ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
ǿԵ

:2011-08-12 09:34:43

:

:سǵĽ
͸˵ʹֱͣ
ϲʱΪȻ
ϲʱʤ䷳
һమΡĹ£˼õԵ벻ԸһԸĽǱ˺˺
  Űģܺýܡ


ݵģ˭֪
ע

           

 2 

  һ
ļڣƵӣʱ·ܴЩ˼÷ĲֵĶȥʱƿʮǲͬŮ浾

ˣͲݡͬķӯȰ÷С˲һȴֹţ̬򷽡
ǰﻹСأ·Сƻɫģ㿴ģǱһƬ÷ŷӯӣԿΪѵĿһֻȥˡ
ôŶ۰÷ЩĿǰˣǲǱԼ˼ҵ۾ᰡˮһ۽ëóЦʱǳĺܣԼЦôŮϿǰһЩԱãСԼǡĴ󡱵ĺӣĵĸоȻͬмպʧӰˡ

ǲ£ΪûѡϹеŮ٣÷²˵ʵŪǰķӯԼϾʱи׵νֻĸǧҪԼͷιѡŮٵƾͻ򲻿ǿʤɽ¶ˮԼڱݲʱŻὫٴڻֻ˵δѧдҲΪģԵı˱ȥ

βֹѡŮ٣ǰΪλѡӯЩʧ䣬ԼŬɻδԸеһȺŮ˲֪ҪЦԼأͬȥĶ㾹Ȼ£治֪˭Ϲۿһ뵽㲻ɵúݺݵĳڡ

ôˣ÷ЩĿոɫкõô˲
ûʲôӯͻȻʶԼʧ̬ˣڼȻϰߣǱǱѵʶķӦҲܹԼӿʼʶԼŮʱеҪݲñ˵
ǻʹˣðֻǲ֪Ǹʲôӵˣ÷ѵõЩˣû뵽Լᱻǵϵһ仰߾ݣഺŸտʼﻹ˵ѡŮٺͻԼżˡ
ʲôӶҪֻ͸ģܺúõĶǾͲˡӯƲƲ죬ԼһǱ÷մˣԼûǵʧ̬ǰŮɫٲҲЦ
ǻΪʲô͸Ҳϲͱ˹һﻹ˵򲻿檡÷˵ĻиĸǶҲɵȴδй檵ľٶ綼Ȣ֮󰲷ѣɩĿϣճСֶŮҲ֪ûУ
ǾֻһˡӯЦ˵ǰ÷Ҳ̫ûɫˣԼǱ˵ĶˣԼǧСأ㸸ƷʹС٣˵ʲôЦ
˵ǰ÷ͻȻ˸߲Щ˵˵ˣֻһѡ˭ˣûѡеǸһҪ뿪ޡ
ãһҪƯЩڹ澭֬۲ʩģҪȻҲᵽⲽˡӯ˵ʵ÷ĺЦüģǿѺһıڼпˡ
Ҳڹ
Ƿˣͷĵطӯ˫ۿǰЩˣȷһǲ
û衣÷˵ͷＷ˲Ƿˡһ뵽ԱߵҲ뷨ʱĽǾ仰ʻ˶棬ɲ˵ɵ
ˣλǻʺıΪ죬ǶֳҲ˻ͳ죬פشݣˣǰ;δ˵ֻأϿû˵Ǹӡӯ˵ϿڣԴ䡣
ЩôҶ֪ǸӢۣ÷ԵЩʧ䣬ЩϲԼʵƴλˣ佫
ߡĺһЩŪԼǰڹдһ£ͺһ׶ֵʵô֣ڼеҲ˴ãǰԼĶ֣ôԼ׾ٵӮԼûʼ˵أ˼֮С

ʹ֮УʺҲھʹѯʻϡ
Ϊν룬ŲǴһʤ̶ѣֵñ´µ
°ĺһ㣬˳Žͱ߾һһ㣬Ҳ벻ʲôˣҲȫﲻ߶ѰһĵŮӣǬĻЦĵҲǸЦ˿˿ŮԼĶϱ̫ȻȢҲһҵҲɣֻ̫ӵҲѡˣӵû׵ĸ߸ϲĸԸ˵ŮȫȻ᲻ȤܲöӲɣĻͻСֻȱСˡ
ܵ뵹һʺҲ˵ͷһЦѵ꣬ɻһĵ̬Լ統˳ʱŮ顣
ǻΪ㡣
˵Цţ֪ϵԵܰźõģʱôһ㣬ɾǲˣûڻථõʱ

˰µ·ĥ˰÷ЩԹôʲô⼸ŮѵӯôԼͷһ࣬ҪҪ޲һΧ˿յĸۡЩż߹ҲֻЩ͸Ѿûţʱʿĺܡˣǲȡʲô˵ͬˣ߹ȥĽӯ˴󳨿ŵС
ЪŰɣЩܻظһֵĴȥԺϢ
ͷλˣգ÷Цӯӯʵ
ҷǺøһˡҲǸֱڿ֮ˣ˵߳һˣָģҲ͸λسǵĸɶòġ
ֻһ֮÷̲סЦˣɵӣĵǺãмǳĿŹģοһǵĽˣſѪ֮ʱĻֻҪһ
˷ֱúãȥҹܼѾȥˣܲýԼ°ɣ˵ƺ˵
ظʱſڱȻܼҽ˴£߱ߵ˵ͷ㿴ŰŰɣ̫ˣòôѾ

ܼҳˣʱҲСʮȻ߳Ǵ࣬˵ǽųҲΪǶŮЩ͵֪Ƿ⣿

ڶ
ʱ÷ͷӯеżֵˣ֪λʲôĽûͷѾУôŲôС佫ҪİɣôЦӯһǳ÷ǰЩסˣ˺ȫһΪ⽫ֵӣƤڣλȴǼǫжȵƤϸµǳɫһӢͦüëмӣ˫۾ЩºͣʱϸĹӰڵĵķ·˿ףűЦǸ͵ְһˣҪǻҹƻЦ÷ŵţȫûߵЦǴС̵ڣһ㣬ЦǷĵġ

뿴ŶֱŮӣ΢΢һüͷ漴չˮе㡣
ǷӯŵͷŮӵи׺ʹѵ˼飬̸ĽЩҹ£жΣĩ˵ص㣬ɼҵŰɡֱӸԼӯǼŮΪ˶ׯ壬ɿˡ˵ĻǲŵŮº͵С¹Ҽ
ؽǡӯֹ󷽵ʩ˸
÷ԱߵûԼ䣬ǾҲûȥܲλһͬ˴кɣѶ̫ˣͬкô̫飬ѵǺˣͷԼһͷˣû찡
÷ɣǸһ·ҲˣЩЪϢ˵ʵϲŮֱӣܻЩã˵ӻĽġ

ӯ˵ѡе˭أ˵˷ӯһ߳Ų裬һ
֪ءӯǳЦȻһǶԼ˺øУȻҲԼкȣʶû÷
Ҿ˳Ļǲ֪ıôҪб죬ҾͿǿ¡÷Ļ÷ӯһ̧ۣ÷󷽷񣬷·Լ˵ĻôȻȫһͻ
ôˣӯЦȤеĻûȤǶ⣬ʲô˶У·ҪһӺһӷǶʮа˾żǲֵǮġ
һأ÷ɾЦˡ
ֻոռһ棬֪˼ôأӯ˵ʵɲ뵱˼ҵңܵҲ˵ûڻԹ󣬿˳ģ˵òҲǶˡ
Ҳǣˡ÷˵ߣҪúõ˯һ̫ˡ

ڶһ磬÷ǱСĽѵģ㶣ƿ˰ȴ˿ͬǰھʦĲ࣬Ǵ˵ƫԭҪھʦڵҶӦóĺïʢˣϵСЦЦ鱻еȸԾ

ˣѾźϴ
ڸУ÷ʰ׵Ķ
ȻھӪУȻˡСѾЩȡЦ˵
Ҫǰ˯ԣ˯硣÷Ҳƽϣһͷ
߰ɣ⸮ɴءСѾǸûƽϵˣҲ˵
ãһһߣ㲻ҲǸյģʲô֣ãЦӯӯģСѾЩֱۡ
ҽС졣
˭֣̫ͨˡЩϧҡҡͷ
ܼġСѾҲ̫ûˮ׼ˣ졣
ʹˣ۲ˣĨDDĳɷɺ衣Щգգۡ
ⲻ͹ܼҴ𣿡СѾЩɵĿʲôãƫҪзǺ죬λе˿Цá
СѾȡֽʣд˷ɺ֣֣ǷǺ죬ԡ
Ҳ֡СѾ峺˫޹ĿǹҪѿİɡ
Ժҽ㣬ͿʼЩǸСģĿŶķɺ裬ҽ̰ɣСҾǸӣ黭ܸͨи֮ذɡ
֮ÿ죬÷ߵķɺ裬СѾĵص˱˵λĺûҲȷʵѵø˸ӣģ˵ĵĽԼ֣Ҳˡ

ܼҴ⼸Щˬ˿ЦʱҲֻӦһ£ʼЩ߷߲ƽҲ̫Ϸˣ⸮ķأôϷ򵱻¶Ѿĸ͸£ƾɶ֧ϷһǻƫƫзǺ죬ģһǹġ
Ҫţ淶ӯѾС
ܼҴˣߣͷϸһ¡
ܼҴԺùЩͬǾеĹ㿴ⷶʶ壬ܴС¶֧Ϸһź׻˵ǧڣһˣ˵⸮еɹ⸮µ˼ҡ
Ͼ͸ﰲźãȥҹȥĶȥܷ¶֧ңǼСӻҲġ
СӦתˣܼͦͦ壬߳ţЩƣȴúõĲˣǰλεĴͷǿˣ˵ǳۡ


           

 3 

  ʮʱȥˣֻڵʱͬһ޹̸ӯһŮ̬ܳס÷ɵɵǲǲϲǣǾͿЩǻؾʦˡ
˵ʲôɵ⼸վæңı¶ءˣֻзɺվһԣҲſ˻ϻӣ÷ƽյһЩƫúϰߣǸˬŮӣϲ÷顣
ӦûЩﱸЩβָ÷˵ʵϲֱĳĹӣϲŭ˿õĥ˼ɫĽ÷ȥӡ

÷ź뵥һҲãʲô˼ǶԼ⣬ͿЩԼؾԼءսбŵһ˿ľֻһбϣԱź˴Ǳ֧˳ȥЩת뿪ɲӻδϵģ˲

÷һѣڻ˻ȥϣһ˿˵ĺøУԵڶĿӢ۵ĳݣ⿡ĺ棿֮ϵӶԼôһοϲǰԼʹ͸𣬾ǹһұҲ˵ʲô
÷ԼȵĲβ͵ߣֻһȾĵϣ漴˾˫ۣĿվǰŮˣǰϺĴ·ջȥ֪ԼЩͷ

ɻٺȣ÷֪ôͻȻķ֮֮أ֪Ϊŵϵֻİ˴˽
š޿޲ɵĵͷ
÷ߵߣֵһ͵ߣһֻĿеĻȫղҲͣתͷһ뵽ǰŮԼģֵˡ
ʲô÷û뵽뽫еĲյڵϣһּȻקϣ㽫ѹ£ǵص䵽ϡ
÷Щ£ûӦԹǣȫм֮
ǲ£÷Ĳ˱ۣѿȻ쵽ȹ£ϵ
Ҫ÷ҴôҲǼ˵¶͵͵ĶֻǴ룬ŤӾջԼḧࡣ
÷ۿϢŽ˺¶С£ĵȥС£ֻ·һƣطɡ
ۡ÷ֹۣҲЩۣ˺ûһϧԼ
۰㻹ãЦţƽŮЩҲǸˣд֮ĲŮˣҲȥ̻֮أֻǺٶѣολʱ˵ЩһĵĻЩࡣ
÷ĸ뿴ͺñԱɽδµֻ룬Ť֪ϵֻʹ
ѹϣٵĽԼϵȥ÷ʣµȹ±˺˿
ᴩ壬÷ʹӲĻһδʵʵľȫ룬ֻ屻ĳſ֡
ԣ𶯡뱻ƼľͿҪʧȥǣֱĳײźãɽʣһ˿ѸµŮǵһΣҪЩ
Ŀƣ÷˵̫ǿңĳһΣӱʹοһεĸ
κõûУĽʱʵйȻȫ˹
á÷ڻû˵ʵѾǻʹӣҲһϲá
˯ɡ֪˵ЩʲôˣЩ޴룬ԵŮֱ׵Ĳ̫ϲԼˣԺܲܿǡ

÷ſ֮ϣϸֱӵ׳ϲһȻŸ׽һЩοȻ˼֮ס

뷴ƿָոַ̧÷˯ʱջǽŵһߣԼƽ˯˹ȥٴʱǱ÷˴ߣεֻŲ棬ʱɣ÷ͷǰ·ȫůĵط˯ȴһ˿Цơ

ڶһ磬ƽһʱ𴲣ŵĳ˴ʣתһ۸ղŻߵ÷ջĿ˲俴˴ϵѪɵüջһ˿ڡ
Ը˱÷ȥ˾Ӫ

һ緹ʱ㶼¶ﲻ֪ôĴǴ󵨵ĺܡ

ôȥ˽ӣɺ費ϲ÷·ǸˣǸĺŮӡ
Ҿģ˲β裬ҾͶ˸Ȼӡ÷տʼֱ׳Խ˵Խ㣬ͷҲ͵ȥ
ǲǽҪҪź򣿡ɺ赽ǻС˵⻰ʱЩ졣
ûǣĸԸġ÷˶٣˵
ǺˣɺͷСʵ
ڡ÷ĿǵǴ󷽷
ԺǲҪ˿ôãɺҪи֡
ˣֻ÷ͻȻ뵽Ů˶ţԼֻܺͷӯһˣͬûз֮ʵʱԼԶЩˡ
ʲôɺ費׷ʵ
˵Ҫҽͷִ֮ϣ򲻿檡÷Щһ˿£ԼȻŮˣԼʲôԼ͵š
ŵɺĻ÷ϡ
ͣ˰Σ÷ٴ𣬡벻ֵߣ᲻Ҳأ
ɺ˫ۣ䲻ʲôɿŹҲˡ

÷˼ǰһ磬߽˷ӯӡ
ôʱˣţϲԼϲϲòˣҪȻҲôļˡӯһ÷ĽϣڵԵֱߡ


           

 4 

  ȡЦˣ÷ЩڣӯƽղǸˣľٶܺʲô
ˣҲˡӯǿ
ҡŷӯ˵Ļֻ˵ͺԼҪһ⽫û˵ԼҪӵһŮˣЩԲ
룬㲻ɡ
ǵҲǡ÷εģ֪Լ̸˵һлˡ

գȥ÷ôͷӯڣЩʱյദԽ÷ӯأµ壬ȫ÷û˼ˣôĸôűԺӯ˹ȥ

û·ʲôһţӯվڴߡ
ôʱˣɫЩӯôԼǹˡ
룬ղЩƣһʱĺˣܲᵡ㡣˵ȻЩ˻ֻûôܣֻܺţϣӯס
仰͹ˣҲиźţʦĸɶˡӯͻȻףлȢʶŮΪޣ÷ֻǸůС檰ˣԼʱӦЩǣԼĴǵĸ̸ֹôţˣҪԴףˣرȨƵˣҪֻһŮˣǾһЦһҲᷳĲ
㲻⣿Ժ󶼻⸮ˡʵԭЩķӯʹ˽٣ô˵Ů˶ЩСۣǶԼֻ»СЩ
ôⰡĸ˲檣ο˲ţͶͱŮ˻ǡӯͻȻ˵ЦĵЩȻ
ȻѾˣͲܻˣźҲ˵ʲôӯʵܹݣԼԽԼҲԽĿ÷ҲϿԼŮӡ
㲻ԴףЩʧ䣬ӯķӦȫĲһ
ҪļƽϣҪҵۻˡ
ǵٹЩӣ˸ĸϵ˼¡뻹˳ȢޣϾһ£ͬһ檣Щ
ȫƾɡӯЦ

֮İ£÷ÿ봦ҲÿĴ㣬ʱֱѹȸУǰЩ̧ͷɤۣ˵ڣȵʱֻȡĻпڵ÷һһɣܺһͺܿˣôţҲͻõĻӦ

һЩֱĽ÷ѹ£ݺݵ䣬ȫüͷ
᲻Щظȵ˽ոƽһ÷Ϣʵ
飿Щδֱ㲻ȵ÷ƣʱʱࡣ
һòã÷ŪЩȥֵֻʵ棬޿֮ء
վʮˣʲôҪģôߵĽڴһ˿ļ϶˫ı尴Լ
Ҿͺá÷˵Ľ֪룬Լ˫Ӳѹ˷·Ȥ
ԣҲÿ춼㡯𣿡صһͦһ̾ϢǻĸоΧҲƲˣ֪޴ɶ㣬ԼÿһײǽʵʵĳܣɻǴĳ嶥
š÷ܲסĽ˳ԽԽֱôϲ˿Ҳм޵ġ
ҶͷϵЩԭֻŵͺһ÷Ҳ͹ԹԵˣ˭ѿо̹ˣֱ㷴÷˫ֵڳһֻ̧ȷԼĽ

һӺɵ÷ԣ˫ۣڻζǴδйļȻ䡣
÷ȻȫһһȦպۣɤҲɵֻˮһУԼĻϲԼˣԺţǵֲƣۣҲί˯˹ȥ

ʱЩ÷˯߽˵´òãЩܲסˡ
ǻЦҲУҪΣ˵ֱ÷Ļᱡ
÷̧ͷ˻ôģȴֹӿ飬һѹ£ǿҪûˣٴõĳʱȻ˹ȥ

̬ɵȥյ˴ſڣȻ÷Ļ˻˹ܼҹ
ȥЩʲôֻˡ̴ǳЦԼúܸˡ
пи㣿Щʲôãܼ룬Щ£ҪȻôˡ
Ů˲ϲ·ʲôģ㿴Űɡ벻ٶ˵¶ҲûǸġ
ǡܼҿ緢ȥ˾ӪԼͷһö⡣

÷緹ΡΡ˴ߵߣҲܺˮȣһ˰ŷ¡
÷ǿŻԼԺӣЪ磬ӷЩĵڴߣ᲻Щ

ܼҴҰ㡣Ŵɺ軶˽ŮȸԾȾ


           

 5 

  ʲôôˣ÷˷ܵĲˣҲʵЦ˳
˵ǽ񣬿쿴ʲôɺлܵǹ
㣬һԼѽҵۣ򲻿ѽ÷һֱֻϷŪɺһ£˭ȦϺۼȻӳɺС
ôˣɺæºӣ뿴ǵŮȻ֪ô¶ֻ÷۸
û¶ѽÿ÷æַҲڵס˺ۣ򿪷ɺµĺӣóĶȴһֻƳγεĽȦĻƾϸ¡̫ϲ۵ΣɻĻϲ̾ԼϲĸŮӻ᲻ϲأ
ãȦֵءɺȻĲһ
ֻҪģҶϲ÷ûԭڷɺ˺۸ҲЩڱ󽲹Ļ˵ûִ磬ʧ棬ʵֻ۶ʵϲ˽ͷεĶ˼ҡ
ظս鷿ܼұ˽ЦŰѽո÷¶˵ˡ
˶ӣ°Ҳͷģһ䣬ֱߵĹġ
300ܼ֪ӻĶЩϼɫԵľĻģԼЩƽĶɡ
˰ɣûˣȥɣҵ˵꣬һڣܼҵĳ˵ףԭԼô⣬ûôĶˡ

÷˸˳ȥǰԺһʣ֪ȥ鷿벻ıƿ鷿ţӵе˾һ㶣Цӯӯ߽ͷʵôô

Լ̸⼸ļ±иõķӾƴܲ˵ĽЩɫñ˳ȥ

㿴Ҵòÿ÷ܿЩˣѡ˲һ¶ֻѹھϵȦ
ÿӦɨһۣͷ̯ϵĹġ
ձô𣿡÷ЩСĵ
ʲôͷڹĺܡ
ơ÷ڼʱƣǵСʱȴɫʱͥԺжʱĽĲˣﵱʱľ翵¹⡣
ŮӻҪƲźáЩ䣬÷ϲĵطЩ
ֻһ÷СЩЩµĺӡ
룬˳÷˼Ժеʯԣ˾Ƶĺ͵ġ
÷ϲãû뵽Լϲ߶ȹǶЩֻܲ˷

ߣ˵ﻰòãҲҪﻰ˵÷ڴߣϷſ䡣
Ҳߣ˵ɣšֻúЦҲҪѧƣŮԼĿ
㵽жϲңţϲϲĲˣΪ㶪Ҳں÷ЦţƴϵĿ룬ŴϵõԼҪĻӦ
֪ˣ°ɡ뱻ЩͷԼ䡣
аǰŲܺ˹һ򣬿ֻҪߣĶƽϣǲǺܹ԰÷ͶĻ૵˵ţϲůˬζôһжá
ԣˡ뽩һӣǽֱۻ÷ôҲǸĶˣ´棬ĲŹ֡
УҺϲҵֻҪ͵ģʲôҶϲ÷ֱӣȦСĦš
ţ֪ˡ뱻ڻеŤŪȲ÷ЩҲƣοŮҲԸ⣬

÷ʱЦ̽ı

𼱣һܵġԼ÷Щô˵ҲǸ׵ӣⴲ֮ԼΪΪǷӭΥ㡣

÷ЩʱŷԼڴֻһǱӣ뱳˯졣
˻Ųһӣ˫ȼȵʹӵͣ˰գһǿֱ䱾Щ֪ԼʱҪ˼Ρ

ǻ˯Ҫ˯һѵܲˣ˯Ҳѣ÷ˣʹɵֻһſţָܺЩ

ɫЩڿ˹˿ڲ裬ɵߣ÷ſŵӣĺպȹˮĿָ

÷˯Ѽֻ뱧ԼʹĻȴӺһᵽף룬ܵӣߵûԹأͲ룿ĵЦ÷ֻĽ෢߻͵ŶȻ֪ԼȻ

Ϊ÷һЩܣͷ̫ʹˣԵڷӯʱҲûʲôͺǴ󲡹ɫ

ôˣѹӯȻ֪Ǻ˾Ʋ⸮˶Ȼӣ÷ϵĶЩ˰ＥЦֱ˵ͷǳ

ֻǶ˼ͳԺǧҪơ÷˽ѵֹܣƺ˳Ǹܡ
֪ˣź˭֪ͿˡӯĴȤ
Ҳ쵽ˣô÷ֻתƻ⣬ĸоӯ䡣
ûأʱ˵ɡӯ·𲻾۹⣬治֪ʱ᲻ὫԼϡ


           

 6 

  ¾ôƽĹȥ
ҪȥʲôգӾӪ߳ĸں棬֪ⷽҪȥǰмһ򲻴ϲǰ˵ء
šߵ˼ǰԸ˽ȥֻЩĲţǸĸŮأ˶˵⽫ÿ벻񽫾Ǹɫһ
˼˰ʱҲûȴ˳Ĵ˳΢һ̧֣˵ˡ

÷ԼһӸӯԼ¾ġһһģʲôòֵģ겻öġ

㿴ϲϲվ⣬߽ʱֻɵͣס˽ţٵԺ󲿷ּʱʱ֣ҲͻԼӡ
ǸöӨͨ͸ΪôġӯѵõЩȣɼǶһƯ÷ӿϵһɬҲԼûʲôһһֹͷЦЦƿڵš
ʲôأ÷ĵԵĺƻеգǿ˶ֱֱӣ벻Ȼתԣ޿޲ɵĵ衣
ûĽȦÿӯеİ÷ǰ˻αս˺÷ùץ˸գҲӯó˵ףнգн񳯣С˵߽ӽ˷ӯ
˺ЩʱհɣӯӺܸмģ÷ģǶԼ˼
İɣ鷿¡뻹ٺͷӯļ䣬ɲ֪ΪΣ÷ǾԼʲô˵ֻԴεĸǡ
̫ˡ÷ɵɵһ仰һ٣ӯȴ
һԼ˯ˣ˸µĹ˷ӯҹ

֮࣬ǷæʱҲظУҲ۵ĺܣɲû˱㲻÷ʱԼҲ벻ͨ͸ԼûйŮˣֻҪǱ÷ڻֻİŪź÷̫ЩϵԼŷӯʱôֻȢźз֮£뵽һֻҴҼ˷ӯ棬˵ʱҲٵĿôҲҪһǣôűӡ

÷֪˸ҲǰԺ֪ȥ˷ӯӣʱȫֻö˻ȥ쵽Ժͻ룬ŷӯʱʲôģأҲͶԼʱһɣԼ˵ӦһġɺļȻѾҲȥˡ
÷СĵƵ˷ӯӵĺ£СݣммСţЦеĶڲݴУ÷վЩӰ

⼸ղôЪţӯݺ÷Ķôʱôġ
Ǻܳʱû˵˵ˣ̫ˡ÷һδĶԹԼ
Ҳ̫ϲ֣һã㣬СҪܺӡӯ˵⻰Щ˼ǰԺź˽÷ֻҪ˱ûȣԺҲԼɣһ뵽ӯˡ
ģзִ磬˵Ҳĺܡ뵱Ȼ˼ɼȻԺҪһˣҪףɲǹԼ÷Ҳйʱ˵󲿷Լĵġ
ģŮӻ˵ġӯεĵȥܻЩ˼
԰Ȣһ檾͹ˣҲûǸͷӦˡĻԵ˵÷Ц㽩Ҳ
Ժ󲻻ӶҰɣӯſˣԼҲ˲ɬɲ÷һյ˾Ŀ˰㻶ãҪҪˡ
˵ɵôһ
ôһӯѵõ¶ŮĽ벻ɵ÷Ц
Ժ֪ˡͻȻ䲻˵ȥе÷һʱ䲻ɲ֪ΪԼȻϲʵЦͺӯиո¶ģԼºͳأɲ֪ΪھЩȻζ
㲻˵Ͳ˵Ҳ˵ʲôû÷Ȼûٶȥ˲ݵϣѹ˼俪ʢС
ֻʱŲ˵ûˣЪŰɡЦŸ˳첽߻ǰԺ÷ҲԼûˣôҲҪǡ

÷ڵ˺һŲϲȴǻ䣬޿ûᣬ˵˿޸˭أԼһûںţһвǾȡԼϲ˼ңҲҪ˼ϲϲԼȻٶڱҲǷѡ

ȥĶˣǰԺ˻أأɺ̽Ŀ÷ľ
ȥһȥлҪ÷ͻȻת÷ɺЩĸϼֺЦ˻ȥźԼȥʲô
÷֮ʱƵȥȥĶѰţڸĶˣô˵ҲǸŮӣ˵ûֽ̬


           

 7 

  ôˣʲô֪˵㰡÷û뵽һھȻ仰Щ⣬Ҳһ˿ĸж
㵣ңȷʵ
ôҲܵ㣿뱻ĻŪЩƵķʵ
Ҿǲ̫š÷ղûеʱӿ᲻һ˿˿ĺá
ôˣǲģ÷ǳЦЩϲߣϰ߰ɣԼ˵ֻǲ֪ԺűŮ˻᲻Ҳĸо
еˡ÷Ȼ˵ʪľ˫۾̹ȻĿ룬ӳô䡣
֪ˣһûˡ˵Ȼᱧ÷㵽˴ߡ
ϲϲң÷ҪԼ֮ǰ߬½ʵһٻҲҪ
ϲϲ÷Ľ³ȥִҲȥ
ϲڼѵ³֣ô᲻ϲأ˵ĵãȫİ⣬ޱĸܻһϲģοһʱĻ䡣
÷˫ۻľԼ壬Ϊˡ

һȡֻЩһεļѹ÷ʱѾЩѣ۹ⶼЩв
Ҫιȥˣ뵱ȻԼЩŰ÷ȻܵͬԼһĻ䡣
ţҪˣòá÷һܾûû˵󻶡
룬ιȥŪѡ벻һĳ強÷˹ȥ

ô治÷ٴʱûб仯Ľ࣬ŲȻľ壬ͷϣһŵԼϣϵ϶ײš

Ľʱ÷Ȼƣ۵£̫ѹЩƵ˳ܵļ㣬ѵǰһˣԼЩ´ˮ޺ۡ

ǲЩܣ봭ϢһȵƽϢŷ÷ɫѿ
Ъһͺˡ÷Ĵţͷӯ˵ЩôҲĺܡԼǶƣӦֻ˾ͺãôͱ˱˿СŮˡ
ôɡ뿴÷еģûɵЩţЦδѹʱӦĺٵˣ
˵ɡ÷ۣ۵ûоԼеˮȻ

Ŀ˯ŵ÷ͻȻЩںͷӯ˵Щ÷ĸԸģֻŮİԼݺȴһŮǰǲ̫Բסˣ˵ӯԼϿɵѡһЩԼ˵ԼǶصжԸִȲ÷¸ûС

ϳǰԸܼȥ÷

򣬹û¶ɣɺվһԽʵôһɫȻƣҲû˾
޷ϲϲϴ§źЦǺǵ˵
ӴǿǺ¶ллˡԱߴĵл˴
ƽҪעЩЩͷĶǡϴ޵˵
ɺ裬춼Ժס˹Цϴӡ

¿ɺˣ֪ôأɺ˵ֱҪţתʱһƣɺͷ
Ҫ˵Ӫ߽÷ϾȻޱϲ󲻽⡣
ãԼ÷ôкӣȻѵĿˣϲԼã߸ֱ׵˵ʢľҪиɾӷйԼҲ˶ѡ
ҲԣԼźãǲһ㡣ǹˣ᲻޼Ϊ˸ĸ˷ܺΣʱ˸ܵġ
ȱ˵ȥϲ÷ǿЦϲܾȣϲȴδˡ

÷һİ뵱ʲôûߣǷӯңԼÿҪߵҲνɵľĺ󣬵ָǰԼȻ̻ˣС϶ĵһӾȫˡ˼ûƵƿš

ô͹ˣ÷֪ıߵ˷ӯӣҲǱʶһ˵ĲĻ
Ƶĺܣž͹ˡ÷̹ȻǰŮˣӾʦһ·һֱ÷ӯԼۣôԼôÿˣϲһˣŮ
Ҳˣȥ߰ɣ⼸սֲظˣǽûԼӰɡӯҲ쵽ֱ仯Щ΢Цƽ˴΢ЦҲ·Щòְ㣬εĸϣû˸Ⱦ
Ǻãһȥ䡣÷ֻڴӦת߳ӵʱȻ⣬Լ⸮ٴȥİܵʱأԼ˵׼浽ûаһգԼܳͷӯӻԼνֻҪԼôȤŮ˶ԼҲû취͵ġͷӯһ˼ˣ˵ĻͻԼһ̣Լ˳ȥҲѪûд̴ڣʱһԼǲܵסġ


           

 8 

  £쵽˯֮ʱɺ̲ס˳յĹ̫ˣЩ̫
ǲǿʮˣ÷ͻȻʵ
ǰ
ûˣûϲˣ
ô⻰ɺȷ̬ʾһСٵ˵òã
ԺϲһҪЩͿ׾ͰӸˡ÷쳣ɫĶŷɺ衣
ôˣɺ軹ϲǸЦĹǰ̫ˡ
¸Լأý˿㣬űҲ㡣÷ԹԵһһֵ˵ţܷɺܲö
Ҽˣǲˣ˯ɡɺӵĽ÷קߣڴϡ

ڶһ磬÷ϴϻӣóǸȦСĵĴ棬ȦϣһҲůˣǰ߰ɣôҲǸ˵Ǹѵ
ôûΣɺʱֻѴˣЩĿ棬ͷҲûʲôλ
ȥʲôµģ㲻ҪЩɵˡ÷ָֻЦգɺЩˣԭ̫˲Żᶫġ
Һ͹һȥɺҲ䡣
´ΰɣ㲻̫㡣÷˵
ɺ죬ԼСӣô˴Ų㣬ЩĵĹȥʰû÷ϲ۹⡣

÷ͷӯȥмֻСҶȴһ˺öˣ
ֱ磬ĸͻȻӯı˲˻÷ȴѾʧˡ

ô¶뼱ҴҵĻظʱڷУоȻ˱ެļϸ˵ϾбˣɻѵЩôسǵģƽյɶ߷ˣǾȻüϸˣܺ
ﶪˣܼҵһ仰ϼ
ڸúôţʲôңһȣҲسְ©ŭգԺֳ£ܻס
ǱЮֳ˳ǣڲ֪ôӣŵļҶǰص
ǲûץļϸ뵹һȫû뵽
Ӧǵġ
һˣôҲҪзǣƳһһڲķӯղҲһģȻôųӣǽŮӡ
ֻˣܹʱû뵽Ǳʿ׷ϣҲû̫⣬˭뵽˼˴⣬϶ǹټС㣬ЮеʣʿҪӲƴŵû⣬ֻ֪ʿ˵ԼȷܳǱ㽫ǶлֻҵȿЩͷȥ˵һƽеʿӦ֪Ƕ˽Юֵ
Ҷ꣬ȻԼظ֮ʱǸո˵еļϸ׽ı׽ܵܣֻȻǰȫĳ˳ǣ÷ҲͲ˵ˣƽֻ֮һˡ
ڱ߲Զڸѡ˼ƽԸѾû˶˼ģûӯһۡ

ҹ룬ȥʿӵĻر
ҪΧ·Ҳ˵Ҫ䵽˼ĻкãֻǱ֪˾С
󿴵ķԲʮѣûоͶʮҲ߲̫Զʵûϱֵô򶨣ɻôܲΪʦڵĴʿɣ
ɷ˻СҲ;ѯʡ
ȥ͹ܼˡͦסˣ췢̫ͻȻϲ
ҹδߵȻʧûоϲҲûجġ

ʱ÷ȻʮСϣԼ˼ԼһŮӵмֵɫҲЩճǺһʹҲɱԾ󻼣ЩǸȴһòŮɱǿϧ뽫ެ÷ֻ򶨵ʵаմҲһ仰ںˣ֮ʱɫȷһ߰ɡ
÷ǸмĸԼòΣʱҲЩã¿˿ΧƫƧĵطԼòҸУȻǶߣԼ򶫱ˣܲۻȥү˻Լ¹ǰӣΪһίȫʹ˰סҲ̫ЩȻһ뵽뿪ѹܱ߱˿ЦҪá⺢ҲǸЦЩ˶˰ɡ

ȥɷһ̡÷ڴߵ󣬽ĿϡĸʽȵͷѿƫʱһԿȥͰϷޣţǰ
ɣͷЦЦţ̫̫ĽԭȥǰŮߵЩҪ߶ʱܵˣʱɫڵЩ
ˣҲǺͼʧɢˣ֪ȥη÷ңֳֻԼûȥ
£ȵҹסţͷԵĴĻǶ̲˵ġ̫̫÷пףҲеǱȨ֮ҵ˶˵ζ
ллˣ÷ͻȻ͵ᣬϲδůˡʶȴˡ
ɵѾͷҵ˾ͺˣ˭ŵ£ȥ˾ͺˡ
ţȥ˾ͺˡ
÷ס˴Ůң˵λﲢԣɻĽˡ÷ڶձЩ񣬿ʮָմˮˣһǴЦͣԾͲˣԽԽæ


           

 9 

  мΪѵҪ㡣ϣϷ˷ЪɷŶҲ˷÷ǴڷС
ʲô˵ɡ
Щ̥ҩɺã÷Ȼõǰ˵ķӦЩˣͬΪŮ˵¶ǿԸڱпͬ飬ʹ²ΪҪۣҲ̧ͷܡ
ˣͬ
ˡ
֪֪
֪ûõ֪÷ͷõ֪»ʲôӦһۼΡ
˽ģǴͻȻ˹ֲʲôһǴ˼ҵС˽˲Ҫˡ
ֻˣܻܲɡ÷ץ½ʵһ£ܻẦԼû飬ǿ
ȦֵЩǮš÷⿪˽Ȧû뵽ôǻӵĶԼɵɵԺ˼ء
õôصĶŰɣǮһУҵˣҾͰҩ£ЩӾͺˡ
š

÷˰£˵û̫ҲǲˣǽȦͬǴǣһ˼Ȱסֻýе˸Щͷ·

ߵѰ䣬Դӳ֮ȻȥˣûһϢˣʬ

Ǻãӵˣʱ䳤ܲˡԺ÷ķǰֱ֣ҲǲֻڷԲʮѰҲ֪顣
ﲻˣˡɺź
˵СѾͷʲôǽˣˣȥĶû˵ʲôҲЩ÷һĴӣеĴȴȫûһЩʲô˵׼

ʲôأչյԺ˵Ļһû뵽÷Ȼȴδ©һڷ硣
ѾˣҪȻҲ˵Щˡɺ޵ĸԼĺ֪
˵ʲôˣĲ֪ΪЩƲסĿ
˵Ѿͷﵽ׽ʲôˣɫԽԽãⱻ÷̵ЩŵѾͷ˵˻һʹɫ
˵ˣĺͿ׾̧͡ۿԺӵӣվЩ£ûȫ˵ֻҭżý˿űҲ㣬¶Լء

˵˴Ȼɵ

ɺɲɫȲܲ˵˵ǸɵӣԼĻҲֻܴ˼߾ͺãҲûûֵĻؼô˵⻰ֻһʹ죬ԼҲ⸮೤ʱ䡣
ﻹЩζ˵Ǹ롣˵߽ոױϻҵż˳ǹдģ˵źһ͵ױˣǰվʹҪˡ
мˣʱ֪ģǿԼ侲ɻЩƲס
˵Ҳ͸£¶ǰ֪ġսսĻصûģºˡ
⸮ţ˶þܻԼҲ֪ΪΣҪ÷ʱԾԭģҲܻ·ֻǳȥ˰ɢɢĶѡ

ڵζӳ£ռеż׶ȢӯûʲôԵģԼͺãͬʱ÷Ҳû˵ɣֻǱ÷ӯί˵׽ɷĻýȢӡڷ֪ԼһжЦӵŮ˺ݺݵһǶ⣬÷ûûΣȴеԼȥһ˵İȻҲΪΪԼϲ˸бŵŮ˵ԺֿҲһԶ˺ԼˣۡʼնһеˣԼ͵ֻҪԼа˾ˣٵ͵ĳҲԸ˼̤ǱһŮˣԼи߸ϵŮˡ

һų򡣡߱ߺԼ֪Լǲҳϣʵϲľһֱ׵Ůӣ·ϲһԼ飬ѵΪ;ʦ֮µĴҹ㲻һԼ϶ӣ飬ֻ벻û˵õģΪԼκκθı䶼ܸ֮£ֻڵηǲЩˣԼŮӻһ

Ǵ¹ȥ
ʮϺ˼ˡչԸȥ˳ƺʿʱССĵ롣
˿˻񣿡뻹Щ˵ÿնл˵ͬĻ
˻ȥλɩ˵˳ɾǷˡ

û˼ʣ˷˳ǣԽԽСּе̷ɱǰ

λɩ㿴ϸЩǰźӵŮˣ˵ǡ

žǿǻţסЩӣ˰ⶫңֻ˵ǵˣһЩҿֿģЩ̲Щͷ·ϳԡһ˵һ߷ºӣתݣһŸǽȦ

˵ˣˣûؼҼֻܴ̥ҩｫ˰±ˣЩӣǿĲУס

ֻк㣬ץȦҲǴɩ㵵ת˼𣬡ĸߵģ

ҿǻİɣĻװճ˺ӣȫǵ룬ǻҵɹˡǴɩֱȻűƲƲ죬ôʲôأǰɡ

˰ٵķԸ˵Ӹ

ЦŶǴɩճæնҪȰⱦѺǴɩŰһˡ

ת룬һȫʱļУֻǵĽ·ʧ˻ְ꣬ڵĻ˸


           

 10 

  ˵ϢˣոնԽ鷿ӯ㼱ĸ˽
šҪ˵¶˼ڡ
ôˣΪûظӯǰоЩ裬ĬͻȻӰˣ˼̫Ƶһ˿ı仯̸ֹһпЩͬ
ҪЩҲ֪ܽԼƭԼͿյķۣ÷ʱʲôãһȷٻȴȫ֪ԼЩ
Ҫȶʱգӯʼ׿ǰˣ۹⿴ԼԵڱ𴦣еʹΪʧȥҪĶԼǰ
Ҳ̫ãᡣЩ˵Ի
ҾͷˣȻطˡӯǰԲĵĸеͷԼĴڣ˳Ǳ÷ȥ˻꣬ôŲʧʱ䡣
лҪ˵֣ص˵ӯɵת
˵첻ķӯЩе̧
һؼҡڻ˵˳֪ԼЩʣòô
ΪΣΪҪ˶ңӯίĺҲ̫ɶˣԼʲô˶ԴýȢ̧Լţû뵽ȴֽ
֪㲻𣬿ҲίҲܣȷԼӦ˷ӯҲͲնԼָ
أôҾͺܣӯ޵ǿ
ܻԲһˣҲ÷ӯԼǸɵɵŮˣɽѰֻԡ
ʲôõģҪǻ⸮ϣҿ㻹һĶ㲻ǲİˡӯĻЩ˵Ķԣ÷һȻڸУɵɵԼǻһĶǽңԼЩȤôȻȻԶ룬׳ʿ㣬ֻҪ뵽Լһϵϵøɾ䣬֪ĺӣͺ޲ھͽץصǰݺݵһ٣ȻأԼ۵ԼźãҲóϣǸЦĵŮ˴ߵġ
ǲġһʹĲģЩεԼ÷ľûһÿҹ˾֮ʱֻҪصǰԺǰһĵΣʮֵӣҪһֿ֣ҲͬĿ֡
ľ϶ӯϵˮǸŮˡ
ǡɴӦ϶ô죬Լÿ˯ĶȣֻŲźãǰԼֻƿճ뵽÷˯ʱճ˵ӣϲɵӿһ˿Ц⡣
ǸɵӯӣҲû˼˵ֱͦ󱳻ָЩ̬ˡ
ڸв֪Ƕ֪ôܲ÷ٻô÷Ҳ
ӯڶ̤˻ؾǵ뱾һ̣ûǸᣬֻ͵СЩ

÷žǵķ˼۵ĺܣ廹̫ˣ֪̥ûúõԵʣ

үղҪ÷ۼһԼʻ˹ȥ֣˼ûͣԼҲͱˡ
ҪͿЩߡϳСͯعͷ÷ϲþȫ˹ȥ˳ıϡ
л÷ɤ˵ֱ㲻ٶԡ
ҪȥСͯһ߸ϳһߺ˵Ż
÷¶˵¶ڶָָԼɤ˵ۡСͯҲͲˡ
һС÷³е˷ȳȴԭǸݵ꣬ȴЩѲС
ҳԹ緹һӣ㻹Ǻͳᡣ
Ǿʹˡ÷ɵƵ˵
֮͡תת飬˶٣˵

÷Ͷȥ˾¥ԷԼֱ˸ͷԱĿЩӲܵأǰ˵ĳҲ֪ǵһֱǻãǲֻԼҪЩʱգ˿еǮÿͷסٽʡЩҲˣֻǻصôԵｲأЩԣȷе˵ԣԼڲֹģҲ׵ˣʱΪһ˸Ҫ롣


           

 11 

  үġٴϳʱСͯݸ÷һֽһȴǼӡ
Ҳʡ÷Щ⣬ڲ̫ҽܱĺ⡣
ҳһζã㳢еů˵
÷뻹ǽ͵ߣѼʱδԹˮȻø쳣ɻֻǳһͣ˿ڡ
סδҪҪȥǸ˺ó·ˣеʵ
Ҽھǡ÷ԹӺɤȻ࣬ôҲǲ̫˵
㻹Ů˵ɣô̫ˡеЦСͯҲЦ
үһ³ͿǸŮˡСͯ÷ĲˣôҲСЦ
ҲǣȥǾϽһ·ͬаɣҲֺġȻǸЦˣ÷һɣĸԺ͸Щ񣬲֪ɩɩ⼸նû졣
λգе˳ϷʵĿźӵĹ
裬ʹӹա÷޲ð
裬ھвʲôƽ˳̸
÷
Ȥһ˵һ
виչɣӹȵ˵
Ǽ֡÷Ҳ֪ΪЩ㣬䲻ǳĲӣҲѧʶڣֻǲϲ;ȴЩȤ˿бǲҵֱ˵ʹеĹĶЩơ
ʹҲֻ˼Ŀ
ǼҸ÷Щ⣬ǸƷС٣Ӧòôɣ
˵ͲԶˣϹټҵģϹٳ٣ûҺɡһ˵һֻ÷ҡͷ
֪˭˰ɡɷֶ
ơںδ÷ʦȷ˵Ժ˵Լ̹١
Ϲٷˣ˵ʦ˰ɡϹٳٶ˽ĺܡ
ǣô˵÷룬ҲܹԼʱΪҳߣ̶̵ȴԼټǸȴΪ곤ɣ㲻ϺúѧǵÿմСУȫ˿еĴҷ緶
ڼѹ͵ܹܵˣҲûϹٳٶ÷ʵܲˣ·ߵһʱϽϴȥ÷ֻĻڿ˼ҵܲ
÷ٻصʱϹٳôһ˲ʧԭһˮСͯҲ˴

յİ˶ݣϹٳ˼ϺõĿջţ÷Ÿ˵Լһҡ
ҵķͰһҲӦ㡣Ϲٳδ˵ʲôѾ¥ȥ
÷ֻںϵǲʹˡ
ӶûУϹٳͻȻͷʵͷ¥ߵ÷̧ͷҡҡҲˣʡŵԼǮŹǡ
ȴȥһطҲ¥ˣֻ÷ջȥСͯһȻطϢȥˡ

÷Ϲٳߵһε̵ǰ
ҵʲô÷ЩĿǰˡ
һ·ˣ̫ѿˡϹٳٱЦ˵
㡣÷תҪߣ˷ӡ
ȥɣһûŮ·ءϹٳȻǰеů˾ܾá
ҡӲ÷ͷ֪ʲôζˣԼǰ̫Щδᵽľأʲô¶ҪȥͷҪƽһ˺ʹ˱ü۸ߵͿɫˣԼҪһһĸҲ֮һЦҵķͷ̧ԼС檾ͲˣҪ֮˫ɣҲȵѵۡ
֪УȽ㣬ؾʱҪҡϹٳ۵ĿǰʵεŮӣ֪ʲô࣬˵ҵŮǸĿʵŮޣԼŮھִٵ飬Ȼ۹ԼʲôûǵŮԡ
Ǻá÷ǿ̧ͷЦˣϲ˵ʩᣬǮƶˣпžǿġ
ǮҲҪ㡣Ϲٳٹ˵ţ˵߽ӡ
š÷ڷſأϹٳڡ

ɡ÷һϹٳҲİˡ
Ǿ͸ˡǰ͹ЩСԼķ·Щ˿ⲼʵҲ̫ͨˡ
أҸˡϹٳһеĿ÷ֻ˳˼ӡ
÷ٳʱСҲк˸ʣ·Ųۻȴ޳еŮ˻Ҫÿ
⵭ɫܳ㡣ϹһҾڻɫȻеĺܡ
Ǿ߰ɡ÷Щ˽۵ŮװҲЩ
ϹٳָһˮɫɴµҲҪˡ
÷ǰק䣬عͷ˵ҪĲǣÿ
͹ٸѡ·û˵ˡ
Ƶһ仰÷ϹٳȴԲѵĵ˵ͷǡ

˻˿ջСͯһ÷
ЩܺãֻЩˡ÷ҲδԹˮȫķʳ·ѾζˣϹٳȴǰװ׵ͷǰ֪ô¾뵽ڴʱδĶԹԼ˵ԷʱȻܻ࣬еģʱ÷ڵЮЩΪóԵķŵɺЩΪһ٣ŪÿζЩڨڨģй֮ҲֻƵĳԼˣ֪ˣֻЩԼˣЮķҲЩϲ


           

 12 

  ˣһûˡ÷ڷϹٳЦ˵Сͯ˶ԿһۣԺԼ
÷عһǰ֪ǲǳʱûԵԵʣζ˵ζ֪Ȼ˵ס
Ҳ˰ɣֻһϹٳټõ𣬽Լе˹ֲһ㲻ɣ
÷ӹʣµķ
һ÷ڿջķ˯ļ죬Դ뿪ԺѾܾû˯ãҲ֪ϹٳͶڸڵԵʡ

ָ˼·Ȼ˴ǣ÷⼸պϹٳԽ죬֪ΪĴߣԭ̰ϹټҳڻƵ࣬ʦĻңȻҲҪ󳾣ֻĻǲģ۳ļ۸ȻҲǲЩ

ڴϼտɺãϹٳ÷
ðǻӡ÷չ˵̫ܵЩΡչ˵̫õŮǻĺ٣뵽˵
ǷʱԽǮԽࡣϹٳٵһ仰÷޵ĵһۣ߾͵û

÷Ϲٳٵ˳еϽȴԭĺɻʱȻǰµףĻã۷۰װ׵ĺɻͤͤ۵Ļ걻ǿҶţһֲʤ˵Ҹ
ҿǶ仨ܺãЩ󡣡Ϲٳٰ뿪Цָһտ˴İ׺˵ǻоɫģ¶һ¡
÷ԼȻˣһǰ׺ɣߴĻδȫʢţԼȴǱеĲлˣﻹȵ⻨
ϹٳۼֻǿЦЦҲٶ˵֧˻ܣϸĵĹ
סղˡ

߼վ͵˲ݣ˲ݿɾͿ쵽ʦˣЩؼһתתһһ㷱СţԹϹٳٴ÷й䣬߲߱ĵʵ
أǲЩȥ÷ȻҪ˼ҵٲǸŵɵѾͷˡ
νؼһҪ߶Ϲٳ˵֪帾㡣
ұˣϹٷ˲Ųˡ÷ǸģЩЦ
߶ǺõģʮʱءϹٳίʲôƵġ
ΪΡ÷ǿסЦϹٳҲʮ˾ģһ뵽ǰʵǺЦ
£ֻ֪
أ÷Ȼͬôʱֻȴδ
ﶼˡϹٳٵѵõһ˿˸Уֻôһ÷Щ޴˵ЩʲôοϹٳʱѾָƽյ顣
ҺܺãܵĻϡ
ϹٷǸֱƢ÷ϲֱӵˣ˽ʱÿÿ׽
Ǳߵġ
Ϲٳټ÷һĲ⣬ֽ˵ڼ˵һۿ֪ˡ
÷һ뿴ڼҷӡ
ȥŹֵʦɣھϽҲԶĶȥ
𣿡÷±֪䣬ǸŵŮѾҲˡ
㲻֪пЩϹٳҪҸɡ÷ڱЦ˳
ôʱ㻹û˵ôһ·ǴôԶĵطؾǡϹٳټĸˣʳĵ̻˶յĻ
˵һʱҲ˵ꡣ÷㿪̽ѰĿ⣬ᵽйһУ͵Լ˸جΣȻҪ
Ǿпյʱ˵ˣؿջЪŰɡϹٳʱתߣ÷ںĸţͻȻ¾ֻԼһˡ

ڿʦĳʱӵ÷ûìܵĲˣ뾩ԶʱֻŻص˵ĻһźãۼԼԽԽԶԶġ
˳ֱϽʻȥ÷·һһʱһʱɡ
˰ղŵϽϹټҡ
һˡϹٳһű˳µδˣȻЩ
㻹֪ߡȳȻǽѵФӵĿǣһϹٳ÷ʱİѻʻһ롣
ʦ÷ɵĿ֪᲻ѵԼҪϹٷЩӦ
ɵѾͷôһ𣿡չһЦ÷ЦǱ⡣
·ģ㣬ҾʹСסգҲˣÿնİɡϹٳѾԸʰͷ˺һҪߵһҲӵ黹ܺϵ

÷Ϲټס˼շ֪Ϊڼ˵һˣϹٳٵϹȷʵǺƢõʱ䶼˵ԻֲҳˡϹҲˣֻǳ黭鷿ʱǺܺ˵ģ޺õ֮ʱҲðۣʮĶӺϹٳ־ͬϡ

ʦûؼҿˡ÷һڹܻҪһġ
ʦһδҲЩˡɿ÷ƺΪʦˣȻʦҪտԼҲ֪


           

 13 

  ˵踮ʱҵ˶һС󲻾þͱȥ˴ݣүͷĲˣŹȥȴǺѶĶ첡ˡ

һˡ÷ʱȫίᶼܷĵĿ޳ֻ˵ĻᣬԱߵҲ̲סһ꣬⺢ӺԼʱ̫һˣǵǸɵɵЦŮӡ
ͺãˣʦЦһĶׯĻỹû
÷Ϣʱ˺ʹĳ̸˷֪÷ͬϹٳһصľǡ
ҿӿǺܺϵͲ֪ôģͲӰ㽫Լ˼˵˳
ͿԵˣҵֶǲ÷Ҿûʲô˵ġϲüңϹټҵ˱ˣҪȻҲ˼򵥿
ǾȿţЩҲ÷˼æˡ
˻ĵһЦǵóԸ⡣
踮סһձˣʱ÷վ͵ϽסڼҲҲһţʦﻹѧЩټ

÷ڼסһ£˻ãʶģɸչʱȴʸû꣬ʱһĵó˸š

ôˣչû뵽˻ôϲԼãǽͻؾҲӦɼ˻ͲŶԣһŮӹ·ġ
Ҳţû͡÷飬˻ҪԼܹ˺̫˵
еġչǲм˵˵ʵڵܿ룬෶ҵŮѵԼúϺܶࣿϲҲܾô򷢽лһֻ˵ӾԼˡ
ϲˣȻñŮˡ÷ǿһ˿ЦȴôרˣԼҲ³Ӧ׵ӻŶԡ
ˣҲû棬ѿЩٹЩҲˡ÷Ը˵ֻɬ뼸ΣӣȵÿնʱӽԼ򷢻ؾˡ
磬ھͶѾˣƫʸûꡣ÷ǰڼһ˽ľȴû졣
Ժ󶼲ˡչʹ˴סľҲûʹ÷ڴݵ¡
÷Ÿ߳ȥıӰϵЦȥʦסһɢɢİɡµĺ˵⻰ʱȴβסϲõĽ

÷Ϲټҵĵڶձ㱻Ϲٳȥ˲ݣֻ˵ǶϺõľջҲ˵ߥͬȥԼĶӰһָۣ鷿ȥ顣ӵһ볹׶ˣ۰Ͱ͵Ŀ˼š

ʦܻǺ÷ڳڵ첲Щϲоϲǰ棬Ȥ
ҪǲͰˡϹٳһĲΪȻ
һ÷ͻȻǰ˵Ļ
ɲǡ
÷ǺǵĴЦˣϹٳٵߺ׾ͿģڵʺԼġ

÷ٴλؼʱһºˣ˼ŮͲСĻʵ̽̽ŮĿڷ磬ǶϹٳıȻѣҲͲܵŮĺøҸżңʵĸŮȻῪϲ˵˷ִӴݻŮ¶Щ㣬ҲƵ̫
һޡ÷ЩʹЩ½˱Ʋ𣬱ϾԼǻƻŮˡ
ɵѾͷҲʱˡ
ٹӰɣʦúѧ١÷ƣҲϲ١
Ǿ㣬޵ʱ˵ɡ
ҹȥʦȥһ𣿡÷ʵӱܵ˼ȴԸϹٳٵߣ˱ЦĴӦˡ

÷㶼ϹټҶȹˣؼң֪ǺáԭдȻؾ˵ǰָʹʱ÷Щ˽дϹټסţʱٻأ˰ҲûףؾǺԼؼʲôϵԼеŮӣǰƽҪĵӭȢӯ˰ɣȻô˵ˣ÷ҲİõϹټס

÷û뵽ؾĵձȥ踮үͷ˺㼫ʽߵݣгƺȴĸҶʵһ˵֪÷˸ȴδŴǱкϢολȨأҪԼŮҲ檣˶˺һӣ÷ؼкȴδ˵ͬйصһֻ֣˵벻ϲԼŮЩɻҲû̫룬ֻĲϲ÷Ҳ˵ùȥ⳯żɵС檲˳۶ܰͻȥοǻ͵һһ䲻ҪˣҲܶһߡ
踮дʱ䲻ǺܳȴʵöЩмܲסֻ˵÷˱ŤŶԳߣĸ֪ںδӹŻү۶ʵĸڶȴ˸ۣͷ˵÷δŴأ֪֪Ů䡣˵ʵԼ㣬ãֻϧԼŮǽ˵Ĳϡ֪ŮĪĸ÷۶ʵ˺ʱȫأӻϹټҵĺӺһЩοҲЩԵݣദҲǢϹټ˵ҲԼ˶̣ŵȻԶĺܣеĳƺҲ̡
ү֪÷٣иĸŮڼסģ˶Լ˵ǻԼöԼǺϲû㽫ŮиԼȻ֪βöһţµ˵˺÷з֮ʵĻүͷɫ䣬ֳε⻹̫ۡ


           

 14 

  Ǻүʷô죬ǲŮȴҡҡͷŮ͸ĲŲԳߣмҲأԼ׹᲻һٴ
˱дţǹˣȻ֪ʱһǵڽ÷Զ룬һõĽжŮеķѡһʱʲҪѰҲпܵģ̵佫ٶЩƢ䣬ٹ¿ҲͰŮԺֻǲ֪Ů˶ٵĿ࣬˶ᣬСɶǸԼͼ˿ĵĺӣӴݻ󳣳ǿջЦӡ
˲µŮίȴûܿ͸ִ֣踮ԸԼÿո˶踮˻ϸֻ֪Ǳ˷֡
÷ЩȻһ֪Ҳֵʱ˳Ļ˼ţԺԧ£ȴʧϵǷݰ

յľϽİѩڼ÷ϣ뿪÷ƣϹٳپվԡ
ûУҪһ֦÷Ե˺һҲ֣ļĴߴٵ
Щ᲻ãҪ۰ɡϹٳټٵ˵عЦĿ÷ɫ÷ӳѩǻ߳һ㣬͸֪Լܲץס
ӵʱҲûôС÷ϹٳٵЦȻ˽ԣǸԵȻӣԼϲǨͺǻͬϹ
ʧ㰡ʱŶҪǮûջϹٳ˷Ц죬һǮģ
´ο㻹ò˴÷£־ȥͷϵһ֦Ƕ䷱ʢġ
Ļ㡪Ϲٳ÷Ÿ÷ɵɵʵ
ô
ĻҾͲҪˡϹٳٵЩӿ죬֪յʱԲԣȥ÷ԼʱȻҪԼߡ
Ҫʲô÷úڰѩЩ̫ۣϹٳٵЦЩĿ塣
㡣Ϲٳһ÷ЩˣȵĴԼ촽ʱһ˲Ŀհף֪ηӦӽģֽŲ֪ŵźãֻܽ߬÷֦Ϲٳٵ̫ᣬ·ŵ䰮ı÷ѹʱֻϹٳ΢Ц̫۰
ûǹһʱ˵ͨԼȤЩҲǹȷʵǲ࣬ԼʱֻΪ˵ġˣӽڿҧѵĴͨ׵ģڱ紵һ㣬ȫۡ
ɵĿԡϹٳһƲ죬÷ֽڰ׳յķӦܲΪȻֻǵй©ĵϲá
˵˭ɵ֪ڶŪԼ÷װͰ͵Ļ졣
ϹٳٸͷһνӡһϸϸƷ÷˱ͷЩΣֱ۱㲻ĻֱϹٳٷſĴɹϹٳٵϡ
ǿɰϹٳٿ÷ĽԼЩ˵
Ϊ㡣÷ŰһֱۣӣǽŻЩֻϹٳǣֱۣѩһһӡĻϹٳٵ鷿

⻨嵽Ǹڰƿòã˻鷿ʱ÷ЩȻ˵ദĺܺãǰһ㼣ûУ֪ϹٳǶĻֻΪһʱԻΪеĲֻЩ
Ǹƿ̫ϸˣ÷סˣƿӺЩ˵أϹٳٵĻڵ˵⣬÷ȴġ
ϹٳӦǸԼˣֻԼЩ䲻
ʲôأ˵ĲãϹٳٵ÷ŷԼ÷֦ڷ
ġ÷ϹٳЦЦתѰƿȥˡ
ԣϲȵͷϹٳ庢ӵĿ÷Ļĺһ

ʱϹٳͷ
÷̵ĺţȫûע⵽Ϲ죬˳԰ձŤĶӳȥˣֻʣϹٳš
ȥлիɣϹٳȻðգֻ÷ƷˮֻèһԵϸС
ð÷ˬĴӦţ룬Ⱦ˵뿴ϹٳȻʧЦ÷ϱӾֻè
ǽЪţȥءϹٳ˵ߣ÷ûعͷȥɻĿ
̫ˣɡ÷СӣԼЩ⣬Ϲٳǰֻص˴ǰǣݵĹֻй˵뵽ʱǻЩˣɺ˦˦ͷǶʱԶϱһ
طɣŻϹٳٿ÷èַ÷ͷϸ£˳˳ͷоûèϵë
߲÷Ͱ͵ͷֻ붺Ϲٳ١
Ϲٳٿҡҡͷε˵ôܳԣҲ֪Ժ㡣
˭Ҫ÷ɫͨĴ󺰡
ôҲ±ϹٳѵõЩ˼ȵ
㻹˵ҡ÷ǿʶָ
ңҪҪһӣϹٳͣƬʳĻ˵÷˵ǺܻܳҪĳŵŰġ
˵÷ܲڣϹٳЩ٣᲻᲻Լģ
á÷ۿϹٳЩʧ䣬ﻹܣæĵ˵ͷ

һ÷˷ܵЩ˯ţɵڶһʱȴȣõ˴ˡ


           

 15 

  ʦĻիϹٳٴȥ»˰£ڽйһۼŵʱȥ˾¥÷
ȳȥͻϲʱϹٳͻȻ˵
ʲô˲ɣ÷Щƣû˵ʲôҪ¶
֪ˡϹٳЦųȥˡ
÷ϲԼһ˴¥żӸԵڵĹµڵżҲǸ˿ˣ˵ʲô
Ϲٳٻʱ÷ڶŷ˷
ôȳԣϹٳææù˷㿪ȥڵҲɴ򿪣÷ֻ￴һۣһߵһӰ롣
Ϲٳû뵽÷ͻȻ˸һ첽ȥɵôˣ÷仰㱻÷ţҴҵĳ˾¥
еľ룬ձģһȺͬųƣֻá÷֣ɵûȥֻһŮӵͽŵӵıӰһ˳ȥ¥⣬ǴҴԶߵıӰɲ÷ǣŵһӣ˱߱ܵ˵ʲô

룬˲ɣ׷ǳξҵӣͬСãھһķ飬ոն£Ժ˸˹⼸Խķݡ
ʲôˣȥưɡۼ÷ӰתʧǸϲˣҪγˮȴںĺ󱳡
ټ˭ˣ
㻹˭ָյģЦͬȥȥˡ
һȺֱʱ֣˶߰˷ֵľ⣬¥λ֪ȻҪŴǰϼ棬һͬȥˡ
ԽԽƣΪ÷صѼУǶԼû˳Ҳᰲѵڹдޣ뵽һ˳˫ԣһûһ˻졣

⺣Ŀѵ׽һأֵû㣬ĽӢƽտĹ͡뼷ۣӵԼĺ֪ȥˣǽ޵ĺ֮С
÷ߺǽԺãٽ¥ݵǾڴˣɽղһһ뵽÷ǣһξҪˣܾûôŭԼˣЩ޺޵ۡ
ǲϲģŮӵʻ˲񣬲ŷԼЩʧ̬ǰɲġ
һԲĽı𣬼˴ǰĽѹں籱УҪݺݵҪµŮˣ֪˭ˣҲͱǣڽҡ
ĳʱͣĵİǹ
ֻ÷ľʮŭڣԼµʱ䵹Ǹźˣҵǻ
ˣ㡣û뵽ϵͻȻôֱԼͺͬһǷ糾ҲЩԲ
ȫްصĽµŤҪ롣
ҰɡЩʣû뵽ȫްϧģϧſº͵ס
ֹ˺óһʹķйŮ˵滨÷ԼЩͷ
ȥϵĽȫóʱĹࡣĸڱпǸЦЦˣôһʱ㯣ЦôǳȻӲǸոնԼˡ
ⶬҹ·һͷȫ˹÷ֻҪµĿʼôһֲܲ˵ӣԼֻҪĹȻһ˿ķʹԶ룬ҪӲźãԼŮ˲Ųڱߣ߱ڵ˼

÷ϹٳٰʱŻصϽļУ˵鷿ʱϹٳٴӻͳһȴһӡ
ȥⶫˣ÷Ө⻪飬Ȼ֪ϹٳԼģϲãȻЦĿ
ֻÿϹٳߵ÷ǰһŽ÷ľϡ
òÿ÷ЩգԼ䲻ⴿӡ
ѡĵȻÿϹٳٿ÷˫ֿۣ˵
ǲҪܶӣ÷Щмܲס飬ʹСת˻⡣
ɲǺܶࡣϹٳٹ̾Ϣҡͷ÷ŵ̲סЦ˳
÷֪οԼԼģҪЩöãõζһԸһ˺̫࣬жڴ˵⡣
ޣ֪ӣҿһ໭ˡϹٳ˵⻰ֻ÷ݺݵİһۣ̫δķ۾Щ׹ͷֻܱ࣬Цĸˡ
ԺҵģҲҵġ÷ЦҲ̫ˣЩûϲԼǰÿŮ˶ܱΪŮʡ
Ϲٳ˲ʱԴһ䣬ôһ̫Եˡ
ԺԵҪˡ÷צø״
ϹٳǲЦЦ÷ıڻ
ֻһ֪
÷ĻϹٳ̫Լǻֻ»Լľֹ֮ԱǣҡҡͷԼйشݵһУ²ǻþˣڱԼ˲ʵġ


           

 16 

  Ϲٳû뵽÷ĲĴһ£Ȼʹ˴סֱһ÷ӱ˹ǳʱº͵ͬ磬˶ϸϸĴϢɹһ÷ֻܺߺϹٳ˱귢飬ۡ
ǲŪˣϹٳǿŽ÷ƿһϽĵط
ûС÷˵˻ѻֻΪһˣѶʹһˡ
ɵϣΪίԼϹٳ侲Ƭ̣÷鷿ȥٺôĥȥԼɾˡ
ôࡣ˱ǻغԺԷ÷һ̧ͷǹ⣬˷ܵͣ˽Ų
ˣ䡣ϹٳȰĽһ÷˻ȥŻԼԷ
÷طһ˯⣬ֻժϸϸţûӣ˵̫ˣԼǧܹ

һ磬˽Լ
Щӿ˻ظ֪𰸻Լʧɻ˳
ûУ³˵ļˣֻˡ
ҾͲһӲһϣһЩЦԵĺӾģ
⼸տˣʲôϢϱ
ǡ
ۿ˳ȥ˷ţҲ̲סϵıīֽ⾡ˤڵϣһᵽ޲ߣζܣܲܵĸҪ˰ɣοĸûŮң÷мһˣҲᵽͬĸܣӦĻ졣

ʱٵķߣתۼͿʼůˣȻľδ࣬ɴȻˡ
÷ڸſ˿ŻŵȻǸϲ÷һЦԼֻһ죬Ǽûؼˡ
С㣬СˡϲмԺﺰţ÷̾ϢôСһС֣ϲ˷ܳʲôˡ
踮ûж󣬲ʱȫ˶֪÷ˣŸҲ֪һһʱȻ֪÷ظϢ

϶׼ײƽ̵зһ壬ǻϽ÷͸ԼҲӦڼԼĵĽӭȢţ³֮㵽ĸͻּ
𣿡ϺͻʺԿһۣ⺢ӻǹֵĺܣ˶һˣôҪӭȢˣ
Ҫ˳ӡ뻰˵󣬻ȻһЦ۰СŮˣԼִٳһݺԵ
㣬ҪһȢˣǣСӻ޸෶ҵŮɶǳķ˴Լ
ֻȢ÷һ
С㲻⣿ʺЩ⣬û˵⺢Ǹ֣ȻȢңҲġ
Сܺã޸ܣϳȫֱĹڵأʺЩۣ⺢ӵ壬֪ίԼϲŮˣѵð˼ƮĻŬŬ죬ϵʡ

˵ôͰѷСͻˣߺ󣬻ϻ׷ԵĻʺʵŪ֮ھӪʱ̫еɵˡ
ǲϲһˡϻŸҵŮҸ÷¡ʺ˼˵

뻳дʥּŲĻƵƣֱȥ˸ĸķϽû˵ʲôϲʲôŮԼ¶ֻҪܸҴڽӴС˿ɲ̫ˣǻϽŮʹ͸˶ӣɶӲȢҵСôֱҶӻʱŮδһŻظȻ˲һҲ֪ʲôˣǱŶýȢſϽţǺļƣֻŵҲ̫Щ
Ҳһ˼Ȣ޵ȻҪŵԲУôĵŮҲֻڷң÷϶һкﶼֻڵҲ֪ϲϽδóҹʱƽҪܶࡣ

÷ڼһ˯һ˷ܵ˵ʦҪϹٳ׵£ȻصЦţŮڻ˶ĵˡ
ԺҪ̽ңôԺֻһˡ÷˵ĲЦүôδǹծѿְ΢ҲǺרˡ
ɵӣôҲҪ˲С˵һ仰÷ѣǰ治֣ô΢ֺҲжĸŮһ˯İȻΪõĽ֣ȫ֪ڶյķͻ䣬ҲûӦԡ

÷˯緹ȥˣһķ´Լ˸ɢķ٣ȫޣֻȦ飬Ծɱʩۣ֬գеŮһЦ⣬·ص빬֮ǰ档

أ÷ӣȴӰӦϳȥ˰ɣߵѾȻ˵ģ͵ǰ˹ȥ߱룬ʲôˣҪĸһȥˣǻĿǰԣҪǺˣ˵ĻϵЦ˲ȥȻ⵭
ҸĸѾ˰ºĺӣСͻὫƸ͹
ʱЩһ᲻ءû뵽٣ȻʥּףԼŮҪϧСӡ
ھסֲ̫ԶĸʱҸĸͨĺܡÿһ仰÷뵱ûǲУûиǿԼȥĲǶǴǷˣֻӲͷƤӦԡ


           

 17 

  ÷󷽵ĴкϵЦݻǺܽ
տɺã뵱ȻóϵĲȻ΢һۣ÷ԼһӦĿƵĽȥҳȥɺûϵĹԼ
ף÷ƿ˺һڣ쵶ն飬пܵĻֱ˵ҪˣɲҪ޸㡣
ּ״ͣºȢšȻһսپ
ûҵţҼòƢԡΪ䲻㣬͸ɡ÷˷ִ磬û뵽бԼվĶ֡
˵ҲĸЦֱŤҲûôʱġһЦԵ÷ߵЩСԶ֪ľΪ÷С˹ͷԾǺõĳһˣ䲻ǵķȰ˸ĶС
ҷ˳軵ˣԺҪൣЩүԼҷ˵İۣĺ׼Ů̸
˴ɫҰ׵Ůˣۼ÷ʥּͻɫ䣬ѵĶ˵İԼȴУʱԽԽԲǳҹδߣֻŽӵڻеԼȱŮˣһβǽµŮӡ
үֻĸŮһ̾һĬĬοһҲûãѲɻҪּνԼҲǳ̳һӵܲܲҪ˰ɡ
չŷ˻ظʱ֪£ǰľãֻԼûãʲôʱԼ綼ǰﲻæ޺޵תȥ
ȥĶȥһŶӺȵöϱϽ˹ȥ
ط顣չС쳣ү˵ǱϺõ;ȴúù
㻹˼飿˶ԶŮûޡ
ƾ١չ֣˷Ӵ˹ͷ׶̹ǵùͲˣҾôĺ۸

ĵգƸ̧ţ¡أķһԺӣ踮ԺҲС㡣
÷ۿԺûĺ£ľͺЩƸѹţһһϢҪȥ͸
ȥĶ˵ʱ
ȥ̫ˡ÷СŮľû˾ûˣװҲװ
ֻ⸽ˣߵ̫Զƽ˼ҡ˲ԼΣֻ÷Ҫҵţܲǰ˵ʲôл׼ʱʥּԼͨ籨ţǸǾǸⰲ˶Ŀ
֪Ҳȥ÷˵ʱԼƲסһᣬû뵽그ĴҪܵĳͷʱĵĺͷɺѾͷ˵ڣ֪ʲôܡ
Щ¼ǵĵĻóʱûˡķԸŮһ䣬ƴǰһṴֻ̊Ҹڳȥ䡣
á÷ǿЦЦѾš
÷Ϊ˸ܺЩȴǳģмһȫģϲֵطֻóĻţ˶ĵطȥֻסϹٳһ𵽹ĵط䣬Ҳֿ⡣

ȥģʱҲ˿÷Щ̤ʵ
ȥмһˣȻͻˡʵʵ˵뽫СˣҲ̫ûҪˡ
ռ踮š벻֪ôģǺϺ£˵ԼôǶһ٣һյ÷˽⣬Ȼ˱ˣȻôǿҵķӦûԼҲܻйһοֵӣ˵ԼϵõĿֶЩѵԼĵһˣ뵽˴뻹ЩЦˡ
ǡɫȻһ˿Ц⣬Ųıˡ

ۿٹվ͵ӭȢӡ
ȥ÷Ҳ˼֮࣬ǵһܸøһ°ɡ
ﲻǲɾΪãҲȥ˿Ůĳ˵
ͳȫҰɣԺǿҲˡ÷ȫˮѾľûʹˡ
ɵӣ룬ʲô˼ң˲ƽϣ֪ϹٳٵҲϹټҺùοϴͻ飬ʺҪҪ
ˣҼһͺá
Ů֪ճţĻܻص߿Ҳٹ˰ӣΪûУⱲӹĺãͱȥ֪ŮĶУǹˣȻ׼쵶ն飬ʹʹܲҲͶˣοǱߵźҲǺԼһ뷨
÷˵˻ޣ˵ĶԣϹٳٲǹ˼̫ˣֻĶԼֻԶģҲͺ˵֮иĵط֮ͬ£ĪȨܻõģֻӵô

÷۾ŻԼУû뵽һչ
ãǲչЩʱյ࣬ŮһʱЩӡ
룬Ҳܺ÷˵⻰ʱȻ˵ʵԼҲ⼸յˮҲ̫ˣһʱԼֻζѣһ뵽Ϲٳ٣ֹҲֹס
ȥչ˵⻰õ֣ȥ
Ķ÷첽ĸϸ磬ʪʪ˲ԡ
ۼҲԶĲ¥šչ㿴˼׼úܳ֡
öûĳţҴҵȥϹٳ٣ŵȫû⡣


           

 18 

  ʱ¥еĿ˻࣬Ϲٳ¥ϵһȥﻹסһμ÷ֻ˵ԼԶ߸߷ɣͲ֪ϲϣ
ſ÷˾վ
棬ǺúġչʱȫֳģϹٳٶְ˰ݣܽΣһǽԼ÷׽ˣҲǽԼһˡ

ǲǸոտˣϹٳ۵Ŀ÷ĺ۾ʵ
벻ң÷ʡ
ɵϣô᲻롣ϹٳٱͷЩѹвõԤУһκ˵һˡ
ʦ֪֪ң
֪´Ϊ㡣ϹٳٿЦ˵ʵ
Ҳ㣬ҺԺû˰ӡ÷˵⻰ʱȻ黬ߡ
ûţͬҲ˰ӡϹٳȥ÷ϵ飬ԼӣҪȻҲô飬ԭõͷ
ұûʲôҲۡ÷ЦЩңԼɲˡ
˵ֻϹٳ͵վ÷˱Լ
˵ģͲǻƻŮˡ÷˵꣬Ϲٳٴ㶵Ŀûıģȴϧ
ûں˺һϹٳ۵
ں䲻ҵ顣÷˵ű뽫ϵӽϹٳȴ
ֻ㣬顣Ϲٳٿӳ÷԰˵۹һŻ档
һߺòã÷Ϲٳһ仰ֱǸЩƺŮӡ
ұߡϹٳپϲ߬÷֣û뵽÷˺Լһ˼
ɲڡ÷˴󵨵ľЩ
ʲô
Ҳֵô÷Ľë¶ĵ׵Ա
˵˲ںǸˡϹٳٽ˽÷Ĵӣ־Ҫߡ
ģԺҡ÷ס
͸һƻŮһĲСϹٳ÷Ķߺ
ҪҪһһĶӡ˶Щ˷ܵĹͷԶȥҸֻﻼûʧЩܲס⼤û˹˼ɡ
ǣߣδȵſڣչȴ洳˽
磬Ҫߡ÷չҪסϹٳǰԥ˵
ãֻ߲ˣ뵽ſڡչɫأϹٳٵĳ˼㣬ԼڻûץסֵҸ

ʱչʩ㽫÷һԡ
ֳλǺˣƽֻԼ֪ɱ˵ĶУǰ˿ɲպ÷һˡ
ʦܣϹٳ١չⲻ˵ѣҲʦ
롣Ϲٳͬʱ˹֣˼Щ΢
ʦֵô㻹ǳЦſԽŮˣӵǱǰֺÿ࣬ɫ֯磬ذ׵ȹ˸٣ϻһȦ飬µŵһ֧׺ɣֲñġ
úͬһʦϹٳҲʦ֡չĺܣ֮ʦкβɡ
ԭʦ֣ǰôҲûº͵Ķ÷ʵ˿ƽչƽҲûãӺĸһԼûøУŰɣҲҪ޸Լá
ʦ£Ҫȥˡ÷ѵĺʦ֣Ȼˣү룬ԼֻܼҸ
ʦܣ߰ɣ˳ȥʦչ㱳ϹٳʹʹɫһǰһǱš

ܵ˶ˣ۽⵽÷ǲ۹⣬еĻֱ
ûУ˾ͻȥѹŵ÷һ¥
Ĵ÷ţǣԼķȻ쵽÷ǰ
Ҳ÷һǲһǲϺ빲һ
ʱͻЩ÷ڶлЩѹȸУֱ̧׵Ŀ˿ȥ
Դǰһ쳤ֱ۽漴Ծ޶ȥ
ϼ˺һȻһСƬֱϣ÷ߵЩͷת˵
뻹ͱ˩ԱߵϣתĿ÷
Ϲٳ٣ʦˣ
ҲͰ¡÷ʵ˷УȻȻĲӡ
ǰţ㻹Ҫҵţе÷ѨɫҲܿ÷ʱȻ˵顣
÷һҲ˵ʲôֻתҵķȥ


           

 19 

  ǰק˻÷ֱֱܵ˵
ǺǰһͶͱţ뻳˼ҹŮˣ˲俪Щ˵Ц˼
ǰϹۡ÷³һ仰һʱڳ̫ܵ࣬ͻĳһֻ̱ʱ񲻶ԣҲԣ㱻仰ը˷Ρ
͵һֱϹȥ˵仰ݺݵ˦ֱۣŭе÷ܵ˵ģͨһڵϡ
ۿ÷ˤڵϣʹҧ촽ȴһԣԼҪ
ҲǳĵġȽĲ鲻Ը˲ǣ˭ӲҪŭԼԵͷҲܳء
ĵҲ޷÷νϵ
ԺٲͻȻԼ÷䵭ް취ԼʲôĮȻֻȶʾ¡
š÷ÿɷĵͷԺûܺϹٳߣԺҲνˡ
ˣȥɡŤŤ÷֣ķҵĿڵͷвѿ
ôˣ÷󣬲ͻȻͣ½Ų
Щûң붼ЩԼôһ仰Ҫܿڡ
÷ĲĶԴһҲġ
˵滰뼤˫ںڰѽģԼģ÷ԼҲȫ
Ȼġ÷˵Щظ
ϲãˣͷ÷Ĵ
𡣡÷ŵ¿˿˵ܻҪ˼Щñ˵ġ
ɲĵĲֱǵͣ÷ֻҲͰˣ˭뱧ӡ
ˣ÷ѹڵʱЩˣҲĽҰͬ˹ϡ
һͺáû뵽һմ÷ӱֻŽصһźá
÷ЩֲӲʵ˽Լס뻹һĿԼԴ潼Ҳˡ
뱻÷Ŀ˹ڻѹסԼ
ˣҲˡ÷ϡ
÷㱵Լ§ڻ
ٲϺˣǻȥ÷󣬵ӵӣ踮ȥ

˵踮֮УչϹٳٳ˲¥󣬻˼ԻظˣϹٳٻãصʱȻѹʲôҲ˵ֻȰ찲ޡչûĺչű㱻е˵ķС
أƽʱԶŮǴüĿҪŭ֮ʱչֻܹԹԵվһʵʵ˵
ñˡ
ΪΣҲûߣչȴϷ䡣
ȥϹٳ٣֪ˡ
ȥģ˿ϵ˶ĺ¡
ѵã޳ʲôˡչûԼˡ
˼˶ӸǰһǶ˹ȥչû뵽ӣҲ
ľôúãձѰ˶̴ҪԺĻаӿɹ⻹㣬ǴϹһţ踮βܶԵ˼ҡ˵ѵ⻹δ꣬ү˽ɫɷףҲֻһš
ôСɣչ֪˵ĵԣɻСֹš
СҲ˵أĸ֪˽£᲻ưոݡϢƽһЩɸֵŶӡ
ᡣչķڷ￴ƲãʵıԼȫˡ
ǼҲһԺĺþСЩҶδƵãֻҪܽӻտҲͰˡ⻰˵꣬үȴЩĽ˿ڡ
ģԼŮ˼ͻ
ҵȻŮһ죬Ƣֲǲ֪Ϊ˴²֪Բֻһζֱĳˣ˶ӣѱ
ģôһ죬һӡչĻҶϺǿοԼĶŮûдϢѪŨˮܻǱȱ˼ҪŨЩ
˵⼸仰һֲĽĶУ÷ſڸҪȥ⼸䣬÷µ˵Щʲôæ첽ǰţ˼ˣϻЩֿں棬ɵָһ˿Ц
ô䵽ŻҲɫ˲ġ˺ƶԸղŵȫ֪飬ֻ赭дĿһ
ĸҪտ÷գţҲʡˡһ˫أ˼βף޷ԼŮʲô¶
˵ʲôŮǻЩСԣ£㻹Ҫһʶ۵ĿŮɫβ˵·ϵĺۼǺˣҲ֪붯û֣ɾԺ涯֣Ҳ޲ߣϾ޳Ī˼ҵϱҲԼ߱ˡ
ĸģҲί뵱Ȼĸ˼οĸһ࣬һ˿档
֪Ǹúӡ˶Լ۹ӶǷԷθĿŮ
֪Լ˵Ҳ˵ˣҶϱز÷ٳ״˱㰲ĵĸˣչĿ룬û


           

 20 

  ŵĴ֮ջǵˣһϲɷǷϲ˶ø۵ģҲĲˣҪȻҲòͰ͵ȥʥּˡ
ֻƢЦţȴ÷ĻοЩѵĺＱģʵټ̲סȤ㼱ӣ֪ɸ檺ˡ
ɬŸɫֻȢһ
ѵɫҲЩֻȻļҲ檣ɲТ޺ΪЩ²ǿġ
˸ţεˣεˡȥĿе½ԼİŮӭȢţһԺӿУʱһɼҵȢӣʱ޷Ǿųʢʽ¡أΨû˽ŵĽƣᵽ˵ĽƣȴҲҸ˼㡣

ҿϲһ˲䣬־ȻЩȣʱܻǾЩã÷ĲǷֻһȦȫϲѲϺõ֬
ѡԴ˺Թȥϲ÷մϲĺ³ĵС磬ɫԽס
뿴еĽƣ°뱭ϲﻻ˵ıӣӹ÷һǾƱģǱصһ֬ӡѣ÷ûմϲҲЩףЦҪ˵ЩʲôȻǽǱоһ
÷ӹϲ˹İ뱭ƣɵǳֹɶƢЦţֻĽȥԼĿƹȻҪԼȡ
֪ã˱оƱ˶ȥȻϲ÷ɵĿܣԼӽķǵһЩˣֻ̫õĶϲ¡
񰵳ǻ˷꣬˫÷ϲĿӣһһĽ⿪
Լ÷ܲ˹ĥֻſЩѡ
𶯡뽫£ɻһһŴϲѾ˼ʧãҪϸϸ᷽㡣
һһϸϸĸµ񣬲֮ͬе÷ѱĺܣ˫ߡ
뻽ļ䣬ʽͬ޶£ɵҲ಻סݺݵĽʱȴɬӲͦ˲ҰףֻϸϸĥӦ

÷屻̫Եʹģû˶İҲܵĲˡ

ȴ̫㣬÷񣬿ֻԼôһˣȻûԼ˭ȴֻԼģǵսУҲֵ˼£΢Ŀ֡
÷˫ͷ÷Щ裬Լǰδܾʽ󻶣ֻЩãΪһһµײڶԼ٣ֹ壬ġ

ʹ𣿡߼ҵʶ˵һֱƫУǺθܡ
ʹô᲻ʹȨӶ壬̧⸮ʱעˣ̫Ӧ˵ѰֵϼѡӸɾӦĸ˻ŹõķݻᡣֻԼûͣ᲻᲻⣿

̫İջ۵˶ֻ࣬һ֪һӦôҲͣ
÷ͷҪѣʵǳԲļ飬ûľͷ뷢ĵͺʱ÷ȻʹĲԼ̫ЩĴ𿪺ӵڻ

÷ֱۻδ̧ʱȻѵת˹ȥű˴ıӡſԼϣʱԼӴ̫С÷Լɫĵ񻨴Ҳ̫ЩԶԶĶ㿪

÷ʱӻڷᣬôŻԼ裬ѵҪ˵ԼԲˣ᲻мĻһ䡰һζû޵ױסɫĻҰףܸЩϲ˱˼ϱͲڼŮһ
ȻʰĲˣˬ÷ƣۿױǰڣвܣǰߵ÷߰ɣֻǺȿڲˣûôི

÷ͣϲ֣̫֬ϧЩš

֣һǰһǰ

÷ʱԵľŶԼǺ⣬ѹŲյʱҲ̫˵ҪԼҪȥʵЩϸ÷ͳͳԼ֪ĿжϱѡԼ÷̾ԼͻȻľͳɳ࣬˵Ļ£ڶҪ༸زŷģԼжɵڲãҲѹƲˣΪʲôǾôǰҪùأ

ɩãֻԲصмֿԼ˼÷Ҳ֪ԼֻǸƷټҵŮǸӪģıȵҷԴҼҾʵҲ̫˰ɣͷӯͬŮӣɿŻǷӯϲŭɫЩ


           

 21 

  뵽˴÷ɵÿһۣʵ֪ΪͻȻ⣬ѵ˵ҲǺ벻ɣǷӯ￪ŪѪ䲻Ȣ˸صĺҪǶԷӯжãԼҲܺϹٳ˫˫ܣԴϲĽȫƻˣҲ֪ܵõʲôö÷ֻܺ˼ţ˵̸ЦҲû̫⣬һɺӡ
ϱȥЪŰɣˡ˳ŶӽĻ÷ȫ˹ɲ֪˵ͬһźϸ۽ȴľֹһ˵˵ĻȴЩĿ𳤣иհݼűŸġ
Ҳۡ÷ЦָǧΪҰɫء
ȥЪŰɣһ͹۵ģ춼úЪšͰȰͰôӸսȢȺûأʱ˵ǼֱҲǡ
߰ɡܸԼϱȻֵú÷һô˵ҲǷЩ˼нգЩ

ʲôأ·ϣҡʣԱһжѾȥЦߵҾϲ֣ҵŮˣίҲֻҵġ
ʲôĶϱ÷ϿҵĿ룬䲻ǰˣӻҪȥ̷ĵԼ˼ҶϱģЩԼĸĸҲһ׶ԶϱϲֻǸǨ͸磬ɩȻҲûʲôԼ
ֱ˵ĺãֻҪҵĻľˡ˵
֪ˡ÷ۼЩ˵ЩΡ
ô֪ôֺˣ䵭⣬ֻ
ǣЩء˵⻰ʱѽ˵ԺӣźѾǰ
Ұ̧Ȣŵģ˵ʲô˵⻰ʱ𣬴·ȥ÷ͻȻŪĻֽţæ§ĲסԼӡ
ЦŽϣѾæŴϡ
ۻ㣬ûʲôˣЪŰɡֻʣˣپаֻ÷һֱ߲źãǰ÷ĺۣûһ˯˹ȥ
÷ʱȻ벻֪ȥֱ֪ӣ⻹ûϤļұܵЩܡ
ȥĶ÷ţСѾЦӭ
ߣҷأ÷ǰüСѾ֪ΪԼЦ̫ĵԵʡ
ǰԺ鷿أҪҪ˴·ȥ÷˼ϸСѾҡҡͷ뾡ӦңӦܱȱ˼ұǿ
鷿ⰲĺܣ÷ֱֱ˽ȥΪˣȴڣԼǸո̸ЩʲôüͷϰԵһ˿塣÷˲ɵһ˿֣֪̿Լִ˱ˣæʩ˸ĵĺˣܵĴš
ۼ÷С΢ʱɬ뵽ǰҲйʱ򣬿ֻǸȻԼһЦʱȴ֪ڣҪ˵׽ȴûˡ
̼仰ߺ׷˳ȥ÷ԼӣԼԺУòôĵĸϹȥʲôЩټʱ˵Ҳһھǲһί÷֪صľ
ôŵ鷿ȥˣ벽ĴҴҵǰ԰Сϻŵ÷ıӰʵԺŲͬѰĹµקĸ첲ԼС
û¶ģ˵˵⸮ﶼЩʲôأҲЩ÷ɫԱŲӣֻܽŷ÷ڲǺϲǡ
ֻҪ밲ɣ̫ˡͻȻЩֵŮôôСĽ̫ϲָı䣬˵̷˫׵ڲȱʧܲӦսսı÷Լ˫׺ֽ
֪ˣɩأطһ÷ᵽɩɫЩ
ɩɩǸ˼ϸŮӣڲϲ֣п˵˵ҲãСɩ㻹ȥ׹ߵЩĿˣҲֻдס˵Щ÷Ȼ˽ĵͷ
Ϊҵĳ
ǡεĽӿڵΪҪܵǱԼࡣ
ҼˣԺ󶼻Сţ鷳÷Ļ䣬ͷüȻ
˵ʲôʲô鷳Ŀȫ𱸣÷ɵЩֵ̿ĿԼֺˣôŪɳ׾ˣ
˵ʲôˣڻǷΣü˳۵ʵ
ӣˡק÷֣˵·߻أ÷ЩֻһֻȹӣСں档
뵱Ȼ֪÷ں࣬һ͵ͣ÷ջؽŲЩײĺ󱳡
ûҵȵ㣬ŸôѣתεĿڸŪյ÷Щˡ
ӷ÷˵ļȻûһίҲʾںǰֻ׽ѲôҪˡ
̾һɿ÷֣߻˷÷վԭأ˰ҲûԼôˣҲûôƢѽ˲ֻԼ

ŵӵˣ÷СĵûԼ¶̫ϲ֮ɫȴ̫ڵĴһ죬Ҫûž͸ˡ
һκĸദĺ죬ҪĸûĽ䱸ؼ˾ҲûãŮȻ˼Ȣ˹ȥֻܶŮЩŮŲܿࡣ
緹ʱ˼˸̸һ÷㽫ԼԭĹ뷿Ϣ


           

 22 

  Щɡ÷ڴϵ룬͵ߡ
һں˸ɾȻЦ˵
ҽˣĸҵһ˿ˣ߲ˣ
ˡ÷зᣬﲻίԼ
ⴲ̫խˡ˿Ȼֹķ÷Ӵ˵
Ҳãܶ㵽Ķȥ˵⻰ʱֱס÷ĴԼϡ
ˣ÷ﻹܹһķ㽫صѹڴϣż־⣬ǱصϮ
ڲС÷Ͳ֣ԼⴲѹЩҡΣ֨֨ѽѽ˸档
ôͲУ۾û㡣һ߽÷һ߱Թ
ϡС÷߬ǰ½ȫǼ
ھ롣йԲǵĺӣЩ÷еľȻ䵭ľȻ
ѾƣһǾͻظ÷ĳӣɺãֱ˯˹ȥ

÷תӣķȥ緹ʱлҪԼ˵ɲ֪
İɣҴųȥ԰÷ɩɩһƽ⣬Ůȥ˻԰
ðɣ÷ЩѵĿڣ粻밲οԼ˵Ϲٳûʲôˡ
ȥʦʦ˵ȥ˽ϣû˵ʲôʱչЩѵĿڵʵϹٳԼ÷Ǹϧĵӣһ·ûͻؾʦƷֵüޣҲϲľٶ
ϡ÷ƮƮ֣Ҳãԭ͸ɽˮĵط
ǰɢģܻչƽЩԾſеˣϹٳٵ˷羰˵ĵطҲͻҲ˵
˵ǵŮӣ÷˳Ÿ˼˵ԲԵĻ

ʱ֣÷Ǿӣ÷ЩѻڳеĶֶҲνŪҲȫûӦŪЩȻζ

˵СϾʱ֣뵱ȻŹ÷Ĳ
š÷۹տյĵһͷȫϵ˭
Ľ÷ȥҲʪ㼱ĳ嶥˽ȥ
÷סͻĶʹٵײ

õûУһθ÷ӵСĵĿڵó÷һûԼ
÷ıۣ֪ûεıΪջ
ô뿴ҡѹ÷ϣһֻϸ׵°͡
÷ֻۣǿЦǡ
ǾͺãסýȢӣֻܷҡ˵̧÷һȣԼٴǶ룬һεֻµŮ֪˭÷ӱǰδеײʶµıӶѳһţ÷ʹȴûһ˼
ʹ˵޺޵Ŀ÷ʱӣһ׸ģܶ˵䵭
÷ֻĮҡҡͷտյĿϷĵҵģҲ㣬صĿѩͣһٴεġ
һԼ÷ȡ˿ܲܵסɫʱֽѹҵıУӺᴩ
÷̲ס޳صƼʵܲסˣƽȫֻʹ
ĥ̾Ϣ÷ſſڱУѾû˫ۣȫˮʱЩڣɻû˵ʲôֻ÷ӷźãϱӣЩ
ʰ׵ʱ÷û˴Ҳû⣬Ը̺Ѿտϳȥˡ
÷һû밲ֻڴϣӶһҪɢʱȻϵӡ
ӲĻˣԼǲ̫ˣ
һ÷ӵĿǿֻŵĺӣ֪Լܣϰ飬̵Ŀŵ⡣
ҪҪ̧ˮһҲЩżˣ÷ıԼŪˡ
á÷ÿɷӦţ˸ҶЩ˲һ˵
ǲʲôûԣﾾһţֲ÷ɫƣԼЩʲôźŵҲ̫¶ˡ
Բ¡÷ЩһθڶûУҪˮιȥҲǲԶ
ŭĽ˽һڵͶι÷ԣɱ˿ľܾˣͷϵתűԸź÷ѾʮһʱԺпһƬ
Լ붯㷣Ѿʲô÷ΡΡ˴ǰס
ܡ뱧ת磬Ѿźӵˮ
÷ŻԼ֣뼸±㽫ϵȥĽŵˮС
治ֻ÷ļԼҧµӡǰµؿڣЩĿġ
Լ÷˫ȣǰȼ¶һЩ죬÷µĵס֡
ԣҸࡣ۾ˮѬЩʪȻĵͷˮ̧÷һȣȼĺһٿܴȻ͵Ĳӡ
һҸЩҩСĵĽ÷ȷ£û뵽ʢŭеԼôص֣Ǻ÷䵭Ҫת⻹ӦЩźʲôȴǸӲӣԼôͼǲסء


           

 23 

  벻ʱЩˮаʱ󷽽÷ˮб˳ʱɫȻ͵ƻͨ뽫ֻ˲㲼÷ڴϣȡԼùҩϸϸͿĨ÷˴
ˣˡҩζͿ˴ؿڻ˵ֵȼ䣬÷Щܵİĥ
ֻžͺáִֵĲֲͣԼĴ
һСĵĲ÷ԣҶ÷Խ˯̤ʵһ
ٺúЪţЩϣ󣬰סҪź÷
š÷Ҳ;ȥҪҲȼ仹ЩʹܲȻǲĺá
ʱù÷㱻ߵĴѾ˹ȥ
ҹ·Ը÷㹧վһԣҲȻʹ¶ʹǰ⼸ռĵĽ࣬ӦŵЩػû̫ҪʱʱԼע⡣
Ϊ˺Ѿ̧ۣĿ÷Ķϱźٲ밲ĵѾźĲá
ңǷҪǡ÷֪ԼսûգӦ˴󶯸ɸ꣬µţֵõԼָֻţ˵ŵ룬ԼûסҲд
ûţ
ˣûס÷ͷС˵
⺢ӣô׺󷴵Ƣǰ˿ɿĺܡ̩Ȼϸһ˿Ц⣬仰ž˵÷¶Ļˮ÷ִٵľԼû⻰
ˣҲǳէԺʲô¶һ˶ϱɾûЦֻİڰ֣ʾ÷ȥɡ
÷ϲ͵ı飬ּԴԼӣһҲƲԼ΢ЦŸˡ
ʱ÷Щ۾һĲģɻһӭҲûɫ˽ź÷Ѿ֪һڷй˰գҲ֪һ˵ʲô

㵽ײϲʲô˸˵Ŀն˴˵ļֺõʵ
вϲ⺢¶ࡣ˾֪ڣͷ˶һۣʲôãȢϱŶþԼһί
ûԶӵˣһ벻ֹںˣĺ֪÷Ƕ˭ʱǰ˷ĿϣҪ˭ҲҲ
ȥȥȥĶĶȥǰתƣûϢͷ˱ŪЩ㶣ӴС̵ľǽУô˻֮󵹱ûˣǸսŵŮ˹մġ
ڨڨЦˣԼЩˣһΪԼֳ룬ǸӲƢҪĿ÷ĺòУҲͲٶԣŪɳ׾
ʱ֣һӵΧУȴѻȸ÷ʱԼ÷ʱһҪ̬ЩѹֵȴССĸĹۣ⺢˵ŵܵЩ÷Ĺȴһ

ոûԱ뿴ĵ÷ʵ˲ų߻طҲòһӣôͶ
ϲ÷ȻЦЦ÷ʱ˼ȫڲԹɫˣԵȻ첻ˣ˿ﻹٳԡ
֪˵ѣɻǷԸȥٶЩĽ

õûУϣӵ÷ڴͷֱ쵽ĻĸŪţһ˿
еۡ÷ʵǲϲһξһΡ
ǾЪŰɡ벻ԸĽֳ÷
ţˡ÷ŵĴ˸Ƿת˯ֻıӰ
֮ӣתԣûǿӲ̬ȶԹ÷˵Ĺ뷿֮ҲǿɫԼҪ

ʱôƽȵĹȥˣ÷ĶһҲûУԼûʲôףȴסˣӳɻҵĳȥȢҲеģСܲҲ˰ɣ
⼸ӿв֮˻˽÷ϸϸѯ
ûУҵӺܺá÷սУʻЩûףתһҲ֪ˣԭżҪӡ
ǽдɣôɻôʱҲûҲԼЩˣ¹ضӵҪЩǡ
ɡ÷ûһٻܻȥԼû£ȻɨسţĽЩá

û죬ˣϸϸİ˰ЩֹĿ˿ǰ÷
򣬿Ҷϱкβף˼ɱŵĿʵ
λ˿̥̽ĻһڣѾȻɫ
˵ЩʲôվָŴȵ
ˡСֻǿʡСģ֪Լ˵кβס
˵Ĳǰ̥÷ȴ̹ȻĺܣûԼʲôȴŹһֻôôƤ˵Ҳ֪ȢǲǻƻŮһӣôô֪ܡ
Ȼ򿴵ĲǱض֪ҶϱôˣǿѹŭƽϢŵʵ
λ̥ʧڱЩҪһӲĴ㡣
Ǿ鷳ˡ˻ָܵڣһĹɡ


           

 24 

  ߺ÷ߵĽͳͳ˳ȥ
ĺ£˵ͣȻϲ³ˣŮӵһЩľֹ׶ῴۣοԼĶϱǰ̥
ʱûܼ޸롣÷˵һ£˾Ϊͱй֮£ȻЩӴ
û뵽ǸôͨŮӣ踮Ǻüҽ̣ûĶϱҡ˵⻰Ŀ첽˳ȥ
ظʱδ÷ϸİѾ塣

˵Ŀġսδ㿪ޡ
Ҳĺ£һպۣӼֱǸɵϣҲŮʲôɫȢ
÷˺£벻ǰ÷ĶҲûˣô󶯸ɸ꣬ǲΪȻ
£Լû㣬赣˽ŶӵΪŮ˺Լѡ
ôˣתͷЩ̫ڡ
մ˵ǰ̥֪֪Щʹļףӵ뻤˵
Ϊ˼ˣзֲǺζֻһķգû뵽ǰ¶÷ɵ˺ûнǸûԵϵĺӻԹ޵ģҪȻҲôͷǣԼȴ÷֪ôѵġ
ڴʱУҲҪź˴̥ҩֻô˵֪ʲôܡ
ôó˾ȵͣյ֣ЩŵĿǰĶӣôԼ̳ģľͺ˼˷֮ʵֲûȢС㣬ԭԼĶϱҲ򵥣ְѶ˩εġ
һʱͿʱҲ롣˵⻰ʱȻߵǰҪȥȥ
ˣʱҲǲ£Ҳд¶һ˺˻ƫԼĺӡ
ǣ̫ˡ뱻һ仰˵ʹ÷ɲ˳Լӣȫް档
˷Ȱ˶ʱ˲ƽϢЩ

˵Щʲôطʱ÷Щ⣬ֱ֧˯ţæӭ
˵ޡ붨Ŀ÷뿴ûг֣÷ֻһٵţҪдЩʲô
ҪдʲôǰŮˣ÷ںģǲΪչ˵һӣ޿ˡ
ֻдɣûĴ÷˴㣬һ̹Ȼ
ûĴʶظ÷Ļһ仰˵ȴ÷ؽҧ
Ϲٳٳյĳ˫ԣǽûĴ
ûôֲһ򡣡÷˵⻰ʱѾڵҪԼֻ³֮ȴϹһҲð⻰ž˵ԼģֻڱھҪָű˵ԼǸŵŮˣ治֪ʲô⣬ҪȢŵŮ˽ţ
սȭͷӣֻ÷д뿪Լ㣬дЩʲôȫԼΪȰɵãһ鲻죬Լ˵ʹʹ컹С
ԽԽתһȭǽϣ÷ǲҵġ
ⱲֻŮˣҲļޡ볤һ󣬵ͳһһ÷˵Ŀ˸ս

һûյ̣ѹ÷ϣȫݵĽ˵ʹǿ֣ײ÷ֻţһԡ
ôţϲкδʹȻĲС
ûô÷Ҫɢһʹ֮Įµ
ɵϡٵ룬صѹ£ֱķ
ģҲ˳˵ģ㻹ˡƽţ÷ӷŵԼϣյһӣ
÷û˾һƣ˯˹ȥ÷Ľֱ۳Ŵ뿪
𶯡Ӹո̧һֱֻİ£÷ѩּѹϣǲһֻֽ÷ҲŵԼϡ
ˡ÷ֻо򿪵ȼд׳ļӲҪ㿪δӶҪЩԲ
ǾŻɣڻǿ÷ӦԼܳûڴʱĸ֮¡
ȣ˯ȡ÷˵һԼҲ˵ִܾĿ
뻺ķſֱۣ÷СĵĿɫĴ»£ǽñӸǺãԼһӣĲһߡ
ӵ˫յ޲ýԼŮ飬ȻأҪԼ޲áˣշܻлصǰһ졣

ǽ¹ȥˣ÷ĶûûϢ˵̫ҽҲϺõҩÿš
ס˻÷ȥε֮֮ϲĽ˰գֻϣ÷ſظ檡
÷㽫˼ԭԭĸˣǿԼãһ㵽ص㡣
˵Ҫ檸㡣÷δƪ۵˵ͣϱеۺɫЩҲԽԵöԴȫ⣬б㿴Щμжһˡ
˵ʲô˺ԼӾˡﷳ뿴÷̲ŸԼ檣·檺޹ϵֻÿ顣
Ѿ˵ˣա
˵ֻ˺Լ÷ĻڼȴѾֹЩʧأ÷ԽԽܼŭŰοЦһЦɵʧˡ


           

 25 

  ʱ
Ҳ檡Ļһڣӿ
ҪⱲӶãҲ˵Եд¶û
һ껹ûǲ̫ˣЩʹӵ⡣
ﲻǰµëûô׺𡣡ټСӷƢҲЩˣԼѵΪ룿
ôòˣ¡赭д˵ţǲ۲˸Ϊ
Ȣ檽ţԸʲôʱ͵ʲôʱ򡣡˰Ҫӡ
ҲǴ磬Ҳûáһ仰˵ϣѵͬӸãϧһŮҶϲȢ˷Ҹҵĳѵȴս룬ྴˡ
ĺöӣᣬԼôΪѵˣһһĶծģϱһǷҡ
֪Ϊ룬ɻٵȵȣҲͿء뿴ĵӵȻǲ̣ô˵Ҳĸӣ뺦ӵĸף۰ķʽ˶ѡ
ǵı㣬Ҿ͵ʲôҲ˻ĵĽ֪Լ˵Ļ˸ѡ

һºڵǰ
˭͢ϽפغӶ·ЩۣӲŻһ࣬Ҫȥפأá
Ļ䣬Ѿ˳
뿪ҶԲԣΪǸŮˣҲûˡ
ǣҲȥԲԵ˵ΪᣬҲͬ÷ΪԼί
ǳ£ǿȥĶˣ˵פҲȵĺܡϽǿÿԼģҪĲŶԣ˵˭ȥ߾פأܱ˹ҵ̫ƽ
˵ĵɣӣ˶Զûޣֻܽڿڶ׼ɷ治֪ôģʱҲ˵š
˵ĶӾͲǶӣ㵱һ콫Ҳսɳ׼˱ɷһ˵ƿԣֻʹޣεĿϽ˻öӷĵĳȥˡ

ڶ죬÷ʱ۾ţɵ۶ӣǧ·ˣͬеҶϻǺã᲻ҲɫƽĺŮ˱
ȥĶ÷뽲ҪפغӶɲ֪ĸţ򱱴󽫾ְλӦȥӶĳǳԭݳǡ
شݳסڳУ÷ڻֻһã÷ҲͲڸʱĽС΢Ĺˡ
㲻ϲû÷̧Ѵͷ̽ѯš
ǣ̫ͻȻˡ÷û뵽ʱջҪظһΣүѵͷ
ǻסԭĸãǲ֪˻ǲԭģԼǺȫһ
ûоҲãڿЩ÷ľʱʱ̵̿ԼйôƵʱ֪Լﻹϸȥ
ΪǸɵأԭźǸѾɼĺء뿪Ц˵ûע⵽÷ȻĿһָĵ

˳˾ʦ㲻ڳУӲ÷һϣŵһȺŶЩ棬ôŮ鳤ʱƽʱһһ۰Ͱģôɻ󷴵ˡ
ǰݵʱҲʱڰɣãټĺ΢磬˶ˣ⻰Ͷ࣬Զʧĵ÷꣬ôһҩԺ˴ǰԥȥ
ǡ÷̵Ĳ˵ǵõʱԼȸԾ飬һɵɵźͼĽִ֣֮أ˵ľԼˡ
û뵽һٻȥ˵꣬һޣӵ÷ǰȥŻأ֪÷ô죿
÷Ը·ˣͣ󣬻ס
ˣļн˫ۣСŮ״÷Ȧڻͷʵ
е÷ɷЩѣεͷЦ
ԣԺҲ㺦¡ĸƮ÷ҵķ˿۵˵
÷޿޲ɵӦһһ̵ЩʵþΡ

һ죬һڵ˴ݳǣԸԭסĸѾʰֻͣûľˣɻǵձס˽ȥ
˺ļնæڹ񽻽ӣ÷׾룬ȵÿն÷ʱŷĬ
ͺñڣ߽УбϣƵĲ֪Щʲô
ôˣӲϸĵĿ÷ɫԵݺ󣬱ΪܻصǸʲôϵĴģɺֻһԸ뷨
û£ȸ̫ˡճڣ÷ͻȻǰɵһ˿ЦݣΪǰˣϲ⸮еĻľҲͬǰˣʼ޹˵Ļ㣬˵ȸӣ̫ľ
ҰѴӹϣЪšߵǰˣתӡ
йһ伣ˡ
ôŪģ÷ԼЩȡˣµӲˣлĹٻʾһ¸мȫǶѵЦ⡣
˹Ͼˣô졣ŸղŹµӣҲúЦԼɴδôԺһҪܡ
ڶ죬÷һ㶣ǰԺĴѾûˣֻʣһƬõҲ֪ʲôʱߵģԼ˯̫ˡ


           

 26 

  ÷䲻ϲɵοҲǽסȥֻ˳˵ƴӣ˵ĶҲЩ֥ƤС¡
ӾôƽĹ£÷ɫҲͺ˺ܶ࣬װ۵ģе벻ʱȥһѡ
ôݵġûþ÷ǱԹİһۡ
бͻС÷һ̫õƽѾԼץĶ̴
ûСȻܳϹٳ䱦Լ
ǸҲûУϹٳʱЩƵ㣬ӲϽ˵ڡ
ûС÷֪ǲ̫ѣûƽյ̹
׹ͻȻĺŵǱ÷簮ĺܡ
û׹÷Ȼɵ뿴ºͣϰ֮ˣ˶ǸؿˣԼΪЩ¶ûôȡ
ģĴĵ÷ϡϡϣĴֱͬһͬ΢÷ԻˣЩ޹Ȼ
桢ġ÷Щǲ壬ֶԽԽԵֵ
׹ɣթĸ⣬ȵĴ÷Ķ
š÷ʶĴ𵽡
Ҳ׹Բԣ÷Ĵ૵
š
ءͷ÷ľѣϵš
ûûС÷Щﻹѡ
ְǿ÷½档
ûУûС÷ĺЩƤϵĻȷ·Ҫܵȫ
ٴλĴϵֱʹɵ޺˳
룬쵰÷ʵܲˣӵҧĴζڿŨŨɢĿ͵ĺ촽
ˣҿɲǸ쵰ڲ֪ʻжѹȥ÷Ϲ飬÷ʶȥ
Ҿʹңôĥҡ÷ЩʣΪԼղųڡеûаҲ˵еõ֣ӵġ
ľһţ붺ŪŪ÷ɽ˵ﶼù
Ժ˵ɵҾǡ뵽׹ܡǰ÷Ť˵ﻰʲôʱΪ˸Ůķ
㲻Ҳ׹Ůˡ÷һ仰ֿ˻Լǲֻһˡ
㼵ʣſ÷תֵᵹϣ۾ֱֱĿЩ͵÷ɣȴϰ£̫ǰŮ˵ǡ
ǣҾǾʵûʸҡ÷Ļս꣬ȻԾǺһƬһۺ󣬻߳˷޺޵ˤš
÷ӱˤһòֱ״󵨵˵ѾԵ󽫾
һ̬ûвȴȱӣϢ˯ţ÷֪ǷƢأûǸ˼ԼĴѾܵصĳͷˣĻں᲻䱾䡣
˺գ֮Ĺϵôһֱţ˾Ҫ÷ȷŵ̬ϴûĺȰÿеļ仰Ҳĺܣ÷һ¡
ܺã˰ɡ÷ǰԼδ˸룬ֺΪζ֪ΪؿŻϲʵζ
á£ûʲôĽ˹ȥ÷ƲԸͻȻ뵽Ϲٳ٣˺ͷº죬㶵Щ
һٷ÷Եĺ٣뿴θڲãſȰЩһ뻹ˣʱ˵˭أϸȥԺԼˡ
÷նǳԵĺ٣˵ոŻ˳ɫưףû˾ֻܿڴͷڻˣﻹ˵϶˻ֱŤɿǲȥ̫

Щˮɣ뱿ֱŵĶ˹һˮ͵÷ߣδźˣȻִ֪磬ˮһЩ÷½
÷ȣɿù˵ǹСĶˮֻõͷһСڡ
ǺЩˣˮ룬ֲ÷ߵˮա
õˡ÷ܸ󽫾ӣ΢Ц̫סˡ
ô˷һֽزϣ÷ܲ˵üֻ÷Ŵ۲Ĳ

ˡ÷û뵽ԼȻ˯˹ȥ̫ʧˣǸЦЦ
ĴϸİѹüЦĿ˷ӣϲˡ
ڻˣ߲ˣ뿴Ŵţתͷ÷ӵڻ
ˡ÷˵ǻԼ̫
ǶӻŮЩ˷ܵİַŵ÷Ķϣϵš
С÷ηʵûô࣬ķӦҪϺܶࡣ
ҪŮĻشЩ÷ϣ㶵ķһ䡣
ΪҪŮ
ҪһһģһŮƢġֹ˹÷ıӣͣʱŷ÷ȫˮ
ôˣ뺦ʱ÷ԼͶ˱𴦡
̫ˡ÷ӣ絶ܣϹٳ˵ҪһŮĻͺǻڶߣȴϱ룬ټҲңңڣοҲԼ
ôһԺôĶ÷Ц˽ôһָˣ⺢ӻὫԼ÷һҲֲ
ǰҪеˡ÷ǿ˻꣬˺ĬĹͬκӵĵ
ɻ˰ⷽץҩ˵ȼûˡ뽫÷ڴϷƽɺãԼ份˽ȥץҩַԸȥСźˣʧ˭Ҳù

÷ĶʱƽƽģЩļȥ


           

 27 

  ôǺǰһͲܶԵ÷˵꣬ǲͷתȥѵԣ¸û꣬⺢Ϊĥġ
ַˣôƢԽԽˡͲ󣬵С˺ܶ࣬÷ЩЦԴкЩҪԼ˼ػҲ˵ˣ˰ѴڽӴıʲôء
ûУˡ÷ᣬñ˾ԼôߣоǱ
㵹˯뱧ԹĽӸ÷ǺãԼ˴ϴˮȥˡ
ֹ£÷ĶǹĳЩԶθҲ˵˾ϱ
ǱҪˣûִ磬÷ƿؿڴˣô˵ҲԼӣܵĻǰıҪ
һġȻδ÷ӣЩȲҪ
Ͳ̣÷нȣ֡
ˣһξͺáص÷ĴܺԼɽȴŪɳ׾÷ŪĸӺ£ôǿܣȻǿֻεĿԷ·ٴа䱸Ůˡ
ҪȻ㡢ȥк¥ˡ÷µһ仰ΪĿһۣһԲ´ȥˡ
˵ǰûȥֵط÷ıӰ֪Сû˵ⴲϵĻ࣬ɲֻйһŮˡ
Ըھȥعͷһ۹⿴÷зĵԼΪ룬һĲҵĹ⣿Ķȥ
ŨŨԺ˼زصʱεĿ÷Ѿ˯˹ȥһֻֻͻĶǸ֮ϡڴͷḧ÷ĶʸԼ˵ǲֿԣ֪ûһҪ
÷˯죬ת˯˴
ʲôʱǰһأϴ÷󣬽ԼĻ¡

֮һ÷ֻǲٲˣʵܲʱԼȥ˯÷ЩǸΣ޳˯ǲԼǲûӣ
˯ϰɡһҪɵϣ÷ЩɬĿڵ
ҲһƢЦš
˯ɡ÷ŲŲֺõҲ˳˼˹ȥ
ˡ÷˵˳ڣҿֻ£ۿҪؿڡ
֪ˣû뵽÷˼˵ӣ÷§С
ӣԭˡ÷һ仰һγȥֻӶٵԼǰ£СС㣬÷ѾӣʼΪԼˡ

ǲЩС÷ϽţʱϢĿ
ûС÷΢˫ۣδйᣬЩڴˣҲĵڹˡ
Ҫǲǣһٵĳ鶯ĵ÷ԡ
ôˣ÷Ŀ룬ЩϢȣطҲĻۡ
ֱ۳ŵ÷ԣһǱѹ˹ȥŻӵĲµ
Ҷ㣬ôʰ㡣һŷſ÷ĺ촽ָĺ춹в˵
Ӧʰ÷ָ΢ĵĶӣЩϷŪĶ˵ϲƽԣûиϵСŤͬòķһаһȻãûаҲҪԹȡ
ĸҲҵģֻһҲʡġ볶Ӹסˣ÷࣬ŽӵڻһΡ
÷ԼǺñӣŴתȥ
ֻεĿıӰԼ˯ˡ

˾ʹֺʹǰһƽֹĸ£ֻ⺢ӰȵĽˣŶ캮ٵĻͻս¡
սµͬһСɵıެǰƣ˵Ǽ죬ҲͰͰŴݳǣɰº󣬱ެĴͻȻѹڵҪ˳ǳأһǰԭݳǱţԮһ潫ݳǵĳǽ߼ӹ̣㹭
̴ж÷ֻ֪֪⸮֮Ҳ湥ǵźÿÿҴһһεԽԽƣʱɢңҲȫǺڻңһ㳾ֻһ۵۵Ͼ˯ȥ

ձެ첻ϵĹͣڻصС˯Ƭ̣ʱ۾̶ˮ

òãһҪ÷źϴ÷Щεǰȥδź롣
Ľһĺڷ˳ֻоһ˿׷÷ۣɫĽȥ
㻹Ц˵
÷Щ۵תͷȥõȴԼǲ̫ˣļϿ̫ΣɻҪʱʱĦԼ˼
÷ϸµĽķã÷ֽȵĽСĵĽ˲
ſɻã֮໹Цһĺüҽ̣ϲŭɫֻ÷һʱЩΣΪԼ׽ˣȻʵ
ҷܺÿ÷ĵĿޣʱķ۷Щ⣬ҲҪ̾һĺò


           

 28 

  ǾͶ࿴һʡ·ϵǡճյĿ÷·ӡ
·ϣ÷ЩˣԼͦŸӻȥĶ
ʰʰǡӲЦЦͷԷ仰
ǣȥĶ÷Щ⣬ѵ˵ݱס˲ɡ
ݣǶЩ·˳ֱԭݡף÷ߣԼûаձסݣѵҪԼһ飬ȻԼźͬҪ˼ҲĲС
á÷صЩ㣬Щ̫ܳˣĵԽĲ跹˼

Сʱ÷ȻʰõֹĿڻʲôҲû˵

ˣɷĽһԻͣ꣬˼ܴĦš
ộʲôĵġ÷֪Լ˵жҲʵҲʲôãǬĳǳܱܲסǲϰտɾˡ
˲Ҳûƴˡ÷˵⻰һսƴҲǸ֣˺ʹݳǹĴ㣬Լʱƴһ
ȥɡ÷ҲʲôȻ£ܾҲ̫ûˣ㲻ԼɷҲǬվصĽ죬еǰҪͬЩƲŶԡ
ϲĵתͷ

˭ģֱǺ֡Ժеͷȥ֪Щʲô䲻Ժ죬̧ͷ÷׾̧Žţϲȴǳ
ȥѶŻطȥ÷ŸѾ˵
㲻ߣʲôңԼӶܲơ
ԭңһԸء÷Щ٩˵ɫѿǳЦʱˡ
˵ģԺ˵ڵĻŻߣ˽ҲҪһޱӦˣ
ǣҲڡ÷˳˵ĻȴĿҪҲŮӣ벻ᵽͬʹ໥֣Щ֪룬Ҹ̫Щʵ
ôˣ÷Ŀֱ룬üͷ˵˵ķӦЩ죬
벻˺ب˼÷¡Ķӣڻ֣ص˵һͺӡ
š÷ЩϴӦ뿪Ļ
ǵɽˮĵزδ㣿˫ַ÷ļ̽ĿԼŮˣ˵Ϊؽ仰
ûôࡣ÷ҡҡͷ֪뵽Լ˵ʲô
սɳ㻹أִȥ֪Ǵ𰸲ԼҪġ
һǶӻŮ÷ڶʲôԼûƭΪؽڣҲǴ˵ĺˡ뿴÷˺һ˵ڣЩ⣬㵱Լ˺£ܸ꣬ԼǣѲлűˣ
÷ɫԽԽ䣬úû˼ѵҪԼ˵ٻɣּٻ˵ڡʱʵЩ̣ͬʱαĲ̡
ţҵˣҲֻҵĹ䲻³Ļ÷֪ǰжԵҪʱǲҪҪʱҪȫ
һǰһĻ˷˸жķѷȴݱеĵͬΣ˵ͬ˼Щղˣ˵˳ʱбһ̡

һެľһǿƹǣΪʿҹڳͷɫݳǵĳǽǧٿףۿҪܲһֵ͹ˡ
еĹȫϳͷ侲Ķĸ˵
ûнĹǰüͷ˿һԲĽλ˳ͷ
ǰӪȫҳӭսĹϳ׼
ɣټһӣԭݳǵԮ͵ˡߵĸǰ档
ԮδѾʧءĻһڣΧĽͷͬһ˭ϵαެԴڱصãӲҪⲼر
ҳǺެеӭսԸػУⳡ̲Żмʤ㡣ȻԴ˼ǣʧӦֻܿܳԶԶԮҲ˵ֻϧҪ˱ެӵ˵ɿΧģ˵佫ⲻʬһ죬жԸء
ⱱެǵĺŽһδĴǰӪıʿ˳š
ƾһެ˧ǹǴŸǰӭսȡ´󹦣ô˵ԱެҲǸѲ

żͷĸȻսսһǵо˧ܷŹõĻᡣ
ʱż˽ԵĹЩɡ
Ǿżһ£Ǽһ³ͷ
ʱѴת󣬿ɻǱһشǸ˵ĿǰĶֱأϢķ
ãԪ˧м˸УνެӪʱһţȴҲҳ͵Ϯô˵Ҳֻǻţδ˸ԼһӾǴﵽĿġ


           

 29 

  ެʹͣ´ֹǣԴʣıʿسС
ҽЩĸȻ˳ͷļǵĺҽ
һѣΣ˿ڴѪϵӿţǿ񽫼˳ڻ֮ǰɵ˾
ެһιǲдƣͽķݵשʯסӳ̰׷ϣԭݳԮ飬
ĸźͬһһۣתȥ㴫שʯûôݳͷϾͶˡ
е뱻ͻ˸ãҲˣɻǽŲմصȥ֪÷˵Ϣ

÷ǰոձͻһ£Ѫ̫ЩĿʪһƬԱߵ⿪ףȫʪ͸ˣ˿ڴڲϵӿʺҺ壬ȵľԼһڵһҲ˵һǿǸ˵ԼҲܸˣվǰûһ
Īţ࣬ûµġû뵽÷Ź鿴ƣҲס
û£һû¡÷ǿֿһ밲οԵЦһ£ɸеһʹ˲״
ˡ÷Ծǰ鿴žҽҩֹѪ
û¡÷˫ֳŵأԼվиǶ벻
ȥôŲæȥѾ

÷ߵȼʪ⣬еʹһһЦѾȥŹ⺢Ӳܲ˵ľҪˡ

ԭݳǵԮˣެĵоȴȻ󳷣ĸӺɱȥʹһ׷ɻ˴ʣҲûϾɱķԸ׷ʹùǽ亦
ҹʱ֣ѹһɤӸսΣԱߵδԱ㽫һһ֪ĵֻ˯˹ȥ
ٴʱȻǵڶյʱξЩɵ÷ںδԼӣôʱӰ
ˡüæǰ𻰡
ˣգ뼤𣬿˿ڵľʹʵ
˸ӡЦץͷˣһٵУǺġ
˿ɻã뵱Ȼˣ˵⺢ЩңôԼҹεģǲ֪÷ʱ˳˳
û£ղųȥ̺˵Ѿ˵ء
ǾͺãҲȥЪŰɡĵĻ˹ҩЩˣȥӺͶӵ

뿴ʱѾֹ֮˿ڶһЩѪִȥ÷ķС
ôˣ÷ڴͷͷŶӣʱ̧ͷһȴ԰һ˽Ų鸡
뿴ʵ뿴ղӣ˵ŮڹŹһ⣬ʱ֪ʲô״ڷһǹѵ˼һ˶ܰ˩һС
Ǿ˰ȥ÷˵⻰еСӤۡĿ
Ӵˣ÷Ľӱ½
ôôܳԣ뿴Ŷӱ۾С÷طɵЩ˵
ҡҵˮ٣ԲŶ١÷ĸоЩԲӡ
Ǿιûһͬӵģ˭һ˵ԼͿˣŸճҪһˣȫûᵱĶΡ
Ҳõ˰÷Լ뵱Ӳĳϸĸ
ҲԵʱû뿴Ŵ߼Ϸŵ
ˣר¶
ţҲͺõĲˡг˵û뵽ȫʱѾºˡ

÷ӻδ꣬ҵļ͵ˣ״
´λؾһúõĴ㡣ֻЩòȱʣдֱбģһ߿÷ִʻһЦ˵Ȼ÷ĲԼҪŮȴõ֡
Ҫʲôʱؾ÷ɲصǸȥѾϰû˹仰˵Щηĵˣ͵ĹɣԼǰЩ̧ͷǴСﲻ̫Լԭ
ʲôҪؾǻؾһۣ÷ŽԼƲ壬еһ仰ܿߡ
ǣǡ÷˳Цд
ǲǸˣ÷ӻû֣ۿžҪˡ
ѾˡгĴ÷Щ
ʲô÷дһʣȤĿ룬֪ʲôָӡ
ϵҵʱͽˡʵǾöʱȫƽֵӡ
Ҳã̵ļѡ÷޳ɵ˵ͷȴܸΪԼ롣

ո£¾ʹտ÷Ҳʱտ룬ɻǣҶӶЩÿԸﶼҪԼأϸҪͶ˯һ˻δȫãȻͲΰţҲȥɡ

תۼˣһգ踮ļǰŵͽ˸ã˷֪չڽĴϸ̽ݵķ˵ʥϵֱۣʹĺöŮֵԺѧʿ


           

 30 

  ֳĺѧʡ뿴󣬶÷ĵĿ޵
ʱš÷Ȼ֪ԼʲôǾǿŵĴ˼һҪҫ鹣Ļ˻޼ƿʩ
ֳһطر󡣡
ʲôط÷ʵЦЩɶһǶ˻ˮ
Լ롣صĿ÷˵÷һ۵ˣչҲû
˭ϡ˵÷ЩգҪ˵һʲôû
ѵʱ򣬺ֳ˵˵ֱ̫ˣıԵ˹ٳϿеĥءͻȻ÷Щ֪룬û뵽Ϊ룬ȫûѸ䵭ϡ

㿴˭һ÷µĶӶʵҲ˼Լֶŵģ˸պɫģҲ֪ܲܵˡ
Ȼҡ뺬˵Ů˺ǰֱ࣬ʵʵĽ¡
ҿҶЩ÷ӣȵıϢԼľѴ̵Щ¡
ǹġٲ÷£±㽫ƽӱ㸲ȥ
ѶŪˡ÷ţܵ˵ʵҲһļ飬ЩĸԸĴߣٶûֵܵҸοԼõأҲˮŮߡ
˭벻ܲ˵ľҪӲܹɫ˼ˡ
ȥϡ÷Ҳں¶ü˲ſ磬ָʲôԼأҪǰѺӳ˻˵ġ
ԼѡģڡһʵĿ÷ͷ󣬽Ӵᱧ𣬺ݺݵѹϡ

һ÷֪ΪʲôˣխӲû˺ĵطÿһκݺݵƽֻʵʵĳܣǾ˵ĺܣԼȴǱռʹ顣
᲻δӣĻܹ˼࣬Ҫ˵
㣬ܲˡ÷ҲΪʱδ뻶ãеӦĴ׳ᡣ
أ»һֺȰȴǿ͵Ĳͦͣռĺ

˾ӵһûһٴνȼ÷Ļ֮Уͬϴεĺֱײεȵ÷ƽʪȵĽ
šš÷ڷʱ࣬ٴŮ˳ڴ˵ĳͣԣζԼ÷½ɵĿܡ
ԣš뱻ƻԭҲ
÷һǳײɵ÷һĸߺҲ漴¡
⣬ᳵ·ֻ򷽲Ŵײۿ÷ӽ»˫ưѹ࣬ܲ˵ֻеĴٴ
÷ԼղŵĽŵӾڲԶĴϣ˷ΣֻסԼ죬ָ䷢̵ġšš
εĻʤϴΣ˲ϰȵ˯ֻ۵û˾÷ڻУͷŲϵš
ˣ˯ɡ÷뻳Уۣʵû
Ҫ˯Ҳ˼ûһŻ÷ȥ˯
ȥϡ÷˵ž𿪡
ʲôֲǲ˯뱧ԹĽ÷ԼǰսеİţҪ໯ԼУĲϼأҲٴεĽ
ܲˡ÷ķӰţִ
첹ңۼȷʵܲԼһεҪֻ´ʹˡ
˵졣÷ɿڵ˼ָŶһʱһʱ
˵ۿ÷ͷ˵áűصϣӷм䣬ȵ˯ˡ
Ժ࣬Ե鲻ЦŶŪֻᡮѽѽĶӣ÷ֻͬһԼܴڽӴжŻ˵ֲ֧õϲΪõٴεĻӦ

ƽȰǹĺܿ죬תۼ÷ˣҲ÷һǱõĽȦԭɻ÷⣬û´ǰҲû𣬽겻һ˶̣ʱ˵Ļ÷ǰſ࣬ҲͶĹ˼÷֪Լ⡣

ˣƺô벻鲢ûеõҪӦͣ÷ֻ˼ĿЩڡ
á÷һ˼ſӦ֪ΪʲôͬһͬһŽȻͬı֣ǵôǰԼʱͷܾӣԼƤŲԼأ

Ĺ࣬÷ȵĴֻճյЦš
㻹ϲϲңʻ룬Ȧٴδ÷ϣҲͻȻ÷Ϊմ󵨵ѯʣеһֺ£֪ԷûԼɻҪ˵һٻԼнڽеòرİȥ
ϲ㣿ûô÷ЦЩ񣬴ž֮еҡΡ
㻹ǰйʵ˵ƺԣ÷˵Ŀ¾ﻰΪһֻ࣬ҪǶãͻ˹ԼΪɿԼ֮ˡ
һҲˣ÷ڽԼ۾ֱֱĶǲɵģŮˣ˵ǼŮˣҲŲǣ顣÷кȻһᣬվŲȥֻûߵ˵ڵأĵЩѣַڵϿЦ


           

 31 

  ѵǰ÷ķŵУĿʹ˯˹ȥһûһ˿˯⣬ֻǽ÷ȵ§ڻУʱιЩѾƲ衣
÷ʱֻһհףĿԵ룬һ΢Ц
û˵ʲô˵İɣ÷ЩĿʵԼ˵ЩʲôֺûС
˵ʲô˯ˡǳЦŵһ仰÷ͷʯ
ޣǾͺãͺáسֺõЦЦ
ѵﻹʲôܲɣ뿴Ʋô÷һ䡣
ûС÷ķ񶨣Ǵ˵˫ۡ
ɵʲôܡĵ÷Ķͷˡ
ǰɵʲôܡ÷΢˫ֹۣš
뽩ӱŴϵŮһʱٸнǰɵɵֻԼŽŮܣٲǴǰǸˣһвǰԼ

ˣһ죬ͻȻ˵Ҫ÷Ͷӻؾ̽ףŪһ㶡
ôͻȻȥˣ÷ʰʵʲôǰҲ˵Լһ£ƽ̬Ҳ˵һͷǲǾԼ˶Ӻ͵ȥˣô˱Ů˻ϷԼڹŲᱻͬһ˺Ρ
һΪĲأԵ¶÷ʻĲ⣬ԼɲΪøĸӣؼҺúúԼĵ׽׽ټ˺ѧʿõҪһزŶԣøǷͬһĺá
ˡ÷󷽵ЦЦ֪ĸڸᵽϸΪԼ˼ˣ˵׽Ū˼˿ա
ʱղ̫ЩǸĲһ䣬÷Դ϶ӻȥסһΣһ룬ԼҪߣ򲻿ɡ
ܿһ۾ˡ÷һֱǸˣ˵ؾʦԼҲֻڴݳסȥҲֻܿοˣ¶Ǹϲ
֪÷ô˵ÿʱԼһ䣬㵱ɺúŪȫŮӵָ߹

һ˵鶼ټ÷мģЩӭʱЩ
ֻɵͷһȼ˿ЩңϴصĺϹĺ飬÷ֻɵĿɰ㶢һ
Ϸ˺һڿԼȥЦʵҾôÿ
÷ʧЦĴȾϷʵ˵ǰж׵ӡ˵ԼҲЩˣʲôʱЩûִˣѵ˶֮ǲ˵Լְ׽ˡ
ʲôӣһȤ÷ϣỮط
ڵӡ÷Ÿղͷ˵仰
˵ں÷ڵҪĸ˻ϲĻοԼѹ£ԽԽϢȡ
ͣһڵζĿ˿µŮˣͷ÷ļѴҧȥ
ۡ÷ʹ뻹ûܸĵʩŰëװװȥˡ
̧ͷոҧĺӡЦҶж׵Ļ㣬˵㲻ϲղ
÷ĺƤһĺԼǹײ
һΰɡ뵱ȻܷŹŮˡ
ҰɣҲˡ÷Ȼ֪һûôùгǴǰĺ棬ѹ̫ġ
ͶҲҪиͶϵӣֻ˵˵ġָɨ÷촽Ǻɫֻ뺬
㻹һӸ첻ɣ÷봹ۣǿ֪ӦĻ˿ۡ
ãһͳɡָָԼĴ÷ɻ⼸껹δǹԼһǰôԼ
һû㡣һûѹҲε£Ħ÷ȼĻ崦صһһ¡
÷ָһвĻģӣȥ
ʱ붺Ū÷һûͣкηӦ㰴˫磬˻ȥҲٴεǿ

ЪŰɣҪ·ءĽʱ÷ɤһΣӣ»ҪģһҪˣԼҪˡ
ôԾ㡣þգʵ÷ʽϲ׸״Ů§ڻ۰·ƿһУɿ÷ո˵ǰ޾ӣԼҲӭϣʱƵ̫ᷳ˼յǸӡ
˯ɡ÷û뵽Ľӷƽ´Ľֱ۴ԼϣùӾͽ˸Ǻá
ûþͳ˯ˣϻһ˿Ц⡣
÷˵ڶ˵ĻЩΣɻǲӵߣҲܲ˵׽ֱ̧ͤĵĽŲһߣĵ˯˹ȥ

ڶգ·ϵ÷鲻ɿɫЩҲ֪˭ܲԼºˣԼӻأ˵ʱҲǻ䣬ձȲ²Ĳ֪ƣۡ

صĵ㱻Ҷϱ˹ȥҿ᲻ɿ֣νĽڵﴦԼ÷ԺӰЪ


           

 32 

  ˯÷߽ӹʵɫЩ᲻öӡ
㲻ǲǣһ·Ҳû˼Ҳû磬ǿ÷뵽˴ǰ
ǡЩ֪վһԣżҺʶ÷ԽԽԼͬûʲô۵ȴҪ԰Բλ࣬û취ĸӶԼͱ˲ĲһǰʱĵţͬȾֻˡ
볽εʵ÷СĵĶû취ٺƢοͲԼΪʲôƢ
յﲻϰߣŵͲˡ÷ı˵
ֻŶӡĺһ÷һۡ
ûС÷һ֪ΪʲôˣԼҲûǱǰҪˣһ뵽ͻȻð˸ͷѵԼı˼Ů˲ɣڶ󻶲ǿܣʱе䣬ǰû˵ԼʱҲûִİԺ
ۿ÷ĸֳաжҪЩˣæǰӵڻȰһ·ҲˣЪŰɡ

˻ؾʦĵڶձȥ踮ҶȻϲ⣬û뵽ŮŮθһϲȿӣ˸ֲ֧չŮҲȤֱҪСܡ
ܣùùÿ÷Żô󵨵ֶŮʵϲ
Щ㡣վһ䲻˵
ҲûСչ㡣үŷ˻˿ڣѴҵעǸСϡ
ĻչСʱ򡣡ҲЦĿԼӣչĲȻˣǲ̫ϲ롣
硪÷
һù÷ɩӶԼķ̫˽ˣͼǿĿ˸̽ɹﲢû̫ı仯еһʲô¶ҪԼתС

÷緹ǰ˸ȥ˸ķУƽѾˣϣҲܿЩڶԼǲô޲ĹһҲãжԼİ˵أ
磬㶼ٵˣܻʹӡ÷ЩԹĿǰĸ磬Ҳ¸ɴ͢ϵˡ
еĹ٣Ȳر߹Ϳ๦ߡչ˺Уֻڳвǣֻڼʹʹˡ
磬ôҲĲҷʵˡ÷͸ŶʵΣɲӶˣô˵⳯Ůټ޿ɲǼ¶
㻹𣿡չ㻹ܼõ޷˵ҪϹٳԶľ
ô벻𣿡÷ͷŪԼ½֪ΪʲôƫҪԼ˴
ǹһˡչһ仰÷Ѿȵ̧ͷǰ»عϽһΣˡ
ɻã÷Ҳ֪Ϊʲôôһſŵĵ
Уûʲôáչ㿴Ļ˵Ϲٳ࣬õһ˿ƼҪͬУϽֻʣʦˣӹ˶ãϹٳٻǲĵأǷ޿ҲҪȥˡ
Ǿͺá÷飬ʶš
ϿɲȱˣһˣôǲǺܿϧչϹٳ治һͣҲΪ˶Ѳӣϧ
ֹǿϧ÷׹صëʼվԭһӵҸҶΪ̫۾ûˡ
ˣϹˣǸ¶ίΪŵ㻹ͺ˵ףҲǲУɿСˡչ㿪Ц˵꣬ȥ÷ˣû뵽ⷬ÷֮չ˿ճ־õս

سеܸоߵŮеףֱ㶵Ĭ˼źãȻߴ˻ط·ֱԼקֽӷŵżع
ôˣСĵĲ쿴÷Щ԰׵۾Щ죬̫Ȼ㿪Լ۹⡣
¶ţҲǻ˵ｫ˯˵ĺӱߣֻǷ˷Щ÷ʲôÿڵˡ
ʲô˲ɣ˰Բ÷ڱ΢Ц뽫ӵڻջ踮һú÷ȷȷʵʵĳһˣټ÷ĻӿԼģǰ¼һҲûá
Ұɡ÷ƿĸ첲ôûͷûԵĶ뿪˿ڣʵ̹Ȼת˵룬ɵûôֱ׳鼱ҲûûʵĴʡ
㣿Ƿӷˡû뵽÷Լ˼治֪Ů˵ʲôģôԼĺȫ޶ԣ治һļǺޡ
Ҫ顣ȻѾ嶯Ŀ˿ڣ÷ǲˣ۾³Ϊļ֡
㲻ΪǸҪɣ벻ŭЦ÷ģ˳ǸˣֻǻһңܺԼҪ飬ҪǼǸˣܵԼͺˣ֪Զڴݡ
Ҫ顣÷ǿĿ룬ߵĺһĿĲݣӷ·ʱǸ̩Ȼ֪ߵŮӡ
Цû뵽ǰ÷ֻصʱӣȴΪһˣǸһֱˣԼߵ޷ǹһһգһ˿ϣǸ˵ĻҲ޷˵ĺԼޣչ;⵹̣Ϊʹ˱ܵóԸѵǱӦӦԼΪһŮ˺
÷ЩЦһ˵ЦˣȻʹ
֪ҺܺãҲΪ˳Ƿˡڱ׾İ룬ȫ֪Ϊ˼ң˵ֻֻ˵ĸ
ǷһеǳЦٴ˵Ļȴ米һҲϵõ飬㣬ҲǸ˫˫ɡ
÷˰ΣǰȥȻ֣̤ĳŶȥ
һδ飬ڶһ磬Ҷʱ÷ֻ֧˵֪ˡ
ǰڻ˼ţȫŨŨ֬ζ÷Ȼ֪ȥЩίɻǰź£ʹ˻ƢҲ̸жϵĻ⣬ȴһˤһߣҲͲҲˡ
ʱ֣ҵĶȥ˺δǷӦ˵ǺԼȥˡ


           

 33 

  ٹվͻشݣ֮ǰԸȥĶȥĶʲô˵¶һĮĶ÷Ĳ־Ӹµ̬ȣֻŤڶﻹкõǻ
û˵¶÷ľǴ˵ֻȻȻľͻڷ
㵹ǰᣬԺ͸ᡣһƶĿ÷Щܻ
ԭǸˮŮˣ㻹ҪȢԼϲŮˡ

뱻һŽԱߵ߸飬÷ǰƾҪ⵽ϣսȭͷŷ÷һ˼ûУڰ׷۾ôηֱĿư˴ֱ֮׳Ҫ顣

ŮмŮ˵ĺãڱϻҲǸ뵱Ȼ֪Լ˵ж񶾣ҲͲ÷𾪵Լһָףŵ˴ϣϢ
һ˾û֪˵ȥ˵öԷ÷ǼʹûİҲܱɳˣεôԼ˵ô񶾵ĻС󣬱ԼĻ˵Ӧþ÷ˣ۵ģȴԸΥԼǷ˲ɣ

֮ļٻؼңһԭЩû÷ֵȻĮԼһӱϵõ÷ٸ飬ֻЩ¡
÷ҹҲƽϣڹǰڣǷԼȻˣһֵ𣬷Ż˼ҵĸĸӹϵȽԼ˼һһˣǶ㵽ԼϣͱСˡ֪ݶһִ̼ҪóӵԼ٣֮֮

̶̵ļգʦ¥ѾŵҪ溣ˣķСӶ˵󵹱֪ʶȤõŮȴȲô⣬һʱͻҲ޵̸ʴȻͿ죬ңʦ֮ͷ˶֪βͬѰķ¡

÷ʱԼУٵĲŲʣԸѯҲƿԣչĲ˵Ӳǽֻ˻ȥӲС
ڶջɫӻˣûΪԼֲͺôŸ¶̼̼÷ˡ

浱踮۸ɣչţԥıǰȥȭ˵һûɱɻڵأǳѪ
ˡҶϳĻ㲻ûٴȥҪ÷ȻӲıס˸վԼԵĳѾ
ҲƽϣݵĴӵ𣬹˲ϵҳĸֱǸչЦЦ㽫һԴ˵÷ק˳
ȥº糣÷֪ĮĿʼ

˻㱻Ҷϲ˻˹ȥ
ĺ£ҵ˲ɣϽĺ޲öԹڵصĶһȭߡ
治֪Щʲô㲻ϣôڷֳô¶еĶţʲôȥˣָ÷ǰһǿĶӡ
ξҵĶӴ㣬Ժٺ˼Ӳϡ
Ҫ־͹Լ֪㣬𣬲ټǸŮˣҪȻҴȡϽһҹɭϣһҪѪ
˭ʱû˲ôĻ˵ʱ÷ˣһôḡεˣôһӾͱˡ
ӣüҷϽЩӴ˼æǰ
ӣͰڼպˡ
㿴ǸӣһмԡϽҲЩ᲻ãСӴС쳣̣ܽϰʱ³Կ࣬ϰʱҲӿ˭֪׺󵹲ùˡ
պƢһʱͿ÷ۼҪٴ򣬼æҲȥһԼûзȻ˺֣Լĸ粻УĵҲС
ң򡣡벻ǲ飬ֻǲŮ˵ˣٴһԼǲ׵£
ͲĻţʱ򻹻㡣Ͻӹ˵ݹļҷָ÷ͷϵ͵Ķӡ
ǲһԣȴЩķţ»ΪҪӣĵӦ
žžĳʱ÷۵ҪۿŹʹϵºȴӱֱҡΰ
ˣԺ󶼲ˡۿľǿϽӻ÷Ҳĳ룬˹ȥӾͲ֡
ϸ˵Ժٲˡ˵ᶼˣǷ¶˼еĶӣôħϣ
Լط룬Ǵ㣿ϽҲǸ̨׾ˣӵԼģܽҲΪãܴܲ򻵰ɡ
֪ˣȻطˡ÷ĻѵվĽŲ˦÷˻ȥ

Щҩ㡣÷СĵĿſڴе룬ûʲô顣
ɣЪʼնºͣº͵Ľ䵭ֱǸسǽ
Ȱ·⿪ɢɢղŵҲá
֪ˣԼ뵭ȻЦţȴʼƽȫһ˿
÷ȻԼ룬ЩΣԼԡµĶţʹ޵㽣ȻȢԼЩ֪˵ŮӽţӦúͷӯĺܺã˾ͶĬĻᷢŷ


           

 34 

  ҩûУ÷ұ㿴˫۵˽ӣֻʵҡҡͷ
ôҩо̹˿Ҳôġ˵Ȼ۶ӣ֪ʱͿ˺üϣ¶ʲôأԼǰ޲
˵ҪЪ÷ͷ֪ⲻдʣֻǲ뿴Լ
׼ˮ˹˽ѾңԼҸҩȥˡ
÷̧Ÿȥתͷһ룬ʱǼԼ˳ЩԼһֻһűţûʲôôһ룬վˣҪ˰æҲܾǰ

ڣ˲ķԣӲһһĸϵҩ
˵ʵʲôаˣǸ̻ŮӾôãʵ⻰÷ĶЩڵĿ˿һԣãûע⵽Լ͵˼ĸӽ
Ƿ곡ϷˣǸӣҾͰһѣûˡ뵭ûʲô˵ǣ·ǾǼƽһ£ֻǱĶˡ
Ҳû˷¶Сʱ˰渵
ҲͷˣԺˣû¶ֻص˷ĵ״
ˣЩŵʵŶôŵϱȻܣԼ檣ں˰ɣ
ҵģ֪ʲôЩƣַĵƣ
ﲻ˵⻰㻹ǲǵãȥȥʱ˵ֻһŽҵͺã˿ĵŮҲҪҵŵܣ˵ľֹɣܾƾ˵ܹӵġ˵ĻһֲƮ˳÷Ӳɵýֱˡ

ûվһһβ޳׵ĻԭҲҪĻһĻԼס
⵱Ȼã˵鲻̣ƽ޹ʵľͻ˵Ź˵Ĳɣ
ȢʱǶ˵ʱ򣬴ʤҲȲϡƻŵľͷ
ףҪĲһʱĸˣҪһӵƽТ͡˵Ļ÷ɵһ㣬û˼ĸ֮ĶԻֻصģһҲһ㣬ԼŮլԺ֮УŮÿԹɫΩ˵һ仰ߴһ·ӡʱʱҪĦ˼»ɫŮжۣ˰뱲ӵȻҪԼıŮĵĺͶ˰ͷϣǼ޸߸ϵ˼ҫ鹡ԼվЩʵĵطС̵ѭ浸أв̤һȢȻҪѰԼŵԵĴҹУڿ޺֮ǣΪʣԼ黹ЩɢĳЩΪ˵е뾭ѵҲ͹ֲǿĿİġ

÷Сĵź밲ޣԼȴ˯շת࣬ʱҲûۣܺҪҪεԣӾµȻҪĹҲ˵˻¸ԿʼãɾͲ֪᲻һ뷨

ʱ㷢ߵŮȦ࣬ȴΪټΧǰΧźһԼ˺˵Щƽղ˵Ļ

ǲлҪ˵ϴ󣬶ŻתŮʵ
ҡ÷µ˵⼸֣˲侯һӻΪС
شˣ𼱣˺õ˾ߡ뵱Ȼ֪شݣŲ÷óѣԼŮű˾͹ҵˣҪ乲ŶûУҪپȥͱԼˡ
ǻشݣҡ÷һ׼ȷٴοڣֻǲ˵߱ߺȵˣûû˵ģķ

÷һμ˲ͷĶԼ˻δȥģϱЩҲסֻıͣӣ֪ȥ˺δ᲻ȥˣҲ֪Ǹʲôķ糾ŮӣѵȷӯҪŮģǻᱻԼĺĺѾ뿪ȴǶ˼ϵŮȤеĻһȣĸһ䣬޷ֻ˼ҵĶ̴˼ұԼǿĵطã÷û飬ʱʵ̾һƯ۾

ȷʵһ˫ǵĴ۾ƤҲϸ£ټױ߻þֹķִ磬˲˺ø練ơ

˺µţǰ˱˵ķˣȻǰŮҲʮֵĿô˵ҲҪԼӵˡ

÷źΪȥ˿¥˭鷿Զȴҽ£СĵĿɫ˵Ҫȥ¥ӣ÷İڰȥˣתͷָ⣬лأԼؾȹһȥˡ

Ӹ÷ƱͼӵĴӷŵǰѺŪˡ
˺⣿Щ÷̹Ϊ˲ˡ
һ仰÷̫ԼҸһ˿ҲҪץס
ʲôһ޷ǾԼӴߣٱˣŮ˶һԼ˳ʱܻ㵽꾫ϣûԼҪҺ꾫ĿĲݡ
ԸԺź÷еĿźģߵĴ۾ȫʣЩεĿԼɵظһ£˵ԸⲻԸ⣿
ǽ÷˹ģĵǱ÷ЩСĵķֻ˵Լȴδ˵ҪԼ⼸ѰԼƣپ˵ЩûͷûԵĻپ˵ЩûͷûԵĻԼƽʱ¶ĻͶͱҲûüͷչ

š÷Ȼĵͷ¶˹мĴӦԼҪҲ˵䲻֪ʶȤҲðֶԺĹ뷿ֶ֮ϲ٣ȻȢּеޣԼ̫һκܿͻɢ
ǷԼ˼أȻ÷ǸûĻŮˣԼϲ
Ȼ˳ŷ˼źá÷ں˵
˵ġ΢ЦӦ߻治˵Щ壬ܺù޿û̵
Ҿ˽㰲ˣýš÷ϲĻΰٺģȻ˳Ļˡ


           

 35 

  Ϊ÷ڼâڱӣҲԼ˴ʹԼѱȥˣһȥֱƵʱֲŻء
ôŻðˡ÷߶߶ӭǰȥ
˵ˡ̵ЦЦĵ׻˵ǡ
ȥ¥ˡ÷˲ŵֱߣµĸպúѾơ
˭ȥģбڵ۲ŵĿ
һΪȥˡ÷СһЦ÷һ仰û˼Ц
ҰѺİúˣյȵ㡣
һ治֪ôͻݡһһ˵ţ䲻ı㽫ֱߵĲյˤ顣
㷢ʲôƢһΪ˳ȫ㡣÷û뵽һӻң˭˵ŮǹҧʶĵģҲһ
Ϊң˵Ϊң̫˽÷û˸ղŵӲ
һܺɣ÷ͷƲƲ졣
㲻ȫԼһеģ÷Щ޴شߣƵĲ˵Щʲô
˵㣬ҲǸ˫˫ɡߵ÷ǰ̧°ͣٴޱȵ˵סˣ
÷ǿ֣ЬҲѱ˵ƶ˵Ҳһʡ
ջشݣҹζࡣζһ仰÷͵ڴ
ѻ˵ףʲôҹζࣿͻȻøҲãͻˡ
˭й˭Ѳ˽ãûԼĴһ
õ˽½֪ţҪҿûٳš÷˵̱ʱ٣˾ЩĹ̬
֪ûţԲżŻشݡʱǺƢˣ÷ķӦССڳԴף룬ֻһڻȥû˸š
һĿ÷ͷ߿
뱻δ˱ֹᷳĻҲ֪˭ϸʱŮˡһ˿ںʹˣҲֻʣºڵķݶ
÷һԲֻ˲Ұɻ˴
Ǹɻֻǽ˽ûһֻڴͷ˰ҹڽ˯˵÷§ڻȫۣˮƺݵܡ

ڶյʰװ÷踮кҪˣۼŮڲסĺף֪ˣ˴ϸϸĽŮһ֪ŮǧټƵ룬øȴûɹռϷ磬ɵó̾һѵԼŮ̵̫ʧˣס˳˵ŮҪжٵĻӲ㾡ĽеһԣͷεĶŮӶˣʲô˼⼸յΪٺһʶмĿĸ˵ĸ˵ĲȫԣɸĸӵķȻĽһˣھֻʣ´ӲԼˡ

سУû÷ĸڳУȴǶϣ÷Щ󱳵˴һӵУǸӿһ˿ͬ˲仯ΪСŤǿ㲻ʾҲһֱشĸºˡ
붬ĴݽټѩƮ䣬иȾ纮ȴ𽥵ĶҩץҩɲεҲʼˡ

ˣ⺢ӺǷˣԲʲôҪҪôƣ÷ŹĲţͻﱧ˯ӡ
£ûʲô£кӲģô򿴿ҩ˾ͺˡ÷ӹĶͷЩȣǺںڵ۾ҲûʲôʣЩ
ǲܣ÷ƽջĶӾôԼͷصĿ˹۵ʵ
ĵͷǲ˵Ҳ˵ڡ
ιЩҩͺˡ÷ĶŶӣҪһСһ׮ĸоСǰԼĸĸܵģҲ⣬Լô˵ûʲôС÷½󣬵ЦЦ

ű÷˿ҩȻûҭ˯˹ȥ

ôһҩζʱ˫ڴ߿˯÷˰ɣЩۿԵñůģ˼Լսأôܲˣ
Ⱦ˷纮÷Ӵվܵ߿
û˵ʲôİɣ÷ŵλãŵӹĶͷȡ
˵ʲôη纮ҩ͵¡÷֪纮
ǾͺáûҽиȾ纮˵÷ηηβķû⣬ֻȥλ¸صϴ

ŷȣ÷Щˡ


           

 36 

  ôһֱãЩʧ̬ĳȥʱ˶ûġ
һֱҩأ΢üͷȻ֪η纮ĺжأҲֻܾˡ
ǳˣҿûʲôת÷һ̰뵱ƣָ취öӱصԭ
εķ纮ϵʱճЩҩС뻹ʲôֲɣ̵ȻУҪβ˾еǿˡ
÷ܾԶûоľ赭дһҩУĽӷŵƽʱ˯ĵطԼ§˯ˣ뿴Щεֻȥϡ

ĿʼЩĥˣϣ÷˯ʱͻȻۿȻж󣬿ɻǽ˳ˡ

ԣǲˣ÷æڻͣڽ˯˹ȥһϣǿЩĴ÷Ļŵ
ͷԼ˯ɣôҲǸ¶뿴÷ڴｫڻôţȻ뱧һҹ
˯ɣҪҲ÷ټôĥˣһ
˯ɣҿͷԼ˵
컹йҪæ˯ɡ÷ƣҡҡͷԼһҪе
ʹ˴۾ֱĸӣ޲ߵѵүҪԼ÷ʹ˶ǣңĵսµıӣݵԼֶۡ

Ĳֳգ컹һЩһϾ÷ĻҪŲܰȵ˯ȥ÷³ʱû˾Űȥ˱ӣǰЩҿ˵ɣҿﻹ̤ʵʵ¶ľôϢˡ
˵ôҩˣôͲã÷ԽԽţиָõԤС
Ҳˣ̫ˡͷȥ÷ʡ
Ǹ纮ôʱյģ÷ֱԼ֪ʲôȴû˵ʵ˫ۿ롣
εķ纮ûô׺áܲӣֻʵʵ˵
ǲܶ˶ַ纮÷ͻȻͳȥЩΪʲô˽սսĿԼɫԼǨŭˣǶСӲġ
ǡһֺ£÷ûģǴеǰҲһĳȡ
βõĶ԰ɣ
ǡĵȥΪĸоʵҪһٵᣬǶԺӻǶԺӵ
ôң÷ƽȫûеʢŭ
㷴û⣬ⲡֻǾ£˵ûε˲β
£÷ıתʱãȻ˼㣬ôԼ˶סѵԼϱʲô治캦飬ⱲҪ

뿴Ȼɵˣĵ뽫ﱧ˳
ǸĶˣͿԼ컯ˡ
÷ôǵĽʵѵĳ
⻰ô˵ڣҲӣǷңҪУʲô£ĵʲô컯÷⼸ܵίͨͨŴ·й˳ҵûһֻ֮վָĻܼƽÿһ仰Ǳڴġ
Ҳˣұɡ÷ͣĿն֣ɻĽԼؿڡ

ͷŤһߣε˳ȥվڿտԺ÷ŶСĿĻڵϣ⺮ĶҹһжᣬүͲö£Ҳ˵÷˵Ե˾ͷǾͷֺˣǿŤĹջǲ

յҹ룬ѩƮĽݱװع磬ЩڶõɫпĴ

ǴӿһСȰɣ̼Щˡ÷ŻлûжɫĶƽķԸˡ
ʿͷЩʱҲۣǺƢЦһ£Ⱦ޵ʱ̫࣬һЦ÷ӵ
÷˶ҩĵĺι˽ȥٸһ㱻ӣĸӰĶȹһ죬÷о˯ıļնҪ𣬿羪֮ʱľҪӵĿڱǴ̽һ̽

ʱ÷ڽϸϸιеȴССĽһֱͣԼӦӾͻԶ룬žĵ
Сס÷ĵûʲôӦ͵ˣĻ¡
Щˡ߹ȥַŵӵͷסеļƽĶ÷˵
ģ÷ַͬȥȴõ˹ȥƤЦš
ٽҩҲ;ˡ뿴ƽӣǼ黹ѹֲסŵһֻҲ˲ȣۼˮϡ

÷˼ϣҲûʧ̬ˣֻΪشݺһֱûʲôɫԷǹϵȻȻҲԶˡ

ֳҩʼˣˣողúʼվţСĵŤŤĲӣ÷ƽĸһֵǰһһĴԼĸһһ죬ﵹ˿С

ݳڸȾ纮һѩڿʼ٣˿֮ʱⳡʱǨˣһĳϦ㰲ȵĵˡ


           

 37 

  ÷ڼжȹϦҹ뱾һ꣬ÿֵѽڱ˼ףȥսʱƽЩѽڵģɽ겻ͬسǵıǬأǹµĹϦҹ߽Ҫһյ˲źû

÷Ҳû꣬һ㲻ԼûʲôҪһ֮¿ҲǺأͶеĹҲܿģҪܴһôȥҲ

ڶ󷽻˸ãҿ÷Ŷϰ·Žӱڻ
ʱ˯ģŶӿǻȴʵ÷
ͷԹ˯ˡ÷ɫ˵˯ĺܺãȫûز˼ҵӰ졣
̻úõĴٹһγ𣿡ѵһĿ״÷תԣĲףϧߵŮ˾ͲӲǽϵһıϣֻĲϲߡĽѵжǿӲ÷÷ͻжǿͷ֮ǰƽ͵ȻദάϵȥпƳˮ
á÷νĴӦţǲϳϦҹôöӸ˾У˵Ҳû˵ԼԸóԺԼĥˣһԼҲһʱ뿴Ҳˡ

ڵĻﹰȥģʱıŪţʱСѾԲһЦʱѾǼüˡ

һ˴̻貵Ĺ⻪ֻ˶ӵЦ÷Цʼǿ

û˯İȣؼҺȻ룬һڰЪ֮ʱ˯ˣĿľЩʧмȥĲ÷ֻýŵԼ룬öӳ
һ˯ʮ泩ʱ÷Լ˯ʱһĴѾжûˣ·ǸԼСŮֻȻ˷ܵҽ§ڻһ
š÷ͻֲȵӦ֮ʱȻԼĻУҺİţȻ֪ǲʰ龰Ƕû˯ҲóˣҲǺܳʱûôˣԴӻ˴⸮ú˵Ĺ뷿֮±֮٣Ҷʵڰ಻ס֮ʱ÷䵭ӦҲǴҴ¡
һңţ̫µȥȻӲӲĵ÷ȹɼ䡣
ſ÷ŶͻȻıϢ֪Ҫ˹б㽫һƿԼã˻ЩԺĺ۾Цš
ˣȥ͵ɡ÷µĽŲм䣬ЩԹ޵˫ڿ

緹˻ｫ˳ȥ÷ЩִٵĲ֪Ǻãδ£ñڱ˵Լлġ
ȵ˵̫ˡɵĶǰԼŮˡ
Ҫ˵ʲô÷һ뿴ǴЩѻԼûʲôܺ˵ġ
ǰһɺã̫Ĳȷǰûаյȫսϳ¸ңϲԼֳĵı΢ʲô취Ҹ÷ٴǰԼжֻϣ÷Լ˼ǿǰòոȬĶҲãԺ󻽱Ůһ뵽Ҫҵܲˡ
һؾʦһʱա÷ȻóеĿ󣬽ӦòְܹɣԼû˵ؾʦͲˡ
ȥʲôû뵽÷ԼˣĵôߵĲΪȻ
ʲôǻȥ÷˼ĽԼ·ѾȻһУԼС㻹ǰš
˭ǸˣͻȻЦˣЦ÷쳣
˵Ҳף÷̧Щ˲󣬲ôŻסˡ
ôţ̫ĲʣҲȻĸȥǰͷŮˡ
÷Ļ˵ںŷеԼסοƽվŵˡ
˵ȥȥ뿴÷̧ͷһɨ۹⣬۹˵˸ǱԼ˵¡
һﻹ̵סһֽǰƷڵأϵϸɲȫˤ˵ϡ
÷ű鵽˽űߵĴƬһ˿ǿҵӿͷܴԼһ٣ԼͲǷˣ˵ϧ飬ѵԼиһҪ˼һرɣҵϲԭͺԼĸԴྶֻͥΪԼĳղ𽥵ĲԲԳɻ⼸꣬Լ˵ǲˣݣǺǻ뷿֮´ʱСĵĿԼɫݵĴҲޣʵûкܵ⡣
ߣھߡ뿴÷Ȼû뵽ԼӲ˲һУľƣֻεĵ
ҡ÷û뵽뾹ȻһľʲôҲ˵ˡ
ϸҹͻȻݺݵ÷ܵĺԶһЩ̫£һֿնľٿ
ϽʰĶߡЩȥȥ䣬ǲۿʰ뿪Լ
÷Ĵ¹ôһ˲Ľѣ˵ǶζЩûǿһҲҸΪ˺ǿֻ˶ѹĮĸĸҲֻ֡
ʰССİֻ·ˣϻӣӴ˾֮ϣôĹֻǲ֪Ƿһǰ±Ӳ飬ԭΪ¶ҪԵ˭ϵԼĽأԹż˵ľǷޡ
÷ССİңȻָƽɫһ˿Цڸղų嶯˼˵ĻóȥˮĻյû


           

 38 

  洫ŲſﱧźӽԭЩӺ÷һˣĥ
ȳȥɡǰԼУĿɵ˵
÷ŤͷȥûӣԼҪһ۱ӣֻ̾Ǻġ
Ȼ֪ôˣ뻳ڶС÷ǱߣȷСš
÷첽ԽſȥԼĺӣ뿪Լô᲻ۣҪ뿪˵ֻ޻̸֮˱עãĻݵԼ˴治֮¡
뿴ôͷߣֱʶԽԽֱۡһ˳
۵ԭĽȻš
ŶӵĿŷԼ֮ۿ߳ŵ÷ȴǶס˽Ų
÷ֻеһһߣҲԽԽ죬Ȼ˻ߣɤˡ
ͷССĺ뻳Ȼ棬ɫͨ죬鶼˳СԼ޵ѾûϢﻹóԺӣֻܻת۵Ľڻ
ƽ÷ϣŵİ˹ȥ֪ԼղжӣӵƨҪԼˣɲԼ벻İ취뿿׽һ£÷ĻʹţҲһֻۣε÷Цһ¡
÷ǺЩĸӶ϶תһȦȵٻطʱȻ˯˹ȥ
Ҳˣ˯ɡ뽫ӽ˹ȥ˽ﴦתʱ÷ѾĮȻױ̨ߣĿžе֪ʲô

ó⻰ʱȫίߵ÷žı飬뿴Զӵ⣬ʵٴʧ
᲻Ҵô÷ĮסĲӣͲô˵ˡ
ĸ÷Ĳϸ۴ӯһգʹ˲ûϢȻأû÷жܱԶףǰûŮʱɻĺܺãŮӺĵѹʱ򣬿ȻŻĺã˰ζ˵ܶûаҲһĺܿ
÷˫սһ˳Ա۵ʹ죬һЦԼǲ˽룬վǸ˽سǽʱûܵȵԼת⣬ҲͲм˷ʱ䡣

㣬³ôƵ÷Ķߡ
÷ȵۣ벻֪ʱȻļͷѵİţ˳ʱڵһδ˵ȫŵ÷ʱЩţû뵽ôһ죬ǸԼ˻֣صôӦľȻûģ޴ֻ֪ϲӣΪᵽ۾ȫˮ

û뵽һοŮе÷ȥŵϵĶȥϵˮ
һôѹЦ÷óе棬Ҫһ𰸣İŮ˲ԼĴ𰸡
ǡ÷˵˰ο˵ĻʵղŵĻһľѾô˵ҲһôʱķˣжأսЩԭ÷Ĳ⣬ҲкܶԭǿӲɵģҲֲ淢ʩˣصﲻԾĻǻǸơ
Ĳǣת÷ǰȹ߽˫ۡ
÷ͷŴδֵ룬Ǻ̶ˮһ˫ȫǰĿôܺҡͷ
Ժٲ˵Ļ÷ͷȴļԻѾԼԤϵ˽ʲô״÷ǿ氫ȴãǴӦ˵¶ϲԣʲô´Ӧġ
÷֪Щʲôֻδйĵ;ͱû⣬һһ˫Ļա
ųңô̫СŶ÷ȻҪһٽȻйܴɵĿܣ÷龰»ѵľܾǾ˵ǶԼһҲûˡ
ϲֵĿ÷ѵĵͷģ˵ЩʲôѾʲôˣվȥĺݵŮ˸ԸĵͷܵҸ˴һܳ÷һĳΪʲôͻս¡

㲻ˣԲԣͬһһξڴϣŲ÷ĵһ֤
š÷ۣƣӦһ˼ڷ֮У벻ԼôͻͷӦ룿ѵ˺ĻԼǲֵǮôҲ޳СˣʱҪ˵ûӦʧˡ
ԺҲᡣͻȻЩͱˣǰģˣ÷ôһ˲Ĵˡ
֪Ժһֶᡣͣ˺һ÷ԶŵӦˡֻżʧ䣬֪˵仰һҲֻܺߣԼڻûһֵİδŶ˰ɡ
ֱ˹ȥ÷ӷ˹յĳ̫ܵ࣬ļ尾ΪŮˣҪ˴۲ǣԼδʹƷҲ̫ίԼˡ
ۡ÷У벻Լ·˺ҧ
뿴ЩӵŮӣֻпܵĻôһһڵĳԽźãҲֻѡ

ܲˡ÷һѹ룬Ŀڵ˽ЩȻεѹեһɻǰ룬ֻԼȡ
ԣһξͺá˵⻰ȻһνƼۻ֮Уʵ
÷δ˿ļԼԭͶƣӦҪſֽţͲĬĬܾͳˡ
ڴ󶯣ɻǸȥ÷ϵˮھͣҲͣס̫˷ֻܵ÷֤ԼֻŮΨһˡ
Ĵ÷ϳʱſѾ޲ֻһһʶġ
Ҳˣ˯ɡ뽫÷ûתȥӵڻȴźãûתȥǸ󱳶ˡ
˯ļ𣬴ʱɫѴٿеŮˣӣԼŴӡ
÷ǱƿԼϵıŪѵģûŪôһ£Ȼ°˽С
÷ѹʱ׳ĻȻֽֻܱ̫ݣô˵⼸ԼҲûܸĲԼ̫ࡣ
ֻص֪ͦΪ޼÷յıӰԽԽõȻǱҪ࣬ӱײĲµŮץߵıֿʼһԣ˺ݵҧĺ󱳡
÷ʹĴУһ󣬺㽥εĸһʱֻײ÷ʵΪʹȴò֮Ľ

۲ۣʹĴ÷Ϸ䣬ָϵӡȻ֪ԼŮʹɻһİõģ
Լ÷۵ָͷ̧۶ӣ˵Ļίĵ֪ԼȥϾͻὫӽӵտټҲҲԼĳӡ
ԼЪҲˡ´£һʱ۾÷ķһһǡ
÷ǵЩΣȫۿԼУһĺصꡣ
ˡ÷һ£Ȼˡ
÷ʱԹˮ裬ϵ˾ˮһ˿˿ʹݺݵһ١

÷Ъһʱﱧź˽ŻŵĽϵ˸÷ĵһʱı÷ߺߵӡ


           

 39 

  Ūģ÷һѽӵ·˿ǰֵСƨһϣﾾܣЩŤͷףû¶Լ·
˭˵Ūģ벻Ȼıͷû뵽Լµ̫ˣƨҪ²ܺá
㻹˭˵û£˵ǸʵͽˣҲܺ˵һĻԺôصֲ֣޳㻹ó÷ŶӵˣõžžવֵСֲ֪ϺҲš
ǻƵġѿڶ÷۾ŵĿָֻȴ˵
ҪôûĸΣֻ뿪ҸҷŶԳôص֡߳ŭĿ֣ӵ·Ҵã۾ɻĿǡ
ô˵ûûأˣԳҲġ÷˵Щ
ҶôˣҿǴûһָͷ޹ĿЩĪŮˣԼɱʱҲˤˣȭͷȻϡ
û֣ɡɡ÷˵ڴϺʱȴһٶܣ⻰ô˵óڣԱӣסȻЦ
˵ʲô븩÷Ķߣڵ˵Ǹ̫ˣţ
÷ĿڶۣҲӾǰֻһۣ޷޵һߡ
ôĵĶңҪǲһҲ̫ˡƮƮĶüһ仰Ŷȥ鷿ˣֻ÷ôһͱ˽թСˣԭôԸԼŮˣǿоȡֻҪǴﵽԼҪĽЩ伫÷ΪԼĴ֡

֮ļ÷ûɫҲףΪǼסԼ´ˣֻôǿӲҲһֻֽĸϻ˶ǫûײһأҲԼ̲סѿڶıӵĻ÷ûѧʵʱһ޶ϵˣһ㿴̫ףԶ̬Ȳ˿⣬ܻʱڲԵԼǸСҲǺƢ΢ЦһԽԵҽã÷ҲЩҲסϢĲٶпʵˡ
ֻ˵Ļụ̂һɷһϧľٶҲûгֹ
÷ʱƴȫʹ죬ǵ۵ȴЩȤǼǴ㡣
ƵƵҪ÷ܲˣεȥֻ̲ÿﲻϵĽֱвЩ

һ÷ͤ鷿æ깫ĺҲѰĸˡ
⼸θںЩûУ÷µ㽫ڻֻҪбҪ׽׽ԼĺöӣҪûĸεŮ˷磬ǸͬģĶֵĺܣ÷Ҳɴ˿Щ
ЩˣոջͳЩ̶
ٲҾһǶͬʹתͷ÷ЦһǰۣҲһ¶ֻڳֲɫ÷Ĵһѣʹŵŵóѵ̬ɫ
÷嶯ҧĺ󱳣һȤζĿŵںǰôûûģŰɡ
ռļ˵Щʲôĵı߿ӱ÷һ踮ļ飬˵дЩʲôԱߵŮԳأҲ飬˲ϧֻûܵһģҲܹԼҲһͬĴ
ûʲôҪģɩɩУ˶˵䡣÷ĴŲ˵Ϲٳٻ˾ʦǲˡ
ǿǼϲ£ֳһܸˡĸˣչǶûĹˣ÷ʲô̡
ǰܸˡ÷뵽ϲõӣƽɩɩͺ⣬Ӹ˳ˡ
Ҳˡͻ룬ҲϣԽԽãʱĵŮǻķ绨ѩ£Ҫʵʵڴӡ
Ҫʲô÷Ŀ룬ǵ֪뵽ʲô
߰ɣҲá뽫ӱУӲԸ齵÷һߡ
áǸӣϲЦտĺá
ҪͲˡ÷Żӣ뻳ţС첲Ĳĺţá

÷εĿͬͬˣ벻ˣɷһ룬⼸¿һûԼίĸϲǾӵԽսԽ£ԼӲϢģӵ»ҪԵҪҪģô̤ʵ˵˼ɵڲ

˵λ᲻ˣϢˣղҲ̫Щۼ÷ֻʣºߴķˡ
һβҪһҪˡ÷ԹʱʱãҪٺõҲܲסƻ
᲻ȵĲ̫ˣ޲鵤ҩ֣ȥ÷ĶӾ͹
÷޺޵תûʲôӣǲмںƫִ˼ƽϣǲĿƲݣ˵ʲôҲûá
ô࿪ӣúšŲ÷ĲϣֻԼ뷨һβϣ


           

 40 

  Ľӡ֤첻ˣ÷ڻУ޶֪ϢʱչĶҲˣ˵ԶŮһĽ̵ô˵Ҳǳ÷ȻҲҪȥֶ

ȥ÷̹˵仰Ŀ˿û
𲻴ӦҲҪȥ÷ԲõĻˣվļеĵԽĳȣ뻳Ҳ쵽һ㣬ŵĻֿ˿
û˵ȥСĵǰЩŮˣʱƢͲã
ȥƽʱڿ϶˵ˣҲСԴΪҪʱŻˡ
ҪؾʦҪҪһȥүүǣյŶӣĴȰ
أزߣǿбȫǿ
ʱ˵Ҳȥ˵̫ƽСɵıެоɧű߾ҪԴΪزǡ
ʲôʱ˵⼸վ붯÷ĵĶԼӣĳڶ
ӻ̫ıٹһ£óһȥ˵Ĳ޵÷Ӳֻ²СӦõġ
ȵһ𡣡СĵĿ÷ɫҲʱԵףССԴһҪȵб죬ǰʼžηģڴ֮㷭Ȼˡ
ǾٹЩӡ÷εЭȻĻﻬԿţСֻڴӦĻǿӲȥ

÷ε۾ڹȥ밲ԼĸӶ˻ؾʦȸԾһĲᣬ˿ŮЩûûΣ˵һ̬Ćǧû꣬ھӪеıֱּһˡ
÷صʦʱȻǰºˣߣϣҲ֪˼ΪԼãȻ˵ֻڵһ·

˵һλؾʦүү̣ͬϴڻﱧŵʱ÷Ը˵ë¹Ųϲ˭֪ȴǺ˳Цǰ׵ˡ
⺢ӵСʱˡ˿ɷȰ˵
µ񡣡ϽҲСʱĹɣȻȴԹɫĵһһţ˲ĵʱ֮١
Ҳ۵ģȥЪŰɣվ˯˿ˣȻҲͶӵɫοҪΪһаŮˡ

÷ĵĽϴԻطЪˣƽʱ߻ôһֻʣԼͻȻЩǸԼ˵Ǹʲôоˣûԭ÷͸Լ
֮ļգ÷ÿն踮ȥˣʱʱͲȥƵҲͲܸˡ

磬ȥϽɣ죬÷ֻѾı㵽踮չǴ󷽷Ҫȥˡ
㶼˻ҪȥչһôŶӱһϹٳܲˣԼϲŮȴű˵ĺӣô˵Ǽܵ顣
Ҿǿòãûġ÷ͻȻжɶηĴ󵨵ԼԼŸӣǺ;ɰôֻһʾԼڹж⣬ҪȻҲһһǹĵĸ֡
ãҲǴûȥˣһչ̬ȼֻЭ˭Լء

ö˵ϽʱȻǹʱϽϹٸбһƬף˵
ʦôࣿһĿ˿۾ɨһ÷΢¡ĸҲȻЦˣԭˡ
ʦ÷ЩΪĺһϣʦϹٳһڡ
ˣ֪㲻רʦģչ㣬ʦȥ衣Ƶʹʵͽܣ˭ֻ֪Լ㣬øȥԼµĶӾһſ̰ף֪ʮȻŪֻǣӵʦ㵽кر֮ԼסʱҲûʲôر˵ģôôʱ仹ԲŽϴ󵨱׵Ĳޱģֻ治һĳ飬һ߲ҡͷһ߸ԼװͰ͵ˡ

ܺáϹٳû÷һڣ̹ȻЦµʯԡ
ٲ˭ҵֺá÷󷽵˵ĻǬм˿֪ǻƻŮ⣬ֻ˫˫ɱɡ
ϱûԵ֡ɲֻô˵ˣŬȴûнܹĸ
Ǿ±һ𡣡÷ЦĿȴҲ˵ﻰ
ãֻҪȿϱ˾СϹٳҲɵЦԣ֪㣬ö˵ʲô˴˵һס
Ҽˡ÷Լ˵±һ㣬ٲˡ
Ŵǰ㶼ǺӵˣԡϹٳչһ÷ӷᣬǿ
ûԡ÷Ϲٳ˵ֻſԣʲô顣
ûԾͺã㶮ЩϹٳٺڶԼð㶣̣ϵĵӿɲô׿ġ
ס÷Щǿ̵ˮ֣ϲϹٳΪԼ룬˵ԼҲֳַȫɾΪԼŶȻʹҪʹ
òײܹôûӴţϹٳټΪ̣ת˻⣬ܰѹʵ
̫Сܳûŵʱ򡣡÷˵˻ѻСӣһͻǵãȻһͺ˵˵Լûʲô£ܻöѴͣҪ۴£Լ׾ڱӦ
ǹɵŮϹٳٱڵһ俪⻰ȴ˶˴ǰһʱֻʣ³Ĭ
ҲϣǸŮҾԡٻʲôĶʦͽ𣡡˺һ÷Ƥ˵Цţĵģôʱĳˡ
㡪̣Ϲٳ÷˼ȻҪ
ѵҪ̣÷ԵĻɼŭڷʵ
̵ܱĸЩϹٳٴԲѵĶǰŮˣ˾һԼͬЦˣչľ׽ȻģЩõ⣬ҪǰߣȻٻͷôҪϹٳҲ¹˶á

ҪҪЩ̣Ͳ̫չʵ۹ȴϹٳ٣ĵǺûһΣȰ÷·϶ҪСģһĺǻĹδ߹ǸҪõˡ
Ǿ˻ȥ֪һֻ˵ҽסˡ÷ϧ׵ۣȻһ̣ټʦһʱ֪Ҫʱʼվ׽ĺܣͬδصļһ
ãǾߡչתȥԸ˻ظȥˣԶıӰϹٳٺ÷İ˵
ֻҪչ˺ԼԺ󶼻ĺܺá
ţ֪һԺ黭ء÷ӦȻ˵˻ĺãҲͷˡ
ȥɣҪģҪȻһֱ߶ǸûĵͽܡһϹٳٷ÷ղĻϻ飬ȥˡ


           

 41 

  ڶһ磬öϽ̤˻س̡
Цʲôأչ㲻ɵЦŵãôӣ
Ϲٳٺ˵û˵ڽϵ¶÷գȵ˫ۣеŸ硣
˵˵ЩͲ֪ǲģչ㻹ЩûŪ÷֪ʲôϹٳٵǺԼ̸ϵķ飬ѵϲ
ǽǸޱ¶÷һŵģ԰š
û˵ô֪ģչһ˾ԭԼ֪Ϲٳֵ̫ˣ
ʦ˵¡÷̵ĵŸθڣŸ缱ҪԼ˲ææĽ˵ȥ

ԭϹٳڽסЩӣֻͷ黭֮У˲پ֮իλ΢ҵĵ̣κ㷼İ̽ûܵõԼҪĻñôŸϹٳٵõܣָܹжԼһƬģϹٳȴڴˣԾҪ˽ϣ֮࣬ķٲˣŪϹٳٽҲҲǣֻȻؾʦˡ

ЩСʦ˵ģ£СΪʲôЩȫʦ˵ˣ÷˸Ӹչ㡣
ʲôֿ¡չԼʲô˵ʲôҶ׽һˡ
ȫǣʦ˵ǶǸ΢ı⣬ҪȻŲĴε΢㣬һ˵Ҫ˼ҵıá
û˵ǲޱǺòչҲ˵Ȥֻ뿴öǺ˲ţһֱŮӡ
Сֻ˵ޱǸµû⣬ȻһĿ˼ҵıжɰʦ˵ӾͺЦ÷ʵ˵ϹٳٻһϧŮӣҲΪŮӵĺ۹۷ԼóóȻĸ룬ҸӦԼġ
ʦû˵ģչŲᰲȵֲܣϹٳٰ˳Ҫĸˡ
ʦСʦȥϣǲޱϲϵʦһ⣬¶ǳˡ÷иΪϹٳٸˣһЩʧ䡣
չûϹٳܲˣ˼ҹ׷ﻹܾ֮⣬ҳҲĬˡ

÷ö˻踮ʱ˵Ҳû˵ʲôΪŮλϴνȻͬȫȻص޾ģҲСֵտʱҲȻڵĺܣҪȻôȫΩǴ״ŮǱĥûƢһｵһһǸ򵥵ˣȴԼûʲôļƵŮް취Ͳ֪ôŮֵַһˣѵǺҲǻСģǱɵŮ̻ˣҪԺűŮҲǿɾ޵ˡ

踮˶÷ΪȻûʲô飬ȴϲԼĶϱû˹أֲǺԶ⼸һһ˵ļȥҲˣԼӣôȴкͲطˣ˵ʱ˻֧һԼն࣬˵Ҳûޡ÷ظű㷢ɫЩͻȻﲻǴݣһֱԼĸĸҲһˣοһֱŹɭϵļͥСģҲɵĺüЦССĲǲǸ鵽һû

ûУ÷ǣС߻ԼӣȻѾԼڣǸ¶ˣʲôԼһȫֳͷ
룬ҲѾûףЩˣЦеСš
һһ÷ŶͻȻͯģȤĸ⡣
һ롣һ̵˵ѿʼͬһͷ÷ôһ㱣ڲĶ
شݡ˽ڳ׻ЩԵصԡ
Ҳǵļңסߣ÷Զ㿪ӳЩȻʼˣܰʼˡ
㣬ܲڡͷСʳָŤŤȥָ÷ĵ
÷ƿԵĿΪԱɣĳ뻹СծԼĺöӣһ뽫Լġ
ٳȥʱ㡣÷Сε֤ӽʵһӵƽ׵ԽԽѿ

תۼ÷ھʦʹ࣬ڵͬʱҲЩƣôûһżԼȥʱ˲²͸

֪ͱެսһûĵ˺ӶݵĴȴûκζͬǣоС֮ʱȴڱزΥն⣬б²ǰζ˺ˣҲ⣬ǶԲϼԼ׼̰ðֻÿﲻϵĲȻɱͱ䣬һƵıެҲЦû˵ǽ죬ۼųެŭգĦȭƵҪһۡ

⼸¶ŹˣԼǶԾӪеԤϣ˲һʡ
ÿնСĸҲĴɻжĿɱ裬ɷݵ±˶ԼſҰģеһЩֵ˵ǲؾͿҲԭֻԹ̬ȴûܶ˫ۣȴɫ糣ĵ˵ͷ
޹Ѱ߾йѺݻá
ĸεĸˣΪʹ˳ӦȺ鼤ܣ֪˿еģѵ˵˺˱˼
ۼ߳ıӰȴǼοЦˡ

÷ٻشʱֹº˼ھʦһֱסȥźӳ˵ҲûԼȥ˼ҪȻôҲûУҲûÿֻҪſھͻֻͦŸ߸µĴӴСƵ·


           

 42 

  ôûô߾Լˣĸӻĵһ仰÷ǲ죬ɵõһۣԹõߣĺöȫˡ
ԻǿݣδЦֳһţһԿŵ÷ȵ̾һԼЪȥˡ

ˣȻû÷徲һһһСվŵǰ̬
һ÷и̾һģôԽԽ˵飬Լ˸ĵı˭뵽ȴĻ
ͺˡǸ÷ּһ÷ټ˵ϸЩڵˣȴһͷûôĵʱ򣬸òʲô˸İɣԼôʱھʦֻƬҲû׼ʲô˼ÿ״ΪԼԺҲ̫ˣ˵⻰˵ȥҲᵱЦû檾ѾԼˡ

ʲôأɻĶ÷ʵֿ˿һԼĲֺĶӣϲһڵգҪ÷ҲܳжԼ͸ˡ
ЩӶʲôأ÷СĵĿʵڲں룬ϲϣڵΪȴݲϡ
ûʲô¡һƽģû뵽÷⻰ʲô˼Ϊûһء
롪ûУ÷ȻȻЩʲô
˼ĺ밡գգۣȻ󱩷һЦЦ÷ͨ죬䲻֪ΪʲôЦɻǸ˵Ťͷˡ
ˣ˯÷ɿͷ£޷ȻЦҲ̫ſˣѵԼ˼ôò£
õĽαصŮ˰ٺãŲɵĳȥˣЪһɣѻҲһʱ

󣬷Ժɢ޳ӳ£÷ӿӷס
ôˣˣű㷢ߵŮ˸ԼĽŲˣֻۻȥ
ûУ߲ˡ÷̫ˣգԼԽԽ֣·ˣǰȻͦͥŲ
ǾͻطЪŰɣҲˡǲ̧š
߲ˡ÷۾һգգĿĿЩɻ룬˭ôЦˣھЦ
ãȥûһԥȵĽʵиᱧڻ÷ҲǺĽֱ쵽Ĳϡ
ǲ̫ˣ
뵱Ȼ֪Ů֪ʣɾǲ֪ﲻ˲ôԼСֵĴʵŮˣҲࡣ
ôûô˵ˣ÷Цã¶ԵĲɣԼôϲŻã֪˲öġ
ǰǲ˵ķôﻹҡ뿪Ц˵÷óеǸΣͻȻﲻζɵɵЦЦ
ǾͶ˵ЩϲġƤӦ͵÷û̫˼ʵǲϹȥ
ʲô˵䣬Ȼ˷߼ڽصĸŵϣʱ컹أȻ۵ĳһĺֱ˼ڵĲ跽źЩ
û棬˵ʲô÷Щ̣ϻûûεģ
ҵûôص齱ߣĿʵ
ǡ÷ŲϣҪ֪⼸ûгȥŮˣǰɲҲһ˵˻ûжԼϸĵտ˽ôЩ֣˱˸Լ÷֪Լʲô취ͷһ˳ȥ
治ǣǲţ̽Ŀ÷˫ۣһ˵ѣҲѧµ̽ˡ
Լһ˹û˼ġ÷Լֳĵģ
ôҲûɲôúŪģһѪĴĻԣ̴һ˿ϷŪĵ⡣
ҡ͵Щӡ÷˵û˸ոյĴݣйٶסЩӵĴ㣬ͻȻ˲𴩺ܲܡ
סûһ˿ɵĽӿڵ̹÷Խڣ˼ҶԼ˴λؾгûʹһǰ㣬Լû˿ĻɣԼȴ²⣬ƽ˵ΪԼЩںˣҲҪǣ˲ܲ
ֵϲ˵СʱһĶ¡÷ȻĵһЦĻ˻⡣
ҶӵȻҡΪ˸ֽ÷ǰһţƽû¶˿ɷйĶ
Ͳң÷ȷʵҲûıԺǽһԶ
šŮ㡣뱾˵ôûǸԺʲôϢ⻰˵Ծھϻӣ÷˹ƻըΣʱĽʵʻض
ô֪һŮ÷Ŀ϶ЩŵģΪƽָܻ˲Ծäӣ쵼ˮƽȻҪȺҪߡ
ȻŮˣͻʱܲһиоݵۻǺŷģ˼ǺӵĵȻԶĺĳֱ
ŮԾͺܹԡ÷˵Щ˼ֲһܳ˯ġ
Ůãʱû㡣뵹ûӣȴͷĶǸϣ϶Ů˵˻
ŮյӭսެȺӣԺܻİڡ糣ȴ÷񾭣ֻ֪һ£ҪɳսҪǴ˷ʲôǿǺá
ôû˵⼸ս£÷ĵһ࣬С룬̧ͷůůġ
ˣһЦȴ÷ԭǸԣʲô¶ԼڵԼǰ벻ܶС
ûС÷Ľӱ˹ȥŲᵣⲻ֪ôˡ
ֻ㵣µ¶˵ʲôƢĽ§˹ӵڻ㱧ĸоܺãҪǲӾ͸ˣԼǼûŮɫˣҲ֪ûĵŮ˻᲻ͷԡ
˵ˣ÷ΪԼĶרҽڣһ仰ʧʵĵ
ٵҲǺõģʵҲ벻㵣ģ»ɡ
ú˵ֶŵġ÷ֵŭδѾû˼ˣصĺھȻ֪Ҫʲôǡ

Ķ÷ۼ˴ʣΪӹһ٣˭֪ԸΥʡ
Ķʮ㣬˵û
Ͳ㡣÷ԹĿʮֲʹ죬Լ͹Сĵˣǹġ
Һˡ
㡣÷Ӿ⣬֪Լ̺Ҫ

֡÷֪ʲôˣץסŵŵĲǸǸɶ
ûΪϢ÷ȻóȻ鶯ֻܹԹԵ˳⡣

´սĽ󻹲޵Ĳһ䣬÷ɾ̫СˣҲ
ԼǸ÷ڶĻֱҪιȥݺݵûûεŮˣǰԼȥұŮˣԼûԼԺΪ˭
˵ˡ÷Ҳ֪ԼЩˣ֪ʶȤĲǣָֽԼϵĥţ˵ʵЩϲǲİԼֻľͺá
뱻ϵûƢֻ֪ĻӦ˵ġһιȴûӾһֻòʵֿ
ôгôİƹӣôȥҪȥк¥ˡ
ţС÷ճյĿǰˣǰôû޳׳ôˣԭӵҲջԾ촽ȴӵһЦյĳסͷЦǲϵĴ˽
ŮƻˡǿסЦ÷ıӡ
ᡣ÷ɬ۹Ʈţʼղٿ룬Ҳ״
벻ٶŪֻã§˯˹ȥ


           

 43 

  ڶ峿ѹĿŽԼеŮ˿¾÷Լ㲻ⱻҸⰲݵʱûһͽˡ

ôȥӪ÷˯жƵ˵˵Ҫͱެս
Ĵ÷ں򺷸չͷɺ޵ԼȻûʲôЮȥɲˣЦƾкӶʨҲνҪǼλԼҲǿ˵ˣװͰ͵ĴߴҲΪԼ룬ֲһһеĺ˵ĲܶϵЦĺܣԭ˰
ô뵱ȻЩǾ÷ĶԼУʱڱ֪Ҫö٣Լ˵ʲôʲôЦţڣԼҪ˵úĺܡ

˱ºڿʼжݳǵĳŴ󿪣վܶĳոֻıأެСʱŵĳسУ²ٵıҲƽϣ˼ެĴɱ˹ѹѹıٳѬĽ뵹סźֻЦЦȥӪ׼װԼҲ֣µ룬Ӫи̨һǰµºͣɱɨ鼤ʿ˵ĵǲ࣬ҲûʲôȻĻһ˵Ӫ˵
ԼҾӪк¶ʲôӢۣܵµıެҰб£ҲǬĺж
۳žһƬ֮ѪڵıǸҪǰûӺĶ־һһԽԽ͡

ȴۿʱެĴѱʱ׼ʱʿĳ˳ȥͬʱҲǳŴ󿪣ǴȺ鼤ܵʿ԰˹ȥ

ެмݳڰû죬ֻͬһûжĵҪǿƹǣͷϺȻ뻮һĹ֣ûȻعȻܼķֻжܣæ֮ʱóŴ󿪵ݳӿı־࣬ȻзףֻŴһӲˡ˶ߵıެӵȻʧſǸ˳ĶǶԷȻ

һսެľӴ𵡾˺ı߾ʮֻһЩӵɢ£ûдս³֡

ôŻû¶ɣ𶯣ҿʱս˸ţ㿴תתȥ÷׾ĳ˹ҿĲڣһԵҲ̲סҪЦģǴС֣ҲпԭԼսвĵģ߾Ѿ˲ٺжҹǡ
ʲô¶ⲻǺúõġһӲԼӣ⼸û׵ȣǵȵ˽졣
˰ɣ÷ȥ÷ͻȻԼʧ̬ԵĶ˳ȵĲӣҲУǶء
Цĸ棬÷ܸоĲʲôʱԼôҪˣղһҲ̫ˣôŵٹջԼӡ
㲻ȥ÷ʲô÷ҪϷʱŷȻ˽
ˣûੲݣִҪİŮ˵
˵أ÷ûķʵ֪ʣŲ⡣
߾ܻⲻս£ǴС⣬ⳡ̺̫ƽ꣬ͷĵĽŮˣǵŮȵĳ󡣡뻹÷ЦһظοЦֹҪǬ߾ϰİҵҪԼ޶İȣ£ɷսɳΪʲôΪ˼ܹƽƽô
š÷ʲôҲ˵ֻģţ˵İֻԵŮ꽫һäĿݣô۷㵹˵ΪεһֵԼԺٲźúöֻĶ᲻
ô֪ıˣɣ뱾ֻװģ붺÷ĵЦһЦϲЩȫ޹˼ɣϡ޾ģ
ҷͿ๦ߣǸӢۡ÷ĻЩʣֿЩֲЩִٵĶ÷˫ۣˮȫǸмĽһʱ֮䵹סˡ
ʲôӢۣʵʱֲǲ֪ûڵ𣬻硢Σ뱦ȴõ񶾵˺ܲټǵԼΪá
֮ôֻҪԺͲƽϡ÷ʱĻ뵽ôֻ࣬Լ̫㣬ʱӦ˵뻳׸жһͿһ̾Ϣôõıʱȴûƾ
ǰ£Сĵ÷ǰЩ˱ԽԵðۡ
֡÷ûܽĸһӵҲʹĴӦţЦЦ
û뵽뾹ȻĽصӺᱧתһȦһȦֱҲҪŮһ仰ճڣСĵͣסæȵķŵ˴ϡ
û¶ɣСĵĽַŵ÷߸ͻĶǸϣҲ֪Ӧûʲô¶ɻܵԼŮˣȷе˵ûĵԼ
û¶ĵһҲʵĲˡ÷ģܼƽʲôֻܷͷοЩڨڨĽ
Ҫ͸ˡĺһ÷һģһŮͿԽﱦţһ˿˺ȷе˵ֲӵܵ˺
Ҳá÷֣ϸϸķǸŮҲܺÿ˫ۻԻˡ
ҷʱί÷Ŀ⣬е¶ＸǸ⡣
Ҳһ⼸궼ûľĶ㡣÷Ǹܲñ˶õˣûİõıԹԼҲжԲס˵ĵط
÷ǰӵĻôһ˲ĸпĸ̵̫ãûһļƽϱ˵˼ֻǵ˼ҶĺãЩ˺ǻὥ˵ѡԭ£µ龰жԼΪΪҳ͸ᷭһʣ뵽˴ﻹʲô˼ɣȻҪַһҷʡŮˣһһ֮棬˱㲻ƲƲǡ
һ˴ӣֲ֪֮һ䣬ձ͹ʱҿɺء
ڶ㲻ã÷ûķʣת뻹ǸЩոմ̻ȻϲڼŵҩζĵЦ
Ǹ˺Ҿûùûգǰĺ촽ϸϸƷȴһ˿
ʲôǸˣʦ֡÷ʼ̹ȻĶصǿš
ʦ֣㻹ҪߣÿεʱȶǺܺãҲûЦ⣬ˣ˾ʹ˶û֪ķԼڷ죬ҪػǺЩˡ
˺һЩµİڱơ
ǼŴǰû꣬ΪξͲ㵱ôƲңһĵֻҪȢŮˡ÷һĳƽĻػʵ͸״ۼŤͷЩĵĽ˵УԵߵʱû뵽ң˵ߴյǰô۾ϸ
Ƕʸӡ뱾Žһ٣ȴ޹˵ƿԣû뵽÷Ҳʼе˵ʱ򣬿εҪգˣвŮշȾʹ˴סɡ
ô˵ʹˣǲǻԺҪ֮أ÷ûʹ˴סΪͻȻղžҪٻصڼС˼׼Լͬһ䣬ȴû뵽βĽĶ̶뵽˴ʵ͸һ˿ʹ죬Եô˾ЩݹǿӳԽû˷â
ˣЪû뵽Լ͵ɷʴףöִȫʤϵͻȻ¶ƣ̬ͷȥ÷Ȼͣ˿ڣæɵһЩԼŲ˴
ҪҪ˷Ъţ÷Ѿ˹ˮԸΪϸɾ·̲ܵסЦɻӲı˻ȥֻҡҡͷʵЩˣƸϣһ÷¶ڲɣŰɣҲû೤ʱ䡣
Ǿ˯ɣȥó׼ЩԵģʱá÷´ʣѾȥˣֻ롣


           

 44 

  أ⣬÷ææɱְڰøȥˡ
ˣЪţȥʲôóԵģ
ˣɻĿ÷Ķӣʻ̬˿Цá
׼Щ÷ӵԺȥΪԼ׼һһĺҸ뵽˵Цˡ
ȥˣôȤĺһһĳʵ
ţδ˸ʤ̣۸ǵ˶ˡ÷·վúýһ¶ӣǰһĹ
ܶôͷ˼ʵ
ܶࡣ
ǵ᲻£ǸܵСӣȻĵ⣬ССԴ÷»˼еĺá
˵᲻£÷ϣھͶñΪĴھͽǲ֮
룬ҡҡͷ
ҪóͲˡ÷ϲĿСϱŷһ۵ĺ
ҳ˱ͦСظ
֪һ÷ĵ˶һڣ⺢Ӻ̫ˣСʱҲǲˡ
ھʹߵС׵֣ǰ棬һСģֵСȲ·֦ôŶӲԱ߼ʱ൱ɥԷʱͼƵĿԼ

ôˣŶʵ⺢һЦʱ࣬첻̫Ծ
һСйĿűһ߶ȵĵԼ͵Ĳ̫ˡ
ãտʼ֡ʵöӻ̫СҲ֪ܲѧýȥСС꾭ϽľͲӦš
Ҫѧ̡عͷȥ˿״ˣ˵һԼܸӪ
ʹ򲻺ֶ̣顣û뵽ССԴѾӳиҵͷӿһů⡣
֣ѧĶˣˣٺ͵ȥ̡÷Ա߿̻ʵ˷æǰ͵ֱߣһķֹԷʱһĺùأôԹˣҲû˺ͷҲûס
Ҫ̳һֶ룬һָ÷ͷŵʵ
ֵһ̣ܽ÷۲һ㱣˹̵ͬǸôΡ
ҡӣĻš
ˡæ¸պһڵĲ裬§ӣ÷
һʱҲѧ̫࣬ȽţٹҲ١÷ĵôСʫĻ̲㡣
ۿžҪˣľá뻹Щۡ
ѧѧͻأ÷ƤĶЦӿɰĽգɻеĶ§ԼĲӣһĺ˯˹ȥֻС
˯ɡ÷ʵǱ˶ˣֻܻѾߡ
һҲá뵹СڷǰѵʱӶࡣ
ҲͰˣ۵ĲᣬúЪŲǡ÷ƽеĻȴĵЦ˳Լ÷ںȶӻҪҪá
ʲôأʲôЦɣ˵÷ۿβסЦݣĴյǰʵ
ûʲôЦǻĺҪƮ죬ѹס
˵ǣ㿴Լ÷תùϵ֤ͭǰ޴ӵ
£ǶæӹӷŻϡ
˵Цʲô÷ʮĹܼģõĺܣȻȻľͷĶߣ˵Цҵĸα֪ˡ
ůůϢҲġ
÷ʱδӦɹһɫͨ죬һнӵĶЩˣ˾ͺЩƮƮȻ
˭ı÷ͷҲŵȥϵĺôҲȥһŮ״ţӦǻٸ״и
֪ʣһ˵˲ɡҲǵһνƤĻ˵оϲ̫ˣ⻰ԼϲŮ˵ȻҪϲԺż˵ҪҪı֡
Ա˵ء÷˺һ̧ͷգŴ۾׽ŪĿŻ΢Цˡ
뱻⻰ҭ΢üͷۣɻܷƢ˼ҾǿЦ˵˵ѣⲻԼҪ
֪˵Щʲôƽʱŵڴ˿ֻװɵи̾Ĳܷ󣬸֮ҲǱɶⲻֻϷԼŮһ鷳
ˣ˵ˣ÷Ĵյǰ̫ϲԱı飬ԭ׽Ūôˬ졣
ۿ÷õĺ˸ҥűʲῴʱЦһЦ
һʮΪϼƣ⻵ĳŮ˶ؿշȥɢȥոҲ˯ˣסʱٻ
ΪʱС˯һʱ㵽Ժߣȥ鷿һӣٻصԺʱȻǿʱˣֵҹѾǽϴ˯ٽұЦõķ÷µϣ˯ļ䱧ʱû˼
ˣ·ʱ̫׾÷Ժһۣһ䡣
ߺߵĻһ䣬ٲ㱻˱ȥ˶֪
÷ڮٶϲһ˼һֱ꣬۾ôȻ쵽ĻǶЩ¶۾Ĳ֪Щʲô밴סֵֽ˹ȥ
ԱŮ˵ġֱץסЩˣͱظһ䣬û
ۼ÷˱飬ĵ˯˹ȥͻȻʵԼһһУղŽŶ䷢˵ֻһͺˣҲе̫ˣⶫ˵ǸԺصӳأԼٲǰһҲˡ

ݵ٣÷ҲˣʹϮʱ컹ûͲסֻܻ룬һʱ丮֮ӣ˸˾ְֻٴιؽˡ

˵̥λûű˶˵һ仰ʱû⡣
ҪǺãû÷ҲͲţۿʹıεʧ˷ִ磬һǰŵ˿
׼Ÿʩ롣ǼΣֲֵİϾ鴦
ֻҪɣסҪЩ£޲ߵľ棬ﻹܵĵط
һܿ͹ȥɲʼûĿ÷ʹĺҲС࣬ʱȻκֻܲܲ˵ĳС
ûˡƣ۵˫ֶ
ȥٶЩ뵹ɵָţ˿ʱ顣
ԣŵĻЩߣ÷һֻ֣侲˵ԱߵѾӾȻ𾴣ʲôʱ򶼺侲
ʵûˡ÷Ѿϸ˿ӾͺǱˮϴͷһԣ˫۾·ƣ˼㣬ʱҪ˯ȥһ
֪ˣһץ÷֣ƺԼܴ
ǲˡ÷۾ľҪϣ鼱֮Ҳ벻ģֻ÷ŵԼߺݺݵҧȥ
ۡ÷һʹû̫⣬ֻĺ˺Ȼգ۾붢ҧ£ֱȫѪȵζ
÷ʹĳ˹ǰĻˣؽҧһֻץµıӣŲŵĶһһɵʹ˾
ˣˣЩϲõԤʾĥ˵СҪˣ÷ƴһֻĽѣȻ׹뵽ޱߵĻ谵֮С

ˣЩô˵ѪֹסŻŵﻹ˼Ǹճĺӣæ˽Ĵ˽תۼ÷ϱ롣

ˣܲܰȥͿԼ컯ˡսսĶ˵Ǵ򵫲ɣôѪĸֻܻܲܿˣͨҲӦԼ
ľڰ֣ͲŵһȺĵ˳ȥصߣɫɷ׵÷ûֻǿ΢ЦЩˡ
Ժ󶼲ˡֽ÷ʪͷ򵽶ߣ¶⻬ӣȫǺڣԼ˻Ƶľû˽÷ӣó׶Ĵ̹ǵʹ
÷ֻѪ߰ߵ֣Сĵһһ㽫˿ڲøɾɾİײ˺İã뵽ǰֻŪʱŻչδԼİŮӻһüһλžױһ䣬֪ϲҲû

һʱֶݵĹȥƻֻͨԺûͷҰÿһͰ޲ֻһϣ¶ϣȻԻǻкܶˡ


           

 45 

  ƣ۵ڵϣͷڴأĲ֪ЩʲôһۿȼǻһڰȻɫףչô糣ҪػһգӺܶʼʱѰ

ĲңͱȢˡͳȴᶨǿŴûлӦ÷
ԺҲտҲܾá˵ԼնճǸõģ֪ס÷µӺڳ˯Ƕһֱô˯źˡҴҴ÷ıӣӲתߣŲҪΪôһĶŮǷϣֻôҲȥĲǿסҪµᣬɵ׻ǹС

ţ벻ŵĶһתŸոѹ÷΢ɻĿȻЩѡ
ǲ˯˯ʱ̫ˣ÷Щ˻ƣ붯һӣͻʹȻ˹Ҳյļ˭˵һ̥Ժ󶼻˳֪˾ٳЩʲôģСҲ

ӴǱˣҪȻôﲻ

˾ͺáϲ߻صߣǺۿ÷ôһ˲ĳʹȻΪŮ鳤ƽϣҵֲ˲
޵ʱ治ÿ÷ûŹõȡЦᣬʵҲϲᣬһƽƶ˵˻ҵĿߵܻ۵˿æҵİοɵһЦ
޵ʱÿûķʵŮûӣж˵Լһ٣ָ̻ƽģǰһʱ̼ɢ
ҿ޵滨㣬Ȼÿ÷ĴԲ볹۷˵֪Щ棬ɻǱϵԿ𺳵û¾
ôЦ÷ʧҡҡͷûϣˣճĿɱһôûȤŴ㵵룬ĵЦš
˭Ȥίʵ
һ˭÷ֱ׳ķʣȻûдʯչЦգս֡
ۡ÷ݺݵСȵһǱûʲôȤԼ˵˲ɣһ˻ôСۡ
͸㻻ҩƢҩЦĳ÷ϵĲ
ѾɣҲˣЪȥɡ÷Ĺػϸġ
ҲۡͻȻ뿪Լߣûдʧõľϲл
̫ˡ÷ѵ˵ﻰ˵ַרҵϲѾŵİ
εķſǻ˿ڣɶھӪУԼŮ˰ȻյĲǺܺá

ѾСĵİ÷°˿ڣŵĻ·죬Ҳ˹һֿЩ̲ķӣ˺һְ

۲ۣ˯һɡ̽ѰĿŴüͷЩչŮˣ֪Źֵʲôʹġ
ҪҾôˣ᲻̸Һ÷ʵһ飬Լʱֻ̫ˣԲ־ĺʱˣˣԺֱһеĻ
ˣĿ÷ɫСĵʵ
ʲô÷޹۾ãĿ롣
ûʲôҺ˵ءһ˫صĴᵽɤ۵ַ
ިDD÷Ҳû˼ֻһ۶Լղŵ⣬᲻̸Һ
˼룬ҪҶƫȥҿ÷ʵôһ졣
ˣ㵱ȻȢɾǱó÷Ļ𣬲ܹдһʣһ֮䣬ֻ˵ĳ˹ûһȥм嵽ңļƷʱӦöĺܣܶۡ
˭ҲȢһգˣҲټˡϵ֣÷һ˿𾪣漴жЩֻ֪֪ͣĵͷ˵á
ԼǺûһɵĻشϵЦβס
ʵҲҪ㲻ȢֻҪһŵʱ򲻹Ů˾͹ˡ÷ϵЦ⻹δȥʱ˵ĻЦݾʹ˵ԼѾ˾ҪžţͱĿɲһǰ
˵ʲôй˵Լķ¸еЩԲסԼû˭ͺܲЩŭ
ģǾз÷ηĶŭ˫ۣʱҲҷƢ
ǡ˫۲һô˵ҲԼǰԲס÷ĵط
˵÷ĵ׷š
˵ʲôû
ͱŮȾ÷ȴᶨĶ
ŮˡСӦţﲻ˵Ůأô죿
ţҾͷˣʵھһСۣñŮ㡣÷ƣȴĵ˵ﻰ·ֳܿһʱٸнֻŶѾոշϵ롣
Ϲˣȵ
ҲһЩɫҲòһˡ÷۵Ƶӣ֪ԼǲҲôѿ
ȺȡǶ׾ι÷ܸûнԼ·ϡ
Цʲô벻ЦеŮˡ
ûʲô뿴Ů÷һ˵ԼҲûüһ۲ųõĺӣԸȥ

Ůġ÷ǿǽʵСӤڻ˵ʵ⺢ӿɱճʱ׳öࡣ

㲻˵ŮôǶӣ÷СӤͻȻ۵Ŀǿ׳СҵŰСӣʾһСŮޡ
Ҳǲ֪˵⻰ʱ۹ɨźӽѾ
СӸճʱˣɵʱѾЩµǰ˻˵ʵ飬ʱĻһ˼⺢ϣ
֪ˣ
Ѿոոˣ÷ͬƵѡ
㲻˵Ů
Ҳû뵽Ƕӡѱ˾ɴģ
ô죿ҪŮ÷ĸ⣬ûл޼ƿʩæѽ
һܻŮɣĹĵĽӱ˹ҵİ÷ŵһߣ⺢ӿ֪Լ̫ĴԵĿͱ˯˹ȥ
ӾͶӰɣǵ˼־ͳɡ÷һ׷ĺƢģҲǼþգûɫƽƿһеȴʧǰ㣬ȻƣʱǺЩһ֮е󡣿˭֪õͬ˼еȨ
˵ã۾÷ڻĵܵܣЩʧ˵СǾõ
š÷һ˸˵ǣҪܵ㳽
СĵĿ÷ɫĿڵðɣ
÷Ѷȵ޷ֻܵȴһ֮󶨶ᡣ

ȥɣҪܵܡ÷״ȵ
ãСͽв÷ĵĶеĶ˵Ǳ޺޵ĴӣôҲǲסס컹ܴĺǺЦ

ˣ˼죬ݵһ㵽ˣ¡ůĴգ÷ܼļڣһõļڡ



           

 Ҫ;˾һ

  ҶˣгԵûУŶֵСȿ첽˽ԲԲСȫϸϸĺ飬һ˫ĺƤĿ÷гĵóԵĹ
Ӹ⡣÷Ը˶ģĸһͬ

óԣϸƽպ÷Թ˸ģССͶԴѾĵá
÷ŶӵĳЩЦֻҪԼǰһûεģƤĺܡ

ЩҭĻţŵָָ룬÷۵ĵЩȣʱӡ

ӣûࡣСһЩ÷ЩۣǹܽԼҲ̬ȣԳһ

ﻹŸ⣬÷ʵЩµڵʱò£ǻıܿ͵һ

кӶĺ˻Сʱûйʱ򣿡÷Ѳ˵ЦĿȥûģӶҭ˻ض֪

̫ܵƤˡһԵû˰˵ĻûʲôϵСڵĻţϵЦӸⶼ

ҪһĶҶ˵㡣벻ĵ÷ǷУſ˵ʲôĿһ۵û⡣

ҲҪСŲԼƽ޹ʵͷһѵȷˣìͷתźãίĿ޳һͷ÷Ļ

˭أ޷޵ָ治ƫĵĵΪ⺢ӳʱ龪һƽʱ÷ǰװЩӡ

ĶӵȻҡ÷Ļһû˸ղŵƢѶĲͷ϶һߡ

Ҳµܱܵ߻ˡҲ﷢ŭӣ˵ƽʱЦǺǵģɵҲû˵ܵܺԼ鷿ʱûרĵʱ

ˣһ˾ˡ÷˼ȫŻСϣֺڲ裬Ͻе

˵ҡ¡ҭſɲܱô޸޾ݵıԼһûô
÷һۣҡҡͷ۲Ĳˡ

û˵ܵܣҲ˵̡ܽվ÷ԣа۵˵ţĺȴȻһС˵ģ

鷿ˣ÷ô˵СӿЩס

ܵʱ˯˻׽ŪԼڸ״õܵǲʦص൱أϵһ˳Ʒʡ

˵ģ÷Ǵĸɲڻݺֻֽ֪ɸӵܡ
ǽûꡣЩµĵͷСŤŤȥġ
ǽģѵģ÷̧ȥһ溦µĿˡ
ɣңˡίĲˣĿ޺ﶼҪѵԼ̫ˡ
ȱˣ˵÷Ȼɻ
һһ飭ͣɣˡ᲻ϵĹҲôǶһͻ˭ס
һ飿÷ЩȷĿŲСӣֻͷԺĻ˻ͷ
һ飭ͣɡ֪ﲻţ޵ĸˣû׻ŵҪϸߵĶԼȥ
һͻˣ÷ɵʳ˿ڣôӱ
ǡԺʹޣûˣǾ˾˺ãܿԼǸӡ
ˣﶮˡ÷޵ĲӵСӣ˵ŤŤӣɻûħצ
˵ЩҲҪЩ˼Ϊ˾ͳɣҪѧһУСʱѧЩǺõġ÷һƶǶû֪Ϊãصĵ˵ͷ
У͸ѧЩأ̫Ƥ˵㡣÷벻϶УССͱѭ浸أܺ峤ģĻ᲻ϲٿСģʹ෴˿Цá

һúÿŵܵܡͦͦСظƴǵ뵣ְֳ

ǻлһ˿δʧɲøܣԺöİ

Ҫʲô÷˼Сӣģִָʲôء

ѧ塣ɵĿ͸磬˵Լ̰档

ʲôѵģпյʱͻ㡣÷ЦĶӵСкӾҪ͸һ𣬿ɣйͬİãԼÿÿʱܻᱻɱ仨ˮûһԼ˼Լ߳ŭĽҶһǺùЩԺͶʲôӣźҲһɣ

Ұɡ÷䣬һԵмתͷ

պûȣȻҪźá÷Ŀ룬뿴Զ޲ߵӡ
ֻϲ̸硣ε÷̿⺢ӱ𿴳ĿϸĲˡ

˭ǿŮһ侮ʯУкҪкӣҪȻô

ӣͷ˸ͻС÷ܹܵܵܡ

ԣܻܵС÷ƫСӣۿ۲ƫҪмƽһ°ɣһؾֵһ˵Ļģȴ̫ԶʱƤ˷

Һ;˾ѧòŸ֣Сյǰ˫Ŀš

;˾ѧ÷ЩĿ⺢ôôϲž˾أ

ţ˾ʲô֪Ҫѧһĳƨεҡҡͷһޡ

˵÷벻ʹĴӦ͸ĹϵһֱǺܺãУ׽ȴࡣ

ɿ˼ͣ˿ڣҲʱǰܵ˹
ȥĶקЩŲմأʵ
鷿д֡
Ҫ÷ˣҶ
дһƪٳԡ

㵹˵ʵĴУ÷ʵĻ
˵ʲôû𣿡§ֽŲֵ̫Ůˣ硣
Ƕȥ˾Ƕ÷ûҽжӵСĬֻڶ˿ЦʱŻ𲻻
ɱۣ֪˻ʲô
÷ļ򣬿۾𽥵
ԸȥȥĲԶҲʡǰ뺢Ļ÷ЦãкԼĵ
ƫҲŵɣôˣ÷ĹתһĶӣƾʲôǲͬĶԴҲж
ƫˣ벻ҧ÷ؿڣ顣
˵ûУ÷Ȼ۹봹⻬ֺݺݵ
Ӵ˵оˡ÷һ§㻹ɫ룬ɶԷ͵ǱӶһ¡
㵹˵˵һطңίĲˡ
һط㣿÷ֱ׳˵ˡ
û˵ģ顣ƵĿ÷ɲ˵ӻ㣬ûơ
ӡˡ÷ЩڨЦĿ룬Сʱе
˵ӸչҲáЩյЦţ˻§Ůչã˭аһʱҲ⡣
ôֳ÷װͰ͵֧ӣС̫ˣΪһֱ̫ôҲûôŴһζѣҪԼĶȥ˼ҡ
ʰءͨ˵÷ʱǷȼõı죬ڴʱ⣬ܽһУŲɣ÷֧ӱ㱻˷ɿѹ

ȥ˾Ƕ˸߲ҵĿ֪ûʲôѵõʲôµġ
ʹȥ㲻סھ˾˼ңͻ˽
УֻҪܺͱСЩε˵ﻰɿס졣
棬Ǵ磬˾˿ɾͲˡ÷Щ˵Сӣ谮ûпô˵أ̫ˣ֪˾ˡԼͬһˣ˱ûε׽
˾˲Ų᲻ҡ̵ģ÷ʵЦˣСӿĵĹɣԺٽôůⷽÿ˿ϵʱ䶼һԼˡ

ϲˡ
֪ˡ
ܲ档
ǴˣҪѧĶء
һ
ǰأ
Ҫ;˾һ


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣