСڣ඼׸󡢴ĸĸ᲻ģСһסʵ۾˾˵֣ﶼ͸ŨŨͻ֣ѡʣ졭
ʵ۱¿͸ֶŮС˼Цظ졭֮أ޳̡ڣ

ã

ϼһ
˵̣
ɫĻʵ۹ᣬ糺Ľȹգһֺֻǳɫӣ̴Ӻʿĳǰеġ㡭

һ·µģ
ʫǳǣǻЦҸã޾Ŀ֣СһԵġ⡭






254

254ز ... 
 
 
󺺵̫̫Ӥá̫ӹٵ鷿ġĶսķ̫ξǷ򻹿졣

̫ٱԼĶʦ˸ᣡҵıӤѧŷȡ˼ɣίʵ֮

£ŶŷЬˣ˻űߵЬģһſţӤüͷֱ⣺¡¿֪ǰ֮飿

ŵ̫ξǷи̫תԼ̫̫˼ʵ̫ӣ
֣뵽ľǳճճŮϲǽڷĿĹ꣬ԡò൱ŵϼס

ţ̫̫۾ѣҲҲˡ¹ˣ

£ȣȿȣŪʦָ˭ٿݵ϶֮ɫȻⲻİ飬Ȼ󺺻зŮʮƽȻ¼ұƯɰÿ˵󺺻̫ӻһ˵Υ͸С

̫٣¡¡̫ӲڵضӡϵһֱðÿģʷһȢΪޣñŤ
˵˵͵Ƿٵе죺ȢŮһһ̫ξŮ˫̸ҪȢˣȢԪδ⡭

Ϊ˼𣿡һЦ̫̫˵ּֿ죺£֮ǰǲĸԼ

Ŷ̫Ρ磿̫Щ⣺ʽŵ̨𣿲Ҳǻˣ
κӤ´һѧҧҧЩɸ֣ˡ֮

ᡢᡭ̫֮㶣ŵ̫ξ
ĬĬףԷ顯

ת򳤰κȭͷݺ桪ء
ֻ͸յ̵˰ӤҲֹܱеƽǳֹµղѣԼ֪˴˵ȴ£ЦǣٿҲ֪

̫̫ξ̫ӵɫˡٻᣬǷȱԲɵϡĸʲôĺ׵ġ

û˻ȻʹʹﳤĻӸճԵʵ۵Ӱ
ٳǰ߼λһ񣬼ʲߣ̫̫ξٵ磿

Ƿϰ첻ֻĿͶӤٱƣ̫
ĲԼѧĸʵڱ̫棬̫̫¾ҪƿڴˣָյشκյİǣϵۣޥԴװĶʲôˮ

ڼžķΧʹ̫ξǷоѹֺ͡졣
΢һԽԼĽ飺֣򡭡ߣլ䱦

ӤǷһۣɹ߱죺ֲ͹ճ֮ĹϵƾôܣȱЩ̫ĽڼǶ˵ģŮģ

̫ļˣٶʩһ񣺡̫̫ƽ

ǣӤΣͻȻ̧ͷ٣¡
̫һţ˾񣺡Σ

£֮Ψһ;Ӥһ˵ȡ
̫̫Ӳ˼ؿʦĸ׶ֱԻؾˣôȢ
ϣǷҲֵؿӤǲԾˡ

¿ٳۡףκ̬ȶκЦ֮ɫؼԽ˵ɵѺۣǵǸһֲصġΨһĽ֮ȥ򳤹סֻҪµ޽ɹеССۡ޹ؽҪˣ

ȻȻ򡭡̫̫£ĸ֮ٱʦŪˣſڽվǶôĸ׵ԸףǲТǻᱻĸ˽Լ֮İ

νĸ֮»ʺ֮£ĸλ𣡡̫̫Ӥڵÿ֣ͷõһ

գգˡ׳н֮ơΪʱδ˼ơУ˺ܳʱǷ̫ξֻ˼Ƭ̾ͶˣӤȫйݣҲЧ

ϴʾܾ˳Ǳˣ񷨣ʺǻ̫ٵķĸסΪʵ۵檣ڷ沢ްŻ̫ӻȨ
ˣޥľܾЧеľЧ

ֻҪʵۻʺͬ⣬ȫԷʺĸ֮ƸȢ½Ϊ̫Ϻ񷨷Ϻɣ˶뱡ʺᷴ𣿵Ȼᣡ
һͽվжԷġһϵˡ̫ӵһ˫񣬾ޱȣ

󺺵Ļ̫ƿԣĿ̫ξת˶ʦִκתǷ򣺡̫̫ξԤеһӽմִУĸ׽εǱѣ棬ǺӶĸ˺

̫ξǷڹ¡

££κӤڴߴ١

̫ԥڳɡ

鷿ڵ뽺š
ʱͻȻһŮ£¡

˭ˡ񣿡ǷŨü𡪡ûҴ
׶ı飬Ůȷͨһ˫ϥأ¡

̫ξ̫ξϳܶߵ֮ˣ̫æסѯ£

ºһ淵ŮŴſǻ棺££ŮŮ⣡

ѽ
ٳ׽סϵѪɫʱʾ

   

        

Ů̫ٵŮŮܶδ̫ӹͷһӣ˸߿һۣϰϾԡŮơ

ŮӤģǳ
ɽźĸͷֺЩԣƽҽҽŮΪ޴󰭡
翪ʼŮˣȶԽԽߡҽҽû򣻰ҩȥҲЧգˡ
ʱ磬ŮӤͻΣݿˡ侭̫ӹҽǵĽȣҩȫϣûȺӵ

ĴŮһˣҲҴȥҲҴңûʽ֡

̫ٵŮնزۡ

        

جĵٱų淵סֻʣнӲŮµĸ

ĸ»ˣҲӵĸף̫ѯĸ÷ء
ϸϸ۲죬ȷֻаûзŭƽָָ棬̾

̫һ̤ңԭӤҡģգһյƶû㡣÷÷źţ̫Ӻײѭҵˣ䣿

ءءء͵͵һһƵȴҴѹֵۡ

ܶڹһǣͷڱ˫ϥϣһš
ͷκͰķ粻֪ȥٵĳӼɢ£Ž鴤ϲ

䡭׹ĵذϣȥ§˵ļ
û뵽һ㿪ˡ

ſտյı䣬ٲȥ䣬÷

ӵް¡ء£롮Էӵޣ
Էʧ檵ľ۾֮ء̫ٴһĪ䣬䣬γԣ

檡檡֮ˡͷ͵øͣøټӡز䡭ء

ϸϸĻʣ־䶼ģ££顭֡ۼ£Ըء
İ֮ĳ絶ʣһ§οţ䡭ιι

£󡢴Ů˳Ƶɷ޵γϣ
ŮŮǲǾͲ
ƽʱ౧ŮŮǲǾͲͻȻ
֮ǰչŮƽΪĸһΪȫƸĸףŮǲǾͲᲡɽ

ĴŮǷʧְĸף׵طȪ
⣬ٵĶҪˣ䣬÷ο࡭ˣο֮֮ࣿ

֮ˡҲҲ
̫ӹ͢һʱꣻĸĸЯͷʹޡ

ʧ֮ʹ޲Ȼᡣ

Ҳиã
һֱ鷿صȺ̫̫ӤĴ󺺻̫ѧˣ




255

255 ... 
 
 
ŹȺһֻеľ޴䳲Զƽϵɫ΢תһĵػԾ

ʹĹ¹ѵأʸҵĸеġ̳
ʱЩȳǽʱ¸صĹغͽɣ͡ŽżһҼ봩ΪĹŸ׼

ǣľܹĽ͸̫޹̫ԷڣҡľοյŻмؽɴᣣƻ񻨴¡˿һ¡

        

ȣ˶ļȣƤǣм仹вƳȳȵġ͡
ȽŨŨ֭֮УʯεĽʢšͬʱĻиҩĺͲƷֵɫе֣֭ϲ㣬ŵͻ

Ʈ硭

ʹУȻܵһģתͷܣġһ첻ͣԡУŻἦˣ

ԣ
ж
ʲôڡ׷

½СŮͷһ̴ʧɫպȻ䣬һ룬룻룬룻룬ʮ롭ļǵӿ

ˣˣҲҪȼˣƲԣȾӣƴӣĸĸ

        

ۣһֵİźֱͷմһֱĺ

ǷΧϤ˿ᡣϤ赣Ϥ磬ϤĴ齡ƽűߴһ˯˲ӣ½˿Σ

С̱ǳ飬ᵽ͸͸С̾һţܱܲôڿ죿纱ܱܲôʵϵۣϡҪĸأ

ͷĴ죬ɴᡴ򿪣Ůپ

⡭ԼĴŮûػӦÿ춼첻ҩż۰

ֱ϶Сˡ´ַˣŮٺΪ⡣ЦһѴ˯ã³ŮȻΥ͵͵ϴ齣ֵҹСŸðѵˡŮٲסڵｫ£ڣͷ

ʰֽͣлרõĴ멣ɵŮ쳯ᣬȥҵҪͳӸΣָˡʲôţ
ŮЦѣ֮ۡŮ磿

ŶСȭͷԴĸᵽ˵μĶǽײÿ磬ֳڳʳˡһǸֵģ

һ뵽Գȥ棬ͷ̸ǡ
˼ͷͺ롪㡪ڵҩż֭СŮЩˣҪܴӴ˲ȼöã

Ҵ̫ҡߣɫ̫ʱϰӦڹӵġС

ţǰһڹ٣סһ˵ȥ·棺Ƽȥ

ü⡣
ȻĸҪڣ峿ѵڶڳ㣿˭

ڹſ죬ش𣺡

ۿǰڹٰڰ֡ˣѾ֪ˡ

ڹٺһܹģ˭
ţЦһֻʻԧҡҡλΣɷۡ

   

ĳۡһַǷ
رæӴŵլؾ֮ɴƣϳʣٸʱʻ˸Žء

ʳʱ̹ȥãв̴ӵĴӵ£һһͣڹճۡĴſڡ

ʢװԼҴ֮ǰЦ̵ӭ

һλλֹŵĹŮ̲Ų°볤Ķϱ಻ùϵֶϵһȻϳұõļߣֱլԺ

ǰҵһδľۻᡣ
ʹĹÿڽ֮ǰŨŨĺʱڣҶҪٰһΡԲ硯רдѳ޵λŮ˴˵ĸ顣

ĻʵգۻᶼڳֹǾеģ̫رϲ֡
áϡΪ̫ס֮ûۼͷ񣬾ͻ˻̫¶棬˶Ůȥޡ

겻֪λͷĶ˵ʲôճۡ³ɣ֣ʵڲˡֹĵ쵽ˣغβĳڹյլͷö·԰ֵķɣ˳㻹Ǩ֮ϲأνһá
λŮһ׷ױʾȤȺ塣ˣ˽쳤ۡⳡ֡

˽ʱ֣¹ۡԺĿ֮ڣ˶ʮʵŮÿλʮỤܱ̊ǰʵ۽ԭеİ̴ӡٶ˼üһãӵЩտġ

λ󳤹˼һ·ľ󣬱˴˻ۣס佱ֶŮ

˼ǲֻһġݿ˵ĵλԼ˵Զͨᰲźü͵ĵط
۹񣬴֮Ĳͨء⵽εݼķҲ˵ԽԽӽߵĿԽԽûʡ˰ţǰԺӴĶпͣװߺ·ߣΪˡ䳡桯̨͡ǼҪԺĶΪŮ죬ˣȻʡʡ

ȻļȴΪ֮
ڡճۡլ֮ǷѾ˼ľڣŹôݶ֡
֮ͥô֮زƫʵã͵Ժרӭݽּ֮⣬ͨҵͨп졣
ⲻ⣬ôĽùùɩȺ󳤹󡯾λԣǹճĹס

ԼҵլԺλŮЩЦĹǣ϶м˺󲻵òؽڿķľ

ʮǫЦš

깬ġŮ硯ڻʹĹأǽֻμӣܴŮͬԡطĳ˹չۡȻͬŮŮֶŮ١

곤ЩĹǲԸôڣλ¹ȥ˳˶ĶԺŮͻ԰仨ȥˡڣֻһƫСĺӡ˳һùĸҳ̸̣˵أЩ辭

СһУͲסˣλùùĸû˵

̫ӹܶ䣬ֻˣ




256

256ø ... 
 
 
̫ӹܶ䣬ֻˣ

ƫĵŮǽһĿ⣬ǹϲ㺬岻ǳЦ
γԱСϵִظסڳϳǵĴսƣ󳤹΢Ц˫ֽӹ

ֻʯһءŶ߸Сιֵʣǵ淵Ůϸ򼱲ŵģôˣ

ȫҪ²سˣ̫ڹѶϢλʱΪŮĲزʳ˼ҹޣǰֱӿ˹ȥ̫ļ٣ҽΣȥ˭û뵽˸ϲ

ָӣʲô˵ˣֱ조֡
Ķѻ鸾ŮЩӶˣĻʲô׵ģȥƽܶ»ûӾ̫ٺϷˡ

ʵ۵ŮǶᣬǲżûģһһ£ŽԳԵЦͣ

ǵЦ˺ǡ
ͣϷץֻϵʳٱ棬ʯĴӡлŽأ

ԴؿڣԸµسͷȥǴ̽Ϣ梣梣ιЦҮ
ҲͺֻһѾסĸܵܵӣλ֪ʵҲ磺֪רΪŮǰӲúҴͥţϹʲôң

ȻóϡŮ磬˼ֻʼŮһϵģרдᣬһš
ǣ̫ӳʱʱͬڳŹץŰ˵ʲô֣ӲקСõȹ˼ߡ̫ӱֻĸ̫󱨱һߡǽǵӵӣû˸Ұ

ۣۣ梣梣ѽ˫ȭѵλȭĽ۸ңȫֻֿ㵸ĸԮùãùã
״򶼲Ҫˣ뼸ССŶֵǰϡ

ţҪͰ˵˵ҲˣǰģԴӡüճŮ֣

ĸı˽ĸ׻§Żʵ۽ĲЦû
Ů歡Ů䣬ЦݣһתֶŮˡֹף

ùöˣӵŮǾ֡ͷ²ٵ̫ӹλиֽ̫ӹľ棬νƹ
̫ӵױã˵ֶŲ̊᲻ɴݡ˷һٵУܿλɻ̫Ͼ͡ĸΪҡǺҵĴͳ
۪˵Ĳڱ硣۪䲻̫ó裬Ҫһδûᡪ۪ܺϼ޻ϼ޻ģ񣬸ĺ޴
ûϷľǸˣ޳ޱ󷴶ʵ۵ĳͳЦˡ˭֪أ걡̫ĵʱĸ뵽һΪ̫
ĸŮУܶóģϧʵĶ࣬õ١˴ѶϲŮһ֦ҲͰˣ򣬶̫ƽˡ

Ļ˵תܶ㵽ΪֹеŮˡ

ϡСʵŮϣ׷̶ͬȵζԼ븴ӵĹġ
ʵ̫ӹ͢ЩŮгĹ׿˺еϦ̫ӹŵҲδ빬ԤݰˡλʵŮĿģܶĳƽŮΨһŮ

ϼףϲּʼҵĹǴӲŮŮ޻ػҵ뷨жǶǼ޻ȥԪ󡯵ģûλŮ檣ǵ̫ӵġ࡯ң

ճҵڿһʱĬǶɢϷ˵Լĸĸߡ

ſĸ׻ζķԣƶǶ
еקͷһƣ֡£Źĸע⣬͵͵ʱûУ

ʵҡҡͷͬʱ̣֪Ҳ֪֡񣿡
֪֪֮֮ͦԴֻСһֻδС

קקС뷢ۣϹչĸɻ̽ߣ˻ɸճǵĳţѽΪ֪֡
ʲôˣҰˣӳһǰۣٲ˦ѻƪĻ쵰пԣֻ׷Сġ

һƬļžУ糤̾Ϣһĳ˵ƽ겻ҡҶѣУʧŮ֮ʹԽ⡭
˵ͬʱĿͶγѩ޵Сۿһˮĸ׶дĺ˵ģ֮ңʧã

ĸãʯ֪ˡ糤ͷҲǲز¾ˣĸ׵ʹû˵ͬĿˣȻ֮ͬġ

ƲƲ죬ȴ졣֮곤糤ǺĻʵСŮǰȷȷʵʵĹĸ

ʧŮ֮ʹ֮Գȴûǣĩ˵ѣŲƽŮճ֮пֲҲ

½⻰صɴ۾Ůĸ𣿡
һŮ˼γ§üСףЦůۣȫɡĸоˡ

ʵŮǶԲƽĸŮ۷׷סʵǵ˵Ůȫƽԡɽ𡯵Ŀڸϣȴԭ
óŮңңǺ㣻ɱʾС檰ֱǶлŮ

̸ȻǰìܵΪϡճУȴŨŨĲͣΪʲôǶĸŮ

ֶŮĲãϵĴ󳤹˵ؿѰ廰֮ӣײʱأȻ֮Ȼ
󳤹رᵽķ͵͡ɰʧְΣĩ˻ССԹһ䣬Ϊ׼٣ֱвŸɵԽԽѵˡλŮƵƵͷסھǣиٹЩܻ߻ģͻ쳣鷳

̸Ȼ죬ͻȻúõĴĸ׻
һŮ

ĸһָĻԷͳȽУĸ󣬰󣡡
ԡͼŮʵ۲ڳ൱ĺľ

ĸײţҲ磬һⱼȥ󣬰󡭡

ӿ˲ܣʵ۽ͷʹѣùĸǸЦЦ׷ȥȰ

һˡ
˴һǣһ˻ģԺȻŵӣʵٺ棬ǳϱίίţ棬ǻʵ۴󲮲ͨ

¡
ʵ۵ͻȻ٣һƬҡļ񣬻Ļߵݵߵݡһͣ

֣ʵܵôˡ
ʲϣʵۺͽۣȤ˼С

󣬰󡭡˦ŤӾ˸첲ֵĺϲ£죬ʾûˣҲ˾˵ġ
ӶԽһŬ죬ô
£˿֮͵͵˻ʵ۵ܵһѡûǺ尢棬Ůƭת

ʵνЦЦʹ񾭰չˣֶŮСššӵĶ䡪ЦǺǡɵ֡

ʵ۱µĹ٣ʷĳת䡣
һЩŮŮĵŮǿʼһһؼ̽ĿǼλδĻ¡

һһ䣬
ϵЦɣֻǿʼڡ滯

ʵ۴ܵ仯ճһת˳ֳŮԵϥЦеʵø
۾һˬ͵ͷø

СߺҪϱݸλʵŮʧЦ

γָָһй𣬸üĿ㣺ȡһΪΡ磿
ҡҡͷɸɴ˵á

Ŷʵ۽ָңҲһʮɫϲ˶ȡһΪΡ磿
ҡͷؽá

ѾʼЦˣЩŮ˵ɫһǧһеġ˲ĿɲС
ڻʵ۾˾ԿϷ˳룬ġ

ճģŸָλŮŮһʹȡΪΡ磿
û뵽СȻһؾȥ񣬷

ЦУӽ˲У޵ģǵ

ˣˡţֶ˺һճڽָָ򱦱Ůںʵò

ǣЦտϲ̵شԴ𣺡ãáݡ֮Ҳ

   





257

257˼ ... 
 
 
ãáݡ֮Ҳ

ĻڹټڿһƬ

۾˵ҮˮᲨεεСãųЦݵ뷨ĥܾˣл˵

ףճΪ⣬ֶƽؾϲŮճһ뵹û֮С

Ȼֶᷨίʵڸ⣬˲òǣʵ۽סת򵱻ʵ۵Ĵܵܣ֤£ô˵ģ
ʵԽҡҡͷĿڶ˷ܵСֻȼյĺ̿۾תתһĨζСӣıѾðɣƽݣûƽӣóĺⰡ

ڿ⣬Ʈ
ɴϸһ򿪣ʮ룬¿õСʳ̵ľ׵λ˼ǰ

ݣʵ˵ǡʯȡһȳ˳⿾Ƶ÷ۣ͸һ˷һֻͬʱ˽ţ˵СҲǸһ֮֡ǵշǳǰƽӹλȢչĸĸζɲװ

ݣݣƽ𡭡ݣĸ޳裬λ΢ǵӵһŮͷĵĸִȺƣ޼ɵĻӡ
£ǵͷ๾ࡱһͨȻ߹ȥ׷ܵܵݺݺݵ󣬲⳰Цɣ飬飬СĴ󣡡

ۣ梣梡ӴУл±ôҪظ

˵ڹϾ۽

˽һܾۡش⣡
ͷרĲ鿴µЩСʳ

żش߰ߣǸʺ͹չĸڣ¾Ҫȥˣ

ǳǿϷЦûʵ۽΢΢üҪⳡûӪĶԻ£ĸЦҲи޶ȡ
梣梡ȴȿ¾ƣǳǳһЦס˽㶯

Ȼʵ۱½еû£Ҳġ

ðɺðɣλʽ㲻ɨʵ۴ܵ£ֻȥߴŮ
ֿԲĸ״ȴǲġ鲻ԸĽСŬ𣬴ĻɺͲ֡Զţ

~~~Ī⻰ô˵ģԶˣ
Ȣ飬Ȣ飡ѧƽʱ˵ǻڶ黹ϳ˻

Ȼһã޹½ջʱ䡢صĿֹ֮ĸ֮磡֮֮֡

ƤȻź죬ͨͨ졪ȻǵãҪؼǵã
ΪǴЦ󷽵ġ󡯣Ѿλֵܡֵܡֵܸɹܣ˶ȭ˶ٿͷ׿ŬѰˣû뵽Ȼǵáԣʱ˵أ
ĸôࣿ

ֹ°ǵã
ǳᣬ˶ڳģʱ䣬һЦû֦ҲǿǽʹģʵľЦ

֣֣
ĳЩĵĵ˻ذѱ˿ЩδܹʢµĹͳ﹫ڶгһһǴνӷϵġЦ硯һһ

νͩҶܡϷԣ˿ܽţ˵ǰĻһݡӳšĹΪ淶͸ö˵شġ޽ճȥ޸½

ϵۣǲ׸󺺣ǻʷĵһλ׸Ů٣Цûһֱġ

ĽѪѪ죡

󣬰۴ǰԡڶԷӣǱߣŤͷȥĻʵ۾˾˸״۸ˣ޸ģôĳҼˣⲻ۸𣿼޺ȢĲɴˡ

ߣΪҵʱСͲǵ˵Ļܶ˺أקסӴ˸СŮҡҡʳָ޳ɵָԡ֮ΪߣšҲԶţΪԣ

󺺽ֺ˼֡ɫˡ

ȣȿȣԴǵָʵۼǺеĽؿЦȣϵۣ⺢ܱܲôɰ

ֶŮԼߣͷïڷϵĸʳǰŲŲʵŻͷЦǱĶֺۣЦķֻ⡪˵ǵã֮ǰΪ˻ӭ뾩ٰļ硣Ӥֱԣĸ󣬱볤ֹż

ŮȺеЦһһ򽺶߽֯Ÿůζζ

ֻëСͷԵģ

ζֶͶʮֵͬ顪̫㲻ãܹãԶ˼ǵСʱµɵ´¡
ʵ⻹ģľǣƨпɢһһЩĸߵССǣҲʼЦˡ

֣֣ţΪءޡԣͻȻðĻһף

ڿ˶Ŀתضų½γɣ벻ͨŮҪʲô

·𱻴ǿ룬һƿɢա֪ЩദǼٵġ
ϲ⣬üͰ͵̿ǲͣ߶ţ˵ԺһŵΪСĽӣһһֱһֱöá

ڴˣڴˣ֡νʼ硪Ӳȱ˴áˣں˶ܺúܺãԺҲһֱһֱܺúܺáڡݡС˾ôƽҲ㹻˰ɣǻҴĸ

ȻСȻһ
ΡΣһ۸ʣʵáϵɽ»𺣡׼˵Ϊֹòõ£ʵڲడҪʵĶ

΢΢ƫͷ²Сڡ

šÿüëһޱ飬ʢȵСƶԶƶԶһҪ󣺡ʹֲʳ֭֮

ѽƽͷһΣĴ󺺽ԼĶ͡ˡ

󺺻ʵǲЦģĲЦġ
ȥûסۡЦҡΣʶٹ˲ʲôǡ

ʵ۱µǰŸոƽЩĻʼŮǣٶȡ塱Ȼ
ռҵڿһʱַǷòȾƾģģһͷЦײڰŪ˷ٵģȼͻȻоææжñҩġ

ֱӣճ˼صűŮӵļɰֱף˭ܸİôģ

ǺǣЦᶼҪˣװĽΪ۵СֶŮ飺ҪʳΪһ뼦СƳʲôģˣ

ô򵥣ô򵥣ùãʣعֿùãλ̸ֵı飬ױõҪġ
ϣԴ÷ɿ죬һΨְıĺＱɣŵŵ

ʲôɿŵŵģָûˡһĵСΪǣճһƲ̶ʵ۾˾˻èŵŮֺֺЦЦá

ŹĸĸһڹüֱַˣֱĹ񫡪صĵŮۻᣬκһζʣʮʰٱ

ճҵἫɹ˶߸ˣ˶飡

Ψнűĸ۵Դʲʣ˼⣺ͰĻ£ǳ








258

258 ... 
 
 
ǳɫļûѩףżĻơ
һ֧֧ľϸ͵ߴˣʮһγƽƽһмŮӵȫ񣻱ϣ¼Ÿӵϡᡢ䡢빬¡ְֹеĻ

˳ָлһһľ񣻹ճЦúܿĺܿġ

ÿοΪ׼ĻӰûʵ۽е졪ЩǶôġ󡯰
һ̿ʮ·ɫվơò˶һ޵ġϸü͡һ筴ͬһԸĸƵġ

ԱǰټбʱĹ۸УЦҡͷԽѰ˼Խ棺ûһƵġ֣˲֡Ⱥ

ŮԽ·ҲǻǵĲԴ
ûʱ䡢ҲûȤһһ࿴ŮͨЩʧĻӰͼ˭ѡ˭δѡһʱ󽫰¹˵סбźչ˵ԣǱȥиɻźˡ
ÿ궼빬ΪźЩ˺ܿͻᱻڲĹںƵĹȺС

ѡ˭أպɰıʣڼ֮Ʋ⼸ˣǻʵ˶ɫ

ŮϣꡭĿһŮͣճֻü˼Ƭ̣뵽˴𰸣ܺܺģ֮ǰ˵֮ܺüϣϥиСŮʣ

ô⴦ŮĻһߣż佫ѫ߹ٱȡպ໭ϼǺţһ

ʣµģƽ˼ҵŮˣ
ɫһҪᳪ衭ðѧɫγִɰʣţҪǼк

ģҶ£Թڳ裿ҲŶʲô̫ӹǸȵƿɢһ죿ҵҪزصõʵ۽бˮЦ⣬ɢɢŶŶ̾䣺ҹδ룬ҹ֮δ룬бСѬɳ©Ρ

ůůķ磬Ʈҡ룬ǡ罿СŮ۵Ц
ͣеıʣ⿴ȥ¥⽾ƻ𣬱̿ϴԶԶĴشṴ̃Ȼ

ʱڡʱڣһ䣬±ƿǲͬжŷ׷Ļľ㣬Ƣʲôϣ

洫̼ˡ
òŮٽڱµŮͷŮϥһ񣬿첽˳ȥӭ

һС߽Ůлż

ڴпŵĻ䣬ﵽɢҸͻ֣ĸ
ֶŮĵģͰЦЦֶ̧Ů¡

γֵָָʣˡ
Ŷĸæ򿪣ȡʯİ˸ȹӵسʸſĸĽȹˊײã谢

ȹӹطŵһߣƽظϱȹӶൽ꣬÷
һ㵡

ҵ߻ҡѾ߾ȫϸˡ䵽һߵĺȹӣԼϱ˺ۣסͷ졣ұֳ˲̧ͷŮнӹǽ³֧ۡǰ콻ȿŵġˡ

»飬ǲū澣μգŮٹʰ˲ֶŮѯǲ˴󲿷Ůԭͨ½ŵϱƵΨ㷿²ãֶŮô֮

ĸȵӣ蹬֮Σ̫֮ǰ߽жһ٣ݣ˷֮顭

֮֮ʵ۽ƵͷʵЦˡҵöûʣʵͼǳ˻ų켺ɣ
Ȼһϱҹӣճ򣺡֮ڳźж٣һٶ˹ҪǲúɸһɸֶŮôҷأ

ĸε±䶯ɿʼ㱨ԼЩ˲ĵãĸ

΢˫ĿһƽţֶŮһЩϲһЩοһЩȻĸòԪ֮С

񣬹ϣѸץҪڴʧ֮ܵȱȫֹۣصá˴ʧ֮ΣԶԶĸס̧۶ϱΨһҴĺӣλʽ㲻ŵԪ󡣻ʵ۽ǵǸŵŮǺεȵĴӱƫֽжȿӺݣҲñ̫ʺͬʱ˰ӣĵޡҪ֪ԪԶʱǱڵأ

ʣҪԪ󻹻ţضʤس̾ϧṵ̂ãûᡣ

ĸĸһֱעűɫЩġ

ֶŮһֱӣһĺӵ֣˵á
ŰЩ֮ǰûֹ񣬴ͷ쳣࣬ƫƫҲӲЩûˣһ׶ûС

̺ˣᡭΪʲôҪ̣ǲǹ⣿ǲѾкıѡˣ

һ˵ľͷˣ̲ס٩٩̸ƷûףǼǮˡ˼˵м̽󳤹ۡģլۡͨõһ۵İ۲Ŷԣڵĵֻ̣ϱ۵һɣ⡭

͵͵ĸһۣеС⡣
̼ϵԸ۵۹ۡ裻ң̼Ǵҵеֺţ׿ȫһʡ²Ŀ

Ȼʵ۽㲻ɫʣˡμ֣
æ̺

ŶϱУڲƻ֮ʮˡ˴֮ء
⣺ţ

ճ˵ú᣺ߣ̣
ĸһʶʲô

ֶŮĻʮ⣬˵𼸼ֱ̼Ȩ󣬻ˡı֮ͼߣ󣿡

˼̧ͷĸĸ

ͷ˵˼ʧĹ˼ҹ£Щ򣬲̰ͼС벻ϵ˽
ĵճŮһæ񣺡̣ܽ

ǶĺӡճˣŤͷԸŮƷͬʱͻȻ˸⣺ŵá
ӣһνôˣѸʧȥѪɫ

պסεĻＫƽƺһȻ

ô죿Ҫ¡ͣϯˣΪŮǳһ檿ɱȡʹ֪Ȼᷢʹ֪˵Żģ޷һ˵һźøˡһúչõġ֮ͻݻ

ͷһŴ̡
Ľ⣬Ϲĸ޿ָ𡪡ͬǹùõԸǳֵҪʼҲ㲻ĻԳʲôӰ죿ֲǼ޳ȥͷ

ֻ֣ԽԽ

ʮָָȫˡѵͷ˫Ҹӣôˣ





259

259 ... 
 
 
硭롭ףӡ
ǰĸĻع䣺߶ͣ߶͡

ķ·ţۣˣˣҵļҡܱܲסҵԺۡլкܶյأ

ճ˵˵ţмͣһ£ݾӺۡլ

ۡլ͵̧ͷϲӵĹĸĸ˵غլ

ɷ˵
غϡǴ󺺿ѫеһԱϧڹѫ¼ֻܾšڶҹۡʱ򣬾ͳԿˡƽؿ鱻λǰеĹ廹ǹϷһССغֻܱȥϳǸԼ췿ӡ
ֱչʺľغ̫ۡС̫ɣŮסġغ¼Ҳų˻лԻ͵ġڼ׵ڡӵڵĺۡϵľլӴá

ĸӡؾլҮάֱƽʵؿڡڡ

ʱŮǶעڹùϣӶ
ȻҲȻҲӹƷһڣȻĵغ̫ͣܲΪһﱲĲҾʹŵ˼ҵԣѡھլˡҲôֻʰһԺס˾ˡ

ơգ
ססҵԺУȻֻҺͱ˵׹ùþ׹ùáĶˣͷ֮СףΨΨΨΨĸ

ֶŮתΪϲ۵ףͷһڣЦݡ

˷ܵͬʱĹŮʶ𽥸ա

ǣڰٰ롮Сƽ

ĸˣӵ֪ϡŮ㷲ѯʣ֪𰸣ֺ֪𰸡ھլȻáϾسϺ档Ҫǳҳ棬ô죿⣬Ҫǻʵ۴󲮵뷨أ

޷޷󺺳ξٸй󻪵񱭣µ𱭿ڱϵĸլҲǳ¼ҲҵסȥšֻҪ˻Щʲôϵ˵ˣ鷳ֲҪģ

ĸյ̬ȣʹ˿ŶҲˣҲˣϲüңǵߣĸĸء

ѽӣʵ۽㺬ЦתΪŽ⣺ʺ󡢻̫ʱʱʹͰϣбߵˣеĲ÷Ůܹɽʺ󻹾ָѣղᣬݹػ⡭

ĺ۾ԲЩȤͽȥְϲֺÿã鷿ԷɲǣճЦشֶŮĶͷԡ̣֮ˡЧ޹֮ɽ֮
ΨΨΨĸĸ˵һ䣬һ䣬мؼļ䡣

ָϱɣһ߰е񱭣һ̵˵գ̫̫ӤΪ̫ϴΪΡ磿

̫ӡϴ㵵õԲ˫ƯɲӤͷ˾Լˡ˾ܻܴ󣬳ĳôٳ̫ӵҪְ

бأճʵؿϱظһ飺Ϊ磿
ΪơճŮҲ룬һԾܾʵ뷨šٵλÿƼ̣ʵǰѽʱɷۏˮ̫ϴ̫ӹн̫̫ٸ٣һԶƲˣ

ӣʵ۽̾һڳΪѵ̬ȻκӤӣʵ˼֮

̫̫ĿģѵҪǼҰٵսóѣɫأת÷ɿ죺ǣӤҲˡúôĸ̫ݶϣҲȫӡҸתľܾӡʲô취أ

ķϸбγͻȻֻ˻⣬ֶŮϱգգۣգգۣŹ֮ҽߡ磿
ĸô䲻ĸ̫˼ҺȲҩ˵ЩСѽߣڵؾͺˣֻֽʵһŤŢ̌ͷ

ɬĸϳḻĿ⣬еʯʱ򣺡ĸĸ֮⣬ڴĸ̫󣿡
̫ϴס̫ӹտɷҡʵ۽Цеѡ

ϻ۵˿ң֪⣺ĸ֪ӣ֪ӣ볤Źڴĸ֮ǰҲ

ùúֶŮӶЦ˴˼ղ̫ϴͱס̫ӹڣܻؼһΡɳųײãиΪŮıиεĻ̫ĸ

»С޷־ӣô£಻г
ó̬̫Ⱦͻȥ

ɷΣˣûͷе©ĸ壿
ɲֻһӡӳ»Ϊܵܳ˶ô죿ֲϸŻ¡

ǣǡճִ񱭣ٵӣߣĵЦ֪֮ͥ񣿡̫ٸ⣬ְ̫ӹ
СֲǺĪף

̬Уƶơ

   

ҵǽСյϣ̸УȴҲûյʮɹٺһΧɸΣָǽµļָָ㣬۷׷ס

һɹֻֻϰУ֮һǰߵġ

ˣ޿κΣ
ٵɹüͷɥϵĵȺСšԷץֵһղסͲӾ͡࡯عȥ

ʣ
ѽ
ȵȻ

ֵľٺһ¡پӣ

ϾɹжȨӵܣݹϵĲ٣нĸࣻʱԲ⻶ȸԾĴظľˣ򹴼صš

ǽ֮ڣ׿Ȼ¥֮ϣӷ͹֮£纣Ŀתˡ

˶ȵ˵๭ķǣȻ乭βĳڷлһߣȻȵ룡

ʣ
ѽ
زǵʣǺȲʣ

Ц⣬ɫӵĴ֡
һ߹µ߻̤¶̨̺͹ǿԶð벽ߵ˺ʩ񣺡¡
ةࣿĿһ΢΢ֻһ

תСҡҡΧ˻ӻֱۣȥõڶ֧

۲ŵ
ӣӢҲӳ˶һĽý֣ة಻ɵصͷùƴңʺҲȻ

ӻͷˣһﲻȴġ
غӤ򡮹Ƭֱ̣˵ˣپ˶ԡ󡯵ù⻧֮棬

ةӲǿƶ֮ˣת﹫Ľ
ʵ۱ҪףҪͽϮĸ⵱ȻûʲôǰͬҲ١
Ȼܱܲ͵ô
һڹ޹Ե꣬⻧ȴ󺺿ĹѫĻ࣬е㽲ȥɣǻǳ˶ֱϵˡ

ʵûش»תȥɹۿڵıȼ

ӵıӰ߸ϡ
ةȺʶʱͬŰʺһ飬ûһΪԼԲ֮ңѣηգв˶ơ

ʱڻ
ԭǳСУе֧˰ġһʾΧźȲ壬˶⣬Ц¥߾˫֣Ҿ֡

׽ֶӵһһӺȻоǰľ･ʡ
꣬
Ҳǿյأ
ഺˡҲһаģȻ¥ϵĸЦУʡ֮־Ըԣĺ˷

ʵԣ
ݡ£ûϵʵۻȻ廰

ԣգգȥˮӻԼة࣬󺺵İٹ֮ףة࣬گԻԡ




260

260ĸ ... 
 
 
ҹˡ
󺺵δ빬ھһ찴Ͱæµ󣬽

Ҫĵƻ½½Ϩй·ƺֵʿлѣڵĻһ

λҴͥһġ˫չݡȴȻƻͨλδЪ

˶֫ŵأʺţ߸߹ţ˸ţŸ߸ߵ͵ֻյͭϬţλεĻ΢΢ζţΪҹݵϵĻơ

֣˶˶Ůϯϣרעɡ
ϥһֻ뿪ľϻУСɫ˰֣˲ʱϻӣԸӵ뷨׺ɴϡ

С֣ڴϣһ뱻ӹסССӣһ뱻ϵǰĽϡ֮£С˫۾˯⣬вʵصĸ׺ĸеġɴ¡

ɴʵİ䳤´֣ƶ£̿·ǱλƤͯ͵˼ƶ䣬ƻáǰͼ򴦷ɫλƬСֱۡ

һ죬֣۽

ϲ˯ãٿæµĸףȻƵ˫չŮ󣬹۴ĸ׵˫硣
֣˾쵽ˣͣߣ̧ͷõؿŮ

ĸҹĸ£ϸϸȰ˵֣ȥ˯
֣ȴûȰ˼ߴæֻͣ߶յ԰᳤һŮμӣôȥͳ

ϵС֣ĸ̸һĸ㻻ɡԣߣ
ľҲš顯졣

֡СѾͷﲻæ˵ڷһͷˣ֣εؿĸߣٶȽȰչðŮУ̫֣Ůܷξ޽

չùüҵıã·ൽԼִİ䣬ҶûأС֣ڴ͵͵طת
ĸú󡭡ùһ죬¶ԴĿ⾼ҪĻйչùøǿҲаĸۣ

ĸԿˣĸҹѪ˿˫ۣڶ¶µģòܡĸ׺αôΪƱѣ°ҪɴļӣرǿǺã

ֹĸף۾ʢ˹к͵ǡĸ׻ûסֵĴ㣬֣ɴ౧ס֣˵ֱۣѧˣĸĸĸѽ

ȥˣ
֣̾˷ɴ£ָ˸Ůգʮͻأʵ֮꽫Σ

ĸһĸôͻȻŮͣĸ׻᲻֪
֣ҲȷûҪŮش˼ֻǣϲظп֮󣬰֮䣬Ϊĸӣ

⻰ȫ֣֮⣡
ĸŮӶʱɺ죬ߵؼ̧ͷûƽʱش

д󵱻Ů󵱼ޣʲôߵģ֣˺ЦشŮĶͷӣ

С֣Ҳװ˯ˣһµӴϷĸ׽֮䡣֣󷽣̸ʵŮǻأ٣̴ӣɣ

֮ĺӣǴӳ׺ʼġ

ţֺ֣ˣβɬΪ˷ܡָָĸæĹɴ䳤£ǲ̫ףĸ֮ڴˡθɣ

Ů뻳ĸţ֣Ļʣֻܼ޸з֮ҡͬǺţҪǼ޺ˣò൱ޣŮã޻ˣ˵澶ŮһѵԺп඼޴ߡ

ĸ֮⣬ɴͼǡŰƷɴ䣬˼Ƭ̣Щˣ˳̫󣿡
ŮĴӱ֣˺ܸοЦͷ

ֹС죬ֹﲻ⣬ȻΪֺùĸĸͱ·ֻҺȥͺãαΪǸ£
֣֣ϴõûͷûԵỰԼģǽС⡯

Ϊĸܣ֮ϡ֣˲⣬ֻЩȻЩˡ
ҼҾͨһѣַˣвۺĺǿĸʱʱ֮Ů꽥ػȥòĶֲԺӵĶԽԽ٣ʹҲֻԽԽ١

ϣ֣òó޵ģֻܿճʤɴ䳤¶ԣɴ͡顯ܿɹݼɡͻȥľ

֣жӯĸ
ĸ֋ֲТˣ§סĸ׵Ǹ

֡󿴿ҿ֣͸æˡ۰ҹʲôûжӣֻܲΪŮǺúóﻮһδ

ɴ׺ӣ֣˱߿ŮǡҪˣͲСëˡԺһҪעУҪ𾴹ùãҪѰֵܽûбֱáǰƵˣƢ䲻ܴŭճùá

С֣λԴںʣ֮ҺΣ
æãֹ

ݺݵصСŮһʾ棬֣˳ΣĵһˣһҿˡҲһλȵ۵ĹҲֵĹĸ

λùĻʵλʱȵ۵ĺ˵ʱʺ͹չԶԶȥƫԶطĺţ޸һʮϺ˵
ͷӻ޳ܣԺŮ¶ŮȺν߻ʵԶĹҲءλѻɼƫƫҾǲؾǾסӡ

λСֻһӽŵֱֱð!

ƻش˯֣ȥƻȻϻӡûĸ׵ɣˣ鴩ߣġ
֣Цÿο

ҹ
ĸŮ޼ĺУϢػ




261

261һıɱ ... 
 
 
Ǹʺֵӣ

ĿȥԶĻ÷ǳǳͣһ޹İĻһҵ
ƶͬŵɫʱ͵˲Ƶģһһ㣬·һСľͻ϶ص

ʹ⣬Ҳöô
ŨŨηḻĸ̣˿ȫóͬһصɫлŹɳζΪˬ

ɾ˲ô󹬵Ĺ󸾻Сӹȴ㳲¾Ҫˣ
ǰ꣬ǲˣҪһ£˭Ӻú͸

󺺵Ļ̫ͷţڳֹˡʺֻ˸ˮ֮ڣ뼸λ곤˼ҳɳȺͺɢ⡣

   

ʱ䲻ˣ
ʱ䣬δ빬԰Ϳʼˡ
ɳֹͨδ빬󹬵ĹϣճǣŮС֣Ȼǲš

ʲôٵǡλߡȨ

һ˺ֹߵֱͣͣǰһ룬Ƶ鷳͸ˡе๬ڹûκ˸һ˿ԹΪϺȵĲǱˣǻʵ۽ͷ⡪

Ŷ̶̼ף
һҪһҪժҶ
һͣסϵһֱĳֻ֦ҶĳҪ
ȻҺûӰˣǣʼĳá

ճ§ŮĦĦεغЦôȥȵط԰ɢˡ

ŶĸĸءΨΨΨŤĸ׻䰡䣬˳صͷ
ֻ˫Ĵ۾Ľ͸¶СŮʵͼμã˼ڳŹĸӣ˵š

ǣŮС֣һߣһĹԱ
ش𳤱ʻҪþֻǸ΢ġʹ
ҪǶԷŰ磬סԳͷ߰ĸеǷʰ
͹㹫ദҪҪͰ졣
ֽʲôԵûȣû˼ġֱӡۻۣǣ£°ĸţ
ʼҵıܣСͷۣһܶŶ
û¶۸
Ƕˣˣƽϵġ˭ˣԴС


ȣȣʵȥˡǻʹ罻ڽĺѧСͲĦȭˡ

ǡȻʶŮʦҲڣʱ˸ɲЦתŮע粻ˮߣ粻ܽïԣ硭
ȳһüĴͷʹΪպξ޴Ϊǰ;֮衪˭ͷһҧ󺺵ĵһ¡õģ

ǰһǾۻĻԷˣĶȴٶͣǰеıؾ֮·ϣ֣˴λڹ֮ԣΣҲ֪˶ˡ

һ֣֮óԼ׼˵Цžס

´ãư粵գں˽Ҷߣհ޵ǳȹԻͶĿٿĸаưɴ£С֣죬ҲζôúԤ֪Ƶģﻹ䣡

˭֪֣˵ڣǵûϲɫ˰벽㵽
εС¶һ룬Ǽздˡлȣવô˭°

֣˾ɴ£ܽ˲ˣס
λ֣ɫҪѿжѿ

֮⡭º͵ѧܾܾͣģӦ߸˽ܣ򣬾
˵ϲʦҪ󣬽ŬŬС죬òǡģ

ڴĿͶճ
ɴϾƬ׺֣˳Ѫ۰׷۴أʵ۽ءĸ׵ĺЦӹɴ䣬ΪŮϣͬʱٰ֣˵֡

ǰͷεգһɨգ

   

ܣ
Ŭܣ
尡尡尡

ͷֽ粻Ӱ

㡭˦ˣؼ٣룬ͷַˣ֣С֣δ빬δ빬ҴͥĹСȻû죿ۣô֪С֣ؼҺؽ

ǰҡһȦ
·ͨƽȼңţаĿ󡭡һһ˫ֳɴĽ졪꣬ˣڲϣܡ

󷽴ٵĽŲ
½һͼ³Ů׷ģ˵ˡ

ôູϵķҲ֪ûСҪЦˣûӰ³Ů͵͵ͳɿĨĨͷؽţȫԼױ⡣
Ůôνתڻ̼յŮںӰΡճļҹ棬׼С䵥̴֮ط

֪ط볤ڵλԽԽԶˣ³ŮյС˶ǲǸûȥˣⶼˡ

ˡ
紵ɴʰ䳤µ°ڣ߽߱ǽǵİԲ黥ײἫö졣

СŮδǰķӺתһȺˣ³ŮӭС
Ϊ׵ģλĻٸһٵķ˶ˣɹŮ¹ٴӵСಽ

ٸһ漴ǾϲֵĻٺǣȹСű
ҲϳϤӰӭȥ

ŮӰȥδ빬Ҵͥ뽿ĵһμ档
δ빬ͳֹ˴˶̫徻ӣӲٶӵļڡŮҪ̥ҪӡӺ󣬼ʹǷȥֹݺأҲ½

ǰϯŮһѱסǰСˣ΢΢
ѽǰڳŹһ§סŮĲҡΡᣬ벻һ棬ȻֻŮٵŶ

§СŮŮʱֻеζӳ£᣺ճٹΣչмӣСûŹӡ

СŮһһŮ̵ڹٲˣվֹ񣡴֮ˡ񣿡
˭˭˭ԡա񣿡³Ůˣâá

ڹٸճʯҵͷΣԼڵز䣬̵ֿС򳤱񰡣

ܣϷԴ˲˵С조ٺ١ֱ֡
ŮٵˣֹԼڹ٣ˣɷ

ָߵǰŮ󣬳ѣˡ
Ŷ𰢽ûӣŮ̽ӱСױ֮ʮӡ

ڵСС˵ģֺ۾ô󣬹µµתɰˡ
ָͷʮĺű۵Сգ²طʣӵܺ

ޡ˶ʱȻǵ˵ڶôʱѾӴˡҵĶӣʵ۶ûȻǡ޳ģȽϳԿ

գգۣŴŴʣҮ
УУԻŮ͵̧ͷᶨ˵ܻʵǱ룬УӾıһ޶ı

ѽЦһ
Сӷ·׽еԼҡСߴߴֵû

˶ЦһʱЦʣȥԶ

ѽ磡ӵĸһУæº£١

ˣƺغɨ
ԶڷҡȥĹľԡɳɳ죬Ļٽ𼲷߱ƣ׷׵䡣

չֱۣÿĴǵϣͬʱǵڹ٣ɻȥúΪʲôǺã
ڹٵͷӦţ·ȥ̽

½ʣ
֮էůէѲѽŮסϸϸ鿴һŴվͶ˫ֿտյ³Ůüôǵô£ˣСӹһܺôã

³Ůͷӵ·ˣֻŮߣǰͷһֱȰСϿ볤š
ŹżҪʲôʱ֮ˣ³Ůв壬ŮӲˣѵ䣬ȴղǸڹȡĹŮ

ɣȥĹĵģӦСӵļºͼӺ١

֪ǲΪ̫ˣŮͻȻһ˵һӡ
ʵˤòأȴ֣˳·һ·أ˹ľԣֱ֦סͣ¡

ŭĴڹŮֱӳȥץСֺһ˵һ;ͺݺȵŮϣ֣
ǰϸˮ֡ȥˮཬѸ룬һºƬմ˴ա

ڹٶŪ˿ˣ²ӣ
ˣŮɷ񡭡һŮҪۣڳԸµ̬

ŹǰŮջصɵɴĹŮرʹٲó䣬ĶҲǴĻӣʵУд·ĵ

ߣϤһͷһ׺ŴƬ˫ɴǰƶ

³Ůˡܴ˰䲻ûӵ·

Ůͬʣ
ӵף֮ͷһںŮһܾɡ

ϸмЦȻܣллӹΪӹá

˺ǣñطվһ𶺶Ӥ£̸ŨŮ벻ȥμӹ͢ˡءǰ񲻱ȳϯһĵ԰ᡢ˵Ҫֻĺã

ʱ԰ۻķкӵĴСУѽ

ף˲˵𣿡 
 261һıɱ ... 
 
 
䣬̾תͼԼʮСϣʹ֡ĺվŴźͶϹ˵Сǲ

˴кǰҲӻ֣֣֡

˻ӦԽ𾢣߾ֱֻƵһĶߣѽ

𣿻ֵʲôϡֽڴȲߣӿ򽺶ڵλһξ룬ܱߴѯʣ֣֡ 

Ц춼ֵˣɾǲŲطҪԼ˵ˣԲƣû

ЩִˣСŮȻ˽˵Ƣ
ǺСߵһͣ£ˣСУУ֣

һСĽĻˣҲǰ壡

ͻȻоһ˴Ӻקסˣ
ͷһͼԼĴŹһװ׵ݽ´˫Ŀоǡɫ

   

˳Žߣ۾Ҳֵصɴˣ

һδĺɫȮԹľһԾ̶̴ִֵĲӣǱͻۣһ˶ͷ­ªһƵ¶

ڹ˶Ĺȵžϣʶűӣһرƽ

ѽס죬ԭһʵ۾˾ǰ̹ĻӲģˣǲ׷ҲǧӣΣӡ

ͷû߽Ӹҵʶƺŵʲôƺȷ
Ȼ˿аҡڹ·ڡ

ͷˣڹһŤͷһͷŮȺˡ

Ȯ
Ȯ
ȴ󹷿˵̴Ǿ;֡

ŮǳŲӼУ
¹Ǿʧɢӣ
ŵվס
ĸɴ̱ɴ°Żӵ٣俪ȥ

ʵ۵ĻӦˣ˻޴ж˴ڹע⣡

ȮСŮŮĸ

ۡСӲ֪Ǳĵ˻Ǳˤˣۣۡ

Ȯǰפ㡭
ἸڣȻ͵һȥڣ˺ҧ

Ů޺ŶӵСһеسȥֿȭӡ

ڹ·һѾǧץɱ˵ĴТӣƾŮ޽СȡץӡҧСҡһΡ˺ôɿڣ

ӡ
ȾȻӣ
ӣӣ
ľ㵹󣬶ѵͻʼҵ¸ͷ̴͢ʶ˴

ܲߣ߲
Щ˴ţ˺ڹлģ֦İ֦ȥȱİȱر¸һرģͽˣ

ܵҪæȴסŹϹͨܵץΡ

ؽڣﻹܼǵðĻ
ɱսȦ߹ӣԲСȭͷᡭ

ۣۡСӵĿԽԽҲԽԽ

ȮѽͷɢŮ޺ţƴӹȳӡ

ĪأȮͻأȻͣ˶

ʪĴͷʣʣ
һƬҵĻУڹɿˣɿòȾѪ٣

ѽѽѽѽ
ٺĻδ䣬֮ĺȽ

ȮŹСӺ󣬾ֱ

СŮһͷȾܡ
ڹں׷ᣡ

Ⱦ³Ůҽһ˫һʹȥˡ

Ǻڹ𽥿Ĵˣˡ
ĺëˡ

ⱲӴûܹô졣
ææ֪ʲôŵһաˤ

εѣͽ͵ȥȱã
źϹ˴˻һۣһһǯסܵܣ˵ʲô֣

ֳŵ棬ڵˣѵˡ
ϸ۵ģϵĵĥˣһطһֻӡǡʱ˿̵İܲʹȮͣǰ棡

ƺ֪ԼȲʤȯĬĴڹƵ̤Ųرƽƽ


Ů˺ѷεĺޣ
־˵ĴУ
紵Ҷ͹ľΰɯɯ


ڹǾҶ֦Ϲ
ȮֻĹۣ
ڹſѪУϲɱġɺ죡

ڴ˶
Ӱڴ˶
ʱռ䣬ڴ˶

xyֵͯ꣬
xyz{ǵͯ꣬
xyz{|~ͯ꣬Ϊֹ



ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ
