ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣






    ͬǴ
    ߣ

1

Ǳѵģǵ⹬澵ĺȻԶʹϲ͵˿ûֻۣԵüͷ΢΢˱죬һҪ޵ӡ
Աߵ¹˸æű߶ū澵ĺùǧޣǰµӣʺǱߵδɢʱ޿ɾʹüͷˡ
˵գߵŴѹȵס죡ôٵȵȾͺáʲôӣݵԺУɻȥ
¹ڹе±Ҫ꣬ƷȶҲҪߣһȳ⣬˶ʱû
ţ¹㣬̸ⲻ۸ô︮ʲôʱȱˣ˵ʽǼ˲ĵîÿҸѡȥеĶСô͵ǹȱأ
¹ͺһδԼæͷȥ¸ղˣſȴ۶ţ˯𣬱˿̧۵˶һۣѹ˭˵ȱˣ̸ѾӦˣ˵ǽɶǰµӣأطƫһ㣬һҲеġ
ֱڿ죬Ҳ¹˼ֻΪعõôСôѾȥˣֻСһˣԺӵ˶ȥüɽȥˣֻóλݵ͵Ĺ澹ŮʱҪ˭أ
˵С¹תȥڴϣţװûСһ̨ϵо˾ͼһԣͷ
ʱֻžԶĺϲ˿
ɵţ۶ţһ˯ӣʵһ⾰
ǰǸͨʷרҵѧҾͨͨĹȥºôҵҲż޸ǮĲͶֻҸͨĹ޸ͨˣӣͿԲˡˣһ
ʱӻδ£ĸᣬеŮƷĹְڳ㲻Ժգȴƾ浾õϲΪ֮£֮ףḁ֮̇̄󣬵۴ϲ֮ӷһʺĴʹͷ֮ƣڹһʱͷ
Ϊ˰ҪǿǳҰŷֶһȨĴ󽫣ȻݲһССŵ֮ŮԼв֪Ǹźϲͷ䳰ȷҲԸ˵˲Ȳûӣ˴ٴ죬ȴڼǰǷּܲһб
ʺԪϳ֮Ԫŷ丸˵׸Ԫϣ鲼¡ʵ˵һ壬Ԫʺȴ磬Ӳͥǿ裬λй꣬ۺ֮ྴй֮λ
ʺּܲһ£Ůڹף۳費æԺءϵµɡٵˡ˱ŮŮһæ׼񣬼ŹϵҲҪ͵
ʺּ⣬㵽̫һɤӺšʺݵһӵĹŮ̫ԺӼݣس˯
ʺһǳҶԽ࣬ѳϼȹǳŰ뷭٣۰׵ĵ׺ϣĵòׯƽġЦԷ߽ľ֮ϣȽϣԵԽԼص㲲١
ԪʺЦŰЩõæδãЩֻܽȥֻܿžͺá
Ӧˣȴ֣̿Щۺ֮ʵߵغԼֻǵ¸ʺּܲĹĶֻžͺãʱֻҪּܲ
ԪʺŮЦ
Ůæ˹ȥʺԱˣʱۣȴģֻܿڵİ׵ģֱ治壬ȴʺЦǸ˶ģؽðˮ
æǸСˣܳн㼪ԣĸ
ʺһ۵СΣȲжҲǻϵĹѪͳĻҹʹŵġ
˳ӵǳǳһЦɫ԰ףȴһ֮ˡ
ʺЦһͦµǿȹ˳ЦЩˣٺڽһСɡ
һӵ˸Ͻͼݡʱմ˯ƺҲ˯µ춼Ժعġֻøֻ֪ʽûʼѵţʺԪµۻδһŮ˵ٯ˯ȥȴֻ֬Ʈӣ硣
ֻŭǳ֮źŮٹҲæ˳ȥ
ºŵ֪϶䳰ȷλݵ͵ĶȰҲȰλݸߵĵº͵Ȱ䣬ԲտڣΪ˻ʺּⲻҵԽһȣȴȳѪ
ʺԪʱǡɸƳƶʡµմŭͷ˼һӦö
ȻȴԴѺáһձһղҹѪްʮŮڼżŻ֮ͥ
ڻʹﱾʲôϡ£Ȼȥĵڶգץһʰǰ֮ʱŻŵؽһʲؽ֮·֣Ϊ㣬˯ǰõϣƣȴѼԶ㣬֮˼ķΡϽϽҲѰ֮ĸϱߵĴ󽫡ץסĹ澰̲סй˴¯֮ڣ֮аꡣǰʥعһε۶
µ۴ŭ乬֮ϵŷ۲ϣڳ֮ŭϱϼξȳ͢ˮ֮ϲ֮¡˽ȴλԽص۶λһ̤۶̱ͶΡˣʵļ̰װڱ߽ɧѹյ֤ݲŰ棬԰ﱻңжնʮŮӴͰ籣űأΪūжն׵գ乬Ͱ籡
ⶼԽڷ£¾澻̫ҧʱС̸۵ģҲľ
ûжٸ飬ǵԼĸĸܶͻȻðĸʲôĸŮУȻϸ˵ǸͻȻðˡ
ǲϲǲ̫ϾԼʱ򣬻һĸӣĹҲٺȥŵڵĽǺܺõġ
󷢺ϵ³
ʷרҵѧȻĴ֪Ǹ͢ƶЩǳʱӡʷľ鿴͢Ȩ֮£๲֮ͨġ
ȣʵҴ֮ͥѡͺ󹬳ϣȻ̫ƽ𱰹ȴʮŵڵġļŵŷڶĴԺգƵ֮ڡ۳¡񱾾˼ޣµ۾֮ӷһΪҪҲ
ǣµʱʮ꣬ʮֵʮͷȨȴһֱɢֲڸŷϣԵ˵ǿ˯Ҳ˯ȵĲ˵µӢ䣬ǬٶϣģԼλʩؽԳƵΪµں֮Ϻٶĳλɣһֱ¶մԴһΪһŮڳ֮ϲӲǽ˾ʵ
˵֮°¶űҲ°ܣйָٵλֳع֮ϵϷµ֤ݣһֱѺﴦնţһϵеֻ֮䣬˵֮ҲΪ
Щδʱȴ̫Ѹˡǲ֪ϱ߻ص۶ҪãȻʱĽͨߵٶҪһʱġŷΪĵһֱȨ
ȻһжĲ²⡣ܼܺ򵥣ֻܵʱӢĵɱ֣Ҳ˳˲ֱȨ
˳ֻ˳ѡ
ǣ˭ָҶԣһбһֻ֣һ谮ĸµӶأ
û˸ҶԣȫеˣҲԡȴ˵һߣǱǻʺԪϡ
ϣûĸŮ˻Ըͱ˷Լɷ򣬼ĹŴΪ˿һ֮ĸ粻ǿ裬Ҳǲѡ
Ĺǻʺ֪谮ذּܲʱ˭֪ⲻһԹٷϷ˼أ̽ǻʺºƵּܲ£ҵǸӣһ͸ѺáʱҲͦɣƫɶѪʱ̤
̾ǰ̾ʵ̫㤵¡ԣסˣȴ̲סͷ䡣
ʹȻ˴ĵطһСޣ˵·ߣĸȥˣҪô

2ĸ

Ӳûеġ£ߵóŮٺһڹŮ̫ȫȥüɽ꣬˵ֻ꣬²ҪġЩպ̫ܻˡʣµľֻиõĹŮ¹𣬹ͶյһƬţÿ춼ֵͥĹһӱûᣬ֮ǰǸʮĸŮӣ˹ų˲̸Բ߲ڹвʼΪɵ˵ǽѾһʱˡ
žԶйʹֻûǰһ£ʺһŮȡȻԾǸʺճĹλȻͬĴġ
ܣٻһ컯ĸȻʣôµ۵ĵŮԪʺо仰˵ĶԣѪҷµĲȻӣûʲôȨƵģĸļ㲻̫ã֮ǰõ۳裬ѲڣһССӦûжвֻǿԵġ
ĥţ̫೶ųǻһɤӺţʺݵ
¹˸ϽӭݣŴ򿪵ʱ򣬻ʺһѾԺʺ⼸տɺã
¹Ȼ˵ãҲᣬֻصػʺһаá
ʺ󵭵һֶԱߵŮٵȥ
ŮٰԼȥԪʺԼӵʱ΢΢һۣװոȴ֡
ܿЩԪʺ˵µͬ꣬ȥȴ˫ʮ껪һ﹬f£ٷü飬ĵòǶׯǴߵЦȴǲһ֣һ֣˾׽ؿɣҲ˾Զعִ֣ؼáﻹֹܱĸ
ԪʺװǸմӰϹֻǲ֪ҹΪζ䲻֪λʺӾΣȴ֪˼ضԼϾǸ˵꣬¶ʲôֻæתŴ۾ܣһͯ治֪µģ
ԪʺЦˣ嶣ȵĹ࣬⺢ϲǰģҲˡǳֵģպǲʡĵ
ԱߵŮˣæȷʵ磬ĹȴǻϲС޲ֵģĹЦӿֻϵϲء
ԪʺЦˣοЩġֻǻδڣ̫ະ¼
ŮٸæǰҪӹԪʺȴһۣǾܾˡ
Ľһ˲ʵѾ˹ſڡһӵֹصֻԪʺﱧЩ㣬Ӹո£һֱֻˡ
ս޻ŻʺѾЪϢˣôˣµ˵ţѾסйŮ˲裬ԪʺЦ²Ҳˣɼ⺢ӵĿɲֹһء
Ԫʺ˵䣬µۡ
Ǽ䵭㣬µ۾ͷһϸλӢΰĻʵۡµ۲Ŷʮ꣬ǼӢģüӥ絶֮ţüһɵӺݣ˵ǷҲΪ˵ʱĸţڶвʮȻʵϲȻʹԪʺĸԪ׸һɵı۲˾֮λЩůη˪ĴĥĪ䣬ЦţҲһԴĦľ֮С
˱ڻ˵ĸףȴֱԪʺʱľĸоȫµ۵ϲŭıȫǰ谮Ůµĺжôرĸо۾һƬ
ЦЦ˵λʵ۸ˣԺӻùЩȴշͷûôģȻӣŮǾѱŮΪ谮Ҳвټ˵¡ûԪʺոҲ˸Ů̸ƺʵ۶λʺճŮϲˣԼɲֵܱ裬еĺӣΪˣȫûԱʹĻӻŮҲвز۵İɣ
һͷʮתתֻһ˲£۾ɲµתתһͯ溩ģ
µ۵һЦ֪룬ԪʺߵԱŪ㶺ŪЦ⺢ӺģôƶʵģһǸʡĻ˵ĺúӡֻþôȥˣ⺢ôС
Ԫʺ˵һתǻû⣬ȴǱʹģСָ϶΢΢͸ϧ
ּԪʺŲӦҲ̬µۣ˻˳ƹȥ
µȴЦˣЦͳȪĪĸоһӼ˲٣ʺ˵ʲô˵ˣα˶񣬵Եҷˡ
ԪʺЦȴţ檼⺢ӿɳ檸յ°ã⺢Ӳϰ꣬·ľͽиһտˣպҲҪһĸġ
ԪʺҪΪĸµе㶣΢ͨˡȥҪһƣҲµ۶ĳ谮м飬ͱ˵ʱŻûȡλãȰµСռԼǺõġһ˸õԼĳ룬պ³裬ԼҲĴȿݵĺңһСѣƲʲô
µЦΪʲô£ԭΪ¡ΪһôģΪ⺢ģǿο
ʵ⻰Լ͸¶λҪ£֪ڻʵǰģֻԼ⼸յĴǷ̵ĶԱȰ
Ԫʺȴû׻ʵۻ֮⣬ֻЦȵĴ𸴡
µȴ˵Ҳ˵ãֻڹŮ¹͹Ͷɨɨʵ⼸ֻ̺ô
⻰ֻʣڵ̫๬Ůȴ΢΢˵ͷ˻治ɫ¹Ͷȴŵͨһ˵ϡСѾ³һţҲŲֻ¹ǿصػϣǰգй𹫹ŮŮʷȥΪȥˡ
µ۵ص˵ͷƽʱǰˣȥҲ޿ɺǡ
ԪʺһԵϣȱʧӦڲ³ѷԸȥˣ֪Щūž˵һ顣֮Ͻ˵ţһӵҲŹ
µȴЦü޽֮⣬ֻЦЩӹ£˰飬ҪٰĺºͰ֮֮Ҳ⣬ȷԸˣǵµūŲ£պϰǡʺʵڲ˿Լƽɡ
ԪʺһӵĹŮ̫ȴҶֱʵ˵˾䡰ƽɡŶվһ̺
ֻµֵɨڣʵôﶼȥô
ڸոЩնʱֽһβ˷ӦֻͨһһʮͷŮٵĴ磬խȹ˼ҺɫİӣƤЩ̫ɹĽɫֻǴʱɫȴҰһƬ߶µعһͷĵϣͰ͵صءػϣūūϾ͡
Ŷʵ۵ɨǼɷҶӡ
ԪʺʱȴЦػϣ³йʹԭȾ˲̸̺˵˽Ͳ念ֻǳ檷ŽѵʾһⲻմҲСⲻǰŸսţžô
µԵ˵ͷʼǳЦԵ˱ƽɡ˵ű㽫ߵĹŮǹŮת
ͷһΪ˱ŵ£һͷһμʵۣˣǻңһұˤأȻĵûзڱӷһǸоģʱֻ¿ĸ첲ҲҰѹˤǰú
ʱԪʺϣ⺢óǺõģ檵Ĵʹ˶ס⣬ǿŵģպÿԸá⺢ƽյһӦöȶհ檾ġ
ʺΪĸиõġµǸ׼ȥɣʱҲˣ޵ּ°ɡ
ԪʺæЦŸлʱʵü䵭ؾ⣬æ̫ػʵ۵޹ȡʵĶ˵ҹ󣬱»ع·ô˷硣
ͻʺˡµЦվĻʺ֣ȴޱ㲻Զ·عˣʺĴʹý޽ҹǰɡ
԰գӢĻʵִϺһСŮ֮˵ĻʺʺйŮһϲ⣬̫೪ɤӺۺڼݴʹ 

3ʥּ

ͱﱧȥ˻ʺĴʹֻĺɫյյӳôʹǰһ̫๬澴ŵƣƹһȣţŽߵԪʺּܲŮ̫ţԵջᰴ̵˶԰ձµ۳ڷ޶֮ʲôѾǿ֪ˡ
ʱǸҲ˵ޣ·ˡ˱·Ǿñιһʵڲ׽ܵ¡Ѿ߸ˣĸ鲻ΨһĽʳ̸ԭǸһֱ׺ҲûʲôãֻƺչĹأڻҪһЩĸġ
ܵصִ飬˯ǰҪι̸ʱʹܾŬҪﻳ㿪⵹һԵ¹Щ֡
´ҹôˣ
һԵĶˮ²µطЩϰ߰ɣ
⻰˵꣬¹ʹɫԹȵĲصģ˵
֪ԼʲôԹǻʺߵģҲһ죬ӱ¹ףֻҰ˵ڹ֪꣬ʲô˵ʲô˵Ҳ֪ʱǻĺֻǴ˵һԣֻԹݺ۶ѵǴʹʺĹأٻӹҪⶼû֣һаòǣвϰߵĵط
Լȷ˵˻ﲻһ꣬ҲҳˮصȻС΢ҲйڼǶŮ磬谮ֱˬҲЩ£ʱֻѧµĹأﴦȱ˾ͱȥ˲£ΪϸӣȴãСС£ԴЩ¶ȥֻ꣬ʣ˵ĹԽǣ˵Ҳ˼ɣձץ˰ѱ
Թϰ֦Ľȹ˼̵İ䣬ʮˣϻͿźۣ֬ȴЩӷףԽЩ˵еš˵ΪأĨĨЩ׵޽ǵˣϲӲ÷ˣôϲ죬ҲˣԸȥԺŰգԣ
ڼûܹݿ࣬Ҳ֪ǻʹݲӣͷȥˡ
Թϰݣתͷﲻ̺򣬲빫۽磬ûݸˡջ˻ʺ̸ɡ
Щȣ֪һԹǳ;ҲӴҫʳǡڹӺ͹뻹׽裬ߵϹ˶һվôǵߵˣ
΢ͷԹǻʺߵĹˣǵóģĪ˵Ǹ裬ǸǻӹˣֻҲҪֵġ̸ģŸûվȣȻ˵ϻ
ţڻѰɫҧŴ޳ڴϣת͹ƴؿͷū̺òǿڰūǧ˸îʮָݲء
ϿſǻͷѪ˵ؿڹص̴ľ̤ϣڰҹ˼䡣
ͷһξЩ亮꣬еĸоΪ͸ǸˣĪصҲСҲΪԼպӸеǣֻǵΪǣϾǸޡɽҹͷһʶƺŵζԭֻǵִι̺ȣһ򵥵⣬ȻЩˡȻĿͲҲҪЩΣȴЩ˲¡ȻûӦŴͨͥʮָһݹǮζ
ͷϵѪѾòʶһеޣҲǹ˵ʱ˼㱻ߵһԺˡ
ﶯ˶Ҫȥһϲʼڴڵ˱̣ԸоʮͷŮӻļⶼ
һԵԹѹѮվˣû˵ʲôֻǳԼ˸˵˾䡰̺š˲ȥˡ
һҹû˯ãڶһ磬糯չʥּµ˴ʹ
µԵּ̫ܹﱧһʱ̺Ĺ˶ȥ˴ʹ˵ˣԪʺڹ½ּּ߳޷ǾףʺԪʴ͵ƣ˵һ֮ͨһ˼ʥʺԪΪĸףλͬĹ
Դˣʽڴʹﰲ仧
ΪڶκӶľٶʽԹɹʱ̺Ҳ˻ʺߣԼʹ۹Ů󹬵Щ¶ǻʺ˵㣬ʥּµͬʱһڹ˾ͱɵߣ水˵չ
Ĺңһҹղػзר˾Щҹ¡˶ǳɫĽխȹż򵥵˫٣ͬǣͷһ㻨Ҳޣϴ˶ǳ۵С޻¹ǹŮƷƷֻҪЩ˲赹ˮҲвͬȹ֦Ҷ滹˼ɫļ䣬ŵٴ
⣬߻ƷŮ٣ӢüĿ㣬Цݺů˺ŷθвͬȹǳɫģﳣеֻĳҲǼϥġͷϵ޻ҲҪһЩɫʽص͸һˬŵǸɿˣŮ⻹ĸɨ̫ϣˡ
Ĺ۲ǺõģЩװ綼ŹвͬƷǶ
һҹȥйּʱûп޷ѯʣֻ˵ųȥ˴ɨ·ҹִƵĻѾ̺ˡС̫˽ʱ˵ⶼǻʺʣһǳ飬Ȼ㲻ִ֪ͷȥ¾ֻ乬ִˡ⻰ﱧȥʺ밲·ģʱֻƲƲ죬ΪȻ
ʹֵط˵˭˭飬ǶǼٵģ˿ġҪǿˣαػ˷˳ȥ˵ҲвСĵĵطĹΪԼ͸ʵ۵ĵչһλˣǻʼҵĶ䣬飬ӽС΢
ڻСƽﵹûʲôֻתͷ޵Ĳã˴Ϊ󣬵빬졣̴ľɴʣľ̾͵ĵ棬Źɫ󰵵ʵǴľ޵Ұμӣȴ͸ŽеԼʱļذϲûŹֻ̺һֻС¯¯ȼĺ¶㣬¯ڵĽ˿ϣҫ˵۾
˵ֻ֪ܣ֪ü٣ͨĹ۲죬ֺ㣬ĲýԶɫ죬ȻҲңܵƴķ񡣶Ĺ۲죬ԪʺԼй˵װ͹ְƷҲƴֻǵĴܾùڻʢƺڵķ񣬵֪Ԫʺ˵ļȴŹϵʿŷ͢ͳʡƶȶԣʢƻ˺Զĳֹʱڡ
ЩģһȻǿ⼸˽ȫġ֪λãΧĹҡȵȣ˵·ᣬҲȥɡֻܿŮ̸̫۵ĺ󹬵İԶա˭˭ճ˶ʳȥ繬ĸλݵ͵ı˵˵ۣҹĸޣ簲ôôϲ֮ġȤģ糯͢û֮һҲûС
ЩֻܵԼһЩ˲ȥ˽ˡڻ˵·ʱЩ»ñ˵ˣǰǸµģ˵ܱҲûҲãû̫ۣһɱ֮
ÿնعӤǼйɡֻÿ϶Ҫȥʺ밲밲Ҳûʲôڻ˵ʺȻʺ󿴿ʺѵʾͿˡ
ֻһգȥʺ밲ʱ򣬼һˡ
ǶźܾȴδĴĹʺĵճŮ
С£ƻƹֻСѾ¶棬ҽϵĽ׺Ŵů紵öСƤѩ۾ģ紫ǰ㰮Ц۾ȷʵϲ
ﱧ밲ʱ򣬻ʺŮڵĴĸʣЦݣάŹĸеºͱ顣
ﱧ밲ȴЩ࿴˰ۣȴСƺǷڿתͷһۡ񣬴ֺ棬̽ЩƤζ
ʱһ飬׻סˣֻ´еģ 

4ѧ

ɣҪϸȴԪʺơ
ϲҵæʺԵԹɹ˻ʺһ֣ԪʺЦûǳ˲١пʮһ˰ɣ
⻰̲ס﷭˰ۡʲôмû춼밲һҲ㱧һءײģûĸŮ˱űŮ˸ԼɷĺӻЦǺǵģƫƫʺǸ£ĸµʢϵĹͱˡֻǣ۰
ȴϸػʺǡʮһˡ
ԪʺһˣýŹ˵ˣ̫ˡ԰գԱ˻㽻̺Թһˣ㱧
仹Ű£ȴֻԼۣԼһ꣬ʶ˹еһЩͱöˡ˼ҲûܳãΪԪʺ˻Ҫѧ˵һʱ䣬
ҺĹְͣҹӣĸС̫һԺţź˵ˮصʱӢĹְ¹ߣҲֻǶȲһԿţ̵ѧ˵䵽ĹŮӢϡ
С˵ǷѰ˼ңֻǼѰ¡ɵϾͱøӢһۣ˫˫ΪѧСĸ󡱻ǡʡΪѡ
Ͻ֮ǰֻҳֻǸͨͨũһСԺĶأʮһһŮֻǼ˿ڶ࣬ҹžڣȴСӺһССƼѣЩ̸ΪԲЩϷҵ˾ΪǸиˣֿŵѡîֻǣ̸ֻϰĹ͢ǣ֪ʲôλݵ˸ʲôڼʲôݵ˵ʲô£ǽһ̾ѧġ빬ʱж̣Щвá
ֻƽ˼ҵҲɻʼҵǻʼңùѧȺʲǰɣ
ӢȴȻŲͬʮ빬а꣬˵ǹˡԹĹ֪λϲʲôϲʲôʲô˵ʲô»᷸ɻ䣬Щװףֻǻͷһֲ¡ǰڸﴦ˵ͷһ̺ôСӡµ۵ĳŮǵʱڷ¹еѧʱȺǡĸֻӢȴҰѻ˵ϾԪʺȴǺ˳ĻʺŮǰѧʱµӣֻ°µ˻˵Ĺ
ӢԥҲΪѣ˸Ȼ̵˻ԥʱԼѽѽؿڣĸĸ
Ӣһʱϲ˫˫˿ɲǽ̵ģǹԼڵġСӼԼѡǴ棬زǣʹĸĺö죬ͣĸĸȥ
ӢĽ̵Ǻ뷭ۡ²ôȻǸȺĸġ춼Ҫȥʺ밲ȻҪѧĸ󡱣ѧ˺ʡҪ˭ȥʵǶôæˣҲһ˼أѧĵ˲СС;Ǹģá
ѡĸ󡱺Ժ󣬲ֿʼѧźġԭֻǸũڵĵһعˣʣµľͺðˣȴߵ￪ʼãϵĲյľͽ˵ȴӢסˡ
ɲʼлʼҵĹء˵Ȼ˿ڣɸĸ֮ʶҲнġ˵ţԸԺĹŮ̫඼ȥæö
̫๬ŮͶ󣬷⻰Ѱ಻סһϲ⡣ӢķԸæЦȥˣ⴫ҺϲĸС̫඼ȥˡһ⡢ᡢ֬ͭһӵʱͶˡ
͸ץϰײ࣬ץСʱеһԤǰ;ʽֻû꣬ʼѧЩҪʲôЩ֪Щ롣
ţֻףⲻץôǹ갡ŵĶҲ˵㡣
ӢЦ֪ｲ³˫ץǰӹǿ˵ʱҲҪһЩ˵ѧպץʱи׼ͷڹӦ
׹ǲһ˵ǼǴӺͶѧʱôûءĽײܱȵġ˵ţЩ˼ȴӢ¹һڹŮֻ̫ЦгЦż֮⣬رʼͷ˵
ףԭֻץǰСԣֻû뵽ܻʹĹô鷳ϵĶ治ʽץܵʱŵĶ࣬ȴðŮ֮ֻһǲңȻһ˫Сɿɰ廨Ь
廨ЬȻСӴģ¡ҷ۵ĵӣ貨ǵ˯˯һֻѩ׵ĻǶϣͣһֻɫѣʱҪһ㡣ʱѽĩʱþ˾һˬϢЬƴͼȴõֹ̾ҲڹŴܿôڵĹ塣ЬӣֱƷ
ֻ˿˫СɾµЬȴѾָһŵĶΪͷ󺹣һԵķҲͼĲУȭͷһţ޲˵ͷԵĸС̫ҲͲסơ
ȴ¹ЦûйˣСҲӣ춼վš
ӢЦҲգҲǸϲӣֻֻһΣպػǲٵġ
䣬һһ˽սơ
һİﶼˣûзӦֻôͷٽ̡һָŶ⣬⣬˵ѽ⡣ָ˼飬ſڣָЬӣЩͷҲץǰС԰ˣָ˫ϲ˯ЬЬЬ
һڣϲӢȴ΢΢һ㶡
սãǰֻǸƽգıûУչɫȴǺ֡±˲ͬѰʵʲô˵ͷ
Ҳͷһô˵ôԭ˵Ԣģɱʲôõġ
ӢȴܿЦˣȻϲ⡣Щﶼ˼˫ЬǸŸץ촩ģѡˣǴϲءЬ˯Ԣ⹫պǳˮܽأͤͤɡ
Դϲһڹ˶ʩϲȻ֪СҪġ
ȴﰵɣ˼˵Щ˼šֻ˼ȺĸӦ̵ϲӢΪҪƬ̣
ﲻ⣬ȴҲԼˡѳɣֲ֪Ǹǻֻܵš 

5

ڶգﱧȥԪʺ밲ʱĸ
ͻǸСޣķʤѩƫƫԲԲģְɣżɰԪʺȴֻЦӦˣֲ̲سһ䣺Թžĸ֮塣ѧҲһȽŹʡǡ
ʱһΪԼԭ˵ĶԣֻŻʺҲôѡһʱò׼ʺ˼ֻСֵظѵսսӦ˾䡰ǡ
ԪʺЦʣӦˣ
ʱӢ˵ϷһڹӦţϲŴػʺЬгˮ֮ܽ⣬иʲô˼ţǺûū澳ũңЩ˵գЦ
ԪʺȴЦúͰֻҳ˻ʼŮ˹ҲǸˣﲻԷƱ
öԷƱ⣬ֻ֪ǺûСĵӦˡ
ԪʺЦŵص˵ͷѵʾ˼պҪúýŹѧ·֮£ʾԱȥˡ
ӰԪʺȴǿӰʧķ򣬶ׯȲֻЦȴЩѰζԹˣϹū澲ˣԸĿڣȺĸ󣬲˽԰գԪʺֻǵСĵصӣӵĸǸֺõġСմˣػΪȵġ
šԪʺǳЦЦ
ԹЦӢˣȷʵЬֻЬ·֮˵Զ֮ѽ
Ԫʺü΢ϵĲҡ࣬ЦԶΣĳĴûԶ޵ĹԼѡĿɲܹˡһ֮У˵ļٻ軰֪٣ȴֻиտʱǴ档ʼҲӦĹˡⶼǸԵ
Թæǣֵ˵Ӧʱ򺰵ĿأǸְйصءǵĸǽôиΪҵľȨɾʤһˡ
Ȩ˿ɲǺ£ءԪʺִյ£͵Ҫ֮ʱͻȻЦˣ˵ˣ޾иôǿǻʼҵĴиҲṫʻ֮ʱƷߵ󽫾󽫾󽫾ЩǷʣӢţѡƷòְŵҲҪġ֮б䣬¶С£˭˵׼ء
Թæ˼䣬ǿŻʺ󳤴ģ˵ҲԪϼҵִ͸ʺ֪ģղǷֵֻġ˵»СɻʼҵĹǣƸĳ룬ʺд˰ɣ
˵Ȼ£̸ִۣǸصģӦհڳ֪ô
Թ׹ЦӦ£ȻɲܱȵġӦҲúġ꣬ԪʺѲյŻϣʵҪˣֻչȥã˵šֻŮĲ棬Ҫ˵л
кл˵ǱŮĸ׻ĸȥãŮͰĵТվҪصġֻǻʼҹݱϾͬһЩҪģֻҪ̵ģžˡТ꣬ٴ첻١Щͷ¶ôҶһˣЩ
Թ׵ū⼸վ׼Щˡ
ǵأô˵ҲڱĵһԹʲǡ
Թ׹æЦǣʺĸǴȵ£ʱҲġ԰գʱѽ磬㹪ʵǴŵʱˣ֪տθڣʳ˾˵֭ź˿֪ﲻȵģظˬڵĳʳѪ֮Чء
һ仰˵üԪʺԼʮ͸ЦһۣЩ˾˾ˡ԰գĵʣԶֶŮʲôĶţ
ػʺū˵ײݳصةСʶòƽӹȴǼõġˣٻǶ̷ˮ
ԪʺƣЩζص㵹֪꾡
ūΪʺЧ⹬еĹūӦ֪꾡ԹæСģŵͷȴѼ亹
ԪʺȴδֻȻʶ񣬽ãǵˣưɡǸõģǾֵ˾ްɡ
ԹһĿ¶ϲɫæл˶ȥˡ
ԪʺŮƹȴǰȥС̫ร˳ˣ˵ԹĶڵ۶ĶĹǷǧӣǶĹݵϰҹأ˵ٲǮʹһȡԹˣ˾ŵĺô
ԪʺϵĶׯЦݣһߣЩʡĵģȻ𱾹ˣҲգϾǸ˱Щ˶ˣҲաֻǸսòƽӹŮҲͰˣ˵ġҲòˣվһɨϵĽ˿յ״ƬҵĴｦƹþ˵󷽣ײһԡ
ڴȵ¹Ц
⼸Ŭѧ˵ʱΪ׼ǵùЦ磬С̺ʱڱĹʱСͣ빬Ҳ̣Ǵ໹ǿӢɫӢǸӣǴྴȴ
ЦʱҲ֪ЩŮ̫඼ûж⣬ҲաֻԴѧӢ˶˷СġӢºͣԲߵˣЩ˶ԪʺŸģҲˣԽСģһһԼ¶̫Խı֡
£ץˣȻ쿪ʱҪʽܶࡣ
ĵڳС¯̺ӣ̺˽⡢ӡ¡̡˫ӡʳС䴮塢ʡī鼮úװ֬ˮۺŮŮõߵֻЩȥҲһۿȥ֪ǽ룬Ҳģ˽˿Ƕ˼ŴĥԲ觡
̺мţһ﹬Ůߺż߽Щ۵ĶΧһȦ
ʱ붬䣬δлڡԪʺЦڵ׵ĹϿţ֮ĵѩӳɫ󣬵ºׯ
һӵ˶Ŀϣȴֱġ֪ЬǸʲô˵ԪʺڳɲٰԼϲΧ￴Ŷ࣬Щȴǲġǰӡ¡̡˫Ӻ䴮壬ӡй˺֮ͨ⣬ڹϣҲЩȨ˼֮⣬Ŵʿụ̃ȻǮҪ˶ǮƴﰮϻҪֳͭ񡣶һҲϱߣǱӺʹܸĵ˼ȻܸɲΪͷȽϺáҲҽ˼Щ˲ѡΪ
֪ĸŵڣʫʷһ裬ʫԡˣīֽһĶǲҪĺá֬ˮԢŮòȻҲáǽǸĶʼǶֻŮⶫǰ˵˵ùȥ
ʣµľֻʳкŮйصĶˣʳбʾпڸŮʾпڸȻҲɲ뱻˱Ц̰ԹСǺãûҪԼôľأйоãҲס
ãץǰߡ 

6Т

Ů츾£ֽϲʺϲе˾Цӯӯصϲһۼһӵ˶ŵϲ˾ǺɡǰЩϵĿڳůڷеĴʯǹˡ
չȥ꣬ȴûٰ̫졣
ｫԪʺԪʺͮͮСмȻ⺢ˮģ۵ġֻãôõĺǿˡ
Թæοʺʵ£˵ȥˣôأţȪ֪Ҳÿοˡ
Ԫʺͷͷ⺢ӣĹ궼ñ񲿣ٰ죬ȴܡֻĸȴ㣬õİůصýƵģõƾɮ˹⣬Ҷƽ֡˵䣬ŮƹѾһԵĸ˴ƽľó壬Ԫʺָˡ
֪Ԫʺ󲢲öϲԼֻһЩ²òɵԼϣֲԿհײգ˵ǹе˽Ǻõġ
յûд죬ֻץܷЩʱԪʺŷ˳棬ʱһͬõţˣŻ
һͨæ˻ʺıʣҲ˺񡣸λݲһĹس̶Ҳһȴû̫صģǻʺֻ壬أݲѹʺԭ
һأжޱнĹӣ黨ӣкɰΣܡﱧڵĹϣһ̫ະźֻ֪Ц󲿷ֳ滰ԱվŵӢţ¹ָҺն
УĹŮмְ۾ûϿҲǿ⹬ǱߴĹϺӣǱ߶䣬ӶǺʵů˵ģȥ͸ƥﶼûãƥ˵۴ܶ䣬ɹףӹǽáɫصģʱҲʡ
ӢЦŻлţˣġ
ǹŮ˵ͷŴһڹ˳ȥ
ûˣСĵؿӢʵôôѹ˵ġ
ӢЦﲻض룬ǳġ
ſӵ˹ú⻰ǳģȻǳǿ߻ʺģŻʵ͵ĶǻʺۣûʺףڻʵȻʺó裿
̿ɾʹˣλԪʺϷװĹһһĺãǲѳԴױϵġ
ʵƥǴǲ
ӢЦ𣺡ȻҪģҲȷʵصֵŵЩ˵ȥһҲý
ƶǶصͷһ׵ǲ̫㰴˵İɡ
ɷĵͽһЦԳԿ³¯⣬Ϳ֭ģúء˵ţõǰЦ쳢쳢
ȴһۣЦƾʲôȳģҵޱСҲܺó԰˺춹Сгģء
ƽʱֻ㣬Щʵ໥ȽһҲǳеģѾϰˣĵģЩˡʺţû̫ࡣ±צȥץȴ·٣ϧصСڣǸճģС̡˵꣬ùԹ¶Ⱥ͵ߡ
չ˺ӵķȴͷһůһˣʼҵĹʳȴһֱ᲻ͨͥůȴǶĺá
Ÿ㣬ĿڸмȴǷʲôʵѽĹƷйֵգǡĻû˵꣬Ǳȴʵʵ˵ǽֱ߲۵ա
һƣƺǵģһǵޱݹ˵ǵһơʱ˶࣬û̫ע⣬ʱȥȷʵ˵ǱƿϽٺϵʽԢƽֻŲյҲȥóߵ塣
Ӣȴ棬ͷЦס죬ǵ﹬ġﲻóڹǳģˬ游Ͻȥ߳ǣϴ̣书治üȴóŮ졣ֻǹСͱĲʣı棬Ǵˡ
ԭɴۣм
̲סķǵﻹλŮӢۡ͵䶼̫أҲڣȥǻʵ͵ľĸ˾ģЩͷһȻó˱棬˼ʵĵЩжˡ
˵͵ޱܹĶ첢䣬ѩƬӶţڱЩǰѩӣֻϧǼˡТţֻܴӹŮǵĿе֪
˵˯źµֻ˰Σûдʲôֻ˵ҪúøĸТȻڼȥ˻ʺ޹֮ļ죬㴫νʺּ⡣
մܹĴͳТŮ볤һ꣬ǶҲ䵭˵ۺȺ֪ʱʢֻﱧԺԶԶҹȼŵ̻𣬹ĵһء
֮꣬ţ밲ùš
ǰլ˵Ǹ󣬿ɵҲСƽߣԵҲȥİԵģΪýλСνϡ˵Ӧץնѡ⣬Ϊǻʼиˡ˵ϻɣʶùеֻҽͷͷǵʶǧִ֣Ļ˵ͯҲ˵Ի·𣬾ͼճˣ˵Ĺ򼫺ãԪʺ۽Ŀ˵Ӳλӹµ۶Ů
ҲТδ㳣ÿҲֻ˵仰̫˽⡣ڻˣƺҲľȤˣҲһΡ
ʢģйˣ˵＾ҪʲôɫѡΪ죬Тڱ㲻մص·ˡ
һԳТھ͸ôЩʵɫá
ȴҡͷʲô⣿촩һ·ŵģҪҿۺģ߽ɫľͺãҲ̫۵ɫ
ȴȰ˷͸ôģĴͳ
ԱߵӢȴЦ㲻ɡСһǸġ˵¸¾͸ˣʱûأѲؽŴͳ
ڹ꣬´һʼӢģʱҲϰˣǱ㲻Ȱֻ˼ϲȥˡ
գԪʺ˵˱ڣһʱȴּ⣺ǴܵĴͳӹ͸ϰѧˣԭТ䣬ꡣɶǰѧӣͬȥɡ 

7

ѧĵطѧݣŴʹкܳһξ룬óȥģͷһ̤ʹ˷ܵҪ򵼣ŮۼȰסֻü̧ӵС̫ԶԶţԼ¹һš
˵ձӢţֻӢͱһݽģƤӵ࣬ʵڲߵ󶼸ŸʺߡǽӢһֱ֧ӦţһһǲɣӦŰɣ¹žͳɡ
Ӣ̺֪࣬λӲԻ˵ǸģԵЩĴϻ˵ҲôܻۡʺɸЩŵ˼ɵǸСӰȣҲǸǻǱ˼¹ȥˡ
ѧݿԶأô԰ŲѡŮĴ̹Զһ·ϣϲظŻʹ£ոŮޣ˵Ѳ۾ȴǻ˵Ƶأͷһس԰ɴأҿɣѧ䡣
ŰСƵػЩЦҲʮˣֻø޴·Щпȴתͷʵһǳģ⹬ûȥĵضô
СֳһĨ⣬˰ͷЦ𣺡㣬ȥĵطɶأЩط誺ﶼ˵ȥͶˡҲգҳЩһҪѻʹ飡˵ţֲؿ˵Щ㣬ТҲԺʹסˣ
⻰˵꣬ū澵ĺùô˵ΪТ겻˳ƵТôͻˣⲻʺôýǰ˵ģҶǴʹģ⻰ǱȥҪµġ
ͣ˵˵ôһô̶캰Źͳģ۲ۣ
Ц毺ãʮҵͣһǳ۵ȹ˼׵İ䳤޼䲻޻۾Ц˵нһְĸо
ֻЦѧˣȻͿ̽˹ôۣѧݣҲҪѧصġԺϻʺ밲ʱɾҪˣСʱﱧˡ
üܲ뱻ЩסӣһЦΣĸ˵ҺڻСֻҪѧЩ򵥵ǾͺãҪϰֶ飬Щͻˡ
һ·ϱ˵ߣòϣСӵĽų԰ʵЩûþˣ誸æѺŵС̫ະ˹Ͱӣѧʱǰˡ
ڵװμŴľķ磬ǽϹīһѵ֮⣬żźľļīֽʯǷƷҲǺľذ壬ţõõҲʡ
ϰѧʿйֵ˾ѹѮ΢ԵЩЦݵǺһ̵ĽȹżϹĳͬһ㹬Ůխ䣬һ֪˾ǸĹ١
ЦŶͰλɣһ·˰ɣɴʱϢʱ̣ͤﱸ˲ˮͶЪأλͬȥʱ̺ſʼ
һЦ˻ͤӵķܣԺӾͷһ˽ͤȣԣ֦ҶббľϣԶԶأͼŮͤһЩǸбڳϣСһЩĶ˶źȲ衣
ܽͤſЩǴЩĴʮˣһĶԽĺȹӣ̤˫ɫľ죬üۼȴŮеӢ˹ֱӵ˵ǽ˰ˣڰǸˡЩ˵˵Ŷƺ«ˡһڱǸСڵֱˬӡ
ǸСЩĴԼҲаˣһҷɫ黨ԽȹмؾصվһۣҪ˵ȴֻǵͷЦЦ
֪λǴͶˣµʱʮ꣬λֻλӺʹǵ˵䣬ֱˬĸԭֻ楣¹ǣҲֻλݵ͵ġΪЩ󣬺˵˵ЩԱʣµĶӺ幫幫ʱ꣬ӵ˵Щ
ȻԲܾţλӵЩ紫ǰ㡣߹ȥصصͷ㣬㡣
Լҽòô˵ҲǸģֻǲҪǰƲźá֣ͰһһԱߡһ¾Ϳʼһ·ϸָ·˵¶ЦعԶЦ龫
ʯԽվ˰Σƺûа취ҪҪ˵ʲôҲȴСĵش϶̵ģ߹㣬ãá
ϸϸССȴСеҲԲԲģżܹ˵
ĵģЦ۾ץһž߽ű߹˵ţζУֻ⻨黹ĥһĥҪЩҬؾ͸ˡ
㶣ܹطҬⶫУôûŷĵʱϣ˵ʵҲͦϲҬصġ
ȴֿʼ˵ЩֵĻˣҬǸʲôʳһǴıϿģ
￩һͷȥȴ۾µ£鷿ô飬˴ıӼϷˡ˵ţִӴеŷ
ȴЩĽصͶÿʶ֡ĸɳôϻϲ
ŵЦȴЦֲֻĸɿ⹬ģĸҪ˵ѽɱ𶼳ǿӣѽֻβͶ̵ȥˡ˵գҶЦȴЩλֱˬӣ⹬ĸѰţƫ˵һȴŲǼҡ
ţȴֵ´ٿӼμǣǵøơҲЩڹĸʱ游ս£ֱſǸʲôӣֻϧûʹٳȥһػһ˸š
⻰Ŀѡ˭ʹҲ뿴Ǹʲô飬ֻһ׳ȥˡ˵ȻĲףܳԱů˷ţֻԼıֱ㲻ʲô¡ǹٻ˼Ҳйٻ˼ҵѴҪͽϹٻСŲվ˵ɣһһСǣƽռң͸ǼˡȻЩ˼е֮е顣֮ܶˣȫ˳֮
ȻͶ̥ͶݣǾ͵ðѵõĵڶúùȥԼ˳ģЩĵ¡ûʲôҰģֻܰԼӹá
һ仰˵ЩпȴŴһ̵ĵζͲˣ춹ͷˣŷĳģ
ʱˣŷԴӶӹһֱôţûֹʱΪԼĴЩ˼˿ˣҳͦõģǸķúóԶˣϸûȥǿۣʡһ쵽ǰ¡˵꣬վ﴿ӶˣͶˣѵķŰɣԼãող˵ôԼҽòô
һЦˣ˻ҲǸ̫Űˡ
ʱЩߣԭҸ˵ӡǹŰ𣿿Ҳ밡Ǵ￴ҹŰţ
ȴŰıǼ㰮죡ŷѽġ
ȴЩȣ𣿶㣬Щģ̫ˣŰ갡Ǹ˵ˣԼǻڸѧȥ˼ҾֳɵʳˣǶڸĸʱЩ
ȻľȻû꣬Ȼ꣬ƺûƲԼ˼ǽӻóһѩ׵ķɴһȶ˵ĺ֦һͣһֻѩ׵ĺõĲ˿ˣȴֲʧɰ
ãͷһμ㣬Ҳûʲô͵ģģ
ȴһΰݷˣЩԱĶԭôܸɣ
չ°ɣëַˡܲ±˲ľͻ۸ƵġԭȼʱѾ˷Ӹˣֵˡ
ãҲǡͷȥϻάӵĶֻҧŴŵز˵
ʱЩᣬǸŵĸλݵʹþڽ̧ͷɣҲΪŰ꣬ЩôáԼҲŬˣĸȥˣҪѧЩܰźáǱӹ޵ܸɣãĵҲóԣпնҲ̽Ұɡ
ʲôѧģǹѧЩҲòϡ
ȴô˵ѧЩǺõġ
Ҳͷ⵹ʵ˵黭ЩǹҪѧģҾͲЩ޵ĶС轣ʲҲˣɼûʲôǲѧģöŮȤѧѧҲáӳúܣ͵򷢴ĵҲǴơ
ͷʴԸûб˼ѧŹ˼ϲǵͷ
ҵ˸ʦȴ˾ͤӣһҪϿˡ

8

ʹűʹ꣬ǵĿγ̱ҪһЩѧ黭ѧ壬ÿգҪһλ˾ѧǡͰֻҪѧ֣ϰ֣֣ͬѧһգһյϢʱ䰲ŵõҲʵ
ѧ磬˸ѧģǻš
˾ѧʺܺãǽʶҲϸ£ֵ˼ݱ䣬ݵ䣬ϰһֵͬʱٵĹ£ԭ֪һԭΪŴһŽߵϹŰҡͷԵضʥ飬﷦ζȤԣû뵽ĵǲ̫һ⵹¡ϸµţ˵ʣķ飬Щ˾ĽжԿ֮һ˽ĵһüԣ˾ʱżһۣ棬Ҳصͷ
Ƕ˾ֻʮ֣㵽ʱѧ˶ԺǹʱźС֮ŷʱʱƷһƷƵɽ˿ѺǺóԡĽΧˣԵĹŮŲˡûܹϸĲѵǰѧϰİڡ
ľض꣬ĹŮһһСײǽʳĹطӵ߾硣һԿźЦǸģƺҲûϣѲԺҪͲͶԷ̧ͷȥȴĶҲͬţȴûдǷݾнʼչЦҲܶࡣʲô￴һۣĹŮ̸ֻȴǸ˵ģ¿еķʳŰЦԶٷ죬Сպ󡣡
Ϊش̧ͷʲôҪԷѵۣ˵ֿ㣬ԷԵñôȻйоأҲûôнûһʱԲɣ
Щ죬꣬¿еķˣֺ˿ڲˮŵĸ˵ʳԵ߷ֱãȻֵġ
ɴֲۣ㿴һҪĲʩģԭǽ̵ģôôŮأŶ󣿾Щ£Ҫ֪ڿǳʱ򣬳Բôأ
һЦ˳ʲôԼŶ󣿲ǸСѾͷõ࣡ңⲡʩǸʲô˵ţֿûǳԵñЩãо仰ǶԵģڻСҪҪŵǲᳫԲģû
Ǿ䡰ʩЩɣӰϿȻ˵ֻõ˵ͷҰǸ鵽һԣԴ㣬˵ǣǳʱǳԲССҲÿɣ
ǣĸЩΪѣƺĸס
¹ǣͷȥĸ˵ҽŮߵص
һ˵ȴѴŻˣʱۣãɱʺᣬĸɻᱻѵġ
ȴ˵ƽ̵ˣڽгͷƽղ֪ȻôΪ룿
Щͷһ˵ŴͷžžવصﲻЩдãô˵ǱϾǶĸףĵĸףĻĸ׵ŮҲжĿԡȻЦŸ⣬ҿǰʱͰҪֻÿʱһʱҪԱ˵ʱԵٱҲ֣ᷢ񲻺ܺã
û뵽⣬ʱգˮ۾㶵صƭ
ѽʲôƭȫĺð취ƵЦƳ濴㿴Ǹѭ浸صģԭҲֻǱϰ
æЦŴĽñ㶼ЦһٷؾصؿʼȴԴЦβϾִ˵꣬ȻӰվܲ˳ͷβĹŰأҲֻʮ꣬Щӡ
磬˾ʼͰд֣ʶָıʿʼִʣպī˱ߣÿһϸ¡誺¹𶼸˽һ̺ĥǰרҵѧë֡д鷨ҵˮƽҲģʱдӻǱʱϲִʣڲĺͯ˵Լ鷨ˮƽЩŵġ
ǣСӵֽȷʵЩ鷳⼸ҲδʣЩ衣Ҳٺòģһдͷ𣬼ܰѻʵˣҲɡһһдţ˾߹ָ˼䣬۹ͱ˹ȥ
ѧ鷨˶֪ѧôӴ𣬵дȴǴ֣ǽڿ֮顣ǰ鷨չҲġⷽˮ׼һ㣬ɼˮƽеġ֪һõ鷨ƷӦ·īɫҪϡ֣ʣ̸ϣֻǿƯŻֻǴġˮ׼ǣһĺ˵Ҳǲ˵ġ
˾޵Ĺӱˣһ̾
ЦţЩԵãûʲôдȻѾдˣͶģͳȥ˵ţдõֽ˾´õ뵽ȥ
˾ȴԹ˵ƪȷʵѵãҲв֮ԹǲˣȴСѭ򽥽Ϊϡ
˾һ仰˵˵ϣȴΪҪдôʲôֲҪ鷨ңóˡ˵ţҪߣ˾ȴԾЦϰ֪ǹĹأǻʺĽ˻빫Ĳźá
ʲô˼̵ЩѾˣȥƴͶǱҲ𣿡üЩá˾ȴЦ𣺡ȻǳɵģֻҪʱϢʱſɡϢдʱأ빫԰
˾ŭ಻ʼάźͰЦݣмǹȴˣǴС㱻ۺţʲôʲôûв˳ˣһŭô˵һҪűˣ
ĳƺ̧ˣѹˡնʱЩϡ
ȴЩߡΪִ֪ѧݵĹڹĵλǲͬģǲɫΪϣͨҳŵ¼汸ƷλԣڹأЩ⳯Աӭͼȡ˵ٱƷٸҲǻʼ澣ɹŴʦصҲǼСС͵Ĺˣ̫ӺͻǰʦʱҪдġɼڽ̵ǵ˾𾴴֮Ӧõģ̬ʵЩˡ
Ѱȴ־ѷŰ಻ƵأַͷǲҪĺã߻ء
ϻʺｻĻˣʺ˵Դϰ˾ҪǫвԡȻ誷ĥĹȰţֶ˾˾ˣС
誵Ǹľٶ˰Ҫ誱ǰͷЦдö氡ǺƴˣҴһҲиȤ
һѻͷԼϣ֪ʱ˳˵㲻ʲôˣǱգ۾һĽӶ԰ððдôã̽ҡ
ƳһŽؾصĽ㵽׺ò棬һҹĸ˵һʦصĻţﲻΪȻϾǸ̨ףǱ㲻鲻ԸˡæüЦذѰĶᵽСһдд
д飬˳һʣдñȹòȥãЩҸѧдֶдأдֲݲݵ֣㿴дģԼʶǸʲôƲƲ죬ҲԣϾǸСӣдҲġǱӴ𣬿дļͣһһֿ˵ᣬд˼ʱû˽£дֶдô𾢣ǸСӣͷԺ棬ʹ˾̵ֽŸ٣ﲻЩȴûŵһĨóѵЦ⡣
Уðд֣ǻð˽̳ɸһĸꣿѵôϵͳĴͷŲԸװ̣Ļᡣ
Ժȴ˾˳ȥû˿ˣתͷ誵ղŸҪǸñûӣ
調Цū澵ĺùѧݣ˾㣬ѧŮǺõòˣ˿ǻʺʻģɱ˲źá
Ϊغ˺ߣѧٺҲǸ٣ټǻʼū澣Ѳɱÿɫ
ԴźۼһЦ˾ǻʼūûɻʼūָǻʵ۵ū澣һн˹Ů˶ǻʵ۵Ůˣʵ۵ū澣빫θˣ˾ǽϰѧʿĪ˵ǿɫˣǰһݣʦҲǲΪġ㲻ԸЩغ𾴻һҪеġ
֣Щ뷨ֻﹾһû˵ڡ
ȴ誵ùʱСͷӺͶӰʦʱ򣬿ǻϴ˲ߣ̧ϣû԰˵ġ˵ЩѧʿǲҲǳ͢ĳӣһҲҪݵģʦ֮˾Ȳóӣۺ֮УҲѧʶصˣʽѧݽϰѧʿĹְģĪ˵ǿɫˣѧǣټ˾Ҫġ
һЩȣ𣿡æǣȴЩͲ⡣ӾֻѵģûһʱϢʱϰβ׵ԺСһȥʹȥˡ
֮ǰĿʱûôãųϢʱ򰲾ÿԶתһ룬̫ƧȺҲǸ£֮ǰТЩûڿ߶ˣǶһһźãҲ˱ʣߵͤ
սͤӣȴԭ˾ҲڣŻʹҵĿԡӽɡΪһʫȻʱĩ԰ﶫĺɻкãص⣬ϲˡ˾Ϊʹʫһס
˾֪հ䲻޵ĶдпɣʫҲΪˡ
˾ЦʫԵĺ÷ӡʲôݶֻʣģֻҪǾǴơ
ЦǾͺãֻҪʫ˲Ů״ʫдõġ
ȴһԵαԷƱ˿ȥָ˭һͶǸ˾ˡ
֪﷢£ֻǰһۣЦһ۰˾۾΢΢һתЦԷƱҾˮ׼ʵʵ˵ѡ龫ö˾Щźáʫʱǲ˿Ҳ١
ȴһͷʫôкѵģɤӣһͤӵ˵ע£δѵϾУⲻʱͬҶ̣ӳպɻ졣
ͷƵؿ˾ʹ۹£ȴ؇˵

9Ů

ãӦ㷢ֲŶԡ
Ǵʵм´ʱԼڻʺһμ;̫Сӣʱ˵ЩĴĸԣ˵ĹЩ鷨ʫʣһжһԽߵֻΪĹһԽߣᶼ˹ڴʹסţ鿴ʱû淢ԼȴЩ˼顣
ҲԣĺӾָ黭ʶǧֵĵ˵ǻдľûˡ˵ʫġӷֻǿͷһΪϾСΪ˾԰ĶΪ⣬ֵ£԰ŰĳɡϾСȻе֣ƽҲԵĲԭãĺһ仹ԭճģǵ䣬ʫˡ
գʫ±ٶȴ˻ʹµΪ˻صʹ˰һЩʫʣļΪʫһףմãش˰һĺīʾνӴ֮ĹĲŮ֮ڹﴫˡ
ԪʺŮҲοãÿ밲֮ʱҲЩ꺮ůĻüۼ䵹ƽЩĵĺơ
˼ǾҲͰϡȻͬһʱٻҵ˵ĸоͰǲͬġ
ͬΪǻʺܹĵչǸۺԪŷţиߵʱԼǻʺŮĸڳȴ㲻ôƣµĸΪʱвҴ档ĸڳǸʲô䲻ö֪Ҳܲó
ԣͰͬһʱ鰲ãȴá
ңԸԣҲȥԶŵִҲܳΪѡ
Ҫǣ԰ӣ֪ҲǴģָʲôСǸ͵ģЩ£ԻҲ˵Ƶĺá
⣬ְԼƽСӡ
ÿն밲һȥѧѧΪаĲŮ⻷ţӵǹñǰɣٹڲҴţֵʱҲ֣ܿдģ˾ʱ򣬿һ䣺أԼãҲϳˡ˵ţ㿴۴ͤʹѧٵİ̾˿
Դ˾԰㲻ԹҪǰϸϲѧٱ˾ȥѧѾòˡ˾ϾǹˣʱƵۺ󶼰λĹ赽ϣ㲻ȥùͷŰˡ
ֻǣ˾ȴǸϧŵģʴϻۣȴǸ̵ܽģЩźԴӰٽѧ̵ֻ֣һˣʱվˣ㷢λҲǸģȻĹȻԶʦ񣬶ԼмӣӲùļӣùģ˼ģҲ棬һ˿鷨һͻͽ
ؽʱѧݷ˼٣˾ĴкܴĽʵϰС黭ԹŲּң鷨һ츳ѧЩ򵥵Ļˡ
һ۾ǰĸ׾ʦʱĸ׻Ȼѧʱѡϲʷѧ࣬ȴһֱϲġִʵ࣬ԴԼȤҲĸף±˵Ӧˡ
ĵһأմܹĹϦϻʵۻʹɻӻŮҪϯǵһҵҹҲҪϯ˵Ҫ׼֮
꣬ʵڲ֪ʲôΪ⼸ʱЩٵʲôУֻЩҪôǵۺ͵ҪôǸ͵ģܲܰЩͻȥңҲȱЩ
ȥԼҲֻдֻõó֣дƪشȥ
վַ˳ܻܲɣҪźá
һԵΪôС;ôȫ¶ҪˡҼôʱԺء
ӢõĶ½˵뻰Ȼƽ˼ҵĺӿɱȵġ
һæǣ˵İæ»һۺѩ÷ĶԽȹߵɱЦؽĺˣⶼ֮飬Ҳҵİɣ
Ӣ½ǵĶ˶٣ܿʰ΢΢һֵĿɬֻЦū澼ﵹòŲģ綼ȢޣҲҪˣҲūһ
ͻȻӢҲʮˣ﹬Ů˶ʮ꣬ǵ˶Իؼˡ
ʮˣ
عū澹ʮжˡ
ͷȵ˳ӣһ㼸ױĻؼҡ
ӢΪȹǣ˵ЦͲŶ¶ࡣ
Цѧ￪ʼѧˣЩ˾һΣҸסˡȴ֪˹ŮӼҲܼˣֻܸ檡ӢģҲ㣬ڹô꣬ش¶ǰѺ֣ܸǿϧˡ˵Ӣ˼ҲǸģǻʺǱߵˣҲĺԼǸ߰ˡڹз̱ѣӢԵҲҪӻʺķԸġ
ֻҪҪԼԸʩ飬ģһʲôطòףҲ̾ȥ㱨¼ã
㲻˵£ֻȥȡȥʱյһԶӸܹʮɵ̸ȥ̸ӻؼ̽ӣʱֻգʮΪΪĸŮ˵Ҳϲ£ÿأԶ۾Ρ֪еɷͺӣǶÿܻЩ¼ãҲٱһﲸԼĶ顣
ʱùţΪʲô·¹ϲʱѵǰӶǴӦôʱòѧβȥ
һ£æЦЩæ֣µˣҡ
ū澵ı֡¹ЦŽӹͽĹ㣬һС޹¯ʵձȥô
ȥСȥɣǺͶϢһļСϰߣֻļͬСʱ䳤Ҳͬʱֵ˯ʱֻӡ
ȫ˯ˣҪѧ¶һ˷ܵ¹׼ߣһ÷׼ЩҪã׼һʳУϸõˮƸϲ֣Сʱһ¹ȥͷ
ͷǵϾסĹܹĹأĹֶסһĹˣ˻ӣӱסǹĸסһ𡣳ճöȣסҲͬ⣬ǱͷţҲҪסΪʺΪй֮ףסڴʹͰŵеԺס
ͷһ̤ͷЩӣϾӵĸǱ˰ġȻȫһ˵ĹǳġǵûԼָǸʲôأ
ҡҡͷּˣϾʱ䲻ܵǸʰΪŬ
⼸µר£󹬺ٳʵµûͷֻסǺ͸߳襡ΪǵжǶסڶ
öϷʱ֮ϣһȹĵ÷ɫģ̬֮¶һ԰ȣһҩζ
˵й˾£еһ־õ߹򣬵ΪʱϾĵһĻᣬ֮󱻷Ϊ楣´󱻷˳ǣȴסͳͷУû̺ͼȴǸߵģԼĶӲ˸֮Ժ޵Ļᣬɼ⼸꣬û˼ǹЩƽӣȴҪʱҩӲ̫á
λԼŮӡ󲻼ѣȴҲû١ȻλһҲ͵ģϾһԼͰͬĴи񣬵ǹؾصظ֮ʱѾЦӯӯػһ̬ǧü۽ǵƣǸ˼˾̲סϧˡ
ԺϲȵڽУ֪ձϲ£ȻáǶϣ׵λˣŮǷ˲¹׼ʳ
ĹСģȲŷĳӣȴǺͶ㳢ֻҪ̫ѳԲźá
æЦƣˡЩҳѧʶѧ£̸ֻѻ⳶ϣʲôʹʲôȴףԼʺŮλǰͲýŮǰֻϧԣ᲻Ȥĵ
ۼЩʱ˵յ⣺ǰӣ˷Ӹң幤ãȥ̽ҡ֪ǿʣ
ЦЦ۽ȴݵ۴Цˣɨ£ֻѾͷƽվǸģԼ¶ãŸʦ治֪ǳ̫źá
һ㶣˶صͷţָӣżСĵ̧ۿĸףֳԼ߿Сľִٵӣ㲻֮ǰл˵Ϊ֮ǰ˾£ֻǸ㲻ߣҲϲѧЩǳĻ򣬴ⷽ츳ƽȴԼ϶¾ǲģôǸǱﲻԸҲ÷ֻЩ㲻ɫˡ
ЩǴӰģ߰ȴЩ飬ڿŶԼδȥ֤ռǵ飬´δزʵԼ봿Ǻֱĸ
ɲɣǸܱµģҲûĮ˱˻Ϊ⣬ȻԼǱҪ취⡣
˼תհ˵ôֺøͼõ£һ϶𲻺˼ЦݵǣʵҲֻöڰˣֲƽ˼ҵŮӣõѧЩ˵ˣѧֶܼûǸ⣬ֻˡóȥ棬ʱվ˱ֻǶˣû˼Ƕվˡ
Ȼ˷˵ϱǸ̬ȣϾȥζܳһܼŻʺֺˣҲʧΪĻᡣǱ̨ЦŶԴˣ͸ȥɡֻˣСˣҪ֪񶮷ִźá
æӦˣ׼˻ظУŷŶͬȥ
ͷ̽ʣ㣬ҽͻòẦ㱻ɣ
ҡҡͷòؽ⣬ĸɽ̻ǳ£ϰˡ˵գƺЩ£ֻһ˼Ҫ￪ʼѧ⵹Щ̾λĶ㣬ǽһ̸һҲûƽʱӣ˶ܶ࣬˻ǸöЩԼȤйص£ųұġ
һ·˵˵ЦЦ˴ʹսδ¹ϲһ·س˽һϲ
ѽҲڣȥʹأ
ʲô°˵ġʵ
صЦǻ֪ɣҾ֪ǻ֪ϢǸմģ԰ɣԱߵ¹˵֪ġǵһϢأ
٣ɴۡ
ԺߣæѴĽתƣʵθˣʲô£
ȴת˸Ȧ齣ֺ˿¹Ĳˮŵ˵ʱλأǲ˭
ǿס۵ĳ嶯ֻЦܲŻʲôѽҪӣҺͶͲˣǹͣʱģܻ֪ġ
ڲӣȴ˷ܵǴĹĶү 

10

ѧ˰ѧϵĹҲѾЩǳ˽⡣֪ǿĹҡ
ڵĹҴռϷĹůʪᣬ񷨣ѧʶ֮ԾӣǴԨжѩɽԭ˳ˬÿͣ紾ӣߺͱߴ󲿷ֵĹڴĹƫ䣬߳ѩ׷ɣ񷨣ȴ䣬ԣжϽ֮ʿ⣬мս壬ߵȮ֣ϱߵֺͱߵı֡
֮УĵĹΪ󣬹ҲΪǿΨһһսĹңҲǵĹҡܹȴǵΪĹңǧϷϵĻһĸҳҪӴܲʳԨ˶ϵӢۣȻûܱߵôսǾ˵ǸͣҲɴĺʹûеĺϡҩġ
Ѿϲǧ֮ãǰרҵʷѧ࣬ȻһûеԿʷͣǽƾϵϢƲϲôãÿҶһԼ̣ܵ˵Ȼⲻ˻ҲȷǻΪ塣
Ŀǰ֪ľЩˣڱĹĸʵ۵ֵܼӣĸүʲôͷͲˡ
Ĺ֪үǸʲô˰ʵ
ȴһһغ£ųǡǶƱ𣿡
磿ЩͿˡиΪүı
ǵģżҲö˽˽첻־Ժ𣿡ƱǴܵĳĸǸʵĸסĸסʮǰʸոʱ򣬳޸˴ĵϻʵۣӣǶƱˡ
ţȴж෬ζû뵽µ۵ĸסģôסǲǱʾһڵģУŮҲöУԼĸо˵ϲŮȻףòʵĹж˵Ǻ£ĳȴΪĸеֵ
пţȴͷͷǵ˵ǴĹϻʵۣʱѾʮˣӣϲòˣͰѶƱ˶һзطŵĻӣ˵ڴĿʷϣǵһλֻϧϻʵûϲСӶã͹˵ǰگûüЩæλеضûеĻӼǱ磬ȻóȥǸϻʵꡣ˵ǸʼԲѹ˹ȥġŶǰ꣬ٺȥԺסһλ˵ָ㣬ıԽǹˣ˵ʮͣϺĶء
ЩߣЩ鰲ǴģһСӣ˭˵ģѵǴԽʿ֮Աˣλ޵ȥӦ֪ԺֻڸȤˣȻƽױЦġЩԵ£˰ɡԹаԵĵطǷǣǶűȽϺá
ȴ۶ֱˣĽã֪ࡣֻ֪үǳЩƧƺЩء˵»ʣɱ˼硭˵ţһµӡ
һ۵㣬ȨλԹŶо޸ӣֵˡ
ãһ亹Ȼһ̺¹Ѱɫ㳶ͷ˿Ժͷֻɲ˵ġ
û뵽һذȻôƣ㶵һʱعһص˵ʲôˣ
ãǾҲǸǳҲǸʵѪԹž壬Ѫֻоûиӣ˵ڳϣȻԾΪȣΪҴ޾ΪϡƽǾǸʵŮ֮ʼˡ㷽ſǴ֮ԣԺǧ˵֪ˣ
ϸһһɫ㣬ǳ˵С󣬶ö࣬ôáǸöģƽʱòôҴŵİɣ
һʱľԼ̫СˣȻðɣȴͬʱҲӢʱʱ¾Ĺ괩µĻɫ̫ۣӢȥк԰Լ˼ﵽ֮±Ҫȥˡ
ﰵԼСģȴæѰעֻã˵ʲôأЩӵĵѧʱ˾ڽ̵ʶʱݵҾͼסˡңҶöɣʶ㣬Ǿ仰׵ģɲֻһ
תͷɫףųص˵ͷã⻰ǱˣҪµġ
ۼŴô˵ˣڲͷذ˰֣֪ˣҲ̫ˣҲ˵仰ĵҲܱȴЩƣˣ˵Ҳѣб²ôأղ˵һҲһΪŴ˵˼⡣
ɲ֪ĻѾˣֻԼҪӱСġ
Ϊ˻գ¹ȥµȲúˣɫŶԺЩתϡ
ʵǶү˴Ϊ£˵ѪԵϣǵı磬ǱϾͬӦòܹвǡ
˵Ϊ˼ݳĺأ޹ȥһֱ̫ǰˡƱϱĻʵۣҪĸ׻ͣ˵Ҫˣ룬Ǹղŵɨ£ȥˡҲûֻʹͳԺ
ڶգƹʱҪϢȻ˻ʹǳĶӣݱϾǴĹ񲿵׼ǰսӴʹĹơԪʺæýŲմأҪĿӭϵķλĲƷҲҪĿʱΡĿ͸Ԫʱ͸͢ǵһʱʹһһˣȥÿյ밲ˡȻæµյϲ죬ÿʹʱ϶Ц
ƽ۶ǰһգʱֵ¡ܵůࡣһģʺķݱ˹ȴʱ
֪ӭʽƴ񲿵Ҫӭ۶ʮͤȵһзȽڹȥȻƺƵ۶û춼ɡǵˣüۺӰٹ٣Ȼ磬ʱšӭ빫޹أôô
ʱվСվɴ¹ȥͷ봿Ů죬԰ϱ߽ˮ˻ᡢԧڡĵŵɽ裬ͤ⹬÷ϲˣ֦ͷϲȵ浳һ·á
ѵģ¾Ůˣȥ˶㵽԰ͻҲǺõġ
¹ЦˣΪ͹ˣùء
Щ⣬¹ƽǸСĹصˣ쾹Ц⼸չϲ죬Ҷ˲١һղסͷؼ죬ܲ
ֻû뵽ͷûأһιһ÷۵ĳǰ־ܡ
Щ£ȴͣʵãȥĶ
ȥĶȥʶʶ棡۵Ʈ˵ѾҪˣٲܿˣ
ʱơ
¹еĺ˷ܵСˣȴ̲סãӼ͵иĸʹ볯͢ڣǹȴŮӣûиʺĸĶ׼˽ǰȥϹء
ѽ͵͵ȥ˷ֲ͵ˣɲͣ԰ͳųԪķȥһ·ǵöе̫๬ŮǾܣеϳĹ˼ҵߡ
˦ֶȻܾڶʯСϣ·Լɽ࣬ºȻ˦ֻẦðˤţܹ̫࣬Ͼǻʺı񣬱ûˤţˣϵֽҲǲõġǱǿŭʵôȥʱգԪؽأܲ˷֣Ҳᱻ˻᲻ǵøʺĸһ˸Ǻã
⻰ͣؿ˵Сüͷšɽᣬһ˼ӡ
һ⸱ģûۡ㣬û⣿ѵΪ˳ܹȥһܻȥôյģЩҪǿǾͿԻؼҳԼˣ
һ̣ͨȴź汦ѯģ
һʱ벻ӣֻǰЩһ·ģ
ֱۣĵֳ˵ĹĻӣûе㶼ȥȥˣǴܹԼԼýСӶסɾͶˣ㴳ӭֻΧֳɧҲǼ¡
ԼùһһˣͲ³˦誣͵͵ģʵдƵ·˵ùԼǾͱΪͬߴ̼һˡ
ԣֹֻ֪ǽǳ׷Ҫܵǣ
ãȻǹǵı磬ܼģطǵýƵݿɲǱ磬ǴĹ⻰û˵ûڰǰҪСģֻóڵҪȥ㵽԰ͻѾˣٲȥҪʧˡһȥɣٺϴ㣬һͻǸʱҼǽˮļɽ迪أ
ѽʲôÿģ˶ãôһ㶼أ㲻Ƕˣټû˼ô㶼ۼӭôǿɻֺĴ棡ź
źܱȰִ˲ճĺã̾ǧ˰ٻصԽǰ䲻޵ĴԽĿˣΪԽڱ÷ˮ𡣿ֶɲܻӡ֤ÿһϣʵǼɵĿܡ
ûǸմʱһþޱ䣬֪µ۲һӹܵĵ෴һػ֮־ˡŮĺΪ̹
ãִ֣治ȥźáЩĵλεģˡҿɲҿװһµӣȰ
ȴԶ𣬳˻С
Ԫ˴ӵ·Զľ붼ô֪̽Ƕôɡ
һţ㵨СͱȥˣԼȥ˵껰ųԪķȥ

11ż

¹ȴˣֱɲĹȥ
Ȼףȴ֪԰ӣʱҲסˣƫȲӲҲȥò֪ǺãȴǱСϣһ˻
ǹ˴÷֦ľȹ˼ϵİ䳤һ˫۾ϿбҲбһԱ·Ĺ澣ϵķۺʱ㣬Թ˭
λԪʺԹһֱûʲôӡ󣬲һλ϶ׯ߹Ļʺôһ̺ࡣ֪Ϊ˳ԼؿˣԹΪЩʲô£ƽռ価мӣʵôȴԹʮƺޱȺͰףϼķ绯һ׹⣬˿ȥǾȿѵâɡ
æӭȥĬϵķԭҸղŵ룬ȷʵֻԹܾˡ
Ͼˣһż˹ȥҲ˲ڣֻԹȥ׷ã
Թ·ײҪڴĸ۵СӣһƣȴһҺûȴ֡˳Ľôçײ˵ֱĹһʲôҪ£Ҳ˲æʣЩ˵Ĺˣ
˵ҪӭӶү̣ոܹȥˡָŰߵ·ȴ͵ҪһȥЩĵȥһȥֲģЩͷһвϵõˣô죿Թȥ˵һɣֻҪ֪Ĺһġ
һСǺӵĵͶõĹУͷϼöð˺ˮģҪ޳һ㣬һˮ۰ٻȹӳĵúССģ
Թû˼Ӿըһ㣬СӶסĹǳʲô׷ʹĹ¹ҲӲΣٰ㼱ͷû˵һ䣬Щӷ׵Ӿٶ׷ȥˡ
ԶȥıӰ׵Ц⣬ͷ㴳ˮҸӲɣ
¹˿Թ·Ȼտһˡ
ɲû¡ȻԹȥ׷ˣһѰ׷ġԹϹ˱ĲᣬĥӲӲԲҳ˵ؼּ͵ԻеģԪʺߵˣԣҲ֡
ôдأû԰ϲȵе𣿼ȻûˣǱȥͷҶɡͷЦ
˵ȥҴôһ֣Ҳʧͻ£˻һ㣬ѧ룬˵ǻŲƽβײ壬ѿ˻ϰպףȤŨʱһһѧ
žָ꣬Ѿд˵ķ緶ֻѲѧʱۺ͸һͬſҪעЩʲôЩС˽ĹΣֻڹ̺˵ϸ¡
Ҳ֪Ѵ˵ô˵дˣ¸мڴ̵󷨸ù
ʱ˼̵һ÷ӵСֺǿɿڣʹͷߣ߳Ա԰ɽ裬յǺ֡
ֻղûгãԺһ֣ŭײ˽һͷʣ㣡Թȥҵģ
ŵС¹Сʵãʲôˣ
ָҺĴȥӭӶү̣ԼСȥˣԹȥңҲûɣ㣬Լȥˣô̫ҵأ濴Ͳ󣬾Ȼôգ
üﶯŭģֻΪԼǺİˣǲˮǴҺθɣҲȥ㣡֪ǳȥڣôˣûˣ㺦ң
ãô˵ˣֻЩʶ㣬һͲˡԹȥæ˵Щܷȥô֪ˣüΪС˵ģмί
ȷʵǺίģ±ǰĴֻ취ԼѡûƽǹأԺﲻţⲻǸӣۼԼҪù֪ԾȡΪۺܻˣҲ
ġáʱȴ˿ڣССģСĵؿŰ̲ܴģ㴳ȥˣ񲻶˸ʺĸ棿ƽЩϵǣǡǴɣô죿ҾãĲ
С˵꣬СĳŰɫ
üͷô˵ĺǸ̫һ˵ţϸһԩˣ
Ŵ𻰣ƺˣƲƲ죬һƨϣƵǵģǿôһضʲôһţ浹ùô˾͵ɹٵùҲ֣˳Ǳ˵ʲôġôϾô·أ
Գ׺ߣҲЦҲǣֱ뷭ۡУ㣬ҲѣĸԽ˲Ż̫ô룬Ҳõ˲ſ԰ɣ
ת￴˵á㡢㶼˵Щʲôѽ
ĴʴŮ˵ڹŴǾ׵ġֻװɶҲûתƻǾΪգպٲˡ
ڵŲŲӣ˵˵ùˣˡ˵գֵһԺͷﲻ֪ʱ߰˸С̫ţԹܳȥ˶Ժſڵġ
µ̫ţεǽˣպô߷ߵ
ͷԵģֻûٲȰôôڰɣֻҪĵ£ĻҲǣϡֻձŵʧ£ɢˡ
ҹݻعã㴫ŮӵĿ¹̺ôҪ˯£˻һۣõŮ誵ӢýУ˱ǽ¡調ĹЩḶ́˷ʺʴȣ˵ֵϲշ˲㷣誰ٺպҪ𴦵ˣĹ֪ʺȥˡ
Ӣ̾˿϶бݸп֮ɫæʣɱǵȥʲôˡӢһ̾ǣֻ誱ū澳֮꣬ǰܵûʺΡԭЦԣΪѰҲĳдԱˡȥˣּܲҲòˡ
¹ϴ⻰ū誽˵ͬ磬˵Ӳã꿿ҩǸöĵģܵܲһָءûڰǱߵλСȴǸµģԺĹŮҲá澵ģЩԺյĹټС㣬˹иָ˵ƽƽӾǸˡ
ⲻЩݣӢæū֮ǰҲЩ飬һʱЩˣֻЩԭڹǰ˵ģˡźá
ʵģֻմˣ֮У
Ӣת鿴Ĵ̣޹¯Ƿ㹻һ׵˲ֵ˯ţзЩҹ
֪ǰָǱ֣߳˯ţ˽ڵ˵еæأͷһسϯ磬ǻšЩϢúáڰҲֲ˶ãԪʺ󲻿Ůѹס
ȻǱûþͰˣʲôҲûȤ֪εϣȡѵźá
ڶһ磬¾ϵ¡һˮۺȹ˽ϸҶߵĿ䳤ͷѾ䣬ƽ٣¹صͭǰϸͷСӣ˸ƤĻ޼װֻ۵ĵȥɰ
ϣһ糣ʱ磬ã㵽԰ͻ¹æȥȡ˼޵С䲻̫䣬绹еģǴܶʪ䣬ϼС°ɣĪҪźá
С粢أʽҲ򵥣ֻëϸ滹Сѩһ㣬ǿɰ˵ųһȥʺ밲ʱɫ糣Ϊ¿佱䣬ҹĲǲδƺδ
ֻǴʹ£·ϵĹȴϲ۽üҶЦͤӶ߳ԪӳӳйʹůڣǱסĹ󷼹ͷ˵ֻмסţƹĹδҲûµȥҲģǵ·緼͸ϲˣԶԶؾƺЩ½Ĺһ˵ż
һƬʤ£ΨķȥҲղ˵ֻмɨ̫ÿȴ˾ס
֪ΪΣȻȥ￴ĸܵȴԼǰĸס֪ԼʱĸǷ񰾵ùǰ׷ͺڷ˵ĿʹԸܵΪྡһТĸ곣ֿԼ˸ˣռ˱˵壬ҲΪĸ׾һ㰧˼
¹˵ȥ˵ū⻰˵ТΪȣȥյסҲǺõģֻģؼɻ࣬վȥū澱Ժſһͺãȱȥȹʱ˻ʺּȥҲ١
û뵽¹ôϸ£ֻǾԼȥֻżȥһҲ޷Ԫʺ˵Ƕ˸鵭Ҳδضĸж£ظȸ鵭ЩǶžȥҲ޷ֻ¹ôһ˵Ҳе
Ƕ˱װڹй䣬Źű䵽ǽɪžɨ̫Ҳڣ֪λúãЩҪΪ乬ǰֳͥɴЦĳֻû޳
̾˿ĵϣⷬٻ뵱ķ⣬֪кθУ
ҡҡͷŽձɣͷԪʺ󣬾˵й䵽￴ּݰɡ
ƹǽԵĵƹȥȴվŸ꣬ǣת˿ڣǳϽ˿Ŀۣɫ𪣬һߣȴ쳣죬маȡӥȴлı˪ӥˣ˲ұӡԶԶȥֻ¶͸һɾǧĹº
Ծز˲ͶѾˣ˲ǻӡֻǴһ֪ǹӵܣɲ֪ܽ
¹һʼ뿪ںˣĴҲ֪͵󹬵ˣһû⣬ʵǺˣ֮У
üƺԱŮʻЩȴŮӽССԲɰŲ꣬ȴһ˵Ŀǣüͷһ̲³ĸ֣ơ 

12

һȦŷӦĹʮүƣ
˵ֻʮ꣬ɿʮ죬ղƾŶ϶ǹӵܣȴû롣
Ҳ⣬ԭǴĶүʧˡ
ʱܵҲֻˡƵĿǿ϶ģƺڼһʱͶ϶ˡֻǾˣüһǲɫһΪʱ̬ȡ
Сֻ꣬΢΢ȣ̵񣬼Ȳ룬Ҳ硣⵹Ǹ⼸ռ˴вͬΪͻС˵֪£ֹжȡ
ƿڵϵ¹Գ֮޲Ϊ࣬һڷӭģһߣԶԶرӿ･Щͣɡÿճʱڴ˼ĸףҲ˼ĸģĸʱϲ˴š
мֺߣ⻰ɶ˼λүӹƧӵһǹ°Ագƾɶֻ糿ĸף͵ûʱ䣿
ŶүݳĲǣֻˡֻ·˵أϾʱĸĸײ˶үȻˣЩʱү徻ġ˵Ʊ˸飬ϻɫ¶رֵظǸ
ƼҲЩͿֵĹС㲻ͬɵһߣ䲻ȵ㵹ֻͨϧССͱϳɣıӡ
壬˻Ǹࣿ˵ϳôϳҲĳˣһ°ӾǧǫĹԹŮһö˵ˣӼҲʮˣϳɵҲĳʮСӸƨһɣ
︹ţǾã⻰˸ѡʼԼƽǲ̫ϳˣԿԼͷһʮĳװСӣѶеˡ
ʼԼСʱʱôӦתתҲûʵӦԷļĶǺˣֶǲǸɴ಻ˣװСӵģݺһţչĹģ۵غһ¹ߣ
ߵøɴ࣬ҲˣȴûССӰеѰζĻȡ
ֿʼЩڣô붼ýƵƣʧմµˮ׼ʱӦòɫиȻͶˣ־ƺ̫ϳˣ̫Сӡ
ϵ£Ҳֻһ㡣ʱʼʱչȥ밲һͬʹ
һˮʵȹҲ׺˶䲻ޣĵСۺ񣬲;ܿպӡֻλպȴ޾ɵϣĹŮ̫Ȱ˵Ҳǣֻۣһûӡ
ĹŮ誣Ҳ֪ʲôȴⲻᣬֻãǸõȥˡĸҪȥ븸ͬǸһҲõˣǸЩȥŲǡ
صͷŮǼ϶¶ϲɫֻǽ誵ĹŮ֣һȺ˶ظˣȴȵôǲ˭ڱ󣬺˵ʲôʲôͷȥĸͷӣ
СšüƻеġǹŮ̲ٽţֻЦ˶˽Ųһξź档һڹ˵˶ξ룬С㣬㡣
һͲ³ƫֲþֱܾ̫ӣֻ˳ʣʲô°
һس˵ĸѵһ٣誶ȥˡǸԹʹ󣡻ԺЩСŮƽ￴Ÿ˵Цģ˷Ҳ侮ʯģߣΪλǵƫԸһɧֵ㣬㵽ĸǰȥɡҲĴĸԹߥޣҪô󶼲ã
Ժˣ˶ãȥкã
ĸأȻӦҡӣĸ󻹿ţ˵ûһǶԵġŮĸܲȻܾģҪӲǣ
ʲô΢΢ü˼ǾãԪʺŮܻҪ˼ʼҵ棬ö̫Ҫ»ֳʼҵʴȿŮȥŮȥɹʸ󡣿ϰôͱôأ֮ǰôûô
ãȻŮҴСͱĸǱ˵ĴСǶġĸ⼸æŹ񣬱ͲͣջͷϵʱȥأⲻۏˮذТѹ
һֱۣ֪ΪɶôظˣԭСТ岻ڡзڣֲֻȥ;ǱȰôأ°㣬֪Ӳã׵ĵܵܣĵһӶָأѣһӿôأ㣬͵£ǻˣһ˵ھһӵأ
ʹȰ˵ֻʡ誵ĵǸĹܵҲɲĵĻСгɾ͸е£СҲһ˵϶Ӧ
ȴߣĵµ̯ӣȴȥ£ôõô誼û˵ȫ浱ôƭأ
ͣ½ŲŰãŮ٣ɼ֪ġˣպαǳ£װһǣҲ㣬ֻ˭ȥ󶼲ȥԵĳϡ
ҧҧ֪ܲԼȥȥÿο誵ģĸأãαػҪˣƳһۣӰԸ̣Сƽ￴ᰲģΪǸ˵ģɵͷôǸβأ
ǲӦ˱죬ȦʱˣˮӯӯתԵýСģ
Զȴ̫೶ųǻɤӺﵽ
ѽȥ˿ɾʧˣãǻǿ߰ɡߴţȴԶǺһȺˣﾫһӵ㣬а취ˣȸĸ͸ǶˣҾ͵ǵȥĸ󣬵ʱҲǻ䡣һ󣬲һŮ٣ĸô˵治ľܾǵģ
һʱ亹ĵȵȥʺ⣡ⳡ棬ʺĲָܾôأģŻʵۺ͸ɵ棬ⲻûʺûôΪ㾭±Щˣôһַɵأ
ãͼϲ쿪ģҪҸ¶㻹ǷŵɡҺúù꣬ĸһ꣬ǽտĿıʲôáءġʣһҲ˵ˡԾڴˣܴܲʲôͿԴˡ
ɼǸģһپԭûôѣԽúñ֣ѻʵۺմãûʺҲӣȻʺٰͿˡ뵽ɵؿһȴŽһķ򿴣ߴϽȥﲻɵذջȥˣղĻֻǶԻʵۻʺТѣӦû˼СӣĿܶ˵ĻӦԼеġ
⣬üЦ·磬͵ϡ
ԪʺδϣѾ׵ĺľٴˣǣҲˣϹ˻ﻹŲ幫
æ˸Ϊٵ¸
һ筺찵÷ƽĹװüĿЦȴȻ¶һӵӢЦһҲ٣ֹ͢еˬ顣ͷһЦǰֵˣĶ˶ͰĶȥͶţʱء
ʮˣϲ䣬Ҳͬ͵ĺӸЩЦһζûúòŸĸҪ벻ֻ糿Ҫˡ
ҲĸͬɫĹװʮЦЩŮӵģЦĸȡЦءҲ֪
һĻЩĽҵ˼ֻû뵽ƽҲôճĸһ档
ȵߵڣǱվЩ䡣
ЩݣһɫˮƹװҫĿҡ׹һ٣װεĵط㶼û£˵ױݾ£ȴ̫ҫ۵ĸо˵ֳ̼֮ܽʱϵһ֮Ϊȵ֮󱻷˹پֻǮһŴܰڽɽĿ·ţҵײֿݵġ
Ƴ۵ض԰ĹǴܹĲŮ˭ҹأ˰ɡûʺˣΪ˭ΪĹءعֿ֣˿׵ĶЦЦƶûһۡ
֪ڰʺʮûӣѸûõŮǱҲŮĹ˵ڹŴִҲеġ
붥ϼ䣬ȴɸǺͶˣһּѣű
صŵ˵Ц죬λݵҲˣҲλӣЩλݵ΢˲˱ЩŮŮμʸûСˣЩŮǻǹװ譣أ֬ˮƮùƵʱһʢ
̾ҿԼʱǴ˹ϣĸùĹϣҪȻһҪûֹĺϣ
ȻĻҲλûôģֻԸ޸Ĺ٣Щƺŷ˰ɡȻ޸˭˵ģΪԼĽһģ֪Щŷ֮۽ߣֻҪЩҲԼʱԼ޸ŵڵһģԼ⣬˼һԼڻķ޸飬ȻҲҪŬģСٻʮ·ҪߣֻҪͰŬһܹԼҪСӡ
ΪԼȴõ̫೪ɤӺĹү

13

ɳʱǳϽ˿ӣ˿ڣģŴ߽ʵʱһǧĹºһɻӹʺҲֻǰع㾶ֱľٴˣȲ裬ٲǼƷ·һӵ˶ڡ
Ĺߺ䣬˵ʱ׵ڱߵĺ˺ܳһʱ䣬űеķ˪֮Уܹӵº֮ǲͬϳϰ䣬ȴԳһ꣬ȴ߳ͷʮ졣һܰӿ
䣬ȴǸ˵ֵģʱЦ⺢ӳãüгء
ȴһԹЦһ⻰˵ģ곤ʱϸյǻãûǴǴ빬Ϊİɣ
һڳ䣬ϵǲŭɫֻЦѵˣĸҵĴأʱܵټߣҸ˼أ档
ЦԭˣҼԲˡҲ֪ѽиѴʲôԶĽݶУҶԼЩֵ¶ˡôһ˵ֻã׿еԶ
Цź˿ڲ裺˵ģʱЩԶɴʱͽˣͬΪ̻ϣүǻϵǿɲͽһ㣿
ôһ˵ǽˡ˵Цŵͷֽŵֻϧûô㣬ҵԴǸģЩƵתǸģ˵ȲôӣȴǺõġ
ѻͻȻλȴЩʧˣֻǴȴȫ⣬Цļ򣬵ûǵô˵أԺҪŬպڴǰܸվֱ
˲̲סЦ궼ѧѧλӽӴ࣬ӡдЦ⣬һֱֹǸкӣֻΪ̫˿ɲáɽǶˣոһ٩ڿԼӣҲʾԼ֮
Ƕʮͣһȴģ˺Ц˵Щʵֻͷȴм
֮λӶ죬λȴɫ죬ЦģмװģҲд΢΢𴽽ǵģǱһλ׵ͷȴʱʱ̧ͷһŮǣȴüƺмֲװñȫһӡȴһС̾㣬ע⵽ûλᰡ˼Ϊ죬ȴ²ؼźȲ裬Ӹոտʼڣ۶û̧һأ
֪Դƽ۾û뿪ȴ̵㣬㿴ˣĿװģû糿ʱ򣬻Ҳ٣ֻûһõģͶءңɲȫΪƣŮ˲ҲϵȻᣬӾҲˣӵ谵ϾҲġƣҲʵźȲ裬²
Ʒ²ɲΪʵüͷȴһƺвͣﲻɴ죡糿ͲǺܶôб˾˵ҲһظҿߣǸ۸СŮġ
̣ȴֻһ˵ֱֱĵףͽȻһæ̧ȥѰܵȴȥذѲյԱߵһš
ϣ
䲻󣬵ȴǸ
ˡһŮ˵۹еص
æйŮȥµȲ֪ʧԣЩҲס˸ΪƵЦݣʵҺ͵ֻȥˣȻʺ㻹ûүʲôҲǿԺͱ˵˵ġϾ˹͵ǵĲˡ
µۺֻ࣬һλ⻰лʺ֮±˼
ֻЦŲ˵Ʋ˲յĸ裬Ů˵ĻⲻȤ
ͣﾪ㵵ľ㵣εΣŭŭϷĿϷȴһЦǰġõɫܵƸǰСЦ޵ʵ̫ˣ
ߣĵ˵ôͬʱֺܳƣû뵽˵
Ȼ΢΢üҪ̧ȴĿײϣҲ֪ΪΣǳǳǣ𴽽ǣ˵ѧѧĹСӻЩźãǶ˵Ǹ衣
ѾڵٺڣôˣҲ춾ãȷһ£ƿˬֻϼһ棬Ĳ֪ǵˣ꣬һֱгˣҲ֪ôͲλүˡ
ҲûʱȥˣΪۺˡ
ۺɣû˴ʵγ档µжʮ꣬һƶۣЩ곯ϵĵӦüԽ˳˵ӺݳҲǹĹϵǵЦⶼ˼ָĪ⣬˼͡
ԪʺһƶƳȹ٣׹ͨ׵ķϵЦůˣֹǶׯװȴŻʺλ
ۺЯϯ֮ǰʵవӿûзദѣڡǵóĲóģɻӹǼ̳ģҲһϯ件͵գ˶ż˵ҫԼҲ֪ǫ
ڼϲƽۺദʱ֪࣬ʵϲʲôרŻʵ۰˵ż˵ЩȤ£Щ﷢ЦĸĸŮĵʱŴ˵ϣȴһʽĸС̫࿴Ǹģƽ˵ЩϲȤĻȴֻ۷䶼£ɨԺӵʱ򣬱ֻ۷ݵðϰԺܡ
µƽæų£ǵ˺󹬣Ҳ޲˳ӣװֵ֮õϧģ˵ż֮£ʵΪĸֶģֻ˵ЩŮ̫֥ƤСµģ治Ҳġ
ǼʹɫҪҲ˵ʲôֵõģȴҧŴͷСĵš˲ɰ̾ƽǸСģǵ߶ʱ˵ҲϸҪⳡϳͷǱȵ컹ѡֽɫ˵ģҲҪЩ֣ò˵ں˿ⷽ滹ǰѺ֡
ʵڲ֪ôģͷʢҽʺڳأĸòԹɫĲŻȥķͷ⹬ŮˣǾòģ඼Źֻɡ
Ҳ̸ϯյǻֻǣϯϳԲҲġ
úţŮ̫೷ȥһӦʲﻻ򣬽¯ľ㣬ɻӹǰ²裬һһ˵ŽһڡʺųӭµףϲҲϲ
ýζЦؼǿɰСȥˡҲ֪׼ʲôģûôСֺӡ
Уȴʣճӭ£ΪأϱսʢԸ轣һأҴܱ߹ؽʿʤ飡
ҲЦǿáʣǰŮ֧Ԩѣúסӭսع顷ӣ֮ϡ糼ŮһͬϣΪΣ
֮ڹ˾֪£ͷһβμ磬ȴӴã˽Ŀ궼УҲ֣нĿȻǺõġ
µб֮ϣЦãĿˡ˵䣬ȴĿתһֱ޻ƣֻ˶ˣŶ˶ʦ޽ʦڽ֮һɣҹ޿ǣͶǰ۽Σʤ͡
񣬵ǡ
ЦǸ˽˵Ʊ罣ߣͲסҪˣǸʵּ⣬ڵͻȻ˱Իʧء
һ䣬ɶЦԪʺ֪Ǹģֻ⵶ۣλ˿Ҫ㵽ΪֹĪҪ˷ִ硣
Ӧ⣬С̫ϱִѺʹ׼໥һ롱󣬱һ
˸ŲſڣֻڣСͣﱼڣѲģ˽ĵһһӢ˷衣
ýǹ˼мʽֻɫ˪һɫۣнƣԺ޷׷꣬żīУĴȴڲסɨӳ׵ĺš
Ҳ֪ٵ̫ӳԺе̫ýأ˶ɫԭǱſϷҲЦ⣬ŵرסһգ۴˾֮
ģֻó⻪¾ӰֻñӲã΢΢̧ۣܿʱѼǽֱ߰Ҹ£ɫ䣬ˣȴñӲ˪ͷǽôҸ£תУԼҸµӣ˵ССĿӡ
áսصȴΪ轣ӵ죬ɫҲЩѪɫ
вʣȴҲãɴЦŶƱ罣ߣһԹ治ʢʵ˵ÿе㲻ģøǿɷ䳡һϸ£
ƲֻףԱͬ⡣
ŷӦѷָ¡ɰ˿ǵɫ˱ԵĲʣֻǳһطһĵĿˡƳ˵һۣǣĴǺЩζƽԶչΪӽվȻˣ˵ؿġԪʺ󰵰һۣЦȴֻû
Ͱ߻ûջȴ࿴˵ۣλȺɣҲǸˡһӢˬ䲻һҲԴףȴǸĸסΪӵİΣģֻһͱǺöˡ
µ۸ЦããƺæС̫࣬Żʵ½ڵѵ
Ͷܣһǰ޿֮ʱҲгֻǻùǡ
ǣǸʽ̻壬պ󶨵ӱù´һǶӮϴ
µף΢׶̫ܹܵпɣޱ㽫ǰõʦʽ֮ʾ
һ¶ϲ֮ɫæ¹л䲻֪ʽжãҲ֪˭ȴ֪ƾǸʦţҲǰѵõĺý
̲סʣ˵ʤô˱˱֪ʲôƱأ
Ԫʺ΢΢ü㸸۶ϣļ˵գֶµ۸檽̵޷ˡ
µЦѾͷֱڿģˣҲؽ̵ϡǳӭ֮ҹ϶һˣղ̸֮ʺɲؽ黳
ʵԻŰһƾųæЦų˰һա
µۿڵвƣü廳֮뵱ʽ֮ʱ޳ǻλۿϲγ˳簲šһʮأʽȻȥ֮ĵƳü㱼ǵλ·ңƲȡʱڳԪ̻Ի͵֮ϣԪةŸŷδһ֮Ȩֻܽڲĵһǣȴһջصһ̡
ʱԨ߾żĦս¸رսȴ̽ӻرϹֳɽͼıصķŷɽۻ˳ȣֵʱĵϻʹǰףͼӭȢҶʱԣʽȴȻͷӦʡϼµһ̣ռ͸ҵĻʽͷһΪĸӣȴ׵ܣ׵ѣԵҿģҼĻʣ塣
ʱֵ꼾յﶼùĿͻʽϲԶ۶שһ·쳾գаģҪǧջػȨʽԶ֮⡣
Щϣɱɽ֣ɱӵصһţմܴȨ֮ϸȺƺ⳯Ұٷǵ»ʡϧһлʽ㶼ˡ
֪ʽڴĹòãΪĻ꣬ұȥߵĺ£ΪϻؽΪʵǱ˻ʳǣֱΪȥ
µ۳һ̾ٿʱ겻飬˵޵ֹޣʱȴܻ㡣Ҳʮˣ׿ԽȺοܵüܰˡ뵱ʮʱʺлԼ޵λͣףֻ봿ʡ䣬Ӹֱˬ뵱ĳмƣغϵЩ޳Թĸ㣬֪Ǹϸ˵ġ޽λѡĸޱΪ㶨Ż£磿

14

µ۴˷һԾ
¶ϲ֮ɫæʹɫϣͷѺ¯һԵǴֻ࣬΢΢ĴҲ¶˼̧ĵسһĸȴǵɫϲ⣬ȴżǡ
ȷʵЩϲǲΰģʥѲ⣬Щò׼ʵ۴˾ٵ⡣
ܹԿӵһŷϡȻΨʣϡ游󽫾湫뽻ȴδջأЦϽԪϣպգңϡȻ游ԸԴڵ۶ĸоסͬʱҲǰߵ˾͵۶еҲ߶ԴȫţҲġ
ں֮еλȹ̣ҲͶĻ¶ȻΪɢǣŷǻΪõĳ롣һֱΪͶ̫пܻҸ֪֪׵ļָ顣ϾԼƤӵµģܱԶߵա
ǳ֮ӣȴǴү˵ǸżģȴҲȻĻʥ׼̤Ĺصĸܣɼһʱһʱڴδơ
Щ£һ󹬵Ů˶ܿһף˾ҪΪָô
ߣָֻϣǻҪ벻ʸ壿
뵽˴ɼ䣬˿бϵĻʵۣȴȴм飬һʱò⡣
£̽
ԹʥѲģڻиȿѡ١
һӵ˶ƣȴڶʩһ񣬵лֻ̧Ƕᣬӹǳί˹
µۿһЦԪʺʺ⺢ӷԿʵ
ԪʺüۺЦʥ޶ۣʵ롣
µ۲һЦֿƣ˵Ϊ֮ӣȴǴүƣʵĻΪָ顣ҿģ޼뽫Ů㣬Ļȥ˵͡
ƴɫӳ£ȴЩβµ£ˡֱԡƴ˴ǰΪĸĸǰģҪڴТ꣬ĸĹʹǶТ֮ڣƲ̸¡
һ䣬üЩʧȴ˿֮ǰΪҪϸŮ¶ֹЦ
֮ϾˮڶɶƣԪʺ΢΢ü
ȻԹƵĶ࣬ȴ֪ΪξΪһѺʱʹϵ֮ɫҲףʼҹҲעءµ۰δָ֮ĹֳϹȻóѡںǰŮӼһҪģܾλǰ̧ͷҪǣʵǰӶµģܾǴʵ۵ͷǣ
ƷŵľٶɼĹƧͶҲǲʱ򲻷ֳϵģȻ֪ˣΪҪܾأûǴǰȥģڴΪТˣĪҪڴΪĸТꣿ
ü͵͵һµۣԼϵǧմŭС
µ۶ؿƺһĵɤʱȴһЦЩȻТҲʽˣǾȪ֮ҲܺЦȥˡ˵ţ̾̾ЩذֵˣѵҲڣһʱ˾֮ǰӦڴТ֮£˵Ҳˡ
ʵ۲ŭ֮ϵһӺù࣬˿ʱȴʵֵ±˵ա
˻һȼϲɫЩȴ֮ǰ򶨵öˡоǧ򻯣֮ʲô˭֪أи²ĵʱǺõġ
ȴ˷ۣСֹʿǣˣǹֲǲгĲˣڳģ˵ˣƱ˿ϴ㣬ڳϿô¶ף
Ϊǻʵۣǻʵ۾ͽԣʼ棬˵ȥĻͲ׵ջܸѾǺܲ˵òˡ㲻öиովܾʱ򣬲˸ʵҲ˴ôܾôأҪûصӰɣнͣȴӣСãģ˵Щɱˣĸıʲô¶Ҫ
һ㶣ĿġøղԼСһӵ˵עֶڶƱϣֻԱߵֹҪȻ調ɾ󲻻ˡ
ָ粨һ糣ɶǶòչɫģ֪½ʹ˽ҹûĸϵĸᡣ
ʱɻӹΪۺӭµףǴܵĴͳ˵ЩףϲĻʾ֮ɵۺЩƷ൱ڵѹǮʼҵѹǮɹصöࡣ
һҲǰ۽һʱµһӦλѵ˾ֺúý̵ƥϱ߽ĲʶУֵһϺõ֦ãԹŮӰ٣ϱߺ֬㣬ϼźƯòŰĹˣһǼϲġ
˳ֻľӣǺͨں죬ϵɰأ񹤴תֲʧϸɫд֮硣ͼԢ⸣ٳĺ첼ȴ֧ͨЩϵ˲Ρ
ҽҩȴ֪˲ԹűҩҰɽΣִǺѰõˡڹŴһ֧ϲβ۵ǧ𣬸Ʒ
µʵǴߵѩɽϲе˲Σ
ƴǡѩɽĸ֮ʱɽѰ֧ĸȥһ֧֧׸£Ը೤
ãԪʺ΢΢üüۼڵۣµ۵س檿ó⺢Ӵ˻ɲʵѩɽǧ갨ѩ˲ŵһ֧ҪѰաô֧ɽ˲ٿͷɣ⺢ӿǸТӡ
µ۵һ̾ƽɣʺ顣֪ϲ徻ǰδڳ˽ޱڳΪѰ˸ׯӣ̸ۣ˼¶ȥ̣ﰲסڹƽҪʲôᡣ
Ӧл˻λϰ͵͵ȥһۣţɫȻ֪롣𷽲ŻʺĻô˵ƻǸոʮĺӣ֮ʱ಻ʮ꣬ʱôܵɽȥð˶ղҵ˲εģҲǰʮʱߵкӶʲôһͬʮҲѧϰѧʣصĪ˵ǳԷ£߲·дѵĹŮ̫ţв˳ģһ߹ȥǳ¡
ͬǻӣСʱ򵽵׹ʲôӣ
ϸţȴ̧˹˵ڿײϣһջ˶ţ۹۱Ǳǹģȴͣشģ֪Ϊξֱץĸо
ΪͷûˣȴƵԶ洫ǰ֮ǰʶ˴ӣȴ֪кνĿ
һʹղ۽ʱѾݹĿˣ񲻾ֵˣһֲԣûء
Ʒ·𿴴뷨ȴֻüԺߣǧ˰ٱ飬ȴ򣬶绹δԽ
µЦǼ磬Լ˲ؾ񡣡
Լϵ˻ٲԸǰΪ˽㣬Ҳò˳Ĺ˽Ѻ˵Ĵϡ
ţõѧ˰ѧֱֻ˾佱д˸븸ĸԸĸ綫꿵Ҳ֪ĺڽõıȷʵûʲôͷҲûİ취Ŵĸ裬ЦӲӣСħ¸ǲãһۺѧģҲôֻʣд֣Щò֣Ҳʵϡ
µ۴ŮϽӹˣ΢΢һ㶣ЦǶ˶Ҫģдαж˶аɡ
һʱߣĵһغգרԵĶеίñúܲң
ƽӹҲ΢΢һ㶣ֻֻ֡ٿдǶ˶Ĵ֣īбʾ㹤ֵĽṹһĺ˵գȻȣһ๦д
ƽֺϽˣڵǫˡֻ˰ѧ鷨һɼ츳ϳˡֶµ۵ֶ֮˷๦ģɼĳϡ
ԪʺҲЦҲΪѵáŶֿȥʮĺҲдóǰ檹ʹλĿҵ˾Ҳ˵һϳˣŹѧЩء
µ۵˵ͷȥҲ⣬Żʺֵæڳ£Ů֮¶ͻʺģ䣬黭ˣǸϻ۵ġͶڿҵҲ֪ùοʺִƺ󹬣Ϳ๦߰
Ԫʺ΢΢ͷϼֽ̬ȴάŹĸǫ˳檷֮£Ҿӹ
µЦʱùȻ͵һݵīʦҺԪһƷúܣ޶ûá͸ɡ
Ϊ˵ûĲʵУԼϵҪ͸ʦʱܳҪ֪ڼĬĬŵĳ̶ȱȴò˶١λųƺܰԼϵûôĹȻҲʲôģǹصģæл
ϵľȻһȭͷĽ񣬴ĥɽ״ϵĻǲȴЩ֮͵ҲЩʮ꣬Щ;Щ˵ĸо
ָĨĨ޽ǣЩԵãʱﶨ⡣Ҳ֪ôģ֮ʵȱЩЩΪѹλӹһΪʾĸĲжôۺ
ô֪ȴⷨȷʵôǡĹ۲죬ĻʵϵϲԼѧĸϾԵϡ
֮ϣǵۺǶɫ糣תһȦ궼ֶ˶ϰΪ˰ɣ
ȻµֻЦĹأѵʾЩҪù֮ĻһЩҵī֮ϵ˾Ͷ۹⼯˰ϡ
ȻĿһ
󷽵վʩŮʫϡ
ĹŮڹǳģֻ˵ѧӽʫ׶ʫͷһΣǶԾϢɴҪ࣬δѵŮʲôʫ
΢΢һЦ۵ڴ𣺡Ƴʢʫ黭ŨϲٻţЦŰټ˵һף׸ʣԸĴشҽľǧŷռ
˵ţˮɰ۾Ƥ磬̾һһ顣ٰݳԸһԸ꣬Ըĸǧ꣬Ըͬ࣬곤
ԪʺԶʱȴδϲɫ
ȴֻ˸Ȼı飬Ȼ۵ϿЩȴģŭڣƾЪ̧ۣ쳤Х׳ҡʮǧ·ƺ¡ĪСͷձС˵ףҼսϽĴܽʿԸݱƵڣ
쳹ڴϣźۣͯȴžһѲӺݣǴЦһ޵ãһĪСͷձС˿õĻˣҴܶˣޱ㰲ˡ
λæѵûʲôӦȴЩȻղŵʫˣùţʫ̲סҪսϽˣ
Ҳһ̾ŮٲԳƴܵһӢҹˣʫţ̾硣
û̫ҿ˵ȴҲ޾Ľ塣
һӵθ޴֪ȴҲһޣֱѰеޡ󷽵ڵ룬Щһ˿ܳǫ֮⣬̹Ȼˡ̧ϵԪʺ󣬼ѵôĻԴڴǰҲɼıĸΪ⡣Ҳ˵誴ֿˡ
Ҳò˰䣬мйŴʫʺ࣬ҪܱôҳʵģģҪҳӦֳϵģò˵ҲǰһֲŻɡ
˵ʫʵסʵ۵ʫʵףƳʢûǴǸ֮εġסĴش󡱺̫ͼ׶Ǹ̫ڵġܵķηƳм񣬿ҳʫҲ䵽˵ϡ
סŮԭǣ磬̾һһ顣ٰݳԸһԸɾǧ꣬ԸԸͬ࣬곤䱻ˣҲǸĵ̫׾ӡǾ䱣ԭ䣬˫Բ쳤ؾáͶ˻ʺ˼ǰǿۺǷ޵˼
ס졷ֻϰ벿漰ܡˡֻʫ׳־Ҳ㹻־ˡ
ֻӲ̫ĽǶҡЩʵۣףۺּʿ־ȷʵֲʡʫͬһʫʫʫʱ黳Уÿ˵ķǲһġһףһǻ֮ĵ׳־һĺеľʫ˵ڻʹĹʮĻûϹսҲġ
һֱܺã˻ʺĹϣд廤ţǶЩҲǲ¡ֻϣЩʫҪ˿źá
أ£ȴû֣Ըղſʼ֮ϣֻ΢΢üɫЩ졣
ȴֻµѻָе¶ЦãŮˣοĹʫޱ㽫ˮص֮ųƽԸ̫֮ƽ֣Ҵܽʿʤ
˻һԪʺ¶ϲ֮ɫλɫһ䣬Ҳ˶ϲܹһλзŵĹԽͬǴܹƽ 

15ҹ

ֱŽʱ󣬴ʵԺȼ̻Ȳǰ̻Ҳûô࣬СС˷һѡѾϰҹķɫƵ˵̻Щĸо
Ժɱ߿̻߶Ըյ˷ŵİϲ壬Ц绨ԭʫֻΪ˺ĸģð誷ųû뵽֮ϲ
żȥһۣ֪찲϶вٺϣҲ׼һݲǣ֪ԼСԺЩС¿ԣ㹫еˡСյͲ٣ʲôֵǵĽ鱦ǶﶼУҲںһǷءȻԼһʵϵ佱дúãдһ͹ȥˣҲʡĶԽ롣
صʱѾˣӢǸģԺ¹˻û˯æ뵽ˣԺ̺˽ͷϲ
ϲū˵һϵī¹Цʵ
ϢͨЦţæӢ͵ī͡һ̨̫һ˫ƴСī֦һʯīīϸһԣ֦ϸܿ֬İߵ㣬ʯһȪأⷽ⡣ԶԶرżһ֮·ɽ棬֮Ч
СĵؽʦƷӢ˵Ȼʹ֮Ǵ֮ûãҿҲãպ˹Űɡ
ӢӦСĵسȥ¹ִŷҺĸС̫ϲˣвʲ͸ʲôõģٸ͸ԺĹ˰ɣֻʵиģ
иõƬС֣ϲ۸⣬ū˹Ц˳ȥʱǶȥϢҲҲҹˣֻ¹ʱŴڵسϵĶŷĴģȴԲŻˣʼҵϯ治һˣƽЩ¶
⼸һֱ˯𣬹ãҹöһôҲסˣ¹̺˴ϴ˯ˡ
Ѿ˯£ʹ֮ϣմܹĹأϦ֮ҹۺͬޣԪʺͻʵۻеһֹ˵ϲ󣬱һˣǲɢˣԹû¡һӦ˵£̴ƹ˳һԲ
ԪʺδжȥһΣֻڵϵϣյȥһ룬ʱϼֻżžʺӰ￴ɫֻô
ƹù˹ɫ䣬ֻʵʹ£
֮ǼʫǰõģԪʺɼκ
ţá
ߣԪʺЦ齣ڹ˸һֱׯжȵŮӣ˿ϾЩ꣬תƹãЩ룬ʮǧ·ƺ£ҪǸõģŶľĪ˵ǳսպյĽҲδôʫ
ƹòδʺҹŵɫ䣬Ҳƽ壬ֻ˼ǣ֮ʫ˴Ϊ
Ԫʺȴƺȥ֮޷Ƕѧݣ˴Ϊãƹò𻰣Ԫʺ̾˿ϣ˴ΪǴϻЩҲˣϻˡ
ϻˣ
ֻʺȴδ˵ڣҲĺʱﻹЩʣҪǸӸöãȴãҿŮ򡭡
ǣҹܷ⣬ɼմáƹֵ
ԪʺԣֻһĨЦ
մãʮ꣬ǷǾˣһ˽ҲûУҹ֮£Ǹ׵ģֻɣҲᵱΪԼŮǻʵۣضǿģһλʫ˴Ϊ֮ӵĹһλŵĹմãҲòֵϲãɿóĿģҪŸ͡
ڰġԪʺ̾̾յϣΪ͹ָ飬óǸģָǴ˵⣬⾿ǲǳһţ϶ضз²⡣˰ź٣Ϊ˸߱۳͢ķα䣬Ԫһ涼ᱻ
ǣʵ˼Ѳ⣬ʱҲҹ֮£ܾûʵۻи⣬ֻȴٿˣǶмַ겻
ƹôֵһԣ˵
Ԫʺ֪ӣҲֻػˣ˵ϻۣⱾ֪СЩٽ̵١˿Ǳˣ𣬱㽫ԴԴ̣ӡ
ƹȴū֮ɲز֮ԹˣҴʱͷʢһӹ̵ܽýˣʵ䷴ѭ򽥽úá
к⣿
ɶٹ飬ʱվˣֻϰߡҾū澹۲죬֮жĴЩﶨȻ뽫Ҫȥġβ飿誻ֻڹ߰Ÿˡǰ֮ٲŹƽкβҲ
ԪʺƬ̵˵ͷ֮ǰķǣָյĶׯжȣֻ֮һĨ֮ɫ˹Ҳ誵½ȥ죬Ҫúý֪̽˭ӡ
ƹӦǣ˳˴ʵת֮ͣڳգ͸￴еΣ΢΢üʧںڰ֮С
ڶգʱ͸ĶҲˣӢ˼ԺĹˡӢ£ո˵ϲ˶Լֻ֧ʱֻòƽտáﰵ˵Ǹ̰ġ
ŹϲɫȥҼǵϲĵи˿ĵͦõģͬҽдõ֣һͬ͹ȥɡ
ӢӦȥΪԼʱҪ¡ѧҪԪڲſΣаµʱ䣬ϰдֲŰ꣬ǹ̵ʱǱԼÿһʱ֣뷨ڻûѧ嶫ֻϰĽǶȣȻЩ˷Щÿ˿ߣ˵СӡԼҲĶЩ磬Ҳ
ֻǣ¿ɲֹЩЩĽŰģĵÿͤУžµĵģȲͻܸǶô⣡
ǣѧյ뷨߷ʱȴҡͷ
ǽ֦ҶЩĳʳūǵ£֣
һֹۿʵŵ˵ˣūǽ̹ģߣһ˿Ǻã
һĵѧջ÷һѲɻҪݴΪʦѾ鷳ˣѲɻ鷳̳գǶ಻˼뵽־òԣѧ񲻺ϣôôѧģҲ˵ѧˣɼֻҪ̫ûʲôǲѧġմ֮ϣϵ䴿úأɼڹѧЩҲϿɵġ
룬Ǿ仰˵ԭСˣΡ
ӢԭίЦԭ¶ǻҲ𣿿ɼѧõġֻȷʵСһԿŰɣֻҪЩáﲻǾͻôҺһŹ¶ġ
һϲȻҲǲģֻǸӵȤʱģӢ˰ڳơû¯ӹ֣ʰøɾֻЩطҲֻЩϵ飬ĵ¶ңҲ̲ţȫǾԵġ
̧ͷգ۾ͷü棬Ӻǿɰ̲סһСŶЦҪҪ
ǰСʱԼҲͬϲĸʳʱһԴתĸΪ˲ңһСţһСŻµܾá
ĵؽӹŷϣѧСʱȥ˻Ŵǰʱ⡣ɲ֪Щ£ֻǼɰǼϲ֪ʱմЩ棬ЦֱӢ˲
عɫЩͬǰعüĿЩᣬҲóǿĵģȴЩƣʮŮˣһӸо࣬Щʮꡣ
ʹ֪ĶӴǰһȺСȥӵ棬иӲСĻ˺Ӳ꣬ʶˮԱˮˣûԼҲһûЩûںм·ũ˲ŰӸˡֻǾˣȴȥ˴ǰ˶԰ӣ˿ɽλŰѶӵ˻ֻǵعʱӻţȥٺ»˼УҲ֪öץҩһʮһá
ҲʹǰϣȴҲ֪չйʱǳùģЩҲͲȥ
¹̴ʱڷˣСʵǰŹȥʺּȥôūŶүÿնȥ׷䳤βżʱЩжүͳȥ
һòףһƿ˳ۣԼĶܸоЩʧյ򶨺ƽġ⼸ϻʵ⽫ʹһָƵڹѾ˾֪Ƿ߱ȽϺá
¹ĻǸ˸ѣʺʵΪȣµֱȥʺ
ڶգȥʵϸʺ밲ʱҲڡΪ˷ţλǲͬʺ󣬱Ҳ񡣰ȻӦϲ֪ۻģЩҲЩƣ룬ֻ㣬Ҳ̫ˣ
Ԫʺһ۵Ǽ⣿ڣˣȻҪѭΪƽôģĸô̵ģЩˣպҪ˱ǰҪ࣬Īʧ˹ǲǡ
üãȴ̫һ졣֪⼸ôˣĸ밲ʱҪóһʱ䣬˵˷ţؾҪǰϸ񣬲ÿն߶ڹأʱʱëһ죬ĸͻ̵ûꡣ֪˼ʫĽͲˣЩİ취Ѹĸ忪ˣҲһġǵòʧ
˵£˳ԼԪںȥĸ˵ˡȻϣԪʺûֹֻЦһǸТ˳ĺӣʱ˶ԳТȥĸİɣҲãνТ壬ԹűˣȥĸҲ֮顣ֻǶÿʱŻᵽׯϣӺþҴʱźá
Ӧ£ԪʺֶԹ̸ּܲɸ˰Ѷȥ̫ҽҲȥλ뱾
ʺʴȵƣūȥ졣Թ˻ƨˡ
Ԫʺ˰ֵɢ˰ɣˡ
һ¶֮ɫõЦػϣߣ߱ߵ㣬ҴȥԺ￴⼸˲ٺöأ
Ԫʺ̾˿üĿ۵ӣ̾˿ʺ治סһֻŸţͨһ
֮ʱƹٶȽʺµӽסԪʺɫ԰׵ػ˹ȥ밲󾪣æܵǰһĹ˶ŵغŻʺֻƹõ촫̫ҽ˵գ㱧ʺƫȥ
ƹòʮͷЩžĻʺȴԵúɣɰ棬Щʺ߻ϰĹ˷̻˵ɲ²⣬ƹ˵ˡ
̫ҽñ㵽ˣͷĴһ֪ģͰΧȥؿ̫ҽʺƬ̺̫ҽϲŵϲ

16

̫ҽϣʺ̥ڲͲŵµĻʡЩ̥ķӣʺҪĲɹڲͣȻ˺ʵȥˡ
ԪʺüĿЩƣ̬ȴҲǴϲġʵʮ飬ʮֻ꣬λӣλڻʼ˵ȷʵ̫ˡ
չʺϲڹȷʵǼϲ£µ۲ñ˴ʹüҲܿϲ˻ʺҪּ̥̫ҽԺһλԺÿն
ԪʺŻбϣЦôֲͷһ̥ͷϸİţгЩ˼
µԪʺֵ޵ѪȻģʺҺ̥һҪ̫ҽǡ
ԪʺЦ⺢£ء⼸ճæԪڵʳ¼ʹˣӹЪŲ١Ϸģзִ硣
µ̾̾շæίʺˣʺãĿͣʺ̥ڼ䣬˱㽻ɡ˽ʱҲˣʱҲܰæ
Ԫʺ㶣ЩȻЦλðæȻģǳ檱лϵˡֻǣҪȥȵλǰ㣬ȥӺϵоΪ
µ۵ͷ׼ˡ֮Ԫʺ氲̥˺ÿյ밲֮񡣾ˣЩɻʵֻĶǵЩõġҲ˺ӵı˵²㡢ʱĳʳ˾ĵӵЩʺ಻֣ЦˣһɢԹȥûһۡ
ͰҲÿնԪʺһʺУ̫ϲ˶ೳ֣ǰ԰ѵʾҲ࣬ÿֻ΢һ͵˷Ű뿪⵹ðܿģĶÿ˲Ȼʺ٣ҲܣһʱҲš
ʺȥоգΪ˵ҪΪԻӺ͹ǶȥˣҲﱧˣʺڳǺƴȵӺϵòԶֻǼǷأ߶꾹һʱ䣬ȻصʵʱѾˡ
ȴԪʺȴ³ˣƳϣӳ÷ڳϵĽﻪҫĿֻʵλãôˣм£
Ǽ£ֻպԪˣ檺Ѿ°źˣֻ֪Ƿ׵к©֮ǰʸʺĿЦŽĲӽĹˣǹ˽ӹݸԹ
ÿˣϺͱȻܽλôȻŶλöܽ´׵ԪʺδǷݲӣֻʾԹŵһԣЦŸ˸ԼĶӵּⰲ̥ЩӺеҪͶλˡ
Цųǣȴռݷʱ£ʺƣ̬΢¶ˡ
մܵĹأԪǻʵٹٵӣʱҳ磬ߣйѫߣսߣ͢ٹƷߣϯرʢ󣬾˵ߺϱߵλշˡϵȺʫƣ̸ʢ
ʺĴʵҲͬϯЩھˣЩǰҳϵȺķ˻϶μӡʺҲЩŮˣϯҲ̸ЦҳʱҲвµ˽Ŀ
Ԫϵǳ˻еĻʺ⣬ȻССͱ˷ŵĳƽֳͷۣŪЩŮ˵ݼƷ˵ڵ¾͹ģӢ߻Ц磬ŵϯ£˽Ŀʼ֮ǰʺ˵Ҫˡ
ϯͲʱļ磬ǵۺΪ£һϯδָ͵ĹڲڳӰ첻Ԫʺ׼
ջ󣬷ЦضģЦŸҪԣ̫˵֮Ʒ˸
΢΢üûδ٣˵ǵķˡԪʺȻżҲټлҳδ˵λƷ˸ϡ
ĸڳСӢһԹѵ
ŷӦǲĸˣһϵϵŮߴߴڵͷˣҪȻҲ硣
һС̫һλ˽Ǹīɵȹӣ̬ᣬȥʮ꣬ȴЩ˿ֻüĿһĨᣬ˿˲гξˮ
ϣ밲ϽУ²ΰݡ
ִ֪ûг˵ڹŴǾڡˣŴָ˸񣺡ĸ
ʹãæˣȴЩǻŷĿ϶ض񰡣񡣸Сʱһģӡ
ﺬᣬǶѹŮ˼ͼŮϲŸԵĻײţĸװ׷ͺڷʱǷҲģЩͬĸûжУʱȴԸЩøСϷӣ¹˲ҲԱߵϣ˵ĸگǰμϯô
ĨĨعǡǰɹйĹأŹΪĸТԺӣδҴȥ˻ʺּˡȥ˵үָء
ǶԸЩøУɱϾǵһμ棬һʱҲ֪˵Щʲôֻʵ⹫ӿɻ
㿵˰ϵʱүҲ֪֮ˣӹǲǰҲֻûʲô󲡱Ǹˡ˵Ҳʵֻ´ҪƵġ⺢Ӳ꣬ΪﶼжȣҲĺǿɰ֪ڹӹҲ㰲ȣ⼸굣ˡֻȴЩʲôʵЩϲĳʳʲ·Ҳɣȥˣͽ
Ц֪λֻǼŮЩˡֻҹλڳвԺգƽ޻ʺλټô׽ùǴĸģһаãһӦﶼС
ҲǡлʺӣȻһжáŵ˵ͷﻹЩźҲƺͨеĵ㲻ٶԡ
˵˼֮£˵£һᡣ
֪⹫ŮȥѾѳɼһڡ˹˵ճӣڳʷةƷְϥһһŮŮӋS˹ڽˮ֪һҶԶأϥӣ塣˹ҲǵճγʷλҪԵЩϥֻԶһӡĸһλҲ޵ݣɷ˾δ
˺ôûԼԴΣ֮ǰƲڳ͢Ͽ̫ܲùʵҲԣȻְߣɼҲ˶Ҳ
Ҳ֪ԼЩϲˣô˵һӼסôˣֻ»Щ˼صˡƽսù̲סԽ˵Խˡ
飬οĸسǣһжáÿնȥ£¾ùҲδسùֻҪٹЩȳЩſԡ⻰վסˣûڸǰᣬվĲ²⣬ûʲô˵á
֪ڰοԼŮСʱҲģ˹ûûˣɱֺۡ
ֶЩе£˵ľǴ˹ĳ˵а꣬˹֪ѧõĿҵҲǼõġ䣬óĸϲӡ
ľǼе£ر񣬲֪ĸ˺ܾáֱ¹л²ϲžѾˡҲ֪ҹԪڵģ;˿ּģվܴϯɢٻȥҲֻ÷ʰʳУЩõĵġ
ЩԺλģáĸûȥ⹫ͼ˳ɡ
οؽӹֲؿһۣ˳ȥ
Ҳ֪ҹĸֻҲʱˣԼǹ꣬ҹĸ壬֪ΪҲЩп
пûüɢԪһѧݱ㿪ѧˡ
һ£ЩѧﰲӣҲ˾̳Ľ̵ΪԼƶϢƻÿն֣ķϡ˾Ҳ˼֣οص˵ͷǰԣϰ֮⣬ѧ
ˣõĵǰ¹׼ˣֻһӦʲ׼ã˽߱誵ô£ôԴӰĸҪԽԽأ߶߶ǵġ߹ˣϲдֻЩ£ϲʹһѧ٣˾ѾӦˣ˾ҲĬˣﻹҪɨˣ
ū澲ңֻǹɻǵý밲ʱʺ˵Ҫ໨Щ˼дϰЩ֮ʺﻹ˵Ҫ鿴ѧҵū澶ȰĪҪ˻ʺС
ĸĸĸӣĸѹң滳㱻ĸ죬ǲǹسëˣüšһȻѾˡȴǴŴһһҪȰӡ
Ҳ誸ǰЩһǰЦŵʱܸһĸо԰Ҫһ㶼ǺȰʵȰסҲ취벻Ҳ˳ˡָоûˣ˱ЩǿһȰذĲݵļơ
䲻ܰ£˾û취ϿΣǱֻȰãĸּȻҪӵģĸУ˳ĸТˡ
֪ǰ˻ʺ󣬻Ǫ̇̄£誺һǺһԹԵش˾Ͽˡ
˾ϰպīʷ֮ʱҲӴ黭ʷɷ͹һЩȤ£ǰ氲ͣ̽ͷʱʱŪĴ󶯾һҲ㿪ġ
ǰʱĸרδĸ׻ȻЩ̫ϣһʣ̲סĸŹռĸ飬һʱԣֱʱɲŽ⡣
ãʲôô񣿡ֱСĵӣŴӻ״̬߳ʧ̬Щ˼ЦЦʵ˵ʲôȤ£
ЦˣϸϸССģ˵Ļ˵Ȥ£Ǵǻء
ҲֻˬһЦƳ۰ЦѵгʱĪ鲻ãӰˣ
æҡͷʱѾûѧʱƱ飬˷ܡ²ţǽþͱСˣʱʴӦΪѰʦѾˣʦӴúã书Ҳ˵ãùȥз԰䳡Ҹ¶һΣ 

17

䳡ѧݲԶȴͷһȥ䳡ŵС̫ˣԱ߻ųƽǲЦͷ˽ȥˡ
䳡ƽǸϰõģԭŮӸԶģС˸ʵĶ׼Գϰ䡣߱߸ָ·ƣǱ߾Умľ̨ǱõġڲԶÿѧʱֱӴǱѡƥϺõҲʱ򣬷ء
з԰ķȻ󹬴󲿷ֵĽһ԰ûκζĲã˳ָ֮ȥУʯש̾ͣӡСǹ෱࣬νӦоУУмȷʵиľ̨ӡ
ֻǣľ̨վˡ
㶣Ȼû뵽ʱϢʱ䳡ϻڡֻһ˵ıӰһ˳ЦҾ֪СҲŹ˶ɳյĴ硣ֻǣԱλ
˻Զֻ̫ϡ߳ͷһǳϵۣƺŹָԶİλȻδ߽Ѿܲ³˭ˡʹϲǳɫۣϲɫÿμǳϵֱۣ߳ͷģֻһˡ
ȻĲֹһ
ЦֲôòϢͶƱڴ˱԰ɣ
Сӣ治֪ƽնЩʲô飬Ժ˶ЩʲôˣССͣ˾Ƶģʲôǰ֪һЦ̬ȴҲʵϣֻǴ΢΢۾ҲԶƣżҲǿĵġ
ȫȻ⣬˳Ц˵öԣҪǰ֪ٲ
̺ͷѾ͵òٵͣС͵ã˵ҡû˼Щ鶼ҪԸʵּΪ׼ϸСòӵЦȴѾ䳡˹ȥƺҪԶ밲ӣֻǸŷ֣ȥǴƣСŮֹס˽Ų֮ǰѾȥˣٻԵ飬ֻܺͷԭصͰΡ
߹ȥŴֵ㣬㶼ѾȥˣǼȻҲȥɡ̨ºǸˣС¹ĵͷ
ȴСǵģѵϸ˧磬˸ռȻôôΪʲô紩ꣿ
⻰ñȥ߲̫ʲô˼ȴǶġŴΪߡսҵԭʹ˿ھҶӶรĹģͳ߳һŮʮͿԼˣûսҸ㣬ЩŮӻἰǺҲʮԺټˡкȢ޵ҲࡣƽѾʮˣʹսУͶƽˣٹҲһҪȢˡ
ҲΪʲôµۻƴʹһָԭ򡣾ͰǾԲʵġȻкܶʮ˻ȢഺٵŮӻؼңǲ檡ǵע˲ܸ檣Ȼˣ񳤹޸ĻʵΪ⡣
ӦҲԲƵİɡƹƣ˵Ļδ̫ˡ˿Ծɵͷһܽŵӣƺûղŵֹ΢΢˿ͬʱҲװʵףãղ˵ʲôʲôϴʲôĶô
ž˵©죬æֵŶûûУˡȻǰͷӰЦϼסֵ㿴㶼ѾȥˣҲȥɣʶ˶ƱĽٿĹ򣡡
Ҳ׷ʣ͵Ǳƭ˹ȥȴţѾѹһˣ´ξͳˡ
ϰ֮˶󶼲ߵ̨ǰʱѾеĽ˿󹭣Զİһ֧ݺǶںȴҲݸ»رٰʱ򡣡
εؿȵֻڳʱ䳡ģǰһʱϱʵǴˡ
ˣΪ֪ڴصǰġҲܹµҪʹһָϢڹѾˣԴ𣬷ڹлڵ۶߶ĹԱ޲ֺ̽ãǴĵүЩֻ֪̫͵ıׯſˣǸϲ徻ģʱ˵ʵǷʤ
̬䵭ڳʹЩΡ֮ǰͱ˵ڸӲ֪룬۾ֱֱضŵϵʯשͷ̧һ¡
ȴͷΪƽǣһƥΪҷĿִ޲Ź˵ıͶطȥϸƵţ¶ү书򣬲֪Ӧ񣿡
ĴܹѾůˣʱůȹǳǳ裬ʮһŮȻδɣȴЩӢҵ֮ˡ
΢΢üҲ𻰣ֻǸɴԾһƥĿֱͦ˼ؿһۣٲȻһղģ
סЦʱµ˵뵱ĳЩﲻɾãʵƺЩʡֻǿϧ˴СԴӹͱǱȥӽƣζүӹͷӣһɲ䡣ȥ˼ĸرׯȲ迴飬żȥݼ»ʵۣӦԼ䳡ѵã˴ҵʱӽУҲ¡
ƫƫǲģŴӵģͲֱȥȥˣôȥʱ۾ֻӡ
̾ţȴѾһһӰֳֹ۳䳡ϣ£̤̤ȥѪסڡͷͷξգ˳ƽĿͶԶĵط߷·ҪԽǽ硣ԴΪкβֻǲ֪ʱ̤ǽֻһΣҪأҲҪϣһγ۳ؼĿ⡣
ԽƮԽԶعϣֻıԲ֪ʱѾԼջæתͷȥԶİӣֻǰĺԲһ֧еĵطѾһ
Ѿˡ
үչȻڣķ䣡Ѵȫ˷ܵЦû֮ǰΪƵ̬ȶƺƵı顣
ЦСǸĸģԲжһķĻһͷһ
ҲȴֻСϰߣ㲻ˡ
ȻСʱҲֻ֪Ǹȥдǣ˳˰֮ⶼ񣬴˴Ƶ̴ӵ㹧뿪
תȥʱǳصʺ䳡ŮӲ࣬ʺϣ»ػǱˡ԰գͷҲصˡ
ȥıӰֵؿʵ㣬ǲǵƱˣ
˱죬ᣬҪ֪ͺˣ治֪пﲻ˳ۣѲ۸ܺ棿
ã߹οñȥүʱͷˣĹֹڴˣƫƫȻӮңұһʱ䣬Ҳڴʧ档ɼʵǸϸˣֻûûˡ
⻰ͷһЦԭҵûˣĳζˣСûôҡȡЦȴ̧ͷ˿ʱˣɲϢӡ绹ѧݵĿҪϰɣǱϽȥɣɱˡ
һ仰ҪתעͷǣǴѣҪʱˡҲпҵҪϰɣͬһɱˡ˵׼Ƕϰ䣬ɶҵҲǿأֻ¸ʲϲء
ЦȻ֪СѾͷңǰȥ밲ʱ˵ǹҪگҺͶѡء
ð£æʣЩʲô˲ѡ֪
ʵ𣬻ѡΪӵܡֻθʴóӵҲѡҪԿУѧء
ǹаʡ
ЦɾͲһˡʵʱĹǲûаĵʵʱڹǳһ̡ܲѡҪʵ˼ˣѡúͶҲ˿а̵ˡ 

18

ʼҶΪѡӣ˴˵ʱѡǰͷȥµβֻӵܵѡ˲ţӵҲԲѡ˵ʵҪԿУѡߵգѡ֮ϸ֪ѡ󶨣ʱתġ
ʹҲѡֻͣǵİûоϸɸѡֻµ˵˾䣺Ҫѡʹһѡ˰ɡ޹鿤֮ܿ鿤˳֮Ůϻٽ빫Ϊ鵹Ҳ
ǻʵѡǲҶԡλٽգйֵŮٸոĵ£ĶƣŮƷߵͣһֻ£ֻӻɫʽͬͬɵÿļ£⼾¼ѣֻǹĻӹڳ㶼ƵĩˡֻǻɫʽҪǰá
ûʲô£ÿйʱǼϲˡŮ·ʽɫ򵥣ɼ£СŮϿŶƽҪּ֡ΪϼǳˮȹӣЦȹӵģǶŮޣľģſġ
֪ﶨеŮˣӵĲ̫ҽȥˣӣ˸£ȻˡǧлԺģܰ۽Ŀ
ӢѷСԻϸСӣٲȻɰС硣ֻͭţЦѵѧݿΣԼȥ԰÷׼ʳпɱˣ
¹عһͱˡСƬ⡢ϲӡ̻⣬ǽһģء
˵ͷʱʳнʵĿԳЩˡʳдأֻ㣬±߷żĹźɺã
˵ɲ⣡ϾʳʱģСԻӿɲġĪ˵ǹҲٳԲǡ
Ӧˣʳеݸ¹ȴǹ龫ֵЦ⡣ЦʳĳǷЩʳԡҲʮ꣬ĸǰġʹԶԱҲҪһڣҲҪġֻ﷢˻ҲֻӦŵķݶϾﻹ˵ϻģ䲻Ӣ£ҲϾǹߣȴǺͰ˵ģΪԺĹˣԵǺõģֻЩ߶㲻Ļȥһֱ߶ֱĶ䳤ӡ
¹ֱ԰ֱԶ˴ʹ̲סЦֻ¹Ц֪չͶԼˣɹʳУʳԣ֪Ҫ˵ã
Ҫܣǰ˵©졣ʵܹشϱߣǺůˣʱǳģʱȵֱûʳԣɲ֪Ҫôء
λӣģʱȥʺˣԪʺµӣز붯Ƿ̵ʱСģʺδãǶλʺͷ밲ʱδţֻ˵԰Դ׼ôĵĳʳ
˵λСŰ꣬ܿ鿤ǳĶŮ磬ǵճܾ谮˵СӵΣûҲ¶ֻۡһ㣬ڳвʲô˵Ǹɢү֮ǰɽ֮ʱδıҲûֵöҾҲνԻʵ۶ʱ̬ЩѪֵûﲻɱһگ谮Ůʵ۶ﵽ״ʲô˼ֻºжˡ
һλСڵ۶ҰȴǺܳģҲšΪзѹ󽫾ŮϽƽѳɽ֮ʱȡ˳ɽ׼ȴ׷ϱʱϽļлϽڹѪսҹɱѽȴսϣǳսͬʱҲȥӾĴӵҽʣĳڰǰʵѲʱΪѳְ䵱ʱֻʣճδµķͷϽķھ
µ۸ңطⷿҹŮΪ飬ڵ۶쿤گиھڲաʵگ鿤Ϊмν廳ҸοӼҾ⵹ǺԵġ
ʱģЩů磬԰ٻáͤʱҲǲ粻£ͼʹ˳ȹСŮмţüɫز֪˵ʲôĵһҲûԪʺλܵȥˣӣҲڵõġ
ԶԶؾͼͤţæܿ־˹ЦŽܵ㣬һ£ǷϽŮ鿤İ͸һѧѧˡȻֶ㣬
鿤һѩǳҶ˿ߵȹӣͷһƬСҶӣ缫ˬżԶܸоˬϢǼžޱ䣬üĿмֵּ㣬ƫƫŵģǫصĸоֻ˾˵
鸣ȻŶָƽзȵĸо
ȻͱСڹﱻ밲ݼҲϰߵˣĵһӡ󼫺ãֶ֮֮⣬Ҳ񡣻û˵æŸһ㣬ǳүҵĵŮܿ鿤Ƕİˡ
ܿ鿤ͬһŹˮɵȹӣȴڵö࣬ǲͣͷϴ޻Ĳ˲٣ŻŽصģڳһöһǸܳġֻü۽Ƕ͸żֽڰʱƳۣƺʲô
ֻװûʹ߽ͤ໥Χʯˣ¹ʳ˳̹Ҳ׼ĳʳȻõʳñĹϹźһһС룬ǲࡣ
õģʱģֻñģûҶҳŽҲˣԶͲˡ
ëַˣ²˭СƵġôҨЩƷƷζСֻЩɳĸоˣǵҵĶȥɣЩʵĿζǳ
ɳǸʲôʳһԵܿɴʵ˵ĻΪʵģεܿȡ
Щ˷ܵؽ͵ǰѱĥĥϸˣʵĹϹե֭ѱɳŽȥһԡЩЩʵԷźöĶǷۡţ֮ġѽ˵ɾͶˣооɣоһǵһԳԣ
ҲЩĶֻ̲סʵѹϹե֭ôʲôե֭ûǴĻϵһ̨ե֭ǹԪ1930ֵģ֪Ŵե֭ķ
ǰӵʱиե֭ķӣֻҪϹٷڳ»һˮˣһ֭ˮͳˡڻʹñҲнڶȵģܹ೤ȣﵽճЩȣֻЩÿչʱͶٶй涨ġûŰˮ͸ǾҪ˵ģӲЩѶȡ
ҵʵķӣɳʧΪһð취ʵ⼸꣬˵һҲǰǼٵģЩǰܳԵõĶֲ̫ȻǺõġ
˷ܾͷһӱһ룬üͷ˺ܾãСŶôûե֭أ
⻰ȴһŶܿȥʵܰѹϹե֭ˮļ
ʹԶЩûֹЩʲôֻɳʵĶҲ£ЦǸϡӶģ˵Ҫɳǳԣôûأ
Ц˵ĹЩӼ֮顣ʵĳʳǴϿģǴϿģطҲд˰ɣ
ԵͷԶЦô
ҧҧЩεصǴϿģֻʱ˷͹ȥˣôҲˡ
ʵѲɷҪùϹ֭𣿰ѹϹгСô
һˣ⵹ǸӡгС飬ҿɾɴסߦȴֻ֭ⷨЩ鷳ʱ򻹵ҸʵȻ֭ˮĽñķҲʵһЩɡ
Ҳƺõѣ˷ܵзˣ
ܿæʣʲôӣ
һЦзӣǾ͵ŵʱɳͺˣ˵ȴ뵽һȥˡ
ܿйâһЦ޵ųƽϻ˫Ȼ٣ʫĺãⶼ벻ġһ˵һЩڴˣ
΢ͣͣеӣ̧ۿܿһۡôλܿ鿤Щƨ˼أţ΢ֿ˿ʱλȻЩߡ
Լ밲һ봿һԱ߸ܿ飬ΪͤʯԲģһɨȥȴܿպڰ봿м䣬ֻǾ;밲ĽЩв֪ģ׼Ϊǰİ
⵹̶ǴڣԱߣֵþ͵ض࣬ʱʱ̸䣬áܿȴʼûأԺͰĵÿģʵЩ˵ȥ
ǲ֪ԼĻʵϵʲô⣬Ѹûʲô屳ĴȴѪϵһĿ屳õĴȻˣλܿ鿤ǲǶԴЩ
ЩҲֻ˵ĸоˣһʱֻһЩƫҲ˵
ʱԱƺϰ¡ع鸮ֻĸһˣżн⴫游븸常ѹ꣬Ƕ鲢δϰ÷ҽֻ游õĳͽղصıҵ伮ڡǹȤݿ֮տ鸮һۡ
ܿƳ飬ЦŶβȥߣҸࡣĸҲ߶żλء
Ŀ¶ϲ֮ɫȴ㶡
֪ǿԳģѵͰдҲǣĿȥ۶һ䣬

19

մܹĹأӹڹǰסڻʹʱǸʵ۳ϯ桢졢ѲλԵȻǲܵġƣ񷨹ȻϣҶڳٶЩſˡ
⹫󽫾湫ʵϵΪպգҡڵ۶ﰲϽʵ׼ʱɳ̽ѾТΪӵûôõĴˡܹڡӲ˽⳼ϣʵۼ֮Ļ⣬Ӿ˽Գ
õµ۵Ҳ˵ʱܳЩҪءʱĸųȥģȥʱعЩҪ¼ġͻعʱдʲôҲҪϸϸġһҪȥʺ밲
ܹ˷ӣܳϾǼĵ£ܱڹá
ĸй˾£ĸ岻ԣڳƴϹְģ಻ƷҶڵ۶ְ֮н̽ĻᡣȻˣҲδܿ˵үȥ˼Ҳ¶Щڴ
ĩѧݰݿεʱ򣬳Ͻʺ밲빫ǹ顣
Ԫʺ߸£ԹС̺ŮشȣϷ¯Ʈ̫ҽƵ㣬ճʱЩģԪʺӣׯȾЩиеɢԽ˼ֻЦѧݿΣ뱾ˣֻ˰ɣ
ܿǺԴӸ˰ӿǱȴǰ˳ˣү黭Ȼռ檷мֶϲֵģ㶷ּùȥ
ԪʺЦ˵ģʲôģԼˡ뵱үֵܼ˵иҲõģȻ㲻ڵ۶᲻ˡԼˣùȥ常Ҳǳ˵գԹȥλ˵һȥɡ
æлʱ밲ϰлûһʹҲˣԪʺֻʱϣĪҪ̫عźáһ˵ȥˡ
õˣƹùʵɷüţѾ֮𣿡
Ԫʺ󵭵غ˿ڲ裬Ц衣Ȼӣ˻ȥԵûϲԼֵܣǰЩʱˣɢЩ꣬вְлѹȥ޷ӣʾôң빬ﻹмˡ
ʹ޴ӵ֪˵ܳȥǼֵÿĵ¡Щӷ̬ȴرֹ֣ҵĹ̬ŴҲǷǳһ֪ܿǵ˭洫ˡ
绪嶥СΣӵĹưݵλҲͬ嶥䶼̧߶ĲϸĻɫҲвֻͬͷһγƽγ˷ܸǹоЩ飬ֻ֮˵ӵĵһ۾Ѿ۶ϵ龰ˡ
һ˹ȥüЦԳˣ
Цѽ˳˽λݾźá
⻰ƽȥѧϿʱǳӡǰ˵ͷһӴνε󣬿ɱ˵˲źãǰγδˡ
˶¶ɫЦǲصģηļ֣́ȵأ˵գ̵˸ΣȻЩǺܴġ
εʱȷʵЩεģԱаܣη̧оࡣ̲סƿӵһ͵͵⿴ֻΡĻʹһԶȥ˵Ǻζ˳绪ţ˻ʹĵؽ磬Ӻһʮ˵ĻЩ϶Ÿ¡ֽ֣嵶촽ţһ֪ѵصĸ֡
һ֮ǰܳ˷ܹͷֵˡĻ֪ˣǴӦֻͣŹ¿ǲܵġ˵Ҳԣһǵڹ£һ˵ġ
ã㲻ܹ֣ܴӽ۶Ľ־Ҵ˴γѾԤƵЩˡ
ŵʱ򣬽֣ǰֵľȫȻ֮ǰ顣ֵϵʯשѾЩݣ߽ǵÿһĥ˵ֵĹϡԾ¥ׯš֬ӡ洦ɼ¥ĲͣСĻڽֱߺȣŵӸͲͲ˵׳ʵӣڽֱĵϵŮӺ٣ҲΪ˼Ƴ̯ģӵŮӵر
ԣĹŴǰδԼڽ￴һеһ졣Ľڽ߹˶˵һԣ߿Ⱥۡ
ǳүϵĽӣడ嶥ء
ô໤Ҳ֪ʲôˣ
ǷǴӹأòᶼǹĹ˰ɣ
ĽɿЦƽ˵ȷʵǹˣ˭֪ʵֻǸͨ˶ѣһΪγ˷˺þõͨŮӡ˵Խͨ˼ңλȺ˵Ҳ֪ʲôоԽͨ˼ңָЩ̰ڱƵĻ˶Ǿ˵ġֻż̲ס룬֪һδη
֪˼ƮԶˣعʱֻýԴӢС㣬ӻǷ°ɣ֣ǵĽ̫ˡʶݣֻҪ¡
ΪͷһγӢΪŮٱ˳ֻǳǰǻͨټСŮ·̫ۡȻ֮ǰҲƿһС߽⿴ȺӢĻȽϺá
һû˱תע㿪ʼýӻȻη̧ȷʵȵҲһȥȵ˳ͣ˽ʱѾЩɫҲôá
˳ϺͰɫôãؿڶ֪Ҳ븸ϰˣѧѧӳſ
˻һ㶣ܿסˡЦòҪϽְɣƽﻹ鿴ĸŮϽֵģȻҲǰ̣վŮӣϽ֣ҽʲôӣ
ʱүܿӭ˳һһѾȲ֮žúһЩ
ǳүҲ֪Щ긳о˻Ǹӹˣӷµ۵ֵܣüȴѾƣֻ˵Щȵġŵǰݼ常ţԼСųү˺Щʱ򣬾Ȼֱùţү˵ܿŹתתֻʱ˵Ϸں԰˼ϷǿϷȥ
үһ˻üܿô°ôô㸸ĸôãŷǲ˵绹ſϷҿǻָŽȥϹء
ܿЦⲻǼλͷһӶЩôҪһġҸĸ߶ŹǣŹﻶϲŶ˵˻˵գ
ŵ糿ǰĸѵʾôͷһүϣðݼģ˵Ŷģѽˣ
ܿȥ㸸ĸ˵һϷǲˣȥϹ䣡ʱҼǳкЩ¥ģ֬أ
ϷҲǲȤҲ֪ȥֻǲܵģҲԻͷʴЩûͷźЩ˶嵭ģɼү֪νӳԲûȡѾöˣֻǳŹֻ²Ϲذɣ
ѽ㣬˹ﻹôأЩڹ˵ô˵ˣҪ˵ǽҲϹôǲҲˣŮӣز赶ŪɸʲҲ׼ϰˣ
ǿɲһϰͽǸʺĸ׼˵ģ׼˵ģȻǹˡǽģȥһֻҪү鷳ģڸϵĺá֪԰ľܿ鿤Щ¶ɡ֪ʱڹжЩʲô
⻰һʣʹ£ڹʵʱ٣󲿷ʱնѧѧ黭ǵ£һյݿʱŮ󷨣ʱᱻȥ԰ģŮӳĹϷĺٽӴ
ܿڹа£ЩҲЩ˽⣬ˣϲЩӵĹʣ䰺˰ͷ繫ǵܿԺưɡ
λܿ鿤ǸܳģԺ䲻ͰĶ󣬿ҲСȥԺһð꺣Ļãо˨ŸǧǧϺõĺľĥģϻߣ˼ϲͼߵҲϵ˲ʳһЩɫë¾Ȼϵ˱黨ĲߣмϵһЩСĲ觡
ǧⶫԹžУǹȻֻ֮ҵŮӲŪôݳ޵ǧݳ޹ݳޣȷʵƯȥǧİڵʳӭ裬ɫëֱ΢΢ˣλԵĴӶֱ࣬ܡ
Щкӣ˼α㲻ˣǴϲýȥΣһȥͲ
ܿ鱾Ͳ̫ȻǻʺŮĸԣҲֻ̫һʧ£ʼղӣһתԵŮȵ㣬ȥѱǰõֻ
ȴûʲôϡ棬ֻô׵ëɡܿȴϵëǴѼѩӥ𣡾˵ѩӥֻѩɽϣƽʱѼãһǴ̶֮żȻõģˣǧҵġ
òȻܿ治һܳ裡Ҫ֪ٺҲǧЩǮƽҪӦۿ֧ƽŻ߶Ŀ֧ʱʱۺ֮ĻһѵĺҪͣȻȻҲбǮķӣǧϾСĿ
һ㣬ܿڸܳĳ̶ֻ±ȵڹİ
֪ƽϲϲˡܿ齫ӵݸ
ӣû߹ӣҪʲôֻ˵Ǵĵõģһ˵գת磬ЦſҪǽǵҪϷɸȥƱһ𿴺ˡ 

20

صǧʱȣЩ˹ȥĹֿ죬ŲˤšֻһҲԺŵòᣬ˵ڹǸܳģɺôҲǹˤ˿ɲġ
ܿɫҲЩףתͺȳԺѾߵô̵ģƽﱾǧʱҲôվһôЩûõĻ˳ȥȻֻа꣬ȷƽǸӣԺӵѾһϰɫ̻̹ڵģԺնʱ
ųųСԼûãǵ¡
ˣû¾ͺãЩūģҲǰؿܿһۣԺū澶ˣת԰֪СңɶүϾǴĹүүвʡ
ü֮ǰֱ֣ܾܳȻѾͷˣҪ˵ܿЦҲǲʣϵּ⹬﹬в֪ģֻҸĸýˣүһ˿Ϸͺãز˵лġ
ɫЩȴʱ˵ҪּĻˣ˵ǲ˵ŮӣǶүҲϲ˷ǶǻʼŮ߰ҪЩģ£Ȼּڣɳ벻ɻҪԵ֡ᣡȥ÷԰Ϸɡ
ˬֱʱȴʵѼ㶵˵ȴЩԣŮֵõõһκԵӵֻ²ͣҲ֪Ǹʲô֡
ү빫ǵ棬ĿĴЩֺð˼㿴ܿڹʱҲɲ²һֻǲȴֵö˶ġϷʱүǴܿʼĩʹͰģֻȴͽ޹
ϲ̫ϲϷǰĶϷȴ鲻òûֳϲҲܸӵؿ˾ǡڰȫȥģ飬ȻϷǹ⣬и˵ȴҲŵ۾֮ͣܿתȰֲ֪οڣϷ˭Ҳûȥ
ʱչȵʱȴȻүϷɢ˳ӣΪдܵ̧˺Ժͼ˻ع
ϵ˱ʱѾ̯࣬æʰ·Ͻ˷磬ҪˡһǣŽɫҴҵİգܴʱѲ֣̲ס࿴һۡΪ֪Խֲľպֻºٳһˡ
ԶԶأܿŵʱ꣬߶ϣˣηвٶҲ˹һֻ̲誵ﴫǲ꣬ɼ˹̧ˡǼţͻٻ
ӻλƵͣ԰ϣĹأ߱㲻ܳ˽ˡ½ʱѾüΪϣϵĹѾϣС̫࣬żֽɡͤ
ôˣ¹أһ¹û;ЩͬѰǺٳģʲô¶Ӣ¹죬ɡ±ġ
ӢҲǹˣüĿлֺ̿ͽ֮ɫ֪ǳ£æʵǹ£
ŵλع밲ǲˣȥŰɡǰʺع·ϻһӣֻҪЩˡ¶üĹ˶ȥϺˡ
ʲôͬڣ˶һɡʹȥ
Ҫ˵ͬó÷԰ϷĻͻ֣ᷢ粢ûлرׯԭȥ˼ʱʵҲȥ˲۾̸ֻ£ʵҲƺǳ廳ȥסӣ˵೤ʱ飬ͬҲõġ
ʵͷһ̤Ԫʺ֪Ϣŷ˼˵ǵ곤ڹаԵĲƷ͵ļҲ̸볤һ£ҲһͬˡźۺĶ̸˺óʱ䣬ֱЩɫʺع·ϱ콵꣬ǼûƹãֻԹȼˣ쵽ʹʱһӣԹһѣʺȴȻˣ߸µʱʹֹҪ
˻صʹʱֻԹưôﲻͣ߶ʲôڸ߶žġĹŮŽˮӽ޲żֻ̿֡Ҳѹ֣ڹʱ㲻һ£ǻʺ̥ƽãиʧֻĹ˶Ҫ
һܣﺰţĸĸˣ
ƹü˽ʹҲˣ԰̫ҽѾ˵ϣʺѾȣֻǽҪˡˡū澶ǱϾǹڵϴţ˵ҲﲻæȵŰɡɱˡ
ƹӵĮȴǳȣԪʺΪĸƽǹǼҲҪӣ˵еһͷǺãǱȥõĶţĸԺЩ˿һҪǡ
ƹӦˣŵĶ¡Ϊʱ·ߵüȹЬӶʪˣʱķ紵Ҳ˵̹Ů󣬾ԻعȥȡˬȹϣҲ˳·һʺȻǰǶڰš
ݻ·ʱýȥɡ
ȴ꼱Ǽ·¶Ҳ⻻ʪˣŰɣūȥˡЬȹҲʪˣҲüˬȹϰɣɱЦлֻǹŵĵū澻ѵĵūǰׯ˼ңģʪЬӰˣġ˵ѵǸµģӦ˰ɡԺﲻйסôȥﻻͺˡĸ裬ĸ˲˶Ӧ¡
ʱصϣȥﻻۺɫӵȹصϹһʹ̹ŮȺҲѣĽ͵Ҳ˺뽪ϵʪžȥһЩֻŸЩģ˴޻ֻ﹬ƻλΣĵԶԺͷڳһƬ꽽ԼܼҴҶĹŮӰʱʱŮʹĽ
誣ȥǱƣĸЩûЩطԸԪʺСԴĹܽϿ࣬Ҳеġ
̾˿ʵãоģüͷʣҪʲôҲǰﲻæŵ糭ģΪĸͶ̥ҲǺõġ˵ͷãĸǷʱҾͳҹﳭΪĸһ۵ֶʲôðŶѡ˵ˣǶö𣿡
Щߣĵڽ̻Ҳۣ˾˵ֻһ˵Ҽ¶ˣʹ£Ҫǲ֪ȴ֪Ǽʱ£ֻûҹǲɵģôţЩ˵ùȥ¡
˵ҲԳĳ顣˵ʲôˣǱˣǸῴĵˣĸҲ𣬵·ࡣȥüɡ
յ²ƵģþȻףʱȻͷըһü˳ĶЩҲûãֻ˵ġ
ĴʵǱԭʱʱʼƵϣȵĶЩˣ⣬ҹˣһϴЪϢˣǰʱģȻһ˯ҲûУҲ֪ԪʺǱߵǺǻ
Ԫʺ㲻Ϻḁ̃ŻˣҪά˼ֹĸ²ҵȣȴǺµġһºóʱ鶼Ȳװ˷ֱҹ޷˳赮ϣʵߵڴʵ̽Ϣһһеﴫ̫ҽ϶˺Ĺĸʺɲã̫ҽòĴ֮ȴƴ˷ܻ˼ĸ塣ʵǱ߻δּʺڱͷ
˲֪ϵļգֻ֪ĹǰľкһСƽ֮ͣʱķڴӤޡ
һҪȥ߱ϲĹŮǹŮЦŻʺڵڵλӣ
ܹһλӣϲѶеʱµ۴ϲ̰ڼǰʹҲװϺϲ˶ʱ̧ͷЩʵĴʵﰵ˿Ѱһҹǹȥˡ
Ȼ˸յϱùæң֪Ůŵʱ򣬻ʺԼЩеļ̫ҽϽΣƫյµҲЩϢ֢֮
գµۼگ̫ҽԺ̫ҽԺڴʹּǻʺͻкʧһ˵ͷ˴գѧݵĿҲûȥϡضˣ˶ڵϵţֱҪˣ̫ҽԺԺвʺӶתΣΪˡ
Ȼԭǳ£µʱ򣬻ʵȡǫ͵桱֮⣬ǫ
ǫӰ֣ʱവ˷϶ᷢȣȴٿ֣СǸµĺӣԽһԽǰ¡
Ԫʺǫ۽Ŀͬǰ԰ĳ裬ҪǫƵģͷۣÿǫ˶ҹǰšΪ˸ǫԹջֻȥĹְ˳ںԹô˾޴ӵ֪ˡ
ʵյԪʺҲΣǫСͶ£ɼǸϻ֪˵ģֻϧԽںһ˼ǫϡ
ǫ꣬ԪүϱµۣΪѡʦѧЩǿ֮Щʵ׼ˣֻļӹּѡʦһʱ֮䣬ȴ̫ӵӣԼЩ٣ӶѾ곤Щ̫ӵʱˡȴһԵʵЩר£Ժ䵭ŵ»ʢʵֵ֮꣬ʵѸմѡ󹬡ɶòɿʵȴֻȻսʥѲ⡣
Ѿˣʮ꣬ʮ꣬㵽˿ˡҪǣѾʱʮ곤ʮӣǰЩй񣬰ǳӣðסҲ˸óɼҵˡȻʮ꣬ɼһЩҲǿԶ׵ˡ
ǳ˼պ󣬻ʵּΪڵ۶˽Ѹմ֮ѡ֮Ů۶

21ĸ

ѡּһ£æ͢ѫ֮塢طҽס̼֡ٹ֮ңŮʮʮ꣬ͣ䣬Աѡ
ʱԪڸչѡ֮ջа꣬ȴЩ빬òҵŮ˿ʼƵ߶ͼ΢ܳȥʵ밲֮ʱĵʱҲƺãЩŮѵ޼ʱҲѵΪʲô··ٴһĵʱ
ЩֻЩģǹɼϵ̫󣬱ЩԼƽеģֻȴЩܲסԼῴķ
Щʵȷʵר£Ժ󹬲䲻ȣѿ֪꣬ѡ᲻סҲ֪ѡʵҲΪ˸շһλСָ飬˵Ҳܵõָ飬ЩӵҲ˳ɼҵͣЩ˼мҿɻûвҵӵܣδѡҲڻʵۿǵķΧڡʵҪĻΪʵ󹬡
˵ϵĴϱƣʵЩϡ٣ֻֻ֮¡ǡǺճλʣµλݵ͵ĸǾòҡγʵϣʵ¶մá
ѧݶԺùţ˶Ƶĺ˯⣬һͬԼ˵ͤ
ʲôкϡ٣ĸܳŸʵľ߸ŮˣЩòҵҲмҹİɣһûʮҲʮˣ⻹٣Щ£¶ܵˣ
ã̸ۺ󹬱Ǹġ˵ҲСЩѲ˶ȥͤĳϿԺĴ⻰عͷص˻ͷǾ˵˵ƣأ󹬻ʺ֮֮оɣ楾ˣ˾ˣ˾ˣʮˣŮʮˣŮʮˡƷλһһʮˡȷʵЩ
ʱ˼شʯ㣬ôҲ룿ԭΪǸ߰ŮӣǼˣҲһһһһ˫˵ġⷬѲ˶ҲƱӵһѲң
⻰һ˵ڣһԵ̧ܿͷֵŰм־ȣʱҲм˼ȴ΢üּδ£ĸǶˣҪ˵ЦˣĪǲ˼ˣ˭֪ƱǴܼĸֻ꣬һҪشˡʱʻʾָ¶ѡҲѡˡȻҪѡȻѡˡ
һۼŴЩεؽӣһ˫ˮɵġ֪Լ˵˻æҲ˵㲻ãֻǵӶԣЩ
ȴԷվ˵ЩˣȻԺЪţŰɡ԰գͤӣй󣬱Ҳ˳ȥ
ЩĪصôˣ
̾˿нԶıӰв֪Ǻζ֮ԽһǾޱֻĽ֦ͬϵ޼ƶʾҲͷͦżԸȥӽ˺޽չʵָԸģȻҲƿҪشĵ˷Щˡ
ԭЩԼΪҲЩܣղ˰ĻЩЩӼ׼ɼңּʹҲָͣЩ뵽ԼĻ¡ǰԲ룬ھӴҴҹĻ¶ˣһҪֵԼǰû̸Ҳ˵ǸصŮϲԲ׵ر㽻ѡȻû֮˱
ԹĸŮﲻҪ飬ĸŮ˲Լһһ⣿ȻվֻѡŮ˴ʱϻνҸͷ֮ǰ֪Լò֪ƷСΪʳǣɹټӵҲв֮ͽ˭֪ǵָԼּһǣŵ°
ԼȻ˹ŴҲǸܰȶյģ˼ϾȫʱҪ檣ֹܲҲһġǰ;δ֪ãﲻ
̧ͷͤգȻתůյȴƺЩѹֵվĸˣҪȥݼĸĿξͲˡ
׼ʱ䣬¹ع⼸ջļдһЩġĵĺǰЩһӣʱСʱͨ˵Ӧûصׯˡ
⼸ʺΪҲǰһ˼ǫϣͰܵþˣֻѧŮǶĽ̵ֻǸʱ°ˡӵ࣬£һ㶼׼ֻϹأƣʱƵϰߣÿζʱϹ
һаǰƿţкľ̽齣ϡֵǸŮĴÿᵽߵ￴ǵԼʱסĵطȻֻס˰ꡣ
㶼ԺˡԴ¹ԺţŵͰǰ˽棬ڰǰȼĸˡﲻݣ㲻Ҳֽȼֻܸ㣬֡
㾴ϣ򿪴ʳУȡ̵ģӸ⡢Сֺͺ춹Ƭ⣬ģȻ̫óˣѾ΢ЩˣĸȻϳĸȴͬӰغϵһһŮӣһȴ벻֮꣬΢΢ЩףЦ۽ȴβƣǰݵᡣЩÿܻԼĸףʱ䳤ˣ˵ӰѾЩغϣֻ御Тʱ򣬻лĸ˵˵
ӸʱųԵģЩˣ˵ĸСʱ򰮳Եĵġ˵΢΢һЦĸԪʱԼʱλ˹ҵĵճӣʱĸ˵ѧʶͬõģΪӡʱֻĸϲӣһաֻû룬ѡµ۵ʶ͸˰Ԫʺǫºŵ֪ġȻĻ᲻࣬ϲһѩ׵£Цı绹Ǹӡż˵˵⹫ĸ
⹫ĸ嶼ţλ˹˵ӹҲƽ֡Ŵˣ˵ҪӼˣǼϲ¶ڽϣͷŵķÿ˵Щƽ﷢£Ҳ⡣
ԱһѺ˵ĻһСʴѼϸ壬мдʵζѧԺС֣ǰЩӻġǶ˵أֻ˾ȴ˵ɽˮȴ֣ФΪѶͨΪ⻭̫˵˼ζ˱죬мֲζʱûйʻҲ̫񹤱ʣΪǰĸóĿȾˣֱ༸дʵķԼǺϲĻܲҲպ˾ǰͻͨģ˽ٻ֡
ԼϲҲǾǿģֻǺ˷ʰˡ
ⷽӣǵøյѧѧʱ˷ѩӸҡ˵ĸϲŮҲѧһӳֻѩĳһֻΪֻ񣬷ȥԼԭصȴԼˡ
Ҫˣ֪ܲܲμ񡣶үҪشȥˣҲ֪ʱ᲻ϴ߶㣬оЩ᲻á˵꣬һ䣬Ȼ᲻ôͶ㡣
תͷ˿ſڣ¹⴦Դÿ糿ֻɨС̫Ȼͻ뿪ݳ⴦ˣĴɨŵʱ򣬻һ춼ûΪˣʱһЩƽѹĻŸ˵Щ
ֻȴҴֹֻСٵ˵ӱӰĶɹ˳Ļ˵ﻰǸǸҰҺŮӣҵֻЩĶ㣬ҪǶߵʱ˶㣬ԶӣֻҪĨһӵˡ
̾˿תͷ˿ĺľ̽齣˵µҪѡˣҲסˣҲպ˼ˣ⹬Ψһһ˵ЩﻰĵطҲͿûˡֻվû˵ڣͬʱµֻۣǲһŵĵطһĨİˡ
ȻȥˣĸΣͷԶŵ¹ʰ˰ɣǸûˡ
¹תͷȴؿ㶣ΪԼȹˣͷҪĵʱԼղŶǹڽϵģԺʯשַʱȹǱʵˣкЩ
¹죬ͨһ˵ϣķͺū澸ү밲
ˡү
ת˲ֻԭտյĴһʮ꣬ϾƶӣüĿݿһӹ°͸аȵζֻǴţɫЩڡ
Ȼƴ˿̻ȴһүĸݼĸûүûرׯ徻ˡȴǴĵģղû˵ƵĻҲˣǻ˵üСֻԼƲ̫
ƶؿ촩ؾѩ֦ȹֻױ˶ѩԺ￴ȥÿɰ
ԼϰãǶ󹾹ƵĻֻش󷽺Цӣпܱƭȥ
ƻ⣬ǰͣ£ĿȴǷϣǷͷҲ̧ض¹ɣȥšתֽұߵƫݣ͸°ıӰ˵ô໰ڿ˰ɣȱɡ 

22뿪

ұߵȥʱɰԺߣʱסߣǲȥҲӵġѲɳǰǱסŵģ
ӣֻľĵذ̴񻨵İӣֻϽƵĵӷŵԱ¯ȼ㣬ڰһ࣬ӡ
ӣһжʮ߰˵ӣû˫ĿȻ񣬴۾ƺܿŭķ˪һȼݡһԼĪʮ꣬Ű˹ģһתȴȫ׽ЦǸˡ
˼һ̩ͬƷ磬̩Ǹ׳ʵĺӣƷЦӡ
ߵ̴ǰ£ȴְ̩Ʒʼͣϣ·ʲôϡ֮ж಻ڡ
ȴڴʱƿ˿ڣȥŰɣرòɵ˱徻
̩صǡߣƷȴ߱߹ǰүԼǳȥģ˵˽徻治ǺõĲ¡
⻰ֹȴ֮ǰԺСˣƫƫСպܱüӥߵİ̩ȴǺ󱳳۾һͻȻȭͷƷ米һң죡Ʒ簥һҪҲʹô󾢶ɣǴҶ
˵˵µĶȴǲͣۿžҪ߳ӣȴͻȻʲôƵأżֲ͵ΪҪƷ鷳ʱȴ³֣裡
ƷתЦʣүòˣ»ð̩£
ƴ˴̧ʱѲǰĲֻͣƷ̩Ĳܺȣ
Ʒ龰ȴضû˸ղŵǻƵػ˲˳ȥȥ²󣬱Ͱ̩Ӱһͬʧ⡣
ֻʣʱÿ£۹۱Ǳǹģϲԣȴ档ҲҪܰװ򶨵İϷݵʲôʱ
㣬ֱƷ˲ŽֹĶҶšƷյ²裬Ϊϲ󣬱˺ͷ
ƷһڣֻòǳȴƳһƷ֪Ĺ裬ȻܽǡôȴҲѵõĸˣû뵽Ʒôá
ȲʱȴչǰýĻᣬü΢΢һϸƷȴһùĻмԢʵζ꣬дĻΪ˶֮أû뵽ĻмϽζǴĵϲء
㶣ֻԴ˻ĸ׶ѣû뵽˾ȻϲùʷĻʵҲڵĹʣЩζЩŵдʵ⾳ǾͲԶˡʱʱҲüôе֣һ˵ȻϿɣԼϲƷĿ佱Ҳⲻã۶һ䣬Ǿ
ȻЩ˾ǼˣǻûãƱ㵭һߵʷ˵˵ҲϽԢʵ
ʱסҲʹջı飬ͷȲ衣
ȴûȴŻϧսֽ
ס΢΢˳飬⻰ɶ˼˵Ļֽ̣ȥ˿ڲ裬ҧҧ̣
Ƶؽŵ̴ϣѶӣۼطǾӣɵʱֻ˻ʲôʱսȥģ
̯ӶƷƷ簡պŴԡ˶˵Ů㣬һ˫֣Ů쵱Ϊ֮סҲˣˣܷôƷˣЦүһɲ죬ֻ˵㣬Щ񼦵ġ
һ˱ۣѵñ˴ֿڣ񼦣ȫҶ񼦣һ²幤ͷֻ˵ͼЩպҪڻɫͼϸĽɼ幤˵ùȥֻҲѣⶾԼ˵Ҳˣڻһ۸һܺ
ȻﲻˬȴǳЦֻǴЩЩڹҪѧĶ̹ŵһλ
΢΢üʵԴݶֻԲ
Ӳյ̧գ۾ضһȻ󣬵ͷȲ衣
㶣ʵĻ
ֻǵ˵ͷ۶û̧ɺȲ裬ǲڡ
˵㱻ĥԣƵغһ䡣
ȴ޹²յ˱죬۸˵СŮСү˵˵˻ڿʡүȲ裬û˵˵
ʱƺ˵˾䡰˵ô໰ڿ˰ɣȱɡĻȴû뵽ʱһǵõҲſڼĵһۣǸӣؾֹȴϳɵñ֮껹й֮ǵ糣Ժÿ̲ס̵ʲôʱֻû뵽ַֻôôЩǸų˵ĶȻһˣѧҲô
ˣ˵Ը˵䣿
ð˵䡣ԱƵصͷЦɰֻȴûġƵ˰Ҳڣü˵仰ôôֲˣȴͷ޹ؿƣ˵ѽ䡣΢΢ۣƷȴŵںЦ̵Щʹࡣ
ƿһĹЦһЦЩ㤣ӡﻹͷһμλүЦﲻͣģֻһЦаȵϢ΢˲²͸ΣϢɶƵͷһȴЦνÿȥҲ졣
Ǵˣұ˵ЩöĻƵɫѾЩڣУڳƺ
òŷӦø죡ôܱأˣҲܳϣһȻӾߣжߣ˻㣬˼ûӵģٲȻܾСޡ
æŶܵʱԼ˶̴ٵЦƵϰ䣬ѣżĸʱֹǶλҪô
һӺͷͷƺŵڲȴһɫֹү˵޷ֻ벻Ҫ˵Ϊĸľġν۾˵ϹҲֻˡǲܳϣ
˲ɢΣϢҲ˲ƷŶʹı飬̴ǰʰ˻ӣԼٶȵʱˣлүĲ裬عˡ
˸̤ԺӣȴﱬƷĴЦֻЦͼٵ¹̩Žֻɫ糣غŲ裬ֻ¯ȥɣ׼رׯ
Ʒæڵȥ¯ɡȻӦʱ߹ȥ¯ߣ߱Ű̩ûǿˣλǰװɵĺ֣ûүղŵɫû˵ֻ꣬һХҵǽϳӣƷͷһֻùĲյ
ƷͰ̩ӣһǽϹһŮӵĻ񣬻Ůͤ⣬Ķ˺ѩȴʼϷǧ
ĸڴӲˣ꣬Ҳǻȥʱˡ
գ˵Ƴһһ죬ŻׯĶڹҪعڹ˾֪ߴָ֮ҲԽٽʾµҲƺżҲ¡
Ȼ֮㲻㣬Ԫʮ¶ʮգǧＱѵ¶ʮռݱگĶ̻ع

23ɱ

    ܹůڣĵıȴǴѩ
    ѹֻһߣһٶ˵᫵ɽ䣬Х̤ѩӭĴƬѩ˵ü۶˷˪һƥɫ񿥵ƥǰ½ãĴţƼ
    һƥǰŷѩҳ뱱ǲˣ
    Ƶ˵ͷһᣬ˻һǰͣסѩĩХĺƮһɫӡ
    һӥ̧ͷ亮âĪ⡣ӥ˼ȦϣצϵֽдŰ˸֣뱱أһ
    ƵؽֽݸһԵİ̩ñסֻۣ벻ùˣѩϺҴܷӪ
    ֽ̩㿴һۣ׳ʵĺ˲ƺ˷ŭɱ⡣ĬĬ    ƽ˸񣬱үҴܷӪ
    ҹХҹɣϸ׵ѩĭӱּۣᰲ˾˯һ
    һ¹֦ͷҰ׵Ӽ䱻ĿյϣܺХһ    ɳɳƽԼһȺˣеĵѩҹĻۡ
    Ȼȴ֪˿̵еʽǣĵźһ㶯ӲǵĶ䡣ǵүѡ˴˴ΪӪأΪ˴ܼͼɱǵ޷ʹùҽҹѩҲ޷û˭ҪǶһضǽֻ֣Ҫк͵ĻᣬǾͿһа٣κε֣
    Ķǻүٵģȴģ
    ˷м¶ʱΪʱɱӴһֲԭ͵Ϯ˱͵ϮģѩҹѪȾӣյؼһɫӰִ磬ī伸к졣
    Ҫƽӵعگʱ˵
    ѵۻǻʱ壬ʮߣֵܣ˵ȴʮꡣ ѵۼλʱʮ꣬ƱصصķظΪıسǣҲֻ ٵˡȻƾǴǰȳ˱ϼүʮүѶΣѵۣȺ֪ѵ۲òơȻȴֻȥܼ쳤
    ˭Ҳ֪Եʱգֲ˶ô˾ʵֻԼٴ̤ϴĵأ˭ҲҡõĴĶ
    յѵۼݱگعּʱµóбաݳƷģ࣬ƷĵصٰƷڽĹʱֱ뱱ءգ˱ƽȻ뱱عٵʱûп̽·ˣֻһš뱱أһֽԵ͵İϷȥ˼пѾɱˡ
    ҹѩԽУӿյϵʬѾһѩ̩һŲһ˵عǣʵ˵˭밵ү
    ˱ȵÿȳѪȴΪɱǾӳȥôʵǣЩ˹һǻûȥᱻΧظǲ޵Ӳȥġ
ԿһۣĮصôջ᲻١
    㶣˼ȴɽּǧХƴɱҹķѩͽУǰá˺ȻȱЦǵˣҲˣǧ²ĭͶһүȫʬ
    ģ̫̩һŭֻ꼸Ҳ֪˵عǱȶ˼۵ÿҪȥ۾ȴ˼ضɽּĴ죬ԣЩϻչӥīǵġˡ֣
үı˻ȥʱһͷ
    ү»Ļ㼰ʱɣƷ߳ϵѩһɣָָ·ĹٵǱ˭ˡ
    ƴ˻صٵʱֻͷҹﳤΪ׵Ǹʮ꣬һĵãɫ𪣬Ŀ΢ַ飬Ǹѵõꡣ
ϣƹϲɫȴϣǱǸӡеүϣһ·ϿɰүĹͷɢ˼ˣ
    ЩӹĽˣձķˣˣɢŵĹͷϡƵĮ˵ŻеĲк콣Ѿʡ
    Ǻһ̴ԾűƨƵѿȴûа죬ϵѩụ̂֡һ䵽ϣЦҾ壬˻ôǧνСʱҾͱѵˡ
    ˽겻ָһȴڨڨصСɽҰͷĲˡοɲҷɧƷͣϣҹƤӶûһ¡һһƥ˵û˵ǹͷɢ˼ǻġ
    ˣ˱أЪҹ
    ȴɫ˱䣬ѵһǶѾռˣɼسҲѾˡһֱ˿ߣڻʵʱ䶯ôֻлλ棬Ĺûҵʱܻһӵġ˵ŷԾѩűصķɱ°ܵϢûȥҹ±أ
    ǣ̩Ʒ̩ǵģǰǰû۸үǻˣɱǸʹ죡
    ϴѩ·ı̤سǵʱ
    ҵӸոڴĹʼԨȻѾõϢԼͬرĵı߾̶ڴĵĻλֹ̬֮ȡ
    գյگֻüµ۴Уоƶûһһҹ̵شӻ˴ģָҲû˵ʲôµ۶ԴҲӴ˲ᣬĵĻλ֮һ޹ָ֮Ҳʹ˸á
    ǸĸģҲԸ˿ÿվȥѧϿΣǴȦ˼ա
    ܴսȴǸƽһƬֵϢůʱСѧϿˡ

24

    ʱůĳģԺ㣬ѧﳨǰĽѻ˲˿ĵӣȥ΢΢紵˵ˬ
    ʱʺ֣ѾдˣֻһһСϲдСÿնǾ䡰СܡĻܾʶٱʼ䶼ǶԵĥ
    ϰʱСѾԺʹһѧٿˡѾѧЩˣ꼰ǣѧľǡֻҲǸģڹƽʵҲǲģֻ˾޽̵ĵطͶˡ˲̬˼ɡִ硢ŮӵװЩҪޣһţ㶼иƻĵ£л˾ģˡ
    ϰļ϶ӵϢʱ䣬±ߵǰԶҪ۾Ϣһ£ǰҲڣ۱٣ֻͨŵ˯ǰˡ
    ߵǰ̽̽ͷⶼ˻ʲôأ
    һʱûףͷʣ˵˭أ˭£һˬƺгɼЩ⣬ʵҲ°ɣͷһѧʱҲôʱôͶͤ˺һء·ϲǸָ·𣿵ҲġɱȴʹСӽأһҾͲôã
     һòʲˣãÿˣü㣬㿴С۶ˣȻ緼λðһ۵ǿ緼ˣһѪĵģǸ㶣ʵʲô£˵˵Ԫյ£ҰȥһСŮˮӹ緼ſڣ첲ȫϣʹ֪֮糿ˮʱ򣬲СĽҪȹӣ˴ǹŮȥţ⻹㣬Ȼȥ࿴ţȥܣСô˵Ȼ˵˷˴͸÷緼ֲܣѸС̳ʲôˣиĻ㣬ҲǸõģ治֪Ů˸ôܷأ
    ꣡С⳶ʵϣòðסֻȴ΢΢üȻǸô򱧲ƽùµģȷʵǱߵĴ˵Ͻ˽̣Ůʱ֮˿Ĺϸʲôӵˡ
    ƽҲ겻СŮɱȵͰǻйɣȥʺ밲ʱһѹŮ̫ظšż˵ϼ仰ó˸߰Щáû뵽Ӱôô
    ̾˿԰ĳɼѧպ󲻵ðˡѵԺ죬ӳģ֬䣬ˬ
    ٽʱ˾ʱͷ߸ߵذţˡлѩȹӣɺССӣ۾ȴٿˡЩ̾ⳤ˲Ǹˡ
    ŵʱѵǽһϳԷʱСպǼҪӦԺ˺ߣҪ˵ͱӡЦæһ˻Щˣ㣬ŰɡЦЦöԳԵĶＱôֵˣ
    ⼸ųһţѾ࣬ܿҲڣڽҲʼʱ̵ĹŮ˲ٳԣԼֻ֡ͷǵ۾һƳĹŮæΪÿ˾ƲԳڣ˵̵˵ŮӳԶٺóҲܶԣûûԹöƽ׶˻ʼҵ档
    ⻰ߣֲССģɱȵʱǽ̴ļˣĴһһ㶵ġȴȻԽԽ˳ۣεҪ˵ȰסĿԽţΪдսʱԺȴ˸ˡ
    ǹ˷ɫǳ֦ĶԽȺ˼Ķ£ݲ˵ݳصةɻʺ׵ȥǹ˾޵ġ
    һ˶ʱü˾޽󣬱ҲǽصġĹأ̹˳˲˺ſţݸ߹ԼǲϹصģʱҲǲϹصġ
    ⼸ձͷ꣬⻰˻ŭ뼸λһͬţǼ磬˵ûˣɷˣ
    ˾޵رǹأʱ򡣡ŭЦãȻ˾˽أǱ㣬ĸ׼ˣ˾㶵ūλˡ밲֮ǰǸ˵ˣ˾һ㶣ŵ˾޽̵ǰԼעڵúá
    ˾޵Ҳ˫ʮ껪仰˵һһףβŵūֻǷ̵Դպǳ......
    ȻصϣüĿ䱾ЩӢһñˣŭֻҲϵģ˾޼ǷǱȥʺּ㲻ˣ
    ԰գŭسԺӣҲûϡ
    ΪյŰദҲսţû뵽ȴϯȥ˵Ҳû˯˼Ͱܿһͬ˴ʹȥԪʺǫûֱӽȥţֻ˹еĹŮ֪û
    ȥ䳡ɣһ²⣬ָæ䳡˹ȥ
    Ȼ䳡ͬǴƱһö˳۳䳡ϣ̤̤ȹԶȥҫ۵˱Ӳá
    䳡Ա߻кӣȥʮһӣһһʯ˿ӣƽкãЦһڽ׵ɫƤϸһֹۿʵĸоһؾüۺЦ˹ġ
    Ǹµк˭ʶǰµȴһ۾˳ʱҲ˽µкƽλ
Ĵ˹ĳİ
    ԱǸµкĻ۾ȥʱЦλǴĳƽ
    ǣȻҲʶˣϻЩӵЦ
    ½ҵСӣ½ʡ½ҵǰ˵۶׼ѡ¶ҪĥĥСӵӱһҲҪӼˡɵǣͬڡ֪ʱѾԱߵĹˣ㽫һ˹
    Ѿŭ⣬˼ȦµĻɢֻ࣬ɫɵģЦ˴к
    һۣ̾˿Ӱ뻹ǸġʱһĨɵĺ죬ŭ磡Ц˺ˡǵĶүôҵ˵ЩĽϢ߰ɣͤİɡ

25Ϣ

˹أ͢ҲʱдĵϢǱأѵλӣݱձ㶼ٻ˵۶ѵλʱλֵܰƽӢͬʱߺϱ˱ү߷ٻᾩʱǱߵľֻѾˡ
ż䳡ߵͤˣ˸˲裬˼̵ĳʳѧݻδĿʱ̸ķ
ģ˻ͷҲ˲ʲôֻұЩģѲɴĹˣ
үٻʱݲ⼸³Ϣȷʵú
½½ʴʵĻʲЩ̫ôôѹЩĵĻ˴£Ϊڸ
ЦЩȴ̫ˣֻ֮£ֻ
һЦֻ²ǲǲ˵̫ɣϾѾ֮£˵Ҳǣ¶˵ЩĴҲܲ³һȻ̫ӣһ̫ӵɵ˵ʵۼݱ̫Ӿ͸յǻˡʱɵǻ߻Щɵǳд󳼼ת......֮ܶĵطܶ࣬һ㴦ãһʧ⣬пܵңʷ̫̫ˡ
Ҳ²ûǷٻعگǻʵۼݱǰģǴ̫ӷġҲп̫Ϊ䣬λֵܻعҪЩв²ģҲпԭЩҰĵģȻֲλ֮䡣
β²⣬ڽӵگһ̾ѾȥˡʵԹŻλ֮ΪʼӵܺѶҪôһӮ˾ͿԵǻƵۣҪôɷӮˣԼȲʵҲԱİȫֻ֪һ֣պĻˡ
ȻӹƧҲǾͳԳТģųΣʱһѩɽΪĸѰε£ʵĳҲôᡣֻϣڴĵⳡλ֮ȫˣȻϴ˹ϵ㲻Ϻã֪ΪΣܲϣһ
Ͳöү˴æػĵģ׼׼Ҳáҧҧָص
գգ۵ʲô׼׼Ҫ˵ҲǵģƱǳĶӣߵʱ򸸻ôɴЩأ˻ʵۣȢȥʺǺܺ𣿡
Ų裬ЩûЦã⻰˵صô˵ˣ㲻Ҳ˼ô
˼һǻһòãϾһң¶û˵ôףһʵۻʺĻ˵
Щɻϣʲô˵ʲô⼸Ҷϰˡֻ½ʽһμĻ㶣漴ЦųƽŻ˫û뵽Ӿֱ
Żʲôֱӹϵ½ʵûУڷʱŹʫǾ䡮Ҷ̣ӳպɻ졯ʱ²ô˾ŮӸǸ˼ġס࣬鳣ʱøǸºġáĪСͷձСʱ־ʵǺ׳־жԾ㣡˹ܲ룬Ӿεģ
½һ˶Ͷȥ̽Ŀ⣬ʫֻ´⾪֮̾ҲЩ뷨ֻôʳģ½ǵһˡЦЦĵ½СӣѾӽˡ
Ѿסˣ½ʵĻʲôֻûͣѾЩͷˣ˵˵ү¶ô
ʵתϵ⡣˵˵Щĵ°ģҲףЩ˵Ҳв˵ģֻǳ̸գûҪĵġĵ£ֻÿЦð˹ϢݵЩŶүڱصķأδ֮ǡ֪ҲֻЩˣҿİɣү֪ģûôյġ
ˣβŵ˵ͷ⻰΢Щˡֵָ֮ĪҪָʲźãϾǴܵĹʵİŮһղôֽأߣԵ֮ʵԵ֣ǿ󲻵ãĪҪźá
˵˵ҲЩ˼ͷл̻壬ġЩĸʹ絣ˣʵǲãҲüλõˣⲻˡæƲأЩ껹еģˬֱҲϲ뿪ЩҲˡ
ʱֵ˵±ѡˣǰڳһ¡¸ĩԨ̫͹ڶҪ
Ԩ̫Ӻ͹Ļ˶һģûŴԨ˳ʲôģأʱһк¡ЦɡԨ̫ѾʮˣδӭȢ̫ǰ˼
⻰˵üʱǲ֪Ϊοһ꼰ǣҲʻֻ͡ǸòҪ䵽ϰɣϾŶءԨɣѡʱ͢ѫ֮ҵĹŮӶڵ۶ҲҲһϡ
뵹ǰЩֻдĵǣңܺʹԨԼͬط˹أĴĻòڴʲôɣ
ľʧ⣬һһȥǲ֪òܽķˡ̧ͤ԰ӣϲˣ֦ͷ䣬ĺʱ
ǧҪ̲ź......
ıصģһܼʱĸ£ʱѩɫХѩ춼ͣ
Ƶķء
ѩִһаߺůƽմѩȥֻ裬˲ȥ
ŵĲѾˣȥճҲ˵ùȥֻҪ׼´ÿֻ㡣ůƷ׵˵ﰲ̩Ҳڣڣ˵ѥ϶մѩһҪȥ
ƾŻ迾˿ֻ֣һʾƷ˵
ܺʹԨ˹أ޷ֻԼ취үϤ·£Щ¶ȥݶǵģ˹سߵĲǳҲиã¸Ҫ
Ǳߣձûˡ˵俴ů⣬˵¯˰ɣܡ
æ¯ȥųȥʱֻԺ˽еѽѽ壡ö˶˵ĳ¯ʲôûζ˵ĳζүס
һǷǻ֪ˣ̩ƷæƷЦүˣŻ˵أˡ䣬ֻһ۵ԻŸЦŮŮ½õĶòȻа˷ƣ۹ת伸ƤƷıһӱЩ֣СҲˡ
ǰϣң۾һգҲգضƷ磬ǶȤ
ЩͷﴫɣůòЩů
æŽţƱʵǱΣ
˼ţʮĻ岻˰ӵԣս˿𣬡ǻʱ˼ȤϢ벻
ȴڵȰ׼ŶҸȤ»϶ʲôϢ
ѽ˵ô̫ˡ˵ģȴЦû죬÷֦ϲ°Ԩ̫¸¾Ҫȥˣƺ˼
һ䣬ƷͰ̩ͻһۣڱ˴пЩϢȴ۲ƽĮߵӶѡУǴԨ˼Ҳ̽̽ǴĵķӦѡ
ţʱѵҪͼı˼̩ʵ
ͼıαҪǣ˵̽ѣҪҲᣬʵǲġڴ֪꣬̽ŷ̾ĻףսߣЩϼһŲŰȵӲҰϷԣʵ۱룬Ҳ
Ʒ簲̩˶Щ򣬲صͷֻ񲻼ؼ𣬷·Ҳ֮С
õ½ȥٳ֣ѩҪͣˣҪսҲʱˡ˵űߣ汾ȥϱ߿
ĸڵ£ѩͣŻĴսڷѩͣδ֮ͣʣԪʮ¶ʮգԨʹڶƺƵ˴ܵ۶

26 

Ԫʮ¶ʮӺ͵Ԩ̫͹ڶšϴԨʹʥİɽϵҩĺͲԭϵƾԺ˵ǴԨи˵ԨĹǰľ͸ԭ磬ϹĹʥķСиԸϣܹӭȢһλĵķΪޣ֪ܻʵǷԸΪԸЦԻԨãܵŮҲԸ޸ԭϵӥ׼
ֵѡ֮ʣ֮Ů۵۶ĿҲп빬Ϊߵõָģ͢ѫ֮Ůипһȷ͢²ⲻϡæ׼ģϾԨ̫ӾδĴԨʵۣ̫պǴԨĻʺ˹ҫ鹱ӻвٳ͢ԱԸȥҲǴԼŮ빬ΪģЩϢ㰵߶һ˲²˴ǷԤʾҪԴĿսвԸˮı֮Ī߶ȿ̬˵
һʱ֮䣬۶Ҳй֮Ůܵټģʵ۸ּλﵽʻ͵ĿٽдԨ̫ӺӹڵϯЩҲҪϯġ
ʵ۵Բֻλԭϵӥ̫ӵȴƺûпĸճ˳ϯ磬ײţ񲿵ĹԱڵ۶ĽϹΣֻλû伸ձᷳˣ˵ܵĵ۶ȻȴûвԭϵķɣҪԡ
Ҫ񲿵˰ѺϾǴԨĴʹԨʵ谮ĹһиʧθԨ
ȴԵջʵ۱׼ˣصڻʼΧƽվɭϣոǱΧ˸㣬µ۴λӺͼλŹǴ󳼣ڶԣֻǫӲ˹
ĻΪһǲμӵģû뵽ȴڶŵһ䡱ǴԨŮһ治״ܵŮΪʲôҪšҲΧˡ
һΧˣǴ԰Ǳ׻ᡣԭΧŮӿɲֹǼЩͼд󳼵ŮҲڣһȺŮӲʢװů͵ĺǳЦһȺװӵΧʧΪһصķ羰
Ԩ̫䱦խ£īƿ㣬̤ѥһװŵ觵ذϱŵִ󹭣񱼣սļҡ
Щһֱڲ²Ԩ̫Ӿʲôģû뵽ȴǰһķɫЩڣȴǼң˵ĸоǽˬʡЦźԶһڲԭжĻȻӢɣӵŻߴӵĳȻͬĸо
ΧڵĲŮӶ͵͵ЦӰ˾䣺ǵ̫ӵģԭΪǸɫںأû뵽ôã
Цؿ˰һۣԨȻǶԭѩɽĹңǲ˾͹Ե߹úòãôҲĹңôܻô̫ӣʺˣǾֻ˵Ԩʵѡ۹⡣
ȻС䣬书ɫڴϾǱȲϲԭϵжȻȶãȴҲ¶ơڴҵ۹ⶼ˵ıʱԨڶǱﱼ˳һͷ¹¹Ѿ˲ӣȻѾˡ˰ֻ֣ӣȻڶš
ڶŽеһԱ㲻ͷ¹ֻϲҲսܵһۣ˵û˼ܻӵ书򻹱Ȳǲԭĺͯ
⻰һڣڳ˶üͷɫСͲϲϰ䣬书򲻺֪ģλ˵Ҳʵ̫ˡ
ڶŰɨһۣ˵ЩŮˣŽεεģʵҪСֶСеڿžһȵԴԨһ֮ǴŮս˸Ӧսô
⻰ֱѴܵŮ˶ᵽˣüҵķײͬĿҲһλڶŹδؾǸģҲ˵ֱʣֻ˵̫ˡϾڴô꣬黹еģ˵ﻹǲġ
뷨ˣο
ǵһӦˣǰһǴܵŮΨΨ֪񣬴ʣһսȻߵµǰʣŮܸ¡࣬ԸսԨ븸ʣ
һ˵֪֪ˣµΪοص˵ͷ׼ࡣ
λı˵Ŀ⣬δֳߵ͵սղûдװһǮĵȹӣʱ߰ͷԶɽü죬ս衣ֻһ˿ڶţ
ͬʱ˳ȥ˵ǱԣʵҲûԼʲôֻϱüԡ˿־Ҳ׼˿áڶűƲŮӣҪŮһֳҲ˼棬ǽΧ֮ϣʮŮ֮ĽϾ⡣
֪Ѷ˺ܾãߴ򶷲Ǽ׵£أ˵ӰԽԽԶֻܿһһӰԶβ˲ʱǰڶں󣬶ʱӡ
ӮˣѵôʱʵĺֹǴܵˣֶǼģ˿άַּˡ
ǴܵŮӲҲη˵սڶŹޣֱӵݸ˴Ԩ̫졣
첢ӣֻǿм죬ˬʴЦǹսƷڹȻֶԺ߹ڶŵû뵽ǴԨʿĵһȻҲһ졣
ڶ뵱ȴްյɫ󷽵ص˱ˣҳ˲䱻ԨʿȻϲɫؿҵĸǴԨһʿϲĹŵʥɽ£ҴͿǣΪӮңҸӡǽӮңõҵĳϣԽҵĸˡ
ɫޱ䣬ڶжµ۵ʵ۱£λҸķҸ㵣ǴԨ񶼻ϲġ
µ۵ЦɱŵӺȣ͸ֻЦԨ˹Ȼֱˬʣ֪̫ӵΪΣվŵŮӶǸ߹ģЩ̫ӵ¿ʥķ
Цû뵽ˡȻҲŮӣֻעصĹҵĸǴԨ̫ʥѩɽϵӥǽҲΪԨ̫ľָ㣬ԸΪҵӣ㽫ΪԨδıķ
飬˭ó
ǿ𾪲԰׵ɫ֪֮ǰﻹŲƣһΪڹŴôʶݺݼ졣
ôʧ̬ʱڵ֪Ǻá
һ죬ȻûֱӴ죬ǴԨ̫ڻʼΧûձ㴫˳Ұ£ʱīƹݲ¥ʫ̣Χ´һΰѻ
ĩѡе׶ΣŮӶǳ߹òģЩŮûʵۿУᱻָʻӡÿʱǻʵۣȻָ飬ָʱһּнʲô˶ܵõʵ۵һָģ涨ڻұָͷ
ȻĴѡ̫⣬ʵ۲ûЩŮӣԽһ򣬽һָּµ˵·
۳ŮӢТͣĵ¼汸жԨ̫꼰ǼԨ
¾ʹ˶

27Ȱ˵

մܹĹأǵλȹߣôʱΪޡļűȹͣôΪ¼ޡһ֮Ĺʱࡣ䣬ɡɼڡӭǾٵģҹؽ˼ɷֻ࣬ڹмֻǹʽصĻɲɣӭ
ӴԨӭ֮ǰҪܵڣɲΪ¡أ֮ҪڹһܳޣΪ޵Ĺ֮ټĸ˵ĻֲУΪ˱ԸĸТĸҲΪ˱ʾŮϲڶҪڹһꡣ
ָǸпЩӣǰƵºǲ˳δǣٵսƽͻתȴ֮Զ֮⣬Ů˵ĻֲԼǸӣ޸Ӧûᱻš뷨ЦЩֻǲ֪ҪöȥԼԵʵϣҪ̫ΪԼ
ʵִϲǸкӣҲŮ ¶ɬĳûжԼĳصϣǶλɫӣܹҪǸϲ꣬΢΢һЦҸ
ԴָΪһּµ˵·µ۱ɴཫָ¶ǰͷ֮ʥּ£ѡŮӳһ֮ⶼָ˻顣µ½濤䳡ϼ½С½ʵĽ㡣
λҪģһ֪Ȼô˼ѡʵ۵ֻһλŮӣóЩ˭Ҳ˵ʲôϾλ½Իʵۻǻʱֻ֧ʵ۵һɣĸ֮ˡЩԭŻʵۺ ĳ֮Ů䱻ָ˻飬ȴӵܣǰ̶ǲģЩƽֺеӵܣŮָ˻ӣɼʵۻ¡ӳӵģǻʵۺ󹬵һ¾ʹ˽ҹᡣ
ָƽ֮ŮʩϣڳβְλƷҲߵģҲʡָӾϵС㶭ϣ丸ڳιԱɣƷ£ƷЩͣȴǸʵְ
ʮ꣬׵ǲֻǻȶȴͬˣѾҷܽãһжĳӶ³ˡ
ӹ﹬ⶼһƬϲæżȢ֮£æĵˡǼҪæȢϱҪæżŮߵĹ˰æٳ֣黹ҪԹĿæǽŲմء·һʱ֮˹ֵĵطÿ밲˶ൽһһԶԶŵϲζ
Ȼ·ȴһո룬ӡԴָ˻飬ٳˣЩϲܾķ
ʱСʱ԰Щģ龰һ˷ϣĸֻȦȴǺġ
ˣܱԻɣĸŮĸƽǵ¶ضϣӸ˲£ְΪЩɢķ
ȴҲ֪Ȼᵱĸ׵Իشϣֻضˣ˵ĸ⼸æţѵ徻ʱβС̣
ӣĸηĵ£ﵹָ֮⣬ֻǵĶһЩüײ𻰣̾˿ˣĸ㲻˵ЩʵĻǵˡƣ¼޵ţֻ¼޵ɡǴĵĶģôϻ۵ĺͿ
ͷǰЩҪΪТʱŮСʵָЩͻȻҲû׼Ϸٻع......
ЩǿĵصҵĶЩǽڲǣﵱûĸǹˣ˵˼һ۾ܿ߰˷ǶүǶģСµʲôȥ㸸ֻԴЩ˳ɻǡ궼㸸ʵּ𸴣Ѳ㻹ٻȢȥҴĴʱսʢƽҲ֪£үպǸǻ˭Ҳ֪ܺã˵ҲҪꡣʱ޵ĺʱѲҪһֱȳϹ
Ҳֹסµ˵ˣαصʱֱȥ븸˵ˣ˷Щ˼
̾˿үӹ³Ǹٵģȥ㸸˵ֻҲǲ㸸ûӡ¶ĸҲдʱ㸸ʵּǶҲиʱգʱ˻£ܼ޸ԸĵҲǺ¡˵ү㣬꾭󣬳ӾܻЩĲ˵ƾүԳТģĸҲ֪Ǹˣзڣ㡣ֻѲⰡ......ĸ֪ԵڴԨ̫ǶȻؽЩ룬ҲЩˡ
ѵʱ򣬻ֻĸǰŻֳӵһ棬ʵĸŮǺã
ǶϷּȻˣֻм޵ķݶ⻰˵أȴҲҪʵֻȴЦֵ˵ԴּĸˣЩﲻ֪̫񲿵Ƹʱ˵ʲô˵֮ұصԨʥԱΪҵӽĹȻŲԭҵʿԻصӭȢҵӣҪӭ׵Ķ߹Ԩ׳ѩɽ㲻ܵĺԨĻӭδıķ
ûвŮӣʹĻҲ⶯ݡ
֪̫ӵľжôѵãԹԶĹĸʹڴţǧ͵˵Ĺȥ˵ӭģ̫ӵǸӣǶĵˣɶģ˵˵žͷЦ·ʲôȤ£˵˵Ԩˬңû뵽Ȼ٣ĻҲڴ֮ϵô˵˵ĸҶЩˡǴԨ̫ӵӲʺģӸҽϸĿˬʵ˲㡣ŴԨŮӿжһԣⲻСʱԸô
ЦĨĨԼ޽ǣü۽ЩصҿԼŮҵҲڶʺϼȥԨģ
˵䣬йڴ㶣תͷʣ£ǹ˵ºˣǲ̾˿˵˵Ǳ⼸ˣЪأǻذɡǹӦǣȥ
ԶˣŮТЩĸˡ
ҡҡͷ̾㻹ǲ֪ĸġʲôĸҲˣΪĸ治ԸˣĸͲõ·ϲƣæûĸҲֵǺȲӦϲҵŮҪˣϲ¶ΪĸҪѵϲϣ۴ʹķ򣬼˵Щǵ·˫ϲŲ٣ϲĶǳԨ̫ģĸŻν죬ٷʢĸҲǸܲõ·ƸǹйǱߣɲġ
ſԼĸ˺ߣֵ˵ĸţֵϲ£йǱ߲ôʱ鷳ĸСǸߵģԸʱҲ죡ϴ´нڣǵƵС˿ȥȻ̾˿ԴкźűǷ֮ʱûܴӳ绪ŹɡýȢ̧Σͷņ̧̀ţŮһʱihouĸҪֻϵŮӣ˶ֵġ
ǵЩֹסֶƵ
ЦӲ˲ᣬ˵ˣĸȰģΪġǸϧģͿ⸱ĸˡҪ󷽷ЦŴܻʼҵѪҵĴɲ˿ЦĸһҪسޣ
һȨվǰȰģᣬڵͷ

28

ڹ󣬴Ԩ̫ʹڶƺƵ뿪˵۶ڶʮʮˡҲ˵ڹһ꣬ʮʮ˱Ԩ
꣬ʽ˻ʹڹסˡı½½Ҳһȥ˹Ӽ½ʵĽµ۲Ϊһ乬ͷӭµӣ֮ǰһֱĵȴԾɿš
³գӭ׶龭绪Ĵ֣붫ִһ·ֲʧʼǵؽƽϵСʩ̧Ĵš
ȥһسδȴزμһϲ磬ҲȥˣΪ˲壬صػ筺ɫȹӣûƽϲĴɫӭȢȻǸ˵ģʩСǫ֪Ǹ޵ӣϲü۽ǶЦ
ԺƺҲ뿪ˣ˵ϲʱŵл䣬żʧʱ򣬵ĴԽԽ٣óŬԼӦҲܸˣֻҪߵóһҸġ
Ȼ׼˳ϲȴǲڹ̫ãùţ˱ػ˹
ʱոոתģִ˴ĵϢ
һȥʱ߰ƽĴһٽǰԮӢľٲľأɱӢп졣ĴѾռ챱ϱһֵĳǳأٲȻĽһĹУ
һ˻Ի͵սܳ²λʮߵӢŹĿ࿴䴧ҲĶ࣬һ֪ȵӢսܺƵıָһǶ桪ĵ۶ķλܾżʱƵĻӻ᲻ʹ˹µ۶Ǿ֮ı
˶²ģǵĵϢٴδ֮ܳʱȴЩ˼
˵ƵĴӢķԽǲΧסΧʱöϾӢòͶϳ¥֮ʱߵĴ뵱Ϊӣ㾹˶ԴѪֵܣȻţ̫Ī췴ɣ
ƵĮʱȴһ۵ǰָų¥ϴƨȻʸ֮ʱһ˻һ˵
ӢòΪĿ΢м죬ɾʵǺˣ
ЦǱȻʷϺ֮ӣû뵽һŰɣ
ѵ۷Ϻ֮ǣ㣬ԨҲţʺ󼵶ʻʵ۳׹֮ɱӣֺ乬ǣ幬߸ºϺ乬˫̥ȴڵҹ֪ȥ򡣴³˴֮еţ˵֪ȴλѵ۵ĵջӾȻһһ֣ͬеʵԲ¶ȡ
ҲˣĵľƱø˷룬Ȩ˭вɲ¶ȣֻ»ҪۿЩʱա
˵ЩʱѾǰĩ޵ԽԽʹһһֻǼļ
ѧݿεʱԼ԰ֻͤǰϲû
˷ѺõĻ˵㣬һĶ࣬ƽҲͺûЩˡ˵ЩײģֻˡҵÿնѧݵӺԺӣ˱㿴⻭
չ˿ͥԺ£ʯʱЩжϲֻΪˣҳ飬⻭ˣʱһš
óһĿĽ壬Ȧ㣬ûôửҲֻЩǷʦĹ͢ͼǰⷽѩϵġԭͼӴƽϲ֣˵ԨǱŵһǲϲǱ
˻һЦԭʹ뵽һȥˣȥԨ˼磬Ǹɴ˼ĶҵʱֻϷҲͷ
º󣬰ȻҲ˷⵹ЩԾƽʱϲʫ٣ְЩġź棬չͷȥ֮󶼲ЩߣѺõֽЩ˶٣ȴʫҲʲôСдʳס
̵Цϻز˵ϲɳôԭ᲻ð⴫Ȼϲдһݸϰɡȥ˴Ԩ̫ӳ׼ܸɵϡ棡ɳЩһЩʽĵ񵰸֮ġסǧҪһȫˣҪɱﵣ
ЦȻǸԵġ
ðһüҪĳ˶ʱ˲١Ȼ԰˵㣬ǲòϣֹ۵̬ȵĿǰҪġҲÿĵģϾϲ¡
ЩˣЦô˵ǵˣҲƽһ԰ľɫ̾̾аٰζǵСʱĸ˵Ӧͷһںǡޡպ޸̵ˡʱҲЩ룬ɲӦˣֻû뵽޵ôԶⱲܼ԰ľɫˡλƽǵĺãպȥ·ĸɡ
Ӧˣֻȴĳעѧ˵ʱҲӦϷʱЬʱӢıЩ죬һ£ȴʱվ˵ˡ
ͷһЩ˷ܵ˵ѧ˵ǸϷɣԭ˵ģҵʱ⣡֪˭ʲô˼Ȼתͷʴ㺰ʲô
˵Ҽǵ˵ᡣأǵЬӡ
㶣Щ죬̾˿õˣ˵պ޸ɾɡõС硯֮⣬ҲжκԵֻ......ЬԶ֮⡣
ԶޣҲЩˡȴǰæʵʲô˼˵պҲȥĹôҡҡͷ⵹һ޵ԶҲһǴܣҲ΢ԶЩ˼һһزùģҷſĪҪ롣
ЦЦҲãԵҪԵ֣ʱô˷ͽաЦôƽ浵ıˡּ˵λǽڵ۶סģҲعĸĸǰТҴź
˶ͷӦˡ
Ԫʮʮʮգж޴Ԩ̫죬ʱڵŴצױ峯ݵۺĸϰ̧޻˿Σʹڻԣ׽˰ǰس˳绪ţ̫ӭϣ׶ںһǧ˰Ԩһʿǰ·һǧ˵ĶƺƵ뿪˵۶......
Щ꣬δ޹ȴΪ뿪ᣬ᲻ãҲпԾʱѾزüͬѧݵʱˣ⼸иԻ޵һաҪ뿪ңԼӡ
뿪Ĳֻ̺ŮӢҲ˶뿪˹ʱණ˵Ҫȥ̷ĸ¹ӢλӳŮ١
ǿҪʱˣҹžȴż˯ţĵشӴߵǰȴڵҹգ˵ġԶޡϯп֪ǰ·Ρ
֪ǣʱϱԽǵԭӢԺҲ̧ͷҹգīиֶ
ƵԽ߶ӱȱ߶м£·ѩͣˣЩԤãĲӶڶߣ̲ôˡ
Ҳҹգеã֮ɫʵ壬۶ǣҪʲô
ƵصΪĸѩԩ
˵֮ġҲЩȻ˶ҹգ˭Ҳ˭·ܿԶĵط
ǻƵۣǱλӣҲĸӦĸġ
ҲʵۣرȥŻĸơ
"Ҹøɵ£ֲ"ƴüЩͣתȥ
ָ̻ӣźеι壬ʵֿĲ£үôܵ˰壬......
!ͻȻصˤϣ㽫ҪݵƷ
ȴŽյķЦ壬˾еɣʵ......
񣡡ﴫҧŭȥͼȥò깥򶫱ߵļƻȥߵأ
ʲô壡Ҵû˯þˣòϴͲүҰȵ......û˵꣬ĵѾˡ
˺һ󣬹......ȴ˵ǰԺȥǷԼ־ů
ԽҹȻѩůоͼ˴ѩ̱˽ƬѩճüϣЩȴȥܣֻⳡϱߵĳѩ૵صĸѾĻҴǵӳΪҪһȥ
ⲻĳҹԽŨģÿ˶ҪԼӣ˭Ҳˡ
ʱ֪ӾҪˡ

29 Ķ

Ԫʮʮ³̫ӵǻƽǴʷλʱ̵Ĳۡڽλֵ۶һλ̫үǺͼλֵƺıֱָܸ֮ʱšһɣ
Ĳۼλĵһ±ǷϭѸ£ȻʷϺƶʺݶҺ󹬣ĸڳнᵳӪ˽ܻ֮״ʹĳָҰģ¹֮
ȻĲûԤϵǣһЩϢڴ֮ӿ֪ͨʲô;͸˴Ķĸء
ЩСϢȻʳʺ֮λż֮ʱͨʦݺʺ󣬲սʺ乬ԼĶӳɰ̫֮λ¡Ҳлʺµջʱ콵乬ܹʺ֮ɨ̫ཫ빫೵͵˳¡дܳðλʼѪ丧ļ¡
ЩǼ޴ӵ֪ǰԸŶֻһʱ˴뽭ɽ˴ʷϲսʤ񻰣ӢֻеջӲõΪջӳ֮ʱ콵֮ӡ
ЩϢĲ۶ʱǴ£ϱԽǵѩˣһҹ֮Ŷ߽ʵ糯ʱŭʳЩϢǴӺζΪα·ĹĴĸػ׵͸ЩϢȻԴҲ벻һЩ۵С糯һƷ󳼼ʧС檣Сͯ۶Ϸ԰˲赹ˮС......
ԹȨʧƵ˾һЩ۵СطĲҲˡ³ľڶϽĴ¬ʽ棬˳ļս¡
ƽ궬д֮ľһص۶պ󣬶۶ţ̤Է֮ƿڵ۶λӣΧ͢س֮ۡԳߣնƺʴְ·ֱ빬ţĲ죬ٵ
ģѵ۳ĵջǻĽۣ䣬׷ްТȻʺΪТȻ̫׷ѹľۺܳҶΪʻĸΪ׻塢󳼣ľʱ͵·͸ƣͬʱڱصķأּڵ۶˽׻ƳΪʷΨһһλӵأͻʵŵү
һǴԪʮһ꣬ʮһꡣǶ껪ȥ켰ʱ˹ھ󽫾ϵĴӣϻѫλѾɲֻŽʮ¹ãҪ¼޳ˡ
ŻæѧǻæѾȥѧˣղձʱͷ뵽ϸҪС ˸λ꿪һλСӣȡµ۶ϲĽֻλǸΪ˵ģ۷ǻ˻ӵλʢʱ򣬼˭ģϲűϿȥĹ߶Ҳƺ˿ûȺá
˵Ǵ˹ؾصؼ˵ͺá˳ȥԱǵԺ
мǺʹЦҽģղġ
صǵǽֻϧҲ˸޵Ԩȥ궬ϲùӣ̫ӳ谮ŮأǸûġ뵱ȥֺöүϧƤӲǲҵĻָ˸ɢְٸڣѫλֵΣϲǸƷģǸأ˵ǸģְĸϴӣƫƫҪϰģֵڼҲܴҲûְλպɻǰ;ԣ
˺Ǹˣǿڱ䲻ɵͷòѾɣһ˫ˮɵӣμһ֮ˣ˲ֻЩϰǵ˵̣Ҳֻš
ü²̫Դȥ˴Ԩǽþȥ·ģʱվ˲ŷ֣ĸףλǸ˲ģǱȽһһ¡
Ƿ·⣬ŴֵүǴĵĶ׻壡Ļʵ۶ǵ곤ģҵȰ翴㣬㸸ʰȥĸҿɲ͵Ÿˣ˵Ǹûġ
ܣҲŴŻĳ嶯иë˵ʱ죬óһѵĻѹ㣬ֱ˵㲻ͷѵΪֹһɧȥˡ
ȻǼҲû˼̾˿ˣתù̺ȥˡ
Ȱ㣬Ҫˣ°ˣɱȥ۽ǣǿЦòȰңϰˡֻĸɶָ鲻⣬Щӳ˵ңΪβһأƽµۼλ߹ؿǰЩʹǰףȥˡĸ˵ǵүңʹʹЩӣڶүǰᣬ˵ү˱ˡ
ǻ롣ҡͷ㣬ҵǲ롣үˣҲһˣֵܱ֤ͷϣ길ָ£ﻹ룿
ҡҡͷҲСʱǻˣԵ֮Ҳܿ͸һΪָǻ˵ѶⲻԵĽͣʵǵָʱҲǲģʱһֱΪүԵڴϡ
ұˣʵǸʵŮʵָ鲻ȥǴֵʢ̿ɴǱҲǰ˱Ĺ֮ʣϲǺ£պ˹ΪЧǺãһװҪ׷ҲȡЦҵʱʲôһûءЦŶܣʱһɨ֮ǰıջ
Ժĵľȿ......
ĵ۶ҲȵģֻǲͣʱµһҲܵˬ
ԺĵͰ֦£һ°ɫǳƵӣϵؿᣬԱ߻īŵ㣬ǰԺһȺŮӵݺݺЦ΢鱾ָü
ĹԶԶ̽ͷĥ˰Ҳҹ⸮˭֪үǸӣƽϳ±ǿȲо֣Ⱥ徲Щ¶ʱ˭Ųõġ
ĥ˰죬µ˾ģү԰;
ĳҲ
ɲᣬüȴԽ˽䴹ۣȴùµľμƲµ̿ˮǲٿڣֻӵš
ȥ˵ѡҪôЩ֪ĶŮ˹Ҫô԰ȥ
⻰ŭµóֻȥءǣǿǳôȥ˵ĻҪ˵
µͷ󺹲֪ǺʱֻһЦѽ籶ѽɲãϽȥͨ籨ţҪȻ巢˻ȥġ
µһæݵμϣ
һ˿ƽӣ˰ֱʾµȥƤЦشսƵ壬ıȵϿ˰Щɶǳ󳼼ҵС㣬ôҲȥ
ƵԾɲ뿪ᣬֻصߵûˣ˶ס
֪˵͵£ӣЦﲻ棬˲˵Щ˵޼ȵǻѡߣΪ޲֪Ǵʲô⣿˵úԼŮ޵
ԣͰ͵ˣü
ٺЦǻûȢأһأ
ƺ˺ߣǰԺŮٯЦԽ֣͵ص籶ű徻
徻Ц壬֪ϲ徲Ů˾һʱ򶼲һ֣һȺʱ͸ԲҪһȺҲһҲҪɣ궼ʮǰս£±ǴĶƽˣҪٲĶϲ¶ϰ޵ʱĸŽ￳ҵĲӣ
ڴ̧Ժ΢Щ磬ˬʱƽЩŮ¡
ʱǰīԱߵϵĲ軻µģƶǳǳ˿ڣȴüζǳ೤ĵĲ裬΢ǰЩӹµǸЩϱߵĲҶĸгȵ֡
΢ӣȻ֮ǰĲ;һʱȥ˴룬֪Ϊξ֮ǰУĳСŮƽ......
꼸ˣʮһ˰ɣ
ڵĻӦòǰԺЩŮһ
֪ΪΣƾͻȻĳһͷȻͻСЩڸҲǲģżҲͦȤģ֪᲻ϻˣЩС
ǲ֪ǰԱߵŵˡЦģÿЦ׼û£ѲԼͷöð籶ЩŮ
壬ǲϲЩŮӣֶǻȥ......ѾǴĻʵ۵̿ˮ
ƻع˱飬˾䲻ű߼ʵĻǰʹףصǻ˰ɣǺʱȥȥ˴ܰɡ

30 ָ

ȢΪŪƵ˼ͿҪֵ󣬡ԭ.......
ƺӻ
ƹϵ࣬ԶЦЦյԺôôЩ죬·͵͵̽Դ򣬴İ̩ƷЩĪŪԭί˵ﶼ¶ϲ⡣
̩شЦҪϲˣƷҲ˼صͷţĻպӦòˡ
ʵĪǸֵģ巽ŻǰԺЩŮ˳ء
ƷЦеЦǸģЩر뵱»ͷһοүԱı顣
£æǰȴòյطϵƴɫȻĴȴһߡ
ΣźţƷϽ졣ãżƵؽеҲŵϣˣ
ƷԺͰ̩һۣҶ˷ͷţﵹ㰲ֻүЩ춯ѿó»Ƿ⼸иѰȥүϣƺ񻤾ǰ졣˹ƤЦߵ֮ǰǺ̫λصһ̫ˣλֱˣЩɣ
һ˵ǻ˿ؼλֵܸϵڵ۶ǻ̫Ƶ˵۶أ
˼Ƽ嵱ߵƷ°šƷһˣæүѰ̩°ɡأ¸ȥܰɡü»飬ġƷЦȴ̩سЦ¸ƣС֪ͲүĶˣǰ......
Ԫʮһ¶ʮգǶ¼޹ھ󽫾ϵĴӡĴլԺʮ䣬еķ̹˶ɹţһˣԺĹ¹һˣ⸮ܹ̫һˣŮġŮʮʮʮ̫ʮһٶʮˣȲ޵Ĺ񣬵ڵ۶סĹ˵ҲǲģɼĸλݵͣµЩϵҲûŮ
ϯᣬɹǸº͵ˣɫ𪣬Ŀ㣬ļ㣬塣к˵ǷǳܵǸ˵ӣϯĳ̬ǫѷȴǫǸйȴߵˡ
ɹ٣ģӦûúöԴġ˹ԼסԴ˵Ǻõģٲÿձѵ롣
ͷһοӣҲЩ룬֪ԼٹǲҲһ˵סĹĵλͨûйߣճҲҪأԼլԺܲΡŴĹЩƽ߶߶Ҳǲġ
ʱ֪뽨뷨
ǹӣعڴ֮ϰݼۺͬʱµȥףĽ۵ǻʹڶҲ˵۶жģд׻ơ
µ۴ϲʱӺ͵ټ͢󳼣˹Ķһͬ硣ΪĶ˻ӷϴϸ֮ڶʼǰʱһӦţϳɣǶʮĳӣֹбøͷӣֻͷȴûǰĽüĿݿ
ɢʱδʱĩ˶ظʺһ ƫ̸Щļ¡
µ̾گߵüУΪľ˸δЩģǵǣܼ㹦͵ػҲǷˣҹŻʽҲˡ
ƵΪƾ˸ȴһ֮֮¹ϵ˸ҶСĸ̵ӵگ֮ʱ֪գǶ׼ǶնòãҲټ˸ˡ
һʵ飬˵ȴְּµȴƴЦοص!ǻʽĶӣ
ֵֻǵߵüУ˸ָδ𸴣˾˸һ⣬ЩǲʹٷҲΪ˴¶
ۺԻһֻۣϲ⡣µЦ֪⺢Ǹģگعͻ˭Ҳû׼˸ﲻֹ㣬ֻˣʹûǸԵ֡˵̾̾⼸ĴңæẈ̂ѳɻ¸ ˡǻʽ㻹ڣֻҲҪżˡȻⷬ˼˸㣬ָŻ¡
ԪʺûʵӦˣЦЩ깬ﵹǽŰ˼׮ϲ¶ֵӶˣûϲ¶˷Ƶûţɺãʮһʮ꣬˵СЩѵϺԵҲ޷ֻ......ʺ΢Żʵ˵ֻǶƵӹ³Ǹٵġ˵ɶ£ҲǸģǴյһȥֻƻˡСǸģ˶ôơСǸģ˷ţƵǺʵġ
µҲ΢ԪʺЦӳСųϣǶܵźԵ񲻹ǾŸԵôһ˵һлϵ˼
Դлʺ⡣֮Թų򣬻Щ
Ԫʺ΢΢һ㶣µȴЦֻɫЩĪ⣬ʵŶ˶룿
΢ףɫ
......
ʵԵܹ̫ѧʱ밲ͤ٣ѧʱ䣬ֻϧȤȱȱ˵Ȥ٣˵ûʲô츳ѧҲֻйоأ͸ˣЩϲ黭ŮЩ顣
ܹ̫һ˹ЦϿͣūӺ͵ƫݡ
Ӻ͵ͷһӦϲʲǱƱȥʲô˼û˵ȥ
һһʳܹ̫ȴЦŴعֻǰ
ҲȥûˣҲ֪ƱǸʲôģȸԾص
ʲôģٱ䱾ҲȴȰãˣүݿţçײ˲ġĸҲǱߵϡ
ĸʣй˵ĸЩ˼ǫϣÿ밲ʱҪ߶һǸûԼԼȥ˵ϣָҪ߶졣
ͷŸܹ̫Ӻ͵ȥˡ
ƫֻõۺϣ׵ĺľﻨϣһϰ½ӵӵȻţʱܸоӥߺ͹°亮ʡ
֪ƣսĥ£ǳʵı˲ֱȴ޷Ĵڡ
Ůĸ밲ۺ밲ҲδĿбӣƸү밲
µЦŵͷףЦǴѧݹ
Щߣⲻ֪ôʵϵˣҪ˵ʲôҪոȦӣҲΪˣ˼Ѳ²⣬ֵŴظʣǴѧݶ
µֵƽʱæڹ£ʱܿУǵĹΣԹΰ
ΪʹΣȻΪʵĹηǵõŶʣȻʲôġɲûش𣬴Щ԰ɡ𲻺õŶ񲻵õۺûӣ˼ת״ظʣŮƽϲ黭֮еЩֻ˾̵˵㣬ܲ׾ǶŮЩա֮ͨţԡ
µ˳ĬһЦ֮Ծ㣬֪㾫黭һ֮ǲʥȫšŮֻݹѵˡ
ѵʵֵС֪ؽڣɶ£仹δɣⷬޱǽ޳ȥҲܷˡ
һ㶣عζ󾪣⻰ʲô˼ţֻµ۵״ָΪޣԸ⣿
ʱҲ򶨲ס㵵̧ͷµϺЦҲ˼æصظĸСڸĸ̺......
ʲôЦʮһʮһҼ˭þȻҪ޶Угֿ˳ۣӳ˲ŻˮȵĿ⵽ô°׮¸꣬ôĪؾͽͷˣ
ƿһѩ׷֦ȹͷֻɫСɫīڡδѳ¶֮ˣֻδɣһСģڻʼңȴһ˿ݻ͸Ź㣬˿
ʹæҪܾ΢΢ۣ۾ģСֽճȭģܾСޣҪֶ֪ΪоټЦ⣬Խȷȥȷľ
ֻһүãǶ΢΢ЦЦһ˿ѽĵ⡣ȻҲ֪Լڵʲô
ȻԼΪʲôӺ͵Ī˻£ƣʵ˵ԹŻʼҹ޵Ҳ٣С֪񶮷ִ磬ҲӦʱ֪Ѿˡ
Ȼ㷲պ󣬴ʹܹ̫ܹ˰ִ̫Ů٣һӵĹŮ̫˽ּ
ܹ̫೪ɤӵ»ǫ֪񣬴ϻ֮谮ӷк͹׻Ϊޣմˡ

31 

ԴӴͻּˣᵽࡣʹַǷÿȥʺ밲ʱҪһ磬Ҫʺڳ޴ӷѵʾҪλͳϵ˵磬ЩŮ˱㽫̺ĵýرϸֻˡ
ʥּһߣԺϸϸȥӺ͵ƫʲô£ΪʲôͻȻָ˻顣
֪ǲ˵԰ǲߵģһֱ֪¶ΪֹǱջʵԼʲôʲô˵ˡ
ţԽüͷԽЩ˼صĻָˣҲ̫˰ɣ
Ҳ벻ͨеĹϵֻµʵĻӦǹȥʵģȻصصѧȥˡֻ벻ףʺϻ޵Ŀ֮ŮҲûУݸ߹ҲطǵָɣһǸͲʵģʵ۵ڴʲô⣿
ôҲ벻͸ûʵ۵ĳӶǴģ򵥵ԴͲ²͸ʵ۵ĸߡԩµˣʵҪȢơ֮ǰġԹǲⷽġ
˵ΪָŴ˾ôأû뵽ʻûģֵͷȥˡ˵ţıЩͬ飬ֵ㣬Ʊǰǿ㲻˳ô޹ȥô찡
ԿЦѾָ˻ô죿ƣԼҲǴܵĹô˵ʳöǲ˵ģǸȣӦò̫ΪԼǣÿ챻Ҽˡ
صشս˵ʮһޣҲʮꡣ......ô찡
ָ֪Ƿ޷£ֻ뵽ʲôƵ˵˵Ʊ궼ʮˣӦʲôС֮Ů˰ɣһСȥôѹסǰ
Ҳü⵹ǣȻû˵ùڹŴ˵ĳˣеĳģںӶˡæŴ̰ѻµˣҲм檰ɣ˵ЩҲûпܡѲԼҪִ˵еլ
ȻǰҲ׹ŴŮӵ˾ˣԼȻѵɷ檵£ֻЩûôȥ룬ܾû磬ʵҲǲԸȥ롣
۾ԽԽߣƵ۸ĻǰȻߵһվǰѽͲˮ¹һȴ˵㣬ͷԼ¶Ҳ̫۸ЩǴܵĹóļҪǸСƱ磬˰ŮȥУðѸʴ͸ʥּţʱҪ۸㣬ͰʥּõĻʵ˵˰죬ϸ㣬ҪҽץĵķԺãҵķӰ죬Ӧòʧ......
廹û꣬æЦŰֳƲˡôһ֣ǲղôˡծ˲¶˲¡˲檣ǱҲûãѾĶˡʲôҲ룬øڶƿûʲôϲĸ飬ֻҪСԺӣԴöȣԼС԰ֲˣҲܰȵضա
......
ɲʺӭĶ߸ɲʵмǲýԼŮף˼Ůͬ⣬зýʽŮ飬ЯǹĹغЩͬģ鶼ǻʵָģȻ˫ġѡ˻ƵգɲմĶǲʹǰ񲿣ʽʵ飬ϳ
ԴΪأȡʱϱʧڣŮ֮ʱ֮⣬ʾ޴ӷ֮塣ڴ䣬ƥаˣĶһ٣һԼ˰١׵͸Ľ۵ĹӡԼ˵ӡһ֪ƴ˴׼ʵݸµۣĽ۵ĹӡԸǴӡʾӦʼŮڴĶ֮еĶ£ֻһ˾ǲ㴫ݵݵУһϲ壬ԪʺΪϣ͵Ķ֮𣬾ͱʾλʽ
պͲʵĴ֮գĶʹںͶ̧˹صƸ񲿽ɹУһ·ٰչۿεƸʵʵڵ͵˴ʹľ񻨵ĴشڵڵԺͷٷĳСƥΡ顢衢ʽŶУװģֻ䣬ߺмӣŵǻֻСȭͷС飬Ҳҹ顣
ֱʿһڹüЦϲ⣬ﺩЦţһûôöһ۾λˣǻȥҼǿ˵ָء
ֳȻٲ˰Ժű˷ܣһָָһǸģĻΪȻȢʼҵĹҲֱʲаɣͷ޴Ԩ̫ӵʱƸҲȥ˵ģ˸ԹҳļرĶͬ⣬ҲǲġԺЩֻǶƱƸ㻹ûԺأЩǴĻʵ۴͵ģĸϣʱʺĸټʹءŶˣ滹һһƥӺ񿥵ս
һһ˵Խ˵ЦԽ۶ֻ㵭Щ죬Ѿʵֻһƻû⿪
˵䲻Сˣʮһģûſͷ򳤸ߣ......ƽƽҲ֮ܳΪˡҪ꣬ҲܼȥĻϻεʱдε顣ֻܳƵС......
˵ƳʽʱǸ˴Ļʵ۵ĽӡģٿƸﾹȻлʵ۵ĴҲ˵ԭΪ˽׶ģԲͰЩá
̾鶨עҪԶ޴ˡȻԶްӦĹػ׼
ףǸװʲôﲻͣߴߴʱָֻһӵ
ȷʵЩͬӶװģֻȴֻһ룬߹ȥһƣװŵȴѡչһǼӽеްðëΧˣѩëò˿ֻСԴΩΩФ֮⣬м籰ֵıģͬɫˮƵȹӣ˫ƤСѥ׼£ֻĺڴЩûдġ
ӦǶƱ׼˸㵽˴Ǳߴļ°ɣ
˹幤!ɫƿ󣬿ž͸ߴҲպãүΪ׼ļ¡˵µŮ߱ţɴǱ䣬˵ѩȻ߱µļµ˴Ǳ߱㱡ˣǸñô׺ʵů͵ģ˴ľͻȥ
¹ҲЦƽ￴ŶүܼҹûǸϸġ
Ҳͷû檣ƱǺܲˡҪ̫ҸˡĻ䣬˵Ļù˵ġüƱƸͲܲ˵!
誣ӢͬģӢǳ˼ң֪Ϊ誻ڹѾǶʮˡЩûСʱʱӣֻ˺ö࣬еʱġִϲǼɻ䳳ﲻ͵ģǰľ˵ĹˣҲǲġ
ƺҲԼ˵ʱ򣬱ͷٴ𻰡
Ļڶ³ΪڶˣƱشȥû뵽ǰıׯסţƺҪߡ
չأڹҪڹһ꣬ѧϰǣȻ̸һƼױֻһԳˡ
ڶȥԪʺ밲ʱ򣬻ʺ˵˸ϰǰǾģظ涼ǺõģȥѧϿΣֱǰҪúѧϰΪ֮񣬱ǵ˴Ҳʧ˴ܹǡ
ʹѧǻǳԺӵģ֪ԼĿˣԵ˻ʺּ˵ҪˣҪȥҿ⹫ŵȳ
һҪȥˣҲԪʺ俴ŴӦò̫ɴ࣬ȴҲ׼ˣֻĹأŮӼǰǲóż˵ģһƬТģԶѼĸˣ˴α㡣ֻδޣǲͬиʧҲүɹĻ̌ˣţڿȥɡֻ̫ͣãʱ˱Ҫع
ӦˣܼҲ㾡Тˡ
ڶգ¹ϽӣԹŮ̫վ˰ˣǰ·ٶ˵Ĺ̳˹ִҵĸȥˡ

32 ̽

Ҫ̽׵ǰͨģ̵ǰʱֻŹٷѾǶˣЩʢװŮˣٺӶˣһҲʮˡ־ͷǱΧ˺Щˣ۶õĲˡ
͵͵һǵĽδﰵ̾˿ԪʺҪڿֻ¹һţ̧СΣҼиţҵţȥļͷųԶٷļҳˡǽհ̳ҲʲôʢװƽĹѩ˿ƵȹӰˡ
ţֻý΢΢һ£ǽԺӡȻҡҡλʮ¹߳һ·˳˺ľߣʱľݻܷʢ󣬴ҲԺ䣬̨̤ȶѾЩͷЩɫЩ¾ɣȴúܸɾʯС·Ӳݲ軨ľ̬ţƽ͸Źɾ
ϵĺӶֹ̫ӵƽζˡ
ǰһǰȻûиֲǼҲݻĴ԰õô
ƣֻĹǴſڱؾصվ·ԣһֱŽֻ࣬¹վԼһЩųʱ˹׹⣬ŹٷһŹӼѧ˸棬ʷةѧӼݼк͹
˱⹫˸ͱˣֻǳ˱ȴûм⹫ѾЩϣֻȴ͸ֻЩǼ£⹫ĸͱ˵Ͽ
йֵŮˣ㰾밲̣æѴĹ˶棬ֻ¹һ˽ƫȻԸ콫ŵļ˶ˣ뱻ⷱȽڵ󱦹̽ʱ͵㣬ȻơͲ롰Ļ͸ûعˡ
˲ֻ࣬⹫桢ĸϡ˸޺ͱŵܹˡǿڽһ£϶˶ع񣺡⹫ĸ˸ĸλæ̤Ųת˸񣬱ŵ񣬶˲ˡ
ÿԪڵʱܼĸƽʱڹżҲܼǵĿУӡеͲʸʵʵڵ˼ҡʱŷԼ뷨Կ˹ݼӣܿſ˵
⹫Щףмּϣ˵˼Ļ㲻ٿڡֻ۾һֱû뿪ԼŮ˵ܼ˼͸пȴάżϲ˵һµĻֻǳյȴֲȹڡ
˸ǸЦǺǵˣ̫ӡ಻һɳӵʷʼЩڹƽ֪ͣΪǫǫӵķˣȷʵмĸ׵ġ
ֻǻ⵽ĸ;ĸǶñ
ģЩٹվǰֻ¶ΪǿˡĸԲԲģ΢Щ̬ȴһŮ˷ϣ˵Уĸ״ԼŮ
ĸҲʵҿĺӣͲܻؼһˣȴҪԶҲˡ
⹫ȴһŮ˼ҵĺ˵ʲôĻǺεȵҫ˵ӿĸ˿޵ҫΣ빬ΪʱҲҫɽأһ˱ûˡ
⹫мΪ˸ĳʹ˿ڲվŮ˼İɣΪǰͷźû
˸æ⹫ȥˣֻĸ˸ͱá
ĸﱧ˿ޣ߿ޱߵӣĸŵĻȥĸǼҪˣܡĸһԶԱõҲȥȥŵʮˣĸҪ֧ԼȴСŮͷһؼ㣬ҲšĸϵŹҲ٣ȥɡŵӦȥ
ֻʱĸϲ۽ǣȰЦϲ¶ôˣϱǾõĻеĶ׻󣬶ŮżأԵҲǸڱģɲ̫ģϱ֮浾ģʵͷǸģӸղŽľٶܿһˡ
ĸԣŰſȴֻ֣ضšЦĸ᲻˴ģŻáĸһϲȴԥܳô⹫˸ڳΪ٣ͨŲɰɣĸģعŸּ⣬ֻ˵дЩҳС£Тһʵġô˵ʵҲ֪ǰο˵Ļµܲ׼ûաųûʱˣҲǾТˡ
ĸЩЦΪ˰οֵүǸТӣˡģ˵ˣҺôǴܵĹţܻᾴֵġĸģ۸ġ˱Ƕ˵⣬Ӧûáû˵ֻĸĲźá
ĸ˹Ȼ˲Ǹģֻиܱ۸ȥ
ĸ£ĸҲ£ϸϸָ¶µȥӺ͵ʻ¶˵ˣֽɲƸĹϸλϽϲ⣬ŵıݱ嵭˲١
ĸʵΪλϻصȥʻĪǶүǰʱ˵ȢΪޣΪβ
æֳƣôܣǶдǰͿ˳ۣôܻȢؼңԲܵģ
һۣûΪķ񶨶ٰϲɫ˱Ͼǳ˻ĹˣûΪĹµ൹ǿ߰˷֡˷ϲ˵ԶЩɵͦڴġ
̸Żʱֻڴһ
ĸһ⹫ģĸһۣмɻǰţȴ⹫Сغĸ˵Щʲôĸתʱϲ⣬ȻصضӣĸԺơ
֪ʲô£ֻǹɵվĸӣĸҲ˺棬ĸһԺ䣬ֻԺӾͷĺſ˰ȣԼԼͣ
ĸЦȥɣĸĸ¶ġ
һͷˮĸȴߴٵȥɣֻһյʱ䣬Ҫ˷ֵġ
ûȴߵŴСĵ̽̽ԴֹȻźͣţѾź˲ʯûʲôҲĲӣһҲۣѰ˼õġֻǸ׳ʵĺӣ̽ͷЦЦǸом졣
˭ţţȴﴫһӲ͵̽Դվã첻ôôͷԵġ
һ⻰Щһ˳̫ϤˡӵĻû˵óôǰǸӦƵˣǰйһ֮Եаֻ̩Ÿӻװġ
²ţȴĥԣƸɴӣһ죬
ȴֻ֣үԺӣʣ......
ˣֻ˵仰˾ߡټɾҪˡ˵꣬𻰣һѽ
浹Ǳ濴ź࣬λ棬ʣֻţԵÿռЩСЩִ٣ԼȻЩţ˻ԼܾЩطǰͬˡǰƣĶ࣬ȻܣܲˣչŴĻƶȣԼⱲǺ˰һˡ
ƶʱոЩš
أƺȻĪһ䡣̧ͷȴüŵģмֲ
Ϊûϣӽ͵
˵ǿϲ壬Ƹ¹ûٴˣһǾ̫԰ˣÿ壬ƣȻͺȻ뵽׸ô֮£Ǳɴ۲Ϊ¹û˵ʵֻվ۾ɰЦүǹصƽˣǺã
ɫѿصҲ˵ƽնǲģ
һ㶣ȴź۾©һ˿ţ氵̾!ȴҡͷҡúܼϹ˳Щ棬Ū˹صĶպ÷ˡ
һ·Žӣ˸ҲһӻţĶô׶ƲûôɵۣɫЩڡɵô?
ү˼ϴˣȻʶˣȴ¶˾Ĳϣǳˣⶾָô˵ءüͷһ۾ȴôģһͰ͵ӣҪϷݵף
Ƽۺ죬ģʮίȴŵţһ֪װġ֪ΪЩЦĸоðŷҵذ˰ֵˣûûɡ
ףŹˣЩȡΪҪѺþأϾĶȷʵӦôϵġƵӣΪûôױŹء
˼ıƿдһ˿Ц⣬滺պҪˡ
Ŷүһ·˳硣ɵص˵ͷʾ֪ˡ
ȴü۾ضݹɵСŮޣƺһܲ׵£ΣҲ֪ûУֻǰǰ
ֻý˵ԾԺǿܶʱûǰ࣬ʲʵүҪʲô
ȴλ쳹ү֪ΪɫЩ죬ȴüƺ˼һѵ飬ֹ˰ڿ˿ڣȴЩգϿܵĶ
ҪһȻܾƾȻ飬еһֶͷﲻûУֶֻеһĲֵ
óһӣ¶Ѱı飬Сֻһӣֻ......̯ݸƣƽӵһһѩֻһֻͷĴ......
ʱһĲֵӣ֮£Ϸʵԡ
ƶⷽѩãΪҪһʱӵ˵սַۣ뵱С
⵹׼Цסˣһʱ֪˵ʲôȴƵ˵ʺָ˸ϰѧǣ
˵ͷʣĸϰ֪䲻֪ȴ˵ǰ¾ֳģֻ֪տףԵľͲ֪ˡƵһֵ꣬ӭġ
ףˣҪӭȢԭΪʹϴȥ......
⸱ȵӣǳǳһߣˣҲһյĹ˰ɣʡԹ˻鷳ȥɡ
ﲹһ䣺ϣ׼ժ˵ûػ㲻ɼһ䣬ûУ
ˣҲתͷشˡعͷʱȴͷС棺Ҳ
ȻܸɴؽԺš
ȴ֪ϰõүһߣݺݵϵţ·Ҫŵɴ
ǰİ̧̩ͷ죬ˬʱȴ֪ΪξЩ䡣Σֻú泵ӱطµƴŭӳﴫǶʲôرׯ

33

ⲻƵϣǵڶϰԺܿͷˡ
ϹλӵĹˣһǹ˵Ҳ˶ʮˣеڹһ̺ʮꡢʮ꣬˹飬ҲƢŹ֣ԵΪֵҲ
׹ǻʺָĽϰǰҪһظţҲǶ˸۶մ¹ȥ׹ƢΪȺüɻȵȣ֪֪ˣһѧصʱЩࡣ
¹ȴ˵ǰʺָ˽ϰ֮ʱҲû˵ʲôҲūˣȻûʹտ׵ĻֻһλλϹˣ˵ڹʮͷˣڴ̹ѡͽ̵빬ĹŮǹصĵطū澸սʱܹĽ̵......¹˵ţɫ˰ףֻ׹ڹϿأǶ˭һҲգֻǹǸ̰ģҾõЩƱӾͺù࣬ū澼ûЩǳ˺ЩӵĿࡣʺ̵ָֻ¹ҪЩͷˡ
ѵصͷˣ۸ǹԣڹͷپҲ̺ӵūţͷĲɣ˵ˣ۹Ҫ޵ʲôˣĸûĸ۸۹
ȴЦЦ޵ٺҲǵȥպ˻ܻ𲻳ɣ˵ǻʺָģǹҪ˵¶ٲԸҲҲôģλ̵Ϊ˵ģǰڵü޲ˣҲܸģϿҲеߣ̫ιŮһǸ°ˡЩڹҲǺõģҿŰɣ̣̲ﲻЩСôԸԸ⡣
뿪ˣøȥˣſ׹ûúõϴ֣ȥԺĳԼϲԵõģŹֺúõԡһȻ󰲾ϴ˯ȥˡһŰĹŮ̫಻ɵ㶵ģ治֪š
ڶգλϿĿ׹һ֦ĹװԼѮǰʺеԹϲͿúװ׵ģλĵǵ壬ֻ֬ǵʩһ㣬ࡣؾصظ˸񣬱㿪˵ū澵ûʺˣиڹǰϹһū↪·ζҪ⡣
һˣŵ¹Ҳ㶣⻰ͦ
׹´һ۾תת˵ŮӷǶ˻Լģôϲǣ͹ϡ
û뵽ͷһëЦ㲻Ҫѧôѧʳݵѧ࣬ǵĽ ˣ
׹ɫ䣬ֻ̧̧۱˵ūзִ磬ùģ빫ϡ׹˵ȴϲЦֹһϣƺֻҪ˵ͻһֱôޱضֱΪֹ
ٰƣȴˣƶļֻ֣Ƶ˱˰ɡ
ǰ׹ȴֲֻǰûūŵȻֻǶ˶ţƽﶼЩʲô¶ū˵˵ɡ
ƽȻȥѧѧˡ黭黭֮óһЩݿʱҲѧЩŮЩҲġһһʮشˣ׹ȻڿŻԣָж̬ڻʵһ㲻Ҫĺá
׹ƵصôӽŮ첻ˡ깫ʳ̺ţ֦ҶЩ¡ҲͣţŮӵҪģǰҪšÿîʱʱޣʱС̣ʱҪѧ̬֮֮أʱ̬֮ūҲῴţԸݣӷ֮ūҲĽ̸˵꣬ӻȥֽ¹ϣŷԸӽ𣬷ɫʲһŲʳĹҲҪѧҪӵùɹ⣬ԡõˮҲŵϵ׼κβء
ͷĵȻһעҪѹġ
Ȼȿʼѧʱȴûôء׹Ľ̵ȴ㲻ϿֻҪ˵Ӳѣż΢͵͵СֻһȴӲӷ
¹ȹŮĿɿڴʱŹȥС͵͵׹ôǰ˸ƵģҾ˵ٿЩƷ͵ģҲǱҲˡ
ʱҲΪƲǶԵģʱվ˲ͬѰĵط׹ڽ̵ʱ򳣳˵ЩֵĻЩֵĶҲ֡
һգ׹һ˵ū˵ķ纮ѩ䣬ЩӥЩƷǡūѾŷҪպÿҪһ롣˲ƣ˵Ʒɣ̱˰ɣǹζܲˡǺţܽܡǴǲţ̵ģΪţȥָ·ģԲ׹ȴùԲŮԲǸ࣬СЩҲ̫ˣ˲ϲŮ̫ݣүȻҲһ
һգ׹ֽ˵Ǵ峣Եʳģʱ³üסҲҪסү·æаҹʱΪӦ֪үʲôЩʱҲΪ֮
һս裬˵˲ǴϹ׳ϲ裬ζƳ˾ýˮҪ£򲻳ζϤѧţүȺô˲裬Ҳǳŵġ
ϡ¶࣬ʲôϲѬɫʱϢʱʲôʱʲôʱŲܣӰˣһǡ
ʼ׹ǲǴģôƵ¶ô˽⣿ǣ׹ֻ𣺡ȻҪ޵ȥūȻҪĵ̵˽Щū澵ı֣Щܸõķү
黹ʩ̣Ųɵ׹ôĹǸôõˣ¹ǾͲ˵̰ƿˡ
ɣԼȥ̽ףƺʹ̵¶ʱΪֻʣǱҲڴˣѲ......
æҡҡͷⲻ̫ܰɣ̾˿̽Դ˿õѾǶܵ⻹ôãѾкЩûѩˣȥľܿѩ˰ɣǸ˲֪᲻ѩ......˼ԽƮԽԶ·𿴼ԼѩﻶֵӡֻʱûʵԼѾԼȥĵˣȻεѩδķ
ʱĵ۶Ķ÷԰ůƽϲʱоֵȴŴѩüЩ͵صԺѩɨˣŻۡ
ѩѾ˼ˣմɨȥһһ㣬εۣĪķꡣ
ǸϽȥʰԺӣȴŵģү鿴ֵʱĲõġֱһʱƲŽһˣ̺Ƽæ̺˼øϣ֪ʱȥǰԺ¸ˡ
ˣһݱʡ
ƷȴЦеصүºͰ̩Ĳһ¶Ҫĸ
Իͷȴǿ̩ʵϢˣÿɻã
Ʒ̴ٵЦһ̩һۣݴܹİ̽ӻرɫмѣǿյĹҲ㶮£ûҵҲѹءüټЩЦ⡣ƷһЦǰֶүĽǰ׸ô
Իͷȴǿ̩ʵϻӵЩˣ
ƷǺһЦүľɲˣֻǵӢľɲǲټǿǰ꣬Ӳһط죬ǵ˸Ѱŵֶˡ
̩üһҪӽңЩӢųҪ¡
ʲô簡²иǰĻôƷŴµѩӣЦſƣү׵ӿɽˡ

34 

ȥʱվӷ֣Լ°ԲЩЦԲԲģǱǰɰࡣȻŮӻϣԼһЩĺãͷ⣬׹ķҲЩôġԭΪ͵ĹϵƤͺۣܽЩط裬Խˮĸо־֪ˣûŮڿʮָˡ
ŮӶǰģѧؿ﷦ζɹʱǺϲġ
ˣԺĺĿʱʮˡ׵ӻв£׹Ŀת׶Ρ
ŮӼˣͣҪḾ˵ķʽͷҪһ˿˿ھԵķʽǹʱˣˣⷢʽͲˡǴŮӷʽ࣬ϸа뷭١١̻١١١ʮ֣Ӧȫѧţ˵̺٣ԸãҲĺû
ſ׹˵㽫ӡΡҡ䣬СģƵƵģĹģɫĽ̵ŵģȦܣһױ̨
ױѧʿɴšҪմֿʽɫĥַ٣ЩáЩʢװʽЩжƣҲԽõġʱĴҪ໨Щ˼ϷɫΪصȹ㵱٣Խ˿ƵʽΪãѩɫΪصĵᾪ衢٣԰Ƶ޻ΪϣɫΪصĵ뷭٣ɫЩΪáū˵ЩֻǸţʱȹɫ࣬вҪĵĵѡĻһĵѡĵѡŵģһۣҪưƵĻǰƵѧʿɴţ´ԹűŮ˼ҵĴ¡һ׵Ҫǰġ
а̾׹ǴִȥôҲǸʼĴʦ˰ɣڿ׬ǮءȻڹˣ˵ƢӲãѧʵ˼ٵġ
ѧᷢ˺ü죬ʼѧüʱֵ׼޵¹ͷᵽ첲̧ʹоˡƽֻķҹˮң˼أ˵ǵﲻܶ˴ܵ档
˶Ĺ۵ʵڲҹά׹ǦĨðװ׵ģͿƵģüëҶϸһεӣС......
ϵĺߺܾöûȥŴĥĹͭðû취һ˺üŮԼﰵ¶ģױݾҪԼԸˣҲԸ˽ӰѱųҪױܰƴеȤԡʱʼͷ󾪵ӣЦЩˣЩ뷨ֻӿĵˣҪ֪ġ
ļױ̸ѾˣԴ˴ʹһдǱհԼױĹǰյչ׼ţһʮ̧ױЩǲҪʵģ֪Ϊ˴ܵ棬ЩȻơ˼ױѡ˶ʮţ̫಻ȫˣ׵Ķ˲Щ޵Ĺ˶빬̺ùصĹŮʱԨʱ޹Ҳһġ
Щ޵ĹС̺ĶҪŵȥЩⲻȥϾҪ˵ЩŮ˹̺ӴСĽģֻ޳ȥžۣȴҪˡŮ˵Ҳøȥмҹʱ͵͵ڿޣҪİɡ
˰£ǳ׵Ĵϲˣ׹ڡˡ»ص̹ȥˣæԺĹæ߶յʱĸʱøʲô˸Щ¶߶ĸ˲ˮĸ̴£ĸȥϰݱۺÿնϼ飬µֽæҳ˴
׹ȥˣûٸǰлὫĹ˶еǰ
һûޣǸ᲻üģϾ͸Һúú˵˵ȥʺ￪ǵִ޵ϳˣպ˹Ҳûؼžۡ˵ſĴ󱦺ͶҲˣ֪᲻ãҲúһ˷룬ͱȥˡ
Ĺ˶ۣ㿴ҿ㣬ûҿڵġȴСǸ˵ģ˵ⷬҲū̺һСţôЩˣҲ˵ƲƲµġؼǼգū澸ˣйĸʳЩ궼ţūСҲ˼ңչ˵ﲻ⡣ҲʮˣҸӪˣҲˡǹū澺ͼǿټһ˫ŮͶŹȥİɣһܼ̺Ҳһžˡ
㶣ˣ޵ɾͲϹˡֲɷŮ·Ͼûͨ뺣˽ԵĹȥۣͨɲɡ
ȴ¹˵˼ūǾ֪ˡȻ¶ˣūҲ˵ʵڻǽ˹ıǰͷ˹ҲǼ޲˵ģ檣ū֪˹ⱲӲɻҲﻹһġū澼ĵֵܽչţūһҲԹТȫūЩ̺ûܷˣĹĽöĽأū澲ǲ֪ͼģѾ湫ˡ
¹Ļ˵ҲǸжЩԼ˻һɼġֻǿﻹмɫԥǱ˵¿˵ľǲţȥҲܣĽ˵ҿɾȥּˡҾҪ޵ķݶϣּҲǲġ
һͷ޵ū澽ʱﰲڣȴֻʣһڼˡδΪǲТūʵڲⱲټ빫ū澣ūڴܰɣ
˲ŭǺ⣿ѵżе˹һż֪޵жƵģ͵һϣ㵹лõˣ˿ɾҪˣ㵱Ըĵ£
˿޵øʵͲؼң˰ͷô룿ֻǸ֪ôģ֪ôдǸ𣬿ҲԼ˱ܿ¶˯ȣһһۣ˶ڸ˵ˡ
ǵѣ˵ﲻü˸ôԺ˵Ļ޵ͻԭһˣҲòٴӹ˲ˡⷨ÷ϲȴֵֻҪּģܲܳҲ˵ҾԣֻǳǰΪԺһ°ɡ
Ȼ˵Ǹһϣȥ˻ɷ򡢶ӺŮãּ⵹пóɵģϾǰֻͨҹ¶Щпǰ˵ֱЩû뵽Ǹߵģڹǲġ
ҲַˣϾĸ֮飬ڴʮ꣬ûʲô׵ˣҪ뿪ҲЩ᲻õģ˵ĸ飬˵Ҳ̧ͷķǰʺּҪڼǰȥ￴һֻۡЩæǱһһռʱ䣬ջûȥ
ʱùţŻûҲ߶ȥǣ㺰¹˳˴ʹ
ڽδڣΪҲû¹׼֮ֻȥһ
ǾΧС·û߶úܣԺٿԼʱסӣŲȴͣˡԺһˣ泯ֶӰڻ谵Ժ￴òȴ͸żֱݵζ
޲˵׼ô˵ͳＸŭתʱȵĿöϣ¹ȴѾ
밲ͷֱʵô
µ㶣βŵɡлȴµʵĸͷǣȴԼûʵϵЩ꣬ȴҲЩοƽʱ¶˵Ǻѵõġ
ˣ㵽￴һĸɡµ˵Ż㾶ֱݣﲢδƣŴ͸Ļ谵ߣܿǽϹ˷ǻһǧѩ֦ȹŮǳǳЦţͤＸŮӵʺò߰˷ֵƣӦǰֻǣǰʱûġ
ÿĸܻǵǰΪġµĻ񣬵صĹУƺҲΪˣرĹ¶Ȼ
֪Ǻζʵ۱⣬֪ʵΪλ˵ЩҲ֪νӿڣֻܰš
µȴתĴȰϸ 㶼ôˣ뵱ڽͷͷһĸʱҲôʱ˵ȵǱӽˣȴܿȥ......µ̾̾·ԳЦЦ˸ʣȴûܽشţٹ㲻͸Żʺֹʣ
ҡͷûУúܺãĸҲܺá
µȴ˺ߣ˵СԺڣ⸸ʵšСǸģԶƽû˹ҲܹúܺáֻǱ˴θҲף⹬ȱľװӵˡ
֪˵ʲôãʵʺٳԴöЩȷʵûֻǵҲȷʵûʲô飬ÿ밲ҲֻʣȷʵǱȽ䵭ġҲ˭ϾԼģ˭ҲʲôֻҪûŰѾ֪ˡ
µȴǽϵĻȡİ֮һظֽύϵĸΨһĻŰɣպȥ˴ĸ˱Ӿ˱˸ʵӣҲҪĸģ
⻰֪ΪξͷᣬԼĸףȻôˣĸ׵ȴһֱûһ̣ЩãµۻǸĵġҲǸ̫Ůˣʮ꣬סԺһֱţɣ˻￴
һ̣ͷһξʵϵľЩֻϧҪ......
ԭ뽫ڴܣŵģȴԶˡµЩпصǶ˶򸸻ģ⺢Ǹɵģպõġ
ȴˣʲô
µۿ⸱ȵӣɳЦ̾......
Ȼûӻµعʵ۵ЦмįʱӦų£ͷͷһתʵʣȥĺ󣬿Գдô
֮Ļʵ㶣ڵ֮ңһյܱ֮࣬黹δյмϲ⣬ϲȥȴЦǰˣȥģǴĵĳʱϾһ֮дŴȥк֮࣬۶˶ġ
㶣ûʵõǶԣֻ֪ΪξûʵۺܿǱֵдŸأſȸٴֻ˵£ãӦǻʵİɣǴܴӴļ˲Ҳôŵô
µЦ㵹Ǳĸ⣬ΪТġֻǼĻͰǱߵĹذ 
֪ʵϵʱ׼ˣæл޵£µ˵ˡܲ׼Ů£ˡµЦ׼СûӦʲô£˵ʲô׼
ϲЦӦˡ
ڶգּµֻּû뵽ʥּ˵к͹Тɻ֮׼λˡҳ磬պ׼˽Ӽˡ
磬Ӽˣǹ£µּǸӣûʹ˶ͷϣ¹˵⼸и
ôСûߵܳһأûʱȥ飬ܿģӭΪߵһ¡ޡ

35 

Ԫʮ³к͹޴׻ơʱ̣Ŵצǹܴ𣿣ױ弪Ŵٻˮ䳤ۣϼڲҡٵµݱۺ󡣳ʱ̣𣬹𶥻̧ߣǰϲܹҲ˿룬Ľǹƣǰ̨ϲΣǰʮޣʮ̧ױ׽ǰ˰ƺƵس˳绪š˵ôô죬Ҳ־ӡ
Ŵצצϣɫ𪣬üĿ쳣Ĵɫ
ǰſ龹ȻǧףŶִŵ۶һ·ȴϲڽ죬ֵľֱü˷ĵ۶ն̾
һ޵ӣڽζӳ£ڼˡȻǸЩ֮ǰｻ̸ǴΣƺҲôҪģŻ򸸻ģҲ˵ȢԸȻŪΪʲôǸõĿ˰ɡ
ΪӴнٶȺһ·ϹٸڽֵΧۣò֡˵۶ߣӶ£ءֱأپ۶ƵĳʽĶоС֮ǰõ·ߣһ·ϸݻᰲŽӴ·;ǧ߰ӭ׶нٶȣĵ۶³ĽָĳɻʱǶʮˡ
㣬ʾԼҪڽ¡Щ˽ˣ˵Ԩ·߱ȥĻҪԶĽ·˽˸¡
յϲպİ鵽Ӷݣǻν죬мܴ쾮ƵķַӡǴǣݽĴЩջҲ࣬ĴǣջͶᱻ£Թ޵ĹŮסֻʹڡƵӺŮ¹̺ʳסݡıСسǿջʱҲֻܼһ
˼ĽӣùͷҪɢ˼ܣһбɣ¹ˮݵϴɡŹ˽ˡ
ʱҲݣ˵ļѴգûˡĶʱٻϣʱ͸ôү׼ˡ˿Իˣڿ
ϴһˮɫĵԽȹӣһС̫ʺĵѣҲΣȻ˼£չأʱ·ֻϲ츻ʽ
Բԣ˿ڲɤӣŵ˹ûôˣҲ˼ϲˣ˱Ъɣվˡѵý˵أиƵĵطˡ˿ЦҵĹվŶûأ˵ˡһûӣˣպٲĽЩε˼Ҷˡ¹ҶЦǣ˵˹Ҳǹպ˴ӵĶӣǰЪŵū澰
Ц¹Ϊ̣͸ЩЩ춼׵ϲġһʼǻˣ˵ǸиȥģǾͶˡ
ЦŴȤǿɲɣŵĻкüء
¹˿һۣʱţ¹Цŵˡ˵䣬߹ȥš
վŵȴơ
¹㶣æū澼ү
Ƶһʵϴ?
үѾϴ׵ˣء¹״ԥһǴŵСĵʵū澶ү......
Ҫ˵빫ÿɡѵӵ
¹ȴֲã֧֧ү⣬ⲻ͹ءʱɫү빫δãǰ......
նʱЩŶţ֪ƴùˣ㿪ʵүҪ˵·˵ô
˵أiaӵЩ¹ڲסĵط¶ɫ۵ӣȭš
ЦЦû˸ҸԱŸɡǱЦˣ¹𣬼ȻүҪ¶үɡ
ԱߵⲻϹ......
¹أʲô¶ڳǰܼˣϻҺﻹءȻûãѾ˻ΣƼŵˣպҪٶѾûʲôˡ
µ˵ġƽԲһߵСĵ̧ۿһۣɫ糣һ겻ƺһǰ°˼֡ûôɵصͷлǣлү佱
Ų裬⻰̧ϸϸϲװɵСѾͷεһϵǶ˼⣬ϴμʱܿˡ˵⻰ԸĿɵŵĴ΢΢һƶʱã˶ſڵһɢӰ١
ȻƵĺ黹ûά룬ͼɵʱȾϾϲˮ棬۾żɬСʵүʱȹɻÿ˵ţչһ첲ˮĴĵչ¶ɡ
Ƶʱ¹Լ˻һۣڱ˴пɫ
ôˣһȺĻɫ̫ˣʺȹֻΪͼˣǵүǰȹӣ
ضϷݵĺܿĵСѾͷӥŵʱ򣬷ֱˣ뷹ˡ
ֻǣȴүȻҲڣֲֻүһΪ۾Цһܿĵӣ
Ȼ벻ףڹǸѾͷܿЦŽŰϣʵүùˣҪū˫ô
üи¶ˡ
ϷҲݹˣҪǰһɴҳƽþյĵҲƽ̭Ļʵү˶Ϊ£
ʵϣҲڱӭ׵Ķ鰴ԭ·ߣ汾£ȥ
⻰һھʯ뾲һΣ¹ʱͱɫӭ׵ĶߣȴҪɹһߣɴû˵ô׵ġȴƲǸѪˣһʲô⣬Ǳʵǳʲô£
˵һ˵Ҳ޷ʡİѱɹմ˷ӡƵؿ¹һۣ˵Ӣ֮ʱһЩѣɻ飬·һ߾Ǽ£ǲܷŹôõд̻ᣬǺпڴܾд̱ڴľд̱
д̣ɫ¹ȴǽŵذɫ
ôͷһϺдִйص£֪Ʋڳ׵ʱƭпĻƲǰ㣬һһڶԷڷ⣬ľƱȻ......úݶļƲߣ
......£д̵˲ᷢûڶô
üԭΪῴɫܾô죬û뵽ô侲ȻͻСЩ²ҵȻмֵġƵͣͷصģȻź˽ˡֻҪű߱ɣȥأǱʱķأĸҴȥ
ҶǼʢŮӣȻѾȥЩˣǱϾҲţȥӦõġӭ׶·߶;Щ֣·ֱӵĵ۶ģʱ=ֹ˵ôТĸˣôߣȥأԭô......
ţ֪ΪͷӹһֵĸоָоأżΣգ˵ﲻԣܾúʲôҪĵطüʹ룬ͷ·ж಻Ƶģ΢΢üæȰ˵ŮӲܸӭ׵ĶźЩүҪʽܸүТҲүѽ......
ﻹ˵ʲôȴѽһ˵ãТԣТƵүТ˳ĸǶ֪Ҫд̵˻᲻Ҳ֪ѵ񲻵үڶȥؼôǺӭ׶ֿߣƵΣգ
ƿֻһ㶣нȾϻʡû뵽Ȼ뵽һ㣬ûۣѾͷǸġ
ԭΪ˵̫ӣҲȻԸˣǱ˵Ƶӭ׶ֻǸӣô̿ȷΪд̶ȻĵˡȻҲȷʵҪȥأҪߵȴǣһݳǵˡ̿ͶϵҲǣǲն塣Ҫס죬պٶǰء
ſڽ࣬̽......ЩڴĵΪʲôˣԭֻнõúáģ ˸ε
ʵ֪ǣӭ׶˵Ǹ˿̿ãҲ˿áŰ̧ϲεģȻٱڸϾǰΥ񷨣οһ·ͬУ
Ķ˽ĻԶԶ
Ծͷƣ۾ﲻ¶ĸп̾ɹĳү֮ǰĲˬĳү˵ġ
ǣƵ˾ʵһ·Ҳе̫СѾͷɽˮƺҲ......
͵ǲɡ

36 

գǵİر磬Ϊģֻ˵׶îʱ̱ҪˣĴһҲ֪ܲܿһΣռλùۿ˵ۼүģأ
îʱ̣飬ǧ׵ӭ׶ƺƵȥˣŽԴ˶ϴצүͣ̾ÿ!ԵļҲͷϿΧעȫϣ˭ûע⼸ղ˵˻˼ɫ
ƺƵس˷ǣ˳ɢȥ ĺȴĿˣС͵͵˺ͣŵһһǳӣڲסŮȴֻʮˮɫȹͷϴ͸ɳƳɵñͷ£ȫţȴҲһָ߹ʡȥ
Ⱥܿɢȥˡ
Ȼϵ¾׽͸պ󣬵ǵİӶصһЩİӿҲߵԶ˵ʱݵĺĴˡʱĻһһŮֻеһ°ǳʵӣȷʵŮȷʵɫĽȹӣ˼ɫİͷһ˳ӣСѾͷ
˳ţҲûֻһǰһߣǰʣҪȥĹô
СѾͷں𣺡˵Ҫȥˮôر̽£һ·Ͽӵķ羰¶Ͷôү˯һϿɱ˲źáСѾͷĻҵɣʼյͷģ˳ŲһΪĴ
ǰǳغ˺ߣҪɲˮүɲ㡣
СѾͷһҲ£үȣȡ˵̽߶ϵжˮԾͺأ
ǰüͣ½ŲعԼҵŮ֪ΪЩ
СѾͷ㶣ŷַԼʧԣֻҲҲ£ֻЦЦūʧˡүˣĻ᲻ūأūûˣĸ·ϸ˲ˮ紷أ
΢üͷã˴ү紷ȡ˵꣬˱תֻתһ˲ﲻ֪ΪθһĨ⣬ŽԵҪȥѰСѾͷһ˿յɫȴԼүԸƵġ
үȻƣСѾͷˡ֪֮ǰеֻΪӢµնݴ죬ųţʱѾǰȫˡδǣ꣬˵·ԷͬУЩۣ˱ͣʮСѾͷǮ˼Ǻܳġ
ĵһƣ֪Ǹ˼ҵүһȺΧ˹ԽԼҵ⣬ж顣ֻһƱ治ۣȴõûʣҪǣǸʵġһݣ˱ˮȥˡ
ˮǴܽϱسǣӽˮ˳ű̽£һ·ϻǣʮ򣬵ȳǣ˰ߣɾֺӺСˮʽĹųˮˣԽԽӽģЩ䣬ݷᶼЩߵķˡ
˵˽ˮǰº£ֻóнᣬˮľ廪̷зʢ̽ţϴٯСһ̹֮硣ĽˮǣвɸпϴιѾϱӵ¶ˣլһլڹլʮ꣬ʱᵽĿжɡ
ʱˣȥǰ¥ɣסһգ·
ƵĻתСΣɺ˺ߣҹɱӻεܡ
ǲôãȴѾȥ
Դ룬ҹﴬ˨ڽ߿ͣŵģô=أЦۣǵģѻ˵ҡҡͷСܼȥ
ȻϴסڴϣЩСȻǲˣֻѡĸյŴǰгǳԾ裬Ʒϲȵĵطмճţ磬ֻУռɴʣѬ㡣ר羰 طڲһСϱֻ̲续Ͻзʢʵһܡ
ϰǶʮķޣ˻࣬ȴͦڿ죬ŮǸ¨ӣЦǺǵһˡ
ƺ˴вգƸˣ֧Ÿ첲ϰ˲кλǱˣĶȥ
ƴؿ˲յһۣҲ𻰣͸Źɹ³ϢȴЦŴǹү߰¶˳·羰
ϰһЦλӿǿԵطˣ˳Žˮܾ߰ٹأͷĲҶСīζϺõģÿ깬涼ѡءҲвٺȥƼǱߵĻôǱ߶ᳪСĹʱˣкֻǽˮ̹ģɲкһģõ￴˲ϵôȥǴҲܳӵģֻ¹үݵ˿......
ϰϲЩߣѵǴԽ֮رڣһ¥ˣһղȻҲЩʫ黭ͨŮӸȤûֲ̬ʱοΪ˶Щ̿أ˭֪ЩﶼЩʲôˣŲԼ鷳ءĺĸҪȻҪ
͵͵һۣԾɴȴѾѾЩͣ⵹˿ЩŮӸвȤûԼǰֳȤ
ǣүҲô鷳ؽˣʲôʳȥҪˮĲʽֻҪ̫ȵģҲ̣Ҫ̫ģүԡУǰʲ±һ׳Ҽүϲϲ裬ʱǴЩ󡣡
񵹶һѻ˵ˣȻһһ㶵ϰȥǰգ̧һĨǳЦ⡣
ʱõĲԭϰȥֶĽżү˸˸˺Ȳ裬ǳ˿˵ţǰյպЩˡ
лү佱ƤЦⲻЦһԼϲԵĻֵڵǰЦүõģūϸΪġƲԻ֣̫壬Щ׹ǽ̹Լģԣˣǹġ˭һ·СѾͷأ˵ڿʼôȢŵĿģòȢѾͷɣСŵôûУԾѾͷ......
Ʋȥ̵ģֻǿ˲ǧ򻯵С֪Ϊξ˵ĿɰүãСѾͷӾͻࡣ
ˣҲˣùűϢ°ɣ˯šƵ
ô˯أŴЩطҹζĺܣϾǴ˯˯ϲŻ˯أȻǱŴ̿ͣôҲǼ׵Ļᡣʱ򲻺úʹ죬Ժ䶼ûû䡣
ǣŲƣԹžͿʼڴͷͲβһͷſŴϰ޴һβȥǱ߻ķ羰ɰ̤ϿСıӰػأƺһҲĲֺ
ϰ޼ҲЩ㶣ҵѾͷǸܳģûаүһԣԸȥġүҲǸֵģ䵭ĺܣ˵һֶϣѾͷǿ񡣰֮˼ҵ¶ʵѶ......
ùź󣬴ϰ𣬼˵ӣЦͣڰߣ˯Щū㲻ŹϢˡ˵Цųȥˡ
һҲˣ⴬мնϢõģ˯ǰ棬˯棬齺ܰʵڲľһ㣬źʵĵӣ滹ˣһܿ˯˹ȥ
˺ҹ֪ΪλҺɵҡţˮĴŴҹˮɱ棬˵컡±ѵģϳԵĶоθ﷭µĸо
ܵĳü۾ЩԺؼϰ˵˨ڰߵģôôأѲǰҹˣߣ˰ȴ⿴ֻ¹ϣˮƣƽĺܣз磿ЩϻţҰ⸽ЩСգͷź
Щ˿оЩҲˣôЩСҲ˯أüͷ룬ȴԼ˯ֻԵһֻСմҰżɣڵֻҲܽˮӰڶɫģ澲ţСŮŶ֮......
žһϴӣʱСգôôأֲƻ˵ϴε˯ţԭ˵......
һʱ֪ǺãǵŹӴȥΧ˺öСʱΪΪ˿ŷ˯ģڴͷβʱ򻹸ЩС˴к֡һ˯ҲûˣܵСﶼŮ֮µľͲϷȣöûˣЩİˡ
һԽθ﷭뿪͸͸ȴЩЩֻ֮ţǿ
¿ɺãûƵĻ֪Լ˯ãָô䳰ȷءڵϣɿԼղŹشЩ󣬲֪ûУ
вռɳҲŴڶƮɫ͸ֽգáŶƵĲһûУûѣ˿ġ
ûү紸ȣεùͷɢˡ
ҹͻȻ䵭ŵ˰Żعɫֻ࣬޳ˡ֪ûôãƱˣҲ˵ָˡ
Ǳ߶ʲôεѾЩˡ
˾죬Ѿͷʹˣã紷ǰɣһССشġ
λƵߵƵĲʱֻɰϣͷŸ첲īаڴյľذϣ¹Ӵ͸ڰϣԵô쳣죬֮ƽյĹ°аȶЩĸо
ȻΪڴ˯϶ûл·ͣˣʼ֪ؿǲҪ˻ûΪɣܾҹӴ
ɣүŮ᲻¡ص·۾֪Դʲô
Ůҧҧ̡ȷʵˣڲŶ󰡣ҪƶȤҪǲͯˡ
أĵ˹ȥ˳ƵʵʩġСƻθܣҲƺú˯
ȻСȭͷʱȴûԸƵȣҽһδӦʱϵѾжȥ˳һ겻֪Ϊ΢һʹ˱ȵƻ
˯ɣһͲˡǵصʼ۶ûһ£ֻ°װƵĿһϡ
ʱŷԼƱ˻಻ܿƵؿղŷʲô£˲Ҫ紷ȵôѵ......ǣ
͵͵̧ͷƣԴѾЩκƽʱһ䵭ӣԼĶЩʹ֪ǸѨλǰγʱҩ
˵ʲôζЩжҲЩ˵ĸоֻǴؿơΣ˵Щˣüͷţ¹·ôָǲôذԴһ۾˯
ϢеϢһǳζƵ۳õѬ㡣ŸԵȵȴĸܵõֻЩ̣еζӸԡ֪Լʲôʱ˯ŵģǵԼ˯ǰһͷָͷһͷ
޸Ҳ
۾ʱ򴬲һƬ۾ֻЩƺǴϰڴ⺰ˣˣ

37 

ӵĺͨͨˮһ˯ȫޣ۾վܡ

Ƕ˼ȴվعͷȥŷԼһֻ첲ţȫˡҲûֻصض£˻ȥȡ

㶣Ȼ⻰Щ飬ȷʵ˶ӵĳ¶·ֲ书һ鷳ֻΪۡȻ֪ŮΪҪѰ⽭ϵ˴ˮԺãӦҲòȥ˵ġ

ڴʱֻһ󻶺˵Ĺ̾ôõĹοҪѰ

ˣ¶Цݣô˵ӦǾˡƷ֣ؿڣЦܵԣûֱӳȥͽСȺʵֻüһŰӵСЦ˹˹֣ȵġЦŵͷûΪԼĲ˶һʹûˡ

ȴڴʱֻ滶ͬʱһ·˳һͷĹӸӴҡڵǰƳƳϾʣĸĸҾȱӵˣ

⻰֣ȴû˸һػĽǶȿȥԭȾۼ˾˵ǶţƺܺµӡǹӸƳƳĿⶨǸŰӵСϵСӾȵģ˰СֻӵŮ˾͸ӿֻȥ

ʲôüȴҶѾǰˣСû˸ղž˵ԺæġǹӸȴģӵǿ㣬ֻǻʺﲻһ㡣˭֪ӼʺͬڣСӸӵŮˣӴñӾǸʺĨڣʺĨǿĴֻѾӵʴˡ

ǹӻ˵ŻȴѾȥˡĶȱ֮ͽȻԪʺҲûʲôĸŮ飬ǹƻʺҪ֪Լôˣһ̵ģ

ȻǹӵĻû˵ֻ꣬ڴϻŵŮӵѰϲѰŮˣӿϻ£ʶ̧ٱˣͶѰǻ֪ʲôôʺŮк͹ոպʹүɻ飡׵Ķɻû߳Ǵأϲ¶պ󱾹ôҲٶӻⲻ֪Ů˾ʱѰһҪǳ˹ϲ¶۱ӣѰǰɣģŮ˸Ӱڽɱˣȹ׶ǴܣٰȥϵҲһˣʱһ

Ѿ۷ڣⲻ֪ܳԣŻʺͷ˻Уͷôô޳ܵˣȻǰﳣǳ˼ʶҧŴۿСӺδѵŮ˫˫ȥŮӸĵҲҶ˿ͷơ

ɫȴ΢΢ۣĳ΢΢˶ǳ᣺֡

¶ϲ⣬֪ǴɹʶˣƺˣʵڲǼܵ¡

ٴʱԭ˶￴żͨ˲䶯Ⱥʱˡź֪طǾ䡰֡Ѳһ·Զ˰лţһֱΪֻš

̽ͷ⿴뿴ǸСôõﶼϲȴȻһֹֻˣͬʱҹǰĳʵĻƽӴ߱룬ȴһֱĶϣƽʱûʲôûʲôÿģʰһ£ߵ¶ִǾ͵ÿЩ·ˡ

ȴ̧֮ͷʣǴܶԲԣ桭ɱˣʣĲҽĶ䡣

ֽ˽һֻȴŮһҪѣû취һߣܵ˽գҲܲաõİ취ǳ׳һ

ɱ鲻ִôʡȴߵӵܣΪưոݣû鶼˴ˣҲûôɼ⽭ˮǵҲҵġҿɲ·ڶһ·ܹٸ׷ʣɱˣٸֻ¸Ҫ׷˰ɣȴǿδءܺ˿ʣֵϲ£ұʺĸͬҲñʱ䣬񷴶ǿŮĳ·ɱˣȥ»Σ׼֧ǣ⽭ˮǵ֪ҲһϽڳ£Ϊ˱ȫͷϵɴҲִġҪҲѺһٲ飬ʱɾǸͷˡԣֻǽһ٣ǷҪ鷳һЩ

ƺѵĽ˸ҪƷͰ̩ˣһүӣӦüŭһôʲôűĻȥ죡ô

ҲΪƵİſٵ侲Ͼų˵꣬Ȼɱ˲׾ܽܵ£ûȥͬһΪһĶԡҾ˵ľҲһ룬ԺȻҲгеΡ

˵ͷǺãȥʰô¡

ƵĲ¶൱Χ۵İշӦʱϰѾײײ˽ɫ׵صɱɱλǸϽһɡ

Ƶ˵ͷһӸϰ˰ϰĹһֱļ򣬲۾͵͵顣˳ҹŵ˻ûĿ϶˽ˮǣ򱱶ȥ

ԭߣ߱ľòΪı䣬ΪûյǱ߹ڴ̿͵ϢǲҴ⣬ʱʱ˴ȴ߳˴ǾŸ·

ʱ뵽ʮһ·ݵʱƺڵ˴ߵǣǵĽеĽѾЩϽζˣ۶ַԼЩͬˣ߾˲ٴĵӰ졣֮ɽçɽ뱱룬ɽ֮һխĹٵ·һֱɴܺʹߵľӰأ̶Ӱսʾͨ뺡

ʱǰǱ˼ҿջҪ˼Ϸס¡ڵƵŮЩסҪһӣֻͨһһ齣˷ֿԡ

ЩôԶδϱʣû׷Ҳûϴ̿͵ϢַһСͶˮʵλ͹÷ã

ЦðɡСʲʹ·ȥ˶С˸ƵǵҲнĿ͹٣ƽﶼУСĵ¥˵ţһͬȥˡ

б齣С߱˵ĻˣʲôĳʳԶȥֻҪ̫ȵģҼүúܣθڵһڶԣ

΢΢üһڴСѾͷԽԽˣ˵ڱˡպúúý̽ǣүϺڣ

ĳүĥѱ޼ƻʱ΢һӰɫһ˵

ֻ˴صϢ̿ѾֻѶʱŷһ˵׹ݡ

ӰƵ䡣

ǣΪӢʱΪ˽ƻȦףȴ˸۶ɱжûǰݳӡǷʱѲ飬Ǵóݣһֱ޹Ϊѻ߹ܣǶү桭

˵Ļδ˵꣬ȴɫ䣬ӱٴԾ£ȻұջҲûҵӰ

ڿջſڣ亮ŵÿջʳͷ׷ȴֻӰٵĽֵ˪ɱҡ 

38
 ...
ʶԼ˵ʱѾһͰɽܺܺڣֻгббսһ˳Ӱӡ

ȴӶãżԼѨٳԼ˾ǼҿջĵС¥µĺԺȥȻͱסãһ˲һ˫Ѫ۾һ۾

ڣԼ˾ڶţԼΪ¹⣬˵ĳ࣬оõĿ⣬˱䣬һּΣյϢϢԼúúѡ

ѵ̿ˮʣ˭ΪʲôҪץң־ҪʣԲˣпܻἤ˶ӢһĻͳޣȻͻܲҡ˵ЩʲôգͿҪϢѹΣյϢˡ

ֱڣŷǰһЩС˵ŮǶôǿܵĻܺɱ٩٩̸̸̸м̸ǽЦǳ裬ɱֶԼĿ࿴ìڰɱ˵ĿģΪŮı֮ˡϻôǿŮˣ֪һ˹ݣ涼ֻǸͨˡ

ܺ£һģҪŪɱԴԼвǿ϶ˣʲôвֽſĹȥйߣֻҪյصĳ룿ŪԼĴ᲻⡣⣬Եȴ⣬Ҫ취Ծȣ

Ȱ㲻ҪЩ£Ӱеûӳȥġ

ڰͻȻЩͳҹɰ𺡢ɳƣ˵ȴɽﱻŴ࣬ŵгֵؿǸվߵǰ˵һĳ̣۽һֱߣɫһѪ졣

㻹˵ԭ㣬ʱŮֵغУҾ͸ͷڿջϣƻǸʲôӦ

ֵؿǸˣ۾ͬԼιȥǰ̣Ѫ֪˵Цġ

Ҹıˡ˻ƵЦĴܻʵϵΪѡ˸÷ڴĵĺպ·ĺ֪֪ͯ㱻Ұ֮ЩʲôһǵĿջԼҹ˴ģȻټصľʱɽءͻȻͷЦν֣ΪҲ֪ʲôصıڱ룬ĿĲΪɽȷҲҰΧȥ߾ڴĵıΧסΪ˽ҿڴܵçɽϣߣұƵҲ׶ʲôҽ㵱ı

ԽԽľԵʱȻô£̿ˮСʵ֡ʲôʱˣ˯˺ܾã

̫ãѡҵ־Щ˯þЩ˵Ĺǰ۾ţЦŵͦģȻСЩƵ۹⵹ǲ

˵ͻȻ°ֲ̧ڵָĦĴķϷˣһѪɣ͵͵صһֱ볣˲ͬӢүһս룬ȻܰүӲƽ·һϣûҶ㲻ηηŵصҿǴΧɽӲҲҶ㲻˵Ҳĵط˰ɡ

˵Żϵ°ͣһˣΪҷһȤ¡Ķ̫죬쵽ҵԤϡԭΪȵڶ糿˹ٻشģȻðűϸΣҹġǺǣҵ͹δŵСеĵλԣҿʼ˸Ȥ뷨˵СӺúƷһȻùĴ룬ЩĲǰȻʲôǰүԾӣ

ͷЦƺǸ⣬ϵҲʼ۹תϣģȻϵ˶ൽ壬ҶŮǺģһû͵ĺӣһúϧλġ

˵ţ˵һָСأŸոշֻСС͹ֵغңƲģһɱģ

˵ȴһ׺ӢһֻʣӰһˣΪ;ĩ·Ŀͽߣ㣬ǲ׵ȥģҰڣΪɱүڱү֪֮ǰǲȥģҪ޾ȥĻʵϵƺˣ

Ŀ־޷ݵģӼͷһϱܵ£ǹŴִںͯŮӣҪͽ裡Ҳ֪ĵȹ˺Ƶһ˲㲻ôңΪӢү

ͣǰͣӸµظֻжûá

˵ķŭҧΪʲôûã㲻ΪʲôҵĻ꣡㣬Ӣүȥʱļ˿裿

˲ΪʲôҪԼжү£Ǻ޺޵۾ҧȻûУһҪǸôҵһ

ȻӢү׾ߵ棬ΪʲôҪôңǲ֪ӢүүԽһս龰֪֮ıӮ˵˾˵ҲɱүϣȻΪӢүˣΪβүؽüıһ֣Ӯ䣬֮йۣңүԻʧ֮˻㣿ǻ˵ӢүܲʣʹŻܹɥ֮׳ϸˣӢүˣ֮˲㵽ͷϣǻὫ㵽Ӣүͷϣʱ˿ڶүӢֽ

ɽȻͰȴտʹӰϸϸ˿ȴ¶ڽЦ⣺û뵽Ǹ˵ġֻⷬΪҼү룬ʵ˵׻֮ơ˵㻹Լˡ

һɴسϵȻΪԼ룬ӢүʶΪҪΪ룿ӰŽŵҲںںɿڵұѨܲӣֿҲˡ¾ҪʲôȻһñԵӢүǰοү¼*˴ܹΪôˣ

Ӱһ㶣ŵοүĻ㾡ܿȥûУķүһʤӮ䣬֮˶ᾴӣ

ضӰķŭδˣһСմЩҳȴܿĺۼֻЩδѵɬһӰܾãΣʵ㲻ô

£¡ѵûҵŶôʵʵ˵Ϊˣ˵ûõġ

ӰȴЦִϷſһЦãܺã˵Ա߲ٶˡ

΢΢ۣĿڵĿûƽȴѾȽŷղ鼱֮¶һѣȶӰӢҳģҲĵƵıʿûжӢļҾʲô£ĶˡղգһղܴʱѾٲˡ

һչأѾ˷һЩ־壬Ȼʱ£ǲȫģ֪ƻʲô취Ҳ֪ʲôʱӰָʲôʱĻгȣþܶΪԼȡĻᡣ

ǣѨģʲôˡ

˺ܶ취ųĽҪ⿪Ѩ־ڲôǣһԷʲôаأջǷ뷨Ȼ󰲾ŵϵܻĻᡣ

һҹ˾ù˼켸ҹõɽǳɽҲʱ֪˰ˡûԶĶȷʵˣȻ׳ŵӵҶˣгԵĶôûУˮҲԡ

Ӱϥڵϣ΢΢ۣݸ䣬ʵӢֻϵİ̺̫ˡӰִԱ˸мͷˮҡ

ԵĶУֻ¹Ľ֦ҶԲߡ˵żڽĻӰȴߵ߶£˿ͷȻְˮҵ˹ﻹжͱһˮʱǺţ͵ؿӰü˺ܾãָһ㣬ϰѨ

ԺЩ̧ͷʵɲ԰ҵѨˣڼӰ˲ֲӰҵֽŰԶʱҿԼұѨܣһϣֽŶˣֻ˵ʱԻơģûôɵ֪书Ҵܵ⡣

ӰһغߵûС˵꣬תǸȥȷʵһӡ

ֻǣתʱûзŵһĹâ

ǰլڼʱѶϲɽ֮Ļȴ˶ҲýΪŮк·ͽԿʱżῴЩǡ֮Сɣѧ֣֮ѵʵʩ̫ѣ򵥵̫򵥣ױʶƣֻһӵķʵãҲּ̫򵥣һ¾ͼסˡֻû뵽ϵһ졣

ӰӹʱûнֱֱȥǽֶźڸǰȻγһ϶ӰûаַȻʱҲԽֻߴһǶȣȻûаǰףױ֣һֱڵ糿ŶӶˣԷĽҪǵҪԼöԣӰпܽš

ֽţӰ˿ͷ˳ˮҷһԣȻԼԱҲ˶ֻ۾һֱûƿɵسԶûжԸɰͰ͵ͷ¶ı󣬲ɿ˵㿴ҼЩŮ˲̫һȷǳк͹һỳƴŸðƻߡ

֪˵ʲôãܲ˵Ǵģͨ˼ҵŮӣԵľ׷ͷɣͷԶѶҪĴ£Ȼʱûӡ

ӰҲ𻰣ֻǼڽغһƵãʲô¶̯ˡ

⻰ŵ̧˵˵ˣ²ŲȫǺ¡ֻڹ֮ͣ˶ΪáʵǶСʱԵĿ࣬Ҳ֪ĸأΪ˲ΣѩɽΪĸѰΣļֻԡʱһùе֣ôҲҸ˻ţ˵һȥġ

̸ƣȻЦֲ֪Ц⿴Ӱ֪ΪξȻЩۣΣյĸоֻصϡ

оı仯ϱ죬ԽƣȻͶЩҲ䵭Щһ·϶չϣЩʼزô˳żССعһ£ССһ£ÿοüͷͺЦûϲˣҲ֪ǲϲһ˲е飬ڿջԺյһ˲䣬ȷʵͷһ뵽˾ơ

ʱ˼ȥɽʱӰվ

һһΪƻΪǰô

֪ӰҪжˣ̧ͷʵҪʲô

ӰͷЦЩ˻ƣԭǹҸıˡѵϸҾòŮˣҾߵǰķȡ֧ǰ˻Σ˵ֻȥԸΪǰҾΪʬԸ⣬ҲһɱȻ㵽һ˭ҲŵĵطҪҵʵӹôΣҵվ֮£

һĵıӰʢߵӮ˻ϵȺͻᵽʱᱻ븹һͷ˵꣬ٲϻӾͳɽ

ҶֻǾضŶڣӰǸƻƱ۷ţֱͷɽĹԽԽ

ȷٻʱڸǰŵ˫ֱֱǰһ죬óһЩȣһתӰŵг˳ȻַЩ⿪˽ϵӣŶվߵӰûϵСǰʰ˴ϣȻһȳһյسɽ

ʱͷбɽϵľҶӣһɳɳ졣Ǽµͷ׼˱Ȼԥ 

39þ 

콫ڵʱ򣬴Ʈѩӡǰҹؾǵؾ⼸ȫǽϣʱڽ߶ն

罥𣬽һӰҲûһûǾĵļֻɵϢֱߵĲ̡ׯׯš̶֬ѾװŰ壬׷״ȡһпѰȻЩ̵Ű屳ȴżˣЩ˺΢ضŽϣһ֪ͨա

ʱһХضڿջϡٶ֮죬ֻһӰڽƮת˲ûӰ̺ܿĶ໥һۣ鶼ЩءӰ˵ǰʦʦṦɱڽϾһһȻ

ջſˣһ˿ϢûϵذףҲȥֻһذ϶ŵŷУؽŷеֽȡˣһֻӥϣȥ

ʱçɽ뱱Ľ紦һǳϰƴ۾ѩУͷĺôѾһѩѩ׵ĺëճһ𣬷ֲЩѩӡԱߵİ̩ĵһƣүԴӻص˷˱֮վѾһһҹˣӰûϢ浣үѩվһҹӻ֧ܲŵס˵ⶼĴҪΧʱû뵽Ӱ͵Ҳᱻ°ȥ

̩صͷ׳ʵĺӴʱȴļ١ߵӵѩ˵¾£춼ͣߵʱϵﲻǽӰûϢҲΣˡƫƫүͬôܵؾæһѲ飬¹ٵϢɢȥ蹫

үɽɣ¹çɽǲǴܵˣʲôӣ۾¹ܳʱˣ˵Ѳ̿ͣ

СƵصããɽ۾īȴп籩갵УΧ˱ѾǼޣٱӰˡŰɣĿɱһġ

ٵȥܲܰѩǸⰡһ̩ҧҧӲǰ⻰̽˶ү˽⣬Щүһ˭һ˭ҪȻҲӶһվϢˡ

ɽʱѾҹպڳһƬѩӶֻԽԽסһӥƣʱͷӥ̧־һ˵ϻֽϵӳǰһһʱĩçɽ롣

̩ͻȻŭһһ˵ڴ˴һӰ̴ɽҵع˼ɴؾ±Իᴦã

̩͵̧ͷоâ֣ϲȻһүӰδѣձضףҪСġ

ȴ˺ߣ۽΢ӣת˲Ӱ

һ´̽ͷռɽǧ׵±ʿռ̼ɽӣռϲǰ´̿ͣҲռʵǶеССӰ

û뵽ѩӡܵĶ춼ů͵ģû뵽߾ȻҲѩȹʵʱֶԼǺ

˸սҲ֪Լ˶ã̫ûɽʱԱŷܣԴ̫ɽưǶ㽥زˡ˵ܺʹĵı߾ֻɽɽȴ༸ŵĵطϵĿҶѾûСȣǰߣһ֮ĵطݽȥ

ʼŴִֵߣҸҶǳЩĵطʰȻʰһطѻ𿾿ӣǣӦÿҲҹֻǵǰȥҰɽеѸ߹Ҫߴߣſʼɽ

ʱ󶫱ߵϣһͻ±ǰضš

أƸֶ鵭Į

Ӱ˻ƵЦֳŪǻûأӵ

ƽü΢ⲻҪܣֻ㣬أ

Ӱȴóһ֧СɵĺӵûֻΪ֧ǰ

䣬˪УȴһЦôŶԡ԰գһźŷҹըӳӰһƬѪ졣

㾹ȻҴ㲻ܽ

̫Сˣʱ¹ˣӰٳֱôĵӣҹ㣡˪۽ǷѩԷɣвк콣֪ʱѾʡ

飡˼ͬʱذ»亮ĻȻ

ͬʱѣƵĽƿյݳԣӰȴӰһɫֱֱǰ¹ϵĹâһ䣬һţϲѩȴѩƬӾеХȥӰæ֣ȴûӲӣݰĿ϶ԶԶ

ҹյƮסԣȴֻһ˲Ĺ򣬡ݣü죬ǼƷƽżأǳϵӰһ˲ԭżŵĵطһŰ꣬Ǳû룬ɼ֮

һȴըǧԣѪӳԲкһƬ·ڰ֮ڤ֮Ѫɫ棬תۼƬ룬˷ɱ

治巽λɫݡ̼֮֮꣬лѪԣذ֮Ħ˺Ѷġ

ŴʦĽ㾹֮ܽµһкϣүĽȻ鴫

ߣڱ㻹ǵһʦҲû

ȴͣɫδɢ֮ʱѾʮУԶԶȥӰ÷ֲ˭˭

ôʹѪк죬ǺܵСֻϧĲ²һҵ˵ҵʱһѲйˡӰЦţһ̫뿴ΪйǣϾѵϸȤŮˣȻСЩСҲСζ

磬Ĳ֪Ϊͻһʱƫ棬ʧ˰֮硣Ӱжһذ˲ӭϡ

ۣ

ɫɢȥ´Ʋһ̽ͷʱӳһѪѩ֮ϣʱЩ

΢һ˺󼸲ָڼͷѨλѸٵص˼£ɫɰ𪣬촽ȴЩϣ紦˴ƬƤ⣬Ѫð˵ú

ҵذǴģ񣬲ʱӰЦһֳķѪҲȵʱġٿ䣬ɵƷӶȥ

ȴڽҪƽ֮ʱһĨĻȣ֮ȴѾֻеĽǰһĹ⣬ӰʱˣȴڴʱֻһзǶȵɱһǶȴϷ٣̼ûԡ

ۣӰ³һѪ̧ͷƵӰѾ۽һӰؿڣֻ꼸ںХм֯}˵ζ

ܡҵġӰһ仰Ϊ˵һѪ˳

Ƶüй°֮ɫԣΪ˵ذףߣӢذףöΪ֪Щϰʱ᣿ŴɱһŲֻûӰԵذף飬˵ذϡ

Ӱŵۣ㡭ԼΪϹܣղô̵ʱ䣬óŵذԼֽذٲػУô죡ǹų֣Ԥϵʱ֣

ӰԾЩϵĴ÷ſЦԣ㻹Ǳ˵ˣ˶

Ƶüȴĸߣ񿴰׳һ֪ĶѵûоЩʣ

ӰʱҲЦЩŤΪʹҵذ˵㣬ذҲ˶

ã㻹㱿ҵĶȻǲ˵ġƹ°صͷͻȻŭ˵

ӰȻЦѾѷֻɤӶ϶صΪҪ㡭ҲǸԸȺ˺鳶顭ٿҡ

бŭٿһŶӰؿڣһˡѨ֮£ƬƬѣѷֳɼӣһ

Ʒɽ룬ӭĶسУҪԷ䣡ͷİ̩̿ɽһŵĵطǶûɽ֮Ķ֮

̩һ۱㿴ðŵѪʱ󾪣үˣȻæͷԺ˷Ը죡죡ЩʲôүֹѪ

ƴŭ鷳ôʲôû

̩ټԼүôŭʱ򣬾֮µ˵ͷȴÿһ̩æһ˵ںү

ȻЩĽųܸȣûһͶˡ

ѩԽε˶ۣѰĽչʱԶİɽϣһССŬһЩ֦ҶһһĿյءͣشС֣µضŽţСѾͨ졣ӰҳһֻӴ˴ȴҶѾˣȼģ׿ĵط˼յĵСơ

ȻΪǵƣôķѩﻹܿģֻǵ۾ŵŴ죬ȴһķѩ;ƴشŻӣЩϵҶȴֻССðһ̣ûȼơ

ټϣڵѣ˿һ̸ڣЩͷҶӶĲˣϿŹͺͺ֦ںצӣֻЩ֦ڶͷλϣŬ˼£ǿһĩ֦ڣ֦ڲ֣ڶԽʵ֦ϣŬŽţҪϣ

ûô־ʱЩǵ۾ڷѩеĺУܺ£ֶЩȴӲҧŴԼµıƴԼôȥĶֱ֪ۡϥǱ˶ûио

ϵķȴһֵ֧̫֦ϣ˫ſһŲ֣ȻЩСһ۾

û£Ƕѻûȼֻð̣紵ţԽðԽǺϵֱȴȥһԼͻϵȥ

˿̣һͰɽ⣬һŻѵıվ棬ǵͷ̫ҿԼүһƣеӱ֨졣

ͷ˱ۣһССӰԺǹЦţʵǸϿŹ˳ɷ˵СѾͷ

ңһⲻԶƳŵñ⣬׷תͷҡ

ȴڴʱһı㶣ָԶǱ̣

ʱۣһӱ䷴ӦֻɫӰһѾǸ˹ȥ

»ȴ̣ͨȺӣ׼ȴϳѡ￿űȵȤ

˿ԼλãʵߣЩ֪ܹܲȴȥͷϸһЩ֦Ϊµ֦ѩЩ˵ҲѾЩѿһͻϵ

֪Լֶܼã˿ޱȵƣڴ۾ĸϵۡ

֪˶ã۾ѾѬѾľµ֦Ҳ֨µҧŴŵһЩȳѪζʹ﷢ĸζζŵŻ֪ЩѾĽ¡

ƣƣƣ

űѬʹ۾һС϶¶ʮͷǣЩǵ۾ǺġͷվԼ٣пܻṻԼµ֦

ܵӣͷȴѾˣͷۼ˹ͷǻԵȤ˵һԲһһмЩȹ

ֽ˽ȴʱµ֦һѣһ֦ܸɴ䵽˵ϣҲΪֽѶľ»ȥؿЩ˹

ܵرۣ뿴Լҧӣ۵ȴʹĵȴͻȻֻзѩĹ

ۣһƬке֮⣬ǹѪɫģȴ֪Ϊůĸоɫţ۵һ˲硣

ȻһĮ£ˡ 

40 

̩Ĵȥ峿ıسѩƻﱧһССӳůӱһʵĺô며ʵֻ¶һ㷢

˲ҵ֪ӭ·ϵүǰͻȴǲ˵Щӱǵǽϵģ˭ʲô£ֻǰͳ˵Ҫ׽ô̿͡

үŮӲ֪ʲôݣǲ¶ţүڳ׵ĵôôֱ˸ݲŮӻôܹ֪ˣǻ˵ãҲ棬֪ʲôŮүôǲʾܹûžѾʧ˳裿ˣмӴͷԵůԺƣֻϧүһһԣ˴ͼ̣˭ů

ˣůȼţڴ߳ѯʵ

үϵĲ˲£˰ҩվͺãֻǷѩȾ˷纮š¹ٿЩӣҩ˸£գҽٻ꣬ȴüƣˡ¹ֱԣүֻ±ȹҪЩϵҪϽãߣ¹ٸĽҩзã

΢΢һ㶣δ𻰣ֻƵشӻóһɻСƿӣ浹źɫСҩ裬ͷȥ

龰ҽü԰̩ͳ죬¹ٲǷԸҩҪôͳүһҹ̩¶Ц˵Ϊˣһ·ϲ֪˶ٻأүֻ˱Ź񱼣ҵ׷ǿںͷ˼أүȫûš

ҽߵǰΪϸϸü˵ҩϾǶҩִڵϣ񵶿ڳԼ磬ɼǣǵʱ˽ҩصģһҹֻ⵶Եⶼóȥ˷ܰȻ

̩˶ɫȴصôʰôʰɣֽ㡣

ҽٵ˵ͷ㿪ʼΪơѾȫˣҹʱѪѾɽᣬȴһϲ񱼻·˿ֳ˿ѪѾƤݵЩףٿһǰɭɭĹͷȷʵЩ}ˡ

̩˴ˮҽΪƽϵ˿ڲøɾٽƬϿֽض֡һʱֻˮһƬƬɫѪ⣬ʱˮȺһƬȴشɫֲ

⵱ϣһСѾͷ˰õҩ˵Ǹ纮ҩˡֻСѾͷһţ㿴Ѫˮʱֱ۾ۿҪȥüֻҩ룬һԵİֿ̩죬ǰˣСѾͷ˳ȥһֶҲ˵ȥȻ㽫ҩ˵ߡ

ûüͷŶѾֳҽ٣Щ͡ҽ۶û̧һ£ȫ˼ڵƬϣ˵үǱ𶯵ĺá

̩ʵүúԺ¶ҵ̹ˣ˶ʮˣˣءŵһˡ

һԺ¼ҵιҩֹСʱƼϵ˿ڲŴãҽҲ˷ӵүÿհʱãЩӲд¿ɺá

ʱѩţ֦ͷ÷˼䣬ͷ˳Ǵ硣

˯죬ʱ򿴼ѩѹ÷֦ѩ޵ϢµĴ̺ʵůůڵģСѬ¯ðƵ㣬ˡһʱЩĸо֪ԼҲ֪ΪλֻԱһŵʱһԺ

ˣȻӳɽܵȺΧʱˡʱֻһ䡰£ˡȻӿůůİԼ˹ȥ

ƻϣͷڱϣ˿봹ڵϣɰ𪣬üüͷЩ壬˯˶һദģǰ֪ƵǺܺÿģǰҲֻǾúÿѣţһƲ۵ĸо·ţԽã˵ζԽŨԽȻԣﲻƿˡ

ƵĸоǺģоһʱ㾯ۣ˵ůĿᣬ໥һ㶣໥ܿ˴˶֪Լڽʲô

ˣΣһϻ

ӣȴʵ˯˶ˣ

ˡƴ𣬡ɺЩˣ

šͷʣЩүһֱô

ȴûشֻ΢΢üƺ˼һ˼Ĵ£βʲôشƵصû

͸£üͷôãͷƣȴЩͣɴ˹ȴ£ֻǴ׿֮ǰ߿׹Ҫһ㣬ԲС⼸

üСгƵģŴ⺰һ䣺СˣѰõ˽

ǸֵӣЦϲˣƽӵȥˣȻ˴ߡ

룬Щȵ룬ƲҪιɣû뵽࣬ǳ°װƵֵѬϢüͷţӼ档ѩɵţ˵ĳԵȷ಻ˣƲҨһ㣬͵ߣֻǴŲ˵˼Լǣ죬Է

ҡҿԼԡԭ˵ȻտھͼƵüԽϵǿ࣬ʱǲҪΪֻܹ찲ιʳʵǿ˵ֱ˴Ʋڿ˿ڣЩӣίˡ

ǱĵǸЩ㶣Ļ˵ĺ˾ȣΪһֱ˵ûš

үؾûʲô¡

ȴüСѾͷ֪ϵʱ飬⼸ԼһΡС鲨ûһôŹ뿪ӭ׵ĶһеģȴգЩȷʵΡֻǲ֪ΪΣСѾͷ»ԴЦ˵û£ʵĸоʲôû£֪֪һӰ

һԿֵգգۣȻ֪ʲôֻǾıҪɱˡ

²˭ǵʱ򣬷⴫̩ү

˵

̩Ǵ̿ӰѾ˹үҪȥ￴ô

Ƶ˲ȥ˵꣬ߡ

һüӰץ³֪ûдͬٳߵ˼ֻ뵽ԼȥӣæסƣʵҵӻأүҪɡ

ͣüüܼӬҧֶû˱ûˣҪʲô

Ϣ亮һ֪ΪʲôֻЩίСǺӻأȥ¹ġһ·һֱš

ƿԴƺͻŭŵˣȴֲĵ̧۾ĹĵģίӡûЩ꣬û˵ٲӡЩĪµ۾˳⣬ȴԥ̩

ǣү

ɼ˵ȥѱлʵĺӶ

ǣ

ʲôû

ˣү

ǻʲô

ǣүŶˣǱǲʹڹѯǰԽɽ£֪үδá

һȥǰԺ˵ɡ

أ˵㶼ˡð죬Ц˵ʲôоţͦġ

۵ĸоûάּ죬֪ʱЦˡ뿴زأȴæҩ˵²ǹøɵġȻţһ·Ѿͷʹˣ˲ˮ紷ȣЩʱôⲻǹ£ǽڡ˼ȥֻΪƺأŲġ

˵Ϊ˾Ӳôؾȥçɽǵ߾ںܽšڴ̿ץˣдݵǱߣ˵ӭ;Уյд̿ڱҵܱǲͳرץ̿ͣ̿ӽçɽΪ˴̿Ǵ֮ˣոǿ̩ǳɽؼΪƷأԸΪ˴³ç֮¸ȫ۴кҪ󣬶Ըϡ

Ƶ̬ȺܺãǱҲǵֵ֮ʱǱ㽫ѹ̸ѾǴòıʾˣϾɽȷʵץ˴̿ͣûдؾǰҲԺõƴ

߾֮ԹУ׳¶ˣƵȷʵðգЩܲ˵ζȴ֪ôȫΪ˾һʱ֮ζӳ¡ٳһû޹Щȴᡣ

ƽůʱһ˫Ӱĺ۾֪ΪİѵЦһﵭ飬ֵ±зִ磬ضˡҲЩˣȥĸɡ֮Ǳǰ۶ˡ

˵ͷΪƻûãЩһ˴Ĺ¼ҵӣ˭ûƶı⡣˳ǱҪ̻ص۶ˣ֪һʢĳʽѾǰͬˡһΣЩδΪ׼ļ£Ű̧ΣسΪ

41 

ƵĸҶںºɽϣվǰԶؿʢ̴ζƮɽ䣬˵ĳԼڶνһ֮ء

ۺɫСްͬɫСȹӣϴһ˫ѩƵСѥӣϻѩĶСԵðƴ⵹ͷһμ龰ʱҲѩ׵磬滹ɰС򣬱˵䣬˶ŴŹŮˣʱСͦȤֻû뵽һվĸĹǰȥȢʱֻΪʱԼ߲ûȢŮӣͻȻܳ˳СʱͻȻãҪǰȢؼţÿܿСӰԼǰػغ񻹲ˡٿ뷨УֻƺЩ˵Ķ

֪ΪǶԼδſĹͷϹ󣬱㷢רעһֱͷͷȥԼʵүմʲôô

ŻعЩεزȥҲ֪Ǳ紵ĻƤȻЩ죬̧Ҳ˲գմЩѩƬӶѡݹĸˣ

ݹˡ˵ͷһǺãձǰ۶ɣó׺պأڿ̴󷽷ĸ㡣

ɵص˵ͷʵںǰڿŶ͵͵ֻҪТĶҪƾίǵһ£Щžͺá

·ʮѮȻҪˣȴûʱȵߡӭ׵Ķ鰴ԭȵ·̼ƻ³ǽĵ۶ӣȻ׶ס£ӭ׶سֻŶʮˣƽӭʽóס

գүȻշ磬ڱؿǺټģв˵ΪүҪȢ˲еļסһεǲõʶˣ治Ҳʵ϶ë̺ӣƤƵģڷúܡһΰ̩ûųҪ¿رץӢ˵ҪƳ׹ϱʵۣɻʵּ䡣

һ·ϲٵĴ̿ͣȻ·ϵñԭȻ鵹ʵġֻûе֮װãǿ϶ġŴĵ·ͨܲνĹٵҲ΢ƽһЩĵ·̾ͣʯӱأܶɽ룬ʱׯţֻ˴ǲƽ̹·ߣһĳҲ·ʯש·ĳǷسˡ

һ·ϳЩżЩγ⣬ĵûʲôֻǸоЩˡʱûףϰʱֲֻ佫ƻֵƬʱҲֻǰһһĶڵʱ㷢ˡֻǴůͣʱǲҪ׵ģڴı˵׻ǱҪıů֮ԣԴ׿ϳԻƽʱµʱƶůֵĶ

ҵ˼飬պڴڳʼŵ۶ķĲá׵Ҫôǻûѧ֮¡ӦɣҸѧѧҲǲģѧҪʲôʽأģӵģ㱻ԼԴֵľЦӵ࣬ƴ̫ˡ

бڳǧ򻯵ı۵ףȾһԼû飬СѾͷֲ֪ʲôպӦò̫Ҳ̫ˡ

˼ֱߵĵ۶ǣǵʱպǶ³׵Ķʱ齣˰˳ǡ

ĵ۶ڶģѹ֮أǧĵ˵۶ǵķĵıʢ۶רһĽֵϾǴʽ֮ɹٸֱӹϽĽֵջׯšׯ֬Щط죬ֻǽϽһֱķ˪֮УͬϹԼɷ⳵ССССˣСϷеĶС

ƺǵʱǰȴǺ֡

۶ûÿ³һʮ嶼ᣬպеǻ䡣ȥݣ⼸ݺϢҹҪһҪϳƼ򵥵˵˼䣬ݵĺͣ£Խͽ˹ר޵Ժӡ

԰ѮӴܷһн꣬δƽ¹˲û޳й˸ǰµƣٲȻǿԼҺӵ

ˣСݳɰƴˣŵʱ°ͻԲأһ·ϳԿ˰ɣֻţȴһȣ˵·Ӳʣ⼸պ̺ţĶҲȥºӭ

˸æӦˣЦƵ˵ͷ·϶Դ̿͵Ѿʶ֪ȥҲ˵ǵġ

ߺȻ·ϵ¶ϴ̿ͣɳԿˣүɺã֮֮࣬ԻԻֻƴõ¶˵ˣֻ˵ûʲôŷģ¹һѣЦ˵ʲôţүӹ³ʵǸ֪˶ģŽʱҾƳˣү͹أ˲֪۶˼أߵʱ򣬶ء˵꣬ͺ¹һЦֹ˼أȴԽֹԽЩ˵˼ֱԡˮݣ˲㲻Цˡ

֮ļԹԵشų˯˯˳Եӣÿֻ飬ϼ¼

³һ磬࣬ǽױ̧ӡܹʮ̧ױ˴ӣţʹڵĶ̧ţһ·ͽױ֮Ϲ˹ۿδױ£񲿶ƵļױôҲ˴ܵ棬Ȼ˴磬ĹܼЦӭ˵ػˣ⴫˵ĽѾּʽڶʮգǻʵۻֻ

н飬ڴʮˣӭʽΪ޵Ĵӡ

һ磬Ŵнеް籰ӵıģͬɫˮƵȹӣڴܳʱĴٻˮ䳤۴棬ͬϼڲҡ̤źƤСѥ˽𶥻̧ߣǰʹڣŶʮޣԼӭϣʯש̾͵ĵ۶ߣ·Χۣò֡

մĻʵΪֻ񣬳дԱһضĽǰʱѾˡڽУ˳ɤӺΣ𡪡

˿ϲǰ½Σһӵ˹˳һˣ˳˽Ӻ񣬺š

ԶǻϲЦһֱţŴͷֻܿ棬ţȻ֪һ·ϲʾţҲ֪һƣǽţоÿһȶЩ

żܸߣ澹ȻŻͷŽ˿ϲż滨ǰֻöϷ˰ӣϷ棬˳㡪㡪ϲｻ㣬ƹˣ˵ָߵףݹżǰߣ

ֺתߵ֪ǰõʱˡȻϵ龰ܿ˫ţվúɼŵǴĻʵˡɳɤһδ廪ģ־̶үӢ䡢˫Ȼ̴ܳк͹ͻӼơֻλϴһΪЦϽðɣ¶һˣ޶ˡ

ŴĻʵ۸˵ĸоӣǰѾ˴档Ȼǵϳĳءã޶԰ݡǽʵڣرĳ˰ݻʵۣƵĸţҲҪſտյĺľιݣ˷޶԰֮ʱĶҪؿˡΪˣˡ

ͻȻԭ˺Ҫ붴ˡ

ϲһŴÿŵĴ齣ܴΧţȡƵˣϲϽӸˣЦ˽Ҹͷ⡪

˸ͷܹΣֻ˳شǳЦϲֵԲʽŵľѣơͬԽͬáµģΪûȹƶر׼ġ

꽻ƣһУƳϲдȥˡȴĻʽϲķȥ˷ϼֻΪ׼£Ƿ·һĿʽʽ𣬻˳ӡƿأڣ˵¸¹ƽܣؿƿ

һһ죬ֱĻʮ֣ƲһȺ˵Ĵӵ½ڴ֮ϴָŵؽһɶҪֶɣ

ţȴƵձϲлλǰϲǰҹϣλ룬㲻ˡЩŲȴǣ˻֣ϲѾߵ˶ȥŹϵرˡ

˰ɣ߹ﱧŵĶϣʵ

ۣүҪѾƲ裿ţֻͷʡ

ͷ̧ⲻǰСġͷϴĳү͵Уƺĸİɣ˱Ť

̧ͷƹñüţȴ˾ƶЩʣ΢΢ţ³͸аȣϼ㣬̫ڴϵ˵ĸоЩΣա

ɸӽţʮ꣬Ҫ

šָСһĨЦҹΪ׼ļ£ʽѩëΧžӣͷֻò˿СԴĵС͸죬˵Ŀɰ

Ƶ侹һƿۣԼѾͷСٵꡣ˻һ˼ź涯ЩӲصݸ˵һգ˰ɣ

ЩƸЩŵӣýŵŶ԰ɣţϻǰӽ˹صлү

غүˣ֡Ƶ

㶣үʲôԴ̽ʣǡү

䣬ƹȻ

ɾͲ֪ʲôˣְܲܽɣڹŴòƲ̫񷨡

зɡǺܺõص

ðɣͷûԹ֮󣬾ƵҹˣΪ°ɡ

ǣ֪ЩҲûõģŴŮ˵ҪҲֻ˳ӵķݶȥñۣҪΪȥʱȴļԽ˽һЩͳصˣȥʰ̰ɣԼ

ӦˣѴŵȡͺ涼ʰɾ̺ޱϴ£ԼȥʡϽǰҪʣΪˣͷһε˵ѵֻʣ£ƽٶޱӵ£ֻԴ¶棬ȴҿơ

֪ȴֻЩЦʱƳƳѾ£ȴˡ

Ǹ˵ţ»ҪڷԴΪҪա

ŵСģ΢΢һֱ̾˹ֵĸоĺãֱѩʵƣõĴƲϣһŽãڻˣؽˣԲ¶Щ˵ɣ˯ɡ

㶣ŵ̧ͷƣΪ룿ȻҲԲ»ϣһֱƻģϾѾǳӣЩҪġ

ϲƺ˺ߣı˵˯ɣһˡ

ͷȷʵˣǼ˵£ݾǶˣⱲӵļҾҪһκڴܻʹʱһҪʼˡҲЩͽţǼ˵顣

߰£Ժ˯˹ȥǻǳЦ

ĳүȴɫЩڣҪ֪˭ѵֻʣˣһһٺ»Ժҹ

ƿ˯Сﲻ֪ΪЩգôȢǸ˭ء

ûò˼ͻһˡ
 
42

һ磬ùź۶ͷ

˶ۣɱϾΪܹڸǺõġȻ׹ڹ̫μֶΣݱϾǸ߹ģպܲܵүĳ裬ңǿͷʱСġ

̫ģԺܹܾǸ̫࣬˱Ƚݣӣ˵ڵģȴú˵ĸоҲ˹ġ˵ūն׵ˣֻһʾ¡ʣ£Ժܹ̫𣺡̺ĳ¹⣬ѾͷһѾͷѾͷĸȵĴʹѾͷˣԸҪٶɡ¹ȻǰһѾͷ̺㣬Ѿͷʣµ˶ū˼غõ

Ц˵ãȴ̾˿˵ĵطϵӴܴ޺ԭֻҪжĥˣԭССϵӿɾ͸ˡ¹ָҪԼߵģ̺ѾͷֻҪ߾һ²źáһѾͷһˣ¹ռһһ˵ҲһҪˡѾͷռһôģڴʹѾͷνˣȫҲǿԵġ

ļѾͷ󶼹صվѡЩѾͷĴ綼ǽģҲвٵﶼˣֻģгģҲвģд󷽷վŵģҲеСЩͷ͵ĿģġɼǺԺܹ֪ܲϲģԾƢϲá

⵹Ǹˣɶ࿴˺Ժܹһۡ

Ƕʲô˵˵ɡʵ֪ŴŮҪܼңֻǸܹܺԼˣеԱ̫ΪϲԾóԱøбҪ֪ϲãȻԺ̫ܡ

ЩѾͷ˻㰤˵ģ˵ߺõģ˵ĵģ˵̺īģ˵紷ȵģŪݵġѾͷĵģ̺īģߺõġѾͷģгģҲвģǴأ˵ˬûʲôĵĻҲûŻĻ۾ȴûϲǺˡ

Ǹ̺īİһѾͷĵĻߵڶѾͷ˵⼸ɣպźʵĲҲ١ڴʹѾͷͲˣͷܹ࣬õõɡ

ԺܹҲӦÿóҪˣѾͷģֻҪ˼ҪҪ̹󷽡

ܹæӦˣȴʵү̺ѾͷԭֻҲǸòϵģ֪пϵѾͷ

㶲Żع⻰˼ˣŴţ޵Ѿͷкö඼ɷˣҲвѾͷ˼ġ뵽ᣬǴٶѾͷԺӸжҰ

Ȼ֪Լҵλһᵹģ»һҪɷŮˣʵﲻ뵽ƻűŮˡһܡ

һܣϾ͹ҲסЦˣŵѾͷ۶оЩˣʱͷֹ˵ڴʱλƢǸõģſҲ֪ģõҲȥΪǸ˵ģѵҶۣǸԴݲ˵ģǺãû֦չѾͷż

ʱһźȲڲͷˣѲյһţһŵһ˶ӡü˶࣬⸮Ｘˣ㻹֪ߥﰲˣԺܹǲ뵱ˣ

صүūôһʣϾǹš

ǹءƲ͵صպЩ¶ùʣﻹЩʲô

˸ޣȢ˵ĸ¶͸ŵģֻǰʹˣʲô

Ǹ¶պ˭ŵʵ

ϴ¶һ㲻С¶ֲ˰ɣƵЩ

ūңūæӦˣٲҿڣүƢٶһ䣬ְܹλ͸ûˡ

һһۣº֪ǵ˼ֻǶ˼ϣķţ֪Ĺء

⻰˵͸۶ӦˣǶǸˣȻս꣬үƢȷģﶼԼ˷Сġ˵Сɽտȴǲõġֻǲ֪ү˻Ϊݸ߹үб˼

أԲ²ţȴˣ˰˶˳ȥȴ˵δ֮ʱʵ˭ģ

үū澡Ҫ˳۵УվһЦٻģѾͷѾͷֹЩִ磬ЦȴǽΣ˵Ҳƺ죬үƽպȵĲūİ

ȴüͷ˼صζôˣѾͷ˴󾪣үūˮõĲ趼ǰһģū֪ĿζԸȴ͵شˣȥɣպͲˡѾͷ󾪣۾תźмֳˡ

ˣȥɣҲû㲻̺ţ⸱ʲô͵صѾͷӿϲ⣬ͷл˶ȥ

·ϺȹĲɡתͷȥյɡ

ȻЩѾͷǷƻĻж˵ˣǰѾͷʹҲ⣬һ񣬹ɵЦǣү

תߣȴѵĿڣô˯һȫˡ

ǣҲδͷֻЦŴѾͷͳӡ

·ݵĴĵ۶ԾЩ䣬֦ͷ÷ţĺδգϲ˵

ʱĴܵ۶ģůˣϵİеѾ˳ĵȹĴϣһ̧˹

½εŮԼʮ꣬һлĵеȹӣѩ׵ĵ޻ľ£ĵЦԽģδɣȴѵõˡһܹܱӭʱŮȴ˰ֵˣˡأȥ

˲ǱˣǴܳƽ

ԴˣĹֻʣĹ幫ĹϵزáڹԽģЩӱܡԭǼ׵¶żһλʺ˱㲻ٴӦȴȥµۣʵ۶ŮС˳ţֻ˵˾˰лţȥֻǹ涨ӣֻ׼ѧݿεʱճʱ׼

ѧݿεӣһҴڻһųһٵĻȹμٸķϣмӣ޶˸ãǰڳ͢ı˸£̫ѧʿֻƷְȴҪҪ֪̫ѧڹŴ൱ڴѧ̫ѧѧԶ˵Īҫ浱ʱԽŬϹٸҲǺõģ޶˸Խõ͡

˵ӱȵڹʱ̫ˣǳʱֻǽʱ۾ȴЩףȻǿ޹ˡ

Դ˽֣ʵôˣ

ҡҡͷûʲô·ϱ紵ˡ⻰Ȼţµ۾һʵòỹΪ˴ڽӴ¶ɣһʣʱ۾ҲԽ̿϶Լ뷨üòǶ˰ɣôأûϲ¾û£ҲûðѲ檰

⻰˵ôӺ˿ܵĹˣ԰ãǵ԰߰ɡ

ڻ԰Ĺ˸ö̫СҺܺãûֹңҺҲ̫ҽķءֻǡǰĹĲҹͻȻȥˡϸ¹ָ˸¹ҧŴһ˵ӡ

¹ôˣʣѲǶˣǲعȥҸˣ

̸ŵģ˵죿ĻԽðȷ⹬ʲôˡ

Ƕ۾ӣΪ¹

˵ͷͷ˿Ĺˣȷû̫գ۾ứ䣬ֻſޣɰѰˣƵص㣬ʲôͿ˵ɣ

Сǹ¹տףǸ̰ƵĲ˵ظ涼ǹŰġ˸˵ͬסϹأҪÿռҲþ٣밲ԸŴ벻ûʲô𣬲ˡҹʵŹش٣ǿ׹ȴ˵ϴδٲǰŮӵֱ֡޵۾ҲҲ죬ǰЩȥ˴죬˶޵Ӹ˵ģȻָ˵ж಻ءĸͶ׮ָ鲻һعȥҲҸ˵ãٺǧ»ǧֻЩӶˣպһҲѼˡ

ŭգ˵ģտ׵ĹҰ취ƽ

43

ϸ˴׹ǸʲôģӱתѼƻڴ˵ˣԥСʵܳôҸģǺô

㣬ҮҲûʲôֻץѵˣܰϳȥǾ͸ˡ̫۸ˣ㣬ѵͶһӼżôֺɸֵĸоⴿҲ̫ˣҪ֪ڲ£ڳ飬飡£ΪһȶĻõһ£

㣬һҪϺˣһúŵĹ˶ˣжûȥ㷿ˣ⻨԰Ҳˣȥưɡ

㶵ص˵ͷһ˴ùȣ˴

ʱ򣬿׹ں԰﷣͵һˣ˵Ĺ˹ﲻЩϲ⡣ϵĲˣȥԺ̵ʱͼĹʱҲ֪Ĺڹó裬СյĹʹʤƵ۵˳Ҳ󷽣Щ˵˼ģĹһ֧֬ĵӣ͵͵óȥмˣֵ˴ǮΪûû᷸أ˶ϣûһʣ˵صĻ͵ǸƤһյӻֵǮʱøĶǸӣȵֵǮΣ

Ȼ㣬׹ϻǵȻɫ˵һ䣺ǳƽ˸Ӧݼ̺š˵꿴ھԴˮСŮʱǰˮӣʱķͱˣµٺҲˡ

׹һ·˼ŽԺͨˣԼݼһݾˣϰżӣⱦȻǶޡ

˿۶ֱˣȴؽһ鶪һԣһ֧ɻӣЦÿȹô֧أҿͦʡ

׹ݣﺦ£ɫЩ̫ȻεػصŮӵ׶áƽʱļöȶµģžͳɡ

˵ͷƳ׹տƵ˵˭

عū⹫Ĺ¶ǰﵱġȥūڳк͹Ժ̵أǼū澵ġ׹ЦŸ

к͹㶣ſ׹ΣŰһǵԺĽ̵ô㣿

ū澣ǰϵĹ¹ȥˣ̸ָūˡ뻹ҵüʵūǰĸ׹ǵóʱСǸú־ͶǱźĻ˵ֻȴһԵĴܣû뵽׹ǸϻЦ˵ûģԭҲô۸۲ɣ

ҡҡͷ˵ˣ治տ׵ĹԺǸˣʱǻͦ˵ôѲװģ

ˣɣأһ̺žͳɣǡü˵˾䣬˰֡

׹㶣ȴ˵ʲôصһԺš

ȴֽȤת˴ϣǸͻȻʲôƵʵˣ㡣˵жԶƵĴӣ·ƯģĶˣóưɡ

׹ʱˡ̧۶ȴҧҧҲһţ˵ӡҡҡ

˼ӣȻûŵģŵؽ֣۾ҿ׹ҲҿЩ˵ôûأòǡòǡ˭ȥ˰ɣ

˭ȥˣôأ㣬ļױƽﶼ˭ŵģױȥأ㸮ɲɣ֪ͨУ

⻰һ˵ڣ̺ŵĹ˶ɫ͵֮ɴС͵Ѱ˼ҵĶ˶ؼվͳɣ͵Ķɾʹˡ

ҪȻһع˵һּøóɡ

áۼŰҪߣֲɿ˵ìܣøõˣ¶ɾִˣ˵ʵ׹ģʵڲǲˣ뵽պɻ֮䣬ҲܵġͷΪѣǺã

ū澶ʵĿǶƵĴӣʱ򣬿׹˿ڣȴѼ˺ȴά򶨣ЦŶԴǰչ͸ūˣɻǵã

㶣վǵͷԣԣ͸ˣãˡ

㣡һţжⴿôĳôأֲñ۸Ǹ׹Ǹ̰Ʋ֪ڸĵģ˵ǶˣڱʲôطˣȻȥҲˣȴ˵Ƕʹ͵ģ˼Ȳ뱻̰ŶˣѵôУѵҪպ۸Լɷ涼ô鷳ö

㲻˵޲㶯ôô˵͸أصԼĶû˶ˣҿɡ

ãҼǴˣ˲Ҳǰײ飬αؾʾأҧŴ¶ôһ֣û飬׹Ҳ֪˰ɣ湬˵ֻ֣ҪԺԼͳɡһ𣿹ȲܴԼҲܺùЩ

ʱѾ֪׹ˣԭ˵õ¶ֱԡ˶ţԼæһӣǳϷģô֣ûӲ˵ʵʲһһ׵˵ǺðɣҲȥ˵ˣҲøõˡ⸮¶ǽ̸ɣﶼǹˣ̸ܿ˰ɣ

֪ƢȥüȻһ̸飬֮ǹˣʱ˵˾СֻܵͷӦˡ

ȥ̸˾˴Ĺϣʹĳ̫Щһ϶ǿ׹˴Ķͽ׹˻ȥϱ㴫׹˰ӵϢ˵Ҫֻ¹Ҳˡڶһ磬˸µĹ¹⹬ͷһ࣬Ǹ̫µˣ˵ҲŻõá

ЩУҲЩˣϾֿԹǰСˡſ׹¶ǷԽСģŮ˵˽´ʵҲˣϾ˸ĥ˵Ĺ¡⵹Ŵ˲ٸУ¶Ҫллǡֻ֮ϣûã̸ִϢ׹˰ӣһʱûͦȥҹˡ

˵ϢʱѧϿΣʱɵˣ૵صˣôأֻǡ̸ֻ˸ѵˣ˵򼸰ȥǿ׹̰ôǮȥҲǡôأ⻰֪ٶ˭˵ȴץ誵Ӳ֣תƣһϧģ

ȴΪֻص֦Ҷȥ˵ˣ̸ܲúð£˵Ҳǿ׹ʳū澵ͲֵǮطϡ

⻰ǰοֲǰοôôмԳԱٵˣһбһ۰ЦĽ㵱ô˵緼ţҿǼǵĽߴ˵ģɲǴˣǺˡȻһū澣ҲˣĽôµˣӦûܵİɣ

Ѿ꣬ü۽ԽԽ͸Ź֮

ǿᣬǲЦ˵˵ǿ׹̰ƲǣͶ̸ֲܷ֪˻ôء֪һǴôصġ

ô˵ūŲӵ˼²ˣˣĽȥุʣ̸˶һ飬Ľó裬ĸ㲻Ҳȥ˸ʵּôҶ֪֪Ľ񲻸ã

ôˣֻѣ

ȴ˺ߣļºʱֵĽˣū澶̲ܽˣ۸ֵܹ˭˷ʹˣڿɲҰģҲǶ㣬ΪĽ˲˵ġԺɱǰ˵ʲôŮҲˣ˵ƽȵֻ֮ˡ

û£ֲǹҪ˵ģҲŲôģû뵽˵Сѱˣǰ޳Ǳƿ誣ܳѧݡ

44

죬ڳŸ󳼵ְ߽ĴլԺǰΪǰԺư칫֮һ󴦵طУƽĵط䳡Ϊ磬ĽԺӶԺˡԺ޵أ¥áܹ168䣬ĽֶԺΪүԵ޸߱һɫͤȵĻ԰ˡסһԺǰԺרű˸үĲˡ檾סһԺȴǿŵġ

ֵģͷһո밲ûƵ檣ŷ֣Ƹû檡

ЩȣմĵĹأүȢһɲģ檲Ҳ֮Уǿ뺵ģֻ檣ȴзţʵǡ檡檾˷ˣ˵ĺ檣ʵҲ㲻ϣƽﻹҪڸ̵ġ

˶ûУȷʵͦȵģ۵ĸоһìܵ飬ƵڹŴǺټģû檲պ󲻻Уվ޷ȫ׿ִһһ޵Ĺ˵Ѿǹ⣬۹ŽûĸŮԸ˹һġ

ƻ»ڼ䣬չҪ޸סһ£ٰԼ޸ӣҪޱᵽǰү޸ͬģҪŮҲһ

ϣƻţȴôҲ˯ţΪһ޵һˡ˽Ʊ㲻סһҲҪȥϳˡ

ǷޣȴͬʳͬޣǹŴ֮ҵǰڻʹʱӦӦغܺãƺ̫ˡǰ֪ԼҪ޸ʱҲǹ⣬ʱܲܳν԰סܺúûţôôȻأ

ĪǸģϲˣ

ô˯ţ

ͷͻȻͳæҡҡͷԹԵذ۾ϡ

Ƴ˳ĽëţСˢһӰͶĵСͷԲԲɰֻǺʱʱܲȵӣ¡

¾˵׼ԱĳүԵ

ȴҡҡͷƻ˲䣬ֺȻػ䣬Ѿһϰˡסȴüͷ΢һſڵһ±ЩϣЩؿһȻûУǾ˯ɣҪ𡣡

תȥмֹɫͿ԰޸˯ˣһ£ֻñо̻ۣȥָ˯ˡ

糿ù˳¹˻һۣվȿ˿ڣ˵үɾҪȥˣū̺ѾͷɲףҪġ

¶ֻһֱرţ￪żɽ˵ˣ֪㲻ˣǱʵǺã

¹ЦЦūΪżأǺǣСǸģô⼸տŷûأ

˿Ц˵̻ήͣǰţԼ˲ŲòˡϲˡΪˣͷһҲͷһؼˣ˭飿СŮƵػûʧԽԽȥˡ

ȫԼΪЩ˺ᵽֻۡ˵ĶԣǸˡڹŴǸ˳ӦΪѡ檣Ǹ˳ӦԼĺأվһϣŴŮӵʹࡣ

¹˵֪ܣȰˣүҲûɷ檵ģ֮ǰûҲûʲôүǻûз檣˵ĶʲˣūҲ֪ܣĸŮԸģɹˣòСүպƱҪ檣ѡҼŵùģҲպܡ

üʵ˵лˣ

¹㶣˵˸˵лֻûүˣЩ²ˡ

ЩЩ˿еû¶ˣ۰Ͱ͵ضű˵ɷ˵ɷ檣檾ܱʾˣ

ȥͷӣбǰҲ˵꣬үҲûˣ˵׼үϲأҪ˵檵¶ȷҲɡֻһɲܲˡ⸮˶ӣҲˣ񲻹Ǹ檵¶Ǿ͸ڱˡ˵үõ¶ܵ治ġܣ˻ÿСū澿ųģֻ֪ԸӣЩȼǲɵġûͻЩģռˣӻţѧкѵģЩóĸļ׵ˡ

УűżЩů⣬ЦڹЩ꣬ȸʱ˵ˡ

ѵúЦȡЦū澣ūɽҰ帾ģⳤˣѧʲôū澿죿

⵹Ǹͷ¹ĻиԵĵֻҪιԺˣӣԶڹʱҪӡʱǹԼСԺֻ˽ˣɷӡ񶼵ùܣĵպƱҲҪģýĵýڹʱӵضࡣƫƫصլŮóġ

ʱδţֻ˻˵ǻڹš⵹Ǹú˼ʱ䡣

֮ϵҪܵģûа취㵽ȹżСطϤŴΧ檵£Ȳᣬװɵ㶺Ūȥ檵˼ûȤظԼĻӵߡ

ûϲҲˣȻϲˣѡܣܺѣԼķ

µģǵ۶ѾѩˡС޸ݵůȼ¯żѩӣԺܹ˽

һͷһټĹ£йʵ֪ūΪ£

ƵЦЦ˵үӽϳˣҲʸ¶ˡ

㶣үû±ԴӼ޽Ը¶ҲδʹΪǸ¶ˣôͻȻˣɻǻص֪Щ¶ūһ֪޲ԡ

Цûʲô¶ֻʡϻܹ˵޶׵ˣ˵˵ںδ

߷·˿Ⱦη·۷ǽ԰շ£޹ѾУշ˲ˡһЩģءնõģ㰴̺áŻֲһ䣬ȻǱŵѾͷġ

Ц»ͷһûưôЩ˻ƶʵˣȻҲȷʵǲ׼Լɷ檣Լƶʣʵܺ˵š

Ȼܹܰ׵ˣҾͷˡ˵Ҳ¼еĺö¶̫պ󻹵÷ܹܶš

⻰ǺܿˣæӦˣԺūְڣкηԸūȻΪȻҪΪģǸʲô񻹲үû˸Ҳġ

ģ޹ŮūӦأϾԶ˸ҪӦһģЩū÷ִ硣

ܹܷˣҲؿ̫ã԰ΪްɣϾҲհţʱղͳˡЦҪչŴܵˣƱػֳɡޣô޻ԼڸʲộҲ̫ԼҴˡ

Ӧˣֵʱү˻˵Żã֪Щʲôˣʵ벻ϵͳķǾ;ȴƵʳ֡Լɷÿյķ˲㡢ļЩҪ֡

űƷ˰ƷƷƷġһƷԤүҹҹáŵԤ¹ʲԤ˰˱ҰѼ޺Ϻ÷㡢īϾи롢⡢˿Ԥ˽С⡢ǧ⡢Ŵ׶⡣Ʒһһˡ

ڹЩ꣬˵ĺôǲᷢΣϷҪĲˣ⼸үõʳ̫ˣҼԵ٣Ѱ˱ҰѼī޺Ϻ˰ɣӡϺͿ϶ʳˣ嵭ͳɡҲ˰ɣľͺˡպүõʳÿձ

ȥڱˣ˿δæŸ·ǶһֱδȫʱҽٽˣһóЩ嵭ģֻ˵¶˲֪ʳҲǰһ»飬ʳ˳Բ£ԻˡǾƵ̫ˣûʲôѪɫҪȥЩЩвѪЧĵıȽϺá

ĹأʳĻжƵģһزǲ̫ˣŵʵ

ٶĹҲȲүθҪЩӱ̺үʳԵ٣ܹó˰ɡҲŭɺЦŵ

ԥһ£ӦˣֻǵүĶϲζƽĵĶǳ˲ųԵġӸ꣬һܵ

ǾͲػˣˣүɡ

⡭ΪԼˣҪԼү֪ܳôүƽﱨЩ׼ġʲôģ˵үĵˡүǰ⣬㱻ү߳ȥүŵζġĵѾͷݸ߹󣬻ǲء

ʲôܹԽԽȥˣҪʲôȥʲôҼ˸Ųͳˡ

Ժﴫӭ˳ȥȻƻˡһǳѩӣһˬ

ôôˣһΪҪǰܻظءȥۣ˴ˮֽ֣ŵĲβ

ƺ˿ڲβ裬̧ۿʣȥģͷƺ˺ߣֵɱĳˡ

û࣬ЩĪԼŰˣ˼ţȴЦзԣٲɡ

ƺصӣ΢΢üﰵ˿ȴˣҲҪǵӳ̸첲ȵģӡ

˺ߣ̸첲ȣðɣʮȷʵ̸첲ȣ

ƿŵ죬ʱãﲻ𼸷ֵ⡣鿴ܹﰵ棬үܺãƽ︮˿ǺѼүֱġʱܹ̿ˮ˾Ժ˵ʲôһҪ䲻󣬿үȴϲýҲõµˣ¶մү

ܹܣͻһæСĵʵԸ

ƵЦЦ˵óЩ̰ɣҪȡ

㲻ǲô΢΢ü

˵ԳģȻԳ壬ѺЩҲ¡ЦøӺƹɡ

ƿһۣǵǣ̫ˣȷʵöЩ

˵ҲãֻҪõģЩҲ¶ԲԣԴ۾գգҪɰжɰƿĽëСˢƵȶţʹһȴЦ۶˵ǺãȥЩЩ⡢ĸԿɺãѪõģǺö



ƺ

ܹȴĸһһġͷۣүŭùȻ˰û飬ȴүֻǺ޹ЦŵͷȻûǾôŰɡһӵ˵һȥ
 
45ѿ 

ͷܳѧݣȴ֪ԼҪܡֻӿ뱻ǸѾͷ˵̣ǹҪ˵ģûô

԰ɽ軨޺죬ϼ԰·죬רٵĵطܣһ᾵ɽʯȺè˽ȥһʯͷϥ

֪˶ãֻԶнŲֻ˿⸱ģҧŴѿֻ밲ص߹ȥ

߹ȴ˵˻ǹĹŮҲּ̫ϸ

㷢û⼸ЩáŻңʵʵڵ˵

شҲӵģȴ񣬲ȻǸϵ¶ֲֻԸἰҲû취

˵ȴǸŮӣҲǲ¶飬ż½ӲعڵģҸմӵǶ˵ǰղˣŶӲЩǰˡ

⼸˵Щİһ½ҵ½ʣһĸҵıһѹ󽫾ϽŮ鿤ˡҲ㲻סˣ˳ȥھʵ㲡ˣ𣿡

ͻȻ˳ǰ߱˵½ʡһ½ʷӦ죬ʱһ˹ȥʣʲô˹ģ

½ӴֱȴǸϸģü΢΢һʱѩǰ۷裬½һƵȴ񣬴ǳЦ٩ϿУʱ˵Ļ½ֿת԰ﻹʲôˣ㵹ǰ˿ٳְ

½΢΢һ㶣ȴֻðһСԴС绨۾ȴţԱŵˣϻδɵˮίģõӴвͬȴЩ½ʶʱʹˣ۾Űȴ֪˵

½Ӵǰ԰䳡ˡЦ˵ߵߣйóӸ˲ˮʵζʯǷ֣ʱˡ

û뵽ԼͻȻֻǵ½ôӦֻƷŵ۵ʱҲûУһѩ׵Ӱǰ۷裬īǳǳĺҶ㣬·ħһ̣Ӧú£۵ӳŵֻһĨѩɫ

Цˣѧδְ̫ƺѧΪֻ²ס

ϵּҪˣ͵Ǳǰˡ΢΢һЦδƺʲôκ󣬷󷽵ذѻ˻ȥһۣ˽һЦ

Ļ½ʺͰ½ʲ˼ͷҾˡ½³çˡ

ҲЦ֣Ӻ䣬ⲻ˼ӻҲ֪˵ˣαƣ嶡

ȻȴЦǳ󣬲СܳݾͶϥӭֺá½Ϊӣݸ߹侹мֵ٩мֲݷѡҲ֪ԼôˣֻǳЦҡҡͷҲ˵

ֻΪ˾ţ֮±԰ͤ

½ڹӼѧҵгɣҲʮ꣬йǳˡ˵ƽﲻڹ߶ֻǶȥӼѧʱ𣬱ܻʵ۵أе￼գձˡŶ㲻ȥӼ࣬ʵ۽տУɼ󣬵ʱ˿ͣΪ̫䣬̫ƽ֮ءo˹֮֡ףߡҽ֮ءڹŴǷǳҪĲţλо֮סƷϵĹְ˵ڳдԱвλԺգְλȴʲô˶ģʮƷĹְѾǺܲ˵ˡ

½ʵݱϾǿӣҪصؼ̳п֮λġϿкã½ʱ˺ڵ۶ְֻ꣬»ʵ˵ҪϿ˼½ʵְѹˡ

鿤ԭǸģԴˣû±㳣ƽֲرڣˬֱĵͶԵؾͱٽģҲʮ绨ͣʵ۸ϽңǰΪѰԵ½ʲ˰ʾָ£ȴԴ˾ޱʾֻ˵ЩĸսãֻԷĸΪأָ±ͣ˶ԴҲˡ

˵ͤˣŰʯϣ½ԲˣЩЩ֮ͬ꣬ʱվҲƽݵ¡

ڼɽʯ£ſ׹ίӿͷ۰ʼĩ˵ˣ½šüݺݵεķ֣ŭū

ĵѺ۵İһʵĲǹģû뵽ԭֻŰϳȥҲ˲Ǯ˹Ҳ˭뵽˭뵽ͱأҡûôĳ

ҲǹĴ˵ҲǹģūûΣպ֪Ҫܶٿࡣӣ˲飬˵ǰοüͷȴ΢΢ţӵǶ˵Ƕˣ̫ҽЩķӣҿǸ¶йأ˰ɡ

΢΢ͷ½ʣ԰ѩ׵޴شӳѩ׵£ɫͤķɣ˵ɲЩ鲻Ϊ°ɣҼЩ겻ģΪĲء

ĲҪ𣿡⻰ʱǿģҲ֪ΪʲôֻǱܵؿȥ·ֻҪЦ˵һ䲻£ϾͿ԰һЩ

ʵϣô֪ĲΣûȥ⻰Ҳ֣ǵҲǱŵˣҲûȥ

Ҳ⣬΢΢һЦůĴǽѲؾĺþƣˣֻο˵̫ҽǰķӣɼӲ޴󰭣ع𡣡

ͷ۾Щ죬ƽﶼǻģôûûʱ򣬵ģ½ʵֻۣмֿɰҲЦ۾ɫмζ˵Ĺⲻȥݿεʱȥߣū˵ǴҲΪȥˡҪãȥҲһˡʥּˣȥְ̫ʱ湫ʶˡ

лл½ӣ¶ЩĵЦЩ۵Ȼ

½ʲЩֱˬЦ˵л˵ǳܼŵģؿ

ЦݴݲģȴЩ٩صллҲ޷ѵϸʱ򡣡

⡭½ʵһۣȴ֪˵ʲôá

ˣ΢ḥ̂ޥĵһЦδɫȻǰЩӻʵҪ½ʵ¶δϣ񲢲Լδӷ˿ҲֻʲôҲû֣⵹΢΢üѵЩɫ

뿪Щ˵ҪԹ鸮ˡ

ۼżҪߣҧҧ˵ȥְ̫Ҳȹϲˡ

˵ֹصĳ滰⵹˽ӵļ΢΢㶣ֻǻ˵ʲôȴŮͤӶϳһ誣һǻʺŮƹá

ƹͤ԰й˵ʺشʹ 

46

ʱϰ߿飬Ժů¯㣬졣°ǳӵбůϣīԣü΢΢ţīתɫרעΪ˼ϺϣֽºõĲβһԵСϡ֪ƿʱϲ˳ܹԵز㷳ֻ׼ҪõĶȻԼһȥ˳

ܹ˵ӵˣܾû³ˣЩĦȭơ

ʱܹܺ͸ԺĹҲСļЪҪæţҲû̫ˣֻ¹ͻմܹĵѾͷѾͷԲԲģ͸죬Ӻġԭľ͹ˣǺ뵽ĵʳʳĲƷҲЩиߵĵĵѾͷҲԸѧѧա

ͷһνлţɰСѾͷ˻ˣ·죬һ·Ͱ쵽˳

æŵĲƷۼˣæﲻɰ棬ܹܴԺ֪˵ǽܻЩСģǺ̺šʱǻЩŽɣˡǣү԰ɣүĶڳԺû˲֪

ЦŽ˸飬˵ɣֻ˳Щĵġȥ׼ЩӣǽҪЩͽĸ⣬ȥҪõʲ׼˰ɡЩģӶЩȻַԸ۵ЩүÿҪȺƷͱ׼ʳˣ塣

ǲҶԣӦˣȴҪүǿԾԾԵıӰ϶Щŵı顣

˴ɾ̨ӣȡģӡ֥ۡ𻨽͵ҪõĶ㶯õģʱЩµģӥβԼССѼС֮ģЩ˵̸첲ȵĶȤζÿ뵽ƺЩԽȥʱ̲סЦۡ

һԿŵĻˣЩֲĿᰤүԥԥΣǿ˿ڣүϲĶ˵꣬СѾͷ͵ͷűɨµɫơ

ȴֻЦţ۾û¶ү˵ˣֻҪõģЩҲ¡үθڲãЩֻҪϼ졣

Ŵ죬һӵ۶ֱ˶䡣ϼ죿үζ˶Ϊʲôôģӵ¶ֵ¶

¹Կһۣ˶ЦˣԻˣˣֻǰģүԲԣ¶

صͷԹԵذæˡ

æŵʱԺڽеϷˣ˿ڲβ裬Ŵˡ

үǸЦٻģѾͷһˮȹӣЦýΡ»ͷһռŵǸ̺ˮѾͷѾ̺ˮֻƵĴѾͷһԺ̺ӡ

ƽյŻСϣҲûֻ̧ʵأ

㶣ЦŻصүؽ˵ȥ˳Ժ

üͷһ

Ժ

ȥ˶ˣʡ

ЩСĵЦŻصүǻȥˣʱСʱˡ

üϸϸ˼ӵ¶ܹȥ˳Ժ׵ĳǶģҪүģȴƫƫүϲġŽгϷˡ

ȥ

ǳ̺Ҳˣ֪ƢҲҶʣ˳ȥ

ܹʱˣȴƷԸȥһˣѳ

ΪԼˣϻسүүͼλ棬үˣүһ֮ڲ׼ֻ̤ϸүʱһأүû׼ôҪȥˣһ޻ء

ʲôûƲͷˡ

ǡǣūȥĨ˰ѺҪ˳ȥȴֵֻֻѵ

ҸȥԺ˵糤ͣ׼׼

ؿɲٰһӦ˱ȥˡճԺںеܹܡ

һ˲Ǳˣ

ЦʵүܹȥԺôɶû¶ȥɡѾͷ˼úܣûүжţܰ½ȥ죬ֻɲҸЩѾͷߣһǳʲô¶үӣǶֲ˺ö˵ˣ¶ȥɡ˵ˡ

վԭҧŴأôأǰѾͷʱأضˣү̺Ͳ֪ԼһȲأ

˼ûȥܣԺʱ̵ģһá˵ҪҲܿģֻڻȥݼĻʵۣȴûλ˵籶ǳҶģ˸ãưǵ˿ȻļҪȻҪúд

ϻԸЩİɣ˵ǰԵĵĳٶȥ

ԸԺǶЩֵػ࿴ЩֹؼЦĵضˣϲľĵˣ⡢ĸͺǳϲġ

ţ

㶣¶ôôأ

ҪȻȥȻ޸ϴһۺɫѩ޵ȹӣ˼ѩƵСӣϻ˫ѩëѥӣ˴ˬȥǰԺ͵Ļ

ԼСʱ籱ɹܼҴ˸ֻĿɲֻһˣԱ߻и÷۵ӣۼһЦģƯһ˽æ񣺡μʡû˵꣬ȴЦŷֲǹͱˣҳڹЩ˷ˡ

ʥʱʶλкܲʵ۵Ľۣ֪ڣǰĺӣҲͲپ̧ʱһ˫۾Ůò߰˷ֵƣҲǸЦģü۽ǼƤɣֻƤɲ¶̫࣬һżֲżֵĸо֪˿Ҳβ

ﰵ̾ĽͳҪǷڴܣһ

籺سżֵЦ籶С

ʱȴͻӸСʲô

ԭҲЩߣƽæӭȥȥ£˱ˣŮ˲裬̵ıŵǰ

΢΢һ㶣ɲԵĵôֻûǴĻһڻǰ߳ȥôˣ岻Ԥ˵ġ

Ҳֵüȴ˿ڲ裬԰ɣʱصȥԺġ

ǻģۡ

ȴü֪µ¶ôɣ˾Ȼһסߺ˼ȴЦģ˵ǡ˵ϲĵģҽȥԺġҵʱţҲǶˣԶЩүҲָָϵһЦصظүġ

ֻŽҧһ룬Щûҭšȷؿٿ壬ȻѾذˣߵǰϱ߽Ľ˿СŨɵģǲƢθѪЩθڲѣȥﰾģ˰ɣ

ţҪжӿȤζͶԸ֣ѯʵҪҪѻľǺȴ񰵰ҡҡͷЦţһпϷģʲôЦĺϷɲ궼еÿģûɵӲֹ

Ʋ˵ֻ룬üͷԽʵټسһ

ȴʲôҲûֻСЦܹ̣ܶ˵ġղҲ˵õĶѳЩνô˵ţֻСֶ룬ƵĵݵǰԴʵ˰ɣ

ƿǰⲻСѾͷ۵ЦΣĹ𴽽ǺѼЦһЦ˸ӿݼ֣ԭ͹³аȵϢЩΣգϣ

⻰ҧ˵ģ͹ֻûպÿķĵĶϷݹͷּ

ǣŵӻһίӣü죬СʵĲôΪ˰ʱȥ˳ԺûЪء

ȻóϷֻ⸱ίСģŵܣȷʵû

ɫЩɶٽ֮ǰһֱڹأŲóģ̵ģ˺ܾˡ

üͷһ˵ͬʱһѽ˹ŭ˭ô̵ģֶŻ̺Ѿͷȥ˸

㶣ЦãĻộϷĺòãƵر죬۾򱻷ŵϵ롣

˳񿴹ȥַ꣬һˣһͷںȥʱɫѾڵٺڡ

裡

æѲ˹ȥֱֺ裬Ƶɫ΢ÿЩ

ʱѾ첻֪˵ʲôˡ徹ȻȥˣԴȳ⣬Ե֮󣬾ûκĶأԾ̾ȴֲЦŶӣ϶Ц̫ˣȻһｵһ

һɱ˵˹ȥϱ죬ȴʱʱƺ߼ðβ˵֪糯۸ˣͷ겻ϳﷴʡɡûúø㲹

⻰ˣƭƺ˷ܾʱȥһ룬ʵʲôۣ

ʵ΢΢üһۣ֪ʧԣȴٺһЦ˵Ȼ֪ˣǾ˵˰ɡϻػڱ߹ɽ¶¶ѹˣѾһˣҲøܺͳһˡ糯ۣȥְ֮ôɣ˵оƽˣһ׼ˣһ׼Ҫܻرȥˡ۶طǻˣƽʱƵĵطûˣҲûôɵһЦԣҸ籶Ϊ˺ͻ¶ģãûϢɣúòӣ֮ǰܵ˿һֱδȫء

˵ͷЩ۵ؿһۣͶһصĵЦЦЦƵ˵ðɣÿպһɡƺʱЦҡҡͷˣȻôȣķӰɡ

47¶

ʹʱǫջЩǫӴûùȻˣԪʺȴǲסԴˣǫʹʹƫȥ

õϣԪʺ֮ϣһǳҶѳϼԽȹٰ뷭˿Ƶķ׺ϣʮͣòɶׯµŮ˵ĵȻϡʱǺƵģ˭ЦݶǲһҲһ֣üáȻһͷЩ䡣

Щ誣һ誰ѿ׹¶˻ʺЩ誱˸Ƶģȫģһʼ֣ŷԼһʲô£ʺ֪ܺܿܶʱ誶ǺƹһֵģٱҲ֪ôˡһĸ誣Ӵ˰ԪʺЩڡǴģ˵ĸûٸ飬СʱԪʺ˲Ƕë;ЩˣԪʺǿ˳ƵģԴǫ͸ֻˡ

ҲΪԪʺ˼ǫϣܵò̫ˣֻ調ţţҲûʲô¶żЩʫŪЩϡĳʳ˵¶ЩĵҲûǳ

ֻο׹

ĸңȻûʲô飬ǹص¶常ʱõֺõЦݡ

Ԫʺ˻֣Ϸ̵Ĺ˶˳ȥֻƹú誶ˡŹϣʺĺͿ£Цó

ϵЦݶʱȥ˴룬ҧŴһۣĿǰʲôҲû

Ԫʺ˼ɱˣʱŭգѹҲŭأĺͿ£¶θˣҪȥܣ

üͷ˵ĸ˵¶ôͲܹˣûŶ㱻ϵū۸öңҲ°

£ԪʺŭЦϵĲҡ죬ãһ£ϵĹ¹ˣˣǲĹ¡㵹˵Щæ㻹ҪҪ㻹ҪҪ

ҡҲû뵽ҲǺš

ģԪʺЦһôô֪ǳصŮСʱԭΪǸģȻͷʢЩܹ黹Ǵġԭָ㳤Щ¶⸱ӣҿ誸㣬ʹ´ˣ

Ԫʺ˵أԭղŴõİʱûˣЩҵʵĸ󣬿׹¶ô죿

ô죿㲻Ǻĸô죡ԪʺһɸֵӣʹȷʵǸ¶ÿôģ˭ϵġӴСƤЩع밲ʱּһؿܸū澵۸ƫƫ˵죬ƫȥͷ

ҡû뵽̸˻ǴӦֻǽѵһµġ

ҵĶĸ˵ʲôãǴܵĵչ˷ţС㸸ʵĳ裬ĸ˵Ļãȥ˵һ䣬ūǸҲҺŪ㣿Щūţ۾ǼģŭȥˣǸҲ淣ˣͷٸ浽㸸ǶĸеԼĲºŪ㣿

ĸǾ仰СǸģôͿʵ¶˭֪Ĺŭȥ̸ˣ˸ˣ֪Σĵڳϲһ㸸ٳҲ˵Ҫ

»ˣȴЩţŵصĻ˲أҸеĴûûԹĸˡ

ԪʺҡҡͷԱߵƹõϲյ˼ڣżĸĴЩǫӲãĸһ˼ϣ˶Ḷ́ܽô˻¶

ЩҵضЩûע⺢ģˣʱֻӡԪʺ̾˿վԼϵ⣬е治۵ĵ֣ЩԥȴŲ˹ȥ

ĸŮͷһһԪʺð࣬ķ˿˵ӽÿĸ̽Щ¶㡢㡢㶼ˣǴԨĻʺҲΪĻʵĻĸҲ޸˼ңֻӿĸηİ޳ȥ˶ǴʱĸԭǸģȥҲ㣬Ϊź¶ֻϧҪ㡭

ԴӰսõԪʺѾ֪̾˶ٻֻһȰźúÿ˿ԼһĸףΪʺǶżӣԼƽ˵̾ӿö겻úÿƺƣ

ε¶ֻˣ֪ǵ˵ĸҪ̵޷⹫ڳҲܵǣ

ôôСʵΪ˵ģҪҲô⹫أ

λûУΪʼҵôףԪʺе˲Ϣ䣬Ԫһԡ¡з簡ж˫۾ڶţжԵҪȡ֮⹫˸磬ĸڳϲСʱС¶˸ˣЩ˭ūǲ͸ҪĲǸ¶ˣǸˡ

Ԫʺ㶵أͷ⻪ҫˣ˵ȻĸӽԽ̵㣬ĸˣ仰һӶ˵ͷż˵Ůһӹúû򲻺ֻһĸμֶΡμҵ¶ĸպúý㣬ҲʮˣǸˣ㼰ָǰĸһ̳ӽ͸Һúѧĸҵɸĸסˣĸڹжʮ꣬˥öˣûĸĸƵĻʧƵܻĳõġвɽȨ֮¿̫򵥣Ϊǵ¶Ǿʹˡ

ţģЩ̫ףȴҲһ㣬Ѳĸ˵ôն񣿿С˶ûôģֱˬ浵ֻһӻЩʹҴöʳ佱ֳϲģɼҲЦճûжôն񰡡̫ˣĸ˵ǣ־ĸƭ

Խѵĸʰ¶˵˼鷳ĸ󶨲㣡

Ԫʺ˺Ҫúõ̰Ĺء£ðȥµʵֻ˵˾˲죬δã˼ʵѲ⡣ֻܻعţСͷһǳô¶Ͼһﺦ£ĸĻƶǶ鸴ӣûҲˡ

ȴʱʵ۵ּ⵽ˣ죬ȷϵūƽ˽ԴãΣйһٺ»ڹ˼ꡣ

ּûίӵ飬Ԫʺ˶˵ãڹѧϰأĸ˽ϰҪͷѧ𡣡

48μ

ƺ¶ܿ˼䴫ˣүܳŵ¶һʱ֮丮϶Ļ˴죬֮ǰСҲûʲôμҴ㣬Ŵ˵ЩС˼ҲЩϾЩ˶ɵӣչɫ¶Ǻõġ

ѵõĻᣬͷʢһЩμҵ¶ÿԶЩǰԭģȴС¿ʼ֣ȿֿ֣ѧ飬С´öȫˣȥʱͲڲ֪Ӻ֡

ڸ˼ּڶˣÿҲ䡢顢оЩ¶ĵ⡣ȻΪûٸ

۶뱱صͬӽµķسǣӲһԴ̫ҽԺҽһûŵҽ١һλҽϸϸҽ˵үĶ룬ֻЩʳǷ鲻㡣¹ٿķӣүÿñá

˵˵ͷԽҽͳԺӣֻʵƽΪүЩĳʳӣɻбģҽɽ髡ľεԿɡģɽ髿θѪͣүʱʳáֻҪãƽյʳʱزΪãʳãʳʳҪɣԲΪϡ

лҽ˽̧Ժҽȥ򰵰Щ

۶µЩ䣬˵Ҫ²Żů̾ʱʱȥůǿֵʱ˽ţҲȼϣֻǷŵԶԶģŽѬˡϸ£ϰ²裬ԼŻ޸С̣ȥԺ

룬ԼóҲǳ黭黭һڸ֮ǣ٣ɸȴгԺ߷·˿ȾȴԼóĵط֣ȰѳԺ߷׵ˣ󵽱ķ棬ͼ֮

ԺЩѾϰÿһ¹ͻԺĹæЦӭŵĲױ˵ȥˣز˰ɡ°ĲźŶƷزƷĶҲһүЩʳƣҽҪصΪá

ǰأߵˣбҪһ£Ȼ˵仰˲Ҳӣϣﷺֹ¶

ͷӦˡʣľôϿˡصľʣɸûΣСѾˣҪɸȥ

żСͨîʱĩδʱ糿ȥõˣĲͨǵ춨˲ųȥԼÿԺĶǵĲסиԼҪĵˣðŸеĲܲ㡣΢˼һ˵ɣ𣬳ԺĹظĸġĲ׽ͶвʵĸҲĲ򡣡

һ㶣˵⡭

ɫ˵л޷˵ϵĲÿնһÿճɲ룬ЩǳУǿŵĲ׵ġ

Щ֣⻰ǲŴִ߲˹ϹдֲļӦûʲô⡣ڹŴпڿճ⵹ǲůͣĳʳȻɲʳҲǺܷḻġ䣬Զ͸ԣΪҲСǣҲΪˣĵô֪ܲĸʲôأճɲãҲȫճɲðɣǵ۶ʲôСǣط̶ӡеǣȱ۶ܻȱͷõʱ۹Щˡ

˵ЩЩ¶Եԭ򣿵ȷСڹﳤӦЩģϱӾֻǸͨͥŮӣĸЩ»Ƕ֪Щġ

㣬ʱζڲ˵ģʵ

֪ΪдһʣСĵشѩеؽѣʳǰãڵؽﶳţһ춼ȱ

ǱˡȻ캮ضģʳȱˣʳôȱأү˵֦ðѿˣɼůЩ¸±ȥˡŴЩ䣬Ҳ¶

󾪣æ˵ū澲ңū澾һҲū˵ĶʵԽԺﶼ˰ģԼҵҲ˰

üЩˡµ¶۶ȱ˶Եĵطɲ͸ԲˣСڹﳤ󣬳Է˷ţܼҷ¶֪Щⲻޱۡ

Ҳû뵽Ǹ׵¶ȴʳѻϰһ£Īǲ¶ﻹ̵ʲôôԽԽܣ֮⣬벻ˡ

ˣȻԵĸҲˣǱȰԭĹذɡû˵ʲôóˣҲ֪ЩֻĲ²⣬û֤ݱ㷢ѽšΪԺĲǮÿж٣Ŀģ֮ǰûʹҲǸȰѸĹŪµĹҲ١

ȥıӰ˲ϵĺӵû뵽СڹԭΪ֦ҶĹЩ£ƽҲһܺ˵ĺӣû뵽ȴǸġֻվͲ󣬺ŪŪҲ͹ȥˡ

ʱů¹Ժܹ

ƽĲǮݶģϣ¹ԱߵĻ˿̿ŵԶ

صԺòͬҲһ·˿ȾΪļõĳвϳ˹ģרŵ죬ļʱӸԹӡǲãЩһǧҪǧԺĴͷ߷ҪЩ˿⣬˶ǮЩ˿ҲÿɲвϵһͬηÿüҲй͵ģүǵķ붫ܽÿ궼н±Тģÿ겻һǧǱҲһû֮Ĵ¶ǱҲ̺ŸһһľЩĻݡ·۷ĶǮҪԺÿµǮҪŵµĲ˾ͱû

û룬ʵȻԺרŵ죬ΪγԺûУ

㶣ص춼̻õǴ̻̻ĶϹŶСΡҾߡ֮ĴͲ׬˶Ǯũҵģ˭ҲԸֻȥϡ

ЦЦ˵ˣȻС̻ۣũҵİȴǮ١Ϊβ⡢ˡζӡãҼҶʵũÿճϸ˲ʡʡ

һ㶣˵ǣūôû뵽ⷨأ

ȴЦЦֻ²û뵽ɣĹ£ŵִȥǹľˡԺܹܲҲǸܾ˰ɣ벻֮벻ֻԭɡֻƽʱ»ǵģŲǸ̰ͼС˵ģѱԺܵûΨԺûʲô£Ϊʲôأ

ϸ³Ժ˶ӣ̽ʵ

ܹٶʮǮ

ٶؿˡðŵԺ˱ڣȥҿ

û뵽ȻῴĿЩȣǹӦˣȥ֮ǰȴĵȥã˼š˵¶ȥ

ůһ̺¹𻥿һۣ˵ٶҵιūǰδʱһҲøһӡʱ꾰ãʳһҲܴպŹʱͷһĶҲ߰ӣԱҲҵǶ۲ĸ˼ˡҴҵģ㼸ٺһҲԲ˰ռҸһӵļҵɣ

¹ҲЩԾ˵˵ǣūδ빬ǰﻹʵū澵ײٳּȥҲʮǮһһʮǮǶһˡ¹˵յū澿ĳԺǮõĿǶָ࣬ʲôء

ͷ˲裬Ŵغ٣ܶ˼ҶͭġһӵһǧٶǮҲһ³Զܻİӡ

ǲʲ֪һʾʳ¶壬һٺҪЩÿһǧ»װǧڳŸ󳼵Ĺְٺǧ»װ˰١۶ÿһ߰ǧӡ

ܹܵĻ㣬ÿвҪǧһǧϸ۵ǮڵԺÿٶĻһʣµӲ˵

¹˵أЩǮٹЩÿʱطͰɣȻ˼ˣ͵Żү˵ǻ壬Ҳøðǣɻʣµӣ

һЩˣȷʵڻʹʱԪʺÿ굽˿ҪʱæýŲմأʱ򶼻밲ʱ̾ʺ󲻺õҪ̾Ҳõˡ룬ѧݶѧӣһȿǶˡֻܺԼĶعϣȴҪܸٺˣûѧǸ

˼ﰲοѴ룬¶ǿͷѣͷһ꣬Ǵúˣպ³̣ͳɣǧļ

˵ͷס˼ͰԼȰѳԺ²˵ 

49 

ܹʱˣ㷭˱ûѧ񣬴©һСĿϲϳܷһġܿģͷ˲Եĵط¹˵ģƽռҲʮģﾹȻҪʮġ⵹ҲգĿĲ˵ļ۸ס

ܹܿɿЩĿ̧ʵͷѼֻصרŹ˵Ĺ£ǹ¿˲Žūġ

ܹΪܹܣЩȫûпȻͲˣŹó˷Ŀ˵ļǲʱȻǮҲˣһﾹȻҪ߰Ǯ⵹Ҳˣ붬ǰҪѲصʱһﾹǵʮģ⻹˵Ȼ˱ڹﳤ󣬲Щ飬ҲܿóԵĵطܹΪܹܣѵȱˣܹܰı¿治զ

һܹͷϼ˺ԭΪͲƽʱк˵û뵽Ǹ׼ͲֵϾţ׷ûֵ˺ö

亹ֱµʱů

ʲôƽһۣ㿴ϵ˱΢΢üῴĿ

ȥ£¹ºõĲЦᡣǰڹĿֻܹ˵Ժϸ±ٶӣòô࣬Ŀơ

Ƴʲôˣˣ˿ڲʵ

Ŀǰһƣ©ĵطָˣ˵Ǳ۶Ѱռ˶ԲˣĻ˶ҲҴҵЩǮӻ

Ƶ˵ЩͷӣƽȲ迴鿴ף䣬ǸܻˣȻ¶ٹʣĿǴġĻɴＸֻ˱Աһƣ˵Լ͡

ͨһ˵үū֪ԺūܲɣǹǰԺܹܼҵݣǸСԶֶūҲܹܱܲӻϰ

㶣ǰԺиܹܣֻǰԺ£ٵԺ밲ʱо˺ܻ˵Ȼ࣬ȴÿ䶼˵˺

˶ǸܹܣһǰԺһԺȻǴܹܣɺԺ¶ҲֲܣҪʵԺǰԺܹǲģ䶥ŴܹܵͷԺ˵ǶҲΪ

ܹܸԭǷүˣүҵĶСǻʺѡ

ⶼĶĶĹϵЩߣʹϵ¶ԹŶǲҵġ˵ĴܹôǷүǱߵģؿơ

ϸյǻʱ򣬳еľҪһȣ˵ܹܻã˱ֻǳ˵˼䣬еɣܵ˵ӦþǻʱȻڳвһЩ켺ǲܰѳ͢سϳ⻻Ϊȶ֣ģЩϳǱҪµġ͸ܼ໥ǣƵͼԣʱΪ˴֣ǾˡܼҵݾȨ̰Щ

ȥɣ¶һ㲻ˡƵЩ˱һӣʰǧлسȥˡ

¹𶼴׵ͷҴ𻰣Щ˰ȥˣƵĴ֪ˣͲǳԺ¶ˡμҵ¶治ð죬̰ٵ˶ѣȻǣĹϵҿʱ˸ۣû̴ãȻָҪ鷳ˡ

ⲻĴ£ɷ⸵ǰฮﵱ¶׵ˡԼݵҲˣŪô̰ƵķŽԺԾĹⲻŸ˱ͻȥô

ʵ˼ǣô˻ᣬˣ˵˶ڸܹܸΣȻǲฮȥǷ˵ôҵĶСǻʺѡһԺ󡭡Ļû˵꣬ϾۻʺĻǲ˵ĺá

ߣʮˣҲôˡֻӺЩϳʣʹѡˡڳ϶࣬λ֮ѡֹҵŮԼֻ¶аգܹȴʼٻˡĻǵذ͵ҲԳԿͷʱˡ

⻰֪˴õ⣬û뵽Ժܲ԰Ѹϵһ£ԼҲæҪûҡ࣬Ͳó£ӲԼȥӦûãǿЩˡ

ϵܣɶõϡббˣ΢΢ЩŨŨģ̫ͷﹾһžͳɡ

ͷû̫ʵղſ˵ʲôˣ

ȴûùƺ۵صûʲôɣЩˡ

ӣ紷ȵ£ͷεѾͷֻҪһˣ˿Ǹүʲô̺š

ƴżʼձۣûһͺ˯ˡʱϰ߿飬˯ˣ˱Ӹϡʱ죬Щ紵Ժĺ֦ɳɳ죬Ҫˡ

ʱŵʱѾˣϵĵţĳġõģǱʱ洫ģԵҹ

üЩ΢ʹ飬ʵŲϷθڣƲ˵ȥԺΪЩɽ髵ɣǰٳԼڣܿθǳһ˵ԡǱ׼ˮɡ

Ҫԡԡ㶡Դɻ󣬺סһһ£˽ԡͰԡżϵδã̺ЩӰ޸ÿԡȥԡǱߣǼϵ˺ˣǰʹҽҽ˵޴š

˺˿ȥԡôԴʵϿɲȥԡֲʡϾ⻰ڹŴЩְ̫ɣʵڲԸǸȥ̣Ѿͷ˼̫ˣŲѾЩˣÿһԡʱģԼϹԡʱñŮԱߣЩܲˡѡ񾲾ȴ̽

ƿֹСģﻬһ˿Ц⣬ͻȻŪ˼ȴǳģѾˣġԡˮ׼ɡ

أԸȥϵ˵ͷ¹Ըȥ۾ȴżһơ

ƴеЦ⣬ֻľòɡ

˵ͷֹľҪЩԡֻŲǸճô̸ܲܲŵˣĵԺƶԺѾͷԡôգ۾Ŭؿƣϣܴ۾￴Щʲô

ȴʼմװûţ㲻ͱ޸ˣɡ䣬Ϳ˳ص˵ͷ˹ʱȴɰЦɵ˵꼱ԡǱߵˮҪһӲźãڴЪɣȥյ

꼱ȥˡʾΪ£ҪСѾͷ̵ʱŻᡣ

Ҳìܣ˵ƾ֣˵ֲԸ⿴űŮ˿ԼɷΪѣֱɡʱǴ⡣

ЦŸй񣬱Ƶүū澸ɡˣԡǱߵˮѾˣȥɣģΣ˵Ҳٯҹ˵ġ

»ʱľ飬ӲԼɫֻЦŷԸү˸պãҪСķš⻰Щϲ⣬СķţڰʾʲôĪүˣ

΢΢üͷĶŪ˼ɢﲻֻ

ֻŷԸδע⵽Ƶı飬ȴǷɿضţŰ취ۼϲ⣬ŷԼĻ⣬˼תһͷ˵үȻҪԡԡֻҪЩʱԡȣûˮ̺Ųɡ̺үȥүͲ衣˵ˮ뵽һڣҽүҩһˣȻүҪԡһ͹ȥɡ

ҵ˺ɵװûϲ⣬ֻ˵ˣɡү꣬ȥɡѧˣҲٿѯƵ˼Ϊɲ޸æŻԸ¹𣬡óԺҩˣȥ

ȥƼʱ۶Цüģ˺ߣ˳ȥֻתʱѾ֪ʱˣҲЩ졣ˮЩ⣬ȴʼЩڴҹˡ

50ѧϰ 

ԪʺҵĽϰ죬ʮͣЩݣȴˬµѰ嶼Ǹöעϸڵˡ˻ʺּ⣬԰Ľ̵ǳϸִŽߣ۾ŰһһвҪľǷĵʱҲеġ
Ϊ֦оֹԴŻʼҷ緶˰ֶҪЦġ¹ߵ¹񡢸񡣺ʱдʱضнģǻʺĵչ˻ʺи񣻼λǣҲҪиǻͬ񣻼λģҪҪˣе»Ѫģܻϳģиɡλ֮£Թݱ㲻ˣЩҪйġ֮£вɴĸдǲ
·ƣʹԺĵáⱾǹԼͻʱڣȴ˼ʥּԺӣôͷһα㣬ѧҲȥѧأͷջãʱ䳤ʵķ
ūĻ칬ԺУһ
ع΢΢üǳ˳˵ˡ
ôūĻظһɣ칬Ѱı鿴ص԰ٱ鲻缺һ飬ö˲ܼǵȥ빫ɣ
ҧҧţ֪˵˾ˣĻ˸ȶ졣˫۾ʱʱѵղˣ
칬ҧ촽ɫֻ˵ڣжŮҲҪ˵֮һϵıΪҪƽųƽҪЦЦĳ߶ȻҲйصġḡǳƲ˸ӵϣԵı黹ǲҪ¶ǰĺáϰʱűҲһɡŹ˷˰̵Ĺ򣬽űӺʱɡ
ôôȻҪôãüŭôҲǸЩ㷣Ҳˣ緹ҪӺ㻹ʲôҿǸ۸Ŀ׹Ҳûʲô
ԭŵʱŵҪѧЩ찲ûúóԹһٷҲ۽Ҳۣȴ˯ʱҪţ΢ƲԾҪѣ϶ǲ˯ģǰ컹ܾôãȻڹ˵Ů̬ĥΪ֡
ūʺ̵̵ּܲе֮ǰūԺţǹ뿴ūֻпЩѹѧһ;칬ɱ鵭Ȼûκŭӣ֣˵˵ĹҲҪһ̹̽ʹӼʼ̺ˡַԸԺ̺˵֪ŷһ˵ŸţٷԺ
Ӧ˶ԺӣðݺݵһۡԺ˰ڶ칬ģǰǶĺöȫһɶһ˦תݣѵһϣŭˣǸôԱ㲻ԣ˭ҲǶҲܵһĹ
Ųˣ˭жûһԪʺ˶λйõģҸ칬ӿԪʺȴ̫ʹӣûһͿţԪʺվһԣһ
ѧأǰմӦúúõģż˼գƢˣԪʺŭʵֻҲ۽Ҳۣӻţڵίϡ칬̫ҲˣѣҪʱŶҪӺЩӣԲҲ˯ãѧأŮҪɣѧػĥأ֪칬Ԫʺģ˵Щɣһ칬ӱܽǱ˵ֻϣԪʺԼŮЩ֮ġ
Ԫʺ⻰ȻɫÿһЩ˰÷̵Ĺ˶ȥŰ˵׹¶ûѧԣ񲻿ЩѹѧѵҪĸ¶
׹ѾʡˣҸʲҲ˼𣿸ܾ²ţֹȴóСʱһףҡҡԪʺȹ䣬ĸŮ֪˻ôñ˼ŮЩԺӶûѾķʡˡЩأһôһѣÿҪѧϼʱŮЩ۵ýŶվˡѧҲһȫѧѽô˵Ż۵ȴһЦŶԪʺĸ˵ҪŮЩμҴµıôպͷֿѧɣŮÿոĸѧѧ£ʱѧҲٰ
ؾͷֻ˶ѩ׵ż֧۰ҡԪʺӣôôСŮԪʺ̾˿СʱΧԼתģЩΪǫĸŮ˼ǰ˲٣Щпͻɱ˿ڣ˵˵ҲǸǰɢˣһѧΪˣѧǸĥӵĻӾˣؾͻ̽Ҳϰ߳ȻˡĸЩİɣ߻Ҳûǰ㷦ζ
һӻĻ֮ǰίĨӣֻԪʺĸ첲ճȥеĸã
ԪʺΣСְԼѲˣ
ѧμҵʵҲ̫ȤֻǾܱѧغЩܲôġ
³ʱ±ϲʼ׼Ҫ͵һ磬Ԫʺ㽫˵ϡ
һüЦĹжŸʲӵı桢ƽĺѡ˿˵Ьӣӹӵ¯⻹˿ƵСӣſСҩ衣
ʲôָҩʡ
ǰ̥ҩԪʺ߹˵Ҫ´Щȥļ
ɱѧغˣţȴʵĸҪԪʺ΢һۣ˵ΪջУֻ˫ã˺ӵĸ
ģһǲǺгô಻治׹ŴΪԪʺɫ΢˳˵˵Ҫſ˵ڳǰǰ˵Ҫϸ
һҪ˵ͷٲԣһרĵ˶һʲô⣬ֻʵĸ֪Ƕʲôһˣǲã
ΪйûȥĸڱǰͷҪҲǿġԪʺҡҡͷװҪ̵ĵطʵ̫࣬ﲻ֪Ϊ
ⶼҪأզ࣬Ԫʺɫ̫ãٲˣһȦ˵ҿãӹͰӵ¯ԢⲻҲ󣬲ò֣档
ΪβѡԪʺ󲻶ɫʵӵıȻϽӣǹֲȱЩ̫С˰ɣСѡЬӾ͸ûҪˣĸСһҪЬģǰôȥòţǿŰ̥ҲˣҽôǺӻ˵ɣ˵ȴԪʺɫôÿס죬ʵĸ˵ʲôˣ
Ԫʺ˵֪ҪĸĸѡӭŰѯʵĿ˵ĸӵıʹӹȻȱϽǻ飬ƽѺͽ˿˵ЬӿҲòõŵҲֻͼֻʽǰŻӵʽģ½µǻӻǹδ֪ǻӵҲˣǹǿܣ˵ҲûʲôֻպǵܵĸŲȥѡ¯ˣӵ޹ʳҪСĽʲиһḁ̊́Ҳһ
㶵ģЩô˵
Ԫʺ˵ŮӼ˱ҪܼңɲǼ򵥵¶ƶأʱĸԣʱʹ͡ǲǿ¶ļҵƷΣϲʲôϲʲôе˿ɷйѫܹϵļνǳɵߵýڳϿа֮⡣ЩÿȫˣҪѧĻء
ͷˣԭΪѧЩѧغЩģôŷЩػӣ
Ҳعļĸߣ࿴ѧţҲһˣ͵¶ɲ׼Сʮ£㸸ҪѲȥʱֻҪǼӹ֮ǰҪЩѹѧ

51ԡ 

ԡǽȼţɫȹӣ¶ѩ׵ľ֪ΪѾͷǲܴԽȹӵģŽǰĴⲻ¶ǱĴϵЩɣҲɿģһ˼
үūˡɴʽȥԡ䣬۵ܼյҡҷƵıӰＸɼ
ͷһԡƣǰ̣ǰرУƱȥ̥ȥˡ
ԡĵȫ˵ˮŽѰƵıӰ˹ȥڿҪ߽ʱͻȻһǰ˳ȥڿҪȥʱһֱֻ˹ȵýֹס
һڴӿԡæڵ˵ūлүȴٯȻ
ô£˵Ҫôﴫ˵ͳżֲмǸģ͸ѧѧء
ڵϣˮһ㶣Լòмŵģٸôĵط󣬸ϸĵطϸ˵ŮܱȸδСŮҪðɣﲻ֪жٹСƽﶢֱˮءϲ¶үûֿܹ*ջ
ǣΪʲô
ԺЩ£Ϊ˼нշ뷨αصȵ񣿡˵ȴЩͣˣȥɣԺԡ¶ˡҲ˼˵ˡ
һ仰ԼʲôСѾͷûʲôı£ֻģЩģõĴѾͷˣóĶ˽ˡΪʲôͬһѾͷȴѲ˱С˵ˣ
үСػţЩ
ȥű黹á
껹ţӳģԼܿһȦȦˮһССӰż˶ԡսԡţͼһ˳˳ЩײŵȲҩ
çײҳײ¹üһ
ū澸ˡٯżί
ſڶһǱˣƵŮһɫЩϻŵԡеˮζϺģ۲תţίлżɬǸոա
ʱЩףʲôطЩȣȴһˡԡҲЩɫױ˿
ȥɡʼάƽȴֻԼֻа취άֵƽѡ
¹Ҳмζһ˰֣ӵУ㾶ֱ˽ȥ¹˵ţԼԡţ߽ȥıӰмֵǡ
ԡܿעˮǰӥģˮעʱ̼ȵģ۲ͣؼ̼ţܾö䡣ԡ뵣Ӱ´£ӵıӰڵɫ
ҩˡҩڵϣƽ˳
ѻٽԡﴩôƳͳ͸˵ıŷֵϵˮѾ˳ӣĽѾʪˣȵĸо͸Ь֮ǰȻһҲûиоų
һתȥ¹ȥѣֻѩƵ³ŽŽȥϺܻˤǽһһŲ
·з𣿡΢΢ףЩͣ۾ȴһĨڵЦ⡣
˱죬ſǽڵ֣СߵӱϣƵСĵعʵȰҩ˰ɣ
Űɣ䲻ˡﱾɣЩᡣͷҲûصص
˵ʲôҩȷʵһʱ䲻ˡưҨˮƱϣȻַȥΪĦ绹ۣģЩ¡ü̩˵Լ˵ģذ˶Ϊҩ˺ȣҽٽһƬƬظȥ
˰̣²ͣˣһʱֻۡ
˯ô˵ͳ͸͸żֲŻعְĦƵıܽʵȴᣬԼɼ˫޳ĺõΪ̫ɫŮ˶ЩƲۡҡҡͷԼڲЩʱҪǸӣԡһǷЩ¡
΢΢ͷӣһ˫СذţЩǳȴ֬ڼϣмáĺЩңԴﲻ֪Щʲô¡跿ȻˣǸѾͷǲˡ
ɵƵ˵ػУղȥʮӣٴЩйȥɺã
Ժ£˵㡣ҲδЩɢЦ˵ǱôɡӣֻһѾͷſɻõãҪҪʱȥ̺ţ˵ֲ¹̺˻ģȥǶţػˣٰ¹Ҳס˵Ҳüˣ濴ˣԼ˵òˣǱ˼ǣ¹ȵȥҲǺõġ¹ԼߵˣȵػٻصԼҲ㣬һԼλñﲻ
ԽԽãǸ涼ȫ˰ɡΪԼЩĬĬʱȴƵ֪ʱˣתͷīʪ࣬Ĵżа
￩һȴЦʵÿɺã
ȻǵС˼ȴӵصȥĲɣֻ˵Ѳ
һ㶣ȴǹɵӦˣҪȥòˮԡڣڸ˵ĹϵһȽЩ飬ͷҲһѣֻǰЩڣһҪһͷԽȥ
ǿֱͻȻֻһͨһƬˮ̵ˮӣڿ˶ϣʱ̵ˣȴһֱûɿ
Ƶʱ˳ԡ뵣ȴסǰСѾͷѩһѾʪ˴룬ɫС֣ǰ÷ﻹСȴǻҵ·ɬǳ۵㶹ޢ
Ƶֽ˽ҹ˵Щڴԡֻ̣»֮ʱͬ޵һ£˲ѹֿ࣬ҹʵҲìܣǶŲһֱûһԡǣѾͷƽʱװװõ˳֣ôˮ˱ֱţ⸱ӡ
ƵлһĨһһֻֻֽԼǰҲҶСԴݺ̧ȥ
伤ҵշתƼûκηӦĻᣬһ̫ѹõ⣬Ԥеãѩһģ컵ϢڳˮһȦһȦˡ
Ǵ͵ģ۾ȫ˱ϣֻ΢ˬζڴݼ仯ȴЩʹǰЩڡԭڵԡʱֻøȵԣȫ˵ˮϢԵ㣬Щ̵ζ֮ǰƽǰ³ǰ䡣
ģǰԽӼζмܲסȭͷĳ˵ôţʾͣȴץס˳ĦϣʪӱߣȥֱϣֲͣĦţָЩֲڣεֱġ
ֱ۱еЩģ۵ؾˣõĴƲ᲻÷֣ŵȴıѩѾʪ͸Ħշת֮룬ѩ֬Ⱦżˮ飬ɫСݼſɰ÷
伸ɶһҲЩأڱĦţǹ⻬˿ȵȡ
Ƶһôûһûƺǡ
ԭΣͳɳƵ̣֪ΪξۿЩȣͷǺԥģϾ仹СЩж˺һ̲֪ΪΣνˣϲˣʵڲ̡Լ۽ĳĻ⶯˵ζʲôѾ׼
Ȼƺһһ̣ȴſˡ
ˮУɫѱ棬ɤӵò
㶣ӻЩ岻ȴϰԵĵͷϳӰϣǽҵʮԶĲ裬˸ơӹͷͺȥݵʱЩ̵ķƣȴ˵˾䲻̫ĻЩѾͷҲ˸ü˵ˣҸ˰ɡ
ڸղŵһʱӦΪʲôͻȻ˵ˣƵĻϲҲЩٻ
ʲôƹȻˣҩ
ֵ˵ͷתǽȥҩתȥʱȴԼҪһ롭
ʲôûףͷʵ
ûʲôҩ̫õص
Ӧһҵҩ룬ڵϽҩҩԶԶؿСӰҡҡͷףôȢ˭

52 

С˵˵ģԺ¶ȴǽġܹʻ͵ѾͷС˵ᣬԹһԿţ¹˲Ҳվһԡ
ܹ˵ηĹҵĶӵ˰ŲʹˣҲһֱû䣬ǰЩӾ͸ū¶˿ȾԺĹǮǰţȱҵģС˶Щӵģ??һۣЩԥ˱߷˵ļҵģ˵޷ŵУԺֶҲˡ
ֻͷЦЦû˵ʲôܹǼǵճԺ£˵ﲻˬԥŵġֻǰԺĴܹܸδãԺҲûǰƵ˼ЩҪõģ޸ֶӲ׵ʱûñ˵ҲͰˣĳ񶾡
ҿӵС˾ͳˣĻûûƤĺӣҲү£Ÿ顣ŵһ׼ˣٴĵҲҪȥġҩȥԡﲢûȥ¹˵ˣڻء
֪ǻԼЦ˵үǸˣô̺꣬ǸϵһѾͷģҲǸõģС̫ίˣЩİɡ˵ȴԸĴ㡣ȻҪõģͨСȻǲеģЩԺĹµֶĵǿԣֻȷʵ֣Ժ»δʣ˭֪ԺǲǻڣŪͰ˼ˣʱһҪ˻ЩԺ˶ֽʵԺЩʵµԺӶǮɲϣѸֵѾͷŽȥ¡ռղ£žпֵܳӲ
˿ȾԺĹǮҲʮ˰ɣ˵µҲɾ绨ͣʵڲģη¼ҵĶûϲ£ҲǸ¶ϣȿڲ˵¹һԵܹ¼ҵĶӣҲ㲻ˡܹ֪ܹܴ˿֪˿ȾԺ¼ҵĶƷɺã
˵ǸʵˣֻҵЩҵĶӻǸܸɵģƢЩǸʵġ
˵ʵĺȢϹˣ¼ҵǸĵǲĺӾ͸ҸΡ
⻰ԽŻ²ˡԡǸģȫƼˣȻ¹飬ʱͷԸ˲˵ȥûв͸ǽ¶ûշҪСӣ˶Цأ˭ԸȢϱǸʡĵϸţǸͷģһȥԺﳳֵģ񲻸ģ
ǰԺͷкʵģʵ
ܹ㣬صǰԺĶŹְģ??δؿѾͷ
˾ҲǣŸ󳼵ְǰԺĶĹְЩŵҲĴѾͷ˵пҲ˼ְģҸŵԵŮȢ˵ģģҲǿԵģֻã޸ƵûҪү
ѰˣȲڸû취޳ȥ¶Ҳ򵥡
ǸˣվһԼҲ뷨ǹʵҪūѰѰļҺʵģ޳ȥҲǲġ˵ͷ
Ҫ˵ʵҲ̫ѣû֪ǰص۶ְȱȴϸ±˲һյ·ᵽϱߺݵСصȥҵķǰȥˣֻңûܸѰɸء˵ЩãɱϾˣԸġ
ҲĴѾͷݻǿԵģʱûңϥӣ˵ңǲģպܹܲúãͿԼıˡ
Դմԡ㶪Ժ̺Ĳ£ԭϣΪүʵɿڽΪˣûձ㴫Ҫ˵Ϣﲻ˶ڱָָ㣬ŰųЦ¹ȥʱʹ⣬ҪСˣȥ˰۳һͷײҲǲӵģôǴѾͷš
ͨһˣ޵ū澺ôү꣬ڸҲЩģūСˣū澾??û˵꣬üļĹȺĻ¶˼棿¹Ҳ㻹ү꣬ضû˵㵹ȿˣ⸱Ӹ˭
죬Ȼ΢΢üůĿضϣЩ
ȷʵЩ֪Ĵñضﴫ俴ӣȴҲֻˣ˵Ļļҵĸ϶Ǵ۵¶οˣǴȥǸүĨڣŰŽŵֻүǸˣҲүķݶϣ˸˼ҡݵ̫ү˹ȥϥӣɷҡĴѾͷضǺõģʰ˶ȥɡ
ֱعţ·Լˣ˵Ѿͷɼ޸үҲǲģϥӣպȢңֻҪԼ֮ǰӣȻ벻˵Ҳûпܡ
һۣйâ˸֪ѾӦ˵ģǱóһŷƵľֽ¹˵㵱ʱǩˣӴˡ
ڻճɻҽֹסǩΪūһ̣ȫ⸮ˣļ޸ūţԼĺҲΪūʹ˻Ҫ¸үûֵˣҲүѪҲĸƾӹ??ԴûŻȥһա
¹ʹ˸ɫ¹ȥˣһ˼Ѿͷ˵ЩʮðļױҲ㣬ʰɡͣںԺĲŶЩȥɡӴ˾Ҳˣһ䡣ˣӽ͸ûκιϵҲҪŴʲô¡ɲˣպ벻þͿԼ컯ˡ
жòУæͷлĴ£û˵һѣſ޿ˣʱŻǸ˵ġ˰ѼױŽʰ˶ͽڵ۶޵СԺڶȥݵسȥˣԺûϢ
ĴãǶЩ˵̫Ĵˣ󲿷ֻǾģϾ޵òɼǸµģպ˭Ҳ˴ܲø³ϾȻүű޵ԶԶģһЩ˼Ѿͷ˲٣Ͼ˶ָôõĹޣֲǵܲζеġ»ԼʱָǸʲôء췹ԵģԺࡣ
ƵԺû˴ѾͷԼߵĻѾͷ˵Ǹȵ̺ĵѾͷ˼ֱǸõġǱԺĴѾͷԼ̺ĵѾͷЩ
Դտᣬ˵ҲжʮСѾͷܹͣ˵ԺĹҵҪ룬ˣӽݣȸ˼ͷЦŰѻ˵ˣ˵Ϊӵ¶ǰڻ˲£ǸģӸˣǻǳӵĻ£˵ǿߵѾͷ顣
Ǹ˵ģɼǸˣǰܹ˵ǸģЩ۸ȥǱ˵һȥô㡣
ҵģ﻽˵ǴĵˣģԼǴŮӡ˵ȻȴǸҵ˵ģûʲôĹǡҵ¶˵ˣʵѾͷܸ˼Ը⣿ūȫƾˣ£ҵĿǸġԥ˰Σ˵ˣӦи񣿡˵Ǳ¶˵Ը⣿ǲԸˣԸŻ¡ԥԥģΪѵı֪ˣǱҵģ˵ʮ壬꣬ӵĻ¶ҶȻҸõģ˿˿Ⱦ˸˼ɵѾͷҵĶ˻飬ѾͷǸģ˵ֺõĻа취Ըš
ȻЩпԼһذˣﻹ࣬ʻ͵ѾͷС˻в٣ΪЩѾͷͷȺ󽫼˼ģָ飬˼ŹʵģˣѸＸ麩ֱڿǰ;С˷ָ⼸µѾͷ˻顣
Щ鱾ͷùŻ˫ڸλԡǰ;ﶼǸʲôģ޽˽ԹȵȣԸѺõģµ˼һӵҸЩ¶ʱ¹һ԰ţȴ۵ùǺ鶼òˣӶ˰£ˡ
ȻȴûѾͷСʱŷ֣¹ѾʮˣҲǵԼյʱǸʮСѾͷˣҲжʮˡǶ˸ԼôãԼˣ޸ڻʹԹŮĻơ
գѩĸȹӣǰ˿ݣһīżֻӣˬˣʱպöŽݣ˾ЦųЩˣòȹӳĵİɣ¹Ц⻰˵ģ˵ûѽͲüǺͷһ䡣Цһؾȡ֣Խûйˡ
Ҳ⣬ȤûйʲôҺżңܽǹصġЦѾ¹©ڷˣȻʾˣֻһֱ̺򣬵ﻹǸпżֿɬģʵĸŮĲأﰵ˾ģһҪѰκԵ
ֻЦЦЩ죬˵ƼˣһūǴȤء¹ҲЦ˼ūǾͺܸмˣֻĻҪ
ֻЦЦ⻰ϣÿǶô˵£̽̽ͷʵүǰԺȥˣ˵Ҫŵģôûأ
ūȥưɡ¹˵ŻҪߣߵԺͼƻˡӭȥЦˣöˡƴصǰԺȥǲʣǰԺǰĵطʡ
ƽ˵籶˵ЦЦģЩʱ˼ҵŮϲӣҲͷһˡԼȻóʣЩʼҵݻҪġ

53 

գùţԺͷΣټһԣīСõϲ裬ƣһˬζ
׼ˣүԺ￴ɡ俪ŴҲЩˡ˵𺰣үͻҪ֣ŰɣҪӳȥðɡһҲʮСѾͷķԸصͷԱߵȥˡǰŽεģīīСأ»׹˺ӣӣżʯ֮˲Ҳмˬ
ݣСţһڽƵϣüͷ΢ţϸоǰ̣ԶС¯ĺȼţĹЧ߹ȥվһԴţͷҲ̣ѧһ㣬ϵľ֮оܾҲܿһſһȻȤ㽫Ŀתϡ
üӹͷӣͲԼһԴȴԽüͷԽʵһߣΣղ͵صкοɿģûԵĶ
ûԵĶǳ˱۾صϹɵЦЦϰ۹תˣ޵ؽʱС鿴̣Ҳˣ˳ţԹԱ죬һԸ˲ȣȴܿһۣôСˣ˵ôӼѾͷĶȥ
ƵüһۣӣԴȴһԣԾ죬۾֪ʲôСģǴʱﲻ֪ôء
ƽĿתϣ۵΢Ц⣬üͷȴţЩķꡣѾͷӰƺԽԽˣƽտ鿴ʱǺģԱվţ
ȥŰɡƵЩꡣ
ع񣬿˿棬ﰧǹԹ˹ȥһ£Ȼƽһкǰ
㱾塣Ҳ̧ȴЦŽֻ֣޽⡣Ҳ̰ͣڰˮƽϣ嶼߲ʮһûʲô츳
ô֣洫Ʋ͵ĴߴǵһۣðɣǸѼϼܣϣүɫҪ̫ѿźá
Ȼһ֣Ͼͻֵ̿ﱻ̣óףү˵üͷԽԽʮɫڵذһƣŴյ˾ӦûˡֻЦЦһɫҲ˶óͲó¶ⲻܹͲǸȫܵĴֻЦ˾ȻҸȣȴ̫ˣֻóûѧðˡ
ƺ˺ߣߣ䵭ش˿ն黭߰ɣˣɾǱһǴˡȻԭҲô
νЦŸݣѾү˵ĶˣǱ˵ˣֲ⡣
˰ɡԸһ䣬ԺѾɵȥˣűᣬͷַԸȥүѽɽС̽źҲɣ߳ӱҲǣٷ׷۾ͺáӦͳԺиѾͷ˵´²ˡ˻԰ĺֻͤȥء
׼ĵĶ˹ȥһ͵ԸһѾͷȥˡ
Ļ԰·һˮһȦҪСʱˮϼһľţźеı̺ѩ΢ǳǳ㡣һɫѩȹӣˣѩԲ֧ӣ¹ţúĵͤʱʢװŮѾںȹźˡ
ˣ籡Ŀλһ¡λһһλ˲ӹ
ɣһˣ˶񡣡ȻԼͱԼŮԼЩϰߣû취Ƶıʵ̫ˡ˿ͷˣλģ
үĽ۵ļλֵߣӲ̫ãһֱסڵ۶ϣԲ󣬴üĿģ֮꣬Ц۽ȴżβƣмŮӳζЦ¡λǱ߿һۣ˵ֻ³˻ˡ
һ㣬λ˾ǿϴˣЩˣүʮ֮꣬ȴʮ䣬ҵĻ壬⿵ңȴǸģ˿ϵλһλȾˣһλԺţÿǺһֻǴӲĲˡôͻȻתҪˣ
ϴЦϵĲӲãԭźЩ˱ݼû⸣֣ɷ˲ֻôһǰԵЩʧ񣬱˸λ˵Ǹ檣ЩݣҲǸµģ˸赹ˮҲõġ˵бһۣ˵Ц⣬ɫһǵӣ˼ˣæͷ˵ǲع檣һԷǸˡ
һۣ̾Ϣһ⿵ĶǴȲİֻЦȴü²ȴһۣЩмֻɶҲû͵͵գ۾һ²ؼģȥԹź
˲ЦЦ֪ڽδ䳡мЦˣȻ˾һ˵ɣ̵¶еѾͷ¶Ҳܣֻ˸ںͷԼ籺ġλˣλԱƫЩĵط
£籱ЦʵӹźŵǷ۰ɣôûűأЦˣȷҪãǳԵӿñģĪǾò䣿ЦҳŸպã̫ˡˣȲˣ̫ҲҳˡЦ˵ɱ˵ԭǴľʱ࣬ŮӻٳЩʳĺãΪϣʳѪ²ЦƳһۣ˵˵ǣֻһʳܳѪϣǲѧʶֶɱȥû˼
µɲǹȥôȴһЦ˵ҵǾ˵ǣʵŮӻӣٳΪáŹǰҼүӿһδŵġ֪籶ϲģóԺñ˵ġԭɫЩףĻɫԺһЩЦӦǣ󰵰²һۡЦţֻûҼİӿ
籷ӣ۾תȦЦеشȤԭǰڻԺﰡĪǻʱûС͹ˣ
֪ڴȤֻЦԡһԵĿϿüһ˵ԼŮ˵ķ¶ҰĸǳŹģԾ͵ÿˣƴʱ˯ҲЩӵ˿նȻڶ˵ţݵ˺ŵһۣ˵ͷźͦƵĿһۣÿЦã⿵Լˡ
˵ǰ¸иҹӵѾͷ޳ȥˣֵĴѾͷ͸ô
˴ۣ̫¶ЩŮ˴յһЩƺҲûģǾ˵ôʱү꣬үǸˣҲԸѾͷˣˡ
˵ϵ˿ɲģĸǲģ
ᣬֻ֪⣬Ҳþȥˡ
ȰҲ̫ȥԹűǶƣ˶ûټˣмҲǳ£ļҵĸϲˣ²ЦǰЩҵֶϱ˵˵ʷϵ¶ҵǸʷҶûУƽڹϾͬЦҵķ˵ˣŰһ۵˸檣ֻҲһһ檣˵ҲЩ
˴ۣҲȰǰмɣĸ˻ҲɡҲǸ檣˳˾ţ˳۾ʹˡֻǿһУȻͷȥûԼ
ЩŮô£һҲþϲԼɷ檣ȴƫƫҪȰű˵ɷ檣ѵͼñ˷޶һһһ˫ˣ⵱¾ԼǿˣȴƫƫҪҲſ࣬Ȼﲻ̹ƾʲôΪںԼǱ˸ģȴԼġǵĻŮˣǺͿˡ
Щȴ֪ãôǻʼҵݣóԸףװɵͬص˵ͷɫ˵ǣҾģõѾͷүȥ
λ˶ĵЦˣֻ
ȴֵүۣøѾͷվԺﰤ
ǵö˰ɲϲ֡Ƣ֪ģǷɲ˭籲˵ȴЩЦ⡣ôûʱıƻʱЩأ
ȴ¶һյӣ뵽ƵЦˣʵЩҲ£үұ˵˵ˣԹűǶƣүͷ˶ûټˣмҲǳ¡
һ˵꣬ϵЦһٿʲô
ŵүӳ֣ұȰ˳ˣշ檣̺úõɸҲɣ˵ˣҲǸ檣һҲûУҵ
ϲˤˣҲЦˡ
ȴѾ⣬ŬҪΪԼ㣬Ҫ͸檣üЩίصүٲϣұ˵Ϊҵ룬ҲôΪԼ롣²˵ˣ˼һʷһһ檶ҪЦοһ壿
²ˣŮ˻һۣ̫׳ΪλЦöۣ¶ɲЦǻ壬Ԥ帮µɲǺģҹ¶ܵĴȥ⻰ҪǴȥûĿǡ
ŮæȰЦ˼Уֻ˵ˣλÿĴ㣬˵վļ£ǸŲʲôæŸ͡
ȴؿǣʵΪΣҾ˵ǡ俴λøǢҺĽšҲǣ˵Ӳãܻи˵˵ƽʱ˵ĽöûСҸջţǰ¸ү˵??
û˵꣬Цкѵģ˵ǳǡ
㣬Цˣ˵ãǿ˵ˡ»߻Ҳһɣ߱˵Ҳͦˡ
æӦˣЦŵͷȲ裬þաӦúܳһʱ⼸Ů˲ǰ檵¶˰ɣ˽˵¶»תһЩŮ˵ע˰ɣ

54Ѳ

    ¶ʮʮ³ʵǰѲ档ͬʵһͬǰĻԼƽ£ԭǿԲģǫӲãǰҪ꽭ϣ·ңǫӽ΢תʵ۲ǵ֮࣬ǰ

    Ļ꣬·Ҫչˣ½ϾͳʥѲӣԪʺڹֺˡһȥһʥݸ빬ʹ˵˦˵ʲô¶䵭ģ֪Ժ￴飬治֪ĵˣ鶼⣬ȻҪȥˡ

    Цù˲裬˵ӵڹһ̻ϣ˭ȥһ

    ʲôüһ˲ţҾͲŵ㲻ȥֵʮ£һ·ϳϵľضǺõģοԷ̻ء

    Ҳ治ȥֻһ뵽ҾЩˡһӣ轣ĶɣǱСʱһأ񶼻ǵôη˵ЩˣĨĨ޽˵˵Ѳ͸ҸšҴСڽ߳󣬼Ĵ꣬ҲֻҲ֪ڴϸóʲôʲô˯ĸﰲȡǸĸȥˣѲָڴϰѻϷˣŻһźá

    ЦĶܰⲻǼôĻӻСֲòȥڴϻչ˶ء

    չ˶̵ˣò˿ڲ裬²˵ǿˣ¶ѽǸӡ˵׻ǻϲĸĸܸšĹ¶ɹʲô¶ˣȻ˵Ҫȥ˵˻ǻϳȻȥΪ籶ȥ˵ŻһۣҲһӡ

    ĸŮһۣ˵ĹС͵ûϵĳ裬ôˣ˵ˡ

    ô˵ˣ⻰ڵ˵ģܴ˭ﲻɣЦһ⻰˼ѵ˵Ǵȥˣǵ·¶

    ŵҽҶˮģҲ˵ˡ˵Ĺ治֪Ϊγš˵СǸʫģʫҲˣ˵Լģ˭ģ˳Ԥȱµġ

    ЦЦ˵ÿɱ˵ĹҲмʫʱĲǲġ˺˺ߵǰˣͱõŵʱ԰ڣ˭ᰡ⸹ʫԻĹĵ浾ˣҵ͵ûţ񶼲Уûأ˵һҿǸʡĵ

    ΢΢ü˵Щû˵ĺáĹǻЩʱ֪ģ˵ҲƽûӵʱܽЦġ

    ôһۣߵô˵緼˲˳ۣϲ֪ٻˣҿ籶˵ˣĹ˵緼ĳݶⶼ˭̵ģθ˾ͽĳݶǴô¶

    ϲѾˣʲô

    Ƿˣճڵӣ͸ȥѲˡֺ¶̯籶üͷͷĸƽô̵ģҪҲѧŶ˵˵ûƫԸѧ˴ó衣

    ˲յغȣβ˵˵Ҳ¶Щӣÿɱ˽

    ӣθʮˣӵĺӣʮˣ

    ⲻͳˣ²յЦǸȥôþͱˡ˵ҲˣкκģͿˡƳ˵ۣصɲô񸻹Ѽ޵úã񲻵ΪԨʺ󣬶ȥҲ̫ӣȥ˶ӣ˲ҡĸĺøɲûʲôô

    ⻰ҿЩᡣ̧Цһۣҿ˵ˣǰϻѧʳˣ˻¶Ҫء꣬ɲ˭Ĳ£Ҫǻ׽˲ųɡɼǰ;ء߶ǻ幫ô幫ҲˣģضǺõģպضֲǳûкβģ

    ˿һۣıֱףЦǫѷҲȾЦĶˡ

    ڵ·﷢ɧĹ򣬰Ѿˡɫ꽭֮ϣߵǰʮҴ󴬻У׳ϰռһڴȥȺͷõһγԶŵİǺܼġû뵽ǣѲ棬ȻҲеĶڳ̫䣬̫±ƽ֮ءo˹֮ĵطѲ¶ȻҪеġ½Ҳˣԭûйְģô֣˻ʵ˵ҪڴϵʵЦûϢÿӾȻ뵱ȴ˵ġƽ½ʽʱҲܼݣܼܶϼˡ

    µ۵ϣڣǸԸǰ飬ÿ౨ʱ䶼ͷβָӡ½ȴڵģɼʥ֮ʢ

    Ϊ㣬ţҲ˴νصܡӳݣ˹ԵӾˡµŴ˳գ̫ڴŮ˲裬ԡ

    µ۲ֻף̲ԣɽ㣬ЦϴѲʮˣ֮ʢΪ֣հӣԵǻ㣬׷Ψ꽭羰ɰ

    Уʻúܣа׷µߣĵ˵µ˳һЦŵ½ʺ˵ĹǸ۵ģСͻ˵ûԶЦˣŻʵ۵ĸ첲ЦÿġµҲĶΪ裬ֻЦСǸʫģ˽ɡ

    һ㶣ǵǴμ½ʱ˵Ļʱ½ʾȻʫ⾳ͬ˵ǰûע⣬Ҳ˼ʫ½û˵ĻҲͲ̫ˡĹؼؼʮˣһʼǵڻǲôʫˡѾʫˣƫƫʽҪҪɾͶˡ

    ܿ˿µۡ½ʺĿⶼϣʱⲻĵػǷº͡Ҳ֪ľЩţתȥҧŴƴ˼ǱԼһʫɡ

    ЩĵʫʶѾˣ̫ѵҲ벻ֻԼǵð׾׵һסϺá벻Ҳǲ̫ˣɲȣ㿪еϺã羰ϡճƻ𣬴ˮܲ佭ϣ

    ͷ΢Щ裬ֻǵôô˼΢ɨһվڴͷˣ￴˿ȴ˼ĪԼﱳˣʼʱȴµЦŶǸģĹƷһɡ

    ǳһЦҲ˵ǫ鹧άĻʫʣɫ֮УʧΪһ׼ֻǡôһ˵ĵЦˣֻ˵Ǿ䡰ֻǡﲻֿһʵֻʲôֻһ䣬侫ȴЩ֡ԶĻζֲγ˻֮⣿

    һ㶣æʫֻһ˵ŻعԺô

    ȴͬ˵ʫʫ㻳ʫ֮ζЩȻǹʵΡͷһγ棬ǿĲǡ

    ҡƽʱͦٵģôϸʫйص¾ôţǼ⣬Ҫͣ½һЦˣʫˣͦãպ˹꽭ϼľҲôʫһͬؿһۣȴʵ֪ʥΪΣµۿ⼸СһۣĪһЦ˵ʲôֻˣһڣ˵Ĺʫкáʫˣ̫ˡã޾ͳĹòͷЩС

    ½ʺ⻰æ׵һʣǱУʱˣҲϰˡµ˵ϸʷݴʷ˽̹ıȡ˽ƫƫʱҪѲ¶ѾѸ£ʷʱο

    ½ʵһЦ˵֮¶Ĺؼ˽̹ϡ˵ǾݴʷԪһɣʷҪαظŻҪѲʱϱϵ¶

    µζЦ⣬Цǳ˵ػϣ΢֮ͬ

    Ŷ£µü΢΢ͷЦ¶Ĺؼ䲻ڹϣɹҲǸ¶ԹűճãһղΡ˽̹ıȡ˽ñ䲻˹֮ߣЧеʵΪãᵳӪ˽֮

    µ΢һ֮̾ϣ⾴ݴʷԪѧ֮ʱԪټЩ֧ǣĹϵô

    ½ü˵ǣ˳ӹӼģҪžټйԱΪŷ壬ƾҲȴҴ忪ʼΪݣԪΪ˼ҾټĳڳϵĶ飬ҲΪԪһɣ൳һޡ͢Ҫܿˡ

    ƾ֮δؿΣвӵҲҪְ½һһҵ˵ţлԲزڣ˵öΪʵ

    µۺЦβֻ֪ˣŷ̾ᣬࡣҲ޽֮

    һ˺ܾãʵȻЩӵܶ࣬ǸΪʲôҪأ䲻кܶ˰Ϊʲôأ

    µ̧ۿ˰һۣЦ㶮ʲô֮˵ǰף½һ߽͵֮Ҵ֮ӵܣ٣Ϊơ

    ˵Ҫѡ˲üɨһۼˣ۶һתЦа취

  
 55ƾ

    һתµۻ˼ڹԳ͢ʱҲһЩȻЩƣɹԱѡƶȻͣڴӸظȨӵѡεĽ׶ΣԳвŵ࣬ʵҲΪ˶ա

    ЩԾԾԣⲻǰഩԽС˵ľôȻֵˣ

    ˿Χµۺ½ʺҲѯʵĿһЦɤӣµ۵Ůа취ΪʷǣȻʿڳе࣬ЩҵӵֲãΪβ÷ֿȡʿķѡ˲أ

    ֿȡʿµü֧첲ԼŮ˵

    ǷֿƿƶȽƾ١Է׶ΣԡԺԡԡԡԡʿѸ£ѡ˲ţҴӵܻƶĲ֮嶼ԲμӡͨԵģԳ֮ΪֻͯͯſԲμԺԣͨԺԵĳΪšһεԣͨԵĳƾˣڶ괺μӻԣͨĳƹʿʿͿԲμӵˡ˵ЩǰЩԽŮӣӹʫʵҴһܻͨʵϲȻǿƾٿԵƶȣЩȥ˵ģ̫ϸѾǲģЩµĿ绹Ǽǵõģھ˺͹ʿͷһʲôˣԱû˵

    Ȼʵԣӿоκˣһִδ۹⿴Űʵǵأ

    ЦŴؼģΪҪɸֵġЩʿ֮ϣܸԵĿѯʣЦƳһ½ʺ񸸻ʾУ½ӺһֻҪЩӡԿУǵѧʣסһһΪ״Ԫڶۣ̽ٶ׺Щɸָɲ£Ϊ͢ЧΪɸԿУѧʵģҲСѾǲǴʲôƺˣҲͬʡû˵ֻ˵˴š

    Ȼֻдţµȴɫˡ

    ΢˼ƽ͵üĨ˼˼ֳ֮

    ЦŽ͵ǻʵ۵Щɱûйϵһֱյ鲻ͽˣвܵˣЩҵӵܺãҳ˵ܸʵʶʿУѧʣ˵Ҳɡ

    ˶԰΢Ҿˣѧҡ

    ⻰ȴʱɫǳŮӷ˼ؿŰȻ󿴿ԼĵܵܣٿʵۣЩǺ˵˼½üоϲЩ˵֮ɫϾҴ̾ᣬⷬڳȻһκˣ˵½һҲҴڣֻǼվڻʵ߾ˣԼʵ۴ʵʩƾ٣ǼӰҲ̫ˡ

    ŵȤʵͻȻЦȴĪʵǴĶЩģ

    ʵ˵⻰ʱ½ʺҲͬһ㶣ЦϿġСʱͳŪȥǰԽС˵ʱ򣬴Ҷô˵ģÿζܺܺõػȥ

    飿ɫˣ½ʺһۣﶼֵɫʵĶģսҿɡ

    ˵Сʱ򿴵ģĶǵô

    ϲ飬ʫʵ伮μӼǣʷҲǰģԴ˹ЩμӼǵľͿˣĲ࣬ĿƹܵȴϸЩӼѵǴ֮ãǴ¼ġؿ˰һۣ֪˵ѣϸ񣬱ӡҲɹٸţ㣵ι֮ĸطӡ²ץ˵ڹˡ

    üȴµ΢˲͸Ļȣ˵Ҵܻܲţ鶼дóдˣ֪ǳ͢ʧˡ

    ʵ۵ĻƺϿ˰˵Աߵֻ½ʻһۣ˶ţµʵǰɻǵãԷֿȡʿ⣿ּƣοѧʣ

    ҧҧǲˣǱҡҡͷǲˣֻǼǵ˵ҲǿԿġ

    ԣ½⻰£ɫӢЩ˷ܵı飬ʵҪο

    Ǳŵˣһ˵ǲˣӦúԲɡ½ȻЩʧʵȴЦǸģϿǼ⸱ָҪΪڹӼӶˡǳһЦ½ʵЩĴȰ˵С檵ĸĸû취½ЦϺЩζ

    ʱʵߵ̫ϣˣүүгˡʵˣʱϣһ˱㽫гһ飬˵һƣʮձԵˡ

    ѾʮһҲʮˣ˽ǳӣ䣬οݣЦȴº͵ģЩ彫ĸоЩݣŻ󣬻ӵ֮ȴһҲ٣Ƥ𪣬ЩĸоֻЩ

    µ˵౨Цһ·ϵˡæǫһʵЦˣ˱ŰɣϷ羰ãɷŰиȤ飬ǵļ⡣

    ˶µŰ˵Ŀƾٵ¶˵˶ɫ䣬ƽʱ࿴˰ۣðܲؿ˰ۡ

    ʱ̫ڴͷţ˵һ̺µЦʣģ˼

    ˵ظʣ˾Ųֻºʵʩϸ֮дãηֿƣԡԺԡԡԼһΣУѧߵĳ͢Ա˭ΣΪΣԺΪ׼ľĹǷҪЩҪõġ

    ʵֿʵͶҲ˿

    Цظʣ֮ǡеԾãˣǳɹԱľβܱ֤ЩԱûɷ֮˵䣬һ۰

    µԵҲֵͬƳȥһۣ㶣ǵʲô˼ü˵ЩҪʺͳдζ˰ɣ

    ⻰˵ɫˣʱµȴЦ˵ҲΪ̸̸ֽ֮͢ʢľ棬Ҵ֮޶ǿģ֮²ɹл¸͢ıȡ˽֮£ޱϳͣΪȻТˣƾٵ¶ҷһŰɡ

    ȴͷǣµ۱Կƾ֮ԵЩɺٲԸᣬӾʼ⻻羰֮ϣ丽ţ˵ȴȻõ٣һԵ̺ŻʵţûڣֻһţҲ˵ǰЦʱʱһ䣬ȴʱ𣬲Ҳ˵½ʱʱͰ˵һ䣬濴ŵҲǺֵģֻĵ¶ʲô˼δ֪ˡ

    Ժµ۹Ȼûƾٵ£ֻյûԭЩƣֻһ鶼Ǻܿͻʵʩģһ϶ûʲôΪʲôʵͻȻȤˡֻŲ˶ãʮպڵﾴݣһסй󣬾ݵĹԱڹ˼Ҳܿת

56

    ʮ£ĺϻҶӣԺ¼ȴáʱ˽ԵīԺ˽ѩ£ΡС㲻䣬ʱȵģȴˬʱԺ￴顣

    ˵סڸԵ޸󣬵һġš衢ԡ̺ţʱԼãԺĴѾͷģǸ̺ӵģͷβǰûͷ

    ĪǸѾͷ뷨Դʱɱ˱죬ǿǸϿ鿴רĵĳүջ̾˿תȥƵתŸ׼ȥˡ

    ʮ£ƾҪϳָˣÿ¶ҽΪưްˣθҲ࣬ʱ׼ȴѳϰߡ

    ԺҲϰÿնˣæЦŹܣʵôˣôʲˣӦ¸ˣŴʱкãѶɹɹҲʰʰ˵ͷЩҲˣĳҲöɾڹСԺӣСطʰҲסĳط˶ණҲ࣬ʱվ˻治̫ɾ밲ЩĸĴʩԺĹ»ԺĴܹܸףưѸˣٽͷԺأ治֪ЩǱﰴĻ

    ¶ʱֻ¹ȥС۸ƱȻֻԸɨԺ

    һԺŭһգҪЩЩϲϲȫˣ

    һȥżһ֦ԺУţŭƽʱЦӴྶͥʢŭı飬һˡ

    һЦãõĵġ˵űѵķԱߵϣһ˶ˣ֪ԭΪѡ¶

    ǻҲˣδ󣬳д󳼷Ůģ۰Ͱ͵ضǸλãƫƫʹĵųֳԤ󹬵£Ƣ˾԰ѡ¶

    ƴŵһԵϣŪŲĲҶ˵Щڶ̫ˣǻ꣬е»Щϳš

    Ǽ٣ȹԼҵģЩϳмΪ͢µģ˳͹Ҥӣ˳Ͷ޵ĺ󹬣ǻЩ𣿡һ˦Ա߰ϣ˵Ǹ㣬֮ǰ˸ܼҸ岻㣬һҪŮ޵ߡдΪҴ壬޾ͲҶ𣿡

    ıڵ۶붯Ҳѣֻ˷һ壬⵨Щ̾ãµ̺ššׯׯׯׯ࣬ߵĴֻһڷ³çã䡣

    ҲЩģƽ¿Ǿô¾ѵöࡣĺʹܵͬŷ̾ᣬµĲҵԲؽ˰׬ǮԼģʱվˣ֮һ󸻣۶ҽԸɵйˣļҪȷʵףû˵ùȥĿҰĴҡ

    ǰЩӷټ˸ͲţںϳǱܿ󣬽ûʷ˵ǴǱߴ񣬰ԵУĽԹĻûȥԽ˵Խǳϵϳƾٸ˶ģ

    Թų˶Ǵѡã˱׶ҲһˡƷ²յ˿Ʊ֣˵ǻã٣ЩϳǲõģǸùͲˡ

    ͣҪܹЩҵߣֻûôסƣҲ˿ĳԡ

    ΢˼ʵȷʵҪţɲֻ֮ûôףŷ̾ȡƶЩйκʱڣԱӸظȨӵѡΡȨӵӶ١΢ʵѧˣȴܵ͵طθ߹١ĵʱڲ˷ֿȡʿķνĿƾƶȡ

    ֻҲҪĸĽ׶ˣƾƶȶĴ˵ȽģֻǺź˵Ϊʷѧרҵѧ֪йĿƾƶȴĵۿʼƳʱڵ걸γʱڵĸĸֱŴﵽʢڼ侭ķչ˵ϾʵʩϾܸı״ġЩҴûû䣬Ƚƶһ⵽Ժʹǻ꣬λȹ̣ԣܿһ䡣ʱδ죬̫ȽĶֻΪһС

    Լ˼ȴ˵Ȼ޷ܹЩߣȲ¡˵֮ףǸλõҲв٣㰲ڱܹǰЩӱ壬˽Ǯơ˵ټڿԹƴһĨ̩¸±ӱػˣƷȥҲûˡ˻ǷЩϢȥٳûѲЩйص֤ȰѷҰγ˵

    ˻һЦðЩŷҵϼһǣغմɡ

    ƺߵĿǳ֮˲ŻҪմһûˣұȺףҪȡҵļҴƱͷѪԪ֮ʱ֮ˡ

    һС۸Цеһ÷飬ﻹüʱʢŭҡͷһЦȻͲҪģЩ˶ǳ÷ģĸֶⲻࣿ뵱ǿƾƶҲǹ˴ģҲûʲôѣʷķչܻȻģȥģ̸ЩԼȥܲдġ

    治ŷĳˡЦ

    ЩЦȴǴ󷽵ЦЦһ˵иƷ˵ģɲò㶣漴Цȴ΢΢ۣСѾͷڹĨǵ˵󣿿Ǳŵȴɴ󷽷Цţ·ʲôҲ˵˵ĶǺûš

    ʱ¹˵ܹȥƽ궬µĳУ˵ǲĻˡ

    ʮ£Ҳ׼ˡҪƺԼ׶£ҪѲϷǣÿ¡ǴǱߵ޹ŮǸͷһ꣬˲̫ӦϺֻҪչһЩУ̿ͶĲ˶Ҫʼ׼ˣ֮ǰ׵֮Ҳ׼źá

    ЦŸ¹ԺЩˬһЦЩҪǵ顣


   57ѭ

    ԺĽвƥ͸˿ߡܼ궬һƥа˰ƥƤʮšѩƤʮšƤӶʮšƤţһЩë޺޻˲ˣĶЩǮܹǧ

    ˵ͷĵĶ䣬º͹ĲҲһ굱еĴͷˡʱʮ޹Ůԭеһٶʮˣܹٶˡܹ˵ԺԺܹҪƥСƥУԺĹ·ֽһƥƥԺͷӺʹѾͷвƥѾͷҲƥԺĴʹѾͷ͸СҲвһƥ

    Ǽ޵ͷһ꣬ö¶̫ûܹһţǲСʱȥʱһҪЩЩҪðʱ˵ҪȽЩвƥϽ£˶ͿԴˡ

    ϸЩĽвƥէһûʲôֻɫͬϸϸȥܻعζЩвƥȹָҲǲһģϺõġеȵģдһЩġɫҲϸµľɵĺͿͨЩġΪ˷ȥʱи³̰ɣѾͷͶѾͷƥУɫ϶ҪЩġܹܺ͸ԺĹõĽкõȻҲһϡδˣɹ⿴֪Ǹ˼͸оġ

    ȥⷿȡʮӸɣ˵Ǳˣ˲ˡЦŶܹӦȥˣȴ΢Щ۵ģʮӹ߰ĶˣɲСĿֻͷһ꣬Щ黹Ҫ͵ģղٴһЩֱһģ뻹ˣͷһǸͷһξһպ궼ٲԺǱÿ¶̰ǮԼҲٹðҪӣʡЩĺá

    ʱһЦҪðЩѲǣȥЩȥָˡЦЦֹЩˣԲЩأԴϻ˵ֶ̽ţÿ춼źһأζ˵̫úȣͦõģԼҲоЩˣȻҲֻСļ𡭡ҲǼ˵¶ϾŮӶںġ

    ƥɫѩĽпŵϲˡ¹һ˵ﶼȥ˵ȷʵʺƵѣֻɫƽﴩɣǹʱҪģǱƥ籶ӣϲ찡Цϲģɴһƥȥˡʱ˺죬תȥǳЦ¹𣬶Ͱū澿ЦˣǴźĳȥ·ǹˣҲҪġ¹Ц˳

    ˶£ãүҲ멣ѩʱ򴩡Լ궬ļϲЩѣһŹʱԪڹʱ򴩣þͿˣҲãٳֻƵҪЩƽҪϳ˸ҲҪ˵ӹ£Ӧ꣬ǴȥҪЦǶЩµĺáֻʱȴ˳

    үѳϵľ°׵ģҲ̫ЩЩУ˵ڽĻ᲻ÿЩ˵᲻ЩȴҡҡͷǾڽƵӵǺʣƤףЩ죬ڽӦøżֿʲǡֻʺϴ̵ɫ糺ġ̵ĺͲĶɣһƥභƵĶӣ멵ǲġ

    ƥڽƵĺͰභƵˡԸƥǳϺ°׵Ķӣ˰ԼĺƵĶǼƤӺëˣʱܼ˵Ѿȥˡ¹˻Ժ̵Ѿͷ⼸ĶӲƥѡ˼ƥЩģ͸ڼ̥أðʣµĶȥ˿ȥԺ޻ͼƥԺʣµϺõĽҲ

    æԺĹ´׼˼׶µĿʽæŸˡǵ˲ƥЩӶϲġ붬ʱҪ׵£ҲʼԺܡǰڹֻѧ壬Ӳ·¶ûѧڹҲȷʵûйѧġ˵ף־Լѵ¶ͻȻô񼣬ԴȥԺЩպõѧѧٳ⣬ûôˡֻȥ˼Ժ㷢֣ʵ̫æˣѼãƵİ׳ڷú멣⼸Ժͻ˫ѥҪæЩԺ˻æŸƸܹܺ͸Ժµѣ϶Լѣȷʵæġƽ߷һֻܴĻƣ߷˶æˡʱĻʱԼѻǳԵĶ˵Լ˵仰ûиҲŵģԸǸҵ¶

    ۲˼գ֣Լ޸Ѿͷ϶ʼ϶ˣӡɰЬУǳó弸ġմƵԺսݾͼİ˼һ໥˵Ц嶫¹æѶˣվصЦˣˣˡЩӸĶæϵ¶أҵˣԴҶûùء£¹˲˵ֹģǰֻˣ񶼴ˣûء

    һɿֶ֪ӣ컹̺ƣﻹʱģ˵ŴܹܼҵŮ˶̫һˡǾպÿóʱֵĺãҲ˵ܰԣ˵վҪġԴͷһİ̺īûùء

    պÿү飬ʱְɣܲҪķ˲źá˵İԵԵúܿģǰ̺ټС㣬û˲űŲȴû̺ҲǾЩⲻȥóˡ

    ĶóɣЩӸﶼæҲò̺ǾͶóɡ͵һЦмƽϡȻѾͷ˶ܸˣæóĶһȽϣȻãֻ÷֦һĲϣ֪ʲôõġˣֻЦЦİȴ࣬Ƿģʱ캮ضģūǹڶһ㣬Ҳܱûеǿ

    ҲͷһڴĹ꣬˵ԭⷨӣͷŪȥֻǵӿڶխģȥȻܸůЩܺʹһҲнģԽӵֻӲܴҲЩƽҪӰ£ӿڶխģҲֻܴġ

    û뵽⻰ͷ⣬˼תȴüһ˼ӣ˵Ҳǣ䣬ǻҶóʱкŻãﻻ˾;ˣ￴ʵڲӣûлʲôģ

    İ㶣ʵ˵ůֶɣҡͷǸǸҲůů⵽ͷͲˣܲһֱŰɣûͷҲõģ

    ⵹סļˣһ˶ü˼˰Ҳû⣬װǰһ˵ǲôҿ涥ֻܻ󣬶Ҳ鷳ģβɴ浥ֵ

    浥Ѿͷһ˼״һúãҲм˷ܣ˵ūֻŰӼӺЩ˵ȷʵ鷳βˣɴģ޵ȻóߵģӦǿ졣ڹŴŮҲûʲôԽЩѾͷ˷ܺóһʱˣæҪôֵ£յ۳ĽԭʼģҲ򵥵һ֣ڽ֦ڶõë֣ܼ򵥵ͲӣֻúëëĿë׵غƯ

    ˷ӣȥǰЩӸղһźƤѾͷһ붯֣ûСʱһַŽ޵ɷŮǡǺܿͷ⣬˵ëĵǹūǿɲãǻɲľͲÿˣǺã

    Цţһ»Ҳ¶һյģ˵˵ǡë˵ƽճſɴϺһţһÿůͣɽҪǹ̫ˣⶬ캮ضģĿɲֹŮӡүϳ˸ﻹҪܲЩԵķӣҲõϵģ

    ЦǼ˵ģ֪۷ˡ˵꣬¹ҲЦЦЩ죬ЩðɣأⶫȷʵǶʵõģȫ׵ġʮָġָģϵġǷҶ棬ԼֻǸѾͷƴָģůַ㡣ֻⶫ˵󣬿ҲǸҲ࣬һó̫ۣԲѡѭѭգȺѾͷһ⣬˵ҲװͷҪȡЦ

    ѭѭȷʵףеʱӲһģҪҪõϵɣգѾͷû취ֱʱ¹Ь棬ֻƯĺܵ߸оϸ庬ЩİΧſ¹˵˵Ь˶ҲҪ˫ʵӲźá

    ⻰ʱںȲ裬ҪôѲźãһ¹⻰ʱ۾˵ˣ˵ϿԴѻͷ࣬ǲҲƵְֻģ

    ¹˶ǰһĶ죬æܻͷݸ˵Կɣִܲ

    㱻ˮǺʲôִǽ׺òãˣԿʼоˣֻҪʲôͲҪڼƽ˰ɡ

  

58

    Ǵܻҵ֮أǰʵ㳤һ֮бھʱʮ꣬˴ϱߵĽɽƵ֮ھݽ󾭼￪нն֮ء۶ǨвĽǣĳƵ۶ǣܻסĻʹݳʱĻʹϹΪܻҵأÿʮ궼ҪؾѲ棬˾Ҳ϶

    ϶ȵ۶ҪȣʮĩʱԾͣϷػŽšϹҲʮˣȴӶʮһ³ЩپݵĹԱʻ̸ι֮ǰ͹Աæúܡƫƫÿζ½ʺԣ½ҲˣǸӣɸƫƫҲţϹûˡǰȥ밲ǾȻùһҲûϣոʰ磬ȥţǸ˵;ݹԱģ¶棬ƣ

    ͣԺеķڰվñֱȣȴӶﾴݸɹ̺СѾͷҲ͵͵ۣĮشۣ˵ﰲȴԵˡ

    ü˵ضôôȣ԰ˣҲƣһ˵ѵûôСѾͷǵͷ˭Ҳ֪˵ʲôиӴЩģų˵عСʱǰ˱ѾˣҪūȥЩ

    µ۾һ˾񣬡ˣΪʲôڲ뵽أôȣЩɳȥʳʱӦ²ǣܾܼˣ

    ԽԽãЦеضСѾͷ·誸һȥɡ˵ū澵ĲǷ̹ʵ˹ࡣ

    ܰɣ˺ߣ˵ĶҲȥֻҪɳȥѣƽڹ֪ЩʲĶңСѾͷȥñ˳õĶЩӵ

    誴һ̧ۺݺɨСѾͷǣ˵̺ǳ£ϸǵƤСѾͷƽʱڸ̺ʷ˺ǣ̹ͷһأ⻰ֵ̿صͷջĿ⣬ʶ·Ѿͷš

    ֵʱͷɹúܣȴߵúܿ죬·СѾͷСŲӸ档ӱһӵıҲ飬Ѿͷ˾ظϡ·Ϲ԰ʱȴ˺ιǱߵģѱù

    誻ͷһƣͤһӣüɫЩѿżȥȴòӦ˹ȥ

    һƣһصѩۣü̫Ѩ˵ⶼʮһ£ôôȡӵһеЦ²ȵİɣյ½ƹȣӻûðɣ˺ߣɫѿȴЦ˵½Ӿã㲻Ҫƴ۵һ˿꣬˵Ѳүһӣ˵գͤ棬ԱߵСѾͷű˶ôŲŭǰѱùôŲ𣿡

    誴ף΢΢üֻϽѱͻȥðм¶ٲԼû߿ŵʱܡ˵Ҫɳһһ䣬ȵþˣ˵ԵˡðգǾѱûȥǡ

    үǹҪģū澲˸ͻȥȥЩ֪үɷūȸ͹ȥй˵

    ʲôһ˿ȵūţѱ£ּۻ֮

    һȴŭûѼ̵ţȴԱûӷŭСѾͷŵòᣬֻážһСѾͷͨһ˵ϣһؿͷġ

    ڵϵı飬ŭգһȺûõūţ¶첻ãǳġ

    ܡȴЦŴӱ˵и󵽣ǳƽҪģȻȸѾͷˣӲŴ˵ġҿ˰ɣȥˡ

    絹ǿ񡣡˺ߣʢ˱õģ˴͸ù̡ܽƽûأԵҲûأҸּۻˡѾͷôҲڴʷ̺ģĶôţǲˤİɣۣݲ˵棬лĹ

    һ֪¶ˣ̹˵үūǾдġֻǹȣҪɳȥϣū澼õļųײүүˡ

    ԭǴɳĸ˵ɳˬţȴûڸءЦˣȥЩɣöӰɣҺͶܵģȷʵ̫ˡܣΪΣ

    ЦóУ͵Цһŭ޷йֻúߵð˶ôˡǴ翪˿ڣҲ˵ʲô

    æͷлȴһתǸӵѾͷ˵ҪĶȥðɡ㣬誣ȥЩ͹

    ʱѾپܾˣֻӦȥмְûڣԭΪڣǲԸҲ䣬˾ͻȥ˵ģû뵽Ѿͷӣŭ㲻㣬ֻܿЩ˲ЩȥŰ

    һ·ߣűӷͤʱ˺Сĵӷŵϣ˵һԣֻȥ

    ȴֻŰŷ۵̫Ѩ۶û̧һ¡ЦͷʹܻЩЪŰɡһվƳһЩЩӵصˣЪˡҲţȥӱ͹

    ֪ҪȴֻܾܾӦˣֻԼ˳ذ˲£ܷһ

    ԺϹϱҵµϵģűԶģΪ·ϱСȥҵµõϣ̵Ĺ˴˵ү㽫ͽȥֻӽݡϣüͷţ۾ţ˴ӡ۵ЩȴҴֻСصүū̷ˡ

    ̷ˣǱһ̷ɡ۶˵

    㶣ӵĹ۵гŪ֮⣬ƻաԴ̹Ů˵Ҳжãڹȴǲ۸ġ̷Щ¶ѾûˣⶼƷ͵ĹģҸˡ

    ҧŴҧѪȴӹ΢ۣԶüŭƽվô̺ӵģԶñˬЩһЩ

    ͷøֻͣùŲ˹ȥֱŲŵԣֽ̾ٸЩź˺ߣӼ¡

    ȣ˴ӣ΢зͷȴƺÿһ¶ųŪֱ۵ʹϥǵĿʹһƺص˸սǻҧҧʱҲ̵ܽģΪ˳ͷأ۸ʱѧ̣ѧ˰磬յ˸̺̺̺ͬĵʱСһֱΪ˼꣬ʮ˹һоͶˣȴ뻹̫棬Ůﶼһģɼֻá

    課֪Լ˶ãֱֻ֪ʹѾʧȥ֪ƫб˼֣ıҲˣˮ˳ȹѾЩʪдʱˡ

    ʱ誹Ų΢ſƳ˹ȥֻ״Щϵĺʪ˷˿ָ߸߾ţȹ们䣬¶İֱϣˮ˳Ż£䵽ȼ䣬ʪһƬǲ֪Ϊйζ

    ԴŻʵѲ棬һ·Ͻһ£ûŮˣۼһӣɽˡ

    Щˣȥɡ

    ӵĹԶ¡

    ֻʣ֮ʱ۶調һͻȻһ̧ϣӵıˮʱǰ

   

59Դ

    ЩӾãʵС˹ŴŮרһµȳȡǰ˸򵥵ӣֲ̫ۣ洩ŵϵҲ鷳ǾֽʻΣòͷüƴӣ޻һ˫Ŵ׾ˡ

    Ȼֻòģȴܿ촫Ժ巿˱æ£ӴҶϡΧ⸱׶תûգͳġָһĽģʵ޻仹һȦѩ׵ëůֲʧɰ

    ⸱ףɷ̺СѾͷǣϲһ⣬ʱһһеˡⶫ˶ӣϲ

    ùţЦŰóǰ԰ڣЦе˵Ӷ첻¶ˣÿɺã

    ԭںȲ裬⻰̧һۣĿɰѩüڵһؾͿʼæʱֻܼһǰ鿴ֵʱһԵģ⼸ȴѾ׼˵ĲˮͲӰ

    ƿףԽԽðۣԲȥᣬֻѲյŵϣ˵ٹհ̩Ʒͻˣǻûʽݼ㣬ʱǵĸͷ

    ֪ΪɶͻȻ˵ͷȥˣֻ㶵صͷȻЦ˵ٸ£ָģպдֶʱҲˡ

    üͷøƳϵףƳͷȥ˵վ͸ϳˣ¸°ҪΧΧԣҪȥЩӣ⸮Ͼͽٳˡ

    ƾǲ϶ԡסһ·ŵ˼ЩգеɺֻĻû׾˵¸ҪΧԵ¶˷ΧԵĻͱʾҪûֵôУʮһҪˡ

    ҲƵɫƺЩ̫ãֻǶҲ࣬Ҳûȥţĳүһʮʱ˯ʱǳģҲֻϰԣûԵ˼ҲͲȥֻҪΧǰѸƺи֡Ǳк¹ȥЩĺͲ̺үȻݰתݣԺȥˡ

    ƶŹϵŰ壬ɫʼڡ

    ЩڸеԺƶµĽȣİĶʱùȥæˡֻõԺžͰ˺Ա߰ЩҪ¶˵ˡ

    İʵθˣЦΧʱĥֵģƤһɣȲֲ͸硣İǰһ˵˵ǣֻǣƤأһҲЩѣĶǻƤƤëƤӣЩ̫ʣһ˵ţƤҼţƤӦÿԡֻǸȴûţƤˣæܹȥð죬ţƤӲƤƤŪڶ͵Ժ

    ӿﰴǸѩʽ˳ԣоЩֲڣ˵һ㲼аɣŻЩָܷģ⸱ǺãֻүҪĻֲ㡣ָģȲ֣ů񲻷㣿ڼӲӵĻ̫磬

    İһҲĥеĺôɶЩ˷ܣæİȴʵˣūǲҲһƼȷֲˣ룬Цû˵ôãǴдЩָҪЩġʱûְָ˵ѭ򽥽ģһ̫̫ˡ

    ҪָҪԭʼ鷳ö࣬ļԺܣҪΧ֮ǰ׸ȴûעĳүɫһһڡ

    ˷磬ۿžҪˣƵԺԸȥͷˣүů￴ɡһӦ˵ȶŵůԵϣøŶԻȥѲβţٰѵĴӳԺɡ

    ƿ飬ü弸ɲһǰЩʱģ󣬵󻹻һ԰ţЩһ˼תȥˣΪǸףһ꣬ѵصȥˣЩӵĵ̫ˡ

    һ㶣ڣôأĿɶģǰȥԺʱҲ˺Ϊģ񲻹һѣζӦûŶԣôˣ˼һЦʵǷǼģҪЩ

    Ƽ۾ѯʣĪؿɰɴһ˵ȥԺŰɣЩıԲߡ

    ƻ˼Ѳȥĸԣ뷨ʱЩЦãôЩˣСƢ˼أúЦȴ˳ӦˣԺԵĶŴȥ˳Ժ

    ֮ʱͷѾ꣬бϿ飬ķϣȴƵЩᡣ

    ˵ţƤӵ׾͸ˣЩε˼֪õֺƴϺϲʡŹȥƣ⻰εЦЦʲô¶ҲɲˡֻùԹԹȥˣϸϸΪ

    һԹҲûУɣƵüͷչɴӵһȥôСȴжûܵķˣʱ˯˹ȥ

    ˯ˣ̺ӹϣСЩˣ¹ɡԺȥˡŴʱ԰õøˣ

    һ˯óʱǰɤЩƣ㻽òβ

    һԷ̵ĻæѲβ˹ȥһڣʵʲôʱˣүʱˡ㶣ŷ̵ַǻʵأүȥԺˡ

    Ժ

    ʱߵģü۵к˪

    үдʱˣԴү˯˱ȥˡдص

    žյȻڵϣŴŭ涼أԺȥﻹбȥ

    ŵ÷֨æ˳ȥԺȥ

    ʱȴհǸõţƤϵ˿ҧϡһԵ¹Цյû裬һϸƤϵ˼үϲЦϲĻҲֵˡȴ֪˵û̸ףϴȥΧԣ֣ˡ

    ˣҲŵʱˣүˡ¹𣬳ɡǻذɡЦúףҪߡ

    ڴʱȴײײܽɡûʪ˸͸ݾ͹µԺɡүү

    үôˣ⸱ӣɴ󾪣ֻΪʲô¶

    Ъѻ˵ȫˡ¹ں˵

    Ŵ˵үû˵ԺͲ֪ĴҪء

    İҲһۣﶼЩǡԴ޽˶óǺܵүĳģֻ֪ͷˣҲ֪ΪΣȴ¹ɡԺԺȥˡ

    ߣԺǱ̽ͷʳʲô£İ˸˵ǵ¶ҲǺôģĻȥȥ˵Ե˶У˭¶ܱǵ¶˵ȤʱƷŭ¶ʹԺ˵û̺үүŭģҲ˲²᲻ҲûүԲү˶ûУүŷĻԽԽϡ棬ֱܹˣ̳˼ǵǮŰͷѹȥ

    ʱԺƣ֪ΪûԼŶŭﲻɼί

    أܣæϣ˵ƣӳ۵ףˡ

    ¹һ˵үǡ

    㻰ôƴŭ

    æ¹û£ȥɡ¹𲻿ϣǵǣ˵ȥԺ￴Űɡǰ¹ƳŵģֻﴹѵίԭȻúõģͻȻʲôƢ֪ͷϣǸ⡣ĪŭҲ˿Ǳͷһѵӡ

    Ŵ˵ֲûˣЩ»õȥüǡԹȥ

    ˣ㹧˳صͷЩԺĶЩŲ̫󹦷򣬱Թȥֻһٻǽѡ

    㵹ǸµġƵһߣŭδ֪£Ͳ֪Ůӳ޴ӷ򣬵ԺΪأ

    ⻰иίɱۣȴӲˡ

    ƼԴһ˳ɵģȴţȭͷסʮֵί֪Ϊξ·ң˵ˣպ¶ȥ죬ǡ

    ˵ͷȴҧŴ˵

    ƿһǷŹˣֻȴûصˣæһҲ˰ɣŰɡ

    ͷתŴߡ

    Ƶȴ

    ֹȴӲǲת

    ȴ˵ĽŲ

    һ˫ְļûüת˹ȻѾ޵ứ

    ˵㼸䣬ˣί𣿡ƾӸµؿȴԽȴҧŴһǲ˵

    ⻹ͷһؿǿģɿ˺һŴӻͳҵĨĨתһȥЩŤصЩӶѱˣ˵ˣ

    ʱ˷ˣǷѡûô̧˵

    㻹ˣȴˡ

    ȴƺƢŷҲˣ˵ǣԭǸġ

    ģҪǶô

    üȴӻóһµǶǰϵĲͬƺƤģһüָĲ֣˰ƣϸʯŵǾ¡

    ŷҪȥΧԣʱʱ֣֡ˡƤӵ֡õáǸĵһףôҲȥһίһҲֹס

    ƿǸ׺һ˹Щ׾شȥһ˵ţͦʣƺҲ¡ʲô

    һתȥϲ֪ΪЩ죬ȴЩģֻ˵ˣǱίˣˡ

    ĵǸ˵ѾѵõˣҲû취˵ԼǾ˼ϣǸ׵Ĵ׶ѡ

    ѵ˵˵ĻƽʱһΪ⣬ǽȴû飬ԴӼˣѻѹһԵӿֻ˵òˣԴ޽ÿո¶ҪѧŴҲ̵úúõģʱҲû˺ദԵҲ˵ǰ˵ҪֻҲûء

    ίһԵ˳ȴһůǰƬӰԼѾӵ˺ʵĻ

    ֻȴ˵ȴЩ׾ı

    ȴʱһӴˣ¹ܹ⡣

 60

    ſͻȻӵЩΣƸǴŭ֪𣿱ʱûˣ

    ¹Ӳܹ̿޹ġⶼ̺̫Ļˣүίһ䳡ˡǲģƽЩµҲɫˡ

    үҪͷū澰ɡū澸ɡȥԺġ¹ܶһͷȥ˵ˡūֱԣûү̺ԺǱߵҪˣǸүΧõģ⼸Ǳ߶ţ˲֪ˣҪûģصЩ˻ȥŵˡ

    ǣ˵үϳ˸ﻹҪܲЩԵķӣүůֵأæЩӡҲڵ˵ԵҲ˵ԴһΪүⶼˣŶûء

    Ҳڵ˵ү֪ռͷһ꣬˫۾ڱأ¶ú˼ֻΪӦģǴòˣЩлġ

    һһ䣬Խ˵ɫԽڡ

    жȴҲΪ¹յǣһ¹ƷŭڱԼǲȥ޸ＸˣܹҲˣµ̨

    ɫѿæӣŨŨ˵Ĵ²ϣϸϸظһ񣬺ð˵̧͵͵һۣŴüͷݺݶŵϹŵļˣǧ˪

    

    

    ͬʱŭȳһҲѵһԹŵܹŵ˫һ۾һգӣ

    ȥѸЩĶȥ

    ĿɿڴðŰһǸõùôô˴үǰţΪҪûء

    ʲô𣿡

    ööæͷ˳Ժ

    ȥǱ߶¶˵һƥԨ׼ãҪ

    ǣæصͷֻЩףүôɫôͲܺú˵С˼תһȦȥˣɲӵ¶Ȼ¸ľ͸ˡ

    ʲôÿ𣿶ȥɣۣƷ˦ۣⲽݡ

    ¹һۣﶼϲɫִƵȥţȥ˵һȥ˵ԺٴЩŮˣ

    ǣүصﶼϲ⡣Ժͷһ˵¹Ҿ˵û°ɣƫġǹˣƽүӣίģ¹ЦĶ֪ʱүӿءСҷţĶԹɫܲסš˵һ룬¹ȴ͵͵ЦʵżûĲʱءһ¹һѣ˵ɲǣǱɷ羰ġҿģүɫôѿǻ˺¶

    Ѿͷһҵ˵⻰˵գԼҲЦϵıԼŮ˻ˣֻߴٵȥŰɣүּˡȥС˴ţŻݸԻʪѣԺ̺ˡ

    һڣܹ˼׵ģԺʼ߷˿ȾԺ۷ʮС˳ʣµٲ֨ؿ֪жүĳˡ

    û뵽Լί¶󾹵ôĺôǸ̾Ǿ䡰֪ǸĻһİ⵹мۡף׾غӣ̲סЦ˻еɰġ

    ¹çײԺײȴû÷Щʧ˸Ĺءм˵Ļ֮飬ȴǵԺ˷һµǮֻ¶˿ģ޸ͰԼĺһȥҲǸҲЦŽˡ

    ǡƻسӣȥΪ˳յ¶˶Ĭرտڲ̸ʱƵҪڹãŻظá

    ǡЦŸһۣ죬ЩҲǲ̫ƵļҪٵøЩŹţǰվԵССģۺ죬ǹЦŵǹɿɰ

    һۣһ˵һᡣϴ䡣

    õġͷƽ۾ȴй¶С˼ƿһۣˡһ¶ȻլլżҪŵģţ

    ˴죬ڿҪŵʱƻˣùţǵĹ¶ѴԨǣſڵţܹˣƱ˸

    ĴƧǰԺǰ칫ĵطƽպٴƳȥƵڳҹԷɣһݣ쵽ǰ˵

    û뵽ƾȻҪҲȥԭΪҪģж֮ġһ⣬ӵӰӶûС

    ڽɲϵķ羰á˵ɡ

    Űֵ˹ȥϸоһᣬ˾ȵϣƵĻ¹꣬ϵķ䣬ۺɫѩ÷ȹ˼ѩ׵СӶѩëΧˣϵķסӣСѩ׵ëֻԵ۾ģɰ

    ۽м䣬۽ʵ΢΢¶˳ָָڲǷɫЩɫϡǸţƤӵס

    ĵĵ۶ûӣʱչϾ͵һĵм򵥵ģҲĽϸľ˹ǼܵģøɫϻˮɽӥľͼģԶȥһ֮ɫ

    İ࣬ĵ£ٵط̨ӣĲţˣϷ̨࣬ΧģԻн̯֬ˮۡ㻨ΡҶ˿ʲӦоУԶԶĻܿ¥¥ʳµС̯λǰðһŨ˵İζмӣڽֽ̯λֻŵĹӣΧŻȵ¯ӾŴһţڱŴգԵİΧţʱʱؽкáԹűǿĹң־ܿʢҹȫۣﲻĸоʢĽ弴ǽҹҲΰĸо

    ھȷģ̧Žӣ⾰ɫ濴ȫϵİģҲδعȥǴϵģ˭ҲעϹļҶӡ

    ųһоɢˣҲûģֻڰлšֻǣԨ񿥣ϣ벻ۺѡϣҲ˺ܿϳվ׷·ڿƻﻤŵʱͶĿ⡣Ȼʮ꣬òȴѾ뵱߰˷ֵƣüۼϹŮӵ񣬼浾ģż˵׽·İս໥˽

    ǾǴܹĳк͹

    ˵ˣǴģ͸óˣôġ

    ˵ôǹ

    ˵Щ֮УûүһôɼģǸءɲ־Ե

    ԶԣҲ˵ˣ˵Ķʣݲء

    ֮ǶϹģϻ˵иүĺӣ˸֪أɼúܡ

    ꣡¶ҲۣҪˣͬλֵĻүء

    һ·յ˽ֵУòǺȴȫˣŴ⽫øԲյһۡ

    еС̯ߵýˣߺźõ˵

    ɿϲˣƵ࣬ǳͳͷЦЦͷȥϵİڼ֬ˮãܾԼƤǺõʱͿ֬Ĩ۵ƽ̣ƤƽǲõġֻǱȽϲǵʽߵúûһͼһ̯ǰ֧ľӣƽմĽ˿ƵĲͬӿƽȴܾ£ͷǶ京δŵǶ䣬Ա߻ƬСɵҶӣϲˡ

    ˳˹ȥ̯˵֧ӡ

    ̯һүҪ⣬̵ͷЦۣ˫־Ͱӳ˹ȥ˵۹⣡ǽõĹģ¡

    õֺŷӹȻĥû󣬵ƻֳŵϢϲʵĻҪҪЩ

    ̧ͷƵĿѾ̯λæҡͷ˵֧ͳˡǻûϻڱصʱ˰ѽʽʵĺӶ˻ֱûһ飬ևɲڵ۶Ľͷһ顣

    Ҳԣ̯ӵļǮֻʮȥǰУСֱЦۣѾԤ۶жŮ̯֧ӣϻȥҪǹЩС̯ԱһȺ˵Ľ۹⣬æﴧˣһֱͦ˼ޱҫ¡

    ߵˣ̨ǰһֱ˵ǰߣżһͷвٰնһ·ţĶͣ£վͣ£ǿʲôվͿʲôⲻЩЦžνЧӦ˰ɣû뵽ƽƽһˣ˹ŴȻ׷ߵ񫡣

    ˣĵطǰһϷ̨һ¥پƿٴţƱϷ¥õĻææкţſվŸӵũЦ˵үֻҰðɣͭͳɡ

    ߣˣǾƹĲ˶רҪġСһͷسˡ

    ˰ɣСһָ⼸ͭԷءũõЩͣſһʵˡ

    üũ˳ֿȥֻŵװһֻӣëɫѩףģȴţ޾ɵţ۾ģҲǼ

    ͷһƴһۣûʲôرȴ˹ȥ

    ʱƵĵСѾͷˣȵ˵⺺ôôʶôү˰СɷػţȴһۿٶȻЦ˸ͻӭȥЦ밲ӡүһӱˡСˡ¥ϰˣҲæӭȥ

    ȴӶֻǸӵϲùɡ

    Ǻ㶣ò˼Ӳ˲ӵֶŵ˹ȥɲʼǮʮӹȥǺ̿ˮָˡ

    зŵǰͷֻӶ۾һɸ˵طˡǰӣûֻʱÿȥӰβݳԣͰذѧУĲƺϣԻʽݻӿɺˣӷĻ԰ĲҲ޼޼

    ЦۣƼۺ죬Сѩë۾ģ޺۵ľǿģټػһ˿Цûʲô

    ƼǰУֱԶˣũûعƹݵϰȴһСԴϣ¶ģˣϲүȥ֪׬٣׬׬ȴްֻүӣøƹһƣҴûģ

    СţƹľƿͿϷũȴӴˣڵϳȥĵط˸ͷ

 61Ƿ

    ûȥñСѾͷɫףԵɡСѾͷѣ¶˵ˡ

    üôǵأһûһö

    ֻ˵԰ѱõͤзģʵСѾͷ˵عûģ誽԰ѱõͤ

    ҧҧɫЩӡܲ³ȻæŻԼŭЩĸĻýģƽ˭ǷƵģҲǷܾˣûŭԳԿͷȻͲ֪ӻǲġЩţ뵽ͤҲأ˶ǲģҲ̫۸誣Ҳûʲô

    ʹ˷ģֻŵɳͤĴȥʱӴŰˡ

    ˣ㱾ȥЩʲɡѾͷֻԭԸȥõĶֻҪԼˡ

    ѾͷǲƴǣŰԺȥˡЩоɳµմ⵷ѱ飬ˮгСӻȥټЩۺţ̾ͿˡСѾͷ˵ҲɳǺгɾ͸еģһʮӣиʵġġ½ʡģдԼģЩ̺СѾͷķݶ׼ˣû׼ġͷͷ۾ͱˡǱߵĶźأ

    ԱߵСѾͷضǼɳЦȥ˰ɣÿһ롣СѾͷһĵؼæл˰û˵һѣð۾ʣµɳñˣʳֻһСѾͷȥµµĳӺ

    ʣŮɳˡһɫİٻȹƵܽϡµ볼¶ԽûˣµĵҲģõЦ֪µ˲Ųȥܣֻ˵ֲǹ˾ˡȻŵʳóµǰ˻Σʵʲ²¿ʲôóԵģµЦεҡҡͷ˵⹫Ǳ޳軵ˡ

    ڴϲûоݵĹԱֻ½Ų֪ʲô⻰Ц½ȴЦԴ棬֪ϣʵѵá

    ²ԸҲ˰ɡµӺһЦȴˣʳзڵϣҡµ۵ô˵˵Ż͵͵ЦûȡЦ֮⣬һԼʳаɳó˵ȣŮȥˮɳʳɡµۣȻóһŵ½Աߵϣ˫ֱֱݵǰ˵䳢ɣǰڹҳʳԣ˵ܺóء

    æˣЦлл

    ÿ쳢ɡڰ֣ϻһЦţֻ룬Ρ΢΢ü󲻼ֻԳһڣ˵ȷʵˬˬȴ壬á

    ģϲʵȫЦЦòŵЩȴ΢΢㶣ƳԱɫЩֵ½ʣЦȴȪ峺ƣҾл⣬ǸŹТϵТմЩˡ

    ЦЦ̵ܻµԣʵ۴˱Ӻݳţɫ糣

    и׼ı˵ˣҸҲ׼һӣ˸ȥɡµЦѵТģֻĶ㲻ز˸ˣԸ˰ɡ

    ҵѾˣ硭۾ȴЦŶ½ʵ뱾ǸģȻﲻԣǱӴͰɡ

    ½ԭɫЩ֣⻰۾Ц繫Ұɡһۣ˿ڣҲ˵ʲôֻЩ⣬½ʸǰһƣ˵ɣԻ˶ӡ

    ½ʼˬһԴһŤƽЦ᲻ᣬϰ䣬ģһӱƲԻҡƲƲ죬˵ðʮҲȥɡ½㶣Щµ۰ŵһ˵ú֣վǼˣп׼׼ɣ⺮֮ﻹǲҪճԵĺá

    ˶꣬룬Щ뿪Ǽˣ֪ʱҪˣԾúôһ

    ǣصԼס͹ʱ誻ûлҪȥɳִҴҽһֻŵʳˣѾͷǰͤȥˡ

    ͤ˱ЦһŽԲõɳءЦȥʣŹġֵؿ˿ֻһ˵ͤӣʵ˵緣ҵĹŮñͤôûţ˴ȥġ

    ⻰ʵôĹŮûأҡҡͷü˵˶ܣܱЩͻȥˣⶼһʱˡ

    üɫתֱ£תסĵطߣ˹ʵҪȥŭģɱ˶ܡ

    ô˵緼ûһöԭΪֻǸøҲûʲôڷҵĹŮأر߱˵ˣҶҪ浽Ƕȥø֤

    ŭȥ˵ɡ

    صҵµһ·ǰʰ̫࣬ԺŭƾʲôҵĹŮôã컹˵Ż䣬Ѿ⣬ŶĹ˺һүҪһѽŮƿŭ˭һæŭرҪȥš

    ȴڴʱˣһ˵ײײش˰һȴûü㿪ۿ˾Ҫײһۼֿؽһ˱Ժ

    çײüȳ˵꣬ſ壬ǵڵصĲǱˣ誡ˤڵϣʪģɫһһҪǱжǱ

    Ҫðû뵽誴ôãԭСʩʵ̫ʱɫŭʵʲô˼ĹŮȥʱúõģôͳˣ㷣ˣ

    ۿ˵ڵϵһۣصúγԣĹỤ̊ܽײ˱ûָ˵ء

    ǱҪģҲýɣҿҲǸĳݶﲻ˵ģ⻰˵أһ˶üмɫȴܣɫڵһۣܵʵ誣үôˣ˵Ҵ㵽ǰָ˵ȥ

    ⻰һ˵ڣ誵ɫ˼֣ҲĿ˸ݺݵ誡ȴū澲£ū澳ײүүܽūӦģΪūʦˡüͷһš˵㶼ˣ˵£㲻£ȥʣʶΪģ誵ͷ̧һֲۣӵͷȥ˵ūû£͹ˡ˵գҡҡλεվһȳһյ˳ȥ

    ּģŶǹŮŵ˵ǻᱣ檣ֵǶҪ*ҹ֮͢Щڷ˰ѳֲסֻľѳ۱ֻøŮЩôʶ̧٣ȫ˵ȹǸġ

    誹ȻϳԼ˵غߵ÷ŵĻǺ⣿ǹŮҲǸū澣û˵үū澶ܴõġ浽Ҫһֳû˵ĺá

    ŭ۸˻ˣȴŵĳݶҿɲãðǰǴһūģôôˣ

    㣡µϲֱšݺݵضҲã˵䶼ɱˡ

    ˣԼãΪ˸ŮֵɺͳϹڵ۶ȥƽЦҸ棬ˣҪƽϵȻ˹˵Ȱ

    ˵ǣҲԸ¶ֵǶȥ˻ʼҵ棬ֻ¶һĲ죬ҪÿϲˡпϣȰȰðɡ˵꣬˦ӽݡ

    ҧŴðβŭãǾͻع˵粻Ҹ˵ǲô˵ģ˵գҲܳԺӡ

    ųȥ֮ٴʧķԡ

    յŭûԵ˼ҲֻŰŸȥˡʲκջȥֻ˵ǹһϥЩϣԵ¶һ͵ãȴԽ󣬰ԽǾǱˣԽһŻعٸµ۸״ȥ

    ʮһ¶գ֮µֻϹסգһ磬ݱ̷ص۶ǰ˾˽̹ıȡľݴʷѺص۶̲ãֻȴδǣټݴʷԪһ塣ʱ·ص۶֮ʱʮ³Щˡ

    ʱ۶϶˼ֹϲȻȴЩͬѰҲҲЩӿ֮ϴЩ⣬˵ǻʵ۴µƶȣճŷȨ˲²˵ʵϰ˾ݴʷһźšϢԪΪ׵ԪȻӦΪǿңֻεǣϢ˵˭ҲûĿƾƶԪŮƽģһʱ֮Ԫ˲ҵİۣΡ

    ֪ЩİӿֻһҪֻعȻһ˹Ӹأƹñڽ˵ʺ빫ȥϡ

    ԭҪȥ밲ģδȥƹûصʹϣŶδ񣬱űϣԪʺϣɫм㲣ŭ£

  

  62

    ƴ¶ûվʹ˵۶ĴС֮ǰһЩԽԲƣƵһ·еİղЩӵ۶Ľﶼڴү޶¶ڸŰ¶С˴ϢЦۣ˵ľӵڶձ࣬⵹Щʼϲ˲Ц

    ûգ籾޸ͺҽӵġ

    һ仰ɸ̾Եٶȣ죬ڹﾹȻ֪Щˡ

    Щ˼ɫ׺ӵСӶֻ֧ľӣ˿͸ЦӷڻأЩˣҴȥ¹˸ţ米޸ȥˡ

    ԱЦֻҪžͳɣʱѾ˳ˡһЦ˳˵͵˺ڶĳɷµصͷڶĳǺõģСʱûôҺͻ֣ϰʱûٰķ

    һ㶣ã˵˵ġ˵ʱϹɳ˵һŮҲΪ⵹겻˵ĴԨ̫ѾǻڹΪԨĻʺ󣬻Ӧ쵱յĻ˴ԨıķĶȥ걻̫ӡùúҸɣΪƻһû뵽Լ˶ڵʱҲ벻ģ֮ʵϡ

    ·ϣ籼ЩпɺʵʲôأԻع˵˰ˡҲ˵ҵĴ㣬

    ۾һ˵ԨĻʺ󣿡ͷֵ˵СҲǸģ޵Ԩ֮ԣԨʵۺǳأǻǰûɹֱ˻λߣŮӣ;Ʋء

    ôǲ籵ĻЩȻ˵ܺãŮӻû취˹һôŴŮӣɷٳţǲҲ޷ˣ

    ˵ԨĻɽʥϵ˼Ԩʵ۳һλ⣬ҪλߡԨΪֻ̫ŮɽʥػŵʿǴԨ̫ŵͦ˼ġ籱߱ЦԣԨŮŮӿɲһλء

    ȴʲô˼ҲҪ˹һġѡԸСѾͷƵ̺ƵʳӣҲԸ尲űŮ˵ԼķСֻǣְֵܹãҲ֪׼һԼͻһʱô죿

    Խ뵽Լϣ㲻ɲ̸£ֻ˵ֻϧûţ㰮轣˵һȥ

    ʱ˵⻰кȤζܹǼˡҲЩź˵

    ˱߱ģ·ϵȤûһ͵˻Ļ˵ҲԺӣģɹ⼫ãֻҪ̫ͻů͡ѲͶ󻨲ݰɻ̺šڻ԰ӳԲף˻Сһţæǰ˵ҵöóҪ

    ˽ԲΣȫǻݣ¼ĵ֮ĶСˣС˽ݰӱ˳һӽ˱ڻЦеصЩˣʱ䶼ŵģøֻЩء

    ֻģͷСƨɴ󣬱һֻʣһֻСԴֻ䣬ë׵ģϵĺëӳͷһЦɰɷˡ

    籴Ƭ̣Цеѽ֪ΪβӰëˣԭӺܻЩء

    һ㶣ܿһѽ籣˵ɱ˵Ķˣ籼Щ죬ЦЩ̾ͻãǻĸ飬ֻҲˡӣǻȢޣ˼һᱻŵźء

    ˵أЦȴξûУ۶꣬嶼ʮˣûȢޣֺҶأ¶ԲסĸҴŲ֪СϣһҲûϡˣùܼҰ˶ˡ˵ҪȢʱ򣬻ֺ˵ʱʮһһءʱǻţô궼Ȣޣǲʲôء

    ʲôЩߣ˵ĸòͯɣʵһʼҲЩţһ꣬ǰġͯĶܰȫհֻԲ˷ˡ

    ˵ҲЩ֣˵ƳɻŴսµˣΪԼǰ檶ûأԼûãҲһֱţòǷ桭ɶɣ

    ԼԽŵʱȴ˵ռҲЩˡŻСԲſöʵ֮ˡ

    ⻰˼˵СӱȽϴ棬׿͸˵ıʣ⿴˵ΪǲģֻСЩˣɲСˡ˵ϲʡֻ˵һһദУƵĺõģ֮ദʽҲĥġ⻰籽ͣôɡ

    ǸԸءͻȻЦƳһۣ˵ЩɡһɫЩպ죬ƳȥװȴͻȻһʲôƵģ˵о仰ҿɵ㣬ǧ塭

    ͳƽˣүȥǰԺءȴڴʱС˽

    ԭŶϸӱҲ˲ˣǰЩӾ˵̩ƷҪû뵽ǽˡҲһɫǾϲʵˣС˵ͷͷһȥɡ

    Щ籵ķӦ̫Щ̩ƷԺǰ͸ˣ籺Ҳ죬ǱҲû룬˰ӽСˣ˻ǰԺȥˡ

    ǰԺĻ̩ƷѾǶˡδ˻ǰӣ̩׳ʵӼ㣬˫ĿƷɰģϴЦֻǽĿɲֻˣۼطְ̩󻹸ŸССĺӣǺӿ߰Щڰֻ̩̽ԴƣƤЩڣ۾ȴģɡ

    ˭ҵĺӣЩϲʵ

    ̩ͷЩ˼ȴҲϲؽѽӣ˵ŻѾ˹ȥСкӰ̩˳סʵ籽㰡ôСкգ۾һЦˣ籽㣡

    л񣬿ݼ̩һ˵籰ֵˣǰ֪֡ԭСкǰ̩Ķӣ˵̩Ҳʮ࣬иģֻôûķأ

    ʱȴϣ˿ڲ˵ɡ

    ̩Ʒ绥һۣЦӦˣʵʵڵǰ˹񣬰̩˵ƷЦƹţóˡĩ֮ǰ밲̩йʱݼĪ֡

    Цͳ졢ƽɡȴһ˵ĹڳɼϡΪС㣬ɸóʲôˣ

    Ͱ̩Ʒ⻰һ㶡Щ֣籲ǻ˵ôôţȴ̩ƷûƸҲ񣬳һ΢μ¡üѵЦڵƳһۣ˰˵ˣˣɡ

    ſԾ籵ӱϿ֣ʵǸ˼͸ˣ˵ʱ򰵵ѣȴ˿ֻǽȴͷһμűƽʱЩʧ뵽籵ϲﻰ¶ŵĴ̶Ʒ磬ֻЦлվһԣҲĿбӣ˵ϹҺͺЦȴԵЩ̫ڡ

    ЩˣǵͷһƷʱǻĺܣҾڵĻ˵ƫƫ̸Цúء

    籴վһ̧ͷʱǳʱӣֻȴ˵»ظзɵģҾͲˣȻعȥˡȻͷҲصˡƷͰ̩ߵķʩһ֮ʱƷü΢һϣָֻƽ

    Щ

    ʱóԺЩˣ̩Ʒһţϯ˵Ще£ڼ漰ҡưȥռЩµԼ֮һЩ֤

    պҪȥΧԣҲǰΧ˱ôʱڱ֮ǰؽĿѼˡ

    ˻һۣͷȴоĵ۶Ҫùˡ̸Ҫӿдˡ


63

    ȥΧΧգ˸磬ΪһװڽƼۣīɫ߿ȣīɫѩѥī΢üĿ信ͷһμƴĽװɶ࿴ۡ

    Ƽ͵͵һۣһ۵Сģɰﲻɻһ˿Цȴˣ˵Ҫʹ󷽷ؿƵʲôӣ

    һ°˵ЩգΪ˱ԼûлյɣԲˣֻţƤӵ׸ƣ˵һ⼸ոƵģϱµġЩԽˣΧҪעӡ

    һ˵¶Ըţ鷳ľΪĺԲһ㶣̧ͷϸơ˵Ļͷ߳ˡҲʶԼ˵˻ɿ⣬ƤЩɵĺ죬Ҫ಻ھж಻ڡɴʱܼĳүһͷҲصش󲽳š

    һԼĪʮգԴӳף⻹ͷһطֿôáʼ֣ȻЩϰˡʱȥԺ￴ʱϰԵ𣬿ǷưԵĲˣҪ֮ź֪ط֣ѾȥΧ

    ԼӿɲУƲڸϣΨһӣɲ˻Ƶı˿ЦԼʼʸɶܹð¶ʵ긮ﶼñЩʲôص궼ǳ׾졢ȸūٰŸҶĹְعȥжƣʱͽﳣŵĶЩŶƿī⡢ֻ֮

    ʵֻŹְôǡ񲻹¶дðҲ࣬ǹŶƿؼֻ˰ˣ˵Ҳǻֶү볯û¶ͼЩ

    ϸϸ׶˵ǽͻֻҶĻٶһȥ³д󳼿ϲŸҵϲð졣㶣ʵū˼ǣһðһټӻһϲõͷ˵̫ˣֻۣҲóвġȴֻ˵İ죬еʵӿɹʹˣصˣүٺغǵķ϶ׯӺÿ궼ǹͰĿӵǸ಻١

    ˣŷġ֮Ҫܹ׼һݶϲõΪ֪ĵֻ²ù汻ʵۺƸȥֻ»˵Σ͵񲻹Ϊ˰д󳼵İˡ

    ЩֻԼĿǰڹʱÿؾͼԪʺæýŲմأԼʱȥ밲ʱʱʺڴ͵¶˳ҲЩŵֻϾͷһδЩ¶ƻظٺòףЩҲǳɵġ֮ȥܲдģЩ¶ƻðֻҪϲ

    ȥƶȥΧһڹҲİɣǱȥ籵

    ڶһùţ籱ˣֻЩ̫áⲻƷ֮İӿ²鲻ÿܸƷйأǾͻȻʳ̫ͻأˣǱ£¹˵Ȳ裬

    ͬʵ۵ţƤһĺѩ÷֦ŮƵǰЦ˵ǸоůõģһԿɻʣԭЩĲɣһ۾ץ˵Ǻȥ˺һѩëȥԸһ죬ױˡ֪ϲɫѣҲúˣ޻ֱů

    籷ȥ˺ü飬۾Цѽ˭ģģˣ˸ҰɣЦǿɲɣüѾͷһģ㶼Ҫȥҿɲá¹һ˵ʵ׶¶Ѷѣⷨһ˾ʵģǻģ

    ¹һۣ˵ģֻǶ䣬Щ֣ŴŷʲѾͷ뷨ӣ˵ҲȺȺѾͷģɷȫһ˵Ĺ͡⻰˵ǫ飬̺Ѿͷ˶̹˵һ䣺ūǲҾӹȴЦ˻мֳɾ͸С

    ˵үŶʱ׳أרõġ

    ɵ棿ҲãæʵЩѵһļС

    ЦȻЩġõĿɲ˻ڣҪĥҪůͣʹò¶ţƤģָģɷ˲ٹءԽ۾Խ˵˶Ľǻɷ̽ң

    аЦѲ³ѧƷģǱ˵ǳɣֻҿûǱ½㣬ֻü֮¿ɻûѧġѾͷⷽĺֶ⼸үڸҲųѧѧأѾͷ̣һɡæ˵⣬ˬӦˣűõģùţСʡˣֱů߲ͷͼԺ﻽ѧ

    ѧļ棬ԭΪϰ䣬ö֮²̫óģû뵽ֵɣѧ죬ʾһ飬ĥĥֶüۼȫɫһЦ⼸ֻǲ²⣬Щ϶ˣΪ֮ˣαأֻƷ綨ȻʶˣΪأ˵籹Ҳ˫ʮ껪ˣڹŴϹˣǴĳֻų˶ӣȴٳٲ¼ޣڵȰɣ

    ֪֮Ҳйµģֻ籲˵ȥҲ֪˼ֲ˵Ǳò籵ϲƷģԼ˵˵ܲܳȫˡ

    룬ƸӣȴӰ̩˵Ǿͱ߼Ųͷʵߵļŵʱ̩ĶӳлǹϲأСӳ׳ʵЩȴֿɰģ˰ɣˣ̧ͷ˵ǣ͸ðˡȻֵͷߣ˵ӹÿ죬ת۰ˣ⺢Ҳֿġ

    ЩˣЩֵʵ˵ˣ̩Ҳʮ˰ɣôûķأ㶣ҡͷЦ֪Щ¶ٵǾƲ˵ġˣ˵˰ɡ̩ǻĸһûĽ֮ŸĸĶһֱڻ߶Ҽ¶ǻǸСӣҵܡ˵ЦЦɻʮ꣬Ҫæܱذ¶ٺڼķžֱۣ޶˳֮˲ŻУֻ֮ʱѲѺȥˡʱ̩ϱңǰ£ûܼһΪ˺ΣҲûӣӳڸ˵ţֻȥˣ̩ų۶⺢Ҳһˡ

    û뵽̩ϻ£ЩпʵˣΪҲûң˵ɾ˵ˣһ¶Իӿ̣̩ʵϺ˵¶˲ü¼ϱ˿ࡣҿȷˣ¾ݰˡ

    ˲һ̾ҲΪ̩¶еЩʵҲǸѵõģֻȷʵϧ𰲳лʵ˵ӱص۶ˣסͳ츮ֺ̩Ʒȥ¶ȥˣǺӿɻϰ߸۶ǱأһӵİĵطûϤˣǺ󣬿ҪϰЩѰɣ

    ˵֪̩ǺӣӦûᰲźõġֻƷ籲ƲƲ죬ߵ˰ǰ첻¶ռˡľŮ˺ͺӣ˵ȣǵȡ

    ЦЦŴŮ˲ܳҲͷ¶ģż¶¶ɲ˲ٳ֣˵ס⻰ǴŶ˭ԹɣûʣȴŻӵ¶˵֪ͳĸںδȥɣǺסϰߣסЩӣ̩˿Ҫ˵˵ҪǺӡ

    Ҳֻǰ̩ջص۶Ҳϣȥǰˣ˵ֹսǵһլԺԼ籵ڶյ̩ȥӡ

 64

    ֪ʲô£ͻȻԪʺȳһЩŵؿ˿Ӵţعͷʵĸ󡭡

    ĸǵĸ󣬺ֲ֮£ԪʺݺԵӣϵĴ÷Ƶ͵ؿϣʱ飬ڴש֮ϣ죬һűߣŵһˡ

    㣬ǿƾٿ㸸ģԪʺһ֪˺µӣ㲻ŭ𣬶ŰҪ

    ֪Ԫʺ˵ʲôŵңң˵ǰĸΪΡ

    Ǳ˵ûŴԩˣԪʺ۵ŭθʢȴɭɭЦ⣬ãǺãĺŮĸôû뵽㻹Ȿ£ұ»Сܹܵȥˣǣֿȡʿף״Ԫۡ̽㶼ǴĶģ˵Ըģţ

    ԪʺͷϣȻ֪ΪҪײûǸǱųػصǴ顭

    ϣıϣϾȥңԪʺϰ

    򴽣ĵôôһ䣿ôİǱ˵ŮСʱ򿴵ģ֪

    ֪ıҲ֪ĶˣԪʺЦɭȻؿڣϵĲҡδ죬㵱ޣɿۣ˲֪㣬֪㣿Щʫ˱ΪŮΪ㶨Ǹ˼㰮ģ⹬мص濴ȥˣҳͶȥһԣһյĹҪߣҲǣɴۣԪʺֵ㻹㸸ʺǰ˵ǴϿģ⹬飬ı㸸ûģ׾ǸԵģ½ϿĲʷѧ䵽μӼǣʮȫ˸飡ŻǸģ˵ⷬĸ㣿

    ʰѹ鶼ˣôܣൽⱲӶ꣡ԴΪЩʫ˷Ժ󣬸ʱЩ鶼Щʷ伮֮࣬ɬѶÿܺûǸȥȷʵַ˼ҳͶģǸҪȥֲܲȥֻܾȥװװӣ˾ߡЩ¶ֻ誺ЩĹ֪ĸ֪Ҳֻ֣Σ

    ã㻹֪Ķˣĸ֪֪֪Ŀƹܵжϸ˵Щι֮۳ʷ伮ıУıУ

    ΪʲôУǲˣǸƾٵ𣿲֪£ô˵õĶͿ佱һже˳˳ģϾô¶أĸΪֲס

    Ԫʺһ¶ӣŭʢðѹȥͷǴԹžȡӵ볯Ϊ٣طƼ²ż汸˲ţƷ¿Ϊ١ɵãֳƽȡʿ֪鷸˶˵ȡʿƶ㣵ι֮ĸʿдĸطӡζùϸƫƫûԷĸ㻹Բѵ˵ǴϿģ©ٳĻѻ˭ȥ

    סĸ˼ǣʺǴϿˣǣʵʱҲûĸѯȻ˼䣬ǺҲǲʣͱʾҪʵҪ鱾ɣòͳ

    㵱治֪Լ˶Ļ£ԪʺһɸֵӣԽرߣ˵֪鴫ʱĸ⹬жѲŰѳס棿֪Ǵж壬ЩְѳŹҶǮˡ̺ſֿ֪Щжʿһ䡮ֿȡʿ˵жף֪ζҪȨ֪׵ľ⹫

    ⹫ɴۣû뵽ǣĸ˵ôأ

    㻹ǵ⹫֪Щ⹫ڳ˶˵İۣ֪⹫жΣС۰ŮҪȨȨܵУԮ

    ˣŸоȷʵûô򵥣ԪʺȴֵΪʲô飿Ϊ㸸ʣĸʵ˵ɣ㸸Ļ־ʹиĸﳯƵģ·Ҳνǧ裡Ĳ̸еҾͻһ㣬㸸ʵʱ˵鲻ˣ

    㶵صͷԪʺЦǱˡΪι֮ǰףиõӾϣ㸸ʿѵúܣŷ̸ڣҪ̸ףһֲþҪģ

    ԪʺԽ˵Խߣġ족ָżڿյĴ֮ͷ𣬸˰ɫ

    Ԫʺ󻺻һ˲˲ضŵŶİȴԽ˷䣺ɻǵĸϻ֮϶˵ĻŮһӹúû򲻺ֻĸ׵塣ԹûĸĸʧƵŮڷվȽŸ۸ģɻǵ⻰ǲǵˡǵ⻰ͶϲûͷûԵȥǷͷŵ⹫ĲϿ

    žһֻ£ѵĴŵŴ۾Ԫʺתųôôأû뵽ôӵġ

    ˵ʫӷͷĲҪȥǳ֮£㵱ΪԸǲŮˣԪʺЦ㵱ʫ˵ȥмŵãΪ⹬˶ɵӣ˼˴ֱǡʮǧ·ƺ¡׳֮ʣԣɵ£ĸЩʫʺ˲ȷʵ˽㱳ģɹȴ֪ΪмԸģЩϲ˵ﶼΪǱ˽̵ءһŮΪмĵģ

    Խ۾Խ󣬲ŭ𣬳ڶ˵ôңŲ˭̵ңǡǳġ˵ţǻ߷û治ǳȷе˵ֻ˵ʱûеʫʣЩʫ治ġǺöഩԽ˶ĲһʼֻǾԼЩԴҲûʲôģֻôȫһأЩˡЩ궼ڻȻЩʫȷʵԼģһ뵽ЦŸ񣬿Ӵֱȴڶװۣһ

    ĸƭˣǰȥʱǶҿɺˡԸţԪʺȴЦ˵ĸһֶĸѻ˵˵ģװװӺ㻹ΪǺĵġҵĶģƾӣ⹬ֻ»ôء

    ֻȴ˵ԪʺȴΪҲ㡣Ӵϣ˿ɲáԽҲѧʲôˣֻѧҲѧȥġڶŷʡɣûּⲻóؿɱȥ㸸ʣæųϵ¶أҲûն㡣ȥɡ

    ﷳңſ˳ȥ˶ţ誵һӦ̺˶⣬˭ҲԺ󣬶ԺԭɨС̫ŵģԺúܽ˼Щ߷߲ƽҪȥЩǾǲĸ˵һױһףС̫࿴ýʼûܳԺӡ

    µۻسȴڲƾٵ¶෬²⣬ȴԾɲ²ʵ۵⡣ڴ˾ΪεԪϱԭΪԼټľݴʷ˽̹ıȡ˽һʵ۶֮ȴԼ֪̽ʵ۹ȡʿ˼ʵڳ֮һЦ˵ԪΪϹᣬв֮ʧ޶ϲΪһʷ֮ǣŹ֮һŹ֮ǰ˳ģе֮˵ƽڿƾƶȵ飬ԴǾΪ֮˵ʵȴһЦδǣС֮ԣҷǳԶΪϷԣ䲻šдʱģ۶֮ڵ֮Ҳɢȥ١

    ϵ²֪⻹⣬˶ҹʱ͵͵˵ȥ˯ŵİʱгʯͷӿֹȫȫԪʺ˵ĻΣ֮ȷʵûô򵥡

    ﷳңҪԺ͸͸ҹĹȴȰ˵ҹǲҪˡšü˵ҲҴʱĸţǹŵò˵ֻͷڵϳƲҡҵصԺĹŶǻҳ˲ɣֻƣԺ͸͸ǱҲ̫á˵ȴҵ뿪ߣ˼Űϣ˱㿪˷ԶԶ

    ҹЩˣʮ壬ɫԲԺ̧ͷ£һʱľЩٸн˵ζѾܾûúÿɫˣʮͷ˵Ҳ죬һֱԼͻĵڶϲһ˷ܾűڹŴˮԼһҲܡĻڴǰûõģⱲƾҲҪúûһֻΪЩ걻ĸ󼸾仰ƣľӣճȫĽ

    ˱죬ЩˣԽڹŴúǰǼŵģЩˡЩӺ޲Σһǰĵȥ˿ţ˳ţĸȴ˵ЩǼٵģʶڳ˵

    žžવϵⶫԺӺܴ󣬽ȴԵ󣬴Ϻֻʣһˡϥϥ֪ǺáȴʱһЩϤϤĶ䡣

    ̧ͷԶϹսǵĵطһӰ˹ȥ

    ʲôˣһʱվԭΪԺֻԼһ˵ģԺӵС̫Ҳȥ˯ˣʱ˭Ժ

    ĺſڿŵһʵ˺£ָµĹսǴ˵иˣոչȥ˵ġԴ󾪣æԺﺰ˼䣺д̿ͣԺ˯ŵ̫๬Ůһʱ乬˳ŰָĵطһȦȴûˣ澲ɻһۣʵû˰ǲǿˣ

    ˵Լûȴʱ￴˿ʵףأôûæˣ

    㶣˵ҵ￴

65л

    ڶһ磬۶ѩ¹糿ʱ϶ϲ⣬һ򿪣ˬѩʱ˾һ˯ȫޡܵСûѩ³ʱ¹˸ӭ׵Ķ۶ʱѩѾˣ¹ͷһοѩҶ˷š

    ǽԼҪȥлڸѩǲˡùţСã̤˫ƺƤѩѥ׼ůΣֻˣҪ̩ͳ츮ȥ

    ʱֺõЦҲһū澳ȥɣѥӶˣﲻЦųŰֻڽԹزȲѩˡⲻʲô˵¶ҲԸɨˣͷӦˡʱˣֻ¹ţ˼˽ӳ˸

    ѩԵʣϵ˲࣬ڽͳ츮ֵһƧطſҲûҶ֪ĻΪǴѰ˼ңۡҲֻǸԺ䡣¹ǰţӦŵǸϹܼңڵ֪Ƕͳůκæ˰ѽ˸ԺĿ¹Ϊ˽

    Ҹӵģӽڸɺã˽ӾֱʵϹܼæعүںԺءЦϣˣȥ

    ϹܼԺߣֻøǰ˼СԺɨѩ⣬ټˣǵ˵ĸо࣬͸Źɰķ㡢ʯ̨СЩ¾ɣЩˡһ֪ǰ̩ġҡҡͷϹܼ˵ͳʱߵԺӿŵĺ٣ֻԺӻպãͳ˱˵Ҳסʱ򣬴үرصʱҪŻȥǶûҪµˡ

    ⻰˵籶һ㶣뵽պҪرصġϾܲԼϴҲǸ¶λ֮ƱҪرˡֻҲûʲôνӶһģұûôʼݣЩӽŮˣܸЩֻǣ籵ɫȴЩ̫ÿһžҲǸƷйذɣƻ˱طأǰ̩Ʒ˶ȻҲҪŵģʱô죿

    Ҳᵽʱˣ»ж·ҪءˣѰлӵ֮󣬱㻹籺Ʒ¶ɣܰæǰɡ

    ͳ츮ĺԺֻ˵ѩδüɨȥЩᲱ£һīѣִľɿţȽɨƬƬѩת˲Լܿüͷ͸ż㣬ռӴྶͥ仹꣬ȴܿЩ丸֮硣

    ˹ܼҪȥͨľٶֻԶֻ¹СЦлүȻͲ󣬿ѾЩͳˡЦлȮ˰ɣ

    ǶյģýζȴʲôŵֻǿŰлľģСģЩڴδӡ֪պĺӻ᲻ҲؾϰأвԹһСһĽӹȥӣЦۡЩ磬ҵʱǶӻŮ֪ء

    ԽԽԶعʱ򣬰лѾģ˸ƣľֱͦЦƯ̩ǽЩġҲְ̫

    лŷԶڣ˹ľһȭҪֿ죬һѽ˵ԵĲ㣬ͻɻϰߣлڰ׷Ĵ۾籿һȭͷ˵˵öǶԵġ㶣һЦ˳˵ɣǶԵģ˲סĿɻϰߣлȴȥ𣬰̧ͷʵӵĵʱﲻ֪ΪһᣬҪ̩ƷΧԵʱȥٻصĻ㸩˵иܸ߰ûˡػǰˣӿԸȥסӣлȴҡҡͷһĨ㣬˵Ҫȵ

    ˸ۣһۣǸȥϰɣ籽ڣ̽㽣ˣǳˣȻء

    ģлһ⻰ЩϲΡ˸ӼᶨҪչŵ˼⺢ӴСûףóԸ׵ĸֻСڱسƽﰲ̩ڸҲм飬Ҳûˣֻм̺ţį˶֣ůҲůͣҪ⼸չЩ

    Ȼġ籽ӻЩ˶ˣǶǱµģɡлü˵ӲŲǱµģ֪⻰ǳƷȥģǱ㿴һۣӵ籽˵Ĳȥ⻰㶡

    л˼ܼ򵥣ֻҪõ˵¶Ըġջ󡱣ûһͷӦˣֻùܼʰѣڽ

    ļգ米ʱùűǰŻعȥʱ˱̻ӼʽԼԺȻԸ㵽޸ߵůһˣѧ׶ںԺﵥӱ˸ԺסŲĻһ˴ţ¹һ˵ȥչŰɡЦ㲻ɣȥøһˣ»㲻֪Ъţѩ䣬ǶˣðѰ̩¹ϸȥɡȥһģһ˵ҲЩ˼ˣҲû˵ʲô¹ȥˡ

    գ籽˰лнȥ޸¹ŰлʱȥԺ˵˲ˮʱЦүѾʱˣЪˡ

    Ӹ¹𻹲죬Щصͷȴҡҡͷ˵Թģһ¹˽ŽУ߳Цɣ¶ɼá˵ű㽫лͭˮסë˶ͷϵĺ߲ЦͷĺһҪһǴ磬ָҪ÷纮ġ˵ְ˲С֣Цˣ˵ɾˣЩİɡ

    ŰлԵĵʱ¹˳ӣ˵үȰɣҰ궬ﻹ˲ٶӣɫҲкʵģСүȰͳѽҪճˣҲҪ˲źá

    лŵģСĹĵģԱ߻մӣɷǿɰ¹˲ЦӺ˳ֵظ˲Сȴðл㶣Ŵ۾¹ӣٿůڵЦһʱЩСϾһ죬ܹɵŲ¹֣Ҫ¡¹ЩȴǿɰҲϲչ˵þ͸ϸġ

    ʱ޸ѾѧŮ׵˳ҪѧָһۣǸʵʱˣǱЦָĲѧ˰ɣѧҲǸõģԸòš㶣˵ѧ˿Ը׼ϲЦҲѧѧ˸˭ȥ

    ϸһۣЦӯЩȻ˵Ҳһˣǰͳ츮˵Ƿǿ˰ɣЦⲻͻﲻ̹ô

    Сô籲ΪȻصŷĻͷʵƷ磿һ֣ϹȻмֿɬ֮⣬ҲɺضĲУ˵ҵǾã˵ҲԣѧðѧˣҲ֪˼ҿϣֻҪƤ˻ӰӶء


66Ե

    ͷһϿɫЦ˵ܺŰϷʰŮӣϾҲôʵı顣

    ҸռƷʱ꣬ʱͿʼҺͻգȻʱ꣬ڽ츳ߣ˺Ŵʦָ㣬죬ڻǰ޻壬ʮȥǴǻӣдɣܵеùľʮˡ˵ЦЦ۾츳߿ɿҺͻ֣ͱץ䣬ûܷҵһԺʱʱǱص죬Ѿѩˣ򻹲öѩӣ

    籸ؾ죬ֿ˵ұƷġŻԺӣʱ˵˭ҵ׮ӣնƵġҵʱȻߣҲʮµӣݵƵģļҵӣƵġ

    ˱˺ðûԼЦȴЦЦЦɣʱ¶Ը붼ùֿЦġʱҲûֻǴԺ˾ͻ˳ˡ֣ǻȴûӣ嶼ǣƫƫЦƵģһȹȥסҪǲԸˡ֪ҲòĶȥϳһС㡯ͷȫҵӿʱľ»Ц͵͵ѩӡ

    죬ǻϲԩңֻǰƷʱûûʱأ

    һֱĸ֪꣬ѩɽ˲οһɽ¶ȥģɽѩ˲֪٣࣬ԻҽɽһȥˡǷֵʱųһĺƫֲҸ߻ĸ㼸͵͵ȥңʱͻֻС̩Ʒ粻Ǹ˵Ҫڸǰչ˻ĸӻĸΪĸˣͷӦˡӾ󣬲ȥƫȥʱ˼ǳֻŻһɽﲻգǸȥæԾ˻ĸպڻǰҲеҫˣҲٷҡƷͰ̩ǲͬҸȥұͬ£ˣں͵͵ȥ

    صѩǵ۶ܱȵģǸӽɽѩҲҪѥӵģҵʱҲΪ˳ƷͰ̩ĽӡŽɽ;¶ɲʱǷǰʲôҲˡʱŻѾɽֲ֪ߣҲʱ·ˣããɽֻһˡ

    Ϣţ˵ȻҲöϸȴеľĵϸߣʵǺˣ籴ȥһ˵ʱӾߣ޹˵Ҳû档Ǳҧҧɴ಻ƷͰ̩·ˣԸ·ָ廹ˣҲָ˲λᱻءԳЦЦʱ¶Ҳɵ˼򵥣˲κοǰϲ֪˵ȴСѩɽµԻ׽ɽĶǰ׾ͱˣʱϸ£ǰˣû߼͵ѩʱաǴʵǸսɽԶûЩԻ˴ҰζİǰǳȴɱʱݽȥǸģֻۼֿ֮ʱ첲ͷ˰գûݽȥֻʱ캮ضģûһֱ㶳û֪ˣ֪ݽȥǲǰ׮ҲҪѩ˵ģֱʱҲ֪Ϊ¡

    ͷһŵÿ޳ѩֱɤӶˣȴţʱţҪڻĸǰͷˣҲͷ̺ҲǺõġʱΪˣû뵽Ʒ羹ȻˡҧҧüͷʱɫɺˣҴûЦӣˡҲ֪ɽͰֿ̩жˣֻṦãˣֻɽϷѱ棬ãֱҵĺŸϹġͻ˸һ·϶ңҵʱ˵İġ

    ƷͻظԺִһɽԺǲŴɽͬڣȫǱҰҧˣ˲ҵˣĸȴûŹȥ˿˵Ժ仹ߣȴٲǺ¡Ǿû˵ҵˣƷҲڲյ¶ȴƺûǰôŲ˳ˡ

    籿ʼšָɫЩŤԺҸԵʱˣʼȥĶҾ͸ȥĶҲǴʱͿʼԶˡԽ׷ԽܵԶеʱԶĵطȥһȥ¶Ǵ겻Ӱֱ񡭡ҾͲˣΪ¶񶼹ȥˣҲʱǰˣⳤȢ籵ҲһˣôͿء

    籹һŮӣ˵⻰ʱҲ죬Ե󷽣⵹飬ƽʱǿǰٵӺöˣֻȴƷǻΪǰ¶黳۲ƷӣԼƷҲûоģֻǱţΪʲôأ

    ԼǲҪҳĺã¶ǵƻһٿɡ

    籼˵ҲֻɺذƵһԣ˵ˣҲѧˡǾ仰˼Ҳ飬Ƥ׷ҪˣָҲء

    ȴĿ˵ѧŰɣͳˡĥţƻˣ㽫׵ȥֻбʶͼֱɣ˼˽ܵӣ籵˼᲻Ʒ磬Ҫû˼ˡ֮¶ǵõƻʹĿ໥˼ģǣҲ١

    ˼ţȴû˵ֻǿһˣƷû˼Ӳǣ߷ֵ֮Σҿ˵иվͻˣϻ·̵ĻΧһ˰ɡҲ֪ãΧ˵ţƵҲ֪˺ϲθڣ˯ŵʱβ趼ҪţһҪҪȣϲ費̫ˮǳζˮζɬЩûڣҲ֪治ġ

    ˼ԽƮԽԶʱΧ۳ѩΪ׵ƥϣһһӰȥԶһƥҲýǵǰĺӷѩЦ壬Ͻδϰܸ˽աȴһߣƵĺӭ緭ɣȻԱļͲгһ֧ʯ󹭣ֱָǰһͷӵ÷ɿ÷¹

    ƴУܻػرȣһҪֻ¹˵ҲѼܹԶϽһڴʱѩܳһֻܾѩãǰɿܹϽдϲ䣬Ц½ּСͷһͣϳżˣ

    ͬһʱ䣬ֻʸ뷢ŵȴǲͬķڷѩٿһƿնȥȡ

    ļʸ÷¹Ĳ¹ǰһڵأͷҡ£ʹȴҲûһ¹ֻƵļʸһײϽļƵؽǼأض֮ϣ֦ϵĺѩ䣬ϽûӦ磬뷢ֱֱѩõȥ·Ĵ򣬶ź׷ȣץֻӣҪģ

    ҵԭǸںʰսƷģһͳͳΧ׽ȥˣǿѩñǱ˵ģֱȥ·ûܵ㱻һȺΧʱ㱻׽

    ױƵİӳʸƣүҪӡϣҲȥӣֻһʵǹĻĸġ⻰дŹ֣ȴֲʣֻ԰ӷëһۣصүֻĸáɵһȾ˷˪üȴ΢Щ滺˵װｻϵ㶵صͷĪȥˡ

    ʱϽѴϽʮ꣬üȴżֳɳȾµı֮ɫüɫЩѿʵĩү˾ٺ⣿

    ɫɵȻֻ˵ǰЩֻûڻȱֻĸΧնѰţϽĸǼˣϽ֡

    Ͻ㶣ȴѾЦüۼ伸Ϸʣʵ˵ĿǰϸֻȴŴʱںļĹٵһ㣬Ŵпɣ佫ǰ۳ȴЩѣЩԷΪ׵ļǸŴմ֣ûǵķݶЦоԣүۣ治ѽĳ⻰ҲæŸ͡

    ϽŷӦ۾һת˸ˬӣЦԭˣү˵֪ϲӣЩӴҶæˣ˵缸ձѰء˼ֲֻͣ£ͷλ

    үγ԰˰ЦүҵĽأʳд󳼼ĸû檵ģƫүƣ˵ҵĽ֮˵ȴЦмϺζƳԱߵϽյİʾæͬЦ˵үмҵ·ͣΪ֦ùڲͣĩ֮ȲΥƣܰٳּ£ȫ

    ϰԲֻЩ˸飬ȴȻмֲͣ˵ܹ֮ܰţͷϽˡֿ۷㣬˵ǰԺзټĵأǶ¾Ȼ˵⻹Ҫл

    ˰ڰ֣ȴǰѻϵȥôͷƻԼˣЩģ۾תתϴŵţƤף۾һʵү˺

    ˵ȴЦ֪˻øţƤĻ֣ĥůͣء˵䣬˻Լ˫޳ָڡüۼطȴֲʵĳҲ֪ǲŻؼȥҲԸķ˻СҲһ˫

    ȴЦ޵Ŵܵĳƽʫ˫ҲޥİϽҲǰһ˵ǣ⵹ĩԼҵŮӱǺҲСŮߣ֪ܷҵݷһѧϹͷҲһ˫Ļ֣Ҳġ

    һԵĳæŸͣȴ·ûպת˵ϵͷԣȹˡ

    ¶æŹءȴЦһۣ˵޵ͷԣλҹֻǻɰʵǷ֮٣˼ˡλһգջس


67   

       һӹ˺ȥţȴûһƱ㿪ˣִŹƽȥһȦȴûˡ

      ûˣϻͷʵĸˣ誸ڶӵļŮҡҡͷȫûŮҹݿǷɻ¶˭¶Ը?

      üͷԽԽ˵ȥҡԺһ課ɳȥһⶫ

      ˳ݣҪȥʱȴ誴Զ˹ָС䣬ɫЩ̫ÿһʵȥĶˣ誻صūҹǸʣȥˣʲԺг֣ǳ˺£

      ˵ǿԺӰҵȻΪǴ̿أһȦûˣɼſɵˣ֪課ԳݣȥéޣɫЩ˲ҡͷûӰԺʮ־ɭϣӰ⻰˵һӹ˶ͷʵҲòд̿ͣǹˣֻû˸˵ˡ

      ЩңЩ鲻ãˣ־òԣǸOOʵģ̧ͷͼһӰȥˣѲ誣Լʱô?

    ų˺?ֶˣ»ɣ㿴ʵҲ˵ǣҵõöͬķֻһֶ?ɫף۵ȴûԵһˮֻ˵ūҲ֪ãˮʱЩˣ˶ӡ뾪˹ū澵Ĺ𷣡
  
      誹ϷԣȷʵӲӣ񼣬ֻ˵ڵô̫ҽưɡ㶣ȴæūлػֻйأŮ̫ҽū澵Ҳ£ЩˮҲͺЩˡ

      ƲƲ죬Щ꣬ǹйءôô?ǰ˵ް㴫̫ҽܲ⻰Ϲ˹ȥˡЩìܣ֪عغãǰ˺áĸÿȥ밲ʱҲӲɫֻڰ־Ժ˼֪ҪãҲ֪ٷһ

      ԥ˺һ˸еķӣ˵ǳɣһݰɡȻֶ˵ǰڼֶ֪ӵ?ȥ調ɣɫ治̫áǹõҲˣãȥĸ󿴿ܲЩҩ

      ˵⻰㶣Ż˿ǹһҪȥ̫ҽδһ˿ҪȰأҲûô嶯ŷģæЦ˵ǣū澵ЩӣЩˮҲкôģǰкӲˣūҲôεģ׼ձá

      誹ڵϣӳɫЩ˵鷳ˣȴ˰˵ǱɣȥæɣˣȻЪˡ˵껰תˣ誴ӵԹ澼˵ȥ˯ɣϵľͶˣһ˾ͳˡ˵ﲻ˵ˣˮô?ūȥչˮȥɡȴѾͷһˮҲղãⱾҲǽӣЩ¶ȥ˯ɣҹˡŸмظ︣񣬺һӹŮ̫˯ȥˡ誰һۣߣüԼС

      ЩҲȷʵˣûñ˯˹ȥʱͷЩγʡЩ۵˵ҹԺˣūȥ̫ҽɡͷ˵ȥĸ밲أҪ֪ҹ䲻˯ܵԺﴵ磬Ҫ˵ˡֻԼϺʵЩѴϣȥ˵ϸԪʺ밲ȥˡ

      ҹ¶ֵòҲôԪʺһ͵Ŷ밲ʱɫ̫ã㵭ʵӲ?ֱѵ⣬ֻؾ˵ֻͷЩγ¡Ԫʺ֪С˼ֻƳһۣû˵ϵĲ˯ֵԺ˶ץ̿ͣ⹬Ķǰ׾д̿ͣȥúЪţѾˣɱٻл㱵ؿˡи±Ҫˣɱٸ۶ˡ˵գֵˣȥ̫ҽɡԺŲ밲ˣҪæˣǹ˲ˡ

      ˵ĸŮ˾Ͱѵ˭Ҳ̫ԸδЩ鲻ãԪʺ밲ҲΣ㲻ɣֻһ˴ţкö¶ûء

      ˶ҹӲȥҽˡҽѹ˸ķӣҪϢ˼ǹȡ̫ҽҪߣ誵ˣ˵զҹֻˮҪӵʱ˵ˡЦ˵˵ҲʮˣվǸңūǰ½ģЩûţūֻѸ£˯ˣ糿ɫЩ  

      üҽĹŮҹǺˮ˶ӣֻйأŮ㿴͵ҩҲܿҽۺЦĴ£⹬ҩĶǸλģŮȷʵòõġֻ˶ӲˬʱǵӶĹ˻ܵЩҩġλ誹ٺܵùʶˣδɣ¹Ϊ

      ЩڵЦЦŲʶ誣˵ʵСʱͦϲԽǴԽǲˡֻǲϲ鲻ϲûô˲͵β쾭ģ⹬Ĺء

      ȥ誻誽ʱɫȴűզϻϼ֣ҽɫǲã˵ɣٰźȴץӣԽýͷ˵ūлֻ⹬Ĺū澲ҷҲ򲻸ùΪūðݶաӣūָмū澲żȾСֵҽΡü˵ͷβŻҽģ˳ûʲô˵ģ㲻ˡ

      ؾǹأۺʱΥ誴˵ʵھܾýЩ֣ĸ˲ҽϵأףǲԸأĿŵڣüͷԽʵզϹ߰ǲãôЩأ

      誼ƺЩɣ˼תæ˵ū澲Υ˹⣬иκӵķӡҽ˵˵ū澲ֶӣʵǴ󲡣ҽ˲ū˵˵ЩӳЩʲôãʳעŵĻⲡվͺ˵ģ˼Ȳùҽҩκū澵ӣȫ?

      ˵ҽҲ޻˵չǸŮԸҲˡֻ˵嵭ʳҪ⼸֮ˡ

      ֣ػֻʵ˵ﲻǰǾ֡Ժ誣ҲûʲôԵĵط

      ӴҴңûձʮ£æ¾ֵĹʱѣ갲ҪȫϿһȴ᲻ûɵģЦ˼Ѻеĵȹ฻󰡣ʱٺòˡ꣬ʮˣҲǹˡԪʱүָҪ໶ϲء⻰ֻƲƲ죬ǿɲã⹫ô鷳ֻڱﲻ֪ô˵ء

      ֻԪðһǰδʱ궼ĸּ⣬Ҫȥ޲һмķˣʲô֪֪ĸҲĸһ룬ðЩ£ԪڵĹĸӦûɣ

      ļѣҿ˵ѵЩɣæЦŰùм۵İٻź˿ȹ˵ԪʱɡǼĸ˵ʲô?ҲԼһϸйص¾Щ죬ź֪ؾԼǲϲǸ˹ĵˡ

      Ȼӹʮ꣬ǲһġͭգ⼸Щ㲣ǱˮúȻóԺ˯Ϊöӡ⻹ʮͷһηԼôãҲжෳꡣ

      ֻԽ֣ǰǴ粽ظŰҲǸţȴʱҲǰ̣Ź֮࣬Ȼʱ䰲ǴԺҲûпѵľˡ

      ʱ簲ҪμӵģϯµۼԲ˲٣ЦѲعæڳ£²Բ˲٣ʺԵԺϰȴӲǸģŵмˣǵ澲ҲԲ󲻵ðԪʺЦ⺢ӽҲʮˣǹˣСʱ˵ã

      ԪʺϹ˵˳ҲԸ𻰣ֻЦЦ㴹ײû뵽ӷԪʺûۣǱ㿴˰һۣ΢΢˵ͷԴعһɫ

      ǵԪʺ˵ǷʵʱͷһûʫֻǰдͺصģҲдһģֻǶû̫֣дҲСʱ򾫽٣ֻ㻹ܿùȥ۾Ȼ۲ϵġϯǼЩȣеĿ΢΢㶣΢ЩЦɫҲһˣֵֻЩ

      Щɵɫɾպ죬СʱֶڽõģֻǶδȻڿžҪЩˡֻǾҲòɣԭԪʺĻЩɵģϾȥЩʱǸǺõġǰʱȥǹʣֳԺӣԽҲǹд֣ǵıģ䲻ÿܿȷʵЩ۵ЩŪ֮ɫġ

       ͷȥЩѹ̫ԼΪʲôǰûзֹ
    
       µȴӺһЦ޵ð黭ͨŮ͵ĲŮˡ԰գԼõһ͸˰Ϻõĺʡһ֪Ĺܳ裬ŽԵ˼ˡ

68 

ƻظգ۶˺ôѩһ磬¹ͺŻ棬籸ů¼ǸˣŹܼȥ˻˵Ѿðˡ˳ðĹŶƿֻЩӱ̺ʯӡ¡ȡ󹭡޵һ֪Щ־ǳйԱϲõˡԸܹʰĵڣǰԺ˵ƻظˡ

ϲæӭ˳ȥûԺͼ̤ѩüʷ˪۵䵭ɣȴһֻӡӭȥѹסʮղϲ⣬ֻЦˣΪҪأû벻ʱͻˡ

һ˳ֵݸһͬӭܹ˵ŵȥɡ  

˳ſ˹ȥŷֻѩ׵ĳãһһģɰý̲³Χ׽ģαûҪСòֻĸİɣ뷨ЩߣǴֻһСóѻĻй?

ţӱԺߣʱҲϢˣһӱеѽòǴΧԻİɣѲֻĸ?ƵüЦֻһСöȻ˳԰ɣ

˲һЦȴЩůƶ֪ϲӣŴΧ׽ģƽ䵭ģȴǸϸġ

Цţѩ֦ëСóĵСˣδƼ΢ȴ˵ݰɣЩЩˡŻů󣬷Ȳģ˻裬¯ȥԡˮһյȲ裬ˮڣ΢ȻĲ⡣ԅ˵ˮպˣŽ˸ɾȥԣԡȥˡ

ԡ뵣ǳ¹ڳӱ߶ϸżЩϣⶼЩӲţһ£ֱͷӣȾЩЦ⡣ֻȴֻôţԴͷһԡ﷢¶ٷԡΪ˲չܻ߸˵Щ

ڸӣѻӴͳ츮סˡҨưˮƽڱϣˮ˳ŽʵıУխһȦһȦصơ

ӣҲ˸ףϲýأÿն糿̻ӼʽᵽůȥŶڸõģҪǰŻعءԵëƲű

⼸Ҳѧô׶أЩ˾͸¹ƤһĨЩӃëϣƲ

ˣǸţƤӵ״ʱʹã֪״Ų䣬ֻȴ֪ŴԵװ¡

ͷ΢΢һֻһ۶۱ȴЦۣǺʹֻҪʹɣ˵˵¡һԡʱ벻ԣֻһ߶𣬽ǸջظҲָƽɶ

ǰĶӣҼЩɫӴźʣ¹˼¡ҨưˮƳ˳屳ͷʵ̩Ʒʱ?Ҫ˵͵ʲáŰش⡣

ü΢΢һ£βŵձ˰ɡ

˵ͷмת˸ƶ˲ˮһڣתԱ߸˸첲ŵŻͷ˵ЩҼѧѧڿ죬ļ˵Сʱڱص¶̧ۿһۣӣûʲôӦֽ˵˵СʱƷȹһأҿ͸Ʒ硣ü΢ҧҧ˵  ŮӼҵ˽лҼ˼ҲһˣŽʱ򣬷ɷ׵ȥһ˳ԸҲ˵ֻǣ֪Ʒ硭ֻ˵һ룬˵Ʒû˼ˣȥҲͽΰˡֻǼô˼ˣ궼ʮˣŮӵ˵ȷʵٵˡֻ¶ҪʹԷ˼Ϊ

˻üͷչ˵ȥɡ

ԭüΪﲻϲû뵽ȴͬˡǷ˵ԭûƷҲģˣͱŤֵûߵһأƵӣض˵Ҳ֪ġְ֪ԵˣԵɴǲܵģ粻ˡֻҪͬˣǣǣߣܲߵһȥҪ˵Եˡ

¶ǲʣô磬ðЩҲֻΪԱʱ֮裬۶ʱܲд·ÿƷͰ̩¶Σǽû£Щţõŵʱ򡣴ʱٸҲü

ԡ˼°ǳƵӸϣ궬¶ˣռīɫװǾ񣬱ǼڽƵǰѧУѧɫѧʱ˵ǳɫ·˷ɾƸմΧҪɵʱջûԼϲ˼°׵

ʱֻٵóЩټ˯ˡ

İ˵  ȥԱߵĥīɣдš  ԴģδдŻȥǲдֻΪܹڴдŻȥҪżСģ±ĵ˻ɳɰͨϢ֮࣬鷳Ҫˣдŵ˵ùȥԵҲдֻдЩ£дЩʺĻɡ

ǰµ߹ҪԸдŵͷдǱԸ⹫ŵִʣͷ˶ɺã˸ĸɺãѧҵɺ֮࣬˵ԼճżСдˣ̸μҲ׵ĵãĩβ⹫ʸĸٰԼڹʱܻд͸Т֮ҲдһףصĴʾˣһͻشȥ˾͸⹫šֻǰµԼһЩףǱ⼸յÿձԸסֻˣһͻȥ

ѺѼøˣʵͻشȥɻް?Ƶ¶޷ȥˣ˳ǰͻȥɡ˵޸˵¶Ƶ޷ֻ޸һǶ¡ Цеذպã˵л

ԣûձˣ˵ǿȥˡ˴ϲæİ޸Ժ˰ӣ˸죬Ժ޸ˡǰЩ¹ѩʱδܶϺڵģûʣɬЩȴǽŻ˳ֽϸ¥ؓׯμţѩɫӳ䣬˼ֿɰ˼ֱ֮һЦŮסĵطҲο常֮ģ΢Тˡ

мֺŵĵ̣ѻǶūȥѻ˰ɡİ˵ͷӦˣ˴궳Щ֣ݿȥˡ

̩ƷʱصǷͷȥ£ʱȴ˲̡̩ˣæȥԺ֪¹һѻӴӵСӰӺԺ̩ܳȴ˰βʵôܵˣЦ˵һͳ츮µţԺյԺҲ࣬¹ءƣżգѾռʱǰˡ̩æлȴɱæлңҳģЩӶ¹𿴹أͷҪ㿴ؾ١˵⻰۾ȴƷǶ˿ƷЦݶ˶١

̩ȴ¹˸Ҿ˵̩л¹ˡ¹û뵽ԼҲܵл̺ģҲǸŮѣ쾭¶ð̩֣һлЩ˼æȥûһֻ˵ͳ˺ˣɷūˡ

¹ﱾ̺ģȥȮˣ̩ܰһл̩֣صл¹𣬱лӸͷָ¹йЩ˼˵ЩӻӸ鷳ˣʾȥ룬ʱȴ۾¹𣬺ӵ۾Щᣬջͷʰ̩̿Ըǻȥô

⻰һڣһӵ˶˵ˣ̩¹˸ƷζЦһ۰̩̩ȳ˵ʲôȴһ԰ôû뵽̩¹Ҳͦʵأ̩֪֪׵ģ˺ʵ飬¹磬Ҳ࣬?Ҳٸ¹Ѱʵˣ˭Ȱ̩ʣ

Щϲʱȴһϣ԰̩˵סڸɣЩӱˣЩ

㶣Ȼ۶Ҫˡ

69    

ʮ³ˣһĴ£ʷѧҳ֮Ϊ֮䡱ԴһĽ۵Ĺٷֽе֯ĹвȻȴǹٴ󾪣ǣҹййת˼Ϲ٣ϴ٣ۣ۾ϡĽմŭڴճ̲쳼ΪղǰѺð칱ĹԱص۶̧
  
  ʮʮգٹ鶼Ϲ򹱽˵ֶĻ¸Ĺǵ̺šһ𾪡ɫ䣬ջֶص۶峤֮¸̺ƹ񡢻һʮҹȱУʬͥ⣬װֶӣдＺģںµʵ۽

ͷʹΪŲ¡£ںѩгڴͬʱڵʷֱŷ̰۹⣬¸طԱᵳӪ˽ӵܼ*º֮һʮ𡣵ĺŭڴ֮ϣһʥּںµŴ˳ȥ

ʮʮҹ·۶ţΧռҼұűջʮ¶ʮСҹһϵڸرȦϣ̡űԲ˼ٶȽ֡ʮ¶ʮգһ֮˽ԱѺص۶֮Ϊףһʮﴦﳭң

ʮʮԻҵգ鳭ĽԪ䡢䡢ȵȰլȴΪģЩǰԺȣ֮࣬šļֵԹ㡣Щȫսɹ⣬֮ȣʥּԭڷҵ̡šűһЩСС֣Щ˽䣬Żڣȴ΢òΣ˴·õʵյ㣬ν¡ƵѸٳΪҰ¹

֮䡱ʮ³Ųһ£ڰջΪٿͷ­ҹﲻҳţΪҴɽ߿оþ̳ȴѿеŵ̾ٶ꣬ķŷһ֮䱻𣬾ʹ˳ĵ̨һ㸲γŷƶȵĻ

ŷʿ֮ã߷һ֮ҪγŷңȨ£ȻҪôףòд䡣˭û뵽һ忪£ȻϻλġСΪ൳̴棬Ұ¹ͻȴɲʣµŷ⣬ҰеΪξޱΣ֪ʵ۴Σճ졣

жȹ˺ĵһ֮꣬䵱죬ǰԺܹܲǰųԺ̰ǮƵ¶㱻˳ͬԺǸƷֶһͽ÷䣬մ˰ӣһ˷䵽ȥˡ

ͷһؾ£մȻ;֮䣬ǼŮ۲ŵ֪ģϾʱηҵıȴܵøЩǰרҵ֪ʷϲ£ĸпȴ鱾ܼٻ꣬һҹȣˣǰӱʲôҪ

۶ʱĳﶼҪЩҲҪ̽Ϣ˼ǱȥƸǰΧǶܹðЩ¶˵ˣƽǷ˫ݵ

û˵Ϊ˰ʾģȴ˼ɴ̧ۣЩڣ֪˵ôЩǱС˵ǰڹҲĸҾðģԡ˵һֵǷˣǱ㰴ĻؾͺáЩٻҲɡƽŵһԣŻ迾˿֣˵ݹȥɣҲ㰲ǵġԺ¶ܽ㿴ɡ룬Ժ¶ȷʵи³ˣֻæŹ£ٶҲ٣ǱȰȥˡ

գصóԺһӵĲˣԼù㻻Ľ˿ѣһͬꡣ˺ĵһͷǰ븸ʺͽһͬ龰ǰѻ˵طˣһδԼȴ˵ĸоֻʱ֪ڵ۶һҲһԼɷ򵥶ҹ

齱ϣϺЦ۵ȴпƲһ㶣ʮˣҲ󣬵ֳ˲ٵĸоһꡭƴۣ֪ԼҲӹһ졣

޶һֱʱܹ˸Ĺ¡͸ԺϵѾͷ˿ͷϲЦͱµǰϲ׳ʱȥɰ⼸Ѿͷ˻ˡȵϵǷֲͷǳʱĩŷ£գ޶ͬȴû˯ãîʱ̱ùűȥ밲ڹùֱظһڵ۵ùǺֱñȳɻʱҲ]١

ԪʱĻʹҲ磬ʵʱߣйѫߣսߣ͢ٹƷϼ丮зƷϵķˣϯֻǻʵϯйԱķǰɻʺй磬ԵǻδкǱ볤ͣй硣

ǰڴʱͲóϯᣬֻǰǹЩھҲûϵЩšǲͬˣǶ㲻ˣȥǱǵսŮǵսֻԼӦ

ɫѩѣ˼筷ɫӣڳ籵ףλûĳйԱķһ֪ݡ

    ֳϴȽ⣬ЦţԼسŶҲȰȰˣϯյ֡ȴеطв۾ǳϴתģ˵ѾظˣİʾҲȲõõ˷ĵĴ𰸣ԤУ̻ʱæ
  
  Ȼʱ˵̻ҪʼˣȥԺ￴ɣؾнˡλھŶԺ߶ˣһĿλһҰõĵطۿȥ֮ȴѾվ˼ŮˣЩŮ˴࿴ȥʮ꣬˶æЦ⼸λˣұɡλǹ˼ҵķˣλҵķˣλϽҵķˡ

⼸λһۣȻ֪Щ˵ķڳ϶Ƿ뵳һɣϽҵķ˵ӡ̣Ƿ˿źᣬҲʮ꣬üȴŹӺνЦصҲˡ˵ϽѮˣӵᣬ˵

ɷ˵Ǹ˵ģЦſǰ˵ܵŮȣ治ǰ˵үȥˣɰĽġֻһֱûˣүһԼżءԱߵļλҲæŸ͡

λ˲﹫Ȼҵ£˵˵Ҽүϲң¥˸֬Ҽү˻ˣҲǾܳءҲ˵ǰҼүͰ赶ŪǹģǴϺү᲻ء

ǳЦүԸȥģ˲عڸмүҲϲ˵ƷԸģҲǹĸǲعġ⼸໥һۣ΢ȥ˿

ֻû뵽ɷ˼ȴһת˵ˣǰЩΧ֮ʱҼүү˸ףůֲʹĽýأظȥҲһӳûĶᰡֻӱ߳ڣһƬТģҪ游һҲûշ¡ҲƤ֪ܷӱȥϸѧѧ?

һ⻰Щ֣޷ȷɷ˵⣬Ů˶һֱֱѧô򵥡ֻɷТΪɣԱв˿þֻܾ˵׷øСѧҴˣɲķӣǸϵĥġֻǽСѧЩͳ

кηɷתתӣЦ뵱ȵүΪ̫ĲԸ̫ҽѧ˰ҩءТѧЩʲô

΢΢ȷɷⲻˣֻҲܾãֻ˵Ȼ˲⣬Ǳ븮С˿ɣ磬縮ϵ¶ࡣһϳǰԺ칫ںԺʱԼҪȲ裬ȻиҪʣҲûʱɼС㣬УҲʱ

ΣǴӦˣɷЦۣæлʱҵķ˼Ҳ˵ˣҲƤɣҲҼŮȥŸϵѧѧ

ŭЩ˵ʲô˼ѵǣǼҲ»һ֪Լ±˼򵽱˼ȥ𣿻˵Ҫ湲ͬİģҸѾˣǰŮŮŽǸǸϵĹְС޵ŵԵ˼ңĸҵϣҪ۰Ͱ͵ȥű˼ҵλã

ȴ¶ӦһֻӦ˵ڶֻȴƷǳǲҪŮ͵ҸѾͷѧһţ֮ǲлᶯ˼ģ


70 

Ԫһ۵İٻź˿ȹϴɫ޻֧ѩĵӣСۺԲ۾˶͸Źĵľ

Ƴƣд󳼵ķǶ½ʵϣȴŬŵӰӣǰÿ궼ĸǰ밲Ȼּȥ￴㣬Լŵӻмӡ

Ȼûãһʮ꣬һɰƵѣЩ׵Ůλ˽̸̸Цݴ飬۽ǵβƺһϲ⣬˹ȥʵʣ?

Ǽλ˶㶣عʱæ񣬸ϴ׻صعǹʵңôˡԼ϶ˣЩȸԾæ˸ϵʵӽɺ?

һŽеۣȴѼλһϰɫæЩεЦ˵йĸһаãֻεºܣҵһŵĳƺ

Լ֮˵˻ʵҲûԵ˼ֻǲ֪ŵϣҲ֪ƷֻУҲˡֻЩ˵Ķһ˼δ˷ܾһӱ˲٣˵ԪүϵλӦţ¶ĸ֪ˣһҪѵˡ±ģԪʺѵȴЩΪÿĸ󶼻˵úغءﺦ£Ϊ˲ڰ˼תǰһ˵ţҸСһ𳤴ĸΪҳһҲӦġ

⻰Ż˵ùȥԵļλɫŻЩ˵ЦɹţһжáĶǰЩӸ˷ţҲ˵һжá

    ?ˣϲȻǰܾ̫ˣҲǾ浽һȥҲȷʵûʲôͻһûЩ֪úòãǱʵϿ˵ʲô?Ʊɺãںδſɴ?

һ⵹Ա߼λڹȥЦЦЦعֻдЩ¶ֻŴֻ˵Тϵģүǰ磬شʱȥˡ

ֻһЦǰڹʱÿ궼дֻʵģȸһЦŵͷλһ໥ʹ˸ɫ˵λƽǰǿƾٵ¶ףϾŻʵ۵ĳ裬ʾãɼڳҪˡ뵱ϲʱһˣʱ󳼷ţڳйԮ͸ܵż˭֪Ůк͹ּ޸˴׻壬ҵĺܵϵʶƷǰ;תˣպҪ׽Ųǡ

֪ЩĥʲôֻΪŴϻˣȻⶼΧתиͬĻ⣬ҲǸĿͷˡţ̫೪ɤӱʺݵ

æӭӣƽŸҵλãʺЦ˵Щ滰㿪ʼˡڻʺ׵λϣԪϵһƷھڻʺ׵λáտʼãоյ֡ʱǶҪЦеغ˵仰ȴ˵٣żĿҲЩ̲ŵ̬Ӱ죬ŵЩһƷԱϵķҲԼ̸

ĿƾƶȣĸӰ첻Ǽλ˶ûʲôų⣬ɳдԱĸϴ඼壬Ȼ԰һʹ䵭һЩҲڳ֮СֻǰЩѹȻʱû뵽ԪҴôĻǱϾѪЩﵱֻ?Ǵһʼ䵭ҲˣֻԼܻӭ²Ŷ⸱ףǰЩЦǶôαǰΧԼֿֿģģ붼öµûţǿʱţʱûǰ׳?

ԽԽ£ԽõѹֵϯһɢԪʺ˵ԼЩͷΣ㲻̻ȻضЪˡԪʺҲ˰־ȥˡ

˵ܣЩ죬ҲӰǷЩǱֻЩһ˴˶ԺӾһͷԼúһ롣ֻǾʱȴɫ£ӰµĹսǴһ飬ǰϵӰ˸۶һ˾ˣʱ˵ԼۣԲˣ˹ȥԼڴִͷ

ʱȴһϸ̫˵Ӵ˵誹лͿ˵⴦ǹԺӣۼҿðղġ

?ɴۣ˲ﾪȣֻ誵Ҳӹսǵķ´ιİɣһز̻ÿ궼̻ɢ˲ŻԺ̻Ϳ쿪ʼˣǲģūȵʱԼġ

־⻰ʲô˼?Լ?

лͿ˵ѽ͵Ƶþ˿Ҳ˵!̫ϸִ˹һ課˵ֻЩԥʵūֻʺιһүʱūȥ?̫˺Ժϣǹ˶ˣ֪Ů¶ܼãҪҸʵͷܸ˼䣬粻?ҷſģֻҪһţĽӾͰȥϡ

ɡū澡誵ԽԥЩŵĿǻ˵ū󹫹ȥү˵ɣūУֻµȲˣǸڹҪдˣ

ȴڴʱҹһ̻ʵԺһЦ磬˭ҲûһǸ̫ģȴǰġ

ʱֻըһ㣬鼺þŭݣҲ˲ͳ˹ȥŭ㻳??ʲôʱ?ǴھϹʱ?

誺Ǻιû뵽ͻȻδŵɫɷף誶ʱȣǺιȴǷӦ죬ȾܣŭҪȴڵһסȹǣūˣ𺰣ǧ𺰣ū澿ɾûˣ

ֻⱲӹһԪڣ̻貣Ц磬ԼȴϣŽգֻعڵϡ

ūʱҲû취үҪū澵ӣū澲ǸŮθҷ?ºү˵Ὣū澽ӳȥ檣ū˵ġ

ԽԽŭǰͣ˵ʲô˼*㣬㾹ȻҪ?ڰ˼νܲ˵ģȻԸ*Լŵˣʵ̫˼ˣ誵ô?

誹ڵϿ޵ǹҪūδ?Ůӱ˻ױǴ裬ֻи֮ˡ

ɡ!ǸŶʮʮ갡!ôô޲أﻹжɩӰѾ޷Լô˶õؽô?!ϸȥҸʣһҪʸ

򲻿!⻰ȷʵ誺һ˵ġ˵誱ϾǹԺˣɻ*֮£ǴȥҲۡҽֵԪڹ磬ǰϻλأʱȥˣɲͰ¶ִ?ûϵĶ?¶ǣүҪδ?

˵˻˵£ң?ĻҲеԼֳ嶯ˡֻȴƽ˲ͷʲڵʱϹͻʱûȥʸǰ뵽Ȼ?뵽һŭŭΪʲôʱ˵Ҫȥȴ˵ҪҹܣԸתܳȥˣұһ٣ƶͼҵĵλ?ֲ˼ҷ֮ĵʲôõ?

̧޵ϷױˣЩ˼˵Ů˹Ͳܼ˵ģֻи檵ķݶ˵⻰Ǻ⣿ϵŮмҷ˵誵ͷȥҭЩ̻ͣʢŵҹЩУֻЩĵģū澼еöģһ˶ָū澣ԭڹ̵úãʺ￪˵ūū澳ָϵĴǿģūֻΪԼĸ֣ȴֻ˹ЩҪӭӴĶүĶȥԹ淢ʹ˶䣬ڹꡭū澺ò׵˶ԵָֻĺѲū澶ĳ·?

ðûӦȴѾŭø֪ôū澣껹С¶ǳ£Ѳû̺ò¶ҰǵͷҲԼ˶鷳δˣ¶ȥҪĶ?

ȴֻû䣬ڹ?ʱĲ֪¶ĸͰ誹ǰ֪ĸŵ誸ָ˼¡ڹﰾʮδѲԼǴһʱ?

ô

Щ˵ĹټҷˣҲǸӼ*ۣڹŸԼСʮ˰ԼȢȥ檡

ô?ԼĴ?

Ӻڣֻը̻ԼͷϣȵģȴģһƬ顣

ģˣæһһðϴͷͳָּ˵һݵţ˹ӣͷһĲ㣡԰գٲһۣȥˡ

  ſڴϣڱصؿţ߹οҲȥū澿ȫ課֪ôˣͻСԸûò£ô?

⻰ȴûððο٣ֻǾ䡰ͻСĻޱȷ̣ʱСʵѾСˣֻû뵽ֵ棬ֻǺ̰ôẦ?

ʲͣͷݿ˿誼˳ȥС˵ū˵ɴȥϣֻȨ֮ơܵðȰϻ˵úã˻ǽء֪⻰⣬ס޵飬ڱֻŶĻ

ŵ׻˵úã˲ΪԸΪԸĽ?¶ڲסˣ⻵˹úһ²ϡ֪鲻δˣǻŮҵǺ?

һ仰ڰоֳŵģ誵¶Ӱ쵽ǻ᲻Ӱ?ð񣬴Ӵſ޻˵С˵Ǻ?


̾˿˵Ǻ?ˣѵү誽ӳȥ?үˣ˴ҵСΪҪ븮ˡүڲ븮ǰ?͵͵ˣҲǹˣҪ֪ˣøﰲңⲻǸҲô?ˣҪū˵¶ûǸ淢誡

淢?ˣô淢˵Ǻ֮£Ȼȥʺǰ淢ȥǰˣ¶ԽʺֱֵǶҪʺĶ?ʱƽҲøιϵֱӽʺﴦáյ¶д֪ȥ淢һҲйʺﶨдõķӡ

õķӡ૵⼸֣ԽԽ£ҡͷ˵Щ¶뵽ĸȻҲ뵽ǰ課Ǹңĸδڹô꣬¶Ϊ˲ֳδĸ󡭡ĸ!ⷨӣںô?

ＱϹūẦ?ȷʵõķˡ¶Ҳֻ˴ˡ

Ǳ˵ģҲܺ߰ĸ誴ˣҲòͷƽ׺һʬﷳ飬Լȥ淢誣誾͵Ǳġǲȥ˵誱ӳȥңңڣǽӳȥˣҲԼɩӵĻﰲ˸С顭ΪλѰ?Ϊʲôƫƫ?

ң˵չҲˣЩЪŰɡֻ¶Ҫ㣬ϵþˡ

ˣȴò⣬Ҽ尾־Լںˣ˹˼գȴҹûһ㣬ɫ糣̣ȻµлǰȴԼиŵĸоԽⲻȥÿÿ¶˾Ĳܺˣʱˡ˱任ĥϡ

ùţŹŻδƽ︺ĵСŮ԰ŷ࣬ūȥһӻŰɣϵҹԡ᲻ҲͷСŮȥˡʱȴ˵ЩҪЪһЩӿ誾︴ԣǰԼЩǱҲ׼ˡ

ֻ誳ӣȴûԼߣֱֱ˶׷ʳҪȥŷСŮ˵ɶҪȥЩ飬ȥðɣһСЩȥЩӳԵĶ٣ЩСŮ誣Ҳ棬ͷֻԺӣԹԵؽСȥˡ

ʳȥŷ࣬ʱȴ˳ŷȥһƫƧĹǵ乬缺꣬ò˴ɨһأ˺ĳĺɫһЩɪ

ι?ԺСšǰպι˸ֽԼմʱ⴦ǰ棬ô?תתֻ˼ȴǲӰȥŷʱɣʳȥ˵ģʱųѾжʱˣٲȥǱ˾ˡƢӳ嶯ֱʣ˭ֳ֪ʲô¶?ԽԽĺɫԽȴǲιӰʳҪظϡ

ȴڴʱһɽһӰӣӰóģ̧ĺɫԵŤһѲ誵ĲӣԽԽֻڵһĺۼ

ʳеڵϣӱĿԶǳҶĵϣŮӵĽƴصŵϣֱųӣ廨ЬȾȹһƬǡ

ۼңⶼү˼

ŮǺϣ۵ƬƬѪ˿ʢŵǾŭޱߵԹ

ⶼҪĶ̫ƫƫʱС񼴽裬ҲҪǸСЩĹŮٵЩҲܰͷȥүʮ꣬ⲻү˳Цô̫ϸҲŴϵ˳ȴԾɽֵָ

Ҫ־͹Լã¶ĹײүԭͲͣ¶֪ˣү˰ѱ?˵ĺӿϧЩһŮүҲȱӣʹδĺȥǱһͶ̥ɡ

ŮԹɢ΢΢ţȴֻϡܱóͣҲŹ㣡ֻ⻰ȴûҲû˿üң˵ڵĻᡣ

ģŮץŲӵƵȥ۾ȴţԹԶͣ

ϵصڵϣ¶һɫ̫࣬۾￴˿ŮӵʬɽԵһݾԣͷ±˽ȥûˮֻһһʳҲһͬ˽ȥȻ󱻸ʯǡ

    ̫ɨ˵ĺۼԶĺɫȫȥ紵̫ŲӴ˸ҲûҿǾһۣҹĻ乬ӣ緼

71 Σ
ԭΪŸҵϲˣǱеİʾû뵽ƺİһŷӰԼŮ
ʵϣ鵹üˣ̾ٶŷ嵹̨ҲƳ䵱⣬̺űʵɵĹԱ֣ЩǰƽӹһǻŻȴڴʱѸٳΪ¹󡣺Ȼҵڻʵг˶ӣʵֲͼǳԡǻʵ۵ǻĵĸͷȴδѡľٶ֮ǰ뾡취ҪΪʵ󹬵ǱʵһϣԸɲ֮
Щʹڳ÷ϺųΣյζ¹𣬲ҿ⣬ʵ۶Ⱥ׵ֻа֮ߡȵʵʱû֮ʱЩϳɸ̾ʵ˵꣬ϾҵѪЦ˼ȴǣҴ봨֮ƣ̤ƴ붫ݴ½ڵ۶µǧĽٻȴʼĥȥĺ
Ϻǿʼ֮𣬰šһɡ¿ʼҿƵһЩ̿ʼ½ţš¥¥ջׯŶʼʱڿֻմ֮ϣϺԻʵ۵ѯʣͬƾӪƣǮԽ̡
ֶԻʵʩӵѹ񲻿ܿ͸Ԫگƽm
Щϵﲢ֪æӦҵŮӱҵŮŮͬǶ껪Яϣӱ篴ȹӣżѩãüۺЦ˸˹˵СŮӱ밲ϧСŮǳТģСŮим˷СŮƣΪҲԸЦɡ˵գ㽫Ӹ߸߾ٹͷϡ
üϣ¹Ƿӣһ֮ͼ˵Ԣ޺ú֮⣬ע⵽ϻоС֣ϸ䣬ӨӨ¶ʱ
ۣŭȴЦ¹ˡӱһۣŮǸ˵ģ¶֪֪ڵģȴЩصԹűŮӴ֮͸ģﻹ֪˭ͷʫΪĹС
ǸӱһȴԵЩСڵֻ˵˾䣺ûˣֻӸؿڣ΢̧ͷʣѩ𷬵سˡŵЩС۾ȴʱʱӱֻ
װģģߵװģҲԵᣬװɵ֡ǱЦɣѵТģֻ׶ǸūĥģҲѧأֻҪίλСŸϵѾͷѧˡ
ƽϣкμƽϵģ˵˾Т£ӱֻ游иůֵΪӱƽϡӱЦ˵Ҳ˵ͷЩؿ˿ȴ]˵Цˣ汾ȥ߷ѧŰɡȻ·֮ʱ˵ɼСҼãҪšȻӱЦǣū澶úŵġ
˳˻߷ȥʱﶢӱıӰݺһиӵѽӶǴϵģŻѬأɴ޹ζӵ㣬ǸģǹģһδС㣬Ȳ֪ܵȲ˼ҵŮӣ
ȴһЦӸҰɡ㶣˵ҪãˣҲ˼ȴЦҪЩõ߷ȥλСãµģ紵ˣĻˡҼӻùۣá㶣ϵƶЦˣһڣ˵ӹ࣡ȥɡ˵ձ㽫ЦŶһ⣬ӱҲ˻
ʵȥΧΧʱѧˣֻҪˣ˵ԼҲҪѧûԼ޸ůǴ߷߶ĵط٣糿Լ޸ţȻȥǰԺ칫ʱҲȥ䳡ԺãȻ󿴹Сһʱ޸ãʱԺãҪԸԸ߶ڸطǴȥģԼֻػ԰ȤҲȥˡ߷ĵطǴġ
һ̫Ʋ˳ظֲ֪Ϊ˺±گm˵һظõģǾòܷŹκһԣ֮СҪѧͻְظǴרĵѧϰ߷Ǹȥ
ӱû뵽Ǵ߷ڸԸϵʱ򣬿ǴӲĵطǺôҲĴС㣬ٲǿҲи˵ùȥĴ֮ɣλܼҲ֪ôģǴֵط
ԭЩֹƫַáֻ˵ԺҲ˻裬ȼ޹¯ɨøɾϵĽ涼ëӣů͵ýԼҸϵůԸҲЦһѧգָĽ̵ѾͷҲԸĶصģȲ裬ģһ٣Ҳ˼
ڿضЦǰڹԵĲֻ黭Ů죬ֶҪģҲֻϧǳ˵û⾳ءλСڸϿѧ黭˵ϽŮɻ˲˼黭ͨ˵ʱѧһЩաֻϿСЦٻ⣬濴ϰǲӱĸ׳ŵڣĽ̵Ҳϸ˵黭ŮҪã֪Ҳǡ
ӱİѧֽϻָ͡⻰ӱĵЦǹأСŮӲţѧһЩ黭ֻǱȲС㡣ԿӱһۣЩػصСˣѧһЩֻѧò˵գͷȥֻͣǵͷ˻һۣʱǰˣС
bû˼İӿҲЦźһ𻭣նûã˾ͶбʣֻĻֻԼΪգֻ΢ָϸ´ָָ׷ֺǱߵϵ⾳ϣȴдʵǳ
λС㻥һۣѾֽ˴īҲû˵ĻֻЦԵѾͷͣٸһ?
İʣϵػصðͼˣöˡ
Ǳ쿪ʼ̰ɡЩ˷ܵ˵۾ôôеѧӱҲҿȵԼǱæʴҴһ֣ѧüˡ
̲üĻģҲȴÿ䶼˵ϣ̵һ飬˾ͶֿʼʱЦǰڹʱwĽҵŮӶѧѣڹѧţӵҲʹáֻǰѾͷĥůֵҵˣͶλСһѧţֻûÿأ˵λСڸŮ춼Ǻõġ
ӱ˵游佫СϾ˵۶̵СŮѧŮ죬ڸȷҲǺõģֻǲȽϡԹűŮʦȻǶõģɷǽܱȵġ˵׳ŵڣСǸѧġ˻˵۵׻ЩԺģϾŮӱ佱Ů칦Ҳҫˡ
ֻûһ˼ϵĶֱֻۣһĹǽѾãѾʼˡǳѧ?Ѿ˵ģƫƫŴ۾ģ˵һ㰺СԱߵѾͷ𣿿ӵͷһѧ
λС㻥һۣЩĥ͸ƫɶղ˵ԼŮӦòˣж־ѧı̫ҲãҲʮ꣬ȴѾʮˣ˵λȲȴ꣬ƽڸˮ׼Ǻõģ̶һĹ˱ȥأﶼŹӾͷҲרĵѧ
˿Ҫ븮ʱѾӣٶȣһ׼ѧˡӱаһĪĵ?͵͵̧ۿһۣſҪõЦԼϱȹȹȥκȸԾֲ٣ӷۺԲЦ۶ģ͸żɰа˼Ӱӣ
￴͸ҲȷʵǵҪԼҸϵʱˣӱʱʱǸ׼ŵʱʱȥпڴùʱϰ칫غԺƣǱЦ˵ûظˡҲˣֻЦŶ¹˵ȥܹ˵һѶλСĻ̌ɣǰͷԶ߹ȥˡ
ӱһ㶣Ҫ˵鷳ȴЦſһۣе˵˵λСǴǰŽģҲˣǰԺǰ칫ȥǲȥġţһšƽŮǹǴӶŶ룬뻨Ƿ㡣λСʱҲӶɣǰŶǰ칫֮Ƕ࣬λСδ󣬽в㡣ҲӶųɣýηϸ·
ÿ˴ӲųģӱŭȴַáϾ˵Ϊ롣߽Ժ䣬ǰԺסںԺȷʵһ㸮ϲ̫һҲ˵ùȥôԽԽòԾأ
ȴ˳ӵлηˣɵظѾͷݣ˻ظĽӣֻǳ֮ǰȴ˽ӱѰӡ
˶еף˿¹˹˵ūλС˼ɶЩˣɼСЩС˳ū澿ţҲô򵥣ҪЩźá˿ڲ裬˵ѧˣԺͲˡ˵˸ɼС㡢С㣬ʱС㡢ԼС㡣һλСѧˣ¹Щȥ˵λСŮ㣬ѧձѧˣĻãѧģͽֱӸСѧȥ˭Ҳٽˣ
⣬̹Щ²䣬£ⲻһģԴ˵ĹϾһֱЦҲ֪ЦʲôǱʵˣЦ˵Ҳһ֡ȴ˵ū澵ø
֮?ʵȴ˵ū澷ȥĵʱһСİɼСӸˣū澱ţ˭ãմһǶգ۵Ĺûˡ
ԭҲǲΪİ⻰ɻһ,һȾЦ⣬¹ҲЦЩ죬ȴŶѾСЦЦȴװ࣬˿ڲ˵˲֪Сģ˲룬ȴ˵ƽղ°öõķݶϣر㲻ˣɣպСžˡ˵ԼҲûסҲȾЦʱļѾͷͶЦˡ
ŵʱƽ糿ߵüҲ֪˺£¹˵үʱأűǲظˣŰɣóԺ౸ЩǰŲظãǱȻõġȻȴ֪ΪΣһֱʱƻδظȵļҪȥƣܹԺ˵ү˵Ͻүڹţүصˡ


72ҹ

ٵǴʵ۵޵ҲȵĲ֮أλϱµ۵޹ȴ˵޷ʹסٵ
ĵ۶Ȼѩҹ﹬Ӱ´£ٵվñֱƬѩƮϣɨıǼ۽ޣȴ۶գ֡ǴĶ׻ԱشɱĴĽ޹
ĴһŮƲ˰Ҵ˳ȥ̵ӰҲΨƺֶ˶¾ףͷ
һīĽۣ½볨īɢţŽů֮ϣ۾зţ⣬ֲ
壬Ǵӱسˣ
Ͻ꣬ˡƴԱ̿ŵľҨһ׸Լϣ
˰ͷ̻Ի͵Ĵ񷶥ڵֿնĵͳʱҲˡôǹʮأǰڱصӹö찡
һյ¾ȴ˵һЦ廹ǵ۶֮ǰ˵ʵ۵Ļ𣿡ҨƵֶ˶٣ɲȴһӣֱֱָǴ֮ϵжΪøӷĿɳֵǽ̤ƺɽΪľǽָλΪֶ֮λкκô˽Ϊ֮ϵȨλĸ֪ʵɼˣϵĳӵϣʵ۵ƺţǸǸõǣ᲻ᶯǸʵֻһһ˫֣ҪιٲŹ֮԰ĸˣĸͱﲻ¶޵ǻ꣬дȨȴܰǵԴ˺󹬣۾Ҳɶţ޳ԵġġõģǾǵ֣ŮǶ޲ø׼ʵΪ˸ϻʺ󣬺籶ЩȲΪλڵ۶ջǱƿţ֮ϣ˵˵ʵкκõģкκõģ
ЩҡΣһŴǰİϣƲڴ⻪ש֮ϣȴҲһֻۣƣüĿһ統꣬ԼΪ˶ܰϴȥĸȴƺҲزˡѺеľĵ׵ĸȴδ塢籶ѾϽе˼ɵؽĵˡԣʵۣ˴֮Ƶ֮ϷƢ
ص̺űϿʱεЩ˻Գƣ޷֧̺ţΨһķӾǸЩЩôǰ̺ٿйҲˣ⡣
ôЦе̺ţ˰ýÿ껹ôӹǷٺ»ֺ¶Ӳ
ԴĽ֮ˣǧ겻ģ̸ףƵֻҲдѾãжԷ֮µķӦɿһ񾹸˽ﶯֽţɼǲԼΪڶҵġ
ߣʵʵø޴ţ޻ԷŹǵǸϻ硣в֮٣ǲˡȴϰֻǣԣЩϼһ￹⣬ޱЩϼһ̺ţȡ֮ˡ
ƻ̧ؿһۣ۵ﵱû㣿
յ˵񰵰ֻཻһȴԱܿ
񡣡ƻ̧гް˵취뱱ֿս
㶣ͻȻ˵ˣ
ķѩٹǰϳվñֱѾһӰѩɽ޺
֮ڣȴɴۣ־Ҳˣƺһüŭɣ޲ͬ⣡̫ðˣ
ЩҵȨƣķӡȴ
ʲô÷ӣŷصʱǷŵ޼ɵģҲ⻰˵ģֻŭǻ¶иʧҪȥĸ
⻰ĸ㲻 ġƻվ˻ۣߣѾ˼ˣд£ұرȥ԰գ㿪˵ţ̤˴
ʱѴ
ʱ˯£ҹȴôҲ˯ţͷѩԽ¹ŵƣԺĵƺƻظ·ҪĵطҲϣԱظʱܿü·
̤ʱľһ·ƻľ󡣹ܼӭ˵үɻˣû˯ء
΢΢üѩüȾ˪ʵүҪȥ￴ô˵үδԲү糿ͷһ¾ȥ˵ʱˣүδҲȥ￴ԱߵСùһյЦŹҪ޸Ǳ졣
ȴתԺķߣ㶣æֻ˹ȥǰŵƣػͷȥһʱȴüлƻһڱеȥ˵һ˵ظˣЪŰɡ
ҿѯʣֻùӦˡ
СʱվʵүѾԺôС⹪˾ǣʣүʱ˵ʲôˣҪҹôԡǱ߱ˮôүҪԡС룬صһҲûСүйӾζǺȶˣûԸֻ˵ЩЪš
ȶˣһ⻰ﻹܰЪţæ¹˵ȥҵȥүѾȥ¹˵ūȥɣȥԺɣүǺȶ˾ƣҪ̺ԵģѾū澰˱͹ȥ˾Ҳƣ㲻ʲôѩãС˴ŵԺȥˡ
ԺƸ£һݱżһӾǺ˲١ߵǰˣƲüͷţȴûֻΪǺȶܣæ˻˵ȥˮ̿ԶЩѬ㳷ˣѬЩͷۡ
æˣˮëˮšɣڴСĵĸƲ˲ͷֲ˲ʵЩôһѾˡ
Ʊۣ˳ĻüͷԽʵͷһξ޷ۣ¿ԲۺСҲ¿ĵǡԽҲǾЩ޷˵ڡ
ҲƽЩ䵭ƽʱЩͬվܻ࣬ĻżҲиšֶӦȴӶһǳе鷳ģǾ˲ŲˡҲֻڴţֱȵ¹ôڴߴ˴˵ܣȼѾɣţȼůůӣҲ⡣
üȴȥ͸󱳴ȥЪŰɣⳳ
㶣¹ͻһۡƽ鲻ãӿ˭ˣЩίԼ˴ҹڰ˵Ȼˣ˲ˮ꺮ůģôһ䣬ҵүֿʼƢˡ
ϣƲƲ죬˺üסԼҪ¶ίֻ˵ǷЪŰɣŷ ˵գҪ
Ʊȴ۾ﷳ˼ְաͲǿ˵գʱǴԶ˶ص޸Ըްɣǻſм־ǿء
ţȴŲȴѻ־һһѽ˻̡һӦʱѾ˴ϣϡ
ѹţ¹ͻһۣһЦ˳ȥ˺һźҲһβЩƵ˵ɡ
˾죬һۣž֪ʲôŤҪˣȻүСС͵źţҪȵʱ͵ˣҪȵʱ͵ضţʲôͷһٰ̣ǹԹԵشתȥѾȴ˿ڴǺȶ˿˰ɣȻһۣ
úѾˡЦеذ˹Ķֲɫƿһۣù΢˴ȥ
ѩҲˣҹˣҹɡƽݸ˵
㶣ҲΥ⣬ֻԺſں¹˵ݡҵС㱾Щˣֱȵƻͷˣһ뻳ܿ˯˹ȥ
ƽȣȴ˯ţѩţǳ΢΢ڷѩ˼ˣΪᱱء


73 

ǵȵĵСŮѵĶǰ֪誳ȥˣ׹誶Լ˵˻ѣֺƭСŮԼȥŷΪ֪ʲôȥˡ
󾪣æڰ˵ۿŹűҪˣ誻δعҪϽȥҲǣɲǳҲϰ°æƽȽСŮ˵ȥŷˣȥΪλǼСŮӦȥʲôƵְѼ˻סǰһҪУԺʱС㣬ĸ֪
СŮ˶ֱŷȥˣȵĽֱͷԺŶˣڹǰɳȥСŮػֻǼȴû誵Ӱӡ˸͸ͷȴðæʵûţСŮһۣ˻صعūȥŷˣĹ¹˵誹ùСʱǰȥġ
Ǳ˵û˲ǡһ䣬ӻ˻αҲûֻ̧ͷ調ǳ£ǳ˹ȥˣʣҲΪбȥ¶Сûһسɹ
Ľ㰲οָĶµˣԺҲǰˣֻϲغˣý̿űɡǹ˶Щ¶Ƕġһ׼ˡعǣЪŰɡ
⻰ǰοģҲֻǰˣҹĹºúÿţԼųӣԺ￴ʹķԥƬ̣˾
һҹﷴ⣬֪˵ڶһ磬ŵտˣԺʹȥˡ
誽ܻܲ¶ʱ˵ġԪʺЩӸЩģ£ɴŭˤǰţȵЩūźֻУ¶ز뱾ʲôȥˣڵ϶Ų̧ͷֻصūȰ˹ģɹĴȣº誵ԥūֻȰգ˵ūЩֻҹﾹ¡
֮ˣ˭Ҳ˲鵽ĺݻǰߣֻæкϴ¡Ԫʺµ۸˵ʱݳ檹µˣʹ࣬˵²֤ݣʹ˰ˣĴصˡ϶ȫǺȴ¶ĵЦ
µж԰˵㹬ĹŮ£Ҳ²ϵĹһع˼ɡ
ڵϣ֪ΪдԼ˸˼Ĵϵڰ׵ߵôףԼһĲҪˡȴҲĿΪβԼŪףѾ֪粻Լеô򵥣ģḴˣֻͷһѣΣߵĳ죬ȴԽԽ
֪˭ȴԽԽ֪ǰڳȥֱʲôо
˹ȥͻ˴ʹʹ˲

74
  
    ڶգûϳֻ˵ͷЩʹùűȥůѾͷǰѴ򿪣ζɢˣϻ裬ůˣְϼЩˣƵůˣ裬˼֦÷֦Ӳڻƿϣѩͣ÷֦ͷѩɫ￴ŵˬ

    ΢΢ü滺ݣԸ¹ȥ˵һɸȥС㸮ȥ˵£Ǹ

    ¹Ӧȥˣʱ˵ܹȥ˵ˣǰԺˡ

    Щϲ⣬˵һԪǰǸ͸Ʒ¶أˡתԻ˵ү˯ˣǺ̺ţţɲˡˣȥ޸ůﱨһҾӦˣŴ¹Ժ

    һԼ޸ů籵Ц㿴Ұ˭ˣһǻӣСһＸղƺһ㣬ͷصţɫϴ۾񣬿ŻͷԵġл򸣡æЦ˰˵òڸʱʱйˡСһЩˣƳƳ󣬼¹ЦЩˡ˳ȥˡһЦСһĹˣҴġ

    ôʵǰ̩֪֪¹ˣæҲû˵Ҫúǣǣߡ¹˰̩ⱲӲ˵һһ֡

    Ҳ˼Ц̩ԴǸģ¶ʱ飬Ե¶Ͼ͸ȱҶƵģ֪ҪϣֻҪӸͷԵĶύ˾Ҳǣ̩¹û˼ֻ֪ȴһԶܲܳɶԵҲּǱԻӵȥɡ¹⻰Щ죬˵˵Цүͳ츮үūһ̡Ҫȥū澳ʲôˣȴЦȥʻӣֲУȴͷԵЦܵ¹ǰС̣ǵԺɣЩӸѧȭˣ㿴

    ⻰¹ϸ죬̺ѾͷҲ͵ЦҪ˵Ʒ¶¹Żӳȥˡ

    ﰲˣźˣ˲˵ԪǰүǸ͸Ʒˣ˵ģ˵ġ¶Ԫڹո˵ģ˶ȥãϵյġҲмϲ⣬ȴûһ˵˱ãֻЩӴڽҲȥÿܷ˳ĸۡЩӳ͢Щ鷳ˣ˵ˡҵллѵģҲ֪ģҲ˵ֻⷬҲ˵ŻӸܿڣʱǷ޶֮ģ̵

    㶣ֱ⻰⣬ﲻ֪Ϊγһӣȴʵǳ˺£

    Щ֪οڣòʵɻǵڸﻨҸ˵Ļ룬ȴһʱ벻ˣ˵ĻɶأĶܲľ䣿籼벻˵ʱ˵ǧţֻʱϰ̩Ʒ˵һû˵ȫô仰ţֻǵʱСպôˣԭҪ˵ǧ檵ĻǽΪֱûô򵥣Ů˵ֱʱ׼ģڵľͣ

    ҹȶ˰ɣʵȴЦҾ֪ܡӱ֪ʲôû˵

    ǳ˺£ʵ

    籵˵ͷǷҵ¡Żֺͻ˷ң˳еϳһ˵ǸҾӪƣ˸ص̣дžׯ̶УѾЩӡΣֻô㰲ЩϳҲ֪Դǻδɺ󹬣ҲǲòΪˡֻɼӽٰȥҵȨҲøЩ¹ϢƵĻᡣ

    ԣ˵һѣֻԽԽ䣬Ҳ֪˵ڵģ˼ǣҲҪô

    ֻˡ籼ɫɷףȴǿŲʧ̬˵ԪҹɼҺҸ˵֪ǱҶϻ˼֮˭֪ʼնǰŻֵģѡɲ˭ҵŮ빬ΪģҲɲô࣬ڳϳҲǸģٵλɱ

    ǣͬˣЩҲЩûֻЩããġڸæţӲ֪Ϸ˺£籵ĻҲ֪д鷳ˣжѧʷѧרҵģҪѣȴתûа취˼ᷢʲô£ֻ֪һǾƻ᲻檡

    ҡҡͷ˵岢û˵ͬ⣬Ĵǻ˰ɡ֪ΪεҲûУ

    ҡҡͷãƵӴӲЩ¶˵ºУԸͱŮ˹һҲԸȥʣֻҪһղ檵£ͷ·԰ĵعһգȻһӣҪȥôŴŮ˵վӲ

    ҡҡͷȻ˵ƻδӦ˽⻹еģⲻ£طˣ˭ҲǰڶءȻÿƣͱɲģѾҪ檣ֻ޷Լڡ

    ȻоǰɲкãչԺҪɵġ

    ʹһ뵽ƿһԼ۰ȥԴŮˣƵģڹȴǿŲֻǿһڡԱ߿̾˿˵ҲǰǿţǶŮˣ˵ĸŮӴĵԸ檵ģǶǻѻ˵ȥװ˿ģֻΪҪҾͲۣԼĿࡣ

    ǳȰҵģ˲˵

    ȰġֻǣȴȰĸ檵ģȰ͵ġ弴ңҲվԶģֻȨ֮ƣΪǷһͷ˳Ȩ˵ҽΪ˿οģϾ¶ǻģҿɲԸͻ¶ơǰ¶ضǲģ˵˵ԸСʱ¶

    㶣漴ЦҲ͵ģԶǸʲô˼һ֮˵˵ôʮñҪʮ𣿵ʱֻºӶˣѪףֻµȥ飬ȴСʱ»Щ棬ϾԼķҪٶ˽Щ˵˵ɣš

    籵˵ͷ˵ôӻĸ˵𡣻ĸʮģ˺ʵ۶Ҳ谮վǸʮͷӡ˵űЦЦ⻰Щ󲻾Ҳʵڻ˵ˣţͶൣɡ֮ĸⱲûӡؾͱż˹ȥǻ꣬ʱȾ˷纮һֱãڻǼ겡Խˡƫƫֱǲǵ亮֮ءĸʮͷѾЩˣǰҲһʱŮӣֻϧʱ껪ˡ

    һ㶣ôҵڴʱҶͷ쵱ģ֪ĳ˲ٿ࣬뾹ڴˡ

    ڴܵʱ򣬿ɼĸӸԸĸϴţʵ

    ҡҡͷôܣЩǻӣϴŵ¶йŮ̫̺ţ˵ĸϴˣֻˮû˹ÿֻʱ밲ǣһ˵˵ҲȥˡԼҪ̺أɱ̺ˡһ㣬ԼҲǲġ

    ȴ⣬ЩǻڱصʱÿˮҩݣԹˮ£ԸĸϴšҼ¶𵽻ĸδϹ죬ѵů͵ӣ廹һˮԺĸϴͷͷǻҰ׵ģȴü˹𻨵ϸϸϴԺůڵģߵýˣż㡣ʱҲǻô󡣡˵Żۣ󲻳嵱ʱӣǾᣬʱֻţⱲܼ޸ˣҲֵ˵ġ

    ȴҲźۣҡҡͷʵõ龰ԺůڵģͷҰ׵Ůϣ߰ĺ־ٵø߸ߵģĸͷĨǵӡ

    ĸأ׷جΣӴϷϡҹҹڴǰ˾ͱŴڵ˯ÿŴ齣ĸҪ´ʱܵš籿ЦһĸⱲ䲻ȴҲңֻⱲӿڻǲҵģȥ󣬻ĸǰģⱲӾ檣ý֮ᷢԸĸǷݶʱȴҲûС

    ȴҲ˺һ²õ¶ԭôԭ

    飬ĵ¶ױˣֻϵ˭ԣеҶ˸һ߶ǹҳ֣һ߶Ƕĸŵˣи¶ֱﲻԸ˵֪жѣ

    ȥˣҲóһ꣬ӻ˽ġûõģ¶ȴȫһ꣬ȻԼ˲ˮĿСѾͷʵǱűŵǸδ˵Ҫĸȥϵ¶ԼӦùһ²ȥܵġýʣЩ˱˵лͰȥˣϲʲô۾͸ˣȥΧԶҸķβֵţСŮƵΧŷתʳʲôҲ룬ǸСŮˣһӶ壬Ҫ룬õЩҪʲôأ

    ԸԼķ͸Ůˣʽңһӡңλȣƻһ

    ﷳң籴ԿҲܣֻȴ޷ϡǱ˵ҪȥӺ¹𣬱ݣҲֻԼů¡

    ʱ˵ˡŻعȴЩӣԼѾ֪Щ£Ҫأֻʵүҹȥҡҡͷ˵үԸһȥá

    ãվĸλ

    Ҳ֪ΪΣһӾ;ܣȥĸǶȥ˰ɣǡ籶˵Ҫһ˿ã

    ˰֣ûȥˣתʱ᲻ػҲϵʱˣСŮƵıţҲһݣصķˣҪһţ

    ˣϼѩãҪȥá

75

õԺӵʱѩֿʼ΢̧ۣܿŵӰŴţѩǳɫϣԽɪ΢˶٣һݡ
˸ţԣԼȼĸ˰ݣŵ˹ֹ˻ʵз£
ֻĸλ˵Ĳţʲô˵ãҲĸĶϱˣüſֻһü΢ԲۺСʱЩףϻúõġ

    ӲüʵòͽΪ̺ˣ

    ȷʵȴˡǴŽĵĴģҲҲµģֱ˵ŷ˯ʱ˸ϡ

    籶΢㶣ԺüȴԽԽţк⣬ʵɶ˵ʲôʣŵɫȷˣɫѿŭ˭Ҫ죡

    ɱֳ˵ɻʲôҲ֪ء˵ϸ𣿡

    ΢˶٣תȥֻ˵»δҲǡ

    Ҽţˡ⻰Ҳ֪ǲЩᣬȴǼ˵ʱղҲ֪ӡǷǣƢҪģȴã˿鲻ˬ

    ƺһۣտǹ˳ģʱҲװģֱ׵˵ͷһΡ

    ҲؿοȼΪޣ㲻СˡΪǻĻֻɹţ¶ţǿɱǴԸģʱԸţпȴ÷һ˵šĸҶλ˵Ϊĸǰǲ檵Ķпƣǽ⸮Ҫ檵¶ԵңɡСˡ

    ƱΪǰλжȴ˴Ŵŭʱ˵Ҫ檣㵱Ͳñ檣

    ĸŮӻᵱϣԸķ檣ԵķӣŲڡҲƢǰǲǰ˵ĻģϾŴ˼ŮӾ͵ԷΪ죬ʵ쾭壬ܲˣɱҲĿŵ˵ԡ֪Ը檵ɣҲǱͻ¶ӣӵ˵仰ҲԼɷ֪Լôģֻ˵˵⻰Ҳ·Ůļɻ䣬ֻĸ˵ΪŮӵﻰԴ˷ŷҲûУԭϲġ˵⻰Ҳ±Ц﷢ģֻҪ檵¶ûȤԸҲڡһ꣬Ҳ۵İӣ񡭡

    ˵ŻƲסغۣ񣬼Ϊ˳е·ѣΪ˶ĸŵ尾һ˿Щѽޱ÷ۣͬȻܣԵһͬţǷ޲ô

    ⷬǳڶɷġǣҲΪӵС̡֪ԼƱزŴƶȽ⣬ȴ֪ΪĵģȡԼɷĵλ˾˸ԼҲܶʤ㡣Ѿ⣬ʹ檣ҲԹЭģ취ɷķԼϡҸôףôᾡԼŬȡң˻ġ

    ĿǿѾǵһؼȴҰ׵ģ۾ģѩƮ䵽ϣ

    ҲãһѽķЩǾ仰˵һ顣

    ƻ㶣ľ䣿

    ãѩƮ˵ϣһƬһƬֱ֮ƲЩѵͻĸ֣ͬۡ

    ԣһһ¾ֻʵ˵ۣܷͬʲô£Ըһͬš

    Ƶֱ۽˽˼˵ã仰ֻǵã۽Σ뱾á

    ã⻰ͻһ֪ǿϲʲôʼֻΪ䲻ѣȴҲΪȶд֣˵պȨҲôס⻰˼ѲС㵽˸ϣ

    Ȼ檣ҲƲ˼ǾЩοƴӲ˵ﻰҲ˵ģϸԼ˵ЩǺܲ׵ģµټѣҲлرˡ

    ˵½ֻԼӱɡꡭƵһ⡣

    ĺ˪ɾòͬѰζʵꡭҪ£

    ȴֻ˳֮£Ҳعʣ۶ϡ

    ڶգʵڳѡ֮£ϳһϲһأʵȴûѣյֿҵŮӣδֱӷ˵¡͡³ļգһͬͽС

    ҲɡҵС㣬ֻҴϲʱȴ˵߹󣬱һɲֻԽδǣԹŵ򣬱ȶ¶λС㣬Ǻ븮֪λΪΣ

    һ֪֮ʣҪЦҸȰ˵ֵɽҲǲɣֻǺٽλСշҲֻίλСˣպշԲ֮

    һˣɼҺôϣžŵģǸ츮ҲиϻѫλҶ壬С޵˭ҶǸҵϣòλӣҲǹϵġ뺣ֻǸˣɾǸѽ檺Ͳĵλ˲һ㣬ڸϻ˵ʲôң˼ⲻô

    ﲻҧ޿κΣǻ壬ʵ۶֣ô֮ǰҵֻòҲѡҪôȵ˾븮Ҫô븮ȴֻû檡ѡȨϡ

    ˲Ϣ䣬˭֪кαأ븮ȴҪ檣˷л

    ϵ¶ôôأ

    ˽һϼƣûˣʧʸڳϵ˵븮û棬ȴôշ¶˭˵׼أз檲õĵֻҪ˷ҵļ˵ȥǣԽԽûͽȥģʹ˸ӣԼŮŮӲͽ˶

    ³ʵֻһ¡ңҲûʲôӾϯҲûڡ

    ϣϵ˵ƻ£ֻڴϣȡ


76 ɱ

ˣڵڶ峿緼һŮ
誵ȻԪʺǰ㱻˹ȥȷʬС̫౻˸ڴ֮Ϸ̵ĹŮ̫Ҳ꣬誵ʬͳ⣬һķֻ˵ǵ˲ˣһӣҵĶĹϵǻʶƵǧлˣһͷ˶Ĺݣû죬˸⡣誼º֪ȴ̸ˣԪ乬ݾĹ»ʹ˳ԩҲֻǻʹ»еһˡ
֪ЩذֻŴ齶Ͼµ񻨣ԲҲ˵
ﱻŻˣֻΪԼûڵϰ˵Ǳڴ߿޵ū澲ǲŹֻū΢Ǵָ֮үū˵ˣҲšˣүǻϵ׶ҲﲻպǼɺūһλѽūҲмпڵˣһŮҲ˳׵ͣūʵƲѽū澵Ѵū°뱲Ӷ̺ٲˡ
˺üͷĵõذ죬϶ӡӣ̧ۼ˫Ŀֱǲ㷴Ӧŵﲻӣֻֿ˼ͷҴææ˳ȥСűʵȥˡ
Ԫʺ̫ҽ̫ҽ˵лŽ˸˳ķӣջҪԿΪϡ̫ҽȥԪʺȥҩĹ˺󣬱˴齱ϡ
ָڰķԪʺ԰Ůɢ˵֪š˵ҲĸĴЩܵһֱãĸ˼ȫϣʷĽ̵̫٣ΪŮڴˡ⹬ӲթֱҲ֪벻ơ
¶һʼδˣΪͽҪĲҶлģڳλԣȴʵְ㸸ʻõҵ˵˼㸸ǲеǷҪʵáΪ˵ͳ?С̺ţ˵Ļ˵ǰģߥ޵ģĸ?
ţȴգһ¡
誵¶Ҳƽĸʵ˵ˣĻңһ׼ٶͷ˵Ⱦ˲ҹģ̧ȥˣٸЩο±ˡҲòǣǷʬ׵С̫౻ڣЩյϷ̵ĹŮ̫ҲȥˡԪʺ̾˿˵ĸ˵⻰Ҳڹ㡣ҲĸĺݡһӣԸҪصĶŮˡڼҴӸ޴ӷ򣬼޵ĸ˼ҲԸһùȼ˾ûڵأصסӱź֣زסǸ³Ů˵˭ˡΪĸΪһ֮ĸûЩҪĵ?ĸлʹ?ĸӵŮлʹĶ?ĸ?ֱܵӲãҪ˲ĵģһҪԪҵҷѾ˼ʮ꣬űŮ?˾˴ȥ⹬ʧƣܵ⹬ҪλĪҪ˵Ҷɫϵ⣬ҵܲ?
ӽ˽۾΢תԪʺֻﺬᣬȴǿŲĸһֱǳʵҲ̫ϲĸףӿֻǲǰ˵ٿһۣǷ˪ĥļ֮ȴҲ
ԪʺݵС˵̰ɫ誵誾û?ͷβͲǻΡǸʲôȥ?Ǹʲôʲô?汻ɽΪĸƾӹ?Ҳ˵Ů˵ӽ⺢ܲǸ¶Ϊǳصô?ΪԸ⹬м꣬մ¶Ӧ֣?ҲǸ檣˵λݾ͹ϣܵʲôöȥ?Ǹģ͸ھǱŪҩ͵͵ˣ˹ֻ¶δȥǲܵ¶ٹ꣬ˣȥ˸ϣؼң仰ӣ²˷?˵Ը̣δˡĺݣĸȴ޿ɺǡңҲһ
Ǿ仰֮ˣ˸ҪصĶǷǷ֮ģѡ·ӵģ³Ķȥˡ
ۣ΢΢գȴûЩ誵ģԺתܾͣ˵ûǵô²ƺͳ˹޸˳ĳҲǹ̫̫ˣ?˵׶Ĵ
Ϊ˵¶ƽǺοࣿԸӹˡԪʺͷ˵ܣм¶ĸ˵յ¶δˣҲ֪ĸԵڵϰѻˣֻ㸸ʻܲ˽?ֱǻЩ㱾Դܲѻ˵¶㸸ﻹܵû?񲻴㴦㸸ʲôá̫δǱ߶Ҳⲻ¶˭ҲǲˡЦһӻΪ㸸ʣڵӮ㡣պǻعζŸŮ̫ӵĳ룬ɾ۵ˡ
Ԫʺ˵⻰װݣ΢΢һЦ˵Ϊǵۻںϴǲʹ죿ĸ㣬ⱨ͸ô۵ĵطϻôЦп!ⱲΪһ¶ں𣬻û˵ȥ!
Ԫʺ˵̾˿ڵίΪӣҲǸԸĹŮ˳ˡȪ֪Ҳúˡ
תͷãգۣ
ԴչˣҲǱһ̫ҽҩÿ͵ʳóԵľͳԣʹӡʵ̫ഫҪ˼ĿʱҲ޲ֵˣӴˣȥʹԪʺ밲ʱҪѧμ֮¡ԪʺۣȴǼᶨ֮ǰ֪˶١ⲻһпȻ⸣֮У⺢ǿˡ
ոʮżǻ꣬ԪʺԾʹʮֵ
ÿճʱϸĸ밲һնڵϣйŮһЩʱ㿴Ԫʺá˼ڣй밲ʱ㵽Ա߲ȥһܣֻĸ빬̸ıһˣٳʱԪʺʲôʲôŵһʼֻǲ²˵䣬˵ϣԪʺ̾ȴգѵϣɲľͷȥֻӰѻһһ˵ûȥһ£ı±ࡣԪʺڹĴżʰ뷨Ҳֻ࣬Ǵ಻ʵʣʵʩ̫ѣЩпաԪʺͷʹȴһһ˵˴סһʼ´ż򵥵˵ûѲ֮˵ǰȫ棬ֻֻԪʺҲǰĵɤ۶·ôˣˡ
ʵϣ֮󣬰ľͷһЩʼûôˣʹҲһ룬ǻᱻģɴڶˡܣԼûμҵ츳ҧҧ
Ԫʺǳˣο
ת۹ʱڡĲ븮һӵָܵ͡ȥ½ʺĻ£µĳΰнʱ˳
½ϵЦϣֻѵڵ۶ӹãٵ
µ۲ͬƳһۣ˵ǻ軰ӵɼҷҵ㶼ʮˣóˡٲָźףϿҪˡ
½ͷЦЦ۾ƳƳ˵ˣҲָŻ¶ɣҲʮˣϻȥĸ߶ءûأҲû׼ҲҸס
½˵⻰ƣûʵ۰Ŀתһ£ʵȴӺһЦѲ˵Ļ˼ǳһѵõͲţ޶źõġ൱絽ʱһָ顣鿤ңŵǺõģҲش󷽣ͷԵçײ֮˸պúʡҲǴˣٲҪζԵķϽ?
½ʼµ˵ֱףмжᣬֻʽּһＱУδȷ𸴣ֻ֮ʱµ۵ּ˵δ㣬Щʵ۱׼ȥ½л˳ȥ󣬱ɻʵߵ̫ţһ·ͷȥ
ʱĹεϣĸЦ߽һ·ȥŸϵ˰ЦүɲءǽӴϹȥųҲء
ŷ⻰ѷ齻Ѿȥպã˲˵ܹǲһ㣬ɲҲǱ˼Ҫġ˵̾˿㻹˼ȥûԵģ˻ûļС㣬һ͵ģڳϻδıŲأȴͳɼˡ
ЦҲһȴֿЦƵЦȰ˵ģʲôû?ȥΪǸ޲ȥĹءһЦ˳ͻ˵뻰!ĲҺ䣬һ˲šǸҲʼմ׵ģ㹫Ĺְ䲻жߣǵŵҲǺõġ֪жټСء
Ц֪ʲô?ûأĻһ׼Ҫָģδ˵ǸϿɻ䣬Ķ˽Ը˻?
ɻҲûҪָ˼ǼˡҪȵʱ?̾˿˵
ЦȰ˵ˣո̽̽Ϣô?Ҳϲ˶ˣʮˣٵȿɾЩˡ˵ġȰţҲż￴˼С㣬ģǺõģֻǻҪǼл䣬̴õģӰѻ¶£رӡֻϲɿڣûָ˼Ǽˡ
µĻ˼꣬ϰοţҲԸᣬֻȣѾδŸϴȣԼ˸˳ȥ
ǰԺС˻Դ⿴ģĶոչȥãֵڽϻδɢȴһҲ᲻ֻ̾˿Լȥˡ
ʱĴʵϣԪʺѰ˵ɲĸ׼˼ȥϲʡ

77ů

ҹӰ´£޸ĴϵšϵһһεҲϰ¡šָͷһǰճʱǰ㣬ڴߵȴԼɷҹԾƵĺӣֻѾȻҲɼԼҲͬ˵ģ̲ס﷢ᡣ⣬žŮ˰ɡ
ţۼܣЩЪϢɣӸĶˡүָ˯ˡ
ȥ˯ɣٵȵȡ˵ŴиأɷҪͨþӵͬ⡣ԽҹȥλСԺ͸˵һǻԺЪţôͻԣҹһ˻ֻǣδҹϣ˲Լɷ
Ƹ¹ʹ˸ɫ¹ҲæȰҰİɣ֮ʱү˯ˣԺءҲ˵ǣҽ븮ѵүȥ?!õ!
ЦЦ˵ˣ֪ģǿοءҲãֻ˾˯ȥ˽ҲˣȻطЪŰɡ¹˵ĶЪţū澱ȥЪŵ?ȻҪţūǱš
¹˵Ҳ˵ʲôְ尾
Ĵ¹֪˶ٴΣɰţָѾ÷飬ȴֻŵȡ
ԺɰҲȥ˯ˣֻʣ¼ֵҹС˺ͼҹѲӵŵյԼһӱһءԼܿյƵĹ⣬ҲԼݵĽŲ
ȴڴʱŲ΢Щˡü̧΢ߣȴԼ̺һү
Ŀһ¹ȴһۣЩ²⣬¹˵ү?
һ˵ȥŰɡ
¹ţƼݣڴϣɫЩףüͷ΢߹ȥʵô˯?תͷ¹˵ʱˣȰЪţô̵ģ
¹˸ҪЦվ˵Ҳû˯ôȭȴװûһ㡣
ĶûӹƵ۾ɺ˺ߣ󲽵ǰˣ˵Ǳ˯ɡ
òŷӦ¹ȴЦۣæƺ񣬱㻶˳
ֻʣ޶ʱЩ죬ΪԼĲɺС䣬ȴǹɵЦŲƸǰΪۣʵô˯?
ӻ£ֻȴ˯ȣܾԸһǱִ뵽޸һۡ˹ĵƻţֻСŮƺˡ
򴽣ɫЩڡͶôû?
߸ƿ±͵͵̧һۣ꽼һҪ븹ӡӣæ˻۹۱Ǳǹģ½СѾͷ
Ƽ⸱Сģﻬһ˿Цȴ־úƽ±ƣҲ룬ֱһ˾ƵС
δӦѹ˹Ϣǳ޹룬Ҷ缺ϣ˱תͬҼ޼ԼЩ΢΢ʹƣȴſֱȦʽ˽ӳţŮɴ۵Ļȡ
ʹ*Դӵ΢˷ţݼĽȴԽ⡣ҹˮƣɴůһɢ⣬Ӿ׳£Ů죬ѩѩ׵ֻɫɰ
˳ָƹīаķ˿Ծѩ±˿㻬䣬Ů죬Ҫȥڡȴס΢ۣѩɫУҹΣĴڽʯϣײŨҵļ顣
۵׻ǾȾɵظѩɽ֮ϴδĺ÷֦ͷֹŮҧŴ΢΢ſۣˮＸɬż⸱ܾӰСģҪһ¡
΢˱ۣЩأСЩɡ
ͷԺʱӲһ꣬²ͣȴݺ˶׵ĺ촽Ӷ浾Ϣظѩһһ磬ƺҪס㴵Ƶѩ۸о
ӵĺԽأüͷţ֪ʲôһ㡣׵ͣһУƿ˴첽ߵǰ˱ͷȥŴվãֱƽֻصϡ
ƿӣϵñӽԼһţֻ¶СԴ棬ϳֺδɢ۾ţëȴ΢һۣɻشϣȴһѽǱˣӼӼ״̬ıнȳû˵Ҳţ
ﰵ̣֪ȣǻЩ£ڴﵽȵÿҪˡӼҲû˳˺һ?
Ƴһ,뻳ɺãѩ۵ıĦţֻ֪Լпԣȴζ᲻÷ſΪԼҪȥɬĿ裬˸ⲻɲ˵ţȥԣʱźЩˡ
һʱûףԴʵʲôЩ?ﻬһ˿ЦƳƳǰ˳۹⿴ȥɰһȴڻãֻ޲ҸȥضҲСôɣʵЩۣڷֻ˾ȤЩ⡣
ߵСģƲãý˽˵˯ɣϳֱ۵⣬ⵯ˵ˡ
ҹ˯۰ȣ糿ȴǱһŮӵ˵ѵġ
˵Ǵ⴫İһȴ¹
λݼģֻǻδءλȥŰɡ¹˵
ˣҶ˸һݼģȻδҺñɡ
һŮЦ˵ֻͣһֵҹү޸ˣ
ӱε֪?¹ʵ
ҼӵءŮЦ˰ɣܹҪݼģҶ˶˽ȥ̺үˡ
ʹ?ū澵Ĳ£ͼݶλˡ¹˵үʳٳţūҲǰŴ֣ƽﶼСĵطţҼ?ֻҪġū澻ȰλȥŰɣүҪϴɲһ¶
ʱһŮС˵ӱ㣬¹˵ǣǻȥɣүδҶٴ˳˱㲻ˡ
¹æ˵ǣֻū澱ū澣ҵһ㣬ֱӻū澵־ˡ
һŮȴЩضԱŮ˵ǲˣֻŰɡ
ﴲｫЩһû˯⡣Щ˯һֻҹǰۣ˯һզǸ檵ӡ΢üˣպɸδã˵ꡱᷢ?
¶һӿʱȴüͷۣغһ䣺Ժﳳʲôﻹûй!
һԺȻû죬¹С˵үˣū̺ˣλԺԺɡ˵ÿȴŽݺЦЦ˳ְŹˡ
¹ڴ⸣˵үūˡ˵ձҪ״æŵ˵ұӣЩҰҵȵݽɣүһҷ
?¹һЦ㽫˽ȥƵע¿ٴȹ˴¹ȥϴˮԼƴ¹ˮַϴڣ¹ʰ˴齣ƷȲԼٵͭǰһ
һʰ׵Ÿɿǣȥ˵΢ЩۿŻӾ͸ϳȥˣȹˣ¹˵нɡ

78 ദ

ӱнʱ˼Ժվ˰ʱƽڸԸϣ˶ǧС㣬ɴδվôãɽ¶ЩۣЦݵ߽ƺ
ϣҲǾĴһġӱһź˿ˮĶԽȹǰѩɫˣǶѩĵüѩüתһһЦ価Ƿ顣Ƚ֮£þͺЩϸǳȹӣɬصͷЩݵ˴Щʡע⵽˶Ѿ˸˵ķʽͷһڸϼʱĹǴвͬвˣŮһӼ˱㼺עǺúõĴС㣬ڼܳ裬ͷδҲΪܹƷΪ檣ƻûǵ˼˵˵Ҳǿ
̾˿䲻֪ҪʲôһԼɷվͬһϣֻҪﰲؼҪֳʲôһΪǡֻƻԼ޸һᱻ򡣱ϾԼļͥҪأҲԼ
ɣȼеˡ˵лһԣʵϸ˰ŵԺסſɻ?԰һԺӱǸסģһһֱţסȥҲǿֻǷ˶ǲס÷Ժӱ÷ԺԺ˴ޣһѾͷѾͷʹѾͷȥ̺ţңĹöҲͨϵĺöˡ
ӱæЦţԺһжã˯Ҳʣ̺Ҳá
΢˴ۣô⡰㡱ĳƺôŤءǱСء
Щ̫ϰߣȴüͷ΢˲յⶼļҵĹ?λֻǸˣļҵĹܸĵ޽?
Ц΢٣̧һۣһϰƵĳӥ󴽣¶ɢһӹºϢĶŶ׻Ӣһͬ졣ֻҲԸɷ̬ȴ䵭
ϵһһֵùɵö࣬˵٣ֻһվߣٸ̧ƣֻЩΣż̧Ͱ͵ؿ
װûƼ˹أ˵ǲܺƣΪӾ͸ɷĻûɷҪҳƽõĵһʵڲϰ߱ԼŮ˽Լ㣬žûš⸮ϻиصĺã˹أźùЩ
ˣ˻ԺŰɡ˵ϳȥˣҪڹáæ˵֪ˡ¹˸ȥ
ԶˣŻϺȴţЦ˽磬ùˣ仹ЩףȴЦ˵ʱùЩһ밲ˡҲͷ˵ҲöˣϵѾͷնãѾͷĵģڴͬʱԵģûȥðɡĻ԰Ҳ˿ȥ䣬ֻү䳡ǰԺͱȥˣǶ࣬ǺԺŮҪӡƽʱҲ
˴ϲæл˶ȥˡ
ˣʵʲôǵҪ?˶˼ģʱ·?ҲŤͷ˵ǡū澴糿ĵģүûüأ˵ȥ¹ҲЩĵصū֪ǲү檵ģ˵ǲԶΪ֮ɽū澳˿ɶʡĵӱǸģ˿Ź󣬿ūȴñӱȴǸļƵġһλԺȫӱ˵ˣֻʵʱȰȰǾɵĺûūǰڹɼŲ٣޺˵˵õģҲ£˿ɲöԸҲƭ˹ȥ
һһȰţЦο?ֻ˶Ѳɻôѹ?λСǸˣɱҲҵġһӦԴöȶ٣ƽҲ䵭ˣȻǱҵ֪ˣүڳ?ҽ˽ǰǷЩʲô˵ʲôҿüţԺţ˽ʲô¶ʱĶȥ?
Ҫǣ˳Լţ˿ȥһ檺ֵӣƸɡ¶棬ﶨЩģڸ涼ˣ֪ҲЩԼҪҲܰﵽˡ
Ŀż˲ǰһЦǳˣȫԭأǶˣôһҲ֪żɲǰײô?ЦұͲСӼˣҵӿҲЦСǸģūǸŲˡ¹һ˵ǵȫū澽λ˶үЩģǴҪʲô¶Ƿʤ"
¹һۣɫֹȻⳡѴ
ŴûС˵òµ飬쾭壬˸ģ뷨ʹֶǿԤġ
ֻǡ
Щ¶ҲǶľ?ЦЦ˵Ƕλ˸űȥԺɣǶǰһˣҲˡ
յƹȻ˻˵Ҫڹãȥ÷Ժȥ˵һŹأ檹ʱǸҴ̺ģҲԸҪֻ̺ȥ˵ˣóԺȥùţԼСƬ̣ȥ˵ҪȥԺ
·˵ǰʱֳԺĹ¶ͬС̰˸ﲻȥҲһֱûʱΣʱʱˡǸ·Ҳ죬תһתҲϸ·
۾תת⵹ǸûᡣүԴ䵭ԺʱԵѾͷ¶ѾڸϵﴫˡɲǺͷȥԺܰų⸮ȽŸ˼˴ŸԵѾͷһ˺ص˳Ժ
ԺĹӽǸٶµģǰʱ;˻Ǹʵϵģֶӱȥ˳ԺĹ¡ǰѹţ˲ԴһֱŸм˳ԺæЦӭȥй󣬼ɫ糣ŸϺҲ
ڳ￴һȦϵͷ߸߰ţϾͺЩֻԹԸߵ͸ʱԸ߿Ժ˼ҴˣҲ͵͵š
ڳ￴һȦʵ¶ɻ?صһжţзԸ˵
Ц¶Ҫ˵ԺмظĸģһպĲ˵Ҫ綨յĽͶ͸ҿвʵٸġǸԺ󲻱СճȥˣȥϿļҶʱļҶ˼۱ȲϼһɣҪͱɣǼӳɵľ͵ȷˡ
Щѣ˵˵ūһȥ죬ֻƽõĳ˼ѼЩ⣬ЩҰζ˵ҰζѰ죬ϸɽϵԻҰζʱ򣬿ĸĻǴ˾ֱƽѴʱ򣬸ͳЩԵҲʲôүҲ̫ȵġˣʡǮ˵ҪȥһɵǮǮҲӦȷѣܱСȥʱճ̰Ǯĺá
ͷӦˣ˵һСȥƣǿļңС˴ƿɲɿһЦˣ֪˵ģǱҲͷӦˡ
ֿ˿裬Щ˵Ҳɾɳ̶࣬²ϴһأľƵģٲҲЩӡӣ״ЩǣǱ˵ᵽԱĵȥɣĶûѬţŸɾЩӦˣæСᣬ˵պϴʱǰÿˮһ̣ҽнϴõŵϰˮոٷŵȥ
ʵǸɶļӣ˵㲻زģн֪ˡֻ˵ⷨӿһִ׵ˣá֪ԺүԵģĸҶһңæӦˡ
һǰѸϺϿ¿һԭΪ߹ǲģû뵽Ļм˼ϰͳԺˣֲˮһǸʲô⣬Щ˵ıƺҲףֻǹȴֻһӦˣɼĵλȴͲû뻹ǸܸɵġԼԭΪ֮£Ƿֲ֮⣬Աû뵽ûϡ
ЩģЦŶ˵ޥģ¶ô󣬸Ժ鶼ҪԹʣƽҲæŵİ?
΢⻰ͷЦ˵Ҳ㲻úæƽﶼܹأֻżȥԺ￴˵գҲ˵Ļᣬ˵ˣҴȥ԰߰ɡ˳˳Ժֻʱˣ˵Щİɣүá
֮شϺΧĻ԰תС߹ô·һʱ۵Уȴֲ˵ҪЪţԸͤһ˵Ļ԰أ¹𣬴Ŷλ˵Ǳ߿羰ڰɡ¹ЦűӦˡ
˻԰ͷҪɽˣɰŮ۵òУ޸Ժյ裬ˡصԺﻹδЪһѾޱ˵үظˡ

79

½С̫ͷУĻϸǳЦţȴΪĸĴȰЦ⡣ܸܵŻʵߵ̫ϸЩϲæﱧ½ʿ½ģظС˸񣬵Цˣ˵Ķ֪ģٹ֪꣬Ǻ⡣
½ʺЦСҲĻӣǡЦǳ˲٣˵ʱô컬ˣڼʱɲ˵Щ½Цץץͷ΢΢üʵ¶Ȼ㿴ۻʵԵ̫̫࣬Ҳ£æ˵ڵţ˳ȥｫԺӣŮڴ֮ϴӣȲ裬Ҳ˳ȥֻǴȴأֻš
ֻܶʱʵ֪¶˵ɡ
½ʹһ˵ܸմӻǶָ¶ˡ
Щϲ⣬˵ϲ£üЩǣĪָѡˣ½εЦЦ˵ûУǷϽŮ鿤
ⲻͳˣ鿤ǼģģǺõģѵõǴص壬˵¿Щҷ緶ֱˬʱҲ֪תⷿڣð㣬䰡ǳֻ鲻ʣø˵ЩǣߵĻֻŽԸ׵ܲŶ˵䡣
½ȴΪ⣬Ϊѵı鶼дϣ˵ֻǣܶ鿤ġ˵ЩСȴˣЩ죬˵¿ɲ֣ϼκ˵¶ǿ˵ģϲļС㣬֮Ҳɲ
ԣⲻҽô½Ϊѵ˵ƺ⣬ֻܼ鿤أǴ󷽵ЩҲ̫أЩȤ
Ȥ΢Щ˼˵޶˹ӣҿڰˡ֪ʱļС㣬ˣӡҲ룬ǼҵļŵڣĻԸô½һ˵ǲǿļҵС㣬±ֻܾʹաϲպ檣ǼЩģ˻Ҳɡֻ֮λɲ˭ġ
½ԿЦ˵ͺˣֻǳǸ檡
㶣ĪǻǸõģļҵС㣿˵
½ЦЦ˵ļС㣬ǡĹ
˺һɰҲЦֻΪԼˣ˵λ
ƽ½ʴȥɫӢϾмСɬ˵ʮСЩܴٸ¶
ҿûᣡѵ½Щ⣬Ҳܼüͷʵ⻰ǵģ
Ȼǵġ½ʴϵı治ֻǻƺѾܲȥ˵⻰㣬ܷڻǰһᣬֻлָ鿤ͺá
ҲȥᣡһڻؾžЩóΪϵӣǱ׵ܣԼ͹Ǹʲô֣Ȣʲô¶㻹ȥ᣿Ҳ˵ȶ۵¶
½㶣㣬ϸԸĽҲǰĸʣǼԼƺˣǰû⣬ֻһľСЦģҲ࣬Ź鶯ġҪǣ˵ûЩޡصĴҹ治һȢմɽˮ߹Ҳ⡣öˣɾ˼û뵽ԼһͷȣⱲֵ¶Ǻã
ξͿĹˣ۵⣬ѹ˵һ򲽽ⱲֺʣҲǣߵģ
ΪΣ½ʼˣüʵӢˡ
ѹ˵Ը˵ΪΣڹĹǸʲô˱ĵزҲֱ̫棬ǿӣպҪϮλġƾĹԣ⿤λӣŲŵ⿤
½Щ⻰Щ˵⿤ţҪŮţ
㣿ЦһԹ⣬ŮڡҲûĸιӵģɼÿճ˹֮⣬ظԺˣ檼¶Ҫƽšǵ¶ҲҪţú͸ټҷǴţڵҪ񣬾ļȢ檺ЩҲùšЩҳ̵ķɼŸʹһأҪܣ˵˵С󣬹ܹһû
½Щòžǿ˵ϲй¶ô¶ҪʣЩ¶ô
⻰ǺЦҵĵܵѽĻǹ¶ģ¶ܸҲǸˣΪӣţӾ˽ùĸԼıȥţ⸮Ϻʱܿ˶֪Ϊڸ֮¾ôףһҲڳЩ¶ס˵˵μҵ¶Ĺӣ
½һû˻ȴ˵ӣ˵㼸䣬Ͱ⸱ӾǿָصģܰôҪĹһˣַȥ
½ʲ˵ˣŻ˿ڲ˵귿Ͻ׳𾪳ҰϽ壬ĸҲϲ鿤ǰ㶮¶ĶϱǸТ˳ģͲʹӡǼûϵأĻǿˣָ˸õģƫŽӵ˵Ȥμҵ¶Ȥͳɵô⸱
½ﷳƣǻģû뵽㷳޽Ľ·ңԸ̫ͷ˹Ҳ֪δȥֻ̧ͷʱ쵽ǽŵʱ򣬱ת̫ȥˡ
̫£뼸ʿһͬЦ𣬼ƺһͬȥ¥ŵ˼½ʼˣ˹ȥǼ˼ˣæʰ½鲻ƣҲѣֻ˵Ҫ˵ˣ˵ͬ磬һЦҾλͬ¸½һͬһҾ¥ȥˡ
ż䣬СƲ˱˳ȥ½Ҳ˵ֻƺԼ˾ƣͷȥ
һž¡ȴʣֻЦţָСǰľӿţԺʯȪˮöů紵żϵ㡣
½ǰݵֻǽȴʮְۣҾƣط˱ӣüʵôҲʷ˺£
ŭֻһЦЩ٩ӽҽеΪ˵¶ģ
½ݺݵһۣȴЦŨ޵½ֻһȭȥ˰ȭͷȴɿˣֻйƵ˵ˣӮһءڹӼʱԶͱȲ㡣
ȴЦˬңҲӸպˣ֮鵹ϵıҪ
飿ߣ⻰Ǵ½ʵʹֺһھƣصǶ֪ҵˣ飬ϽҽȥҪ鿤ָˡ
Խڸǰָ΢һ٣ָܿ˳ֻ̬ЦǴˣ˵Ҫǰˡ
ףÿóĿ½ʺ˵ԭҪæ˵飬ñѹһͨ˵ʥѾҲΥơ
˵ǡߵĳӣ±ɼ΢΢ЦЦתͷɫųǳӿȪˮƣȴĳЩ˵⣬ˣδ֮ʱ˵ĺãպм尾ί˷ޡ
½˺һû˵㵹ÿ
عͷЦ֮߶֮࣬ɼ࣬Ҷ˲΢ˡ
½һӵǾȥ̫ίˣȥǣ
ȴǳЦ˵л⡣ֻŲ¼иãĸմҪء
½ѵ˵Щ¶սþ¥ĵһЦݣһΪҪȥأ˰ҲǺ쳾ˡ
סкβã΢΢һЦִƺԼһƣȴֻǳǳƷһڱˣ˵ԭӿָͬ飬ɼĿɷֻӡңСĸΪѵôص壬˷ŮӣĪҪί˲ǡ
˵һʱ⿲½ʴ˵ֻǵҲսƹʱǰ㷳ˡ
ִƱǳǳƷ˿ڣָཻţҲ˵ü᣺һʱһδԵιã
½㶣ȴ˵ˡֻ̧ɫһһǳãȴҲѿڣҲ֪ȵ˭ġ
ʱĲֻе۶¥żеӣдʵϣŹŵһ͸ĲҲѵ
ȻԪʺȰ˵ҲǸ誱˳ˣﵱ治ԭǺĵҪĲⲻΪô
ͷ˿Ԫʺ󣬼ǳǳŲ裬˴ȣׯźڣ̧
Ԫʺײϣ̴˸飬תȥԹ
Ůж˿ȸΡҡ䡢һУϽϳĽĳˮٵٻȹӰȴСйı׺ǰҵĵī
һȦκȹԪʺˣ˲յ˹ʵĸ˵˵Ϊĸѹ㣬ɵĲŵڣϲīΪβī
˵ô˵ǳ׵ӣī˵Ͷ˼ҵȺãԵòϲ졣ǱȹҪҲաӹǲҪˣĸǰӲ˵ɩ˸Ůô֪ĸ˵ˣ׼Ҫź˵
Ԫʺһۣ˵ӹģ
㶣תתӣܿԪʺ۹˵ȻġŹ֣ʵſӹ۲ŲѡġԽԽᣬ˸ŮҪӹȥĲӣŲҪ֣
ֻ¶Ҳͷһˣǵϻرĸúܲңȡ˽ѵǺ˵ˡ
ԪʺֺֺЦƳһۣ˵ѧĸǰ˵ѻˡֻˮ׼治õģ˵ѻˣҪ˿ҧҧԪʺЦˣܹѡûҲЩˡ
Ϊ˵˻ѻҪû뵽˱ɴϲ۾һ˵ʵѡˣ
Ԫʺ⸱ģ˵ұŸˣѡֻֻǹ˼ɩ뷨κȹ͸ֻһͺãȫҪɩҴôȫһȥǲҪȥģ
㶣˵Ҳ˵ǿǵòȫ档
Ԫʺ˵ѡҲɩʱĸĶǰ˼׵ģҿȥֻҲЩҲеͨġֻĸҪǵöЩɩû뷨ĸ󶼲ⲻ졣
˵ͷĸȻǵȫЩǰôûĸôأǱ˵Ǿټ׵īɡ˵ϲ죬ǲϲô˵ĻҲ͵ðɣ
ԪʺԿһ۰ʵ⼸ѶȽЩûһЩ̫ɻҪĲΪˣ誵¶վǸ
ҪǻʹӲרǻǰҲûܵġֻû뵽ջѡ˿ùȥģ˵С˼Ҳǳˣûû߶ĵطʹ¶˵ġ
˱ãպֻҪٶ̳ܰȫŮӣҲҪ
Ԫʺο˰˵ѹ͸ɡ

80˼

Ϻ˵ƻ۵ýŶЩվȣȴæøԵѾͷԼ޹ϵȹúϴһױϾµĻҡ㣬μǷ顣õҲʮ֣æѾͷҪȥš
ȴڴʱѾǰ˵λ˶ˣ˷˷ŵĹأὫԺùЩЪϢɡ
һĴԺҹ紵ֱáǴѾͷˣŭ𣬰˷ϵδݺˤ˵ϣݱƳˣͲȴǸʹģѧʱҾЩˣ룬ǹأһ޺
⻰ԵѾͷ黶æԺͷС˵ˣС㡣ô˵ԺɹѾͷ֪òãСĸǽж
Խ˵ǽжΣб˵ȥк֤˵˾˵⻰˻Ҫ˵һءô˵ѾˣԺӣĸ۵ĸԸͷϿʺӣ
黶æȰˣСЩɡǰ˵үãƼûүǰǸɵģɼүϲġ⸱Ǳүˣֻ²ϲءǻͷүδѽ
⻰ŭ⣬ĵյֻĵϼ˵ƺˣһʱܷһүֲһ˵ģƺˣ
ȭָ׼ݽ
Ժյͱֵ侲ضࡣЦŵͷѾͷ˵ȥһ˵лˣٸ밲ҲүЩЪϢһѾͷУ˵ҪҪ԰أӱһˣ֪Ļ԰жˡһ·˰ɣЩֻǴͣ˰ɡǴѾͷû뵽仰͵һӵĺôǸϵĴʹѾͷ»ûһӵǮŹ⣬æлϣʹȥˡ
ֻԺӹսǴһѾͷ͵͵ȥѾͷת뿪ˡ
Ҳж˷ϵΣ˵غȲ裬ĻаƽԵӣ
ԱߵѾͷɶСʵˣǷء
Σϴ˵ҼѽүˡҺףһԹĸ˲檣ҷҲ޿ɺǡ
븮ţպ˵ӿôɶˣȰ˵ǣĸ˲檣ĸܷ绨첻ǣүӢ䣬Ҳˣ˵Щ˼ǡ
Цˣ˵㶮ʲô檼ܵ˷ĳΣѹŸңۻкӹɼǸϣЩ۵һܽõԵģƽ̵ܷģǵεġ÷ĳֻһʱҵĳܳáɶ⻰ɴۣ˵˵˼ǡ
ϴЦʱΪӽү̹ˣҪ˳Ϊ룬ΣܸҷүĻᡣұ˷ڳоȹˡʱ
ɶ˵ȻǷ˴ϻֻۡǽϼүüӢһ˲ţǱү˷˲Ҳǲġ
Դȥ⡣үȻǲģֻϧҲֻǸҡСʫ飬ֻܸ߰ңֻܲࣿϧݱԸ߹ʹĻֶֻҲԽ
̧ĺɫвʵ̾˿ɣлġ
имȴԺùţԻ˵¯㻻İɣϻ˯úЩӦҪȥȴˣϱȥ˯
Ѿͷһ⻰͵Ц¹ϲ⡣ҹ¶ЩͷԸǾͰˣ˰ɡ¹һȥ޸㻻˰ɡ⻰Ըؿ죬Ϊβ˵ģ˵־ԼЩļζƻգɴഹ۵ͷٲ˵ˡ
̧ۼ⸱Сģ΢ҹζʵ̫ã䱧ż尾ЩҲ̫ſˡ
޶һͬȥ޸󣬸Ҫݣ˵Ѿ߽¹̺ϲ裬ԼԺʵΣСˣӱ˷Ƣ˵ĻǶ£ֻ˶ǴѾͷԶŸ
ʵѾͷˣصȻ˵ġ˵֪ˣҸ˶Ѿͷˣպ¶ҡ
תȥˣת÷Ժķ˿Լó˼ʹϵ£ҲɵӣյùҲ˶зӦ˲Ŷ˸˰š¶û֪ϻֶΡʲô˼Ҫﱳģ
ۣɡתݡ
ڶһ磬ϺϹȻ޸밲ƺҹ˯ÿɰãƴȲ費Цáҹ˯ÿɺã
۾ȴ΢ĶĵЦҶЩЪϢùžЪˣһҲˡҲ˵ͷ˵֪տҪӱȥ
ȴЦҲȥˣЪհɡѾͷ嶫ҲǺõġ
ԭΪҪǣû뵽ɣæӦˡ
ʱ˵ˣϳȥˡŻظáӦˣƳӡ
޸ƶŮˣҰѹţáæӦˡ
ƳãϺŻ¹˵Űүˡ
ԴϲϺϻһۣҲæеߣӭ˳ȥһµЦ߽Ժ˱æ
籿һۣЦɡǣ֣ЦͳҵСүĹˡ
Цһ󣬵٩ǰүҵḶ́ȥСүɡ
¹ѾͷһرȡЦˣȴǺ˵ǱðЦˣū澿ɵ𡣡
лȴѾ¹֣Сȴǿģʵǰǰиܴ䳡ǰոѧ˺ȭҪ䳡ȥˣ֪̿ʣ
㻹طˣЦһȴЦʣܲʣ˵ű籹˵ȥ䳡ϰЩǹŰɣүҪȭҲòЩˣȥҼԱ߻šӦˣŰл¹ȥ䳡ϡ
籽ݣպ˿ڲ裬ʵŻͷԵĺӿǰͳҵү˲յ˵ǣôЦŸߵ¹ɹ׵ءЦЦڴʲôΪŪ˼ʵ˵ҲûʲôСûף¹˼ϸҲºͣ⺢Ǽﻶϲˡ
ϴﰵһû뵽ԭΪֻЩС˼û뵽£ĵİϷŸŮ˸үĲ£Դ£ԸӵǲԼҪΣð⡣
ȴһ㣬˵үĲ³˰ͳ⣬иƵĽ֪ôûɡ⵹ҲǸᡣܽԼ˸ǽһ£ԼҲǺүĵףԼҲþ֣ǳƽӣҲ̫Լӽү
ʱЦ˵һźףͳ¹Щ¶ˣ˵ÿͳ˼ܹ黹ÿûԵˡ˵үϲ¹ⲻԵ֣ǾÿԴϴϡ
㶣ҪԼ⣿Ҫ£ˣ£ԼǸŮӡֻԼֻԼʾãԼԽƾͼƣжķȥһҲǶ࿴ۣЦЦζ
ȴ˵ֹԴѽҪԴϵĿɲֹһԶء̧ۿʵ˭˵˵үĲﻹλƽ֪ǽûûɣÿýˣء
⻰һ㶣תͷȥ籣ȴۣϡ

81ʥ

ԪʺЩֿʼǰ˵ʱ£ܵ۶ԽʱҲ˼ڣ߶ҲԼˡ
յǡϸԪʺ밲Ԫʺƹȥｫе˵
һϼҲڣɫЩѿԪʺ󰵰˰һۣյĸŴۣЦЩӲôҲЦ˳ߵǰص˸˵밲жδ֪λɿ֣
ЦжӲЩˡպȥǶԴˣҲžãиŮáǰͲᰲˬδʱͳ·ܣ͵Ҳ˵ϻ˵ҲˣæӦˡ
ȴû뵽յ֮£԰ӻԼ񡣲һʱ㶣ƤЦⲻЦس˳Ҳ񣬲̲˵йĸһжš
˵ʱ˷ԵʱĵЦݣֻǳǳسЦ˵ͷδ˵λϣߵǺǰ˸ʰǡ밲ֶ˵δǰСӱأжδЩˡ֪СῪ˵û
ǵλݱûôߣԭֻ£ŽΪµ۵µӣ˾֮׵λӡȥ껳еʱ򣬰ԪʺȥֻʱԪʺЩҡ»Ӻ󣬰ȥ˵ģʱСֻ֪˯ֻǺϲ
ǺֻǸɣֻлӺ͹ܵĸֻǶȴܣʱ㶼վǻ˸ЦɹţֻСӲ´ſڻءϼ˯ҲԸѣԸ˯ȥˡϲ檽ǡ
ĵЦֶ˵նɻعˣҿˡһӣյЩЦ˵˵̥밲ԼĪҲ⼸հɡ
̥ųϲ⣬˷ܵʵˣ
ϸ̫ҽģ˻ˣֱڸϰ̥ءǳЦЦ˵ɻҲкЩˣˣֻҲ֪Ů
Ԫʺ˵ǺλŮմǻʼҵѪиӡɻ꣬òӣøţҪ˵Щġ
Ǽʺ˻Ҳٷɧֻѵ
ȴ˷ͷϣֻĸּȥУָ˻ˡԪʺ˹ͷһ˵ҲɡŷԼЦ̫ˣѾĸ涨ĳ߶ȣлĸ֮ŹԹ
Ԫʺ󰵰һ۰֪ԼĶͷҲ֪ﲻɵ˵ͷҷżʱذյҲʣǼ仰Ҳ֪Ÿ˵ͬȥʣʵʱҲ˵úҲǳ˰ɡˣ΢Ÿ밲ʱվƫǵС˼Сɡ
һֻЩŮ˺̸ЦȤʱЩ⣬ỹڡһ˵ĸӸʸ˳ص˰ɣŮЩûȥ밲ˣȥ
ԪʺҲ֪԰ӣ㵽ݶǲˣǱ˵Ǹȥ㸸밲ȥȥɡ
Դϲȴұֵ̫Ԫʺעصظϵλɸһ˳ȥ
Դȥˣڶ˼ŮһֱûµġҲ誣ֻŰλӿչһ꣬ҲǼˣЩӶ
Ȼ˶ͼŮ̫ţ˴ʹµ۵еȥˡ
еϣǰֱӷɽȥʵĳ嶯ŹؽйͨһƵ˽ȥҲ̧ͷֻˣʰŮ밲ʸٰ
ΣϴµӺݵЦ˵̫߳ˣ޵Ĺǣ
ǳŮֱȴԴףӣֽСǰǳЦŴ
ĸ˵ѧأȻЦԱơиӣ˿๦ġµ۳ЦˣûЦɣ⸱ӻ˸ǰðɣǰˣǲϰߡ
ֿվ˹ȥЦµ۵ĸ첲ҡЦʣˡ
µۼõ죬ȻҡҡͷָЦ˵ʲôţѽ
ŷµۻ˼ϻڣ￩һ⸱ǴĸУٲ˵ûءæ˳µ۵߿ȥȴ϶һӣʯۣڣɫƤüӢ۾쳣͸Źζ
Ц˵ⲻ½ôôأղſˡ
½ԭǱ˵ָ¶ֻû뵽ڴ˼ԭ˵Ҫѧأڴʹãӣǳ˲ٿͷֻûռһˮʵȹһѩ޻ĵۺ죬۾Цġ
½ֻûۣ˷͸ſɬֻʩŵ΢Ĵ˵Щģɤȴס˶ʲá
ȴû½ﲻԾֻǷֵϵ½ʱ㰲࣬ϾҲйν̸˲ִСġֻЦŻ񣬰Сµ۵ʽ½̸ʲôȤ£
µЦһۣ˵£˵˶Ϸ˵ɴۣЦʵ½Ҫˣɶϲ°մǶ֪ӣ½ҪˡǺ³˫
½Դ˴ԵĿɬձΪ˵µġĸ¸±Ҫ۶ˣʱϱҪ鿤ָĻѾǶǵǾ䡰һʱһδԵãĻټ֪ĵЦһˡ
Ϊһʼûע⵽˵ı֮أ֪ˣ͸˼ҲˡԼĽ㲻ڹΪնὫȥֻ֮£ˡ
½һֻظѵʱȴµ˵ָҶģԵϧĪҪίϿҲϲϱ䰡
»ʵǵڣ½֪Ǹӣνʥ¡񣬲ѣƣȴòл
Ϊ֮£ʥ⡱֡
ĻڣͰ¾ѳɶָ֣鲻鿤Ҳֲˡ
µ˵㸸ĸҪˣȥ׼ɡ
½ٿһֻۣһһ˳ȥ
½ߺ󣬰ʵָ½ӵļС㣿µۿŵ½߳ȥķ˵ǷϽϵ鿤˵ѽ鿤ҿɼģˣҲڹмأǸŮء½ӿиˡ
µ̧ۿ˰һۣЩЦЦ˵˵˵Ļ㵹о񣬹Ů֪ҲôˣҲ˸ü˵ˡ
⻰ʱֳĳӣ΢΢ͷ˵ֺ˵ŮżءµЦ޵ÿɱ硣Щ˻±ã꣬еſ£ʱμ޵óȥǰ޵ԶԶģֻ޻ߡ
⻰ɰɫƺҲʮˣչŴ㣬óˣٹԼǣжʮˣһף
뵽ԣʱףʻ᲻ָʶҲϲأ°뱲ӿôҸղʵ˼Ҫ綨ǲǱѾĸˣҪˣ
ԽԽ£ɫԽµ۽ı鿴ȴ
˺һҧŴӲЦҡµ۵˵ʱŮȡЦˣŮֻŸʣڸʸǰТ֪˵ǻʵˣֻ¼ǰ޲ˣҲ֪ûԵ֡˵»ʵ¾仰ѾĸдԱҵĹ֮ࡣҪ޸İˣҲҪ޸ϲġֻס˻ʵۣȻ취
尾֣µȴӺݵЦ˵㵹Т˳ҲûѸЩǰ㡣仰ʱּԸɣܵ޵źá
˺һ֪һӴӵǸʲôζ

82ý

˵Ļǲ֪ϲǣ֮ǰ˼ͦģȴǸģ⻰˵ҲƷ֮Ĺϵ£Ʒͼ̫ԡ
һۣɫȷ亮ΪһѺȴֲŸȵֻƷǰľ֪˺٣ҲԸ̫֪ǣû취ֻ˵ýҲÿƽԸԸҼˣͷү˵һ»ÿү˼˵գҲ˵ʲô˵һطɣ빫ȥǰ濴үȥ
ƻлҪ˵ֻĻҲ˵ʲôȴһˡ
ˣҲ£֡˼Ц⣬˵ⱾͲػ£ȴ˵գϲŭЦ뿪ķ˵ϿɲǸˣи븮ͼ£˵ģ¶Ҳ̫ԣûƷ¶Ҳ⡣
ЦԿóл㡣Цֺֻ֪ûɲ̫öԸҽ̻ӣϽһΪ³˼ֱò£̳Ů֪һȢǸģ࣬ҲȻ˵ķӣϲ̨档ҵķȴǸŵڵģ̵ŮģŮŮһ䣬˼ȻϺõòһ㣬ֻȴҲмָߵģѲ϶뿴ǰӵֶΡ˻ɴȡ㣬˶ɵöˡ
ԲʧЦ籵ҲЩ˽⣬˼͸ЩϲŮӶǸϷ˼Щ籶Ա߳ԵĺȲ迴ϷûĸŮӱСɲ籵ӻ⣬ĪǸղϵĻˣųýϺÿ
ԽԽЦ˵Ǹ⣬ͷԡǳǳƷһڣ̧Цˡ
Ц˵ҰģҶ⡣ȴòŷ˲յ˵ɷҸæ㶣۵ɫ˵˵ģ˵Ǻ£˵ϵĻȥƷýˡ
ԻȻʵ˼ǣҪô˻̽̽Ʒ⣿
ǡ籷˲յŤͷȥЩŤ˵񶼶ʮˣôҲǸ¶дܸ˵곤޿ֲۡӣǼŮں󹬶òɿءۼҲǰִˡǰ˵ʼҶŮɼˡ̾˿˵رæƷ˻£˵ûңٵҲͽͣ˼
ã籶Ʒ˼ǴСеģһܷ£ôĸ˵˾ˣϣճɾġ˵ˣƷ粻ͬҲˣͬˣȥýջصĵҪȢŮӣĲ˵ɸأ˵ƷȢˡ
дѲҪһֱȥмʮꣿɫڵȻֻ˵ҷſģƷͬˣҲлָָõ˼ҵŮӣȢϼҵõģҲ鷳
ҵǵֻŪɳ׾˸ԻޣҲɲüż˵
΢΢һЦ˵˼Ҿ͸øмˣֻǴѴҪһԣǺõұҲͻϲˣǻұǰͷȥְҼˣȿϻΣ֮Ǻǻȫûݸˡ
Ҳ֪ˡǱҲͷֻҪʵʩɵӣ˳Ҫ籵⣬Ϻһȥ϶ķҲʡʡġ
⣬Щƣ˵ȥ䳡ϿӺҵĹ̰ɡһЦ˳˵Żӿϲ¹ֻǰ̩ǺӲңزһýˣ˵˵¹ָ̩ɡ˵βģֻûأ˭֪̩ϲϲǣߵ¶ǣҪһӵġٿŰ̩˼ȥ˵
˵ŻߵԺͷҪ䳡ȥС˵ǰ̩ڻء
类һۣЯȥ˻
˻Ժӣ̩һභƵӣ̤ģдţӰߴ㡣ˣ̩æǰ˵ĩ޷鷳ˣȥ
üＸζ٩ɼҺͻҶˣû鷳һĹȥˡ
̩㶣Ҳ֪ڵ٩ɼЩ죬Ͼ΢˺ָֻ˵¹鷳ˣĩȥȮӴȥ̡ܽȴԽǼԽǾţֻЦ¹䳡ϿӴȭأֲ㳯˭Ҿأ
̩ɫˢ죬㰵Ĳص籣ЦŽΧһ˵һȭ¹ȥ䳡ˡҺͳҪȥأˡˣǱһȥɣֻ˵ӡǺӶ¶ϲɱ̩æӦˣ˱һȥ䳡
ԶԶľƼټ䳡ϣȥŵļһԿ壬̨Ͼһںͻӱţ¹̨Žͷʱ˵ţСţˡЦİɣǶӣֵ˲˰үӳ¹˵СӴǰȥȭͷݴ䣬˵ãˣӶûõù
µԸЦйǰͳĶӣιСߣ㰲үʽɣ¹˼һ˵Ǳ壡ҪŵģôˡȻֶòɿİл˵үͣ˰ɡⶼʱˣūȥ԰䣬˳гЩɺã
Ӵ۾ԽСڱ̨ϴȥ̵һҷӮɣµЦСߣûͳҵӳսأӦӦսСһѽ˻ӵȭͷЦвӦĵϻرͳ촷úòңҪֻ¹˼ȥҰͳֽȥɱүСգգЦ¹İɣֵ˵¹ȴԽԽľ϶˺ֱΧ̨Ӵת
ͷһؼ¹ģƽǳȵġǱЦŶ԰̩˵ȥѻӻɣٿȥҶ¹嵽̨ȥˡ
̩Ը㼸Ծ˱̨µһ㶣һһС˼̩ˣС¶õЦݣʵôˣǸҲæ̩ʩͳ졣
̩תԻӵ鷳ϻΪô̵ģԭ˷ţһ⻰Դ̧˰̩ۣί˵ˡ
˶ȳ⻰Сģ±ߵȴһȺ˱ЦС̨˵ԭΪͳӵģԭǽŻӵͷ¹İ
⻰һڣ¹ʱ̩ҲŭСҴСЦϻرͳеۣأҪҪ֣¹ЩҪæԻֵүɣȭۣ㡣Ҫͱ˱ԣæ˵ط̨ܵ¾¹ʣ̿ܣȻˡ
¹ӱ˲ϲϵĺ˵ү»ر˱ˣƽﶼأؿ֪ţͷһ׼Ҫˡ¹ҲǱ̨սжຩֻŸӲСЦҲ죬ֻԹԵ¹
̩ʰСߣ̨Ծʱ⸱ŮӶڵϣȰЦŸӲǵǣ֪ʲôӹԹԵشѵ⵱ټЦաҲ֪ʲôоɳɱ˶׳ʵԹů⣬߹ȥһҾ̩޷¹鷳ˡ˵գԻӵ񣿡˵Żӣ̩ȴû̧ͷϸһƣǶЩ졣
¹æү棬ūչűӦģɲҵͳ˵л˵ô󷽣ֻԱ߼Ц߿мģЩ˼ҿ̩
ԶЦƼûЩ˵¶׼Űϲ°ɡ
հѰ̩ʵҲǴ˼뿴ദΣ˾ϲǱЦҪϲˡ
磬ƻظ˰̩ӺţûϺ̺ϯ¹һ̺ţʱﻢӲˣ̩ȴһֱۣû̧ͷ¹Ҳżȥһۣæ˻籼ΣӶЦ
Ƶ̧ۣƳЦЩŮһۣüԺҪٸ籶һģ治ʺ
ֱɢˣ̩ŻӴҴһͳ츮Ҳ˹ȥԺԺΣ̷˲㣬ӻϽӹһԣظƴȡһŰ̩¹¶ԽԽüЦ
ƴ̧һǳ۵İٵȹӣϻϵĻǻ۰޵ģĵۺԲ۾СţɷǿɰֻǣɰɰĳүȴǺ˺ߣ˵ЦˣˡҲǲ֪ʲô
ʱ죬΢΢ɵЦǣЦó󣬸ģҪô
ԳۣɫЩѿֻǼ˵ȴεţûаҪվλ˼ɫЩִֻͣȥˣٲ
ʤ˵ЦۣΪ˽װķղŵı֣ʼشӡ֪ʱϲ˳ţҪ˵̩¹ĳ嶯ֻһûһµ߶ţôҳЩꡣ
Ǹӣϲһһֵĥƽ￴ҳȥʱҲǳеġƽ˿˶ҪģȴܿýȥֻǽȴЩԼоҳСȴ⿴˼޷ȥƹϵغ飬ӵһԵϣü˵˵ʲô˵ɡ
״ЦеطӣܵԱ߶˲˵ݸƣߴȱʵŵʱɷʲôˣ
ƵƷ˿ڲ裬Ҳֻ̧ۣ˵ýհѰ̩˵˾ǡ
ƹȻˣ˵ֻ˵̩³ȥ£ίӣҡ˼ǣհѰ̩нţǣߡҸųӣڣ̩ھܾǡ
ԿһۣС˼͸˲յղϳհɡ

83ѡ

µ۸ּһºܿ㱻Ԫʺ֪ˣĻʺڴ֮ϣ΢˼Żʵ۵⡣

    ʵ۳谮ǳϹﶼ֪¶ʵ۴СʱͲƽڣһһͣѧѧѧҪȥʵҲֻЩ¶˵ǳŵҲ˵ùȥϾҲǻʵ۵ĹѪֱ빬Ĺթ룬ʵ۾ϲġɻ¶ҪԸʵڹڳˡҲ˵ģ޵úãҲ˼Ϊۺ֮ŮܱܹĿ

    ʵ۵ΪΣ

    ʺ̾˿ʮʮ޶ʮأķȴΪΪ򣬾֮Ҳһ֮й֮ϣ˼ĥ˼ѳɳ£ֻ񾹻͸˼

    ȥѹԪʺҲδֻ̧˵ƹǳǳϢ˳ȥ

    ۻʵΪΣּ⵹ǿԺúá

    ⼸ãҲһСաʵּϲҲڷôԸʿڵ¡ո˵ҪŸʣȴҪȥ˵øģֻȥ˵һļС㣬ףǺã

    ţƹȥʵϣ磬ȥˡ

    ˵ϸԪʺ񣬱ֵĸǰ

    ĸŮһˣԪʺںеķ˿Ц֪̾Ҳʮˣӹÿ졣ģҲˣҪ׵ʱˡ

    û뵽ԪʺԼ˵ĸŮ˽ϵãֻĸڰУԾЩϵģһ˵ĻЩϰߣֻĸ佱Լֹ˰ķ

    ԪʺЦ˵ǵտ˵ǻͷһοںñ⣬ǲ٣㸸ʸּ⣬иˡԪʺЦİ֣˵ĸҲˣǽѡģβôļԺиŵԵЩģڹ⽨סӦҷģĸͰگһıŸڳŵϵ˼÷

    ⻰㶣Լﲻ̫ԣʵĸҪΪŮĻԪʺЦȻģĸĻ¶ȻҪʡϰæ˵ǸʵּҪŮԼ

    ԪʺЦƵЦˣ˵㸸ʵּˣСڹҲûȥΣֻʵܣӣҪԸĸҼŵģٴҲ١ܸӲŻõģĶһܸģ˵գЦҲ˵䣬㼱ˣǵͣüˡ

    ⻰ȴһҲ˲شӸ˸ּ⣬ĸȴҪôУ˵޵úãǣԸ޸֮ǰûиˣӦһŮһҸ£ôܼ޸ҲûҲûİأ

    һҪȥֻǻȥˡ˵˳ĸҪΪⷬͳˡǹŴʵʵĹŴѾ˽⵽ˡ

    ĸ˵ŵϵ˼ңҵŵҲԣʮ͹ƷֵøʵأӦϳеſĸǸӦܽΪѡǡֻʱһ̣ʱĸˣ˾ǡ˼ȲĸԼԸһã

    ԽԽãϲЦտͷӦˡ

    ԪʺٽеʱʱѾȥ˴¡ϣһϸףɫѩ÷֦ȹӣżɫĽۣ֮Ͻ˿ƵĴӣׯأ۵ЦȰС۽ǶͷѼµ·üҼȴԪʺżơ

    ϸæţӿɺãЦʵģЦȴЩ˵ǰȥʱѲôˡЩװǰֻŹա

    ȴ֮ǰ£ֶֻԪʺЦ겻ֳˡͻʺ⼸ˣĸȥˣҲ֪ĸء

    һ⻰

    Ԫʺ԰Ц£˵ĸ˼ңǲġŹĴ϶˾ϵĹ¸ξҵĹͶʮߣƷòǲġҲλӣˣְԵЩŵȴùȥõı϶Ʒְǰ;ǺõģҲȿɿѵõǺ⹫أͲʮͷЩߣ¶㵢ˣջص۶ְãǸѡԪʺ˵һͨɫԽԽƹõ˸ƹżԪʺ˵ǹлʦ˵ĻҪĸ˼ʣ˵Щ˳ȣӾ͵Щ

    ƹðѻһ򿪣ϵģǺõģֻǰȴ￴ýȥֻҧŴ૵ôûء

    Ԫʺûʵ˵ʲôˣƹ˵һԣ̧̽ʵֻЩôô

    Ԫʺ΢һЩ㻹٣ɶǧѡġŮҵֲǡ

    Ѿ˲ñԪʺˣֻʵĸǧѡģˣûأȵľǽգôȴûأĸֱʲôģĪҪǸǧѡĻΪԪ׳ƣĻҸֵ

    Ԫʺ΢΢üĸ׶һۣʰĸ䣿

    ĸҵıͲʮ꣬ƷְܸصģĸΪβѡۿԼٲ±Ҫĸˣٲֱͣ˵

    ԪʺȴǾ䡰ҵı硱ʱɫҲü˵˵ĲڳһҲǳ͵ģֻϧҵŵԵЩѫûУ㣿

    һиأǼ޸˴Ļ壬˵ŵ䲻ϣ

    ˵гк͹ڣɹϾǻʼѪּ޵ԶˡְƷǸʷة游ǸƷУûҷûѫϮŵ乫ȷʵЩųЦȰţԪʺȴڵܲͶˣҪӣЩĸˡ

    һ⻰ˣæ˵¶£̸ֻۡǻʺˣЪŲǡձȸˣٽ밲

    ԪʺԽĸ͵˵⣬ƹȥ

    ת˵ϣʵ뱾˵ʵͿҵˣ鵽ݶҲûʲôˣͷС˵ǰء

    أԪʺɫ䣬ЦĻȥˣҪղ֪֣ҪΪЩӵĹǰѧˣ

    ⻰˵أȴδǰԪʺЩ⣬Ҳֻ֪˵Ůǰѧ˹أΪѧ˲֪ĸҪŮĻΪԪ׳ơ¹ԼҸŮòкܳ·Ҫߣܼ޸һİˣܲˣһף

    Ԫʺ˵ͷţ۾Լеľǿֱ¶գգһ£Ƭ̣ҡҡͷŭЦǳˣ˼õĸˣһʼˣĸЩӣ˵⻰ˡ

    סʵĸ˼ǣŮ԰Լѡˣ

    ԪʺЦ붼룡Щģ͸һǲϲҲҵġҵģ˼˵գ㽫˳ȥضŷʡ

    ԼļдֻǼԪʺǧ˼벻סĸΪξͲ޸˵ŮԼ޸ŮıҲ׽ˣѵֻûѫ֮λ㲻ͬ⣿ҪԼĻƷ

    صԺȴݣֻԺ⣬ֻǿţȴ֪ڿʲôؿ˵Ŀƶţڣȴ޴Ž⡣ǰԼ¶̫򵥣һѧϰڵ˵£Щ鷱ַԽòʺԼȴˣЩˣǰЦΪˣùԼʱԼ̵ʱҲ̣Ҫţĸİ

    Ŀܺһİ˹ͬ°뱲ӣ

    ۣתȴǿû޳ȭͷþ˴ľ⣬һ˶еȥ

84Ȧ

ڶһ磬ȥͳ츮˰̩˼°¹֧ߣֻڻ̡

    ̩˸ƺй̧ͷ΢ɨһִȥ⶯ЦˣĵϲҪˡǱֱʵսаͳֻΪ˽£Űͳδң֪ɿ¹𣿡

    ̩û뵽հ˵µģҸδ뵽ӵֱףպ죬ͷҲֻ̧֨¡̩л£ֻǡ

    ֪̩Ҫ˵ίҵĻǱ˵С¹ţƷΪ硣ͳԵõЩȴѵãѵõǻϲ˵ţ̩ɵͷʵҽû¹ͳл޷

    ̩˵ǰ̩¹ֻǡ̩ڸУί

    ԿһƣֻϵȻȲ裬Ҳ̧һ¡˾죬ã˵˽ͳɣҲûָү˵ý¡ֻһˡ

    ֪ԼڸУҪ滢룬񶼰ˣ׶û㲻ڸ֮ʱһ˸жµиҵǲһǧﶼعϣܻ˸úúõġǰҹ˸ˮȷ̺ţиĵģϵ˷̵ٺҲǱȲõġ

    ʼ˵̷ƴۼȲ裬Ц⣬䲻СⶼָơŴ۾ϸŰ̩̩ײƺ˼ҧҧ۾Уº͵Ц˵¹ҲʮˣΪ̺ңͳˣҼ˴ģزùҲϧģŸѰһź£ȥúùӡǼŻϲźͳ¡ǽͳΪˣǵҵĲˡͳΪ͵ҽû˵£ͷѰ˼Ұ¹˾ˡ

    ϲȡΪСƣưѲԱһţЦŨߣѧһˡ

    ̩Ҫ¹޸ˣȻЩ尾˰Σ˵̩л£֪ɷݰ̩Ǽգ

    ûΪ̩ǺƽصͷۼŰ̩¹ǻĵģ°̩

    ð̩ˣص޸¹ܳЦæʳ˺£˲ֱ¹Īһա

    ڶһ磬ƸϳȥܹЦ˵ͳ츮ϴƸ¹ˣýѵڻˡ⻰ʱںȲ裬ЩûǺšû뵽̩ô죡

    ¹һ˺ðûȴѾЦŸϲˡЦұﻵˣʵѽͰͳ˴˵¶ˣû뵽ͳ˵Ҫǣһý˾͵ˣ찡

    ¹ӦϲоϲԴԹ˵һȺ־ԼǸū澣˻Щ֪ôֻ˿ˣ˵һ仰ˡ鿴ЦԸǲԸԸ͸˵һȥýˡ

    ¹ԺЩ棬ͷ˵Ը־ѣֵЦ˶ӡ׽Ū˵ˣҲĹֻ˵Ȳ𣬶Ϊѣˣұȥӡ˵˦ӣҪţ¹𱻱Ƶüˣæں󻽵ع¹Ѻ˵ϣͷлūл顣Ц𣬴¶ˣ޳ȥպ˼㶼Ҫһͳ˰ˣɱǰԳūˡ

    ѽǵġЦŸ¹˸˵ǽͰݣūͳ˰¹æȴЦ¹ˣ¸ɾˡ㶣漴۵ȴЩεġ

    ¹һ޸ţԼȥǰԺľŴʳϵһֻ㡣ƥжжʮʮһ١԰̩ƷְɲɵҲǸߵˡֻ֪ǰ̩ǲýףѡ¹ˣ̩ýʽ飬ʱŵĲǲ

    صͷ̩Ҳģ¹ԿġǱý˶ʮӣӦô£ܿ춨˽ʮ³˵ĺӡ

    ¹Ҫͳˣ㲻ٽ̣ںԺ˸ԺӸ¹Ϊ뷿ʱԺð̧̧ͳ츮ȥ

    ۼŰ̩¹Ļ¶ｹһ밲ʱƷ¡ҲʱˣҲҼˮˣǱЦ⼸ֻæ׮ˣû˵ƽ¡ˣǱƽ˼

    Դϲȴ΢΢һ㶡ԭΪǸģôӦ£ЩӼ£ֻҪϹȥأֻû뵽Ӧˡǽϼҵü޸Ʒ磬ĵλЩˡ

    ˸˼ȴϵֻǲ֪ƽϲŮӡ伸ΣйְΣ

    ϵ£ֻ˵常ҼɽƷµĹְ근ʮ壬ռǣء

    ʵʹϼ˶Щʲôְλ˵Ĳ٣ͷ˵Ǻ껪ֻƽְüҲְ֪ƽϲϲҳŮӡһ㶣Ҫ˵Цϵóŵڣ֪ĸҿд֮ŮҪ˵ýЩ׼ʱҲøƽ

    ɫɷ䣬ֱϡ˹ͻһ

    ⻰⣿ǲֻô׶ĸоǴУ϶ΪԼк˼պ˱ضɳֻû֮ӣĸǱ߻м顣֮ǰĸű۶˵ڵ۶ĹټҸŵԵļءЩ¶ֻһ֪治Ӳ˵ûС

    ͵͵̧һۣͷػôһɰεģҲԵ˼ǴģԴ˽һնδүǰ̹ÿֻʱһɲ̺򣬱үʱԴ̺ţϰֽ϶Դ˽Թԣȴס¶ΪȣЩæ¹Ļ£Գ⡣ԾʾٺòֻȴǷõˮ©ֳ⣬֪Ҫ̽Ե⣿

    ˼ãϵ۶ɴˣΪѵ˵ȴмŻ飬ĸҲ˱˵۶ֻ£δϢ֪ЩÿѰûϾ˴׵ȲԵֲ

    ֻȴһֻۣô仰ãָڴʲô⡣

    װûϵֻЦ˵Ǳ˻ظȥʡֱͲΪ϶ġϴ˵µˮ©Ȼ۶ЩȴжҪͬˮ𣬲иģٴҲ޶ȵģֻҪǱȼƽȻɲǴġ

    ҼҲ븮ҲˣԼ˴ģҲЩ븸ʵġҼãܽҲãͽ˵ĸϾ۾ۡ˵

    ⻰˲ɴϲ˴ʱλݲǸң˸еһѼˣԭҪ˷˲ء⵹ÿ͸˵ǻЩȦ׵ζȴʩˡ

    д㣬Դ˽˸ǰûҼƽҲ˵ʩݣ޻˵ղ˵ôϼĸǸƶʺģǽĸ׼˸Ů׼Ҫյ˵ҰѶ˼ϲΪ˼¶и£ƷĻ˭ʧضһ̵պҲͲһȥ

    ڶһ磬㵱ȥҵĸ׽ɷ˸밲л֮󣬱ԼŮȥ˵˽ȥˡŴʱܹ˵ȥƽϣ˵롣

    ƷʱԼĸ˽֪顣ƷˣѾ˲裬˵ͳϲ½ƽĻ£֪Ȣ׵˼

    Ʒһ㶣ЦۣǷΣֻЦʣòǸ̩˻ý뵽ˣ

    ̾Ʒ̩Ӳһ̩ʱ̺ģƷ˴ݡ籰ˣѹЩꡣ

    뵽ĿɲǱǸϵλˡæֺǣҲǣߵǱ뵽ˡЦŰѻԱֻ߳Ʒı飬ӱ˵Ǽ근ʮ壬ţ֪ɷ⣿

    ƷЦɴݣȴ΢΢ۡ

    鿴ɰһϲ

85ɰ

ʣŮ

    ƽ׹еϣ߽ʵб֮ϣ֧⣬ʵش

    ֮ϣջŮƽͷݺݿĵϡ

    ˣ

    ǳԼըľףͷڵϣשŶͷڵϣ˿ĳһ˫۾糽ǡ΢Щ۵쳹ׯϿռŵĴϣϣ

    һҪľ²ĸԪҾѡϱǱĵСⱲʵĹδºױһΣԸΪԼҸȡ˵ıܵõԼ

    ͷڵϣִֵعţ֮ϻʵ۵Ŀⶨϣţζ

    ΣʵӺݵЦ״΢Щ˼ҰǺǸģֻϧŵЩͰ

    ӦŮɳŮԸŮֻ¼̧ͷŲľ⡣

    ʵȴԳЦ˵޽ԣµּȻġ£΢˼

    ֮һţֻ¿ͷ

    ˣˣˣȶ

    ؾصظµۿͷŻһлʣ˳ȥ

    ϱ߽ĻʹţЩ⡣¶УĹŮСظ󣬾ţŮǳſ˻ŷĵֽɡϸس棬ˮνʪȹӡȴߵòҲÿһ̤ڵ϶ԵóءŴʹķѾ˽ĸŭ׼

    ʱŴʹĲһˡ

    еϣľ촰һ˫ƿӰйķƽ˿еһǡ

    ϣصﲻһԣֻţȡֻǵȵеĵư͸ɵĹĸŮƹδڶԺ

    ʱʵϣƹִ˹ƣ̴ľɴ˿ʻĹһյյڴ֮ϣӳŮƷۣ䲽ҡشţŮ΢΢ۣȥ˯һ㡣

    ƹû˻֣ϵĹŮ̫˳ȥƹûǰǳ˵ʺˡ

    ԪʺɴƹüƻֱƲʺ˵ˡԪʺʱŻǣ𴽽ǣЦЦֻĵõԽ

    ഺ٣г嶯֮ʱ뱣ط塣ƹõǳԪʺȴ΢΢ѵ˵⻰ʱֻǻζĻʺɿЦ

    ˵öԣഺ٣ǳ嶯ӣԤϡˣԪʺ΢΢ͷŹڴϵĹƣﱻӳýӣȴԽĿ

    ЦǱԼʮʮصĻʺ󡭡ʺ󻺻ҡҡͷӳŵʹѵԪҴˣԷǻΪɰȢΪػ£ǬٶϣΪʱܹżϲľǱ˱šΪܻῴĺáֻϧʮˣδõĳ谮

    ʺ⣬ҡҡͷҪԪҵưֻǲȴӰ֡ԪԹĻ㲻Ըй޸ܺԪġڳвƫɷƣԪһôˣʼձѹš֪֪ӣŸּ⡣Ҳڣ֪ĸңŻ£˭ҲȥǡʺЦǽ˱ֱŰԼȥ飬ԣԪұǹҲֻùֵȥԪͲںһʥּԪҵƣֽаܼ޸ԼǵġǺǣڡڴˣڴˣ

    ʺڹжʮ꣬Ӳ˵£ʹЩƽ˼ҵŮӣſչϸԹ

    ңΪңʺ૵ʮ꣬еˣñԿ

    ƹôɫȻҲӿڣֻһš

    Ԫʺ΢΢׿һۣ΢΢һЦҲĹŮĵؽЩꡣ˵󲻾ãƹòԸߣ֪顣

    ꣬ʮ빬ʵǷǣ֪̥֮ӷһƴźͳô󳼶ŵͷҲҪΪסԼĸס

    Ԫʺ΢΢̧ۣ͸ڳԶķ

    ʮˣһֱšЩ꣬ȴġʺͷ΢΢ૣשߣưأϱ׹ż˵ըڴͷʺĵૻȰͳȴ˼š⹬ǧǷ˼ԽǻȪ·ϰٱ顣ԲԶֻ֣͡ƶʵ˼Ͱˡ

    Ԫʺ΢΢ǣ𴽽ǣȴֻпЦ˼ҹƻشǰҹ裬ʵԵţΪʺ󣬼ʵȥˣȻҲŵšֻȥ·һɫЩŵĹŮʱŶеʹڹ߶ĹŮǹòĹЩƣԼ˸ۣ͵͵ơ֪ǹŮȥͷ⣬һС̫࣬õĶϽİ㡣

    ϲ㣬˯ǰ٣ǰƣȴԶ㣬֮˼ķΡǹﺦõļֻǰϽһ۵ǧĸϱߵĴ󽫣ҵȴû˷һСİ㣿

    ɣжԪҵȥ顣ֻ鵽ĸһ̶ģ̶Ӿϵһļۼ˳ȥϾɺʡǮ¶ֻԸɣȴǽм尵ȥˣŲ鵽̶ӵͷݣļ巢֮ǰҲݣֻԴļ˹ٳ㽲ݣų͢ȴ֮ǰŵ̶Ӷϵϵ¶أ̶ӱ鵽ãе˾һ߻ɽһӵ˶˿ڣһʣ

    ˣŽ֮͡һͬȥȴץסİѱֻ֮ʱѪ֮ʣŭʴձǸСŮȥһ蹬еŮˡ

    ֮Ͼ֮ʱԪʺЩڻʹ˳ֻʵ㵽ǻȪ·ϣ֪Ըģ׻Ҳڣڲ⹬ڲýʧġ૵ֻд΢΢ڶȴ΢Щֻ֪⹬жŮԸһ˼޵ķ˼ϣҲԸǸԼ

    ʺ󻺻ƵȹȥۣԵǰźڳҹӰڳŵĴ֮ϣ¼ŵмӰ΢̧ͷµˮмֿǻ㲻֪㣬ʮ껹ģҲԸǻȪ·ϵˡگϻص۶ϡȨȴֻı㡣Ǻǡǿ㱻Σʺ䣬żҲӣҲǣ

    ֻ⻰ȴֱ˿ԳֻֻֻΪйŮˣеĻʺһΪԪȲòλŮˡᣬֻ¡λֲ

    ʺķɫԼᶨֻй֮ϣһǶʮꡣˣԻţزءҪԪҵȨҲ󹬣ֱ´ȨУԪ䡣ңޣȥǳְĻʺֱ

    ʺתȴǷ֮ϣֻ¼ŵȥֶڷ֮󲻷һԵŮ˵űˣȥЪš

    ŹϣԺƹþϣ΢΢̧ףеķ΢תߵףŲ΢㣬ӷֻ࣬һӰҹһ䵽ʹǽ⡣ҹӰн֣һ·еȥ

    еϹ΢΢ѽ֮ĵڴǰҲһ۹ʪ͸Ӱֻʵˣ

    ƹõɼ˵ҹʺƣһЩüĿҲʥ

    Ŵǰľ̨ŵĴֻ꣬˵

    ǡƹ΢΢ףһǵͬΪʺδ롣

    ۣƽվѼ亮δ뵽أǰ۵ǧ𣬵Ԫҵ֮⣬ʣµıˡֻ󣬻ʺگϻص۶Ȼ֪飬Żɻʺ󰵺޻

    ʺ׿˵ģʵȴ

    ƹôʺ˼ǽŹ֮ƣҲ˵ֻǼ˵һЩҲֻ˵ü١ƶϻֻۣҲõʮԻʺ˽µš

    Իķ˵֪ˣЩˡ

    ƱǱµİЧұƵı֡

    ˣȥֻպҪίڻʺŮˡ

    ƹ΢΢ף˰֣Ϣȥֻ´һ̯ˮ

    Сӡʵ΢΢һ߳һС̫࣬Ƶƣȥ

    СӲҶԣæӦˡִյɡҪ𣬻ʵȴ˹˱е

    ԿףʵԵ̫ţŲ֪ʱ˹ţʵۻ˽ȥС˵ƣӰЩƣʵȴ߽̧ǽϣﱾױʻĻȴһѩŵĸ¥ͼ

    ʵ΢˿΢΢һЦתǰһţչ㣬мǼҳ̵ʺ̸һдţ֪ɺã鲻ܣʸٰΪμ֮·ѧл֮У裬븸֮Ŀ궨ϰ׻һĸʣο֮˼

    ʵۺżŻϣ˴֮ϣϵı棬һһ顭

    Ϊȴ㣬ɹޣ

    ޽ȥģüɹޣ

    ޣǺ⹬жʮٻ㡭ɹޣ

    ʵһһű棬СӰţӡ֮˽Կ࣬ϲһ˰ˡ

    ⹬ˣĸࣿ


86ϲ

Ʒ絹ҪллϷ˹ţֻйˣδȢ޵뷨Ʒֻ˴̧Ц

    Щϲ⣬Ȼܾˣ籾ͻлᣬֻǲ֪Ʒﵽû

    ȻȢ֮⣬ұȥ˸ϵķˡΪ˴⽫ϣ߶ˡٽ֪̽һµģֻȴʹ˴סˡϾƷ֮ĸֻҪ֪ƷȢ޾ͺãʣµľҪôˡƷô˵ҲƵұۣƷŵ׷ֱʿֻķУǵƲˡ

    ƷԶ࿴һֻۣЦ˵Ǳлˡ

    Ʒߺ˵ĸ׻֮ʱ磬ˣŸԵĸҸһ

    ԪǼģֻǵʱλΪ˽ϺѧףʱȴѾֹϵ

    ֻȻţֲֻԡֻЦĳų棬뵽ƷȢһµ̬ȣһΪѵ˵ƽˣȢ֮⡣ˣ֮ǰ˵¶ˡ

    Խһ䣬δ뵽ձƷ뵽˸ϣ˽֮ʱġĸŮһۣɫЩ̫ÿһǾ˵ˣŻظȥȥ׼ģôһ䣬ǽ粻ǰ˵ˣ

    Ҳĸ׶һۣɫȴǵȻֻ˳ص˵ͷЦŲ𻰣ȴǰ˿ĸϣƽƣ֮ǰӦϵҪ󲻹ӣԼʱػʱûֳҪ˼Ȼ֮ǰ¾ǰˡ

    ùţͶ˻ظλȴ˵ŮδٶġҲƣԱЦӦˡ

    ĸŮȥ˸ԵԺɷһ˦ӣŭ˵Ǹģδǣ۶ǲ٣ˣ¶ĳ˵գһۣ˵˵˵㣬Щ˼кãҪ˵ڸϵòó軹ǵÿ̺˵Ĺү˶ûУδǣĸܵǹӾ˼ϡ

    ɷ˲ϴ꣬ȴǸģüۼһҲҶ˵ֻүأԴҽ˸үһֱƽԡǽġҾоĶʹȥɷˣһۣ˵ǸĵģҲŻᣡ˵ģС¶ȴܵö࣬ˣй˲ϵʱߣ⸮ˣǵõĲõģðļױҲ٣ó££ģߣпնһ׼ϢֻҪǼദĻᣬѾʹĸмܵס

    ǰһɷ˵˵㳣һϣ˵ú˹ģľСŵʱ򣬿ֺõӾ֪ǸûġһܵʲôôȥŮһԺҪģ㲻ѵҪһֱѹţүԲٽշ˵˼˽⣬϶˵úҪίҲǿϵģЩշЩżУԸڸЩ˳裬λӲҲЩʱ˲뺣Ҳ֣㻹ʱһ°£

    е㰵ͷ֮ǰ˼Ŵطˣ뷨ӽү˷ǡ

    ʱ÷Ժȴһ龰

    ˵Ůһۣ˵֮ʱҲգ֮ǰ˵˵ȥţѾͷһӡ˳ӣָˣ׽үĻᡣ뷨ǲ֪Ϊ㲻̫׽

    ҡҡͷ˵ŮһֱСţδúδֻƽĻ̽Ůֻҵʱδӱ˼ǰˡȴЩ˵ֻ²ǰЩ¶˸ףžĻ׽

    ԰ɫ벻Լˣ˵²ǰ㣬ɼҲǸ˼򵥵ģڸûߣ븮ȥ£ϵˣͲǱ֪أúãɻͻȫϡ

    û뵽ȫдæʵ˿Ǻãĸ׽ҡ̾˿˵Ҳֻǲ²⣬汻Ҳˡֻ¶ѾˣǱ֪ˣҲֻܰŴǰֻǱڸδʱĵ¶⸮է֪˭˭ãôˣԽȥĿ㣡Ҳţ㣬պʱֻΪȣʹҪıүǰͷֻκ¶Խȥʱվˣת

    зң˵Ů񣬿Դүǰδĸ׽Ҳˣү۶û̧һ¡ƽȥ밲ʱҲ٣˵һ䣬Ҳ䵭˵ЩˡԿŮķһ̾ǽίˣǼҵļ޸ŵԵģҷ˵ϣص㣬ܰѸεúúõġ˸Ǹ䣬ǲʸĸŴ󻧣ڳҪżΪҵŮҲñǡʵĲҲί뺵ģҵŮӼϲ컯ֻ븮£ҲȻֻ˶˸ϣܷһӣһʱˡҲһʱ˷˲˵ķݶʱ뷨ȥҲܹҪסڸĵλܹ˵Ĳǣ

    һȰǵͷĸ׵Ľ̻塣

    ֣ϵĹϵ˲١ÿ밲ʱǰͷҲգȥǳסб֪˼ֻû뵽֪Ʒ粻Ȣ޵ûһԹԣ⵹ӡ

    ǲ֪˵ĸ׸˵ʲôԾɰԼ뷨ƽճѶ˽е޸æߣдֻÿճ˷ƣʱ䶼ŵģֻһʱϡ

    ˶ԴܵŮһҪҿѽĵŮŮҲǺõġĲ˵Ǹһ

    ˳ŵڣʵģȻҲд˾㣬⻭Ҳм⾳

    Щʱ˵ʱ˵þˣЩˡ֪ԸĵȲϣۼòΣԼʤһģ֪ξܵϲϺݺһۣԷ˺ݡϲкãһүǰǼĸ˵öԣҪͷ͵ү¹

    Ϲɷ˵ĻӼױ˼Σÿ¶ʮӵ¹ˣ͵͵ͨԺһʹѾͷֻ¸ɨԺļСˣֻŵ˿վʵʩļƻȥ

    ֻ糿ùűϳȥ˳ǰԺʱȥ䳡ûԺŮǿõġù󣬱ᵽԺ￴飬±ЪϢһڼһֱţùᵽ޸ЪϢһÿն治̫ס

    ӽĩ½æҪȥ򶬼õĳΣҲҪðһЩģ긮ҽɼҺҵʹͶˣȥ꿪ҪЩҶ³¹ҪޣļױмûãȥǱȥ¹̺Щ꣬Ҫ޵÷ġ

    Ӳò˸ϵʱǱǱׯϵˣƵٺȥͶ˴Լ͸ǵǮֻЩûһǲɵġĻЩ࣬ࡣ

    ʱǳϺ˵ǹĽУŶƣ˸ðƥУƥУϲȥ

    ŮӼ˽дϲģ϶ЩɫŵĵطƳȥֻۣȴ˵ˣ԰һۣ˵һ˸ǹˣǻûءҲʱүǳ°׵ɫɷЩɫ

    ϿһۣȥҲһۣȴЦ𻻡үϲõأ۵һ׼ҪƢȥֻŸīɫĺڽӣΧʱû

    ˵⻰ٹ±ΧԵʱˡ˰¹Ƥø¹Ƥȥ궼ģָһֻǣȥȥΧץֻѩӻ֪ʲô

    ڴСϺЩϻȵס˼ƥŵĶӣȴֻ࣬˴⣬Щɫ

    ¹ļױѾˣһ˰̩ͳ츮ϣһʮ˵׳̧ţʮ̧һ·ֻ֡Ǽ»δãƺԼ˼ƥ֮󣬸¹ƥá

    ֿʼæ߷ԺＸҹﶼŵƣ¹ҪԸѣסŵľԺҲʱƿʱҲ¹ƤõԺȥʱһԲòüߡ

    Ż裬̧ۿͷСģ˵æˣ겻ȥΧˡ

    һ㶣ʵ궼ȥôΪν겻ȥˡ

    ԵҪæƵ˵һ䣬ֵͷȥˡ

    һԾɵͷס

    ۶û̧һ£ֻЩ͵˵˵ȥˣûôǶô컹δѩѾöˣŻ趼ָڶЩ廨룬ô

    ȴ΢΢һЦϲֻͣ˵ѩʱáȥͷһѩΧأѸѩ˶ûѳɡ˵ѩʱѩ˶һ궼кأŽڸѩ˾ͺͷһѡ

    ΢΢һЩ֮಻ɺѩ˶ֺϷˣҪһѩôģ

    ֪ڵԼֻװûƼϴߣȴ΢΢ĶȤζ뿴ĳүѩšˣѩҲа취æ

    ·Ǹ龰Цۣƶвõĸо

    ֻǽ۶ѩȴµرֱ³˻δһѩӣһ죬¹ȴҪˡ

    һ磬÷øá¹һϲͷϲȵĴͷӾԺϲ޸󣬸ƺͷݱദʮ꣬еģҪˣҲЩ˸УϾ޳ȥˣǲˡ

    ʱ̣Ͻεļʱһ¹ܹŲ˿ĻΣ֮ʱʱʱػͷȻŸͷˣ֪Ҳǲᣬȴˣ˵ϽΣʱ׺ǻиزȥﻹҪġ¹˽Σֻû޳

    ͷ̩һļϵˡƷһţֻ΢ЦŰֱ̩Ѱ̩ɫ죬ȴЦЩֱ̩ƺ񣬱Խ¹Ľһ·ýϲĶӸţٵ۶չۿԶԶ¹ϲνԶȥĬĬףֻǲԼʱӴܳĹ⾰ʱ֣ип

    ¹ޣпĲһˡ

    ԶȥĻΣﲻζ¹𲻹Ǹū澣ܱ˰̧ýȢͳˡԼ游ǴӶƷĴ󽫣ŵڱͳ츮Ҫ࣬ǱһС̧ŴӲĸϲûϣӾϯûڡ

    ϰȭָ׼ݽһ׽үĻųɣ


87ָ

  ¶ʮ³ţϿ½Ϳ˵۶µӺ͵гӭӡϣʵּ⣬Ͻ֮Ů鿤½Ϊޡһ筺켪Ĺװ԰ݼϿϲ˵귿Ͻһ֮󿰵ϳϱʵ˼֮ңл¡ϸ׷¾ͽһͬϯϱϯϱĽֹ󷽣ܵѵóȶׯϿԽϲֱϿ˵ʶֱˬʢû˼ɣŶϱ£Ҳˡ

    ֻǳЦ½ʿһֿ˹ȥֻ﷢ơϿͿһֻۣΪ˺ߣЦЦµ˵áҶδΪָ飬Ҳ޵Ըֻ֮չҲָˣǰЩӸ˹һּ⣬׼Ըѡ

    ʵ۵Ļ˶٣³ȴͷӶֻǵڳը˹һۣȴҲʱڴ֮һ

    ʵ۸ƽָһ£ڳ͢дţǰЩԪķھſ˼ԪɵĳеĹӣҪ˻˻񣬿ɼԷ顣ֻԺ󱻿ļδõϢ˳϶вɣ֪˭ܵ¡еۺ֮Ů

    ڳеĲ²⣬½ȴ֮˵ֻڸδȥǲ֪ϸ˹ּ⡭ǣпϵˣ

    ʻϣѡˣ½ʵԵϿͿһϿ˶һۣԻʵС״ϳ޷

    ʵȴӺһЦذ˰ָ֣½Ц޸ǰ⸱Ул˵̲סġ޿У֮ʱ˵Σֱ־󣬻ǸƢǸĲˣҲûӡ鰡պ˳ףɵúúùܹ

    ڳʵ۲⣬СڵЦɶЦ鿤ɫЩ΢죬Լ̬ȴ΢΢ֻǳǳһЦóȣЩ̬֮

    游ĩף΢΢̧ȥֻһۣߣֻǳԲĳЦʱµȴ֮Ͽһۣ

    游丸΢΢һ㶣ףʵʩһصڡ

    С۰Ĺ¼㣬ΰʵЦʵ

    üͷɲ΢Ц΢һ٣ʶƳ½ʵķ½ѾɫҲ

    ˼Ļӣ֮һը˹һ֣̿Ϊ׵Ԫһۣǰھ࿴ĳɫЩѿֻϵȴˣ΢ʵʱͶǿأҪŮҲ޿ɺǡĹ˵ۺ֮ŮС͵õۺ谮Ҫڳˡ

    ϣ΢΢ϲϡ˼½ջĿ⣬˵󲻸ģ۵ȴ֮ɫ

    ʵȴЦֱġСأҲġ˵գЦЦؿ˵ǹ˼޽ԣ˹ּҲǸĲõġ

    ˼

    ֮һۣ֮ǰ࿴ĳ΢ؿԪһۣȻ֮ˣΪλҪһڣˣǣԪεؿ˿ȣЩ죬۵ȴлɫ

    游͸Ҳֻǿ⺢ʲôʱϹˣʵ⻰Ц˵ģȴвݾܾζ

    ֮˵ע£ɫ׵߱ƽΣֻù˵΢л¡

    ʵմãЦ񡣴ӣ޽ּĿڳһʡ

    ֮𣬻ʵۼѶ˵ƻԶص۶Ͽϣ̸ŵĩϯȴвٳٱףأҲһʢЩԲ΢Ӧһ¡

    ɢȥʵֻϿǰ˵ſǰйݼʺ˽ɢϯȥ˴һ·ŶУϯԶЩĳʾףأֻǳЦȴһ磬˶ߣֻ˵

    ʧڹ⣬гϳ˵ǲ½ô

    Ӷ˻һۣæλ˳˽ӴҴҹȥ

    ǵ۶¡һ¥ĺ԰ż䣬ٴʲġ½ȴɫ죬۾Ҫһȭͷϣŭʵ˵νϵģ

    Բգֻ΢΢һЦȴЩɬ֮⣬˵ҼĴδӶ࣬Ҳ֪

    ½ʺҧҲ֪ں˭ֻЩӴڸв֪ϸּ⡣֪ҶҪ½ʵĻں˵ּ֪⣬аȥ˻ʵۼΪޣʵ۽ԣⱲֵĹϵлءֻǻӲ˵ҧݶ죬һȭϣйÿģϻϹɳԶ˸ģ

    Ҳʱ龰˵ʱֻùСӴֱʣֻһʱ𣬲δ롣

    ½ʿЦһ쾹ˣ

    ֮Щƣ˳۶ȴȵʱϻ˶΢죬ֻʣȡ˳ָڸ˸ϵ⻨ӹϣֻ£ָСǰ

    СŽһƲ˺ܿСųȥ½ʷƵ־Ҫȥþƺȴźۼһ໨ƺѩ׵΢΢һЩ΢ѩʱɢ˲١

    ½һƣƵǰȥԼһֻǲ˳ָڰľƱؿһȦһȦػţ˵

    ϣʥ⾹ˡӹЩǷſ뿪۶ֻǲһʣȴĳŮӴ󷽵ЦԼǹ⻪΢΢һЦЩ£֮ôಢǴܵáĪҪ

    ߡ½ʺһصǵǣ㲢Ǳӡ˵Ȼۡ

    ΢΢һЦ۵׵Ȼ½ʵһۣݺݺ˾ľƣǾƵǰƣҲգ΢΢Цˣ˾ƣ˻ȥ½ʼ⸱ӣͷˣƱһţžĪҪ˵Ҿ㣡ίһ㣬ұڷҲҪɱˣ

    ǣ𴽽ЦЦصСó裬ίĪ˵ӣϴͷһĲҡ

    ֪ͺã½ʵΪҲ˽㣡ӣҪһȻ**ġҿɾ㣬㣬ҲÿһίҶ㣡

    ȴЦִ½ʵľƱָһƹȥʱ˵Ȼ˵±⻰ԭⲻػ㡣ӿɻǵϻڴ˵λδ֮ʱ˵ĺãպм尾ί˷ޡ

    Ǳӵ£ֲܣ½ûص

    ȴ΢˵ˣ֮£ӴҲĪҪֵĺá

    ½Ծһ㶣ѵü˵ֻȻЦǳţ΢Щ䣬ɻ˵ҪԼƴĻ֪ΪоըȻһ죬һ˵㡭òǡԿ

    ȴ̧½һۣɫҲ̹Ȼֻ롣뿤ֻһ֮ԵӶԹ⣬ֻ²ҪԶһЩˡ

    ½˵ϻֻŪˣཻ񣬽ָͬ飬ԵŪˡ

    ȴ˵Ӷ˻˸ϣϺ˵˻ʵָ֮ɴ󾪣

    ΪӻᱻָŵԵĳ֮Ůɻ飬û뵽ҪиһǵۺĵչⲻеģǼ޸ҲǾһǳպദǽΪԭŵȶϱţ⸮֮½ţԼҲЪţŵζû뵽λҪ⵱ŵĹţ

    ģȴҲ˵źԼķδ˵Լ뷨Ҳֻʡ

    Ϊһ֮ԣٷδ˵⺢˹Ĺǻϻʺͷ⣬ǼŻĸǵ𣿡΢˿ڲ裬˵Ų֪ȥ˺δٺʡ˵кãϽյų˽ڣǲܸġ

    ɷͶӶЩ˵ĹҵǼǰδ֮ʱڹмֻûЩԪʱ˵ùļӣǻʺŮһ£һţЩԵĵûʲô˵Ǹϲġ

    һ⻰æʵ˵С͵ûϻʺĳ裬Ǹģ˵⻰΢˿ܣҲѹġ˵ǸģҲ˼ˡ빫Ҳ˵һĻٶҲƲˡ

    һǸģҲ΢˰ģֻŵȥ̺žոˡ

    ȻЩ˼ɣҲ֪ǲɸģʥˣֻõŽּһա

    úܿ죬ʮ죬һʥּµ˴ʹͻʺ֮Ůƽﰲ¼̫Ϊޣڵ۶˽ƽ

    ڴͬʱĸףʷةųڳ绪Žּ۹дߵݡ

    ͬһգָʥּµϿסݺͿϣѹҷϽ֮Ů鿤½½Ϊޡ

    ׮¾

88

գ¹ͷʱʵһӵ˾һءһжԽȹ˼ǳɫĹ֦䳤ۡëѩΧΧˣǰܼһĨѩɫ٣ֻ˶㻨֧ʽ򵥵ӡʮˣˣ˼ֳŮӵζֱ㶿ãǾϲ

    ȻҪװ⻰治٣¹ģҶϲˣϲ˴Цúͳ˲ǡ㶣æĿڣѽ˴ˣ죬˵ǣǸúһͳˡ

    ¹¹˵ɱҲϰߣǰôƺôƺǼˣҲʱûʲô¹һȦ˵ôϲ졣¹Ц˾ͦãҼүϾң洩ϼյĺۣҲϰš磬ԥòųŵġ˵գϹظԼһ¹æס˵ʹãЦʹãͳλݲǰȣվֻңǡ

    ϴԼ˰һۣҲ٣ʲô¹ʲôǵǰû˰أǲԸȴҲ䲻ȵظ¹΢˸

    ˣֻǼ¹˫շۺ죬ɫһ֪òȴ̲סʵ̩ɺã

    ⻰ʵĻＸ˫۾ˢˢ¹𣬵¹𶢵ò˼ֻ˵ͳȻǴá

    ףⶼˣôͳͳ˵غǸóƷôȤ¹һһ£˵׼˼ţûŷŻơҼүô˵գһӵ˶Ц

    ¹Ѿ͸ˣΧӽôû¹˵ҪģҼү˵Ҫ䣬˸ЦϣֳҼүˣ¹պЩɫӺ˸͸һЦ

    ֪Ž¹ﶼţҲǣȥڣֻ¹š

    Ź᲻¹뿪˵һֻһŵʱͳɡ¹̺ʮ꣬һӷֿҲǲãæͷӦˡȥԺ衢¯÷ŵ׵˲β裬Ÿ˵Ҫ¹ģû̺šۿᣬͷҲûֻ̧һ֪ͬˣֻԸ޸

    ճԺһԺŵĴʹѾͷ͵͵ıӰббСˣС۾µһת÷Ժȥˡ

    ʱڿһ۶䲻ѩȴñ궼䣬ŴգŻ裬ֽŶǱġһһͷ쿴ĴʹѾͷֻῴţ̿ˣټЩȥ⸮ĶıѾͷ¶أǳң

    Ѿͷ黶æѾͷ˳ȥ˵Ǿﺮ̺ӣǰЩôһϸһҲĶҼױͷҲ޵̺ôȥҰ黶̾˿ȰҲ͵ǴǺã

    üһšҪŭʱԺѾͷ϶˵˼䡣һϲ֮ǰż¹ȫɢˣѾͷӣת۾Ц˽գ֪ˣҲ

    黶΢³ҲһϲҪʣͼѾֽشӿױ̨ǰԸȥǰЩӸõǼɫȹЩ

    ȹĽϸ±ȥģɫѩĵԽȹڿǰѩɫϮˣֻ˼Եķۡˣֻ˶۰׵޻ϸϸü˴ͭǰգѩۼգת䣬̬˵ˣŮ˼Ҳö࿴ϼۡ

    صͷ黶÷ԺԺȥ

    µĻݣȼĶ˵ԺſڸһʹѾͷ˵ȥˣµ̿šѾͷӦȥ̧ͷʩȻæʵӱˣϼƵĴѾͷ⻰ЩȴЦ˵үڿ飿̵ġ

    㶣亩ȴҲɵֻʵзģ

    û뵽ܸѾͷʣﰵȴҲ˼ƵԺӣѾͷõ˵ͳлأүû̺򣬱ġ

    ɣɱϾүңһСѾͷҲţ㿴һ˵ͷڴԺūͨһ

    ϽЩҲƵһЩƢԣҪѾͷȥͨˣԼָͽȥˣǰ黶һۣ黶յϵİʾæŻ˵㣬Ƕһ߲֪壬ȥҿ

    Ҫ˵ʲô黶ߣϽԺӾͽݡ

    ֧ϣ۴齱ߣ¶һؾʵֱۣ˳ᣬü΢£ī࣬ĵƤ𪣬Ѫа͸Ź

    衣

    񣬺ƵһƼԶСֻС¯¯Ųβ裬㼸ȥ˹˫ֵݵǰŻ˵үò衣

    ҪӹǼżİܵرӥ΢˪ˡϺк˪ʢֻ򴽣ŭ˽ģΪβͨʱܽˣ

    һĲһ䵽˵ϣ˸顣ƬӲˮһأʪƵѥ۽ǡۣϸæӸ˵³çү͸үøɾ̵ģû뵽ʦ˲ֻŲһ־ͻȻתʵүѥʪˣҪѥš

    ʱԺ⣬ûб߶ԶҲǾģֻ黶֣˵ɡԺﵱأ˵߾ߣ˲£Ҫӵġ黶Цз̺үĶֵ˰㣬ý㣬ȥ˵գҪŻߡݻ˵һˤ֣Ƣ˵Ҳߡз̺ţѾͷҲŲǣһүºˣҲиӦеġ˵գԺߣ黶æ׷˹ȥ

    һִԺ̺ĵѾͷɶѾͷҲ飬ʳоͳԺ˵㣬̺ţȥ׼Щ㡣˵Ĺ黶Ѿ׷˻ЦҪȰȴŲɶӦжû˵ɶѾգգۣʳоͳԺӣȴһ·޸ȥˡ

    ʱԺһεĳŪֻò㣬ȥ

    ֻΪүЩ£ЩϼǵϲɵŮӣ㴹ף˵ֻ΢΢ͷ䣬ѩ׵ľһţǰѩɫ֡ұ˵߶

    ü΢̧ű֣Ҫ߿ȴϹڵϿüһȴǽû뵽֮¾һۿҪȴ˵Ĳ룬ǵȥȻҪš

    ͣȴڵʯ΢΢϶ʱֻһתƻ˫ŵأȵ

    ǳѬϢ˱Ϣ䣬дϲȴһܾĿģֱƻ˫ֻʵ˵үſˡ˵УǰˡԽţȴð첻кζԲ⣬΢΢̧ͷ䣬ȴӸµؿӳ֮ʢֻ˵Ͻ̵Ĵҹ㣿źǰЩӱȥѾͷоûʲô

    ˢغˣٳĻˣ˵иүȥѾͷȴүѾͷȡɷ

    Ҳ֪죬ȴ֪˻֮ףԸֻ֣ƻҧҧί˵븮£үһۡүˣүӦףҲүԸ̡Ծǹɫ֮ŮòȴҲܼߣֻү࿴һۡ޵滨꣬޻ţһ֮ˡֻ˵Żƻ˳˵֮⣬ֽ

    䵽˵ϣǵĲյϣ̿žŮۻѩմ꣬ǰ΢ůﴺš

    ޸ɶʱ￩һ̶ŭȴֲñֳֻʵү˷̣ɶԸݵģū澴Ժʱ˻

    ¹˰ɫ˵ȥáһҲ˲ֻ¹ԼİͲɶ˱Ժȥˡ

    ·ϣóȣͷȴЩ·ţЩȡ½￴һľ󡣵ֲͣظԼҪԼɷġɽǱƲѣҲ˽ദôãӴһ·صദͿҹԣӦöġӦ

    һȺ˺Ժ黶ԺͷȰŻһͷˣ󻹸Ųɶ̱֪ȴòӲͷƤǰ

    ˵ӱ̺үҲԺŲǣĳɺͳĹضǷźÿģ

    黶æ˸ȴƹֱֱԺӡ

    Źţһӳȥ֪Ǹǰڵĺãǵĺá

    ȴڴʱűһֻīƵѥӴ߿һƤƵĴ˳ŵԺӵѾͷŶ㿪һѽһԡʱȴѾſڣɫ࣬ɫŭ

    ѱоͷçɣʱ˵ԹŵбһжǡҪñڲ壿

    ˼ȭɫѿϿȥһŷǹľһˣǱˣӱϡ

    ֻ˼ĶԽȹǱſڵϣ˿ɢң޻䡣ֻˤˣſڵţȴվ

    ƿһۣ˵ãԺ֮£ͷ˼ͻ˵Ȳ֪֮£ʵá򷢻ȥԸ̣ܽ˵գ˦۽ݡ

    ŷһϵķţЦ־òʱˡͷһؾãƷŭӱκʱ򶼺ÿ

    ԶǷſţڵȴϺѪɫ˲ۣҲ˲棬ֻǰģһأĪҪͻȥɽμģȥүĪҪͻȥѽ

    ˵ġ򷢻ȥ˼ŴŮǱǲͻңŮһܴ裬֮衣ͻȥҲ澡ʧֻǽ֮Ժ˶ˣȴа̣֮ҪȥҪҲͷϾԼҵŮ

    ϹڵϣǱѿԺѾͷǿ϶֮ɫ̾һϿɺޣҲԸٽڴ˶裬ѹڵϲ֪黶˵С㵽
 

89ǰ

 ӵͻʥּĵգڳְλڼһЩܵ˻ʵ۵ļν汻˿ľλ͡īƳɽң⡣

    ڶգ˽ǧ½ּлּĹߺһ˻ϡѾͷ˲ȥ׺˿ڲ裬ŵӣ࣬һԡԱ߸һԣϡҡһ࣬һ࣬ӋSڸԴһ˶Ǽ䳨Ľɫ˼һ

    䲻󣬿ɹҲǽġ治һ˾ûĸԽȥֻ˰յ裬ŽյŵһԵϣʵ㸸Ӷ֮Щͽδã

    ЩĶӺǺһЦЩշζֻ˵׵¶Ȳ͸ʥ⣿׹ְƷٺǮİ٣»١ӹְƷٺǮ٣»١һ㡣ÿһӵĳûϻʺٵʱʱиһ긮Ҳ޶ٸࡣǸӲܵµТǮԸΪͷҲˣػ֪ġ»ϴ빫ɻ飬ʼҵǲ£۳žҪðɲƸ񣬹ǽ֦ҶƸȻ̫ײǣ֮ȻԽԽá

    ֮⣬ʵ۴͵ЩȻҪðƸġĻ˵ףһȴ˼һϺϻһۣͷô졣ϳЩⱲӲûôĽƸЩۣǰȴģֵøͻȥζɲܡתתҲͰģǰɲһⲮϿʮÿ궼ˣһǮ»ף˵ۺ谮ĹպҲܹǱǰҪࡣҹ¼Լڽˮ֪ĶҲЩôȥܹ١

    һֻţҲȥЩֻܹǸңŮЩֲԼ๡

    ӋSתŴھķ˿Щ˵ԭʥֻЩӵĽðƸǵöٰ˵Ϻܳ谮˵ӻֱʣɶҲǸ˵ģָպܺϵ

    ŮĻͬؿһۣǾǼǳպȻҪ̷šƽҲûٽ̵㣬㲻֪ǳӋSЦܵ棬ϸ˼˵֪ǳˣŮֻǾǹɼڸģҲǼ֮ǰλûУɼǸġˣľ͸÷һ롣ⷬҲڼ˵˵ǵ棬ʮҲ˲ҵ졣

    Цһ˵**ýģֻЩ¶ҲýѧѧŽһŵġٲ죬һԸȥӋSס죬ҲˣֻԹĸţϴż磬Цеٲ˵ˡ

    ﰲϺ϶棬ֻͷȴյȲ費ֱ˵ȵĽ

    ʱȴ˵֮⣬ϹƱãɹڲٰ졣

    һڣ桢͸ϡ뿴ֻ΢ף˵游Ϊ²֪ࡣжٻڲٰ죬˿˻ϵʹͰ񣬵лϹ档еùΪޣֻȴ㸮϶ٰ¡ϲ֮δоλ֮ʱ¼ңɼҲǰĽ֮ˡ֮⣬ɲð죬оϯӼǡ

    ⡢ôȢŰѰ˼ҵС㡣ϸЩĵܰôðü˹졭ſ˿ڡ

    ȴ˲յ˵ҷҲд˿°Ǹܳóķݶ죬ҲԹˡǹڽݻ޶ȣӲҪӣ˿Ц

    濪˿ڣ±ô

    ʮ³ˣɲɵӡųڳ绪ǰԴΪͷƥһԣһ١һ١˰١ʱʵӺ͵볯аٹ٣ʮϯϯʮһͷʮ̳󣬸Ȳգ󳼣ӻӡƷϹԱų硣ڳְ֮֮ųԻʵߵ֮񣬶裬ƣϯϯϣȥʺӵĴʹйߵ֮Ԫʺڴʵϯʮ볯Ů졣

    գڶﰲδܳϯ

    պҲʮʮͲʵĴ֮աƸӿ̧һ·񲿺͵۶Żž绪ţÿһ̫೪ɤӺţһ·ʵϣƸǰŹģаʮһ̧ǺľŴӵĴӡ

    Ԫʺ˽˰׿ֻƸнֻ䣬ٷĳСƥռ˴ͷУŶҲ١

    Ԫʺ𵱳Ƹʮӣ䣬н衣˵һĶȴ˺۰ЦƸƣ˰֣еϵĹ˶ȥŲ䲻ȵ˵ǺϹƣƸɲжءĸģƸָҪЩۡ

    յ˵Ƹ񣬱лϲԪʺĻЦյ˵˵Ѷ£ĸңҲòҡʶ佱˵֮ңɼҲЩ֪̰˰նѪ۹١ƸҲǰŹģҲ㱡ҡϾҵļҵױȲϴԨ̫ӡĵүҲǿЩ

    ԪʺԺ˺ߣ˵޳ȥŮóȥˮ˻δޣĵѾűˡѶȻҪ˵ġֻ֪⹫ҿŴ¶Ĵ٣պֵòԪҵΪˡ

    ڰȥµּʱ׼Żʺʹһ٣ȴԪʺһֱֱգһд󶨣˵⻰ЩΪδʱ˵ԼվǿԪʺһۣ¿˸ͷ˵Ůţ׼ֻǣЩŮһ¡̧ͷĿļᶨ͸ֻ˵ĸΪԪҿľӪЩ꣬ǣҲĸճԪ

    ԪʺԶŲ鸡һ£Щˤšȴڵϸͷ˳ȥ

    ӰԪʺſյĴЦӲˡ׶ţ󲻵˵ĻˡҪ䣬Ҳ졣ֻ˵ţҡҡͷֻʹټᣬȴǴЩԪǸһģԪǼҲҪЩǣġ

    Ԫʺ߻ط֮϶Ŵ֮ϰŵĴƸϡƺصԼʹ֮ǰƺҲϲȥƸһνʮأŮ֮ڹ͢صķƱĥòǡ

    ʺĴ΢΢߷·δ֮ʱ͵ѾͷΡ

    ߣߡȥ۶ǽĻ֪»־ͷǼ˶Ӳ֪ڲڣϽְζիĵĵӦûУǼֺˣζŰֶżʺ΢΢ͷŵĴ£ԽõȻƮԶֻһ˵ˣ㡭ҡʮأ費ξŮһҪĻ˵ǿġԸܵԸĸⱲӡ

    ϵĹ˶ǲȥˣó档Ԫʺһˡƹһ̱ڵ⣬ʵ·Ը

    ȥǴ̹ȥϵĽϰʮ˳ޣ֮ǰ̵ء

    ƹӦ£ȥˡԪʺŶķ˵ĸܰҲЩˣѧţպˣú벻þͿԸıˡ

    صһ࣬ѾҲѾ£ֻҪһ뵽޸ԼϲˣǷȸԾôҲֱͣ밲йҪѧһ¡ǰʱѧµķ࣬ʱֻǿ۱ʹסˣֻž;÷ģʱţԸԼպʱݿࡣ

    ǣЩԼȵǣ˵󣬰÷꣬ЩȸԾ֪˾ҪԼˣ鲻ᡣǰѧֻźʹ٣Ů첻⣬ֻѧѧգҪġ

    ֻ뷨ȴ˵عǰӦϰšɩ֮񣬸֮ݹлʼҷ緶ѧգ̸ŵĹˣЩ鹬Կ

    ƺǰҲ֮£˵֣ƺζصʳﶼܳԣÿЩױԡ趼кöѧҪѧЩԴ´֮Уѧֻǽѡֻǹ׼ѧգҲѧȴҪѧ֮

    Ŵܵڣйֻ踣ɣ׾ƽ򲻱ֻЩϸ̵˰£Ӹλ̬ЦӶ飬ֽٰԲСֻؾͽ˲°ٱ飬߶þˣⲻһЩֻᷳҲͷһظŹѧأҲ֪Щˣ㣬ķӾ̵áʵϣԼѾùˣÿعëüëһšҪˣȴڷƢǰҧҧסˡ˵Ҫˣļʱеڣĵﲻ

    ˰£֮ǹ˹أҪѧšŷ裬һڣֱѧһ¡

    ʱ

    ȥ˰ԺһҲû̹ӣ⵹ԪʺЩ棬Ҳ΢ġ

    գʵ۴һ̸ͬ׼ĳ¡Ρ޼ɴļѼĳɴ籵ȸϡ̡εȣԼɻճıƷױþ߼ֳƷȵױƷһΪױ̸ܣһʮصĹˡʮ㣬һ빫

    ڵϸʵۿͷл븸ĸһͬǰĳϦ֮ҹֱʱ˲Żصֻڴ˯ţɿ˴ϵǳӻû죬ٻƸУֻһҹȴЩ˵顣ƺҪȸԾҪ޸ϲ֮˵ĻϲҲв֪εĵġ

    ˦˦ͷЩվʺʵֻҪһ¾ͺˡ

    ڣҪˡ


90 檣£

Ҫȥ޸ʱûлأæڵϿͷл˵ȥүѷ˵ȴϰɡ
Բҵ飬æݡƲϣһԣֻüȴ΢΢ţһƬǽ壬ȫǲӣһԵǳˮ档ҴţֻСƸһȡӾͿ첽˳ȥ
Ͻã˼Ѿͷм䣬һ·ϾſտĵطߡⲻܹСģǰҲпĳҸŴŮҪʱѰºЩҲöЩϾϵĹǲͻȥҲ£Ҳ˵ˡ
һ·£һȺ㵽޸
¹ȵĽ˳Ժʱһ۾ƼϷɢңͷӵਣ￩һȴԶͳЦ΢һ˼˵סֻԼǼ޳ȥˣԼԼ˿ֻϼڴʣǴ£¹ȥԱߵĲš
Ҳ֪¹ĿģҲֻͷˣϣһغ棬֣ȴ¹ϱȥ˲ݡ
޸ůضϣȲȺЩֻǳһڱŵԱߵСϡţӰ棬ʱʱسʮѾͷţǴʹģа
֮£֪ʵ
æϴˣôȡɵ˼ֻǲͻȥպǰţԱ˵գֳ
һۣδҪ¡ǽսˣպҸ˳ͷɾˡҴƿ˿ڵģ£ٲɣͬĲǡ
һڣ˵˸ʳöȴδп֮㾹˵Υ֮£㣿
Ծֵ̧ͷϴȫǿ޻˵ۣ죬ðŻ･ʢ֣Ҳ˵֮ŵС棬ֱ˵ͿͷͿˣģ
̾˿΢ҡҡͷ˵ֹǺͿү壬׶ںεأ˻Ҳ治ãֻý˵գϵѾͷ黶˵ԺʰһżױҲһʰˣмСȥæ
æͷ黶黶ҲŹҲһʱͿ͸һθĹĻɣūΪѾͷδȰ֮ūɡӣǷֻĶɣ·˰ɣ
΢üȴһŭ˵⻰ʲô˼ҷȻү⻹أ˶ûţ㷴˵һҿۼŵģñⷬˣ
黶æ˵޴⣬˵֮¸˶ˣνймҹ棬ٺˣΪʣպԷڣŽΪ֮ĺԺҪɸʲôӣ˵գİ˵ýηѽ̧ʰ׵ˣͷ˻ȥɡֻ·ϱ̫Ͼʲô˵¡İӦһȥ
Ѷ黶æڵϼǰĽžͿū˵ˣ˷˰ɣǽͻظϣⱲӵͻѽ
ü֮ʱǱƲѣϣŮ˺Լ֮䣿ÿնҽеԿţûһǲģ˾ɳӣݲãȴҪúôšֻƣ۵ʱȫҲһͱȷ˵գֻǰ¹˵˵Ͼ͵˿գԺȥˡɷͬĵģҪĶȥ
һӣ˵׶ǸԼҪصĶΪҲΪػԼļͥд˾⣬Ǳ۶ϣֻ֪ղһأպ޵һԼ
һ֮ģҪһغˡ
£Ҹȥ÷ԺʰתͷȥٿͿϹȥ黶ȱѾͷ޵ԽȲɿˣһӦͲֵļơ
黶ýˣҲˣæŽļĴʹѾͷæѾͷ黶ĸ첲ȣһԺţСŵ㣬黶в˵ȴ֪ѾͷȹǾǲ֣ѾͷԽԽʱһš
ȴڴʱϼһӵעϣӲ˲վһͷŵײ˹ȥ
̧ۣʱ£
岻ֵѾͷŷſڱȥæȥקϽ֮ǰҲǴС㣬ŵչ˵Ҳһӵʱ䣬֮ʱȽЩ飬һӳ徢ϥȴһ֮Ѿͷ׷¸·ӱ˳ȥ
ԭв岽һ˺ҪˤˣָҪһͷײϣʱֻҪͷѪˡ
黶ҪѰŵһʱҪʱû޲ԼǷ߱ڵĹ̷ɵϸǰֻǴʱ˵ʲôˣֻѾȥۼžҪײϣʱ˰ء
˵ʱʱ죬һֻ־ϵ죬һδˤϣ˹ȥ漸ѾͷæȥһûˤšͷһסϵѾͷԼȴŹײϣʱֻһѾͷҼײϣӱǲҲÿĵýʹȴѾͷֻڵϹһӣվĴֲȹϵĻҳֻ֪ɵЦһҲûеӡ
⵹Щϸ֮²ŷ֣Ѿͷʮͣɫܺڣ۾ȴģЦмɵŴ֪ĴʹѾͷ
عæ˵ȥûԸӦǣæѾͷȥˡʱϿȥֻѱѾͷסˣֻ۵΢죬ͷɢңֻ޺һȥұҲҪ
Ŵ˻ŭůضϣȴһ亹汻Ѱ롣һֻ˵ǲܽԸֻͳȥδñǽˡ˵ٲĽ黶÷ԺʰֻԸѾͷȥʰɣмС˰Ѷ̧˴ˣһͳȥӦˣżѾͷȥˡ
޸ѾͷѹͣٶáϺۣһڣȥ˴ֻǹڵ
ʰ˶Ǵʱһ۵ĽӺһϵļʮױȥãͲ˸Ѿͷһͬ˽Ҫڻȥ·һʧֲ˼Сˣ黶ڽֽܹ࣬ҪԵȥ˵ԭίһзԸ׵ҪͶ˳ȥ
黶ȴڴʱͨһڵϣΪҪ飬ȴ˵ūū澸һؽˣū澼ŷ˽ˣǾ˽ūһ׼ᱻģūū·ɣ
һ⻰ЩȻѾͷǰҲȫΪӡֻĻ˵ҲеѾͷŻ˽ɷΪֶΣҪΪǸˡ˵ϣûѾͷǣ˼˵֮ʱҲҷһͬתˣһͬװˡˣóɡ
黶Դϲæͷлȴ˵ֻȴҲ㣬㣬ȥ˷֧ʮӣĶı·ȥɡ黶㶣䲻ӴˣҲ٣ʮӣȥ¼޸Ҿеȵ˼ˡҲѹмϲ⣬ҲڽĹΣֻͷȥҳŶȥˡ
գһͬȥһͻһԼС˵۶ӴѶ
һҲˣһҳȴҲôĵֻ̾Ϊϻظʱ˵ˣֻ˵鷳̵޷ǽϵĹն̬ȺãȴЩ̬õЩͬѰˣò˰ɣ̬ȺܺãﻳģҲпܵģɱڳʹʲôӲźá
ֻԤȴƺûô׼ȷһֱ꣬ϳ˸չûʲôƽʱֻ֮ͬĳ˳ȥǰԺȴû֪˵ʲôʹƽ
Դ˴ºԽСĹҲ֪ҪĴѣһϣ֪Ҫδãֻһһ
գ˾ϯƽϷʳĹأģܲܽţ֪ˣ˵۸źŵʱ϶ԹԵ󣬿ƲˣԼٸˣһյҲƽֻùţƺһ޸ҹףһţЩŤ
ȥʱԼۣȴҲ۵ģԼҪˣֻ⸮ϻһ͵סӵڣȵԼԲ˷Ҫ뺣Ҫ򷢲һһ仰¶ǲҪȥûôˡǰƵȵ࣬ҲԼǵģЩűôˡ
ﵣǲƵһۣЩȥҹСģ⸱صӵ治ʺط˷ӣֻŷŵĵȴ԰յУ΢
㶣û뵽ҲС͵͵һۣţʲôҲûﾹʱ˵ЩС͵͵£Щ̼΢ָĳ˵ģ΢
޶ڿСİϷҲ΢ȥЩеķơʱĸʱųĵһͷʳеĹҲνϲæʹҲ԰æȴϳЦеģԹЦ⡣
ҪˣЩ꣬治װ

91 

¶ʮʮˣǿ޵ӡʵ۸Ͻңڿǰսگ빬УݾڴʹΪŮʱɹгޡ
޺Ļǫ꣬Ǩйʺ͹ĸӡԪʺ᲻öӣɻñٹסǫӲãǿЩ꣬ǷĲҲָֻʺ͹ĹˣگйѵʾԽ̡
סͷһգʺگ˵¡硢Լǡϣ˺˴޵Ͱѵ
й󣬹˰ӣ˱
ˣ鳣ΪͶԵֻЦǴ֮ŮüĿ京ߴ͸ŵǹξϲˣ֮ʱˡ޵ԶЩ۴ܣպҲлص۶ݵʱ򣬿ɲټ㡣
һºɽȹżɫѩ֦ۣüĿ㣬ǵе٩Ц֮Ҳ죬ֻǴ󷽵һЦصȻٻص۶֮ʱʱиʺ͸λ밲
ʱɲ׼һôСһҲֻЦƳһۣ䲻ȵصδأ˵ЩҲǿԪʺȴЦ˵ǻղżޣּǿӵޣ˭ҲĲõġпСһҲģϾӾ͸ӡ
ʺ˻ƺָЦӦǣȴˡ۾תתȥ˭֪벻֮꣬ϥλӣ̫ȴδж̫ӵƺУʺ˻Ƿ񰵺⣿
˭֪̫Թž֮ĴүҳλڳжƷʵְĽжѹΪԨʺ󣬵游󽫾湫ǰȥ֮ĸ׽ʵۣеĽʿµ͵볯дϾպգңŵ廪е̫֧֮ĶȻ١
˵ջǫԴӱ첻㣬ҩţ֪ǫֻͣӹҪΪ̫ҲѡֻǻʺĸǿʢԪҴ壬Ҫӵֻ̫ҲѣϵǻҲǽԪҵơ
˵ˣԹ̫֮ɵͷԵĻҲеġĸڳйְߣŵȴǳйĿҲҲڳζʵְ֮꣬½͵ûʵأϿԺգ½ҲûʵأСȴСǻ˳ĸǲǸɣƷĹְΪ塣˳꣬Ǵʱ̫֮Ҳֲ
Ůһ㣬϶šƽ˼ⳡϱǻ٣ֻԼĵϱſ˵Ͽ䲻̫Զɴӵ۶˵Ҳöʮա֪ͷһسԶţ·ϵ⼸ͰЪţ·ϣǽҲ˯ȵġȲң۶ʱᳵӣ˷ǳޣ·һѵҲٲ˵ģȻۡ
Եͷлţˡ񲿶·ϵгֻ̣ʣĸˣ˷ĸҲͬУǵ˼Ѹߣ·;ʶг̷࣬ԭʮյгĳһ£Ͽʮˡ
ԪʺԵͷ˵˰Ҳ֮УĸѸߣ·ϵš鴹Ӧǣȴѽһ˵Ӷʮ˰óףʮݣǸձҪã˷ҪˡǳǳһЦ˵۶ѣֻҪĸ·ϰȻҲֻһʱˡͷ˵һТĵǺõġ½ҵĶϱպТáӣڹҲ㰲ˡ
һȺֻ˵飬ԵðЩġɶ֪ԪҶ԰ⷬºǲʺҲ΢ʣóȻڡתһ˵ȥЩ䰲ˣͷһЦſڵӴ˵Ӱõӿɺ͹һأԵ֡
⻰һڣɶֻһˮٵȹǳɫۣ񷽲ʮۣ꣬ȴóٹ궨һʡֻǽհȴ԰գֻȴһֱײԣȥµģ
Ԫʺ˰һֻۣЦŲ˵ɼʺƺѿɫŶ밲Щճ˯ɺ֮ĳ£˵˵ĸ봿ĲԶպǿɶعʺֻ˵ͷ㴹׽ӣҲ䣬Ǵˣȴԡɼ໥һۣ֪£ŻʺȴöԣַԼҹ»ٹܱȽϺáǼ˱鼸䣬ʺ˵һˣȥԻ˹
˴ʹԼĸߣȴ˵ռ£ҶǴ֮ˣɷ鵽С𣿡һۣͷ
˵£й˶Щ˵֪ϿǱߵĳʳ͵۶ǲһù˶ЩЩɡ
Ժ˰һۣЦЦ˵ҼҲ˼Ƶģ±Ҫˣһصӣ
̧ͷһֵۣͷȥֻӣ˵ЩСǸø˵ģֻҲ֪ΪΣԽҪԽǿĲңҲû˵ôá
˲΢ؿһЦôˣǰŹɲġܾЦ۶ĵģǷǵľҲмĽôˣʵҲºͣȴֻҧŴۣüͷ΢΢ţС˿յһŶȴǲڡЦЦЦ²˵˵ٹվͼˣ˵ȥɣ
Ҳֻǡֻǡ̧ۿһִۣȥţȴǿҪ޵ĳ嶯
Ҳߴ٣ֻԣִģ£ο
Σһ鶸ȻֱϣžĽҧŵĴ΢΢Ҳֹסһ䡣ó˲ȴֻŲ˵
ð޹ˣҲйˣƽֻһһµس϶˵˵ǰ޲һǡ̲סˡĸ²⣬ӡƸ͡ġＤһ䣬ڶôҡ¸¾ҪˣףףĶûСЩ˾ֻſĸɫ˵仰ҲΥĵģԪҵĸңҲûûǵ˼ôֻ޸ԼϲˣСдôֲǸǻŵģԼĻҪҪ̺ô
϶˵꣬Ȼ΢΢һָ̾˲ᣬ˵ԭΪ˴¡˵ЩϣȷǱȹЩաҼݿֻҺĸΪ±Ҳǣɻ¡ΪʳǣҲֲ֪ԸҲȥˣܼ޸ʲôӵģҪֻҪ̷ĸϣԸ
˵ŻЦЦȴмֻ˵δʱ游常սڽϣ֮ΪݶȥĸܲûձҲȥˡʱһδ£ĸһֽҴ˵游ǺģҶֻ֪ϡĸһձȲʶƵСʱҲⲻó룬游｡ڣĸ㲻ˣҲиʹӵȥǸһľɡ˵ţЩԳЦЦģǰûеġԽûеģԽúãǰķôϧˡ
鿴ŰЦŮ˵ĻԹűǸĸ֮ý֮ԣİ֮ˣֻ¸Ҽ˵ȥ֪ҪɷŮӡ
ģ۾һȴ漴ȥԴȥ˸ʲ֪˶˲ء
ȰУΪ˴¸ʺ˼϶ǲˡΪʺ˸ΪˣҲǲġףẦ㲻ɣ˹ϲãҲ޲֮ĸʺĸ£˶Ƣ嶯ײ㣬Ҳǰ㡣ڴ֮ϣأʺǶ෬ء
Щţ૵ĸţôĸЩǰҲý徻˵գֺۡ
ĪҪ롣æ׾ʺŹֻ治ÿڰˡΪСȥʺͷϸ᲻ͽô֮ߣǸˡ
Դ˼ԭԼԪʺûٸģֻԽ֮ʱģԽܡûа飬˵ˡǰļѾЩֻǵûСʱĸ뿪֮ǰ˵˵ʱһʱʲô˼ֻ¶صͷĸ׾ûٻعֻʣ͸סִ˸ŮͶûǰôˡһֱ̫͸ĸദ˵ûҲǻػضֻʲô¶һֱ˼ҺкøС
ӣЩԶˡֻӺҲ˲ӣͻȻվһ֪Ҫʲôȴߵױ̨ǰܱ˸˿κһֻһ֧֬ĵӣĵʢȴѩһͨ͸Զȥһ㣬ǼƷ
Ǹǰ͸ҵģϲһ֧ӣԼֻڹʱôһءȰңҲ֪ôл㡭Ӿ͸㵱ˣϣ½Ӱúϡ
ԲҡͷʧЦӣǺһ㡣ҽȰΪ˶ֻҪˣ۶ۼžѼˣˡʶУ߶죬ֹء
æ˵ûûУҿûô롣˴ˣ˵ˣл㻹⹬Ҳûʲôѣ㣬°ɣлġ
ۣ۵ȴͨ͸˲٣ǰĵӳҪˣŲЦŽˣ˵˹֮಻ܣҳŵѩӣҲģȴȲù֧빫ɣҲ޶˵գ㽫ժµݸ˰
Ҳã˵ؽˡ֪ΪΣǰֻǾ鿤ֻǽղŷ֣˵Ǹ㣬ѭѭ̵Ҳ˽ܡⷬǵ˸ѡ
ֻȴദպԴʹﻻϳʵۻʺĹͷ֮󣬱˴ϲȸĻ̧Ρӳ绪Ŷ׵ĽŶһ·Ͽȥ
½ϿͿϿ׼ˣ˷δӭֻſĶ鵽Ͽݣӭӡ
ʱֻʹȴ˺öĸռԵĶģֱйĸʳӣЩҲõ͸иȸ˿Ļȣǽ֮͸Լģȵʱ֧·ҲõšֻЦŽԵ޹˽ˣԼպΪ뽻ҲˣҪͨż
ˣԥ˼գĳ밲ʱʽȹȥϸԪʺͷԪʺЩ죬Ҳö໶ϲֻɲ䲻ȡȴڸԪʺ֮˲١ֻԺԪʺɫһձһպ䲻ж磬ҲҪɻĵ˵޵òá˵ԪˣðԽ˲١
ʮǴ¶ʮ꣬չﰲ¼޿ճ̫ӡã糿ͷյϲˡϴӺ͵ϸʵۺͻʺͷ֮ԪʺŰһڹ£ȵڵǰѵ
еչƽ¼ޣڹ⽨סʡТš⽾ݣΪ֮Υ֮
ѵڹнӹϹԪʺ˳ȵشʹﻻϼ¡
һϲļϣױ̨ǰͭеԼϼƺһӳ˺ü꣬ЩţԼվҪˡ
ʱĳ绪⣬ҲһӣŵۺĹоžŴ񣬲ʮƥʮ˸ʮ˶ԡʮƥʮƥʮһͷʮ̳һ統ɲɵգӺ͵볯д󳼡
ϯ󣬼ʱһԪʺӹͷԸˣЩ㶣ȴθͷǹԪʺı飬ֻ˵ϲӣպڹӣ˹㣬ʹӡ¡ع
һ俴ԪʺһֻΪصǰСʱǼԸĸסȥ±ֻصͷ˶ϲΡ
գϲĻʽɴĳλһƷˡλˡʮλУԼԳ绪Ŷֻð̧νǰϲܹҲ˿룬ִư˶ԡɡ˶ԡȰ˶ԡḫ˶ԣ·̺ձʮ͵˳У񲿡̸ǰںͣһ·˹š
۶Լ֮;ֵɵ۶ǰɨɾֱϽֵؽǼõټլԺլԺߣڱ֣顰ƽ
ͣ£ڸ⹧򡣰ϲͥ£˽ӣųȥ˺Ժӣֻżʱ˱óס

92. Ԫ

һ۶ĵһѩ˵ѩµǺͷǲЩǾôһѩϲ졣ֻЩź֮ǰҪڵһѩʱĳүѩţǲˣϱҪȥʰҲҪڹõġ
îʱƴϰƵۣϽڡԼҲһʢװõĶʥͷֻ򵥵Щģһͬʰȥˡ
µϣһ֮ϣһϼǧɫ÷ȹüۺĵŮӡұŮӣһŹƱϼȹӣüԶɽ죬ȴЩޣһŽȹӣüЦƤⶼ֣мּ⡣
֪һҡּҺҴͽΪŮˡԴȥ˹ڹжһ便ҲܼңδگйֻĿλǳ빬Щ˵
ֻǾãƵĵλԼӦگ빬вǣ֪ǺԭﶼСǺԭ򣬽Ǽˡ
й֮񣬻ʵ̴̫ľƺҪȴԭ׵ĹӯӯƺʩʩȻ˸δϣȴѾЦɫֻۣ˵λɡ˵䣬ѾȻߵԭλϣƺõǰͷλϡ
㶣䰴Żʼҵıǵһģ⵽ǻʼңǻʵ۵ӣҲǲɡɼǸġʱٹ۶λ޵ֻһ²ؼ˼üȴǰ˵һۡ
͵͵̾˿ȥʵ밲ʱһɺֵģɵãŮ˶ϷݾǶ࣬⻹ûʼ𻰶أȴѾʼˡ
΢΢̧ۿƣȴԣ಻ʱȴʵ֮Ц飬ˣҲǺͷˣɡǺ棬޿㣬Щϰߡ
⻰һ㶣ֻʵ۴˷Ѿб֮ϣ۾΢зţһֻ˯ĺ꣬ɼǲ
ֻߵһЦȴ޺ϼǼ˻ʵɣҲãֻӯӯ˵ǳ檾лϴˡ˵գЦ绨˹ȥ̬ǧ˻ʵԡ󣬲˶⣬ʵȴֻ΢ŲһطԸǷ˲һߣŻʵ۵ȣ˵˵
ֻһ۱㴹䵱УɲӵġԼռһ꣬ÿӿԼû¼ŭƵĵطа취ƺԼһԺȲԵĹ֡ȵƷŭҪ˵ʱһµҽУߣ㵽ԼҪ顭ڹоⷬģ⵹Щ͸ˡ
ƺһǰˣ֪ЩϣЦЩٵϡ˵ǺܵóĵӦþԴЩŷеˡ
⵹ǰڴܹʱɣҲ֪ЩǸʲôӡǰ׻˷ĸĻͬһͬܵ۶Ԫǰˣ֪ʱŻš
һʱЩʱȴЦ˵ŻޥģǼˡæЦЦ΢΢̧ףֻŻʵ۵ȣ۶΢΢һۻʵۣԴЦ֮⣬ֻ˵лҳˣֻǻܲš
ԭǻʵ۵˼ֻЦЦȴ֪źãô𡰸£޴֮Щҳ£ܲоǡ֪˵⻰պⲻ˳УŮ˶ţ˭֪԰ʲô˼ɲ뱻ȥֻǴ˷Եˡ
֪ǺãֻЦƵ˵ҳкο֮˵һ˫Ŀмټķ顣˷۾ţЦеؿŵӵ
Цǽޣȴǰһ۵ֻÿ죬ܿˣֻ΢΢׿ȴҲŲм
һпȴƻȻδⲻֲ²ֻⲻм⣬ֱ˹ص
Ԫգ׼ϻ̽ףסٻءһ󣬱ʰЩСŽӻز츮ȥˡȴЩϵĹ磬Ļʹˮֻ˾ر֪ʵôģֻûԶһЩĺáȥĹǳֵģ˵ǵ֣ʱڣһŵĽʡ
̾˿Էųܼϴų΢ȥ˻
ʵӿɾûˣҽй磬֪ʱ£ɻ󣬻ǿ첽ȥ˻
˻ԶЦôһһ۵Ԫϵ£֮ǰͳˣտԪڣⶫǱأڹˣҺòĻҲŸŻһȥɡ
뻨һ֮󣬼һĵӣīϵţĿЦһȻɣɱڹмĿˡ
ֻȲ費ԣЦеذѾʹ˵δȥɣǶԪڿһʤȻˮδⶳɽԵĲ̯ӵв٣и˶Ƕիȥء
˵΢΢ЦЦʵϵ˼ǰȥԿһۣЩ˼ɵغٺһЦ˵ȥ꣬ȥꡣȥԪʱ򣬲籶ֹôҾ͵͵ȥһȦ籶£Ŵһȥɢɢġ
⻰ֻѵûһ𴩺³ֻһѩɫۣƽ˼ֵţȴĵüĿء˻Ϳˣһȥʰû籣ʵֻ˵ҹ￴̻ʱɫȷʵ̫á
ʱȴ˵֣ǴǰҲˣ࣬ⷬǱ֪ˣ޶鷳
İɣȻźˡҴС͵͵¶ҲˣһؽץŰѱЦüɢ˵ҸȥǵţֻΧˣ˵ҪλǰԸʡּκ˲ˣǴӱشģסڵʥּ˭ýǣЩϼһʱûһӣеô
뻰Ʒ˲յü˵˻ǡ
ϻ塭ⲻһ˵˰֣Ը̸£תƵ˺ͻ˵ˣϽ˿㣬ܱһ갲֡ҲŮ˲ϲôϲͿЩӦ˰ɣ˿ɾͼˣ
ȷʵδȥ⣬˵ǶҲЩģլԼȥһᣬ࣬ѲţǲȥҲûʲôоֻһ˵ڸдЩۣȥɢɢҲǺõġ͵͵̧ͷһۣƺԻʵ͵͵ЩǣܴӦȥô
̧һ˫εӣգţС¹͵͵мַ꣬ȴŻ溰һ䣺ˣ׼üӣȥ
æӦ׼ȥˣʱЦˣЩȸԾ
δǣϵ˾Ͷȥġٶȴ˳ǾԽڳ΢΢ÿ⿴˿ʯСȴٽеİաҲвУмǵĳмҶţһ֪Ǹ˼ҡռƿҿ̫
ճΪ˲̫עĿ̺ӣСŻƤӣ߿ҲֻԴЩѡ
ѩǰͣˣͷҲãеܿʱ˿ķ漴֣˵ںţȥ߰ɡ˵ձ㾶Ժͣ£Ըһӱȥ
ɽߵɽ涼Χɽױţҫ۾ЩһȺߺŴںϣĸżһʲٰնվںϿе˸ߺȣԱɽļҲӣڵİӣ㡣
ʱһֵΡЩ䣬ӣ££Сãź档
ȴѾ˴ܿĲ̯£˼СӣЦеغƹȥ
ʵԴʱ㣿滹أǷ
һԹĻˣЦλСĪģǵ۶㣬ʱǷһĿмӲ̧ĴأҶԪڵʱһһȥ˳ԣࡣǮ˼ҾģûǮ˼ҲóֻͭСġλСĴ磬Ǹ˼ңָء
ͷ԰ӣ⻰ʵô˵ָ㿴˵Ĵ磬Ѳɻģ
Сֽ˴һ飬ЩڨڨЦСĿλС㣬ֻ⸻˼ҲиûǣȥôǷʵѽС˵컨׹·ǰ߸˵ʣǲ£˶ȥˣ
ۣһҡͷԣ˸ʣһСԿһۣ˵⹫˵󻰣һֵôǮ˵ˣ˭ôӣ˵Ż￴˿̯ܵӶģɽ·Ҳʮ֣ȴѹ˵Ƶ˵ʵѽôӵȻеġﲻǣȥҵĹӣǧӣ۶գһ¡ǣţǮˮһζûôӣ˼ֻ㡣ģҲǵȵ󣬼ʣµģͭͶ˵ģֻСÿġ
΢΢˶ȴִڳ԰ӣ⡣ֻǳ࣬Ǳ֪ǴĻʵָۣ˶˵ӡȴ΢΢üǻһִۣȥо֮ɫ
ֻҡҡͷΪǻƵĻпԴӳּ֪ģǧӹٺһĳвϲ֮ˡĻԴͳȥƽ͸ǸµáЩĹֻ㣬ʵڹݳ޵ġ˵δݳ޹ռеһӶûʲô
̯ĻƼ΢΢üв֮ͬɫһԼϣ죬ԪڣɽϿƵĺӣȥ˵Щƽ׽Сû顣ˣСĸⲻǣţСȥĵط̺ˡ
æЦ˵£ǻƸ˲裬תҪߣʱȴ˵
ǻƻüţвԥ֮ɫΪԼ˵˼˵飬ﲻɰգ϶ЦˣҪƿ˵ˡ
ǻס֪⻰⡣
ҲͷһۣӣͳӲ죬۾ȴҲơ
̧΢΢ŴֱǻƼſ˵ýˡ
ۣ˲ȣһ⻰ʱ˳ʣµİӡҪȥУͣڰղ֪˵ʲôãڨڨЦЦ˵£¡һٽһɡ
ǻˣֻۣЦģڻëĵýοɰ
⡢λˣǻƲ죬⿴Ҳʮģ
ʮˣɱϾգϹܣϮǱŮʣֻаƴ󣬾͸ԵСЩ治ҪǵˣҲѹСȡ
΢üǻƿһۣԲ²⣬νȻλС˵ķˡԼҲ㵹ù˼ҷС㣬ȷʵϡˣʮ˵ŮҲв١æ˲ǣһˡƲ˿˵˵ʱЩ
תҪʱЦһۣ˵λˣСٸӣæŸλС۾䶼Ǽģ£ˡ
ȴһ㶣һԴЦ˵㲻ýˣûء
⻰һ㶣漴˿ӣϾЩŭֻ˵ˣɽãȥǶתתɡ԰ձֻһȺæƸ˹ȥں渶Ǯ
˶ˣƲֲ׵ͷС㻹δޣжʮ˰ɣǴ͵ĸ˶Ǽӵˣδء˿湻ֵģʮıɵȼĵǼˣǿŸü˵ķδޣ⵽ʲô¶
ҡҡͷȥкԵĿȥˣ²ؼҲôˡ
ɽòҵ籣ߵʵռз֮£β˵ҽΪɢġʣ²Ʒйأ֮ǰ̽⣬ֻ֪Ȣ֮⣬ȴԾɲ֪籵˼
ȴ˵֪ƣҲֻһߡԼĪһӺǰֳһǴģʯשŵ棬ɨüɾֻÿԪսӴпֻͣпͲֻ֣᷿իŮӿǩʲիá
ǮиСǰƺȥһ᷿㡣òŷвŮǩʱֲˣǱվȡ
ȴ˵˵ǩ飬겻ϣҪһǩô
ǩ֮±ǲţֻǼѣԸɨˣ˵Ǳһǩˡ
ԼĪһյĹֵ㣬иӹţ˵˵һȥԸʱȴǷãЩʹֻ˵ЩִߴٻˣҪбʡ
һ㶣ָ֪ϣæʵǺαʣֻŷ񿴣ð˵Ҫս£һҪ֮ս¡
һӦָ֣˵ף
áȥȷʡȴȻһЦ˵һ˭һӡ
Ʒô죿Ӧòͬװɣ˫̥С͸ãӦòͬİɣ
˵ЩʲôʱȴѾվ㾴¯תʱЦЦ˵ȥǩɡֻõͷǩȥżǩǷǩ񻤷һװŷһֻͲǩķһҪɸһá
˸ˣȴڽǩʱѵԥˣֻŻյöЩȴǰȥֻ˵ɡ
ҡҡͷҲηηʱ򣬿ɼжᡣǱҲ˵ʲôֻԼֻݸ˽ǩˡ
ǸʦˣŻĹӣϴЩףȴ嶼ȥԼ֪ͣЩ·ȴЩЩɣͬ
λʩΪΣƽ
Щǩʲ֮£ֻﾹЩƽЩֻȴ֪ʲôȥ˼˵𱱱ս£лиңǱ˵š

93ޣ£

ʱһųӣ·ͷţµһСҲʱȹ۵ţ߶˲ţߵе㾪ġֻ⾪ǾϲǱʲôѾЩԷֱ棬ֻö߹ϲﳪżԼвЦ̸˵ЩʲôֻöһƬеһĶ΢΢˺

    ֱһ˽㡪㡪Լ𵱳ʱḶ́Ϊ̫ͷˣֻסһ㣬ֻǵõһҪǼء

    ţϲｻ㣬ʱ͵͵һԣֻ͸ͷһСؼһ˹ԱߣһĴӡ

    ҧҧǻǽס΢΢Ķһ˼ϣָֻߵݣغ˷߹ӣһͣ

    תߵˣйڵϳɤӶʥּԼһ廪ģðԺ־εõ۳谮ഺ껪ȵȣȻβſ˫Ϊʼơ

    ֮󣬲ްظõֻ޶԰ݡ԰ʩ񣬶ͬ΢΢ʱֻĶҪɤ۶ԱߵһҲˡֱ˷ĸ첲ĳӣһſ˵ϲˣͷܣֻϲţźöȡʱѺüƨɵ£еѵģо졣ԭһιŴĻĸо

    ˽Ҹͷ⡪

    ʱϲһѰ̬˻ʶҪƸͷˣ

    Щ˵ɻϲ£м¡

    ƵĴˮţָһֻȥȴ̲ס̧͸ͷ⿴

    һ֧ĳӸ˺ͷֻһ̬˵šæȥҪĳѪӿϣһڡ

    ǰʲôʱʼѾЩǲ壬ֻǴӦʱѾһ۵ǰǫǫʺϺɫ̬ȴ磬ƴϵѩ볣ղ޲ͬ

    Ҹ硭ӽԺˡ

    ҧЦе㲻̫ʵĸо۾ȴֻ˶Щ죬ƽĵ۾ʱЩСŮĽ̬ȴż˷ܣʡ

    Ϊ׵Ǽ˶һЦǱŵŵط֮ʱ΢΢˲࣬󲻸ģް֮ɫ۾ȴϲһۡ

    ϲһæЦԱ̺߲ʽѵĹʹ˸ɫϺ˺ᣬͬͬáæѹŷϡ

    ŻعﻹڣſҲվһѸˣЩ಻ʶֻǰǼġЩɻĸ˽Դ⣬ȴšɴ󾽣һˣֻæͷȥٲ̧üͷȴţһһģɫʮ˰㣬ǰվȡ

    ģЩȤɫģǫǫʩ񣬱ϲ֮ϣڹнӹѣȷִԼѣ˽¡

    δȹƣ¹ģ䲻ȴǽţЩǺş̌ϲһۣϲ϶յ²ӹԵݸͷС¹ײӹºȻ࣬ͷҲӯۡ

    ʱȴվʩһбͣǰȥһˡ

    ΢΢㶣ֻ⻰Ҳʵ̫źŤ˼ڣҽ鵱ȥȾҲǳ飬ǱҲȥֻЦŵͷ

    ȥΪ׵ݣϲԼղŷյһȡЦˣЩ˼Щɻĸ˵ϲĻҲˣЦˡ

    ϲϲﰲȥ˷ϼֻ˴ĵĶԽȹ˼ɴۣһ˲٣Ҳ˲١

    ֻΪʱЩãû뵽ϲȴй˽ױ̨ŵİϣЦ˵ÿˡ

    չ˵ĹƺкܳܳһǲˡǸոЩڹѾúܳˣû뵽С

    ֻ⿪Ĺʵʹ࣬˼һɫ˿ߣϽʰʣëʵĸоһʹ˵áûֻ嵽һ׳Ǻϲһ˾Ҹ⣬ĶƫƫЦŵŮӿ̹ĸˣ⿪ôɶءպɰ½˽ʽ棬ܱ֬ء

    Чȷʵͱͷ̷֬ʱԾԹۣȷд֮СֻⷬݵĿ̰ȴҹͬҪкܶ෽αҪôʹģԺԼооסţȹɶˡ

    ̹ϲ㽫ϲˣ˳ӡƿغһЩϡŹֵĶȫŽżǰ˵ż֮ͽڣײö

    û뵽һǼʱⱲӾûôһطܶżϲյһڣȴֻһڶУǲܳԡîʱʱŸոֻһ࣬һæȴڵĶܳԣöŲܶൽС

    òװڣĴһϲƺŴŲ

    ݣźϲһָ˵ϲȥ˷ţֻ˸ڴ

    ﰲֻüžӳӺӰ۵ۼȴͦűֱرŻһѸ˳Ӵƿԭŵϲ˶ˣһҪһµģֻӾʲôˡ

    ǰţټۺĵ׺ҡӰͻͣɴ˿ĴϲĵüĿ续ֻ֬ţէȥдɡֻϸָܿץŴƿ۾鰡飬һС¶˱ԡ

    ΢΢ЦЦһʩ˵ѳɣĶȡˡ

    ƣţȴŵЦ⣬Ц⼫ᣬȴ˰УǺȵԴ˲١ҲԾЩˣܲ»һͱǿԵͷ˼Լָ̬

    ǣҲֻ̧ۣǵ˵ͷһԶؽƿƿ޹޶ѵϣȻҲôԼһһƵذѶᵽϣٻѴŵȡﶼҲѵϡһʰ׵ҲˣûôӲŻЦЦ

    ȴԭЩȻЦֱҡͷʧЦֻй˻࣬ȻʰԲԸ֡

    ûǺλص㣬ֻͳԵʱĵЦ˵ԭǻǵͳԵĸѽһΪֻһֻ糿һ¶ءûã׻ôûԵ¡

    ûԣ

    ΢㶣ȴ󲻸ģֻЦ֮񱾾ͷӣǽйˡ

    Ҳѣôһµĵͷֱϣָָϵһѻ˵ͦ۵ġҲôðɣʵҸոʰЩʱ򣬺šֻһӷֲЩǱƨɵµģסûԡʱԼ᲻ҹ´͵ء

    ֱⴹȥЩ΢زɡ

    ʱйʰ˵ҹˡ˷ţ뽫ʳϣȴһƿƿ޹޺һѾɸɾЩ

    ȷŵױ̨ϰɣϵĶʰ˰ɡѵ

    ǹ˼үҲŭƢã˿æŻˣְʳȥ

    һϣסܵǰ£ֻ࣬ĵ㣬Сˣ¾һ²յ

    ǰֻ࣬δģδǳ˲ٵģְˣЩ⡣ʱӲ죬ЦۡýԱˣҹ͵Իأڵˡ

    ϱḻһۣԣֻЦúʳЩЪϢɣҲһۡ

    ж£һ˵ֽЩִ٣ǲµ룬˵δǣԲ֮¿ݴʱգҹЩЪϢɡ

    㶣ʮ꣬Բȷʵ̫Щֻû뵽뷨Ϊ룿Ȼ֮ҹԲЩźȷʵΪ룬ǵҲЩͷӦˣֻ˵ǺãɲԲҪٽҹˣǶˣȻӦûƺʱҰҲаɡȻʵǽãã

    δ밲ʹӦݻԲ֮£Щ㶣ĳƺһ£ȴЦ빫Ϊޣȴо֮˳νֻ񲻺ϡ

    üǰ֮£˵ôǵ½һʱҲûô

    ۲ôɫҲģֻƵ˵ƺȴĹɼǵã

    ƺǳ½Ϊӵģ½½ʣǷޣȻҪһô룬ǲã񲻺ϡѵ

    ˱죬Ϊ鲻ˬ΢˴󲻸ģҪȰȴ˵Ǻðɣ֪˶ϲڰذʲôģԡǴòãԺǰҹһ˸ֻ˵ʱұ磬Ұòãһ£

    У

    ⻰ɽһȻ̧ۿ˰һۣһǿкβֻͬԼ֪Խҹһء

    ԹŻʼҵŮ㲻⹫ȴҲǾ˵Ҳ˵ʲôֻ뻹д˵Сܵۺ谮ĵչֻм֮ԵӡֱļƿԡֻϾǹ׽ƢԿֻ֪ҹദЩĸо

    ҲôֻЦΪͬ⣬ʱЩʧŽ޶Ҫô໥ƺЩѹ

    ˼زסϵıһӰ£۽˷˵ãǱаɡ

    ף

    ͵ֻ̧ɫ볣ʱáȴȪϲʤϱüЦ

    ҪˣЩЪϢɡ˵

    ͷ֪ջҪţȻһ֮Ҫţˡ΢ȥ³ֻۣ±˱ӡɺãŽۣ齡

    £ӺȼţţҲԽ֮١ֻ¶Դڱ⣬͵͵̧۳һֳۣһۣʼղĽűֻ࣬ǾҲ΢Щʧ䡣ſץŵıӣڱﶯ˶С͵͵ĸ첲Ȼͷȥ

    ĸ첲΢˽ֻܿ۽޶˶δ

    Ϊ˵Щʲô˺һҲ˵˯һͣǱ۵ģţͺЩϰҲ۵ˣûһ˯Ϯֻǿ˯ȥǰ˵˾䣺硭Ȼû

    ﾲˮȼţżЩž֮ӳڴϣ΢΢šڣ΢ۣ˿ټϲʣƵ˯˶ϣĸ첲˯ԹƽＫѼ֮ɫһһ㣬ȻƸпЩ˵Σҡͷգۣ˯ȥ

94ǩ

  ԹýǩչϸϸüĿɫκβ֮ɫ䱾ǩɼȻҲȻк֮ģ֪ǩ֮⣬Թö糣ҲԾԼѣϺõģɸеĵñǲһء

    Թýǩϸϸϸ飬ƽ֮ϣжŷ飬ǩģ˵ʩլǩΪ¡

    ˻һһ㶣ҲסеķǩҲ˲ˣֻǰһʵǩ˵

    ԹǵȻشۿǩģȴǼϵģֻδؽӣڸߡ仯ӽһԾŹ

    ⣿籾æʣԵñС

    ԹҲڼУֻ˵ǩΪ֮ʱδ֮ǩߣլ

    ૵ȴ֪˵ʲôá΢΢üʵ⣿β

    ԹԿ˵ǩ֮⣬˿֪ףҷȱʩβп֮⣿Եй¶֮춨ɸģĲá

    ˵ǲţСܵĽԼҲһ鷲ˣõ£Ҳǲܵģ˵£Ҳֻҡҡͷ˵ģֻʿн⣿

    Թ⻰ȴǼȻЦЦ˵̣ͣ½˴ʱæڡǩʱ֮⣬ν֮ʩƽͣ¿ɽ⡣

    ϸϸ׽Щ˼ʼլǩ֮ͣǾ˵вָۣϣ˵ڱʲôطЩ飿˵ʱֻиڣſѯʼŵġ룬ŵ˼ʵҲ㣬м֮£Ż֮⡣ò²ˡֻϸϸƷо䡰ڡĻ㲻ȻʵҼҷأ

    ԹǩĬĬ飬˵֮£ǩΪСһУ΢˿ϼģֻҪУǰƽƽӾͳˡ΢΢¶ЩЦԹȴԵǩǰмѱ֮󣬺صƿ֮󡣡һǾ伪ѱ棬ʱᵽɤۣô⡰С˼˵һ糣ôѵ·

    ֮ܶǾ仰ף򼪡˴ʱصƿྡ֮աԹ˵꣬ţؽǩװطн˼ԣǲٽˡ

    ˫ֽ˻պãſ籣˵ȥ⿴ɡֻ˳ǣ΢ǩȴַ̧̧أǷŵ֮ϣֻ۾ԹõĶƵġ

    ԹԾɲϰֲϸϸˣֶŷǧžԲŮٻ飬ԴͥظĻ»ڶ

    ǩţ籵ɫȴǼ仯ƾԲĻһϲϵЦδչˢףȴüһӡһԶģǱʵǩԵʦһ

    Թɫ˵ǩΪԵ֮ǩ

    ͬʱʳڣ˶ЩϲɵЦһֲ׷ʣǣŮٻ飬ԴͥظĻԵ֮⣿

    Թÿһۣ˵ǩΪƾԲ֮֮Ϊ֮ǩ׺󼪡ʩģԻת֮ǰԵ֮󡣽Եǰ죬עԵԳ岻á

    棿૵ʵԹýǩ𣬽ӹ֮ʱᾹػ

    æӸ˲Цõǩͼ֮¸պӦˣת˲ǡ籲˼ЦЦȴֹסԸ˲˵ӿЦˡⶺЦЦԵţպȻ䡣ԹЦˣлǽǩĵãЩǮиСὫųãǷҪիԵǰ᷿֮ͬˣҶԻȥһͬիǱлСᣬȥæˡ

    ۣ±ǰ˿ЦǱǰԺ￴ЩͣЪϢ

    ǵǩģЩǸ˵֪ˣͲýһǩǺõĵҲˣǡ

    ЦЦ˵Ǽٵģ˵֮ǰţʱЩŽɡϾ籵ǩĵ볯֮ΪǺϣֻ֮кתˡģԼֵζԴǩԣлбʣ

    ǩҲԸԸģ޹أǸȻԣеǩ飬Ҳ¡ǩв˵ôƽͣ¿ɽ⡣ԵԲ˵ƽ͵ͱ˼ˣǶΪԸԵ˼Щɡ

    ԲҡͷʧЦ˵ǩӣȴȰˡҲգǩ˴ԵұȻԶޱֻ֣ڵ۶պк£Եš

    ģԵлˡ΢΢˸ȴסҪ˵ȴЦоϻôǸǻǻ㲻˷񡣡

    ˷Щˣ˵治֪ģмɽڶ治ɫķ緶ԲɿЦã˵˵ǰأǩİˣɽȥˡ˵ǷʵҲΣԤδһһΣ

    Ժվһֱɢȥ۵Ҳ˺˿ЯõǰԺƺЪ᷿ȥ

    ֻ˸ԺӣһҽУű˺ɱ

    籷Ӧ죬һѱ㽫󣬴ʱΧõҲвУȺʱ

    Ԫڣɽ˶࣬жЩӵһʱе㣬еɽӣ˼һš类ţ˾᷿λŲȴǾΧԽԽȫǾгŮӸ֬۵ζһЩϵζһ˵жšֻԶ˼ĽŸѾЩվȡʱˤˣȻһҾ֡

    ﵣţʱȴ֪ĸһѣ󾪣ȴѾǰȥ籱ǰͷߣһͷʱҲǴ󾪣Ҫȴ˼һʱãжʱغ֮С

    ȴڴʱȺһֻǳīƵۣϲֱ۱ץסȻһתعʱƻ￿ţڵϣվȵ

    籶˲ܰĵĸоת㺰ȴЦˡô˵Ҳϰ䣬ҪӣٶҲ¡æһԿȥ籺úõվԱߣ۹˼תЦǴȤһ죬˵Լ˺ˡ

    ˣ籵۹⿴úòڣæ̧ʵȴŴк˪ֻԶĿյء

    ҽݡк˪ȴ᷿УҲ˽ٴţп棬˽˵ҵĶҲǳϢˣǧֻ㲻˵Ȼǰˣ

    У۾ȴŴ⣬Ѽɫ

    ȴһ㶣ǵǸ

    ΪˣţѾߵߣҲ˹ȥֻڶܣʱв˽ãЩɽܵȴ㿪ԶĿյأΧ۵İնûС

    첱ӣ͸ЩɢİռĿ϶΢ԶһߣԹŸӣֻſӲԶͣһûģˣֻżҶƵɷֵ۶ĸҼҹߣүүײǹӵĳݣ

    Ǻӿ޵ģֻɤӺүүûУǵײģǸкӡ

    ЩҶһֿڴֻһ˵ӸҶ죡֪ҼҹʲôˣĵܵܣϵСӣҼҹӵĳǰҲߵûҼҹʴȣ

    ţԽüͷԽȴŭļҵĻ뻰Żֵưף񲻽а˰Թǵͷȥ

    Բ˵ҵĶӳϢͷЦЦɫȴ֪⻹⣬ֻʵӣΪֺʱȢ˸ɩӻǵˣЦ˵Բãɩӣǳ檵İܿɲ͸ԳƸСˣ񳤳ŶһǶˡ

    һۣЩеʵǻţЩҶ˼ûֻ͡

    ܹȥ˾£ʹˣôδΣֻҪ֪ΪʱڴĴԪʺԶ׵۰Ķ٣ﲻһֻǽպͻʵһֲſƣ֪Ƿа취ʱռɽһЩһ˸ҳ˵仰ȥûˡ

    ˵ӽʱֻɽҵ۶ŵȥȥˣŻҲ¶棬嵹Ǳҷ㡣

    ΢ͷҲ˵ʲôֻȡһӽһˣȥߺͺӴֲһȥʿĸҽġ

    ӸҪݣǵϿŵĺȴһӷ˿վȥļҶŭ̧ž˹ȥ

    ü΢ɫƵ磬ִһֻյָƴ˹ȥֻһǼҶһ˱Ϯʱ󾪣ܿ˿ˣɸǾ֡ǺӵǸӣĪһ׳ͷѪʱҲЩ£ڵϲҶˡʱиۼļŵֻյʱһ᷿ӴƣָߴǱߣ

    СӸҴүүֵĳ˵ڹƵģ

    ѵŭֻ̧ۿƣֻԷŸֱֶͦţˡһۣһЦߵеǰˣԼյˮкȲ迴Ϸ֮⡣

    ʱļҶ˳ΪˣʱЦԭǸҼ˵ǣǷŻװүͽʶʶΪү

    ǼҶеԽţʱĽȴҿҶǼʱƣһǰڵϸ˵ŲˣżĹ

    ǹһۣ̽ڣӿȴǵҲ㿡Σֻ۾ϿµоִһڸηϮҸˣ׻˵ҲÿˣĪҹϹȥ뵱ʥΪѣ

    ǹӺ˺ߣԳԵļҶæţȰүĪȥԶòյƴүϸƣǴƵĿɷǴֽǴ⣡ɼ˲öԸš

    ǹҲ˶ۣͦͦҡ˵үȻóֻΪү¸¶ǣ˵գŲ˹

    ƴ߼ɲ΢΢һЦԴ߿ȴֻü䵱ֻЦأһڵܹһʱ򡭡

    ȥͻȻЩϷ̬ˡȥ΢΢ǣ𴽽ջ˵ù

    ʱֻƶԵ˵˱ȥˡ


95

 һ磬̸󳼴ųΪͼ޵͵²裬ʾʵ۶Ů޵Ĺػ

    Žл֮ʱһϲսҸͷʱЦȥʼ΢΢ףŵм¸Ľߡֻǿĵط۾ѩģ̲ס͵͵һԣֻ糺΢΢ǫǫȪ崺磬ֻ˵ͷˡ͸λˣ౸ţλùߡ

    ̸æЦлүţ¹ٵ˻Ҫع빫үЩŲǡҲ˵ǣһҪȥʺ밲أүʢ飬պС𡣡

    ҲǿֻЦԵˣ㲻ǿˡ԰գֻ΢ʩһ΢΢˲żϲضźŵ˺Ͳյ

    ͼһۣЦŽ˺²裬뼸һãԽͳݣǱıǰԺȥ

    ￴һһ㶵ģЩǺʱµģﲻ֪ʵǺǲյһˣ˵ع»ͷһո֮˵ģ˹أͱ˵ġֻǳʱүʱԸ׼ģʱæױ֪

    Ե˵ͷͷʵǸϿ汸ˣ˴ع»ͷһյŻɹﲢԤֵ˵ͷǾҲù糿ñŵģղЩ˵ʱһأһЩٻعȥҪô죿

    ʱͬգǰȻý֮ʲôԴĸѧغ˵˵¶ֻ÷Щϲ˽һյĹһһнˮԱ߿ŶúҪҲݶϡңŸˣʲôҲûĸˣֻҪ˵ˡ

    Щյĵͷ粻ɣ

    ԰ţ̧ڵŲ΢΢һ㶣ֻʩһ񣬲βйţʳԹֻ´ʱŵˡ

    𻰣æڰ˵ȻӦúһŵġǵûй˼º͵Ĺػͷһȣ΢΢ҧҧЦǰĸ첲ָԶ˵ǿȥ緹ɣһҪȥءΪһգ£ãһúñ֣

    ͹˶Цˣɫ΢һ٣ȴ֮ɫºЦ밲ǰ

    ùţеĳʷ͹ͷ˾̸ָģʷ·ǸѮߣݣȴ˹ģ˵񡣹ĸ˾ڹֻŹĹˣʹʳӣ˵ҲֻȴЩ壬ҲһģİЩ

    ˿Ĺͷ·˵үѱףȥˡҲ˲õԵˣվȥҪ

    Ľð̧춥ĴΣţʷУŮ̫ŲѸţǰ׿·˹ĴϽֶУһ·ٵ۶չۿΪ֡òʱ游븸Ѿ˳ȺĸĸҲʢװӭֱĽţͣԺУŮ̫ſֹԽӡ

    ƿһ̣æ˽ŵı飬ǣЦɹţŲʯ·ߣһһǰ֮ǰѧǰ㡣

    ͷһ֮ǰſź˼뿴СĸǸʲôӣֻ뵽˵طȴŵÿҲҿֻ΢ɹţûʱ΢˺

    Ͻ˺ҲϺ̺ǽǷⶼɨøɾףˣĳʷ·ŵһ桢ʷةΰݹ

    䣬ͼӰ΢ֵӽ˽ͷţֹʷ·д񡪡򡪡ֻţ游͸΢۽ǣ£·Ļߵ񣬵һǧꡣɣ˱࣬ĸϺĸǰ

    ţȹۣҡ΢ţϴЦֻе΢΢ЩףҲЩɣֻ񳤵Ǽͷ

    ˶й񣬰λɹŻߵԣ˵Ҳվʷ·游ĸףĸ࣬˶յ˻ڰǰ͵͵˲ֻܿһЩëðϲյʱ΢

    źۼؿ˰һֻۣϴЦǻȵǲһֲһ֣۾ȴǲյָⴥ໨״ɵ΢΢ЩסֻʱѾ˵˲յϣҴ˵ȳȷʵûɿڣֻº͵ؿȴ밲ĶǾ£ϲԶˣҲֻͻ˹ȥ

    ϱ⹫衣΢΢ף˫־ŲյеüǰĶڹǼ½ϰһһشĥģԴտյģֻЩСЩ

    в죬ȴҲдæ˹һڱϡ״æһ񡣶ԹŮж˹µĲյĸϣ֮ǰӡҲֻ̣ǲӡлЦĵĹ˼ҵĳţ΢ЦЦӹ˲裬Ҳ˰ĸ

    边ûﾪϲʱЩĹأлرˡأҲ˵֮ĸĸ˳Щ

    ֮±ˣҲλȥʷ͹վ˶

    Ϊһ֮ʩһ£˵ЩѵĻǹ¼˸ڱӣ¡֮£˵ҶԳ͢ģΪٵȵȣЩ滰Ϊ࣬Ц˵˱Ų費ٿڡ

    ֮ǰδֻ˵ΪˣԱϾ統׼Ƣԣ˶óȻڣ㶼뿴ĸ׸ϡ

    Ͽ˶ӶϱһۣЦЦݹеĴ飬ֻ԰СӳȣҲϱҲұ˹ֻʱҲǼִ֮¡

    ⻰˵ĿҲĳֻ˵æ˰˵ûе¡Һܺá

    һ磬ﳤһ㶣ѸշŻϵĲȣϺϻһֱۣӿӣﺬЦ棬˽ǿЦƵĿǺãǫ͵Цݷֺģֻ˵棬ҵùΪޣԻúôгĲǡ

    ̲ס͵͵һֻ΢΢ЦţᣬȴȪˮֻǰ˵ЩգҧҧԵͷȥȴƲסȥôһСŮĽ̬

    ⽿̬ͷȥĻᣬ


96ͽ

ӾͿųȥĹװģҡ߹һȺɷﱾЩµģߵôҡڣ۾ȴֱǽյķţŻ᲻һֻǰɳƫڴʱ֨ѽһˡ
칫ӵϥǶʱ˸ͽȻһֻĴ۾վֱҡӣֻȴǰˡ
ʱ̧ȥ߳˾ǳɫĲۣģͨʮҶ׳ʵ
칫½˴һ飬ʱЦҡСֻδ˵һ˱㿴ҲأԹȥ칫һ㶣ļҶȴСĿˣҼү񣿡ȴûѾõԺӡ칫Ӻ㲻˷ʱȴЦ˵δţ۶ǺʱˣļҶӶŭæһԸŸ͡
ʱȴһ˿첽칫ӼʱЦиصġֻǻδ˵ֻ꣬һﳯźХ
Сģ

ʱңһȺ˺ţȴûһȥֻʹһ칫Աϣ칫Ҳ˲ԵģһӵҶϵһĽһģòǱ
ȴڴʱֻ˹һЦֻǰһԹ˵ǰһӣһ̣Ӿڿз˸ͷڵϣվ֮պղŵĵطȥûһ㡣
Цһڰ칫ӹ˹֣˵ӿɲصʹôһݰҲҼү
ү칫ӱ;δֻը죬δӦֻѾ˹Զĵطͣ£ֱֱһ쵽ǰ˻ΣֿЦúò˵¶ӳСߣҼү֮ߺͺӵȥˣӦò˵ðɣ
ˡ칫ŵ¿żһɤȥɫࡣ
ոСǡǡ
칫ӻ첻ǽֵ߽ȴѾСǶȥˡ
С߱߰Ǻһͬʱ˲ŴǰһŰ齣С߱㽫ȥſɫǷϣǹѪģǵ۶ũǺҲҲͣ޵۶ˣǿ
ӹȥ˲˵СοѾȥˣһ游ǺӱŻˣŮŶǸ֮ˣ˵ֻǼС߽үүȻЩ׽ֱ˶㡣
籴ʱյסӸǺӵȿˮɡǺȴҡҡͷС˵үүȰɡ㶣ͷ˽ЩᣬܾܲȻǸ⡣
ȴڴʱ⴫ͨһֻ˺ߵߵү֪үڴˡࡢд
Իعȥֻųȥźܿ㱻ϡ
⣬칫ӴһȺҶţֻſֹϵһ˫īɫ໪Ƶѥӣֻվǰȴк˪֮У岻һ£ȴӲǲ̧ͷΣֻͷһص֪
⻰ʵᣬŭԵ칫п࣬˭ãƫƫôүնǳû˼ӵù˻ῴӣүǻϵ壬ɽϴģүɲǵġ칫ӿɥ۾ȴתתæ˵֪֪֪ү⼸ūˣǸϹ̲ܽϣƾү䣡䣬ļҶɵۣæͷġһʱ䣬ү˷
ۣʤţһŭȣסڣ
ʱһƬʮūƵƣƻ칫ϣ˵ϵĹӺñ°Ԫǰɽݷĺӣżūˣý㣬ЩɢȺţ㵱θ
칫ӶʱˣôүҪղôﾪţͷ͵͵̧һۣȴһ˫ī̶У˪Ĵţɫѿ
칫̿ˮæͷȥԼо˵´Ĵ뽭ɽүǳġңǵǰЩӾͻȥһ
⡢⡭
ˣ칫ͷȴ˺˵⡭ʵڲ֪ԭϵ񵲵Ҳֻǳε񣬲ǰӵЩ⡭
񣿡ˣпһ˵Ϲۣ
Ҳң칫æ
ʱȴһ˻ȥɽ֮һӲŵǵ۶ŵĹٷǶӲ۵ǰƽ·񣬺жٽα̧С̧εļηǴ죬Ӹأֵ̿һѮĹԱ˽αСǰ¹ٵ۶ףμү
ɡ˵֮˵ˣ۶ΰ֮㴦ã˱߰ɡ
칫֪ƾ˵۶ŵﲻһϲ۶ԣүҲøӣΪڹܳأ۶ҲҽΣֻɽ͵ðˡ
ǵ۶ȻѾֳ֪ϵĹӣǰΪѣҲޱҪ󣬲˴ʯֻӲ˲ͷ㹪Ӧˣ˵ǣ¹ٱ㽫˴ȥˡ
šƵһûԵĻ˵ˣǸҪδǰ˴ߣȴʱʲôƵ˵ˣǱŵ˾˻Ƚߵаɡ
Ǹһ㶣æӦˣƽݡ
һϣǸʱɵۣ˵ðŻֹ̿ˣߺһᡪ
꣡˸ƣѹЦ޽΢Ϊ˿ӽ°պֵʤȴ뾹ӵܵףΪɨ˰޻ЩȤ£ĶԳ޵СӣԵ۶жʱˣ֪֪
Цֻ꣬Ǹȴֻôͷ˽ţɫˢףڵ϶µءػϣ¡³
䶨Ȼǲ֪ġͻȻЦЩū޺͹ţаոȥԩҲͷһ˵
ǵ۶㶣æʥү΢ǰ΢֪Ͻھд˵ӵףҵ۶գʥ֮Ŀʵﲻ˵ţ׵ĶѾ˺ϵ˼ҪϵĹӣǿĶӰˣֻѲɣ
οЦԽ۾Ȼ˵ڴˣɡ۶ײ˵ʲôæǰֻʱչЦ޽΢ֻͻţǳΨһ֪֮ġ
㶣Сĵ̧ۿ˻ʵһۣȴЦţȴްЦ⣬ֻţһֻʱ亮æ˵΢лΣ΢飬ʵĻҴ˰֮ǧ
ˣҪߣô໰Щ꣬ص۶ҸҽƣҲ֪ûжҽģҲ˰ָֻ֣ʱģ
ײҵֻһߣɫ࣬кȴЩ΢˵òᡣ֮ʵۺƵһһ˳⡣
һͬӣ츮ĹӺôã֧ŲסˣڵϥǣſˣʱŵˣҲ˲ֹۣáʱȴ״ȵģٺȺūˣѺŴã
칫һ㶣ְﲻΪȻغߵСͦװ
һȺ³ؽ廨칫ŷɽ͵øɰ󣬰õͻعϡﲻΪȻȴ⸱ֻͷҪȺɽȥȴƵš
칫Իһнп࣬ǧʲôȴʵүкηԸ
ͷҲףֻ칫˵
칫п࣬˰ᵽǰˣͷ֪ôЩδ˵ֻ꣬ͷһæĿڣǲǣ²֪ô֪ڴ˽㣬ˣЩšһء˵ձͷŵ
ˣˣȴЩ⣬ֻԱ籿Щգֻ˵Իᴦã£΢Щˡ渮˻ظɡ
Ŵֻ׸ɽ֮㽥
ƻݣֹ˴ԼյĹȥŻŸôŮӣȴǸеġŮ֬δʩòȴ㣬һ˫ˮƲȴ䡣

97

ϼһȹŽ˿Ƶĺۣƣ۵ӵЩΪ˸ֻ̬ŵǺʱʱ͵͵һĽ̬һ۱ܿ˼δɡ𷽲žʱľֹԵЩţ⵹ǽ΢Щƽ˷ţСڹоų裬ԵĲ˵ļӺƢȻǸеģֻ֪ǲǸġڴ֮ǰһֱⵣǣһ΢ģȻĸ˵û⹫棬ֻԿЩӰˣ˵Ҳʮ꣬ڹų賤ģ⡣
ӿ˼֣ŸҿЦŹԣǷˣպкδί˹ܲ˵һ䣬á
ΪԼĻҲ̧ϸϸֻԲԸ̬üۼȴһŮ˵£Ҽ˵УЦҲƣŶ˼ֺøУ˵粻ίģֻǰȻ磬ҵϱˣźĸͱԳˣŹֵģһˡ
ɷһۣ޶˽һЦЩϲʱԵֻ⻰ŵͦĵġֻüۺЦҪڻػʱŵֹ˿ȣ䲻ڻȴҲ
΢һ㶣΢΢ͷֹվñֱ΢ţϱ壬һȲ֪⡣ǹûп˵˼üعͷȴֻеԭЩɣʱֿʼЩϡ
һӵĳ΢̧˿нԹ˳й˼ɡ֮Ψɫֻ˫ֽСǰָţЦʵS
ԣæ˳ŶӵĻص˲ΰݹӣĶֵδУԲԽˡ
һ㶣ǰʹҵ֪иãͬһͣӋSæʵ˵ĿӋSã˵һһأɡ
˻Ž˸ѾȥӋSǰӋSҲ죬֮ǰԱߵˡֻһǳ۵ƽȹӣ밲࣬ĸ߰˷ֵƣüۼȴЩΣէһȥ۾ǻ˵Ƶģ鶯ݱͷʰŮӋSɩɩ
ϣЦϲﻶϲæҪ˵ɡ
ȴֽҪʱһȡ
նʱһϣڰ˵ӋSл˶ֻǰվȴֻϵЩΡӰֹǸʲô˼ˣǾЩųѡǰѧʱ̵˵ƽʱֻűˣҲûֻһѶѣѵⶼɣԼͷһؼˣûҪڹţһѣա
üм⣬ͷȳһģȴסˣֻ˵ɡ
ĸԺǺһЦ˵лֻǼС㲻ˡӋSҲΣֻЦߵĸվףģ˳
ﲻֹõô񣿷סû˵ȴԾɱſ㿴ɫ£ֻ˵һˣعھֻ˰С˾ǣվǶž͹˵ġ
Ȼ⻰䣬ʹȴûֻЦظһ飺ɡֻ˵⻰ʱ°̲ס̧̧Щ˼
Ҳ˵ʲô俴ǹɫЩڣȴ˰ĻѾ߰˰СӋS󡣴ӋS΢΢Цģȴ˳ʤ̻ˡ
ձ㽥˵ϲǸģĸȴǸͰģ˵Ц˵żðþǹ˵ʷݲɳӵļ֮ˣȴЦǺǵأշƵģƽ͡ģаԭķ²٣һ˻ͦദġֻҵˣʵ˵лλ常һλĸԶأ
㶣ԿֻЦЦ˵λ常һλڽˮ֪һλγʷĸݣø˾ְְأδüظݼʱɻء
ҲЦŽ͵ǣʱϥŮҲһͬʱҪݼġ
˰˵û˼ֻûһʰˡôĸѧһӣμ֮ѧĻЩ˵ı»ѧЩģƽҲŸ˻ζһԼĹݾһСġ
͵͵̧ۿһЦţü紺ůĿڲһֻһǰһ㣬ǰͬ˵ζ˵ʱ磬Ҫ֡У޷ֻǲ֪ΪΣϲˮůĸоǴʱȴоЩ衣
ջĿ⣬أҡҡԴġţ˭ǵˮӣֻ˵ġ
ţһЩȴĶ̬ȫϼ˰ӵ˸΢㶣΢ףۣ۽΢΢΢ҧŴָв֪ʲôСģ£֪ʲô
ӹϳҲЩʱˣ֪Ƕˣбţ絽ԱΣ
̧ͷЦ´ֻƺŵһֵŵζƽҲ֪Լģ֮ǰľƺʱȥ˴룬㶵ص˵ͷ
ڲãһһţǰ˰ţף游ĸ࣬źСҲࡣڰԲ࣬ȴҲ˰һٷԵΪأʷ͹ڰ󣬽һΪˣԹٲǰԼԼвˣԵöˣһ˳ϼڹҪһȣŮ˱㻻ġ
һٷûԱֻһ㣬˼ǰҪŹأ
Ź󣬳ʷ˵ʱظˣǱ𣬺һ໥񣬰˵պ游ĸŻпգɳȥЦлԵ²⻰ЩҲӦˣЦ˽λ˹
صʱѹʱκνҲۣ˯һʱѲ֪ʱɫӶɫƵģȥ˹ñīϵţٴִϸɫĺɫĺ΢΢ִüĿˮһݾŵķɡ
ϲϣۡ
ȴмĹɢоԼĶǸ䣬ʱ󾽣Ŷʱպ죬ΪʲôԼǰôˡȵ̧͵͵߳ȴƳУδʲôɫֿһյĹϷԱߵϣһѾģɫҲƷǰ͸
̧ͷƸշְˣֻ΢΢һЦʵ˯ÿɺã
㶣һʹ˵ͷָæԼЩɢҵķ˵˯ˣʱģôһҲֻ֪΢΢ЦЦˣ˯óһЩҲӦ˵䣬Ѿϲߵǰʵղżڿ飬ʲôҪװԴ̫ʵʱһλʿּǣΪɽļء㶵صͷ˸˵£ЩȸԾ˵ԭϲЩǸսгʷȥЩȴǴһЦ˵лģֻǹ䣬Ѱ֮ܵ漣һʵΪԵ֣ǿ󡣿ЩܼǷڣǳزαɲؽгʷ˵Ϊ֮ˡ
ƽȣеЩ֮⣬˾ҲֻǲΪЩ£ЩʧźŻĿסͷȥҧҧջ̲סСʵ硭ʱֻˣɲԲҪҹˡšš
΢΢㶣ֻǳһЦֻǻδ𻰣ݣ˵үż̺Ĺˡ䣬ֹݣŮС̫ࡣ

98

ǵòʮ߰꣬ŸŮͯϱҩ䣬Ҳֻ΢˵ͷ첽齡Сͯҩ䣬ðС£̧ۿߵɫַ̧˷ƤַŵǸС
һ֪ǷоȣҲܺŮҽǰս˿ͬһսƣͬ񶼰˰ӹںͷţֻƶԶԲԣŲ衣
ǵҲΧһ˷˵Ӽ粻ֻԵŮͯһ֮С
һ򿪣ʮ룬̴ϸСֻǵõָһ߹һתָѲ֪ʱ˼ֻ룬ϸȥǳ̴ϸвͬ̾ǵѽ˵½΢ֻһƬϣǵֻ΢üȴͣȻȥѨλ֮־׼ֻּǹϣ˿ԥ̬֮
֮ʱȴ΢ƫƫͷںͷɫ΢䣬ֻһʱЩɵЦλ˼˵ÿأܾܲȻɲһ˵ҽһ˵⵽ˣ׼Ͳ³˴лԱ⺢ֻҪһӰ
ĳϻŲʱ˵ЦҲֻóģʵڿ͸ֻԼܸоҲ⣬ȷʵҲͦίãˣô仰ָ롣
ǵȴǴɫ䵭ֻרעϵ룬һ߰һ߿ߵɫҲżȥһЩ룬΢תһתڵǳר룬ԱߵСͯȴǿˣСͯҲʮ£ܲصһۣȳ˲֪ôҼС㱾ޣײʺ쳾£ռ죬룬ŷ˾ˣ㲻ԸлҲˣ˵֪ⷬôĻ̵ȲҲҪѻ죡
Сͯ˵мȴﶼҪһЩЦȴǿţЩˡȴЦ˵ѻ죿ããɱǽˡ
û˵ܿˣСͯԽƳˣüͷšҪڻ˵䣬ֻǵ˵
ֻסڣֻȴƽ͵͵ڱӣΪ׺ݵصһۣģȴǿɰǵǹһЦ
ڴʱֻǵýǰһתתƺԭ˱仯üͷ΢壬ƾΰ㼸鴤˵һԿֱүүۼžҪȥȴۼһסǺ֮ʱ߸ҵһ漴һںѪѪϸߣؿϣϺϺڡ
ϸɾĲǵϸϸΪ˲ȥ룬һжʰñҩóһֻ״ƿһڵҩ裬ˮ̧ߵ°ι£Ż˵ѪȻ³ԺЩֻعǶ˴󶯡˵գߵӵ游ת֮ǰ˴󶯣סɽϰɣһȥʦɡֻǲ֪лкˣýиȥ˵һùġ
Ǻδɣ⻰ֿ˵ﶼˣֻʣүүˡ
ǵһʹ֮ɫԱۣ֮ʱһƬ廪˵ˣ游ס°ɣÿԻǰ鿴ӴɽȥҲ١
Ǻ˵ͷȴ˵ذɡӦһǣʰҩ䣬Ҫȥ
ȴڴʱЦʵ֮˲ֻ⺢ӣֻ˵ԽҼ˿δһۣ񣿡
Ҳֻ䵭˵ƶۼλʩŻоֹܿǺ쳾֮ˣֻϧдľߣȴҲºΪ
˲Ц⻰⣿ѵǼɽ𣬻ϵ߻²ɣǵȴҡҡͷǻعͷֻ۾ȴ˵λʩгλŮʩ֮ˣҪ˲֮£ȴƫҪȵپˣ⣿
ԲЩ㶣⻰˵ÿЩƫˡǼɽϣȷʵ֪ᷢ¡ʱԼſڣǱЩ£Ȼ޷Ԯǰ档еƺˣǿ·Ḷֻ́¶³ͻȻַߣô׷ȥȣ׵ϵĶ٣ʵڲ¶棬ʱĿ죬һĹԼˣҲȥѰԼ֮ǰɽȥ۶ŵġ
Ծ⴦ǾȴΪˣԹÿ˵䵭ʵǸһģֻЩǿЩƫˡ䣬ͨҽȴ˼ƫִ֪Ϲʲô飿
ǵõļߣȴԵйͷ΢ͣ˵Խδһۣ֪ҵաظ֮һǸŮˡ˵ţԽЦֻ꣬ǵñ˵ֻǣõ˿ɲǹһˣż֮Ϊ֮ˡУҲˣףΪβֹȴЩºΪ֪ͨ۶ţߣȥѰҽˡȴĩ˵⣬˵ӡڹϣٺʲ
ǵüʵػ֪Ϊȴ˲ѹƽƫƫţ޺˼ִʯ㲻ȴ΢һˡ
ȴһֻǰһǰ֪ʱѾָȻţ˴սϣЦŶ˶΢ȴ
ĽǶȿȥ˵ʲôֻǼǵɫ䣬ʲôѵһƬһƬǿʹֻЩֻһ˲ȻͷʵǺˣֻ֪ǻδ˵Ȼֹ಻Զܾ֮͵ػͷ˵Ĵʱײһʱмȫˡ
ͬһ㶣ɫһǵȴƤ͸ٲֻ֣ŭøͽӣгţȴ΢֮ʱѿĽָ΢ָѲ֪ʱ˼룬ȥ
еСɫһ䣬ƣȴ΢ҡҡͷСơֻ˽ʱ䣬ѾǼ룬ɫҲѻָ̬߶Ц⻰˵ɣ͵±˵Ŀǹ»δҪ㸺ˣ
㣡޳֮ͽǵϸգ˼룬δ֮²ɸȭţ˹ȥ
е־磬ֻýԪڹʵڣ״֮⣬ȫȻ˽⵽ôݱ䵽ݶˡʱȴѾߵԱߣ΢վǰ棬δȫȻߣȴѽԼķΧڡ
һһ㣬ǵò㣬һ˫Ӹˮһ㣬ֻ䵭Щ֮£ճ죬ŵм֮ˡֻ׷˼غ۶ɸգͣסʵ˵㾿Ǻˣ֪ҵ
ס֣еһЦ˫ۻؾǰһУ˲ش˵ôõĲǹһˣҵá
ǵüԸֱ˵ϳδɢ䴩ŻҰ׵ĵۣȴڲסǰЦȴѵõ΢˴зײϵĴʹǾжһζʵڽ
ǵȴ֪˼ֻһвƽ٣ָֻ˸սʱ䵭ֻ˵ţֻԸƹŷ˴һˡλʩ뽫ڴ˴֮±븮޻˵һеƾʩ˵գ뿪ˡ
ӰеķڵסһЦ˵Ȥǰױ㶯ŭ˵ʲôУˣΪҪУ
ʱʵ֪õĵϸ
ЦĪΪҵ˻ʵۣǰı±˲˲ɣƣ˵ҲŮΪ˰ɣ
ƴϽ֮Ůŵʽϼȭ񡣡
˴󾪣ʵϽ֮Ů棿
ֻȴסȥѯʣ̬ʣҲ˵ġ
ȻЦӦæʵϽԼ۶ҵȻδǣϼҾĲ¡ʱĻʵۺ޻ǣϽĶŮŵġȴЦ֪ϼ彫ϽһսɳպգȴӡֻżһŮǧ׽ˣ˵ǸŮ˳оԣʵѱ档۶ǻ֮ұнѰȴδվײϣǺ£ɫ䣬Ÿ̾ʵ
г˼˵ˣЩΪβһΪϼƽҴԶôˣڵ۶˵ңҺθɣ
ϼҵĹϵɾǧ˿ˡŵãҶүС㻹ָΪ顣갸֮ʱΪƲȥϵŻ£Ϊ尲ȣ˼ٵͨţ뵱ʱ㣬Ϊ֮áǺǣ֪ϼС񻹻ϣµΣ
˵죬Ʋ˵˼ҼеĲ֮¡ȴеǽ֪ˣػ֮ɡ
ʱʵճ뾹ô¡ϽŻֲȻʵӵķϣӦ۶Ӧȫ˱ʡѳֽϼС㣬ֿкδ㣿
Բ𣬸ղŮ֮ʱǳӷ·ǰ丧˸β˸Ӵ߹Цϵ¶治٣ֻҵ³бһˣҹ˵ɡ
˵ǲ̸µ˼˱Ҳᣬд㡣ֻǽճΪ棬ȴôʣʧ£㽫һ£Ǻ游˱
ֻ·֮ʱͷһǷҲԸ˼ȥôһ㣬ֻСʮӣȴһصĺ㣬˱ϻ
صѹʱԺ͵͵˹ԡһʢװ׼ϵԪ硣

99ִ

˸ֹ˵үū˼йغõĹŹѾЩӲŮٷ̣ū澱˸˵գһź̹װżѩɫĹŮ˵Ǻ̶ū澿УĹأϵõģպڹ̺ɡ

    ̶ǰһ˵ū澺̶պ󶨻ᾡķ̹⹬Ůʮ߰꣬üĿ㣬˵תᣬûʲôֹֻûʲôӡ󣬶ҲЩϲ˵Ǹ̵Ů٣ΪҲ˵һ

    ֹҲţֻɫһһ۵شعū澱̸Щˡ̹үĲºεҪЩѧصСŮɵū澵ְūĹȻǵõģйүġ

    ˵ͷͷǵ֪˵㿴ʣµĹŮ̫ʵЩʲôõģֻȱİˣĶǹģҲòôЩˡ

    ֹعЩǷүġүס˳£ү͸ðȥǰͷĸ¥ˣЩ˶ԤպõģմүۣпϵģūԵ

    ס૵ȥǰͷ𵱳ȥĹʱǶǿ׹۸òңƺҲǺͶֿסġ뵽˴پ˵ΪҪȥǰͷѳɻǷޣ޶סһǣ

    ֹ˵ԲӡΪޣȴиס˹رլЩ˼Ҷˣ˵պүҪз֮£ҪŹҡ汲ͶµĹأԵҪء

    ֻһѪͷӿϽסЩ죬һۣٴţֻ΢ߵϼӳУӳɫƻ棬СعͷֹЩƣ˵ʲôң⻰˵Ҳ̫˰ɣ

    ֹȴдҲŭɫֻ壬˵ūҲǰŹ¡

    ˵Ļ˵ǹأ£һҪڣʱȴЦЦ˵ȷǰŹأĪҪ𡣡

    磿Щ˼ػͷôܲ⺭Ҳ̫˰ɣ

    ֹȴ˵лү¡Щ˻ү΢΢ףϸϸʣµŮ̫࿴һ飬ȥް֮ɫ⼸˿һ飬ŵͷ˵ԵãҲȷʵ޲ϲ֮ͷ˴ȥǰԺɡ

    ū澷֮£ҵлֹؾصظ񣬱ˣֻڽҪ˳ǰ˵ŵʱˣūѽ׼ʳ빫үƼݡ

    ԱߵʱŹȻѾϣֻȴǰϣһףһࡣʱüʵʲô˼ǲͷţ

    ֹǼ˵ǰԺȥδȰūҲ֪ж⣬ֹֻȷǹزЩɡ˸˵ộѲҪһֱţպͽǹһѴѹŷã⹫ʲôʱֵ˵ˣԽֻԽֱָ˵ҲܣǸһŴҲŲҪֿ

    ΪѣǴС̺Ű֪ƢҪʲô£Ǿסģֻýйʰ

    ֻʰһ룬ֹǰԺ⸱˴ţ԰˵вˣ޹زɷԲ빫Ҫƾ˹ء˵գ㿴ﲻ֪Ȱһȥʷ˴ɡ˶ʱŭʵҵƾʲôֹɫģص̹֮ˣԵū澹ֻ̡ܽﵽ빬й˲ͬǲشٺҪġ԰գҲܰɫжѿֻĹ˵¹̹үš

    Щ֪ĻиҲģæָԭ˻ԽԽֻЩػصԭλ˦ȹ䣬ŭˣ˵գͷҲصȥ

    һƨϲϣϲ齻Ŵı죬ܵ᣶Ǻģﵽ»ϲı飬ǽԽԽίһ죬

    ͺ̶ûʱ׷˹˸ҪȰ⣬΢΢˰֣ж£нݡڴأĨ޵õҲˤֻһӲһ±һºݣǺԼȥƵġ

    ȥ΢΢һЦʵں͹

    һ̧һŷ֪ʱݡսЦޱӵҲ֪ж󡭡΢ȥͷһĿ⣬ȴһ䲻Ҳúȷʵֹ

    ΢ҡҡͷ˵ҲգֻԼ֮г֮ʵʵ֮١

    ̧ζǳȴв֮ͬ⣬ʵ硭ù˵öԣʣȴȻֹͬĻģ֮ǰ˵ţʱȻƢȡְɣ

    뵽ܻ뷨ղŻĲ֮ͬ⣬ʱЩţȴ־øίøף˵أ˵֪ҶùغҪţҡҲѧˣǰҲõġǡǻصҲҪֻһĵسԷѣкöعţԺҪӱζ𣿡

    ΢˴⣬ϼʣһߣ콫ˡ

    ζ

    ЦЦߵǰ΢΢īƮţӰƴůȴƶĴ磬˿͸š

    ڴǰٲ˵Ϊأʱܣףۣȴ˺ü˲ǿ˵ǡҲˣĲˡ磬ǡȥԷɡ

    Իع۾ǺףձͷӲøǺ͸ȴǴҧŴŬһɵģžǿȴҲҡͷʧЦ˵Խ⻰й˵ˣҿֻ˵䰡

    ף

    㶣⻰ʲô˼ֻǿӣƺû

    ֹǰŹأȴҲЩˣǲϲ̸һͨã֮֮ŭ֮˼οࣿǳЦģǳ硣

    ˵Ҳ˸ղŻţֻҡͷ˵ⲻɡ̸ģų׵ڶձ˵Ҫĸ֪˶Ҫ˵Һˡ˵գίص

    ̸ģҪһзӵġߵǰҡͷǳЦԼǺοࣿպĪҪд˵֮¡

    Ц´ʱЩ˼ͷ˵㡭ȡЦˡȴЦȡЦֻǷ˵ҪȥţǱ߰ɡ

    ȻûͺЩӣҲ˳ȥ޵۶죬۾ȴүıӰЩŮ̬֮ﰵ棬ү˼֡

    ֻǴȥԱߵֹڣӺ棬ʱǰ㣬ʱЩתֵֻǸ˵Ҫţ˵СȥɫÿȴԼλˡ

    £̶㿪ʼعһ㣬Լöֻ֣￴һ̶ۣ˱æУԼԹȻΪˡֻһ˳Թڣһʾٳˡ

    ûԱҪЩ⣬ֹǱ˵ҾҪ˿̶㶣ɫãֻ֣ȥУ˭ֹֺ֪ãһԣ̶˶˶٣Ϊѡ˵⹫Ǹù˵ģֹɹЩŮǰڹԹرǳҪϸݲðأҪΥ⣬ֻ¾ͷ̲ùˡ⹫ԵĲ¿ɲʲô˶ϵģٺҲЩ澺ͨŮ࣬Ҳɲ١¼ȵ֣Ƶĵ

    ̶أɣֹȴһۣ˿ȡ

    ʱ̧ۿ˿ֹ󲻸ģʵӲʣ

    ֹ΢΢һ㶣ϸָֻޱ֮ɫֻ˵лүӣū޲֮

    棿꣬ϸϸֹº͵˵ǹӲʣԵҽơ

    ֹԴ˵үūӵް

    ΢ü˵ڲбп֮ʱţɼԼţͨҽҽԣƤëߣ֮ҲƤëааԴҲֵν̫аűȴҽƣ΢ΪȣΪйΪʹ֮ȽԾθڷΣվò֮λҽΪϸһΪá

    ֹΣҪȴ΢ɫеǣֻ˵Լ֢Ⱦ֮ߣ̹ţΪ룬ջҽǰưɡչ̹ˡ˵֪ʷ£йطЪŰɡ

    ֮⣬аݷȴЦֹԼȥֹʱɫѱ棬пԣ¡

    ״򲻶ֹȻҲɫɿֹۣӰˣЦԽЦԽֹסĻаַӣֻ˵ԭⷨӣôû뵽

    ȴǴһЦɣǹйӶѣҽһǶԹ棬Ǻηӣޡ

    ȴһ㶣˵ǹ岻ãҽ鲻

    ȴֻǵЦţ֮ҫۣںδְ

    ס˵̫°ںδְҡҡͷЦ̫֮֡£ܽ硢̫֡Ĵ̫ҽ̫𡭡

    ˵Ҳֻŵһ̫ҽЦ֪ԼȻ¶ˣɸֻҲЩ˵磬ҽ飬޲˵в᲻ᡭ᲻ǲ̸벻ߡߡһ벻

    ׹ڰǸӰͬϸĹɲڶֻ˵ҲЩǣ綨ϲֹⷨӵģȴʱ˵⻰᲻֪ô

    ͵͵̧һȴĿײϣĿг˼ȴĨ棬ֱðͻͻæֵͷȥ

    ȴǿ˰һŵͷЦдҲֹ֮ʹˣҹ²¶ɫֻУԼඨ֢иҽǺ£ʱ̸鰲£ҪҲиοԵĶΪй˲صġ

    ˵氲ֻҪ˵ģ;һ£ְĸǰйġ

    ֹֻ±ϾǹԺ֮£õģ󵹽ˡͷȥЩ˼ǰû뵽ⷨӣԺҪúѧѧٶˡ

    ¶˾ģأԵ˵ͷӳ۵׼ᶨľ⣬ȴ΢ЩĹĵģŵЩ

    ɫɵһЦֵͷȥˡ


 100Բ

  ԪŻʵλ籱㲻ֻ֡ǻʵѲ⣬ԭΪԽŻʵרĵιѡȴʵ۶µʼƫֻһ֣ɰй

    ԪҹЩ䣬ʱϹƴ´£ЩѾˣλȴδʱЩ䣬ѩó˵ϱ㽫ȥˣֻɫѩĽȹǳӣ٣ѩӣ˽˿ҡƽҡŹ磬Ųòʢװһ

    ļλ˼˵һ󣬱ɹͷŰֻ΢ЪϢһ£ĹеýӦ꣬Щ˵ġֻǣºһڲиŮС˵롣

    㶣ʱſʼСʱ֪ȥʲô£ʵ˵ɲŮ˵ǵʲôɵ˼δ𸴣ĥţǲãǹŮȥˡ

    õУֻױ̨ǰһˮɫȹһ侫µķüۺЦŸｿޣӹμǷ飬һۣ䲻֪Ҫʧ˻ȥҲѹֻʵרֻǣǼٿɾ˵ˡ

    ݣҲһЦ⹬绹Щʱſʼ硣˲ҵæЦҽõţЩĺáЦй˲裬һã£Цˣ˵ǹ磬ͼҲǸԪڵϲ˳ҲӦġ⹬ַǱһˣǻô

    Ȼﲻɽпֻ࣬취ܹȥ˵Ϊ϶ĸҽšǽĵһЦֻȴ˴΢ŪͿޢָףЦʥϾˣȻǱĸֻ֡˵ϣԻĳ˿ȡȻԪҲȥˡ

    һȥ²ǽ磬Ͼ֪ˣžȴֻЩ΢һ㶣ֻЦ˵ȥ廹᣿¡ûĸŮеģ嵹Ǵˡʹȥǳȥ˶ˣ嶼ܰ˸ȥ۶ϳˣ跨ۡ

    ⻰ŻȻ˽ϵǸǰ˵칫һҵġǵΪ£Ϊֵܵ£ǵ֪ôҲͲϡˣһǵ۶Ű칫ӲϷţżذŶ˹

    ǲ֪⴫ŵô˵ģֻǴӵĻƺΪˣƾͰ˰ϳˣˡ

    Ц˵಻ֻЦŻصֻ֪һȴ֪ҵүĳ谮үȴǷǲ֮ˡʱǰˣҲ̧ۣԾɰŪǴĥùָףЦŹ绹Щʱ˵˵Ȥ£Ȼġ

    Ž칫ǰ˵˵ˣȻ˻ʵۺͳҲͬе£ֻ˵ʱ檸Ϲ㣬ȺһңҵүûţֻЩˣ޷ֻ˼ңӵĳݵˣعǶˣǾȵüʱֻ´ʱûˡʹ֪߼жŮޣϥֻһӣףûˣ⺢ҲûˡүŽǰ࣬ÿԹŽиȥѵ۶ŵĹٲ

    ˵ûҲƽֻͣǲеΪʲô֮⡣

    ȻˣʱŪָ׵Ķ΢һ٣ߵЦҲ΢˽ֻһָֻԭ̧ʱЦ˼У˵ԭ¡֪ҵǼжӣ׾ͱҸţӣ¹ЩҲеġֻ֪ںδ֮ǣиЩȥպʳǾˡŻ˾Ҫüҵġӣȥ˵һҲˣԹҲˣе۶ŷ˰ɣҵЩظҲЩȥﲻǣ

    ԼЩ֪ǻʵ۵˼⸮òҷȻģҪϰ죬ֻһӣðǵͷϣֻû취˵ǻʵ۵˼ֻҪԹˡ

    ֪ô𣬱ƣ˵ѵ˵۶ţҪҪԸŵ˵㣬βȥţ

    Цź˺ߣ䲻ȵش˵ЩˣЩĸΣῴˡ⳯˭֪λȨأһ֮֮ϣаĸҷţ˵ᣬȴͷֱ⻰⣿

    ȴ̧ЦһӰɣͷ˵˵Իġ

    Щң˳ǻʵۿڣ˭˵ҲûáǲӦµģǲӦ˵棬Ǻã

    ˼ȥֻ˵ŶϰЩǹܵ¶ǲʵģүҲϲ檹Щ︣¡񣬸ϹӶȻµġ˵İԸЩվͷ˵ġĲǡ

    ̧Ц⽥ǳֻţЦЦֻë

    ȴڴʱй˵ǹҪʼˡ˶پ⣬æˣֱ߳ĵãǷëĸоźһЩ

    ԭܲãǽˡҲѣӦΣʵ۵˼Ҫ츮ȴǶӵİ֣Ȼǲġ촦ˣұȻ˳ϡ

    ˺£ֻ֮ǰʲôͳˡ

    £綼ЩĲɣòװ˹֮ʱŷ֣澹Ʈѩ

    ££ϵĺã˽ӻ½֮ʱϵѩаָˡ

    ѩµÿЩ󣬲ԪҹЩѩЩڵζ

    ޸֪ƻδظԼЩۣɶȴЩԭֻڳĲˮ̯ϳ˼ֻСҹӵիδãֻ˼ĳˣһʢװȥ˹ϵĲˣźÿģҳԱûˡ

    ʹ˶ʱǺʱĩˣЦЦջظʱڶ㻹δͳԪҹδ³ȥˣֻǳҹָļˡ

    뵽һѵϹϵҲ׵ԺֻţиС˴˵Ժȥˡ

    Ѿ˯ˣֻЩֵѾͷС˻ţҲûǽѹµĺͳӣֻиʹѾͷɾ¯Լ³

    ǵǰĸ׳ڳæӣʱĸֳһƲ̫ȵĲˣѾͷ˿˿Ƭֱ轣ȥȡЩ²˿һһطŽ߹ڼֽ棬̵ϣˣѩ㴼һֻ͵͵һСڣЦۡ

    ʱС˵үظˡЦȥүһҹѾˣһͶȥүյȲůůӰɡСӦˣæŪ򵥵СˣŶʳԸˣ˴ŵ̤ѩ޸

    Ѿȥ˺úۣ̿ԶӣС¯ȼ㣬ǰŲ衣

    ˷̵Ѿͷֻʣ޶ˣűЦŰĺС˰ϣ˵շҲδţʱЩ㻹δȥԺ˵ġ

    ƼĵСˣʢ߹޸һңʱ˱ǣű㲻θڣɫѩףƮŵƺﰾʱ֮һԴڴؿеףʵԸ³ˣ

    ֻЦЩ˼˵зˣ

    ƴȥЦ⣬ȴǺ˺ߣ˵ʳƵģǲµĿˣΪּء

    ˰ӣˣ˵ûô

    űӵСģֻ˵ؿɰȴǵȻɫֻȴеĲյ˵ʢһӳɡ

    ЦҨһŵǰҲʢԼǷݣֻƲضǹҪֻôزϸŵĽ˿˿轣Ҩǳǳһڡ˿УֻŨˬζ𣬴ЩĲ㣬ǳһüҲ£˵ţڡ

    ʱЦ۶䣬ɾ͸Ҫ֪ĳүͿǺģٺõĳĶҲڣܵһ䡰ڡǲˡǣŸԼҨһ£˵ԪѩµҲʱֻǺЩȼ룬

    ˵䣬Ǻȹһ룬ºԴ˵ˡ

    ϴһС˵үзԸ

    Ͻҹ͵÷ȥһֻ

    С˷Ըȥˣһ㽫ƺһ򿪣һѩЩ⣬ȴˬƷԸСȥЪţŹϣ˵ҪȾơ÷ʱ˵ģ˰ҹó˾ƲԣŮáظʱѩЩ˵գԸһѣƵǰ

    ӲƣֻڳɻȹһѣǶҹˮġֻѵү̺ˣȻҪġҲ÷Ƶĺô˵ʺŮãտ˥֮ЧüҪ

    ִǳһڣʱ۶һƲǰζֹ㣬׾ƵζЩᣬ˺ܾЩŨַ飬˵ؽ˳һ븹ֽŶů

    Ƽ۶䣬Ǻϲ÷ӾƣָһѡҲɨˣѵ÷޶ҹٴţţ̵Сˣһ˵ãԴҽԾ˼ûһеѵϻң⸮ֻз޶ˡⷬ飬ˣҲЩ

    ˵ǾΪģҲЩζ

    ֪ģ븹ůڵģֻͷȴЩκġһЦǸ߹Լľˡ

    Ƽ΢ЩΣЦݱЩɵǺǣЩ΢һ㶣漴дЩЦԣȴЩ󾢶ģϲЩˣûֻģʵƲֻۣ£ɵǺǵЦţ죬۶ЩɣƺŲסԴƵģԴֱµ㣬Сѩë

    ƵЦŨȴ˼΢أбζӿͷζһҰԭ֮ƣѸռͷҲ֮ȥ

    ֪ˣæ˵ЩκģǷúҹЩЪϢɣ

    ģ۾ʣƴá

    λƵվǰӰӣȴǼԲıƣø²˯£⼸Ѿϰˡ

    ﲻɫԾŵӳþģȴΣյζӾţ￴ĳֻСԺƵĵȴͶˡ

    ʱǰƵĴȴ˾ĵĻֻĳСŮԼһ֮ңʱϵس֣һѽס̵ϡ

    κģȫûзһʱֻ˱Ͼˣȴǰá

    ù

    𣡰ǰ˵ġ

    УѾȲŮӵĴ༸̽ĿУӶ˱תšŮ΢ɰüͷǼ䲻һ˶㡣ЦһЦ⻯ŮӴУֱȴȦסıȴ

    Ůӵüɿӻü۽µǣ΢ЩŮҲЦֻǴȴط΢ȴѾӻ

    һֻסĴϢƺǰÿһ䣬Ůļ·ŷۺ죬ǰˡӵĦǻ۵ߣЩֲڵЩȵ񱳺ѩ磬һһ磬ȼŮӵȶȡ

    е˶̱ǰɽȴѩɫĶǶǶǶϸ˿ĵѩͮͮкڵذΣ׺ݺŮѺ׵Ĵշת˱ѩѹֲס΢۽Щ꣬ŮӾǴϸܵĺۼʹЩűĿ顣

    л̿ţлްȴһ˶Ĵ˼֣ɤʵҹԲɺã

    ȣѵ⼸꣬ò׵ȵʮ̣꣬ʹǿֻҲҪ

    е˶һЦ۶ãؿ죬΢΢Ƕϵѩš

    ӵͻȻ⣬ʹѽٵȣϵرŮЩɢȫȻܣȥ

    ȻţȴȫȻûʶŵټĴϣѾ׻ᷢʲô¡ȻʵδʮգѾֹΪЩ꣬Ѿ㹻ˡ

    һԪҹĶ֮ҹȻȳ꣬ǣ޷

    ǰһ⣬ͷκģȴҲܵȥڣϱƵҪ

    ܿŮɬرۣȴܸоƵߣ᣼䴫ӵЦʵԲҲкôġ

    ƻ˼ϸա꣬ǷͦġǸүƺЦˣǲΪˣţ

    ԺţȴǺ飬ǰѩӺס΢ֲڵָ϶Ūţһһ㣬ǴδйĸܡǸоҵĲ޼һ̣һëβӣܣȴƺ

    ìĸоŮӲ̳ӵ֪ʱҲȥУīĳӱϣʵ£Ůӵ΢΢ţǿοè

    ף̵ͬĻ᣼¶Խˣüһʹ£Ůϣ˵ſ

    ԽŮӲ֪ӦԣֻĬĬسܸõĻӦϸܵĺˮӶͷǼ⣬΢΢ŮǰǰᣬȴδйľΣհ˺ѴʹŮӵʹûȼȴȵɰ㣬Ŀ

    ӵסƵػЦ۽ȴʹϲûУͺΪˣյù޵ĸжֻǣҪѡ

    ΢΢ӹᣬüͷֱһһƽӲֶôãƺʲôڱѣīɢţôǰаȡ

    סƵ΢΢ӣźıǼ⡣ˣҪˣΣܵס

    ⶯һ̵ķߣ**ůѩԾţůʣŨ

    ⶴҹȴš

   
101 

  գһͬعͬеĻв׾졣һ磬˳ٴճʱͰ¼޵˹̸ĹԱͻŹһͬǰС

    Ӻ͵ϣۺţͬ룬ߵͬһ꣬ĸǧꡣ

    µЦŸ˴ֵ׾һнԱϣ֣ʹĴ̨˸裬ˣϷۺ빫Լ׾һͬˣʾ¡

    ϯ䰲ʽҲйڳֹҲ϶ׯڰؿϷԡԪʺһۣĹػ⡣ȴϻʵۼ˷Ц˵⻹޵Ĺôôż޳ȥգƱһˣ޿Ż治ϰߡ

    ʣĳ߶ŻʵۿԼɾػһµۣģôôǸĺӣ˸˵ķʽģɵ׻ǳ

    ʵۼЦЩ

    ȡЦԼƽһ׼ܹȥŸ첲ˡȴǹ˼йڳӲûֻ۾ȴЩֺõؿµۡǵģʸȡЦͲĺô˵˵

    ʵۿ⸱ģӺһЦ̧ʵ⹫Сͱ޺ͻʺţǰЩҲ󡣳⼸գЩΪ֮£

    ʵһϵ˽һ㶡Ԫʺ΢ۻʵۣ˴ֻۣһ̧Ц֮£˵ȴл֮̿ɫʱҲ˲ָʵżҵȡЦˣֻһ˫۾֪᲻պ͹Ƣ˵

    Цţ֮ɫֲģǻʵʻǲЦظʣδɣ⺢Щֻȴһų֮ģΪѵáнгΪ֮£ʷĲǡ

    µЦã˻Ҳʵϣ޹ûۡⷬޱĵذѹˡ

    Դף˰˿Ԫʺȴһ΢Ŀ⡣

    ȴЦˣ̲ס̧ȫдϡͷһؿ

    Ҳһ佱а˺һԽЩ֪ٱĸҲһֱʱɢȥ游ŻʵӺ͵볯ĸԪʺʵȥЩ޵ĳ

    һڹƽգɢȥѹʱĸϺĸԼ˳Ԫʺȴе̺Ĺȫ£ֻƹԷ̣ʵΣ˸Ըɾɺã

    Цһͷ˵ͦõġ

    ԪʺŲ裬һ硱ɺЦһҲ֪ͬǲֻͬǴȥ˲յеĸ̣䲻ȵʵˣԲԲ

    ʱһ㶣ѿʵĸ֪

    Ԫʺ̧ƳһۣҲˣֻһţ˵Ϊ»֮ҹϲǼٵģ

    ׹˰Ѵĸ˵ĸŮԲվŮҵ˽ܣҲϺ˺죬ͷȥЩ˼֨˵һδǣҼԺġҲΪ룬Ҿ͡ʹӦ˵ġ

    ԪʺŮҵĽ̬¶ֵƳһۣ˵ˣҲġ

    ˵ͷ˵ʵܺõģĸԺһϲģ

    ߣǼ޳ȥŮóȥˮԪʺ䶼վڷһߣ̾˿˵ΣܹǼˣϲϲҲˡԸģպίɱޡȼ˾͸ǺˣպӹúãͿԸıˡ

    Ԫʺѵʾǳ£䵭ȴҲͷˣֻ˵ĸİɣ粻ίġ

    Ԫʺһִۣյһڣǲڳ⻰⣬ͷ˵˵²⹫⣬վǱĹԪһѪǲʵܲ¶⹫Զˣ⹫ȥһˣ粻ĵһ£ⳤܹҪݼġ

    һ˵ҪȥฮŵЩζֻǵδϽǰǸͷһ̣ĸĸжΪԼĻ£ĸսЩӣԼ޵ˣҲԸĸ󲻸ˡҪӦȴЩСĵ̧Ԫʺ֨ǣ⹫һҵء׮£һһΪô죿

    ԪʺԺһζ˵İɣĸҲϲ׮£Ҳò˵أ

    Ԫʺ佱æͷЦȷʵġ

    ⸱ӣԪʺɰһۣ˵⹫ڳΪЩ꣬ѲɻСΪѣҲһ˼ίǸ׾ܱ˲ȥģ㸸ʻ㣬ϵ⹫׮£ȥϣ͸磡һӦﶼˣҵˣ㣡

    Ԫʺ׽˼ʱ˻ȥֻԹԵͷ˵ʲô

    ˹ʱ֣ﻻȹšֹձ̸ҽʱԣԼȴĲ̸ֹʱȥ̸˲֪ĵģֻ֪Ӧ¸ֹЩʡĲ£Ҳýӣɸµ

    µĹδȻͬţֻԪʺĽűõЩĲɡı鿴ȴǲʡùţ˵յٴŹڴ˼ᡣ

    оˮ̧齱߿һۣü֪ڷʲôֻǼ۽΢̧ۿƣԴȥ顣

    ˷أסˡߵߵԣԼ˰£˵硣

    ̧ŵЦǿ˵ˣ

    㶣Щ˼һֽ˿ˡֻȻ£ﲻҪԼ˵أ

    ֹȴȥฮռݵöЩǵͷ˵ĸ£˵ǽȥฮݼ⹫

    ֻЦЦ˵Ǳսгʷȥฮӣձȥݼɡ˵ǰǳ㶶㶹ϵһ㣬Ϊ˴ǣ

    ֪οڣǵմʵϣĸŸѡʱ˵ҵŵ䲻Ȼã⹫һȷʵΪģԭŽ޸ԪˡЩʱ˵᲻ú

    üһֿյӣȻھŸ¡һۣȴǵһЦ׿ҹɫ˵游ͼҸڳϵżвϣŻЩ뷨ɡ

    ף硭㶼֪Щ㶡֪ȴ磿

    ȴ΢΢ЦЦҹɫǳˮȴЩˣֻ˵Ϊ˴ģ⡣ǣԿӦԡ


102

ѩһҹʱ̣ɺڳ޸ͷİѾͭ衢ۡͳˡ

    ٹСʱү͸ϳˡ

    ţ͸ӳԺƮŵѩӣŵϵĻѩ΢һ״ӣѩЩۡ΢Ĺ˻һۣ˽Щͬ

    ʱ⣬үž͸ýм˽ݰѳһӦϴˣΪүڣһԺţѾͷʰ̣ȥͽ

    ǣΪû

    һС˵ҹȥԺﰾȥˣүЪϢЩʱɣӴһ˵糯ʱ󲻵ãϽڴһɡİȴЩԥ˵ܳôүϲ˳ˡ˵ΪأѾͷţȥһǰ˵Ҳ˵ȥ˵գҲİţ̨ףڴ⣬̧̧֣Ҫš

    ȴڴʱ֨ѽһˡ

    ŵȴһµƣֻīɢƣ۾ںڰǰ㾼˵ȥԱţҲ͵Ǳȥ

    ѹЩűƽӵͳֻ΢Щơ

    İųǲҵ飬æǰȥ

    ž͵͵ӽЩرЩ£

    İý˶΢΢һ㶡ʱȴѽ˹ֱ㽫Źϡ˻һۣ֤ƵŶԷֳϲƵЩ⡣

    ԼһյĹʱǴ׵İǰϹñֽͭˮڹ󣬱㽫ȲϡǳһڣģȻЩθڣֻȴ΢üδ˵ʲôùźۼű㵽ʱĩܹԺ˵ѾãԶϳȥˡ

    Ƶһǰȴ˵δɳţֻžǡֻ˵һչ˽յţʱ㲻ظˡ˵գԺӡ

    ƵӰˣֳۣ˳ʵǣ

    ȴİֻЦǼǵĴ֪ˣ

    ˶һЦƷԸ˲ɳСɨԺĻѩʱǲ˳ȥֻ˵δ𣬴ٴɨҲɡ

    ɨСˣ߱ߵֻһȣȵ硣

    ʱǷŵģѲڴϡҹļҸǰɺ

    ҲáʡⷬӲ֪ԡ

    뷨Щ˼ֻ˼԰һͰһ

    տҪ糯ģƲڶ糯ȥˣȻ˯ģ뷨ٹ˲죬Ҫϵʹȴ糱˰Ϯʹδرȥ֮³˱ӣδˤš

    ڵϣӰסӣֻ¶ֻԴơ̿ȻȫˣҲȼЩ䣬ɫȻˡ

    ʲôʱˣ

    ˼ţ۾ɨԲԵĵɢŵϲַ˺졣ʱҲ˲ˣֻűվЩȳյ߹ȥȫʰȻһһ׵ױ̨ǰãſŻѾͷǽݡ

    ȴİϽԴЦͷһ㼷۾ڵһûİ˵ֻ̧ۼ᣻ţϱЦܹȥ汻̵Щ΢һ㶱Ц˱ӣ㣬ϲЦͷİǽһŵ쵽˲ӡ֪˿Цģҽǿһӵǽ壬Űҹڵϵˣµı죬һԼģֻϧЩţֻܰѱ̺ãһʱһʱģһݾͳŴȥˡ

    ⷬţѾϵı죬ѾͷЦϲˣԲ˷ǿѽ͸¶ˣ

    ף졣Щ˼ŹصĻﻹЩۺεġ

    ʱ￴˿ϵ˵յѣ԰գæ˵ȥµȥЩˮԡ̿ҲµˣЩůİæתȥˡ

    ԡˮã磬İҲ̿¯ȼ㣬תһȥëģѲΧʵһȥϻ|ĺۼʱ¶˳Ҳ˲ö˾ͻЩֻۣѸٻԡͰӶûˮֻ¶ֻԴ棬ɫͨ죬ͷҲ̧ۡ

    İҲ΢΢İתͷȥ˵ū澡ūȥЩҩ˵վҪת磬ȴ˳ȥЩҩһİݣźЦ⡢үҲǡδ˵꣬Դͣ˵ˣū澸˵ɶѽ˭ûʱ򣿡˵գȥЦЩ졣϶Ѫֻҹﶼûɬѵѻһ䣬ŲЦˡ

    ʵʲôʱˣȴһһЦδʱˣʱ˶ˡ죬޲ðԴҲˮⱲӲˡȴǰ¾ģպȽȡЦˡ

    һİҩݻҲ±챧һлˣЦʵŹأԲҪԺͷɹյģпϲūѱóȥ

    æԴ˵治ѩôͷڣǲɹˣҲǳǻˡ⿴ϲĹǰҲ֪ʱ;ʵǽ˲˼ĹأֵԼһˡ

    ת۾Цû죬Ҫ˵˵ɱóȥɹŰɡ

    һ㶣ѵﲻһȡЦԼˣֻ̧ۼɫ棬㿪ʵк˵߳磬ƣûŻС˵ūҲΪ롣˺ӱ˽ʱү˵˴Բٽλշġӱͻȥˣ˻أǽз֪үȻԲ¶ɲҪѰˣūһȰԲ¶ȱһһա

    Ϻ쳱ȥ˳˼ˣ˵ѽ˵㣿֮ǰСԺɨǲȥˣū澼ǴˮҩģֻͷˡİҲͷ˵ǡūȥҩҩʱµĻһ䣬ūδ죬Ҳ˵ǸõġҩǻģعҲ˰ɣ

    ȥ˵Ҳе±Ͼ֮ǰӦҵģǽ֪Բ˷ضҪշ£λݵԲ⡣˲뺣ֻⱲֻԵŮ˹һˡһҲǺõġֻİԣֻв²⣬Ǻã

    һתͷ˵ҰĻɡڸϵĲ²⣬Ǳ˵ҹӹЩֻЩ´ʱˤˣҩõġҲ֪⻰˵˲һܷ˸˵ĿڣǱ˵ȥܹܽ

    ܹԺʱѾԡˣɫѩ֦ȹŲ裬Ž˵ˣҹԺˡȥԺ·ϴƵСˣԸþƽģټϽɨСˡҩĹ£Щͷܹ˵һֶ˵

    ǲ˵ʲôæӦȥˡ

    ǷԸˣŲ£ʵҲһʱһǣչĻǻ

    ֱǰŻ̲סҹ£ȴǾøϵҪǱѽյĴ˵ˣֻ˵ˣǷбļƽϣܹܰѷԸ˾ǡ

    ֻȲ裬η˲յ˵˰ɣţ㼰ǣмƽϡ

    Ǵǡ

    ƣʹδţȴ˵֮²ʡԽ˵ﲻ֪ľͻͻֻ֪ӣ˵¶ҲãҲֻ²ˡ

    ŹƱȥʱЦſһֺֻۣʣ޶ˣſһƣСʵǡҪЪţҹ˶˯첻ȥ糯˰ɣ

    Ƽ죬Ҳ˼ҹãʱһֻȴѹȥֻóһСƿ˵˽ԹģԨİٸ࣬ЧĨձá˵գСëΧŵĲš

    Եؾ죬ҡҡԴ˵ʱ˵ġ⸱ŵСģƲɴȥЦ⣬ֻ˵վȲùǱȹĹã㲻ˡ˵ձ㲻Ը˵£ֻ°ɡ

    ˵ֱף޷ֻעֻ˶Ƕ㴹

    ֻ죬ȴ⵱ֻԼһѱһȻɵ˴֮ϣǰһ⣬ǶǱȥ

    ҹļҽδȥ**ЩʣֻȻɷҪҲֻӦеķݶ

    ֻǲȴᣬֻҩͿĨ󣬱ϵޱסȴȻߵǰ˲һڣβתнɵϣҹЩϢɣտɱˡֻͣһֹһѾͷ治ϱθڡ

    ͵͵ЦЦȴ֪ɷԼءֻǸ챿ģû˵һ䣬Բ˵İɣȻյˣҲ˵ʲôֻض˾ˣ˵̺ɷ쾭£ٵ÷ĳ裬Ҳǲٵġ

    ЩȴЩˣ˯˹ȥ

    罥죬Ʈѩӣ᣼޶ߣһҹ˯

    ʱʹٵڣټȴǴӿл̿ţɴʼ䣬ŮӰ̫֡ഹڵ⣬ڴŮŶ֮紺˰˼̫ȴޱ飬ɫ·߼һ㡣

    衣

    ֱ˽в裬̫֪ˣֻӦ˱˵ڡ᣼һֱֻۣ̫æ˹ȥǲͳӳһЦ˵ıԽˡŮӽЦ⻹Ϊ˷̻ϣ

    Цеµ˵Խ᲻ð뿪ˡһϲȻܶһǺõģܵ񻹹ڵ۶δţЩ˵˶ȥ˵鶼ϷˣЩʹĹūţ

    ɫ΢ãȴЦýģʵϿ˿ѩزڽʵֱۣȴ΢̾˿˵ܷ̻ǳ檵ĸֻ֣ǣճл˵˴ͣˣΪѣȴ⣬ֻҪʵۿѯʣ˳Ż飬ҹʵ۷̵úãԪ˵֮ܵ£Ĵã˿ͷ˵ġ

    ȴɫֻЦл޿ŷŵǻغġ⻰ĵЦе̲סһػϡ

    һЦɫǣôһ̰ɫĲ̬֮ЦЦ˵ýЩ׼ٸ**ȴڴʱʵ첲˸˵ˣȻлҹһ޹ЪŰɡ

    һ㶣δعʵЩԹ˵һδؽҹ߰Щϳֻ֪ҲΪ԰ձ㻽̫Сӣ޵İ޹ɡ

    ҧҧ֪ԣ̫ǰ̧齡ʱСǰʻʵ۵ǲʵŸ첲˸˵⻹ʣȻҪ

    аϲȴⲻЩ˵빬ҲˣԵ˻ϵĳңػضģɲ֪ΪҲã

    ﵣţȴⲻܻϡֻҪ˻ӣλȻֻ񻹵żеܵܵĹ˾֮£ҹʧһˡõ۳裬ǡ

    ʱСѶԼ̫ʹ˸ɫǼС̫ʱ̺ӽˣ̧˵

    Ӱˣ΢ӣһƬаַŵƿ˵أС˽Сĵظϣֻ££ۣ´һϵǰ볨ţǺҲ䣬ֻǼǰҹɫƮŵѩӣ˵Сӡ

    СæӦǣ˵ūףʳվɰ졣˴꣬ػضˣѾϰˡϴʱˡ

    ȴֻһЦδͷֻûͷûԵ˵Ҹ˶ų֣춯ϱޡ

    С㶣ȴҲ֪һʣҲ֪ΪΣֻÿζ⡣ҲҶʣ㹪ȥ

103̽

 ȥฮգԪЯ׾ฮӭǵԪʺùļӣ˽ӾæԪֻѮͷǻףɫȴǺ˫ĿȻЦˬʣȴ͸Ź֮ԪϷ̬ׯЦȴЩ룬Ƕܿһۡ

    ฮ˫һӵļԪſƾٺ¶԰ЩҲŻпڣҲȫȴҲװ̫ԪЦү԰ϳԽ빫ү

    ԿȴʩЦҡݵȻԣչֻΪݼ游ĸǡ˵գȻطԪĸ첲λ뵽ס

    ԪǺһЦϿҲƴǣֻԪϷȴ㶣̧һۡ

    ˫ฮѾ˲㣬

    ԪЦϳϥ±һŮ˻ʺڹ⣬Զְְ֮²룬δӭӹү֮ϳڴ˵ձʩ

    ҲæվҲһվֻЦҡȵûȻԹְ֮Ϊأպλ˸Եݼ

    ԪԵ˵ͷƺ⣬԰Ц۹ðѹֻޡϳۻ軨ˡ

    ⻰Ц˵ĺܺãദˣ⹫һϲġ

    ԪԪԶһ㶣ԪЦЦ˵Ȼ˵Щʹ˵۹ȻȲù

    ⻰Щ䲻ȵζԭЩЦһϣ漴ͷֻӲ˵ˡԪ״һӣ˵չһˣȥ˲ᣡԪҲ֪ʧԣЦŴȥٲ¡

    Ԫ̧ۿֻðȣüţƺԪ˵ĻϡԪɶ࿴һۣЦʰ֪ǰջʱмӣ

    ܵܣ㶣˵ֻǹ֮ʱĸ˵ǵܵӱԺõģճʱȴȾ˷纮Ծû

    Ԫ˵˵ҽЩӵӣҲܿЩˡǰջӰݸʦڵѧҲýи˸úýˡ˵ţ㿴˵ү֪ɷԸ̵ְ֮

    ̵ܵܶ飿̧ͷһ⹫ֿһЩĵЦ˵ð粻ѧʶãҽأܵӲãշ˾ɼָܰæءĸ֪Ϊβϲ磬ĸ۵ܵˣܰŵܵܣĸһϲģ

    ǡԪæͷЦ

    Լ˳æЦתͷȴײϣֻЦõţȴЩԵζ

    ʱ˵ţǳѧ֮ˣ򲻸ҵ⡮֮˵ڹ֮ҽ಻ͨˣˣѧʶʤ߶Ҳʵ̸ѧûʥ֮ʿ

    ԪɫȴҡͷЦүвɹǫ϶ԡ֮ţѵһ϶˿ˣүѧ飬㲻ˡֻҪүӦˣϳȫټ

    ȴɫֻЦЦ̵ǴΣְ̫֮δл롣һѧʶԣӰʦһ¶ʥ⣬һлÿϵ˼ֻ⹫ⷬʢˣ΢ĩ֮ѧӦ⹫嶡

    ԪԺһĿ⾼ȻðһԶЩסˣȴǴǳЦֲ

    ԪֻƣЦү˵ǣʥ⣬˼̸֮ϳΪӰʦЩļˣԹ֮ү嶲ǡҡͷЦ⹫ˡΪ׾죬ػЩ֮飬⹫ĪҪǡԪ˰˵᣿үĪҪǲǡ˵գ˶һۣЦ

    ֻһ̫һκأΪҪѣǷɫǽЩѰʣȴⳡЩʡֻܰѻɤţ֮⹫δʲôΪѵ£Ҳӳ˵˼ϣһЩû˯ֻЩ¼ҳµĶرģҲ֪⹫ôܱıЦЩ¶ҪҲ֪ʲôЦġ

    һฮ㴫ţùź󣬳ʷӭһͬ˴ǡ

    ˹Ҳ˲磬Ϊβͬ⹫˵£

    ߵԲˣִյŪյеĸ̣Ц֪֮²ǰ򵥣ӦӦ֮

    ҡҡͷǰҲ˰ʵҲסΪβӦأ

    ȴǲŪŲյ˳ִָ໨Ĳյһһ£ȴֻǳЦŲ

    üȥšеӣҲֻ̧ԼǰĲյȴ֪ڿʲôֻЩίС˵硭ҡ֪ҶЩƵ£ǲôϡĸѧغͲչɫʲôҪ˵ʲôǰһûкɫģҲˡֻǡٶģҾûѧˡ˶ĳҶ̫˵Լһ˵ˡյ£ұΪǺµġûӦҾ֪һԼĿְˡǣ㲻͸ԶҲ֪Щ鵽жิӣһ˵һٷҲ鷳ģܽ̽ҡͺˡ˵һѣСĵ̧ţǹʵ磬ǲǾ̫ˣԲŲԸ˵ߡߡ

    ߲ϲҡ

    ⻰ûʳڣֻ仰ںۡȻżգҲǷ˵ģȻºţصеʱԶֿ͸ĸоЩšϲº͵ţЦʱϲĻĪĲ²͸һҲûбӵĸо

    ֮ɫأҡͷһЦ΢΢̾̾˵ǹǰ㡣֮˶թ֮ģֱ٣ʱǲɶõĸ֣㱣һų֮ĵģֻҲѡЩ¹ǲ֪ĺã֮漰еɣ漰ˣֻ˵˷йΪ

    㶣ȴ΢΢¶Ц硭˵ܺã

    ǣһ֪Ҳϲ˶ôʲôףȴ˵ǱҲƱˣԣ绹Ǹҽ˰ɡֻҪ˵ĻһסˣϿҵسֶ̲סץסĸ첲ĸ˵պӹúòȫԼıˡûʲô£ѧѾˣ˭

    ļᶨе㶣ȻʧЦҡҡͷ˵ˣ˵ɡ

    ϸʱĵص˵㣬ɫĿСЩʡһۣȥ˵ɻǵ˵ڳвϣʵ˻ЩʵڳƫκɷиΪʷĹϵвԸ˼Ӱʦ֮̽ʵΪ£ӦˣպضΪԪһɡԵûأʥ࿴͸Щʵϲɷ֮£֮Բƫɷȴڳж겻˥䣬лϵʶӦ֮룬Ǹ˻ϵˡ

    ˵Ҳǵͷȥ˵ԭҹȻ̫ˡֻǾõܵȻǻӣ˾ԲһСͺܰģĸϲˡţ͵ܵദˣ˵ĸϲġԽ˵ԽСҧŴüͷȴһ˵ذգȴǾ䶼Ϊһˡ

    ʱЩȣŰȥСƳȥŲյеﰲ֪Ϊθˡʱ֪ȴеЩ֣ӵľţҲ֪˭ġ

    ǻõģǰջҲһʱֻ̧ͷҲ֪뵽ʲôоҺܱ

    һʣʱɢˣ̧֪Ϊдһʡ

    ȴش˵粻ԿҲЩ¾;ұģʵҲкܶŵģ˵ţһ´վظ˵ŸѲʱҲԹɳɣˬڶԲԣ֮⣬һһЩʽģŪܶĶ֤粻ģһд֣ḧ٣ҴţҵĵرãΨһӲˣҪСʱϲ٣Ľѧ黭ʱֻѧ٣ʮĹ޵˾ֶ˵츳

    ظԼĺô֪ΪȻЩ˷ܣС˵ģ۾رýƲۡ

    ˣֺһУӦˮɳԵģǳȥȥģæҶˡţȥ˵գкͺ̶һתƵתӡ

    ڴǰͷһЩ΢񣬰βŵͷȥȴЦЦȪȵġֻϧߵÿ죬ʲôҲû

104̽

ԪڹĵգϻѾͷɶͭмѾͷæŰϹҴתתӣ˵ЩɣȥЩˮ˸ջ˸Ҫԡ

    Ż𵭵غȲ裬⻰ŪյĶ΢ͣȴɫģѾͷȥˣ̧ʵʲôˣ

    ɶ⣬Ŵߵ˵طˣŴˮʱżѾͷ˵Ԫǰ

    ֺ˿Ȳ裬˵ΣүԪմȥȥˣϵĹ񣬰ŵ˶ˡżգɶˣ˾ӲЩҲǳ¡

    ˵żз纮Ҳģֻ˵ʱʱˤˣҩ࣬ҩԡءɶۣȴתת϶ϣС˵뿴Ҳ˵ѾͷǶη̵ģܽˤˣǵˤˣЩҩ൹ǳеģõҩݣ˲йô

    ΢ۣյŵһԵϣִôǣȴʵ֮

    ɶ˵ū澺£Դ˽үһֱ˵ǵԲ֮£ⶼ˯һŴϣе¶˭˵أ

    ֪ԡҩݺãϴʵ

    ɶȴҡҡͷ˵ūҲǷŴˮʱѾͷС˵ģҩݺõδ̸ҪҪū뷨ȥ

    һľţԱ̿žĪ֮âݣΣȴ΢ЦˣţȥԽҡ˳⣬ҲûˣүҪշ¿ү׿µģ⻰ڣһºԣ̧¶յԽЩӶˣںСꣿǣҵŰɡҵҪƣһˣҼ

    ʱѾͷǽԡˮϱԡ°ѩ÷ȹһ磬ɶЩԺ밲ȥˡ

    ůѾͷߣԱ߷ŸѾͷæѼޣʱԺ˵밲ˡµĻ΢˶٣ȴЦ˵أнůůӰɡ

    ϽݣæţЩ⣬ȴǲʣֻЦŸ˵䣬Сסգ֪ӿɰ

    ŵĿ棬ЦֻǰЩԸз纮ˡɣվǶˡԼ㶣æ˵ҡЦˣ⿻ϵҪůЩѾͷǼѼأǻý˲ãͽǶ˵Զȥˡţһ͸þˡ

    ֿĴһۣСĵ˿ضϣ˲ʵ޶ۣ֪Ѿͷʲô

    Ц˳ֽѾѼޣδüõĿ˵ȥ궬ѩ⼸캮ضģ̺ӸܾأôЩů

    ƶǶص˵ͷСĵؽеĿӵп˿Щʵ֪ѼӵëɱǺ޻ůͣ

    ֪Щܻʣ׼˵ʣֻЦ˵Ҫ˵ǻǶöĹ͡ʱ˼ֻСöôĹţǻ޻ŵģǼֻöüһȥĸðСöӵůţûһͲˡűŲ֪ǷϵëйϵѾͷЩѼëԣ浱ЩëհЩ̺ӣůͣ˵˴üõ̺øƣһյ˵̺ӸůůֻͣëᣬҲ֪ܰ꣬ճϺòˣҽֻԣⲼжü㣬֪ܹܲáʵü㲼ȻǹõģֻһӾõ£¶鼸ΣŲżȻ⡣ߣ鼸ҲýѾͷЩһ˵˵ЦЦЩ߻ҲǴʱա

    Ͻ̺ϸϸˣȷʵᣬֻһЩȺģζԣȴЦޥġ

    ЦµķҲģŮƽҲ¿ĥĲЩ֮£̺ҲõãëˣѾͷǶ׼ЩѼϼ̺ӺͱӣҲȥҲϼɽѾͷٶЩȥʱҲԸʱա

    æͷӦǣȴЩǺãֻǱ˸Ķδ֮ʱ˸͸ѾͷģٺõĶҲȲԸġʱҲֻӦţȥòþˡ

    ΢ͷɶһۣɶæʱõļϣЦԪӲʣɻظʱ˼֥ͼѣ˹ƽɲӡ

    Ц˸㲹õģ£ߣЩȱԸðɡǰҲżз纮Ѻˣﻹõţ纮˴󲹣ٳһĶҲû

    ȴҡͷ˵ﻹأˡ°ɣҲ⡣

    ⻰ƴˣǲշɣǱֻѾΪֻһ룬һҲδȰɶʣµһˣ˵⼸չʡף˵оͷ϶ǳү֮ء

    㶣֮£ȴʵ³̣

    ϴ˵үԪհϵĹӣǰİɶźءֻǣУﲻˣＵȴЩӵǽڳϳ˲ٰӡֻ⻰ȴδ˵ֻЦ۲ķӦҲ֪Ƿģܾôүǰ棬˵ǾֻŰˣСʩͱãαҪҽأڹųأүôҲ֪ţǷ£үһ±ﲻˬ죬Ѳɻ˻ѹң

    ﰵ̾£˵۶ﻹأ˵ҹӦã˼ˡȥ˵˵ֻ£ү˱úȲȲÿ鿴ȥˣûסֻҲ΢µó޽⣬ֻʵҪôˡ

    ʵйأǲ˵ֹȴЩĵЦü۵ʹЩСŮĽֻ̬˵үΪ۶İˣֻ칫ҪʾŵˡҸˣȻö๡

    ϴϿʲôֻôӦǡˣΣѾδշҲˣϻģұѹˣүҲ治ǣֻңʱֻǸңȷʵ˵ϻ˲ĸҡֻǴʱֻ̣Ҫ̹ǣλݵ²ҲᣬλݣҲ֣ʱЩֶνүƫȥʱԻҡֱˡ

    ۵Թ⣬ȴȥ

    ʱõĵĽݣϳ˼飬Ц޵Խˡ˵ֶ˵Դ¹޳ǰ̺ԽˣѾͷ

    ⻰㶣Դ¹ˣ˴ѾͷʱѾͷǸߵ£ĻȥƵԺ˵ﰴȷʵòѾͷֻһʱδϵõģһֱšֻǲϽվ˳֪ڶԻ⡣

    ѾͷǵõģҲδϺʵġܹЩ̺ҲˣδЦʵҲõˣˣЩȥɡ

    ϱȴ뻰⳶Լϣæ˵лšֻһˣҲò˵ү̺ܹǺõģֻǻȴ˻ȥʱ̣ǲүĺãΪЩ˼Щ˼ǴպټƽҲ١

    һЩʱļ£Щˣˡ

    ϳԺӣ˵Ԫڱڹȥ˵죬ǻյˣܹܽиϵ˶Сſڷô

    ЦЦ˵޲͸ǽѳǹµĲ˵һ䣬µѾͷСܻ͵۵ģھ͵ڵסģЩҲΪ档ֻҲò׼ˡ

    ˵ò׼˵סпмƽϣ

    Դȥкμƽϣ̫Զ¶ƽҲáǰġ΢룬̧ͷɻǵ븮ǻĸǸѾͷ

    Ǽǵáū񶼻˿Ѿͷأֻȴ޶ˡ

    ˵ͷ˵ˣѾͷ˳ܹغõѾͷ¶ôǱһ

   
105

ţ峤¼޵²ȫ֮ڹԼСӡ

    ̸λµĹշѮڹģƢҲ̹ͣܽ˵Ĺϸ񣬶԰ڹڵе

    ̫һµ¼٣մڸСǸвסģûййض࣬ԺռȲùУҲɽˮȻԺأǰԺΪ֮ãΪ޵޵л԰һкˮСͤΪҲĴһӣӼɽ¥¥ԾߡмݵȵΪǵס֮⣬۶ʮڹȲȥδ꣬ȥͤţԼɳ嵺ȻѩٺźкɻижŵҶ̣ӳպɻ졣

    һ㶣СʱȥѧʱʱʫﶼǲŮĸʫºδû뵽羹Ȼǵá

    ϲⲻһ˲ֵһʫѾ游Ѳ֮ʱˣպǻᾡ£֪Ҳʫˣ᲻ɲž˵ʵЩȷʵԼı£±˵ʲôֻر

    ţֻͷЦʫѤ

    ԲȻЦЦǲزסĻ̲סʵ磬ǡպ²ʫˣ᲻ᡢ᲻ұ䱿ˣʣȴЩģһΪβʫδ

    ȴֻǵһЦ漴תȥź̺ɣ˵ӼҶղ˸ӹţʫʲǱ裬عǡ

    ˵ͷȥЩ˵ĸжôáûʲôԻرģֻܾʵԼһϲҲһǱ

    ԼЦתʯͷʳд򿪣ñŵɳóӲ˲ϵıˮŷŵϣЦȣɳɡ

    Իعͷǰ£ҨųһڣһԿżʣó𣿡

    ԲҡͷһЦ˵˻ɶʹˡһ죬æǲһһҵģǲӰˣʵֻȽϲֿζĶѡ

    ȴЦζԿɡֻǴˬڣϾǺʳɶãΪŮӣ

    ããͷظ˵ҲԵġͺ̶ѧأҿԳʦˣһ˵űҲ磬ȥɡ˸ӣӵǿֻȴЩãʱҳùֻ˲ȥҲ֪û㣬ӿ˰ɣҪȥصġ

    ˵µΪϸϸжδˡعЩӹյˡ

    ҿҪ׼ˣЦǻù˶ȥؿɲˣʲôأţЦ֪ˣˣ֮͸С塣˵ţüЩ˵һЩӵĶϻѣܻܲѰɣҽ飬֪ʲô̲

    䣬ȴҡͷһЦֻ˵ѱá̲֮﹫ڵȱһӦ̲֮Ҳйţɡ

    Ҳе˵ͷ£һӵЦ磬ǳŹаɣ˵ֺöӶֺˣնûҴСٳһҲû춼æҪˣȥɣˣȰܹ֣һã

    Űõӣ΢˴Цأ棬Щʱաҽгʷ˳ЩͼøĹǡ

    ŲȻ̫ţ˵Ӹϲֻ֣²̫ϲְɣ

    ֻʱ⣬ʵġϲڸţǱ㲻ȥˡžǡ˰֣бǿĸо

    ȴһЦ˵ÿһʮ壬۶Ͻɹ䣬ҲˬЩֻгʷЩűãʱԵ㡣

    ۶һܵ£Ÿ첲ȥЦã㶣ȴѾվЦھȥгʷѻţһ˵գƵܳͤӡ

    ˵ܵûӰҡҡͷ̾ӡи˰ѳʷˡ

    ˳ȥ˳ʷ·ѳ¶ˣգյ˴ϵ

    գ˴ĹʱϯѾڿе塢нõͬº⣬гһЩھ󽫾ϽõĴ󳼣ҲˡˣæЦӭȥ԰йЦһۣʩ˵ү٣԰

    Ц󣬰ֲģֻػ񣬺Ц˵үǫˡ

    һЩߣʱȴһЦ߹˵ʡЩɣ٩ǲɵġཻ꣬ɴδĸܽ¶ɫ֮ˡ˵գȭͷϴһ£Ц֮ʱȥϹعɵãӻظȴӭģ

    ȴһȭֻЦ˽ǰȥү׵ġ

    ȴЦʲôǰǰǱԼ׾죬кβɣ㰡˼̫

    濴һۣЦİɡ㽫˽ȥ

    ϯʮֻ֡ŮǵȻǷֿģԼھ󽫾ϵϷ˺ͷһ

    һԸ˸ŮҲδУ˵ƫңЩίտȷʵɫ̫ãҲż˰Ĺϵǰﲻˬ졣

    ֻ㲻˵ϯֻھ󽫾ϵϷ˵Цҳų档ĴҲ࣬밲ʱأӡǺõģֻǸׯصŮӣֲʧȤԪʺ͵ЩĵЩøеģ㿪ʵɩӽСҲմ֣

    Цѽ￴ءӣ⸮ϵϯ˶֣ҪǰѽǾͲˣýгˡ˵գ󽫾ϵϷ˺ͷ˶ЦҲЦɩ˵涺Ȥ»ذСӴɣͦϲСӵġЦʹáϲұȥǶɱӷźáæ˵ᣬϯ˶һЦֻǳǳس˳Ƥӣٿڡ

    󽫾ϵϷ˵Դ裬һֱţδܵϯλ͹ĪҪ

    æ˵Ϸ˺γԣһˣףǻӻһӣҲδš˵Щˣϯɢˣҵͬȥþˡ

    Ҳͷ˵˵ţҲ֪ʲôãֻ˼ѣϣܲӣһȥɡ

    Ϸæл˰Цİ֣ϯҲõĺ֡ùʳԵδɢ˱ȶԺ޸ȥˡ

    ϣͷԲʱŵİԱźӣϿЦᣬȫǴĸĹذ˵ţѪɫ࣬ȥһ֮ˣȽϸռʱֶЩŮ˵¡

    һݣ˺ЩʱЦܹȥ˵㣬ϲˡЦݾ֪ͦҸүӦôá

    ˽ҲЩϲæҪȴˣ˵ŰɣôЩѸ㣬Ҳ֪ܲá˵ùţжӲ㵹ǰ˲١

    ôԼЦЩۡ

    ʱϷ˺ͷߵ԰Ѻӱ˹ƣҲһԳţ˵СģүһģӡģϲҲæվ˹ȥԴ˿ǱԲĴ۾ԱΧŵļŮˣſˮСƵԲ󣬿ž̲סҪ

    ʱ۾ðݣЦ־ҪȥæЦ֣˵ɲҪˮġ

    棿ͷһ˵ԭȥָһֻǺӵֵĸоۡ

    ÿɰ֪Ժ᲻иôɰС

    ţҧҧЩȸԾЩΡعͷȥǰԺķѾȫȴܿĳѩĵЦǳ̸

    ϴЦֻ˶ԶǽԱߵЦ˵үưҪϲˡ

    ŻعҲǳЦЩȴҲϱ˿Цȥæӻó˵ϰɣ⡣ʵĻأ˵գָǺϴǺ棬һһŵأϴϷ˱ţһԻţ˺ЩŸϡ

    ֻϿţЦᡣŻӣԼһЩûʲôֻҪӿҲԵͽˡ

    ˺ӣΧڴʺֻ֪飬Ǽģֻһţż˵˵Ų̫ȴʰÿɳعȥʺ

    Եͷ˵ͻع밲һأϻػءЦЦ˵δãزùȥ밲ĸˣʺһɡ׵ˣЩӲЩᵽЩΪĸ顣ΣĸվĸɡҼ޳˹ֻʣһڹжգ¿ࣿ

    ̾˿ид

    ҲĬһͷ˵Ǻáϻػعĸ˵ҵÿȥϽְζի˵ĵĿɺóˡҴ»ػعĸЩȥдǵĶӴɡ

    ֳϲ⣬˵лˡ룬˱ð͵㸮ȥ

    ͷӦ£˵˺ЩһֱȵɫǰԺϯɢȥ

    ˹̵ذѽտǺжɰ¸뿴޷Ӧȴʵϣ빫˵ʲô

    ֪Ϊдһʣֻѽ˵Ļһ飬СĵʵѲ˵ˣ

    ȴҡͷЦǡ׾죬޹ֻ˹ŹԸӣҪ˵ˡ

    һȴʵΪ£

    ˰һҡͷ˵¡ֻǹǵãлҳ˵ȥ֮£ʵԱãֻĪҪ빫Լĳɷ֮¡ȥĪӦ£ֻ˵ʲǡ

    ⻹ͷһνЩ飬δԣȴбҪĹϵصصͷεذѻ



106Ѿͷ

ڶգܹȻغЩѾͷ˶ʮǵѾͷĹأģûۣҪ󷽣˼Ҫֻǲ֪ΪҪӶѾͷǸɵģɲ󰲷֣ǸġԾڹз̶꣬˵۹ȴһδģֻ֪˾ٺˡ

    ˶ů㹪˵һԣ۾ֻ飬Ҳš

    ʱ˵ЩѾͷǹغõģܹѡģһ˵գ㽫еĲյŵһԵϣЦϡ

    δ뵽һʱ˼תĥţȴ˳Цǹضõģǵõġ޶ۣﻹȱЩʹѾͷ

    ԸѾͷһۣ˵ǰ̺ŵģ˴ѾͷˣЩ˵ģԴǰڹϲĵģһʱҲ벻ˡİ̺űī̺ߣҲá˵Ҳ֮ˡֻµЩѾͷҲм˵ʱڸҲͰˣָϺõ˾ͼ˳ȥЩ˱Ҳͦá

    һ˵ˣЩߵѾͷɣޥģЩʺ֮ЩѾͷҲ̺򡣡˵ĵ벻ãȻ˴Ѿͷ̺ĵĶѾͷǸñһˡѾͷϾõģҹԤҹִȻý̺ĵѾͷȥʹѾͷǲɵġΪѾͷȴ˶ѾͷĲ£ʱճˣ̺ĵѾͷȻﲻ죬ʵʱЩҲǺõģҲѾͷ˵ֻǸԺӣЩѾͷ¶ȴҲǰ򵥡ֻ⻰ȴδ˵ɲ˵㵽ı͸Ȼøˣ˳Ŀڷǳһɡ

    ϵĽ飬ЦЦ˵ʹã뵽һȥˡ˵գЦŵѾͷǣʵĸ߻õģ

    ѾͷҲ֪ձܹѡǲף̺վǸõóֵĽԱֻ֡ѾͷδұϣӻЩϸЩ׳һ֪ǼҾõģδϸѧ֮¡ֻǴСغͲչɫıȴǺõģűܹѡ

    ŵù˵۹⣬ֻҲôúŪģֻЩѾͷһ飬ЦǺãҲ¡Ѿͷ˳°ɡ㿴һۣ⣬İ˵˸ɫ˱ݶߵϰѵѾͷǶˣߵﶼȥ˵һʱΪޣֵ˾ſºõģԵﵱ

    ѾͷǴҲϡ棬ﵱȿУµҲ˭ҲԸûµġЩʶĶˣͷ˻ֻмСЩģЩ߶¡ЩȿȻǲõġ

    һȴǰ˴ĵԭ׼ֻֻ֪㣬ԵĴ㣿

    ĥţȴȲԵģţһʱˮ

    ﺰһͣˡѾͷǱ񣬴λ뿪վ˺ͷİҪȥǰЩѾͷͼȴվЦ緦ˣǰȥɡ

    ȻӦǣ˰Ѿͷǵտˣ۵һߵǰĩİʱɫ糣ؽŷ۵ĲЦúã̬ŶЩˡΣ

    ʱںͷѾͷиԲĶʱ˽ӣ΢䣬ˣӶ

    ϶Ӷȴǵò̫ˣȥգԼʱɫǿò̫дδȻҲòˡδֶߣֻȷʵпɣ㸽͵һŵ幤

    ЦŵͷȴַŻ˰ϣƣ߹һ飬ѺõļȴδָĸѾͷֻ˿ضϣЦʵ幤ƹˣɻлĵģ

    ѾͷԶ㶣Ҳ΢㶣ЦŶ˵ⶫ࣬ҲԲ壬ѾͷҲǺõġ

    ֻõͷЦܵ

    ʲôܵܵģѽֻƫİˡЦ˵գһѾͷǣĸĵģ

    ѾͷҲ˵ƫĵĻϼĶ֣Ҳܷſû߹һؾԭǼδұУŮѾͷҲֱȴֻһѾͷضδֻ̧ͷԵѾͷĬĬصͷȥ

    ѾͷˣȻע⡣ϸϸȥѾͷʮͣɫܺڣ۾֮ȴֻЩŴĴʹѾͷеġ

    ѾͷһܾЩ죬ȴһʱ벻𡣱㿪ʵʲô֣

    Ѿͷû뵽Լʻ㶣ԱߵѾͷҲȥſڴū

    յǳһЩûǺš

    ءѾͷ溩ɵ

    ȲŮ죬Ҳ᣿²յǳЦʵһԵܹöͷֱðģͷʲôǻǱ㼱˸ɫֻӶɳˣȴǿ˿·𲢲ţҲ£ֻ˵ū澼ǰסɽū澵ĵպãū澵ǸѧЩū澵Ҳ첹öûôÿͷȴЦū澵Ұζͦãū澻ѧЩʳգɽС˵Ҳ᳴

    ԣ˵Զգ۾һѰ֮ʱиѾͷʱæңֻ˴ȥˣ룬ԽԽѾͷֻǵʱѾͷڵϴ˸ʱЦúɵɵġ

    ʻֻصūֻǴСɽܣаˡֻҰɽɣԵľͲ˵ˡ˵ֺٺЦ

    ԽԽϲһЦ˵ǸáиɽζҰζҲˣʳʱΪβ

    㶣˵ʵǵġūɽˣǺÿֺóԵĵģҲǴֲ赭ѡ

    Ե˵ͷЦѾͷʵϡЦ˵ֲ赭ˬڣˣﵱɡ

    ⻰һѾͷ⿴˿ɫЩۡ

    ȴ˵ָĸĿɺãɶİˣպɡ

    ˺Щʱ򣬻عæڵϸ˵ؿͷ˵лū澸˸֮֡ʱϰԵӶǣЦ

    ˸ϲѾͷãҲЩˣֻȴûֵ̫硣ϾѾͷҲڣѾͷ̫裬Щ̺ľ˵ﲻ졣Ѿͷˣ֮ͬá

    վһԣֿѾͷ˵˼仰ӦǣߵЩǰʸ˵Żĸģ

    Ѿͷ˳񣬻صū澶ѩӶ

    ˹ȥֻѾͷȥӶ̸ŶִۣϸϸǵЩΪѵض˵ѾͷͦãֻϧƣĸѾͷ͹ˡˣ㹻һȡᡣ

    ϼ˵幤ȷʵѷָ£ֻò׼˼ȡᣬװϸһʱԡ

    ȴڴʱ˵ˡ˷ſɶ˳գǱȥɣĸºЩĸ

    ѾͷݶˣȻװ׶˴õĻᣬɹȥ˳ԺԼСʱһͬʳд򿪣Զ˵ĳֻģӶΪ¡

    ѾͷȻǸġȴЦЦָӶĵ˵ҳá

    Ӷһ¶ϲ⣬ǸѾͷŮ˵ãҲá

    ӶϸЦԣѾԼѾͷˣֻҪ̺úˣҲǲܡ

    ȴڴʱһת˵ֻϧȿҰζɽ˵գƽﻹϰ߳ĵġѩ䲻ҲˡֻӶѾͷùֿϧġѵãȥﵱɡԸĿɽҲɽţģҿǸѾͷϣ˵磬ȴ㶣ŵɶҧҧӶһֻۣɫȴЩӣȻϵ

    ӶҲ㶣ʧԼձΪĲ¶ͷȥֻҲǸģǰ¶ʧ֮ɫֻôףһƾԸӡ

    ˵лţֻ˰ŹѾͷҲˡѾͷɫϲȣ

    ֣ЦˡĹǰŷ˵λɵˣദӣ䰭ƣﵹҲͰ㵱˿ѾͷȻãȥš

    ⻰ˣЩ˼ֻǡţ΢΢̧ۿ˿һܳĸжӣȴҲƲζֻЦǳϿҡѲãֻӦˡ

    ſĵЦֻɫƣϼ˵ˣѾͷ°ɣҲԵˡ

    ˣһӵŰѰȥҲ¡ࡢѩȥѾͷԺʰ˳ȥӡﾲʵΪҪѾͷˣǰù˵ӵģȥԺصذˣ

    յȲһڣЦЦ˵ɲáѾͷȻǸӵģȻǸ˭ܸĺôȻ͸˭¶ƺöɣܽΪá

    һ˵ūţҲǸӶû׼ء

    ҲŰǰѾͷ׼ҵ⡣ִ˿ڲ裬üͷȴΪѾͷʲôҲ֪ΪΣԽ̲ԽǲϻϵЩôһЩ£ò׼˼˼ҲǺõġ

    ˲յţҪѩˡ̾˿ǩһֱల¾ͺˣֻܡ

    £ǧʲô²źá


107̵

ոչС˹ͰڻﺮĹһ԰й䡣

    Ц˴԰ӿ治á

    Ц˵»ˣδҲ֪һȹľºá

    ҲЦ˵ǹձ㵽߿Ҳүһǽһı߶ϵľºá

    һ㶣Ļæ˵ɩӿɱ棬ҲЦ˵˵ˡܵȥ縮ȥ԰ľ£Ҫĸ֪ˣһҪ˵Һˡ

    δɣЩ⡣֪ЦֻǱһˣ߶߶ҲӦġ

    û뵽ִŽȥ͵£˵һʱȥߣֻ⣬ʱһȥͲˡֲöȻܾ֪ǰ黹Ǻܺõģɲܰϵˡ

    ȥʾ֭˵ҲǲԸȥ縮棬ֻɩӦ֪ң˶ãϲľǵȥҴСͦϲģɩӼ˴Ժûɩദãÿɩӻع밲ʱĸǰأҶɩѧšӣһӰյӣȴֺõЦȻĸ첲ұţԴڶ㸮ϼɩӣҾĸ˵ҲͦԣҪɩӲ֣ǵ˿ն͵߰ɡҴСûػʹˡȥݺȲ裬ȥƹݵһӵĲˣȻ߳˵ģϽְֱеֺӶһ飡ȻʵȥǱ˴Խȥ¥·ǰл֣һԥؾȥˣڡҡڹŴʱкö鶼òһȥ˺¥ѾûʲôˣֲҪȥжʲôģϲѾҵˡľǺһӿĵ鷳£Ųɣ

    Խ˵Խ£㶡˵ĹСϳţͨʣǸӡ

    ֻǰ˵ʱȴЩյü;˾˵˵һʮʱϵ֣ȻӦҿţ֪ϲ֡ҲǿšЦɩҰɡǿԶмŮ죬˶֣һɱڸϹ仨԰Ȥˣô

    ˵ݶϣҲ֪ܾá֮ʱϵŮҸżС۵ҲУƽǰദö࣬ԼļҸģŵʱЩȴȥġ˵ƽҲЩ¶ڹƵþˣսסͷĽ־ҲȻģˣҲЩˡ

    ˵Ҳزܹ֮һˣֻֻҪǳһ۾ۣͷȻᴫЩүûأڳһ͵ԣ˭޷ԹȥϾ˵ۺ֮ŮţǱȻʹƫԪңЩȥүڳҲġ

    еףЦӦˣֻЦɵү

    Цŵͷȥβ̧ͷɩӾͱЦˣҲһˣȥǱͤɡ

    ЦӦˣת԰еͤȥĲӱһͷһۣҧҧƺƵҪ޳

    ֻЩˡǰȥ⹫ʱ˵ڳ͢ϴӲɷֱ֮ȥ縮ϣػԭɡȻӦȻҪ취ڹȥֻǣɩ治Ӧ֪Ӧʱж࿪ģΪתעƳȥˣڵѪء

    Ȼٰ㲻ζȴҲ̫ãͷƼɫʱô¿ɾȫ׷ˡæֳЦ߼ȥ

    ͤ£̶˲һǰڹе£˵˵ЩûϵϷˡǰЩӹ֪̽Ϸӿɺã

    ˵ϵ£ﰵôأ˵⹫ĸӶܿ

    ЦǱá˵գЦŽСӱ˹ϲЩǿɰʱ򣬰ϲܹȥŶЦţȴ̾˿⣬ʵɩΪ̾

    ˵ҲǴ£ǵۺӰˡ⺢үճӣүţ˵˾Ҫϰء˵ǰ赶Ūǹģүȴ˵ӡһ˵ڹʱͿʼѧˣ⺢ҲҪ˵ǵȹ꣬Ҫϵּ⣬Ҹ̵ءҵǾһҲްʦɾ͵ѧʷ伮ˡңϲŽӰʦ¶ôҲ֪ܰڳλ¡

    һΣӵĻϱˣ˵Ҳ֪ϻػعĸ밲ܵӺöˣĸҲ¶ء

    ЦȻǣΪ˸ĸȻǲĵġشѡǡʵдĸѧʶȻ֪Ҳɾټ˸ϣʦ¶Ͷˣ

    ̾˿ʵ˵ǵģ˰Ҳ̽ĿڷģǵĽǱ˵⹫ԭǾ粻ģֻ˵¸ȻѡȻҪʵġ⹫Ҳû˵ʲôˡ

    ΢˴Цү˵ǣȻǸðŻϵּġ֮Ц⻰Խ˵Խˣ˵ա

    ˵ȴЩɺֻСһԭλ밲˵Щҳۼſŵʱˣ˴ǣֻ˵սϼҸϵķС㣬һȥơ

    ˣɿģȴǾп˵ʲôζ͹˻޸

    Ȼڴǰᣬݱ̸Ĺ˵

    գᣬǳЦйίˣӦ㹫Ҳػضȥģ˿նԵء

    ҧҧŬԼֵֻ̫ȴȸղˣ˵УŲίġһʼģ緽һ仰ʲôˡԭΪϲЩôĵģüɳģĶˣ

    Ŷ治ί̧ˣǲ֮±հɡ

    ס죬ðû˵޲Դ͡

    ȴڴʱһۣ漴㴹ȥֻǣһȴЦȪӿ塣ʱͨһƬ֪Լ׽Ūˡһȴ֪ΪηǺٺЦġЦǸղŵ黹ûһʱ̰ζҪжܣϵıҲǰٰã֪ûá

    㶺ȤЩ̿סЦһȪˮ˵ĺֻȴʩһ˵֮빫˵Ц

    ЦֻȴԺ󶼲Цˣæ˵ûй˼ɡȻֻĸ첲֣˳ԴҲȥۻζŵĸо

    ֻȴЩ£ûһֱӣʵ绹˵ʵɣҲ볯ɷйأ

    ֻǳһЦ˰һ˵ȻЩֻȴǣЩ漰̫֮

    ̫ӣͻ̫֮λ⹫ǲҲе̫ܵӣȻΪܵ뵱ʵ۵˼ǲĸ롣ǡ⹫ϵ˵Ҫĸ֪ˣҪˣ

    ضǡ˶Ϊпǿ˰ĵǣ˵

    һ仰аĲ٣ʵĸ治ң

    Цʺﲻ֪ȥգѽฮ֮үʵ˵ˡʣ̽̽ڷ磬İˡүϲлʺ֪ǽлʺ˹һŭ֮תˣǵòʧ

    üЩȻʵͺʹ˵ˣǡŴһˣ˵ҲְɣϾǰǴİǡĸ󱾾Ͷ²⣬ٰŴ磬ô죿ڴ⹫ߣô죿ǲ⹫ĸȻġ⹫һӲ̫ǲ̫ĸš

    ȴҡҡͷ˵ֶˡ֪̽Ӧ벻Ӧһ㣿ҡҡͷ˵˹ΪޣڳϿҾԪһˡʹԸɷֻҪΪ˱ˡ

    ЩȻĸо

    ֽ˵үͬ˵ฮ֮£Ȼóɷ֮£ֻڴˡӦպ㹫й䣬ҲǴĳЩ˼ֻйһͷԵЩүĴԡǴԣҲԽ볯֮ˮүԿɴȡˡЦЦǰŴ԰ɫǳ˵ʱеǷҪЩЩʵ£ô˼Щƣ㹻ˡ

    ˵һֱǲò̫ѣ룬ҲͻȻ˵ԭôƣ˵ôҲ벻ġ

    ȴЦع˵Щǰ֮֮٣ž¡պЩԻϸϸ˵빫ԿɿϡǲǺ֮ģɱܹĳЩ֮

    ˵ͷ˵Щ˵ϸ£˵ҪƢãôΪʲôաЩʻǷŵĸǶ类˼ˡ˵ĸ󲻺ãֻĸʱ򡭡Щ¡µʱԼĴԼԼǿˡɺãѧЩˣعȥʱһĸһ˵ĸ󻹻ᾪһ¡

    ԪʺģЦЩ졣

    ȴڴʱֻ˵Ǳ㿼

    Цݶʱǣ죬е

    ô죿ΪԺء

    Ȼţ̲סֱЩֻʵպ빫һͷƱЩ׽һɵ˵Щ˵ʺǶػЩ졣лʺģӦԣ

    ʱе壬ĸģЩ˵Ҳܾ룬ĸġʾ֭ԽԽ壬һյüһʽӣֻûҧ

    ȴƿһѵСֻǳЦǰ£ִյһڣַȲߴ٣಻ͣȻԵõúܡ

    ˴ԼһյĹ̾˿

    ̧һۣΪ벻ҪͶˡȴ˴ֻ¶һ˫Ͱ͵۾ջǿСʾɡ

    ԭѴΪ䲻㶣Ǵ˵Ц⣬˵׾졣֮໥߶ǳ׾֮ʡȻ׾죬׾Ȼֹһˡ

    ֹһˡ⻰Σÿһ۾֣飬ɰһЦӴƵЦ֪ˣ׾أֲһˣҸһ棬ȻҲԱһ棡ҿԶȥ߶߶Ҳȥ⹫˵˴΢üȴչЦˣȥͶȥһҲ˶ãֲĸ֪Ȼ͸ˣǰĸ󲻸˵ʱɶˣֻҪܽĸ£ҶЩҲ¡˵գæĸ첲ʣû

    һЦ˵ԼǴ⡣ݼ䳣߶߶ԲдԿദҪȥฮ˺Ϸ밲ҲɶȥˣݼС۰ˣʺԲԣָοЩ

    ͷʵ͸ûٸ˵ʲô˰ɣ

    ԴִòƲ˵иҶߣˡҥ£ʼ׾ĺЩذ

    鷭ü棬ƫƫ˵ôһ䣬㶣漴̲סһЦ˳ֻûЦã̲ס°ϸ

    ĴǰܾĶŵģôšе㸹أ

    
108

 Ӷϵʱȴ֪ճϷһ¡

    ǵϣʵһбб֮ϣ۾ȺභЩϷֻ̬֮΢΢ŵĴ˲²͸˼

    Ͻݺݵ˹»һۣ£Ͳŷұ߳ǣʵ̫Ҵδ棡ϳԸʲսնԴ

    ϽһۣҲʾ˵ϽҾ֮ʵ壬ֻвԣս𣬱ǮءµǻأϢʵΪʥ֮٣ʱɸ꣬ս£ֻĻԹ

    ŭһ˦˳ŭϷ֮ĳ̫ƽ̰֮дʰˣ

    ۵ŭ֮ɫȴѹȥֻЦЦҪ˵˵£ʵʱŷ߳ǣʱǲڱսʮ겻ˡڻʵʱǲڱ֣սҲʮδˡҴĸϢã֮Ϊϲߡ

    æǡű֮꣬껪к֮£Ϊ̸

    ⻰һгŸʵȴһЦģһԣֻǴǵĻ΢Щ

    Ƕ֪ʵ볤һĸ˫̥Сһ𣬸ơֻκλʵӺѪ£иڣҲ޵ͣȻ״¡׵ֻ䵽ͷˡ

    ±ǻʵԸ⽫Զޣֻ಻Ǽ¡ʱʵԽЦԽĥ͸мŸ͵Щ亹˳°ڣŲӻԭվԡ

    ϵսмӴЩ̧ۣ˳ٹλŵĶһɫۣȻȴҲǴԡ

    ʱȴʵۿ˿ڣ̬ɲֻʵ£ο

    ԴУ΢Ȼս

    ݽ֮ơ֮ȺԻһ˸ԡȴ˵ڱ߳£ݱŮǮﲻ̡Ϣȷʥ֮٣Ȼҵ۶Ϊ񣬱߳ǰΪ񡣺ױսġݰ˰ＱͲڰǰҹͻϮұ߳£ƫƧв״״߳Ǿʿ֪ķ߿ѵսնԱ͢Ϊʱѵʵ˱֮

    ֮ϣֻһ˵Ͻһۣڵĸ֮ɫ

    ʱ⽫Ʒվ˵үǣ΢顣

    һĬ˭֪ƫŶүүսؿսĿֻǣҪսұضҪǮԲ˵ӵҪͶҴӵܳԿɻǮһְٰշϳߣпɣսɱ

    Ⱥ㣬ȴһ˸ҳʱȴվ˳һۣЩϲ⡣ϾǳŷҲῴԼǮˮǱ߹ͣͣԼ˼ҵ˷ԣػ϶Ҫ˼һ

    ϣ޳ү֮ԡսС

    ˻ʱը죬˼ؿһۣæǰ˵ϣս񣬿ҹ⡭

    ˣˡʵǰ˰֣ЦλӰɡսӣؿɱ٣ս־࣬սͣ˼

    ԰գ˳ֻȴƵ¡

    ˺ԵһųȻѾƵۣ찵ƵӣڿЦɡ

    ΢ʩһ̫Ĵ

    ЦǼˡ۶ŹǱҲаˣڳһѣ壬׼ӳӾԽ

    ֻף˵ϡսҵ棬ս롢ֻ»϶Ըҡұλ֮⣬Ů빬𣬻ʵ۶롢вټϽ糯֮£Ҷưոݡߣս£ұҪǲ׳ӵܴӾЩŷĻиִ֮ˣͷڻˡս֮ϣۣ߲ף˵ټ򵥲ǰ̶֣֮ʱƳˡ񡭡˼Ҳеˡ

    ȴЦЦûӣֻ˵Ǹòʱֻ±µ޵˰ɡ

    ֻȴ

    Ҳ˵ʲôֻ΢˼Ц⣬ѵʵǱǿѿеĹͷʼҴĽš˱֣ʤ㼸Σ

    ΢ʵۡڻʵʱȺףҴ֮ı֣¡к⣬ֻǿӲս˷ֻ֣ҪʤԻ

    ˵ͷ˵Ȼˣսǲס޼ǵϻط߰ʮǰ¶ˣֵĳˮԴֻ֮Ѹģʱĵͼòˡ

    ³мƷֻͨ˱֮ǰ׼ʿһ̽

    ֮ʶս֮رǱȻ˵вյأͼɣվÿɿˣһ㶼û䡣

    Цȴ˵ֻǳ͵ȴֹ롢ңϾͣϵλЩˣ

    㶣Ц˵ֻҴֻܼ۶ԸЩϼһվֱ̫ˡ˵ţǰӣգգۣЦЩЩϼһ޵Ķ֣ҪסǵĿʵ̫ףöɡ

    ţҲͲٶԡһ˳˺ֻŻȷֵַʥּ

    ֻǸճ˹ţδЦӭѾ˺һˡһѣ˵òǴ֮䣬ֶ쿪ʤơ

    ΢üԵ˵лֱ˵ɡ

    Ц˵Ϸ޷үʵڸηֻ̡֮ǡֻǡӦãϷӣүϷ棬ϷԻүսֻǿү˱֮ʱϷַ֣ʿ䣬

    ʿ䣿ãü

    ãáЦȴˮѵүڳǳ棬˵Щܽǵ۶ŷôֻڳԵƾ棬ܲӳ°ɣ

    ´׼ս֮ʱ̸ɡֻ˵԰ձﳤȥ

    ԭأɫЩѿȴ˿ү˵⻰ǶӷųĿԱܴˣ˵Ҳ̫ˣɽ֮ҡҡͷҲ˽ӻظ

    ȴ˵·ϣʱԺŲ裬һԺţӶڵѵ

    ȻˣԺˣƽҲûʲô¶̵ֻϸЩˡϺȹȲ裬Щůˣֻŷֻһɵõģȵ˼͸ҰˣϸƤ

    ӶӶ˶ǵðǰϴʱſͦ˵վģ

    ӶĥţȴЦˣ΢̧ͷϣֺõЦʵˣˡϵūˣ

    㶣׿˿ɶɶЩȻЦЦŸ϶ϣ˵˼䡣ϴ󾪣ɶȴӶһۣĵͰͽˣǸֵСӣ

    ӶϼЦ˵ūյ˷˵ĶݣһֱǹšЩһֱ˼ҹҪˣɺˣūԸ˵ûܱЩϣǱָ̺ҲǰϾʱչ˵ӣָҲģֻҪķţҲźôﵱѾͷҲǲܡ

    ȴ첻ԣֱӶ֪Լʹӣǲ֪Ѿͷ࣬Ϊξ֪ѾͷԸȴΪ⣿ѵͲԴ˵˸֣ǵʱ˵ָѾͷʹӵ¶֪ˣһֱʱֻǽŽɣʱмˡ

    ֻǣǺδ㣿ѲѾͷˣԸҪÿնץԼİѱ߳ûԼ˵ѾͷԼΪ̽᲻߶˸־ʹʲôļֶΣ

    ҪֻҪ̽

    ϰҡҡͷʵڲ¶ۡϸӶѾͷֺõЦˣֻȴҲçײؾֻƵЦ˵Ѿͷ˵δţҵЩϲģˡҵԵ֡ˣԵ㣬ҲˣɶȥӰɣ̺򡣡˵գ㽫ϵһ֧

    ӶϲĵԼûˣæ˹ǧлظɶӡ

    Сʱɶӣʵ׵ˣɶﷺᣬȴЦطˣѾ׵ˡ

    ϵһȴ˵ҶѾͷв֮٣̱ң

    ɶһ̶ϲæӦƳۿ˿⣬ЦЩ䳰

    ͽأǱ˿͸ˣ˵裬ҲԼǲϣ

    ȴߵǰһһƿӣķѩʱӣԺ÷֦ϵѩ䵽۽ϣȴ۶գһ£ֻǶ÷֦֮ɫֻ֡ʱȴᳶЦ

    ˵̹ʱˣǣ̣ûԵֶˡԭЩǵԺģǴʱҲ޷

    ǣĪҪΪ˼Ѳұ㣬ֶȴֹڴˣ

    

109ַ

һ£ְ̫ƷĹְ糯ҲͰʱùźȥֻǰŹƣ밲ֿӣԺˡ

    ̸ķҲǸˣ֪ǰ׹ֹ¶ڸ˴£Ҳ㿴͸ӣϲү㲻ǰἰ¡ֻѸģվҪأ˼ȥձ֮ǰǰԺţ֮ʱǰ

    㲻ͬգֻ΢΢һЦº͵ضŵĳʷ͹˵ȥŰɡʷӦһ˵£ŵЦл˵ˡ

    ЦЦﰵ̾үǱСĵ˵ү֪ˣǲ³ū澴˷㱻ū˵Ļүˡ

    ֻһЦ

    ˵ūҲ֪ү빫ƣūҲԸȥǲɢԧ֮¡ֻǣ汲ĹЩǸĲõġΪչ֪˫۾ţǽ֪֮²ƣֻҲҪܹġūҲǲ֪ȤģֻЩ¶ϱ˵Ŀ࣬ŵĵضūǲ

    ˵ݶϣֻһЦ˵͹ˡӼȴȥȰ˵öģɲСġ

    ֹ˹ò׼ү˼⻰ǽԸȥǰ룿ֻǹЩøУȥ˵˳ҪΪĻˡŽ̲һ£ǿóү´ţǰӶƴӵġղүġ

    ΪѣȴһЦ˵֮±ȥ빫˵ɡ

    ʱ˿æлȴֽŵЩƽս̵ԺѯȰΪϣĪֻʵ䷴ƽշʱֻŴ˻ް

    ϸϸĥһ¸мæлūлүָ㣬Υ

    Цףȥˡ

    ظùţȻַ֮밲˵ˣҲü㲻˵׹⣬ȻΪƣ׷ʺʧ治˵ҲҪЩѡ֪֮룿

    Цǫͣ˵ǹأҲûҪص˼ѯ뷨ԭڵĻʱɢ˴룬ֻԲ⣬Ƶ˵֪أ˵ʱҲġǹ־Ӳ㣬һҲһأżһҪǹʹӲ˵ҹءҾظǺ˵ģȻǷȻͬͬסôؿţ֮仹ʲô飿ˣ

    ΢Цлŵ׹֮¡ͷȥֵ֮Ĺɻۣ

    ֪ΪʵǷֻ룬˵ɰɣ̫¡

    ˡͬΪ֮ƷԲһΪ˴֮ǲͬ빫¶Źأʳͬ޲ͬҹ밲̸֮񣬲Խ˼֣ϸЩֹһֻǣɼ

    ϸϸðüͷɿϸϸǱҡҡͷ

    ЦЦָ⻺ϱյ˱ɿǹŰ֮ˣͬΪأЩɿСˣ

    ˵ͷЩƵ˵֪ˡҲ˵־ӵƣǴأܿС˼

    Цףҧҧ˶عأر˵˵л治أĸûȷʵ̫áֻò׾úĹϵö˵ģҪַԺ

    Ȼɻһ£ԽԽϲ磬Ĳֿ翪ôãԵĻӦûİɣ

    ôҪӦġ

    ҧŴһһ£Ǿ䡰ðɣǾͷֿסɡĻǿɤ˵ֻԴصصһ¡

    ֮ȥ̫£һԺ̶˵ȥ׼Щ֥ȥ㸮ߡ

    δ̫ˣֻͺ̶ţ˽ӣɻںţȥ˴Ĺ

    ɫѾãɫԼֻţˣЦų֣齱ʵӺЩû

    Цлùţϻµһأ̫ҽƹ˵ӣٹһµްˡֻ̧ƳѾͷʳн˵»ұˣóұܿˡߣ֥ЩҲܼԲǣһձһպãЩңԸӡ˵գЦŶŰơ

    öĻЩ죬˵˻δԲȴҪַ£ʱζϵĺλδȾͨ͸ɢȥ

    Ƴɫ붨Լ˵˻ȴֲ²ĶˣЩգæ˵˵ˣã˵Ķɱ𲻸ˡ

    ҡҡͷɫЩ֣̿ü˵㣬ëַˡû㣬ôࣿ

    ЩЦЦҲˣСɵģҪҲˡ

    ÿϺˣû£Ҳû⣬˵غЩ

    ձΪģˣ˵㣬Ҳһˣ˵ŹַסţȻǹأͶӦҲҪصġҾȡȡǷַסôģֻȡȡѣ޷֮䱻һЩţ˵ĸ黹ôáǶĸһֱܺãʲôؾɣ

    Щ棬ѴƵò˼ˣ˵ʲôôģ

    ʱ죬Щҡҡ˵ѽ㣬ģΪȡЦġ΢üʵҪŹأһһ𼸻أҹôЩӣѾϰ˱ĸ첲˯ŵŵرƽ׾˯š

    бֱӵʹϸպ죬ͷСã뷿֮¡뷿֮¡

    㣬ûдǹ뷿֮µ˼ֻǡֻǡ֪˵źãֻǵͷšӣС˵㲻֪ǸĶŵģʲôյģûʲô˻ܽһʼ㣬û취ǳףҷֻ֡жҲģԱҲһĶţȻˮΪ˺Щӣһֱǲǲϲҡüȴ΢΢Цǰգҿ˸ЦţΪҸ˺üأţЩһˣǽ˸ַĹҪءµֿˣոЩ˻ϲĸоֻȥˡżʵġ

    ֿﶯһһ㣬Ůҵ£Ҳ񣬲ôˣ뷿֮ݣȴǰοԭñ𼱣˵ˡʵճǻҲضŵġһ£Ҳǰ˳ȥÿͬţҲ˵ЦʱСһġֻǺ׹ˡ˵ˣɫǰ˰ףʱ¶Ҳ֪ˡ˸ܵò̫ϣճɻûʲôͬͬǺˣ۾˰һۣ۾֮ɫ˵ͬҲܣʱҲˡҹعҲ˵

    ģųϲ⣬Ŵȹʵ˵ӣ˵ǷַиӣʵܵҲ̫ϣ

    룬ͷĹЩģ֪øϵĹΪ˿ɷŰ壿

    ҡͷ˵ͷһöˣ̫¡

    Ц˿˵ˣǱˡҿģԵţƽӸιι䲻ͬ齶ߣƽֻҪܼ˵ϻԲǰ׾ˡɻ꣬һֱģҲͦã

    Ц

    ˣȲĸϿǷǣֲˡȻͬ齶߻ǽЩƣֻҪܺĸȥҲǾô̡

    ˴Ļ㰲صԼַ¡

    סԺԻ߻ӣռҲĹ㣬޵һ᷿ԺڴͤˮؽԾߣˡȻɻڶ޵Ͱ˷̵ĹˣȴԵ˰ϲīְϲ԰ϣǵϲڴǰ飬ָ˰ԲŲλãᵽ˿ĵط

    صʱһжѾ׵䣬ɻϲǸҪҪŲһŲֻҡͷһЦ΢΢ʩһ˵йˡ

    ̧ۼһ°ƵӣѩīУüˮһҲﻹйڣֻһ˵½ǲˡ

    ǾȵæͷȥеЦȴֲЦҲɫЩΣֻ̧֮ɫԾһֻЦų˰֣⣬ŴһӵĹŮ̫ݣ˳ѷŴϡ

    ֻʣˣº͵ʵΪΣ

    ҡҡͷԾ½ֻ̧ģģ˵᲻áȴЩ

    ֻǴЦţĹЩѼһҪ԰οȴϷſ˳ֻǵͷ̧ű˵ûˡѾźˣһȥŰɡ˵գƵܳӣһûӰֻһ˼֪

    𣬷޶˱ַӣŰδǣ֮ͬ±ݻֻǰȷʵһͬţҲͬһС

    ˼գ봿˵ò࣬ҲûôҲˡ

    ʱʮ£ǽʱڡһȥᣬȥฮʱЩнԪϷ˼̬ѾЩԪʺ⹫Ÿ밲Ҳοع밲ʱҲ佱˼䣬Щӡ

    ˵˷ַ֮£鵹⣬֮¡ոǷ˼аϲ¡յһϿš

    
110ͨ

⼸ҲԼƳ˳Щ飬˳ЩģȥǰԺ칫ȥ⼸ȴرҪٽŵʱŻ

    ϵʣֻǼƻű³˼ɽСֽ࣬ġ˵ЩС˶ˬڿθģЩɡ⼸ŷһŲ硣˵Żѵǰơ

    ԭǸ׼ЩСӵģ糿رżζһüͷû취Ϊ˽Աֻ׼ˣȻҲϲ糿̫ɵĶ

    ƿǵһ̧ۣЦе۾εɫԴһɿɰģо󿪡ÿ⸱ģճɻ£ؽԼ飬ưոݵġ

    ΢üǵһۣǸɬĿڸбθڡȴЦеŬŬ죬ദƣ˼ˣү˿Ծ

    򴽣ǽִĵĿãǸгƵģ̺ŵѾͷǿЦȴֲҡ

    ػһѵǰơ

    üëһһȥ̧ۼ۶䣬ɺ˺ߣֳ˼ģաֻЩӴϳ֮ѹȥԼҪȥˣһ۶֪ܻأ㲻̧࿴ۡ

    㶣ƳЩԵ֮ɫŵʤжʱȥ˴룬Ѿùţ˵ʰ˰ɣҶ̺š

    Իһۣæʰӣ˳ѷŴϣýз޶˸糯ǰһ

    ﾲʵкλ

    ƼˣյһڣµЩӣ

    δ˵ֻ꣬˵ˣȵȰɣү˵ء

    ̧۸ŷſ˿ͷ΢üЩ͡ŽҪ˵ڵĻ˻ȥֻ˵ˣ֮¶˵ա˵ֲֻġ

    Ʋ͵س⺰һ㿪ţǰԺȥˡʱæЦү밲ȴֻ䵭һֱֱͣͣԺӡ

    ԺУάŸƣ׵˿ɫֻ̧ͷʱǳЦ˳ģݸ밲밲

    ĵÿ治ʱȴҲֳֻܱЦŽЦѵýδѩҪתůˡæڸ֮£ǲͣ룬ʱǰ÷ã֪÷㣿

    Խ⻹ͷһͻҲ֪ؾãҲӡֻȴЩЦ㵹ˡֻǼͻʱڣӦúܶɣǰӲǰЩȺţⷬɲȥ

    ЦЦ˵˵ȷʵƽĶЩֻʱŮ춼ȥիȥȻЩүʱûظôֻǰʱ˵ࡣ

    ˵ݶϣ治þܾˣҿɫ糣ʲô˼ǱЦŵմڸЩȥɣ˶˱㲻ȥͻȥٻǡһݺţһнȥ㡣

    æлˡ

    ˣأڿضϲ˵˽յǺ¡ɵСŵ㣬ԭǴ︻Щ˼Ҳ¶ҳҷ˳ŵʱ򵷹˵Ҳеġ

    ȴҡҡͷȼϣóȴǸģȻҲ븮ôãһѱҲץšȥͻ֮ģԼ£һ׼Ѳ˸ϵϻôɵ¡

    ֻǲŹ鲻ţ½ˣϾǵҪŹ䣬Ҳ÷ţԷһǺõġ

    һĻȻҪšȥǰԺһСߣҼõģİɰģڽӺͷӦްתͷ˵Ӧϱȥˡ

    İʵӶôӶȥԺＸˣЦЦ˵ٵЩӡûôɵôӶģȲ˿һһҪѾͷҲùӡ

    һ˵СѾȥ׼ˡŽѾͷȥҽη׼

    ʱԺϲӶȥ׼Щģ˵·ҪһáӶæȥˣɶȥˣһѾͷʹɫѾͷĸȥ

    ɶһ̺űīֽϼţɶʵΪҪһȥտϷ˰ȥӣлϷ˵Կȥ׼ԸȥǡαҪдӣ

    ϱ²ͣȴˣЦⴧĦĵ¶㵽ǲЩԪŻعңҪ˵ȥѱɡǽ֪Ǽ٣ȥĸı棬ǿɲɡȥȻһ˱˵Ϸ±ʣᴵ˴ֽϵīǳ˳ȴЦ⣬ֻ˵£Űѱƺˡ

    Ӷʱ򣬽ηԺˣϽѸ˵յȹУ˼ãͽѾͷ˽ӡ

    ʱҲ磬ɽ·˲࣬ƿǰɽѩ÷ãѩȻЩˣ÷֦ϵѩȴδڣЩŵ÷磬ѩѱɽСʤ

    ǰȵ㣬ϹˣиӵݹЦŽˣ̧ʱһ㶣ǵĹӲˣԪռϼҹ

    ǹһȻɫֻҲϳ˶໥˵ͷϹ㣬Ǯãʵ˿ǹʶһۣϼҹǲ˵һеŮֶҽյľߵ˵ɣֻ˵ҲԵϻʱҲݵ㡣

    ϵ˵ͷϾҲ£Ҳû·ϣֻЦȥԱߵ÷֡

    ŮѾţеĻţܿװСߴż˲ԶػţҲͰ÷˵ı湦öҲ˵Ц

    һ֧ѩѹŵ÷ȴи˵˵֪дˣˡ

    ϻϾϲصĸף

    ˼ŮڲסĻϲȴǹ˼ڳûֵöŮ̫硣

    æ˵Цɣһ÷뾹Ϸˡֻװӣݡǽȥˣ޶ӣ˴ҵˡ

    Ц˵ǡż÷˷ˣһˣ˼ǲˡ

    ÷ģĸŮϬˡЦϡȴǶĸ׵ľϲֻǿƺҲǹ˼ڳάһݶׯ

    ĸŮ޲ñŶߵģһᣬҲԼĸЦЦ˵ˣǽĸŮܺú˵ȥǱߣİɡ

    Щ˼˵з˿ЦˡǰЩӲŻعŶҲ޹໰˵ֻǼǻϲЩҽз˵ȣֻĸиǡ˵գҪ¸ĸ׿ͷ˼æǰһһѣҪȴûĸŮ˵ȴץһ

    ˵ͷŮһԣȴÿı飬ֻϰͷĸףӯţȴǿû

    ĸŮģҲᣬǳЦ˴Ͼͷ캮ضģŮƽԿ̽

    æŮ֣л

    ֮˱һͬӣ÷Щҳ£ֱ˵ûˣźĸ׵𣬸˽ӻֻʱ̲ס

    صùţů￴飬ʱǰԺ칫ȥˡоõѼ̺ӽܹƺͬ»߿ʱ̺Ӹϣˡ

    ƳԺӲãЪϢһѾͷȴ˵

    ůɫȴŲáȥߣůֻʣˣŵǵʵϺˣ

    ˺üֱ˰յ裬˵Ǻ׵¶⼸ճдͣͷֻҪȥˡ

    뵽⼸ƻҲǺйأҲЩżȴֲֻܰοţɼǵԪʱǩǩϲ˵ȴתôȻԼǼլǩ񻹿ͷرֻˡ

    ЩҲѹɫ԰ףҲЩҡͷ˵ѵҽȥǩ˵תҲȲŮӣ񶼵ݶϣҶԸٵȡ

    ЩȰʻϵ뷨ôһӣã˵ȴҴƱʵ˵͸һΪʷΪ˹¶ʵǶൽҲ塣

    û׼Ҳ֪ûǲáҡͷЦʵҲ᲻򵥵£Ϊ˹£׼ˣҲֻǡֱҲ֪˵˼ûңҲģΪˡ

    ֪˵ָƷ磬ʵǹд㣿

    Ϊ¶Ҳ£ֱΪǣߣɸȥƷϣҲˡҵҪﵽ׿ң

    ɫЩ㲣ĿɫȴǼᶨﰵֱʶԷ£Ů˵಻̫ף籶ƷЩ꣬еĿҲһЩΪѣȴǵͷ˵¹ع£и빫̸ʱҲܲЩˣͲ˽ƽϣֻǻ빫ĪҪƽ̸ãֻһ̵Ĺ򣬹ΪΣ

    Ե˵ͷ˵ϰұмˣģػǶģ鷳

    ȥСߣԸһˣ˰Ʒ紫


111

ʱһ磬ȴѾȥ̫¡һţϲ̵ؿ

    Ե۶һǻգ빫Լʹʣһ⡣ϿʪȣԱȲõ۶ˣȻհӣ紾ӣϲڷƽ⾰Ȼǰס¡ŴŮТ˳ĸ鲻ʤмĸ빫Žӿְ̩ڸТĸ̹ţӺ֣һаãϿ۶ǧ֮ңţǽʱڡɻ£֪һаãүǫǫӣ빫Ƕֻǲ֪ʺɿع밲ʺߣŵ빫Ϊʺİӡ

    ϸЩϿĳʳͳľ£дҲҳֽӼ˷ܵؿٿһ飬ͷϸ

    飬㼱˺̶˵īҪţھͻأ

    ̶ֽĻſûôޣ˵Ҳֱףм˵ýǻ֣СŮ̬ϸ½ʴΣֽĹȥѹĵĴǳӰĵȫϸϸд˳ȻżУһͬĸ飬۶ĵģɽгӰ

    дãѾŵʱ˹

    Ƶ˹ȥţȴǲص˷ܵʵ²¿ʲô

    Цʾޣûƾղ²ı¡

    ˵䣬ѾһֻӣԣԼǱվǰĵЦ¶û¹ô֪ԼûǱ£

    ֻЦЦ̧˰һŵص㻶ϲֶǳһӣЦزɳҲǸѧĵĳʳǽйĲӡš֮ļҸŮ䡣

    ȴԽԽòԾӦɶ˶ţ磡ȡЦˣ

    洹ЦɹҪװƣûԼЦˡˣǽ컻ҸһʾɡָϱһӣǴӺԶĵطģǱߡ

    ˳ָϷ͸⻨ӣԺһ꺣ķ˳ģƿ꺣ģֱãֱ˼Żع

    ôˣҲһ̬ȴֻЦЦָֻƽʱºֻͣ˵˵ҲЩδ½ˣ֪Ͽ̸ɻã

    ɴ۾³ˣָָֻϱ߶ѣͲ³ˣȴЦܽй˻ϲϿš

    ˾䡰ˣ˵ţû̫˵ӣ˾ȥְȥˡϿķ˵öЩأ˵ţŴ˳̯ǰ

    ּ㣬䶼ŰãмԼܹճһ嵭ݣ԰΢Цɬ󷽡

    ӣϲǡἰ»ʹ̸ֻһ䣬Ҳǵϲм֮ʡ

    ţһԹ½ôȥأų׼ģȥ˾У㲻һڸǶİǰԣôô֪أ

    ֻǳЦЦһŽŷϣ˵½ϿϿȨȥҲӦýʿģպϮ֮λϿ뿤۶֮ʱҵüλϿʹȰǾ䡮Ů֮Է飬䲻ڸУϿͿڣز˵Կİɡ

    ˵ҲȥϰԼдĻ˹ױƵĵݸ˵ҿʲôҪģҽгӰѵ۶ĵĵȫдˣýƽﻻ㿴ҪҪǰʱйıҲȥЩҪˣЩҲýƣ

    ҡͷЦֻĵķӾɼ֮ˡǱ֮ĴʱٽȥɣԷϾǿƽЩŵ޷ǶӵôˣǷǣʱް

    ˻Ȼͷ磬ҵˡ

    ŻЩ֮빬ʹͳĹҲͬˣԵеŵˡ

    ҲⷺЩ۸мҲֻЦҰ͵Ķţʱһȥɲ

    ֻЦЦ΢΢ףһɡ

    ˵ŵ£޶һȥš

    磬ӣ밲һȥϵһ²¥˳ʤк£Ȼƴǣùţ콫ʱ㻻ˮīɵȹӣһ磬ͺ̶ţǲ˹׻˳ںͷ˹

    ص߻У޵ѵ˵ƣԼһǰϸ

    ƴ´£ľϵī㡣мҳˮҹǰӺ̾һҳϣϡ

    ǰԺµҹɫüȴһĨǳǳ˳Σ̾һҡҡͷȴ֪ں˭˵

    վΥҴǰ̸֮¡΢΢˱ۣŵüټ΢΢ҡͷˣ֪Ȱԡֻǣα޹

    ֪˵˭Ժеĺɳص˿˿ǳ⾰ӵۣ΢΢񣬽ҹٴҡͷ̾תеټܡ

    һټ֮ϣԱС¯㣬΢˳ָڸң֮͵ǳǳ⣬ң绺˳ȥ

    صʱٷϲȻ˶㶣֮ŵľϲֻ˰֣˸ţԼȹӻ߻ȥ

    һ·ϲ˹˵ԺСԶԶģͼīģīϵ¶״ָ˳ḧҡˮǳϪɽ£ˮۣ֮㣬ɡ

    Сѧ٣Ҳʶ⾳ԭǴЩϲ˼Ŷȴվֱӣϸϸ͡

    һ̽ͷˮŮϣȴӳ΢΢üͷ֪ΪΣǺõûޣɵתȴЩ

    ۣ͸ϸϸ֮ƽЦǳЩüͷø

    ֹסУ΢΢ףŸõӰеڣȴŲѵõذ

    һЦ˵ֵҹɡԺþˣҪˡ

    ΢΢ҧҧȴЦŽݡ

    ʵʲô£

    ΢Щ΢֮ɫֻЦʵԼã

    ȻǴġǸղ֮ʣҹѵЩֻ˵صÿٵôãҾȻ֪ڹѧʮ꣬ҲδرȵաֻǱȲϹȲϣҲ⺺ŵȻó

    ҡҡͷ˵ǳԸաЩ֮УúõӾʵЩ̣ӣйЦˡ

    ԭﰡؿڣ˿һΪʲôĵء

    йˡЦ

    û¾ͺáҡҡͷģ˼ȻҲת˱𴦣ͷʵղʲôӣڹʱ˾ֻӶѧȴû

    ҲֱԵ̫ղഫǰʦףżȻãżȻ֮ľѧֻһǿϧ

    粻ǫˡҪն㲻ãǹ˾־͸ˡӣǰЩӻٰױƵص룬ʱЦô

    Լһֱòı±˳˹ȥЩ˵ӣɲԽ̽ңѧˣȻŬϰһ磬ʲô˺

    ļᶨһӾ¶˼һЦ˵֮ȹűƣ㡢¹ڣľǫΪţ˼ǿһ֮硣˰֣ʤס

    ˿˼һ죬;߰յҡ˵ѽǽӣôǳôһֱ˵ɣ̻ǲ̣

    Цҡҡͷȴ˵̡ȻҪ̵ġ

    ʱ۾ԣֶֻ̺Ĺ˵ȥһټҲһȥ

    ʱҪѧʣҲȣѶ԰ļȻġ

    ղײѧһ˯žˣ

    ûһŮݣټٰܺںãˣָڲһһӵѧֱĴҹˣйҪͣˣֻ˵ѧֱѧΪֹ

    ܵĹأÿʮաʮպһǹԱѯݵӣղ糯಻ذ칫Ҳա

    ĩգԼ˰һȥֺӴһֻճãϱӣš

    Ը˷ڸŰԼżҶ˲

    ص˵ºæ޵ȹһ˼ţ˽ȥˡ

    ӹ̫鷳ˡ˲ԽŵļҶһæ񣬶Ҫȥͨ

    ˣ˰˵ͨʲôֲˡػֵøӼƵģ⹦һ˵ٻˡҲͨˣ·ҲϵãԸȥԺ˵ѽܸĸĸϲء

    ˵գ㾶ԺȥˡǼҶһٸҲ㹪˹ۿԶˡ

    ʱϺѾһԭ˵Цȴ££ü̽ʵк£

    㶣ȴɫֲֻЦĸΪдһʣ

    ü£øٸһףһ̺⼸ʮְ꣬ǸӶ˶ƤҾ֪ʲôһװֻܻȥǰûã

    ⻰˵ƶҲüͷ˵ǹ»Ǹϵ¶ǹûҵȸ๵ĵǹϵ£㵹Ҳ˵ǼеǹȢСϱͬϾǹЩƢҲ⡣ӼҹӵģѰлгֵʱ빫һסţʹӵʱҲСֻŹҲǰʹӵʱ˳Ե˳šﲻʹ죬ظʱĸĸ˵˵ܹһˡǸ˼ҵģԵĲᣬ⴦µ˲ġ

    ĸУЦҡͷ˵δ棬ȴԺãйִĸĸҪ룬¡

    Կϣ̾˿˵˰ˣ⺢Сˣ¶ԸšԸˣĸҲա

    ΢΢ףȴɫ΢˵ֻмΪ£ȢѰ˼ҵĹǼҵļԸһҡеǵչ֮ǲ롣ΪǵıǹŮӣҲףΪҲֻȰô롣亢ЩҲɰѵǶġֻⷬ͵úôˡ

    ҡҡͷЩЦãȴֻĸʩһ˵Եĸ׽̻塣

    ŵ˵ͷϵıɣ˵⻹ĴҪ˵˵£ΪҲҲ¡Ȼµ˴ˣΪıѶҲˣУͷ

    ⻰˵Ҳ͸ӴԺУȴɽлƽԺӵİţʱǱǦ˽ţֱ㶵Ժֶá

   
112

Ʒȥ֪ǳ¡ʱСӲŽȥ2ƶ

    Ǳ˰ƷȴҲҵٰеԺȥǰԺԵĲ

    Ʒһѩ׵ۣҡžްװǻƵĸоηһʵЦ֪ǿļҵĹҪƷý

    ޶£ﲻΪ˰ѺȴЦҲսʣûǿ㣬㵹ǼԺã񻹼ǹšƷҡЦ˵뽫ʵԣϣ˲ҡ˾һԵɡ˵գҲƷ˵Ļᣬ籴ŵȥ

    Ʒ޷ֻøš

    ݣƼף۾ҲƷ΢˴ȴЦĪҪĩ֮ǹ£˵ţģظ

    籵ɫѾЩѿƫƫʱƷ˵ˡĩֱԣԼ񲻺ϣΪ˹룬ĩµúá˵գ΢ʩһתҪߡ

    ȴվ˵ƽ±㲻ɣ˵仰һյĹ򣬽㲻棿лžȴǿŻ˹ȥǰ㸣һ˵¶л籶Ŵ˷ֻ֡ǻƽһ籶Եڣ鷳

    ˰̾˿Ҳ֪˵ʲôãͷӣֻȴδãѾͷ˲ǲͷ̺ԼһߺȲһš

    Ʒ綼ȴһףһס

    һĳĬ籼ƷҡأԴҲһۣһѻ˳ȴӲ˻ȥ˵ҽֻΪһ£ͷ仰

    ǺܺãƷҲ⣬ֻЦʣʣĩϴ

    ֻһ䣬ﵽûң

    ͬ˵ǰ㣬籵ʵˬ̹ȻҲΣֻǺζֻԼ֪

    Ʒȴ㶣ֻ̧ۿһȴִЦĩ֮⡣

    һӿҲǵӣŭŪңҶʶһգҵ⣬ĪҪ˵֪ûҲһ仰£αţΪŮҶˣӣ

    ƷĬһȣȴԲֻ̧αˡ

    ⻰ίЩļֵȴԻȴǿŲȴҲ⼤˵ΣҵЩȲһ仰дͣԹЩ׵ķΣװ֪ţ㵹˵˵ȵϻεգܲܵһ仰

    Ϊ˺׵㣬ĩǿ빫ġǰЩүѾս֣³ͣҲսġϾǻΨһӣȻ᲻ýйԶ֮أزùʹ

    ȻǱ֮±Ƶ񣬵ߵһﵱ治֪˫Ŀͨ죬Կһ㡣

    Ʒ粻ɫЩȻȵȴ΢ˡ

    ֵһǾ仰ûңʹ컰ɡǴͲйңҲͲѰˡǺ׵³벻ɣҶԱĥȥף಻˵֡

    ǺοࡣƷ绹仰ֻȴ̧˵Ǳ֮ء

    ޹ء籴ֱ˵ңȥָǰּͻ飬ҵ»ЩûңҼ˭߼ȥδްϵ

    ƷԴȥƽʵɫ˴룬ֻ΢΢ף֪롣

    Ҳ֪ԼڱҲûƵ˵Ҿţʱ˿ںʱͿԳˡ

    ɲùŵֻһյĹ򣬿ɻǵãƷ˵һ䣬ʵĸоֻЩ

    㣡籱ʹɴ˼ŭЦãƽĶ֣ӮˣɸˣվЩߣֻǾƷʱͣ˲ӣŴѩ֮˵ǸӣԸ鷳ĪҪΪһ֡ȥвīֺŵŸʮգҵѾͷšҸʮʱ俼ǣʮպұȥޱ֣ٹΪ֤ҲĲã

    Ʒɫһ͵̧ͷ

    ȴֻǼ˵˵ԡ

    ԰գ㿪˳ȥֻƷһӰнԶ

    īڵ۶ֺŲ¥ȴҲ㲻ƽ߹Թ˵٣̼֮ʮǰֺõż䱻һλ࿡εĹӸԴˣţÿֻһ裬һһգֱſҪʱſȥ

    ˲ˣ籡˵ǽѾͷȻվˡ

    Դ´˴Ÿ󣬵۶û¹ѩԪǰѩʼˡľɫѩѹ÷֦÷ۺĻ꽥¶ͷٵ÷֦ĹǽһѩˮһֱڴǰţʧʱСʱڱصĵεβ̹ǰӹǵ뿪ʱԼһսжŶһͬҲ״ʱĺֻ²ղϰ֡

    ʮŹĻӳ߲ƣҲӳôǰŮѪ

    ĬĬ˹ֻԸһ䣺汾׼ϳ԰գҲڡ

    Ե͵ӣʵ۽вʥ⣬糯ǰһʵһ֮ϣٹй󣬼ҵϳڵϣ͡Ϊף佫ս˫ƲȴԸ롢Ұʹ˼۵ӡ

    װֻһζơսɻã֮ϾԼʱ̫һߺ

    Ծ׷ת⿴ȥƷڵУ۵ɫ

    ȴһƳ𽲽£ÿһǳϵ죬ƽд֮ϵȺԶó·ϣߵ׵òμʣ꣬꣬꣡

    ʵۿԼӹڵϣ΢΢𴽽ǣ΢УбϵȴģֻʵҪ¡˵ɣ

    лϣֱȴŲֻף壬ֻµĽ֮ϣű߹ս½𣬹ѵƣͿ̿ҴĽӽ壬հӣòԸʾ֮ɽսţԸ롭

    ϡ

    ˵õ͵ϳдϲȴڴʱ˴Ļǰһ

    Ⱥѭ˹ȥһ㶡⵨ҵϳԴ֮˲λһƷ֮ȨֻǸƷ⽫ˡ

    籲ŵƷ磬Ʒȴֻǹ˵ϣ֮ȡ߹֮²Ҵ֮ǱŴηұ߹أտ಻ԣʿߣ׷սսұ߹ҴĹȴίȫ˱ЦҴ֮塣ҺҲһʱʮ֮󣬱߹ս±ضҴŮ֮壡ҴжӢ²壬ԸսɳҪüҹ˼

    䣬ʵ˵ŭ˵֮

    Ʒȴǲִֻ

    Σʵǿ˿ڣȴƷ磬ֻ籵ΪΣ롭Σ

    Ʒ㶣û뵽ʵ۾׷ϹԴ֮ɵͷһۣ籱ƷһϣеľЩҡ΢΢̧ԹŭƲؿ

    ӣûһ˵֮ϣһ󰲾

    ˵Ȼô糯֮ޱҪָ˵ʵƿ֮ӿƽʱȴȫȻ˽۵֣֮ô֮ȺһٸҶԡ

    Ҳ֪糯֮²ǶϷԼݵ֮˵Ͼ仰⻰˵ֱٺҲᵱٹ֮糯֮ֻʵò׼ƷǺ⣬ȥǼҲ¥˼ȻˣȴΪޣĪǡδȥǼҲ¥µ飬ʵҲȫȻ

    ƾ룬ȴͬҰԭ֮ƣҲ赲ˡվﻹϣںġֻ̣֮֮ϣľһٱȴý֮

    м尾̧ͷƷ磬ƷȴǽŻʵ۵ۣ˵ϣˡ΢ֱԡԱ֮ʱ԰ƽӢ·ʮЦǻͱЩ̰ĽٻϳƻսǺԥ˼֮ʹ

    Сʱѩɽ֮ͷһμƷֻȴľסڣˣŭʵۣô

    һȣ֮ϵϳҲӦ̵غ׷׹һأŭƷ֮ǵϺ

    ʵȴŲӶбֻ۵亮֮ɫǲ֮ϣسݵĶүƷȴñֱ˿ֱӻʵۡ

    ǰ

    ʵȴͻȻЦֻЦֶ۵ף˵ðսɽº͵ĽҲˡȻ̰ĽǷǲ֮֮߷Ҳ޷ٳƾ˰ʵһ̵֮˵ϣ֮ɱ

    ȥ⽫ڴѺΣ䡣

    ּһϺȣǰ㽫Ʒĳڴ¡

    Ʒȴʼñֱ۵ȴԹ֮⡣

    ȴѾһƬհףܳԺ꣬ƷʱȴѺȥۼҪ͵̧ͷֻ֣ǣκġꡱǰ΢Ҳ˲ãҪվʵȴŭ˦Ƶ䣬󲽶ȥ

    ʵˣ͵ػͷȥƷ磬Ѿ˴ֻиӦعͷĿײһ

    ƷЦЦůһʱػ㱣ȴſڣƺ˵ʲô

    ϸȥȴۡ

    ЩһعĪҪɵ¡

    ƷԽȥԽԶ֮Ⱥδ뿪ֻһŽ糯ϵıʣڵϵ籡

    ȴô˻ĳ˴

    Ȼδ޹أȴֱֱȥ˻ʵ۵޵

    ̤֮ʱ̫СӲδָָֻԱߵĲ类⣬˳Сָ˲ֻǼ֮ס

    ֻѾĴۣϣſָ⣬ţЦаմŭģ

    ֻﲻԾȴһʱ˵ֻ˵֣ǳͷԷȣһʱɵ¡⽫ΪȳãѼŭգϿ

    һֻŽָ⣬һְֻ籷ȴǺߵСӱƵӲɵ£ȥӲ飬ҵģ⣬Ļн֮

    ϺߺߣȴЦû죬ôôһϷģҲѰŮӣСϰ䲻˵ҲǸɳɱйģİ֮˳˷ִ磬Լһģƽࡣǰϸ˳²ַſϷ

    ԹƵؿһۣ̾ϷδãǰЩˣϳ͵¶ѹȥʱյãǶƢʹӶʹ糯ȥˣ⻰ӷ˵һıɾûӰˣ

    Щ˵ǳֻ֮ǣ֣ⷥڵΪαų÷Ҫ޵Ļ˵

    ȴЦúһ㣬ֻԵȴˡ

    ȴ㶣۾ԽԽºȻ

    ҪƵĲƷ磿

    ƺˣźߵСͲˣϻأǽĸͷɵǲĥĥСӣҼӻиֳڣ

    ⻰жֻǶԼʹЩֳµЩҲ˼ֻţʵǻ־Ͳ¡ʱ޶ԣңұҪ֮˵ʱһ˻ִ£

    ԰ֻʣһڵĽָһӣ֣˵޼Ȼķֱûǰ׸ģֻ˵޵Ļ±Ҫͷ֣۾ˡͷӻǻ˺׵¶ġϵĽ˲֣۵Щ亮淽ڵδð㣬޶ҲὫӼġ

    ˶ͷֳ亹˵ų֮գв̤Ƕ˴Եˡﲻ֪ΪǩǩȻ׼ڼ֮ת

    ţȴգգۣЦҲΣ֮ҲȫǻƷմŭǰϳͣһˡ

    ҲǣҲûĸڻմŭʱšҲЦֻ뵽Ʒ粻ǣ˵˻֣سЩ͵ϳûѹսһɣ˸ҷŻ֣ձϳϳƽ¡ǺãŭտǴǴҲΪִδã

    е̾˿Щ᣺ŮţǼĴӵˡ

    籱ˣȴҲЩ˼ϻһ䣺֡

    ˵ˡ˰֣ǿֻʣһڵĵĶ˵صսȱ治ɡʱ޸ĶˡֻЩӣ޻ԳԿͷҽ˼ɣ

    ڳǰϹͷҲʱˡȥߵĻȴЩ졣

   
113ʵ

 ԺﶯãŵĻϵػţÿһͬشҽУһ±һʹǰЩڡ

    ҲˣУͷ

    Ϊʲôĸ˵˵£ǡʲô¡

    Ҫһ룬ȴͷǰչһ㣬⣬κЩ¡

    ҪĸŸϲϲ֮±һͺ̶׷ʱֻľګԺ˲֪˺£ǰʵȥϷ˺ͷ˲У

    ȴ밲һ㷴ӦҲûУŵضŷſʧ˻Ļɰͺ̶Żˣæֻ

    ûѰѣȴŵšϻһۣ˼æȴһߵǰῪ˷š

    ֻðԺľɫСʱɷףͺ̶ŵһԲͣػţȴֻҲ˵һ䡣

    ɲüȴصͨһ

    عǰѩǰټһ˿ǡƽʱһ˵Ȼȴֻʣš

    硭

    ôϲ磬ôõ磬ѲɡϲŮˣ

    ҡҡͷԽԽšʱȴĸŶһŵӣϸǼߣʵŷŵĻˣǡ

    δ˵꣬ȴҡҡͷܾСްˣһתܳԺӡͺ̶æ׷˳ȥ

    ԺϼˣҷǷˣ°ڣȴǻ֣̿ԹԼ˵ЩҲ֪ĶȥˡǺãһ״浽ʺǶɣˣұǲ޶۾֮ҲҪתŸϹ˵ϱĴǵִˣɶϱһ˳еۼš

    ԰˵Ǻλһˣ˵ЩǼ⡣Ҳ֪ԺЩĸĻϻ˵ˣϸҲѵӰˣδ֮УߣҲˣˡ

    Դ˴ĸĸʩһ˵Թӣ¶ǣġ²ĸ֮ĸĸײǡͻعȥˣٻظĸĸ밲

    Ҳæȥˡ

    ص޸ͷڴӵºţŷ˺¡ԺĹֻƽڰ̺ģһԣ޹ص˶ǲ˳ȥˣæ

    Ц΢΢ףʵˣ

    Ҳæס죬ع񡣷˵ү˸㽫Ը̺˶˳ūѰѶǲȥˡ

    ΢΢ף˵͹ˡңһԼֹϳ˺ȴԽˣֻСĵ̧ͷүȴƽղ޲ͬԾţǳȥɡ

    үҪȰæӦˡүɻ鲻ã˶֪ģ˭ĻȴүġүȰ䣬ɳˡ

    ţѾ񣬴ԺĹȥˣҲæ¡

    ȥԺգ£ԺĵãܽԾû졣

    һ΢΢׿˿յķţǳǳʩһ񣬳ʵü˵

    Ծ㶯ҲŽţ˵֮²ĸѵ֮ʣ·Ȼ˼ǹҪˡ

    ûȴҲٿڣֻ¾ţԺһС֪롣

    ΣԺ޶һֻͨͷ״ı̧ǽǰʪһƬӣͨ۾ţһ㶯ҲûС

    ôǲΪ˵ߵˣһ뵽ԣʱһίžžવ䣬ȴŲŲӴĵߵߣ͵͵⿴

    ϵĴֽ΢΢˶ȥһۣЩʧЦ˵Ը˽ţȥһԺǵš˵գ㵱תʯףҪȥ

    ȴˡ

    Ѿ򿪣ŵȴҡҡͷǳЦŻӣȻźǸȴҼ˵ˡ

    ͷϵֻͣһ˫ѩƵĽѥԼǿ΢΢ţ㡣

    ˶ڣЩΡǰ̲סˣ仹ͷȴ㿪ʵ粻ƭҰɣĸԵ޹ʵΪʲôҪ˵Ļĸ˵£Ҳٵ£ʱҲµġΪһ㣬ԽԽĸĻ˵ȷ£ԲžԽܣôõġ

    ΢ҡͷ˵ĸȷʵֻѵˡ

    ģ̧ͷ۾ͷͨ죬ʵĲϲϱˣ

    ۶ͨ죬ͫȴˮؿΣǰ㴿⣬·ֻҪ˵һ䡰ǡϾͻ˵»ǲãǰڹʱклǷǣȷʵԺãһĲм٣ʹƽＫװĵҲһ仰ںУѵЩ֪οڡ

    ˵ֻŨŨıʵΪʲô˵

    ΢΢ۣǳǳһ̾˵ɺȰοȻνһģ˵䣬ǰһԺо£˵ˣɻǰȷ֮ˣֻʥָ飬ȢޣޣԳʵԵǿ󲻵á

    ˵üźȴûתѾ棬ȴǾǿҧŴ۾ȴǶơ

    ˹ȥ˵֪Ȼ˻ȻǱ֮ˣȻϣɻ磬ֻʹȻ빫ɻ飬Ե֮ġ

    Ѿ᲻شۿ·ֹҲֹסѾŨ˵ʲôֻ죬ȴǴӿϷֱĻ

    ﻹϲˣ

    ⻰ɽ΢΢̾̾˵˼֮黳ҪȥЩʱգһһϦɳɡֻʱ̲Ȣһ¡

    ᣬ»ľĵذžžવ졣΢΢ҡҡͷ˵ʵҲ֪ǶǴֻǼĵ̾һһ˵˻ҪԴһȴ˵磬˵Žðɣɱ𲻳Բźá˵գ㻺˳ȥһ˾һ

    ýŲԽԽԶɿҧŵĴǴϵӡ˵״˿̵飬ֻǾۣ۵üվסϥԴ

    Ժʱһϲ⣬үҪΪȻˣȴߵԺб֮ŵæӣѭźҵ˹ڵһţ޵ġæʳϣܹҪ۵ʵôˣѲүûȰã

    ת˵ϣ½۵һ

    ֪ˣ䲻֪Ǻ£Ҳ֪Ҳʲޡ˰Σ仹ţȴһ߿һʣҸô죿硢ϲңϲǱˡĻҲ壬϶ظ˺ü飬Ų˴ţҲǴ󾪣˵⡢Ǻ£ҡҡͷֻſޣȴЩ˵˹ﻹˣүƽտͦõˣôҲޣ۾ͽȥڻʺǰһ֮ҲҲ֦ȴȥҰ֦

    㶣Ŵﻳ̧ͷڳݲ˵ˡǡǳɻ£ǳɻǰ͡ϲˣûйϵ

    ﰡһ֪ԼˣΪүļҵС㣬Ҫ֮ŽйĳġֻǼԿ޵ףҲû˵ΣΪ֦ҶļҵĹȵϣȳףȴŲ¾飬ί˹Ǵ䲻ҵ£ȥǰһ״ҲүԲ˶ߣ

    漱ˣҲ˲Ĵͷҡò˹һ˵ʲôʱ˵ҪҪȥ״ˣĸ˵ӹúòõÿԼģҲšŲȥ״˵ţֱֹЩֹ˳ҡҡͷȴ˵ˡ

    ̾˿˵ⲻҲ֪Ը˼ū澲˵ү䲻ǣ㼱ˣɼǵүġˣиʲôôūһȰҲˣӲҲùⷬ˼үˣҲл˵һա

    ܡ޵ϲҵġǰûףɻǰϲˣǡȥ󸸻ָ˻飬ǡ˱˵ԵȻûбӵĸоǰչǲĲãףϲ˲˵ֻǸڻòȢŮˡҪζãֻҪϲҲϲԼӺ͹ͯΪʲôô࣬Ҫõȴôأ

    ˲ͬ˵Ǻλν˱˵ԵƸ׵ģǴб˽Եû˵үɻǰ׵¶ɼģⲻүԸ˼£ԹžǸĸ֮ý֮ԣָǰһû˵ҪȢףҲûýȥĹ˵ףӵԵ෴үĻ¿ǻָģģ̧ν˸ġʲô֣ңľϲû·ĶһŲ㡣ôͲֱ˵ˣ

    ĻҲЩ侲齱ϣϸ˼һãҲֻǼϵˣݶȥš

    ĹӰſ쵽齱ϣͷյЬͷϵ⣬۾Ӱȴ̧ͷԵļᶨߵǰ⺰ҪԷ

    æӦȥˣʳڴڵسȰ㣬ɱҭšﲻˬ죬ٳЩҲްֻǿɱЩʳԼ

    ȴ˵İɣѾͨˡҲ磬ϾҽиָĻ飬Ҳڽķ꣬꣬Ӻݺݲ˲죬ͷ⣬˵ҲǲôòЩƣҲô£ҲûЩûʸϲˣҾңҪľҪϲǸ˲һⱲûʲôɹ£ֻһҼȻˣһף

    Ŵ⣬ʲôˣȴϲЦ

114

ĵ۶µģǰҲǻһƬǽ͵ȼţ˳ŻƵĹһߣʪ̲ס˹ϵĺãüͷߵսǴͣ²ӶŹŮʹ˸ɫǹŮʱףŴޱ¸˸ʹͣסŲٸϡ

    籶һת䣬˵η

    ΣҲţɾʯֻűӣӶûһŸɲݣƷ米ǽʯϣŶȣϵŸݸ˶΢΢һʡ֪ΣģֻԼ

    㶵⣬ԽζԽǰٰԡ

    ƷҲ죬΢΢۲׿ȥѵһȴָֻʵЦ⡣

    籼һЦûط̵ƽ°ܰҲټֻǽı¿Щˣ˷ǱǴ̿͵Ļֻûˡ

    ƷȴһЦ٩ǻʹΣĶôд̿͡Ҳ̫СҴĵĽʿˡμžͷ΢ĽŲǽŲһŮ˵ġȴȷšǲɡǽŲԽԽԱۣ˭أ

    °ûڣԼһʧ̬⻰ɲԴô׾ͽ˴̿ĵĶ顣

    ЩգһŮҵ̬Ʒ粻ЦЦЦƺûŵ²֮ѷǽɲ̧ˡǱɲɵ¶ƷЦ뻰ŮӵĽŲˣΪǻ꣬Ůҽأȴ˹˵գ̾˿һʧӡ

    㣡籱Ļҡҡͷ˼޺޵ض

    涯ŭƷڨڨһЦȥŵĲݸˣͷȥڵ˵ֵطأʪҲصġ

    籼̬ȣŷ·ȥ뷨ֻûԵİɣ˷ǰֿ͵ģΪһΪ˽ε£

    ƷתͷһۣȴǵЦЦֵͷȥôǾͺá

    ΪҪ컬࣬һ䣬ס֪οˡ

    ƷȴʵЩϳͣЩ˰ɣ

    ʵ棬籱˳Ż⼸鲻ãû˸ҷš£ֻȴҪรˡŭգնвӡ

    Ʒȴе˸Цǵ޷޸СҲһȥǣҡ

    ΢΢üܲԸ˵ֻʵǣңˣյΪң

    ƷֽǸݸνҧҧʪǽ˵һʱȣúúһԸǲ·ơŭ֮ȣȥ糯ϵȻҪЩνǰϳתע

    ȴЦһǻӵˡȥǲīҰ˼˵ˣմŭ֮¡֣֮ԽǿԽԼЩӵľԹʵҿʮգΪβң

    Ʒͷ񷶥һʱԡΪģ͸ÿˣúҸ˼ˣ˭֪Ըµȥ֡

    ճ֮£㻹˵ûңƷԣȴǲŹ

    ƷǳĬ˺һ̾˿ηȴһϿ籣ȴһʵģ˵͡׼أƷ粻˵ӣŮи֮ˡ˵û˿۵ӣ۶ﵹӢξͷҲˣ

    ǰΪξͷأ

    籺޺޶Ʒ磬ŭãſ⡢⡭ˣ

    ƷԹЦòõ˵۹ⲻȴġ

    籼Уȴ˼Цҡҡͷ㶷ȥҲ˼˵ˣﲻΪ˺㶷ģֻ֪ΪΣйңȴƫƫҵЩ꣬ΪΣ

    Ʒת͸ſ˿籣ţѩԼܿȹ͵ƻƵĻţӳüĿԼɣ̬֮

    ҲʮˡΪ׷ˣǷ绪ɣĴ֮ˣִ

    ƷȥʯѵЦ⣬ֻǵͷ籲Уȴ˵ˣ㣬֮²Ľ֮ģ

    㶣΢ȥ˵Ҳֻ֪ǣ˻⣿ĪΪֻһʱмʱд˼ҶȷŮ֮ġȻ񶼶ʮ껪Īǻò׼Ը˼类˵ҲʵϣȴЩŴ½ҿЩꣿ

    ƷȴҡͷһЦҵϣ㲻һʱ˼ˣʱȻǼ˸Ůˡ

    㡭籲˼Ʒ磬ϣҼˣ˼׼˵ȻأȴƵˣ

    Ʒ΢̧ۿһۣЦ˵Ʒ֮ԸǱүϧǰܼŹֶŮãǱ޺ˡ

    һνӣȴһǻĲǼʱǶ졣Իģȴ֪뷨ס

    Ϊ룿˳

    ƷȴЦЦֵͷȥΣЩԳһЦ˵ˣµ빫˵ҲաЩ˼վǱܲҪ˵ֻǣ˵Ͳǰִˡ̧籣ЦµײҴ֮ˣǣˡ

    籿Ʒһ΢΢üֿһعζ㡭ɲЦ

    ү֪飬ǲſȥүµֻǶʱѧġЩʱ˵ڣȻһ˵˳Ҳνˡ

    ⡭ôһ£ʵǱ֮ˣأҼǵûգƻˣ⾿ôһ£ҡҡͷŷƷ֪֮١һֱΪǸҵʧ˱ˡ

    ˵Ҳ֮ЩԹˡƷԳһЦƺЩ棬˵ŮϲĶ֮¡ûʲô߹ݣ˲ͨ˼ҵŮӣ븻Ϊū˱޴˳ҵ̶Ӵӱֻ·ϾǼ껪ïмɫŶ˼͵͵˱߳ͷʮɽ¡Ȼ֮վֽסʮɽȥҰãʱ򡭡Ʒ˵ͷЩԿڣűʯǽЩʵػ˺üƣеĲݸ˶ק˳͸ѹ֣΢΢ۣ֮ʱﵹֽšնȥϣ۽ǴǽѪĭ

    ᣬ˵ҲǸ£ȴúۣδĸĸ꣬ǰ飬ĸȥ֮ʱֻû㣬ʵƷ統ʱۼĸ״Ǻζŭʵĸ´˶֣

    Ʒȴֻŵҵʱֻűδӻˣ㱻˴ˡ֮ʱɽУԱ߼׳ӣҪһˡƷЦЦ޷ϸʱֻ֮ǵɫѺڣѻεۣиǰڿ֡Щ֪Ϊ˵˻ȥֻʱֽŽԱˣ֪Ӳ˵Ҫɱй޻ҸӰҰˣ֦ϵԡ

    Ʒ糰ЦЦ̧ʱȴһʣ˵˵öлҵˣҵҲҹӣӹһ١

    ʱɫЩҲȺҵҴɽѺ֪ǵڶһ綨Ҫɽϲ鿴ʬףҹɫ˼УʬˣƽմԵĹɽδڶЩɽʱұڰͼҶɱˡҵ֪ŭˣűץң˽ҪҴˡɽжȴһһ·ߣ˱ءʱ¡ɽаסˣǲ˳̼ů͵ȴ¶ټЩûҲƷþʱүŰ̩ɽԣŽҾˡүЩֻֻ֣ƽҵ㽫Ҵߡ

    Ʒʼ磬תͷ籣һЦ˵֮£֪ˡƷѪɱ˴Υ֮˵ŲΪү֪֮ˣʵϹ֮ˡ

    Ϊβ˵һʹ֮ɫЩ˵ɣտ֪жľΪҪ

    ƷЦЦȴͷеʹ⣬ȫ֮˶֪Ψ֪ˣ֮ʹ˵ԭΪһʱ˼ԵˣǲޣµǻҲΪ񶨼ȴ񡣡

    ֪Щ㣿籺ʵȴЩЦû뵽һֱЩ˼

    Ʒȴ⻰ֻ˵²ۼѪˡ

    ҵ֪㾹ظ֮ˡ籿˵

    ƷֻЦЦȴ˵ˡظ֮ˣвϷֻǣЩͬˡδҪԭΪ˱ү֮˸˼뿴ְˡţ˻΢ԣѾ㹻ˡ

    籼˵ˣ˵ǺãҪˡԸҲмˡ

    ƷԲ˼̧ͷΪ˵һġȥļһʱζԣֻ˵ĪҪԣµ֪ģµġ

    ˵һ㶣ԭҲ֪֪Щȴ˵ЩǲƷġаϲȴֳֻһ˵ǲʣұޣȥǳȥ

    ƷֱޱͷʹȴЦ¹

    ޹ءҼȴ㲻ģյ֮ҶˣҲ֪⻰Ҳ˵ģ

    㣡Ʒѵϸѵһ֮ɫ˵ο˱ҡ

    ȴһһЦͷûҪ㡣Σ

    Ʒֱ㶵ؿΨһһε

    ˱Żţиļ֣ʱǰؾãƷ罥Ц֮ɫʵ㵱治ں

    籲ֻǻҡҡͷŮںЩȴںʱǱ̫͵͵װڷ೵ͳģǳڻʹĽŮӣǰӻѪңŮӣ仹ǹȴҲǷҵˣѪеǻֵģθɣ

    ƷϸϸãǻʱˮůˣƽǷ̬֮ǽĶ΢΢ЦЦѻظյʣȴϻӮ˹һأ˷йӮһذɡ

    棿籴ϲ

    Ʒ紹ݸλ˵ٱֻȥͻ֮¡

    ֲӦأ籹

    ƷȴЦſȲںƷ಻ںƷ˼İɣ

    ζٸнʵ˵ֻЦЦȴҪ޳˵⻰ҽһءͷ֣ԶսǺ㴫ŲŮޱʹ˹

    Ʒ㶣籰ޱ±˹˵ţ

    ƷƵشʯЦ߹ȥ˵ǽղӦЩѲɻҪûȥ

    ȴҡҡͷ΢΢ˡӣ˿ȵ˵ǡǽ㲻ٲӦңҾͽЩԶȥƵüǲţ˵ЦѶƷ磬ʵ㷽˵ٱֵ£ֻ֪᲻㣿

    Ʒȴеֻһ˻˵ֻϻõҡʱҴġ

    ȴҧҧвԭͲ͸˻ֵ˼Ҳд˴㣬˰죬˶֪ͷֻһڹ£

    вȴЩ£Ʒ˵˼䣬ŮΡ

    ˵ԼЩ˼㲦죬ƷǱ֮£ںҲһ뷨дǿɲһô¡ƷڳΪ٣Ȼ֪һ֪أʱػֶҪΪΪԸԵҲֻԼһǡƷһ±ǱȻ

    类˼һ·ʵ۵޵ȥˣֻǵ˵ϣȴڡ˸֪˵ʵ̸ųء΢˴ۣҲȥֻڵϣصȡ

    ʱµϣϣǰżϳλΪףɵϳֻϺ깪иŻʵմŭձټ⡣

    ȴڴʱֻʵ˵˼գλ֮ġڰǰҪ밮˵˵׵¶

    λϳԽһ㶣ԭΪմŭЩӶϲţ֮¶ҪƳЩˣû뵽ձ˺׵¡ѲƷԴʴ棬˻ϣսһŭ⣿˵

    Ʋм׼ͷ˵Ͻԣ˵ģϳһۣнǴϲæ˺ʥ

    ֻǣ¿ͷʱȴûŻʵ۵Ĵ΢ЩѰζ


115

ùţﵣ˱ȰЪϢһȴҡҡͷҲһ˯ţȻͷģȴ˵ȥ߻￴ɣ˯ͱͻ˵һҪȥһˡ

    ɫᶨӦ£ʱ˳ҲʰˣԺӡ

    ǰ뿪̶ž˵ãȥЩȥмƬƹƬ

    ЩƤҲرܣƵġվ֪һŵġһҪȥ磬˿ɲɡ

    ̶䲻֪⼸ҪôȴҲҶʣæȥ˵ѻƹƬڱһȻױ̨ǰ΢΢ͷѱĻƹƬϷţȻŲҲ˵ˡ

    ʱԺﴫŲˣҲǽŲݱʵ绹ЪϢô

    û˴𻰣ŲȴԽԽΪȡ΢΢üʱȴһ˶

    δЪϢ˵ùţƺЩ

    ͻһЩûϵȥַһѣƨƵվƤϵıƹƬһƬ£һƬꤵſڣȴ˲Щֻתȥ۾飬һյɫ

    ǽֻȥû˭ģ۾ţҲЩӵóɤô

    ԶŵĶֻ˿ϵŵĶ˵Ҫףе˪࣬й˵俴һۺ̶̶æӣѷŹϡ

    ﾲͷӣŬԼƽȻѾˣЩһҪ˵⸱ʵڲܼˣһԺǼ⸱۾׵ĳӣôϲ

    оЩǲֻ֪н黳⣬Ǳʩһ˵֮ǰǲȻй˻֮ҽй嶣ùв죬½й徻Щˡ

    ˵գ΢˶٣Ҫתȥ

    ûٹ˲æת˵סŲعæֵͷȥŽݣȴղᣬٲҳĬС˵Ĵ׵ġ

    ˵ˣЦЦֻȴ΢΢ҡҡͷ˵ȷ֮ɻǰ֮£빫̸˻֪Ǻˡ

    ۾һȣȴҡҡԴ˵ϸ˵ЩȻܣԸҲҡȥûϢҾ͡ȥ˵ġû뵽ˡ۾ţԽԼ״Σ˵ЩеûĵҲã˼¶Ƶ͵ظһ۾˵磬Բû뵽ϲˣ˲ճɾĺܶԲ𣡡

    ĪҪˣʵѵ֮񡣡ֱӣ󲻸ģȴ΢˴е졣

    ѹžžવȴǾǿҪѻ˵꣬ͷ˵ǵģʵʸּʱѾȢ׵ͣʱ룬ֻ֪Һϲ磬ʸּʱһ뵽ľ硣ԣҵʱʱֻšҪ㶨»ǰиʰѻָˣҾܡܺһˡҡҡͷģܻᶨ£ֻһӲҾ͡תԸǱȥˣֻ֪Һ޸磬ҸûΪ翼ǹԡԶҵĴ

    ָšһ𣬺мɬʹֻúõظϸ̹Ȼ̫ˣⱲ˵ûôѹպ죬ҪγѪԼеʱԼԸ룬رغ£ԭͲϲ˵ˡ

    䣬ȴӣȹ䲻ܲ˵غһᣬ͵̧ͷ˵Ӻ֪ܳҪ˵ĲܱȲǸˣﻹҪϲҵġȻҾҺҲûɹ飬ҵĻĲʧܣ粻ϲҲãҲá˴ۣȴٴֱ˵ϲ㣡һϲҵġҲûЦңҲ¡һӵʱ䣬һ㿴ҵĺôġ

    ֱֱ۾ˮǰƤ׵ֶ㣬Щˡ

    ţ뷨֪ȴԹ֮ɫòɢʱȴЩѽ֮ɫ

    ˵Ҳƿۡ˰ΣȴȳֻЦһȴǾ伫Ļᣬ۾ɾ͵շܺˡ

    ȴôһ䣬ʱ㶣ðŷӦɼתȥܵԱߣ뵷ЩĻƹƬ

    ȴ˵ЩЩЧֻǺ֮վŮӲãԵƬ̰ɣ̶Ҳûˡ

    ޳ɣʱٶЩֻû˾͸޴룬ƫɴʱнŲ˵תɣԲЦġ˾üԥһǹԹתֻԴԵŲ̧

    ȴڴʱһѩƵӵݵǰδ˵º͵߰ȴܸоõ

    ۾һȣֲܿƵع

    ûΪһģѾܲ׼ˡ

    죬˵Ǻζֻ˵ٿ۾ͺ׵ĻʱҪȥĨᣬȹӵһŷǰδջأԾĨĨϵ飬ȻӣŸоһЩˡ

    ȴ㶣ӣȻ

    Żعζˢغ͸ƵİеֻõʱһƳһǾŸ֣ģϵһɫûעˡ

    ԸӣĶõġ

    ֻϸգæ˵һϴɾģ

    ȴ·ʧЦҡͷ˵ͷһӰˡ

    ˣǾΡȴڴʱ̶ͷʵ˪ˣ̶صүūȡˣ͸ϡ

    ΢΢ףȴ˵ɣˮŹ

    ̶æӦˣ̰ϴ˵ȥǱŰɡ

    ԹԵصݵһ£һԵմҩ࣬Ҫʱȴ۾һգҲգһܳһЦɷƬ̣

    æۣڰԽĦҲŵǳǳ̴㣬ܸоһ˵¶ԽԽʧͨͨأǹеֱƤʪˬĸоϮŻعֻҩ֮ϵԽšֻǽţֻǾʲôоҲ˵壬ܾﺬſɬСģЦȴޡζȴŶһ̡

    ȼ㣬͸ϣǺЦüȴ΢΢ţǰᣬ˼ʲôиѼ˼ֻ˼֮ȴһĨתƳŮӴۣ΢ǣմҩָת䣬ϸϸͿĨ

    㶣Щ۵ĵط΢ĸоȷʵӰζԡ΢չֻΪΰˣǣһգĴ

    žģȴ˵ҩͿˣ農Ƭ̡ЪϢһʱرܺˡ

    ۵ͷΪȻ˯ţȻվ͹һڣȼţԵĵϢ˲İۣҲ֪˶ãԺ˯˹ȥ

    ȻԣҩȷЧǰʱѾ˴룬˯ǰͿһ飬ڶ糿ʱѾѿóˡ

    ùţְ̫ˣ˵Щ֥ѣóֵĵģһȥ밲

    ԭΪڲίպȻȥû뵽һҪȥ밲Щ񣬴ߴһæȥð춫ȥˡ

    ׼׵ˣ˹̣ûиţյĽӣие׻ɼҶںţͺ̶ţ㵽˲ϡ

    ĸϺ϶һҹδ˯ãȥʰȥȴڴʱ˵˸ϡ㶣æͷӭӣȴѾԺλ㸣ĸĸ밲

    Ϻϻ֣̿æ˾Ҫ񣬰ȴ˵ҽûŹֻ˼˰ˣһˣĸĸͱǹ¶ˡ˵ձнʳ˹Ц˵ǽһиϵĳģҲ֪ϲĸĸθڣҾǡǳ

    ԻһۣϸưֻһˮѩĽȹټһѩ׵ˮĵ̺۾ģŸʳУէһȥͨ˼ҵŮûйļӣҲȷ׽

    ӣ˱֪֮Ѿ£ǰ˿ĸЦлţǱϽɡ˵ҲаŸʳУ͸ԵѾͷʹ˸ɫѾͷǰȥСĵؽʳн˹ЦŽݡ

    Ѿͷǰѵóȴ滹мӲ֥ѣϼ˵СһĸˣĶܵЩ

    ҡҡͷЩڵ˵һˣĸͱ˵Щˡҽʵġ

    Ϻһ㶣һۣʵγԣ

    ͷ˵챾ڲС۵ӣܻȥˡ

    ⻰æ˵ǹĴѵȴûЩûӰѵȴȥҲġԭϻҪȥϸⲻأû뵽ˡϿԼһۣ˼ЦЦ˵Ĵйȿ˿˲ǣ⡢ɽЩˡ

    ĸĸȷʵЩ˼Ӷ϶˲֪ﵱϲˣǱ˰֣ǿЦǵġѾҰ¶˵ˣ˵˵ֻĸѵ¡֪Ը·ˡĸĸ¶ԽǸġ

    ϺҲɫЩڣȴΪֻŹݸЩֻˣСڹų裬Ǹ¶ֻûտϰѻ˵ݶǸ˲档˶ɶ࿴˰ۣ˼ֻϲæЦ˵ˡ֮±Ǹɶˣ˭Ҳûϵ᲻ǣ˵ſһۣ˵Ҫ˵ѽǾͱ˵˭˭¶ˣȻѾˣ±ȥˡѽϵĵòˣ볢һˡ

    ĵ£æ˵ĸĸͿ쳢ɣ⼸Ķǳֵģóء

    ҲˣЦ޵⹫ϵĳӵպã˰뱲˻ûԹôˬڵء

    ϲæЦ˵պʱͶЩһȴһۣ˵˼ƵġҲ⣬ЦϱĶܸĸȣԪȥϱڸϱһҲûȥ˵ǸǲԪҶ˱ͬȥˡʱʳͰǰǻҵҪǸҳԻǲҳԡ

    ЦϿһۣҲһЦԱ߼˵ʵĳӾŷģΪ֪ĸĸϲģŽгӼֵ˵ġĸĸϲԵĿһҪң»ʱһţ

    ͷģŲЦйЦˡЦ˵

    ˵ֻ֪ĸĸϲĳʳʵġ

    Ц⵹ˡͷǲ죬ĶܳЩĸȴǲ̫ģЩڷ𣬻ʳҲٳԡ

    ˵ͷĸϲ飬۾ʵĸɳȥ㣿

    ϴȻȥģʱҲЩիֻǳ˶ʱˡ

    ǿɺáЦŴվܵĸԣĸ첲ЦЩһȥҲȥǳҲ֪·ĸȥ㣬ǲȥϽңĸȥ

    ϱһ㶣̧ۼȴЦģĸ첲׽ﵹЩϲҲԸܾû棬ЦӦɡֻҪϹͷߵֆ£ȥʱȥ빫

    صصͷЦǿġһϸϸЩ˵ģҲģ㲻Цʵ빫ʵƽڸϣûί˹ԸĶӴº񣬲֮Ȼ嵭ӻЩҲ֪Сڶƽﵽܴܲ

    ⻰ܣȴҡҡͷ˵ûСһֱͦõģǰջء

    Ժ͸ϻһۣЩȣ⺢ӿɲ٣ⶼܽ빫ദû֡Žģ˵ˡֻǺ嵭˼ȴ̡׼¶ȰҲǲĵġƽв˳Ź֮˵˵ú˵

    ￩һɫɰ˰ףϲˣ²֪ܸĲܸģܣȴ͵ҡҡͷ룡Ѿ׼ôϲˣҲһҪƾԼı½ϲԼ

    ϺϰѰı鿴˶Щ⡣ԭɫˢ׻Ϊʲô¶ҡҡͷԸЦûʲô¡

    ţʵĸ֪ϲʲôƽڹҼӲʳġҲ˵ʳ֮ȻԺáѧĿ˵һŵĸϺϸˡЦһ˵Ҳǡ

    ϼĸ첲֣˵빫˵߹Сˡһ׼˵áǸ˾͵ϲõĿζǣ

    һصͷ˵Ǿǣ

    ֽ˵ѽ˵ǲʳɻ֮֮嵭СˣϲЩ嵭ĳʳЩ˵̰˱ѼܳЩ̺ǰȻٶӡ֮ǰȥٺãҲȵ١ƽгӶЩ˿֮ˬСˣȻԵöЩ

    óæͷ

    һԼպȥ㣬ʱǻ˹ѳԸһŽȥˡ


116   ս

λϳڵϸߺ꣬ȴϲʤڱ֣սһ⣬ҽ趯ǮؽӵСȻǧãͨˡ

    λƽɡһ½³

    ѵõضϣλϳлʱ⸱龰и˴ʯˡ

    ޼ǵãʵʱκ͹ڱսʮ겻ˡڻʵʱǲ˳ݹڱ֣սҲʮδˡˣ

    æصʥȷˡ

    ȴ΢ü˵Եǻ𣬳ҹʵ֮ʥι֮Ҳԡʵʱ뱱׶Ⱥף߹غͶʮ꣬ڻʵʱȺף߹غͶʮꡣһرһֻ̣ܱ߹غͶʮأȥˡ

    Ϲˡ˵Ůӣսɳòޥʣò˫ܵߵ֮úֹ֡ǰһ˵

    ֪֮ŵ£ȻҴ£¹ر߳ǰգ޲ò֮̾һ˵޾˷׳֮㣬ѡòŮһ뱱ΪһǱϲʽ㣬ǻʽʧ˳裬ŮӿɵΣ˶ɱ߹غͶʮزġ

    ϳԻһۣѧʿæ˵˼Ǳ߹֮£Ӱ֮ģȸл㣡㷢ĸݸѡŮԴף

    ˣ˰֣ͬѧʿѡŮ̫Ǳ߹أսʹгд˺֮¡Ϊ˴½ڵذգʵĲ̡֮Ů΢ڴףѡȥףʱս̵Щӱ߹ؼշ빬Уɼ߹֮²ϡ˼ϳһۣЦ޾֮Ůӳгѡɡ

    ϳкһȴ̾˿ʹ˵ͬ׽㣬С޸ƣȻҴв֮ʱ޴˷ǾʹλζȻλЩӼͣ࿴ף֪λ䶼Ҿ֮صԹΪأ֮

    ѧʿԲ˲ϵĺæǰһҪ˵ȴһۣʹ˸ɫѧʿȥҲڳʹ˵ǣΪأԵΪϷǣ״£ݳظţСŮѡߣУ۽ǣףϣô׳ҡֻȴ۽ʱ͵͵Լͬŵ˸ɫ

    ϳǳ÷ʹϺˣɫæ˵Ҳûô㣬ѡŮ㹫һô࣬ŮַһˣҸ۵պûʲôϢȥ׾ǡ˲˻ϣָų棬ֶΪ

    ͨһ㣬ϳæ׷ױʾԸѡŮȥֺס

    οصͷ˵λҾο

    λæϳ°ݵΪ·ǣΪշǣԸŮף

    ãƣվ鼤ϸϸżλϳ˵λ˴壬в̡Թо壬иŮףλΪŮ̾˿۾һ˵ˣĽλȡ֮£ѡŮӵ±ָɣ

    ϳͷڵϻδ̧⻰Щ˲ӡ

    밮䰡һŮһֺ٣ƫˣ˼رϲǡƺ£˵ָָ

    ȴЩûһȥæ˵ϣСŮӣѵ˴Ρ΢жׯ֮Ů

    ׯŮӴɼϡ档ӵ˵Ͷ˱ۣ䲻صǣʹŮɣ۾һܲģ

    ȴÿҪ۳ŮƽĴ顣ԭŽΪģȻͷи㣬ֽߣ꣬Ҹ˼Ҽˣ⡢ô̯ôһ

    ｹȴֲãʵȻҲͷֲˣ˵˾Ͷֹ˵ְ䰡˵һŮŮãòǰ˵һأ˵ϻ밲Ŷׯ壬д֮簡

    ֹüëһЩæ˵ر£΢ŮСƣ˵ǶׯҲϴ֮硣ҡ·Ų˵ׯ֮ŮɼôСŮֻ²ñϲ΢ҲظӻЩϾǡ

    ʲôЦǸеԺԭţһȺŮ˲ʡġŮȴǶڳЩƫɶǸġԭΪ˽ŮΪ֮Щ󵽵еŮ˹ֻǶΪ˴һֱĴԹ쳳ҪŮ޸жõ˼ңڴͷһ֡ԸҲ˼˵޸дܱ֮Զޱ֮ڼŮƲȥݲ˵涼Ǻõģȥ֣ǲ̣ôǽǶ֪ˣԺֲðˣ

    ȴЦˡ޷Ҳôһ˵˭ҲҶ϶ǱϲľӻõŮӲǣǴѡȥ׵ŮӶӵģ񲻽ЦׯģҲǸеġ

    ֹԿһۣ˶ЩһѪ

    һԵѧʿʵۿһͷڵϵػϣ΢δ֮ŮֻһˣδǣȻҴ壬ȻУ

    ϵЦϣѧʿһ̨ۣףֽ֣ӣѧʿкᣬȴһ׳ʿĿ顣

    Щж˵మ䰡֪ϥֻŮĴжݣȻǰ֮ˣŮδǣԶأһ˰ɣ

    ѧʿԣӶҪ͹һæµػػػϣ΢΢ŮںҦʷѽ

    ַǳף֮˫ʮ껪ǰЩӻŸ˭ϴˣమ丮׵£ȥҦ˵֮Ů˱ָ֣ŵԵĸҦĶϱ˲ǣ

    ҦҵȻԸ⣡ô˵׶ûлָ治ǣǣҿŮҪǺã

    ʵȴҲѧʿתָϳ֮Ůָһ飬ϳɫͷ綷

    ȴ⣬ϣ˵ǵϸˣЩǺأȥ٣ȷʵӦս衣ƹʵʱʱļױ˽˿֯йҩġʷ伮ҽٰٹ֮ˣǧнһۺʮ;ݸӴ׶֮಻ٰȻף¹Ҵ棬֮ޣЩȻҪšֻȥֵĻλ֮Ů΢㣬ʵڳλǼŮױԸɣֻҾٰ޷ַˣ

    ⻰һըףѼϳ˸ڡ

    ʲôԭ;ǲԼҳֳͻҪԼأⲻҪǮôǶӻ˹Ůˡ

    ˮȴֲ˵ڻǰڿ˵ԸŮ񷴻Ҫ۾֮ǴʣԸĿֻԸ֪

    ʱȴʵֵŷ߳ǣ׵·ǲˡ޲²Ȼ;߽Ҵĺ֮Ů֮ڱ߳Ŵμ|ӣ˵Ϊȷλ֮Ů;аΣ·˵ţСӡ

    ̫Ӧæʵ֮ǽϣǲˣ¶һͼ

    ˦ָӹۿüɫ˵˴Ҵı߹ԹվƣȻɴ·֣ͨپսƥҹɽǶ˴ɽգ׵Ľѹ˲ͨ˼һۣûϵĺڰѱֻ䴽ǣɵЦ˵·һСľͻȿˣһСģСŲˣٲɽи˨ӣǲȻ˽ţҲţʯ£ʬǶʣġ˵޵ͻʱ⻹յɽ·֪߹٣û£ֻ·ϿЩ˯ֲ˯ֻǰŲԿ𶼲һɽ˴һˡսǳԵãλҲصǼ֮ŮԲ࣬Ǳ֮˱Ϊ®ΪϯҾƳ⡣Ҵ֮ȥ˶Ȼϰߣ·ϳЩͷ͵ǰӦˣҲµø纮ȵģ·ҽٸţᰲȻִﱱֵġ

    ˵ɣͲûظ֤µϳȴ۶ֱˣļȴֿڲԵĸо˸͸

    ·ߣȴϣ̾˵ǰ֮£еЩѻ𰡡뵱ʮ޶û¹Ϊ˱߹غ֣Ҫ֮ŮͽλһǮ㣬޵ʮԴޣеӵܣ֪ľ٣ԭҪӵȥı׼ȥУֶıּ˵ţҡͷ̾˿ˣ˵Щá޼Ѿף±ôˡλظȥ׼ױɡ޵ʥּձ㵽

    ˵գתȥ

    ϳһۣѧʿĺӶҪֹ˸ǻƨƵ򰲵ˣһӴӵϴϣ

    ʵ΢ףʵλ仹ࣿ

    ѧʿҪ˵ȿڵ΢Ϊ֮£󣬽ձ㶨ЩˡȿݳϸϸЩ糯սǺ֮¡

    ʵҲŭֻ˵ˣҲˣ糯۰ɡ

    еȴͷȴֻЦ

    ص޵æӭʵһ֣Ż볯£ñڴ˵Ⱥ򡣲֪һ¿˵ͨǰϳˣ

    һЦúһ㣺ӣ͸˵ˣϼһĶ֡ƺöɣһ糯ս¿ɶˡ

    ˿ֻĸշȴƷǲ˵Ϲȥŵ˵ȥƷˣֿ֪

    ֪ۣʹ졣ȴ㶣˵᲻̧֪ۼԼһЦ˵֣˵¶ءǱϳ֪ˣΪѣ

    ȴЦͲûԼһֻۣߺ˵ӣΪЩǱСͿ˰ɣǻʵۣ޶֪֮£ĸұ޻ʥ˵ŻأŸ첲գۣģǶȤ

    һЦдʯ䶨

    ڶ糯ϣԭ͵һϳսԴϣߡ

    ˵ϣϸ˼Ǳַұ߹أ޶ʵ̫սǵҴ澡ʧ޷ҴĽʿаսڴս˵գ͵ϳҲŸ͡ȴԭսһֵɶͷԣֻȺ֮ף

    սһдϲ񲻹ܳ˺£֮սɼձɷˡ

    ʵȴۣ˪ʵλʱʱսջϸ֮£ձ˿ڣ˿Ϸˣޣ

    ϳһһͷڽǵʯש֮ϣ

    ϣϳջԾϳ֮˼֮ȻҴֲ֮أҴľҪŮӽҽٹ߳ǰ֣ܴ谡˵ţѾ

    ʵȴǲΪʵŶǹǮ֮ν

    ϣϰֹǰͷוּؿĵϣ΢һʣ׵ۺҲ㹻֮ˣˣαҪǮ˰һս֣ϵΪǧģ

    ϳҲͷǧһʱ֮䣬֮ϣ糱

    ʵȴĺзȥ

    ϳҲ֪ʵǳȻδ۾֮¶ȻתҲٵ鵡æһ۵ȥоԼŮ޽Ŀڻʵܶ׼ս

    ǰ̫ˣǮҲˣ־Ǻͣ˲ѲãǻиʲôͷȻ˵ˣԭͲԸǿӵܴӾɱУǱȥɥ֮ʹΣաˣȻսЩ˿ԲЩˡ

    µֻһǺóˡ

    һһصݵڣûǰ۱Сɽߣɹ۵Ǯ֣ĵ½볨ûӵбϣһָض𴽽Цû޶

    սӵĵʮգʵһʥּѸ£

    б֮ŷ߹أҴʹղð֣ʹүΪִ󽫾ʮģοģԸģ

    گһճ̡ԭ⽫ƷҲнӵʥּҹٸԭְֹͷ

    ӵʥּ֮ʱڻͻ˳Ǽֻӷ˳ֻ׵ĶıڻϲؽС˵ǰԺʥּүѾּȥˡ

    ææϵǰԺʱּѾˣǾƽʥּ

    ǳ˺£

    ʥּҲֻת˺һŴ߹£ʥѾٱ֡˷ִ󽫾ְ֮պ

    
117 

ţϵ嵭С˹Ȼ˼ŵʱ۾ǶȻԵñƽʱЩﲻɰϲȥȡȡȻûġļգгӱŷذ嵭С˸飬Եļ˼С

    ͷһյĲƷɿżȻҲһЦͷˡ

    æЦûʲôϲͺá˵ţվһЪϢɣҡЩ¡ƤЦЦͺ̶֣æӡ

    ԺӣʵҪ£˷ܵתԾԾԵصϲĲҶסˣ͵ųѧȥ˵գ㻶תˣͺ̶ںͷһۣﰡһæȥ

    ҲͷһǰҲɳˮƴָ̣ŹŮЩʵСʳȻ˵ҪѧˣɰѴŵòᣬҪõи˻ǽӽˣСҲⲻѽ

    ȰСЩ¶֪үгˣѧŵء

    ˵ǵģǰǽҳȥҶûôúѧҲЩѧ˵úãԲԵģǷ˿ҪԵģҲһȫѧˣһһѧ˿ɡ˵գȥϴ֣ȹ䣬Ȼǲ˰ǰһվԴ˵ôԱиҿѧžˡ

    ͷ󺹣鹫˿ʼѧ⡢ܳôƵһۣȴǿЦŵͷû취ֻҪŸţ˶û£Ҳֻˡ

    ҪѧˣһӹŮȫɫԴվĲ˵ǴŲãһеǰǵ϶ӵɫѾ̳ˡӵûһС廨붼ûù˳ֻŶĹѧ

    ô룬ùܡ֪죬ûʲôΪϲµĸоˡֻǰҲû¹Ը棬ɰ˵ǼˡųӰƬеֱֿ޲ԼҲֻµʱȴӲǷݼиѹȥһã֪ȻܾɥóϣԼëë꣬Ҳ֪ļԺͲѧˡ

    ÿһĬһ䣬ԼļëȻƬеúʵг˿һһٿģŵˮһ˿һ˿˿˿ƯȻЩܴôҲȵˡ

    ͵͵ĨĨĵû֡Ǳڹˮ̰ν˿ˮ

    ѧ¸ˣˣ͵ĦĦ˿Ĳ裬˿еúҲ£ֱӶӽըˣҲһ²ʽ

    ֹ۵ظԼǹˮӽ˿ˮУ˵ˮ˿У˱㲻ὦˮǶˡ

    ͷѧ͵͵ƳӣŴԼ˿̳Ļöˮ治졭

    ȴһ˵עȹˮڹţ֣Щ֪ۡԼе̫ˣ¹ʱˮͻὦˮֲҪԼ˶ӼˮˣҪ沦

    ȴڴʱǷ֪ĸ˵£ææظ˳¯ǰ²ȼţӶҪˡһɴ󾪣æ£Ź

    ﱾͰһȫϣһʱŵһ飬һ˳Ӵȫҽ˹̵ˮ˳ӵֺ¶˰صֱ۶ʱ˸š

    ѵһֻĴȻأֱ۵亹ֱ

    صغæһѽæҵذŸ첲֡ɫɷףϹŮһƬʱҡ

    ֪˻ȴ׼棬æ˵ˣϽȥҽ㣬㣬ȥүǶһ˵ˣȥ

    ׼ȥȻɫѾ׵÷ƣȫ亹ȴҧ˵׼ҽ׼֪ǡȥҩҵ˵ҩ̫󶯾磡²֪֪ܽˣ׼Ϊʲôá¾ͲĴǿõġ

    ŵĲ֪ĹŮæ˵ŹĻɣϽȥҩҩٶҲȥ

    ŮǼææȥˣŹ˵ū澵Ĵū澸Ը췣빫

    ʱѾ۵˵ֻҧŴǳԺݿһۣæȥȽ¡ҽݣ¡

    ҩһյĹ㵽ˣʱͷ󺹣һġҩ£ִӸ첲ÿʱһǸ첲ݣĵϴֱҲС

    ʱ޵ǺðҵĹСĳԹۣ⡢ˮжƵ֣һº޲ˮôô͡ˡ

    ҲתӶûܹôصˣһЩ£ȷʵͦ۵ġʱȴҩ˵̺򲻺ãҪ̵ģ˿зӣǸʲôصҩȫãûоȥ룡

    ҩٲ˲ͷĺҩóѩ԰첲ݱԵ˽ȥˮݴ׵ˣϸϸĨҩò˵ٹصҩҲеģ¹ԻţЩʱգ̶ڹϡֻ۵ǽҽɣҽӣҩǸúȵġ

    ֱۻۣϺػǲͣðû˵⻰Ųò˵ˣ۾۵㣬ҳŵסҪǲҩܲúãͲýҽˡ²֪ܽˣɲ˵

    ҩپòף˵ˡǲү֪үȥ̫£ȥҽǡ˴۵¹١¹ٿɵ𡣡

    ҲæȰǡū׹Ŀģɫѿүʱһ׼Ƴˣ۲Ͱˣ

    ҲЩŵͷһȥһֱȵ˸ȥҽû̧

    ųʱżͳӶʱǻֻҡҡͷ￴˼˵سӵ¶˰ɡҲȻݰɣⷬҲʲôˡ˵ձŰӣԸ̧̫ȵˣһ·޸

    ҽϸϸΪķдһ̶ֽȥҩץҩһͣæȥ˳ﰾˡ

    ȹҩ£һźţֱ˯š

    һ˯úܳʱĺʮĩȵģ˰Щ磬˺æˬȹϣȹ䳤Щģסֻֻ֣СָͷֽϲЩ֬ɫЩ΢ġ

    һϣûһ˹

    ʱеЦ΢˶٣˰һۣʵкβʣ

    ʱһһۣæЦ˵û°ΪʲôôʣͷЦЦǰĸ첲˵ƽտŵ޲֮ͬ

    ȴϸϸŰЩ˼ͷȥҡҡĸ첲Сʵ磬㿴ʲôأ

    ɫֲգֻʵ£

    ûѽ̧ͷ۾ɵôģһоӡ

    ΢˴̧ʱǳʱţ˵±á

    ʱɫϲģΪһ۲룬ǱйһԲˣȴüɫЦţǰЩӺ˳ʱȤ¡ϣܽעȷʵ棬Ȥܻ֮ӦͰ̧Цƽʱֻȴ֪Լͷв˳ԵʱеĿ΢˿󲼲˵ĹŮԹٶŵֱʱ΢˶٣ȴֻ˻δ˵ʲô

    ùţ˵ЩżҪģ㲻ذ˳ȥ

    ص߻ʱĵյѾ߹ܣȴδ鼮ֻⲽǰ΢΢ȴ΢ɫ֪

    Σ

    һŮӦһŽ˵үū澣

    δתֻʵ磬ɷˣ

    ҡҡͷүū澲֪

    Ŷ΢һʵȫȻ֪

    ϴүū澲ֻԺǱǳЩӣǺӡûۣūҲ

    û˵һ˵ȥ

    æȥûһڴǰԺľ£īϵ̬ţȥƽʱ졣ֻүټѲ³һ㸣񣬺һԡ

    عһЦ⣬ֻʵǰֻΪһʣ֪

    ︴ԣ˵үʣūǡ֪޲ԡ˵ȴ΢˴֮ĴĻ͸ţү֪Ȼǲ˵ġֻүȥҪŵġ

    Ǳлˡ΢ף˵ŽԺӣǡˣ

    һѾү֪ģ֪үӺδ֪ĸŮ죿²⣬ȴ򶨣˵үԺӣĸҥ

    ̧һ΢΢һЦ˵Ŷ˵£

    ¡ǳ

    ﰲԱ߼ϵһīֻ̧˵֪޲ԵĻң

    ̧үǫ̬֮ɫƽʱ죬ֻȴ֪ΪΣϵĵյӳʹۣٿһ⾪˾æ˵үū澲ң

    ΢΢ЦЦתȥŴ⾰£˵ҪңпԡˡǱ˵磿

    ڵϲȴ˵ү˵ūϴ

    ҡҡͷ΢΢ף˳ָڸī˵սʱҩ㣬ͨҽЩ΢ζ֪ܲҩ

    ͷﰵȴֱ߸īߵ˵ֱţȴ˹˲ˣǺ¡ӣ

    Ҳգ˵ƽգ߻ҹһ̬΢̧˷һۣ˵Ӱɫ󣬽ɫȴ΢΢ҡҡͷ̸һ̬֪֪ɷʧְ

    ˵ȴа˵ҲЩ˽ĵģԼô©һİŹشЩȻȹù࣬ĸԸⱻǲ̸°Ų£㷸˴ģǲȥǲҲȻֲȺòˡֻ⣬ΪһİŹЩȻ⹫ʵǺԣҪҪôףúŪȴǡǡү˵һֹҲүŷߵġ

    ̾һ֪ĬһŹڵ˵ū澸ү¡ū澵Ĺ

    ֻŶһŪīٽӻ

    ˼˵ʱū澱С˵ȥ˳Ҫųѧˡūһ˻㼱ˡڹСʮָմˮģū¹ˣ˼ææȥ˳ȴ롭Ųˣū澺˾䣬ȴѹˡҽˮˮˮŹĸ첲ˣһͷڵϣڵū澸ū澵ĴūΪôϹˣȴ£

    ͷڵϣ졣ȴ֪ǰֻŪīٿһ٣ʹͣˡ

    үǣūǶ˵ֱ˸ſϽҽ

    īĽҶ䣬ڵϣֻ糣ʵ˵ÿأ

    ֿ˼ͷŴū澹ۼţŹɫȻᡣ

    ﾲɫѺڣӽУ۱ŵǰ˺һл֪ʵ飬һЪŰɡ

    ū澿ү𷣣ڵϲͷ̧֡һȴӵȻŹ˼Ȼݰɡ

    ֪ٶԣͷСĵ˳ȥ

    ڴǰīĽҶ֪롣ֻҶƬ£̬ǰ㲻ɴۡ

    ž

    ΢Сһ죬һƬīɫĽҶڵϡȴҲһֻۣ߻ӣ޸ȥ


118   

޶˻ص޸ƶ˲ԸĬĬظʰװ˵Ǳߴ󲿷ɳĮȵˣȴּ䣬ûȥɳĮǰܿӣǱǰЩѼޱ¹Ƥ׶˵ǰոոѼ޵磬ֻϧδã⼸ձϸϰɣʱܴˡ

    ǰ鷳о貹ЩﶼСƶŲյ˵

    УͷһۣĶ貹һ

    ƿһۣʱǵŰɡ

    ЦֻǻعȥʰʱȴϵһĨɬüļҲһĨţôҲɢȥ

    ʱ˵үˡ

    ˴ۣû˵ʲôĶŵݵĴϣųԱߣ˵нɡ

    Ͻʵ˵ǰʥּүҪˣ

    ƵͷȲ裬Ҳ̧ǣպҪˡ

    ϵϡһ̧Щǵ˵˵ǵضƶӣɳ󣬱֮׺̫ô򡣡˵ţЦүӢ䣬ʤǣ˵ͷڴԣүʾվͻ῭أ

    ЦЦӵĴԣͷڴʥּŲģϰն֪ˣִӺε֪оԣǽĸѾͷȥҲôġ޵İɣϾһ¶ɾָӵʲôʱˡ

    ζԡ˵һ취£ָľǴ̳£Ŵ俿ɱˡЩ塢ʸ;ľ֪飬ΪĸǰԺͶԼ˵Ļ˵ز˵ĸøмøж˭֪ʱһһ»ĵģʲô

    ܣƼ˵ŵо֮оϷ֮Կɱȣ˷֮в£һáϴӦǣƱЩ͵صˣԺɡ

    ϲЩΣȴǼ˸Цݳ˳ȥԶˣЦƴЦʥּʱڻ￴öأǰǼֻСģѾˣɰýأȥưɡ

    ǰ׳ʱĸ״߶ҲӿϿĵģѸҪõʰáǰĸΪλˡ

    Цеߣһ·ϸ˵öжɰȻҪͽĵߣᴦãһĹšֻһƽŮӣľֻЩˡ

    ˻С˰Ѹյַ˳öƿԺãеǵ֡Цտ˵ظֻö䳤ֻöëȴһ䵭ɫءš

    ֻǣסӣתȥ׽Եĵʱ˫۾ȴӰӲ뿪

    ˳֮£ʵִرصĳŵˡʱĸޣٴȥʦתתȥмŮţá

    ټص𴽽ǣѵõһĨ顣

    ǲ֪үʲôڻһ磬ֻ޸

    ŵʱ¶˵Щûȥˣȳȥɺã

    ۶δֻ̧˷˵ҲôꡣҪȥȥǡ

    ֪Ƕ³һպӣøŸãȥˣǱ˵ҪøţǷҪȥ̽ʱöţһůͣҲ㡣һͷҹӸŶ⡣

    ̧ϸϸһʵδʶо֮£֪̽¶

    ŷԼʧԣҲţֻǽЦûԹ⣬ûܣûսɳƣϷĶûϲǹӵеĲϷģЩĺٶӳԼģԼųȥ˼Ϸ

    ƼüۺЦɫмֵ⣬ģһ˵ã΢ɫ

    ȴɾ˵ǰѩʱҪŶѩأֱһѩȥ˹͸ˡǰ˵е¶ˣʹرصġǱ߶ѩ࣬ʱɲٶˡ

    㡭

    ΢΢ü̧ȴҲ㣬¿νִܾүѩܺЦšٿҲҪͷƢѾ͸ˣŲ֡

    Ц÷Խ죬üСԽԽˡ˵ִӿʼû¹ֻԽӦְˡ

    ƲҲеǰ취üͷһ壬۶һһ񣬿˵ڸгּңҲûʲôϲģֻǴСڴܳ󣬴ûѩҪʹˡȻѾͷǻţǡվǷš

    ˵ţɫԽЩڳβ͵˵ˣװˣǶѩô꣬ЩڵغһڣɤӣŴ˵ȥذɡ

    üЦæλߵǰһЦл

    ԴԲ˷仹ǸʮŮģüתμżܼЩŮĵķˣƼиǶͣɫӳҪ

    ȴһ˲ԾЦһϣæתȦ˿Ŵţʰͷڵ÷࣬æЦһҪȥȥȥ׼һ˿ɡ˵գæӳӡ

    ҪˣҲǲȣֻڹŴЩؾ͸šз£ǽϻ߸Ѿͷ֪ˣԺʲôѹˣôԺǽү̰ɡ

    ȻæһŵʱƵɫǺڵģֱ޲ðɳ

    ̿סһЦ˳˷ţߵǰһϣˣ˵粻һֱŰɣ

    ѵüһ㶣ɣǵɢ˲٣Щ΢ϲֻȴһ̾ЦһƣһϲһƼظ䲻ʹûؽӻֻֽĸ첲ۺ޹Ĵ۾ȴЦ࣬ţˡ

    ۣĴΣϢǰŮˡȴԽűԽ̲סЦǴԽԽۿžҪЦȴ֡

    ţֻ첲ץţȵͻȻһ֣ʱʧģһȥۿžҪԴҪĵϣȴڴʱֺֻסȵƽ

    һ˵Ҳ죬ȴŵͨͨĻаȡЦҷ飿δشЩµŷ˸ĿĴ߹аȵЦмʤζȴǶ΢΢Ĵسˡ

    عʱ򣬴Ѿס˱תӶ΢΢ۣǰԵسͽζ΢üüļȴǳǧ첲§ӵĲ΢ǳǳӦ

    һ㶣Ȼۣ΢΢һЦϷŪҲֻǰᣬﲻ֪ΪЩȴЦţȥ

    һֱһŴŮӸеӣҲûʲôӦֵĵطֻнգ֪ΪʲôرһִŮˣǡ

    ⷬйƿ۶Ĵ漴ճ΢ɤӾʱЩɿʣ𾪶ŵĴ΢΢ţһ۵СûУදȴЩңǰȴǰɬ

    ͻȻһɻ͵ۡƼͺһ㽫ݶȥ

    ᣷յӳļ΢΢ţǰ컡Ůﱻ⣬ת飬ý˲졣

    һжǰá

    ȴڴʱд䲻Ļšһ

    Щʱã˲͵غһ䡣ʱûûһŮ֮Խε

    źʱõģֻͷʰŵ˲֪ˡ

    գȴΪϵĳ嶯Щڡҷƺϲŵʱͽ̵Ķǲȥʰŵһ**ɽܶһѾͷЦ޵ݲ˵Ӷˡ

    ôڣҲܷϣ⼸պƵĶȷʵúáֻҪʹӸˡ

    Ҳڳǰ˳

    ³һ磬һսסڳս֮ϣڳŽܻʵ۴;ƣеѫͳ찲̩⽫Ʒ磬Ͻ۶⣬ʮ

    ûа취ȥƣȴʰİеСˣ涼׼ޱ㱣ů֮˼ӵϲдµ跽

    ۶ϣ˳ӻͽʿȴûȥƸس꣬һ꣬һԴӳףǴδôã¿սȥԼ̲סں治ֿ

    ϶˵ƺһӻҪİȥ֣üɫظ˵յĶж೤үʱж⡣ŬЦȴǿûһ޳ᴥùͷ

    뿪ˣǻɳĮȥȴҪάŵĸӣõġԵÿŹµĻ㱨ʱ˵Ů죬ʱĿλһġƺûʲôһֻе˼жֻԼ

    ߺĵʮգһͷѵõĺãŽŵ԰ߣȴ˸ˡ

    ģ߸˵ȥǰԺȴС̫ࡣС̫æ˵ūǵ﹬СӣĻļһŶˣϵ˵Ҳһˡ


119Ķ

޸ͷŮ̫æҪȴ˰ʾ¡Ǵףʱ˸ȴŲ۾ֻǳӳĴӣֽӳŮӵ˵

    ӰӳڴϣǱ߼У첲Ҳõ˻ҩʱˣүūȥҩٴ˻ҩɡ

    ӳŮæҡҡͷڵӰ»˻Σĵ졣

    绹û˯أһԺ˿ô죿ٵȵȰɣҸȥţĵˣȥҩɡ

    Ｑ̾˿Ȱүūףү֪ʲôðۣ￴飬ǡǺοۣ

    еŮӵ˵ͷʧյĻû죬ֻҲ֪ҾΪЩ¶ѣģҲûôࡣ±ҲҵĴҸ첲ˣȥѧˡ

    һʱȥǳأ

    ȻҪȥŮӵԴᣬδɵŮеۣһûѧأҪǺúѧţһܳɴͷڴӼӳţ俴ЦţҲóȵһ죬һӵĲˣʱҾ͸ģ׼һ

    ŮЦȴһҡҡͷ̾˿

    ȥ̴ɣȥһ˯ˣҩ

    Ҫ˯ˣ

    ˯ţ첲ءֻЪѣһ绹ĸȥء

    Ӵū澵¶ˡˣȥ˰ɣūȥϷ˵һɡ

    УҪôȥĸ˵û˼һΪ˵㻰ģ˵ʵĸ֪ˣһ֪ģɲУ˵ˣǸ첲ˣֲˣôͲȥˣ

    żæŵȰţ˵ﴫԺеӾţˮ׵»ŵ۵ףǳԣΨ

    ƺã̾˿ȥ

    ŮʤЦԺУӴ΢΢գֹһŻ̨ףʱ΢˶٣ҪϷŵֻΣһ˵ȥˡһ벮ϣڸɡ

    ڼžԺǰţȴʱû

    ˺һкĴŲ죬ųҪʱƿ˷š

    ȻѾվһ֪˵ʲôá

    ȴڣ۾ȿ˿֣˵ͷȥҩ˾ҩǲȥҽ𣬽ҹҽҽҽֵҹλпգϸˡ

    ţ⻰ðŷӦֻүҹƽղһЩǵؿ˹һۡ

    ع΢΢һЦʵˣ

    ⻰ʵò²ȴ֪Ϊξúһ˸飬ŵص˵ͷ飬æȥˡ

    ֻʣ޶ˣͷ۾¶ز̧ۡʹӣյҧŴ顣ˣôͻȻأǻݿˣղź˵Ļˣ

    ֻּڣͷ֪Ǻãȴߵǰһ˰࣬ĸ첲ɷƣ

    һ⻰Եذһˣ۵죬ͷȴҡò˹Ƶģûûûû¡˵û˵۶ƣǲ̧

    ȴһؽִָ˳ҲЩƽΪ¶ҲӲƣֻ˳Ѹ첲

    Űɡ˵һ£һֻĸ첲һֻֻȹ

    յƵ΢£ϸֱ۱ʵ⴦һֱ˴ġɫĻްţ˳ָڸǰŵֱۣ⿪ǴŵĽᡣɫĲһһ򿪣ԽԽܼŷƵŧˮҩζҲԽŨ

    üټֱ۵ȴǰᡣ

    Сĵسɫȴǽ崺ЦҹЩ

    ̿ˮĶϵս㿪ڣ硭ˡнпֱ࣬ϴʹȴ˲񡣵ͷһƣĲѾһճŸ첲ϵݣʱЩˡ

    Űɣ˾ҩˣΪ˿ڡԾţֻʼմǸ첲ϰ߰ϵͣٿˮаָüͷԽЩΣعͷȥţԺɫˮֻжڰеýЩķ

    һȴ˵Ҳҿڣ˾ôһֱţֱԺﴫŲ

    ûһҩ

    ҩٸй񣬱ϸƣһԣҩΪ˿ڡǸ첲ϵѾˣȻȴѾЩŧˮҩСĵظ˿ڣȴ۵öͷðתֻǿһԣȴǽţָ׶ڽ

    ʱϺĴȵ¶ȡ㶣̧һƣ֪ʱߵԣģȴơɫǸŵĸо˵Ϣճ˲١

    Ȼˡ

    ţѹֻϴȴĲ񡭡ǰһЩˣţϲֻ̧ۿɫֺⷬһϲһǵڣζʵԡ

    ԼС˼һʱҩʲôʱҩֻŻع

    ҩҪ˵ҲذˣȣŷõÿЩҰҩһƿĴҲڴ˴˯ǰٰϱá

    ҩٲҶԣæӦˣȥǰŸճԺӣй˴Ÿӻ׵ҽС

    ſǰȥҽʩһЦ˲ҽˡҽæϡһ˷æҵү֮񰡣ҽģĻʱ򰡣үˡ

    һѣҽŸϸϸΪΣź˵ӿЩڸ΢ʱҽд֪һֻòһӣҽķͬáźϳ⸱ӣϿҽ˿ɱǷ֢֮첲ϵıˣ˯ʱɰţձ˳űãֻмմˮƺˣñĨϣϱزۡЩȻҲСһվ˵Ҫҩ΢ÿջΪȷ

    ʩлҽԽͳ˸ȥһصһ԰οţæס˿ڡ

    ЦЦ˵˴ңȥҩɡӦǣȥߵǰǵͷҿҡҡͷ̾һҪڣȴһ´վͷ˵磡ҡȷʵġǡҡû˼㡭ܱܲҵ

    ʼյͷԽ˵ԽСȴþòػüԽ

    壬ͱţۿҪһ̾ҡͷЦʵ֪ˣ

    һ㶣֪λشֻ˵ҡҲµġ

    Դȥ֪Щʲôã̧Ű˵ȷЩ⣬ȴ빫

    ģ̧ͷлȻɣֻȴüʵ˭

    ȴЦɫȴЩ˵ֱͣð㶣ֲ֪ΪĶ΢΢ǰ۾ȴ𴦡ղɫãΪʲô˵˵Ǻƭôôôо͸ǷȣԽ벻סֻһͷл֮ȥ

    ڣ뱧

    Ѿ֣ȴҪ½ʱͣкϲˡ񡭡ӦЩųİɣóȻסֻ»λ߲ϲ

    ü־ôͣˣʹɬԣҪɬɬջ

    ȴڴʱֻذ׵δӦѾ£ĳǼӵŵ̴ΰаѣֻգۣһһµأЩ¡

    Ǵǰůͣ಻䣬ǡô£ѩؽĴУ˵ؽ

    ǲͻĺôȴֻǳǳ΢һ̾ǰģӵҡҡͷ̾ɵѾͷαˣ

    ԣȴ˵ºʹŨ㶵ţҲ֪ģͻȻգۣô

    һޣһʰԭǶӰصᣬ΢΢ٹһ԰ѳֲסץǰ½۵һ

    ţйȴӵı

    °õҩߵſڣ龰һ죬˵⣬ڷ¡еĹ͸ԺУӵӰӱϳɫϣҲ΢΢ۡ

    Ҳ֪˶ãеҩ࣬еĿŽתΪֹһŽֹסˡ

    ʱֻдｫҩ˽ɡ

    û뵽ԼˣЩ˼ſڸ˸˵ҩЩˣȻūȥȰɡ

    ҩһۣȴҡҡͷЦӦǸպãɺˡ

    Űҩ˽ϣֻҲ˼ȥ˳ֽŴϡ

    ź̧ͷȴҿµȡЦȴһѩݵǰ㶣ϻӲľͻȻЦ˳ӣŹؾصȥãţؿɲٳˡ

    ֽҪӵʱȴ΢΢աһ㶣̧ǰȴӷ΢΢һЦϵۡ

    ĺ©һģ΢΢Ȫˮ繣֪Ϊξˡ

    ΢΢ؿ۾Ҳû취ĴƿôͻҪĳ嶯

    ᣬɫȻ۵ȴйɫʱһЦȪ滺ȥ

    ⸩ĶаЩ£ȴ죬ֲסǰջеΣ΢΢ۡ

    оˣżž죬ȴǾþ

    ãǾЩԾɻȴĿսߣֱֱãȴЩ̲סĴЦ״Σ˵Ȱҩ˰ɡ

120ļ

 λȻǲȥ밲ģȻҲ˼ңˣȻѲõġܾϻصԪܵܵ¶ЩǺޣ˷֪ʲô˼

    ţȴЦӦˣ˴СӹȻعиǹ˴ͣüЦͷؾȥˡİȥԺ֪һԸ޸ȥˡ

    ϵϢ㶣Щܳæ˵ͷһؽȻȹȥһİЦŸϸ˸ȥˡ

    ߺϹ˷ţü΢΢ǻѾͷɶźתЦʵ룬Ϸ˼ˣ

    ££٣ױ̨ǰױͭеŮ˹üĴȴ¶ļƣЦһ˵ĸװҵĻˣǵܽҽȥȥѩжȹ

    ɶæȥϻȹʱЦ˵ū澾ȹϲˡ

    Ц

    ɶױҶ˳ڶʵӶ˽Ҳһȥô

    ˵ڳ棬ҲʹѾͷٴҺοҪһˣĹҪģֻһȥͳˣӶѾͷһԺɡ

    ɶЦŵһӢȴϳʱ˵ϵľ߹Ӷʱײһ£۽ǳؿһۣȥˡֻӶԺıӰݺݵض˶š

    ˹̤ʱϣбǶ觵ů¯ű̿ţһ÷ϽĹȹĺѩϸëۺЦ绪ɡ˵ϣæЩӲˡ˵űЦŽ´һ飬޵ƻһۺѩСȹӣĵɫã

    ЦЩӲɫҲͦá̾˿ЦҿɱȲϻЩӰһȦһ㶣еʵ½ģ̾˿˵ǲĵܵܣоɱе¶˼ҵӵǶ㶼㲻˷ֹҵֶδȥƫƫⲻĵܵҪŴӾȥ˵˵⵱ģܲô

    ԵͷǣаҲ¡

    ȴЦɲڹֻǹͲˡ°Ҳͨˣǲĵܵǵ¶ҲϴСˣܲˣҲǺ£һǣֵָϣػأ

    ˵ǡжӦ־ķұ˵ܹһˣҲ⣬ֻﱣӲǡ˳ŵĻЦȰȴһ㡣⻰˵ܵѾ˾иʧǶСǼ˽𣿿սϵ¶˭˵׼أڳ¶ƴ˵Ҳ»ʵ۱Ȼݲ£ⲻܹʵģѾеǺˣάϵĺˣĶҲá

    æźѣһԡϲҲգ˵ĻһˣŹϸ밲ﰲ

    ݴЩʣ˵ǼáһݵæϸϸƣЦϣǻ˰һǴҹ㣡

    æ˵檳΢˵ҹ㣬ȻȲ˵ǫ飬ҵü˳Ŀ˵治⹧ά

    Ц˵ģϲ˵Ҳϻѫεģ˱ǹѫ֮ţ΢ߵĶֱ˵Ǵ䣬ѫŵõ˼ңЦǣϵģϴѵ̬ؿһۣЦ£Ȳģ˵ҲĽձһʱϵķһнǸ˶µģ֮䶨Ǻ˵ţ̾̾˵ŮӼܺദһ򣬵ҲĽ񱾹⹬Żϵĳ裬ȴ˵жд̣ƽϼ䶼̶ܵܵ£ҵӵܶ˴ӾֻһİŶսҳҵ³ЩԸв죡

    ɫȴȥֻ̾˿̧ʱЦЦƵ⣬ţ

    ⻰ЦЦɫ糣󷽵˵˵еġֻжΪɱУүԻ῭ġ

    Ȼ˵ҴĵʲõĵһţЦüۼЩ٩Ȥζ˵ѽԻƽԻ軤ŵġ˵ţϣ˵οﻹиأ

    ԵͷȥЩ죬ȴ΢˴ۣ˼

    Ȼвؿһۣ˵ҵѫΣʵڲֻ˵λݰЦ˵ҲŻ븮Ϊôһ˵Ż嵱Ӧ¶ģֻǲ֪ϵڣ

    ЩȴЦŽ͵Ҽ˵£˭Ϸֵսء

    ˵ͷЦԭˡҲҶ¡ܹһˣҲ檺ģˣģֻ˵һҵÿնȥᣬлµּ⣬¶ͳˣŻ岻ǰЩ֮ˣԻԺ֮¾Ҳǰ鷳ˡ

    һ֪û˼ǼǺܵ˵¶ձô½ʹ졣

    ЩգȴЦЦɫ¶ֻǸҪ˵ȴ˸񣬴˳˵лţֻԽ룬ֻ̺үãλݲǸϵ¶ã¶Ӧţмã֮˼ϣ

    Կһۣȴ˵㶮Ŀɲ˲һƣպҲиĵġҲڸϣɻһ˳ţŶЩۣܾҸ˰ЩԶ֮Ҳи˲ǣ

    ôԼʹ죬侲΢һǳͬص˵ͷ˵һԣඥϸϸϣǣϿҵصýˣҲã

    ˣôҲû뵽ӦȴЦ֪Ǵ֮ˡ

    ЦŵͷȴԿϣЦŵģȴЩ֮ɫ֣˵Ժ֮±͸ŮҴүӦҲӦġֻүֻҪܶӵί˴ۣһ̬֮

    ϲ⣬Ϊһ˵ȴֲ׿ѯʡԼ˵λݶ֮£㼱еʳڣԸԸӣ

    ˵ݶϣҲֻÿˡ˶С۵ضƣȴƺǵУüа֮ɫֻ΢һһǵӡƵĸŽһһжܣȴأԳԼ˼ǲ

    ǵ̲סˣ̽ʵк֮

    Żعһ˼ʵ﷽ſʺλˣ

    ûһ飬üǵҡҡͷ˵ֻ֮ǡֻǵүӡ

    ϻһۣȴϵ˵Ҳ֪үӣƽﻰ࣬ȴǸŵġֻԲãֻԸ˵һ飬ֲƽշŵʱҲСĵģļɻߡ֮ԭ˵˵ģҾظ֪ԽҪҡֻҲͰˣչλţҲ˦ӿֻв죬ø䡭

    ˵óϿң֪ȥǰ޺һĥҲЩϵ³ҲǼ˵ģ˵ôЩ˵үյŭǲ٣ŭҪڲšڸ꣬үû˵ϼ仰үȴƳ**ʮ˵үһͲϲϽҪȻɫҲῴԸһۡ˵ЩܽǼûǡˣүظǲλݣֻʱͲϲֻ¸ˡԸŻǺֶΣļ޵ɾɾϲٵЩʱգŮˡչЩү˵˵ģҲ÷⡣ʱǶ²ĺԣʹЩֶΣֻүҲһһǶ

    ¼뵽ĸ״ϵ⿿ɽΪҲһǽ˵¶˵ֻҪϲнģȻʱȰ£һүĳŵڣʱ˳µس˲Ըڣ²Ķ֡

    ϸϸôʱƱ֮ö࣬Ҳ¶˾ġ

    þòԣ֪ڼֻװ֪۾ϲ̵˵зˣүǰ˾仰ң˵֮š⻰ڣ¿ɶˣϲұ⻰ѹԸ˵ģȻ

    ϲȴЩֹΪԸ£Ҫţ

    ȴæЦˡֻ⸮Уܹ̺үΪȣοүأлĺ⣬˲ǡ

    ҲǱģӦˣȴѣȻ˼仹£ҲЦŸ˲ǣ˵ԸˡŵҲ֣ŭ֮ɫ

    һѺѣȴ˿ǶĶǸˣ֪ξ϶ԼżǣԽΪ֮ơֻԼ˵Բܷϵ뺣ɾ治ðˡ˵˷ս¿ɽ֮⳯ɽ֮֡ҪľԼķȻ󣬵

    Ůмȴһ֡˵һȥ磬Ŵϸй˱ʱȴպ£ļһˡ

    ЦŵͷӦˡ

    صůĿضϸ˼İһԣ໥ȴԡ

    ﾲó棬˰ΣԲ˵̲ס˵ūҲԹģ˵⹬֮´ĺʹҲûʲôﲻˣūǼǺˣҲأ˵úպ³ȥ߶ָ»ػˣʱ˵ĺЩлҳ˵ʵͣһѣԲģ

    ̧ЦĹȻǷһСҲأ뵽һȥˣ˵ڱӰ˼롣

    պĳϽﶨ

    վȻȵӣôȥֻԽԽҡΪ˲úã

    ЩӣӶѾͷˣ

    İԻصɶֻûˡ

    ˵ͷҲʱѾͷˡʱѾˣ

    ￴뷨Ȱɲܰѳ붼ѹѾͷϡ

    תͷЦ˵ǣ˵Щûˣȥ𻰰ɡ

121

 һˣӸ͸ˣնյطͣи߼֮Ƶתյض˶š

    ЦȵĽŲӶȥӳϣڵһӰӡŵ϶ֻҩ룬˵ҩɡ

    Ծ޲ҸضȥĸתһŤ˵ȡ

    ЦЦʵ治ȣ

    ȣͶ˶šģмԣֻϧȴЩԴȴͣơ̲סЩ£᲻԰᲻

    ҩࣿ룬ЦʣҲΧ

    Ȼ˿ȴ˵ҩȣҹʹˣǿܵġǰҩ˰ɡ

    Ծ죬ȴһҪ޵ӡǲҩģǡǡҪô𷽲ŵ£ϵպ첻ԽעǦû취תȥ

    ˼¶кãٹҪˡ˵ţȴѾǰ£˵ҩɡ

    󣬲޲֮ⲻȥȻԺ޲öȴǲľܾϲȰ˵ԭԥԥãŲŲţת˼βתȴǵͷ嵽ǰ棬Ҫҩһ꣬ȻȥұӰԼ

    ȴһҩִѩӵ˵ҩ֭ǳ˵ɡ

    ͣڰգȴ̲ס۾֣ﲻͣĥ

    ĪǡĪҪιҩ

    ЦЦְԵȴƲĸ첲ֻ˵

    ŹԹ

    ǼŨŨҩüǼֿҩģźһڣЩûθȫ³ǺܲҩġȻҲ֪ôţִףصţǺŨҩ֭Ʈ˿˿̬ţ˵ζ·ҩٿζҲЩˡ

    أţһֻѩ׵Ĵ͵ߣħƵģ΢΢ſһȥ

    ƺҲûôࡣ

    ţǾЩȣҲ̧ۿֻԴ۶ӵݵһڣ˳˳ָڣŵ䡣

    ϵž죬˺ҩˮ

    Ҳ֪˶ãһԵذ͵ߵҩ֭˸ֻʣסֵʱžɤӸѾˡü䣬һˮ˵ǰ׿˿ӣʵ⣿

    æ˽Ų￪Žʵүū澣

    ͷѩ˵

    һһֶֻŲ빾˹˺ˮİæͷȥˡ

    ȸһˮһֻӵݵǰΪôǣȥ΢΢˲ӣЩ

    ˵ȵֽѩЩŶι˼ڣֱͷ˵ˣŷ롣ԱߵҩۺͲ˹

    ֮ǰҩѾЩ˴ĻˮȾʪҩһЩĸ첲ͣͣϵĶҩ𲼴ʱǵʵң

    ̧ԥãСҡ֪ˣҪΪʲôáҡʵõġ

    ϶ᣬô˻ȴҡҡͷһ̾ǳصɵѾͷ˿ڵĶҲòֻͣסˣỺط°ȹ䣬˵ЩЪŰɡ

    ͷ˱˵ҪЪˣū澰°ɡ

    ȴЦҲȥЪŰɣĸ첲ţ˼š

    㶣̶ϲæ˰ȥˡȴδعŵʵ硭Ҫ˯

    ǳЦƴˣٻ߻ȥ

    ˼ôõ£ø˵Ҫ࿪ж࿪ġֻ⿪ûһַ˾ݣױ̨ǰȥλҪʱ˵ϲ㣬Ͱɡ

    һ֪غڷͷͮͮȹ䣬˿˳ѩ绺䡣ױ̨һյ۵ӳţŮѩ¶أѩӨ΢΢ţƽţջ

    һȻ۵ȴѵõЩɡ΢󣬰࣬ѩĶǶԾȻǰźδŵѩĵϵķӰӳŮϣۣϧ

    ӹֻŲֱۣ΢˴ۣУ˿Լȥۣʣ۷ϻţ˵ЩЪϢɣճһУ֮պƴãĸȥɡ

    Գһֻ첲űӴӴϰʵѾĸ˵ˡ

    ȥҡҡͷ˵ƣҪȥ첲ҪϣֻʱȴáЩӵڸˣ˴󶯡ߣĸ֪жвһʱ˵á

    ˾Ҳеŵ˵ͷµֻһ£˼ѾҪ˯̧һۣٿһۡͷһۻЩţö˾ͱﾹЩįʧ

    ԰ȥ߻ӣѵ˯˵øûָҪȵǣ˲лͬͬ齶ߣ˵˼ˣûеʱôУ˵ʱֿʼġͷΪҪġʱúÿ죬Ρ

    ţ֪ؿͷ˴ıǣĴֻǿţҲƿۡ

    δ˯ţ֮ˣ˵һֱͣԼϣϲ෴Ϊ̫űװ֪

    ΢ҹЩӵӳͷ֮ȥЩ£ѾԤڡЩ˼ԭΪòУҹȴ糱ӿ˵

    ۣ߹һȻɢȥֻһȴʧ˲ߡþòȥü۱ǣĴ䡣

    кһ˿ĸоڴʱ𷽲ϷŪ龰ϷˣһŮӣ˵δ֮żȻ⣬Ϊ֮֮ԼȣԹɫЩ֮С

    ҹֲͬΪΣ

    ԾĬĬţ֪ȥ

    ۡ

    һء

    תͷȥŰȴδ뵽ֱץľȸУһ뻬УȴԼϣû취ñӰԼȫʱûڣϣǰⱲܶȥˡ

    ľ̬ãһЦЦȴЩ˵пȥȴý˾ġ

    ػ˰һȪ΢΢´侹ЩȻ

    ΪԼˣ˲þ̧ۿȴˮ繣ϸϸãۡ

    кð

    㶵ضãʱ̬Ͷлط˺üأŴ죬롰סһɤȴƱʲôסȴЩûɸ

    ⡭ʲô˼

    ղſôɫ𣿣ڡ硢羹Ȼ

    ײǽĶˣü

    ˼ǽôǡǿĳǰ˼ҵŮӶǱǵġΪʲôΪʲôҪߵ

    ӱյðȣüһɣвԸ֮ɫŴ𽼪ľü죬о֮ơ

    أԾţȴԼ˱õıȫСۣȴһ죬ģйȻĪⷬ鵱죬֮ľżȻ֮

    ϸ˼ţͷ֮ϽҧŴƺ¶˾ģ

    ˣִŮӣҪЩģ˭˵ţ͸ң

    ŮȵϢգ΢΢ǰϢǰ̴٣ѵˮĴִ뿪۶Ͻŵشãֻ

    ʪĴһز뿪ȴֻţʲôҲ̴ٵĺǰȣıǣ˵ŽźͲ֪롣

    һƼ²΢΢£üȴһЦһЦ峺ȴѰһҪ뿪˵ֱȴסӵÿķ˿Ĳظ½Ĵ

    Ķɤ۶𾪵ԼˡֻӵĴ΢ǰӯϢѵŵ̴ȴѩͬƽ˵ĸоϸ壬΢ȴ䣬ǵǰϸǰûд³ҲӶᣬֻʱһŵֻͬξҪˡ

    Ůſϣʲôʱᷭɻش϶ֻ֪֪ļ磬ϸϸǡܵرۣٵ֪ʱƽİġ

    ҹˮˣһڣˣôţĵ˯˹ȥ

    ˯գɫȴǾþûز峺΢΢̾̾ĳЩ

    Σ˻ۣﾲױ̨յŵҪȼȴһ̾ɻȻ

    Խˣ


122

սһһʮ˵һ飬ŭԽ֪ˣǳо֮಻ǷۼĻʺ󣡼ȷһɩⳤе¶ֵܣûƢʱԽΪˣңʱ͸ȥˣûˤ˲룬ⲻǶǺõģ

    籶ŭæ˵Ҷ鲻ͬҵзӦȥͲԸ˺·ºƽ֮ˣǱƵһݶϣǲԸ˳ܵġֻǣⲻǸ֪۸ɵӡƲڸϣĴһҪպˡһΪЩ¶Ҳòһˡ

    Ƣɱ۸ȥ˲źáȰ

    ЦǸ۸ģĶ֪빫æ

    Цˣ˵ƽҲûܻչˣ岻ڸ㾡ܿڣҶ㱻۸ȥ

    ֪һ׼Ӧ˵ҲΪ֮£ֻպȥұи˸ݸŶ빫ȥһţصҲᵱŹΪѡ

    籶û˵Ӧˣο˵ϴǸʲôҲܲţպ󶨻᳣߶Ϊ˵ܸԸˣͷٴܴȥ

    æЦлһлҳȻ˵˷ֵ¶ϣ˵Ʒ˵˹ҲԸ̫ͷͰ̩ڣ嶨ȻվͿˡ˵⻰ʱЦȴ΢˴ۡⱱֿɲǰôġ⻰˵ǰοֺγڰοԼ

    Цŵ˵ͷ籵֣ǳ顣Լı£ҲЩǡԴǷֽϽ֮ʱ֪Ϊܾİϵ²֪᲻Ǻģһ

    ҡҡͷд£ҹԺۣ뵽ЩܿοԼС۶ϹİˡϽҲϽˣڹϹ˽֡ÿ룬ﶼҪЩȴⲻơÿյʳǰϲÿµʱϰԵҳܲϲԵֻǿױƽ˼ʱ㶣ǷַѾڸϡ

    ⷬľǶΧԵӳƣֻΧԻиڣȴ֪ʱ

    ̾˿ⷬǳпЦŰο籼䣬Ҫ̫Ʒ磬ΪɱУпʱ

    ʱţֱùź籲Ż˹

    ³ʱ򣬲ϣСӹȻȥ

    Ѿͷʱɸ˸Ŷɡ

    ȴЦҲȥҷһȥ˵ҽ磬ЩͷʹȥˡҸȥԺ˵һŽȥɡ

    ﰡһ˰Ͳýȥŵأһȥأż˹˹ۡЦг񡢰ֲ˿ЦˣСǸģҾͲŸżˡ˵գ㵽ݽиѾͷͨȥʮӴСӹ

    ϽϢȻǧϲϲһ˵Ӳʱ㷸˺ɡ糿ȥ밲ʱҲûʰѲŲȥǶװĲ

    Σˣܸȥ

    ϴɶӶȥϣбͷڸ첲ϣţЩİһԷţŲˮԱ߻мСѾͷѬӡ

    ϸ˸ʱ̧͵͵ŵеʵӻأͷʹˣ

    ̾̾ЦЦ˵ⲻŽãѾͷǰŴˣ˭뱻紵ˣЩʡ

    æ˵ǡɣǶȥǡ

    ЦЦҡͷﶼˣȥӣϴ˲ȥ˲Ƚ㣬ȥһ˰ɣҸǡ

    ϼ˵ûɶɫҲǾǺܲֻɫȷʵЩ԰װˡֻò׼没װ㵣ǵػͷ֪ɸҽû

    ȴͷʹҲûʲô󰭣ֻ밲ɻǲãٽҽҲüСӹɣõ˲á

    ֪˵ȻЩ̺

    Цųһģſȥˡ

    ϳ޸ǰԺѰСӹӶ˵ˣԺŰɡ

    ӶһˣԭΪҪȥأĵشһ뿴Ҫ򷢻ȥＱˣԴԺ̣ҲܿϷΪ˵õϵ˲˼ɶǸʹӣ񲻵ó裡ΣߵˣҪ˵ͨˣŽȥ棡

    ˡӶЦŻһƵӺϲˣҲٯβϵóģŽ˹ͷˣֻϧ۽ǵЦ͸ž

    һۣ²ϲԽüɶһۣɶɫӶһۣǳǸӵڷǰûйˣ˽ȥҲӦ˽еõȣ㼸Դõģ˵࣬Զ˴ԺǰԺߵ·ϣɨ˲⻰̧ͷϣϼ˴»ϲ⣬ȴɶƽνģ˵˴ûѾͷȡ

    ɶɫЩΣȴæϴϵصˣȥǰԺȥɣеõˡ

    ɶӦˣæˡֻӶԭתͷЩŲߵ·Ͽǣŭʲôʲôӣ

    ʹѾͷС˲죬ֻͷˣԶˣžһ

    Ϊεᴫ˽ȥ

    ֻ֪˵ϻȥʱǴˡ

    ǲǵ˵ˣ

    ˭֪أֻ˵ڹܳأ˵ۣպǲǡ

    ޣ⻰Ҳ˵үŵҲһյ¶ˣϻؼѾͷȫүϳȥˣǻ˵

    ˵Ҫģ˵ĳ裬պܵСİɣ

    ѾͷС˵ţ޸Ѿͷǳ㣬ζü˵쿪ɢɢζѬˣ

    ЩϡصѣζŨѬ㣬ŵϵҲˣƽҲ£;Ѭˣ

    Цһϵ˵£·Űˡ

    ɢˣž泩Щ˺üʵĿ˵İȥԺӶѾͷ·Ͼˡ

    Ժū澼ʱӶأĪһ˰ɣİʵ

    ᡣֻȥԺѾͷһ׼ڣӹĲˮǳǳһڡ

    İЦƶŸȥˡߺԵЦ밲ʱĻûӶˣѾͷҪҵšضȻѾͷ̺£ӶŵġųԺӣָʹ򷢻ȥˡ˵գ齵ĿϲԸˣǷűѬˣЩʡ

    İȥ˴ԼһĹ򣬻ʱȻӶӶ֪Ϊ£ȴ֪СģйȴֻЦ˵ū澸ͷ밲֪ūкѵ̣

    ЩʣҲʧǹĨǵԣֻ˳ǣһЦ˵ȥԺ˴Σ

    ӶڵӣתתЦ˴ū澶мӡ

    ôΪβȥЦЦڣ˵Ҳˡδ㣬Ҳֻ仰ƽ࿴ҷЩк춯ңԸ⣿

    ӶǸģȻ⻰˼Ⱦ־ϲȴҲЩǣ֪⻰̽еԵĿģҲ״𻰣ֻ˵ū˼ūǸмū澣ֻǡֻū澳Ժ¡δϤ

    ظס㣬˳ʱչӣţȴӶֵɫ𻰣˵ڵվ֪ˣֻδðˡҼѾͷǸ˼ģʱˣҪ㣬ˣĺô˭˭СĸҲס

    ӶͷЩֻתţ⡣ԭƾǴչӵ¶϶ԸˣԴδ·иɶ۸ȴЩ֪ĻȻе⸮ΪݵλԸˣ˽˲ƾүĳ谮ĳҲҪһأ׻˵úãߴߣȻõĵطα£

    ˼һĹӶʱת˷̧ͷֺõЦ˵ǣܷū澵ĸ֡

    ֪˵ػʲôȻͷǸѾͷҵæԻ飬պٲĺô

    Ӷϲȴ˵ū澲ЩֻҪΪ£ū澱ˡ

    ֻЦЦ֪⻰Ųãֻ֪ƽﶨȻ㣬ȥһͬǡ㲻ֻűǡС£ҲرҡصĴʱҲ¶ݣܹұء

    ǡūлָ̻塣ӶͷӦ£μ

    ꣬ҲԸʮӣЩذ˵ȥɣ·϶ߣƼġ

    ӶǧлؽʹͣЦеظˡ˳޸££λ˦˦ӣͷԺķü۽ǽǿϷЦ⣬Цﺬʹֶݺݣ·ҪǷɴ

    ͷˮתͷϣҪɶ۸ʲôʱ

    Ӷ˺ߣȴ׻ǼĻ￴˿ƫƧļɽСԺ

    ϣպ󣬵ȥģǲܻػضӲãȴź籵Լÿȥʱɸȥ֪ͨһʱţ˵ûΪѵĻֻ类ػضȥȻҲͿʲôﲻաԻʵİãҲֻʣֻǻػصߺ󣬶̲סеĲյ

    ϾȥҲͽЩҥԡе˵Ͽˣе˵Ѿ˻ʵ۵ּ⣬¶˵ǻʵָ飻е˵֪պܵүĳ裻е˵үϲˣֻƶʣݸ߹үŰȿظʱýսϷϵλݡ

    ֣ϵĶкЦԵſķӦ

    ȻȴʲôҲûȻʵýʱȥöʱĶҲȥ

    ۶³ģżЩϸ꣬ԺðЩѿۣϲˡ

    ϸ꣬޸Ĵӿţܵεεδ𣬱Ǽһ۾ᣬ˿

    ʵͷˣʪأø¯ѬѬӣ

    һ¯;ͷΣæ˵ˣЩĶȵˬﳱˣϴӾͺãҽš

    Цʱˣ

    ֻЦݱֻ˵ǰЩ嵽һӣɻ岻

    Ȥ͵ǳǳЦǶɣ̫붯˰ˣǷè˵ͼȴռնöֶЩأʲô᲻

    ԰ַ˻ȥصɫЩǡڴʱŵĽݣ˵ǰĵļθڣ㻻ЩЩӳԵ٣ģءһ飬ζˣ

    ǵִĵƤЩƵģһۣȴθЩӿˡɫ˰ףЩⲻȥǸض˵ǰĵģֻ֪ΪΣ˳ԵθڡҷŰɣһ˾أ

    ֮ɫֻǵǵһۣ˵ôˣЩӲԸҲԸԶģĪǡĪǡĪ˰ΣĻһЦȤĪǺ˼ү뵽跹˼ˣ˵գһۣȴǳһûأ

    ֮ϸϸûڣɻ

    ȴɫɫǡϲֻϰյɫԴͣʵūǴģЩȫиЩͷӵˣ˼һգȴ̽µڿ

   

123ͷ

ڶճʱˣֻǱ۰Դװ˯˿ֻӸ˴ֻ۾ͷë΢죬ɴһЦݡ

    ĽŲԶˣȴֲҷģֻ۾΢˸С͵͵һӣȻˣű˱죬üͷһ壬һҪ޳Ӱڱ

    ֶˡ

    Ȼž˯ˣɣСڱҺߺߣҲܹ˭ôġ

    ָЩԴ΢΢¶͸۶ȴʹţһûһµҧŴû뵽ǵĸоôǲǡǲ˵еϲˣ

    ²аһ˷жۡ

    ʱ˵ɽˡ֮ǿŵ

    ͺ̶żŮˮȲŽһϴ˵ͷȥݷ̹һ

    æӦˣ̶ǰĥдʱЦòã۶ģϲˡҲǹˣһ⸱Ӿܲ³һæЦϲˡ

    Ϊ뵽¶ȥˣæ͵ʲôأҺûû

    һЦ˵ū澿ûǴ룬ֻŵܽй˳ģүմãŹϲš

    㶣̧ۼļŮͷЦˢغˣ㡢ôһˣ糿׽Ūҡ

    ū澿ɲ׽ŪǹԸˡЦţģе㼱æתƻʵү׽Ūˣſѵ֮¡ūүӲЦ֮ˣǶŪʱǶԹЩ˼ġˣùϲˡ

    ˵⻰ʱҲͣŽݵ

    ﶼô˵ˣԽ϶Ĳ²ҲǺ˼룬ϵ۶ˣ߸˵һϴ磬ݳʱҲѾдˣ̶˵ȥϣϷ

    ܳ仹Щ죬ǻܵԣ˵硣

    ʩ˵硣ֻ˵俴˿ӵ֣ɫ΢ҩ밲ߵԲ£԰ֱϵĲʹҹüǳǴȻ˿һ𡣰ü΢΢ۣȴ

    һۣ󲻸ģȴ䲻ʵδ÷

    з¶Ҫã˵ЩġǷСֵŵҲᱻţû취ѧˡֻ룬ҲøˣҲôϲ

    ˵»ͦģҲǣҲǡ

    Դü˼˺һ˵ҪȻͲ˰ɣʵʵҲţȻˣҲǹġ˼˵Ҫллţֻ˸ɰѡ

    ȴ΢΢ҡҡͷ˵ɲ

    Ϊʲôʵ

    ȴˣֻһЦ̧º͵ؿʵ֮Ϊβɣ

    ף㶣ϷӦ翼ء˷̯һ֣ЦҪʾ

    һۣЦģ۶ԾԾȴЩˣЦЦȴƽϣֻʾҲ򵥣ֻ˵ء

    أͷ۵֣üȴϸϸ˼һ²ĸҲ˵޹زɷԲ˵ǲ÷ỵ˹Ĺأ

    ²ò֮࣬ͷΪءй࣬°úãͣԵšǰ°ŹأͷʣԷڡ

    ŵţһ˼ǣڳ˼ǲܣұˡҲЩ˵˻ƫ̻պҲ˴Ͳùˡ˼𣿡

    סȴѣʵǡǰŸĹأ¶ô

    ֱԣֻ˵Щƽ﹫в֪ɻʷһʡ

    Ͻȥѳʷ·ʵŹĹأô

    ·˵عأδķӣ˴Ϊ֦˹壬ʮӣǲ̸ٺаŲ¡̸֮ﰴɷش

    ʮӣһӾ𵱳׹ʱǡ䲻֪ʮᣬһҪָأ

    ֻãûбķӣ

    ӣȫɹ˵㣬زǸհˡ·ص

    ⻰΢ģ˰ֽˡߺ󣬲ŻͷɲԲҪӣֹ֪ⷽ˶١ηʵҲӦòǹģһأһȥˣ»ĻָǸʲôء

    ǹδã̧Ц

    šһСĵ̧̽ʵҪٺ»

    㷣ãЦ

    е㲻˼ﾹЩĺƢôãЦʲôҲ˵Ķ֪Լûǲðֵϰµġ

    ԣǱȲġһ￴κϢйش˴Դʵʵ˵£ǡꣿѲɡһꣿ

    ɫֻð޸ָģĵ΢΢ףȴһꣿ̫˰ɣüȥ־ᡣһİ׹Ͷһ춼ɣ˵һˡ

    ֮ӽٺ֮ϼˡش˵ʱնˣȻ˲ֻóЩʹˣҪ巣֮ó˵˷ܷڡ

    Ű̾Ҳô׵ģȻ̵ϸ£ҲҪѧҲԹֻüϸϸ̧ʵҾ˵ȥ֮δ빬˵ҲдȥֹҲǵţûأˣҲйڡԽ˹ķ̵ķݶϣ֣طٺһ꣬أ

    ԽͷһԴùˣҲ֪˵ʣֻŵڹδʱһĸ󴦷ˣƺҲƵ˵ʣǱѧҲ֪вС

    ϶˵꣬ҧҧ̧ۿ˵òˣֻһ̧ۣȴ´ĿϣЦ󴺷ºͣ˵á˵ΪأȻ¹֮顣¶ȥ죬߷Σ˷ʥ޹ͷҪжȣ߽ԹˣΪϲߡ

    ǡҵͨˣţѾϲ

    á֮¹μǣպ֮£մ˴ãЦЦ˵ˣѾΪ׵ˣˡ

    ˣæͷȥԼĸ첲ȻѾ˲ŧˮҲϺҩ

    ⡢ʲôʱ£ôһҲûоأ

    ¶ȴѾЦ˵ͷｫŶȥԱ빫ȥ

    ȴͷŲԡﲻ֪ʲôζģȴɬɬġ

    ղţ翼£ʵΪתעʵʵҲô˳ǵѲ뵽ⷨӣ绹佱

    ˵ͷʱˣӣ͵˵ĥ£͵˵磬лл㡭

    ĹŮͷ໥͵͵һۣЦȴ󲻸ģֻ΢ҡҡͷıο˵лȥŰɣһȥ̫ˡ

    ŵͷ˲䣬̧ͷЦЦĸ첲Աȥˡ

    ùȥ̫£һ˴жţԲϵ¾Խⲻȥ˰˼˵г׼ЩİɣҪģҲڶġǵϻĸ˵ĸի𣬲ģĳԵҲ١

    һҪȥϣæȰȴ˵ֻ̾˿Ůȥ˵һ

    ʱй˵ϵϷ˺ͷˡ

    һ⻰ôҲû뵽ĸĸȻˡ

    ӭʱϺѾˣûУæʵ˵ˣ˵ÿأһ֮ɫ˵˵˸첲ĸв

    £˲㣬˵ȥأû뵽Ǿˡʶȹ䣬ס

    ۼƼ̾˿˵ˣƣѾˣȫǿο֮ʣȻǷĲ£˵أ

    ȴѾߵߣԺĸưɣĸһ㱻ˣľͻ𼱻ǵģƣǷŲµġ

    û뵽о˵ʵΪ˵ӲءԥԥģȴѾĸ첲̧Сӡһɵһ϶˺ͷһۣ˶ɫףɫ

    żôصˣǴȥʺ֪ˣ⡢Ǻðﵣǣȴ˵Ҳǣö˶˵ΪνйȥǳˣջţҲ۰

    ǵģĸæӷ£ЦŽ͵Ǳ磬֪ġҡѧ˸ԣû뵽⡣ұû뵽ûס

    㶣ֻǼԣǿοǲصĵĻ¶ӹοǣŸæƣԭΪСڹ֦ҶģСƤûƹһأӾˮˣʹȻܲˣҪҪֶġ¹ƢŸҪģû뵽¶˵

    ǲ֪ŵ£ֻΪЦĸϵĸ첲ȥЦĸĸûµġҿɺˣҩ¶ְŪģҺöأƢģҸжǧһûС

    Ժ϶һۣ˶ӶԷ￴Щ֮ɫİ֣ٿʱû˸սʱḷֻ̌۴Ȱ˵룬޵ˡѾͷϿ˿æ˵ʱЩҩתһ룬⹫ȻʲôУҩҲȲõöࡣ㰾ЩĸģȺȿڰɣֻӡ

    йǰʳнӹ򿪣һСɰļ˱ǡȺһ룬ϺһЩϲ⡣ȹˣ˵⼦ҲˣĸĸҪӦң硣

    Ϻϻһۣ˶ЩЦã˰죬һǳŸȥġϲ˼ЦЦ죬Цɡڹķݶϣ⵱ģһˣ

    䣬˶Ц

    Ϻڰ޸˺һһ䶣˿ڲˮ˯ʱҪСı֮ࡣڸţȴ˵ϻ˵ظأûֻʱг˺öķʱõʳǴ˻ȥ

    ˳˹Ͽ˶ϱһۣ˵Ҿ˵ȥְɣƫš

    ЦϱС֮ˡⲻŹӽôôصˣвعߵ˵ţ̾˿û뵽һΪ˵Ż£ƽҪСţȲȢŵ˼Сʡģ룬˵Ҳδز䡣

    ϵͷŵͦáֻǵӣ̵ģ¶ѹƻˡ

    ĸĪҪǣϱյ˿նлظϣٺ̵һҲˡ˵ţϵͷӦʣϱ˽ӣ˲

    պѯݵӣԭҪͰһͬزȥСۣȻʱȴˡϵ˲ˣĸߵƹá

    ƹ˵ʺּܲٹ빬š


124

 һڵ¶ʱˣ￩һıͣһ˲䣬֪ǿϲջǣ΢΢죬ŵһ㡣

    һ⸱ģѾеףϲʤ˰ûæȶѾͷǺȥҽ

    ѾͷæңðȥɣСŵɽܣȽæӦˣʵ˵һ˽ӳ

    ҽʱǰԺ˽Ӻ󣬱޸ģѾͷҲ¶æҽҩ䣬ݣҽǸӣȻСģͷ󺹣Ц˰лİ裬¸ϸϸ

    ǰֻӣʱʱһȴʼմһֻֽաĽЩʪ΢΢һɿ͸ĵԱ۾ֱسҽûһ˵ġ

    ﾲš

    ҽǺЦ΢׵ĺӣһ˲ĵɤ۶ҽÿ˵һֶĶڶ

    ϲϲ

    ΢΢̧ͷϲ⻹δӿѾͷǾȸ˵ػ븣ϲ

    ҽʴˣжˣ

    ڣԴЦЦ֪ӵġǶ³ߵģ³Ȼˡһ˼ڸϵ¶ϣˣڲ¶û⣬ҿ˳

    ȻҽĴĲ²һ£ֻ˵кãֻЩ΢Щ顣ƽﵱõʳ¹ٸд̲ŵù¹٣պ¹ٱÿΪȷ̥

    ҽҽŵù˵İİæӣʱϲ̣һӡνֶ̣˵ǴͣҲ˫԰ĵǮҽ˴Ҫķ̣ҽպҲͰҽȻã΢ƾһҲˡ˵̥ķӣݸˣŽҽͳ

    ҽߺӳˣϲ̵˵¿ɺˣ޵ʱţϲˣеǾ飡⻳ڼ¶һַţ׼ʱǸСӣ˵ϲѾͷҲֻ֣ò˵ȥֻϣ۾Щ죬

    һæȥʵôˣϲ°

    ˵ͷ۽Ǳͷ΢΢ЦҲ֪ϲ£ֻǷһ˲䲻֪ΪξЩпˡǰδüˣᣬζԡУȴߣ֪ڱ߹عÿ಻࣬δԲ֪ɷڣ˼֮ҲЩźߣԵ᲻¶ϲ֪üͷǻչǻῪ

    ˼ģҲЩУһʱˡ

    ֻЩ˼ûһǿѹȥ븹иСڣϲġ²ܹŵķΧڣһҪѶСãƿʱľϲ

    ĵĿɻţҳɡæѵŲĳ˼ڣģЩθڡ

    Ҫˣ֪۸кһţǴȰֻûһͻȻһɡӴһ

    ʣ˺£

    ū¶أɼǵãԲ֮˵ģӣ¶סˣ֪Ŵ£١

    ⷬҲֻǴ˼һ˵ˣסס˰ɡû¶Ҳн˵ģҲһˡҸеĺСӻСүĹѪûвŵĵ⺢ӼͶҵ̥Ҫ󷽷ؼˡҷԸȥɣ²ţôžôš

    æҪȥޣȴֽס˵ȥ

    ܹ·Ѿ˵ϲ£æϲ˵ūŸүôЩ꣬Сүˣϲ£ү֪ˣָأ

    ܹܼԡûŮĹֻǶӸףŮף˵ڹŴһ̥кǺЩǾãү˵ӣָǸŮģ

    Цﷺ۵ڴȴҪǰ£˵ϲӣүڸϣϲܵýﶼܹ֡ȥ˷ȡЩӰɣﵱģһʮѾͷѾͷʹѾͷСһҲͶǮĻסǰԺﵱҲ¡ܹƽۣҲȥ֧ʮǮɡ

    ˴ϲ֪ϲµѲãæллͣūȥˣ

    ͷȥˡߺǳǳ̾˿Գּ񣬻ûôִŹ˼ϻף˵ҲмٺˣûǧͲġؿǴֱˣֻǶӾ㹻ͨռҹһˣԵˡﻹбغصӣżִһΣҲӦ

    ǧ㹻ð춬ĳвƥˣЩ΢һ¡ǣȥĺôҲοˡ

    ﵱһϲ¶һʱʹϳȥҥԷʱ񴺷ת

    ӣǸСүû

    ˵үͿô˽ҲӣҲó裡

    ⻰˵ģǽСӣСү˾ӣλô

    ˵Ҳǣү⣬վý˵¶˵ɣٺȫˣǧӲһ仰¶ˣʹ˲Ҳûİ¶Ȩ

    ¶Ƕ˾Լ˲ҥ£ǵϲţȻԸ⡣һʱ䣬·϶ЦСĽҪ̥̺ʮֵĺá

    ıƱͻĺӸ˸ɾԹޡԺѾͷҲɶΪѾͷǮҳǺ⣬ֻһСĲ˵

    ȴվǸ̵ģɶӶװһϲæȥ޸󣬽ݾ͵ϲϲˣҲ֪ʲôʲãȸϲˣȥЩƽĻСȥ˳

    ϵķӦȫԤ֮У֪ȫȻԲ£ֻԽһԽŭʱʹ˼˵һСأ⺢Ůδ֪ǳڴЩˡЩҲæȱֻǷЩֻŲҲֵ̫Ĵ󶯾

    ó˼ҧгݣȴ˳Ӧˣֻ˵Ժÿ㡣ˣʶȤˡ

    ת֮ʱӶʹ˸ɫӶˣϻԺ

    еûչҲ֪ˣʵּ⣬ҽȥΪÿգҽԺԺִ̲ﵽּЩӳȥ밲񣬽̥

    ֮áֻҲþģгд󳼼Ůͺ͵˶ǲ˶ֻǵӹƺûʲôҪֻҲҰڵԼֿ̫ǵÿҪ밲˸λã˵ǷˮλͰѹݡ

    ֻǵǲͺʱת˵һ䣬˼ȥһڹЩƵûţƽҲĵȥţҲ֪Ӻòá

    СӹĻЦЦͷˡʵּ⣬ҽԺԺڣҲ˻к⣬Ҳȥˡ

    ۶ʱѾЩϲˣŵԺߣ˳ɹɹ̫񻹲ԵС΢΢̧ϿȥǴĵı߹أȻɱܿս׵ս֮ϵӢˡӽÿմδĺһȣա

    ү˰ɣʵ

    ЦֻǴգ˵߹شʱˡ

    ֵشϣɳĮɳ졣ʱ߹ذ֮⣬һһƥ񿥵սȺ󱼽Ӫկֱʡ

    Ŵʵʿ۶գǰִñֱֻڶԾʱһ󽫾

    ƵһƷȴǴʣߺӶżƷЦЦ˵ϣֵİ

    ƿһۣأƿ˽ȥ

    ׵Ĵ󽫾λţϽž̳еľʿʹ죬ڽʿƽæ˾󽫾ˣ

    Ƶɨ۵϶ľ̳ӣֱֱʵ˭׼ǺȾˣ

    һЦ¾̳˵ⲻҹǰ͵ϮͲҰɱ˸ʹôĩڽʿʱ칦֪ǰӪһ糣

    մǶһ糣ɫǳȴֱйأƲ룬Ͻɼǵã

    ĨĨ׺ϵľˮ˰̧ʱȴˬЦ󽫾ϣĩֻ֪ɱȺӺüأʿʢ̳Ӿƣдʹʹˣ

    ֱ֮λ£Ĵţ۹ڽϻɨڽԴıԡվŵˣмǸƴӱɱ۶ģı£Ҳ֪ϵĹءзζɱɱʹˣ޷ǾǺȺȾƣŮˣսȥսɱģ󽫾ƽնЩҲܣȾƿԣֻҪ롣

    һ룬ʮ

    о̣ơЩףϽȰҺȵģһʱûסͶˡȻ˾֮ҲԣϾм˵ĩȥ

    㵹ļһۣȴԼҲƣƷڽʿϣ˵ԷʤʮΣȻȴδͲֻƻĺ꣬ػϮ̽ʵȻڽʿɱȷʵйλƻеĽ˴󽫾Ŀ佱ǸˬһЦͷͽеľƺˣһʹ죡

    һ磬Ʒһ̽ϺΰӡӣҲһ𣬰ֵµõıץһȥƷ¾룬˵Ȼ˵˶֪

    δļһź㵽ֵļ͵͵˼ȭͷܸүȥжȻʶ

    ȴǵ˵үΪɳĮˮԴȥģ⡢̫ðˣǴ󽫾ðգ

    ƷĨĨӣɵļ̸˵ϽͷİɡүӲһˡԽҪ֮£ԽǻΪʵֻˮԴ֮£ȥҲɡү֮زˮԴһϣҪ̽̽ĵΣ߹һ飬պɱ븹ʱͰĵöࡣ

    ϸ֮±Ѿ׵ϽعġֻǱߺ󣬲֮²и಻ٷ֮£ȥ췣ɡǾģˡƻ˻˻֣ԭΪӹһٵļȴ޾⣬߱໥Ц

    ӣȥ죡Կţ

    ȥȥȥӻûȢϱأȽǰƨɿȥôˣ

    ⴫һźЦ

    ӣȣСȢϱˣ

    Ȣϱ˵ǻأǿƨȥô죿ǼҺϺΰӱүǰɣ

    ⻰粻

    һȺ˿ЦȥˣţƷţȴδߡƺҪ˵ʲôȴʵϽ̻˸ˣ

    㶣ٺЦ󽫾׼ǸģϾҵĹӣϹ֪ĩܲɱаɣСӹǶĩ̡

    Ƶ˴׿뱾˵Ҫʿ䡣жӦӹǲЩͽ±ӪһֻѪ˽֮ʿˣв˵գ˵֮˵˰֡

    󽫾ãƴδ̸˼ȭͷգһת󲽳˴ʡվĨ˰ѺӣǴһۣԼȥ

    ʣһӭЦ̣һףȴѹֱƵġƫƫƤ𪣬һǳԲÿӵܡ˲ˣĶӣ컳

    һƨף컳ŭϷ򱣲㣡үˣ±ӪȥԸȥɣ

    컳ȶˣСûϰ䣬ðӻУִꪣȺζļһɱأ֪ƲŹаԪյĵù¶˸ǧٱ飬ȴǰǺޣ˵Ͻսɳô꣬ӶϽ

    ƣյһں£żžʢòǾƶˮ𷽲Ϊ˶˼̳ӾƱѵ£һҪȥڽʿŭգ޺ˤ˾յ

    컳ϳİŵȷȴ˵Ҳǡ󽫾Ͻأ澴ϽϵСҲǲͻȥ

    ˣƱŭӣϾͼīһأŭݺݵض컳ŵӣ˫һڵء

    ŭĿԲݺݶ컳ãֻòûιȥŻƽϢŭֻ⣬ŭһԲ

125ƽ

һ˵ҪعæŵԳ񣬶ÿվͻع밲ȥǰЩӸ첲ˣĸ֣жûعȥˡƹˣҪôĸϢҪôǾûع밲ʧڣ֮һҪˡ

    ֪ĸһֵ̲ܳסĸ˵عţû˵һȥ

    Ƶı鿴º͵ЦЦתƹ˵ձ빫زСۣȻĸּԵӡ֪ɷ빫Ƭ̣

    ƹɫȻ׵үǫˣū澺žǡ

    ǱȥòɡǫǫԽƹ˲밲Բȥˡ

    һӣ̲ס۲֣С˵磬ô찡ĸһϢˡҡԵĶ£¡ĸҡ

    Цҡҡͷοҿġʹĸ𱸼䣬ҲйؾĸˣʵԱãηĸв졣

    ͷֲҵɫĽžȥ˴롣

    ȴ΢̧ۣƺ˿ķ򣬴ʱɫ糣ֻǸڰߵ˵Щ

    ģӣ˺죬ЦȴĽע

    ĸ첲ʱЦѾֻصϣƹйŴŰ˽ȥˣԻ˲

    ʮһ£ʱ򣬷Щ΢Щһ嵺ɵĸԽȹСܽʵϣȾƮɣôһ鶯ζ

    ܽϣ̧ȴ׷ǵԪʺţȻҲڡϲɫȹھ˹ȥµ۵ĸ첲ػʣ

    µ۳ЦЦԪʺȴ˴ۣһ˹ܽˣؾˣŸĸ񶼲ˣ

    һĵЦϼ˴룬µƵӣСⲻû뵽Ҳôһ˾͸ˡ˵գʵʵ̨ף׵ʯשϹˣŹ񣬳һʰĸ󰲿

    ˣƽɡĸˣˡµ֣æ˹ȥŸʵĸ첲ˡ

    ʵҡͷЦԻʺ˵⺢ӻСʱһͦáһˣż֮һҲ˴ţʺ̫Ͼˡ

    Ԫʺ֪ʵСŰ⻰Ҳ˵ʲôֻϵǼЦݣ˵ⲻ˻Ƶģżô

    µȴΪȻЦЩˣַǵԣʺɲļڣ⺢ֻԽԽ¡

    ʵɫȴЦһѲ⡣

    ԪʺȴǴ˴Ϊ⻰˼ЩɬԡˣЦ˵ǣ檲ˡ

    ʵֻЦЦ̧ۼɫüЦɫá

    ͷԪʺȴ˺ߣһۣ˵Ǵ㲻ţ

    ̧ԪʺײһƵóҲѣͰ龭ϸ˵һ飬Ȼ˵⼸նһֱչţĸġûҽ

    ߣĸŲҽİɣԪʺҡҡͷȴЦһԵĻʵۣ˵Ǽ޳ȥŮóȥˮ֪ŷ˵û

    Ů֮£͸ó޴ӷ򡣻ʺ⻰Щᰡʵ۳ЦЦڵ٩ʺ󣬻ʺҲֻǴЦȴٲֻŻʵۿŵĸ첲ҽָƣֽҩƿĹҩѩɽһƿ밲ˣ˰̺ۡ

    ϲ̵ؽҩʱй˽õ˵ϣѧʿͿϾүѾǵкˡ

    Ԫʺ˵ɫ¶ֻЦгҪæɡµȴ˰֣˵ջعİɣȥˡ

    ԪʺŰںͷ򰲣ʵȴŹ˽˴ʵ

    ʵ۵ӰˣԪʺͰˣƹ˲ڻʺ󣬰Ԫʺһۣ֣æֺõЦˣĸҽʱнת˸ȥϽϵĸԵĵġƹһۣƹø£һͰѵĶԪʺԱߵСϡ

    Ԫʺǵһۣȴδֻ̧ʵСҲûţ֪˰ɣ

    æЦһ͵ͷۣ۵Ҳûιȥ绻ҩʱ֪˵죬ɢҵעȻһҩҾ͵ÿһءЦ죬ĸĶͦõġŮʵģĸԺһϲģ

    ԪʺԺ˺ߣ֪ǲֻ䲻ȵ˵㲻ã⵨ӣ

    ⻰ЩܡĵλǱߣദʱҲûôӲճɻЩӣǴţ֪ǹȴǸҸ˵˵£ҲҿЦǾãദͦõģˣһŬŬȡϲһЩҲȡĸϲһЩĸƺһֱгɼ

    ĸ֪һֱһûģ򸸻ּûϵҪҰɡӣС˵

    ԪʺЩûصѧϴˣ̵ĺá

    ĸҲ˼ﰧѽȴЦܹȥԪʺĸ첲ҡš

    ˣһĸûãԪʺһȴҲû˦ֻʵĸ㣬Щӿȥ⹫밲ˣ

    Ԫʺ첲ֶ˶٣ⲻǸ첲ô⼸նԹԴŸĶҲûȥĸģ˺õŲðˣҾͰЩûİ

    ⻹вģԪʺһۣ˵㲻ЩʣǧѡҲ¶£ȥ밲Ҳ֪ȥฮϸ

    ƽﻹ̫µĲء

    вµҲˣ˵ˣܻдɣ

    ѽĸ˵¶ĸûҸߣĻҸ⹫Űһǵô죿ҺõòȥҲôˣ⹫ſҲôˡ

    Ԫʺ˵һ䣬͸Żһ䣬Ԫʺ̧ϸϸЩ֪ˣüʵģ

    ͷ絷⣬ֺõЦЦϲȥฮ밲ôһȸԾģ֪⹫ÿźЦεʱֺ󱳷ĸоҲûŲȥ뵽ĸľ˺Щ˾ȥ밲ġղǻǼôһûġ

    Ԫʺ̾˿˵ȥǱ߶ˣĸ˵

    ֻȥֱֱеȴš˿ȴײԣֻԪʺ󿪿ڡ

    Ԫʺһ˵ȼˣҲͲδǻˣĸҲ㵱ӿˡڸŵŮ쵽ȥĸҲ˵ʲôܹ黹֪ȥฮֻϵʽԽˣĸҪ첲õʱ򣬶룬ٴȥ⹫

    Ȼ¡

    ӣаµÿ׼ȴʵĸ˵ϵʽʲôʽ

    Ԫʺһۣ˵ǵ治֪ǴװͿЩŮһδ֮µĲ¶ȴԣ

    ĸ˵Ĳǡ̫֮ɣȻЦЦԱ߿˿

    Ԫʺһۣ˵ƽĸҲָ㣬Ҳģֻȥ⹫ˡ

    Ǻʹص˵ͷȴ˵֪ˣҸ첲ãҲû⹫˵һһȥнһȥฮ

    Ԫʺû֨ľʹӦˣ΢ص˵ͷ

    ȴ̧Сĵʵĸ󡭡е̫ܵô

    ΪܵǵջӣԪʺһͷȥšӲ˵һ̾˿ǰҲͷȴ˼¶׶ŭˣ

    ˣˣ

    ʺҡҡͷǰ̾˿ǻ˵ʵҲ֪ǫӿʵҲδΪ̫ӡֻԪҵ̫󡭡

    ʺǶׯţȴ֪ǫ̫֮±ȻȻκĸԪǲģóֻʵλһҪǫ󹬲øڹе֪Щʱǻ𼱻ǡ˽ʵۣ˽ʮķޣݲݵЩҲͷΪѣ¸̫ǫĸң̫֮λ䵽ͷϣԪҲ¡

    ⹬Ϊ˽ģûв֮ˡ

    Ԫʺֻ̾˵͵͵̧ϸϸȥźȻĸޱмư׷˴ۣһ죬ôվߵĸߣĽµ̨ͷ˵ĸ󣬶СʱûѧãڲܰĸǡʵͦϲڵģŪΪʲôÿ˶ôӣҲԼôӡǣĸǰ˺öµĸо

    ͷĺӡԪʺҲ΢΢˺죬ȴһԲ

    ̧ͷԪʺ˵ĸ֪ʲôĲ̫ԭΪԼʲôͷŷ֣ʵʲôڳ֮£ĸҲ֪ҵı£һǲҪĺáúã÷˵æฮ֮£һȥһˣΪЩûȥ밲ĴܰﵽĸҲľˡ

    ⻰˵úףȴ쳣ԪʺϸϸӰȴҲĿˣֻЦţ̹Ҳ̹ϡ

    Ԫʺ΢ۣʵĸ˵ⷬĸģ

    㶣Ҳˣͷ˵ոǶ˵̵ġǣǰû˽ҡĸ̸ֻǲµĸܻҪǾͽɲ鲻ԸصͷҪĸøĸ˼ȻܺףҲܽĸ֪뷨

    ֻǰﻹЩǵģ˵ĸóĸġ

    ĸ󡭡ԪʺЦЦζѱ棬п޾ȴⲻɽæҡķۣĸ⻰û˽ңԸ벻׵ġҪ̫ӣĻͻǵôüˣʻİɣ

    㸸ʣԪʺؽĿһжгȴסˡ

    ķ䲻ȴǹѪġС⺢ӣ⸱ӣȴ޸ҡҾõ֮ģ۽ĸ˼̳еλԪҺʱ䣬׿ָĻ£û˸ǣ⺢ӡ

    ǫ֪λԵһŶѡ֮£ϣǫСӲã治ü̳дͳⲡ˵ı

    ԪҡԪҪġҲûô졣ϾԪڴҴ壬ǣ㣬ֻһһĥȨơⱲĸһգֻܿҴѡ

    һľԵֻҪ˼ѪҲһ˼š

    Ԫʺ󻺻̧ͷ˵ɫľ֪ûѡ㸸˵ûڣǻԽԽµġ̵ĺãĸ󣬳˰ѵ

    ۾һۣͷҡ˹ģǵģĸĸ硣ҳϡͦĸҵġǡûĸ󡭡

    ԪʺҲۣȴǶûֻЦ֣˵ˣΪ˳֮£ıĸȷʵĸͰ˵ģֻݼ䴮Ŷȥ⹫ĸҲø⹫ľ밲밲֮¾ͽȥɣŮˣˣ

    ԪʺŰվƹ˵ˣŰɡ

    ƹõȥˡ

    ĸûôľˣĸŮģĸ˵˵¶

    ģĸ㶣ϸֳϲĸͷһδЩǰǲ䲻ģûϸʹ

    ùžȥ԰ɣǰ԰ĻЩûʲôÿģģر뿴ɽ裡˳˵ţԽ

    ɡǾȥ

    ĸŮδ˵ЦʱԪʺҲδٿڣ߸˵سԡùź˵ɢȥ԰ͤ

    Сʱ򼸸δ֮ʱţѵЩˡ΢΢ЦţЩɽ裬һǳ˲١

    Ԫʺ󿴵οϸϸ˰ϸڣһͤﶼĸŮ˵Цһֱĵʱĩ߲ϼ֣ظĸ˱˹ֻ˵´ѯݵʱ򣬴һ

    Ԫʺû¶ϲɫĵЦŵͷĿŰӰԽȥԽԶ

    ߵĲϼЩۣʺȴ˿ЦЦճﲻԪȴԪһѪֻҪԪҵѪϣԪҡͲû䡣

    Ȼ˽ӻع·ĸɫ񱻿ʯͷţ˵жܡ˸δƵػ˷˷š


126

 ԴУղʤšŮ쳣ͺҲˣʱǽܹȥţٴл˼ҡȻЩҴŮǱܲõģò붯Ҳȥͼҹϵķˡķ˻Ʒ֥ѡӵƿȥƽ

    ֪ķΪڱ߹ص¶飬˵ʲôֻ˵˻Ự˻˵񣬴ˣƽЩ

    ʵҲȥŷǩˣҲЦãǾȥ߰ɡҲүŷǩүտžۡЩӰϱ߶춼ˣ

    Ѿͷ͵ЦȻĺǳ⣬ȴеķǩһԣЦʲôӵû룿ĻõȥүģǾ͸ˣүıµġϻżլǩﻹǹţĻȥ˵ˣɽϣҲ࣬¼š

    һЩȥϿ̧͸ӿ˿⣬˵ýãȥɡ

    æӦȥ׼ӣֻճûþͻϹϲЦݾ˵¶ɵģͳ˴Űүˣ

    ¹𣿡ϲʤ

    ¹кЩʱûˣϻؼ滹ڹʱĸˡԼ˰̩һֱ밲⻹ͷһôûԹ¶Ҳ࣬æ߶߶˼Ҳأ¶¹ˣҪúǲǸϳʲô¡

    ֻǴ¹ȴ˵ֻ¹һߵīȹӣǣźֱЦĻӣָŹĳĶӣüۼ価Ц⡣ĻӵıͷһۣЦܵǰˣѻﱧŵı߸߾ٹͷش˵ϲıӣٰ

    ־ϲæѻĺˣ˳ְ۾ȴ¹Ķӣʵ⡢Ǻʱ¶

    ҲǾϲ߶¹ĶƱЦʵӣ˰ɣ

    ¹һֱϵãҲ¶ϲæӹ¡¹Щ˼˵밲ʱ֪ӣǹԪڲġҼүҰ̥Ŷǰµ㣬һֱϵǰҲϲæ˴£ӵıҲ֪θڸûûҴʳĪ֡

    ׹ЦӶˣǱʲôȥҲֿۡտյһܰȥ̩Ҳǵģү·ߵģ֮ǰôҲ֪һȥͺġ˵ȴ¹ˣҲУ̩ãҲͷˡ

    ֻǼ¹ãͲҲһֱҸʺϵķֻһֱδźõģֲԸ޸֪׵ġ

    ų¹˵˵ģƽչˣҸүЩ˼˵ˣҼү˾ӣԸǣҶǵġ˵ţ㿴˿Ķӣʵ˵µˣ

    ˣľʱ򣬾͸ˡ˸δԵСЦš

    ¹ͷЦɫкãҲͷˡͷµʱ򣬿ɱ⺢ڵòء

    ЦвڵģⲻҲʳǷôȫ̺úãҽҲúЩҲûǰѹֻзθʱ򣬽һء

    Ҫĸ׵ˣ¹˹ͬԣԽԽǻ죬һ𾢣ݺݵ٩¹һͨ˵ɫ졣̺úãЦüۣظ˵ūҲûɶ£Ӵӵıãū澴ţӲԣǰθڣһ׼ǸСүѾͷЦһڣֿ˿¹Ķӣ˵Ů˵ĶӰԲŮԼЩǾкͷҲǸСү

    ŴŮһ㿴ŮӵĶӴ඼˵кҲõ˵иˡֻƾӵ̬жŮ˵ȴǲŵģʵûʲôѧݡֻǣļδ˵Ѿͷȴŵýæ۾¹Ķӣ¹Ƶӵú졣

    ʱֻһкӵŭ𣺡Ųк

    ˴󾪣ŷֺ˾Ȼǻӣʮ꣬Сϰȭ䣬׳ʵŵѾȥ˴룬ֻŭۣܵ¹һѱסĸ첲¹ЦᡣȴŲкҪã

    һӵһ㶣໥ЦؿڣһԭΪ⺢¹кģԭô£Цţ̲סŪӵҪʲô

    ɷµո첲صһȭҪãҪ۸Ҿһȭɣ

    ѾͷָЦ¹һЦݣȴԴǸܵܣͲˣ

    㶣գգۣͷƺδǸܻܵǸ龰ֻͷһҪãȻ׼ǸŮˡ

    ⸱ӣҲ˼ٶֻȴֱֵ

    ⵱ϣܹ޸ͷƽһܹˣæֹѾͷǵ֣㽫˽

    £Լ¹й㿪ʵ

    ЦŴӻȡһµ˵š

    һɤۣϵľϲδɢѾ˳ȥݹ˹̧ϸһ㶡

    ϵ¸ǵǴܵķ䣬һ߸ǵǴĵġ

    ⲻԱ߹طġ

    Ԥڲ̫һȻЩʧ䣬ȻԹʹʱϲӿͷҲǣǰʱŻشܣҲ·յš

    æţ

    ﲻʶֶֻıƣϲЩȣǡпٵƽ͵Цݣ֪дɶĳ

    үţżʵ

    Ų񣬿ӡ£Ǵܵš¹һԵϣЦŶ˵

    ɫϿвѰ֮£һʵ

    Цȷϲ¡Ե⹫˿ľλ±ҪȢˡ

    ϣ˫ϲŰһϲ⣬ū澸ŹڹʱҲүһ棬ǿǫǫӣǱð֪ļҹ⸣

    Ц¹һۣ˵벻ӣá

    ˵⻰ʱ˶٣ԻסˣһŻĹ

    ˻һۣ⡢ǡô˵ԵأڹʱǻʺģʺĹ¼ĸҵı磬֮£һԵ˵ã

    ¹ҲͷҲпࡣֻ֪ͰϵȻ֪ͰǰڹʱӲ֮ͬҲͬ밲磬ıɩӣ˵ȷʵԵ־Ϳ˵ġ

    ʱ˵ĹСͻãҲ࣬ū澿Ǽǵүºŵģ⡭͹ܴһô

    ЦЦ˵ǿ˵ˮ˵䡣Ҫģ԰ӣ˵ܺ˵밲˴ͬ˱͸иĻиӣҲ뿪ˣҲ˵ӾһҲû䡣Դ˲ŷ֣ж಻ףֻϣҸԶðɡֻǴǱû˵ս£Ҳз꣬ܲ³ʰѰ޵ҵ⣬ֻϣǲҪǣȥ̫ɡ

    ػؿ˼飬̾˵¾ҪˡܵͷñºˣЦŷţǴŵķʹɸ

    ȥһʮ𡣡

    ͷŽȥˡպãŶ¹ҲɣұڸŲãҪȥϹأˡ

    ¹æ˵ˡ˰ЦĶĻȻˣǾһȥ߰ɡֻˣһѾˣǾԼհɡϽмֺŵĶ̼ǵòǾǶ

    ¹Ҳ£ͷӦˡ

    ڶһ磬˽ӣİţϻͨ˼ҼҶѸںͷ۶Ͻϡ

    ϽֶЩ̡ׯͲ¥һľӾͿϲٰΧӺŶԶŰӣڽƿϲسŹӣһͷ¹𣬽ŸеĺӴֻСҪʹ¹еĺҲһȻн̧Ͻߣļҵ̾ͣȥ䣬Ҳ¹

    úãǰͷдĵ˼Ұϲʱͬ³ڽﶼԶԶĺ

    رܡرܡ

    ܵǰͷĽʵǰͷ£

    İص˵ϵĶӣ˻ĹְεͷһգϹء

    ԹϵĹû̫ӡ֪ҶӾǵݺϽһҵ븮ϵˣ͸ӲϲڽӴûͷҲͨϵĽӣҲʲô

    ǵĽӴ߶ߣ빫ӵĵԸһ䣬ӡ

    ƵǰߣڽֱԾԶȥ֮˿빫ӿĽӣʲôģǽԼ¹ֵ¶ˡ

    ²żȻ£ҲͲٷϣûһʱǰǶ̣¹Ѿˡͷ¹ҲֻЦŹ˵ˡ

    ӣĿĹӵΣ˵·ϵһûõȰɣ

    ҲǸϵĿϵĶų¹ʵ

    ͷҲ˵¡

    ̵ϰѮ⣬˵۶ҵķŮ죬һ¹ϵӻɫ֪Ǹ˼ңæЦڵؽܣԼҵλ˸۶Уµһ

    ЦЦϰô䣬ǵشͷβüϸΪϰĻͼæѡаʱҲûҪġʵǼǵǰһȥݿŴչһֻرµʽټﲢûСⶫȷʵǵ۶ֺˣһĥʵƹģһһ̵

    ̵ϰǰһ̶һתЦʵʷˣһһ̡Ϊ⣿

    㶣ⷽмңҲ֪ôͣϰɫ˴ȻûСԱһ˿ϣϾĶŪ֣ڹŴ˵ֻܵôµ

    ˼һôҲѹȥűȻŸϰϸ˵ϸڣмңϰȴԽ۾ԽŰֺ룬죬Ц⣬ĩ޵˵ϻ˫ʽ

    ЦЦҡͷҷм֣óżԵüһۣ˲Ĵʦ֮ϰóòˡ

    ȻȻҪʽδšǮֻ¡ϰźӣٺЦ

    Ҳɵӣ˵ʽ£ϰóû·ʽģȴҸ֪ģҲԸ˵ʽ㲻ҵǮȴҲ뱻ȥϰƾ˵ܴóҲϰı¡ԸͨǮٶˣҾͲˣȥʡ

    ϰһĻʨӴ󿪿ڣֵܷأȥ˵ȥʧŸָļȨϵķˣڵ۶⣬þЩˣûеĵ

    һ˼ϰæЦˣС˼˵ʽδţСĻллָ̣óСԸˣǮĵ

    ЦЦҲϰ島Ƥˣֻ˵ϰҴԿɣҪİɣͷЩˡóǮ̸Բϰ˰׹ġϰæͷ˵Ҫ

    ʱ˵Ҫʮϰ¶ҪֺǺǵصͷ˵ˡֻ¿ʽ޷ܳɣϵס˵ǵȴ˽еƸȥ֪ϰҲûۣ˵ˣʮպҽиϼҶˡ

    ϰһȻӦˡ

    ¹һԽβƮ֪ΪΣоʳæʵζļҵĵꣿ

    ϰͷԹ̨ͷЦضλˣǽֽӲ¥ĺ춹ӣֺˣζ׼ҧһڣⱲӲ

    һ۶¹˵ЩθڲãⶹӵζرԣȥǶųԼֻɡ

    ¹һ֪ӣżȻĿڸ֮ȻǧõǱ̧˽ǲ¥ȥˡ

    Ӳ¥һԭΪǼСӣȴЩɣż¥С˼¥ż䣬ٴ¥Ժ㾰£⡣

    Ҳû̫˸İҲ¹ĻӺѾͷˡӳСţ˶ڲ¥ºš

    ¹ʵΪҪֻ

    ЦһֻǸġˣɱƴǡ

    ¹Щ˼Цˣ˺Ųһһĺ춹ӱˮˣҲ֪Ϊξô˲̣ÿӼһֻҧЩĺ춹죬һæ˵㣡㣡

    Ҳ˲һӵѾͷ͵͵ЦֻһֻһֻأԵû㡣һֻСһͼ˵ףæŽСȥһ

    Ÿմ򿪣¥Ľһ֣ԼߺòСС߹ãҲѣһ棬üͷһ˵ǵ۶ŵˣץ̿ء

    ̿ͣ

    Ĵ̿ͣɱ˭

    һڶҧ¹˻һۡ

    ɲ֮ʱܿ¥ԺĴӺһ죬һӰŹԾֻǰӰһ˾Ҫ

    Ｘ˭˭ġ

    ֻ͵һѣӰġ

    ˵ʱʱ죬ӰƺҪһӰӷһϮֻ顱һСǵӰѵǽǣӣʹ಻СȴĻᣬһѵǽǣһŶ˵ؿڣʵ˵ǺˣΪҪд

    δﻹпڶδȥҭšֻСһŶȥʱ˷һ۾Ƽұؿ֧ؿڣѪȾ֣ȴƵóָϸ

    㶵˵ֻŮ۲ˮüĿȴй䵭̧ʱҲ㶵ɫ

    ʹƳ̿ŮӣСȻи͵طۿŮüʹ಻æĶӣ

  
127

˵عʱԻ˲ϼδ㶣̶һ˵˵ҲɣΪ˵Щ£⼸վ㵥أҲˡ

    ҡͷЦҪ˵˵ˣαرŹĪǻϻǰ㣿

    ǻ²Ϊ˵ǳ£϶һۣϵĲյǳǳһڡĸҲЩĸӶģȥ˷òУѵĸӶ˶˵Ļһ˵˵

    ĸ׵䣬ֻǴһЦԵǡǶӵĴĸˡ

    Ϸ²յ˶һۣ̾ѽСˣΪʱó˼ȴǶȰ㡣ֻҲܲ˵ö㣬ͷŵЩ˼ɵ

    ΢΢ףЦˡĸ˵ȻϤš

    Ͽһ۶ӵӣȴһʱ֪Ӻ˵ˡ˵ǵģҪͷε˵˵Щ֪οˡպһĳƣϰ̾ȴŲºͲĵؿĸףֻЦȴڡ

    ̧ۣײЦ⣬ЩùҲס죬һаڽжӿЦ̧ݺһۣ˵˰ˣʹ׵¶˵ɡ

    ȿͷ¾ͺ˵ˡ̾˿˵Ҳ㡣¶ԭġǼ壬͹ְҲǱϲ࣬ĸΪµĹ˴Ļ壬ҵļڳҲǺõġҲҪġΪԿ䣬СͲѧڣǫǫǱáҪѰ£ָټС㶼ŽҵŶأҲû˼ֻŸŵ֪ĹټС㣬պٰüྴŹӾˡпϵҾΪҿ֦ɢҶΪЩӣϱТţӸö֣

    һԶ˵һͨűȡЦҲȥ˴룬̧ɫ糣ţ˵֮µ˵׼˭빫ͿأϳŹ˵ҪϾ͵ָ˻飡Ķ𰡣

    ѹѹƣ˵ôҲû뵽Ȣôϱݸ߹ţƽദҶϱТţΪϱ񣬰˵Ϊ̾˿ҡҡͷ

    ϸţ˴ĸʩһ񣬴ǻΪǽĸίˡ

    ϰ˰֣£̾һ˵ԭȻΪίزܣ񣬵˿

    ̧ۿĸףȴЦӣЩ˼С˵ϻͷĻйȥﱾĸ¹Ƣȥţȴ빫Ǹϣ˳ʳ˲ǣ⵱ŵܳˡЦŵĴǣ·ȸԼⲻǼҫ¶

    ȴɫһ٣̧̧Ǵɫ糣˳ָȴǽ˽

    ⷬȴʵˣĪǡв֪

    ЦЦ̧˵֪δἰ

    ȴ˺һ̾˿˵˼ǽ˶ݡĸȥϿƣһظţ㡣ҡҡͷֹ̾Ŷ˵ҲˣʹЩ˼ġ⵱ûίҲ˴ʯͷˣŹҺĸҲ֮þ˵Ҳϲˡ֪˼䲻֪㵽к²˵ȴҲȰһ䡣¶ɼⱲòٰ֪üͻңɹҲδز䡣ͳ幫һһ˼Ҳúôˡ

    ϵĻ˵ÿУţЩԵʹԼǵǰҹδ̽˵⣬¾ѰģҲζֻȴҲԼǵ԰ͤŮӵĺЦףǵͷһ˼

    ⼸ÿÿϸ˼УֲΪ棬Ϊá֮˼ѽ֮¡

    ֻǣʹ˼ѽ⣬ȴǲľ飿

    ΢΢գº͵Щ̡⣬һһ㣬˶ݡżļ²Ҫ۳Թϲİɡ

    Щ£ãźȴҲ޿κΡȻ˵ģԵϧź

    ΢΢˿һЦ˵ĸˣԻԴĸ׿ġ

    Цſһۣ֪ί˹ֻǵӣ̵ģӻãָսȥѽȻ˼ңƽ͸ö㹫޶˵ЦӲܹú𡣡

    ǡˣлĸ׽̻塣

    ĸʩһ׺ЦϼֺֺЦ˦ӣûصˣǰף

    ˵գĸӶ˶Ц

    Ȱӣ¡ȴûһ˵ùźģҪͶд֮¶ˡһ磬صʱߵĺϼѿ¡

    ޸ͷæ˵үɻˡԭúõģ֪Ļ·Ͼͷƣū£ҲֻԸ˵Ҫ

    һ㶣ȴºͲģ˵֪ˡͷ빬˵һŴٳɡȥƹ

    æӦȥˣŻǰŲδ˩ϣţŽȥ

    ѰȴδƵƣڴϣﱧŸͨͷ״ıԴƲ֡

    ջعкԤ֮£ĻȻȴߵʵ

    Ȼһҡҡͷ

    ǹΪԸ˵˵ºˮͷ˰һȥֻȴˡ

    ޶ͬڴϣл谵ͷۼ䵭ŵ̴ȴаЧ˱죬ﱧŵıһԣȥ˵ǳǳһЦţȴ˵

    ˺һƵŴۼ䴫磬ܡ

    ĸֹˣѯʡ͸Ű΢΢Щȴǻҡҡͷ

    ̧ȴѽս֮´ͷβϸϸ˵һ飬˵ҾúΪѡĸ󣬿ϻ˵ڳһֱڸʣ볯֮һȥ⹫ϵûʲôҪҲһȥֲ֪ˡҲ¸ʽﲮ߲βҡҡͷ̧һǸʣһĸ󣬻һǲҼĺΪѡ磬˵ĸǲҲôΪѵģ

    ȥûǰ᲻Щˣּĸǰӣдĸ˵˵ЦЦģ˵ûˣΪʲôܾĸأ

    Щ΢㶣ͷһ˵Ļ΢΢ҡҡͷй䰵ȴǿ˵֮ˣ֮£вΪѵģ»Т壬ȫߡŮȻһ㡣ڼҴӸ޴ӷ򣬷ӣݹȫмˣĸΪĸڻʼңͬѰ˼ҵŮӣݼĿİ֮¸ǵСӦԡΪ֮Уסĸ˰ɡ

    ţĻеֻԪʺܡ

    Ҳ֪û޳ǰĸ˵ҪĸҡǰѵܵܿأھãҲءüĵʽ̫ܹͬĸ󣬡ҽͻȻĸ࡭

    ĸЩҲ֮Сֻǹһ£֮Ϊ죬֮Ϊ졣ΪӣȻԹΪءĸżΪĸ֮Уǿ̫أܿ΢΢ЦЦˮӳ

    㶵ȴϸϸոʺĸദΣһվͷ˵ԣȫԣô£ѹҾСʱ򸸻ʺĸʱ˵ЦôôӲԶ˺ö࣡ѲɾΪ̫ӵ¶ʾĸ̫ܵˣ

    ȴǲ˵ˣֻѲ⣬ʵ⻹ĪҪ¶Ϊá

    ǾͲˣҾô£Ū֢ڣʱһɨЦػϣ˵ٻعһˣ

    Կһۣȴ˵ĪҪعȥ˵Щ£ֻʵ䷴ҲĪҪĸ˵𣬹жĿӣ֮ȥҪˡ

    ģһֶᣡЦ۾ȴ̹ϣе£ʲϲǲ˵ģ˵ã˸ĸҲܡЩ£һǿ԰ĸġ


128̿

 һС߽µķʱջأ䲻֪ΪβŮ̿ͣȴҲûɰ񣬽µգȴҲûȫȻջأֻǲظǡôؽ

    ǰȥסС˵ˣûôȻΪ˴ɱҶֻΪ˶ܣȴײǰˡ

    СҲдɻ˽ţȴǵŮӵѨá

    ˿Ůӵ˿ڣѪţ䵭ȴ޶⡣ͷС˵㲻ǵԪʱϵ¶ˣʱϲʩεĹ

    С㶣ϸϸǹ죬밡ûȴæסȥѨ

    õķУϹʱСҲڳʱʱС߻ȥæȴˡϹˣ˲²ݺСҲȥġ֪ȻѾϹմɱ˶ȻҵĶӡϼδ֮ʱϹҶүйָΪĻԼ

    Ϲɵεӣ㾹дд֮¡ɫЩţȴͳҪ˿ϰ

    ϹȴƱţȻСһ¹Ѿ˳Сġ

    Ȼ˵ĵȴδϹѸȴǽǣضк⣬ʵ֪ϣ

    ʳȴĹһһֻؿѪļˣһָֻʵУǵͽ֪˵ǵͽӸ֪ģ

    ͽӣ

    ȻЦЩ֪˵ʲôáСȴǵͷȥεؿһ

    ðɣͽӾ͵ͽӡʵ۽Ҳڡ

    ֹʱϹȴͨЩʲôһ˵ϱ㿴ݲݡǵͽҲļҵĿӰɣҵ˵֮ˣ֪١Ҵ壬ٹ໤Ҫͽ븮޻˵ֻ޲ۣϼңδҪ기Ȫˣ

    Ϲɫ԰ףȴм̾˿ⷬľֻǸҪ˵¥´֮ҵĽŲ̤ϡѥ̤ľݣ嵶ĥŵ

    Ϲﵹǲһ顣ȴˣ֪̿·ϲƼȻǹٸѲˣ

    СѾűϣ͸϶ƣ˵ǵ۶ŵˣЩڶѲ飬һҪˡ

    Сߵ˼ڱ߹սеʽʣǱ˷ְӴ̿ͣƱؼΪֻϼҹȴһҪġ

    ӣżﲼȻţȴû֮и磬ҲԵһ

    ĺȽˣѾûʱٸ뷨ӣ֮һϼҹźǽǳһվС˵ţĪҶ취ԲȥȻҲǷо֮ɫֻС߷Ըȥ˷⣬֮ʱ¹̵ؿ

    ұʣҲȰˣһֻžǣȿ˵ԸϺʹ̨߶ϵѪɾؼʱֻѵ

    ׷̿ͣʲôˣ

    һǰơСûгֻǹһ˵ƣǶˣѫͳ츮ϵķ˺ү

    ͻȻͺæЦС˵۶ŵĲͷ˳۲ʶ̩ɽͳ˺Сү밲ˣ

    ¹һۣ˶˿ƽﲻϲʹˣȴǰ˴æˡ

    ΢֮ʱȴһ˵ĩǳϻͷ죬Ѳд̻˵Ĵ̿ͣ˳Ƽ̿˴ĩ˽ݲ鿴˵侲žˡ

    ݺεܼģСѾȡ

    ǻͷȴã˵ĩ޳ײ֮ģֻǹò顣λֵҲĻҶͬǵģҲֵܵѴͨһҵֻһۣˡ

    С˿Ц˵ļ˵ֵܣȻ֪Ƕǵģ͸ֵ֪ܵѴʱүڣܽһ棬ⲻʣ˵ŻѹЦǵ۶ﻹĸүøʲôƵģүڱ߹أ¶ǽ֪ˣֵһл·ô˵ļ򣬡ӣдֵܻ̿ôڵ϶ûУ˵ŵɱӡУɻ俴Щɷ֮ǳ̥

    С۾ЩŵĹٲͻһۣ㲻˵ˡŵĲͷȴĨĨĺæͷصǣλ˵ǣͷǸģأǧƽϣ˵գֹͷ˵ͷ찡ˣ۶︻˼Ҷǣǵô˵ˣͷˣǶϻóһأܽۼôָû̿ͣУܺʹ̿ʹһô￴һۣԸȥѣֵǿɲ㣡ʱһ˿ţ

    ͷ˿˿ĵ֣һȺ˶ƵвѾȥˡ˿Щˣ̾˿ΪѵһСһۣ˵ǡ˰ɣҲȷʵдֵ̿͡ȥ𴦲ˡ˵գС߱˱ȭС߻Цſͷŵͷתȥ

    ˿ͷȴȻͣ˲ӣ

    ĩķģ¥ϵķ΢΢ӹƺЩѪ

    ζԵͷѪ˵УСҲŵˣԹŷ죬֪ǽһˡ

    ͷתɫѱ䡣

    ȴδ˵СҲɫ䣬תͷͺк£ΪΡΪѪζ

    ǲ֪ĽգԭΪˣСһᵽɤۡܵԵǽǿȥϹɫɫѾףԭͲֹұؿһˣ첲еˣѪ˳ɫڵأϵѪû̫࣬ȻѾȾ˴ƬգĴӴһۡһɫ֪ҪӴȥˡ

    ȥȻӲ˶Զ

    Ҫ֮ʱѪζ̵ӣ߿޺ű߳ʹɫҵĶӡ

    Ҳûƣȴ˼˳˵ѽ⡢ôˣôأ˵ţͷȴȴѾ⺰ĶĲ¶ģ̥СߣϽߣе˰ѽ̧ɸȥҽ뵽ȥȥѽ˵껰æĸ첲С˵

    ⴫ǲͷС߰æһңһȺƺ¥ȥһ̧ŵʱȻѾûˡ

    ̧ϣȴţиϵĻţǽǵѪɾϹ˽ӣԼҲ˽ȥ˼һ¥ʱֻһԺţŵŵ

    ȽӵӲ¥£ѾΧգŵͷͷ󺹵شǰ濪·һ·

    صʱҽԺԺѾˡСȥҽǸµģû̫Ͻϵɧӻûһ糣

    һֱ̧޸ͷһȺæҵذϹһԺһһӵѾͷû˸Ҷʣ˵ԺĪҪѯʣſλƣ

    Ϲ£ҽѾΪֹѪݶİԸɸȥһˣ볤һ¡

    İ֮æ˵̫ˣоӲʣūѾ˰˲һЩɡ

    ͷ˵ͦľģֻδкβʡǽö̥Σ¶ǳҪٲҪϷȥѾͷŵùģҲ˵˵ʱ˿

    ǡϹΰð

    ȳԲߡ

    ʱݣ˵ͷѾˡС˵ηͻͷ졣

    ˿ֻһ³һԸ¹𷽲ŴŻӻͳ츮Ԫ֮ȥͳ츮һˣ˵¸˵֪һȥҲͰˣǶ֮£ذԲȥŵùֻǻвϸϸ˵

    ȥˡ

    뵽ĵطˣžֻӺͷȴ޲治ˡֱȺĲȹڣžЩ

    ԼСʱҽδݳİȴˣݾ˵ˡ￴˿С˵ҲˣǰԺȲأ˵һ͹

    㶣ĵʵôˣ

    ţЦе޸һݾ˵ɵĴ̿Ķأֳƿɻ

    ҿӰѲһԣȻ׼ֻǻδ˵Ѿ˹һǵʵû涯̥ɣ

    ûУֻЩ۰ˡֿ˵ҽأϹ˼ˣϻмˣЩءСʱˣҽͷء

    ü˵дд̵ģǸ˵ɵĴ̿ͣһ٣ڲ¥һ׼ˣ

    һ㶣֪£һֱΪײôɾءֻʵ۵ģɵϹߡ֪г⣬ɻ˼

    ţʣΪû˸Ҳ飬û뵽ԽǸͷ࣡£

    £ȻҽƺϹٽˡֻԽನۣǸ¶ˡö̥֮ϣɱͷۡ

    ģ»ύȥġæġ˵ͷƣҽδЩżȴҽȥţǱֻţ籵ȻлϵţЩϹ

    һ¾̾Ƶ˵ع˵سΪǰȵӣǱֻδ˭뵽˭뵽Ͷأ޷ɼϽϣȥˡ

    ҡͷЦֵһƵ顣ֻЦȴЩʱˣæˡ

    һҽݳһھæ˵λѾ׵Щأȴ΢˷ӣһ֮ڲô󶯡

    ֪ˡ籵ͷ˵ҽɡ

    ҽæǰ˵̥δвֻ֮⼸辫¹ٿһķӣǡ

    δʣҽ˵дʯοЦ

    ȴҽ˵ˣԺиȥǰԺɣ˵ء

    Ժ䲻֪Ǻˣ֮ǲҲӡԵԭôҽϹأȻлʵ۳棬Ȼʲôסһ籵ţǻһùȥ

    ȥˣǽǶ̥ĽģЪŰɣǳ޸󣬲Ͳô

    ˾Ҳǣİ籺ԺǰԺȥˡ

    Ϲǻ˯˹ȥҽһֻܴܲ󶯵Ļ̾˿һ£ϹҪסˡֻȴܸŸԺӣ˶ӣһ¶˷ȥǶǡͰԸӺЩȥҲ̫ðˣϾ밲ġ

    ϸ˼òͼææؽ˵ˣū澷ҪȥԺﰾҩƼ˳ˣ

   

129

  ڶһ磬Ի˹ȴûʵȥֱеµ۸պ˳°׵ۣȲ裬ȹЦűϡ

    Ů밲µȴһۣϵĲյݸԱ̺ˣӺһЦ˵ôǵˣòˣĸ˵˰ɣ

    ûСĸȥ԰˵˺ö¡ϰԵܹȥŸʵĸ첲ʣȥĸǶɣ

    µ۲׶˰һЦĸ˵㣬Ҫ㣿

    ŲأǾáʺĸһ˺ܾûһˡպĸȥ԰ĵúÿأ츸ҲμӰɣֺõЦҡҡʵ۵ֱۡҲûʲô⣬ֻǼĸΪˣʹдϴϣܲܽ˵Ĺϵȥˡ

    ʵϸһЦЦȴ˵Ǽ˶ˣĸҲҪοЩˡֻǣʹ·æһмҪԸȥĸɡ

    ǲǻһҪô츸ʲҲȥĸôеĴ˸ʲߵѽգƲȴίسԼĸ첲˵ʣĸ첲ûء˵ôŲã԰Ҳڹ̫ãҪǳдˣʾȥæ¡Ǿͳʱȥĸһȥ԰ߡæڹ£ҲҪϢģʵϢкôģǾ仰ʲôţŶԣ°빦

    µ۳һ۰Цʣ°빦

    ǰ糿ѽʳȥߣ׼ˬһһ˳֣˳ģŻʵ۵ĸ첲Цòá

    ػʵۿǳЦһ̧ͷưǻ̫ԸЩ£Ÿ첲´˵ããǾȥĸǶɡ

    лʣãԴŸʵĸ첲˲䡣ŮŸ첲һ·˵Цйȥ˴ʵϣʺȻ㶣æ̧ͷʱƼЦŸգգۡ

    Ԫʺ΢㶣ɫֻЦŶ԰Żعֻˣ

    ĸĵãԽհͰѸҲˣ˵ŻѾµ׵ϣȻֻԪʺȥһ˰ӣȴӰԼĸһճ˵ӡ

    ԪʺˣѾˣ⺢ӣջ˵Щ΢ˣձȥ㸸ʣ·æ㸸æţ⺢̫ˡ⣬ʺɫҲŮµġ

    ӣĸҲ֪ʳ·æһ˺òһ˵˵ͱ³µˣǾͨ˼˵ĲҲͦõôѵܵҲģ뻹ˣǰѧʿΪʦضˣ˵ʦˣƽﲻٵġԼȥѵܵĸ˵ҪѧҵˡȥˣǴϸʺĸ󣬴Ǹ׽ЩˣݿεһĿһڣܵܿˣȻҲͺˡ

    С˼ۺ˲ֻ֪΢΢˴ۣиип

    ͨ˼Ұ̸ף

    Ԫʺ΢΢ЦЦôЩˣž֮ˣҪƽľ˵ЩҳЩ֪οˡ

    򸸻ٳĸżЦŲڣٵһҪȥˣԼյŬȫ׷ˣǱ㿪˵ʣĸ֪绹ḧأٸÿɺˣŮѧһأС롷ǹʱأֻϧŮֲ㣬Ⱥˣһʺĸ

    ԪʺЦԻʵ۵ǾãǼ޶ˣŮǸġ

    ʵ˳˵Ըúãģ۹⵹Ǻá

    ⻰ˣƻʵ۵ĸ첲ʣ佱Ϳ佱£ȽϣʲôģŮˣüŮģȫϣһ껪ۺ˿ˣЦ

    ԪʺЦĶǰ۹ðϵǸõģػҲԸŮǻʥаԱ˵ҲͺЩʱûǰΣʺŮҲɾӹúãĸҲˡĸҲˣ͵Բ˷Ͻĸ󱧱

    Ǿ䡰ˡĻҲ֪Ǽ٣ʺɫƽ͵ģʵۿһۣЦЦ˳Ż˵ĸ˵ĶԣҲعƣҲ£ĸףҲЩСТˡ

    ʺ΢΢ЦЦͷ԰˵㸸˵ǣĸġѽƵģǻУȻ֪Ϊعĸٽ̽㡣պ㣬عʺĸƣǾͨ˼ͺ˵Щҳʺ󻺻̾˿ϵЦȴƽͣ޾ӡͽϲһһֱҲ¡

    ⻰֪Ƕ˭˵ʺȴһֱЦţüĿ겻ƽ͵ϷʵۿһۣδԣĪĸоЩ

    ۺ˻⳶ûӰȥѰ˵֨ãھòֹˣæ˵ĸ˵ʲôأҡһûء

    ԪʺЦⲻͿôۿžֵˡ

    ĸһѣǿˣӲϸ죬Ķ˵ǾԲģǡô˵ǿˡ

    ŰСŮ̬ʺһӾͲµʲôЦȡЦæ򸸻ҡĸ첲˵ʣ˵˵ĸ󡭡

    µȴЦ˵ΪΣĸ˵ˣ

    Ԫʺ˻ʵһۣҲЦⰲģмΪ˸ӣ㺢ʱܸģ

    ֱ׳ΪʲôҪģʺĸűˣΪʲôܳʱʹغǱȥˣĶѽ

    ۺ⻰Цµ۶˵˰䣺ӣӶûӰˡ

    һ̸֮ȷʵòĺ֣ʵ뿪ʵǰ˰һ䣺ϽԸĸȥѸ첲ǲˡĸ󣬱ҲȥɣǰٻҽϾˡŻʺʵ۹ʱʵ۶ַ

    ŸʺĸĹϵЩӶ϶ⷨӿСļȥ߶ÿնѻʵȥʹһʱгж̣յǲ

    ԪʺΪżΪ֮ȴնֺջʵߺŰȥ̾һ˵ڸ˰ɣܣƵõˣ˰̣һӵ¶

    ûͷ룬˵ģʻ˹ҩءЩǹƷƷ춼ǵòҩ̵ģĸİɡ

    Ԫʺ⸱ֹ֪ӣЦ̾ɵӣҩٺҲȫѽô˵ҲԸúŲǡ˵ʲôʺȴǰͷ˵ˣЩӵĿĸҲ֪ĸ顣ձȥ㸸ǶˣżΪ֮пɣˣ㸸ҪΪˡ

    ôУһպ͵ܵݿεʱ򣬰ҲһĹȤأ

    Ԫʺɫ棬˵пУպ͸һɡƽڸϺúùӰɣ³ȥżߣΪТ֮ȴǲٵġ

    ˵ͷϸ˼Ԫʺȴ˵ˣ¾ôˡ¸¹Ҫæˣڹͷһ꣬Ҫãæġﲻĸ̽㡣֮´ŵĸƣĸѰѹأЩ¶ϳ˲ҪżЦġ

    Ҫæŵصͷ

    ֪ţҲûֱʮ·ݣЩˣʼŵӺ͸ֻͷƫƫմ̫»ЦŶ˵ɻ֮ʱλ常ְδܻʱɻˡλ常ĸҪݼλõܺһλãеճУ빫˵˵Ҫˡ

  

130ͻ

һˣæ˼תѾͷǶطԸһæתȥ˷

    ʱֻһ糣Ѿͷǰţ˶СİɶŲӴݳһЦˣЪˡᣬǹѹ³ЪϢϼԽ϶ԼϢҲСʵӲʣұҪȥԺߣѾͷ˵ϺͳˣͷС˵ǡˣһĵǣ˵һˣæƣ°ɣ

    İݿ˿С˵ҽԺԺˣ˵˾ѾķӣЩӶҪڸء

    úõģôأƽͦõġϵǵ˵ţҲݿֻۣӴţʲôҲš

    İЩߵ˵Ĳ˲£ԭúõģһȺŵ˵Ҫʲô̿ͣŸˣ

    ЩˣҲЩգֻİôЩ˰أЩ˻ŵȥѣ

    ⻹ûǽȥأ͸ˣǽȥˣ¶ȺһҲ𣡡İ˵˵Щ֮飬ˡŻ߶ŸҪȥի䣬ȥȥء

    Ż˵ͷֻ˵˯ˣҪȥưɡ˵գҪߡ

    İæ˵˻ɣպҩ˯£̺ءŻϺͳŶҲƹˣӲʣȥǰԺлȥˣţūǽƸӶСţأ

    һۣΪƢţѾͷǰЦǺðɣȻұˡմЩˣˡ˵գŴˡ

    İϳ޸ԺӣתݡϣԭŵϹѾ˴ϣǰͷ˴֯絲ǰͷİһסϣ˽

    ˿ؿ˵ˡ

    İȴ˵ū澸˵һˣܲܲɣϹհ

    زԸֻ˵ܲôһֱţҷŵ˸⣬᳤ֻ֪һȥǰԺͻϻعûǻûأ볤һˡ

    İӦˣߵҪѲӽһѾͷȥȴϲ֪ΪֻˣɶӶϼİҲһ㶣һЦߵ·һ˵ӣҰļúȵģȥԺﰾ˰ɡ

    İæ˵ĶɰǷˣԺеǳӣܽȥ֪ˣҪūǲˡͷİɣ£һܼšūȥʢһȥЪŰɣһжū̺ء

    ޷ЦЦתˡİȴһ亹æ£⣬ԼŰӵݸѾͷȻǰԺȥˡ

    ҲǾһ亹û뵽ϻɱǹδһİ类ŰԼ˵ˡ

    Ϲ񻹵һӵˣֻܲҲǰ취ץ̿͵¶ˣиϰѾͷţȻҪࡣ»ý蹫ͷ˵ϹǹҵĹŮˡ˳ס£ҶȻ̿ͲýǲܻˣҲȫЩҾٲ飬ҲֻǰȥʱϹһأҲϲϾʱǵô磬ֻһ֮ԵϵļҲһôá

    ˵һȥˣţѹҲ롢۵ǰļ׮ɰҲءұϹﵱҵĹŮȥɹŮڹȻùοˣ߸ӣǸ˵ĺȥǱ˽Ҵȥҡڻʱ򣬵ҵľɰһҷˣҴȥˡȱһɷٴҾ׶ˡ±㰴˵İɣηˣҺͻٺúл㡣

    ⻰ʵ۶ϹﻹЩģȻҲΪİΣǵֵزȻˣȻ͸øˣ˵Ժϲأʵ۵ǻôЩ꣬ҲˡϹңŵڵû⣬ֻжȻзԵľˡ

    ҡҡͷԼЩˣ¾͹ҵˣ˵ֻЩίϹΣ֮󣬽ŮߵЩίңʱأոϵʰδѣֻաֻþˣҪɣվɱ˸ǹأİպҪȥǰԺ빫Ҫײˡ

    Ҳüһ˵޷һŻţҾͲҵȥ

    ЦӦò֪ҰͷԵĴ̿͸ˣֻ˵ӲʣưˡϽյľٶӦ뿴ʲô̶ȣָж̥ûءԵҲδ뵽

    һҲûٺõ⡣;һ˳ЩţǴӡ

    ֻ˾ʱĴϣһ䵭Ů鷳ˣһ磬ҶȻ

    һ㶣֪ϹﾹȻŵģ˴æתƹŵŮŬһۣ΢΢˵ͷ֪æǰһȰϢȴǿúܣҲ˵ԭǳ

    ипҲЩʹԼϼҵϽӦӦϼҾͲҲ޸Ҷӣٷ˵ӣĻãУʱű£

    Ҳģǰȥڴߣʵ

    ֪Ĺ㡣˵ͷϢɫ԰ף۾ȴǼִ˵ҸҳľҴδֹֻңԼȣ侮ʯںҹЩ꣬ΪֱļѪȴ롭վǰˣԭδҪ˭ıӣվҪй顣㲻֪֮ˣ˱֮ͲʲôҶǰһŰɣҶ㸹ккβء

    Ժ类һۣ̾ǸӸҵģЩ籰οҺ֮ԶһֶȻΪϽѩӢ£

    ΢ˣȴǿûֻӷڴϣͷصڴϿ˿ġ

    ڶһ磬ϹȻż밲ˡֻǼʱ㶣ԳͻȻ˸澵ЩΣȴ˵ղǲ̿ôȻҲûǴ̿ͣȴǸ˸Ѷиڲ࣬ǽ˰ЩֻǸϵĻˣв㣬˳Ҫ˸

    ˵ЩûͷæѼ˹ȥ۾ȴ̧㡣ֻһ£īӰò䣬ɫȴЩ԰ס΢΢һôЩأ

    Ƶþˣ̧񵶽ŵһæƳȥٿ

    ϻعͷȴǼŵһԣ˵Ųζˣ⼦ҷŰɣҾúЩٺȡ˵գһ˵ȥɻذɡ

    ޷ֻˣʱֻضϣòڣȴˡֻǻصԺԽԽ죬ɾ벻Ķ뵽ǳŮǱȥ֪ΪΣܾй

    ˼գֻŵȥ㣬ȴչϢϲ֪˺£ֻܵš

    ʱսĩʱ򣬳з˼󰸡˵ֹʮǰܻ¸ᵳٵ¶ˣһ֤ȷ䣬ݶаŮ¶ʤʵ糯ŭ츮ѫĹְδ롢Ұæڻʵ۵ĳ͢¹ͳŵ۶ľҵ֦ûܷһ˻ˣڻʵ޹󣬴Ǳ鳼뾹ǵûʵմŭΪ£λо֮ĩʹʧ˳衣

    ŴʱһԲɫԡ

    ƣᣬһʱ۶С紫ϣȻЩϢȴôʹȥ߹ء

    ϱ߳ĴУ컳ΪƺƷ˵ĴĮﰵ䡣ǸģΪжڴ󽫾Ŷʮ˹´ĮʱʹӣͷӾȻʲôҲûͽһôˡĻбõûѽ

    컳Դض㣬ȴһȥоʡ

    ֮ڣƻδװһõĴ磬Ƥڣɫ䵭ȴӥڽɨ

    ·ϣ֪̽ĳӺڰֲУ˷սѵãպҹͻϮ

    źӹЦ̫ˣһϷͰ಻סˣ󽫾ѴĮˮԴ͵ͼ˻վͿԿɱĮԴ

    ̯ͼ֣ڽǰһãڽȣΨϽл޹

    ³ҹһ𾪴ĵ¡

    ҹ޹⣬ִ󽫾ΪӪǧʿͻϮĳӺУʵһﲿ׷һ·ߺ˭նĶͽʮ򣡴ƴı֮߳ʱҪŮͲ壡ҹ̤Żɳɱ죬кһּը׷׵ıͲֻܹ׶ôĮɳۡɳһȣ

    ɳѹѹı䣬֮ĥڶ֮ս亮

    

    ż

    𣬺ﲿˣһ̤ȣһʱɱֹﲿ䵶ӪĽʿǹɱҹĽѪɣ֫Ⱦ˻ɳһƥڿвк콣ʣһն£Ҫ˯Ů˵ֻؿһȣһ䣬һ̱㿴ԼԼԽԽԶ´Ӻ̽ͷǻȵѪȻصȥ־һ̴ңܵĴĽʿ˻ɱʢǿͷڿл˸ѪĻȣԶ䵽ıַӥ쳤£˫ۣĿ

    żӥۣһʱ䣬Ҽȣٿ亮ʬɶѵ£ѪȾɳ

    ӺҹΪҴı߳ǰձ𣡡

    ΪҴı߳ǰձ𣡡

    ִʿ䣬ƴɱǰʿ磬ʿȣף˶ƴзɼ߲꣬ͣ˵£ȴ˰γֵϵļʸݺݲ|˵Ĳ

    ˶ɱۡ

    ںϣִ󹭣ң׼Զɱ׵ӣǿĻްеļƿնȥ

    үСģƷն֮ˣʱȻϣȴһʹһŷ߳ȥ

    սŻǼʸȴǰ޿ɱܡ

    ۣһģƷȴѾ˵ǰҾмһү

    

131

 ڳǰ˽ҵһ˵Ҫ˵еæЦ˵ȵȣͱˣ

    Ŷһصȴ飬ʧЦֻԶյһڣЦǾ빫˵ɣ

    ˰ԴɤӣȻվģǻشĺúѧ游ŮһŮѹʣĸ˵ճӣϣϥ³磬ŮӋSλ常һλĸ常ڽˮ֪ϥ³壻常ݣγʷϥֻһԶĹĸҲݣɷ˾Һ׵ʱиŮꡣ

    ɤ࣬Ȼٶûپͱȱ˲Ц£ʵұö׼ɣǰҾͱأʱ벻ôˣЩֿ治üأʱԴ˺üء

    ׼ˡ²յ͵

    ˿佱ȻĵЦ˵İɣҶסˣʱ򲻻ģ

    ΢΢ףЦģȻġֻǲеĹϵ米򵥣֪λ常Уһλ

    Ӱˣһ˵֪游ңû°ԭͽܲˣȥʱҲûϵңĸĸһģԾö֮Ҳˡ

    游ȷʵλңֻδ˵ҪĸĸȻ常ĸǼĸϣĹĸĸĸϡλõǰŵ֮ڸλԵЩ빫˵ЩֻΪʱƽ˵ǲؼƽϡԲԽֻ˽Ź֮£ĪҪ״Ӧֻ˵游ĸá

    ͷһֱֵͦģ⽻ЩĪ常ĹĸͼЩͣ

    ɫɣЦŽ͵ѶϡĸЩЩ常ıְȱʱڵ۶ȴְǸڳĸ常ЩڡڹĸӵĸǸ浾ġ

    ŵ˵ͷ˵Ҽбľ治١ƽ￴ŲֵͦģҪǶˣһ˰ɣ

    ҡҡͷЦ˶Щⳳ֣Բʧ֮¡

    常أĸʡ

    ǡ常븸һĸֻϧȥ硣˴΢˶٣һЦ常游ƽǸģ࣬ﵹǸʵˡ

    ͷЩˣѾסˣЩʲôĵǱüǣ³

    ʱ̶ЩһڣЦóԣӵվˣ첲ûˣʱȥѧһóԵĵȴЦЦÿɷֻ˵常Ҳˣص۶ȱĲ¡ʱĸڴ϶ȻڹʱӦ

    Ե𾢣չĹĵģ⻰æµģ˷ܵصֿң΢΢һЦףϰԵʾ

    һۣĵؿ۾˷ڴ΢˴ߵЦ̡

    ȥþöԲʱƵЦ˷ѷͷһؿˣػز˼Ҫʾȷж֮ӡ

    㶣˾ЩôˣأʵֻǶԼⷽıûģһ˵ЦԡҪʾеȻҿڡ

    ĲȴЦ󵭶ϵ̵˵ʾҲǲ˵빫ֻ˵ˣıͲ˰ɡ

    ̵ģһ㶡

    ʲôģ̵ôٺóԵҲԹҽܳԣٽгˣЦЦǿġһ̵Ļһʾ̫ˣ⻹ôƽʱͦģʵòô

    ˰ӣʾΪһ̵Ķҡ˼ġЦ۶Ƕ¶ʤͷ΢΢ƳļᶨֻǵŨЦʱȴһ㶡

    ֻ֧Ͼؿذ̵ǰƣЦδϸ˵йˡҡҡͷЦ繣ȴ˵Ŀ̹Ȼϱް׵֮£ִҪʾ̵㲻˰ɡ

    ˺һعζһ˵ôأѵ÷ϲԵĵģصҪӰĿζģֻЩۣǶûҷţԲɤӣҲ壡

    ȴΪЦй˰ڣгӵգȻǺθڵġǳǳһ̧̾Цʹǰһ̵Ļһʾ⽻ףã

    ǰĵģüһɳﲻԣʱȴ˵ԴСáá

    ģԲףؼЦ⣬̧ʱţ˵䲻֪»ؿǺʱҲɡɣ»عҪʾ㲻ȥΪˣɺã

    ף

    š»ءȴû꣬Щԥȴ˵»ǡʱӵɳҲ˰ɡΪ磿

    ü̵ĹŮм̲סˣһЦ˳һ۵ɹȥԸȴҲǱͨ죬ȴүı¡

    ʱȴѾ˵ʲôεģ׽ŪˣгģⲻϳȻ˵ȷʵɱǡǣôأ

    ȴ΢ף΢̲סЦȴһƵվԱ߿ЦһЦˣŻ˵±ȡЦ˵޷˵ȻȫָʾҪֹǰˡ

    ͷӣ˺һŵ˵ͷС˵ղŲ˵Ƕ常ʲôӦˣֻ˵游ĸ𣿡

    ȴЦЦ˵Ǽĸ常һ仰ȴҪ˺ġȻҪѧ֮

    ﹾ˼顰̧֮ʵǻʲôأòȥǰ˵˵飬常ıò°ɣ⳯ϵ¸ʲϲ˸ڣҲǱѽĴǰڹﵹʶֱ˵ıְ£Ҫʻĸ֪ˣǿôˣ

    ˵ͷá

    ˿佱΢ЩСˣȴǵǾӶ࣬˵룬ܲ˼˵ɣ緽Ų˵Щ常ıְȱʱְĴôҪô˵˼ҿ϶ΪҲϰæָΪĸĴƫ̻˵æءҪвϲ̫ƽˡ

    ЦЦ˵˷ǵǱҪҪˡ

    Щ⣬ȴΪһԼ˵ξֻܾ˵ǵչŮӲɸĸҹܽϣ֮²ҹʣҸҲɻ泯֮¡常ְ꣬ЩġĺˣصĹְһϻغãͷȷؿ˵һٸԣֻ뵽ⷨˡ

    ĻȴЦ뵽ԣοǳˡ

    ģǡҾô˵Щȷ˵ˣ

    ȴʵǴʱǶ常˻˵빫Ǻθо

    һйƤ˵Ҫ⻰Ǿѡ˻˵仰ͦõģǡǡҪʲô¡ϵ£ʾԲҵġ

    ˵ͷȴ˵˷ǻ˵֪Ӧԣ

    ˾æץĸ첲ʵô˵Ұɣô˵常ܲڷ

    һЦ˵ңԣϴɻ䣬һΪᵳһΪ˳Ұ֪ȥҵ׾ص۶ְһΪ˳Ƶĸĸ٣ֻŵǵ۶ٶְ٣ͨ·ӣع밲ʱ˵ˣлϵ֪ˣǵմŭ볯лͨҳ١˶˹٣ٺЩλݡְģϿ˵ľڣ׼˼ˣ˲ְ常ְ꣬ط˳հӣڼˮ֣ɼ֮š常ĺţ

    գգۣ˵˼˶Ǳߵ⣬˵Ҳôšоһأ

    ΢˴Ц⽥ͬǴһٸԣһȴҪʵ˵һ֮ҲȲóһʵ˵ң湫öЩµЩۣ̹˻˵常ǼĸҲֺǺǵسл

    ϸϸĥ⻰֮⣬ֽ˵Ļ飬е˷˵Ҷˣν֮Ҫоݣĩ˻öˣ˼Ҿò˰æԸУ

    Ի̧Цϻۣһͨ

    ȴǶ˶ţһѣ˵磬ҽȷˣġǸڣ

   
132ʧ

 ֮±ѹոҹϮıȫпڷ粻϶ҡߣ۴Ӫ칦ʱӪĵڴһ˶һˮơ

    Ϻ󽫾߳ȥˣǱôŻɥػˣһȺϴֵڵϣжһԣмֻŰӶˮƣȴԴһڲȡ

    ɣĲϺݺݵˤ˸飬ǿ󽫾Բѣнʿƺȣ

    С㣡ʲôȫΪ󽫾ȥ߹ѲȥˣСС¶˿ڷ磬˾ĿҪõģЩΰӽŵ⣬Ϻļ磬ѹƽŵģҪǴ󽫾֪ˣҲһôġϾʮɲܾô۽ȥ󽫾ȥ߳ȥˣֵ̻ⷥǵôġ

    Ӿǿ󽫾ˣ˼칦ƣɶģҹҪǰûô󽫾Ϻô࣬£ֻǻδ˵꣬ΰһס죬㲻Ҫˣ죡Ҳô룬󽫾սɳô꣬ɶ¶ûܱɶҪͰķڶɣ·ϻƽӸأǾ²ǰӪİͳûµģû£

    û£ɱƭӣϺΰӣȴһӪĵֶŵؿΰӣϺһȭͷΰϣ˵˵ġ飬󽫾㣬ذҲһأҪǴ󽫾£ȭͷˣ

    ΰӿЦļӦˡ

    ȴڴʱһƥԳӪţֱϽʣڴڽʿѾԻǱŵ˳Уһıǰ˵˼䡣ɫ䣬ڵشλ϶ʱƷ˹ȥյСһءвڽʿһۣ׷ѯԵɣȴһֱֱ˴ʡǱŵ˲ҵ飬Ҳųȥֻе۷׷ס

    ŵ˸һ·СܽտҲоʣһƿӣһѽʵϸϸ

    ӦǡС˵󽫾߳ȥģ˵ʱõˣְδյ߳ؾĴţ죬æ߳ǣ߳ʮԶĹٵϷְ֡֡ôʬףлӪȥ󽫾ֵܵʬףְ󾪣æ߳ȥѯʣسǵľʿ˵󽫾δ߳ǡ˿һۣ˵Ͻ󽫾ƽϮʧˣ

    ɫãԭųҹͻϮʱŰƣδ뵽һЩδĿڣֻǻصӪʱԻԲѡҽ齫߳Ǿļ֮УȻΪԥҪҪƵ˱߳ڣ취ɱ֣û뵽·ϱ˵Ĵɱ

    Щô֪ر߳ǵģȥƵӪĽʿҲʧˣʧ١Ǳ٣ߡ

    ҡҡͷûԡˣûȥ߳ǻ߻ؾӪô˵ǱٳˣпôƷӶǵ֮ô׾ͱץˣĪǱδɱ֮ϵĸ֣

    ޷϶ǱŵʹȴǾ̲ʵϽǺã󽫾ʧˣ⡢Ҫǽнʿ֪ˡ

    ²¹ؾģжڷ¶ȥˣҪͷݺݵһۣŵùڵæͷȴ׵Ĵ󽫾λϣܲ˵£ĥ顣

    ˰Ӽٳʳ͢ŵݸʹʹڵϣò˿ְļ̾󽫾ҹɱĳӣưոݣ׺󽫾ʧ֮в͸¶¹غҴʮʿʧձذܣϷ󽫾ǰڵǰҪʮʿٴȥֻ轫ϳʳ͢󽫾٣ϱȻɱԮȣֻҪϷһգͶ󽫾ִ֣ҪǷұ߹ص޻أ

    ʹһ´˵мæ֣صؽ˼Ӽűϥйȥˡ

    ʹıӰ۵һĨްصУĸ˵ˣŽ䡭˶һֵۣ¡

    ۶µѾůҹȴ¹ңѲߵһнԾҹʱ֡

    ޸ȴһڴϣһ亹

    ԱߵϵѾߵǰʵǷجˣ

    һŷӦȴϣܿ΢΢ŮӵӰŰ䵭۵ȴе֮ɫ

    Ӳϵĺ飬ľδ˵ͷȴ˵ֻǻŵҹŹ˵ġ

    ϵС¯ϵĲ赹һյݸ˵ȿڲѹѹɣһͻˡ

    ӹлѲյģļ䴫ȵ¶ȣļȴû֡

    ոεƣִƴɱϲѶУѪ

    εүˣϣʵ

    ˵ͷŲյЩû취εʲô뷽ŵξļ²ֹĸоȴ飬΢˴һ˵˶κЩ²ЩֻǱ𿪴⿴ҹɫ亮Խܡ

    㣬ڻƵȻȴЩԣӾúܣԴٸԺӣƽﰲˣȴôҲϣ˵ǴӦҪæ̥İΣ򲻻ڸзҹԼ˯һ˯ʱԶŽҲ롣

    ʱΪۣԴ֮ӣЩҲǳجΡ˵Щֻľ̸֮˵ЩȴǸȵġ

    Ժ˿ڲˮЩ˵֮½ŻУЩ˼ǹ¡֪Ϲʱ̼żҳδ֮£Ȼ˼ǹܹ֪ȰȫȻ룬ҹЩһ۾֮£ͬ˯Ҳ̤ʵЩ

    㶣ǵһЦ˵лػӣһǲһΪáͬݶߣҲˡ

    ҲǳǳЦЦﲻȣǸϸġõŮӣļұ䡣

    ̾˿Ѿյ˻ϣ˵ҹˣ˯ɡүսպգԶ֣῭ġ

    ˵ͷֲԾظСȻƽﴩȹӿѾܸо΢΢ͻ𣬱ϾѾĸˡ

    Ѿĸ¡

    δҰĶθֻҪģǰΪװ£ȥ˻չǰаε֪һ˵ˡ

    ӽ£ѾԳЩµûˡϽǼӲ¥ĺ춹ӳ񫣬նСȥһ

    С˺춹ӻţԻϲЦ㰮ģ׼Сүۣף

    Ц˰ɡҲֻۣүǰ㣬ٵñˡ˿࣬ЦѽҲģ⺢ֻҪҾͳˡ

    һЦѾͷҲ˳ظ۽СүûүáֻЦżţڸкСүСһҲ⡣

    ʱȴԺ˵ף㲻ͶôôȥԺɶ£

    һ㶣߳ȥʵôˣ

    ȴһΪѣ˵СġСġм£֪֪˵

    ˵Ǿͱ˵ˣӾ֪Ǻ¡˾Ͳ˵˰ɣ鲻ã˸кӡ

    ȴЩ⣬ϾҲǸʵȳģҪ£

    £档﷢˻ıݣڵϣЩţ˵ػɣкҪ˵

    ȴͷ֨СġСĽȥ򶹰·ϡ·ۡǡǹүġ

    ү꣬˵үϢǲǱ߹شݱˣʣȴò̫ܡǽݱȻԶŶһ·ŽݱȳŶȥһҲ֪ˡҡ߹ؽݱϲ£֪˶Ȼˣ֧֧᣿

    ԽвõԤУĿʼʱһͷڵϣ˵СҲ֪Ǽ٣־д˵˵ү̣ʧˣ

    ˵ʲôһģæİһۣǰɫȴָƽǶЩоϽͷΨ²ҵҥǾҲǰ˵˳вˣҪģ

    ȴͷڵϻֵ̿˵СҲòţЩ˵ģ˵ĸͷʹ͵͵ʳģүʧٵ϶˵ģ˵ǰͱ빬أСļȻšš

    ǰֹסЩڣϢ汨빬УΪŶĪϢģΪţ

    һվŵȻҲ뵽ֿԣһۣ΢üȴǰڣֱΣֻ˵̧Ҫ

    ɡһ˵ţȴ볤ôɸ볤ɡҽһˡ

    ǵǲ⻰æͷһ߷£һָİͷȥ籺ҽȥˡ

    ʱ£ٵϰƥɱ򱱣һ·Ƴ

    һƥϵӽǰս˵үˣֵǶˣͣЪЪЩٸ·ɡ

    ǰīӲδֻڵս˻һͣסսԾ£ͣųƷͷǣԱЪƬ̰ɡ

    ԶУڹٵʱˮҺͼӱֺǺǵƺƷ£ڲס˷ܣʵô·һ¾ͿԻص˰ɣ

    ƷˮҺ˿ˮ˵үƴòһ£

    ȴ˺٣Цүʶʶս޲ʤıˣؿãܸүšһӱҧǴűضʮɱȰʰ

    ƷЦЦһʣȴЩֻʰˣưոݵġүʧˣ˾ͻղͻϮͷϡ

    ȴ̾˿˵ϧǷִʮֵܣϣ˵Ҫװȥ

    㵹õģСȻխЩҲģڽôҡֻϧ֪ǸүȥĮ̽·ʱѾշ˱ֵ壬ĴѾжʮˣʮķִвزŸϻرأʮʱӱɱһʮ־ϰ

    ԽͷԽ㣬ƷȴͷһԲƣʵүƲҪɣ

    ƶˮҺ˿ˮü𣬿Щ͡ƷϽͶ֪ǵˡЩֻŸ·˵һ׼Ҳ·жȥ˴ȷʵǱˣǳҲôڵģҪǽа̩֪·ûչ˺ȥǸҳȭͷɡ

    ֹ˿ˮŵ˵¡

    ƷЦЦʼ磬Ρٲᣬȥȥȴڻһֱĳķ򣬾Щ

    Ʒ㶣ЦЦȴʵӰ㣡Ǹɶ

    ˳ָŵķ򿴹ȥɶͷԡӪıҲȥһȺҲģز

    ɶѽô

    ûɱû̿ͣӣ

    һһ˹ȥɶɱ̿͵ģ

    ĵ˲ˣ˵˵Ƕɶ

    һĴȣһӣԵ

    ܺЦһܶɣ

    ŭɶӻûأǵ𾢣˵£ԼǷ˼˺һ˵֪ˣæŸ·ˮүǲˣˣȥ˵գҪߣƷһסЦУɽǧӡȻǿɾ͵ôӻرˡ

    ΪɶӲ⡣

    ȴĿ⻺˻תƷ磬з˪СƷЦŴŲһ㣬˵ϲ

    ˣЪ˰ɣ·ƺվ˵

    ӵȴƺ˹˿ǵĴ󽫾ЦЩ졣ûɫЩڵش˸ڣԶŷʲݵ˸˹һһҪٵߡ

    Ʒ˿ȣ˵үǵֱ˵ԤƵöһʼδԭв֮ı£ȴⲽʧٵ壬еǸϵܱʧٵϢ֪ĸȵ۶ʱǶƻʱҪ̩ڴӪУϾʱ¹ɩѾУǰ̩һʧٵϷ룬ɩӱȻġǣϢ籶֪Ϣ

    ¡Ƶ˵ţͷҲأǣ˹ٵֱֱǰǰȴ֪Ϊκƿһѩ׷ɣŮѩ׵ĺóŲ԰׵С۾ģȴѵһľǿͼᶨѩƮ䵽ϣ˵ͬۡ

    սϣī΢΢ǣ𴽽ǣű޺ȵߣأ


133æ

 һǲʱž˵©졣ԴЩʫʵ֮ЩҲעæ͵˵еܺڵ˼˵꣬Цæ˰֣ͣⲻ˵˼Ǻûţ˵⡢ܴ˼

    Ҳ֪Ҳе㲻̫ԣҲһʱͲ壬ֻϣҪ̫׷߲ҪıĲźá

    ԴǳЦ׷֮⣬ֻЩǰ޷ֻǰΪ

    æЦ£ĸ첲Ц֪ˣһעģ

    ΢ףֵЩӽæʱҪñ̫๬м֮Ҫ׼ܰŹ֮ࡣзɲȥĸһĽйŶ⡣

    ǵáǰļҶæɣĸֻ»кöҪأҾͲˡ˰֣Ц˵ϻػعʱĸ˵Ҫٽ̽ءʱĸҲæýŲմأһǿԼɡͷһ꣬ϤԺˣҸйڣ粻صĵġȵӶûعȥĸƣҰѰѹؾͺˡŻظ֤İɣȻ˵㣬ʱҲǺģҪã羡ܷң

    ԻһЦͷáǱ㾲

    ˳˾״Ҫúñ֡ûգ֪ദˡ

    ޸ŵϰڵСĵѰ½ŵĵطӺʱǲСİһֻƿû顣˲ͷϵĺʵôôණ

    ָŹǹöһԴż챻ˣүү񣬻гиλ˸͵ģҲ벮õ˼ģү̫µͬ£ڹӼͬڻмһ춼

    ۶ЩֱָŵϵĶʵЩЩ˶û񣿡

    һŻعûءūѽļҸֵȫˣʱЩرɡ

    ӹӳۣʱŴ죺ôЩһˣǻҲûôٺҲǧʱиµһӣǡͻȥˣҲ̫˰ɣ

    ԻصչڳʮҲˣЩ˵Ҳи߰ǧǹˡչɽЩ

    üȻӹ˽ģ붼ȥҲʣ˶٣Ǿ᲻áǮһֱû̫ĸǡ˵ּҹϾҪǮִܴţҪ벻ƽǮĵطȴòǮҪЦģƽոƵʱ͵ơȻڻ󲻳ʲôҪǮĵطǰ˰ƱģɲܽЦ

    üͷһͨ룬ûʲôƳϵĶ۶һʵЩҪôã

    صȻڸϷšϲıţıźãƽá

    һ˵ǹĲֿö󰡣ͷһ꣬ԺҪ궼Щɲɣͷҡò˹һ˵ƽҲãЩùãֵַ࣬ӷȻͰЩٻسȥɣֻҪ˱˼Ķԭģԭͻȥͳɡ

    ֣ԽãȲٷྫǷȴǻһۣ˵ع¿ɲɰٶǳͷ˼ûŹ͸˼ͻȥ˵͸ңǽ֪˸񡣡Ȱ߿ŰɫչüͷֺҲʹõġֻЩͱҲûʲôֻ겻ɣģŹЩ˵ȥ˵ɻͷһģӵġ

    ǲЩ˵ԴתҲ죬ʵѽյͳȥͲɻˣҪǽƳþˣ˼ﲻҲһˣ

    ⡭⻰ǰˡ

    ǷصЩ˵еˣŶƿī⡢ʡֻЩͷԽԽãƲþɡ

    ˵ǡЩǰڸõʱóǡ˵ˣͳȥĸӾɣ²ùæǻ

    ȴ˵ô°ﶼ˵ˣͳȥĸӾɣŵ̯ǰ˵ⵥϵˣģŪСӶ㹻ˣ󲿷ֵֶû˵ˡ񣬿ĲǸͷô㲻ǻʲô˼ҸͲ⣬ֻҪǸϻعȥľܵˡҲ˵Ҫ˵أĸġġ硢˶٣Ž˵ġ֮Щ׽֮˵ȻҪѡϸ游ĸĸĻмĸĸͼδ常ӣЩ˵Ҫ˶ףðЩĶѡˣǲ

    ˵һͨ˿һ˵ҪȻɣͬºͬЩҲЩƽһûʲôģͰҵķɡ

    ֻһۣɫֲԼд˵ˣƸĸʲôɣһعһĸĸ׼˵ɡ˵һ໨Щڶһôˣ

    ˵ȴûףǳϵģջعʱԪʺȴЦЦ˵ѵԸҲȫȻɡʹȥ˹ƷⶼǽƷڳгӳϵĺ벻ͻسУ͸ˡ⽨ͷһȷʵӻöЩĸҲ֪ȫЩΪ㣬ֻܰѹͷ׾żҵıˣͳɡĸӣдҲЩģЩ͵ֿɱ͵ĶǼȥˣһʱײˡ˿ɱް

    ۶˵ĸһҵѾأȻĸǱеģ

    ԪʺһۣЦĸ۹ӣʵʵذ¶áӶƣһõģɱĸѵ㣡

    ˵ģæͷ˹

    ļտæýŲմأĸԤƵ÷һȦΪ鸣죻ָϺͲϵ游ĸһؿӺ͹ǮΪ˫ȫٸʹ׼辰֯ǰƽʹϲĻֲ̫ϲõĵط׼Ϻõ˼λδı常ӵϲã£ͬĵܵӵ񶼱ˡ

    һж׼׵ѽˡ۵ѣ޲ϲȴû˽

    һڵѵǰʱгɾ͸еصҵô

    ϸϸЩ̧ʱƳɫȷƣۣƤӶ´ܣȻЩӾû˯ãȴǳž˵

    һЦͷáЩˡ

    ˿佱ֿ˻ֱֱ쵽ǰȻڴ΢΢üȴغҪ

    ۵ÿҪȴǵ㽱ҡͷʧЦ̧ºˮ繣ֻ˵ǱհɡԳɻӦҪ빫ͬᣬȴδԼպøǰһᣬŹɡ

    
134ҥ

 ҽı磬ݵϣ˳Ȱοšҽ˵ϲŭʱҪİ¹ٿ̥ķӣЩӵš

    ӡҪɣϣЩ١

    Щ̥֮ף֮ǰЩӵãµ޴󰭣ֻǾ̥úãĪҪϲ󱯡Ժ˵д˷ӽ

    Ըæ˼˵ȫȻǲܵģֻǷϢ̫ͻȻıŵˡ

    ҽߺϣ΢΢ͻСĬŬԼƽȻۿʱ̲ס

    һ֦ȹӣƽɫЩףڲסǣȴЦԣ˵ͷЩҥԣѾиʾȥˡڱ߹غúõģҥһռ

    ȴֱֱ۵ףϰ籵ʵοңɫѾеˣֻ֪ʵ顣

    籸оЩָڱأԴȥ֪οڣãȴ˵شˡ޷˵ֻƴؽĵѹ

    ̣ʧ١Щ鶼˵ѾϡҪô룬ñסĺӡ

    ˱ۣѾͷǶҳ뿪ţյů紵ֻŵŮǰһһµţȴǱһԡ

    籼˷ס֣˵ɱֺҵ߹űǰ㵽ˣֻУʵڵǻᶯ̥ŽлġȻѾ֪ˣҲֱ˵ˡű˵³ҹʽͻϮĳӺʵﲿնڽ£ﲿȫֻǡֻջر߳˵·˱˵Ĵɱ塢Ʒ硢ӪͰӪıʿһʧˡ

    һɫء֪ʧٵﻹƷ磬ֲ籵ɫҰס

    ĪҪڱۡű֮ģҵЩɵ㡣˵صĹٵϷӪһЩʿʬûʧôˣҾΡֵЩ֮շתߣֻŲ֪˺¡Ʒı֪ģձǧܻû塣¡Σ

    Ҳŷ֮ǡ˵Ƿ£Ŷģ˵òȷʵɵ㡣Ƶı»ô׾⡣ʧٵĹٵأֱͨı߹ءǱ˴ʮӪʣ򲻿ܴسڴڴľӪͱ֮߳ϣЩһǾװģܶࡣЩ˾ܰ˴պյү

    侲뷨Ȼֻǲ²⣬ȻԸԼƲȷġӦҪۣͬΣĺӺһỤãȻ󡭡һյµϢ

    Լľô룬ûǳҲûߵѾͷѰοϿ糣ƽʳöҲһ٣СƬ̵ϰ߶ҹ򶨣ѾͷǼֻһ

    ˵ҶҪ磬ңֻһƥȥ߹Ѱˡ

    ЦЦڣ˵ȱľⱾ¡ҼȲֲֹҪδѰУĽжĺкʧټܲ˵¾ͶµġȣΨһıˡ

    ȴҡҡͷ˵ȣĵ¡סȷʵ

    ֻЦЦδ𻰡Ѿ˴룬ϵ˿ǳֻĺۣǰмҲѾ裬ɴˡҺӦԼ߰æţ˺˳Ѱȥˡ

    Сϣ⺢֮ǰƽһ֮¿ɽ⣬ϹļҳҲñˡ

    õԸܲʵʱȻ֪ȴͻУ˸뷨պ⺢ӳŻʼҵ׸ĸֵģ⺢ӵͽƽˣ

    뷨˵ʱЦֺãĸƽҲԸүƽǸ֣ѾͷҲЦյǺ֡

    ֺֻûܳգ˵۶Ѿ˲ֹɢҥԣһ˽̸۵øҲҥԡ

    һͷæܹԺĹȫҥԲٴٴߣĹشá

    ȻȻԽδŭҲٴøˣǻȥ̸ȴвѾͷС˱͵͵ۣö֮ҲͲˡ

    Щ۴ԺʱҲɶһֹ֪ҥԴÿˣе˵үץȥˣ̣պүսϣߵأ

    ⲻܰɣضһ˵үӱһ·ߵ۶ţ˵йܼȥ߹£أ

    ɶѽˣǵǱ׺úݣôһܱү£ū澿ͷأ˵ϢԱ߹شŵķʹ˵ģ

    ɶһִۣȥ

    ɶƴ⣬ֻ϶С˵˿ɵΪԼ㡣Уүи̵Ҳ£ǸСүպСүģСүТĸ°뱲ǲġͷǸСƾŻ϶үľأϲίɷأ˶δүշȽһӶˣүزˣⱲӻñͷϹӣҪģΪ˴ҴѾͷⱲҲѳͷˡΪȷ˷˲ŹиүͨĻᣬǻ첻ϣҲܼ޸µĶӣ͸룬һвҪӰɲɣô˵Ѿͷ˩ϣҲҪ˵ͨˣ㡣

    ɶĻЩ²˳ǿŵڸϽ·زۣү̵جġ¶ȷʵҪ㡣ֻǣ

    һʱûףѵû⡣

    ɶһԸżϻǻûݶϣǱҧҧųȥ˲˵ĵʱ򾭳ЩѾͷСֹ

    û˵үѾ̣ʬڻص۶·ˣ

    棿ǺãѾͷŵʡ

    ֪ˣСʡ

    Ͳ֪ˡҲ˵ġɶʳ˵ˣҵðȥˣͷϸ˵˵գˣֻ󼸸ѾͷС˻̻޴롣

    ⷬ󼸸ѾͷСڻ԰С·ɽͷۣȻҥȴﴫ˿ĳȥԺòʱѾǡ˵үʱʮʬڴĮڻɳҵʱĿȫˣүʬ˻ص۶·ϣҲ֪ܲϵóˡ

    þ̣иŭӿǰһƿԺݵţŭĸӣ˵ӵϹҲСȥͷ

    ࣬ĿŭѼǽǶС۵Ѿͷŵģŭһۣݶ˲ˤžȥˡ

    ص޸һֲ©ضˣһӻӿͷŵæԱ߱˳ȰЩҥԣϡͷֳѾͷûִˣЩܹ˵һˣαҪ

    ȴū֪ȻֻǴūΪܹܷܽͳˣأ͸ҴЩиӹطģūΪװ֪Է͵Ǹ˵ģ

    Ժѹŭ˵˵ǡԭΪµĹܺˣҥԱֹסԽԽף˵ү˵áһ֪ԼǲǱˣֻ֪ЩһУѪ

    ºЩȴܹǳܵĹΪƾЩ˵Ļ˸Ҳû뵽иҸԵӵģһֱǸ̵ģҲӲԸִ֣ϲЩ鷳£ΪԵİ취˳ǽ̣˵Ҳˣ˵ϣģ

    ֻܹ̽ȴĻСҲһԸС˴ŭӻףƺƵرԺȥˣһ·ϲ֪Ż˶ѾͷСˡ

    ԺĹ׻ˣʱŵЩ޴룬ۼСǰͷæЦǰʵϣⲻǻôʲôˣǲԺǸµˣ

    СһߣҲ£ֻһ֣ǰʱѹѺŵæ¡ʱһӻ˳ԺݣŵòҳѾͷ˳ųŹ˵µĲÿɲզأԺѾͷﰵүҥԣôţֵǶ˵˵

    ˵գҲĻᣬһӣǰԺȥˡֻ³ԺһȺСѾͷɫɷףĵһ˸ԡ

    Сߴ˵ǰԺѾ׺Ųβ農ˡվİһѾͷվһԷ̡

    С˻ϣֵµһѽѾͷ˦ڵϹˣǰѾͷǿ̧Сʵƿô

    Ųϸƣ۶һת˵

    Сͷִˣ

    ʱȴŴѾͷѾͷûСأ㲻

    СҭҭĨĨͷ漴һЦƳ۵ɫҰſ޵ѾͷӶǼ磬ҽͷӵģ˵գֵѴã

    ²յСߴ׻жվãһ̧ȥܹѾԺĹºˡһ̱֪ձȻҪ£δŭǰĸҲҶԣȫﻨ΢ЩĴѾͷ͸ǹ˻ͷʣµѾͷҲںţＸ˰ǰԺ˴룬ѾͷС˹ŵĵط׻ִ䶢ţǰδУŵƿڲԡ

    ϴԺѾͷǵʱҲﾪ˾ˣӶɶںѾͷСȫ˳ȥ

    ˶ˣŵ̧ۣ˿ϹǰѾͷѾͷǿ޵棬ȴӶֻ˵Ƿ˵үĻҸǰ˵һ顣

    ѾͷĶ˵æſͷūǰɣūҲˣ

    ȴЦЦŵһɹȴֻ﷢ëֻ˵治ǰЩӸշԸȥЩҥԲ̸һСֹԽԽҰǽˣȤ˵ʲôˣȴ˸˵ˡ

    ºͣ˵ҲŻеŮеɢϲŭ¹ŵĹѾͷһ˸̧ͷһȴ͵͵ֻ̧ЦŭȴҲò˲ֻɵ˵ԭΪҲֻǸڱҵĻ£ǰ㡣

    ⻰ζѾͷȴˣѾͷ޳˶һҡͷҡ˷ϵ޻޻ϵۣ֬ȴǲ˵һ֡ⲻǵ⡢ʵڳԺ˵үĻ̫̫Ҫ˵ȻĲǣ

    ȴǻյǳǳһڣ۶ҽȤˡ˵ͽȫ˶Źɡ

    ⻰һڣԺĹæʹɫаùԺҲЩ˽ģȻºͣȴǸ۸ģֻ˶ŭ¶ϲú˵ͺģȴŭѲ

    ⵭ȲļƣѾͷʵѴĻ˵һǲưոݵģǱšԵѾͷһѣĻûô˵ѽ

    Ѿͷһҡͷȴ΢΢Դܹ˵ϵĹòˡܹܣͰѹԵ˳ԡ

    Ӧǡ㳶˳ɤӣޱӻģʮȥ뻨ȫƾӴá

    ϸȴھĵЩ}ˡѾͷȫҰɫͷҡøͣūǰɣ

    ǿ˵ǲ˵أ²յʵ

    ѾͷмѾͷף˵ū˵ū˵ֻҪū¥ǰ˵ū澽ڳԺ˵˵˵үʱʮʬڴĮڻɳҵʱĿȫˣүʬ˻ص۶·ϣҲ֪ܲϵóˡ

    ѾͷĻʣ˵ȴŵĹǶɫɫͷŵѾͷСҲ˿ѾͷȴһͷڵϣūҲҽˣū澰ɡ

    ţЩŬԼȥƵİΣԼҪȴƫƫЩҥԡβŬԼƽתͷֿ˵ܹһҥ£ߣδã

    ޱ飬˵Ĺأ˽ߣѾͷСһȱУµʮȥ

    ⷬǳɤ˵ģԶڽֻö䷢ۣԶȴֱ

    ѾͷѾŵӶҶ˵ѾͷЩЩūҲ˵ѽūҥ

    ô΢΢ЦЦ۶˵ȻǾͺðˡֻҪ˵˵Ǵ˭ģԻһ

    ѾͷһܻǲҲ˵ָŻͷ˵ūǴ߷Զҵġ

    ̧ۣͷѾлȣĸԶҵģ

    Զҵһʱڵϣǰͽ˻ˤ˵ϡ

    ԶҵĿ޵ū澡ūҲǴѽ

    ӺδģʵƲһ

    ԶҵĴ𣺡ǰԺɨСǶ

    ֻͷлȣĸӣһҲ˽

    һҧһһһȴۣصȡʵҲûҪЩ˵ϾһҪɢҥԵ

    ģԽԽ࣬¶һԣмȫǣѾͷСˣ߰ʮˣѾͷɶƣɫԽҰףšҧŴȴֹסЩɢлһѾͷ׻ʱûڵϡۣȥѾͷѾͷȴһָͷָ˵⻰⻰ū澴ԺɶǶģĲū澵£

    ⻰һɫɷףĻѾһǰɶ˳һߣɶͨһ˵ϡ

    ̧ȴǿϡæ˵ܽ޷

    ȴ˻˵ʵ¸ԺǣЩϡȴɶͷڵϣ˵ū澡ūҲ˵ģ

    ˭˵ģʡɶȴﾪ֣֪⻰ԸģȴҲ֪ܳϣֻһʱ֪˭Ϻáɼ䣬̧ۼӶϵκЦֻǴһָ˵ūǴӶǼ澿ģ

    Ӷ󾪣ȴҲϱѺ˵ϹţֽȴǺ죬ͷŭݺݵضɶѪˣ

    ɶҥģ㵱ȻˣӶ־ֻּû˵԰վҪɶ

    СһŭȣԻǰ˸ѺһԡŲȴǿɶʵ֪ҥģɶһ㶣һʱԣȴŵһ±ָ˭ģΨϸ˼һҧӶҥ㣬ǴӶǶģ֪ǴģΪһҧҥ

    ⡭ū澡ɶһʱ˵ϹǰͷȴǺ޺޻ͷһ˹ȥŭ㾹ˮõϣƽӶЩӶ͸ҵѾͷӱǺõģϻ̲ܽϣԸ˼ճүյʤѾͷһʵȡ̻֮£ƾðɣ

    ˣɶ˼ϣȴڵٲһȻ̬֮

    ҡҡͷѾҿ϶⻰ǳɶ֮ڣֻǲǸģһƲã뷣˼̬ȣԼٷģԵΪˡ

    ɶѾҪӻͣΪ飬ȴٲᡣȴƽǲ޴޿ۣͶ෣٣ǳСҲԱõӣҲǸƵġǲ⣬ҥԶүϳˣұҲˡ

    ¶ʱ޳һƬģĵģԽͷһοĳСվ˵ĹأЩ˽ôȻһӣԸɱҥҷҲԸġˣ

    ְڣСǰһԡ

    ѾͷСˣʮȥµʮٺһ꣡ھʹ򣡡˺ģ˵ձ

    ׻ͷһ鳡ѾͷСʮˡʮ˵ȥЩˣʱ·ǿţĵ˸ԡһʱ仨Ժﺰġ޺ġȴգʮѾͷС˰˴򣬱˸ȥʮµı򣬷ٺ»һʱ䣬үʧٵҥưɢٸἰһ䡣

    ϵѾͷɶȴδȥֻ˵ʼٸߣطȻ˴Ѿͷұ㲻ʮٺһ꣬ʹѾͷȥϴȾԺﵱɡ

    ɶ飬ȫҲ޸Сȴòӣݴʮ壬úãƤȴδ˼ͷڸɶȥϴȾԺδܴǣѾͷȥ˴ʹ


135ҹ

 ٽʱܵ۶ֵϱƽ֡ƻͨյСŻˮ绪ϵˣƽﳣģӣˣġģŮСƮڽϣиСߺȳʳС縻ĹС㡣

    һʮŮȺƸȹǰŴѩĵĺɫƮţҹкε˵ۡǰͷʱʱػͷһۣѩɸţЦһתͷȺ

    ǰͷӵһȺСΧһ̯ǰ۶ţƺкĶֵ˹ȥǸ˵̯ӣϲַɣ£һֻţô˳˼˲̾似񡣰ϲɵָ˷ܵƲۡ

    Χŵĺӣٿ˷ܵ񣬲ȻʧЦ

    ϲЩȥš绪·͸ЩӣǰšͷЦòãְ̯ǰͷϽ˵ϲܰ𣿡

    ЦǺģ́ʵλҪɶ˶ɶˣϷ̨ЩС

    Цǰƣ˵ҲҪЩϷ̨ϵģֲʶҪ𣿡

    ࣬ǵΧӷ׷ͶȥĿ⣬߸мС㹫ҲΧмŵĻĲĿЩ졣ɫֲģֻЦЦ԰ҡͷĪҪΪϲ

    Ц˵ûΪ㿴öѽҲϲһܺá˵ҡĸ첲˾Ҫһ˶

    λ˵ϽüЦ±ӦģĹֵ±㽥һƮƮŹӡҲգ˵֣һһٿˣ̾ѡЦǺǵذ˽㶣Сؽ˹ϲҿ˱

    ЦҡҡͷϽһӣ˵ʱϲȥðɡϽ˼ȻЩ̣ٿһ۰ȹ磬Ҳˡ۶ǴٹˣϲЩҲǳ£Ҳһǧл

    ҡҡͷϽ˺Ѽ䣬Żع̯˵ϲǺôϽæͷתͷ˵ã׺ĸ׻ϲֱֽС˶Ҵֻʱ͸ǣ˵ǻ˿Щء

    ЦЦҪ˵ֻһ֣Ҳתƣŷ̯ԱѾΧ˲ٿֵˣѽ϶˴룬֪ļҵĽҪҶɷظˡ

    ÿÿҲļҵĽӣǺǸŮ˵ɤмҶһ·Ⱥ˿վͷ̯ӣ޿˼䲻һģӱȥֻϽһǰذ׵۷һתӦʱ˲֪ʱѾ䵽̯Ӻͷ

    ˲ûζղŵľմ̼Ҳ˲ֻǼóڻƣȴǸõһǾ˰ߣɴ㶵ضŵֿüͷ̧ʱǴŭȵļҵĽôˣ

    ڽϵû̯ӵϽȴţæС˵λСЩǼҵĽӲǵģǿ̲Դ˸ϵĽӣŵİ˳ԸС㣬ɷÿسģ༸ϵģͲϡˡ

    ԭС㣡˻ֲûԼС㣬˵òŶɴʱд󳼼ҵķСۻᣬҲȥǸߵˡСж໨ò֪ﱻЦ˶ٻء

    ŭصǼҵĽӣ۶Ҫð絥Լֵģһɲ׼šʱ̵ģڵеˣ֪Ӧô˵ģղԼʱ򣬾ҪȥʰʰװͰ͵

    ԽԽȴڴʱЦЦ˵ΪЩƣѵýҹ䣬ǰмҾ²Ĳ¥Ըȥ

    Իعֻ˵ݵǰºˮĵЦ㶣Ƽ˶ϵӲ֪ʱѾˡ죬Щȡǵ˾ʲôʱȥˣ

    ͷЩ˼۶Ĵţȴæ˽˹ʱԸĽӴȺһϸżҶڽһ࣬η˶̯ǰĺӳŵüۣϺ֬۰׵ý˵θڡЩ˽ԼѵõԼᣬȴʵ˶ţԶȥĽӣһ̹Щ

    һϵԶ¥˵СƴϽΪ˸ǺǣŸ߸˵̯ӡ

    ҹЩ䣬ȴֵýһ·֬λ껭ֽ̯ӣϷ̨Ȥˣһ·߿ЦģЩ֣żӸ첲ľٶǵ·ŮǷ׷Сš࣬ȴʼղܵĶֻ·۵ýˣŰˣʱ̧۶ЦЦ䣬ۺȻط˷ȴڸ첲ʱ΢΢ס֡

    ۴ţʲôҲš

    ŽϾɫɫ糣ȴʱЩգӳͮͮġԳ˹˻ƵģԹԵ˶ʹԴ¥ȥˡ

    ǲ¥λ־ٴϣ¥ڲ£˶¥ż䣬ٴܿĵĺˮҹɫ£淺ź⣬Сͤ˲Ůͤȥȵͤٺҹ֬Ʈ㡣

    С˵ĺͲˮվڴǰ񣬻ʱѾյ裬Цһ·Ͽڿʣ

    㶣ЩֱôҲû뵽Ļһ죬ᡣ浽һ죬еĸо

    ǰʵ

    Ц⣬˵ʱͬأþãҹ빫СƬ̡

    찡һ䣬ץŲյָ˽۶һţСʵǡǰʱǺҲŮ𣿡

    СЦԣȻеġֻŮб𣬴˷֪ͯƽ·ϣǰӵĸ첲֣

    Լһյ裬ǳЦִյšȴһ˺һŻʱǺ죬Ž˵ȡЦˣǡҵĴЩ̫Ű壡ҡҺ硭ţҲ˵ְɣ

    һӣЦЦٵЦ˼ڿУ˹˵غ˲裬ܵǰװǺϵľɫ۾ȴʱʱ顣

    ʵȥߣ

    ϷЦ˵ͷ˱ҪЯ¥ȥ

    ʱȴ㶣Ŵ¿ȥһɴŮվڽԣϵļҶţһηֵŶ⣡ҶСᱡ֪ļҸϣ

    ӵòԶ˵ȴļҸϣ֪ļҸϣ

    ˺ߣΪ˽»۾ܳ乫үˣҼø˶ˣü۵ģҲǴ˼ҵĹӣ

    ЦòᣬԵĳȥˣų˳ɤӱĴָȵϸ飡˵û

    ⻰һȺʱһ˵͵е

    Ҳ㶣ɫҹɫ￴˼ƣٿڴ´

    ¥ﰲ죬ŵʵ磬۶ûڶҰɣ

    棬ɫڵǳӰ£ɫֻЦеڶҡ

    ǡָָ棬Ҫ˵ʲôȴЦЦ˵үϵѽλǣ

    ǹӰ˰ˣԳ˵ϸţλǺү׵ү

    ү´һ˺ߣ֪Ҳү

    ¥⻰Щһͷȥָʵ磬ĹǲǼݰǵԸոջҲ۹ûô֣

    ˵Ųδϵó㱨ϵˡǰ¼ĸҵԶֶټͶ˵˼꾭ʷ伮ҲЩѧʣڵ۶ı¡ǴδֻǴ˷ӦǴˡ

    ģЩѧʣû޳ԭδ游λң˵ĸЩӡͲǺܺãӾ͸ˡ

    ô죿Ҫ𣿡ʵǲǺͲйأһٸԸܣԼҵƢ˵ָԸǳء

    δֱ˵벮޹أҲˣһŵֻС̲Դ˸ϵģĸֶ˲ӣˣ⴦ãֵ鸮ϣ鷳ȥ˵գ԰Ȱɣȥȥͻء

    ҲҪҪһȥͷҡ˹ģסĸ첲ǲ֣˵İɣʲô˵ֻվžУҲҵģ

    ΧԽԽ࣬ҲȰŰ¥

    ϵȺУӼԸƵһȣ˵Ҳ֪С㶨Ǻ˼ҵĹð֮⣬ֻǼС֮ʤˣĽСһͬҹɫˡ

    СɴòѼֻȪ䵭˵ʹүϵ׾죬Ҳдḡ֮¡˵գ˦ȹ䣬˽˽ȥ

    ӼС㲻ӣʱԵĳʹ˸ɫǼ˾ҪǰȥԸҪʱȺ߳һۣ˵ȰĪҪΪá

    һ㶣عһۣ˵ĸʶ̧ٵģ

    һЦһ󣬻ҡҡͷ˵ʶʶ̧ٹҲᣬֻ֪ӣǽС̲Դ˸ϵģƾӡǲá

    ǲãȺһҲԼЦ˵֪˭

    ȴЦⲻģ˵ӵ벮ף͸֪ϲƽ޸֮ˣϲθϣڵ۶Щ಻д˿ڱ

    ؿֵ˵ǵͷܣٿʱѾ˴

    һЦ˵ϲڳΪ٣н֮ŹӽԹӿҪϲ

    Щˣ￴˿ߵĳǰ˵˼䣬ۣһǰʩһ񣬶Цʵ¼λ̸²֪մ

    Цºͣȴδִţ£Ůӵ֡ԴЦۣѵ˼ûڿϣһ仰Ҳ˵

    һӸӴһۣȴϺõĽУߵյӳµƣųٹü̸ǫͣʶϷͨ˼ҡﲻЩûڣ۶£Ų˸ҲӣͷЩΡҹΪһ㣬ϸŮ˾鸮ϵС㣬ϲоλλȴȲ鸮ϲȻΪ鸮ˣ񻹵ÿŲı£ϲֻǰ̾١

    һ˼

    ʱȴ˵Ӽл⣬СС꣬ҹ֮¹ӷܼЩ𡣡

    Ļ˵æӦˣߵǽǰԸ䳰ȷŽʩһ˵ҹΣеС֮С㺣˵գԵĳ֣ҵ˹ҲС˲ǡ

    δСĴ𸴣ȴߵ˲Ǿ͸Ͻ߰ɣѲɻС鸮Ͳ˼ңλպɵùŲǡ

    Ӳԣæһ㲻ǣȺֻ޹⣬˴ǽԱ߻ָһˡ

    µɢˣΧȴδɢڸĿɫң԰Ц۶ŵҲ쵽ˣһز¥ţ˳ɢȥߡ

    Ķľ커⻰Ҫͷȴ˵λҼС롣

    һ㶣һƣԸ˹żԶϵ֬Žֱ磬ˣϿ˿ֱżϵŵϢźЩȴǲֻ߹ֻͷ˵λӣҼСлӽΧȣ빫ȥһ𡣡

    㶣üͷȴЦЦ˵лС²֮ͣСлǲˡ

    Լšü˦˦˵λӱʶ̧٣ҼС㡭

    ˵˭ʶ̧٣δ˵꣬ȥˣü͸ŻСôˣ鸮С˵ĶͿ԰ڼôҪлˣӽ߳лноȥӸǰлĵ

    ΧҲͷԼ˴˰һۣҪ˵ȴ˵

    ԼæЦصǰţһСӽǰʩʩȻȴ˵

    СŮӶлӽΧᱡڼˣδ½ΡѯʹӸסս鸮лȥ״Թˡ

    ˵ȴüͷøֻСôô˳ۡѸ߹ôסͣ﷭ӿһ⡣͵͵̧Щìܡ֪ΪʲôرϣС㣬лȥƽʲôӦǡֲϣסΪ˵ĸо

    ҧҧ͵͵ۣʱȴЦСĺˣ½ҹͬΣ·ƽ֮ͣСҪġ

    С΢΢һ紵εȴмֳ֮ˡȴ粻ֻЦŴ˿ЦʣԸΪȥ¥

    ðûԴǾӺͰĳƺͣЦЩܳȴЩȡ

    ԣҡͷһЦԵٲߣһ۶ŵˣҹɾҪʹ˴ظˡ

    ⻰ãͷҡ˹ģ־˵磬ȥ߰ɣЩˣȥ԰Ӱɡ˵գҲ𻰣ȺԼС㷴Ӧ̧ȥʱѲ˶˵Ӱ

   

136

Դ˳ȥǰ˰ӣ˱㶼ʵִ׵ƨɰȴոӽÿճ趨ȥܹǰ˵ûżԺ߲鿴ʱӹµĵѾͷС޲Сģ̺ȫܵ

    ˸Ҵҥԣ˿ͬʱֲЩпʱºЩһΣǳ˼ʶˡ

    ֻεΣѾͷɶ˷뷣˼ﳭֻûգȴˡ

    ҽҽ˵Ļʢ纮аЩʡ¹ٿ˷ӣϰҩտɺá

    ˵ͷĻʢͷ纮һ˵Щ⡣ֻϹ˲ݣֻҽ࿪Щ÷ӣӶ˵Ӳʣ̺ţҩȥԺ￴ţɳءӶǸµģæӦӳԺʱȴС·ȥ޸

    ˣҲ󹤷ֱʵֵʢģǷȵỼϷ纮أ

    Ӷһ˵汻˵ˣūҲ÷ЩԾء

    ˵

    Ӷͷ۶Ա߿˿ū˯ţҹ˵䣬˶٣ֺõЦ˵⻹ǵ˵磬ǰӶūɶѾͷȥʹѾͷū澵˶ݣǻĵѾͷˣﻶϲϱЩ˯ţ£ǡ

    δ˵꣬İѾ͵͵ЦˣƳӶɫЩϲϽֹһά˵ֱ˵ɣʲôˣ˵䣬ѾͷһۣŽǰˡ

    Ӷ˵ū澼˷Ĵӿţ˾ڴǰţū澹ȥ˰ʷΪβЪţ˵˯ţū澲˵ģֻǾķЩȰЩЪϢҲط˯ˡ

    ⻰ҽǾĻʢĻɶﶨȻԹģҲпܡֻϣ鲻ˣˣʲôвźá

    Ӷӣǧлȥˡˣ˵Ҫ֪˿ɷˣֻҪ˲֪ˡ󣬻һ㣬ؾˡֻ¾ֶˡ

    е㰲ĵšպϴ󲡳޸밲ˡ

    ˵ӸպãЪգ밲֮ǲҲġ

    ɫ԰ֽ磬мֲ˵Ҳֻ˵ҲǱɶѾͷġƽﾡľЩ֮Ҳδϼӹ̣ܽûûȥ˵үҥԣԴҲǻںмӡ෣ѾͷĪҪֻ֣ܵүҲտ顣

    ѷʹѾͷˡ˿ڲ裬²յʱ΢΢һ࣬ɫһԶֻ̾˿˵⼸ڴϣ˼ǾѾͷҲˣĴȡѾͷȴĸ׵ģ˼͸˼ĸסҲ֪ǲ֮룬׼һգĸ顣ɶѾͷ¶Զĸ˵˵գӶһȴʱϥһ䣬ЩˤæҪȴһסϡ

    ⸱ӣ˵ӻţλظȥĸףȥϷ˽ͬסա

    һֻϧͷţֻϵˣӲ¡ȴ˵İɣҶĸŮˣϷˣסվסգĸŮĸʹ졣ϻ˵ʲôѲᣬֻЦŽѾͷͻݣȥˡ

    ĸڶһ˲ӵѵһͬ˵˻ĸŮ˱Ժ

    һĸæץŮʵоԿɴүɵ£

    Ͽ۽ͲӶĸ׵ЦȻҽӣүӢ䣬£ĸһۣӶЦˣȥɡϷδˣ˵强

    Ӷ£˳˷ţ˽ŲԶ֮ŵ߻ǽǣǽϣϸϸ

    ˵ŮֻΪ˵¡ǰЩӸҥأɶѾͷ˵ү䲻Ļ˾֪ŭЩѾͷС˵İӣµҲһˡɶѾͷĹرôģЩ꣬⿪ʮӣ˴ʹѾͷ

    ĸԴ󾪣Ҫ˵ͼǰĥִʣֽϿд˼䣬ݸʱʹ˸ɫ

    ĸŮ㣬˳ɫ⿴һۣʱףɶѾͷ˲֪֮£ŮѾͷۣ˵ţȴֽī˹ֻͷдүʧ֮²Ҷ϶٣棬ŮǺã

    ĸ΢΢üɫأȴû˵ĸײΪŮġƣ£ŮֻɶϾŮѾͷܽ޷ɴ£ŮöԲסү뷣ٺ˼ÿճд𾭣ȥѾͷĿҵϣүտ

    ĸ˵룬áƽﵱӣǲܶŭ̥Ǵ¡˵䣬ùֽʣү»£㶼֮ˣү£ţү׷ʹͶȻ٣ʱжΪ֮λжҲùЩ

    һʱۣ˵ĸ׽̻ǣŮǡȴֽд֮λȻȻŮһ޷谮ŮТĸĿŮʹ˶գ

    ĸ˳ĬΣ̧ۼŮҲһ껪ֻǱȽǰࡣԴԺãֻǲ÷谮˷Ȼܿʹһô˵ҲԸĹŮܺĽΪ檣ȴǺݲĿĸŮ޽ǣ̾˿˵ɶѾͷҲǲ֪أ²ŰģǳܣҲΪĿۣõģҲˡ

    ˵ĸףɶѾͷǸŮŮй̲֮ܽ䵽㾳ҲŮĴ

    ĸŮӨӨüĿȴмָǿǿʱӣӲζóӸŮ˲ᣬ۵ȴԹɫߵǰдĸһƣɣⱲΪȴ죬Ըһԣ

    æĨ˼ᣬѯĸסĸ۴⣬ϸ飬ȴֻд֡

    ۾ֱֱ֣īδɣʻȴɱ

    ϲ˼ĸףܵȻҡͷĸڽ£ǸϵѾͷҹҲسԹ˾ģΪܹ飬ɻл·һץˣǻ֮°ĸײΪôд֮£

    ĸŮ˼ο侲̶񲻹֮꣬ףΪ̥֮ʱȻࡣŮʱЩֽźױᶪ˸ĸױȥΪλӣ⺢ȴĸպȻҪТ㡣ǸСүٻ󣬱ǸСԻ϶үľأź£

    ϸϸͨͨϷףæֽдʶƣۼУ

    ĸд½ĸϸϸ˼ĸǹˣЩȻ֪һļңǹҫɱⷬغ̫ˡ

    ﺦ£дͷ䴫үʧ٣վҶүͳ¡үأǰͰʦسֵΣ飬أ

    ҡҡͷɫ԰ס֪үƢģ˳ǻظڡ󲻳⸮һ˵ȻǺֺ

    ĸŮĵǣдү磬㲻ðд֮£үӦҪλȻҲϡүЩ¡ĸײ³ç֮ˣϲ°ѱԼҲҡĸԻһʧķӣүظǷʣûаѱȻܰϣΣҲ˼ҡʱ߶ţּĺ۰ʱվˣǿʯҲܱ㻯ˣĵλԴסˡ

    ĸֽݸŮ֣صظʹ˸ɫϸϸˣֽһţҧŴ˼ĸƵݹһֽд֮£֮ˣԹŮλĸˣ

    ϼ˶⻰һԣĸȴЩ̸īȥĪҪ¡

    ϿһۣĬĬؽЩֽһֻĸ˵㰡СǸģѾͷ˵Щ㣬ΪˡȥǴʹѾͷҲӦã񵹲簲ĳдģƽС̺ĺ

    飬۴⣬ͷһ

    Ӷڴ¾ûԵҲȻȥˡ

    ʱ޸һѾͷſݵСϣѾͷҩſŵѾͷɫҰףȫᣬȴҧŴҿ޳ЩңͷһλҲޣҲֲխ䣬һǴʹѾͷĴ硣

    ݳŵģѾͷʵҩϺˣ

    ѾͷͷǴʹѾͷһȳһյ˳һ˵ǰ޵ūлҩ

    ɶһۣ˵ɣҩȡϺõĽҩȷʹЩöˡЩҩ±жˡ

    ɶǿ޵ū澸ūū澲ñϹūҲˣū澰ɡ

    㣬类ˡܰ˸ҩɡ˵

    ɶŲΡΡվֻʱ˿ЩûˤϣƸѾͷʹɫ˱ǰɶɶܳȴ˵Ҳˣ㣬㾳Թˣ

    ɶæҡͷū澲ĴԹޣͷ޵ñУɫȴǲ֪

    һۣ˵ԹԹҽսҪ㿪żɽ˵ʵԴͽʹδŹˣŹȴǸļƵˡʹļƽϷ˵ĸŮģ϶¡ӣҲûྫϣ߶˰šԸˣ

    ɶû뵽ѻ˵Ծ֮²̧ͷȴ˵ڲˣ˵һ仰֮羡ϰңȻ㡣ŮҲ֪жر֮ٵ˵ΣҲкδҶл㣡ҼҲ˼˵ʱˡүҶүҸ˼Ҽ޳ȥԸСӡ

    ɶ˸ӳԾû뵽ȻҪĸѾͷ˰ЩɲȴΪŵЩġѽʹѾͷڸǰ;ԣǻ֮ҲСˣҲ֪ǺЩС˶Ȼֲǲĸµ׾ȥǱЩѾͷѹһͷõģⱲӾ̣ˣ˵˵ȥԸĹҲΪ˵ǰ;룬Ͷ꣬վǰ

    ɶҧҧһĨ⡣֪ѳɡ

    ȻûһɶӦ˸һƿҩͷȥ

    ĸסգճʱһͬ밲ڼ꺮ůӡ֪ĸŮϵĹúãҲ˵Ц˹ȥ

    ĸߺӶȥԺĵʱ͵͵޸󣬽ȫֻ֪ǻ֮Щɻ󡣲֪ŲӶӶĻҲȫšɶԺҪЩѣдʱա

    ѾͷǻţһԣӵǹðȡֻҹᵣƵľ

    ˰ʱ£·ýСķšգһѾͷ˵ˡ

    δ˵룬籱һϲؿ첽ݣһ߽ݣ˷ܵ˵Ϣˣ

    

137

ԴŰᣬСڵĹϵԽʹǰҪ׼æýŲմأȴȣʲô¶î˾ͷ

    պ̫æ׼ʱʱҪոǹ˺ʱŻ̤ʱѹ˶չãͼԶй˴ŵδѾ㱼˹һĸ첲˵úŶ

    һЦʱ֮Щ֮ʶЩΪβЩЪϢ

    ˵ҵ֪ȥ̫µź͵ĹԽг͵ġ

    ź͵ã˺ͼλ˽޲ڣˡ

    ˱˵޸ߣ˿佱ϣŲӣһĽģ֪Ųظõʱ򣬾ͷԸ˺ö˷ݵţȥ̫¡ûжĵģҲ֪ôϲʣ˵ͬŶϲŷġ

    ˲ˮĺùһЩ˵ٹգ常͹ĸ˾͸ûˣʱȥ常͹ĸ˸񣬹Ҳɽĸĸ

    һԵ˵ͷȴ΢üͷ˵ļʱͶԼĸӡ̫ãǰּԶֶŲ͹ϷŮӡ͸ЩȻºڶͽ¸֪游游˼ĸϣֶٴŲͷ£Ƽšǡе񣬲̫ϲһӡ

    ҷģݣĸһҲΪġֻҪУٰڵӦ֮ɱ˼ЦŰ

    ͷֻȴ˴Դûһ͵͵̧һģƺֹ

    ҡҡͷ˵лֱ˵

    ҧҧƤӣðŲȷ̧һС˵磬¡òã

    ԷЦȴʡִȥӣƱ˵ǳ׶ôˣû˵ʱɲԡҪҹںߣǶˣôһصָأھ⣬ֻǲ˵ûϲ˵£һϲϣġ

    üҧŴյӳϣڵĳðû𻰣Щܣȴ̧ЦŰֵûϵģҪ粻Ը⣬Ҳǿġֻǻδ˵꣬ЦЩ㶣ȴҡҡͷǳǳֻ˵һ֣á

    ðŷӦɴϲץĸ첲۾ʵģ˵ͷ˵ǡǰʱҲôԳơҡͺˣҲ𣿡˷ܵΣ˲ɴЦЦǵͷ

    ֱԼôõ͵شЦͺ̶һۣԴͷȥ˸ԵЦ⡣

    ͬԣҵ常͹ĸպ㵽˲常ݺ͹ĸݣͬһյġ常ŵְؽˮԶһЩڶղŵţ˸ջص۶һ·ԶбضۣδȥչŰڿȥˡ

    ͳͷһղ̸࣬յ˲ͷϲʹһڼ˹ͷӭˡͬǣ˽ʱ˿ɱͷһʱöˣŮʢװʮģҲʮСġֻǣϾͷһξˣԷԼĹţҲȫյĽţЩ常͹ĸԼĸĸͼ֮ͬ˵ļ밲ֵõ硣

    һ˶ڻ£ףϲĸԲ࣬ǰĹϣ常ݺϣԷŸԵĶŮҲżĸϺͶ常źͶϡĸϺ͹ĸ͹ø쳤

    λһ֪ŶǵճһҲľͶˡ֪ݣõһ˵Ǳǰʵλ常͹ĸ鸮գЪϢÿɺã

    λæ˵һнԺãɹġ

    Ц常ӡøĸɣǰݼҲǼ硣ֱɲ˾񡣡

    £ͷһμչֶ԰Ӳ죬ЩнǼĸϣҲͷһμƽ˵öˣҲЦȻү˵˾͹ˡ˵ŻԼĶʹ˸ɫæЦЦ˵¹ٵְŸϲѶǻϲѣүѧڣ빫ǲӼˣΪѻ

    άĻöˣֻô常۽ǶЩƵģٵǰ˷˼ĸϣðЩ

    ʱȴ˸п̾̾˵뵱ȥʱүŸйδǫǫ֮ˡɩǺøֵܶЩĽˡ

    ˳ȥ常ݣݣü۹游ɫм񣬿࣬ȴ͸ʵϡЦЦ˵常ɱĽˣҿԶܵȻй񣬵ҲѾЩ丸֮ˡҿѽسɴ

    ݷ⻰Ҳ¶ϲɫֻݻά̬ӷȴͷ˶һۣЦлԡ

    Цſһۣݸһ񡣸ϺϽСڵһЦֵܵļ˵ԶСǸĺӣ翴ɴ֮£ֵδһһĽ磬պ󰡣дĽʱ򣡡

    ֵ֣ܶŸáֻһΪӵǱЩﲻˣĸϺݺݹ˶һ첲Ų֪˵ʲôǿ˿빧άȴûſ졣

    һߵЩΣ۶תתֶ͹ĸﶼźӣĶҲѾͦˡǱ˵˵ĸŮ꣬ǲ֪常Ҳ¶ء

    ⻰мĸЦ۽ǣϱ˸Цӳи£δü֪СϱҲǸǲжˣ˵˵䣬һǱ߷ϵĶӣⲻԶԼңֻԶһӣ˶ϵЩԶʮˣŻ˵ڶ̥˶һЩֹ

    ϵĸƷС٣ҲĴҹ㣬⻰ǲϲȴźֻǶϱϻﱧźӣȴ˰

    ⷬƲпֻ࣬ٵʱٲ㰵صﰵ̾һ䣬ǼҼбľҲ⡣

    пʱֱů⣬תͷȥ߸պˮЦ磬ֻ֡ҧҧЩ죬ȴؾ˼չˣæֿۻŵˣĸϺ͹ĸͷβͷһԣĸŻŮЦǳȴȰⷬ밲øУ㿪ʵĸŮ˰ɣʲô֣

    ķû뵽ʼǣһʱЩ̣ϺŮԵģķ쳤Ӧÿ죬æ˵عСŮٻ硣

    ٻ磿֣ţ߹ȥŪСһȫЦ쳤򸾺Щܳˡ

    ȻȴҲ֪֪ñտڲԣ˵СŮù̧컯ˡֻϧٺõ֣ҲǸŮˡЩǸɷһۣȴü˵ŮôˣܸɵŮӶأǰȣ˵˵ĸ󹬿֣ⲮĸĸҲһܸɣ˵ѽΪŮ֮ģǧСأĸ֪ŮԺͲгϢ

    Щ㶣Ϻ쳤ȴ¶ϲ⣬޵ĸϺ϶Ӳ˲ǣֱ˵ùޣʺȡƣȻ۵׵Цȴ˶üġ

    û뵽ԸŮ޸ȤԼ˸кûⷬԡóƶʺǻعʱҲ˶кӣ˵ҽйȥͷֻӴϡ˵䣬ĶӣЦˣӦôֻҲԤţ

    æЦɹţͷģŮ֪أӾʹЩ

    ϸŶӣüͷ΢ţг۶תת³Ȱͷôѹ泩ԱŽ˵ˣŶ˵ԶܵպسɴˣͱŮˡӻС㣬Ըĺô

    鶯ϼЦԷ˵ÿ˼ɣɱ˹һȰɫЩ죬æͷӦˡ

    ͷСϱһۣ˵ϱµӣ¸·ȻԺЪŰɡǼžͳɡ

    æ˵ңȴ˵ЪŰɡĸԺȥҲɡ

    Ȼаֻæлĺ⣬ɸѾͷҪ¡ʱĸȴվԸѾͷСķˣǹԺӹսǵʱʯӶ࣬šȰѴӴ͸͸ﲻãЩӣֻ´˻ñơ

    ⻰һڣ˶㶣˴˼

    ϻЩ֣ȴǶϻ˼Щ⣬æʵôˣסԺӲ̫ô

    ЦǲãֻЩ⼸δɼʱסһԺ˼ңСҲˣȻҪԺסֻǸԺ񲻴ãЩˡЩС븸ĸһԺݾӶͷЩ̫ãʶԸѾͷС̺š

    ⻰׹δ֮ǰǸԺ䣬Щˡ˾λ֮ҲûôԺ䣬˶ˣȻЩˡ

    ˵Ǿ͸ɴøԺˣһ游һɫ̫ÿһۣȴδƼЦŰȥ۶תתЦЦ˵ԭѾͷͺú÷ŰɡҽйЩƷ֥ã¡游ĸ˼ɡ

    ϲɫЩԼһأæЦͷֿĸЦʵԺӿסˣ

    ϻصүˣԺûĻһֱţĸҽסȥ

    Цʩһ˵ίˡסڹУԭԺӱ常ӰȥסɡǳԺﾰҲáԶסǵԺӱá

    ܳæ˵ңȴһˣαؾ񡣡

    ȻҲǵǶϱкģ˻ѾͷȥɨԺȥˡ

    㶨û뵽û˵üԺ£ȴ˵˱ˣЩ졣ֻǵŰҲʣϾպʱ

    ʱڲųţ֮游ĸˣǣ˵˹˹

    ֱӲųغһ̱ڽһ۲ˡڽ۶ȴŵȻ˹һҪҪֻ˰죬ȴûҪʲôãڽڵķϣϸ˼̧ȵһ·ϻλƣžôڽ˯˹ȥ

    
138

ģسǡ

    һףڳǽ֮ϣʮ򱱹ڼ׳ꪣɫ

    ƷһױϳǽʵүյҪʥּδǴŴ˽أֻ¡Ʒ绰δ˵㴹ԡǴʧʹ۶ȥʥԱص֮£ʥϽʥּ׼شǰ߹أ;ݸСѾرش£ʥּȻδȻү㿼Գֻ³бе֮ʡ

    ųǽ棬һʵؿɶ룿

    ѱ룬ֻʥּˡƷʥּ֡

    ߹ս¿űʡ

    Ʒҡҡͷ˵ޡֻһűգظˡ䣬ֻԶһ

    ƺƷȥֻӾűһ·ǰ򱨵ͳ췢ı߹űǰʲ󽫾ʲ볤Ұ⼤սն˱Աʿʢ֮ȴִأɴ󽫾˻ӪʣʥԮӶÿʱȴ֪㲻

    Ʒ˵֮׺񣬱߹Ųϣս¸ǲϣδ֮ʱɼ׺˿ͷǿԤġ

    Ǻʱ߹أȭͷʵ

    ̧ͷ죬īۣҷת³ǽֻµˣȵµףʥּٲ

    ںͷΪͳءȥǵ˱߹أ˵͹Ƴˡ

    Ʒļ򣺡үֻʥּδͳпֻϳһ۸ı֮Ҳʰֻܵš˵ţԶķ̾˿ҲֻˣµʥּδҲֻðˡϾ߹ʮִүܷŲܡұ˾¾͸ѩˣðѩо֮٣ֻܸѩǰ

    Ʒ̧죬ֻܶһˡ

    ʱ۶һϲظϲ˵ūǾ֪үἪ࣡ⲻû£

    籵֣пһʱԣֻ˵±ãлֻ֪ǲүȥ˱صӣֲ̫ĵĸоǿѹָо籵үпн֮£

    Щֹ˿Ѿͷǣ˱㽫Ѿͷǲ˳ȥֻİϼҹڣ˵Щ˶ŵùģֱ˵

    ŵ˵ͷ˵˵Ұз֮˲ˣ󽫾

    ˭վ㶵İһۣŭС۵ӲСģ˰ɱĸϲôҼǳ𣿣Ҳó

    СЩȥһۣ£˵岻ڣű߹ʮǽ֪мѾ¶ӣֲָñ߹غͱ߹ذģֻŴ¡Ѿ˼غ;ݸּȻٹٶԻ˽֮΢ʣ⼸ѾԹӵЩӻв΢أֻҪЩǣ˵ЩֻиǹЩҥأţֻ̥á

    üƻرʱֲĸо治˼롣Ͼڵ۶Ÿͳ󳼣˽طؾοű߹صս£ֻ̣Ҫ£͸ûؾӪ˽ԻرأԹҧţ˵ͼı涼пܵġϷű

    ȭϡỳģŻû뵽湫˽𡣻ʵ۵Ŀ⣬㵨Ϊʮ֪¶ǽͶ˱Ҳûпܣʱ߹ݣѡ

    ̾˿˵֮£Ǳװ֪߹ս´󶨣۹١

    Ҳ֪²ǶϷ㶼ͷȴ籣ʵŮһ²󡣡

    籶һ㶣˵Ϲ²

    䵭ģȴ絶˵Ŵ£Ȼȫ֮ߣȻԲү˽֮Ҳ;µּűؾݸáαҪ֪аٹ٣һҥԶܴѹиʧǺã֪£ͲᴫУ

    ⻰˵úܲü˵Ϲ˻⣿ڻһֹ

    ɫЩԥҪȰǸֱֱȥģӭ籵ʣ˵޴⣿ԹŵɣҸ׵ͳŵ۶ʱȻҲɡүȨ󣬻ѵ֮⣿ţʥ·ŵ

    籵ŭˣһȣŵѾͷһҿԣɲɫĵض籣ɫЩסĻûеԹŻȨ֮£ÿ񾡹֮ҳ˵Сһ𳤴Ȼʵ۱ϾǻЩˣߣɱġҲ̧籣䲻̫˽ˣ治ϣƻдġ

    ߵ˵˽һ֣浱Ȩϣ߱ɱ׵ĻЩڵ۶ޱ޽һֵɱģΪβЩ֣ҪŻ˱أټʮɱ˼ĪҪϼҵţǼ⣬Ϊ֮˽Ա飡лĸıӻ乬䣬ö֪֮αϷգ㸸Ͻ˽һ֮ðȫΣմӦڲӦ˷ûϼˣ

    Դϣת֣е˵ĪҪһ֣ǿǹҪ۵ģ롢ڣڸݸ࣬Ŷʮ򱱹߹أָСסģϢ볯Уֻ¶ҪòܻΣʧ˳аٹ֮ģңֻί屻ԹʷһڳУֶܱ飬һ㶼ˡϹ˵ģ³֪´еǣ»Ҳ뷨ӡǰӱ˴ܶ飬Ԯľɸ߹أһּ˴ӪʣȻĴһӦϣذܣսʤˣ

    籵ĽͣҲ侲籵֣˵֪񾡹֮Уվʶһգ⻰ڣ㣡ŻϣС壡ֻδ˷ܷۣͬѹءУɫп˻һӶЦ

    ķ˪ȥһ׵峺̹Ȼ˵δɹľҴδʥϣΪ˶е;˵һԣҵԸˣðڴȸպüգΪϼѩԩ֮գ㶨ڽ֮ʥ˵գɴع籿ͷ

    类һۣǶԹ籸ҡҡͷҲˡ˵ϲСˣȻˣ֮±ʹ˽ҹɡ

    Ҳϲæ˵˵ôˣҲ¿ڿʡ

    飬һ⻰æ˵ūȥȲ˵գߣֻǸӣ㰡һˣæڵϣūߵϣ

    Ծ㶵æߣʱһأ˽һߵīӣ񱦴Ϲ֬׹ĿţߺЦ绪ʤˣȴһḡ

    㱾Ǹһӭ˳ȥȴһۼʱüͷʱ촽ŭէ֣Ƶس˹ȥͽӣ

    ˼ʱУδڻóֻȴҲȭͷ׷ʹбŭ

    һðŻعæ籡ȴһζԼֳֻϴһӣһӣݣȴƵĹƫÿÿȭͷҪʱһᣬƵػһȥ֪ˣգȭݡ

    Цιϼҹһ帮ϣҲ˶ݣһ˼ҵΣƤĶ鰡

    ֪ʧ񣬺޺޵͹һУʹ֡״鷳ˡ

    ءһϹûô˵գԼ籱ȸ

    ںذڰ֣˶˵ȴòŷӦûֻǿ˵һ̣ܵ챻ᱡ˵£ŭӿ֮£Ͼ˻ϵ¡µشҲԽüԽЦûûΡ

    㵱ǵʥϣʵ

    ˵ͷЦеʣǷٷ硢ΡӢŽǵϵĻʵۣ

    ÿ˵һ䣬ɫѿһɣһ˵Ůˣ˵ųĻ

    ֮⣬ʵۣš

    ԿŶӣͨ졣ò˵ǻʵ۵Ϲ⣬˻һԩҡ

    ȴźҡҡͷ˵˵۹ɱá

    һᵽɫ

    ȴļ˵İɣ޶ΪϼϽӢѸµģ

    ⻰̧ͷֶĿ΢ţ⻪Ȼᶨޱߡ˲΢΢һ㶣ﲻ֪ΪξЩ

    ֻ˼ͼõЦӸʵҷɿһ棬лںԼǰң

    һ㶣ȴûסЦȴ֮ɫҪȭͷȴɫ˵ˣˡΪ

    Ϊңһ㶡

    һ˵޴Զ򾫱߹أСǽ걻޿еһڳл޴ɸ޵ĸھд͢˼ȥ޺ѡ뵽㡣

    ңӲ㾪ˣҲò˼顣

    ϶˻˷Ӧֻ˵޴㽫ּ㣬˾дӪּ£ȴĴ֣ͬ

    Ůӣܵ˼һְ㲻⣬񿴷ӡûûεЦЦָ˵ڱʱŮأ˵䣬´˸飬Ŵһ㣬ֱüͷ˵澵İ໹ͦذװҲģɣʱϽ㵱ؿ֮ˣģ޻С˵ģ㣬㲻µġ

    ƿԣòʵϲĸ֮˶ҰɣŮŮװӪд֮£кδ㣿

    üЦȻ޵Ŀ֮˴£Ǵһ޲ϼѩĴΣ

    ԽԽףǰúŪˣ䵭ϼұΪ϶ϹᣬԸΪϼѩŮֻҪΪҸѩɡڱ˵ĴŮܡ

    ôһ޹ϼҵžϼС㣬ȻҲѹȥ˵ġ

    ȻͷŵɶЦ˼˵Ӧ֪ǺĿĵҪͲϼˣ

    ˿ȣ˵ο㷽籶𻰣һԴ֮Ӣʥ޿ֶ˵ġ֪ϽΪ˳Ͽй룬йԷҲСΪϽİŮҲд°ɣ

    ǿۣС󣬴δ֮ˡӦԸдϣϼ֮ˡ

    Ů޴ѡˡ㵭ؿһۣ˵ŮԸΪϷǣֻһԾŶ˵ĻҪˡ

    ܿĵصͷ᲻ᣬ׳꣬Ժõúܣһֶ

    ͷȥȴô˻ʵһĨĵóЦ⡣

139λ

ʱ򣬴һĨϼϰԵش̽ͷݿﴰߵԲûڡӴеСʧﺰʵأݣӦ￴Ŷ

    ˵عүȥˣ١

    ʣһӾʽʲôոĸ˵Ҫݲģôˣǲʲô£

    ū澲֪Ĺɫ糣Щ°ˡص

    Ե˵ͷЩԼڽ˯ˣһ½ӾҪģ̫ãܿԼûҪĽ㿪ĵܵݵǰ£ȥˡ

    ̶Ųʱ⸱ӣɺﻥһۣ˽ЦعͷʵЦʲô

    үǽȥˣʱδˡ̶ЦҲŴ֡һ죬æվûУĲ磬ǽ

    ֻΪǲ˼ϣЦ֪ôص

    㶣ü˺ܾãҡҡͷ˯úܳʲôоûСֱЦЩԣæ׷ʵôݵģ

    ͺ̶һ̶ۣ˵ү˹ЩδѡүūǴ˽Խء

    죡˺̶һԼȴЦ˵ҪϲˣūţүɱȸճǻԹĶأ

    һ˵Ĺ˶Ÿϲϲ̵صͷȥȴЩաô˯ôأȻһҲûо

    ԹԵſϰգֱŵʱӹŷֽʲôȫû롣

    ʱְվԽӣͷʹţȴЩ죬һҪȴֲ֪ĸţǼģһЦв˸߰˷֣߹ȥʱ˯ѵģ

    æصүûһҲСʱ

    죬ӽʵøȡЦ˯ڽҲвѵ£æתƻʵȥʲôˣˣʲôҴҪȥֵģ

    ҡҡͷ˵¶ѡ˵̶˲裬յǳǳһڣȴ˴ɫ

    ֻǳ£ûɫϵ쳣ֱֻе㲻ԾҲʵǽҪ£ʲջɣһҪ£

    Է²յ̧ЦԽԽˡ

    ˿佱ȴӣ˵ֻҹˡ

    ҡͷһЦ˵ϰѸģ˷Ҵˣպһš

    ЦֻûЦһֻһݣ˵֪ϵ粻˵˵ҲǣǺҪ£绹Ǹҵúãҿɲ뱻ڹƽЩϵŮ˵ǲܳ£ʵǸ֪ϵϢǲָֽ֪˻ȥ˵ǹʹ֪

    ԳĬһǻͷ˵ǲ㡣»δԣв²ֻҲֹסˡ

    ʲô£ʵ

    ˴˵̫֮¡

    ˣһץĸ첲ʵʾ˭Ϊ̫ˣҵܻ֮ܵǰҲ⹫ĵɺ͵һɵףĸ˵ܵӲã̫ӵĿԲ񲻹⹫Ѳɡ

    δֻµ˱˵ֵΪ̫ӣĸһġʱȴҡҡͷ˵δԣսΪһ¡£½йء

    ½ӣЩ㶡ֻ˵½ӱھְϸȴƣʧִһУξУξ볯ִ̫ףƫִһɣ˱㽫ӣ½ӡЩ鷳

    죬ðŰһɫЩס𵱳׹Լ£̧ۼɫȻ糣ӳϣЩ

    ҡҡͷЩ⣬˵֪˻鷳ǡΪʲô⹫ҪأæŸ̫֮ܵλѾæˣôأͿʲô𣿱ִ˼ҵ£⹫ȴӣºͿ˳𣿡ҲɵӣԴӳ׺ּĵؽ̵Ҳܿ͸һЩ¡ƽȥ밲ʱ⹫ЦǸϺӣǻⱾˣ

    Ե˵ͷЦǳˡ˿佱ȻˣֻٸҲȲǰ£æʵңô£

    ִȥ˵֮£ǻ֮ۡԽһĸһɵ˱Է򶨲ǰЩȴͻȻʹİӷ֮ŭ֮ǰɵԷ۶˳˴õľжʮˡмǳŹǴ󳼣ءˣԭԵһɷˮ𡣡

    ЩȡææýŲմأ治ֻ֪ʵһɣ

    Ļӡ˵

    ǾȣҲѣ̫СЩɣ

    ǳǳһЦָڲյشתţ˵Ҳ֮꣬˵Ļ̫С

    㶣⻰ζ˺ü飬˹ѽʮ֮꣬˵СǴʱֻͣЩˡ

    һ˵ˣһǲף⹫½ʲôδ˵꣬ͣһץĸ첲ʵΪĶӣ½׵ܵܣԡ⹫ץ˴ûѹ

    ףȴţɫѼֻ˵ЩѰ졣½ӵɲǾһ

    ʲô

    С

    վⲽǰɫۣûֻĻ͸ŵıӰǱУξ½ӵЩԹұ뿤ǰڽϱУξᱡŴ£в֮Ŵˡ˲֪Ӻδ֪ӳδ뿤Բ˻ָ飬һʥ֮

    ˺ôľ꣬һ˵꣬վŭʲôң½ôأô죿

    ҡҡͷתӰϣɫ糣߻˵֮ӵݣ檱ǳ¡ֻǣ檲ΪޣӣӵͿ

    ֹǺͿҪ˵ͲӦ檣޷ޣһһ޲źãŭдʱã

    ЦЦ˵ĪҪŭˬֱϲŭ֮Ƿػ֮Ʒд֮磬ʱұ䣬ĸΪ빬мλദãд֮ײ꣬ӶھְδĺôҲ⡣ֻԸ˷飬ܽЩͷĪҪӡ

    ˾Ҳеҧҧʵǡºðôûܰæĵط

    ۶ţԴǿУֻҡͷЦЦ˵ջϴ빬Ϊ˴¡

    ʳʲô⣿æʡ

    ЦЦ˲ӣãֻԷڡ½ҪЩͷϴ½ӵְйЩӡϿЩЩ֮£꣬Ҹڽ

    ˵ͷġ޶ùţ˯ʱŰ˴ʡ첲ϵѾˣֻҪҩ࣬Щɫİ̺ȥˡ

    ϸϸЩۣ۵׸п֮ɫŨЩСۡӳӣ齼ůƢҲ֪ľͻȻл˵磬ԽԽܺˡҲǸճװ꣬ô಻׵£ǰﻹϲˣȴûңûҷƢҲûҡⱲ˵°ɡ

    ӲͬѳףοԩҶգĸԣӹ£ѵû㡣ЦЦԳ׺󣬰ĸı䲻ҲࣿƴˣԸѧЩȤ֮¡˼ΪβֵƴĪҪԷƱý֮˵ܲд룬ǳˡ

    жȴǸӦˣæתƻУһкö²һӾͿסڲ游ΪβϲôլԺ£Ȼ֪ڼ󣬿լԺȷʵЩ

    䰴ŹƣðĴլԺҲӦȻиյ˾λã游˿ڱ˵Ϊб̽˰ˡؽ͵

    ȴЩ󣺡ЩʲôƽЩϵķˣĸûլԼסŴլԺģ˵˵ףҲۣҪȻҹʱ游˵˵£ðլɡ

    游мƽϣ˶࣬լԺҪֻҪðģֻҪһꡣĪҪ游£Ϊѡ

    Ȼ游Ҳ̫˵Ŀˣǵͷ

    ˵𲮸£аҪֻǽ½ʵֵЩû飬ѹȥţպһҪ

    ڶգйȻʥּʵŭ½ʳɻδһ檣ҡʥ֮ŭˣ佫ְУ䡣ɶԴµĴû⣬ǰЩӻʵմŭ֮˸ԵԪʱͣ

    һǰɻһڷҹ֮꣬ǰ׼Ԣ⼪飬ʽӱƣּǹ֮ʶ˸ϲ֮ǰ͸СӋSĿͨϲòˣ밲ͬ꣬ҲЩӼ˼ûŲ֣˵˼زŲͻع뷿תȴ밲Լ˹ȥѧչۣȴҲֺ֡˶ƵϹؾأڰǰźõһ档

    ڶգع밲ʱǰС˹˵ۺϲ˽ԳѵüʹҲǷ񡣰ʱ֮ǰ˵˵Ԫʺ˼佱

    գ߶ĳݸ϶߶ˣʱڹЪϢֻȴ˲ЪϢƵģ糿ùţ˱˵ļĸϴŶӶϱ밲ˡ

    Կһְۣ֪£ڻˡ


140ս

㵱ձ˹ֻȴһڵӴ硣Իʵ۵ݱԶߣּμְ֮ڶձ򾫱߹ءóǵǱ߹֮£Ҫ֪дǰ߹شӪһ¡

    ߵôæʱȴ֣صл˵л֮Щδаæ֮֡ӻȡһ˵սˣʳûߣˣҸЩýɡ

    ⻰еڶվԴ˸澹˪Աش빬еŮӻãǸģûһ磬ѾͷĳƬˡ

    澣糿밲ʱ˳̽Ϣ˪˰˵ѾͷСųģֻ˵£ԭǸ̫ˣšŰ˪ɵƽ˵ơ

    ˵Ҳ˵ùȥŲţʡֻһһ꺮ůƺ̫ЩҲܲ˵˼ҹĲԣţСʱ˵ˣȥ

    ӶԺӣͷһ˼صͷԺߣֻû߼һͷײһһǸŴֲȹĴʹѾͷ

    Ӷ˴ĸﲻ۵Ѿͷ·Ҳǰͷײ˷˻Ͻ

    Ѿͷڵϣ⻰̧ͷȴϺӶһ㶡

    ѾͷˣǱȥϴʹµɶ

    ܣ˴ǻ԰С·мɽʯţƽ˲ࡣ޽ǣô㣿

    ɶ䵭ӶһֻС˵־ӣԹޣȴˣ˵ˣū֪ˣūϴ˶۸ū澣ūûһղˣǰ˶ū澵ĺãūǻڲɶӣۣǱµĴġ

    ϴһۣӶȴȥɶĸ첲ߵŲžòӴģƤⶼûءӵҥŹؾ͸ôǺõˡ˵ĺãȥˣ㵱ҥ֮ʱˣ˲ˣˣ

    ҵǰҲΪ˽з硭ɶѿڶȴӶվŶֱʱס˻ϰɶһۣҲЩ֮ɫɶĻͷū֮ǰǻͷū澵ĴūСͷķݶϣȥٰūҪȥɡ

    ԲĵԼѾͷ壬ѾͷϾļɻ䣬ԼȻðٰǾ仰Ϊ˼˵ͷҲѾͷţԸҲЩʵӦãԹˡ

    ԼĸѾͷҲûˣӹɶ¡Ӷϲԣаɶ˼æ˵˿ɱ澺ˣһأ»أ˵ˣʹѾͷǷ⿪ˣȥҪ÷˲֪ôˡ÷˰Ҫʲô£ǷǰٿĪ磿

    ɶҧҧޣȴ᲻ͣؿͷˣֻзܾūˣū澾û溦˵˼Ƿ˻飬ū澵ȥԺɣϴԺ³ū澣ūĿ಻ԣǷ˾ūһأūʲô¶ԸΪֻҪܱ˵Ĵū澾ҲԹԣ˵գڵϣ

    ⻰һɶһȴ䵭ص㲻ظ±ǹҶ˶֮ˡĻҽˣҲˡӶǻԺ

    ˵գӶƹɶԾߡɶ̧ͷҧŴϵıӰһؿ󣺡ˣˣ

    ƵͣӶһعͷȴӶݵɶʱɶ˸ɫɶ΢΢һ㶣ٻʱѾӶԶˡ

    ɶֱϵӰӵšָ۵һƬް֮ɫ

    ӵ˾µʱ򣬵۶챱ؾһ·ִʥּ߹ضȥϢִʥּжΪ˧˽Ӫ˽֮΢ʡԹٷ׷ֻ࣬ʵ۰۴롢ȴڳм˵˽Դ뿪أı֮ͼЩҥо֮УԽԽС˳ȥ·˶ߣЩҲˡ

    ůˡ

    ³գͳ츮˵¹ͷҹ裬˸Ů˴ϲæ˽ͳ츮ȥˡѾ߸µӣ·ţ˴ӣл׸šһ·ϣǿӵȫһܣߵԶ˱һŽӵķ˽

    ڽﲻ֪ΣȴڿҪͳ츮ʱĿλ뼸ҷԼò֪Ҫȥ˭ڽԣűǰ밲ȴûƵģæиĽηתæܿ

    ɫͨ죬Զˣ׸侮ʯۣ

    ֪ºֻҡҡͷ˵ᣬͳ츮ȥɡ

    ͳ츮ϣ¹ϲŭӣ̩ƵĲͳ츮ЩҲЩæȰӣһ֧ϺõɽΡ˷ܵſڴ齱߿ã¹ӵȰᣬɸ˸ԼĶӣΡ

    ѼǰϽϴԽ¹˵µʱͿԴˡ

    ¹˵·ϵ£˵ܣʱҾͳˣʱȥæôҥᣬĪӣ

    ¹ֻ֣˵һ¹ˣֻǸؾЩƷЩͳ츮ССЬСǶ

    ̸ͷҥǺޱȡ

    籸˪ǸֺǵģｲڱʱӢ¼ѼûʶսѾͷĿ¶ݡʱҲֻսɱʱǻ̲ס̧Ǳߵķ򣬶һ·

    ͷҥܲˣӾˣȴԽĻ̻밲ʱ̲飬ĸƱѸĹ¶ĸŮ˵˵ǰЩӽ־үʧ٣֤ʵүúõġ˷ִЩģͷ뱾ܲţֻѻĸ۵ģʰϸˣҲԴš˽գߣ洦ã

    ˵ŻĸŮ˵δүԲҲǣ˱Ұɡպ£Ҳǣ޹

    ĸŮһۣ˫˫ĸ˵ȻţˡĴȣ˼УͷѽΪһˣ޹֮˵ֻүҹݷȹ˽ѡ

    ֪ĸзִ磬ĸ˵ԼҲᶨ˵ߡ

    źϣԶȥߣԼǿнͻȥʲôҲռˣպƻҲû˵Ҫ˻

    ̾ȴҲֳֻܱϲȥȴ£ͬѾͷСˣһٶˡ

    Щ˿ͷȥıӰϲޡϾΪ˾͸ðԼ˩һ˸־ǳ¡

    ȴ޷ͻ˵Щ۵ģԺã׳˰ǣ

    ҡҡͷĹΪ£ʳһǮһҳϻЩǹŴеĹ˵Ҳܵģøмġ

    Ц˵˪˵ĶˣŽɡ

    ѾͷʱЦµ飬˼Ҳⰵ

    ˼ղ˸Լܵɣߵºãˣ궬ʡ˲ٲǮأߣЩǶôҿģǮʡˣ

    ЦͷһطֿɰֻЦһɫΪβеö˶Ǳ˵¶Ǹһ٣˱˵ǶڸﲻҼˣ

    ⷬ˼ʮ³ţ籵йϯһʢװ˹С

    ϯʱʼʱչĿλͳиƷѾ롣йʱ类δϯ׵λӿţȴѾˡ

    籵ĹŮţһ·λλԵϵֻ˿ڲ裬²յʱ￿˿а˸µУţЩ̫

    ʱȴŮЦһ˵ˣ˹磬治ס

    Ůӷͷϴ֬ƮĸҲѭȥֻ˲ˣϡһ˿ý幬ȹһЦȴЩ١

    ű֣ϵĹǿԳһģ˵ΪδҳƣĿްɣ볯롢ұѹǺޣԼ֮ǰֺ͵ߵýжҲǳ

    ȴԲ⹬磬׼ġǳǳЦҸã룬ҲǲӣٲףҲᵡġ

    ֻЦЦ빬翪ʼЩʱŮ˾һǲܰġʵǰ±Ķְ;Ŵ̿ͣźسǵľʿѲʱ̥ʱ˺졣ɣ

    һۣЩŭ⡣˸µӣսʱٲõҲó

    ЦܺƢ˵״ҽԺԺкҽҵӣôõˣû˵ôЩȣ˳ֵؿۣ۶΢΢һתʲôƵģٿʱЩɫ

    ޣ˽ģѲŻмɫ̾Ȼʧ轵˱ᣬɲó裬д˵ȥһյĹ򣬴³ЦҲǸ˽ʱЦ¡ڿó裬¾Ȼ˼Ȼ֪

    ϵŮ˶Щɵӣɫ̬뵽£ɶ뿴ɫ䣬ά̬ȴţǰЩ

    һЦۿһۣȴװû˵ÿ涺ȤûͦŵôѽɫѿһŻʱˣ˺죬̥ʮ**סҽԺһϳҽǸ

    ȴЦԽ˵˵ǣָҽȻֻشгһﻳӣҲܱסġ

    ˵ţĶӴƣĶӡ

    빬һ࣬һûУҲ˽Щ˵ĲᣬĿλȥʱĹƤӡ

    ЦƤӣҲЦһۣﰵᳰ

    ˻⣿ڰ䱾պ̥ЦĻϾ˼ʡ

    գۣʾ޹ȵؿϣв롣̥дͻϻӣвɻĲǡ

    ЩҭסԼôӵԼûˣɨһ۴ŸĿ⣬ﰵޡ

    һȴЦ˵Ǳˡ

    ˡЦؽļԣֻ˵̥ǰǵûϡ

    ȴһתٲе¶˵ȴʵɫЩӹáү˽ط£Ҳ˯š֪ʲôӣ̱̽żҹ˯ˡ

    үطΪȱ߹أΪΪ֮£ҫ˯Ȼȡ֪Ƶ±Ҫ˵Ϊ˶˵ҪͷۣͬͷսеҥԾţЦЦ˵ߣұǸ˯ģֻеĿ£Ȼ˯úá

    ˻⣡˵ز

    ﰵŭȴЦſ˿ˣ̶Цʵү˽أ᲻֪˺ɣȻҫ

    ⻰һʳڣ̱ˡһۣҲü۵ʣµ˴ףùأȴֱֱġ

    ϵЦݽ˿ϵˣһһ˵ű߹أүʱսоӪصǳսҪ⣬ܣ֮սԲܣүȴǷűϣҾΪзˣԲ٣

    ˵ϣ֮ϽЩȴɫѿϳ˼οѾϹҲסˣ˺ߣϵĹҲˣֱ˵ȻҪ˵үҾΪѵ˵Ĵı棿

    ˣҲȥϹˣɵһؿ˵ĸɵӣԼ޶ڵ۶ΪʣԼȴͷı̫壿

    ȻҼǺޣǻ壬˲ſڲԣ֪ʧԣæ˴˵д˲ɣҲǡ

    Ļѵƣ󹬲ø֮л۶ϣԳ֮󹬴˵֪ѵʷ

    δ뵽ӾȻ֮ʱæ˵鼱ʧ֮од˴ԣһʣԶŭ

    оо˴֮ãŴ京ŭ˷ѣβŭүĹл۶ϣ϶δԣ˵ǷˣүһԻϵģһΪλΪϵĹŻʥ

    ԻһۣɫЩסȴתͷĿλתˣʵλˣŻʥ۶ϣ

    Դȥۣ֮ܿٸҳ

    ȴվñֱͷţ˵оδҲֻ֪֪ʱ˿̣߹ʮڷɱУնͷ­Ҵı߹ذԩ꣡սս׶ݱƵ󹬴֮ȴ˻Ĵı棡ȥǵܡԨЦҴĽʿģǷֵ˵䵶Щܰοڴ֮Ƽȣ

    һƬţӳһڷλ֬ƮŮӣϽЩ׻ӳ

    ǰ֪ȴ䵭صǻ˵˵үܰѱ߹ؽʿҲϡ

    ǱضʮǸү߹ؾȼصĶʮʿҪǣԹԿηһ仰Ҫ˶ʮ˵Ѳŵ³ڣǲŵ£һڶȥֱɫǺ죬һʱԡ

    ŭ۵ˣŭȵֻϣλסҺ͸кվүҾ֤ݣ֮£ԼšүŽʿǿգҶϳڽ֮ʥϻҷһвԳݡͬо֮ҷɢҥԡҴϹߣҲָ˵

    ֮ϣл죬ŮڵϣͦŰ˸µӣŭڹɨ˴ձеС߶亹

    ͷһԧ廪ۻ˵˵úãգͬһʥ֮¶Ҫָ˵

    ϸ籵ˣ񣬵˿ƽŹ顣˸ӣ˿ӣҪ¡ȴ˰ŸԷ£˵ҿģҪЦЦ֣˵һʱΪȣмߣ˼䡣չ磬״ˡǡ

    ЦЦλ£ſƵ˵λǻͣģҲ֮ʱҺдҲͰˣＷң˵ԸЩڣɻǵһǸʲôݣôܹǴʱҲǻҵĻֻųоԶ͵Ϊƣӣ⹦Ƿǣһֻûأ

    ֪谮ãڹҲǺܵó裬˵ʲôæǰ븣

    ֻһۣתͷЦĪҪλǰĸұ֮飬ҵı֡˵Ҳǳ£Ͼλݣ˻Ϻ͹⣬ܺһľֻлʺˡ

    ⻰˵һһףȴЩЦæӵͷǣ˻ȥ£ͷգգۡ

    ˶ˣֽ𣬹Ƿȣ˵ЦţŸոտʼ

    ʱĶУ԰ʯС·ϣɽţżмѾͷŵԶеƳһۣ졣

    ɽͷȴиʹѾͷŵܺڰʮȴгɶҧŴｹҹ빬ȥˣ֪ܷϵ£ʱܳò̫ã򱻹µķҪˡ

    ɶһԲｹ֣ȴǺĶ˶ţתҪȥ

    ʱСĳޣɶ˶ٽŲɽУ͵͵̽ԴƣԶţδȴϤæȥС˵ˣūڴˡ

    ϱһɶ˱˼ɽС

    ˿ˣūչһ˲µĿն˵ȷˣδšūҹ빬磬˲£ųšɶС˵

    Ҳ˵ŵùҲޣΪױˣ˵ҹθڣӶѾͷȥԺȥŶġ

    ɶҲ֪ʱ䶼࣬æֱ⣬ʵ˿Ը˵˵ū澳ϴԺˣ

    ⻰ۣ˵㵱£ξ㣿Ͷأ˵㣬ﲻ֪ңСңԭΪǸģȴһ̵

    ɶϵĿ֣ƺ̫Լȥū澵ɢЩҲΪ˽з㡣

    ĸҪţϳ㷢ֻˣæ̽ͷ棬û˾ɶָһԣŻ֪ѾͷģҲΪ˻ڲˣձ㲻ðǰˡ

    ɶϵĻȻ̧Щж･ˡϾ˷ã治Ҫ

    óӰ˲ᣬ˵ңȥ飬ظġ㷣ȥ˱ԺӣҲǽƽĸҶһƣǵܾңܾ㡣

    ɶæʣϱ㽫յļƲ˵һɶ󾪣ȴ죬˵ϴԺųԺƿţգ͵͵ȵҩҩѵã˱ѪҩԺѱպźȻ󣬵ʱұٴߣѾͷǺˣԺĹҲÿ

    ϰҩƿɶУս˵ǧС£³òӡ

    ɶȴƿӣͷů⽥

    ռ㳣µĴҴƿҩ㣬ȥðɡְһСЩƿӽɶ̽ͷȥʱһӻԶѲ߾æͷ˵ӶѾͷһ͸ûȥˣҲڴ˾ҲЩȥĪҪµץţָðˡ˵գԼɶյȥͳ츮Ͽ¹ʱԼڴ˴ϸƻյ¡һн׵Ĵ˼ۣ첽뿪ˡ

    ɶŵţ紵Щҵķ˿ƿӣָڵıȫȻȴҪƿ顣ҧҧѪˣҪɶΪҲ֪裬ϷԵĴôġ

    ƿӣֱָڷײŻɿȴް

    ģ壡

    ɶƿӣ￴˿첽߳С·

    ɶߵԶˣɽͷĻݴв΢˶Ӷһִܵվ˽ȥģ˸۶ͨԺһѾͷȥҳԺĳæģԼڰĸˡ뻹˴Ϣ

    Ӷתת̲סץɶ֤˷ܾ죬˷ܵЦȴڳʱסԼ졣ɲܵΣҪϽ˴󹦣պеʱ

    һ˼Ӷѹ˷ܣҲæС


141

һ˵ĸˣܵҪùűͬȥ¥ˡֻ֮ǰ̸ԼĻһ飬ȥ˻

    ĸϴĶšϱϺŷ裬ϱСĶӳУȴŹûʵĻڲסۡ˶ϱһ䣺ӣôҲĹټС㣬˵ŮڽҲ˼֪ˣûûĴ帾

    æͷȥҷһԣſһۣҲЩ֡ȴ˵ǸҲ˾λպнҪݡ⹫һܽģǼȻˣȻнҪóҵԸԸӡ

    ŷ޽ԲԣæӦǣϵĽ̻塣

    ʱպⷬпࡣֻѾˣȻûĵֻӲͷƤһˡ

    һӼˣæһѣʺӿɾֶۣԽ˵Ц

    һյ趼ȹˣϻû˵꣬ð۷ֱæѲյݸ̶ַԸЩŬ̫εЦ˵ĸͶǲ£

    һԻһۣȻʵˣȻ㲻˼ٺȥæЦ˵ҲΪݼġ˶࣬˹һӵ˶ϲ˵˵ǣǶʱ빫˵仰µ˹빫˵Ĺⲻո뼸ʱͬԼ˺ȲĻ밲ˡ˵Ż˶һۣЦ˵¡ȻмҪĶġ

    ֪һҪʲôȴֻװ֪ʵʲô£ȴϷݵĻۡ

    ˵֮ǰڽ֪ڣǻص۶ְġ˵񲮸˾λ۶Ҵ󸮶ǣÿְȱҲ١ǶϲŮ̵ϣͷӲֵС󷿡һģҲвѧģȻҲȥ֪ˡҲ͹˵ﻰ߶һӣ˳ɼңǿùֶ£᲻ٴǰ뿪һҲˣȱҲڵ۶ֻǵ۶ְȱܹ鲻ôõõģûֻ½б˵ȥǸˣĿҲЩв粻áҹæ

    ˵ͷˣĸһҲҪڵ۶ְвҪҪʵȱƶõ֡

    ΢ü̬СĹ۲ĶһһæԼſ˵ĵطȥûУ룬ְ¡ҪʵȱҲ㲻ʲôɣ;ģϲɢְλģ

    ȴôģöһЩ̰ģĻѹĲϲ֮˵ҪԺΪ͵úúͣúñ֣

    Լľһüһͷȭöһľæʵšﲻ֮ôŹҪƵģ

    ֪ôͷһϵĻͻУ˳Ļ˵ǼĸĴֻǼĸ˵ְȱ£ǰЩӳзĴ

    æͶŻһۣʵ£

    æǰ̫֮˵˳˵¾ǰضӦҲ˵һЩҸ޽ᵳ˵Ϊ̫ӵ¶ɶˣǵմŭһ˶ʮأǴˡݴʷѦˣмξ֮ģְСأ

    ӣŵ˵ͷ˵˵ǣ¹Ҳ˵˵ϲڸҲ˵һأֻմŭǣ㣬Ҷ̸ֻ˵˸¡

    ˵常Ϊٶ꣬Ӧ֪Ҹʴɻ䣺һǽᵳǺǰǣҵļֵܣ⹫Ԫһɵ˺͵˷ĵܵ½ӶȥɼˡҲǲԸ常Ҿڸͷȥ¶ǵҪңֻ»۶常

    ۾ŬҪж˴￴ϿһӻһۣɫЩءæְ˵٣˼ҶȥְֺԼЩλݵ˵˳ɫأŰضȥ˵˵常ְ꣬ط˳հӣڼˮ֣ģ

    ЩƵʵſ˿ȣ۵ԺЦ⣬ȴǫ¹ţΪһոĸ֮»Щŵġ

    Ǿ˵ˣЦ۶ģֹ۵صǲˣҸϲÿ˾ԹĿģֻҪʵѧģܵøĲ¡Ҫ˵ѽ常ؾõ۶ٶ಻ְȱЩĵ߹ϵģмʵѧģмҼҸʵģҾö常£ȻʵѧҪѧЩˣúڸ׼Ҹټʱúñ֣ʱ

    һֻ꣬ãæĲͺȼڡ²յʱ̧۾ͼ϶ϲ⡣

    Ͼô˻еǶ˱ѹôЩ꣬ŵȥְ¶Щģҿ⼸ƴʤһͷ󷿵ľȻź£˻ʼңȻǧٸʣκζԷǵչմ˺ôҫǶ˱ٲҲǺô룬Źæʱ򡣲뷽һԵЩƾŹĹϵְȱպǵڴǰͷСɫ¡ƾԸııò£ڹٳ̧ͷҲü

    ԽԽеסصͷֻûЦۡҲЦϣЩ˷ܣƺѾ뵽ʥְʥ϶İʥ֪·Ӷû㣬ָͳ͵ʥأѱزĵøõְȱĸȸԾһԿҲ㣬˵۶йͲͷţԼҷıְȱպһҼڱڵ۶ˡۼٹҲҪйˣʱıǰܹҪЩԼұܳ裬ҲǼ˸ģΪⱲҲˣҺƣպҲҪüˡ

    ˸ͼﶼǻϲֱѰ˸飬˵л㣡ǹЩҪ·

    ͷΣһ˵ˣæ˵һ˲ؿ֮࣬ȴ˸顣

    ϼҪ˽ŰЩˣȥֱϲȴк̶Щʳģ˵ǸģǹŷĴʦĵĺóءĸûȥðɡ

    ⱲûԹĵģ⻰ȻüЦǧлؽ˹йŴŶӶϱ뿪˹

    ̱һڳˣصĽϻصģһҪҪˣ

    ֻʱȴûعţ˸̻˵ͬھ˾ϯű㲻ظˡֻԼţȻȥϢһֱȵʱŻɫЩǱ˼ȥЪϢˡ

    ֱ޶ùţڴߵԲԺȲʱŰϸϸ˵ˣظЦҼǵ˵ҪӲŷҾͰǰմŭҲˣôҲǺܱɣ

    Ű棬һֱѻ˵ˣŵͷЦáҲڸϣദ׵꣬ɳʦˡ

    ֪ڿȻҲ֪ҪȫԼŬ˿佱Ǻܸ˵ġתתӣ˷ܵʵ绹ǲǵϻڲ常ǣҵıô

    ۶һ⣬ɴǳЦˡ

    յıҲá˵

    Ȼ䣬ֻƾ̯ǰ˵ҪĺͽģҪģ

    Цһ̧Űʵ˼Ҫ

    ⻰Ѱסˣ컨˺ܾò˵֪ϻҲ벻ԽɣԽԽʡģֻҪͿˣʲôֻҪģȻϲġ

    ⸱ģɴЦЦֻصһáҲûģ֮Ͱ˵ЩͬЩȤ¡ױתע֪˱áֱ⴫ĸԼĽûҪ뿪ѯʣ˵ˣЩӹүˣūȥ̴ɣүЩЪϢ

    ֮һæµȥԡԡԡһϴ£˴ԼһյĹŻݡͬʱһȥ۴¡

    ģС¯Ҳ̫䡣ȴΪֻ±ڱֻԴ¶ʵ磬

    תͷֻ¶ԴĳдЩһ֪ˡ˴ԽŨЦ⡣

    ˵㿪ʼԼǲ͵̫ˣЩأ뷨һֱԽԽ󣬰ԽԽ˵ҪȻҪȻҲ

    δ˵꣬˵ȥˡֻЦţƽ죬ֻҪȻΣ

    ͷҡ˹ģΣΣû

    ҪһȴĿս߶ֶãһֱţʱƺüǰǿңһ£һ£СһؿڣжܣۣٿȴԽԽա

    ǰӵĿԽԽʼۣǼȴŵü̴㡣ҧŴȴ̲ס΢΢𴽽ǣȴǡ

    ֻǣãڴȴûȴӵ͵ͺЦȷʵͦģ԰֮Ҫֽ

    ӣļɤ۶üͷȴֱԼֱˣˡ죬̧ҪĶȤζȴһ̧ӵĿվѹ˹

    סȴ㶵ۣŶصĵţۣҰǡӵÿɢŵ˿һַĲһԹӰӵıȴԾɲԣܱҲüᡣ೤ѩɽȪ㣬ƺԶûоͷ

    ŮӵͷӵıаỬķ˿筺𽻨Ľϣӳ筺ϣ齼ů졣

    ǲ֪ãԴʱʿʼıǼ䣬оԼ˹Цʣǰ㣬Ϊɺã

    Դκģоδӷŵ˳ֻʵ۶ҧŴ˵

    ΢΢üǲϲǱ㲻㡣֮պ롣

    һΪҪæͷ˵ϲϲ䣬ֻ̧ЦŨ˵Ȼϲǽ֮±ˣЩӶۣЩЪϢɡ

    ֱ֪ˣˣ֮ﲻʧ䡣ҲܸоõЩϲģ֮ܺͬ齶ôãȫĸ첲ˡʵͲʹˣȴҪ˺ȥ˲ſϰ߻ӡж֮࣬ҲЩССڴ˵ǰֻǸһĻ񡭡Ѿ꣬ʮˡ

    һδ𻰣֧Ų¡̧һۣģֹ˴вЦ⣬ֻʵģлҪ˵

    ֪Լ˵ĻеԵ̫ɫʵڲѻǱ㴹۶С˵硭ҡѾʮˡ

    ԿһЦⲻֻǰβʵ˼ǣԲ

    ԴʹţҪȴǼᶨص˵ͷ

    ﾲˮɫţǵЦȴŨ̧˿ǳ˵ðɡȻӦ˰ǺԲȻáôǳ峺ȴЩ˵ʵ˵һ㲻˵ˣֻЦǿſҪԴ

    Ȼ󻰣ֲס̽ͷֻ۶ʱһЦȻرۡ

    ȻйһľȴãЩ

    ôôأ

    ҧŴһҪ޵ôҲ벻ΪʲôҪһǾˣǡʲôҮ

    ƾΰɰɵðȵֻ£ǷŽǵʱԵʣ˯ʱص¾Щš

    ʱˣĶô˵ǰҲżİܾòǲ֪Ϊʲôһ͡͡

    ۶Ĵ飬ǻص¶һϣذƵĽ´ϣŴ΢΢ůЩԣ˳ָڽСǰī£м˿ڲ䣬ĵüǰ󣬾ƽǰЩȻ

    ԽԽƲۣȴӣһЦһ

    üͷҪ޳оǰһζͣȴֻ֪֣ż

    硭Ѿ˿ǻ

    ȴЦҪӿǰֻۣȴ˵ΪΪŹأˡ

    ˱죬ģΪǹԲ͵ǡǹŴǽŮҪֵûƭֻڵѾжϲ٣ֻǼȻţƺ㰴šءҪôҪԲҪôҪ

    ǾԲҪϾԲ˷ķˣԺĹϵֻԽԽãôԥȥԿֻԼ

    ⣬ڱȥܹŽ񣬷µһ·ܲдֻĶָʱܸоõȵ¡

    µĴ˿㻬ʱ˳ŻԡĿҪؿڣ֪ôãƽĶţΪЩղ½Ӳ¡ûһ˿ȴҲǰ㼡ᣬÿһǡô

    ȥֻ֪ϵȣ»ˮļǣС¹Щ⡣ֻŴôҲһȥط

    ΢΢ۣǰ΢΢Щϵ˶ȵ¶ȴľˮﾹЩİ궯ʲôȴУָķ˿㶣̧ʴʪ⣬ͨ죬ȴţҪ޳ģ

    һЦ۵ȴѵЩ⣬Ѳ֪£ȥԵķ˿ҡͷ˵ŲǶŪĪҪ档

    Դ㶰Σžžί΢΢üָȥᣬ˵ˣⲻǡԪŰȥһοɺã

    ҡҡͷֻЩ޴룬һ˵ǿЦģ̷ˣû뵽ųŵĺô˵ͷӦ

    ЦЦظǰŮӣ䲻һʼͶĵģһ˼ֵúöԴ

    ȥĴŵӣȴĲֶĲʼյᣬƸĲĵǶСỬ䡣оǰ⣬æֱֽҪȥڡֹֻЦˮ繡

    αҪڣ

    Ļǰᣬֻŵħ

    ۣУֶǰúܺõԲչ¶ǰǰԲָԹ÷ȴỺ¡

    ȼţС¯̿ůڣĵȴӸ˼ů⡣

    ֪ʱȻʣŮӰǰ繣Ķʱ߹ǰ

    ģʣᣬŮӵʹķüкȴЦŰϤģ΢üȴġ

    Щȣֱ۱ҡͷ磬ûµģҲۡ

    ʹЦһЩ飬һ̾Եĸп

    筺Ľ΢΢ֱֻҹĵ͵ת

   142

    ҹ߹ذľӪͣнĴӪЪϢѾӪյͨѲߵʿִųӼش

    ֮УƻͨԶһ׹ڵϣ㽫ƽʥּݵУ˵˻ǰҵģּйĿɡ

    ֣صؽӹʥּ򿪶ŵϸԽüͷԽ

    µ棿ЩݵὫ̧ŵؿ㡣

    ͷ˵ʥϿ֮٣ҽּ뽫ձɵоӪʱ֪

    ʥּպãһۣ֣صصͷƶǵ۶ǱС䣬Ȩƣǵûϵ֪֮ʹٺҲгͷ֮աǱЧ֮ʱ˵ǽնҲû

    ˵Ļź׷ļ죬ʥ˵ˡʱһ£¡

    ףϸ׵㣬˵ɵסоһ࣬ԭΪ㣬ҪھΪû뵽㾹ּҾ˵ԵҲˣô˸ϸƤ⿴Ƕ

    뻰δ˵꣬ѾŴ˪оʱѾ˵ˣ춼㶢쬵ģæЦ߹ȥļ˵ֵǶǴϴ֣ĩҲֵ˵ġϻо;ĩ˻ȥһţĩ˵ɣϻֶϼκõģ˳ճǵҲϼȭҪǣǰļϰŹټӣȴü۸ֵҪ¸ƾһ㣬ϼ;ǸѪԵĺӣǵôˣ

    Ե룬üͷøһʱЩ֪ø˻Ǹ÷ŭҲ֪Ϊξֹĸо

    벻֪ͣ˵ĩ͸ǰϴϼǻϵȻóúÿ㣡ȻųŻ

    㻺ͷֹ֪ĸоԺδˣȻɶ׵Ļʵۣɶ׵Ľ죡һ·ϿоӪַ൱н˧֮ţҪɻʵרһԵġ

    뵽ԼƴӾ£ɫɽ䣬ȴ֪ΪθǷ꣬Ŀ֣䵭ջдҪЩЪϢɡ˵ձ߳ӡ

    ͷʵڲ֪Լ˵ˣֻ૵˵ŮѺ壬ô˻ôѺ塭˰벻ףҡͷ룬ֻ߳⣬ڵɫ첽߻Уһɣ˼֮¡

    ڶһ磬ǰ⣬Ӫʮʱֺϼǰս׶ɱ졣

    ɫ䣬ʱǰ̽ǰﱱ£ҴľսϽƺС

    һ֣ߣɱȥͷȴҺ棬һ㣬ɲʧ

    ϻǰҴĽʿܾһһˣߣ˵գȴǰȥӾУ׷ȥ

    ϣֻôսһϽ׷üΪǱһξϱ׷ϣһĲϣѪӿ˺ЦŰǲξͷ­ӣǧ̤ͷ­ת˲̣Ѫĭ

    㿴۷죬ȴһ˾ͳȥ

    ͻʱҡԭΪ˴Ǻһ쳷ֻǻͷ䣬ȴԶϱǧкȻӶǴľ죬ɴϲæͷ͢Ĵˣɱ

    µɱйɳѪζ޹ĺɱ죬·ȭʱЦ˵ϼжԱսɳΪ٣ҫûʵ֣Լ˵ĵ¡

    ˱ۣԻ룬ֻЩ㱣µѾһ𣬺ѹѹһƬ˽£ϣʱѾһƬһƬʬ壬˵ģдĵġ

    ҡҡͷ֪ս˲ҡ

    뱼ʹ˸ɫŻعæ񣬶΢΢סһǰһµϣЦ󽫾λǻļϴˡ

    ۺ룬̧ۼһףڣƤۣŲʮ**꣬ȴЩ䵭һǼ㲻ǻʵģŹЦϴ񡣡

    󽫾񡣡䵭˵ţҲ˸顣ϼ֮䣬Щ˽ݺ֮£Ͻϲļݶмְǣǣһǻʵľ̬ʵڽ˲ϲ

    оӪҹӪУҶѾԻ

    ˵¹ٲƣҾйأƲɹյϽ

    ڱؾµɡԭڴľв̫ϣʤ֮ʱʿʿ̳߰Ӿ⡣ȻԻʵ۵ǻɱھ˹һΪ£Ϊоô͵ϮЩȹ˾ƵϽʵڹ־Ʋյӡ»ܹ˹أɫЩѿݣŹЦϴʵ壡Ϸ£ҵԽϼʾϵɱһʹ죡ݽڶ˴֮£ܲȸʹ죿

    һԴǣŵĽһƬͣ㿴ЩһۣﰵʵϽҾнҹȫڴ˴ˣ

    һ㶣Цȫڴ˴

    ϽҪ칦Ϊβȫʡ

    ȴЦЦ˿漸һۣڽн¶֮ɫЦϴ֪ӪҪţϷΪмԽϴ˼ʱλ칦ʹаΣϷΪҲɲ˵ġ

    ΢е⡣⻰˵ú֮еڴ˵ֻ¶ˣģȻֻӪķݶˡ

    㲻˵æʵϽսɳ꣬ᱻֱ˾أ

    ⻰ʵЩҲסֻǼԴɫ֮⣬Żɫֱ̾ԶԸ֮ǰүɱĳӣǵҲүɱ֮ǵϷͷϣЩϷǲأǰ֮ʱΪʲʮڣ˭֪̽շ˼壬˵жʮ̾̾ɫЩأϷ򲻷ֱ˵ҲֵסүʧЩϷʾսСսأϷƾЩսɳľ飬Ӫֻ类Ƕʮ־ˡ

    Ҳɫأֻ̧һۣɫһ˵үʧ٣ֵսҲ£ʥ϶Դġֻʥ֪үڣϽԴսʵף¹֮ǰʥ¹ʥּһοϽ

    һ㶣ڽһۣ϶ϲκλɱ㶼´ףڽ֮ǰóʥּͷ⣬󽫾ּ

    æͷڵϵĻϣߺꡢꡢ꣡ڽҲŸߺʱʵӺƿӴִ˻عͷȥ̴󾪣ֻǻδʱӦ㱻λεĵ˲ϣڵϰֶáǾ֣ȴֺȵˣ

    ӵ˵廨ֽŽͣ˱Щ޷ֻʣһ˵ﾪɣȴŭʵλǺ⣿

    ؿһۣʥּ󽫾ʥ˼ս£ٹ˽ִ󽫾ȥ󽫾ְ֮䲿һѺص۶ʲ֮жִʱɶԶ롢ѫͳ찲̩һͬͳ졣մˣ

    Ѻȥһ֣µľʿ˱Ҫ£ﾪ״ߺк֤˵Ϸ򰵺үϷԩģĸСʥǰԺң

    Ժ˺ߣϽͱװˣүԱص±ɵˣЩʱү˵ɡ

    Դ󾪣ۣɤ˶һ仰˵ֻʣ¾̲ɫûرصˣΪ˶෽ʼûõŶ

    죬ңŲδ˾ô⡣

    ʥּ˿̧۱վ˼ˣǴһЩ죬Щ˼˱ˣųʵˣү£

    㿴˼һۣʵλǣ

    æһܣ֪߶ﶽξУξɽˣʧ٣˱һɵżƽ˲żԮ˱£µϢϲ֮Ŵ˽

    мڵ۶˵ˣϺϲ֮ΰӵĲЦСӣӾ֪˵׼󽫾Ȼû£

    ΰӱɫ࣬צſ˵˵ү£ƫţڲ֪ң⼸¶챻ˣ

    ˣ˵Щˣ˵˵Щսΰɡ˵үԱصҲҪٹһ²ܵǿǻܷһ£

    Ͻз߿֮ɫϺ˻֣ˣүʧֵ֮ܲ˳ۣӪ˳ȥӦսǰӪﰲͳֵµˣ֪жңõյսǵȥնʮ֣ʧҲˣ

    ɺޣһӣҧгݡҲɫѿΰȴ˵ĩ֮ҲǺЩˣԽˣ˽֮¡үһºܼܵܲһ»δ֪ʾǿǴ֮֮ڣ֮һսΨ֮ƣĩҽǰӪʵİͳлǰͷˣ˾ٱǿǰӪʣµЩֱضСһսˣٽֵǵʬΪǵ·ˣ

    Դײԣȴᶨصͷ

    ҹ̩ǰӪʱҹ˶δ˯£һʺϺΰӵһȥɫ

    ̩˵ְѺºֻصص˵ͷ˵һֱүյүűضʮҹͣܿᵽүǽţȹսƣҸٳȥӭսһȦٹսƣšʱ֮²ͷ͸¶ñ֪̽

    Ե˵ͷ֮㰴ƵķԸս˽ÿҪʧȥʱͰ̩˳ȥ˴һȦսĥʱգ˴¡

    ϱ߹ʮһµóǣȴȵӪʿ˼УŰսʿԣ̩żȴҲ޷ʩԾֻܵȡ

    Ȼȴĥԣպһ磬̽ӱӪʣǰʮﴦִʶʮ㳲ɱˣ

    ̩վһۣɫء˲ҵ飬æս˵㽫̨ʮľѴֻɫջȻ

    ̩ھеߣһߣɨĽʿ˵Žӵű󽫾ȥصʮǰͿ쵽ˣ

    ⻰һ糱̩˵شһǱǶʮ־ڶϰˣ

    ۹Ȼʮ･׷ʵͳ죡⻰𣿴󽫾û£Ĵµıˣ

    ̩뻥һۣ֣صصͷ˵үڸ;Уشһᵽģǣ̩˶٣ֱĽʿСһһ˵ǣڱش֮ǰҪԶʮײеִԮǰˣִͻɱ߹أѪƣ

    㽫̨ѻȸΪԮȸԾϳ

    ʿǣǱ߹һߣ˵䵶£ǵĵ޶ΣʿǣѪԵĺӣ˵ⳡսܲܰܣ

    ܰܣжɤ˻쳹졣

    뿴˰̩һۣﰵдս֮ƵĶүĽ죡֮వϾԸڰ̩֮Ҳ˵µʮʿʵʿǣ£ҲǴĽʿ˵ܱܲɱƨȱش˳Цث֣

    ܣʮжü߿

    ̩һۣ˵ͷ˵ʿǣսףһսʤʥϻΪ칦ջΪӢۣĻٶһ֧ʿǣɱǾͿԻؼȥɱһˣǾͶһֵܿԻؼҿ޶ʿǣǵĳꪵ֣

    ֣֣֣

    ǵĳȼģɫֽųꪣָڷףѪȴȷڡ

    ŵ㽫̨£׸Ϊ˵ϼ˵ҫսɳһֻ̣ǿţѪҺӿһѽ˵һҲҪȥ

    ȴ˵ʥҪһİΣ㲻ȥǣҲˣԼɡҽãͻصֵܣܾһһͬͳ˵ЩʿǶе޶ˣӰǴϣٴȥ

    ɫ㣬ȴſеĽᶨص˵ͷ˵ҴӦ㣡ܣȻͻ˶ȻֿЦЦȻͷ밲̩һȥɳ۶ȥ

    ʮܿǰߵһҲʣֻµƳŴʧķȴһֱȵҲûһͻˡҽӪزսˣټĴӪһƬ

    㲢֪ƭһսƴп߻ҪôҪôܷ

    ǰʮ￪⣬Ѫɺӡսһԣѹźѹѹʬ壬һĵʿһˣһͬսĵϣʿŭĿԲۡǲ֫ϱۣû֪ɱ˶áҪɱãѪɳȾ˽ʿǵս£ȾǵֻķŭɱӲĹһ鳤µʬ˺Ž䵶ıݺݻ鳤Ѫȴþһ˿γʬϵĵݺԱһûɾࡣ

    ͷýʿ촽ѣǾһڵ˵Ѫû֪شʱᵽֻһͷɱɱһ˾ͶһֵܿԻؼҿ

    նһ˵ͷ죬һѪͷ˳ޣѺȣ

    תͷ֮ʱͷһ̩Сģδ䣬Ѿǰͷ䵶ǵϻҵ̩ŵŵŵر˼ҲԾͷһƣǰ룬ѹףȴ׺쳣ۼƳ˵䵶Žɫǣɴ󺰣

    ŭغһֻ̩붼ȴѾ˹ΪһƥŭǣЩûĸûеģ׺ݣ

    ԱߵһҪɱ̩룬׷׳˹ĵĽʿҲæȥæ̩ߵԽԽ࣬˿ԻĵطȴԽԽ٣ӦԽ

    Խڻ㣡ҴȦȥɱ죬̩

    ɣҪͬҪͬˣ̧һ˼ײһˣ̧־ͽ˿ˡŭųȥ̩ƣʱһק㶪˳ȥ

    ͳ죡뱻ӵͷм˿˹ȴΧ˹ýļ١

    ̩Ȧɱ׺ݣǺȵˣӭսûϱ㿪˼ڣŲͣˣ˻䵶Χ̩סм֮ʱֻԱһϮһȣ

    ̧̩ͷЦǣ䵶ۿűҪһ

    ȴڴʱͷһкһѪߣŤˣұѪӿע

    ̩Ҳ䵶ϴŵĶϱֻ̧ۣͷȥǰյѾһ׵ˣִŲк콣Ĵһߣﺮ˪ݡ

    ү

    ̩ϲʤȴҵɱԶʱԾɣܵȴ׷ˡ

    һն׹ڰ̩Ķϱۣŭȣɱ

    ɱֱѻԡѪķִԶֻƷһײѹѹ׾ڵս趯

    ʿһηʿһ𵶽ɱ˷׷׺ˡ

    Ʒ籼սִ̽˵ţѪףߣʵû°ɣ

    ҡҡͷƷм侹ȾлƳ֮ɫҹ·ڴˡƷļһҪ͵Ϯ˵ͷ­ͷ䣬Χס̩ȦһһѪڣŨŻ벻ҿ̫նԵˣżһֻۣҾУīɣ֮Ѫɣ

    սͻȻת־֪ĻжʮԮ·˲䱻ס˲ãҼѱʿ߰ĴľռȻɱýڽںˡ

    һӭ佣仮Ǽ˾ֵԼϵ£ҲȲ

    ̩һѰȥ䵶ϵĶ֣ǵڶǸľʹһһ˵عǡ

    ֮ɱͣʿҲԽɱԽ͡û֪ƴɱ˶ãܽʱһĨϼʿǵѾѪɳȾЩڣȴһ˫˫۾ԶȻţѿԭɫһѪˮȾѾڣīϣѪѾᡣ˪еһ׵ͷ­ȵ𣡴սݣ

    ǱսĲ壬˲һʣµı㲻ɴ󰭡˶һսµ壬Χãڱ쳹ĺ

    ͳ죡ӿԻؼҿϱˣ

    ȥģ֪ϱ

    ԽʤˣʥϻΪ칦ҲӢˣ

    ӻȥһ¶˵ģǽһ׳ң

    ӣô

    ӳǰϱ˸ӣжӣӾһӣ

    Цţȴû

    ܽЩѪж֪ǿԻؼң칦ȴֵԶزȥˡ

    ƴͷ­һԣȥԿ˿̩ƣǵȻϣ˵üءüʵԽϿˣ

    Ƹ˵Щţ˿Լĸ첲ȣæҡͷû£Сˣ䵶Ƭӻһ£Ҫɣ

    ƿһۣ˵ǱصͻоӪҽپΡˣȥɡ

    һ㶣ʵү˼ǡҲȥ

    ƲֻƷ

    ˣƷƵЦЦһͷԸǱнʿ˵գʲôƵģתԸӪ󣬷ݱ͢˵ҪЩٰʦس

    Щ⣬Ʒȴȥļ˵ȥɣ̩ƲϡҺүѽʿǵʬʰˡƷͷԶѹѹʬɽƵϰˣǰսʱϽнʿʬҰʬһ͵Ϊᷢݸá

    ׹һۣȥˡ

    ƷƻбµıӰҡͷ΢һ̾һսĿأسҪЩˡȾգʮһˣдˡĻ۶Ҳѩˡ

    ˵գҲб£æսˡ

    ƷĲ²ûдǧ֮Ĵĵ۶һҹѩ

    ʱ֣δ˯ݽŵˮӽŵϺЦͷƮѩˡ

    ѩˣЦվæݳ˵ȥµÿ湻ġ

    ȴæɱȥǴӣͿˣͷȾͷǺã

    ЦЦȻ뿴ͷѩȴĻｫ£С̺ŶӣԱߺϻ裬˵ѩ£ֲͷһˣɶϡģ˼ѽԸϣⲻͷ˰Ļأ

    СЦȻѾ֪ˣͲ³¡˵һˣ㲻ңҲڰô¶ˡ

    ЦˮӶ˹˵̽ŰɣŮ˻ӵʱľ˫ˡ

    ҪԶ֣æ˵Ѿͷɣ

    ЦЩӣЩѾͷҹҲˣū澽ЩЪϢˡ˵ˣСū澿ųģɶģ

    ȴЩ죬ùⲻȥҲˣý̺Ӵ䲻ȥǾƲϽµġǣֻæЬ࣬ѾˮƲϽﶯˡ

    ﲻãסӺֽŶЩףǲɵġЩŤ˵գӣ˽ŵĶ

    ־ǸģﶼͣЦЦͣѽѾջȴ㣬ջȥ˱׽Ű

    ЦúˣȴöǸһʹ

    ЦȻֹü

    ЦˣʵЦˣū澾˵¶ϰ˾ͺõģ

    ȴҡҡͷ˵ҾáеʹܡҪˡ

   143ϲ

     ʱ򣬴齵ѾǿյģĹЩ죬֦ͷϲˡҹ´潥֣ҧŴڱһһ࣬òŽҲ֪˯˶ˡ

    Դ¶ȻԲûڣеССʧ䣬˿ҲģҪȻ治֪Ҫô硣

    ˶Ҫȴáһʹ΢üͷȴ΢΢۵ЦŽҪ´ȥȴÿˡ

    ڴ齱ʵˣӿɺã

    һû뵽ڣæñӣ۶Ĵ飬ƼԷһյһᣬŷӦ˵ԭһֱڰ

    ЦЦ˵ˣ³Ű￴˻顣ѽʱˣͺ̶Ѿˡ˵գЦȥݡ

    ڴϣòŷӦ뵽ԼȻ˯ôãաʱȴݴˣ׼ԡɡȶȽйһЩ㴫ﻶӦµ

    һڴýŶһ㣬ֻԴ¶ֻ̣ҡͷһЦߵ£Ե͵ߡ۶Դڡ

    ʱһϲָŹ˰ԡ̧ݣ磬ֺů¯û¶һڴ齱ϼι࣬ȴżŵ졣

    ѵЦŨڣֱҪԼԴҲʱЦŶ˳ȥ

    ˹ϲ˵үҪԲǰ˵һأ֪ᣱ͸ûɸϲɫ

    ̶һ˵ŻδԪıõĶ筺ģɫĵģҲϲ졣

    ˵ͷһҲǡ֮æԺ̶̹ԡȥⱻҪϽõɹš

    ЩæʵҪõɹ

    ЦعпϲԲ˷˱ҪõͷɹգϹˣүԸūȥ͹ﱨϲȥˣشùţ͹벮Ϸ˺ͷһϲˡ

    Դ˵һæͺ̶ӴϷԡͰ˵ԡˣū澸һһæأ

    ˮЩ̣ŻһЩ֪ҩݣˮȵ¶Ȼϵʹƣ룬³˳Դ¶ˮϣ๾ˮﴵݣۼͺ̶ƹ絽˴齱ߣС֪˵ЩʲôһЦûһͼ˰ѱ챧ȥˡ

    ãԼǰԴˮˣ

    ͺ̶ɹȥˣûŮ̺ŰԡϣվƽЩˣȴ˽һƿҩࡣüСǶæֻЦŶŮ˰֣˱㸣˳ȥڻ᣺󣬽İȡϣЦҩʹЧĨһЩϱˡ

    ҧŴȻЩɬȴۡͷȶֿһ㣬ֻÿ۴ϷĸоȴһѪӿͷԽԽȡ̧ʱöЦһΣȷԼ˵٩ζӴһֻҪĹȥЦݣ˹˽Żһ筺ٻź˿ȹױϴѩ軨ܾ磬֬ۻ̫أԼֻһ۷ۣü裬֬㣬۶ϲױ׵߳ʱ΢㶣Ц

    ĵĸ첲޶ȥùţʱ󣬹ͲȻˡ

    Ԫʺ˰ʱΪͼ޵ĳְԸŮƹϳĸϺϣķҲͦŴˡ˵޸϶ڵϲ⣬ˡ

    ŷǰЩЦϱҲӣҲиˣ

    ˵˵ӣ⸣йĴ󣿽ָմ˹ϲأ

    ˵ȴŰĶֱơ

    šӣ졣Ȼóĸ˼ɿٿϵĶӣҧֱЦҲΡ

    һӵŮ˼⸱ģҲЦյϣЦȻ˶ˣǱȥϲɣ

    һ⻰æųƹú͸ϡϡϳӡԼСĹ򣬼Я죬Цû졣ƵӶšˣæͰͣ

    ЦЦݲȵ뼸ˣй˷²ġԻóһֻĺɰǰ˵Բӣ

    㶣æЦŽ˹ƹҲϺɰһݶǻʺ͵ģӣΪҿ֦ɢҶ

    ЦŽӹ۶һ죬Щж֪Ϊ˳ĸڵǰѵΣǷԼǵáʱлż˵֮ģ޸磬Ȼֻа꣬ȴ¡ҹԲ˷ʵˡ

    ټЩп˼ĸϺĸԼӷϸĺɰҲ֣ؽˡż˵򿪣װһһԣԪһ˫

    £Իݷڴͷ£صʱĸѾˡ

    ˵պСţ㿴ҽ飬кϲӣҪЩȴŶˡ

    ҲЦĸڣĸְı±ǹ¥ĴҲв̺иǺˣ׼һˮ

    ߳ҧŴЩЦʵҲϣЩϱģôףһĸĸôģЩѹˡ

    ߵ£ȴ֣Цҡҡͷƺ˵ĪҪǡͷЦۡ

    һӼСڴãɶЦ˵Ҳǻعʱˣ˵գЦƹһͬǻ˹

    ߺĸĸ˼䣬㽫ն¶˵ˡһ㶣Ҳ΢üȴЦЩ𣬲֪ΪʲôԽԽܿʲôˡʵҪ˵ҲһҪڽ˵ܾڹתƻΧ

    Ȼһ⻰עת˷򡣸ЩϲصǺ£˵ҪһȥߣȴǸѻȻ˹ٵ¶ˣҪ游֪ˣҪҷˣ

    ȴҡͷЦĸĪҪĸ˵ֻǾòӦţδ˼常֮£Ѿȥˡ¶ˣĸװ֪ĺáϾ常Ѿ㿿Ըı£в粻£Һͷ

    һϿţȰϱǾ˻ǲ˾λʼҽף۶ͷԽˡͷ֪˶أ˼ҳȥǰ׸˲෹̸ʣ

    Կһۣ˵ˣ㿴СǳôǰǳǲﻹܺЩꣿ

    ϱףĸּҲסæţЦһۣ˵Щ¡

    ȴʷϵӶ常һǴڵ۶ı£ʹ˳סˡд㣿

    Դһ˵ҲүˡүЩְڵǰТܾ˻Ҳڼãɵ۶ְȱǰõõģүձ˵ڵ۶˲ϲ£ȥԶְҲԸ⡣Ͼڵ۶Ϊٹѵãͷȴ˰Ҳ¡ƾԸΪҲϲƽյһ̵

    ˵ͷ˵ԶҲοˡǷ޶ҷſģӻӲʣȹЩڸǰТҲüʱøլӣٰסʱٿͷְĿɲһͲˡ

    ԵͷǡʵһǵճȻϷƽȻǰųӵĵطЩЩССֹҲǾǰСˣɷְЩ꣬Ҳ뿪ˡ˵Ǯܼĵ٣һҲûմôԴ˹ͷ˼ԼҷײҸơڹЩ׻ǵÿԸıܿżаģȻҪ̧ͷ

    ͨˣšɩ֮ȻҲʹǢڹ˵˻ʱ˲˴ǡ

    չΪҪ׼Ԫ£糿첻ͳȥ˲Żֻջ֮ʱȴ˼Ϣ

   144

    ĴڳģѩԽƮԽȴյһ·߸߹ţѾͷǶͭˮġŸ˶ġ¯ġŵģڻ԰ػأǽŲҴҡ

    ޸ЩӾͱõĲůůϣźԲ棬ϸС̺ů¯ԶһǡڸǰοĪĻţվЩۣǸ裬ʱءСȥԺкҽˣİҲɼ׻ȥϽˡԱߵĶ﹩Ѿͷأһж׵ġԵ˼Уֻһķϣ¶أ˲صģ

    һЦŵͷ֪Ĺ̺ǰĿƽƵֻܼȻԷ±ȹ벢ԣϾǹŴЩҽʩȻûİ취ԼͱϾ̫Сͷһη䣬һҲţȻǲܵġ

    Ϊ£׼ˣΪٸ˼ҽӹо顣ͽǸصģҶҪձѾˣλҽʱţӦò⡣

    ô룬Լžʱʹ΢΢üŶӻغֱʹȥ˿ʱŷǴʹԼСʱ

    ҪȷʵҪܾá浽Ҫʱû˵׼Щɣ΢ЩҲЩ

    ȻǧõӦˣЦ˵ԼҵС㲻ͬʱˣųԶ

    ĿޣǳǳЦ¶źˣȻͰĵˡ

    ָ˵˵˼䣬æתݣԸȥԺЩ˵գֶ˪˵˪澣ƽЩȥɣ˿ɵõɴ۾ϸˣʳϵ¶ܳһӣ

    ףӦǣæԺȥˡ

    ﲻݣæ˺üǲţֻǲﵣİˣʵʱֻԼ֪ж졣

    ûһͻˣŸСѾͷ˵ˡ

    üɫڣ۳žˡæ֣ʾԵؿһۣˡ˵нɡ

    ϴӶҴҽݣæߵضʵôҪأӲǸµô

    ˵ùУֻЦЦȥ˵Ҳûʲô˵ˣҲǳ£·ݶҲް

    ĶӷֻǴƼʱֽ΢ף͵͵̧ůϣ΢΢ۣƺžպЩšӣ֪ҹյƵԭ򣬻Լһֱŵͷ

    ʱȴ˵˲صģҽŶѾȥˡܶ˵öЩǹǱĺá

    ﲻһۣϲ̫ÿ㲻üﰵŭô˵ҲǸˣ˵ȻˣôҲøԼɫԼԴӽ²˳ҲͰˣЩūҲҸɫˣ

    šӣҧһȴװûƼɫЦ˵ʹã裬Ȼ̺ԣлЪŵ

    ۣ˵еվǹѾͷءⲻȥȥݵŰɣ³㡣˵ձ˰֣ѾԸӶŷ˵ȥɡ

    ϼƵҲ˵ʲôֻ˸԰ο˼䣬תݡֻת֮ʱͷ΢£ǳǳع˹ǡ

    ⣬ԭûšҹҲǺæġ

    ϼò裬ŷ衣ûһŵ㶣û뵽ʱˣ˼õġʱЩȻǺõġϷ²յǳǳЦЦ

    ŵĽݿ˿˵ǰʵΣʳԹô

    ˪˵ϹԹˣ¡һǵ࣬ǲģһһڣһ£Ŷ˸

    ЦŽ˹ЩСĽѾϰˡЩʳǷĵúܣϾûأϲҪеĺô⺢Ӷδأ˻᱿뺦

    ЩģڼǸʹűʱƺǰεļЩ˸߳ɱ겻ˣſĿ񣬵Ⱥ

    ûһҽűȺˣԺкҽֱӸ˶˵£лǣȥݷ衣űƹЦŰ軹ЩʱЪţȥЩˮ͸˶òá

    ͷת˳ȥ˰ǰ˵ŴΪãԱѸ˶Ƥ£Ƥܷרû뵽Ȼģüͷֱ˶ƤҲøɾȥæ˸ѾͷԸȥù޶

    Ѿͷ֪ҪʲôȴҲҵ飬æȥˡûʱպýǹ޶αЦūһȥˣūҲŽѾͷأȥȥ˵Żͷһۡ

    ֪˵ϣЩЦã˵ôģøˮ̹ٶЩˮʱǸ˶ˮպպá

    Ǻ⣿ﲻ⡣

    ʱҲûֻͣ˵ȻкôҵĻɡ

    ΣֻΪںӳʱúҲմմˮȥȥţãæȥ׼ˡ

    ˺ôһĶƵĶáЩҲҲˣ֪Ҳ䲻Ūľֻˮˡܹʲô׼ҪãЩܷһЩ

    ůͷСһݷƽãһ¯ˮʱ򷽱ЩѾͷææµµûʲôر𲻷ĵˣźſĿ

    ĵ˰յáۣоСЩʹؿûǰЩƣùЩ࣬θҲûܵĸоһСȴƽ˽ţʵҲЩڴס˾Ÿ£ĺЩͱ棡

    ЩҲ֪˶ãﵽæһ˳˵˵ʲôʱˡֻǵʱ˵ͷѩԽԽӵʹոչȥһءӣͷģŴֽһѩҲţȴı硣

    ˴ҹЩۣԺ˯˹ȥͷ΢΢׵ʱ˹ʹʼǿҽæЩȥݵšѾͷǿʼˮůϰİȼѾͷָȼ㹩ˮ

    λҽһҹҲƣۣȴ˭ҲҴҽ˵ӿ£ɻǸȥβɺȼڲ

    պôͷ⻰æ˵ūȥԺɡ

    ȴæЦ㻹ԵҪæ¶ȥɡ

    Ȼϣ˵ܽзȥ˻ЪŰɣЩ¶Ȼūȥ

    ⲻ߲ôģĴѾͷЩѾͷϰķԸˣ뿪ˣﲻˣ˵ȥɡһҹҲûæɿҪˣλҽҲһˣȥԺԸЩȽλ˵

    Ժкҽһ⻰æϳлϸ˸˸Цųӣ˵Ļᶼû

    ׷ȥϴӶѾҪ߳ԺӣɴʱӶתͷݺݸʹ˸ɫӶͷԶˣŽݶ˵ЩˮѾͷҿţȥȥͻء˵գǰԺӪķȥ

    ͷѩ£ϵĻѩ˵һָźôӶҪߵԺʱͣһ˵ϣԣ˵ҪԺ㼱æˣҰɽδȥҩȡЩȥȡȥгš

    Ӷ㶣ϴߵȥѽ

    Ӷ޷ֻҩȥϿԶˣת˸䣬ԺԱߵϴԺԺĹ»δȴдʹѾͷѾɨѩˡվԺſڣѰϤӰѾͷպ̧ͷϸʹ˸ɫѾͷתת˵ͷŴæתԺȥˡ

    ɶԶӰ۵һƬɫһŶӣ˵λ㣬ҶЩۣҪȥéͨͨڣ˵ŻЩЩʹѾͷһһ顣ЩӶϻģҲóˡЩѾͷȻӦŷɶȥˡֻߵԶéͷȴȥֻ￴˿ƹС·˳Ժ붫мŵСéݺͷסӶ

    ΢΢̽ͷȥ˵Ҫ׼ŵ¶Ȼ˵ŻȥˡݵǿţʱԹһۣéݶ˶Ц˵Ҫ¡

    ɶӣ÷óһֻ໨ƿݺݵա

    ȴһ£

    ɶ󾪣Щûȴס죬Ե˵ˣү㣡

    ɶŵᶼˣƴصͷɿ졣ɶ̵شعͷȥ˾ͳСߡɶæҡͷڱѩϣһϵæͷū澲ңū澲ңԴѷ˵ĶƸ֪ū澾ͳ׵Ѿͷˣͳ˷Źū澰ɣ

    С߶ѩɶ۶ۣ˵ү㣡һˣϷݺþͳɣ

    ɶĸ˵͵ͷ⣬ס

    ʱ˺ˣū澰Ұɽȡˣ

    ӶܽԺµڶЦ˵ŷ·˳ȥҩʱЩʲôأûС

    ϼӶˣվ˵ȡȡˣʲôסҵĴѾͷӶӦˣŰɽνµģµĻ˸ѾͷѾͷȥԱȥ

    ϱӶһȥݿΣһȥ￴׼ӶȴĴšǵǽɶ¶ţôûɶӰ

    ӶҷɣԼĪСʱӶݿŲµ˵źˣ˵һӣȰŶˣͻλҽðɣĪ˾õˡ˵գӶѾͷһȥʰˡ

    Ѿͷ죬ӶȴתתӣκϵĻò˳ʳʰʱӴͷȴǶҲתͷֻÿٵʰ

    ʱ붫мŵСéݶ˶ɶܳɿزǽܽ򿪴ƿﵹ˵ÿӿٵؽ˽æ˳ǽ˻ȥһֽܻéݺ£Ŀڴڴ

    С΢һ¶ûͦ˳һˡ

    ɶ˵ֻõͷĶҴ

    ˣ¡С߿һۣλƵˡ

    ʱϵִӳԺﴫһ͵ԺӶŻȥɡ

    ӶϾȻѾͷȥԸ⿴ţɡѲɷ˸ı⣬ˣߡ˴Դ¶

    Ӷֲϵ뷨ֻܸ˳ԺֻͷʱϻعͷɶŵķɶĴƿ˵ͷ΢΢ЦЦתͷˡ

    ԶˣɶéݶѺͷվʧķ䴽ǡ

    ϴӶصԺĶůʱѾͷǽøæµˮһض˽ȥܿһض˳Ƕ˳ˮﻹɾˮֻۣ˲Ƕ˳һѪˮ΢΢ЦЦȴǣкλҽǰȥ᷿ˡ

    ʱѾͷ󺹣źһذ˵ұż˺񸾽ʱţʹûˣ

    ͷΪ򶨵ˣ֮ǰΪ˷ʱÿ춼Ժϰ˰ٲѾͷţĸ˾ͷĸЦһ˺ü£ʱӦûȴ벻һʱͰڵòˡ

    ǸʹԽ۵|һ԰ұ𺰣ڶϣ񸾵ģ

    ͷëźҲŵĻʹأĬÿùһžͽ˺Ъһ

    Ҳ֪ʱ䵽׹˶ãֻǰڣʪ͸ֽŵʧ÷֣һҡū˵ˣɲ˯ˣһͺˣ

    ۣ˯šڴĹ΢΢ͷ֮ҧҧٴþȫֻϲͷˣ˿ˣ

    ⻰һϲ˼ҪٴÿŲ˵ˣȼڲɡ

    æգգۣͷŰѲ˹ι˰롣

    뵽ݣȲ裬²յʱ΢ֱֱӣһۣĲѾȹ룬ôǣЦ⡣֮󣬱šӣŶݵֻԽԽûźȴƺԽԽϲ⡣üһѾͷǶ˳ˮ˵ĺ죬ȴࡣ

    ϵ̵̻վ첽Ӵͷƣȴ絲ʲôҲššվ⣬̧죬紵Ͱ͵ӣѩѾͣˣ̫̽žȻҪˡ

    ʱֻһޣæͷܽź˫˫ϲ

    ϲϲǸСү

    кһĿҪɤ۶ϷȣֽȴһȺѾͷݵϲֻħƵֱضͷѾͷǶ˳ˮӣˮЩۺ죬ǸӲӵˮȴεһѪˮر

    ЩֱŲЩվȡʱֻߵˣȥϲô

    ϻתȥİӶ˲ŵúһȴЦϵȹ߽ݣƹ磬ѾƤЩ죬۶ȴţĻ˯ðȡСźӵСĴǰشȰᡣ

    Ц쿴Сүͻ˱ˣģү

    ̧ʪʪķ˿վ࣬˵ûȴЦЦ˵ҿûү˱

    ѾͷҲЦǰϲϲˣСүʱպʱɺأ

    ЦɩԣˡæֳƲҵһۣ⣬Ҫȥȡһתպÿվںͷ˽һ㶡

    ϵЩֱȴǴЦŸ˵ϲϲùӣ

    ֱ۲Ծؽĺӱý˽˵һҲˣһЪŰɡ

    ȴû˵ʲôֻ׸˸ʱ̧ĻһۣԹʱܿ˻еζ˿塣

    Ƶسӣһ·ߵüĽŲ̤ɨѩʯ·ϣȴüӶ̧ŵıӰЩ䡣

    ͣȴδֻ˵ЩˣȥԺЩʳɡ

    ӶҲͣȴǶϵıӰҴһ

    ϻתİƺʲôӿţŵӶ˺󼸲æ˵ūȥ

    ӶԶӰһƵתԺķȥ̤Ϻ԰ʯС·ɫ糣ŲȴЩ鸡ѩƮƺõñӲûдֻС·ȥߵɽʯ֮ʱͣסŲȴ濴

    ɶȴ̽ͷʵˣˣ

    ȻǰòŻתͷɶɫŵ˺һ

    ˣ̽Եػһ

    ȴԿɫӿ̧֣ݺһ˦˹ȥ

    ž

    ѩصļɽʯŴ}ˡ

    Ȼ}˵ȴϵֱضɶһһص澣˵㣿

    ɶ**գַģȻȺѪˮҧҧϿı齥ȥȡ֮ǱЦ˵澣ǰЩӲū˵ˣū澾ĺôô񵹳˼ˣ

    ϼɶˣŭָɶ㣿ֻǻ˵꣬ﲻ̫ԾֳתȴҶܿ콫С˸ʵ

    СƵǰ˵ˣɻл˵

    Ͼ̣ɫףŷֱɶˡ

    СѾ֣˵ȥ

    һƬհףδӦѾǰ޸ȥ

    ʱѾɾˬİŻ޸ո£æｫӱ˹Ƥ˯ϺӵСоȵº;ȵĺ֪ģ۾һ죬

    İԿһۣȡЦҲˣޱӣ½СүЦ

    æ˲ᣬ˵Ǹжᣬֻ⺢ܵǼ׵¡⼸

    ᲻ͣ䣬ǰȰū֪⼸¹òףѵĿǲˣүǻĵҲһⱨӦɵôСүǱӡ۶ү࿡ģ

    ΪЦ֪Ѿͷں⺢ӻôСܿкŮ

    ĨĨգȴһЩݽ˵ҽŵˣѾĽӸͻȥˣ˪ȥﱨϲˣһˡ

    Ӵһ˵ʹЪţҹһֱڵʱһѰ˼Ž˯أ

    ȷʵѾ۵ˣȴй˷ܾڣ࿴еСһＸ˯ʱܳŵס˵޷˱Űɣȹˣ˯²١˵գͷӿɰ˯ȥˡ

    ֻǵһ˵ϲ˻δСȴ˼˰Ѻˣɶ׻ϺɶڵϹ£С˵ͶĶ˵ɡ

    ɶԱ㽫ı֮˵˳ϼɶɫ糣һҲ£бˡû뵽ĸ׻㾡Ѿͷϣûȥɶ£ֻҧţѾµɶͶֱΪ׽µģǶŵĴ齿ͷвԩģ˵գ̧ŭɶ㣬ôҶмӣ뾹׳ۻԸҥ£ȴԹҲϰ㶾Ҫң

    ɶ˵һɳ˳ǣ˵˾ͱװˡūûкˣ˭ūҲˣ˲ū澵ūȴûаԸǶͷ̨͵ʵ˵ɣ˸ūƿҩūͻǣĲˮ

    ϵɴۣɶȴЦ˲˿ū澣ǵūʱ˵ūн֣֮ȫūžȡ⻰ڷҲʣǺ֮ģý㣿

    ɫ԰ֽ΢˺ȴͷҡ˹ġΪһжܵõ֣ȴһʧյԡʱ侲ˣǵԼҶҪŻ

    ЦЦЩɶ˵ڿ˵ҽģ֪˽ݺҵģ˵ŻЦЩ}ˣҲңõ˺ң֮ǰӱѾͻңҲݲôƶʣͷ͵ҲҪˣ

    ŭȡָϴԸɱ˶ӵĺݶƲߣȴڿָ췢û£аֶļٻСȥ͹

    ȴЦһۣϣҹ͹ô浱ɵӣҵѾͷѣͰΪãΪ˽ݺң

    ĻӴҿİһѲûˤš϶һ˵֪ϲϣˣҶҪˡҪҺƾʲôΪһ͵µҵĺҪۣȴŴŭƾʲôΪЩʱûһ֤ݣ

    ûɶ˵˸ūƿҩūֻǰһƿȥˣδҩѵãǷ˸ū澵ģūУ

    ңշɶڼɽıūҲˡӶ֪ʱˣݱ˵

    ѾͷһۣЦƺã˵Сı£ѾͷˣӶѾͷģɶƿҩΣƿһûϵ֣ҩ֪˽ɶݺģ

    µ˽Ʊ磬ҲЦ˵㣬о仰Ҫ˲֪ǼĪΪҩѵãҲҴ֮ܳ۶ҩڹٸԼ¼ڲᣬҩ˺֮Ƿ˲֡ΪͲ鲻ļȥˣ

    һȥָšӣ˰ס

    ˣ鰸֮ǹܲţҪҲøܡ

    ԵһֻС˵֪ͨ˰ɡ

    СߵһֱҪлȥȴ˷ƵҲҪȥţҲҪȥţ߿޺ţȴ۳ҪϳȥæһֻſϲԶŸ̿ӡһ˫ſ򣬽ȴ̿һ̣ݺݳŴ齵ķ˹ȥ

    һȴһеˡȥ˯ĺӻ¡ֻѵһ죬ðû̧ʱֻС̿Ӳȷڽ£ϷŵĲһأˮʪ˷̿𣬶Ѿ˳ȥ

    û°ɣѾͷΧʵͷۻĺӣСһ˯ðȣŰɫ˵ͷ

    ˷ӦŭҪȥæǺ˻С˵ȥ븮ô˵һҸЩη˹ĪѰ˶̼ڴ֮£ү˵ɡҲæһ˵ǡҪ鰸ҵСү˵ɡҪӣڡ

    СŵͷȥˡѾͷǿʼʰӣȴźڴϾδ

    ԼСʱˡ籴һڹˣŴӸŵ̽ݣûüʥּЦ˵ϲˣҿӣ˵գƵİѺӱ˹ֻǱʱȴᣬϸϲЦտ˵ǸСүСģϲ

    ˣڿϣҲЦղҲɢȥ･ů籱ãѺӵü۶˸飬Żţʹ֮﷭һ齱˵Լ֮ǰнģŲСүСõϣĶӻͷһ̥Ϊ˺Ӹ֮ʱɴˡ

    л籣ｫˡ籼üĿƣ֮ɫЦ⣬˵˪Ѿͷعϲұ˹ˣŻЪϢ˰ɣЩ°ɡֻһ⺢ӣع˼ңЩЪϢɡ˪˵һֱڵأѹɫЩס

    ȴһ˵ɫǷűŵã

    æһ䣬ȴʵ˺£

    ￴һۣȥ˵ˣ˴ŭ˵ȥţҿҷ˶ԣ˵գϸ룬ȴ˵¶ҲԣȻǺ˵¶ŴñܱȹڸĺãһѾͷǿסĨ˲ӣⱲӾ˵ˣָøأϿÿѰ̼֮٣Ѿͷǿס˳ָʲôʱڶڲȥźãٽ˷ģֻŻðɣ

    ˵ͷ˵뵽һȥˣҲд˵ǲµġ籣ʵʹ֪⼸ճпб߹صϢ

    ҡҡͷ˵ޡҷİɣȥȻãϹ಻ṼеġҴսлڣȻµģ

    ֻĬĬͷ

    Դչһձһϲæӣ籼ÿն档СһȡǱ뵽ġƽСһ

    ƽƽùţ϶ӣСһԲĴ۾ȴ֪ڿ֪ʱ򻹿ȴ̲ס˵˵යСһûþƺ˯ˣƤţҪ˯ȥ˲ӣֹǲȡˣʲôƽƽģɴСˣ

    ˭֪䣬һЦ籴һ۱˻˯ðȵСһЦֱСֺãɴ˵һдȥˣȻˣһһû˵꣬ŶЦͣˡ

    ЦһҲ˵һ䣬ˡд֣͵ſĺˣ

    Ҳܱȼźã籴ӵվЦеسһֱôȥתתӣ˵ǷϢˣ

    Цŵͷ˵յİ˰ӼݱʮǰڹƱնڱ߹شս֮£ձɻˣ
 
    145 ̫

    ĵϢ˵ү˱ϣòʱ԰˵

    Դ˺þãŰһӦүǲǶƱսѽ˵̺ģȻǰܵʱ򣬹ʱ򸸻ʻʹȹ綼أ֧Բ°ͣ΢СĴﴵָѩ׽ȴ۶Ŵ⣬ƺ˺ܾ֮ǰ顣

    ʱƱΪĸТעţǶʧˡ룬ʱΪ˺ܼ򵥣кܶ鶼ŷʵԼʵˣʵʵڵĸ飬Լϲ磬ҲҪŬŬܵõϲ

    Цŷ֣ĸ첲ĵȥ˵ã

    ˶䣬ҡͷһЦ˵˵֮£˵ˣ

    ͷϷſĸ첲ֱͦ˵ðɣҲԣǾ˵⡣ղ˵ʲôʲôģĴˣȻأǸô

    ΢ףһֱǱսĲ壬ĸڻʵʱ뱱ȺףıϱдĵѪͳһֱԴΪɿ壬Ŵı߹ءȥ£ĻŭүΪִ󽫾ʮ߹ط֮֡ǰ뱱Ҳйս£δ´볯ʱҲֻǲ²ʱһ㣬ֵʦسүʹ˸ʧٵļƲߣлرصʮ߹ʮΧȫ˱һսĲ屻𣬱ֻҪԴĳسƳˡ

    һһ㶵ģ˵֪ࡣǡֶԴĳƳǲǶǴЩʲôӰ죿˵ЩӦòֻΪ˸һҵĽɣ

    ԽˡһЦ˵һսǳƳֻҲһʱ˭֪ı֮ΣĹǿʢսʮ겻ˣֻ¸ǿʢҲǴ¡

    ˵ͷҧŴ˵ŶǴܸҲи֣ҲûسƳףˣϿǱ߹ô½ӼϿ

    šŰһЦ˵Ҫֻ̫֮֮»½½ڱ߹شһֻҲ̫֮йء

    ̫֮£üæʵ½ӽ̫ʲôʡʲΪ̫ӰɣǰǼֻǲ²⸸ʿд˼Ѳģ⹫һֱϣܵΪ̫ӣĸһֱżĶΪ̫ӣǡĸܵİɣ

    ãԼ˭̫ӵʵһֱνĸܻĵĻҪعһˡ

    ڶһ磬ȥ̫£ױһȥˡ

    ˴ʵϣĸŮĹҳ£ԪʺʵͿԪˣʱعˣ

    Դҧҧšӣ̧͵͵Ԫʺģֹ

    Ԫʺһۣ˵л˵ǲصס¶ˣοˣ

    üߵԪʺȥȹСĸ󡭡м¡Ҿã˵һ˵

    £Ԫʺ̧ͷ

    ǾԿڣ˵ҪĸȴӦģ־ôûãĸ󲻿Ĳġȥڻ̾˿Сĵ˵ĸҾáʿΪ̫ӣҪǡҪôһգǧ̫ġ

    Ԫʺ㶣˰ۣȴδоȵɫЦʵãðɣӲĳ£¿˵ģ

    ֨һͷҲǲ²ѡ

    ĸ˵ˣԪʺʵ

    ۶˵ͷС˵ĸʱģԡ

    ԪʺģǳЦ˵ˣݶģĸ顣

    ھЩԾʵĸôһҲȣ֮ǰţĸĵĻôοţںɲóˡ

    Ԫʺһۣ̾˿˵Ϊĸ֪㸸ʵ˼̫֮оԪһɺ͵һҡ㸸֮ǰԣɵ໥ǰһ˳жʮλԱԪˡʱĸ֪㸸ʵ˼ˡһڳ㸸԰ĻӡԪʺ̾˿˵⹫ʹˣֱ㸸ʴ˳д󳼣ʥ⡣ǣԪˣֵΣ

    ԪʺҡҡͷɫЩп۵֮ɫȴҲƽֻ˵ĸܵܵӣǴ⽭ɽĵӣֻ⹫ġ㸸ʵɣĸ̫ӣҪ𱾹һĸġ

    Ԫʺƽֻŵص˵ͷȴ֪Ϊη֪ΪҹһƽʱԼ˵ʵ˼һôĸ˵Щأʻ᲻ᡭ

    ⸱ĵģԪʺҡͷЦЦ֣˵İɣ㸸ʹ̫ӲʵܣҲûпĸྴعôЩˣξͲܽŹȥˣԪֻĥϲ᲻˵֮ڵġ

    ЩԪʺû˵ֻ˵İɣĸôЩ꣬ʲôûǾãЩʱЩ£вĸ

    Ҳ֪˵ʲôãֻǿĸޱ߽˿۾һȣȴЦظ˵ĸİɣ̫˭ҶúТĸġҺ罫˱ĸ棡

    ԪʺһЦ˳ȴŮ˵Ļģ˵գۣȴ̧۰С˵ǼԲ˷ǳ¶ϸڣĪҪĴ⡣Ҳĸˣ·иׯӣĪҪģͳЩպΪӣ

    ĸѵʾֿʼˣæԴŵš

    ԪʺѵʾЩТ֮£ŷŰ˹

    Ԫ絹ûر֮£ֻԪûգʵ۹Ȼڳ˱֮£һʥּµϿ½½Ϊ󽫾ڱ߹½Ҳ㲻صɼ˾ھǰＺȣʮͣξϡ̶ʱ䣬߹ؾһòؾʿڱ߹Ѳ飬˵ŵñ߹⼸ɶ겻ɢ߹һƬٺ֡

    µ۵֪մãһʥּ½ξйһگԻ½ŵ廪½ҾӳףȻʴӱƷ¹أФ޹ԳԴѸ£ʹ֮

    ̫ӵگ鲼£ЩϳȻЩȻĸڱ߹ͳŶʮһͽȨ˻ʵۣԪҴ壬֦㣬ȻȴƱȨһɶ̫֮һ²̫ӦֻԪȴ˲ϳ

    ֪ʱڻ԰ĺͶʳЦͺ̶ָĽ˵ҪСȥ׽ֻСûŶ˱ˡʱû飬ʱʱ˵磬⹫ƲϳҪȥɡ

    ΢һЦӦ糯밲ͬȥ⹫˵һҲЩѲ֥һȥ

    ˾ȥ׼ˡ

    ڶգ˳밲һͬǰϡ

    Ԫţϲβࡢӵһ٣Űˣæ˵ЩʰˣϷţ

    ŵʱŴϿţԪϷһԶŲβ裬Ȱһڣȴذڰ֣Ϸ̾һϣ̧ۼ˵Բڴڲ࣬δӭүˡ

    ˵ʲôأǽ⹫ġæԪϷ˷ѴĲƷ˹ȥԪϷæлѾͷȥ

    ߵǰԪذ˰ָָ֣ӡѾͷæӣаˡ

    ʵ֪⹫Ⱦμ

    ԪϷɫ̾˿˵ȥϽƣ˵Ͷ꣬ǻͳɼ˵գ۽ǡ

    ȵôأǡп˵⹫ĲβΣϽֵҽҪҪҽ

    ԪϷæֵˣַֻǻʼˣĶҽ

    üô˵⹫һҲǻʼ׾죬ҽһ벻ðΪʲôŲ룿۶Щ̧֣ϸϸ˴ŵ⹫ôôúǰûʲôɻףɫɺ

    ԴԽ֡ʱϺȵ¶ȣתͷȥЦЦ˵ĪҪļ⹫Ϊ²͹꣬νϹᡣ⹫ղϳ糯֮ʱҲΪǡճ򻹱ٽ˵£Щӳ·æã⹫ȾؼһعʶҽǰΪ⹫Σҽҽ⹫ܿ῵ġ

    ԪϷӵֽ˽Ԫȴ˼صл¡үʥϣϳһϹͷˣٸҽֻҲˡ

    ȴҡҡͷȰ⹫ĪҪ룬Ϻͳ֮ʱ벻⹫ջ˵ˣʥ⹫⹫⼸Һɡ˵գ밲վ˫˫ǡ

    æ緽˵Ŀģô˵

    ԻЦ˵ĪǰΪΪٴʥ⣿˵Ż̶˽ԷŰ˽ӡ

    üͷ˽ӣһ·ȴܾﲻԾδ֤Ƿ˵ѵĻᣬΪûգʻδȥ⹫⹫Ųصϳˡ˵ϳҲǿȵ˳æҽƣҽֻ˵żз纮˷ӣ˵ձˡ

    ųϵսˣĩգȴٽ˹

    鷿µۣһйһԣʵ۴̧Цһۣ۽ĹˣЩ˵Щۣ

    Թнӹ򿪣ϸϸ֮󣬱㽫ۺֹصݸ˹ˣŴ˵̫ӣǸΪ̫ʦˡе¸صϳ֪࣬пѡ

    ʵԿһȴЦ˵˼㵹ˡ

    ҲһЦ˵̫ʦ¹Ҵܽ£бѡ΢Ҳ²⣬˵΢ҲôбȽϣΪϳ⡣

    ʵԳЦ˵޾֪ЩһĳͷˣҲˣжԴȷʵ⣬ֻǲ֪ϲģ

    ΢һ㶣ʵ֪Ժˣ

    ʵȴЦһ˵Ҫ̫ӰΪʦԸ⣿

    Ըһ㶣˵΢лʶֻ΢ᣬŵ಻볯ϳȡֻиϺ

    ޾֪ô˵ʵۺ˺ߣߵǰֶβŵ̫ǰϳְ̫ʦϣЩϳȷҲŵùġֻɷѾãЩϳҲŰ岻ˡ޶̫أ̫֮ʦѡ޹һĲѧƷ½Ϊϳˣ޸ǰô꣬޶ѧʶָƣΪ̫֮ʦ̵޵ˡ

    ʵת˵޽֮Բ̽㡣̫˹֮֮ء޽̫ӽҲ֮Уǡ

    ʵѵ˵óϿңã̧ʱ糣˵΢лΣԸΪ̫֮ʦ

    ãʵԽ˵ޱΪ̫̫ʦʦѵ̫ӣ

    ȴ㶣˵ϣ̫̫֮ʦһְáһн̫̫ʦһְ׷ȥϳ΢ᣬôλԱΪʦһְأϳвλãպп֮

    ʵԿãЦ˵޵۹ûǺãޱ㽫λãΪ̫̫̫ӣ֮

    һЦٴιּ

    146 

     ִƱƲձʲ֮ºܿ㴫˵۶ĴСҥһҹ֮ɢϼҼŵƽʣֵҪꡣС˳ʱаΧ䶼֮ԡü϶ϲÿ˵ĲӶ߸߰ţֱֱͦġ˪춼˵ͷյĿ֮ʣæŶӣЩֻһЦ֮

    ֻɾæνͥСӣЩΪĻʼ׾ǳĴ󸮷û¶Сһﻹδ£յѾüӷŲˡЩ̫ĳд󳼵׾Ҳ˻ֱǲ˼Ҷ񣬼ǹ֮

    ʵڳĹϷЩ˱㲻ĿŵϹ֮ǼգҲвٺֻǶЩƽ֮ϡ档⼸յȴǼʲôĸ塢С̽Щֻǵһۣԭģԭͻȥֻ˵̫С̫۸Щƽ֮㹻ˡ

    ˣȴûЩƽ֮ֻæѽĻģĻɰģ͵Ƕ̫觴ֻʽͻ϶ű²ãԢⰲ֡

    Щٶǰʱ˿ŵЦ°ɣڡ˵գ㶺ȥˡ

    Сһʮ죬ԲԲģɫ۾ںֻϲ˯ԱϾͻ˯ԽƽֲСУֻү֪ˣһھˡС֪嶫ȴرúãеʱߺű˵ӵҡСһͻĴ۾˱תԴģȤɰ

    ȻִҪʦسˣǸˣӣֻ¸ϲ϶ӵ΢Щʧ䣬о⣬Ͼǿ󣬴ôĴȻûǻزġ

    ǣҪȡ֣ôأ

    ˳һԣʵƣոɸΪȡ⣬ֱ뺡үձǸϲģǺã

    ȴһҲֻЦϲҲ޷ֻϸագβٰβٰ죬ֻһԹȥǡȻٽֳϱ뺼ɡ

    ̾˿ۻպתŴ۾СһЩź֮⣬Ҳˡ

    ӣʱѾ겻ʣˣ˸æӣ㽻ͼѾͷȥ׼˱ѵƣÿԵģôȥ˸ҸϡµĻɫņ̀޸ָ˼ɫЩ£ֽԼӱԲЩҲ˵㣬ѶҪָָ˼ƽĻɫٺСӡָȥﱨϲ

    һæӹҲ죬תա

    ʱͷ˺ôѩЦСүձѩѩŻƣѩ׷ꡣɼСүǸŸˣ

    Ц˵ѩȴý˰ǰԺɨﺮ䣬˰ϯڻ͸Щ̿𣬱˱͡

    öˮӽ⻰ЦŽӲ˵ǰϲͷðŴѩ磬ԸҲһż

    Цһۣ˵¶ɲô졣ҷǵҪıͶԺúȺãһý˰ǰԺԺҲϺӣҪͳϲմƬѩûý˰ѱ˵Ƕˡ

    İŽЦơҲ뵱Щ˶ôԴǵģǵĽӳţĸ˲Ƕߣͷ˵˶лӵЩжѰɺˣ߹شݣүҪˣЩ˲֪ˣʲôȥˣ

    ЦЦ˵һ¹һ¡ƽµľϯǲʧҵܵ˱ǵĲԡǰЩӵ¶һˣ˵ϳȥ֮ΪָȻ˵˵ˣ

    Ѿͷ˶һۣ˷ܵЦ

    գ籺¹ˣ¹ŻӺµŮ˵¹СŮֻЦֻῴ˵ģﻶϲٿԼ˯Сһֻ쳤

    ʱͷѩ׷ɣȴѾˡ籺¹ţźñŶǰԺöȥżֻδ£ϱ˼ּĹˡæ˽ּʥּһ֮ʣֶϲ̣֮лԽλ˳ȥŻﻳﱧӣȼޣϡ

    ֱ֮źԺöȥãѾͷǶˮ֣ӹȼ㣬ĸλ㡢

    һϸʽ֮űŶȥǰԺ͡ǰԺ˺񣬴ϲŮͷбǰڻãŮŵĶááջݡд󳼼׾켸ˣӶ

    ſڣһ˸ߺĸӳӭ

    ѩﴫԶʱˣ˶վ˯ĶӻáбϲֻЦˣ߹һȦҪ׼ȥüŮ졣

    ʱԶ

    ڻſ̧ȥֻСһһ·ߺǰС϶򣬹ֱǰؽүͤܿظˣ

    ʱˣð춼ûӦǻıŴ˱׷Цϲȴܰ˭ĻҲֱ㶵ģòһŵСߵ㷽˵үүĶˣ

    ʱ˵үͤĩӦöˣСֿ˸ƵģЦÿġ

    Ѿͷ˼籴ЦŻôɸϵüȥӭӣ

    ǣ¹æתͷ˵ƮŴѩǰѽ̧СүӳȥȣүӰٴӽӭҲ٣ܹǱĸðѩվ̫þͳɡ

    ˵ʹãæȥˡˣŶ̺ӵůʱѾ΢΢˺

    ůƵ̧ͷ£籺¹վڴſڵԶĳдҲŶվſڣŲ

    ԼһյĹ򣬽Լ

    æӽϺõñӣ˳ְѺƿһǽСһڽﻤʵƬѩӣ̧ѭȥ

    ʱϴѩ׷ɣ·ϰѩãã·ɫҴңֽ̤·ãͣȥֻ÷ѩһƥսǰһƬѩףȴ񿥣һ·۶ϵٶ¸òƥս۶ֻ·īһ·ѩ

    ǻعͷȥֻǰͣһůΣǰŮѩ׵ĺãƱһõñӸţŮӵͷڵսȴŮǰ岽˻ǰͣסӷԾ£ǳϵ۽ѩԷɡ

    ǰӣü۽ǷѩȾǰָƵëӭ˺ѩĵķɫԽڡƺܿüڱ߹شĮоĽ˧֮ˣҲƺżսԡѪƴɱȾѪϢ˿̣վǰĴϰԵؽţ䵭ȴƺЩڷӿţȴѹš

    Щ죬ƺɤ۶ȴѷ

    ȴǰһӵ˻

    סӶǼӳŷ˪Ϣ۶죬̲ס

    ܾȴڴʱӤﴫǵһæƻ˳СĵؽӴӺõڵﱧͷһСһȶصţ۴ޣȴֻ㡣

    ۣЦؿ۶ӣȴͷϷһҵͻĺӡ

    ЦЦ̧ƣĺӣۣϸ𵭵ĺΣһʱ֪οڣֻѻĺӱ˵ݸ

    Ƶ۾һֱδӺƿȵؽ˹źӵȴǰССһﱻü۵صȶȴڸ׵ĻֶáƺܸоõǹСһںڵ۾ƺŸףȴƺԶ

    ŻеĺӣСԲɰ۾񡣴ѩ׷߾СһδٵߣƺЩֿ̼ſˮЦ

    ϡصɴۣȴӣЩ΢⡣ȴڴѩУŶӵЦҲ˴ǣΣЦЦڷѩīӵЦɣȴмˬʿ

    ЦǸӣưѺϵЦ⻹δȥԼһ˵ˡ

    ƺһ仰۽ǣʵվͻˣԭӣҲùʱء

    ʱȴЦͷһ籴ŵ߹Ȥ֪ż壬յ߹شݵս֮ұһ壬֪Ѿ˸ӣǰһҪϻ

    һ㶣˵ȡ֮ʱһĲż׹ԭֻԼЦһ䣬˵֪үȴ˵ҰײЩӡ

    ⲻΪ˸ϲôڨڨһЦæתƻףҲ֪̩ϱ˸ǧûӰӣ

    Ц⣬¹Ÿ£ҲŽβ۵Щʧ䣬籵Ļϸֳ΢߹ȥ˵ĪҪǣ̩սЩˣЩӽҽʿϸϸ֮ǡֻδȬͣظ·ںͷУǰȻ˵գӻȡһŽ¹𣬡Ϊ̩飬б㣬ŮĪҪǹǡ

    ¹æ˹ȴǣֻæлơ߹ȥ֣˵үܲڲƭģȻ˵̩£ĪҪˡԶȥůҿţźӡҽ˰ŶȥһţҼ˱ͣæһȥ㡣¹Ȼ񲻶⻰æл

    ʱƲ̧ŵˣЩ˽ǳеףƺ˼£ŷ׷ЦϲƵЩһۣ˵ͷλǰ㼰ʱλһмϯɡݻۣʧ㡣

    æ˵Ӧõģ׷׻ص˻ϯϡ

    ƻصҲЩڣǰԺﻹбڵţǿֻۣȸǳīߵӣѾͷȲ޶ûü˵强ִҴȥǰԺ

    ӭӵȴźӻãӻáãͼƸ˻ϲǲϣ϶Ц˵Ļһһϲ

    ִţǹһλ˹ã˫ַһƣԱ˷ű⡣֪ǽƽӵ֮ϣ֮ڸס

    Ѿ˯˵ĶӣЩǵƣһ·ϻأսűҪȡ֣ܳôһȡõı͡

    ȴһۣȡպī֮š

    ߽ƻ𣬸˳Ƶ˵ߣҲ߹ؽʿ֣սݣȻʱ̲ҾҹΣ

    ѻȸֱ߽˫ַŻȥǲŷ׷׽кϲ߽޴ã

    ŶӣжԢ⣬ҷ·ϱõġ

    ֮ƱŶӵָķƣСһȴ˯۶ûһ¡ָһЩ׵ʱҲ˸ֻǼλ׵Ǽ磬Ѻӿ˸顣

    ˵۶һλΪл˱ͣˡѾͷ½ϯ㿪ʼˡ

    Ȼƻˣ㲻ٱźһֱ㡣ƽůЪţȴЩܲܳԵʹˣﻹ¹ǻů

    ¹𿴹̩ţȻˣȴ۵ġԼˣ˵ҲܣҲ飬ֻȰ֣ĪҪڵˡ¹ԾЦЩ죬һͬùţδʱˣϯɢ¹籶ǻˣƻδۿǶˣݵůض£Ŷι̡

    СһȻ£ȴСżü۶Ӽ䣬ûһȴǴЦֻȱ۶˯ȥŰŵůϣߴŶ˱˯ģСɧԱ˾˯ôûҲЦһѽȡ˸֣￴ģ㻹ǽСĺã

    ˵գߺߵسӣȴ̧ۼ䲻ݵķһվֻƲ֪ʱվſƤɹڣɫǲǺܺڣüͷȴ΢ŵġ

    תת۶æЦȥ˵ʱݵģôһҲûأ˵æЦŰůǰѺӱ˵δʱŶȡ˸ƽ

    ƿæŽ͵ģ˺ߣ۵ȴЦ⡣ãΪûոֹʲô

    ů£ҲͺһʵΪʾӡֹΪߣ

    ֪Ʋ˵⻰ǸжŶнЦǰ㲻ʶ壬֪ΪغΪ֮ˡ֪ʧЩӣҹǣѾͷǻϹһţҲοŰ˹طص֮ʱҲв²⣬־֮ҥԣЩµûѰܹѾ֪¡Щ˳ȥģЩġ

    ˵ļ̣ȴԽüԽеļգ᲻֪

    üͷԸЩ϶˵ոջ˵Щ޼强ܹҪЩЩԺ˵

    ۶һתЦƣ˵ǾЩίʹӦ¶Σ

    üȴѶһ˵ôãͷһؼЦ֮ǰСӲǳԾ˯һֻ۾ˣռϲЩӣͰæӰɣ

    𵶵ţ˸ӣƫɶǰŵСŮ۶䣬ڴɽＷ仰ˣҪ庢ӣ

    ü۶һȫү˵ĺѾɹùˣҧгݵĻ͵·ң۵û˵ͺˡţôµص˵ͷƻ˯ĶӣʵΣѵŶǷĺӣ

    ǡƺԥش

    ǲͳˣЦֻϲ⺢ЦˣֻҪܰЦˣȻͿˣıȻ泩Ҵ꣬ŵЩȻҲɢˡǾõķӣΪΣ

    ƿջ̲סŮˣݺݵصãغһӦֻѾ⣬ȻҪ泩Ȼڱĵطúý泩

    ү˴⣬ȴֻ֪Ϊһܿ°ү˺庢ӵĻȸԾѡ

    ƿһۣҲãֻǿϵüɵʱι̣ʵΪβҸ

    ⻰һ㶣ŪŶӵСӣЦǺӵĸףȻҪιȰüأ˵Ǹ˼ҵķˣûԸιӵġһʡģҲֵúáֻһЦᣬλָÿ죬ҪҲҲιӰ꣬ʱٿҸҲ١

    ʱȰЦȥǣ𵭵Цֻǵ˵ϲҪ̫ͣﲻ١

    ̧ۿ˿ƣЦۡý̫ྪϲˣү˻һ䶾ĻҲûУ䶼ĵġ

    ֪ΪȡΪһ˼䲻ʵ

    һ㶣һҡҡͷ˵ֻ֪Ŷֱǵ֡ͬүͿүԻϵǻ㶼мġȥˣԱܻϵ䡣ģ㲻֪ˡ

    ȴһۣ˵֮һ֣С֮⣬˱ӣΪӣʶȡһΪ

    ƣʲôţþòԡΣ΢΢һЦǳǳȥ

    147 粨

    ʵΪּ̫̫ûձµ˹Žּ˴ּĹˣ˻ݣŸ˵ʵʸְˣʲôʱ£

    ЦЦ˵ϻ֮ʱϱд˼ֻʥּδ£δ밲ԡ

    ˵Դ۶ȴ˵ʲôδԣʲôû˵ӹʸʴк£绹ǵô˵Ĳɤӣ￪ʼⲽѧ˵Ҫ֮£ֻЩЩѶϣϴȥЩӣˡ˵գ΢΢ҡͷһ̾˷ȹ䡣ģѧΩΩФ

    ĹŮǼ˽ԴͷƴЦ

    תҲǴᶯҡͷЦЦȪŵģ˵ĺһ˲ЩȴǸæҡҡͷ˶˵Ͳδԣأ˵գһߵһתȥ

    Цһߵǰ˵ͣΪ̫֮ʦȷʵЩϳԽܡʥּδ֮ʱǻϽҲԵġ

    ⻰ͨĻҲ˲ʹˣæת˵ˣ̫֮ʦ˵ҸոսּʱĶЩԾʽ̫ӵʦǡĸ

    ΢һЦӵŰļ罫ߣ˵ĸȻ׸ʵ⡣ΪɵеҪҺ̵̫ӡȻϾԪһѪ֮ףʴ˾ҲЩ֮⡣ĸΪйô꣬ЩȻסǵĸ󣬻عʰҲǺõġЩֻҪæŽ̫һЩʱҪЩ

    ˵ͷҲ˲ģȥ̫£˽ȥϽЩĴţתȥˡ

    ʵϣԪʺպʳˣϱ³ͼδڣЦˣĸ֪ǵС˼ͱˡ㸸ɵеҵ˽̵̫ҲѲ²⡣ܹһ½ĸοǴԹžʦص̫֮ʦպǵʦԺҲˡԪʺķ˵㸸ʻ˵ҪЩʵܷˣܶպ䣬ĸҲ֮ˡ

    ĸ󡭡ĸ׵ĸ첲ʵǻʵܷȥסأڵ۶סܴܵС͵ĸϲӲãĸ۰Ҫȥأܻعĸǻѹ

    ԪʺЦܵӲãȻڵ۶ġδͣ㸸ʵ˼ȷڹҼꡣ

    ⻰˿ЦʵʻǹĸģԺĸڸǰЩºͺ֮µģĸҲôŶùֵġĸԶ˵˵ҳ£֮븸˵˵ЦЦϵȻˣ

    ԪʺֻЦЦԡʵҪǫȻҲаԪҵ˼˵Ƿྴô꣬飬ҲֱرЩƺ֮룬Ѿдʱˡ

    񲻱صĸǹ̫̫ĹְдһƷĴԱЩϳҪһӣϹţͷָЩĻЩõ׵޶Ȼۣʧ˷ִ磬ֻҪòˡԪʺŰ£ѵ

    ûףʵĸΪô˵Ǹʵּ⣬ЩϳûЩﷺҲ⡣ǣǱ˵ʲô

    Ѳ⣬ĪҪΪ㸸ʵּ˾ͲұˡǸʵѧĲ٣ϾǻʼմסЩϾЩԪʺŰ˵ŻȴЦ̾һĸţѰĸӵܿɲ̫һǸбµģԸһЩӦ㸸Ҳˡ

    ˵ȴǽȥ¡

    ع·ϣڽﲻ̫ܡʱȴ̶ͣ˵ǰͷĽӣ˵Լ˼λȥ¥Ȳ裬ʹҪȥ

    أȥȲ裿ҡҡͷҪ˵ȥѾ˽˹ڽͷЦЩûˣȥȲ裿

    ˽ӣЦóϿң䲻ѣʵڲȥ˵ɩȥɣҸմĸǶЩˡ

    ˰һۣЦǰǣ˵ƹӣ²°ɣк˵˵ῪˡҲûԼˣة˸ϵķ˺˸ϵķˣǹǰġܹʱʱ磬˸йҲǶһˣһлʱҲ졣

    е㶯ҡʱҲڸϣȥҲ˵˵飬ڸҪѰһʱܿͿԻظˡ

    ţͷЦŸη˵ļҲׯԼĽӣŰһȥˡ

    ˽Ӱŷ֣ǲ¥ǱңǰǻԼĵطһʱ֮¸أͷ˶¥żҲϻҪǼӣӽյţһʱ˶ٽŲЩʧ

    ʱֻﴫŮ˵

    ǿŹܻϵĳ裿ͣĶλӴһƷĴԱ

    ͬǹܳĺͲܳģվرƴϵүǰ˹ְҲǸƷ˾ɡһƷְ¹٣ĸ룿

    ǡ˵ܻأҲ̫ЩŮӺЦһ˵жϳѧʶһĺã˵ˣة˵̫ˡ

    ɱô˵Ҫ˵ѧʶĸҲȲˡһŮæǫЦ

    ЩҧŴ´ŭҵķ絽˵ЩɫҲһһŰæҪͣѾ˦֣ž˽ȥ

    λΪˣæЦӭȴתŭģʱɫ˻һۣæҪ񣬰ȴ˵װʲô˵ЦģȴǷǣҲŲϡ񣡡

    ɫףںͷ߽æƵһۣЩ֮⣬ֻ˴Ҳ֪οڡ

    ȴˣŭʥּҸµģĸȥҸ˵͵͵˵ЩỰʲôã

    ˺֪ȫаȥҲǺڣæ˿Ϣŭæųλ⻰ǴӺδģĪҪ˵̫˹֮أȻܻϳ谮ɻҲų谮ý̵̫֮µϷүܵôְȻ֮ʹ˸ɫЦİ֣Ҫ

    ȴŭⲻ˵ְôˣôδ֮ǰܸʵأѵʱҲΪңڳ˾һˣ˵˭˭ĻҪô˵Ļһҳǵķǵأ

    ؿةҵķˣ˵Ǳ۸ʲô֪¶أвЩ̺ţкöͷԸзҵͷ⣿Ĳ˵ϽֹһšһҳׯɣةΪԸ⣬ͰЩŷҵͷô˵Ҫû˵ҰæҲǿŷ˰ɣȻĻôӣҪǿŷţͱץȥְˣ

    ķ԰ɫæ˵˻˻ǴӺδģ⡢ɲ˵

    ˵ߺߵһָķˣ˵ǴǶģϻȥȲ裬Ͱµл˵ţʱڳĿɲֹһˣкöฮϵķأ

    ķԵ۾Ա߿˵ҷˣ˻棿ҪҪҸͣ

    ķɫǺ죬޲Ҹضȥ˵õЩ˷ڱıߣܰȵôլӣ˼Ҷ˵˾ڣʲô˵ģ

    ķɫ죬ʵⶼͷ˺˵Ӻδģ˵⻰ȴҷϵɡ

    ȴ˵˵ģҲӱҷģ

    ҷֱ׳ظҷƣҷȴЩ˼رܹȥ

    ˣŭ˵л˼ô˵ű˵ʱҲ˵أһԼõӣǼȻԼѧʶù磬ȥʸǰȥ̵̫ӵʦҲֻ̫̫һְȥ˵ʴ𲻴Ӧ

    ˵գ˶ţȹת¥ҵķŰɫ¸Ըϻ£æںͷ׷˳ȥ

    Ҳǣֻ˽ӣнηعصѴŹϣһҲҵķͷļǣǲţ

    ʱͷһݱЦȥݣϣ

    ˭㲻ɫŰˣԣЦʵ

    һµֻæԴСʵǲָ˵ʲôˣ

    ҡͷЦ⻰ǽˣҪԩˡ

    ֪ڶҧŴЦЦȴءȴ齱£˵ظʱةϵλڸţǰѽ˵ˣҲˣĪҪˡ

    Ծ㶵̧ͷŭֳ˵˵磬绹Ҫ飿

    ò˼飬Ϲ沢ްŭЩЦ⣬˵ڻд˼ʱұԤϵЩˡʼŮԹΪ±ġֻҽ̵̫һȴбĿһеʲ̫ӹرȥϳЩ̲ģڽ̵̫ҪƫЩʲѡҵġǴʱδףֻ»Ҳѡңܹ鶼дһյġ

    ЩﷴܣͷС˵ǡûף̫̫ƾԼı£˶Źءǳ˾ͲһˣЩ˶Ϊǿ˻ʼҵĹϵԽԽС۶һ죬Ҫʱ򲻸ָͺˣܺϲһҲЩҲá

    ˵ˣ΢Щζ޵ϡﻩİ£ıĪҪ𣬰аĺá

    ְĵħжȴ޵øסıĵصʼд˴㣬δ밲ףԴʱڳеĵλְֻҪЩͷ밲ףеϳЩȴվҪŻʼҵ棬ǲҴѹġڱ˵ĻȲܼ⣬α⣿֮±ͶǷǣܶﲻ˵лģαҪЩϣ򱯻ŭ˼㻮֮£οΪ֮

    ˵߸ŰıоڻԽԽС˰Σ̧ͷ۶ˮС¹һȴ˵˾ĪĻ磬һ᳤٣

    ȴˣЦ˵ŶʱҲǳ֮Ϊһͬȥɣæһ磬Щˡ

    ΪЦæ˲ŴţԱȥˡ

    ϣĴ˱һͬϴ˯ĸ첲ѽ´ͷβ˵һ顣

    Ц»Ҫл㺷Ȼŭҷ˶ԣ´ȥϵֻҲýһӡ̵̫һӣȻˡ

    ģ̧ͷŭ⻹δȫȥȴģǶȤ

    һЦ˵ͷַ̧ȥɢԵķ˿˿ƿѩ۵С¶筺ӳ÷ۺɰ΢˴۵׵ɫ仯ȴЩյתҧŴɬصͷͷĹȴ

    硭ЩŵػһԲͬΣЩš

    ꡭЦЦƳ۴ķ򡣰ѲߵĽŲӴ⾭ŶǽŲȥȴԵЦԼһӱһˣĪҪǣΪǵѰʱСЩġ

    ø̧ۼЦŨ񣬱΢΢üͷȭͷؿڵ˹ȥ

    峿컹δ

    ̫ӰʦӣµĳȴԸЩٻѰֻԼһȥţ˹ʱѾй̺ͽӡ

    ˽ǰߣɶ̧˴֮ϣаµ۶֮ϣݹʵۣڽ֮ϡʵ׻̫Ӷ꣬ӻצǰضݣ۵غѧݼʦ

    һЦ׻Žַ̫

    µ֮ϣѵʾ̫ӣʦ͡Ʒ¡ѧʷ̫֮Ӵѵϣأʽ̫̫һְ
  
    148 ȥϣ

    ϵļǼǰģȻһ·ͣδȫս֮ʱ˼ˣ俴ŵڲҲͦˡſҪˣմӱ߹ػ˴꣬̽еЩ顣ҲᣬԱ˯˯˳ԣͶһСȥ

    ûô˯˱ů￴Ȳ裬ֻ˸ӣܿС˱ᱧȻ۶һԵƶӵЦ

    Сһƺϲٸ߸ߵĴ̼УÿضЦֻ졣ÿÿԿŶ㣬СһһүԺնһŻ͵ýжӶЦЦý̱

    ƾŶӣ۾ȴƳһۣӡǰҽʱƺ˵ٹ±ͬˡ

    ˸ģǰӹõƽֻ֡ƽһӵѾͷǼòˡ

    ͷ˴ѩùźЩˣ˯ȥˡѵпеʱ򣬱ȥݵſȥˡżѾͷϲβȥİѼС̺Ƹϣ˪С¯õһԣŻŵԱߺšЩ£˱Ƹǰ

    ƴᣬù߰࣬üͷ΢΢𣬲͵ȥݷⷳ

    ѾͷæﲻҲʿˮײ

    üͷýŭ˴꣬ЩѾͷûˣ

    ѾͷүɫڣŵһԳˡͷѾͷһۣͷȴЦСʵүظ⼸գûøʲô

    üͷ̧ۣӥͼѾͷϻɨŵҲæȥĴţȴЦ

    ΢΢ӣӵһԵİϣ˵г˺£˵ɡ

    ˿үæǰһ˵Ȼ£˺ö£үûô

    ջգǸ˵ˣЩҪЪϢδʣȻЩѾͷ˵ҲɡǱü͵Ҫ˵

    Ѿͷͷһۣİҧҧŵǰ˵ү֪Դүˣһ¶ж಻ףĵǼǺԪ֮£ͷٽ˵ö˶Ҫ¶òǵʧ˳裬û˿ɽͷִʧˡ

    ͷİһȥ˵үʧٵϢоͷġͷģûиģԽԽˣŭСߴŻǰѸϵĹºѾͷСǶȥ˻ţĸϹȻʵԺǽͷӵѾͷҴɶ߰ʮ˵İӣȫ˳ȥǶ˴򣬷ٺͣˡ

    ˵ţҿһۣѾͷͷ絷⣬֧֧صүū澲̫˵ƽ˼ã涯ŭ

    ֻϧþ˪ǰһ˵ڱʱ͸籣һЩ˵Ҳûǰнüɫ裬˵°صūֻ֪ʱүرص´Ϻо֮䶼ҥүı֮ġĽӳȥϵˣ˼ҵĽӶߣĻ̻̣ѹµĽ˵ĸԸ߱˵µǮ˾ǡү²£˪˵ƵģͰ͵ƣȴɫԽڳѾͷŸ첲İںͷšһѣŽ˵˶˵ɢүôûأ˾æɢˣһһˣܵñӻ죡Ҳǳջȥ硣Ͽɺã˳Źδ䳰ȷģǶûŰôˡүûˣͦſ˸µڴŭҥߣϵ˵ɫ԰סƿԣ̧ĶûУ

    ˪üɫ˵ţͲûƽкáƵɫȴԽڳ

    ѾͷүɫҪˣˣİǰ˵յĻںͷϣū˪ԹɶӶǰ˵ҪʱкСүóүʱ

    İδ˵꣬ѾߣѾͷ˻һۣæ׷˳ȥʵүȥĶ

    Ʋ𣬺öûӭŷѩԺȥѾͷǽϵ׷ȥһǷ׹æںͷܱߺүүڸУ

    ȥĶˣŭתĺ˪ŵͼѾͷס˽Ų̤ǰһ

    áѾͷһָ

    ѩ׷ת

    ٽʱϴѩвӿţǴֽɡڸ̣òֺƱ֣۶ЩŹ껹գҼҶ˵Ʋʡ

    ʪĴȴŮӵĿĸŮűһʧʹޡ

    ĸ££Ůɢҵķ޵ﺦ㣡ϣҪ⺦ӵķӣĹ

    ĪҪ˵ҲΪŮϹźö߶µعţĸױһ̿ҲûУʯģŵݣйùζС󣬺ֿܹࣿЩǶꡣ

    ĸŮ㲵ģᴹȥԸ˵Ϊ˰ŮʵҲΪ˼жҪһѡŮ⼸գүԴ´ŭջֱ̻̲ŲТŮҪ뱣ȫ̫ƽδҽԵɺгǱүţǱʲôҲˡڸУ뷨ӾŮһչԸĹ⣬ܵ治ۣ

    ĴΪʢӲͽҲһӡĸŮƾǵļƾģ޸ŵԵ˼ңôŲǸĸͷ̧ĴΡ

    ˵ˣкã˿ΡϺŮӸ߹ĪڼʼңҲΪŮ롭ֻϧŮƲˣʶƣڴˡϴȥʸͣƶſʯͷÿÿձץ¶ȣߺѵҡҡͷ޻׹һԾҪɢȴȥܣֻñĨ˼ᣬסĸ׵֣дŹӺ⣬˵İɣŮģץңδ׿ڳϹѾͷ类ͨ˵ģڹ֮ϣұصϣҪңұһͷײڴ֮ϣϻ˵úȴȥ޵ˡ־ҲԼܱסۼˡ

    ĸԿأŮ˹ԼͼУɾôĸεʹǻڲȴҲĨĨ˵˵öԣϣ־ͶȻΪֻɲܵȥáĸ׻ҷģĸײڹ֮ϵġ

    ҲҲ˵ֻĸױͶ·Ѱ֮ˣ

    ĸŮ˱ͷʹޣʪ̣֮ʱҡȻҲУȴƺŲһһǲӲ᲻أȴ֪Ϊƺ䣬ƽ˼ֹ

    ĸϽס˿תͷȵľͷȥȴڼʱ̵صɴۣ캰һ˷ֿ

    ˶ĳҪסڣƽȴƽ˼ֺŴޣȥʵǣ浱ô

    ĸŮŵõڵϣиľżĳ졣

    磬ϣǰ˵ĪҪ¡뿪̫ˣ㲻ԡ

    ϻ̧ȴһ˫˪еŵɿĸףֱˣϥһŶںõëɪɪ

    ƻ𴽽ǣڵĳ˵ɻ˻治١㱲ûĸԭųôսս֮ʱϣųˡвշûָ飬ѰԵҲ㸺㡣

    δ˵ȥĺȴǲϾ㶵̧ͷƵĻ£ۣ֪ʲôӿţֻǴںţݺץؿڡ

    µ񣬽ܲڣڴӦĸ׼治ΪԼ룿Ӷ꣬ǺڵġǻҲֻ͵͵Ļڣ˭֪ÿѣſյӣжϣԼ޵ԸԵŮⱲӾˣںլԺԲлүȴԼӵøסʱվˣʧԣϡ֪Լг޵Ļ᣿شСԺ˭ܼǵ

    ᣬȴ޲ֻǰ谵ƺһֱõĶⱲӶԶȥˡ̱ڵϣʧ˻һ㣬ٲ

    ĸŮˣ¡¹ŲƽűߣүүɣҲѽˣĸŮ˻ųȥѰԵү˼Ϊβ˵ѽҵŮ

    ĸ죬ȥȴкɫһˣĿǱĴΪٻŮ븮ܹǷҪĸŮǰ֮ˣ˭͸ŮҪţ

    ĸԿСȥŵϣþòԡ

    ȴۣŭ˵֪ƾҵ˼²ǧټƵֹ

    ĸԺɬԡͷȥŮʧڵĬĬᣬæֹȥǧĴүСŮɣ

    һĸŮ´˶ʱıһƵгһߣ¶Ѫ죬Ϊսɳ꣬Ĵ֮ˣ

    ԰գ߿ĸ֣ٲתȥֻĵĿ

    ƻصʱѾˣͼѾͷɫЩԣæʳ˺£֪ʼĩһ£һԲȲ߹ȥ˵Ҳãͷѩ缱ģȾ˷纮Ǻã˵ŻæĴϺѩתͷԸİүˬȥ

    İȥˣȴ̧۵һۣʵҪʱ

    ˲Ц⻹ŷδã˴꣬зЪϢô

    ۣδǰŮ˵Цôɶֻߵǳס

    ЦųһۣҽѾͷȥˣߵԣʵȻ֪ˣǲ֪δˣ

    ɴãƳͷȥŭδ

    ǰɣϿɼţȴҲϾǻʵ۵壬ֻ¹Сġ

    ΢ȥҪҪΡҪ±ģ

    Դ˼ʱİۻ˱ȥˣƵȥ¡߰ƽ˵ҪΪ֪˴͸ܷ˹ֻǳЩϣĪҪɱһá

    µĶҧߵǲ֪ĳҪ֮ˣҲҪ飿

    ȴЦҡҡͷ̹Ȼƣ˵ƵˣҪʱұһֱƲװ֪ˡαҪСȥٸѾͷҾˣҲӹһ١֪Ҫȴװֻ֪ץУҲ¡ֿʼΪƿʵɻǵõ֮ʱҶ˵ĻҵҲδǧѣҶѳ˸֮ˣұˡεģǷܴҺͶһرأĸޣŴĵı߹أ볯ᡣ

    Ϊƴϣ˵֮ˣҲûݶ˺֮ģұҪһӵ޹˵ˣҲ˵Ҫϵ˼ôֵ߹شݣҲɱءվЩû취ȫŴ

    ԳĬһһ㵹ֵ

    ⻰ֻһЦרΪٶԡ

    ļգŴͿҪƳʵگ빬£ʱʱҲȴδ֮¡֪һǻʵ۶Դ֮и˱ҲֻŹ۹֮ʱ

    ֻǣδ뵽ǣգһʥּµҡ

    ϻ֮Ůϲ޸£ĸĸҦ̰Ľ٣ŮƣʵΪΪΪʧ֮˴ܳк͹Ϊܽôţ壡Ȼ׿飬⣬ӣȥϻְ֮ѫλĸŮʮһ巢߹Ϊꡣҫݣù鳯

    ҽʥּĸ㱻ץȥ˹ãֻĸŮδ˰ӱ̧ҡǺԸŮȻΥұʰ˶ڶձ㷢߹ضȥ

    ߺգ۶ӭֵʱʮִտ˧ڵ۶ϣŵƽʣȼűڣӽͷβӭӣʢǰ

    ʵּʿһʱڹȺĹأųаٹ٣ǰ۶ľӪ뽫ʿͬ졣յΪʮ칦ͬ磬Ӫлڣ졣

    һװ磬ף˿ۣڣĿ΢УǺЦƽЦģ侹ҲмֵĶ

    Ц뽫ʿǾٱȴظоеͬѰԼ¾յʱسߵķ۹ȥȴ㿴š˶΢㶣Ӧ죬յʱӵڿٵس˼ۡ

    һ㶣æװûͷȥȴ˺ߣȻװģ

    ȥȥֻȴ֪ΪΣ䲻ʹҪȥ˵Щʲô

    ƹѲ񻺻յ˵Եǻϳ⣬λʿҴĲ֮ʢҴĿ֮ʼű߹زϣս¶ˣܿࡣȻʱգմƱֶ߹ذֲձȫʿԡѪս֮ʱ֣ͬս˧֮ҲۣҾ߹սĽʿǣ

    ʵ־յյϡӪ֮УһƬţƬ֮Ҿڵϣ볾

    ʵȴִյ˵˾ƾҴʮ൨ɣ޵ر߹أ֮ң֮ң

    ϿʼƮѩӣӪѹѹĽʿȴѪڡյߺȣҾ꣡

    ʿǵĳȴòٴ䲻ϣҲòʵۿŲŵȴǸĵĺ֡

    ϯʱʼʵ۶ڽ˧֮δᣬֻŽʿǿʿ䡣滶֮ǰδУ֮սй֮޲ֱδʱĩɢʱ˵һ磬ٹٳأ۹͡

    һ컹δ۶Ĵ㶼˵յдҴŮǸæҪȥ밲

    ʱֵʱĩ̲ſţȴڴʱˡ

    Զǧʿֱȥ˸ۡһ㽫븮ŰΧһҴ󾪣̻δӱ㱻ϣ֪˺£æԩ˺ȵϹǹ˶°ΪԼҰΣݺϽϼűѪɻǵã·ˣĩȥ֮ϸʥϽͰɡ˵գ㲻ǵʱ־ͼװȥ븮Ůںͷ޳һţκθǧţ˭Ҳá

    ֮ϣʵƵ۶֮ϣ࣬˽ֻô֮ϣڵϣֵ̧ǰվŵ꣬Ӱγɢǧ˿¶һϤȴ겻ȥݡ

    㡢ǡ죬̴ٶ֡

    㣡Ůȭҧ˵ָһһεѪ˳ĵڽש֮ϣǰͳŵڵϡ

    㵱ΪԼܸݺҵϼʮ˿ڲ¾ҵһδսѵİ֮£ü˱ӻӴһ٣ҪΪϼűѩޣգҵˣ㲽ƣĵѪβ䣬ƺȾѪý˼

    ֮ϣٹٵĵûʱ˼ΪλᴩżĹۣ˶һϹƵ޿ˡмϳѾ͵͵̧֮ϵĵ

    ϲ뿴ϽŹڴ֮ɱ˰ɣ

    ʱ֮һȡһ㶣תͷʵۡϹҲӦæǰͷԩϣϳδܺϽģ

    ʵֻ΢΢һۣתԵ̫࣬˵Сӣ밮俴֤ݡ

    СԱŻһףһø˵ϹɿˣЩǵţ˵δٵ鳭գ±±֪ˡϽһľҲѾ˳ϹɷҪĿ

    ɫҰֱֱֽضСϵ֤㶵Щ׼ˣ

    ˻δӦʵ۱˵Сӣ޵ּɡ

    ݣҲֻʥּԲഫ飬㣬ΪԼҰΣ壬ܺҳϼ⺦ϽŹôСϼңΪҳĿΪϼѩȥҹ֮ѫλչжնŮʮϴͰ籣·߽뼮ūοϼʮ˿֮飡

    ҸԽ̱ڵأڣǿȥûСвʢҴ㶨ٹٴ׾Ĭһ˸ԡֹüͷ֪ϲǸǡϾҳˣұּһҶ󡣿ǻԵǻ𣬱㲻ϲҴ壬롢ұֶ֤ҡּǷҲ

    ֹ뵽˴ɫЩס˭֪ջʵǻӵЧ֮ƺȻڶʮڵ۶֮⣬Ī˵ԼƾҵڣϣǷ˻ġ

    뵽˴ֹ΢΢̧֮ϣ΢΢ɫ̫ѿƳæ˼ԼŮںΪһʱַϾұΪԲ⣬һ󹬱ԼŮһ˵¡ֻҪܸϽãּұˡ

    ֹһ˼ȴҵ˱ԶԶߣŵɿỬӣллΪŮֹϿϼլŮŮҪˣ

    ׼ࡣʵ׼ˣȥһԣſ۽Թŵĳǣ˵ϽǰһΪսǰϼжսɳʬ޸ϽΪ֮ģ׼Ůڴ˴ηս߹һȥֻϽֻһŮʵڲ䵱սɳΪս£ҲοϽ֮顣

    ԣлʼŮӴӾ֮£æͷ޵ʥмϳ۲˲۽ǣһжģͲûض㣬ߺʵϳ֮ضݡ

    ʵŵµĳӣӰУǼɲ䣬ȴ˵߹شݣֲҴĿǰδ֮ʢ¡ޱԸɱ֮£ȻϽ֮ο塣֮⣬һˣ޽ͬģΪ˧ȴñ߹شڲˣս֮аþڲˣʮڲˣñ߹ذΣڲˡãƽģ

    ˻һٹԵǰһϢҲδõʹ֮ʱ˶δ󽫾

    ʵۿԵĹˣСæĹӹһʥּ󽫾ְ֮ѺΣնɼ˷߹أж볯

    ȻϽٹٵͺʵȴλƽɡٹٷ׷лʵֵѳսй֮Ը۹͡

    Сֻһʥּ󳼡ִ󽫾ơ⽫Ʒ硢ѫͳ찲̩Զ룬ּ

    ǰּ

    󳼡ִ󽫾նӣʾйͽ꣡⽫Ʒ淥ִ󽫾һ·֮ǰϲ֮⻳󽫾ѫͳ찲̩ǰӪйھ󽫾ѫϻԶ룬йƵ۶մˡ

    л¡ּߵл˵һԡ

    ʵۼͽԹӣ΢¶Щֻ̬֮΢΢ԹЦ׮ϲҪֻǽ۹ɱϲ¡Ԫ֮ʱּ¡

    Ƥһ֪ΪΣʵ۷ŵЦЩëأԴü̩ȴЦŰƷһȭƷֻʵһЦȥв¶һ׮ϲΪΡ

    ٹٶԴϲҲв¶ȣ۷׷׵δһµĽֻۣЦȺϲԪǺӣϲ¡

    ֮ЦʣٹƵˣʵЦȻˣճ±㵽˴ɣλˡ

    ˳֮δ˵꣬һк͹

    лҪ˵ȸһ֣̫ˣҲ˷жС½
 
    149 ȥ£

    ٹԽ㶣ƺƷת⣬ֻһŮϼƳͷŵڣĵ÷λҽ׹̤ģִŹ磬Ȳ

    ٹپ֪˺¡ȴ΢΢üȴϴ֪Ϊ

    ֣˽󳯣

    Ƶĵͺȣֻǿһۣ԰ĵ΢Цߵǰ֮£֮ٹٷ׷·⾰˾Щ졣

    ֹ֮£ִŹ绺£ƽ檶ϣճʥΪһҴ󳯣ͻ֮檸Ը˵գߵףͷڱʯשϣþò

    ΣʵƹˣŷĿЦһƵĺ۵׵ĵǸȤȴװһ˵ʢװҪ֮£޷Ҫ˳Ҳʱ䲻Ҵ󳯣ȻδҪ֮£޿Ҫɴõġ

    ѵõֳɫȴóȣס

    ǻк࣬ɡʵ۾Ц

    лϣ˵գ̧֮ϵĻʵۣ檽˵ϣΪϻ檷һ

    ˻һٹٵͺЩѾ΢µǺ£໥԰ɫ

    ʵ۲źۼؿ۵ϳӣЦ뽲

    лϣֱֱŻʵۣһһ䣬ߵǰ֮үΪ߹ؾƻرص䷢űʥϣжүԶв²⡣ΪˣŮӲø֮²ݸ๣ճǰֻΪ˵˵оҥүĴı֮£ǰ檳ϯ磬乬үΪıﳼδڵȻһǵ֪˼¼̵ȱ߹أնӣ߹شݡճ̡ͬءսʱļ˵ˣȬԴӿйҥ֮ʽ԰䲻̸ΪŮӣҲ֪жνڣұ֣Ĵı棬ΪҾΪ֮жܴ裡

    ߣȴ˵óȻڽ֮ϣϣͷ۴׶һȴɫѿ䣬ȥ˵λд˲ҲһҾΪʥ˼ǡҲȻǾλ˵Ҿ֮ĵġ

    ỺɫϿңٹɫԻ˲٣˿֮࣬Է׷׵ͷǡ

    ٻʵȻλ˶ҳıģλһΪȴΪĻıﳼ֪޴ʹ

    ٹԷ׷״ףĬĬԡһȦֻعͷʵۣϿҵ֪ʥܾ֮ҥ֮ʱϷǵδɹҽ¡Ƶ檽նʥֻΪ檷һڴߵлϣݺݿͷȥͷײש֮졣

    ʵ۰ΣϷƵЦƣֻѵһרע顣ƷͰ̩һۣ΢Щǣȴ֮ɫ

    ͷڵϣʵ۲𻰣㲻̧ͷȴڴʱо˹Լԣ˵ϣ΢޷֮»ĪҪ

    ʵЦ˵壬ĲˡһΪ㣬Ըðҳ֮ҲҪǰΪҾθ˶ݡˣʵ˴Ұʵ̾˿ģЩԹ޶ЩĽˡ

    üͷ΢֪ⲻŵĻʵִİ˼ԹҲͰˣԼΪΣ

    㴹ʱֻʵֵЩƽɡճ֮ҲţȷʵǲЩҲ޴ɹҾ֮ģǳѿ޲ãʵ֮硣˵䣬ʵͷɫҰ׵ֹƵ˵ְ䰡ŮԸΪף㸾Ϊ޽Ϊǣٺһ꣬ʾͽ䣬䲻ްɣ

    ֹĸ˵֣ջϴңԲһּңֹæػ̿˵ϳŮ޷ʥϣʵѵϳͽ䱾СŮӦãϳķڷ˵գСŮСϷ軵ˣе֮

    ˵ǻ޻˵˵ֻΪ²ˣе֮Ϲ嶺

    ֹÿҪһѪǵ˵ʲôĻжǣϲܶˣŮһҶ󣬻ʵˣ

    ֹĥĥȴװһĺͺõЦ˵ˣΪΪŮӿģСŮҪѧϰ֮࣬ҲӦġ

    æ˵ˡ

    һãֻʵЦЦ˵ձּѸ£Ϊġ

    л¡ƺߵлʵЦЦƽվȴƲ֪ΪȻţǰֻƴʥϣ߹һս˰ˣ˻رصһΪȻ˽Ҳ档鹦ΪԸϰȥͳְ֮ջسݷء֮ĸްڱأĸװ֮سǳԸڴ࣬׼رأر߹أ

    ʵЦ⣬ѵϰٹѾ׷׵ͺ˽۲ϡƣʼչЦ⣬Ҫʲôȥš

    ʵŹڵϵƣԱ֪зһաǰ̸ʱ෬Ҫر֮£ÿԹȥǵʽˡ

    Լȥڱһͬϰһͬĸ̵һһֻȴмʼʹԴۣȴǵ塭ˣף˾ٳȷʵҪر֮⣬ҲҪġϾΪүӻ壬ӵȨѼ¶ż֮⣬˷رصвҥ֮ʢⷬǹȥǴ˲Ѱ˼

    ҡҡͷԴ֪񣬶ްʹ񡣲վǰ֮ڳȺ֮⣬Ҫȥ

    ټüͷдʹȴƳ˼֮ϣٹ̧ͷ¶Żʵ۵˼мļģҪһ˦ۿ´ʣүҾΪĿɱ̧ܣͣҪĹǻסŲࡣ

    ΢΢̧ͷ˻ʵһִۣࣺΪʥϵǻ꣬оѶٹҾպ֣²ʢҴĿδй֮ʢ£һɼʥ񡣳Ϊ֮ѿգѾԶƳˡȥһҴı߹أΪĸ꣬˶˳֮Ըϳȫ

    ƻ䲻䵭ȴҲʧ֮⡣ʵ֪ȥѾ۳ϰٹ٣ԼĻ壬ǵ˵ޡ׼

    ϣ̧ۡ

    ǵۣȴʵۻ˵طصһȡܣҲ˷һ巢űޣҾ֮ġнҪ壬彫֮ű߹شҲΡ޲Ϊй⸨ͳһְ֮£޲׼ߣݷǻ濼⣬಻Υ֮ݷջһ£޲׼

    ΢㶣ʵȴ˵Ȼױ֪Т֮ˣԸҲ֪ϱȥͳһְޡ׼رر߹һ£׼ݷԹ壬ڱأݷ֮ʳٺ»Կͬ

    ʵ˵գ䣬˵һΪҳȥꡣ֪ҲһΪ޷ҳҳմˣպλһ㡣ҾΪߣޱزȥ

    ڳԻȻݣߺǧȲ

    ˻ʵһۣߵлһԿţ΢Щ죬̩Ʒ簵һȭϽЦ⡣һǺܹ衣ٹٹݣ֮ʱ۵Ҳ֮ɫѵһЦЦпȴӿͷδ鳼ܷжá

    ˣʵ۱Цֻһ̬֮ЦԪ֮ʱҲϲҪѸ¡˷ʢ»廹ĪҪȥúãˣٹ鱱ذɡ

    ּл۶Щ죬ȴسһЦ

    ´ùˣʵ۱˳ڳɢȥֻɢ֮ʱ˸ȥϼլ˹ٸķ⣬˼ֽģȥʰ£ڸз̡л˶ȴƲϽ˰æֻҹٷĹ˳˹ˣҲδǿȥˡ

    ƻһԺ۴ޣæȥﱧŶܳæ˵ɻˣСүˣ

    æѶӱůݣ۵ؿŶӴڴ˱ˮȰǸСүҸɡιСүŽȥģСүСһʱҪιüأµܺţأЩ϶û˯ãڿǲɵġūҲ֪ԸιҸܰտŲ˵ҲɷĽܱȽСүĺá

    ̧ۿһֿۣӺСݺȲ裬һԣŵͷ˵ɡȥˣ׼үر֮£ΪŶҸ·ҲиӦ

    ˴ϲæ˵ǹϲˣүرأԸˡǡūȥ̸˵һҼԸǻرصˣ

    ӦˣЦȥˡİ׳ι˶ӣŷ˳Ƶ˵ȥɣүҷͳɡ

    İѾͷȥˣݰ˽³İӵ˻

    ΢΢㶣ȴЦоŵȶȣǰǿңȵĺƺͷͷůůġ

    ˭£˵ûƵȳȴıֻЩаˡ

    ǶҲ⣬ֻҡҡͷ˵ⲻô˵ҪۣͬȻҪΪָ˵üἫᣬȴоӵֱԽյЩֻۣЦЦȴ

    ﾲˮӽŮӵڻþòţȴ

    еطЩı䣬æƻ˳תůϱ˯ĶüҴȴشЦ

    ƿһҲߵЩƵ˵ҽ˵зˡ

    ûЦ̧ķһۣƴ⣬Ц˵һģ綼ûأϵ¶ˣ

    Ƽװģصͦ񣬲ҧһٺúʰƺû湻ʱվñֱֻͷʱ΢΢ۣ΢ЦЩɭȻ

    磬̸ЩһλҦĸǲ⸾ʮ꣬ǰʱ˵۶Ǹũ۶Щı⸾ѣŶŮȴǽڣǸиģ˵Ҳʵɵ뱱زһ˶Ӧѩ죬Ըȥذ仧

    ҲүȴȥЦۣ㶨Ҧϸȥʰϱ

    òװϣùźȵҦѺӱߣЩؿŶӱݣȴǰѾͷǶǲȥ

    ůıϣЩЦá޶˷˴꣬ͬҲ̵֪࣬ҲЩΡ

    ֻǣεڰʱ㳹׵ɢ

    ͷմһƣŮͺʪӣֻ΢ţŮӷ˿ʪʪಱԱߣʹҡҲ

    ӴС̧ˣһĨΣаЦ⣬۵ǰЦɡЩãҹܲúûر

    һ죬۶ʣԴҪհһƬȴǻ˳ӡ֪үǳŲҲͲ㱻ڵȥˡ

    ģӳֻԵջ۵׻һĨ֮ɫһŰǵ

    Ժ󻹸ҲָʹΪˣɤͳɳơ

    صʹţҡͷǼ¡ƺģЩֲڵƸϸȶֿʪ

    δзһ̽˲ЩսɫԵϢŮӵĶϣ˵ΪĻɿЩ磿

    ֻǧֻСҧСţſ޷̫ãֻүϲСӵϷЩЦ֪ЦֻƴסҧŴƴ

    ŴϢᣵİɫǰˡưĿȴаЦ⣬ߵƵģŬЩǡ

    һûˣֻǵ۶㶼΢΢üͷƺҪֻûһⰧ㻯ϢϢǰԣֻϱ۵ĶȴǰᣬȥԶĴЦ⣬֪ҽ

    ҧŴܿ㲻･˽졭

    ʱԺѾͷſڴ£ǽǣšŶһȥԱߵĶϷʱѾͷЦҦ̿˯СǼѾͷҵѧ˼Ҳ֪ļ޲ȥѾͷƽﱻѵˣҲϣֻЦһš˵ǣɿ˷ůһۣԺͷƺ͵͵Ľһ죬æֹš

    ֱհ䲻Щڣ֪ˣ㲻ôˡǶڣᳳų̣ɵүڣ

    ֮ʱѾͷˮݷԡڼ˱Цú޲ö⣬Ǵ۶ϱ˻ʰگ飬ԶүҾΪ֮ٴӰϵĻǰҥԳԡ

    ˵Ϲּｵǣϵķ˶أ¹ﵽԸϣδͿˣŲӵ֥˵Ǵأԡ߰Żҩ˵Ż

    ֻЦЦδᣬǾҪرˡֻ룬˿ɲôã֮гƷϸߵ꣬ϲЦ

    æµдҴҶת۱Ԫ

    Ԫչйʱ㵽˹УɫѺڣ֮йƻͻ͡ǼˣæЦӭʰڴױΪǵȴᣬ龰ǰЩر֮С

    ĹԷϣɳ֡ҹ磬˲ãҲˡЦ˵仰ڴλмҵ㡣ϼֻʣһˣϽ֮󣬽ĹҲμӣԼҷ֮£˵ϼ֮󣬿ɱϾϼ䣬һЩ˼ɫ䵭˵˼仰Ȥ㲻

    ȴȥкϤЩϽҲЩй˵յ֮壬ڼСжһȴĵ˿ж

    ЦЦ˵ȥ˱߹أô͵ҶЩӦˡЦЦֽ˵۵ǰ߹صŮӲǲüϹﲻϽ֮Ͻ飬Ҳοˡ

    ϵЩ֮ɫ˵ʵδ¡߹ǳսδμӣֻڴӪʣֻŴսŰЩ˲ʿ䣬˷ͱ֮սΪƴɱĽʿǣ糾һ㡣ǰ֮ˣֻ᲻һ֮С

    籼΢΢ЩأЦ˰ˣ߹֮½ҹҲᣬ˵ЩİɡЩԸʰլӣʰˣ

    Եͷ۵Щ֮ɫֻ˵ѼݹˣеΰҲǰʰãֻԺӵȴдɨ

    ֪ǰ֮£˻˵˰æʱ㾡˵һҽȥɨɨ֪һЩ£ϼҵլҲСһŮӶʰҪʰʲôʱ򣿡

    㴹ЦЦ˵һʰúõġ

    ˼ִ类һۣ˽һЦʰȻһʰúãǡʵû취̫Ͼˡ

    һһţѵϵǿЩ档֪ϼСк֮гͶ˿ءЩŮҲǱģͷæֶЦΧ˹ǲ֪ƢԣҲ֪ֻӻòɽӢֻۣͷԣЦ˶ӡ

    ҺͻȥԪʱϹһʣ˼䡣ЦŽ͵׹ϸϸ㣬ɢȥˡֱʱǰһ̣缴ʼŰλƷ

    ѾΪǣΪ֮ףλǿǰġֻ˪һȴñæִȥһԡȻҪǸ񶼵ݶϣȻǣǾƲϵǸġ㽵λݣҲǹľ֮ס޺Ȼ󣡶үñرأԼϲһӵͷġ

    ǵıü΢΢һЦ

    ʱһ½²㣬磬ЦԪѽڣ׮ϲҪѽگ鱸ãʱһ⣬ͷҲһͬͬ졣˵գִ̫ʥּԲ룬һ˺ּ

    ˽ֻ̫೪ɤگ֮ͬãТֱңѰ󽫾ƷҾΪʵҴ֮֮Ӣܿţʵ֮л󽫾ƷΪ֮ڹ˽ɴ˻£մˡ

    ԽϲԭǳĴͻʥּ籽ּ׷׵ء籽ʥּþòƣ΢΢ۿ֪һ·ļæЦ̧֣ЩЦŽʥּȹУźãŶԵ˵ϲ¿ɲֹһ׮ʥּˣһͬذɡ˵գ㿴С̫ࡣ

    һʥּ˿ɾͲ²ˣֻˣŶ

    ֻһС̫೪ɤӸگ޵ǻأйλֵѹϽ֮Ůϣ๧¾ТӺŵ廪н֮¡֮Т¡Ϊʺ֮𣬵ͬ壬Գĸ¡ԷΪƸΪ֮մˡ

    ̫ϳ֮ȴһƬ籣˻صù

    ̫ȴ˴ףǰЦ˵ʺּɡ

    㻺̧ͷ䵭ϴľӦ˺һ΢΢˶ӣ۾Ӳԣʱ˺üͲŷʵʹǡŮ˵

    ̫Ц۾˴˻ʺĸ֮⣬ĸϽ֮Ůѽ

    ƤӲգ£հ׵ԴӦʱ֪ǾŭҡҡͷæҪվ˵ʲôæЦϲʺȻͷʹ˸ɫ米ô˻Ц˵ɩһʱЩϲʥּҰɣҽҲһġ

    ̫಻˵æʥּ籡֮ϵع˳ӣ޲ʱ֪ϼҹﾹĸµ󣬷ĸҲڹڣϵĹȴü㣬æ£ص檵ȹػʺǧǧǧǧ꣡

    һƬհף˳ĺϲЩ¡ͷ˿еʥּһתŵȥ

    æ׷˴һڵĵֻۡһȴֻһ̱ڵܴ

    ʱ׷⣬һס㣬ʵɩҪȥδ

    عǰЩ˵ҪȥŻϣҪ˵

    ˵ʲô˵֪ӶͨŮһ̰ĽĸµҫһֱϾΪ֮ʥּ£ͬѸ¡ǶϷʥּ£и֮

    Ϊϣ͸Ӧ֪дǿ֮¡Ҿƽ˽ѲڣбΪ룬ĸµĵӡ

    Կ룬Ц֪Ʋȥϵݲ˵Թﵹǳġ򲻿еܻǧ֮⡣ϼҲֹһ棬ڴ֮ϣӢʥ֮ʱӲЩȴʥңϽЧҵȻˡңǲ̸Щ룬е㲻ϲϣ

    㶣յ֮ڻ谵࣬ͷɫѼǰȴһϡ

    һƣдϲæ˵ջЩ⣬⣬Ҳ㲻ᱡȻȴԹӴġΪдҶӣǰɺϾһڵĲ¥żˣʵ˵ԴջֿƹϽ֮󣬱ǰ󣬻ȫ˼һҳ֮󣬶ǶԹˡֻǴһֱҶԣֻǲΪ˶飬ⲻȥˡ룬ֵǻ꣬ˣȨƴļж٣ȴֱ˹Ŷͷ˼ѵľܾ

    ͷӿһ㣬һ㣬Īδйһʱԡ

    ȴϽҾΪ֮ˣ֪ŮдУҲǻϲġŮҵĻԹűǸĸ֮ý֮ԣϽڣҲҪ˵ġ޸ʶ֮ˣϣڳϼϵʥ֮ɴ˿ɼϵƷҲϳˡǳŻ϶ϼҵݶ飬ҲȽʥּĪҪѿźá

    Ի̧籽ʥּݹǰĽڹ·΢΢Ĺ⣬ƺʱԱ顣ʥּãȴ˻籺Ļ֪־˳ȥ

    ʥּѽӣΪ֮

    ʵƺڱǰɴ飬ˣڶһ磬ϸϱյ̸ɲ֮дһֻƥıʮʮƥƥǧȵȣ˹Ů̫һϷ̵̣ǵĹǻʵ˵ģƢԽº

    պѡʵ۴ǾеĻƵʱʱվͶڶʮˡ

    Ӷ֮㱻Ϊͼ˳ΪٳּױѵõϾ˵˵͵Ȥ£ʼʱ㻹ЩȣԼ£ҲǺƭöˣʱЦϼء

    գʵʹµǰʵġگȻߵ̴Ӷų̧ŷĴǰϼҸٰۡʮ̧Ĵͷ̧Ľ桢䡢ɺ觡壬дԨıĵıܵ֯ƥϸðڵ⡣ʹԽ㣬ߵǧꡣǷ׷פΧۣʵƸ֮ŮΪ̸Ѵ˴С

    ʮˣգŴ֯ķڣ䣬ɫ֯ϼҷִߴŹ磬ŵһŶ֮УǾûȻͬξ

    ٴŽᡢӡϣӭȢʺģλǰݣӹӡʱһ˵ķۣͬϴͷʮ̧ķߴʹ

    һ·ϣĿλλһƷˡλˡʮλ˳УԼʺŹִһ·źձ񲿡̸ǰ־ں󣬴ӣԶŶ롣

    ͬʱʵگ飬Ӵ飬´⡣ռ˻ͬ죬ȼűһ·ͻʺβֿʱ

    գƶڹϲ磬˺Żصڶһʢװ빬ݼۺ󡣰ٹڳϹصйػʺߵŴͷй֮ϣ˸ߺ̧ȥֻţӰĵü㣬䵭۵֮ɫȴҲƽЩ΢΢ǳǳЦ⡣

    ˴̾ЩпԺһǰԪĵƺǰ֮šλйŮһݡ

    ΣϷҲˡ

    ֱ˹صǳⷬѽѣƻˣ£ʵˣ

    ЦЦ˵հݼʺЩпˡ

    Ƽ΢΢ţɫЩȻ΢΢ü˵л˵ű

    ΢΢̧Ц֪⻰˵ŮӼȻ˾ǷҵˡǡЩϼʺϼʼңȴ˶ûУµѹ֮ʱ𸸻ռʺйѼȴ֪Ϊθ̾˼ʺ˵ͷԽҡҡͷ۾Щˣ˵ŮӼˣԹűˡҲ飬ҲˣĪҪЦ

    ƶֻƵõЩ˼ЦҪȥӡȴվ˵ر֮ǰȥ˴̽̽װɡ

    סòЦĪҪЦ˵ģҴܴıȥ̽ױȥóɵģ

    ˵ԵϣкԸΪԵɡ

    һ㶣ƣãۿһȣ

    ֪ʵģԼʮպ³˵˱δпմΣⷬǱһ·ɽˮȥ̽ףɴܸϻرأߵı֮ʱ·ߡ

    ãð˵ƿһۣߵôˣ

    æҡҡͷƵġ΢΢üóϺҲ˲˵ˣѿ

    ΪЦ˵л

    Ƕȥ̽ףȻڴܵʱֻа꣬ص·ʱ䣬̽˵ʱֻʮա̣ȴѾ֪ˡ

    չ˷æŽѾͷǰ׼·õ׼ȵȡ

    ˵ߺҲţܹܵ¿мµĺѾͷС˼ڴˣҲʣµһ˸һͬȥشʡף·ѾͷضƽǼ͹ˣٴŸɡʣµ氲󽫾һӴűشȻرذ

    Ե˵ͷ˵Щ¶һͶôο˵һ飿

    ȴ֧һʵū֪ӶɶѾͷδãǼɲ̫ϲѾͷŻرذɣ

    һ㶣Щæ£һ˵ˡ˵̫֣ҲãֻѾͷҲж˵ȻʳԡģǺõģǴ̵ģֶܼζеġ˼Ҽ˰ɣ޳ȥԸӣܱڸҪá

    ȥһЩ˼ңһв١ϸϸ˼ЩССְûвȺõġŰӶɶѾͷ˵ͷЩ˼ңЩְġӵ۶ŵξһЩ¼¡Ͷ䣬ƷҲǺõġ˼ˣǿԸ⣿

    ӶһɵۣΪúԼأôͷҪ޳ȥأæҡͷ˵ūֻū澼ˣ

    ˵ˣҪүرˣ˵ǴȥҲм˵һգɱ߹صĳ佫Ȳõ۶ҸЩ˶Ǻõģ**ƷС٣պҲһδгͷ֮աǲԸԲǿֻٻҡ

    Ӷԥˣɶȴ˵ūԸޡū澾ЩӣҲ뿪ˣС̺ˣ޳ȥЩ˶ǺõģūһӶ޲ùټҡūл䣡ūԸޣ

    ɶصؿͷȥӶҲعԭǻúˣ˵¹룬߻һڵóѾͷֵԸʱһôõԵ޳ȥڵ۶ָǸĹټҷˡ

    ӶҲ͵ͷӦˣֽдŵĹְӶ¼£ɶ˶ŵĸξ

    Ӧˣ˲ƥаƥλסļѸףʮӵļױ

    գȥ˹ǰͬʢ£սӶɶһͬ˳ȥ

    ȴһ׮ȴһ׮籺ƷĻ¶ʮ³ȻμӲˡΪ˴˼أҲźѾʵ˻شܵ£Ӷ³ѾĲˡ

    ǰ̩һҡƷ籶ǰڱصӺ⼸壬Ȼᡣһ̳һ̳غȾƣŮûȼѾͶۡ

    ƶƷ˵밲̩ҪرأȻһ˶±ЩġڳϣȻܰҲεĸ

    ƷЦʣ˵үôˣȻ˵գһƹȥ

    ̩Ц⸱ǷôӺɷ򣬴Ѫ£ֲⱲӶˣȾƣЦˬȵҲֱ࣬þ̳ࡣ

    ȴƷһۣ˵籶ô꣬Ҫúϧ

    ƷһھǺɤȹЦүҹˣ˵գһѾ̩ҡҡλεЦʵģⱲүĶҾ͸Ķֵܣ˵Ϊүرˣʮ겻ֵֿҪˡ˵㲻ϧ

    㣡㣡̩ȵöͷͷԴǧء

    Ƽٲֻһһơ

    ʱŮ˶Ѿʪ˼ӣűѽ»ĺδĳ籣˵ᣬԻһݴ񡣵Ⱥӳʱ򣬼ǵдأҶȻС

    籺۽˹˵İɣǲἸʮ겻ġҲ᲻û壬˵ٻסЩӣǻټġ

    á¹˵һʱ־أַ˵𣬿Ҫˡ

    Ե˵ͷ¹˵еЦҲš

    о仰˵ĺã޲ɢ֮ϯ

    ʹᣬ³Ҳת۱㵽ˡ

    ̩ӶŮųȥ˵۶⣬˸ıһضȥ

    ƺȥݱ˵ۺȴųֱ͵⡣

    ˳˵֮кΪ֮Ҫ۶ܼƴǣ

    ԴչͷЦʵҲȹ㣬Ҷ󡭡ǲҲƴǣ

    ˢĺ͸۵Ҫŭֻ˵ҪԶˣ޻˵

    ޻øɴ࣬ȴ죬ƺʱһģЦǧڲСĥĥûû˵ģŮˡ˵գ㣬Ϊ򷽲Ǿ仰ɾٷ񣿡

    ҧβŴＷһ仰Ǻ䣬ã

    ԹЦ

    ˣҲҡͷһЦ

    ķֱ𣬻õġ

    գл˹˵ĳʧֵϽ־ͷв֪롣

    ʱҦϹҦϽűѵû˯ԲĴ۾С̧ʱ˵߰ɡ

    ͷŶӸ˲ʵϷȥ

    лҪ˵ˡ˯

    ǰģֻ࣬ǹ½ڡȻһ¾ˡ

    150 ϲ

    ̫̫֮ÿ糿îʱ̱빬ʹʱѾЩȣîʱɫҲֻѡ

    ࣬ÿնһͬùų˸ٻȥ˯ÿҪԵʣܾЩ˯ֻȴû˯ĳ̶ȣʱѾƽҲûʲô

    գͰ˲ҳ̫֮ʦ鹹ҫǴһƷĳдԱȻûڿǰ˲ſʱȴǼ游λ常Źٷӭӣ¡ء

    һ˻Ц˵ֲͷһݻظˣ游常ǲˡƣ綼ûٷ

    ϲ˵үپһƷ̫֮ʦͷһػظȻôӭΪͬͬ壬ȴ١

    ǡǣϲһ䣬˱æͷЦͷȴ߸߰ţͦñֱ˵ͬͬ壬ȻͬڳΪ٣ȹ˳֮ǲġ

    ˾֣ܾö常ڿҫʲô̧ͷͦصģֲڿ硣ɵسţٳˣ϶Щ⣬ֺ˿ţͣԼĹۣǹ۱֮˵ģµģǱǺɵʵ常ͦµģûడﲻͣ

    ⻰һ϶ʱΣд󷿺ϱЦ

    ۵׵Ц⣬ֻİ֣˵Ŷ常ĹۻɫƷģǳеְȱˣ

    ⻰˽Χæ£Цսӵʥּةպɸˡ

    ةǮ֮£ʵְ常ãҪˡЦ

    æ˵ͬϲһúѣʱֻϲ˵ǮȵǴ£ƹܵúǷ֮£ƹܵòñǴɲ¡ڳְǿϲ֮£ɵͷˣǫЩǡ

    ϲѵ룬ֻϵЦӦǡĸһԿҲȴЩԹǶ˺òڵ۶ְǸƷְ٣õʥּҲ磬Ϊüˣû뵽ѵ롣˵ףϲŴ󷿺

    ˹ְæ常ݴĹЩˣʵ常أʥּû

    һձϱ̾˿ԣݵöϲ֮ɫֻ˵عδʥּЩ¹Ҳȥͷˣ˵ǳаְȱҪһһٵȵȡ

    ⻰ְͦżţЦ⿴Ϸɫڰúǲϲ㰲ο常˵ǣÿ곯Ҫְȱĳȷʵͦ࣬Щӻعȥĸ밲ʱֻڸǶһһѵӺ;ҪæòˡǷʥּҲһһЩһɲϺò¡常Ӳصģ

    Եͷæл˰ȴת۶ϲݣĵЦң常游ģӶͦһǸĺù٣ĳӣһ常һʩչŵĺòµģ˵ѽʥּˣǸ˼أ

    ⻰һڣȴϲЦտЩˡϲ΢΢ЦЦֻæֿ˿ȣһȴ¹ٱйˣ

    Цšӣֿ˿ϵĶ˵ѽҪ˵ʥּһµǺ¡ӣҪˡǲڳְģǵνˣҪȥطְӿܲõ˵ҪǵЩӣˣʥּã

    ЦЦЩмǱͨˣҲµԶְֻʥּٳδЩļˡù˵ҲԼӻǲ·ϵӱضҪڲסЩӡҲͲôˡ

    ʱЦһӾͳйļ԰ɣЩӾͿˣ֮󻹵ӣǾͰıæĺӱߵʥּɡ

    Ӧˣĸͷ˿˵ſˣ紫Űɡ

    Ӧ£ŴӻȥŷһΧԲˣѾͷ½š

    񲮸˶࣬ƷϵҲࡣͰظűǷḻʲôī˿ҰáʲѼơ¯ɽյֵըģѼ⡢ģӦоУһ

    游ĸԱߣ֪ļǼȽѾͷʢһŵǰЦ֪⼦һҹһ磬쳢ڣţζˡ

    ҧҧ뼦ۣЦֻ˼£ȴôҲڡҲ֪ΪΣЩϲ嵭ĲˣһӵĻǰţˣһŵζ͡

    öȣһ˱ûҶӵġϼæʵǽ⼦ĶûãϹθڣ

    ҲŰʵǾ̣Ǳһţñİɡ

    ˻æҡҡԴ̧ЦУĸļúˣֻǾЩ̡ںˣԺˡ

    ˿Ц˹˵رºȣæЦȰЩЩ

    һ뼦꣬æӲ˲죬ԶԶطϡ

    ϼúȵʹ죬ЦҪЩϲȣǳɻһأٽѾͷʢһʱøʳУٸЩҲˡ

    ĸԾæѾͷȥʢһ

    ȴɵۣϵ룬ŻղǰٺһȥظĪطӿǼζҪӿɫЩף˼ûסܳŷ

    ¿ɰһӵˣæ׷˳ȥ

    죬ŷԺͷļɽС·ҵ˰¹عһµĺӰæֽͣ磬ĸúȣҺϲȵġֻǡֻǡ˵˾Щθĸļһʱ벻ҪôֻͣҧŴ۶ˡ

    æӵ˳űĪޣ˹㡣ḧŰıֱϢԴЩʵǲϲȣЩθ֮У

    æͷ絷⣬˳ʵô֪

    ΢˴ߵЦƽƺЩͬЩϲֻ˵ˣعɡҽƲ¡

    æ˵ǡǻûţȥĸǡ

    £ȥĸ˵˵ǡҡҡͷ˵ձعȥѾ˹϶ͦŴˡδ֤ʵ룬㲻ԣֻ˵Щʣĸ֮ĪҪŹظȥҽƣ£һظŶ游ĸĪҪǣȥŰɡ

    ˵Ļŵ飿һӴͰˣ㶼ŷˣֻȴһӵĲˣθڡ

    ŲһԣȴŰλϿտյ룬ЩܣһȰš

    ϼ󷿵ЩǣüһЦ˵ϷҲǺ⣬ֻ⼦ǹٰȣҲܲסÿػϼ룡ȵöˣθȻġ

    ̧ϻţ˵Ǻ⣿ѲɺĻܹŵıȰĸİɣӲʣҲˣصĹġ

    һЦЦٶԡֻȴŸϺʹһЩǵģʹ졣ΪŻʼҵףҫҫҲĵǣϱݸ߹ҲǸ£̺Ų˵ŹźšǶϱ˵زÿն˲ˮ紷ȣϻϴˮȽŵÿɱȴʶˡ

    ﰵЦֹȴϱʱȴ˵ĸɩȱǣǶŮˣЩ¶Ҳ֪ˡ뿴ģ񡭡

    һӵԶ㶣Ϻϻһۣ뿴ϣ¶ϲʵǣ

    ЦĸʹɩŵǹǲϲǼһʧƽ֮ġҿʮ**ǲǣһ˲֪ˣ

    ϺһɨգǱȷŵǰϲǼ¶ϱ֣Щϲ⡣

    ԼСʱȻˡǸС̫࣬һݱЦϲϷ˺ү˺ϲˣҽϲˣ

    ⻰һЩûϲʤ૵ϲˡϲˣĸҪˣ

    ϲҲѵõЦ˴ǰϲС̫࣬˵ȥȥ

    Ϻæ˵ͷƵתæҪȥĶ

    ʱҲѵõ¶ϲЦҽ˻صֱѰת˺üȦȻᣬȴǽа˺һһϲӣҧŴЦ

    Ѱãϲ⻹δȥȴЩ˵ΪˡŲŴ˵ЩЩ˯Щʹձ㲻ˡ

    ȻԽжæҡͷ˵ôĴһҪȥ̵̫ѧǺ۵£ûעҲûʲôҪ־͹ңԼû⡭ԴЩաҽ˵ѾһˣȻһ㶼û⡭

    ˣЦЦʵү¿Щɡ

    Żعæ˷ܵصͷ˵ԶԶԣȥĸһջعȥ밲

    ҲЦϲ£˹ȥ˷֧Щȥɡ

    ϲ̵Ӧˣæȥæˡ

    У֡ʹ˳ĸҲǳÿضעעǣֻʳĵӾд˺üֽǧҲóԶɲ԰ʳҪ㰡֮Ķ

    ĸŵҲ˸Ѫ֥ȲùҩŲ¡ÿذع밲ԪʺҪѵ·ƣ̫ã·ҪȣҪȻּܲȥúÿ·һҪ˷ţɳκβء

    ΪиǼֵ£ǳЩѹǣпʱĵͤСٸʱָ¼壬Ҳ򶺶άź顣

    ĩʱ򣬲ϱ裬ҲʮˣЩ˳ҹû˵ѲŻһӵˡź󣬼æȥ˹ԪʺּܲȥҽԺҽȥ˲ҽһ˺ü߲ķӣõĶҩģڵ糿ϵһ˫

    ⷬϲ¿ɰϲ͸ֻˣ˵˶̥˵æȥ˫̥С˲ϣϼæҪߵлﵹǴߵлĴæ˰֣˵ҽҲĸͬ˲ģҪл͸սллĸɡ

    ˵⻰պ󣬳еʥּµ˲ΪݴʷһºΡ̻ܳȻʥּ

    Գе鲻죬ɾ游ѲʱȥģһɹǴǰĶǡƷµĹְȻ̫ߣǳǻʵεĳӣ򲻿ȥְ

    ϲ³˫ٲ˵һ仰ֻӶ͵ǣһֻĬĬʰ˰һ¹󣬷ӣ밲빬УԪʺǰͷл˶ȥˡ

    ӽָյƽȥн̵̫ӣŰݱ

    ӱ㽥ĩ

    ǼȣµӻЩԣֻС΢΢һ㡣ܳɳ½аƣֻʱϵıɢĺȵʱȥͤ

    գδ˱ź嵺ɣᵯǰЩ½̵ģ˵

    ķˬʣʱķ꽥ᲦŪңһ嵺ľԺнֳͤиٵ֮ˣۣ߻Ц⣬Ҳ˼Ѿ䲻Ʈ֮ҲЩˮ֮

    һգ󻺻

    һվЦϵĳδ

    磡Ц˹ȥ˷СģʵʲôʱģôһҲ֪

    Цͺ̶ȥڴһˡδ˵һ٣ѹַžЩˮ֮

    ˵ҵúඣ˿佱Цÿġ

    һģ֪Ҫȴ˵֮ǰʯ£ЦŻʱյõϲȻ˴ŸǱ밲˵˰ɡ

    㶣æʣϲʲôϲϲ¿ɲأ

    ȷˡЦŵͷ˵ŸҪ빬ϱȥ˵յ˴ĵűүͳк͹Ҫ̽ףӦñᵽˡ

    к͹㶣ɴۣվϲҪˣ

    лҪ˵~¾ǽˣȷд೤д꣬Ҫһ֪ͨ~

    дҵô˼~

     151 ټ£

    Ҫشʡ׵ڳһ˵Щ²ҲһǷĿĲôµۻ׼;ݸ˵ϵͨ뺣ӭ֮ݣ۶

    Ԫʺ֪Ϣ󣬴ʵ˳е˵Ҫ˽ǰסɨˣһӦʱİ衣عպҲ롣

    ʵԿ˻ʺһЦ˵ʺˡ

    ʺ΢˴̧ʱ۵ȴƽֻЦ檱Ͼ⺢ӵĸ꿴ǰ̧ΣҪʡףЩ˼Ȼеġ

    Ǳ㰴Żʺ˼ɡʵ۶˹յȥԪʺֻǳһЦˡֻߵĵſʱȴʵ۵ԺͷԺǫס֪꣬ʺɣǫȥԵĹȴסʱ⼸Ȼɣˣʺ˰Ѱûȥǡ

    Ԫʺ㶣عֱ˻ʵۺһŻæл˶ʵ۷²յףһӺݣȴ˵Щæų£ûȥʺǶˡ£ȥɡ

    ԪʺЩϲʵŻڳ檹ôʵһЦڻʺаɡ˵գĹ˵ȥӹд٣ȥʺУҪѧʡæȥˣԪʺЩϲؿŻʵۣȴֹˣֻЦЦۺ˱ʹȥˡ

    ҪϢϼһҹδߣϵʵ˵ˣܼô

    ˿οǻʡ׵ģ䲻סþãǺôҲ׾죬ܼһġĸܷİɣǰǸ̽׹ɼҲ׽ġοүϼףһܼţ

    ͷż˭Ҳ֪ʲôʱᵽҪ

    ӣϺϼ춼ȥģһ˳˶ϲܿЩ

    Ҳóĸŵ˼ôѹŴڽӴЩعĸ밲ĸҲϣġǡǱԱŮûϵֻû취ͣһŮĸĸǻʧǰЩʹ磬Դµûǿ˼ЦʱȰֵԼţǼ⣿˰ǶŮкη½ɽտĸΣЩѹˡ

    Ϻϼ£һۣæʵк£У˵ǰųҲǺõġ

    ҧŴ̧Цߵԣʵĸĸ֪Ҳܼ̳Ҳġǡ˵׼ģһһǸŮǻ᲻᲻ϲ

    Ϻһ㶣ЦŰ˵ԭǵ¡˵ʵڻĸŮӻʱûⵣǣҲȥԸͷǸкҲΪҼ̳ͷҵҲʢġֻĸⱲֻһӣϣΪҶ࿪֦ɢҶġ⻰˵ˣŮүģ⺢ӼȻͶңǺԵ֪ˣҿǶ񶾲˼ңǸкȻˣǸŮͬ˵ģŮǧ𸻹֮͸ۼҴǧ𸻹ĺӣȻҲúúôšܹ鹫ͷһ̥ӻţʱܻеġķڶú̥ˡ

    ĸһǻƫкģ뷨סЦ΢˿ֻǸҪ˵϶Цʵѽʱţ֪ϲùӣ⼸ձţЩöãˣҾҸ첲һޣǸöϲģ

    һЦ˳˵ԭĸǴ⣡ɹ軹аأ¶ɸϲáͱһ±ĺˣһһıҲһô

    Щ˼ЦʵҪϢǶˣǹЩӾ͸õ˰ɣ

    ϶һۣ˽ҡҡͷ˵ǿ˵׼ȥʮһͷϲùӣӻСأֻ¾·ߵüȵǴܣָĸ·ء

    µǽϲ¶ˡ

    Դ˴ܵ۶˱ųУһͻС·ߵǵʱ·ʱ뿪׵Ķƻرأδ߹··ǵģ֮Ǵĵس򣬷ޡ˱Уʤ羰ͣЪϢգ·ʵֻ˵ڴܵʱղɳ꣬δ涨ƻرصʱգڴĵĵؽͷϱ߹֮ʱѵʮĩ

    ƺ֪޷ٳУֻóͨ뺣ݸ߳ǵ

    ߹صĴʷûһյĹشŹƺһ˱ΰݵ¹ݴʷμĶү¹ѷڴ˵Ⱥˣүפݣ¹ؾͻص۶ʥ

    Եͷһ·ڴģҲ˺һˣ˴ܣȻŹء

    ڶһ磬ͣſڣʢװŶ筺ʷﻨΣҦϸһСθںͷĳɻţİĸѾͷ˻ͷ˽˷ܵòˣæ˹ӵĵʳȥ羰ˡСߴڽӺͳ࣬ƼڵսڽǰͷӭӵǰͷӡִŴɡȡšȡ·ͷɴܵؾš̳ףŴǰġȡϲ죬ռ˳һ֣ŲӵŽŸ֡

    ڽ˳ʱ龰ٻĸͷﱧŶӣƿһǣСһµĴ۾Ĵţ˷ܵһֱţýʵȴЦѽѽġͷı죬ͷҲŽУҡҡͷȴǸۡ

    ̶ߵȻЩÿ¸ݱЪһգֻ˵۶ʱҲʮ¡

    ۶İżȥĵĳк͹ʡףԴӳſӭִͣſڣƺݻʢװѾͷǽݵţƺŶţһ̲ͣ˽ӣ𣬶ƺƵؾ绪˹

    ʱֵʱ֮ϣٹ̫೪ɤʮһүЯܳк͹ʥ

    ΡׯϵĴǰƵȱﶼֻͨͨԼĽŲھ֮ϣһһءۣԼϼȹڣϼŲ֣µʯףֻĶҪɤۡ

    ̫ı֮һӺݳĿϣȴмּҡ̧ͷֻŶӣ˫˫ݣݼʣ꣬꣬꣡

    ƽʵֽ˷ȺԹƼ񣬲ߺǧꡱ

    ڰٹٸߺ̧δʵޱЩ׷۵ȴƱ·˪ĥøֻƺȴЩ廳ȻԶֻ֮ЦðˣҲˣȳʱԲЩ˶á

    ؿһۣͷлΪŮ͵ԵŮãֻԶ븸ŮĻּ¡ػطر߹أŮŵԻعʹʡһ𡣡

    ˵Ҫٰݣʵȴȴбŵĺӡæ˵ʣŶ˵գѶѣָŸ⹫Сһﱻ˳ѣűӣƤӣںڵ۾ˮ

    ƺ뱧⺢ӣȴ˼ڳǶŵ̬δֻ֣ǵͷƺá

    ЦŴȥȴ֪ΪΣЩᡣ

    ʱǳ磬ϲǼ硣ʱʵӺ͵ٹ٣ȻȥӺ͵ϯŹȥйݼʺ볯һͬ硣

    ȥʹ·ϤÿһЩ˵ĸпͻȥǽߺǽͤȣѾ˴ʵϡ

    ϵĹѰƷãæ׷ֻһŮһϼƵʢװ٣ĵ÷λŵ鲽ҡŽ׹бŸŶĺӡǺţѽѽЦţŮӴ˶һۣЦݴȰȴֳԽȳ

    صӽĹˣŴ״ݣŮݼĸĸǧǧǧǧ꣡ͷڵϣһƬֱʺ̧ۡ

    һһ㶣ֻʺ֯Ƶӣķڣʹ黨ڲסޱߵļ˿סֹЦǶׯһԼ꿴һ۵ʱֻȴ˼ƽºͣⲻɽһ㶡

    ǻˡʹű˰ŵĸ㼸öˣĸúƣԪʺǣ֣´ˣЦãűӹò

    ľȲȴЦ˵ĸˡбƽﲻܳļֻʱŸ⹫д֮ʺ򸸻ĸֻٰϣĸıһЩ⡣

    ⻰˵ġĸ֪ܲб𣬶вôǵЩˡԪʺ˵Żƺʲôæ˵ĸһ˵ðʲôˡȥλ㼸ã

    Ӧˣȥڴʱ˵˸Ϊ̫ӣԾǴ˼ȫ뵱ûʲôҲһˬֱ˵ҲǴ˻ʺԽϵĽƷֻٺ֬Ҳڲס۽ǵ㲺ġ

    񣬱봿ĸǼҲ࣬ҪδĽãֻһתסˡ

    ֻվԶЩ봿վһһ޻ҡ΢ҧŴһ˷ܡֻһлƽױȹٿҲڲסͦŵĶӡ

    һ㶣δعЦԴЩԹˣҪٲתҾҪͶȥˣ

    Цģ࣬һЩͬȴһʱƲֻ۽Ƴвм֮ɫȴһׯӡ

    ϵЦⲻ䣬ûҲ͵ûʱֻС԰ҿɲһȥãҷҪŶԡ¾͸ˣӻôġ

    ŵ⻰Ӿȣ⻹˵ҴĴȻǻҲͦСֻǽ㳡棬ܸЦ

    ҡҡͷﲻ֪ǻǸпֻЦŶԴ㣬ӱǰЩˡ

    Щ˼Ц֮ʱԣֻС˵ҲЩӳˣҲˡ

    ҳʱʮ꣬ûߣǻ˵ãЦ˳ȤȻͷȥϵĹǶЦ˵ЦתһԵЦҳʱô󣬽ټҲñˡ

    ⻰ɲǹά˵ʮ꣬ȴǻŽءò˸߰˷֣ʱգǷ֮ˣǧ֮òֻͣϾѼǽշǵʩ۴֬λҲССͣ۽΢ɫֻ㿴ţܰС￴ˡ

    Ըк㴹ЦЦĶ˵գ̧òƲɨ˰ʹһۣ˽һ㶡ϰɫ͵͵ĸǿȥֻǺݺݵһۣæջ񣬸ö겻һʱĪ֡

    㣬ãˣæһһˣȴǿ˵˷˿ĸ󡢸λͳˣҲΪĽꡣЩǾǰǰ㣬ơԵҷ°ɣҪˡ˵գҲ˵Ļᣬǰ˼

    Щˣֹ֣Ȳذ쵽мҲȥ˵ĸĸɣ㶼˺Щˣ

    ϲŸϣмض԰ͷ΢Цȴ۾һգҲգضֻò浾ģͽԼŵŮ浾͸ȳ֮Щҷ緶ҪΪԸŮˡ

    Ϻۣȴ΢΢˳ȹ䣬ĸȸ񣬸ŷӦ

    Ҳм۾죬ȴҲ֪ʱǿ޵ʱ˼ʼ˹硣

    ϯ֪ҷ˿ľλ̫̫̫پӴһƷ̵ĵܵ½ʣһͬڹӼ½ѾϿȢ鿤ΪޡԼǰȢ޵ڳְ檽УŮ˫öһŮһӣΪеŮǲֻһŮĲȴмδУҺǧյһӣΪԸˣڸӣӰݺ֡

    һУֻипȻ˵Ǻζ꣬¶δЩֵܽһҲԼͬһ꣬˷ǡҲˡ

    ϯɢɢȥҲ˻ظԹЪϢ磬ϵļ硣ͼڵԪʺ˵ĸ˺þõͲˣֱŸ첲غţĸĸĸѧãֱԪʺ󶺵˰Σֻڼ俴˰ĶӺüۣЩΡ

    ϼ֮ǰ˲˵һֱõǫҲˣȴǺһͬġ

    ЩֵܼиǸпЦˬʣֻ۵ȴƺĥµЩǰӣһԣ뼸ֵܴǫɫкã˵ĸоֻ˵ϵЦȴůˣֵСȴģߵﶼһʦŵʦ

    ǰǰʱǫǫ񣬾֮硣˼֮󣬱عȥЦҪܹҡҡͷ˵Щ

    æס˽ŲȴԪʺ⣺նõ㣿ҲԸǿˣô֪ȡ

    ͷĸ˵˾ֻùԹԵվţֱ߹ĸ첲ۣС硣

    ЦЦ˵ĸ˵ǣЩӵСӲǡӣǵͷӦˡ

    һԿŰ棬аҪ¿ֹˣҡͷЦЦЩֵܽöˡ

    һ룬пֱ翪ʼǰƲµ˴ʵϣһ񣬱㶼˲ţǼ磬µ۱֮ʱڽ֮ϵǷſ࣬ﱧȥ˺һ

    ϵˣֻҪֽˣܱһֻû̫ܰãתĴʱƣһ첲Ҫѽѽغţ

    ԪʺһԼЦЦýŽиôܽеأ

    ЦĸŸսѧʱ·ϣֶĲһֶĺѧѧŽеˣܹҲȣֻ⼸ղŽѧźĸ

    ԪʺͷЦСǸ³̵ģϲùӣҲ֪ν̵ֻ·ߣ˵Щ⺢Ҳ꣬ʱѧ·ɱ̵̫Щǻ̽ףĸ˰СʱסʰˣȥͼҲǳɵġ¾ͳߣȥ׾졢ȥơ˵ⷬ¶Ҳ٣סЩӡ

    һ㶣ơʱʵҲŶƱţ̧λʵףˣ»ظʺĸҲ֪ܷټ㣬סӣۿſ쵽ʱˣҲԪ߰ɡ

    ԸЩΪѣȷʵסЩӣڴֻܵа꣬Ѻȥ£סþˣرص·ƱҪˡ

    һۣѵûһΣ㰴Ÿʵ˼ɡֻǴ˴γֻðʱգҪ·ˡŶ꣬Ҳ·Ӧ¡

    µЦųƺãƴӦˣҲͰס

    ֻǼʱʵȥĸ㡣д˴㣬ӦڶһȥԺϼȼ¯˵裬ţⳡرϤֻǴʱԱ߹ƣһҪȼСޡ

    û뵽һֱţǰϵأгǰĸ˸ʵЩζӳ¡ƿţĸӣǽϹȻĸĻ񣬶ݵ÷żЩ棬߹ȥϸ֮£ȴ΢΢ۡϷŵĶЩдżĶ빬г͸ʵ͸ʵЩԸ¥󣬻ʫ־ģҲһЩСĵĽŻ桭䲻࣬ȴĸϣŴ齡

    ʱñЩᣬƹıصأ㻭ĸĻչŰɡ˵ͷסɬ֮ЦЦֱŶڹߣ൱£ų

    Ʊÿиۺ밲֮ƱȥʺЩ£ʱҲȥ

    ȻҪˣǾɺܺãҲÿնȹ乬УӴʹСʱԺӿʼѧݡ԰ֻȥһص䳡ȥˡǰһʼЩп㶼˷ܵ

    գߵ԰ʹ°ţȥֻͤһ£˲ȴĬˡǰﲻס˵ͤӡǳģȥԨǰǻ˺ˣǼˡ

    ˳Ĭ˺һŰ˵֮⣿Ŵ㣬ȴǻˡܽǽüһ棬ʱգ촹ˡ

    Եͷת۶ЦֻڵʱǽһӶðȻ̫Щ̫СЩ

    δ˵꣬һЦ˳˴һۣʰǻǹڴȤǣ

    ˵ʵЦǼͷֱˬˣ˵¶Ǹ󷽵ģоУоͲУʹѽôСʲô¶ʹĸɡô̹ǣ¶˲ſСҲܻ䣬˵СʱЦֻ˵˵ŲȥšŲ룬૵üͷڡܴˡѾ˵ϼ仰ˣȻűǰˣ˵оϹ˺ܶࡣֻҡȻѾѧˣǻкöҪ˴ע⵽ҪǴˣһͷһЦҡ

    Խ˵ԽСֻšӴۣȥƺٰաæȰȴǶ˰һЩĸо

    ʵ˻԰ĸоǸӡ˱ϾͬһطֻǳǰһֱûϵɡϾӲ̫ͬԶҲûʲô塣԰ԼӹҲˡЩӣҲĸıʵȴҪö࣬ǰǰ˳ӣ˶ٵĳȫ˵仹ۣȴûǰָĸо˾Щ

    ãԼԴ˶ԺĸƺǰЩЩŽЩ밲ϵͷֻͷȴһʱò⡣ϾôЩ궼˹ҪͻȻأҲҸѧŴһգҲȻԼǸŴ˵һ졣ȻˣԼǵϣִʱĻ䣬Ƕԣǲأ

    ò⣬ʱȴЦˣǶ˵ĶԣҲʺϰ̾ġ⹤㵽߹䣡⼸ҲѹòˣǾȥ𴦰ɣҵĹһҪȥҲҲأ

    ԰֮ҷŵһԣֻ˵ͷ

    ڶգݣƺиۺȥ̽⹫һҵ£ʵ׼ˣƻݻװȥĹϽһǰ

    ˲ϣһ񣬸ϱ㱧ĬֻǼſ޵þˣҲ̲סֻۣЦò׻̽⹫ţ޳㣿Ǹø߸˵Ĳǡ

    ˴Ȱ˵ǣĸ߸˵ĲǡĻ¡̽ʵףˣ»ػ֪ܲټЩӸ߸˵ģպҲø롭Ȱ˵ģֻȰȰԸҲſڱǣ۾

    ȴͷæᣬµضˣʵӹúãź⹫Ҳͷˡ˵գ̲ס

    ϲҲ̲סüۣҡͷ̾ϢҲ뵽Ů

    û뵽ܼľ˸ĸæֺͶ˼֮ϲڻģϴŮȥ˺Ժ

    һУϱŰСĵ£ȴæĶӱ˹ƣֻû׵ȥЦ⺢ӿǷŶƵģ۾񣡡һЦţȴŵӵûүǰ³

    ЦǰӣҵιƶҪƻˣҪѶӵûЩҪһЩүղͰѶ

    ϺԶЦǡڣþ˾ЩۣȴЦŲҪ˺ӣкŮҶϣһЩҪңҿܲˡ

    Ϻԣһۣ˽һЦ

    æ߹ȥѯʰҡͷЦ˵£̾빫ǽãԵ֮˵ǽ˸п

    ΢ȥԵһ˵ԡ

    ȥ̽׺󣬰ڹ˼δţ˵Щˣ΢̥

    Ԫʺ밲ʱ˵˴£æ˼ȥϿѾͷģˣæҪ

    ˵Űɡ˵㶯̥Щûҽô˵

    ŵ⻰죬ɧˣֻЩҽƹ˵Ҫµײ£񻹲¡ҵڶϾͺˣĸĸĸһҲҳţҾֻùԹˣҿˣȻҪˡ

    Щǵ˵˵µײ£ҲеġҵЩӡǧΪ£Щӻڸϰ̥úá

    ģҧŴɫûһ֣Сʵ㣬ʱ۲۰

    Ҫ£װ顣Լܹйһؾˣ˵˵аǱа̺ˣϸϸ˵˵ص飬Դյһ𡣰ԽüͷԽҧŴһµӣˣſƵʵҪôãУ˶ôɲɾ

    ܱȼɾЩȰʱˮҲˡ

    ҵͷӦһȴӣﻹЩǾ֮ɫȴЦȰ̫࣬ʱҽŷӣҲڣ׼ƽƽġŮĸþһȥٻͷ룬Ҳô¡

    ǺҵͷȴƾﲻԾһ㣬عζɵسʵ㣬㷽˵ʲôˮ

    һ㶣æȥȴţԴ˺ðΣ˵ǴǱߵķô

    ̧һ㶡ֻȴЦԼҲͬһطɣʡ

    ۣĵȴ֪ΪԽƽЦЦĻֻóһֻݸƽ˵ʱⳤ»һһ̡⻨ڴԭûеģֻǰڲסʽ˵뽳뻹˳ҪˣʱҲ֪ܼܲţǰ͸ɡ

    ȴǲӡֻľسţȻתȥ͵һҡͷ֪ʲô

    ЦЦɱ˵ȥ˵Ǵĵ¿ʽͺá

    ͷȴҡûľתϣͣãЩհףֻʵ㣬ղšղ˵ݣ

    ЦͷҸͬһطȻȥݡ

    ͬһط͵ҡԴԼֻһȴЦ˵ʲôͬһط㣬ͿôǴСڹﳤȻͬһطˣ

    ȴǲ˵ˣֻЦЦǳɫȴ̹Ȼ

    Цˣȥתתӣָ̧ƵʣСŮ軹ǳһӻش𣡡

    ⻰ʵüͻȻǰˣ˺һŻعЦ˶ӣ˵ȻЩûЩˣһǼǵġСŮԭĹùãˡ

    ذǳˣֱ㶵ˡôءôôɵ£ţæҡҡͷԲԡӦǡʲôʱ¡ôһҲû

    ˵ҸʱĿĸʣ󹬳֮䣬Ҫ沨ûҲǳ¡Ҷ˱Ӳͬԭǲ˵ģֱҲ֪˵Ǻǻ⣬ҷͬһطʱҲֻܼʱĻʹȻҾϰˡ

    ΪʲôϣѾЩͬһطҲˣǻһ㣬㲻ʵ̫Եô̵ס

    ҡҡͷǰȲ裬̫ȹЩԺ˵Ϊ̲סԵԵҵĴӵײ̫ԶСʱ֪Һһͬҵʽ

    ȴҲ׻˼Ŷĺӣ˵Ҳƽ˳Ļϸϸ룬ҡҡͷ˼˵㣬ĸһôһҲѵС˵˼˰һҵ

    ˵ЦЦ̹ȻĸԸⱻ᣿˭˼˰ģĸҵ£ҵĽҲֻĽˡҵ£㵹ϲҵӣԶоò֮

    ûУ붼ҡͷ˵ȻֻԭģԭŰȴʧճÿضòˡǣڵӾһټҵһҶҪͷšӣȴ¶СŮҸɫֻ͵˵ֻҪڣʲôҶԲҪ

    ԣеĲյ˹һյݹȥЦ˵ⲻˣԭҶ̹Ժ󣬻ЩⷬҲͷˡ

    ŲյͷȥҲ֪ǲǲˮ̫̣Ҳֻʵ㣬ǰЩ£ǲЦң

    һ㶣ҡͷЦǵûУֻǾҶҪֻͬЩ޳ɰˡ

    ˿ȴϸֿ˿˵ĻҲЩ޳ɣȻЩ²ô򵥣Ҳ̫СˡġȫǴǱˣ㿴񡭡

    ߵˣӿЦЩпʵʱԼǱߵˡҲͲˡֲ֪ȥķҲ֪ȥûˣٻһӵĻᣬҺα԰ҪȥⱲҿǴúùģ

    ȥȴǻͷ̧ʱǼᶨƣ˵ĶԣҺòߵ죬ҺܺãҲҪбˣԺҲҪúù

    ѲյŻϣʱҲվѷϵٴεݸҲԥ˹ӶЦ

    ˱Ĭ̸ֻŰӺЩʱԼŴһĹ˹䣬֮ȥ˴Ĺȥ

    æģԪʺæýŲմأȴֲæ޷֮£ֻȥĹԽҪʱԽЩšҲڹ⼸졣ϣϺҲţһûꡣ

    գƺͬ죬ʱ˷ֿμӹ磬ϱȥ˴ʹμӼ硣

    ֪ԼΪԶĹд˻̽׵ʵΪףֻԺ󲻻УرϧĳϦ硣ǸʻĸֻǼֵܽãܵǶ˵仰ϯһƬ֡

    ʱˣӹǸۺͷʰⳡһĻĻֻֻۣصСʱֻСʱˣȴѾˡ

    ϵĺǵһزμʱ͵鷨֣һһ䶼һġۺ󿴹һۣƺ˼ʵʹ͵Ҳһһݵī

    ˫ֽӹⷽīл֮ʱƺʲôգȵˡ

    һϣʹﶼǻЦۺף빬СǲϷԣûҪɢ磬˱Ϸţһֱ

    ȥվҪȥƴݹۺ󣬺ֵܽһ˹ȥϰݹ꣬ػݡ

    ͵ѾͣſڣָѾͷǰѵۺʹ֮͸͵ĶװһѵİСӣҲԱûˣֻ첽߹ȥһԵذѰС߻Ȼ˲ϵĺ˵æȥ۵Ҵˡ

    Сǳ˳飬ȴǹԹԵذѶʱͷЩڵʵǸбô

    ĻСȴͷݺݵһۣһ죬ȴתͷ˵ҽȥɣ

    һǰһݣͷĻȴ岻ֹЦЦƵһ˱أҪŰϲˡ

    ֻߵѾͷˡֻǰһ䣬С߲

    ЦֻǼѾҲѾ߹ȰϽΣ˵ͷۻʹķ۲ķ򣬴۶ĽֵһعȥϽΡ

    㣡

    һĺعȥǰһͣź;ĸ˶ˣҲڡ

    ôˣѾˣôڸţæȥʵ

    ЦЦĸһۣ˵㣬ĸĸҲ᲻㣬ߡ

    ۾һȣȴᣬֻ˵кκ͵ģȥɡ궼⹫дţպϵġ˵գԼЦЦ˽Σʱڵʵӣ档

    ôĶװϣı𣬽ӻ̧ŵ۶Ŷȥ

    ̽ԶֱŸǰߣϼ˺Ȱšȴԭأֱȴĵ졣۾Щ죬˵ʲôζֻõϽμʱԼûѹ

    ĪҪ˻Ų˵ôպ󻹻ġŰЦİħ

    ˵ͷӲ۽ǣһԼƽ

    ȴһ֮ʱкһʹ

    һץ첲ֺһɫ΢ͷʵӲʣ

    ˺һȷӻۣ죬۾͸Žź£ĴתתҲҶŵÿҪ޳ʵ磬ô죿ź񡢺ġ

    ȰŸϣתģʱ󾪣æ亰Ҫˣ

    ⻰ըø˲˹Ҳ˲ˣæϵ죡ϽΣ

    ǰסڹˣĸĸ͹ظȥҽѵЦϺæͷ

    ˷ֳæȥ

    ȫգ

    лҪ˵~ˣ~

    ıԤеĶд˺ö࣬лܸڵĸλϹ

    Ļдƪڱд˭ģҶĸȤĻԿ

    ½ʺͿķһƪ

    ķһƪ

    Сͬѧһһرصļһƪ

    Сͬѧһҵ¼һƪ

    ~ƻ~

    첻һĻҪתһ~˯

    ĴдԣʱҪؼҿĸϴˣԿܻٿˣ·ӵġ

    ҲȥӵרңĵĻʾ


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣