ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣



Ϲ
 
ߣ


İ 
 
ҼϹãϽƵ
ҼϹ塢ࡢѹͨ

һܲϹԽ
һȴԺܾć¡

ͣ ԭ--ִ- 
Ʒ 


ݱǩԵ ˮ¥̨ ж

ؼ֣ǣЦ˹  ǣҰ裬˹  



ǰ

1

1ҽ ... 
 
 
ЦЦǲݣܲȥҽԺ飿

Цһ£ý㳣
ѧҵͽһйǰˣýǹʺĻȻæɾǰһ壬ÿλعҪЩĵСͳϵõҲմ⡣
ˣôȥʱͬң
뵽Ϊֵʵ㣿ҽأ

ʱŷˣ̾˿˵ϢȥҽԺġ
ҪЦǲ⣬ȥҽ㣬һȥ
ЦЦǺˣЦͷԴ͵ģ
Цɫһ䣬ɿ˵ˣȥԴҳԵû࣬һԻýҪ鷳ˣҲͷѣԼȥԴһǺģ
ûĵģŭˣһֱôã뵱һܲ˿ָһģ
Ц컨壬ңԶĹȥ̾һ㰡˵ǵĸ鰡

ЦͳǶŮǳЦ󲮼ҵŮҲǶŮΪҾôŮӣȻ꣬ǹϵǷǳ׽Сһ浽󣬾ǳˣҲûԶ
£ЦܲȻŵĴңңڣЦӦ˵ļƻ֮󣬲ŷµ绰
ֻϧݼڼ˯ļƻˡ
Ц̾˿

Цʱʮ꣬ٲŴĳѧʷרҵҵڳõĹ֮Ҫȵʱȥͬʱ|ְֵȶ๤ָͶ
ЦѧרҵΪţڸ߿֮󣬷ӷרҵʱҰοʵڲɾȥѧУʷʦ
ϧȵҪҵʱ֪ͷʦǶһˣֶʦѧıҵûӲƾҵʵѧУգοҰ趼ǹ󹤳ļԱû·
ǣԼƾӲų̂ĳЦͬѧֻھԼС̫ԶĹִһݹЦҵݹƾĻǷݲӲƾǶ˵Цݡ

ЦӳͲޣҽʿϰһӵݶЦŵģүүһˣɴ͸ŮЦϣŮԺЦڳҪз¡
ЦҲȷܰЦһЦϾ¶Сѣһֺио
ڳҵУЦʮܻӭģԳɼһĳЦԵʱűƸ¼ġҪ֪ЦרҵԿڣȥְλҲֻǷʱϾֹйҲǺ޵ģҪѧܡгӪ֮̿Ƶıҵ

ڽҳк󣬳ЦַƣƾܳԿ̬ȺһϲЦܿ͵õ˾ϿɣתְΪʽԱպһݶ͵Ů˵˵Ĺȥнˮ
ֻʽְĹʵϰҪ̫ܶ࣬ۺ춢һܷɣ¹ϳҲΪһڳЦڼ˯˯ʧȥˡ

ЦϢʱ䲢̶ݵݼ٣Ҫ˵ȷЩ㣬ЦŮǲˡ
ȷճ̺󣬳Цվ׼ȥԡϴϴȥ˯ˡ

Ц׼ȥԡҵʱϴӳĳ˾䣺ЦЦ˭ĵ绰˵ô֣
㣬ȥ졣Ц˳ֽˣýʱй
˵ҲǣҪ޸ԱȻ˵ǹǲһ굽ͷģҲ治Ǹ£ҡҡͷȻŮֽЦЦ˵ҲʮˣôѶûأҿɸ㣬ÿʼˣҿɲҹŮ޲ȥ
Цʲ죬Ŷʮ꣬²ŶʮôԼһͺѾǴʣŮһˣ

㿴ôʱ򶼿ʼĽˡ߶߶˵š
Ļ
Цĥ

ȻɳЦڶ컹ʰһ¾ͳ˳
ЦĴ󲮡ĸĸǻܵλĿԱĿǰй˵æһĿŮҲزˡĹ岻ãΪֻһӣûŮܹæȻҪϰߣʮչδӵĶϱȴҲ
ȻЦİְôСųֶŮôﲻ̣Ҳ˼ҷ޷־ӲǣҲûݣȫĵչ˳סҲû˵
ôһòһķפУȹȽϼѵʱڡ

㣬ЦѾн߸µý㣬ôô󣿡
Ҳ֪֮ǰ˫̥أɽһBһԼ̫ҲЩΪѣϾ㣬ҽ˵̫ʱ򲻴ףҪ߶߶
ҲãͷҹɢɢЦųպҪĶŵҷȥſڽ⳵
һЦЦЦˣ
Цһ˦һͷΪ񰡣

ʮ˾˸˵
Цҵ⳵˾ҲǸ̬Ⱥơǳ˵˾
ųǸиİǿţһ·ϵĳԱȽúȣŻʱȤ¡
ӳҵҽԺľ벢Զʱ͵Ŀĵء
ҽԺҽԺԤԼVipѾǰԼ˲ʱ䣬Ҫȴ˳˾һ·˸ơ

Ҹ˵Լҽ˵ˮƽظߣЦرѯ˲ʵģΨһźҽǸеģһμʱرŤ

øҽ˽ܵĵطôܲŤ
Цһ£Űοʵ⻹룬ҪǸҽǲǾͰ㶼ˣ࿴һ룡

ô˵˸ۣǰοǼǿұԹʱ򣬿ȰңвҽҽǸиʲôġ
ʵҫжðɣЦƲƲ죬ߣ
ɸ˵ˣѾᵽǼҵĴ±ˣ͵Цһ£ҰŶأ

ϹϣЦˣҵ𲽣ôͽȥ
Ҳ⣬ֻǳЦûǸMr.RightһһҵϮ󣬻ҵģҸСӡ

һţѾҪĽӴԤԼϽʱ֮˱ʿָ㵽ϢңҽǰĻߺŹǡ
ԭǸҽշЦȤҺòǷͰ
ͣЦЦһЦʵλҽҲͦȤģз˹ܣ˹ĵ˹ǸƷ˼ֻһŶ
ʱ֣
ЦȱסˣһƵҽȻôʱе֣

ڽ٩λҽʱһλʿ˽˳֣λҽİ칫ҡ

ҽãĵ˵ͷҪ鷳ˣ
λֽ˹ܵҽӵ̧ͷ΢΢ͷǴкֻĿڽӴЦʱ򣬺Ȼ˸һ¡
ЦĿǰġŽ۾˹ӣڲͣ˻šѹѰȫ׽|ƷԭһȻǸҽ𣿻˵ѵڸҽܹܺΪǷϣҲһֽ| 

лҪ˵ĲſO(_)O




2

2 ... 
 
 
ЦǵһμλƵҽ˹ܣǵĵһμ滹һ֮ǰǴμЦ̵̫ӡһ֮ڣȻ޷˾޴˺ˡ

һǰתΪʽԱĳЦ֮ͬǰÿһŬĹţΪͳƱ쿪ҪãҪڽ֮ǰͰͳƱ˿͵
ŬĲ鿴ÿ飬Ȼһ

ʡ

Ц仰תͷϹְҵЦݣϰԵľ˵ãҪæĵط
һ˵ţЦһ̧ͷҪԷΪŶԷ˵һòһֱ˵仰Ň忴˵
˵һߣȻҪͷܿ˵ʵ൱ô˵жߣ
ͷ˶ǳʲôİ̷ô

ԷųЦģҲû⣬ʵʽ|ҪƷʲôطۣ

|䣿
Цˣһ£뵽ǸˣֻǡèèʱҪʲôرװ
ҪʳƷĹԳû˿оĳЦԥһ£ŵܱǸҶⷽ治ǺɣҴȥ﹤ͬ£ÿ𣿡

ԺָЦҵǿЦЦݿģûп֣ĬĬĵ˵ͷųЦһֱߵ˳Ʒר

˵طȴûйԱڣЦԱ͵ҵĿǰӦԿˣˡ˿͵ҪҪ㡱ĳЦòӲͷƤʱ䵱һصԱźûӶԭλĵˣ
˵꣬èɰʱȴȻԼ֪˼õʲôŲòʵʣǸèǸ򣿡

ɻĿ˿Цɽûб仯ɴĻһ䣺Ҹ򡣡

ЦġŶһȴôʣ˭ܣ
ֻǿ˲ܵЦֻܰסеĲЦŷеԭѺæͣѽˣǣѵĳʲô

ƺʶ˵ĽȫһƵϣüͷʮظһ飺Բˣ˽|õĲƷ

Ц˲ˣȻҲûXXOOھȻ˵|Ϸ˵˳Ʒ飿
̵ģЦͰǰֱӻˡåһУһһԲָָԶƷרʾȥǱʡ

ָϣЦߡһҲȥʲôҪ˵һҪ֮Ĺ涨ͷҲصľͼȥԼĹˣһ߻һﰵǸˡȻá|䡱Ůϵ|Ϸģֱ̫ˣ޳ܰ

|ϷЦݺݵļס˹ġʵˣȻأɵӡ̣ЦôԷǶӵıֵġ
ֻǴ˿ڸƵҽ칫￴ˣȻ뵽ѵ˵ֻǶԷְҵص㣿װŮˣʵûбҪһòͨĳйԱ|ϷɣϾƵġԴô࡭
οһ޳ܣҶĸҽԺҲƸɣ

һߡ

Цķ˹ҲǰĽСŮԣǵõһ볬еʱ򣬾ŮӣӦ˵һ̸Ķ
˹ܵļܺãȻġһΡǵǸʱﻳһŮСĵ֮ܲõϢ׸ıӡҲ

ڽ˳Цָ󣬷˹ָܳķȥڼ򵥵ĿһƷҪҵģоԼרҵĿģ˹ܺĽסһľӪߣʵʽ|ҪƷʲô

ƷܵĵԱǸܺˣȻǳΪ˱ŮڸרܴıɧŵרŰŵġ˭֪˵ȷûʲôϵơ
еͺڿ˷˹һ֮ĬĬĵһж˹ƽ˵ƷİȫϵߣȻõҩЧҲһǽʹˣҪ֪ΪһˣҪðİ¡

˹Ϊ仰ȷܹܺżȷǷǳҪĴڣȻҪܺõı
ӵȰ棬˹ܽĽӹһж˹ϸġĶһ˵ɲſ̷֣ŭˡȻǱвƷ
˹ܵһӶͺŷࡢĳط

侲һ֮÷˹ڷŭͬʱȻһֿϲطȻҪвƷ̼ԽԽ̼͡˿ڸֲΣʱȻҪʹñвƷ£ɱָʣ
ǲ˵ˡ෱ֳǳߣ򶼿ʼ˻񣬾Ȼ򻹱ʹñвƷֱ漣

ϲ˹ܷһж˹ڻûеҵҲû취Ĳ߳˳УֱԼķ
Ž棬˹ܾԳƵ˵˹ˣǵŶӾִǣϿʼ

˹ܴӻ뵽Լ̶֮ԱһĶԱʡֳʽȵڶϢͳƣ漴ͱҪӸ˽о̬ȣ˹ܾСǱĬоĻʹС
ǣΪһרΪиĸҽͳĲѡ

ŷ˹ܿԼã΢΢ģдϲѵԼСõĴԼҽû뵽ԼСþȻô׾ɷһˣο⸱Щģƺλ˹Ҳһ飿
һ£ҽĺܸߡ̬ȳơòȻ˵ӢҲٶҽְҵҲСǮ;ô붼Ǹ÷ѡ
뵽ϲһ£Ľܵҽҽһ£ãЦرٹҼġ
ݻ٣ͻЦġ
ЦЦλ֮ǰ˵ģҽˮƽǳߵķ˹ܡҽ̵Ľܵҽ֮ǰҺܶмֵĽŶ

˹ܴ˿Ѿعûгʲôرı飬ֻǳųЦ˵ͷͰĿתص˳ϣһ۾ޱ˵С㣬״ΣʳǷǷƫʳٳԶûûжˮ߲ˣ⵰ͣ𣿼ûмÿ춼Ȱɣ

ЦĿɿڴĿǰϲķ˹ܣһʱȾһ䣺ҽѯи״ʷ˰ 

лҪ˵һǽ͵




3

3ά ... 
 
 
˹˸һ£ûĳЦʻ壬ĵųĴ𰸡
ۼСóʦ̳ԲȻЩЩɶÿλҽģȻǼǵõģæһ
˹ģŵ˵ͷվָָһԵĴ¡

󣬷˹ܵıͱʮࡪǰиĶӣ쳤ѾԼ38׵̥߸£̥˺۾Ѿͱպˣͬʱ˯ڣ̥ʱҲὫԼĴĴָŵ˱
Щ˹ڵθҽһѾǳȴȷˣǰиѾڣҪעȻǸˡ

˹ĸһ³ĶӣǸСһʢ˵ԼĻֺͿơ
ͳ͵̥ͨǷ˹Ϊһѧڵı޿ΣֻҲûڵʹ÷Χ֮㷺ϾеֶŮС̥ġ

Ǵ㡪

?˹?άд˹ܣθҽʵңԶġѩǵĺ˹ˡΪԼо⣬˹һ֮ǰ˵򡪡

ĳ¹ŷĽ¥ƽ̨ϣһװӺ߼λͬһһлϵͳķ
άڣԵڹ˷Ĵŵĺ󣬲ٴʵȷεĺҪԽԻǰδȷߵϵ
ά˵ͷͨӵĿ죬ȷҲ̼ڽ|Ŀܡ
ߵЩΪѣҲδǻδ̼彻|䰡
άƺҲֵ뷨𽥱СоԺ¥侲˵Ϊ˺˹ĴУòô

˹򣬱Ǳѩֻеǿźǧ߰ǰǵʹŸµϾԼ󡢽ǽ׶εĺûΣա
Ҷ˹Ŀѧ׼ǧǿļԼ˺ǵڳϵǨƻ֮յһԾ㣬Ա֤ȫλá
ֻϧİȫҪ۵ģ˹Ҳûº͵򣬳궼Ǻ

˹ǼģǨУǲϵĸԼŬӦһƺԼΪ˴Ůʼǿ׳սչƫƫӦȴһ޴ĸáŮΪӦҪԶųһ˥󣬱绳С
ĺӿҽԺõıõΪزۣɵµʣȴú˹˳ͷҲΪǨ֮⡣
ѧҡҽѧҡҩѧҡѧԼԭоתʼоŮԵĻмʵĿ⣬ڼʮۺ϶һµѧơѧ

о˼ûκͻƣ˹ȶ෽ķȻ޷̥ĳɻʣȻֱ½֮󣬺˹˲òһµ뷨Ѱ̼ͨƻķʽ˹ɷܵΡ

ǣѧҿʼ캽֪̼̽еŮУǷܹͺ˹ˡ˶
ֻϧǰУѾ⣬̼һֻһӣʹϾ̼Ϊͺ˹˲̫ϣͨĻѪԼʡֻѰҵĸ£˹Ѱ̫ܹ꣬żɹĸ壬ȴȻ޷ǵļȫ޷ṩκεϺ֤ݡ

ޡ˹ءάѪͳ˹ˣѧԺڡ
ڹȥʮУ캽ӣѰ̼壬ϧͬһʧܶ顣
˴ΣоĵˡǻͼףֻҪܹܣƽ϶Էǻۿ̶顣
Ȼ⵽˲ٱɵķԣϾ޷̼ͨͬһԵĺ˹Ըȥġ
ѧԺǧûноðڵĸ߲Ȩ֮Ľ顪̥ʺ̥ѣıǶС£ΪʵԼİ¹ڱ׾ҲӦõġ
գǻ۳̶֡Сⱻˡ

һάռԾ󣬷ϵ⡣
ֽ⿪˱װãߵ˷˹ܵߣʵڣǷֱӽ̫ϵϵһδģ
ֱӽ롣˹Һ˹һȥ˽ûϢ͵ǻϡ
ǣλ񣬶˵ӽڵĻͺ˷

˹Ǹڷ۵ĺ˹ˣǷ˹ѧߣҲϲֵϰߣοҪıòȺУҲȽȻ㡣
ѡס˺òƵֵ򣬴˹һ𣬳Сͷִǡ

˹Ǹ񣬵ĵһʱ뿴˹˰ź÷󣬻˾װ˽֣һܶ˿ֽ롢ضĵطŲ˽ȥܹҵһЩרҵصƷ
һȦûзƺ˹ı׼еĿǰδѧԣֻܹԷ˵ķ˹ܽڣòתһλ﹤ļΪСѵŮԣҲǳЦ

˹ǵҲòϣЦЦĺŮߣҲк˹⻿Ͼͺٺ˹ŮŮϲڼ﻿Ůһ㡪ȻϰΪߵķ˹ܼΪϾȫܺͺ˹˷ܺĻľǱŮ֮Ϊ٣Ӷʹûмʽһ͡
ֻǵ˹ܲû뵽ܼ֮ЦݵŮԣǴѲõĽ˹ܻģҲĳѲ÷˹һҪϣʼµġʮĿоܹú˹ͬ෱һôжŮŮУ˫ɣ

ǵߵĶƣ˹ܲ̾óߵȵļԼоֻ֧֣ܱ任һǶȣʹһֱۼα˼ݼԼԼļֱַ˼ҽԺԼлȡһĵһڷо
ҲǱ롢Ҫǹս˼ָ£ά˹ܣΪҸߵȸҽԺһҽΪһѧʶḻѧڣԵ֪ûô̳࣬ά汲͸̥ͬͨİ£չ÷ǳ˳̶ʱڣͳΪǼҽ

ǵؿǡ

˹װڿʵڶʶ̥״ȷ̥һù֮󣬷˹ܲ˵һģ
˿֮󣬷˹һ۾û飬·Ǳһ˵ӵĴѾʼٷˣͷڲϵͳҲѾɣʱ̼ӦԡʱӷЩ֣ӻӦ
ͬʱڽļڣΪиżöһӲǼٹ󣬲عڽš
⣬Ѿ뵽ڼΣҪ̫Զ·ҪվʱʵĲμЩγ̣˽ЩصݣöЩ͹ʳƷⲻиҪͬʱ̥׶ζӪҪ 

лҪ˵PSݱž½ܵôˣ֮Ĺ¶ڵϣֶ뿪Ĺ¡λģһƪźϹǰ¡





4

4Ѱҷ ... 
 
 
ƽ͵ͳǲͣٵ˵ͽ飬һԷǳŬţûΪλҽੲݸоһֱλҽ˵ˣ¶һĨЦݣԼ޹һЩ֮Сĵ˵ҽϿԹҲο𣿡

Ц鴤һǣλҽΪԼýĻħȻ˾ҽĿͻͻӦϵۣɳЦΪ˹Ȼûйߵְҵ
İ׳æȥס˳֣ŷ˹¶˳ЦʽЦݣϵ˵ҽ벻Ҫ⣬ýиתҶˣȥ֮һᰴշҽչģ

˹ܿ˿ЦЦݵɱ˵Ȼǿ󣬾еȷԳȻķǳۼֺõЦݣǰѵߵĿ̱ﾹȻ˵ȥˡ
ֻȻԳķӦ൱˹ȴȻǸҽҽְλֻΪ˽оʹģΪѧڵȻ̥Ľǳ⡣
ܳЦЦĺ˰ġҲЩɴ˿ļһԼ壬ֲûĲӦ󣬲Űһ˵ǺܺãڶԲ˸̬ȣظһ˵Ļ

ЦıܹŹ֣ǵЦҲŤˣŬİ֮ǰעһһ˵Ȼȫظԭ˼ȴҲûв٣һڳеĹѾǿþļ
Ц׼ȷĵĴ÷˹ܺ⣬΢΢˵ͷϿɣ֮ǰЩִ˿ҲɢתΪ˼ܸͣƵʵ˺ټ
漴˹ܾת˳Լˣһ۾Ķô¸飬ڼκβʣҲ뾡Ժ

ȻллҽЦݣָԼ¡ĶӣӿϹıһȻ˸оġ
һԵĳЦҲŬı硰м֮Ͻˮò֮ġθ֮ԡ

˹ܵıû䣬ĿſӵĳЦһŵ˵ͷ˵֪ΪɺĶ⣬һֱһš
˵⻰˹ܿųЦãȻ֪Ĵɵģµļ͵ƺȻ1972199625䣬19ֺӸɶƽ43ζڼ̫仯̫ӡڵȷܸıأҲֲƻˮʧũҵȲΪء
˵Ͻˮ಻仰ڿѧȻѧĲ˵׼ȷġ

Щ۵
ЦڿôҲ벻λҽȻķķ۵һѧѧʷĿԿ

ƺǿ˳ЦΣæסڱߵãæЦҽѧʶԨĿ֪ʶҲҽĹæȻѾ֪עôǾˣٴθлҽİ
ҵĹ˹ܵ˵˾䣬һۻ״̬µĳЦǲܿƵ΢΢˴Լ10ȣһۡŮɵɵģչ˳ģСʱչԼֻȫܻķ

ЦţһֳźһָŶӣĸģʮ߳ҽԺ
뵽Ǹҽ㿴һԱߵСãŬıšҽСЦе˵ЦЦ֮ǰͷҽʶôʶģǻǲǺ
ƨǻһǰһΣʱеšЦӶҽʶ˵ࡣ

ֻһǰһΣȻһֱڻܼǵñ˴ˣ
ȵĿųЦҪôҪԶԷӡŮӴӴ˵JQʹ˲СҲ˳ֳ
Ƶĳˣ˿ȴһֱоĳҽУѹûпе֮ܰ

ҽԺſڴϳһ·ߡ

ЦЦųЦһʱʵİҽ˵лǼٵģȻҪлôЦЦҸѡϹʲôðɣ
뵽Це㿴򾭳ڼңһڼֵĻ⣬ҪпգҼҼôзҽǱߣȥΰҶɣ
˵⻰ֿ˿Цʱڳѹı飬żְԹ˵Һĵһӣֲڣǵġ

£ЦġЩܼŵĸ̾ЩθУæס˳֣˵ùµ°֮󣬶ֻҪ࣬Ҷܹȥ㣬˵ҽǱߣʵڲɣҾȥ׵֤ÿʵҽ
ҽĺЦϻǺܳϿҵ˵Һûо飬ڶĵòˣҺ˷ҽڣЦЦһξǷȵӵʱһȫ㻤
ĺͷҽһˣЩƵ飬Ҿ͸岻ˣ
ЦţɱͳԷˣԼᱳϡС͡áĴӣ

ôһεŵ֮ǰͳԷûװ
Цεҡҡͷ뵽ҲĵһΪթʧܶЩź˰ʱɢˣйԱĳˣʼŬڤ˼룺ôܹλҽܶΪԼý
֪λҽϲʲô
ĸҽҽ뵱ȻǱͥ°̷ģĸľǶŮ˫ĸĸĸźôһиǻ۵ҪҪǮǮҪ˳ˣһСǮλҽῴﰡ

ͳ˼ңЦ׼ͣƫʱų΢Щʱ׼Щ˼ƵŵˣЦҲ¶鷳ýڻּҵһص㱣󣬱ͲǸǰٷ֮һٶൣĵĵط
룬ЦͽڻҪ׼һ¹ϵˡ³ŬҲûãЦ¼˺ͳλѧγһԷģ

˷ҲûԣЦĶЩġ
ؼҵ·ϣſտյĶӣЦźȻ뵽ΪҽԺƣλҽĹ϶ǺæģʲôĿ¶ŵġϰ緹ֻܴպϳĶˣһǿζĶɽ亣ζҲǶͶζ϶ļҳС˳Ե˳ڣȻʳ¸
뵽Ц³̳嵽˼Ҹĳͼ̨˰죬˼νĽʳף˳Ļ˼ңϸо 

лҪ˵ףҴڿ֣
PS:ҪûںҲ͸΢Ц~ٺ٣Ƥing






5

5Ͳ= ... 
 
 
ЦЦʲôأ迴ŮһʳġصҾͳ˳˹վڳſڣʵǱ߳ԵòˣҪŪʲô˵˵ŪĲʺиԣ
ŶǣЦҡͷһǸҽȥħĸ״׷˼ҵҽ飬˸ڵҾǾǳԶӦøһЩⲻرȥʳôԿЩˣˣ裬ˣ㻹
ǵǡҡҡͷ߳˳Ů൱ģԼҲΪСʱӹæŮòԼŪЩʳͳı¡
ⱾҲǺ£ڵŮĸܹµóģǳգ;òΪͣˣ
ץס˵Ҫץסθʲôеģ
뵽ÿα׵飬ͺܵ˵ԼŮղһʱõЩǿڽܶʱŮõóֵһˣ

Ц֪ʲôҲ֪ڳæʱ򣬳ӵ˳һ绰ǹĳλҽĳһǰͿ۵顭
ǣЦ˶˳æƷζʱ򣬿ľǳ쳣Ŀ⣬ݵЦݡ
ЦĿԼ裬ëȻĸоʵ裬ôʲô

ŶûУҳعԵĳ˼ŮĲˣʱЦۣĳգǸҽŮݵŮΧȹ֮£
Цмֽŵʵ裬ζô
ܲ豾˵䣬λҽ϶ԣ뵽Ůûҽ飬Լô˵̫ˣա
軻һڳģ֪ʵЦЦͻȻʼѧʲô˰Ҿ֮ǰľͲ˰

㲻ǲĺҰæǸҽùϵ룬˼ҽСǮСģ͵˼ĶҲˣҿˣǼҽԺҽʿǳԺзģҽԺṩģɴСóԣԸɴǾ͹һ˼ҵθ£˵˼һˣͶ˲ǣ

⺢ӣ˼ҽῴĳʳ豾˵ɣ룬û׼˼ҽҸܰչ˺üͻأ
ԼŮõһеȷʱҲͲٷԣЦ˵Ҳеֲʲô£͵֮ǰĶʲôķˣÿȺ͹ȥֳܱأˣԺ°ȥ˼͹ȥǮ

Լ費ͬ⣬ϰæЦЦ۾̵˵ģƱһţͷýұɶΪıźͺӰҲˣҪģҲԿģ
΢΢һ壬ƽڼһЩҲôСǮƽϵİǶ߸¶ˣܻǮ˵ˣΪŮ£ʵͶҲӦõģ
ֻǡ̲ĵ軹Ƕģ˿Ҳʺ˵ʲô΢Цŵ˵ͷٶ˵£ŮģȥӴеǸҽҵӪҽʯ塱ˡ

ڶ죬Ц࣬ȽУһݷʢ˴ͣһºİײ˶ĭ˳Ĵ򳵵˷˹ڵҽԺǵ߲׽Ĺϵرİ칫棬ѯʵҽʿһŻظҺͷҽԼ̸ҽ㻳еע飬æЩʳϲи

˹һһʸԼص칫ҵʱ򣬾ͿЦһɳϣ߻һĴӡ뵽ˣ߻ûǸеý㣬һͻѵСԼˣ
ѧȫûпǵЦҲҽ⣬ӿŲߵߣС㣿ô

ҽˣЦæվȵܹȥЦӯӯ˵ý飬룬òȫϸʡ
Ŷ˹ܶڳЦһλŮԻеʾ⣬иģһʶ÷ǳִҵţҽ̸ɣ

һǸңб˽ĳ˫ɶԣЩ뷨ĳЦǸû뵽ЩģٵĶ˳˷кֺõ˵ûԷɣЩ˼ҳˣȳɣ
˵⻰Цķ˹ܲϽܣæҪΪ˺̸ý鵢Է飬ҿɾˣ

˹΢΢˶촽˵⣬ǿųЦֺõЦݣ˵ʲôĻһܲԷҲεԺ˹ѧڴ˿ֻܳĬĽӹ˲ͺдſӿʼ͡

ζܲ
˹΢΢ͷһעʳζˣ׼ȷ˵ڱѩǵĺ˹򣬽ʳͨǴȻģû̫õζܹǿڸ֮ģĶ㲻кĵزҲԲһյ裬ڷ˹ܿʳֻҪӪ㹻ʲôôԡζûҲһġ
쳣ЦĶȻڳԵʱһֱĸоƺЩǱƽĺóԡǱЩ󷹵ľ绹ҪúܶࡣѵĽԾľͷŻϵı飬ǱôˣĿҲ˲١

Ц͵ŷ˹ܵķӦλҽϲĶģô˵Ǿͺð˰

˹ܳԷ졢˵Եúһֱ˰Сʱзһɨ֮󣬲ķ˿ӡ
ЦȻҲҴߴ٣˼ҽעѧϸʣ˲ˣһ˹̿ˣæЦҽⷹ˻Ͽ𣿡
˹ϿˣųЦʰ˷кͱͰ󣬲˹˵ʲô飿һʮӾҪʼ׼һץʱ䡣

ʮӹʲô
Цǣܱûǿ㼱æ̯Сӣ֮ǰ˳
˹ҲǸˣ⣬̾ϲĻشЦҲܿļ¼š
ֱ
Ҫȥ׼ˣ˹ܿʱ䣬ֿ˿Цһشù𣿡

ЦԼСӣǵɷģɡһⰡ֮ô죿Ҫ˵İкҲû˵ذ˿̷˹ѾվڳһҪ뿪ˡ
ܲҽİ칫ﰡҪȥϰ࣬Ҳܶģֻõ˵ͷżְԹ˵͵ĺ鷳ˡ˵ЦȻһҽ⺢ǳҵһģҲܸܲһĵ绰ʲôʵģҲܼʱϵ
Ц뷨ǡ˵绰ʱʱĹȵʱ֮иһ£ܱİҽͲ֮Ĺϵ׽

˹ܡŶһҴұһ󣬲ŵ˵ҵֻϰʱ򲻿ϴҺˡ
õĺõģЦæЦ̫ллˣҽ

˵绰߳ҽԺЦ˿ϵķУĥţһٷһλҽ˽˵绰⾿ֵֵõռ˼ҷҽ°Ϣʱ䣬ǻ᲻˼ҵķУ 

лҪ˵~ҪԲҪŶ~





6

6Сϱ ... 
 
 
һж͹һηõһЩġա󣬳ЦķʽģΨһźϰװģȻҲûжȥͷĻᡪⱾǺһǽչˡ
ǽڵĶˣˬΪ˺˵ǡ׷桱ȴҲǴ˼õġǽʹһЩһƵصѧУСѧɷĹҪƽʱ°ؼҺһҲûʲô£ͰѰװĹЦŮܹȥԼύѵģչȴ谭Цİʯ

ǽ㣬Цԥĳʱ˵е£ܸܲ㻻ࣿ
Ӵôˣǽһ㶣ǲǼҪæ
Цһ²ŵͷý㻳߸ˣǷԱҴһҡˣ֮Ǳûչܹȥæȵ°ˣ
仰ȻЩڵģȥ˹ͷϢҲǰæ뵽Цû˿ѵĸоֱ׳
ǸģǽЦЦˬ˵Ҿռˣ㲻Ҫȥæˣ͸˵֪СģҪȥ̸̸ɱˡ

۳ǽҪʼЦæ֪֪ǽ㣬Ҿ͸ͷ˵쿪ʼҾ͸㻻ˣ
ȥɣǽЦŵͷͳЦ˵ټͼͷˡ
Цǳô˻ᣬһ̳嵽߲һʳģĻص˼ҡ
ֿ꣡ȥҽԺ鱨ˣ

ֻǣЦͬѧûжЩ̫ȻصĶ̫ô

գЦ׼׵˷ʢӪ͡
мһεͷ¼ЦһѾôˣϸоԼýеһЩ֮ѡе˴ιصص㡣֪˹ֻܵʱǲῪģȻҲûȥ˷ǮֱӾ͵ҽԺ
˹ȻҽԺеҽΪƽһͬ¡ʿǹһ˿ͻᱻҲûĸƯСʿȥͷ˹׽Ҫʲô׷
ЩƯŮڻûжλҽĽĸ֮ǰѾı߶ֻʣ¶λҽԺ¹Ŀ־ˡ
ѹȻڵӲҪΪ˽飬ֻȮһɽʵݰοҽҲʵ˵Ӣ޷ܡ

ˣЦڶŲͺҽԺʱѾõϢ֪ҽλЩͬĻʿǣʼ͵͵Ĵ֪Ǻηʥܹס¶ȣһδβһеķɶ˱ɽ
ڳЦǲˡŷҽŮӣһȺʿԳ߾ġ̸÷ҽ¶߼ȣǿ츣ҽԺĴ°

ʡЦһ£ŶſڽӴһֱùĸ۶Ůʿ˹ܡҽ𣿡
ѲֺõҽΪҲҽԺĽɣ˵λýܸɵķҽʵҽԺﲻٻʿİӡ˼ɻ䣿

ҷҽỤʿعװһ֪ģ˵ҽһλߣԵȡ
ЦЩ΢ЦŵСʿ̬ȣ㶵˹ȥ
ʿС㿴Ц߽ȥĿһæֶ˱ˮչVIPһ顪λܵõҽŮʿһҪǵĺ̬ȣǵõʱҽ˵ٵҼŶ

ЦӹһԱӣ˵ллżš
ڳЦԱɳϵĻŮӣɷ֣Ĵһ³ЦżŨĶʵӣ⼸ˣզһ˾ˣôɷôס㣿
ЦˣһǲŻشûС
еŮӺɵĿųЦԼǲţɻɨ˳ЦϵĲͺУûɶ
⻰䣬Աߵɷæ֣ǹܺԼͳˣôʲô
еŮӱ뷴ԼɷģǿǸЩֹģʶ˻˼Ůʲô֮ԼðʧҲЩò˼ųЦЦЦ㲻

ʱ֮ǰλиɷѾˣڳЦߵԷ򸾱վҵſڡ
ЦҲû⣬ֱиߵ˴ſڵʱ򣬲źȻͷųЦ˵˾䣺ǹˡλӰ²˼֪ͷ˲εĺܶ࣬ǧѹģǶӲãҪĹȥʹ˺ӣڻᣬҲܴͷģŮҪǿ֪
˵ֳ꣬ųЦȻһ͵ƺ󣬲ɷĲ߽ҡ

ЦǹϵţһЦ׿ˣǲͣĳ鴤ţλ˼ʱֻĿϵĲͺСΪ㣬ҶδŮҪ⳥ҵʧѰ

ԹԼ⡰δСݣЦıܲȻȵҵٴδ򿪣ǶԷ߳ʱ򣬳Ц˵ĳ嶯
ûжλиʹЦл˷˹ܣŤͷ˹ɾͿͷװʲôûĳЦ
ˬĶ̴ӣˣȥɣɱѹеʱͼɻģɲΪ˸ĺԼӣ֪

ЦĿλɷһεıȰ˵У뿪ȣŤͷŷλ˹ҽѾߵǰæǸûУģλ˵ģ
˹ܶ˶촽ûΪһҽѧڣôܿڴ˿̸ûӤ̥οŪı飿
˹ܺȷϲǰһЦݣǴ˿ڼ⾷κı顣
վ⣬ʵڲĸԣɨ˳ЦϵĲͺУ˹ܲŵ˵ͷҶˣҽɣ

ҽںǸ㵽˵ɶ
Ц»Цƨһ˷˹ܵ˽ȥѲͺзİ칫ϣȻͳСӣʱ׼ڷĳ˳Թ֮󣬾Ϳʼʡ

˹ܳԷܽѧԵúһγԲͽ󣬻ǱһζʮӵģóЦܼΪԼ׼ǿˣȴһεķ˹ܱһλ˵һ⻹ûش꣬лʿţ˵ĻѾˡ
ЦĿԼֵСӣȴòλʿСľУʰ˲ͺУЩײ˿ڴ
Ц׼뿪ʱķ˹ܺȻվһóһ򵥵ıӣݸ˳Ц赭д˵дĶܽĻעûȥȿʲôʡ

Ц̴ϲȻԼҲйӣͬˣͷԶҪСģЦ̫˰˿ôϴȫôҲԼЩ׵ĴҪúðϾ˹ܿҸߵҽԺƣ
뵽Ц̵˱ӣֺǺǵĵлһ·ƮƮȻ߳ҡ

˹עųЦ뿪صԼλϣһվſڡͬųЦӰСʿž޲뻼߽ɣ
ʿСһعæ˵ǡæתȥλԼʱиˣֻǵ˴˿ȴҧסԭҽȻ˼Ůδе𣿻˵Ѿ̸ۼ޵ĵز˼ŮӶˣȻҪҽͲͣҽʵǡ̫˰
ַϣʿСѷ˹ܿԱΪŮԵ˵Ķ֮ڣҽԺ滹ЩΪĳ˵ĸ߳ҽݲ

ȻַЦͬѧѾҸҽԺһСʿгΪһСϱĴʡ˲ûеõɷչˣȴҪźɷòֱͣ˷ָı簡
ǣڳЦв֪ʱѾջҽͻʿͬ飬ڴ˺ÿһҽԺʱܹõرŴ 

лҪ˵555~ôҵBWİҪing




7

7 ... 
 
 

ŵչ£ЦżҽԺͷֺ÷ҽ飬ȫû谭ģżųһס˵ﲻر˽˵绰ȥʷ˹һЩ飬ԷҲǺĵĸˡ˵ٺܿ죬ܲͷӣӶϸ̶ϣ̬ܿȡ
˹ܣǸҽ
Цÿεõ˵Ĵ𰸣ᷢĸпͷͨļҳ㵱ĴҽǿɶǴè˰ɣ˵ǹϵһδĸҽС߲Ҳҽϸ͵͵
˵ǲҲһ˵˷˹պѾյͷˣʵԵжܹˣ

ԤµףҼҲǵסԺǮоסȥҽæ۲һ¡óʲô⣬ҲͶܷˡ
ҽԺĲеģͨĵ˲ṩЩԤûиģҸߵĸҽԺһ㶼ֻṩVIPǼ۸͹ˣ³ҾҲȥסĲװ˷Ǯ

ЦЦɷ˳һ£Сʵںͷҽϵôˣ
ɰɣżҸͷЦ뵽˸ղų˵⣬ҲӦ˵÷ҽæû׼ܽͨˣȥʱ򡭡

ѽұ룬ҵҽ˵̥ƵʱǰǲסȥˣһЦ漴ͳһǣƵ˵ǣҺȥʱҰʾǸҽ죬ҲվɷĽǶ˵˲ٺûɷҽΪû⣡ҹһסԺ

˼ҪǰסԺֻȥVIPЦһüôڣ
ûУˣ˵סʲôҲס
ҡȥʹηɣЦҲͬ܇壬ε˵ΪûлϵˣͲٸͷˣҰʳ׶ӵ鷿ȥˡ
˸ۣ˼ǹӲţ⻹ûأͲˣõıٶȣ

Цʼû˿ˮͳԼϹ󣬾ʹæ˼ңӽ﷭ʳףر鷳Ĳˣ׼ʳģڶ˸磬ܶ˽ĸСʱŰɹ
Ц뷨ǣҪһЩģ˿ֻʱ䣬˹ܿôµĲȺܻЩӵİɣ
׼Щʳʱ򣬳Ц뵽µĽԾ˹ȻЩŰ࣬ɻǸ׽ˣûʲôرëëȵһμʱоöˣ𽥱õӡϣȻΪҪ۵ⲻʲô£ǰסԺǲǷ˹һ仰飬ֲǲסԺѡ

ԳУЦװ˲ͺк󣬾ֱӱҽԺʿǶѾʶҽ׼ŮѣʮֿģӴһСʿרŸ˱衣
λСʿܹͷҽ׽ദµŮӣӦѾõǸ׼ˣϾܹϷҽϸ׼ŮӲ࣬ҽòôһǲ״ģ

ЦǱˣСʿչҲԼµڣԼλҽĽҲǵԼýСԺΪֹ֮ҲûʲôӴˣô߰Ȼûˣοȥ磿οܹŵһЩҲǺ°
ҲǵҲûɶ˵ģб˲ռ˷ѣ
ЦеĲ豭ߵҽԺ䱸ǲһһԱӶǴƵģ

ζĺ衢ɳϵţһֱиˣһСʿűһѻ߳ңһ۳Ц˵С㣬ҽĹˣҸ˵ˣȥأ
ЦæվڳЦݣлл˵꣬ͼæŲͺг˷˹ܵҡ

Сʿ΢΢һüëóЦģ̫һŮѵôһأ룬Ҫץס˹Ľ죬ҲҪһЩֶεģλС죬ѹ÷ҽ࿴

Цһ߽ңͿ˹ܵĿתĶŵԣָɿڼûţǻȻһʮĸоЦеΣѵҽֶرɣ²ʱҲʮ
˹ܰһЩ¼ϣ̧ͷľǳЦվһࡢŲͺУɵ㶵ĶģĪģ˹еˣֻȻ鲻ĿڵôȻˣʲô£

ԭҽµӡ²ôˣ
ЦԼʧܣ֮ǰҲȷŵģûµʱ˼ҽϵ˵ɶ
ҲǸڣ˿̳ЦֻЦЦѲͺз˷˹ܵİ칫ϣûȥ⣬˵ҽر׼˺óԵģҽ쳢ɣ˾Ͳóˡ

˹ܵǲ⣬˹Ĵ˲ͺУ΢΢ͣһ£֪˵˾䣺ͺܾ¡
ǵȻˣŬһ簡
ЦЩССĵ⣬˿˵ģȻҫǿ˵ЩҳСˣҽϲͺá

˹ޱĵ˵ͷȷϲЦͣζжãҪרԵĸоúܵĶǻľ׼ζ֮ڳԵķҲûжٽͨǽҽԺڲĶͣͷ˹ܿҽԺĴźͻµĹ򡪡ھ׼棬ÿһεĲȻһζ
ϸϸƷζųЦͣ˹һܵĸо۵ʡˬڵ˻ζŨæµһѧԼ˿еܰܡ

ŷ˹˹ĳŶЦﲻϵ֯ԣҪȰ˵˹ܰԼýǰסҽԺ
һֱȵ˹ܺ룬Цһʰһ˵ҽ顣

Ȼ²
˹΢΢üЩĲЦû¾ԲģѹǵĲͷͲ⣬˹ܡһ˵

ЦԼõЦݣͼһ½ŵգһ촽Сĵ˵ý
˹ܿųЦͰ͵ӣġĽӿڵҪǰסԺ
ԶԣЦæͷҽǷԱ컹÷һŷޣͦæģý£ǰסԺҽæܲܡ

ܡ˹ܵı࣬һڲ裬ųЦ˵ʲôģ̾͵û˵С
Цɴ۾Ŀŷ˹ܣΪʲôѵûȥסVIPҽɣ뵽Ц̱ӵĿǰķ˹ܣûҽ£
˹֪ܲЦʲôֵ㿪ļУ˳Ĳһ£źʽ˵ڵ״ǳãȫûбҪҽԺסյľ飬ڻȼԤڣע٣ʮңھסԺҪסһ¡

ǱԤôóģЦЩãȻЩһֱڸæЩҲ֪˲٣ʲô飬Ȼ˹Ҳ

ֳʶԵ⣬˵ѧĽڣһѧרҵѧҲܹжϵģֻյǷ׼ˡ
˹һ촽֪鲻ܽͣϾûĿƼһüͷӲ˵ҵרҵɣ 

лҪ˵ע٣Ԥڣֻĩ¾һ91ܣ280죩ɡ





8

8סԺ ... 
 
 
ǰסԺתԺ֮ǰĲһֱٻҽԺʲôҲòãολҽӺȻȴҲҸѵҽĵһӣֲǺǿ֣˳ĿԲǺܴ󰡣
գֻˣڼҶס죬ϹѾķִԤڵǼ춼˳ϾôصĵĿɻҲȫǣ
οЦͳЦȥϳҲҺӶϱ飬ԥڳԼȥҽԺסûʿչ˺£ٴλص˳Сڵߡ
ô˼һķڣеʱ̿ûˣȻȵԤڳȴû˿Ӧһ˲ˣһ춼Ҫ۲쳣öΣҪ˿Ϊû¡û

ֱʱЦźȻʶ˹֮ǰ˵ĳҪԤʮҵĻܿǷǳ׼ȷģ㼱ææĲͨĵ绰Ȳʺ򣬼ʵҽýҪʮ
ǡ˹ܿ϶ĵͷųЦΡΡĽϴԺȷһ飬˵ٹͰ͵ҽԺ
úãҸ˵Цһ£æάҽýʱ䶼ܿ˵ɲһ֪ģʲô˵

˹ųЦӷһЩ۾ҲżЦ⣬ͬĻóЦ˵;úܸˣ˿̴ĶϲЦֻǣ˵ķвô٣оˡ
˹˰ߴߴֱˣ˵һᰲźõģǰһҴ绰
úã鷳ҽˣЦЦ¶Է˿̿ﲻͣ˵ŸлͷеĻ
һֱ˹ܡһ˵绰Ц˿ֻתѷҽ˼֪ͨȫˡ

ҽҲ̫˰ɣ˸ƻݸ˳ЦֶֿŮʲôʱܿ
Ҫ˵ǼҽԺأ·ˣ˼ҲǰסԺҲûвˣ̵˵˼ҷҽŵҽԺһʱ䣬Ѿ˽ڳޣû汾ôܣǰɣϹ
ԶԣΪūײĺЦοŻеĽޣͷȥллǸƼҽѣҲøл˼ҽһţúò
ЦŵͷЦЦĺҽһǶһ˵Ļǲô⡣
ǲɣǵȺӳ֮󣬻ǰ˼ұȽϺá

ֻǣЦ˿̹עصȴ棬Լͷ˹ʶʱ󣬺ɵʵ㣬ղ˵ǸҽŵҽԺһꣿ
ɲǣûôֻ࣬˽һ·˹ܣ̾һԵİ֪Ĺڷ˹ܵϢ߸˳Ц˵꣬ųųЦ輷˼۾Щŵ˵˼ҷҽб£

ԭǸʱǸҽ
ǳ鴤һ£Ǹҽ˹ʱȻûԴڳеʱ򣬷˹ǲڵ|ϷԼ
֪ԼĴʵԭԷ˹ܺøֶ˲Ļɣ֪ǲǻ᣿

ֻǣЦͬѧһֻʱ򣬲ǵһӦǡ֮ǰ﹤ΪֻڸҽϾأȻǶԵ|Ϸִ̫˰ɣ

һȥźϹԼЦ£ʽסҽԺ
֮ǰЦѾͷ˹ܴкѾ׼ˣԸߵҽԺ˵ֵѾܲˡ

ĵͷȻӶˣȻҽԺϾһЩϱͷҪˣиȻõģͷǼλҽܿóŮʲôӣǸˮƽġ
ǣܺǼĿǰҪĴôĳֺǺǵ˵ţԼѡҽԺλҽ飬ѾеһӢľ

˵ʹˣƲƲ죬˴ϹţҪЦЦȥ˼ҷҽôȫ桢ôԲ
˵⻰һ£뵽ŻȻ̫ԼϹŻһ䣬Ц֮ǰܹȡѵĽ飬ıŰһ㣬Ƿǳȷģֵñ裬˵Բͽʱ
ԶԣĵͷԼȻǼϴ󡢵ǸֵһžͳСͽСĶӣЦţסĵͷ˵ǽˣ֮ǰ

汯ߣ
ЦűƷͷ㣬ǻϼý̾ôô˵Ůأ
˿̵ĳЦû˼ȥĽΧģ۳ŽѾˣҪóľСˮˣæ㣬ĸȥҽǱûʲôµȰŰ

Цõ̫˼ˣ
ţ棬⻹ûпʼתźأͷȻѾǰˣѾͷʲôʱʼôˣ

ʱ£ЦĶƽ̹ôûУϳЦĽפҽԺ۳žҪˣҽԺĻʿҲʶ֮ǰǸһ
ǻǶԷ˹ܣλ˵ظڶķҽȻд˻עɲᣬЦʾһ̶ȵľ죬ɡ˵׼˼ҷҽչ˰˵Ľأ
ǣ˹ҽԺŮĿеĵλһĻѾǲĸĺˣ֮ԳЦĳЩΪҽĿǰϵıǩλȻȮҲǿϸѡ

С㣬ҷҽ𣿡ʿСϹһ΢Цҽڸ˼飬Ҫһӡ
ûϵЦæҡͷûԤԼȴģæ˵⡣

ŮҪҲ̫ˣ
Сʿ΢΢Щʧ뵽ҽԹ̬ȣ漴ʶŮܹڷҽߵ֮һĸŮܵѰѹıԼҪأλСˣվ˽Ÿ
뵽СʿԼȷԸѲôҲҪ˳̶֮ԳЦӿһĸоĽǼʣǶŮ̶

ȵ˹ܽ˹ʱ򣬳ЦѾſڵ˺һˣԼûʲôԹԣϾлġ
˹ܿЦˣǲ΢΢˺ܲԵĻȣϲЦ˹ûԥóЦֻҪڵʱȴ֪ôкſʼЩŤʵý㰲ٺˣ

˺ˣЦæ㡢Ŷر⣬ҪллҽˣȻһһ࣡
˹ܶһ£˵䡰ô֮Ļû˵ڣЦ͸һ䣺ҽܲ鷳飿

Ȼû²ҵģǰɣɶǣͶֱæˣ̫С˰
˹ܵıмŤһǮѧڴ˿ȴǴĵ׵ĳŭˣ޲ðǰСŮ˺ݺݵѵһ٣뵽ȴЩ᲻ˣſɰЦӦһֱŻֵģŶԡ
ֵļ˵뷨ڷ˹ܵﲻʱǻѾ˶񹦡ɫûóЦʲô

ЦԷûӦ̽ĺһҽҪæĻǾˡ
˹ЩƣųЦ˰죬ҧҧܱƽ˵ 

лҪ˵~˹ͬѧ㱭ˣ




9

9ȫܶԱ ... 
 
 
ЦҪҲܼ򵥣׼ȷ˵ֻǽлĻᣬ뷶˹ܹȥýϾһ·Ӽ̥Щ춯
Цô˵˹ܳĬŵ˵ͷͳЦһ˲
˴ˣڱŽţ̾ͳȥţһ۾Ϳ˳Цλҽվһ̾ѿһЦݡЦðÿγЩóԵĻǰæҴæ
ֻϧЦûλĸмʵרȥ뷶ҽһΪ˰ģҲԼĶ徻ѧɵͽγţһ˵һֿܹģҲλͬ־ĥôϰ˰
Ҷʾ޵ͬ飡

ӴλǷҽɣæЦǰάĿԼлĻҪǮһ˵˳ǿڲһ˶̾ѣ
ϧ˹ܸͲǻᱻ򶯵ˣƽļһ³򵥵ĺǸҪ̥һ֮󣬲Űһû˿˵ȶû⣬ھ壬Ҫͬ˸ٵľǰɡ

壡
ˣΪҽ˵ʲôĻȴû뵽Ȼܹ鳣˵ļڶչ˵ѵܹƼԭô

Ŷɣƴĵͷģ׼ϵӳˣǱٻؼҹҲʲô£ǲɸĩô
ԶԣͬѧæοӣϾȥʱ϶ðְҲܵһ۾ͿҽŮǶӰ

˹ɨһ׵ˣҪ𰸵ʱ򣬳æ˵ҪϲôִӵԱˣǲҪģͲ˰
ôأεͷҲǾǰʼǺӵ
⻹࣡ˣŹĳˡ

Աͼ£ЦںƲƲ죬ǶǶŮչ涨Ҫڶ̥ע٣
㵱ĸŭˣһӻûأЦȻڶ

ûʲôã˹վһ˿ظѧڵĽǶϣ൱۵ķ˫һʱ򲻷ϣпܳ˿ڸ⡣ĿǰԣܶҶһȻΪ˿ʵʹһû㷺Ĺעһĳ֮ô

ŷ˹ϲĳƪۣЦԴκģһܱһεĻ֪ʶǿˣôܹķΧҲרҵйϵ
ֻǡΪʲôܾ÷˹˵Щʱ򣬴һ൱صĿѲܾΣɣ
ܲ˵Цˣ

˹ܵ˿ΣһֱҽԺڲвŸһ䡣ϲĽͳҲʰ·磬òλĬԵҽʵǳ˵
ڴ˺ļλʶıҽԺƪۣĳһ˵Ľֲ֧Ҳ˳ЦߵĥȻˣҪʵİ

ʱɿĹ˼죬ʼʹ˹ܼ飬Ҫˡ
з˹ڣǺ˳ģܹ̥ͨѧڣڰи˳ʱҲΪܹʱ̥ʱЭǳ壬ҲûоܺܳʱĥƽһСʱ˳һش߽к
ŻʿǸ۾СӤ˵㵸һĴԼְˡǸܹߵȽŮԣûжŮĹΨһĶӸ˸ӣ̫̫Ǻܸ˵ģʱٸϻĳһ˵ӣϱ֮Ļ

ҿﶼ񰡣
ЦﲻͬƤĻûſСӤ￴ó˭ˣ⻰Цǲ˵ڵģżҳǸ˵ģҲֻܸ˵񡱣ȫҷǵĹ۵㡣
Ȼõ³ܿɵЦĽһҳ˵ûġ

ӳʱҺܸˣ캢ӺͳһԺʱһи˷ܣֻû죬Ҿͼˣ˾ĺǻСӣȻˣղˣ
һ˶˵Ѻͽ˶ͯҽԺӲòˣӻûָֻһڼᣬЦ岻ݴǵߣοĸ׾ͿزĵĲˣһԼСġ
Ȼôĵչˣô˵ţ
ǴҲϵİοųϾ˵޶ӹǷǳõģӲˣĳȥȰζȥҽԺɲ־飬֮ǳײˡ

ĲҩҽںûȬ֮ǰǻζˣ
ЦšüʵӵĲǶأͯҽԺҽͨΪֻֿȽϼչ˵̫ϸˣúסˡֻǳĽͣһ캢ûпؼң͵һᡣ
͵Һεʱ򣬳ЦֻĻҫ˷˹ܵ֡

ҽãЦֵĽ˵绰ĪΪںӳ֮ûתȥлر绰׷ʵ

˹ָܵӣЩϰ߳ЦɧŵӣֻṩȻÿ϶Ŀģԥ죬ȷϲЦŮûҲ϶Ͳ֮òԼ顪ϲûгЦӣ
ǣ˹һ¹ͰѱɻʿеһӵУҵɲЦĵ绰
ֻǣ˿ֲ˾ȺЩ־ô°ѲѾͷȻʼˣ

Ц绰ͷûڣȻ뵽ĪǷҽ֮С˲Ų绰ģ뵽æСһ䣺ҽڣ
˹ܵǳ鴤һ£绰ˣôܲڣѯһ³Цʱ򣬾ֻﴫˡཡæĳŮҶ˵绰

˹ƽ˶ٵڿʼӿȵӿüݵı飬ݺݵٶȲ˳Цĵ绰ڽͨĵһʱ䣬ҧ˵ЦС㣬Ȼҵĵ绰
ҡЦЩҵһܺõĽڣҲǹģߵźŲãžͺȻˣҪȥˣû뵽ִˡҽǶԲ𰡣

˹ܵս˵绰ƴԼҪ͡Ҫͣ˰죬ʵǲؼҺѯСĵ绰û˽
˵ûУⲻǴ⣡
˹ĬĬĸԼżġĻԣĽġ 

лҪ˵ע٣
ߣһԷһŮ֮һߣɷ˫ͬ룬ƻɰ˿ڼƻڹ涨һŮ 
1жҽѧ֯ŮŴԲмܳɳΪͶģ 
2ٻޣһһŮһδģٻǰ˫һŮʱоЭȷŮǰżϼͥŮģ 
3ϲУҽƱ֢һŮֻеģ 
4Ůģ 
5һڿɽ¡ˮµĹλҵϣԴ¸ģ 
6˫ũҵ˿ڣһŮŮġ 

PSĩˣҪצӡš
PSPSα£֪Ϊ²ְ




10

10ݽ ... 
 
 
ЦãҽԺȻǸߵȼģշѹҲеģһĹҽԺ׷ŻģǮ£ֻǴ˿̣ЦҲȷûǸȥҽԺˣ̾˿˵ˣģҲˡҽԺûʲôϵǲ߼޻ҽԺ鷳ġ

˹ܵǲܿƵĳ鴤һ£ޱô꣬ûһȻвԼƵʱ
ֻǴ˿̣˹ܵȴΪЦֳƵĿͬܰľЩƣʲôĻ˵ֻǶ˶촽ƽʵʲô⣿ȻǸҽԺҸ˶ڶƻЩоġ

Ц΢΢һ㶣漴뵽⣬ҽԺҲǻģΪС˿Ҳ˲࣬žСӵ⣬˵꣬ЩСĵ׷һ䣺ҽǱûʲôð취

ļҽԺ˹ܵüͷúܽνѧڣȻֻокһ֣Ϊȷ̥ĳɳһʮҲǿܵģоԺ˹ЩӻִĲࡣ
ڷ˹˵ΪоЩ֪ЩܲʮֽȫĺӣܵκѹһܹģԶЩӣоԱܺõչˣõĽǵδܹΪΪЩȱݶź
˹ܱҲִĺӣǸӵȱݲԣȴȻһ޷ͻġ

Ц΢΢һ㶣ԭ˵ҲǴҽȻӵôأɵǲˣĲʱգ˵û׼͹ȥˣ˵Ǿʵ鷳ˡڷ˹ܾȻҽԺ
ڶͯҽԺЦͣһ£ҽǡ
˹Ҳͣ˵㵽ҵİ칫ϢҺһȥ
ŶЦ˵ͷ˹Ǳ߲Ź˵绰ЦţȥֻȥһСʱûʲôϵģӦųʱ䣬˹ܿҲûʱԷ˳򵥳ˣһз

ŲͺȥҽԺҷ˹鳣ЦѾϰΪˣҲȷû뵽ڳ֮ҪôҽԺʿ˵ЦΪɾ͸ǡͷ˹ܵȷһˣ
ȻЦǸ˵ģԹԵĵ˰칫ҵ棬ŷ˹°ࡣ

һ뿪˷˹ܵҺ󣬳Цվ׼ŽȥûŰ壬ҵžٶȿˣ˹ܴһɫװ˳Ц˵ͷ߰ɣ
ŶЦಽĸڷ˹ߣҲû̽˾һ߳ҽԺҽȥǴ򳵹ȥ
˹ûĿ˳Цһۣ⳵
áȻϴӦʹ죬Ц΢΢ЩźȻǮ󣬿뵽Լ˹ܵ˽ݣ;ЩԿǺѵõĻᰡ

ҸҽԺΪȽϸߵΣĿ˶ǿ˽ҳģſſĳ⳵࣬ʱ仹ûжȣ˾һĳ⳵˲Լͬ˺ŵλϣҪȥͯҽԺȻһҸҽԺͱͯҽԺȷôЩĹ졣

ҽ˳ЦæѲͺ˹ȥһһˣԷʱ䶼ûˣǶԲס˵򵥵ķˣʹպϴպϵӣ
˹ϱ鲻䣬̹ȻĽӹ˲ͺУ򿪾Ϳʼԣţɾ˿ûҪһ¶͵ĸл֮⡣

оͺǷģ
Ц΢΢鴤һ£Ͼϸ͹ģڽʲôҪˣοһδҲ˼ҵͷϣȫСռ˰ɣ

ӸҽԺͯҽԺ̫Һǹյ磬ûô³ȵ˵˵طʱ򣬷˹Ҳóͣŵһ£Ÿϳʣ߽ҽԺ
Ҹ˵ˣסԺſǣЦŷ˹ǰߣסԺ죬ڴΣҽ˵֢
˹ͷûж⻹ǵ˵ط˺ӵжϣʲôŵĶ˵

סԺſڴӢĺ˿ûƽյķɣΪ˺ĵ硣һЦͷ˹ܵˣæӭ˹ȥȻԷרҵĶҽɼȻ˼˵ⷽ漰뵽λҽڲƵ֣ܲ˼ڴ

ʵҲڴ
Ժ̥鹵ͨѧڣںӲų֮ڣȻԶЩδ̫֪ӤִͨҽѧȻּͨȷĲ֢ɵ׻ûз˹ǱȽܶԴһǶͺơ
ڿ˺ӵ󣬷˹ʾⳣЦһŵĽ͵ӵⲢҽ麢ӲҪֵΣûкôңԸӰԺҶơ

˹ܸҳеΡҲ˵ĻЦΪ϶аյġɻȻô˵ǵԼˣǸųСӣһԺ˹βúȴô죿
ֻزѾ޵ò˰иһҿô죿
ܾᣬֻǺҽԺˣ˿תѸȥԭʱ߽࣬ѾˣԼĶģôܲܣֻҽԺҽǰ˵ôƣ᲻ġ

ҽЦšüصʵжκúӣ
˹΢΢һüëûΪЦĲζȷǸŮӣ¹ˣ˭˵һأǣѵ˵ٷ֮١

ţ
Ц࿴һۣĳһҧʱ߼ˣְԺҽԺǸҽʵڲΣ뷭ǸӶ࿴ӵҽô
ûзҽ飬ҲתԺˣο˿κúӣ
뵽̵ͷã°ࣿҵʱźӹȥҼ̫ȶڼƵĻܲܵЦЦ

ԣ˹ܵͷ°࣬߳ҽԺʱʮ֡

ܲ˵˹ҽˮƽǱȵ˲һ㡣
ŸӵѺӽ˷˼ܵϣɻСʱҲ֪ĳ˵ʲô˲˵˯˹ȥСҲǲ̬ĺ죬ʮֽ
𾪵ĿԼĶӣԭϵһҽԺŷ˹ܲɵĻͺӹȥû뵽Ȼģ
ŶӣڴԻ˵˲¿ĸлЦһҲһԲͣлš

˹ûж˵ʲôں˹ֻǼֱҽ͸ĸصĴϲ£ҽȵȽ£ȴӶӣܲ˵һֺҽƹε
ĻĸȻų⣬̥һʼͷǺ쾫ĵĺǻǡʾ͸˰ɣ
뵽˹ܵ͸һЩͲ˼ѵҲʧˣƴ˳ֳ³룬ǡ

ЦһⳡԾֻԼͷ˹ϤæҲЬȥòͿ͡
˹°࣬˳Цҡβ˿̵ʱѾˣҲ΢΢ڣ·ƣЦ͵һ۷˹ܣ뿴ûв˵ģһȴβסƣɵóʵҽǲǺۣ
á˹ܵĻشҽԺĹֻ࣬Ϊ뵽ԼĴô꣬Լǰǰ̵Ŭȴ˿Ч˿ڸ߰ĺ˹˲ѧǼϵĵӸˡ

ҲôˣЦһ£ʵ˶Ϣ彡Ǿ仰˵ݽ
ߵŮߴߴ˵⻰˹ЩصȻķһֱߵ˳ЦСĴſڣ׼ʱ򣬷˹ܲͻȻųЦ˵˵ûҪݽϣϧæԷֻܴպϡ
ԣЦԺÿҰʱͰɣ 

лҪ˵ңǰ鴤̨Ϻ׵ĺڣֻˣ




11

11¾= ... 
 
 
ͱ念ȫֵףһֻгЦ˿̵־ȻЩʲôͲͣĲİɣ˼ҲžԼСô˼̾;ܾҪ
ԭǽ˵ĳЦòӲͷƤҪһ¡һ£ȵС£Ͳ˰ɣÿͲͣĲϰܹģȻȵ£óͣݼչ˺ӣűȥҽԺ÷˹ܰæ飬ʡúٲǣ
ЦͯЬûŪ׷˹ҪͷҪ˶ķ

ЦȷǸ渺ĺͯЬÿ׼ĳʳʵģææµµĸȥҽԺȻȥϰ࣬°ʱ˳Ͳ˻ؼң׼ڶĲͺСȫϰŮԼӼͥĻ
Ĺ÷˹ܺ⣬ȻûгԷʱϰߣżЦˣԼûʱڼҳԵԼǷݴһڰ칫ҳԷȴʮ㡪һͣоǳã
ֻĻᲢ࣬ЦôϲһҽòͣЩǼʱõѩɫĲеǳ䣡滹һˣ
ǣڼ֮󣬳Цͳ׷Ļȥ֮ӣҲͷ˹һͣʵ̫սǿˡ

Ȼ˵һ£ҲЩӷ˹ʱ򲻻Ϣ˹ܻǰ߸Ц׼ֻ͡ѳЦƭһԷڳʲôǲ⣬ĳŮܵôҽԺķʳͳЦĲͲôˡ
ˣʱҪһŮ˵ģʱҪǷɵʱ䡣
ԡˣŮ˸ǡ
˹ڴѧʱⱾ͡Ůˣ˸ǡһѡ޿ΡáĿαѾ˼ʮ꣬ѧҵϷǳ̿ķ˹ܣȻǵǱϵϰٸ֪ʶҪ㡣

ӳͲˣ˷˹ܵİæӲôȬǼΪмλӻʱ𣬾ͰǷ޺ܶҽȷҪ¾֮󣬽ͬѧ뵽뷶˹ܹ
ҵ¾Ҳͣܵ˵һһԳԺȺȾˣҲˣûʲôرĵط˹ǲһˣȺչͺô˵⺢Ӳ£òҲӦ˼˼ġ

һ͵õ˳ǿͬĸ׵ĳҪл˹֮⣬ôһý˵ǲ֪һԼСһȥҽԺĳͷ顣

ã˼ҽԼҺ¾ƣôһ̶ҲǼ˴μҳĴͬСͳһ룻˵˼ҷҽǸƵƣ¾ƵĿ¶ȥˣ˼ҲǶԳЦô˼ˡ
Ȼ˹һھͿܸи¾ǲǶҪŵ϶ˣ
뷨ܿЦ˵绰ذѰǴæķ˹ܷҽ¾ƣвЦ벻Ժǵλ˧С򺽿չ˾ЩҵгɵԽܸ
仰˵͵ǳͷԵס

ȻЦͦϣʶЩˣһ뵽Ĺ飬Ц̲СˣԼϢһ죬ƨƨߵ˷רܵ˷˹ܵҽԺ

СҽͷʿСĿ⿴ǰҸЦݵĳЦȤͷҽĸã

ֻ۾Һͷ˹֮ʲôõ˵
ЦЩί˹ܶ䵭˵ūȻ˽˹ܲˡֻǶҵְ̫֮󣬵ȷҽԺҽйôһ˿˿ĺøУӵıѹԷ˹Ѿûʲôˡ
˿˵ЦᰡǸŮѵķƵĸͷţѾδ̫һ˰ɣ
ôģȴûбֳЦЩǿЦЦֻҪЦž͸˺ůĸоէһΪĬͷ˹ܵ飬һзչ˳Ҹ

ʿСգգ۾˳ֽ˱ˮݸ˳ЦЦŵѹҽأеĹȻƢŶС㣬ǵĸǣ

껭ް
ЦˣĻʿС㣬εЦЦεĳĬԲӦ䣬ʤС

֪ǳЦĳĬûʿСȤȷ˵ЩʿСִȤ䣬ͻصԼλϣЩ
ЦǱŲͺУɳϣĳϢ
ʱҵſˣһλиɷ˳Ц̧ͷһ棬Ŀɺ̧ͬͷķ˹һ𣬳ЦȻһͻæ͵ͷȥ
˹΢΢һüͷû뵽쳣ЦȻˣȷЦʱһϲõ˵ֿһ˾ͻܸˡ־ͻﲻĸ飬ǲǾ˵ġϲ

Щӵ˹ܽĹѳЦýң˲ͺУƷţֻڿЦЩ󣬻ʶļӿ˳Էٶȣһֱ˿ӣžƽʵͻȻʲô£

ġЦѳ뷶˹ȥ¾Ƶϸ˵һ֮󣬲Ų¾ҲûʲôˣԼˣһµģҽ㲻õʲôڵĵط
Ц˵⻰ȻòˣʲôԼˡҪĲڣ˹ܲ¾Ψһ˰ʱЦͼˣæ͵ҵ˼ǣȫ˶ܸлģ㲻õĳʲôദ顭
ô˵Ҳ壡
ЦʱĿ࣬Լ챿ƽͳеĿ˻ͬ½ʱ˼Ҳ˵һСر˵ôôһ˹ǰһӲˣ

˹ܲûЦΣͦϲ֡һˡദܺá˵һļͥҲǺܺõģοǶǳЦļˣ˵ͷƽʵãһȥģʲôʱ䣿

Լʱ͵ص㽻󣬳Цʰ˲ͺУĺͷ˹ܸ˳ĳЦĽŲ뿪ҽԺ̵ţǲᱻźЩʶˣ

¾ƲڼеģѾĳͱҲ붼ڼȻطСǺӲųһѶңӱڼҸһҲ˰ᣬμӵҲʮӣԡ
˵λҽҪ֪λҽ˼æ˶ʮָˣİ蹫Ÿر׼һݺ񣬵˼ҲŮϱǵĸˡ

ѽǾͱôˣ˼ҷҽôҽǿ¶СĿģ׼˼ҶۣҪ˵תת飬ǼЦЦȫҺ˵ǸʱǾ˼ҷҽͷչ˵ÿɺˣ
ӴôЦЦĸЦˣȤ׷ʵЦЦǺͷҽϵҽˣ
ʮţһԼҽԺ￴ҽϣҽǶõЦЦҲ˵ǰЦЦ͸ҽǾٺòлˣ
һ⻰̾ϲˣ˵ǼЦЦĺͷҽзչˣ

˵ȥӷ˹ܵĳЦͬѧ㲻ڵʱһε¾ѾݱΪһ˰ 

лҪ˵鴤ģˣҲû˿ᣬΪﻹҪ졭
Ҫο




12

12һ ... 
 
 
Цڲſӭķ˹ܣҽ첻ȥϰ࣬Ȼûдһİ״ӣһпӵǳɫһɫ΢һЩĻɫװȻڵӲ̫ȣ·ҲǺ˵ģɡ
Ŵӳ⳵ķ˹ܣЦˡ˴װĿϵϡѳ

һֱ˹ߵ˳ЦǰĳŮźȻӦæЦ˵ҽ磡
˹ܳһ£ȻǵһԷȷǵһβμļͥۻᣬЦĻʶľͻصǲʱ䲻ʣȥǱߵȵȺˡ

ܲܲҪ氡
ЦˣȻ˻ᵱ棿˼⣡˹ǿˣ֪Լλ;Ļĺɲܹеġ
뵽ЦҪԳЦĴ㣬æ˵ԭΪҽһģߣǶİᡭǽͳԵ򵥵ģҵĿѼȻûȫ۵µôóԣζҲҲͦصģ

˹ܶԳԵĲô⣬ЦĽܣҲֻǵ˵ͷʾԼ֪ˣûıϲķӦ
ЦҲ֣˼ҽͳԷʲôģǿˣСطĲ˹ֳܸܹܿۡģѾ൱Ľˡ
뵽ЦЦ˵ҽϲԿѼô

ԡ˹ܵͷ漴ͼ˵ƵʳǿѼҲҪ̫Ϊ÷·ӦտĶʳﵰʵʣӰʡڵĶʵ
ͬʱеĺ÷·ӦУڼȷֽʱͻʣЩʿܻᵼ°֢ķֱڸ½տֽ֬̿ϣһֽбŵĸ߶°ʣʳ桭ѧȡ磩

ιι˻ڳԿѼ֮ǰ˵ĻȲ῾Ѽ㲻Ƿ˹˵տķڣ֡δȻ̫ɨˣ
ЦҧҧǰԿ⡢ѼôŰɣ
ŶԷ˹ܡ˵̡ʹޣЦûɶɫŲŵĳˣǼλ󡱵İ䣬һţͷڵֹͣ˸ղŵ˵ЦЩɻĿ˿ǣЩ˶һĶŷ˹ܿƲƲ죬ûɶĽܵλ֮ǰ㡢ǿɰķ˹ܷҽˣ

ЦҵĴֺǺǵ֣ЦѽѽΪ
Ҳʾͬһ˲Ű
֪ǲܵλĹҲһѷıǶڷ˹λᡢѧʶʵҽ֮飬Ͳ˵һ䡪ǼЦЦܹҵҽӢĸˣ

ʶʼĻЩ̫ˡȫƫ˼ҽĿģİ¾Ʊˣæɿһʾ˲Ҫ̫ˡ
赹ǱֵñȽϺã֪ԷԼŮô࣬æǰϴŸмЦݣе˵ҽǶˣȻŮҲûô˳֮ǰʱҲǡǲ֪Ҫôлźˣ
¾Ƶڻص·ϡ
⻰Ҷ˿

˹ʼʱûʶʲô߲˵ĿҲܶˣ֮Щڳ£Ϊεı飬Щʲô
̸ݣ֮ǰڲòʱĿͷ
һʱ֮£˹ﾹȻ˼Լ֪ʲôϲ

ֻʶԼʲô󣬼Ȼǲղǰ¶ˣ׷רעС¾棬мΪԵǼλǲԿصİĿ߮ڷ˹ܺͳЦ֮䣬ƺ뿴Ǿչһ
Цٶۣʼֻû뵽ҵ˼ʱٳٶ۵Ҳܲ³˼˵˼֮ǰҽԺʱ򱻻ʿǴݵŇ˺ܶΣ˿̳Цȫȫ˼Ⱥ˵˼
ǣЦͶ˳϶һ֣Ȼô֪ͷ˹ܱȽϤ飿ֻϧʱעȫԼĺϣЦеĿ߶˸ơ

ҽûֶŮߵĿ⣬кЦЦҲҽȽϤҲܰæչ˼ҡ˵֮ǰǸҽͷţһ֪ҽϲʲôˣ˵ûû㵽ģ
˵⻰Ͷ˵ѳЦ˲ķ˹ܵߣٵİѲ˵˳ЦתͷԷ˹ܵҽʲô͵

ЦԼĴĸǸйģһӶڵشɽĸ߼ʵ湤˼ʽʲôĸûеõΨһ¾ϵ飬ҲֻλϿҡĴĸܹɣ
һԵĳԼĸԣΪŮҲ˵ʲôֻʽĿԼźϣǶæǧ÷ҽԼʲôõӡ뷶˹ȻһΪ˸ЦһᣬҲȷлл˼Ұ

ʵˣ˹ԼҲһ˼ʽܰΪѧڡͳһǳʵҹһȺˣǲͬ򡢲ͬĻѧо޹ģ

󣬳Цͳָʽʼ
µʱϰеģҲôˣӶżҵһչˣﻹô飿գҲֻǳ׼һЩ쵰ÿһȫһѷˡ

УЦһֱܱߵĳ䵱˸˹ܲ˵ĹһͻĿɨָĲְΪպİȣѣЦֻЦϵѯʷ˹ҪЩʲô

Ե߰˷ֵʱ򣬷˹ܺòĿڵܲܿӵ
ȻᷴԣѾֲٵı˷˹ܵĻҽӵͦõİɣ
˹ܱӵĶǳ׼Сµһİ˵ĻҲûκοգЦ˵Ŀⶼ˷˹ܡϾ¾ƣܾҽᶨòĻǻǷǳ˸˵顣

˹ϸĲ鿴˺ӵŸһС˵ͷĿǰǲģؼ֮ΪϴɾϾҸղſҶС飬ױģƵĽӴܿòųáûжٵֿĺӸȾ
˵˹ͣһ£ż˵֮ںûʲôӦĻǾûйϵˣзȻ뾡ϵҡ

֮⣬⣬æ
ԭȻЩšЩڵˣ⻰̾ЦݣЦһʾ˸л˶׷˹ܱǵл⡭

㷹ȻҪؼҵģ˹ȴûе˼ҼݷõĿܣǡȻģЦ㽫Ҫͬ˹һȥȳ⳵ΪԷˣĺóЦ˼һؼš
ЦҲֻεĿʼжУЦ֮һ㡪ȣ

վ·ߵµȳ⳵˹ܿߵĳЦ뵽˽¾ϳЦǵľٶɵ΢΢ǣĺһЦ
ЦŤͷŷ˹ܣɻʵôˣ
˹ûԥס˳Ц֣֣صʵԸԸҽ
ЦĴѭôģ
ЦûӦ˹ܽһ˵ԽΪǰᡣ

ԽΪǰῪʼ˵˹ͬѧǿձżô 

лҪ˵˹ܣںԽΪǰʲôֻ˵ͺ˹˫ķ׶ѣձż磿ʲô

PS:棬ͯЬǣǧҪĳ̫ˡʧء
PSPSΪƽˡʡϴ·żҪһҪBW
PSPSPS棬ߣӴӴˣһΪֳˣ½ûϸһȿȣʱˣ˼






13

13ƻ ... 
 
 
ЦŵĿߵķ˹ܣͰ͵ķһ䣺㣬˵ʲô
˹ܲûķӦƽİԼĻ˳áظһ顣
ҪʱģŮһʱǾŸ£ôʱ˷ںĻǰͨϣǾǼķ
˹һ۾ƽĵȴųЦĴ𰸡

һ£ȷԼûĳЦ׵ˡҪ֪ԽΪǰύʲôģɴ˳ЦٵÿŮ黳СҪһ㰡

Цһʵڷʵ·ߵģ˲̤̤ʵʵŬСǹԹƵѧӾ綼ٿǸȥġЦĻ˵˷绯ͣǷ绨ѩʲôĶңԶ
ƫɣСʱĳΪ׻ɨĹס˳һôһձż֮󣬾Ͷ仰ŮʽһĻĪ㽡
ȻΪʵ꿼ԵԼ۶ĥȥ˺ܶ㺣ѻʶ˵ĸ龭ҲãҸ̸Ȼ˾ͳˣʽıĿܲ
ɾˣڳЦĵҲǾûйڴһߵǰ˵һ仰ȻЯһ𡢲ȹһԸģ

κĳЦĶŷ˹ܿٵ
˹ܣУʮ꣬꣬໹ǿԽܵķΧڣ˳ҲѿԼҲʲôŮοΪ˽飬ûҪҸƤ̫ÿˣǲȫʲôģǵ;͹ˣҰ
⣬˹ְܵҵҽǸƵģƺԶͯҲ漰нˮ϶Ҳܸߣͥó͵ԼδĺӶʲôϵ鷳ˣʡ˺ܴһҽƿ֧
󣬷˹˰æݶӡ󶼷ǳãҲ׺ͼìܣҿҵӣΪѡͼìܡ
˹ܵȷǸܲɷѡ

˵ЦͯЬ̫Զһô

жϣЦĵ׵ٶȷͣսʤʵ뷨
Ȼ֮ǰͷ˹ܲûжϤǽΪ˼˴˽һַʽοǡԽΪǰᡱأ
ëүү˵ԽΪĿĵ̸Ƕˣå
Ȼ̸ıĿľǽ顪ͨ˶ôΪģʽ˵治һ˻ģϴҶĬĬİĿĲĵףŷ̸̸žˮʲôġ
ڣ˹ʽİԼĿٺòˣЦãܾ˷˹ܣôܿУҲûлһ϶Ļشˡ
Ϊ˲ܿǽеôһλᣬЦ˿ûԥϹһ΢Цŷ˹ܣصĵ˵ΰͷĻشð

ܺáõ϶Ĵ𰸣˹ܺ⣬Ҳһûк߻߼ķӦȻķ־ͰסЦƱǣ֣û䣬Ų˷ʱԭ̾˵ҪԼᣬȥ

ôҪʼԼ᣿
Це㶣˸֮󣬲Ӧøһ⺦ߵʱżķչӦ̶㿪˹ܣԼܻؼңһͷ˵ڴϣƷζܸ׵ûøܰɣ
̵˷˹ôͱأ
ץʱ俪ʼ໥˽ҲӦõģҲûжɬȻǶԷ˹ܻûôϲͰô˴֮Ĺͨ˽ͱűװɬҪˣ
뵽Цʼ˼ԼϣԼ̡ο̳Ϊ֮ǰӾ͵Ӱ൱ۺһٽܽ󣬳Цʮòһ𿴳ӰȻһ뷹Ը⣬ǳԹͻԹ֡

˹ܾ׼ļһҪʱ󣬷ɿ˵ﲻԶһӰǿɢȥƱӦûиʱٸ֣ӰһȥԷ
˵⻰˹ܱ벹һ䣬Ͳ絽ȥԣ˻ܹһЩһ飬ǵŮԡȵŮԱǱȽֵģڽ֮ǰǲſʼʱͿ飬ᱻܾĲ黹û˵ڡ

ﵽӰԺǹˣ̵꣬öƷʳƷţеġһ֡ĳ̫˰ɣ
ЦĿ𣬿ɲŴӦ˼ҽԱȽ˳ӵû̷Էܹ˵ѾӮˡ
ҲԡЦΪѵĵͷǲĵһҪ󡪡ʲôӰҪѡ
Цͬѧ㲻Ůѵ̫ô

õģġ˹ܾûбҪδҪ󣬲ĵףĬĬڴųЦܹѡһʱ̵Ƭӡ

첢ûаﷶ˹ˣӰԺӳĶǡƬЩƬһһԡǾƬȽϳƱ۱ȽϹ
Ǯϵⷶ˹ܵǲ⣬ź˹нˮвǼҸҽԺԵסһݲƵнˮȻôգǻΪģǧټ͵ϵĺҲܶ࣬ʱ۽ǳ鴤ˡ
һӰҪСʱЩʱ㹻һģʵ飬ǺͲҵСŮһظĳЩˡ
㲻Щ飬ôҲܹ˽˴˵뷨ģھȻҪڵӰĶȹ
˹ܾãӰʲôģǵû˷ʱķ֮һҺú˹˵ҵôҸʱڹϣҲĿйߣҪƴԼܣȻǸʱŮӳţ

Цںεһ𿴵Ӱ飬ͦ˵ġûһѧڡ԰㽵ͽһѧ׷йά˰һԺһ𿴵Ӱû
ֻλѧĵѧʵ̫һЩʱǳףڷŬĳЦܵģڴһʱ򣬳ЦǶζݵĸ飬ʰ
ʱ꣬һοʼЦ˻Ǻ˷ܵģһʱ֮ڶٱԼƻ߱ȥ׵Ŀ³ˣҪѵѡȫ˶ģ
˵Ӧ˹ܽôǺܶΣ

ԼãЦⲿЩϲĵӰҲǾ鲻ԽЦ
֮£˹ܵͲǺܺˣܺܺõ˵ĬЩϸȻ׸ôȴ֪ΪʲôôǾвЩСìС⣬ԼΪƬǵһЩĪļֶľᣬֱӹΪˡ˷ʱ䡢˷
ΪȤŵӰ飬㿪ʼĬĬļƻڿ˵Ӱ֮ڳԷĲӦôȡ档

飬ǲЩ
˹Щͷۣ˽Ҫ֪ģⲽĺֻҪݲԳĻҵԼʵġڲһģôֱȥעȻֱXXOOŬˣﻹҪôӵǰࣿ
˹΢΢һüͷϣԼݸоѡЦǸݻԭѡȷģȻ˵ôķױȽϺʡοĿǰԣҲȷ֪ȥѰҺǺ˹˴ĵˡ
ֻΪϲͳЦһĸоֺ飬ȷǲ캽Ľ֪ԼȺ˽֮󣬻᲻ı˽ɣ 

лҪ˵ͬѧ̫ˣ
ЦЦͬѧΣˣ




14

14ϴ ... 
 
 
ӰЦмδϲֲİ£ִЩЦϵСȴӰģοӰʮִҲǳ
ֻһԵķ˹ܣӫĻϿʼԱ¼̾ʹ˼ȲĽ棬һȥԷɣ
ЦͣƬ̣ʶĻһ䣺֮ǰ˵Ҫģ
˹ϱûб仯Ȼĵмְû̹յЦֻǿʼĵһ죬ʿӦʵŮʿ飬˼ˣ˹̬ܵҲˣ΢΢ǣ֮ǰЩ鼮ԼղǲӰĳڣȻһ𵽳й䣬Щϣ㳢ô

Ϊ
Ц˲侪ϲˣǣѵһװź˲䱻ˣæͷðû뵽㻹
һǱѧġ˹ܺǫ顣
ʱҲڣ˸ĸķԣһԶ硢Զ븸ĸѧʱ򣬺ܶ鶼ҪԼȻΪɼһĽѧ𣬵ЩǮܹʱʮ޵ҪܵķĶܽܣ˼˹˲Żĳա
㣬ڹ˺ܶꡢ캽ָ֮ҪѾ͵һ˼ĸ߶ȣʱ³ҲǸԼһֺܲķʽÿ캽Ľʧܵʱ

ЦȻЩдգ룬˹һô࣬ȥͷʱúʡ£ղζܺãô˹ϲҲǺ顣
ЩЦ֮ǰȴӦô͵Ȼˡһ⣬϶в㣬һԶҶ˿ϰһץסƼҲ˰ɣ
ıģЦپͷˣԺæԶ˹Щʳ뷨ϾҲˣӦñ֮ǰһЩģ

վ߲˹̨ǰ˹ѡЩˣųЦϸģ΢΢ǣָָ֮Ķʵʲôɿ𣿡
ҲʳЦĵͷСͽ˷ʳҪ
Ǻܺá˹ܲɵøߣǡǲҲиϲİɣ
ϲԼƹϻĻû𡣡ЦŬ룬ζϱȽƫζģʳҲǺܰԡ

˹ܵ˵ͷѸ˼˼ƹϣ˳㻹ץ˼УߵһǷԱƺϼǮ󣬲ųЦֵ̨һţＹԣһһ𣿡
ˣ˷ķЦٵĵͷһԼͷ˹˵õĲϣ˵ʵҾãЩˣҹҲԲ꣬Żʣµġ
˹Ҳû⣬ֻǼ򵥵ĸֵܳʣ˸·ûϵϿԵҹԵԹҪĳЩƼĻʣµЩҹ»Ķӡ

ԭ˵ͷ˹ܵģӦ˼ҵĸףһȥӰˣۿȥ˹ܼһʱЦڽ˵ʱ͸˸绰ƺͷҽ˵һԶٷ
Ҫ˹ܼȥһ㣬ȴЦ÷˹Ǹ˹ˣʲôֵ飬Ϊĸĳֳ¾ͲûĵġʵϣЦԼҲȥŽܵѼһԷʲôЩɷ˹ܸϴһʵ̫ˣܡ

ϣ˹ſڴֻĳЦ֪ͨˣ
ЦͷΪͳһʱϰߣȥӷ˹ϵĴӣȻ˴˿Եѣһôණ
˹ɵù˳Ц֣˵߰ɣҼҾЩԶ

߳Сִһȥ֮󣬳ЦźȻ뵽һ⣬ʵҽû
ϰ߿˹û˵ڵǡȷϰ·ߵĽͨߣֹߵٶöʱǳʮջ𣬿ǵԼݳܻܿΪԭϰԳ٣׳ơ쭳
ڵҪķףȻֶԼĳӣ˹ܵϽγٷ֮󣬶ʦһ𾴵꣬ὨԼʦԺǲҪˣ˹ܱһ㣬ĳֳʱ򣬺
ֶ˵顭ǲҪͳЦ˵ˡ
˹΢΢˶촽Ҫܡ

ЦǲʲôԼȻֻСˮƽ򳵻û⣬ɼ˶˶³ĳ棬϶µľܾԼݳжһһгôҲ²ϣԴΪ٣ԲѵһҶǻߡ
ŶЦͷʵҲã·ϵĳ̫ˣȥﶼ¡ϴҸȥ棬ڸСʱ

Цû׷ٵصԭ򣬻Ϊĸҵɣ˹ܺ⣬ŹȻƽĺãȻΪϵ캽ѰٻԼжûйѡͬµľҲжϡ
ֻǶ³Ȼǲģ⳵ͱݺݵĶסˡ⳵˾Σ˹ܿϵ࣬ԼȻʧߡڳЦǶݺݵĵżƼ

϶ʮӣǲǹ˳µ򣬳ӷٱ˷˹סСЦ˳ָܲ¥Ⱥܼ¥ģСڵĻ԰̵أغͽıôͣķۿ϶ˡ

ȥɣ˹ŶųЦ˵ݣĿǰסĲ㡣
ţ˹ܰշȡ˫ЬȫµġСһ˫˳ЦǰҰѶŽ˳ʰЩеӣĻ鷿

Цŷ˹߽˳һ̵ܵ˿ְ֮ιʱáҽģȻǮȻװ޵òôҲֻüݣľ
˹һ˾ȻסôĵطȻǡյ̫ô˵һסطʰôɾҽȷнġ

ιϣЦðѷ˹һڳָܲ˳ڣһ۱㿴˷˹ܰһƤг˿ǶΪͺ񲻿Ҳܹһ㣬Ҫг˿ϸ˵ͬĴֶȡ
ЦЩӣ˾䣺㵶á

˹Ťͷ˳ЦһۣϵĹҲûٵкŴżЦ˵ɡȻߣ˹ΪܹܺõĻȥõӦԶ򣬴СѵͷϷˡõˣвȻڻ¡
ŷ˹ĴϣóУַͬ
Цվһԣ˵Լæɿ˵ĴһﲻæܾԼ˾ƻһĻŵһɫϵΧȹķ˹ܣڳģŰ״ӡӼһģ

˹кͲ˺ƺ˳ЦһЩΣЦҴ
ЦæܹȥӱóȡͿӣһͷʲôô
ƹϳˡ˹һش⣬Ϳ˻𣬷ϲճͣ˼ŵĿʼ˿
һԵĳЦܿĽſӣʱͰþˡŷ˹ֱߵĹʧʱĵݹȥ֮͡ϣϾȻ൱

ѽѽһ»Сڳæµۻ氡 

лҪ˵ҺĽϹ֣Ҹĸо





15

15 ... 
 
 
˹ܵպܲһóЦԵúܱȻζһ棬ʦһԭ򡪡һΪϴָоɲһŮܹܵģûġûվһܴⰡ
ҸܸԼżϹһֺݳ޵뷨˰ɣȻ˵ͷΪҵһ㶼ѧϰʮ˰գɷ˹зг󣡣λинˮ꣬Ҫô࡭
ϾˣҪŮ˲

ȻͣǳЦٷڸߵţźȺҪˣ֪Լһֺܲĳգ
ͣЦͺͻݵĿʼʰ꣬˹ûֹҲûţĨʰ˲󣬾߽˳ųЦһϴ롢ˢٰЩá

Ŷźˣ˹ܲŵͷųЦʵҪȵʲô
ˮͺáЦҲû⣬ղ˱䣬ûκεϣ˹ܵǳ
á˹ܵͷȥϢһ°ɣҰ㵹ˮ
Ц˵ôչе֪룬ͷѼңҲ˼ֵֻ̫õͷӦܵ˿˵ӣ˸Ƶʼš

˹ܶˮ߳ˮڳЦǰ󣬾ߣûʲôֵܾٶֻǵ˵͵ζΣ
ͦģЦŬĵͷúóԡ
˹΢΢ǣ˵ȻķϣǲӦοһ£
Це㶣գգ۾û׷˹ܵ˼

˹ֹ˳Ц򦣬ͷֱӾĴһԿͷ˳ЦĿǻУŰҲʧ|ࡣ
Ц嶼ӲˣԼ뻢˰ɣڿڷ˹ܼһһжô찡
Ϊһ߰飬ЦܲרģҲܶûоˣһѵļҲûз˹ôã֧ܿŲסˣ˫ץס˷˹ܵĸ첲ҪЩӦǡ

黹Ҫһһģ
յ˽Ϣ˹൱ɿ˳ЦŮѺ˵˹̸ܾ黹ЩǸǣȡ׼ӱܹ˴ȹͨ£ĩʱͿ֮·ˡ
ƻһ˹ܵȻúܺˣİһ³Цָָӣǿˣȵˮɣ
˵⻰˹ԼԲ̰ڳеģӦøЦһϵʱϸƷζһ£ֵǲǻҪϰࣿʱҲˣҪ̫ۣһȥ˳һɢɢú𣿡

ǵκĳЦ֪ߵ˵˵ʲôֻˡȥ̵ͷôȥܿڽٲΪԼİȫЩұȽϺãҷ˹ֵܼطԺ󡭡ȷԸͬȹһ֮ǰɣ
˵˹ͬѧ㿪ʼʱ̫ҲǼ鷳飬ΪִԾܻܿ㿴صΪڳԾͲתܵİ

˹ܿųЦģǵģоôѧеķ޹ϵγ̣ź˫Ӵѧƣÿһѧ߱յݣȻǣڽϲ飬Ҳһûб˸١
߰ɣ˹վųЦվԶ𣿡

áЦĵͷЩߵĻشСʱܻȥˣȳҵС
˹΢΢ЦЦûųЦԶԷߵſڣӦЩȥɶδĸʲôģ˿̵ȷû飬ʹ˶ᣬûоһ֮жתųЦһ߳˷䡣

Цһֱվ¥ŷһЩ˿ȻҽŮԵ˽𣿻˵Ƿ˹ܵڳ֮ΪһͳʧǵǰʲôʱҲֻЩЩٰˡ

ȥ·Ϸ˹ֵܱûǺģûرľٶֻǵ˳Цҵ¥£ŵͷһĶͷ˵תȥû̾ȥЦĸ顪ʵǽżһΣΪлҽŮѣ֮ĲǳûӦ׼
ʵĳˣҰڽͰ㵱δŮı̥ˣ

ЦЦķҽһˣ˷ܵĿŹҵŮûƭɣ
ƭʲôЦɳϣڰֻ֣ǲſʼ翴˳Ӱһ˷ϤϤ˵ҵʣŮɲ
úãúúͷҽ̸Цúϲ£죬ӽ쿴˷˹ܣһ˲ŵҽܵŮöãûеǴ˯ͷŮʹĺϢ
ЦͷӦһûм˵⣬һѼﱻһ飬ǲø˵ˣöˣ
ɲԼڶ͸һδװ

˳֧֣Լ˹ܵļЦеú˳ȻͳЦ°֮˽ؼҵҲǶ˸ڣÿʱܾٶȴΡ
ΪҪЦԵĺǽ˵˵ܲһڻװǽһЦˣ̾;аװ໹ֻҪȥӺӻ죬ϣܹװࡣ
ҹԭǷǳеͺģһֱΪеСʮȴͻȻˣСӱǼ޵ʡˣƽʱĸչ˲ۿѾ߸ˣŮǱһֱҲûչˣʵǷŲģ˰ȥչŮӡ
ǽǸͨˣ֪ŵ⣬ȻԸͳìܣźԼͬεĳЦһҲǽˣӦһЦô˵˳ҲԼ˳

˼ǽôչˣܲͬ⣿Цæ˵Ժ嶼࣬ǽ㾡ܷģĩֵǽİûչ˺ӣͺ˵϶û⣡
ĴǽЦۣæӦƽʱ鵱Ȼˡ
֮ͬҶѵʱ໥һ´ҵӶùֶΪ

ϵʱ䣬Ц㾭˰ķ˹ܽӵȥ³Цÿζ˵ҪڼԼʵ˵ȥԡֻϾԼڼҿɿڡ
ǣܿĳǳЦ°໻·ķ˹˳ĳЩ˺⣬һؼҡôһ̶ʱ䣬еͬ¶֪ЦƵĳЦ̸ˣѿ൱˼ҡ

˹൱ģҪ졢ÿ桢ÿһԷԽӵڴܹദôãô˷֮ĺг󣬿϶ϵİɣ
ϾСŮѵ൱ģôҲ̫ѡ
ӣȻƵ 

лҪ˵Ƶ뷨ܾˣû̫˰
ЦЦͲҪĵȴĳ˿ʼʽжɣ

PSԤ⣬֮ڽ顣
PSPS

վסְϣְָ




16

16 ... 
 
 
˹ܵ뷨ǺܼģķҲǲģе͹˳Цϵɬ˵˼Ĵͳԡ
žһھҪͻƣΣ
ЦŲǳǸǰ³裬ڴϸˮİ顣

Ů֮ƽĽӴһӣҵĸо໥һ˵Ȼ˵һǣʹȷһܰƽһСʲôģаˣ
Ϊ˲Ǹĸףڶ̸ԸѾˣ˿ôܰ嵭ɴʢ磿Ҫᣬ˹ÿĽչѾˣһΣ
ҲҺ÷˹ܵĽȱȽϿ죬˷ʽ춼رӿӵ·ʹ÷ĳҪʲôʱҲлᷴӦȻܡ

ڼĹս˼֮󣬳ЦڵõһĻᣬֺǺǵľܾһ롣
ʱЦڷ˹ܴ绰ʱô˵ġҽϣ°ͦģͲȥҳԷˣؼҸҰպϴպͦõġ
µ绰ЦЦú͵ҵС

绰ķ˹ܾͲˣ΢΢üԭĩͳװδ˵ģЦЦĳЩ뷨Щ⣬֪ЦЦϲӵģÿЩ飬ôΪʲôʼΪӶŬҲѾˡ
ֻǣν飬ҽ㵽Ǵ￴İ

жԲߣħһߵһɣЦĻԼ᷶˹ܲ£ΪʵĿģܹа취ġ˵Ů°ʱ̫ȫר̸Ϲȥ
Ц࣬ŵʱ򻻺·߳ʱ򣬱˹һĵвһ˿ĲͣһרĵĿţͺֵĳкͼûʲô
ĪģЦȻ뵽ëүүпӣԴĳǲҲģϾҽҪⷽѵ

ôˣȻ܇壬ǳЦǴЩĿѷҽ²ô췢ʲôô˻ԸССĵõ㡣
ôˡ˹û˵Ļֻº͵ĿųЦּ˵ؼҰɣӶԵҹٻȥ
ЦЦЩݣһӪò

ЦܾᣬȻԵĿǰֻǿ֣ҹʲôģһϰߣǾͺѽҳҹ̫׳ˣ
ҧҧЦŵˣҿ˵ϳ̫˲ԺҲϳʲôҹ¹ˣҲҪ˯ٳԶⲻǺϰߡ
˹΢΢һҲֻͳЦһһЩʱ䣬һЩȥģô˵û취Ҳֻǵ˵ͷãġ

⡣
Ц֪ĵͷֻ֪˿ߵķ˹һҪôƵԼļƵ
˹ڳЦߣȻҪӰ࣬һʸ
ŶЦͷԭ˹ܳȥԼģô˵˵Ҫģ
첻ܼ棬ǡ˹ûгɣ̾ͰѻתƵ˹ڽϣǳ˵һ𿴵Ӱòã

ЦеĿŷ˹ܣɵʵϴβ˵㲻ôϲӰ𣿡
ͬƼһܺõĵӰ˹ܸûһ˿ĻţĽ͵ҶⲿƬӵͦȤģԸ𣿡

Цͷ£ѵȥһӲһܻ飬Ӧ˸绰
һŮҪͷҽԼᣬ̴̵ƷУûһֹڿҪϵ绰ʱһ䣺ЦЦԼǺõģҲҪעǧǳڻûذɣϽ˶֪ˣ㱨չú棬ˡ
ŵ绰ﴫཡЦıŤˡĸ״ţʱΪӦŮǧ򱻳ԿʲôĲİɣ⡰ǳʲôôá̫˰

˹ܿųЦı飬ɻһ£̽Եʵĸͬˣ
Ȼ˵һλԼСŮΪĸеýܣЦȷͱġǾֵֵ⡣
Цع񣬵˵ͷԼĹУֻȥӰô鷳飿Ѳɷ˹ܻڵӰԺXXOOɣ⣬ܽأ
߰ɣ˹ĵͷһ⳵

ﰡЦüӰԺǰֲԶ
ǵӰСӰԺûӳ˹˵￴ӰЧҲãλЧҲá
Ц죬ﰵŷ˹ܿ˷ѣѵõԼᣬҸСƵطҲϲݳһҲʲô뵽Լļ֣˳
˹ߵһ࣬ڳ˾˵һַ˳˳ЦߣֻŮѵ䣬˿˹

ڣЦˣһڣȻӵ˹ûǶʱһǺܹصģڳ⳵ڳ⳵˾ġල£ͻܣóЦһʱ֮Ӧ
˹Ŀһ־̧ͷס˳ЦԴ˵ϢһɣһҪӰҪŲʱ䣬񡣡
ЦһůĬĬĵͷڷ˹ܻ˸λãۣʱﻹţѻһˡΪȷۣϷ˹ûһҽԱϵˮζµĸо֪侹ȻЩԺˡ

ڰСʱͣЦɵۣһŷ־Ƿ˹סķӵ¥£ʱͶһɻһôʱǰأѵô

ЦЦ³ɡ˹˳ţѳЦ³ź˿ûвЦķŭһ㣬ƽ˵õDVḌļͥӰԺԴ˻ûôã룬ҾûǻؼҿȽĶûпܵȥؿ

Цû˹ܵĽͣһŤͷ׷ϳ⳵ؼȥǷ˹ûᣬһֱӳ˫ȾͰΪѾҪʮˣ춼ˣ¥ҲûʲôˣǰĽŲֿ죬ȳЦӦѾ߽˵
㣬㡪˵ݣ㵵ĳЦŻعɫúܿ죬һһĹһŷ˹ܾȻҲ뷨ì֮£ǰҲû˵ʲôֻǵŷ˹ܡ

˹ƽĿųЦȴĻػЦ˿Թ˵Ϊʲôôϲ£ѵ̸ܲǰѾͲôɫܻЩܰ飬ἱš飡
ǰαȽϣһ÷˹ЩȻǲԼȥģϱ鲻䣬Ĳǰѣô˵ѾֿˣȻǷֿˣǾ֤ʺ㡭 

лҪ˵~һһ롭
˵ҵи

PSǺзʲô縡ơ֮һҪϣȭ



17

17Ĳ֮ ... 
 
 
⣬ʲôţ
ЦźȻ֮ǰǸ绨ѩµ˲ʵǰѵȷûȫУɲŽһźXXOOģѵǺˣ
Ц˿൱ĺڣôô۵ĴӦ˺ɫǽأŪҪԼٲȻͷǱһѾᱻܶˣЦڳһǰʿĽ£ȴ淴ı˼봫ͳĵ͡
飬ôҲӦ˻ȷҪ֮ٿʼǰɣڲŽȻ˹ܾѾȲˣôܽܵˣ
ɫϵı仯Цҧ˹ҪӲϹôͺ֣Բԥ

ȻߣǷ˹ܴСܵĽǼʼֱĲ죬ֶڷ˹˵ʲôѣȻֱ֪ʲôر˵ֻΪһֱӡʡ¡ҲЧֹЦ뿪ķ
ȵ߳˵ݣԼķſڣԡųЦĸѶţֱȥ

۳žҪߵ˹ܵˣЦ̼ˣڷ˹ϲͣŭĽеҡҸ㣬ŮͬΪǽ
һӦģⷽҵѧʶ㹻õġ˹ܵ˵һ䣬ųЦͬըëèһı飬˼Ц⣬Ϊ˵ǻȿӰĻҺ֮㡣
˵⻰ͼǰƿһţ˵ƣѳЦɳϡ

Цܣ治Ƿ˹ܵңװ޵൱ļͥӰԺ׼䣬˹һסôķҲȷûôѰһҡһ鷿ķȻ㴦ˡ
㶵ĿŷڵװΣЦƬ̣ſ˷˹ܣҪӰ

˹ûж໰ֻĳЦԴͼ˵ʲôȥЩȻһ߳һ߿Ӱô
ôҲδĺ

Ц΢΢Ц£ŷ˹߳䣬˿ղ뵽ķʲôҲɸˣţղŷ˹ܵ˵ҲֻЦɣ
뵽ЦҲû˵ģִ˵ӣƵŽĿӾܶ඼ͦĵģ˸Ƿվ߳䣬˳뿴˹ܵҪʲô

˹ڳշȷһ֣ĶζҲΪЦһŵĲ㣬̰չҲڳŨŨҺ壬ⷴԵ֤˿̵״̬ˣ
Цһ¿ˮŹĳˣʵжòܺã
ܿ졣˹ܵ˵ٰѹеĲ˷ֱʢ׷УֱһӣŤͷ˳ЦˣֻǼ򵥵ĸǷªɣ
ȻᣡЦ۾Ѿ̸ǷϣӶ±뷨뵽ǰ˵࣬ǲһ䣺ģô
Цı÷˹ﵴһ£ŬסĵЩ궯ӣ߰ɣҷϵӰǱ߿߳ԣ
ҲáЦͷ£˴۵С۵ĳԷҵֻŵӰˡҲˣͿ˳Ҫؼˣʡһʲô˼

ڷ˹һһ·Ӱҵ·ϣЦԼ̸ͦģȷϲ˹ܵģȻҲֻΪôһеĸ׾ʹӦôͶױģɡϲҲôϸȫݴ򰡣
Ҫͷ˹ܲŽһܣô붼̫ˣо˶ϧʵǳЦᶨܾĳ˵Ҫԭ

˹߽䣬ͶסóһԵһDVDӰ
ЦҲԼҪʲôƬӣܶ˿̵ĵһҪӣŷ˹ææµµ죬˻ߣæ԰ɣһˣǶθá
˹΢΢һɣǳʳҲ⣬Ǻ˹ųɹƶΪ˱ѩ󣬺˹Ӧ绷ĸı䡣
ôҲ¶ʮȵĺ˹ϣжõ⣬ֻбñ³˿̳ЦĹĻѵõġ΢΢ЦЦͷһ³ЦĶͷѾϲгЦߡˣԲܴ

ЦһǺЩĺΣɿһͷͿʼԡ
˹ܿųЦߵģ΢΢һƺһϲŮһҲֻһһ໥֮ĽҲ١
ֻ뵽Լļ桪˵Ǽеĺ˹ͥУĸ׸һǲһģǸиҵҪܶҲһ㶼ǸиȤѣֻڿѧϱȽеʱŻԶһĿĲϣܹ༸⡣
뵽˹ܺȻһֳ嶯͵ߵķ޹ϵȽϣ˹˵ķ޺ȷ̫һЩ̫ĿѧѲɷӰ˺ӵкͳʣ

ڷ˹˼ʱ򣬴Ļ˵˹ı־һС֣漴ӳ˵ӰThe ProposalһļӢ֡
ĿЦһ壬ûĻɵɵĻͷһ䣺DVDӢԭģ
ȻѧҵЦҲֻǹļӢˮƽֻ˵һ㣬ûĻЭ¿ӢԭӰǻ治һܵ顣

˹ܶһ£ŷƺ⣬ֻҵһӰܹҪģھͷԸѧȴ˶ѧ˵Բ⣬δ˵ȫӢĵĵӰܻһϰ
ûϵ˹ԥƬ̺˵ҿ㼴ʱ

ĲҫӢıҺô
ЦģȻ֪˹ΪһҽȻѧܸߵһ֣֮ǰΪûô̸ЩҲûļƽϹƺŷĺͷ˹һ֮ĲƺҲ١

ӰƬʽʼ
ԼôŮŦԼһҳ絣༭ЧʼߣȴǶҪ̣ڳûϲΪǩ֤ڶܿʧȥʱ߲Ѻ³׼顣
ΪȡٵΣص˰³Ѿ뿪δصĸĸң˹ӣҲӴʼమǾлʱعǼٽһ£Ȼ뿪صŦԼ

ȻӢòǺܶؼطз˹һԷ룬ҲͦͶ룬ʱæĳҲóЦе⡪һڿӰ
ӰƬеֵʱ򣬰³׷ػصŦԼǳʽ顣
Цͦж˧Ůһϲġ

Ůжģ˹ܾ൱ĬĬԼѾһһ仰Please,marry me. Make me the happiest person alive.
ЦɵĿ˷˹ܣֿ˿ӣʮֲ˵˵˼Ұ³ʱ˵ĸ仰۸ӢĲãӦǡ
ͣһ£ЦźľPlease,marry me. I want to spend the rest of my life with you.ע٣
˹ûаյƽĿųЦʮĿ˵ǵģЦЦҷǳܴӦҵ飬ҲԸһ𹲶 

лҪ˵ע٣Ӱ顷˹ƷϲƬ
עڣҲǵⲿӰ̨ˣҾǿպһ°ɣ

PSʵҾðɣֻǰǵķףüȻ϶ǾӦЩҪӣɫɫǲǺûɶ𣬶Ѿο˲ٵ˵ΪģʽѾ֪Լ͹ͨҪToT
˵ĺϲһˡˣǧټδ޳ԵƺҲʲôӵ顭ֻĶ̫죬˴ұȽǸĸоɣ

PSPSOrzҼֳ˻ظܵظʲôȽԿһɣ



18

18Ĳ֮ ... 
 
 
ûȳЦӦ˹ܷٵĴһóһͿԺһȥݷĸ̶顣
һʱӦǰװ࣬ܲܺ˵λǽһ£ࣿǾͿһһȥǼǽ顣
װװ㲻⣬ҲԾװ֮ǰͷǼ͸ĳӤˡȻסﲻ⣬ҪطĻĩͿʼӣȡù̶һͿʼΣ

ЦĿŷ˹ܣԴͲתˣղŲǻںúõĿӰôͻȻ˵ˣ
顭顭
Цˣ˰̨ʵİ

˹ܸû᳣Ц͵ı飬˵ҴӦ飬ôǿӣǵˣҾͺȥĸҰݷ˳̸۽ɣ
˵˹ƺΪǰһ鶨ΪʣҲѾʮһˣֱӾ˳Ц˳ߡ

㡪ЦҪȴû˵ҲȥҲҪһҼң㡪ʲôҪ࿼ǿǣ㲻ôֱӡ
ȥ࿼ǣ˹ͣ½ŲĿд˵ڴʮָ˵ĵͷҲãЦЦסɣǺúõĹͨһ£

ЦҭסˣסڷǼңǲ뻢ڣ
ֱӳԵǼӳԵǸ⡣
ԥ죬ЦŲ˲ӣŵȥˣԼҰҲ˯ˣ˹ܵڶ컹Ҳûʲôʱ̸ˣôһܹһӵģ
뵽ЦԶԶ˴ţҾáھͻؼұȽϺã㲻컹Ϣ·ǧСʧ󣡡

˹ǲᵣԼ̵ģҲΪһϲ˯;񲻼ãϵĲڵϳΪǿˡں˹һѧΪǲ
飬˹ܴ˿̻ǲ߳ЦģҪóЦҪһЩ

ȥʱѾˣСſڻûſĳ⳵˹룬ʱŲɹŮȥȹʲôʵЩ˵ȥųЦ־ֱ˵³⡣
㵽ʲôЦȵĿߵˣûˡ
˹ܵͷĬĬԼڵ򡢲ܿ쳵ѾϾ˼Цˡ
˵أʲôأЦ죬Ѳһɹûɶˣ⻹û߽ķĹͱ·մһˣ

ܿ쳵˹ʶľ漴ʶԼ⣬ɿĽ͵һѺܰ쳵дγ˵⣬Լ̲סͰѳĴˣмգԿȥ
˵⻰뵽˳ЦĹǣ϶׷һ䣺ʱ䣬ﵽҵһ·ǲ³ģġ

˽ҳͻȥοҹȥȹ
Ҫʱ䣬ĳѾֻܵĩˣܲܵȵǸ⣬ЦΪܻؼңͲλȥķˡ
˵ˣȥ˹ܻҪؼҵģûҵ⳵ǿɾ鷳ˣϾڶ컹ţ
ǳЦϵƾ˹ţߵһȽελãͿһɫ۵˫ܳͣ

ѵĳЦ죬ѹҪĴֳ΢;һٰɣ￪ŻɣҪǽ߸ϸоĵطǻ׳£
˹ܳһǣܲ˵￪ʼҲܱʻ˾ֻǴ˿Ϊ˰ЦģһﲻϵĶԼҪٶȣһߴ˳š
⳵Լѧÿͻ֤ӵʻȶ
ϳɣ˹Ĵ˸ʻλԵĳţóЦȥߵһ࣬˼ʻλϣʾⳣЦϵϰȫһš

˿쳵ˣڿƣҹ˵ĽֵϣҲѰٶȽһ·۵糸ɫıͣ˳ЦСͣڡ
ˡ˹˿һεٶȲ̫졭
ЦҰһԹĿŷ˹ܣߵָǲǶϲ쭳㿪ôʲôǳȻʱ򶼿˰ʮ

˹ܽ⿪ȫ΢΢ͣһ£ĳѾԼǸҾѧҪķΧ֮ˣҲΪٶȾһܹܵˣȻƽĳ⳵ٶȡǶ³ⲻǣ
ŤͷųЦѪɫ˹ܵһ£ε˸ڣ̫³çˣֻǵ̫˯ˣĸӾͲòһˣ춨ͿȥҾгʼɹˡ

˹ܵĽóЦ³˼ΣٵĽ⿪˰ȫһƿһߵʲôҰ˯̫ҴԿ׵ģ㲻õҽȥš춼ôˣҲȥҼˣϿȥϴϴ˯˯׼ɣ
ȻЦô˵ɷ˹ôܴĻᣬųЦߣԶ࣬ҲܳЦԣֱ׳˵ȥȥңʱôˣסСôһҿɲģ

ЦҪʱ򣬾ֻˣЦͳɨһۣеĽ˵绰ι裬һˣСſءãԼȥͳˡû£ۼСͦȫġġ
ЦֻƬƾԼڵ˵˹Ҳͦ˵绰ǱߣܲģɳҰְ¥СſȥŮ¥˹һװ˵ЦЦͺͰ˵ҼȻˣȻҪͻصȥҪר

ЦЦҽģãʱ䲻ˣȿˮЪЪߣ
仰˵ֱ꣬ͨӹҶϡ
ЦɵĿֻ漴ҧгݵĿŷ˹ܣǰɣ
˹ܺ޹ĿųЦʲôûƵ˵߰ɣ尢̵ˣ

ʱװʲô˰
ЦᣬѾ뵽÷˹ܸһ¥֮ĽһһڵһʱͰѽʱԼ˵ȻŮе˿϶ҲڵһʱͬȻѼĻڱʲôͳͳó̾ȥǼʲôġ
Ŷʮ갡ҪôͼȻеĸ
ֻϧڴ󻷾Ҫ£Ц˿֮ҲΪģֻĿԼķ˹һļңҲһĿ˻ķĹ

ڷµ绰һֱЦݣҽôʹˣȻСڷչúܲۿŮ˸Ĺޣǽһ
һԵĳְ֣Ȼ˹ԼŮЩĲ뵽ܾܲûˣΪŮδ뱲ӵҸҲֻδŮš
һߵţһ˵ٽһӣ˵׼̸ܵۼ޵Ľ׶ΣʱҪŮ׼ʲôļױŮ޵øЩ˵˹Ǳһ˹ӣҲ˵ЦԺûйʲôģûϱǺ£ҲζҪ 

лҪ˵Ϸ˵ӲԶˣ




19

19Ĳ֮Ǽ ... 
 
 
ЦסǶʮĸ߲¥һʮ˼ңȫ¥ֻݣЦֻĲ㡢ߣƽϸ߷ʱ䣬֫ȫĴŮǲ˼µġؼңΪݵˣһ³Ц͵
ֻǴ˿̣Ϊ˵ʱ䣬Цȴǿʼ¥ˣ
˹ҲûֹܳЦôʱģôҲܹҪ㱨ЦĸĸˣʮӻʮǶС£ҪѳЦıƼ˲žͿˡ

Цŷ˹ܰûҰȴסˣҲʱˣֱӴ˷ţһ׾ߵ¥ݿڣÿĥĳЦһ£ѹ˵ЦЦڹأأ
˵⻰־Ϳ˳Цķ˹ܣ΢΢һ
ЦԼҰְ֣ϲתͷԷ˹˵ְ˲ҪԾϹ˳ˡĻʱ򣬳ְ־ٶȿˣҽҲˣãһɣ

ԭϰȻҲͬô
ЦߵĿԼϰְִֻ֣ΪߵĹϵû볣ְƵ˴ѧİһְֱֲǼͥпô˵Ӱ̫ǿˣ

˳ҵĻᣬ˹ôº͵ǡҲ¥ĵƹⲢôóҰְܹı飬൱ºĿ˵Ǵˣ
֪Ȼţ
Ц˷˹һۣȴҲڿĿдЩڴ˾úůɵһ죬Ťͷȥķҵѡ

ת¥ŵһžǳңӲǺֻܴǼ򵥵һΪǵǨĻǨȻ¥һЩַĻʶģҳȥܹ໥Ӧô곣ҲûпǹŲѡ
ϾԼҵĺǹŮҪкļǸӽð췿ӣһطסҲͦġ

ִŮͺܿδŮķ˹һ߽ŵʱʵﻹЩŤģܾԼҡ룬ԼŮѧǶôߣҲûָʲô£ҵ̤ʵϸǰ;ɷҪģѵôһ˳֣ʵڲôҲеǶ㲻

Ӵҽˣˮкţһ¿ˮ˷˹ܵǰŽ͵ϵģˣҲȲˣ彡Ҿҽһ㶼ע֮
˹ܵͷθϡ谷̷۵Ĺ˿δĸ˷һƬģôᷴĵͷ˵Ĳ

ȵĸ˶ˣżֺǺǵĿͷŮݵŵķ˹ܣ˵ҽææЦЦ˵ÿǶһԷô˵ҽҪֵҹģ
Ҫ˹ܺһˮһ㶼ڰŰ죬Ȼʱ׼ʱ䣬ҹ඼רְĴģֻճļЩ쳣Ĳˡ
˵˹뵽˳ЦıܽǸʱһҪóЦͷÿУǿҪˣʱԼĹ˵ƺЩ¶ڵɡ
ţĿһ۳Ц
ЦԴӽ˼ţŷ˹˵飬һ˼оôȴϵ©ҲûһԵĳȴˣϵЦݲһЩţԼŮҽϲˣ

˹ܼЦûˮĿų裬֣ص˵ĸʵôмҪġ
˵⻰˹ܾͼЦ۾ɴˣ΢΢һЦԹԵļ˵ʱЦЦ̸˽飬ڵʱͦʵģҲϣս飬Ǿ˹ʶһȥǼǡ

Ӵ۵С۵Ŀŷ˹ܣֿЦû˵ǱΪŮͷ˹ڲȴû뵽Ƕʼ̸ۼˣ
̫˰ɣϳɳص˵鲻ǶϷǶ˽˽ĺã
Цǰһס˰ְֵ֡Ȼϰ

ųЦģֵĻ˹ûеʲôֻǼ˵ԭҲûôŽ飬ұͱЦЦ꣨ȷ47ꣿ̸ܳʱ䣬ʵɹ
Ȼ飬ӵȷ̫һЩʮȷϣδܹЦЦһΪֻҪ϶ˣôһڻһ£һ겢û̫ķֱ𣬻ϣĸܹȫ

ûʲôɽ˺ģҲûʲô췢ģ˹ܵĻ˵úʵȴ˾÷ǳϣֳ軥һۣȴǾ̫һЩŮŶʮ꣬αôż˵ģȴʶһ㣬˹Ѿʮˣ˲Ȼڿʣٹ꣬ȵзʮҲ
赹ΪӣѧĽǶȣ˻ЩҪӱȽںӵĽȻŮûʲô󰭣зȥҲȷǸ£

ЦЦ飬ѾȨŮԴŮͷ˹ˣȻҪȥ෽ģϹͳһ
ӵܷ˹λҽͬ˲飬ȷǸбµģҽԺ̫֮⣬ϡеķҲǲ֮ɼûйСʿЦ٩ļ¼˵Ǹиˡ

Ц죬̾˵ô˵Ļģɷ˹ܴ˿ȴǿĶӦͼҷõĸо
зֱĸĸ޳ȥһ㶼˫̶ҪŻֵһĻھܾˣ᲻ðԷ˹ܲõӡȻô飬ϲģϣǵδô鷳
»ǲûش𡣳Цһ£պ޷˹ܾȻôݣֱΪѣµģȴ֪ӦôȦת⡣

迴ŮͷԥģŮԸģֻǲ˼ˣҲԣСûãܵ˵£㣬̾ЦˣŮ˵ȻûôͳޣҲãʡԺ˵ʣŮȻǶ⣬ȻҲţ

裡Цˣôֱͬ˵ģ
ˣˣЦЦǲôģأ϶ǰ׵ģ˵֣Ҳ˵䰡
εĿһţֻǵ˵ͷҲ֪ԼӦ˵ʲôԼҵıŮȻ̸һ;ˣȻǶȷôͶЩӦ

ȻˣôͿʼ÷ǳȻˡ
磬˹ܽʹųЦȥ˼Ҿ̳ǣѡϲļҾߣϧЦǸڼӣʲô䷶˹ܼĲãʲôȱһ磬򵽵ĶҲֻЩͷСװС֮ı⡣
գЦֱ˹ų嵽˳УʼһЩЦõСٻ磬˹ܾͺԥųЦʼ˰ҵĻ벻ĶһԵİᵽȥ

۳СϾҪסһˣֳ輱ˡûϲƾ׼ͬӣ
ӺܵģŮҲ뷴ԣеȷǸ³ʿԻҲȷԱĽ֮鷳ֻǳȴǸŰˣͬŮδͬӵΪ
ǣһһ磬ĳЦԸԳķ˹ܽӵֱӴȥ֣쵽˽֤

ź֤ͮͮЦԴǳôĩôκľʹӦ˷˹Ҫ󣬻ôϵģѲɡ˹ܣʵǲѧҽʱѧ
˹ܵĿ»ţעδлģǳ϶ҡҡͷʾ˷񶨵Ĵ𰸣һ顣
ȷûѧΪִ԰ʾ˵ʽյ 

лҪ˵ƭˡȭ

PS֤ˣҪǴǴ




20

20Ĳ֮» ... 
 
 
֤Цͷ˹ܾѾΪڷϵĺϷޣȻûол񡪡νʲôģЦڣ˹ûĿǰֻгҰĳţ»С޵Ҫ󣬲Ҫǵʱ׼ʱȥμӡ
ȻѾˣЦ׼ʼ»ˣֲÿ춼ҪòˣֻҪиҺڵɷҪļҲˡĻɴջǴ˷Ǯûжʵʼֵ飬Цϲһһ³Ǯ飬ʹ
ǮԵóԵĲӪöã
ǣ˽֤ЦΪԼѾǽˣֻΪЩͻȻԶ´ҪӳЩ˶ٲˡ

£Цİᵽ˷˹ܼʰķȷֻ֤ж̶һһʱ䣬鲻˰
ᵽ飬Ц뵽ԼһԶø磬˾ڹ⣬һֱûнĳλع˾˶ʿʱĵʦܵһŮӣΪҪϻȥϰĹϵʶ飬ֻж̶졣
뵽Լͷ˹ܺôʶ˺ü£Цˡʲôģģͳ뵱飬ҲǰʱͷŷޣǾܻûͷ˹ܼĴأ

Ȼˣôʲôľˡ
һ˼ȥ֤ģһõ챾ЦʼؼʰһЩ׼ᵽ˹ܼҡѾʶ϶㲻ͷɫǵϮˣЦҲǶʮĴŮˣķʲôҲˣȻ׼ģԼĻЩڴ
С˵д龪Ķǵģ֪ʵп϶ûô棬ܹҲкĵģѵںϷ³ԡǺԼϹһѹûУֺڴ͸ŨһЩ
ֻڴڴЩ黹ǱҪģŷ˹ܻͬڼңͱŮŮʰĳֳʱ򣬳ЦٰԼ֮ǰЦ˱ȵҪƵ߱Ƶҵ飬Ҫⶫó

ӻӣ˹ȴԳЦ֮˸ڴǷ֮ĳЩܹϵϵԺĵطָооǳ㡣
ųЦʰһӣһ˹ܺͳЦʽ˳Цϳ⳵˼˹ܿĳӺ󣬳ЦԼɷַݳʽʼˡǲӦ÷˹ܰܳͻȥѡ⡣
ǼҪ򳵣һҪְȫϵߣ¿ײҲ϶ǱԼ֣˲ڳʱҲǲòģؼһǣ⳵һҪֿİ
ЦŽӵµȻ־ãƺ˸ܵĳӣ·ϣǷ˹쭳ߣҲǿʲôȣȫƣһٶȣİɣ

˼ң¶Ҫȥ𣿡˹ûʶЦʲôı飬Ǻοģ»Сӵļº͵˵ͣڼԱȽϺðɣ
Цԥһ£һ죬ͦ۵ˣɣ
˹ЦЦûоܾЦ飬ʵҲԽʡʱ䣬ЩԼʱڸΰҵУͷҲãСмҲζǲġ

˾˿֮ǰõĲ˵²˰죬ڶԵĶ˵绰
úܿ죬ͬӵһԵҲǺƽģ˹ûڳԷʱôرҪҲô͸Цѹֻͬƽʱһ죬ͺ˶һ챾֮⣬ûһ

Թ˹վȥϴ룬ЦȻ»һϹȥϴͦǸģҲͦ̵ȥˮʼɳŷ˹һͶ
ȵϴɾˣ˲űһɳܵӰңɳϣһϲӰʼ͡ſţⷿվЩı䡪ʵⲿͦĵӰеһĻϷ

ЦЦ˹ܵͷס˳ЦҲʼʵĸ·ļǳЦǳе򣬷˹֮ǰļݻУѾ㻹뿴Ӱô
ЦһղͬƽʱȻЩоŲ÷˹ܵóѣܹҪԼͶѾҪĸ֮ûִûоһȴûлش˹ܵ⡣

뿴˾ȥЩɣ˹ջţ뵽ĳЩ֮ǰܹһ£鱾ġԡĻ̾ͽԡҵԡ׺ܴһȥϴòã

ԧԡ
Цһ㣬͵ƿ˹ܣվͰ͵˵ңҾûһϴһ˱ȽϿҴûڼݹԡףҡԼһΣ

鷶˹ûоܾݵĵͷվȥﳣЦˮԼ׼ԡĶȵЦ߽ԡҲ֮󣬷˹ܲᳶһǣ˿ͷڵıԡңɿİԼɾ
ΪԣðԡȴʮֲʿҲе顣
ѡԡע⣨ٶʮߴ޶棩ʮ£ʺڴѧһ꼶ҽѧѧרҵ޿ΡԼֳ

ǣЦڵ飬Լر׼ԱȽԸе£߳ԡң˵һ䡰ȥϴϴʱ򣬾Ϳ˹Ѿһʽ򵥵˯£ڴ|ַһ鿴ˡ
㡪ЦҧҧͷҪ˵Ϳ˹̧ͷ˴͵Ŀ⣬óЦһ㣬ɵ˹ȥСĵ˴һ࣬ѲŴӰóСװ˹ȥǸҾĿǰǲǻҪ

˹ɨ˳Ц̯ŵСĿ΢΢һЦЦҪӵľЩĲ죬ܿ뵽˳Ц˵ġĿǰʣôǲŶʮô裬Ȼˡ
ɣ˷粻ɳ
˹ùǸСӣܵ˵ӵĲƷǺܺã֮ǰü飬ǶǺҪӣȴˣõĻӵġ

Цˣæʵǣô죿˵ӵĲ
ƣ˹еĿųЦⷽ棬Ҷı࣬Ҳ׼ˣֲܶȸõģ˰ɡ
ԭҲ׼˰Ц˿ԼϹǸҽǱⷽרҰҪǵģԳԼĶ¡

˹ЦһĴ˵ȥ׼һ£װţߣ͹ϵƣͲˣòã
Ц΢ͷжԼϹȻ֪ߣϾǵһΣ飬лῴ飬̫ĻоڣȻʼʱǺڵƱȽϺʡ
ʵµӴô

˹̨ܹƣֻһСҹǽš⻹ǳЦҾ̳ʱģȻ˵ܹҹӣ˹ҹʱ䳤÷˹ܶԺҹӦҪȵǿϺܶ౶
߳ң߽鷿˹ܴ˹ӣһȡһ׵Ķ
Ƿ˹ڼı׺ĳĶ˹ڿʱ뵽һֶȻһӣԷֹӺӵĽϣϵС⣬ȴģڻ㱨˿ѧԺйѾʽ˵ڶγڡ
˹΢΢ǣ˺ӣ˼Сת߳鷿С棬ŵĲеּףһӡýܡ

УñĤƼӦü
ƣޡ˹ءά

ĿģΪ˱˶еʧʱ䡣

ԭ
1ʾڻΪ˵¡0Ͷ˹¶ȵλƽ¶Ϊ׼㣩΢Եˮ£ܹﵽʱ䡪졣
2嶯ѧԼӾѧغĲŬпԿ˶е塢ļӦ뷨ٶݶȳȣѹ޹ء
3Ħͬʱǣ˶ڵҺԶڵҺиٶȣԽԶı㣬ٶԽС̶ƽ崦ٶȽΪ㡣
嶯ѧɣѧо

Ʋϣ֬ʣǣSY3793ͷֽøSY4796͸ø

ԭ
1ĦʹSY3793ͷֽøֽͬʱSY4796͸ø£γĤⱣ΢ˮ
2Ĥʱܹ뱣ɷ嶯ѧС˶ֱлSY3793ͷֽøڽӴŮӺ̷ֽⱣͷڲľӡ

Ⱥ

Ʒʹýܣ
1򿪰װϸĤƳɵĸߵóڴʱʹע⣺ѡԼĹ
2 

лҪ˵ԶĿЦЦעҪܿ졭ȿȡˡ
ԶĿƭԵԻš
ԶĿǿԿʼչǵС˰ɡ

PSǸɶ»ûƵݣʵддžдˣ壬д÷ǳа뵽ЦЦ÷ʹĳЩҪƷɽܲȫǴٽʲôġͺЦ
ǣƵʲôġȿȣһ°ɣһ£һƵëүү֤





21

21оѧϰ ... 
 
 
ҵĳЦǺܽŵģȻƹˣֻҹ΢ȣչǵһΣǲŽϹһ˺ϲô죿˵гķǷǳڷ޸İ
ڱ棬ЦŬĻԼAͷƬӣϧڴѧͬҵһɫŮһ𿴵ʱҲܾﲻ͡󲻹޺ƬеǸ׸̫࡭
Ϊ˷ֹۣеôιͬĦᣬ޵ĽǶȼ򵥿۵ģһƬհףеӡǶЩǵķߺޡ
˵˹ܳ칫ң᲻Ҳ׸ţ
ЦȻ뵽⣬šüëⷶ˹ܵͣʲôģܲܰԼȻǹǸôҲϸ޳ݺʵģһ㣬ԲܳԿ˹׸⣬ǾֱӰ´ȥ

˹߻ҵʱ򣬷ֳЦѾ˱Ҳû͵˴ߣŵƲֱӽлҵȴϳЦȻ˸첲ֱĸ
˹΢΢һ£ȴмϲģû뵽СӴ˿ҲѾļˣ̾ϵĴչȥָ˳Цͷ塢ͷֱ˳ЦĶͷ˳ƾͰĳЦƽ촽Ҳ׽˳ЦĴ

Цעڼ鷶˹ǲСϣûʶĳֻѾĻܾˣڸû뵽Ҫֿʱ˾ϡͿıƵƽ˴˫˴ϣͷתɷ˹˰죬ֱ˹΢΢ɿ촽ʼԼ˯۵ʱŻ뵽ԼҪо⡣
ȵȣЦִ˵ƣĶŷ˹ܵĸѰɣ
˹һϵĶûͣɵĽ⿪˯ۣӵһߣųЦģܴ󷽵֣Լĸ赭дͺһкܺõëһ˵ÿ

Цˣڷ˹ܸҲǣҲúֻ֣εͣǸоȻ˵жٸǿôҲƽ̹ʵġ
ûСܺã
Ц£Ծľ͸һƽ̹漴ʶԼʲôæͰ˻

˹ܵ۵ЩĴ㵣ԼǺģȻһֱͳЦһ𣬳׵İСŮѹƽղ⣬ΪȷԼʧأ˵˹ǵŮûĹܣǸҩ̼Լ壬ﵽһҪ״̬
ɡΪʲôڳЦԼȻ˳ԹҩһķӦ
˹Щɻⷽо࣬ʽ֮ǰΪں˹࣬Ͼ۵ĻҪ׼ҩĻǾܹҵʵģ˹ܱ˵Ĺַǳæȥظʵ
еľ飬ҲѧʱڲѧϰⷽĿγ̺󣬱о̬ͬŮͬѧڴɹʶ󣬽йôΡʵΡ
ȻЩ㵣ɷ˹ǲλģѵõĲҪҩܹõ̼ΪǷǳֵо飡

㡭Цŷ˹ܣŰվԱߣֻͣڰУЩ㶵ӣʱ˵ʲôأ
˹ܻع΢΢Ĺǣϥ˳Ц壬˴ϣǰ㣬ųЦٶȥ򾲵˵ЦЦҪصʵͦ㿴ģ
صƣЦٵĵͷȻѾ֤˷˹ܲǶУôʲôģΪԼˣ
˹ûоܾҪ֮ǵһΣܹܶӵĹ۵㣬ٽŸУºҲһúչһСӵ飬ҲǺܱҪ顣

ˣЦоŷ˹ܵĴٶҲʼϸʱһ漴ʶԼĶĳҧסˣµĿҲĳ˷ٵȫ˿
˹ָܵӳЦӹᣬȴóЦоеĶҧȫһսĿС
𡭡Цһ֮ǰЩܣķ˹Ͷ룬֮·赲ĸоʵ㶯̫ˡ

˹ܿźڰгЦѾòӵӣԲѵ˵ЦЦѵ㲻żӵ𣿡
⻰ɫ£ЦȻǿġ塱ˣֱ̧ۺܲĴ˷˹ܵļһȭ˵

˹Цһס˳Ц֣ƶţͬʱͷڳЦĶĴܶѧʽѹ˵Һܼô죿
ЦʱѾ͸ˣѹǸһȻָж༱У⻹ǵһΰȻҪ̼ĴɣСѾǺľٶˣ
ҲЦսȭͷǲȥȻǺģ⻹ǵһΣôҲñֳЩɬǣ

˹ҲûǿҪ˳ųЦ˼ɿ֣˳ƾÿֿʼŪĳЩ⡱ƽλϡڳЦһ֡
־ϸϵͳѵİ¡ΪѪͳĲͬЩʽЩͬǺ˹Ҫòҩ壬Ҫ׼ǱȵǶܶġ
·˹ܵĳЦŻˣֻСţȴҲóЦڲʱ󣬾ͳͷˣҧŴֱץµĴʱ

˹ܿųЦѾ׽״̬ˣ̾һŮеúܣ뵱Ϊ˽ʵ飬ͬѧ໥š̼СʱǵܹʽʵĽ׶ΣڳЦȻֻʮӣ
Ц״̬ⲢѣʱҽԺӴŮȷ׶飬ԣĳЩַӦ޷ԼסһôҲôأ
ѵ˵˹˺ױڵζ̼
˹ܾҲȥ飬һҹʲô򲢲Ǳųġ˷ѡΪ

˹ôţϵĶȴûͣ£ҵƣЦȫ˺ɫͱȽУһ˹ֶȽ˽⣬Ϊ˼һ⣬˹ܵϾ͸һЩļɣЦܿͲӦץ˴ֺ

Цţſǻָŷ˹ܣҪˣٶȣ
á˹ܽӵָٵĴ׼ıĤЩ׼סµСӣ൱׼ʼڴѾõķ޼˫˶
ȻϵĲʵһ͹һĳߴϣʱ򲻺ʵԿͱȥģ˶˳ܹǺЩѶȵġ 

лҪ˵Ȼ󡭡ͳױƵˡ塪




22

22ϰ ... 
 
 
лҪ˵һºͱ֮ʱηĹ¡
ٷ˵Ҫзġ
ʵԭĳдܡ
սۣʲôģдûҵַȥġ

PSǰһ¿ڣΪһдܵĹصƵǸҪзĹ⡭ʵ̫ˡ
 
֤ĵڶϣЦ۵ĶҲǳѣǰһӵĻһһ˯̫ɽȫʹĳЩطֻĸоЦ˶˷ѧʱϰ֮ĸо
˹һһҽˣ˴ͼôô廨ŵ
Цɫһһģһα»Ϲڵģ־AͷƬҲǳһĳߴ磬ͲһȻǺԸûɷ¹̲

ˣ˹߽ңСѾߵ˴ߣߣĸһգһ촽ŵȥϰˣ٣ҸŲ

ЦԭЩԹԵģһ󣬲źȻˡԭҸҽϹĺôɡûǴĻʲôдҽԺưɣһŸҽԺļô°
Ц죬ҪɺȻԼڱġǹӣϹ˵ƲʲôģǾͻᱻ˹ȫ⣿
»֮以࿴⵹ǲʲôĶˣҲǴ⡣ȻЦȴԷĳ˵ǳûаգҪ֪ͲˣϷŹŪȥš
ȥ֮ͣûͣ

ô˹ܵͷųЦյӣʵ岻ͺúϢ֪ڵȥ֮Ҵȥ裬һ£ܻҪúϢſԡ
ȥ衭
ЦӳĶ仰ס˱ӣԭѾõĻ±ǰ»Ϲ׿ô

˹վ˵԰ɣϢ
Ҫϰ࣡Цűӣ͵ٵ˵ȥһ·
˹һüóЦҪЩһ٣֮Ѿûˡϰ·黹ҪܻʲôʾЦЦѾˡ
˻Ҳǿ˽ģЦһ˵ֲһ䣺οı֣ʵڶʾɣһҪϰ࣬ɲٱȥ

˹û߳ҡ
ԭķ˹ܸţûҩͲзӦֻҪҩͲ⣬ԳЦʱȴԶԷ׾ڲҩ±Ц̼ԡ
뵽һҹļ¼˹ԥһ£ϸо⣬ڷ̫Ҳһɷ飬Ϊ׼һ̫ƣеļʡ
ìܡ
˹ܰͷڲϣһšüҪ˼ǣôܹЦЦŲôƣ֮飬һҹΡΪ˱֤˫彡мʶĻ
ʽд=f(ָ)*gмʣ

Цһһ߽ԡҵģ򵥵ҪϴʱȴϴֳرȽϵͣҪ˵ǱȽϼѵģֻקëմʪĨһѡ
⣬Цмµиһ㣬ֳŲԡңߵ˲˷˹ܶ棬ɨһ桪䶹ԣһȵţ̣Цˣ̵¿ʼϲļʱĺڶԣţһԡ
ô֪ҰԼģЦЦеĿŷ˹ܣȻ˵һϣǴվܵõϲͣоǲġ
Ц⿪ֵ̫ǮˣǮȻģ

˹ԥһ£һôʣ֪ڵϣŮ˫ʱ򣬻ƺԷĸĸҲΪְ裬ҲǴмͥеģ֤֮󣬳Ұ貢ûĿڣȻƺΪĸ
˹ԥˣǲζ˵Էûȫ뵽ԼͳЦĽٶȣ˼Ҽҳû̾Ů׼ҲģһЩֻǴ˿Ҫἰӵʱԥźƺ⣬ֻ˵쵽ҵʱұ˺ܶ顣

ЦˣȻԼʰ͵͵һĳСװԼʱԼҰԼұ˹ܶ˸׶˵׼׶԰鶼ѾȥˣֻΪ÷ĳܹõչ
뵽ЦȻԼûпԱ̵Ķҧһڼһںȵһڶ֮СĵʵϹϲʲôϲʲôʲôԲܽܵӦ໥˽һ£أ

⻰˹źν飬ǶԱ˴˵˽Ȼ࣬³Ц֮ǰô÷ҲûһϲʲôȻʵʲô࣬СĹϵһС
ֻҪ彡ҶϲҲʳ˹Ļش⣬ֵܽܵ鲢࣬໥ҪģûϷҲܽܵ顣
Уôҿ϶顣
˹ֻܾ˵Щˣû˵

»ڶϹͨǺܲģԹͣ˹ܺȻȥ룬Ц࣬ϰĵطȳԶһЩȻ֮ǰ˹·˹ܻǽϴȥȵؼҵʱһϤһ·ĳصĳЩʵǡȷЦܹ״ȥ
ЦûоܾܴĹϵЩֱŵĻ·˱̵¥Сſ⳵ֱĳС

Ϊһ죬ͬǽȻһЩ飬ɵ˼ҲᶼˣϵĹǱȽϷصģڶڰ칫ļݣƣȥѲӻܡǩȥֿǾܲס
ţЦһңᱳǾͲ˵ˣ

磬ǽϰʱ򣬿ľǳЦӣˬĶһѳЦļ򣬲Цǰɽȥˣ
ЦôһģſϣԹĿ˿ǽ㣬Щ˼˵ûҪȽۡ컹û
˵ͻȻô£ǽеʵ£
Цԥһ£ĬĬ˵Ҳǰɡ

ʲôҲǰǽǼƢģɵĴ𰸣˳ЦĹҪʱ򣬾ͿЦ΢΢ڴֵһۼ۾һ˵˵ЦЦǲǺһȥˣȻǽ㲻̸ĳЩҪעģԲܲСֳ֪
ЦĿǽ㣬Ͱ͵ķһ䣺ǽ㣬㡭
ô֪ģǽЦָָЦϣǼǿӻ飬ôԵӡӾôˣôҲö˿ߴ·ɣ

ϾϰģѹܾǸŮ˾񲻶ԣ
ЦҧҧսȭͷϾҪĳЩԼϹǺϰʲôģ޷ܵ飡

,,ǳ,,΢,¶ ,


23

23ѻ鸾Ů ... 
 
 
Թ緹ЦҪʼ繤ʱֻϾʹ˷˹ܵĶţǶúóԷףò졣
ʱ䣬һ룬ЦܻԼϹǲȻôᵽʱ仹ΪûԷ
ûģеϹܳ˰칫ң͵͵ȴ˸绰ѾԹˣôڲų緹θãǲ
ииϵˣʱǰˡ˹ܵĴҲų
ǲǾˣЦšüԤԼô죿
˹ųЦΪģԽˣ˵ûԤԼܶһ춼ǼסԺ˵ʱ䡣
ŶǾͺãЦ˿Ǿ˵첻üӰǰɣ
á˹ܿһ۱°֮ǵõңҹȥһؼҡ
õģϹ·СġЦԹԵĵͷ˶չ˵ĸоϹ°ʲôģоҸ

ֻǣҸĳЦڷ˵绰תͷǽվ󣬶ˮһĿųЦȤЦЦǼǿѾ˳ƺϹŵĵزˣӴʲôʱϲǰ
Ц֧֧˰죬ǽ˰칫ңЩɬ˵٣ȥ֤šʲôҶ׼ˣнģǱ߻޲ô룬Ҫʱ䣬˵õȵһ֪ͨҵġ
Ȼ»û˹ûͬⲻǣнɱȴʡ¶ˣֻҪѽ˵һ˳ԳԷ͵ˣϴҲˣҲ㲻İˡ

ǽľˣǵóЦѾͷʼҲûжˣôͽˣ´˳ЦһѾͷҸģɵգգۣԭЦЦ㻹ô³尡Ϲô
Цͷͦġ
˾ҪϹץˣɲܷɾ裬ǽԹ˵ĽǶȶģңϹʱ͵óҪǷ˿ɶΣհ
ǽ㱾˵ģ֮ǰųЦôѶûеŮ˵ʲôģЦˣ̾ͿʼԼҵ߶ҲܳЦǲǰžľͿʼԼĳƪۣ˼ĴӡץסϹġνʡ֧ͥݱˡŮ

Ȼ˻֮֮ͬĻҲıô
ЦŵǽǺһʱãҸʲôģһ˵ˣզ̴ӷ绨ѩ±˼ҳأѲѻ鸾Ůʵ
ȵǽϣתȥʼ֮󣬳ЦŰ칫ҵ컨峤̾˿ѻȻҪʱӦģ

°ʱ򣬳Ц߽˳УЩ˺⣬׼˳·ؼȥڻǰǲģȻĳղɳѾϰ°ȻʲôȻԼʲô޷ܿõĲ˿Ҫʲôӡ
ȻˣЦҲ㿪ʼԼһճ̰ţ°ˡؼ
»ڶ죬û»пǲε⣬ӹ汯磡
Цϵļɷ˹ܵԴһ֮󣬲װӽȥˣϾͳţɡԣҲû˵ԣҴպһ£Ȼ⼸ѾģӻȥʵЩ˵ȥ

˲ˣЦת˰Ʒʱֻˡ
ҵſˣ˹ܵĴݹ°𣿡
̨̹ߣЦ˿ԼıϵƷȷһֳмӼ١۱Ƚϸߡ̱ȽһƷƣʲôζģ
˹ŵ绰߽˳еڣ̨̹ǰ⻰һ£Ҷ⣬ҹҽԭζģٻѧӼĿܡ

ŶЦ˲ݮ̵תһԵԭζţϣһӽ˿ͷһֻѾ˿İϣ漴̧ͷһͼԼϹѾվԱߣܷĵİѿ򽻵ϣϳţ⣬ٳײˣô
á˹ܵͷſڳЦߡ

̨̹ʳƷ࣬ǳЦ򣬲ҹĴԱкȻЦ쵼˼ǸĳԱԱȻùϵȻǳһеģܻ
ЦҲ΢ЦźЩȻܶǰߵͬǴкһֱ߳ʳƷŶŷ˹˵ǽôš

˹΢΢ü룿
ЦƲƲ죬û˵㲻˸һڼҴţ
ˣͿԺúϢˣ˹һôʣȽίĽ͵ʱҪϰ̫ˣ٣ͿԺúϢһӣӦ
˵ϵĻ˹ҲûЦѾ˼Ťֲһ䣺ҵĹ۵ܲҹ࣬ʵϢΪܹ
˵˹ܱ˵ǡΪܹ컳С뵽Ц֮ǰҪе飬ͣһתϢ˲ܹáá

Ϣ˾Ƿҹǲǰ
Цŭˣŷ˹ܣҲˣŤͷͳųгߡ
˹ܿһϵĿ򣬲Ųæ׷ȥץס˳Ц֣мֲʵôЩ͹ˣЩģ

ˣЦĵŷ˹ܣ˼ٶΪ£ǻûûô٣Ŷµʱ˵һʲô˼
Це·й˿ͿǣЦȻͷϣҲûŵںͷ˹ܱݷ־磬Ҫ⻹ĵطüϿŶӽǮȥ

˹ܲСôͻȻˣǺƢŶӽǮ˶߳վ˳Цߣƽ͵˵߰ɣؼңţһбԵҸղ·Ǳߣһҵⷿ˵ŮӶϲ㡭
ЦšͷеװͰ͵ʵ˵ŮӶϲ㣿
ҽԺĻʿϢʱ򾭳ĵóԣ˹ܺܵһż˹µĽ͵Դ㾭ҽԺͲ֮ƺرȤҵİ칫ҸĻ⡣

ЦˣѲЩϲԵСʿǻԼϹǱĬĸı˵ϣԼϹɽ
ȵߵ˿ڳĵⷿʱ򣬳ЦһӺͼӣ׼ЩȥʳȻôԶֵʣʵĳһЩҲڷ֣ƽʱȻԵò࣬Ҳʱľͽܲ˵˹ܵ˳Цŭ˲١

ӵĵⷿڿЦͷ˹һڸǰʱʺ򵰸Ҹţ
Ц΢΢һ£ûоλĴ
һԵķ˹ȴǲˣšüëʱ򣬳ЦѾǮŷ˹ֱ߳档

ţ˹һ˵֣ⷿµĿųЦ˵ҾùѾ⣬ûʵİɣ
Цͷһۣɵɵʵûʣզˣ
ǳԼѾʽݡҰķ˹ܣһʵΪʲôǸţŮѡ

ѻݵʲôֵҫİ
Цˣѻ鸾ŮʲôģҪܶİ 

лҪ˵VһVͷ֣Ϲллҵ֧֣





24

24ԭ ... 
 
 
ΪûڵⷿʱĽԼѻݣָʱߵʿ˹ܵĺϷݣڻصĵһʱ䣬Цͱ˹ܱҡ
㣬ʲôЦ»ϹͰ͵˵Ҷˣȥ
Ҳˡ˹뵽˵Ϊ˽ϵĻϵġϵһЩƬΣȻ˵ȳԱȥι㣬ЦЦ˳𣿡
ãЦҡͷȫڶۣһóѡôǲԶģҳԱ˵ġ
첻Ҳʲô𣬵ԼСӲ֪
ǣ˹ܰѳЦڴ|ϣһԣƽĽȷҳԱ𣿡
⻰Цԥˣһ۷˹ܣ϶˿̵ⲻǡor ǡor̾糬
ðɣЦҧҧƽ˴ϣȻȻĴսһȻ״ɣ

˹ܵ죬ͷƷСӵĴζҲٵչжܿͰСӳװ⣬˳ҲҿԼģųЦաϢɵøһЩ
ȻСһ𣬳ҩʲôǶǸơ
˹Щܣһ侲ƣҲΪĳأʮʱ򣬾״캽Ѱһ
ʹһڻغʱǼʼСȺһʱȻɫĲ캽ЩΪѪͳĹϵ˾̼̾ﶼйκķӦ䳤һôľȴԽԽأ

ЦЦ˹ܵŨŨ|̫׼ע⵽СѾʼͶ󣬱㲻ɵ͵һ˳Цڣо𣿡
Цһ£ֻס˷˹ܵĲ۾Ȼ˵оܲɻЩۣľδȬȵȣԼǱ˺һۣô֮һ˿ڶûУȻ۵ģǸоȴǲһ

רĿҪܳͷġ˹ܲϵųЦĴĶȴû˿ļСȫͶȫҵģĳ˺⡣
͵ϵж˵һҵķ޷ܹٽС
˹ܲȷĹǲҲͬͳЦ֮䡣
ʵж׵֤һѻʵ˹ˬһ˯Сӣʼȥ׼ͣﰵϲֺ֤ܺʽ

ֻ˹˷СӵʱȴֳЦȫűӣ岻ϵмֳ鴤Ƿ֢״Ҳƺʲô޴ʹ࣬
̵ģ˹ܾʹ˹ȥСĵı˳Цֱϰصͨ豸˹ˣҽеϵҼ
ضͨ˹ܵΪİĦųЦĶͷ壬촽úܽûмû뵽ԼӵϣǾܣñ֪ΨһܹΣֻѧˡ

˹Ƿ˹ּܵѧѪǷ˹ѧʱʦһʱΪо̥ɳһӣϧĻϻעܹú˹ŮԲ
ʵĽУ˹Ϊ˹ܵʦԿ϶ġʧƷԭǻᱻдģΪ̥ںֶĵһ̥˹ܻǲԸӣԼȲƾҵʱǷú˹˾̾оõǿӡ
ת˹Ѿʮˣֻϵֻǳ˹ܵҲΪҪȴʱԹۺЧĽڲֻܾĴڣʹ˹˿ͺһʮ꣬һλͬӵ˲ʿѧλоԱ
ӵ˹֪ܵͨ˹æҽƼ豸ٸϵԼʦڵϵס

ڣ˹˿ԼʦڲزסĽǸڴϵŮӼ壬ɵһ䣺塭ѵǸ
˹üĽԤϵһĽǳԽܣ岻ܽѻͬϸ˲ǳЦڵİϸΪ˵ֿ˷Ӧһӵ˵Ľʵܽܡ
鲻Ҫй¶˹ܿųЦԡоΪѡҪ㱨оģĻӦɺ˹԰ջں϶ĽŵģֻԡصķϰߡΪɣͳЦ˻飬岻ܽôһѧڵĽǶνоҲûˡ
˹ܵüͷţʱ䲢Ǻܶ࣬º˹˵ٵͣѧԺҲʮʱ䣬ûнôǾԲܵ飬ҪڳʱСӣɡкͻദǳΣա

ʦʱͨоֵӦǿ˹һ£ѧĽǶȰοΪӦö໨һЩʱ䣬ǻҪͼ֮
˹΢΢üĬ˹˵飬һᰲŵģоˣ·ؿѧԺı棬д
˹ǽڱӣϾѡһбоʽڶȫо֮һ壬̥ƵķʽѡĹ򡪡ҵһŮӽ顣
Ϊ׮ʵʲߣдо棬ȷ˻ɡȻ˹ΪдĻɶҲᱻ͡

ȷ˲˹ΪԼ˼Լʦб̬ܲӦ䡪ԼʦϣǣЩ㱵˹˸ǣҪʱȥӦпʵ
˹ܺնڴ˿̵ĳЦкôģڲԭ¶ȺܽЩԭٶȣʹòøʧͬʱ߷ӦˮƽûмŸСӽ£ֻչ

һֱϣЦһ£űͷЩۣ˫İĦĲʼ˺ܶࡣ
ҷˣЦɤЩɬ˹æˮι˵ˮŽ͵ЩգǺأѾ¶ˣһԵҩúϢһ죬ⲻǺܴ󡣡
ЦͷԼϹΪһҽжϣͷһᣬ䶯һ£ŵеˡ
Ұ࣬˹˵ȥʢ

ڴϣЦҲûôͷأ֪Ŀܷյ󣬳ЦͬѧҧгݵİԼԭ򣬹Ϊĳ»Ϲ̫ڷܵĽȥ֮һ϶ţȻһȥʱˣһ
ЦҧҧΪĽ첻ҲҪҪ˹Լȥ鷿ɳ˯

ȥʢķ˹в֪ԼѾСӸ˴ȻЦĲ²ʵͬᷢյȷǷ˹ܵԭˡ
ֻǡ˹ʢһ࣬ˡǿ׳ܹĳЩϸ֮ǰǸʲôࡢĶҪ׼ˣȻСô̲סˣֻẦ 

лҪ˵ͬѧ㱭ˣ
ЦЦͬѧĿļӴˣ
˵ͬѧھȻûлеĿ㻹ҪXXOOô



25

25ǿ ... 
 
 
˹ղû˯»ŴϣⲻǳЦ̫ǿƣʵ˯˹ȥҲ˲»Ϲ˯彡ȴ÷˹Уһҹ鷿ͣѰҿܽϡȻʱʱҲǵҿСӵ״̬ѾˣŰ
ЦԶųһ޿ɺǣȻ̼Ȼò࣬ڲ챾ġ̼ٷ֮ʮɡˡ̬ԭֱգǻҲûеõκεݣ˹˵ڲپͺ͵ǲͬģֲͬ
ܱͬϸҲǿܵģڳЦһ򲻴ϸߣʹܹôͽεԵս

˹üȻųȥľ֮ᷴԶкӣǳ⣬˹İ취Ҳǲԣϸ롢ķӦǿȣϸǿϸĽ
˹ӣ鷳ֱӴ̼ʲôǾԲܹģֻǿԵĴ̼ܶܲ˿ų⣬Ȼ֮Ľ|⣬ҪĻǻԡ

˹ܺϣɳϣ֮ǰ̥ʵ֤˹˺͵˵ĽǿеģȻֽϵıɣûκεĵᱻ̥ȥûġ
Ȼ̥˹ʽֺαǻأ̥ٸߣӴڣҲԽⲢǰ취ûһĴӦ˹

ֻǸЦЦ彡״Ļʣͬʱˮܵķʽʹ
˹ܳ̾˿򿪵ԣʼµĹ˹ܼƻǿƽ״ƪ

һӪ
Ҫʳ֣˹־һѽʳףٵĶһ飬ȷֱгһܵĲ˵ҪĲϣ㽻СӵϣָÿյĲɹ

ڶ׼Ϣ
ζ̫۵˶ʱ֮ҪԿʼÿŵ㱧ȥϴ裬Ȼһһ£ʮС۵˯ˣǸܹǿʱ˯ĺð취
ҡİ

޾ơ
˶ǲ̲ȾƵģһҪĻУͥۻᡢͬѧۻ罻ԼȰ飬ܷ
˹һǰشһ̾ţ쿪ʼСӺúõ̸һⷽ顣

ģֶ
˹һͣ٣˹ô֪ģ˵ǿӦóĿȴȷӦҸרҵĽЦЦһݼƻ
뵽˹ܵ㿪ˡ֡

ϱ˹ιųЩΪĹϵЦղò˵绰˾˲٣ڲʲôģȻз˹ȥģǲXXҽԺļ飬ЦѾûоȥˡ
˹ԭǴҲٵģźõʸʵ޷ڣֻܳȥϰ࣬Ѹ߳ЦҺֻʲôʱԴ绰Ҳǰ¾
Ц˵ͷƲΪȻĲֱӴ120֪ͨ裬֪ͨҪ
ȻЦͬѧȫⷶ˹ܵĿģΪֻڶɵĲ֢һҽԺܹܹæȻ˹Ǹ֡

һ糣Ц嶼ûз˯һ磬һֱ磬ЩҪôʱ򣬷˹ܻˣڹٵв׼һӪḻǷǳ͡ι˳Ц֮󣬲˿úʵЦЦﲻ
ãͷЩΣҾ˯ˣЦ˸Ƿȥɢɢˣʱ䲻ˣǲǻҪϰȥ
ˡ˹ܱСӣʱֻҪƳһ²û⣬Ҫ˵ֻеѲӲûԤԼ죬ȥ͸͸Ǻ£Ϣһ¥תתڻ԰òã

ΪЦڼҳ׵Ϣһ췶˹ߵ˲٣»С޺۵һһ죬ҲóЦĪڴ˶µ飬ֻϧ˹ܵѾŵ¸£עǶʱ֮޷С
ΪôʹӦأӦȰѻٵ׼òŴӦİ
Цǳڣɴ˿Ѿû˸ıĿܣȥµʱ䣬žǽʮһĹ쳤٣ǰ뼸ˡֻǣƽʲôģʲô䲻ɽ˺ô

ֻǣĵ쿪ʼЦѾûȥ˼µˣԡΪֿɣ˹ܷǳǿƵųЦҲǺԶһһǱȽĽģμһϵеĿγ̡٤
ǣЦ࣬ôϾͻᱻ˹ȥ͵ɣΪĳ˻һԼලȵؼϴ裬ͻᱻֱ|ĳЩ˶ֱ۵òֱһͷ˯ȥ
࣬ôͻȽҸ뷶˹ֻܰģලĵĽҲܺͷ˹ܴС棬˼˼ͿԣϻҪϰҲ̫࣬ʱ褡
Ȼϵ˶ҲȻϣǻ۵һͷ˯ȥ
ĩ˻سҰһ֮⣬ʣµʱһ㶼ӾءĵطȹӾɣá֮˹ܲóЦ̫ʱţÿһ÷ǳʵ

ҪQQϷֵءС˵
Цˣһŵڼͻᱻ˹Ϊҽݡᶨľܾ̾ҵСũֻܳϰʱ͵͵ȥתһȦ˰

С糿

ЦЦרĵĴϷ
ǸۻʱĽ⣬ЦЦӦעֿ֡
ЦЦͷ֪˺ܶԤ
һ㶣ʲô
ЦЦһЦҰװɱÿһβ鶾ɱÿձ߼ǲ©費ҪȥվŶһװ360 

лҪ˵ЦЦͬѧҲΪðⱯӡ

PS֮ǰ˵ĳͷֻ֣ǡǧбģһ仰JFҲVʵ˶ܼͣ£ץͷ





26

26нˮϽ ... 
 
 
ʲôģҲҪʱεİһͷͲͣȫܹеģÿҪͷ˹ܶʱҵܶɣ˵ƿԣġġԼε
⵽Ϊʲô
ЦΣȻԵŮӣҲһ൱Լ뷨ģô֮ļ־Ͷ߸أ

ЦЦҸ˵أ迴Ů鵽ôŰжҪϿ㣬СǶҲұ
ЦعεĿԼ裬裬ˣԼҳһˡ
̱ˣҪһƪ۵ʱ򣬾ŮȻ˵Ҳ֪趼ˣŪֵĻǼûҲ񻰰֪Ǽ˶ϡ١ûݣ֪ΪǼҲأ

ԥһ£ȻĿܲ󣬵İֵģûҲ鷳£οСǺӣҲȰʵˣҲࡣ
뵽ֿ˿ϵЩ˵ĵ׷һ䣺治ˣ
ȻˣЦɿˣչԼĹƣͲ磬˵ӭʲôǶҪֲųɣǼǼûˣҲ裬鶼ˣǶסһˣͱˡ

̾˿Ů֣С⺢ӵȷǲɾǲЩôľûأתһ룬ŮȥҲõĴϱϵȻô벻ҲǺ£ͷźͶϱϵŵģ
˵ʵ˼ҷͬѧиĸģ˹νġȻʵ˼Ĳȥ

ȷڻ磬ͼˣľƵ꣬ѼһһҲˣͷЦЦȥԻ˻³ˣ˵أʲôӰԼ鶼ģĩܼ˯ˣ
Цҡҡͷ裬㲻֪ģ첻ҺúϢ

ǰһЩĿŮ³ŮԸֱ׵ĻŮĻԸҲǺܹעģ̴յŮԱߣȤô˵Сǿ
Цûʶ˽壬ɵĿһԼ䣬ʱ˹ܵı֣ӾʱżıǶǷ˹ܻʤʱ򣬲źĵ˵ͷҷĶ֡
ЦˣֱŮԱߣ˵ǣЦЦ費Ҫ㼸У

Цһ㶣۾ĿԼ裬裬ûⷽĲܰ
Уӻ֣һڳһģŵҪûⱾ£Щôҵģ
ЦãĿԼĸ״ˣŬĻһԼĹȥڣȷԼҰְֵĶλʲôǶǲɵ飬ƲƲ죬裬ô˵ҲˣͰǸǿɶõģ

費ˣɵǷ޼飬ôܺŮ˵̫پǷ޵˭飬һϹ㵽ҵķӣ
˵ЦͷԼ˵ķӵûãܹǸ취ǣ

Ȼ³浽Ҫ׵飬ҲӳˣԿ˰죬Ҳ֪Ҫʲôطʼźãĥãһҧ㳢ԹԸеô
ЦԻ󣬶ȻһĴȣ԰Ըе͹⿴ҲˣҾͿ϶Ӯˣ裬취ã
򣿡ãȻˣʲô򣿡
ͷ˹ܱʱ򰡣ЦɻĿԼ裬˵ÿζܴӮϰֵ


ˣһԼ˵ĻǺ¶ǣûŮӵԼҸĸĻʱȻٸŮԼ˼ˣʵں棬ͼæ׷ʵԶԣ򡭡ǿܸǱȵĿͬˣô뵽Ҫȴģ

ɡЦҰһ죬֪Ҫôѷ˶̫˵ԥһ²ŵǰ첻ǱôеСð˵ҵֿҪǿǾ͸ڼҸĽıμѵֻҪʱ䣬ѹȥҲ͵
˵Цŭˣ裬㶼֪֣٤ʱҶͲ˵ˣʱҲңʲôͷʩ
ͷգգۣܳͷʲô
𣡡ЦԱߵɳ˵ȥҪʲôģҪǿĶ

Ϊѵ٤ѵ
׳ǰԱ˼벻ɵƮԶˣڳЦĺ»عһڳ״˵СҲǹģ֪ôģҽⷽзȨȻС岻һ˭㲻ܲСšȻС˵ҪǿģɷܲẦġ

Цǣ裬ҲôƫȻҲ֪Ǻ⣬룬ȥһԼʱ䣿ũҪķҲˣ˵ŶûʱˣǼԱ»ԼȥŰɣ
УҪǸϷǸʮ߼ˣԼûˣȻҲûհˣƺѾˡ

ۣԼŻҵĶô죿
£ЦͲ޳Լ϶֮ǰΪֳ˲ֻԼİþô࣬һԾͲ԰ΣԼͰְֶǶ࿴øǲܵĶϷʲôĳȻ񫣬ûжôս϶ȵˮ

һҧȥǸķø߲
ͦģЦеۣ뵽Լ￴ļĿΧСǸߵôƺסҲڸнǵطҪң϶ȥףǿγ̷ãҰµĹʰ
ĬƬ̣ŮʵǺܸ˵ģЦЦȻɶ˶һϲҸϰһҲǷҲҪʶȲǣԼͷӸôͷˣ
ŮˣϹܵģ
ҧҧЦЦȻûôǮ͵͵㱨ˣ㲻û鷳ˣ

Цǰһһ£Ͻɹʣɡͬ
ҪֶˣĿŮϹͬ⿴ܵ飬ҲǺܶŶ
ǣĩĻҹУЦųȥˣʱ򣬰˼رĹ

жǺ˳˹ܶСӵ൱⣬νнˮϽɵҪûж࿼ǾʹӦˣʹʹĴӦش۶øСӹ
Ц˯ʵſڴϣҲڰѾɷѵĿγꡢ֮󣬾ͳ׸ʹĶȫ֪ԼĿγѾɷѵ˵ڶꡭ
Ҫ˵ЦЦͬѧϹͬѧģպı൱ǿģֲʽǱȹʽ˰ 

лҪ˵ת۳ɿգr(st)q

PSҪԣҪ




27

27ͥ۲ ... 
 
 
ڳЦÿնʱ򣬳ҲѼ˶֪ͨˣһҶпյһһ˲͹ݵİᡣʵ˶ȽϲؿζĴˣҪΪ˳ԣǲĴˣҲûǸˮƽÿε˹ݽĲʱʵǲÿ
ΪܹڲššŮǰַȣһӣ˾ҲȥԼͷʧ񡢲ȥһܱĿС
ǣЦĵһʽͥۻᡢ߷˹ԳŮݵĵһʽ¶ô˵ʵξ˵Ļˣ˭ǡҪǳЦôḴӷĳأ

ýʲôģȻȽɰ
ЦпţţôԼĻҲܲԷ
뵽ЦЩɻ󣬺Ŀŷ˹ܣ˵㸸ĸ
˹ŤͷЦ⻹֪ĸĸμӻ֮󣬵һʵǵЩɻ󣬡ôˣ
ˣЦСĵĿϹ¶˸еı飬ҸڴĻ䡣

˹ûʲôķӦڼͥҲûر˼˹˴СͻѧУһǱȽϷҲǶԺǶЩչˣڵµĳı£ͺӵزۼʾǷǳҪˡ
Ҫ˵ĸǸݻϵģҲûʲôͥ˵ӳ֮ĸһʱ֮󣬲ʼƻһεĻʱ䣬м仹Ҫǵƻȵ෽顣
һ¼ͥԱĹݣ˹ܵ˵Ҹйģоĸҽҵܵܡ

㻹еܵܣЦˣΪԼϹѾȻһˣиܵôǽʱûиѲǸܵҲˣ
ЦĴУԶԲһѡǳʧ£һĿˣԼϹһϡ

ҵܵ˹˵ȻüͷԼܵܺʲôţ
˹ǼĵһӣһСʮĵܵܣһͥӶں˹˵Ѿˣûø˿ڸסʵϣ˹Ϊ뿪ѧ֮ͥϵͲƯ˶ԼĵܵܣҲϲס
Ϊֳ֪ܵܵĹʣ˹ܾ˵֪϶СӲֻĸԼܵܰ˸ְҵҵܵѧУʦ

һ֪ʶӣ
ЦĬĬţ߼ʦҽңŵڵĹɣǲˣôڷ˹ܺ飬ǲǻпܲţ
ЦȻ˿˿̾Ȼ˺ͳ뷨࣬Ȼ뷨ܲ

ڰļͥ۲Ϳʼú˳֮ǰʱ򣬴Ѿ˷˹ܣֻû뵽ôͺΪһ˰ˡڵ˳ѣ˶Է˹ܺͳЦʱѾ׼ǲ̫ȣȻˣѾסһʱ򣬻Ǻġ
ΪЦֶŮͷҽҲǿʼˣʲôģӦŵճ̱ϵ飡ȴû뵽صķ˹ܣȻҲϲ³˴飿

Ǹ뷨ģڳЦ޸˹ȴһ¿õģͷҶҪзҲзгǮ;ôӦӲ䱸Ҳ൱Ļĺ˭
˹ܣڲ˽Уһ̨䱸Ӳĸ߶˲Ʒǣ˵ĹϲĻҲǷĵġûвٵġ

㷹һ˲ǺϤļλ˹͸ҽǰ뿪ˣֻ¹ϵ׽ģ˰ڵKTV豸һ£ôҲǰ粻ǣ
ϲֵˣֱ󣬾͸߸һҲʱʱ˶һףֻǳЦܵ˹ܶԸ質ûȤ»޵

Ҿ˵ͷҽԵ֣ŶӣЦĿСãȿ죬ǲǴ̾ҪӸأ
Ц˿ڲԶһֱĬķ˹ܣһ²˵Ŀǰûճ̣ͦעġ
һΪԷݣӵģɨһ۷˹ܣȻ뵽ʲôһ򣬴Ȥô˵Ҫ֣ȿȣ|Ʒˣ

ΪʲôҪѷ˹ܵĿɶ۸߸һ֪İ
ЦŹЦĳҧгݵĵҪǿ㱧СһҪ֪һҳͻ򽻵ı
ֻЦţİѶӱЩСʮĿ˵ѽѽӣھҪ㱣Ŷ
ЦŤȥȥǸļһǼֱ̫

Цͳ˵ҵϺȵʱ򣬾˺ȻĺҽҲһ
ʲôҽ費ˣȻԼŮҽģҲôɣǶְ
ƣǺȶˣͿˣһţⲻʲô֮ǰŮĸ߳ҽǵҽôŮߣһ߸һ˵ĸ裬֮

Цһǣˣε˵ˣȶˣˣȵˮúϢ°ɣ
ĶɣҵøŮúõģһ֣Ǻȵߵ˷˹ܵԱߣŮ㲻ǲӰɣ
˹ܺĿ˿ǰλݣһԼȥܴӰ죬֣ص˵ʵûܣ߸һɣ
ЦԼǲ֪˹Ƿи質츳˵ЦҲݼʲôæˣһܵһ
ˣ⻰ûʲôһǵķ˹ܵļĳ˵Ůδֿγɼǰ˵ֻ꣬˻ӣֱ˵㳪ǱߣƺĴһչˡ

ЦЦõĿԼˣôҲû뵽Ȼ˵ôһΣ
˹һߣȴת˵ĻֿγɼʲôȻǲĵģ˫ĹͬȴȻ뵽ˣδһֻܽܺ˹һĻôڶٴ֮Ѫͳִܱһ˫ͬģôѪͳͻӵ˵ˡ
Ӧó׵Ļһ壿᲻Υֻ
̵ģ˹ܾ˳˼ȫû˼˿ԼĻ硣

һԵĳЦȰ֮󣬱´ͷ˹׽һµģ⵽ǰ磬׻СҲûܷģɷ˹ģȴˡôǽ򳤱㱨ӰôܾĲɵģ 

лҪ˵ƺܳ飬ĳظOrz



28

28Ϧ ...


ڴҶѾԱ㣬ԿȥˣҲû˼ƽϷ˹ܵĲɣֻ»СӳЦͬѧԴ˹ڻӣ¶ЩҲҪؼ֮͵͵ȥƽϣڳǰܵģ

ƺõЩ뵽÷ĸԣǲСڲŽֱŤűӣЦ˵ҽ÷ţҶӡôϴ¾Ƶʱ򣬶ţٺ٣ѵĸ֣ɲܴ

˹ܶԺӵǳģӺûѪԵϵҲһ⻰תСĵĴӳӹ˺ӣôǽһСӤûвĵط̵ĳŷ˹ֱܿЦ

ЦǳĿϹСҪ֪ȥҪСģվɺޣƫƫǷ˹ܣʲôʱ򣬾ûСйЩĲ⣡

˵ֱܷ˻˵ģͷ˹ģôСôϲѲʵԼϹǴ˵еȣôͲأ

˹ܺСĵļ˺ӵӤ˰ͲͨͨˣС˿̻СܹյΡ

˳жչ˵СܽԷҲܺãֻˡԺں˯ʱע£ڵı˯ƫͷȽϳϾ˳ʱʹǸʱⲢ󣬿ҹϰ߲ȡͬһñ˯ĿǰЩ˯ƫǰס

˵˹ָһºӵСԴ͵ڶע⻹üԺúӵ˯ƣԿúſ˯ҲܱⱻǺţעʱҪͷ

˹ܵһ٩٩̸óоǳ⣬ջģһԵĳЦȴǺ܇塪ԼýԼϹôչ˺ӣѯʷʵ̫һЩͷ˹ۣܵóЦЩĲƽϢˣԼϹôԸ񣬻ָżһk񻶣̫Ϊˡ

鵭ЦרĵԼϾ쭸裬λϵ׳Ǹиͨ׳質ǶҨģò˵ĹϵȥμӸŮû׼ն񡭡

һֱhappyҰԼһǸɢˣ˹ܺͳЦЯ˼ңξۻϷĳĲɵ飬ûûεĳЦѾԺ

£ĳЩ鳣Цǲǵģ˵˽ڡ죬ʮյ׶ǺңԶģϦȴǽߣҪϺû취飬ɹϦһգЦȴǲϴġڹѾûκιζνϦʵϺ͹ʮû

ЦԼϹܷǵձʾ˻ɣ֪ôҪӵĽա

ǰ죬ЦרȥһŻ÷Ϸ䡷dvdҪ˽һгĻӣҪȡһϵĶ˹ܺһͲоԻǸõĹɲ͵

ϾЦڳУһ˵ڽҲҪӦİŵġ

Ϊ˹գרŪ˸Ϧɫ̨ʳƷ̨ͺһҵĳ̶һɹȻ۸񲻸ߡ׬Ҳ࣬Ҫľǹ˿;ʡóɫ

ȻѾ鳣Цǲͷ˹˵ģֻϣͨķʽԼϹϦˣҪһˣ

ʲôƬӣ˹ܶĻôʱʱĻ

÷ϷЦ˸ۣȻǡ˫˫ѼһǶλֵͦĲǣǳϦ֮󻹵д棬ҴӽȥһĻĶ

˹΢΢ü˶촽ԭһֹ̬ȣȻ׼ϣܱʲô룬պһµúãѵߵĻ˻ȥͷ˵ҽ෽οϣ뵽ⲿϷҲܿ뵽

Цûܵĵͷڷ˹ܻʵôϲĿʱʱһϹ뿴ǲܹ뵽ʲô飬

ֻǣһֱϷˣ˹Ҳûᵽڵʱ

һ£Ц̲סˣ뵽뿪ķ˹ܣ׷ʵϷô

鷽治ʵʡ˹ֱӸ壬ֵܼ٣ƹЧԣԱװ粻Э֮ܶƬĵúܲƱһܱҡ

ںƬӣȻҪоƱ⣿Ҫ˵α̨ϲ簡

Цˣഫǧţ֯ŮȵŻĴ˵ôԼϹͳ˲ʵʡأȻʲôĵȷʵʣǴ˵

Сһ˴ģ˹ҷ˼һ£ԼĻ̫ˣһ£Ϊѵ˵ĳЩڻǺܸ˵ġ

𣿡Ц鴤һǣ׵ˣԼϹòʵǡ֪ǳҪĽרʲôɣ

˹ܲʵĿ⿴˳Цʵ֮йϵ

һϦô¶֪Ϲ㻹ָϦô

Цã˽ʲôģϹĳ˵ǴŶǸˣΪһε˽ܹãЦӽĬĬĳ˶ԸյĳʶǵˣյҲͶˡ

ֻǣʵϦʱ򣬳Цǻɥˣ硭

ЦЦϺϹĶףǽЦǺǵĿųЦ˵öɫĲλˣǰ׼û

Ц붪ӣԵǽ㣬ڳĬƬ̺󣬲ЦݣϹ˵ڼˣԣҲûǽأ

ǽ΢΢һ죬ǿò˵һȥ׷һʱ⣬ΪһСţţҺССû󡭡

Īλã뵱ϴѧʱȥĪȥʵҲжóˣͼǸղǣ

˵⻰ǽһЦһҸŮ˵ģ̵ĶųЦ˵Ϲ³Ҳϻؼҵʱƿƣգ

ЦľȻĵͷȵǽתȥ̾ϣûʲôģҲһȹȻĿˣ»ĵһϦڰȻǰҲûɽ֮ǸҪעһ»ڲΪЩи֮ĸ鵭ƽӹ

ľһ°࣬Цͳ⡢˹̨Ҳȥ᷶˹ܿĲɹ嵥ˣһϲĶ˳Ӿר˳ƿ۸񲻸ߵĺƣŷ˹°һؼңҾҪЩЩʳƷˣҳԣ

˹û飬ƽ߽˳ٶȵһʢĲȣСӻƿƣûбʾʲôȣٴ͡

ź˵΢΢мСӣ˹ܵ˵ͷСӣɳϣŴһԵİȡһݶݵСӵϣһգ˵װţϦڿ֣

ľϲ

Цǰһһϵŷ⣬￪ʼĪһ飿Ȼ˽܇壬Ϲдġ͸ģҲǺܴҸ

̵ģЦʹŷ⣬ڴҪһܰ飬ӭģЩ֣һӡˢıӡһ֡ۺĿһ



29

29 ...


ЦҪдı񣬰Żعʵʲô˼

ʱĶָ궼Щ仯˹ûʲô飬򾲵Ľ͵Ҫ˽һֱ仯ϵļԵ˵ϦڣӦҾӦһҪ

˵⻰˹ܿųЦ˴졢ԾģȻȥһݡɬЩʵЦЦϲ𣿡

Ц򵥵ķһ£ͰĿⶢҳдĳҽԺֵı棬һʱ֮䡢ǳӣ

Ϲ֪ϦˣǺ£ӦǸ˵ġϦõʱ̣ϣеȴһȫĿбͽɷѱΥ͵ĸоóЦӦúݺݵķһβʵģ

ϲ򱯵ì˳ЦϣʹóЦЦõĳ鴤ǣһ˻ϵһϣʵʵһŬ侲ʵҽԺȫ죬ЩĿһҪǮ

νһıʡ

˹΢΢ͣ٣ӹǼֽ˵һҳıָɷѵһ֣˵۸ҽԺûе׼ֻۣȡʮԪϷѣȻҪĿķһ㣬ҿˣܹĺļҼѡˣȫһǧʮ߷֡

Цǳı񣬺ȻеΣ߰ķáһ2345.67˳ӣڴ˿ȫûϲУһ²ǧȻͻһࣿ

οⶨι̥סⶼʲôΪʲôҪôǮЩ֪ʲôݣ

ʲôŮԼʲôЦָŵڶҳϵһʵҶʲôϵӾѵӰЩ

˹ûش⣬ֻǺƽĽ͵⼸ݿ԰ҽŮ԰¾ҡСϰȸƼ⣬ÿ춼Ӵ⼸ݣΪȻѾˣЩⶼǺҪעġ

Ц˵ġÿһΡĿǰҲûҪӵĴ㣬ֻǿŷ˹ı飬ֻܶ˶촽ȴ֪Ҫô粵յĿĺϼƽ޺޵ţͷҽԺǺ˰ֻȫȻҪôǮ

ȵȡ

ЦȻӦŷ˹ܣ˴ǰʵǮEЩĿģнˮϽѲ㻹˽ˣ죬ʵʵĽ

ҵĹʿô˽нˮ˹̯֣ųЦĿģŲò͵ģһλ˼Ϊ˸лչӣƽŮûк֮ǰĳЩҽһҪӱʸŶΪǸӵ̥λǵλġ

˵˹ܱһµλΣȴСӵĿѾ˼׶ĳɷ֣һתǣһֵǧ̳ǹ￨һ£Ǽ˶㹤ĳҪȥ̳ҲᵽǼȥʵǷǳԶȻſҲûãҾ͸ˣ˶ǧҸ˵ˡ

˹Եĺܲͺ̬ԴǵľܾΣΪԲ˵ĸΪһҽĻκֻھܾ֮󣬾ͬ͵͵ĸкҪپܾˣ˼ͲȥᵣĵģòʣǾͱҪˡ

ֱʱ˹ܲʶһĻ͵۸ϲǶ󣬵ȴΪİľܾò˼ΪԼΣա

Ժ󣬷˹ʱֻĬĬĽӹΪļȽϺã˼ͨǳ󷽣ǧĹ￨ҲʲôֵǮĶˡ

ЦϺһһ촽ҲĶţڷ˹ܵĳЦ̫֤ԺҲϽʱ򣬾Цӡʹĵ˵ǧĹ￨Ȼ˶ǧ֪֪鰡Ĺ￨ҲǴ۰ǧľۣǾǧ˰壬ȻһӾͿ˶壿ߣǶ壡̫ܼˣ

˵ţЦԽԽ죬˹ܾͺʲôʮﷸ

˹ܶϵ²ʮ׬ǮⷽҲû̫ƽϡ

ں˹ΪѧԺĸ߼ڣܵøסóȵڣɿѧԺͳһŵģǵƽʱԷҲڿѧԺڵѲá

ö֮ʱΪ׬Ǯʲô鶼ѾΪյ߸ơ

̫õѴʱи߶Ĳε˵ӡ֮Ҳ˹һɵġ

ںͳЦ֮ǰ˹ҪȥйȻʱעš֤ʱģûйںͱʳƷ

ǴƽյĽǮƺҲٰ

˹Щɻ󣬳ĬָһӵͷЩصʵЦЦǲǼڵľã

ЦãȻĿŷ˹ܣٶ۵Ĵһʱûдӡ˹ܿ˶ʮ顱ʵ

˹ЩƣȢЦЦΪһΪĻܹѵʹˡϲŮúܺãȴھȻҪΪƷ

ɾĿǰоչһҽڵһռʵģ̾͸Ŀ׬Ǯ

νԴ˹СĵʵȻǰѳĳã

һܳ׬ѣǸٿŰײˡٽס棿

Цˣ˿̷ʶԼϹĳЩǷȱŷ˹Сı飬ĳ˵Ϲһȥ˵ʱ򣬵ûעǮ⣿

˹ܺܳʵҡҡͷȥǮҲֻǵݹȥ汾Ĺ￨ȻҨƷҨع￨˶ѡ

ֻǳԷÿ춼ڼĻ³Եúܺá㷹ٴһǧĹ￨Ҳ㹻öµģһµнˮǼǷǳݳ޵ˣЦ͵ǲΪͲƽǰװʧ鰡Ҫ֪͹ʱ׼һ²žŰȽһ£ѵ𣿡

࣬ܶ࣡˹ŬĵͷʵԼһµ׬ٶǺ޴ȥȽֻ˳ŵ˼͡

Ц˼̬תãĵͷĿһתȻȻ˵ܲҲ˷ΪӽյĺһϽ

û˹ҡͷȻ뵽һ⣬ʵ׷һ䣺ЦЦԺɲ԰׼ܴͣ

ô̵ܿϹԷǮûУ

ЦûĿԼϹһۣ϶ǲ֮¹ĳַ϶ܱҧһһٵ˵ãҡ㡪׼

ЦЦã˹Ǯʲô֮⣬ЦЦ׼ͺзǿǺѵõİ






    ȻѾǮֲˣôȥ͸ˣЦû룬ڶʹ绰ѯһ¾֪ǰԤԼʱͿˣ㶨һ˻ӵһӾѵ

    ˹֪ЦѾȷʱ󣬾ͺҪһȥ

    Žβʾ䡣

    ȻᣬǶԷ˹ܵЦû飬ܹ֪̾ԼĽΣҪȴ챨棬Ҳǲ顪ֻǼ飬ҪǼҽԺص챨棬ǲۣ

    ȻС뷨Цû˵ڣһǿԲ󣬶ûרҵʿָƾŷ˹жϣôպѵǺܻܿ

    ΪԼϢʱ䣬໨ǮǮͶ໨˰ɣ

    ЦοԼ˼һǮѵǻǮϢ

    ǣ磬Цͺͷ˹һǼҽԺˮƽߣȺڶԽҪԽԽߣÿ곣һλν죬糣ֳĵλǶ֯Աȥġ

    ʵЦĳҲһļ飬ʳƷţǱôʵʽӴЩʳΪҪĹϵйǵҪҲܸߡ

    Էѵ͹ѵ졪¿ûǴǽ۳ġĸоǾǺܲһģżһȥʱ򣬳ЦоǾǻ£߸һ뵽ʵʵڻǧģر⣬ĸĿûá

    Ӱ£ûԷոȥĳЦͬѧĪΪŶʼЩ

    ˹ҽǲҽҲһ֪С״ã뱧ҽԺϵȴ쿪ʼĳЦɵÿʵЦЦȻǸĸʱ䣿

    ĶɣЦҡͷŷ˹ܵļ˵ѾˣĥеһͻȻͣһ¿ʼĥôԿô

    ˹ûֻĸųЦͷİοš

    ϹȥԿϵ»òãЦͰ͵Ŀŷ˹ܣȻǶమЩͣǵôѧƽպͬѧŵʱ򣬶ҵģѾһϰߡ

    ЦѧͬһѧУģʱѧУ׾һҿϵ»ÿĩԵʱǼѾͻܵԷ˳飬ůܺáȶġԱȥϵ»˳Цһžͻ뵽ԭζϰߡ

    ָʳȴǱ˹ֹܽģԴӽ֮󣬳ЦûָԭζζˣȻǶమԣЩĿǰʮֽŵ¡

    ˹ܳĬƬ̣̾˿ŵ˵ͷã˾ȥʲôͳʲô

    ΪʲôҪĵϣȻʱԵıǱѩ˹Ҫߣʳ̼Ľʮкᵼ֡򲡡˥ߵȲ֢һǵԼҲһ˿϶о

    ˹Сӷ񣬺Ȼֲõĸоᱩʳɣ

    룬־ãȻʳôʳͬΣ˱ͷӦٶۣżһһɣˣһ˶þһЩˡ

    ڳЦã£Կϵ»ѾϵĳЩ˶Ӧıϵ

    f˶)g(˶ǿ)=k(ϵ»)עkΪ

    ǧײͣǼĿ֮ȴģƾϵ»ջЦɿĽ˳졣

    ˹ɨһݣ¼һ£ȷЩֵȻǶƯ֤ԼСӵ廹ǽģ˳ѪĽûг⣬Ŀеġ

    ֻǵȵ˸Ƽʱ򣬳Цȴˡ

    Щ⣬硰һε¾ʱ䣿¾֮ļʱ䣿Ѫ⣬شǺ˳ģһ߻شɵþԼϹڸŮ˿ʱǲҲʵ⣿ǸʱŮ˻ôشԼϹֻʲô֮飿ޱ飿пܡ

    ͨȡıдʩ

    ⣬гЦ͵ľѣǲɵó鴤һ£Ƭ̣ŇĴԻҽϹġ

    ķܼ˵ȥģҽλ͵Ů򣬺࣬ЦĴ𰸣˵Ƿ˫飬ǽɷҲʲôǱŮԡ㡣

    ЦæҪϹǸҽ˵ҪҲġ

    Ůûм˹ܣЦô˵ǺȻһֺ̣Ǻ˵Ƶд򰡣ټҽԺĸƣɾôһɫӾ

    ˵µĶһ䣺ϹļҽԺĸƣ

    ﲻԶXXҽԺЦһ䣬ҽԺӦֻиưɡȥʱ򣬾ҽҲٰ

    Ůĵͷ˽ҽԺҪĶǼǸɣǿ֮ǰһдȥöࡢҲûйҽԺô࣬Ͼշѱ׼

    ŮƺرȤ̸Ц˼ȷÿӴĲÿҪȵȷ棬ۺ˴нˮ׼ȫλıȽϡ

    ЦԷ˹ܵĹ˽ĻҲǳӵʱ򣬾ҽԺЩﲢֻˡĳÿϽнˮĿ⣬һڣֻЦӦ䡣

    ȵŮڷĳƪۣĽۡ˽ҽԺҽڡʱ򣬳ЦѾڸƼﵢ˲ٵʱ䡣

    Ƽ飬˹ԼȷЦûģÿ춼򵥵ļһƫƫļȴʱٵģųЦˣΪʵôôã

    Цһ£λţż̸ǸƵҽ͸Ҷ˵Щ顣

    ˹΢΢üҲûо⣬ż˺ͻ߶٩飬ͬҲûгֹģŮҽŮڸϣƺЩͬԣڵĸҽԺƾóͨͻ߽ƽϵҽ

    žᣬ˹ܵͷһ䣺ڸƹȷѵá

    Цһ㶣һʱû׷˹ܵ˼ϸһ룬仰˼ɵøˣĬ֪ҪôȥᡪҲʲô£ˣֲʧʲô

    ϣЦĶѾܶˣ̵ŷ˹һ𱼸˾ҽԺһҿϵ»ſھҪָԭζ߰װ֮С֮󣬲ֺǺǵĿ˷˹ܣϹʲô

    ˹ɨ˹ϷļĿͨʹ˽⵽İײ˺ʹ׵ļ۸񣬺ͼĿϵֵһκȽ֮һȫµ֪ˣ˷Ǯܰ
 


߿Ƽ

    ʢʱڣϵ»ĿյúܴԶʱ򲢲ãɵȵ˳ʱ򣬳ЦֻһϮ˻ܣʱȫͺܲ

    ȣЦֳ䵱ӻ˻ӣεĿ˿ԼϹھͻؼҰɣ

    ˹ܡһ˳Цߣס˻̫ߵС

    ЦϹһЦ̵ģȻķӲܹ̫⣬Ͼ̫ɹù̵ĵʱ޿̲ڻӷܣ˵Ľ¶һ̵ֱĸоǱ÷ĵ¶ȣܳʮȣ

    ЦЦ˹ܿСӷ뵽ƽʱϰҲᾭ죬ʱӿ˲ᣬԺͲҪȥϰ˰ɣڼЪЪ

    ȥϰ˭ǮţЦһЦˣ˿̵Ϲ˵Ļᣬ⽨ʵڲôʵˡ

    ˹ܶ˶촽֪ŮǲȥϰģÿֻҪڼչһɷӾ㹻ˣȻΪۣܿϾں˹Ϊ˿ڲ࣬ܶ˲ʮֺʵĹλҲò˻еǿ϶Ҫܵӵġ

    ˽󣬷˹ҲܹϾ˶࣬ʧҵʶôߣôһЩŮȫȫչ˼Ҳʲô£ûһȫְͥŮӵ뷨ֻڿСÿඥŴ̫ȥϰ࣬ԼǺȵʣﲻɵþˡ

    ֪ЦܷԼĹ˹ܳһ£˸취Ȼǻɣ㿪ģ

    ЦŤͷһ۷˹ܣ˵ǴҼӸ˾ĹôҲŲأϰʱǶ³ʱ䣬Ӽﵽҹĳһ·Ǻӵµ·ΣҲŲҪΪԭʧȫڽأҲٶأ

    ˵Ц΢΢һ٩㣬ÿϰ࣬ҽԺͬ²˵Сʲôİɣ

    Ϊһн˸ߵ˽ҽԺҽÿ켷ȷǸġ

    ᡣ˹ҡҡͷһλԷǳǿҵ̬Ƚ򳵵ͬתһȦ

    Цǰһʱ뵽˽֣Ц˵ǲǾ˵Ϊ㰲ȫط򳵵Ĵ㣿

    ûУ˹ܲЦܺãȻǣСӵ֣кЦ˵תС

    ˵⻰˹΢΢ͣһ£ڵ˳ЦĹעģλȰ˵򳵵ͬµʱ˵̶÷˹ܻɣ˳ɡ

    СתУҹ۹ҲܳF1Ķѡ֣޵F1Ҫǿǳǿɲս𣬺⸾ҽԺǲܱȵģҪھҲǸҽԺʲǣ

    Цʵ̲סˣ˹ܵģ·ǳλ黹ƣܴЩУ˵λǸеʮӵҡҡͷ̾óЦЦ

    ˹ܿųЦЦģԾҲ΢΢ǣֻڵʵ̫һЩųЦǼðźæ֣ͳһŲͽֽΪЦ˺ˮ֣û⣬ǳһ⳵˽ȥ

    ˾˵˵ַ˹ܲŤͷӣȻЦͦģôȣһô죿ⲻܲǡ

    ô궼ûôھܲˣЦƲƲ죬˵ѧʱǻڰȥѵأҿǾѵƾ紵̫ɹԿȻ

    ˹εҡͷгû˿飬ҲǺƵİɣǲ뿪Сϰ࣬ĳȴôҲģδЦЦÿԼĳܣЩİ취

    ȷǺ÷ӣڵϿδ̫ˣЧֱй֮޲ɣ

    ˹ܺͷۣһ˺ȴ벻õ;ҲǷǳŵţ

    ˹һǸִŵˣȻҲں˹ΪһѧоصĽڣӲòÿŸ¿ȥϰϣ˹ֳܱ˿ǰж

    ڵڶ죬˹ܾ뵽һּȲڱ¶ԼĿƼֿչ˵ӵķЯյ

    ˹Ǹ곬µıҪҵĹ˻ɣĳЩСѧĵʲɼȻУܶ޷˵ģҪоԱȥġ

    ¶ҵЩ궼ʵڡûǿѵĿѧߵĴСг˹˱һͨڲȴһ׻ˣԳʱ䱣֤¡

    ׼Ļֻ̣ܶʮĸСʱǰʮʮСʱΪת׼ΪΪ˵ڶʹãҪǰһϰѶȥ

    ȻڵļʹãⶫҪһ졪ѱůɽ£Ⲣ̫⣬Ĳͬ캽ʱҲûߵü򵥵ֶξܸյ

    ֶ򵥷ʹãؼǡᱻַܰ

    ڶգӳһ󣬷˹ĵûҪЦȥ壬һһӰڶ˸ЦˮУ˹ܾͼϿͺһĶҪ۲쳣Цǲܹܣһֲܹ̿

    Ȼֶ˹Ѿһ֮ڣĬĬƵļʵʵ飬Щ˳˸оˬ֮⣬ûκӦģʱ˹ȥȥʱҲûκε쳣ݡ

    ҲǷ˹ܸҸЦʹõĹؼԭ򡪡ջѾųˡ

    Цŷ˹ܣȵһˮҰһ죬ȻϹôýˮζԣ

    ζԣ˹ܽӹţ˵ͨİˮЦЦ죬ҿǲϻˡﲻ

    УЦü߲ˮԵĺܶ࣬ôϻģҾǾˮζԣˣεˮļҹ˾ģ´λһңҪǵˮˣء

    ûбˮ飬˹˿ڻһˮ˾顪۸Ҳںֶͻţ˭ͶһαСΥСӵ˼

    ǣ˹ܴ󷽵ĵͷ˳ųЦ˵ģõǲҪ

    ֻϰķ˹ÿ춼ƣС׼õڶġյ°ǺˣˮȵζʲôģȴóЦܿգһܼÿ춼ڴŵļˮ˾ˮȽϺãΪʲôԼϵĹ˾ˮð

    ϣ˹ǲйģʵԼҲú֣Ȼ׻˵ˮôһͬζЦôôеĺȳأ

    ˵Ͳ衢ݿȵʱѶӽȥΪʲôҪڲסһζİ׿ˮֲǺҩԽҪõŶ


    лҪ˵ŤŤ







    ھһʱĥϺ󣬻۵ģĳûɶϸǻԪغܹЩͬû£ֻҪС໥֮ǰܹ໥¡໥СӹܰһЩǾǺܺõġ

    Ҫᣬ˹̲ȾƵĺˣڳΪϹ֮󣬻ǳ³

    ЦԼҵһϵáµóϹǷǳģֳҲŮ޵÷ǳãͷǮܹ˼ҵ˲ˣôԼŮôƷأ

    ÿ緹ǰ׼áȻͨԼ˷ֱϵģͷ˹ȴǻóЦҸĿӾܳԵʢ͡ȻҸСӹûãЦڿԼ챨ϵֺ󣬶ʱˡôܺȻô⣿

    ЦйǸһֱݳģΣգѧʱйһݵ׷ͺ˼ҡһʹһͣȫûаȫ׼ǶԱˣԼҲһЩݵľ˵ͣЦϣԼβֲݣоͺá

    ȻԭʵĹ֮ǳʲôӣ

    Цʡƽһγʱ䰲УʵɻģȻ˵ԵöˣҲ˰˵ĴˣӦòӵô찡

    Ҫ˵ûʮΣ·ûݡûнǻسҵʱȤһܴɵڳسվվѹͲ֪Լô࣡

    Ϲĳ̫ãҲǸѰ

    ЦĬĬᣬһ̣Ц¶˾ģҪʳҪʰ

    ЦǸġкĵˣС־ߡһ¶ģûкôٷһ족뷨¶ĵһ̿ʼͰ־Ĺ᳹ȥ硪һ磬ͳһ𿴵ӻǳһһʳûԣֻЩ׿ˮ˶ѡ

    ߣ˳ʱ򣬿ŲЩԼǳԵĶЦҲĬĬԼĬšЩѳԡѿתƽվͲǺϲĶȥ

    ЦЦôԣ迴ŮĬĬļСͲˣɵʵ㲻ӵģôѵС̫ˣ㿴ҵˣ

    ô᣿Цһǣʵǡθеġ

    һ㶣漴뵽ʲôһŮ˹ܣС˵ǲúۣ

    ЦͷһԼ䣬Ȼĵ˵ͷÿȥôۣܲӦö԰ɣԼôôܰûθںͶ̫ϵһģ

    ǡӼһЩҲ˲͵͵ˣæʵǲǻµĸо

    Ķۡ¡

    Ц⼸ۺһ룬ʱߣ裬ʲôأȣеԲȥˣôôԶ

    Ůһۣû˵ѵⲻΪǺã⼾Ҫˣȵ·ӣӲ䲻ȵģã

    ЦǺǵĿӺŮ˵ЦиŮƺҲǲ飬ҿȽϺãȹˣЦЦ˺ӣҲܰǴ

    ˵Ҳǡ룬Լ̫Ȼ˵ΪʲộˣȵʽҲǲɣŮҲŶʮҪҲô簲ȵĵ꣬ȶˡСڵҲĥϺ˵»Ҫӣȷһ

    뵽ĿתŮС֪ҽ㿴ЦЦȷûʲôɣ

    ˹Ŀһ˳Цһۣŵû£θڲãؼҵ·ҸЩʳĶͺãûġ

    ϹﻹϴͬõĴɽأ⻰̵ǶθʳòˣһЦЦϡСҲȥˣǸɽãҲûҩĸãҲԻϣ

    ֪ˡ˹̲ܲӦеȥЦЦˡ

    ǼҲԵصģԼǲܷģȣȷ⣬ƽʱǵöˮˮ

    裬ģЦˣԼһ߶ûû˵ģȻмҳĵĸоܺãɡ߶̫ˣҲǺܿµ鲻ǣ뵽ԼϹְҵЦԺȨĽǶȽаǵҽģ֪ܲЩ

    ̺ɸֵĿŮǽһųЦԼŮզôأ֮ǰС̫࣬ھϸˣŮôԼıһûѧأ

    ˺ˣֿԼſҪˣæȰοЦЦҲˣ֪ôǶԼõˣ˵ˣⲻǻСôԷԷƪˣ

    ⻰˵ģŮôͳƪˣ費ˣעĶתԼϹϣ̵תӪŮһϹĲΪ

    һʱ֮Ƿǳֵġ

    ˹ûʲôı飬ֻǾţҲ֪ðŮ˵ͣƾһߣֻԹԵԼġֱųĸоôò

    ˹ܵеᣬԼļְ趼ԼĹܵܺİòͬ˵һѧʱֶǼƣûʲôļͥǳİģһϲֵķ˹ܣȴּͥЦʽǳϲ

    ĿǰҪȥǲأ

    ͬѧ˽һķ׾ͻ֪ŮݣҪЦֳǰҪߵĵ·ǷǳңԶҼѵİ

    ŲϹôܲעأ

    Թص˼ң˹ܾ̰ѴĸûĴɽ˳һλˮպŸϿԵҩ˳ɷ֣ȷⶫЦЦûк

    ЦſɳϿӾ磬ŷ˹Сģһùҩ裬ӽ˵ˮģζͦɽ髸ġ

    ˹ܰˮһߣųЦ£ŵôͻȻ᲻Զģ

    һ㣬˹ܷǳɻȷԼЦЦ廹֮ܽǰûκͼеΪô˵ʱ򣬻ڴ֪鲻ô˳⣬ӵⵣѵ̫ˣ

    յЦЦƢθʲôӰɣ

    ˹ܵģԾһ͸˹˴绰ʵ顣

    û£Цڰ֣ʵͦӵģ㲻֪ǶǸسһվģӾȻĹҪˣﻹҳԣ

    ˣҪ˵ùӽ쿪ʼۼҲ׼ԴˣҪʣҲҪҳأЩҲ̲סԵĶ



Ƶ

    ʣ˹ϸһ³Цź˵Ҿܺãʵϣһ͸ˡ

    Ͼ൱ߣŴѧʾɺӵĸͷҲȽϴ󣬳ЦȻҲ໹ǱȽϴģҪ˵ݵŮǰ±Ůʸ߽ٷ֮ʮ

    СӵıȽϺʣֲݣӶǿʣȥôܾܿͳΪʣɲò׵õĺӳʲô⣬Ȼӵĵܻңңڣδܲỵ£

    뵽˹ܾЦʶ֡ҪʡһǳбҪ

    ûȷ˹ܼʼЦͲͬ⣬ָָԼĸ첲ʹȣ·ȥˣɣô˵ҵüʣĹˣǲ

    ˹ĬĬĹֱɺ˹λֲܴ󣬲򾲵˵Լǲֵᷢġ

    ֪Ҳ׷֣Ȱ뱭ˮͰˣЦһҭʳָָŷ˹ܣһŭĴߣ㲻ҼʣǵĳһӣңȻñǲǣŽô̵ʱ䣬ͷˣ

    ôܣ˹ʶƺԼĻСӵᣬȻûסʡᷳ͡νֱӻ߼ӹϵģϣЦֵ뷨ֻǾ㲢֣Щƫݡ

    ˵⻰˹ܳĬƬ̣żУЦЦñָǸŮļޣġ

    İͣóЦȻһȭ޻ϵУ鼱֮ô˳ȻϹˣڳܺòðָҪΪʲôʱ

    㲻Ҫ̣Ц˻żڲƳΪƯһЩνŮΪüݣûɣ

    û˹ܵͷϿҵ˵ЦЦҾüȻѾˣòԷעĴǰˣǻƽһЩȽϺá

    ˵⻰ųЦɻı飬˹ܲźСİԼЩС۵뷨˵˳Ҳб˵㣬ֻҪ֪ƯͿˣҪΪȥˡ

    ˵ȡ˳ЦȻԼʻǺҲûôˣԼϹһЦ§סĸ첲ЩĵļǣҺܷʣ㲻úܱŤô

    ˹ܿһۻСӣһ˵ЦЦΪ֬ͷ֬󲿷֣ɵġ֬г˼֯⣬֯ٵһ㲻ܴᷢ仯ͬʱܶ֬ܶȵÿ֮֬١ӣ㲢û֣ȷʵˡ

    ˵˹ܲıȻһ£һ˹Ƭ׷ؼᣬȴ˼֬ıҪ˵Ӳܶಢ֢

    彡Ҫģ

    ˹ĬĬţתһ룬˹궼Ƕǻûжߵ¶컷ĻᣬΪĻҪг¶ȶϸڶʮȣ䡢ŮԵĳȹǺ˹˳װ磬еĲλڸĴ緽ʽȷú˹ǵֵ⡣

    ͬʱѧУòͨѵԼÿյӪˣú˹ϼٻˣĳˣһҲΪĹϵҪᣬĳˣҲӪĹϵǿԵļʣ˷ѾӪ˷ʳ

    ˵飬ڲŵʱĳķȻڼʲͼҩֶ󣬲˽⵽һڵķϰߡ

    ˿̷˹ȴŵںĵʹר˽ⷽϢȻ˿ҪЦʵͷǾͱȽˡڻͳɷԱһĵҽ˽øࡣ

    Цεŷ˹ܵĿտγ̣һֱŻȻ򣬡ѹĹ·ûݣϹ֪࣡˵ţЦ̧ͷڷ˹ܵϡ࣡һ£Ϊ

    ֻҪû֣Լ˵ȥ˭֪жأ

    Цǵˡ

    õ˽ķ˹ܲû㣬ѵóЦȻһվʹ

    ЦЦ˹§Сӵ㲻ΪôźӦöʾһ𣿡

    ʾЦͷһ۷˹ܡ

    Цû˹̧־ָָԼգǲл̫ˣ

    һ⻰ЦˣԼϹĳЩǿԳ̶ʱȴҲʾƱأ

    ʵҸҵķ֤֮⡣˹Ŀ͸Щζϵķ˴ڼɳϿδ̫һЩӦЩ˶ȽϺá

    뵽˹ܿٵͷס˳ЦĴҲܲʵĿʼڿѧϰļɣЦЦԹӦöһ£ڽڵ֬ѻʱҲˣҾǵ˶Ӧþ쿪ʼ

    ǵͷתĳЦֱǹźȻʶڴʵ֬ѻʲôİɣ

    ˹ܣֺŪңЦһŭİϵķĳƿŭķѹסҲŲ˶ܼ֬ѻأ

    ܹͳѵˣܱһͨŮƵ˹ڴϣΪŭͨĳЦԼѾĳЩλܺá

    Ƶʵһõ顣

    ˹ܺ⣬Ųһ壬̯˫֣ĿųЦǶȿȥ羰á

    Ϊ˶¥֮ܲ䣬ϲѡ֣ʱȥܲ˶̫֬ˣ᲻˯˹ܿ˿ôһµĳЦûСȭͷƽĽ͵

    Ȼ˶ڸ˯ߣҪ֪˯Ҫһ׼ڣ˶ʱ򽻸񾭱Ƚ˷ܣҪ˯״̬ǾҪһ൱ʱԱø񾭽빤״̬

    ҲգЦָͷŷ˹ܵǰأ˵ҲܸƵģʱصġ|顣

    ʲ࣬˹ҡҡͷΪĹϵҪǨ㡢Ҫ׼ۺ֣ǻзڣҪ֪Ϊһָߵȼڸı价ⷽ÷ǳףԻû˷ڡ

    ЦЦҪ˵ǣ˵䣬Ѿܳഺڷʱ򣬿еĳ嶯ͷˡ

    ˹ܣЦŭˣǸȥİɣʱضҪһҽѧʶ뵽Цͷݺݵһҧ˷˹ܵĲϣɿ

    ǲµһӡЦֺǺǵ˵ǳͷ

    ˹ܵĿⰵЩʹɲκε˺̼ķӦС彡˺֮ܶ࣬Ӧÿҹͬһĸоˣڿʼ̼ʱѾˣ

    ЦЦ˹̧˫֣§˳ЦĹõ˵ҺܸôȻҲϲ˶ǻʲôʼɣ˵ЦЦƣƵҵ״̬




34Ƴ

    Ƶ⣬Цռݾ·ģÿÿǱƵһѵһƵ˷ĳˣЦǺģνӵ⻰ǰһЦ˵˵Ĺɺãˣ

    С˷ܵĿʼѧ֮ǰӣѰθõġĥķʽ˹˿ȻЦЦµĸȤ顢̻֮ǰĲԺһ֣ȻΪԼʲôֵ顣

    ֮ĳЩȡһЩȽķʽȤǷǳҪġ

    ˹뵽ѧĿγеĳЩӴֵľӣĬĬ˵ͷ̫֣ҪЦЦһӦʱ䣬ִ̼Ӧ˷ܡٽŮԻеĺûᡣ

    ϧˡĬĬ̾˿˹ųЦĶõУͶ˵̫ѣֻϲȴܶĸоֻѵһʣҲΪѵĽˡ

    ˵⻹һҪȤķ

    ˹Щڴʵǲôġ

    Цȫǰѷ˹ܵһߣϸо˰죬ȻûʲôʵʵĽչȫȻµϹѾð亹

    ЦЦ˹ܳ鴤һǣۿСӿʼ½òֺȴû˿顱ζʵ̲סڵƵģ

    ÿƵķʽһЦҲĺûܷŹÿ˶һôżģҲиоģ㲻

    о̫ǿһЩ

    ˹ܵĶͷѾð˺ź̵˿̲òԼԣѵＫطԭ˹ܵ΢΢ζһ£ͨĥĶһıƸо

    𶯣ЦһѰס˷˹ܵ壬һü˵Ƶ㣬㲻ģĶǷģǻƣٶǿɾŻƣɾͿԺƳˣ

    Լĳ˶Ĺ򣬷˹Сĵ˾䣺ǻô

    ЦһЦƳȥ˯鷿˯ҡ

    ˹ܸо̧ͷ컨壬ĳ̾˿ʮε˵ãҲˡ

    Xֵ˴˿ɷ˹ܵļѴΪ˲´ϳңͬѧˣ

    ŹЦһЦʼԼۼʵԵ֮ʵʲƪŬҪԼϹʵϡԼĳЩAֿͷƬпݣǲġǷʵԡ

    Ӳоǰأ̴ʮӣ˹ܺԼ幹͵Բû̫ĲûóЦʲôͬκεʡ

    Ȼֻۣ˹˵첻ڶŮоϣһ˵ھꡢʮĽ󣬺˹ԵĳЩλѾ÷ǳˣⶼΪ߾ӵĳɻʡ֤ѵڻ

    һ·˳£ò׷˹ε˳Ц£ȴСӺȻﵽңһˮ

    ˹еɵۣ㡭

    Цָָ˹ܵ壬ڳһģ˷ܵʵҿ˵ˮϴڽڵĳ嶯Ϲûϴˮ裬ԿǸǲǻȥɲ

    ˵ô˹ˮҲΪı˿˶κεĺ鷳ܵñֵĺһһǣˮûκεķӦǲǾ̫ˣ

    ʱ̫Ҳ˿յ鰡

    ˹ȰЦЦҽѧϵĹ۵㣬ͻȻ̼ܿɺص⣬Ϊʵ飬ǲҪڻδﹲͬɷʵˡ

    ǺðɣЦҲûҪʵ¹Լδxingô̼

    ЦһЦϹ˵㲻ģƱˡ˵ô죿

    ݻ˯鷿Ǹ⡣

    ˹΢΢šüԥ˰죬ų̾һż˳Сӵ˼ͬĻᡢȥ˯һ鷿޼Ȥĺ£ܱȱֵݡЦЦᷳǺҪúá

    뵽˹ܳһԵ˯ۣϣ˴ߵ˳Цߣͷһǣ˵ãҽ챻ˣȥ˯鷿

    ˵꣬˹ܲ߳ҡ

    ЦЦˣΪʲôԼϹ߳ȥıӰȻһֺܱĸоѲż˯鷿ĴôǽǾܾʡȻûû˵Ľпսô뵽Ҫģ

    Ȼ֮ǰ鶼̫˳Ѿ϶Զô

    ЦȭɣҪҪҵˣ

    Ƴ治Ǻû䡣

    ˹鷿ɳϣ͸⣬ǲô͸գЩôǷһں˹ڵĺϵǿʹ˹˲ò޾еĺǣ

    ͳЦ£˹ܲǳ嶯ȷʲô̫ǵ飬˹ڵ֪ľ󣬾ίĺ

    ʱ˹ΪֻҪ˺ӣô߳Цѵ飬˹˻ӭһܹΪࡣ

    ڷ˹ȴȻʶͳЦĻǺͺ˹˵ĻһֻΪϲĸһ˹˵ǳòʵʣΪԼȷʵˡϲԡģЦЦҲȻ顣

    ǣڡ˴ϲĿϵĻͻԡʽĻͬĵطԷݡԸȵ෽顣

    ЦЦϲģһĸҽ˹ܣϲһңԶĺ˹о֮󣬾ͿܰӵҲ޷صѧڣôôҪ뿪ʱļˡѣ

    붼룬˹Ҳ֪ں˹Ǹѩǡҹϣûдﶬлûɫͷ׶ˣеֻ޾ĺЦЦϲģҪ˵ֻͨǼˣಢΪ˹һĻôܿǼ綼赽ûнǻͼ׵ĵϡḲǵ̫ϵڡ

    ˹һᶨԼѡĵ·ϣƽϱ˵Ŀ۹⡢չĽԱԸÿ·񣬵֪ʲôǡԥ塱˿ȴȻҡˣЦЦ뷨һʱúܲôȷ

    ԼòҸȻҸʷǳƮ죬û׼ȷĶ壬εĻĵС˵Ѱҵһз˵ʵİɣ

    뵽˹ĬĬĴ˵Ӽ²ɿú˹ּ¼Լʱ뷨дˡʼԶʵ塱



35ŵ̬

    ʵ峢ʵ飬һǵ裬̥ϳоɹĳһʵϻȷܳɹ֮Ϊ˱ĲȷԶʼѡʵ顣

    ˹֪ܺͳЦδΣգоԺܿΪѡǿֹûĻڵʱȻܶݡ

    ϣ˹ҲͬԺĽ͡Ÿĵ࣬Ӧ˺˹ܹ֮иõĽΪ˽ʡʱ䡢ͬʱҲܹʹԼĽձԡоݸвοԣǰʵƻʵ峢ʵ顱׶Ρ

    ϣѡ񲻻

    ˹ܵĿЩ˸ʼ裬ֻһĵõɹǼӾʧܵĲֻϧЩ˹˻ûеõǸõĽ֡

    ڻļ꣬ѾӦĴڵЦЦʵʧ֮ȥԽûеõӡò뿪뿪֮Ľ̶̵һʱ䣬лܲûʱͷֿҪһЩġ

    ϼ¼˹΢΢üΪʲô뷨Ȼô̥ϳɳɹʱȻ˷ܵĿʼ̤˵ڶ׶Σ

    Ĳ죬ϰ

    Цһռ˫˴˯һҹԭΪ˯ܺãϰɵڶϣȴͷεģһҹ˯úܲѾǲˣЩĲоȴǱ

    Ϊʲôǰһ˯ʱûŸϹһס£ѾҪͬʶ

    ˹ֻһ׼ͣԼĺ¼˶ĬĬĳͣûж˵ʲôƵóЦЩԽܣٵĳԵͺ󣬾˿ҳԱˣҪͳƲݣȥϰˣԼ³ɲ

    á˹ܵͷ뷨һβġִȻЦЦڵڶ䵭Ľû뵽ûпǹЦЦͶˣ

    ķΧ˹ܲϲۺ֮ǰľ飬ܽЦЦõİ취Ƿŵ̬ۺ󣬷˹˾

    ǣڿųЦʰ˶ЬҪŵʱ򣬷˹ܼ˹ȥ§ӵ䣬˵ЦЦ°ʱȥ㣬һȥ䣬˳ҸطԷô

    Э

    ЦһϹûжԴ⣬ʵҲûֻԼ˯벻˹ʵоЩ޴ˡ

    飬ЦΪûС˵Ů˹ȥֻǷ˹˵ȷǸѵõɷѡ󣬶ϲģŲܴԭʱĸ״ʺжӦ˺

    ڽ顭ǵȷбƭɣҲˡܽĻƺһʼܰࡢ鲻ģԼɷͷβʵû˵Ұ㡱ĻҲһϲ̫ˣ

    ȻԼ벻ˣȻȷûչȷ̫ˣ֪ӦôԼĿǰԷ˹ܵĸ̬ȡ

    ûжԴ飬˹ܿŵ̬ʾãһóЦǳ⣬֮ЩҲŷ˹̬ȶɢĵͷõһЦðҰҪúȥĶˣ˵ȥҲŶ

    ˹ܿٵĵͷͷһСӵգţ˿ڹʲôġЦЦԼϲһ£ܣҪൣʲô

    ˷޹ϵ⣬˹ʰ˲ϵĶһʱ䣬߳š԰ѹźãȻ٣ȥǰһʵƻԼ׵

    ܺãϰҲ࣬ЦǼĬĬĺŸڳڵͳƹŻص˰칫ңԼֻеİǰ½漴ЦֻǶ˴˺ϤЦЦЦҷɷɷɡ

    ЦˣʲôɷɷɣкɣĸǺֿҲûӰ֮ꡣһɼǲһã߿ʱֱӽпƴڷʵŮһͣùҹȫһͣȻʵŮôеʱΪϲô

    ɶ£ЦѹɤţŰأ㻻ˣ

    ֮ǰֻˣɷٵ˵ºţ绰˵һ⻹Ҫ֪ͨ㣬ЦͬѧǰۻᣬΪ۰һԾҪˡ

    ɶҪˣЦеȣ²֣Ǵӳпʼ߹˸дѧܽǾǷǳˣǰôһԣҲͦףġ

    ɼ˵Ǵҳվ۾ۣ˳㿴ܲܰʲôϾǺѵõ顪ô黹ټң⻹أ㲻֪ѧУ̬оҪֱʿ

    Ц鴤һǣɷδǵԱôѧŮʿ治һ˸Ȣȥİɣ

    ҲɶõģЦ˵Ҳͽôо

    ˵ֱˣɶںѵΣǳЦһȻ磬ȻҲͦãûвμӹֺѻǵĴϰˣϺúģˣԣ˳Ϲǿ£

    Ц΢΢һ£ϹѼ£ûҲƺ˹м䣬ǺڻϾʲôģĺڽܵʱЦ

    ҿѣЦ̵˵һ֪ҪҪҹأҲ֪Ҽλҽ

    µ绰Цż¼žۻʱ͵صֽȥۻĻƺҪһױȽϺʵ·ԼǹˣͻڶеͬѧǲһϺϹֵʱԿϾ֮ǰԼҲһûȥ·ˣŵ̬ûײȥԼĶ

    ں˵뷶˹ȥμӾۻ飬Цֱˣţ÷˹桢ҲƵȥۻᣬȥͬѧǹͨҲͦѵģЧܲ˵ܿġҲͬѧΰ

    δķ˹ͬѧҪŬܶడ




36δ

    Цƻú죬Թ緹ĹҲͦģǽ°ϰʱ򣬻˵ҸĻˡ

    Цԥԥûаѡʵһòս糿֮ĵڡĻ˵Ĭϵıʵ鶼ǺͷͬѧصģҲ㲻ס

    ȵˣЦԼʲôʽ·ҲϾܽ⣬Ҫ˷ʱ䡣ڹⷽ棬Цȷû˼츳ԲĹһ춼ۣǺþԵ÷ǳҪˡ

    ʱˣǽ㿴ųЦ˵ǲϺϹԼȥ»С޵ӾǹۣңϹһ³ȥһԸݳŶϿǰûӵʱڣֻҪڼңǾͶΧתˡ

    ᰡҿɿɲͦɰģЦ΢΢һЦǽĶ֮ǰҲУҲ̳ǽϹŵ㣬ǾǸŵС̫һ

    һ϶Сӿɰǽ̾˿Ҫ쿴;ɺˣ

    뵽˵ĶӣǽͿʼϲ˵ҿɿжڣһ쵽ţֻѴŪþƣˣȻ񣬲мڵ˼ÿÿʱҳҪʹøָͨǶµȶֶΡͬ취̬ȲͬĶӡ

    ǽ˵úܿܣЦҲͶ룬ЦЦźӿôЦ뵽ԼСֶӣϣǸСһﲻҪǽǸСһԣҪŮҪʡһЩɣ

    ȻϹǶŮ󣡣չ涨ҪӵģǽĺģģһӶ࣡˼ҵĺɰǺõģԼҵĻľЩðǽģƺϲֱŵĸо

    ͽ˶Ա˺ԼҪȫͬô

    Ҫ°ĵ㣬ǽһߵĳЦǽҹò²⡢ЦεĻ˹߳˳УſڣͿ˹Ѿվ

    ȺܾˣЦ˹ȥȻڵôˣվȶǿǿĳ棬ԼϹĿϵȻһܱȵİ

    Ҳǲŵ˹ܽӹϵİʱóˣûȥ̫Ҳҡ

    Цͷ볬дſвٳһѶѵ̯λȷңˣ΢ЦʵվȲȣ̫ôҲ֪Ҹĵط

    ųЦ߶߶ţ˹΢΢һ£ڳҵʱһֱĽְֱ߶飬ȻְǸʱǲͷģǷ˹Ϊֵʵġ

    ϧǣԼܵõĻᣬЦһȡΪΪܿ˶ƵϡЦЦƵ̫߲ڽ֮ͼ˵ǾԲЭġ

    ö֮߶ѾЦˡ

    ֻǣһԼ߶ķͬѧĲ߱Mô

    ã˹ܿһ۳Цİס⣬ŵȥٳԷǳ֮Ϊ˶

    Цһͷǰ󶼹䣬ЩͺˣҲǺܶ

    ˹ܵĽŲͣһ룬Լ仰˼죬ԼСӺ֡ƶǮǺܸȤ˾䣺ʲôĶ

    ŶЦŷ˹һ⳵ȥ֮ſŷ˹ܵļ̵˵ҸͬѧҴ绰ǰоۻᡣŶǰʱһҪˣѵðǴһûܰæġ

    Ŷ˹ܿһһۣ϶СӵĿģ˵ôͿʼ˹ϵҪã

    ҪõѣȻûиһ£

    ˹ôһ˿˿Ĳ

    ʲôﰡЦһǣʧЦʲôأǶԶ鰡οҸҲ˵ϹϵðʱӾˣαԼԽ̫ۣ˵˼Ҳһõ

    ˹΢΢һΪķϰߣϾܶ鶼ͺñΪҽҲ²˵Ͼ˼ҵĴͳΪһʿԭķϰߡĻȾͬʹʧȥԭص㣬Ǽֲ̽Ҫԭеһ

    ǶģͬΪ䱾ĻʷͬȻ˲ͬЩȼߣȴжеģĶжܡ򱣻ģַеڵϵġﱣֻǱġвǿĶԣǹصľˡ

    ˹һֱ϶ǺҪϰߣ׸ı䣬ǽ˽⵽һµĴʻ㣺ӡ

    ĬƬ̣˹ͳֻɿĵ½磬֣漴˸ֻ˵˺ܶ治ϸֱݣֱӸһ塪һռʽĿһڼͥҪдʱѸһĽǮǮ˺Ǯ֮Ѻöȳ

    ֻ˹ܳĬƬ̣ʵǵʱٷӣ

    ˸ٰɣЦ˵ˣҼǹģôҲñЩоĶЩҺҲǶ˼˼ͳˡô㲻Ҹࣿ

    ϲ˹ܿ϶ĵͷ漴ЩɻʵǼȻôô֣

    ôûͬѧˣôҲЦٺһЦҪչʾһְҵŮԵɣ

    ǡ

    ˹еĸо˵Ѿ˻Ҫзʲô⻰ȴڵߵʱ˻

    áʵĸозʲǰʣз̵ζĶԻʳͳЦ֮䡣

    һеĲʸо˹ܲŷŻװʵҲãҪչʾҲ뷨ЦЦܹı𣿡

    ҸɷɿģЦһЦ˵ѻӹ϶ǻˣҲŲҪ˵أϹҲϣұô̰ɣ

    ǻţҲǲ顣

    ˹ӿһ뷨ЦЦЦݣϹλӦøӰһ£û׷Ļʱ˺ʵ֮ͬûкӵĽֺòſܲԸЦЦ뿪ʱ򣬿ҲԱȽһЩ

    ʽ뿪Ѷȳ

    ˹һ̺ȻʶЦЦ˵ܹӰģѾͨԼоСԱƳļƻס򡱳ɹĳˣЦЦСЩǣߵɷɡ

    뵽˹ܾԼбҪ˽һЩˣøº͵ʵȻôЦЦҸһȥòã

    ЦЦһ߽ȥϴŽָѻȻȻҡ

    ˹úãɵڴ

    ˰ɣЦ鴤һǣ΢΢Ťͷȥ˹ܣЩŤ˵ֶʶ㣬飬ûرк㣬ͻȻһȥҪʶأǰԭƻ飿

    ˵ЦԽԽԼɳ֣ЩϹ᲻ˣֲһ䣺ȸǽѻ飬Ͼö˶֪أ´ξۻʱٳ֣Ҳ֪ʲôˡ

    ԭڣЦЦ״̬

    ˹ܵʹеǳƸиˡ



37¶

    ֳԷڳЦ˵ģ˹һǸȽϹѯʱ򣬲˵ЩҲ£ǺĽۡۺһ˲Ǻƣ̬Ⱥܺá

    ν̬ȾһУ

    Цŷ˹Ĺ۲졢Сĵĸ۵ģģ˵ǼϲɫԵúӷףҲûԼˡ

    תٽ̳֮󣬳Цڷ˹ܵĽ£һǳɫɿʽˮīɫ廨еŵζ£һͬɫϵϥȹӣԼһ˫ʵ¸Ь

    Ϊõط۵ģһǧٿ飬óЦֱüԼǰܼӣϹһȰִڼ۸񣬾Ե̫СˣϾϹÿµĺǮˣ᲻ãܿ͸ļľˡ

    뵽˹ܶƷ۸ĲͨЦ̺ˣһҧ˿Ʊת̤˸Ĳ·

    ЦЦ˹ܵѡ޶ȿ·ڱ¶ҲṴճСӵߺ󣬲ľʵЦ߲Ƕôνʩڷ˹ܿСǷǳ˵ģҪúñ

    ˶ЦڼȥѾûʲô뷨ˣһȥ˯Ϣ·˻ؼȥ

    ⻰˱һϵķ˹ܵģΪԼĿǰġܡ״̬Ļյйе֤һ򡱵λã˹ǺܲģȻЦЦ

    һصңĳ˾˵ЦЦúˣϴϴϢɣ

    Цȷˣһֱû˯ãϰһ컹ۣͦϻŹ֣תȷЩԲҲûͳԡҡ

    ˹ܿųЦ߽ԡңź򾲵óԼ˯£ԡҵſڣŵĿʼѵԼ·ڳЦ֮Ҳ߽ԡҡ

    㡪ҼʲôЦһ˹ܽͻˣȻûôҵĻ£˴ؿ˺ߣ

    ˹ܵ³֣ʡˮ

    ˵꣬˹ʮĽ͵ˮǺȷģϵĵˮԴôḻϡ̫ݣϾˮԴռˮ2%ңǺҪϧˮԴ

    ߣڵ˵ˮһַǳĽļϾ˽ȻɱԽԽͣǸӳ̶ȡܡЧʶҪעġ

    뵽ǿܻῪʼʵ飬˹ܾǸˮԴȵٵϵĵĻЧǿ϶Ƿǳõġ

    ֪ʶٴŪŭĳЦҲƲԼ״̬ŭĵ˷˹һۣԱĲ

    һƳ˼·ķ˹ܵĻ깴˻һֶһ˼˳վŵʱǷǳģֶ˼|ɫջζ

    ˹㣬Ŀһ̳ҧˡ

    㡭ЦŵڲԵô㣡ֵطô㡪|ģ

    ˹ܲ᲻صҧһ³ЦĶ§ŻӣͷƵĻ£赭д˾䣺ʵĴ̼ڷĺгá

    ˹ܵЩͳƽյĸһ˵ζȴóЦʮԺľ˳ĳ˵ĶҲۣͶ˽ȥ

    ЦЦЩĿ⣬˹΢΢һ£ʶԼʶʹĳ֡˵ȻֶηǳЧȷʵǺܲ

    ֻԡ׼㣬ȵЦЦѾȥʱ򣬷˹ܲźȻʶһǳҪ⡪ûʩĻЦЦ᲻ַգ

    СܵĽǲ˷ѣ˹˰죬ѡż˷һΡ

    Цһ˯ڶ糿ģ˯ѺǾһȻĳ˷桢飬ǺҲͶ룬ҵļоȻĻ棬ⲻóЦԹ

    ֻǵϴϣƵ߳ңڳæķ˹ܵʱֺȻãԼҲʲô˵飬ǸϹ֮һǺ£

    뵽ЦģõڲԣϹͶ

    ԣЦһڶźȻһ⣬ŷ˹ܣϹûʩ

    ˹ܿСһۣ޷ܣøֶˣﻹ֣ʵ뷨ǲ˵ȥģ΢ĹһǣĵĽ͵ЦЦҼģİȫڣκġ

    ǳ֣ҲҪܹҡܹһӵġΣաʱ

    ˹ĬĬﲹһ䡣

    Цһ֪˼˼ģ㲻˼ϸ壬ڴеԽ»֮ҹ֮һֱȷںϣԼϹ뷨Ǵͳһġ

    Ϊĸ˿˹ܵ˵Цֻá޸һҽǺðʲô鷳鶼Լˣ

    ȻЦʮԸƣǸƺͲ򣬶˹һ׼ĲҽҲ׳Ƶġ

    ·Цܺõȥμͬѧۻˣ˹һЩΪͣΪӪǷ˲߲˺⣬ɴ˿̳ЩԵĶȴúûζ

    ŲϣЦЦʳﶼζˣҲ֪ЦЦͬѧۻϣܲӦķ˿ζǧҪϲԣ˶ӡ

    ˹΢΢һüͷǣҶǵĸоƽһ鵽ΪһĵĸоȻƣȴȻЩ޴롣

    Թ棬˹򵥵ʰһ£ȥ鷿ʱʵ׼ʱ򣬾Լֻˣ˹ĻͿԳЦϢϹϸԼóԵģպϣ֪

    Ȼ߶Ķǿ⻰ʱӿ¶ȣѧѧѧоͽڣЩѷȥ棬ۺ֡Ҹ

    ȥμӲӭͬѧۻᣬϹڼӦʲô

    ˹Ŭļƻһ£һСϡʱҲˣŻؼҴ򳵲ȫԥһ£˹ܲųԿ¥ЦЦĳӣֱۻĵط֮ǰһĶȻϲ

    ϣڳ￴˺ܳһʱ䣬˹ųЦջҪϰ࣬ʱѾӰ쵽ϢˣŻظһţʿԼʱҪ̫ע塢Ҫֵ̫ȵ顣

    Ųŷȥ˹ܾͿЦһ߸ߴһ߳ҾоۻĲţǸ˵˼ʲôͿЦһЦ˽̸ʱõԵΪǵĲߵķʽ÷˹ӿһ֮ǰδйɬо

    ģ˹ܾ˳ţ첽ǰкЦЦˣ

    ˵⻰˹ܻĴһǰǸˣǴòôӵķ˹Ҳòϣǰ˵ȷǺʱġ

    ЦЦ˺ϤҲЦЦкøУ˵

    ˹ɿЩ飬̺ܿ죬Ƭ̺һճȭյĸоĲϰߡһоաϵģʱǲòȥʱ򣬽ЩпѹʱҲҪ壬ȥһŮӵⰡ

    ЦһͻȻֵķ˹ܣһûץסľţ˵ϹҸ£ҸͬѧκҽƴѧڸʵϰɶԲԣ

    κ̬Ⱥܺã˹ܣͰڳļƣܿ˵֮ǰʵϰǼҽԺĸᵽ˷ҽĴû뵽ǳЦɷ򣬽ǡúͳЦᵽ飬رæҪ֡ҽҶиڵжϼֱˣ㡪


    лҪ˵ΣǷҪһЩˡ

    ʵЦЦе۵ŮƫƫױתעΪģʵҾáÿ˿ܶе뷨ֻûֳܹ;ˡ

    Ůûǿ򵥵СŮһö~




38

    Ǳʶеĵ˱Լĳߣһٰʮȵת׼PKķ˹ܷǳΪѣ֪ΪġˡȷԸߡǺ֮ġߡݸпŶȣڻûоʱ򣬷˹Ѿʶ֣ѳЦߡ

    κĿǰһרҵҽѧʱҲһҽͦ˼ģʵϰʱмִֵ

    ֻǵʵϰڼһѲκͬѧԼܵһϵľ޴𺳡ְһѡΣյиƽ˳ĲһСпɱһ鲡֯ҪҸˣ

    ǣԭԸûʲôøСЩеκȫĵͶ뵽˽ΰУÿҽѧ鼮

    ڷܵʵϰҽѾҪݵĸκοȻǸкӣͷô̤ʵʵϰҽǲҪ˵ԸƵҽѧ֪ʶôģһӵĸҽҪݵѾûжٹģһϽȻҲڸһЭ

    õεʶκܹõҵѶϢҲ͸ˣĳ˽ҽԺƷ˹ҽνܵص㣬ȻҲΪ˹󱲡κͷҽͬҽȻ˼ܹĳɼֻҪģ㲻ģ

    ǣ˹ܾͳΪκΪݵһλҽ

    ЦżȻѻʵʵκеʧģϾϸеʱȻͳЦʵûʲôʱҶŮ֮УͬҲš

    ŶˣȴζЩֵֹġǣκԳЦϹҲ̽øһЩ֪ԭЦϹȻǰģ

    ЦκĿ⣬ɵÇˣλͬѧõϹôǸеҲǲеģ

    Ц§ס˷˹ܵĸ첲ֲκļһ£κϹʲôأ

    κһ壬ЩεĿ˿˹ܣŵҽֻǼ̫ˣ

    Ÿ첲˹ܵĸоܺãԼ֮໥ȨôǰҲͲΪˡ

    ͶԼûвĶͨʱҪעƲҪöԷԱͬʱҲΪԼо

    ժԡ˼ʹϵѧͬ͵ǻֹͨע⡣

    ˹漴ɶ֣Цŵĸ첲սһЩųŶκ΢΢˵ͷ˵һܹٷĻܸϲְҵͨŬҲܹġ

    Ҳôϣκ΢΢Щɬż佱ȷѵã޷о˷ܣҽ֪ûʱ䣿һԷΣгЦ˵Ҷ

    κɵӣԼż֮ǰռԶ۶żôϾЦǸԸܲŮӣϲʲô˸о飬ȻҲû׳Цô˰ˣϧǺ£ӻǺܱҪġ

    ˹ܿ˳ЦһۣҲǴ£ЦЦһȻн˼ôαط˼أ

    뵽˹ܵͷǿ˵ҲãǵʱϵЦЦɣʱ䲻ˣһ

    ŶŶõģκæǴŷҽˣҲû뵽һڵôͷҽˡʵұǴͳЦؼҵģΣյģ

    ⱾǾΣˡ

    ˹΢΢˶촽û

    컹Ц⻰ȴǵˣæǿȥɣɱϢܣκˣ೤зɷ˵һ

    ˵꣬Цŷ˹ȥϻҪôңڼҺúϢղκ˵һˣɵúúϢ

    СӵĹ÷˹ܺãֻܲܵȵ˿̶ĹػЩΣֻõû£ô˵Ϊ֣ϤĹ

    оܲˣЦ죬ҲŲأҶһˣ۵ʱһֱôֿˣ

    ҵ˹ƽĽһ䣬ЦѾעתƵ˳ϣ˿ϳɣȥϢ컹Ҫϰ಻ǣ

    Цĵһ䣬˸ʻλãϳ٣ܿɱ쭳

    ġ˹ҧҧСԱߣ϶ƣ⻰˵Ҳǿ϶ǿô˿쳵飬еȫΪأ

    ˵ǴС׹ִ᳹еϧʱͻ飬ıܻһϰߣ飬һͶ˰谡

    ˹ܿųЦԱ߸߶߶ۻϵ飬ǶԼˡ

    ˵Ҫȥ£ЦȻ뵽£еĵĿ˷˹һۣǽ鶼ôʱˣʲôʱܿҲн飬ȥ£

    ˹ܵüë΢΢һںʱͣһСӣζ˵ЦЦȷҲȥ£

    ЦеίԼôʹļ޸ѲŵнҲҪ

    СЩ˹Ŀһŵӽ֮ҶûнֲŻеĲȵ¸һʱͿˡ

    ˵˹ܲ׷ʵҲȥ£

    ЦǺܿģ֪Ϲһֱڳﻮµ飬ŵǺģ֮ʻȴеᡪǺܲģǵöǮ

    ֻƽСϰգȻĿǰϹϽнˮƺһСܹͥȵģڼߵĳЦе޷ݳѡҲǵһֿԭ

    ڽڼıܺżȥһεѡУЦԥһ£ѡǰߣСĵ˵򡭡ȻͦƯģҲرϲ

    ˹˽ĵ˵ͷ֪ԼС᲻õı֣ܳҲûǿܲȥ桢ŤŰ

    иѣиȪķӣ˹֯һôʣȻʲôõطǸɽˮ㣬ǹȥסһӣӾȪԣǱҲչţô

    ǡ᲻̫ˣЦеĶһܶྭ淨ûȤΪһڳʱáӢﲻ˵ҰĻҰοй˵ЦԹеҲǿңԶСҸСطһСӣȤ

    Ȼ㲻óԿ͵ϲҲνũԺȥסҲҪסĺܲųɣ

    ǱǶȼõģ˹ɫѵסһҲĩȥȼٰˣ㲻ôš

    ΪǿŶȡͬʱСӲ˶Σ˹ܼһ룬֮ǰҾźͶӣһС϶⡣

    Ȼǲ˼

    Цˣŷ˹ܣǵʵϹ㲻ߣ

    Ƕӣǽɳѣ򲻿Ҫˣ˹ƽĲ£ûһ¸Ķû໥֮ϵлܻߣΪҲ̸ߡ



39ȪԺ

    ˵ѵķӣԷ˹ܵԸǲѵģں˹бҲרҵӦá־ͬϡݵġͨϵչġ

    ȵ˵ϣôëݵĹ̬ȣʵչʲôѣڲˡҲû¡

    λѼҵıʵ˹оġ

    ں˹ϣȪǺܶбزٵһ֣֮εص㣬ú˹ȪԴΪḻÿһ죬ҾϰߵסҸȪݣ۸ܹƣͣ˵Ƿǳõзʽ

    ˵֪ҲȪ֮˹˵˾Ϳʼ˼ڷ֪˹ϵȪ͵ȪȻܴٽ߹ܣ֮ɳɷֲȫͬ

    ǣ˹˵һɹԱšΪоĿģһоѣλڽȪԺ䡣

    ּٹ˽Ϊ˹ܱ뷢ģ뵽һԱһ𱳾ϣôһϰԵñĻδ̫пᣬһ۱һ۵ľͷŹٹ˽ж

    ˵Ƿ˹ڹеһμΪټЭ

    ЦݹȪģ˹飬ʱĶѡҪʲô˹ܵѿ϶˼Ҫס޷Ѳǣôν¶ȼȫͲҪۺɰѪ

    ȻЦǶģʡʡС̬һļš

    еĶȹ¶ҪκηãЦһ£ǺܲģʲôŷʮʮʲôģҪˡ˵ǳ϶ڴţʲôУĳܲ

    ǸѲɣЦ˾ʵôڶɣ

    ôڣ˹ܺЦĿһӣŵģֲǿֲӣûôǿı´ݻȪԺ

    ЦһĵͷԼϹıֶһ֣ɲʲô˶ʶһȪԺѡѰԺӽģԼϹĽȷҪ¹ˣҲѿĸҪģҵϵĳɹԸĺû

    ǾȥݰȪ㣬ȥתתðЦϵֲɾն¡Ȼɽ԰˵˵ţȻ뵽һ⣬壬ʵϹԺ𣿡

    ǹ԰ӣҲ뿪ʳ

    ˹һɸֵĿųЦǵ֮ãô벻ĵԡأϷС˵ôϹ

    ĬƬ̣˹ܿƺǰƭȥҪҪҧװûģƽ˵϶еģסҲһ˾飬ֻûġ

    ûУʱͨҲǿܵģȻڼ仹ҪϷС˵һ㣬ȷܲȻ£ôôҲСӲⲻǣ

    ȻҪȥȪ£ô׼ĹͱȽϼ򵥣ٴʲôþˣȻЩȤҲǷһ

    Ȼô˵ǳЦ׼䣬Լ͵͵|˯װ˽ȥڼҲ˼¶ȪĵطǹĻģ

    ܣ²ĳҲһ⵽ǣ˵˵⣬¹ӣܴ⣡

    Ҫ˵ȻˣνܹҪһЩӲ

    뵽һ㣬Цˣ費ҪԼϹ׼Ǹʩ˵ˣͺڴƵģʵѿڰҪǲ˵һڹؼʱ̵ӣ᲻Ӱ쵽Ϲδ彡ȪʲôģܹлѪãһһʱ鼱ġ

    ±ʲôģһҲҪ

    ЦЦôôණ˹ܿСʰõĶ˵ǸطԱ߲ԶоģһȱʲôҲֱӺԱȥ򣬱Ϊ֪Ⱥһʵϲֲôص

    ɣһʲôѲĿЦ죬Ƕɨ˰

    ˵Цһ٣ȻȥּһѾװõǸӣԥϹȪǲӦö׼е·ֻףǲ̫٣Ȼȥж˯£

    ϴ»Ҹϴ·СӻЩģ˹ܲż˵ЦЦȥµġ

    ֪ЦԴҾǾö»Ҫϴ·ʲôģ܇壬ǴЩ¹һϴ

    ڣЩ·òϴ᲻ζ

    ˹ܽһ£ȻȻܾӵ飺ЦЦⲻɣˮݣȻմȾϸ֮󣬺ܻܿɽȾ

    ٶȱյĳЦֻεĵͷȷȥסȪǴʮһ·һҪڼϴ·ľ󣬲΢΢죬ѵһΣǣϹ˵ãʱϴ·

    ЦǸˣ֮Ҳ٣˹ܲǸĵɷ򣬼Ƚ๤һһεרҵԱЦĹҲƽʱɨɨزϴϴ·ˣҪ˵Щʱ򣬷˹Ҳæ

    緹ǸǶз˹ֻܸҪһϹã׼ĺзˡ

    СӹúģЦûҲ࣬Ҫźźɷ˵ĵλƽȵģȫûΪö͸һȡ

    ãϴ˹Ҳкڴֻ֪˵ºһЩ֮ԼΪҲ˺ܶࡣ

    ֪ЦЦΪĹϵų⣬󣬾ͿʼЦЦ壬һºȷЦЦȷѭѾ𲽿ʼĹܼѣЦЦһֱû

    ǿų⣬˵Ϊ̫١ĴģӦȻܰģԵһֽɡһĽϣܹҲнġ

    ɡЩĲ˵ܹƾܹﵽġ

    ˹Щգ̫ࡢҲһûУࡣ

    װСǵҳ˶ٷ㱨ԼҪȥµİţ˳Ұɡ

    ȻŮ¾ȻһȪȹе⣬ǿŮϲȻ˵ʲôŮˡĲȨţȥʲôݳ޵ĵطҲ˹⺢ӲǶĵˡ

    һֱŮŮ뿪󣬳Ŷ˱˼ͱͱϹ˵֣ȪŮҲ˵彡ĩҲҸݸȪԣ

    Ϲ˷ǮɶһۣǮۼϴٸˮ裿

    һԼŮĽڼʽȫϮϹ˷ѡ˵ǶǼΪҪõġ˫ŮˣôҸ˽ţأ

    Щֻĵ׵˹ܿųųЦһλڽһԺʵСǰһƬƺ԰ŷʽĶС¥

    ͣԺ˹ɲˣ

    Цֵƿţڴһܵķ羰Ժһ÷ԭʼľΧžǷ˹˵¶죬Ժ𣬻յĶ࣬ȪСһǷǳڵ飡

    ĲãЦεȪֶ˼ڴϹѶǾ͸ϿȥȪɣ



40

    ȪǰշѣֻҪȪˮӣͻˮÿ·˶ȪˮȻԤﰴ¿Ǯģʽһ±ļͥܽܵģϾ˭ҲݵʱȻֱͣˮˣʵ˺Ȥ

    ˹ȺȻа취ˮģҲˣõĲʮַġȻ˹򲻿ֱӷǵнˮһЩӲͨǺܶġ

    ϾĳЩʮְĽں˹ԴϣǿܾǱضǵʯͷһĶǼʼ죬ʹڵĽϵͳһȷǳҹϾһλһѽӵʯͷĽڹʱǵĻҾͻһĲֵĽʮҡ

    ˹ǽλ򣬲ҲûжٽӣƵĳԴ򣬾ǵĳλڹһ˵ǿƲ£򼸺ڼʮھͶˣҲȻٽǿռˡ

    ˹˵ĽӴܷḻֻƲӲӵĽΪסչԷǳҲ⣬˹˹㷺Ӧ˳ԼһЩڽӴˮҺĹ֮ϡ

    ֻճڵȴǷǳֵǮģȻڱؾõĹϵоһвܴѹưһɳƱ޶Χ֮ڵġһһЩǮԷԼоҲǱġ

    ȻӵʱĳоԺôӴСһʵˮͳȥһĻңܹ⻹ڿԿƵķΧ֮ڵġ

    ΪӺܶ࣬ԺӵʱоһȺǱ˹װ޵ģ¿Щ֣ǵиĵطȺҪڵܳһεʱһǣõһϵİοȻȪڵװޣǵ̫¶ڵװλǸıЩͬġ

    һΣΪӭӳЦĵ˹ܺǶԱԱһ飬ǿҪǰһвڵĶȫߣӪһȽġ˵Ķȼٻ

    Ȼ⵹Ƿ˹᲻ûǮҪռˣĳЩܵĽչ뿪оפķΧһЦЦΪӶǿҵųⷴӦҪ˹˹æ

    ңųⷴӦڿʼʵƻ֮Ҳˡ

    оԺѾ֪飬ڷ˹ܽˡҪһӵЩоԱǱоԱѧԺڶѡĿǰҲڷ״̬

    ֪ʱȵķ˹ܣǲԼģȻҲͳΪĳ

    ЦǷǳ˹Ȫģûڶıиӵì⣬˳ķӾ¾ֱӳ˱Χ¶Ȫءʱ˹ѾһźȪˮ

    ˹¶ȪأװεúܰҲоԱǷеĺȥģżķΧȪȵ**ķڵ֮󲻾ã˾ࡪһģҲѵõķɵĻᡣ

    Ҫ֪Ժ˹ķ˵Ѵʱڷǹ˯ϣǷǳѵõġ

    ЦûвĶԣͷȪҲͲ֪ô¶ȪصģȻĽƵĵط

    ֻǣʱȪˮ¶Щ̡ŷųȪˮһֱӽȥǲʵģЦҲ⣬ں˹ʲܸ£Ҳûаκνµ豸Цԭڷ˹Բע£һž̤ȪˮУʱͱ̵üһ

    ˮôô̰ˣ

    ˹æѿӵСӱһԵĳϣĽѾḧһӣô

    öˣЦҡҡͷ̵һ˲ջؽˣȻһӵȷЩܲˣ֮ҲûʲôˣȪˮٶȰôộ

    Ӧ÷ŷȥ˹ɨһˮأˮ״̬źһ³ˮ¶ȣͨȼһȪˮʱܽʵ¶Ⱥ󣬲ŵϢһ£ȥϴˮٹԼСʱȥˡ

    ЦŶһվġһͷ˳ȥĶ÷˹൱ƵġǱСľȻһȪˮ

    Ц˷˹ܵĽ飬ܻȥ˸ˮ衢Ӧˮ֮󣬲²˻ʱȪˮѾԽܵĳ̶ˣĳСŮ˲ڵȥȻȺģѹִҶ˵Ȫ潡

    Ц۾Ŀų޺õһʽĻϣʱʱֻһˮǽһڣ

    ˹ܿСģεҡҡͷ첽ԼӾ㣬߻ҲȪյ˳Цıϣ΢΢һҲԾĳЩ㲻ɽ壬˵ЦЦȪʱĦһЧҲܲ

    ЦеԺˣκĿһ۷˹ܣûʶġ񡱣͵ͷŶҪҸ㰴ĦҰĦ

    Ҷû˹ɨһ۳Ц˵Сô˿ԲǺܴΪץʱ䣬ûǡ

    뵽˹̵һȪȸʾһ±ȽϺãأ

    ãЦĵͷԼϹȻǸĺˣȻʱҪëһؼʱ̣ǲӵģ

    ֻǣԭǴ㰴Ħֱζʱ򣬳Ц̾ͻˣ˱ϹڻΪȪˮȶ˫صĥ¶ȺܸߣȵĸֿסӿĳֵĿֻĿĳˣµۡͷ

    㲻ҪЦŷ˹ܵļ򣬶Ҫ޳ˣˮʲôʵЩ̼ù֣ȫµ»ʿֿܹģȻ֪˽˵ı⡢¶أǼӾ˳ЦĳЩɬʹķӦӾ

    һֱʵڳŲסЦһھҧ˷˹ܵļָҲͼץסĳ˺󱳵Գͷֻϧûɶ׸ʵڲһܹץסģЦĶʵϾͺǰһ㡭

    ˹ܺĿŻСӣĴ̼㹻˷ܣ˷״̬µŮ壬ǷǳеģЦЦ⼸Ҳȷڷֵڼ䣬ǵܲסųϸ϶̾ԼΪһԵҪʹڽӴ

    ֻǣ˿̣˹ܻûкͿ֪ӵ廹һŮҪʹȫע

    ָһ˿˹Ŀ˼űס˳Ц͵͵˵ЦЦȪ̫ãһ㰴Ħҵʱǻԡȥòã



41˹


ȪӦôȹأЦԭкܶ뷨ģϹһŶȻϬһ

ںͺ˫˫ԡС·ϵһӵ

ֱһڳ۵æ˵ͣ࿴һܰЦݡ

Ȼе뷨յĽǱһȥǾԲӦʲôÿȪȻ·ˮϵûеĹ

ЦΣԴȪƽֻڼűɫǵķ˹ܳ˸Ȼ¶ˣò»µԿƫƫĳ˵ĹȽֻܲҰ³ǸӲҵĽ֡

۵òߵ󣬳Цۣʲôģ治˹ӣͲӦʲô£Ȼ治֪ĳ˵ôôãÿζôܼ֡

Ц˸ԭõʱ仹һܣǳЦѾǼֲˣǰȥǲЩʣ

βܾܾϹ󰮣ЦͷеۣԼеգʱʹˣһĳһֱȪŻôģ

뵽Ц̾ͺһҪˮ

һЦˣɤɳƣȫ֮ǰզģŶˣĺ̫ˡ

ЦԽԽȵ˹ܴҴ߽ʱֱðͷϣҲʺʹɤ˹ܣҴӽ쿪ʼҪϢ㲻ٿң

˹üͷ΢΢һ£˲̾˿Űˮ͵˳Цǰ˵ˮǺ˱ӣãҿЦЦ˯ɣеա

ҷ˭ðЦίĿŷ˹ܣҪ㣬ȿȣ㡭

ҵĴ˹ϴ̬ȷǳãḧһ³ЦգһֱЦ˯ˣվ߳ҡ

ŵ˹ˣ˹̧ܳͷʵʦʦĸôˣ

Щգ˹Աߣһ¶ͷϸһôҲĨȥĽǣûгҩһεķӦһСܶ࣬ϵĽˣ

ѪҺڲѾʼγɿˡ˹Сĵ˵Ľ˵ܲ

˹ܵɫȻԺЦЦΪĹϵҲͬʱ˵Ҳһܼѣ֮ܿ䣬ͰЩӳɱֱһȻıдʩ

˹ܾú֮ǰ̥ʵ˳Ŀǰչ˶ʵƻУƺŮʵҲûôųԣô鵽ЦЦϣͱôŹأ

˹˳һ£˿˹ܵԴˣֲ²⡣

˵˹ܿű֣ܲľʹʲô뷨

˹һԣżڲοʵԱΪڼڡʼһΣʦĸһֱ⣬ǲȡѭ򽥽ķʽʦĸܴļӦͬʱҲ˷ĻᣬҲĽ壬ʵԱûмƽ⣬ʹõǳ׻Էϵͳǿƻķʽ

ڶǡڹжҩעصĴ̼Ʒƺûô࣬ЩҩƷ᲻Ӧǣ

˹ܵ϶ͣƬ̣ϸϸĥ˹˵Ʋ⣬ò̾˿ڰ֣֪ͨǣƻ

˹˶˶촽ŷһ䣺ûпܳһ˵ˣǲǵļƻҪô죿

˹ܵĿ˿ɫǷǳѿģʵĺһǳݵΪҲһ򲻻̥ںʵеԭͺ񵱳˹һ㣬ʵú˹˷ǳεĴڣҲΪܵĴǳ

Щ˹ִ̥ܵͨʵһѾʧܣûйνеʵУΪҲһֱûгֹ⡣һεʵȴܹܿչмʵѾ⵽мؼʵڵ쳣

ҲζţǺܱܿҪһδʵˡ

ܵ˵ʵͬǻȥɡ˹ܳ̾˿ΥǼʷȻƫƧϣܸܿ

ԭʼߵǻĻѪڸߵǻ֮ͬ£õͣڵ͵ѪͳӰ졣

ժԡǼѪͳ¡ʮڡ

˹ԥһ£ֿ˿챨ϵݣСĵʵʦĸߣʦô죿

ûкӣҪһ˹Ŀ̫ͣоԺͨڣǷ桭

˹ܵһӲüͷ֪ϾǺЦЦһȴȥǣƽһӱܵ飬ֻǵʱ˵ɣ

µʱҲֻһֿĽҲʱ̰뵽ĽܻЦЦ˺˹Щԥˡͣһ졢һ֣Ӿʱ̵ʹ࣬⵹ǶԻǴ

ʵ˹죬ʦԿ̥Ӥ

˵˹ͣƬ̣ǲȷʦĸ徿Ƕǵϸų⻹ֻҪǲǵĻͶзӦȷ̥ûκ⣬̥תڡ

˹ܵĿһġԾĵһͷѾ˹˵˼ȻΥоԺĹ涨ȷǿԴЦЦѷֻҪ˺ӡȻһǣ˺ӣЦЦԸһ뿪

ʦ˹˺ȻһЩڵϵļʵ巴ӦܹɹĻҪפиȫоʦĸҲͲˡ

Ϊ˰ο˹ܣ˹˴õӣܹǵøǣôʦĸһֱûӣоԺҲƽϵģǿǺ˹⣡

˹ܵı΢ͣһͷڵҲȻҰϣڡ˹˼Ըܹڵʵ֡۵ϣΪĿǰ˵ȻôӼ쿪ʼǿԸʵĹ۲ͼ⣬ʮСʱȷ˸٣ܳκβڽ飡

˹ˇˣֻ֪֮ģȴȫԱ˿̵顪ʦҪҼӰ࣬ûǸϿȥҵϢɣ

˹Ҫǵʱ򣬳ЦΪȥѹżȻ˵Ϊھţ΢һ¾߳˷䣬Ƽ˹ˣȵʵãǸסҵĺӣ

˹һ٣ĬƬ̣ʵڲ֪Ӧν⣬Ȼܹڷ˹ܵǰƺЦΪʦĸΪʦŮӵ̬ȣԳЦʱ˹˻Ĳ֪ԼӦʲôǷӦŶԡ

˹ܿСӶ˹˵ģеƣĿƺûбϣ̳ԴϵҲҽɵ߰£֮ǰ绰ԹڿƵģ㷢ܰ㿴

˹˿Ͱ͵ĿԼʦڿƣѧĲʿôͱڿҽʦĻǲܷģ˹ֻܺƤѧŵ˵ģкɩӺãɩӵɫöˣӦѾûˣҾˣǶˣ

˵꣬˹˸ЦҲȳЦһ̵ܳ˷ӡ

ϹЦĿɿڴĿ˹˵ıӰҽȷҽĶӣ⿴Ҳʮ갡



42̫

˹ͣƬ̣˹˵ʵ⣬˵ֻ

ŶЦΪļʵҽ

ǡ˹ܵͷĬĬţڲǣҪǣҲǣΪ֤ȷԣһ䣺ӵвʿѧλɲǼٻȻרҵԵеС⡣

Ц룬ȻáͬʿģҽӦúͷɷűȽ϶ĹͬɣȻ˵ҽѧĲе󣬿ɷɷɶСԵƫֲЩˣ

һ뵽ЦͺȻýĳ嶯ѹֵһ˵ʱ򣬼˰ڣôԸܶԭζô˼

ϹȻѣЦڴķ˹ܣץĸ첲ǵǻȥ֮ۼҳԷòã

˹ܵüͷһšȻŻӭġѡܸˣҶ˹ˣֶĺӣ˿̿ŵģȴһ˿˿Ĳ̬ȣôԼȲ˹˵ĸо

˹ܲһԸܾЦҪɷڳصһ۹֪ҲһòʱԸС˳˼Ը̫ˡ

ã˹ְѳЦڻŵȻȥҾʹ绰

Цŷ˹ܣȫȫԼĴ㣬ȫԼžҪĳٿԣϹˣղ㻹ûҽأ

˹죬˹ȻҵϰߣΪҪʵ壬˹Ƿ˹µģͼ縺ΣȻģȻûѪԵϵ˹˵ȷϮϡ

յ˵ϰߣ˹ӣǸʱ͸˹һκεķúӣҶоԺнܸߣһĲ֢ԼԴǰʵ

ܷ˹ûа˹˵ӣ˹Ҳ죬һֻʦ¼ϣ˹˵άĸײ꣬ԼֻбעССġʵ塱֣˵ĲҶˡεݣԼȻܹˡ

ͷ˹ûѪԵ˹ˣòȴϵĺͷ˹һǺڷۣҵһ޶ˣȻһ˵֣ͣһ£˹ܲŵһִڡȨϾ˹ˡֻڵһԴıƣֱӸ˹˸֣˹

֣Ц߶߶һ䣬żˣ

˹ܺ˵ʮ֮ǰѾ˵˹˲ʿҵ˿ֻ䣬ҧʮ

Ǻࣿһ󣿡Цȵ˵û뵽ȻԵôᡭ

˹ЦĶͷȷûڷգ룬ȻôӼһᡢӢˣֻҪˣҲνˣżȻһΣ̣

ʮ꣬ʿѧλǰ;ĹҲЦָ㣬뵽ƷԵʱһͷܺԼϹЩ˳Ϊѣ˹ְҵغԭӦҲ̫ġ

ЩЦĴһ·˹ܵĸ첲Ϲ˹ûɣ

˹ܼѾҧסѣ˵ǸһѾѻˣɵ׻ǲԸƭֻܴＷһ仰ûˡ

̫ˣЦһЦԷʱ˳㺰Ϸɷɣ㲻֪ɷҲҪʿˣŮʿѧģԺҶɶѰѵһѧ൱ģװ?p>?p>

˵ţЦ¶һĨЦݣٺ٣Уɷɾ**ģ̫أȻ˹ʵ䲻СˣǺôɷɵı̬Ҫ󰡰

ɷɵ̫غĴˣѧʱûΪۣһǾͻϲּ˵ִݣƴ̫İȻǴĳ

ԭҪý

˹ȻˣȻðһŮӽܸ˹ܲΣֻʶһ£˭Ҳ֪ܷܲʲôҪ˹Ǻӡں˹һӶһͥĻᣬѵôһʵʵ׻Ҳ־

ȷ飬˹ȻͷġۼСӵġƨ˵ĲˣǾӦÿǿˣ

˹˺ͷɷɵôЦ㲻ֱŤȫ֮ǰڷ˹ܵߡ

µ죬˹ܹ˼ųЦ壬ҲֻǱųЦ˯ȥȻѾϣʵܹɹ棬ںһ͸Сˡ

ûкķûЦЦ˹ܵĿһ£ô꣬һһҸ鷳ͬĸǰ㶨һ𡢵ΪһӣҲǜ`һĺ˹һӳܾͻ־ӣνķȫֻΧźС

ȻΪͳЦĻӦǸӣǵڲͬķϰ߻ǿòӦЧȴǳĺá

֮ãС޻ص˼

ΪδȬĹϵϴϴ̵ʣеļͶ˷˹ܣЦֻеӰڣű׻ˮɳĿŹѪӾ磬Ϊ˾еЦЦʲô˸еľͷŶno

汾Ǻã뿴ĿԻͷٿ뿴Ŀ

Цοһ¿ŮʹݺŮǵĲֿȥһֱŮͺãͣԩݺʲô

һֱӾ￪ʼǵ費ŮǣöȥףЦźȻ÷ɷ˹ţ

Ϊ˲ǣЦæץԱߵĵ绰Ͳ˹ȥǱ̾ʹ˺ɷɳ١ЦЦЦɶ£

¹ˣЦһôʣǼλҲûʽأҼҳԷô㳢Ϲգ

ʵûȤɷЦһ£һ·˹ܵͣ漴ŵҶʶҵĴ廹ǺȤģɣʲôʱ䣿ϣ

㿴ɣЦ£Ҽǿǲǻʱ֮ٸȷǲǷżٶпգ

⼸춼okʹ˵ҿɸ˵ʱҴҿɲ뿴һ󱭾ߵĴ̫۾ˣ

ЦƲƲ죬˵ԼϹȻ㲻˧磬ҲǺʵģһ̫ƯʲôãҪʣʰ

̸̫ûЧģֻûһ䣺ǲһҸɰС̫Ƹ۰

ǵȻˣɷɹЦԾϸ¡־֪ˣɱˣ

ϸ¡֪

ЦһǸ˹ƺܷϰ



43ɷ

µڶ죬Цŷ˹һؼҸ˷彲һȪḶ́ɲ룬ϡһӾ͵ĩҲȥȪˣ˸СԺӹ˸ĩ˰ŰĦζˣ

ǣЦˣԭԼ边³ܵһΪڼҵʱȫûһȥݹȪǵõȵӲȥݳһѣԾǲ氡

ЦĿԼ䣬ǽһԹ

ƺҲʶŮ˼ҭһ£һ˵ȥ˼ĻûȤСһȥҲᵽ˰ɣ

Цׇˣӵʲô֪ˣԼҰ趼ܸͣһġ˵ˣô˷飬Ҳûö

ϸǷ˹ܸû÷֮飿

ЦһϣһؼңϹȥˮȥˮɳĳЦͬѧͷǳĳ˺Ϲһ¡Ӫ֮աˡ

ڳЦ˵Ϲÿһõ廨ĿҪǿ˰

ȵ˵죬Цںͷ˹áȷҽܹ֮Լ˷ɷɣһԷ

ΪǵѼңȫ֪ķɷҲǺģһп·͵ţŵģеЦЦЦЦĴϹһø߸ȴһ̫ˡ

˹֪ͬٷֻ࣬Ϊʦʽʶʦĸһţɷɣ˹˵ĵһӦǡǸˮģҪֻ֪뻧ְҵ͵ȫ˽˺ܴľףҲΪ˹˶Բˮְҵǳ̡

Ҫᣬ˹¥ʱÿ¥Ҫ뻧ˮ֪ͨǣ˹˿˺ɷһۺ󣬾Ȼʵǲˮģ

˵⻰˹־úɷôһŮӣô˻ҪҲ࣬ʶ߶߶һ䣺ôô˲һŮ뻧ĹҪעһİȫġ

ԭ˵ǡˮġɷǺܲģ˹˵ġġȻܼţô˵û˼ɷȻҲͲԼϵ飬磬Ǳ˵ǲˮģҲʲôֵ顣

ֻǣﲻЦЦ¾Ǽ˸ʮĴզ̫ˣ˵ǰ̫ʵǴֶ

ܲ˵ɷɣ˰

뵽ɷɺɻԷզֶܰģɵľʵ502ɣշɣУҲǲˮģ͵ģ

˹ͬɻĿźɷɣҲ˾Ȼ֮⻹һɡʦԸӦòһŮŰɣƬ̣һôʣǡЦɩӵĿˣ

ЦɩӣȻЦЦɩӣ

ɷɾ㤵Ŀǰ̫һȻЦЦĴϹƽˣ

ɷˣڳϹһæĳЦ˳ĳŷɷɻӻ֣ŵˣû뵽ҽȥŵģҽҸǽ¹ɷɣɷɣϹ˹Ҳҽ

ɷ۽һ飬һ˹˲ȷ;ۻʵĿġЦϹѡҽϲ̫Ծ׵İ

˹òԵĴк˵ˡܸʶ㡱֮ǿųЦߵ˷ҧгݵ˵ЦЦʲô˼

Ц޹ĿźɷɣԭǴŪȥģѧꡢ

Ѷ꣬ĵжԼģǿ϶ǺɷɵĶ֣Ųòָ˵㲻ϲ̫ôżȻˣôҲһ¡

㲻֪˹ʮˣȻúʮߵƵģ㲻ֱ漣ȫǸ㰲ŵİ

λɺɷɇˣ鴤һǣû˵ҵȷϲɰ̫ϲǱһ̫̫Ĵ壡

УʮѣЦķűǴѡ

꣬ѣɷüëðɣǲ˵⣬Ͳ룬ôԵñСˣҪٹʮ꣬ʮˣǶʮģҾͳţ۲ˣ

ôôءЦڰ֣ͺɷŹɷݺ䲻ɱɵΣ

ߵſڣԭǴ㺰źŵѳԷķ˹ܣۣ΢΢üת߽ԡңžԼĿһԼĬĬļһʮ䡢òıյ˵ӦǶͣڶʮڣЦЦ֮ò಻̫⡣

һص˺˹ͨϸ޸ƻǵ಻⣻

ûһص˹˫˫ڵǾǵƻɹˣôҩһֿɵãҲͲ⣻

ûеõҩʹȨҲζЦЦûһôĲҲͲˡ

ǺһУ˹ܵˣţ۲ʲôģܲǳЦЦ֮ˡȷһ㣬תֳԡң̧ţڷű򿪵ĵһʱ䣬ЦЦ¶һѵõĲЦݣкţˣѳɣҲʽʶһ£

ŵѺܿĻǼ⣬顣

ɷ˹ܼ֡

ʵϣɷһֱǴӵĿȥ˹ܵģ˵ЦЦ˸ʮ˺󣬾ˡȻһ֪ЦЦϲƫЩˣȴû뵽ȻİԼ޸һ壡

һ̣ɷޱȺڵģΪҪܵطѧЦЦߣôҲú˵;ǣ

ֻǺ˵˹ܵľΪǿǸ˼ֵģ˶ЦЦܺãҲǮ;ְҵҲҨó֣згӲҪõģֻЩƫ⣬һЩ˵ùȥ

һֱʽǰںɷеķ˹ܣӦǸ۾ҺʵЩľګʮˡҲЦЦһȵĴͣ͵Ĵһ㶼Ǹʹ˲עʵԼ

ȵ˲ϣɷɨһ۲ϵķʳ˹ּ˼֡µóֵüӷ֡ǵ˴˿̣˹ںɷУȻѾǺϸˡ

ֻǡԷϸˣܿʲô

ɷɶŲ˿˰죬ֿ˷˹ãղŵҶˣǿ԰ɣ

ЦһʱˣһѾ˵˹ɵˣʵɷɣǲף˹İɣʵ˼Ҳ֪Ǻοţ




׺

    ˹˲ûκεĲɷɵĻڵĵͷһ׷һ䣺ͶˣҼȻˣͱƽôˡ

    ˹Ƿ˹ܴģСʱǱӵͣڳʺܵ͵ĺ˹ʧܵʵܶ඼ǳģϼнҲʲô̫õЧʵں˹µĶнˮ͵Ĺ

    ʱ˹˽ѧУ֪ԼͱǲһģֻΪڷһλԺڵġҶȻ飬Ҳ۸ȻǷ˹ܻ˹ˣ˱˴˶Ըݣڷϵȴʵ

    СܵľǷ˹ܵϿ֪ΪԼõģ˹˶Է˹Ҳܳʲô׽жҪҲʵڲһܹ׽ĶغͳݸһЩ

    Է˹ܵĳƺǡڡʦǿЦʱġ硱ǳסһʣСʱҲûк

    Ըģ˹˲һˣɴСܵĹǲܸıģͷ˹һԼʱ׼򣬷˰ںȴԡ໥֮Ӧһֱٳԣ˷ʱֶ飬ǾԲġ

    ˵㺫ɷɵĻЩ˹˵ģλĺҲûһˣΪϲǰλ˺ͬʱ

    ɷɱҭһ£Ϊôһ˵ЦЦν׵ĶȻҲͲɹˣ֪ǼһȻ˺Ƣ˳˼Բˣ

    ĪǶǸ̫ҽҲҪףЦЦģ

    ɷһղ˵ô࣬ΪЦЦЦ˴飬˸۵ĴѧĶ磬ô꣬ȼЦҲûйǵ֮ǰ׽ŪЦЦЦЦûأȻСĵġ

    ٹ۲һ£

    ɷĬĬļһڲˣ׶ǶĻǼչһҲǲܵ

    ˫ûкۣЦ̤ʵǺ׵ģȻĿһ۾þĺɷɿ˳ܲܺİ컵²ǣҪ˵˹ˣ˹˹ĵģó˷ɷɰ̫ǼǾ̫˵ȥˣ

    Ȼ˫ûп۵ļ󣬵ýһξܳɹҲ̫һЩ

    ýҵδɹЦͬѧŬ

    һٷǷ˹ܵգ˹˶ζϤں˹ǵĲϰߺﲢͬԴӵ˵ڷĳδ֮ǰ˹˻ǹ䷹һ࣬˵Сʵһϰߡ

    Ȼ˵ͣʵڳЦס֮ǰһ䣬˵סʱȳЦҪֻڽ֮ǰ˹ɨһкۼһļң˹˲ֻȥסȺӵıˡ

    ˵Ҫ飬ΪӡģֻǱϳǸ

    ںɷɣٷûʲôϣͷǲϡܰѷõǾǱȽټ˻ڴԼȢŮ˻ؼչǵġһԵҪ˹ܵĺúɷɶǹĿ࿴ЦЦ޸ܰθչ˵ĺúõĴ壬ƺҲ

    ǣڳԹͣ˹ܱŲСӺɵĿġ˹߽鷿󣬺ɷɾ̰Ե˵ЦЦϹĳ൱

    ǵȻˣЦеԺϹõóǰҫļˣͷϹȻԱȣǵ¹**ѧ˶ԽѧԽ࣬˵˲ʿҲһͱȱƵĻĺö٣Ҳ˵ȴֻгһ㣬ǸûܱȵΣ

    û㣡ɷɷ˸ۡ

    Ϲǲǿ۹ЦЦΪȻǻʶӢۣ

    ӢءɷųЦģΪζһզʲôΧϹתˣϹ䣬

    һתɷѹСЦЦôϲϹ

    Цһ㶣漴뵽ȻĳʱЩ֣ʱĳ˶΢ģǵӹûǺĵģϸ룬ȻûС˵ְȥĸоƽƽ

    뵽飬Цɵ¶һĨ۵Цݣĵͷ̹Ե˵ʵŽʱǾôһɷܿϧҾü޸ĺܲ

    ˵⻰Ц·ɷᣬСġܲ˼Ĳһ䣺ϲϲϲһ𡣡

    ɷɵûгЦ뷨̤ʵ˲٣óЦһ˵ϲǳ̶ֻܱߣܽһа˷ֻ˵ֵģĹģĳЩȴǲܺأ˸۾͵˵ˣ԰ҸСӣﻹأҲû֪֪ȵߡ

    Ц⻰Ҳɬı飬Ƴһ鷿ķСʵ治ϲ˹Ҿģ

    ɷɺ֣صĿųЦʵҪ˧ͷ֤ûЦ

    ν˧ͷǵĸаΣʮ꣬磬˧ȫ˧˾ȤĬȴǸ֥Цеľܰȥһͬѧ»꣬ɰ

    ƭ˧ͷĴǷǳصģǸʱÿ֤¾ĵʱΪ˱ʾԼĳ⣬Ҫ˧ͷ֤ʾԼĳĳ⡣

    Ȼ뿪жô꣬ɷɾȻʵǡӡ̫˰

    Цĵͷһ˵ãҸ˧ͷ֤ʶģ˵û˹˵ֻҳԷҪǾòʣҲεģ

    ɷ⻰ȷЦĲЦģ΢΢һЦɨһ鷿ţȻһҾ绰£ٹҹҲǸ̫Ҳģ

    ߽鷿˹ˣ־һһԿʼûʲôչҪ٣ԼҲûҪ˹ܻ㱨ĹһźȻ̧ͷʦôͻȻҳԷǽҺʦĸʶ

    ˹Ƴһ˹ˣ̲Ļһ䣺ЦЦһԸˡ

    ˹˺ΣʦԴӽǾǸ׳ƵġūȫΧʦĸתȻʦЩů˲١ҲһЩ˹ԼʦӦ桢ЦģȻúͷ˹ܹͬʮܲӦ

    ʦ˹˵´ʦĸʲô뷨ʱ֪ͨһͻЩܡ֪ģҶԺİһԷС

    㲻ѵҾô

    ˹Ĭˣ϶˹û£ųһǣһעġ

    ˵꣬Ȼ뵽˽ЦЦĿģȻûϷи˹˵뷢ãǸкɷɵŮô



Ը

    ˹˺ԼС̫ġȱݡһλصġӴŻʵһҡȻһŬϽǳϵĿоԱʿȻʦԼһܿڸɣҪ̵ķ˹Ҳ

    Ȼ˹˴ϣǶ֪ȷһʵܽ顢мͥкӵģȱݡ

    Ϊ˷˹ܵĻ˹˰죬µ˵ʦҾøûҡ֪ҵġ

    ֻԺ˹Ůԣ˹ܵĿ˹һۣûпǹǲܹŮνʧܣֻûдɺ˹оԺĿİˣԼ⡣

    ˹۾ôģŵĿԼʦͰ͵˵ɡΪʲôҸͲδ棿

    ˹ҡҡͷԼѾ˵ĺˣ˿Ҳֻ̾˿鱾˹˵ҪϵͳΪĸȥѰҺʵĻ壬ΪͲҲûдж

    ˵˹ܳһ£żԭǼƻʮʱ򣬴ӷǴ˹ѪͳʵаѰҵģѡ˺ͬרҵӴˣҲνˡ

    һС֪Լ¶һӵˣէϲѶǶǼǳģͺ˿̵˹ˣԼôʵǰ״

    ˹ҧҧ촽ȭյúܽڵòˣ֪ԼҲǿ׵ģô˷ʱ䣿ľӦڹ뽻|ʸ񰡣˵ϼҴˣ

    Ȼ˹ܿ˹˵ģûȨֻǺƽļ˵ƺǸûѡҾʵ£Ӧÿǡ

    ˹˱ˣƵĿԼʦô粻˵أ

    ̫Сˣ˹һԥ˵ִѧо͹ֵŮΪĲʣΪڳɳڣ㲢ʺϳЩ顣

    ˵˹мֲü˹һۣѧʱġѧôѧģôͰЩĽ

    ˹˳ĬƬ̣źȻܺЦЦƺܲ˼ȴĬĬĵ٩һ䡪ѹֽǵôԭô˶ѶĹϵ

    ʲô˹һ۾˹˲ɫӻ̬ȶŲٽʵôλɷɵ飬ô죿

    ˹ͣƬ̣ȻԺӺͼͥܿҲĺǸŮһ𣬵ʱʦһ¡뿪֮ѡ뵽˹˳Ĭż˵ɣ

    ˹ûĬĬĿ˴⣬û˵ʲôȰοĻ˹˺ЦЦһĲò뿪ЦЦҲһˣиѣԼѧ飬˹ܻԶٷѾǼˡ

    ¹ȥЦϰ࣬˹ȻҲص˹λϣǵоѾֵˣڷ˹˵ҽݵȷõıɫΪймͥû˻뵽ȻǸ͡

    ˵˹ĬĬ뵽Сӡ¡ǸӰE.TĴԴɫʵûа취ܣ岻ЭʣôĽΪ߼ǻ壿

    Ȼкܶ岢Σ塢ҲǳֵģһǣһرǸ򻷾ġִԴСӡжٶȲļһѲɾԴ

    ߷߲ƽڮһǲӰ˹˱ʣʾһλ߽ΪⲿE.TѺãһ뵽˵ĴУ˵ڴԴСӣͲ

    ϹЦΪ࣬ʱرŷ˹ܣȴڴʱԼϹŤһģеʵʲô£

    ˹ܷŻԼı飬ͣһ²ŵûʲôֻòȻЩӦ

    Ȼ˾ڷܲЦܸ˵Ĵ򿪷УԼϹеΪ֮ǰڷܹģʵĺ࣬ҽر˺óԵοŶ

    á˹΢Цŵͷ˿ӣһӷŽ

    ó԰ɣЦЦúܲãϴͳ˺ö࣬رġ

    ˹ĹǣȻֻһٷĸоҸĸоǳǵӾ˵ϲͰ

    ֻǣΪһԹΪһ׼ԿѧΪһοĺ˹ˣԵжϺЩ˵Ӱ



ӰͲ

    æµĹһ£Ѿ˾µףȻȻȣܹѾû˿ĸоȻ˾µףڴľʮһż٣Ǽ첻ȥＸ࣬ȴҲ赲Ѿû˺ٵϰǣżٵڴ

    ЦȻݹ¼ڣȴҲȻǳڴڣźǣڷҵʮһʲôģ˵ǲǼڣǼӰʱ

    Ҫ֮ǰļ죬Ϊ˱֤ڼյĻ﹩ӦЦǲϵļӰ࣬ڰеĻﶼ׵֮ǰȫûϢһµĸ

    ˵ʲôģˣ

    ЦŰ칫ϵĻƷ嵥֪첻ͳ˲°ֻ࣬ܰԹļ˳ӿڴ˿ɷŽ

    ©ƫҹ꣬ԼӰɶӾȻڰչ

    ЦԼĲ칫Ҳڿ֪ʲôǾͶǸˣȻ滹вٿʲôģҲṩ绰ܶͣôһǸ鷳飬Ҫܲܲͬ͡°ɣôһÿ˶Ҫһ飬Ӱ칤ȡ

    ںͻƲȺһӰʱƽԼʱΪҷģֻĳǽ㣬ƲЩ˶û˼Ӧ˵еĻƲǼ¾ǼƷۼأʲôС˶ҵ

    ԼҲΪԭ򣬻Ʋûгֹʲôʧ󣬱˴˶ץͬµСӣԼϳСǿӲ۾ġ

    Ц֮ǰҲͻƲһӹ࣬ʱǽڣֻǸǽһæҲల£ֻǽ˼٣칫ζһӾ͵ˡ

    ЦʵԼҲŶ͵ģ뵽һȺƽʱĮ̬ȣͲæҪ֪Щ˿ôõǽæֺαϸǸã

    ֻǲ˶ôԼҲͲô绰ͣЦǰοԼһȻæô͸ɴԼһ

    ǱǮҲûɶ

    ʱЦֻĳЦ̧ͷɨһĻǸϤĺ룬ûΪϹֻץֻѹŵͬµĹСϹʲô£һڼӰأ

    ûУ˹ܿ˿ϵķУ뵽СӾͶŶӻؼңò˵պϣͺۡ

    ûءЦ鴤һ£òΪʱ˶һʵ˹ܣͷҪʱǲ֪ԼûԷ

    ˹ܿԼڵλãŹİ칫Ҿﲻӵ·̣Ǿ빤ĹˣŵҸ׼һƳһ£ԱټӰࡣ

    ˹ܵĻЦְϲüң̾͵úãϹã

    µ绰Цʹæץֻܳ˰칫ңһ嵽˷˹˵ƳͿĳŷվ

    ϹЦƨƨߵܹȥ̵ʵôȻˣ

    °磬Ҿͻؼȥˣ˹ƽ˵ֺһ죬ӵҪӰĵ绰װ˷и͹˰ɣ

    ЦůůģȻ뵽ô

    ˹΢΢һ㶣˰ϻؼңְ˽æŸ͹Լ˳ԣʱǲô˵ģֻǵˣһǳȵģˣϿȥ԰ɣҹƷ͵㣬˰ҷϢ

    ЦŬĵͷĿͷ˹һƳ߽Уɵŷ¥Լİ칫ϣſˮ˷С

    ˵ζͬ칫ҵôŲѾǼꤵˣԲ۹⿴˳Ц

    ¥Ȼˣ̫˵ȥˣ

    һ³Цʱ˺ȻֳЦԵģ

    ЦеСյͬŮȳЦСʱͲסˣʵ컹˷

    ⶨǳЦģղܳȥΪȷȻȷΥɶܾ̫С˰ɣһ칫ҵ˿ɶأ

    ЦҲ⣬ŷķˣ̡һҫ״˵Ϲ֪Ӱûȷر͹ġ

    Ϲİı㵱ܷ

    ЦݺݵĿԼķУȫԵţҲҪִߣ

    ЦһҸ칫ҵ˿ǽһʣ׷ôԼҵϹţУŮѾûأ˼ҳЦǿӣ

    ʻСŤˣűʣ첻ҲҪԼԼͷԲóЦôã

    ЦҲô룬ֻԼͷԣ̾ԼϹгˣ

    ȵЦӰʱ򣬳Ѿˣ˹ڳ￴ű棬ӵСӵĶţŲŲæĻظԼλãʱͿЦͼŮŮһ˹

    ˹΢΢ü߳˳⣬ǳеͣбڣʵûʲôҪУСƺڳΪת硢ѧҲ㲻öߣԵ˵϶ôãͬʱһؼҵ飬˹ܻΪֻܴڳЦǸǽ֮䡣

    ͼͬʱһ߹ĳЦҲƣһһʹϹ飬˴뿴ɣͳЦؼҡ

    ʵЦȺһǰԵû˵˵ģǲġȺһֵľЦޣ

    ԼϹӲЦʮԺģܾһȥʶһµ飬Ǿͣ뵽⼸һܻܵĴˬ

    ϹЦƿ³ķ˹ܻӻ֣ŵȺܾ˰ɣż𣿡

    ˹ܽӹ˳Цİº͵ЦЦҡҡͷĿͶһļˡ

    Ϲ£ǳлƲͬ£һӰţ˵ţЦһ˵֣ĺܣ԰ڵĳżͬµϹ˹ܣҽ

    ٶ޳ְҵзг

    ͬ»࿴һۣⳣЦϹûģҪμԣ

    ˷֣Ц˳˷ܵ˵Ҿ֪ûĳ϶Ϲȱ㣬ǰԣȻǱ𣬺ߣҼϹôôܸģ

    ˹ܷ˳ӣûм⣬˼ʽͬ¹ϵĴûʲôð취ں˹ѧԺԸģҲôˡ

    Ӵ

    ˹ڴߣСĵİĦСӵ壬ϳʶ˼Ӱһ죬Ѿǳƣ͵ģ˰ĦֻţЧɾǻϽֻͣЦЦҪϰ࣬ȷ顣

    ˹ĳЦļ̾˿챾ЦЦ׻еӵģȻҪһѾû̫ˣɵ˻ڵϣೢԼҲӦõİ

    ЦЦҪӰӣѰ

    ˹̾˿ǶæŹЦЦǺܿٳˮ


һͬ

    ԼСӹúܲǺѵҸȻͱճ̡ЦͿʼϵĿ˹δϺɷɺ˹⡣

    Ȼ˵飬˵˵֮⣬Ҫ˹Э

    ˹һû⣬Դ˷˹ܵĻ֮˹˶пӵһԼļͥǷǳڴģܵõõĽ˾һֱڵ

    ˹һ˳ԱȫҲͣǽоԺѧϰһֱǺ˹ĶȹصݣڸУǸʧܵʵ⡣Ȼں˹òĶڵпʵֺ֣αǸͲĹ磿

    ʦ

    ˹ҲףȻʦѾˣôڲòѡ飬ʦܿҲƵ뷨ֻ˿ȻڴԸʵˡȻԥѶϵ״̬ʦϻǵһΣ¶ǵһ

    ˹˶ںͺɷ飬ȫûųУΪڴϾʦĸĺѣһˣǲͿ԰ѡʦӡıֹϵˣ

    ˹ˣɷɶԴ侲ˣǴΪԼҪ격ʿôͱҪѧУǱߡ

    ɷΪԼѧĵط˹ǲܵȥģ׶ĴҽԺǸԼѧУһξĳУʵǲܱȵġ

    һھôɾͲòط־ӣⲢ˵˳չԶǲſʼʱ򣬺ɷɾʮ֮**ɲˡ

    Ȼչܿʼֺαټʲôأ¶˹ǺкøУҲǱáнְҵǰ;ۺǺܲϹѡ

    ǣɷɺܹϵľܾ˺˹չĿܣɵøпһ䣺Ե޷յİ

    ɷȻôظЦģЦЦȴǾã˹ȥɷǱҲûʲôģݷ˹ܵ˵ҽ֮Ǻ飬˹ǺһĹҲûˣطҽԺ֧Ԯ꣬Ժǰ;û׼á

    ЦȻ֪˵٣뵽ԼϹҽҽƽ֪Ŀ϶˹ǰ;ԼҲϵ뵽Ц;ûɶ⣬Ϲ˵ģ϶û

    Ȼɷɺ˹лģôҲںɷɻѧУ֮ǰһ治ǣǺЦšپ۾̣ۡһĩѺ֪ĺɷٶԼ˳

    ȻɷԼԼҲǲµһЩģҲķչҲû̫ȥֻšȥμѾۻ뷨˼ϵص㡣

    Ϊ÷ɷɿԺ˹õĽЦһҧȥ˹ĳ⣬޷˵˷˹ܵʻԱźɷһЦɷɷɣ㲻ҪǼţҺϹĶɣ

    ɷԭʲô⻰ĥЦЦһרİɣһҪ÷˹ܿĳ˷Ǯ·ѣĥְٺһ飬ȻҲ˼

    Ȼžȥܳɷԥѡ˹ĳȻЦһĲôǶѣҲ֪û˼Ͳֵˣൽ˵طҲˡ

    ڸʻλϣЦĿ˿棬ȷ˹ĳˣЦݵĿ˷˹ܣϹ˹Ĺû⣿

    ˹Ƴۿ˳Цһۣŵ˵û⣬Ѿˡ

    ˻ǲû뵽ȻԷɷôģЦĵͷ漴Ÿ̾Ϊ׷˱ǧԣ׼ҵģ治װ

    ˹ܳĬƬ̣֣صĽ͵ȫҾһˣ̸׼ҡ

    Цһ飬Ȼ뵽˷˹ܵ⣬һ£ͲסʵϹ˹ĲݣΪɶļͥ״һأ

    ôһ

    ˹ס˷̣͵ܵܶں˹˹Ǹĸ꣬ôһֻǵ˴˿̣Ҳûа취粵ʲôֻ΢΢̾˿ڳ˺źģûм⡣

    Ϲ˹Ǳ߾ûɶˣЦץץԴЩͷʹ˵ǽʱһͦģɷɵİ趼Ƕӣֶˣ˽ȻֻһԳڡʱǷͬѧһȥμӱȽϰɣ

    ˹ûȴЩƽģȻΪ˹ӣСģ⺢ҪϢĸоҲܿЦЦĺӳˣ˹˽飬˵׼ΨһһθܵŮ𺳵Ļᡭ

    ϹЦͷ˿ĳȻɷɺ˹һ𣬲ȫɣ

    ˹ѵõġ鴤ǣһ䣺ԼҺǼҽǹصģ⻰ǲܶԳЦ˵ֻܱ˿ί˵˹ǳˣʲôʲôοҲΪλ˲ı¡

    Цգգ۾Ŀŷ˹ܣԼϹ˵ɶǺһŭ˹ܣôɫ|أ˵

    Цһϴ˵ģ˹飬᲻Ϊͷɷһ̫ˣڳֽͨ¹ʰ

    ˹ķǳȴȻάסޱģÿһ¶ûУɫҾ˼һ㶼ŮϵһҲΪλ˹һʽֵɫ




µ

    Ц죬ԼϹ޳ܵĳΪǴַģ漴Ȼһ롪ԼϹ쭳ѵɫйϵ

    Ȼ滻ڷ˹ܴǳ¸ܳɹĳЩصĴ̼£ЦȻһ۵ĸоȻ۹޵ĳ̶ֳ˵ûĻ֮ϡ

    ˹֪ܲԼһʱ鼱֮˵ĻܹóЦʲôϳЦûо˹˵ұ⣬˿ģڻʱЦЦ̹ף̹ӡôô˹Լܹġ

    صķΧǲʵһεġ

    ˹ܵס˷̣ȻδܳЩ飬ϰ߼ƽѾǲ֡

    ΪۣЦöûлع񣬾ԳԼĳλв԰Σȥ׷й˹顪֪ʱ򣬲Ŵ̾Ϣ̾һҵǰû࣬ٸһλᣬһǸʱʹһ˹ܣҴʵ

    һ·û̫ĻȵĿĵصʱ򣬳Цعһɲķ˹ܣԥһ²ŵϹǽǲӦù磿

    ˹һʱû򵽳Ц˼˹˺ͺɷһ˼ôֱˣ뵽˹˵ĸ鷢չ⣬˹ܾԼбҪһԼලȻϣСô˵Ҳϵġӡ

    ҾáȻǰˣ˹֯һԣ̵˵ǴһжȽϺãҪ鷳

    ЦϣϺѺ˹ģΪ˹ܵĻżȻ黳ȴȻϹһˣҰѺɷɺ˹Ūһһ棬˵׼ܹӿ췢չٶȵģ˭֪ԼϹȻôò飿

    ЦԹƳ˷˹һۣ̾˿

    ЦͬѧΪ˸ĸģҪŮҺöŷİ˹ʮֱŤġŤġĵĴȸ黳ʵڲΪ˵Ҳ

    ֻǣЦͷ˹֮ǣ˹ĳͣڵǰ˳ߵǰʱ򣬾Ȼڡǣ֡״̬µģ

    ֲǳЦˣȥͳЦص⡢ϲŭɫķ˹ܣҲɵüë˾״̬С

    ι˵㳤ŴǸأɷɺһӬ÷ɽȥˣǲ˵Լ˸ҽϹ

    Цָźɷɣָָ˹ˣͰ͵ĵ㣬ǡ

    ǣɷ˹˵֣Ȼһ£ڣõ˵զˣ㲻Ҫţôǿʼôģˣˣǲǲȴ̫Ҽ˹ˣ

    ɷɡ˹ѹɤһ³¯Ůѣǲ鹫ôǰʦĸϵһܿԼʦߣȻ֮껹ʶ˵еķʽߣ˹ΪԼҲῴǵжԶԼʱ

    С̫ѿͰ͵Ŀ⣬úɷĻˣټ綾࣬ǳĬ

    ֻǣЦ˿ȴѾǱɷ֮ǰ˵Ūˣ𾪵Ŀźɷɣһ仰˵

    һԵķ˹ǺһЩģ˻ʵĿ⿴˹ˡ

    ʦѯʲܲᣬ˹ȻЩ˼˵˿ܻҪиģģźɷɵӣ˽յ֣ڷ˹ܵǰ˻ΣźܽĽ͵Һͷɷɣʼ

    ⻰û˵ʲô

    ˹ƽһξãžʦѧʵǺҪãƵһˣȻѾҪӽŭֵˣƽҧһһٵ˵˵ЦЦŬǳɹġ

    ˹ӶѾˣαվﰭۣ˹һãЦЦ˵òǺҺϢһȥɣ

    Ĳ˹һ񣬿һ۳Цʵ㲻úܺõɫһͷϸһ룬ʦǲⷽκεʧģԼǶˣҡҡͷŹе˵ȻǾɩӺúϢɣ

    ɷȻղźܶ࣬ʵΪڸԼɬͲ˼˿Ѳﻹ飬ɿ˹ˣ첽ߵ˳ЦݣԴֲ̣˿Ťͷһ³¯ѣ˵ҽվܸϿЦЦȷͷʲôӹҽѹȥҽԺǻɾǮβò

    û£Ц˿̷Żعװеεģŷ˹ܣϹĳеˣϢһͺãɷɣȥɣٺ٣磬ܲŶ

    ɷɿųЦ鿪ЦǷΪԼĲ˼㳣Ц˰ɣʵԼȥɣʲôˣڣǲǣ

    ҡЦҪ⣬ͼɷһ֣ŮƵ˵ˣɶҲ˵ˣһһ֪ǵС˼Ϲֱ˵ǲôûȥ䵱ݵģ

    ˵⻰ɷһת˹ˣһ֣ˣʱɣҪǴҹ޵͸Ǵ绰ؼ

    һܸ˷ɷɣ

    ˹СӾȻѧ²㱨

    źɷɺ˹˿ȥıӰС໥һۣдΡ




ػ
    ɷɻȥѧˣ˹˾ԼòҵϣȻǲܴģǽǿƼֶΣǳѸٵαһݵ뵽һ뺫ɷɴѧԶҽԺڿҽĹ

    ˹˵ֶΣ治һܱȵİ

    Ȼٶ˵ǿ죬ȴҲҪǵЧʵģܺɷǰŵ˹˺ž͸ȥҪ˼һ˵ʱ䣬ʵڣֽ׶Ҳúɷɻϡ

    ǣ˹ͬѧʽ˺ɷڵĳйʱʱѾߵʮ³

    ЦĻѾ˰꣬ȻףʲôĲûзЦҲǶ⣬ȻҪԭ˹ܺæһֵҹѾ˼ҹ¼

    ЦȻǶͻݵСӣϹǲģȻ˵һ˹ߣԹҲǺ¡

    żһҹ൹ҲʲôɵʮѮ˹ܾȻҹ࣬óЦо֣֮ǰѺùϵİСʿķ˸ţź͸¶һЩڲŵĻᣬòһҽԺȴ֡˼СʿͲ֪˹ҹ飡

    Ȼ÷˹ܳĿԲ󣬿ɲһ򡢾һǣǲΣɡһϹ˴Ҳܱڹﰡ˵Է˹ܵĸ˵ܿܲʲô⣬ʲôԽ⡣

    ЦǺԼϹģϾŰ꣬ĳ죬ǵﰡǲǺܺʡ罻ô

    ЦЩĲģŷ˹ĳûҹࡢ׼°ʱ״ʵϹǸǲǼȨ֣㶼ܾܾ

    ˹ֽܵһٶۣšһ

    

    Ц۾⣬ԼϹĸԣôܻԥ뵽׷ʵӸλżңǳ߸ɼͥ޵߸ɼͥһ֣

    ˹ܶһ£ʵ˵治֪ʲô߸ɼͥ˿ҲȷӦõͷҡͷһεĴ𰸺͸ղǸرȨͻЦЦ᲻ɣ

    ˼㹫ʽ˹һشܹСӰ󣬲ŵ˵ҲֻԺرġ

    ЦƬ̣ŵͷٹ飬ʲôûһûƵģȴʼˡ飬һ쵼ǳ׵ĽģϾҪҽ֪⻼ǵﲻģĴ𰸣ܺǷ¡

    ɣԼϹΪҪ飿˵Ҳʲô˵飬ҪܣҲ˵¹ػܡȻΣգ뵱Ȼľͻֹͣ׷ʡ

    ϰСʿ˵ĸ֪˹ֵ飬ЦҧҧѲԼϹʲô˽ܵ飬֪˵֮ⲻ߸¾ˣ

    Щ飬Цһ䣬֮ǰҲûӣֻǾ÷˹Ǹ渺ĺˣûİʱ򣬾ʹӦ˽飬ȻҲһ棬üȻôȢôܹϲġ

    ĬĬĳŷ˹ͣζһ᲻ˣԼϹֻΪ̫ˣýͣ

    Ϲв˵ܣ⻹óЦﾾ˼£ֻվĽǶ룬**ʲôģڸˣʵҲ²ñ֪Ĳǣ

    Цǰõһ룬ٻҲˣĳģƷ֮⣬ûĶˣǻʧܣҲûʧʲôǴδˡ

    ȷ󣬳Ц࣬һȥ˼ӷ˹ܲԾĵطȥÿ˿ܶЩ**ôһС¾ͻϹ죬ЩˣӦöһʱ䣬̸̸˵ʱˣҲͳǷ֮乲ͬܡ

    Цһ·˹ܣüͷ΢΢ţȻһȽ࣬ǰ⸱飬Ȼʲô鷳¡

    Ц˿ӣԼϹʵǲǹ˳ҿ⼸һֱá

    ԵĹ˶ЩӶûôִˡ

    ˹ҡҡͷһڷˣŵû£ֻǸȽ鷳Ĳ

    ŶЦͷһüͷ˵ûֵҹࡢҲûʲô鷳˵ĲǣΪԼϹô˵ƭġ˵ȥ˽

    ЩӻȽæ˹ܿųЦͷģЩԲЦȹһӣ˵ȶͺá

    ŶҪЦ̲һ䣬ŽŲˣ˵鷳Ĳˣ֮ǰ˵ǸҪֵҹĲˣ

    ԡ˹ܵͷְһطˡ

    Цɨһ۷˹ܣķȻ治ɫĲȫûѺķӦͺ˵һûҹడ

    Цĵӿһͷŭ鷳鶼˵αüҹࡢⲡ˵£ΨһĽ;ǡĲ죿Ҳֻ£ǲܺŷͨİɣ

    ˣЦվҲˢˣֱӾ˲˯鷿ɲú˯һ

    ˹һ£ЦɫȷǺܺãһ飬Źһ£ҲûظֱңĬĬ̾˿ˣ˯˵ɣڻ˳⣬úϢһ²ǡ

    һֱûиѭ򽥽ĳԣЦЦҲһֱںϸƣҲġ

    뵽˹ܿһ۲ϵĲˣ⼸ûڼЦЦԵʲôӪһûиϲˣǿô죿

    Ϊʲô˹ųȥ׷أ

    ˹ܳ鴤һǣ̿ˡɻ



50

50һ绰 ... 
 
 
ɵһ£ôܿ˲ͳɲûĳЦʶϹʲô黹֮󣬲ζ˯ţȥ鵽ǲġ
ٴη˸ʱ򣬾ͷҵűˣȫӲ֪ʱĿ϶Ƿ˹ܣȴ֪Ҫô˵ȴû˯ŵʵֻܾܵĻԼŬװ˯

˹ڿļʱ䲻֮󣬲һҵģֻߵſ뵽СӽԼǲˣǳͷȥ˯鷿ˡ뵽Цƽ˯ʱôʵˣҲȷģǴţ뿴Сû߱ӡ᲻˶
ֻǵȵߵ˴ߣеĲЦû˯˵֮һ̣ѵġ

û˯ΪʲôҪװ˯
˹ܵЩĲ⣬ֻǽܶ࣬ȻǿȴҲܣûжĿռܹСˣֻǰСӰѱãת߳ҡ

߽˾ȻҲûױģȻôȥˣ
Цսȭͷ뵽ƽԼϹǰȻһòȻģǻصǻ뷨跨İȥһ˶ҪµһˣɽȻʲôûͳȥˣ
ɵĴһ£˼ƬҶӣЦҲ·Ĳϲ˰ɣ˵˸ϲģ

˹ܵһóЦˣǾ͸˯ˣȥڣΪҲǲסʲôˣŭòˡһڣǰޣȵò˯ȥʱ򣬱Ѿ͵̺ܽӴˡ
Ľܼ򵥣Ǵ峿˹׼߽͡Һ𴲵ʱ򣬳ЦͷѾʼˣ࣬һβΪա

˹СĵĸЦԹ¼ƣüŴϵСӣº͵ĺЦЦȺȵոܡ
Цյͷۣ˿Ѿûȥƽʲôˣǿιһ࣬ſͰ͵˵Ϲͷۣû
ҪȥҽԺ˹۵ģǴ˿ȴҲûа취ʲôѧڣҽҲûܹСϵʹࡪҲ˹򣬴һˡ
ҲȥҽԺЦ죬ҲҪȥᡭ
ãǲȥ˹ҲΣȻСģԣϲڽʱ飬ܵ¡

Цͷۣηպϴβһһλģʲô벻Ҳûʲô£ȴǺѣԸоĲʣ޵ԼϹܳĲ²⣬ⶼǳܡ
뵽ԼĻɣЦ΢۾ŷ˹ܣϹûµĻҺòã
˹ܵü΢΢һ£ڳЦβ˼Ķʾһ̶ȵĲ죬Сܹ벻˵ҲǺ£ȻֵôӦͷųЦԴãҽ첻ȥֻǲ鷿

ЦŬԼЩСĵ׷ʵǡǸĲˣ㲻ȥûô
˹ܶһ£һ̣ŵӦûʲô£úϢ㣬òã
Цĵͷյ˷˹ܵԣĥһ£Ŵһ˿ĺ۾ȻóЦúܶˣǲںҪϹ֤ûг졢лҪһ㣬ڵȵǲҪ飬Ǿ֮ˡ
뵽Цǰĵ˯ȥ

һֱֻ𣬲ʵ˼ѵʶЦͷǺۣ˶תʹ˯ȥȴƫƫʱ˷˹ܵ
ʲô⣿ڵĻ״ܺá
ӣЦԴһᣬϵķ
ûа취ĺӣӦΪӵ𣬶ʲô鶼Ҫҡ
ЦһǣԼϹǶ˼иˣŮⶼЩȻô˵˼ң
ʲôΪҲҪӣĺӣҵġ˹ܵ˵ƺѾЩŭˣƽѾһݺĴֱҲȻתһֳЦԣٵľ³һ󴮡

ֻǴ˿̳ЦҲ˲÷˹Ϊʲô˼һԽˣĴĶǾ䡪ΪҲҪӡԼϹȻǸŮѾĹϵΪҪһӣô绳УŮ£ɡҪҲһܾ
Цץϵıӣ۾Ҳɵʪˣԭ֮ǰĲ²⾹Ȼô

죬ЦɵɵĿ컨壬֪ԼӦôʵʱЦ˽Ų߽ʱͷ˹潻ŷ˸ͷͷ
˹˽˳ЦĴߵʱ򣬿ľСӺܲģ΢΢̾˿°ѱӸǺãŵĺ˾䣺ЦЦԲ𣬽飬Ҫ뿪һ¡
˹ƺҲ֪˿̳Цû˯ţˣְдõ˴ͷϣվЩε߳ңмֶ۶۵ĸоСԸװ˯Ҳ˵Ȼ֪Ҫŵ飬֪Ҫʳԣܲ

һֱŹϵЦŰͷת˹ɨһ۷˹µ᲻ɵþ˳ҲҪȥǸŮˣΪĺôѹ֮ǰ˵ʲôչиʱ˵ôһ̹Ȼ
ˡǾ˵ǸŮһܾˣ
Цס˱ӣҧҧȻղŷ˹̬ܵܿܿصֻǸӶǺ裬Ϊʹ޵ģʲôºˣ˼ֱǸû뵽Ȼˡ

뵽ԼѾϲЦģȻ˵ͷ͵ȵĲ࣬˵еƺҲйҲֹһΪֻһ419ǩƽԼӻǺͺˣӴ˸аˡ
ɳЦôҲû뵽ԼȻҲϹ飬Ȼʲô419ԤıѾáʵѾӶ˵ 

лҪ˵ᣬġ




51

51 ... 
 
 
һӣϹ飬ôأ
ǰС˵ģʽλǸƢģǾӦŭȥĳˣǸǮ侲ģȥ˽̽ĳ˳֤ݣȻȥҸʦʼл棻ȻҲпλǸ͵ģǾֻܿ޿ȥ
ЦĴ˺ܶС˵еڣֻǣʶ֮ǰĳһڿĳһʱΨһķӦʹһ
Ųһ䣬˱ʹ飬ľ̫ˣԼ۹ʵ̫ĳǾȫϿɵİ
Լ̫޴ǵ˹ڽƻ

ЦһֹԸЦ˵Լʱƽ˵Цܹľӣ˿ҲóЦһ˿ĺת֮ܲ󣬾Ǽ꣬Ʋסľ˳
һʱ͹úܿģ֮ǰһȥµҲһۣôת֮䣬һжȫأ

ڱһ󣬳ЦȻʶԹһͲԸ񰡣˭֪Ͷ̫ųˣȻ˵˲Ҫô򵥵ĳȫǣҲ̫˰Ȼŷ˹ܵļҲҲܵ˻ûأ;ٰ첻ǣ
뵽ЦҲˣӶʼҪô֪ǸС˭⣬ǺͷģѲҪ٣
šüͷЦԼȷŷ˹²˺˼֮󣬲űĿңٶȵ˻ȥ̾һĳܹ֪ܸģǼһ𡭡ҲǲܣϾƺѾϲˣȻôԸӶˣڴӻͷô

Ϲ˵ۣı첻ϴ̼ųЦĴԣڴ䶯һЦʵھ˵ļȥһᷢģ治֪֪Ǵ419֮ôȥġ
Цҧҧ촽ССһϹֻ˲Ĳˣĳ죬ǿʵǰǰСʿ֤Ϲûʲô鷳˵ʱ˵ĺվסš
Ц̾˿κĴ·˰ֱӴ򳵱˳ңʱйľýԼܹˣڸĸûŪ֮ǰǲҪȥԼǸըҩˡ
ܷϵģʵЦ˿ֻ̻ǻɣ˵ڴԼղǰ׿ޡ

Ӵ첻ϰࣿźӣûɵĳЦýţżʵôˣô˵ӣ
Цɳϣû˵
ҲߣһźЦһź棬һֱұòˣŰѺͽӤת߳˱ˮݸЦʵ˵ɣɶ£

Цˮƽ˰죬Ҳ֪Ҫôڡ
ȴǸӣղŲΪҪ庢˯û˻Ǿ̲סˣųЦͲǽǻȦȦģ鴤һǣҧʲô¾͸Ͽ˵˵ͱڳһ£Ҫߵģ
Цԥôһţѿڶң㣬419ǴΣ㣬ôȷģ

ıЩŹ֣Ǽ鱾ͲģȻǴϹҲǾƺʧɵˣֻĳϴ̬ãģԺ󲻺ȾƵģҹ
Ϊ˱ᵽ»ڳһڽɷΧϹǶԴ˻Ī鷳˿էȻôͻȻ˵£һ㶣漴뵽ʲô㵵ĿųЦ㣬ѵ˵÷򡢷ҽҲ

Цܳصĵ˵ͷ
侲Ҳ˿Цһ˵ôֵģںӡˮζţ
Ц΢΢һ㶣ҡҡͷͷϵıӣ͵͵˵绰
绰ҿôֱˣˣȻǸŮ˴绰Ȼʱ֪̫ٶ˰ɣ

ûЦͷеۣ죬εĽ͵еҩ˯ˣչҵġм˸绰ˡǸ绰
Цһ£е죬˵Ǹ绰ᵽ˺ӵ顣
죬Ҫ˵ģ漴뵽ʲôšüְҵǸƴ򣬵绰ᵽҲİɣ

㲻֪Цˮ߶߶İһ˹ܲĵطһһоٳ֮Ѽҹⲡʲô飬һ©ȫ˵ˣһеĿųСʵ˵Ҹô죿

һ£˵飡
Цɵˣ˳ûⲻҪôòã
飬ķӦ˵ͱкˣǿ϶ֵͬ⣬ҲûãǾ˳
ɡЦüͷ飬ǲ̫ˣ
ͷô࣬ʲôڰ֣̫ǾͲҪʦҲҪŪʲôЭ飬˵˵ˣ͸ʱ˵һֻ˵˵ˡ

㡭ôģЦˣȻҲˣ
ɶһķ˸ۣʱҲַֺϺ˺öΣΪ֪ʧȥ֮ʹ࣬Ÿϧ

ʵ̺ܲɣ
Ц鴤һǣû뵽ȻǷȥ֤ʧȥ֪ϧԡ




52

52㻹 ... 
 
 
ĻóЦ˼ìܵС
Ȼ֮ǰС˵ƺҲвôЦһֱΪǼΪɱ֣ɵͷϵʱ򣬳ЦԼܹ̯ƵķУȼߵľһ֡
ǲԭģֻû취˲ֽҿ֮αߣ
ЦìܣС˵˵ȥǾǺܲʵΪôС󣬳˽⣬ҲһΣʱʵܲǸǰѵķ񣬷ֵʱǸɾһ㶼ԥģţôܻĵĲ֪Ҫôȵ⣿
ڼˣҸļͥͦҸԼһҲǳľнֵĴ𰸺С˵һ

ܵĳЦĴ⣬ȫû뷨Сһֱڰκӣ˵벻˵ľȨ
սеʮּңЦҲû˼ȥʲôֻǴڿˮü˼ڤ롣

ΪĳЦ״̬ҲͰŻȥһ룬ԼϹȥˣɴҳЦĽڰ¾ˣҲóЦʱȥ˼
ԼóЦǸԽĺӣܹ׵ģ֮ȻҪ໥⣬һѾ˺ͱӵĵزƺҲٺƽˣǩ½ⱸ¼Լ͵Эˡ
ҡҡͷʼ׼ȥˣȻЦЦҪ£Ȼ˳ûʲôθڣȴҲܵˣ֮

Цɳϣ߰ĺ룬ƽҡҡλΣҲһƽ㣬һֱɫѷˣҶҲ˯һѹʼˣЦκĲ֪ô졣
ЦЦԷɣ̾˿ΪĳڷЦЦҵģҲӦ绰Ҳ԰æòһصʲôز
ȴϣЦЦôˣĳ˾Ȼһ绰ûУˣΪϹӦóմ绰ؼģȻҲ֪ЦЦڼҵˣĿǰľ桭ѵ˵ȫ˶õĺŮɷ 
 52㻹 ... 
 
 
ȻǸﲻһеαӡСˣ
ˣĳЦļȰ⻹أôܲԷȽ±ģûУ

Це㱵ĻعͷӣȻûɶθڣɶտյĸоʱ䶼˹ϵúܺõЩӦˡ
Цϰȥʱ䣬תͷҵĿûģ˵ǳҪģλų汲ǷˮʦŴˣڿ·֮˺üҪĵĵطоⷿӵĿܷű˵
ʱôţСĸô˵Ȼ˵в޵ģԤһЩǺõģʱﶼУŲҲͲôҪ
ЦȻ£ֻȥͶֻʱ䣬ȥ֮źȻһ⡪ֻûţ
²˳
Ц̾˿ҡҡͷ

վɵŸأźӴӤ߳ʱ򣬾ͼЦֲڶһվɳԱߣһпɶģƲƲŵ³Է
ŶЦߵ˲Աߣ˾䣺ˣ
ߵˣŶӶ˶ŵ㻹ҡǸĺһȥԷɣ
ûЦһ£ҪĻϹûĺĵزɣϾǽʱҲûаȥҲûаһĽ˿ȻˣҲ˵⣬͸ĺʲôĳϹϵ

ȻӿտգҲһûʲôʳЦŲ˵ϷḻͣľͶԼϹÿŻĶһȽϣ͸ûгȥ|ˣſӴ׷һģ
ˣȳԷ˵ųЦģͲʹ죬ȻǴ£ҲܸƵİ㷶ĳĳˣҲ˳⣬ŮҪǿȡõĽ˵Ҫ˵黹ûŪأ
˵ЦԵ˳йĲˣԥǲҪһֱûӦšģ
ΪʲôôˣǾǼȳʵĴ󣬡ûƳ˳Цһۣ㡪

Ҫ˵ʲôˣŹֵĿ˳Цһۣűź˹ȥ͸žһȻķĳˣ
ЦЦʹһףЦģڶ࿴ۺ󣬻Ǵšǰķ˹ܣȫû֮ǰʱģһһ˿ϵĿҲ⿪ˣͷмңҲβסĽǡ
Ц⺢ˣ
ĬĬһ£Ǹ죬ôܻôţ

һǣû˵˹ȲʵЦЦڲڣ
ЦЦźӣһŵ˵ڵģĿǰĳЩв԰ΣҹҲûʲôЧ
˹üͷͬЩĿųʵЦЦûãôͻȻˣЩû
һ˵ţ˹ܾҪ߽ӣȻںܶʣ˿̻ӵҪûԼһֱߣ˲ܳģ

ȵȣ첽һվ˷˹ܵĶ棬üϳ÷Ĭ˼ŷǳ˵ЦЦˣȴûչ˺ˣˡ

˹ܼɲ̾˿Щƣų˵ЩЦЦͬ˿϶˵ƣȻʱ˵ˣЦЦȴûг
ЦЦ
ͷ÷˹֣ܲǵģԥһ£СĵʵЦЦ

أĿ˷˹һۣסûѡŮ˻ôܲ⻰˵ֻװ򾲵Ŀû
ʵ˹ЩԥͲԴǣò̫ã˿Ǹ˵˰죬һºģǿĽ͵ʵǸ˵Ǻܺãҳչ˵òãҡ

˹ܵĻû˵꣬ҲֻǾŵʱ⻰ĳЦ̲סˣʲôСǸ˵áʲô鷳Ĳˣһжҽڣ
ЦƢһÿ졪ȻҲͬܿ죬ɴ˿̻ûڶʱ䣬ľͳ˳ŭĿšѡķ˹ܣʲô˵ãͲȥҽԺģΪûĵ绰ƭң

˹ܵıһӲɿЦЦ˵˹ԣµʲôģ




53

53Ҫĸ ... 
 
 
ŷ˹û̽ͣ˼ȥƵģЦĶˣԼϹһһġ˵ϹƣȻûȤһ鰡
ǰķ˹ܣóЦо˼İȻ˲˵飬Ȼľ
ЦͷЩΣԭ˿̽˸صĴҡҡλεվȣǿų˵ͷۣȲ˵ˡ
˵꣬Цתɳ

ͷۣ˹ܻعǰ׷ȥЦ
˹ȴǱסˣźӵĳʮĿ˷˹һû˵ˣװɷˣԼʲôԼϹۣôһĴЦЦģǡ
˼㣬һó˵ˣ־Ѿ֪񶾵˻һеģڣ˶촽űĳһShitָŴŵЦЦסˣԼȥɣ

˹ЩεĿ˿Ѿɳϵӣһ۳֪СӽȷˣһԼǱߵĹ˹ܾ黹ǵȵ졢ǱߵȶϸͣҲмٳʲô
ǡ˹Ȼôˣɵ׷Ĳ³Ц壬˸׷һ䣺ЦЦȥûȥҽԺһչˣȻҲ

ͣ˷˹صİ仰һֱСʱҺһչЦЦģҺо飬ҾḻԷģʱˣҺЦЦҪԷͲˣʵûǷݣ
˹ܺ˵ԷҲûϵֻҪȷЦͺãɿųŵһһԿɫûɶĵķ˹Ҳ֪ʱǿµĺûᣬ΢΢һǣСӺ˼䶣̵Ļת뿪˳ҡ

ġЦɳѾˣ֮ǰֻǻɲһѾѷ˹ܵĲֱͣӵĬϣһѵĻŽ鲻һĳЦôǳ
Ҳü֮ǰȻ˵úݣʵҲϳЦһйһеŷ˹ռıҲʮ֮ɵѾ˰˾ŷ֣飬ͷйʱܽĻǲͬġ
˴ʱ侲ųЦĺ󱳣ͺԼƵ˵Ҫ෽ƻղŷ˹Ȼû뵽ܲ͵Ľڶû׼ڼȻ֪ˣôǾ͵ö෽濼ǣЦЦ³ˣֿǰ˻Ҫһ𣿡

֣Цҧҧ˵ĽôǸŮ˶̥ͬôȻܾͲڴ
ͷҲĿǰʽԼҪɷսлʤǲܵģǾҪҵ֤ݣһ´˾Ҳռơ
˾
Ц΢΢һ壬ﾾһ£Ȼ˵Ƿʲôģû˹ܲͬ⣬ǲҪϵ⣬ɳȻԺоʱ᲻ڼѾǵˣǲ̫һЩ

ԣ극ϴˮɴ˯ȥ˳Цͷ£ź˵ǸıǮǿɲΪ˵ӰԼıǮ
Ǹ˵飬ʵǺйϵİɣ
ЦĬĬһڷˣ܇ţҪ飬ʲôʱҲˡ˵顱

˹뿪˳֮󣬶˼ּûйû뵽һγЦȻôȻȷΥԼڡȥĴǰ£ȻҲͺˡ
ôã˹϶Լӻһ˽ģȻʱһ£ǾǿáݵΪҪ˵ԼŬȻܹ⹤ҪԵְҵŮԣǴ˵ֻɷȫְͥ
ҲΪˣڴǳҪȥԲĻеʱ򣬷˹ܲѡˡӰࡱڣȻȷΪ˹ˡǱ˹

ѵ˵ΪôĹϵ
˹ĬĬĵ㿪Լĸ˵ԣŵ֮෴ӦУ᲻ꡢȵ֢״Ȼƽտ鼮Ҳ֤һ㣬ԼСһεķӦƺһЩѲĲ֢
ߣⷽ˹оûȽ϶һЩǵ޹һźصĿγ̣Ȼſں˹ǷǳƧûʲôֵģ˹ѡǱγ˷ʱС족ɣڿκζֻҪǾҪļֵġ

ֻϧеĳˣûиԼʦʲô˹˿޷Լʦ̫æеӣʦĸ˲˲ˣֻΪԣʹĵȼ˾Щصļ𣬽˶ѡ
Ҫģ˹Ȼⷽûжپ飬С˵ȵϿԲοǵϣӿӰӾ磬ҲĬĬ˼ķĳˣһר־˵ӻǰ棬һεĿģоֺӡ

ͻһԷԼᡭ
ڵڶ죬˹һͶõ壬һ͵˳ңһ͵˳Цİ칫ңԱȷ۵ڶСǷܹʼܹյʻ
磬ǸݻķϢرӪ͹ȥԹȥڶԷʱǰܻܿ𵽷Ч
ڷĳ˻ڴŵ˿°ʱһȥС°࣬ȻԹںãǲɣôһȥԼῴӰһҲǿԽܵ顣

ֻϧ˹ܵǺܺãĿáݵ鹥ƣڳЦͳ˷ĳı֣϶̫ƽ
Բóѣ
ЦҧҧԭЩĳı£ԽļᶨЦԥһ֮£糬̾ͰҪǸӣôǾ飬û
˾ЦֻƽһŲͨ˷˹ܵĵ绰Ҳȵ绰Ǳߵķĳõ˵ʲôʵ˹ܣҪӻҪң̸Ҹ𰸣

˹һ㶣ȷЦЦûлУǳڶԷǵŮԣܿʲôûŪ⡪ͺЦЦųⷴӦһûзӦ֮ǰΪѧڵıܣʶĴ˾䣺ӡ




54

54˵ ... 
 
 
˹ɵɵŵ绰ﴫཱུ֪ԷѾҶϵıʾڹҶ֮ǰЦ˵ʲôţҪ飿
˹һͷԵһתŵŵ绰˼ŸղŵǶζԻֻôҲ벻ΪʲôͻȻ顱ϣȻ֮ǰЦЦ̬ҲжãҲֻǷֱ֮Ť֮ˣһôһξͻȻˣ˵顱Ǹεˣķʽ

˹ԥһºҪٴβСӵĵ绰ϣܹѻ˵ף֪顱ôģ˵˻䣬ûȥ绰Ǳߵľ˭
ֻǣһΣ绰û˽ӣȴôҲӲͨˣֻСѹػʾһ

⵽ô£
˹ŭİֻһߣûзȵץץͷûԹľ棬һ˹˵ʵ̫ңԶĶһʣԴӻʼԸݻͼѡ䶨֮ʾֻڼΪĻˣ˵˫һΪļְ֮һ飬ͨѰżļߡ
ǵ˵֪ʺܸߣ˹ܸܿ䲻һʻ㣬ڵʵʱҡͷԵ˷ԴΪʾǴ𡪡ڷ˫˺ӣȴһĳɳҪֿʱǲ⡣

ͨЦĵ绰˹ֳԵĲ˳ֻڶݵһ䡰ѹػ𣬷˹ȷϡԼСĲˡ
˹Щͷۣ˼֮ĹϵһóȻͳЦ֮Ӧ˵Ƿ޹ϵ˿ڶԷѾ£ʵڲ֪Ҫô򿪻⡣
һ£˹ܲ½ͨ˹˵ֻʱ绰Ƕ˾ʹ˵Ϥ͵͵ʦ

м飬æ˹֯һԣð˵ܱŤŰڰڵʵ֪Ůʲô»飿
ʦĸ飿˹̾Ͳµʵ
˹˿˵µҲҪֱӷʳɴ˿ȴҲֻҧһ
˹Щɻ󣬲Եķһ䣺Ϊʲô

֪Ϊʲô绰㣬ȡ
˹ܾһŭֱͷѾ˽ӽƲסҪĳ̶ȣ˰죬ҧгݵ˵㵽ûҵĵһ⣿

˹ʶʵѾˣ֪ԼƺԼʦʹһҲջѾԼʦ˷ŭµʣ˹ӣϲܽ
ΪڵŮ˵ĿԲ¼һɷгԺζ֮ĲȺѾӰ쵽˼ͥİŽᣬ
ڶȣ
ΪһļͥڴìУҲԵģϱϵɩϵȵ⣻
Ϊϼʦʦĸ֮䶼ǲڵġ

˹ٶѾץɳ棬һﲻ˵ЩмֵϢһȡЦȥ׷ǸɷɵļڣС̸ϻ˼٣òôæЦЦ֮ôܳô⣿
뵽˹ŬԼƽŵ˵˾䣺Ǿ˵ܵġ

Ƿ޵ĸ⣬˹˳Ƭ̣Сĵ˵Ҳ˵Ҳһˡ
ģ˹ǳһ£ȷĵĲôЦЦǱˣ֮ǰǸҪҪӵʲôϵ˵Ϊ̫ҪӣЦЦоѹҸѹһɷ

ʵ˹죬밲οԼʦԼʦһһҪĪģʦĸϼ޸ʦһôöûвʲô⣬˴֮仹ܺȻʦЭһ棬ʦĸĴҲռ˺ܴİٷֱȡ
˵ʦĸֲȥˣһо֡Ȼ⻰˹˺ǲܶԼʦ˵ģȻȴĽֿܻңҪʱơ
ǣ˹˺ŬĽʦΪҪ֣һŪΪʲôʦĸҪ飬ڶֹܽеһж

˹΢΢۾һ£ȷԼûʲô취Ū⣬ЦЦץôʲôģʵڲĳϣΪЦЦĵֿǿܻܿϵͳ˺ôõİ취鲻ܡ
˹Ǹжɣȷܣ̾ͿʼйĲ衪Э飬Բǣ϶ͬ飬ôЭ鲻ɣҲ˵ЦЦҪĻֻѡ飬ҵʲôڣѣ
˱ˡ
˹ܵı齩ӲˣĻƺҲȷɹѲɣҪֿܾΨһ취÷ԺܾЦЦϣ




Ϊ

ȻǳˣǳЦȻؼס򾭳ȥס˳ӡҲǲġȻѾˣ˵ʵ²С£ȻһԼǲǰױǸС
ЦԼȻսʿҲôϹ˭֪Լ̨ѷ˵ͷóͷʵ̫ˣ
ǣЦͬѧţſ˹Ҫô죬ҪǸӣǿ϶ǴֿģԼĺӳΪ˽ӣɾͳЦ˹ӦòˣǳӺӡ
˵һ֮ʧܣ׾ҪҪӵ⣿
ЦųĶӣ̾˿ʵСҲͦģҲǾôܣֻǲŽҪӣоͺⳡΪһĵһ㣬һԼĸĴ
ò˵ЦͬѧĿǰ뷨˵Ǻˣ˼ҷ˹ͬѧʼȷΪһŽİ
ЦܲĽǷ˹ܸ˽˵һȫ²ⲻķʵϣ˹ܱԭͲ˽Ů˵뷨ȻͳЦ֮λܲܺгҲ̶ܴҲͳЦУǱȽԵĹϵ
Ϊƽϣûìܡ
˵ܺǵĻ
ֻڳ֮ҲΪһֱûдìܣ֮˹֮ͨ뵽Ķ˴˽йͨǸȥĥֲȵİ취
Ȼںܶ޹ϵϹͨҲһЧҪڵԼĥҪúܶడʵϣЦ˳˹뵽Լѧ
˹ǷǳԼʦģ˵֮ȰοԼʦ侲̬ȥԼı꣬ͬʱԼҲûţǷµ绰ж
˹˿ԼڵŮѺʦ棬ôʵĿԸһЩ˵Ҫ飬Ϊʲô顢ʦҪĶ˭֪ʦ̫һЩ
ڵֵϣ˹˻ǺܲԼʦġҪ֪Լʦǿ˵ǷǳͨͨյһˣҪԼŪǼֱײˣҪ֪Ҫʦ޾ֿͨ˵Լܣֶаٷ֮ٵİգҪ˵ʦĸˣ
ǵνĸɣ
˹̾˿侲Ľһ»λ˼
ԼȻյ滹֣֪ŮʲôҲ£Ҳȥ塢յȥƭ𰸡ӦǴСС͵͵һֶҲǼƲߣҪ֪Ǹʱ򣬲˹յϣ̤ܲʵ
ص֮˹˾ԼЩʲôģֻڼͥⷽ棬ȷûʲô飬ûиĸӿɹοеһλÿյԴͷ˵˹ܸûʶԶ
ȥ֮˹˾Ůѳ滹õ⣬ʦ˼·ҲΪʹյκεȻ˹һֱΪ¸ӦúԼʦϵһĿǰȷЩͷۣԼʦԼĻΣʱȫɥʧһǻۡ
ֻǣĳЩʱ˻ǵ͹˵ŮĳЩϵִԼѷΧ
ɷԼѺ޵ʵ˺ѵĽ󣬾еĲ⣬IQEQǳߵķɷɣ̾ͲµⱳܴĳɫĲࡪЦЦ϶ǺǸ˳ʲô⣬һǴ⣬еǡҳ󲻿ȴѾ˾ȻҪ˽ĵزȻ̬ܿˣ
ɷǸΪŮӣɾΪŵô궼ûѣԭܼ򵥣ϣ־һ̫ۡ˹ȻܸɣΪ˴ϲôӣһҲȽϣġ
һ˹⣬ȴúɷԥˡ
ȻҪҲǱȲ꽻ģȻٹꡢ˻顢˺֮ɷѵķƽᳯɷһбĿǰһŽѣôҲûжĺҪġ
ɷɿɲɫѵأ
ǣ˹ѵиںɷͳ˰裬һ绰ȥһ仰ʵľǣЦЦǼǸǲ۸ˣ費Ҫȥ
ЦȻɩϰߵˣеĿƱܲȻҲҪߵģҪ˵ڳ±Ƚϼ˶ֲԼŲĵ£ɷٺòĶˡ
ǣЦίİԼĻ˵˳
ЦЦͷڼô֪ô죿ߣҪ˵¿϶ĻǼǿҪû£ܵǼòɷţͺȻԼǸ֪໹ʣ˵˹ҲܿǹѵҲˣ
ϹûôгϢ£ֻҪԼΪ̤ʵϸɾͺãǳ죿ߺߣɷɿǲҪģ
뵽ĳ˿Ҳʵɷסˡ
ҴСڳЦ˵ûɵģҪΪЦ⺢̫ʵϣļ¼̫ãټǱеĿǣô˾˵Ķȷġ
ǣɷɲľͰѳЦ˵ģ֤֮Ľ벻ԼѣڸûŪΪ绰˾ġ
ڹĵĿģɷ֮̾Ϳʼ취ˣҿҸʦѯһ£ȺһԺܲ˽ȥϻû⳥ɣ
⳥Це㷢㣬ʵΪᷳ鷳εĻû죬֮ҲǷģɶģҲʲôֲֶܹϵĴϣĲɵ˾䣺˰ɣ
ɷһ⻰֪Ц˵أҲʲôҪ飬ɹﻹǲģ˵ϲǸ岻ֿģӣЦЦ㵽ҵģԼʦ̸ȡĩɻȥһȥ̸
˵꣬ɷҲЦĻᣬֱӹ˵绰
ཱུЦɵ㶵ĿͲȻһԼʦѲ˶Ѿ˲ܲĵزô֮ǰǺܲģôĸǰЩ᲻أлҪ˵ǸӵֱͣǸܵ˵ʵҵһΪ˵ĳֿܣڸĸʲôģ췢ҹȻϣǹϷˣԼԺҲȥˡļ£ʵҲ˽βˣԭĴ1819ְɣһ;дġٴ˵Ǹ




ʦˬԼ

ڳЦ飬ɷһ˿һû͸¶˹ĩҪʦҲԼġ
ԷҵھӣλŮʦ˵Ƿǳó鰸ӵģΪŮԣλʦҲзİӣЩۻʦҲСϣֵΪ١ʱ伱»Լ̸̸ɷɹû
Ϊҵ͵Ůǿˣλչʦڼͥ沢ô˳ģɷһȥûٻֻίһλʦʦҲйģЩ껹ûȽϼѵʱҲһ˴źЩҲûٻ顣
ɷɵĸĸϺˣһֱλʦչ˼ڹʦҾˣ˸רְıķڼңҲܲˣĹȥҲ˱ķ۸ӣ˹ʦԺǷǳмġ
һֱһᱨĹʦ˵ɷæ˵Ӧˣרſճһȥʲôѯѵ⡣
˵һλʦôҲܳģϾʦǴšͳ˼ŮԣںҶʱİһֱֻǡ
ɷɣλʦǲʲô£Цǰյıӣ̾˿ȻǸ
ɷһΣֻӵͨ˰ֻͨѲɹʲô⣿ɷ뵽һ飬ͳЦԼõĿһҲǿСʱˣպɷɶԹ⣬ּΪʱˣܳǰΪⲻ׼ʱҲ϶Ϣİ
һ뵽ɷɾ͸סˣЦЦҪȵȣһؼȥ
áЦʵ˵ȻҲȥˣԼʦҲǺԣһ뵽һ˼ʦ鷳һأܲ˼ҿ˰ɣ
뵽ЦҪǹʦ£͸Ҵ绰Ҳôġ
ãɷվӻ־ͳ˿ֱ⳵ֱؼң൱ģ¹ʦĳʲô⣬ôƫƫԼҰĩŲڼأȻҲڲǣ
ֻǣɷһĳŵʱȴʦԼĺ߳š
㣿ɷɾˣû˵Ӳ°ôûȥ
ʦ˿ɷɣҲܺãЦЦɷɻˣ԰費ǳôôͻȻˣ
ҡɷɵ㶵ĿŹʦǰⳡͺʦ֪ԼƵģˬԼܹڿ֮󣬻İɣ
ʦĿźɷɣﻹƽﾫò˵ŮôͻȻˣǱȽƽĺɷɵ֣º͵˵ǲǳʲô£Ҫ£ͺ͹˵費ڼҲû£ⲻǻô
ɷ˿Źʦŵ㣬֮ǰҲǺԼһȥѼô
ʦһ⻰൱㵣ͷˮķʵʲôʱ飿ô֪Լģ
ǣɷҡͷֱӸĵ绰Ӧһ̸̸ġ
ʦšüͷ˰죬û£ææĴıͳ˼±˰죬ŵᰡҪҿ϶ģеİŶϱߣ㿴ǿյģҲʱӳİ
ܲԾ
ɷšüͷʦźɷɵģҲúŮǸСſڿӵӣȻ˵Լˣǿ϶иݵģЦԼϰԼ֪ʲôԼᣬǹϵĻ˽˵ģڼ±ϼκײ©Ŀܡ
ĺͺɷɶ˽һ̸飬±ϾԲǿհ׵ģһƬհף˿ҲùʦЩɻģĹһæĩӰϾֻܶĩϵ̸ܳ飬һƬհ׵ĳֻ൱ģ
ƫƫ벻κκһƬհص飬죬絽һҪˣû鶼һ죬Ȼճô
Ϊ˴ӳȥĿģǸǲڵģԼҶ˵ԼܴȥʱľǾԲαװģҲ˵ĩӸͲ֪һϲʦԼˣҲܶ£ԲҪģô˵мĳʲô⣬һǲ⣿
ɷɿŹʦһٱɫСĵʵ㣿ǲʲô飿
ʦɫǳѿ쳣Ϊص˵ɷɣ͸ŹŹ֣㿴ҲǽǿģȻҪˣȻǺİţҶ¾һӡûУ
˵ʦָָԼļ±Եķ˵ԼĻµǿԽͣңҿ϶һģǰԼŲ졢ŵýһЩҲǿܵġ±ϾûͿĵļ¼ȫйۼ
ŹʦĻһΨĺɷҲȫսһ£ѲмĳʲôΪ飿龹ԼʦԼϣ
Ů໥һۣʱһϮʦǸµˣ飬Ҳɵ⣬ŶӵŷɷҲŵùǺûƭģҪ˵ƭ
Ȼɷ뵽һ飬æ㣬֮ǰҸ˼绰û˽ӡ˵ţɷչʾһԼֻϵļ绰¼
ʦ״ҲæͳԼֻһ£øѿɫ˿ɷɣûδӵ绰¼
ֹˣ
ɷɺ͹ʦ࿴ԵŮ˴˿̸벻Ľͣһ׵ɫҲЩδ֪飬˭ẦµģҪ˵ҲͨСŮˣƽôĹҼǿδ֪Ĳµģ
ɷɣʦЩѵ˵ҿȷŷŰɣ
ɷҲû뵽Լʦ飬ĿǰĸԴûŪûҪðղǣҲͷҺȥ˵˵Ȼǽܸˣ
áʦͷһҰϵһ°ɡ˵⻰ʦһźĲȰɷɣ²ǱҪģǻǲҪ˰ɣ͸һаµʱ㡪
֪ɷɵͷȴҲǱȽϼᶨ˵Ǳߵ飬Ҳܲģģзִģ
Ů˷ֿɷɴ绰Ц˵ȡԼĳڼӲ˿ϲɫĽͨ˺Լ˾ͨѶ㱨ڣǳɹ˺ĳ֪鰸ʦĽӴûжɱյʦһʹ޺޸Һһҡźһö㱨ϣ




ԺԵ

ʦĴ̼˺ɷɺͳЦŮӸûϵʦȻܹ飡֣ľսһ֮󣬺ɷɲڵȻֱȥԺʣ
ҡЦ˶촽ŵʵڲôˡ
ҵ˼ģɷһȥԺȻ˵ʲôЩ죬ɵǱȽϵĵطҾвɾ⣬ҲӦǻẦģǵﻹ⣬Ǹ飬ܾͱȽˡ
Цһ飬źɷɣ㣬㲻Ҫ˵ô˺³ɲʲôɾ飬Ҫ߰
Ϊ˼飡ɷһɫʲô⣬Ҳİ˵ʲôɾĶ飿
Цһ£üͷڷµģҲԼϹһ˰ɣôڿôأԼϹ϶ǸûģѲƵҽʲôڳ˵ı£
ڶĳЩĿ־壬ЦȥԺȥ֮һ£߻ǰߣǹҵĺù񰡣һ˵š
ǣڹһĩ󣬳Цںɷɵͬ£Ժ˵ĿҲѯһ飬ϾһжҪ׼ĲУȻĿҪںɷɵģΪ֮ǰ飬ЦҲò˾ר˼١
ڣô죿ҵһע⵽ĳˣ˼ֱˣѲǻҪҲģ˼䣿ǺѣǱߵĵ¼Ҫһʦȫģĳ£ǣʹˡ
˹üͷ⼸İе飬ȷԼСϱûʲôˣȻôһϾڼңȥˣôɾҪϸˣڼӺɷɵĹУһ֪ԼСϱҪȥʦͻˣû뵽Ц˵Ǻġ
ֻǶǱȴȻеͨ
˹ܺͷʹ̾˿֮󣬲ŵ֮ǰչĹϵǱ߰ʾһ£ǱһҪַ
˵⻰˹ֺȻ뵽ȥԺĻӦҪΪʲôҪ˵İɣżæֵҲҪǱΪʲôҪ飡
µ绰˹ԼǿʼӺɷɵʱˣôҲܹЦЦλѵߵģͲûͷˣɸ⼸캫ɷɾȻûкЦЦĹԭ⣡
ʵ÷˹ŻѪǸһˣ̾ͻῪʼжȥ׶Է뷨ɵԵĶԼѧӵ˵ʱ򣬶ԷԼˣһһûʲôоķ˹Ҳ˼ˡ
֪Ҳ˹СӺͺɷһˣ
˹޻ںУһǿҵġҪѡ뷨ùϵΪݵֶΣ˿Ҳ˲ˣΪ˱סСϱŬ
Ժһĵطһ߽ţЦЩ־ģʵ˵ԣٵܹЩţЦǵԼСʱ򻹻Ầ¾죬Ϊ˵̷Ǿ죬ͲҸ˵飬ܽǣЦǸƽСϰգҴºԼ޹أֻҪԼȥͳɵǸ͡
ҲΪˣʲôȥ˽⣬ѧʱÿ˶ŵĻһǰ׶ҲΪĸԣЦںɷɵ߽ԺţׯϵĽſڵʱ򣬲ɵö˼ų
Ҿãǻ˰ɣЦĻЩĿǰ˽ôֵԺǲǲã
ȥ֣ɷһбۣ˵߿·ͥʲŴģȻʦҲۼֵַܳ⣬Ŀǰ˵Ƚֱۼ򵥡
ǣСᶨ϶˵ѵµʱ޴ô
ЦΣ˵ɷɣԼǸĳҲ϶ģ⵽Ҳǹ˵һ⣬ֵܱⷬòôǡΪ˱˴˵꣬ˣʾʣҲľҪ飬Ȼ˵飬ЦһҲԼҲ׷ٶȣǻܵġ
ɷɴųЦģ°칫ߵķѯҪǴЩҪϷͥܽļëƤС£Ͼܣʲô鶼ϸĻҲȷ˷Դ˽µľ͵ˡ
ѯİ칫Ա࣬Ҳ࣬ҪʲôҲҪŶӵȺӵĶѾǺѵõĵطˡԼΪæӴԱ̬Ȼģ򵥵ѯһǵĿĺ󣬾Ͱ˽ܵĳһ칫ڡ
ɷעһ£칫ſڵдʦƺúɷһֺܲõԤУ֮ǰǸ鲻ٷɣ
ʦǸҲλŮʦºͣӴķЦͺɷΪǰλԼҲó˾ģ㻥࿴˿
ʦרҵĴ˼±һ֧ʣ¹ļѯһ³ЦϺ󣬲ʵ˶˷ϵѵģʲôҪģҲ뾡ܰʵǣǷͰǣʵʵǶԼĲΡ
Ц˵ͷŻİԼͲ²˵˳Ƶ˵һѾóЦЩˣֲɩʦܲȻԼϹĥأ֮£Ҳֻʵ˵һ飬ȵ˵ˣֳһ£ŵʵһǷǳĿ϶ʹϹҪӻҪҡֱӵĻشҪӣǲ˵Ҫ飿
ʦЩκģŷϵıʣʵôɷĳ⣬Ǹ绰ĳʱ䲻ļӰ⣬Ŀɼ𣿡
ЦŬػһ½֮÷˹ƺʲô󣬱ʵҡҡͷҾӦûˡ
ΪϡʦһС㻹ȫûбҪǵ̶ϣɷ˵ϣиҲʲôֵ̫飬кܶˡ糣С˵ģɷǸҽÿӴܶĺӣҪӻҪ飬ܿѾһ䡭
оǣһƵҽĳЩϻĺǲͬǳļʵ󣬶ŮԹ˽֮󣬺ܶ฾Ƶҽڼͥк̫ļ飬ҾɷѾֵúܲˡ


Ц

뿪˷ԺЦͺɷ·ϣĬĬ˼ոλʦĻƺǺеģǶԵģ˵ԩԼϹ
áЦԥһ£ͣ½ŲԵĺɷɣǲˣ
ҾáɷҲһ£ͣ˳Цǰ̵˵Ҿãһˡ
Ϊҳ㷹Ҳʲôʵʱ˻ɾʹ󵨲²Ƿǳģν˲ܲ⡣ЦûɶŮˣھɷġ⡱ʾ߿ͲҲǺġɷȽԵŮԭǿܱ侲ģƫƫ˹ǣѡ
νԹ壬ܹЩͿġۺᱳ˱˴֮ǰĲΣ飬ǾҰղ紵
뵽֮ǰ㣬Ц̾˿ӵսȥҪôͷĳ磬Ȼ֮ǰأȿڣƺĲʲô׵飬ɷɣ˵Ҫôܲأ
⣬ɷҲ޽⣬ľΪô绰ͻϹ죬ȷͦصġ˿̣ɷԼҲƣô˳ЦĻ֮󣬾϶˹أԼզûһѧߵġɾأ
ֻһβܲĳЦ֪˿Ѿˡ
ңԶĺ˹ϣѩǵĵֻܸ˴䣬Ƽĸ߶ȷǻʻ·ȽϼѵĽͨʽʽķڲͬ߶ȵĿռڣΪ滮ƣǸʻҲκε⡣
һжЧΪһλϣ˹ǻᡰʳζǳе˺˹˶δȫϣѧԺڣÿһоԺԸ˷һӡ
һ죬ѧԺĳЩ˵ȴҲεŤ顭
˵ʲôάǸǵŻͱŮв岻ĹϵΪǸѾͷ͵˺̫ŵµģͷ׷ѧԺŽڳ鴤ǣŵɫŶཻԼͬ£ɵʵ㡪϶Ϣ׼ԣ
û⣬Žڿ϶ĵͷƽղЦҲ˼ֲҲ̶õЦ⣬Ϣڻ㱨ʱõģ󾭹ϸ̲֤׼ȷ
Ž̴ЦѾܶûйˡ
֪ǸѾͷеʱͿǰ˷˺ܾáҪ֪һ˹Ůˣһ˺˹ϣǲŷĿѧоߣҲҪ˹
žڴĺ˹ѧԺڣ֪ǸϢʱǶô˷ܣˣȻ˹ȻŮżȻܹ˹˹Ůȴûй֣ΪߵԴ͵ԽУǣۣ̳ú˹ŮԸԸ͵͵ԽӴ
ԣһΣΪоԱʵȴһǳҸı飬֪ͨеϢʱѧԺˡ
ٵϢҴӿʼĲŵĽܡϲõʱ൱̣ĺϢ˵ѧԺࡣ
ڣȻ˸ǣΪǸѾͷĻУάǸȢҪ飬ϷԵϢܲȺоϲõоѧĪ˷ܺã
άСô겻֪ǣһͷԳҲǶԵȺϼһЩ
źͶŽ໥һۣԼЩܺǸµƸбɨƽˣȫȻûʵƽʱάǸû̫𣬴ֻǱ˴˻ܰˡ
һݵĳЦںͺɷɷֿתͷ߽̾˼ҸĳУΣŪóԵİοһԼϹθȻͼ֮ԼϹ֪ԼĻɣֱֻŤˣֻҪԼܹһʵɣǾܹ˰ɣ
ǸŮ˺Ǹ绰⣬ȻҲҪģǸʦĻѾóЦΪĳ˵ʧԺܾܿΪԡɵģ˼ʦʲôģֵˣ֪ȽϣľܽҲǺġ
ЦͬѧΪҽôࡢЩҪĸҽܸϵʦϣյһʵ»Эܽᡱ
˹ѧԺ˶֪Цֳ飬Ϊ˵ķ˹ܣȻҲǱ֪ͨ˵ġϽ˵ĽŬܾãûԲ鵽ΪʲôЦЦ׵Ĳ²⣬֪˱ĵڶҳϸĽһЦӻɷ˹ܵĲӰ࿪ʼȵص绰ԼҪ˻Ҫӵʡ
˹ܿ˱棬ò֪ҪôݣȻǸܹȥˣҲܸҵǸƵģޡڼСĵչʮūҲǺܲ˰ôЦЦ׵뷨أ
˹ܾԼ˴һΣԼӾȻԼһ㣬Ǹڱ͵ЦģѾˡܹıСӽӹúõġһǲؼ顭
ǣ˹ܷ˴дйذС˵Ͳι۶ѹڡǸһͳ滮֣ȻԷһһֶֺΡ
˶˹ҵصĶ͵绰ԼɣʵԭµĹСȻʼûʲôŮνĵǰݶģСҪӺҪ̵á˿̵
ǣڷ˹ܵķЦĴͶǼƵĺ硣Цſ˳ҲԲͣʱ֮ǰ鷳һķ˹ܣ˵ôô˷أ㲻֪Ҫ֮ǰӦô绰ûʵɣٷ㻨˶٣
˹ܿͰ͵ıһ֡
Цһüëˣԣ㹤֮ĶѾϽˣôǮЩ˵Ƿծ




˹ĿɿڴһĴԴ˿Ҳ˹ȫ֪ΪʲôʱԼСӻܿǵͺ͹ĻԴ⣬׷ϷŹ֮ĿǰⲻӦǹҪ˻ҪӵĻǹô
ع˹һɳȥļԱ˵СҪԭʱҲ֪ȺһЦжôÿģЩĵĳЦ󣬷˹ܲŴֵĻڷǱ˶
ѾʧЧͱӣҪĽ͵ȵ෽׼ˣȴôûпǹͷС⣬ȻĿǰ֮ǰֿǶѾˣǡʱ̣м䡣
⣬˹ֻ˵һ֣Ĭ
ϣƭЦЦ˵ЩǮ֮ĻǺ׺ŪȥģЦЦԼҲҺǮĽڡ
ԼݵǣܴҲһܹܵģȻĻһ˲ܴ̽ԼҲȥԼ˵ݣЦЦһӣ硪ֻҪ飬ô綼ǻ֪ġЦЦ֪ܽݣǺܾܿҪˡ
һε¼˹ѾȷԼСӵĸ飬˵һȷ˷֮䲻ҪЭ䣬оǶԱ˴˵ĸ顣
˵ĻΪ˺ӺһвҪҲҪģ˵ͺ޹ءǿһԭ򣬹̶ʱ䵥Ϊһеķ޻ȻûΪϲԷ֮ļҺڣмʸҲͺ
۵㣬˹ܱҲʮţҲͬоڱһֱáĸܹһ߰ĺ˹߼֪ʶŮĸԸĺһһ𣬻ʮΪӣһֱ֡ȻУ˹ɽܹίȢһŮ˻谮Ҳָһֱʽ
мڶԼʶͶδڴ˹ûδĻڸǴ˿̵ƭ΢üͷ֮ԭЦЦͳûιȥ뷨ڿԼķӳ󣬳ɢˡ
ЦЦʵ뷨Ҳûεľ˵˳ٶ˵ʲôԶǶλ͸¡ʣһš
ʲôأЦŷ˹ܳĬˣԭΪԼϹЩεĵͷǼͬȴûȡĬķʽӦԣһʱ֮䣬ԭ˵ġȻҲǾͳƽ˭ҲҪٹ˭Ļͣߡ
м飬һֱûк˵˹ܿԼӣûзӦʱס֣˿ɳһ£ƽĿЩ㶵Сӣż͵ҵݣй쳣æĹ⡣
ʵҡЦ죬˵ѾҪˣﵽЩŰ˵ҲãʡԺи񣬱ûĿŷ˹ܣڴĴ𰸣Ǳ⣬ǿʶģҪ
˹ܶҪΰԼݺͳЦͼ֮ǿϲÿһַʽףҲͳٳûпڽͣһֱڲò˵飬˹ܾԼʵû׼
һϵķ˹ܻĹǣԼҲסѾߵһǲ˵Ҳˣ˿ǳ˵ЦЦʵҲǵˡ
Цգգ۾ԼϹЦӴôǵĺأզû棿˵ʵָ֩˿Ǹ
˹܇ˣú֩˿Щǵйϵ
ЦƲƲ죬ķ˹ܵļ򣬡Ϲ֪ǷǮ˵ܹҲûж٣ȡǮȥ˾ˣòŸҽЦҲЦģ˵ѹ֮ĶϽˣҲͷԣѶΪ֮ĿԣɣԺÿ¹Ͻһɣ
ЦһĻ÷˹ܵǲɵó鴤ˣǺ̹ףԼСô⵽ôƫԶһȥ
ЩˣȥԷȻ˾ͲóˣЦվһһ˵˷ǿķŶ
ЦЦ˹ܲЦߵĻᣬò׹˵ˣݶԷӱܣæص̶λãһ˵ûƭ㣬Ժ˹򣬾ǣҲǳƺΪ1.5꣬οռԾоӲŵִ˵򡭡

ߴ
ϹЦͷˮЩԴʻûŷ˹һ˵ô࣬Щ壬ò dian顰ڿıƻС˵ҸʱҲԺҸϹţ̫ף˵ƺ͵򲻴һҾҿҲԵ˧磬ԴСʲôġ
ûдԴСӣ˹ܶǲETӰʹΪЦЦ֪ͶˣĲģȻȷеط˳ǾԲǺ˹ˣ
Сһ߱ȻһЦģ˹̲סˣݺݵ˳ЦĴǵͷת֮󣬲ҧгݵ˵ЦЦϸϹңһĺ˹ˣûʣ
ЦһǣԼϹЦģԼһµĺŮӵķʽǵԼϹһı֣ЦżһҲӦõģ㸽͵ĵͷðɺðɣˣ˸Ϲ˰ɣ
˹ܵȫûΪ仰תΪЦǷܵɫڡ
ϹЦЦ˰죬Żķ˹ܵԴ٩ԭǼȽԴСӶҪǿģǷˣ
ȻΪڴԴСӵķ˹ܣڴܵĿɳϣ֪ǲҪ֪һ£ھ̹֮󣬶ԷʹģɵҧҧЦЦҪô£
˰ЦƤЦЦܡϡĵͷοģͦϲݺƤңǧıԴС
Ц˵ţͷԼϹŲɳϵķ˹㵵΢΢Ư㣬㣬㡪
˹иԼľ۾㵵ĳЦĵ˵ͷˡ
죬ЦȻһ£˵˷˹ϣҸ˵ϹɣͯʱʵˣŶŶ̫ˡBlaBla˴ԹڼԴ֣
ĳЦץŷ˹ܣ״εİ֮󣬲뵽ʲôСץ˷˹ܵĸ첲ʵϹˣܲҿıĿȻ˧Ǻͨ˲ҴûɶģҿòãģҾԲᳰЦԴСӵӵġ


лҪ˵ŻһĻᣬȻӦûδƬС⡣



һ

ŷ˹߽˳ЦڴˣԻֹͣת֮󣬲Ż㱵ĻŸղ˵ʲôƺ˵ԼˣϹȥǡǼ춼ԲʳôԼϹôģ߽
ȵȣƺǴ⣬ؼǸղŵõϢԼϹǸˣ
ЦšüͷɵĵǰĲ輸ԾԼͺһҸ˵ϹֿƻùеķϣЦԼһ£漴סԼʲôԴСʲôģ׶˵ʲôѹԼϹҲ輸ˣ˺͡
˹ڴ򿪱ûʲô߲˵ʱ򣬲źȻʶԼ񶩲ˣǶˣΪ鱻ЦЦһΣΪʲôҪģ
˹ܱ۾ǿԼ֮󣬲ת߳ڿɳϷСӣǺ˵ЦЦǳġģ
԰ɡЦʶĻһ䣬ȵ˵꣬źȻ֮ǰ׷һǮţƺڿǸҽְҵαװǮǼҽԺǲǣ
˹΢΢ЦЦųЦߵ˲ԣ˸£ſʼĻ
ε̸ˣ
˹ĵ˵ͷƽһԼĹ󣬲׷һ䣺ڵ˵УҵȷǸҽûֻΪռϺ˵
Ц죬´һ·˹ܣʵô˵оģ㱾ͳӣڵͣáУʮꣿ
оʱ䲻ڵĽȻһڵͣǳõ顭˵Щ˹ͷˣԼʵ˵᲻ᱻЦЦ
ô˵㲻ʮꣿЦһԼϹģͲµһ۾ʵʮʮ
ҡ˹죬йǳСĻشһ䣺ʮ
ԭүүͻ󡣡ЦܵһܽᣬȤʵǲǷɷɼҵǸС̫ʵģ
˹Ƕû׷ʾһ̶ȵĵ漴־ûԼһţ۲ݣʮˬЦСҲʮˡ
Ц°ͣû׷ͷ˼ڷˣŰѽãɫϹΪǽٲ⣬ΪбҪͬǶܸʶ£ǵࡪ
ҹƵȹʮܻ꣬ҾͳɻˣǸʱһϲɸզ죿ӦöǩһЩļȻмҿ϶ṇ̃ɵҲ̫Զ
һȵ˳ЦȥҪ˵Ļ˹ܶĻǳ⣬֮ȷвָ࣬ȻĻ£  ̳Ե˵ĿƼˮƽжϵģʵ̼Ȼ˴֮Ļ򲢲ȫ̫ͬԶ͵˵ΪȾȵԭǵҲǿܵġֻϧĻʵںܲʹƽ͵ʮꡣ
ЦЦӣȻҪܵ˹ҽϵͳڹ֮ɴһȥרŵȾϵͳڶ֮£ЦЦСʮ֣꣬һϡĿǷǳġ
ЦЦ˹ܽȵǣŵһģδӻܳǻҪǵĺӳ󡢱ء
Ц˹§ڻ߳ŭҪܾԷ嶯ϧϵĲܹɹֻôϱԹʲôģ㲻̫ңԶһ
Щ磬˹ܵ˵ͷϵĶң󵨵Ľҿ˳Ц·ֱֽȥ侲˵Ǵӽʼ׼ӵΣȻҲҪȸʱ䣬ںȲҪˡ
ӻûأűӣ
Цôһ̣ϧû⻰˵ڡͱ˴ĳּв԰Σһֱȥ֮ǰЦźȻ뵽һ⣺ŮǾ͸˰ɣ֪˹ǲҲʵмƻţûпҪ̥
Ȼһ֮󡭡
⺢ɰ˹ӤСһڷۣϮ˸ĸ˫ķɫɫҲʮֿɰ۵СüëֻˡԼʦа˷СһǹźʦĸһõЦݡ
㲻ôҼʶһ±ɽڻɶģ
˹Сһ뵽Լڵ֪顢顢飬ǲԼŮѵ滮ڣܣϣܹʦʦĸغ˹򣬸ӽгʼ֮ǰ鶨
֪ڻص˹֮󣬻᲻ѵߵȫӸĿǰüоԱʽɼҵ˺ӣѾΪ˺˹ѡغߵǷǳӵİ
ʲô˿ȥ˹˵ĳ򣬰֮ͬĹͨҪֺ֪ͨ飬ͨڻھ̶ܳȣڲӰƵʵѡͶԱͳ˺鷳顭
˹˾ԼһҲеЩصĹ򽻵ĹӦͻԱΪɶѧԺоԺעְҪ縺
˹˰֮̾ʱ˹ܿΪƣ˯ӣ쳣ϲãҲһְֵˣЦЦĵһƽû֮ǰĵ⣬һĺӶҪǷ۵СӤȫһǻѪµģΪףܺĲֻһζ϶ԼҵĶӳúã
˺ӣЦЦ¡Ȼ˹ܶ˵ȫûʶȻ֪ŮȽҪϢǳҰϼֵĴͳѧĺΡ
ǵԼδļͥгʱ˰ɣ
˹ܸСӵգһλص˹һЦЦڸתתȻѩûʲôḻԴԶۺǻǱȽ˵İɣߴȥѩ߷ѩѵõĶ磬Ҫϧ


лҪ˵ᡣ



ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣