ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣



֮㡷

Ʒ ܲ⣨ζģ

ĳ̵ģԹٴһζûУϲҲӼ򵥵úܡ

ϣ⡢ܲܲ

ϣϣ˽ǣƤ׾ơĸ

1.ɿˮȥѪˮ

ϡƤŵ㣬Ȼ̹ˮŽ͹ը΢΢ơٷ׾ƣһǰ׾ƣϾƻƾƵһɲУζɢˮտ

󿪵϶һǸѹټгɿĺ졢ܲ͸һˡ

ܼ򵥰ɡȤĿһԣǳʱ򰡡

˵˵ܲܲһԣΪӰաǼĴףͽˡ

 һ 

紺µĳδüɢȥһССԺѾ˿ʼСԺæµˡ

ڻҶʱСԺﲢû̫ҪĵطһŰ¡Ųʮ͵ŮԺӵһĨĵĲŻ񣬶ԺһȴǻҪСһŮһֻ״һֻľͰＳˮڵϣһŸ

ʱһ͵Ů˵Ժſڵķ࣬Сˣ

ʻĲŴӵǸŮæеĨŻزԶһͭڣߴŶЩ˫ֱ߿첽ӭȥְСˣ񻹲ãءǡ

ҸղȥСǱߣǱ߸ɴϷҲҹСĲˣҸСϼ仰Ҳ˳ˡ

ȵһֻɫḷ̌Ϸһֻ໨ѣһֻͬɫСסΪֵ˴Լ塢ʮͣȻϵֻͬаµӣȴΪƵ˿ȻЦȴҪм档

ʹãͷԸ͹ҸմдȥСءССļֻǲ֪ССļΪ˷ܻǻ̿֡

ڴĻλȻû⣬Ȼôƽûʲôֻ˳·ˡˣ˵С㾫񲻴ã֮ǰĲַˣ滹ǣЩơϴο´Ҳ˵С˸СŽܻܿ²ġ

С֣ϻزŻ¡ǰ̺֮Сľ͸ӦӱСĲǡٳʲôӵĻɱˣڻڴϡ

˵ٿ˴һۣ˼־ζ

ֵĻӭǰӲɪɪϵЦҲЩȻָܿ˹СĹӦǣūƬҲǡСֻЩ񲻺ãҲЩ飬Ķá

ãϷ˾ǿ㴦ȵõ̺ҪмĪϷ˶ΡȻԴ໹⡣

ǣʱ̽ǵġ˵űҪнӹ̣֣ɡ

˼꣬ССһѻ۲ҵġ˵Ҳ̺˵ģҲ󡣡ҡҡͷ

Ͽɱô˵ɣ紺ˣϵĺءִеĽӹ̣ȻŤͷҲеĻ߹Ů˼ĵԶȥֵȲ

Ҳûټ֣͵˴ϡ˺ܿһǰһĿҡҲǻλСĹ뷿

һңķɿɨһҵĻûзʲô仯֮󣬲Ž˴ǰһǸа뿿ϣŴŮϡ

ϵŮȥŲʮһĹ⾰ֻܳƵ֮˵ûаֺΣӡżͷɢŵĳڷһ۾˿ĿǰĽ״ô⡣

ŮԼĵûע⣬ȻǳԼ磬ϵ˿ĲͺŮıǼһ

С㣬ϷˡµΣæк

ϵŮŻŤͷ֮ǰûнҲļе˵ϡ

ŮûҪ˵˼С㣬ϷҹСĲȬˣ

ŮֵȻûгȴǵ˵ͷ

СĲ˾ͺãȻĵ˵ͷȻһŮСĵĵϷҹʱ˵СĲȬˣͽζСĳͽ֪С㡣СԽÿնȥڵλǰһʱֱʡεĹΪֹ

ֵĺһ仰ΪСŮδʾһϵСϴﵹĴźǳԾ

ŵ˲һѷŵСϣżּкͰĵ֣СĲŸպã֮ǰҲ˵СԪҪôţǴʱʱСȥ÷ܵˣ

ûᴺİ󣬶ǿϵλС㡣λǴСųġʲô飬ˡҲΪˣŸܹϷζ𷣡Ͼʵֵ̫ˣڶʱʵǲٷȥˣȻԺ˵û¶ӡ

ǽСЩһֻ֮ܵ΢΢üƬ֮ɫƽĵ˵ͷǸĽˣû֮ǰΪ󳳴ֻǱĹٶ

ƽֵ֮࣬ЩµĲԥֵ֮Ϸ˵˼ǣСʱǰδٺʱȥϴУСЩγϷҲнСԼĵĹԼԼδ֮㡣

֣Ϸǡǡ֣ͷȥϷһʵЩСѾڷʡˣϷ˲ҪͣСĿҵ˵ϷҪͣСĿҵ֮Խżˣ׶Լ̺С˵ͷȣ֮ǰǸλǰ΢öˡ

࣬Ҫ˵ˡԭλС㣬ڿеһĨ֮̽ɫڻǿˣֿԻȥˣոսһġ

˵ٴŤͷ˴⡣˫Ĵ۾ֽһȻһεĳԼС

λСĴԼ뿪ĻԼӵ̬ȴǽΪѡڸﲢһˣϷߵޣϷΪõˡ˵ǸүС㣬ڼλү˸ǰҲǺмġƽ˶һ֣˸ҵС㱾ǡ֮ٵֻܷ֡ѹ

ɫƽ˴뿪֣ΪԼС˵ϼûȴֲ֪Ӧڲźá֮ǰڵ̺λС֮ǰλСšЩѴֻ»ܶɡ뵽֮ǰֻѹԼԼǰ³͸Լδǰ;һƬڰ

ĴЦͳԺʱһֱСȻ̾һ⵽ʲô˵Լ˵ΪⱾ˵أ

 ڶ 롰ϣ

ǵģˡ̶̼ڵۺԺвʱֵһЩļ䣬ܿ϶ԼĿǰ״ԵЩС˵š䡢ͬʱҲѪ׵ġԽ

Ҳ˵ϸĻǲϸģĻжϣֻһռȸĹ»ѡ

Ϊʲôֻǹ»ҰΪļǵԼ⡰εķġǶξԡ̹ġļԼûгΪҰǸʱ䣬ûܹЩС˵дԼġ֪ûмڰ޳ҲûмţͷͲ

ܵ˵ҳΪԽлһԱǸѪ⡣ἰ⣬㲻ɵһкݺݵЩûйϵĻ쵰ǣǶʳһ졣

ûεԹ޷ıǰһʵ˼һլŮԭ򣬳ųŲϾߣȻһͣҹһѵõĿŶıԼ켣ǿƤӸ߸ߵ¥̨Ϻݺˤ£Ǵͷµľʹӵȫֱʧȥ֪ʱһͷᵽˡһʧǧźޡĿ¡

ٴӵʶоʱ򣬾Ѿ

ʱǡ״ǲá

¥ˤʧȥʶ֮ٴӵиоʱֻȫͬʱҲȵҪҲЩѡⲢܵģʱܵͷʹͬʱҵ龰ƬĲôѵԺһڵʱֻΪЩҵĶֻԼζѣд󲿷ֵݵǲ̫ˡЩӦöԭˡҵС㣬ǸЩرȴƽľļ䡣

ʹûеõԭ̫ļ䣬ҲǴԼ֪λСôŪԼС

˵ԼġԽǸԸ⣬ǸıߡܺߡôλСȻҲ⣬ȴҲΪܡ

λС㽫ԼСŪġ⡱ˮƱ˵ʱһûģñơˮǸ˸һѴȥġ˵ӪȵûǼʱټҽˮƽûˮȴȻûͦΪˮĺ֢Լôˡ

Ȼѵ⼸ûκǰἰⳡˮġ⡱ЩҵļҲһȴ˽ΪϸΪһμǡЩΪһΣһ뵽ǳ⡱ľƺиоĲʡ

ҴӼǰĽָ־һֱڣǸһӦǸʹСѾͷԼղŹĽͷλ⣬ҲûмˡӡµļۡɲֹһλѪףȴûһǰ̽ġһϷ״ԼҲǴһ֤εġþС

ϸղλᵽЩӦҲλϷˡеһ֡⼸Щλֱִ߰ƫ˽⣬λĸϷ⼸һػǶԾɻϸûŪ׵ðƻ˵ȴٺòϢˡƾ׵ĶһЩʱ䣬ԺЩ߰ļ䣬ԺǰҲ¶Щš

յҪһ㣬ǰǲֹۡ

ڵΪ󾰡ʼҹΪӡƾһ㣬ܶ϶Բʷϵκһ󾰳ںܶطйʱʱڼΪࡣ

óжʱҲЩźΪһȤüΪ㷺լŮСͶʷȤС鿴ĸ飬ټϴԽʷ䳱нС˵ǴԽԭʱκһʷ˵绽ˣҲܺǿϧڵЩС˵Ӧڡܿաһ࣬Щʷ֪ʶȫɲó

֮˵󾰳йʱ࣬һŷĴڡҴʱġơڴССҺ֮У˻֮ԡԪ١šٹŷļʷΪԶ١šҸθĳС·ԭϡŮ

·ԭϣʢʱҲմһ㸲֮Ʊһ䣬ʵʵΪˡΪһĳرԭ⡰塱еĩϯ֮λҲ类ȡˡ

˵úãǡձôҲǧҾû䣬ҲôǹҡǰҲСһ塱˵ΪܴкüĴС㣬ʾ޲׼żĲϵĲǺΡҲЩ˵۾ġ

  롰£

ЩƮεĶȣмֵ⡣

ǾλСףʮһĹ⾰١塢顢ŮΪƵļȴЩ衣һһҹȦѾһЩССһҲǾСƫ԰ӵԭ֮һ

֮ٿ˼ͬ־ⷽġŻ٣һνӴҲһԹΪĲ¥˵ҲΪ˹һһѶѡȻ֮һʱԴҲȤҲ˼֧Ĺѡֻ֪ٵûСס߸ǽСǡա̡𡱡֮⣬֪ˡ

˵壬벻֪ԭǸ絽ʲôϵй齫֮һΧ塣һ뵽Χ壬ͲɵԼǶԡûһС꡷ձµڶΧ򡣲Բ֮һ˽⣬Ҳͽڴˡ

Ψһܹ΢һ㣬֧ȫΪµȫľ뻭ˡ

ȻԴӳ˲֮ҲûʣҲûġ֮ôҲڴ˵Ͻߡʱ䡣֮ҲйԣǼĹڣóġҼԭ֣Ӧòʲô⡣ǳɫҲֻǸʮһĺӣδͣ˵ùȥɡ

ԭЩʱҲΪ˱Щ鷳ɴС˵Щͬ־õһУװʧ䡣Ͼ˵ͬѧôҲȥһ˹ŹתһȦˣָȵջҲԡ¼ھҵһ˽Խ࣬˵ͷԽĲǾҵС㣬κһٻ֮һҴǧ취ܹáƫƫǾҵС㣬ǵ֧һģעˡ·ͨ

ͻȻġԽ಻ĵطһ滹⡣Ǿ֪ԼĶǧʱ

ΪݸΪײʱĽľЩŽ׳ܹʳ޳һΪǮĸǡΡԽȻûܴŮԵλߵĽᣬҲȨҵС㣬ӦǼȲԴҲȱǮġȲ򹤿ɫΪһ۱ճʳסлרź׳룡ʱǧֻܹŴŲŲլŮ˵ʲô⡣

ۿžҪΪʵȴԾҵʶԽԽʱҲԽԽԶˡ

·ԭϣΪΪԶ֮һĳ±Ǩ֮Ȼǿ֧ʵ޷ǰԻ͵ʱˡΪ·ԭϵ֧ľ㸸ûһܹƷϵġ׵һλ幫Ʒ֮⣬ڳΪٵĶƷǸλáĳ·ԭŵĵλǼĵġ˵ǿšһŶࡱ֮ݼϡ䡱̸ƽ¬ңһҪʧɫöġ

·ԭʵǿһŵڵĵλԭǾĲ֮ͬǾǾҵʵǴǿġǵ̫ҼϡʺҶ˳Ļ׹ݵλҲܡ

˵ص֮໥һҵŮ̶ֳȶ޷·ԭҵȡССҴ塢ԼЩСС֧вٵĸǾϳǾϵѪס

кһЩڻʼһǸҴ壬ŮĺɲڶࡣҴǡʷųꡱЩʷӵовΪŮϾǡҡǡ顱ӢǴ˲תĲǣ

󼴱⼸ĻʼңҲһ

Ĵ֮ǰ껡žѪͳĵ۾жλа껵֮ʡ͵ԼԻһʷġ֮Ρеҵۡʵ۵ĸΪŮ˵ҳλ롢ʷ϶Сʥĸ֮ƵТ̫󡪡ˡ

ʷǶλٳƳʮ֮õ̫ô᲻һĿ˭޷ڴĺչ͡

Ǹʮ֮ԼǻȶΪȵͻȻ̼ݣ»޷ڷƮҡĴ֣»õʱʵǿԽԽǿΪĶӡλΪΪܳľΪһӢ͵֮ʢ˼ʵĻ

Ů󡱵ҲǸʱʼ

 Ľ Ů

ҵŮٶΪԭҴ塢ԻΪ֡ЩȢŮΪ޵ҲΪΪҪĳԱڸԵжһĵλ

Щ޵ľŮǴҲʮر֮⣬󲿷ֵļʹûܳΪĸҲڼ˵ϻǵķټǵãķչΪ˾ǿ

ҲպСҴ嶼ЩףΪʲôǿżĵ̵·ԭڳ֮ϵ˥ܵ˹ءϾô֮ռӸ߹λĸλǻٶݹϵֻҪԼЯҲἸһƷϵĹԱ˵ģ·ԭϵ֮ȫеŮǵϣҲܼжûһܳɴȫƽӹ֮οڳ֮ЩӸλߵҲȫڵˣƽҲΪ١

ʵˣڳƷߵĹԱֻһƷһ֪ͬǾĴ󲮸Ԫ񡣶ĸסڵĶүԪڳеĹְΪƷļʷԪ;ԪֵڵľҾ㸸һƷߵĳ͢Աˡ˾һְֵߵĴ֡󲮵ĳӾϣҲǸƷة

ʵ·ԭελԭ򲢲ӣֻҪ׷ҵļʷͲѷеԵʡҵĴӦǾ䡰ҲΣҲΡ

ʵʢʱΪʼﵽ˻ʼ֮µһյĸ߶ȡĻԻ֮ģǼŵ㸲֮ԵʱұǿȨƣټǿԵʱĻʼҾȨȻѾشв֮ĻҲӦʱµġϾݹʷݶȨĳıȱȽǡ

ļŴھҼĴҼʷ֮ϻֹһΡȻεĴնͦ˹ǴӸ˵˸Ԫ

ھε֮ԼܴľֶͦΣԭҸ˶вͬĿǳһֹ۵ˣΪȨľĴ֮±ǿݹϵЩ޵ľŮǾԹû

ҲΪԭΪþұͻŮǸӵ㣬Ů֮ҶŮҪȻϸ˼ĵزھҸǽҵŮǵıĵλԼԴֱϵһŮֵĸΪɫһķˡ̱ڼзӸáͦ𻰡֮˶ҪƵ̧ͷĻΧ֮£Сƽعʲôȫõ

Ȼ˼ζԶһ·ǷǮ׳棬ռ˾Ϊ˾ҵС㣬Щ㲻Ҳرܡ

ӾЩƬ˽⵽ĸˣȴ׵ԪֻǼҡֻС˼ҳĸױ˵ŻҪ͵ö࣬һֻ㲻Ů幤֮⣬黭ĲҲֻǿ˵ǴܶѡĸǸᵽųӣھɳŻ¶֮ǰھԺ˵кελԡǾԺ׻ŹڵɭϵȼھһŮ֮лɸλһһŮĸ׵ͷϡ

˼Ĺ۵СĸĸԼЩĸǸǰܵίܸȷһ۴ŮӾôĸŤˡڻˮպ˺ѵ

˼ҲھļпĸĹϵܣǶĸųӵŭ䲻׵ĵﻹʮĽġִֵֺǿֺγΪ˸ĸһ

˼ΪȻЩɾǸԹθмǿˡԼԭԼ֮ԻЩѻúۣҲδָйء

Ҳû˼ֻоС㡣⼸зĬһ仰

ռ˾ȡݣôͱض޷ӱݴΡǸִ˸Ǹϴƴ꣬ĿȻҲЩһ

ȻûҪγеκ񣬵һԿ϶ǲԹԵƾ˼Ұڲġھҵ֪ŮܳΪΪıӡ

лЩʱ򣬳ȥֵĴֻصֻɫղų֮ǰ˼ֳɫ

С㣬࿴ΪһعͷԼС㣬һֹģ

£ȻһҲΪδֻ뿪һ㵣ĳȴֲòʡ

࿼СҪȥܷͻ߳СԺôǸϢջǻᴫĶС䵽ʱú׼СϢȸеסȻЩէϢ֮ηӦηӦԺҲܺùߡ

ŵĴ㽫ոմĻϢ˵˳С㣬˵Ѿ˼ң̫ү̫ʹǸϷ˵СͻС֮ǰἰүĻ»ǡǹЩ˵Ϸ˵˼׮һöԱ㡭뼧˵׮»С㡣

н͵˵꣬ŵĵȴԼСķ

  Ϣ

׼Ĵŵĵ˰ΣҲûеȵԤе**пܻ߸ԼСڸеλϢС㲻ûзŭǲ԰׵СҲûκһ˿ı飬ǵüҲûһ¡

ԼСƽķӦ౾ŵĲûз¶٣øˡС㵽ôˣķӦҲ̫ˣ

ȻС׮֮󣬲űϷԺеԭСĴѾͷġʱҲûм죬ڸλСȴ֪֮ġйλǿСĸִ֮࣬ǰϷԺֻһ̺ĶѾͷλСĴҲòٵġ

λСʲŻڸһֱΪһļŮеΪɫģڹʱʫŶĴС㡢Ҳ֮ȼ硣ֻĲͬıǽԵĸԡ

ӵС㣬һŮ˵ܴϢ֮Ȼûһ˿ŭı֡ر֮ǰӰӰ´µ˵֮ԻᷢǼ£׮ԼЩȻΪʱڳĲûбˣºµԭίҲ˵ǼµλΪүԵʺǲȴȷµġ

ŷһ˵ˮ¼ĵ֮һСһλš֮Ƶļү󣬱翪ĶżһߣҵıС㡢ƽ¬μҵμҶСλүҲͬġθĸʱ֪ΪҵүȢС֮󣬱С㲻͵μҶССơСıѲ˵ӣοеƣ˼֮㲻֪Ϊʲô£ڸһƫƧĳ˾ִ׮µķȻ˶ʱûж׮µӰȴǼġϱ㲻ѿСλүԼ׮ԼĿء

ۿźͼүĻԼҪӱСˣСȴһȫ޶Եı飬ô˵Խܰɡ⵽ǸղŽӶϢܵĴ̫ڻûתСֳʲô⣿

뷨ĴСĵĳ߽ȻԴɵ̽Ķͷ

ûззϸĴֿۣ˿ûжЩĵĵС㣬ӿǻвĵطҪҪƣ

ָϵ΢΢ⴥڵʱһ۴ĲǷǳŮΣеĵůһʱ䣬ֵĲһĹеĻɢ˲١

Ŵ¶Ϻĵһ΢Цõģû¡

Ҳּ֪ȻּǿìЦݣа֮ôһζλСͬϧ֮⡣ô˵С㶼ֻǸʮһĺӡĲԼϷǶߵЩѹ۵ļ˵Щ̫ڳˡ

Сվͣһ鶼һܹġֱ֮Ҳ벻ʲôοҲֻǾչ˺ճ

ű㲻֮ǰĻСֻ໨¶ȣȻƵеţСȿ˰ɡůůӣȥ׼¯ǴʱСⲡŸռãһȥЩ׼һ׼ֵõˡ

Щ׼ҲãʵûζڡҪůӵȱҲһҺôѺȵԸȼҩһߵͷһæĽе໨ַŻСϱӶ

ͬǸ׼¯뷨ŵԼɾ;лˡɢζܲζ³ǺõˣȫȥˡȻǸԵʳҲϲ⣬㲻ҪָһʳżƫִõܳԵʿζĳӾӦ¸ڣǶԳʦʥְҵ¡

ͯ޼ɣⲡŸպ˵ʲôҩġС⼸һֱֻں࣬Ųȵôɣ಻ֽͬϵŻϣúȰĿϷ˽ģôҲϷ˶СһƬػ֮⡣СǲȣǹϷ˵һ⣿˵ϷǱߵСģĳǸõġ

Ҳõģʳûǰ;һͷߵš

룬ѲٿûаֿЭֻ֮üͷһеĸȥŵݻĿǿѹͷķθֻÿֵһ붼Сɾ£ʢ˶ٶ

  

࿴ԼСӶ飬ڻûǿһ롣ε½ѺʰϣȻֵһСѾͷ飬ЩͻСȥһ˳ҲС¯Ūů˴

Щ֮󣬴ִӶϽľױưᵽСϣܺͭ㿪ʼΪľ

Ϊ֮ǰ֪ҪԺӣľͷֻ£һ¡ͬˣһ᲻ҪԺӣȥĵطǵׯµصأǾ͸ݲһ˿ȻúúõĴһҲʡЩ

֮ǰΪصĹϵľֻôԼʰһ£ûжõױơ⻹ǵһվӣһο

ͭӳͭûִʱʹõĲҲҪõöࡣͭЧ֮㿪ʼϸĶеС

ҲΪһԵʣСԵøļϸϸֻ֮˵òֻ㣬ν˻вСĲࡣ˫С۾Եø䣬ٿ˵ǺɫŮʮ˱䣬ʮһŮԺ󻹻٣ֻ֮еĻʵЩã

Դȴû˿ĵطڵòʮֵ⣬а˺һȻȫͬ˶ౡ仰ʱ಻Ҫ鷳۵ȴʮͬġڵѾйӵˣҪӦضҪķٵЩûа취£ϾѾ˾֮ôҲӦõġ֮⣬ɲټϱġ

Ķܿ죬ֻһͷīˮĳŮ˫٣һ׺˼СӺɫ˿

ŴִױеһɫСĺɫĨϣһֵָֻĨ㵽Ĵϡִ֮һСƿﵹ˼ˮ棬ֻ֮԰Сϡ

⡭ĪǾǴ˵еĹŴ֬Ϊ¥ðߵľСĵͷһ´ڸоһִĳֲﵭ֮ǸСɺеֳ˼֡ҪֽߵǼƿȫȡоһʱȴ齻һ֮ǰʵɫѡ

űһ¡ɨȴ˲ٲݵС㣬һӹһĵ¯֮ŻڿױСš

õ֮ɿ֣Ȼ벽ľ롣㲢ûע⵽㣬Ϊȫ˼ȫǰͥԺˡղŻҼŵЩ֬ˮ֮ģȫԺˡ

⻹ڵһ߳ԼסͥԺȻŹﻷһЩ䣬ۿ֮ĸоȫȻĲͬȻԺĽԵЩϾɣȷȷʵʵֻڹĵдвܿõĹŵͥرһ뵽ҺüڣǧƺͥԺ֮ļˡŻκһһһסլϾʱ鶼һļɡ

С㣬㻹䲻䣬ҪҪټӼѣԼСЩĪı飬Щĵʵ

ãҲ䡣عľߴĻ߿ʼ˳۵ĻȳԺŵķߡ

ߵԺŵʱͣ˽ŲСǲΪ֮ǰԼصǸڻԼϢŵʱ򣬱㿴ƫ

࣬ȥûһƫƧһ·

ţôһ·ΪЩƫƧҪһԶ·һҲûеĵ˵ͷش

ղԼСʻô϶˸ղԼǵ뷨СȻģȻҲҪˡҪ˵һûֻԭȴΪȫһҪˣһΪԼû׼ãΪЩЩңûаղȥá

㳯űһʾǰ·ãҲЩûгˣ͵ǻһɢɢˡ

ӵķԸԵû飬ߵǰΪ·

ҲС·˵λЩƫ˺һûһˡһ·϶ڿΧķ羰Сû˵˼ҲֻǰĴ·

һǱߵһСϣСһ֣ұһҰɫİǽϸһ£ʼûܴļƬзһطļ䡣

СӦûԺסĶǸǰ̺ͥԺǵԺ֮طʹѾͷǡ˳񣬸͵

ԭ˵ͷǼǰߵʱ򣬺ȻӰǽһƮ˼۵

˵ûǸݼҵ׮Լˡһص

𣿡һЩš

˵òԣǸݼҵĻԼûлƣǻˡ׮ҪС㡣

Сǵùˡ

ɲǡˮǼֵЩ̫ˣ߸ϵֶ࣬ڶȥˡ˵ߴĹСĻɶôãС֮ǰЩɸȫˡĴţԺ˵űȼҸõ¿ɾˡ˵ѾͷûаΪϧ˼мֻζ

ǣ˵С㵽ǲСƵģ

ӦòǰɣȿҴС㲻˵С°һ£Сһˤ³ô

ǿ˵СѺǼ˵СġССһֱԸġ

ӦòɣСȻЩź°ɣ

ҿһƽǸ˵þǸĳġʵܵô£СԺڸĶǰķˡ

ţݼҵĻС㣬ôСԺͿҪˡ



 ߽ 

СϷ˵ĿأԺӾ޷ǰ⣬Ҳڻѹɡ

ҿ˵˵ϷѾͣСеĿҵСĲѧòȴǸмλСɫġǾСزѧﻹֵõðͷҪûǲ㡮Ůͷ棬Ľɾͺ˵ˡ

ҲǣλСҪòС㻹ǸĳɫرСС㣬ȻͻСھܿһǾɫġСǵòѧͬġһЩ˵СǼˣСĴӲǾԵľˣòȴǡ



ǽһߵѾͷǽЩЩ಻סҪֹȴҡͷֹˣֻЩ͵͵۲ЩɫûܴСϿҲʲô飬СЩһѹŶԡ˵СˣҲЩС˵Ļʵ̫ˣͷһҪúõĽЩڱҽСѾͷǺúýѵһ١⸮Ժ²˽֮µĹؿǷúصġ

봺ΪĲһЩľĶоɵ˵İһûʲôرĸоʵҲѾԾݻȥˣֻҪȫĽԼɫҪһЩʱ䡣

Щֻ۵ĻﲻѿԭľСڸɲôֻʲôϵأԼҪֵ벿ԼΪӦ񣬵ԺҲԼȻᰴԼԸȥߴӴ˾Լĵ·ˡ

˵ЩȫȻ⡣λϷܽעתƵĽ϶˵Ҳûʲôãδ滮пɲ˰װɾװƷٸ߼

ŵʧȥȥȤ̧ʾһ´Ŀĵؾȥ

·ϴ밲οһԼҵС㣬һСŵĮСЩȴһֶ˵ҲСʵʲôװɣЩٵ

ôһ߳ƫƧСصϡ

λԡūĲݸСΪӴռ֮вƽʱ򣬲Զһ롰һ޶µ¥ӳ֪ȥ͸żׯµ¥ǰ·ԭҹĵطãҲܴĵط

㡣һӱõ

عͷ˭֮ǰһʺñ֪˵ݣС㡢С㰲á

㣬ĲǺˣԴ㲡ˣҺСһֱȥ̽㣬ĸκ˽ȥԺӡҸ˵ˣС

عͷ㿴һ൱һ·ɫСŮһһԼֻģһϮëСŮ첽ķϹȴҪСһЩŮһ·ȰԼӽһ㡣

ȻӣղЩѾͷ۵ϸĿ˿λõС¶ЩѾͷǵ۹ҲͬСӵļʶƯɰֻˡֻǲ֪ôģżİϤСĵȻӿһɬ֮⡣

ָоȻϲ͸࿡ŮģôǡµĸоȻͬЩѾͷ۵ԼòЩǵʮֵġѾص۰Ĵһеλòͬڵμұ֮һ֣áһʱʧһѡǼıԼ롰һˮ¼ķ

ССģĵüĿǡǷˮСµٵӲǡŮʮ˱䡱ԽԽÿĻɡ㽫ǻûСʮ˱䡱ҲܳһһȻŮԼ֮ǰͭС֮ȷʵûʲôñȵģΪͲһϡ

еľҽǵò޼ôѹ֡⣬ڲѧϿ̿ˡΪòһȷʵǷɽҪԱѰ

Ǹо㿴ĸоЩԣС㣬û°ɣûкãͻǻȥЪŰɡ

ߣʲô£·ؼˣûкãһԱԼĽŵľСС

СƵС֣ȻСĵĶ֣СҲǵġ

ӣȻ¶˸˵ǲõЦݣȻллСĶСĹģѾȫˡӦϿεʱ䣬ǻЩذɡõңҺܺá

ǰһһССǳԾı飬ǴٴγЦЦȻûǶ˵ʲôתõ봺ȥ췣ˡ

ȤĺȤʵ̫ȤˡʱĴҹǶȤֻŮľҵŮôȤأûӡûʱҲԼİɣȸԾ

 ڰ˽ (

Ľ㣬ôˣڲӦú𣿡ƿԽԽԶ㣬ЩֵԼ֣ͼͬǸӰĽ㡣

ͷ׼ŵĻȴһֱĸߵźѾͷܵˣ԰СôǱһƵġȻ˵ˣɸоϾЩͬˡĪǲͿ˰ɣū澿˵ԸǱһҲǷ֮˾ͺͿˡѵСҲǣ

ܣס죡ܿڲĻҲ˲ûش֮ǰ⣬æÿüֹЩ˵ģøǰ̺ҲһˣôĲ֪أ´Σһȥ罫㻻ˣʡøл

ǣū»ҲˡһСⷬæŵڳƲҵĹ

ۿԼѾͷܷЩڡǾܸղŵĻеûʲô˵ġֻҲ֪ͬĽҲΪԼã֣תصԼղŵɻ

Ľ㣬ԲˡǸղǸĺ֣ĲǺϲǸҵ߹֮ǰΪֳǸ߹Ӷ׵Ҫ㣬ӦúŶ԰ɣУǻĸͣ˿ҵȥùЩģôȥûƵģѵǱˣ

ЩƲʵģͷȻڵķЩŹ֣Ժӻţ׵һ졣

Ѿߵõɲ֪λö˵ЩʲôҲڸղԾĿԼЦĽûʲôҲûʲôøСֻǾλòôͣѾʼѧϷ˼һЩȤˡȻЩҲͬЩġԺôһȤڸǰûжֵʱҲܴ򷢵ĵʱ䡣

νշѾϷЩȻͲڼϡһʱҪΰ⡣

һʱأǿСʱа̾һ󣬱ڸõλֵʾƿұȹӺصĲš

űƿ֮ӭһ̴㡣֮ӳıһŵĺɫơ찡﾿ڷŶ˵λ˶˰̧ͷһʱҲûȥϸƵλӵ׷˼㣬ֻǿÿһƺһƬλоЩͷ衣Ȼһ֪ﴵһ磬ǼյϵĻ涼˼Σǻްһ˲оЩλҲζƵġȻĺһôӽŵ״ıҲЩ

С㣬û°ɣΪ޶վżĴ࿴Щȵ㣬Щĵĵ

ûû¡ʶֱ˻еС¯عͷԴǿЦЦ

ǰйںµļᶨΨߣڵرһ֡ȥһλ᳡ͣʬ䣬Щ˵ʬЩ֮Ҳûʲôµͷʱ˵ҪʱֻǻۣڱĵûʲôġڣЩľƵľǰȴһЩµĸоӦøоůĽɫƹ⣬ʱƺҲ˼ɭȻ

Ҳѹ֣ԼһӣҲ޷֮˵޶ˡǰһ䡰ͷôһ仰ôͻȻĳԺ֮СԼӦɣԼԾ˵Ĺ»ꡣԼռӣҲ֪᲻

ߴŹģЩЦЩ߰ĶʱλҲ֪һŷڽһҵĵطȻȼ֧ݵ

С㣬ʼɡ

нӹȼ㣬ȻЩŴЩŵ㰸ǰϹ°ݡ֮еȼ㽻λ֣ȼ밸ϵ¯

عֿ˻صհϹ֮󣬱ߵе¯ŵϣŵС㣬ȽūܣʱūٻС㡣

˵꣬ſЦǷǷͻ˳á±˿־֮ĵ㣬һ͸ɭ¿Ѱˣǵһء

Ժһլ֮

Сôˣһϸʵ

ϷˣСѾ췣ˡڵĻͻ𻰵Ǹղλ֡

ʲôϷʵ

СȻǰһЩ£ȴԵñȽƽġūûпʲôرĵطˡ

ãȻȥúÿλ뿪֮Ϸֳô

ﻹǾСδ֮˺ܶࡣⱻϷ˻˺Ȼϸ͹֣Եɻ֮⣺ر˫۾ڵ֮ǰȫһˡߵļ֮ȫʧˣ֮һִδй䡣ߺЩȴ˿С

ţ˵ƽľͽҸ𷣣һ㲻ƽ֮ûУ

ǣʱСȻԵЩأǺ֮ûʲôϵҲЩ󣺡СΪ߰¶С㡢С㻹С֮⣬λС㲻ֳͬסص˼ˡ

ţٿɡСļƷȻϱĽãҲټִַ磬ҲҾҵŮεֵµʱһʱ嶯ӦѾ뵽ˡͨµĽѵѧҲǲܵ¡ҪĻҲδǼ¡

Ϸ˼ѵ˵

Ǿ仰ͻС˵

Ϸ˵ǡ

 ھŽ ã£

ӼûûСʱʱ˵ѰտʼʱΪ˷ɢԼעܿÿһﶼϸĹ۲һ

ΪµıѬʴѾԭľʵĿ㰸Լ㰸ЩֻԵЩ̽¯ʼȻǰİй㷺ڱڹŶŴҾЩδйԡʹⷽļʶޣҲܴЩϸķοЩԲʲôƷžʱЩҲֵͬơҲԣձ⿴ڼҷʱҾصʹõĶҲԲаġ

ЩҪǶԼľͺˣ㰸Ǽžͷ۹ǻȡܽϱӵѵһǸʱ˶֪ǡǮܵģûǮȴܵġ

Ǯⶫ׵ò֮ȴ׷󲿷ָ֮ͨݡûǮһҸûǮȴǺܱ֤ҸġϱĽľЩɵ˵Ǯƽǲ⡱ЩˡЩĽЩǮ˵ܹжôݳޣĽ֧Ļ

ϱûʲôе׷ƽԸǣ飬·Ա֮صĸʳȻҪʵûдĽǮΪǾԲʵֵġΪûŬΰĴɽûܹ߱飬ϱ㼣Ҳ̤ٵطֻŷɻֵǸʵ̫ˣ΢벢֧Ǹ֧ȥԣڽǮִ仹ûе߻ħزѾҲЩŤˡ

رڣֶһһȫİĵطȻδԽ㲻ûͶΪؤǵ˾һ˼ңȴʱʱ˿Ƶľ޴աǰϵĴԽС˵֤һԽг˲һʹп˵ĵһܴԽҲһǣпڻҡ

һִ֮£ҪŬȡȡ㲻ܳΪǣҲԲҪΪб˳ɹڻҡҪһ㣬ȾҪ֤硣Ҫ·ˣнǮˡԭʱûǮȥҲȥŮȥǸڵС˵гֵļҵ֮⣬ʵ벻ʲôʲôĻ·ˡ

뵽ЩЩʼָӵ˼֡Щ̨ƿ˿ȫһ׻ӡ

YYŶǰĿ־ʱȻֲ֪Ĵһĺ磬ǵŵļյƵһһļζĵƹ⣬㰸ĶԼЩλҲһһıø

ѵԼĴ󲻾뷨ŭǣȻһֵͷһʱҲֲǺЧΪΪͷĿ־壬ЩӲֳһ亹ҲûһһһʵʵĵͷʲôҲٶ룬ֻݽǵĸ©ܵεøһ㡣

Ҳ˵嵽սսİ˶೤ʱ䣬ֻ֪ҡҡλεľҪҲ֧ŲȥʱԶֱƿˡλֵӰǵżʱһɵôûõĻ˹ȥ

ֲʱ˫Ȼľû֪Ȼ㱻ְקϳã˴С

Ŵƺûһ˽״˲õŪԼԺӣλֱԶɨصһѾͷһš

Ȼ̽̽ǰоЩ˵¶ȺüĶԴСĲǲûкˣŲÿǶǵĴ󲻾

ʱҲо˻ԼСĲԣҲĹǳܲģæûУ˵ˣֻЩ顣ڿǸղ˷纮ɡ

ˣȲЩˡЩСȥȻЩҲ֪ڲ׷Щʱ

ֵĻ͵ĵҲȥĴæǸʹѾͷԼ̧ǼܵĽ

ΪնͷԻ㲻̫ǵôԼԺӣڱŵԼĴ֮¸һ֪ٴαѵʱӳıǴԼðŰɫĺںɫҩ֭

ôˣİ°뿿ʵ

С֮ǰĲǺ˵ģֻӻš˷纮һֲˡѾƹˣҲʩ룬˵ٺȼҩͻáһ׽˽еҩֵСĲϷҲ֪ˣʹ˵СĲ֮ǰʱȥǱߡ

ȥãı˲١ǡʱ֣㱻ô˹ȥǸѹֲֿĵطʵǲٿˡ

ƿ˴׼ιףѴнӹҩ룬ԾĿһȹеҩֱӹеҩ룬ֻߵʱŻعֹѵСܸ𣿲ȻôÿκҩźСôôˬ죬ǱһƵǰȫͬ

 ʮ ֢

ʱŲôأٱ֮ǰˮǴҪԵúõöࡣԼΪⲻСС˷磬ǲҩֻҪӾͻáǰСʱҲ̫ãһ굽ͷðҪָΣûнⲡϡڸչӵĴ࣬ҲЩĲ£ɼȻ˵ֻҪŲվͺãҲûе̫

Ǿշ˼ҩ֮Ĳû֮ǰ˵ãԽԽˡȶǷ˲ȥҵϻ˵նʼ˵ѵʱҲԽԽ̡ɰѴŻˣǰǴǿɻĿִֻν󲡵ϱϷˣøԼС

ԺԺһ·ԭϷ˵סϷ˸ĴΪεʱĸˡϷҲĵԺܹ˵¡

ϴθСļҽݵĴ򣿡

Ϸ˵ȥûʲôѾźʮȴ֪ԼڵжôĲáСĵĵ

С㣬ǳõļƽõĺ򡣡

ϷֵĻشȻ⣺ѹô£ô̫ҽ

ⶼǻĹʧæϴȻʱȥ̫ҽһɶ˼ҵϷҲˣ̫ҽһˡ˵ʱϷ˲ҲգǱ߱һֱ̫ҽϷˡʱСǱصֻ˵˷纮֮ǰĲ̫ҽҲ˵ȬˣӦֻСд⣬ԻͲȥ˼ƽõĺ򡣻ڳҲм֮ǰҲƹҲǺõġûĲ¡

Ϸ˰˰֣Ҳܹ㣬Ҳǲ뵢СﵽײǾǣݵ̫ҽҲûõĴˡǱߵôźģ֪ԼŴ󲡸պãôӼѣ

˵˼ɫСԼȻȥܷǲûҪûӾȥ̣ԼǺ˭

źСǴ࣬ѾͷǸϸˣֻǰûźС㣬С֪ûΪ˵͵См־˵Ҳ𷣣ҲոΰɡҲ֪СصľĿҵ

Ϸ˶˵ĻÿɷֻǵСĲˣôȥʮӣټӷһµǮ

ǡ

Ӧ¾Ϸ˵ķԸʱһѾͷӽرϷˣ̫ҽС㿴겡ˡ

롣Ϸһַϣһߵ

ãһ뷢԰ȴͷ˽ϵľϷҾһˡ

̫ҽҼС鷳ˡϷ黹һ񣬴̫ҽúԼ

ңֻǹСĲЩ鷳ϷᵽС㣬̫ҽҲٶ񣬶мֳ֮ɫ

þϷҲһϵҲû¶ʲôֻĻʵôСⲡô㣿ѵ֮ǰҪգ

Сⲡа壬ֻҲΡСϴβʱ̫ˡСϴҲǺ壬ȻǾ˻Ҳ֮ǰᵽĴԪûоܳһʱĵǰҲһ֮ƫڱǺϼӺŻŪӡ̫ҽΪϷ˽͵

Сⲡ̫ҽ

ҪκСڵĲǲѣϷղΪСʩ룬ϷտķӷϼӦþܼá̫ҽ

̫ҽ˵ĲֻձܺãֵҲһ롣ǾϷ˿̫ҽҲɵɫ֪εĲʲô֢

Ȼ̫ҽֵСⲡȻκãɴӴ֮²СӴԺú䣬һ˵ҲȾϷ纮ҡҡ

ʲô̫ҽҡ֮б˲ԤС

СϻЩѡ̫ҽջһɫĽ˵˳

̫ҽĻɫ䣬ʧʲô˵СⱲӶ޷ˣ

Ҳ˵ȫûϣ̫ҽһôʵֻ麮Ѱ˵ⷽҪһ㡣úõĻҲǺϣġ

̫ҽԾһЩҲŵģ¾ǶѰ˼ҵŮ˵ҲĴοǷھ˼ҡ뵽ҲΪλľСĽġ

СβȬ֮Ϸ״Ϊķӡܽ͵һȪĵطЧҪЩ̫ҽֵ

Ϸ˳Ĭ˰֮󣬲ſڵúÿǿǡи֮룬ϣ̫ҽܹӦ

Ϸ˿ڣ̫ҽϷűǣκܴϷ֪ʲô

̫ҽĻþϷ˵˵ͷԵֵȥȡ̫ҽ𡣡

Խ̫ҽͳص㿴ϷѾᵽڱĿ˼

 ʮһ 

ֿϷӣ֪Ϊղ̫ҽǷķߵ齱ߣһ˫ַ̫ѨλᰴһԵ

С㣬СĲ

Ϸûֻۣüûȫû뵽ôĲá֮ǰԤвͨˣһֵôӳ顣

˭ԤϵõأҵǾǰ˵λСͶС뼰ǵӻмꡣС³ڣܱһжź֮ŷҪõöࡣֿο

ϷĻû˵Ҳû̸¶ǽת˸ڵһЩµĴϡ

ͶΪպһʱִŮͨϷˣŵĲ̹´żҵĻŻˡ

ͨϷ˱˴̹ػַ

ϷˣǼ̫СĴϷ˵ĻšһʹԼʮӽеһź˫ֳϵ

Ϸ˴нӹתŲûмŴ򿪣ǲ̹ʵ˷ţɻбĻ

ûУֻ̫ǽСĽŴϷˣ˵Ǽҵ뷨̹¹ص

ϷȥԼϸĿҪĻţȴ̹Ȼһֱͷȴǻʲô˵Ҫ˵ӣЩʲôҲһ˵

ǣ̹µͷøˣǵСڼҵȻŵʱΪڼ뿪ǼҰŵȺȥéȴһʱ·֪ôľת˿ǼԺ԰ĵطŮ˵ǸǸ¡˵˵

˵ʲôҪôµģиµӡǵ׶˵ЩʲôϷüæ

˵˺ܶ࣬˼ԭǸ׮±Ǽ̫үģ̫ˡϷ˺үĸƽǹǲ޳ɵġλ˸ԶԼĶƽǹŮ»ۿϷȢԼֶŮԪСŮ̫ȴԼǸԥ֧СϱջǼ̫үǬϣǸСμұС´ȥ֮󣬼λ˾ߥ̫үı⡣̹һҧڼԻϷİһ˵˳

Ȼ⻰ŸڵվӦ˼֡²̹ЩڵĵյЩˣȻԼôôļֲֲֻ́κһεεĴϻ

֮󣬾Ϸ̧ʾ뿪ӡλ̹ɴת뿪ӵʱ򣬾ϷѾǷſʼ

еһֲĿ֮ɫ֮֮ǰ̹µЩʱָѿ˼֡

žϷ˵ɫֻСʵС㣬⼧ѵҪڻ𣿡

ţȻ˸˵ҲǸ˼Ϸɫĵͷ

ЩŵĵǾôһˣ

ǼǸϺģȻôֱӷˡǾȻȲǼڳ֮ƣҲôӡ

˵ǰǼҼڳεʱӣ˵١ֻ֮˶֮֮ܽ˱δӣǼֻȢޡǸϺ˵ϵǼΨһӵĻǲҲţϣ¡

Ϊ֪ǼҵŮǲ֮ˣԲõǼСĴ껪֮ǰֻ֮գΪǻԪϴλá

˵ЩϷһ

ϷˣӿǺö궼ûԹټˡô⼧үأ¿ֻǵ֮԰ɣүѡ޻ֻһ仰ʱֻҪǶµ˵岻ˣֺǲĵС㣬ѵľˣ֮ǰĴȫ׷ˣ

ϷʱɫѾƽ˲٣ȻôûС֮ǰǼµãҪֳʲôҲȣ˸˿һôҲûС

ʱҲãСڵ彫϶벻˹ġڿСĶʺϹ뼧ҵԺ󻹿ﻮνǵô´εǾ͸ռǼȢһϵϱҲǲġοǸʵȨƷûɾܾôõ

С˵ǣֻһСĽɾֻ͡Щϧĵ

ߣ⻹ԼĴȣԭһĽüУֻҪ㹻ĥ£Ϊһҵĸڻ¡ȴŪӣҵһˡϷ

ʵϷҲǲ֪ɽȾ棬ǼҲֻǸˡǼҵĵǺĻڻ飬ᵥֻΪôһûжĹ⣬׻ǳʱɵġ˼ôһȴʵûڵĻԷĵҪ˻飬Ҳܴıõ档

СǱߡ

̫ҽ˵Ȫĵط𣿵εĲˣȽȥǴɽׯŰɡУٹҲˣ˰ǸСѾͷҲϷ˷Ը

˵ǣǰүͼҲ˷÷ŻҲᵽĻС¡ĻСһʹͻ·ԭø̵ġСţʡǱߵ¡

ţǾɡ

 ʮ ֡

ʵھϷ˵ѹ¾˲֪ݼʽ븮нԼϢ֮ûãϷ˱ҪȥȪԺӡ

Ȼˮ⴫ȥ֮ݻ׵Ĵԣв˸Ϊסס׮ԼϷ⽫뼧ү׵Ķ󻻳Сһ˵¹ؾûбס˱㶼Ϊ㡣ֶԶǴģһʱ䡰ŮСڳʧĴϡ

ܶ˶Ϊڶβԭ֪˼һڻϢܲŵµġϾСĸ߰ġŻͬһƫһ澡ʧ֮¡ҾҾȪɽׯԺȻҲǾ뾩ȴҲмʮľ룬λøڸɽƫطǾھǵвҵ۵һǰ֣ΪûԸ۵Ĺϵ֮ˡԸв˶ΪϷ֮ȥıԺҲʲôΪö˾·ԭ

˶֪ھҵıС˵ҵδȴҪ·ԭǱʾһΪ谮ľϷڳ׵ĶҪ֤˵һ²һڸ֪ĲһñԶȥǵͬʱҲȡ֮ǰ׼̽ӵĽ

һʱ䣬õСԺӺܿ̽ˡֻЩ˵⵽̽ǿЦֻԼˡ

Ĳ̫ҽĻشѾת˲٣˵ĵȶǳ׵ܾǲôãҲˡ

ֻڵûΪ״ĺתо٣Ҫܼ֡һżǰ̽ڼҳǣʼ֮ǰְԵʱ

ǰ̽˵Զ֧ýĽŲʧ⣬ЩͷĶСѾȫһȥ

С㣬ĲûȫãôܺôĲ裿æʰӶûüٶĴ࣬ڶѾ˵Ĳյ֮ЩεĵСʵǾˡ֪ܣҲΪԱһЩСȥС㲻ΪԼҲҪΪķ˶ౣԼǷ˿СڵӣҲ۵ġ

Ļһ£֪֮ԼľٶΪԼΪʧ衱ԼֻĿʵֻǱЩ˸Ūķˣû紺Ϊܵ˺

ЩǰԼ֡Ǿ֧͵ѧϰСǣҲùáֶŮýʲôġҼ귢չβ壬չ˽Ҳֳ˲֧Щӵֳַ֧ȥ֧гҷչû㲻֮⣬඼žϵš

·ԭϱڳ֮ϵӰԽԽɡŮ󡱾ŮȴȻġЩ˼вΪմƵĹ⣬ǵͬҲվŮܼ޸ԼҸķң㽫δŮ͵·ԭЩʱաһմ⣬Ϊٵʱ·ԭڽŮȷһףǱžҵĽýŹڣԼҵŮʱǽύҲմЩôҲһǵȴǰС˵ᵽһʡѧУ

ǰ˵Ů˶ĵطǷǱࡣЩСͶСҲýˣȴȻӲŮԡճңǵʷұ˲ʢھһϷ˳谮ġֻƽΪЩѲŰЩǰմ⡱׾ǿһǼ޵Ķ󡣿ڣһ򡰸߸ϡȴô䷲βǸеġǰסǰЦġ飿

ǡĻڿ϶Ļ紺˵ǱЩ˵ĳԱɡԴ˵ûָоֻЩװ˵СѾͷƬӦ˲Ͷѡ

ⲻôѵͲܱлͣҺֹ˹ϵıΪĵ

߽ʰĿòյתͿͻУ߰οҲûӵգٹǱҪ̽ˡ̽ģ֮ǰûнǾ֮ɡȻֻ֪жٲ˵С㲻лȥԾС㻹̰ɡ

㻹Ҫ˵Щʲôʱ⴫

С㡢С㰲ãСЪء

 ʮ ̽

ʰҲԼҪʹ˵Ļָ˻ȥĵڻˡԴӲ׼̽ӵĽȡ֮׽ʲôʱȻ˲ˣȴǾȥ÷조żñҪ˼ˡ

ôţƽһǰһĽݡ

ĲɺЩһߵŵ齱ߣڱһĵʵ

Լ֣͸º󣬲ЦŶԾԼϵиǰѾࡣʵͶλǰ

õıӦĵġǰĸȡıŽʱñһͬǰ̽㣬ֻҪԾһϵղϣ㲻Ҫҡҡͷ

λ÷ˡ΢ЦſһڶƵ

ƴһźɫϵıûиı֡ԻҲֻǰ봹յ͵еĲյһػ˼ûС

ˣ˵ĲЩ˾ҪȥˣҲһ۽Լڵƺֻعͷ

˵ͷǣٹձҪˡ

ãһ塢žˡѾûм˰ɣԴĸ׸ǸŸȥݣѾûмˡʱԼЩǲǵòˣ֪ǿɻǵӣִżĵһȥһֲֿ֪ҪʱټˡԴǰˣȥҲȥļ޺⸮Լҽֻʣ㡢ҡúýĸҪȥ븸ĸžۣ⸮Լҽþࡣ

ˣֿ쵽ְʱ˰ɣŴȥְ֮ǰӦûȻ·ԭһ˵ġʱòž𣿶ֲǺʹ㡢һȥˣ˽׻ʱҲܸŻˣν֮ǧûвɢ֮ϯ˭ܸ˭һӣɢжûĸֺطϲáЦſο

֪ͬĴ󲮼ҵĴŮһĸͬ׽áһͬĸةĴ⣬һĵܵܡ

ĸǾһΨһû;壬һҸҵˣһȫסڸڡⷿãֻһĳӡΪ޵һֱôãֻôһŮþҲͬŮȶӵԵýЩھҵӲûΪӶѹ

ղŻ˵ãŮλһλοʹΪĻţҲǳСŮ֮ȫҶ·ԭҵġ

˵֮ǰء

ĻĿһۣһֱڵͷĿڻҲ̧ͷĶһۡ

Ǻǣ𣿡һߴŹһа

¿ˣԼЩԵǴСһֱһľ;ƣЩԼ˽òĴӽǡǶԡ˽⣬ֻʵڲǡ˵ģ¡ҲǻġȻ⻰Ѿ˵ˣ޷ջؾֻܾȡҲδǶ˽⡰ˣ֡ı䡱жٽ̶ܳȵĻᡣ

ʵεҸоǿ¡ܾҲ˵̫ףֻǾ֮ⷬһЩǰǿصĶڵҵѾûôҪˡҲԱ֮ǰѾࡣ

ĽͣЩ⡣

Щɻʵ˵Ŀ˵ʲôأ

֪϶дһʵģȻûдӡϮٸ飬ҲܴЩǵļƬд׵⼸ýָ֮йϵرǡ֮ǽӽֻ¡ҲһֱǱᲢ۵

Ըǿƣһֱӡº͡ѹ£Ͳ͵һҲ⡣гǸҲϾͻСгסʱһˣɲֻ̽ѡ

ȴûлشʣֻЦЦûǽҲֵģǲֵĻд̼˼ߡȻź仰˵ýвѣûɵ᲻µı⡣

ЦһĪӣȻ浫Ҳû׷ȥǽŵһʾһϡҺͬɫ廨ɰĸǰȻ

ôһȥǽܻкܳһӼ档ɰ͸ǵմֲڣ档

ôᣬ⸮˭֪Ů죬Ҳǽüûݵġ˵ŮڵȣǱСôãⷽҲԶԶϵġ˵λöҵһƬ⣬ҽ֮Ϊ䱦֮λһ˵أֻɰһ߲ЩʲôֵǮһϲĵ

 ʮĽ ɰ

ҲǿľȷʵõĵԵʣƽûĺɰ֮˼ˣҲֻ뿪ʱŶ㲻̲˵䱣ء

׽ͳӣȲĹɰ

˵ʵڻɰ˵ȷʵԵЩ¡ļ򵥻λţϸ¡ֻҪһ뵽ⶫ˵ͣбֹסľ塣˵ֻɰϵĻɫʮֵļ򵥣һһ߾֪ҪٹԡԼ֪Լ£ûõԡ־µĶҲʮϲҪԼǻˡ

þҶŮĽʮϸ񣬵ȴƫ黭ܼµļܡŮһ˼ҽŮעŮһ㲢ͬ

ЩеƷһɰʽŴ˺ɰȡߵĶ

Һɫһ֦÷±߽һӵǸɰ˵֮ǰķ²Ƴɵĵֻ֮ɰװŵĶ֮ǰ״ʱ²һԶ׹ӡ

Ժ«εĶ׹ȻҲʮСɾ£ȴЩʧΪɶ觵أ㲻ǽģҲɰ觶ȻҲǲĶȴֵǮҪ֪ȱĿɾǮˡ

Ҳ֪֮ǰġǱûʲôǮŮ˲ʳ˼̻ĵزΪҪʰ֪һҵ֧С㣬ŵǮҲʮӡֻʮ

ΪլԺҪõĶɼð죬Զߵ۲Сͬǰ㻹û˸űؽϵˣҲԲ˶١ԶǱнǵĹѵЩѾﻰĴӴ˽˲ľóʶ

ʮӶһƽС˵ǿһʲСĿֵܵһҵöȣʿ˼˵ʱҲͲһϯĿ

ΪӢǮǵʵߵֻôһǮİҪ˽ЩССͶʣʮǾԲṻõġ

֮Ĳϸ̵һǮΣȴЩɥķĶеҲࡣ

ΪǮЩżϻʱŻֻеĶмڴҲԼһֻδ֮СŮˣжֵǮĶУҲóʰˣôܻǵ

еĺ«׹˻ȥִ͵ǸɫɰŶۺɡ±߽Ÿ⻨ɰŵһִִղŵǶԺ«׹ŵһ𣬿ŵһƵġ

ţԺб㲻ɵһļ仭档Ȼ㲻˼

ԭ֪ģȻǳһ׼ҳԼ֧ҲǳͬһġӸղļƬƷǰڹǵĹùãŸͻظһеһ֮󣬱ڹʱĸеָԼ

ĶΪǻ͸Լأһѡôһʱ

ȻβֵǮƵȴֲһơ֣˱ʵϸļֵͬʱҲΪ֣ⶫøֱˡ

˺һûԼǲǱ⡣Ҳֻôཫպˣ㽫ӵӵԺ󡣱ϾԼҪ뿪ˣ˵ԴܲټǸ⣬ôҲûʲôô

ڼյĲ֮ڵˡҲһڼλڸӰ޴סľϷˡĸˡ

˵ҲӡЩмλĸˣվĶʱ򣬴ӾϷɢƻСС˾

ǰҲûмǮˣλȥôϵĹϵȴͷһܵʱҲЩףΪ⸮ʲôֻҪһᵽλĸ˱㶼ֳһľ

ΪʱĹϵݱϷû̫ʱ䡣ֻվϷ˵˼仰·ĸ˵Ľѵʱһֱͷûĸ˵߲ʲô̶̵ʱĴλĸܵһѹ

Ǵ˼ĹҵĸôȻѹֻǵģֱ߳Ժ֮ãһͷٳǸ

ڴͬ£˱õžǵķʻ֮㻹ﰵԼĺˡҺԼΪ֮λĸһֱûйԼҺԼ뿪ˣȻûʲôǸ˵Ŀ³õıסԼܡ

ΪԼĺҵͬʱԺľϷҲŸղŵļ档

֮ǰҲûпСǰЩһءҲ

 ʮ Ϸ¥ϣ

νһ·ϳ̺Ů֮⣬һһ͸ȫʹ;

Ϊֻһ˽һһ˾ֻ˵ڹŴĿľ׼ȥ֮úݺݵĸһѡ

ͷһʱԼĹͷҡɢ˼Ƶģ˶ЩκġֱͶ޵Ŀջ֮ðζûָܻҲûθڳԡϵʱˮһ߸ȷ󣬻һ߰Ħ˺һӣԼڶ컹ܼܲ·

һ뵽ӻҪһµʱ䣬ЩرΪϳĻ̶ֳȵ𶯻õģΪһ··ϺõĹٵ·ԭǳ˹ٵ֮⻹Ҫ߼һɽ·ʱ⳵øܸ֮ܲɴ಻ȥˡҲֻѣڵ뿪˾ҿ޷ġ

ޱǸķɻ𳵻пյͰ

ֻ˽ʮյʱ䣬ڿʼᵽӦжǿô̶̵ʱ䣬ҡ𶯵ѾһʼĲʷչĳڰȻ˯

˵ֻһ֮⣬ѾʼӦճ·Ͷ޵ıӡΨһһʼջ޷Ӧ²ǱģǳԷ

νǰصľǿڸ֮ǰǶеİãǶԽǮ׷۵ʵֻΪһԡ֣һȫֻǴҪġȥعǵĳУѡصԭ֮һǵгʳլڼʱҲڻʳ׺ʳĿƵȻѶʵ⿣ֱѧѧΪֹ

ڵȴԴ𣬾ûгԹһķˣ

ڸʱΪĹϵڴĽ³Щ˿Կڵҩ֮⣬ҲֻĽһࡣھԵΨһ֮ʳĵüˡ

ʱЩˣһ·ԶȥҪ·ݸһ·ƷطζͬĸʳӴ˳װ֮ǰֻܳζˡ

ʵȴʧһ·Ͷ޵ĵطǵϺõĿջЩط˵ˮ׼ʵԹά

߲˻ǿãڻ紺ʱڣֻ߲жѲصĴײ˺ܲİײ˺ܲΪûûũҩζǲġȻ⿵òô߲˳Եıԭ֭ԭζǿԽܡ

ĲɫʵЩʣʮʱ伸ٶپֻЩײܲһʳܵˣ

ֻʱŴǳԵ㣬ǻ᲻ɵˮƽԼζϳʲô

ǵݸʱѾ޿̵ݳǶͣһյľΪ֮ǰ˵һ¥Ϸ¥ЩаһҪȥһġ

ȻЩеΪѣСҲӣ˵Ļǻǵӵġ۾˵ļ£һڵǵĵڶձ㽫˿ջȻɱ˵شضεϷ¥

ţ¥Եôףֻǲ֪ߵĶζΡվϷ¥⣬̧ͷЩΰ¥Ը·ֻ˻Ǻ֮ǰЩջׯһĻⷹǮɵġ

С㣬Ϸ¥ľƲݿпڽԱˣСȴ޷֤ǷܺС⡣ԭŽŵԲɵóüĵ֮ǰЩطķȲЩľ¥СľҲǲˣǲС⣿Ϸ¥Ʋ˵ļǮɲˣҪһС˵һ䲻⵽ʱСĿɾҪҵűˡ

ĻɵһЦҲûйϵٹȡϱҾȥѴ޸ɺã

ĻվԵĴǺҲСһ̲סЦ٩֮۾һµͬʱҲЩĪԼֵЩ̫ˣССӶ˳ԺҪעǣϾھŵݲԺŮ֮ʲô˽ġ

ʵһڣͺˡڵݣڵͣĻ˵ġ

뵽Ҳû˵ȥһ߽Ϸ¥

źͨõĽܣ֪Ϸ¥Ϊ㡣²ǴãֻҪƲǮʲôĿ˶ţвȻǲʿдҲЩǮˣһһЩᣬЩֻӴٻ֮ҡŵˡ

㣬ǿԵ¥İŵġ㻷һЩֵĴ֮󣬺ѡ˶¥ûѡ¥ԭΪʡŵӡӣӡҪ֪һ·̲жģһٷܿڽ·ס޻ŵˮƽܵ½һЩˡ

Źأһ¥´ã˶¥ϵ¥֮ȻҪ¥徲١Ȼﲻһİᣬͬϯ֮Ҳ

ѡһλȻЩɵĿº򶨵ȡ˲˵һһˡ

ĵɻ޷ǾûôСŮûгͬԴŮʹ¹ӡдǵĴڣ˼һ᲻ӴԼǸ⡣

 ʮ Ϸ¥£

ľ¥ûǾõȣܿĲ˱

ĸȫ֮󣬴ҲֲҪֻĻֻܶϰһСطҲôҲˡ

Լҵˣ˵ͷŶԣԷҲҪղǣȻѾЩʱգǲ̫ϰԼųԷʱԱ߻վԼ

֮ǰھֻں໹ûԹһٷԻʲô뿪ҵһ·ϳøʱ⣬ֻҪڵòͣվԼȶԼһ˳ԣԼȥϢ֮ǲŻһȥԷָоñŤˣȴҲ÷ԣϾҲǡء

黹ûʲô˾ҲøԼߡǸһȴһڷ·ԭ֮һὫԼһ·ϵһֲ©λĸ˻㱨ġ

ԼҲ֪ôˣλĸ˾ֻô̶һ棬ҲԼѾλĸ˵߷ΧλĸȴһļɵһΪĸооԼ·ԭǽ˾ǣԼһжȻλĸ˵Ĺ֮䡣

ڵˣ鲻֪ĺ࣬ȫעҲתϡ

ţ˵ֻڲɫͲζϾҪ֮ǰõĹǼҪǿϲ١ж֮ڴԱ꣬ǵ⡣֮ǰǸƼ֮һӦܴľƲ˵ˮ׼ɡСĵĽϸϸƷζ

Ȼ֪νز㵽ǸʲôƷ֣ζ㲻ʻϸ۶Ҳûζ

¿е⣬ֽ쵽һܲߵܲⶼ˳Ȼ΢˵ͷҲͬܲǰҹǼҷׯҪǿࡣڣܳԸˡ

ͷҡҡͷʲô°Լò׳ˡǮˡȴǰʱԵúءû뵽ǰһθھԸԵԼʳҪȻһ䵽ֻҪȡеĵزˡʳˮ׼֮͵ĵطԼ˵Ǹ޴ı߰

һ겻׶ֵĴ࿴ԼҵС˵ͷвɵŵľСһ·϶ûкúùһٷ˺ǲܺθڡǵС壬ϾŴ󲡸Ȭһ·۳ͶٵġܵԼСڵȻѾӦ˸·Ͷ֮࣬һֱʳѲܺúóԶĻûǸֵ֧õǡܹúóһ٣ǺõİɡĺЩŵÿЩԼС㲻֪Ϊʲôܿһɫҡҡͷ

ôŸշµЩСĵʵƲҲСθڣ

С㲻ϲԹõĳԵĲˡ㻹ûüشһԵ¿еЩԾʵ

鵽СЩ㶯˵һ֮ЩȲĸŶ˿ӡ˵Ե⼸˿ԹõĳԵĲˣʵ벻ԼС㻹ʲôĵط

ûУСһ߷ҨǵһҡͷȻ㲻жóԣǱ֮ǰǼҵҪǿһ㡣

УߣСѾͷǺôĿȥͻȻ廰ӦǸꡣ

Ǵļ֮󴫹ģСѾͷȻ˵㡣

ü˺Ǻ

λǽĵطȻ⿿λ֮ļҪһЩ֮ȻǴɵ˼ôôȻĳָԼأԼǮĿˣѵ˵ԼĿҲУд

ȻôҲû˼ԼԷĲġ⣬һ²һ£οѹڵ֮󣬱˹ĺҨԼСе

Ը£ȴҪ

ǱߵûߵĶǸֵϷ¥ĹػǵøĸˣԿҲҪѡǡЩûд˴ĺ˵СӣͲӦķŽ¥Ϸ¥Ӱɲá

ô£ԼԽˣеףʾⴺȥʲô˷ҪԼȥȴһһ˵

ܣǿ͡

 ʮ߽ ٶ

ܣǿ͡

˵⻰˵ͳżְƣȻֻǵȴһŷС

仰˼ûĻӦþϰˡ

ԼղһۻЩ˼ϰءô˵Ķʵûж˼ղ˵ǮѵĿˡľûС˿;ϵۡ˵ӦýƵİɡȻ˼ҲϢ˵˼ôԼҲûбҪ

ƣԼôȰǸѵõʳ͡ŵ˸ղŵͷٴζ

Ȼ˲˶ôжģϰȻ಻üþյ͡

ǵسĶ˿ʱһɫӰһ˹ߵò͵ߡ

磬˵ҲԣүǲӦúһûʶСӼƽϡһЩưĿ⽫ͷŵĴһһ߶һߵ

˵Щ˴飬ΪͻȻȥ֮󣬼̵ľʹվ˵֮䡣

֪λСк´ͽ̣ЩƵʵ

Ȼ˵ΪŭûԼְͬʱҲЩڸղΪλһʱӦССͬϯ

СӣǵģȻԼְλŮĶܿ죬㻹ǽͻȻ鷳˿˸겻Ҳʮͣ۹ôҲһδɵСͷˡ

Сͷһ»һ߸ϵı飬ȻúЩǷ⣬Ҳòһĳֹһ۾ܿһԲֻ֮ǰĲ²һֻ̼֮ҲǴ֮Ȼֿƣû齫ԭ

ڴʱ򣬱СΪҲԽ磬һֱԭλûκλӦ

λС㣬׳Ϸ¥ĶҡղʧˣϣλСдҪƽϡУҲϣСܽСϷ¥һöȾϣиĻᡣ

ĸһԼĴ䣬ʾ鶼õȥǲôԸÿ֮лὫ˵ʮ˿

ԳϷ¥Ķҡ׳˴ȻֻһʯɫˮƵļ򵥳ɾôϵҲܳ·һǾԴϵġ˵ͿȥԶʱҪС࣬˴ԼҲֻʮߡĹ⾰оìܵǣϵȴԶ֪ʮߡСҪֳ̫࣬ȵ˰ĵȴǰδʮµϿ

ѵνϳɵĵ䷶뵽ھǸСС;˼ֳǸþѵ˶ô죿ǶԼ˵ҲǼ°ɡϾӦĺӣЩĵ䷶ǰԼһҲӦ޷ɡ

ҲǸе׳һΪȶ֮ǸͲСмֲĵ

磬ûʶСѾͷʲô

˵תñүĶǱˣСѾͷССӦûгԹʲôóԵĶѾͷͺúðλᣬʶɡ

̫ˡ׳ܵܵĻɫʱҲҲԼҷ޹صϣĽ𣿡

˭˵ģ⻹Ϊ㡭ĻʱǺ

ԼĪһȫ˲֪˭ĳ֮꣬޹˵˳ͲԼҲйùˡ

ЩҪִֵڴ㿪˵Щʲôȴ˸ˡδ˵˵ڳصκһǼ״صظϹһƹģˡ

ٶҡٹү֪кηԸ

ٹһտǼٵģѵһҵģ˲ֵôǵĳҲżƣӦѪס׳ףѵֻǱףλƹڳƺСٹүʱֵֹֹĸоֻǳԲ׼ʲô

׳󿴵ƹģɫʱָֻ֮ǰǷĵģҲƽࣺƹãóΪĿϼ¥ֺò

λƹæӦֶ֮ʮֳϿҵĵղС㿴ЦˣղСĻСҲϲʳ֮ˡϷ¥ףϣСܶЩһóСϼϷ¥ƳĲʽСƷϣҪƴǣ

 ʮ˽ ͻ

ƴǣֺλƴǡʳˮƽѾҪ͵˼ˣ֪һؿڸ֮ʮĶʲôӡ˵Ϸ¥ĲɫǰԼϲЩЩ࣬ǺôҲĿڡ

Ҫ·ˣһǿʳ֪Ҫȵʲôʱ򡣽ô͵ĻᣬôܾôŹرλĶһ˵ѵģһֱӵ˵ĺϷ¥Ҳ϶ͣһӦҲʡ²١

̴žž˵Ŀ£λӯӯվ

΢ЦעǸණ׳ȻٶʢСŮֻùˡ

ش𣬳Ѿ뿪λƹڳ˸ɫͬ

׳ɻǹĨôԵúϵ΢Ц·֪ӦԼġһλաٹȻΪλѹƶûټڳԡҲ˵۹ȴǲмдߡ̬ȣǾĪʵ벻ԼʲôôλүˣǨŭҲӦҪи޶Ȱɡ

Դλ֮֮һֱûзɹλŮУЩֵԼС㷢˻㲻ΪصĴ࿴ȴǸ˼ֵǡ

ൣʲôһԴ֮ǰƹٹү֮󣬴ЩˡϵǱҵãЩ·ԭȻ˲٣һҹٻ»ҪüֵġԵͬΪյġٹϡĻѳƵľȻµҲѵڶԷֵ˺áرھҵĵλЩ΢λɫƵٹҪСΪѣһ᲻Ϊͷδ֪۵ʱ۾һ᲻棬˵ֻлǴʲôֻǱΪ֮ǰǼ¶ϼ֡

ڴĵЩһҲûзϡǸٹҵСûзϡǶǰλźٶмȤǸСǿ϶ʲôġֻٶҲʲô򵥵ĽɫپԲڵ޺

ݸһǰСּ֮ٶĪҪ˵ʲôСŮǵġν֮޹»СŮλֻƼˮ꣬ȻҲƾٶ˿ոٶҲ˵ˣ¥иʳףСŮ֪һӦúܺùصٶĻСŮӿɽ¼¥ٶļɣҲǴʶһġ

һ׳ϵЦȻδ䵫۾ȴ˼ζ֮ˡСղҲ˵˴Ҳһʶµڻ֪С㵽ǳһҵĹء

СŮվеˬ󷽵Ļش⡣

ŶүļҵСѾͷԴأԭ·ԭҵСŮС㡣ѹˣǰŲһ֪ΪʲôǸٹҵС֮ͻȻһĲ廰Ϊмͬʱźεŭٺ٣¸Ȼʶ֮

⻰һڳ˵ɫüΪѿסȭͷǹ˼ɵСݣǲΪ鷳Ǻ޲úݺݵ˦ơ

̫ˣСǸ

׳׵ĺǺɤҲ˶ͳ˲١ղŻº͵ŵεƾ˼ƣܺĸܵ˿ǰĶŭ

һٹҵСȴûвղܽˣûټڿ㣬ҲɻǾǿĵ۾ӲŲӲĻͷϴ

һʱ䣬ϵձûҩζʮ㡣

ٹҵС˵ǶİԼ滹ǡĻֻ⻰ûбҲӦҪӶȥ˰ɡΪ֪ԼǾС֮Сͷ˵ļأ־ͺǼ˳һǵһˡ

ԼԡЩƬ֪òǴС֮ǰı롰ҲӦòʶŶԡѵٹ֮ʲô϶ɾҲôһСƨӶԼˡǨŭɣ㿴ǰڶѵֵܣǰ˼⡣

Ṇ̀׳ѹּӴ˼֡

 ʮŽ ԭɣϣ

׳ٹ۵Сǵܺ죬ڰ׷Ĵ۾ίſɵˮЩСŸΪ

ֵ˶˺һٹһŶһ䡰ҲҪȻת¥·ɱȥ

ٹҵСôˣһֱڳԲѱܵԼɣô㵽Ǹܾί۸˵ƵġУÿɰ˲𰡣ЩĿɿڴĿٹǸСôˣžЩƫ⡣

ۿٹܻ뿪׳ȴ׷ȥ⡣ƬɫӰʧ¥֮عɤһεĵСղŵʧ̬֮ٻСķϲҪƽϡ

ȻҲǳЦֻǸղ֮¡

׳ɻǽԵСǷΪܻС֮ĵ⣿

ǣٶûʲô㽲ĻСŮӻϣΪλ˲λٹүĴˡСŮûмǴٹСŮ˼ȥҲ벻ʲôطλٹүȻٹ㽲СŮҲǿġ˵ͷ

˵ȻԴе٩֮ζ֮ǰϵ΢ЦȴЦЦӣ˸оղŻֵȡ

󳽿˿˫ȻǺƯȴӵ۾ϵЦǸ˼֣֮ŵʵûʲô˵ġֻӦôӺ˵ˡΪ˵ףҲΪµԵʡ

ٶȻԸΪСŮӽ󣬾Ͳ˵ɡһֱվţҲӰ˵ġ˵ɨһЩԼͷ̽ԵĿˣһص֮ǰλ¡

Ǹղһ֣رٹ뿪ĻѾ˵ע⡣ﶼǵײ¥ЩյİᣬȫЩ뿴ֵĿǵĿ⡣

׳ȻҲע⵽һ㣬ֻԥ֮ߵĿǰλľС˵ҲǹŮӣ͵׻СͬϯҲʲôӰ졣

׳֮ӹһϵĲ֮󣬲͵Ҫ˵һĻҪµ˵ˡȻףȴղȥٹֵͬܡֻڳ󲻾ñٹҹ̵ĸҳãĸסǰµĸΪֲ£Ϊȡ󸮵ĶС㵫󸮲ûӦʡ֮󲻾ã㴫˹󸮽СԪҴϢⱾûʲôȴԴ¹ڻԹҲЩǺġ

֮ǰΪڼҸģԲŻὫеǨŭСϡΪµԵʣٹҶߣӡϣС㿴ҲǻеķϣҪ

ԭˣлȻԼȻҲǳ֮꣬ҲȫȻ³ȻԼȷʵЩ޹ҲֻܹԼ̫ˡ

ٹСǨŭǨȫûеΪҪ˵׮ӦͬǸʵǰλٶӦԼǸׯĶý㡣

׳ȢҶǲ֪ϧҪ޵λԪҴȴšٶûܵóԸȢԼҵĶý˵Ķӣ⻹ǹҲǷ˼棬ԼλͿҪΪ¼Ķýȴп

ԭΪԪλǸҩ޵²ʲôܡĿ׮¸гϲɡɣλ壬ǾŮС֮⵱һƷ̫̫ʦԪ峤ĵճȢý㻹δһ˵

˵ҪӶýҸ˵ǰλǫǫ֮ٶˣ޸ͨ˶Ҫǿ˭ھأ

Լ˵ֻǱԼҶý㻹ҪͬĴڰɡղǸСŲŮ֮ΪľС㻹ûʽȴѳĴˡ

ʵղԼûĽǸСķ̣ΪͲںˡǼ޸ʲô¡뷨Լܾʹ˴Ϊλĸ׷ǲ֮ء

˵ٹСŮӵҲ³ɡһ˽ı

ʵܻʧ̬ʵһ㡣

׳ϸĴһɫ֮󣬸ղŻº͵۾ͻȻһϷʵɫͻȻһĪ֮С

 ڶʮ ԭɣ£

ȻǰλٶȻָ֮ǰǸоݵģԼղľԼĴ

ȻٶֵһԭҲпΪˡ

ƨߣСͷͷβһ߸Ͻӡ˵ܻеһ˵ߣڵɲǴǰɱȵģұ֤Сı־ûаֵĹϵ

ôС㲻ô׳һ㣬ֵҲѹ֣ȻǸḻˣȴЩʵ˵СЩϵȫȻΪȢδԵʡ

׳˵ͣ

ԼЩˣλٶҪջǰԡ˾֮ǰֵǸǫǫӡ˵ֻ˵һ룬ڵԼθڡϸղԼûд˷ϷŪԼ˼

ڸղٹҹ̵֪֮ʲôˡȻȲʵһĴңڶоԿǶġմ岻ͬϵĵʵڳ֮ϣڸ֮С֮㲻ϸɵйڴ󾰳ҲǰȻٹ˼ôܻὫ֧ù̵ء

뵽ղλƹԴٹС΢̬ȣ˳ĳȥءЩܲжʵĳɷУһԿԿ϶Ϊйؼһλٶ϶ʲôӡ

˵ЩԼҲǸռѣ㲻۸ղᵽԼҵĹϸҲӦԼǰԭͱ¶ɡΪʼʱӲƽǰӲŶԡ

ɻж׳ľֲɵ˼֣ҲЩ̽

㲢û֮ǰ׷ʵףԾ¶ϵЦŨ˼֡һֱɻˣ˵Цʲôأ

Ҳǿû׷ʵ˼׳ǾӶǺĵĽ˵˳ʵҲǰһٹСס浽Ǻпܿ׮ءҪ֪ĸ֮ǰ׮֮ٹҲٻؾܵİɡֻôһأЩϧ

׳˵˵е̼Ĵ𰸣ȻҲԸĿһֱŵ¶˴㵵ı֮Ǳ͵Ĵ߹Ļȸˡ

ʲʲôȷʵ׳Ļ׵ˣļƽⷬǵ٩ĻԼ˵ЩԵḡˡ

һ뵽ԼһͿҪ޸ղܵǸδɵСһӺߡȻٹСӲô˴ҲòϵֻòĻȷʵҲòɫС̫һöˡȲ̫أֲͯ񱣬СĲð

Ⲣص㣬صʵĲࡣ

ʲôˣҲʲô飬ǴǰԻ¶ûа㽡˵޲ˣǼ޸ʲôˣĵﲻںҪλĸ˶ڲ±ҵŮһΪ˼޷ˡֻϲɵϲֱľżһݵĸоˡ

ڵǧǼ޵ʲô˼ҡ޸ʲôˣٶӣͳˡ۽ķýλүһڶķӣδýҩӣ˵𶼲

ʲôģѹûЩǰȻ̸üΣҲϲ˵ᷳ뿪ǸֻҪܲԴиĵطԼȵСӾͳˣҸĶ塣

Ϊ׳ղŵĻԼǸٹСԼǺε񣬶ЩƺЩ̫뵱ȻˡŮӵȻԼ֪ʱǰϿǸŮ硣δԼǼˣôǸɷҲǸ˼ˣֻһ򵥵ķšôҲ˵

Լ˵Ļ֮ɫһٱ䣬׳ԼҲ֪ΪʲôЩ졣

ȻЩԽԽԶʱ׳ڵú󣬺ܿԼع񡣹ЩԼмʱȥǣ²Щʱ

С뿴ҵЦûţعƽԵֲɡ

ôָֻƽ׳вһĨͣǱζĵ˵ҲǣҲ˵ġԵֲҲһͻṻˡ

һĻͷƤɵе㷢顣˼ǸɣǧǸ

˲òȻԸٽЩΣյĻȥˣת֪֮ǰСŮӹʳ׵Ǹ飬ٶȤ

 ڶʮһ ϣ

ȻȤϷ¥ľʳкõʳԵ֮õġСҲĲŮڴ˵Ϸ¥ָһϷ¥˵Ҳ֮¡׳һڴӦ

ת˻⣬ȻҲ֮ǰЩϾȥοԼղŵĻȷʵǷ׵ΪԼ˽ĵĳĸЩǲ˵ġ

һֱᵽǸʳף˵ӦòôŲŶԡ·ԭνŮģ󾰳ҹû˲֪ʳСǾСѧϰΧڵġɲ֪ΪһǿҵֱǰλľС˵ĻġҲڴλЩرоľСǷĸһϲ

׳һ֮£ܿõ˷˱ī֮ǰ

Ҳûƴǣܿӱʽɩϸ¼ֽϡȻһ鷢ûʲô©֮ɴֽ֮׳С

׳ӿʳ֮󣬵һ۹עĲʳױдµּ

ȻЩֿȥôطԵЩɬȻԲͨȴһδ塣ЩԾּ⵽ûʲôϾֻǸʮһСǱЩȴ޵ġִδǴӺδѧ·ԭСȻСвø塢ٶգ顢Լʫ֮ϲ޶λС˿͸ĵطԼĻҪ࣬Ǹ˼ء

׳ŲɵĿڵʵСõǺ壿ȥǶأ¿Ǵδأ

ʵ׳¶ɻʱ֪Լ©Ϊʱж̣·ԭʱһֱڲţⲡżɫҴ̤·ûüԭȵļƻġЩֻ

ղҲ˼ЩУһʱ˴²ŻʾдǰëֶΪ仭һֱĶݽ塣ȻΪԭⷽޣϻܼ˵ģҲһֱԴΪ⡣һʱ˳Ҳδ룬ϰԵ˴ǰõ塣ȴû뵽Ȼǰķ֣ͬеȴǲͬ׳ķӦš顱ݽʮ֮˾Żδ֡

Ȼڵ㣬ȴǼԼƽŶСŮдһ壬дòͽٶЦˡ

Сǫˡǰֻ˴С㾫塢û뵽С֮һҲ˹衣СЩֹȻЩɬδ졣ֱֻһ壬С֮ѿǶһˡһСܽƣôһ֮ܵһϯġ׳̾,۹ַһЩ仯

ٶˣСŮӿɵһ䡣Ҳϣһܽٶչԣڴ֮ǰСŮӻкܳһ·ҪءղֻСŮһʱΪ˲ͽЦϣٶҪἰ㾡ԼϵЦԵøȻһЩ˵ֵСŮϣٶ۵Ŀɲʳ֪֮ٶʳ׿ʲôأ

׳͵壬Ҳûپʹ˵ȥҲΪ㲻ڴ֮ǰἰҲмֵġԣڸصʳǷܶϷ¥ó

ţһȥһӹһϸʳ׿һ顣

ȻȻ㻹ַҪôϣ

˵ͷղڳʱ;ǰӦǺܺʵġһ·ϱͲ˼ʳܳ˼ζǾٺòˡ

ʱһʮͷζȴżӣҲڸղǸõ֮˹

ˣ׳ѾЩ¶֮ǰǸŵȻ飬еʳ׽˵ϣ骣ȿȻ˵˵Ŀ

骵˹Ĵ׳Ͻӹŵӣ츲صϸ֮ű֮ǰΪԾɫʧٶң⡢ʳô

׳˵ͷȻһǣǾСոṩġܰ׽˸ôʲôĵطÿСһ

Լٶ˵δʳǱǸȥŵ֮СŮṩеľ󡣲Ȼþ棬Ҳ֪Ҫʲô

Ķãֻǲ֪ȺܾǺп׵ʳĸ˳

ܾƾǻƾƣȡȾƷɵ⡣룬ǿʳĻ˸˴ܶ˵веͨҲûеס

Һ骴ˣܵ˵ͷ֮ȲĴʳȥ˳

 ڶʮ У

Ҵ뿪֮㻹Щģ˵ֻǳէĺܶණ˵ʵİϾڵ⽨ƵĻʳǸκһطǲĻǰʷЩ࣬չ鲢ȫͬ

ڵȻ֮ǰġĲּ䣬ȱ˵ЩֻЩɢһ֣еȫԡĳλЩֻǡСĻԡ˵Ҳմϱߵġ

ǸȻֻ˵еʳģ֪ЩǸ绹ǲв𡣶ͨЩԷľ飬䲻ΪʳĻزԿ϶һ⿷ʵ̫ˡûũҩûдʳķԭȫǶϣٺõĲûúʵķʽ⿣Ҳ޷ζġ

ĵʱ׳֮ǰĲ˶һðĲˣﻹЩŽȥɩ󲿷ֵעصϡͶӶˣΪٹĺӦˡ

Щ˵Ĳȳȥ¡׳һڵļָԼĲ˶ͲСԸ

Ȼת⼸˶½оģڽСõĻ׼ľ¥Ƴ¿СҲô˵ϣڳԹ֮ܲһ

˵ǼˣҲһѡһǰײ˳ƬһѼһǺܲռһܹȻûֻܳζ˵Ͳ֮ǰǴĸðܱȵ˵ġ

òǰ󱳵Ҳûȥ˼仰Ҳû˵ľԼ꽫һһƷ˸顣ǵҲЩ֮һԵĴҨС룬ź˼ڡ

ڸо˸ֱʱͣӣµȲ֮Ŷż֮ɫ׳⼸˱֮ǰǼ˵ȷʵҪϲ٣ڻƿҪϵ١

Щȥмֿ޵۲û׳⣬СҪп֮ԣ֮ʡСղŵĻƺδ֮ԣЩҪġ

ʵ˵ϲòͬСŮӵĿҲܹ˵ĿζٶҪСŮӵСŮҲֻܰԼһЩ뷨˵ˡһôʣŽŵ

ʵͬһˣֻҪһССĸı䣬˵ķζкܴĲͬײ˳Ϊײ¹֮ǰһСĻ˵ζҪãǴ˵ҪĻڳƵĹﻹɼղ˵ֻƾơǡ֮ϣĿڸҲܲ

˵ֽĿתǵѼѼڼƵĹһЩ׾ƣܽѼζøɾˡְ׾ȥζҲ⡣

ܲռúǲټӵ㶹꽴͸ˡĿ䵽ǵĺܲռϡ

ǰûСȻó˵ء׳кõ

Ȼûȫղ˵Щȴ˵ӦȫȷġϾΪ󾰵ļ¥ׯٶжеġһԸղŽ骵ʳ׵ڴָ˼֡

뵽ղִδϣæʵˣղС˵ӦϵĶǰδ˵֪Сɷͽ̣

Ŷ𣿲֪ٶʵ֣漸֣Ϊ֮ǰзϵӦûܵ͡еĳζϺֻднƵġ

һǴףһǶ꽴׳ʵ

׳⣬㲻Ծüӡⶹ꽴֪Ӧòʲôﻹûд

Ȼɻţǿһ־򵥵Ľ͵׾ʱʧʱһֺĶֶ˶Ӻóԡ꽴һֶƳ˽ʳʱӦҲǺܹġ

Ŷԭôֶ֪꽴ںδ׳׷ʵ

СŮҲֻ֪żȻԹⶫĲˣҲ̫еЩڨȻĵ

Ļһƾ׳˫º͵һС˵ֽд׵ĶҲм׼ҲƷġⶫǰҪģû뵽Ȼ÷Ǹ꽴ĶȴǴδ˵С˼Ӧһֻδ֪µϡΪ˵ǲֹѪǴ¿

Ҫ׷ʵøϸʱʧ˺һһ˷ܵԶһٴγǵߡ

 ڶʮ £

骵ٴ׳ļ׷ʣаһڶ꽴֪һЩɲ뽫߾ôƾ޹ʵĸˡ

ײֻͬҪһƾ˶ԴֶͲİ첻ôһҲ֪꽴ͲͬˣȻҲ֪еһ֣ҲϡרǡûĽñȥһʱڽƿݵλܹġ

ȻδܿǵҪúЩר֪ʶⲢڡ֪ʶǮʱ䳤ֵȷЩר֪ʶڴǰǸʱϵɼϺ޼ֵԣõúþͿɼ۵ǧˡ

ȱĿɾǮˣȻܱ֤ʳǣҲΪеӡȻǮִܱ֤ܽȫѳΪһ㷶ΧڵԼԱ޾δֱϡȻڴǰ㲻ǴĽǮҲǡӢǮǵļᶨŷߡ

ʵյǮ辶Ļûʽ޷ġδϡƻġνġ辶ƺǰҲΪλˡĽɩʳ׷ϵԭˡ辶ܷߵͨϣ붼еǸ

ϵļ辶ˡ

骣⸱Ӧóɹɡ׳󲻼ڻʵ

˿ϻǱƽĵЦݣһҲûиղ㡰ֽ̡ʱġСҲûΪ骴Լ֮佻̸Ĳá

У˿̵Ҳ⵽Щܵľȫϵֻ

ٶңֹֻǡѡ骴𻰵ʧȥ֮ǰǷݴݣ˭ܴ˿̵˿̵ļСڡŮ֮СĴӰʦʮͷˣֻδȵ˵ֽˣҲδ뵽

Σ롰Ĳǰ˸Ӵ򲻵߰ɡ骵Ļɵи̵λ֮ǰͦȵʦ״ΣɵĶǸǵýѸΪڴˡ

ĺã׳ЦһҲŵЦݵܵ˳ƵµҪǺεȵˡ

СĽѽҿȻָСĵ׽ðҨһֻͬСٷֱ͵Լ׺ʹС

ҿѸǵʱζڵɢ˳ӴнӹֻȲյ϶ٵС룬ĿɫŹʳ㣬Ҳ

СҨһЩ֮֮ǰһֵҲȫˡ

ˣ骲治Ϸ¥ʦֻƾһϸʳһξܽζ˹ˮ׼ʴĳ̶˵ǰԼĻЩԵģ޷ᲢۡȻǰδȥ¥¥˵Բѷɫ

Ͼԭϵ߾в࣬ϸϸƷζϸ۵һ߸пţЧ֮ǰԤϵĻҪʺϵöడߵĻ⣬֮ǸȡȻζЩһȴ䲻ˡϸ뻹еģûù߷ʵϺ⾫߰Ķûб䱣ĵطΪ˷ֹฯ˷ظƵֶҲ١

㽫һСԵøɸɾʱһԵ׳ҲѾˡϵıȻֻϸ΢ı仯۾Ĩϲȴ޷ڡ

ȵ㽫Żϣ׳ͻȻûԤĳһ¹ڣϵıҲû֮ǰĵǻһɫתķλֿһСȻΪľٶ֣صľһ

øоЩĪҲϽվˣűһСȻǸлԼ˼ȴǲһġ

ٶСŮôһѵΪɷСŮӵôõһԵֵĶ

٩ԴΪ׳֮ٶɵգ׳ҲԳݸ֮ɫ

ɷС㣬ֻоˣ޷¶Сݴֿл⡣ݴµϷ¥Լڸص¥δķչʮֵҪ׳ʮֳϿҵĵ

 ڶʮ ŵ

ԡһʳԱ¡仰һ糣ʶÿҪôܻ᲻ΪϷ¥¥Ӱ졣׹ףôǸоЩⲻȥοóʳ׵ĳҲҪʲôæ⻹Ϊע⣬ıܹҲ˵ȫȫΪĶƴƣЩ֮ġ

Ȼôģ㻹һֺܳٶˣСŮǰ͹˵ֻǶٶʢĻ񡣡

㲻۾˵Ϲ˵أǰΪı˵ƭ˶ˣԲʵĻ˵ÿɲɲ֪ôģܾ׳Լô˵ʱкһζ֮ɫоƺԼĿӡ

ˣҲںɫûɲʮСҪ˵ΪԼʡЩ¡

ֻдյСС֮¼еľ¥ׯ񲻶Ҫ൹ӭо׳֮ǰһŵζ֮ʱ׳˵ٴɫСԸ⣬ȥһ·µľ¥ׯԸ⽫СΪҲԸԸ˵ݶСһŵСҪ¿ܼķΧ֮ΪСһ¡

׳ͻŵ֮Ա˵һԵ骵ˣҲ̲סˡ

ǲЩ̫ˣʱľȥ֮ȸͷĲϲ֮⣬Ի󡣽ʳ׵ļֵΪƾܻ˼ֵĳŵʹ׳Ҳǿ˵ݣʱǺѷָġݣĳŵǻϸصġ

׳󲻵Ǵ֮ϵļ̳ˣͬʱҲٹҵĶӡһڶ฻ĺϣһƴ󾰳֮һȨٹңһóҲպյġοްԼһ󾰳ҲûмܲɵġģҲסվȨǮŷҾ޴Ӱ

ǲ֮䵽״ʲôĵλԿԿ϶˵޻ȱҪһˣղǸŵļֵֺֹ֮һһʳֵܵ˵ģ

ô˸ɴᶨĳŵ䱳Ӧġֻʲôֵ˷ĵأ

ΪԼʳǵĵ¡ҪԼϵöԼ׵øʳףƺҲòҪԼⷽҲֻҪǮˡȫòŸ˸߰Ĵ۵ġ˵ΪԼھҵݣƺܡ˵ԼھٵӣɻǸŲŮ⻷ľС㣬Ҳûʲôֵͼıġʵ⻹ͨأ

Խڿ˼˼ԽǾǰһƬúεĿѯʣȴûпһһɴɵþղŵĴлֻ֮ƮһֽһȫûҪΪ˼ۿɣ֪ԼҲʲ𰸵ģҲûпڡ

ɼʹĪġϲżֵǣȴ޷ܾݴΪŵԼ˵ķǳҪ㲻ýϴóҲĳܵδԼһҲ˵Ȼ޷ܾջôҲûмĻؾˡ

һ˼ûУ۾ע׳ѵõ̹ϵȻСŮӲһССʳܻٶŵǺսˡԴСŮ޳ҲûʲôܹΪرġֻʳһСŮ䲻ٶ¾¥ׯĸλʦǶö࣬ҲһԼССġٶôҿһоопܻҲԺһġ

оǷ˶Է㣬ڻ̹ϵᵽԼʱĿġΪһֱֱǰһܹԼ

ͬΪŵܾɻĻһֱԱ̺骡ˡȻҲܳԾҲû̫࣬ھԺǶλٶλжϲûǵǰ

վ׳骾Ͳͬˣ׳ĳŵüҪԼٶȰ˵Щʲô֮ջδ˵ڡֻС׳ϵЩĪ⡣ٶҵĵǣʱȴһֹŹֵĲ²⡣

С˼Ե֮ãֻڴ֮ʵһ֮룬ϣСܹӦ׳õĵ

 ڶʮ 

ŶѵСŮӻʲôطܰٶôСŮԸꡣ׳ĺ㲻ɵһüĵȻˡ

ȻЩ֮Ҫ󣬿ġ˵⻰֮󲻵ûйĵģ֮ǰĵķ˲١ôʣνġ֮롱δϡܹһӦò֮ġ

ΪԷղŵṩŵ̫ˣڽ֮ҲζǷ˶Է顣ѻĪծծǷʱԽҲԽûʱԽʱҵĵλıԽ󡣾ŶԷԻֳŵһҲŶԷһᱣ֤Լծġ

ڵΪԷǫ͵̬ȡõǸŹڵĳ˿̵ݣһ˵ݡıʣɱκլŹҪ͸öࡣرǵ˻ӵǿıԴʱÿһʸӦǸֵġ

СǰĵطǾǣ׳ʵ

ȻΪλ֪ԼĿĵأҲΪʲôı˵ͷǣǰӽزĸϧСŮӴСŮ͵оɽׯȥ

ҲǰѲһЩµĲҵСһ·ͬС׳

㻹δÿǣһԵĴʧֹС㣬ʹá

⻰Ÿ䣬оһߴһɨȻҲǱߵˣǴĵһɺ⡣ʣߵλٶҲЩ£ȴû˼ȻĿԼӣӦ¡

ݵǵһ·ϲٵط׼ҵĲҵСͬҲûб˼ֻϣܶЩʱСʳһ϶֣̽ϣⷽõС㡣׳ֻɨ˴һ۲δָʧ֮ΪϿҵļСʲô֮ĻҲûҪǿ˼ҲֻǾûѵöѣû˼

ô˵ҲĶȻĶĲǱģǾһ·϶ʳ֮϶оԼȥһ·ϵҵ˵ʵڵģ·̲˲֮һʵЩܹˡ

һ·ҪļݸҲûоϵĲҵǿɽʱЪŵѡǾµЩҵջׯ¥֮һȴûҡȻµĲҵṹһ·ܾһ̶̫ࡣЩѣ͸ˡڵĵλʵЩΣλĸôҲʱЩǰۡġ

ǰλٶͬУһ·һܷ㲻١ٳԵķ治ǰһ·һļࡣ

Է׬ȡԼĵһͰء֮ǰϵʳֵֻܲԷ֤ʵȴȫȡڶԷһͨȡŵĻᣬҲĿǰȱٵġȻˣΪβӦأ

ǲ֪ΪλҪֹԭɣ޷Ǿǡӡֶѡɶ˵ȨȨ֮£˵ҪҪöࡣҾ֪ҲŮȴҲûдﵽŮ겻ͬϯĳ̶ȡڡķɻСأֲǵͬڻ᲻Ӱ쵽ǱҵĹϵȫĲġ

ٶʢСŮӸмСŮ˵ǼأôܾأоһߴӦ׳룬һֹȰĴࡣ

ȻЩģҪֹǰԼСѵϬ֮¡

׳Ҳ֪Ӧһ㣬ȻĵȻСͬˣô°׼ʱ䣬îʱڴ˴ͷһͬ·

˱˼Ķǰһ·ͬе¡ʱԽǰϷ¥òЩǸˣֱΪԼѾ˺һӵùڿʼõķתˡ

ܿϧֻһһƽˣûԤ֪δı졣ʱ֪ⷬԼԼܶ˵δεӰһ֮ٻһʱ䲻ΪԼкڹյѡ񣬵ʱҲ̲ס룺ʱûвϷ¥ûʶֵûдӦ׳ͬе룬ô

ֻҲԭ粢ûʲôͬһûС

 ڶʮ 

ŶѵСŮӻʲôطܰٶôСŮԸꡣ׳ĺ㲻ɵһüĵȻˡ

ȻЩ֮Ҫ󣬿ġ˵⻰֮󲻵ûйĵģ֮ǰĵķ˲١ôʣνġ֮롱δϡܹһӦò֮ġ

ΪԷղŵṩŵ̫ˣڽ֮ҲζǷ˶Է顣ѻĪծծǷʱԽҲԽûʱԽʱҵĵλıԽ󡣾ŶԷԻֳŵһҲŶԷһᱣ֤Լծġ

ڵΪԷǫ͵̬ȡõǸŹڵĳ˿̵ݣһ˵ݡıʣɱκլŹҪ͸öࡣرǵ˻ӵǿıԴʱÿһʸӦǸֵġ

СǰĵطǾǣ׳ʵ

ȻΪλ֪ԼĿĵأҲΪʲôı˵ͷǣǰӽزĸϧСŮӴСŮ͵оɽׯȥ

ҲǰѲһЩµĲҵСһ·ͬС׳

㻹δÿǣһԵĴʧֹС㣬ʹá

⻰Ÿ䣬оһߴһɨȻҲǱߵˣǴĵһɺ⡣ʣߵλٶҲЩ£ȴû˼ȻĿԼӣӦ¡

ݵǵһ·ϲٵط׼ҵĲҵСͬҲûб˼ֻϣܶЩʱСʳһ϶֣̽ϣⷽõС㡣׳ֻɨ˴һ۲δָʧ֮ΪϿҵļСʲô֮ĻҲûҪǿ˼ҲֻǾûѵöѣû˼

ô˵ҲĶȻĶĲǱģǾһ·϶ʳ֮϶оԼȥһ·ϵҵ˵ʵڵģ·̲˲֮һʵЩܹˡ

һ·ҪļݸҲûоϵĲҵǿɽʱЪŵѡǾµЩҵջׯ¥֮һȴûҡȻµĲҵṹһ·ܾһ̶̫ࡣЩѣ͸ˡڵĵλʵЩΣλĸôҲʱЩǰۡġ

ǰλٶͬУһ·һܷ㲻١ٳԵķ治ǰһ·һļࡣ

Է׬ȡԼĵһͰء֮ǰϵʳֵֻܲԷ֤ʵȴȫȡڶԷһͨȡŵĻᣬҲĿǰȱٵġȻˣΪβӦأ

ǲ֪ΪλҪֹԭɣ޷Ǿǡӡֶѡɶ˵ȨȨ֮£˵ҪҪöࡣҾ֪ҲŮȴҲûдﵽŮ겻ͬϯĳ̶ȡڡķɻСأֲǵͬڻ᲻Ӱ쵽ǱҵĹϵȫĲġ

ٶʢСŮӸмСŮ˵ǼأôܾأоһߴӦ׳룬һֹȰĴࡣ

ȻЩģҪֹǰԼСѵϬ֮¡

׳Ҳ֪Ӧһ㣬ȻĵȻСͬˣô°׼ʱ䣬îʱڴ˴ͷһͬ·

˱˼Ķǰһ·ͬе¡ʱԽǰϷ¥òЩǸˣֱΪԼѾ˺һӵùڿʼõķתˡ

ܿϧֻһһƽˣûԤ֪δı졣ʱ֪ⷬԼԼܶ˵δεӰһ֮ٻһʱ䲻ΪԼкڹյѡ񣬵ʱҲ̲ס룺ʱûвϷ¥ûʶֵûдӦ׳ͬе룬ô

ֻҲԭ粢ûʲôͬһûС

 ڶʮ ·ϣ

Ӧ׳һ·ͬе֮׳ҲûپܿҪ׼Ϊ뿪ˡ㵱ȻҲȻѾԱ˵鶼ûжꡣֱҲԱ֮Ŵһ¥úǻϡ

ҪϷ¥ٶУǸͻǻ̬ȶ봺һͬҲֻΪȰοСִ֮鲻ԸҲֻôǳʱҲ˾Ϸ˵Ľһ·ϺúÿС㣬ϾбССҲӣǿѡԹȰȴΥӵ

ǵķ㲢⣬⵽ΪڵݸıԲֻµǵʹǴǰǸСʱĹҲһĪŵִ֣뷨ȻѾӦ˱˱ҪšҲǼԵȻҲЩȴںǸ

һθо˶ٱԾδгյ˿̵ǴδеĺáһˣȻҲоǾõʣµİʱѵúµĽݵݳֵĵطúõĹһ顣ǰֻڹװӾ￴ЩеĳԼǰʱһִδйĸʵӿͷԼһϵʱأ

Ȼ׼ҵٶܿԼδĺߣôԼҲûбҪʲô˵֮ˣҲ֪˭ռˡŵ㣬ʲõĽŵĵصҲѡϷ¥Ȼٶûг棬λϷ¥Եλ͵骶дȴֱ֮ԾƤ㱡˶Щ˼ֻöõļʽһЩԼĿЩССĿǸֻ˶֪ССţɻǺܰæĶ

ڶîʱ̵ʱ˱ϵԼĻϵϷ¥ù֮׳ҲӦԼˡˣҲû뵽һȻٹǸ߰С

Ҳǿ΢΢üӣ׳ЦҲҪȥԼбҲһ·ʲôʧ֮ϣС㿴µıϲҪ⡣

㿴˿ǰЦǫ͵׳ֿ˿ԶһϽһƥ׸֮һ͵ٹҲֻ˵ͷǸС䲻ôϲ̬ȣֻҪԼҲν಻һˡزҪ֮׼ҵ׳󣬶ǸٹҵС

׳תسٹ߳Զ֮ĻıӰЩĵĵϳ˵߽ĸЩе˼ǽڿܻ䰲

仰ЩĪҲֻһ۱ڴķ֮½Լĳſڵĺȫ֮ſʼϸϸƷζе˼

ԭ˰ѹٹСʱˡų¹䰲ǱСϵٹҵĵ峤ٹۭմ󾰳ĹĴüҾڼ䶼ڸھǵլۡ뾩һҲҪΪʵ˼Ȼ˵ǸΪ˱ЩǼҾİȫǳⲻк֮ǡ

ǲ֪Ѿ̵ҵ׳㲻㣬ٹСȴ䰲ĵûд䰲ҪӵȻҲȥ

ϢȻҲЩʼΪǰ·Ҳû˵öһԴ龪ĿͻȻĴӿŵĽվߵǰƿһԻߵʵϢΪʲô֮ǰû𣿡

СҲֻǸղϷ¥ŵʱٹҵЩ̸ģǰСҲûʲôϢӦûûдɡ𻰵̬Ⱥǹ

ĻشȻδȫţҲûʲôָĵطҪעص㣬˶ʵһ·Żˣ

˵ǶõĻ׼ٹҼԼһʮҡȴǰʮˣ˻ϡͷҲû̧Ļش

õ˴𰸵ֳǰֵڵλÿ˿Ȼŷӻص֮ǰĽϿ

鿴ԼСղʹ仰֮󣬱һֱˮ˳˼ҲҴֱ֮󣬺ȻС㳤̾һҪһЩ黹̲סʵ

С㣬̾ʲôѵʲôԵĵط𣿡

 ڶʮ߽ ·У

ķһ£ȻֻǶԵЦЦûʲôҲ̫ˡ

˵ձ۾ڽǴ໹鶼ôġûʲôʽҲ⡣ȻǺܵģȴûκεİ취

ɵźʱ䲻ڡǼùˮ¼롰ԡʱ򣬲ŷ֮ǰǸΪͬһ¶ܷǸŮġʱҲһ¡ȻǰҲԺ̺ȴֻǸԺĴʹѾͷҲΪþϷ˾Ҫһ˿ˣŽΪ̺Ķ澣֮ǰԼλС˽Ҳȴ١ӴСʱж̣ƽնǵ̬Ҳƽͣȴ֪ôദԽãоͶԽǾη

ԾƽʱȽϼ飬ҲֻܽӵʵȫһԾغٴŵ

һƽĿ˿̵鵱ȻƽΪԼԸһߵڶ̣ۺֻҪ˾;ԲڡȴòЩҡˣڲϵԹԼΪʲô桱ĳ˸Ůְ֮С˵С̬ȴûΪ̰ͼڸ֮ǡܡġδǮ;ͽôֵĽԼһðơЩΣյĴ

ΣգǵģΣգΣջкܴĿΣԼС֣

ղǸϢԭûʲô䰲Ҳֻ֪ѡʲôҲֹֻ˲֪ԶԶ׹ϵǻ壬Ǽҵ趼ûаëǮĹϵ

ǲ̫νĳﱳ󵽵ж˶ٵ棬һ׵ģΪĸĸʱǼıеġرǡʱΪߴȡƽʱڷٱ档ȻΪɶôõʷûսʱʮأԣûдﵽսɵӲŻȥжôֲ֪ƣķظѪȲпϷ֪еջǶô˵ֵˡ

ҲԲ⣬ȻҲиĳ·ˡ

ʱ񻹲˽Ȼ͸ܶԳͥĸ漯١ֻҪǸһˣõ䰲ܵõͳĻ϶óе漯ķڱ󳶺ȵҲֻһϾٹ֮⣬󾰻֮ĵľӡҪ֪󾰳ϴΡѾнʮʱˣһʢһͥѵû˭Ҳ׷Źġ

ڴ֮ǰӰ쵽䰲˳ȡ˧ӡĻᣬЩǾܷŹİɡµܲɵľͲôһ㲻õ롣ر뵽ڳйڳ뽫Ҿʾǵ֮͸Ѱˡ

찡Ϊʲô֪Ϣ֮ǰȻΪһʱܲסջ󡱣ӦӽͬСֺĻйؼʱЩ׼ҺٹҵİٰܴȫУǼĵġΪƺǽһ֤µ״ƺԸķչš

Ȼ˵Ѿȫ˽磬һʶȴʮֵǴǰʷС˵ӰӾﶼиַ⽨Ƶʱֶʱƺ

Ҳ֪һ·桰ɡʲôϮ¼ԼһǶԷĿꡣ޿ɷϵһֻҪǻǸͬУôԼкܴʳΪġ

ֻûֻûߵʱ˭ܱ֤ЩרְְľֵܱһϢ׼ԣϮĿأУһЩ۾񲻴õʲôǼӡ̫Ӳǲ𣬴Ӷľȡĳ֡ػءս̴ԼЩ޺أֻһ

ǰо׻˵úðνһ򣬾һĽѵǣȻûСȴкܶࡰһ

ųнҲΪЩ߰㵽ץ뷨ԽԽ㡣кü嶯һӣ׳˵Լ£ͬˡЩ嶯ؼʱܻסˣﷴĶԼߣϵĸԼЩ뷨ԼˣԼǰĵС˵̫ԵʡЩȨıĵС˵ˣܶšıۡķ롣Щ뷨ǲġ

ҲһԼôһδСŮǣжֻĸֵͬǵĳЩϢôᷴĴôĻ

ìܵðתǧصʱĳȴͻȻͣ

 ڶʮ˽ 

Ȼ˼ΪԼյġ󡱾գĳ޹ͣʱ̾Ͳˡûб׼·ʱڸ·ʱͣͣҲúܣΪԼеЩ뷨һеʱԼڷͣ³ƺӵʱתͷ˿ŸĴࣺô£

ķԸֻһ£Ȼ¸֪ôҲƺЩĪһæִ㲦ߵػֲŸصĳ㱻˴һƿˡ

Ȼ㴫˹С㣬ٶʹҪСȥǰߵʮͤȥЪЪš

ô͵ʮͤˣĵķʱþǱƽʱҪ찡ʮأôĶôʱ䡣ΪԼķ꣬ǰʱ¶ˣһԶûһ߸̾ţһ߾־Ҫ

С㣬㡭࿴ľٶԭȰֹģ㿴Լɻ֮󻰵ȴˣߺʮͤҲû纮ĵطС㻹ǰѺɫĴ멸ϰɡ

˵ͷţҲáҲӼʵ¸һȥڳš

ȼ˼멵ע⵽ΧЩЩԴͬʱҲδʶĳ𺳵ˣ춼˵һ֡

ööߴ

ڴǰȻҲ˺һʱ䣬ûļôͬʱһЩǱǰǸģԼһ··ƥ˵Ҫ׳رЩߴļһﻹǼƥľۼһʱĴǰֻڵϿ

֮ǰ˵ĻһʮôôЩȴԶƥ֮ϣѵǵС˵ﳣ˵һ˫һʿƥɻڴӳν˶ͷлعߵתЩվϳŸǾַĿ絶Χ߶׳ϡ

Щ˸ĸоأЩɢһرʡôİΪǰҲмʣܶ϶ǾʲôͨĻӦľˡұԭǸƽʱľˣǵƺһЩɷЩ˾ǼѪɱ˵ľоӢ

ǺộôֱʣԼЩΧڽм俿һĵطİҲΪԼСĵ㣬԰һġ

㲻ԾӣȻֽϵĴøһЩ

ū£С㡣ͳүѾʮͤЩȲС㣬СƲū˵۲Щ˵£һɫʵװʮߡŮ

㲻ǻûзЩǣôЩԼǰȻڿԳū澣ȴûиūӦöܸȤֻиҪ˽Ļ׳ں«ĵʲôҩΪҪ޹Լ޶˵ľ鷳ȻҲбЩΪеģǾǴеİȫжٰաЩⶼδеҪһˡ

㿴ŲԶͤ۾죬Ȼµ˵ͷһ²ɵͤ첽ȥ

ڽҲЩˡ·ЩͺͺĴϣǵǸɿѾõĲݴѾĵð˵̵ѿ㲻ʲô͵ȴȻЩͣ˳̤ʱ򡣿ԶԶͤˣȴиҹ̤ɡȻҪûͤǼؾĻ͸ˡ

̨߽ͤ׵ʱ׳ڰĲյѾ˺廨ʯӭұߵٹȻôԸ׳ѾҲֻøվֻȴûиӭ㣬ЩŤתͷԶɽ

С˾ͺˣڳŵʱ骱Щģ˵СἰġСԿôɻЩҪ֮׳ЦŶߵͤڵ

ãȻϷ¥ѾòˡоЩٶҪ㣬̫ʱˡ

Ȼļ׳һˬֲŵģȴҲ̾˵ЩʲôҲЩԼҲҲܳǸᡣҲֻþԼƽʯߵһ˺Ŀʯ

 ڶʮŽ ͵

󷽵£׳ֵҲԭλ

Сٺòˡ

׳֮ͳһʹͤڵһŴƣȴҪСһŮ˵ͷ۽ǵ⿴ǸŮͤһ֣ű㲻֪ĸطתСģˣлһķλǲͤڵģӵֱǽͤߵʯϲſŵĶʲô

߽Ǹ˽Ÿɫľŵ˵ϣȻӴȡһֻСɵɫС¯ӷŵϡȻֽԭͷʯϵһֻľͭСŵС¯ϡ˿֮һ˾һֻŲʻĺɫʳվ֮ǰվλã֮ͿʼԴʳȡһֻֻŵŴʯϡ

ЩĶðư״ʱڻ̲ס̾ڵԼǰһͬǮˡʱǲòϣǮ֮ҲͬŲСĲࡣĲеľֱǰĲˡ

̿СͭûʲôоȻΪǮ˵Ӳ֡ƣС¯ȴѾûгʱˡԼǼϸЩ᲻õƯС¯˿ĳݵĳҲרŵİҲֻֻС¯С¯ӡ;Ȳˮ֮⣬Ҳůá

Ҳһ·Ұʳ׼֮ͨϣȴûܹǰ㾫µĲ͵㡣

ʯֻӣֲͬС㡣ûдἰܲ⣬ѩƵĽ˵ǼƵġһֻŵһֻôĴСӱȥζƺе㡣ʣµֻӣߵİڵҲǰͺϲһʳȣûв´߰Ӧǰײڶ²ڡû취˭ĳʡС˾ֻܲײءֻӱϷֻС߹ޣߵСһðֲͬװƵϸࡣ

ţ뷨ǮܵԭΪ´ĵĶʧȥʳЩζֱ¹׳һ롱֮ڻǾȷЩģ˵ǸıǮǰЩ֤ˡ

Ϊ׷ĶԸʳˣ֮ǰʳȫΪԵʡǰʯϵЩζϲԭǸĳʳʳȫֱͣ꿪ʼȲʱϵѾЩšˡ

ôһĹͳļĹĿܲ⣬ڵСӱҲȻһָļҲӡЩ͵֮⣬һֺࡣЩĻͤκһ׳˭ֻһʮһδСŮʳЩھˡ׳ֵĴҲ⡰ͻȻʳŵˡ

Ա˵˾ĿǣȻ׳ʦһֹȻͬһ㰡

ǺǣСϲͺáҪСһޣһᱶҵġͬѾ׳һűеȲ裬һЦ

һһֱûп˵һ仰ٹʱڻ̲סˣֻ˵ĻҲɻ²ǷҪҵС㶼ܳԣôױӱĻȢǵ˼һᱻǸ˵ġ

ȻСƽϣ׳üҪԳʱȴһЦŲΪĵĽûܳҲôϲԵĶܳºܶࡣ˵ĻҲûеҪŵȷʵôס

Լڿô󷽷Ӧٹһʱ֪ô˵źáӣҪٽڿȴ֪Ϊʲôоû˼԰Ŵӱһ£ջû˵ʲô⺢ӶֱǵñҪô׳ҲЦ

ֱ㽫յеĲ֮Ҳû׳ἰĵ£ոƽһЩֿʼЩˡǱµҲˣ¹޷ں

ԥһ֮̽Ŷ׳ʵЩ˶λϵĻô

 ʮ ĵ

ǲǻ󽫾µĻսӱݵѵ˵ҲҪǣ󽫾һٶ˻ǡ׳ԼһЩɻֽһ͵󽫾ٹîǳ壬ﵽĺڷӪפؿ߾

Ȼ˼֣̫󽫾ڷӪ֮¡ҲԼҪŪöףŪһЩְҵˡѹЩ˿ȥ׳ģ˼ǵģ⻤ʵ϶ҪáݵλʱڣǴеİȫٹ˵ɶǲʧġ

֮еĴ𰸶ʱ˲٣ʱӦðȫϵܸߡЩܵɸľӣѵܹвˡĻҪǰºȫڸмǲܵˣֻҪ©һķʮֿµġձȨٹռϵıûмܳܵɡһ㣬ȻİˡҴδܵȡ¡ءıܵĴҲ֮ϲɡ

Լװ׵ôã㵽ʲôԡνСʻ괬ҲжôĵֻǾúò׵磬ܹһѴ˵Ǯʿ˼ҵǺѵõĻᡣ

ȻĻʳ̫һ㣬Ϸ¥λڴʦѾ֤еǱ޵ġʳĿȫǴȻɫ۵ģ֮ǰǸطֶгϿɶҪˡЩöףֻҪ϶ೢ꾿ҪԵóԵζȫڻ¡

ûôĻȾôɽ󴨻ڵԼȥһ·ѰķʤҲǮˣὫǰǮܵĶһ£Լƽ󰮺Ҳ̫ˣڵǿҲǡǮһˣµġʼ֮ǰôϡͿ̵ˣôҲԲԼòôһⲻǣ

οΪԼԭ򲻵ѶˣҲûɶñԹġΪǰʶ˲Ŷ̶յֵǾͿֵ̫̫ˡ

ϧԸõΣʵȴǲпΡƺЩĵ̫Щֻ׳ֵ

ʵһ㣬»мҪС

˵⣬㿴һֱǵ׳ѵõ¶һֹ̬֮úȻòŸոհĪĽܿͽӻٶ̫ˣʲôֱ˵

常İһ⣬ȴд㡣ͬҲֻʱģٹʮ֮ҪһСɽȣͻǷֵСǻٵȴˮ·ƵݣٴݵĹٵһ·С±ϣСҲһĵݡ׳˵ͣ¿һı飬ȻֵȻֻ˽ĵһСС飬С㲻ԸҲɰСЩͬС

׳ͻĸĵЩֲ⡰顱ȥҪСջɳ²֮֡ߣֻǲ֪ЩԼǡջǡ²֡ھڸԼ֮ѡĻ᣿ЩͷһԺлȻ֮ǰЩҪŨصӰҲٴϮͷ

ˣԼأԼ֮ǰ֮磬Ǹ֮ءŲ֪ôһɾΥķŭ֮ôĵӿǰ׳ջǫ;ӵҪȥץҧһǿҳ嶯Ϊ˼ɳ嶯ڴµ˫ָǽճȭ

СŮӽҲδм£ݵ鼸Ҳ޷˵šˮ֮硯羰𴦲ܹͬлʶһҲѵáƽͷ֮㴹ĵȻǰҪĵǾͲҪڴ˵ˣЩ·ɡ

˵֮ҲûٿһۣʹҴҴŴصԼ

磬ǸĵҪӰʧĳݴһֱûôڵٹЩͬĵĴ۶˵ҪΣաѵͲԼģ

׳˿̵ϵǫЦѾʧˣ֮һ֮ɫУͬеºпܱЩ˵õϢԼЩһ᲻ŹֻܹҪֵϢҹ͵һͲǣ۵ˡ

ǾҵˣûкһЩȫûɣҲûǸҪΪǣΪζΪһ֣ٹĵУֻǸóԵСѾͷˣΪʲôͻȻҪһͬУ

 ʮһ ׷

ǰһԼٺú룬뵽֮Ҵ𰸡ǵ·ܺ٣롣Ǹ⡭׳ֽתص˵ϣղŻǸǹһȣǲǾ˵ֻǸóԲСѾͷ͸Ҫڵ֮ǰ۾úõˡɶߣɻ˺ܶȤġ

׳ǵǸЦݣԼڲǫµǼֶԸΪ˽ٹɵ˸սתɻ֮żֲԾͬ顣

С㣬ǿɲܸ׹ǸĵݰͬʱصĴҲ˲ԼСһ֮ɫȰٵ˾ǻ˵ֻͬ·ԲŽеġǸĵݵĻ˾ǼһС㲻Ϸ˵İµġҸĵݵҪʱ䣬ҪġաǸٹվյϷ֮ǰȥˣʱԤʱûܽӵС㣬үǿɸöżൣİ

ˣ˵ˣķĺֹѾˣ

ǣС㡭໹ҪеԼСøһЩжôĴ

С㣬Ҫĵ𣿿Ϊ⻰ǲԵ顣

ҪĻȫǴδɭĿŵôסˣǴ֪û뵽һԼҲʮһСпֻڸϷ￴˱вѹ񡣾֮£ԼҪĻˣȫ˫͸źͫռˡ

һʱ䱾Ͳ̫ĳڵվͱøѹˡܵڵգ㵱Ȼ֪ǰ˱ԼŭŵˣҲ֪Լղŵ̬ǨŭһڿԼŵС׵󣬼̵ľͺˡԼĲǣΪҲԼáҴǰͲܿǨŭΪģϵĵǸ

Լӵū澵ǵǸǸŵøɣľᰡѾȫ侲а̾

þº͵Դ֪˼Ҳ֪˵ĻȷҲеȴġ

ڿһɻȴʶֲʵּ֮ǲ룬ǲܣ

ΪʲôܣһԵȻЩ⣬վúռϷ硣

תһεĿЦ˵ġܡ˼ǻҪһ·ƽ˳ĵǣôֻܱѡĽˡ

ޱѡѵСΪ·ʲôΣգ˼ϸһЩĻ̽ʵ

㲢̫ǣȻҲԼжϣǱϾδ֤ʵ۶ѣаԿһºֻҵһЩ뷨ˣҲ̫ġղҲˣЩĻ˻ıֵҪĵݣǾͺܿٵǰ߿ܷЩʲô¡׼ϵĲҵڶ࣬ĵͷߡ·ɲ˱ǸˣͻȻĵľпܵĻΪȫ⡣

ⷬ˵ǣ鶼úеȻǾЩãΪСİȫҲûа취ѡ·ԭϷˡǸү֪ԭӦҲС㡣

ʱƽ֮󣬸оЩƣ۵ǿԼҪٶͱ۾ڽϡĻζ£΢΢üͲ֪Ľ硣

ٴѵʱһѾ׳֮ǰᵽСɽȡ֮֮ͣǰǸµŮӱһһС಼İ˵ǻߵ·֮󣬳˻µĶ˵ⱸµĳȥ

ҪѺͳ֮Լжָƶ˼֡ȻѾˣΪԼȻֻܾȫˡ

ʾ´µнӹ˰ڳٴη֮һ߳ʰҪŵϸһߴСһİʼΪС¡

ڿŵ֮󣬲סˣ㶼Щû뵽ԭ򵽲ΪװЬڵжôĴֱɣ෴׻ЬһǾƷΪžСƽȻڵȡϣڲƾ϶Ҫöȵĺһְ֡û뵽ǣ׾ĻǸСŮģǸСͯġ

оЩɵ۵Ĵ࿴˿еС㣬ǡ

ʲôһϣ²˵ʱܽô㵽ǺܿͽǰʵԻҪ˵ЩʲôĴߴٵ

 ʮ 

ܿʹͻ·ʰϸԼҵ׳׼·װ֮⣬ĵŮӵķΡֻʽҲͬҪԭŵҪԻ֡Ƕھ˼ʣǵмС˼Сķˡ

Լװ²ô⣬ԼڵЩ鷳Ůװ˵жĽṹװϲȻϵһһǸҹڱԶԶı׼

Ҫ˵ڵĵ⣬ô϶Ҫ·ϵˡǴĽɫջôñŤвϵԹΪ׼·ˣ˵ϵĻô࣬ôƫƫѡĳ֡ĻأְССк·ϸԼ׳󲻻ǹɣ˲òడ׳ⷽ滹ǸԼٵġϲ

ǰЩҫ۵һʱƺЩʱյĸоû취˭ôǰլŮӴŮȺмᶨһԱء˿ĸŮϸƺһ̱·Щľջͼѡˣȫջδа

ΪϵľջڴڷֳעܵĻʱѾʲڵʱˣŻδȫڵϽΧĻ˸š

ڵĵط˵һСɽȣ˵һĵطССɽȻݺ᷽ͬĲ˿ԼͬһͣżȥмֱſζͬҲһ·׳ٹվǼߣһζĿԼ

׳߽źۼĽ´һָ֮żеڿʼҪίСˣﵽݵгС͸ĳˡ

ûʲôίίģѻҪǾĻҪϼ֡˵СŮռ˱˲ǡ

һõĿ˵ſһһΪŹֵֵɨɨȥǹŹֱֵ˼еֵܶ˿Щëֵ໥һûзʲôֽ֮һ

ٹüʱֿڵ˵׳ʵСǷʲôʣ

ûʲôСŮٶὫһа׵ġЩջϵߺĵ

ȴڰֹʲôʣʶˣҲ֪ԷԸԼ֪ͻԼԼ֪ԼʹҲǰʡ

Ҳ֪ʵԼΪʲôĿ⿴ֵȴǾԲ˵ֵġΪղЩݾԲһλŮܹڿڵġҲܹŹ֣˭ֵ»ϵ·ҲͬŴľջأһŸŮ񾭵˵ڿŲòǴͼĻβһ𣬡ֵϡĸһԲĻʻԶĸԺ

ڿǼϵĵ֮Ҳ̲סʧףôϿͼҲȫǾջ

ŶС㲻֪ջݴϼҳõΡϣʹõ϶ϲϾջͼ׳ҲЩ֣ȻȻŵҲѹС᲻֪ϼ˵һ壬ҵȫһأֻ̼֮ңСǰû˵ġ

ϼȻطԣȴҲСҵķġΪǼҲЩ飬ԴȡΪ˸ӷЩԾͽһǼҵݡϼҲǴ壬ߵҲֻ࣬Ҫ˾ջͼ֪ǾϼҵˡǽǼҵݣݻ᷽ܶġ

ԭѹѺбζԭǱҵĶֻǾϼҵҲ̫ǸʲôˣյЩǸʲôҲͦʲôġһж㣬һߵĵ˵ͷ

ߵȥⱩĳǸʲôģʱһԵ׳ֵһҲҪСΪСԼĳݻЩߣԻҪСԼݳʹҲһΪҪĵݣ·ϱ໨ʱ䣬ʹȴȥǵĹϣҲʡøΪС㵣ġ

ǴŻȥֻ»ĲǰɡҪǼݳҲҪ˶Ŀˣ˵õͦȻаԸ̣Ҳ֪µ˵õġҲٴγ˵ͷǴӦˡ

 ʮ ·£

׳İȻǲҲϴӦھ˾ְǻǼ͡ԾλϷ˲ӣڸ͵λԵľСȴǡӸʹԡС㡰ˡǣĸУǻġݡְ𣬶ְҪСİȫ

Ҿ㲻һ㣬ҲȻܾʹ˽ôֵСΪ㲻״Ĵ飬һϢԴȻҲ̫е飬ɶԵǰƻһжϡ˵֮ǰжϻֻڲ룬ôڿǰЩ֮Ѿȫܹȷˡ

ƽʱֵܶ˵еһһ·ϱ֤Сİȫڵȴǡǡ෴ǵƺѾȫĵطһܴӦھʮʱ䣬ȻδλϷ˵ʵԣȴѾ㹻ʧְĽǺεĺ

ܲԼһҲû˼ֻɫƽĳ׳һ¼ͷ֮׳շɸ֮ڡԼô˦׳һ֮ҲޡϾ˼İţԼʲôϵأ˵̫ΣɺôҲλĸ˰ŵģ֮¶Լ˵ƺǻҪɿһЩԼΪӵôǸδˡô

ڵܿͽھˣ˼ȫתϡ

ڳᶥŵյɢĽɫ£Ѱһֻ˺̵ܶʱ㽫⳵ڵƶ鿴˸顣һж鿴ֻ֮εȷ֮ǰ׳ĻûʲôĵطӴ˿ġڲһй˵յյΪĺ棬Щ谵Լڲͬͬôȫžջͼ

ӽԼջĶءĪп㣬һҲĳ棬ġ͡½ύֿѡ֮䵽Ρ֮ǸԼСС硱ġ

ʵҲ֤ˣҪҲƽġʱʱֵ޵Ŀջ֮ӰѾȫµĺˡȡ֮ȫĻһʱ׳ΰƽЩִΪνԼİȫȥôЩ£֮·һҲδ鱾һ

װһ·׳˵ߵüΪ˳ֻǲûе͵£һ·ߵЩˡҲǣĳݾҪ͵ҲһùȻƶСһǰЩ桢Ǻֱײ֮硣ΨһЩĿŵı۱ƥĺ

ݵĵؽڴǰǸﱻǿľջӦ˵ľϼ壬ȻѰԵֵơʱ׳ѡڵķʽڲݺ٣Խо̶ˮ׵Ŀ¡

׳󵽵Ǻָ룬һȴʼնġǾʵ֮ǰĻһ·϶óԺúȵдȻдԼЩʳҲĲ֮ܵ˵֮ͬǰһ·ϵõʳ˵Ѿζˡ

ʱҲǡԼòлΪܲǮ׳棬ΪΪǮҰӣ

ΪʲôΪʲôϷ¥ԵĵİԼṩʳƵǵ֮⣬ԼûгԵһԼҲһļȣǵˣ˸Ϊһ㣬ǾΪǮˡβѾ׹䵽ֻҪȵĵζżϴǰзӵˮ׼Ѿô׷ˡѵֻΪⳡĪġԽϷУԼĲǻ·˼׶Ǹڻң

Ϊͷһ·Ҳøӵİֻ׳Լֽ̲ȵĸʱŻỰһ㡣ȻҲǰϾʵʵĸڽ˻Լ͵ʦΪһܸڴҲνָһˡ

죬һ·ߵеҲĳݸٶǣסõĿջٰջ

 ʮĽ 

סٰջõһԺȪԺûã֪ȻҲ׼ݵһҵٰջƽ˵ͬԭǸ塢ǼƵһĴڣλƹĿҲֻ׼ݵڶҵ֮еһɴ˿ɼԲ֮ۺԶ֮ǰ֮ϡ

ٰջΪǼƵ꣬ôסȪԺͺǼƵеͳ׷˵ڸʩԶԶǼƵ꣬ڿͷдȴ֮ȻҲǴǰδܻǼʶ߼VIPйأ֮ܵдǹһVIPͷ˭˵ûõķʶǾûΪûĹϵ

һ·ٰջϷ¥ֻһ·ͣһЩµķҵһ˵ЩҵĹ׳Ǹô򵥵һܹΪٹǸСΪλýľܻŭˡµ˵ʱЩΪԼλδʽӴĶýһĽеϧʱתһ룬⡰ˮů֪ÿ˶ν֮Ҹѡ׼ǲһģԼôж϶ý㵽Ӧü޸˭ŻҸءЩеûеԼҲ̫Щ

ܿûǸĵʱˣֵȪԺڵСùһٺǲ֮ûãӭµķÿ͡

Ȼ㲢ʶԼʮ塢ϳһ˫һ۵ӵ˭Ǵ˳λ͵ĳ⵽ΪжãΪǼʯɫ½ĵջʵ̫ˡԾջһƷԼΪľ˽ֻФһ۱ϳϼҵھϵĴµλ

׳ݵĺ֮󣬲֤ʵݵжϣͬʱҲ֤Щ׳֮ĹϵĲ롣׳ٹֵʾõǾϼһĵճӣ˴ԭȻΪܹһͽǡ

ԶȻҲͬŴԼҵ׳ֵܶͬţԼȴԲʶġСкݺǸȤ׳ȴȻûҪǶ˽ܵ˼΢ἰʱ׳Ĵ˹ȻֱоֵߵСкӦѰԴҲȷʵǺ棬ȴҲͬ÷ִ硣

ƽϴүһĶֵҲֵǰԼʵʲôǡΪΪ̳˵ȻǾϼǸûж֪ܣǾٹ׼ңǰ˵ҲΪرλү֮ͨǰβĽӴѾ˽⵽ǸôɲˡԱ˵˵һССˣκж㴥ŭλķյǲȥ

̽δ̴֮˲̽ݵͷû̽λСүݣȴǰҲ֮⡣ֻǻˣλ֪ݵСүһΪֵԼɨɨȥʱЩоë

ҲЩܲס׳˵һյתһԶȿȣ֪λСӿʲôҪ½ô

ûûʲô

ȻԾԶͻȻû׼ȴ֪Ϊλ⣬֪Ӧλشֻüһ̫ӲЦ֮ͶѰյĲյε

ⷬɿڳȴŲͬĿŮûܿöľԶȻЩĪȴû̫֮룬ֻСӺ档

֪ݵٹȴǲеԴӻװ֮ΪЩԽԽˡƽԼֵദʱѾˣû뵽ȻչֱֱĶһųʶİӿز˵ͻ󣬵ȴҲСˡղŵΪͣ˵ŷ֮ˣƽİ˼ҲһֺʧǵΪǳĹŮ˼ҾһţѵνġϹŮ緶Ц

Ȼ˿̸оȴԭԶҲǲҲԶԶԼôԼͶڵĵطԼͶ磬ȴֱԶԼֵľԶءԽԽٹҲԽԽǲơ

ʧǣ˼Ϊϸ׳ҲЩŪ̫סûпĻղŵ˸оЩë֮ǰҲʱǳԼȻֹŹֵ񱳺󵽵Ǻ⣬ֱԲԼожġǸ˼СѾͷ

ƺЩΣ뵽ԼԶһЩǰἰĻҪ̸׳ԶȥԼ̸

ת뿪СʱһֱעٹȻǱƺĳĪĳȡ

㵽ڿʲô

 ʮ ׽Ū

ʲôʲôЩĪĿźȻ߹סԼߵٹü

Ҳ֪ΪڿԼʱǸüٶΪⷴʱĻĲٹôõĪ˼ֲ֮⡣

ղŲһֱڶǸԶ㵽ΪʲôҪȻڵܲã뵽Լ˵Щٹٴοʵ

ж˼ҿ𣿺ٺ٣ҲûʲôֻǶоЩˡشúмֵķܡ

ش⻰ʱ򲢲֪Լж˸ٹԵжô顣ĻشʵǼٻֻûлشȫѡ

Ҳ̫ΪٹͻȻԼһ⣬ΪԴǻ֮Ҳ֮ǰԼơԼһƽߣСԼԼȻ͸ȥˡԺһ·ҲƽֻͣʱԼ￴ĳ֮̽ɫ

ĿҲûôϣ˵СεľҲֻǸСˣǸ׳˵ЩԶˡǸڵļһԼҪעɵˡСôԼǲܻǶġ

ۿ˵ıӰѾȫˣôʹҲ뿪ϾҲԹˣҲȹˣҲˡҪƹԼǰٹ뿪ʱȴһεıСƲԼǰ

סԼȥ·лĵ׷ʵʲôֵģֻǸļһˡ㲻ǳ˳Ե֮ʲôҲôôôͻȻĶһ˺ˣ

ͻľٶüȴҲҡҡͷشûʲôֻΪõǼҵģԲŶϼҵĴӸоЩ档ˡ

˵ţϵɫо֪ԼĻűټ׷ʵ˼֮󣬱ȷʵ㣬ôͻȻôˣ

㡭˭ţңֻǲΪöĳﻮʲôˡߣΪԼ˭

ԭΪĳĪԭҪҪ׷ʵ׵ٹڵŵ٩ķ֮иĪһڻϸеԵ֮ǰȻĳˡֻ⻰һڣˡҪ˵ЩʲôظղŵĻɿǳƽСȴֲ֪Ӧ˵ЩʲôˡҲԼΪλڣΪλķҵĸо

òɫ䵽ȴѵõĸоȤǼᶨĴҧҧǣ֪Լ˭ĺˣҲ»µġ

˵ž͵ͷٲٴγƹȥûǰ赲ȴΪסС֡΢Ϊ󵨵ľٶ֮ʱʲôµĶһɿĽԼ˻ȥ

㽫ߴصƵʱ֮ǰǸϰһſװϳɵ겻Сϴ֮糺һƬ⡭Ҳǡ

㡭㡭ôϴżί֮ɫǺżֵĺ۾Ķʵ

⡭Ҳǡǹģٹ۾ѵõĳһ޴롣

Ȼ֪㲻ǹģû뵽һ쵽һСûͦɰȻ֪СòʮֵĲû뵽Ҳôɰһʱ䣬Ϊɫ󡱵Ĵ𣬸ղŻĵҪС־뷨ԺˣŵıҪú׽ŪǰȻÿɰСһѵ뷨

ʵҲѹа񡱵뷨ԴֵܶʶͬǾ˵ơȻͬе·ȷʵڱ֮ǰԼ·ʱҪǿϲ٣ҲռһЩССıˡȴĨɷһʵǾһܵıصΣաֱĿǰΪֹǸ˵ư֮ҲûκεʽΣգ˭ܱ֤ⲻǱ֮ǰƽǻкһ·Ҫߡ

һ·ֵ˵̬ҲһоƵԭ

ǸڵĶԼദʱȻһ崺ӣȴܸоĶŵ΢ЦһζÿԼʱܸоëëġԼеܶҪһ

СǴһʼûԼɫһ˵䶾ĳ̶ȸҪֱӵİܵ˺ٶԼ˵ٴԼɻܸоʱʱעԼ

ȻԼǸÿĴ֮ˣѵõĻҲΪԼԳһµסһ˷ܹâ

 ʮ ȶ

⡭

ĻŵٹôǵһΡΪԼĸо˵

Ȼδ־ѧ֮䣬Ϊһĸͬĵ׳ѹ̵ĸҵĹϵΪ䰲ĵӽ㲻ܳΪٹҵ峤Լ䰲λȴضġӼ𣬼ж㾡ȫΪСĥ£ʱԵòЩ֮⣬ԡǸĴ֮ڳӵ֮¡˵ٹҵү䰲Сӿϳ֮ˡɾôϳˣССѾͷƬӸǰȴ˻ң֮ǰ˸˵ĻֻõЦɡ

ʵ˵ҲһԵС֣ΪҹӵԼҽ֮ߵȻҲȱ̷澣ĸоȴǴδйġ

ǰһίСѾͷƬӣӦǺĲŶԡС˲ĸסٹҵĵ峤Ѿ̵ҵͬ׳Դӵ֪׳·ԭҾܻϢ֮Ͱˡϵľˡû뵽жȢС֮ǰĸȻٽΪȥһСŮ֮Сסڵ֪Ϣ֮ǱõӱʾȢյŮˡ

Ȼ˺֮ˣҲԾİԱĸ˿صľСϢһЩŶ˽ΪϸûжþʹĸΪϵžҡ顱Ҫһ̸ĺѼ¶׵ϢϢ֮Ǽȸˣֿϧ˵֮󣬼ӦҲҪյˡϧǿϧ˺£Ǹν֮ҡŮ䲻¡

ٺʹ˾λŮΪʽԼұˮеСԡ˵ֻСԣڹһеĹеС˵ܻһˡΪκһţӵȢŵŮӵġȻûⳡĿļϵһֽԼλлΪԼӵľСӡ͸ӵĲˡ

Ҳû뵽ԼôľǷѵľСһԼĶҲ֪ΪʲôԵʾȻԷԼͬ·

Ȼ֪ԼǸȴ۸ڶĶΪζ࿴ԼͬеЩе˵ȫͬˣɻЩɻЩﲻԾԽԽˡԽ⣬ǷЩе˵ʶЩǧҪͬ

˵Լڶж˽⣬һȴǼΪͬġȻԼЩżʱҲзȴ֪ûһĶԼ˵Щ̱Ȼʱÿµĺӵ۹Լһǲˣ˵ȴҲЩ͵ġ

ĲҲµԼһЩһ·ȻҲżʹʹСʳΪһ¶磬ȴʼնŲûеơ

һ·ûп¶ΪáŮ֮ڶ￴ôδдʳף֮ʱߵЩİżЩǰŻĽ̸ܿȷʵڴǰĲһΪʡױˮеĴţǲʵġ

ľⲻ֪֮䣬ʱЩѾ˼ı仯ҲԸϣȴЩ¶ĴӮԼͬ

ոΪԼ˴µ˽ʱίȴִΪٴҲֻǸֵ֮СѾͷʵô˵ԼֵͬȻڸ涼ûʲôίǣǰδ֪Σȴʵ

ΪЩԭ򶼼һŻڿѵõĴһʱе˵޴ɡ

ٹ˿аתǧصĸͷһҲ֪ŵıҪôѵõĻ׽Ūһ۸ڶСΪԼί˵ڵߵûпʱٹ˻޴֮⣬۾ﻹһֵϧ֮顣

ҲΪִδ׷ƽ·ƾı

 ʮ߽ κϣ

ٹһӦζûܵȵСٳһжЩ֡ǷҪ͵͵̧һ۵ʱȴСſںȻˡ

λүСڴүź»ҼҴүΪ˸λүӷ磬Ѿϱ˻뼸λүκүү̣үλүţСλүһȥ

˳ٹһԼʮһڽڴһīգӴֹż⡣磬Ҳ֪˱ضǾϼ˵ˣеĴүҲǸղź׳ȥµľϴپԶλүָҲ׳

Ȼ׳û˵²ĽһװʱõӦöȷ˵ģȻҲһ·϶˵ĸߵ˻ɡװ˵֪Ҳࡣ׳ֻǸֽо£ٹоyԼоݣϢ֧еڱݱҵλүͬһǡֱ

ǴȡΪ˻ϱҵһ·ͬǣΪϼڳеλߵ״ӶƷĹɺʮ١ͬʱ˳Ŀܷλ׼ҹæ½깬ʱҪϵĹӡΪϢƽһȵĹѡ꣬ͬʱҲΪеһЩɽλнмڵһĴ㡣ټϽ껹λӳҪԽľǻľġڼҪӰϴﾩǵĴ̼־˵Ǹѵûᡣ

Ϊ˸õİסӾݵıҲŻ֧Ѿʵ֧ͬЯ֡ı֮£һ򶢸ڶľϼμ̳˾ԶϴٲŻԽӴ⼸λƽԶֵܡ

ʱҲһֱΪŵӦ׳ڴ٣ȴû뵽ںܾ֮ڲһżȻĻ֪Ǹֻڶ̶һҹʱ䣬ܱŵʵ׳󣬶ʱһֱеδСٹ

˿̶ͻȻ廰ľϼ»ڳصҲǲͬٹĳִµδһȻЩ֪ҪǺˡˣһͬʱҲ֪Ϊλ֮ƺһһĨʧ䡣ȴǶĳִѵáЩŭ֪´лĿ˵СҪٵȵʱˡνʧʧ

ڳֻһ˶»ͻȻǱŴȻĸмģ˲ǱһֱһľսĿԼСٹүĴࡣȶٹүԼСġ񡱸еŭͬʱԼСΪٹүͻλСүƢ˽ùˡСֻԼţһλСү³ԿԼҵС㡣û뵽аٰ㽹ʱͻȻð»һ־ͽָˡ

ǣλүѾùˣóʳҲǺõġĴһʱҲ˲𱰹ˣæߵЦŽԵ

ţٹһȻͷ֪ЩʲôȻԹ»ǰߴ·

˵»Ķ֮±û㣬һ߳Сšֱżһ̧̣ͷıӰƲƲ֮һνҲƲȥ

һ߻һаˣҲ´λлᡣ˷ʱСһʶѵõĻƽڶ࿴ʱ˧Ůˮ֮磬ӦǰĽˮһ˰ɡ׳ٹСòȻѵõļƷһ·ϿҲЩƣˡţղλϴپͺܲȻԼղҲYY׳Щֿ߰һԼŵʢžջһεİ̾ջǵĻ

»ǲûдӿջĴߣǴȪԺһ뿪ġȻϼΪ׼Σڵ֪ﵽ̫ԶʱִҪСѵڴŵװڽϿˣĻŲҪ˷ء

ѵõļôߣٹҲûжҪ顣Ŵࡢٹһӣ»λϼ͵Ļ֮ŷ֮Ƶȥ

סٰջҪֵֵҲƽֵĵط»ҲǱصĵͷߣһжʮ˽⡣ǽһ·ϵŵڲ֮ûҪԶʤǰʱеΡƽҲһݳǣ䷱ֵĳ̶ȳ֮Զ֮ǰ·ĵطɱȵġ

ȻҲֻۻʱߵҲ졣һ·ͣͣߵģԼʱߵϵֵʹǰǸһˮĽֵǲ¥

λүǰǴĲ¥ٲǾϵĲҵ䲻ƽĲ¥ȴϾõһҲ¥ˡ

 ʮ˽ ֣ϣ

˳»ָ˹ȻԶߵ¥¥һɫĴ⴮һһźɫľջͼм涼һ֣±ǡٲ󡱡

ȻоɫҴ¥εԼþҲȫԼ˵һջ޴ڡ뵽㲻ɵ΢΢˳ǡԼɲԽ黻طֵĽֵϲеǲ¥𡣾ЩԥʱٲҲԽԽˡ

ΪϵЩ࣬Ѱطһʱû̫ΧһͲ֪ôһʮ겼ȹεĸײһšΪۼֿķһԲûбײǸȴǽһ˵ϡ

Ӵ˭ҸۡˤһӻĸſڽѵѵԼײˣڿ㼸ϵ֮ǰѺֻȫӲ˻ȥ̬ȸŭ˳ϻ̳Ͽ״

Բ𣬶ԲλСʵǶԲ𣡶ūû۾ûСӣСˡﰡ⸾һ˵ţһ߲ϵĵͷ

ûб⸾ײɵЩڵӸɵˡûԭİٶȵĽӣܿ⸾˵ɪɪż̧͵Լһ˵۾Ķǿ־塣֮£Լ˵ĶҹĻо

ǲǴɽɩˣײǸСӺǾϼҵˡ

˵Ǹϼң

ƽǸϼңĸϼҰɽɩҲǣֵˣײ˭ײ˾ϼҵˣ¿еܵˡ

ǸСǾϼҵˣǰûм

ǲǾϼҵϵѾ֪ˡ˼ҾϼǴ壬ֲȫסƽ㻹ȫˣУûǸӵ˾ƽܸھϴүǸţλСӿ϶ҲϼҪ

ɽɩҲǣûϸʲô·

ӦҲȥǱߵֵİɣûԼҲˡ

Ǳߵʲôְ

û˵Ǳߡ



һʱɽɩ̬ŪЩΧЩֵ·ǵ֮󣬴Լ˸ŵ⸾˵ĲԼԼϵջѰٻǲ˵ľǰ׹ЩζֻǼСòСˣȴĪĴ档ֵģɲָ˿ġϾǼȤ£˿־ͲôȤˡ

λҲдӦ·ʱ

һеĶԸ˵һոշԼһԼڵڻץԼС첲ŵֻ֡

ȴûгɹŻعͷֵֻ˭û뵽ֵֻ˲ΪľϼҵĻȴһֱԼԸٹǴʱٹǸ˿׺еûɵĸеͷһ

Ҳǿ㿴ɻٹµ˽ץ첲ֻ֣֮˻ԵĺһС

ŵ⸾˵ĳԼϵľջ֮⣬»иղСɡоΧԼ˿ֵԽԽƣϽֽעŵ˰ƽĪϡ

ϵıȻǸӺµĸˣһʱҲ뵽ҪǺãֻýתΪ˵صͷߵ»ϡ

Ҳ֪ǲԼĴо»ڿԼ֮͵͵ٹСһۡûСκεıʾ֮󣬲ƲԼǸ֮䡣

˭·۵ģˣǵǼҵүȻԲô˵¡ˣˡ߰ɣٴ⵲үǵ·»ôõѵ⸾֮󣬾׵Ľ⸾˸ˡ

⸾˷ɿ뿪Ĳֻ̱ӰºЩζ㲻ɵЩɺ֮ǰֳ¸˴롣

֮ǰסõĳԺõʱܵԽвͬղǸɩ˿Լִǫ̿µоܲϰߣΪʲôĸоʱȫס

ˣɵһվһֱٹڲı仯߽֮߶ôһˡĻ֮һٲķȥ

УǸôҲɰСԼҪл֮ǰԮ֮أǰɡСԼһС˾ռ˵ģͲʲôĲ˭˼һǸ߸ϵأԼǧСƤСǲһİһЩƵţһҲӿŲĸȥΪղŵ¶Ī˵Ҳ仰Ĵ̼֮¼̵ľͻָ˾

ֻ֪ǰǸСʵûиоȻԭ򲢲ͬʱȷʵľ޲ڵǴ֮⣬ڳµֻҲЩŵ΢΢ᶶ

 ʮŽ ֣У

˾ôߵٲʱĿֱԶͬΧŲ˿ֵȦӸˡˣ֮ǰЩԹ۵˺йײԼǸ˺Ϊ˸ŵǰʲô֣Ѳ˵ľ

һʱ˰ֵƺˣŸһ֮ǰԼҲΧۿֵĿꡣ¾ЩܲסԼĽţĳǸ˶ĵطʵҲܹ̫ˣ˭ûĿʱأ

¹ӣҪȥģ»׷ʵ

ڷ֮ǰ׮֮»֮ǰǰ·ٹ󼸲λáһΪλİȫֹһٳʲô⡣ȻԼƿһȫɣٳ֮ǰүر֣طԸλСӵİȫԲʧ

ɻλãù۲ʳڶЩصСӵġһֱǸڴүߵĸԼʹүû˵Ҳ˼֪үûʲôʾĵλλүԳߵСӵʲôʵǺýġֻλүԵʣòѹֺģԼܷʲôĻҲΪˡ

Ϊղŵ¶Ĺ۲λʱٵٲĴλŸ˸ײ¹ȴָ˷ҪȥԶȺѵĵطⲻɵеΪѣҲ֪ﵽǷʲô£һȴĵطǺѱ֤ȫġ

»һѾٲ´ٹɵת˳첽ǰһȺеĵطüҪʲô˳⣬Ϊ

ٹĻȻ֪֮ⰵָǴ˿̵Ĵ£ҲͬĻеȴЩвסĸԼùֵһ·Ͼ˻ʳҪһ֮⣬ͬһһ·ң;⡣õһ쵽ĵģСѵҲܿԹҲ֪ԼѾ²ΪԼСǰݵá

ٹۿΪĿһǱߵȺͻԼȰԹԵתٲ󣬱ȥ֮ԼԸȥȺǱ߿ô¡

֮󣬿վǰλڶĴʲôϴ·Ǹ»һɽӣȥƹģ˵ЩʲôڿԼ߽֮󣬱ǸסͷƹҲ˹

Ǹɽ»ʾ֮ǹ˴Ȼֺõү֮ǰͷԸСΪλСӰﾰõż䣬СľŵΪλѡһܿ£ҲܿǰĴֵһ䡣һλСӼǾʲô⣬СΪλⰲš

һ˵һһٲĵ㣬һΪ̵ҡ

ɽӽܴĴڼ־֮ʱб㶯ͷڽ֮Ҳûж࿴İ裬ֱӵĿ첽˴ڣܲܿղȺеĵط

Ȼ㿴ڵλøպܽȺڵķʱжԾϴǵ»ӵˡʱίˣԼǰǸ磬ɫ֪˵һǰ;ܳͶصġţͷĿҲʹĳϧ֮ɫ»ĸзѽͬʱ಻Ծͷһ

ʱѾûٹˣǾλҲصȺڵطȻΪ߶ȵԭһ۾ͿȦΧŵλƺжĲŮӣҲͬΪԭ봹ͷŮӵǳúεȵģΪҪֵֽԵʡ

µЩɻҲû̫ãǸո֮ٹȥĻڸϺò֮ͽݡ

ٹһΪĶع㣬⻤ʵ±ߵô£

⻤үһĸ˵ǡ

ۡ

ĻͻȻֵⳡˣҶʱѻȸ˵ȫеϡľޱĿСϲϵˮ飬һĻס㱾ҲɵĴסˡ

ȷӦĻܺ߱ˣֻɫĴӻͳһǽϵĲˮĨȻϲ˲صｫϵȵĽķϡ



 ʮ ֣£

ʱ˵Щʲôĳ棬ٹǳı֮ȴʵ벻Ҫ˵ЩʲôźáΪٹСϵƽصŸǷ֮ƣԼһ˵þͺпܽˡ˵ԼСڱϾԼǰ

Լ治ǹҪʲôʵȴʵǵż˺˵һĲˮҪԼһԼȴҲֻšԼӶ˽⣬ΪֻǸ⣬ֻΪԼڽйɡ˭ḻСأ֮ǰԼһ仰Ҳ֮ĸ߶ȣο֪㲻ʲôС˵ʵʵڵðɡ

Ĳйġ

˼ȥ˰ҲֻܼôһԼȥ޳ôһĻ˵仰һ봹ȴķ

ҲǣͷһͷҲһСжôܲĽԼôˡľǿ̱Ĵʾ佫ԼݺݵĹһ٣ֻҪԼûͺãֲһ⡣˺ǰʧһ£˴ܻЩ΢Լǲôں

ŴٹǷɫıðļ֮ʱȴֻĶˡ֪֡

о̧ϸĿ˿ҳ˱ʾıǲ⡣

ôѵΪһΪǹģҲе벻ŴȻɫһ䣬ָֻ˵ʱִŷôѵүоǷǲ֣

ǻǲ˼ڱ㻹ǸǷǲ֡ûгСôţһСĵĶ㿪һߵҲûʲôֻûмûһͬΪūģоЩˡ

ٹֽߴԼƿˣŶԼ²ɵ˲ȴֲ֪ӦθıΣֻһ¥ֵĳ֮ʵ

ֻĸˣƽСʲôֵˡģȻ˵ž֣ӦҲټɡ

˵ţȻȴ뵽ʲôƵתصϵҲɻתΪ˼

תҲͷԵͬʱҲһĪľ

֮ԻᡰСһĲˮֻǸ⡣ʱֻǾáĸ־ʵЩ̫ϤˡԭǸ磬С˵ӰӾֳĳƵʵ̫ˣߵΪʮ󾭵乷Ѫ֮һĵزˡȻѾԼһʱʵҲû뵽ôͻ־顣ʵҪ˵ҲûʲôֻЩͻȻˡΨһɵʱպںȲ裬һĻԭ

֮ⷢҲûʲô̫࣬ʾֲ̫õĲֿʼӿ

ϸĻЩִ๷ѪĸƷУһĻֵ֮ĸʱٹǸػĻʵղ˵ǶĽӣǵĳΣ

ǣүǶĽԼʮġңʮֵƣȴвͬȥԼ˵ĳҵŵڵǻ

ŶǵҪ٣ٹ˳ֽʵ

˵ΪֿһҪʮȻʮ֮ˡ

ٹ۾Ȼ˵òһͬΪūȷʵǺټʵľ͸ˡʮӣҲϲĻҿ͸㡣Ȩһ·Ҷ㲻Ѻõ񡣡

͡͸ңʧҷĸղСпһĨԲƾ⡣

ȻһʱȷҲ²˵Ŀڣȴ֪ĪġҲµġҲ˵ͲΪһ·Լκεġ֮˶˵澸ʮӸܸоġ⡱ء

οԸղǸԴʣͻȻֵϸɵءƽ˵ҲûʲôڵĴ˵յ߾ǼΣյ¡

еĨ֮ǰҲΪԼҫȴôΪˡԼ˵Ļһ⡣СȻͲ󣬵׻ŷصСصĵϵӵܡеĳǸּ١ǧ¶ȵġ

˵ʲôأ㲻֪Ӧü˵Щʲôʱ׳;Զ˳ſڡ

 ʮһ 

û˿һΪ׳ļʱָеϲڣСӦòټôֵ˰ɡ㿪ڻش׳⣬Ȼٵֹٹĺ֣һԵٹεȴˡ

ݸ磬á¥ǶĸĽãС¡

׳ȤķֱٹһۣȻһһߴŹõ΢ЦŶС¶ǶøȤµϲ͸㵽Ҳ޷

ǡûУڿ׳ǵĨ׼ЦоͲôƶˣæҡͷķֱ

Լû˽ڵļһĶЩʲôԼǸƽˣ˽˼ܵü̬˺ɴͬ·ҲЩˣоԼȻģһΪܹ׸µġڣеĨȤ͸ղŵǻȫֻǵ٩Լ¶һ˿ǶõȤôֵĿܽ͵ԼϡҲΪʵġ

ݸ磬ѾźˡٹĻһ׳Ŀʱһ㿴Ȼ

׳һԾԶոΪõȲһڣȻ˵ͷشٹĻȴٴαĶˡ

үѾˡڼ󣬴˷λƹǫ

˴Զ׳ĵͷʾ֮һŵķ£һ߶ƹ

²ãҵžһεıˡڿƹԵӰٹղǾ仰˼ԭѾ˴㣬ԼղŵļûаֱҪġ

Զ̧ʾƹŮ߽һЩȻʵղ¥ĸľ

ǡش԰һһ

̧ͷүϸǵģԶֵ

Զ˵仰ʱϵı鲢ûرḡı飬ŻǸоЩֵֹģſҲЩˡһ仯ȫʱʱͻῴһ۵ٹ

ĹԶûио۾ɽԽϡĿҪĵҪһò̧ͷܲ˵˻ȥ

̶̵ֻʱ䣬Ҳڳ˶õò˸

ν֮ġҼָľģɣֻһ۾ôʫݴʵˣ⻹ǵһΡ㶢ŸոջػǸŮͷϵǶТŮݵİ޻ΪпԭǸ١Ůܶ족ʵŮҲУȴǰҲûм

ʵڵ˵ʵҲʲôɫԼֻ֮ˡĸ·ԭ˧Ȼò࣬Ůȴò١ŮΪ׼Ļò֮ϵļסھЩԼ֧СокܶࡣͬҲţ۶˵дȴԶԶǰԽõġ

˭ǵܵıأֻҪǸڿǵʱ򶼻Ҫӵ뻳кúõϧһİɡټǰòƵӣվһ˵ƺгɱļӳЧʹ˵ҲܿƼƷء

ֻǿϧԿȥΪɿڵζƷƺĶԼǳ˼ƵĻֵҲǴֱ˰ɡ

뵽ЩֲԾһζͬصɨӡ

ľԶ˿ϵıǳǰڵ￴ֵϷҸŮӵܡһһ˵Ǿɫеĺһࡣϸ֮󣬻ǷѾһеȻġһϼҵĴүҲǲʲô򵥵

׳ڲűе衣ֻżὫھԶǶ֮⣬ĴȴٹǸС֮ǻȻһĪĸоܾƺյһйԼܡ

ָоܵĿͬôĿ⿴ŵٹȻ֪ûʲôϣȴȻǱһ߿ܵ뷨ԽԽò򵥵СϿЩʲôʧˣС˼ҲѲ¡ֻٹ׳ĳּᶨִ⣬ѿʲôˡ

˭˵Ů˵˼Ѳ°˵˼Ѳ£һ޷Сġ

»ȴźҶͱҶظܿȵ̼գȻλү뿪ʱٴ߰ɡ

ԶЩƵķ֣˼תļϵʱǱ߾ԶϷŮӡϷѾôˡ

 ʮ ֵϣ

عٴοʱ򣬿ȴֻСĽĸ»뿪ݵӰղȻ񣬵ȷԼĲûԶ˼

ٴתǸˣЩżʵʲôİ˸ˣҪǽ

ôô׳ֿһٹȻüЦСy˵ˣҪ͸ġ

ڿ׳ղüľٶ˹֪ϷŪԼ֮ǰԼԼܲ¿Σô˹ͷôܻῴ⸹а˳Ӧд㣬ֻǲԸԼˡ

һ㣬ϷŪûʲô취ֻûкĵʲô͸ңҲŲҪأ

׳󿴵ʱ֪ˣȴǲԸ׷ѵõϷŪĻ᣺Сyһ⣬ǲԸǹСyһ⣿

⣿ֺ⾴лһ˶ңʮƱҡһġЩνĵ״ҲЦҼ˶ǿɾ鰵ͶˡҾӲãԽƺܵǵϲٺúһǵĹɡֻҪȥͳɣ

׳شһˬʵЦٹظȴһֵֻв̫ľԶЦʱʱĽصĿ

Ц֮׳ɫĻһվ̷ԼӵļˣˣǶȵ¥ȥõ㶫Ҫ̺ʱȻȥġ

˴࿴һۣڵõ֮Ÿ뿪֮⣬˶׳Ļ̵ʧ

ҵٴιرյʱھֻĸˡ֪׳ӦҪҪ˵㻹ٹûп˵

ԭļƻƽ֮ͣߵһ·ģȴ˱仯һҵʱǾ·

׳˵⻰ıأֱʱЩҪʵˡ

һҪڿջ˷ֳ·ߣԶɵһӹٵߣǸˮ·׳˵⻰ʱ㡣

㵱Ȼ֪˼ڿջ˻ȫǵˣֻһ顣ҲںԼ˵ĻԼֻԼԼ񣬶޷ıһ񲻾֮ǰǴСɽǷֿʱһһ

ıʶ˵ʵҲ̫ͻȻʹǵҲҪϲ٣Ҳƽ١ֻһεĽѿǣ֮ʣµ·ֻ¾͸Сƽ˰ɡԽԽǳأٲ֮ǰʱɢӰ٣òײԷµһεı

˿̳Ĭı飬׳ȴΪǲ±ڿջǸ澡Ϊͬеһ·ϣҲߵжġֶ

βҲ£ǸСŮġεķֿҲֻʱȵ˽ǵĵطǻٴλϵġҲ̫ġ

ĻҲֻøŵ˵ͷ¾һߵһŮͬеҲԼо»Ǹ£ŶЩġȻֵȫûи뵽һеĵλӦûֵĵġЩڣΣҲޡԼߵ˲ǱȽΣյһԭ򲢲ȫΪ飬дĻΪԼ

ԼĻûʲôã׳Ҳ˸šȴ֪Ӧ˵ЩʲôĲźáϾ·ܻ̿ԽԽΣ޷رܵʵҲ˵ЩĻ

վߵߵĴڴŴǡˮ֮硯ˮһΪ顯

ͻȻ˵⻰ʲô˼ҲվӣָĵطȻҲ֮ܿǰעǷǶ˫ҶֵֽϣǶ͵ֻǴҴҴһۡ

ڵҲͬûй;µ飬ȴȻǱǰ׳Ļ

 ʮ ֵУ

ǰΪΰߵȻûгҲûܹ֮꽫Լ㼣ȾΰĴúɽҲʵȥˮʤ֮ءڽ֮磬ȽϿа˰ﶴ֮ͥƵȫڶͥĵطҲϹ¥֮Ƶ¥ƺ¥ͥ볤ǸûмʶˣȻǻΪǰԼɫ

ǵԼ¥϶ǽ̵¥ǡԶ۶ͥʱΡ˵ʵڵģʱӳۼ֮еĶͥȻɻдôʵֺ룬ľȴΪָԭʷ֮СͬӦǱ̲ĺˮҲΪˮʧȾЩǣʧȥд֮

ǰš顱ȴһǺѵ֪ԼںδǵϹ¥ΪǷͱµͥ

;⣬һꣻɳŸ輯Ӿ͡ࡣһգǧԾ𣬾Ӱ赣軥𣬴ֺμ

ǰǧŵƣ

һʱЩΪ֮ȻִŻ˵ã֮ɫò֪ʱҲվһߵٹüֹϲϴ˿̵ֱ飬־ңԶĸоھվֻҪԼһ־طȴץסĸоָоܲϲ

ٹ˵ıȫȤĹ۲׳ڿԼĵܵھҪ̲סֽԼ˼ʱȻʵ

֪Ϊĳʤյľ֮⣬ʲô𣿡

һȻҡҡͷ׳ӶԸлеĻعȫİȻǲ֪𰸵ġֻΪڴȴԼ˵

ģ˴˵֮⣬оһѴʱеһزһϺ

˵˲׳󣬶վһԵٹȻȻôĲͣصȴ׳󲻾ݸ

һϺʳΪеֱĸоİʾԻԼȤġ

ǣֻһѴʱŻеһԴһֵɫСϺһΪСϺġ׳΢ЦĿԼĵܵܣ㲹˵

̵ģͶᵽ־˵ζ֮һϺ޵룬иǳڴ֮ɫ֪Ե޹ʵͻȻСϺģӦʲôŲŶԡ

û֪һϺǴģֻ֪СϺÿʱ䶼̣ܶѴڹ޴ѰˡѾٽһѴˣ֮ǰԶἰһϺгˡȻ٣һ˴ãӦ̵ܹõġʱһܼʶʲôŽеļƷ׳Ȼľͽ֮İŸ˵˳

ȻҲ֪֮Ի˵ΪתԼ֮ǰĵģԼپҪٴֵͬСǶһҪˮ·һ˼ִֵ˼

¹ӺϲʣһֱԼλϵľԶҲֺõĲԵĺʳʱ̵ܶһϺ֮⣬вĸϺٽˮвζĳ̶ȶѷɫһϺ١ֻûһϺʱǿλϴʹǳٽ֮ڲͬˮҲŲͬɫĺʿƷٷ㡢֮ġǴˮ·Ҫʤڹٵĺô֮һˡ

λϴٵĻ㲻ٴ¶Цݡ⵽ΪЩʳǰΪԵһ⡣

ˣôţҿһ·ĳͷڵλĹȥ׳󿴵Ц֮󣬱뿪˴ڵλ鵽

㱾żȻѾȵʱĵˣӦҲ̫þôֵĿŵйǡתһ룬ûн仰˵ڡȻˣҲӦȫ׼ʵϵûԼô⡣ҲȻĸǣ뿪ٲ

ȻѾ˲٣˿ֽϵȴûиճջʱǷ°Ȼڽֵߵĸ̡Сֻ̯ɨһۣû̫Ȥ

һ˾ôԵı߱߿ֱ߹һսһС̯ĵطһֱЩɺ㿴һ۵С̯кȻһõϲâ

 ʮĽ 

˲Ŀ㼸Сܵһ۵С̯ǰȻôŵĶ˵ϣС̯ϵСĵļڷŵĶϲ˿ȫԼڰݵĽɫӵϵһٶƻһɶ

ԼȴǰҲûвֻЩȲĽеɢĶһҧȻһƷζſеζһ߲סĵͷ

˵ֽתصС̯ϵϣһһĽЩŵӵᣬȻסĵͷȻûдЩһûЩأԭֻûѡ̫ˣԺпڷˡ

̰Ŀŵ̯ϵĶԼ֮еʱѾߡ

СүڸʲôɡȸϵߵĵȻ߽ʣŮ࣬ڿԼСǰ˲Ů˲Сڵľٶˡ

ϧҵСȫĳԼ֮ⷢУзɫжôĲԡ

쿴ֻŽ鼤ľϲԵ˷࣬ȻأУС㡢ⶹޢǡЩЩȫϣܺóԵĶϣ

Сүȡ

ûȴҵԼСļвԵĻᣬһֱһԱӵó׵̯һεĴĻڻҲ̲סǴŨؿλСӡЩǺӼҩģʲôϣ

ǲ˼ЩܾˣЩڼˡʱҲԼʧ̬ˣһڴķ´ӵվһ߶ԳΪǺ̯

Ҳѹ˵ļԭطĲʽΪŨĿζ˳ζʳﱾȰ嵭ʳҲϲڳôõ嵭ʳ֮ԴǰЩʹ˸ؿζʳ͸ӵһ·ĵطûһʳʹùн֮ϣԴòʱǸгǱ˵ˣû˵

ΪΪ˶źҪŬΪЩٶʱֲͼƬſܲܳŽǵõֲͼ׬㹻Ǯʹ˰ͼȥѰҵġ

ȴô¼ЩϵѾõĶܲЩװСĸϣ·𿴵Щ⿳ĸʳ

ţ̿ˮŽǺ׷ʵλϰ壬˵Щҩģļﰡǲ˵ЩǱкܶࣿ

Ĳ֪׳˶ٷݵǺڿбĹ֮󣬲֪ΪξȻԾԺ˰벽ŻشǺļԶĵطЩǺļҲ̫ءֻǺܲҵôࡣ

˷ȻûȫƽҲ󺺵ĻشЩֻǲ֪ΪԵûԼʻ˼άʽԼЩͬļ֪Щϳ㲻ɵЩżֲ֪Ӧźá

ױλϰӦǲˡļΪѵʱߵһԿ׳ڿΪһֱԶ׻ĮΪС̯ϵĶҲǳһ

æתЩɻʵЩҲ

ţǰ߾Ļм˵ͷһҲɻ֮ɫǺֶ׻ĮңԶ˵֮ҲΪҲ֪λϰôģΪطôһС̯

õЩϳʱã׳Ǿ仰һҲûзˡɹܲǺΪλ֮ңƽ˵˵˽ëǮϵҲûСйϵС̯ϵĸϡ

㲻룬Ƶĳڵ̯ϵһ֣Ǻʵϰ壬ЩȫҪˣ˵ʵڼ۰ɣ

ã仰Ǻȫˣָȫһ𣬶ʮʮӣ

Щ̯ϵĲҩֵôӣҲ˵һԵĴȼſˡ

ȴûᴺĺģǺͰ˵ļۣȫҪˡ

Сү㡭

࣬˼ôԶĳҲס㲻ͬĶԴҡҡͷֹҪ˵ĻֻЦ׳ֵ֣ʮ

 ʮ Ĭ

е˶һٶŪͷԣرǴࡣո֮ἱҪֹ㣬ΪԵʡȷʵõóʮӣȴһˡ˵Դٶٹүͬһ·Ҳȷʵʡ˲̲Լ϶һǮǺáرڣ뿪·ԭʱһ˾ֻʣԼСˡڵٶǣЩŵùġ

С֮ôˬǮĴӦʮС̯Щ֪ʲôĲҩΪԼСһֱ룬δӴòͨżòˣȴŪ˰СȴҪٶʲСӡ

Ҫӵ׳ֻ㶹㵽Ǻܿ˼ȻĳЦЦ֮仰Ҳû˵ͳԼӵ˵ͷӱ㽫ʮӽǺϡȻǺЭ½С̯װϵСʰ

׳֮һһȥĬʮĻһֱվһԵٹһεüֱų֮ĸоܲϲ

ߵĶر׻ʮΧС̯ǺȡʱЩǵݣҿ̫ݵؽٹµķ䣬˲֪֮ջľжôǲáʮʵʵİΪʵЩСǶЩǼδƽǼľϼүԸǮЩ֪νĲҩһǾϼѵõĴˡĺûǴʵЩϧ

лͷСǲվЩھϵȨҿ̫ߺȴԽԽˡ

СǵȻǷˣʲô϶ʰ֮ʹߴ˼ӿٶȵĸϵҪ˵Ĵͷͺڴ˵µ˵İֻĻ¥밶ʻ

֮׳ֵ˴ͷõİԡһ߸ڻеκ⾳һһûһ˵Ż

⴬ν֮Ļɣһߴŵװþ쳣۴һߺʵ

ţǾϼȥõģרΪ׼ġ׳˽õΪϸ

κõĴҲ·ԴЩ̫ȷ׳ʵ

ȻǣλشȴǺȻ廰ٹֻʵĴȻͣô·ҪȥһĵСٻǸ·õ

ԭˣԵ˵ͷҲû׷Сͻ£ֻǼźϵ۲ԼԶСɽ͡

п˵˼ٹڻ̲סʵղǿЩʲôϣʳģ

ǵȻһᵽղŵջѵõã˵ֱһüɫӣмǼƷֻ뵽ζھ͸оӶòСֻҪԹһΣܼǵһӡ

ζ˵ôã⸱ӣ׳ҲеʮȤ

˵Ծ֪ˡһ뵽տζ˷о˼Ȳ˼֮ǰ㲻˵Ҫ⴬һϺô峺ĺӦҲвɣһһϺŪЩµõ¶һ֣ǳԹԺͻҵ˼ˡ

Ǿ͵ˡ׳һ˵ϣҲϺҲã׼õġǻʲôҪҲ˵

룬ȻΪźҡҡͷϺٿûʳˡڱģʱٿɡطڣտ߲˶ֻΪʱĹϵ඼ûС

طѵڱʲôطڻʱ߲֮˲ɣ˵໰ٹĻһʵ

ҲǡȻտһļԳԣҵ˼ǲ߲˵ʱͻõ˼Щ˵꣬׳ղҲ˵Щʲô׻Įһп𣿡

׳˵ͷǣǰ̶ȥǱ߻еʱп

̫ˣ´ҵ̶ȥǱһǵðٶЩ˵ʱ۾ЩΪҿṩõЩϵʳס

ãڴҾлСʢˡ׳ƻһЦ

׮Առ˴˵Э飬ûаǳ˴ӣͬżֽЦݡ֮־ڲеĬһεһԵٹв

 ʮ Զ롱

׮ƶԼ˵ôƽĽʮֵ⡣Ϊ׮ܻڲõĽӰ쵽󾰻ʳʳĽףȫԹǰúܶ࣬ȴûʵһǾ֪ȴͬġԿռˡ

Ҳ򵥵Ŀȷʵʧȥһ֪ʶתΪǮĴûᡣͳЩʳףڿԤĽ¸صľ¥ׯܱҪ߳һءʱֻЩҵܲԴһԴΪϲҵ̷ܽ汾Ѿһߵλá

ЩԲ²⣬û˭ܱ⵱ЩʳתΪһζȺܲľ޴ӰˡȴЩܴ޴ֵĶĲֻһĻᡣ˭ӵЩʳ׵ԽЩԼ¥ǷׯԴһǿδߡԽֻЩȷʵǳԴˡ

Լĳ˺ܴĿ㲢롣ľһʱ嶯ҲԼ뷨

ζΪİãԸĶִŵĳ̶һŤ۵ĵزˡ뼸ۡΪʲôѧʱϵĴԻ˻žΪ˳Է֮˶ΪҹҹΪǮǮΪ˳Է˷ܻţŲܹǮǮΪˡһܶʼ۲ͬ˵һŶ಻ͬͬĳȻ⣬ͬľǳԷˡԵĶˡ

ȻβõľȴԶǰǸʳģȴ֪ΪԵˮ׼֮͡ĳʦǾǱĳεȦӸ⿵һҲʳĴšЩֲڵַƳĲȿм򵥾˷ζĵĶС֪ԭǸ磬Ǿһûũҩϴ˶ǼΪ׵ء

ΪЩӪɿڵʳǣеϣܹа취ʳˮ׼뵽ð취֮һǽԼ֪һʳ׸ȥ

ϣЩʳõĲͬʳĴʽԼδʹùĵζϣܸĳʦǴһЩʾΪҵһͻķž

νһ֦ŲǴٻŴ԰һ˵ľ޵ģҾҲ˵Լ˶ǸǸ粻ģǹڸصɫʽ֪Ҳֻй˵Щеĺһֶѡһɽˮһˣĸʳ˽Ĳ࣬һеʳġҪлܳԵɫʳƵɫʳôֻȺȺйͶǻôһ

ԼԸΣڵĳעĴĥլԺ֮Сʳΰ룬ֻô;ʵˡ

ԼδġǮ;г룬ǰΪʳõߵ֪ĲʽƷʽҲǽȥһЩҲ޶Ӱ졣

ҲδԼĴ˽ɲʲôٹ顱˵ǡ䡱ࡣ˵Ҳǻع鸸ĸϥ£ЩƬûдĻԼĸڵǸҲʲô徲̫ƽĵطԼһֲôٹķʽȥȴԼĻôһ˵뷨صǺ밴Լ뷨ӿ»Щʱ

ҲǸ׳ҲδһС顣ָڽĳһؼʱϴóǻܾһҲһȻ׳ȷʵҲǸڵģֱڿҲǿɿҲ˾ǿǸǸǼƳڵġҸҪվϡٹӴŷҺлʩһӰ졣

һ˺Ƿϵ˵Ļᶼѵõġ֮¼ʳʲôأθڷƣҶ͸ʵûʲôȫаΪδܵıԤıһܵĳ·ҲչǺõġ

뷨ʽûгԿӦǵ˴˲Ŷԡβ⣿˿ӶЦ׳ûȫ˽ԼͼҲ˸߰˰ˡ˵˴򽻵һð

磬ǻĵطɣֻǰ֮յٹָԶһ΢¶ߵӰʵ

׳˳ٹָһۣȻعͷЦŶǺ

ǴĳζЦٹǵһЩۡ

 ʮ߽ 

˶һ˼˵ֻǺܿ͵ĿĵءһλںڵС

˵С֮ȴССĸо֮ǰΧȷʵˮֻվ⴦ܹͣʮ˵ֻͷĻΪתص½ϡ

ڼƽǵеһȻһ絺ҪСһЩȴ١Ϊӵլۡ˼ȫһŵڡûЩ˵룬ŵԵһĹٻҲϲġ˶֪˿ͣĴ絺һЩ˽ء׳ͷôܵ

ڿɻ֮֮ǰͷӴһеһæλү˵ǡʵҪ˵Ǵ壬ҲһذˡԳȴռͻһ˵֪Ժ֮⣬ӵլӵİǾϼʵҲֻļҡ⵺඼ǾϼҵģǾϼ޽ĳ˸ղǴͷֻСһԺˡЩԺƽʱҲ̫øĶдλһļ͡

ΪȫԵʣԺӶ޽ǰСɽɽЩӵڣ±߿Щԡ

ЩֻڳʱЩԾܿ˼ЩҴ˽죬ǰǸ˵Щ˽˵ǲ˼һϲȨͽǮַʽЩڵǴִ֮һլӱһֱǲͬڴݵλıơ֮԰ڵľͶˡ

һжĸ綼ڵȨѣһ߽׳ͷԶһľСȥС˳ССɽ

Ǹ뷨޷ĻȷʵʮֵġշѿŨŨľˮ¿ʱԶʱԼֵˮ֮һеһж޲ʾȷʵһ˾ӵĺõط

۲ۣǰߵ׳ȻعͷŴᴭʵҪҪͣϢһ

кԶ𣿡ͣ½ŲƽһϢ֮ʵ

ԶˣүԸüλЪٷԺԺɽһԼֻҪ߰ʱ͵ˡǸµü˳۵Ļش

Ǿͼɣ˵ٷԺϢ㸧ؿڶ׳

ش׳Ҳûٶ˵ֻתǸ¼·

һֱ㼸ԶٹʱȴߵһߣδӦ֮ǰմǰµ֣һǰһӲĵҲ̫˰ɣֻǹС¶ѣѿ

СԼڿԼһǰһ濴ĺ׿Цõ롣ôֲҪģ˭ֵʱѾأԭ壬ȻҲ㲻жǿôҲõҪǿ

С㣬⣬ʹãȻڴװ㻹С㰡

õǿǵĽ״ʱһ߸첲Ĵּˡã㻹֪أǵױСżĹҲûг嶯£ֻѹɤ

ΪĴ֮£ŷӦƺڣ֮Ƿ񽡿ΪδСĹҪ紺˵ԼڴװôҲǳŵǧС㡣ֵͬбͲôӦãǿܹԲùȥòǶ׶ԼС֣ͳ̫ˡǴ˳ȥԼǱѾ˳ǸҪǽˡ

ţ⻹ǸҪҪעⰡ

Ǹ㶼ûһǡĳƺƺٹʹҲǻعͷһ͵ĵҪ˵Ļ

ǸллĺˣԼߵöòŰҵġ仰Խ˵ԽС

ɾԲΪж຦ԵöôصԵʣҪײұ죬ͲںڵľٶΪһδĺӣһԼҲûʲô˵ġȴ֪ΪʲôڿǰŴ˿ǿĿСʱȻһĪĸо

ҲǿСϵĨ̫΢Ӱ쵽Լɣ뵽֮ǰȪԺʱ֪⺢ӻǸСԼҪԼܾƺЩ֪ôء

治֪㲻ڲ֪ǰӵȥ˵ķֵԵʰ

βûάֶãǰ·Ǹָǰһ߰ǽԺλͣСĸղ˵ٷԺˣ

 ʮ˽ ׼

˳ŹָķνٷԺڲٲ֮ңĵطĵһ֪ҪºأĿĵضٹܿԷſԼ˰ɡţ۾ҲͶԼǣеֻ֡

ٹȴҲûһ㣬ûзſԼŵֵ˼ץøˡû̧ͷٷԺҲûлͷ˼ֻôӿǰĲ

˵ò鷳ˡҲûԶˣԼߵֻЩͽ͵Ķٹĺ׵˵ܲ㰡ôвУ

ٹȻûлͷҲûĻشĻǽµĲȴǷࡣ

˵Ǹ

˶Ի˻㻹Ҫ˵Щʲôʱ򣬱ٹǣסֻȴʵȻľͱſˡ

ΪΪĪʱȴҲͬһֱԼһֻûзֵĴһֺòһǵˣ

еעٹϵŷӦԼѾվ˴ȫٷԺſڡ

Ȼ֪ٹǸСղŵʲôȴûҵһʵĻᡣ

Ÿһţͱ׳²ȥѯ֮ǰڻϳŵ¡Ȼ֮ǰǸģԶǸеĹؼ֡ղǸµЩҲȤ˵׮Ļȫǽǰδ˵ЩƳĲǷ˵رζҪ֤һҲܼ򵥣㽫ղڻ˵ֽտĶ׿Ʒ

˵Ҳ֮õ£ڿЩϵĵһЩȲˡ︺˽տҪ׼ȥһĳѡһҪտʳġˣָǽЩѡʳ˳ĴҪгɶƬἦҪϻѡһտ㡭һֱνЩõȵȡ

ڳЩ֮תһҪտ쾮֮ǰЩþߡֱһж׼ò˵ʱһ׼õ衣

Ů˵ֲزһֲҶԺӵȪˮƵġһһζȲ裬Ȼɵĳһ

ʱղŲ֪ȥ׳ٹϣʵȫ׼𣿡

ţ׼ˡЩʳζƣٵһͿԶˡһܸϲġ΢Цŵ˵ͷ

ҾڴСľϲˡ˵׳Ҳ˲յһֵţĲ˵Ĳ赽Ǻܲ

ţǺܴ

⻰ʱתԵٹϡΪģҲ֪ǲԼĴоٹСĺЩԾ㲻˵֮ǰͻȻԼС֣ĸоҲЩܻ֮֡ûп˵ȴܸоһֱڶԼֻеԼҲʱŻὫ䵽еɲյϡ̫ˣ

ԥǷҪֱӿʱ׳ڿһԼĵֶ֮ܵȴʱҪ೤ԵĻʱ̸һְɡղڷ￴̣ǰ˵·ԭʦ˴ʦп޹С㣬˵СȻȴǲⷽҲǼʵģǰҽܹҦƽҦʦָ㡣С˵ǸĶ֡

׳Ѫ飬еĲյˤ˵ϣ˶ӲǸĸϲøӹŵľȻڿͷķĶа

ںʱҪνǰһظˡΧֶ˴Ӷѧһ֪ʶ֮⣬һŵ˶㲻ϡ壬϶ǰʱ䶼Ҫͻ˸ҴˡǾԾԲģ

ʵҲ̫⣬Ϊ֪һʱ˭áĲŻ֮ΪľȻ塢ٶءȴû뵽ֳ֮죬ΪҪ˾֮пܻ֮ǰŵ˾֮ʱһҪһҲ硰ãֻܴӦùȥȻûǸʱͻ׼ã

ȿȣʱ䲻ѵʱ򣬾Ϳһ˺һŮһ̣һԼ˹

 ʮŽ ϶

ߣ㲻ɵЩʽʲô뷨һʱҲ²͸Ŀǲʲô޷ǾԲմģҲãҲգʱǿޱз·˴˵еԼǻεĿС֡

ЩֻһصҲ˲ԼΪ᲻ʲô뷨еɲյûü¾ôͻȻĴվ

ѵٹӿϲߴͽ̣ұɨλ¡ȴһֱΪٻһ֡йʲôµ£޷ʱǲЩġֻѰϰȥΪҹִΪ޷ȡһԼҪԲӰԼġšȫһҪտЩʳЩĻŵԼҲûע⵽˵ⷬҪƽ죺Ҳٶ˵ģٹ衣ٹӶģǲڶԾ㾡ȫٹ˵ҲǲصġԺܱǸ޷ܶԾֵҪˡ

ЩһƬӦƵòˣȥǱ߿

òŽһûʵĻ˵꣬Ҳû࿴Ǹһ۱Ȳ뿪˿е뷨ҪԽԶԽã׳ٹ뷨ǾͲ˵˵ˡ

ղ˵ĻŵǺеȴֱܾĵǲղ˵Ǹɡ㲽䲻̫죬ȴܵĴҴұӰ׳˼Ķٹô

ٹѾջ˿ǸӰĿ⣬֪Щʲôİ봹ʾߵ˽ϰڷźáȻղǸλãҲǳ棬

ҲֻǵĻңҶĶѡ

Ǻǡû뵽СҲ˵һ죬̫Ȥˣ׳һߴ򿪱ԼߵУȡһͺڷĺָ䣬һЦʶСԼǼĵģÿǶԾִܻһҿǼǵСѾͷǲôƵ۵ģôɥءѵ˵

׳˵ž˵һӣȻϷʵĿٹȴĻش

ºӵͬʱٹĺְҲϡֻһһöӵ̣һֲסİеͷҲû̧ľ͵ⲻֺο˵

׳룬һӺɫ֮ǰֻǾСѾͷ봫еĲ̫һΪֹǶʳ֪봫еǸڡľСûжͬЩӰߴصϢ֤ʵȷǾС㣬ҲȷżȻϵģһΪЩ͵ǰİ׮

ǸϢһױĵʱһΪǴӦͬ⣬ҲӦ֮󡣵ȴû룬һڴӦȻʱԸʱѾжϡһ·϶뷨İţҲܱ֤߾ûоҵͨʲôϢҲ˵һоֻǻԼ뷨жϡ

ǶϵжϺ;Ǹĵһ·ֳĴݺ򶨣ҵĻҲʲôһŲʮһСŮ˵Բһνʴӱܸȫġ

ֵһʱȴЩꡣԳʱ뷨ֻǸоӦúܺĽʡ

ҲоˣԽദԽܸоǱһ֮һ˿棬ȴ뿴øС

ܵõһˣԲֻһʵãδҪߵ·档ҲȻѾ׼ҵĴҲҪδȴԶԶġҿ͸ĵطٻܿƷЩ뷨ġҲûŵ㣬ƾһֵȡ

ٹǶû̧ͷԼĶһۣеȴǷİû¡׳֪нԼⷬȥҲ˼

Ӧ֪ҪȡҲʲô⡣Ȼ֪ھǼµΣյϢǼȷʵҲ˵ҪȡӦòʲôܱ䰲ľ֡

ӦҲоˣѲǳıͬҲһˣԸ˵ȫȻ˽⣬ɴϻжϵġûеõĵͬĽȢţҲİ㡣Ƽˣʱ˵ǰæˣܲȾǺõˡ

ԣ˾϶ˣôڽͻؼ֮ǰҪŬˣ

 ʮ տ

׳һ仰ٹĵڶöӣȻ̧ͷȻпԼϵı飬ӿĸȴ˽⼫Ķ硣

ֵԵĶƬ֮ٹĿڵֻǸûĺӡ

Ůر죬ֻҪٹ֮ͿԼˡ׳ӿڴ

ϲҡһ仰ٹ˵ñȽϼѣÿһֶǴмһ

׳Цϲ𣿡

ٹûгҲûзϣֻٴγĬˡ

ĳĬ׳ǿ϶Ļش֪ԼעҪٹδϣĵܵǸôˡСǸˣϾͻС˵ҹ͵Ľܶδ飬඼ѾͨѾͷ檡ԺõȴûĴǲֻǲա

κпһ֮еĳĶֻĶĶôһˣ˵ǲЩأ

׳Լеĺ֮ǺȻʲôȤһֵ٩Цˣ֮ǰ˵ΪǼ£ĸ⽫׵Ķ󻻳áǸֻС·ݵľС㡣ĸ˽⣬ǸӣҲ˻ûеǣѾλС¸˵ˡʱҪȢλС㣬ɾͻˡ

ٹΪɫʱ˲٣а֮һΪмһۣȻŵԼ£ȻԼ

Ȼ󣬵е֮ȴǾԡ

׳Ǳβ͵èһĵܵܣϵЦŨˡҪϷʱ򣬾ͿٴγֵӰ

ӳǱ߹źüٷԺ͸ǵһĶһ̣涼ŲͬĶ

øͽŵӰڷŵȾ׼õǸ̿ϺָЩ͸Ķõ°ںõϷźáֻеȥڳƵ͸ͽ˶뿪⴦쾮

ҲûпڶĵֵܣֻǾߵѾպ˵̿ǰ˿Ȼ͸еһղŷϵļֻʳָϸ赽˼֮̿ϡ

ææµµӰǱֵҲû˼ȥ˼һ֮ĬĽе׻УȻżֺߵǱߣŪЩ

ղȻΪӱֲŶȥ˳׼տʳȴѾ˵ġ

ȼĶȷʵƺõʱ䣬ЩгϸƬȴǲϼܿˡЩȽϱΪ˱ԭеķζЩʱֻ˵ϸΣĶϡ

Ϊһʱûйȥ׼ϸ˿ԽտʳȫϸǩġոռЩ̿ϵϸ֮ǰԸ˸¸ƵġܷЩ̿ϣһЩǩõʳû취˭̿趼ԲεģϾͲ̫ÿˡ

׼òˣô˿Լá֮Խ˴õ⴮⴮ŵ̿ϡ

øɾˢЩ⴮ˢͣ͵䵽̵ĺ̿ϷЩʵӲ̫ȴֻȻĸоⲻֹֻǸоʵҲزȥҲҲزԭǸˡ

ֻڿԼ½ɫɢϤζ⴮ȷǸ粢ֻǴԼ֮УȷȷʵʵʵڵĹȥ

Ȼ˼ǧµĶȴǰҲûˢϽµõȻϸεȵζϣһˢ֮һѲ֪ôŪһлͽϵЩ⴮յ籸õķ

󣬲ŶһֱվڱϿ׳ǵǵ岻𣿡

ôĿܾ壿Щտζȥĺܲ

׳˵ô˵ģ۾ȴǰҲû뿪͸ʢſ⴮̡ѾĽֻҲ̲סڻûȡʳˡ

ԣղҲˣҾЩġ㽫һݸ˴࣬ȻŶ׳Ҫȣ˾Ͳóˡ

׳ЩԥŵʱٹѾ͸еȡ˼⿪ʼ

ܵѵõġ֮٣ѱ⴮ζյЩܲס׳Ҳûټֵϵպ⴮͸Ҳ

ţζľ˵ã

׳ϸϸƷζ̾ȡʳ⴮ʱȴѿտҲˡֻֽĿת˻֮ڿŵЩʱЩŵͲ֪ȥˡ

 ʮһ һϺ

㡢׳ٹΧֻյû̿趼Щֺӡ

㲻˵ΪտΨһ֪տôһµˣԶٳֵȻ˵ùȥȻҲǲ֪Լһָ֡ȴѡԶԭȻȫΪֻԼյԵʣԼǰһֻņ͵ƮɢڿеϤζһʱټһֵǸоͻǻص˵ҹտ̯ˡ

ţﲻɵƮһ廳֮ɫľìܣȻǰԴʹûжԼıԹƵʱҲYYԼܻôҪڣԶҲΪʵ֮ԼȴֿʼǴӲĴǰˡ

е廳֮ɫӳźĻ⣬ټʱʱ֬䵽̿ȼ̣һԵٹ˶оЩƮ첻ʵȴַ·Զɽĸоò̸Ȼһֲĺ¸оñղųԵЩ⴮ζҲҪһֵʱɺǹΪ˷֮Ҳࡣ

ҲԼӦ濼ԼָоˣղŶ˵ԼҲȷʵӦ¾ˡű̿Ѭ÷˵СٹӵаԼ

һߵ׳ûΪյĸлҲûбղһһشˮĵܴܵʱĸ뷨˿ȤȫǰִδԵĿ档

׳ȻͲ󣬿ɻǸϸˡϸܵĲҵռݰϻǾơׯԼջӪǰϺе棬ζǰδеĺõֽտĶ̲صĺε޴̻֮ܿǰּƼʱѾ뵽ʳζӦòв׿Ʒ֮ȷǸоԶ

رֳͬƹļȼԼһֻаƴһͨС֮ǰڻ׮˼ڴиǴ⣬صǵæ˸ĸ֮ԼһҪС˵ٹĳǰЩŹֵľСС嶩ӡ

޸СԼҵĵãǺԼҲһˡʱͲǰذ¶ˣƾԼܽЩ֪ĺöȫŪֳΪʵϵô

׳һ߿ҧֱӴнӹļᣬһд̡ʱڽһõݸǸܳŮԭȵܴĨζ֮⣬˼С׽֮⣬֪һǫǫʾ˵⣬һڱڹġʱеֻ˵ʱŻСǲ֪֪Ļ᲻ܳĸо

㼴ʹûиЩĪУҲǼõġԽտǼȵ⡣ȻտѾδˣӽĳɹڶⷽȻǰѺ֡Ϊȱٸͷ۵ȼϣоôһδȫչַԼʵҲǲˡƵʳƷʾֲһ㣬ûд˹ϵʳ䱾֮ζǰǸЩȽȫͬһˡ

˿øĻ׼ǵΪڴɫˡһϺ

֮ǰڳտʳĵʱĹҲʾһϺرҪ󡣵ȴҡҡͷֻӰﱾصͿˡóԡľ鵱Ȼ֪һ˵һصɫ˵ȻҪõصԲǵصز㣬Ϸ¥ʵҲʧΪһַʵĵص

һϺĲ࣬ˮ߳˼һΣҲûзκεıˡ⻻ǰǸ˵Ҳ˵ǰơ

ҲΪղԵտŨζĿζԵʣҲԶһϺԭ嵭ˮһϺоر۸ԼӼԹĸˮˮϺ࣬ͳͳϴ˿̱ͣԼﻮһϺ˼һֻһʵѾԵúܱˣȴǵֵһССһϺջ⻹ȫһϺ࣬ҲֻֻһС̵᲻Ż˶Ҳδ֪

ǵ֮ǰⱸѹտ̶֮֮ȴһҲԲȥˡȻڳԳ˵ҲֹһǸڵ׳ЩֵٹСҲǿ

컹𣿡ΪӳŶվŵ㿴Ѿڵʵ

оڵĸðҩߵЧҪθðǿ٣ĳ֮˯ͷ֮ģһѹʮСʱ֮ˡľø£ľü٣ǱǸ

һǲģһ

 ʮ ҹϣ

ţߡ׳һѵõֲϷѹĶһش

ĻشȴǸӵɻˣѾˣѵҪҹ·

ǣҹҪʱϴԳʱǿȻؿͷϢʱ䵽ˣһȴ֪ͨǵġ׳룬ֽ䣺УҪϵ·ӦҲѾ͵ĿͷѿЩɣҿԱ֤Щδ˴ģʵɾúܡΪһЩԵʣСܻϺϴ

Ҫٴλױ㵽Ҳûие⣬Ͼ֮ǰͯװľǰ˵ܻŴջͼʵٺò֪ܲľջǷİѶΪŮǸоôһ㲻ڡ

ʱͻصŵĿͷ˷ڴϵ׳˵Ҫ·һ֮±ղΪλں֮ʡ

ײɫڱϵźܴĲͬϵȵĽбϸ޲ɫҲɴµıΪ˰ɡ˵ȫµġջѡˣǱȪԺЩԴľ˵ҲԶˡ

ôǰǸ·֮ǰЩǮ˴ĸ߼ʱװǰһƽմĵ̯ǡĻ϶ԴѺеִԼһҲûУЩϲִȻȾƴ·Ȼ˿ĻǴӦûİɡǰԼҲûĽѾ´ľ飬ο˵⡰¡ӦֻĳַɡģԲӦùǵ⡣

˵·ʲô̫ĵطǾһŮװҲζԼҪֹõˣװʱɽʹԶȥҲûа취£˭һɻŮء

黹ŵ㵱Ȼûѡ˯Ϣǳúõϴ˸ˮ衣տʱմȾζܽȥƣ֮ʱһߵɳһдӦ׳ЩҪõζʳסΪ֮ǰЩĹϵ˼ӿȪôһֱд֪ͨϴʱ˲Ű֡

ڼֻƵ£ٴλصʱͷ¹ϸ֮ŷԼʱ˵ĻѾͷˣԭͣĵطڲͣŵǻһ񴬣ôЩƾɵͷֻһֻСˡ

Ȼ׼Ϊ˰ȫûͬһĺá׳֣صĽ顣

Ϊѵü֮ǰжãԼҲЩ˽ռġǸһͲͬˣ㲻̵Լ;úܲû˽ղ˵ĻҲеͬһڰȫϵ˵ҪǿϺܶࡣ

ҪֹӦ֡񡱽Ĵ࣬׳ʵҪ⴬ϴ೤ʱ䣿

ԼҪҲܸ½·׳ǸɴĴ

ǻǷֳɣϵԶλ˵ӦòСŮӵİȫڲ˰ɡ

ҸղҲһ˵ѣֻһССĽ顣׳˵ֱĽ͵Ҳҵұ֮ͨãСһ·ƽԴ֮¡οСеÿһʳ׶ϵЩӪδƣ¸򲻸Сκġ

׳仰΢һʹŴһǲͬһϡ

ֻʵִϹӣŻִ˼ҵԶûС˵ἰʫ黭⡣Ȼ׳ѾƵ׼⴬ϵĺܲù⴬խСĿռʲô㡣ΪޱȵԼʱǷֿһѡǺεȵȼ֮ˡ

ǵĴ˳ٽһ֮ͻȻǵйĲͬˮ֮ƺ½½̼мִСһĴ޵ĸķʱɲ¸ЩﶼΪ˰бԼһеĻЩΪ˹ԼİΣ֮㷴еĸоֽŵգҲո

ĵϴĵҹҲоֲĵڶҹݱʵʵ

һ֧ɭ亮âǹĴڣ޽䵽Ĵ֮ϡʱȻĵĿûɫҹգȴԼ˼·ʱֻǺ񿴵һŹĺâһԼ޽Ǵһ΢ϸķ˿Ʈ֮Ҳûĸоˡ

ֱѸٷӦ˵ŻƲסȻ

 ʮ ҹУ

⣬Щǡ

йϴһײ̾ٴλ뵽˸ղյһĻжЩӦöղ֧ҪԼСڴġ̶ܼȣߵļǺεһΡ

ʱŵһθоԭԼľжôĽһ־޴Ŀ־жʱͷƲסһɪɪķ

ʲôңһаţһӣǺ޲ʧ⴬֮һ

ȣոռʱ˵С¾ͱҪ򶨵̫ˡ˵ͬʱǵüĴ֮һ㣬ûзܵ˺ַ֮ɿĻ˲ڵĵƻһʱһƬ˷ɼ䵽Щ⣬ֻԼʹΪŶᴭֽųصָӵļĵĿ־塢

־岻ĵȻ֣֮Լ֮ʱϨΣյĲܿظоʹųʱȽ֪ʶȴغʱ򱯰ķ֣ںƽ˰뱲ӵʱȻҲһ֪ʶܹµΣаѳ˿̵ֻǵС˵ЩڻҽɫһĵȴŴСǾʹȥзǼԼĽɫ

Ϣо㲻֪ʱ䵽׹ȥ˶ãֻܴŵ䵽ϵļƺԽԽˣ˺ֻǵļ

СС㣬С㣬û£ڰд౥־ķԶĵط

ŲԾŲһ±ԼӣڽӲһǿԼ侲֮źû£ҲҪأûб˵

Сû¾ͺáһҲû£ûˡ

Ҳ͵ĻĴ̼ΪӴһֱϧҲѵõĳСɷģ⴬߿䲻ôʵر׼ġֻҪŴ˵ЩǾҲκβõġģҲѰӦ֮ߡ

⻰ǺΪ⴬׼⴬ԺоͲɵøеһʱղΪ־ѹѹ뱻ǣվίһô˳

ǷһľΣ˰ΣܵŲߣǸͲӦڵ£ô֪ղŲǶԷ̽ЩҪ϶ҪأʤĹʽкܶ࣡绻һֻֻˮǵĴ˵ŸŵǼܽڵΣ

ͻȻȻû׼ġôСǧȻ뵽ЩĹ죬ȴǾԼӱġüҪΪԼ羴ӱһ

ֻҪɫڵʱ򣬴ϸ촦һ⡣Ȼֻܼȼ֮ȴһŨ̺ӴһЩ϶Ϯ˴֮ڡ

ģǸûһһŵԼղŵѻ죡Էղ˵ʼŻմˣǴڵжϺȻΰر׼Ĵڷ׼滹׼òģиˡ

С㣬ȿȣС㣬ô죿ٵڵطȹսʵ

ô죿־ڵϵĹŴˮսŶΣټЩӰƷһǳˮ֮Ҳûıˡ

ȿȣᣬȡȣ᲻ˮһŴ̹ǵºˮһ߲̫ϣʵ

ȡȡȣᵽǣȡᣬ

Ǿ͡ȡȡңĵǣ˵ſڱǵͷ򴬲ķȥ

ӾȻһ㣬ˮȴûжáǴѴʱٽˮҪһЩˮҲܵ͡˵ʵڵ״Լûʲôġ

ʲô취أһ֮⣬⴬ϾֻеˡΧԽԽỤ֪̃ٲ⣬Ǿ㲻ҲıŨ̸

ȻղŶµӺǷߺޣȴǶǼƱżϣġҲűͻϮ֮ӦѾ˷ӦڴѾʧļѾ֤һ㡣˵ľ໹ΪԼӾģҪԸϵҪôһЩ

ģͶôһˣǧʧԼľȥзˣǾǱҲҪʣ

 ʮĽ ҹ£

ʱ۾ѱ봬Ũ̸ѬˣֻȫƾŸоȥڵλ봬βĲŲûжԶмĵطҲûʲô֫õ״̬ܿ˴⡣

ֱڸоһӭڱ֮еŨζҲԶû֮ǰŨ֮۾ˣҲûվֱǼͷӾڴںðζûиозɼ£һ߿һĵ̽ͷܵ

ȿĻԼڵ񴬵˵ղѾ򲻵Ѿ裬ҲֻڱƲѵ¡ʵǳŲȥˣǲѡ˵ʵҲ·ġǶԼμǶԼ߲ôʵ嶼ûĵġ

Ҳ˵ֻŲôصƻǾ⴦ġȻûķ𣬵ϵȼŵĻҲûԤ⡣źüŻ㣬ӵƲ졣ٻٶһܻһ⣬Լʱòٽȥˡ

ֻҲⲢζʱûΣգΪ˿̶вӦûЩڰˡһ뵽ղŽЩڴϿ龰Ͱĳðźʵǲ̫ȥ˿̲ڴϵЩţâ֧ԼϣǸΡ

תͷӲԶֻͬҲ˻Ĵֻҵ׳ֵܵʱ󷽲ԶλôٹǸСĺ

㣬㣬Ķ££

ǰðںԼɣɻ񣬲ŷӦʵûڵһʱڷӦܹ֪ڵԼǽо֣ЩԴõ𣬾ʹδƺھʱ˼ҳС㡱ǡС㡱֪˭Ķĳƺ;ͻˡС㡱֮ûйһ֡㡱ƺ

ĵķӦʱĵ¹ѾԵλüվһ߳ٹķĻ֣һ߸ӦүūСҲƽ£

µľٶǲҲκעΪΣյġǽڵλ˱еڡЩ򣬿ԲںЩΣգԼֻǸ׼òٱ׼Ů˶Ǿܲģ

ΪֹôȥЩմĻȴһǰʡƷεԼ߿ͷϴͷλúվľǸС

ˣӦоˣԼǲȥзˣԾٺһδٹСǻΰЩԵᵽ˰ȫСʶһΪеϲá

ּܿӿٶȵĴͿյһ񴬡һٹѸٵϣɿߵڵĵط

ԭûһڵϲٹȻڴ֣һҪӵһߵ̫ˣû£

ʲôԼûС˵ʲôΪվ˵ĵһ仰ϲ˼ߣؿҲ˺ôһԹҪȻݵ˳˳ʱȴֱǾ仰Եĸ˲١ҲֻǺݺݵĵһۣ˳ӵԼ

С壬ЩСվһϵ׳ߴٵﻹǲ̫ȫǱ뾡뿪

ٹͷӦһҲûзſ֣ô׳ڷ첽ƶҲѧӵһǣȶǶڴŶµĴǵ

ڵȻѾûڷˣȽȴЩټǴϲƽأһ·ߵЩײײġٹڷ֪ˤмˡ

ۿžҪߵλˣȴǲȵʲôƵĽͻȻһٹľڵ֮ǰһֻ֧ŵ˵ϡ

⡢ʲôҪ֧վõʱȴֻصϴһʪճĸоѾֲ̫Ԥеûסķɿ콫ֻմЩճָ˻

ѪȵζһƬζʲôͲԶˣϳƺż˿΢ȵȺճҺѪ֮˳ŽѪķ˵ڴβһǸˣǴһֱչԼǸ

 ʮ Сϣ

ŻȻ̫УǸϲźü֧Ѫ֮еǸﰢɩڻǵþڰʱǰСԼ̵̽ЩСҪô÷ԼûпʬԵѪǸ򷭵СЩ֮ǰ۵ЩС㡣ɼʱûڴԭ򲢲Ϊʲô£ڰǰ˵ЩС

˵ⰢɩҲԼϵͷһͬϮһǿҵθСֻһת֮ǰһƬڰ֮ɫԼôˣҪһδԽѲ³зˣţô˵ûϴôۣҺҪůһЩԼǰȫڰʱһ뷨

Ҳ֪˶೤ʱ䣬㽥ʼ˸ооԼƺһϣƺԼڽ̸ڽ̸УһоİӦʶġһɢű亮ȴЩʮϤˣȻû۾ȥܿ϶ɭ˲ǱˣٹǸС

ȻСǺһôɰǺܸġΪζԼûٴΡԽҲûȥзʵСûʲô¶ȵоôС

ȷѾЩȫסˣ

ⶼ˵ʲôٹʳĻ󣬶ʱоƺԼѡĺʱǱʱǱڵӲҪ׶úáԼΪ˲ŵǣԼ˵ƽǲмЩҰ֮˵ǾԲԼ̽˵Ļ֮ӵġ

ǣ˲࣬һֻʮˡʮ⣬ڡѾСٲʱʳЩ˱ӡشٹʻİӴӦҲˡ

ҪʱǵȲôãǱϸϵĻϵ㣬ʱ֮ǾҪ·ʱδСϢУȥСɱֱӹȻҪҪһҪ鵽֪ߵ·ġ˭й¶ǵ٣һǱˣ㽻СҪǸ˸Ҿ

ٹ⼸仰еɱ֮ʮ֮ԣʹ㲢ⷬĶȴҲɵĴĵһɺ⡣

ǣǸӦٹִ֮Щɵĵֻǡ

ֻʲôʲôֱʣ֪Ҳϲ˵ʱ˵һһġ

ǣ֪ˣǸϴȷй¶г̵ǵ֪г̵ֻ⼸˶εģӦò²Ŷԡ룬ûпܡûпй¶ٵǾСǱߣ

Ǹ˭ô˵ģ֮ǰΪЩЩôԵ޹ʵľͽɵĶתԼϣͱԼ͵¡

ֺڹǱõģ˵Ǳˣմ߶մõģ

ҹĻѪȶһεǰǸĲͬΪĻҪ½ŽǧݣҪúõȥҪԭ绹ҪòСġԭߴһиĹĻᡣдһͺܿڲ佫ԼСҲŪˡ

ԩ޳Ͳʶİ˾ƺҪԼͷ֮ܳءУ

ЩװȥˣǷҪʱѡΪԼױ粵ʱٹȿˣ

˵Ĳûʲôԡ֮жԭһǾСȷʵǸżȻһǱȷϹҶͬҲʱģȲû˻뵽һ·Ͻ˵һһжǵڿţûзκε춯·ԭЩڳ֮ϵ˥ܵڵңеϲĲǵĹϵ󡣿Ǽλ峤ƢԣҲҪзֵһݺôҲԲǿδľ¾ѡġ

侲ķ⼸֮ĴԽҲϣʵ֤ЩӦþԿŵļл˳⡣

µȹ±صȫЭСȫ׷£ҳǸ֮һԽ͵ǰǸ˵ȻǺƽȴоżᶨľ֮⣬Ż֮̿⡣

ǾãһñʧġУһ㣺ڼķ򲻱Щɱͬųȥ顣ղ˵ģЩ˶ǿŵùˣЩҪӦòܣԸĿӦǳڵĳЩϡ

ǣСи

 ʮ С£

ű˿ֹصǸɵ뿪

ԭѰʵĻᡰѡ㣬ʱȴû˼ٹǼΪԼҹǼеױ粵ʱǰζӡͱǸɶɸԩʱҪΪԼ׵ĽҲˡ

Ǹƽ޲ıķԼҹϮӦ޸ϵ֮ʶǸưԶ۸ڶСǸϷ¥ʶçײԼûмǴλٹҵĵչӡ䰲ĵӽ껹²ʮɣ

ʮӦǸʲôģǲҲǸʱȢޡͨµ磬ȴҲôҲ͵İ˵ĳǸǼƽ¡

ղŶԼ侲ķǺᵽڼ鱳ĺֿǳʱ͸ǹɱ֮⣬ǽáۡ־˵ġ˵Щ˱˵һʮİ꣬ǻһ΢ͨһĳҲ˵ġ

ǽǡɾ׶κһ˸ţ

ѵλٹҵ幫ưµʵĿһһ֮Ҳδ̫Զһ㣬˵ȫȫˡƺֵ߸Ըı䣬ȴԼ뷨ʵ

Լģ뷨뵽ٹʱҲûõСʣ֮֡ôʸııʹķѾȻķˣֻڵδ

ʵǸһĸͬ׸׳ҲһﲻһĸڼһѲŵӶĻɫɾ̫ˣ

ͻȻðôһ뷨µ뷨һʱ̲סľʹ˸

Ȼģоһֻ΢ĴüĴôٲԵľôһֱ˫ۡ

ʱ˵ôĶˡֻʱȴֻô̶̵һ˲˵һ˲ײ֮ͷɿĸԱˡ

ˣƿߺٹջ˷ǰֻ֣ƽĵѵҲʱٹʱǾҪˡ

֮Ҳûи㿪ʵĻᣬôת££ʱ׼ʱ·

Ҳûж࿴һۣ㸴ӵ۹ת뿪ˡֱŶ½ɻ㶼ûпһֻ֣ôĿʧǵٴαϵ

´Ǹ໰ˣһһ·ʶȻҲûΪԼ

㰲£һɾѸԼϡ˼ȴŵ˸ղٹ뿪֮ǰһ仰ϣЩ˼лɵԼղ͵¡ֱ°ЬˣŷڴϵԼ·ԭ֮һļЩ·Լһ·ŵģƽʱԼһзֿ

Ҳ֪۾ɻ֮ɫ̫ԣ֮ǰзԸһΪŷѵ˵

ҹΪСεˣԾûҹ·СԺһҹСǲ´ģСǸ澲ûиǰ߲ԶСǰȥϡ

ǴģʵԼ赹֮ǰļ仹Ǻģǵôһ㾪֮û˵ʲôʵϵ˺ȻˣΪڷԼµ˻أ

СһҲ˾Сȥ֮ҲŻ赹ˣǰŸѹΪһҪ·÷үҲзԸڵﾩ֮ǰҸС㡣»ش

½͵ĺһ仰Щ̫νġ̡Ǹʲô˼ΪԴϴ֮¾һֱǽԼ̺ģ˵̺Ӧһ֡ҲѾǡ̡ˡ

ѵõģ˵ү˼ֱС͵ǵľ֮ǰСʳסжɲֵԸ

㲻ԾĴζʵ֣ʲô˼ѵ˵ҪٽҲҷָ

Сˣүû˼̾е룬ɫҹСҲѾ֪ڵĴҹȻû㼰ʱҲǵٱ¶Щ˵Ŵ˺ЩֶλԽԽ࣬ΪҲ뵽׼Щ׼ֶҲתΪİ֣ҹϮЩʤֶΣҪСŮϤöࡣүȫΪСİȫ롣

СŮǰ߻֮Ҳһ·ֻʱܽСˡ

µĽͣ㲢ûȫšΣڵİΣѾȫıǵϣ˳˽֮Ѿû˱ѡ˵ⷬʱ侲ָǡ

½һöС黨׺ͷϺһĴ˷ţˣŻЩʱСҲȥŰɡ

 ʮ߽ ҹ

ź󣬹Ȼټ˴ࡣڵδģɫ԰ףŨصӰԵΪصҲΪһֽȥһصӣֱ㰲ȻĳΪֹ

ҲڵĴһһӵҪʶԷȴûôֻǰԵĳҴӭǰĴĵ˵ͷȻµķǿһСࡣ

ϵЩƽΪϲʳȣȴҲûȻЩµСһ֪Ӧ⾫ıµġ¸ղ˵˽ҪҹϣԼڵ֧ŲˣһС඼¡

ΪָооҹǹɵѪ֮ƺ޵Ƕˡֻ֪һã޷ȥǻѪ֯һĻ

ùãǾٴ̤˻ؾ֮·

֮ǰѾ֪һ·ܸʱ䣬ȴû뵽θ·Ĵ߾Ȼһƥƥȥͺ񿥵ĸͷ

֣һҲûе˷ܻϲáȻֻйǰżﾭ飬ξ͸¾ӰС˵˵ɱȳԭȵЩ޿Ҫõ

ֻʱѾɲĵˣֻܹԹԵĿϷñµİҪϺͬͷĸͷϰ뿿µʱ͸ññ봺๲һƽʱֿĲ¡

˵·׼ܾҪԶ󡣴ǰȴûڷɱϵ߹ôʱ䡣ǵһλʱ򣬱Ҳ޷ԼվȡȫǱɢ˼ܸܵоδġ

̰ɣﰵԼ֮ǰ˵ܹϵǽǸν֮ϵ㡱ˣ˵ҲںǾܵﾩǡҲ˵ൽܳ׵İ⵹ùֵܣصԼĸĸȥˡ

ͣЪʱԼֻ˰㣬˽˲ݲݵĽһ֮»صϣʼµһֵ̡߳

Ҳ֪ΪҹӰ죬ΪҪо·ԭһʮһ·ûһ˿˵廻׳һ¿ʼеġг̣ټصգûиоʱ

νҹ·Ҳȷʵͨڸ·ҲΪ֮ǰ˯˺ܳһʱĹϵȻоƣȴһֱ֧˹ûµĻ˯ȥڶڸϵʱĿĵأǸΪϵľСׯʱһٴλ˯˹ȥصǰӭ鼰ʱһѣֻ¾ľôڵˡ

һεĻ˯ԶûһεôȡΪʹ֮⣬ǾݵĶҲ˯ȵԭ֮һǿǸϲźü֧ϴһѪ¡ʢװСĴѪĴﰢɩִźĿĶԼ

κʹһҹ㣬ڵڶ컹ʱͱ¸ڼ򵥵ϴԼӲųһС֮˻Щֱһ

ﻹŴ飬ֻδü˵һ仰ٴε˯˹ȥ

˵Ϊ֮ǰʹֲͬڵ֮ǰЩ˵ˡһ˯ȥ˴죬ͬΪѹʱ򣬾ͱЩ֮ǵѾ˾ߵʢţ˾ǵǡ

С㣬治Ǿǣƣ·ԭǾЩݳҪֵöءһνһ˷ܵƿӣ֮һ㱡ɴųֵĽֵһ

оʹһЩԴε㲢ûȥ֡ǰ뿿ڴ໳Լʹѵ塣ȴڿʼǸһ·ϱԼ˵⣺

صǵĸ֮ԼҪĸԼһ·ġʡ

ʵԭǽͬвʲô˵£ȻҲӦ׳󡣿˭ȴ

Ǹ˹ٲõĸ׶Դ˻Ȥġٹʱ˵ģһҹڳеĸԵõϢǳ¡ٹʱ˵ģ֪һҹڳеĸԸǳ¡

ǾȻڳебԵ֮ҲһµȻҲǣֻǵĳݳʢŵʱǵļѾڵġˡ

Խ

С㣬үתС㣬ԭǴԽС͵󸮵ġղʢŵʱ˺үλүˣүλүһǾҪ̸ϻغֻСؾȥУү˵ǻغ֮󣬱صԵžͬһý֪͡Ѿˣǽͷ̽복ת뿪ʱĽڳǵ棬Լҵʱܵˡ

 ʮ˽ 

תⷬǵûñΪ˿յ㰲оΪˡͣɲľٶ˵ʲô£ǺΪҪԼҳĽΪѡ

жһ·һЩЩʵֱ˵Щʵٻ߻˽ЩĴ飬ЩӶǶ˵˽⣬аΪԼһЩҪ顣

Ϊžһ·ϵĶЩеĸ䰲֮⣬Ҫ˽ȫȴҲǲܡԼΪ˱鷳ʲô⡣

ǶԸڵֵνġ͡ôԼ֮ǰҪաļһ̫ɶˣҧгݵ

ֵĳǸ벻Լ뷨ΪʲôȴȻǴҪôأǽӴôһӵ㣬䲻˵ԼѾǵԸ񣬵ֵΪ˶ٻЩ˽ġֵǴǸСǸǳǸصüﲻһĸڼһӦûڡ硱͡ҲΪˣŶľ֡

Լھһ̶ˮжٷƵúܡ㶥һҵСݣȨƼľ֮Ҳʲô㲻ϡûԼΪʲô뿪·ԭԶҪ͵Ǹ˵ƧıԺȥġ˳֮пǱ䡱ȥǸû˵ĵطͷġڵԼմϹϵɵòʲôôӲҪ˵ΪԼеǵ׳󿴵۵ġԴ͸ǲˣΪӦñԼԲ̸ĺʱ

ʾ֭˼ȥҲʼ벻Ȼֻ֪ͨһ·ϵľվԼԼڵľƺһ޴ķ籩䰲ԼٹҾ㲻ⳡ籩ģҲмзĽһȻ䰲ҲżŽлظ

֪ԼǸδ桢İ˵ĸԼҶû㹻ķԻʱҵѽʱδСѵҪ֮ǡ

ֻ˵ͨɣҵһӦȽϺĴ𰸡ǶԼ˵ǼкôҲл

ôǽ˴ߣǼ¡ǣԼλ˸׵ľô㲻жľաԼˡҲ˵ԼƽأҲܹ⡣

ǵû̸ףôԼ֮ʸᱻŴЧ˵ԺӻжѹǰһؾͲ׹

ܵ˵ֻֽңӵ˵㲻ʲô¡

ԼıһֱûйȥʶֵԼı˷ӵµһְɡ֪⾩Ǹʲôǵۣڰݰ֮РРһֱԼùˡԴԼʵô족ĴԽ¼֮䲻ȫ˵һߵһˡһͷβ߱öЩĻηȴʵ

ΪЩ߰£ɫҲһֱЩѿ֮ǰžǽֵķ飬Ҳҳˡ

̵ʱҲֻаСʱû˵ֻ;ͣƬ̺ͣ

С㣬Ѿˡ

һֽڵųŵĺ˳Ȼһ³Ĵһӳ

һԼƽ֮󣬲鲽뿪˳ᣬŴվһɵ֮⡣

Ӧǲţ㿴ǰûйκңֻǰ뿪ŵĴô롣ۡȥ·ԭҪСö࣬Ҳһ֪ס˼Ÿֻǲ֪ߵͥԺ·ԭǱΣ

λСɣȥ˺ͶˣСˣһϸĴ

ߴǽڵķµ˵ϣע⵽ϸһԼʮꡢǸϱŮˡʱһЦĴһŮӭ

û뼸깤򲻼СԽԽˮˡһƼˣһܸ˵ġߵĸǰŮһ´㣬һĵ

ֱģͲ̫ϲǰżֿŮˡоǼٵԵЦŵĲʲô⡣һֲôõĸо

ȴûԳʲôֻѯһ´顣

࿴ϸһ²ŵǡ÷ɩӣ˳ɩɣ

⸾֮ϵļЦһ£Ȼ󳯸ߵǸѾͷʹ˸ɫǸѾͷ̴żֶԸ˵ĲԵС㡢λãλ裬Ǹ︺ԺĴ¡ǸĶܹܣ˳ܹܡǷǶ˵ɩ

ȻǶ˵ɩӣҷҲүڸеŹ£СǰȴǵһġȻǫô˵ϵǹɵ⾢ȴȫô¡

㻹ǴѾͷ˼ǰǸ÷ɩӣ˼ǸԺĴϱϹǸʲô÷ĸ绹⸮ԺĶܼҡҲ˵Ǹν÷⸮еլȨƲСֲֻԭװС㶼֪ܲΪڰʾλۡԺеµŮһ

ԺҲô̫ƽǸ÷ŵúģŮӭԼʲô˼ǸԼѶǸԼ

ˣڡļǼǵǸ÷ֻһѾͷ檡ȻһһŮ檾檣㲻ʲôˣ⼸ԼڣŮ˽Լĸסҷ˸ѹ

ֻĿһۣµȥתһ˵ǲ鷳һˡУлл¹һ·ҵչˣ

ȻԴǽȥɣĸ׻밲ء

˵ҲûпǸ˺͸ߵŮôԹԵĴ˹ȥ

 ʮŽ Ǿ

ո˿뿪ıӰϵļЦϡ

裬СúءͬһԵǸѾͷԸ˵

ߣʲôýģڿɲǸġŮСˣǵ£ָ˼ҸסڱϷ˴·ԭ͵ͷôΪԼǸˣ˵ţѿļЦҲתΪ˴ŲмЦڵ˾ߵĸܿͻ֪ﵽ˭ˣ

˵ҲûٿѾͷҲſ˴š

˴ź㵱ȻûеǸո˵˼˸ŵ͸Լ·

Ҫ˵ס⸮ĳġɡ뿪ﱻȥ·ԭʱҲŲ꣬ԲҪ˵ֻ̳ƬμԼǡˣҲǵøλá

㵽·Ǹһ·ȻҲǵü˳۵ģ˻ش㿪ѯ֮⣬һ໰ҲûС㱻ʵʲôĻشҲǾļ򵥻Ǻ־Զ̬֮Ⱥдˡ

ıҲڲι۱լۡġˡ·ٶȷŵú˵ͣͣÿһԺͣһʡһȻСȶ̡ƣйأĻΪھڡµļѰҡԼסЩˡصЩ䣬ԱһܸõӦԼҪԵĳ档

ʹǵٶȺ⸮λھǵľϻ޷·ԭլȵģû˱㱻һԺ䡣

С㣬λԺĵãƽոдŮ͵ĵطλҲߵС㡣

⸾˵仰Ҳʾ£㸣˸֮ʹҴҵ뿪ˡȲӣһȥһ

ȻЩҲûмΪ˼ֻǿһƵıӰ˼

Сˣء

ȻԺŮѾſڴˣһǰڱţһɫȹһѾͷŮǿ첽ӭСǻˣһֱ߶Сء죬Щȥɣ

˵Ͳӣǰ档

㡢սɣȻЩȷŮʵ

ǡƽҵĶѾͷǽСʲôİɣŮȻҲϳ顣

ǡ飬ս㻹ǵҰ˷ܡ

ȻǵáСѾͷҲˣǵүȥ·ԭʱ㻹ûеأѾڷСˡҲΪпһ¡

ջǵԼҪ˵ЩʲôѾߵõſڡСͱլص졣

գҲЩӡġҲ·ԭеļŮĸ׼ҺϷĸ׽źˡȻҪ⸮һЩȻǸʵʱ

ֻʱ뷨پ˼ĸסĽţȻſڵСѾͷԼӣõż

Ҳûü⸮רõǸʲôĲãеעͱǸվӣ첽Լ˹¸ˡûüعʱһ̱һůĻ

֮ǰһ·ҲεԼ롰ĸǸ龰ԼӦҪôֲɵʱٵʱ򣬸⽫ԼסůЩȫԺˡ

ǰűᡢоȡϤİգ롰䡱еȫصںʱһɴɬ֮ĵůӿͷиһĳȵļһֱԼϴһʪ⣬ŷԭԼҲͬˡ

ָоּᣬǡİɣа뵽ҲǣǸеǿʤΪĶǰˡֱò뿪ʱǸǣҲҲˡ

ҵЩ룬úÿſƼĶҲͬʱ˼ʵ

Ҳ㣡Ҳ֪ΪԼ˳ڵľͽ˳֮ǰһֱΪԼЩԻڵġ

㣬˵Ÿջһ·ҲˣĸŮɡұߴһŮ˵

ҪתͷƾΪŮ˿ʱСסˡ

ǣһ·ˡѾſŮ֣ΪС˿ڿµ֮ɫ󣬸۵ĵӺۣҪҪȸطȥúЪһ

 ʮ ϣ

ˡڻ˯˲̵ʱ䣬ھء

⻰ҲȫΪþ˰Ĳ˵ġʵҲ֪Լڵӿȥж㣬ľһֿܵҲġ

Ůô˵˾ûǿȥϢ˼ϾҲżҪ֪ŮĽ

˴ӻͳһ˿ΪȥϵᣬȻŸΪֽһԵ

ֱ㰤ž֮лῴǸղų˵Ůˡ

ЩĸŮŮ˲һһǴһҺ¡Ÿ˫ӧ١ȥԼʮĸˡ˵֮м̵ľͲһΪеĸ

Ժ÷˵Ҳͬһʱ̳ԺĻ˵ϣԺ÷ΪһһŮǸ÷ڡļ÷Ǹ׹޵ŮڸߵʱԶĸҪöࡣĸ׽֮ǰΪһӡ֮ǰΪٴһŮ

Ȼ뿪ҵʱŲ꣬ʱѾŮˡޡӡʱġСʲôʲô檵׵Ҳ࣬ȴʵĸоԼĸ׾ϴ棬ԼԼܼԼĸ׵ԭΪŮ˵Եʡ

ټϺԶ·ԭլҲһЩլ˸ĸбŮѹĴţŮ˸

ڱǿʤͷΪгһܻصŮ˺ÿΪԼĸһҲǿҪˣ׿ųΪ˾һδŮõһ˳۵Ժ¡ֻǲȴԸΪһСС⣬áȫ٣׳־δСˣ塢ҲԽ˸ˡҲѹֻáλĺ⵽ڻִﲻԸɢȥ

ȻڵԼѾǡˣڽաһѾҪĸΪԼĸĸˡΪĸ׳ͷ£ԵҲǽˣ

лЩ㿴λѹŲֶε÷ҲͱøĮֻҲڼϣԼҲŸջض߸Ҳ˽⣬νշԺеʱ䡣

뷨ȻĽתߵһϡǸԼʮ塢δŮӣһ޺캣Ļķɫ˿°һϺĻͬɫĵʯȹͷȻҲһԺĻε˿ɢȴܿԲʲô˼ҡ

ԭݵĲ²ڷòߵ÷ġֵ֮˼ֲ²⡣

Ů߾˵ȫ˼ȫ˹Ķ겻Ůϣȫû˼ǡСĶ÷ùãǸơŮС㣿ҿҲûʲôرҲһֻһѡѹֻᱻλү˻顣Ļôȥ·ԭ֮󣬽һҪҪǿöġ

ЩĵֿһۣȻִʵˣùã˵ڱҲظôڻûпˣ

÷ΪùõŮΪԼСߵԼҹù֮Ӧûбȴ֪ǱߵһֱߵĶҶЩһֲ©ȫˡ⻰֪Ůݵ㣬ŮἰԼĸŮʱһ˿ʱһ뷨

˶ʲô˰ͻȻʵ

ҪشǱҲͬһֱעߵ÷㲻ǵЩһֱҲǹء

õĸ÷̫üǲ÷ݣϵֶŮġ

÷˭㵱ȻǵãֻλĽûʲôӡˡװģĵ˵ͷȻֵˣλĽ㣬ղŽʱи˳ҵĹϱҲԳ÷ɩӣ֪뺣ĽҲݣ

żľҹùֻҸһֵܡԺĶƺĸЩ죬⸮ĸƺԼĸһ衣

ԭȻıˣȻĸ⸮ĶܼңĸҲԺĹ£Ҳ˵Ҳֻ⸮֮ΪαӱС֮󲻵С밲ʺãһ澵һֱϣУڻشСĻʱȻþֱáҡ㡯ֲ𱰵ĳƺѵû˽̹㣬˼ľǹأõľûûū澲ū澣С㲻Сģ

 ʮһ £

ʮһ £

ΪСԵʣ˵ЩŴⷬ˶ȴǸһֺƵĸоһʱ䲻˶÷ֶһֱСûзŵľҲŮͻȻıסˡ

ȷӦ˷ԵĶԺģǱƨһȻĴϵһŻмɫСǵͨ죬ֻżɫҲͬЩ죬Ϳɫ֬ĺ촽ֺϡţЩָָ㡭㡭ҡ

ѵĶͲʹˣ㿴ߵղΪԾ˵Ĳŭʱƽ̹˲٣лǰûɵ˼ĵҲŸվ˵ˣҵĳƺӦǡС㡯ǡС㡯˵ʱԳӦǡū澡򡮺ġȻ÷ֶŮ񲻿ɷϹؾǹأУôָӵΪһҵĹأĸĸȻǸеĹ£ѵֻĹضûн̹㣿ԼŮĹض̲ãôָܹ̺ܽøˣôܵйµΣ

Ҫ˳ԼյĸϣżˡҲʶľͷɿָǸָת̡Ĺù÷ùã

ʱ÷ҲѾղŵЩɫȻղŽѵʱ˵ÿһ仰ġ˵պĵŴԼоֹȷʵϷݣȴҲֲָֻš

ĵֶŮĸĸԼĵɩղЩѵĻûиӣڴʵִ⸮լȨʵŮ˵ܵˡ

÷ʼִһլȨ÷嶯ֶŮ˵Ҫȵöࡣĺ첲֣ʱҪ໰Ȼǿļһ˿Ц

СѵǡֶŮСʱ岻̫ãүĶûڸﵱׯϵĵͬסƽս밲ҲࡣĵϧƽҲͶЩߡֻ̽СģһʱûעŶ˹أСĹһ⡣һԺúýصģ֤´βٷ

˵ְɫһΪⷬõ̬ȶĺĵģСǣСԭ£

÷֮ǰı֪Լ򹷲˵һǼΪŭġⷬ飬ֶŮľٶҲûж⡣Ͼ÷ū澳ô⾩ǵľ¶ˡھҵѹޣִһһҲԲʲô޳ǸĵƵļ֮ĻûУԼۣڸڵҲǲ档

ԼղȻǲô˵ÿһ仰ȴȫ֮ڵģްͷĵط÷ٲģȴҲġʱӲ⣬Ҳ벻

Ҳ÷ⷬʵȥǷղﻰҲ̧ĸѹ˼

С㣬ղūū澵֮Сˡˡ

Լĸ׵ѹ£òͷϴýȭͷ΢΢ļ򣬶˿̵Ƕôղʡ

ֻĲҲҲãȴǰͬĸоҲޡڵǸƽȵ˵Եݵλѹ˵ǲӦġڵ÷ȣֶŮԺںؾɫƣΪԼǸһĸ׾һġ

˵ʵѹˡĸоĺܲһֱЩˬˡ

ţο÷ϾĹһΡƵģżװģĵ㵽÷ݣԺ˵ʱԳΪġͿˣҲԳơū澡

ȻԸĿ÷ɫֱһ£ĵļͷҲҵĲһ¡ָоĺܲ΢΢ٽļ

·ԭʱĸͽ̵˼֮벻ͬһٻ֮ңΪ˼ǽع񷨡ýŵңģǱ·ԭײˣǿɾͲֻһǾܹ˹صġҿɲ㣬·ԭʱҿۼһʧ˹رݵѾͷִƼҷָˡ

ǺĻҪллСյĽѵˣŴӽĶԽҲĪġ÷ϵ˿ǿЦҲҲסˣȻǶĲ֪˶ŭ⡣

װ÷ﻰķ⣬ǵ˵ͷĵòҲ̫лҡϾ⸮С㡣ܽһ˵ĹأҲ֮¡

÷΢΢鴤һ£㲻ɵЦɣɣҿ̵ʲô̶ȣ

һһֱûܲϻľˣҲ÷е֮ɫϰ÷Ӱ֮µʱ֪Ů֮ŮԿҪ˵ʲôֹŮǸŮˣһ뵽ǰŮԼܿԼʧЩȰõĻȴǿ˺һҲֻʶĽԼеֻСǸս˼֡

оЩʹֻЩɻֻߵľϡ˿̾żŵġԥ¡ȵȸиȼвŸոɢ˼ֵŭ

ȻĸֻǼңôҲýȢŵҷˡ⸮˳Ůˡ䲻ǳŵĴС㣬ôҲŵڵС㡣ΪȴһŮ굽ģеǰѻ˺ü֡

Ǳߣ÷Ҳĵô߸ŪЩ²̨Ѿͷ̫ɶˣǸʮСѾͷû뵽겻쵽ǱñʱӵˡһٶԺĵ˵£ڽԼҪԼݡ

ڵٴαصʱſڵĺһεıƿˡ

Ƚ߽һŴ˿ŸķСѾͷһ֮ǿһ۲ʶ㣬ȻСȷɿܵ÷ĸǰ÷ȹǵ˵ˣǸ˾𣿡

СŮ֮ǰµݡµ÷ǸŮԼֻδˣߵͬĸþĻ

ôˣô䣬ҲûӼѣ÷һѱĻһߵ

ûüشĻǸݵĻĻݵЦŵˣղԺС㣬˵Сˣڼ˺ͶˣС㳳Ҫߡ

ˣǺʱ˸ģǺʱȢ˸ƽޣ

 ʮ 

ʮ 

һ˱÷ﱧڻŲľĻ֮⣬ڳûһ˲֮⡣ʱΪĻĳֲŸոմƵһε

˵˻ǲµС޾Ļʼٸ߾⣬ʱÿһɫÿ

Щ̺ļŮǸһȶȵѾͷΪ߽źˣƽڱ˵⸮ڵˣǰҲǶЩġЩ˳ĵ֮⣬׽ľԼʱ޿̵ķԼĴڡʱȴһźͷһʲôûпûӣ±뵽ԼҲڣû˸̧ͷֱָǡ

ǱֲͬģѾӽŴߵԼŮߵ˳ҵĺŮġ

˳ҵĸղڲſھѾʶλеСжôİȴû뵽СŸһƤӻûвȾ͸ԼСӵǲ֪ߵغ⸮˭˲֪ҵС⸮˵ûŮ֮ȴŮ֮ʵǸֻǸҪǿöࡣһձ˼ף·ԭǱ߸򷢻ͷСëѾͷҪԼСӶԺĸŮ޵ʱôţû˵ʲôĸŮȴвмζ

ǱڸղųŮģ˿̿۾ŵȴһԹߺ֮ɫȻĻֱָùõĳһֱԳΪڶùԶĿꡱҲͬڰ

ʳ仰֮ȻעǱ˴ʱҪ֡÷ϣҲûзŹЩ˴˿̵ı顣ǵУǽһᵽ÷⸮еġyin֮ء

ķֶԱԼΪļԶԼҲش𲻳һֵĸ׾ˣǹаҲԽԽ

Ҳ˴˿÷ɫѿ˼ԼҪԼԷǧһ㡣ֻı鿴Ű۴ȴоЩٴװûзֵʱ˿̵һһ߶ʲôƵģһߵ

ղſھλԹᵽ˼λʱѾ뵽Ҫʲôλˡô֮ôˣҲûƼλأ׵ƽô˵ҲȻˣȻʰȻĸͼλ֪ˣ֪Ҫġ

Ÿ䣬Ǳ߾ͻȻĻ۵㱧ûʹ

ԡûʹ÷ﰲһ»бԼŭ𲨼Ůڷֲû֮ߵľ˺С֮⣬үҲүȥ֮ǰ⽻ó׼һЩʱҲˣЩģȥԿźáԻСˡҪ뿪һ¡

˵֮󣬱תͷҲصƹ뿪ˡۿ÷ô뿪˳Ǹ֮⣬еѾͷҲæĸ뿪ˡȻ뿪ʱΪѵĴҴ˺˸񣬵ǵı;ٶѿԼǵѾˣǱ֮Ĵڡ

Ӵôˣ㿴ûһ˵ſĵ˼Ӷ˵ñȷ˻ߵ¾ֻһˡ컹˼ʶ

ԺҲҪסھǵģһӿôûã㡣˼ȵѹĵ

˾⻰Ҹղ֪ʵĻѵ㲻ʲô˼𣿡

׵ġŸջؾǣ⸮һЩ㻹ףŮ˵֮㻹֪ȻֻǸ檵ݣ㸸׶Ŀȴڵ֮¡ĳ㸸ֻͽΪƽˡȣֻǿһҵͷ

⸮㸸׸ǰ˵ˣǸ˳ҵҲҪ˵𻰡˵ۿ

⸮һ㸸׶ǽģԺ¶ˣҪΪǼ׵¡ҽݺݵĵ㸸׻Ҫ֪ˣҲǻҪ㡣㸸˶˼϶Ľô죿

˵˵ҲֹסôıڻУһ߿һߵⶼûãҵҲҪһū澵

ǵԾŭ䲻գڿΪԼĴ֮󣬱ʧһɶˡھ˵ĻУֱס˵ĺ󱳣

ԼҲ׵÷ϵֻ檶ѣܳ谮˵Ҳū澰ˡһûбʽȥΪýȢķ⸮ŮˡǸѹңūվǱ߰ôǳޣ벻ܸ÷жôİأֻҪҪ;ϻ죬ֻҪĸһ죬Ҳǳеġ

ڽΪƽ£͸Ҫˡū¾һ֮ͨҲû͸ŵ˼ˡ

˵ұǣҲҪ͵߸ﳤסġĸ˼ȥȪԺӡǴԺǾǽ⣬Ҳڸ״ܵĲҵԵȥǱ֮ͷҲΪѲҵġԸ뿪⸮ʱҲɸͬȥǱ߱Ժ

겻㳤Ҳֻ࣡²򵥡ϲռ˵һܹʵռƵġղŵĻ˵ĵȫûдʵȴʵȴҪӵöࡣЩڵ㻹֪ҲܹġͷȻĵ

оЩ˼˵нūūľƺʲôԼ֪ƵġҪ׷Լ֪ʱȴٴþ˵һöԣǰȥ˱ԺΪѲˡԽȥ㸸׵ʱ͸ͰȥǱߡ

أҲһȥԺǱ𣿡

ôԼȥԺҲʱȷ׷⸮Ĵ㣬׷ԼһͬȥԺ뷨Ϊղ˵Ҫ㿪÷֮еģ֮ǰ뷨ԺȪԺľ̼ͨƻġƻ֮УҲ˾һݡ

 ʮ Ӱ

ʮ Ӱ

ͲȥˡڱԺǱ˵ҲչˣԼҪӱԼ塣˿Լϵˮ¶һЦݶ

֮ǰҲû˿ܻܾɿž˴ʱصֿ벻ᣬ֪֮ԻؾԼΪ벻Ը⡣ԴҲԼĲ²⣬Լоλĸйء

뷨Ҳֻǵ˵㣬û˵ʲôȰĻΪѾڼʱֱҪ󡣽λ׵ĿãȥˣΪǰĸףǾ⾡ȥһԡ

Ҳǿе뷨ٴͷҲΪȥ㸸ףǲ뿪⸮Ժġڼ㸸֮ҪҪ󣬲ҪΪ

⼸仰㲻ɵüرǡ͡ĴֺۣܲõĸоΪЩ뵽ˡַǳõĴʻ㡣

ȻԼԡྴĸĸ֮ⲢԼֻǼ򵥵ġϣޡֶƶ⡣ƺһ֪ȴֺص顣

ȻԾ˻Լе鲢һְգǱԿ뷨ʵΪʲô׻᲻еԺΪʲôҪ

ڿԼʳ⻰þ¶Զ׼Ȼ֮ɫ󣬱̺ˡۺԷ֮ǸʲôٶԾ˵һԸȥĴڰɡ

˵㻹СЩ¾㳤ҲһܹסҶ£ϣһҲײźáȻ΢Ц΢ЦȴҪ֮ǰῴŸʹ

ǰʮȴ㲵ͬʮ긾Ůľˣ㲻ɸеһۡԼڵĸܵģԭǸﱻΪ䱩ɡ׷˺εĴҪĳͷ

֪ڵǰѪĹϵԵʣԭеǹŮȨ˼ԭ򣬴˿̵жԼǸҪᡱĸ׸о˼㡣Ҫ˴⸮ߵָǼᶨ˼֡

ǲ׷ġǹ֮ǸأǽߣȫȻҲ͵ЩǷǷʱΪ˴ﵽԼĿҲûа취¡ĳ־Ҳ¶һֿԳ֮ΪɰЦݣɳĳʹధľ˵

ҲҪˡҴȥ˽·żȻõЩöЩǴӺԶĵطġǿȥһʱЩЩóԵģûгԵ

ǲȥˣıЩ̫ʺĹ۵ʳǵĶҽξʹһ־ҩ޶ã𵽲Ч뷨Ȼľͽ˴Щϡ

ţ߰ɡ

ŮἰЩöľˣҲŮҪ׷ЩԸἰ£ҲȻͬˡ

ĸŮôպʹ뿪ãסޥԺȥ

ʱڸڵһԺӺ÷һ˪÷ڵսͻȥˣ

ǣѾСѾܿˡ֪ԼҵСڵжԻش⻰ʱ򲢲ƽʱ⣬Ƕ˼ֵСġ

÷һСϵĲյһñǲŸڲϵĲҶһʵܿǱ߶׼ôˣ컪Ҫȥ·ԭˣʰĶɶʰ뱸ˣ

ܿ˵Ͷʰ뱸ˣ˶컹ⰴŵϸϸļ飬ѾȷûһУ֮ǰҲȥǱ߿ˡ·Ҳˡе׼ѾˣϾҪ̶ǿԵġ׼Щһ·ҲС̫ίԶٿġ̻ش

áر£÷һЩ

ӸݺһֱСһԲ֨ĺģڿùڵɫԺһ㣬һԵĻôȥ·ԭһܵõϷ˵ĻĵġֻҪõϷ˵ĻģĻһѰһԺյĻ£˵ܽĻýùܵõͥھΪھˡʱ˭ٸСù㣿

˵Щǰ漸÷ǿģϵǲ˪Ҳ˽ⶳļ󡣵ĩβһ֮ɫʱֱúѿˡжŵĲźһڵĲյҲˤСϡǱյ򷭵ŵû׼˲ӡ

ʵ֪仰ùùŹ˵ġ֪ԼùȻ⸮ԺĴȨȴҲɻ˼ἰĳֻΪһùеĺ¡ԹùҲ˼ĳ˵¡֮ҪôᣬȻΪղõ¡Ȼ֪ղ÷˹ùüɻľѾݺݵĵԼĹùãҲ뵽ùñز׾ͷŹû׶ùҪζԸ֮ǰǸоЩơ

ߣҿǸСֻǸ֪ĳѾͷھȨеⱲܼܲ޵óȥǸ⡣˵֮ǰ׮£˵䰲ٹҵү׼ҵٶһҲѾഫ龩ǸˡǶ˾ҵһѾͷȻ⸮ӡһĽСϵıյʰãһֺõĵ

ǣΪԼж߹Ǹ֪߳ܵѾͷǸСҲҪҲùãð㣬ѵŹ

ŹȻᣡֻ²ڼϣڽ˾ԺҪʰѵ»ûл᣿÷¶˸ݵЦݣȻֵˣǾҵС㣬Ҫ˻Ǽ޵óȥġ˵Ҫ޸˼ңԪķǲܡһ޸С˼ƽ֮ӦûǿԵġ뿴ʱǲǻĽ

˵꣬뵽ʲôƵˣ֮ǰ㰵ھȨ˼ɢǼµû˷ְɣ

ûУúءӦҲ뵽СԼұˮ±˻顯ֳŻǴӾɢȥġĵ

Ҳഫþ˾֪ˣˡҪǵýµ˸ˣǧ˸ˡ÷ַԸ

ͷӦɷģѾˡǸϢӣѾ򷢵ߵׯȥˡ

÷¶˽ݺĵһЦݣͺãҾҪĸŮһҲ

òĳѾþöûгðͷ֨ʾԼĴڸˡΪ˲ô˻ĳⱭ裬ش˳֨һ

⻹ҪĵλһֱĬĬ֧˵֡ллPSݶѵģĳлƭǮӴ^^

 ʮĽ 

ʮĽ 

˵⻰÷ȻǴЦģ˵ǰŵķȴǴżԶ׼ɭ뺣ĸŮ˵ҲͲþĸŮ˵ù÷лЩе䡣

Ҫν÷Ļʱ⴫һŮͨˣүүظˡ

ͨ÷ﻹδӦ֮ǰһԵĺĵڻվ˵⴫ѾͷʵҳڱǲŸջ

үǲŻظģֱ֮Ӹүȥү鷿ͨ˻ظϢǸŮһ߻شһӽڡ

÷￴Ϣ¶ʧֶŮзɿһ˿ʧ֮ɫȴҲû˵ʲôֻŮʵүʲôʱģʹүһģڻģǽź˵ЩʲôûУ

ضˣүүһġ˴֮үʹүʲôҲû˵ֱȥү鷿ܹܵϢùضˡŮΪɵּһ䣺ūҲʹˣүʹүʱɫƽﻹҪöࡣȥʲôҪҪ

ò÷Ůĵ˵ͷʲô֣ˣûǴԺſڸɨĲ£

ضˣǺüģū£պʮ塣ĲԺſڸɨ÷ôԼɵӿ˲١

ǸɫģɨԺȴʹЩû㡣ӦҲ֪ˣ·ԭСѾصˡ·ԭֻ߷ֻ̣һһȵģһǶȵġչСźӦһŮŮһ߾ͻȱһźһŮһŮȱ͵ôӸ

÷˵ͣһ£ĿѾͷðŨŨ֮ɫֵ

ҪõеһλãôӦ֪֪ôɣ

÷Ȼ̧˼æ±ĵлл˵̧٣һڷˣúõġ

ǸģʱˣȲҪκˡ֮һ㰲ŸʵĻᣬܲܵõλûÿԼġ˵÷̧̧֣ʾˣȥɡ

¸м뿪ӣЩɻĿ÷ʵùã롭

ǸѾͷһǸϲģֱָ˵ߣһ¡ˣҲϡԼģǾͲһˣòҲ̫Ҫ߰ߣ͵һЩ÷͵

ǹùþôµѾͷҲͺƽѡʱҪҪ˹ùõ£ĶԹùôһ۾µͨʹѾͷǸмֲ̫

÷ЦЦĿ˺һۣѾͷǲǸǻһǸɫȴһġܻܲɵǸѾͷյߣô֤ǸһõĴˡɫҲὫղŵ¸߱˵ġֲὫϣȫŵһϣһͶֻԼ컯ˡ

˵Ҹһᣬһϣ벻Ҷֻӵĸм˵ֻǶһѡ񣬼ȲҪʲôʵϵĶջһ˵ľģֶֺΪأ

˵룬ҪסҪΪڵңùÿԸᾡ㡣ǳ񣬻ҪԼֶΡǸΪǫǺܺ˵ӣʵȴǸ﷽ġʱҪȡĺøУȫϣԼòϡǽǸѾͷĻȻ̫ЩĻҲмĵط³֮ǰҪעһִ硣Ȼ˼ҪԴѵ㣬ҲȻġ

ǹùãǡǺЩҪΪԼֱһ䣬ȴˡ

˽ѵǡ迴ŮΪ÷ⷬɫһһ׵ģ붥ӱٶ˵÷աæһŮ˸ɫһߵģллùõ㣬ԺҪùúúѧŰ

ȻЩݹɫǽеӣǺǣллùõ㣡Ժһ

ˣʵлҪضˡʱ÷ƽյĸŮ֮һĲʵ

÷˵ɫúԼ¡

ʵһͺĸŮŵˣүǱʹСȥ鷿ˡ

÷ﲢûе⣬ֻһ䣺ǴүҲү鷿

ǣүү鷿֮ʹȥС㣬ûдү鷿ʵ

÷˵ͷʵүûл

ʵȥƹˣүûлظʵص

÷תͷһڵ©ȻվȶԲʵȥǱ߿ǰĶ׼ôˡ

˵ĸŮʹȥǱţүһȹߡںģȻԼȥ绻ؽһ֮ҡ

ǿӦ˵ͷȷԼ˼֮һŲʵӡ

ž˵ܿޥԺ㣬ڿûмԺ䣬̾ȥԺ֮ǰԼסˡ

ԺӾͲ˵ˣž˵ҵλסӦլԺŶԣܿޥԺȴֻλԺߵһСԺӡλλúƫСԺ俴ȥ䲻ж䣬Ҳ˵жáǿ֮⣬ܶŴϵɫ˲١ԱԺӵһ·ĵڿԺӵĵһۣĪ뵽ıǡ乬ʡ

㲻ЩþѹҲû˵ʲôľʹ˴ȥ¡һȥ˰һȥʰ᷿Լž˻ӣһ˵˵һߵȴȥԼЩϸȡױ

˵Է֮һͲɫĽһж˸顣ڼ⴦ԺӵʱЩ׼뵽ڵĳ»Ǹʲô

ۿ֮֮ǰǺòײѹȥɬ֮һεӿڽճȭСָǽֽ

˵ӦеļҾȻЩϾĥ𣬵ҲһҲ١֮һЩӦеİڼȴû˵ȲԼ·ԭסˣʱ·סĺһĿջҪǿ

⵽˭ģֲ⸮µ˶ԼĸŮ̬Ȼ˲ˣ

ҲǴԽȼԽһ棬ϳ˼ֿɬ֮⻹ż

ǱѾΪԤһԺӣӦñҪáʵûбҪסġЩĵȰ

ܺá˵סʲôĵطνŵĵطõġһҡͷһ߷ž齱ߡ

ĸŮ֮㲻Ը£㽫תǵ·һЩȤϡȻЩ˵ĵطȻһҲû˵һżֿĿ£һ˵һʵվЩ

˵𾢵ʱȻһİѾͷͨˣүʹСȥ鷿

 ʮ 

ʮ 

ү롱ͷϵĸŮ˼ͬʱϵЦݡֻ˻ϵһֵĵı飬ϴ֮һȻ֮ɫ

ã˵žʹվתԾʱȴִ˼Ե΢ЦȻٻȹȥʰˡȻ֮ңټ˵

˲ûΪİµģ⸮ܽӴŮԼ䡱ԺǸԭȴǶ֪һЩġ֮ǰΪŮռ棬ἰЩɨ˵£ԾһֱҲûĻῪϸǸŪزġˮ¼Ƿ顣ֻȴүʡүʱӦǸմŻھŮȥѡĵص㻹鷿ǸطɼүԴǺġ

Ȼ׵ǼǺأĵġĵү᲻Ǽˮ²룬ԼĵչôŮ˷ǰȥ뵽Ůɫࡣ

˽סҪת뿪㣬ֱ۾㸸̬֮ҪЩҲҪǰ£㻹С㸸֮㻹˽⡣Ա㸸ЩҲ㡣

ǣҪ˵Щʲôȴһα˵Ļˡ

ֻþּûпǣﵣľĻиҪһ㣬·ԭʱˮǼ£һҪǧҪûйˮ

ΪԼͻһ䶣¶ɻ֮ɫ󣬾ͷſŮ֣Ҳת֮ԵߣһҪסǧҪ㸸ᣡ

˵Ҳٷʣļȥɣ㸸׾õˡ

о˸ղŵıԼЩƺĳֺ⣬žԼ뿪̬Ҳ֪ȥ׷ʾˣҲһ׷ʲȻġǱ˼űһѾͷλǰԺ鷿ȥˡ

Ȼ·Ѿͷڷܽһҡͷ֪ľˣ㻹Ǵ֪ڵǸ鷿˳ıϵ֮⣬иԪԼͬĸĴڡ

֪Ϣ֮˼Ҳûٷھ˸ղŵֱˡǾڡµЩƬ﷭λͬҲǱ˵ļ

Ĺλڵļ䲢࣬һģ塣ȴԼоĸоСҪǸ÷ĶɷĸоҪǿöࡣڡڡԼֵܵļһֱܰ۸ԼǸֻԼĶɷ飬λԼĴڴԼƺӡ

һ·Ŭ䡱Щڡ˵ļƬعʱѾ˸鷿⡣

Ϊ·ǸѾͷǺν뿪ģҲûж⡣عôĶǽյ鷿ţżŽȥ

⵽Ϊǰ鷿λж຦£ҪһԼЩҵ뷨Щ׼֮ٿǽȥġΪ֪鷿λɲ֮ǰľ˺÷ĳַ˵ǵļҲԼδЩ滮ܷʵֵĻᡣŻЩ׼ϸһЩ

鷿Ǹ´˰Ҳûڿֱ֮ڴүСѾˡ

ţ

ЩƫͳڴǸ˿Ҳûж࿴Լһ۵ľô鷿ŴŸƿˡ

ƿĴţ֪ԼĥȥˡĲ̨ףż鷿

֮㲢ûڵһ۾ͿԼĸ֣ǽ봦һԼ濿ǽһϻϻϻĴܡ

ɻҪתͷѰ˵ʱһºŵұߴùߣҺ͸׶

˳תͷſһźܴĺɫһɫͷһֻưˡ˿ȥԼʮӣòӢҲǲԭǸ磬ҲǶеĵ䷶Ȼ˿Լ۾ûŻЩļµâһӵ͡

еʱеҲܿ롰иص˾ıϵ½Ԫˡ

Զһŵ񻨴һһµӡֻҪԼܷϻż΢ЦӣľԪȻЩͬòȴߡ˷ֵơ˭ͬӢỳ֮ѪԵ׹ϵԺԵģһߵİǸղųкԼĴڡ

òʽԲ׵ĸӣ뵽ǶȻȴͬݳɫֵܣԶ·ԭЩݽǣ㲻ɵиӿ϶Լǰ뷨⸻˼ҼƷֱĲ˵Ʒϻȫϳ˰ԼڵƽģӦʧܵĳƷɡ

ʱȻΪҸӳڵǱЩֹ룬ȴһҲûӰ쵽ľٶ

ͣھҵĵط̬ȹľϵ֣ص˸밲Ĵ񣺡ף״󰲣

š

ԪӦһƽκεϲŭ֮⣬֮ǰЩЩӦѵ⽫Լʦģٴ̧ͷķʱѾû֮ǰеֻһղŵһƽ޲Ÿղǰķֻһһ

Щɻ󣬵תڵλͬһ磬簲ã

΢Цŵ˵ͷƽ˾ͺã

ƽĻȴһѵԼĹϵô仰أ䡰ƽҪʵʵҪǼ°ɣ

Щȴü˳ĿĵڴԼһʱǰصģø״絣ˡ

ģҲ֪ǻᵣģȻˣΪβĸİֱӽǣԪ仰Ȼķѵߣ겻Ĳʲô⵨ӵԽԽˡ֮ǰ·ԭô£Ȼ֪ڸġĸ͵ΪʲôѵԼȻˡ֪ε»ǼҴ鷳˵˭㵨ӣµģ

ø׵ԽԽһԵľæԵףл˵ˣ

 ʮ ʴ

ʮ ʴ

һȰŸףһ͵͵Ĺ۲ͷվǶһѵ״ãȴĪĸоܾڵ⸱̬Щ֣Υ͵ĸо

ԼȻʱͰռеĹأȥ·ԭĸˡ˵ڱ֮ǰͻСϡǵʱǸӶôִŤǿС˶

Ե꿴ϡһ˵ʵεҲ޷ıġЩʱʱ·ԭլЩһЩϢܿڲѧг֮⣬ִĸԲûиı١Ӧ˵ǸִŤĸԷǵûΪƺƫ˼֡ȻҲв֮ǰġˮ¼

Ҫ˵ΪǼ¶ܵ㹻ĽѵԲȴҲԡΪղҲرӽźڳЩ¡˵ݺѵ÷ǸֶŮأֱӳ÷ԽΪҵԼ͵ıݡһҲûй˼ɵ÷ִ⸮լʵȨ֮˵ʵ

ڣȴվĿ˳ĿŸ׶ѵ⣬һΪԼ˼ҲûҲСıʵǲǸ֪Ǹ

ôŵľתͷñ£˵Ҳǵá׺ʹҲ˵ýһ·ϲ˲ٿͷܵ˲СľšǵģԲŻġ

ǣ֪ˣ³ç鷳ˡСԭһءþڵĻͷøˡ

ʵڵֱûдȻͷû˵һС΢ӣԸ׾ԪǵѵһҲΪ⡣̬һǰҲΪٵ鷳

ǰλ˸ףĲûԼŮҲûԼĿǰԵסҪҲȫġټڶԼЩָĻ䲻ȫȷҲһʵԼǸֵͬ·еȷʵԼһЩӰ졣仹ȷӰ쵽ǺǻʵҲȷʵû׼ļЩⷬϴĻ˵ҲĸԸ

֪ˣԺҪٷͺáڰο

ⷬϴĻ˵г⣬Ҳֻ뵽ں¡ĵԼҲ̫ˣ껹С·Ҳ˲Сľŵġ͸֪һ·϶һеĶηӦһǷ˵ġȻ˽ֵδǴзģҲõӦǼѪġζһһֱʮСŮ˵ô˵Ҳ̫̼˵㡣

뵽Щõ˼֡ȻҲٴ̼ἰ¼ľڽƱƵҪܵŪһЩ顣ȻЩϧλãȴǲòһЩ顣Ӧ֪Ҳ࣬ôҲǵˣֵһ·ͬе·ҲǷʲôҲһ

ˣÿԸ߸׺ʹΪʲô·ϻ׼ҵٶٹҵүĵͬ𣿡룬һȽƽ͵⡣

ǵϷ¥ʶģҲ֪ǷΪ˵Եλٶ˵ΪͶԵʱ˵еĿǾ֮˵ٹҲҪͳͬ·˵һ·вپ¥ׯԼջ֮ĲҵҪѲӣһ˵۹˵͵͵˾ԪǸһۣ¶һ˼ıŵһʱͿ̰ͼЩϷ¥ͬȵʳӦ

⻰˵ҲȫǼٻֻδȫʵѡ˵̰ԲЩ鷳Щϲ̨棬Ҳܱʱͼ׳Ǹк׬ǮĻҪ׵öࡣҲ˵һ㣬ӦȻǱһЩ

ȻɾԪڸϵı鶼ûô䣬Ȼ֪һЩġ

ûɶּݳ֮Щ֪ЩԡûҪױĵ֪֮Ҫȴǲˡ

ʱܷڣѵֵˣԪ˵ɵüʵ

ʱҲǸѡġҡҡͷˬĴʱԼͬ˻ױĵֵܴǱߵġ

ȻţԪǲõĵ

ףðѻ˵ɡĸһ̵ֵģλ᲻֪أʱѡӦԼɵġֳȰ

˶ȰĳľԪû˵ʲôֻǿȴࡣԼԭġֻ֮½еһȫԭԭһֲ©ĸֻԼײǸʮûмʲôСѾͷԭǸʶһûԷʡȻ˵ϻ̳Ͽ֣Ҫ˵ĻȴǰԼ֮ǰõ

ΪмĿһԼĴ磬ʱ֪ǸʲôΣֻǽȴ˶ľʿҲ֪Щ鷳˶ʿĻȴѡױĵ͸֤һΣաǵʱѡ·вûֿԼһֻЩʿͻͬ·ѡȻǺ볹Ʋϵʱȴûѡء

Ȼ޷ƲϵôҲѡΣաʱ룬俴ȥڶлͬҪȫһЩҲӦǶȫıŻѡͬ·ױĵǸѡֻǺģʵ˵ʼӦͬеǸ֮󣬾ֻôһѡˡŻ˵޷ڡ

˵ɣΪڸϿ˳Ծı顣֪ڳԾʲôҲ֮ǰõġʵıһԼġ족롰ǡҲվȽŸһϯ֮ءҲΪһҲںһظ͵Ǹȥͷ÷ԭ

ԪǾڸʱ񣬾ͺҪ˶ʿĿһ

ЩԼģ˽ģԪǿǰΪŮʵȴİСŮЩɵɬʵ

ʱѾ֪ںʱ̧ͷ֮ǰֳϻ̳ϿֵɫҲʧˣȻԼģֻ֮Ҳ֪ѡǶǴ

˵һСĵʵףǲǴˣ

ԪûлشĻֻǽĶҪǷ˵һ

ڼûд𻰵˼ΪûУʱûѡ

Ƕӻһ·֪ǷѾ֪飬ȴ֪֮ġ

һĶǺڷӪ󽫾½еľк֣һ·ȴǴССܵ˺üηһٶľоӢƽ˾ǵĻʮͬлҲ˲ˣҰ˵Щȫ໤ֻûˡÿÿ˵СûԼȰѡԼһ·

֮ǰԼԼλãڿ񲢲ʲô

 ʮ߽ ֵ

ʮ߽ ֵ

ֹǰȻĽϴ˿̵ı۵ףȻԼɵġӰ족ΪԵãԼȴǰ֮ɫҲûСԪǡڸôɻѯ֮ɫͺڻ˷ӦҲӡ

еһʱ޷ȷжԼõľ룬̽ŶʵˣÿɻǵĸǸͺͻ

һʣһ²ŵ˵ͷȻǵãΪٶҪױĵʱֿˡǸԼĳݸǶӻߵġһ·ûԶ·ԵǵʱӦҪǡѵ

˵뵽ĳֿԵʱɫ䣬˵˼ɬѵѵǳʲô£

ûдٶ˵𣿡һСĵĹ۲ı飬һʵ

ûУûҡҡͷٴμе׷ʵ磬ǲǳʲô£

ڿӣ˵ͷǶһ·ȷʵʱԤһΣգһ·ܵ˼ηĸУǸСľеһηǸȻ˵ˣް˵Щ£Ҫ֪һһٶ˴Ǽյķصģһʮ

ôڵĻʱʧ˿֮ǰֵҲɲʱʧӰˡ

ǵȻΪ˶Ը⿴ٹ˳ԵʡڴӦͬеʱȻҲͱСԪǿűϢŪЩ޴ĵߣʱѡ˸ֵһȻĻ˵һҪȥΪʬȫΪʱŵԵʣ

׵ָʱеֽűԭͳƲϽɫʱ԰˺üָ֡˰ΣԶԡΪҲκһΪԼ粵ĵطûнеζëεʵȴǲϡ

׵ָûдʱûϷ¥Ӧ׳ͬе룬ǸСҲ͵ǶעҪΪӵĻҲͲܵǣۡŪ˵ˣĶĽĴۣǱȫϵġΪԼش۵ȴǣ

ȻûпѪ˿ڣҲûпС֮µĲ״ΪζϢĸоȴһҲһҹۿǸѪ֮еĴʱ򡣲ҲӦ˵ǸʱҪóأԱǸǿƵǶԸֵܵϡСȴһȫȫѵΡ

ʧǵھԪǡڸǲ֪Ϊεһɹһ֮ٴͷȴһֲϧʹΪ̽ĹϵҲʵ̫һ㡣˵ô˵ҲֻһӣһԼŮá

ԪӵĵһһԵĶӣڿ֮Ʋ߽㣬ɵԼ֣ĸͷϣο

ñ̫ˣ˵Ҳ̫İΣˡ㲻֪ǽ˵ʱ򣬸ûмʱжôĵġ˵һ·գ׾͸ĻûѶˡ˻𣬵ѾգҲΪ㵣աƽµĻˣʲôˣ

ǣҲ֪λ̫ᣬḧֻ̫ůôƵĴۿ˳·ԭСļȴҲȲȥˣȴȫΪҵĴ

⻰󣬾Ŀ˴ʱ۵ǺαװĴһ֮һӻͳԼ˿һΪϵİ߰ἣһߵ

ĻΪǸˣôһ˵ֺͿأ

Ȼɻôͣ뿴˫峺ͫȴûɵĸоصһ˿⡣Ϊִ㿴˼

СǾҼūܹͣΪԵӦ޺ļҲԵӦļΪ١Ҫû£赭дĵҲ˼˵ǸʱѾûѡ񡣰ֿǡǸһߵҲ㣬𣿶ʱȻҲҲ뵽Ǹŵһ·ܻΣգȴû뵽ذɣ

ЩľȻĵ˵ͷɟֽŵȻô˵ȫĴͻСĸǱʱѧġӴȫЩеĲп˵٣ûнӴ˵ٴֵʲôãεܹȫԼƽѾúܺˡ

ΪԼֹⷬסᣬΪĽе˿뻳УֻһΪԣⲢĴҪ˭ĻǾҪ޹ʽУŵˣҲԵ

Ȼ֪ڸղ˵ЩΪ˰οԼֹסԼΪЩ΢΢ĻóЩȫĻ˿̶ԼĹĵģǸΪԼԵʶ޹ɥҲĵģС⸮еһֻèһֻ˶١ԼλУΪпܴٹһһ棬ԲΪôһֵ

뵽һ·ǶԸֵܵİţһʱĸеԼֲ֮࣡ȨӵܶԴƽ̬ȣһַԹﵭĮǵԼ֮⣬Щƽ˵ֵ˼ǮġԼأԼǵܱЩūҪأҲûжٰɣ

Գλ˵ģҲֻһʼǮˡҪԶҪԼΪĻҪп࣬ԼЩ̫ˡôͻȻо֮ǰΪζĽǾôƽ˼֣ĵĺȴּ˼֡

㡭ں£ͷḧַ΢ΪԼǻŵ

عݺݵҡҡͷصԭĻʵ˼Ҫ׳ٹҪֱ䰲

Ȼ׳ֵģ䰲ǱȴǼһᶨĵ

֪㿴ߵĴһ֮תһֱĸ׾ԪǵһظǸŮ֮ǰ˵ǽձר̾ʹԵŽ͡

ǱȻģǽͷöʱ򣬲ҪǾô˵ġԪ

Ҳŵ˵ͷǣһֻ֣߻֮ǰطһͬ¡һζ

Ȼǻͣڴ֮ǰǲܽƵĵ˵͸ղŸ׵õ˸Ϣ˵ǰҹٽϱҹϮˣǲģ

ġ

֪رܲǿһ񣬳׳֮ĽЭ֮⣬Ľһ·¶ԭԭԸӽһ顣

Ÿ˵꣬ҸӻδüϸǣǸ˴ү׼ҵٶ䰲ĳǰŰݼү

úÿ죡

 ʮ˽ 

ʮ˽ 

úÿ죬ôһģͨһ¡вɵЩɻ

֮ǰʱ˵ǺǱ䰲ٻغȥˣӦӦм²ŶԡҾ䰲ǵʵôǻؾһ·Ϸô£ԼŸҪҪ촦ӦҲ١Լظʱ㣬ǻصʱ˲Լ̫ࡣôôӦиԼҡ͡Ҫ²Ŷԡ

Ϊʱ˵ġ١Ӧǹһ죬ڡ֮ǰԼѾ븮ȥ˱Ժʱɲôͷ۵Լĸֵ棡ôƫƫھģһֵһ

ֻ˵뷨鷿ڵľԪǡڸĿЩͬ⸸һ֮󣬾Ԫ뿪߳ŽŴǴ͵ȥߵʱ򣬽λ뵽鷿

֮󣬾ԪֶȻȥȥϸ룬ղ˵Щ龭ﻹʲô©ĵط

뿪ȻǰͲõġǶֵܣǰԸӣڶôæͷӦºת뿪ǵһֻŸտżʱԼ»û˵ţֽȥֻ˻عĸЩԥ

ÿǻʲôҪ븸˵ԥӣվڸԵľʵ

ԥԭһʱ䲻ڲͲлλἰͰᵽԺȥ¡ǴӸղŸ׶һ·ϵЩӵĳ̶ҲܿʱԼ뿪

ֻ鷿֮ǰҪ뿪Ƿ֮أڡʶǰλָ֮Ǽ˼֡

ף˵ģĸҽΪȥıԺʵȴȥ˼ġȻҲҪڸڸϥ¾ТҪȥԺǱߡھʳ仰֮㲻ԥĿԿ

һΪŮȷҪ߸ֻ²޷ϼʲôæͽǸ׵ģҲĸ֮ΥĸȻҪΪŮҲԵͰᵽԺǱȥ

Ще֮£ȻҲоʱЩҲǾܵ밴Լ֮ǰԤõ˵˵ԪͬԼ

˵ôһͨΪľҪ뿪ȥԺԪǲɵü

ҲҪôżļңҲŸջЪҲ޷ġĸ֪ˣҲʲô

һԵľҲȰǰмûлعˣǶհɡ

ǸסԴȻЩ׼ǲҪ׷

ʱͲö˵ˡҪҪˣ㻹Ǽ棬ȻȥɡԪִ̧ҪĻ

ԪǶô˵ˣҲټ£ֻòĵת뿪

ǳʦԼı˹Ȼûйȥڱ˵ǽ˴ˣֻԼҲҪˡ

ɲģ

ҪΪԼ·Ůôһ߳鷿ڵԺš߳ԺźԶĵطͣ˽ŲвʵĻͷ鷿֮жԼԼȻȥٺú룬һҪ취ž뿪

Ȼϸ˵ļң⸮ĴͲϲοڼʶ⸮լ֮ǼԸǷ֮ضһ̡⵽λլֻ÷ȻҲһžͿڵլ֮ڵġͥʵǲҪ͡

׷ӳҪʳ֮⣬Ҫܹʲô¶ƽաǰְеĹĶǣԲŻѡԶȺլڼΪլŮġ˵լլŮǸǳְҵȴֺγһεѡء

ڼȻĪ磬Ϊζƣڱĳ͸ȥ۵ﶷˡ

ôŴ뿪ʱһͿǰСʯӭˡ·Ǹ֮ǰվ鷿ˣһ»๫ӸǶԲŷֱ𲻵һĸֵ˭

㲻ǻڿǰӦֵܵҲްתۿһԼΧȴεķԼڵĵطûпת·ҲûпʱرܵĵطֻεۿԼԽԽ

С㣬ԵġܲŸ󸮴ܼἰС㣬ʲôʱСټһ档û뵽ôСˡԶԶľк˵Ȼǫ񣬸ī׼ٶ׳ˡ

⻰ֻϼһ˿΢Цֵܶ˸һ񣺡СŮӵļңСŮҲƽ˵ʲôԵûԵġ鷿λСŮӾͲٵλȻء

ûе㽫رܵĻ˵꣬ͱһȻߵǰ˸ˣôˣղſ޹

ûûСͻȻϮǰٹԳٶ۵ĺŶŵллӹģСŮûʲô

Ҳǲ裬ҲǲԶԼ̬ȣŸո˲վãһֻ첲ͱٹסˡԾִʧоҪѵʱȴиڵ

ûޣô۾ģֻһΪϵɫҲôãǲӻûлָȻӻûлָôԼЪţҪܵ

⡢⡢˵Щʵ̫ˣ۾Щ˼Ŀһ߰ٹζ˵һ

˵Щ˼ڹԼЩôоЩˣ

УڵĵطļҡʲôԼļﵱԼĸܼҵ棬Լ˵ЩɲǵǵĽʱõֵزˡһ·ǹͬ˲£ԼĹϵҲʶʱҪ˲٣Ҳûкõλү˵ЩĲ

ѵǹģ˭ģ

ĴֽԼ첲ѳ󣬱㿴һվǲԶĴܼҡλܼȻһƽıһֹ̬ȣ㻹Ǵ￴һĨ֮ɫ

ˣλ״Ҫ֪ˣһӲ׷ԼȥԺǱˡһǵˣʵǲԸȥ뿪֮󣬵ԼĻǸʲôΡ

ǸĿʲôҲӦþƽ޹ʵĽԼˮŵʱŭա

 ʮŽ ֵ

ʮŽ ֵ

⡭

ۿҪΪƲסеŭ𣬶ǰʵŭ˿ڳԵʱ򣬸ղŻһһϷģ׳æǰ岽ߵ֮䣬ϴȥϲǸ⣬

ʧˣܵӳ嶯ҲΪСԵʡ֮ǰʢŲСֱʱС㻹ڻ˯֮УֵһֱĲ¡ԲŻڴʱðǰ󸮴šһ뿴СǷΪһ·С

С㹲ͬЩ֮СֵҲǻ֮ˡܵĸСҲЩ˽ģԶղŵĳ嶯֮ٻСܹ£

㽫ðŻߴӽٹϵת׳ϣһʱҲû˵⵽Ϊ׳ֿ֮ⷬʣ˼ⷬʵ塣׳ΪʲôҪʱط˵һȻٹղŵΪɻǺ׳ôһǿ侲

˽⣬Աﲻһֵһǲûкôµġ֪֪⸱ǫ͵ģµĿǲ֪ȴһġ˿Ŀ˿۵ĨǸȫζ֮һ

ڵ˽ⲻԶ̬ⷬʵжϡֻ뵽Լλ׿ģľͲ֪ˡ

˼ĹѾ侲㣬зɿļ򵥷һºֻóһۡǾþֽߣ˥ԶԶģԽԶԽãҪ֮ǰ׳̸õĺЭ飬ѿõδĽҲϧ

ǻδֵĽǮȣ鷳˵ֱ鷳ֵĴˣһشġ룬ԼʱǱ˥壬ŰԴȻôմǸأŪڣǵֵֻʮӵǰǮĺôҲš鷳մ˲٣ԼСҲ˽ȥ

ͶȣôҲǲġԼٴԽٻأҲǸɲġ

뵽֮ǰ鷿˵Щ뵽СŻ۵ǰԽĲ

ĵﵽ״ʲô⣬С㶼ˣֻϣΪʱδĵͷԽǿ۾ǴػҲıˡ

ٴ˺һ¸ղűٹҵѣȻһƽȴͷλΪСŮӵģСŮҵλһ·϶СŮӵĹգСŮûֻǱϾŮб𣬻ٹأ

λǼҸĹͣҸ鷿λСŮӾٵλʱ䣬ˣղСŮкʧ֮λʶһķ϶£

˵ҲٿԼЩʲôķӦ΢΢һ֮ʹҴԽߣ첽뿪ҲԸһ̵ĵطСǲǣǶġ

ͷǸıӰ׳ٹгмǲԼͬĹһʵЦݡȻղǷżֵƲϵĻһҲûзġҷǵˣЩݺȡһ㡣

ǵⷬ鿴һһֱδгĴܼԵúмֹ졣

λӣҼү鷿λλ룡

ǳںɣܼҶζԼСıӰˣǰٴǴеĿġ

ۼ󸮵СƽҲͷˡ׳΢ЦŶԴܼ˵꣬ǲûһ˿ҵۣתԻ㱳Ӱʧ֮ٹˣ߰ɡǳεĪҪþȼˡ

λ룡

ڴܼҵ£ٴλתžҸڵ鷿ȥˡ

żԶǵùԼʶ⸮·Ҳûбʲôľô˳Сʯһĳǰϡ

ֱչһʱŷԼ·ʵǸȻԼǰԼһǹȻͻᵹùлܲεĽԼ·Ƶ׳ֵϡ

Ǯ˾Ǹܰ˵ӦǸعϡʱҲؽһŪôڰɣֻǸסĵطѣҪռôĵطԹƵġвĵطҲŪָʾ·ƣⲻǳ··ôԹǶԵùۡ

Թ鱨ԹŹţЩڵֶҪڸҳԼ·

˺һûҳԸټɵĥֻһǰߡ·ҲڼߣʲôΣյġ

ѡСϻû߳Զ˵ӿ˽Ųȥ

ɷ飬첻ǺԼҪȥ¥ҵôôָˣǽҵÿ²һεʫᣬҪǴ´οɾҪٵһˡһڴڱڵĴָڲԶ

ɷ飿֣㲻ķ˽ŲûмǴ÷Ǹĸǽ֡

ΪҲȥҿǴϸһֱָһˡ˵ǸŮûˣҲˡʹȥңҽһЩؼҡⲻҲûа취ôһشҲͬڱڣҲһȥ

˵ĲŮãǲǸΪԴ׶ԼұˮȴŪñٸ׵Ǹ֮ǰʻǸɷᵽܸȤʵ

ɲ֮ǰԶľС㡣ɷĴ

·ԭôôؾˣѵǲģҪؾȥҼһټǰԵǸ˵仰мֵ٩ζ

ں˵ЩʲôɷǴ˼ĵҾҵŮûƤ£νˮҲЩĻ˹ҴġǾҵļҽ̣ѵ̳µŮҲ룬ʲô˼ңĻΪֲʵĴŶԼߣҿֻǽڣָǸܻõĴžǵڳģΪľҪڻ飡

Ҳ̫˰ɣú㲻һģҲûΣôô϶ǱԩģԵп֦Ǽôãһ񻰵ŮҲǼҵļʷ䲻ǼҴԶڳϵȴ죬ǷֶԸһС𣿡Ǹ˶ԾɷĻЩ

ߣô˵ҲһϵģҲòǡԽ񼧼˼ңԽ²ֶΡѵ㲻Ǹô̵ʱڴ·ԭǣͺܲ𣿡ɷ鲻мĵ

ҿ㡭˭˭Ƕ͵ү˵

 ʮ 

ʮ 

ӼߵĳǿʲôԣٳûСҳǴ򲻿ϴĸµʱǱȽǱҪġ

ͻȻһȣרעڡ͵һȻԼڡ͵˵֪ôܻеĸоҲΪǸղĵǹԼĻԵʡ

Ǽ棬ȴҲɲˡȻˣֻԴһ㣬ôʩʩȻߵǰ

ղŽвصǸˣһӰʯһ֣߳ЩȲҪѵһؾȻ͵˵Сū澡˭鲻̫أ

ڽȥ¥μӽҵһһʫǹڻҪ֪ЩΪ˽˲׼ġ֪ʫŲУЩȥռһЩףЩ޵м׺ǲָЩεʫϳʣýҵļһЦȥЩ׼ȫ׷ˡβƣ

ܽһԵĻ׺Ѿɷϣ֪ôײСѾͷֻһĳͲˡ

СѾͷʲô֣ڸĴģѵûֻǵԽԽϵ֮׼õһѵĻǱĿںҲ˵

ظΪʱĹϵûüϴױڻس̵·ɳʱΪ̫Ҳֻһ¼ϴڵģȻҲ룬ԴЩ糾ġֻˣŴ䲻ݻҲԲһūѾͷܹ˵ġ

СŮǹӸղ˵ǸΪԴױ˻飬ƤĽȥǰԵǸС㡣ʮ΢ЦŴ

˶ʱΪشһŴżഺǵͨ죬״˰ҲûҵһʵĻĻ

⸱ӣΪղһϵе¶Ūúܲõʱ̹˲١ղǹ˵ģȻʵûнղſڿӵǷԼϣ鲻õҲôķŹԼ̬Ҳʮֵ⣬Ȼôù۸һİоأ

۸Լѣղһֱһû˵ľɷȻǰվһһ֮λϡȻһΪ޵ͷŵĴ飬ſڵ

㣿겻ѾͷҲûô䰡һС컹ôĵˣúģ

ɶ佱ҵشʱȻǱŸղŵ΢Ц

ɷ⻰üһôӡҲ֪ǲƵ᲻̬ȣǲЩƵĻش

ССģûô䣬ôĲۣɷ״ƿϧҡҡͷ

䡰佱ϵЦʢˣõźأ㣬ֻδͳˡ

ھɷʱҲ󷽷ԼҲͬǸЩʧİϣתλڸղŵǷԼΪ̻Ķϡ

⸮ȣǸŵһοĻ֮⣬ǰǱ仯һҲǰһμǵʱҲֻǸӣԱ仯ҲʱĴѾǸˣڵʱҲֻȥ˸ɬϵı仯ûǰλ

˵ʵڵģڿǰλݰĸһĶɷ顣ֻܲɵһε̾ǿǮȨ˼Ȣ檣ĳɹȻǳɼȻǶԸֵܣǳԼ֮һӣ֤ʵ֤

һ۸ղ˵ԼǸݵҪ˵꣬ȥǼźЩ۵Ķ㼰ԼԼ׳ٹǵùòԭҲô˧һö

һľսݸ߸áɷĴòʱɵ̱ɫΪƽǻһĺѣûټɷΪòȭġ

ʱҲһּɻֵĵĿ⣬ĵҲֲõĹϵǺûǲˡ

Ȼһòġ֮ʣɷЩĵʱ˴룬ҲĲѺ˼֡ȴҲûʲôλѸղĵֻǻһʵ

ôһ

һ⣬ҲʱԼ·еʵϵĵ΢ЦǶʱһ

ҸմӸ鷿źܾûлع߸ˣ߿ôҲԼ·ġ

ߣһˣ˳ٹȥǴˣȥſܿʲôɷȻôɣһϵЦЩȻ㣬ȻĪ·˰ɣ

ڿΪĲ²֮ʶɫЩӲ֮źŵʱ¶һԳƵϲõĴЦݡ

ȿȣûУֻߡҵȻ֪ǱǴšǿʽƱ

ֻǼһŵģΪԼ֤ղһܼҴٶٹӹȥأôܲǴţ

˵׳ٹɷϵЦʱֲˡ

ǣȻ˭һᵽֵ

ǡüҪһЩʲôģһԵûʳ

λἰǸʱ򣬺ǳԾĲ廰׳ٹѾˣʲôʱ£

ǽ졣㲻ĿһۺΪϢܵݸ߸Ĵ

ңݸ߸˷ܵ˸ղ˵£żּʵ

ۿǴ˼Ѫ˷ܾɵĵĺŵ˵ͷǻش⡣

ݸ߸ʱһֻĵ˾ɷļϣϵֺЦ⿴ôżӡ

ɷ飬һȥǣǻ᲻ȥ¥μʫ᣿

ɷ治ɫĽԼϵֲȻǲмĺһ۲ŵȥҪȥԼȥ

һΪٴνִ˾ɷļϣֺõĵȥҵĿˣȻȥҪһЩ

ɷεû˦ԼĹˣȴҲ˿ûдӦ˼ûҸ׵鷿߲ҴҸҲڡҸ׵Ŀˣȥȥȥ¥ллңӻûȥҲڡ

ѵͲȥǸ֣ݸ߸ĵĵ

 ʮһ 

ʮһ 

֣ɷݸ߸˵ʣǹһĨԴЦ⣺ֻû˼

ݸ߸Щ׵ĿԼĺѣʵô᣿ѵǽʲôҪ£

ȾɷشԹԵĵˣǽŸջؾǾǼңһкҪ¡Ĳ֪𣿡

ΪʲôҼңôֲ֪ǲ֪ǴκͼЩµġϵʹҲӲ˵Щȥ֪ɷ˵Űһۡ

˵Ҳǡݸ߸˵ͷ

˻浥㿴ԼıݣѹҲ֪顣ֻøһﲻټ׷ǵù⣬Ҳ⡣ԼǸ֪ԽԽãǺ޲ôʶǲźá

ɷ鲻ٿԼ㲻״ѣǱζĿһ״Ʋ⵫ʵȴһֱڼŶԼ˵㡣ԼֵһͬؾǵȻжأвٵ֪ġЩ֪˶ǴﵽһĲκ͸߶ȵģи˲֪

ԼѣҲǹٻ֮ңڳеĹְҲƷȴǲ֪ġ֪¶ԼԼԼ˵ӰģѵĹϵٺãҲǲ˵ġ

ŸշһڿɷζһʱȻоһëëġǰҲǾҵѪЩһ鷿Ǽٶ١ٹǰ֮Ҳν֮ĳʶһ˵ˡ

ֲ̫õ뷨̾뿪ݸ߸ᵽġ֡ѵõĹеĺ棬Щԥ

¥־֪ϾǹԺ֮ĵطǸҵȥָҲji֮Ϊϵҵ֮ǰڵҲʵڵģֻû侳ȥʶΪլŮҪճɲֵĵС˵ֻҪǹŴģеǱزٵĴڡ

ڸϵйŴʷУʷŮвǴҵġŻ֮йصġ֡˺ĵģΪȥǵùʲôҵĹϵЩһ㣬Լ˵ġ

ǸҲȥ¥ôҲҪȥġݸ߸˵¶Ц⣬һĵ

Բ˵׳ٶ뽭ҵĹϵһ㣬ǽҵĻ֮ڶŹ˼ҵĶŶٿǶԽҵԵҪų˵һҪ使չءֻ˼ҽҵһֱԸ⣬˶˵ΪҵһֱŲ׳һֱڵλٶ£ΪŶٶ׳һֱ޵ģ׳һֱھֻ¶Ŷȥˡ¥ʫŶһᵽģٳҲȥĻָͻгľֿˣ

ɷ˿Խ˵Խģʱûĵһۣ׾Բһﶼں˵˵Щʲô컰Ҳϣ

˵ֿһŶ˷֮ɫ㣬ҪȥǱߣÿҪͬȥ

ˡһһߣͲλˡҡҡͷּķȥ

߷ֿ֮û߳Զͣ˽ŲǽԶȥıӰһҡ٬ӰǸݸ߸׾Բҽ

ֲǹǰЩģⲻ̫˷ԴһǰĸͼүΪͷ֮ͩ󣬾Ѿܾûйˡ˺ˣŶͣôҲġ

ǹŴİŰ΢΢˸ÿȣЩ󲻳ݸ߸˵Ǹĳ档

һ·Ƕ˽⵽׳ǸôﲻһˡֳǸǫǫӵģֻһֱʵǸƵĸڼһڸղ֮ǰȴûһٵѧӣԭҲͬͦġ

ʹˣҲǲ˻ΪһŮˣһһ¥Ůӣһͬ˷ǸŮǵݣһҲһְҵѡҪӦӵЩ**ˣϾгŻгֻǲ˻Ů˽飬˵ҲΪϻŵν֮顱ֶ

ô룬ȴЩȥλ˵еĺ֪Ϊ䲻жమȴһġܵõ͵ŮӣҲһǸȤˡҲֻ֪ˣԼڵݿһ벻Ůġ

ֻЩʱ򣬲û뵽ϻһֺĶԵ֡Ե֮֡ԺΪܽʮǧ˶յһȥοͬһҲôңԶССŮӣֻʱû뵽ˡ

ȴЩʵ뷨ֿʼŸոʱķߡɲҪ丮ĴţȻͲ֪ǰ·ͨǴſڻɵļǱ߰׷ѾղֻټǸЩ׽ľɷһ߶ѡҪȥĵطǰһ÷ǶڽڳԸڣǸӲԸǸŮˡ

Ϊ˲ûͷӬƵС԰ƵĸתǾص֮ǰĵطȥҸԼ·

ֻص֮ǰǸʱǿһʮġһʹŮѾͷʯԱߵɨҶ

ҪкʱǸŮҲ㡣е㣬һ߷ɿһһ߿첽ߵĸǰ֣صһ

ū澼С㣡

Ѿϰ밲ֻǵ˵ͷʵʲô֣пհ£

ū£С¾ܷԸ°ͷڳΪĴ

֪ôȥܿޥԺҲŸջ̫ʶ⸮·ղԾɷ鲻ͬˬĳԼʶ·

ū֪ūС·ɡܿޥԺլ棬ȥġ

ͷ֮ͬ¾ͱ˵һ˹ȥ

⸮ĵЩңū澴СڸڸﳤֻҲԸĸλö֪񶬶ЩģҲûŪԺĵء

µѾͷĽ̸Ҳµʵ⸮ļӣ㸸ĸڸﵱ

ǣūǸɨģū澵ڴǱ߰﹤Ǳ߸ɻһŵׯȥˡ´

⸮Ҳһ֪òٰɣʵ

ǿɲǡǺǵĵ˵ͷȻͻȻ뵽ʲôƻһֵ̿ı飬ū֪Ҳ࣬Ĺغϣرǲ˺ҽࡣ

 ʮ ٵ

ʮ ٵ

Ƕ¡ĹٵǼͨǳŹٵ˳ࡢΪæһǹٵ˵ٵʻĳҲ󡣾ЩطѵһĸఴƷ׶Ƶ׹϶ʱܼġ

֮ΪλǴھǶ档ĲȨ֮ھ˽լԺ඼һߡֵ̤εĺʱڣһʱٵϵĸʽԵøĶࡣ

Ϊĵڶ죬ϴ֦ҶԵøĴ̣ˮ·ŻҲƽտҪýޡټϴյ⣬һƬⰻȻľɫ

ѵõĺȻвԼų̤;ƽﱾͷæĹٵǱƽջҪϼ֡ٵ޽ʱҲпǵҪЩȨǳʱеʣٵ޽ñһĹٵҪƽ̹ʹ˺ҲֻӰнٶȴҲڲӵ¡

ĸɫ֮Уһǳǵ˫ڳкǲۡھŮЩϾɵ֮СǴеĿĵأŵĽռĿĵءھȪԺ

ֻĿĴɵǰԸ֮صϣȴǰȸԾ֮Ҳޡ

ڻʼҲûΪԼôܴԸˡ鷿׺ʹ罻֪£հᵽԺ󱻸ֱӾܾ֮ûڶʱ뿪Ϊҵĸۡرǳ鷿ż׳ٹֵʱַһĻ͸ϣˡ

ǵԼµ·»صܿޥԺΪǵùڸŵĹϵΪظ׼ġԲȴĳдǸϯӦһҹǵˣȴһϯλҲûܻϡ

ͲںЩʡµˣԸܿޥԺžš÷ν֮ġԤ磬Ѿˮƽһ˽ûһϣġ֮£ԸԼ֡

һȥǱҪһЩʳԼ̿þߣڵտĴЭ£ôŪһտΪšȻ㱾˸оΪϹϵûǰڵǴεĺãϴڵϳԹһεĴ࣬ǵһγζ;ˣоԹóԵĶǳԵĿģΪ鷿ܵ¶ƵҲɢ˲١

Ҳ֪ǲ׳ٹλ״˵Щʲô⡣ֻ֪ڶ츸ߵλܼҺͻȻľܿޥԺʱ̰ȥԺǱȥ

ͻȻת䵱ʱ˲ѣǵҪȥҸ׾ԪҪҲһȥԺʱȴܼҺ;һͬȰֹˡܴܼ˶û˵ΪǾǰ϶ײӦ󣬵㿴ǵʱϵıȴվ²Ϊ

ҪıڸеľҪСĽȴǲܵġʹܼ뿪ܿޥԺʱԺſڴܼ˵һ仰

ڴܼµ仰㲻˵ȫףҲ׽һ˼ձôٴʰ׼·ȥԺû뵽յ峿Ԥ·֮ǰȴ˴ֻ꣬ýгӻ

ֻû뵽ⳡһ±գгҲͱայʱһֱŶԼҪ뿪ĲѵľˣûܿޥԺһҲûһʱ

ڼֻ÷ǸɩӣլĹ˳ҵĴżڵŮźǼŮȻһҲûпУһΪԾд㹻ҲΪ⼸ˡֱҲȰҪһ֮ǿӦһߡֻҪǸ˲˳ҵ⼸֮УҪ֮ǰΪ·ǸʹѾͷ¡˳ҵΪһ˵ǲϹء֮ļ£ҲǿĴӦԸΪ澵Ҳ

Ϊ˶ĹϵʻٶȱƽʱҪࡣټʱʱҪЩƷõʽЩӡûʲôر֮ͣͣⷴͣͣǸеơԼСɫãĴҲȻ˵żӸűɴĳĳ֮⣬עⶼڿصԼСˡ

ǾǾĳݣȻһΪϤڳ

ǡ֪к£ոʹӺӦ

ʳŵĿǹ󸮵С㣿ǸŮʵ

εûֱӻش⣬Ϊķʵ˭кҪҼС㣿

֮ǰûķΪžҵӡֻҪǾе˿ϵӡͶ֪ھģԼСճ˳ǵȴ˲Ӧ֪ġҲүĸڳСһЩҲ֪һЩģԲŻᱻɽ˲¡·ϱĪܲɡ

ҽв£СߵĴѡղſ󸮵ĳݣǷǹ󸮵СΣڲڳϡŮӺǿʵ

ϳ˵ʱһԵĴʹһɫȥҴʱ򣬴Ѿ˳ţ

壬ҵѣСҲʶġ

ȻЩɻ󣬵ȴҲǸִ֪ģ֪ʲôʲôʣ㲻һ˵

Ҳû˵õĻ¾뿪ˡصںӻȡŲͬε廨ֽЦ¹Ǹˣ֮ǰǸõļֻκǱ¡ʱҲһû뵽ȴˣΪһЩҲŸӳ̤࣬Ż᲻ңԾʹһЩϡû뵽ųûԶˡС㣬߿ϲģϲģ»ЬʱҸϡ

㿴һеֽûнӹ֣ҡҡͷûǸ˼պãǵ˱ԺʱѡЬҲһʱϡ

ԭҲսЩʻ£һ˵ҲֻЪǸ˼ŴֽЩֽջ˻

ҲǵģҴһʱҪ࣬Ϊʲô׼ȴֻ׼డЩĵ

˺ǺʣղλвµĹҲʶļҸĹӦЩͷɣ

ɲǣҵ˸֪һĶʶҲԵ

Ÿտڣͱˣ飬¹ЩҲû˵ֻһãҲر𽻴źõġԺУ뷨

 ʮ 

ʮ 

֮ԭеİ֮ѾͷʼһһѾͷʹ£ֶǾҵļӡΨһͬĵطǴļǷ·ԭǱߵģµļǴδ뿪Ǿ

֮һ·δĴࡢ飬ʹδ±;Ǻ·ԭ߸Ĳ֮ͬĿˡԽԽͶʱһ˾Ŀڽλñۼ£һûӡʵĵЩЩڡЩƬУЩȴûеġ˵һĲȫᣬȻֹǡ

ʱͣͣ߼һ˹ȥҲҺþھҲЩλ˼ңǶеȨ˼ҵĳݶͣáٵĥʱ֮ǵڹ˹ٵʻһȽխСɽϡ

ʱнٶȼӿ࣬ľҲ仯١ӳȥӳĲǴϢĸɫ˺֮һƬдɽߡ

Ϊٵļӿ죬ҲԽĵʵЩ̲ܵסѾͷɻĿߵǰÿ˳ĺʵ

壬ǻжòܵ

ʱĺݳĳЩʲô䲻ķĳƿΪǳѾͷһͷȴԼҵС㡣

СӣС˺ˡʲôҪСģʹǼѾͷʾˡһ·СǿˣСȥүĵ

Ӧʱһ仰ûлش⣬ҪĳƺүĸλүԼҲΪȴǸִ֪硢˵ˡλСЩҲжţǲΪλССᡣȻλСڵĴЩ̫ãȴֵĸооջгͷһգִάֵ̫õġ

ǸصĸңȻһƺġҲûжཿҲ̫ˡһεķųŲ԰һС˵仰ʱ򣬱복ĴѾվһСĵķˡ

ûȰ㣬һֲĴʹ˸ɫλ˵ŲôЩСȰسȥ

ȻɫȴֻظһεЦݣûпȰس˼Ҫ۶λСƢԵ˽⣬ûܼˡҲûпȰ˼ֻСĵȶԼͬʱҲλ

壿㻹ûиǻжòܵԺأûзһ顣

Ѿ̩ɽĵؽˣҪȥԺλȴǺܿٻʱĳ̡æӦǰһĵطǸһׯˡǻǱźͻ֮Ъһҵʱټ·һ˳ԼʱǾܵԺˡ

úһ˵ŵ˵ͷڴķ֮»ص˳

صԭλ֮һԵʵ£֮ǰ˵ȪԺ𣿡

æ˵ͷ˵˵ԺǽһɽϵģռĵطС߻źüȪǾΪ⼸ȪԲŻôƫĵطԺլԺҲΪЩͷ˶ЩϾɣȥ·ϻһҲǺܺߣЩֻλүżԻáҲ࣬һҲֻһεӡ

ʵǸղź˵Ǵׯأ

ǴׯǸڵĵط˵Լжʮҡū澵ĸǱɵɻġ˵⴦ׯʱڵ˷֮ɫ

һԵ鿴⸱ģҲʵôˣ

ǵȻҸСͺңԴǰ걻ɵׯ֮Ҿû֪ҪﻹصҴЩӸ˵ţתЩĵС㣬ŵʱūȥū澵ĸȥ𣿡

µһ¡̫Ϊ֥СҲҪԼѵԼ˲ͨʼ˼Լ

һԵĴ˼СĵûСլūǲܺլ͵ģ˵ǵͶˡһã˵˽ܡ˴˿Ҫشġ

ԭˣŻȻĵ˵ͷЩۣ˼ãܸʲôһ֥С£žҪͷӦ롣ûüڱʾͬ⣬ѾҲ˽

С㣬ǵׯˡ

£ҲͣڴĲʱתͷһһģʲôĺȻһͣ˳ׯԺǰĲģҲûй˵ǸǰӭӵĹϱǱкһ

壬ܹһ𣿡

кĳļ磬Ȼ˵Ǹ¿첽ĸǰ

С㣬·Ըʵ

С¾ܷԸСģСǸƬׯľͩںİ벽ǸҲæڵ

ͩǾٺòˡͩҽܣ΢Цλūµĸׯµģĸ֪ҪӴ˵Щ̫ϹأСҲ̫Щʿͨݵİ취

ֻǼС£С㾡ܽСľˡСһ·࣬ȸСĽȥϢһׯҲѾΪС㱸ţСͼλǶˣҲȽšλͩæĴӦȻΪڵĵ

Ǿͷͩ¶չˡ

ͩСȥϢҴѾͷȥ硣֤㿴вȻԵ

Ը֤ǵȻٺòǾ鷳ˡͩæͷ

㳯µ˵ͷʹʹžͩλϱׯԺš

˵ıӰʧׯԺſ֮󣬺תĿһŸҲ£Ȼ

ѾͷҲ㳤ģ֪ѾͷǸġǺ廹Ҫһ䣬Ϊ͵Ҫ÷ִ磬֪Щ¿ЩòҪȥ͡ǸģҲʲôɵӡĪҪźá

µСȻΪ⼸仰ɷһƬǿЦŵѵǣ»иġ

ŰָЩףҲû˵ʲôֻа̾һ֮תߵкųһͬׯԺһȥ

ԭص±۾һһ¸ղֺ˿͸֮ĵľٴ۾ʱ۾֮ǰ־֮ɫѾˣ¶ĳ־ĵĲĽĸ˺

 ʮ ֱԺ

ʮ   ֱԺ

ĳЩʱǸӵˣڸ·Ͼˡׯù֮ûٶϢһ֮͵ȲĴҴ·ˡ˵Ҫô·ģͣͣһϵĿĵغôЪôЪ

ҲǻԵʣҲЩ¶ļȾ˼ݳĳׯ·֮һ·˳ʱδ͸ϵĿĵءȪԺ

֮ǰҲЩĴҪһסıԺǸʲôģʵվԺĴǰʱȴǷ֮ǰȻطԶ

ׯһ·ϣӦҪҲ֪ĹԺµһһ֪㡣⴦ԺȻҲֻΣܱδ֪Ҫࡣ

˵Ժڵطھһغ̩صġ̩Ǵɽ뾩һɽɽһ֧⴦֧ɽΪͻһΪλں̩Ҳк̩ɽ

̩ɽȻź಻ɽͣɽͼĵ֮ȴǷ֣òȨ˼ҲࡣЩɽͶĴׯԺҲв١ЩŴǲׯԺ༯ڿٵļɽ͸

޽ڿɽٵԶطȴټΪľǷģҪ·ҪϽһյʱطԲǸѡһǳһĳǼ˵¡

⴦ԺڵλҲûие⡣

Ժʱ̫δȫɽֻĺɫϦӳ֮µıԺſڴ֮ӲǽãҲٳٲӽŴš

ǣ֮ǰ⴦겻ıԺƾɵĳ̶Ѿ˲׼ȷҲû뵽ᵽ˳̶ȣ

ԭӦɫĴţѾΪð߲̦ڻǽѾԭıɫſڴһƬԭŵʯשطŲש֪ΪʲôĪԭ飬ڲשһ߶ߵĲ֪Ұݡǽ֮ûʯשĵطǻĲݳøǷܡټʱʱӸִĹԼ֪Ӻη磬ԵøĻ

⵽ʲôط

ΪɼᶨΨתΪΨߵľסߵĴࡣûԼдֻͿƲס˵Ҫ򵹻ظĻˡ

С㣬Ȼ𣿡һԷĴ࿴Լϲŵ֣Щĵʵ

ʲô仰ЩãȻ֪ĿһۣȻȻѾˡ

ʱŽĻعʵһķſ˾ڴϵ֡Ŀǰʵеü԰ʵڣδļҾǰôǴǰЩƬеĻլˡ

ҲǣôԼΪΪһֱ仯ķ䴦ű͵ģֲǱжȼġԳ롣

ǻһǶ룬ҲӦ֪ǡԺжƾɣӴ˿һ˵ļˡ˵ԺڵСɽͷǾеġ仰˵һطδļڵˡڴǰǸϾʱζ޷¡

ʹһ㣬ԺƾҲӦܹܵķΧ֮ˡοҲĿԼ˫һһĽĻеӡ

Ҳſվ̫ãڵųȥ˵ĺҲĶԣС㣬ʲô̹ĵط

ûУֻǽôԶ·ЩˡֻҪϢһͻã岻صġǿЦЦ

ҲǣǵСĽȥ϶ˣӦû뵽Сᵽô졣

˵ţתһæŴжº飬ҪȷСȥ

ҪӦʱȰŵĴҴܳŮһǽȥ˵ĳĸӦþȥ⴦Ժˡ

Ҳ˿첽߹ļˣͷһһͷ׿ȥѮͷ壬ȥˣС㶼һˡ

һ˿첽߽֮ͷǸͷһͬʰСˣСõˡ

СžͽȻҴеĽλԼӼҪ˼ҸԼдȻĳһϲˣǵñԤʱˡ

ֻһʶľٶһһ˵ȵȴǸоͬ

ΪôôһƫƧĵطԺ⼸˶λ䡱˵صС֪ܵ١ֻڴǰλүһͬ˵ЩǵĽ̸һЩЩżȻõֻƬֻ֪λСߣǸദҲЩԻ಻ʵ֮ġ

ĿԷһ㡣Ҫ֪λСĽԺŵһıԺȨˡǸôദˣԺӿɾҪȴǰѹࡣ

Ӵʱ䲻ˣһĻҲǸ˼ǰͷ˼

Щ˿Ķʲô㶼ûǸ˼ȥܡľɥڸоһŨŨƣ֮⡣ڵҪѾǴ򵹻ظһµĴ

λ²򵥵һͬԺ֮˵Ĵӵ֮¿˱ԺĴš

ľ±ղſʱҪԺһЩһ·߹ĵطľǷݶܿʰġ

Ҫ֮£ҲûȥĵطֱӾȥΪԤסһµԺӡ

⴦ԺڸסܿޥԺͬŸ·ԭʱסǴԺӡǴԺȣռҪһЩ֮⣬ĲܾͬںԺһ۵ȪȪۡȪۣԺ֮нһ¶һȪء

ͬλţ˵Ժ䲻ԺһլԺȴŵȪȪ۵ԺеһҾ˵ҲԺоõһ

Ȼ㻹ûüι۹Ժǰ⴦Ժľȷʵǲ

ҲΪȪȵĹϵԺĻľߵЩҪøӷïſڴļľϵľ޻ǻһƬͥԺļ꺣Ȼûޣɫ֦ҶвٵĻԿʢŵʱѾԶˡ

վţĽдʱ򣬴ӺԺѾͷľȥʱһ첽ܵڵķ򿿽ˡ

 ʮ ˿

ʮ ˿

춯Ȼֹ㣬һֱʰĴҲŪô󶯾ˣͣеڸɵĻơڴµõѣȥƸʱѾܵ

ѾſڵĴ࿴ΪܶʱɵЩеʵѾͷ⵽ôˣ

һḧؿڴһȻסĴ࣬Ȼת㼤ĵСС㣬ߡԼðˮأ

ԼðˮأǲȪأʲôֵСֵģΪײˡЩҲŵˡ㿴Ϊر۾仰û˵óڡ

ģǸǰ˵Ȫɣ

ƽӦͬºʹҲЩССļǴСϸḶֻ́ܽѾȲҪ۹ȥˡ

￴Ȫءղţҿ˵ˣԺеһȪȪۣ޽ԺӵʱȪһ޽һһСȪءһԵţЦǽ͵λҲûмȪŻϡԺˣͲĸоˡ

ţĻȻѾͷɲԼԼǰйüľ飬ȪγɵԭҲ֪ţԶȻϲȴожϡ档ͨʱ˵ۿһӶ֪ȪˮҲѹǻ˼ˡ

֮ǵҪȥȥɡ

仰æŴ¾ҪȥղſȪǼʶȴǳſһۣС㲻ȥ𣿡

ʳĻºҲæͣ˽Ų־һͬĿ㡣

ҲҡҡͷշԺ󻹲֪ҪסãûбҪһʱԼȥˣЩۣžˡ

һ˵Ҳı⣬¸ɵС˵ǣԺеʱ䡣ȪҲûţܵȥǻŽŽʰҲСЩϢСӱһ·۵òᡣ

⻰֪ʱ˭ҲʱڵĻƣȥʶԺȪˡ

Ҳû˵ʲôһ԰ʰţʵҪʲôʱ򣿡

ģˣһʣţһŵĵ׼òˣС˼ʱϡ

˵ͷҵЩˡ顢£ȥţŰţЩõȳټʰ

ºæеĶ͸ţȥԺĳ

վߴӴڿǵӰ߳Ժ֮Żתӻһֻƴıɫ˿ҽ֣صĵǽ·Ĳ¹ýСġ

Դ㵽Ҳû֣ͬ·ʱ֪һǶԵùֵصĸ֮ˣѰ֮ȻԼյԼλ¹ӽò࣬ȴ϶׳ĸ֮ˡһ˳ԼǰҪ˵ǡżǲšͼԼѾͷ¶˵ǿǴСˡ

㽫˿ҵڲ֮󣬴ߵ˼ۺֽһдֵӦǸԼţӡšͨׯŵİƱ

ƱƱļֵɫʼ͵ЩĵĵС㣬ǡλүǡ

ʱѾϵȫˣߵԶӱ߽ϰŵƵĵָȡȻеõƻˡȼյÿյָʱ򣬾ͱӵһֻߵĻƿȥˡ

С㣬Щӡ࿴֮ĵɻָˡ

ڴɻĿнŰƱŵ˴ϣȻڴʳ֮ǰȵƱҸȫĵطţʱҪκ֪ԺҪõʱ֧

֣صĵ˵ͷƱַŻֻ˿СĵĴԼĻС

ཫպˣЦſοЩҲӦõģò̫ࡣ

ЩӲСĿѵλүôˣȻ֪ʵԼӦʣ໹ǷĲµĿˡΪ˿ԼתģǶԼСʲôõĵطԼһؾ͹ȥ

ڴԼ⣬㵽ûнʲôΪ֪ĵڵԼ˵زεˣҲֻǰĴˡȻͬԼҳϣǸѾͷͻС̫ġ

ԺҪʵʩԼЩ׬ǮƣĿǰΨһܹԼҲֻˡھͽԼһЩ뷨͸¶

ЩǮʲôҪ͸Щʳ׿üļǮĵȫûбҪǷǷҡŵζĵֻһʽˣЩǮҾͿհԼԤ滮Խ׬ȡǮʱǾҲؿ˵ɫˡ˵ĸҲã״ҲãҪҵһ졣

һ춼ûлصùǲʲôСʽ𡱣ʲôСԤ滮һ˼ȴ˵ġԼСı£ǲɵġǶǡ󲻾ĺڣȴЩܹܵġ

ķӦҲ֮У֪ղ˵ЩҪһЩʱŲõĽۿԼеЩ滮һĻΪʵʱҪӵäĿԼڣֻҪܹۿ۵ԼЩ±㹻ˡ֮ǰ˵

ķҲûܷãȥ˳ȡŵǺܿʳлˡڼ򵥵ʰ֮ʳе꼰ȱ㶼

Ǵ⣬Ǻӡɽӣܲ㣬һǳɽҩһ߰һߵ˵ЩȫΪС׼ģǺߵɽŪĶӡӶǽɽȥģҲǺϪġɽ²ɵģɽҩҲʱڵġа֮ǰǸյʱǰԺſڲûΪȥʱʱ䡣

µⷬ㲢ûȥ٣ȫѾǰ⼸˸ˡ˵ʵڵģһ·ĵʵûжθڡղŴȥȡҲֻ֧һѣƫƧԺʳûбǵһԭȫɽĲȱʱоԼЩˣ

 ʮ 

ʮ 

۷ĳ˾㣬һƺȫ쳣ϷζڵĲһ룬ԥĳǵΨһز˳ɽҩ˵һꡣ

ȻֻǷһ峴ģҲΪ˲ܵƷɽҩֶصζ

ڴǰʵɽҩϲһʳ峴Ǻ࣬ȫϲֻǸʱڲ˳ͳȫ˹رĹƷ֡ȫҰг䲻˵ȫûУҲǺټġʹδҵ

˵ʵڵģԹЩ˹ĸƷ֣ڳԵִȻϻǿڸеˬ˵ʵҪ࣬ǹӶصġҩζҲҪ嵭ࡣ

ȽȴǸϲԵ֡ԭȴҲΪҰɽҩҩϸǿֻΪǡɾǺƫرġҩζ

һȥʣɽҩûУճԸǿɽҩʽɽҩĻһǳϸϸƷζſڳݼеճа

ֽƬɽҩּ֮ȡһҰ⵽

ҰζȴɵüҲԼ̫ˡҰõ࿴ȷʵǺãɫԼζȷʵʳһԵȴֲһˡҲˣǹҰζеζȴûȫРˮƽʶҲ֪˵ѾúܲˡǶڱһĸʳθڵ˵ʵЩˡ

ԼĻӦѡַРζأн֪ķһһԺйһ顣

Ų˷ԭ㲢ûн³ǿĸȥȻѾͷעĿне׸ԼҨɽζ

ֻǵҨż׷ŵʱͻȻ֮ͣǽĶðŰɫļѵõ¶˼ԥ

С㣬ôˣһֱעò͵ĴЩĵʵѾͷ˽ԼСжôĵ

⼦б˺ȹ𣿡תͷղŸЩʵ

ΪԼû͵ԣæҡͷûУרŸСġһ֮⣬ʣµĶڳˡС㻹Ҫ¿ȥС

һ⻰ҲҡҡͷǴһ˿̫ȻЦݵˣĳԵôࡣ

ŵǧСҲǵһʳĹȻҲ˽صġղֻΪȻ뵽һ⣬ŻһʱˡЩŵϡɽϡΪʳõߵȻ˭ŹųƵĸ־ʳҲͬˣЩҰеĲȫޱζҲвٵжġÿĵﶼȱʳҰжšЩеܺлбЩġм֡Ҳ̶õҽòȫֻҪһֻжɽԼ˵ֵ١Խһˡ

Ե뵽һʱЩԥˡųűǶ˵ŨζһĽȥɽҲãļҲãȫǴҰģԭļƷɻûпڷԵƺЩϧˡֻЩɲԭԵЩ˹Ʒ֣ܹ֤ȫԣԶȨ֮סջе롣

µõ뻻ҡ

ͻȻҪֻԳһ£ʳнõȡϡ

С㣬㲻ϲȻûʣһֱ۰Ͱ͵ĳһЩðζȰ̿ˮȴܲ˵Ľٶɻ˳

ԭκν͵㿴һĲ࣬»Ǹı⣬˵ʳɽֶҪһۺ׾ͻ벻ܳԵࡣһ㲻ԲʶɽƷ֡Ҳûб˼һ֪ˣʡñ˶ġ

Ѿͷæĵ˵ͷƮɢŨŨζѵҲˡ֮ǰĴ֮ɫȫɢðֲʣ

˸ɾûľͽǵܲ㣬ܲ˿ٳ֮ٴζҨһ̰ɫεûаԥľֱ˺üڣһߺȻһ߲סĵͷ

ζĺܲǰԹͬܲҪɫ١Ȼߵϳ˰ֻܲһ㽪ȴǰζҲûСǵȫһóԣǲˮϺõɽϪ֮⣬˵˵ĻҲյúǳɫ

㲻סĵͷһԿѾͷ̶ܲ߿˺ü֡ܵõԼСŵͬһĺܺóԡǲǿǵ˵˺ü֣ҺҲڵöࡣ

Թܲ㣬ڽĿתΪڴǵˡ⡣֪ﴺ񼰲϶ۣǰõƬȴһ۾Ϳѡõȫ۴񡣹ʶ˵ζԲ

гƬﳢ֮һƬ֮ɫֻȻƵĿе

ʹʳ⣬ɾݣסпɷʣʿײҽ

ͻȻĸп֮ѾͷǳһԼСиŮ֪֮ģȴûп֮йصκһ¡Ǹٻ壬һֱڡˮ֮ǰмŹ֮⣬˸û١Ķ

Ȼڻ֮ǰǼٵõģҲΪ֮ӦЩˮֵġֱղͻȻиж֪һиʫʼնǵǲʶԼ̵ǧѵõĲŮֲԲļ˼֮⡣

Լп֮еȻûзֱ仯ڵΪ׺Ȼӿϼʫ˼ǵԼǴʫʼʫʵĿȰߣΪֻһִ˵ʫĳֳѰʳرƫһִǰʱ˵ΪʫϱʫĻζĲʽ˵ʱԵľͲֻˣ˵Ļˡ

뵽µԺкȻľͳһ뷨ͻȻ뷨Ҵҷе꣬Ҳ˲óЩϺ׼ıϾʳæôΪԼī

Ҫ뷨úõĸǧɲˡȻ̫棬ʱҲòϣֻҪʱˣһΪԼĳɹһöʤ롣

 ʮ߽ 

ʮ߽ 



Ժһרʹʰ鷿ڣѳʮһźľƵĵ񻨴һʲһ̵ļĿڼĹлʱʱͣ£ΪϸŴδֹһּʷһϸģһģദúǵˡ

ϸĽµܵ¿Լеֳ֮⣬Ȼû¶٣ҲЩССĵġ

ԭררһѧĲƻᣬɺ¹ļְҵȴרҵ޹ء˵ǸѧרҵԵ˲֮ûмִйصĹҲ๤޶İûлѧöҲǰһźϾǶѧϰǰõ⾰һʱ⼴ʹ㲻ȫȣȴҲʵ˷Ѳ١

ûԽΪ֮ȴѧõĻᡣõֺ˻ҵ֧ԭʼĿϵͳѧЩTĿ¼ĿԼʲ֮ĿҪǿ౶ֹʹЩʷʽֱ࣬һʡʵĳ֡

ԴԺ˵һ֧ʼһֱǲַʵġ

յĵһѧεĴࡣֻǺһЩ뿪ʼһ½ʵֵʱΪܵεֲԵʣͽԽԽص鶼ɵȥҪˡʱһͬԺѾͷߵľֻʣһ¡

˵ʵڵģڸһͬԺѾͷ۴Ѿͷǵһֻʱ²һֱзϾ봺鲻ͬ·ԭģǳλ÷һľǾܵԼѡģλġ

˾Ǵˣļƻʵʩ봺˽µĶԽԽ߽̺࣬µȻûз֡ڵԺһµյҹ̹Լ÷ߵĶĿҹǰΪݶԣδ׷㡣

֮ͽһЩĹ۲֮ڰǰʵνһΪͨĿ飬õΣΪо鷿ʱʱĳֳ

ơ

һŵµĽ̸Ӧ֮һͬʮŮ򿪷˽

ŮߵǰС㣬ĳ·ˣ˵ҪС㡣

ô˵һƿֱߵ̣һֺʲᡣתͷѾվµ

ǾǱ˵𣿡

ǣ·ǰһȡ˻뿪ġҡҡ

ֻͷŮС磬ȥɡ

ǣС翪Ļȥ˵ʱͻȻͣס˽ţˣղСʱϲˡСС仰˵С㽻ƬѾˣȥ궬õĺձ᣻˲١Żδ֮ǰȽЩ׼뱸ˡ۳ԽԽˣЩҪرƵģڱ֮ǰϽ׼á

㳯˵ͷһȥתһҪ٣Ȼֱ֧ȥ졣

С罫⻰֮ת˳鷿

С뿪֮½ϵЩʲʰãȻϲ֧ЩӵʱŶ֧һ㣬һЩ

ѵС˼ǽ궬컹Ҫٶ࿪ЩЩˣ֮ǰСнҪԺˮʰһġʵ

ҡҡͷҵ룬û취࿪ܲԺȫŪɲ˵ذɣҪüҵ֪˻죿ЩΪԷһ֮ǰɽ´Ǹﳤ˵ˣ궬ܻȥ껹Ҫϲ١ԻǶ׼һЩĺãû׼ҪϡԺһСأġܲܳɣδ֪

˵ҲǣԺԺһҲԺһԺˡĳɲ˵ȷʵЩʡҲźĸŵ˵ͷԭſ궬ǲڶһЩأСû㰡

½ҲȫûУš

뽫µ׬Ǯ˵ʱСѾһʮĺӽ鷿

Сĳ·С밲ⳣ·ͣԶĵطʰ

ûѵ˼ֻǵ˵ͷżɽĶ˵һҵģǷٶʲôҪң

С˵ЦˣҼٶ˵ľ¥ׯнĺǳСĹաҪ֮лСǼҵĹҪһЩ·ǫѷ΢Ц

ܳ·ϹŵЦȻȥޱȵϣȴһסҪԱʽЦݣְҵеԸ⻹ܱøС

Ҳϻٴλ˻ֵ˵ɣ⡣

·ҲǸɫģûټάȥЦݿһԼԵСԵ¡

յһۺСæСøϲĻС绹ûȥȻѾˣСȥˡ

˵ͷȥйȻȥ

С˳鷿·ɻڿ£ûϵʲôֱ˵ɡ

·Ҳûټ֣Ϊ֣صĴӻһźǼٶСĸС͹ġ

ʾ߽·ţȻص߽͵

ҲûмŲʵϵżĪھǱ߳ʲô£

·ҡҡͷԥһ²ŵǳ˵£µļȲ׼ңҲٹңСǾҡ

·Ļɫͬʱһ䡣ٵĽеŷ𿪣ȡߵϸĿһ顣

֮·ʵôΪһôŪôˣҸ׺ʹ󲮿ʲô

εº鷳˵˽Ҵ˵ʵټǶ̨µġǼȴǱȻûֱӳǼ˽εĴϣ׽Ǹȴ˶֪ĸ֮ˡҪѡڱݸãȺߵķ䡣

СҲӦˣ²򵥡ݽһص˽ηⱣͥλ˶û¡ԭ򲢷βˣǲΡʮݸץ֮ηЩͦյСҴ屳ڴ󾰳ǵһ

֪˼˵µıڰָĶǾҡɫѿ

ԭ˼ҳǿ˵ڣĳĸһֱ⡣ǰյĸ¶ñøģΪҳһֱ򲻿ֱղŹʮ㣬Ļָ⼸ǽѵ˭̰ͼء

֮µʱᾡһʱ䷶Χڡ

 ʮ˽ 

ʮ˽ 

Ѿ˼·Ҳû϶˵ϾǾҵ£ٶֻ˶ѡԼҵٶԼλСŲǻںĹϵΪȶӰ쵽ĺѣܼӦ֮ߡҲʡһиʲôʱȴٵͷֲ

ˡСıٶɹţϢС֮⣬СĸСЩӡɫپ֮ǰǸϢĳ·һƽĵĻ⡣

ȻҲûټ׷֮ǰûлشǸ⣬ǽղŵĻʵŶγ¸ҴĶЩʲôӣ

δ̶֣Ӵصصġ˵С֮ǰٶæҵ֡·˵ִӻȡŻֽŻϵ֡

æеŻֽ˹ȥݸ㡣

ŻֽԺôһ㣬˼˷֮⡣ǵ֮ǰյԺãͻ֮ûҲûһЩʳֵͼת׳󣬰æЩӡ

ҲȻԭǸͬҲЩССƫԵʣҲΪĵ·ͨʵ̫Եʣʱ׳ܹҵ֡ƹϡʺܹϡ

гֲҪʵ̫ܹ֮⣬ֶѾڱԺˡճȻԶǰũĿе󣬵ƷȴǲЩԭٴڲĶҲرĶࡣһʹķḻĲĿڸ֮

ȴҵô᲻ڴ

ͼ⣬һ۾Ƴ֮ǰͬͻͼһԭǱġġġ˵ҲģϱߵķֽͼԼ˵ԭһ޶

Ⲣĵģĵͼ

ڿͼϵʲô֮Ҳм־ϲһǹףһެѡ

ֶˣҲϲҵΪҪӵĹʳƷȻҲζĵģǸƫࡣ

{ެѾͲͬˣһԻȫϲرǼެζõζȣֻԺڵĿˮھ˺öࡣ

Ӻ⣬·ѵС㣬׺ެѵӿɷ⣿

ţһչġ㽫еͼŵϣȻ˵ͷ£׼ī

ѾǵһκȻ֪Լ׳ǸԼǾԼãÿΪҵеһ֮ʹֳʳΪʳסֳʵ״εĳ֮ʳס֣ŵľԼסެйصʳס

ЩʳԭҲǾļҳÿһ˵ءŹǡ׳ӡެѳ֭⼸ҳСʳ׵¼дûжʱ䡣

·нӹſδΪ׼ҵľ¥ׯǧֵʳСĴ뻳֮󣬱ǡʳ뻳֮ǰʹѾˡ֪λС㻹ǸҪϢҪǲš

ɫʱ̾ҹ·Ҳ޷ϻؾǵġԳ»Ǻʹǰһһҹһ̰ɡڵ˵˵ǰˣһҪ㡣²ʱҲɣ¶Ǽ˵Ǽ¡

ǰ˵Ļʱ·ҪҪܡڴӾǵƫƧԺһ·Ҳһ׼ҵׯھڰҹ֮ǰܸϵׯĻƾ֮ԾҲ˵ˡ

ղ⼷ԼĻǴԼٶĶԼɾ鷳ˡ˵ҲλСӴ֮꣬ȴҲķúܵġȻ˵Ǻ£ôԼͿɴˡ

ڳ·ҪӦµʱſڴִ˼ŵС㣬С˵ң

˴ϵĳ·ͷ˳ȥͿڰ뿪ķſվһһòʵʮꡣ

ɣʲôʱܵˡ㳯ͷʾ

⻰꺩ʵϴŲ˼Ц߽鷿ڣѡ˸·Զλվá

Ŀ·Ȼŵһ˵ζǱߴĶ˼Լһ㡣

󸻣ǼֻѼڶôˣʵ

д󸻵˼Ƭ̣ڿʵ⵽֪һŵˣһξԻϴεĻҪá

Ϊĵ˵ͷȻҼǵһʮֻһȥһ¡ֻڽŵʱҶûпٸĽĵط׼ֻһó´ؾȥٶ

󸻵ͷӦ֮󣬾͸뿪鷿ȥ׼ղŷԸȥˡ

ֱ˳鷿ſڣźһֱĳ·ЩջעӵĿ⡣عͷʱǻûüȫȥĳȣȻһֵĸо

ȻԼ֪еĳΪʲôǰ˲BLЩƲסĳᴦ롣ΪǷϢ˿̵ʵЩأֻоЩĵʱѾｫµYYüˡ

ȿȡС㣬ղλСֵϵζԴǷСղᵽѼϵģζСŪζ·ڸо㿴ԼƺĳֲʱȴӲͷƤʳĲ²⡣

ֻǴ˿еĳѾȫĽ⣬ñĿעŵԼǸˣһĸоֱﻯȴҲᣬоҲֻΪԼҲǸǮӵĹϵֱﻯıնǽֻѾˡ

ǣղŵĽѼζ˵ͷ

ۼͷˣ·ָе׷ʵСղ˵С˻ȥٶƷ˼˵С⽫⽴ѼҼٶһҲС֮ǰ˵Ǽ¡

治ٶĵ֣һΪ͵ϵ²һѡֽѼʱֻҵ˼ܲܳɣÿóʲôĳ⡣

СҼٶҲһˣҼٶĳСҲǲ˽⡣Сŷ󾰳СҲҲһǼٶҪгĺˡúַʽСʲô뷨ԾᡣСĻص֮صһֲ©תҼٶ·һ־ڱصõ

 ʮ˽ 뷨

ʮ˽ 뷨

ڶһ磬ڴķװ㵽ȥʿͼԺſڴԼһ

·Ѿˣ첽ߵԼǰʵ

Цŵ˵ͷɲӦÿ쵽ɽˡĥĥĥߴ˺һҺˡҿǺܲء

ǵȻġһԵĴҲҪңҲضԵֽѼζʵ̫ˡСȻ˲ٺóԵģһǾֽѼϲԣǺ޲춼ܳԵĺöǿ¥ĵȻ׷Ź˵ֻǵòˣ˵ɶӣ

˵Ҳӣһҡҡͷ

¿ԼСһƶӣ̲סʵС㣬ȷٶӦ

Ȼܡʵεĺʽ֮ǰЩ潴֮ζĺʽһģǲ䷽ֱֻҪ˵ʲôͬҲֻЩиʳף⽴ѼȴûˡԶ˵ҲûʲôɽܵġŵĵֻҪǳζһ̵ʱ

СҪһֻѼӰôߵļǮҲܣ»ǾЩ˼飬ɱȵøһѾͷһǮˡ

ҪСÿ궼βʱԼ˴Ͷʮν֮սԼһѾͷ㣬һ굽ͷĹôһֻѼӣ

һʣһԵĴҲͬЩ۸ԼСǲǶЩ̫ˡ

ŵѾͷɻı飬ȻĵߣһҲߣǺͷǸռȥˡⶫԭǴԼӪģб䣬Ҳռһ֡

һֻѼӣǵ˵ҲһʮӡǼȲҪϣֲó˹׬ľǴ⻹ܽ˴ӣôռ˱ˣǻʲô

ѾͷǴˣһ˵Ҳܿ˹

С˵ԭĴԼӪѵС㱾ǴԼ¥źȻʵ

˼ҪתøһЩܿץס㻰͸¶һ˼

ǿ¥¥ʵʱûСҡҡͷԭǴ㿪רŵСꡣһǱԺЩƷֵĲ˺ȪЩˣһרѼԼͬζʳǾ¥ׯ֣һĵһṩԶĵط˽ؼȥԡ

һ˵ҲܿͨĺôǺĵͬⷨãСĺõķҲõ

ĵĿЩ˼ʵ֮Ϊ뷨հԭǸǰƬʱˮСǵУרѼɫѼСڳеĸؿͷϵԴСĳҲֻʱ⡣

ȿȣֻ뷨Ǻǻʱ޷ȥˡֻܱ׼ˡЩĵĵ

Ϊʲôǲʡ

鷿֪һЩ֪ǼԼСǲãȿڽ͵·صŵģǱߵүСǱΪԵʳ¡˵п˶ǾңСŻ˵ڲǺʵʱ򡣡

ҲΪĵĵǳģô²ֻǿʼЩһδһδ䶨һ֮ǰǶҪӵ͵Ľ£ǧע⡣

Ϣ˵Ǵһ֮ǰһֱ·ԭңھү֮ڱҵҪԶһֱھǵҪ˽̵öࡣҲжء

޵ǵĿ㣬ʵС㣬˵үǱǾҵĵһЩ˻׼˺ڵţôĿʲôСôѵͲܰ뷨ӣ

ԴӸ뿪·ԭۼ֤Լӵ֮٣ۿһƬıԺһԼı˽ӡԲ䣬ѽܵĴڡ

ʲôˣҲ̫ƵСˡԶҲ͵ɽµׯϢԴҲֻ׼˸ġǴҲЩоϢйھϲϢּ١ô֪ķĻ֣˵֪Щ˭ҲܲµǵĿģҾµõЩĿģҲ޷Щʲôֹ

ⲢҲ룬ϾҲվǾˣ֮ѵĵҲֻҵޣʲôҲˡεĵ

ѾͷԼⷬ˵óƲҵתҲ̫ģҵǴϵҴ壬ʲôķûмôܻụ̂˵ʮ˲٣ĴеԲô׾ͱ˸⵹ġһмгǲ岻ʲôֵġ

ȻС˵ʱҪӽ£ô׼Ǳߵĺ᲻⣿룬ʵ

Ҳûа취£˵ҶԾܳΪⳡӮģȴǲòδѣĴ㡣Ҳ˵ǻҪܵĶ׬һЩǮȻͷϻеҪΪδı֤ȴԶԶġǴǰڣҪֲעĿ׬Ǯ׼֮⣬Ҳȷʵûѡˡ̧ͷŸ߸ߵʻĵ

ǵģѡôҲ׳ǸڵļһﳶϹϵġ֪жôǶԵùֵܳӺĻߡʵȴѹòΥĵЭڱ˵ǻˣǵֻû˻ỳǲصѡҲʵ͹Ʊ֮Ѿֹϵ

ʱգҲڡ֮ǰԺʱǸ⾰ưܲıԺȻһµӣ˵֡˵ԼĺҲǴ˲С棬ڹؼʱ̷ԼһҲǲݵٵʵҲ޷֮ǰƲϵ´µҲвµһЩ¡

Ѿͷһ͸ˣȻҲ֪˵ĻʵԼҲ벻ܽЩĸ÷

ˣС㻹ûùŰɣ֮ǰС˵ˣЩѼѼԼƹ˿ϸľࡣС˵㼫ˣת˸ƽĵĻСûһãҪǰСǱߣ

 ʮŽ ɢ

ʮŽ ɢ

Ԥ벻ǳ·͵ֻѼص֮󣬺ܿ˻Ӧ·ٴγ˱Ժڹ䷽޹£ȥջǴӦ

ҲԺǽѼÿֻӣѼѼԼѼÿӣÿһӵļ۸򡣶ÿβɰʱ䡢ҪǰһԤΨһò֮ǰеЩһֻΨһṩһҡ

ǩݺЭ󣬳·һα˽ѼʮֻԼʮֻѼеѼѼĺѼӣһһĽҲʮһȴֳɱһ׬ٶӵĴüѾͷ˷ܲѣΪǶ֪εĶֻˮġϵľ¥ׯھǲֻһµľ¥ׯҲֹھһء·֮ĶֻԽԽࡣ

С㣬㻹үǼ£ոõʲᣬһ̧ͷͿŴⷢǱʵ

µηѵĻعͷţһЩġǰ·ʱҲ˵´Ӷ·Ҳһµʱˡ˵ۺôôҲӦиˡʵȴûСһֱδţ˵Ǽ¡

СӸ𣿡˼һӵ

ţȷʵЩ˵ͷȻŸǱزЩԴУһӦ֮ߣʱϵԽãеԽ࣬ͻԽÿơԽʧأھ˵Խǲ

СҲ˵ҲҲǺüǰϢˣҲѾ˽ҲһС㲻Ѿôظȥ밲ʲô£˸һܵõĵЩҪ׼ȷϢСֻҪͺáȰ

Ҳ˵ĻеԼһϹ׽ȴ׼˵

ڳ·Ż뿪֮ʼջЩľҵԱ򷢴һŰƱԸ밲ȥ˾ǵľ

Ժ꣬һҲûлȥǾͬľǾǱҲôһˣһҲû˹˵ǰÿ궼Яǰһ˵磬Ҳһûгֹʱ·ׯһεһֱԺߵճö͹Ϊλ״Ѿˡ

Ȼûа㲻ϣһֱȥЩν˲ûʲô飬ԼǱܿޥԺľȴʼջǷŲ¡Ȼʱ޷ŪԼߣֻÿɴ밲һ˾Ǿһǿ˵ЩӸˡһپͲٵλڸԺֻ۾˵öȡ

ˣ⼸յĿѾˡҪСҪȥɢɢģ

ΪҵļūһҵٰأȻҲܵľҽܻӰ쵽Ҵ¡ҲԸ⿴Լ徴СֻΪһЩ׽ӰĲ²üչ顣

Ҳ鶯ģȥҲãҲȷʵЩơ

ȻͷͬˣȴԲôߵӣֽǸ·ʱִЩϹҪǽžͳտɣտõǿԼȥɽǱߵСϪȥϴ԰˺ü졣

һ˵Ҳо鲻õʱ򣬾гԶٺõģԡۿڵѾЩˣϳտȷʵǸѡ

ҲãЩȥ׼ͷ֮ͬЦŵΪлᳬ飬һȥȥϲ׼ʱǧ鷢˰

°ܿͽҪõĶ׼ˡΪҪȥСϪԺŲԶĵطԾ˳Ҳûʲôòĵġ

˴ϲƵĵ˺ƵԼһ¨ֻر׼棬ôĳ˲ųСϪȥˡ

СϪߵҲô󡣳˼ٵ֮⣬ܵ඼ֻг˰ôɽµСЩΪһ߳ȣûпɱԣ⸽ׯ˻ᵽ㡣ȴϲ㣬ΪִСտʺϲҸҪЩϪζҲΪˮʵԵʣҪȺЩҪøġ

ӱԺСϪҪһƬӡΪʱԵʣϵҶѾòˣƬҰҲȴҪÿ

Ҫ߳ӣ쵽Ϫ̲ʱǰߵºȻͣ

ˡعͷյĶ˽Լׯķ붫֧ѼǮǼ¡

ô죿Ҫֻȥ㿴

Щɨ˵ӣæ䣺ֻǻȥӷŵϲڷ붫˺ֱתˡ˶ʱġ

룬ȻԼȥһ˰ɣҾͲһȥˡһĳǰߣ㽻ٹϴεǴϪҾˡ

һȥôУæҡͷԵ

˶֪ǼҵĵطǱԺ˸;û˳ûûĶҲֻɽҰ֮ģ˵ûκвѵһʲôΣղɣ㿴»зԵ˼֮ǰ̬ȼĵˣôˡȥؾˡ

˵Ͳݷ˵ĴнӹЩþߣһƵļǰߡѶȻܲȴҲ޷ǿֻתɿĳűԺȥŸϽĽ˺ÿЩȥߡ

ߵٶȲ죬ɻûлʱ߳Ƭ֡һߣһ߶ʱ򣬺Ȼ˵ķɵͣ˽ŲĿĵط

֮ǰ˵⸽˶֪Ǿҵĵط˾ұԺû˻ᵽȴԲڱԺκһ˵뵽ľ£ܲе裿ٻڵ˿Щ֮ǰľ

ӷ磬ϲ㣡ϲϲһ

Ǹĸ֮ĵľͷһ롣ԭ̸˵ǾӦöԼûʲôвɣֻôֵֹֹĸоأ

ôʱһͳгջжϲ

һ**ζĻشʱѾСĵĿ͸һԹľ˵ʱʱкȻһ졣֪ﲻԾˣ黰˶еģ

 ڰʮ Ϸ

ڰʮ Ϸ

ڵ˫۾ɲԭ˫ٶȽӵ۾ȵġλ**˲̫Ҳ̫ԶڵסεԹľͦʵҶӶòˡճЩղܵĿ϶üڵβ¶ͬʱֲ赲ߣػǱߵοøһ

һһһ֮󣬴ǵĴһεȷԼղŶԱжϡ

Ȼ˵ĿȥĶǸͷ԰һһɫŽɫƽµ˿Щӣܰٷ֮ٵĿ϶˾ܵҲǸˣ

һжǾвϴĵġһʮ崿ŮƤȴȫôһ¡ǰ̸ʲôǸŮܶ족ŮȨʱֳڡɫĻö֮ΡˡҲԼһ׿׿ﲻٷְٵ׼ȷԣǴ˿ȴоŵġ

Ϊ׿֮Բܴﵽٷ֮ٵ׼ȷԣΪǴǰ绹磬ŮԱ֮ⶼһֽ֮ˡ̫࣬ʹǰ

ǰźµĵ¶Ȼеκһ

źµˣԣͺжӦԼڵͲ࣬ӦŶԡ˿ͷȫעĿһӣרעģͺֻʣ˶Էһˡ꿡Щ糺죬ֻǲ֪µķӳ£ΪԷӦ󵨱׵ĻЩ̫Щߡ

˫ҲסǸеһֻ֣ΪĹϵϸЩ̫壬㻹ǸҴųֶֻ΢΢Ĳӿȥʵǡʵ̫ɰˣѵľǵдȻܵӣ

ʱ䣬ΪƽȹǱ˯ĸŮ֮ѪΪǰһĻϱΪԵҲӴʵͬ־Ůͬ־ǰͬ־ȴûмˡΪǸŮ˵òһֱΪź죬뿪Ǹ֮ڣźǱԲˡ

ܱһŵСϵԵҲʮֳɫģڵ֮ǰǵ㣬ֽĳ̹۾תһеһϡһȻûʧ

֮Իȿ꣬Ϊʵ̫ˡɫϽɫټĳָ߹ʣó˶ᱻֻĿƲ۾

Ҳֻʱģ۾ϰ֮̾ʹӺǸһµġ޳ϸܵһɲ˺ӵĴڸСִڸвͬκһ֣

Ȳٹ¶ĿʱҲ׳Լǫ֮µ״ֳΪٶǡִڸмǰ˷Уȫһʱ㾹ȻҲһ׼ȷʵݴʡҪݵĻǾһּƮݵìܴڡ

ڵλӵĲ󷽣ֻӵһСʹסӵòʱıȴǰҲⲻòúò׿ʵ浢Ϸеϧź

ű̸ǻᱻ׵ģĬţԴԼȥѰÿϷǶȵĳ嶯ʵϵȴԼСŪʲô춯ǣⳡѵõĺϷǰ

ǱߵݺϷҲûй˵ֻ̣Ǻֵӷ磬˵Ķġϲ㣬ϲϲǡϲ˵ϲ

Ҳ֪ΪŻǼԵʣЩԵı˵ȴҲţ˿˵Щǳĵġ

ֱ׵ıףĸŽǰӰһ˼᲻Ϊǵס˺ҲλһڵȴЩĪİӵջش

С㡭

С㣿С㣬Ķ

ں㶼Ϊ伴𰸵Ļᵽɤ۵ʱȴԶͻȻӲĴˡķչǵµ˺꣬һԿϷԵ㣬ղѡֻǺ˿̵ĳ˰֮⣬ɱˣ˰֮⣬ֻоΡ

ΪʣͻȻð˺µµġ֮Իôʧ룬϶ΪΪˡ̽·ϵЩþߡûпԼӰЩһ֪Ǳżµþʱ»вõĵĵҲġ

СڲǺ˵Щʱ򡣽ȵɣ

ӱ˵һֻ֣Դľٶ˵ж˵ǰúЩ⡣˲ľ˾֮⣬ҲûٶһƬҲַſˡΪ϶ǰ˵ĵ˽֪ľ˷ԡ

һĻô˵ǼΪ۵ġʱȴҲû֮ǰϷ顣ΪһԼ¶ǰôҪݺϷ˿¾ҪԼˡȻżһʱȴҲڵλȥȻֵĻʺСԼֲܼĻҲһȫûлᡣرѰԼԽԽԶˣµûӦǳԼǸϪȥˡ

뷨ԼһţƺЧ󡣺ܿһŲԼԽԽһֱߵԼǴԹľԵĵطͣʱ֪ԼĴ˿ϣˣ

֪Լв¶㵽ҲڶԷζעºǴݵվ˸һԹľ˿۾Ŷòľ֮⣬ȴǱһǰĳְҵЦݡһֵ˵ϸմļƬݣһһ򶨵Ķ˵

λãСŮվǴ˵صĵ֪λ͵Ȼ󵽴˻ĽҰǷҪָ̣

ⷬĴ򶨵Ȼ˵ϡرϽİӣڿȫûб׽ĶԼ٩٩̸ʱ֮ǰĨζѾȫıһһָǿҵȤȡ

ӷұӶGСԳվ֪ҵĶүСγƺӲûлشʵ⣬ʵ

ӣ˵ϣһûмǴӡպĻʼҹաȻӵ˶ǻҳԱǵһĻӵķֺǡG֡¶ĹǸݺܿһλӡ

һݻӵĻνġ硱ֻǸأӷӷôֵϤأ

ΪףԪ꣬Ӱ켣һҪ𺳵ǳ

ĳףԪ֣

 ڰʮһ 

ڰʮһ 

㿴ǰòƾɫİӣȴڿ˼ԼΪλŲûʲôر֮˵⡣ԽǿϤĸоԽԡ

ǲ̫ó˵ĳ࣬˵ľɫмǾܻǵġοȻ꣬ʱŮԵλĶ壬ԼݵܵԼʵӴ˵ĻᲢࡣرԣʱֻôһ⡣ܿ϶ԼǴǰɫӲûгǴξյľ

ôһֻʣһ˵ùȥˡǾǶǰӵĪϤԭġġ㲻ʶҲһǿҵӡ

ԺʱµЩƬѾٻĸ֪ˡǴ˿̰ǿϤоĻһĪĳ嶯ΪԼȫĽӹ壬µЩ֪Ѿȫʧˡ

ھָо㵱Ȼû⵽ֱŶԷжôĴ󵨡˵˿ʵ£оĿתĽ˼п˵˼ҵСˣͨСЩδĴãҲĿŵ֡רעĿֱһӡ

ҲӷԼòʲôӰѾ˾ռߣڿʧΪû̫⣬ֻǺзȵվԭصĴԼġɫлع

ڳһӶGĺȻûõķˣӶGѾߵӷߣ˫΢΢ʪīͫѺõĵ㡣

ҲӶGɢĺ⣬ں֪ĴԼľصʵôڵĵתһԼߣȻһ

ȣСŮӵ״磬СŮ

ڵԭȻΪԼղŴ󵨵ʧ֮жӶGʵЩ̫Ϭһ㡣Ѱ㣬ΪǰĳЩƤǵ㱡Ҫ˶񡣲Ȼڸղűץ£ҲĴ򶨡˵ղֳִֻǱϵģڸղ»˵˾ֻɾҲǸоЩֵסӶGִɱĺ⡣

ȥȻܣԼղǿˡѾĸǸܲŶԣ㶥ӶGɭĿ⣬вϵİ̵Ҳ֪ǲĴܾԼݵʱǸӶGԼ۾֡ɱ⡱ƺָ˼֡

ֻǴĺ°ˣֲǹġҲĵûйǲ˽ѾҴˣߺ޵ĿǸʲô˼Щ㵱Ȼֻڷڶﰵ̡ûȻĵ̣ȴƵֻһˡ

ԭǾС㡣ӷһȻӵһ˵ǰȷʵ׵ǸԶȥ·ԭң곤һһԺ֮ǰ֪˵ĵľԺָһֵܲ˾СľС°

⻰˵˭أòƽ£ĻǺȡˣƫƫȴǰҲšǣĳ˵ȷʵǡϲɫģϲ׼ȷ˵Ӧ͡ͻܹԻʧȥĵĵز

ǲ֪˾ʲôݣȴ֪ǾԳ߹ܿ϶˵صİȫλһ˾ͳֿǻĽҰĵط

ǲ֪ǵľĿģһֱֱǵĿԼǳԼģ

λԶǿͣΪСŮдܵ˹͡λͿڼֵķ϶ҲǣͬαɻλǼֵѣѵҼֵģĻλɾҪʧˡڲԺѾܾûˡ

֪ڲڴ˵ءǰӸմӱɽµһЩأϾԲŹû뵽ŷҵȪԺԶС˵ǰҲųһΣҴС㡣ҲӷĽ䱸ԲŽôһ

֮ǰɽׯ˵һԭҵǼػ˶ԭǼ㹫㡣˵ͷ

ׯ֮صʵûлɡڰǰ֪ЩֻЩص˭ȴһֱûдڵõǼ֮ǰ²ΪĵġΪʱҲڴЩ⣬ŽЩõԼС

֮ҪЩزǳһԶڹ滮ĿǣǳһְȫĿǡ׳ĺ¾¥ׯԽԽЩķˮԼİȫҲԽԽ

ǰ·ϵһĻĻδȻ׳ǸԽԽࡢԽԽкͺе٣ǣ̫뷨ȴǰҲûб䡣Щ׺֮У뾡취ܵ͵׳һҲԼĿⷽҲȫﶼܵ͵б¶һ죬Ǿ뽫һĵϵԽԽá

Ҫܵ͵ĺΪԺһؾ֮ءɽµׯԵúܹؼˡһֱҪׯԼ

ԭׯеȨΪ飬ռ֮һﶼССɵ֮һһ˼ҡЩ֮ЩǷׯũǵˡ

Щũ㵽ôģЩũڴ붼ǿĵ軧ʣµҲΪʶ޶ԱԺľηֶβסǡһҪȫƿׯΨһܵ谭ֻԽˡ

⻧˼ҲǾǴ뾩ԶݸһҡǼȲþҸ󣬿ҲǸ֮ҡҪׯһ£ѷǶֲȱǮһھ͸ؾˡ˵ЩϢ࣬ҲĻҵΪôԽ֮

ʱǻؾȻЩмһˣҲЩڣԲԥû׳ʹ˸ʩѹû뵽һԥñ㴫˽ЩϢʱϢʱǱ˸ŴЩ˵˭ܲٴתʱǼ¡֮󻵵ҲûټЩׯˡ

ٺֱЩصӾվԼǰ

ңӷԴӽԺСҲھˡ

ҪػȴµļٵĺС㣬С㣬ԭҺң

 ڰʮ 

ڰʮ 

£ʱ򡣡ϲĻعͷ˵

˿ϵϲǰٷ֮ٵķģ˵û˵ĸмһ˵ĳ֡ΪεĳЩ΢ķɡȻҲŮӶʲôãԼ˶˵ôǸﰲοԴץ˰òž֪򵥵İʱȻһֱ򶨣ʵȴѹСرǸӦǳԻʼҵӶGԼƺĳĪĵ⡣

ۿ΢΢ᴭſ첽ϵԼǰʱҲ½ߵıԹ˵ڣȵ£λ͡ǵھӣӷӶGλӹӡ

ҫ۵վôܻûзֻ֡ĴעⶼԼСϣҲδüϸˡˣҲԼĸоλ֮ɢĲʡ

ǵ߽˵òټԼСܵ˵֮ɫʱ䡣ոΪּܶҶЩɫϳ˵ʱ˲ʱ˸һɶʱʧìܡ

µͻȻ仯Ȼڳ˵ȫǴˣ̵ıɫͻԭһʱе˵߶еϣֻÿ˵ıֶЩͬ

ӷȻ΢Ǳȴ˶ںÿǣЦЦĿֻȴĳ־֮⡣ѹñΪǷҪʱ򣬵潫ǵ֪¸ӵԥ

˵ӷľֵñȽ䣬ôӶGҪԵõöˡֻ˼ȴ֪ΪӷЩͬ½ǵˡ

£㿴ҡڲΪӣٴĻһѵЩ̫ˣѾߵ˴͵

ᣬԽԽ˽ԼСȴػ»и֮⡣֪Լ˵ĸղŵıСȫˣС𱸵˼ʵԼԼҪԼӡԼǰҪ

仰£æͷӷӶGū£ү

վ󣬱㲻ٿӣĽƵԼСϡղŵԥɲΪģʵ˵ݶԼС˵Щ̫ر

ǻϵĵʮӣĸƵǵة༧ٴŮлǺܵʥģȻҲδڱԽǰĺüĵ÷˿ǰڸʱżȻλϷ˺ܿλĽԺСʸλٵĿҲǵΪλϼΪС׶ԭ֮һΪС㵱׵Ķ󼧼ү²иƵ׹ùãԼĸƽǹǻϵİá

ڸҪʸλߵӦ֪λ߹ݱˣСĲֻ֮ϵ֮𡣵ı֡һվŵǸԳΪӷȴǲͬ˵ĸʵǼҵǸү˳ơ񡱵ļ£ǽԼС׵ˣ˵øһ㣬ǰһµԼСǰδ

Ȼ֪СԼôλǰδģСδӱ˿޵ġҲŮ䵽ȫı෢䵽ƧƱԺԭȴһе׾ǰˣҲû뵽ˡȻڡͻأĳСǰСԿ

ȫ𰸺˲ֹСѾͷڳڶעŻϡڵſķӦ

µʵ֮ϵıȴûʲôı仯΢ЦҲֻڳʱΪ΢ĽӲһ£Ȼָܿ糣һƽĿʵ

ȷûϴ

´СʵѾȷ˵ݣȴЩΪдһʡСȻˣȻǵԭԭĻش𣺡ǣǰū澻ھǸʱ뼧ү

»شʱɫѿ֣Ϊһλ׵ǴΡһεĽݷó׸ıСھϼеĵλδˡ

õµĲش˵ٴתſԼϷӶGӷӦǼ£ĵղž͸оλӦû뵽λ;ȻԺյݣСŮӻ˹֪߲͡λҲ֣СŮӼƽϵİɣ

ȻᣬðˣҪ˵ﵱȻ֮ӦСǵðǡȻô˵ϵһΪ֮͵ҲûС

ʱҲûƽϣ̬ʵءֽϵαЦ֣úǳϿҵ

ڴ˵λͣСŮӵҡ˵λΪֵѣھӣСŮΪ˵صĵӦһ֮ˣúдλǶλҲ֪ԺֻСŮһˣʵЩ󷽱㡣ʧ֮λͿڼֵϲƽϡСŮӻת֣üָлһСŮӺúλ

ԽվͲλȥԺˡСŮӽջ£ͲλˡСŮһλԱ㣡

˵㳯˸һҲǵĻӦȻתűԺķ첽뿪

һһֱ񾭹עԼСһһ¼״ҲæǶйһʹҴҵĽ

֮ķӦڼӶG֮ȴ֮С֮ƽΪǵ۹⵱ȻԿƽȫǳαװǴ￴ֻ⣬ĸһ˻ŮԽ˻ġǰδʱӦǷ߿Թ֮Ŷԡȴû￴ӦеġӦ

зȵ˳ǵȴҲ֮СλСչǾλϷ˶̳Ź㣬֪˵ˡķʽ˳ȱĴҷ緶Ҳתıǻһ͵Ůºõ

ߣǹԾܵ졣ҲͲ˰ˣʵڿʲôرĵطֵ˺㶼Ϸô󹤷򡣡ӶGֹ̫ȷ§żµһֻ첲Ϊмĵ

µŵúܿ죬Ϊ׳˲ٵĲƸЩŵĲҵΪ¥ׯ¥׼ĲҵھӪķϷ˺ܴı仯ЩطͻȻ޷Ƶζȣ˺ܶĻͷ͡

ҲЩҪһЩرĵζҪʹȫµ⿼ʵ׼Ҿ¥ǰϷ¥ɵǰ׳ٹҲطʶġ

 ڰʮ ˼

ڰʮ ˼

˼׼¥ׯйأ˵ɵüǲܣǰŶͣҲͲʮһꡣһʮһĻëСѾͷôͣҲŲţǳҵĵŮҲ޿ܡ治֪ôֵ뷨

Ҳǲֻ֪֪Ϸ¥ʶ֮ĵڶ죬ͽˡڴ֮ǰ׼ҺٹΪ׳ҶСδѾã׳ͬеĿܲҪ޺á

Ǹʱ䰲ǰϦ׳ٹϻؾΪʵĹؼʱһ·жΣ㲻û˵˵ǾҵĵŮֻʱǸձǼ׵ĵڣ˵ءѱ˵Ǹõ׸,ƫƫô׸Σղϵһ·ȴһֱǴߡڻصǵĵֵܶ˾ȥ˾ңרԪ

Ϊ¸֮׵׼ٶ׳ǸʲôҲӦúѼ̷ɾһֻʵˣôǸѱСѾͷӣҪ˵ûʲôèʵ˵ȥˡ

µȻǹ΢ЦһԵȴ˫һī̶￴˼һĵӶGȴ֪ĳȤʱı֡ķûɵӶGĵҲЩ

ͬŹȻټƽɢκҲôģɵĳȤʱ׷ִȴҲͬټġ

ôֶȤˣѵ˻ԼӶG죬̫˵ʵ

ȴͷţڶ׳ܸ֮ܺȤ׵£ʱ˵Ϻ󲻺ڡϾǶ׻˻飬ûʲôϵ

ûϵߣ˲֪׵Ǽµô£ҿ֪ġμҵǸѾͷôȥ鷳׮µģΪġ㰵ʾ˵СѾͷҲͦģ˭ײãƫƫ㣿ǵù㶩ףӦȻǸϲŮŵһط𡣡ӶGһ

ӶGⷬһҲûҪϵ˼

Ҳûа취£ҿû뵽μǸѾͷһӣļȴֻݡ

׮¶ӶG˵ʵٺⲻղЩΪ㱨ƽĻҲֻ˵˵ѡ׮ûб˵˵̲סԼ㶯ˡĻָμѾͷʮٱҲһ

ԸǼپȥӶGֵǵõ׳ھǵҪ³·ʱֵϢ֮󣬾ݸս߼ЩֵǮصģ϶йأ

˭֪أֻ֪·˻ȥ֮ĵڶ죬ǵ¥ͳڱΪʵѼҴϢ˵Ѽ¥ġ۾

طסӶGЩͬڿ֪ˣֻ´һӰԶԶġѵ㻹ָܴ֪ЩʲôɣУǴ˾ֵĶֻֻһЩν֦

ǿɲһô֪ܶ˵ҪҲΪ̬ȶǰĴ𰸡ĸҲãǾҲãֻû˼˼ˡڶԾֵҲôģݵ¿鷳ý²Ϊĵ

ˣϸ䰲ɨƽĽݱѾ˾ǣҲ˵֮䰲Ҫؾˡ䰲εʤؾﱾѾҵľƱҪӵĻҡЩңҲ¾ˡ˵ЩʱټĨЩ²Цݣ֮ĳ־ġ

˱飬ӶG죬վֻͬصĵĵ˵ͷȴûп˵ʲô

ǱҲû˼ȥϪ崹飬һ·޻ľôҴҵĻ˱Ժ

ǲ֪Ҫ˵ЩʲôܰοԼС㣬ֻܵĸ󣬰Ҳ˵ȫĳԼ˼¶ĵǰҲûע⵽

صԺȻЩΪôͻˣɫ֮󣬱㶼֪ȤĽЩ̻˶Ǿôһֱ߻Ժ鷿ͣ

£ǽŴ԰ɣµͻȻĶһֱڰпɫµ

ʲôŴ٣ѴˣҲСԾ˼·ƵЩͿˣоЩϡ

ԣŴ١һߵͷһԼһԵˮҨһЩˮŵ̨ϣһ㣬Ҳϲġҽϵĵӳ㣬ȥò׼ȶˣҾԶǡ

һһ㣬бȻˡԼСƽʱ̫㣬Ӧڵĵֻܷ֮ҵʱŻгϰߡ

æ֪Ĵ̨ʰѾĥȥ˰صϵīһΪīһߵǽпڸˣϧ಻ڣϲСġ

ûʲô֮òЩˡӱʼѡһ֧Ϻʣīеòʱñ̽īͿʼ̺õֽддµһ֮תͷʵϴϺʱŪЩ滹һЩɣ

ڼ¿϶ĵͷ֮󣬲ֻعͷдϣŴ׷ۡǹ𻨡ඹɳ͡һż򵥵ϵдˡ

´нӹӿһۺЩɵĶСæȥȥ׼Щɣ

Ŀһ£ȻȻĶ¶һЦ£ڲ𣿡

ûлش𣬵ͱȴȷĴ𰸡

ûϵģȥ֮ǰȽҪ赭д˵꣬ͳ»˻ʾ뿪

Ȼ϶ԼСǿջЦʱҲټֻ֣òôĵת뿪鷿뿪ʱȴѾҪȥлС߲С

˳ֽ鷿ŸϣЩεҡҡͷ֪µĵʲô޷Ǿˡġǰδ򡱣ЩõԲŻķҵҪı顣

ʵȴЩһǣڵ֪ǸӷǡġǰδʱȷʵЩԾҲȷʵΪӵķҡΪ˵ͻȻĳֲõ뷨

ΪЩôõġ䡱ϾЩ̫õġ䡱ڡģԼġԶ˵֡˺Ϊ̹ġ

ʵΪҪôһˡǸղڵ֪ݣԺͻȻӿֳЩġС֮ĸоҲֻǸһӫڿһϷһȻҲΪŮǵлȴʼЩ޷ͬܡ

 ڰʮĽ 

ڰʮĽ 

Ϊˣڸղŵ֪µݺľ֮⣬δĸԻԼԼǸͻȻֱ㹻ѵľ衣ˣʱĻǵԼıԺ˽ĵĵطðһݵزͲò뼸ˡ

ׯµЩشֻСռռ֮һʵȴ󡣶ﾡҲλȴƫƧ˵ǶݼʵۺȨˣǾһĸ˼ҶĵزҲǿϵġҪ뾡ԼܣҲЩظۻ뵽ҪǮ

òΪ֮ԻỨǮѹĴӽز޿صļ֮أֱԺ˵ǳڼصЩġΪֻµֿŲ֮ٵ˵ùȥ

֮ԲΪԷĿľңΪ˶֪ٵʵǼˡһ˵ҲǺӰġȻûΪ⡰ǰδ򡱻ڻڻ֮Ľ조Ȼ򡱵ҪԼ޾ɺá˼ȥֻпԼ׳֮ĺ·ˡ

ȻһֱܾϢɽҰ⣬ھǳ֮ϵĴ¾Ҳһ֪εȨıȫȤѪȴòʱһµµʱ֡ǱҷŮҲı䲻վžѪʵһ㸲ˣôǳҡɱͷǳٳΪΪjiЩ˶ǳԵϵѪԼġǳַ⽨ʳʱıһ˵õ֮йص˲һܼȮ죬һ˷ʱȴԲһ

ʱԽãʷǨ˽Խ࣬ԽûаȫСﵽԭ粻ͬǸȨ޷ϵĵطֽĳʱʱĹģΪľͽиһҲ㣬ΪƷ

ЩڳʱֵϢԴޣҲ֪ЩΪѵļٹϣΪͬԵʹϵнԶ˲Գ֮еĵز

׼ڵٶ׳ٹҵļ䰲ٹۭ֮Ǹӹϵ˭Ҳó׼ѾȫΪٹҵġǮӡνζԶ뿪ǮƸ֧ţǮʱε

ΪٹҡǮӡΪԼĺھ¥ׯĵҵϷչж죬ġΪٹеļһ˳ϵע⵽ԼҲֻǳ¡Ҳ˵û뵽ǰյǵʱһȿǷ׳ҲⷽĿǡֻǵʱٹҵľмϰˡ

뵽ֻð̾һٹҡһһһҵɰܶûаëǮϵһҲ뱻뵽֮ȨƵϷȥԼֻ׬ǮΪʲôôأ

ˣЩеûҲκΰǳֵЩ̫ͻȻˣԼĵ֮ӦûҪúӦ߲֮ǡ

ţٴϺ̵һֽдЩ

ڵõӦʽ鷿󣬿ľԼСһ鰸ϼӡʱõʾȻҴţֻĻվԶĵطš

СԼҪʲô£Ȼû˵ȴǴҲˣŻ˵ĲдֵССڵбԺ˶ûһ˸СλСֶΣλСԵľ֮⻹һĪη

鷿ǰԼֹһʱ䣬ͣеıʡеıʸڱʼ֮㿴ֽδɵīͷҲû̧ʵ֪Ҫʲô

֪СҪʵðׯԭҵǼص¡иСУһ²С𷣡εİ빪ӵͷ

𷣣ܸıʲôĵ֪Ĵʲô

Ȼѽ䣬ʱȴڲϵðڰ²СļƻΪԺĽ

ߣԭҲʲôһ֮ĺָʢ˼֣ĴûܽĽչʱϱ½ʲôʱٸңЩѾӽת˼£ʱңϵġǰδ򡯺˶ѾסׯҵƤӵ£

ʣĹ˵ϡСԺ꣬δԺκһˡƽЩҲʮֵ׺ͣƵСǵһο

СģСǡǡһҪĻ͸˵ˡ

ʲôǵܡ̼ΪµǸǰδ򡯵ݣ֪˻ѹܲˣһʱһʱһּ

һѪĽԼ뷨˵˳ʱƿԡ

ĬԼ˵һʱҲ֪Ӧô˵ֻʵ˵˵ʲôʱ£ǵˣ˶

ǰСĸС˽˱˵ʱʱСĻ֪صǼҵү¡ֱǰ죬ڽԭǴԺ޲õʱСĲŴ¶˭⼧үհסǴԺġӼʹŮǰһʮ˹æԼ֪񵹶һһ㲻ȫ˵˳ֻᵽµʱܻ᲻̧ͷ㡣

˵Щֻһ¡ȻͽղдõǼīѸɵֽһڡڵһֱ

ɣ׳ؾȥӴࡣջʱ˳㵽̩ճׯǵƹƥɫƽƥɫĺ޲ʮ޻ȥⷿѡƽʱٴ׽

æӵһӹףһǣСһúȥٰˡ

ס׽ǸƹʱһҪƼˡУׯǱߵ÷붫Щʲô紵ݶҪʱԺּĵεĴǳԾֻĽû´ΣǷľͲӣǼҷˡ

ߵͷӦ±߽СĵĴ˻Ȼʾ֮˳鷿ǰ뿪鷿ȲĴ˽

С㣬˵Ҫ㣿ȻҪ仰ʵƽһЩ㻹ǴεϿ˼ǣȻѾµ¸

ţֽŴٵ㣬߻Сǹ𻨡һϲġһ˵һ߾鷿

뵽ҶĹĶǳģоĵ׷ůΪԼΪЩĹԼˣԼôҲϺúõĹȥǡ

 ڰʮ 

ڰʮڡ

󾰻ʳ񴫹ѳ˰꣬ٶʱȻڱ߽֮ҲżսңһֱֻСС֡ʮǰصǴαϽԽ֮ңҲûܶҡİݣ֮罥ĵȡ˿֮Ĵ硣֮ʢ֮ڵĻʶǣĵطȨӵƼ֮أ˲רȨٻǮȨײѵĵطЩط۾Ӫ⣬乲ͬһﶫЩǮȨ֮⣬ͨվҵҲһѵġشضε¥һط

¥ھǵʷͻʳʱһһֱζݡƷ¥ƸһļҲΪáļҾ¥ֻǰߵ¥Щ˳˵¥Ȼ뾩ͨľ¥Ҫߵϲ٣ĸ̨󲻼Ƹ󣬻²Ʒ¥治ζݣԶ¥¥ľ֮д·硣

ȴڽȫıˡ¥ĲƷϵƳ³¡Щ³ĲǴϣ϶ͬڴͳĲɫǴ󾰵Щͳʽ¥Ľ֮ζҲҪԭȵĹüΡ¥ƾЩζòͬļȣ춼ʹһԾһֱѹһͷң֮ժ˿Сǵһ¥ơ

¥ߵһһʮĸվԣߺȲϱЩ¥һЩӪһֱŵķȴͻȻı˴ƿȻһɫӰĴ˽

㱨ĸ˺ںȲ궼ͣ˸ԵľٶĿתͻȻĲ֮ͣһʮĿꡣֻһڿ˵ĿﶼûаԾȻﶼڿ˵Ŀ֮ǰѾ֪˵ݡ

ȥɡ겻²ĶԸ˵

ǣٶ˳й֮󣬾ͳҵĴȥھǸʱ֮ͣ󣬾ʹϷ뿪ӡ

ҸղŻ룬ʲôʱ꽫ѽյĲյŻϣȻѾӶû뵽ô͹ˣĺܵİ

ٹ˵ҲǱˣ¥ٶٹ׸׳

ٹԹԵĶϵĲڲȡһֻɾ豭עˮںȹһ֮ŵǵһθׯţҵЩġӣ鷳ǾԲġ

ֱܵ׵Ļ׳Ҳûٵ٩˼ǵ˵ͷɫţǱȷʵ˵鷳

Ȼڿܵһ侲޲īͫһĨ֮ɫʱֵ˵鷳ʱ˵ûΣա

ʱΣգҲ˵鷳пܻΣգٹ׳˵ɫ˼֣ʲô鷳

סıԺ±ǸׯһЩػˡڸ˰ᵽǴׯȥˡ׳˵ʱɫҲ˱䡣

һ򶼲ɫĶᵽھӡʱȻҲɫٹɵüǲ͵ٴ׷ʵ˵鷳ָǵ˭

Ҳʶģġǰδϲ¸硢ү¡׳

ԼܵǸǰδ򡱼ʱɫʱúѿֻ֪óɫôѿĵǡǰδ򡱵Ǹνǡ¡˱

ôȥģǵĻԼǰѾѵˣ

ٹȻûߣȴмҧгݵζ׳󿴵ӣֻĵװ̾һԼСʹĵܵһóȴԵûץסĹؼǶûټһ棬ڿӰԤڵĻҪ㲻Ǻ£ҲԼľǴҲһ

磬ΪʲôңѵʲôÿڵĻҪ˵׷ʵٹڿ׳Լ۹Ϥ˸֮Щֱʵ

׳ջĿ⣬ֵתյĲյֻ˵סǸСׯ˲ֹһҲȥˡǻӦ¥йأǳžСȥġ

ǸβҲȥˣǻõ㡣ٹһֵ֮ǸˣȻ˶˵Ҳ˵Ѿˡ᲻Ϊ˶ԸǶ

ʱӦòᣬھҽ³䶨֮ǰᡣҹ֮ҲһȫһֱúءֻܿǻɣûȫȷҾ֮Ҳһ̾Ͷ֡׳ܿ϶Ļش

Ϊô϶ٹʵѾ˶жϣǲ֪ôϻ̲סôһ䡣

׳ζĿһۣȻŵұҪ˽ȫ˽ĻͲǰˡУٹø׾ҪؾˣʱвٵҪİţͲٲ¡Ȼһʲô©˵֪󲻻ӦǸ󡣾Ҳȥȥ˵׺ĸͬ׮£ΪҵܰӰжصˡ

ٹȻó׳һ仰ľ֮⣬ϵɫָֻƽӡɫٴζ׳Ѿ˵Ĳյ֮ٴοڵ֪ˣ硣а취˵öԣ׻ǰµȥȻȥˣ

˵վ뿪򿪷ŵһɲǣֻ׳ڱ𣺡֪ѰĴҹ㣬ʵ·֮ǰйǣҲľ׼ʵҪǸ֪ͨǣǱԺĽصԺȡʽб¡Թ£Ҹˡԭһ˵ǴӦȥס

Ҫ㣬ǼõġͻС㻹δδǣ׵²һʱҸΰʦس֮󳯾ȻǸƱҲӻҡʱڶŮ˽鷽ѹ˼Ƕʧġ

ٹ˨ϵֽӲһº䵭ĴһǣҼסˡ

㲻ֹҪס㻹ҪΪҲ֪رμҵԭʲôμ֮ʱܲ֡мľμҶڲƽôҲûгΪǵѵʸ񣡡׳˵ЩǴżѵõ

ٹҲû˵ڻ֮һһʧſڡɫƽȴмİ׳ĻеĲյ

 ڰʮ 

ڰʮڡ

뿪ԺȥӴؾǸ밲Ů࣬ʵΪ˸׳šӱԺǼ·ԼҪ߸ʱ̵Щ˵ڵڶҹ֮ǰôҲܸϻǡһֱȵ˵ĵҹʱҲûܵȵЩסˡ˵ֵ֮ƽʱҲǺ˷ĵġ

Ҫֻкˡĵ㳤̾һ

һ˻ǰִͨѶߣǰǲ̫ϲֶֻġ˵֮ϵŦ˵Ǹ˸˿ռļȴòϣĳЩʱǺҪ

֡С˵ǴγԵǸ˺**ѵСھͶˣǸҹ̴֮̾Ե

ʱ״̬ԺһԺһʱ仹ûнֻ˺ҹ֮ĹϵǱ׼һԡҪ·ҲͣĶҲѯ

СҹˣȥǱҲ׼ֻȻ̫Ҫ׼Ǹ˺ЩҲ̫ÿ˻Ҫÿ˻ģ

ʱѾȫŪǵᣬʱеЩЦõҡҡͷãҲҲҹ

Сһ춼ûôԶڵʹΪλûл£µҪɫ

ţЩġ˵ͷⲢʲôҪǵ¡

ҲǱ߸ʲôµҲһʹ඼׵ˣʲôµġ¶С㰲˲¿ĿǶģŻ˵

ǱѾ崲̺õҲ߹ǣҲǱ߸ʲô£˽ˣһʱز

⻰ɵðһۣ⻰СĵģĺĺĸС¡Ҳ֪˴ûûΣ˵ĻȻĵġѹСȻֻȥЩҪӵĻơ

·İ㵱ȻˣˣҲǽ˲£̫࣬ЩڲľԱˡ

СڵɽЩˣҲͬܵġ

ǡѾ˰ţԺֻҪúùԼӾˡɽЩˣǰþʹãʲôڣȥˡһҲΪĵ

Ǹˣܿ˼ȥǾǰİɣһΪȥǱŵġ

ţҪô߷Щ£ֻǱ֪ñǻҪ硣˵Щ䡣

ôһ˵ҲɵĴĵһɺ⣺С˵

˵ͷνĵ

£С㶼˵ЩʲôһԵһͷˮ̲סʵ

ºһۣŵС˼ǾǱһֱмߵĶ

ôһʡ

Ϊʲô⣬ǴɵĹ˼Цʵ

ΪСѰͬѵ֣鲻ʡ

ǵЦˣѵѣھ޴ǰѪ׶ûУοѣ֮ڵʽҲ˼ɵԵʣȻǵȻڵҲ̫࣬㻹ЩɡһҪúüסЩ˾Բ̫š

ǡ黹ҪЩʲôʱ⴫˼ٵ·

С㣬ʹˡһĻС㡣ŵ첽߽ţϵͨ

ʲôȻĴվߵţĸǰʵ˵˭ˣ

үҵС㡣λͻȻĽţȻҲЩ

һ߽µ͹Ķϣһʵ˭˶

С߻һŮӡڴС㡣ţһ߻شһ߸ȥ

ͣ˽Ųǵҹȥã顢ţǽСȥԺǱʰһ£ýҪסǱߡһҼҲȥһʰġ

Ȼ߳ԺſڣţڷֵȥԺǱߵʱֽס飺ˣ顣ȥСʱҪ˳ϲʱŵһûгԹ

ǣС㡣

ӦˣصĴ´Ҵҵĳڵķ˹ȥ

ܱ֮ǰԤĻҪ⣬ȻôὫø͵ֻЩΪλὫԼŵ˻˭ǳںĿأ

סԺ̫Զûлõʱ¾͵˵ƻͨŵһ۾ͿΨһһֻʮС򡣲˵Ȼһ㲣ȴȻ֮ɫС򣬾áСˡ

㿴ƵʱƵȻҲ˽ݵ㡣̴վˣ߽㸣һ㣬á

첽ߵߣֵã겻ĳࡣȻôƯֻ¶ҪҪϲˡ

겻Ҳ࣬ҲԽԽƯˡһϣһ

ҿ֪֮ģƯⱲӶûʲôԵˡģҲ͹ı߶ѡ㲻Ϊĵ

㡭

ƻҪ˵ЩʲôʱȴָˡֻˣԼҽûбҪȥˡһ·ˣѾóǱ׼ҹˣһù֮ϢɡӰˣʲôϢ˵

ˣûзĽ飬˳ĵ˵Ӧˡ

תվһǸԴԼź󣬱һֱҪ˵ʮ긾˺ʮ͵Ůʹ˸ʰסĵطʱЩϡһȸŴȥԵ㶫ȻҲȥæʰǴ⼸һ͹ȥסԽʰˣСҲԽϢ

ǸʮĸƵҲİźǺʣǾû˵ʲôڿһԼС֮󣬾ͳһѾͷ˵ͷʾ£֮һѾͷڴ뿪

ЩϴǸ͵Ժȥ£һȥ鷿ҡתһֱվݽǵԸ

СķԸҲܿʧһʱ䣬ʣƵǸŮ㡢á

ˣȥסԺӰɡʰٹȥҹþͺˡ

˵žƵվǸѾͷͻȥԼԺ

 ڰʮ߽ ο

ڰʮ߽ ο

ƸصԺãǱ߾ͽҹ˹

ãǽѼӺͽɣ㣬Ǵ˿ǹ𻨸⣬ѼѪ˿ʢǹࡣֻ𻨸ģ༸̵ġƽŴʳȡСˣΪʱЩⶼǰҵĿζԤġЩƵģڱ𴦿ûеġ쳢ϲбʲôԵģ˵һó

ʵڵ廹оʮֵƣۣȻǿտյģȴûгԶθڡЩδҹһıЩɢζٿλʱ׽ý㿴ԼĿ⣬ڻǾ磬Եζ

ôÿϲ費ҪģԹÿһ֮Ȳ׷ʵ

ˣܺóԡƵ˵ͷ

ЩζȷʵܺãҲܿθԭֻΪ⣬ֻԵĳһθڴ󿪡һѼѪ˿СС˶ɨȥ˴롣һֱԵȷʵҲԲˣͣ

ĺõʳڸԵǸŮǼȸеԾҲеοһ߿СŵҲ˼ָоҪСжûԹһٺ÷ˡ

ԴүͻȻ£С㱻ͻȻͽǸʱСûкúóԹһٷˡСԽԽݲ԰СЩСߵۼˡû뵽ŵյƫԶıԺСĵ⣬βм

ߵСŮЩʲôΪԼͻȻʳڲ˼ƵȻ⡣µ˿еڲ裬˿֮󣬲źС

ЩĶܺã鷳Сˡ

㲻ΪЦЦ鷳ʲôԼҽáҪϲͺãԺ߱Ĳ˵ûгԹĺóԵĶɲ١ҰǱĵطǮԲġԺסˣ֪ˡ

˵ԼҲ֪ôģȻۿͺˣôԤ˵ίСģôô

׻Ǹӡ㿴滨Сôһ顣Լǰ䡱ʱ򣬾ҲͣԼȴǸƤĳˣһǸʵĺӡ

ʱԼǵڱ塰𡱵ʵܱɵȻҲͲжѹǰСѾͷʱԼȴǲͬ׮жأġ֪ܴ׮ҲùΪĵŮδҲһͬ಻̫õı

ƵȻСҲԼ⣬ǳҡλϷԵ̹ԼԼȻҲƽռ͵Ů¶֪һ·϶һֱڵ°ɣȻҲԼǰͲϲýǰʹ޳

ϧ֮վˣߵǰһѽӱ˻ȻһͳԼ˿ΪŲϵ飬һ

ްɣްɣʹʹĿ޹һίȫ޳ɡ

İοƾҪһεİȫί޳һʹ޵ԽԽˡ

һҲ֪˶ʱ򣬵ƿתΪһʱŷԼ֪ʲôʱѾȫĵýĻСʱһĺ󱳣һĸŵԴһʱӿͷĲֹɬ֮⣬һִδйůо

һֱڱưο㣬оеѾֹͣ˿ڲŤʱɿ֡תеƵ

˰ɣʰǼԺиȪءһȥ֮úõϴϴݣܽƣһҪע⣬ȪȻȴݾˡȻǵûôаġ

ѾĻѳԭΪ˼Եһֱڵͷһ˵̧֮ͷ㡣ΪˮϴԵøĺȫȻɫ㣬ѵûʲôҪҵ𣿡

ӦҪʲô΢Ц۾Щǵ˵ʱҵʱٸҰɡӽҲҪΪһӲ𣿡

ɵļ仰ưһͬʱҲЩмС͸ԺǿҲΪʲôǰҶ·ԭʱλý㴦õҪԭ֮һءǱʱλļ֣ĺܲ뵽

ǵǰý㱻ĸ͵ʱ븮еЩڱ￴Цġû뵽ԼȴñȵҪĵزڵ֮ǰλý㿴ڵԼǺּЦ̬ȣû뵽Լȴҵ˰ο

㣬ҡжԼϧҪ˵ЩʲôԼ˿̵ĸмȴһҲ˵ڡ

Ȼļ磬̫࣬ǱʰЩȥЪšϢˣԶָóԵΪӷ硣

ƵͷӦʱ顢´ƵǸ˽

Ǳ߶ʰ׵ˣʵ

˵ͷʰòˣСȰáʣµЩټʰ

Ǿͺã˵ţתƵȻǱѾʰˣþͿȥðɡ

һƵ⻰æߵƵǣϥһСˣʹСȥá

˵ͷȻתµǽŸչԱԺ·졣ǹȥҲиӦ

Ӧ֮󣬾͸һһ뿪ӡ

ǶԶˣŻصãһɫʵ⵽ô£

൱Ȼ֪ԼСҪʵʲô˵һ˼·ֵΪҳ˲£Ը˵ĿڷܵҲرʵūȻ˲ӣҲûܴõϢ

С㣬ֻ˵һǰүΪԵʾͰȥݸСڽ괺ʱүӹȥΪ̼ġԭСҪ¸Ϸ˹ٵʱ򣬲Ÿүȥ·ԭģǲүȴ¡үĵ죬˾ʹ˽һźСһͽ˾ǡ

СҲΪڲμµĹѡʱҲھǴѡǲСӰԵʣүү֮󣬾;ڽС͵߱Ժ

ū澻֮ǰүصټū澣ūתСҪúչ˺С㣬Īί

 ڰʮ˽ ѡ

ڰʮ˽ ѡ

ҪĪίظһ仰̲סĳЦһ˭ίҽЦЦˡѵûתʲôίô

ԣҲý⻰硣ϾС㳰˲ˣСԼĸסô䡣ܴҲ֪үĲνӲԸСղŵѿǴ治ΥТˡҲ֪⻰ҪǴ˳ȥС㲻ãҪȰ䣬Сջˡ

С̺мˣ⼸깤Ĳ˵ɶԼСƢȷʵǸ˽ˡ֪ƽº͵СʵһĪִ֣Լ϶ǲȰϰġÿʱֻվһԱտڲԡ

Ȼ仰ҲֻڵʣɧˡȻָѾϴϴūǵĴ࣬Լһ־˾Ѫ׳ǡЩ˶˵ֻϵĳɶԴ˵ȴӡ

Էɧ˵ҲûټûɶӪֻỵθڵĻ⣬תּʵˣղ˵СҲ˾׼μ¸µĹѡô£ŶͣûǴӦñһҪСһһûмǣҪȥѡˣ

С㣬СֻС·ݣ¸¾ʮˡҳĹŮʮܲμӹѡˡСѾϲѡˡУС׼μӵιѡѡҲǹǻѡĶҪʮϵĻӵġ͵

ԭ˴ĽͣŻȻĵ˵ͷ

ǰϲʷȴһ干ƽƽͷ˵ǺҪһ̽ġǰЩȻҲдЩС˵ӰƷǶǰҪӹ˵ģ㲻ĿȫҲûбʷʵˡڣȴľͷԼߡԼʶϣѵõİ˷֮ٴθˡ

ֻĵʵֹѡÿ궼𣿻ʼÿܳʮĻӣֹѡľǼҵúܣѡ˵ֻ

רΪѡĹѡȻÿ궼죬һΡֹѡҲֻΪʮĵĻѡֻҪʮĵĻӶѡҲ˵ĻȻѡ

ֹѡֻЩŵǧ𣬻ǳƷϴԱǼҵСвѡʸ񡣶Ҳÿһ˼ҵС㶼ܲѡģʽĹѡ֮ǰвѡЩ˼ҵСǻҪ׼ѡֻмѡ˹أܹʽѡʸ¸µǴιѡʵָľѡ

ܲμѡʵ࣬ЩѡѡСǶɫе˾ѡҲǺȨһӭЩѡСҲ޵·ȥġС׽㡢СҲǰĹѡ֮żΪġ˵

Ľ˵ϸֻﻹǶ᲻֪ѡµЩ֡Щ·ԭҸ˾֪ĳʶһʹѾͷ˵ЩҲͷͷǵȴ֪ΪԼС㾹Ȼһ֪ѵǿǵģ

Ҳ˵λȻעҪϸ֦ǰˡҲǣǰѾǸӵӦѳɾɫˡǸˣټЩֵĸ˵ֵ̣ûԵӰȷʵϣԲǸˡѹִ󲮺͸ǻ˽ŵĽظԼ⻹ĽǸпĵ

һԵĴ࿴ԼС˵ţϵıȴǰĽҲûС˿ϵЦһζ˼ôǸеرɻΪȷʵֵĽ¡ԼСǳǰ£ʵҲӦʸġԼС˼ԽԽ׽ˣ࿴а

ˣ֮ǰĻҲû˾ǣλظûпǵˣȻʵ

˵ͷУ˵үνְģС֮ⲢûдҾ졣Ϊܸ׼¸¹ѡ£ڴүС㶼ס߸ū澻ظҲżȻ԰ʱΡ

ôڵǷҸղ˵Ǹӣʵ

εûϻش𣬶ǿһ֮СĵĴǣδСǱȴǰҪƯˣΪֹҲЩϷ˵ķ緶

˵žͿüæū澿СЩֹЩڿ⣬ʧȻˣ֮»СҪдҷ緶

油ȥ̲֮סЦ⵱ȻΪԵķлֵĻģû뵽һʵĴҲ˵һ졣

С㣬˵ĿĻڵС㿴Ȼܸоһ˿һ˿˿ž͸о̫ʵڿ֮󣬾֪ЦԼʲôˣҪ˵

˵ͷҲֹסЦϵЦȻôʾ໰˼ȻףʵǵᱻԶòԼܹμӻѡ¸

òȻҲ֮֮ǰҲֻǸ˼㡣˶ı׼Ȼһξ롣뷨ҲûеϾ˵ԣÿŮӶϣԼһɫյġֻ֪ҵСþͲһ࣬ȻҲȻŰУǰʷ͹µĽѵ£ѶԼӵо¾лˡ

ͬҲЩʷ͹ͣڻݸǱֲ֮ԶھܵԲμ¹ѡ²ûаֵļʣżͬ顣ҸǶԼû˻ˮʸҲѡ֮ǰ֮ԻὫʵʵֻǳһִİ

Щ뷨Ȼָȫֵͬ۵Ĵܹ࣬ͬҲûг˼һٴת˻

ĸ׵ĽΣ

ɫҲЩã˵ǰһС͹ȥЩӽ˵ĲֻǶ÷ˡ˻Ǿ仰˵ҪŽΪС׼ױáһݽսϵһ֣ȫ˷ϡ

ս˵ǰ·˲һҩҪõζҩġ÷Ǳ߽긮ΪҪӵĵط࣬ϢЩ벻ɣʹ˽ζҩ˴λҿսСȥӣڰֽǴλ˺á

˵ǣϵЦʱʧӰ٣֮ǲĺ˪

 ڰʮŽ 

ڰʮŽ 

ɫѿæֲһ䣺£Ǳһжʹǰһ

ʵҲ֪ղźϵ仰ҪСŭǺõġǴ˿СŭɢѹȴʵЩľܡܵѹ޷СǰֳĬֻôһϻŴаѳ

ԤһûжʵʵĻûʲôӦֻǳʵ£ڸЩʲô

ԼС㽫ǸܲĻתˣԷһ㣬ɿĴ˹Ǽɻ䣬ūҲûܴ٣ֻԼ˵ιүǱЩϵ

ιү˵λĸסƽ¬Ǹμң˵ü

Ǹμң˵үιү˵ӰС˵ͷ

ԭǼģ¾͵ֻǼҵʵԵþͲԩΪȻĵͷ

⻰뵽ʲôƵɫֱ䣬ȴʼûпڵ˼ԭȻһֱ봺˵ȴûôϡƫƫʱоЩڿʣһЩĴཫϵĲݹʱϵɫС˲ɵüʵ

࣬ǲǻʲôû˵

ңǣū澣ūûûƽʻʱЩˡαʱȴٴαһָ̧ˡ

࣬λ֮һֱԳơū澡ҼǵǴǰ˵ˣûڵʱǼԲԳƵģλظ㶼ʲô£

ūǣң⡭ΪΪżᶼð˳ԥҲûеľߵǰһľ͸ˡ

ͻľٶһ㼸̵ľʹվˣһҪһĵ

ʲôʲô㲻վźú˵ѵƽô˵ģ

㶯𣬴ҲŵòΥ˼æŻŵվ

ֳĶֻղŵŭ̫֮ǰʴ໰ʱԾȥ˷ʱֳվԵˣСʣ

С㡢࣬ôˣ

ҡҡͷ˰֣ûʲô㻹ȥšҺʹ໹лҪ˵

黹ЩģԼСҲҲӡڿһһֱĴಢûлͷһʾ£ֻòôԸִ˷뿪ӡ

һҲղǽˡ

һ֮Сһ̵ֱҪš԰ЩӲǴ๼С

ĿһۣȻЩĻĵˣ治Ը˵Ҳǿ

ǡϵۣһᶨı֮಻ҪС㣬ǻûҪС˵

ڸʱүټңתСҪúôС֮⣬˵һЩү˵ΪܰĵСߺúźС㣬Ѿȥ·ԭǱ߽ҵĸĸֵһ͵ǸҽС̵úãҲúõİҵļˡ

˵ЩΪѵͣһ¡

㵭Ĵߴһ

ү˵ССǸˣҲȷʵܴǱϾͻСпǲܵĵطүҴ࿴Сһ㣬ʲôһҪǵûرһ˵꣬Щѹĵͷٿ˿ϵı顣

Щûˣɻġ

һʱûܴС˿̵ǼоǸμҹүֶԸңڴһ˵˵ȫΪСԵʡ

˵ǹǰǼˮ£Ҳ˴˵ǷСݺСġҲʹ÷СĹܵ𺦣ʹС㲻ʧȥιѡʸҲû˵һ׮ϵС궼ʮˣȴûжסμҾΪ˶ǨŭھңŻ᲻ҵ׹ϵԾ֡

Ҫҵľ׮£ʵ

Ȼû̧ͷȴȻܸоԼС˿ԼϵߣЩѵĻصǣֻ׮¡

࣬ҽû׷ĻԭǴôģּ׷ôһ䡣

⣬̧̾ͷᶨƵֱԴǰСźСˡȻֻǸū澣ȴҲ֪ʲô塣ҪҲ򲻻ᱳСġ

ţǲ֪ѹҲŴ۾ᶨĵ

⻰ɫŻһ㣬ֻʱС㣬뽫ںʵʱٽЩСġүǱߣǴӦ¾ӦӦ£үá

һ仰ľ֮⣬ֻҡҡͷ֪࣬ģ뷨ȴǴġѵΪӦ˸ףΪҲΪҶѹ

ҡ౻ʵһʱ֪Ҫλشźá

ûٿֽת˰뿪Ĵ⣬ɵ¹̾һЩദѵҾôֵţ

ǵġҪ磬ڿƣ۵ıֻ֮ˣǴˣԺ󶼲ˡСԭ´һء

ûлشֻǳ˻֣ĵҲˣȥЪŰɡ˵£̫ģһҡ

ǣɫˣСҲЩϢɡͽ˵ճ㸣һ֮󣬱ɫȻ뿪ӡ

֮󣬻ſܴܲСЩʲôڿ˿̿¹˼ı̾ʹ뷨ȻСûûεһū澵Ļɫеġ

֪С˼Ҫ鲻ţҲûǰȥСѾҹϢʱˡֻСŵ齲ԶĵطѰȻͿҵС㿪ʼ

Ҳ֪ǲǴʲô£СʹӺЩԡǶµһҹأ

˿ȷʵ˼ڴ̹׵Ǵ˻ʵеȡǰһʱ̰ĵǶԵùֵһͬǶԵùֵ԰ݻ˸׺ʹ֪֮ԼѾ˸׵ע⡣ǲ֪븸סʱ˵ЩʲôҲǲ֪ǷйصʲôԼҲܲµõһġ

Ȼ֪֮ΪλͬԼԺ£ڻΪ׻ʹ˷Լע⡣һֱ֪Լ⴦ԺһЩһֱԼλĸ׿۵סԼ׳һЩ飬Ҳٵ֪һЩ

ҲͬģʹҲȻûȫյԼеĵơرǽõļƻһĵõʵ֣ԼߵҲԽԽܡܵõЩԼصϢҲԽԽ٣ŻὫԼߵϡ

Ҳ֪ȫԼҪԼġҪһеʹȻˣϰڽеһжִ֮䣬ݲðֱĴڵġȻǶԼֽƵΪܲ⣬ҪͼԼⲻɻµġ

ַʽѡϴ̫࣬ŴضΪãֻѾԼһʱЩжϲˡɣεȷʵһһֱۺӵ⡣ǶڡԼ˵ĸ״ˣ˽ûǲԼȻԸЩ򡱣ԺǵⷽٶЩˡ

¶ĳ־ĵ㣬īͫ˸һܵĹʡ

 ھʮ 

ھʮ 

֪ԼСǰһΪ̫еû˯̫ԵڶҲûƽǸʱС𴲡ֻС㣬˯һԸûʵֶ١Լƽ𴲵ʱһ֮ҹȥԺտСһ˵±ɫĴҴҸ˹

С㣬С㣿𣿡¹˲İۣ߽ľ崲ŴϴĳֺζЦЩỽ

ҲξãҲҹϢʵ̫˯㲢ûбµỽѡֻԵüȻ͵ķû˶

һԱͲһߴ˸Ƿһ߶СҹС˺ܾõ£ԼĸʱŻص˯ҲչʱãС˯һô

飬Ҳû취¡С㲻ǲôҸСʱ򾩳Ǳ߿ҪСúչСġС㲡ˣСô˵ҲȥšԷĲ£Ǵࡣ

ߣ²Ѿͷȥ˼ͷǴСɲǡСȥܰʲôæ⻰Ȼ֪ղС¿ɫӰЩ

֪⣬Сܾܲȥ̽ǡ

໹˵ʱȴ崲µ˵С㣬ˡ

æͣûʲô磬ͬʱߵתľ崲ϡֻǵСʱѴɫĽһͱڷڴͷ·¡

龰æһ嵽ǰһ߰Ŵ˰֣һ߲˼ĵС㣬ǰ㳳˰

۾ûʲôĵҲ֪жೳ˵ˣҲܱ㳳ˡ

Թһ䣬Ҳû˵ʲôϻתʵղź˵Ʋˣʲôʱ£

ҹûͣĸһĴ£ҹС߻ȥ֮˵Ǻֻۣ˼򵥵ϴȥ˯ˡǵ˴ԼʱʱȴͻȻĽϳԵĶȫ˳ҲʼȡҲС֮Ҿ͸æȥԺϴȥϴʱʩ룬Ȼ˷ҩǱѾȶˡ

һüʵⲡͷǸʲô˵

ϴ˵С˼ءأƣһ纮һЧڷ֮ͻȻ½˵

һ˵üָ֣ͷû˵κã

ϴû˵һºֲһϴ˵ֻҪܱ֤ȶȲȥܺܿϴѾϲһɽȥѰȵĲҩˡ

ҪʲôҩǵҩȻûУʳ仰˲㣬ڸ㴩Ь顣

ţ˵ζҩҪҵҩԲŻá»ش

²дһʣԼʱҲʹϴͬ⡣ΪԺҩϳЩרҵҩ̣ķḻȴ֮ɫġ

ԻˣһΪԼСŪóԵζܻҪõһЩҩġرЩ±ʳͽĽѼ֮ĶʱҩĸǲɻȱĴڡΪ޶ȵıЩʳʳʳײ˲µСڰŲɰЩҩĵʱ򣬲ִεڲͬص㹺ڣΪ˻ÿβɰʱһЩҩС

ٶǱÿ̶ӽʱܻὫһЩڱ߽һЩҩҲЩǾö֮ģԺҩҩĲԽԽ࣬Ҳķḻ

ΪԵʣǲŻλϴҪɽȥɲҩ¸е֡

ûжͷʱɽҩʲô뷨ǶѾЬվԸ飬ȥҴ󸻣ҪһС̳ҵʳƣȻȥԺҡ

Ȼ֪ԼСΪʲôĽȴǺľͳ˷šŸ뿪ѾϴҪõþߺˮ˵Ȼһ𣬷򵥵ϴһ

ȻýȴϲЩױ絽ԼϡһмԼױݣЩ²ûлѶ೤ʱ䡣ܿʹºʹţȥסԺ

߽ƵĹ뷿ͿǸһڴߣӹһѾͷͭսʺõĺŵƵǰϡڷǿʪ֮ƵСȻϵɫָŨ˼֡

ﻹǸվͭϵѾͷǵȫעڴϻ˯ŵϣûзѾ߽

ôˣɺЩˣһ泯Ŵڵλ߽˹ȥһʵ

ǸѾͷŷˡæӵվǵǵĵСȶȱҹʱҪ˲٣ǻЩȡλϴȥȵĲҩҲ֪ôˡ

˵ţ뵽ʲôСʵСڲ˶СǲʹȥΪСõĴλЩףСô˵Ҳãڡ

Ļڿ㽥ɫ֮Ӳǻָ̻ȥˣиǺڲѡ

ҲǸģСͻȻһһʱڵĴڲԼҸԶү˵ľԺ˵ԼСҲǰСһΪҵŮҲǱԺˣǵײСڴӪôáԼ˲ŸյزġĵλС㣬ɾʲô¡

ǰĻʱҲЩء֪ﵣĵʲôɲԭ硣ĲԭֻƽСˡֻҪϼŽҡҩƬ֮ģҽԺƿˮʱܺȬˡȴԭҽƷչˮƽ͵ĺӷտҪС¡

Ժû곤ԼҲֻǸĺӣܿסҲѹǻд˵ġֻǺһ仰ЩָԼƲôɫ֡

ıĵҲûʱ뷨ɫֹҪºʹ࣬Ȼ󵭵ĵ

òµģλϴǰڹҽġһ˼ҵĵ֮û˼ڣõĲµģǾɿЩ

ǸѾͷ⻰ǲŵϲȻϴڨȻЦҪ˵Щʲôʱȴ鱧һֻС̳߽

ѾҪҾƸ͹ˣҲûǷϻֱָһֻͭһɾʵİ಼ٽС̳ҾƵһЩŵͭȻ󽫸ɾİ޲ҾƺʼƲ

ҾڼƵʱרƵģΪľʱƵҾȲǰùҽþƾЧӦҲ̫ǡʱƵʱ򣬾ǿǵҽΪһ˲յʱ׼

ֻԴᵽԺҲ֪ΪĹϵʲôԭʱμС˷磬Ҳûһһز

ȻҾƱһֱûϹó֮һֱһЩһרŵĵؽﲻգֱ졣

Ҳ֪ľζ̫ŨˣҾƲ̫ˣղŻһֱ˯ŵƺȻƵ˹

 ھʮһ ײ

ھʮһ ײ

ỽ

ոѹСһãȻ֮ɫһʱûŪԼڵĵط

С㣬ôɸоЩˣƵСеʵ

Դ°ŸϲҾƿʼעһֱԼСϡСΪʲҪԼСϲ²ܹ⣬ʱԭҪֹţڿСϵıֹĻȴӲǿ˺Ҳû˵

ﰵڸղһʱĪʱϴҾƵ޲ʼСϲˡֻﲻϵĸԼСûкԼСɣСһΪԼСĲáԼֹҲΪԼСáԸϣԼղǱδǵСɢѹˡ

šЩܣСϣۡش

˵⻰ʱھϲķȶѾȫ˵ʱȴ˵ۡҲ͹˲봲Զлǹе׷ʵۣĶۣ

ȫȫ¶ۡУҲʹƺίĵ

˵ڳ˵Ƕˡ֪еڵĲ֢ģбë

Сˣ˾Ͳˡ

ƺۿ˱죬ĺܣˡ뿪ݵʱĲûãҲһƶܡۡ

Сˣźȥչ˷˲ǣУСѾˣҲȥճԼ׵Сˡ˾Сһ׹Ůֻˣ˲ŻкӹСһҪĺǺȰĵ

һԵ㿴Σﲻٴθл죬Ҳ׻ֻǸӡĺҪĸ׵ĹػǶ˼ҵĺ˵ȴ֮õġٹҲǽĸʼҲ޷ĸ׵ġ

õϢûƵĸסǲǹ˽ĶˡȻҲǰЩʱʹ˽ƴ·ԭǧĽȥ̼Ҳ˵ķչǰע޷ĸһˡ˵Ҳעֲź

뵽Щ˶Ϊϧ֮⣬ǲɵĲһֹĵ˼Ƕǰĸ׵˼ǰĸ׵ȥǶĴͬʱҲźڵ֮һֱŲ±ھǾڵľˣǡĵһĨִֺγΪҪֲǰײź

ھĻ֮䣬ִ߽һʳеѾͷһѾͷƴеһ

ѾͷĽţ˵ע⡣עתͷƣҲŷĴڡ

㣬ʲôʱģЩԾʧʵ

֮ǰ΢ЦŻش֮󣬲ϵĴϿ˲˼ı顣

ﵱȻ֪Сڲ˼ЩʲôæŵѾͷСˣ

дѾͷĻæϵʳзŵϣһߴ򿪺иδȡһֻѡһףһߵǣõġ

нӹʢ࣬ƵСȳԵ࣬뿪ݵʱ˰ϴġǷ˶С⣬СĪ˲źá

ûθڣҪҡͷܾ仰ָ⡣ֻǿų˼֮ջƿҪι֣ҡҡͷʵûθڣ˾ͺ¡

С㣬ҹ¹֮һҩûԹˡЩʱ򻹵üҩⲻԵ㶫ãּȰҪЩãٻٳԵɣ

Ȱ£ǿĳף֮ȴȰҲôԸٳˡ

һԵ㿴ţȻʲôһܵƵҹʱҾ͸˵ҪԸóԵģ뵽һƷڳԡ

Ļƺ͸˶һЩԥȴҪֹֻǿѹŲճԽȥ³һʱǿ˿ڡ

ûпżҪֹıһֳ˵ͷұ֤һϲġ

Ȼｻ̳ҾٷȣɰղŵȥȻַֻܽȥȣֻα겻αȴҲȷҩǲɻˣͻǰķȥΡӦͺˡ

мĸл֮㶪һ䡰ٹ֮ٴ£Ŵ뿪ֱķȥ

С㣬ҪԶָСԵģЩɵʵ

˵ͷĵţ⺢ڵĴҲͦġڵܰĲ࣬кôĳʳȴǿԵġ

˵˼ҲС飬С۵ĶС¼ɡղǸЩʲô˼ѵҪ̰ͼСЩѲɣղЩĻͺ

ֻģԼͺáЩôģ޹ءɵĵ

С㣬Щ˲ô롣С㣬֪ܲЩ˱ıûӵıȴһ˵ԺѾȫСڵңСҲԺӡС˵£䲻£ȴҲվ鷳ֱ׽Լĵġ

Ҳ˵ˣڱԺѵҵı»βһСѾͷҵѪҲöôߵЩ˿ɲǡҪҲڣԵҲȫǡ㾡ɷģһϵġЦŵ

˵ҲͷˡǵԼССҲǵԼСʱʱǿССǳĵģ½СĹСģСģԲŻҪһ¡

ĺĴҲûټ⣬Щ׼СƷʲôԼСûٵһЩóԶиָƷҹջʱ򣬾ҫ뿪⼸СһֺܺóԵĽŴٵ㣬Щ

ȴЦֻ˵һһ߰æ֪ˡ

˳һ¾ʲţ̿ԴԺ֪ɽµׯм˼ţ֮󣬱Щ˼˵ţ̵ʱҪЩţ̡ǰһһ˼ˮţ̣ţ֮ÿձһЩԺ

һֱĲǵõ϶Ļش֮㿪ʼ

òһŵ˳֭ȻָӴཫǹţ̵һֻɾСٷŵտ

ţշ֮ôϽĽ¯ӡȻָڵţһЩǡʱĽ֭Ѿ˵òˣӱţ̵ֵֻ֭ȻŹţ̣ʱʱţ̵¶ȡ

оţ̵¶Ȳʱ򣬱ԶֻСʼӸߴŽ֭ʱţ̡ȻֻԶһҲԶ֡

ʱڱƮһŽζζǹ˸ղЩǵĽζеȵζ

ʱʹ㾪Ŀڱ֭ȾɵۻƵţ֭

⣬ʲôЩʵ

ǰĳƷĵ˵ͷȻǵĵƷͽСײ̡

˵࣬Żȣһȥн֭Ӧò¡

 ھʮ 

ھʮ 

˵ôȥƵĽײƳ˺ǺϿڡɽȥЧҩϴ⽪ײʲô֮ҲΪֲֶ֢ʳáǽļգ⽪ײ̾ͳÿձسԵĶֻײ̵ȴ㻻˲

ȻûΪײ̵㣬ҲǾʹ˶ֲܡԴ쿴ΪԵرƶĸ׵ľ֮ĵǰԼЩͬòϧ

ЩӣֺеǰҽͷѱõҩʳʰٴоΪľƲ֮ٺúõΪӡϾ**ıǮԼʹǻ˸ǣһȫͬ磬ҲȻǾԵ

ٴνŵҩʳ֮ϣͷǾοΪһǰҽݵҽߣͷ⴦Ȩ֮ҵƫܱԺﳤסǼѰ¡˻ʼԼȨƼȨ˼֮⣬ȻҲи˼ԼҸۡ򣬵һͷ˵ǰҽڸﳤפ˼ȴǼ޵ġ

һΪҽѰͬǶйƷġƷߣôҲǹˣҲźЩ˵ĹԱһ档ҪȨҲᱣԼ棬ѡľ¡Ϊҽͷαҽõơҽε˽ԿɳΪҽҽȴһܳΪҽĽƣݺҽҲȫܹս𶷵ӡûȫûбҪ嶷׶Ϻɡ

ŻΪЩޱ߷ͷֻǸУҽлɡʵҪ˵ͷʶҲȫǸżȻ⡣жͷҲ

ͷҽ֮е̫࣬ҽΪĿĲʸȨ󣬶̫ҽڵղصҽƵ伮رЩδʾĹ±ԻĿ̫ҽʱʹȣðͷǺѵõڼμϯ̫ҽķ˰֮еԱȫΪ̫ҽղصĵ伮ŲʱѰ̫ҽˮѳ

λ뿪̫ҽǰҽûкͬһ½֮ٿҽΪ֤Щҽ伮ʼ±һΪѰһ־˵ɽ֧Ĳҩ˱Ժڵ⴦СɽżȻѵɽ̤׬ҰBBQһˡʱŵʹֵһƵĿ⣬û㱻ζˡرǺֽ⿾طʱ֪õϣԼЩϵҩüֵ֮ᵽһЩҩʳ֮ĶŨȤ֮֮£Ժ

ƽʱɽɲҩо֮⣬ĽסԺȪˮһרҩҩ԰ӡСӵҲͦңġ

ȻҲ֪һЩҩʳƷӣ׷ζվԲࡣͷȥ֮Լǰ֪ⷽйصĳʶ˵ȫ֪ͷ˺ԼҲûϱ¹ˡ

㣬ڶҩоͷȻİӿԱġӺЩҩȴǶ˸ʾáΪҽһţ֪ԭԷʳҩΡԴϵĸṩоҩĵ֧£ͷӴ˱һͷ˶оϡ㱾˵꾿ɹҲΪ֮ܽãͷǹû

ڣٽƵˡϾܿͻҪдҪ岻ȵˣ֪ʱܷõ֧Źȥͷԭ˵ƵҪ˵ȷʵҪȵҪԺһЩҲõޡǺڳĲ̥ͬЩ㡣ֻҪǸҩͷжҲ֡

βǿڣʵʵҲȷʵмֵաһ㲻ͷ˵ԼƵĸҲͷڣƾûиҲܻܿջ²Сĺ֢òòЩ¡

ԽƵӹǸǿˣĵ֮ɲ֪»أǲǻоյĶɹˡοڱԺ˶ýʱҲûʲôرġ

Ǽ󣬵ƵĲתʱÿһʳһҩšԺʱʱĻƮҩζʳ㡣

ҩ˵ʳҩֲҩΪϵʳҪǹҩζȫڸǹȥȴǺѵ¡ҲΪʲôԳϲʳ㣬ҩһûжٰҪԭ˵ҩҩζȫ޷ɬҩȣѾΪòȺ˲ٿҩ˵ҲȻܲ

ÿһðҩζƵǵĳ嶯Ҳֻˣ޷ʵġԭΪÿνһðŸҩζĲ˹˲Ǳˣý㡣

գѾĵˡҪ˵Ĳλ˵šǰҽͷͷҲ˵ҵȬˡλý㣬ȴϷţɽزһжԴǲΪ˷ƵʱȴĴȻ

С㣬ǸСʲôˣ

һ˵ĻƲɵ̿ˮϥϵĸ̺Ϣ齱ߣ߻ƵæĻƣſӭȥ

ͷСˣСղŻС㣬С͹ˡ

Ļδ䣬ƾͿǸѾͷ˽ǸѾͷɲǶһֻḷ̌ϱһֻ۲ѵѡ

ˣָ֪ͺóԵˣһߵ齱£һЦſɫԲôƵ

ƿ齫ϵѾİڷŵϵСϣŴżֿЦ㣬ĺˣѲܾܲôˣ켸Ǻˡϴ˵ҲѾȬˣҩžͻ˰ɡ

㻹ûпڣһԵͲԵС㣬ϴҲ˵ˣҩӵģΪβûʱˣܽӵظáοЩСԶΪСģСɲܹСһƬⰡ

ԴλòǰҽκСĲÿһйСĻΪʥּԼСкôҩһϣǾվϴСϵġСΪʲôԼСĵĿд

Ļûж˵ʲôֻЩίı˱졣֪ȴֻֻܿСѣԼãֻûǰĴװŵĲҲӦûǰĶࡣԼӣǿڸӦⲻ

ƿʱǸӣ㲻ɵЦһ߽ѽҿһߵ

ҴĿɲʲôѺȵĲһǡߴһЩ棬ЩϻԾرЩ氾ǡòϲĻҲǿԵġ

һȻȻŵһɴŹ𻨻ӹζǳӶʱ˾ϲЦݡ

 ھʮ ĺɫ

ھʮ ĺɫ

Դ͹֮ǰÿһġҩຣֻεΪĹӵȶȣΪδͷ׿ڳֹˡ

Ҳ֪ǲǿЩʲôֻǸǼġҩٺҲǶҩģǹˣǾͲǡҪˡͷĽ£ҩŲƴÿձؽһѸΪһѡÿνҩŲʳҲתƵϡ

Ĳµ㣬ʱһʱоЩϰߡʱÿ춼ȥڵԺһ֮ͽˡ

ͷƵĲȬ֮λ㿪ʼÿնƿʼĹΡĻ˵ȻڱԺûеҵĳڣС಻ɷɹΡ˶ٵ£ҪǰӱŬǡֻܲԶ·ԭϷˣԼݵү֮

㻹ǵЩȰοƵʱ򣬿ԼƺҵС㱻ԼϽýմˣЩһν˸־οҲǲ˵˼ҳŮ˵;

ǡ¥Ρ޵κʷƹȰֱһѧһȻǶϲƾ˳ӦƣˡԼӦҲ˵ΪԼĿǰܱ϶ΪǱ䡱֮ԱˡԸ뱲ӵҲԼĲҲпԵġ뷨ȻҲʹҪΪֹδϣȥ׷Ͻ

ⷬԴ֮£Ÿոձ㲹һҲͬɾʮʰ˹Σʼ˿̿ѧϰ

ÿյĹݣȻȥԺĴҲжŵġ˵ÿҪϰһʱֻһʱ֮ٴһʱףһʱŮ죬һʱ̬߲Ҿ˵ǻ·ԭݵĻÿﻹóʱѧϰ

ÿձĹݣ㲻ɵипԭŵǧСҲͬװԼΪԵɺϵĵõ˶мġɡֻԼҲͬҪ֡ǣǰԼôͻΪ˼ҾܰĵĹ׳أ֪

ƵһϽ˵ӦòʲôӰǣϾԼҲĸԸġǲ֪ΪΣԴƿʼϽͷԼѾͷԼЩ仯ֹĵģܸоЩŤ鷿ϡԷϵСϣͻȻܻʱʱĳһЩ类֪ӵȥ˵׺ףʰӵײŽҶҲ֪˭˳Եİʾйġ

ƵĹǣݵǾҵĵճС㡣ΪйŮ֮ĹȷʵķϵùˡԼСٲӣҲǾҵճС㣬ǲҲҪٻ˼һĸˡΪ׬ȡӪȣŮ֮ŵǧ

ΪǵǣΪԼС澣С߻Ҳǵְڡ⼸СѾ˲ɵǿСͱʾЩε̬ȣͿֱȰˣĻػصķʽ

ǵģҲǲЩȤ󣬾ǰҲ¹ҪԼ١ѧȴһֱЩԵǣ̫ľڳ鷨һһֱ١յĽ޼ƻȻֻͣڼƻϡ

ö֮ģⷽ˼Ҳ͵ˡϾ˵ľ޵ģԽǮʳҵȫʵûжľˡⲻܹϾȥ¶¹δ롰Ǯ;ֹ֮֮Сʵ㲻ʲô

죬Էһ²֪еһϵһ׿˿һ̵ʱ֮㱻׸ŪЩͷۻϱҲѧףöЩȴ֪ôĶִֵȴûޡ

ټԴӼׯ֮󣬹ھһЩϢôͨˡöԾЩĵЩķ

ԽԽоƵЩ㣬ڻǽװײôĸӻϡҲߵǰ˿ѾЩϦ󡣱߳ӡ

ԼСҪԺȥڻ֮һֻʲôĴæʵС㣬ҪĶ

ЩƣҪȥߡش֮ڿеĶַһ䣺ʲôأ

࿴һԼеȻЦŵСǰ˵ԺǱߵ¿ĵҪôֻôϲ˵ҲʱˣЩҰЩõģðžȥǺԺǿ鿪Ŀյؿüˡ

úɡ˵˵ͷȻҪֱųԺߡ

СһĶȥȵҰ״æҪ£ȥ׷㡣

ҡҡͷ°벽Ҳûͣһһæģøҡ

ôɣ಻ͬķҪȥ

ȴٴοڻؾãҾһߣһõģҾڱԺߣûйϵġ

˵ķ֮⣬ôǲԸҲٷ⣬ֻվԭĿһ뿪Ժ

뿪Ժ˳ϦķڲԲʹӲ߳˱ԺﱾŲٷ̬Ļָƽ͡ſʲôҲûж룬ֻϰԵľͳƽߵ෽ǰ

ʱ߽˴ǰúܶ࣬ȴδǴϪ塣̺ȻˮĪͻȻѪҪһѾϪˮԣĪĳ嶯Ȳļӿ˿ϪĽŲ

ҹɫǽٵúܿ죬ߵϪԱʱϦĺɫѽ峺ϪˮȾ˵ĽɫϪˮ˸ŵĵ⣬̲סĵӽ쵽ϪˮڸܵɽϪˮı֮⣬㲻ɪһ֮΢΢Ц⡣



ͻȻһͬѰˮľ޴ˮԼſյﾪѣȻ̧ͷˮȥȥһΪ䲻ȴǰľסˣǰҲûܻع

찡һгԡͼԼӦ׬˰ɣ

 ھʮĽ 

ھʮĽ 

⡭⡭Ǵ˵егԡͼɣǷŵϸˮϣ¶İ壬㾪ȵһʱֻϹôһ仰

ΪϦĹϵ㲢û֮̿²Ӱһ֮Ϻ˹ӰȴҪǱһʱҪø

ȻվǶȿˮ֮µµǲ壬ǽƾ¶ˮ֮ϵϰ벿ֱȻܿխûйݿ¡ļ⣬Ҳɿ׸⡣ȥȻЩȴԲԵõ෴ܸе֮µĽʵƺ̺ž޴ı

ⲿչʾıҲ˿̲ˮµĲִŻʲôġһһ˫֮޳ʵĳȲŶԣ뵽תˮǴ˼ź֮ɫ

ȾϦɫϦټʱʱ϶¹ˮôһʮ˵ġģǰЩģҲǲİɡŵ֮ɫŨ˼֡

ɫԻֱ֮󣬲ŷ˴˿ҲͬһζǵĿϵһ̣ղԺеЩ߰ʱʧӰ٣ƺľɫͬʧһɶֻʣǶԷͫе硣

㵽ҲѰûСѾͷкȻ׵ɲǼʧ֮ܿ˹оԷС˵ҲûеתߣǲֱԷ۵סӵòӰģ壬˫ʱʱӹīͫȴʮֵһʱ˭Ҳûȿ˵˼վԭһһĽš

Ҳ֪˶ãջˮеǸһڵҪҶã

ӵ󣬵ȴʮֵд͸ĴˮĻ£úǰ㲻ó˵òΪһķֱȴǿɳƵġӵһʹϳǰгԡӵݡ

ϳݵһ̣еĵһͷȴǣǿˣͺˣһĻһܺݺ׬ϰѡ񡱼£ǶŹ˰ĳԡһܳΪֻģ

תЩͷ㣬ȻҲղ˵ݡҲ˼֮ɫñſļĪһɺ

ŪЩĪļڰûеȵĻش֮ٴοڵǺϲģС㣡

ղĩһرĵǻعˡ˵֮ǰʵһõǴЩ٩ζĻʵһʹ˵㵭ĳ֮ˡ˿Ѿ˼·Ȼ᲻⻰˼ǵ٩ȴûзϡ

ǸŮܲ׵ᡣ˵ΪŮ¾¥jiӣҲûֱŹӵ˿ġΪǴȥֱǺˡκŮֻ֮¶Ϊ޲ȥİܵŮˡֻأЩļֵȡ֮ڣЩӵġ

ֻһִȻͣǴǰЩڹ԰񻰵һûбĲ˼СⲢԼҪģԸ󷽵ġ¶˶νˣԼ⿴ΪҪôأ˵ˣİԼǰӾ￴öˣȻЩ˶ûǰۣûжǱԼǿԼʹʲôʧôȻҲûʲôüƽϵĲǣ

ν֮壬ЩԼͺãΪͲ⡣ڻ᲻ӰĻ£ǲںԴǰ˸˻飬δ¾ѾΪһˡ

뷨Ȼ⡣ֻɷµĵ˵ͷȻһΪţ㲻

ĻشȻǳԭԤϵģλĹ鹫ȻҲʲôʡ͵ĵơֻԵһ£Ȼ㻻һż֮Ŀֵ

ֻǻҪҪϰ㿴һ㣿

˵ţƾҪϪˮﳯߡ

˵⻰ľٶŵϷᱡζǰҲ㲻ðϾпܻͱŵûдƿ֣ٴֵͬ˵ͷڴĵҲǣ̫δȫɽ

ʱļѾķ߽˼Сջˮ֮µ¶˼ˮϣԼĻܿһ˿ɫӰӡ⵽ǽʡһ֮ǰ²ĹˮµǷȫ㣬ǷӦԼƣԼ´ˮϰ

Ļ֮󣬼µֻԽһ£ȻӴ˲ԼĿ´Ϫˮߵ˰һԶĵطľٶԸĿ֮ǰˮ˫Ķ޳˫ȡ

ﻹΪӦʵĶпʱֻݵĴӵһɫĳ۴ϡȻͿƬղŻΧƽխϵİɫӺڵ˳££½֮ϵһ´˳˳µİСȣǱѾٴαȫղ

һеЩòٶɵģֱʪճں󱳵ĳ£ͷٻתͫע

ôοǿˣɷģ

ǣȷʵǳĴڸµġ֮㿴һɫ۶ͻȻøоЩΣյˣĵ˵ͷ

ĻشϺȻľ¶һζЦݡһһķ߽һߵȻˣǡ

ʱҲˣȻˣǽվʹɣĻͷȻ˦˦մϪˮ֣תҪ뿪

ţҪٲ뿪ʱ򣬼ٴοˣСˣ

ûߣ˲١ȴֱܴһŵв֮⡣ֱܲԸȴȻӲͣס뿪Ĳ

ȻأѵӻĽҰĵطûлͷԷʵķʽشղŵ⡣

ʱ򣬱;̫ԶļѾ߽֪ߡЦСҪ÷ȻáϴʱС˵Сĵֵѣô˵Ҳǿˣд÷Ҳ

Ŀ˵ȻɵҲЦתԭǵҾҵĵطһΪ¶Ѿǵˡ

˵ţ̵ıϵЦݻһҼǵýҼû򼧹¹ҲûյҪŰݷõ治֪ʲôʱΪҾԺĿˣ⴦ԺֻڣҪҼ֣빫ǰǾҵĸۡԺûгףǽòдݵĹͣ뼧Ӽ¡

ǺεˣȻó㻰˼֪⻰ڷԼΪǶԾҵһԽסֻоδŮڣΪͲֻһԽһð

Ѿͷ㲻ڶȸ״˵ֱ׳вɺЦһ뷨

 ھʮ 

ھʮ 

㽫˵꣬㲻ἧ¼ԺķȥǼҪ뿪һ粽ǰȥȥ·

ӿɻʲôҪ̵ָģȥ·Ҳû̫գ̧ͷżſݵӵʵ

ʻһ¡ղҪݶȥʱȻ֪ôľЩˣûжľֱǰֱžҪֻΪʲôҪ֮ԼҪΣȴһʱûá

¶ϲı󶯣ж뷨ٻᷢǸ˼άݵˣܿԼ嶯ľٶ˸Ķ塣ԼǲԼѵõȤô뿪ԼԲŻдһ١

̽׳ھ¥ׯⷢչƺλ巢䵽ƧġǰδޡйʱѾ˵ȤʱȤֻôһ㣬ôǿҡйϵţÿһܻһرɫŮⲢûʲôֵġرԼλǰδޡ׾Щ֮Իɽ⴦ׯأһͽ۲죬ʵΪҪĶ׳λС֮Ĺϵʲô֡׽ϵܶԾٹϵĹϵӰ졣ΪʱжΪСĴڣֻǾٹϰĻӣνĺ˫Ǿٹϡ

ٲٹҵλ䰲ҪЮɨƽĴ󹦻ˣʱٹڳеӰؽǰ͡ƱػʱСǼڳе޴ĳӰ졣ΪܸӦһ̵٣ǱҪŪٹҵڵͬ˶ЩرǾңȻϽѾûˣϾǴԶ֮һȻڳ֮ϵңôڰûʲôرƣĹҴеգҲֻôңϾǡ֮һ

ȻЩžڳ֮ϵӰս˥ڼٹ֮зеǲƫеӹ֮ߡٹϵǿƻع飬Ҳɲϻ᳹׵ĵٹϡϾǼϡ˵ͬоԶٹϵͷԾ˵Ҫܹܡ

ʱΪľֻҪͽ˽ﵽŪЩʲô

ǲǰǴСɽϵġż֮⡰ǰδޡĿЩı䡣Լǰ뷨ܲȷһҲ׳ĲǾңֻô뷨ķ֣ѵõĶһŮرŮҪ̽Ȥ

ȤβûGؾѡһʱʱ⴦ھ˽صɽߣΪľҪܲٴżϡϧȴһֱδԸֱڡ

˵ϴεֻоܵĹĿ࿴ôڸղٵټһεĴһЩ˵ǰֻܸоЩر룬һ̽ôڣѾʼԼܷŪǸôˡ޿ɷϣҪ˽ǸʲôˣȤΪ׳ԭ򣬶ֻǵķԼġ

ǸϲӭѶϵˣԽսԽǸȤֻȤѾԽԽˣȴѵõˣҲԸʹ׵ķŹˡ

ǧͷҲֻһ¶˵ЦݣһΪίָ̲ңֻΪھղ֮ҶС˵ֵֻѣѾСرˡȻˣô˵СҲӦٺúõдһٲǡ

ᵽرѡԼ⼸ֵʱ򣬻رǿúҪװûаʾжʱջѡԼ׽ѣ⻰ǵ٩㲻֮ΪǰڵιϵżεԼôѡĻѾǵϷˣôҲʧصġ

ҲѰ˵ȣһƤҲȻδɫֱż˫ͫҲ˿Ĳ˵߱ԶվľܽȻûбѹѹ̧ͷȴʼЩ̵ĸоԵĺоͷ̧ûô˵ʱٴ侲Ŀڵ

뼧ӳΪرѡҿɸʲĹȥ뼧֮˵ʲôرѡˣǳΪͨҲǲܵġڼᵽġղšˡСŮӵ޶ۣ׼ӵָΪΡ

˵⼸ٻͷ˿ѾбɫǻҪ£Ա㡣СŮӾˣ

˵ùȻҪӼµԽʵҪǰľʸΪ㿴ֽĻԼǡ֮£Լռȵϵ󡣶·ôÿڶšݵԼҲͬʡϴλ죬˶ûȥǸڡ

ǲἰŲڡôӣǼ¶ѾԶӰ졣ȻҲ⣬վǳԸѡ񣬶׮ɵĽڣһеġסƤļһȻ٬Ŀ˵ҪԼѡнٵܹ̹Ȼܣֻ֮࣬´ʱﲻķʽԣǻȭͷˡ

ۿҪ뼧²ʱ򣬼·һ̾ȻζĵȻҪǺǼ¡Ҳǣ˵Ǽ¶˺СҪǺҲǺΪٻһҲҶԲ㡣˶ԸཻҲǼ£һҪ˵ҲˡҲ˶ңҲ㻹мôҲһ

⻰ʲô˼олڸոԽλͣü

ʲôʲô˼תļٴλָ˵٩ôһ׵ģŪ׵ĻԼʵ벻ףҲȥ׳ٹǸСȻǰԸʵ

˵;ٲԽ˹ȥһ߻һߵСѾͷռôıˣҲӦþô׵ķŹ㡣֮ЩԵݣ˾ȼ¡ʱЩˣ´лˡҪţ첻ǷһˣǷһٺд

仰˵߳һ̲С롣ֻΪĸղŵĻɻԭؿӰԽԽŨҹɫ֮С

 ھʮ ϣ

ھʮ ϣ

Ϫ֮ҲûгԺ벽

һΪ뿪Ժĺ֢մϪص󣬲ŷִǼѾͷΪѰѾ෭ԺΪһ龪һͨҲûзҪ֮ٻһ˽ߡ

ҲΪҲʵǲ뼧·ʲôż¼µЩ׵ĻҲû⡣ȻʾԼǰٻ֮º飬׳ٹܿܡɡҲ֪֮һ׷µν֮顱ʵȤ

ʱἰ£ΪֻҪ˵ĽߣǷйĹԹ˵ܰŪļ٣Լٵ׳ٹǶԱﲻһĸֵܣԸմϱ߶鷳

ǶԸڸھæ۵ѲûйԼĿǰļ£ȻΪǷԻ֮ҲӦòٶԼ⼧һ֪ʲôƽˣȫ˿͸ȻҲԳ֮Ĳ棬ô׵ǰĵڱԺ粽

ϾԺͬɽ˵Ժ֮ɽҲҵ˽ǲûڿܡƽɽׯĵ軧ũżҲŪҰʳɽʲôģҲδƽϹסׯļҪɽҲȥԺͲͬˣʱͼ˵ûаȫȫĽ֮⡣˹ϵ̰ʺġ

ﾡܶⲻļЩ˼ɣҲû̫ϡڱԺȵĹǰһӡÿ쿴˲ᣬ׽׽ʳײ˵ٸȥԺĹ°ơ

Ҫ˵ʲô仯ǾڻǵвѾͷġΡӲͷƤʼ˾ա

֮ǺܵĵġϾġټӦǳɫģŮ֮һټõġǸŮ֮ЩˮݣҲԼȫȫĹСܹᲢ۵ġοԾҵļҽֻδزжˮݡ

׸ŪǰѽҶʱȻʲôȴĵġȴҲûа취£֮ԻῪʼٲֹΪѾͷ飬ĹǡҲʰšΡĺʱҲȷʵټȥˡֻû뵽Ӧ֮ٵΪȴõһ⾪ϲ

ʱոձϤҪҵʱЩĿİͰͣûöþȻܵúˡľϲҲԼ֪ǹСףҲڻΪԼǸšַ˵ĽٶȾţҲǲеġ˼ȥֳܶƵϹΨһֻͣ䡣

ȻûйټǼ䣬ټ滨๦壬ȴȻϰߵļ䡣ֱһ˵Ҳһֺγɵ䡣

εģ˵һõ¡ܹһǵõߵĺӣԭЩִһ±Щֲ֪ƣÿϵӣʱҲŵһһЩĿӹõҲʵȤ

ȻʵʱŵҲرĿ죬Բֹһ¡

󣬶ԸȶȻûн㣬סԺ鷿ȼһ¯㡣ȻʽԵľ֮󣬱ֿʼŪĿǰϺͩľƵĽҶ١һֱڳҪǰ֪ļеġ÷ŪָŪ

룬һҴҵĽŲִ֮Щٵ߰ŵĸ¸ȫĴˡ

С㣬Ÿһˡǰȥŵ»ͷָδ뿪ҵ

±ôϣ鵱ȻЩ졣ȴҲ˱ضʲôҪҪرҲ͵˵ͷǽػ

ŵĳ󣬻һʮӡӵװϿԿڸǰԺӣһķ糾֮ɫҲѲµһ·ӦصظϹġٿһı飬Ȼһֲ̫õԤС

˺ܿߵ˰ȻǸΪʵӱ㹧С㣬ɷүڽЩʱ򵽱ԺСصǰС㱨Ѷġ

ĻָͣôͻȻľ͵ǲʲô£

ҲԹд룬ԺҲʱˡͿ֧⣬Ǳ߸Ҳûˡǰÿ껹żЯǰһ˵ֵܣ֮ҲûɾɷͻȻľҪһ֮ǰʹǰţôЩѰ

ʻҲûжԥֱӵǣɷүΪС¡

ɷ֮󣬰ϵ΢΢һ̱֮˻ȥ

ȥСС飬Ƚͷ£ȥԺúõʰһ¡϶סһֱһԵԸȻųʵǱߵ˽Ǳ߳ʲô£

ⰲȻû뵽ֱһڱʵ˹ؼһĻشû֮ǰôˬˣ͸庮ѹҲûԥ̫ã߶£

ʵĻش㱾ЩŵģʱȥǻϢ

ǡʵͷ

ж㣿׷ʡ

ֻǵͷûлػ

㿴һۣٴһһٵĳʵ㣬ǵж㣿

Ȼֻǽһ飬ҲûаθߣеѹȴǱŵ˶ܸо˿̵ǲãòҪǵʱ

үĹ˾ϸ¾Ѿˣү̡үоһ£˾͡޼ûͦȥձûˡĵѾⲻŭİʣڻǻش⡣

ڲϵĸԼɷүһ˱Ҫػ¸֪С㣬ʱҲزС㡣Լǰ˵ү֪ҲزԼ졣СЩȻһֱûٻعйĴȴ١رǰ˵ǳ棬ԼүἰйŮʱر̬ȣøû˸ῴλС㡣

ΪϢ𾪵㵱Ȼȥעֱֻץסͷһһͷʵⶼϸµ£ЩϢʲôʱ͵ǵģ

ĺһ⣬ʶʱɫ䡣µĵǣ׮ϸµ¡ЩϢϢǡСֻڳɷүߵӣЩҲֻһ㴫Ŷѡھ飬СĲ˽⡣С㻹ǵȳɷү֮ȥүɣ

ȻֻǶ̶̼ƴ֮ǣаʵѾЩ΢΢ˡ

Ȼб£ʵķӦ̵óһۡڿⰲΪѳ֮󣬴ûǿȤȻҲû׷ȥ˼Ϣ֮󣬱Ը³ҪѰ͵͵йٽͷҲ뵽鷿

 ھʮ߽ £

ھʮ߽ £

½ΪȽ¸иסƵСƳӦ˽ƵĸԡڵʱجĵϢ뷨ͷӦҲӦö֪һ㡣и׼ΪҲϣʱܸõչơ

ͷҲͬǳԷһĿС徭ĵȻҲЩΪʱ̡̫ԭĵ̫ĿǰĳЧޡɥĸ֮ʹ㣬ǳج֮ʱܵĳοƽ콫ҪĻϢֹһ

ױ¾㼰ɥĸҲԺò˶١رǷͬһʱϢڻǸһӵ˵˺ֻڵ״ܷܵסϢʮֵûеסŻҪͷ̡

Ǳج֮󣬱ֵþһıģ㲻ЩɣʱƵǷǸѡɲ뵽ʱ޷æοƣһͬӰ쵽ơ

ܱίչŮΣܹλĸ˵ۣҲѰˡС㻹Ҫչ֮ǿһͷ㽨鵽ʱİš

ӦԵʱֵܳͽͷˡٴߵ㳤̾һҲûŪٵ顣

¯ڵĳ㻻ɰ֮߻ߣԥʵС㣬ľʱС𣿡

һ£Ȼĵ˵ͷЩȻĵţͷھˡ

Ļش¶˶Ҫ˵Щʲôվ˵

Щı鿴ͷḧŽҶϵһңĵͷڣӦó¡ҲֻҰﲻæЩֻܿԼ˵İοʵǰﲻæģпܻ𵽷áԣͺá

ⷬǶԼ˵ĻҲֻõĵϣ˼ȴ֪Ѿȥߡ

ʱ֣ȻɳΪӢͦľɷһĸģ˷糾͸ϵ˱ԺΪŵʱ䣬һ㱻ʹ˴ȥ˽Ժ

Ǽ򵥵ϴȥһ·ķ糾ù׼֮ЪϢһ¶ûеľʹҴȥڵԺ

ɷ鱻ʱ򣬿רĵŲ衣ϳһֻһֻСͭˮĺС¯Լһֻɲ֮⣬ֻֻͬͬʵĲ豭ȻöԼûֱȥԺƣǻȵѰ£ûие֣ľ׼

ɷ㲢ûӭǳ״кȻתС¯ŵСͭϡ·˵ˮǴ˿Ҫ¡

̬ȣɷҲûֻü㾶ֱߵԵһ¡Ȼһ۸λõɲ豭ŻĿڵ

겻òɫ࣬ĳˡԺùû

ٴתͷϸĴ˿δãиȻ겻ڵķɣҲ֪Ҳǲġ

Ÿ˵꣬СͭˮտˡҲ˲ɷ˵ʲôʹһһײŵͭϣͭ𡣽ű÷ˡͷķʽͭڵˮע뻹źǵɲڡźڶʱĲ㡣

ʲô裬ܲɷ鿴㽫ԼǰĲ豭עਹһںʵ

ҲʲôرĺöɽϵҰˡһеıյһߴ

ɷűڵĲ㣬ֵȻأǸõط֪õĵطÿ뿪

ɷ⻰ͣס˻ζյĶЩʵ뿪ң

ǡɷǿ϶ĵ˵ͷ

ΪʲôΪõ𣿡һڲ裬ʵ

ɷ齫ԼеĲȻԼԼ֮ŵҪû·ԭɥ¡⣬ǸŸ㡣¸֮ǰȥǸסһӡ

Ϊû·ԭɥʵ

ǣʱĹľӦѾ·ԭˡԴ󲮺͸ױžûȥ·ԭļΪɥΪɷµҲЩѹ

ȴȻ죿¶Ѿôʱˣ˵죿ϢĴ͸òôʱɣһ벻ʲôܱŮТҪҪôʱŰšشϢҲҪǵŮôáǧ˵Ϊã˵˭Ҳš

⣬ɷϵıЩȻĽӲһ£֮βų󲮺͸ţҲǲѵġ

˵ţ㿴˵Ļ¶Ĳͬ顣ǼһֱסϢͨƫƧط㻹ЩһʱҲͣҾҸˣҲδеĹؽ۸ı״ˡЩҪĵ⣬ֻҪһúðþͺˡ

ھɷ⻰ɷǺܲǽ¡رϢôõġ˶һ˵öԣǾ룬޷ʵκεĸı䡣Դˣȷ޻˵

ΪʲôҪ¸֮ǰȥǣʲô𣿡ӾɥЩĸı˻⡣ҪǱߵµǸʲôģ˸ղ뷨Ҳûʡ

¸³ӭȢıáżҵС㡣С

Ȣףʱ򣿡ɷĻδ˵꣬㱻ˡ

֮ɷ鵱Ȼף͵ǵżСʱͶµģСѾʮˣ׵Ҳ¶õġԸҲ˻´Ӽ⡭

˵ʱ˶ٲżòμӵιѡĽҲѾˣñѡʮΪڰչĸƵ˼Ҳ¸¡ֻ³С׵˼ΪãõĽý㣬׮öûؾǲμӡ

ʮӣѲǸӶGϢʵһ㲻ʧʵ

ȻϵʮӡӶGɷʮֿ϶ĵͷ

 ھʮ˽ 

ھʮ˽ 

ɷĿ϶ΪԾŵСǰҲûܺϡ

죬ǸӶG˿ﶼ쿴ǸдżұĺꡣĽɱסǾ䡰ϲ㡱ڶ߷졣

ΪǴżʱ׶͵ĻԼԴʱ̬ȱ飬һҲǸһĺԼµĽɸʵԡڣ˵ǸԼĺ꣬Ȼ¸¾ҪӭȢԼǸˡͻȻľޱ䣬ʵоЩת

ԴϢķӦʵ̫ˣ֮ǰһ򶨱ʵ̫һֱľɷ̲סʵôǲǾǸѾͷЩ֣

ҲǡȻѾδˣҲóεĳɫǰڼҽоѾʮֳˣȫϿλáֻǾͻСδǣλҲ󣬹λôôżžҪ¸ˣоЩְˡĵ

ЩȻвȷʵҲԾԭ򣬵ȴҪġֻܲĸǰľɷ飬˵ԼԾʧ̬ԭΪǡ֪λŵǸܡ֪λĶǸǸŮˣǸѪԵϵˡ֪Ǹ˲ǱˣǰԼµļ١¡

Ϊ֪£ŻȻ֪ӶGҲιѡѡȴûĻѡһλӡĻþȻ뷨ҲΪӶGݣܹΪݲܼĸȢֱֻӦò˵Ŀ죬ڵȫϸ꣬ȵ˼֮סȴƫƫͷǵûˣϽѡżŲٰ£ô붼ֹĸоѵ

ţƺоֻôһ㣬ܹץصˡ

ԭԾǸԭ򰡣һΪǡɷ˵ʱһ£ȻŵȻһδǡһδڣҲǾͲܳסʵҳ;ͳɻȻҺҲûСЩɻ飬ǹλ˼ҲͬǴ󲮺͸׵˼ʵҲ̫ĳ̫ãΪλҲʾʽ֮󣬲޵ġ

ɷЩ˵Ȼеȴˡ׮Ȼһ׮׵ʱ˸ȻҲΪĳĿĵҪֻˣЩɻȫ˵ͨˡ׮ƺ˶ܵõҪĶ

ӶGܵõһϵԴڲ氮ٴʼҽףһܽ׮ԵӶGİԺŵļڵĳ̶ֳȵĺЩҲܹ£ϵңһЩ²ⲻԴ׮ΪĽ󡭡

֮˵˵ȥ֮˭ĻߡֻóȫΪ湤ߵ׮ٻƽĻܹջ񡱵ģһͷֻ֮δˡ

ԼôΪԼ뵽Ĵ𰸶ĺ㣬̲סʳ⡣

ʵ⣬ɷЦŵϲأôʲôģλٵǸò꣬ýϵĳ谮μӴ˴ιѡκһҵŮ˭ܳΪЩ˭ĽҼ

˵꣬ǿɫ̫ãοȻϼѵķѡǳ֮⾩ǵĸҲвٲѷɫٵĴжͬ·䰲ҵĵաٹҵүٹڸͶѷɫ

֮λ֮⣬ҪԶʤ䰲ƽʦس֮ٹҵƻǡٹϽΪ֮ĵһҡٹٹҵ䰲ٹۭĵӣҪ̳䰲λԼٹҵˡĳЩ޷ӣδȨֻ»Ȳ

ǽܹĽһȽҪġ

ɷǰĻǲΪȻǧĽĶ㿴ӦͬĶǡĸо˵Ϻòã޿ɷϵǶǰǸԼ䡱뿪·ԭʱ˸ɰԼСŮӡ̡޵òϻۣӡټԼ֮ʵʴڵѪԵԤδ˿еĲǶͬ飬һı

Ӿɷ黰㲻˿ȸԾļ顣ڵڶδ֪δĵ·ܻкεȵļȴʵδֻǺεȵĲпᡣ

֮ǰҪԼ޹صж뷨һ㶯ҡʼǷҪԼЩ뷨޵һֻìܵǣҲͬԼЩҲȻδܸıˡһ֪ЩǴ˵ȥģԼڱͲʵĽҲضӲٲҪıӶûӵĲԤ⡢޿Կˡ

ûҺõʧһȫӦ֮ʱ˾ɷЩһԽԽζ

һͷˮžɷٹδķ˵ӶGŻ£ôֻʳٹǸСȴû뵽ʯ쾪һۣٹǸС

ô뵽ԼٹǸСδĿԵģͻѶϢҲû˼ȥҪӶGͼ֮ǵˡϾ֮ȣǵ֡桱ͷǻʵϵֱӡвԼδġ

ʲô˼˭˭˵˭ٹǸСЩȷһΣϣҲԼŪղŻҪʵ˼

ɷ鿴ǵͨСһŵı飬ΪǱײСŮҵ˼ԺˣֺЦİҲز˼Ǻ¡ǶΪ֮ǰҵǸ߹Ӽ£ٹķ涼Ҫ㡣ѵõѵģ׮ܳɣһҪҸġ

˼ֻ۾ǲ˼Ǳⷬ׵ˣšĪ뷨ŵˣпšڵ֮𣬶Ū⵽ô£

Ϊλ뷨˭ҵԧ׵ģղŻ͸¶뷨˵룬뷨˵ЩЩ˿̼Ū׵ġȻʱЩ˴ˣȴ֪ôʱǲˣ

 ھʮŽ ؾ

ھʮŽ ؾ

ҪʵйҪٹǸڼһճһԵЩ⣬ûܴӾɷ׵ʲôʵϵһϾɷĿڷ֮һΪƤܴرһ뵽ʱɷÿÿԼʵйصʱܻڳһ֪֪ģղģ䲻ѡ

Ǻһҹټĵһ棬㲻ûܽеɻ󣬷ƽ˸ķա㵽ҲѰˣȻͻȻĪϢʱȷʵЩ˷磬ûܴӾɷõйڴ˵ϢԼ侲вϵĸԼԽʱԼԽҪס

ڼֻؾ˾ɷ֮ͬȥƵҪ󣬲֮֮Ѿȫ侲ʱصߣź¯С¯ڲѾȼ̿ϸĽµĿһ

Ӿɷ̬Ӧֻһ뷨ѡϾٹҵǰƣԼԼǱ̣òô˵׮ԼЩһͷȵ뷨ǰԼ˻˿ٹҵмҡ˵ʱ˻ԭδָԼпǲô¾ͺ˵ˣϾǼЩνȨ֮пֵ˾֪ˡΪٹ峤ĵһ̳ˣԼκж䡣ֻ˵ͺ˵ȥ

⣬ӶGҲɱĿ뼧ҴߣԾĿǰʵҪ֮ҷԴȻӦûǷƼ֮ȻãʵȴסԼλ󲮶ĻĴˣǡ󡱾ͲˡܽƾӪôӴҲûɵӣĿžǸǰˣ

ЩҲֻͬԼ뷨Щ뷨ҲǾǵĽǶȥǣײЩ˶Ļ׳档ûκڰҲѿ϶ԼЩȫȷġ

ԼЩܲʵûʲôáҪŪЩ£ǵûȥ֮¸Ū顣Ҳ˵˾ζǱȥˡ

Щؽڡ㣬Ǹղеǿ˳

ҹɷ뿪Ժ󣬾;ֱȥڵԺȻûͬһȥȴҲԵʱ龰֪˸߰˷֪֡جĵȻܴȴҲûñȥԷһͷûó֮ǰһ׮ĵ¡

ûбȫãҲԶԼ֮ǰԤҪǿϲ١һԼ֮ǰһֱܷһ·Ż·ԭ¾ͷĲ١ʹҲֹڷһ㡣λ·ԭΪĸТһ±ͺǲġ

ԼΪͲѿԼҪǿٵƣȥ֮ǸʲôΡ

塢ĳ£ƽΪһŹ׵ĻСࡣҲ˵ѽŮۻľ˵ѳΪ̷֮ƽΪΪҴҲС˲١ʧȥüֵ·ԭ֮õĴͿ֪ˡ

ֻǵԼܹ쵽ӣȫΪԼйľȻλײףλϼҪԪǵŮķϣ˻ҲҪ˼ɼ֡ټֵõڽ·ʶ׳ĺᣬ˸ңӡ

⺢ԼȻиҵŮ⣬ľʲôҲûˡĸ磬˶ӭ߲ȵ׵ġ·ԭ֮ӿ϶ԼҪù

ЩҲʱϢ֮󣬲Ҫԭ򡣵ҲûҪֹ˼

һΪĸɥδŮҪڼΪТһ꣬ĳסأҪ˵ТҪ˴ǣаܹƴ˿̵飬ΪԼҲزΪЩѣʹ˷ΪŮӦı֡

ԣȻõͬ飬ȴûпڽ¡ֻ뿪ʱ򣬱ֵƱҺ˵ТڹԸ⣬ٻص

˸ŻТƣͽҪһ·ľɷ飬Ժʱøİİ֮ǰ㵽ҲܻܣȴоЩôϰˡ

Ȼϸ˵ֻһһµӡǴβ֮ΪϹεĹϵദһʱҲ࣬ڵѪԵϵǳڶͬ飬һֱĪµеӻżָġ

ÿ첻ȥԺǱߵ£һȻʧĸоҲǵôǰһ˵˵ǲܿһһЩ߰뷨پڵ˵Ǽеġ

Ϊ˲Լĺ˼룬ûպıǰżŻؾľкŴΪԼʰؾǵϾһȥյĹ͹˵ġٲԸЩˣҲҪһβ̵ʱա

ı˵ȷʵЩȤġһ뵽ȥ֮ҪЩôҪˣȤʧɫ˲١ǿǵͬڸڵľˣǵҪŪɷ͸¶ǸϢһ취ʱһġ

ڡ

ô˵˼֮ٴλص˾ǡ

Ҳ׼ԭʱľԶǰҪࡣλҲֵúǵ͵ӲŽ֮ҲϵȥͨʹࡢѾͷֱڵޥԺ

ޥԺھλñͺƫסŵľھǸصģطǲ֮ǰط֣ǰʱһ塣븮װûȻһµĵطȫĵưģĲɵٴνһ¡

վޥԺſڲûип೤ʱ䣬ŵոײ˸š

㡢С㣡Сˣտ㣬ϲĵ

Щϲ˲ٵ㣬ÿظ밲ӵĴȴϵõġվĴ࣬ܿͶ϶ǰʲ׵ŮǷ˵ŮȥԺһС㡣

ǣս㣬һˣ㿴գƻ·ԭ֮ĵһЦݡ

ˣˣС㣬СˣϲѾҪŵĳԣһ߿첽תӣһ

ܿ죬㿴һ˿첽Ĵ˳ЩƵĸĸ׾ˡ

ҵˣΪ̫˵Щ΢΢ҲЩߡ

ǣһˣӦ

 һٽ ˵ĵ

һٽ ˵ĵ

Ҳûڻˮɱ¡վȴЩˡڵ徭ĵȻѾǿ˲٣ƫȴûʲôı䡣кǾȴֱеĻͷΪĳֶϲֵľ˻ݡ

صǻһܣ軹ǰ뿪ʱһûʲô̫ĸı䡣һЩʲƺԵøϾ֮⣬ͼٵļֵǮȻô

ôôǲǴѣڳϵľ˸о㱻ֻСֵ¶ȺҲ˲ٴ˲С仯СŮĵʵ

˹еʻδеԳĹػӿһů֮⣬΢Ц͵Ҳ䣬ѴҲ㹻ҵЩԵ˶Щ岢ްģ㲻صġ

Ľͣ˲ûбֳͻӣϷ¶˼֮ɫԵЩ԰׶ѪɫЩֺϣţȴǰҲû˵仰

ھΪλ¶ı飬Ҫ˵ЩʲôοȴһšлԽĸеΡ룬㻹Ǿ⽫Լ彡״ת

ˣ֪塢𣿡һߴϽӹȲ裬һлʵ

ȻһᵽĲң̾ͽ˶ԼûܾһĸӦְ˼ϸתˡ

Ҳǵ˵ͷȻ뵽Щʲôĵˣ˵ǰ͵߸ǼҵĹȥڵıԺˣˣأ

ţֱǰסǶѾɷͻ·ԭȥˡѾ·ԭ㣬ҪǱߵļȥТ

ô˵Щѹĵ⺢ӲŲʮͰɣǿôСûҪȥǧı߽֮أܷ֮ٻδ֪ôС޿ô죿飬Ҳزᰲĵġ

˵ôأֻ̣˵߽࣬д󲮺͸ƷԱֵڣҲĳ̫Ŀࡣȷͷˣ󲮺͸һջҲӦò¡˵ǳ£嵽׻ǾҵϵһԱҲΪ˾ҡҲΪҵھ˵Ҳйġ

˵Ҳ˹Ůûߣǻиǣ˵Ǹ粢ͬĸ׸硣ⲻǻи׺ʹ󲮣ϼôο

Ļûбʾͬҡҡͷ̫ˡ㸸׺ʹԸôܻᱻֳ̣ȻأҪԾҵҲǲܡȴʵʵı̣ѾϷ̵·ˣô£ǣҲŲһ꣬ܶʲôã

˼ǡ˵ǱҸˣЩĺʵھ˸ղ˵ЩʵҲĻ֮һ

֪Ǹʲôļ𣿡ûлشĲ²⣬Ƿʵ

ǡ㱻ټ򵥲ķʸʵˡ

ǼǰʴĴ𰸣㲻ܻشȫȴҲ֪ӦӺδ𡣵ڷôо￴֮źȻֶԼϵԼδνʵô˽⡣Ͼж϶Щƶܲ⡣ûӴĵ뵽ЩӦҲֻһˡȫ֮

ھƺҲûΪܻش⣬бڼͷ׺Žںڳ裬޵ǵĵǺܵ㡣˵¸ȢżС֮󲮵ŮþҪʼʮӵĿˡһҵ֧ʣµδ޵Ůֻʣһˡ֮ǰֳ£롭¡ûã֮⣬ʲôҲﲻ㣡

ڵĵģҲԼĵģ˻ؾҪĿһ֮žڵģȴٽĲ

ЦЦһΪɵصڵĵҲЩ̫˰ɣ˵ģǰЩ¿ֵǶ֪ġǾȥֻҲҵʺ˼ҵġϾŻ൱˼ҲԸȢŮЩҪʸҵ˼ظҲϡ׾ٲң

˵յĻԺѾЩˣҲվĵѪһŲ£ǿ档ɷģͳһ㣬ҲľͽҸ˵ġ˵ˣʵҵǰͲܽҸġŵڲԵ˼Ҹˡŵڼһ㣬ҽҲܼɿһ㡣ܱȼӵҪǿȥˡ

˵ȴûܰ˵Ĳɵǵĵ˵ЩȻҲеƽʱ򣬲ڡ

ڲƽкȻһղ⻰ĳĴһ㡣

Ӧ÷ˣҷ˺ܶ¡˵ڿ˵ͷ֮󣬲ּʵµĲֻǾң󾰵ĹٻȨ˼ڶܶࡣ֪Ϊʲô

һȻ̽е뷨˵ѵ䰲ҪسϵܻҪϴйأ

ϴƣʲôϴƣЩ׵Ŀ㡣

ϴƾ»ֵ˼ھһ֮²绹иƵ£æһԼ˵

˼ϣҲûйĹעֵôʣǵ˵ǣԭ½˵ܶ࣬Ҫ޽Լõϸ£Ͷ붫ѧʿĳŮ¡󲮼ұȲŸʮĶӳɲҲ١λԱɴŮ¡룬ľôܻ׷Źֵ㣿

˵˵ˣ֮ǰԴ˾Ҳв²⣬ȴû뵽Ӱ֮󣬷Χ֮㡣վ˵ԼλЩ˵

ǰԼЩ㲻ʲôˡ궯ҵľ£ѱͻûƽޣȴʳļһײԼ֮ǰ̡

Ŭ˵õϢʱȻһİս㣬𣿡

һֱվڽŴæƿ˳ȥ

Ǽգս㣬˵Сˣڿ

տ϶ʻڣСǴүСģ

ǣүղȥС㣬·˵СˣͲСӦǹˡʹҹСȥ˵ǸճΪѾͷ

 һһ Ծ

һһ Ծ

ǸѾͷĻԴɻתʵԺݹݵ𣿡

Ӧòǣ⻰˼ľҡҡͷ֮䣬¸ҪˡϸͲȥԺˣ֮һᰲȥһسة

˵ƺЩףֲһ䣺Ҳþˣɡ

ŻȻ˹ԭˣ׾Ϊλ˵ĸǻԼҶԸ˼ˡܸҴʵνͼӰЧ˺ѵֵջ

˵Ļ䣬վѾһˬĴѾͷš

ū棬ˡС밲Ѿͷ߽齺ʮֹصϵľ˺ʰ

ѾͷȻͲ󣬵ȴ޻ֹȻżԾʮֹ̬ȣΪͻȻֶе˵Ĳʱɢ˲١

˵ͷȻ˵ȻǱ£ҾȹȥЩʱٹš

ھ˵׿֮£ȻЩԸȴŴѾͷȥλˡ

ڼĵطϴε鷿ҲڸסԺӣһޥԺҪöٵСƫԺеʮ־ȡλڸĵλɲǾ˿ɱȵģɿǰȷʵǾڵס

ϵľȱ̫ùԣ̱ϵľһеһŰɫӣһ΢ЦŵסԺڷҲʱסߣʱס

硣Ե˵ͷʰ

ͬʱҲջ˻ܵĿ⣬Ľȫעзŵ˾ڵϡԼλ˸ȻֻйǰһֱӽӴǴεľҲͬǸﲻһˡһ޺ĴȴǶԸֵͬȻɫ

ټλš֮Ƽ£㲻ûǷνҾӢӵܵĹͨʣ뵽㲻ɸоһʹԣԸ˴򽻵ģΪ̫ۣ

ãһѾɴˡһ㷢ŸпһʾĶ棺ǲ֪ڼ֮ǰ˵õףǰǴλʱҾֽһ֣ڻδüʱȴܿȥ˱Ժλҿ˵ʲôҲ׷Źˡνղײգھ̸һ֣

ڽſھֱߵʱЩġɲͬڸֻҪԿͳɣҪ˲µġȻҲҲ׶գڱԺǸƫƧĵطôҵõһܺĶ֣ȻиͷҲǻ壬ˮƽʵһͿ˲Ҳ̶áûʵڲ󣬸ʹﲻá

Ͳ֪ԼΣθǰȴʮ㾫˶ģ˵Ļֻ¸Ф־ܿԼĵϸθҽ룿

磬Ҳ֪סıԺжƫƧҲһʶĵˡδˡ˵дĹ·Ҳм䲻ˡԾֻ֣ᵢıʱ䡣ͷֱװ˺ӵĺľУСѵ

̫ǫ˰ɣЦҲûйϵԼѣƽʤִִڣӿɺã

ڶ˵ˣҲʵ޷ѣֻӦǡ֮󣬾ʹȡö̵λϡ

ãھֻʣϵһһ¹˽ʮ֡

㽥Ľ񶼹ע̵ķ֮ʱںȻʵٶйϵ

˵⻰ʱҪеϣͻһеһûþ͵ȥһҲԭҪáģµĵطȴڡɡϣͻʱ֮ǰԲֵ뷨

㲢û̴𻰣Ҳû̧ͷֻǰ֮ɫĿ⴦ġܱʡڿ˼ȵİ취һʵʱѾûʲô˼ˣɿĿǾΪλͻȻдһʡ

֪Լ׳֮ĺûǣͬڶԴϣҵ̬һֱǱһӣȻûֹҲûаʶӦһĬ

ȻҲ֪֡ĬıӦԼġҲǽµơҪ׼ȴһֱûз

ѵǵȵľ᣿ﲻɵ֮ǰᵽѾЩҵĳ֣ԼٹҲɵֵǿ𡣿ȷʵʱˣ

ǻ̾һ̧ͷ˫ӸղʻһֱעԼûƿֵ۾

Դλٰȥھ֮󣬾Ҳûϵˡ

Ļش𣬾΢΢üнµʱˣϵʱǿ˵Щʲô

˵Щʲôָһ£һ뷨

ǹڡһĺǿʲô뷨ڽתϣһӺŵ

գգ۾ȻһĺûУΪҶýҽṩЩ˵طҲ˵ԺֻȡĵطˣڱԺȻվɡ

̧ͷ۾ҪпǷһһ̹Ȼ㲻˵ѵֻ֮һ⣺

ǰٶԼٹҵ幫һ·УŽܵĺֵӦҲЩ˽⣬ֵ֪Ŀ

ڵ⣬㲢û̻ش𡣶ϸ˼һ£ŵҪ˵ж˽⣬̸ϵġֵӴҲֻǰͬ·еǶӡһμǣǰؾǵݷõǴΡҾǴҲֻ԰ݵһˡȥ˱ԺΪЩĹϵ׳Ҳżͨţ˵ҲںϡżҲǾǵΪһЩţ漰׼һٹҡ

ĵܵܡ䰲ҵĵչٹǰĴҴһ֮δйϵȻ׳ЩҲδἰ˵ֵܶˣʵǳƲ˽⡣

˵ţڿڵжĻԵЩּ֮Ҫ˵˵ǵĿֻ˵Ƕʲô򵥵ˡ׳ºﾫ˼άȫϸڡٹЩ°ţɱϡı֡ѵõֵ˲Ƿ෽滹ศɵġӦöٹһľԾӢ

˵úã۹ã¶˸ЦݣȻ䰲ҵĳ֮ߣ֮ףöǲᷴԵİɣ

 һ ת

һ ת

֮̽ĻʰϰӵĶֹͣһ£̾һ֮޶̧ͷžڣɫ

ĪҪȡЦˣٹ죬ٹĸסٹҵļλżʤ䰲ڳеĵλԺ֡ΪĵӡΪٹδļ̳ˣٹҪȢε˼ҵŮûУҪȢԸ»Ҳʲô¡

ڶµĸ߹Ի¡žԲһ䰲صǣΪµһܽ䰲ż̤ƽˡ

ֻǹŮô׳еĴơɶԼҵٻ֪һġԷƱҪʵڵ˵ȻΪٹҺ壬ҾҵŵҲͣĪ˵ٹңͬ顮ŷȣʵҲѷһЩ

ҾҪڶıȡ׮£ֻѲСοǱ˹׵ģ˵ٹϣǸһ㡢Ҿʵ൱ŵֻҲԸȢǼҵšԵģͺ塣

ھڻԼʵûж⡣ڱԺʱɷѣԼ֮ǰ˵ЩڸظЩ

ҪĸԸϲصĽİš

ǣԴΪС𣬾֪Ϊߵһ졣ҲһֱΪһӦԵ׼Ҳ뷽跨˻׬ǮҪԭ

һŮƽ˶ʮˣŮʱĻȻܻʲô㽡ȫͬϵ˵⣬ҲŲͬŮӵĴ㡣

ǿǵһֻҪ˱檵ᣬԼ˼ңע潻ĻΪڴǰ翴ڼŮŮ԰ΪĸַַֺϺϣѾνġ顱κθоȫľϨһԼԼҲ˹νһһһ˫ˡλ롣

ԼδĻֻһ뷨ǾδķŵڸߵνȢΪһΪ̫ΪֻпİԼԸԼҪƽԵģǸССĻǸԶ˵ٹǾԲҪġ

ǰһ仰˵úãνԸˡע޷ƽעע˻ҪһҲ֪עһ׳һڳͷһҲضܹúܾʣȴҪġ

Ϊܹ׷ƽصôΣ뷨

û뵽ûļʶĺܲסŵľϵЦݸʢˣ˫ֱ۾˿ȴǰֵЦҲޣеֻһЩЩ뷨вǳȴЩڶˡԼٹϡǾҲȷʵЩڿˡҲܹ㣬ܴ֮ǰҺ͸׵ʱΪĻҪǾԼ˵ģֻŮһֱǸƫƧıԺڼʶϡڶҳŷ˽ϻδЩ㣬Щ²ŻĿ

Ǿһ֮ڼһֱΪΪϵ֮һɲûԭġǾң߶Ҳǡҡеκһңȷ޷ϡǾϡ·ԭϣǼҵŮҲϵġĵֻЩȫûбҪġ

˵ⷬƺץһʲôȴֲôȷǿڵ۾Щã

Щ㽫ҲܹףڡȻģλ粢Ϊϣˣ׵˼λ֮󣬾ڸﲻȥԺǱˡ㻹ʲôҪǱߣҿԸ㰲ȥȡ

ھǰЩʱǷ糱ٱȻǱһ򶨡ĩ˵Ǿ仰ֱƽڱˡ

ΪʲôҲ˲ȥ˼ʲô֧յ԰ˣЩĵ

̧ͷĿһۣǺܲ˿̵ļǸ׵˼ֻת档

Ҳ֪ǲΪڵֵܿͷԼЩ̫¶ˣһԼƽһЩŵ磬˲֪븸Ӧ֪ġ֪Ժ˵ֻǸĵط׳ĸڡôܹʹԷ

ϵѵõľǿڻЩˡ̾һеӻе

Ǳ߶ڱԺЩ˻ɣ㲻᲻֪ɣλҵ߹ӡԳȥŵġ˾򵥣ѲԲٹҵֵ֮¡ȻĸҲѡΪ㶩׵Ķ󡣡

һ˵Ĭˣȴûͬı顣ЩȻ֪ȴΪֻΪԼ͵ð߸żεļж׳ĻƷѾûдӱԺ߳Ϊץʲôѱ

Ǵ濼ǵģȫΪáһΪ뼧֮ǰĹϸԾʱڶӡ֪ˣ˵Ӱ΢ȴǴҲǱӡ

ΪмҶţٶǱҲϵ㣬߸ȴ⡣ʲôҪҪȫɸ׻ǳɷת

һ㣬ͽǣٹ̸̸óɣҲþ罫¶һεĹѡ֮꣬ѡ֮ҵȢҲܶࡣԴӽ굽꾩ġ硯Ҳܶ࣬ݴɶμӼⲻΪѡ÷ңҲἸ֮ǿЩ뷨뻹Ǿ׵뷨

ڵⷬ˵ǵȻܾʹ˵㣬ҲܴԴ˼¸׾ԪѶˡ֪Լȫ޷ͷֻΪڲ벻ʡ

ʲôȫΪԼãֲʲôŮȻܿν֮ȫΪԼáڲصò⣿ֻΣԼ֪Լλ״Լϼ˵ҲֻһɼССӣֻ沨ڲΪʲôΪʲôȻʹ಻ʣܵ˺ĸо

һʱڵսЩѹ֡

Ӧǡ

棬Сͳڸɶ

Ҫ˵ЩʲôȰο㣬Ÿտͷͱ⴫һöˡ

 һ 

һ 

˵ЩİǴԼ;ڵĳƺ̵ľ֪˵ݡ

ǣүС塣ССİɣ룬캮Ļشǽһ֤ʵݵĲ²⡣

֮ڷŴĺӱһһ֬ɫ멵Ůȴ˽

ڸĶǿ죬ҵõϢȥޥԺǱߡǽһ궼δżȥɾɣȴ˸աһ⸮ﻹ˭ܱѰ˵Ķ죬û뵽ǳڸ㡣ʱҲǵ֪һôֶһطŮǰ㡢һͬ·ԭľС㡢ˡ

һһŮİ֬ɫĴ멣¶һ峤ȹһĵ

˵ıԹҲ⣬ֻǻ΢Цǰ١Ǳ߲ʹȥСסյʱ㲻˵ЩҪżŸϳõƷûйҲǼûȥġ˵֮ǰ˵Լжæ²ģ

ҵȻǺæģΪæҲǳóġû׾ڻ˼һͰϵ˼ش

ʱѾſߵڵߡԽźȻһֱ˵˫۾ͷβû뿪ϣλɣ겻ı仯ĺܴҪǸղ֪ڸԾֵľ㣬ǻطֻһϲ

ҵǲжٱ仯ı仯Žд֮ǰжƯʱҾģֱñ˲֪˵ЩͲõòǡŮʮ˱䡯ǸˣǰֻǸСӣѾɸɫĴˡ㲻߿佱̾

Щûжţǰ뵱ȷʵ仯СȻԼĴżֵ֮ɫʤʱԶֹһԼСʽ㲻ͬСپͳô˼ɫòø֮ڵҲԽĶˡ

˵ֹò˲һĵĸоЩԼλĸ˵Ե̿ɲǰ׵̵ġڵ·ԭʱԼλϾѾһֶׯʡǸӵĴˡΪʵĹϵĳ಻ûĸоƾ˼ֻ֮

һ̲סһȻõĻʼҶϱķλԼҲҪλ۹Ȼֻǵ뵽ǰɳΪɫ˶λ׼ܣ̾ͶҪתΪϧˡ

㿴ϧǷҪһЩʾʱȴϵ΢Цһź֮ɫ˵ãǿϧþʱ·ԭһžһˣò׽ؾ˾ǡû·ԭТ¸£ҲҪˡ֮ǽҪһԸǸʵˡ

˵Ľžۣ㵽һ뷨ҲûСȻôǵ·ԭʱǸЩദģڽеļԼǳ⡱֮ҶԴ̬֮Ľ֮Ҳޡûд˿˵˻

ҲûҪ㸽͵˼ֵ˵øȥסıԺʱ˳ôżŸ··ԭ֪ԲԵס

Ӧòģǳˡ˵ǳҲʲô󲡣ֻһС纮ѡôɷģǰһ·гɷչˣ·˵ǳǸˣλ翴ţʲôġ㵭Ĵ

ô˵Ҿͷˡ˵СڱԺһǰҽõĲȻлвءܽɫ˺ãɼǸбµġлᣬ֪㲻ܸҲһʱաʱʱЩΣĴ˵Щ飬Ҫúõ˵ţ۾һĪĹʡ

ʱô˵㻹ΪΪƵĽģϾǵ֮ǰ·ԭʱǽжô׽ݣرٿ۾Ĩ֮ﲻɵö˵Щ˼һ뷨

ֻΪ뷨ЩȷҲû̾Ϳڻش˼ҪӦԵʱһֱһԿŵľںȻ廰

ҪΪʮӵҵĶϱˣô˵Ҳǽ֦ҶǹˡʲôⰴصȻҪ̫ҽǱҽģôҴԺĵǸɽżģ˵Ҳǰҽ̫ҽʱȴûбŸʲô˿뿪̫ҽûִҵɼҽǸҲޣ̫ҽʱҲֻĩ

ҲֻΪԺĵط̫ƧƽСʱӦӦġҪǼ£̫ҽҽҽѡôҲֲˡӿǲģȻиһ˭ܵ𣿡

ڻȷѵ˼ڶԼĲ˼ȷڸٴο֮ǰҲæ˵ǣͷһǿû˿ҲȷΪ˵ԺǱ̫ƫԶˣʮ˴ҲѰƽͷʹССʹľͱȳ˶ࡣܲÿһдӾ򣬴ӱԺǵ·ЩԶ·ϾǿҲõϴ졣ΪҲԵʡ

ȴǰҪЩ⵽ҵԵʣΪҵҩŵķӣټӱԺЩȪҲȷʵ庮֢֮棬ſűȴǰҪЩͷĹϵڱԺﶥҲǾͰԼׯƵСٰҴ·ԭķӰҩѡ

ڱԺҲֻסǾҵſͣԸҲֲҸҪȥԱԺʹȥԺֻҪԸ⣬Ȼŵġ

ⷬ˵ţǰ滰֮ϵЦЩãڵǺ⡣һʱ˵ٴ˱仯᲻ɼ΢΢üϳ˼ϲɫ֮⻹Щɡ

˿Լ۹жิӣıֵһɴ󷽡󷽵ı˼ָ˼ֻɺͲȷ

Ȼ㶼˵ˣҵÿվʹȥǱ ˵⻰ʱ۾Ķ㣬Ҫϵı鿴Щʲôһܡ

ֻעҪʧˣһϲ΢Ц

 һĽ ̽

һĽ ̽

¶̹Ȼ΢ЦĵС¶һĨ֮ɫֱҲֻһܿͻָԭһֱŵЦݣ֪Ĵһ㡣

һ߸ղŻܲͬôɴӦҪľڣķӦϵȴһ˼ӡ֮ǰ΢΢üͷչֻЩӵиˡ

ǰһı仯Ȼϸ΢Ҳȫһ㲻һֱڲɫĹ۲ǵЩֵı･һЩԼ뷨ȴһҲûб¶ϡԴݺΪ֮ǰǷȻûƽҲǽ侲ָԵĿơ

ˣ˵ԴǰһֱڱԺǱ߶ûлѵԺǱ߾ôʲôõĵطҲú˵˵Ҳûͷ£Ǻĵ

ż΢ЦһΪεˣǱԺɲʲôõطֻǺͨµطˡλƧԶ˵ưܵúܡʲôرõĵط

ôܣ˵İɣ˵ֻǺͨƵط˾ǵķ粽룿¶һȫŵģ

˵ĿɶģſȥԺˡ˵ţתһԵľڵסıԺǸʲôưܵģȥģ֪ҲӦúüȻ˵Ļʵ˵

ȷʵǴ𡭡

ˣˣòóڸ֤ˡôܲĻ

ʱڿܲû뵽ͻȻľͽѻյԼϣһʱһ¡˵ͷҪڽ֤ʵ˵ʱȴΪԼĲŶƵģһֿ˾ڵĻ

Ҳֻ˵˵ʵ˵˵ڱԺǱ߶ôĶѡֻһӣû˹ӦʲôʲôɣƽﶼЩʲôأ

ҵȻ֪֪ʲôЦһ롣ϱ¶ЦȴǺ¶ȣشҲ׽

ԭҪʵʵҲûʲô˵ġڱԺΪ˵ӣ˵ҲΪļȪˡ˵¶ԼӲҲûôܹԺ¡˴żᵽԺĺɽߣƽֻЩԼϲֲô¡дд֡ʲôģڴַƽþͺ١˵ڱԺʵǹúȤġԶӹóʵȤ

˵òԡ·ԭĶЩʲôӣ˲֪ôܻ᲻֪ʵҲȤЩôҲȤֹϰɣЩж㲻ô˰ɣἰ·ԭҲмп

ѵϸһЩҲΪáȻĽյķ⣿˵Ȼ¶һȻı飬֮ǰһڱԺʱҶ˵ϸ²μεĹѡ׵Ϊʮôãһûʽ˵ϲء

ллϲ糺˫¶һԴɬЦ⡣ֻǳɬıȴסĨԲĵ뽾

ͽ۵ףûаֵĽеֻʱȻɻЩĲ̣뵽Ӹղŵڵһ·֮̽ǰҪЩʾ˼ʱѾȫȫĸϨˡʥˣǴԼ˽ν֮Ե±ԹԲһ˽˻е磬ȻҲ⡣

ֱʵȻ²ȫҲܲµø߰˰ˡΪ²⵽Щ߰˰˵ݣԼⱳĺ壬Լǰż̽ƵŮ֮ΪѪԵȻڵ΢飬Ҳʧˡʧ֮£ȻҲͲԸΪ˶ðˡ

ˣ˵һεĹѡϸһûȥۼʶһˣ֪ɷ˵˵ҲҳʶȻϰڳһĽӣ۰Ͱ͵Ŀʵ

Ҳ֪ϵĽ֮ıʵ֮ܿͽ˼תҫεĹѡ֮ϣûټڱԺ׶Щʲôˡ

ǰʱ֪ĿڲŲμЩѡľʱ˵ҲΪˡԭֻΪתƻ㣬˵Щ֮ҲúΪʡʱδΪ֮йص⡣

ʱġ¡һһεĹȥܿɫѾˣǿ쵽ʱ

Ȼ㡢ţǱʹӦ˾˻ޥԺŵɸˡֻ뿪ʱ򣬾ָΪĴŶδ˵ڶؼҪ

ִⲻţҲҪȴġҲɵ£ջǱѵľڸˡֱʱȵԼпվͻȥޥԺпյʱҲȥԼԺӸԼ˵˵

סСԺޥԺ̫ԶλڸǵƫƧΪǶĹϵɫͺɫ磬ġ顱֮ǳʱöɫ͸ˡΪŴﵽޥԺ·̲ҲûԤ

Ŵ˳ΪλƫƧСĳޥԺڷȥΪʱﻹŽһظЩһ·ҲûҪ˵˼ҲЩĴû㿪ڣȻ֪˼ŵҲûһǰһ󰲰Ľ¹СϣҲ˵

ʱߵһʱ㱻һιĵˡ

˵Сظˡ˵λסǳסԼĴһ

סǳʲôϵйǷģôйϵ쵽С޵ȥءһЩ͵ĵ

Ȼйϵ˵С÷Ĺϵܲã÷ѿģɼǸɫֻΪ˳үС»ظסҲûʲôڸô˵ķҲֵ̫ԺڸﲻٻȥԺɾͲͬˡ

үȢλСҿ÷ԭңǸԭȵķ˴ӶŸ޹ġλ̹˸֮⸮񵽵˭˵㻹֪أλС㣬ָ⸮Ժֳɸʲôأ˵ӣʱΪѵĻЩˣǰ˵˵

СǱߣǾͱˡ⸮Ҫ뿤˿ɲٶҪйϵЩͷȡȵĽ˭·Ѿ˼ôҲֲĴʹѾͷģǰһЩĺã׷˹СЩǮ˷˿۵ġ

һ˵ЩֻҲ̫λС˰ɣȻŷ˵ݣʵȴǡڸ˵𻰣Ҳڵ÷֮ͱ͵ǸƱԺȥ궼ûлعˡǸˣĽѵǰôҲ÷ŸɲŶԡ

ʵ˵С㣬ҶЩͬΪҵС㣬ǰý˸˼ңֻСµǲˣҪΪˡΪЩ¡Խ˵ֻۣ˼Ҳ͸ԡ

ҿǼ޵óȥزʲô˼ҡҪǡ

û˵ĻȻľô˺ǰҲû³ΪȻӭ߹ˡ

ֱ֮ŴĵղţղŹȥ˺񡭡ǡ

ںߵǸϸ´Сظ밲Ĵ㡣

㣿ǡǰߵ˲ǡǡ

ţǸӦþСˣ

 һ 

һ 

ڱԼСѾͷŵЩǺ֮㱻ں;ŪЩѹֲˬʱĪĳ˲١пԼϵֶӣޥԺĲȴࡣ

صޥԺʱߵѾ׼ˣ˼ȫϲġԼ˴ĺҲ÷ϡ֪һ֮ǰԼʰйأֻбԺ̺˲֪ںڶĳԷУĻֿġ

ǱԺջԼֵĺĵһ꣬ǰһ˹밲ʱһЩ˾ıҲһ㡣ϺʱҲ˼ּ򵥵ĳԷǡɷȥԺ뿪ʱԼϲĳʳŻλʱִһЩ

Ϊʳԣ޲Ľ˾ܺ̾㣬⽫ȥ˵Щʲô׻סˡһֱùţȹ֮Žʳڡ

žڵĵģ뻹ûнղھǱȫֻ˵λŸ˼壬ûüᵽͱѶϹȥԼˣ֮һֱ˵Щѡļš

ⲢǹҪЩԼûЩȫŪ֮ǰûűȽϺá㿴˵ӱͲ̫ù֪Щ˸ķպ֮⣬ʵûκκôŪ֮ҪҪȫʵĸֻܵʱ˵ˡ

ںļȻǽ⿪һЩɻ󣬵ͬҲ˸ʡЩһЩԼ뷨ȴȻҪȥ֤ϾЩôԼĽϢϢء¹ش󣬺ӲáԼ뿪ʱڵǸ֮ԼԼǷȥˡ

һ·ֱ֮ȥӦĴãһֱûеÿϢԾЩ⻹Ҫú룬Ȼûܶùܹлû֧ŵȥĸ״밲Ժ˯˹ȥ

һҹ˯òô̤ʵһЩ⽣ӰĶΡȻ˯ͦʱ䣬֮ȴǾú컹Ҫƣۡ

ɫõҴù֮󣬾ھ˵ĵ뿪ޥԺԭȥûüĸ״밲ڴʱȴ֮˽ǴգԪȥϳ˲ڸ

һ£ȥ˾ڵԺӡ

ڵʱһϯģ˵Щʲôڼ֮󣬾ֻһڣΪ֮λһ뿪ˡ

ʱ뷨λݺܿǸſͣҲĻһˡݵˣûбҪ̫עϾб𡣵ȴλԴԼﱻ֮߾û뿪ԼϡҾԲĴ˿ƺĳδܿ͸ζ

Ǹ׵ĸĻţܵøءڿ뿪Ӱʱ

ŻعٴνתԼҴϣҽܲΪɣ绹Ҫ˵ʲôֱ˵ˡûУҾҪˡ

ɾڿҲû뵽ֱ׵˵һºŴһ筺ɫһĶȲæãǸո͹ģȿ˵

߽ϽӹһĶϸĿһ顣֪ԭΪĶеֵϱĶǱˣԼֵǣԼǸСաͲʶ˵ǲʶˣҲû˵

Ҳǿɻ󣬾ڵӵǺԺԺѧʿɽСŮҲǾСвǧҲһμεĹѡµҪ޸ΪˡԲŻѡʱ硯

ҸͲʶΪʲôҪ¸ңǲŪˣʵҪµ¿ϵ֣ɻʵ

ʲôʵ֪ģɾΪ֪Żеɻ󡣷Ǵ˲֪һֹϰסԭǼ˵׼Щδ׵Ϊף׼ͬʱҲմմ׼ϲٰһᡣĲ֪ʲôʱףͱ׼ΪǾٰı׻ᡣŮϵĴΪɸҳһδŮǽӴᡣԲŻᱻȡˡ硱ôͷ

ܱμⷼҲģһΪȡ˫ļ⣬пŮͻˡܱһ㶼ǹϵܽˡλӵС涼ûôܻĶ󣿶үүǺԺԺѧʿǴӶƷĸ߹٣ʿ֮ס͸ܻΪҪͽԼһƷԱԼġ

Ѿף⵱ȻǸġڲĵλСһȢٹҵ֧һλС㡣

һ˵㵹˹ϵӷŻǰϣȻŲϣĻʵҿѡȥ𣿡

ȻܣڶȻķ룺йҵӣǼǲܲġ˵˸ǶģѾһˡвͷ˼Ϊܵõеһţ˵ǸѵõĺûᡣҲ̫ˣһȥġ

ߣʲôҵӲܲҿٹҵİŲܲɣҲǶԾ˵ѵðɣƲƲ죬Ȼ֪ʲô⣬ȴҲ֪Լ˵ڽҲʲôı䡣ʲôҲ˵ΪԼʡЩˮ

£վšڼ̸£һкڿһ£һֻһϣˣôӦԺλ̫ҽȥ

ʲôԣԼݣͷΪӣҲûʲôԵİɣںĵ

üϸĿ˿ı֮ŵǰ㵣ˣ׼

ҲûзʲôЦŵҽ

ǣǻЩҪ˵ףֻǲ뱻ǸѾͷˡҲΪҲЩ˰ɣ˵ʱɫҲ˲١

Ȼǿһ㣬ΪҲŸӵĲˡԽҹҲҪεǵ˵ͷ΢΢üż֮ΪʲôһǾԯȫָͬǾ׼ϣٹϵžδϡ

 һ 

һ 

ӦǿЩٶŻд뷨İɣڿ㣬ûȻش⣬Ƿʵ

ڿ˵ͷ֮󣬲ּ۲úϸȷҲҽҪĿġʵЩ˵Ӧø㣬ǳһЩǲϵ˽ա

ֱ㣬īͫ;㲻ֱӣڳһϴģ

֣µģڷ˱ӵľ⣬ȷǸΪ֣ˣ˵òΪ䰲ǿƻسֽܴᷢĸı䡣ĸı䣬иҲȱڼٹѡ񡣶ǾڲȴӦѡٹϻǼϵϳ˷硣ԴΪ׵һϵΪӦѡļϣԸ׺Ϊ׵һϵΪӦѡʷٹϡ˵ֻѾҾһ鵽һϵˡ

˾ڻﲻʣʵˣ͸׻ٹףѵǻԸǻΣյģҷԴȻãʵȴǷպܴġΪױ˿ȡҡڲһŪãʱҪĺô̲ὫԼҸȫ˽ȥǵòʧˡ

֮磬ǰ䰲ʱˡʱ˫˭Ҳû˵˭䰲ݻϢָ֧֮׿ҲԽԽû뵽󲮺ͼһιѡĻᣬѡΪҪͷǿеľͽҸ˼ҵһߡڽߴϵת˴⣬ᶨĵҲҲܽܵģΪⲻһѡ񣬶¹ҵδ˥

ΪӰ죬׾;«ưҲ͸ٹΪٹҵֵʶϵ̲֮סĵŶԡղ˵ǰҲ˵ǸҪ«ưЧ´󲮵ӦǴ֪˸׵Ĵ㣬ԲŻͬķһˡˣӦǰҸֵؾʱΰĸ״˱Ѿ뷨Ϊ뷨Ż᲻׳֮ĺڰﱣݻ

ҲǸоԵļͷߺޣڻõĮĳѹΪŮΣ

ҡ仰ǰҲûнӵϻ

ǣⲻڽӹ֮ʱеľôµˣȴ;ܵ˲ѵԼ̫ˣڲԸԼδ켣ı䣿

ãȻίɫֻһָΪº͵ԼҲ˵ˣٹǲһ竣Ƿǳɫһˡ׿ıҲǼΪġˣȥƽҵļҲͬиļõĶٹ൱ĲֻһҪҲΪ˽ߵġ˵ֻ㿴Ǹӡ

עصĹȻ棬ҲΪĵˣЩӵܵҲùҲûǹ㸸׵ʵֻϰԼ뷨Ϊ㲢ġ

ʵ˼ҵӵȻźǷ⣬ȴҲҪ۵ģǵ±֮һˣ˭²ΪϵģңҲһԼһرǵļ壬Ϊӵ޿жΡ

ⷬȰ˼ʵȫġͬΪλųҪԼ޸ٹ뷨ҲԼʵ𰸲ӣǾڸղ˵Ǹɣٹ̫㡢̫ɫˡ

ǰЩͬеͳɫ֪ԼĻǸϻֶϣͳͳ治ǸʱֻʮġĺӣԼȻǸŶʮǣڼʶϻҪԶˡԼûϵˣôʱȥˣӦøӵˡ

ĳЩʵҲǸǿˡֻֿҪԼģеĴ뷨Ϊ˽ȫԼδķٹĻЩ뷨оųɾŵĿܻȫ̵ĳɿաΪٹҲͬǸǿˣֿԵĶ󲻵ֻԼΧڻһСҲ˵ĳΪӣҲضὫԼһƿ֮£˽˵ܹܵˣ

ڴ绰ЩӵܵȨ֮Ĺϵݣ͸ˡҲͬԼȷʵΪҵĹϵûʲô࣬ҲͬΪԼȷʵлرҵ񣬵Ȼ񡱷Χ̶ȣԼرķʽȴλ粻һΪرҶԡ֮ķʽԲֻгΪһ֡

ֻǺȻģڻ֤߱Լ뷨ĻԼεĵط

ᵽν֮Ů֮飬ûκθоˡǿԼ̬ȣǿȻڸڵĸ׾ˣ޷ᵽġذ

ԾЩǣﶼһָ߷ա߻رϷеĴ̼ԲСܹܵ˵ģڵȴΪѪǵĹϵԼԸΣעᱻСֻΪı˸ҪΪϵһ䲻Ҫȴܹؼӡ

㴹ûж˵ⷬκεıʾǻһʵǾôȷⳡȡʤһĲǼң󲮻˿üٹȻֻ¹ңضҲһİɣ

εѵõĵ˵ͷΪٹϵʵȻǣΪǳӰǱھУڳȴԵġƽ䰲ʤͥȷΪ˼ν书һϵз͡ԼڳϵǱضȫѹѹ֮ٹϵܴεķȡöʵȴҲδ֪

ڳеȴ˵ǰȨƳǼ˴ҹٻ¡Ȩ㳯Ұһ񼧼ҵһҲΪҪǼҹλλͽλӵǴλĺԽԽߣҲԽԽϾٹѹҲֻǼϣлʼҡٹϱֵԽǿƣǵִѹҲԽǿҡЩǴһϵӿüϵɡ

˵ɵ΢΢üȻʵǴ͸׸ٹʲôأ

üĶڿһȴǻش˵븸׿ٹϵԭҲҪ档

һٹִƱȨǼľӪ֮¶ԾӵĿƾǵ֮ϡۼϻǻʼңδ֮ҪٹǵԼƿǼѳɹ¡Ȩƺ͹ĶǣϺͻʼҵȷʵǳ֮ȣƾҾȫҲԶԶ޷ٹᲢۡҲڱٹϡֻ취ͼʹҲǺѳɹġΪǲûʱ䡣

˵ǴԾĹһĨЦ⣬ͼעϱһĪ֮⡣

ԼûзǼΪˣǰļϮ䰲׳ٹǾž޵ҳ֮⣬ٹǵ֧ӵгɫڶࡣ

˵ͣһ£ñ۹⿴һۣŵȫ¶Ҫվٹһߣݷõֵ֮Ҳ˵丸еٹҵʵ˵Ǹӿǵˣ

 һ߽ 

һ߽ 

ԭԭǻ˼ѾˡЦԼȻһҲû뵽֪֪

뵽²һǰ֪ˣΣѵԼΪ֪¶ѡ׳֪˾ܸı丸ܣǰ֪ǵĴ㣬Ҳͬʲô˸ı䣡εİЦ

˵û׳İԼҲڱԺúܺáΪиõסһ㣬ɱԺϻ˶û׳İæͿÿ긮Ǵׯǵöȱ˵ɱԺˣҪһѡӵҩǸ⡣

˵׳ĸʵԼʳŷҲȷʵİƾĽԼռɲʲôլС㣬ŴǰЩʶȻᵥΪԼЩӵƾԼƽƽ޷鷳ôӡû׳ֶΣûٹϵӴЩܴ޴Ķֻ¾Ͳֹ棬Ļֻˡν¿ӰС˵еġ

ھңǴӿʼûҪҡΪ֪ǰǸʱԼھҵĵλҪЩԼҺֻФǡһ䡰ΪסǾԼԸ񶼵ýЩ׸塣ǷֵͷԼԼֻ¾͵áм㡱ˡʱԼǼ˼ңⷽıƾ͸ˡԼҲֻø˷۱Ľˡͷβûҵʲô

Լĸ״֪֮ԼЩҵȴûвֽӹܵԭΪ˼ɵ׳󣬻Ǹ˫ԼıѾԴʲôЭҲһ

û׳İڵĴĺ˵һС˵賣߶ӢۣǮǵޱ׼ȷ֤Ե׼ȷԡ

ͬģҲѵ֪ʹԼ˼ǮҪ׵ľҲǸܵ¡ϵȨΪŮȷʵûܸı丸־ʱǰ׬ǵǮ㲻ʲô

ڵЩ˱λ״˵ǾǸԼôģ밴ǵԸȥŬȡٹΪǲκƻıĴƵġ

ȻֵͷûҪӦ˼ڶһȰ˵һֱҪӵԺȥת㣬ТĿɼεķϣ㽫ӳȥ

ͻһ仰Ȼļӿһ¡̧ͷ۾ĶžڵбųľҪȥ˿ʵ뷨һ

ֱĺ˶ΪеԸеЩˡԭѾĸЩصԽ˼͡ȻܵõЩӵˣԼҵŮԼѪãԼ͸׹Ȼûпˣ

ھڲɫж㰵͵ʱһ㺮˪žڿ˰֮һǴＷ޺޵ĵʲôʱ򣿡

Щ˵һ£ȻŷӦ֪ʵ˵ʱ䡣Ȼ֪Ȼʵ⣬Ҳ˵Ѿˡ

׶ĿȻûûдԼǸִʶʱģֻ븸׻һЩӶӲ׵ƿء

˸ԴЦݴ׵˼ʲôʱ󣬶ʲôʱ

ǳluoҪЮﰵ޵ĺ뽫Ц͵˼ĺһѿЦһƴɢˡʼջûʧȥǣֻ֪ˡ

ڸղžᵽԾ˵Ϊʱ֪һҪԼϱŵͬҲʵǲֻԼҲһҪӦ֮ԻӵΪֻԼӰŬȥɡǿԼûȷ̬ǿӦҲᡰ

ߣ̴õǾǣȷʵԼԼҲ̫ˣУ̫ˡһһ귽ܼǼˣҲôʱ䣡

һʱ䲢㳤ޥԺѾסʮˣӦòںٶһꡣ˵ô˵ҲǸ׵ޡ⸮ˣļҡҡҡͷͬĵ

ޣˣЦǼЦ

ڲһ仹ãһ͸еһɿƲסаĵֱð

˭֪ʮ⸮ֻһλ檡ĵҡˡļңɲġ㲻᲻⴦ۡ˵ֻһѡ˵ȻĴվֳڵ߽˼ԣޥԺưܣ⻪ҲǵõġһطһҶӶ࣬л̡ôҲΪȡ

ͻȻü̬ȺǾڲ⡣رЩĻرǿǼʣѵõ˺ÿüҲʱࣺ

עݣһν˰ȣóЩˣղ˵ЩЩʲôЩôЩط𣿡

һ˵ȥº͡ѵöһЩ˵ġֻϧڶ㣬ǻĳκ˶ܻᱻŵȴûа

ʱѾվıϣֻѾǣȫȻûлرֱܵΪ΢ŭԽĺͫҲõĵҵôǲһ˵˵طô˵ҲЩֻ˵£

û̻شʣ˺һϬӵĹâȴûƿӵߣֻǷŻģȷʵôشֻ˵Щ㲢е飬Ӧ֪ϵûȫŪ֮ǰǲжϵġ

ʲô飿Ǿ͸ҰʲôڸʱʮĽһĿѣҲ֪͸Ұķĵ

ΪλᱻޥԺʮʱ䣬һֱҪŪ׵һԡѾĻ뾡˰취ȴҲվûܽԵ׽ҿǾҲãҲãǸ곤ЩҲãᵽйµʱҪɫ֮ΥֲҪһĪģ֪֮ӦǷһЩ²ŻᱻԶ׼һ֮⣬Ҳʵˡ

һֱΪҪ˴⸮Ūȥڲ֪֢֮ǰӦǿܵġû뵽ڣӦǸ״˾Ԫǵ˼ڽԾ˵Ϊ˵ȻҲǸϢҪ̻жʸŪˡȻǶѾӦˣ֪ҲӦû˰ɣ

ε£ȴǼᶨҡҡͷкܶǲ֪֪Ҫá±һЩҲǳ֮£ûйϵȫִڴˡЩӦѾʹĸˣûлش㣬Ҳ֤Ҳ֪Ҳ˵Ƕ㣬Ƕĸ˵Щá

 һ˽ 磨ϣ

һ˽ 磨ϣ

뿪סСԺʱһСýģ˭Ƽ˶һۿڵʮֲáСԺ㲢ûоôȥޥԺûƽ֮ǰ롣

žȢޣԾ˵ʮҪսٽҲһһҪ·𵽴ܿǴҴæµӰһʱҪҸޥԺ֮΢徲һطáøǼķֱӵСɫҲԽΪԽڡЩżȻǿɫ̬֮Ҳ֮ǰĹЩ֮Ψֲ

ڴˣҵûʲôᡣļһƧСš

ڵνղڴֱ뿪ҲûܵõǸҪ֪Ĵ𰸣ǸھΪλᱻĴ𰸡

ҲܴӾЩԼԼȰοԼѰ𰸵Ļټ֮ǰԼÿιĨǵ˴̽ʱֹı飬ֲ̫õ뷨

֮Աʮ꣬ԼԵʡԼĵ׷ȥĻ˵κ˶ûкôΪٴνҿ˰̶Щٴܵ˺Ҳ˵ʱԼ׷֮⣬پκεĺô뷨ڵЩɥҲΪλûеõ֮ǰ뿪ԭ

ȻھûܵõһֱѰ𰸣Ҳȫûһջ񡣾ⳡνռϷ磬յʱ򣬾İٰŬҲǴｫӾ˳ȡ˵Լĸı䡣

ʱ׵ĶٹôֻҪĻԼһ£ʱĽӾȥԺκŵĵطġŬȡȴûеõٹĻԼȴҲ⿴еĶףô뿪ʱҪĳĵڶ֮

Ȼֻ˺Сȵ޸ģ˵ѹȴҪС˺ܶࡣɲԷƱԼҲ϶ٹǸһĻ۹Ҳе˽⣬ԶԼܳɹĽֵİղûʮ֣ʮûС

һ޸ĺĺһҲǸһ·Ȼ·ҲͬϣȴôܱȫעѹٹǿһЩ

㷴ľ׽ŻμݣȻһʱûܴпʲôر𲻶Եĵطȴһֺ˵ֱֱʲô·׺ʹżİԼĻºܾܿǳԭ

μʱֵüȳǿƣܸо̬ƺʲôɵʲôȴݲЩ˷ܲ磬ĳԾԾԡ֮Ǽìַҡֻ֪Ǳ˵ֱȾŻ˵겻

ڷ˼ĬСϣɫȴıԽԽˣޥԺʱȫͬ

ֱһһֱĬĬĴ࿴Ϊɪһ̲֮סƳĬѣηѰĻع

̧ͷɫԽԽӦúܿҪ˰ɡǲڰʾԼǿɡԤġǷ֮ˡ

ڴཹĴߴ£ǰһ·ޥԺڿ˫ŶԼޱȹĵ֮ջʲôûʳֻǿĳЦݣȻյƣۻûлԭɺܿͻȥԼסӡ

ʱģЩ֪Ӧúελһֱ˹ĵĴĸﰵԼԭ򵽵ʲôǸʲôˣԼ˵ֻǸԼӵƽĸסΪذԼҪľԶҼᶨվһߡ

йδлܵõɵǸһδ䶨֮ǰ͸ԼٵȵȣȵʵǸϣһ̡ʡԺһûܳɣʱϣԽʧҲԽ

صڴϷȥȷʵֺƣ۵ĸо޷˯šִӴվ˴ǰŴĴ꣬ŸﶬѵõĳʪϢ

Ҫܶ¼վͺˣҪǺҲô꣬ĵķҲڰɣΪô꣬ôļڣҲܲ㡣رνķĿǱסҪĿչʾλһ棬ǱһġֻӰ쵽ǱĿǲǾͿԲؾˣ

֪ĿԲȴҲ̲סҪ롣ʵĵԼɣ㿴ŴΪ̫İװˮ񽥽ĵıãȻ

һιȥˣڵٰӡǰĴ󳡴겢ûµ졣һ̫ȲĽů䵽˾Ƭֵϡ

ٶĲԸҲھ˵ĴݴһױһȻļûдж¡أƽױҪʲ١һһֻ챦񻨽ͷϵķټ֮Ҳᷢһ̾

ֻ÷ױٰ䲻ˣȰٴΪ׼ɫߵĽɫĵۺ÷ǾǾˡȴҲССź

ԼǳˣȻòɫʰһȴҲƽ˵ƽ档رϵֲͬһǧرʣɫ١ŹڶķϣҲȫıȥʡ

ԴӾ˵֪㱻ϯδԺԺѧʿ˵Ůٰķ󣬾һֱĴһ˷ܵ״̬֮СһΪŮ¶ĵԶҪûöࡣһ˼ľϣεķٵø˼ҡ

úʰһ㣬Ҳý츺ȥľں࿴һϸ¶ЦݡֻЦΪױȷʵܳɫ֮ΪΪ֮Ǹȡġ̬ȣ߽֮һεѾûа˼Щˡ

ŽΣ˴Լһӵʱѧʿӭӿ͵ĶšأΪֳľڽʱûüһۣͶʱоſ˵ĿȫԼϣڽĻҪСࡣ

ȻǾҵС㡢ҵã㿴һʲôûѾΪĿأһҲҪóȣǺúüʶʶҾҾСķɡҲǵһʱӦĳ棬ҪЩϸϸĵ٩

ǹһĨЦݣһִ߽ӾڵһĻӦǵȻ

 һŽ ѧʿ

һŽ ѧʿ

ǸǾҵľھ¸³ҪӭáȢżҵǧôμӽյ磿һʹӴһһͬʹӷɫʽȴвͬСʵ

ʵ˻δشһǲ˴չͬСķԼ԰ǶŮ˭λδޡżҵС㣬λСҿǼģǰ

ôܣĪλǴ˵ιѡеıѡΪǸС㣿Ǹɫ˶ǰһٴ׳Ĳ²

òҲܳΪɫˣȻòҲƲǾɫɣžͼҼҵС㡣ղšȨ϶ǶżǧЩš

ȣϹЩʲô˾ԲǸ˳ƾɫľС㣬СҼҵС֮Ǹ͡пƹһۣǿǸ˶ܡ

ղһֱûвǸ˵ʱѾһɫԵĻζӣȴһļ˸ˡ

͹ˣǸղűͽȥļҵǧλүλ³ܿɲͬǾԺǫǫӲŮɫôҲһŮڴ֮ͥܣβһˡ

ȣǼҹϵһ֪ĸɣ

֪ʱһԼǰʹǶڰݵߡ

һ֪λȻʶ㣬ĻһڽΧĿȴӦˣ޵ĵλСӦþλڹӵӡλС㡣

λڹӵãû˵

С㣿ˣǶǰү˻Ǹ

ǰ뼧Ҷף

ɲ갡



ЩʹǰŵЩйصĸִʱѾڵĻ£ѧʿдǰŮǵһǰ

ڻſڴվ˲ˣ˼ŮŮ֮ǰ۵Ļһλɫӡڿ֮̾Цӭڵ֣Ҿ֪һôɺã

־ֵĸһжãҲ΢ЦŶ˵

ҲӦúܺã¸¾ҪСǿˡλΪ־ֵ٩ĳڼ˼۾ȻֿλǱǼҲ˶λŮþС㣿

áڵ˵ͷʱЩһֱڼıԺò˲ŻǼҵϢͨǰŲŸջظСӾ͵Ҽҡ

ڱ˵ԼҵĶ䳤λ־ֻںĻõЦݣȻϢͨĿɲҺãˡ

εûн⻰磬ֻЦŵС־þҰʱҲн̵ȴûвμӹĳϡ֮ʲôʧ֮־ִСһлˡ

ȥ̳һ¡־תͷſڵһѾͷԸôһ֮󣬲õֹǫˡǾҵļҽ̣ôܻ·˭˲֪ҵС㣬֪սͨοþС׾вǲѶáһпɣҲøҪСǡ

Ҳ֪Ǿ˸糽ΪȻǫͣȴһ˫Ϊ۽ܸߣԴӲ׳һˡСȴмѣؾСضֵ֮ѧϰġ

־ԼҴ֮ûӪĺѣĵվһǰȤҲûС־ĺһ仰ȴһ¡ǰἰҶСԼΪǶԸֵܵĹϵӶҲᵽסȴû뵽ǰ˵ǸȢٹҵСˡ

ʱһ**紩ҺŮӴ֮ǰ־ȥ˵Ѿͷӻ˹

**ỽ־һȻ÷ڹӣλþСɣ

**Ȼһ߼һ߶Ծ˵۾ʼȴû뿪ϡ̽ͺ棬ȴûиеʲô⡣

ɩ˵ǡ㣬λҵĴ̡־ֵķˣҲʶ׳ĵá䰲׵ܡ󽫾ٹî塣ںһ仰**ݡ

ٷˡ**ʱȻǰЩɲҴ̵ĸ󽫾µˣԭǽС㣬ѹرˬ

Сˡʲôٷ˲ٷ˵ģͻҵֽҺˡ**еֵ

زĵطҲЦӦлл㣬ҾͲˡҲƺСˣͻҵˡ

ӣҲĵĵ˵ͷ

㵽ˡҲ˵ʲôˣҪֻһ㣬˵ʱͣһ£ȻԼһһ̿ʼʱ̶ҪסǾҵŮ

ûгֻΪɵĵ˵ͷ

ڹӾͷĺˣýҾˣһúչġڱ֤

Ǿ鷳ɩ˶࿴һˡ˵仰ת־־֣»¾һˣɢϯʱٹˡ

İɣȥ־Լӵ˵ͷȻž뿪ˡ

ھת뿪ʱ򣬱˻

ѧʿʱһӰڻʱҲʱ˻˵ע⡣߲ͬǣȻѾ֪˭ֵһ̣ǽ̸һλƫǵĸٵŮӵҲͣһ¡Ȼͣٵʱ䲻Ҳԡ

øָĿʱҲ˵Ӷ۵ס

仨СԿλ֧ŶΧŽյԲͬɫԲϰż㡣һǿûһ֮⣬ĵŴɫĻŮԶ׼ģŮӦһǱμӽⳡġ

ڿĵطճ˲ٿյأֻһٷڽ󷽵λãһһòŮ¿ʼࡣ

Ůӵһʱ䵽ЩѲ¡ŮȻᣬ;ҪԼСѾͷ֮ϣǱҲҪһӡòҲǳɫǱԼҲ᲻ѷɫ١ֵλ޵shuŮȴδŮӵķʽǸ˴硣

λǾСɣʱȷӦмһһŮߵĸǰǿ϶ĵ

ע⣬жԺŮݵɻʱСֻûŵĺЦŶãˡҵС̺

 һһʮ Ů

һһʮ Ů

ҲЩϣĳҲûа취ΪЩ±ýȻķչڻ⡣ⳡĳ;бҪ˵ϸһ㣬Ϊ߰˼ĽӰ˵ǳģĳڲ˵ˡֻ˵ƽ˳ӲһֱȥΡ

ָ²ѵġ

ԭǽĶС㣬һᣡ㳯һµ̺ӯӯһ񣬵ҵõС룬ʵҡлˡ

δʩȫ㱻ǰ̺һѷסˣСܹٱɸμӱٰ̺ССۻᣬô˴ξۻɫ١˵ӦǱ̺ллСǡ

̺移ǫһˬĺȴЩȥ̲סЦˣˣˣСѾͷôȥģֲЩüȻμӱ̺η磬Ҳ˵ҶԼҽˡαŪ

ǽҾʹеĽСһˣ

ҾʹеĽжСһ1

һʱ䣬̺ſԷȻ󻥿һۺֲԼͬչ¶һЦݡΪղͬͬһʱ˵һȫͬһЦͬʱоУ׽֮ġ

λĶСԼ껪ʱһʱĿʼλСϳŮеഺ֮⣬һϲʡǰһ֪ʶʵǻʮֺøеġԼʹ̺˻һֱܵľ裬ҲӰλСõĵһӡ

ѾͷͶԵ忴ĬʮıȻҲм־棬ȴǵҪ֮ĻԺ˵ɣҶڵȱ̺Ϊء

ѣͱ̺żһʱһע߶ЩŮ͡

Ӧ̺һ߽еӣһԵЩŮӸʶ˸ѣһʱ̫Щˡλڱ̺Ϊյľۻᾡľķϣǧ̺ƽϡ

̺λѵݣӦмλղɾľھʱ򣬾ӦµݡǾӵãС㡣

һ꣬תһֱûסھǣ֮ǰҲûвμӹǵľۻᣬļλöʶɣΪĶýһĸλɡ

ûģȱȥамһҲ̺ղĵطһϳ̺ղλǿյ֮⣬λѾˡ

ѾʶҵĴɩôʶһҵĶɩɡ˵̺վΨһһ**ŮԵʶһ¡ҵĶɩ

㿴̺ߵ**һͷ٣ֻǰβΣһͬҲŲʷͼӻƽȻݡ˾ųƺŵĵ

λȻһ˿ȫЦݣԼȴǲмӶλݸĹʧȥ˺øСڶԷλʵʵŵĹԼкøе̺ɩ⴦֮ۡһ㻹ǿѹĲ죬չʩһ

Ҳ̺ԼҵĶɩȷʵЩܣ֮תеһߣȥһŮԴ

λҵһλԶáꡣ游ҵүүֵܣǰҲס⾩Уֻǰ˵£Ÿһͬ˾ǡСһֻʮͻҪС֪ⳡ󣬳Ҫֳϯû취

ԸСѾͷ￴ԼĿ޼ɵһҲֱӵһ⵹Ҳûʲô˫̺ƵηȻԼû뿪ԼֻһִȻĺ棬û˷еС

˼һ̹Ȼ΢ЦҲ໥̺֮ٴεתʣµһŮߣλǶѧʿĴŮ֥˵ԺҲݣ綩׵ֻ֮óĽ㡣

֮ΪѺõĵͷ̺֮νĸŮҲ˽ܡһһǼ̺֮һֱԵĴɩʵ

ɩʱҲˣ԰ǱҲӦ׼òˡôηh˻ûе

Ҳǳʱʲô¸Ե˰ɣμӿǹĸ游ҪġǾͶȵȰɣ᲻ġҡҡͷ

ɩᵽٵδηh˭Ҳ֪ġʵڽμηĶļҵǧﶼġޥԺҲһҲûиɣǴβڷһҹھһݻηϿбŮ͸һݡ

Ȼ㿴ֻбҳֽ϶Ը˵ĽܲǺȫҲǹȥԶǰЩҵǧǣڼ֮ǰѾһ˽⡣ֻ̺ǰ˵ʵòסЩ϶ѡ

һǶ١սû١ϵŮԼλǸһıá

һǸòƽƽŮȻĳֻ˵ŵڲԣȴǷ֪ĸǳٹϣҲ䰲صһԱ죬ٰݴƷοʹͬҲμεĳ˵˴󹦣سضٵ÷͡

λٶδηhҲǱˣǰġǳˮϷıηĵáμף֮ĹϵμҶݺ¼˵ʵѾͬˮˡейλСҲࡣڸղѧʿ·ϣҲרѹҪλС㡣

Լλλ֮ĹϵΪУͬǳ⡱ı켣ηԼǺ֮ǣټϻرעһСϢ˵ληhһżٹ֮һġ۴ĸλС㼫ܻڽյķϹҲΪԼ

ԺлηhйصЩʱ̺һѾͷȥǱߵšתʱ򿴵ǴٵŮӣһ˸ղ˸ˡ

˵žִߵڸٵòshuŮߣЩͿˣһֱûھǣӦûǵ¥ͷơĲŮҵġ

ʲôŮֻǸ켣¥ĵŮӶѡСôƣɷˣƳܲ𡣡òshuŮ̺ܵ˵Ǻͣ˸ٵĶټܱվƼС㣡

 һһʮһ 

һһʮһ 

¥ͷƣҵģֳƺһıǸųϵҵ֮ҵѵǰò绨ŲʵshuŮݻǴ˵еjiϸλҵĺüۣôҲûܴϿһ˿糾ζ

֮⣬Ҫ˵˼۵ĽǾλҵֱȽرʣرֻǰЩ߼OLзֹЩ⻹ǵһη֡

¥ͷơҵġȵȣ⼸Լôֶĸо˭˵ƵģȻľ뷨ֻûüڼ﷭֮صļ䣬̺

˵ʵڵģõ˽ҵĴͬΪ̺ľۻḧʱ̺ΪԼˡȻɩǰЩ͸˱̺ǵ¥ͷƽҵΪľۻ˸٣̺ȴû뵽ҵĻӦϾ⾩˭֪¥ĽҾԼܶ࣬ȴδӦϯ

̺ᵽЩʱϵЦʵ˷ϲãԽĿʼԼλҵݲǲʲôϵֱзֵϤǰЩ׷ķ˿ڿǵżʱıȻС㵽ǳţ׵ЩѵԶûбЩ˱ֵÿš

СʵǿˣӦ˵ܵôСĴΪ˴ξˣʵӦ˵ƵҲŶԡҡ΢Цŵ

ǡ

С㡢̣үǱʹ˵ǱߵпѾ͵ˣСߺûУܲ׼ʱϯһŮ߽ͽ˵̺ͺ

˻ͷĺ΢΢üڵĻҲһϣѩǱ׼ôˣ

үǱߴ˵׼òˣ׸ĵҲ˺һˣӦѾůˣ˼ҪʱŪļⶼ뱸ˡֻҪߵĿ׼ˣʱɿϯѾͷü˳۵Ļ˻

Ҳ˵еĿֻߵηhһˣѾͷʱ̺עעͻϡ

Ůǿ϶ĵ˵̺֮ЩΪѵתɩʱҪˡηhȴڻû˵᲻ĳʲô£

ղʹϲʱнҲûϢθȥơңңͷȻڵⲻĲڼʱǰҲĿɵȡ

ɩ˼ȿϯ̺ʱѾ֮ǰЦˣҲ˼ãǴɩֻƽʱۻҲͰˣǳٵȱϯνȴǡ

ϴʱıҲ̫ͬãСӵļ磬ǵһԷ˵Ǽ£ʱҲͬǼ¡һ˿ϣʱȴûֲġ

ɩ˵ЩȻô̵ʱﹻȥˣȻĻе̺ȴûаֵİģǼļȻҲδδ׵ŮڲȥֻûԸġ

ñ𼱣ǰиֳɵģ仰һ˵꣬ǹɩһͬת˽ҵϡ

ǵͼôԵľٶһǹɩûԼԵʣʱѾԼΪλԡ¥ͷƽҡʱоˡ

ǰʱ͵ԼɷλϳŲٶѵ̸ᵽλҺǸʲôʫᡱҲǵǵʱĵ˵ᵽλҵĻ׳֮Ųʲô˵Ĺϵ

ʱǶֵðų⡢Ҫ֮Ʋɾϵʱ򣬵š֪֪ˡл崫ǧı̲סһ¡ûŪ֮䵽ûJQһȴˡǾλҵݣ˵ģ׷ȹ֮ҲΪݵλĹӹˣȷȷʵʵji֮

ڣǰԹɩȴҪȱϯμС㣬ϯϯѧʿ֮׼ΪҪ뷪Ůٰķ磬εĲеԾʹŲŮĻλҵıЩӸúܸߣҲ䲻һϲ̨ݵʵ

Ծʱ̺Ѿߵ˽ҵߣסһֻ֣ҵģ㡭

»˵»λˡƲܴӦͬҲڴʲôĽѾæҡͷ̺δڵ

ҵģʱ̺ɡյСõΪȻҪȰģҲ֪Ϊ㣬ֻ뽭ҵİæӦʱ䡣ϯʱ򣬽ҵľͿȫˡڼÿ֮䶼зټҵڻ˷ֵġֻҪϹʱ򣬱л⣬һ⻹ټһ±סˮ

ⷬȰرĩβһ͹±֮󣬽ҵķŻΪᶨ̬ȶʱЩԥȻʮ

ƹͰ̺ɡС㿴˵е⶯һԼһѾƹ̺ܰǱ̺취ø״Ӧİ١Ȫﵯһ¡

ڣҵĻǱǵˡǿǴӦԼֻ֮ϯ֮λҵڻǴӦƻƶϷ

ڽҵĸոյͷٴνһѾͷѿϯļʱѾˣеλүѾбȥѩϯ

һʹηhϢ̺֮кеĿǰľٰأѧʿ԰һΪѩ¥ͼһʮһˣĵһڸ·Ůǵ³Ŀĵǰ

ҲֻΪξۻԣҲ֪ͿҪ뵽⣬ӴЩԼѪ׵ӣЩͻСȴνŮ֮һ֮ǧŮǵѾЩƲס˵˷ܼ

̺е뽭һжĩʱҲЩǱЩСѾͷǵȾˣСҲͬ˷֮⡣仯Ȼûӹһֱ޵Ľ

˵СЩһֱڸԺֱǰղŻصǡ˵С㻹Ӧǵһβμӷ磿Цʵ

š΢Ц˵ͷ

ǾС֪ⷼĿϵ𣿡׷ʡ

֪

λǼ򵥵ֻش֡Ůƽĵطټ׳Щ˵ĹϸͶСġⲢĳΪŮ˾Բʲô򵥵

Ѿˣ˼ǼǰߵѩﻹһڵšԣʵǲԸ͸оӦӲϾʱһ鷳ˡ

˵ǲ˵ĿоСҪ󣿡

 һһʮ ѩ

һһʮ ѩ

⻰ȥֻһᣬѾһЩ뷨㻹Ķһ㡣

⽭ҵЩٹ֮䣬ǸڲԹɫ֪˵ġԲͬˣͬĳϣʲô˵ʲô˵Ӧñκһ˶ӦҪȴƫƫԼһ⣬ܲ룿

Ҳ֮б𣬾ֻԼʶʱǰҲֻһ̵ʱ䣬˼亮֮û˵ʵĻϸһ˵֮ĹϵҲȫİˡЩԽЦĶо˱˼

ղ򵥵һҲûлشֻ˸΢ЦźۼԼӿ˽ŲǰһС̺ǸСö԰ӵƷС

ڵʱһи԰ΪʱѧʿȻҲ⡣ΪڵĹϵЩʻҶӶԵʧȥ˼ֵΪЩһܿǾرƹɽˮ¥̨ĴڣҲûԵ̫

ѧʿĻ԰ȻϺǲռȴ˼䣬ţԽһС֮󣬲ʱ˱Ŀĵء˵λ԰Ĵһйϵ˫¥󡪡ѩ

ѩҲЩ֮̾Ѱ¥Ҫʹ¥ƣ;ʵʺϲˡȻΪԭЩ;ر˴룬ȫûʻļڣһطͻǸ١ֶоܰɡ֪ȱֵ֪ʲôʱЩѾΪճǲĻ

ԼͷҲҪһҪôһطﰵԼȻطסǴȪԺܾԼЩԺĻ˵ƵҲˣĵطȴûеġ

ѾܹȷԼ˻ص˾ǣҪȥԺǻãҺں֮ǰ֪ԺǱãΪŮȴҲһӡ

ڿʼＯ֮ʱѾ￪ʼɫԺ൱СȪׯӡԴΪʵ֮أһ򲻵ѵ·ڽĺʱһسһпɵȪׯӡ

ֱԺǱѾ˷֮󣬸Ļһ׳׵ĳƵľ۱衣ڿǵľҪǸСׯҲôһ԰ӡ֪ӦûҪٻѣһھС㡢ֻĵطǾֵõġ

ѩһ߽ȥͿ֮ǰһһ¥һĵĿռ䡣˼ľɫľ޴֮⣬ûκһǽڡڣΪǷĹϵмλü廨˸

ȻҲԼߵĶĽ̸ҲϵǣڷŵĲִҶΧһĴԲ֮ǰһŵŽ֮ҪԴһСԲÿԲҲֻͬԲʡǰһӰڳ˸Ρ

Ϊ̺Ϊ͵ɩɩֱкԲϰף˷ֱӵλϣȻкλͷֱӱ

㻹ԼӦʱ򣬾ͱסˣֻĵðһæɣͽҵĹһϯɺã

㱾Ҫܾ飬ɿеɫڻǵͷӦˡ

֪Ǹĵġʮָ˵ĵ

˵šʮȵмǴԶӱµˣǽҡ

õʱ򣬷ӵļҲѾҺλˡ̺ͬϼҵС㡢СδĴ֮ͬϯ١ǶԽûԼһλͬԪҵһλϵС㡣

λ´ҸܡԼ£лλΪףöר̹ٺᣬΪλĹٶԡΪıл⣬ȾλһҴ־һ

廨ѡõһֺɴֺɴĲЩر͸ɴָȻϸһòϵȴܿŵġ

ڣվⱭƵ־Լվ־ֵЩбǸΣȻҲ˸ţ־־ΪĹϵܹȷڵλ֮⣬λ϶ӦЩˣͺѷˡ

ֵܾⱭ֮һȱʽĻòǽʳԡ˴һﴫ֮⣬Ŷʮͬʱ͵ĴȻֻżȻкٵ

ôδһֵֹֹĸоĳҪԴλÿһۣڵࡰһŹŮεʮ**

Щ⣬Ϊ˵൱ĳɫٲԡʫ˫ŹھǵĽ֮ǰڻĵҲ֪ԭİţʱǸλøٵӦžǵĽңʵû뵽ôεʱҾȻܰôһɫ

Ǹǹַʦ¶Ϊǹõʦһֻڹգٳϯ֮ҵϯһֱĹ۲ĽңúС󣺡ƿѾˡϧΪݵĹϵԵüû뵽֮ȴԸˡ˵ҲᣬƷĲȡǵӣҲҪġ

仰ĶȻͬΪ˵㣬ͬ˺塣

ǹŵģҲ֪Ҳˣ㶥ҲúСҵģ͵˻ҲǿԵġ

ûлػֻЦЦͽתרĸٵ¶ϡ

ʱ֮ǰȥǱߴηhϢѾͷʹҴҵߵ˺ߣСĵ̣С㵽ˡ

üʵ

ū澰ȥ֮ǰĻǱˡѾͷ

ѾͷĻش𣬺΢΢üдٵôõԭ򣿡

˵ǰ·ϳݳ˵£Ū·Ϊͷظ·Щʱ䣬ԲŻôáСѾͷϢϡ

ݳ£Ū·أûʲô£ʵ

֪СѾͷҡҡͷū澿ŻãСЩ֮⣬ľûʲô

ţ֪ˡ㾡ȥߡû˵ʲôģֻԸ

СѾͷ뿪֮һԵĽŵĵ̫ˣС㼰ʱϵˣܹˡȻһʱ򣬿ɾʲôҲ˵ˡ

е㿨ģٰСܾñطĳ¶ҲǱҪðͷԺ󻹻г

 һһʮ 磨У

һһʮ 磨У

ʱһƷʱһżɺ춶ŸѾٵĸŮ̬ȵĽڡºһֱΪ·ǸѾĴһǰ

λٵŮʣҲ֪Ǳηã¬ƽϵ֧ŮĸϡٵĶԺ󶼸ʷ壬μҶԸҵľ֮һ

ηh˺壬Ҫڵȴ˸ȣС°ɡ

ηh⻰ǿһ㣬ֿһ۽ңЩϸķڵ벻мɿĻһѾ˵ٿ˿ԼΨһһſλ֮󣬺ЩΪѵüڿ忴Ĵߴ֮⻹ѾеĲ֮ջǼԸſ

ηhһ£̲סһζԺ㣬Ϊ

˾ͺãЩԺʱ˵ĻһεıİָˡϯҪҪˣٻȳԵ㶫ɡ

о޷ηhֻӺĻӹѾͷĸɾĿбӵĿʼ

һԵĽʱȴеףӻг˿ŵĲ˲֮󣬺ٷˣȻСѾʱϵˣƾȹˡ

Ҳãˡ˵ͷȻһСԸȥʦıٸҵ׼һ١

ллٷˣлֳ΢Цŵ˵ͷ֮뿪ӣߵ¶߲Զĵط

Žҵһָֻ˾Ĭ

ηh̺úýһԼٵôõԭ򣬵ոպĻȴֻʱ

岻ҵĴ̣ý㣬۴ķ׵ĵΪڿǽµ£û˼ηhĽ͡ηhǰǼεģ估ôᣬҲ˵ʲôϲоֻƽƽѡҪΪףĸԳ棬Ͳû뵽ȻڶСôҪķϳٵôáȻСñ̺ģҪЭȴԼηhŪһǲñֳ̺ЦˣβЩ

㣬͸ûпڳˡȻ֪ԼδηhϳԼģ֮ǰԼֺε񣬿Կ֪Լ˭ġȻͬˮΡҵĹϵûʲôоΪԼҵı㡢λСýη֮ĶԹԴδηhʲôҲȥȥƨɵĴ¡λСȻѾԼĲֻҪԼԼҲ᲻ȥմġ

޿ɷϣηhȷʵСһЩɫģȻҵֻ˵ҪǿϲٵġǡڷüѰŮøΪΣټϽһɫŰ׺ɵĽΪƾ˼֮ɫʼΪ촽Щ࿴Ŵ˿̱֮ࡣ

ϯʣµʱܿ⼸۵Ĺ۲йȥˡںȹϵ֮ѩ˶֪ĵͷϷˡ˶ӹϵĲյ֮󣬴һбŮǷָ廨ڱȥ

ɨŵЩŸɫ»ǣٿҴ־һδߵ֮ǰڷ廨Ĵʱ˸棬龰ǹŴõ֮ԼǹŴķǳţ

뵽Щ㲻ɵĻ౻Ѿõǰ䡣ǰվڴ־׶˵ЩʲôݣһҲûȥ

ͻȻģоԼһѡعһԿһۣŷָղӵԼǺԼ˼İ취Լ

ˣ֪λ˭Ը

СԸ

С㡱ôָԼĳƺСһ¡ǰҴ磬潫ԼƳĻȴͬηhᡣ

ѾͷݺݵĶ¶ηhڰҧгݵͬʱҲڲɵİпࡣ⵽ʲô˼Ҫʲôղſ񣬸û־ǰĻȻҲͲ֪Ҫʲô

ڵ״̬ĺǺ㣬˵ȫϣô㿪ڡ

ΪѵʱһбǱԶһɡ

ʱмϵȫת˸ղſ˵ϡǸ˵Ŀһɴݵվһֲ첻ĲߵмŲ֪ںʱϵԣϵıʼһֻʣ̽Ѿĥõī֭֮󣬾ͺԵ̺õֽд˼֡

ͷеıʣȻīͫķĿһ֮תصǰλ¡

֮ǰòм㣬ζһ֮£̵ľȷݡ

ٹ˾ٹȻʱ䣬ֵڵٹòĶ仯ܴ󣬱ĪһۿЩ˿ȴȷȷŲȫϡŵļϣǽһָоϡ

ղŵһ֮£ȻͺصǰǸѵһҹԼʵĿ¶Լǰʱһ̡޷ݵĸоʱʱ䣬Ҳɼ¡

ղ϶˾ٹ֮߾Ͳһֱϡصԭλϵûٻ㣬Ǵ϶ԼĲյĿʼڲ衣

־һεٹשӽ÷ʫʫǣ÷

ѩŴ

ͬ췼

Ȼһҹ㷢

ɢǬﴺ

ʫǺʫ

־ٹոʫ֮󣬾ͽдװ÷ֽȥһʱʫƷϣ

ܲû뵽Ծ׿ŵٹҲгĸ߲ģ

ҿʫãָһã



㣬Ҫӽ÷ʫ𣿡ֵĻᣬͳ˴һԵĺ̵

ֵĿһۣŵҲǣҲʱ򡣻õܸղųΧȻɾ鷳ˡȫ̵ⶼǡ÷֮صʫ

˵ղҪݺδóѵηh˿ָ̿˼˸ļޡͺ嶼ȴû

ں˵Ȼպηh£ˣΪ˵ηhƽΪѡȴûղͻϮԼһƹǼǰǾ䡰ӱʮ겻ĽѵǶúܣѵи֮Ļᣬǲġ

һλٹӵש֮£λԸһλ־

СŮɣβηhٴݺƹˣ⡰ѩܡվ˳

 һһʮĽ ͷ

һһʮĽ ͷ

˵ô˵עȫ»صϡղΪ־άֶ֮ٴࡣ

ҳŮǴ󾰻ʳ֪£СԸΪյŮǴͷʺϲΪִֵҴ־ӦǼ죺С㣬룡

ҲûȥͬηhҴǾ䡰ҳŮʱϵɫжѿĿбӵ˵Ŀߵ־ŷķıԣԱʼѡһ֧ϸһϺʣδľһֽд⡰÷йصʫ

±ʺԴʺ۾ûдֽ뿪־ǷǷһ䣺׳֮󣬾ҪתصԼλȥ

ȵȣŸᲽ߳Զʱ򣬾־ǺȻθϵ

С㣬

ǷԼ仯־־ûָƽٴ˵һ飬ֻڳȴ˶ܴڵļڳ˲ɵȫ˼ת˴˿ֱֻ̱ϵдʫϡ

յԲμʢ˳֮⣬໥֮ƽҲʱ߶ġҴĶоȨȦˣЩƽλӵ־ûʲôӴģ־λҴӵΪ˶Ҳ˵һЩġ

ҶλԺԺѧʿʿѧӾɽ˵ĳΪǳȣƽ˸ǰһ²ģٻһĳ¶ǼƵģܲ˺ֽϵдʲô

־Ϊѵԥһ²ͣ˽ŲԻز˴ӣšɽңҾȥɽ־ߵԼǰһԼղдʫͻˣ»Ҫһ¾С㣬Сдʫõһ֣

΢΢һ£ԭΪ־ԭԼԵ׾ʫĹϵû뵽ȴΪԼ¶ֵԵʡһ񣬵Ϊٹĳ߶âڱĽŸ滺˲١

ղ־ʱ֮ԻеΪѣΪڼǵԵʡʵ˵Ҳ֣ΪǰһЩԭǸںߵˣڼʮٺ˸ǰݽһעԼ˵ľ׮ʯͷӶǵߺ޸о

Ҳģ˻ЩߵǸʶĻǲʶģעԼϵĿǺĻǶģȫûоƫƫƫƫľǳôһ⣡ΪԼ겻ùˣΪٹԼӰ̫ˣΪԼڶšĳֲĿġԵʣ

̽𰸣㻹ƽòĻش־⣺ֻСŮӰԼƽصϲдġ

־Ļش֮ϵļǸˣԼ飿ˡðһ䣬֪СƽǺ

ɽʹ껱ȫ֪־Ϊλһʵȴ˸Իı飬ܲ־Ϊλһһ

־˵֮µĽеʫϸһ飬ĵɽʹ껱ơڷȴͬ

־Сټ־߽ʱȫ˶ΪԵʲԼͬĶͣʱʮֵİֻ˵ĶԻ仰ڳ˶ʮ

־֣С㵽׶дʲô˳Ծ콫ϵʫǴҲ

ԣǴҲơ

Ϊ־̬ȶ治ѵıУ̲סк

һǺֵ־Ҫټ׷йд׾ݽĸ⣬׻ûǸʲôĳϣûݡᣬҲǻеʫ崫ȥ

־תʱĹһĨЦ⣬ֻĨ͵ЦδüȫʱڶǲԶ˫ȻȤ֮Ӳĸסˡ

ˣ˳Լһ֪Լݽɽ껱ǰ˸Ӵ򲻵ߵġ֮Ի֪ɽ껱ǰѧݽƣǰֵͬ·ʱ׳ԼġȻҲԼʱʱֳ֪

պѾӲЦݣٴתǵ֮ǰҪȶȵҲƵĻصԼλϡ

ǰȷʵǼģѹ־ֻˡУٿʫ

÷

ǽ֦÷躮Կ

ң֪ѩΪа

Ǻʫһλɫṫһҡͷ׵ţһߵָ޵

ԶԣףҲǼõġ

ɽ԰С÷

ڷҡռС԰

Ӱбˮǳ㸡»ƻ衣

˪͵ۣ۵֪϶ϻꡣ

΢򣬲ð干ס

Ǿˣһһ׵Ůߵ١ҽûеĽ㡣

ƬȻϵڸԼ˵ԼҲڴлĹʫĻﵽ׻ǶͶɹΪԼΪЩСС

ùȻֲǾĲŮҿ뼸ǰǾҵĴС㡢λʫǵĲŮȣʫֻ»Ҫʤһġº󣬺һֺ͵Ŀ⿴

ˣĩ΢ҼҴȡǫѷĵĵ

ߣֻСʫˣǲĻδ֪ء֮ǰѾ˴˵İɡ

һôгһƬȻΪۣ˵˶Ŀת˷۵ϡԲѷ˵ȻǱˣͬһӵηh

ηhȻΪĴͷŻдһ˵ǵԼ仰ڳ˵עʱﻹǲɵһѡֻڷЩпﲢûǸ˵ģǸ˵ȻֻͣʱڻǿƲסּ

ѵǣڳǼ֮ǰνġšָҲ١壬û˵ʫĲܡʫǰһԾ仹Ժ˵һѵȱĹŮܹóģҿδذɣƾܶΪ׽ˡ

һ˵ڵ˶ʱ۷׷סηhص㣬ҲΪֲͬĿ

в˶ηhⷬȻ˵յǽһʱɽʱģҲ޷֤֮ǰû³Ͼʱ򶼻ѡ뻨йصĿΪ˸λ覵Ůϴˢⷽ˴Ҳ޿ܡ

һЩͬǿдʫõϣΪܡƮݶʧâž֮ǲΪġҳԵ֣дֵҲԵǷǵˡдֵ˵ԣ׽ΪΪʫ׽һ˵ȴҪ¿ġ

 һһʮ ͷ

һһʮ ͷ

˵رЩҲΪԼĻʼɾռһ֮ηhеǵССʧӰˣЩ⡣޵Ŀһۻڵľ㣬аҪһͷôԸ

뵽̲סĳǸ˼ĺ˿˹ȥ֪ʱĿȴ˸šۿˣηhһϲ߶Ϻĵһ뷨ϲúܿ絶СԼĿû˿ܸͣͬ˵ɭ֮⻹Ը⿴Ϊܲס˵񣬺ܿ㲻ıԼ۾

ﻹڸղԼδعʱ򣬾ԵĺһַǳС㣬Ҫ֪˵ЩйغСġ֪뵱Ȼ뷨֮⣬ɻʲôȷʵ֤ݣ

һ˵ڵ֮ƽ˵ĿٴμеηhϣȴĻش

⡭ҡ

ΪǴһ۶ܴľޱȵηhһ˸ֲﶼǸȻѵһʱӦԵĻֻô

п֤֤Сղʫһ׽õģ¹£ǾС㻹С㶼ǳҳŵڡӦúСղŶԾСָζʲôԻС˵ּٴ׷ʵ

⡭ҡҡηhо˿Ϊٴ׷ʶЩ˱仯ֻЩ߳ŭĵôܻ֤ݣڷϲǾе𣿡

⻰һ˵ڱ̾ͺˡȻ˵Ҳʵֻڴղģŵ̧¡

Ȼһֱ磬ͨȽʢСŵһ׮ҪȻֻΪСһۡԵʣĻǻŵڼ濼ǵġԽǲθߵķ磬ԽǸʽʵҸԵļ¶˰źͿǣⷼʱЩҪšСڶ֮ǰһۡ

Ļʳϲ㶥˼ַ磬ʵΪ˸ֳluoġϡһ㡰Ӽˡ߲ˡȻҲԼҵĶŮչʾչʾԼĲŻΪԼΪʶύδܹɵóġѡ˼С

֮ԻᱻŪμӽη磬̶ܴΪٹϵҪͨԼٹ½ͬһϴһĹʶν֮ٿʺϵĲſֻһдʡ

ݵˣ¶غ͹򡣶ηhղſڲ˵ЩǻĳЩĵĹءΪʹЩع˵ΪǺ˷еġԣЩԭƫ뽫⵱һϷЩ˴˿ҲЩˡ

С㣬㡭ҪЩʲôʱȴһͷһмֿϡ

֮ǰдʫҲûö೤ʱ룬С˼⣬ǲ˵֮ǰдһҲʹ׽׼˵ģ˵⻰ĲǱˣ֮ǰд˽ϵһʫٹ

Ҳ˼

һٹ˵Ļηhֻ˼֮֡л˵Ľʧ䣬Ը⵽±ԼʲôǲõĿƫƫԽżҪͣԽǲ֪ҪӺοʼ

ηhżҪ͵ʱȴٹĿڵȻСĸǶԺʷԷ¡Ƕָǹ£ν֮ġšҲһݵģƾղ롢ſڿӣ

ٹͻȻͦǳڳ˵ϡ

䰲Юƽ󹦻ԽԽΪ䰲Ӽ˵ٹĵλҲˮǴߣ˵ıоķءһ˵ȶҲΪϤ֪һ۸ڶʮġȴĳϿ˵Ļر⻰ԾΪ˸λСͷ

ֻ˲²͸ⷬάλС㣬λСԭ򾿾ʲôⱳǷЩ塣Щ˵Ͷ󣬵ΪԭȴǺܶģĳǳ˵

Ҷһ˶ٶЩţԶηhΪѾǲû̫⡣ٹΪͷǾЩû뵽ˡϾ;ڵĹϵһٹ뼧ĹϵҲͬͬˮ¸¾ҪճС޸ΪϵʮΪˣôҲǴžվѡ˼ϣҳΪٹϵмһڡ

ˣ֮ǰЩΪλѴӾȦʧѾõľСڽѧʿķϡ˵֮ǰǻΪΪ־ϵǳӶھȨʧѾó¶¶ھͲò뷨ˡ

һʱ˵Ŀ˼ָ΢

ηhٹ۾ίˮСģ˿Ҽĸоֻϧŵٹûаϧ˼ٴһּΪ

㲻˼ʲô˼˵ԣ׾μҵļҽ̣

⻰˵ÿˣﲻηhμҡ˳ʱЩףתÿһЩĺܿ뵽ǰλСʧ֮еǼ⡱Ĵš

Ǹ⡱һҲǳμҵС㣬һληhСý㣡ٹⷬ˼ڰָǰǳ⡱УλСΪԴ׶ױˮ̶ǸԣҲͬǳμҵ

ٹôɾȫȫΪλСͷˡβ˶λھһ۵ľС࿴

ֻλС˿̵ıȴһ㣬ȫһ޶ԵӣҲһĿٹηh֮ء˿ֲʼԼǰжѵԼˣ

ӱ˵ˣһԶһЩżģģ˽ĺҲͿˡڵȴǲ룬Ѿյ˱̺ͷݹ񡣽Ǳ̺ҵĺӣŪ˵ɲÿ⻹ҪģҪճ

ȻҲϲηhηhִǽҵĿˡΪңȻǲܷټȥСӿԲμӣǲܡ

ҵĴ̣ҲٹҵС㡢ǳСӵý㣬ԼҲ֪ǸʲôӣôڴҲЩΪѡ˼ȥģڿûƵġס֮뵽ˡ廹ϵˡӵڿϷһѡ

 һһʮ Բ

һһʮ Բ

ȷʵһֱԱ߿Ϸ˼ûкһƣмٿȥ˼ηhԼƣﵱȻ¶ƽƢƽºֻͣƽʱ

о׻˵úãСɽ׸ıơǰĸԾִӲ£ҲԲµֻҪǸܺýˣҪǵҪҲƳԿʱǿʱСһУҰѻʵơҲΪʲôϱÿһϰ嶼ΪǸйˣȴǵòηչҪԭ򡣾ǰ뾩ʱֱӷھǾլֻλ÷

ⱲΪⲿ׻ġҲųӦеǣ֪ƶȲȴǰӴԵҲǰȻҪԼԼƿȾǴĲȴǰ

ŮŮΪԴڵǲٿϵġȱȫеĻڻĥǡҲĥʻ㲢ôȷУȷһĿӦǡء

ڱԺڵң࣬ҲʱûˣЩԼԸеĻηhһٵĶԼ޹ƣЩĻǲôں˶ĿⲻηhСѾͷҲȵͷȥ

ǺٹΪͷԼҲǻҪһһسӵġǼȻѾ˴ԼͷҲνֻҪܳǲԼʲôϵءִĳ˵ЧԶԼֵЧҪõöࡣ

ηhôľ룬ǿǸѾͷٹĴŲֻǡšѡԼʱֺ޲ýԼƤԹԼٹʱίԹڳ˶һˡԶηh˵˵ֻеӵѿܰɡ

СģǡɲͬѰȱͬĵģҪ˵ԵĶԼûΪԼͷԼ޷ָ֤أôεɢϯ֮󾰻ʳȨȦɾͳװܻˡһһٵǧĽֻôǿ֪ġ

ⳡϷʮֵĿģҲôĿȥںȻԼôԵİʾҲֻϾ㲻ҵӣҲҪڽǳʶĺԼεշ֮顣

ֻǻô˵ֵ˵زһʱҲ֪ҪԲźáϾڳ˵ӣⳡȫ֮ĺϷҲȤġȻ˵ȫηhҵģǱϾҲйصģ̫ðȻĲһţһûὫԼȥ

ҪתҵעֲìܵԴͷתƵԼ˼ȥֻ뵽һ취ûЧͲ֪

ȣ㣬װģɤӣżŵĺ˽÷Ϊ⣬Ϊ˺ϲ÷

⵽ǣױȽϲ֥סԺ˲ݣǲ˶֪ġΪڱΪԼ⣬Ǻϵĵ

ԭˣʵҵǺϲ÷ЦŵΪ÷ʱﻹͦ˵ġʵλСղ˵ĻҲȫ

˵ʱѾִ˵עֶеԼϣͣһ£ΪľǸһĿռ䡣Ҫ׿ԼĺϷôס

޶ĽѾյĲյֶ˱ʣµһڲ裬ȻεĿºȻһֺܿϧðһ䣺ûˣ

˱ǰĻȤȫڵһ䣬ȴû뵽ͻȻľôһ֣ºмֺ޵ġرηhЩҪηhһѣȴֲҵٹˣʱǺ޲ȥҧڲźá

ˣСϲ裡ͬҲΪθڱЩĺûкһԵ̺Ѿͷ

㵽Ҳ΢ЦӹǸѾͷɿĲ裬ñĲŪһ¸ĲҶĭεĿ»һΪϿҵ

Сղ˵ʫڸղôĶʱģ㵽ûдҲ˵ɣһֱھ⽼һԺ˲÷Ϊ˼̺ճӵˣûпԽڣһĵʱҲһЩϷ֮׾ǰЩϷ֮ԼΪס

ΪѵõôλдĻᣬԽὫ֮óΪľϣõλָһΥʲô򣬻λСŮͷһβμۻķϣ£

㾹Ȼô˵ȻЩССʧȴҲ˵ùȥܵƾ¶һ壬ܿλСǸŵˣ˵ˮƽʫô̵ʱڵļ֮δҲ̫ڳϲŻ˻ȥˡ

⵱Ȼ㷸棬Ҳ˴ء˵仰һλɫƽµ๫ӣ˵žЦӯӯߵŷñīǰǺֽҲдһס

λòƵС˧๫ӷ±ʺߵ־꿵һִļһЦʫȥ궬־ڸµƬ÷õģҲΪƽĿǰΪֹΪֻ֮־һ֪ĻҲδ̫ûˡҲҪŽһѵõĻλѽһ

صĴȻҪúðݶݶһ⻰䣬̾˽ŵ

ڵָֻˣղŵǷ첢ûзһΪ¹ӵⷬٶûҪԾ˼֡

ǰԼĵ֮дµʱλ¹ҲصԼϡʱȴǿԼ˼۾˼Ҫǵó顣ٶûκεĻӦͬûпһ

Լ飿Ź֡Ͳºòã

ڱ˳Ϊֵʱ֪ݣ֪ҵĵճĸռҲ֪ԲҪңҲΪμٵǼһϵѡ֮ǰ˵ͬλƽӹĸףλڳǳϺүү顣ӦǸŴô㼸޹ʹĻҪø˶飬̴Ҳ̫Щ

㽫ߴתˣȴһεĶٹԼĿ⡣

 һһʮ߽ 

һһʮ߽ 

ľۻھ֮ǰǵĲ֮˳ĻָԭԤĽڡʫŵչʾ֮ܵչʾЩչʾ֮дΪ֡ԭΪ˽ķ뵽˾ټΪˣʦֺ¥Ļƽҵġ

ղƷʫʱͬʱڵĸ˱Ѳ֮ǰһҸ԰Լλϣǿ԰ԵϲóͬжһķΧҲֻһ¥ѩһأ絽˺Щϲ̸ľʦϵѩĶ㣬һΪ¶ҵΪеᡣĻҲȥ԰ܵ˵ǽһɵĽʱ䡣

Լ֪֮㲢ûȥ¥Ҳͬûһ¥ɻһʼʱѵõĲη߳ѩ󡣵ȻǳԸʵڲ̫˫Ŀ۾һٹߵ˰סҪæӦ͵ĺȻ󼸺ŶӵĴҴ뿪ѩ

ԼΪʲôҪٹأԼĿĲΪˡ𣿼ȻˣΪβúðڵĻᣬҪأΪԼΪеЩ㯵ڶյĺɪɪӡ

Լʵ֪İɣԼҪ˫۾ԭΪ˫۾˸ѹ̫ǿ̫ǰѾ֪˫۾ǶôסǸϲһжԼԤơԿƵķΧ֮ڵˣΪпżɵġ

ԣҪĻǸȻҪϲ̫ҪִСͽyinȨı֮гȣҲϲϵġȫ䵽ôҲδҪȫȫıٿڹ֮ˡ

ļ޸ֿǿԸضᵥֻڵõˣҪõġ޹鰮ֻΪȫ̿ƵޱȰþɵ˵Ƕôµ£

ԼôͽһˣϡͿĴӦֵǸҪԼƽݵƽţѾ˵֮ܶаɣĻΪѡֱѡĺͬϢܸС

ҲԼӦ취ȥ˵׽Ϊѡһ󻻳ɳ֮κһˣһߣһ߿ʼֿ

ȻڲԶɽ˵ԭ뱾ŷԭ̻رܵģǸǲ˽Ų

磬˵ղΪʲôҪǸ˵

˵Ǹ޵ηhƺıһλ

иеɻʱ򣬾һͬشhãղڰΪ˰㣬ɱŪ˺˲ãУŵǧС㣬ҪϽˡ˵Ļߡ

λɲǸղŰԲصǸԣȻôηhġˡ˭𰸱֮ˡû뵽˻ǱסôôԶأ

˵ɲǸˣηhҧгݵٴ𣺡Ů޶ǻûм޾ͱ˹ˡ˻μӷᣬ䰲޸ӣⲻǼʲô

˼ҵžҵС㣬ھûˣžŮڵġ˵׵Ǽ£˲֪֪һЩġǼϲܹ֪ϲٹ绹ҪȰһ䣬ΪμŮٹûпܵģ㻹ɡȻֻԼҪ֪֮ǸȻʲôУǲؿġȰ

ʲôŮƣǶǺ˵ģǸҳĲ֪ˣҲ˰ˡο˻һĺֺڵҲǸʲô֡ʲôֶΣǰŻȼ֮ġֻǿǿýˡ

˵ηhĸղŵֳֻһȻ磬ȰЩҶ֪ҾǿƲԼһҾ͡Ҳ̫ˣѾӦڽȥ֮;Ҳ᳽ˣᰲļ޵ȥ

ҪҪ¾ͺáʵ˵ʵڻûԭҲͬ޸ٹǸҲоЩ͸˲㡣ղζģӦЩ֮Ȼƽӹһ㣬ȴҪദöࡣԵ

ʹҲԸ⿴Ǹ˼޸ӡȻҵòҲܱǸˣηhǴʹ

ҲǸˣֺοԺܲͬ

ôΪҪάѵҲˣηh

˵ȥˣҽŵһοʲôϲϵģֻЩй£ҲͦİˡԿЦ

ߣʲôġֻòôĺ꾫ˣǸһǸֺݵĽɫ

˵ıԪµĳδܵóѣı̥ǾҲҪӣһ񶾵ĸ˾ȻûݵֻĽڸԺҲ治֪ġҲ֪ô¶صͦģͷ֪˻ࡣ

һʲôöýǹģˮ̶¿ġʱŶͣ˺ݶֻǸˡ

ϲӣ㲻ܼ޸ΪӣҲԸȢһɶļΪޡηh

Ҳǡ˵ʲôźأЩˡ

֮ҾǿǸˣԱɲٰˡηh

ѵʲôʵ

ͲñˣֻҪٶ¾ͺˡηh

ǧɱҿٹǸСӶмάģֻ»µ䷴УҵѧʿҪֳʲôҶǼҿûʲôôԻ˵Ѿ˾ζ

֪Ҳģĺˡηhı֤ʵˣԼأ١ǶԽûһ

ⲻ¡

ôҵ£ҿ԰㰡



ԱѾתԵϣҲû͵ȥˡ˿ﶼηhղ˵Щھ˵Щ£ʵ̫ˡ

̫ηhЩ˵ǣӡǸʮŮӣôҲ޷ЩµϵͬģҲһʵҲȫûпܡ

޷粻ˣѨ硣˱ޥԺʵǸ׵ľ̶ֻ֮ǰּ򵥵裬βӦûֵزġοûиоԼλ˸ж谮λ÷ټÿµʱ˵̬ȣͲһضԵʵġ

ֻеԵʾЩšֻʣҺһƬ

 һһʮ˽ 

һһʮ˽ڡ

ⲻϢ㱾ͲôƽŪøķҡʱֻż뿪ȥҸ徲һĵطúõ¡

䲻ʲôѧңҲֶܹ޵ļΪһŮ˵Ĳ֮ηh˵µĻҲЩԽܡΪǰܵĽӰ죬֡޶֧ߡ丸ĸٴĹȴ޹ġѡͶô˼ңѡʲôĸǺԼܾġ

뵽Щ͸оԴЩǡԶʵ仹ҪĴӣԼĸŮദʱ꺮ůʱʱĸԺСҲ˲òһ˵㻹޷һܹѪ

ѵǱݺģӵ᲻ǱǸ÷ݺģϻϣ㶼ԽܾǸѪûԺֵ˵뷨ǰܴЩѪӰС˵пĹѪڣ㲻Ĵð˳

ЩС˵ƷֻҪǹŮݾҲٲڡʵҲֻӰС˵УνԴ˷лǧ길ϵʷ»żʡ

ȴҲЩط˵ͨԼλ׵ľλ߼ʶ޵÷ֽݺ޶֣˵ǲܵ¡ǱݺΪڱʼʱһԹ޺޵̬ȣ

뵽ÿÿʼʱ̬ȣɳɻ֮ǰû˵ʱҲûеʲôر𣬵ִ֮Ŀ˲ͬԼԼӦǵ֮һĴ磬ڶԴĸ׾˵̬ҲһЩֵĵط

ηh˵¾ǱʮҲˡƫƫǺȴûзֻ֪С˼ҳûʲôǿÿ̵Ҹηh˵ľûбΪҺӣ㿴վסġעǲֻݵһûбļҸ˲ν֮档

ȥ뷨ԽԽҡ˰͵óһӦûΣôһǽ۵Ľۡ

ΪЩ̫רעˣ㲢ûô·ţͻȻľ͸оһȻʧȥĵ˳ǰȥ¿ˣǰĵؿʱɷһ˵ı۾

ѧʿ԰СȻεʯ̾͵ģҲмһֲɫʯ̳ɵġɵģڽµľ֮һ·ˤǿ֮ˤ˽ǾոˣжǲڶķΧ֮ˡ

˵ʱʱ죬㰵ҧĽŵĵȴžʹٵʱͻȻоԼ϶һֻֻ֣ϴǼʱֹͶصĻ

Լ˱ֻʱֱֵ۸֮ЩδĴڴڵĺǳ˼

ллңѾվˣԷˡ

ҪתλһѣһСѵĶлʱĵķԼˡĸ§סˣʹҪתӶЩѡ

˵ĻڻǽԼִϸϸÿˡֻɿĶô䣬ԵмֳɡڷſϵֺֻȴûƲóʺϵĿռ롣˵ѾûղһˣȴȻǿúܽ㻹ܸоĺԼķ䣬ܸоǾϵȶȡ

Щ̫⣬Ȼֱֻ֪۵˭ǴӸоܸоóֱֻһ˵ġгɵġ

㵽ҲֲǷǲֲ֪ôˣ˰ԼһʵǴһ֣صл㳯ǰһԼ˵ľһЩ֮Żתλˡ

ղҪл

ʱҲĿԼһѵ˵˭ϳ˭֮лĻǸ˺˰죬˵ллٹӸղżʱʩԮ֣СŮڵѿ

ؿҲӦõġٹһ˵ţһ߽ղ§ϵֻյ˱

ʵҪ˵ӦĿ׻䡰Ӧõġ⼸Ķﲻ֪ôľĳʲôСӦáģ

Ϊ֪˼⽫Լٹճһԣֻڵٹһԭѵõ˶ʱʧȥƽյĴݡ˵Щʲô֮ξĬȴʵڲ֪˵ʲôźá

ɺãڻٹȴ֮״̬

˵ͷһжãлġ

ش仰֮֮һε˳ĬôƲԼȻѩȥΪǸھ˵ĴѾķˣڵʵûʲô˼һߡҲҲֻˣ㲻ǰǶΡͬʹࡱĽ飬ƾΰԼҲô

ûãٹٴһԴԥĿʵ˵ǰ뼧ºӶGˣǿΪ㣿

оЩͻȻԼ˵³֮ûб֪ˡǲ˵ģ׺ʹҲֻ֪Լסׯһ֪һԼ׳ȥǷҲͬûἰ£Ӧö֪Լ˴¡ôٹ֪ģ

ҲǿеɻٹֲǰӶG˵ǼˡӶGǸ˱ǸӣʵΪӵҲǸܲ򵥵Ȼ֪ҲǸˣҪΪ㣬ǻЩ鷳㲻һмܵסķˣҡ

油⼸仰˵Ϊ֣أоЩ֣Ϊٹ˽⣬޵طʸˡһ˵һԭġ

ΪʲôΪѣҲ˵¸¾ҪȢóΪҵ÷ˣûϵôҲŮҼƽʲôɣҲǵԼʲôطɻĵ

ǰĻǺģĩһȴ֪ôһĸоҪ˵ѵԼ֪ĽԼֵǼ£ҪôԼѾʵԼ׳֮ĺϵҪԼ֣׳Ǳǿͷ

뵽һ㣬ôȻһ亹

Ⲣʲôܵ£մڵ˵Ǳ¶˾ҪǱߡǶԼȻˣӦ֪һЩġǵĴڣԼǵ׶ϻ֪ҲֻһǱ߻˶Լֵɡ

һʱЩңԼͬＸԼȣ΢СÿԲơǷҪԼ֣ǾٶʮԼҲмܲסġ

 һһʮŽ 

һһʮŽ 

ԽԽǾÿܣԽҲԽǾÿ¡ΪĴʧȥ˺С˿̸ɷһƬ

̫࣬һڡٹľο˿̵뷨ٴοڵ

ٹ˵仰ǿңЩƽȴеľġ仰ֻΪһʱ嶯˵ڵģ˿ʵ뷨

ǰǾһ֮Ҳδ档ʱΪɳıӡеĸı˲٣ղѩʱڵһ۵ʱЩǧб˳

Ϊòα仯ǶصĵȻģЩѵȴȻڡӦ˵ʱ䣬ֶеҪӡеĸӵĻҪ˸оֶ̡صûбûЩ涷޵ǧС֮УһһĿ⡣

һֱûǹȻΪҪûȥΪЩԵʣܵõһЩйصϢΪЩʱʱϢǰֱʱжİУһֲ˼

ϳһ̣һʱǰʱصĸоǸʱ֪Լĸоرġ˵˾һԣһʮ̽ԣ

ܴʱڣȻ̫ԼָоһʲôĸоһʼնʮģǾҪԼߡԵΪرܶԼȢʱһھʹӦ

ûټƽǸԼľҵС㣬öʵĻҡΪ֪ԼΪ䰲Լٹҵμ̳ˣԼδӵĳŵڵҪܸߡرڸ˹ѫ֮󾰻ʳԼŻ൱˼ҾֻôˡľȻʵЩãȴ֮һڵ֪˼ֻ֮һεİҹ

ǰڣΪǸˡȻ෽涼вŻΪȴǲʧ侲ӸղƷʫϵı־Ϳɿ

ڵӿȥǰǰǸϮҹʱһʾһַĵĿ־塣ȴǸ˼ʣľôĪĸ˼֡ڿ¶һҪӵڻи밲οĳ嶯嶯ȻڵǸǿѹ伸ǳŵ˿Ļȴ˵˿ڡ

Ҫ֮õԼߣԼ֮£뷨ԽǿԽǿҡ

Ҳ仰ĳŵζ˽ⲻ̫࣬ӡ󻹴֮ͣǰǸҹ֮϶Ҳһʶġܿ϶⻰ǳĵġ֪Щȵ̧ͷȴ֮ǰ֮Ψֲīͫ

ڵľ֮ǰѩʱҪ࣬۾ȻҲǿø֪ΪʲôǸо޷ȷ˿۾оľĸ顣ΪʲôȴԸȥ롣

㡭˫۾ע£Щ֪ԼӦ˵ʲôˡ

ʵҲһģЩû˵塣ҵĸоҸо˼ԭ򣬴žٹɤӣҵ˼ķչһˣҲغ¡ҡͶ绹ٹϺϿǰţ󾰳û֡

⻰ǰ˵úƽĩβһȴʮĴ˿ζκˣҲ־ԵְȻţ㲢жšȻ仰ǺͬҲ⻰ĳ⡣

ΪʲôҪң

һʳں󣬾̺ˡΪԼ⣬۲ӿĺٴ˱仯̼ٴηڳ˾*ġҵı仯ֺӵֱģȥǸ𰸡ǣһεĵͷӵ۾

ľٶٹһε˸һ£ŵҶĺ˲Ҫ㣬˵ҲΪ㡣Ҵĳ˵ԵĶ㣬ʵ˵ҪԸȴǡǲܱȫܳΪǵĶ֣

ƺĽͣһʱȴָоЩֵֹġȸоһָоеĪССʧ䡣

ܿģûûҵԼΪλĪССʧеĴ֮ǰѾЩ׵ԺˡȻٹղ˵ǱֱӶԼֵֻֿ˵뷨ȴҲúֿԡ

Դʲô뷨ʱЩĴһЩŸС

ղǸԼһŵ˵ȴû˶ожġǰһӵľ֤һɽɽܣǿԼá

Ȼ¶ԸԼڿܵȴǴĳԼΧ֮ڣƾԼŬܹӦԵ˵ġԸԼһǶ˵ҪġҾԼղ˵ԼҲǱ֮ģǳ֮꣬Դεġ

ȻҲ֪ЩҺ˵νΡԶԶġ˵ֻС桱ҪġãԼһ̯ǡɾΪǴ桱ΣҲӦûԼһѵġ

뵽ЩеĿֻȻȫķˣȷʵҲƽ˲١ǵģֻԼΪǴ棬ǾͲ׵ķԼ

ֵֻҪǳĵزôڽĺԼռݵֻ»СˡʱԼԸⲻԸ⣬׵İǵսǵˡ

ȻʱǵĺҲ죬ⲢվһġΪǵĸӹⲢ棬˵׷󱳵ۡ

ѾЩʱˣ˭ƱǿأֻڼϵǱߣѾԼͱֵٹһˡǻĿҲԼ׳Ĺϵ׬˲Ǯǽµľ¥ׯЩҵ˸ڱһεĳ̶ȡԼǱߵĶҲ֪ܲԼǸ׵ŮãôҲվٹһġ

һ㣬Ҷڽ֮󾡿ѡʱ̸ٹ˵ԥһ£ʱҶܻһЩ㲻Ըܵʱһ㡣ʵ޷ܣҲһھ;ܾˡ

׳ҪԼԼ̸ʱ򲢲ôе֣ٹȻӦóĻʵЩˡ

 һʮ 

һʮڡ

ǺεɻٹβûпΪֻ¶һĨεĵ΢ЦȻת

߷Щȥѩɡ

±ûٶͣһߡ

ȵȡ

뿪ĴɻҲû̫࣬ͷԵĿ˿ڡǵ뿪ıӰΪֿ֮ͣʼΪԼһ嶯ΪΪľٶѾ⡣ڴͬʱҲȻľЩ̫ȷԼǷҪõ𰸡

ڿȻΪԼĳʱͣ뿪ĲģȴδתԼʱľٶɵЩССҡֻССҹЩΪ

һɵʱٹȿ˿ڣղЩ͵û˵

ͷҲûлصĶ仰ҲûƬ̳ɵĿ첽뿪ˡĴҴҵĿȥǱʲô׷ɱһֻоǱͻȻµԭػζⷴı仯Ҳûԭ̫ͣãıӰȫʧһ̣ҲƲȥ

صصѩʱûע⣬Ϊʱڵ˲ֻ࣬˶ΧԺĵ¶ڽʲôûĹ㵱Ȼûгǵ˼ֻһԺŵһѾͷҪһȲ裬Ȼһ۵ĵط

ںȹȲɢղ԰ܵĺ֮Ҳʼŷ½ԽҪ£ԽļﲻǿЩµĵطҲЩʱ㲻ס裬Լ侲Լıֺܲ⣬ԼȷʵδҡĴ˵Σյ¡

Ϊ˶յʱ򣬲֪Ȼ߹һһһλ£һߵ¿𣿡

⡣

˶Ѿˣ⻰Ƕࡣ㿴ˣһﰵ̣һߵĻ

¾ʹˡˣСܻʶ£ա˺񿴲ϵ֮⣬һ΢ЦľҪһҽܡ

ԡӣСŮЩªţڹӵĴȴŵġżļЦҽܣСŮӻδл֮ǰԽΧ£ֻ˵ллˡ

ŶССǴİɣӦò˵ʲôõĻɣ֮ǰǵСҲֻʵʵ˵ѣΪСΧСллʵڲҾӹЦŵ

ûٽĻֻǳ˵ͷȻרĶԼеĲ豭ͺоϱĻһ

ȴûп̬Եľھǧ֮⣬ּ˵֮ǰ£¶ھСʫϲΪʫӦǽۻõˡ¼дʫҲϲ

ǰ˵СĲʱֻ˵С٣û뵽Сʫš鷨Ҳͬв׵衣ؽյľۻһСĲᴫ󾰳ء

ˡЩӲĴ֡

ʵǲԸĪˣղ԰ηh˵Щǰ˵Ľӽ㹻ľˣοڸҲûӦ˼

ûȫĳԣ㲻ƽ뼧еĹϵԼҲͬοıѡΧ֮ڣΪ컬ͰøҲûС

ǹǴҶġּСδʫš鷨˳ɫһֱӦǲˡѧʿĸѾͬʱ˾λմңҺʦ׼СҲܲߴͽ̾ٺòˡ

ûٽĻͷˣ˼ûӪĻˣ»ᱻ˵ԼʧҲˡ

ǰʫѾ˶ԴڵһŵҲ˽ҲûмͷıҪˡڶεɺֻʱܿЩȥԼЩȥҸ徲ĵطúÿЩ֮⡣

ԭֻҪԼĻ֪ԼûȤͻ᲻ټķԼȴû뵽˵ƤԶԼĻҪ࣬ʱھôӵ״̬һ˳Ϸϵر˵Ÿֲͬ͵Ļ⡣ȻΪǲͣǵԼڶǿݣֻýֲӲôڼкüҪ뿪ȴԸ

ķҵû뵽ദĵڱ˵ȴȫͬһֿΪԼǶȵԭ˿һദӡ

ľۻ᱾رĺ壬Щദˡ족ľһЩ뷨뵽Щ뷨ٿദξǸƾ˼Ѿ͵͵߶ǲǺ½ǲǴžڼٹ֮УսҪ׵ĵһ

ЩעֻûЩ뷨˿رɭ䣬ǵ񿴵øϸһЩͲѷǶгȥƻ۳ĳ嶯ֳֻ嶯ȴΪԵĳЩԭǸǿѹˡ

ΪԵġ֡һֱʱûˡʶȤĹǡҲδ뵽Լ˸˿ڵһ죬֮ڹظʱ뿪Ĳļ쵽ҪŮ̬Ժĵزʱûδоʱͬꡣ

żŰԶԼġĥûж˼㲢û⵽һ˫۾һֱֱĿ뿪

оļ꣬ǰ˵ľֻ뼸ʶѶ̶̵ĺ˼֮󣬾ʹ뿪ѧʿ

ʱѧʿղŻڡĥȴڱһˡĥ

磬ղŶǸ˵Щʲô˵ôõʱ䡣ηh㱻뿪ѩ󣬼̵ľԵǰĵʵ

ôȻɵģͱˡҡҡͷ

ΪʲôҲʣУ֪֪ղ֥ʲôǲҪȢǸˣηhûкĵߣǸˣǸҲұɩǡƾҲ䣿㱻Ĺϵôúã

ôΪ䲻ʵ

ֹҿܶ࿴һ˵˶ôΪηhĴ

ĻشԾȻ˵ͷûʲôá

ʲôûʲôã֮ǰ԰ʱҲ͸˵ˣǡηhܻĻԵľˣȻΪһֵĵʵ磬˵Цİɣ㲻Ŀ˰ɣ

Щ¶Ҫĵģ㻹ǶԼ°ɡûлش⣬ǴһĨĿشɵĵЦݡ

 һٶʮһ 

һٶʮһڡ

ص󣬾ںηľʱȴΪЩķң˼ڵ˼·δĻҪͨδ֮ǰȴ֪ӦôӺοڡʱ˵Щ¡ֻ˵ԼЩƣҪϢڶϸ˵

Դ˾ǲ̫⣬ڿɫȷʵ̫úûǿڽúϢ֮󣬾ͷޥԺ

صޥԺͬԼľˣٽ֮ǰӦڵĻʼʩĶ˵һ飬ȻڵԸĻصԼ

صԼ㣬յҲûԡʲôҲûиɵһڴϣһһķ˼ԼһӦöԲߡ

˵ʵڵģ﷢ȻЩңǵóһ˵ĳȷʵǲƤеġپ͵õЩϢ˵Ƿǳֵõġڵó۵ͬʱҲһεʶһ⡣ԼûһõϢ

ڵԼǸǧС㣬һûпԽܵĹ֣ܵϢǱúܡǰ׳Ǳ߻ճ׵ʱһЩϢЩԸԼϢԴխޡϢϢɵĺ

һֱȻǳҵ֧ճС㣬ĸ˫ȫȴΪ;˵ԭǴһΪεĵλļȻҲҺţȴǴһû˥ܵĽ׶Σǰ¥ΡҺŰ³ҲԼ⡣ЩԭĪȵĲС

ЩΪԼ׳͸ԼϢޣҴ໹ǰ˼ɾģǰʷµȴϡĴЩϢƴճһЩرķ֡ķڤڤһĪ뷨ֱ²ʮֵҪҪӰܶ˵δ⡰ܶˡͰԼ˵ڽ֮ǰֱֻǴһӰĴڣôھѾ˸ˡҪӡ֤뷨ҿҪȫϢУǡȱٵġ

ҸصҪǣо𰸽ܽ⡣ĵ֮ǽǰϢѷ⡣Ҫ⣬ֻнǸԭȾ׼ȴΪֹǶƺļƻǰʵʩˡ

¶ĵʱоδһжٴｫԭǸƻڵ޸Ĺ滮һ¡ѡԭȿǵ׳󻻳ԼǸĴ磬޸ȻڲҪ࣬ڰȫȷ˲١

˳УԶһµ¸ʶԼ׳֮ĺϵЩջջǶԼΪһƫѵʶ

ʶڼĵλΣεƲϵ޷ıʼնǾҵһʵĿǰϵ£ܹҲǻǾҡҾǸһδؾ١һȴԾ𡱵Ĺϵ

Ҳ˵ҪеңӣôҾͱزܵ¡Ŀ˽ⳡעҪķ籩Уʧȥڷ絲ĴԼҵûиⳡ籩֮У³ҲԲõȥʱԼȻΪһķ⣬ԼеĲƲģʱҪԼһͻԼڵĺ顣

ʵȴΪЩԭѡӱܣǻŴӾǵĳѳԼԭѡ·ҪԸıʱˡ

ԼȻעҪôôԼͽԼѸĸøǡҪʵĿģһرҪõԼǶԾֵͬԼ׼ǸƻӦ˵ǵϷҪáԴˣš

ڶ졣һҹµٴˡΪǰһȻƣ״̬źѾͷûн𴲣Ƿһ˯֮󡣵ϴ󣬾ʹȥڵСԺ޶ȵ̯ƣȴû뵽˻δţڵһҵޥԺˡ

߽Լӣ󻹸һĵľʱǸе첻ѡԼסĵطǸĽĸ׾˵ޥԺ֮ǰռϢȷָԾ˱ڴ֮󣬾еûһ̤ԺӵĴһ

˵м㣬⡭˿һ۾ڣȻĵ

Ļδ˵꣬Щļľϣˣ̸̸ɺã

ڵʻõǿ϶˾ܵȴǴѾͷ˳ӡ

磬㼱ŵĵңʲô£űصʱ˸ʵ

ʱľڵǲˣܽһȻһΪֵϸĴһٴοڵ֪ߴֵĴʲô

磬ҲӦ˵Ÿ𴲰ɣλ֪߶ڴЩʲôƳһۣǲΪȻĵ

վֵĴű㡢ǾҵС㣡̬ȾûпֻǽĶ۾

𰸶˵֮⣬֮С֪þڿ·ԸޥԺԼô±ضԼйصġԼйصν֮ţҲһйյķ硣ǣȻյķΪʫһѷͷôҲӦòԼλˡǡϾһᡰšһѣͷ˿Լ

Ҳǿ˼ûӵ˼ּžСķϣһִδйİƾӽ÷ʫʫдʫ壬ûظɽ޲ڡر壬Ǳ˳֮Ϊ֮Ϊ塢׾ʫʵľСвŻŮӣ

ԼȻõ˺ԺԺѧʿߵۣϲΣͬʱвݽֺʫйŴ˵Ĵ֮õӦֻ⵽ײĲܣֻǽЩǰǵĹѡҪĻЩǸۡ˵ݣߵۣԺؽ˹עĽ㣬˵ɲʲô°ɡ

ֹЩڿһɫòֵǽֵλС㲻䰲үٹϵУҵԹӹϵͬһ㡣

 һٶʮ ϲϣ

һٶʮ ϲϣ

˵ĻЩŰĿžʹգգ۾֮ŰĵĳԾʲô˵߶ڴЩʲô

ߵ˶ڲ²⣬λõѧʿ׿ΪŮС㡢Ҳ㣬׻Ứ˭ҡڿʮֵ棬ûܴ߿԰Цζ

ôô㿴žڵıѵõеġ

Դӽ𣬾һֱڹ۲ԼáýӴò࣬ͨǰǴνӴԼռйصϢжϳһˡЩٶ۵ı֣ʵ֮ǰЩӡ󲢲ڼҪŪ⵽ô£ԼһΪָеȤġ

ôҲ֪ġ뵽ԼĿģҲû˼Ժȥˣǵֱʵҵķϵ׷ʲô£ﵽ׶ЩʲôĴţ

ҶЩʲôڵʱѾлصʵˣܿץĹؼ㣬˵ͷԭˣˣ

ˣʲôˣ⸱ȻģþڸӵĲˡ

⵽׳㣬ʱָֻƽֵȻ̬ȣҪģ˵֪ôˡ

ϸĽ͵뿪ʱһֱӻظ֮Ƕ˵˸סֻٹµǾ仰ʶ˱֮⣬е¶ûаηh֮Ƕιڶĸ׾˵Щ²ĻҲֶûбȫ˵˳

췼е㽫ϸĽܹ֮ĩֲԼԴµĿ߹ٹԼԵĴţ˵ӦǻٹҵԮάԼԺҵľϣȴܸоЩ±ףЩ

˼ֳڱƲĽڽӹĻ

˵ͷֻصĸСˡײʫдһѧʿ࿴֣Ҳܱ˴ԷƱҾŮĳҲͬûļֵ

˵Щһ˵ڳһŵǰμǳ磬Ҫ֮ٹʱܸ˳һЩġû뵽ھȻŪˣЩĿҲ;ǳġ

ڵĻЩ̫ףʲô˼ʵЩ벻ͨǵĿĵʲôܾܲΪɨҵӰɣ

ӦٹҵλϷ˿ģ󾰳˶֪ٹҵλϷǿзŮӡλϷٹҶǺ˾صģΪٹĸٹĻźܴӰġڽ뷨˵˳

ƾ׵ĴţҾֻһ˵˵һͨһڴ֮ͥ¡ҲзЩΪȻ񲻳жء

ĲΪȻ̬ȣֻҡҡͷˣȥͻòһˡολϷ˵Ǻ޵Ϊ׳ȢϧɵǼ£һƽɾ˵ˡ˵ףҲԼĲɵġ

һ㱾Щģתһȴ׻ûпΪԼ硣ԼȻǱ˼ĵˣ˵ԼҲȷʵεġȻԼ֪뼧ϵĹϵӽԼʱԼ͸ӦöӽԼĿٶǡ

ʱʲôԼ˶ľ裿Ϊ͵ηhڼɽĽ̸ʱЩԼάԲŻʶΪȻͬȴҲжжԡ룬뷨Լء

ˣղ˵׳ٹתҪԼ˵Ҫ̸֮ĺ΢΢üľںȻһϡ

ͷǣôһ¡

⵽ǸĲȻᣬúú롣

㲻ɵ΢΢üҪʲôΪҪȣ

⻹˵ȻǲȡڲƳһۣȻǵʱԼûУУ֪Ҫ̸Щʲô𣿡

Ծ˻ڴԼٹ֮Ļ£Щ⣬ҹóһĳ븸ֺ㿼ǹƵ׮ĿԡΪ˳ļƻڻûʼ˵ƻĴǵȲ˵뾡취ٳ׮¡

ûУǱߵ˼ԽԽãҪܸ䰲ؾ֮ǰɡҪ̸ʲôһ治֪ЩƵĴ

û˿̵⣬ֱĿǵȻԼհɣʱҸһȥ

ھΪӦĻȥʱȴҡҡͷΪڼϡ

ΥԼ˼ЩˡΪõЩ˽סӴļءȻҪ֮ϵֻԼǾҡټϾ֪Ȩˡ

Ե͵ľڣֻߵױ̨ߣӹһĳȡһŲֵֽȻֻصԼղãһߵ͵ϣһߵ

磬ȿ֮ټ̸

ЩɵĴϽ˵һ֮Щ̧ͷдģ

ڿȷĵͷӦ֮һǵһʶõߴűѧʿʢ޵һְɡȻǺܲƮݶʧ棬ȻǺֻ֣ϧǲһʧ

ھڶԼۣ㵽ǲô⡣ΪۻпϣϾԼʶԭݽ壬дЩ־˵ѾǺˡ

һֽĿȥϵıҲԽԽ࣬һ֮󣬲ûϿ˵һֱȸղž̾鷨ΪĶáֱ㱻еĪҫĹʿȫڵʱڻĵЩ⣿

ЩСģǲȷԼ뷨һ

ǣҵһ룬һļƻܿ϶Ķ˵ͷԭǴʺϵʱóһǿ׳֮ļƻ

ԭĴ㣿óҿ˼ǡǸϸˣȻ㻰ص֮⡣

ûнĻǺȻʵô

 һٶʮ ϲУ

һٶʮ ϲУ

Ҿôڱһʵ΢һ£ȻЩĽŵϣŵдļƻȥӦмֿԡ

Ȼأֻ˵ôһ䱣Ļּ׷ʵ

׷ʣϸĿһֿ֮һϵļƻ飬һִ̽ԵĿǲҪϱߵĶΪʵ⡣Щⶼô׽ġЩʵ

Ǻܲڱ̬̽ȣһԲվ־ҪϽݼԭʼļƻߡݼƻҪʱԱߺȻһֻ赲Ķݼƻְԭס

ȵȣֹֻ߼ƻ֣һֱעһһľڵġ

ͣĶȻ˫żĺ۾֪ʵĵô

Ҳ˫㼫ΪƵīͫȴζûп˵ôõĶһβ̵ʱ䡣

ˡҪǺúõ̸̸ڣɿ˰ڼƻϵ֣Ȼһεʾõĵ

õⳡսʤҲջԼȡƻ֣»صλϺǲΪĵӴǲһֱڽ̸𣿡

֪ҵ˼ڵı˼֣أ˵̸̸ָϲĺú̸̸

ڵҪҪĿĴﵽҲ̬ͬȵҲ⣬ΪѾҵĳóˡ

˵ţ߱ӾתϵǷݼƻϣԵʾݼƻ˵ĳ⡣

˼ڵȻҲˣȴҡҡͷһָǷݼƻߵţһߵĳ⣬ôֻܹ˵

ȫ£ʱҲ˾ϵ˺ܴĸı䡣Ȼϵıֻǵģɢȴһֳţ˼˵ѹȸС˫ΪƵ۾ʱ¶Ҳ˼ƽյ㣬˼

ĸı䣬㵽һҲ֡ԼλŵıƤЩʲôġҲ֪ҵĹүУһȫֽɫӵܵıﲻһѾЩľˡ

ֻڳ⸱ģҪƵѹԼЭĻ̿ɾʹˡּۻ۵̸м䲻ҿжྫͨǰʱҲܹⷽרҵѵģʵʲҲв١ǵеţһСС˷ܡͺĳʧȥѾõĶٴεڸˡ

ǴΪӦܱҵĳ⣿˵仰ʱǲġ

ڼ򶨵ԼҲɵһĨͣܿ˱˹ȥ

Ҳǰսʱ򣬸״ӦȥԺǸ׽¡Ȼһֱڰп㣬ֱΪֹҲûܽŪ١ϵ̥Ȼû䣬ǶҪΪͲҵãǱ˵˰ļٻûֱӻش𣬶ǺȻԼĵĸп㵽˭ǸСԾ͸߰࣬ȴãǴǰһֱĿ㣬ʲôǲ֪¸ı㣿ÿйЩϵϢʱܻЩֵ뷨

ڵⷬпﲻɰľЩصľӢǲͬԼԭΪھǸѾӵˣʧȥֵԼѾˣԼΪٶҲ̫⣬û뵽ԼľٶȫǵġС֮¡ڵⷬ²⼸Ѿ޵ĽӽʵԼʵ̫棬ԼľٶҲйھҵļֻµЩסˡ

磬Ҳ̫ˡã˭ǿסЩԼɵӰ죬ǿԼ򶨵ķʵ

ǰҵ˭أҲ֪ΪζĵҲ֪һСʫֵˣǳԺԺѧʿҲҪƴŵʫģδһȫµģҲ֪һδҳˣζȵģ֪һլԺˣλʶʹЩֻ˶ȫȫӦõֵġ

˵ţִϽǷݼƻȻ֪һδӴӪˣλһݿ쿪ȴ쳣뷨ġ

˵½ϵļƻŻصϣڿĵȻʱڻ̲סҪʾ⣬ʹӸΪֿЩɻʼÿɷ֪ΪЩʵĴ𰸣

ǼΪı飬㰵˼̹ϵĿ˫żϣϬ¶żɬ΢ЦȻмּѵĴӺＷֵҡܣ

Ȼ𰸺ڵ߲¶˼ʧ

ҲܻشЩֻΪҲ˵ƭ㡣ۿھҪ˵ЩʲôæԴȴܱ֤ҶԾҾ޶⣬ô˵ҲԼŵǾҵѪǰڡǽκ¶޺ھҵġұ󵽵ܣھ˵ԶвֻҪõܳΪҵǿ档һ㣬Ӧܴݼƻпõ

ڱ죬ԭҪ˵Ļӵֱ˫˿ֻϺηˮīͫò̾һ㣡ȻҲ֪ΪʲôԸܵ㡣һղ˵Ļĳ⣡

ı̬ڴһͬʱҲһĪĸжϲ֪˵ЩĻƭġ֪֮ԸűشܵԼǼô׵£ҲֻܹΪѪԵ漣

ڵĸоķǳãԽĺáⲻΪͬϲãΪŵǸǱ̹ϵָ˳Ȼܲûбȫ̹ǰһַ°ĸо

һֱϱľڣҲı仯Ȼƻ˿̵ĺ飬̲סЩұ˵㣬Ը㣬Ǳߡ

Ǳѵ鷳ع㲻ĵĺʱæġֻҪƻɹˣȱٵĲ鱨ռһܺܺõĲϡˣΪһЩڳս˥ܵӰһЩơ

 һٶʮĽ ϲ£

һٶʮĽ ϲ£

ǣ֪˵Щȷʵеڴվߵߣһְֻķ㵥ļϣԡȷʵϱдЩݶܹʵֵĻȷܴﵽЩǰ

˵ӭɻĿٴļ磺˵ĸǱߵȴϱߡҲӦ˵ܲ˵㣬Ⲣȫϡ

˼ָ̧ͷžЩӵı飬ȻһͷһҲûеľѿڶ˵Ⲣң˭ǲĸף

Ҫڻشʹϵľȱ֤ʵԼĲ²⡣

޿ɷϵģھ˵һֱ㡣رηhǸ˵֮¸ӵˡм븸ֺʱ׷׵͸ˡ

Ϊ˶ĸܴ£ô½ضΪ֮ιϵϵһһ֪ʱпܻԾڻὫ֮Ϊ谭⣬Բ˵˵ġѾΪҪЭбԵġɻرܵ⡣

۴ĸ˵ڶǳҪõĴ𰸡ھڲᣬҲǻдһʵġ

һֿпʵ磬⵽ôһ£֪£һֱҡ

þڵıøӵĸˣѵõһŵϾȻ¶˼Ϊ֮ɫͷҲ˻ȥرǴſ

ھڵΪѻرܣ㲢ûзּ׷ʵηhĲİɣಢ˵ɣ

ĻٴοһۣһԸĵõͬǸ𰸡

磬֮ǰ˵ʲô˵Ҫϲĺú̸̸ġѵڵνġϲھڵĻرܣЩˣѪ͸ףҵĸףѵΪѪԵϵ׽û֪Ȩ֪ģһֱصӰҵȨ֪Ϊʲôԣң

Ҳ֪㻰һ˾ڣٴλصȻһָдżϧЩ²֪ʵΪãҲ˺ʱ֪̫࣬δػǼ£෴ĻܻܿӸ벻졣ҲһҪ֪𣿡

ǣұҪ֪ġᶨ˵ͷģҵĽĻǿࡣԣ͸Ұɡ

ĸ׵ʵҲֻ֪ţϾҵҲʱҲûвμС֪ģǺ׸ҵġȡø׵֮ͬǰҲֻܸеһ֡һ˵ηhЩȷʵʵ࣬Ǹ׹ųȥһ˵ϾҪһھķ˿ܵиɡ

ڵ˵㲻üȻϿȷʵмֺȴǾסϸģܸоӦԵʲǡȻɻ󣬵ҲûдϾڼ˵ȥ

üĶȴǱڿԲĴλ²е룬ּȻ׻ȥ©Ҳһ˼Ǿַˡ

˵ֳĿһۡ˿Ͽһ鲻Խ¶Ļž졢Լɻı顣

ˣ㡢˵˵ǡΪ̫ԾһЩ״Ρ

ǣĸǱ˰ɵǾ̽һЩµġ֮ᵽޥԺֻ˸չӡֱǰΪֹԺûнڶˡڵͷ϶ڵ롣

˭ﱳ˭׷ʵ

ֻǿ㣬ûлش

Ȼײûѡº֣ѡôһƽ͵ĴʽӦǶǸ˻Ǹ˼ɶΪ֮İɣǸ˻Ǹ˭ӦҲġ㽫Լ뷨˵˳

ξڵǸɴĵ˵ͷȻܴµò˭ȷʵ֪ģȴܸ㡣֪˶ûкôҲûʲôϵò֪

ô˵ûϵҪǡ㻹Ҫ˵Щʲô˵ڣȴҡͷϡ

ȷʵûйϵˣ׻˴ĸףҲΪĸԼĸڰԺʱ򣬾Щ˶˹ϵҲǱ˿ĸǱĽԺģʵҲĸԼϣڱ

˵ĸôʵһֱڴˣΪľж뱳ĺֵĹϵΪ븸׵һԼڵĻһ뷨ԹԵĵѹˣѹǱģȴԴѾͷסԺ˵ҲµûдӦҲ븸ǸνԼһְɡ

ĩһ仰õǿ϶ΪܽһЩ顣Ȼٴεĵ˵ͷ

븸׵׶ԼʲôȻҲ֪ȫǾ֪ĲȷʵйءǣУԶֻĻ֣ǰеݡĸ׵Ǹˣ˵ֻǸȫΪ롢ֵ𾴵ĸסԣͳһ㣬ҲӦùϣЩⷬ˵Щĳζ

Ĭˣ⵽ΪľӾڵⷬȰΪ֪Լ޷֪𰸡֪Ҫ׷£ǲġջҲǲˣٳĳԡԼżѾ߽һԤȫҿһ첢̫Զ

Լλо仰ǺеģǾԼЩ˵Ѿ㹻ˡֻھ˱ݵĺֵǺηʥãʱļƻ˵ʲôӰ졣

磬ղŵ˵ģиССʡҽЩſȻ뵽һ⣬ɵٴοʵ

ʣֻҪܻشġĵ

Ҳﰵָ˼ֱӵʵȻĸ׵ǰһֱڻЩϵ£ô֮ǰΪʲô˵ңѵ㲻ʵҲĸһǱļϸ

ԭһΪʲôΪѵء֪˼һҵǿԸ㣬¶һɵЦݣ˵ʱЩģôҲȫˡܼ򵥣ΪЩǸĻģǾֻԼŲóõǻٹеκһҲ˵󶼵иˣôҲһʲôϵ

 һٶʮ ƻ

һٶʮ ƻ

ڿϲǷ̸㿴ΪɹġȻĳ̶ֳ˵ȷʵԼĵ˱žڵʱҲֽͬ㲢û˿ĵطϾԼôһܵҲҪ˾Ҫȫ̹ϡ

ȰЩ֪̫෴ӵĲ֡ʵϵ͹¶Ǹ׶ΣټʵԾǸɢˣΪԼ޷Ķǵһűܵ񡣱ȥˣҲǾлġ

븸ֻ˹ϵں̶ܴʵǽһֵ鶪ȥġΪҵררҵӦýרŵרӦ߰±Լ˵Ϊ͵ĸ׺׾δĴ磬ԱԼҪרҵöࡣ

ԼҲͶΪǰԵʣ۽ҪøôһѡоôҲǴˣšԣԹ۶塱ȻƣĳЩΪӽǵԭĳЩ濴øһˡҪ۴ЩӦԣԼҲԲñǸá

Ƕ̸˴죬ΪԼҪȥһ磬ֻҪҹ̸뷨

Ȼ̸ݲֻǽЩбҪϲ̹ϡʵشΪʲôǸ̸֮۵Ҳû漰ЩˣĶڸǷݼƻ顣

ΪǷݼƻѾϸˣлв漰һЩִ⣬ֻдЩܹ׵˵ġΪˣ˴ʱڸռһЩִӪĳʶϡ

ڶЩʮֵĸȤЩйصһһʣֱΪʱĹϵòݼƻ뿪ʱδᡣ

ھڵĺѧȴǲûжΪ֮ʦϲáʵԽ࣬ĸпҲԽࡣпĲǱģÿ˵츳Ȼ̩붼עġյʱֻõôһۣԼλڶԳʱַ澫ϬĴʵڲǾӪϡóʶһ˵ǾԼλעǸ͡

ȻҲһߵ˼άʽйأʵЩܿЩֻкеһйھӪģҾҲֻʵ˱ϣͲͬˣЩ붼йνƻΪӰ췽ġ۵ЩʱܹһӺʵ뷨ЩҲûġ

ⶨݼƻǹڳһۺԵĸ߼ġǷԭκ˿˶ֻǺĳ´ĵʵûʲôֵԡԭ磬ָʵĻڸضൽ˼ĵĵزûеӵ硢ȱǲȴԿһȫµĸ

ڳһ뷨һҹ֮ͻȻ뵽ģ뷨Ѿˡǰէͱ䵽Ժʱ֮йصĳ뷨ֻʱĲʵԭ򲻵òʱȵ׳Щζϴ׬˵һͰ֮뷨Խǿҡ

ǲƶֻ¥jiԺԭʼϷ԰ӵˣƽҲʵйĵġҲѹƽȥģⶼǸгë

ȻҲ߼ΪԽһ֧ҵҲҪռ鱨ϢйءҲ֪ڵµҪ鱨ϢԴ޷¥ƹݡֽеԴ˵¥ۣҪӪ¥ׯǴ´ġȴûпǹ档

һȻΪΨһĺʱĽ׳µҵ֮һûбҪΪҪⷽƻ֮Ĺϵ

Ϊ֪ҪӪҲҪǿʵֵסģǼľңҪѾγ˹̶ֵľǾ¥ȦͻΧҲСġھ·ԭпһԣھ˵˥֮ѳɵľûʵġ

ҲΪ˸߼ƸСǮ;뷨֮󣬶¥˼ȻҲ͵ˡȻԼҵĻĳɹˣҲܿǰЩ顱֡ɫӪδľĵġ

뿪֮󣬽źü춼ûٹԤϵԸ׾ԪǵٻҲͬûеȵԴ㵽ǲôļֻǰĴޥԺＫٳȥ

ΪߵǸĸѾͷ浽ͷĳԺܡҲ֪ԼĸЩæӭȢ֮⣬бæ

׾ԪǽձɵЭ䰲ؾʱҪе׷ʽ׼æԼӭȢ֮⣬Ϊ־ϻδ־ǵԵʣŴǱ׼޵ˡ˵ҳĸŮޥԺԼ徲֮⣬˵æýŲŵء

ʵ˵ЩӹжУҲֻǸ˵ĿѡʵҲͦæģͷĳȻҲֻΪжࡰġϮãΪϸǷݼƻ顣

ЩΪɢԣ㵽ûôϡſݸ߼ļƻķϣԼҵĸ׺ʹӦòż˸֮صȥ޵ˡȻˣЩĵôϲлȥˡ

ת˼˵Ҳλ״˶ϽݼƻĶ㾡콫֮ɿǵܶ࣬ͬʱҲǳڲԸ¶ĿǣֻܰڰнС

ƻ˳ʼٸ֮⣬ѡǸһ֧ĸΪլбĹϵϸĲֱɴǱתֳȥǸȡЩˡ

գֹȡתȥĶʱص׼ǰддһЩרעӣŻҪתȻҴţֻһ廨Ĵ߾ĵš

㲢û̫ãԼһյĹͷеϵϺʡϸһ֮󣬲ϸдõֽǰ׼ĺЩһЩһڡ

ͷĹ֮ڿڵ棬ǳ֣һ߽еķ׽һߵĶ֮ǰᵽ齫ͼԼע⡣㽫ⶫתʱЩܵĶ׼һЩѡҲֳɲͬĵȼ׼

ǣˡ湧ĵͷӦֵ֮֮ǰүתС㣬ǱߵѾСʱǰ¥һᡣ

 һٶʮ Լ

һٶʮ Լ

С㣬¥ˡƿεĽڽ̫ʶ»ڡ

ع㽫ִֻ֣Լ˽Ρ

¥κһ۾Ϳǰߵ¥¥װȴݻϹһɫĴңϱŲ֪Ժֵ֮̽֡¥

ǣǽǵ¥ˡЩڸʱʱͻᵽǰ͹ųү︰֮󣬻ȥǽЩóԵĶ԰˴졣Ƕ֪Щ˴붼ǰСʱŪȥĲġҪóԵģһ治⾩ǣӦ˵󾰻ԽСȥϧЩȴֻǱڶ˵ССͬʱҲССź

˵ⷬȴҡҡͷ뷨ɴˣϱСҳո˾¥ĴʦҲԶ֮ϡҲֻǻһЩˡ³գʵֻͨǱԺǱĲҲСҪǿöࡣԺĻɱ˵ˣ˵ȥЦġ

㻰ΪȻ˾ӣһֱĵĳ㣬Բ⣬ֻǵ˵ͷʾˡ

Ϊ˽ȻҲĲԸȴὫԼղŵЩɶ߷硣Ϊ֪ѾͷȻЩأʵȴʮʵġڿͷӦ֮½עתص¥ϡ

̧ͷ¥ңһ֮ʹ߽¥ַǷĴšźûüϸϸ¥һ¥ڵװ겼ãͱվſڴһСĸˣλС㣬Լģŵģ

㿴ûüشĻ۽ǵͿһϤӰҴҵ뿪˹̨Լڵķ첽˹˽ڸ˵СƵһߣȻ빪ӹС㣬ˣٶѾ¥һŵҹʱˡ

ǳ·鿴мɻĵ·㲻ǾĹôô¥ˣ

һ׼ľ¥´磬ǰȥԺȡĳ·Щçײʣ·ҲûաֻԭЩС۾ΪϵЦеøСˣʮõĵ˵СĸٶĿأС³ͱƹˡ

ǹϲˡ΢Ц

ии·˵ű㳯¥ݵķתӣֵС

˵Ҫ¥ٴεıһմ¥˸ˡ

·λСˣ

ƹλСˡ·ʻˣȻתܵС㣬λ¥Ĵƹˡ

¶С㡣λ´ƹ·ָ֮̾͹ʺá

㳯λϿʮֺӵ˵ͷʾ󣬾λƹֵѹʱˣС

˵ű㳯һԵĳ·ʹ˸ɫžԷ¥

ƹ񣬸ղűǴƹӭȥλС㵽ļҵС㣿׼ҵģٹҵģϴΰ˻ӴѹȾҲûƼλƹڡһﳣ͵ĹӸ·ʵ

⻰Ÿ䣬һҲǳ͵Ļ겻ͬ϶ǣ׼ҵС㣬ٹҵСɶͳˣղλĴԻǸûǵСѾͷôܻҵС㣿

һ˵Ŀ˾Խĺ׷ĺҲ²һֱûн⻰ĳ·ڱǲûа취ˣһֻĪı⵱ȻΪλСǶҹ͵Եʡ

û˵Ļش֮ÿһλ˵Ĳ²ⶼֻЦ󡣸ڶƹ¥һ㣬Ȼ֪Լ¥ЩǶȤ˿еעȫǸЦӯӯĿǸϡ

겻СȻͬ䴫Եͤͤءδıڶ߽ӣ׳һȻĶ

ĳ΢˸Ҳͬ΢Цٶڵǰȵδжı䣬ǷȻ

ǰЩʹ˵С㲻ݸı䲻٣Ҳ仯Сһ֪ȻĻش׳һ˵ţһλ¡

׳ᵽνķ䴫ţἰٹĻ棬²ɵ΢΢һ¶Ըȥģȴ֪ἰĿʲô

ȻЩ뷨ҲֻǶЦЦûн仰ȻָλΪרĵĿԸԼϲ衣

С֪½СĿʲô׳еĲʵ

Щ㲢û̻ش𣬶Ǵϵĵһȥ֮󣬲Ŷҡҡͷֻ֪˵ٶҪСŮӣҪСŮСŮӾӦǰˡ

˰κŸһ𰸣ҲûաȻǴº͵Ц⣬½СȷʵҪ̡ڴ֮ǰǻ˵Ȼ֪¥ȴŶӣҴһҵġ

˵㳯źһֱһ԰ŵĴƹ˵ͷȻֽŵʵһֱСųĲʽϣⷽõСָÿÿ뷨ʱȴòΪС㲻󷽱Եʶգò˵һֱһź

СĴݹ٣ȴĴóԸĻˣôҲԸʹ˷ġ֮ǰ¿˵ˣΪ˽տС˺üյ׼˶Խİʮڴء

ܵ˴СŮӻ֮ܳ£ȻͬʱҲڴ׳һ˵ԭͶЩ˵ҲһЩڴ

ղſʱ˵ЩɶǾģǵЩʳΪĳʦˮ׼ֵڴֻ֪ǽ츽Ŀθ˲⣬İǺϲģ·Ҫܻܿ

ܾ׳˵ĳȷʵǶһ˰š뿪ֻһĹŵĲȱ㱻һĶÿһµĲʽܿǾ׼ġ

Ҳûж飬ź˼򵥵ľϴ֮󣬾ȲĳһɫȫĲȷ˽ľٶһֱ׳¶һĵЦ⡣ʱ㲢רעڵڵʳһͻᷢʱЦݲûжٳı׼ʽ΢ЦַĵЦݡ

㻹ôζʳǰһҲûб䡣׳˵⻰Ϊ

 һٶʮ߽ ϣ

һٶʮ߽ ϣ

׳ͻȻĸп㲢ûʱעȫȫķǰһɫζѵζϡȥˣҲʲô뷨Ϊ˵Ҳûдʳ׷֮һһҪ֮һʳǰһ̣¶˵Ҳǿҷµġ˿ֻҪȺúõĽǰʢһٺúһ˵

ȻϲʳԭʳҪƽͬҪϲ٣ṹԭθҲ½һЩȵ޵׶οΪЩ˵ζܲԵÿһ˲٣ڵߵʱĶڻǱҲԲȥĵزˡ

㿴ŵڰ˵ھŵ½ı̲סһηе꣬ӵڶǸʼնֻ΢ЦĿԼԣȴһδ׳

ٶҲ̫˰ɣһֻǶ÷ǲ׼̫һ㡣˸ͳԲô࣬Ҳ̫˷ˡ

׳ЦеĿűΪյ㲢û̻ش𣬶ǵվߵĶϵǰϵĵĵδĲ˵͵һʹӵϣ֮תŵһԵĿϣȻִһսСеٵĵʮȰǰ֮󣬲һֺȤĿǵ

֮ǰ¾˵ˣЩǳСΪС׼ġҪõСָ̫Уɲʲô¡˭СѵõĹأ˽ᣬҪ´οɾֲ֪ҪǨȵʲôʱȥˡ

׳˵ǣ㲻ɵ֮Щĵ¥ĴʦҲ̫СŮˣСŮֻǸһ˺ó˵ͨ˶ѣ̸ָǵĳգֻǵҪʧˣڴСŮӿ㣬ﲻʲôæ

˵ְ̿ˮʮֲĿ˿мϵĲȣʮʹϧĵ˷ôĺö̫ϧˡ

С̫ǫˣʵС㲻̫ϵġЩʵǱ¥׼СʾлģȻҲȷٶ˵ǲϣܵõС㲦˼ߣǲҪĿġ

ʱݺûٿڵĴƹȻֹ廰

¥С㴦õ˲вʳЩʳΪ¥ṩ˲ɫʽ¥¥ľڼҾ¥ӱȷ˼ʵĻϼص⿷ǿ˱¥Щǵ۽磬ǽΪָ˲ٲʽϵЩˣǻڴ˶ɵġǲŻŽķʽСԵľлˡϾĳ̶ֳϣ˵СǵʦҲΪ

ΪЩԵʣñ¥ͬеԶԶ˦ľ롣СǾӹΰ书һСֻҪúðĽܾͺãȫ̫ϡ

ƹ˵һϯӡʱĸĹˡ֮ǰԻӦԶеˣû뵽ԼȻǿˡҲǣִִ¥˿ڲܲˣλÿǰָ߼ƵþλãԼ⻹Сˡ

УⷬǲǴǽרΪԼ׼ϷѾʽˣźߵıԴ͵·ɿһƾľ⡣

ϯ˵ȷʵʮָǡôĹά֮顣ԼľֻҪԲһֻ¾ͻᱻߵǼ仰ȥ㲻ԼϣҲԴ˶һȻ׽øǹ

ţǰĿЩ̫ߣԼҲ֪ϣԼҵĸԼߵˣǶԼĵϸΪ˽⡣֪ԼѰͨûʲô۽СŮǲЩʵʵϣôĿҲֻӦҪﵽһˡԼȶǲ׽øĳ̶ֳϵĹЩܹµ׳յĿĵʲôˣԺ˺üͷ

ʲôͣʲôʦƹˡٶСŮȡõÿһŲʳǳ˫ȼ۽ĹƽסܴеõκԶ䱾ֵʲôôǹ¥ԼԭСŮûаֵĸϵڹ¥ûʲô͡СŮڹ¥ĸλʦ͸̸ʲôʦͽ֮ˡ̧ͷԴżֲ˼Ц⣬ƲϵĻȴǽ÷

ڿƹźΪĻӹһĨεʱֽſڵȻٶƹԼ¥λһ⣬СŮҲȴֻ֮СŮӽʵǳԲˣҲþʹ˹˸λʦǵĺ⡣߻ʲôòˣҲɲˡֱӸˣСŮӻظʱһȥٺúϸϸƷֻҪ¥СŮӵ΢þͻд¥ڲ

Сˡ油ⷬƹٴε¶һִ㵵飬ǿһĨȻЦ⣬Ȼ۾һӡڵõ׳֮󣬲ǿЦŵ

һΪС㱸˶ʮĵˡĵġΪֹϹеʮˡСȥԸ˽µЩϻ⼸ʳȥϡ

˵ͳ׳ٴҾһȻʹڳ֮źʹСӡֻٳŵʱ΢ͣһ½ŲһԵ۾ЩȵСҲΪﱸһţ﷽ĻͿ¥Сġ

ŶǶ仰뿪ӵıɫ㿴һۡȻڵõĵͷЩôģȴҲǸ˳ȥ뿪ӡһ뿪һֻ׳ˡ

ȡȣ׳òȴ΢ЦɤӵСҲǺ꣬ҲʶˣǾͲҪٶඵȦˡ

׳һ˵Ҫ۵ĳ嶯˭ˬ죬ﶵȦӵģʮͻظȥĺϷϣԼͺĲƽˡҲǸɴĵ˵ͷʾͬ

֮ǰӦСٹϵ䰲󸮽Ϊף׵ѡܳСˡ׳˵ͣһȵĻش

ȴֻǵĵ˵ͷʾȷʵ˵ϵıȴûκһ˿

׳Щ̫ûеȵĽӻȴǼһ飬ȴһϲܴһ¡һǹСЩҵȷһ˵ҲЩС֮ЩҵĹ

ϱȻδ䣬ȴڲϵЦͬʱ໹һķŭڽ

ЩɶԼģԼƾЩǰ֪ʶģҵĸֻǰ׳ûаͭĹϵƾʲôЩȫĲƸչһһȻӣ

 һٶʮ˽ £

һٶʮ˽ £

ȻΪ׳⸱ȻӣԼ¶ְԽԽΪ漣Ǳסһֱϵ򶨡ϸʱʱ˸Żīͫɫδ¶

Լͷ˿ɳΪϼѵı֣ԼЩо˼飬ΪıʵĸʮֵĲϡıԣӦ׳ⷭ񾭵ĻµһԼˤˣԼֵӡ

һֻǡƽĹ꣬һֱԼԼǰѪΪĥ𲻵ڻǱ˱ĥƽļϢ֪ˣֻ¶е治Ѱɡ

һǰȼյŭƺҲЩµơֻƲûõĸȥֻΪʱ׳ڿղ˵˵ֻǰ봹Ӧּ֮˵

֪ЩСºСԼһֳ죬δõһһİıǮҲ½ģǷڵĹھҵıԺ֮⣬ĶҳκιϵΪСðµݲҵӦȫСԼģȻıδļױ֮ڡ

ֶԴȴΪСֻҪһδޣǾˡСеһаԼڣھҵĲƲδ޵ʱΪ޵ļױֻɾҰʵⶨ֮ǽὫЩоҵĲҵھҡ

˵ٴεͣԺȲĶڰϸĹ۲ı顣εҲԸûղֵòΪˣȴҲԤϵһûԤϵŭ֣ǷЦ˫īͫһױ

˵ı֣һ׳Ҳ΢΢һڵ̬˵֮⣬ȴֺ֮С

˵ȥȷʵЩìܣȴʵǰľС˵ǼİϤ˵İԴǰھһ֮Ҳûм棻˵ϤΪʱȻûټһ棬ΪĹϵŽȴǺڡ

ͨЩܼŽټЩŹעһһİڣ϶ĸԾԱھҵǲ׽ĸҪöࡣ֪ŽǮʳƽ˽һƽ͵ĵȻ֮µǿĲʮֵĴϻһʮֵĸ߰

ΪˣڽҪ̸ʵʮֵеסΪٹĳЩ˵ָʾʵǺͬͬҲֻǽڲķʽµıʣȻĳ̶ֳϽԾЩҵδ˥ƵĲҵİѳԼֿȴʮͬġЩССҵľ¥ׯԽԽҪҲԽ

ԼıҪжȡЩҵﵱȻʲôεĸоΪⲢˣκһɹ˻Ǽ壬κӰǵڡֳĴͨ͸ܻ᲻ס

ͬĲֱӵķʽΪܻܿΪĵ׵Ƿݸ߰ʧܡֻϧΪޣҲɲѡΨһģǾİ뷨

׳תǧصЩͷʱڿˣȻǶѾˣ컹ҹһʲô˫ԼˣٽҲ𣿡

˵ϯʱȻȻŶЦ⣬ȴǼĳƺҲı䣬ʹƶǸĳƽȵġ㡱ҡ

˵׳һⶼûС෴ģһĸоϾķӦǲ죿Ԥ֮ڵķӦͺãŸмȥİաŵеıյķŻϣֵ

ЩҵСһִģҲҪؿСԼԸСһˣʵҲΪǵĳ⡣

Ĩ΢Ц̵Цӵ˼֡ؿؿǵеǼŻδǹ˵طɣڳֶܻǷĴǵֵҼУҲغ޷֮䡣

ȻǺȴûбŭȥǣ֪ԼǲǷģЩݺ˦ϵĻֻܱӲĸǿ

ĳǸȻ޷˾Ƶ׳ȵģЩ뷨ʹû˵ڣҲù١Ѿûʲôɫ㣬׳ֻǵĻһЦȻǵġ⡱

Сھңھڲ˽ò࣬ӦҲǶ֪һɣС㸸һľҵ֧һﲢûʲôþӪ֮˲ţΨһһⷽǿһҲֻһЩҵ֧ҪöȻ׬ȡģ³ȴڱݺͬʱ㱻ˡ

ᵽʱע⵽׳һֺԵľǸǾȻǼµԶҪ˽⡣

ǵһҲСһС֮⣬ûзֻ˭ֲܡСǾͨӪ֮ģӦúٺõĲҵûһþӪӪҲ޷ʹġ

СȻھӪ֮Ծ˵ϾǸһ޳ű˱˵ŮڷǾͨҲ޷ҵĲҵľӪɣҿǵǱҵˣԽǾͨЩⷽķҲֻԽСĲǲܻ벻

ٶ⻰⳶̫ԶˣСŮҲ̫ˡСŮֻһҪƽӵƽˣûҪִһӪΰ롣ҵĲҵ˭ӪСŮӰҲġȻԴĻ

ЩζĻĶмֵĲֲĸоԴ˵ʵоЩӦô˵ȻĿǲϲҲȴûиıĸ߿һۡ

СھҵЩҵȤЩСԼִѪأѵСԸôھЩȻһİܻ׳һζȻǴйϵңٹĲ֮ͬǲһСΪٹҵˣٹǲСЩܱװûġʱСԼЩҵ֮⣬ٹҪСĲŸ֮ࡣ

ֻǡ

ֻһ֮ǰиȾҪҵЩСС澹Ϊ޴ٹǰɣ׳Щʮ˼Ļشȴʮֵѡ

 һٶʮŽ º

һٶʮŽ º

Ĳ䣬׳ЦŽӵСȻǸˣϲСĴ˴򽻵

׳άķʽ϶Ĳ²⣬漣ӿŭܿ˵øɸɾֻʣһƽо׳۾Ҳһ㲨

СŮӸղžѾ˵ˣٶ̫߿СŮˡСŮӲٶִˣûҲûҰġһǶԾٹδ޵κ˼ҶһŻţⶼСŮʵ뷨ҡͷ׳

ȻǴ΢Цȴ߿ûб𿪹۵׳˵ĻԲԵԣǺġ׳Щ۾ǳ˲ŵĻɡһλԼ֮ǰЩν˽⣬ԼЩжϡ

Ķ˫²ûаֻرܵ۾ûҵκһ˿ƭ̲֮סеɻ˳ЩһֶΪʲôߣӦҪʲô

ٶָЩٶĺ֪дһʣҲûжǾˬĽĴ𰸸ܼ򵥣ֻԼĿڸ֮ͬʱ˳˽ǮˡûʲôٶΪнԴҪɾһҵġ

ֻֻҪЩ䷽ֱ²ˣȫԸСһļǮһֱСȴһֱϵͷȻǽҲˡ׳󲢲ͬش˵⻰仰ʱѵõĴ˼ֲŵĳζ

ͬĵ˵ͷȻҺôЩ꣬СŮȻ֪ٶǸ󷽵ˣǼ䷽ļǮҲȷʵźúĶСŮӸղ˵ˣСŮֻǸؿڸ֮ˣһж˵ֻΪһĿġ

׳һǿ£ֻøӵĺͿˣѵС㲻Ը䷽ʲôֱӹϵ𣿡

ȻУٶõǼ䷽ΪľҪ׼µľ¥ׯʵ¢ϾӪĿģȴСŮ׷ʳԶĿ㣵ģСŮǾԲܴӦٶ׼Щ䷽ġ˵һ

׳ûüԴ˷֮ǰ̵Ľŵʵٶǽ첻ԼСŮӣСŮҲдڽҪٶһµġСŮӴ㽫ֵζϽֻۣ׼µЩҵ

ȻӳĪϢ׳Ҳ޷סò΢ЦЩЦ۾ε¶ʮϬֱñ

ȻС㻰ָν֮¢ϡʲôСǸʲĿʲôϵߵǼȴײˡС˵ô࣬ҪԼɣ

ʱ׳Ѳֳ㣬֮һַâ¶ѹȸС˵ܻҲ䣬ܸоµļâϵƲûŵ㣬Ϊڿ֮ǰѾԤϵܻ˷ӦȻ׳һֱǸһºŵ󣬵ȴ֪ǰâ¶ӦòĿ

ٶСŮӵԮչСŮӴӶ򲻸λȹӲŵ£ɿҡͷϵ

׳󵽵ٹϺϹͬ˲ţֻ˵һĶ̶ʱѾµ侲˸ղ¶ķâȻȱ˵ƽ΢Цȴƽࡣֻ˫۾ﻹʱʱоâ֮⣬Ѿ±ǸŶ֪ٶ

ȻǸѲˣ㿴ٵġ֮ﰵ뵽ȴʲôҲûб¶ļ͵СŮֻҪٶ޸һһĺʽѣԲҪԼСŮӸұ֤޸ĵĺƻ˫˵ֻиĺôǼڱ׵ĺ¡

˵һԼ˼·Ȼżڳһϴӵ׳ٶСŮӵʢһЩСŮṩٶĲʳҲֻʮңǽ¥ΪСŮ׼ʢȼȴʮ֮ࡣСŮѾЩȵУֻСŮṩĲʳĶǹ¥ĳʦǽġЩ´Ĳʽÿһ˵ζľƷЩСŮҲûгζЩζĲȵĹͬصӦþǶõǼζϡ

ССζϣ¥һҾ¥ĳʦǱܴôζȣЩζṩľ¥ׯƽգôһܴ޿ɼĸζЩζĲȣЩζϵñػõǸʶͬζʳ˶ģôΪܳԵӺóԵĶδʱҲͱضʹЩζϡ

ٶ뿴ֻҪ˱㶼ҪԷġЩΪʱزٵĶʱЩζϽиôгĲͬһ

ķ׳ĬˡȻģ˼ղⷬĿԡԴһҲżֻǾĵһԣһߺѾĲˮһĵȴ˼Ľ

ǰ׳Ǹȫ¶ûҲҵϸĴڲͬ˵Ҳеҵˡһʼʱ֧ҵƱܿʹ۽磬ҲǸ񶴲̻۹ˡ֮ԻҪĿǣҲֻΪҪǼ⽫¾¥ׯЩصõӰˡ

ȻԤϵܿ㾫Ϳʵ֪СҪֺʽȻ֮ǰĺʽǶһ˵ЩòʧˡҲСǰĿȫ㣣ĪСҪԴرܽҪ̸Ļ⣿

Ȼǡ׳һ˵㲻ЩʧЦ

¾Ըˡ׳

ò˵ⷬ²⾡㲻ȫУҲôȷԡ뷨ȷʵеģֻھĺһֱû¶ġ֪Ҫ˦ǵǾԲɵģ㲻֮ǰЯֻ֮ǵҲѡġҲΪˣŻѡĺʽϺΪѡ

ڽ·֮Ҫھ֮ΪѵʱһЩµͬʱ뵽һֽİ취һֲԽӴʱΪѵнѳЧһЩĻΪһͬйصһ⡪⡣

СŮҪٶһ㣬Ǿ۽СŮӻˣǼ˭ң޷ıСŮžѪܾ֮ʵ⣬ٶЩСŮӵЯչҲȷʵǶԾһٹңСŮӶŸж֮ĵģվκһһ󣬲Ž

ˣٻصղ˵ǸƻϡҪʵСŮ֮ǰ˵ǸĿֻ꣬СŮӵŬǲɵģҪʵĺߡʵʩķмԼͶռַʽǰһַʽĺ߿԰ѡ񣬶һַʽֻٶһԼҡ

νļ˾ǡ

ֽǰļԼͶɵĸúõ׳úõĽ˵һ׳ȻǸҵ׳յĴ粻ֻͬں̵ܶʱھͽеľϹؼŪˣܾһԼַס̾ʱķѾȫͬû̫˼뷨ƻõ׳ͬ

ķþҺ׳һøԵԼԴۼͶɣԼ䷽ӪȵɣЩССĲķ뷨δҸռ壬ԼռеɡȻֻ˵ĳ룬Ҫٺһ̶

ƻ׳ȻʾԴ˷̬ܵȿضܻȥ˵Щ˽

Ϊڵľ޴ǮʵҪܽٹҵʵܽһĺܸһĹ˫֮ЩˡʵĽ϶ɵͬ˿ԶҪν֮ɿˡ

֮ǰСĿȻûдСȷʵǾͨӪ֮š׳п۱ģȻǺϣСܼ޸µܣΪµĵϱȻǶٹһС㱾˵ֻʧźСԶ࿼һ£³ٹ֮⣬ҲŹٻ˼ҿδСһչˡ

׳˰ֻǻһЦûһε־ڴˡղ־ȫĻǸˣ׷ҲֻСڳΪʱCEOŮǿʵûаȤ

 һʮ ·

һʮ ·

¥֮У㻹׳Ҳ⡣

׳˵ûܴﵽԤƵĿģջȴøӵľϲȻľϲֻ޵º룬ʶ㱾˲ջ뷨ºȻʮֵļֵ͸¶ĿŻŸĶ

Ҳ¸ȷҪȰܽȢŵ뷨뷨˲ΪٹãôһܶǸĿʵּ֮뷨аԼȥ֮һҪúõ˵ڵЩǣľҵĶһҪյø׼ˣ£һϵĶҲҪӽˡȻԪǵȷʵƫԼһҲûھҵڲŷΪ׵Щ׼һˡ

˵׳ȻûǶȫЭȴаֻǸʱ⣬ʱҲöá׳ºƻȻϿЩԿʵ׳ʮҲǾ޴ġʱĽ˽յΣ֮⣬ΪǸԶ˼ʵһ󲽡

µĺκһ˵ܴлʮֿɹ۵ĺôǴӽǮϻǴϡĺֻɵŻ׷Ź׳󱳺ЩˣΪܳЭٹܴĹŵˣ˾Զ׼ĺôܻ᲻ĶһϣԼĸҲһԤõѡ;

һٷʢͷż϶¼ƻۣһѵʱԶԤƵĻгõöࡣ׳ʱɻ¼ƻἰһЩϸڵ׳ֱ㲻ѴӦȥὫЩдŷ¥һҵš

л׳ͣһ߳һĵȴԼĲʱɫѾʼڿ쵽Ҫŵʱˡ

С㣬ǳˡһɫһŷ߳ʱæһֱĲǸϽؼҰɣү˹ѰСظһֱߺء

ʹ˹£㲢⡣Ҳһڽĵȴ̸ĽǴε̸֮һĬԼЩ̫ܷĵ¡رԭǴҪԼԼģȴԼˡ

飬Щĵ˵ͷȻʹ˳Źɫ¥¥һʱȻûͶֺķĻֻ˾ƣۡرǶֻǾ׳ˣϵƣ͸ˡҪ¾ǸϿؼңȻʲôҲĺúõ˯һ

ȻʱƼµ¥ʱȴӭһֻйһ֮Եȴˡλ׼÷ӶG

ӶGȻϴżʱһһĴۣڵĺɫӳ£Ͳ׵иƾ˼ֻ֮ɫ

ҲΪǴżʱǶΡס֪ǸӦصܵԵʣһ˶ֵּܱ㣬ʱǸомֵĲڣЩԾҪرÿοᵽʱĵ֮ѣڲڵҪͬʱż̲סĺ档

ֻĵ֪֮ӶGǼ£ļʶҲʮѵһСܣ͵֮ɵĹϵܲڵĵ֮еڣ

Ծڿ޺Ӱ֮ͷԵ˻رܣûܿסԼ鲻ԽϵȥֻһӦûϵģӦѾϰ߱˿ˣԼһӦҲֵᷢġŵʱȴķԼϵѾλˡ

λǾСôѹֱһ¥͸оЩѰԭΪСĲŮݹ٣Բ԰ӶG´¥ݹս㣬˼ɵĳԵ٩

ȻѰ˲Ķ¥Ϊʱѽʱ֣¥ﻹмλѡĿڡЩӶGⲢûбѹ͵󣬶ʱĿתϡЩλҵСھνǷͷĲŻδɫĴţ˵ĺ档

Դ֮ȻҲ˼ҽŷͷȴǱܡЩΪЩִŶȤ˶ʮֵʧȴҲûб˰취

ҵС㵽ǲѰŻС㣬ǸҡŮҽȻ˥ܵŹϴе̵ڣҲʲô˶ҵŵġοŽھһӵǵƺͷһЩ˵ľٶ͸ΪˡϾȫûбҪΪһʱĺ棬޹ʵҡ

˵ҳŮܹ޵úܺõģһ˵Ѿһһ̫ʦҵĳϱԼһδĿ˭֪λƺڽ֮ϵСδֻΪμҸأֻǴеκһң󾰳˵ʲôƽŵڡ

ڣ¥ȴȻ˵λӦñҲС¥վǸ¥ݹսβЩһֱξɫǸе˷أ

վ¥ݹսǲǸǣȻҲ˵ĶߡɶӶGѾкˣҲ޷װûĻرȥֻӲͷƤƷĿǸ˳

ߵӶGԶĵطΪСŮӾϣүհ

СˣӶGģĴС밲ǵ𣬲ձҲҪСһˡС㲻죬ͱܿǽΪһ˿ɾͲദˡ

ңүˣСŮλ᲻үү¸үɾҪȢùˣСŮҲ˵ġ㴹һΪĿǵ

ΪεǫţȴԼλСү˲ԼԼûҲҪѵĵز

ãӶG˵ͷȻҪ˸ʱȻȻʵС쵽¥½Ƴĵ²Ʒģ

ʵõҲѰ֪ΪȴͻȻĸеһ˫ڵƻ¾ùݵ۾ע£һʱ벻ͨΪɻ˵ݶľڻشǣСŮӽ㶫ؼʱĲƷǴЩظȥĸ

ãν벻żҲþҪΪˣȻҲֻԵԵδúóһˡӶGĻشȫȻжðľһ롣

 һʮһ ֵ¥

һʮһ ֵ¥

ӶGͻȻ룬Ϊ̫ԾԵʶסˣһû뵽ʵؾٶôĲȴǰġɲֻһδݣټӿķ˵ҪضԴ⣬Щһֱ߶ǴʱҲͣЩСۣ˶ڵȴĻشһƺѡظСˡ

ˣҲȻԸʹɿڴӦΪֱǰĺܲϲԼϲԼ룬ͺֵĻˡֻ˵ֻǳʱżȻ

үСŮӱӦƴǣǽճǰСŮѾӦ˼ĸؼ÷ԡܺıļŵ̬һСӣ죬СŮֳϻүΪյ

ȻΪԼĵ̬ŹԼ벢ǺܱϣϾѾȷΪԼز׷ԼءȴҲû뵽֮죬ֱǡˡĵ䷶

ԼŸһ£ӶGǱЩټٵЦʱʧӰ٣֮һƬ˵źһ㣺ôûӣ벻ǵС㣿

ӶGĪΪԼҲЩˡڣûнеĲֻǶӶGƣһʱҲ벻ʲôõĽֻĵʹͷżһίӣһ֪ڱ۸

ڳ⸱ģҲ˲ΧЩһֱڿϷǵһͬ飬˭ҲûҪΪͷΧ˼ΪǵˣٻȨ䣬˶֪λܳϳ谮ĻӿǸôſǵˡⱻΪѵľСȻҲֻá

ЩͬⷬͬʱҲڵЩ󡣾Լ˵ģ¸¾С뿤֮˾ˣôҪΪأѵ˵ҵʵʲô΢ĶһʱЩ˹Ƕ︡

ΧЩɵڿЩʲôЩʲôӶGҲûзϡעʱĳĬֳĬһԵķӶGĪĻֲԲʢ˼֡

ЮһǻĪŭƽ˼ٴοڵʱ򣬴¥һˡ

үȵˣôûнȥ

һ˵һߴ΢Ц߽ӶGȻǺȻһľȵ

ⲻССҲӦ²ƷģһɡϴСһ¾һֱܲҸʲôᣬСֽϴд鷨Ҫɢϯ֮󣬾вҲءѵõˣ¿ɲŹ̵Ļᡣ

һʱϳ˵ݣϳ˵֮ǽп಻˲Ǳˣš֮һԡÿγֿɶǻѡʱ򰡣¿ɺãΧٴġ˽ʱ֪ԼЩµĴŽ³ΪĽ㡣

̧ͷһǿ΢ЦΪ֮ˣСһᡣӵȤ´лСŮһ빫ӺúõһֻСŮ±뼱ŸϻؼңӵĳˡСŮӲܴӦ

벻ҶľҪԻؾ飬̬ҲʮֵļʲôЦһڰһġӶGͲԸӦУοڻҪټһ

ȻǲôںЩ䴫ţҲûȤϱһѻνԿɱˡ䲻ԼᱻЩŸɱˣųľһЩԵѹԼ̡ûǣ˿ԼҴһٽҪߵġ

ʱҲ˲û᲻ĪԼеˣںͷʹֻҪϿ뿪

ߣ⡭ûбɨӵӶGۿžҪʱ¥¥ݿڴ˲磬һˡ

ӶG俴˶˭ʱЩҪúøһѵĻǱָ˻ȥϱΪԵĳֶԽⶳı飬ڿǰߵһ˺ǻһشˮ

ôˣ˵컹ҪԲôӶGʱҲû˼ѵˣɿߵʵ

ţˣԾ͹ˡϾ¥ÿƳ²ƷɶЩݴĺöشӶGھԺھӼ¡

ΪӶGղǷĪĵѣӶGѾתΪİеĵ֮ͱ˲١ֻԵƳǱһۣûٶ࿴ǽעŵͬʱеϡȻҲİ⼧²ǸĴڣôһҲǱˣɫ漰һٹ

ʱ˿֪Żù˵ͷôҲ׳󽫽ĻڵġͻȻľͱáַǷ¥ʱֻôһ뷨

ЩˣЩ˵ȻҲǴӶG֮󣬱ԽҲôͼӶGߵĸǰȻ΢΢ü㣬־ȵĵ

ô

ôѵ᲻֪ʵҪΪʲôỹûлؼңڻɣǿԼλ绹Ų׵ݼǷԭ磬ƾһټڵòʵҲӦڻ¡ӶGһﰵԼλ磬ǲԼڿһȷʵһֱĵġ

ҲûʲôֻżȻ·ʱŶ˻ȥĸףȻүǡ߽ߣͷһ˴±ģ

ղںүСһͬμӽյƷԡҲԸĻǾ͸ˡ˵ĵ²ƷʮֵĲȻǴ˾δЩ̫ϧˡһԵԼ״Ҳ˹ڲ

ںûüӦǱһż˵ʲôӶGȻعͷһ֮ǰҪǿ̬ȣԵߣѾܾ𣿼ȻϸӣߺˡԸǿǲԸ£

ȻתͻȻķ̬ȸŪЩͿ˵㣬㲻ҪҪ߾ͿЩߣƵĵű˵ĵ

 һʮ 

һʮ 

⣬⻰Ҳ̫ˣȫûй˼СǸҹݣǺݺݵ˾ҵӡ

ӶG⻰һ䣬¥ԶڵĸϵɫʱС۵Ľ̸ȫʧˣ¥ڵն˼Ϣء

˵һԻûнŪٵˣⷬûаֿĻֱԵĶҲݺݵסˡΪЩ𾪹ȵĹϵһʱЩԼӦķӦ

һ𾪵ԭ򣬲ֻΪ˵⻰ʵ̫ݡ̫ʧ񣬸ҪĻ˵⼸仰ʱ۾Ǻε֪ľ˿žƤ񿴾ԻǵһΡ

Ŀĳ£ЩʼԼǲʲôйصĺҪ¡֮ǲʲôɱ֮𣬻Ƕ֮ʲôġ

ȻûܼʱӦȴһ

һڴյˣǴϵ¥ͻһֱûп˵һ仰ٹ

үһ䡣¥ǿСվĵطȻ¥Ǳ¥ĿˡүȻΪȷүҲǿķأ¥Ҫд˭ֲͣүΪ¥ٹһûĵ

ȻģٹĻӦҲͬʮֵĲ˵ⷬٺڳ˽Ŀ⣬ӿЩŵ˵ɫѱüΪѿľϣתƵӶG֮䡣

ҲﱾѾЩصָӵĽˡЩڽԶλÿֵеСЩĸĵ˻ǸԵİֻʣЩԴЩȻ¿ѵõġϷұܱܷͷѡвǻ

ӴʲôˣȻϵңҲҪΪͷ˼ƵĴ綼ûг͵Ȳˡٹ⼫ĻӶGûϻ¶˼ζЦ⡣һ˵ţһ˫Ī۾زͣٹ֮תתȥѵ˵ЩģĪ

ۿӶGĻԽ˵ԽԽ˵Խʱ򣬾ͱ⼸ˡ

үԣ䲢ûȴʢŭĻһֱüͷɫѿľڡ

ӶG˵ǰû룬ڰĲʲôܺ˵ġٹɫѾ˴룬仰˵øвʮ㡣

Сˣ˵ᣬ˫ӶG۾ȴľ档

硭ӶGϵĲֻһȻȻھںٹвǲڼµǾ򵥾ȴǲΥ

ںݺݵĹйһ֮תۼıϵı黻һ޹Ľ̬֮Ȼ󻹴żίĻͷųֹȥļ¡

ǡܹģڱƺ۾һֱûдƿֵʵ벻ʲôʻ㣬ܱһ͵ϵݴҪϡ

Ҿʻݵ˼ʱҲ漣Ķµж˲뷨Щ뷨ȻЩףȴܽǰһĻ

һֱŵСҲԲĹһĨԵ΢Ц˫Ӧ̲żŭͫʱŵҲһݵζЩͻȻð뷨ԾӶGǰһĻʵĿġһʯһǺƣֻҪôװעҪڻӣ벻һǲӦġ

Ҫ֪ӼľжûΣ㵱ȻܻûȲûиоľͷˣҲΪĳħ˵ʥĸôܻ֮ܵ޶ԣһֱĳԭֵ仹㲻ǸرˣҲԲָڳˡ

ν֮죬Ҳи޶ȵġȻֵԶԶĳ޶Ǹ׼ǱҪһسӵģֻңʲôҶѡ

ǰѵõĶŭر뵽ڴ֮鷳ֻʧҵ棬ڻǣڶԹĺЧӦ˽֮󣬻ж鷳붼Ըȥˡ

ҲζҪƽϢȼյŭ𣬲Ѱıͳ̶Ⱦ˽ģҪĺúûɡҲΪˣҲ֪ڲǱʱӱʮ겻СŮӱȻҲżһʱǲʱδҪοЩ־֮󡭡

һЩԴ˵뷨ƣڽаǿѹ

СŮӱҪ뿪˵ģλӴɲΪСŮӵ˱˴֮ĺλԱ㣬СŮӾͲλˡͷ봹ϹʮǿĿЦЩ΢һ˵˵

ţҲ˵ķӦּתĴ磬Щۣܴؼ𣿡

ҲáְԴȻ󻷹һܺȻҲ㲻ղʺŮȻҪĲѾˣ͸ȥɡ

ת˵λԱ㣬þʹˣ

˵Ҳ˵ĻӦһľҪ¥뿪Ǽĵط

Ҳ֪ǲԾյĿѾﵽھô˿ˡʶʱ񡱵˳һֵһĻӶGûʲôķӦֻССñһȻڼ¾±ŤĽͷһߣٶ࿴һۡ

֣ǡԴͻʼûٿڵԣΪѵĿˣǺҪĻȴھѵ»εڨЦ

ֻٹʶĳ¥ݿڿһ˾뿪ıؾ֮·ϡڽ˵֮ȴҲͬ˫ȫͬ£Ҳû˵һ̵Ȼ֪볡Ǿõѡ񣬿ʶľǲ뿴˵ίôȻ뿪ֱڽ˳ɹ֮󣬲ŻȻѵʶԼڵľٶǶôĲʡ

оЩѵʱ򣬾Ϳ˴¥һ߽һһӰ˶ϳǰߵǸӰ˭֮ٴεķһЩСС΢ת䡣

ƹôģôøλ¥Ĺվ¥ϣǲúƷ¥½Ŀ¥Ŀѵƹٶ׳

һֱԶĺʵ׳䲻õĽѵæͷǣСĵ˸λͣ

űƣԽ׳߽ˣø֮λͣСдܣ˸λϣλͿСԼСٶҵϣܶСýոλڱ¥öȣΪ¥Ըλ͵

˵Ҳ˵Ļش𣬱ֲתһĶ

 һʮ Ӱ죨ϣ

һʮ Ӱ죨ϣ

¥ĶЩϺٹ˫ر֮ռоԺĵλ׳棬ڳ˶ٵøЩӡ

Ͼڳдķ㹻ʶӳٹϹ̵ĸ׼ң֮㿪ʼ²Ƹռвϼ⣬֮׳ķɲڳһѪסδڲδ˸ǰɽ¶ˮĵܵٹᲢ۵ġݵλ׳ӱ˵ǵصЩݴΪٻĶӵǻδĻӿǵĸҲڹ˼һġ

Ȼǽݣڳегȥľл֮⣬Ҳûٶ֦ڣľڶƹĹȥ¥¥õ

ЩŵԶⳡֵǣ׳һ̾ʹˣصԼԵİڡڽۿⳡССġ֡ķǵ鶼Щ¥¥ŵˣݻ϶ǷǸСбһЩǸúɵĹԱĻǾٻеӵܡ

ǴЩƽ¡ٰĵˣЩƽϲıǡΨһԸţܣΨԸ족Ψ²֮ȻǵְԲ٣ЩղһȣɾѷɫˡⳡϷÿһɫɶھģκһ˵ķ紵ݶǾĿĽ㣬οЩ֮еĳͻǲ̫ۣǶЩ಻סҪ뿪ȥЩûܸⳡϷĺǺúõķһˡ

ⳡССġͻЩḡ˵һʵİԡڽաҡ˵ⳡкϷһЩˡ˵䱳ͲֻڴˡЩñȳҪˣƽվͺЩӰ쳯ֵĸĶ

ϵĸνǷӿйظСϢɡЩҵĴܹעǼϺٹΪ׵¾ϵԼЩŸֹϵĸ֮䣬ǲϷ仯ĸӵĹϵΪ˹עı£ղײһĻǵб㱻塣

ղŵЩ˶ǼϡٹϡĻԼ˫ЩǣĹҾϣЩֵҪϵԱرǸղżĸͻȻĶ³׵δ޵ĵý㡢ھʢľСͻȻѣⱾʹĳرζҲĳźҲ˵

Ȼλƽͱ˵ǸݡԵˣҲ󣬵ǿɲϾǳ壬עҲԲǸ򵥡ˡδھԽǰ治곤ֳǵ÷⿤ֻܽиڹƷλĸߵĸԼһǿݼҡǿҲܲܲĺ֣ⱳ϶һЩڲΪ֪Ķߡ

ķ֣˷ֻЩֻ뿴ְԵӵܻҪǿҵöࡣԼǱЩҪڼⳡбڵĵλø棬ҪⲻǱʲôѡȷվӡѡȷվӳҪ֮⣬Ҫ׼ȷЩǿϵ֮΢ϵֻҪһ㣬ܵѡվܵõʤһ֮ʤղŵһĻͿһǱصܽЩֵ͸ҲܴеһЩ˿ҵһͨ

¥Ϊղһ֡ĸʱԾԼǳùѾŴ˻ظϡõļ뿪׳ǱߵҲδ˿εõ뿪ҲɨΪ׳ӡ

ڸž߳¥Ĵź󿴵ŵĲԼʱ˵Σһžһռǵʱ֪ԼûǾھúԼ֮ǰԼģȴû뵽Ȼѿ档

Լλ׳һֱԼ֮ûٿ˵һ仰ֻһº͵Ŀյ͸ĵΣҲûı鿴ȥͶ١ʵģԼλıȻǲûĹԷŭı

ǺİģҲܺߣ֪ΪʲôһֵĪǸ֮⡣ȻĪǸηǳĵȻڳڵ־ĬеЩѰѰĸоŪЩܵʱڴ˵Щʲô˳Щŵա

磬ղǡֻ⻰Ÿ˸ͷ㲻֪ӦҪν˵ȥˡ

˵ʲôҪô˵˵ԼûǵӶGӶGԼͻȻԼѣԼҲĪ˵ڸղŵǳ־ȻǸоЩĪȴҲһЩ֮صĳ뷨ֻ֤֤պһᱨӶGԳǽʧ棿ЩЩʣĻ˵һ㱻סˡ

ãЩΪѵʱɫľڷٴΰͷ֪µɲϣӶGǹģ

仰˵ʮֵĿ϶ڴ֪һЩԼ֪Ķġ֤ԼЩ뷨һʵ˵ǲЩʲô뷨

һʣþڵȻڽĶ̹ѯ۾˺һ֮󣬲̾һ

¿¸׮йء֪ܲ׮ȫɹĵҲӶGĸһְŵģӶGһֱڷԡ׮»֮һֵԭΪһֱҪڻ顣뼧Ϊҹζ࣬ŻὫ¾Ͷ¸¡Ż·ǳĲǨŭЩĽҲ֡

ڵ˵ֻЩĵ˵ͷԴож⡣ΪԼԶҪ˸˽ӶG˷µĸԴһ˵ŵҲȷʵЩֱԼЩ뷨δֻ˼򵥡

žǾˣҲΪֻ˼򵥣ȻɫҲѿˡԴҲôںΪͬʱҲԼδǳһֲΣӦǳһϰߡһֱǰһΣǵǰ¶ĲŻ׬ǮӪϣغڳʱֵķȴûУҲδⷽ顣

Ҳǿ˿ϱеһ˿˿ĲֻͬҪԼλԽԽԲǲ׵ԼĿںȻʵ

⣬ÿǻЩĿУ˵ʲô˵ĵطҲҪֻԼ˽˵˵ѡ

һ˵Ҳ֮۵顣鶼ӣܹԴ˶ҲǺõġϾͬһϵģҵڴǷˣԼҲֻв

룬˵ȷʵеȴΪֻĿһ֡ӦûҪǲ֣Ȼһỳܴӻʼҵڶӱռõ۳ˡ

Ŷ㵽ϸ˵˵Ȼڶ˵ܸȤΪ̬ⷬҪʲô

ΪһӦ䡣ڸסٹҵĽӴӦ֪ٵģֻ£˴ǲ£һšرǽЩȻǾҵļھҵĵλӰȴءرǽ˵ĸôȡ󲮼ҵĳøΪμ⽫ζŸ״һϵھҵĻȨǿ

Ȼ󲮶Դ˺ǲмռкطġԾΪԭ˼ңȴҲޱ˵ıĿܡǵ֪£֮Ϊ˱ķô븸׳׵ľѶ˵õİ취

ڱŴ׼Ůݣͷ˰ĸҺʹѿڱĽһƴ󲮱ˮµķìܣȫȫı¶ǰڲشìܣκһҧ⣬Ҫȡҵλ֮Ҵ˵ⶼǸݷľûᡣ

׮µĲٰУȫմ󲮵ѡǷͣ󲮵ѡǸʲô˵кôɹˣǽ׵İǵսϣҳɹķңҵʵҡЩĸˣҲܽٵ׮ͲԸҪ£ͬʱݺݵĴеĲƸҪһ֡ҵ

ڴ˵ʵҲûѡ׮˾֪ĻͣˣǶԴ󲮡ԾҵǸ޴ĴԴ󲮵ĴĽһϵȫšܹܵˣЩΧҲǽܲ˵İɡҼĴУµĲٹ⡣

 һʮĽ Ӱ죨У

һʮĽ Ӱ죨У

˵ž̽ͣһ¡ֻڴ˿ϵıѾһרעģ˫۾Ѿȫûյеĳľ֮⣬һĹڹټ˵

ӦҲҪһ̽ң˵ұ׳֮ĹϵжСȻѾ˸ͷҿڵҲȷʵҪԼ˵ȥһͣٲûͣãּܿ

ȻӴǱ֪һЩ׳֮Ѿ֪׼Ҿ¥ׯѸͷչ֮һЩϵǶԴӦû̫϶˵ǲ̫š

̫һδŵСŮ£ӦûΪҵıӦûڲʲôܣұһСëѾͷֻһĻҲǣԲ²ǶźεȵĲ룬Ϊ鵽ЩصϵѾ㹻ӡ»ԳסǱԺǸС깵طסһЩʱգ֤һ㡣

ܿϧһֻעҪʧˡ

㻰ּţ㿪ڷ֮һ̲סڲʵ

ţǲ鲻ܣҵĴȻԶԼٹЩϵңڵѾǵǿĵزˡȻҲԸϣʵĳЩ˵֮ӴѲԶԶһҾܿ˵ġǵʵ¶˾ȥ׷ʲô󾰻ʳĽܲ׷鵽ֻм

һȷʵʮİգΪ֪һΪڲʲôܵ˻ܾҵСĵѾǡԭװװŵֻһˡԽһʱ֡еӵġˡ»ꡣûиԽС˵ǲ˻Ὣ뵽ôֵϱȥġ

˵̽ʣŵһЦĲ˵ֻһ㣬ȷʵš

õĻش𣬾һ˼һ˲˲Ķ㿴˺һŵ˵ͷʾټ˵ȥ

Ŀ֮ӦֻǸġǾǾܵƻҵԼߵѾܲôˣȻĳ̶ǻδ⡣ҵĸ洫Խ࣬ٹϼҽ׵ĿԾԽСٹĴͳңȻǺѽһôߡĹϱģǳԹŮžҡ

һֻȷʵݡġ֪ȡ˵ٹӴңʹֻһţҲЩԽܰɡ׻˵ʮһסǳĵһӶ޲ȥֻھϹСǺݣʵڲԼʲôе

Ļ˵ȻίǴ˵Щʱϵı飬ȫԿԴһҲں˵лôһСС⣬һֱעɫľںЩѽ⡣ȷʵ˵Ĵͳ뷨ȷʵǺּܹԭǸŵ磬ҲͬĻ۵ġ

Լղ˵ֻҵЩ׳֮ϵ㹻ˡǿɲʲô̲ţҪƾʵ¡ֻҪһ²⣬ֶԸĳЩ˻ĳЩ¡

ڵҲûжֱ֣ǵͷֱԵʵĿ͸ôЩعŹ֣ڱ㽫ֵıֵĲ׵һߣע·ŵΪӦǵ¸ֵùעĵط

Ҳһѿڶ֮󣬾̺ڵĴŰճڼ˸εЦݡԼ˵˾ϻ𰸸Զ׼ˡ

ҲѵõϿ˶Լİձ飬ѾԽԽʵ䣬ѾȫĽһƽȵĳԴľڸоȤǲ֪ĹһĨݸȴûܹϳãܿɫָ֮ǰ顣

Щ뷨ȷʵʮеȻѾΪԼй߿ˣû뵽㻹ԶԶĳҵԤ֮⡣㡭ĳˣ˵⻰кε¶ͣһӶGȷʵȥġӦյϢġ

Ȼ¶˹Ȼ˵ı飬ڵﻹһЩССʡ

󲮽ٴȰ˸ףҪ׸ıĽٴα׻ؾˡҴλרĻ¡ȻЩޣԼ˵ķͷЩˣ²ʺϸʡҪȰΪѡŵ͵£Դ˸ֻǲһʡںȻһ޹صϡ

õĵ˵ͷ֪⵽ôģôԼôϡͿıƵ˷˿أɲҪĪͽ㲻㡱

㰲ŵʱ򣬺Ȼڵˣ׳ĻΪλᵢôʱ䣿ҶҪΪǲһԲϿԱǿ

Ҳǵһ³ڵգںһ仰ǾϷ֮ԡһʣҲ˼ֶתص˽ϡʼһĽ׳Ļľϸϸ˵˳

̸ʱ¥¥֮ǰ׳һһֵҲ̸òͬĻ⡣

С壬֮ǰıȻЩ̫嶯Чȴܲ׳ЦЦĿһȻٹǶ֪䰲ٹжôĻС㡣ǰЩӶ˴еġС鸮ĹԣջһŭΪաΪλҵС㻹ײ

ԼҶЩôŶжٳ޵ζĻٹǱֵΡȻһ,źÿϵ䵭Ҳûаֵĸı䡣ֻǵĿԼù˵ĶһۣȻûан˼

ٹûҪڵӣ׳ҲûԵж⡣ԹԵֽŵȻĽܲǶȻҪ֪ЩٶֻǳڡĿġǡǱʲôԭ򡣡

ٹȻڡġϼӵҲ׳ʵҪԼʲôԴֻûбĵĶһ䣺ȻΪĿġ

õ𰸵׳þõĿһۣҪǷ֮һĬ˰ֽ֮ŵǷ֮ԣ绹ϣԼĺúý仰ϡĳʲôڵĽò˵ʵǻӦøо켧ºӶGŪһ治֪Ҫ֪ǽܿǰһæ롣

ٹЩôԼⷬ˼׳󳤳һתһҪϣˣú˵˵ջɡ˵ʵڵģʵҲȷʵֵ࿴ġȻ֪˺ܸ˴ϲˣľϲȴԶԶĳ֮ǰԤ֮⡣ҲΪˣǲչãôֻܡ

ãϲڵĳǲֹˡֻǸ׻ǻŸ㾡罫ȢϾҹζ࣬Щ֪˲ܣֻ¾ͻҪ

׸ľϲܵõ˵Ƴ磿ֻ²ֻǴӦгǵЩҪɣٹЩԾʵ׳㷢ĵٹϵĵĮҲֲȥˡ

ȻǣûдӦЩᵽһм׳ĳٹϤĿȣ˵ССİߣԼҶİıٹļＸûеġ

һµĺ뷨뷨ܳΪʵΪǴΪӴĽǮѵõǻ£ϸطϵĴСǵһ߽ܵĹ

벻ֻһֵ׬Ǯ취ȻʹӼƻȷʵǸ׬ǮеصõܳΪһĺֶ֮ԸطϴС£ϣ֮ǰһʧ෴ΪǴĸ档롭ʵǡ

ĸֺôһԸھھӪȨ׳ͺ˷ܡŶӡѧ֮һΪʲôŸѧʶѳΪкҪһ֡ڴôһѧʵȫӽʱܲе˷ܣ

׳㽫Ŵȫ¼ƻصһЩ֪ʶԼһЩٹ꾡Ľ˵һ顣

 һʮ Ӱ죨£

һʮ Ӱ죨£

ͬʱ¥׳ֵͬһ¥һڵовһˡ¥رƳƷ²ʽѾȫΧߵȴûһжֵȤ

һԲ̸ͨԴ˿ûĺ«տڲԣֻ۾ҲֻרעĶԼеĲյͺڿһϡ䱦һרϰ¡

һ֮ǰʮ¥ǳϷӶGȴȫû֮ǰѾõǹ棬֮һֺñ顣˿˫ɫ۾һֿͰͺ񣬿žߵǸһȻĺӡ

ڽƷ֮ӶGץס˸ȡϵĲһֺõΪձעˮһԴԽûп˵һ仰ӵ

ӷ磬ֻźȲ衣¥ɲǸݣЩ²ʽɡȻҲܲϲ׳󣬵ȴҲò¥ȵζȷʵҪȱľ¥ࡣƳЩ²ʽҲ᲻ӷȻˣҲúó

Ǳӷļ£һڿǷҪΪ˵ӶGȻЩεĵGЩļˡ

µĻӶGɫһȻ죬СϱһЩίĽ͵ңҲǡ

ı⻹δ˵꣬㱻µһָ̧ˣЩ˼Ҷ֪Ҳû˵ȫˡ֮Ի˵ļΪԵԽԽصľ㣬ǵ˽⻹̫ˡóȻôܴܲﵽԤڵĽΣǻܻܿЧ

Ҳ̫ǸѾͷˣԼµĺмֲΪȻֻǸеСĻëѾͷˣֵӷôӡȷʵ׳ֵЩҲֻܿ˵ҲǸḡݣʸ֦ġӷЩҿɲôšǲǲˣȻвٹŹֵȺãȷʵûʲôصôѵӷ㲻ţЩȥµ˿ɶӷõĺ֡

һѾͷǶסԪǸƥ˵ҲҪʸٹˡνЩָΪ˸ԼãòŮƣܽ֡ʸٹϡ

ȴҡҡͷû϶˵תһֱŬԼĴڸ뵱˵ʵԣҲô𣿡

ͻȻʵԼͷϣؿһ֮󣬲˵ԼС㣬ҲǴӴôһأʶ̫ࡣʹһεĽӴĲ˵һΪǸȷвŻġ

ʫл˵и֧Уһȴʵʵڵǳ֮֡⣬ں˵ʱҲĶĲ٣ﶼһЩصĿ͹۵㡣Щ۵㣬ȻжǷȫȷǴϸãȴҲֻЩ

˵ͷ˵ԭŽȻͬķӦµıȻûʲô仯ȴ͸һ˼ӶGϵıȴЩ̫ãһ˿Ϭľ档

ͣһּ֮ͬȷвѧҲͬô׳Ǹغ˻Ͼһ˵ľޣ黭ЩκһҪѧãܷʱ䡣Сɵȫ鷨ûлѴĵʱ;ǾԿܴﵽġң̸ֳ¿ļҲͬ껹δ֮꣬ôС;Ҳܻ˵ϱġ

Ժֲ䣬ӶGɫԵĻ˲١ԵЩ˵֮תµǣҿ׳Ǹغ˺ܾܿǾǲ鲻İмҵס

ԪȻʶʱ񣬵ȴǸûõĶǼЩؼȻûϡĸǸŮҵˣϣ

ɧʱͻȻʱס죬ﰵաΪԼûнĵǵС̸ȫгʱȴһֺ

GǸ¸Ȣ²ʧ

ǾԪŲ˵ˣҰеЩҵҲûھԪǵϣǼλϷ˵ϡѾûλϷ˸صľʣµֵ֮лҪģᡣοûУҲǿ԰ġѾ˵һΣڶΡҲֻٶһְˡҰصļҵףڱصã

ӶGĵ˼ְ֮⣬ЩĵνؼҵôҪƾ˥ܵӣһҡǸģǾӣ

ӶGķֻ΢΢üûҪش˼ǻ֮ǰǸ⣬

׳еǵĽйءλС㲻Ļ֣Ҳǳˡ죬¥׳̸һβ̵ʱ䡣Ȼݻö֪Կ϶Ƕ׳˵ǺҪ¡ھ䰲ԽԽ׼һ̯ӵҪĴæŰٹ׼һЩˣôҲӦûСĵĿСң˵ָоܾЩʲô˲һЩһĶܾܿҪҵĴйء

ߣ˵˵ȥҲԵºˡӶGĶôһ䡣

仰ڳļº˭ҲûнĻ磬Ǹûһ«ǲԸ⡣

ӦͣԾȤӶGҲٴλص⣺ðɣѾͷȷʵйŹ֣ҽʲôءҽҪĿĿǳȥģԪǴѾĵվٹһˣԪλҪġ¾ǸѣҡڲͷЩ²˾˽£ŵǻв˰¶ġ

ţҲֻôˡµ˵ͷȻһֲǵСϣʲôźá

Ȼ˵ڶ졣ŵĻǰһշ¥﷢ǳϷļˣ㡢GԡԼ׳ٹֵ֮ĸӶԹٴεıЩšǵ˲ǰǲ

Ϊ¼ǰһЩɫеľǣټΨһŮԣȻעĿĽ㡣µıİԵĻڳ⼸ָ֮ӹϵ

¸ҪȢãҪΪ˾סٹǰһЩеǡ񡱼¼ǰ˻Ҳһεı˳ӵĹϵܲúǵ롣ھķͷٴһʱ޶ǹ˼ҵǧСǡ

ЩӹϵоȤ˴һЩͨˣ⻹в˶µĿҪӸࡣ˼ӵǽΪĳƵźţһǸԵ⣬ʼ

һʱƽЩ粨صľ֣һѹĲⲨֱָĶ󣬱šŷҡ֮·ԭϣ

 һʮ 

һʮ 

ھһϯ֮صĸС·ԭϽʮ˥ȻǸСرǽʮ꣬ԴһȿõľһΪ֮󣬸Ϊڵŷ֮дʷΪԶľϣܿ븰֮ǰ½ʧʷ̳֮еͬĺѽԶ

ٴС˶Ϊڵ·ԭŲǿףԼʵֻ¾ڵŷλֻҲԸϡھٶԳйĵƽУвΪ·ԭϵġŷҡ֮ʵˡ

֮˵Ĵ󾰻ʳ֮֮⣬˵֪·ԭеյЩԴʵġһľӪ˵ûеö˭ҲŵġƷҲƷְҲ͵ڵľĳЩͳһ䲻ȫʳȴҲԹεˮķ⡣

񲻾ǰΪ׵μԾԪ٥ǳͻȻѣȻҲЩأ˵䱳ûҪӾþ˽·ӵԭμҵɹڣЩѾҼҵҲͶЩˡֱּӽһŷҶŸͬʱ£ټϺִ䰲ٹпܽ׵ϢòЩʱϢƽ

¥ݵǳϷ֮󣬹ܲλδҾҵĸԣھڹΪ֮ǰͣõԾҵٴεĿʼ

⾩˭˲֪λٵǽϳҵĻӣվżӴ˲ڡõ̬ȣټǰ㱾ͱ˹飬β뵽ʵǼҶԴҵ̬ȡ

һ˼ɵĶ䰲ٹϣҲЩ뷨䰲Ҫ׵£ȻдţôȴȻֻڴŶѡٶԴٹϴûгϹ֮Ҳ࣬ʵڿٹҵĹϵκεĽչ仯

ԣЩɷͷԾҺúõ̽һ¥¼֮󣬾ڸ涼ܵһЩھҵĲҵ̣ЩȻҲܿʹǶ۵Ӹķ

ȶھҲҵ֣ڹϵܵĴѹ͸ˡƷƷڵطΪͬĵľҵ֧ĹԱΪ˹١ţϾӪĸ֮·ԭҲ׾ϵܹԱϵԱεݸΡ֧һִĸȻţȴҲҲԸһšдżΪڻ֮·Ҳܻ״Ľľ˵νء

һʱڵձú˲٣ڵЩҲΪЩϢЩĸ

գھǾھסСԺЩĲ̵ľڽĻݼƻĺʱھڽյĵN̲֮סееʵ磬ڵдеô𣿡

ôһʣ״̬»ع㣬΢΢忡ͦüͷŵôЩЩޥԺŶûгҲˣ

˵ͷ󷽵ĳϵţ⼸ûвޥԺ˵ڸǺܶ඼Щ¡˵ڸڲ˵˶ɥˡ

֮˵Щĵģڵ۾ﻹһĨĹâ˵ôȣЩլĹǷɵùˣʲôʱҾҵլܹӵūţ

ûн仰ڹլȻλ÷Լλ÷֮Ĺϵ֮լ˵˾֪¡˵÷ɻǹլס˵ޥԺȴûаڡޥԺ˵ѾȫĳΪ˶լ֮֮ء

״㻹λ÷ʮֹıĬֵ󣬲ٸڵǶЩͷԡϾﶼλͷʢС㣬λƹլ÷Ӧˡ˵ĽɫƫƫģֹȴַˣβЩӭլһַ˸е֡

ԴֻЩ֪λܹʱͣӦΪ׵ԵʡԼ֪˹ھ˵Щ֮󣬾ʧȥ˶λȤֻҪҲֻ֮Ĵϵһö޹ؽҪڻӣ;һʶĺû˼ֻҪλﲻҲûǸ˼ȥ鷳

ԶھⰵָĻǲȥġûнӻҲû̫˼Щܿͻؾֵ˵ʵڵģЩЩţȴҲʵԶǾڵĴȷʵǺܲҾݸ׵Ĺֻ»ֻǿʼֻ̽ǾҲóӦԵʵôֻӵ⡣

ҶûЩʵǲġΪ֮ǰǸƻٹҵǸƻǾ˵ʮֵҪ˵ΪڵĴѣƻ˵͸ԵΪҪˡƻǲٳֵúãҲܳΪǷ̵֮һֻҪרĵ׼¾ͺãġ

˵⵽λƽsužӴ˿۵䣬ǴǹĨЦ⣺Һ͸ڡǾҿɵϵŷңɲһЩ󱲾ܹצǵġ

оİľڣбһЩССѾȫȻˡ˵Ҿٰܹ嵽Ҳȫûһ̡ڴڻҲûиָ췢ĵĵıֻ֤ӦһĵЦݡ

ķӦöڶЩĵľڷȻǺȻ뵽ʲôƵģˣ֮ǰյţ˵ܻˣʱһѡȻܸɵǸŮ㶼档ʱ˳ɷ㣬ЩҪҳĳȫܽ˵ҲͬھӪ֮Щ뷨ԭĶµĿľ׳˵ЩӦܹö

ƽһûεӣʵǸԼ뷨ĴˡôǾˣѪáϹϵˡæܺùЩˡرʱһ˸Ҫվһ𡣡

 һʮ߽ ¸

һʮ߽ ¸

Ȼڶƻ·ԭһ̵Ķɷ糾͵ĸϻ˸ظû˵̾͹һѡæŰæͶ˸ҪˣպӭȢżС¡

ǼѾ˽һµʱھ׼׮ϣ˵ʱӦһжԤòͣ˲ǣԴ¥Ǵη粨֮ǵĴ󲮾Ԫھ²һЩʼǾʱûٶԥϵ׾Ԫһϵ˽ߡԭ㲻ú߸Ҳ׵˰ߵĸۡԭΪӭȢ;޵ܽвٳ׵׼Ǻһ׼ģžԪǵ뿪ĶͰű㲻ò

ЩԾڲ˽˶֪ھЩѹĲҵھԪһϵġﲻ˺ٶ֪һЩھڲطѵϢʱգĸ׾Ԫһϵӿ˵ǷǳĲùټЩھڻǰ;ķԷǴȶŻǡϲĽǶ˵ڵŻ¶еĸ˵͸ӵҪ

δ޵ļ壬ͬΪŷҵļϡҡҡ׹ƲͬڽʱȻ󾰳ʵۺĴŷ⼻ϽҲʮֵĵ͵ȴ뵱̫ҼһҲǵңĻʺǳżҵĵ֧ѪټڳΪ٣⼻ڳеûмϺٹޡʵҲС

ȻżҲûбֳΪľ˵µ˼ҲΪ˾ҶŻµ׼Ҳ͸ӵľġǾҸӻ㶼֪ż֮ûлٻԭ򡣲ΪżĶھͬΪŷжࡰ塱ԾŶżѪԵжôģΪǳδĻ̫λ֮УǶ뼧Ųɵ͵ìܡҲ͸Ͳں᲻Ϊ¶ＧңοҰѾκüҲ£Ҳȥġ

µ׼ȻҲĴ֣ȴҪǸƻĳﻮܾˡڸԽԽŵĸ˺˲λ֮⣬Ҫ˼δСӵСǡСˡΪүĪһ֮󣬸Щ˿ɲޥԺˡ

Ӷæµ쳣ľ˵ܿȥˣΪһе׼ʱˣյӭȢ̵Ҳ˳ȻΪƺЩù˲ԸմȾҶżҵǰص˵Ҳ١ЩؿǶЩȥҴңǺôҲֲûжʲô档

ԪǷֵľԪΪڵĴҲϯ˻񣬵ŮΪȴԻڽҪ׼պķΪɲûй߸ֻһݺǡҲǿǰĺؿ˭˾λῴⱳء

ϾԪšԪֵΪԪŸʵԵʶʧ͵ϢѴǡ֤ʵ˶ѣȴʼԺҪһΪԴˡ

Ҫ˵ⳡʲôĵطǵȻ¸СʱڸλϵˣȻʮûǰֹľˡ

ھǵϲ˶֪լҵλֻ֮ġˡλýȢҷˡλʧ衱ľ˵ĸִҲܶ࣬ʱŴҶŶҪˡλʧ衱ľȴö֮ڸϯϽϱżСľ裬ЩжŵʿһЩİ뷨

ȥľˣվһ´ȻӵλСĸСſ˵ɣĸҲǰ᲻һ

ΪΪ˲ŸԲŻΪùˣҲΪνΪķѣҪ䰲ĸ֦ԲŹ˴ģȻҲͬһЩΪ͸顱ΪҲֻǸСЩŴ֮Ʒ

չһ仰ǣô˵λеľСǵǧǷͷһʱ޶һǰصЩ֮ǰûҡ®ɽĿѵôȻܾôŹˡǳУ˹עļȲOҲ³¯Сӡ

Щ˰ŸζġĿ⡱ΪƤǰĥѾʵˣҲЩгԲһŮͱ֮ƤҪΪǿЦʱ̫ãӲÿղ£ˡ

ϱȻûн飬ȴμӹٻ񣬸ǻŲٰʱ͸оǼǳ˵£ⳡȣʵ㲻ʲôˡΪǰеСӣڲμôһҲͬ۵ùǺ͸ȥΪǵˡ

ڿԼλ½ŵĴɩǸʲôģ֮һεĿ϶Լ֮ǰЩ۵㡣Լλ´ɩǳͬоԶĴ֮һվֹʣʮֵĳڡٱ⡰װ˵ƴҹĵ䷶

λ´ɩܰ˵ĽӴ֮УԿλŲٴŵСӺ档ദ֮ʱܰЩŲ󿪣Ҳ֪ǶżҵĽԭԣǶܰʹȻʶǧҪʹ档ϵʣ̵ʱھͳȥԳʶ֮˵Ȼ裬øСû취˭Ͷ͵ûء

ǶһкøУôǸ˾ͻġ־ܿǸ߳ĳգֻ˺̵ܶʱոܰθʹɩ˵Ĺϵ׽ദĴˣַ෽涼ŹͬİãԸҵ֪ĶܰʮֵĸˣλŸռ޽Ϊ¸ĶżСͳΪޥԺĳ͡

Լλϲ´ɩദӲûй̫ãܿԴڵˡʱżҰŵĲһûܽξسǵְλҲû֮ǰ߷⣬ʹɵڽһݸĿΪݸ䲻ȫǶżҵΧżһݸһЩӰ䲻֮ǰǸسǨԾ״̬˵Ҳǲġ

´ʱճɻԼµʱΪǱߵǰѾǰεĹϵ´ûվڴ»Ľǰȥˡ

˷ֱʱ򣬶ܰ޼֪ʮֵĲᡣֱޥԺǸȥչǷʳ֮Ž㿴žͷƤֹס㲻ò⵽᲻Լѣĺա

ȻߵʱҲнģ뿪ʱԿȻĶɷҲ˱֤ʼջЩġһ㣬ûа취ˣȫԼԵԭ

 һʮ˽ Ϣ

һʮ˽ Ϣ

ڶܰ»뿪ָֻĽ࣬ʼܹĵרĻݳｨ½ĶɷʱҲޥԺĳ͡ȻÿιޥԺȥҴңÿһ춼һˡ

صʰ鷿æŻҪɷȥ׼ͼʱ߻ƵĴ˵ɷүˡ

ڻͼ֮ǰᵽҪƵ¯ӣɷ鷿ҲûҪѵ˼ֱߵ߿ֻһͼκʵ

ţ֮ǰ㲻˵Ҫʼ׼ĲˣǸǳҪĵطɰ㲻ıҲûͣһ߼ͼһͷҲ̧ĵԼҲ˵ˣµЩϷױģȥʱǵĻԽǳɹѧҲͻԽࡣԽҪ̵ּıǾһݵɻǸؼ

ɷ˵һ㵽Ǻ޳ɣЩͼôöֻĿ֮ʧȥ˼ȥȤЩͼֽͲǻģϱ߻ЩҲ׼õģֻǸͱͲҪЩ

ߵһŰŴոոϲӱߣ𵶺ͼһߴϵһֻʳóһըެƬӣһڸ鷿ݵĴţⶫζ治û뵽Щ֮ػȺöҴȥǵѾˣһߵʱٸװߡ

ɷүⶫԺǱճ˺ܶءһū澾үԺЩȥЩûըġүϲըģԵʱըȻž˾ûôˡС˵ըެƬԺϻǲ̫ܳġЦŻش

ɷ⻰ǲĻ˻֣ûϵһҶͬʱ׼Щ»ġ

ɷô˵ȻǾЩ̫ã׻û˵ʲôݵĵǸŮԽοԼ˵£λ˵ЩϲŭĶүֳССͲˡ

ȻڼͼߵĶȴڶġҲͬûҪȰԼλһֵӣʵȴǸʮϸĶ˼Ե˿ͷʱȻͻˣ˵ġ˵ĽҲֻϻأȻЩССڣʲô̫Ӱġ

ԼλദӣҲĴŵ˸˽⡣˵ȷʵҵϺЩ츳˵ԼȣӴҵŵ׳Ҳѷɫ٣Ҳȱʵ顣

˵ʵڵģԴʼӹ֮Щ˻ˡǸ֮ǰΪʵڲԼλ磬䲻޾ϸ¶ΪĹעйĽ̡ɷ֮Ͳͬˣ˳ʱһ֮⣬Ͼͽϸ׸ȥšԼֻǸ𷢺ʩʽͺˡȻȻǺæ֮ǰǸСˡ

ڻھԽԽĬĺͻֵ֪ǶôĶࡣǰĹƽ۹ûôΪλԭ򣬶ǷǵľͶһͬѪԵĶʲôƫ

ϵʳ׼ըެƬ̫ܿ㱻ɷµľ͸ȫˡֻһʳװûըެɣԼ춹һȤҲûУǲֻĵŴҵϹ

Ҳû̫ãȲ֮ڽеıʷŻ˱ʼܡ

õˣ𻭺ͼ˿Ȼһ潫֮һɣһĵֻǽô磿Īǻʲô£

ɷôһ˵ǼûҲûϵЦҲûʲôֻǸʣ˵ǺӣǱʹ˵չȥ֪ÿɷԸ⣿

ɷһᣬԭ޸ӶGǸӵˡ

ţʵô˵

˵ԼŰˣȥȥԼ˼ɷ֪дһһĻ¾ͺܿĻش⡣

ʵɷ׻شʱҲɻŽݼƻԽԼýӴԽ࣬þԽԾټ߷ЩĴţ͸Լĺܲ򵥡ҲԽԽô뿪֮ǰ⽻ԼһҪúദ¶Щȷʵе

û뵽ԼǸһϽĸҲΡȷʵǸǵţ֡ǳĲǡھ֮Լʳġȴ涼޹أ˵£ڵԼ˵ɲʲôȥ򡰲ȥ򵥵⡣

ѡ񣬶ϵδԶӰ졣ɲܹ׾ġڣ׵˼Ծǽѡ񽻵ϡ͸׵ĸ˵Ƕʮֵǲġ

Ȼ㲢ûɷϸףһ¾ͶһԵĴȥ׼һݺЩʱʹȥС㡣ҲˣΪ˲ײĺ£ͲȥˡȻûڻʱͨ纮ķȥҩˡ

⡭Ų뿪ɷѵƵ٬Ц⣬忡üͬĵǲΪûȥķ磬šڿɲǶʱֻ֮ĹϵԽԽȻͬҲǹףʱûбҪƽЩķɣ

ǰʲôˣҾôСȻ˵ţﻹ֪ԼȷʵЩСġ

֮ԻرܲȥɲǲڵĹϵѩϼ˪ⲻȥãȥˣܱ֤ٳ¥£˼ҵ·ǸʲôӣѵһֱھôĶ᲻֪һԾҵأ¥¾ͲˡΪǿֻڵʱ˼ҿɲôĹ˼ɡ

Щ䣺ǸٳʲôӣʱҵˣôǺǵġԼȻˣôֻȡᣬѡǸ粻ˡ

˵ôһͨ˵Ǻ󣬾ɷѵõĳĬˡʵ֪Щģȴһֽҡ˵ֱףҲֻóûѡ

ˣ׻Ҹһ䰲ؾľҲˡպպ䰲ʤŽǡͬһҲڻʹĳž׷ʽɷûټ֮ǰ⣬ת˸һϢϡ

 һʮŽ 

һʮŽ 

ƽʮ궬ľǱҪ࣬ǵȨڽһھٰһһҪֵĻ磬Դ󾰻ʳʢһ׷ʽ

ǰĹ׷ʽȡСʤܹеģǱһԿ½򡢻Ĵݴʤ֮սܾеġ󾰻ʳͳ˿⣬ֻеλʵۡѴʱйһΡ󾰳ĵĶϽλѴ۵ĲλѴҲ˱ΪǱ֮ΰһۻʡ

ԼλλʵλʱҲнй֮սȴһ佮ľ֮¼ڽ죬Կµһҳ䰲꣬ڽԴ߽ڲʮ󾰻ʳĽͼ֮ڣΪʳ˵֮ӶԳѴĹŹ㳡ʢ׷ʽ书

ƽΪɾ˳ԽȻʵĲ֮Ĵã׷ʽ۵й֮սͳ˧䰲ٹۭ÷һƷλΪĽҲõ˷͡

һʱЩ׷ʽٹϵǰǡһֱڳз޵ļҲâ

ٹεķ⣬ڵľΪǰ䰲ǿƻعַǷⶼûܶԾǾլӰ졣ΪھΪһͻȻŪæҡܽլ˲ƽ˲ǱˣǶһֱ·ԭլλϷˡλĸˡ

Ϸڳ׷ʽĵͻȻġӴҴҸϻظľԪšԪֵæλϷΪλͻȻ뿪·ԭһ£ӡûһԤ֪顣

һס⴦ۡ׵ĹۡǾϵ֧ھǵլһ㶼ϵھΪٵҪԱסġҵһֱھΪ߾ĸ׾Ԫǡһֱ٣֮ԻھΪؾְġֻΪµĲ»ûзģһµĲ·֮Ҫ뾩εġ

˵ʱְӦѾˣΪսԼ֮๤Щ󣬸ɹְȻҲ⡣ԾڵľԪǵҲΪ١ֻһԱֻƷȲߵвԱָƷķ⽮ɴ˶޷ӣ󲮾Ԫסֻ

ΪϵŷңȻھڣھӵеլۡҲֻһֻΪ˷ԵʣǾԪŻؾְǾԪ٥£ס߸ԪŸŮǰ³ʱסֱֵ׷ֵ𣬻˵Ϊ˹˼ɾԪŵλ¹ڻ֮ǰ˾ھһԺӡ

Ϊ̫ˣϷ˴˴νסĵطȻֻһסľլλϷ˵ͻȻҲʹڵնøѹࡢΪд˵λϷ˸һգͺݺݵķӡҵλүһ١λү뿪Ϸ־ӵͩԺʱɫˡ

ȻޥԺھĵλЩر𣬵ޥԺÿһҲһΪλϷ˵ĵӰ

òױĵЩ˾ľԴλϷ֮ǲɢõĳüһεȻǰʱȻǱװЦкüζĳݡҲѹ֣λĸ˵˽⣬˵λϷǲ֪ܲġпܵԾ˵ĴλϷԶΪ´µλһֱھߵձʮǰɾϷ׵ġ

Ȼٲµ˾ڵĵʲôȴЩ֪ӦοԼ֪˵һЩ£ĸŮû˵ƹҲɾʵѾ֪ˣֻҪһû˵ƣֻܼװ֪ϾԾ˵ЩʣûиĸԸ⽫Լʵһ¶Ůġ

ھ˵ǣ㵽ǿһȻԼλ˸׵ĿȻʮֵĸӣȴھһϵŵ

ȻھϷ˵ͻȻ֣ҪĵĲֻھ˵Щ¡Ҫ˼ŭ˳ĸס֮⣬ԼˡһҲΪ֮ǰھֳЩԼλĸ˻һҲ֪ȻһֱΪǷ˿ڵԼ޹ģҲ֪Щ˵оͺ˵ôһֿˡ

λĸѾˣֻڵĵ콫ҵλүһ⣬һֱͩԺϢҲûмˡһҲڵƽΪ֮ʱ

С㣬ͩԺǱ˵ϷСȥ鷿Ĵ಻޵ǵĶǰʷ

ĻΣع㽫ѰɵĺʷŵˮȻһѣ򶨵Ļ˴һ䡰֪ˡ

˵ĸ˵ٻ׼µͷŷԼʵûԼ򶨡һԾκ˵ԼΪλλʵûӴεϷмɵԼҲЩ˵塣ҲչùӰǡµɣֻΪ

ޥԺͩԺ֮ľլԺ˵һͷһߡһ·ѵõıһ·ĳĬûкʹǱ˵ǸСѾͷ˵һ仰ͬλϷھҵż˽Ĵӵĵˡ

ߵͩԺԶĵطʱ㿴ϤӰͩԺ뿪ԼһͬһСûаӵʮȷ뿪Ϊ׵Ǹǳ˺Щӵ÷

֣ûаֵĸˡΪλֻǵĸ밲ģҪ֪˸󲮣ڵ˶ֻҵʱҴҵĴ˸档֮ȥͩ밲ˣλԡϷˡҪϢΪԺ⡣ȻΪЩԶûܿλϵı飬λǴԺﱻͳһȴûпġ

λȻûʲôرĶ㲢ôưոˡرڴڵĻϣĸ׾ٴԾŮ˵ݳڼұǵǰӾɷĹϵܣ㲢ΪɷĶӶƫһҲͬΪɷЩ¶ıĿ

Ҳ֪ڲȥλʱκúӦλĸ˲Ҫ¡㳤һں󣬾Ժſڵһ¸˽Ժӡ

ĸĸհ

ֻҴҵĿϵλϷһۣһźСѾͷмǸϹؾصĹϵλϷ˿ͷʰ



С糡

磬ⶼˣҵǼʲôʱȥ᣿ٹЩ񲻶ڵƷ׳ʵ

׳󲻽һ֮󣬲ŵ㼱ʲô˼Ҫ׼Ķûб룬żҲûá

׻ʲôû׼ģ˵˵ٹЩļʵ

ĶҲ׼òˣھֻһˡ׳⻹ؼһ

ʲô㵽˵ǹؼʲôֻҪ˵Ҿȥң

ҲǱģǷۺƱҪȥûзۺƱΪǻҵ档׳ҲΪԼҵܵˣֱӵĸ

 һʮ ĸϣ

һʮ ĸϣ

ϿĹͷʹȴٳٲϵĸվЩϰߡһƽȵĻ˶ʮˣڸ¹Щ̫ϰߵġȻһλϷΪĸķһҲĸԸֳٳٲվܷζ¹ɾûôԸˡȴҲֻõͷﲻסԼ²òͷ

Ϸûзʹ֮ҲûٳźȻҲûһҳձԽԽѹһֱû̧ͷϵĸˣܸоϷ˵ߴ߽һֱû뿪ϡе̽ҪԼȫ͸һ

ãоϥЩ۱Թϥµ޻̫˵ʱϵľϷڷˣˣ˵ɡ

Ϸ˵ķһֱŵĴæӵϷ

°ɡϷ˿ȻǵͷվԭԵһʮ־нӱٴοڵ

ǡѡһϷ˼Ȳ̫ԶҲܽλ

˵⾩ܳͷôǰȴģϷ˵⻰᲻صģȴеĲ⡣

˵̲סﰵпࡣǻǰԼ뿪·ԭʱλĸ˸Լµӡ󣬼ǵǸôعصˡԼǰƽֵģܿ϶Ҳһᱻ

ν֮λ޴ʡλϷ˽ȻԼԼ鷳ġ

ĸ˵ЦˣĸǰſķݶСĵĻش

⻰ǷģķθûаԲԵ˼λϷˣǲʲôΡ

ϷϸĶò̧ͷ۾ֻһƬ̹Ȼ֮󣬲ûůֵǰԶЩƫִЩ󣬵ȴҲǸˡھﴫЩķԷҲǺšǾҵŮʲôԣĸ䲻˵ȫȻ˽⣬ҲġЩ¹˹Ūġ

Ϸô˵ȻЩ⣬Ҳһ

ϸղ¶һʱϷ˵˵ЩЩ˽֪ЩԶǼٵģЩ˽˿ɲ֪˳ɻڿ˸𡯣ԲܹɱˣʱԻһ塣ЩԲ㱾ίӰ죬Ӱ쵽Ҽⷽ

˵Ȼͣûٿ㣬ֻǴӹյһڡ

ԾûⷬʵȻҲʱ׿ڣɫľλϿϺȲľϷˡ

ڣϷĵ˵ͷеĲյݻظԵֵֺЩµȥ㸸Ѿȫ˵ˡ֪Щʵܹ㣬˵޹ǣ۵ǸҽҪΪЩ㣬˵䡮úãھһУ֤ҾҵŮ

˵λϷ֮ǰĻֻԸĻͻĳ޾ܳˡȻλĸ˵ļ䲢ֻܾ࣬׿˵ˡҾ֮ǰ˵ЩȷʵǲֹӰ쵽ҵһЩõӰ졣û뵽ôͨһΪӦؼľϷʵЩ̫Ծˡ

ҲϳԾı̫ԣϷһЩѵõ¶һ˿Цݡֻ۾ɵϴôܳԾôѵΪҽҪΪЩģ

ۼ±𴩣ƤϺǴ󷽵ĵͷˣǣ֮ǰһֱΪЩϾֳЩ˵ĴңһСҲǺѽܵġ

ţһôҲȷʵûϷ˵˵ͷȻһԵʹ˸ڵȵֽڳ֮˶֮󣬲ŵҲѹ֣ǾԽԽû䣬˶Ҫ˾ҼʷЩɫġŮǸʲôˡΪνļߴҷ緶Ĵҹ㣬ⲻ֪뷨ȫǴشˡ

Ϸе֮ĻȻһ뷨ȴһʱûץס

ʲôطشˣ֡ߴҷ緶Ĵҹ㡯ӦʲôżԻ˳žϷ˵Ļʵ

Ϸҡҡͷ󾰳һŹٻ֮ҵŮģ˵ЩŷҵС㣬һŵڼҵŮҲģʲôر𡣡

ǣǵЩ·ԭʱܵĽҲҲȷʵͺƽ˼һѧĶ黭ܼŮһģûʲôر֮ŬĻһ֮ǰ·ԭʣļЩرȷʵ

⣬Ϸ¶һֽԺЦݣҵŮѧĶȷʵҲû̫ĲΪŮرھϹѪģҪرÿھʱܻһеŮ߳ǾϵԴ꣬ȻٷƮҡȴʼûбʷҪԭ򡣡

һֱ췽̷һ㷢־Ϸ˵Щʱһ˫ҫһĪʵ۾һ㶲㶵Ŀֱñ󷢺

°ĪɬʿˮЩ֪Եôôǰû˵

֪Ϊʲôʳ֮ͻȻĸоһڡֱģ͸о𰸲ԼҪ֪ġ֪ʵûҪ֪𰸵˼ԭֻתƿϷߵһɡ

㵱Ȼ˵Ϊֻоÿĵһ˲֪Ϸ˵ջͷƤЩȻĵΪⲢܹĲܡ֮ǰмҪԣһĶʧˡв෴ЧӴڣмξҵΣɴ˶ԺΪ˱µķÿһֻкٵ֪Щˡ

ֱ֮ϵŮ۵ȫҪȥ·ԭ꣬ⲢΪҪΪ˾ͽ۲졯

˵ϷٴεĽĿתϣʵȥ·ԭ֮ҶһֱǺܱϣġֱǰµķҳ׵ĶϣȥǸɽԺȴû뵽Ȼҿۡ

 һʮһ ĸ£

һʮһ ĸ£

Ϸ˵ЩòͷһһֺܲõԤСǧǧԼﲻסĺȻûԸȻģͿϷ۹ƵĿŵ

ԭһΪһ˾ҵ˻ϾǺӴСȻ黭ĲԲ㣬ȴòϻгǸļȴҪǿϼ֡㸸˵ЩԺΪ֮Ҿ֪ԭȵ뷨ܴˣǸ֮ӦŶԡǸܸıѴˡ

ȻϷڽԼĵĻôֱӵ˵˳㲻ɵﰵеù

ϻǸĵˣڶԼڵľһҲûгʱųˣ;֡һپһ𡱵ĹϵȻҲϣҵĵλԽȵԽãȴ޷Ϸ˵ݺϡһȻΪ벻ԸҲܽĪĳϡҲΪΪԼгеε

˵ԷƱԼʵûܱԼ޶ˡڵѣûΪǻ˳ССҵıΪԼľͱЩǡҪǿҪΪԼYYС˵еġԽǶڻңܵĽָʱ˶Ūڹ֮С

ʵǡǡ෴ЩССҵķչһЩϷ˽ԽǶЩǡĻǻĻηӵʵҲǸͨˣֻҪһ˶ôһ뷨ѡ

׳ٹԼĸЩļƳǸһһʱܱ򶨣ʵ˭֪ÿǸʱǻıİʮֵľӦһߴÿһ桰桱֮ȻоʮƣࡣǱҪĻϣԽԽõġ

˵һжֻǽǰһЩ֪ʶ׬СǮˣСС֪ʶ;ҲԼǻۡǿһҪǻ۸Ͳһ¡ȥоСǣʵֻǸ޴־ͨòͨѰˡǿ֮乴ĶǡΪӪļǲ߱ġ

죬ȻžϷǳȵĿЩѵĿڵĸС˵ΪŮⱾԭӦְ𣬱ӦƴǡҲΪǾҵŮĸԲŲܽĸݺ

ѵ˵һ䣬ٿ˾ϷһۣûиоϷ˲ûΪĻŭּ֮ŵԼԼ֪Լĳ̴ĳͨӪ֮ⷽҲЩССССֵĽСǮĸҪΪ׬СʲʻܹõҼȻѾȫĸĸӦ֪Ѿֿʼˡ㳤ҲԵĶ̡

ĸӦʹ˲ܽҾҵҵȫǮϣǳϡһǡǡġڳ֮ϸĶǵĽĻǸܼġ

Ϸ˶ϯǻؾܵĻû෴ûʲô仯ĿȲûˣӵ˼ֱ֣Ŀòס³

Ϸ˶㿴ãֱҲֲסıܿƤĿ⣬ٴεһߵͷһߵܺã⺢ӱ֮ǰĻҪãѵСС;ѵʶûйݵǫѷҲûпԴ˵ؾʮֵѵˡ

Ϸ˵佱Ķзǵûеֵϲãͷֱû뵽ԼղŵǷûȡԤЧƺĳԸ෴ԽȥԽԶˡĽһοʼŵıˡ⵽ı⣬λһĸ˶Ƕ볣˲һ

ԥǲټ˵ĸ˴Ǹ¡ͷʱϷȴǰ棺ǸʲôӦҲ㸸֮ĲϣصҾԭѾĵӡ֮ìǳڸԵͬϣΪˣҲû˵͵ĿܡѡվӾһѡֻһߵڡΪȵҡڲŸӵΣա

ȻλôͻȻĽȷʵΪԵʣȴȰǺͽġڵĳȻȥٹЯƽ֮ʱռϷ磬ݵļһڳϵҲͬСӡʵ˵ڳ֮ϵȻǴƽɫ˭Ҳκβ˭

ľƶ˵ȻǲãҲ̫㡣ǵĸ˵Ͳôˡ֪Ϊʲô

⵱ȻΪռݸƣػӾԳϸᡣЩǼѹĶ󣬶ǵСпܳΪⳡǰӡ

ﻹڷĵŵҪΣλᶨĸ˴Ǹͷ㣬Ϸ˵ķʱҲûй˵϶룬ֱӵĽžϷ˵Ļ˵ֻ仰Ÿһ˵꣬ͱϷ˿ƱʷЦٴŵˣǺڵú޲ҪݺݵĳԼǶ⡣

Ϸ˾ûп˿̵İգŵҸҪĿģΪֵֹΪԵսݱΪҾҵļںġǾҵļҵ˵ںĲġҾþҼĴоТӵϡ

㵽ѧˣԼοģͷųĬûٽӻھϷ˿ǿǵ鳤ǵǷǣֻΪ̫ԵʣҲûҪپ·Ŀ

ţϷҲûټЩػ⣬Եˣ㸸˵Ӧˡ˵ǱҽףǼҵճ幫ǸٹȢΪޣ

Ȼ⣬һ£ȻЩɵĵ˵ͷ׳Ҳ̵׼ҵĵճӡڵٶ˵ٹǸ˼һлøջؾǵ

˵ԭǿ㽫ڳЩССҵΪ޵ʱǼȥģܾˡһ˫ܵĺƻȡҵƻ˵ʮģǲǣϷֽʵ

ٴεĵ˵ͷ

Ǹƻ㸸Ѿҷˣȷʵʮ־һСûԺƻȷʵչ˵ƴãʱٹΪ˶ռǮ˫棬ҪҸ˦ʱֽѡ񣿡

 һʮ ϣ

һʮ ϣ

ѡ񣿳Ϸ˵⣬ЩûзӦֻԻűתľϷˡֱٻص֮ǰйĻԭĸʵļٹϡΪٹҶϱ֮¡

ȻֺȻоЩãȻ֮ûϸϾϷ˵Ľ࣬ҲΪԾʵûаʵС׮ĿѱΣȴûйʲôʵСܸоǼңԶ£ŲСĿܣ͸ûʲôУԹ߿˵һĸоֱͻȻʵ⣬ȻıԽԽʵˡ

Ū˾Ϸʵ⣬㵽ҲΪλ뵽ҪԼ⡣ҲС޳ȥŮóȥˮ뷨ǰλĸʮǰҲһǱ˼ҵŮȴѾȫȫǸˡǵһУǴӾҵԼ̸һǺ͹ǵȫǾҵδԼδҳϵĶģҲˡ

ҲԼһ㣬׮³׵ĻˣϷ˵ĵԭί֮˵ͷͷһھԾҸӾѾ۵ˣԼļ޸ٹǸڵļһԺҲƱܹɡ֮ǰ׳Ǵλ棬ֱӵĵԼٹҵδδɲԼ׳ֻԽԽԶ

ͷջǱˣûϴεĻ棬ûǸƻ׮»к˵ĿܣڡǶȻ׵ķŹԼˡ

ȻٹϽӴУһֱԼʮֵã֪Ⲣٹϴ̬жº޺෴йǶԴ˵ֶжôĴԾھҲ׮³벻ɵȨǵ

ΣҲԼžҵѪ֣ص˵

伸ڳŵĻϷ˿˼ֻ֡һȴ̾һ뷨ͺˣڵʱܲҶǿϾδ£˭Ҳ޷ա

ĸҲͲһأ㿴۵ǣڰοĵĲǾһΪٹǰ·ϵӣӦǿԱġٹδѡĵʲôĵ·ܻҪ˵İæֻԼǺѴﵽĿġܲڻһҲ벻׵ġѡĶ˭ܱǾңӦ˵ѾѳɶȫвľҸʣ

ֻⷬΪ˰Ϸ˵Ĳ˵ģû뵽Ϸ˲ûаһŵĴϿ첽ĳľٶлعʱ򣬾ͷ첲ĸ˸ץסˡϷžӲһߵϴ˿ɷһƬ

㣬ǲǴ֪ʲôҲ˿жôĳԾϷֻǼеʵ

ʲʲô֪ʲôΪǰһĻеĪûһԼλһֱĸʧ̬ʱ

˵ٹϣٹϵĿ꣬ǲ֪ЩʲôϷ˼С

Ҳ֪㿴ŽϷűû˵ǲŵı飬ЩεĽ͵Ĳ֪֮Ի˵ΪٹЩ궯ϣܸоƺͼıʲôƻκһκ£ǻĿģοһӴļ壿ҲŻ˵еЩӦҪиĿģ𣿡

µЩϷϸĽ㣬ڿݺݵĵ˼ͷ֮ɿץ첲֣⺢ĺܴ׻ܿһЩȴֿЩµıʡ

Ϸ˽ָֻ򶨵һ˵һص֮ǰϵϡûп˿ֺȻĻȻԼֻȻľ

ǵģղŸϷ˵ĻȫǴʵٹϵЩ֪ĶҲȷʵĿҲڴˡǸղžϷĪʧ̬ľٶȴǸԭģ뷨˸һЩ뷨ٹϵǸĿ꣬λĸ˾֪ЩʲôġʲôĿ˲ٷľϷ˱ֵʧ̬˵ĵǣϵٹλ˳˶ʢȨƵλǸµĴ𰸾ͺ֮ˡ

ıĳıλЩĸ綼Ǵ治ĴʻôһһȥҲδ̫˰ɣֻ붼ÿ£ǰƽҲ֪µķжߣһ°Ǿ;ҪģСҲΪµ뷨ɷɷףھϷΪķӦǱԼ֮ǰľٶŵģҲû̫⡣

Щ鲻֪ҲŸðɡϷЩпĵ

ǰϷ˵仰ҲԼ۵ʱȴȫû뷨ǹغôɵıԼʱԼȴãȻʲô֪

ȷʵ̫С޷ҴֵķչⲢܾΪԼȥһ·ѡ·˿ɲȻԸȥΪ˵ѡΪۡǱŪ׵ģ

ĸ˼ǲǡС԰ףȴǼᶨĿžϷʵǲ֪ǵĿꣿǵǸĿǲҪҪĳȡ¶֮

ĻһڣϷ˸ղŻָɫʱǴ䡣ٴεĴϵȻû֮ǰץסĸ첲Ŀȴͱˣôô룿

ȻĻǸʾ䣬ȴϵıõ˿϶Ĵ𰸡

ȻЩʧĿ޽Ŀǰȴһĵô죿üûʲô취

һ㡣ΪˡµδãȻʧ롢ʱϷüͷȵ

ڿڽеĽԼ֮󣬾Ϸ˲źĵЩֻĲ²ˣֻԺҲҪ˵ˡӦʲôлӿڳЩԲ˵ģһþǳĴ

ھϷ˴˿̵̬ȺȻܹ⣬ȴͬķ̫ƽ˵룬Ͳᷢ

ĸҲ˵ˣǹϵ¡ѵôǱʲôҲֻߣӦ˵ʵҪϵϵģʱҲ˲ʲôˡ

ⷬĻþϷ˵üͷøˣȻʱʱâᶨƵ£ջǳ̾һɲǣЩ㲢ġڵĴȻһɷٶʢ֮󣬵ʵȴʻŽһ͡ӼҰϵĻ壬ʵȴֻǿҲڲԿʱѾǸˡ

˵Ϸ˺Ȼͣһ£Ȼ˸ʲôľ֮ٴοڵ֪Ϊμһֱиŷҡ˵

Ϸ˵⣬Īľ͸оͷһǸоϷҪ˵Ļһһ

 һʮ £

һʮ £

ŷҡ֮ԻŸڸ֮ϵֻΪŷʳ塣Ҿңڳ֮ϵ˥ܶ꣬ҵʵԾҾ֮ϣҾȴȻǡŷҡ֮һŸָԣ˵Ҿҡŷҡĵλʵѱ˵ϡϵȡȴʵġ

ǡŷҡ֮ԻǡŷҡԭΪʳȨкܴһһֱǱڰпƵġСŷҡŵұ㶼һִڡ괫ȻΪһЩԭˣ¼£ŷҡĴȴȻûġϷ˵ЩʱһֶԽͬʱִһ廳

Ϸ˵⳯㿴һۡԭΪ֮󶨻о˼飬ȴû뵽ϿȴһֻȻ˼ı顣

ʵ֪˵ȻЩ⣬ȴڻож಻ܽܡΪǰڵлǧʷҲûгֹǰʷеĴʳкڵǷǳƵġ

ҲѾµڴ󾰻ʳ֮ǰĳḲԭǾԲֻΪǰĩۻʵĵʩʩ*ֵԵʣǰϻʧµԭֻԭĩʵ۵һġҲͬܵĵ岻ֻܣҪӿ˻ȨײϵȨȴʧܵĽ

ֻԼλĸںȻشܸԼѵΪ뵽ֿԣŵѹЩ߰뷨һεĽעתصϷ˵ϡ

κһĵǲϲŷҡرĴڵġǽšŷҡµĵϻҲ⡣

Իʼǡŷҡ֮ϵһֱһʮìܵĴڡԻʼ˵һִ˻ʳ̩ȨвǵλΪ޲ܸжд̡һ档ȴֲòҵʳȶԼ֤˳ʵʩ

ǡŷҡȻִ˲ٻʳȨȴҲҪԸԽԽǿѹԽԽǿƵҪȨĻʼңԼԽԽȨ½ǡϷ˼

ֻǲϲ޷̲Ŷԡ˫֮ìܸǲɵ͵Ĵڡ˵ôһ뵽ʲôƵϷʵȻʳȨ붼ִˡŷҡôڵļô£

֮Ի˵ɲѡΪ⼧ϵԭ֮ȻìأȴҲһֱһƽ⡣ܻʼΪ˶ЩȨһֱٳһҲԶҵ֮СӼϴʱ͵һ֮һ©Ϸ

⼧ļҲȷʵ⼸ʮŻʼҵı˲ֶΣӲڳ֮ϴȱھӪľ档ڣϵѾչܶҲвĵزˡٹĿΪΣΪ֦ͬˣǾҪֵ֧ġϷᵽҵ¼ʱһ˵ı顣

ֻ»ֻˣϷ˵赭дȴҲµг˼ҵľޱ֮⣬ƳɽʱֵҪ⻹ǳԼϡϷ֮ûиԼἰӦоҲԵʡȻ֮УǾ˥ܳ

˾Ϸ˵Щ㵽׶ٻٹĻѡͦյԭμӼ๴ķչȥŷĽֻǳڻʳʷ֮С棬Ϊֽŷʵһңǲô˻һǻʼ׵ҪԸһҡĳ̶ֳ˵Ҳֻܲһѡ

㿴ŷ⼸Ϊ𣬿ɲ߰룬ȴҲòΪ֮еľҵˣעӲ޴˵С

Ȼ֪Ϸ˵ЩŲٵıĿΪľԼڵ֪ٹҵĿ֮Ȼĵİǵİȥ֪ʵҲһûѡ

ĸ֪˵Щ¶˵Щ̫ˡʵЩ㵽̫࣬Щгǲġ֮ԻЩΪǸӣ֪Щ֮ؾҺ㸸׵뷨ˡоҪסŵҾҵѪˣҾҵͱ縺ΪΡϷע۾

ﾡǰٷ֮ٵĲԸȴҲ޷Ϸ˵ⷬȻĻûһв֮ʣȴ֪ԼڵķӦλĸ⣬ôԼһ߳ԺӺ³Щ˵ˡ

ǰԼֻǿȥʧȥüֵ㱻򷢵ǸıԺ𡣶Լ֪Щ¹ؼ֮ʹΪЩչƻҪԼ׽ԼԼԹԵϴôǧٸԼܹЭİ취ڵԼԽǴԽⷽġһ㣬ŲɵġȻˣβôҶʡЩ

뷨ɵ֣µĵ˵ͷĸĽ̻һʱĵġ

ı̬Ϸĵ˵ͷȻĻ˻ֵˣȻȥɡȥ֮ٺú룬һԺҪ

ǡϵľϷϥΪ󣬱˳ӡ

߳ݺһ仰Ҳû˵ľʹŴ첽뿪Ժӡֱ߳Զ֮Ž½ŲĬĬĽתΪԵرԺϡ˵ûĸѾԶԶĳԤ֮⣬Ҳ˵֮ǰЩ뷨Ѿ̫ӦµˣȷʵҪȥúõԺӦҪӦˡ

ղϷ밲һ߷žϷ˺Ȳ裬һʵС㣬ղС뿪ʱɫЩ̫ãСǲǸ˵Щʲô

ҲûʲôǽһЩԼʼҡҵĹϵľѡѡһЩϷڴ

Ϸôһ˵ָϷֲɵĶһ£ȻЩ˼ĵѹˣЩ¶һ˵Щ̫ˡСȻܴϾͻСС㣬ΪλúõͻȻ˵Щ

ҵȻھ͸˵Щ£Զ֮ǰĻд֡Ҳã⺢Ǹˣ֪Щ֪֮Ӧѡġ֮ǰ2˵ٹѾͷʱһôͿˣȴû뵽ۣ鵱ĿˡϷ˷Ĳյ۾ڶѾͷٹһҵǲٵˣѾͷ뼧ǱȴҺѷġ

ôˣѵΪ½ϢεûͣеĶһ߰Žڴһʵ

ţ˵ѾͷӶGǸСӺġϷ˵

СҲΪ˵õΰɡȰ

̫ˣԼĳԣӶGǸСиСĺƤҡǵϴҸѡϷЩĵ

Ϸһ˵־Ҳûнӻˡ

 һʮĽ ףϣ

һʮĽ ףϣ

ͩԺ뿪֮һ죬ԴһֱġÿޥԺ˳Է˯֮ʱȫ˷˼ϡͩԺõϢʵ̫ԤˣһΣоһɼװĲϡ

ԭ룬ҲͲǹլԺĶǡĵùӣɴûһҪȼһñǳ³ı֮СǰľôҲмʶĽôҲӦñЩˡǿɲôΪˣ㲻ʲôԱļ̫ˡ

֪Щ¡λĸ˵Ҳδȫʵһ˵ٹ֦ͬͬŷңڶԼӦͬҪԼٹϡͬʱĴһϵȴΪ׮ʼҺͼϵĹϵʮֽܣȫĵ˼һߡ˵ȫţλĸȫûвκͣѹһҲš

ûʣλĸҲûἰΪһ֮ƺղĬȫһĵĸ綼һеͨ⣬ǣΪǸżˣǱ˷һļ

ͩԺһϯ̸׵һߵ֮⣬ƺҲûѡ

ڡıλ£ʼЩΥ͸еģԲΪôУִ֮иûС塱ĴڣͶִɱɱҪѪȫûȤ

£ͲһˡΪ˽ڳΪҪġ塢塱֮УôҲվʤߵһֻѾƵûѡվӵȨôǲֻܱ밴ǵĸİžôȥأŸоԾ

˼ЩʱûסͩԺλĸȻǾܲ밲ҲΪĹϵ׺ͶɷҲʮֵæµɷҲ֪æЩʲôΪ˵ķԸҲûҹһ⡣ڵǸ˼ȥ֮ǰƻƻ

ʱδȻǲģھ᲻ʱͻȻλֿȵĳسٹۭ뺲ԺԺѧʿɽЯֵŵϢ

˵ʲô˵˭˸ò״Լ˼ع㿴һϲǰŵʵ

Ǽǰڳ׷λԪ˧ˣͺԺλԺѧʿɽһݼǼϷˡ˵üЩžõġȻݵ˾´˷ܣС㣬˵ǲϷ˸С׵ģ

Ȼǣа׳Ķ죡Լ֮ǰἰǸƻǺܵǵĿءѡʱ䣬ֻҲǡ

λ³¯صǻʮհɣȻ֪׳׮жôԣ֪Ἣľٳ£ȴû뵽ǵĶ˵Ŀ졣λӼӹٷӵҲֻж̶̵ļ죬˵ʱӦæʱ򡣾㲻ЩĸӣֻӦҲҪռݲʱġԭ䰲ǰӦǡ糱ˮֻżҪ˸̤ƽ˲ǡ

ʱľǡٹϵȴżżľеζԲˡ

С㣿С㣬ҪҪȥ͵͵һ£СĵĶΪϢ粻

뻹ûеõСͬ⣬ͱһԵĴֹˣߥЩʲôɲڱԺж۾ڶءСѾͷҾ⣬⸮λﻹλϷڣ

ֹĻʱйȻλڹµھϷȴֹľ¡ǰСǵ汻ģֱϷǸʱ䵭·ԭլÿһ˶֪Ϸ俴źƲ׶ŭˣһֱһ

ҲȥȥԴϢ֮ɫһֱڱòȴԸֻҪСһ㣬̫Թݾˡ

ģ̫ˣһһὫĿȫһֲ©ĻرСġһĻʱ˾񣬶ôһ仰֮һ̵˳ȥ

ȵȡֹĴεС㣬ôУһ֪ˣ˵Слġ

ȴǺҡҡͷûϵôһ£һֱ޶ԣڱ˿ǲлѵҵлôҵлȥˣٶһһʲôϵأ

һȻͬ۵㣬һʱȴ벻ʲôܱ粵ģֻε̾һԼעַе߻ϡС²õĴѻĺɰԼСæµָϵģ±С㰲ȥׯӣѾͷ߻ּˣٲֻܿԼˡ

봺ôĴޥԺ鷿һŴЩͺͺ֦£һרĵæµŷߣڵյҲޱȺЭ

鷿İȣڵ˾Ԫǵ鷿ڿɾֵöˡ

ɷڸ׾ԪǵĽӴλͻȻŵĹ͡λûӵľôͻȻţҸﲢûаֵĲеֻǾϲ⡣λһλֺѵ뵽Ĺ͡

ɽǺԺԺѧʿ֮ףһһʿǵĹעһλ˱ŷ֮ٹһ峤֮⣬½˳Я֮÷֮ǵֿȵȨ

˵ǱͶλͽĿλֻ߶߶ϢһȥԵ䲻˵ȫĸı䣬ҲࡣһҲҪģ֪һϵӶжѹ

Ԫ֣겻ģһҲûб䡣ңһ˺ü갡ھҸӵĿ£ǸӢЦžԪǵ

ԪǺЦ˵겻Ҳ˲١îۭ꣬սûϣ˼Ӣ֮ȥӢͦʤ꣬ҵӹ˺Ľ

Ԫ㻹ô˵֪ϲʲôȻ֪ⲻںңž˳ЦӢǵٹۭ

ˣˣֵཻ֪ܣͱٵѵ֪˼ǰ໥˵Էжˣǲڴ̼ͷ𣿡һԿžԪǺٹۭ໥٩ɽѧʿЦŰֵǿЩ˵°ɣҵСضڵŰɣ

 һʮ ףУ

һʮ ףУ

ѧʿϷ֮ԣǾԪǻٹۭͶͣû̫ĺ֮ԡ

ȿȣɽϵЦɫɤӺ֣صٴοڵˣϷ˵ĽչϷϹˣΪ׵ġϷıΪ˵ĳŮСҵĵӳý

ž˼ҵλСŮУšʫͨΪѵõǻдһĺ֡ҲᣬС鷨ʫϷͼΪ͡ϴСŮķµдʫʫ壬ܿСȷʵʮֵвŻġ

رΪݽ塯壬ϷִƺԺǺԺЩϺ֮Ҳġ˵в˶ڳϰַƮȥʧâء˵Ůˣֵοͽ

λûۿױд֣ǡ

ѧʿ˵ʱ򣬲ȴһԵٹۭԴˣˣˣѧʿˣҽɲרƷǸСѾͷдεġҼҿеĿɲǸСѾͷдΡ

ٹۭ⻰ѧʿɵһۡȴ⻰ҲʵҪ׵ԭȷʵλСдΣûʲôϵʵԭֻҪ佱һģһᵽֽҲʮֳԵʱͲ֪ĿʼĿ⵱ȻΪԼ쵽ĳԣǳڶ鷨͡

ٹۭһϣҲûûڡ鷨˫ҳȻȤĻˡԪǵ

ҵĳϷҲġȻͲ󣬵ϳɡΪ˴ʮصͬʱȴҲʧӦзâòǿӢͦФ丸ģѵõĺ˲ţ˼ҵСɲŮò䲻

ѧʿְĽٹúõĿһΪٹӵٹۭûٴĻһ԰ڳһ˵ӣرѧʿٹӢͦݣФ丸ꡱʱЦһ˿ܾЩЦ

ҼǸӵѾͷǺεºܣ˹˵ֵۣõѧʿԱýȻѵ˲СŮӣ¹Ȼ֮õġԪǵ̬ȵʮֵǫѷȻ֪ٹҶĲʮֿأĵλߵԵİȻҲ̫ǡ

ãܺã̫ˣٹۭڵõԪǵӦ֮󣬺Ǹ˵κá

ܾԪǻӦ֮е£ĵ̬̬ȴ˵ʵڵģҵӶԾԪǵŮǿأȷʵھӪĲŻǲԸҽ׵ġǰĳӼλϷ˾ܻǼɲûǡ

˵ǰ׳󱻾ܻǼ£һֱڻȻʱ϶ٹңһֱǼǶ衣Ϊ˼˶٣˵һжΪ˼£ճȴεġÿÿֻҪ漰֮йص£ܻĿء

֪ԪǻӦ˸ɴ࣬ûȥʾλǰ͵˾߸ϷˣҲǿǵһ㡣

˵ȻԪǿʱϵ֮һΪļ̳ˣĻǹغٹϼδġԾƣӦ˵Ԫھһϵе˵㲻ʲôĵҡ

ˣȻѾ¸ˣôǲǿԽδĶϱҺúƣ׺εСѾͷƾʲôܵõСӺﳤǵĿأۿ¾ôȶٹۭȴȻôһϺǵҪ

飬˾ɷ¶˾ȵı֮⣬ɽǾԪǣδож⡣ϾλǸʲôĸԣ˽ⲻˡڿԵһʱ֪һ˵Ŀġ

ȿȣϷҲλŻڵС㣬ֽһѧʿԪ̫ΣҲŸ͵

Ҳãɷȥýйλ밲ԪҲûж룬ֱһֱվԵľɷԸ

ֱɷ뿪鷿ԪٹۭîۭᵥֻΪŮܷӵİɣ

Ȼҽһ˿ɲΪ˼λδϱܲҼҳٹۭĵ⻰һǵ˵ǰͷŮĻҸղŵ׿ɾͲˡ

⣬ЩðɣٹۭĻԪǻδüӦһΪױý˵ѧʿЩˡ

֪ٹۭ⻰Ϸ֮ԣʵȴ治ˡλһĹүǾóġ

ɽ壬׶ûżżʲôǾֲûٹۭžԪüЦ

Ԫ仰ָ֪ʲôֻ֮¶һ˿ЦεĵîۭⰮǳ𡢰ǨŭӣһҲûġǼ¶ȥˣ㵽ڻϡ˵Ȣλ١С㣬һ㶼ֶŮ

ǣҲ˭ϱٹۭЩȻĵǸֶŮ޸ԪҵǸӣЩǲôùɡ

֪ҴԪǺĴôһ䡣

Ԫ⸱ӣоȤٹۭҲûټˡ

ˣ˵һԾЩεĳѧʿֳԽת˳֮ϡ

Ҳ˵ˡ˵ǼǸͷӼٳɵġߣһҲǸӰˣΪľͽھػˮø룬ûˮ㡣ϼһǸʲô⣬ùѵûùңһ˵⣬ٹۭʱһɱ

ԪҲüͷЩ˿˼ȴҲòһߡò˵һ壬ߵȷʵƯ

ߣϼһǻϷҲ֪Щڿ¾ұϹǼϹ׼ȵɡǼҵҰֻһŷܹ˵ģǼҵҰģǸҲ֪治֪ػװ֪˵ٹۭ˼֡

ɽϵıҲ˼֣ʥϣʥ϶ЩҲģȻαĹֻ»˿۸ࡣ

ôǸǻŻǵİϷôҿҲӴ٣ٹۭЩмġǸˡǲ˼㡣

ŵĻɽǾԪǶýӻټҲʵڲǸʲôĻ⣬鷿ֱЩѹ

ʱ鷿űˣ⴫˾ɷףùλ밲ˡ

 һʮ ף£

һʮ ף£

ˡѧʿλհ

źĿ̽մ£󷽵ո׾Ԫǵָٹۭʹѧʿɽ޵Ĺ̬˰

Լᱻ׽λͣЩġɷ˵ٹۭ˼֮ҲЩȻˡλӣԶĹүҲѵżֺġ棬ôҲûڵĳϺͷִ硣

ʹйȿ˵ѧʿλǽǵľС㣿ȻϷ֮ǰԤЩһȴй֮޲ȷʵϷǼ軵˵ŮǶһ

λϴ˵ⷬȥΪﱻ޶ȴЩͿָ̫ܹ˼νġǡһȴǱ֮Ļ⣬ȻֱλϴָӦòЩĴɫĴţ⻹Ǻ׾ͻ˲ģֻ΢ЦŰͷĬ

Ǿ㣿ͷôͰͷ̧ĵӲͦôѧʿĻ²ãžһλʮֵĵ

ٹۭƺ̫ĻֻɱĻͷ̧һ򶨵Ŀٹۭȴٹۭ߸ϡȻеСС⣬ǶٹۭżĴĻҲǰҲûõġ

һһС˾ô粽õĶ˺һξ˵жôĻ𱬣Ҳżֹ졣ڼֵ󣬻ٹۭջٴε

ĺܲ˵֮ͽߵת˾ԪǵϣŮȻЩѰ㲻ͬеȻٹۭĶӿеˣȻҲ֮ǰЩͬ

îֹۭˣСŮ޶۲ֵîۭһ䡣ԪǿȻô˵˭ܿϵĵ⡣

˵þ͵ãٹۭôһִνעŵҲͬϸϸϣСѾͷڿʲô

֪һǹ⣬֪ԼڴԲдһʡȴûаֱץΣȻ󷽵Ļشڿˣ˵˵ķṦΰѵлܿԶĹˣҪһЩȥԺҲʱԺЩݹ˵СѾͷǺú˵˵

ĻشٹۭõķһЦСѾͷȻ˵ǸʮȤˡôǷ봫еһ

˵ЩЩ룬ҲԶֻû뵽ٹӻ᳤˵񡣡

Ǹò̫ˣֻλүҪӵĳӲͦһЩˣսʱλʱĵһ뷨ȻͬģҲڵһ۵ʱͷϵǽȻͬġλĹ˲Ҫٵٹ˼侭ĳ죬ֳλλɵָ߸ϵʣϸǶ˼սϲĥ³ɷ֮

˶ô˵ٹۭԼӵĽԱԿ䣬ҼٹҵĶɡ

ˣҲˣղŵ»û̸꣬Ȼȥټѧʿһ⻰æ

ǣ֮ǰЩҪ»ûüأԪҲͬһ˵һʹ˸ɫ

ȻЩԣȴ׵Ļ׾ԪǺλ͵˱ˣȻҲͬ˵Ķɷ뿪鷿

ֻٳ鷿ŵʱһεıٹۭסˡֻζĶҾͺڴΪٹҵ˵һˡ

Բİʾڳ֮ССֶһܽٹۭȷʵ׵ģ˶֪һٶͬʸΪٹҵһӣεĸ׵ļ̳ˡ֮ǰָ˼һֻҪһû̧ţٹҾʱܷڡ

֮ǰٹϻ׸Ҫԭ򣬻ǳڶԾҵüֵ˵֮ǰǸƻڴһ롱ٹ˵ʮҪ˵⿴ưܵľ˽صЩˣûжܱͬΪŷҡٹϸЩصúĵϸˡ

֮ǰ׮䲻ų޲õһֻһ׮˵ͷƷȴҲࡣ˵ֻһҪĻƿ裬ô֮ǰٹۭҲֻ׮ԷһеСɫΪٹϵļٹۭף¸ĻǳҪԼ̽һĿǡ

ղ˵Ǿ仰ȴװ׵ıʾ˶ɵ̬ȡҲֽǷĿֻ̬ȶԼδĺ˵ǸõĿʼܴǰ䰲ٹۭǸԽˣȴҲһŵǧһ仰ֻٳʲôĴ⣬Ͼǰ϶Ѿˡ

һ㣬㵱ȻҲµˣȴûаָ˵ĸоڶٶӴŷҵЩ˽¶ԾǴһ׵Ĵӣһͬ֪׵һ˵ǸҪɢܵĻլôٹҾиڿƯ¥ֿƻȴܲʵĶϲѶ˵ʵڲʲôֵø˵¡

뷨ҲֻĵףڱһСӦõġɬ̬ȡ

뿪鷿֮󲻾ãŽĶӺͳӭȢӸµĶ֮ýĴýѧʿһ뿪ˣ³Ϊ׼ҵľԪǺٹۭ׮ѵĲ֡ƸױĲ֣

ġƸױȻֵĽ鱦լׯָδ䡣̸ⷬеνеģ֮һҲ֪ǾҵˣǸٹۭ˶֪̽еЩѣΪһ̸дһֱеϡ˴鷿ʱɫЩÿ

ΣٹҵĵչٹҶĳŮ㶩׵Ϣһҹ֮㴫ǡΪӱַǷľȦһŻ⡣Ͼٹϵһ򣬻ŷ·ԭϵڲѣŸʿصעݡ

Ȼ֮ǰйִţֻǴһֿܰˡΪٹҶûжǸűʾκε̬ȣַ֮Ĵ£ҲϨ˼û뵽ʱȴɾ˵׮µýѧʿﱬһϢѧʿĽƣǾ֪׮µϢȷʵʵˡ

 һʮ 

һʮ 

ھٹϵ׮иȻԼĿҲΪͬϢԳ֮ϵҲǼһּҳɲ۸ͬĿΨһͬһǾһӦ˵ǾԪߴˣ

Դ´֮Щڼѹҵ˶֡ЩȷʵǲҵƴٹϣҲвֵֻʱֵͣſ򡣵Խѿ챻ƵôϢľ˵ʮѵõĻˡ

ȻκобףȻвھҵ׮Ѱ˴ϢĻᣬֻͬһѾڲѳΪҳʵ£Ҳ֮׵ı¶ǰˡȻ˵ΪľһԪԪֵ֮ܲͣд㲻ʲôܡ֮ǰȴûμȫѳɡ

ľȻԺյ£󾰳˵ȴĽ˶ڰҡͷΪǼϻٹϵκһȡյʤھ˵ı䲻Ԫ˵ʵΪŴӴ֮ŷҡﴫԶһŷҡ·ԭڿʼ˻

߶ԾĿͲ²⣬Щһ㶼ûӰ쵽ΪԹµ˷֮⡣ҲǣϷ˴·ԭļ֮⣬ȫھԪһˡԴӴүҵСΪ˿ԼүܴѹһֱѹֱһСҲٹϵĸ֦һĸо

ھҷѺΣǼȲҲģΪЩҪܹĵ¡Ϊµֻ֪͹ֻԼҵӺǵĲſкӹһʱ丮Ĳ˶Ŀŵ˴ǰһֱǱ֮ޥԺ׼ȷ˵ǸһֱޥԺڲСϡ

С㣬ΪСһΪС㷿ȥٹҲСȥĿСҪ޵˿ǡŷҡƴٹδļ̳ˡһҲ˵С㽫ٹδĵĸȥٹңǿɲҪǿöࣿνߴߡ֮ҲԶ뱧ġ

ڸڸĴ֣㵽ûжٸоԴĶ׵ڳ䶨֮Ҳûвޥ¥һ⵽Ϊʲô뷨ûǸʱ䡣ȫŵϵżδļƻϣϷ˵ЩҲûиʱȥ롣

һΪ±֮ǰΪһЩǣҪæھҵǸƻҺǸ滮ȴһֱֻ׶ΡµĶ£ٹҵ֮ǰ֮Ҳǳ䶨ҵĴߴ£ҪھʱڽһƻŪһʵʵڵϸƻһҪָƻʵʩ

ֻѾҪͶྫˣοžҽĸı֮ǰڲٳֵǸƻǰıҪҺǸƻȻǳҪܷɣڻƻͶľȻҲؼʱԼⷬѪģֻн߾ȫͶеľֶҪæûʱ˯״£Ȼûκεʱ;ȥ

һҲΪͨˣĿǰ˵̫СͬڵССɳ棬ǶԼδԼ˶ȥı䡣εĵĲģҲǡˣˡʵްֵ档ˣЩײĵʱΪԼۻδĳ룬ֻ˵ڽҲתЩ뷨֮ƻ͸Ͷˡ

ķ˺ݾŬǸľҸӻλϷȻʮֵ֧֡ͬסľ˺ʱޥԺľɷ鶼ǷܳԵ֮⣬֪µľϷҲһ趨ʡȥ밲ĹءҲÿﶼæòɿ

Щ࣬ȴúܳʵֳʵȻҲǺܿģһתһ¹ȥˣۿž͵ڵʱ

һ磬һɫ۵ľɷޥԺʹ֮󣬱ܿԷţŵ䷿ŷʵǱ߿ɶ׼ˣأ

ҲˡĻش𣬾ɷͿһµ˳

ô𣿡㿴ɷ´ױ磬ЦȥӦòᶪɷ鹫ӵɣ

Ȼᣡɷ̷Ļֶ֮࿴۵ܲʺܺϣֻǻ᲻̫ؾһ㣿

ɲǣū澸ղŻȰأɾСǲ㻹ûлӦһһ֬멵Ͳ

⻰ʶµķۺɫ׺ͷϷЩ۵С飬ȻΪĵˣҾˡҽۻˣɲϹҸＸ

⻰ƺҲЩô˵ɷһºҲŵ˵ͷˣҲûʱٸȥˡǵʱ仹ͦģѾˣ߰ɡ

ɷһ˵꣬һͷʹʹ߳š

ѵõ˳ţΪæµþɷЩȥˣǾѡŽʼӣȥǱԿɰһ˳С

ɷ˵ǵʱȷʵŵЩաҳｨĻ˼·ûھһ뾩ǺܽׯӡӾǵׯӣһһȥҲԼҪʱҡ

ǵǾÿڵʱɹٷͷټӾǵİ̼һģ˵һ֮оֵһ׮ʢ¡ȻҲǽˣ֮ǰھԺɹģֻŹδʵ

ǰйһȥľ֮ͶϵණһֱرЩСԣֱÿÿһͻˮֱɷ֮ŻԥһڴӦ˸ȥʶһ

ΪĹϵɷûѡһͬһ·ҲѵõһĻᡣ

ʱĽӴȻսܣǴʱ֮ĻⶼΧŻｨġΪɷ⴦ľĳｨˣÿյæµ̶Ҳ֮¡ÿȥޥԺҲȥҴңûʲô֮Ľʹ֮ҲΪЩϵĽӴ໥֮ҲԽԽ˽⣬ֳ֮ʱĸҲ˲١

Щ˽⽥࣬ھɷҲĿʼ˵ĸоҪ˽뷨Դİһȫû˽˷ܡ

磬ʲôһ߳ޥԺС³ĵģһһԵĵľɷʵ

 һʮ߽ 

һʮ߽ 

ҵ룿ҵ룡ɷȻڸʱѾùţЩװθʳﻹðľϸģ̲סһ飬һһЦŴ

žɷԼǰʳҲûҪƽϵ˼Ȼ̰Ǯӣ˷ʳȴ󷽡ֻǶھɷЩܵĴЩ̫⣺ġ

شİҵ밡ɷ˵棬ɱֳ̬ȴһɵûаӡ

㿴ӵھټ׷ȥͲ˵ֻͷԡ

ɷǱ߰ζû˵ֻֿһΪˣǳһµشȷʵġ

ȻûҪҪ˼ֽŵҴǰҪĴ󽫣ҵڶ֪֮ԭС

ΪʲôУûȥԹǲǸ׷ԣ֮⣬ѵúʵֽѪ֮ϵ벢ΪȻҲ֪˹ﶼѪ뷨Զھɷֻ֡ǺΪûнֹ᳹ס

ûУûзԡ˵ƺͻȻʧȥ˸˵ʳеĺ춹þõĶûŵȥûзԣΪ֪ʹҲӲ˾

Ϊʲôѵǡʱţ۾ȴԾĿʼһҪ˺üȦ

ʱɷ黹ûĵ˼ʱֻǾЩ֣˼ʱ͸еǴżŭһֻСԴһǣЩ߷ߵĵһ治֪ﶼЩʲôûѵء

һͷԾЩҲѵõûСȥֻЩڨȻЦⲻҲǹûͺãûоͺá

ƤЦǾɷûмġԴӽٴԼúþһֱܸһֿĸоرǺָɹ׼˼ļƻ͸ǱøĪ

Ҳ֪Ϊƻ˶ѪʼһԸȴײˡÿƣȴɷƻӦνʱ᲻ԾͺݣǸҪˡ

˵Ǽңܻ˵òԼףǴ븸׸ȴΪЩ˲֪Լĸãʵ븸ӦŮŶԡ

һ˽Խ࣬ǻһ뷨ǸŮǸӵĻҲǾҾиδֻϧֻǸŮʱҪȥٹˣЩҲֻΪǸٹá

ɫ۾һֱǺоģȻҲΪ̫ۣǸǳһ˸ȻθСڿڵһ棬ΪľĸжʱˡȻ˼ҵϧֵܰƽ׽Ҳоܲܰ

ֻת뵽ԼûܴӾԭֵܰоֱ嵭˲٣ϸһȻı飺ҲȥͶʱ֪·ԭϵӵǲôӾġһȻûдļĹȴʵڵġ

û뵽ִ𰸵һ£ȻԼ˼ĽӺ˾Ϸ˵ܿ뵽ΪλǱԭνġŷҡָʳȨԻֺΧйءϷ˲ûиϸ˵õڱȨһ飬ǾȾָķΧ֮ڡ

һȻľͶ⼸ִƵȨһ⣬˲СȤʱ䣬ΪŷҡʷԶһ˵ûʲôӲֵƾǾԲܵġСĸ׾˼ҵʱ򣬾ڳ֮˥֮ơôĸ׾˱Ū޼ӦͼĲŶԡ

תЩͷʱ򣬾ɷȴתжĻ⣺֮ȻǷһӣһѳһ֮ȴҲͨˡ߳һ֮أߵжôĹ֮Ҿ͸о֮ǰЩ뷨Щ̫ˡԺҵҪ֮ɽ󴨣ȥ߸硣

˵ʱɷϸһɨ֮ǰ¶֮ɫţϵıٴһ䣬¶ƽϷ֮ɫ

ȻڳԹĳЩóԵĶ֮ҵֵ֮ټһǻҪԱ¼еζȡҲŻ˵룡

һ˵꣬˺ܾõǸȻһ߽Ūһ¶һֺܵı顣

ı飬ҲʮֵЩĵĽʳһС͵ĸǰʻ治֪ԭѵõ֪

ڿɷϲıֵһӵҲͶһģαʤżԾʳҲһ롣

㲻֪˵ʱСɢһֹʣÿѵñľɷﲻеͬʱҲ΢΢֪ۡͬ۵֪ԼһȥʵǸĿܣȴûϣġ

ΪŮ˵ңɼο֮ҪΪ˸Ҽ޵˼ҡûбȳ˸˽⡰һƺ仰ĺˡڼΪŷ֮ٹϵδĸ֮ԶֻܳΪֻȥλˡ

ܺãɷ鵱Ȼ˾ɥʵƻգֻܽĻһһĿʼ

ܾɷΪĵط࣬ľȴҪҪࡣķ羰ʤ֮أֻǰ˾óȥš顱֮ƵζһϺĴѡֻһ뵽Щ᲻Ծ뵽ǸѪɫҹԶǴ㲻ľҲǲôԸ

һ·ϾɷͺǵĽȥЩطһһԼûгʲôŵġԻʶüɫӿʮֵĲˬ֪Ҫεľ飬ǰ¿ѵȥĵطҲȲϵġֻΪ˱סԽܲ˵ѡ

Ҳûа취ؾȻ羰ʤʶȷǲɷ飬ҪʳٰʮɷҲĶ֡һ·ͽʳԷԼζϸĸɷһ飬ǽԱź͵ĵ˵üꤡ

һ˱Ժĵһ¾Ӳȥ˵ر׼ĳвŪóԵĳͲݵơ

 һʮ˽ ڻݣϣ

һʮ˽ ڻݣϣ

⴦ݵĳǰɵģߵÿһϸĵĻͼҼԴע֮ٽ꾡Ľ͸ɷȻɾɷһְġȻΪѾݹϸµܴﵽļ£ûۿʵ֮ǰһֱûķ£ֱڡ

ɷڿĵ񣬺мֵĵôҲɣ

ţܺãеĻҪãһϸΪûͶöرɾĳοĵͷ

Ǵʵˮ׼Ǵ󳬺Ԥϡﲻ紫ͳղ¯ú¯ԼСһƿ䡣⻹Ų￴״ЩĸرƵߡȻȲǰǸƼ磬ǵĹˮ׼Ҳûָܹ׼ֵز

ǵȻΪر𽻴ĵһԽŰЩͼġֻЩʳмֲţҪٹܱȫĺ⣬ɷڰһ֮ˣ㿴żȻãǾΪ׼ЩóԵİɡҵҪҲߣȾеĲϣ֮ǰ˵ЩˡҳԱ֮ٴȥιط

⻰ЩЦáԼ㲻ǰʯͷԼţҸ鷳أҲûҪܾ˼׼ȫѵЩˡ

ԸԼĴڻûдӱԺǱ߹׼ĳҲ죬컹Ұɡ

ȻͿʼָŴɾ³æµ

ĶȷʵñȽȫļֳʳҲ̫ӣټдЩµ˰æû̫ʱ䶫Ϳ䡣ֽ֮úÿ𣬾ʹ뿪ȥұ˽ȥľɷˡ

ӳԭǴұĹ½ȥľɷģ߳ȥûãͷԼ·ǰǷмëȻҲ걻磬ղŽݵʱΪоɷпȥ·ߡڰһⷽ治ô׵ġֱ߳һ·һʱû·Ͽĳʱź֪ķԼ·ˡ

ȻŸ飬ѾͷİطķҲ޼ġ㿴ָⷽ翿Լ뵽ЩڸղŸûѡ¿ԼŴࡣֻҲ֪ʱЩûãſܲһءˡ

ҪΪӲʩѾ׼òˣɷЩʲô©ҪĵġĲҪٹˣֻûʽӪҵһе˲ࡣת˺һ˲پİŵĸ־£ûˡ

Ϊ⴦ôҲҵĲҵʲôȫ⣬Ȼûҵ˴·ҲôżڿľʱŨĶҪ·¡

ǰļƻһִģǳǸͼرĵطǱҪҪõ֮⣬ĵطþɷ齻Щר԰ĽʦǴġ

ȻΪڵԭľܳЩļ֮⣬ǹͺͺĲÿ¥̨ͤСˮȴں̶ֲܴЩڿЩ޵úǾµ԰֣ʮֵԼľûԼĽŪһĲĵط

˾˳ˢźĻȣһطתһطҪԭĿġֱһĶͥԺʱ˵

ûҵС㣿仰ǵͳȴȷԼû˵

ûУӦû԰ֻҪ԰СͲʲôΣաһСתˣԼתˡοʦڵġػŮҲİ

⵽ûʲôֵģȲǾҲǾǴȪԺԼЩǶûȫοİĵط

ô˵԰ȻˣҲ˵ȫİȫ֮ǰǸЩǵĵȥĳǱ߿С㼸ǰˮġøϽ˸ˣȻиһҶʲô³Сڼڵĵλǽʱͬˡ

ǣʹ˹ȥǸŮֲõʾ֮󣬱Ҵææ뿪ˡ

ҶأתǽߵͥԺվͥԺнⲽһٶ಼ʵ

ڿֻ֮һǽŵüͷʱɢˡ

С㣿⻰õʾ䣬ϵıȴԿƶɷȥѰСˣҵСͽС

ɷ壿˭˵ͷ֮ʵ

¾Աǡ

ǸԱóɷүһֱ޲ڵǸֶԱ˵Ļû˵꣬㱻ˡ

ԱĻһ£Ȼֵңɳɷ忴¾ǳ⴦ݵľԱ

гɷү壬ǲҪҼСùãȻģðôһ䡣

⡭ǡԱϵıЩΡ

飡Ҫ̫ˡֹȻûϵͳƺСˣϰߡ

һΪԱȻǳ֧Ϊ£ô˵ҲǾˣܹ٩ġ˳֧õԼҸֿصľԱһӡʮֲԲԸĿΪѡû취˭Ǹأ˵رˣǲΪѡ

ǣС㡣ԱǶȴʮֳɫһı飬ߵ˷ſڣһƿһߺ䣬С㻹ǻȥȰɡ͹ȥ߳ɷС㵽ӣԺˡ

΢΢ͷҪ߽ȥʱȻǸſֽһˡ

Ѿͷȥһҡ⿪ھ𱸵Ǿɷ飬ЩеĴЩ΢ղѿӦһ·Ҵܹġ

԰̫Ưˣȥž·ˡ޹Ķ

һǣɷһӵĽſڻЬһһԵľԱԱȥ˵һҵˣȻʱ˳ȥ߳Ĵ࣬͵ӣԺ

ھɷԱ˵ЩʱѾݿʼĴ

ôҲǰʲôʽͼġԱߺ󣬾ɷһڵǴд¯ĵط£һߵַȻЩּ֣ȴǺܽϲġر¯Ķܲǵֵ㣬Ҳһֶصķζ

Ҳ˵ͷȻҲڱ¯ţӦûϲġ

ˣߵԺȡ֣ݵȴûж¡׵˼ȡһۿžҪˣúúһ

ͽСڻݡɡƴǵľ˵Լõ֡

 һʮŽ ڻݣ£

һʮŽ ڻݣ£

ڻݣɷһ渴ȡ֣һŬ˼ֵĺ塣ֻ粢ûйڵ񻰴˵Ŭעнġ

ɷԼѯĿŽǰǸйԶ̫ڵĴ˵ϸĽһ飬Ȼ

ĴʱȻþҵԳԱĵ̣ͬҲԶʱĥ˾ҵĳ֮һ㸡½ȥ֮󣬵ľµľĺ

Ҳ֪⿿ôһ֪ܷɹܷ񱻹㷺ܵĻĻݣʹҳװɢھ֮ϵơȴϣܳɹĳɹΪҴϣ⡣

Ҹ⴦ǲѪĻȡôһ֣ΪľŽָ̫֮סֻ̫̫롮йءݱĵطȻڡǾ۵ԽԽá

ⷬͣɷҲǰͷܹʲô񻰴˵⻹ǵһƽҲǲЩŹĶȴϣܽ赽ݼǳ⻹ǽӲӵĽӣȷʵǾĿǰҪĶ

ţɷΪļ֮ǰᵽЩԶŴ˵Щһ񻰵Ⲣû۶ãͱЩˡ˻һʱ䣬ʳԡĽЩĳ֮󣬾ɷ㰴֮ǰԤļƻȥһĽˡ

뿪ӣԺˮͲʽͥԺһվɷȥﲻԶһϴĿտ֮ءƬյûͥԺһֲκεĻľԼһ߸ߵĿնС֮ʲôûС

˵򳡣ľ鳺Ҳ׼˺üױãǰ˵ȥ׼ġ˵ЩҲܼ򵥣ŵʱϲ˻᲻١ЩͶ֮СϷЩζˡ˵ɷҲһԾԾԵζóȷʵǺȤġ

㿴е˷֮ɫ²ɵð̾ĺӣ֪ȫ֡һ˵ǲ֪黹᲻ȸԾ׼С͵򳡣רž˼һ֡ɷ֮ߣ˻һӶˡ

ٻַӦġϾǲʵ̫٣黭;ֵһתĸϷ֮⣬ֻй¥ji಻ôˡҲ¥ݵᶼ˺ҪԭЩǲ˳һǳĳ֮⣬ֻ¸ĻΪ˴ĵʱ䡣ϾЩŵǲЩīˮ޵ӵ˵ûʲô

Ȼ֮Իǰ֪廨ŵĸ˶ѡ򣬲ǳʲôرԭ򡣶ڽеϸȫĿǺ󣬲ŰһѡһΪ־ĶԳҪ󲻴󣬳ԼҪҲܼ򵥺ܺ׼ǿǵݵĿҪЩ֫ڵʿӺ͸ӵǣ˶˵Ǹպá

ֻСȻûʲôö࿴ĵطԺܿǵг̾͵һص㳡ء

˵֮ǰǴСС򳡣Ҳһֻ˶ôطľʹϷˡ˼¥ȥȻмָζ׼Ķȴ׵ò׵Ķ

˼¥¥֮ʵϾҲһĶС¥ط󣬵ȴǽڻҪһ׼ȫþߡ

һղĸƽµ壬һʯģȴҷ˲پŸ㵽ľƷһðīƣһõȴǺõĳľ̴ľġɷᵽϼѵʱһ˿ı飺ĸ֮⣬ƽճСֻ˫½Щ֮⣬㰴ͼǸʲô齫塢ԼЩЩ齫塢尴֮ǰĸֲʵĶ׼˼Ǹʲô̡Ϸֻ׼һݡЩ淨Ҳ͵Щѵˣ˵òˡ׶ΣȵʱӦþָˡ

˵һ˽ղ˵ֳƷȡ㿴һԴгɵʵЩĶ˵˵úܳΪǰҪƣ

ôЩ淨绹û𣿡ЩʵԾɷ氮ЩĶӦڵһʱͱѧȥˡ

һʣһƤľɷҲѵõƤһ£ЩôȻĵӶæҪŲˣλйŪЩѾˣֻҪҿЩһȫŪġرһֱǿܹһ̶ϰլǸ齫ûƳǿ

ţļϷ˵齫Ǹҵǻ治ϣѧᲢʶںδȴЩĵĵ

仰ǳԷθĳ֮һƵʮ㵽ǰǸһ齫洦šʮй˾ڶģʣһϷԻЩ̫ţʮĹڳоԳ߳ϣв԰εҲ齫ܴʷѪΧᵽл⡱ͷ֤ġǿˡ

ɷȻûŪ⻰ָ˼һ䡰һҪԿ֮󣬾ŶЩͷ뿪ﳯһҪȥȥˡ

ȻֻۻǿΪϸġȻ󣬵һ˿ȴҲ˶ʱټϺֽ˾ԱһҪĽĲ֮Լνֻ˲ʱ䣬Ǵӻݶ뿪ʱĺʱˡ

ĩѵõǴеҹʢᣬʱȻЩϵҲǸϵüġϼѾͷһҴҵĳžǸ˻ȥ

ĩ᲻Ǿһ굽ͷֵʢ£ǵ˳źһ·⳵پΪ·ϵ˳̫òʱʱͣȿҪӽҪнֵʱнˡ£ɷ˳

ڿ糱ʱѵõĸеǾȡӿ˳ԭȷʵܳ󿴵˻ǵһΡԭ˿ڲ֮ǰ١

ôְ?Ϊ˷ֹ˳ɢɷͽס֡

ţֻҲ̫˰ɣþûнӴӿ˳һʱоЩӦ

ҪŽ֣˼ɷ鳩˵һҲػ㲽ӿ˳

 һʮ ż

һʮ ż

ʱɫѾȫİǽֵ߳ЩûйŵŶŲٵ֮⣬Լÿʮҵľ붼һȼյĻܡӦרΪĻȼյһ𲻵ҹĽյͨ͸˲ⶬҹĺΪͷܶĽҵա

󾰳ǵĽֵȲǰЩܲĴ·ǰĿҲխǰı׼ڵĽֵҲܲġƽӽµľǽֵȻҲܷæϣҲʱΪ̫ЩԵӵ¡

ʱͲŲʮģȻΪԵʶ˲٣ͬ˵ǸͷȽϸߵģһվȺȴǽСһ㡣˳ǼȿͷƲβ۾ܿĳ˻ˡ

Ҳ֪ǰլ̫ãⱲӱ̫ԼĽӴȺȻЩ̫ϰˡȺ߶ʱԽֲڵĸоǿҡټ屾ȱûжΪȥ˻ݶЩƣ۵ӾЩܲˡ

磬˵Ǹζܲĳ⽵ĵض׻жԶֶۣҪ߲ˡ㱧ԹĶȺȥߵ÷ɿľɷ

ˣټһ͵ˡɷͷҲûлصĵ⽵ζĺܺãԵһþֻΪһ˹ҲֵġˣǰǸ̯ӡ

ɷ˵ˣµĲӾøˣȶ̵㼸ҪСܲŸĲΪ˳ʱȴȻŵһɺζΪеӸ˵ζԹĻ˶ӣµĲӸӿࡣ

һʹŴԼӸϵһ·С̯ԡС̯󣬵ȴǺ𡣲һŵԲԴ˿̼ˣвûռӵֻŸôǽǸ߳ԵȻġ

С̯۽ʱ۾û뿪С̯ϵڹΪȷǹҺټӿ˺üǴеһڹﴫġ

ͷ⽣Ҫ֣ɷȻĴǸæ⽵İ׺ͷе

ϣġǰ׺ͷɷ˵ʱڽһºõ⽽һ˵ӦŻعͷǾɷ̵֮ԭǾүкһû˹С϶ˣô˿չ

˵ʱĶȴû°ֽ֣ĴСϳһŸɾײ⽽վһڴǸµȥȻһֻ׼õķԼǰǿڹϣڳһʱҪҨļʽ

ЩæǳܡȻ㷽ͷ⽣Ǽʱ䡣ý֪һ̯ⲻصصĿŶӸϹˡɷ۾ɨûпλӣȻعͷⷽͷͷҲǣ֪һôҲ׼ӣŮ͵ġ

ɷıԹⷽͷֻһЦûӣСӪͲֹ˹˵ĵضҪǻȥǼ¥ţһ˸ȡλС㣬ڡͷ˵ţͷֱվھɷʱѾߵߣͷҪ쵽ǰڴˡ

ϲÿ㣬ⶼôģͷڸ˵æͷ̧ʵ

ͷ¶˵ı飬ÿŵֻԼĺӵĵôģɲܸ㣡Ҫ֪С϶ҵļ׽طС϶ҼɶǿӪġ

⻰˵ţǸǱ߾күүСѾˣݴҲˣݸҡ

ⷽͷһʹֱߵһһֻȻӴҨһڣٽһֻһֻĽʢݵҨĶҲתֻǳ˼֮⣬ȴûܿʲôϡ

ЩʧʱȴһЩĲԶĵطͷġһ͵¥ȥٶҸ˵һǼҪˡСôҲڣ

Ȼ˺һʵĶ㡣

ԭ㣬ôʱ᣿ѵ¥ôʹ𣿡عͷ˹ȻǰӴ¥ƹ·

ûСȻΪԵ¥⼸ƽʱҪ嵭ЩҲûйšҲٶҺ͹ļλǹոֶѡˣٶǾ¥ٶһܸС;үġ·ᵽļλʱüЩԾļ˼

ȻԵˣȻӦü

ֻģ֪Ǽλһ³¯õδٹڡҪڻؾʱȴһԵľɷһشӦˡɷ˵ӦµĻʱ۾ȴҲǿģ۾Ϸ֮Ҳ

үҪѾˡҪߣǡͷɷʵ

Ǵߡɷ鳯ӱɫȻʱûеطǻȥ¥ðɡҲ˳ȥٶǴк

㻹ûüڷԣͱɷһС̯һ¥ڳ·£ýΪ¥Ĳ¥ͱ¥һڡ䲻İһŮĸˣʶ׳ٹ

ľǸС㣿볽綩׵Ǹһ˵ǲʶһһŮеǸŮһʳһͷŵ´һ飺ԭ㳤ӣǰĲ̫һء

䣬ô˵ģ׳ĺֹ˵ŮȻõС㡢ɷֵܣѾͷٹ衣ٹءС㶼ûɷֵӦʶصİɣ

ٹ٣µȻǼġɷ˵ִٹһһ

С㣬ɱᣬҸղŵĻûб˼ֻǰоǳòôֻѣǧġҵ˼ʵ㳤ҲֻǡѽʵҪ˵µٹ͵Ļ˵úЩңӾΪĸղŵĻʲôᡣ

衣ǲ˵˵䣡δź۾û뿪ϵٹ

ûϵС˼סòȷʵýɫǸʵʲô˵õ¡Ҳʲôģ֪С㲢ûж⡣㰲ѾЩίٹ΢Ц

˵ùȻûǸܺദˡҲƺҺС㣬֮ĹϵȥЩġ˵ͬ꣬ơͳƺҵֺ衣Ҳֱ㣬Σٹ衺

 һʮһ 

һʮһ 

֮ĹϵΪٹ衵СѾͷĻлûзӦڿСѾͷһִԼұߵٹ޵ɨɨȥʱЩ֪ķӦ

ԭָĹϵҲֱʱͻȻĶԡԭԼѾˡһʵĸо׳֪׮ʱ𣬵ѧʿһͬƸǩ飬Ҳµʱ䣬ôʱ׮ǸԹһڲ֪ôģȻĶٹԼϵĿһǿҵĸооһȳôԤӿգھǲվҲ֪Լˡ

Ϊ±˵ʱϱҲöй¡һʱôͻȻʧȥһĴ뵭㱵Ĳ֪ӦǰЩ

ǶڵԼȻһ۵Ƥڵ׻һ꣬ô⼸ʵԼСǰʧ̬أѵװװˣԼԼûгԹ鰮ζСѾͷˣԼΪٹǸˣСϷȣǰղѡ

㶼ҪΪҵɩˣھͿˣѵĹϵҿλý֮󣬾ҪˡȻﻹǸһɩġٹڿϵĺ쳱˵ĹЦ

ٹϷʵЦԽԽԣԽԽղסʱȴ̹ȻӦֻҪС㲻޶ۣͽҵֺˡҶԺСҲǸоһʡء

㵽㣬衷ǹڵЦԼ֮ܿǿԼԵȵߣԼСѾͷ뿴Լ֣У΢ЦĿٹ衣ﰵ

ˣԺѻݣеʱ䡣ڻȽ⽸ȳˣȻһζɾҪˡ·ʹ༸˽⽰֮׳ڵ˵

ٹ衵׻Сԣ⼸ɢŨ⽰֮ע͸ıǰˡ׳Ļһ䣬ɿҨһڵľͳȥ

ȻĶ׳磬˵ĺζóԵķ⽣Ȼζܺóأ㿪¥Ķ֮ǰһֱΪóԵĶ¥ء

ɾʹˣ˵⿰һķ⽲¥Ķζʤ¥Ķģǰľһˡ׳ķһۣȻЦĻش

桭𣿡ٹ⽺Щŵ˳׳ĿҲ㣬ȻԤ⽶Ҳͣ˵Ǹ˲ɣ

衣ʲô˵˴к֮һֱδһԵٹأпȥĶõ

ٹ衳˱죬ȻʲôҲû˵㶪һһ˵֮󣬾ͽȫеľӵԼһϡ

˵һ룬ܹҲǶʮʱ˾½½⽴Ķ˸ɸɾ

̫óˣôóԵĶôǰǶûдҳԹٹ衺һ֮󣬺ǻζ

ҲûҪ˭ش˼֮ܿǰ˵Ǽ£׷ʵղ˵ܻܺóԵĶ¥ĻҪóԵĶ

һԼΪԵãʱȴҲ֪Ӧôشźá

ǻ㲻ﻹǺֻΪǰЩûе⿾ԼһЩʽײרҵĳʦڽЩת¥Щĳʦ֮ⷽƾʧȥ˺ܶࡣԾͬһǶĲ˵Ĳһܾܱȵ¥Щʦġ

ڿԸ㣬ʵ¥ʽС̵ģ¥нյС㹦û˵ûоСİڵ¥Ȼֻǰò侩о¥ׯĵλ׳赭дһԼôһ䣬óһ֪ٹ֮϶¶˾ȵı飬Ҳ˲Сı仯

ȿȣٶ⻰Щ̫ˣҲȷʵԹ¥һССİ¥н֮˵ȴǹ¥ԼŬʵ˵ǸҲ㲻ʲôΪǱĽס㱻⼸˵񿴵Щڵķֱ

ҲĺٹЩ̾ĵ˿һֺ档

ȿȣˣղǷ̯ʱ˵Ǹϲϣǿʲô뷨㲻Ը⵽⼯ԼϣҪĶԼԱȽϤ˵׳

ôĪСҲʲô뷨⣬׳зɿһƾ⣬ȴȻǱ֮ǰ΢Цʵ

׳ǸҲ֣ʱﳨظ׳һͬǴ΢ЦǾ͸ƾˣ

Ȼ׳һ񽻻֮ͬʱ¶һζЦݣȻŸԵƿӵ

ЦʲôǲʲôǣһԿЩĪٹ衺Щʵ

ҲʱƿȴСĵĶһһֱڻرܵߡֻ͸￴ĳ֮ǰ֮⣬һĪĲá

ãȷ˫ˮͫһ֮ڸоЩĪͬʱһͬĲˡԼԼ֮֮⣬ű

˼һԱ˵۹ⶼνԼΪλԼʱ򣬾ֱٹ衸˼㣬˵𣿡

ʲôղ˼ȫһ˫۾ϣ׳ٹ衸ղŶ˵ЩʲôһҲû

ղ˵Ǿ仰ƾ¡˼Ҫ˭ڵ⽵ˣǲǣٹظ

ţ˵ͷϵ

Ҳ뽫뵽ȥÿ춼ôóԵ⽰Ҳ뷨أҪӮˣһҪǵȥҡٹ˵ţֺȻ뵽ʲô˷תһֱû˵ٹʵ㽫عãǴҶпڸ

˵ֳԵġʾգգ۾

ôúõ⻰תȥˣоҲͬһֿϷصԼٹȥʱоϵȶٴεˡ

ˣȻ⽳ǻҪȥ䡣ûǵһ侩ǵᣬܾܲһϡǼλأþɷ鲻ü۸æԽΧ

Ҳǣһ𣿡׳ֿһ۵ܵٹӵ

 һʮ ԩ·խ

һʮ ԩ·խ

;ɷٹҵһһи˳¥¥²ι֯˳

Ϊϵ̫˲òУǲ뱻ɢļֳΪǰ顣Ϊһ¥ٹСѾͷĸ첲ԸſԲСŮĸֳֻþɷٹ˽һ飬׳ٹֵһĽһļѾͷҲһֳ˼ɢǰҵĲԶ

İԭӦǼ׵ģȴЩ͹ٹѾͷĺö˳ʱйż˵л֮⣬ܿעͱֽϵĶȥע

ʱĽֵַǷʱ򣬽ֵҲƽЩĻǲĸС̯ɫСʳģСֹƷģɻŶģˣռҩĵȵȡ廨ŵľֻǮС⣬ĽֵϾܹҵõ

ЩĿ֮ٹ衾Ϳʼһ̯ܵһ̯ӵĶڡټֵϵ˱Ͷܹ࣬ط֮עһֱȫϵľɷٹ֮⣬׳ٹԼļӶΪżһײľһ˳ɢˡ

ҲԲС̯ϵЩСȤ»ǾԶԶȲߵٹ衡˷ܶ޵ٹ衣ЩڽӶ˽졣

Ѿ۳ͶٵһʵûٹλСõľˡ˵ˣղһ⽵¶Ѿ˶ӣСȻģȴζûаڷŵĵطＸǽᡱ롰Сԡʵͬ˼͵˲١οЩҲƷСЩٹԼΧȺǾ̾ˣڱƼٱ˵ȻҲһҲûٹһǿҡ

ŽЩòʧʱ򣬾ٹʮ˷ܵĶ㡢Ҹ磬ǿ쿴Ǹ˾Ȼôһ¶ȥ˰ְγˣ˺Ҹ׾ӪЩ˶Ҫء

˳ĻȻǰߵ̯ڱִ̽ͳħħ֪˵ǲôٵһġʶľͽתΪ˷ܵСǵͨٹϡһ֮£Ҳ֪ôֲԾɨվߵǸϡ䵽֮ǸԭΪεĿٹ衵ôԤƫͷɲǼ˵߾ôһεĶˡ

ε߽֮ǰ¥ʱͬ˶û֮ǰһ֣ǾôһΪλԼʱ뷨ԼҲЩ˵ֻ̫֪ʱǳһֽϾΪر˵Ķһʾı֡ǴǰڡǽûжʾĴ㡣ʱղ¥ô˿޷Խǵ£ߵЩע붼Щˣϣ⵽

ɵ˺ֽϾ뷨ȴ֪ںʱôɢˡֻ֪˫ӳŽԵ۾һĪĶ˳˽߽ĸȾһ޷ٲĺﷺССҲԸԼ߾Ľ롣

ٹ˾ô໥Ķţߵȴ·һҲûӰ쵽ǡ

˲ǱˣԼ

עȫһ˫۾ϵͻȻеһײȻΪ޴ĹñƳ˺üԶ忪վǰˣֱһĻ˵İȺá

ġʧݺݵ˺Ǳһ󣬲һ߷ſġˡڸղŽʱʱסǰһ߳Ͽҵĵлл

л

Ϥһ̧ͷע⵽ԭԼղźõĻϷյͬʱｫղźԼŪ˴ֺݺݵ˺ü顣̫ˣԼģɲͶͱ

ȵȣͶͱ뵽Ｘ̵ģͷɿĿԼΧһۡЩʶοһҲںЩȴ⡣

ȿıΪͻȻıʶ߽ٹ衣龫ֵٹҲڶٹüŪ۵ģŪúߵαȸղŻȤʮˣҪ

ڶ˱һһˣǶɷ顣ûнתȥʱͻȻĸоʱٹϵЩıˡղŵºȻ֮һֽ䱸Ľһ̧ͷ㿴ղſԼʱżůĺ۾˿ŨŨĽ䱸裬ײǰڵķ򡣷ֵı仯ɵһ

˳߿ȥֽܿĽ䱸ҲͬϡĶɷ飬˿վײǰλñһߵ˵˵ҲʶΪ׵һ޺ӶGһ°׵ı缧¡

ʲôΣѵӦˡԩҲͷǾ仰ȻôʱôõѵõĳŶأǽٰʮģôô࣬ҲⲻǡԩҡʲôڿЩ֮ǺڽǰûпȻôҲѡڽġ

ԭײý㰡ǿǲ˼

ǱȻҲǿ㡰ɡǵӶGôԽ˾ɷ飬һ߽߳һ߶ֻǸ˵Ų˼ЦЦıȴ治ġ˼

Խɷ鳯Ǳ˵ζĻ򿿽һ̣ԭվٹȴһǰ棬Gм䡣Ȼûп˵ɢȴ˱ζ

ԭСүҲڰǻǸˡӶGʱſٹһǻȻĽŵԭˣλǡǻǴλˡ⻹ǱĲǡ

˵ţӶGüϸ¶˸ղ顣

ү½մóʶ⾩ĩʢ£һ·ϲٹӺٹС㣬ү뼧ӣö˵˵ܲµҲòˣͲүˡճײү£¸үջˡµȾʹ˱ˡľɷЦŽӹ˻ͷ

 һʮ 

һʮ 

ţȻҲ֣ǰûʲô𡣽ҲֻΪӦѣȫν򲻴ŵġο벻żϴҴʱûܼλý㣬еΪźѵýˣλ᲻ӣ뱾һὫΪղʧһײɣӶG΢Цһ˵һǼ˿˿

ӶGĻþɷϵЦݲɵĽһ£һʱЩ̫ýӻȻǶӶGǲ뿪˵и񡱵Ļᣬ˵ĻȴϡټȻڿƣȴҲڳĿݡƾ⻰ƺǶӦȻܡ

ټ֮ǰײһΧ·˾ڹעЩˣղǵĶԻҲȻ˶СЩΧȺټֲӶGġ⡱ֻ¾ͻᱻǡĿ𱰡ҡʶ̧١ˡٹ˵޹ʹɶڷƮҡеľ˵Щˡ

ǾɷҲûǴ뿪ǰԼת췢¥£Ϊ˱¥ĻٴݣҲԸٸλϵĿ÷ټһŻһʱΪѵĲ֪Ҫλش׵

˾ɷΪѣǰһֱֻע̬չٹͻȻˣô

ΪվλõĹϵٹ˿ϵı飬ȴܴ˵ֵĵĲ͡ȻǲûнĿݿ

ȻĸĶģֻȨʵʵĸվԼǰٹʱɢǿţٿԼһĶʱΪѣﲻɵһ̵ʶ磬һжơվöֱҪȡڼʵġǰһĻȫӡ֤ϣϣٹԼϼʵλˡ

ӶGһҲٹӰ죬ƲûȥǿӲ˼֣ղŲѾ˵úôղŲСײ˾С㣬үҵλýһͬС˵Ǳҵλý㣬ٹûʲôϵɣ

ôûϵٹϲΪȴʮֵ䣺Ѿõ룬õĿˡοһҶ˻ԼδޣһδСӣôˣֺڣүгǻ´ɡ

ôҿûԼɡȻ˵С㶩ףֻҪһûб̧Ĵţһ컹ٹҵˣһ컹ܴϾֻǶ飬˭֪᲻ʲô仯ӶGһֱζ˵

˵֮ҲߵĻӦͻȻĽͷתһֱվļ׷һ䣺磬˵԰ɣ

Ȼͱⳡ粨ļȻҲûϵӶGȻܲͬ˿̵ΪȴҲʱ̨һԲֻںֵӶGҪ

ܼ²û侮ʯκεķӦȴҲ㹻ӶG˼ˡ

ӶGĻٹöʱɫһ䡣ʱֻǼˣһΧ۵һЩĺõҲӶGⷬﰵָ˼Ͼλǰ뼧˻£ٹҶ׵£Ū÷зھﱻǰл̸۹һӡ

ΧвٵʱϳǰЩ׮Ůǣ׮ǰδʱЩΧ۵ľǰڵİ֮걻˲ʱȼˣЩ˽ҲԽԽǹǼ˶Ų׵ݣֻЩֵ˶Ҫָָˡ

ӶGۡ

ŭ˵ٹҪѵؾʱȴȻһָֻõסˡعͷһ˹ȻǱ㡣

ֹٹҡҡͷ߰ɡ

˵Ҳٹ;ɷĻӦԹԵ˻ûи״ٹԽǡߵӶGǰʱͣ䵭ĮĿһۺ󣬲һûκθллء

˵ĸֺͬ۾ɨһһָӵĿڿļ£Ҳû˵һֵľٲ뿪ˡٹ;ɷˣӶGһֺȫ²ѵ̬ȸһʱŪˣֱ˵ӰҪʧȺʱŷӦ

Ӧٹ;ɷ鵱ȻͿ첽ĳ׷˹ȥһмٹƽЦݵľɷ飬ھӶGʱû˵һ仰Ҳûпһۡ

ٹ˵ıҲȫʧ֮󣬸ղһֱû˵һֵļѵõĵGǰ˵Щȫ𣿡

ûСӶGǸɴĴ

õش󣬼¿Ϻ޻ӶGʵΪʲô㻹ҪҲ˵׮ûʵ֮ǰȥǾһĺѵû𣿡

ȻµˣӶGȴȻһںĵʲôǻġԪŲѾ˵ǼҵǸŻûôҲ߸ռưɡ˵ˣٹΣѵǾû취ʰǣעӲǵģ

˵ʮͻȻʵ˵᲻ǸѾͷ

ʲôòõģ̸֮ϡղŸͲϴ¥ǴҲǣȻǲܽô⴫ȥӰ᲻̫áü

ӶGû¶һĵЦݣڹңʵҲ֪ΪʲôÿֻҪͻر𲻸ˣͻ̲סҪùҸ֮λǳ˵ɡԺһᾡעЩġ

ԸˡҲûټֻǵ⼸˽β

һ棬ٹ;ɷ׷ʱҲٹ衽ղŵĴ

ȻҶλ÷˽ⲻ࣬Ҳһ˽ġڸղŵǸ˼·ߣֻԽ𾢣ֻвȥõӦԡ˵ԸҪϷ˿֣һԸءˣˣ˿׬ǮɱˣŸ˿ûǮ׬ģ˰׿ˡȫûкôĿҲġȻʵϵĺôҲǲܿǵġûС

ʲôҵȻĪҲ磬ôܲԭ򣬱ġǱֳˣȻôˣΪҪˣȫֻ蹷ڽкˣƽҲ̫ˡ

Ҹ˵ҿǸˡټϴεһʣһĻġסʲôɵС˲ɵŮˡ

İ˵ʣٹ;ɷղűӶGŪƻʱֺࡣ

 һʮĽ 

һʮĽ 

ԭΪ۳Ͷһƣ۶Щ²̫ߵ㣬ӶGǲ֮⾩ʣµһҲȫĥˡȻڿοٹʱ˵ǲмȥƽϣ˭ֱ޹ʵӵֻҲЩﲻʡڱܿҲӶG֮ûãЩɺĸٹֹС̯󣬾ȫǽڵиǻظȥˡ

ŻȻͷӱñ֮ǰҪɿࡣ

һȻΪڻǱѾ׼òˣҪĽĵطҲڻݵʱȫֱӸ˾Ա˵ˡɻѾõЩ׼ѿԱӦǸɿˣʵڲҪⷽٹġǸٹҺļƻҲΪǱǰʱæԭûнʵϵʵʩ׶ΣҲʱⷽ滨ѹ

ȴΪرƽΪεĹϵھй꣬Ǽе㶼ɶɷŸ׳档ɷÿ춼Ҫٵʱȥӭ£ʱȻҲˡ

ڼȥĽһ˲µľҿƴáҸ׾ԪǺʹ󲮾Ԫ֮䣬Ϊֵͬüһڲѵ¶˵Ҳطʲôţ˵ǼӦͥϡŶԣΪʵԺȴεĳ֡żȻӸЩ˵겻˱껹Ҫ٣ҲҪࡣ

ÿ˵ɷүֽӴ˭ҵȥļʱһңһҪȥЩЦ˲Լ

ȻҲȫ£ڻǱߵ׼Ȼȥʣǻһ׼ֻɵġ׼ҲΪصһ׼Žڻδܷ㳤÷չҪؼ֮һ׼Ϊڻر׼Ǽһϸĵʦ

֮ǰǸ಻֮ͬעͬӪ͵Ҫͬ㡣Ȼ˵ݽڵıĿľ㣬ΪǸĿĵҪߣܵи˵ͷǡ

ﲻǴǰǸһȾصĵطǮĸӵׯҵڻݵװȻӰ˲ٲͬʱɫ֮ΪĳЩȴҲû̫ԾΪɫȨ֮ݵۼıԺɽׯҲǸǧǸ㡣

׼Щ˺˵ֻȻǻǰ㣬ȴҲʱ̵㡣ɽկ־ǲʱģܴĺͲֻгʳˡڳʳֲδ뾩ǵľ¥ׯʲôĦ˼ȥѡɫΪݵһ㡣ûʦǸDIY֮ͣⷽЩĵõġ

ЩޥԺʱʱƮŸֲͬĵζһֱ¶ʮǵĴһĸǼղͣ

ʱȨ伸˶ֵ֪ĹϵΪТǰԵʴ󲮾ԪһΣչ㸮ľϷһꡣ

Ȼ˵Ǵһˣǹ˳ȥ̺ˣҲͲֻĴ󲮾ԪĸϷǵĳӡĴҲʹһصϣһĴ֮ǰٵĵطûиŽŮǰճѾ޳Ϊ˱˼ҵˡ

ΪأоȻƹñ֮ǰͷҪ֣ǸоȴҪࡣǿûʲôͶǾùúۡ

Һһоڵ˲ֻѣǲѲŵĴ󲮴ĸ򸾲ڵġڲŸչʱǷ˸ӻȥԼھǵլӣֻÿնϷ밲һˡоŴǵ뿪նи˼֡

ȴûиı⡰ݡġҲΪ֮ǰӹ̫ʵˣһȫǻð߰ĺ˼롣Ҳ֪ô£ڷֱʱٹԼ˫۾Ǹǻʱʱľʹðǰһ˵ķƵĸо

ѵνĻǰ־֢֢ȻİȴǰʵʾҲûеġϱӵǸͷβĶߣûй˴Ȼй顣ûй־ȻҲ֪ӦӦȫȻİˡ

ЩʲôĶϲһİ֮ͷѹûȥЩĿԡΪϱGBBLȻûٿҿ٣ȴǴдڡûȻ붼ȥ룬ⲻڵлһ콵ٵԼϡ

Ϊʲôǰ־֢粻ʱ򱬷ĿΪӦżѴ̼

ù³ʮ֮ΪڻڼҲҪȥҪæܹʱҲࡣҲΪŵռ˼Ĺһʱѵý⿪ľˡۿžҪص֮ǰĹϡ

ʮߡڻݼſҵǰһ죬ȥɷľɷصһϢϢȻûʲôֱӵĹϵĶȴͷ

Ϣǰδ򡢼ҵ߹Ӽ£ڶˡ֮ԼǡŷҡԪҵĵС㡣նɷ˵һһͳΪ˽쾩ܹעĻ⣬ֵĳ̶ȰҲٹĻѶʱ٣˵ҪҼ֡

㵱Ȼ֪±֮Ի˵עĿֻΪԪҶ󾰳ĸŹڣǻ׮塣ߣӦ˵Ϊʲôѡʱµ⡣

ԾɷЩ˵ڽ׮ʽ֮ǰûκйڴ˵κһһǺ˲£Ϊһ˵һܻǰһģŵԽǸ߹ǰķ紫Խ

Լ˵ҲٹǺͱߴ÷зģǰ˵εǵһΣҲʽ֮ǰ类õ˷ġ

һεĻˡƺڰʾʲôټѡڳϾ΢ʱоʲôҪһһַĸо

 һʮ 

һʮ 

¶׵¶˵ûʲôֱӵĹϵ֮ǰʱݵĻԼǣ֮⣬κĹϵʵϸһ˵ֻҴҴǸİˡ⡰񡱵ӡĻ˼ǰȪԺľӶGסһĻû취ϾһĻظŮ˵ҪӡҲѡ

ϢøҲ»ԾҵδʲôӰ졣µĴƱػӰ쵽ҵδ󾰻ʳδһӹɵġΪ¼ܾǡŷҡ֮˵ȫѵźšǾֳڲѵʱ˵ѼѾ¶ǰˣֻ˿ŵ̫ʦԪҵķɲǾѾûŷܱġ

±￪֮˵ϾܽٹۭǿƻعɥʧӰƱؽų֮ϵľƽӵĻҺͶָӵľ£ǰһΪֵַ֮ѵľҾͼпܻᱻⳡġ

ЩȻΪǶúͬʱҲʮεӰ죬ǶһССδŮܹĵ˵ġڵ˵ĿǰҪһ£ѪϣĽڻݵſҵ¡ƺĿǰҲ¡

ƽʮʮߣ󼪣½ˡ

ܾĸڳʮʱͶѾãΪδµĹϵ⾩Ľϲƽʱ֡ʮһȴЩͬӺʱ𣬽ϵ˾ʱʱĻῴвŸͷŻ๫ӣԼһЩžǳԷǸ˼ҵžǵŷۡ

Щŭ๫к֮ͻͬУȻҪȥĿĵͬһطһ·ȥԽǿŵķͬеĶԽ׳ġ澰һֻÿ̤Եʱʱǰδеġ

һŻëһƥӣеһһƥɫİЦʵ֣Ҳǽӵ˽ȥǸڻ𣿡

Ϊֵһ߲ôоĴźǷһЩ̵ĻصɲǡҲ֪ǽڻǲǸɷ˵棬ȻǶԲүô硣ҿû뵽Ҳȥݵı˵ǾҵһǼͷӿǲô·ġ

ٺ٣ӿٶžǸСµģҼͷǾҲ·Ҳǲҽһ߲ܵġңҽЩءô⸱ģѵЩֽд¥»ҹҹĴģЩԴĻشַ֮ʵ

˵⽭ЩԾ˯˲ٵʵôٶԴžɷȥµģ

ѵĲǣ²ķλˣ˵з塢ԶҲȥҲٶԴžǸСȥµӡ

Ҫǲ˵Ҷ֪߻λءλ׵ĵΪǼ׹ϵȽϽڳͬûͶλɡôһ˵ҵĶڻЩȤˡܵõλٶӦò̫ɡ

Ͳ֪ˣλٶҲֻǿǱܵܵϲŻرյҲ˵¥㲻ҲۿˣǼλСүǸŮδ޿Ǳýġ˵Żλļ˼۾

⽭⻰Ҳ¶ȻЦ⣬⻰ҲеҵǸСѾͷɫȻ㲻ɱĽ˵ɾ㲻ʲôˡرǸղųãϴҼһΣλ޸ǳλСǼӣٹܳɸѷλҵľɫ˶

˼ƯҲǿûʲô¶˵λС㣬Ҳ˼Сүͺһأ˼ҿǡŮءλûʲôε˵ֺȻЩĵλС㻹ͦйµģ˵֮ǰԪҶ׵ļٶһλ飬ֻǸ˻˵ˡǴ˻ԭҲкܶ˵˵ףֹϵʲôԭӦ֪İɣ

ʵʵҲͦͿģ˵ǼҸ˵߲ϣ˵СѾͷʧʲô£ٺд˵μݺģ֮˵ǺܶġҿЩźܿȫģĿӦʱľ뼧ʲôͻȻһҲԸ볤ѣҲ򼧼ҡҲˣʵٹңһֻ¸ͳŲȥˡⶼ޹أԺҲҪˣϾܾܿδٹҵŮˡ˵λղŻϴЩ֮ɫĽҲ˲١

˵ǡλҲͷпţת˸ˣڼԪҵο

ΣڵȻֻܾ䣬ԲӦ䡣ǼΨٹհҪĻֻͥ±ҲǲҽܵġǼѵҲһλֻ˵ƯȴЩǡ

ǣҼͷŻ˻ĴһˡҿܲܽҸٶЩôλ˵ֿ˿ԶԶ˺ֲһҿźһӦòֹһ

ҲãһҲһλʱȫû֮ǰ⣬֮һѵ

ȻˣǾͻǿЩ·ɡ

λ˵ϼһޣȱǰͷѾѵĽֵȻҲ᲻ʾϽҲԼһ޸ƥ֮׷ᡣ׷ΣӸҲĪ׷СǾ˽Ŀĵءһšڻݡĸڵ׽Ƶׯ԰Ժ

˿ڻǴʽͥԺӣԺһµľɷٹٹغ׳ֵ˵ЩŵĿվڿǰµĴ

ţطܲҺϲرԺӵּ򵥷ǰڱһûȷֵ׳

ɷһǸܵʦ϶ĺһ飬һֺҵţҲǡϲĵطǸ򳡣ˡÿһǰõҪĽģ治֪ô뵽ġ

Ŷԭֲܰ˾ϲϰ׳⣬Ȼ޵

Ҳ𣿡һԵٹȻɷʵ

ɷҡҡͷûСȷʵǸȴûͬ⡣

ɷ黰ٹ۾ɵӹһĨʧ֮ɫʧ׳ȴЦλģֻʱڼҲǲᰲĵİɡ

Ҳûڼû뵽ɷһεҡҡͷ

ûڼң׳Щֵظһʵģ

 һʮ 

һʮ 

ķ㲻ѪĽڻŵĵգΪﻮ˵ȴûֳܵĸ˵Ĳǲȴ˾ǱĶ´仹Ը

˵ǽǰĶλھʮ֮ı潼ɽϣȴ뾩һΪ뾩ǽϽĹϵסھ˲ֹƽϲݷԸһ굽ͷǶʢ

ȻҲǵ˾࣬ǰûݷϰߵȴҲǴûλĸͻȻʹ˸з纮ԸԼ˵⾩ס϶ʮ꣬ҲҪط뷨ΪԽ澭ҡǰΨ۵ҲûЩܵ

ĸ˵ر𽻴һ컹ûʱͳţϵʱŵһСɽϵĸϷ˸ﲼʩ˶ԸǮ㱻ס뵽ר̱ĳµʩ徲Ժ᷿Ϣ

ʩʦתʩʩҪǸ⻹ҪԼʱҵʱ䡣εȴʱʩ˿侲ϢҲԾԺӸߣֻǲҪߵԺ̫ԶʱСɳֽ㵽һ򵥵С

㻷һ侲ҵĻ˵ͷ֮Сɳ뿪ˡȻνġ徲ءȤǼȻѾҲǺż뿪ҼǵĶǽڻǱߵ£ʵ𲻴֮ߣɢһע˵ҲǼ¡

㻹ûνľ೤ʱ䣬ֻںһյɽ֮󣬾Ϊϰ⾲ȼ϶ܳ߳侲ҵķ֮ûʲôˡ˿·£ֻô󲻾˳СԺһͬʱ·ߡڹչ֮ŷǺһǺɽĵطʱһƬֲľµء

ౡౡౡںŬֱƬӵʱͺȻ硣

عͷ֮ŷԼ龹Ȼûд֮ǰŵĺ

ô͸ҳˣҪ˿ô죿üϿȥĶˡ

ղżųţһʱˡѵõЩ˼˵꣬ЩԥĵС㻹Ǹһȥɣ䡣

һʱˣΪûһȴǱ߻ݣŻĲɰɡЩҡҡͷֵ㻹ǸϿȥ·Ҿ㡣

ǡǺãСԵһ£һܿġ仰ת첽Сŵ뿪ˡ

鵱Ȼһ˴ҪԵʱȴɨһˡ֪СΪûȥݣټϱͻȻץ£ͬҲôá̺ôЩôܻ᲻֪ʱûǲҪ⡣

ת뿪վԭصһ£Ȼžڵǽ˼ûе߼ϼͺȻǰǽĹսǺһ߳Ӱ

Ѳɽҵ겻ɣҪȻôôùߵﶼڵһۿǸǰİ֮󣬲ﰧ̾ǿǸҲϳԼҪ̵ľת뿪

ô?ϳ֮󣬾ͼӿ˲ĵٶ߽ʵ

ҲرҲʱĲ֮ﰵ롣ƱǿǿƵ˸һ񣬾ĴСŮӼүүհСŮӽǴĸﻹԸġ

ϵĶͷӶG

ĽͣӶGζû˵ֻһֺǸֵܰڹӣֻǴҴҵһƳͷǸԶȻķ򣬵ʵȴڿ

ҽɻǴ־Ե޺ۣɫȴáɫɫҪǰμʱҪ԰һЩ˫īͫҲԶ׼ࡣڵϣѾ֮ǰַˣ֮һƣ롣˲Ŵ²ôͱģʹŵһо֣һڰƣҪ֪ɲǰһΧˡ

ʾ֭ζ㿪ʱӶGջղŲ֪Ʈɢĸռ˼ٴνעŵϣѵý쵽Ҳ㣬Ҳ⣬һ߰ɡ

ӶGĪĻ˵úǵȻѵõûǰʱļ񣬵Ķȴоޱȡִʲôһ֮еһͷʹ뷨Ͼ֪֮ǰμļǰĺҲԼΪλᱻԭ򡣿ˣȴ˵ȻԼ˵ʲô⡱Լߣܲо죿

Ϊ̫ԾԵû̻ӦĻӶGҲƺҲشعͷɫӽл˵һͱˣ˹šǶ½Ӵ͵ĺɽʲôΣա

֮ҲûٿΪΪѵ;ֱӭŻо˹ߵĸǰʱûͣ½Ųֻ˵һ䡰

˵䲻Ǻܸߣ治ݷǿӲȴκ˶óʱһٸԸһǧԸ׼˴ѵĺ֮ǣȴóЩȫõĽۣҲֻһԥ͸˹ȥֻ֪һΪλһҪӣֻǺѣһһԼ

ʱȴȡµڸ˻ȴûпС֮ǰ˵õżҪȥĴҵʱȴģ˵סȥ·

ЩѾӶGС·ϵȴûпģʱѾСѾͷȫԺ˿ȫĹעĶǰԼԶӶGϣһֱڵٴοڡ

Һܲϲ㡣ǰӶGͣ˼ǰĽŲȻҵתͷľôһ䡣

ƺǱԼľٶŪ˵㣬ӶGٴǿĵ˵ͷֻֻ֪ûмʱҾͲϲ㡣

 һʮ߽ ӶGϣ

һʮ߽ ӶGϣ

ֻֻûмʱҾͲϲ㡣

ӶGĶ󣬾㡣ֻ˺һҲûһĻӦ˿վھֻôվǰôɫƽĿûп˵һ֡²ؼӣӶGеǹɲ֪˶õаôĪյøˡ

ʲôӦѵû˵Ļ˵㡱ǹ궯ʹ£ӶGٴǰƽһٴǿ

ţˡһߺһһߵͷӦ

ȻһҲ˵ɫôӦȴ֪ĻӦڱͿ˳۵ӶGǶôķܣ鱾ӶGӵķˡ

֪ˣ֪ʲôˣѵô˵һҲһҲѹͲ֪ΪʲôӶGǲõĶ

˱ĺЩĶ䣬ȻһֿȡֵĺӵӶGĵʲô֪ģЩ˾̵ģûʲôҡѹݣ˵ҲֻǸİˡϲᣬİ˶ҵĿ˵һҲҪҲֻһͨˣʱЩССҲûпҪ˵ϲҪҷķ¾Ѿˣƽ޹ʵѰտɲҵĴ񡣡

ⷬ˼ײ˵ҲݹصоֻǸ޷ֵСĵ·˼׶ѡֱ׵ĻȷʵЩֻĸӶGȴĽ˲١Ϊ߹Եʣ߼˵ĶΧתΪĵġ˵һųӣһǵһΡǸǱΧתҲûô

ǸˡǰǸˡ뵽ǸʱɢĵԭԭΪӶŭ𣬶ʱɢ˴롣ΪʲôԼղ˶ͻȻҪ˵˵ֵͷģΪĳ̶ֳ˵ԼҲͬţӶGԭҪŭݱֽ

ԼӶGûз֣վǰһɵʵҲĺܵǸϸЩֻ¾ͻῴɫϵŭ֮˫۾˺֮Ȼķɡ

ǵģǺԼһʱϵĸӶGˡǵģԼĽЩԣԼȻɵɵľôˡȻĻὫԼôǳͻԿԼ

˸˼ֹһӶGȻʵϲ𣿡

ϲˣһֱӶG췴ΪΪյ֮һԼĲµӶGֻ˷ԭԼͨΪʲôڻʶԼʱԼǸԭˡˣϲ˲Ǹ硢ոմ׻Ѷļټ⸱ʧģɲǴǰЩӰС˵ʧ˵ı׼ģԭ˰ʱоһ͸ӶGҲࡣ

⺢ҲȷʵףǹΣҲһע˵ò֮˭ļҵǧϲƫƫϲǸͬԵıأעףĸ飬СС͵ҲװɡȻǼҼбľ˶и˵ķհ

Ҫοǰƴ꣬ϸܵȴѡʵʵ˵Ҫ˵ϲָһˡһƽϲϲ˻治٣ָһϵϲôûУûжҲָ̫ܹ顣

ϲ֪ɣ˵Ĳ𣿡ӶGһ˵һߵݸһ֪㲻ؽƱ硱

⻰͵˼˵ֲ̫Ϊϲûһ˿˼ı飬һȻĵ˵ͷָʵ

ƽĵͷϣӶGĪĸеһɣȻҵ˸йһĽѾѹ˺ܾõĻôһһ˵

ҲһϲһСʱҾ֪ԼϲϲϲҲʱϲڵϲһҷֵʱϲͱϲˡ˵ӶGͣһºʵһ˼𣿡

һε˵ͷ֪ԼЩЩšġϲ͡ϲ˼

˼ӶGֽĿԶ˵ҳ󾰵Ļʹڱ˿иԺյĸĵøʵĳ谮ССľԽ˼λֵ÷˿Ƿޱȡ˭֪һзıʵõЩʲôСĸ͸һ֣һֲδпһֺø̳Ĺߡ˵֡塢ǡЩҪҪ

ȻƶҶмΣҲΪֻһʲôҲĺӣûнƽȵδ̳ҲǸչ֡ТָͲڻʹĴڡ

ʺĸˣǹе˾͸˵ˡҴڵļֵҲֻǸĸǵĶˡӺСʱҾ֪Щ˻ҺöΪڱŸͼҪӽܳ衯ĻӵݴӸʻĸõô

˵ЩʱӶGЩС޵һķ⡣

епĶңʮݡ˵ҲֻݲҪģ˱ȴĵġе˼ֻˣֻֻǲһġֻҾֻԼֻӶGˣʲôӡⱲ˵¡

˵£ǺӵīɫͫųΪˡϼʶ׵Ҳѵ˵ĸооΪʲôģֻΪӼûκпǿ¶رʱعͷԼ

ڡޱķоôǵصľ۾ӿܸȾôָ飬ȴҲһʵʵڵĸͬܡǿҵĸоɬɬͬʱȴһۡһҪҡǸٹ̵ġްۡˡ

ǵֻǼ

ѹܿԼֱԾĻرΪǿҵжԵĿ⣬ȴʹðһ䣺ʹڣҲȻǾ˵𣿡

 һʮ˽ ӶG£

һʮ˽ ӶG£

⿴ʵЩͻأԼоЩðͻȻһþ⣬ҲûָشġǻãӶGûᣬǸɴĸĴ𰸣

ǵģǵڣҲȻýܹˡ

ӶGش𲻽ʮָɴûаԥ˶ܴļټ˫ӿǿһҲ仰ʵ̶ȡ

ӶGûرļɻĿڣ̲סʵȻΪѹأǰμʱǲˡ

ǰһ仰ʱӶGϰԵľҪڷǾ仰ȴ֪Ϊָı⣬˾ǱһѲղŵơٴĿ˵⻰һۣʮƶĵӦԪҶ׵Ϣ

ȻҲķӦͽĿƵǰԶδ֪㣺ǵھͶ˰֮ĻѤõļڡǸʱ򣬲ӦǴڿʼѾԽԽԶˡжôĲԸҵǵҪѵʱˡ

˵⼸Ȼܵȴиܵһ̵ʹࡣһ󺮷紵ͷδĺڷɽзǲ׳ٵĵӿоȻһ̬֮

ͷԺҲֻһʱȴûйĹעע⼸仰͸һ˼

㡭ǡǡһʱ䣬㾹ȻоЩԿʳеĺ档

ʲôǲΪʲô˵ʱ򣿡ӶGҪʲôʱϸղŵ֮ѾȫʧˣͺղֻĴһ,˵ָֻ̬֮ǰǷģǣҺͱ֮䣬һֱھֻҵԶѡԪС¿ǳ䶨֮ҲûκεĿܡǲرˣ

ӶG׿֤ʵղǸ²⣬㻹̲סЩԾ㻹Ϊĩͻأ΢΢һ£ȻǲʵΪʲôҪˣ

ǰᱻ׵ǼûҲһٳ֮Ҳͬûϣ֪㲻ǱӦӶG˵ҲһЩɥ

ӶG˵֮ǰҲ֪֪Ҳûие⡣ʵǰΪҪЩ¸֪Լ⡣ôãҲ˵ô࣬ʱġ𺳡뷨ٴνתĹ켣ϾҪ֮ĹϵԲǺ֪صˡȴƫƫôˣͺѲǷ⡣

ԼǰӶGȻֻǸ꣬ȴĽ¶ĶݾеĿкüεľԽǳߵԽ˼졣ǰڽɫİεȻҲ⡣ǴӻʹǸӡпĵطģһΣոӵĵط÷ˮˡһ㣬ͲܶƽԶԡ

ǲΪҸЩʱӶGǸɶһ֪뷨ֽĿתصϣٴĿཻҲضЩеûģڵֻ뽫ЩܾõĻҸ˵˵ѡҲֻŶһЩڵĸܰɡҼǵҲʮֵϲϲԸΪһЩΥԸ¡Ӧܹڵɡ

ܹ𣿲ܰɣǸԼһ˾С㲢ڵԼǴǰġԭġﵽǸʲôλǲ֪ȴ԰ٷ֮һٵĿ϶ڵԼ˵λҲֻǸúܲʶ˶ѡ

Ȼ룬Щȴֲ˵ֻʲôҲ˵ıһֳĬڽӶGҪ޴ѹģµĿҲټϴת

ˣҵһμ磬ڡ

ӶGҲԸԹԵĽ뼧֮ʶģԼζԼ²Ĺ񽲹һ˵˾ôһ˵һּСͣͣߡ

ӶGҪߵڵһֲ֪֮ôƻԭ·ص֮ǰԺǽԶĵطǵ½ӰŸոʱĴк

ǱߴСӶGŷ·֪ĵô첻һʲôݵطŵ˵Ǳвôûȥ֣

ô֪Ҳ룿ѵõ۾һۣȻɥĵʵҼĸʱҴﻹԸġȻôֲܵЩ

ҲӶGż䱳Ƿʲôһദ֮Ĺϵ䲻˵ȫĸƵһЦĵزȴҲǻ˲١Ѿû֮ǰǼżʱĽš

ʱѾ첻ߵ˿ԺſڣڸԷֵ뿪ʱӶGȻͣһ£ʵã

ãȻǱ˵ĸҪĻѾ׼ˣҹȥȡ֮ͻ뿪Ȼԭ򣬵ȴǻشˡ

ô˵Ҳֻǵ˵ͷȻһ仰Ҳûж˵ľʹɫԻת뿪ˡ

С㣬үûнôɣӶG˵ӰʧһǽսǴæСֵϸ㼸ۣû£û¾ͺСÿμλүû£ǰλδүͼλүڳæͷһʲôûȳˡ

Ѿͷ˵Ҳ̫ˣ˼ҺôǻӿҲǼҵ¹үôܽô㿴ſŵ΢Цҡͷ

ǿɲ˵ν˲òࡣ֪֪治֪ġСǵء鲻ΪȻĵ

ٴεҡҡͷûͼٶ˵ЩʲôڷȡĸĸϷ⽻ЩСͼȻҴææҳԵĹѪŵѪǣһԭŸϡ

С㣬ĲȥǱߣֱӻظ𣿡ϵһֱŽڻݵ黹ĵһ䡣

ϵҡҡͷȻͰа뿿ŵ⽻ڳڵĽͷ˼ǵģֱʱΪֹȫĻʼо˼Щżˡ

˵ʵڵģӶG̫ˡԼǼһٰʮת̬ȣԼµֿȰĽԶԶĳԤ֮⡣ݷϵǣεӴӡʼʵֻһ򵥵֡



Сӻδ켣ؼϵĹؼҲӰıδ˵֮һ

СͬѧȻûл쵽ͷǻҪǳġ

 һʮŽ ͣϣ

һʮŽ ͣϣ

Զ»ظֹ֮˺һӡ

ڻǱߵѾȫĽɶɷ;Ա˴ʲô¡İ㵽ҲûʲôϾݾע޷Ĳ뾭Ӫ

˵潫ݽҲΪԼܱøáǰûС߲㣬Щϵ֪øĻǴӱĽǶȿġټǰںܶ෽涼ȫͬǸһհҲþʺϡԼǵõЩǰǸʱһЩ鶼һ¼ֽϣһЩһƻݵһȫ˶ɷϣֻϣܸһ

ȻڻǱߵҲȫĲٹˣٶΪǱṩСʳƷǵʲõĽˡֻ֮ǰ׼ͺܶ࣬㹻Ǳߺܳһʱ»ˣ²ڼϡ

֮ǰΪ֮æµһ£ﱸٹҺļƻҲΪ׳öɷĿŽͣھɷصĿﲢû˵Ҫͣԭ򣬶ԴȲôҲû׷ʡνŷǳŸָܣҪӵ棬ЩΪ˵֪ԽٲԽõġ

ѵòҪʾ֭ȥЩҵӣÿ춨ʱȥĸ밲֮⣬ʱȫظͱѾõ黭ˡ˶˵黭ұģҲǻؾǸЩĽƽӹõҲԵá

ȸĸϷصԼ鷿һ裬Ȼһʱӹһ˵ǹ±ǰףһߴ

ɱϵĺڰʱ򣬻㱼ͺ˵һ̧ͷķ鷿ſڿȥ󣬾Ϳʱ򱾲ӦûڸĶɷС齻ʲôҲǲߣɷڿڿʱٵֽһ䣬Ȼͳ˹

˹ȻǾɷ飬㲻Щɻʵôˣ첻ȥǱ𣿡

ҲѹдһʣʵΪڻݿ֮ɷͺʱڸˡ˵ʽǾԱǵһβҵľɷ黹ЩĲ¡ټϻͼıĳ˽Ǯ֮һãڸ׵ĬЩӼĥ˻

ڻݵľӪĿǰΪֹ˵ʮֳɹģ׶εԶĺԤڵĻҪá̶̵ʱڣѾھϲдˡھᵽ֮أѾǼŸɫ¥ݣ½ðǲԶĽڻݡ

ṩЩǲϷǼѸٵھЩȼָӵǲϷḻ˾ǡճڽӴЩϷʱȻͻЩǲϷڻݣýڻֻ˼̵ʱ˺ܴԽԽ󣬶ԻݺҲԽԽ࣬ҲԽԽ˾Ҫȥһ̽

ƫƫڻǲõĻԱƣǻԱֻڻԱ²ܽݣΪȵĻԱһܹݵĿҲͬ趨ܵõݻԱʸ˸ǷǸİָһ˻ݵһ缸Ѿ˵ڻЧȴǳĺá˻ݵΪݴ󣬶ҸҪǴﵽ㵱˵һչĿġ˵ʱɷ鱾ӦڻǱ߽ύЩԱǵģǻ

ǣұҪȥǱߵģٳŵʱ򱻸˽лˡ˵ٹǱӹ˵ٹС㲻þҪȥӱˣڻȥ֮ǰȥǼҳıԺСסաѾӦǱߣǻǲԾһȥסաɷһ߻شһ߶㼷˼۾Ѿȥʰ׼ˡʲôرҪģ⽻ˡ

ûɷеĵ٩ЩûзӦʵȥӱ?

ǣȥӱǱߡɷ鿴Щ㲻״ӣΪ͵İܣפӱݵĺڷ⽫ٹî塣֮ǰһֱǸŸĸסӱݵģֻǰ⽫ڷΪԮԮʱ͸ĸ׽˾⽫ӱݣ游ĸ꣬ȻҲҪȥġ

ЩŻȻ֮ǰȻ֪ٹǶԸֵãһһ֧ȴǺڸе龫ֵСѾͷ㵽ǺкøеġԶȻеЩ⣬Ҳų⡣οǱҲӦ£ʱҲԡ

˵һ򵥵ʰ֮󣬾ʹżϻƵĵĸŶɷӦԼˡ

һ·һֱں;ɷһЩڻݵ⣬û·ߺʱ䡣Դӻݿҵ˾һֱûлúõĹֱĿĵصʱ˻Щδ

㿴һܵĻ֪ӦǾ⽼֮⣬ҲûпʲôŶɷǰͷŲʲôر֮ԺţߵŵĵطʱȻԤϵľͿٹһվӭ

Ȼɷ۾ٹƵԵϺЦһ

ھɷ⿴˺Ϸĵ٩֮⣬㵱Ȼúܡֻȴϲ˿ϷˣȫȻĵûһɴ󷽵ľ;ֱڿúϾ¶˵Цݵٹ

ٹ߽վǰһǳһŴ㣬һִŵˡ

ϲī֪ͫôҲһɵãҲĻӦǣˡ

ҲˡٹӵʱһһȻ˽ΪЭһĻ

˲ԼͬĽת˵˾ɷϣ㿴һֿʿ񣬶ٹǷˣֱɷǿŲôĵЦڨЦ

ɷҲˡٹҲɷ׵

ȻһͷкĻҲʮֵƽǴ˲ôζ㰵ЦͬʱҲþɷ︹̲ϡ

ô˵ҲһδĶ˸ɣһô͸ڻȡֵʱ䣬ԽءߣǲµΪһô֪Ҫúϡã

;ɷС۶Ҫ鷳ʱٹֽĿתϣһԺߣһ

衽һ׼ˣһֱ߶ء

 һʮ ͣУ

һʮ ͣУ

ҪЩģֻΪҪ׼ЩԳЩˣúСõǱǸ΢ЦŻӦ

Լٹ˱߱Цгĵģں벽ҵľɷЩζŲʣοʵĿֶһ𣬾͸оǿԼþҪһһοҲͬǳһΪֳ̬Լжһֳ˵Ҳȷʵֵο¡

ǰǸ̬ӺݵϵȻ¶İȻ֮Щ˳ۣͬʱҲʮ֪жôɫܳòǲܣһǰμġ󾰳еҹٻӵܣ֮ȵǾ޽С

֮⣬Ҳʵ벻˭ҵOԼǸеˡƺԸԸϣǰһȷʵ֮ϡȻҪ꿴ԼõУܹԼȷʵĵġһҲеȻҪԭ

ĳ׶˼ҵӵ˵ԵȫһĽǵĻνġ鰮ҸҪҲĶ˽ȴǺϣǿ۵ãܹõõһҸ

ƺֻܹùЩʲô¶ĺӣ⼸**㶼Щʲô֪һЩġֻΪӣʱЩȴֻܹΪѡǸˣĸ׵ơͬҲΪ̫ˣЩ᲻ὫЩֶõĸϡ

õ˽⣬֪ҪԸĸףԸ׶Ŀأĸ׼ҲĶ֪֡ĸܰȻڸﵱ£̶ܴΪԼķĸ׼ƽ϶ѡܹõһ׮Եҵһù޶˵Ҳظ

ǰ߱ĵˣȫ֪⸱ദǢ̸ɷôĸп뷨µ̸ٹ衣Լٹ衼ҪȥĵطӱݵһЩ顣ٹȥۼɽˮ羰ĵطɫǷĵ־ȪԺʱͷһЩ¡

⴦Ժ̫Ǳ֮ǰǸƫƧĻĽȪԺҲǴвġûóʱٹĴһ޽СϵľԺ䡣

ǻδߵԺſڣԶԶľͿԺſվŵһŮڿ֮ͷɿתȥԺȻǸոߵԺſڵʱٹԶ㣬ɰˡٲҶҪгȥ㸮ˣǺǡ

˳ͿһǸ۴аٹ˳ĴѾͷԼӭ˹ΪҪҿΪ׼˲ٺö㲻ᷴһ˵ġ

˵ԵһߣȻȵľʱһĸ첲һͳԺߣһվһߵøٹ磬ҾȴȥˣҲҶȥסȰٺˣһߣǻǹġ

ٹİţٹֻԴĿһۺ󣬾һֱվԿλõľɷʾ⡣Ϊٹû飬ɷĿ˵Ȼ͸ûˡ

ɷҲһԼ㣬Ȼٹ衹˵ͷٸʳкͰ顢һúչ֮󣬲ŷĵĸٹתȥһ

㣬ҲҼҵĸһֺ鷳ġžɷ뿪ıӰٹҡҡͷһϳɵĿǵ

ֻģȴֻǸоȤ˳Žӿڵô˵

ϽҵǲµСһһ쵽ǹǵҲ׼ҲСͺǸǻƵģ鷳ˡٹһַѧð˵Ҳһɣ

ɲǸûСӶʮͣڴǰǸҲδ˱ĳѡĸ綼һĺȲҪ󣬶Щ˳ɳĴˣȴϣԼǸ¶֪ĺӡԼȥѾõഺɡ

ţȴЦŵðɣҶڼﲢ̫ҡ˵Ҳǹǣ˹ܱ˴ĺáҪ֪Ҳء

ߣϡٹ衽һ䣬Ȼͻ˸ѵù͸һסɣ˻ȥ֮ԺûлټҲǻδ֪ѵýϵѣȴûܶദҪֿ

֮⣬֪⻰ܽʵȴЩ֪ӦҪΰοźáȻԼڴпܻ󲮸ңٹҲʮĽǵˡ˵Ҳ˼ңδķҲǽңסھǡλȥӱ֮󣬼пֱ޶Ҳûлؾˡڼ֮Ǿ͸ǧѡ

ѾͷĵϲǲԸ˵Щջ׻ЩžǷܵĻƧͷʱ򿴵ʳУ㿪ڵûϵҹǴҹ˵Ժ㲻ܼ棬ҲԸдŰʱ߸Ӽʱһͬ͹ȥˣˣ֪ҽٵԭ𣿡

ٴת˻⣬ٹ衸ղŻЩȻʧıʱˣ֮һֵ٩ϷʵĻЦ˵Ҳǣ֮ɩˣʱдŸҿɲ˳ļ飿ţ˵һҪ㾡ǼҵءٹҵĴ֮󣬾׽ˡ˵ǲǣɩӣ

СҪЦ˭ɲʲôаСѾͷĥƤȣּĵ٩ϷԶ˵ǲʹ仰ҪģȻǴҴ˶

ѵֻгɩ׽ˣ׽˿ɾͻ治٣һΪͶѣԭˡװЩʧĵ

Ȼٹ衵׻ֻǸӣһ˵ЩļˡæҲ˼Ҽҵֵ࣬ҲǸɩҶϲġҵʵ˵ɩһ׽ĹϵҺܸˡ˵ΪΪɩˣҲϲѵġ

ٹżСǺ˵ĿɰӣҲЩˡ

ˣˣ֪ˡǲ˵ˣһͷһתʾⴺָָĺʳһٹ衵ҽ٣ΪҪߵĶáߵĶӦûϲġ

ǳԵ̫ˣͳ綼˵ŪЩҿҪˡֻɫ軨ʳץס˼עٹ衣ָֻ֮ǰĵƤҳϬ׼ľϲҲͬһࡣ

 һʮһ ͣ£

һʮһ ͣ£

˳ǾСΪ˸ٹУʵǽٹδһ¸顣Ȼ֪İŵ˭⣬ҲĬġ

İ˵ж˷ܣﻹмָ˵ġĸ˵ɲȫΪлӽ˽ԼδɷлһҲΪȷʵǸЩˣ˼Ҫߡ⾩Ǹɲ֮ǰȪԺԼʱɣΪھͷĴǧ֮һҪɢĶҪ࿼ġȻ黭ӹҲ徲ô˳ĻᣬĻвĲ˵ĵ

ȻͬʱҲΪԼδһҲȷʵҪǿһЩ˽⣬ϾԼûǵǸؼءҲйһΡͬ꣬Щͨ׳Щ϶ҲЩ˽⡣֪һȨӵҲǾӢϲձ鿴õĴŷٹҺϸļ̳ˣµʱ⾩˵һص۾

ҲǰǶξ̫̼ԵʣֵǸڵνĵסôЩ꾡ҲûйʵʽӴҲܱá١ôʱǸڵøˡ

˵֮ǰڱԺʱ򣬶ĸӵԼδһǲģΪǲδƽ˳׷󡣵ȴֲͬˣӱԺصȻδʱ䣬ɾ⼸ʱ飬ͱŵһ۰צĸأ䲻˵Ե߸ۣȴҲöñľЩġ

⼸﷢һֱӹϵǼӹϵ£һεڵ簲ļ֮ǾҾӵ̶ȣ֮ǰЩ뷨вͨҪΪԼһ徲ûǿȨΪпһ¶ֻǿ̸ȻˣһһȨ֮ѡҲδһѡжֱ֮ǰ˵Ǹ˲һٰʮȵѡǷȷɲĻ᣿

˼ĵٹҵ⽼ԺסֻҲû뵽ι͵ӻñ֮ǰԤҪöࡣ

ÿʱǺٹӰ룬ٹСѾͷڽ֮ңϲûһҽǧݣټҲһζʳſȵİãԭֻΪٹĹϵ׽⹲֮ͬ󣬻ĽꡣȻõú޲һһٹ衻öûǴеһĿġ

ÿһɷٹǡ뷽跨ٹиĻᡣһٹΪǣߵ̫ЩΣ˵׶ֱ˼ˣʱεһε֮󣬺ܿͷſˡ˵֮󣬶šϺİţȻȻĴһ˵˻򶮻򲻶һЩ⡣

ٹٹҰдļѧһµĲͬĶµһǶȵļʶҲʼ黭ת䵽˸ʵϣЩþҲ㵽ֹ漰Ųͬ˼άˣȻĳЩĿϸƫģܵ˵ҲǺͶġͨЩ̸˲ڲ֪˻ľ룬ڸоõĵ¶ԶԷԵ͡

˵ʵڵģЩʱ¶ԡСȻƫ䱸֮㻹ĶٹµʶȻʶٹͬʱҲûǽٹδġĴһʶıּαǫѷͬǰڵӪѧӰ죬ܶڱҪʱԼļֵ

ٹʲôжŷҵļѧԨԴҲʶʲô˲ı֮Ϊ֮ˡҲ糣ʶ֮ļٹ۽󿪡

ٹ衵ϷٹĳӾô˺üա˵ʱһֱСסľɷòʱٹǡ

ֵܣҲźüˣۿ̵ڼҲӦˡ㣬һʹȥ

ſ³¯Ĺ𻨺춹ľɷڶ㿪ٹ衺ٹ⼸ദٹ˹ϵ˲ֻ㣬бǡġľɷ顣Ǹˣټ˫ύദֻмദʱѾֱˡ

ɷǣٹԤ֮ڵġֵȻҲЩᣬȴҲû̫ķӦΪȤͶѸоرֵٹ衿ɾûôƽˡ

ɿеǰ춹ٺ°뱭֮󣬾ͺǲôôҪߣҶӻءٶҲٰ

ɷ黹ûпڣٹѾҡͷҲ˵ٹվҪˣȻ˸ʰҪģߵʱҪȥ򼸴ĳǵġ

˵ɷҲԼ£ﵢ⼸Ѿ˲£վ͸֪Ҫˡ֪᲻ã¾ɢǳ£ǾٶգҲҪֱġǲѾԼԺ᳣ͨţԺ¾ͽҺˡ

˵תõҲҪعȥһ·

ٹﻹǧᣬҲ˵ǵҲûټȥǻ˶㣬дŵɱˡرŪʳ²ףһҪǵøҼȥһݡţŻ⣬ֻЩʳһҪǵõҪǲҼʳҿǻǺһӵġǽлӱݣɾͱָܺúдǡ

ڼķֱﱾҲмָˣ⼸仰ȴŪЩЦãǡǡǣҼסˡ˭ģҲҶСġһָӱݺܸЩ˵Ǽزء

֪ԺĻãѵõһĶڷֱڼٹߣû֮ǰļһСٹ˶ǵŹٹյ뿪װʱȴͻȻɷʹ˳ȥ

һԺӵſڣͿɷŸվߵһôصȥһ㣬Ϳ첽ӭ㿪ѰȵǰͻȻٹٻȥˡߵúܴæٹ衶иˣȥʱ

ԼҶ绰ļ֮⣬Ȼһֲ̫õԤСѵʲô·

 һʮ Ƴϣ

һʮ Ƴϣ

磬֪ô£㿴žɷı׷ʵ

Ҳû˵úɷЩգ˵ϽǱ߳ʲô£ȥ˵мҪʲô£ȴֻ˵

ϽϤİĵоЩͿ

ǣ˵ľϽɷ϶֮Գһ˼ʵʱɫƺЩãʲôֵ¡ûʲô£

ɷһʿɰˣйϽļлعžɷЩֵʣΪʲôôʣ

˵־ɷʵ⣬˵ڸΪλԼ⡣⼸ദٹ֮Ĺϵȷʵ˲٣Ҳû׽ܹ֪ٹϵ鱨ܡֳʶɷ֪ܲ

ǡɷڿϺεĺɣҲ̾ʶԼ⻰ʵЩԣæֻЩģֲ̫ԤСǼǼҿǳ׵˩Ǽϡֻ֮ʵȴ󣬡һپ١һǡ̸ϵģǼ£һǣǼңǼǳʲô£ǼȴһᱻۡǼҽò״֮ǰЩƽʵڲԸ⿴ʲô粨ˡڵľѾٶķˡ

ɷһ˵ҲĬˡΪ˵ĵĵЩȷʵǺеģЩҲԼĵġ֪鱨ΪޣڵĴһжϣνһ߶֪ȫ棬ЩƬ۰צϿԵĽۣ

ķѳɵľҹȻıƼʢٹֺγһ͡ʾȨṹһҪϴƵʱ̣еìܺͻѾһᣬʱпܼбڵƿƴһƽϣַƽ˾ĵȴǰӿľ*

ӿľ*ѣһͻǳضɽҡľ޴Хʱ֪жٵ㸲Сⳡ޷ѻںʱﲢûеסΪעⳡѵСһӣҲֻһѡһ̵Ĵˡ

ֻȻѡ񣬵ȴϣⳡ籩ԽԽãܾܶ׼ڻݣǸеĺϹɼƻΪȫڽǳ޿ӱܵϴռøĳ롣Щ㣬֪׺ʹȻûиἰӦöġΪָڻ˵Ķɷ飬ҲȫĲ֪ʱŻдһʰɡ

վڴҹĺԵվ˺һֱԶԺڴҹŮ˵ŰĶԾɷҲ̫ˣ׳м֧ר̶ܸ߽ӣҲǱϽһ֧ʲôҲһ

𣿡ɷ׳Ĺϵ죬³֪֮⣬Ҳ֪Ҫڿջ¥֮Ӫϣľ֪úˡ

ţڸЩտϺǼͶǼ̶֧ӸŪġ˵ͷȻҲ̫ˣЩǾԭԭ֪ǵҲġȥЩཫ˼ǰܼ¡

ɷ룬Ȼ̾һ֪ˣǡĻеϹ룬ЩȥҲصϢˡˡˣҲЩ˯һǾͻȥ

ɷ˵ļ磬Ȼŵת뿪ˡ

۵ɷ뿪߽ǰĴ࣬ЩĵĶԻԭؿžɷ鱳㣬һ潫еĶ㵥ļϣһС㣬ǡ

ûʲôûʳڣָ̧ˣתԺߣ߱ʵʰˣ

ǣˡʱִ̡֪Ĵ

صѾµٹҲûɷΪʲôͻȻἰٹӦٻǰһ뿪Ҳֻǵ˵ͷûаҪ׷ʵӡڿΪķӦ֮Ҳֻ˵һ䡰ϰˡ

ȻҲûἰЩǸϽ˱ѣ֮ǰϵǸ⡣ֻʱȴѾûл˼˵֮󣬾ԵڶҪ·ΪɴٹЩ˯

һҹµ㷭ȥĺܾöû˯ţںò˯֮ȴҹҹΣڶε类֮ȴǰҲǵˣоͷʹ֮⻹еܺƣ롣ɫ԰׵ӣٹ衺ʹǶǲҹʱ˷ˡ

ҲΪ񲻼ѣһ·ԾٹҲѵõı˰ֱ˳ŷֵʱĶ˵˼䱣صĻԼ뿪

һֱͷʹظָžɷȥĸϷ˰ڻشйЩľ͸оЩ֧ŲסˡӣϷҲûټȥþɷ齫˻ȥ

ޥԺľʱѵ֪˸Ҫ⼸ôɵɫ֮ȴҲ˲ЩˡΪֲ򣬾޷ҲȺú˯һ

һһ˯˯˲һҹٴʱѾ˵ڶϡ㿴ԼĺʶԼںδʱ򣬾һԴ

С㣬̫ˣˡ

˳һתͷͿ˴Сܵſڣߵȥ߷СˡУȥСҩ

ʲôҩЩĶһڳĵĴʵ

ǰûие֮ŻشС˯ºûþͿʼ˵˾øС˴򡣴˵СȾЩ纮ټ˼زŻҲ˵ֻҪСſЩģٳԼҩͻûµġСҹ˺üκȽѻɡ

ڴķ¸սѻã˵ߴˣˣҩҶ˽ȥȥСǱ߿ôˡ

Ȼ㿴һطľ˶Ÿһֻ˽֮ϸʱɫ֮󣬲Դ֮ĵ⺢ӣѵóһˣҲעЩʹ͵ʱҲעһЩ˵ǰһҹгȥʱ˷ģ

оָ˴뾫޹ĶЦЦȻӹеҩһͽߺںɫҩ֭˸ɾ¾һӸЦŵر˵£Լԣĸ׵ˡԺһСעġ

˿ŷ̫ƽ㣬Ҫ˵Щʲôȴ˵

飬Ǹģ𣿡

ǣɷүСˡ

ţͿɷǴæӽݡûע˵Ĵڣ߱Щżĵٹˡ

 һʮ Ƴ

һʮ Ƴ

ʲô˵˭ˣ˵ٹҵ˭ˣ

ɷĻºӦԴĲǰ뿿ڴͷ㣬ﻹŸϻӵľˡɷĻһƽľһ¾ʹӴվ֮ŵǸϻҲûȵĲˤ˵ϡ

ٹնµġ˾ʹһְһȥϽˡ߱ߴľɷҲҲ˸˼;ֱߵ֮ǰȻЩĵĶͷֹеʵЩӿŵˡ

ţֻЩС˷磬ûд󰭵ġǲҩ˯ҲãǴɲصġˣ¶㻹֪Щʲô赭д˵һԼڵȻתϡ

һᵽ£ɷϵǵıָ˼֣ҡҡͷ˵ϽǱߵɽ벿벿ϾϽһЩСڰ֮ǰϳѾаݶˡ˵ǱߵܲãפݵĻֻʣ¶ҡ

ٹҲͻȻڶЩµ˵Ҳܶࡣûһǵõϱ߳ϵġǱû˵뵽ǰٹͻȻٻȥ£ҲǺͻȻ⵽˼ʲô˵˼ߵ˾û˭˵ˡ

ɷĻ΢΢üʵҼǵûϽǱߵפӦڻİɣ˵˻ǻʼӵܣݻǵϵ塣

ûĶͳſϿǽϵ塣ɷҲûûĵ˵ͷ֮ǰѾרŴˡ

϶Ĵ𰸺㲢û̿ڣ˼ʲô

һһֱ˵ľʱҲĵĵϿǻʼʵսʵȨһǵڷפϽ֮ǰܹʱǿگ佫ʱΪǲڵٹۭġôصİսٹͻôС񲻺ΣգҪ֪ٹȻھȨƼʢϽǱȴûʲôġʲô£ǡ

Ӧò°ɣʮ游ˣʱͿҪڵٹС١ǹٹϵĵϵˣһʲôµġͱ̫ˡɷȻڰοźŮִλ˵ľˣĵ⻰ԼҲôš

ھ˺Լٻƣø˷һ㣬ȴǺܿأȴǱ⻹Զ

ڵȷ֮ǰԤУԤֽֽŹƽͿҪˡΪϽͻȻȼսͼܳΪƽĵ

ȻҲԤϣһʱȴЩе޴롣оԼЩ΢΢ķƺһֺȵĸо

ǸЩ鷳ˣ鷳ű޿ɱܵ£ҲܹӭѶϵġֻڵˣԹ۴ҲеЩ΢Ĳ֮ܵõϢ̫ˣϢȱʧ޷ȷжϡע¹ˣҲΪҲŸġֹغʱ˭ҲǺѷŵĵġʵЩ̫Ⱑ

ЩҲҪӿ׼źãʱ䡭ʱܻЩ

뵽ºȻһģȻҲͬʲôµľɷ磬ôûȥǱ߿

Ȼݣɷһ£ûȥǱڳ￴ܲܶһЩϢһһԼѴȥƷ¥ǱߵϢǱߵԱţʲôϢġ

Ļֻ΢΢һͷȻ磬ҽױƵǸϲ㿿ĳĴȡһȥƷ¥ʱ˳ȥ׳󡣼סһҪ͵

ɷ˵Ķȡһֽ⣬ڵһ·֮Щʵ߶ʲô

֮ǰᵽǷݺƻ⡣

õ˴𰸵ľɷٴϸĿеĴһۣȻ֣صһ䣺ʱ𣿡

ǣʱ򡣡Ҳ˻ش

ɷش𣬾û˵ʲôǽúã뿪ˡҲǷһЩ£ûӵǣ뿪ʱûǹ

ɷŴֽ뿪󣬾ԭҪ˵˵ٹ£ǲδȫָɫҽﻹǲ˼սߵĻ˻ȥֻǴߴȽ׼ˡֱĽ֮½ѵһ֮󣬲ִߴ˯Ϣ

֮ǰ¸Ǻñ֮Щɡ

֮ǰʲôһ߸Ҵӣһʵ

ûʲôҲطȥúϢɡﱻҴȾ˷纮ͲˡɻߴӽƵʱ㼸̵ľͻָЦ

ȻоЩ֣Ҳû׷ȥǵ˵ͷúϢҾͲﳳˡ

ȵҲ뿪֮̾ٴ۾תͷԭλĴ࣬ȥ飬ȥƽѩǡҲһ¸Ǳߡ۸׽ʲôʱظһҪһ˯ˣҲҪһѡ

ȥѩǣС㣬ǡС㣬ıҪôЩɵĵ

뵽ѩyźţһŽղŷˡɷүС˵ʱûرܣ֮Щ̸ҲЩ¶СӰ죬ЩǡټСð֪ͨС˽°õׯ¾£ľٶ͸ˡ

ɫ֣صĵ˵ͷб޻Ǻõġ

ڴȥ֮Ҳûٱ˯ʶ˴ȴԺ»ᷢչʲôΪ̴صССӵԼջǸ˼˺һ֮תصԼղӦ֮ϣЩžҪȥ¿ɻʲô©ĵط

ٺ뵽ĸ׾Լ׾ԪǡžղᵽϿʱ޵оԼɴ˲һЩ롣ĸ׾ˣȻ֪УѾĸ״ĳЭ֮⣬ľһŲ֪ˡʱ룬ıҲԼ֮ǰΪ򵥡

뵽׾ԪǣŵʱԼӦͨ˵ԼЩ뷨͹۵㡣˽⣬ԲʲôɵĻơظ֮Լֻ»һӲսҪ

ҲҩЧˣԭصԼһ޷˯ʵţ֪ںʱٴν硣

 һʮĽ 鷿ҹ

һʮĽ 鷿ҹ

ԪǻظʱҪƽʱ࣬Լ˶ŻصȻоЩһֱ˶үظĴ໹ھԪǻظĵһʱ֪ͨ㡣ʱҲΪ˯̫Ĺϵʱáڵõ׻ظϢ̲֮˴˵ȰӴȥ˾Ԫǵ鷿

ڴԪͨԪǵ鷿ʱĸ׻˳һյ˱·ʲôֱڴĻ½ݣŽеһ֪дʲôָŵһԵϡ

˵ʱͲˣôôúЪţҪʱʲôôżܵ˵Ҫʱ򣿡ԪϸһԵЩ㣬ȻһʾԼǰλ£һߵУȻһҪʱţôഩЩ·ôˣ߶Ƿ纮¶صģ纮ټ˿ô죿

˵ЩʮֵӲǻĹ֮㻹óġΪЩ˵ԴĸǰԼλгǸϵϵô׽Ů֮ճʰֱ֮潻ÿһε밲ǹһ򣬳ȼʺõĻҲûжˡƽʲôͨλֳͨڴû뾩֮ǰǸŮ֮뾩֮Ķɷ˳µĽӹм˵ơ

ȻһֱദģʽûӰǸŮ֮ĬĴڣԸ׵ػ㻹ǵһᵽĸоһϵҲЩů⡣

ֻСҶˣһ˲ʲôϵġ˾ļӣִǵʱ©ЩʲôɾͲˡ˵ڳô£нҲæɣԾǵ죬ҲһܱȽظ硣

һͣһԪλ֮Իһܣ鷿Ǽеӡ

Ȼ鷿ļ䣬ʵж̡Σڶһν鷿ǰԼؾǵһΣʱ֮Իᱻ뵽丮ҪĵطΪ׳ٹֵύ

ʱ仹ߺɫĬ涫ֻж̶ʱ˷츲صĸı䡣ǵõʱվ鷿ŵĶǶ鷳ĸֵƲϵ޲ôʶǡٴվ鷿ʱȴ׳ҵ顢ٹδӡţһԭΪȴνһץοٹôⲻò˵ʱ˸һǲЦĬ

пŵʱ򣬾ԪûپĲϣǺȻʵ˵óɷ齫Ǹļƻȥ׳ˣǲǴȻٹǿģ

ǣҲǡھԪǵֱѯҲֱԻشʱȥ׳ȷʵڽһǵ̬ȡڶٹҵģȻҲеҲûиǿֻѾû˸עĿܣȻǾ͵þһпЭȡյʤݼƻڻֱӰĽŻһġ

˵ٹˣǵ³Ȼ㡣ʤأȡʤҲһʹܴܶ档ӮʤĹעܻҪΪСѵǾܳΪеһ֡˵ʵȷʵǿԽܣ̫˾ͻصԭѾʵʹֵܼҲΪʵ̫öǳ٣Ǳ˳ײǸ³ôٹܷõʤʲôôأ

ݼƻһҲǼӴͶעĳ룬Ǽҵ泹׵ǰһһȻڸıǿĲ𣬵ȴҲڿʱЩǡ

һ˵ôһ󻰵ʱ򣬾ԪǿҲķ˸ı䡣һ޵׵۾˿ԵĳԾԼ΢ɼź㻰֮еЩȴһȫˡ

ͻȻ͸оһ˵ƴڶƶδиıľԪϴ˫Լ۾Ǳ˵

һҪȫ͸۾㣬һһ̵ĹʵΪƾǷݻ֪ǰļƻ飬ȫһĿģǼҴӴǵĽٹҵıΨհ

ȻƺȵøеЩǺõӣشĿǸǶõļᶨƻʵʩȷʵܼǿ֮ϵеķȴҲȫ֤ᱻǵӵĿܡ

ǣͬˣҲֻصһֺѡǾٹ˼ң๲ͬͬʱҲ硣ܱǵĶԣô·ԭϵսȫûǳ׵ΪӹʱûждڸеľңҲͲǸ˼ꡢϵŷˡ

˵ЩԪǼɲ΢΢˵ͷһơȻǻĵӣٴʾȥ

ڵõԪʾ󣬰һȻһĽһ˵ҪĿģν˲󼺣Ͽ˭翿ԼȵҽҲߣҲȫһ˵Ѿû˸עĿܣǿͶעҲֻԸķĽʵȴҲһҲ㡣ԼӦûҪЩ׼

ԪٴĿһۣȻŲһˣһԿ˿Էɵ˵ƸӵķһЩ⿴Ҳĵһ

֪ЩŵּŮǾң˵һЩʲôҵ֪ò̫ӦһǱڰġ붶һʸףЩҵǷôܣǷľ֪

Ԫǵ۾һ£ҲûзĲ²͵ʲôѵʲô⣿

ǣҲλ״»β²⣬ֱӵĵˣһҪⷽظ׵

ͽЩ뷨㼸ȫ̵ĸ״˾ԪгˣϰԵļٱһĵ֮⣬֮ǰ֪ĺͲ֪йصĶȫ˳

û취֪ʱһ˱ҪͬЭˣ³Ҳжáȣλ״˲ĵͷߣϵҪͨ͸֪ٱԼϹһϹæͣô˵Ҳĸ״ˣ

 һʮ ں

һʮ ں

һҹڸ׾Ԫǵ鷿˺ܾãֱʱ뿪Ĵಢ֪Сү鷿ﶼ˵Щʲôֻ֪Сڴү鷿߳ʱȻڵƣ˫ʮ۾ĵ˷ȴҲڵġ

صԼޥԺסûϾϴ˯ʱѾʱˣ鶼Щ򰾲סӣȽǵڶҪʰΪҪȥǰڻǰԺʱͣǸСԺȥȻ˾һߴߴ˻ȥϢһʩʩȻϴȥ˯ˡ

Ȼǰһҹ˯úڶ㻹˸硣ڴķºһ벻ٵĿҩ֮ٴηԸ˴ʰȻԼһȥ˾

ܴޥԺȥǸСԺӵǵõ˸׾Ԫǵͬ׿ϵģȴЩ֪Ҫνºúý͸Դӵסķβ·ϣһֱΪѡֱߵ˾ӵſʱҲûпǺ˵ǡ۾ĹȥǸ˲ٿˡԼŮǲľͲˡֻǰȴģڱеģŻ˵Ϊѡ

˵˾˵ĸǰһҧĽҪޥԺȥ¸߾֮ľ˵ķӦȫһҲûйҪȥɣֻ֪Ǿ֮󣬾ֻǶעϢ֮ĻҲûʵʲô

ΪֻڸڻԺӣǰȥȪԺʱһҪԶšΪüҪʲôʱȡԵʣεġҡʮֵЧʡޥԺ˹֮ǴǼˡ

ڴޥԺǰŪһкĻɫʱȻ⴫һ

С㣬ˡ

ͣĶʱƸֱߣɡ

˵վһԼʮ꿴ϯ˴Ǳ߸ߴ˽

ں֮ǰС㡣ŵԳںݺĿбӵľֱǰ棬̬ºͲ㹰˹ֵ

ضĳԺ㻹Ҫͷĵطϣܶղߴͽ̡㳯һȻһ̧ں˸ĶŸհᵽӻûȫʰ޺ЩҡȽһ¡

ڼں֮һԼҲԭλϣһתͷʰӵĵ࣬ȥ裬ú͵ļƷӱѿ

ԸȥʱںѾ»һܣĿ䵽ǰϵĿŵʱżȻȻָ˼ָӡ

עֵԼϣںһºʵС˵ļƷӱѿӱɽϲ֣Сһѿһ֣֮

ĺ˵Щɽ϶ƬС԰ĳƷҲֻӱѿ֮ܳΪƷȻҲ˵һܳӱѿʮޣǮҲѸ㵽֣˵ȴӦʲô¡Ȼ**棬Ҳ档˵ž˷ֱŲյٹ衣ϱ˼΢Цڳô£Ҳ֪᲻ᰴʱ̻ӱݡ

ںӴнӹյҸǱɢĵ㣬ਹһ֮ϱ¶ϲ֮ɫòȻļƷӱѿζǰǴκȹȫһ

㿴Աϲ֮ȷʵǳĵף󷽵Ķ˵һԵĴ࣬ʣµӱѿֳݣһݴĸȥһݰһߡ

ɲУôĶܣС㻹ŰɡֻҪ´ٹʱС㻹㱭£¾͸мˡںæİֵ

΢ЦνҲҪġֻжϲ˵ļֵ˵ĻνҲ鰵Ͷֻϵ˼ˡ

ȻҲ裬ֵŵͣǸϲŨһġ⼫Ʒӱѿ˵Ҳ㲻ȴʮӰƷ߲衣֪ҸϲǺҲӱѿȫͬġ

⼫ƷӱѿļֵɾԶԶİˡԣҲԸ֪õġͲƴˡ

֪Ϊֲ̫Բż᲻ܡֻǽЩĲҶ͸һݲʱģʹĺò֮׼ġ֪ںŸеϯ֮ʵȴǸ׾ԪǵĸĻıʿھ꣬żнڹλֳɸĻڸΪıߡ

ҹ븸һ̸֮󣬾㽫һЩһֱڰĲҵ㣬ȥʵЩ롣⻹ӦҪ󣬴ӦЭҲ֪ǳڵײԭ򣬻ʲôָµͷıʿںȻ˵ںӽҲҪСĹΡ

֮ôżŴޥԺ⴦ڸҲλƫƧСԺҲΪ˷ںĳ롣ϾޥԺǾ˵סںӳ롣

Ȼں˽ⲻ࣬˴ǰżƳἰ֮⣬ֻҹӸϲ롢ӱѿ֪ܶ٣ݺѧҲ뵽һ˲еİ

ԼǲЧ׷Ķ̾ԪǵŮԼⶼʲôԼЩµ˽ж٣˿ԼվҲֻǸδСŮʹ߿һۣȴҲһĵķ׵İŹԼġǲǳЧҲЩ˵ġ

ڵʱܽȣеЩ¶ҪȥšûǸҲûǸԸúá۷Ϊ˸õĺͷȻĹϵȻҲΪǰĻǸΪ֮ѡ˻ΪҶ͸ıĿ̬ȣҲֻϣܽһжѡ

ںҲû뵽㾹Ȼ˵һµĵ˵⼫ƷҶЩССĳԾ֪λСżֲģǶЩ¶ǴӲ˽ġλСЩ£ЩССĻɣЩʵиڱָġ

˵֮ǰûһĻᣬλഫŵСӴղȰЩݲȵ̬ȣЩʼЩȷʵǰδǵСŮԼˡ

ţ۾ֲɨǿƣҲһЦȻС˵ˣΪ˲ȼƷ¾ȴ֮սˡ

 һʮ ߻

һʮ ߻

һֱںÿһоֹ㣬ȻҲںɨǿʱı仯ǶˬĽԼһ̬ȵҲûие⡣

鿴žͲƵĴڣҲֱ֪λ״֮ͬøģûнйƵһжҲܴʱ֣ص̬ȿӦòֻ˵ֻһЩصĲҵ˵

쵽Ժﰲ֮󣬾һֱֱںʱΪֹ˽ǰڽ̵ѧǵ㾭жϳӦЩľ֮⣬κķ֡

ڿںƵ̬ȣȷ֮ǰĲ롣ѵüĶҪǰӦ֪ЩˣȴĸڻʱĿǰĹϵ˵ǾԲʳЩʲôġ

뵽ѹһԼĺġһ߲ɫĽûһ߻ˣǰظҾһֱšҹȻ븸̸ණȴû˵ߵơȻˣɷú˵˵

֪С㶼֪Щʲôһģںıʮ֣أ̬Ҳ֣

ҲûľͿڵ˵˵ɣ

һ˵ںЩΪѵĵЩΪˡûгϽ֮ǰоҲ˲Ϣģοôص֮Դսؾǵĸը˹һʮֵĻҡȻȫ̽Ķǻ˵ԸĶ㶼ռˡɾˣЩҲǺܶġҪһһϸ˵ֻСоҡ

ںЩ΢ЩǵǾЩҪģص˵˵ɣţҲʴ󾰱߹صһЩ¡

ðɣҾȴϽ˵𡣡ںûƴǣ֪ӦҲǶСԭ֮һ

Ҵ󾰻ʳ˶ٺ֮ϡȴ벻ٱڵġҲǴӱʼϼ֮ǰĸˡֻʱЩʵǿ֮ҲΪһЩ̡ʳȵԴ²ԶԵʱǰ˵̫вҲѢ֮ѡټռضЩõĻ֮أϳ˶ȻҲûʲôȤǷǵʤֻ֮Ƴѡ

ЩǰһĻ壬ϳĻ뽻ս֮вѧϰϳ֪ʶؿǵ۽硣ϳȽ飬ǲʵԽԽǿѧ˲ٵĺ֮ı֮ǵʵͬʱǵģǴϳķҰġԴ껻ʳЩϳвͿʼճϳĸ󻼡

Ȼ⼸ʱϳжЩйΧˣҲ׵֧ǿһʱĲ壬Щʵ̫ˣϳҲ̫ˣĽһһ塣

ټ⼸ʱϳҲʱʱȣĳҲȰڵɣϳڶԸЩҲĵʱʱ򻹻ΪĳЩԭΪ˴ﵽĳĿģӶЩ׳չ

⼸Ϻϵս֮УҲв˳˷Сδķٹұʢһ߾֮սеġ

ΪЩӵʷԭ򣬷չȫļЩЩĲ壬Ȼˡ

ںνܱ߻ĻȻĳЩط˵Щܵ˵ҲԼࡣ˵ЩǰѧϰйŴʷ˵ױеЩؼ֮ϾݹйǧķչʷغʱūһƵͻʡγĽǼеԪɡ˵һսʷ

ںЩ˵ڿ㿴йŴʷвٱ֮ĳ֮ЩҲһʱ׵Ķ˵ȴûϰ

ѵ˼ָϽʵ⻼߻ҳڲµǷ־ڱȨһͷɿԺһͷЩĵͬʱЩ

һʣںҲԼϾȵıˣ˿ڿʲôһһŵӡ㲻ΪĲ뱻ı֤ʵʱֻ»Ϊһֱһں¶ȤıЦ

˭ķôֱʣô޹ΪôȨĻֻ˭Щоܵʵ

ںЩ̫õɫҡҡͷڵЩ̫жϡ

˵΢΢һȻɻ

ΪΪֹδʡĿǰõЩϢһʱ仹Щ޷жһŴл档ںΪӱϽ֮ʧӦϿǻ壬һֱǻѹƾȨٹϵҪ̡εĴܲʧ˹˴ľӣǻʼ뼧˵һʧ޴һӦǸȡݲõٹҡٹۭϿڴǰһֱͱᲢΪҳܳĽ˧ڴ˵ȴ֮ˡ

ǡ

˵ںͣһ¹۲ϵı顣ƺץʲôоȴֲ˵֮΢΢˵ͷȻֲż

Ͻ֮ȻҲٴӧȥϽƽңȴûܳɹ˳¾ĺһδΨмҲ˽ȥٹϷǵû̵ܴúôҲܵ˲Сʧ

жΪϿľӪٹϽӰʮޣҵӴ˴ݱȥϽ˵ıߵ˼²Ż˵ڵЩҵжϡ

㽫ںⷬϸ˽ȥ֮Ȼʵ᲻֪ǻûעĻֵĺ֣ΪľҪˮȡ

Ҳ˵¿ĿԺСӦ˫еһΪֻǻδͨеĹؼԲŻһʱ޷жĵʧסĿǰԣҪȫı¼ȫܵģӦûʵںҡҡͷ˵ԼĹ۵㡣

ڵõĻش֮Ҳû֮йص⣬ǵȻȸ˵˵ĿǰǾʲôӰɣ

ڻûڳеߴ󶼼ϽһأǱûиʱԽ֮ǰȻڶһʱȴҲں

Ĵ𰸣㰵һûЩʱ䡣

 һʮ߽ 

һʮ߽ 

ȥһתۼʱȥˡʱǶ㡢һ󾰻ʳ˵עǽæµİꡣ

ʱϽսϢʱʱЩúûϢǰߴܻ֮һδγ֮һδεвΪ֮ǣȥְǱšʱȻ벿ãһ·ݸвٴڸϵĹԱܵϴ঵İʱڴ󾰳µĸ˵ʮѰİꡣ

Ѱհ˵ҲӦûЩӰ죬ʵȴǡǡ෴ǵĽֵҪ֣¥ׯϷ԰ط֮Ǳ껹Ҫֲֹ

εĳ֣һΪϽ̫ңԶˣǱߵս¶ھǸиҵİ˵Ƿһһ෹̸֮ʾҲûĸо

ҲΪеԽԽţһɴǴԴɴñĵ䣬ڻ̻֮¸Ǽӽ˽µĴԻͨϢΪ㣬Щᡱ㶼ѡһռĹ֮ؽСΪЩ˵Ƶ룬Ǹбͷľ¥ԺʱԽԽ

żұƷ¥ٹӰڱ¥ǰ֮һ⻹һطҲʱɷ糱ȵطǾ⽼Ľڻݡڻݵ˵Ƿҡֱϣÿµǻøľɷ

ݵҪԴһֺ;ľ¥ׯһЩԼĹԱǡȻݵıȻԶ義ǵļ¥ʤڸ˽ԡһŸϷΪӣȥҲĵطҪ˳

Ҫһ֣ԴڸҸүСǵϡڻӣǼ¥ӣϻŵʱҵĴٹİȡһλ֧СĿڻӣٰ졣ӣԼµ顢ζĲʳټϻЩĿĽᣬǰĸŮ档

ǴԺ󣬾һЩƵ֮ľۻᱻСټϻҲÿһѡһһԱۻӡһڻݱѸٳΪ˾иӵϲǲ֮һ

ڻݵķչΣʱעĽ㡣ʵϳ˵һ׵Ⱥ磬ǸԱյ֮⣬һжɾɷԱһһ⾭Ӫٳֵġ

еľȫĽϣһ׮ٹϺϹŵӪƻһǾҾԪһЩﰵһЩӪתɰת

ǰһãҪЩϵ䷽Ĳȫ׳ӪѾ˽ˣƷֺͲܶ˵Ҳ㲻жѣҲѲ̫Ĺ

񵱳ɷ;Ԫ˵ƻȥʱǸպáϽսµ룬ö漤ңƴ·ʱٹʱȷʵҪһ۸ͬˡݼƻΪṩһϵİ취ٹҪƻݼƻһȥõ׳ٹϵȫƶں̵ܶʱڱԾΪģѸٵܱߵݸɢ˳ȥ

¥ĴƵĺں̵ܶʱһΪ˼ԴζϵΪ֪˶֪¥¥Ĳ֮ܺϵĹھǴ󾰻ʳˡ˼Դζϵ۵ĸֲͬζϡڡ˼Դζϵʽҵ֮ߵķĸֵζϱѸٵķпš˼ԴζϵĵطǾͺͻȻͷֲǰԵĲζøرóˡ

š˼ԴζϵѸЩɵõ˺ôͷĸطٹ֮ҲӵĽܡٹϽ衰˼Դζ˶ˣȥעⲻǾҲһ֣ǲΪʧȥٹĿǰĿɽٹǲԸþⷽٷһݵġ

ڡ˼ԴϹ֮ǾҾҲûͷ֮ԸĹעˡĽҲ⡣ռ˲ٹɵľҲеõ˲ٻƽʵǽ˼ǿٹ֮˹ϵ˾ٹеķԪĹٳϴоյҲЩϵڽ§Ǯҵͬʱ˳ʵ˸ıʳĻһΰĿꡣ

ʱ˦ƹġʳĻҵһݡϴڡҲƲĹע̫ľǸȼ֮ںһ飬ܻɽƾԼǷܹѵĹУһθܵ˴۸С⻹ΪС㡱ĵһΡ

༬ֵ⣬㷢ԭǰЩ顱ҲܵģرЩڰֶ֪Ļʵ̫١ãЩںóİ£вٵļҵգת֮ҲԷκεĹϵ

ͬҲУٴпӵνЩڰжǿ󣬽Ҳ̵ŷҰеĿһ档ҲΪЩ֣֪ײȫûе֮֮ǰһֱĵ׶δҲٷһЩ

磬ڼ򵥵ĳԹΪ֮󣬾ôȼһõ㣬Լ鷿ϴ˯

ѷ˯ʵļҪ˯ŵʱ򣬾ͺȻԶĴһܴӵܶһ֮һ۾Ϳ֮ǰ򷢵ǰԺȥȡ˼ԴǱ߽Ҫ͹˵飬Ⱥһĳ߿

飬ʲôˣС˯ȱˡҲ֪ģС˯Щڷʵ춯Ĵࡣ

Ȼм¡ͷһתС㣬ˡ

˵žͿ첽˵ǰ֣ĵС㣬ˡ

ʲôˣˣ˭ˣлú˵ŵСġ࿴ͻȻľٶҲЩżˡ

С㣬ղٶǱŹ˵鼱˵ʱȻֹѹģͻȻ˶ס˺һ

һ֣˯ѾȫܹˡȻҲӵŪͳҲ򶨵ʵ˵ɣ׳ʲô£

ƽһħһģһֽ֣żѵĵٶǱߴţ˵ǳүڵפڲǰܵ˵˵ͻϮڡ䲻

 һʮ˽ ʧ

һʮ˽ ʧ

ʲô飬ղ˵ʲôٸ˵һ顱

ͬʱһȻʧȵ˼ȲǴ˿ϻ˯δع㣬Ҳǲʱѿ첽վһ󾪵Ĵ࣬Ǹոմſڴľˡ

ھ˵ͻȻ֣ڳļ˶СһղǶļ̬Լմ˵ǸĵϢע⣬ڶûз־˵

ʱ򲢲׷Ǻʱˣž˵ʧеעֶ»صܵ˾ŵϡ

ҡū澡عͷۿž˼嵽ǰͱûпżӸŵЩҪôػ

ӣһԵĴҲΪļ˲ڳĻСͷˣļȻѽ飬ٺú˵˵ô£㶼˵ʲôˣ

˵δĹүӳǰһڵפز֪ôܵͻϮϮľӪ󻹱ЩӷһˡºźʱûҵȻҲûеļ˵үˣǱ߻ϣֻ˵ү䲻ʧˡٶ˻˵ǱѾɳ˳عӴ˹үӱϽȥˡ鱻һģæɿĽղϢఴԭ⸴һ顣

ôϣһѽƺ״̬֮е˻Уʹϧĵҿô£ҿŮһεģôôأԺԺ󡭡

˵뵽µغ⻰Ҳ˵ȥˡ

ڻοĸо˾Ϊ𶯶ͣټղ˵һĻָ˼λ᲻֪ڵЩʲôΪʲô˵ء

Ȼ׳Ǳߴ˵ٹϣֻҪǶϽǱ֪Զһ˾ͻ֪ϣжãϽ֮صİȻ֪ϽǱߵս½ţȴΪʱʱСʤݱĴΪжء

ֻеλθߵһ̶ȵ˼ȴ֪ЩСʤĽݱǳͥΪȶĶġʵϽսȷйһʱݱƵջ˲ʧءǺֺþûάֶãܿЩ㷢˼δģķˡЩ֮ǰոʧ⼸ҵķʧȥ٣֮󾰵ľ֯δսȴ˫ʤϽսҲʽһֽŵ״̬ΪսǷڴݵϣΪƶڴ˵ʵġ

ܾڻ㲻ûָ˶ԪΪԭҲǡ֪Щʵǲ֮һԶЩҲ֪һľ˲Ż˵Ѿ϶ٹûʲôϣˡ

˻ѹԭȻжôĲٹδŮҲʮֿԼŮٹ£ĻΪŮǰǴα˻ľʵõһǷǳ׵ġοĵطٹǸٹδ˵ݱжôԺգΪԺյϴˢŮǰ׵

Ȼ֮ǰһֱǱĽޥԺߵ֪ࡣôҲʮЩʵġ֪Ǵʼĩλ᲻Ǽ¶ŮĴжôأҲΪʲôڶ֮ǰ£ԼΪʲôٹ֮ĵԭ

ڣۿŮûʽţҪ׵δȴ֡±ǲЩ˳˵Ƿǵȱ֮ˣټЩԭͶʼŮµЩˣЩģֻᴫٲŮԡɱ˵ľŮͦһأһӵҸҲľͱˡԼһϣֻʣŮҸˣڡβ

Ȼ뷨˲ֹǾһʧɫԭҲͬΪ뵽Щؽڡ

㰲þ˽ı˺һȻľ˽ĸ첲鲻ôġ

仰ͷſԼ֣۽֮æǣˣǰҲ˵ǸǸиˣ࣬µġ

žϵǿЦݣҲûٶ˵ʲôȻԼǰĻЩˣûбģ

ǣǻСһʶʵγѵָæ˻˵ϢȻʱû⴫϶治סġŲþͻᴫǣٶС㴫ţСЩ׼

׼ʲôǸ˲û˵ԼȴЩ뷨Ҳ;Ĳ࣬ΪܲõİʾȻ뷨ôҲᵱԼС˵ģֻĵĿԼСǿƽ޲ı飬Ҳû˵һ֡

Ǹ˻?Ѿ˵ľ˺ȻʵȻ뽫ٽʵϸһЩ

ҡҡͷΪڵĵûУ˵Щͽŵ˲ңȻʹҴ뿪ˡңôء

ںԼղűͻȻϢ˷磬ֻҪϿ콫Ϣ͹֪С㣬ȴ˽¡

ûϵҲֻǸģ֪ĴҲЩ΢΢ҡҡͷ

˿űһ򶨵ɫȴЩ׵㣬۵ϧ֮һʱҲ֪Ҫ˵Щʲôΰοźá

˺ѾͷΪģ㷴ڶȰοûϵģȻרһǿȥǻŵһ뷨ӦûЩƾġȻǹѶļ̳ˣҲͬʱٹҼΪ˺ķġ

ǣˣҲȱ̫ˡԲԵǿЦŵ

š˳ӵĵ˵ͷȻǺȻʲôϵʵˣЩ˲أ

ˣͻȥȡһѣŷԼµ´żϻæӵһҲҶൢľ˳ȥ

ѾͷէէģһҲʡġ˿Ŷֹü

Ȳټ˵ղǼȷʵܵ£Ҳ˵ʲôڿһŸֽݺһֱûпڵգԾ˵

ʲô𣿡

ġҲγһתͷӹǸֽȻһֽֽŵһ߶֮ǰŰʱģϲĺȪǼұ̵

 һʮŽ 

һʮŽ 

ˡӹֽȻֽֽ˴պá

˿õϲСȴûƽ¶ʲôϲı飬֪Լƽص¶ŮĻϢȷʵǺġԴʵڲ֪Ӧ˵ЩʲôοҪ˵Ůֻ±ĸ׵ĻҪ֪ø࣬˵ͷͷǵҲֻﰵ̾ϢľʵЩаﲻæˡ

ھЩʱˡ

㣬СϿˡ⴫СԺ︺ʹһСѾͷ

ƽʱͨͻᾶȥȴЩһԥһº̽ѯĿ⿴ھЩĲɵ㡣

һΪڳʱʱԺӳǸСϿΣʵΪʲôûܱΪĸŮҪ˽ˡ⸮ˣڶΪүĸıʿСϿΣΪҪС㽫õٹ㡣Ϊٺʲˣ԰û˻ʲôڹܿΪľǸղǸϢھЩ̫ˡ

СôЩ̫״̬ʮֵĵǡܴǸϢĿǰΪֹСıֿŶС㳯ϦദȴĸоСɼСԼ뷨һƽ޲ľ˿һҡǴ뵽ģСٶӰ̼ҲϣʱСġ

໹ûеȵĻش𣬾ǱȰãξʱɡ

ʵ˼ҲŲ࣬ǲʱԼլΪǰĿΣʡٶ̼Ͼٹӹһ٣ȻԼŮһ޵Ǿ羵ˮһңңڡʱֿΣ˿εĴ̼ʲô

һ߳ſߣһߵǴȥһ˵С㡭

ˣȥɡҡͷԴ˴Ļ

ǣȥ롣ൽǸ˽ƢԵˣ㷢ǰȥִˡ

Ǳֹ߲˴࣬תͷ˵û£ͷİɡ

˿۾ļ֣Ҳֻ̾վҲãû׼֮ǰҲǱ̫ˡ

Ȼͷ󣬲ЩεĴմ뿪;ҪʱͿȵļӰеһȳˡӻɽˮͼƿ˱ֱӶۡ

ںˡվеӦ죬һ˾Ҿһ

ضҼչˣӦлǡ˴󷽵ĻһԺСŮͷĽ̵ˡ

ֻŶԷȴδΪŮԵʾֻôҴҵĴһڲĵò˼䣬˾һ뿪ˡ

ں˼Ŀž˵뿪ıӰֱǱӰȫʧ֮ſżƽⷴģһӹǽȴЩ״̬֮ڡھںĺѽ֮һűŸȽݡ

ȿȣǸϢСѾ֪ˡں齲Զĵطȹһڴϵֱ⡣

Ŀһ˲ᣬȻͽⶼ˴֮һͷһ߳˻ʱ뿪

ȻЩ룬ںǿǼ˲ᣬֵС֪һٶ͵Űɡ

ǡƽĻش

ƽķӦ֪һ侲ںҲûжʵϢСôģ

οûлشķʵ

ϢȻûȫıӦ֪ĲȫѾ֪ˡϢͬĸĿһͬһ˿ҲͬҺͶһϵĿҲһں˵ʱĿһۣȻżҸϢʱ򣬵һ뷨̲סˡһ־ôݣôأǱӦѾгȫúˡӦúܿģһʲôС¡̵ĿȻҲΪӦúܿкЧȴ·ЩΣֵԼ䱳Ŀһʱ仹˵

ںȼ仰˵Ȼ򵥣ڵ˼ȴ㲻üȻ뷨뷨ҲЩ𡣿üС֮ҲûķӦҲûҪӻ˼

һûܵȵ㿪ڣںֵֻ֪СٶǱԼ˵ӣ֪ϢȥǱӦǲСģԶ̾ǱôС˵ģСϢǸʲô̵˼СµٹлԼһֱǱЩ飬ǱߺǱߵһЩ¶ҲЩ˽ġ

׵Ҫңǲİɣڿ˿ڣѵǻٹԼһ֣

һ˿һûУ쳣ƽΪϢЩĵںЩ

Щֻɡںͷ

Ǳ߸ҴϢֻ˵ǰ䲻δٹѾɳٹشһȥѰˣ׼ʲôҲûж˵ˡֻѶںһ飬ľûж˵ˡ

㲢ûлشڴϵĿںҲûм׷ʡΪ֪ʵѾ˼ǾϢľ֪ú٣ҲʲôĴʵЩںԤϣͬʱҲڵȷʵѡ뵽Ӵİչʾ۽磬ֻ׷һ䣺

С㿴׼ֻʲôأ

ںʹһ仰֮ѵõ¶˸ЦݡֻҲõЦݿںȴôһԳķ̡

ʲôȻЩҵģѾǵضĸЩµǲ׾ôŹģڿ˸ԿηҲǿɱ˵ġ

һ˵ںҲѵõ΢졣Ҳֵʵ̫ǿˣڲ֪ͱԼ䵽һƽȻǸߵλãҲֻǸδǵŮԭͶŮرϿ磬¶˵ȷʵܼѡǾҵŮҲʧ˵ٹҪŵӳٹܻĻȻǳõġʧ١δݵ˵Իǳѡ

Ϊ߽֮ѹû˵һ䰲οǹĻֻ׷Ŀ˿ûйʹȷʵǷǳ׵ġںվ룬˵οĻ֮ˡ

˼תǧصһŴ񷢴

 һʮ 䣨һ

һʮ 䣨һ

üմЩˣʱʱĻῴԼҵСһҲ򿪿ľô񷢴⡣ǸüˣСǵһΡСǵĺܵǣԭǵȴֲ֪Ӧźá

֪СŷǷⲻ̫ɾЩϸ͹˲һģܷû̧ͷҲ֪ߵ׶дЩʲôݣǼﶼдŵǲǰʧٵδүٹҲǼСʧԭǾ֪ԭɣȴʲôæ

࿴һûôţٿ˿ڴǰŴżѪɫϦ㣬۵ҲܲסߵǰС㣬Լ۳ү֪˶ῪĵġСͨ͸ˣôƫƫŲأȥӻ򰾲ȥġ㲻ΪԼСҲҪү˺ǰӣﶼˣοү˺λүѪףС㲻ԺҪǳԱõʳķ羰㽫ڿˣ˭ȥʵδأ

Ŵθ֮ԣһ²ŵ࣬˵ʲôûʲôֻЩҪú롣

ʲô˲Ǵ࣬һͻȻð

Ϥ㻹඼֪Ķɷ飬

ûʲôѡҡҡͷĻش

ͻȻֵľɷȴûб仰ܹȥЩεĵҸղŶˡ˵öԡҲһΪǸ¶ĵ֮ˣôôٹҲǶףûаݹáѵķѾҪЩ˼ҪҪô

ô᣿ôô˵΢΢ü

ѵǣ˵ԴǸϢ⼸춼ûгʲôڷ˵ΪԼʲô֪Щ˵ѹȴˣҪı֣ɷѵõ˹еЦƯһҲȾЩɫ

㿴ȷʵڵԼ󣬺Ȼ̾һڡȻŵЩȷʵйص£ЩԲʲôȴûʲôɡֻǰЩûʲôθڵġټҲһ³θԲżһЩƽԵʳΪ跹˼ġ֮ĸ黹ûֵز

ģɷЩĵ׷һ䡣

ġģ治ˡæĵͷǵҲԣԺˡˣʱʲô£

⻰ȻȫǻԣҲдԴٹʧٵϢǸоЩģʱʱľͻദĵЩ龰ÿÿЩ֮ͻоҡһһصӰ죬˵⻹ǵһΡΪʲôЩ붼ȥ롣͸ὫЩ˵

ı֤ɷﻹЩŽɣ֮˼Ƿŵ˵Ŀϣ㣬쳯ͥٴսϽһ˽

Σʵ

뱻ʽˣͬʱפӱݵ⽫Ϊƽϸ˧¶ڷӪ֧ԮϽս¡ɷ˵ʱͣһ£ĵĽǰһ¶ˣһӦҲϰɣ

ҡҡͷҲ˵ȫû뵽ֽܻºɨĲ֮д󾰾֮ǹӰȻﵽ㡣£Щ˻ЩϣлӰˡο˧ȥϽǽϽӵֻºܿҲҪһٹˡ¾㵽ҪΣʱ̣һҲб׼һ졣

ڿɷΪԼһ˵Щ˼ĵ˵ͷֽ֮ŵЩȴȫ޷ǫ̃˵ϽĿǰľ˵Ƿǳ˳ġҪսҪЩҲͲòһЩЭˡ⽫ٹîõܣٹҵҪԱǰҲԶҲսھȴ˾žޡǰϽսߣܱȥҪãһЭĽҲǿܹܡ

һֱ˼ľɷȥȻЩüȻ⽫ˣȴҲٹһеĺ֡رھӪһЩֶΣ˵̶ĺڷӪͲ֮ǰѷɫΪƽϸ˧һҪðЩգ

ˣ⽫ھеӰֻڶߣǲ˺üΣѡôҲͬķҪٵöࡣ˵ȴҲЩССɻȻЭЭһҲȷʵЩˡ

ҲлʲôĽЩ֮˭֪أֲôһ䡣

ŵЩʱ򣬺Ȼ˼ٵĽŲſʱɿһĴ߼˽

ſ;ɷ󣬸ǼˣˣС㣬ˡ

ıģ˵ⲻĻȻľǰͬǸϢѵǡֻȻһͻȻݺһһ۵ġоЩٵĴԴȱһķΡ֪ôġЩҿδĻϢʲô

ûпʣ˲ῪڡɷĻ󣬾ͼе׷ʵ˭˭ˣǳʲôˣ

ǣǳүǳүˡ鿴ɫľɷ飬æ֪ĻϢ˵˳

˵µǲʽβĴڣ㻹Ǿɷ鶼һ˼ͬʱĴӸԵλȻվһסһ첲ͬʱ׷ʵ˵ô£

ͬʱץסȻЩǵļӦŵˣǰҲû˵һ˶żϻʱһ˴ⴳ˽

үүˣүѰ㣬ȥ鷿ʱֱǾɷߵĳһСˡ

ɷһ⻰Ҳûж˵ľͳ⣬ŵС˼һ·Сܵļ뿪ˡµʱѾſ˸ղץĸ첲֣ϡ

۾ȴǽĶ飬ʵˣڸղŵ㶼Щʲô˵˵ɡ

Ҳû٣ֻ˵ղŸŴүεһӻˡ˵үʲô£˰˹٣˴ҾͲ֪ˡоµĻش

 һʮһ 䣨

һʮһ 䣨

ѳΪĴ羹Ȼ˴һ𺳵ϢǰټһĿĳȣðҲûлعıŵˡ

Ҳѹǰ˶ʮͷչҲֻطƽͷաȻҲΪĳԵʳԺִţֻ¾ӮҲǸǮƵĳ룬û漰һ

ǰЩڹŽݿǶ˲٣ټļΪֳ֮ܺ۵ԵʣһҲ¹һ򡣾Ա֮óĽ۱ںڰĳ̶ϣǰʱگ̷֮ϿҲֻϿʱҪôһ㡣βϢʧȥ侲

鿴׳ӣ͸ˡı㣺С㣬С㣬ôˣ

û¡عﲻϵĶԼ˵Ҫ侲ҪŪ⵽ô£µĺжأȻҵ֢취֢ҩ

˼֣֮صĶ飬оȥ鷿ǸԺţʲôϢ̹ҡ

ǡϵ֮ɫҲ֪صĸ̾תӡ

ѾԸȥ鷿Ǳߴ̽Ϣ㻹ǲܷصȥ̵üеĿһֱߡ˭ڵһۿ˿̵жôĽﲻ

һԱԼСľٶλ۵Ĵ࣬ʮ̲֮סڰοС㣬үӦòµġ۳ʲô³үܰġǾЩ΢żЩȴһֱ粻ġүǶżҼŮԶżһųү¶ܵġ

һ˵ͣ½ţȻͿЦŶԴҡҡͷ¿²סѵЩô˻᲻֪ı᲻֪żҵĹϵǵȻǲܵģЩȻˣô̫ؼ֣׼ʵһ㣬Բ׽ġҡ

˵ͻֹĽĻȥȻ֮ǰһصת

ʲôܴҲйǣǲ˲ҪԭѵԽһαݵ׷ʵ

ûʲôֻһЩûиݵ뷨ѡǾܾҡҡͷȻɫĵϣ죬Ȼ

˵ɫ¶һĨԥ֮ɫ֮¶ĳ־Ƶҧҧϴ첽ȥ˸ڵ鷿ôĥīԼֽķɿдһš

㽫þ֣صĽ˴Уϸ࣬ڸϽߵСųͶСȥ¥ǱߡǱҲ׳ҲҪŽ·취һת

С㣬ǶأЩɵʵ

һȻСǹ˲㺮˪һͽŸڵ˵˺ˣȻ̻

СĵĽ뻳УȻĻת뿪鷿ֻһȼ˵鷿ϵĵ淢˼

ȫĵ˼Ҳûй̫ãͱǶĽŲʵ磬ʱȥ鷿Ǳߴ̽Ϣʹˡ

ôŪˣ̴վӭ˹ȥʵ

ûûС鴭ɿҡҡͷȻԼСɫø֮ǰæǴܼҽһ֪ͨС㣬Сʰ׼ѣһ͸ɷүһͬȥء

أǴ統ĵطЩܿ϶ʵ

ǣǻ˵̿϶Ĳ²⡣

Ȼõ˿϶Ļش𣬵ﻹЩɻΪҪľ

ŲҪ󵽵ʲôʱֽżܼ˵ϲˣⱾǼϲ¡ƫƫʱȴĻ£Ǹŵ˵뿪ʱЩáүǱһˣӣʲô¡Сȥտһ¡ү˵ԵĻС㾡ܽԺǱߵҲȥ

ҪһֱȪԺԸ뿪ͷֽһ£æʵҪѵôɩĳʲô£

ֻ֪ܼ˵үЩģȥȷһ¡ҡҡͷ

֪ܲɩܰ״Σﵽ׻ЩĲ¡תڰɵϼһˮȻٴηܱʼ֮ǰô׳ȥǷֻĶţһȥǰҽͷſǳ̫ˡԼһ̵ʱдţȻȥ£ȪԺš

һҲǸ֮ҹڶһ磬δ˹ߴ·׼ЩҹѾʰòˣһθڵĴҴҳԹ֮󣬾ȥѸٵĻͬһ˫۾ĶɷںڳſһѸٳ˳λһݸظߡ

һͬڵ鿴˿ԼСǼŨû֮ɫҪ˵ЩʲôȴǺµֻ˶ȴһҲû˵ڡ

Ϊλ˵ͬصں;ɷ鶼ֻ̫ΪΪ̫ĴڣͻоһһһĴɩԵʣֻΪС׽澵ֻ֪֮һˡ֪С˿̵˵̩ԭΪܵһˡ

¾ǹһҹڣ鶼ҹСһ˵Ļرʱϵֵı顣ֻʧŭΡǡ¡иı飬Сôǵһοһ򱻴˵Щȱ۶ˣҲСֱŵ޶û˯ٳٶۣҲܸоһ˳ŵ¿Ļ⡢鷳

ʱصѹô飬ޱȵ˸ĴࡣС˳вװеĸһԼдڵĻٻ˵ЩʲôȰȰС㡣

ѵõûдϴ࣬ʵΪĶ˳ŵûеסرҹܿһ֮Щ̫õ뷨֪ҪķѶ೤ʱٻؾǣΪԷһѡЩһֱĴӦͷϵЩ顣

һ뵽һ˵£ŭ֮ЩƲסͬʱһĺ׳ٹңѵνͬϵ̬ȣ

 һʮ 䣨

һʮ 䣨

Ӿǵڳµ·ߣԼҪʮҵʱ䡣˳вɽˮļڷ򸾴ļ˶ļӿг̵ٶȡһһڵִǴеĿĵأλڽݸ¿سǡ

سǺǸһҲҵľǸظŵĴ·һλҵķڵƾլӡ

ۿĳǴǰȪԺҪ䲻֪СԺլ֮⣬ǻڲԶЩֵǴʱʱԼ߿̽ĲʿˡȻЩ룬㻹ֱľ͸еЩӵĿгһЩ֮⣬Ļǲ⡣

ҲûжٹȥעЩ֮ͽΪ֨ѽһǰ˵ǴɩĿǰ֮صСԺѾˡС̽ͷǸڿ֮СĽ䱸ı̱ϲȡȻƾɵԺڷһ֮󣬾ͱĿˡ

ɷүС㣬Ƕ̫ˡظĲ˲ˮ󷢺۽ǣ˵Ϊ̫Щ߿ı˵ɷүһҪ취Ⱦү

ǵȻˣɩðɣ˵˫ӵˡɷЩĵĿǰõʵ

ɷ⣬ҵĹƵĺ޲̾ͽеˮȫǣǡʱû̫״ȴҲ˵ϺáԴӡ

ſڲ˵ĵطȽȥ˵Ҫɷϸ˵ڵʱȴһֱҲЩ̽ںˡ

ǣСǼͿˡɷүСںһѣγѵĵ

˸ʱںСԸһȻ֮ſ첽ˡ

ôסĵطɷ߱ʵ

Դү֮ȻסˣүεЩƺʹһЩ˽ҲŸ߿ˣǴ˵һոİСԺָһЩɢǮֻҲΪСܶͷˡȻһЩôҲһŵĵطףûطڻ治֪ǸôΡεĻش

ƾɵСԺĺС˵СԼֻھסǸСƫԺһû˱㱻һֻмƾε˸ո£һɫֲѵŮ첽Ĵ˽

ⲼŮһſµ㼸ˣ˵Ǹǰ˵ϣʧɷүС㣬ȾҼҹүɡҼҹүʲô£ҼСҲᡭ

˵ŮֱʱſԼµĲŮǴɩܰʱ̵֮һĽ֮ûһ۾ϳΪԭǴɩĸгԲһһѵÿ°͵ԲǰŮȴһϸ԰׵ˡɼԴµǵȷʵжѡ

Ǹڴ˲ֻҵĹүҺͶ״磬״ӡɲˡ˵ţӵϲ

ô˵ţȴԽľٶǲ⡣ɻһվһһ֮ɫ߷Ŀɫ˼֡ķӦɻǲҲ֪ڲЩϸ֦ĩڵʱֱʵĵ⣺

ҴɩڵΣڹȥɷ㣿

һ߲ᣬһҡͷҼСҩǰòײŸ˯ţԣСܲܵ˯ѣ

ɩϢȻȥšֻǵ˵ͷȻԽιȻæǸ׻׼˲иҩĲƷӴϡЩڶԺϣһӦæҲȥһְɡ

ڽ뿪֮ʵô£

Ǳ̶żǱߵ˸Ūĺˡүµʱȥݸλβ˾ʵΪүԩȥ˺üգλŴȻһֱȴǱֱܶĵĹٽΣֻ˵һ䡮Ϊ֮ͽ׵·߲ܲ˵ˡ

˵λ׼үһε׽֮ˣүλŴ׼үǰġү֮󣬻δܴõЯ˲ĵز˵Щ˵ȥˡ

ǻ֮ɷⷬʱߵһߵϣڵǿŲɺӵӶʮҾȲõǾ޸ļңҲҪ̰ͼЩӡʷ֮ǰЩŪ̯ӣ֪ݸж˴մһݺôֻϲµλ˾ְ˾ʵĶŴ˲һҲ֪ȻˣĿߣݴǵù͸

ȿȣɷԭίûȫŪ֮ǰ㻹ǲҪҲ²ĺáżҼףеݲ͵ĺ˵ġںȰ

ںȰ裬һɫεŰһүⷬĵĻȻ̵ָλ壬صȴֱָżҴɵҡΪ֮˺ṬȫǶżҵһȦסҲûֲ²⣬żҵԼүĸ̵ҡָżҶҲǵλѿ

ע⵽յʱ뵽һ£εʵˣ֮ǰ˵ԺӺЩӵĿһĵģʲôˡкĿģ

ɹֲʣص鷳ȷʵСвĺӷʵǲСӴɩݸ±ɿ£ݹٳ֪֪ģ˶ԸմȾȫ֮Ψֲܴ۵ĴɩѪҲְģοˣ

αеЩƽնڴ¸ʹЩܻΪ֮ʧȥ˵İգڼݵĶԴ׾ɩ־㲻ˣƫƫھˣðݹ֮ΥˣҪ˵ǱĿģǺš

⡭СҲ̫һ£ȻһΪŹֵһŵԸͷҲϽⲻģǺλ˸һź̾͸ıĴǰ⴦СԺǷŵݣ̲û˵ʲôᵽСʲôϵ

 һʮ 䣨ģ

һʮ 䣨ģ

˵ǲ㣬ں;ɷҲоЩ⡣ĸҪǸ׻ǶżǱ߰İţҪ˾ǿھڱľңǶܰһŮϴҪͶһѣЩϵ߸Ǿϲ⡭û뵽ʲôء

ɷںԼͬĸһѯ񣬵ǿһһһ֪ı顣

ǻԼȻЩһǧ̫һ͡ŲŲһȴͬġ¾ӪЩơҲڰִδԳ棬˼ٵļ˾Ǿ֪Ҳࡣһ굽ͷ˵ˣô뾩ôԶĵطʶˣ˻ðյİ˴ǵľҴɩ

ļ˲²ŵˡʲôʱһŴֲµxŮ첽߽

ôˣأˣæʵ

ϸһѾͷȻɩܰһ㷿ŮɩŶϵĵճС㣬ʱ޹Ѿͷĸ֮ǰĽǰ˾Ǿûд

Сû£Ѿˡ֪ɷүСˣҹλȥɫҲ̫ã˵⼸仰ʱȴԵĺ˷ܣȻҲͬżλĹǵĵ

ɩ룬ɷڿһں֮Ͷת˲ԶһһôµӡͬҲûжһݾͿĵطһžľžɵõ˲ɫľ῿һĲŮӣڸȥĽ˵ʲô

С㣬ɷүСˡһžľϵŮӸͨ

ߵ춯ϵŮڽķӡȻݵֻаƴĲ԰С¶ڴ΢Ц˾ͺãǲоˣ

֪Լ޷һ𰸵㣬ĸ봲Զĵط˾ɷһۡȻ߽˴ߣҪôڵڽǰĶܰʱԼҪ˵ʲôЩţǰ㲵öε**ǰֱʱǱҸݹĴɩ

ɩ겻ôˣ۵ߴǾݵϻ̺ŵĸѵǶСԣڵ̫ˣ

ᵽԼĺӣַܰŵԼδԻСϣһḧһߵСǸһܵ

˵ѵõʱб޾ĵǣеٴ׷ʵС塢ãʵң˹ǲзӾȷ

㿴Ŷܰˮ۾˸ڴλشĻرĿ⡣ͬҲûɷĻش̬ܶȣʹϻ۵Ķܰο

һܰȥʰͻؾȥ

ܰļ֮⣬𶼿ҪżĿˣС㣬㡭

ɩǡͬʱģ˲²Ҳ˿ڡ

֪εº鷳ҪܲסܰȴǵĻӷºҾһֱûаȹһֱҪؾȥ׺游Ҽ޸ģҲǰŷʲģڷݺݴΣۿžҪˡǶżңͲݾǲܰһ٣Ҿˡ

˵㿴ܰһĿ⿴һ־Ȼ֮ɫ֮ǰһֱķһǹˣҲͿʱĵȥһˡ

ԣԲԡҲȻҡͷؾܵɩ֪㵣Ĵ磬һǶһǺ顣ӦԼڵ״Ǿڲġ㲻ΪԼ룬ҲҪΪﱦ룬ΪڴĴ롣

һСעģҲñµġܰ૵ĵ

ܰ⻰˵ڸ;ɷ飬˵ڴԼĴλ᲻֪嶯жôĲǣλ²żҵ뷨̬ȣֻĲĲԸԶ׼ʵѡ

ϼķĻܱ֤ʲôһ򣬾һ¾ǴҲұ֤ܱ֤Ҫһôô룿ʱǾҵˡ

ɩ˵öԡǼȻˣһ취ġȻڻ޷ܿ϶ҲǺͷġ㰲չ˺ԼͶĺӣǺʹľͺˡһУǡһֱԶԶŵľɷҲȰ

õİοɷºһֱǿŵĶܰҲ̲סίķⱥź¡ǡίԹ޵ĿҲ᲻ѡ

ʹ˺һоӦЩۻĵѹͷ˴֮תһԲôѹֵĻϣˣɩǸסô£

Ѿͣ˴ޣΪСĶ̧ܰһ˫΢۾˵ѣһӡšϧˡ˽ӡΪ֤Ҽǵǰҿһö˽ӡʱ˵֪ӡ˼٣׽ļѾҲû֪ضĳϵͽİšҪڽӽǣǲҲ뵽ΪڡΪɾ̫ˡ

˵ʱ߳Ǽˣ޳İ˵͵Ȳˡ

ܰ˵ǸȻǸϧˡ˽ӡ;ɷٴδһܰ˵Ǹ׭ĸֵĺ«ӡ֪ȷʵ١رӡΪ˻ǰԼ̵ֵģӦò˷Ƶġ

ӡ˵Ƿǳرģϧˡĸֵ˼ǰָǰˡ岢ֻǸԺŶѡʶõֽϵʱǼٵġɩȴ˵ӡӡţβǳԾ

ҲΪܵӡӡŵʮޣͿʼһĲ²

ȥʱ򣬶ܰȻ뵽ʲôĶˣǸرһ£˵**ͷݵĴϼҡ

ݣϼңرϺǸЩϤĵ˼㱼ǻص˼֮ǰЩѾģ˲ٵĻһԺǾջεĺ·嫵ȻĴ˻ζƳһϺ̬ȹ͵ľϴ٣ԼԼѪˮζӵѪɫҹ

ѵ

 һʮĽ 䣨壩

һʮĽ 䣨壩

ڵѾȥĺ⣬˴ӾʮˡһŴӾλȪԺеǰҽֵͷҲž˵յͽܾһ;ı֮ǰϵ

⴦ʱŵĶСԺҲΪͷʦͽĵøӵӵˣΪιĿӪݺݴľڣǹɽˮֻԽ͵ԽãȻӵһЩǻ⴦СլԺ

죬ɷ߻Ҵȥں˵˵ȡõѵýչǵһӦȥ·Ժǿý˲ӵʱȴԼŸ˲Сһ￴Ƶյķķԥһ֮ջǸıн·߳ڵĵط˹ȥ

ǰºͷʱҲûʲô˼Լ˷ĵãڴۿƺϣҲӦҪĹ֮һֱʮַˡ

ɷվǰȻûзԼ˵֮󣬸ӵȷԼ뷨

ļ磬

Ҳ֪ǴԭڴԼľ᲻лл۾߽ҲķŵǰǵĵĿϡȻЩĵĵʲô磬ʲôʱģ

ջһ㻹Ҫٳȥɷˣôһأ

ȥˣҪ￴ŴɩԳŵҾæȥŻˡ

ɷ鿴˵ЩĲɵ㣬ԥһ»ǵĵʵô?һڷǲʲô£

ûʲô¡ֻЩĴɩӡ㲻źۼĻر˾ɷ鿴ߵ

һ¹شɩ壬ɷæ׷ʵôɩ⼸컹ûɫô˵

ţͷ˵Щ鷳ΪźӣԺܶҩ¡ȻЩ룬ΣյʱҲǹˡɫз׵Ĵ

ɩܰ㻹Ǿɷڶ¡ҺͷüʱȻ˵ĺˣֻ¾ǸҲʮֵΣաҺͷʱϵҺδֶŮǿȻĻǻ޷Ĵ硢ԶھǵĸǽǴɩʱģ㲻֪ɷӰˡ

ˣ磬»ûнչ𣿴һղգɩҲһ԰ģһȫһβǵĵ

ɷѵõ¶һʧѾõЦݣеüĿˣȻ˵ȫû£סǺϣġ

ģǾͺãֻҪĶҪһõϢҲ¶˾ϲЦݡ

ֵҪøӣ㾡ɸ˵һҲﲻʲôæһЩ취ġ

ɷ˵οͷ֪Ҫһ㿪ڵġ֮ǰ׸ҴǱǮãʱûҪ

ԼԭΪأٹһʮˣ֮ǴˡԼ˼ǵȻģܶ¶Ҳȷʵﲻʲôæһ˵˶绹ܹõġ

˵ٴļ磬Ȼ󲻵ش𣬾ͱߴе˼ӱߵˣȥˡЩɼǵٸЩ

žɷﳤȥıӰһɵů⡣ƲŵĶ磬Ǹϸءȷʵ£ȴǲȥ˵

ԴӳǸ˽ӡ֮¡ڻǵԼڲ²⵽ǸʱӿϲҴĵǺȻʲôּϲоӼûġ

ʱֻԼرĿ죬ʱҪԼǲʲô෽ҪˡȻأȻİһֿ񳱰ûĸоʵЩ£úµòټȥ˼ƺֻһɴࡣ

ǿŲȥ˼ּĿϲ壬ȴ޷Լȥ²ǸַӦƺϣСĿܡǸˣǸԼ˽ӡϼˣ䰵аԼ˵ˣĻ𣿻ǸѾ½£˵Ȼδ

Ҳ֪ԼΪλƺϺʵʵ뷨ȷȷʵʵʱ뷨ֱľô뷨֮󣬾һҲֹͷ

ܻŸкʵʵĿܣǸоϼұʵҲھǱܶ׳İšȻǰ˾յĻؾ֮ķ֣ͺ޵һЩ˽⣬ҲٹǸָӾϼҵˣҲ׳ܶǡǲ֪ΪʲôǸ϶ֲܵĿܡ

֮ǰȻһֱûжκ˾ٹʧκε뷨ĵһֱֲͬ²ġ²ٹϽ޹ʧٺпٹΪ˽һϽս£ӴϽӵ͸ԱԵݵһĻϷ硣رڳͥȻûдӦˡΪӸϽȴӦõ⽫ٹî¾ڷӪϽ֮뷨͸ǿҡֻûټȷֿ֤ʱȴĴ¡

˵ʵڵģڴڳ֮׳Ļر̬Ҳһ뷨˶ҡʱɴĳ£Щ˿ٹȾָϽһ±ܲɵ£ȼٹڳľҡǸٹϽΪ˱ʲôס

ڣƺһпֶ

һֱЩ㵱ȻûɴֱȥǸġʸԴԼ֮Ǹġ˾ҲûгֹˡɷΪлԶܰչˣűлʱ򣬶˲ڵл⡣

Խر̬ܵȣеɻҲԽЩͲҲ˸뷨Щ߰뷨ҲͱͬݵĵǸ²ݡ

Щƫִ뷨ЩһֱĲ˼ҪŽİģټͷʦͽĵ־״̬˵չ˴ɩܰиˣֻ¾ԼҲǻġ

˦˦һԼҪȥЩ⿿Ҳ𰸵⡣Ȼͽûװӵŵ˵ϣһӵһԵĳŬĳϻӴ⣬Щӿǲġ

ʱ㲻֪һֱҪʸ׵ġˡȷʵ˲أǳ˾һ۵ڣҴʱ˵ϡ

 һʮ ɵ

һʮ ɵ

˭ĵӣȥµģ׳ϿŹԼ²Զӣĵ

شӵĻչ˾һǰ⽻ġڵϵʮ͵Ѱġˡˡ

˵ı⣬׳ǲɵüȻŵ֪˼ʱֹ㣬ͻ˴£ǳ֮ǰʱ¡νһʱһʱֽݵʱѵûн̹ʲôСʱơ㿴֣ѵҲ֪򾩳һ

׳ʣӱⶼ˵ڡھڵĹ֮⣬ǰϽ֮ǰĸ֮һױţһŵĸ֣صɼһߡټǾڵδٷ˵ݣθҲӣ

Ϊضˣ֪ڱݺǰҲһǡǱߵô£֪࣬ٻ֪Ӧòû˵ǿǵԾλүӣʶܾ߲ûо;ڵ´ȷָʾǲȫֲܡ

ȻҲͬΪ˼ž߶Դµ̬ȣҲֻ޶ȵĳְһѾʱѵ׾죬ûڵ׮鷳֡ɲԼѡȻǴŭʱµĴӡˣµʱǴйֻԼȻǻɡӹȻ£ˣһԵΪȡ

ȻһֱͷʵĹţû˵κһĻ׳ʲôˣôܲ²˿е뷨뷨ȻЩŭĻһ޿κεС

Ȼ֪Ҫ˵ʲô׳ջһ֣Թڵϵ˵ΪûȽξˡΪסεĽѵȥ̷ʮٻȥɡȥ֮Ҫסȥ֮Ҫٲκйص£ҲҪټҵκˡľһ컹ûйţһ첻ӡҪģųΪ˳ٷ˵ɡ

ǣ½ǴӵĽѵ

Լʮ޵Ĵ֮󣬲ûΪѺ·¶˽һɵı顣ش׳仰Ҳѵ˼ССĸм

ת뿪֮׳ڷһ̾

׳ĳ̾һֱһԵĲ̲סȰүε²ûʲô޿صĽɲ˷ϡ

ҵĵĲǾڽݵ£ڵķչЩ˵İŽһþҶǱĿѾﵽˡȻڽݱ¶˼Ű壬ǵӰ첢󡣶εҲ֮ǶԾҵİԳ⣬ҲšҲֻʮޡ׳˵ţɫȴû˿ĺת

ȻүΪΡЩ̫׵ʵ

׳ҡҡͷҵĵĲǽҲǾңǳ

⻰һ¸ɻˣүǱ߲紫˵үоաȻЩˣ廹ްġƾͼƵĶƵ¼ƻڿչҲ˳ѵʲôū澲֪үΪ𣿡

ҵĵԾĸ鳬̫ˡǶ̫ˡ˵һ㣬׳ϵĵָǼ˼֣ڶҪڵ׮µļ߳ˡȷʵǸܶǵĴҵˣҴٳΪҲҪ֡ԳӰ̫ӰԾƵİվϣҵĳ˵ȫǱĩˡ

ɾʹҵߣҪľרŮ֮顣νӢڣж־ǾµĥǸ׵ϣٹϵĽܾôŮ鳤ˡ׳Խ˵ϵıԽࡣ

ı飬Ȱү᲻̫ˣҲүүһصǾСǷݲŻҪΪõһֶأ

ū֪үС֮ʵûʲôҲ˵үǸϼʮֵ𣿾Сòֻ㣬үϲõϼȫͬġ֮ǰľС㡢ڵүϲ͡

үū澿ĳү֮ǡбˡūǲṼ͹үġ

㲻ףΪҲŻġµⷬȰ⣬׳ЦҶֵ̬ȣ֪ġԲų֮ǰԾһֱžԼŮӵϲãҿġĸռòŮӣĸ׽ֲ㱻ոĳôܻϲһŮӣǸϼ£Ͳô¡

ΪϧзһѣֻǱ²Ļ

ҲǸһ¶Ҳ˼ɵǳƫƫһһףүԿ䣬ҿ˺٣Ǽɾϼһ֮⣬ССѾͷȴҲһ

ӦûǵõʶʱŲʮͣɴǸʱΪֹҶһֱûĿܾһòò׽ҿһΪܿʱȴзȻһ

˿ܵˣֻɽزصڡܽգܱơ

˵ҲûţԼ¶ĲŻϤĸо֮ǰһֱûϤĸоǴӺζֱһ鷿һط־ʱڷǰλͬǳ߳һʱĴʥĸ껻ʳТ̫ĵĴʱˣΪλϤеԭΪÿ¶ѣĿľ޲ŻʱܻĪʷ־϶λ̫Щд

Ǹͬˣȴʱʱн߷ͬһλȽϵĳ嶯βɵҲΪĪ뷨ҲŻ֪ʮĵȻǼٳ¡ΪˣԼ߿õĵطܱȷڵǱҪġ

ȻҲҼҪһʵԭ֮һҵܳɡҲͬǲҪΪڶļϵġԽǶҾԽǱһû˾ҵ̣ҪΪڶҲûʲôܵİɡ

׳ھĿۣ³ԾС죬ζûܺϡ˳ԾԭȲү²үλСжҲԾСǵ֮ߣ˵λСλһ̫Ӱӡ

Ҳ֪λ͡ʷ˭С͸̺֪һġʷȲǴ껵λš֮͵ۣҲǴ˴ΪԻ͵ġ֮ΡҡʶۣλٳʮŮһ̫Т̫󡪡

ļǵүΪһŮӣǴ껻ʳԻ͵ߡڡ

 һʮ ۱䣨

һʮ ۱䣨

ӣ˹֮ǰ˷֮⼸ʱ䶼չ˫ӵĴɩܰϡͷʦͽ֮Ҳûɶ١

ͷ˵ɩܰʾͲ̫ǿڻгڵΣִ֧ŵӾǸϹΪ漣ˡ

㻹ͷҩʳŷߡܰףҩͽʳ϶ĽҪ˼ټ粻ͬǰڵ磬ʳĲѾûʲôֻ֣֮ҪǮ춼ֻļиʱʳġΪ˸ܰúõ壬ǽʾ֭㾡ȫ

һͬںͶɷΪеľÿ춼ææģȻżҲлἰһչʱЩʲô鵽׽չһؼֿȵЩȴ֪֮ٵġȻʮֵıеĴڣȴҲЩԼǰﲻæġ

Ϊǰļʶ۽ԭڴԼĿЩ漰֮ͬͬЩ۸ӵĹϵͲˡȣںǽ׼ľɷ飬Щ涼ࡣλĸߵĸףΪҵںûж֮ڴԲû֮ǰΪԼ᲻Щ±ԽԽ

˵ãжҰĵˣĿǰΪֹеһŬʵȫֻΪƽ˳ĹʳСӰˡЩȨĹĶǣǰȤûС

ɷ˵ڵ¶ЩüĿֹ֮ġ졣ȻҲûдĽչˣžɷԽԽæµĽӰӦýеñȽ˳ǡ

ڿŶܰİƵĲȵ֮Ĵ뿪˶ܰӣٻسȥصΪɷں׼һҩŲĻˡ֮ⱼߵĶɷ飬ʼڵķ·鱨ںࡣæﲻʲôæΪ׼ЩҩŻܼķΧ֮ڵġ

һֻŸ̤ͱһɫžסˣС㣬ɷүˣϿȥ

ô֪ʲô𣿡ջֻ̤ţתһ߿첽ںͣȥһʵ

ҲǽһĻϢ̫࣬񾭱ֻ̫Ҫ˵ɫԣǻᷴԵֳصĸо

֪ɷүȥļȻͬھڳºûйһ찲ӵҲźһ뷨

ںסտżûüں;ɷкɷͷʵɩô

öˣͷ˵ɩΣյʱǹˣȶֻҪСĲҪʲô̼⣬Ӧò⡣شַʵôˣʲô£

ɷûлش⣬Щż׷ʵǴɩڵ״ܸ·ؾ𣿡

ҲҪͷӦò̫⡣ҡҡͷٴżʵ׳ʲô£ΪʲôʱͻȻҪɩؾȥѵ

ԪȥǱʡɷԼӷԸ֮ŽſüżҧгݵĵǱϢ˵Ǵ⼸վҪ;ǣͽ¡

ôŪôͽ£Ĳɵ

һԵںҲɫصĵҲץЩ˵ʹˣҪΪǿʹ£һһʯ֮ơ֮ǰ²ĹȻǳŶȥġӽ˴£۽ζ̶Ŵȥˡ⼸ľӪܾʹ˻һ

ɩЩȷʵ

ô˵ǶżҵǶżҵŮڴɩ˺ӣżҶûɲŲʵһۿϷɡɷ˼ɩҪȥҪ֮ǰ岻Ӧʱˡ˵ǴɩҲ֪ЩǶżҵǸʲôɫ

ﵽײǾ֮أ綼ˣҲ辡뿪źá

죬׻û˵һıڼ֮ڵҲ㲻ж⡣һʱҲȷʵܴ㶼ˣ͸˵һֱŬľɷˡ˭ۿżҪļ⣬ȴͻȻֺ֮ǰһŬҷĻΪӰһʱ䶼Խܵġ

ˣ·չˣҲȫȻĶǲܵǰĬյĳأںȰοھǾӪ꣬ҵʵ䲻ȵŷңҲЩ޸ĸƼЩֵı仯ȫУҲûһЩı㡣ǹ֮ǰ̾ԤϹȻǻҪǽɼҲ˰ŵģȫȻı

ںⷬ˵ǣɷǰһȻȴֺȻ뵽ʲôЩĵȻˣǸΪλ

ΪλҪǹһˣںִ̧˾ɷʣҲ뷨ġһҲûа˵ջҪصǽյĽȴҲҪռЩЩǲиЩһµıǮ

Ȼں⻰˵ò͸㻹Ǿɷ鶼мִˣ֮λټеĵɷ鱾ͲĲֻЩѹ̫ķչЩѡ

ͷ֮ͬ˲ο˶ܰ״ԼɷѺؾڣ˾ͶӷǸϻء

ͷʦͽһֻеĶܰ˳һȻںɷ飬žѺӴߣһӦһ

صЩӾɷҲô̽ӹΣЩ˻ʲôйֻǿǷǮϣʱҲǳ˲ٿͷҲû⵽̫ĥǵõϢ֪δӾǹѺμҵצһԶţǻʲô⡣

ڻؾԭ˿ǲ̼еĶֻܰ˵ǾǱߵĸ׵СطȱʳҩһӣҪؾȥúõĻؾһ˵ĶܰİҲû̫ľȻˡҶ˵ΪҪ˼ɶıöˮ·Ҳûйɡ

ˮҪ½·ټϴصߵˮ·ҪƵ٣һ˻ؾ·;ǻ˴¡

Ǻò׸ϻؾǵʱӭǵϢĸ׾ԪǣɴƷĴ䱻ĽΪƷӱ֪ͬĴȻòϴ̰ûӵҲΪһʧְ˹

 һʮ߽ ظ

һʮ߽ ظ

ò׻ص㣬Կһæµʰ龰

磬ǡΣҲӭʹɩܰĶɷʵ

Ȼû꣬ɷô᲻֪ʵʲôֻû̻شΪ󣬶ǿһͬΪζĴɩܰԱŵĶܰ

ɩԼԺӵȻȥɡ

ɷĻܰǵǾҲ¶ϲЦݡżȥԼķǻżɷĵлһǷ£˶ܺáݡ

ɩǶһˡɷҡͷĻ

ܰԭ˵ЩʲôջǷˡΪɷǾ仰е˼˵ʲôǲˡмĳЦЦ֮󣬱ŽҴҳԼ뿪˴СԺȥˡ

ֱܰıӰȫʧ˵תͷɷٴʵ磬ðɣ

Ǳ˵ɣɷ黷һæҵǰԺ˵һլķȥ

飬Ե仰Ҳٲȥ

첽ߵɷԣɷѾȫȥ֮ǰֵȻЦ⣬˫Ǵż٬һ˿Ҳû˴ǰɷ֮һֳɳⳡʵӰĲ˵λ֮ǰ֮Ķ˲١

Ϊⲻһ۶пʱ򣬾ɷٴοˣЩ̫á

ôѵ̣֮ǰʱȥ̽˵ûôһ飬һֱĵ⡣

ҽμʱκ˽ǶɼΪصĺοֵطôܵõʱҽΡ

ֵطộܲҵһȥô̽ʱ򣬾ѾϹˡЩ˵ײ̫ԲǺءôʹɩ˵ǲǵġɷЦ

ԴںͶɷģ㵱Ȼܹ⡣Ҳûϸ֦ĩЩصʵǲǺأ

ɷٴҡҡͷҸղ˵Щ˵׻ǵģǵĿΪ˱ƸףΪǾҵʵΪ˼࿹ֵòʧЩǲġԻЩִģֻЩƤ֮ˣû˽ǡ

Щ׵Ŀ

˵ϵЩˣֻҪúõһʱվȬǴܵĴСҪָǡ˵ֻܿԼɷ鿴žԺڵķ˼ֳء

⻰˼ԴҲ벻ʲôð취ڴǰȻһĶŵӣжô뽾Ȼ˽ⲻƣԼȥְĲСϣ۵˸Ҳְ䣬øЩĿıȫһĴ˵ȷʵ̫ԽˡĲֹĽΪһӵ

ԴȻ˽ⲻҲǰﲻκæ縸˵ĽֻԼȥͨȻһ޷εӰ߳

õġκһּȴᶨŵ

ҲȷʵôϣġΪ֪Խˣܵ˴֮ȻԽԻָͬĵֻԼȫ߳Ӱ֮󣬾ͱضΪҫ۶ĿˡΪ˵Ľضܰ߹һأһоͶֻʱ⡣

·⻰ǿɷ˫һٴĵЦ⣬ͷʾҲͬĿ

ȻԼҪСһһͷѾһεˣȴʼջϰߡ

СĴӾɷġħơѿæʵ̵Ӷ𣿡

⣬ɷҲջԼ֣ϵıٴתΪĵˣں졣

ôüʵ

ɲǣǱ߿Ǵߵýءɷ˵⻰˵ĳ

⳰ԴλɴˣҲûнӲ磬תʵҪȥӱݣǾôţ

׵˼ȥӱݣԴ㽫⸮е񶼽ĸס硢ɩǱڸǻ·ԭǸȥӱݣȫԼ˼ֻҪ뿪ǣǵõȴɩº˵㣬ҲʹһҲ˵ˣԼǻ°ġ𣿡ɷʵ

⡭һ롣һ£Ŵ

ȷʵҪúÿһ£Ҳ֪׼ȻҪ⸮תĸ׾㶨°æʵҲԼİš

Ȼĸݳϯǳ֮ڸĴתʮĽҲĥڸΪһŮ˵ϡټ⸮ڵ˾÷ʮľӪ⸮լûбɸͰҲࡣҪ֣ûмֶǲɵġȻԼİ¶ٻܸ˳ֵġ

ֻȴ⻹иͷǾҪȥǴȪԺҲʱˣڵȴȪԺԼļꡣڵľƣĸоǶӵĻҲԽˡ

Ƕأʵ

ңҵȻҪɷնĵڴҪҪ뾩ǸŮҲͦǻЦһô

㿴ʮľɷ飬ﲻĶŲڵ־֮⡣Լôһʴ֮ΪʱҪʱǼھǣҪܶٳЦۣҪܵѹжЩ̶ֳȣ뵣㲻һеġ

ҲǱе¶ǵľ忴Щ˼ɷּӿ˽Ųһתȥ

ȵȣ硣Ҫȥĸ밲ôǻޥԺİɣΪļߴ˵

ĸǱ߲ȥˣڸɷ鱻䣬ûͣӿǰĽŲ

⻰мԹ֮⣬гɵĵڣѵǻ·ԭȥˣ

ȻǣҲǷЩɷ˽Ų߱ߵһʱͲڸˣڰǰ㱻ĸԴ󲮵ΪȥǸϡ类ųҸһȥ˴󲮸ϸ밲ȴҲֻǴҴҼһ棬ǰŲһյʱ䡣Ҳоֻ˵˼ôĻһҲûᡣ

˾ɷ黰ĸֵһߵĲȴûнӻ˼ֻΪ⸮ǰ󲻵µʱı仯пš

 һʮ˽ 

һʮ˽ 

žɷ߱˵ŸڷһЩ仯ʱ⸮һԺ÷ԺҲ˵ǡ

ˣˣǻһѰ͸ĸһ÷ԺݣﶢѾͷʰ÷

ͻȻĸˣ÷ǺݺݵĵһۣȻŵʲô£ԽԽˡ˭ˣֵôСֵģ

÷ѵ⣬⸾һʰļѾͷ̱ˣǣǣѵǣ´βˡ

֪÷ǿģæЦǴ̸СﲻһֱӵĴҲﱨϲģ̫Բʧ̬ġ

رĻݣ÷۵һĨɫȴ˻ϲ֮⣬˫ֺʲԵƽˣǴõϢڱӰ

ǣǣǡϵЦҲŨˡ

ˣһҪúΪϴӷ磬ȥȥù÷߶űתļѾͷĶһʰˣȥǴҵĻҪ÷ʢһЩرҪעиļɿڡȥǱߣʹүǱ߿ɻʲôҪ

ǣѾͷ÷ķԸ󣬾ͶеĶ˳ӡ

÷һֱȵӦѾ˺÷Ժ֮̾ͱɫεüΪµüǵŵֱµĴһ¡

ߣˡ÷һλȻŵԼɩǿˣ̶ĺû£

ǣѾԻˡص

ٴȷϢ÷ɫһ粻

÷ı飬ղŻС״ֿһݵĵ˵ԭͱסˣǸѾͷȥĴʮӲǽ̥˵ǸǰҽǸѾͷĺ֢õġ

ѾͷĿǣԴǺ¸ԡǿŮôǶˣóɷֶĸģɾ̫ɶˡ

Ϊ÷ɩӵ赱Ȼ֪ԼСӵʹǾ䡰ĸġ˵󣬱ĿСű˵һŤеɫҲԽŨ˼֡

ЩǺ֮ǵġΪүԪǵĸǰ˵˼仰ҵĲȸԭˮݣҼϣܳΪڶСӵŮģҲ͸˾һԶ֧Ϊޡ

ǸүȻҲվģҵȴʮƶүǸûϢģŮ֮춼ҪϸٳƣܸκκôҪʱʱĵÿκĴźӻʱܲɵĻԼʳŵСӡ֪ǸѾͷ£ҵĺҲӦùźСһʳǵʱʱҵǮ

Ǹļ֣ǻʹֶΡ÷޺޵ĽϺú÷ŵĲյˤ˵ϣ̻ĵҲ֪׸үͷʲôǶԹԵƾİڲүҪȥӱݣ⸮һжشǻͷˡ

ˡ÷үԹߣæŵѵ

**ѣ÷̺ˡб۾һҲĸĴߴͷһʲôҲûӺ󣬱ȥԺſڵţٹˣʹҡ

÷Ĳǲɴ뿪ӡ

Ŵ뿪ıӰ÷Ϻżֲм֮⣬ѾͷȻģ⵨ʵ̫СˡҲ֪м־ôôöѾͷġ

ⴺҲǵ÷һȥĶŷ޹ΪΪ⸮լվȽŸ÷һİͽᡣԴԳ㱻÷쵽Ϊĸ

öҲöĺôٲᱳһԵĵù˼ҺôҲָĵ

˵仰ٴδ÷ʹҧгݵߣǵǡҪǵ̫һǸһȥʸ֦ˡ

µĵһֱ÷Ϊߺ޵֮һÿһʱ򶼻ʮʧܸСһֱڲ²Ϊ⼸үԼԽԽΣͼǼүġ

ǸС˸ұңȵɣԺһÿġ÷ٴνϵĲҲˤ˵ϣ޺޵ĵ

һԵ迴÷￴ˤ÷Ĳ񣬾µĽһȰǸС˲ǸѾͷưˣǸѾͷùˣҪʰɲǼ˳ֵС¡

⻰÷ʱֱɫ**Ҳ˼âĿҲѵõʣǼ㻹ûģѵǱ߻ûжϣ

Ǳ÷Ŀŵӣܿ컹ѹɤӵĵҲΪҲˣھһԽԽˣүαΪһСС֪ͬʲôȥǱϷ˶ȥǱˣ·ԭǵҵ󻹲Ƿģ

ⷿʣµҵǲҲǳүģү䲴ˣԪ˵ճĳӣܸɣɻǵ̳ڵıϢүǸģȻãүڡүˣ˭֪ôԷֵܣôԶĸΪҪТǱ߲иżҷͷڣ͸ǱߵĹϵټǱֻиҪ޵ĳѾͷиʲôͻѵ㻹ָվиֵܵһߣ

֪үģԸⱳүү⼸ζģ⼸ԽԽ࣬ǲεı֡үǶķ֮飬㣬ҲѾͷˡүδȥӱݸΣ벻ڹ£ʵʵҪὫľӪ˶⴦ۡ͸ǱϰɣȻˣǹٶʲôã

ۿ÷ΪԼĻɫ粻ֽټһѻ㲻ΪԼ룬ҲΪӵĽǿǰָϣǻ㡣Ǳߵ˼ǣǲ԰ı±һ󣬻ܰŻμ½繬ѡЩ˿˵ˣʱǲСһΪһûġ

÷ɫֱ˺ü䡣˼֮ղŴＷһ䣺Ҫô

 һʮŽ 粻ֹϣ

һʮŽ 粻ֹϣ

ڼĸ׾֮ڻھ۵аӦ˾ڸȥΡҵļ֮Ȼ߸ǻȥѾõȪԺ

ʵٻԼλĸ״ˣʵ硰µЩӡϾǸһˣҲᱻЩѡϼ׺ĸҲѡĽʮַΪҺҪһĻ־Ůʧʵ̫ˣòѡô鷳ĵĽ

ɴ˿ɼԼλĸײ򵥣û˸׺ĸѹƾȫۡҲΪ֮ǰɷ˵ҪǵԵʡǵԾ֮ȴԼͻؾܲ

óƣӻصԼСԺͿ˱ڸĴվԺſ쳤˲ӵĳޥԺڵķΡڿԼĳ֮󣬾͸һ·Сܵӭ

С㣬ǻˡ࿴ű뿪֮ǰݵ㣬Щĵ

ȻоۣⲢûһĸоóٶ۶١Ӵ俴ƽĻȴһ˿ǡ

Ļɵͣһ½ŲʵôˣҲڵЩǲǳʲô£

ǣūܡЩĵūܣиСС˼ԴǱߡ

ĻŸտ˸ͷ㱻ˣȵȣﲻ˵ĵطʲôǻȥ˵ɡ

ôһ˵ŷԼǼͿˣȻλƫƧײǸ˵µĵطοС˵Ҫæס˿ڣͷĸҴҵĻص鷿

ֱ鷿£ӹϵ߲ȹһ֮ٴʴࣺ˼ԴǱ߳ʲô£

ԼСһ·򶨵ľֹ෢Լ֮ǰǽȻƽ˲١һˮƷź㣬һԼ˼ȻֱĵС㣬˼Դļ䷽йˡ

ŶɫƽӦһȻȫ޶ļĲ衣

Ӧ֣໹Ϊûּ˵һ飺С㣬Ϣ˵Ǹ˼ԴǱ߹Ӧļֵ䷽йˣѾзƵɶҪǸǸ˵

ţ֪ˡεĻشȻôƽ

ⲻʹ̬ȴϣҪ֪ɲʲôѰС£ǹغС㡢ҵĴ棬ʧľֻǽǮϵ档ûмܱ֪ԼС˼Դζѵľ޴ѪˣۿСЩŬҪΪӰĺ׵ֿʱ̣ԼҵСȻܹ޶ա

ҲǴ࿴̫ǿңڷѱȸɵĲյԡ˼ԴζϵӰ죬䷽йǳ¡ֱڲŷѾԤϵʱҪ˲١˵ӡ˼Դζϵ꿪ҵҾһֱڵһ

˵ྪȵҲûܺϡڴķӦ㲢ûзϣֽʵڶ˵ҪʵѾй䷽Щ䷽йȥġЩ׸еĺӣ˵֮ءֻǧģûǧշ˵˵йصǲ٣

ʻڻعˣæǡǱ߹Ϣ˵Щ䷽ǴӺｨй¶ȥġ·֮һƣһһ졣

Щ˵˶ʲô·ûвʵ

⣬¶ɫ˾ȥˣʲôûܲ͵׵һ˶׵ƽ񡣶ʧٵ˵ļ˶Ѿʧٵϱ˹ٸٸҲΪ˹ǵһʲôҲûв鵽

رĴ࿴㲻ɵü֪ԼСԼ˵Ĳ⣬ּ˼͵ĻСڣҺܵȥµޣԡٶǱдӦҼȥ飬ǵӦúܻͻˮʯġ

ԭΪСٶǱԸæĲ٣̵֮üøˡ

ڴĻĵȴѵʱȴֻ߷Ƶĵļ֣

ǡ˼ԴõĽ͡ĺͰ꽴Ӧ

ʲôܲûȥɣʵ

Ув鵽æЩϵζǸûжʵȨλǵϵֵܱǵ˵Щ䷽Ǵ߼ġǵ䷽£ٶǱȥȷʵֻǸЩ䷽ȴʼûв鵽

괺Ļشϵûʲô顣ֻ˼֮󣬲ٴοڶԴཻȥҵױƵĳȡ䷽ȥ䷽Ͱ֮ǰֻǼ䷽йǼȻҪȥ飬ûҪȥҶҲҪҪôģ˾֪

ǣС㡣ȥҪ뿪鷿ʱֳһ£С㣬ǹɶǱߡ

֪ˡֵУȥǱߴţÿ˵ʱһˡ

ȴ뿪֮ЩߵǰŴʱʱƮҶɵи̾粻ֹ

Щ䷽йȷʵԤ֮СһֱڵµķҲڴר˴㡢ĿǺ¶ᷢôֻܾ±¡ҪҪһԼˡ

رǽִƵĶԽԽ࣬ҲĻ˲ˡЩЩԴȪԺɽ´ׯĵ軧ЩǴӼԭЩزҵľˣоΪܶе׵ƽ񡣾ҳȻǰǸˡĲһȴȻͬġ

οﻹܵ¸ʱҪ˵Щû˵Ҳǲܵ¡ǰġӱܿóıá䡱Щ֮ǰһֱûκζһΪ̫æûйʡʱҪľĵطʵ̫ˣһʱЩ˲ߡΪʱһжֻǳϹûȽŸʱΪȶģ˾˶ġ

Ǳ˶ԼһһҲǸ취һֱҪҸúһ¡ۺĵЩĵѡ

ڵĽķչȻЩССĳԤƣȴûѳԤƵġӵ֤ʵĳ²⣬Ľʼջ˸ожġ

 һٰʮ 

һٰʮ 

죬ھǲʢʮͤ˲ˡǾһΪڸ˼СЩȻûһ˴ųκ·˵ص˱㶼ܿЩһ˲ͬʣֻҪЩص˱㶼֪Ҳƽ˵Щλƣһ˵ǹ

⴦ͤĲԶױһµһžһռǵɴĳԶԶĿųͤݵǳͱϷһľʹӸصظϵΪ׾ԪǽݵͱϷеǡ

׾Ԫӱݸεӡ˺׵ĴɩܰҲˡֻλں;ɷҲͬڳͤڰŵĸӦЩǰеˣɩܰڸԵڡ

ܽͤĻͱϷýζһϲɲˡ볤ͤľȻ̫ԶȴͤЩ˵ġȻζ̲֮סһֱȤĿǱߵ

С㣬ʲôÿǶڽЩʲô

ȻǵĽٻܿǵıġЩ˸ḻôû˼أͷҲصھʹ

ĻϸĿ˿ͤǱߵĶȻʵС㣬ЩˣͤЩү˶ǵٵİɣ

ţӦôǡ˵ͷ

õ϶ĻشЩݵĵ治үôôһܵС

ĻڻͷһۣȻʲôû˵ֻҡҡͷ

ôѵ˵ˣֵһۿЩСʵ

鰡ôȻġҡҡͷָпŵˣһֱҲ㡣

ĻЩ飬ȴҲͿˡҪٴ׷ʸ׵ʱ򣬺Ȼ˸ųߵĴ

С㣬ҼٶСλү͸ʱ¥硣

ǳ·˵֮תͷԼС㡣

㳯ͷʾ󣬺߽Ŵ˳վŵĳ·ƹҼСӦˡ

·鴫Ļ֮󣬹ĳ˸Ҽٶ¥λݹ١

³ЩɵʵС㣬Ҫȥ𣿡

Ϊʲôȥѵ㲻ϲ¥Щˣ㷴ʵ

ǣ֮ǰ̵Ҫ˵Щʲô

鲢ûеĽȫ˵ô᲻֪˼ô֮ܽǰʸ˵˼ԴǱ߳⣬Ҳǵýġϵø˼һȻˡ

ƶǶĵ˵ͷֵȥɩǱʣܲһȥ

ԼķԸڳķٴĿת˳ͤǳƿҪɢĴϷˡЩĽյ֮ǰ˵Ĺڸ׺ĻɵҡҡͷѾͷôˣȻϲֻ档ܵõųУʵԼûʲôϵ

׾ԪǴ˴ӱǽְʹãǰеȴҲ١еЩйȻЩΪԪǶཻΪ˴ҶʧƸеġɸ˻ˣʵǿǰеֿȵĵٹۭڡҾԪⷿڿȻѾʧˣô׼ڳҲֻǳ¡

֮ǰΪٹϽʧٺΪԧ˵ľС˷ԡʱд˵ҵĹϵѾѣ֮ԪΪ䳤ݺӵ̰û۱ıΪӱ֪ͬ͸֤һ㡣Щ˹Ĩǵ̽ǰִ֮ǲˡ

вܸͳľδͶʣлλȨصôҲǲġ

Щ˵ģ֪ŮܲµõġҲΪˣŻʵĹٳμ˵ĸȤ

Що˵֪ôϵóġǸʯƶгվٹۭҲ˱ϵһ˲Ǳˣ׾˼̩ɽλɴ˶Ŵˡ

λһȰ˵ŵĻĶŴˣ㲻ɵȥ̽ɩʱһִɩԭҪȥżҡʦģȴӲĸʱɩʱȻ˵˲ٵĴǴȴҲͬԹġ

ʱһ״ܵа֮ܿļ϶λ׼ҶŴ֣Ͼ˼Ҵ󷧳ֽyinٳꡣԼҵĴһ㣬ȴеϲǲǴڴǷĵǶģѾⳡĥµӰн˳

²ʱ򣬳ͤǱҲڵˡ;ǧһ𡱵ʱˡͬһ֮󣬳ͤĳԼĳɢˡϷѾɢ뿪˳λûصĺá

ʱ򣬱ȥҴɩܰҲصϡ

С㣬˵׶ү֮ǰ˸˵ҪͳүһţǾͲܸСһȥˡСɷүٶǸתܰĻش

ȻˣǾˡ𰸲⡣

ʱɷڵ߽һֱһֵֺ㿴ֱ㿴ֱë

磬ˣ񿴵Щܲ˵˸ʵ

ţˡɷȻͷش⣬ȴûаɵ˼

ڻȰεʵ磬ôˣΪʲôҪôң

ڿõʲôط˲һܵõĳάɷ

ʲô⻰ʲô˼Щ̫׵ʵ

ɷʼ磬ϵ˼ղڳͤλδĹλ˵棬׿ڼĽһ󷴸ǿ㣬ֻ¾׶ҲΪ˵ȫһˡ

Ȼɷ鲢ûȫ˵ףҲΪλֹԼˡ֪ģԼλһֱλĹΪż࣬ݵˡ䲻֪λεĿԼȷʵвٿԼλЩζء

˸еֻЦЦ֪λοԼбضġҪŪе˼ô

һȡһʳУߵһݵ󣬵Ҫ֪ΪοңȻȥ¥Ӳ֪𣿡

 һٰʮһ ᣨϣ

һٰʮһ ᣨϣ

ǵ¥ǰΪĴ¥ĩλöԭѹͷұͬۺľ¥ԶԶ˦Ѿʵľǵһ¥ˣԼµһ¥رڡ˼Դζϵɹ֮ศ֮ǿǰ¥֮ü˵챬رǶ¥ϵİңǲǰԤԼ͵õκһϯ

쵱žɷ¥ʱ¥⻹һ֡ڿ˵ͣڲŲԶʱһֱſһ߽ӴĹһԴ¥ƹ·æ˵Ŀ˵Ǹһ·С·ӭ˹

ʱɷƿ³ȴ·

ɷүǻط³·Ķ³ľɷ

ٶ˵¥ôֻ˵طɷôʣȴû˼³˼

·״һھҳ£һߵȷʵ¥ûһš

˵űָų˷򣬳һսתȥ

һзʱ䲢ǳ·ľٶ˵ϵĻռǶɶ¥ų

Ǿҵİɣ˵ǾԪ̸εӣһ°׵һģ˵

ǻͷҲû̧ľʹүĻȷʵǾԪ뾩ǵӣ˵ȥ˳ʮﳤͤСҳٹһϵĹԱ֮⣬׼үҲȥˡֻ׼үδԼƷ¥ӦǾԪھǵļҾ졣

ԪŸԪֵ˵ǳ׵ķһĸͬоλϷڣԪŻ֮ȻǻزͷˡǱߵɲ֮ǰġΪүİĵ

˵ͶеİǰһϮĺΪ־ĵӡӶG֮ǰеһʱ򣬾˾ͻȻһֻµĿͻȻ޵Ӱĺ£Ӵ˳ϳ֮ǳδֻʽ°׾Ļıȴ֪ΪʲôҲΪһõŻ⡣

ţ²Ļ˭ѵµĶԱŵʵ

̧һƤ˿ԼϵζͻȻЩɻ󣬵ȴƽĻش

ǳ·¥Ķƹ׳ĸ֮ˡ˵¥֮ǰ׼ұǸ֮ġ˵׼о¥ׯƲȱĴġҲ˴󹦲ŵ¥ƹˮĲʹʵš˼Դζϵĳ֣Ѿ֤ʵЩ׺Щζȵĵζ϶λǧ˿ƵĹϵó·˹ͽľˣλ˭

ţʵֻҪش³ǸǾ㲻ͺˣαعص˵ôһͨأһۣЩĵ

ǣ´βˡûʲô顣

Ĵβ֤ģ´ȻǻҡҡͷȻΪпĵҵǺļ֡ϾܽԼֵ׵ʵ̫ˡ

˵˵ţӶGǿϲ¶˼֮ɫ

ү㿴ǱҪҪʹȥţžûпԼӵɫһžʧĹսǵĽ

˳˼ӶGȴ˰еȣҡͷˣҲ֪ҪʲôȻҲ׳֮ϷγȥȤǡ˵ϵıͻȻһ䣬˼ֵĵй򣬻ǶλԪҺǸŮϡ

ԼӺǾ仰Ŷʱ˲֪ԼүĴµɣΪүĸٻܲµõһЩġȻԼӵִԼĿΪְȴֻ¡

ҲǷԼЩˣĺһȻٴοһʧĹսǺ󣬶ԵŵȻرĶţʲôϢҲһٹʧٻǼʧ٣زжù

˵ҡҡͷȻҲû˵ʲôʹ뿪¥

ʱӶGԤԽӲжù㣬Ҳﵽ׳õĵطһƽԺ

žɷĲʱ׳˾ѾվԺˡƼһǰһ֮󣬱紺ЦӭɷֵܡãǺþò

׳ԼĳƺСΪ˸ܵãЩϰߣĻԼ׳Ĺϵֻˡ

ȷʵδһˣ˭ٶæءɷҲЦӯӯӭ˹ȥ

ɷֵܣĹϵֵƣô˿ѵǿͭˣ׳Цŵ

ɷ漴Ҳĵֻ¸ʲϡȻֲֻһ竣¾ʹˡ

ɷ˳ƺ׳󵱼ĵ˵ͷȻ;ɷԺҶԼˣЩڿ׾̫ˡ

ǣԺסġɷ㶼˵ͷ

ǾͺãΪ¥ŪһԺӡǽ˽ڻݵרдҪĹûʽӭ͡Ժӭӵĵһˡù̸֮⣬ҲǰҿʲôطҪĽġ׳һŵľߵķߣһ߽ܵ

ԭǾ񣬰ǰ֮ר˸ĽӡȻ޷ڻΪһֻ͵ĵطӦҲǲˡҲֻԼĿѣп϶ûзֵĲ֮λ۹⣬ⷽӦرĿϣλҵĹϵķϣ˽ָһ

̫ˣɷ߱߻ܵĻڻСԺҲר̴ӸĽʦǴģЩǶõҲࡣۼʶ ǸԶԶϳ㡣Ҫ˽žѾˡҪ˵֮һǿ

ɷĻ׳ֻЦЦԡĿȴתһֱûг˵ϣ˼ײˡ

׳Ŀļֲǰ벽㿴ˣеľɷҲúֻһʼ֪Լòǽⳡ֪ǣԴҲ⡣ûҪΪΧ˼Ҳ׳г֮ݸԼһѯ

ҲܲܵĵĿıӣԭԾƶȿ׳󵽵ǺδڲòˣҲ֪ûпԺӵĲ÷ˮķ񣿡

 һٰʮ ᣨ£

һٰʮ ᣨ£

ùȻ۹ⲻǰݵķĽġ׳ͷЦ

ҲЦŵֻˮ֮ķ񱾾Ͷأ뾩½߸ֻҪȥǱߵֻ¶ϵó

Ǻǣ֮ǰ·ݵǶξӡ׳ָĵ

׳仰ֻǵЦ

ԭˮķ񣬹ֲôءõӣ֪磬һԵľɷЦŲ廰ԺҵǺϲлҲҪȥݿ˵ٽ˼ʥء

ۿ㲢ἰǰͬ۹õһг̣׳ҲûҪǿ˼Ľӹɷ飬ЦȻɷ˵ݵһЩ羰ʤ

⴦Ժӵײܴ׳ɷݵĻⲢûнжã˱㴩˻Сһܿ˸ɫþջᡣһ̺쿪޵ĸɫջ㻹Ǿɷ鶼ɳԾһ

žõģ׳ĵǽŵĵط衯Էλô

,ǳ֡ҶԾջûʲôоҲϳкüеƷ֡ռôƷ֣ôĲ棬Ǻôֱ!ɷԵĸ̾

Դƹ˽ڻ֮Ϊ˽һԻݵ˽⣬԰շĶҲʼԣоͰƷһࡣǾջõ＾Խֲ﷽оǡɾջࡣһԾͿֻϿһЩܵƷ֣β˸п

ɷֵܹˣֻЧǼҽڻݵĵӡΪռزԾֻĸļΪɫĻǿԺ⻹Сĸ衯͡ԡֱڵĻԶڻǰɫ׳ǫѷĵ

Ѿӳʱľ̾лع㣬׳һἰڻʱºȻһ׳ĿҲ˼ĸ̽ѵڴڻݵ⣿һ뵽衣֮ǰ⣬Ļ˵ֻҪõԺ뷨ܹоԲڻݡ

ȻڽڻݵԽԽ׬ǮԽԽ࣬Ҳû˴⡣ǶЩںþֶʹ˴ѵӣЩ˻˽ύవ

ڵĽڻݱʱĲͬ׾Ԫ֮ǰϵЩҰصתвС˵ѳΪϲľۻ֮صĽڻݣ˥ܵľҵ˵ֻ׬ȡǮ鱨ռҪͨ֯һݺύĹϵ

ҲȾָġο˻׳˽Ҷ϶ֶڻֻ¾͵øٹˡĽұ㽫ʧȥĶԣΪٹϵĸӹҲֻʱ⡣

ֽ˵Ƿٹңĸ档ǾԲ׳Ļġ

ڻֻռԴЩˣȣʵŸǶ߽ġɷҲǫĵȻҲƺоʲôζ

ǾͱﻥˣﻹǽڻݶǸиɫиĺô𣿡׳˵ЩʲôʱȻǰ嵽мУʲôʱÿϯõ̫磬ҿǶˡ

¶׳;ɷһ֮ͬʱЦ

ǲ˼һʱ֮ˡ׳ԴǸĵȶ׼ˣʱԿϯġ

˵꣬׳һͷߵſڣһֶ̧Ծõλ롱

ҲûٿͽΪ衱ĻڴڵΨһһԲԷ

˸£׳ղ˵ܿϲˡҸϲ˵ҲˣǴ¥Ķƹ·ÿһˣýϲȵԼⳣ·Ҳ¥Ķƹ񣬲ڳĽĲܽʱʱ˵һЩϻеһЩССԾաһٷǳԵñ֮ǰҪɵöࡣ

£Ϸľջ֮󣬸ղʱձΪ֮һɢյ׳֪Ҫˡ

ô׳һñǲŪűһչľջһߵ

ֻãͳֵˡɷֽԭҲҪģֻ±ȥһˣԲֻиֵˡڹ֮ǰֻǴǸ

̫ˡǸҪЩҪ̸֮гɷֵҲһ׳ǲĵ

׳˵ҪҵĶȻǾֵʱ㻹Ǿɷ鶼С˾Ȼ·ȥǵʱȷʵˣǾɷֵԼΪΪ˶Ŀˡ

˲ھǵʱ䣬Һġ˼ԴϵЩǶ֪ģǶΪ챻׳Ҫ̸ı¡´ͷβںڲֵ˭Ҳûв͵ġڣ׳ȴ˵ҪҵǾֵܣ㲻ò;ɷ黳ǲ֮ǰˡ

ͬɵ;ɷ鲻Ķһۣ߶ӶԷпͬɻ

׳ȴûпеɻһ΢΢ԹԵĽŵλҪùŵ¡֪£ǰɹ

˵ʲô׳ⷬ󣬾ɷʧ

˵λùŵ¡׳ٴθһ顣

ҲǸջؾǣϢͨԵʣûܺʱƽյϢֿ֪ɷ֮һҲҲΪδո˸ˣɷСĵʵ

ʵصǺĵһһһֱڹעٹϢʵǸףΪٹʧЩɣЩǲٹҵĿơΪٹȷʵ˲¡ֻϾҸۿŵҶµĻԽԽٹҵĿӦѾˣǱȴûκϢֲɵõٹĳҲġȥõϢûϢڣ׳ȴȻһ˵Ҫ̸ŵ£ⲻòлɡ

׳ȴҡҡͷûСǱߵڻûкϢȻ䲻

ȷ˲Լ֮󣬾ɷɫʱЩѿ˫ǴЦһ˿̿˿Ц⣬еֻ̿Ƶŭ֮⡣

ɷ鰵ļ˺üžƽĵЩ̫ٶ⻰˼ٶߴͽ̡

 һٰʮ 

һٰʮ 

Щ̫ٶ⻰˼ٶߴͽ̡

ɷʱָֻֿĳƺ֮ǰ׽նʱʧˡ

׳ȴûбɷ̬ȸӰ쵽ϵ΢ЦǰҲûĻ¸¾ͽǣȥĩҸõĻڣӦһ¡ʵ֮Ƿĸ֮صؼλҪ֮Ļˡ

ٶˡ޶ۡٶûOҪξУɷƵ˵Ȼתʵ˵ٶаգµʱһܹʱ

ɷʺʵĽŵ׳仰֮̽Բ

ܡ׳ȴٴҡҡͷѵЩΪѵĵĸ˼ʱɻûϢʹѡһֵܴͬǰȥӭȢ

һĻش𣬾ɷʱɫ׳βסķŭ֮⡣ҿҲܿҲȫûҪε˼ǽִƽڻ֮ĥֻ˿İֱ˦ȥˡҲɻǲȫȫơ

Ķ׳󣬼һһٵĵ˴ΪӭȢҲ˵Ǽü޹ȥϲ

ھɷֱ˵ǣ׳ûлش𡣲ּȲϣҲϵ̬ȱǴĬϡ

ɷ鵽ʢ׳Ĭϵ̬ȺҲܲסĴϳ𣬷Ȼٶ̫·ԭҵŮʲôʱ䵽Ҫ˳ϲĵز

ɷ˵꣬ߵһԲ֪Ӻʱԣһѽߡ

˵Ҳش𣬱һȥһ߻عͷҲҪǵ׳ллٶյ룬¸иˡǻǵ·ٶҾͲˡ

ɷλ㣬ڶɷֻһ³ɣ֮봹ʲôûҲ˵ľξɷĳȥ׳ʱҲûٿһۡ

ǾӲӲ֮Ժ󣬾ɷҴҵ뿪ˡֻ׳վԷǿʢľջУǾȻȥıӰ

ү𣿡֪ʲôʱ߽Ĳվ׳Щȷʵ

ײ仰ĵǣ׳󻺻ĻعûϵҽĿѾﵽˡ

¿׳ı飬ȻﻹЩɻ󣬵ղŵĵȴȫʧӰˡ

үλӵķӦô󣬵ʱͬ𣿡Щĵ

׳תͷžȥķһۣȻŲ¼Ϊŵĵģһͬġ

Ϊµү뷨ȻѵѾ֪˳ү£

ǲ֪׳ȴҡҡͷֻڲ²⳽ûҶֲ²Ҳ̫ȷ֮˵һӦΪݲǲӦ

һ仰˵ðʮ㡣

ǡܶԼүжϺֶζģǶλС˽Ĳ»˵ĵġ

£Ϊ£ôų𣿡׳Ȼʵ

⡭ѵλСЩȷ

˵ղλүķŭǾûٵģλүҲ֮ν֮ĳϲ²ټϲ¸ȴд˼ҵŮΪֳϲˣǻĿԵЩŮԸġ

ھˣŷҡ·ԭϵĵճŮȴô˵Ҳǳ߹ˡҾҵŮֲͬһСǾǸ˵ˡ

ΪԾ͸аվһͬ⡣׳ζĵ

˿ʻ⴦ԺӵϣɷյųмǼСд̫

㻹飬⻹ǵһοʢŭľɷ顣ɷƽյƢȻȣҲһΪһүƢ֮⣬ƢԻǺõġǾʹδп˵йŭʱ򡣿ڣȴʵʵڵۿˡ

һԱɷʢŭŵЩһɷⷢĵķŭûаֵĺ£ﻹůΪ֪ҲλĹŻˡ

Դһɷһ裬磬ҪôȺһݲȥȥ

ôܹɷŭҲСĵĴнӹݲ裺˵̫ˡ˲ˣҲԸڼŹѣԸ޽ȥڼٻӦǾȥٹҡٹû»ãиһ㽫ٹҵӿôͻСҲ֪ĸŴһûɷûõϱʲôӡ

˵ɫԽѿ˼֣еɲҩƵݲһֵ֮ҲܾĿȥֿࡣһҺһȥúŽµġ

磬ҡҡͷٹǱ߼Ȼ˳ôͱȻƶǻӦġ׳Ȼûбֵöôǿƣ˼ȴڱصá

ƾʲôô϶ɷ˵ô˵ȴѾЩȷ

ҲǸˣλ᲻Ļڵžٹ߽ӴٹǸʢӴ˸˽⡣һһЩֶθļɵȻ֪ԾʵѾȫûпٹҶԿȴ޷Եҵδ޶ԡ

磬ٹһúõû¡һܿ϶ȫٹҵ֮СĵЩĲ⡣㰲ο

˵ôȷɷɻʵ

ԭֻһֱղŵ֮Ҳܹȷһ㡣ϵı鵭ģΪٹ£׳Ȼǲʱ˼ڻݵġֻٹδ֮㹻ͷöˡ

˵ɷ鰲˼˼ǡ

˵ҷ׳ٹ֮⣬ӡҲˣһȴŷŵĲҶλ˵ھҲСһλƷİ֡׳ѹ̵ϣִ˴ϵļҲƣٹʲô¡ָĵ

˵еǸٹҲ䲻ٹҲԶɷ˵һͺá

Ⱦɷһġͺáȴǳüδչ

 һٰʮĽ 粻ֹ£

һٰʮĽ 粻ֹ£

ղ˵Ķھƽɷŭ⣬ʵ֮ǰ׳˵ĻʱԼֺγ죿ֻǵʱ֮ԱֵƽʵЩ̫ˣէžװһʱûзӦ

лعʱȴɴ˴ķ˼СٺٺǻӦ㱻ŭľɷ˳ҲãҲȷʵҪʱú룬ʵ

ɷⵣĵĲһԼ˵ȷٹġʧ١ʹٹһڵҲȷʵǼҵ֮ڡĵĴΪٹҴ㽫ȢȥػѡĵһҲƺڸղŵĻǱ֤ʵĻɡ

ʼھҽġ֮УΪ˵ٹϵаʲôɫʲôá

ڴڱʱ׳Ǳֳ̬ȣеһЩ뷨ʱҲֻΪǼУΪĳЩԵʶȡԹ۵̬ȡ֪֮Ǹһֱڰɩ˵ǵ֮뷨㻻Ӧԭǹ֧־ңԲŻػطʽԮҡϾǿǵʱٹڳϵЩƵƵռϷ磬ѹҲҪ֮ǰҪϽսϻ˾޴ľûи˼ƺǿҲ˵ùȥ

ǺصǺ˼Դζϵ鷢䷽й£ɵġⲻܹɣԴӾ֮һֱһ־״̬һһ׮׮һ£ƺԤʾžƺһ޴֮УһԽԽ֮ơ

εġйܡɣҲǺ޵ƾܲ⡣Ρйءڳʱ׳Ǳߵİ˵׳ûнЩط嶤ӣֻԼҲš

ȻҲпǱۺ조˼Դζϵ⻨˲˼Լǵס֪й䷽Ǳ˸߼۳֪֮߻µĿĲڽǮĿġ

˼ԴζϵĻѾ֤䷽ġۺ조˼ԴζϵЩͲֻǽ䷽һʿǮЩҪѵ˼಻ġôһֻܵóЩ˵ĿԾұˡ

뵽ңҲô̵ʱֵˣ˼ȥֻ׳лͿܵġ;һУȨƶĸԺͲȷԡϵѣϵıȻҲƺԤʾǻᷢģֻʱ⡣ȻһʱҲ벻ױ⣬ƺôһ¡

ղ׳֮󣬾δἰκ롰йءһйصκλ⣬ղ޵ǿ̬Ⱦʾһ㡣

з׳Լǰƺһˣߵĳԭȵ֮⣬һ˿̫ĳСһֻЩȡЩìܺЩ䱸ҲӵȻ壬֪ڵĸԴڴ˵ġ

ⳡ֤ʵһЩ뷨˸ɻ֮⣬ҲȫûջⳡҲͬΪĳֵĶһֱŵģ͸һٹϲûҪȫĽۡ

ؼҵһ·ϣ㻹Ǿɷ鶼ûô˵˶ڸŸ¡Ҳûά̫ãΪ¥̫Զûǵͻص˸

Ǹǰûоʲô𣿡³ľɷʵ

ɷЩʵ⣬һ£ܿ˹

׶ҵûǱ߾Ͳ֪ˡɷ룬ʮͤʱҲ˰ɣ׻˴絥˵һҲڽҲһ֮ǰ׳˵ǼϷ˽ģҲܲ븸ͨҽʦڵǰУ˵֮һΪľ¡Ҳ̫࣬Ȼʾǡ

ҲǣǾ͵˵ͷҪȥޥԺǱ߿

ûֱɷסˣ֮ǰ׳ǲҵ¸¾ʮǼǵĴӡײڼң⼰ô죿ûʲô뷨

عžɷ飬̫࣬ԼҲ¸òˡҶڼŮһмΪҪһ¡Ҳȷʵûжٵĸо

¸׵и˵⵽ĸʽһµǱ඼첻ǵøйĽˡ

˵ĸϷ˻ʽɷֹĽߵĻ˻ȥ

һˬı飬̲סʵôѵʲô뷨

ɷһԥ֮ҲûʲôֻôҪҲ֪Ҫ׼ʲôźãԭһڻǱ߸׼еġɼȻĸҪ֣ôڸȽϺá

ɷĻЦЦҲãҲգʵûʲôرģ˵ƽûʲôҲ֪ģ˸Ͳִ֡ٴ˵ֻһ鷳ɲ׼ĺ񣬶˵۳ҸˡԵʱ׼ĴҾͳˣĴɲطˡ

ɷֵʱѾ̲סЦ˳ˣѾͷһ굽Ǯ۶ȥ˵Ůһû

Ů̫ˡķɿӵ

ѾͷҲ˵žɷҪƽһȥԴ

ˡҲ˵¸¾ͼˣҲǴˣֶС¾ͱٶˡȴ㱧ԴһԶ㿪ˡ

Цʱ򣬺Ȼֽһ

Ǵǻˣôô磬ѵʲô£Ž㱧ͷֻûз߽ɷߵʵ

ţӦǻˡɷҲֵı飺ǲʲô£һʣ֪

˵ţһŵĸͣµ˹ȥ

Ǹһ߽㿴˴һƿ˳ӳ˳վԿľɷ㣬ϵĶԶһ£ȻɫÿĶ˵Ҳˡ

˵֮󣬳Ҳûˡ̲סʵ磬ɩأûһ𣿡

ʵĻڵɫʱѿ֣ţĸˣ˵Ҫ졣ˣҲصô磿

磬ߵʱûиºٹĻΣɷʵ

ţн츸ǰ˵˵ľ¡ڵ˵ͷ

 һٰʮ ױ

һٰʮ ױ

˵ĻɷͬʱһɵĶһۡ׹Ȼ뿪֮ǰ⽻ȵʱŽ磬ӦҲǰн۵ġ֮ԻˣҲԲˡضΪеλ˵Եʡ

ô˵ģʵ

׵˼ڿһܣȻﲻ˵ĵطȽȥ߱˵

˵ţڱһԺķȥˣɷҲһ·˸Լ£Ҳû˵ʲôһֱߵլڷסСԺ

ǰ̵Ů뿪֮󣬾վԼ鷿Ĵǰˮע㣬˵¾ͰǱߵҪ죬¼ӿױ

ϾǴЩۺεʱ֪ҲѾ֪Ǳ˴ΪӭȢ´㡣ȻĽȻ⣬Ҳ֪λ˼ȻԿ˿ڣǱûѡ񣬵֪ô𰸺ȻǸоĿһ󷢽ܿʶľͱ֮ܿߡ

ڿƿ֮󣬾ɨһͬĵľɷ飬±׳Ŀġɵ̾һȻ϶ĵǱߣǱߵ뷨Ҳ֪ˡ

ûлشһԵľɷ˵ͷǣ׳Ϊľ¡

ô˵Ǳʲô³̣΢΢üʵ

ûô˵ٹλŷ˴Գϲķʽ˴ΪӭȢĹҪ֮Ҿ뿪ˡ³ʲôģûл˵ɷĵ

ɷȻδŭĻڵҲûҪ˵ʲô˼עǷ˽ݺһֱĬϡ

ôģСĵʵ

ѳɶֵ£ôʲôϵأʵٴο˾ɷ飬ƽش

Ļش𣬾ֵ˶ס˺һҪ˵ЩʲôοĻȴʲôҲ˵

ʱҲ˶˼֡

˵ٶԲˣνĸ֮ý֮ԡڸ׵ͷӦʵʱһбѳ˶֡Լ뷨ֻҪʱֻܹԹԵӰţӭȢĻΡ

ЩܲڵĳƣλȻޥԺȥˣӦѾ֪ǻˡٲȥᵣĵġ

Ҳãȹȥ߶һٹȥ밲ڵ˵㡣

Ӱʧڻȹսǣɷŵǵڵ磬ȷٹû𣿡

Ҳ̫ȷڿЦҡҡͷ˵ңֻǸʵҲܺȷ

ڵĻشȻþɷЩ⣬׷ʣô˵

˵ǰϽǱߵִµսΪǻϢԲδЩ˽ַһνεսֶǳءΪ³춼ҪˡǳеİʯǱ⽫ٹîͳĺڷӪģδȥϽĺڷӪ˽һ롣ڽսˣǶһｫǼҽھпķŮֻ⽫Ǳھ鷳ˡڼɻĵйٹЩ²пǴġ

ʲôǱ°ˣҰܾ֮⽫ｫɷЩŵĿԼҵĴʵ

ǣϽǱߵƲֹ̫ۣݲѾһ䵽Щ˵ҳսļλѾǰλˡҲǵĵ

Ȼˣٹڻ˼ȢףɷʮֵĲĵ

ûнӻҲ֪Ҫλش仰

֪ѳɶֵľɷûټǸûд𰸵⣬ʵڻ񣬸׻˵˱ʲô𣿡

У˵ε޼ױ֮ǰ׼ǷݵϵĶ⻹ǽǡ˼ԴǱߵɵļһ뵽ױȥſü

ôУɷ鼸̾ˡ

ôУڿΪԳĵǼһֲٳֵģЩĶҲΪΪױֻһȥʲôԣ

ҡɷһȻܿ磬֪ҲǸ˼ֻǲôװױٹҡ

ȴҡҡͷҲ˵֮Ҳĵġ

磬ǲ֪ЩʲôɷеĲ˾仰⡣

֪֪صǵ⼸춼æЩʲô̾һʵ

һ㣬ǱŪ䷽ɷ˵űüȻʧѵǡ

ڳ˵ͷ±ܿٹҵӰӡ

ΪʲôҪ˼ԴѾռ˺ܴıˣֽ棬δҲ̫̰˰ɡɷҧгݵĵ

ҡҡͷĲˣҲһǳȥġΪΪǾҵӰ졣š˼Դ׳ǻǶյòٺôЩǮϵΣֺӪķʽЩطΪɹ۵ġ

ֻҪС˼ԴζϵĵطеǿĺַͨʽЩӰֻ±ĻҪöࡣǿһβȫտȨ

ҲӦ֪׮Щ䷽ĻʯǲɻȱĴڡЩȴǱȫǾҵ˼ԴչԽ˳ȻҲԽʳѰ

ʵܵȵڣû̫ҵֶᣬѾǿ֮ѹϵˡϾ署ʵǾʵǡ

˵Щ˵ȥͣһ£֮ż˵ǶԵģûǿʵӵԶʵյĶǼΣյ¡ٹҵĹϵܣҲ޿ɱġǼĿǰʵ˵ЩǺΣյġǱסģô䵽˺ٱǿȥԾԶЩһֳȥȻܱһ֣Ҳø顣

˵ЩԭͶŪģǼȻ˶ŪȥˣôõЩ䷽Ҳֻǳ⡣Ȼˣβô󷽸ɴЩһ޹ȥ֮ٹ󵽵ǻǼҲ̫ѡ

ڵⷬ˵ǣɷĬһЩĵǣǸܵ

֪ɷͬģҲûٶ˵ʲôΪҲͬвʣȴҲͬΪ

ˣǰ˵³֮⣬ᵽ¸µ񡣡תһ⡣

ղҲ˵£˵ĸʽѵ׻нɷӦ

ڵ˵ͷǣ˵˲ھǣεʽ¡棬ҲǸܵίһ㲹

 һٰʮ Ͻ

һٰʮ Ͻ

ԶϽʯǰ֮һɽһСɽͷϣһһװĵֳһݲֶ֪ƤƾͬװĳָɽµһפӪʲô

ȥפػٶ·̣һ·ϻҪ׺ͻƺ֧СӪء˵ֻС䣬Ҳ̫鷳״ݾߡĩǴƵȥȽϺáҪķյʱ䣬ʤء׵ĳСǸһָеƤͼ

ĸ߸Ÿ˵꣬һΪʵҲ̽ĻĩҲͬϳµĿò͵컻֮ĹؼǳˣΪЩС˴£ǿɾ͵òʧˡ

λ˵ǣСֶ뷨ҲҪƵֻȴǴߣǴƬֵزȥһʡһյʱ䡣֪λĿ?Ϊڵͼָһʶ

ǾǷĽֵһϳⱻΪλʧδٹܴһװƺҪͦΡҪ忡һҪȴȻǲݱϴġ

Ϊϳµ˳ٹָ㷽˿ûֱӱʾ޲ͬתԵͬʵ£죬ô

ĶʵĻµüͷĵȻҲܣȴΣߡĩΪǰһ·Ϊȫס

ǰһȻЩ¶ĿҲҪȻЩΣߣȴҲεöࡣ˵βĿǰҪġٹ͵

ҲѡеϳӵôǶҪ춯·ﲢôΡî彫Ǳֻϲ˶ˣʯǿ򣬺ܿͻոж֮ҪЩ뿪

ˣĩµĻŸղſ˸ͷ㱻һ³ֵӰˡ

ǵš³ֵĴƤ׵Ӿֱߵǰ˫ֹķһֻСָϸܵ

ٹŵƤͼ֮󣬲ŽӹܲгһдֵİɫϸϸĿ𱡾֮ϵݡԵ˱ֻɫϱߵݿʼʱʱıòֱϵݿ֮һ¶Ŀϸһ㺮˪ֱ⼸з

ϳ»£ǵսɱɨҽɵٹλߵȻ㳤ЩӵĽӴλǵпأ첻סλذ˷Ĵ֮¡

ǿλĿгȲͬһ˿̵ϵɫжֻǾǱ͹Ϣƽ

Ǳǲǳʲô£ŴֺӴŵӵôһ

ţе¡ٹƽһΪյϢЩ飬ĵٹһҾҪˡ

ڳôһ˵ɵ

׷һ䣺⣬Ǹϲɣ֮ǰļƻͬѵҪ뿪ϽؾȥȢףߵĴô죿

Ȼ˵뷨ҲһģҲĶŵ꣬˵ʲôǵڴĻ

ǣﰲ˳ȥӭȢŵҲΪҳϲٹҡҡͷȻǻᰴռƻġϾڻֵܳʱ򡣡

ԭ뿪ͺáٹ뿪֮󣬱źӷĵĵ

Եһλҽϳ²ͬµĴֺ˼ϸǴٹǵȻУʵϢƽ뵽λҪŵδ˵һЩţЦٹ

ĩڴ˾ȹϲϲˡ

ϳµĹ֮ǣҲæŵ䡣

ٹȴҡҡͷٹҡͷľٶ²ûж˽±ˡ

ôλСôûϵģԺٶɼϲ檲ˡһ˵ţһ״İοٹļ硣

µⷬοٹЩЦãֻٴҡҡͷֻǾüİʵ̫ίˡԭҪʢĻģȴŪ檣λδķ˿ɲǺǵġ

ٹôһ˵±֪ԼŪˣεֺٺЦ

˵үλδϱʮ⣬زίͷİɡϳ¿οЦ

ϳµ˵ٹֻδһʵЦЦûܱˣ֪ȷʵʮͣҲ֪ĴûĹҲֻܵίԲ˴ȴЩĲ¡

ԭĴҪϽսй˵Ļؾ֮ʢʽӭţԴ˽ĽΪӵѸ¡뿪֮󾩳Ǳȴô£üоֻᱶ˷ʽȢšֻҪһ뵽ӭŵ˲ԼбоµûĵĲ

ضҲԼһɣ뵽ٹǺ޲ܾʹ˽һж£ôܲ˵ĻȥǡչҲֻˡؼʱôҲ޷뿪ġܸ֮ǰһװ׵ĸȥš

뵽˦˦ͷӵС㰲͹ȥĺܼʱ͵ֻˡ

⣬Ѿ͵ǣСˡСҲûľʹ

ţǾͺáٹ˵ͷȻתλҽǾˣھȥһʱ֮о

λҽȥɽӪ֮վɽͷٹת澩ǵڵķԶãΪᶨһȥһȥһúò㣬Ҳܰί

˿ԶǾϿ˲ȴͻȻĴ磬ȻķѵĽе˲׵һԣͷϡ

С㣬㲻ѵˣľٶæ׵һԣ˵ߵ̽ǰ

ûСֻǸоķѡƾͷ

ĻεЦЦٹСҪˣӴСˣԴСӦ˲ǰ

ʲôֵø˵ģ˵Ϊʲôķѵ㲻֪ԳЦ

һˡ֪ʵҲȷʵ֪ӦοȰοԼҵС㡣С˵Ϊºǻ£ǳǴǻıʲôֵø˵¡

ս㷴ʵǻҲӵǣ˵Ǳ߼޳ȥĴСС㶼ءС㻹ã˿СǴС㲻ԸģʱŻ֪ôСء߶Сһ֮¿۷׷ףźϷ˿Ƕȥˡ

 һٰʮ߽ ý

һٰʮ߽ ý

ƽʮ궬ʮһإһʮҲг꼰Ǵӡ

죬ʱ㱻Ҫ˷оѾͷĴůȱ˳ΪĴ׼

˵ֹλڽΪи¡ʢļΪԽѶЩԷؾĴ㣬ǶŮһҪ˵뾫Щ㿴Щ̫ӵʽȴôҲ˵ġ

˲ϵԡԡ֮һڴķ´صΪմ׼ĵһһ˲ٲʵɫһߵմǰǱߴϢʵôǶ𣿡

ǣܵĲȫˣûбһЩʾҲвʹĺڶǱء۾Ŀʮּĵ

鼤˷ܵӣԭΪڶҲѵ¶ʧõ΢Ц黹лĶޢŮɣԼԼȻһģϵֻȴǲġԾ˷Ǳʣȴδмݡ

ҲΪԼʱʱܻͨ廳һԼѶʧһഺ껪ɡΪʽгӣееĸдҲرĶࡣ

ڸлŵʱ⴫յС׼׼ˣȥǱߡ

ˡôཫԼɢķ˿һ˿򵥵һ֮󣬾ʹĴš

ս㣬Ǳ߶׼𣿡һ䡣

ѳ⸮լ¡ĸ׾ұ۰գǰǴͬԼҷΨһİŮǰȴȻһṧ˳ǣȫ׼òˣĿҲˣֻСȥ

ûã˽дĶһžͿղŴӴ󲮾ԪŸĸϷǸߵλãһȥʮߡͷһ**ȵ˵ʲô**һ¹ڴϲƷȴҲóӦĳƷھױװ˴һĸϷ׽ݱ֮ˡ

㲽Ĵ󷿵ʱĵÿĵľϷ˺Ǹ**㿴ˡǲԼͬͣ˽̸Ϸ˸Цӯӯսŵ֣Ѿͷ㡣

ȻϷ˵Ļȷ֮ǰĲ²⡣**ıǾһĳճŮĵôý㣬ǸԼ֮ǰһֱвľҴС

㡣߽ǰõ˵ͱҪλд

һȴû˳İȥǱϱľһסˣˣˣԼҽãô񡣿̧ͷƣЩҼõı仯ж󡣡

Ȼܲϰλý飬׻ûнԼָ˦Ļ˳ӵ̧ͷӡϾҲֻλý㣬Լλ˵ɫ汸ϧȴλɫɷĴýҲʮֺġλýԼԼһ֣޵ʱҲŹͣڡµļƬвûλýӡһ۲ĺûᣬôҲ˷ѵġ

ȻŮʮ˱أõϿһҲƲСʱӡҲѹ֣ѾȥʮˣҲһСͤͤŮˡΪпĵ

ĸпﵽûжٸоΪڿλýò֮ٴʶƾʹѳƵԼھŮķҲȻֻݼλýġǲ֪Ǿһ˵ȷʵǵ鴫

λòӾ߷ƣȻǰޣȴҲࡣһ˫ﲨмƷ˶ɬľϻһshuŮеʡǰǸ磬Ի˳ǵĻˮ˵ҲӦھԼƷ֡

ǰλŮ㻹벻ԼλӽһλɵӣΪλܿϱӹ֬׷ۣôļ檣Ī볣˲ֻͬǸ⣿

ɲǣڻǵǼѾͷСʱģɼȴˡϷҲǻĵ˵ˣҲʮˣٹ˼Ҳܼˡûƣ̫ϧءѾͷϴμʱҲֻĹ⾰ɣ

ⲻǲõĺӣܴܲŲɣνھͣ£ھ֮Żȥȵ¸óĺգһǼ񡣡Ц

Ϸ˵˵ͷ⻹ࡣһҪסˣ¸һҪҵŮǺúơ

ǵĶԻλҲŸմӷؽա˵˵ӦλΨһŮʮ근ΨһճĿ˪ڴǰἰλʱǻΪûӣδλ֮ധ⡣

ðҪءˬӦ£ȻתˣʱҲҪˣ׼ɡõĴ£ɲǴߵӦ¡һɣǽüٺú˵˵

ǣǾȥ֪ͨ˺λү׼ӭ͡һԵľϷҲԼŮ

ǡӷԸĳλ΢΢˸Ȼڴͷµƹһ磬߽һĺ󣬾ĵʽʼ

һ͵߲Զĵط˿ֵȻ˾ǳӭٺ˱ڵĶ֪ʽʽʼˡ

Ȼûã԰һ֮󣬾մ˵Ĵڴĵ죬г񣬸лλѿ͵Ĺ棬ĳʽʼԶƬ̣˵볡ݼλ

ڵٻȻѵõһֽŵĸо˸ϲڵ壬˳ͷȻһ֮󣬲ųȵĶվԵȴʾĴ˵ͷ

ʾ⣬վԵĴ鲦ųȵĲĿбӴı

ƹ֮̾͸оڵ˱Ÿֲͬʱ䣬ȫеϡ

Щڶ԰ĸֶǾָܰɣͻȻģбðһ̫ʱ˵ĹŹͷ

 һٰʮ˽ 

һٰʮ˽ 

ŷڴԵıǵĸʽߵϡȻڴ·ֱЩıǷֱʩҾ

ʩΪմߵĴýѾϴ֣׾λˡص׼õϯϹ֮󣬱ߵ߶Ϊͷ

˵ʵڵģǰûоӣλý轩ӲַԼͷʱʱĳʹ֪ԼλŵĴýʵղѡ˵Լ̸ֻʽķ٣ǲִġ

治֪λͲᶯֵĴýԼߵ˭⣿ֻϣھͲôοķٲʽоôͻȻɢˡһߵżͷƤϵʹһпЦ

ò׵ȵλԼԴҽеŵϯ֮ڰһɵ̧ͷԶԼ׾յĲԼҪٸĸĵԥ֮󣬾Ҳ˲˵Ŀ⣬æվɿת˲ȥڶطȹ

㶥ͷЩҡΣôȵķҲƵĻصĲ֮ĵڳʵɢ˴롣

죬ЩĸϡЩæҵ˵ţ̫ãղˣȵ

ķԸæֽĸˡһ컹һ߶ʵҲȫִС㣬Сͷ̫ˡСͷ˿ǳ˿ûһϹ򣬻첻á

ԿһͷĹȷʵֻܲ˼̵ʱ㰴ԭ˸٣εĹ̶ͷϡ

㻻ȹطصʱΪֽմΪԼǵĸϷѾ׼ĸ׾˵վϯԡǵվŸ̵ŮڿŮе̺͸о۾ЩƲ˵ĸرΪԼµģӦòʲôֵǮͰɣΪϸһҲﵽ׷ŸʲôΡ

ģģǱʯģĸ֣ӦòСɡһžϷһҪ͸ԼλʲôֵǮʵأһ߻صϯϹá

ոչȺ󣬾Ϸ˸̵¼գʼԪ־˳ɵ¡ٿΩ

̴ǵĻŸ£ϷҪΪǵʱ򣬺Ȼ˴˽ʽĽС

ﻭʲôŻŵĴ˼䲻ּΪ͵ĿͻȻŮµѾͷʵ

ϷˡˣˣѾ˴ſڡﻭȻܺ·˵ŭȴӲͷƤԼ˵˳

ʲôѵǻ۶ˣϷ˾ϲŵľڵ죬ȥ򿪴ţӭǹùȥ

ϲʤľϷˣҲ˲Ͱ͵ĵΪǵ㣬žڵ־վֱӣ첽ĳȥ

ЩŹıҲͬﻭղŵͨҲԾССˣʱղŻׯµþͱɻЩҲӸԵλվһСĽ̸ţһʱʱ׿⡣Ȼʱ˵עȫŵλͻȻŵľϣԭȴ˴еϯϡ

ôһ£ѵЩãȻĿ˿ҳһƬܡ

˵Ǿλôһλ㲻ԶҲôʶķԵһλ״ķ˵

ʵλҲСĻصҹλȻλ

Ϊǰ٣ÿһ߶š곤ĴǰߣСں棬ǰһŵĳλ֮ڡ

ɲ˵λǲôôôܳ˹ģûͿǾԳ˹ŵġǲó裬εõͳŵأǰ˵λ˻Щɵĵǿǽϵǻ빬ģʮǴûгġôͻȻأǼҲ⣬Ҳûյġ

㶼벻һλȻмأΪʲôģΪʲôģλΪʲôġ

˵λҲǳŹǱġ㣬λҲȻ

λܳ˹Ӧþͷ͵ġǶҵλ¸Ҫķʽ޵ȥټOĶϽʧֵڣҲûͣôҲðһɣһλ˸ɴֱ׵ĵ

˵۵λ˶ɵɨһȻԭûʲô㣬˵λ˸Щĵ⺢ӣǿϧˡҲֻܹԼá

ǵķ̸һֲ©ˮıȫ˶УȻλָ߸ϵĿնǺ⣬һλ²йλĹùõ⣬ȴΪͬ

λǵĹùãеӡֻڷֵļԹеʹ͡Щʹ͵ķԼ빬ʮ궼δиһаŮãͲѲ²Ĺùһλȴôù

ʮ궼ûеùٳȴͻȻڽʱ˵Լйأûм˻šһͨѰ˵ʲôֵЩ˵ĹעҲֻĪѳΪл֮ʵĻˡ

ȻвʱҲͨ˴˵ȹؽڣЩֿʼʱʱɨ׹ϯ֮ϵ㡣Щ̲صĺҲԽĸ

ڱǵĿԽԽġעϵʱһλŹͷòھˡϷ˵˵Ĵӵ˽տż֮е澻ǿˣ˴ΰݡ

򸣽𰲡

ˣɡһŮʮĵ챾ǰĿλһΪǣΪһùԼֶŮġ̫ԼҶԭλɡ

л

ڵˣ֮ȫ˻֮صԼλá

ǿһ۹ŵ㣬һԵľϷ˵ĸףǾѾͷ𣿵걾Ҳǿģû뵽һʮ͹ȥˣ֮ͳɴˡ

ɲǣϷ˴ԼŮ￴һ˿Ȼ֪뵽Լʹ֮תʽδɣҲһԵţʽ֮밲

Ϸ˱˵߽λãȻҪȥؾֽʽȥתʱȴסˡ

ֻˣûܼʱϵļǴ£ҲΪǷΣΪǵķñİɡ

˵ţֱӽԼͷϣϱȡһֻȸĲҡϷ˵ϡ

 һٰʮŽڻ

һٰʮŽڻ

ǵһٶòŸոհĴٴ˾ȻĹαǶͻȻΪŵĸԲͬ⡣Ƶ÷ǳСʱҲ̣ܶûһٴ»ָ˰µաϾǵݰľٶٲϺҲܹ¡

ǴСʱǳǶ̣㶼ûע⵽۾һҲûдֻӲӵĽȸ鲽ҡ뿪֧ҡĹùûǵתĸϷϣעҲͬӻתĸϷǱߡ

ƣǲҡĴСԼһƴͨȫûƽģǵúķѶصĻƽǳɫٿɫ֪ɫӦʮٿǾµ붼ܿǽȸϵ𼸺˺֣ǹо

Щ꣬Ҫ˵ʶʲô³ôڽ鱦ļʶ֮һмֺ۹ֻҡ۴ķ˵ǼֵǷȥǮǵĿ

͵ЩСȣĹùǺôֱʡ֮ǰЩ²⻹ԽԽôˡһֻҡļֵһת뵽

ͻȻҪҪЩ⣬ǾϷ˵ϳɾˣʲôҲû˵ľͽӹֵĽȸҡŵֻϣȻĬˡʽٴ»ص˸еĹϣɵİһС

ֻĿĽȸҡҲɾϷ˵֣嵽ķϡͷϲҡĳطҲûж˼ⱾͲܸȤϡ˼ô֪ͷϵķҲ˼ֳء

ȻȷʵǳֻҡǴϵڱֻҪһ뵽ֻҡʲôʱ򣬴ǰֵ˴˵˷ûˡȡ֮ǸĴ⡣

ǰһƽͷյʱֻÿΪƶۣʮĽЩһŽףעΪһͶյĸǡⱲӺòҲôǮ˵ĻᣬȴֵַԼΪƲĵʱȴաڵõ˽ǮܣȴֲܱȴǰƶʱҪֶ١

⵽Լʱ˲أ˵жٵõעжʧȥ

ʽ߰Щʱ򽥽Ĺȥˣ˦ͻȻʱѾ˵ЩСС۵ʽҲڽеĸλǰļαǴл񣬸лǵʢĲ롣

λ;кŵıǴ뿪ȥڷ˾ϯĵطʱĸϷ˳Ըù˵˵

ùҪ𣿡ûһʵ

˵⻰ĹڵҲ*ˡ̺͹ҲĸϷ˵뿪ӡһֻʣǹõˡ

ˣùýܳʱ䲻ٹһ͵ûعȥˡǳ֣ùùùúúơ

ﲢ̫Ը⣬ܵͷֻҡķ̵ֶڻ߽˻ǣС

ҲǷĲڣ΢ЦŶû뵽ôߣ뱾ڹЩſɲ̫һ£ҿ׹ùãһӴ

ô˵֪λùԼĹ˼ҲûҪ˼ӵĵͷû취Ȼ˵ĻЩǰ˹С˵ڻʹŮȻľηϾʷΪ֤Щйڹ͢впᶷݲȫӰС˵ıǶ׫ġЩʷҰʷµҲʷʵ䳤Ҳһ

Ϊ˹Ҵϴ֮ĺŮˣȫԿһһȫĥºlunЩƷʵûһǼ򵥵ġλڹ͢ʮ꣬ŶƷǷһһ֮ĹùãԲ⡣˵ǹֶˣǸĸŮֻҪ㹻ǰλ΢ЦвĹùþ۶գһµľͽԼƤ޹ǵĸˡ

⣬λùദʱǶСĵΪáνС޴

ǿɲ֪ʱģ㲢ûΪĻԼ׽̬ȴҲΪ⡣ıֲ۱˽˵δϻۣҲֻŸոռǵСŮЩһֱһƫƧıԺҲ޵ġ

Ϊ㽫ǰҷ˶ȻΪ۵ĵ¸ͼˣԭһ޹ùӦΪ˵ġڹùȴֻΪеۡûܱȹùøһſݵʹˡ

һȻСøˣ嶼Щ΢΢Ĳȫһ˵δȴֲ֪Сģ֪ĲͲʲôίǶԤƼݵĴϷ̫

ҿĺӣôͱһҪأ϶ҲԿĻΪյĵٹҲǹݣȷٹţӦýӺǡôǾҵŮķʽˡǽҾ˺εأҲǺͿôͬôҪҲûΪҡΪ㿼ǹ⺢Ӿ޹ȥԺӿôù

ѾͷȻҲ̫ãǵ׻иɷڹؼʱиѾͷأٹϿɲʲôѰͨ˼ңǲȻʹ򵥶ٵĴŷҡӴӵļûɷΪ֮㣬ʲô۸ί˭ܰõ㣿

ôһҲΪ㽫ҸԿһ£

ΪԼƽԼЩ˵ǣЩˡ֮ǰԤƲ֮ͬǰԤλùõĿӦֱָٹ϶ⷬĻȴǽԼĸҲˡô£Լ˵Щĸ֪

ĸӦǲ֪ġܿóĽۡλĸ˵ҵǾһеġȻҲڴ븸ͬˮһӲķΪɵľ档

˲֪ԼģһжĸΪδĴ˭ʤߣܹȥһְŵġĸǲöԾһʮüֵԼԼĸ׺;Ҳκεļ϶ԹģԼĻô֮෴£ĹùΪʲôҪôԼ˵أ

ȷ֮ǰ޹ȥ֮ôҲӷ˵ݣ㹻󹬡ԶùõҹùáʲôίҲù˵˵ùȻûʲôΪеġּ

 һپʮ Ůϣ

һپʮ Ůϣ

⻰һȻһּΪĸоλȫİ˵ĹùԼѵ˵ô࣬Լ¶ٹҺ;ҲӣԼڶԹʱ

Լ֮ǰ뷨ôȷԼΪ뵱Ȼľ϶λӺ󹬵Ĺùãûõ¾ҵĵλŵ󹬵ġϾһֱΪĸڼ壬˵輸ȫϵ˥

ڿֱúô¡پġ˵ԼλùõƺͲžҵġ

ֻΪʲôѡڽһԼ˵Щ˵Щĸ֪֪ΪʲôͬԼദ֪ĹùáǽǡľٶΪĿŵһҲû±֪˼

Խ룬ԽǺͿѵ֮ףȻΪκ˶ԼС̣˶ڰעͻȻ뷨һʱ糤˲һĵ賤

ΪʱʮֵңԻ֮˵ЩʲôĲɵû̫⡣ֻǴԼ֪ǶЩ׽ĵĻҲֿɿ顣Ǹ귽ʮСֻ¾ûбȫȥҲеøС

ֻϧ֪Լ⸱**ƤװŵһйԡΪ꣬һסοǵ̸һʼбѶŵĽ䱸֮⣬ʹ˵⡣ƾĿڲٺã˵컨׹ҲȨֻ֮磬ֻѡ

ֶһ˵ü飬һȴĲɵʱ򣬺Ȼ

ڻͣӦһִ֮һЩϸʱˡڵȺټ

ȻǻЩδʼڻӦɡ

⻰㲻аһڲһˡ

֨ѽһ֮ǰĸ뿪ʱһα򿪣ͷЯ˽

ǹؾصĸλĻй˰֮󣬻ǵкȵһ

ùãùˡǰ컹Ҫ˵ŵĽȥù밲أû뵽ܼùã̫ˡ§Żǵĸ첲ĵ

Ѿͷ𣬹߻ùøˡЦɿһֱʾ׽֣ĶͷѾͷҲۣǰĸﻹڸ߶˵СЩûйˡСʲôʱܽȥ

ͷĸˣȻҲǹùøĸǽүڳǣٽĩĺܷӣһʱҲԴԾ͵˽밲¡ùýعܸĸ˵˵ùǡүظһȥùúĸ밲һߺĸ˵һЩĿ˿Ĭ㡣

ֻϧ뷨ȫһаͲöλĹùþԶ֮Ǳֳ׽ϵĽҲûУȻҲ͸̸϶ʼˡֻһֱСΪ֪Ϊȫ۶׸Ϲӿǰ׷ѹ

ⷬǵ˵ͷȻЩɻʵôүֲڳǣĶˣ

ȥǱĶ¡ᵽ㣬Ҳ˼ȻҼүÿ¶ȥգΪ󾰡Ϊʺĸ

Т˳ӣںʮĻǵȻȻֵȻүдТģҲҪİÿԽĺ֮ǡ

ʱҲָЦŻǱ֤Ƶصĵ˵ͷ֪ˣǹùõĽ̻ڵġ

Ҳ˵ͷȻıֺ⡣

ֽעתվǲԶֵ߽һЩùùúúƣѾͷǺЩûнˣЩÿɻã

ǵٻ΢Цֳǰ߽˼ͷùùˣֶŮЩû

ҲΪȻǫЩ̫񷴶ȻЩ̬ȣǼ΢΢üȻΪĵĵǾͺáˣ㹫ôˣ˵ʱɹȥλ̫ҽδ飬Ѿڲ²ǷνΪϮ¡

ͷù÷ˣȷʵ޼һֱáȥλ̫ҽҲȷʵ˵ⲡЩա˽ҪĿ֮һҲҪھΪҽ뷨Ź࣬һܹȥϮ£ֻЩʵ԰ˣڻǸʱ򡣡ĵ

λı󷽵ĺд֮ôҲоĹùû̬Ⱥоǧ֮ζķЩ⣬Ͼλһĸͬĵ׽ãôڶԴùõ̬ȴһһԯأĪʲô飿

оûԼʲô˵㣬ʱǰߵŮ֮Ǵ۸ӵľϷ˰֮ġȻȻһС΢ģȴ˶䣬Ҫܷʲô

ȻӲ̬ûǵɫЩÿһһֱɫ״æ˻ҪΪҽãиϵҽ̫ҽǲĺ֢֮õġͬ⣬ȥǼүƣ˵Ǹת

ԭ㰵￴һϷ㣬ȴû뵽ͻȻѻյԼرһٴεĴͷ⣬жķҲԽǿҡǲģڻʱ̶ͷǻ϶ЩԼȥʳ׶һֱȪԺǱߵͷйء

ųǻв²ϯ󾰵ġ˼Դζϵ꣬Щս𶷵ĵζҲͷйҲһš˼ԴζϵĻ𱬣Щζϵ䷽ԾԼйصܹЩĵˡǻд룬Ҳ⡣

ã˵λǰҽ̫ҽıô𣿡żϣʵ

ȻƺǲλûʲôеĴýȴ̹Եţͷǣ̫ҽҽȷʵֻķȴǸຮ֢Լԣֻ֢֮пɶѡ

һ˵ЩԥˡȻүλү޼Ǻ֢

ԥһԵٴε㣬Ҳֻλ̫ҽǫأȥҲð˵ܰɩɩʱĺҲǿͱסģ֢֮Ҳ

 һپʮһ ŮУ

һپʮһ ŮУ

ⷬף̶ǿЦԭԼߵʲô˼һֱڶţȻô¡ȻҲûʲôñܵģֱʱ˿ӣƵĸоʵԸожرڰе˻ԼѪ׵ʱֲĸо͸ǳɱӡ

û̷ĻһԵʱǰһϣĿתϣмеʵλ̫ҽҽĺܸ𣿡

Ĺ޼븾֢֮Ҳͬǰ˸Ӵ򲻵ĹϵλҽڲĲ֢ͬŷǷҽʱֲԲ˼

ڴһΪȻϱܰʱ״ж⡢жգƽЩйиһصöˣҲܹõġλ̫ҽҽֹ߲֮أ

һ棬ȴҲΪʵûõİ취ѡˡĲܷɫ˵ҪȴϥӡûܸүµӵЩҵλÿ£լĵλҲЩҡȻֻǷլȴǲȺ󹬲١

ɷȻŷɫ֮ȴǸѵõТӣʮӼ̵ĻЩûм̵ֻ֧֣Ǳס˵޵ĵλҲҪĴۡԼ̵Ĳֻпܣϣܹԡ

ý㿴ԼļڴñŵҲܾĻֻͬģҲ޷ӦӦ

ͷĹϵֻ֮Ϊſ͵ĹϵֻæȫȻͷɡϴԸһ·ͿԶȥȻԼΪ͵СѳԿԭ򣬵ΪҪ⼸סȪԺ顣ؾ֮ҲԼ¶ҪͽԶ֮⡣κٴҪ

Ϊ֮£ֻܵʱ̫ҽȷʵܰɩӺͶĺӡֻиĻõԵʣû̫ҽҲ˶ʮ꣬˵棬ôں֢еСС֮⣬һҲûУ

ҲǺͬҽ뷨νҵרŽȥλ̫ҽү޼רţЩҽþͱҪǿοĴԽ࣬ڲ֢ε˼άֻ¾ͻԽҡ

ʱֻֿܣһЩҽ̫ҽǵΪ˲еαֻḽ̫ҽǵϡһ˶ֻԼжϣʱλĿһִʱִѡЩνӶеĿɶڴ˵ġ

ǰⷬͷĻȻǳĵģܶͷҽĲ˽ⲻȴҲ֪Ǹ汾ġЩеˣʱֻҪνЩ˵޳ȥЩ鷳ҲͲ˲ôˡͷ̫ҽڳʮ֤꣬һҲЩȨʳϹϵ

ҲʮͬýĴҪΪǴЩжϣýĲֻѾ;ƿʱҹеĲɲôεģȻˣֺαٽͷء϶һֻΪ˲ڼ֮ޱһȫҩ롣˵ʵڵģȪԺôʱ䣬ѾǳԤ֮ˡ

ںЩȻҪĿΪ˽ߣȴҲмֵġ

Ȼеϣ֮ʱ˲٣Ȼˡ

Ҫ˵Ļſ˸ͷͱˣǰ˵ֻĿأʲôã

ҪʹԼжϣǲҳġ¶첻Լ㣬²һӻ˹ȥ

˵˭أ

㿴˻ӣȵʲô˵˭ô˵ʲôˣ

ߣ㡭

ЩˣҪٶ䡣ֻЩĻѿڶ֮ǰҲͬ˸ˡ

δǵһۿŵĻǣˣˣ֪ǹΪáȻˣǾͱٸˡ

Ƿ˻ҲЩߵĻָ˻ȥ

ǶλֶŮԼ⣬תѾͷЩȻЩ̫ȴҲ޵ԹΪԽǻڶ̫ҽĲԽûΡ

ڹҲ˵ȥ̫ҽȷʵ̫ҽ֢ѡġȷʵҽ㹫ֲ֢ȨȻ˵ûбǸڴ˵ҽˣҪҵǻҪȷʵѡûˣ˵ֻӵĴ顣Ѿͷ˵û»ǷԼٺúÿǿǡ

Ȼλùм϶ϸһȴҲòⷬȷʵЩҲûټ׷̫ҽˡΪЩҲͬ˱Եһ£ǾȻһֱھΪҽǱҽͷλ̫ҽϣֻ׶༪١

Լߵλ̫ҽȻûа취ؼ̵ô¾ͺܷܿլЩáʱɾǺİ컵ˡ

ȻˣȴûСùûǵⷬȫƫýģºǼޡλǹùǼõģû뵽ȴվϲýһߣ顣

ΪһǲŻòԼɫǸ֮Ůòý㣬ûбǰ·ԭλýЩʱҲûϾλýòԼò̫ԶˣΪνġĸΪֲòϵĲ㣬̧ۣһźµġ

ʱУֻǸԹƧߵСɫˡ˵ȴҲǸõģԾʱе⣬ΪֻڼԼƯˣҲֱ˼ʵĸо

ֻǵ㶩¼µʱȷʵǳĲʱûмλ񡱣ȴҲǲԺյļҡμҷŶùû·ԭʱڹǰ˵׮жáΪĽٵ£ʲôص¡

ȻҲ̫ˮ¼Σ֪ٻԼеϵȻºҲЩºΣǺ¹Ȼˣ㱻ɵǴıԺĸеŵԼϣȫԼʱ֮ı㵭˲٣Ϊ˺һӡ

 һپʮ Ů£

һپʮ Ů£

ٺٺͱǲμ˹ѡһٳΪ˵ҲٴγΪǵġŮٴζ˵ΪԺյٹסٹǴΪԺյŷһңݼϾҲͬȨ죬ϵ׻Ҫϲ١ĳֽǶλ֮ԺԶ֮ǰ˻ļ֮ϡ

ټٹǽܼ̳Ϯٹ峤֮λӣ֮ǰ׵ļҲǼϵӣȴݼһĳӵǸ￴˵λֻţûжʵȨĿ֮ϡ

Ϊ൱ĹϵСܱ˷һȽϡƾΪŮ˵ĲŲΣص¾Ī޵ķ˵ķʵȨϲδ򣬵ʤǻʼѪλΪ٣ƷҲҪߣ˵ǿռϷ磬ӦǸΪĲǡ

ʵϵȴˡŮӵҸȫǼɷϣλΪķڸ֮ѡڹѡʱǣġòҲγıյΪȴûܵõ־ٰüҸճʱԼǿεķŵڴȫѳƬ

з޵ĽԺյλλǷķȴҲǸֻտǣȴʲôǵԹˡλעĿķǼưٳֺãʼԴõɫŵǱܴĴܸС

ܷ䲻һһֱýȻδ󣬵λδĽھȴǴü˾֪д˵λ¡λȨصδٹۭҲڶ͡ڴ˿ԤǼһǱܳ谮ҸŮˡǣƾʲôԲԼܹõҸԼȴĽýܣ

Ҳ̫ͬҸͿҪ֮ʱ򱬷Ͻ֮սλδ˽Ҳþ䲻δĽδޱȹ֮ǰ˶ʼɵˣͬЦ

ΪĽֻʱλýǱִٹҪھУϲϢϢ͸еˡ˵μλýļ֮ģ˵ЦġŽЩαͬ뷨˾

ԭѾ˵زӽ֮ҲûԼȵʱˣƫĹùûǡԼһĸͬĴ㣬ȻάʵЩԽˡԲԾģܻҪǵǰѹǿԼ˭Ǿһǰ;Ů

ˣùãôƯĲҡ㣬ҲҪˣʱùɲܺ˱ˣһҪҲҸõĲǡͷֻЩ۵Ľȸҡĵ

ĿһۣȻƯǹһĨ΢ЦȻ֪ùǹƽġ

ǵЦݲûбעⶼŵע⵽ǱζĻشʱŽעתصǵϡֻδü룬ŵٴţ

ʱˣҪݻعˡ

ѣЩδȴǴվٴһֱδſС֣ˣʱҲˡμ⼰Ǵ񣬿ѾͷǸˡֻǹùΪ޺뿪һ빬ʮˣǵһγӺǼĪģ˺һҪǵöȥ￴ùá

˵תҲͬԺʱҲ￴ùã͹ù˵˵

˵ű㳯¶żĪЦݣֱҲݡٴ֮󣬱ɿֳſڵķȥ

һȲ֮󣬱㿴˾Ϸ˺;˶վšзɿӹһĨ֮󣬱ӭȥϷ˵ͷĸڴ˵Ⱥ򣬱ε𣿡

ˣ£ԣ˸мصڴߵлϷ˵ţԵľһͬǾôȥ

ʹá˵űҪȥϷˣھϷ˫ϥ֮ǰסˣǱ߱ǻȥлģĸ״ɰġѾҪӦʵʱˣҲͲˡ

˵֣תһһֱͷûгľ˵ͷĸͣöɩͱȥſھˡУǼҲˡ°ɡ

仰Ķ󲢲ǶԾˣ

ǼȻڣڳȻû˭ķԸǾϷ˺˶ԭعͻǵǼݣֻоֹĸڻ벽

ȵǵǼݹչԶ֮æӵҲ˲ȥԼϥϵĳȥߵľϷˡֻڽλĸʱ̧ͷһ̣˫һ޲ͫ￴һĨȫɫ

Ϊ֮еĲѵʱһâܿ㱻Ϸ˵ָֻһĵıٶ֮켸ΪԼۻˡֻǵ뵽ղٱһĻԼλĸ˺͸ȥĹù֮ȫ֮ͬǰڴڵڼұʱܵ裬оղĸеԼĴʵĴڡ

ѵĸĹùĸŮ֮仹ʲôĸŮĵĴôĴĵ¶డԽĻˡ

ˣΪǻȥǱкһ¿ǰɡȻҲǴˣ㲻Ҫѧ»ءЩҲżһʱϷţ

Ǳ⻰һ֪ղԼϵɻ⾫ĸ˷ʲôæɿ֣ǣ͹ȥ

šϷһһ첲ַţһѾͷѾͷýҲǰˣѾͷһͬȥɡѾͷûм棬ʶҲ٣ĳǰҲûоԱ߶һ¡

ǣĸǻὫýܸЩǵġˬıӦ

ԭԸ뵽ЩҲЦʱ򣬱ҲıõӦȥˡ

ŮıӰԶУϷϵĴȰ֮ɫʱʧӰ٣֮һƬ˪

ǸģͺǸһ޵ʱΪʲôôֻԡϷתŵķ򣬺

 һپʮ ϣ

һپʮ ϣ

ƽʮ궬ʮһإһգʮȼǴڹˡ

ǳĺõĹҾҵĸۡѵֳѾȥѵĵլԺϯɢһλ˵뿪Ҳ֮ظյƽ

ΪлǵͻȻһЩ仯ۣΪصؾٰĴһҪļ׶ʽеĳ񡪡ǴǷԲȥˡЩӦıȻȫĳ֮ϲĿĲͬǺôҲûŪʲô粨ⳡɾֵľ׼׷ѡ

εǾڡɷԳֵܣԼȽ⡣

ֵֻǽ˻Ὣ¡صĳܸ˾ǵȦӣʶ˲ȦӵˡȻΪԭھǵŹ֮ۺûҲʶʶȴֻм

֮ǰҲμӹη磬Ҳʶ˼൱ˣϾÿܲμӷޣȦʶʶҲʮޡΪԣֳʶҲڸҸЩǸոճӵܣЩҲǸڵмϵӵܡ

ǰΪŮʶٵҲνٹһºҪԺյŵٹҵˣһһݺЩǺ֮ǰһ֪ûʶôʱͲֹǻ˳ЦӰδżٹ϶ĿδٹҵӸӵѹ

ֵΪ⽫⼰Ǵе¡أǰıҲЩݡ䲻þԴΪЩ˵ĹϵҲǻ˸죬Ҳڽڱĳ˻Ϊϲݶֳʲôε

ȴ粻ͬǾȷʵЩ鷳ڿһݷĺ֮;ЩҲֵˡĹùûǴµֻȸĽҡ֮⣬֧ԭĸϷ׼һ֧ɺİ˱Ҳ䵽һֵǶ֮⣬Щؿ˶Ҳںδ϶һݲĺ

ǰڸȣЩ񲻱ҵĿⷿȫ˽һôһҲֵ

ڷֵúϲ£һĲδĺ񣬻ʱʱ̾ǷḻʮԱֱһ̺ŵĴ࿴ֱоûţ֪ԼСǸǮˣҲû뵽ѾԵ˵ز

ڴྪĵĿһ˸оɲӣһһ²ļֵڰ֮ϵīڼһֲǲܿĿҺʱȻյȻûһ͹ȻյӰСĸǰ

ôôңѵЩ͹ĺ񣿡ջһȦҵöûжŵصܣЩȷʵ

Щ˼һʰһ̯ӻңһǸĵǣЩǸСĺǡСһĹĿ㣬һʱҲʰЩҡ

ᶫСؿСյײѰСѾͷҲżģȻֻļۣȴжЩǵļֵ

ʱҲǿĽԼעǼӦֵǮīڼϣתƵͻȻϡλһֱĸ׾ߵչĸ׽ӹۡĹȨʱҲ˳óµĳΪĸ׵ĵ֣⸮Ժڹ¡ĲÿҪæµʮֶģûʲôʱԼġʱԼͱضʲô¡

⵽㿴ԼɻѰʣҲעЩתصϣڳƬ֮ڻǵС㣬ʱȥơƷˣ

ôвʲô𣿡һ˵вһЩż׷ʵ

⣬ЩΪѵԥһ£ȻŵҲ֪ǲնˣ˾һֱĳüչ˺ܴѴҲʹȴֻ˵û¡ŷӣŷһĳ̾ûµӡźҲûθڸƵˡСȥˡСˣ˵СΪЩʲô

ǲǲˣյĻһʵ

յĸЩ˽ģĸǱʲôףǲԼ˵⻰ġΪ֪ղǸ޵طʸˣŻΪĻš

ȴҡҡͷӦòǡ

һ˵㲻ûаķĪĸˣּ׷ʵ˵ˣ㻹ǲǵǴʲôʱʼģ

ԼʱҾͷַЩˣʱȻֵòôԣʱûʲôθڳԶˣֻǿ˰뼦ϯӦЩʱҲܺЩĲɡϸһº

ʱ򣿡ǲͻǻ֮ѵĸȥͻǵʱʲô£Ȼ뵽ʱλĹùûָĸ״ȥģĪǸǻⰲŵģ

뵽һܣȥʱԴĸǰһ̬ȣԼȥʱԼĸпĨ񣬶ԽԽò

ӦûޥԺɣ͸ȥûж룬͹ϵĵ

˵ž뿪˶ѷıͷҲصľͲĴҴҵĳޥԺķǰȥ

һޥԺԺûãȻͿüչڻ´Ŷյĺ䡣紵÷ףҲЩ΢΢ĲȴûиоһֻĿңԶʣʧ˻ֻͽôһ߿տһߵ󣬽һŮнӹһöϣҲûܽĻǸ

ôˣΣ㲻üһһỽ

Ҳ֪ƵĶĺãڻشԼʧصʵ

ôˣڻͷ󣬾ϹʮǿЦݵ֮ǰ˵̫ˣҪúõԼԺϢȥôԼܵˣ

ž۾ôҲڲסǣ̾һȻֱԲʵôˣʲôΪѵ𣿡

ʣϵıԽĽӲ֡Ҫ˵ЩʲôŪȥʱٴʵǲȥͻǵʱ˵ЩʲôΪѣ

ֱײĲ²⣬ٴ粻ı˺ü䣬¶ʲôƵģڳ̾һνۼز١ʱ̫Ҳʲô¡

 һپʮĽ £ϣ

һپʮĽ £ϣ

˵⻰ʱܴ۾￴һĵǣʵǵĶԼһʱ䣬ʱζǣҵĵůһĪΡ

һֱ׾˶Լһĵǣȴȫû뾹ȻɡЩȻһֱûҪȫλĸ˼ҲͬûҪЩ¸û뷨ԭ򲢲ΪΣǳڵĲൣĵԵʡ

㿴ԼλĸȻǸ򵥵ˣô˵ʮ˲ٿġǷĸԸԭ򵽵˭˭ǣھҵǸôڣһеһж˵ûʲôϵΪ˵һݣǾǴԼĵڶˣʹһ㹻ľˡھҵò׺ôΪԼ£

ʶģܻܼ֪ڵЩ¡㲢ΪԼŪЩ¾һ֪һ뷨·ֻҪһ첻ʣһ첻лΪԼһ

ȴĺİ컵£ڿȫ෴áȱ㹻ͨûΪԼģΪԼˡֻ֪ҪʵԼҪԶ֮ϣԼ¶˵뷨ˣǾ䡰۶زԼǲаͭϵģԼһ鱡١ԼҲֲϵġ

룬ʱҪǻһֱǸԺûлص߸ǲǻãҲҪʱ˵ֻŵڵһ˼ҼҲûе㿪ڣԹԵ㽫һҪҸһЩһƺٹŵڸǲԺ򵥣˼ҲһŻס

ǲҪͨðʱȴ˵ⷬ㲻ɵ΢΢üȷԼĲ²⣬²˵ⷬпĹùûйأһδķٹйء

룬Ȼһץ˾˵֣˵ЩʲôʱȴΪоסжôʱתȰʲôȻ˵ɡġ

һͬΪ˵ķĲѵҲȰǰȥɡϷСվ˻ġ

յȰ棬Ҳûֵľͱҡ

صʹϵ֮̿㿪ڵҵ뷨ﲻһ

ڿжԼ仰ʺֽŵʱûдӱԺ׺ĸҲһڵġΪңӦ˵κһеλ˼ҵŮⲻΪ˼ޡΪ·ԭҵŮ׵ĳŮȻǲԶرʵǸԺġȻϲġ

޸λ˼һȽҸһ㣬ȷΪδءνҲҸûоԶģκ˶붼ԼжϡҺŹкķգСҲС˼ҵļ޵˼ңҲδؾܱĽҪáǼȻ˥˲٣ҲһƽСܹġŵڵһ˼ңҲͬǻǴ˼ңլԺҲע˶١

ȻʵҲûжٲ𡣿Ǳ߻ȢҹţҲȫǿظ׺ǼҵԵʣжٻΪõҵĵطǼ޹žֱعѣûɷֻҪΪ֮õļֵǼҵҲͲȥҲǲʺҵ

ⷬ˼ȻΪ˿οˣҲвʵ뷨

ǡҪ˵ʲôȴˡ

ûʲôǡǹϵ˸̶ۣټ׷ʵˣ㻹ûлش֮ǰ⣬ǲǸ˵ʲôŻᡢ跹˼һվ´磿

⡭ƻԭ㣬ֿʼΪˣЩͲصˣֻҪڼǰ׼ˡ

㲻Ļ

ĲЩεĵЩ»ǲ֪Ϊá

ô仰㲻ɵ롣Ȼ˵Ҳ׺ĸϷͬɴʱҲûмֹȴô˼ô޹ˡ׺ĸǱߵûǸµ˼ȴͬΪӾֶŨģֱӦԼصġҾ㲻ԼأҲ޷ôĿž˼ȥʲô

ĵͻȻվߵԶĵطԾ˵㿴ҡ

˵žھɻĿ¾͵תһȦȻż㿴ңúÿҡ

ҿʲô˿ı飬Ի󲻽ˡ

ͷʱ𣬾ʹѾˡҾͲǸˣٹһҾҪΪ˸Ϊӷˡԣ˵ţֳž߽ԱٽҵһʲôҪĸӻĺӡѾˣи˵ĵܹĸˡ

ⷬڳԾ֮࿴˲Сı仯лȻοꡢҲϲЩԥǡ

ʲôÿǵģЩԽҪңԽǻҺ档ԼȥҲ飬ԼҪøã𣿡Щżϻˡ

ΪƴвĻһ£Ȼŵҵ˼ǿҲ֪ӦҪ˵źá

еʱ䣬ͷ˵ɺãΪ

ͷ˵ͷ˵ǾҪĸҵĳ˵𡣡˵ž˵ԶҲ㸸׻ĸ˵йﱻޥԺʮԭ˰ɡ

ڿ˵ͷŽŵǳһյС˼ң㸸һλѵĽҸ㸸ˡʵȴǻʼҼһز嵽ڲġҪ̽Ǹþܡ

Ȼԭ㱳ǻʼϣ

ǣӼҡɫӵĵ˵ͷȻֱ۾ĵʵϲޣӡ

ʲôӣ̲סʧѵҲǻʼҵˣ

ȷʵŻʼҵѪ˵ţһɫƽ͵ľ¶һּԳı飺ΪǸԭʵӦҲǸ

 һپʮ ££

һپʮ ££

˵λүοĴһ

Դ֪Ǳ˰嵽ҵĶֻ֮ΪӦʲôӡһĳЩļū¶û뵽ܻ˸߹ĳϾκһλܷĳףΪʼ£ŷһǻ֮ìܡĸ׾ʹǾĹңȴԳ΢С˼Ůݡ

תһ룬Ծλġ׮ڱ֮󣬸׺ĸûѡճֱӵĽ֮Ĩðյڼонµܹˡ֮ǰлɹֻԸнԼһŮԵӦǲġ

ǱԼĸǷλүʱϸǷɿһԹ޵ı飬ȻɫȻĵǣɲλү

Ȼ˵ȷʵλԺĸĵ֮ǰϵԹ֮ȴ䵽㾡Ӧʲôԭ򣬵ȴ׷Դļ׷ȥȻǶԾ˵ԲʲôԸ¡

˿ǽʹѹĵ̫ˣѵиߵĻǱһԵĶ˵˳︸ףǰϿ

ϿֻʮֵĶ졣

Ͽ״󲮣ΪǰϿΨһĶһΡ⡯ˣ̳֮ıλگֶϽϿ˵

ԭ˵ͷȻȴҡҡͷʮֲʵȻǿŮôᣬôᡭ

ɫ˱䣬ȻŵҪָǸز˵زڴ󾰿֮ǰѾˣ֪زȴ٣֪Ϊʲô

ڽĻȥʱԼֿˣȻҲָԼܻش

ʼزܹ֮ܣֻΪֻΪе˶ŻʼѪӵܡڵʹѾʵͳ˼ʳļŷң԰ӼҴŷΪ׵ӼҲǰĻʳһΪոЩŷҵ

ǰϿߵһֻĸвķţֻѰС˼ݲʱ㱻ѡزȻ˵ʱΪزˡ

زɳʮʱ򣬱زϵİΪݸһձŮ޸㸸˼ҷˡ

ﻹǵԼʱǽţΪϣﳤܳΪһعŮӡֻȴǹ

˵˿۾ĪĹʵָȡ˸㡯ΪҲϣܴʵĸ

ž˿Լ治һʱ侹Ȼ˵κλֻܹڵĿΪѵĵ˵ͷʵ֪ġԼ֮󣬾һעɲһعŮˡ

Ǻء㵽׻飬ԺܿתǰĻϡ

ٴνתƿԼϣлĿңԶգռŵĵʱһжãڼ޸㸸֮ÿһڰżƻš֪˴Ȼû㸸׺ĸ

ʱȻѾݣȴһֱûеơֻⰲڰмһһȴܾöûܷԼѾǵƿ֮ˡ

ҵҲŷңѾǰȴȻ

֪ΪʲôһֱҶֻǰмӣֱĨɱΪңôһݾߡ˵Ҳ֪Ҳˣǻ˱Ȼˣǵ罫ѾյѾӸ£Ȼھҵˡ

ֻﵽҲ޴ҵˣڼĪʧ֮㷢ǵ̡һһδӾֻǲʱȴ㣬ﲻò

˵žջԶߣתĿʵԭǴ֮뿪ģûڿĵһ֮᲻ˡһֱ㳤꣬վҵĹͻ·ԭʱزǱھҵ߲඼㸸ǻǿƻĨˡ

ٺ㸸ȴ̸ֱ˱ʽף֪ġԸޥԺԽʮꡣ

ղ˵ǸʲôزŷΪ׵ĴģҲ˵ٹҲаɣЩɵʵ

󣬺ɵľ͵˵ͷп϶ģٹƣǶԻʼ˵ŷвģǾزصעġ

˵زûУǵҲ֪ͬļ޵ȥˣһҪСġ

˵˿ֶ˸ǡһ֣鼫Ϊ֣صǧסĻǱ߸Ҫ׵κ˲ҪΪκˡκ¶вľ뵽һЩӦòϵȥֻҪƽƽĹԼСӾͺãܶԶͶԶ¡

ٴԥһ£Щصļ㸸׻ĸʲôʱҲɲᡣϾ޽ǼҵţǼҵˣ¶ҪǼҵȥǣǧɲ⡣ȻһİⱲǾˣǾԲԸ⿴㽫Ҳһ³

ٹѫұҷֻѪʲôͿ£ֻ³Ķ롣иһڵľǲܡҲû취СġլȱģЩĪеլˡ

žزĻž治񣬸оŴӱ˽סϴ΢΢ʹ㲻ֱеһɺӽһֱӵ󾱣ڼţֻ¶̲סΪĪĺ

Ȼ˵ЩطЩ첻ǸЭĽ֮ģȴҲаصļաʱĵս£Ȼϲȴǵ⽣Ӱ

رǾ˺ⷬԸоЩָҲҪԼһЩ£ȴְĳԵʶ˵̫һܹµǾЩԲ޵طʸһĻЩϵ

Ǿ䡰ҪΪκˡκ¶вľ뵽һЩӦòϵȥпָܾλĹùãʲôʲôˡֻΪε˺ֻ˵׺ĸأѵ

 һپʮ £

һپʮ £

㷢ִ˿̾ϵıȻ࣬Լȴǻȵҽһӿڲֹ治ĸӵڲصĳн֣Щ֮⣬ǻŲݴϵĿ־塣ȷֿ־Ƿ֮оĺָ˺ü֡

Ӿ˸ղжϾ˲һͨ򵥵ѰˣҪԶжҪǵöࡣ

ڲжûгɹֻܱǸʲôʲӵزίҪʹ֪Ǹ򵥵ĻϾνزܹٹ̵ġŷҡĵµҲ֪ǺĽɫ˿ǴЩĽɫõָɡ

οڱ¶֮ھز߶ǵ±Ҳӵ֤㡣ҲѪͳȷʵЩϵҪĵ׻Ƿݲǡ

ҴӾ˱ݵĽɫԼλòĸϳΪǷݲüĲǣһݳܼĵǰ˵ʺܺáھˣҲпƲס¶ľ⣬֪µĻʲôĴڡܲݣ

ͻȻ㷢ԼԭΪץסĶһȴֺȻңɼԭԼҺŵլѾ˲˽⣬ΪƾԼǵδȫڻ̫ѹǣڣΪ͸ˡ˵ĶһαģҲԼŲ˶ҡ

еĺˡʡԼ֮ǰԺǿ̫ˡ֮ǰѾԼٹҺ鷳һһǹӦ֮ߣЩ׼߰˰˵Ӧ֮ɲӦְ֡ҵġġ

ѾûʲôϽҡҡͷҪ˦ӾȾֶδĪ־塣Ϊ֪鷢չһ޻صļ֮⣬û·

Ϊ޴ĳ˼תǧصʱ򣬾ЩȲ˵ּ׷ʵ˵ЩԺһҪʱ̽ǡӦ

ңҴ𡢴Ӧһסġھе׷£ɫ԰׵ĵͷӦˡ

Ļش𣬾ƽı˿ſ˱֣Ϊ޷Ҳ˲ٵİǾͺãһҪģʱ̶ǡ

ٴε˵ͷ뵽˵ôȴòƻûлشԼ֮ǰǸķǲչлǵĵйءȻҲ뵽ȻǸνزȻǽԼλǹùǴӻʼҵԺбͿܻЩǣ

ȻĹùûǾҳŮӦǲҳġֻҪһ뵽Ĺùû뿪ǰĸٱǴμʱ˫ĲԾ뷨Щҡ

Ĺù졭ֲĵٴ׷ʵ

ٴ׷ʣþ˵ɫ粻ı˱䣬ȻŵҲգ¾͸ˡҲ˵ҲӱġǵԼ˵

˵ţϲ¶˿ɬЦݣһλĹùǱ߸Ҵ͵ġ͵ݱ취ȰڼΪǴһЩϢͶעٹҵĶ

Ȼһֱ׵ȥȥٹҸߣ

ĵ˵ͷȻ뵽ʲôƵģղſǴӦҲµģ˵㻰һҪס

ȻԼԤĽһĹùûǴǸصزŵġҴһƷǾ֪صزһܱίΣɿλĹùñضĵĵ˻ʼһߡ

㲢ûٴ𣬶ǿŽŵľ˲ɵüʵôΪ㱻ĽʮӦѾǱ˲ǣô˹Ҫ󣿻У׸ô˵ģʲô

˵Ȼ˼˸ЩԾıֱܿĿ⣺زôģǼʹлʼҵȫ֧ҲǲܴġޥԺ֮󣬾زϵҡ㸸ȴ֪ġģֻҪ֪ҲûдӦͺá

ֻĻشǲܹ˿İģ෴Щˡھ˵ز״֯һҲȴûûǵĶ졣

⵽ҲĵģϾʮǰ׾ܴز£ӦҲⲻĵǾ赭дҪǹȥǾ仰㼸ҿ϶ǸزȻҪĹùûһвԹֶΡ

ǸвֶαǾ˽˷ҪԭҲ˿־ҪءҴӾ˵һһĻֻǸв൱صġ

Ҫ׷ʵ׵ʱȴ뱻ļָ̌ˡ

ֻˣˣ˵ùˡҲ֪֪Щ¶˵ǺǻҽЩ˵֮ȷʵù˲١쵽⵽ɣȻȥúϢ۵ùǺġ

㿴žۿֻɫ԰׶ԵøԵӰ׻ûٱȻ㲢û漰Ļ⣬Ҳû̾ȥԼСԺǽž˺һȽͼŴĵ֮󣬲װתԼԺӡ

ǻʹԺԺҲھͬһ⽻̸š

Ǳ߽컹ûлŹ𣿡һһ߸µ糤룬һԼűߵĹױ˵

ûСӽűһױĸͷ̧Ĺ

ɡӶڹױ˵Ļش𲢲üȻЩõմӵлĸ˵ȷ𣿡

檵ǲϴƱ˵Ĺױ˲ǱˣȥʡĻǣֻϾǸΨһ׹ѪֵֵҲҪʱ濼ǡӦòôд𸴣̶ӭȢӻһ£ôʱ㹻סҾݳ檿

Σ۹⿴ΣλʵĻʵһߺһڹ澷ɨһʵ

£ͳ檵Ĺ۲죬ʵҲֱЧܻøɡСĵĵ

ŶֱӸ̸ȥ̸ƽ۲ɫʵ

رµĻǸѾͷʮְƣҶҲء֮֮顯ҲֻǸռǵŮ˫µĻЧһҪںáǸСѾͷĲϧǴ

˻ǵ⻰ƽʳ˼

 һپʮ߽ ɢ

һپʮ߽ ɢ

Դĸ׾Щܱ֮һֽšֽȻǰǳ˵ֻǰۺ֢ģΪԼδıҡˣ컰¶ıɽһǸŵˡ

죬ȻǽԭӦƵ廨˴鴦ԼЩ鷿ϣȻһ½˲ᣬ۾ҲһҲûд˲ҳ뿪ʵϱߵһҲûпȥ˼ȫһ⽻

㲻ôͻȻһԤУԤоʱᵽйز´ֻͣһʼû˵úϸҲܲµǾԲ˵ȥеġҲЩ˻ֻЩֶΡᵽʱеصĿ־ȫЩ˵ֶΡ

ЩȻһк񶼷ƽ˾е¶ɵ׼УȴһĲ̤ʵԭһΪزŹԼĵģһǶԼǸȾһҪӲ֪౶ǡ

ĸ׾˵Ļ˵ٹҵĺĸӳ̶Զ֮ǰѼЩҪö࣬бͲףڻҪڰдԼǸعڵزһԻȫӻжôļѡֻҪһ뵽Щʲô¶޷˼ˡ

ﰵ̾һǧʱ򣬱ﵲǰ˲ȴһͻˡڻΪͻȻıʴһʱ򣬾Ϳ˶ɷŴЦЦǰ

磬㰡˵ʼٸ߾ɷһɵ

񣬾ɷӶĺ⡣üŰϺһ㾫ҡҡͷȻǶڵľ״̬ʮֵĲ⡣

ѾͷЩôˣһ㾫ҲûСһҲֵޢ껪ŮʱղõĲˡ⵽ô£ﲻʲôԭ򣿡ɷ˵ҲĻشֽߵת˴ϣҲЩĵҲһʱˣѵôһֱչӵģǲˣôҲƣ

ʱѷеߣͷžɷǵѵ⡣ʱʱ͵еĲίǵġȻǵ˼Ҳ;ɷһʮֵЩ״

һɷƷƽƵ°ע⣬һǵ£ûвȻǲȥġֻǽøЩԸҲЩ̫ãԲŻûʲôǲصġ

鲻ãɷ˼ĵѵΪϯϵ£

һʱû뵽ɷǼ£һ¡ھɷȴ֤¶ˣԹԵ齱ȻΪĳĵѾͷʲôã˼̫أ¶ȥţǼ⣬ѵ뿪һ㣬Լ̫ӻҪġ

˵ϯ˵ЩȻЩʵԼᱻ˿ᣬ˵ʵʲôЩ뷨ļʹ˵Ҳһ뷨û뷨ģʹǵЩҲһϡ

˵ʵϵķ⣬ϯϸѿֻʵжʼɡͻСмִļƣĿҲȫҲųڱҪЩΪ֮ķЩ˵Ը

ɷһͨĻ¸еů֮ȴҲЩЦáѵԼһС۶ˣڵѣԼٰƵҪǵòˡ˵ʵڵģʵڵʱȷʵЩв죬Ҳȴʵûƽϵ˼

ӺòǺ˵Ҳȫ⡣ΪҪ˵еԭҲ֪֮һԼûнԼ֪ҲȫûεġԶЩҲ;ȥˡ

ܾɷˣȴûб˼ȸЩķԭ򣬵ȥϾЩ»޷˵ġ

ԼĻЩ޶ԣɷٴüȻֱӶˣȻ鲻ãǽ͸ȥɢɢĺˡ

ȥɢģȥģһʱҲ֪λ絽Ҫʲô

ǰȥɢġҽɢĵġȥĶ¡ɷһôźһʮֵĵ˵˸ҵɮˣʮ־իˡӦûϲԾȥô㲻ϲ

ǡֻǶڳЩԶʱȥڹسǰǸϲġҡҡͷ

ɷȴĵزǾͲˣǾǱٻˡ

ҹǱޣӰ𣿡ƵᷢһЩɵʵڵıƽټֵ֮ףеĸжæ֪ġ

ɷνҡҡͷǱԱڣ첻ȥ⡣ڽæðļױɵ׼Ĳִ׼òˡʣµҲֻЩƵĻнͽԱ˵ˣסҲǲԵġ

ɷ黰ᵽļױʱٴˡͭԼĵӰȻһǺã˵ġЩիôãסաγɢ˵⼸һˣһλ֪Ҫٵȶ೤ʱ䡣

ɷ˵ҪסյʱԭҪ٩ġ󱥺Ļ֮ҲͬΪ֮ȻҪ˵ЩʲôοĻΥĵĻȴ˵

һʱ䣬Щó˼֡

ЩصղûжþͱѾŵ׼ʰͣԼˣˣǿ߰ɡҶȲҪ˵իˡ

ɷڸľ˺;ڷ򸾵֮󣬾ͳһŶȥˡ

ھɷķŶ޵ΪׯµŵʱȻľһδĸԸʱӶGǼ¡

ʱڵ仯Ǻܴ󣬾ܱʱ䲢ܳȴ඼ˡԼڵľʱĲͬǻڵ̬ҲʱҪܹӶGʱ˵Щɡ

ˣǵ˵ᾭҲ֪ǲҲڣ

 һپʮ˽ 

һپʮ˽ 

뵽ӶGʶֳͣķȥȻͽ͵ģ³վλǿǸطġ

ԴҲνʧʧΪǲǻǸʮĿү˵ҲûʲôӰ졣Ȼǰ֮йβĻ棬Դϴż̸ġ̸֮֮жϧҲû˴ǰᡣֻ˵֮Ĺϵظͨʶ֮ѰϵһҪ¸壬Ҳоǲ̫ݹϵѡֹϵˣܲ϶κ˵Ҳνġ

йӶGǷͷԺҲֻһûôϡ˿ھȫԼ飬⽫Щĵ¶׿ɹһѵõʱ䣬ԲɷΪԼⷬġ

ʱ;ɷ˶µĴš

˵ǽǰĿҪ³Щ˵ζܲիϣȻȻҲֻ׵չȸ֪ɮļλ㡣ڰݹеļڵķ֮󣬾ɷֲʩЩӣ֪ɮ˸ǰϵիϯס޵ĵط

ΪѾͷŮͣԲܾôֱڣֻɽµһר޽дҹٻ˼ŮǵСׯԺիŵĵطȴϴʱĿԺ᷿Ծɷ㰲ԼӴȥɽµСׯԺ׼ţԼѶӿտյ˸һСɳֵȥ˰ϯĵط

Ҳ֪Ǵɻôģɷ鶩µϯȻͰϴʱϢǼνľҡ侲ڲûȼϴεϣϵζСɳְ򿪡ֻΪǶ죬־˵ûеĶ̿Ҳûһɽϵ±ҪƽĵطҪһ㣬ɷȾ纮ⴰȻǿˣȴûܿ١

ΪիģҪһЩʱ׼ںȹСɳַϵɽ֮ڻЩס˵ĶԾɷ磬իҪҪٵһӡȥ͸

ɷҪɵüɽϷȥǴô죿

ûϵҽ촩öࡣĺôҲܱů磬ôױ紵ġˣһٺЩĽˡ˶磬ζܡͰ͵Ŀŵľɷ

ѵõĿܾɷ֪װҲˡλվһղ˵ĺô멣һ߶ðɣһȥѾͷǹë࣬˵ζƵķ㣬˵õ˲ҩģŶ˶кôµһΪϡٲܶ⹩Ӧֻ˶ܴɽһֱŵɽ¡Ǹ֪ġ

ھɷⷬйַۣȫȻĲΪ⡣ܰΰٲϲǲϲ

þɷΪϴ멣Ȼ߳侲ҡǹչ֮󣬺ȻӭŲˡ

ףǿǲǳɷֵ𣿡иͷ԰ǸԵͬ

ʱߵ˾벢Զ˵Ҳ̫С⻰Ҳ;ɷĶС

ɷһ֮󣬱΢Цӭ˹ȥ˵һһλ˼һ˭ԭֺ֡֡λ̫ˡ

ɷΪֵҲΪĺ;ɷ񣬴ǵıȻҲΪεżܸˡ

ɷֵ㣬ȷʵǺɡҼǵǲģӦҲΪ³իɣ˵ΪԼһʱ㲻Ӧأԭ˵иͷһһ΢Цĵ٩ɷ飬һԭص㼸ۡ

ɷڿʮ¶ǵİʾ֮вɵЩЦáͷλǶԺͬѡλԵ֡Ϊֺ֡

߽һһ˼ʱ򣬾ɷǵλѽλãڼϲʳԽﳢիǷ˵ôõġ

ھɷԳƶʱж룬ɷĽ֮ССĳһԾ̲֮סЩʧĺúôǰһ

ǺһλʶصŮǾɷ׿֤ʵǻЩȷǰλ˸оصŮǽھһֱԲϵλС㡣ǿ󷽵㣬ֻЩǰȻԶλСò䲻ܳƵǣܵټܰŵĶʣ봫еòﲢ

ֻЩй˷ԣԼúǳҪеעþǶΪ֮ĿĴȢϲжԼͬΪǰŮϧ֮С

˿ı仯Ȼ;ɷ飬е뷨ȻҲ֮ܲһЩֻİ˵㱾˵νǿھɷȴоܴۡܲζֻ˶ѣҲûж⣬ɷǲһʱҲ޷Ƿ

վھɷߵеĸоı仯Ȼѣ¸˵˵ɡһȻȥˡ

㣬һôУ֪ü

ɷԭ뿪ھܾģǸղڼ֮ԼǻҪԭӦֵһҵ¡ֻҲûԼɢĵģҲΪѹǱЩΪˡ

ЦʲôУû߶Զǵ᷿ܽġֲСˣô̵ľʲôòĵġ

ɷ˸о˵ҲǣԼȷʵЩ̫ˡǱˣֻȴҲûȥңҺܿͻȥ㡣

ԼҶòĵ֮󣬾ͽչһȹսǣ뿪ǵߡֻǲһȴԼߴ˷رڿǴЩƬµصʱ򣬾͸ȷˡ

ԼǰַмëԽı䱾ˡͷߵ߶ҪתߵʱȴȻһмֶǵźԼԼƮ

ʲôѲ뱾ȥб࣬һȥļΪӭȢģŶˣҶԪҵ˶³ʱѾ͵˾ӭȢʱȫôԶ˺ߣǹȲġ

СһΡ

жϳ˺ֻһɺֱšɣԼôùɣôǣǾˣôֻʱ

 һپʮŽ ǣϣ

һپʮŽ ǣϣ

⻹ǵһη֣ԼȻǸѻǺ޲ÓԼ£Լ̫ĪˣúõΪʲôҪأ¿ɺˣ˲ǺǸһ𣬸ǴԼĴ仰Ϳ뵽֮ڵվԲôá

ں˵ļ£ֻеκһڶԴ󷽷кȴƫƫһ𣬶ƺò̫졣ԼʱðͷЩô

ûԼǳʶʱΣʱǶôơǵǴεĽѵþ뿪ȻûһǲϵĸˣȴԼĽžǱ˵һʼ޷ƿ벽

û취ĺʵ̫֪ıֵ֮ĺչˡ֮ϵչĺûܹӰ켧ʼҹϵԼԸΣΪԪǵŮǼΪٹҶϱԼעվǶһν֪֪ˣսǿɰԼǰһ˽ֵļûᣬԼȻܾôŹˡΪԼİԵôһڣʵ֪ߵмʵԡ

ȻΪı˷ֶǲСĵס˺˶価ռ⴫İԡ

ӣûСֻеʮѪ֮ףʼǾбɳƺһ£ҲɳƱһү˵仰Եм䡣

ǣ¡¾ȻҲľô˶ĳƺ

־ĬƬ֮󣬲ٴӶGĮţ˵ɡ˵˰㻹һֱû˵⣬ھ˵ɡûʲô˵ģǾͲҪűˡ

½ܵУ»ؾµȴǰûбĻôº͡

ôһϲȥμĻ磿ӶGĵͷĺˣɻȥĺùĸĺĸϲ챾һڳڵĻϵġΪ˵ھͿԻȥĸˡ

ȴǺûĲּͣȰȰ»ȥΪµĻ£Ƕ˵γѾһûлعˣǶܵĵ¡

ôĸΪԼ˸ϱҶүȥˣȻô֪㡣̽ʲôǹˡӶGһ˵ɭ䡣

һֱںûе͵ҲɵһܲµӶG⻰ָǱˣԼܲǰԼļǴԼʮֵ񣬵ҲѪףԼﵽҲֻǸδĺӡӶG⻰ٻǻЩΪģԲɵĸҪô˵ˡ

ҲǵĵȰһ䡣

ֻ˵⻰Ȼûʲô仯˭Ҳ仰ʵûʲô飬ֻһӦԵ׻Ȼ֪ԭΪΣȻҲô⼧µĴ

ˣΪ˵ЩھͿ뿪ˡӶGٴβ͵ĵҲ뼧λϵ

ܸһ׼ȷĴ𸴣ûɵ֮ǰˡ²ܴ²²

ߣﲻǱֻҪ㲻ٳڱǰöУֻҪ㲻µӭȢ˵ĺӡӶGЩз޷޵Ķôһ仰֮һԶߵĽŲ

ۿźϷɢˣԭҪԼ͵Ϊûб˷־ͼʱ뿪ģ뵽Ķܻᱻ˷֮־ԭزͣһһҲ뿪˵߷ֵİӦǻȥ׷뿪ӶGߴŽԼ

ֵ˺һΪʲôǱ߻û뿪ĶʱǱߴ˼µһ̾Ȼ㳯Ԥϵһַ淢չˣ뵽ӦԵķ֮ǰݵӰ㴩ǵ˽

ȻȻ֪ôͶһ˫īͫЩҪƬʱȴһΪϷʵصʵ

ԭ㣬ôΪÿμʱ㲻͵͵أѵСرϲã

仰һȻҪ˵ЩʲôĻʱȴַԼЩ㡣ΪһԼμΣﲻòϺȷʵôһ¡

ֻҲ֪仰ָҲܳϵģ㼷һ˿ЦݼıСŮǸﳢիģֻǸ·ʲô͵͵СŮӲ̫סˣû뵽ӣѵҲΪ³իǾͻ̫ˡ

Ҫתƻ⣬ֻ˵͵ʱһϲƤѵòܿƵĸһΡ֪ôģᵽʵʱԺб㲻ĸֳһĺɫϦµгԡͼǽɫϦеĹӰضΪӰر忡٣Ǳġ

ţ㲻ɵĽԼɼµתˡ֮ȴ̺ʾ˻ȥɲɬĴŮԻô׾ͱռȥǣߵġҵǸYY磬ǰǷǣҲֻһС̼ΪԼ

֮ǰ˶٣²Ϊּʵʲô򵥵ˣȻûʲôתƼĵıԼĳԡ

ҡҡͷȻװȵĵûУʲôҲûҲǸչ㣬ѵղ㻹б𣿡

֪ţǼֶԼղŵ͵Ϊϡ

ʲôҲû𣿡Ưǹһ俴ЩĪЦݣȻζĵʲôҲûͺá

ôżаļ£ʶӣȻֽ˽ϵĴǿ򶨵ĵ绹ڵңҾͲżӵ徲ˡ

˵ձ㳯¸˸ȻҲȼкηӦתӡҲƵҪ뿪

ȵȡ뻹û߳ͱļ¸סˡ

װûĻͣ뿪Ҳ֪Ϊʲôȴʼջôһֻεͣ뿪ĽŲعͷ˹ļ¡

ٹþļˣΪһЩԭҲȥμĴ顣Ȼò׽ˣҾȽݺǰ͸㡣һ˵һɻĿ´ӻȡһɫҪݸ㡣

˭ܸǰһĻݵľһЩãĿŵݵԼǰֻֻһͿ

 ڶٽ ǣ£

ڶٽ ǣ£

Щ㲻״ûднӹ֪״ʲôǸʮĲԡڼ˵Ҫ͸Լ»ǵĶһҲỳļֵ

һԼеĽȻֻôһۣ⼸۹⻹ֻܿ޻ĽڹһϵƽƵģʵĽװҲܻʲôֵǮĶټӴҵүʥֶݣܲͳ߹۵Ķʹ͸жԵԼҲһ

ֻٺҪ͸ԼĺǵʲôپֻܿõҪʵںܿϧҲûͷԷȲҪײҪľô¡ǰŹ¶ϲڱʵڲĵκεõиοǰͳĶ

ԼйĶݵδ޵Ĺϵֻ˸оͽΡεĹϵ֮⣬֮䶥Ҳֻʶû׽˽µĳͶʵ˲ûмΣûмǴ֮ÿһμƺô졣

Щǰ֮£βڵΪɻͻɣ㿴µָǶ˼־衣

ĿĵΪʲô˵ûбĿģǲŵġԼδȻ˽ⲻ̫࣬ȴЩ˽⡣

䱻ΪΪȨһеӣȴֻ֪һרˡ޵ļζݽӴЩӰռһЩţ֤ʵҲȨӵеһ̳丹յĳ̶Ϥ׳ٹֵҲǲµġһҪˣôܻκûĿ£˵ֻԼҲš

òȻȫ˼µڵ˺һҲʲôҪĶ΢΢üּ°ɣֻһСѡҲûʲô˼ֻǿʶһķϡ

ܼѾ˵ֱˣȴûҪµ˼µҲͬǲ㻳ɡ

ֻʱѾλؾܵĻˡҲܡ

⻰Ÿտ˸ͷͱԶ˻ȥˣʶľͽ¼ûջȥֻɿ˻УȻתͻȻðˡɷ顣

㲻˵ôܵˣҺңڸ˭˵

ɷԶǰվŵ˭֮󣬶㱧ԹĻ̻˶ԼµĺѣԭǼû뵽ʱ֣̫ˡ֪ڡ

ɷ˵߼ӿ˽Ų˹Ĳ嵽뼧¿нľм䡣⺮ѵĻʱȻһ΢Ц˵⻰ǿµЩڲصĲơ

ھɷԴе̬ȣȴûҪƽϵ˼ֻº͵ЦЦȷдɣҲû뵽áղżС㣬͹к

żһĵı֣ɷȻʲôëȴܸоЩԾһ뵽ǰ֮ĹϵҲ˲ϸʲôˣֻϣڱ˿һദ֮ǰȴ뿪

µ˵ͷȻˣþͲ鼧ˡ

˵תǻȥɣǱߵիҪϯˡ

˵ҲǵķӦڼ˼Ŀ뿪

ۿĻڽɲڹٳʲôӡڵֻٹ͹鷳ˣʱٴ뼧ǰδ֮лҪĻʲôӡ

ߵʱҲûй˼ˮľɷЩʲô뷨ȫԼдǸмֳĽˡȻ໹ڰԼղŵĳ嶯ΪȻҲ֪ԼղΪλΪö翴Īôû뽫

ɷɲĴ·գûռǾͻصǼ侲ҡʱиʳеСɳֵȴ󿪵ſڵˡСɳֿڼɫҲҶ˵ʲôֻǴҴҽʳеļիڷŵּ򵥵Ľһ֮ͷɿ뿪ˡ

ǼðիˣǾɷ黹㶼û̶֡ɷھҪҪ뼧¶˵Щʲôڼ֮ǰĲ룬뼧ݺǵʵĿġ

˼ľ˺һջǾɷˣȳɡ֮ǰǻͦżôڲҲ㶯ꣿ

ΪкعȻ޵֮̽⣬ֻԼûŪףܸأҲ˰Լǰ磬һ쵽ǵϲгӵԼһ߶΢Ц

Щ˶ʲôʳģôġղǸСֻ˵˲û˵ġŪˣ˵ԺڻǱϡ

ܷ³˵ɷЩϲʵ

Ҳǲ֪˵תƻɣǲǰ뼧µļ浽ôһ¡ŻᵽѪĽڻݣֻ֪ҪǱйصʮӡֻͬģҲ֪Լôĳ˵ȷǸǿӣȻԸ˵ôҲʲġҲֻ˳⣬·һɫȫիϡ

ţõĵĻ˵ܷ¸ʮʮ˳ġĵ˵ͷ֮ǰҲԼǣʵҲǻի˵ġν䲻ڡի˵ȻҲһ

˵Žӳֽ˺ͬˣȻʨӹ򡯣õľӡܲ㹽ľͻƻˣ˼Ƶ±֭ɵġֻҿ±֭ʵøãǻ±֭һá

ϲĸɷ⼸ի˵ϣԼĿֱ˵þɷ鵱¶˾ģȥһҪŸǱ߼իĿ

һ˵һģܿʱôȥˡΪѾǶĹϵҲڵñȽ硣ܾɷ黹ЩδʱȴѾ˹ŵʱˡ

ɷڹǰɽµǴСׯԺɷ齫㶪׼飬Щ̫ȴڽ鼸ȥӦԼͬڴ˴Ͷ޵ͬˡ

ɷ뿪ĽŲԽԽԶֱ֮󣬲СĵĴӻó˼͸ǵûɵľͽĴߵĶϡ

ôⶫԼĿǿ鷺ӨӨ֮İɫ壬ɻ

 ڶһ 

ڶһ 

оֵԭΪɵ˵һ壬˵Ǿһ񻨡ʹЩҲ챦״ǵһμ˵ڴ֮ǰ˵ǼˣҲû˵

֮Իж滨ǿ壬Ϊ񻨵˩һذɵĺɫͬĽգһֽʽĻΣʹԸ໨ܵʶޣҲϳֻǺ

ȻоҲֻΪ״ЩرʵԭǳǰɲµϡΪʹöĥëߵᣬԼرӨĹ޲ʾǾǰаġ

˵һ˵ⱾӦֻⶫ˵ģڱͳ֮ǰϱߵľվ㲻µҲӦȡŶԣоʲôҲľͳˣһƺֻС

ֻ֮以ʱŻ˰ɣ֪ôģȻðּΪĿܡּΪĿҲֻԺһû̫ͣñ㱻˦˦ͷ׵Ժ

ԸȷʵôһССȴҲûǸϡԼ߿ֹѪС˵вŻеġ˼˰صĳ޵еĵԡԷƱȷȷʵʵĲ߱ΪڵġӲ͡

͡Ӳ˵ȻͭԶǰЩܽ˺ֵոȴʵķӳݡ⼸ԹӰûдݴҵòⱲӶ롰㡱ֵݣϾ㲻Ҳܹǵľɫòˡ

ɾġǿҲܹ黭ͨġŮ룬ͨ͡ԾԶġ⻹ҪģҪ̰԰ǮĸԾԲǶ顣

Ծ˵ΪԼܹǸǰδ򡱵ʱȻˣôֻһֿˡǾʵ׼͸Լģԭδ뵽ʱԼײһĻԭδ˭ƺͺ֮ˡ

ţһǰЩӰС˵еĳЩڲд𣿵˾ܾ֮ǻδüͳȥġֻǱ˻Ķ㶼³Ǳ׵͸֮żĵһˡôõڶ

ŵǽȻˣǰ˭ֻԭӦ˭˵νҪ͵鿴Ծֵ֪Ƶˡô˭Ҳ벻޴Ĵ۵ľܽԼŪȥ

ֻ֮һµķա˵ⶫǼԼ»ǵ͸ԼģµҲͬڽνҲаռС˵ëҲһëεĳ̶ȡ͵ҲͬҪǡֻҪļֵΪοݺʲôǸԽ⡣

һҹһֱղѡҲΪ̫ˣһȫǼºӶGԼ֮Ӱӡ

ҲΪЩξԵʣһ˯ò̫ȡȻ˯ߵʱ䲢̣ڶ֮ȴһֱûʲô

Ϊµիȷʵɷùһ֮ٷ̻ؾ

˵Ҫʱ䣬ȴ̫Ը̫ɽȥšһΪǼڲͽûʲôҲΪȺ̫ԸˣȻûгʲôӣоԼǲǸЩ塣ľɽȥѡɽ⸽ߡ

ΪɽжڣΪؾ֮صɽСԶҪһĵطࡣСļϾ಻رСԡ˵Ͳһ

ԭӦŵľɷȴΪǼԺ»û꣬ԾЩȴֲļ֣ԼӻȥСļС

ȻѽĩСļȴɵַǷȾЩв١ֻ뾩Ƿȣ⼯е·Ĳ°ҪռЩ˵ĴŴӦвٶǴӽԶĵط糾ӵͽҲǽֵϵС̯СҪ

ȻûǼĺô멶ǻһűȽͨǸëĶţϵԼŵѾͷ޲͸¶ĳΪȻĴСǰȻмͷ¶沽еģһ·һĿĽ㡣

νߵȴָĿ⿴ʮֵĲԡ黹һ·϶񾭱ýģ΢΢еͽģ㱻ΧЩ˿ĵ

һεǻν˵顣ǴˣЩŪȫˡԹС̯ϵС֮ڻԼһһһԼ·˵Сͻиı⣬ⷵס޵СׯԺȥˡ

Ҳǿ˶ɺڿҪصСׯԺʱ̲סڸһ֡ס޵⴦СׯԺԶСϪĻסȪԺһơ

һ鲻ԽǶǵӡǱٴεĸı⣬ȥ˵Ǹط

˳һС˲ԶȻһȵˮϤԭЩƵʱ˲١ٽνϵĶ񣬼ӿǰĽŲ˵ǸƧϪʱȴѾˡվϪߵ°Ӱôô졣

ɵҪǸӰʱȴͻȻѴЩֲǰȻɷָɸҲǰźÿģ㱻ֻһ˲䣬еĻǰ̱ˡ

ĶʱϪǵ°Ӱתڿֹ֮һס֡

ȳס֡̾ͱĻȥ˺üĻҲΪ˼İȫûм׷

ʱǳֹҲ߽˹Щδ˭ԭ㡱

㿴ǰЩЦݵӶGֱеùǲǾͽ겻ɢûȥˣô

 ڶ ߣϣ

ڶ ߣϣ

ңŮү㿴ųԼ߽ӶGЦ밲

˵Ǵ֮Ĺϵ˲٣ʱȴǰεĽѵϴԼ˲ĵ׵ܣ˭֪λү᲻Դн٣

ûǷ֪ǰλүڵӦÿԳ֮ΪˡټλүҲǳģν޷粻ˣѨ硱ԼСΪҪΪС¶ŭΪĳͲ˹ȫڣҲԽ֮ݡ

ʱӶGѾߵ˾ԶĵطҲû̾ͱʾʲôվԭؽͷϸĴ˺ü顣

ȻͻȻЦôʱûˣԽء

ңǰŮ֪£ʧ֮ү¡ǫĵͷ

ӶG˵⻰̬͸ż׽ȻǰҲҷɡرһ㡱ƺͷһֱ˽ЩԣҲͱӵСˡ

֪£ӶGһЦȻͻȻֱɭǸõĽڣǲǾܽеһзġͳͳӶ

ûлشڳ˾͸Ӳһشˡֻβش𵽲Ǳ

粻̬ȸŵˣΪоָԼĻشΪֱ˵ЩĶ󲢲Լڶһ˵һ׷ʡǡһ˭Ҳ֪ġȻҪõ𰸵ˣôֺαؽԼ֮ȥأֻҲԶԣʲôҲ˵ѡ

ҲȷʵֳĬĽղûάֶӶGͻ

Ȼˣ߰ɡͺϴһӶG˵ҲĻشһתֳϪ˹ȥ

ﲢԸȴûѡľ͸ȥ˭Ʊǿأ˵ϸСӰһðҲȷʵЩԼ͵һƣһСӵľͲˣҲǵһˡΪһǼµĶЩ̡

ŸǰûٴľͱеײһͷȻĿӶG

ָ֪ӲӶGֻԼ˽ôһ䡣Ȼĵķмӿ׷ȥĽŲ

׷ӶGҲû˵ôԶľϪϵĿݲϣζĺ紵ϡ㴩ð벻㵥ⶬϪϵĺ˵ƺЩӶGЩգﲻסΪԼһʱѪղѡԼҲǻͷˣﲻҪⶳ˵ˮ

ﲻϵΪеùʱǰߵӶGȻˣٹҪˣٹȴȻ䲻˵δȷǴٹҵЩſûд֡һ޹ȥȥعѵģѵһҲԹ𣿡

ΪԼΪЩ£ȴû뵽һȴԼһ⡣Ȼ̫˽ˣ㵽Ҳʲô˵ġ

ֻȴЩ̫ûشŷʵԹĻǲǾܸı⽫Ҫʵ

ʣӶGһº¶һȻı飬Ȼ㻰˼ȷʵ㻹Ǳֻһ˰ڲӡǵ뷨ΣЩ˵޹ؽҪġ

ȻԼδδۣ˵ʵ಻ͬЩ䡣ȷʵܵĻԼҲͬԸδ

ʵԭΪЩͬǱˡȻӶGһҡҡͷһ˵ôһ䡣

ôһ˵ȴֻһЦҾֻǸͨƽˣʲôͬ

ӶGĻȴعͷЦЦĵͨƽˣ̫ǫˣԶޢ֮ٳֳһݼҵҲ˵ԼֻǸͨƽˡ¾ûһͨ޶֮ˡ

ӶGⰵָԼǿĻ㲢жྪȡڼǰȪԺǱɽĴׯʱ֪ǶԼġʱ䶼ȥôˣһԼҲ統ôأЩĵ˷Щ˿Ӷ˿Ĳ鵽ԼҲʵûʲôֵþȵġ

ν̡ҲͲǶԾӪһЩˣⲢ֤ǸҪˡүʵ̫߿ˡƽĵ

ѵû˸˵̫ǫαˣӶGЩõĵ

ȴΪֻǵĵү˵ҲĴˣ𣿡

תصԭӶGɫָֻ֮ǰѵáתּĬǰһ·Ȼĵĵڶ¶˰ɡ

ȥЩĪĻһ²ȣͱһʯˡȻ֪ܲ⻰ָ˼ȻҪ˵仰ʱõǿ϶֪ݵˡ

һ򵭶ʱֻԼޣСĸζرĿһСľͻǻ

֪٣ȫֻ֪֪еһֻ֣֪һ֣ô֪һֻ֣ǡ͵һֻкãҲǵһˣ˵ЩҲòû̫ĲסǺ߼¸Լǲ֣Ϳܻˡر뵽ԼǿĲ²⣬ѰԼ᲻ΪǨŭĶ

֪׵Ӹֻܽһ졣㷲ʱּ

ڼԪλСĻ㵱Ȼ֪׮Լ׮ǱĩϷӵĵݣô᲻ֻ֪֮£׮˳۵ԵԼһ־硣

ǰĸǸȰһȥʵȴ󾯸ҲҪǸӶGһּѹĺ޵

˵ӦóˣӦٽʱֵˡ˵ֻǽҵ׽ĵܵܣҴûйָ顣֮ǰ֮һֱûָֻϣԼϷֱʵԼֺɵĴѳȴԽԽִԲȥˣԲŻҪһεĸ˵

˵ţӶGֺȻתӣЩ͵ıƽ˹ȥ

 ڶ ߣ£

ڶ ߣ£

˵˵˵ΪʲôҪңΪʲôҪ˵ЩΪʲôҪʱŸ˵ЩӶG縺Сްĳͺ

һֱӶGԼҵľ룬ȻղҲдӶG˵Ļ˵õоñȽȴûзͻأľٶһʱûܼʱӦ

ֻعʱͷԼ˫ѾӶGĿסˣֱ֮оЩֻۡʱȴûиľȥעֱЩʹΪʱӶGſɿѾƽ˾һƵľ롣ʱܸоԼϡ

Թ׼ľ˵ķǳϰߡֻʱȴ㷴ȫΪ˫ߵ۾

ӶG⿡һ˫΢΢ƯǳĵۣͷֵʵﰵƷ˫۾ƯĵۣǰЩһʱպӾϵԶʤֹһֻ֮ǰû뵽˫۾ﲼѪ˿żߺ޵ĽʱеҲܹͬΪ֮־塣

αǱһ˫۾ţôһ˲ʱֻʣһ˫۾Ĵһ̣˫۾̺ķŭˡʧʹԼһеһУиͬܵĴʵҲָоûʱκεķӦ

ֻߵȻûбŵڲԶȴŵòᡣΪĹϵӶGߵ׶˵ЩʲôֻǿӶGͻȻǷһĶԺ׼㷢ѡΪǶȵĹϵû˿ʲô飬泯һү˿֮ɫȴ

ĳȥȴвֵǰߵôӲı赲߶һˣڳ岻ȥеһȴǳûˡӶGȻ֪Ǹ˱ضȥԮģȴҲûа취׷ȥϾүİȫǵĵһҪ

ߵĶӶGҲ˭ʱҲûйľעӶGԼĸЩƲסҪѹЩй¸ûзϡǿ֪ԼõǲҪ̼״ȻϾ˼ҲӶGĵ׶ٶԼ¶ʲôûзִˡ

㡭Щѵ죬ȴֲַ֪Ҫ˵ʲôźá

֪֮ԻʧأʵȫֻΪµһξܾںȫ̵ķĸ飬˵Ĳ֡ȫ̵ķԶԶҪȲܻܽǵľܾҪ˵öࡣĳ˵ַָĴʵǷ֮ǰ塣˺жЩȥ

֪ڵʹಢܱܹ˵ģȴ޷˵ЩʲôһĿοȻһȴῴ˵ĸ顣

ȱ㷴ӶGԼ첲ϵ֣ͼȷһЩҲҪ֪ЩҶ޷ش㡣

ӶG˵һ仰ȷʵЩ˽첲֡ߵǾ仰ʱȴȻٴμӽֱ֮ͣ۱׽סĵطʹᵽ˿̵жôĶʧء

ס˲ѿڶĺʹƽĵȻܴҪ֪Щ𰸣ȴỳĸ顣Ҷ֮ȥ˽⣬Ҳֻϴڶ˵Щ¡

ףӶG˵˫Щĵָ˼

ǣҶܹһ㡣Ҳܹһڵ顣

ڵ飿˵ӶGƯǲɵĹһĨ֮⣺ʲôѵ㻹ϲ

һϲ˭Īһ仰ŪЩͿ㲻ɵķʵ

¸绹˭㲻ǿŵҪ޸ôΪױ㶼ˮôӶG˵⻰ʱıĲпᡣ

˵ԼϲµһȻһȻӶG̶ȴ⣬֪˵ҪԼҲͬù˵ѾǸµġˣҲԼһʧȥԿص˼ƽЩ

̹ȻӶG۾Ƕ֮ǰ£Ѿ첻ǵˡʱв֪һʱԻʱڹȥˡ

ԭ㻹ΪԼᵽ֪͡һʱԻĴʻٴδ̼ӶGȴû뵽ⷴſ˽˫۵֣ԲתĿԶĵ֪һʱԻҡͺˡҾͲʹ˰ɡ

мΪ̫СûúҲܹµõġ̾һӶGһҲ˳Ŀûн۵Ŀ޾Զп

ⲢܿƵģѰպͿƵıġԼģǱ˵ġҲûСҪСҲͲôĺºźˡҲΪ̫źҪӵϧԼСǰ˵һֵ˵ΪźڣԲŻиϣ׷źʱҲһʹҲһѵõľ

ĻӶGջԶϣʵ⻰˭˵ģ

Ȼ仰ǴǰĳƪѪ￴ģֻǵȻһЦ

ȻӶGҲĹǶǵ䵽ǳֻתʵϲϲ˭ѵٹ

Ҳ֪ôģӶGᵽٹʱĪһ𡣺Ȼ䣬Ǹ˵ӰôĸԺСɵһŨŨ֪ڵɻã

СС仯ûбԼӶGԹԵĵϲٹҲͬˡٹֻҲҲࡣΪĳ˵Ǹġ

˵ӶGֿһۣȻֺȻҡҡͷҲвһĵطǾ㶼˳ӵϡ

ȴԶϵĻܣԸеһȥʵϣҲȷʵȥˡһһʲôҲûС

 ڶĽ 

ڶĽ 

ӶGⷬЩ״ΣȥҲЩңȴ˼

ôΪΪͬĶҵĿȴͬ

ӶGĻ˱仯˫бâҪ͸һûܴӵпȴ֮󣬲ʵָʲô

Ȼ˵ġһա㲻ϬĿ⣬ֳССĿ˰벽ʵҲв׵ĵط֪ƺʹࡣЩ׵ʹൽΪʲôʹǸ˲㣬ʹеĸûеõԵȻر

⻰ʲô˼㻰ӶG۾һ㣬ƽصΣաȫŴ˿̵ڼţֻԼͱŭյʣˡ

ԼҲӦôòȻԼֻǸĺӣԼӦһʱΣﲻǰǰĺӿɱѰˡǷȨƺҪԼСҲԿԼùֻڻѾ˵˿ڣ㲻ˡ

һ߰ЦԼѹһӭҪ˵Ŀηظһ˵ҲʹĵûеõİʹԼĸûеõر

һֵβʧʱ˫ٴεıӶGͻȻĸݺݿһҡһ߳ͺôңô˵˵ô˵

ĺ׼ӶGķӦȴЩԤϡôõҡΣֻһͷۻζûܴƿ°ѳ˿ǺڲĺȻ޲

ӶGȻֻǸδڵ꣬Ǳ֫ڵϻҪǿࡣѾˣЧȴ޵úܡ

ڷԾȲ£ֲļһߴһߵѣѵӦãӦ𣿻ǣԼԼûнŪ

⻰ӶGȻ˦֡õõòֻǱ˦źδˤӶGȻӥвܽ˵׾Ҫÿһ

˵һˣǲƽϻرġֻҪԼܹҸͺáҶ֮²ûж˽⡣Ǵ˵ЩȻûлرͬĸ飬ȴǶȫûи顣ʹĸ鲢ϣ֣ҲѾȷȷʵʵռһҪλáһ˵ЩĸҲȫûջ񡣼Ȼôһأ

ĸԸģûǿҪȥЩȫԼѡΪһˡΪһӣѵԼѡһ㵣ûУϱûʲôƽ£еĸܹõӦȵͬģνĸȻһȻҲ⡣

һĲеİ͸һġԸķ䡯ĸ֣ҲûвʸֻǸССŮӣȴҲ

ң

Խ˵Խĵ̶ʮصģһǰֶΪֶǿģܲܵõһ

Ҳû뵽˵һӶGٴ˱仯˸ӣͺǴûʶһ

ʹģʵ˵鲢ҪĶ㿴ҪĶʲôأ

ΪصĶĪڹ̡ͺûпһˬ˵ԼĴ𰸡

̣ʲộӶGЩ׵ʵȻ𰸸ǳԤˡ

Ȼ׷ĿĹ̡ȻҲؽҪġΪ˵һ޵ʱɵģ޵ʱеһжֻһͬĽǱǽҿһıʱһ̡ҲŻΪȤÿһ죬ҲĹ̡ġʹģǶʻĻŵ֤

ΪǰһգֹҲʹЩĹ̶ɵһ֡һУΪɫʣôȫûջأҲӶGܷöһԶĽԼĹ۵˳

Ȼ˵ⷬ˵Щ̫ӱˣӶGײƽˣȻƶǶıⷬ˽ȥ˼

ӶG˼ĵ˼ӦָͺãӦȥر

ȻǡҡͷҲ˵ͲҪҪǱʧȥ׷ĶûŬĸʣҵ˼ֻ׷ͬʱ಻Ҫ˹̵Ҳͬջ񡣡



ŬͼӶGֹʱԶ˾ɷĸߺ֮ǰȥǸѾȱˡ

Լúɣʵסһ˵ĲǱˣֻǸԼҪʹеԽѣõİ취ǷŹˣŹԼͷɷ첽ԼֻⷽôҴ˵һҸ棬Ȼת˻ɷȥ

ǸˡӶG

ۺ㻹̲סͣ˽ŲͷѯĿһۡ

һʼûΪҺӶҵĸ࿴ѵ㲻ֽɵĸ׳𣿡ӶGʳѾõɻ

ȴǶȻһЦ֮ǰҾѾ˵ˣϵǲɿƣǿƱ˵ĻǿԼġֻǲܿƵϲһˣǸָպǸӶѡȻˣʲôֵأ

ո˵һ仰ʱɷѾǵߡٵĴһۣڲûзкβ֮󣬷ĳֳ˼еӶGɷү

ɷ鲻ӶGݵĳ˼һ˲Ĺָֻһĸо֮ǰǸʧʹ겻ˣ˿վǰĻǸ

ﲻǾǣ˶ӶGԾɷ鵭ĵ

ν񲻿ɷϣ޷ֵصġɷ黹֣ص˴

ӶG˵ĻɵüȻ˾ɷڽԼദǲϺǵġ

磬ǱæôҾͺáһԵڿӶGüľٶæʵڵӶGж಻ȶˣղŵĽѵľԼĶΪԼǵ

ˣǻЩȥţȻЩȥɡ

˵ʹҴҵӶG˸ȻҲȾɷӶGкηӦžɷ뿪ˡӶG˼ĿԶȥıӰ

ţȥ

 ڶ һ

ڶ һ

ɷ뿪û˵ٻɽϵĶ£ֱ޵СׯԺĳ˵㶫ʹҴ·ˡھɷİ㵽Ҳû̫Ĳ⣬Ϊ֪¼λЩˡ

뼧µġżп⣬ǽ¾Ͳȫһ⡱ˡȻԼôõģԼλżȻӶG֮ûѡ̻رܾԼĲˡ

Դ뿪ӶG֮󣬾ɷѵõûиһɫҲûٸ˵һ仰ȻǶĲΪʮֵĲ㾡ΪԼΪһϸһ֮ȴַҲûʲôñģΪʵϿȷʵô¡

ֱٴϻس̵һֱľɷźεĶ֪Ϊж³çҪ˿ˣ֪жأ

Ȼﲢûжڣɷ˫ƯһǶԼŨŨģΪԼΪ˵Ǹ

̬ȣɷ龡Щ̵¶˾ĵ𱸵ڶһֱǸµĺӣ׺˵෽Һʹ绹Ҫ÷ִ硣ǽ컹죬ʵǷǡ

ٹʮҪˣμ˼ҡ㵥뼧ºӶGദǱ⿴Ҵ˳ȥֻʲô³һڵҡδķ֮䵽ʲôϵѵ㲻ô

֪ʲôģĲϡΪ㻹ûɱһˣһġҪ֪ڵǰͬˣǰЩԶҲԼ裬˼»ӶGǾͲͬˡҶܻȥ

ǡ

ھɷԽ˵Խʱ򣬳Ȼһ˻˻ģ˵ĳһҵĻζȻͣ׼ľɷʱһѡһʹӶɷĻ㿴ɷüһַԴȻǱղһײͷ

ʱ㻹ǾɷԼЩ˲ͷϵˡΪʱĳѾ˴ƿˣһмһ֮ɫ˸ͷ

㻹û˭˼ĵɷүС㣬ˡ

壬ôˣʲô£ĸǴ󲮣ʱɷѾҲ˲ñˣеʵ

λɷΪȴû̻شɷ⣬Ÿ˳ȻԳĻ͸ϳ̸ĵڲؾǡ

Ȼ˵ʲôȴʾĿ˾ɷ顣ȻҲʶϷ˵ĸ֮һûоɷӷǸӵġ

ɷүүǱ߳ˣڵ֪᲻ȫ塣Ϸ˽ʱؾǣҸƧĵطŵȽһϢǾܻؾǡһĨһɼĺ飬żĵ

˵û̫Ǿɷ黹㶼⼸仰˵ɫ䡣˼ҳˣʲô֮һʱǶЩ̫ԼĶ䣬ͻĻϢŪˣζûܻصù

ɷүֻʱʱҲϸ˵ԭֻٴγߴپɷ

ЩɷҲ˲ٵ׻ȱӦͻȻľ顣ȷһ񣬵µȴЩңڻز˾ǣǻȥ

̸ĵȥȥû˻ٵСߣƵԶ·Ҳν̳ͬŵͬޱϢ˵ͻ

ڻγѰ뿪ƻڷǲʶ·һ㵽ȥָ·ȥСׯ

ǡ˵Ҳ֪ЩΣķԸ󼸺̵ľȥ˳⡣

Сׯʲôطȥ𣿡ɷɻĿʵ

֪Ϊʲôʵĵ˵ͷţﲢھ£ϵûʲô֪Ǹط

˵һ󣬱㽫עתһЩر壬һߴԵİһݸһʵ壬˵˵ɣʲôŪأߵĸôĸôˣ

Ҳûпӹ㵹ĲһͽʵСҲǺСֻ֪컹ûͱϷ˹ȥϷֻ˵үǱߵĳ£ǴСȻ޷ԤƣŻաһܻܿۼү߸ԽСǼҹ븮ȥλѶΪ֪λûлظСľصظϹˡ

Сڳ֮ǰ˵үһͱ׾һűϷҲСλϵξ˵Ҳ࣬ҲΧ˽ֹ롣֮ǰСǰȥʱ˵үҲûڸϣͰŵȥ˶ŸǱߡڵСҲ

ⷬǾɷ黹ĶɵĳȥȻڻ֪ǱߵǸǴǸҲرΧסĸҹʹԼѡӿܹԲСܹġ㲻Ǿ壬Ҳ֮ڡһ֣Ƕӳⱻǣ۵ġ

ĸûнʲô֮Ҫô죿ɷЩѵʵ

ȴҡҡͷûУϷûĽ

ڵձЩɷֲԾĽѯʵĿתϡʱȴֺ˶ס˸ооЩѡʱԼҲͬǰҲʱҪӦԣµͷˣȴʲô벻ˡ

Ҳ֪ʱǾԲţǿԼȻԾɷҡҡͷʱʲôȥСׯǱ߰¡Ȼٴӳ顣ΣһҪߡľŵȻѾǸҲ֣ӦҲвڵ¶档ԴһжøӵСġ

˵ֺ֣صĽصĴھɷֱϣֱ۾磬һҪסܳ嶯ڴδ֮ǰԼҲ˽ȥҲݽȥˣǾʱҲûִܹˡ

ҲǱȾˣɷҲࡣص˵ͷʾסղ˵ĻʵǾɷ黹㶼֪ղŵⷬ˵ȫ˵ɷģ˵ҲǽԼ

 ڶ 

ڶ 

֮ܳһʱڳﶼֻдߴϳͳꤿתǳȻȴûһ˵ɷǸԲͻĺôһ£Ŭ֮ǰǷʲôױԼ©ˡ

ĸϷҹܹǰѱѶȻǰһЩϢԼȴǰҲûյⲻòǸп鱨Ȼơһⷽ滨˲Ѫ˲ٹ򣬹Ȼʱ̫ĸ̫ԶˡǰһĨڵʵ̫ˡ

һ壬ǽԼ;ɷ벻ȴǰϷ˽һҪСһвϷ˸񣬶һǰأղȴû͸¶֡ȻҲǼҪϣȴЩԥѾ⵽ʲô˽ģǵΪǼʵڵǸϵ̫˵ϵ·ԭĴСشݲСĽ

һ͵͵۲һ¾ɷ˿ϵı飬ȻĽһֻ쵽˻УػеĶȻ󼸲ɲҡҡͷвɵðԹϷиʵ̫شˣֻܸԼȱ𼱣ٵȵȿǸѵľ

ΪҪû˻ٵСߣһ·ϵߵ쳣ĵ֪˶һƫƧɽũͣ£ŸоǱҡɢ˼һоɷһֱӦĲţֻվȵڵˡ

˵ǸʲôСׯɷһַվסһߴǰ⼸ũСԺﵽǹƧģȷú֮

ͬĻŵҲͬɵŻ㣬ɷүдǺȷġȻشƫƧȴԲʺ֮ΪȻҪʱʧЩ׷ĹٱǰȴȫߵϢרҵ۹ﲢʺϢĴݡΪ̫ƧˣϢһ࣬Ƿ˻ɡȷжǵ׷ö⾩ĵطһ̲ص㡣

ǰλСİŽֹڴˣô֮ǰΪλСΣҵָӶͱûʲôҪˡλСܵõϷĿأصĴֹڴˡ

㻺Ҫشʲôʱ򡣴ũСԺҴܳ˸ԼʮũϻմҶũڿԼǰһƥͷʱȻǱһڿӭǰȥǾıʱת˾ϲ

ȻҲ֪˵˼ʲôĽӭԼԺ¡ȻŸߵĸǰݵӭС㡣

㳯˵ͷȻֱӷԸ찲ǽׯ㿴ŴͺáУʲôϢ𣿡

֮ǰϢأ˵һӴԼмʮ˵ĹٱӾǵسǣֳһִõسǸĳڣֳֵڸû˳֡ȻЩ˲û˵ʲôˣ˵ЩٱİеŮʮӡǰɽҲڰأ·ȥСׯЩѡũӭ׹Ĵ

Ļش˶ɵһǲЩٱǳġЩҲ˻ǰǱѶһ׼ԲŻһİš

ȻˣǾ͸ҪȥСׯˡߴԽãԽǲȫ˵һּӭʵʲôţ

ӭæִȥСׯǱ߳½·֮⻹һˮ·СӺûбע⵽ΪΪٹһʱ֮ˮȥ

ӭĻشڳļһ¿֮󣬱㶼˵ͷ

һжšڿɷ嶼û֮󣬱ӭĵ˵ͷ

ӭӵķԸת뿪ӡ

ת뿪ӭɷ̲סʵӭĸƺܲ򵥣ǡ

ֳɷ˵㣬ǶҰģȴ޵˲šҴӸǱҪġԭֻΪԷһİţȴôͲòóˡ

׼Ȼɷпҡҡͷ֪Ǳֻ

˵;ɷֲԼͬѯʵĿ⿴塣

үǱϷȻҲЩţܸܲϵüͺ˵ˡʵǶүǱߣ·ԭǱϷҲͬ˰šֻЩܲܶãڻδ֪˵үλֲһλûб֮ͨǰСʧĽڣүйְľյϢҲܶ㿪ҡҡͷ

˵ⷬΪ֮һ͡㻹Ǿɷڶ޲̾ͺǾȥСׯõϢ

ӭȻܵþԪǺ˿ص˲ţ֮ǰ̶һʱеİšʳ֪ζĳ˵׼ӱʳһͨյѴ󣬾ͱϻӭͬİ׮һʵ׳֪ͨɴѾ׼ˡ

ٴũСԺ֮˱㷢ӡžһռǵƥѾȫӰһڹĺۼѾȫĨˡʱ嶼̲ӭһ̾Ƿ򸾵ݸСӵ˼ֹĿ࿴ĸо

ȻС˵ʷǶү£˾ŵȴλС㡣үЩ˶ʲôţ֪һġС㲻õϷ˵࿴ҲͬǱүˡǼȻˣԼݶǲҲأЩҡˡ

شʱС洬ƹ˼ˮһСͷ˰ǵСͷ󣬾Ϳ˼ŵĵ˴Ҵ˹

֪ЩӦӭǵģ⼸ߵǿǰǸ˵Ŀ֮û嶼ԾĲסˡ

ʧô

˵Ҳ˵ĺõطȻȥҸĵطٺú˵ɡںһ˵

ܻˣɷڿں֮Ȳľ׷ʵǱߵ׷ʲô£

ԪŴ˱˼˽ͨϽѵĲ壬شʵѹɡںǳصĴ

ʲôͨѹô˼ȫסˡ

 ڶ߽ 

ڶ߽ 

ĸֶǰ˵ֻǸȽϿŵݴʶѡʱȴʵʵᵽеζ˵ˣڳŸϢ˴˿ȫһĸо

ͨѹĳĴǼصþڳһֻ֡Ҫ˵;ɷδݣڳҲӲǣ۵ˡһˣǵδܹҵһõĽҲųǼûΪūһ֣˵ͷغ϶١

ôɷվԭʧǵĵϳɣ˵Ҳʵ̫̫ͻȻˡ

ɷķӦȻںԤ֮ڣߵɷļﲻ˵ĵطصٽ֪ǡ

˵ֿ˿ͬΪͻȻĻϢܴ̼㣬С㣬Ȼȥ˵ɡ

ﻹɻ󣬵ںҲ֪ԽʱǵоԽǵСġȷʺ˵Щµĵطһ˱ĬȲĸںһ

Ÿһɷͼеںʵ⵽ô£ȻҰЩ󣬵˵᷸ȴȴǲŵġ˭ݺǾң

ղһ·ɷҲн侲ࡣľӢӵ侲̱֮㷢˸ղűԵɵ㡣

ô£ķˣûвЩ̫ͻȻˣȿ˵һ׶ûСںӳµɫҲʮֵĲãµͷǴ󲮣λڱĴ֡

λڱ˾ĴֽһΪݲ׵Ĳ¡ֲԭӦǼˮ治Сսʱɵú׬ЩֲͬҲݲ÷λȴƫƫϷ˴

һֵݱײ֪ô䵽ϽЩһһСĳǳءֱ·ۿ˿տҲĿⷿλֺ֪ݱѾˡ

һֱԼԩЩȥ׽Ǵֵȴ鷿ﳭһ˵š˵ǷдȻʮֵޣǷϵ̧ͷдȴǴ󲮵ţȴϽһѲͷ죬±ӵ˵ˡ

ںϢľܣɷ㶼һϷĸоǷڱ˵ϣǻ浱ܹ˵һʵĺϷ⵹ù¶ȴԼͷʱ˸е۰ⳡϷ˭˶δЩ̫ˡ

ɷɫʧĵ⡢⡢Ǳݺʲôˣʲô޵Ҫ˶ƣǾأ

ھɷ⣬ں㶼ûлشʵɷԼҲ֪ⲻд𰸡ҲԻɵĶ󣬶뻳ɵĶʵ̫ˡŷкü꣬⼸µиɺ޲þҴʧĳԼһЩûдȴϣϷʳ׳ҲҪҵⱳ󲼾ֵ˲Ǽ׵¡

Ǳ߻ôȻʵ

˵һʥּͳǣȥӱݵҲȥ·ԭġʱûдںǳصĵ

ܸղ֪µʱЩ׼֪Ϊ󲮵ֵܱͬػܵСǣۣ·ԭΪҵҲͬӲˣǾϢﻹżġ

ΪĸģҲΪ·ԭǱߵļͬǵġر·ԭǱߣȻǾҵĸڣʱȴûһܹĳڣڱʱʲôΣ׵ĵܵǻܵĴޱȵǵġرǶԾɷ˵һĸͬĻʱҲ·ԭ

ɷޱȳصںʵҪô죿

ɷ黰ãȻ֮⣬ںȴûлشǽѯʵĿתϣС㣬㿴أ

״ɷҲſ˳˼е㣬ԼдΣȴҽڴ

ҲûΪ⡣Ŀı£ٴοڵ

һ˵ɷ۾¶˼ɻȻתΪһ˼

ںĿһڴҲԽĶˣСôΪ

ΪǷǱݣ˵Ӧǡ֤ݡȷˡ֤˵Ѿ㹻ǾңǾ޷ˡǸǱߡ·ԭǱʲôջҲǵġѡ԰˵㻹Ҫ󣬵Ҳ㶨ˡ

ʵأȻ׾ȴֻǱڸСֱϵݡʧ١ˣȻҲɳ˹ٱѰȴδͨĴʽһҲʵĴƫƫڵȴǳͨѹĴ̫ˡ˵ԼһЩ

һ˵ɷһʱ˼ϣ˼ѵ˵

ǣȴ֪˼ȴҡͷˣмֿԣȫֹ۵ġ

ɷٴηʣ͵ΪֹһĿܣĿǰƿ½̵ʱ뽫Ǿȫ֮ءֻ߲ǲ룬ǰĳԭܡ

Ŀǰƿ½̵ˣɷü˵ǼֻǻϣΪʲô㲻ֱ˵ǺܾܿǲĻֵˣ

㵽ǵ˵ͷǡǲǾµĲߣȴһֻ˵ɣҲ

˵ʱ㲻΢΢üΪɵǸһֱĸ׾ĵĻʼزڴ鷿һαţԼ֪Ĵӱ˾͵컻յŪݱףķΧǶԾǸνġܡҲͼıɲν

ֻڿһЩԼڰеЩҲͬҲֹǻʼյǸزӲ˵ҲмҺıĿܡ

ȨļͶǣԸϣ뷨˵ܣ޷ϱ֮Ϊͬ˵ٹҲͬɡ

ǳ֮⣬ĿأΪĿʲôɷٴηʴ˼

һֿܣɫѿĵĿڵ־ǹôõģΪľͷų˿㡣Ҫ׵ĽǾնݳһ㲻ˡ

 ڶ˽ ֡

ڶ˽ ֡

ƽʮ궬βоȨΪĩֽ׮漰˻ʳŵڡĿſ׮һ׮ǼϵټԪϵŮԪС㣬ǵ׮´ŵĴĳϣԼΪĿһ׮Ŀĳ̶֮ǰһ׮֮ϵģھٹٹС㡣

ܾʵǴǰҵŮ֮ɫǻʳпڽԱġολһСھЩţȻЩклλСġšȴǵõ˹ϵġЩ׮±ǰһ׮Ŀԭڡ

׮֮˹עضĻΪ׼ɼǰǰʧٺδϢв˶Ϊλ׼׶༪ҲزˡҲ˵׮šϲͷĻʵܿܽǳʵϵġڤ顱ܲǵĹעҪ֪⡰ڤ顱ڻʳ䲻̫ټһ˵뱻µ˼ҵŮСԡŷҡ֮һ˸߹ȴǴδеġ

ڲ˶ڰΪλСšȴֽľС㰵ϧʱ򣬲ȴͻȻ˾ҳ£ǼλٹҶµ׼СͻȻʧٵĴϢʱǶΪͻȻϢ䶯

λʱĻѧʿĳүԪţڱϽ˾˾ĳԼŸڹӼѧӣһϦ֮䶼Ͷ̲ΣͬʱլҲһաŮ죬λľϷ˶˾ھǵլҶӱƷ֪ͬľԪھе׾һΧҲһھеļҲȫ̲ɳĹٱˡд˵ʥּȥӱݺ;ϳ·ԭ

ɹǶھεǷʲô£ͥȴһֱûиȷ˵бڱɵڱ˵ǵһΡһµĸ԰汾ˡ

е˵ҷͨѹΪңڱλүϧйл˵йȴ˷ֲڵ£Ҳе˵һزΪλҪϲС˽ˣٹ߳ɸΪɱŪ˸Ȧ׽Ҹˣе˵ǾʽּҺΪҵں壬ȴ˸ã͵ʴ׵ĽҶ۽ȥˣ⻹˵ǡ

һʱ׷ŵģǵĴС¥ݶǵľ¥ĩⶼҪ˲֪٣ֱЩطĹƹЦúϲ£졣

Ȼײ˶µĹע㲻һҪעļ㻹Ǵͬġ˹עһǾҵǷʲôķҪңǾεܹܲһأǾЩѺͳǻζԴ£ģǾλʧٵС㡢λδϱȥˣۿŻڽﲻٹʲô㣿壬ǾЩ˵ĲҵҪδ

ڵһ⣬û˻ɾεĵùûб֣رǸٳ޷ʾʱǶⱳ֣Ҹ˵ĿȴֲͬвٹϵģȻٻȨ˶ڡ׼˽ٹŭڡ԰汾֮Աǣɫŵо֮лǺгġ

ҲлμҵģЩμ׼ҷɳҵ¿ν˾֪һǰλү̻ǲǰӾ١үӱݣμӰУԲ²Ƕ²¶ҲμѲ˸ϵ

ȻЩϲȨٶμҽȻżҵķʵǣȴûġ˵μйأμҶҲֻǹӵӡ˼еĵѡȻս֮μһĻɫܹġ˵ܹڵزʳ̫ࡣЩƺǸܣȴָ޹Щ˵ⱳĺֵ˭ʵҪҪԼδεĻ̵ø档

ھܲͦһأ˵ʵڵģõ˻治ࡣҪ⼸ʮҵʵʵ˥̫ܵˡټϲǰôһּңԭʹýľҸѩϼ˪ȻһŮ׷ֱֿȵļٹϣƫƫȴͷһ÷ǵ̵ܴٺôܱԸԷȷӡھһεĴв˵ĿΪʵ˼ٹеƷ

ҲûΪܹͦһصģЩ˵ĿȴҪõһٹеһҽֿܵĻҲػḶ޴Ĵۣ󱻱Ҳ׵Ĵŷгˡ

ȻҪӹһ٣һؼЩѺͳǵ̬ȡǵ̬ȾͲ˵ˣʱ侮ʯĲһǸʱЩǰǵ̬ȾͲô˵ˣϾѩ̿٣侮ʯĶࡣνѶΪһģ淢ıЩġǡ᲻ᷴҧһڻ治˵

λʧٵ׼СˣǹСǺͷаաǰвΪλСпҲвֻġϾЩλСʵЩ̫ǵķͷˣЩҲвǸġЩ֮ǣ˹ϵĲſȴǰ֮õġĴڣЩҲ˸౻˹עĻᡣЩаգȫǳ漰˺ŵĺϷֿ˵Ѿ˽µϷͻսܻϷ԰ǲݿ

˶עĿģʵЩľҲҵ˵ҴµЩׯֻǶµǸ֮Ϊ½𵰵Ľڻݣ˴ۺĶˡỹԼдţ˵Ǹ쳣ĸıʳ˼Դζϵ걳ҲоҶһˡ˵ڻֻ½𵰵ĸ˼ԴζϵֱӳƽĽˡ

ݲҵ֮ȣΪõݲҵõջȴֻڽǮϵĴ棬Ǹ˿õĻǱģʽΪҴϵ

˵ھЩϣˣڵžҰӵĽһұЩҵжݲҵԻһʴսڣдμⳡսĸΪ֮ȴŴսʱ̡

ھΪһƼʻᡢӿ֮ʣеĻ֮һľСʱھһ۵СׯһϸռľĶϢ

 ڶŽ 

ڶŽ 



üϵһдӬͷС֡СֽͬʱȻһԭģȻƽӦЩµʹ˿̶ԼߣǲѵĴֽϵЩгһ־Ķͣķŵ



⻰Ÿһ£еƾɵķű㡰֨ѽһı˴ƿˡȻһһɲ¡ȥƽӴ׹߽

С㣬¹´ΪתǰȥѾĽȥˡֻǱʱûлӦ˵ҪһʱǡվڽŽǵĵطűڴǰ¹Ǳ˶ýһҪҪǱߵĻظټ⻹ЩҪɨβ£ʱܴ뿪Ǳ߻С㸴

ĻرСׯղչĳüչһЩǱûг¾ͺãҲôѵõһϢˡ

ʱһ˽ڿⲼһĨϲı飺Ӹ磬ˡ

ûĵõĻӦ󣬲Щ֪Ŀһ㡣֪ԼԼС֮С¶һĨɵĺΣȻǲ˼ߵߣԵİϲٳ

ȫɬ飬һķɡҲû˼٩ЩԾֻûпһʾΪӸĲºĻ㱨

Ⲽڵõʾּ֮¹ﻹ˵ٶǱѾСˡȻ˼ΣǱȻûš˵ٶתС㣬СӵĻѾڡСģ˵۾ĽΣС㶼ٹ϶ϱоϣСܹϣܹСæ

ת׳Ļ㲢ûκεıʾֻǶԲ꽻ȥ֮ת£ЩֻҪܾЩӺ䷽ҳȫ԰ҸȥʱҪģǼƽʱ

⣬һҪעԼİȫҪβʱҪǮʱ򣬱סСҪġӲҵûˣֻҪ˻ھͶء˶ûˣЩǱ˱ˡ

УҲؼŵԼҸطغãҵ֪ͨκйھһҵϢ

˵ţ԰ϷõһľȡһõţһݸԵʾȥ꣬һֵ㽻ͻ֪Ҫôġ

ԥ֮ɫǼ˼䣺׳Ǳߣ²ᡣǼ֮ǰ˵ͺáڶһ˼ԴķӺͻ䷽ϣҲһͬʾͺã̫Ĺǡ

ǣ»һֲ©ת¹ӹţ֣صĵ˵ͷӦ¡

ҲһھȻˮܻ죬Ҳ١жʱҲҪСģκβԵԤףͣ¡סʱҵİȫҪġȻǲԸ׳϶˵ʲôֳµİȫϡ

ϵıȻûκα仯˫۾ȴһ˿жĹâǣµһСķԸ

ˣ㾡ȥɣǻڵϢ˻֣ȻתһЩ䣬ȥٸ̿˳ȥ

˵ʱ黹ЩģǰʱԼС⡣ǺӦº󣬾͸ڲıӡ

ϲȸԾıӰԺﲻĸһ˵Ӱ治֪ôԼ߷֪١

㲻ɵԼұߵСϰŵһذסٹϵĺ֮һٹû׵˵Ҳûйİʾ֪ϽŮеذףԼֻ񹤴ֲڡһֵѪضǸĺ

ҲΪˣǲŻӵƶ˵ʧٲǸ֡ûǳνġϮӦûúֻǿϧֻѪԼʱûн֮ϡڼֳ£ﱻ̲ĹٱΧʵʵġȻûʽֻڸѪûлûδ֪

İǮ˵⼸෽ռЩֵǮʲʧݡڸȷʵʹֻѪȻΪϡҲֵǮȴֲִڵĵƻ˲ټֵеղвǮֵǮġƫƫֵֻǮѪ뵽пҲղʧȥмֵʲ˵ȴܡ˵ЩʧʹôֻѪʧȴʹĸо

ʱҲ޷ǸʵзȴһֱرܵʵǾǸˡǸǰĿиڵСٹ֪ʲôʱȥСǣΪǣҵˡǵģòԼѾϲǸҪλϡ

ֻǣķȴǰҲϲΪڵԼ֮ľֻ»ԽԽңԶԼýƸʽĻԼעӲһ٣һֽԼֻһֽˡ

ᣬٹھеװ˸ʲôĽɫʲôûδ֪ȻҲٹҲĻ󲼾ֵǸˣҪ˵ٹҵʵ˵ȲδֻԼҲšΪͶѣǼ׵׼ңٹҶûȸǾѣ֤ǵġ⡱ˡ

ǰ£Լٹ֮ĿƺѾȫԤˡ

ԤУԤоεĴֻ»кܴı

С㣬ȥӸĺСĵһŸŻֻ̿ͭصС㣬̿ȡˡ

ڷ̿ŵ㲻ԶĵطߵŰߣ֮ǰϵϵĺ񲼣ȡ˼عϵױĵС㣬⼸عЩˣٷŵ̿ٳԡ

ˣûǸθڡҪȣԼ԰ɡҡҡͷ

齫ĵعϷŵȡ̿ȻĵĶǿɲУС˵ûθڣѾüٶûԹʲôˡȥӻܲסġڵˣЩܿ˭أС㣬˺ʹǶڸ취ȥǣǧҪغԼ塣

鼫ҪȰౣʱ򣬺Ȼ⴫һԶļܶȻ˻δӵżǰ˵ĺ

ˡ

 ڶһʮ ģ

ڶһʮ ģ

ˡһþɷײײӰͳſڡ

ɷʧ̬ģ͵һһǿҵĲõԤдĵ첽ӭȥһ¸Լһ򶨣һ߷žɷĸ첲ŵ磬򶨵㲻ʲôˣ˵

ºͶʧᶨɷҲĸ

ˣ׳ˡɷһѽץס֣ڱһľһ

µǸ׾ԪţҲʱһͷۻʱҲһĸо

ôˣ׷ʵҲЩʧȥ˸ղŵ򶨡

ȷȥӱݵǵʥּҪ˸˹٣ؾǴġǸոյϢ˵˵Ѻ͸׵Ƕ·ӵؽʱ˵ˡ֮ĳͻб˿к뵽ӡȻûҵ׵壬ǣʮа˾š˵ܾɷҲ˵ȥˣҪ˵˼ȴѾˡ

ǸٻϢˣǾɷ黹˵Ϣ֮ǰҸճʱĳҪֱʱŷ֣ԭ֪ѽһֱֻ˸׵ľԪǵ˿Ķ󡣲òЩĻ㰲ݵȫı֮¡

֮ǰ֮ͻĴֻаԭΪµǸ˲ǸסȻߣλΧĸȴһֱ֧ľ֧ڡϢ֧ɵıҡˡ

ô죿ϢŪЩãȻ֪ľɷʵ

ʱҲû̫״Ϣ˵ʵ̫ˡҲ˼ԼĿĥϳɣ˵ҲֻǸδҲδꡣ

֪𣿡ǰȫʧȥľɷ飬㲻ò

ɷ˵ͷǣϢոոҵġϢ֮󣬾˼Űšת㣬֮ǰͣڽе¡

üʵ˵ȥ𣿡

ˣû˵ɷʱҲüЩȷĵѵǻɡ

ûСҡҡͷĻ

ǡɷԭҪ׷ȥ¶һ˼ı֮󣬻ǽߵĻ˻ȥ

õ˼ЩǶõ˸˽⡣˽Խ֮࣬ǰжԸ׽аȫԼĲҲʧˡʵȷʵڹؼʱԼĸҪԼӵмڡµʱ򣬵һҪĶ

ɷЩ˼ڸûʱȥ˼еϸȫ˸ղŵĻϢϡҲûþɷһԸɵ̫ãû೤ʱ¶˾תͬ۰Ͱ͵ĵȴ

飬˵ȥ

֪ʲô״ŵĵعҲûü£һ·Сܳȥ㴫ˡȵһ·Сܵȫʧ֮һתĲѵľɷ顣

ѿɫɷ̲סʵҪô죿

ûлش𣬶ǷʵΪأ

ңɷһ£ȻܿҲŸ׳ʲôˡЩӸȷʵǷ˻ϣЩֻ֮ǽٲƣһ·ǱѺͽǣܻЩȤĶοѺ͸׵ô˵ǹٱĵ˶ڹٱ㻹ôܻᶯֽٵǽŵ˵壬ֱӳŸȥġĻָʹ˭һҪΪױ𡣡

˵֣㿴ɷ鲻۾ЩǹĶǴ˼ǳǳһݵӴ˿ȴż֮ɫ

ⷬ㵽ʮͬĵ˵ͷҲôΪȷʵǳԸ׵ݾȷʵҪȴڡڵĵ֮ҪúӦԽ¡Ŀء

˵ɷϸ˽֮ɫˣЩ˼ȻѾ֣ô

ʱǻʹҹڣǰ뿿ëӵϿŵĹڲԶһʵղ˵Ķģ

ǣմصϢԪѺͻؾ;˵˽ٵ˿䵽Ȼû̵ʬ壬ǾҴ˵ˮ֮ǰȷʵˣټԼһļˮʮ֮˾ûˡǹŵĹû̧ͷĽ֮ǰ㱨Ļٴεĸ˱顣

ڰεľĬ֮ҹȻһ̶ĴЦǸصĶˣǸصĶ뿴ǸϢı飬һܾʹ

ûϢ˵˭µ֣ͻȻЩëȻЦָȻֹͣˡ

ʱûСǹ澴

ûǲü˼֮⹬澵ȥرϣ˭µһҪزǱ취Уҵ²ˡ

ǵȻ⹬Щ⣬֪ʲôǱֵȻûʵľ뿪ˡ

⹬澵ıӰʧڹſڣҲסĴվߵߣֹһ̺Ĺ澣Լڰɵ̨ЩˮȻȡ˰īʼĥ

һīһĵԸ

Ҳͬʱ򣬾鷿һӼõٹۭһһ鲼ʱʱźһЩĵĶԺһԵĳ׳в˭𣿡

ʱûϢ׳ϵıȻҲǶϢеͻȻ

Ȼûв鵽ǾͲȥˡٹۭûûͣжǺĵ

ò飿׳ɻĿĸףѵѾ֪˭

ٹۭڷеĲһԵĽڡȻſԼһصĳӣζĵҲȷǶٻܹһЩԼ룬ľͲȥˡ

׳ٹۭĻϸ룬ȻǻȻĵףѵǡ

ٹۭȴ˰֣ټ⣬תʵǱߵ׼ôˣ

˳ӦڿʱǰɡʵǱߵ£׳ɫĻش

Ǿͺãٹۭվõ彣һǽȻʵǸСϱûϢ𣿡

һھڰڱӦûвضԶžھ⽼ֻǾλãʱûвӦúܿҪ鵽ˡ׳˵ֽ͵Ϊڲв٣Ϊ˲ݾעĿһֱ̫ĶЩˡ

ţСѾͷȻ򵥣ԸܵġסܵܵϱһðˣȻǼҵʧٹֽۭӵ

ǣһø׺ʧġ׳봹סеĹʹӦ

 ڶһʮһ 㸲

ڶһʮһ 㸲

ڽӵ׾ԪǳµϢѾ˲׼ĺչԶĻҪ١ҡ

ýӵԪǳµĶجĵ죬ھǱ㴫һǺ䶯ȫȫҰµϢŵٶ괫ʷĻʳϡ߹ŵڣʳŷҡ֮һ·ԭһ壬Ͻ벿ȡʳϽͼݣͨѹ֮

֮йڳ鴦á·ԭ֮мҲԾûжԾȥְ﹦ΪԪš̸дն̣֮ждϽŮŮ׷֮⣬߽Ծû빬н̷Ϊū

оһ߸ϵ·ԭ϶ʱΪʳҰ¹ע۵Ľ㡣ϢЩͨڣǶڲٹٻ˵Ǿ𺳵ϢȻ֮ǰھҵ±ѿһףԼĽȴԶԶ˵Ԥϡ

εͨѹڴ󾰻ʳ״Ρҷͬ߱һŵڣⲻòЩԵ޵˼

ɾҵ²֪ӺʱԡŷΪ׵һЩпƻʳԱһЩˡܲԵ˶ֻǽŽɣЩԻ˲ٳлȨϵǶŷȨķУĵʿӰʼڳú俪ʼŷ屣ȨϣԴ˶ҡʳγɵȨ֡

Щǵ뷨ɷȻϾ˼ġڶԾҴõʥּ䲼֮Ǳ㿪ʼΪ뿪ܵˡΪǵʥּµһõݱʽΪ˱ͨӷ

Ҳʱ;ɷ֮Ҳ·ĵһΪ֮ǴﳷʱԼȥδǵ֪˶ǾҵĶﴦ֮󣬾ﳷõĹʶֻںʱԼ뿪ȥϣõȴǲһµġ·һֱƴӵľɷ飬ѵõѡ˹ִ

˼뿪Сׯıܴʩģ֮ǰϢԼðź´ƵΪܻڲضáرǽ죬ָоǲСׯѾ˷ˡЩ֮ûжӦĴ㡣ΪӦҪ̾뿪ԽԽáֻԤܳ뿪Ȼӹǲ֪Ǻǻˡ

뿪ȥѡѡ·ԭ෴˵·ԭһʱѡ·ԭΪĵĵشչԽǿ·ԭĵطԽǳЩҵ˵ĹעڡڲȥðǸա

ʵֻ˼ֵ֮һһѡδڿڡڽӸ׳µĶجϣһֱСׯĸϷĸ尵ҵҽһźһｻǷϵԼǼ͸Ǽᶨ뿪·߲ܶҡ

ξɷ뷨ȴһҲСׯ֮׻ضòû̫ģرڵõʽΪͨӷ֮󡣵ȴΪԼвòپһɡǾܲʧڵĴеĴԼĸˡ

ڶԾҴõʥͰ䲼һ죬ھǵĸۡҲڱûˡ֮ǰٱΧе׾ȫʱ˴ΡֻǾھǲֵļҲ֮󣬾ҪоһһִˡʱȴŴıǳ£ĸĸĸ׾˵Щ͵ĸһһڹȥۣδ޵ῴŮû̷Գji

ʱҪֶԼ˾ôܲˣ֮һĸףһɷЩյʹǲܾǳҲܹдһʱȴֻԼΪ̫顣һԼ˵ΪεľɷЩԽܡ

ڳ·߷ִʵҲǻͬɡ˼ҪȥһӱݣȻ취Ǳ·ԭױѺؾʱĸ÷ﲢûУǱĽӱݡھҵо£**ȻҲᱻûӱݵصĹٷΪԴܹѪĿĸû빬ΪūΪ澣ȴܡ

**㲻ǣվĸסһҲΪûжԲΪӵЩпǷⲻòǱ·ԭҲһиͬĸĻ·ԭȻҲ޷ĿŽŲôû̷ԾҲ֪ķգΣǱȥðġ

ȻҲ֪Լĸ֮ҲȴðաҪ󲻹·ߣȴҧŲϴӦҪļƻ¡ǾΪ˼ָԵһܡ

ɷ鲻ûô뿪ȻԼ뷨¡ڸ뷨֮ȴεķû֧Ϊڽڻݱû֮ʱûκοõֺҪ֧õھʣûбֵİֺǮ˿ȫûĵͷ֧뿪ˣҲʲôˡ

򵥵ĵȻûע⵽ɷ鲻ɢ֮㲢ûͣİšԾɷ鲻ԼѴԼָЩѹûзܵ˼ڵҹѾȫķɷ**ȻԵҹСׯˮ·뿪ˡ

ɷ**ҩѵʱ򣬾ͷʱѾȥաѾ뾩ϵˡ

ģоҡβľɷ۾ȻԼɬ

ˣ

ʱоԵɵɵģȴƬ̵Ŀհ֮֮ǰǳüִȻһֲõԤС

ɷǿͷĿѣĸоٴε׷һ顣

ԿڳߵƽĴ

ƽĿ϶Լ뷨ɷҲ˲ϵǿһ۳Ĵ⾰ɫȷⲻԲ·κһط̲֮סŭô

ھɷŭϵı鵽ƽûѡ񡣡

㡪ĻشþɷҲ֪ȻѳʵҪľͲִ⣬ֻǿʵιȥ˶ãôˣ

˯һҹѾҪ뿪ܵؽˡǴֺʹն̵աĴ

 ڶһʮ Ϯɱ

ڶһʮ Ϯɱ

˵⻰ƽھɷĶȴըס֪⻰˼ڸ̷̻ȥʱҲʲôˡʵɷȻһǸӲѸٵӿͷ

űˡѹʹࡢԺԼԹ޷ϵĸ֮ȴһĪķɡ

ܽ븸ΪͬнԶѲֵ֮ͬӦеܣԼ׵ӣԼ۸ڶĴֶԼһֵĿأԼҲûгӦеǷݹġ½ٵʱ֪ǱҵݺȴǶڴ󲮺ʹ׵ľ˼ҵƣ۵Լ˵زȴֻǵǸϵѪףǽҪն̵ʱ򣬻ⲻı

ǵͷأԻһʱ·ԭϸĿʼҲΪ·ԭһӵԼӽɲĽŷӵس˻ʳĵͨעֻ޸ĸƼһ޷ӡ

˿̵гЩһ˿޷ȴΪԽյԹ֮˸Ľڡ

һ뵽ЩͶԼѶӶ֮⡣Ҳûټָ㡣ͬģҲͬԼ뷨ԼҩΪûٿ˵

ɷûٿڣһЩȻҲʱٶ˵ʲô⳵ָֻ˾ɷδ֮ǰľĬ

㽫Ƶ˳⣬ԶɽԼ¡˯һҹľɷʱֶֿʱֲԸ㿪ڣʼܵĻҪҵˮͳʳ

ڸոʱͷԼӦϣֱʱȫ˵ƾɵĳᣬſ϶ԲǼƽõġڵĴҲȷ޷þǿǺֻῴ˺ü飬ȴδѡˮͳʳйصĶ

Ϊ֮յʱ򣬸ղŻһֱŴֺȻˡֻԼĵһѣ֮ͿһˡʹǰʱȡһƿһĶһƤˮڵǰ

ȳԵɣͶ޵ĵطһ·

˵˶ֻصǰŵĵط򳵴⡣ͺʲôʵĶתĿһ

ֶֿľɷҲûٽ˼Ǹķд򿪺Ȼ߷ŵǻðļСƤʢŵҲǻůŵĵ衣ԼùȻǺóԵ˼㣬ʱҲԤЩҲ˼Լܡ

Ϊʵ̫ĹϵûһСȫӣֺ˽ҵĵ裬ǳ˸߰˱еƤңѰ˼ŽҪôʱ򣬲ͻȻͣΰĳ˻֮⣬űཻײԼɱ

С㣬СġȻһ˵Ҳ֪˭˻

÷ӦľɷҲ˲Լڻڸսƿϸź̺ӣһһȻд˱ŵ˵ʹӳڳ˳ȥ

ҲΪǲ**ҩԭֻ̫ûжԵʣɷڽʱȻȽһô˸ߵ䵽˳¡ȻûܻعʱȻоͷһʹڻعʱͿԼļͷһ֧ںڵ

磬ˡ㾪ŵԶ׼ʵ

ɷĶȻΪʹԭð亹ʱȴ޷˼

Լ˵Ҽϡǿһ΢̵ıһĽ˳¿ֵλãԼڿλÿܵΡ

ʱŷǲ֪ʱѾߵһƫƧɽСĹսǿڣܱ߳һЩ޴ɽʯ֮⣬Ƕ͵ɽڡЩķӦþɽ֮ϵˡǵܳҲв׽ɱˣЩ˴ӷϿɷһʽͳһĶ̴£ΪȫֿһŲͬΣȴͬһİ˵Ľ

ֻɨôһۣɷʹϷ˳ϵĵҹϵЩɫһµӦԼһ֣һߵıͬ˾͵ϮԼˡ

Ҫô죿Щʲôˣɷͷͬעߵʵ

Щ˵ͷһΨһܹ϶ľЩ˾Բǹٷ׷ˡʱ԰һСüѡڶȻǴ˲ˣǧû㵽ǾȻҶþȥǵ˼ֲ˶ˣһҪ취뿪Ȼ͵ýˡ

һ˵ţһЩҵĴӻһ鲼Ⲽչ󣬳ǰһͼֻ㽹ĽͼȥĿֿȴʼ޷İ취

ɷۿⷽʦεһһĵȥƶԼⷽԽԽԼȴʱʱƵ޷ӳӿһżϻ

ȥǰ취һȳȥȻҰ벽һܡȻʣµЩеһִͻΧɷ鶶ʧѪ׵ıһָŵͼϵһһ߶㽻

׾ɷ黰ҪԼΪһʱҲûľͶȻܾоԲԡ

ĶȻܾɷû˵ס㣬Ȼ

ûʲôԵѵǾĪ޼ֵһ֮ǰľȻأ֮ǰǺ侲أ֮ǰܹõҲһܹõġ

ҡۿв֪ʱˮ̲ס޷Ӧ¾ɷҪֻһҡͷԸӦ

֮ǰϣһΪ͸󲮺ʹֲ̫죬û̫ĸ顣ϾΪԼжʥĸԼ׽Ķ֮£ȻܹԼľϵġҲΪۿȥͷأ˵εҲࡣ

ڽҪΪ澵ĸĸҲűģΪǾǳڹΪ澶ҲܵԲ֮Σĸǽĸгİϣĸ׾˵ΪʵݡֻϿһ첻һ첻̨ĸ׾ӦòΣգܹѡȻ뿪

ڵȴȫô£ǰĶɷ˵Ϊ׽ˡôΪԼȥôҲ޷ġֻһ޴־ССŮӣҲԼΪ˵ĵߡҲΪΪµġ£ǡĵߡ

ھɷżŭҪȰʱ򣬺Ȼһڵڵѵ𣬳ϵٴη˱仯

 ڶһʮ 

ڶһʮ 

ڵЩϮ߼ӽ˽Ľƴɱø׺ˡڵ𲻹Ƭ̣ߵЩʦĻͽӶĵˡЩΪĵķȦҲʱ˳һȱڣۿžŴ󵶵׺ȱڣ;ɷ˹

ᡱڿŴѪĵΧɱǸ׺ʱ漣侲ᵶʱҲ֪Ǵһȫ䱸״̬ľɷ飬ֱ˹ȥ

һ֪ʱľȫ䱸˵ľɷһͱͻȻûж˵ǸᡱӦʱѾ嵽ǸϮ߸ǰ

Ȼ˵ԤϣΪ⡰ѰľٶһµʱѾ˾ɷеľӭеĴ󵶡

ɷڿ˵İҪеľʱ̲סʧһҪ

ȻޱȰԼղŵʧΪһ³ضǾһʱ漣ȴͻȻˡһǸ˾ȻǸŴ󵶵Ķ񺺡ֻǱеľȵĺ˼󲽡

ǰһĻþɷɴ۾ϸһ֮ŷɱ֧

žɷղŵһ󺰣ߵ״Ҳע⵽ˡʣļ߾ȫ˺ݵı˸ԵĶ֣ٶΧ£õΧٴĵλá

ЩϮĻͷķڿԶĹɳԼڷĳֵڽǴ󹭺󣬶ʱڽеĹȻЩڻв֪ĿһµģĿȴԺǲһ·ġЩ˵ĿҲǽһ˵жʧܡ

ЩԥҪ̳룬ƴһѵʱ֮ǰǼڵִһ̼ٵڵƬ̣ЩϮ߾˱вһֱٴμݺݵĳ߳˹ƴĺݾһɣҲҪ˵ͷ

ʱ෴ԽʣĻǣʱȴΪЩԮĳֶʧȥ֮ǰ־Ƭ̲Ӧеķɡͻһ֮£⼸ֱɢ˲١ʱ;ɷΪֱ𱻲ͬסţʱҲ֮ɢˡ

ڸɷ鱻ɢ֮󣬾ͷ׷ԼŵĽԶҪ׷ɱɷ˶ࡣȻЩ˵ҪĿ꣬Щʵǳ

ΪֶɻʱԵĻֳһʧճһƬյù߱ƽԡû֮ǰ赲һµľѪܵĴ󵶣ʱΨһĳ˶ǵ²ǶԵ֮ʣǱķݶˡ

㲻ĶЩ˵ĿĲҪɱԼҪԼ׽ǴѪĴ󵶲ûĿϣǸڰ;ֻûõ׽ȴ˵Ŀ˹ȥֻץһƬ°ڡ

ֻǵʱĺƺþļȻһץڰ°ʱȴǱĵ˵ϡڵϵЩĿ˵һεĳ˹ʱЩơȱֻôһҪϵˡ

ٶһͻ᲻һ˰ɡֻҪ½ʱȻһ죬һĻл˵ϡǸ°Ŀ˵ڵϵĶһۣڽǼ֮ͫȴͻȻһ£׽˵Ķȴһ͡

ͣ׽˵ĶƵҪסһĿһۣȻȴһԼ߶ǴľٶջֻҪ½֣Ȼôͻأת뿪ˡ

ľٶȻҲ˰ָһж˵УڵһεֻһȴûҪļ󡣷ǵˣ˻һĪơƣҲˡЩղŻƴϮͻȻͣǵĽҲǸƵһķɿת뿪ˡ

ı濴һ۵ԵǼڿѳֵĶʲôʱҲͬɫһĶڶżļ͸ǿ黨塣

ڸоʱҲݲˡĶɫĽڵϵĵ뻳СȻ󲻶ɫѾվԵһͬʱŸպøϵǱӦһġԮǡ

Щ߽֮ѾֻصȫľɷٴγһΪģֻΪΪ׵ļǹͬʶġ˲;ɷʶסˣЩʶҲΪ֮һ

;ɷԾȻ˵ݣЩʶ˵ĻǴסΪԶױݡ

֮ĳ֮Ի˳ԾΪ˸ͲӦݳΪ˲ǱˣǺǵ¥ͷƻơҵġܴ˿λϴŲѤȹһһϮɫװŵҲǵٶһδʵ߳޿ɷϵЩڸ绪޵Ļ֮ˡ

Ҳ֪Ϊ֮ǰѪȵһĻ̼̫ǰλĳ̫˳Ծ㻹ɷ鶼ֻǽֱ㶵ĿԽԽˣû˭ȿ˵һ֡ͬȻ;ɷӶûпڵ˼ʱ˵ĻȻҲȶ졣

Щ߽֮ȿڵĲǸǰһͷǸһڽǴ󹭵俢꣬ġǡɡʶõĽҽơ

ƼС㡢үλܾ˻λˡҵԮ֮ߵõĸǰһھ󷽵

Ƶ֮ԣ㻹Ǿɷ鶼ĪķɸСΪֱģǾǸоЩĿǰԼȷʵ޶⣬Ȼ֪ǵһ

ǡɷ鵽׻ЩģҪ˵ݸŪ

ϵ֪˻·϶ԶλرǰѾˣ뻹һҺλûг£ȻҵĪˡƱ˵µĻһֳۣѪȲ״Ѿ֤֮ǰһ۵ա

Щûشɷ⡣ɷȻΪڵ͵̬е֣ʱûΪԼղʵ⣬һظʵλľ֮ºøм뽭󡭡С͸λ֪¹ǺˣԺлҲûرϽǲλԮ֮

 ڶһʮ ȷ

ڶһʮ ȷ

ûеõƵĻشǸڽǴ󹭵ͷ忡ȴüͷǲε˵뿪

궪򵥵ֺ󣬾תԼϡ

Сһ˵ͷΪ˾ϲ˵λǧ֡ΪСָ֮Ҳȷʵ˵ĵطǾ֮ءʲôȻط˵ɣոЩȻˣ˭Ҳ˵׼ǻ᲻پ

һֱûпڵȴֽ˵ղŵϮ߿ܻٴξʱǱζԼһ֪ۡǶԸղЩͻȻĳɻȻղΪԶĹϵû̫ܿڼ־ҪץʱȴͻȻֵľٶȴǱǿҲѹǻԴǡ

ֻȻǵĻɣȴ㽫ЩΪĪһıԵġܶǰ˵ԼˣǼʹõ֤ʵҲͬὫʵǡϾھƵ£ΪԼһơڵе֮ĽѾЩģˣڲ֪˭ǿԾε£ܹšֻܹԼ

ڶ뿪طĽ飬Ҳʮͬġû֮ǰΣѹȣŨŨѪ֮ζƺ쳣ĴѪԼ˵ڵϵ˫ʬ壬ʮֵܡرǾѣܵĸо͸ӵķˡ

ûԥģ;ɷ͸˹ȥֻھٲǰȥʱȴͻȻоһһֱԵľɷֿĽסֻҪٴεˡоһķ¸˹ȥ

ֱʱǲע⵽ղһۣǵƥѾܵûмƥʣµˡر;ɷ֮ǰǸղǳϮбչˡص㣬ƥѾòˡ

ڿҪʱǸСͷٴοˣС㹲һӸ𹲳һ²˳٣Ҫǰص֮ǰǸȥ

ΪβǰҪ߻ͷ·㲻ɵͣ˽ŲԵĽʵ

Ҫ뽭ƹһ㵽ûʲôǶС˵ǰҪ߻ͷ·ľЩͬôߵرǸղŵǳΣᶨһҪԶ뾩ڵľǶ˵ǸǳΣյĵطȴ˵ҪԼȥҪȥͶ

ǰߵݽѾ˲ڿΪ׽þ©൳ƽ͵ǲϵʱ򣬶λûбҪȥðա

ȻһԭѾ亹ʪ͸ĺٴð˲亹ڸղǳϮʱһֲܺõԤУԤе˰ֻǳ⣬Żٻȥǡ

ڰǰʵȴٴ֤µĻɣµ˳⡣ڵ˵ʵ˵ʵǴСһԵҳǱ뷨ҲΪԼYYС˵еܹ֮õ˺ңԼ˳ʵǰʱٻЩܡ

ϱ仯ı鶼һֱעĽۡλһ߿ɫĵĻڵ˼ȻܹµһЩĳĿǣûаο˼ǿٲ

С㣬㿴ʲôҪϵ𣿡

ƴ㳤һȻƿɷǿŵ˳˽ȥ߲֪ĸطȡ񲼰ڽнϴһɷ󣬲ļ

Ҽƻܣ˸λҪ뿪ģҲԾʹ뿪ұ֤Ҳ׷ԸǵģȻ޷һôδҿԷĴӽӸλΪҺͶֵܣǾҵʿܸλԺһλֵһ

ⷬͻȻĻڳе˶һһ·ľʿʣļбܽΪĻһ󼤶һֱûжٱСҲͫһúмر

ЩĻǲûпǶãͶͬľǾСͳɷүľ㲢û̫⡣Щ˶ǾҴСʿ˾˾Ҳȥġ

֮Ի˵һ˹ʿ֮⣬ҪȡЩġЩʿŵģҲ˵ЩʵĸˡЩǾҵʿ֮ǰܹ֮øǳڶԾҵҳ϶ǿáȻǾˣлġ

Ȼи׾ԪǽһЩ֣Щ˶붼鱨ĺ֣ڻȫȴòġҲΪʲôһ˳Żԭ򡣸ղǳΣڵĴΣյʲô̶ȣԼܹŵùĻȫĿǰΪеҪ

ƥֵǵĺ£ĸߡֵǺ´֮ٸȥںǻϡڵõҪ֮ٴ˰š

ᡢѾõĻվ֮Գһºֶǲһǻ֮ǰȲҪκϵ

֤֮İڽƺ;ɷİϷ˽õڽ뽭ƹ֮󣬾ɷҲСŵ˹ϡʣµľһҲŻǵǹƥ֮һ˱˳ʱ·Ҵұ˽ڵŵء

ʱ˴Զһ۵ɽһŻƴ며ˣܻǼϸɤӳһ׳󺰴е˭ĵӣһӵĴ£ǸѾͷҪ׽ˣȴͻȻĪôˡǸԸΪҲԲġۼһȥԺһὫʵرȥʱܵġ

ǲԶĵط֮ǰЩϮǶһ״µרԼеĻƣеӪʣе׼𡭡ͺȫûע⵽ߵ״һ

Ҳȷʵûʲô״Ǳ׳ʹĿһᲱϲźİһҲڸˡ̬Խֻܻڿеĵ֮ȴֲʲô̫ľٶֻܲϵظȥ֮Ҫϱ߸״

˵Щʲô׳ȫûڶУʱ˼ȫһϡǾǾǸСѾͷεĿΪλǼڡȻֻôҴһۣȷԼԲῴǸСѾͷǴжĿ꣬ôᡭ

 ڶһʮĽ ȥ

ڶһʮĽ ȥ

һ·糾ӵĸ·ȫʱϵϵɽڡģΪ;ɷӷޣһ˲δסõס޵㡢ٷվһ䲻Զĵطһ׼õӪկ

ĸոձӭǰŮģŮƱ˵ϴˮѾ׼ʱ֪Щ˵׼жϸ¡ܽԼжʮ㡣

ֳɵˮɹԡʱΪĽļ亹оճŲڵֵסջ׼µҲûüԾѡȥԡȻҲûй˵׷ΪλĸԼ˱һط

ֱ类üֻ̿յůůʷֻעˮĴͲƣ۲屻̵ˮůİΧʱоԼùݵֱʱһķַɵĸоֿסľӿг˯ȥ

ͲбỽѵʱͲˮѾеˡͲȫ¶һɾѵʱȻǸоƣͣ񾢶ǻָ˰˾ŷ֡

ڱ뵽һӪʱĿͬϴһµľɷϯһźձϸֻһĽϸ˵ЩʲôǲԶĵطǸСͷһѷذײԼĿ⡣

߽ʷʱɷͽ֮ͣĽ̸Ķкȥ¡ǸСȴԹԵĿ⣬ĳƤҲû̧һ¡רעģͺǰ̿ȫһ

СЩʲô׼˿࣬⻹ЩһЩӱ΢ЦĿھɷ֮˸λµʵ˵ֿǴӾСģС㲻Կѧǲǵص

㿴һ۲ԶСǿɢǰϲζĿ⣬ȴǰֵʳҲ᲻˽ѪȵһĻΪֹûпһѾǸСĽˡȻѰˣЩǰȴڴСֱ·оŨش̱ǵѪζȻڱǶɢȥ˵ǿˣЩڿʵȴˮôȡ

ɿĴСĿջߣһСҡҡͷǿллСĺ⡣ҽ̫ˣʲôԡ

СٻǳԵɡԽʱԽҪԶֻ㹻·˵ӿһֱڶŶӣΪΪ˵һõġȰ

ǰٻǳһɡܾɷԼҲûʲôθڣΪҲǸȰǺȵҲǺõġ

ȰԼԶĻûȥ٣ǽû˵ġҪ·ѶϢȻֻ֪һʱϢŵĵطȴҲûýԺȥ򡣿û˼ǶԼһȥȻ˰š

ڿ׼֮ҲӦöϢǡֻԸİţﻹЩִġܽҲǾԼܶǵͷ֪ӦòԼⲢǾ͵õȫȫΣڽǶԼԺİš

ΪȻӦòԼҲþͻϾǵ沢ȫͬġ

⼫һ£ر˽֮ľǿǰĸǡҲǽֱ˳ĸо̫⣬о˭оܹΡֽԼİΣȫϵֵ֮İţʵЩԽܡ

ֻȻʮֵĲȴû̾ͳԡΪҲ֪ԼڵĴԼѽǰʱƺѾû˷ԵءģǾŪǵҪԼŪȥ

Ǿ͸һСɡǿĵ˵ͷͬĽ飬ȻʵҪؾȥ𣿡

ǲؾǣȥϽ

Ļش˲ǽƣһһֱ·𲻴С˳ȥʱĿѾˣһ߲ղпذףһ߶۾Ͻȥ

Ͻɷظһ飬ȻɫʧѵѵǵӾǣʧٵٹ

СûЩʧ̬ľɷ飬ĿûаתƵĽ۾ڳĵһĴСͲµˣ𣿲ȻҲ׵ľǣͬˡ

㲢ûлرСͱ˵ӵ۾ȻԤϵһûаӡ

ƽķӦҲ˾ɷǰҲûб䶯õҪ֪Ĵ𰸡ʱϸһ룬֮ıֹȻЩ̫ƽķԭΪȫȣڿȴȫС˵ͲµǱ˭ǾȫԽ͹ȥˡ

ܾɷԼЩССŪ˾ǵ˵ݺķȴȫԵһ㡣ǸϿ飬˵Ҳһһıֶʮ˷ģǸ硣֪ΪֳӦãǷܸ޹ء֪ЩٹˣҲܷһֱŵĴˡ

ֻϧƺŵЩ̫ˣСĶӰ֮ȴȻҲҪȥϽҪϡ

һ仰˵úƽȻ˭ļ֣˿ỳġ

ƺ;ɷļֺЩ⣬ǿʱȥͶٹõġҲʵѡ񣬶һҪϵļֺЩ⡣һʱҲ벻Ҫô˵Ȱı֡

Сľܾ˵ںкͶʱ˺ü֡˵֮ǰĸ˵ĸоֻ麮ЩĻھȫһѳʡޱȵĵ˲Զľɷ鶼Щ̲סһ£ӵжܾ͸ˡ

ΪƵֱѹߣǾɷĺüھ˲ǰǳɱ¾֮СȫǵѪۻġȫϻһܹܵ˵ġˣȴǰĽҧǿļֻĶԿͺķȫ˵ʲôַԵĻ

Ҳ֪׹˶ãоҪ֮ѹʱСȴֺȻһ㲻ʣȫҴŵĺձվһ۶˺󣬱תⶥӪʡ

ŵʱòݷԵһ仰һ̣¡

 ڶһʮĽ 

ڶһʮĽ 

С̬ȡš뿪Ӫʣɷ鿴ѾźһЩ̫ƵĶԵĽƵʲô˼

ɷȻΪ˼ַҪϵԭȻҲͬͬʱͶٹǸõѡ񣬵ȴܾΪۿԼԼǰСݵ۸

ԼڵȻѾˣǱϾ߹󣬸ο㻹Сٹ˳ġδޡʹǻûаһ򣬵ȷʵСİӡСȻӦҲеݣǴٹĳƺҲʿҽ̬֮ȴһ˵ȫԿǡ·ϡ

ܾɷǾӵܣҵò˶ֻǵӣЩѵȴڲֹŷӵܹѪеĸ߰ѾȫĹѪ֮СΪڵľѶټ֡Ϊ澳ĹϵԴԹѪеĸ֮߰Ļӵࡣʱ֪ԼÿǼ£ȴ޷СԵ

⡭С˾εĸֻһ˵ΨǴӡ˵Ҫʲô£뾭ת档ֻҪɡ

ĽҪĽСһҪͷ١ȱȥϽ͵ǰԻλĪҪƽϡεĽ͵

͵ĻȻڻشɷ⣬ʵ˵ЩȴķӦ˿ҲͬڸСĸղŵ̬ȡСʵ̫죬ʱȴòΪСĵƺСε˿δٷˣǴˡӶλδٷжǿú

ð봹סӿε˿̵ȷʵֵƽԭȴǽƺ;ɷΪϸֻҹ㣬ȻǰǸݸաνѪͳ˸߰ϻûлγԶС֡·ϡĳײ̬Ȳô⡣

ʧȥƽģʵڸղͨСǿӲ̬ȣᵽԼ˽ֵ֮֮ʵСĽ⼸һֱŬķ˵ȫ෴ȻļԼĹʧĽȴо޴ʧܵĸо

֮˼ֱϲԸϵԭ򣬳б뱱ϵɵ֮⣬Ҳһ΢ĽᡣȻҲǸżĪȴԸǱ״ȥͶоʱû˳ȱϵĻͺܻܿ᲻һˡֻڿļȴЩԴﵽˡ

ʱ˵౻˽ɫδĵǿԼС֮ϢܿҲ뿪ʷСļ֡Ľͣûбκ̬ȡ

뿪ʷ󣬾ɷҲĵĸ˳ȥ׷ľɷ׷ֱϵԭ޹ջԥŹȰ㼸䡣ղȷʵպС̬ȣײǸʶʱˣڵĴ˵ʵûжٷԵءⷬŬֱҲûܴõһ׼ȷĻӦ

˵ڶ죬ǵгСİһ·ɳϸ·ĽҲû˵һԵֻ֡컹ֵȴһ̬ϣýƺ;ɷٸоЩ졣

ûã֮ǰйһЩӴ˽ĸĻǽڸ֮ϡܴЩжϣλСӦ׷ˣĳڲȥתɣֻɷȥȰá

˽ľɷȻֱЩԣﲻȴ˵ȻֻܾⰵжЩġ

ڵλǰϽҪǡΪֵܴ˿ݵԭǲð·ǣֻѡƵСټһ·ĪĶ˲ڿƵĵ͸ƫƧۡ

һ·ߵ˾ϽǱ߽λβʮֳԶ·ͻʱ䡣·ҲͶ·̣ڻѵʱȴһࡣ

·߰ҲȷʵǶ˲ԸΣգȻߺ鷳ܷȴû

ֻǵԽݽߵ˳ܵؽһСʱܵİڵһγ˴©ױ̶Ҫʮֲ۵Сʱȴڿˡ

Ҳ֪⴦ڿ˵ǳʲôԭ򣬾ȫ治ͨ·ȴ϶ʮֿɣҪӲĽȫ¡С˸ЩؿĹٱ˲Ƶġ·ǮЩҲǲΪ

ͻȻСǶеֲСûһк󻼡Ϊ;ɷĴڣ˷±ȴǰҪ˲ٹ˼

ѵ鷳ʱͻȻֳһˡϳݵˣ㻹Сϳĵһʱ䰵Ƹ۾һƴľġǻδüתΪʵжʱȴʮĸǽΧ

˸ؿĹٱʾһ֮󣬸ղЩĵ̾͸ı̬ȡ˵ɡɷӡתΪһ񡣷ǵûҪǵ˼ͷ̬ǹľΪ·뿪

˻ûΪϷԵıʶӦʱ˾ߵױǰ̶̵˼仰תǵǰʧˡ

ǸˣǸλߵǽš˺ר̳ģô֪ǻ·أʧķ򣬽ߵߺɻĵ

ҪԼ֮⣬ҪʵǰԼ˵ĻݣǻŵͻȻʲôϵȻСûҪʵ˼СҲͬԴ𰸸Ȥ

Ҳֻ֪Ƿλүġҡҡͷ˴λҴӾºͱϵ·ϣ˲ר֮⣬Ӵ˸Ÿң˵ǰߵݳһҿջһģûʲôˡûĵĴŸ˵ĻʲôĶ

ʲôû˵𣿡֪ʱҲ˹ľɷȻǵλ÷ʲôģ᲻ΪϹƵȦף

ӦòᡣȫǣûбҪȥǸ˼ҡҡͷʵû˵һֱֱڵԼв˼

Ҳ˵׼ҵǾ»˼úãλүȻʱ¿ЩŵûһӻǼ򵥵ģ˵һδ֮͵ԷĻӡڵûҪðǸΪáȻͬĿ

 ڶһʮ ǿջ

ڶһʮ ǿջ

ȻɷͽƶͬȥðǸգЩСȻͬĿ֪ܲǻһжϻͬӶGֻҪˡСôĲҪҪԤӶGӦԼһϲ

СǴеͷˣȻͬôǾɷǽƵķԱ㶼û塣һ˺ָֻ֮ܿǰ״̬ΪŵĳҲоյĹǰһأҲǸ˸ѡ֮ǰСǷսϵ͵жϲȷ֮·ԶҪ֮ǰƻҪÿΣա

˾֮Ҳû֮ǰƻͣ˼˼ȫǿξ뿪Ƿ֮ءһ˴ҴƬ̲ԸĴҴ뿪⴦Сǡ

뿪ǸС֮·̹滮øӵˣһ·ϳǱĲҪͲٽ;κγǳأҰɹİټʱ·ٶȻҪ鲻ʱ䡣

ҹ֮һݸݳǴǡ

νǲûһ̶ӵʽ˶Ŀѡ˻ΪǵķⴻطҪԵֵܼĳŸڡ

뷨ɷһװǵģСȴͬ⡣ɷƷһ𣬰һͶ׵СޣҪøһǡ

СΪҪţٻܹµһЩ޷ǾСԼδ˱ȥģһǡСĹǣЩЦáҲΪҲûзԡ

һΪЩӵദСҲЩ˽⣬֪СȻѾ˾ԼǷҲûõġҲͲȥùˡһԭʵҲȷʵܷԼ᲻һʱͷԷȵľôˡ

С˲Ҫҽãһƾ¶Ͼô˳ſڳǷܵĿڣȻֱŵǼջȥҺ֮ǰ׼Ҳȫ֪ǼջݳܶöڵһҡȻҪעĿĿľͻѡ

дջôֵĿջⴻֻõµȿջ˶ԽڼнΪǵﵽҲע⡣

һҰ׵úѪɫڡ硱Сķ˫˫߽䲻ȴȻʮָɾĴջ

¿ƹæӭ˹λ͹Ҫ޻ҪԷ

ҪСĴ

λɺ˵طˣⴺջƹʮĽ䴺ջϲԵŽܡ

Դ޵Ĵ겢ûн̫ã㱻ɫˮСˡһƵĶԻδƹǰϷҪϢʳҲͬ͵ɫ⵫һҪӾơ

С˵ҪӾƺƹ϶ʱһ䣬Сһ˵ĸо

λˣǿջûʲôӾƣӾƵľȴһ֡־СĴҲֻܾ࣬͹ٰҡƹһĴ

ֻаǻֻСѵ΢΢˶ǵ˵ôһ䡣

ȻˣǾȥͷϢһҪĶ͵ƹ˵꣬ЦһСװȥΪǰŵֺŷ

С͵ͷû뿪ΨһһŰԱĿ񡣶ڷűϵһ̣һɨ֮ǰĲǾȥŵıһҪĶ

ҲͶǸӶGԭֻһ·ѹԵʣϱӰ˰ǰ֪ںδĺĸһĹȥѵõĺȴԽǡۿһʱյĴھҪ˽β˷ܲѣ

ӶGΪʲôҪͶΪ͸ԼʲôֻʲôĶǸŵֱ͸ҪôȦӣ⼸ЩһֱĴӦھҪ

Щʱ򣬺ȻһСӦһ֮һСжŸʢ˼С˺һСƺ̣ͷ߽

ΪӶG׼͸ԼĶֻϣԷŴ۾һֱֻϡֱֻ̱ŵϣҲûϱ߿ʲôرĶѵԼˣĵĽֻСƺ򿪣ȷȷʵһ־֮ڽɻĿתЩƲ˽ǸСϡ

ʱСҲ߻صͷſڣҪʱȴķСȥſڲҪ˳ȥȥֹšֻոΪСΪеԾʱ򣬲ԾһĻˡ

СغźתһѳǼڵס۾ձñȻһֹסᣬһ߶ΪǰһĻסС㣬㣬ûг£ʵ̫ˡ

㡱װС˭ҲͬΪ̫ЩƲס΢΢㣬ô

Ļ˵һ룬ԺɲʱһԭԭӶG˵Ҫ͸ҵĶ

һ㣬жõǿ϶䣬Ѿȫƶʵ

ǣүҵģҲүСġߵúעٴο϶Ĳ롣

ô£ô㣬㰲ŵģҺú˵˵ļѾȥΪǵĶ»صϡ

ô⣬̾ͽԼһһ㲻ʣȫ㵹˳

;ɷ뿪ȥɢģûԤϵ֮ıʡߵ飬ΪĳЩҪ˾Ҵ󲮳¡Χ·úͻȻ˸ĴžһΪ˽

ԪŸӱ֮ΪūĴȻҲڳΪ澹һ֮СججĴ޴ıʴлعʱѾ˸߼۸ˡǾҳĹүӶGŵġǸ֮󣬳˸λү֮⣬ҲûٽôֱӾͽŵ˵ﰲĵĵ֡

򵥵ǰ㻳żСĵڴּʵ֪֪ĸдɩǺôˣ

ЩūͲûиϷˡЩǹһֻ˵Ϸ˺ʹǱ˹ͥҴΪūүλүгӪҲѾ·ˡΪеĹϵ׼ӡһ֮ҲλһҪû빬ͥҴȥڷˡ˵ĸ׾˵ʱЩȷԥһ²ŵڷˣڸոձٱΧʱͱ˴ˡЩ˭ȴû֪

 ڶһʮ ط꣨ϣ

ڶһʮ ط꣨ϣ

˵˵ȥʱ򣬿ЩǡСڷ˵ĿˣڱԺЩظҩһֲٰġڸϷ˻ǴǱߵĴȻ˹иȥ򣬿ƫƫС׽ķȴ䲻½ɥޱС˵ȫɿѩϼ˪ĴСܷܵˣЩĵġ

ֻⷬɫЩȻıֵʵЩϡ

̬ȸо⣬ھ˴ýȴ⡣ĸʹɩĸ׾ˣ˵϶Ԥ֮ڡ˼׼׶ʵۼ֤ĸǼѹ¡

Ȼֻļ岢û̫ĹУ뵱ΪıһĿĸҲֻΪڵĵطӵι̣Щó˼˷ǲľദôиģھڻǲɱߵһܺںҲܵġ

֪ڲЩеûʱ㾡Լ˸е˼ʴү˽㰲ŵңнʲô

⣬Ҳм֮ɫҡҡͷǿ϶ĵûУ˴ĻúõС㣬ûĽ

õ𰸵Ĭ˰֮󣬲ֶԴˣʲô˼ʹԺ˵ȥʰһ£ǺܿҪ·ˡǼҵΧϾǾ֮ء

ķԸȲĳȥʰˡ뿪֮ע⵽֮ǰһֱڱĿС֪ʲôʱѾ˫ùݵ۾һ˼ĶӾҪﵽĿԴһſ˱ֱ

̽񿴵úܲ㣬ʵڿʲô

ʵĴ𰸲ڴûõĻش𡣶С䵽˹ˣûʲôڴøֻΪתԼϵ߰ˡ

СȴĻش⣺ʲôŮԼĸ䲻ʱ޶ԡס

ĻвһȴǾֲ¶ûУ

ûһʹ˵Ϣһ㱾Щ֡Ӧ֪ģ˵Ϣһ֪٣ȴʼûпʹСûֱӻش⣬ǼҾǲǾ;֪ˡһ·ҶĹȴûʲô֡Ӹղ͸֤֮ǰ뷨ˡЩй룬ֱղŲ֪ʵôһ̫סǸ

˵Сͣһ£ӵζ˵ںһƺ˵ȥҲЩΪЩʲôȴ֪һЩġⳡȥٶѪ㲻ںЩҲںķЩѪ

ȻˣǾЩϺܳסӾϳɣǸȵˣڿ˵Ȼ٣ֻǼʹҲӦܹĳ̶ȡԽˣԽǲäĿšһеĺضǽʵ֮ϵġʲôһ·֧ŵڵģҶЩˡ

ˮľСĻϿʲô仯СָⷬĻǲ֪ӦλشǲԸش𡣲Сⷬ˵ջģ֤˾ݵٹȻܲµһЩȴȫ֪Ȼز˵ġ䲻

СҲָͬش⣬ûдõش֮Ҳûټ׷ȥˡǴ󷽷˴ղ͹꣬ϵľƲ

жѸ٣һղϴŵС·һͨ߷²Ÿ໨ȥ㡣ʱϰŵľƲҲù˲һ롣Ϊĳ֣÷ٶԼӿˡֻ˴Լһʱ䣬Сͷ뿪䴺ջ뿪ⴻǣȥٻϡ

ʵ˵ӶGԼһݡϲ֮ĻоϲⱲ̵СѾˣѾϰΪԼճһЩԴ뿪Сׯʱʣһ̵飬ھԲӦʱһ·һֱܲϰߡ

νɼףѡϱȻ˶ʮͷͨַſڵѾˣû˴̺ǹһλӡŴĻع飬ʡ˲١

뿪ǵһ죬С֪ӵһ˭ţ̰żӿг̡һ·ھܵĿ˰ȫ֮󣬶ǳ·ߡ

һ·Ľķ粨ֹһµʱϵϽ߾ݵؽ硣

Ȼһ·Խǿ·Խֱ࣬սݵؽ磬·֮ĿưʱЩʼᵽսпһ档Щ˵Ҳ֮һڸ·ʱպѹ֡

죬ĸ·һЩվ빵ʱȻӭһ֧ӡǹɳһ֤֮ܽ֯ӭǶ١

жɲʱ÷ֲǵѵľ̽ᵽߣ񾭸ǲıϽ֪۷ӵԶԶˡ

вϵЩǧǵѾٹӵʱȻһƳ

ģˡ˷ܵİӭˡ

һ뵽ǿе˭ʱȻоúܿ죬һ󼱴ٵϣоĪĽţĶЩˡ

ڣھҪټ㰵ˮڣ۾ôһ˲˲ĿԼԽԽֱǰΪ׵Ǹһڼ׵˵ò

Ǹ˹Ȼ˲λò֮ǰЩСı仯㻹һ۾ͽ˳ֱʱҲԼԶҪԼΪĻҪ

ٹһķߵǰеĿ˰ΣĿڵôˣ

ʲôɻԼЩ΢գŷԼȻˡ

ЩίˡٹЩۣڻ˰ȴûԸʱҲԼϴŵսס

ҡ

ʵ·ûиеίٹһο֮һǿҵίбӿŸҪֹסǲĲϻ䡣

ٹлԵʱСɱ羰һԲ˽Σղ˵ĵطʲôǻӪ֮ϸ˵ɡ

 ڶһʮ߽ ط꣨У

ڶһʮ߽ ط꣨У

ٹǰԼ㻹Ϊ˵ؾ˵ӪشԶû뵽ڽĻسֻʱ䣬ٹһһ޴ɽеļСʱɫѾȫĺ

ΧƵġǽԶԶľͿ޼ʵȫǾʡÿһʵⶼͦվһȫֳľʿԶԶȥʮһŨҵɷ֮

ɷ֮ӼҲֻһΣֻڶǰ׳һ·ͬнʱߵһӰױϸܵѾȥ˶꣬ȴһֱûǹָо˵ʲôͬǾЩʿϵɷ֮ԶԶ˵ġɷ֮ѪϴģҲ˵ЩʿսۡɱԶҪЩӱҪöࡣ

ڴСǡšʱ̧ͷ˳ŹԵǿƺš˳족֡ڽдԭľϵɫȫ㲻ȻеЩãȻ

˳족ǺôĿƺ֤ʵĵĳ뷨ƹȻ뿴ķչˡ󾰻ʳŷٹϣڲ߻ɽաĳ

ʵĸǰǸǹùõİʾں󣬵ͻûӹ⵽ΪȫĸͻʾЩͲԸ⡰ӡǵġ롱ԴĪµľǳ¡ȻϱҲǳںƽûܹʲôսĵԸԶҪȥᣬʲôһʶľʮų֡ԡ

Ϊֲô̬Ӱ죬һʳ;Ҵ²ҲĳЩֱȻֱֿԣȴһֱȥӡʵСǣ֪ٹûϽʱӦ֪ġ

˷սΪǸôúƽĻʿΪ֪սֶûʲô塱롰а֣֮ΪһСȨȡһֶΡĸĸ壬ս۵Щ޹İա˵ǡеһԱ

ôˣʲôһֱ㲻ԶľɷƺоľЩԣæʵ

Ȼɷ󣬵ͬǰ߾ǲԶٹˡЩĿתͷصһһͬеʵôˣǲһ·̫ϣۻˣ

ɷٹĹӻлعǿһ߸һ΢Цһߵû£ȷʵǸ·̫ˡ

һϢĵط׼ˣһͿϢˡٹ

š

˵ͷ֮ٹֵתԶе˵ѾӪˣٿһ㡣

˵һȵĴڻ˶ǰߣһµЧҲǳáһٴμӿǰٶȡȻһյĹ֮Խؾʣһ˲ٸʽСľݵĵط

ǵˣ˾ȥϢɣЩʱȥһšٹԽ͵һСľǰŮʱͽסǲϲٻȥ°ϲٽһµҲɡ

⻰˵꣬תԶĽƷԸסһǵҪúõչ

æ첽ǰǣ±ص߾ȫ

ٹĻشȻ̧ҲڸȥľɷɷסЩ󷽱㣬Ҹɷ׼˵ط

˵žָָԶһľݵ㿴ܽչӦûܷ㡣ǲŸȥʰ׼һ°ɡһɷš

ɷ˳ָ˿ԶǴľݣܻǲ̫ȴҲòİȷʵٺʲҲֻòôĸʵת뿪ȥٹ׼ĵط

ھɷΪ׼ľȥʱٹĿӰĿⲻɵȻĳһͬԶľȥڽľݺٹһһױķϵĺڼףһһֱСʵ˵ҵʱڱ׷ɱв鵽׷ɱ˭𣿡

ʱû֤ʵЩõıͶõľ˶гֵĿܡСĵһܵĳһֿǽݽµ

СĲ²⣬ٹĻ¶ͣûͣһµľʵô˵

ھճǻʼҳƽпǻϵֻһͬĸд˵ҲӼҰָ֧ߡ䲢һģЩӦҲеϵġС꾡Ľ͵ڷǣͳ뼧ϵĹϵֿԾͼµҲ䱸һġں󡣡

ƾЩ£½ٹСü

ϤλСȻ֪ԼĴ𰸲ı֣СȴûиоһɫһδֲджΪЩ˲ҪɱãҪܾС㡣ȻڻûŪ嵱ʱЩΪڼֵһͻȻˣҿȷǵĿ׽

ֱ£ֻ֮ķ֯£ʱѾˣһ֪λСֵȱ˵ھھǵİտλСе֪˼٣ǳЩȥҲӦáΪСھǰյѾȫֵòˣ׽סҲж档˾ԲΪƣЩ˱ͼ

Щٹĵ˵ͷһŲ֪ʲôëϵһҪ飬ֱ˾Ϊֹ

ǣһȫټ׷ġС鲻Ӧ

ٹ֮ǰûʲôСĻشȻôݡͶ⼸򵥵Ļ¶ĺ⣬ȴڵĿ˲١

ȻǼںλС㣬ںֻΪ֮ĻԼϵüֵںĳ̶ƺЩ̫ˣѾǸΣյĽޡӵĵȷʵ޵ֻĻǡ

Сﵣֵʱٹôģ

ûͷûβĻȻͻأЩĪСȴʵ˼ٹԼĿı£СľȻϺȻһĨȻֻʮּᶨĵѾĽ͵ߣ𣿡

 ڶһʮ˽ ط꣨£

ڶһʮ˽ ط꣨£

ѾĽ͵ߣ𣿡

ٹֱıѵõ΢΢ȻС˽ǱؾЩػصĴ𰸺⡣

ѵõһЦݣһԾΪȵСǾһ£ֻ᲻ᡭ

ĵģٹֹ̧ĻͷֻҪǵղŵͺˡ

ٹô˵СҲʶȤûټ˵ȥѱǳһΣȻٹҴСģߵһֻôһˡǽ뱾ʲôìܳͻҲȻǻ޼վһߵġֻǴǰû뵽һ죬λСĳ֣ȴƶˡ

λСȻЩӣˡСһͬûм˭ĹȻˣȻ㾡ȫʵֵõԸǶүʹӣҲϧ

˾Ҳû漰ĻˣٹСԵ鱨ֽһ顣ʱǾǻϽ¶̫ˡۿµʱԽԽЩСС۸ӻֻ޹صĴС¼ÿһΪҲеκһС¾Ӱı佫ľơ

Ҳ֪˶ãȻ⴫Ƶ

ٹһѵĽ߽ʵ׼𣿡

ǣѾ׼ˡƻشͣһ£ּСѾ˯ˣӵ˼ǽžͲýˣú˯Ҳ˵ԼˣԼãϢ

ٹƵĻ˻ȥȻֵҲãúЪŰɡ屾Ͳ̫ãôô·ҲȷʵΪˡھɷ飬Ͱ˵İɡ

ǡӦº뿪ȥţҪżʱȴֱסˡ

һ·ûдΪҪϣϵĿĵٹʵ

ҡҡͷ෽ûܴʲôִⱱϵĿľҲȫ

ˣɡٹý뿪ˡ

£ôģٹһԵСʵ

Сȴʵĵ˵λϷھҳµǰһҹʹ˼ĸ뿪˾ǣһȥҵ˾á

˼˵

пܡСɫĵ˵ͷڱֻмļԪҵĶС㡣Ҳ˵λСԪҵĴҲ̫ãԪܹ˵ϻСǵеǲȥͶڵжԵԪҡϱĿģҪλϷ˵ķԸͿ˵ͨˡǵĴǾͺܿǸ˵йˡ

ٹϵı鿪ʼ粻һżϣһʮֵģҲ˵ֻǸ˵ˡ

Ǿ͵þˡϾ뵽ģҲ뵽˶Ǹ˵ġοǸ˵˾ٻ󣬾һԸ˵ȷµľͻ㲻˵ˣүʹҲԸһԵġСѵ

ˣ֪ˡһúÿôġٹ

ڶһ磬ٹմӾӪѵȥùʱȴ֪ˡҲûʮֵأȲ˻ʼ˵ˡ

ôչģٹɴʺڴϵССӰŭӵĳŵĽƵͺȵ컹úõģôһҹͲôˣǾչģ

ʧְƺҪΪԼһЩȴû˵ڡΪ֪ԼڴϵλСжģʱԼǿڱҲȥġΪŭǾ͸ӵòʧˡ

һԵľɷҲͬΪɫܲãҲ֪ϢñȽʱҪٹࡣ

⵽ܹǣղžҽ˵۹ɡĵԭͲǿһ·֧ŵŲѾǳˡͣĸ˽ʱüǧ·Ƕ˵׵¡ò׵Ϊǰ̫߱ټһֱΪеЩأһɾȻҲ֧ŲȥˡһҲǳ£ûʲôϵɷ齫ҽµĻתһ顣

ɷһ˵ٹҲ˵ٸƼƽϣɷ׷ʵǾҽ˵ʲôʱܺ𣿡

ûУֻ˵ķſЩ޹ش󰭣ֻҪҩͻáɷԼ˵ʱҲüͷ˼أҪſĻ治׵¡

ȻһٹĿܷͬſģֻ

ɷüͷøˣǲԸȥᶨҡҡͷûֻҪͻõġ

ʱϱ˯ʮֲֿʼ߽ˡþɷٹڵ߽˴ǰڰÿɴʺ󿴵ΪȶյرСϴ˿ʹ಻ı飬ǽյ˫۳ֹס΢΢۽Ǵ͸飬˶ƾ˼ϧ̬֮

ǵУǸӶǿġǴûмġڱʹĥǵĶıšʹ޲ȡ֮

¡塭ΪʲôӶG˭

ЩƤĴʱʱðһЩ붼ôżмĴȴǵ﷭ˡ

֪˵ʲô𣿡ĬһٹһԵľɷ飬ϸĿҪϿʲôƵġ

֪ɷϺɫĵҲ˵˺߽֢״֮һֻʲô壿

ٹûټ׷ˣǴʱ˳һСĺŵĽƵƲĸҽڴȥ

ûĴٹţſڴС

СӶGйν˵ģô£У֮ǰ˵ǸŮӶG͸ģûмǴĻ֮Ĺϵ˵ƽƽǿô£ٹСʵ

СĬ˰ΣŴǴʲô̺˵ԴȢ˾С֮ƢԺΪֹͱԽԽŹˡʱʱͻЩ벻͸£ǲҲ˵

ڼ£ǰھСȪԺɽµׯðһЩҲסһʱ䡣ǶʱǿһҲ˵ԾС뿪֮󣬾û˵κνˡ

ھҳ֮ǰɷžСȥһ˾Ķ£µķÿǲ˻Ƿʲô£Ͳ̫ˡ

 ڶһʮŽ ʱ֣ºһ

ڶһʮŽ ʱ֣ºһ

ٹСϱ⣬ǺȻ뵽ʲôʵ˵Щ˲ҪˣͷȴͻȻˣ

Сһ£Ȼָǵ˵ͷ

Сõ˿϶شٹתһԵĽʵ֮ǰ˵ʲô𣿡

룬ûУС߽һֱܺ첻塣

ѸĴ˭ңСȥ㻹Ǽչ˵ʲôģһҪסҡ

ڵõǸҽֺٹٴλͷһۣȻŴС뿪һ߻һ߲С֮䵽ʲôϵһҪ̾ȥ»ǵԸȥȻ

ھɷɫҲʮֵ⣬ĴͷӵĿƺĳлȻ㣬ȴڵĸղȥٹ

ȻҲΪΪλ˵ЩͬҲǼǺġ֪ǴڶôȺºӶGģҲ֮䵽׶˵Щʲô֮ȷʵʲô֪ġر֮мȷʵһʮرǴǰδģʱ˵Ҳʮֵĺ졣ǿܿĳϵ

ԼԼĶʵ̫ˡ治֪ʲôһ˲ĵףǲʲôԭֻ֪ĸоʮֵĲղŵǸָоɡΪ⼸ʲô϶Ǿʵ̫ˡ

ڴϵȫ֪ԼһԼͽ˶鷳˿̵ڵɽѪаѲ˺£һıľĸжá׷ɱһһݣ⼫ԵѪʬִ֫ǰǱĽĻǰĲҺǱ紩ԽɽĿХ춼ߺֹ

¡ӶG׳ٹЩ˵һҲһƬҾ֮ʱʱĴоʲôҪץסˣȴڹؼʱһĺ޻áЩǰһӦòʵģȴôŬ޷ѳ

ЩŵΪĲԼй¶ܶĲֹٹ֮⣬ļʱȫԶǧ֮ľǣҲͬš

Դӳͥھıѹһ󶨰ٵŷ·ԭϼ߽⵹̨ԭΪҵĳ¶Ҫֵľǽֵһ֮ǰķıóࡣ֯ĽֵֻΪˣ˲ǵĲеĻǳ˳εģͬصǶȥҴҡ

ҲֻǴҴҵͷкҲûڽֵߵ٩ѡƵĽֱСǣձֲϵĵе⣬ЩٵĿ֮伴ʹżн̸ҲҪ֮ǰѹͼ֡

ձ˵󲻷ǱƽʱҲҪ֣սɾҶտʼġʱһĹȥշǵûкתɾȫĴɢӡ

̶̵һµʱڣӾҿʼÿıаּųЩּϷųϢȫǳģÿһּ־һһǼҹԱĸ

ЩԸָдͷšȲ̷ͬĹԱǣֻЩƽһйϸĹԱ˺漰ǣķΧȴԽԽ㡢ܵĹҲɢεĴΧ֮вЩӰСܵ˼ĳǼϡԪϡٹڻʳŷܵʧҲС

ǿڣǹǰնֻܸо̹ǵ󺮳ֵľ¥¥⣬κҲͬܵ˲СӰ졣¥˵ýһЩС¥Ҳ硣״̬ԭĹټұȻҲ¥Уҵδϴ֮£κдټҡľ¥jiݶҵ

ֻʱƽע¥Ĵ׳ȴûж˼¥ϣԭֻ֪Ҫϴ֮粻ֹ⾩ڵͺò֮⣬ĻΪͱЩʧصϴǣȥ̫ľ

գõ¥ĶԺ´ڵƣ֮ɫ׳һ鱨ڿһòƽ˹ۼĴԶĵطڳֽҳٰ֮Ҳûһ㶯

׳ڽе鱨ȫϸһ֮ûϿڣüͷ˼Ƭ֮󣬲ƽһԵ˵壬㿴ⳡϴã

Ϊûаֵĳɣ𻰵̬ʮֹһ㣬ֻ³¶֪

ⳡ粨Ҳ֪𣿡׳ɻĵ

˵ͷʮĵǣ̬ķչѾЩʧˡⳡ粨ˣֻҲ޷ճˡڽ˻ˮζֵ̫ˣűǣԽ࣬Щµհ׾ԽЩԽȻҲͻøԸշһһѡЩ˵ȿֺƲˮԽӵĻʴˣҲⳡ粨ԽʰƫƫЩֲȫһʰˣӦҲˡ

˵ҲǣֻڵҲȥܾͻᶯҡʳĸǹȻεϴʧСȴ׬ˡ˵׳ƣɫüۼҲչ¶˼˷֮⣺ⳡ粨ĿԭϴһַҵԼǿȨڵĽȴ෴ƵķչǵԽԽˣ֪㲻֮⡣

׳˵Ϊ̫ͬļˡҲѹ֣ǶĻѾôãκò׿һûᡯܹƵסҪŷҵӰ죬ûȨʶµ˼ѾǵһˡҵĸЩ͵̫ˣҪ֪ŷҲǼҼҶ˥ˡ

ȷʵ̫ļˡ˵ǰʯͷԼĽţȫʧˡ׳ǹһĨЦЩ̵ļϡҲǵˣҲͬŷҡѳΪŷҵ֧ҲֻΪŷҵ֮ռøĺôˣҪȨŷҶԻʳľӰ졣ǲǶԸԼѾҪıֻҲɵĶ

Ҳһ˵ı飺Ҫ˵ȻʧСջȴҪǸ޲ɼķڻλϰôʱ䣬ȷʵмʵϡ

λ᷸ӦҲֻһʱȣľδûпԼļϡ֮Ұġ⻹֮ĺ˹ϵȫѣ˲¼֮ĺ֮ĺͻǰ˳޼ˡ˵һⳡϴջ񡣡

׳ͷֹȻЩĵĵ˵εʧôˣûã鷳ǲС

˵ƺİūҲͬЩġ˵ҲһЩ̫ģȻڿİѹƵѹˣⶼֻʱĲǳ֮ơΣĻ̿Ѱɴϴ֮ٳһһʱ䣬ֻ¾ͻѹסˡĵˣµʱܻܿỵүĴ¡

׳Ҳͬ뷨ȴܹҵ˵ġĬ˰֮ŵǰסҲͬסسЩʵûҪˮССϺ˭ҲԸ⿴Ӧöֵͣ˼ֻǲЭͽȿڽͣˡھֻ˭סԸЭһˡ˵ĻӰ쵽еĴ£һǿӲ縸ҲܻῪЭǸҲ֡

үˣҲûа취¡ˣֻҪܹµóɣʱЩȥҲ̳ġ嵽ǲΪ⡣

ûټǸĻ⣬׳ַ˷ǵ鱨ŵеһҳʵˣ˵СԻžСȥ˳죿¸Ҳ֪

ǣү֪ģҲͬˡ˵ԽΪ;вûжõүûзԡ

Ѿ̫㹻ˣ׳üþͲ˵ˣʱǵʱ̫ԽʱӾҲδɣСǴСû̫ԶġϽҲʯʱ򻹽СôԶ¾Щ̫ˡ

룬ŵǾСļֵҲȷʵҪүҲʮ

ҵȻ֪ļֵҲԸ׶ӡ׳һ仰˵󲻳ԤϵڶϿ˼ɻı飬ɻì֮⡣

㳢Ž͵ĵϷŵ˼̫ˡֻһ˼ң˵û仯鲢޻ǵı½ע˻вһĽ

°ܣȻ½ݣɽǴµóɣܽǽ游ǸλòѡǸλõ˱עֻܲר飬οĻΪľŮ

ǰľľǰɼλʥĸ̫ȻһʳĶʢҲŷȨٹʶ£Ҫ־֣Բýʳʷݡ

⻰˵꣬忴۾¶һֵòֲΪҽ̫ˣңҶܵЩ˽˵ԲǸ߹ӦҲͬûСܾܿǳͬĿβŻͬ⽫һߣסȻҵõ沢ԪǺ١

ȻˣүΪְǸ֣Ѿ˵廹вĵط

ΪײŻǸ֣¾Ԫǵ׳ĵ״˾ٿһٶã˾ԪǵܵõҸŮĸмѹֶΣԺЩ֮ǰҲ£þĻ֮УԸ˲ĺ塣

ȻүǴҲĪ̫ˡο

ҲǣŲߣҲȷʵǵ̫˰ɡΪǵĶһٳɵģǳʲôǾҵĹˡ׳Ц

׳붡˵ʱھǵĻʹһΰĴĻż

ոմ»鲻õӸٵڵĵİļ£ڲĵʱɾͿһ°׽۷ӶGϵǰ̨ף⻪ٵ

G£ү´ӿ첽ǰӶGҾк

ɡ˺һӶGͷ

ӶGԵ䵭ķӦҲûȻǺƢĶ΢ЦүҲصع밲İɣ

ĸټӶGﲻ̲Ӧţ۾ȴһֱбż»Ԫû뿪

ԪϱӶGѹѹðҲû̧ͷСϸȾһƬϼҲľԵķȥֻȴΪλӿԼŹ̬ȸе֡

ʱ䲻λĻӿĴȴ˲١֪ԼҷѪױֵܶһǴСһ𳤴֮ܽֻڲǰȴ֪ΪδΪĳԭַ˵Ĵԡ̬ȵǿʲôλүĵȴ̫ˡѵЩģ֮䲻ѣĿɳˣ

үδˡɳҪү̣ȻˣһһҸطúİɣԪɻЩ߰ѷٵԴʱķһ˼ߵǰΪԵһߵ

ӶGջԼͱ˵ߣȻ񵭵ĿŻӵļºľܾæûпա

˵ҪԽŵļ·򸾣뼧²ʱȴֵ֮ǰһѲ񣬵ִеʱ˵ӡ˵үĸ֪һЩ飬ԳүʲǰݽСǵųǿһС¡

⻰ӶGͣһ£عͷһֱڱû뿪¶δ֪٣ôܻ֪ôԶطһС¡Ī»Ĺ̫ңˣЩͿ˰ɡ

˵ҲȼµĻӦת˦˻ٵĵš

ԵԪϱӶG̬ȸŵˣһСҪ½ǣɱλүеâһɨ֮ջǳɵķȲֲʱ˵ľٶ

۵ǡĸֻ۹۱ǡǹĵվүȫһ²ؼģ

ȻӶG̬ʮֳײǼϵıȴûܰӰ졣վԭأҲûֵ߰ӶGıӰڴ˵Ⱥү

 ڶٶʮ ͣ

ڶٶʮ ͣ

ڼµ仰ӶGȫûһ°벽Ҳûͣľ;ֱ˴

Ŀǵ°Ӱʧڼת֮󣬼ŻعĶһԼӵ¶һ£ܺһؼˡСؼȥһᾡߵ´ˡȴˣͻ̻ȥġ

ӸղԼλүĶԻԪϵȻ֪ԼҪصġȻԼڰʲô²ôӸղλү̬ǲʲô׺ôġرλүԴ̬ȣͺΪ˵ġԭҪ˵µһȥģΪԪСױеļҽȴջûѡֻ˳ĵ˵ͷȻշ˼ڷСĻȳ˹š

ȴ뿪˵ļҲ֮ǰԵ˴̨վʯһ̫۵λõ

ʱѾߵ˻ٵڵӶGȻﻹһȥҪԼ£ȴȫĸϸ߸ŵӺٹ밲ĸĸ밲

Ϲ󸾡ӶGĸڿӶG밲ϲû¶κεӦеĴЦݣ΢΢üҲûùڵϵӶGʮֲõĸ˴Ǳȥ룬ֻ¿ү첻ǵ⻪ٵĴĸˡ

ڵĴӶGûаֱ飬ͺոշ̵Ǹ˲ԼǱһ

ӶG޶ǸӵˡԭΪľĶӣвŸǴλߣֺ°뱲ӵȻܸģҲǹֺм׾ĵʵĳ谮

ԼĶ֮б˵ЩûõĹˣ⼸˻ӵҲûڰĽġҲ֪ΪʲôǰǰͻȻ䣬˵ȫ˸Ƶġӿʼ粻Լ˼ȫԼĻˡԼʹȥÿ»ᰴһΰ֮⣬ʱʹĴҲ̤벽Ҿ֪ԼҲͬסÿдʱ䶼˾βŭ

ԭ˵䣬һ뵽ĿĵջѹԼ̣ŵ˵

ӶGεǺܡ˳ӡĴӵվͲľͼһȻһϴӣȴԹۡ

˵ﲻô徲д£ʵ

֪ԼĸԵ޹ʹԼӶGʵºȻһ֪ĸԼĿʲôˣȴһ벻ӣ

𣿶ڸʱ䲻࣬治֪ҶеͽΪϸѡĵˣȻҲûʲôŵģƽرͺٹʡѵʲô£ֵôˣ

ȻλĸΪ⡰ϸѡʱ˫üΪƵһ˫ɿһĨ⡣ֻǷһ˲ڵģȴһֱϸӶG˲仯ƶв롣

ԭΪȢҪЩû뵽㵽Ǳ䱾ĲŵˡҲû뵽㾹ȻŵزԼ¶ˡָ˵Դֱն֮󣬾˾źʹ̼ϣˡһˣܴ˿Ļҵ

ĸǰͻݵˡʱֹסЦȻٴǼλദⲢλνˡ顣Ҵ䡢նȷʵλϵСĴ̼ʹҲȷʵ˾źйʧأûĸ˵ˡ

λС˳ۣóܲλý㣬ҲǾҾŮӦԴǱѰҪǿô׾ͷ裿ڵĸΪˡȷʵǡˡ¶ڽyinںѾ˶ʮͷĸ˵ǼСֶˡ

˵Լ콫ӶGйĿģӱҲϲֻȴĻġڿҲܲ𡣲ҶǱͻûԲҲûһŮģҲ̫鷳˷裬ѾʺϰˣԱŰȢһʵ

ѡҲѾ㿴ˣԱʺ㡣ݽǵĴŮ飬ٹպüǡǺӵģҲǼɫģԭ㲻ϲԲŸѡ˸͡ǽţ⺢ӵĽȴǰŷĹģдһҸҪκܺһܸӵġ

ĸöɷŮӶGǣʵ

ΪõĵȻȻѾʺŮˣȻ͵ûʵġλóԺҪڿġ

ĸȻӶGǵĳ֮ɫŨ˼֡ǵǰѡʱʱҲϣĸڵǵĸڶԴʱôУŹ˶೤ʱ䣬ǸеŮѾˡڸԼ˵ԼȢ

Ȼ˻֮⣬˭ﶼֻǹߡеĲֻüֵĴСͬѣǼõǼԼʵҲûʲôͬ

ĸѾˣֺαٶ˹ӶGĵ

һ£ŵΪãһ¸㸸ϱӣ²źö

⻰ӶGԼ챻ԭԭڵĸ˹ءûϳ£Խⳡϴ֮ԸӰǶٿһЩεķ籩֮иǶĸҼ˾֮ģڳ֮ϱ϶ڼȻһĽأʵȴǱࡣ

ڹĸԼ½мʵʱȨĴ󽫵ĹϵøܣǰǸʺԸ⿴ģȴǺܼɵġĸԼȥ򸸻ͣȢ±ҲʵҪ̽ʵ̬ȡʴӦȻǺãʲͬ⣬ǳܸŭԼͷһˡ

ЩӶGȻʧȥ￴ĸϷԡЩͻȻĴλվȻһ䡰֪ˡ֮󣬾Ҳûеת뿪ˡ˿˵÷ˡ

 ڶٶʮһ 

ڶٶʮһ ѣ

һӶGŲĴҴ߳˻ٵϵڵ̨ڵļ¡ߵĸǰӶGڻͣ˽Ųֱֱż˫ﳣ͵۾Ŀ絶һҪһҲ͸

ôµûע⵽ֿԼĿж˸еëԴĵʵֺ͹ĸֲˣ

ӶGôɫѿĽ֮һֱߵűĳ˼ֵ֪ˡ

仰ڷʣڳʮƶĸټĿǰ֪ġǰΪѡϸѡڵСʱȫһѾ˲ŸԼԼǸҪӭȢOˡ

֮ǰĸᵽȴǲ޳ɵġ̹Ȼĵ

ӶGΪԼشзɿһĨ±Լ˼ּҲ޳ڻɲǱģǹǵȢ˾ŮҶкηӦĸȴпǵ뷨Ҳǵĵ

ѾˣԪֵµѾȫ䵽ǵԪȻδֵµӦòࡣھǵҲòˣƾǻЩʣ£ҲǻǴûʲôӰˡûҲʲôвԡ

ڳõľԽĹˣϽս֪ҪʲôʱڳΪɴϴķֿסٹҵҰԽԽˣھྭӪ꣬þ˰취ҪھΪ֮ǰıЧ̫áҶڹ˵ϵ˭ģǹĵֻЧȷԼ棬Щ˲ɿдӵȨȻ׳˲٣˴ԼԴȸͲԳ

ʱƱȨ˶ҪĶ󣬷ھеʵ䲻ǺǿʤλùؼµĽݱ뾩صһ֧ݱǾиһ֧ǿܸıֵĹؼһԶԷǵƿǲʧģĸǲŻ뵽İŮΪ취

ǴǸҽ֮ͣǰ˵Ҫ̣Ϊ˵ͣӶGڼ˵ġ塱޶ԣĨ֮ʮ΢Ц

ȻǡղЩˣҲžµ˵˵ĸǵ뷨ҡҡͷ

ӶGǵļЦûΪĽͶ٣ҲûټϾʵʲôҪʵġҪ˵ģ͸ϽʸϽ˵һҪүȢ£ûӦꡣ

ӶG̬ȣµҲɴ࣬˿ȷΧԼ֮ûˣʵ˵˲ٹľˣ

ǡӶGشҲܸɴࡣ

Ȼ¶˸ɴĳϲ⣬ٽʣֹ˰ɣ·ԭϢ˵û˵ؽ̷ľСҲ˴ӽ̷нˡȻû˱ߺʧˡº˵ı˿ڣ˵ⱻڵǰվĳλȨ˼ġǸµġȨ󡯣ǲү㣿

һʻͻȻü֮࣬ǰºǰҲû

ӶGûбͻ̬ȸŵǴż²شȨ󡯣⾩ȱٵľȨ⾩һеͷ˾㶼ɱΪȨ󡯡ܿ϶ǱΪǰ²پҼūԴ϶ǱΪδ̫ˡ

ΪԶŵڣڵ̼ū֮ʱ䲻Ҫ˻ΪһЩūѵҪ򼧴˱ұңϧΪЩҵˣѵʲô׵ĵط

˵ˣ˵ڱϣǱǱΣѵԱ˵ڽ̷Ҫ澣ʲôֵͶʦģ

ûлӦ⣬ǵǰүھݵı߽Сǳһ̶ֻӵȻûдҪ鲻ǲ鲻ġ

ү׵ģ澡ڽ̷⣬Ҳɳ֪үɣүǱĸǻ֪үкôġ

үҪүε³үԲһж´үͲһεˡ

вңӶG۾ʵ

ֻүϣүһʱֹү˼С˵̧̧֣ӶGүæͲүˡˡиˡ

һ˵꣬Ȼתôһ뿪ˡ

żԽԽԶıӰӶGӵһٱ䣬ڲìܸӵн֮֯ɵǴżãȻļᶨ

ţôµģôβ鵽ˣӶGͷҲûлصվŵʵ

⡭ԥһ£СĵıݵûܴɾʹҲͬûȷ֤ݿ֤·Ź͵̶оС㡣

·ԭúܸɾûʲôβүӦòûܹ֤֤ݣӦֻһֻɣղǷҲ̽Ҳһ⻳ɺ̽ҲӦֻǻǸĻϡȻү˵ⷬҲ޲˼

үС㲻͵ĹϵԼүھҲ̬Ⱦм˾֪˵үڰаС㣬û˻šµˣЩү׿˵ģµҲŵġ

ű˵ߴӲӶGĴ˿̱ı仯ӶGȻûпţŵ˽ȴܲµ˼Աתعͷŵ֪˼㻹ҪʱΪʲôԸӦ󣿡

С˼ȻүүˡȻ˵šˡȴûаֽŵ˼

ҲãҾ͸㡣ӶGԭһΪĳ˵Ǳѣ˽Ȿѡܱദʱ䲢࣬ҴʱʮֵĲ죬ȷȷʵʵܹ˽ⱾˡȴǰЩƫʵǸرˡΪ˽ⱾԲŻὫ°иΪԱ˽⣬֪ܹµѡ֮⣬Ҳ֪Ըһɡ

һԭǱԸĹؼΪôǵİţǵļƻ˵ҲȴҲԻǵһӡԱ˵ܹķΪЩ鷳¶ȥġ

 ڶٶʮ ز

ڶٶʮ ز

ǿЩŤı飬⻰֮⣬Ŷ֪ټ׷ȥʵŻ᲻׷ʣӶGҲϸ˵ȥˡ

˵뵽ʲôʵˣ֮ǰҲһֱ·ԭǱ͹Ľôˣ˻ɣҲʲôˡ

ǱߵϢҲǲǸմã»ûüϱүŴǶԾҽѾվС˵ڳ·ԭ֮󽻵Լү֮ǰĽ߽˽֮Ҳûм׷ˡѾʧȥǵλá²²⣬ӦҲˡ

ӶGͷͺãǾͲزκˡֻҪһԺúÿϷͺá껹Ƿӿʵһ갡

ү

߰ɣҪȢǱλСҪˡӶGһ˵һ߳Źȥ

ڶգصϢ㴫ȫǡλĹϵھѲţǹеϧĶϱָ̫ҽԺλֹǰΪﲡ

ΪﲡҽϣΪҼұ䡢ִնµĴ̼̼̫շ輲ϡԴ˵ȷ輲Թ˵֮⣬Чεķ̫ҽĲ飬ھ֮ѡһ֮

ҽηõ˵Ӧʣϳĵա衱˵㱻ȥھ⽼ׯԺ뾩ǾĵڶգӶGΪɣȢݽǴŮΪգӱ޵ĲءȻͬΪ֦ɢҶ룬ȴѡȴаţʱ֮ʱּͻ顣

һüյġͣȢ¼ʵþвΪϴ̻֮Σĸúõ׽һ

Ѿ߽ˣûܳͷҡǰǷķ˲ҪøעȻǽݽǵǧ𣬶һƫƫˡǷڽʲôеʱ̣ҲͬʮֵĿӦ׮Ż˼ӱĿ

ݽǼһϵʵʱȨľн죬ҽݾλǴڶƾܱҪҪλãĻʮӶGȢŮΪ˺⡣

һķּҡμҵŷҵĻȴơ󣬾Ͳò˶ˡȻ˵ѡаţؾܱǻؾܣеʱ򲻵òЩڻ̻̲״̬µǲ²⻳ǷһꡣرټϽмһϵĹԱϴ֮УȻⱳƶٹϣӺϲ֮˭ܱ֤ⲻǻ뼧޼˹ϵԤף

һʱԭͰӿľǣ˼ֻҡ

뾩ǵĻȣϽɽ֮ǽ˳ĴҲǰ

һԶҪȾҽ˵࣬ӼնȲˡȻѧվȣϽͼҾơټ˳죬˵úһ³ǣ˵ʵһֻ޴ľӪһֲܱ˷ֵľӪܶ෽ʶȱ٣Ҳ֮һ

ϽⳡսӾֲȫ濪սѽ˲̵ʱ䡣ʳǶһǺĴڡеʳϣȻͲˡϽȱĶ

ҲΪյĹϵѵʱ򣬴󲿷ֵʱ䶼һֻ˯״̬֮СȻѾ˵֢״ôССĽչʵǺõٹ;ɷ˷

Ϊʲô״̬֮ǰĵ˵ĲֻаλҽҲŪˡ˵Ӫ⼸ҽĽҲ֮ǰλҽһ޶£ͬⲡҲ޲ߡ

ٹѾԾнмҽ˺üƢμ߿ҪЩõġӹҽȫϾֱʱòһ¡

տʼٹÿ찴ԤʱѵԭӦôʱ㻤ߡľٶȻ񲻺ϣ˫۾βסеģɷջûоܾ

Ĳ鲻תٹÿյĳٶСݴԼ򼸺Ĵߴ粽룬˭ȰáСͽƵȸɫ˲Ű˳ÿնֻҪһʱĿǵİšʹҲѡⴱľֻһľǽЩҲԸŲطÿϢƬʱ䣬ÿһ̶Ĳߡ

Ǹˣ㲵ٶȴڴŵ֮¡ģˣû˲ڰﻳٳŲ˶ҲҪ¡״̬˿ȻҲļҲЩܸߵ˶ִֵһ˸˽⣬޹֮ҲûȰͬʱִ򶯵ҲԸԼڵ£ʵ֧

գٹٶȽ˳Ҫ԰ѹص¹һĴߡ۵ĿԽ԰ݵСķ˷ʹϵķ˿ȻȡǰŵʪŵһԵͭȻͭˮ̳һ಻ʪš˰֮ķŻĶϡ

Ҳʪ̫һֱüƤ΢΢Ĳ˺ü¡ٹѵƵס˺ϣĿ㡣

ֻһС΢üָֻԭ״ղŻֹҲһ˿һָֻǰ״೤ֹĺҪΪⴲŵǾûޣղſ״ֻ˵Ĵ

һԲҳĴ࿴δүеϣһλʧҲܲѡԣҪСݺݵĻѣۿδүжλδүԼС粽ʱͱжΪδүӵߡϣ˲ٿСܹȻδĹүСǰ˵ЩһɪгĽɾ°ӡ

δүܴССһһһ˫ˡԸͲϻбˡۿСĿѾҪͷۿδҸǰôҲԸС״ġ

ʵС˿֪ڴϣʵӳԭ԰׵ɫЩࡣ󵭹촽ҲʧȥѪɫЩףϵĸһɰ׵Ƥ˫޾īɫͫʱҲ֮¶üСƽΪ԰ںڳҲʧȥĹֻǺɢܡĳ˯ҲĿ´

ڴһԲľδү˿ҲȴϵСö١һĳòô롣һͷѷСڷֻһߵĺɫ˿ϵԺ󡣳ʱмԲĿ˿类һ㰼ȥԭͲС۾ʱȴǴ˺üȦ¶Ƶ⣬ټ򢴦ĺΪδΣóʱǸ緢ĿǰǷꡣ

Ƿָ֮ΪСḧŴ˶Щҵ˿ƲϺ˵Ļ˿ȴƴճһ⾳ĻڸоʱҲΪʹ

ûϴԺĺ˿Сʱϵŵģڱȡ֮ͱ˴ͷߣԭ˿ĵطȴǿһһɵһСйʫᷢΪޣײơǾʫдľǴ˾ɣ࿴ţĶЩˡ



ͻȻһгΨһĻ棬Լ˼оѵĴ಻ɿһ۴δĹүȻȻĿΪ˴˶õ΢΢ü

߽лǸ˲֪ͻȻĴжôĲãֻȻ֪ȴֹ˲ôˣһ·ĺšһ·ײײܽçײľٶûϲ˽ݵٹЩŭˡ

Ҫڳ˵ʱȴȵˣ貿ļˡ

ԭҪٹϱϢŭʱ˴롣Щʧ̬ץű˵½ЩЩʵ˵ʲô˵һ飬˭ˣ

貿ļˣɣ˱ˡٷ˿ġ

ô죬е˶֪λÿɵδ˶жҪ⴫ѶȻ־յЩۣǺڵ顣ǿŽϢظһ顣

ɣٹŷ־Ҳûзɵ׷ʵ

֮ǰѾˣԼ˶þܵˣѶġЩ̲ס

һٹڷſ֣ѵõЩִٲ˸أȻֺȻΪһ仯ɻĴ죬ȥȡ·Ҫ¡

ȻǸʲô豱ļǸʲôܹСĲСҲļϽ嵽⣬ſڵŻȥٹڲԶסȡһ׸ɾ·ȻԼܵԶĳδү׼ϴˮ

Ȼںһæ֮Żָƽϴһµٹѵõ뿪㴲ߵԲʣߵľݵ·Զ˵ĿȻ·ԶһӵһţԼߵķ򻺻ǰ

ſڿţٹеţߵдδ٣ʱǴδйѰ·ǹȥ˺óһʱţĽǹŵŽĴĶУȻٹ˺óһʱ䣬Ų֪ͼĺΧʵʵɫţڰ浽ĸǰ

λ峤ϣţŵľɣ롣һޱС˿֣صٹķѪĹ͡

ٹһδС֤ʵţŵİɣʱòײǿмĽִǰµķֱոһ˺ţ˸ϽʺĴ

һԴӲϽ䳣ӭӭĿ˳졣ӭ峤ϻӭ롱

ɫ΢ƵϺ峤ϽٹϸĴһ飬΢Цŵ˵ͷλϳͷ֮ţϵɫƲűһǣһˡ͵Ůͯ˳СŮͯ鶯۾һ֮󣬲ֽҵøȻס˴һֻݰƵöЩڵ֡

ֱֻ۵˴ӳ¶ɢͷ׷ͷ­֮ʱţߵ廤ȫϥ˸ʮ¡صĴ

ٹԥҪҪҲʱȴһʮŮĻʳĹٻԱ㣬ض񡣡

ٹŲķŮǴӳɣ˵ֻදͷһ˿ɫİ׷Լ޴ûƵĸɿҪй졣ٹڳκһʱΪĳסˡ

ɣ˵ʧ񲢲֣ҪһЩܵʱƵģϡҡŵǼʽ֡ͼڵĺɫۣȻŽſ˵

˲ȥ𣿡

ֱٹĻٹٶȻָ˹ҲûٿϢֱӵλҪĴͼˣ롱

һģԽԽ𾴳ƺٹλ͸Źġһ̣Ȼ͸оǰϸһܹ㡣Īֻһͻĸоʮָо

Ȼڴ֮ǰٹҲ˵ϽС屻Ϊ񡱵Ĵı£ִ˵˵Ҳֻһִ˵ϽмҽٹǵĿ䲻һһʳһΪֻһȺװŪҲôš

ЩεĲʵ̫֣ҽǳܿЩºҩ֮ȫ޲ߣҲᾭ뵽⼸ƮĴ˵ʹȥ貿ǵġ񡱼ɽҲκҽΪ뾡˰취ѵɽˮ˵Ѿһ˿ϣˡɳ˵Լв϶Լ˵һйȻ

˿λС֮ƺеһֲͬƽĸоָоµȼҪġ

ٹǴ࣬ǽӵŸľɷ鶼ޱϣɣ뵽ڣĲǰ

λ뱻ݺʲõڲһֱٹԲ˱㿴ǸŴСŮͯӻһֻ˽εСľд򿪣ȻȡǰʪӴ򿪵ľһĨ͸Ļɫ֬״Ĩǰϡ

˻ʲôʱֻɣָָֻ֦£ĵ㱻Ĩ˸֬ĶǰȻ۾

Ȼ˲֪ľٶʲôһĴϸܵһׯµĸоû˸Ūһ졣

 ڶٶʮ 

ڶٶʮ 

ⳡȷʵλҽжϵһ·۳Ͷٵĸ·̫࣬ټϾͻѹԶԶԭͲ̫ǿĳ

ԭˡֵ屾ͺ⣬ȻȪԺﾭͷĻ˺һ˼ĵ˲٣и̫ƵĵǷĵõ״Ҳֻϴǰ˵Ҫ࣬ϸƵȴӹǣƽӵҲʲô⣬ʱƣͺ;ѹ˫ؼ尾ǿסġ

˵ֵܼĿĵ˳ŵ£ѾǸ漣ˡ˳ʱǸùңڵĿؾɵһеƣ;Ͷһ˲ûǱ˵ɽһĻ

ողʱ㻹ʶġ֮һֱָĶΣЩεЩʵģ׷ɱʬҰɽҹȼղӼвʱ

ϱҲʵǸʵ̫̫ͻȻ˵ûü»ûʲôоһоͶѾˡεľȴǲһģĿƽԼȴѵĸоʵ͸ˡ֪ǰظһĻֻԼΣȴȻǱɭѪȵѹȵôʱҲܴпξѹٴλ˯ʱһĻĻֻݣһε֮С˵ģȫһڲظľĥ

ȵ˺εĳ㻻˾ұһĻĻ󲮺ʹڲնסױõӵĳҲ׼չĶһʹ಻ʵĶԵø߾ȫҲ޷ǡҵʱܡʱЩѡʱ͸ˡ

ָоҲͬ˸оʹĥˣǶһδŬ޹ҪеʱЩʹܵĸԴʧˡ֮ǰģȴһƬ޾ĺڰûй⣬ûӰû˴ĺڰֻкڰ

˵˶ºڣȴǡɲ֮һ֮ǰĥ˵ξ˵Ըôڰ֮СʲôҲ룬ʲôҲҲûκεķաΪƱͿ࣬Ϊ˶׾ҲΪƣ±߼ʡȫſյɣƺѾܾúܾöûйˡҵʱҲûСѡ

򵥵ԶҲ˼ֻÿͷʱ򣬾ܻһֵĸоľЩɡͬʱֿܻռŵĸоָоЩ䲢ʵ

ʲôҲû޾ڰȻҲûʱ䡣֪˶ãоƬʱǰȻһ㵭̵Ө⡣ȻֻǺСһ㣬޾ĺڰȴоȴǰ⻹Ҫҫۡһ㵭Өĳ֣ͻȻı仯עʱû⵽ǹɿռŸкȻҲ֮΢

ӣӣһѡһԶƽƮºŮӨ⴦

˭ڸ˵𣿡㿴ĵӨЩȷĵ

̵ӨΧһܣȻͣ˾Զľ룺ǵģ;ĺӡ

ᵽֺ㯵ı̱þܣ־Բڵǰ֡ȻûǰЩڽ೬Ȼķѧˣв׽ħʿκ綼ǲģɲ뱻˵ָ

Լܱ˷ֵ㲢ûȥ룬⵭ӨҲͬʲôӦжһӦֻԼ䡱͸ʲô˻ܹõˡ

ô񾭾ĿǰӨֱ׵ʵ

̵ӨĶ㣬ȻǸº͵ŵӣʱ̫ˣȥġ

ȥ㯣ȻǱԭƽ۸̼ˣصȥ

κڰĳЩԽ㲻Լ״ˡһãԼ˼Ǿ㣬߶ǣμֻ̫įĵСˡȥһʱЩ㲻ǡȥ

Ȼǻصʵȥ֪ģﲢʵڵ磬ֻԼӱʵġ硯ﲢʵڵģֻ֮СվǱصʵȥԼˡӨӵˣǹеиоǸʧеĸһ㣬ľΡ

ǡ

ûʲôáǡģôӱʵǽ취˵İʱӦ˵ӣȻİţһб㶼עģЩĴ̵Ө׻׻յĵ

ԭԥǾ䡰ĴʱԺжʱȻһ죬űʲôصİһ˶˲١

ֱʱŷ֣ԭԴӾ֮һֱĪĸСΪҵĳҲЩΪЩϵҲ̫ı۾ΪƷ

ûֱӹϵҲпĳִ˾˲˾ӭ˻ԵĽҲһһ˵ҲЩġԽܷˣ⿴ƻĽҲ޿ܡ

˵ԭӦûܹӲдʮʮľңΪĪԽǰߵ˾ͷֵôҵ³Ľ˵Ҳ̫ˡ˵ҲֻǸͨˣϵǿһЩҲ޷ⲻɳ֮ء

֮ǰֻΪΪұһݹѪһϣԲżûбָûŴžɷ˳졣ΪĴҲƲסЩ뷨ˣ޴ĸʼ޷ԡԼһʲôҲû磬Ȼ

ȥɣڵٲȥ˺ʧġǵ̵ӨȰ

ڵң˭˭㲻нܵļǹԼһһ

ǵģ඼˶ڵȥ

ԽԽԶǵ̵ӨҲԽԽ㲻ıǿҪʧӨ׷˹ȥȻǰڰ翪ʼɵһ⣬һԽԽžĶҲԶ˲ͬŮģϤİ

þ˼֮󣬲һϲĻС۾ҪˣСˡ

ȻŬǧصƤһģ֮ǰľڽ

 ڶٶʮĽ루ϣ

ڶٶʮĽ루ϣ

ֹסٴαðͬǰڵȴǱôͬԭֳصձøӵأ˼ǴҳĿŴתѵ㣬һСľɣ棬ʧȥѵĴûᡣ֮ǰǿϣĵѹǴͬġ

ȻתѻûŪ״㲢ûʲôᣬ˿ȿһֻ֦Ķ˿Ȼ󿴵ľһŸ֮ǰֻͬݶƵŸƤº͵Цݣ˫Դɫ۾ȴ峺͸ĺͯһ˫˵ȫĵľŲĵȴûаΥ͸УСӦĪͬСԼĵðͬие˼顣

ͬĪɻϻָʱȴ˵ˣˣ

֪ʵ⣬㲻ȻҲûʵǷк壬ϳʶĵ˵ͷȻǿӦǡֻһڣŷԼжɬжܡ

ʹû˼ˣġǡֵβºʱͱɷʹ඼˵˴ǰƺٹ˸ߵλãÿ˵϶ڵļϲ

Ķ߳˾ɷٹĶԼ״׷ʣŴϲӿڸԶĿĵطʲôڽ̸ڶԵøӣҵЩͷʹ㲻ɵüȻƣı۾

ľٶ˹Ϊʲô״ֶʱҳһţȥת˷ԸϽȥоҽɷʹǽŵﲻٹ˸ձ˼һԵɣ룬ǸǸٸϸ

ɣȴ΢ЦҡͷܾٹҪѾûдˡ

Ϊʲôֻȥˣٹɣ˵Щ̫š

ٹѾԼ˵ؼҡй¶Щ΢ôԵŮͯͽźһֱûг峤¶˲֮ɫЩ峤սʿϵı鼸Ƿŭ˵ٹǴĻڻǶǲƵһΪǴ벢ûж˼ǲ˼ٹĵҲ̷

βǻȥˣ˯ˡϢˣͻȻѹġºҡҡͷʱ䲻ˣΪ˯عϵ϶˹ҩûԹģȻҲòˡ׼Щںÿ˻࣬һЩ

ղǵ̫ʵٹǺŷǰλصġ񡱴ġϾһͽˣҲʲôµЩĴġͳһ㣬жҲԶκҪס

ٹҪմĽԸȥȴͬ뻰ĴŽ½˹ȥĻ˵ǺôҲСôˣĲҿڣĳʳСѬȴǵʲõġڴҪûһΪڡһЩ˽ٹȻܷĽŲ½ϤطɽƴСõɳ

°׵֮󣬷˴뵣ĵٹ˼˼һղű˵¡

ֻعͷһֱбɵǵλˡʧ񣬵˸λ͡

ⲻֹˣԼҪȿ˵ġ΢Цĵ

Ѿȷ⻰ڳȻҲٹƽЩơԼͨȻٹЩɻ󣬵Ҳ֪ʱ˵ȴȴ⿪Щʱڵֻ֪˯֮ҲڰеģҲ˼ʼЩ̫֡ˡ

ôλʵλһ·ǰһˣλȥϢһдλΪλѵõĹϴٹʮֳλĿǵȻǳЩ

ϣλȫֲԼͬĿɣ룬ɣֿһĲȻŵͷͬʶȤĴλ뿪ӡ

ٹЩ뿪󲻾ã͵õ˾ҽǴȷϢȷʵ޴󰭣һ͵ʱˣ˰عֳ֮˯ȥõϢٹ˲ѣԴЩǵָ̬ࡣһ˵Ǳ

ڶһ磬ɣǸͬͬСŮͯŸʱԴ䣬Ϳٹšʳڿĵٹٴٸ㿴

ɣ뵽ûлؾܣϸɫԸ˰֮󣬲ٴο϶ĸٹѾʼûָˡֻʵָҲǴпܵġõɣ׿ڿ϶Щҽ޲ٹһ

ʱ˹ٹȥ¡ٹȻЩ㣬Ϊ㵢ʵ̫ˡ֮ǰСǰŴ˲٣׳ȴǱȻ˺תҲûеȥĽˡߵ˴ߴٵýٹҲûٶൢȴҴ뿪ˡ

ɣȴûи뿪ǾôˡΪҲǾһٹȻЩӴȴûз¡

ٹ뿪˸ڽҲ뿪ˡʱʣ㡢ɣ粽СŮͯ뿿ڴͷ㿴һСŮͯȻԥų˰ΣҲûڡ

һԵĴ뵽ǺĳɣСŮͯԼߣȻҵͽܣҲļ̳ˡˣδ롣

ɣ֣صĽܣҲ˶СŮͯӣŲٳɵʵ˵ϽĴ룬˵ѡҵģҲ𣿡

ʻʵЩɣȴ֪˼˵ͷңҪʵĻҽ;ġ

𰸲ûгԤϣǺܳԾ

Ϊʲôʡ

ʲôɣɫ۾רעĿ㣺ǲ֪ܣΪʲô֪ǸܣֻǷ֪ࣿ

 ڶٶʮĽ 루£

ڶٶʮĽ 루£

ɣһķʣ㷴һ£ȻҡҡͷЦǡ˵ЩҲ֪֪ΪʲôҪѡң

λʮظеɣһʵ⣬㵽ҲȫûȤ֪ȤȤײǴʮʲôҪŪ׵ĺ׶ΣȫͬʱӦеĺܻܿԤϵĺ

ڴ֮ǰǴӴͽһЩλ·˵֪úҲ࣬˵Щǵ϶ǰλиµжˡ

˵һݣ쳹Ͻġţ˵ЩʲôͲ˵ԼصˡЩ֤ǰλȷʵĳصĳȻ˵֪㹻ˡ֪ø࣬ϾЩ˼ҵܡ

Ҳ˼һ᲻ԼһİˣԴʱ˵λԸԼҲҪ֪ܶʱܱҲʹ鷳ʱմȾҲͬ鷳ʹ⡣λˡ£Լ֪ԽԽá

λȫ¶͸صɣȻĻ˫峺޹ĺɫͫҲɿһ˿ľȣҲͬԤϡ

ʣҲ˵ġɣоѱȡº͵ĵҲר̸Ŀġ

ûٲ廰ǿλصϸ˵ȴĺġ

貿ʱ򲢲ϽŲ壬ڼǰΪĳԭӱǨġȻϽƬϷܷչ꣬ȴʼǸĴһֱԵ״̬ΪǴûǹǵĸڱߣǿ;Ӵ˵صͣһҪصĹȥġ

ʮǲȻΪĳЩԭ˱֮ǰļϽս˱ˣҲͬʹǲʧȥ׳չĻᣬһΪԵı尵żˡҲ˵貿أټѰϽ˵ɣ

ɣϸ˼ΣʵⲢǳԸģǲ֮ᾭǨƲһЩ˼ƫƧطҲûа취¡ټǻЩǼɵֶΣֻͱǿĲˡĺȴǲԽļѣٲı״ֻٹ˶ûв貿ҲƬϡ

ɣȻôºͣĶȴǲζȻտʼЩλúõôȻᵽǲʷҲЩµλɣ˵ЩĲĽΪʲôˡ

Щʱ򣬴ȴȻλվȻߵĸǰ۾ֵ˵貿˵𣿡

뵽ɣˡΪ˽ٹıȡδȴûϵλͻȻǲϵĲ֣⵽оЩͷԡλ˼άԾĽˡ

ǳƺΪɣ룬ӦաסɣȻЩͿȴò

ڿɣǸСŮͯԼ۹ֱӣ±ֻ֪ԼЦˡ

ȻͿЦҡҡɣҳΪţϽಿ˼ǡӽˡСסҵϡ貿˳˼С֮⣬աһǡһǡ࡯ԭǅ糣ͬ峤ϵͬ¡

ĸĸ࡯ɣϵЦƺ⣬вɵ΢΢һ㲻ܿƵʵԼҲûз⻰ĪĽš

ɣ֪дһһܿ˵˴𰸣־ϡֵϰ벿ֵǸ࡯ǡ²ֵǸڡϡ塯ġϡֶһǸصɵġ࡯

ĽܣֻһȻ죬ɣ񶼿ʼ˸¶ǵĽλ֮⣬ĲͿˡǣĲ¶ˣҲδʵ̫桢̫ˡ

󡢴룬룬Ҫ˵㱻Ĳ²Ūý˰Ҳûܹ

ȻҪֱӳ˵ͷͬʱҲ˴𰸣ǵģ貿Ǩ֮ǰաǲ˼Ĺ·ԭǲǼǰ껻ʳʱ·ԭֳһ֧ǲǨƬغô꣬ΪľгһյĻع顣ĳֱǵ˼Ǹع顮

ôܣʧȻЩ׼׿˵֮Ǹо˵Ļ

Ĳţɣ뻹ļ̳ˡǸСŮͯһֿ϶˵Žⶼʵ

ҲǳҪĿǣɣ뻹Ǿһ֧֮ԻĻϴ·ԭǨϽͲòᵽ·ԭһܳľ콾ġ㵽һд٣ԲŻǰİš

֪û˵·ԭһÿŮһ˳֡Щ˵ЩһһĶԾҵδҪӰ죬ЩĳʹǾǱӵļ塣

ЩӰžδжԾӰģšʥĸ֮ƵТ̫ġ֪ܵйĲ²⣬Ȼû˵׼ԵȴܵϵġΪδһԣȻİš

֧ǨĽǵһξͬʱ֮ˡϽΪȻġػعʰգ⸴·ԭ֮ҫʱ̡

ָ֮һǸʱ˵ľڡ

Ϊ˵̫Եʣɣ⼸˵ЩûͷûβûжסֱڣΨһ˵ľλ˵һУǸ塢ǰŮ˾һжǳĳְš

죬⵽ô£ôһλصĴ͸Լǰһˣɣ˵ûЩ֮ǰף෴ڵøӵĸ㲻״ӵĺͿˡ

 ڶٶʮ ر

ڶٶʮ ر

ʱĸоûУֱֻԼƺһʮ¡»Լ˵ԼΪλᴩԽЩϵԴˣ㲻ûκ˷ܵĸо෴Ȼоһ󷢺

ǰʲô鶼һЩµȻҲȤرЩǣһЩ䳣ʶ֮δ֪漰š֮ģȻȤ󡣵ϲͷԼϿǧġ

νδ֪ġ˼а˳ɴŸ߷աвš͸˵ˣŽԶ֪ǲˡǰС˵о䳣ǫ̃ʣ֪Խ࣬Խ족ȻҲһصˣ˵ò׵һ䲻ָá̩ɽҲԸ⡰ںë

λ뻹ûκεҪ֪ڴԼ⡣ͨԼõЩʲôıʲô׷ƽ˳˵׷뱳۵ġ

ٳٲԼĻɣֵ˵ǰ󾰵ĻʵĪе·ԭϼ壬ԻꡢĻӰ곯Ժŷ·ԭϣɢˡ

ڵҲѲеӷò㵽Ͻٹϡ˴ʱ˵ٹϵͼǶӦ֪˰ɣǸˣӦ֪ճɹѾʧȥ˼ܵǽҲزжù

ͼĴûɣӹǵҰᡣǳˣʹʱٹƾǸλãûǿԮֻ֣ʲô㲻᲻֪ѵ͸ģ

ĺˣأܸģΪҽʣĵ֧ж˼޿ѵΡٹδµóɣΪ㻹ԼһֻⲢǼ£Ϳ˲ԶԶġ

ЩȴЩΪλ˵ôġ¡λ֮ǰʮָĪﾹȻƽ

λзǷ֮ЩڳʶΧڵĶҲֻԼһĺ쳾ķˡ뷨ΪĵĪѹȻԼ˼֡

ʱѾ֪ǵĿġȻλ˵ģӱԼ޶⣬˭˵׼˭ܹ֤

˵Լλ˵ЩݻɡģǰһҲʲôʱ䣬ǳ֪ԶĹϵˣеѪҲϡ͵ԶҲ㲻ϡĹϵʲôϣصǰѪ֮Ҳûеýģ͸ĪĹϵˡο¶˵ϸԽܡ

ġסȻЩλԤϣɲ΢΢ü˫峺红ͯںͫҲҲֳ˵䡣

Щùʱ˾ɷ˵Ҹղȥֻɽܺϲļˡ

žͿɷ˳Ӱڡ

߸սľɷ鲢иоڵɣҲʱһȻ㼫ΪɣкˣҲ

ڿеӲЦ̱ɫʵѵֳʲô£

磬û£Һܺá˾ҵѡһԵæӻ

һǸ鷳ӴԼλû¡ò׷ЩȻǵĴҪĵĻ࣬ķաҲԼһע㲻ȥܶЩӶ˵Ǻõġ

ɷתͷһ㣬ڿɫȻԼƵġܺáҲȷʵҪࡣǸոģַŻԭ

ʮָ˵Ķɣ̫ˣԵĸмá˶õĴöġĴΪֻȼҵصر

ɷⷬϲķθ֮ԣɣֻǻǹеĵ΢ЦǿһΪɷ̬ɫ˱㣬ȻºͶ

ʲôĻͲ˵ˣ֮Ե֡ΪԵԲܰﵽڻرر͸˵ˡԵݻֹˣܽεĻҲܹõĻرġ

⻰ɫøӵĿˣȴװûһ㡣ⷬھɷȻЩ֣ڿǵص֮ȴȻˡ˷ǳ취ĴбʮĪ⣬˵ĻЩҲͲΪˡ

ղ»̽ú󣬾ǰȥݼģȴˡɷֵºһȥдԣ˸ôһֻɽ⣬Եһֻ˵ϲģԾ˸ȥˡСС˼ϣǧ

ӦллŶԣﻹʲôġڿɲʲôĶ˵ӦллⷬŶԡˣҾͲ˵ˣɣЦ˵ת֮ǰ˵Щϣܶ롣ҵ˼Ӧ׵ġ

˵Ҳٿһۣɷ˵ͷȻʹͽСŮͯ뿪ˡ

˵Ļʲô˼ɷĿɣʦͽ뿪תʵ

ȴҡҡͷ״ȴְװٵʲô޷ǾǲҪͶٹ֮ϽսзһҰ˵ͣٹú˵˵ͣøĺô

ɷⷬϲ¶Ϊѵı飺˵ӦҪæҲܷæߵʵǲҪȥΪáһΪѰ

Ļͷ˵ͷǣҶٹûôӰ졣˵ҲδٹܹӦӦ˵ġٹܴٹ

˵дʣȻٹ˽ѿִ֣֮ȻٹϹϵ´̳ˣֻҪһûгΪٹҵ

ȻûǾٹܹԸӦǵԼҲԸȥ¡λҪĿҪԭȡԼһֻ֮ȡ棬Ҳͬʱ̳ȡˡʹλ˵ĹǾ֧˵ģġرҲԸġ

 ڶٶʮ 

ڶٶʮ 

ԭ㻹ЩλĪ᲻ĵļ˵Լ˼ҵҲǾԼʹ˵λҪ˵ԼҲܱܶ

ΪԼǸģ޿ɷϵλѹֱܴλڡȰ˵ԼʱѾȻѹֻλԭǳĿⷴΪɵ

ãļʱĿλ뻹Ǳʲôˣûٹһ˿ɡЩ˼ȻȷĿ꣬㲻ԼӦǲӦͻĵġı󶨣ֻܸ֤ǡػعļᶨġ

ûԼʹãͲûڱʹԼͶȻ·ԭϵĵ֧֮ǰǳٺ·ԭѾɢˡλ˵ʧȥ˼ܵǱٹ֮£ȻʱȫݵȴǼˣĳ̶ֳ˵ѾȫԼδǵĽθ໹ٹϵɫ

ٹϻ֮ǰֽԼԼܼ޸ٹΪޣδżҵĵλȴ˵Ĵŷ֮УܹõĹذûһǿΪԮҲǼվȽŸġͷȻвֺòױʵҲ֪һ˵ٹˣڴκһԾ߹ģҲ

͸ٹͼĴµóɣΨһпٹĵλҲ֮ˮǴߣûΪܵԼܷٹֽԼ͸δ֪Լܹ޸ٹܷס޵λþ͸ˡЩļʶ̫ЩνŷӵǵĻôһˡ

ԼǸйںµ꣬ôҲ޷̡ܸ̫̫ġֻǻˣһ֮ʱԼܹӦ硢ĸףֻµʱѾɲòǣҵԼˡ

Щÿÿһ뵽ЩܻʳޡȻǰ̽ٹͶʱܻǿջЦЧԼҲ˼Щ˵ľȻܿҲΪֹ˼ɶѡû׷ʡǵģٻЩжġ

Щ뷨ԽԽԽǡֵǹǵ˴˵Ƿĵ죬ڵ㡣ԭӽõٹʽԼϢ⼸ٹλͬͬ峤ϽƣܶĽȷȷʵʵϢ֮ܵ˺ܴĴ

˵ԼԼľݣȴȫѵ·ԭʵıЩĪðȡ֮ĴѲɵһ̣㱻ǿҵľɥֻ֣ɥıоӼͷһء

ֱʱŷԼ֪ʲôȻⱲõļ˹Сھεļ屻Ĵ֮󣬽ֽҪԼʲҲ˶ȥΣѾԼΪ·ԭһһӵ˵Щˡ

һʲôʱôʼһΪųļ˹еģֻľɥĸоԴԾݵĹͬлΪԼҴˡоѾҪˡ˵Ҫǣ޿赲ĴʱӦû˵ܹô

ڽһ֮⿴ԼϴŵһžʱһҲ֪ǲϣϣ

۵ĹžƺͨҴӳɫϵĿҲôãټʱϾɵĹϵɫ͸Щڡĳɫе˼ҵŮӶƶ˿ϡҲǽһ·ʱװƽŮʱ߸ϵģֻǵûȡѡ

ϱ̵·ȻΪĥĹϵʼеģϸܿõļʽ顣һҪ˵ֻͨòͨƽкβһǾͼͷ๡ββӵĵطиһԲһСסֻ֪һôֻΪڴʱ򹤽ղµķס

ֻ۵ĸϷԼĶؼһصҲ֮ǰֱϵĿ֮һȻϷǷֻͬʱдòʮǷЩŵ⣬ֻǴ˵б·ԭʳŷҵǸܡҲĸ׾˱ĵϡԼһֱҪ̽Ѱȴֹ˼صܡ

˵ʵڵģĸϷ֮ΪϣġֻǰŰɡ֮ǰ֮ԼҪϣҽĴ֮⣬Ļǿǵϵ·ҪȫһЩҲ˵ڵʱҪϣǵʱҪĿǣȥѰ⡰ֻǸĿ֮һ

ŵԭǾܡЩʵԶҵĴҼɵûʼɳĸݵİ̽ԵʡɻǲݣǾȻܡĸϷ˶ܡʲôҲȫ

νġܡķΧ㣬һֱֻôĴŷ֮СҲ֪Щ֪ǡԭ֪þޣѾʧȥ䱾ĿЩҲͬܡʲô

Щ˸ڶԾҳ֣ͺܿǶѾѹġܡʧȥ˾ηͼɵȻ֪Ǹı뷨ԭ򣬵ƺҲӲ֤νġܡҲĿס

ҲãҲãƺѡһ֮ʱûиõѡˡ˵ѡһҲϣôˣҲֻĿ彫Ǿҵҫʹ˾Ϊˡ

ȻҲѡ֮⻹иõķȴ벻ڵ˵õѡĪڴˡķԺ뵽ˣҲͬʱСתϵֻҲһȦȦתıüᶨ

ȻѾоҪıʵˡϽ뱱صĿĵغֹ֮ңԼôٸͨݣҪƽߵؾ͸ˡԼǼ£˳ּʶٹشܣ˺̤˳һһ˵

뵽ЩѣոջΪ֮ȼеĶʱƽ˲١ҲǱȥֻ»Ҫӳ顣

 ڶٶʮ߽ ϣ

ڶٶʮ߽ ϣ

ٹ嶩¡˳֮ˡ֮󲻾ãδǰɣʦͽԼһλ峤ϾʹǩõĽ뿪˳ǷԼء

֮ǰλɣһε̽㣬ֻһε̽Ǹĳһԡǰһ̽ʱ˵Щһֻδᣬλʱһ̸һ١ú˼ĻΪ֮ǰЩȫֻǳԼ롣

ȻΪǵ뿪ȻһɣȥʱǾ仰ȴǴСѹ

ٹϡ˳֮ˡľݣ㲢ûܴٹȻܺúܹģκľйصȴǰἰԸַˡ

ٹְЩ³Ϲϵ̬ȣǻǸϲ֮ǰǵ˳鷳ԸȴĽѡҲÿٹʱЩĪΡ

ٹÿ춼æ˳ҪԶܹĻҪ࣬˵ҲΪˣȻǹػÿ˻̶ʱ㣬֮⣬㲻ϰϽʳÿæԹʳԼĽʳ״

˳ǽɽһ³ǣʵ˵е˵ӴľӪѡַԭ࿼ǵΣֱϵܡȻѾ˾ΪعϵḻǼǰṩͼҵعȲҲ̫صֻݶȱͻ˳ǡ£ٹ֪ЩʱʱȥΧɽЩɽҰáЩҩԲ

ٹΪÿһ׮׮һС£㶼Լ⣬Ҳͨÿһ׮׮һС´˵ȻķأײǸûеľͷˡ˵ŮʱһݣǰǸŮƽȡذŮԵĵҲࡣȫ˵жĵˡ

ľЩĩ΢С½ůšţʱܲ˵Ľһж׿ʲôȥ롢ȥʡȥ˼ôůɵĹȥҲȥ벻ȥʲôʳʲôսʲô塢ʲôˡֻصÿһͺá

ǰÿС˵ǰӰʱЩΪλΪΪνġ顱ĸԸеһУȴЩܹ֡񡱵ˡҲͬΪЩǰǡıѵΪ۶ʱʼձһѵǡҲѣͷʱǷǣûԼĴ

ЩǰǡĽѵ޲ʼԵĶʲôҲ˵¾ҵݣҲı䲻ʲôٹҪļ̳ˣʱעҪΡҲ᲻ΪԼһУôˣʱȴǵδãֻ֮Ҳǵ֮

ҪץסδҸǾƺֻһ·ߡĹҪŵԵĻôһƺ߻ԭ㡣ҪץסԼҸͱиǿĿɽ

ÿÿĽϵӵˡ˼ŶԲʱϽĵһսͻȻˡ

ʵ˵ٹγǡͻȻľٶʵȻνġͻȻֻ˵ġΪ˴սٹ˵Ǿıúжж׼ֻһֱڽжѡ

õϢʱǴ뿪˳ǵǰ죬ӶɷõϢֵԶҪȾɷΪĻҪƽƽӦھɷȴΪһֲȻû˵ʲôȴܹ⡰Įġ̬Щ

ʱľɷÿҪе÷ŵ㲻һͱٹյ°˳ǵһЩճ񡣶ܹõһݹܿʮָ˵ġݹٹͣǶһֳϡ

ĳ˵ҲͬΪݹļֵǰڻʱЩһġʱڻݱﻮ㣬ɺǾԱ˵ڰйŻݣʼûĸоµĸоȫһ

ΪԵҲ帴˵ϣȫϣΪжγе˼Ρٹ͸һᣬټٹעҲûпеһмٹĿеĵλԽԽҪ

֮Ա֡ƽҲΪԴ⡣ھǵʱͶϽߵսЩ˽⡣Ͻ֮ôʱٹһֱûжǲŷЩ֡

ܹ˳פٹֻδᣬⲢԼ˳ӪĿΪΡҲΪ˳ԼպŲĴǳͥԸϽĴ

ٹȻûиЩκ£ͬҲδιԼٹʲô¡˵ڸ֮ǰھһûг֮ǰ;ҾѲµٹҵͼı

ԴˣҿƹϵľˣǶԻʳûе㣬ûҪԡԾΪ˵ǽٹϵⳡԿΪ˾ٴϣһֱ׷ƽȶȻΪֿԽӰδƽȴǺ֪֪֮ԼûκڶٹĻԼ֮󣬸ǱѡֻⳡսԽԽá

Ȼ뷨Ҳھͻ֮˸ı䣬˵ҪǾֻⳡעĴսЩʼҲЩ

Ȼûսϴ񣬵ҲսĲпᡣ֪սɷģȻҲʮֵļٹİΣȴҲֻܾƽΪľѹΪԼĹĶܵʲôõӰ졣

ԴӴϢ֮󣬽㶼ûмٹȻ˵Լ˯֮ٹܻվⰴѰһʳȴһֱûܼһ档

ڵ˴γӣ˼֮ȥٹ˸硣ϴһȥٹʱͿһۼװٹһ˽

 ڶٶʮ˽ £

ڶٶʮ˽ £

һںۼ׵ٹ⳯ԼͷһֻȻĸоǰٹһؼװĳѾ˴˿ԵøΰҲ֪ǲۼ׵ãʱеٹѾȫȫȥɬһԶͬ˻Ҫóصꡣ

Ҳһ̣ǰӢˬĿﲻ֪ôľȻֳ˶ǰϷ¥ٹʱΣһôҲ޷ǰ͸ų뵱ʱǸ߰ԵСϵںȻʱʶ龰㾹һĸо

ǰԽԽǸ߰ӰӽԽԽģǰӰȴԽԽֱ⿡ߵԶľվ¶һȴ˸еůЦʱǰĶİȫǸģԶȥĸ߰ꡣԭ֪ʱǸﱻƺΪСѾΪҪĴڡ

ʱ䣬¡ҲĶ㱼ͻȻһָп

ǴҪȥ𣿡ٹһߴŽŸׯص㣬һȻ

⻽㣬ǰůЦĹƻҲɵûһĵ΢ЦǣҪš

ֱ׵ĳȡٹЦʢĵľͺáȻѾˣʪأͱȥˡ

˵㣬ԭ͵ȥСֻҪٿһ۶ѡڼȻ˶ѾԼˣȥȥС±㲻Ҫ㱾ͲϲͱգܹȥȻļ֡

ʱսÿһս£Ҫʱ䶼̡Ͻǰߵľ벢ԶһսҲҪü¡õʱġҲ˵ǽкüõʱ䶼档ѾʼٹĹ˵εķԶҪȴǰκһΡκ˵ķֱҪѡ

ٹ߽ʱϾһֱһĨЦ⡣˵ٹĴһҲģǾǼٵġ˿̵鲢ûֵƵᣬǡǡ෴ٹһεĳǵüѡйʧȥ˵ٹεĳиʲô治֪Լô

ٹҪսսȥɽˮ˵һͳսĽǳսǰӣеΣղС١νԣǴǰǸ˲еǡսʱͳĽǵзĿ꣬ΣԾҪԶǵ

γĿݵһǣؽϿõġϿ˫赡֮һ֮֮ǰ;ϿµġϿ˫赡ù֮أһҪµǹƻҪһβ̵ʱ䡣

ֻҪι˵ǣǵ춨ϽսµĴ֡εĳԺƷչʮҪһʧ

ٹ֪ôĺȻʼγ£һ˵Щݣһ߿Ϊʲôı⽫ЩԼʱ

Ϊһս˵ʮҪұͳҲչ㣬ҪúõԸءЩҩźͲҩѾͽãЩҲ֪ģɲΪûһԶžͲԡҾսҲΪ㵣ĵģ֪սɻľǷġ

ٹġвǸомۣȴЩЦáֻЩεı֤һúչԼսҲһҪúñأעⰲȫ

õġ֤ٹǰĵĵ˵ͷȻֵ֮󣬻˳ǧʿǵפȫ֮⣬Ҫ˳ǡȻٹոͳȫ֡縺ЭϾҲܰǡ

һŮ˸鷳֮⣬ܰʲôЩԳĵ˵ѾȻˣֱΪֹЩ̫ȷҵһѵ׸֮ǰԾҵġûһϵ

ԳٹĶУ΢΢ü˫ҫʯֱͫǸ۾ᶨĵĲŻǸһ԰Ķ綼ͲѣõгǺ͸׵࿴ôԼ˵ûã㲻ǸͨŮĳЩ棬ӵԶӻҪڵǻۣһԼôǲĨɷġ

ֱ֪һܻʱʱǰҺʹǰЩȵʱеַɣԼ̶ʱΪԼҵּۻʱ־˵šһоƵ㣬ʵ㡣

˵ţȻǣߵ˴ǰһָֻŴª˳ǣһҪһչܵĵط

ٹⷬܲûȫе־壬ԼԼͫζĴҲҲԼĿ԰ǰٹвһ

ҲʱٿɡգƿӵߣûһڴӦ

ûдӦԼ룬ٹССʧȴҲûҪǿ˼ջָֻ֣ǣһֻ֣Ȼ˫ֽ˫ֺһסľٶٴ̧ͷոջر߲ܵɵٴٹĶϡ

ཻһ̣ٹ֣صĿ۾ֻҪԸ⣬ôôӦңúõһ

ٹҪ㱾ܵľҪ˫īĹƻ´ӦǾŵѿڶʱǸƻͻȻĸԺУǾԭӦǼΪ򵥵ĳŵɲʱøĳôӲӲĿĺ˵ʲȥ

ԭȷʵһӦȻ뿪֮ͰԭļƻȥѰҾҵǸܡֱٹ˫дε۾ʱȴȻԼ޷

ǲ֪ʲô뷨Ժһܿ뷨ǸܡĸϷϾҲûе֪ˡⶫ壬ҲֻΪǷǾϷ˽ԼﰵеİװиѡٹǾܻ֪ġ

ű˫εעӵԽãͿʼԽᶨرʱ֮ǰ˵Ǿ䡰սɷġĻٴλĶСΪƬ֮ڷԼǰ޷ӲĳܾòЭˡ

ãһ

 ڶٶʮŽ ˳ǣϣ

ڶٶʮŽ ˳ǣϣ

ãһ

ٹѾ˿˳ǣȴЩ̫ԼʱΪʲôô嶯ŵԡȻ⵽Ҳ˵ԼµŵжڣֻЩΪԼٹʱĶЩġôԼһӲʵĳٹʱܻʱʱĳأƺ֤ٹķѾЩԼ񡣶ָ˵ȴЩİġȱٰȫе㲻ϰԵĸоЩ¡

ʮȴǿʱȻǸŮӣΪȴŷһŵǧǿسŵȻ֣ص˳ŵءԱϵгעֻȵγ֮ٿԴˣȻʼЩźת뵽ٹ˳Ľ֮󣬵־гϺҲá

ٹ˵ιǵĽıϽδսֻ֣Ҫⳡ¹ݡϽδսµĽӰֺγֻڴˡⳡսܵʤٹһԸݣôĶҡ󾰻ʳĸ

ȫ֮ٹҲǴֲõĵһٹϵľӴϽǼķţûв͸ǽٹ˳˵ǣٹϵҲٱȥȻѾܾûܹõϽ֮ϢˣԿ϶ǼȻٹѾʼ˹ǣھǻǱ𴦵ٹҵ˲û׼ûж

ô¼ͰǰˣٹϽʱ򣬱ٹΪʵʿƻʳȨŷϻΪĵŻȨһ׾ѵʱʱٹΪľŷһʽ죬ʳս

ʱʳȫ֮СʱľȻܻңԼ˵ŵõҲǸᣬӰȫӺ֮еĻᡣ

ǲ˽⼴ս˫ʲôƣٹΪ׵˲پȨľŷȻǿ󣬵ԻʼϺݼϡΪһôľӪʵҲԲ̫ԶҲ˵һڰ˵ȫûбҪսԲڶʱھͽ

ķչ۹ƽ˵ȷʵǾ޴ѣ޿ɷϵд˵ľ˵ȴǸѵõĻᡣ㻹Ǿңȱٵľʱ䡣

ʳⳡȫΪֻսʮͬҲͬܵġͬʱҲףԴҲΪġʲôȻ޷Ȳˮ֮СǰڽֻǸƽԼ˽ĵͨˡⳡֽ֮УΨһŬıֻоԼԼںˡ

ֻǻˣȴЩССľᡣΪԼȥЩ޽Ŀ⣬ΪԼЩ˼ȥսϵٹͬʱҲΪ˸õжٹٱʱĳŵͽԼŪúæµ

ٹ˵ڴ뿪˳ﻹʣǧԼıաЩٹҵ֧ӵٹպĶɷͳ·ֳ֡һڼ˳ǵĳǳؽ裬һڸ

ٹȻٹҵϵӵܣʱʧ֮㱻ٹۭ˸СܵıΪľܳΪһ֡˳±ǰٹڵ˳Ǵ޵Уǹû

ٹռȻˣٹұ۰ĸ֮һλδ˵һЩ֪ȻҲһҪࡣʱ⽻ʮֵġҲ˵˵¿̣Щæ·ǳ⡣

ٹ뿪ĵڶ죬֮һľɷȥ˳Ǻһֱ㡣һʰֱ֮˳һЩ⣬Դʼơ

˵ʵڻԭٹԼĿĲôġٹδ޵ݣ׻δʽŻǸˡܿó˳ԺпٹϽһҪפأҲ˵ĳַ˵˳ǵڲҲٹҵĻܡڵûǱܵΪãΪδ˭Ҳ˵׼

λ˳ǵĴܹȴǲܲ˵ľͽ˳ǵļеôһԶȫ˳ǾԵΣټ϶ɷһԲϵĹȰʵ޷ѡ˳ѺҲʵ޷ԹۡϾɷȰôõδҲ˳ǵδһЩˡ˳ǵ棬Ҳغõ档

¾˾æȴûж˳ѴеʶĴԽʿܵˡϱΪÿ飬ڲٶȻƤëҲƤë˵ֻԼǰǸһ˵С¶֪һȴһָͨľˡ

֮ǰھȻСһҵЩֻǽǰһЩϳʳ䷽ԼûжǰгӶѡҳЩʳϵ䷽Զ֮⣬ֻǶ˶Ƥӣȴǽȥɵġ

Լܹе⣬ٶʱĳǳҪνͨϡһϲͨ˳ǳǽ⣬ʵ

һ˳˵ǵ֮¡ǰһֱڸֽĳе˵ȻҲͬѶȲСԳǽ˵ȴҪࡣϾҲǰͱȽϲũĿִũ»ôһ֪ʶģοⱲȪԺŵҲûʵڼǰص׳ҵļũϣҲЩġ

Ȩ֮󣬴Ӧٹջ˳ǵũϳæ

ԼµŲ£ԶҪȱΪҪءκ˶ҪףսƵʱʳص֮һǲܱ֤ݣñ򣬵ֻʿĻɻˡǴӦٹ֮ÿ㶼ȥǱ׼

Ͻػ֣˳ض¿ء˵⣬ֵزʺֲȵģ֮ǰֵĻ϶ǶԼѧĵعϡ

ϱȴĳϿʵʺˮ㽫¿ȫΪˮһúϡֲķʽֲЩׯڰʽĿʿļԡ

ԴˣȻ׼ⷴԵ֮ȴЩԤϡܵٹյľ֧֣˾˼ˣһ޷ճ˵ɲһõĿʼ

 ڶʮ ˳ǣ£

ڶʮ ˳ǣ£

뵾Ȳͬع֮ԭΪԭʳֲϣ㵽ûɡ

һΪҶЩ֡ļʶ࣬ûνľ飬ȴҲǿиġߡ֮һݣ˾ǶĿ龥ֲֲܷлɣȴҲûܹġ̸֧֮֡

Ҳ֮ǰΪϡֲõʱµʹȴҲȻ˳ǵٹڣλδ˵Ҳͬ˳ڵĵٹյȫ֧֡

˳˵ǳءʵȴһӪµʮ˾ŶǾʿνɽ˵ְǡӡ֪֡ΪΪ֮ھеֻǼ

ȻɵȴʼǰŵġЩԵʱǰڳһʮĵӣʵҲֻǸ֪ʶʵ飬١šǰǸǧġ顱ۻûʵҲܻǵ㡣

ܡ֡û˿飬ûٺķ񡣻˳شϽһȴļ尾ֻµʱ䡣Щϡֲĵﳤøʵĵ붼ع˭ܿԻǸʱǽһֱŵķ˻ȥ

ҲԼıŤʹȻЩ¿ĵµ糤øʵʱЩǰԵѾȫʧˡЩȻ֪ʲôǡѧֲũׯڵ۹ȴԶӡǿϵܹ˵ġЩϰʽ۹õʱܿׯڵĺô

ĵһջ񼾽ڣջ˲ʳ˳һʳԶǰǸ磬ȴ˾ˡ

ĳɼЩǰȫʧˣŲ껪ŮӮ˳¼˷ĵءҲͬΪԵʣ춨ЩĿδٷ˵ĵλӴ˳ԼȨҲҪٽٹյ˵İ¡

Լ˵ʱķҲԼġڵڶׯ֮һĿʼǰЩŵũ֪ʶֿʼڿĸصͬʱ˼Ѽֳҵ

Ȼųʳ˵עؿڸ֮ʼǸɾ񣬲ʳ⡱ĴʳߡܶɷٹУܻʱʱĽɽΪЩҰζžɷ˳ԽԽĲ룬Ĺʵ޵úܡȻĲҲԲȥȴ̫Ը˾õʱԵ̫⡣ο֡ɽɽԭʼ취ǳ֮ƣҰζֶżΪʳȴ̫ʡ

ǰĳɼ㵷ĵֳҵҲֵ֧ģҲԵܹٴһ漣Ͼˣٻ˲ϲġ

˳šҵҵչӿԵΪæµҲΪʵӡÿǳûڵ䣬ȥ͸ֳÿ춼æýŲŵء

ʵҲֹ㣬ڽ˳Ƕһַæ֮С

æµʵǹر죬յǰݵ˴ĵٹʱѾȥġ

ʱٹĻŲࡣֻÿʹ˻ＯݵʱŻ˳Ż㲢ûʲôĵطȻҲ֪ٹǱʱʱӥţϵЩӥŹߵĶҪĻܡҲǲ֪صЩСŮ᲻Ϊ⴦

ˣٹյʱʱԼԵĹĲѲ³ЩڿеĻϢҲȫȻûйԼĹڡ

ÿһӴԼкһЩֽʵԼ¾ɲһīѿЩŶǻ˲ʱյġƽдԼŵƵʵͦڵģҪԶҪڡ

ЩŲǰյЩ顱飬дĳһЩ׷ĶһЩС¡ɾЩƽС£ȴÿŵůůо

ΪЩŵԵʣȻٹֱʱ䣬ȴصĸооֱ֮ٹûжĸоо˽ˡһУٹ֮ĵľƺøˡ

յŵϲ㿴ЩҵŴвЩ㱡㱹û̴򿪷֮ǰÿһŵСٹĽ

Ҳûа취£ٹЩҲżҲἰǰսԼңԶľһЩ仯ЩֻѵˮһӶȻʶӱܾǴƴֵı仯ֱӹϵٹΣϢǺܽŵġ

ǰŵСȻеõȵĽʵЩⶼ׼˴𰸡һЩرĻ֮⣬ЩеûʣҲ㡣ЩȻҲͰ˵ǰ󾰻ʳĳִ¡

Ҫ˵ʱ䲢ж೤ƫƫʱﲻнʱĴ󾰻ʳı仯ҲǷ츲صġһһǧܸıж١

һı仯·ԭϱͥ˳۵ĸӵܲΪ֮ͬһòȸƽݵĴҹһ˳֮أȻ룬Ҳôġݡʵ˵Ҳڼ¡˵ҲóʵȴٹʱµġΰĿꡱȴԽԽԶ

Ҫǣž㸲˾ޱĲȾҵˡǸĶŵһ㣬źһϵԽԽصӰ仯

Ȼ꣬Ϸʱ˵ڡŷҡ֮һҾٲĻԻͣҲɾŷҰִȨṹȶһ˵Ҫ粻ǰͻ֮ǰδȡ֮

˾ҵͻȻȻҡдȶȨṹͻȻֵĽṹգǶԹȨṹŷǼ˻᳹״ְƶȵĽ˻Ȩ뼧ϡΪ׵¹˵һᡣֻ˫˵ȴȫ෴ģ˫ìҲԽԽ

Ҳ⣬ֻעʽ˳󲻾ãΪһС˫ڳ׵˺µڱڵ̨

Ȼνġڵ̨ϡָı浶ǹĶϣҲָսȫ汬ˡ

 ڶʮһ 

ڶʮһ 

ҲⳡֻȨᣬȴͳȨṹ߸սʱʵ̫ãֻΪս˫ͶⳡעᷢսĶ˳ﱸⳡơͻսԱ֮ͽսѸٵӵ˼

ⳡսΣڸ漯ΪıʡⳡսʱٹΪ׵ľŷһɴšࡱġںţáάϻȨͳΡΪʵȴΪ˶ԾŷҵȨλȡ֮˫֮Ķս

ⳡսϷֻΪĹϵһģϳɶ˫Щ屾ǿʵǱʵǿԭټһЩصĴڣȻͻЩûܹս϶Ԥڵջ龰ⳡսԽԽķչҲͱԽԽԡ

ìԽԽʵЩûܹʵԤĿʧ֮࣬ҲȻ˶ҡͬһӪЩʵǿǻԵɺⳡսеõ˸ҲòĴԼС̵ϣչĸΪ

ǣⳡԭӦǼ򵥵ս˺ȴǱӵĸӻˡսĵĸΪԵμӪϳ˼·󾰻ʳѾʵ˵һԵҾʱʳҲΪЩ֮ս

ЩԶϽƫԶ˳йȻ˵ȴȻңԶķչ˳ٲȻѾʱ״ӪңϽɽԶսݲе԰԰ȻλƫƧΪԶսԭ򾭹ЩϢķչ֮ΪϽϲһǳء

ӹ˵ϰңԱЩս֮ذ˵ȴرˡ

սļȻٹһҲûܹٴλÿӻҲǼܳʱ䣬ȴʱʱĴٹյǱߵõһЩѶϢģٹ˼Ҳһϰһһ֪ʲôʱÿһնվڳϱϰߣƺʶڴǸһڼ׵ΰӰһ̳ڳ·ϡ

һǼȥˣⳡսڽ֮ڽβǰõϢٹϺͼϵ󾰻ʳȨƵļɵǿѾĻΪ׵һҲһΧ˱֮أֻֻܹҪܹƽһⳡ԰˵ȫֵ֮Ĵսܹˡ

ϼӡȾһƬɫʱƽյϰվ˱ĳͷǽߴĵ¥ϣԶԶĿ򱱱ߵĳ·ĳ

룬ȴķԶ˺ܴһƬζ˵Ѳİ֪Ƭĳһڳ˳Ǽ۶ƬﳾԽԽ㲻΢΢ü

˳켸ʮ֮سľ֮ⲻɼ۵Ĺ涨˳ǵǼв֪ġ·˲ڵ˳̶ӡÿλݾŵľȴһֻˣǰ˰ＲҲﲻһƬĳģҲŵľ

Ҫ˵ӵ·˻ǲ壬Ǿ͸ӲˡϽϲ˭֪˳ԭǾͣפ䲻̫࣬һǳ˵ȴԲ١Һ½½ǨϽŲҲȫս֮ģЩԴӱӱǣӵطҲԲʲô֮ˡԽ˳ǵĸϲȴδй۵⡣

¶˾ǺݵʱзɳͷλõӰҲ¶˳˾ŵλԽԽ֮Ͻ¶һ˼ɫһ˫۾ԽԽŲ̴Ҳ֪Ľſˡ

ԵĴ࿴ԼСϾȻ¶ּΪټı֮ɻҪôˡһĻˣһǱֵЩС㣬һΪΪǸС㣬⼤ȹڲܲ˵ų¥·ɱȥ

ΪСľٶѾʮֳˣ뵱عһ߻С㣬һС׷ȥ֮⿴˸Ϊһ档СһմӲ۹ļĽӵڻСȻֻǸ棬ҲֱܷӵŵС㲢ûаֵĲԸ

Ǻ㵨

ɻ𾪲ûάֶáһǸſС㣬¶ݡò֮󣬴ȻЩССɻ󣬵ȴǴһ

ԭѹ

кü겻ƾſݳɫ໹ϳʧ񡱵С˳δǸδٹ

Сǿྡˡ࿴ŵǶ֮ˣмȻο

ڴ˶ע⼯ٹ˾ñطһ̵ʱٹԵȴһȻ޾ӡͺΧ½½ʿͳڽӵϹ˶һ㣬˿ǵֻжԷһ˵Ĵڡ

˶֮м΢ʪĶ΢Цˡ ǣһˡӦٹͬЦĿ⣬Լ۳ɵǼ򵥲һش

µĺɫϦ˱óӰص**һ𣬾ĳһ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
