ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
СϹ


һ	δǰѵ


ҽԺĵƹЩ谵ѼؿŲԶԼˡ

ͦθߴһ˫ںϸ˫üƤͦεıĴ꣬׿ȻƲ۾˫ڵʱϢȴ˲Ҷ࿴

ȿˮɡ˵ؿ˼ѼһۣеĿȪˮݸѼѡ

ָܳǳƯǴʱ˿̣ѼȫûͣҼˡ

塣Ѽ̧ͷһڣͷԼˡ

Ϊ֮ϵ¶ȶʱ˼֡

ƺǲЩף£·ӱһ㡣

Ѽѱһǣ˵ûȷǲˡ

ȻδжʽһǰǵĻѾ˶֣סɽŶ³һְģû˵Ȩ

ǰˣ׸ɫĳZTܲó㡣鲢ӡ

ǣ֮ȴЩᣡ

СʱǰǰѡǸǰͻȻ˦ͻȻסĵطݹƵľŶΣҽžƷһڣôȰҲߣ޿κΣֻͨѶ¼绰ȣȻ󡭡һжˣ

׸ҵŮȻǰѵ塭
ڶ	꼸갡
Բ𡣡

ѼѱǿŵˣֻΣܳϿҵǸ

㡲˵Ĳֻʣµ

Ѽ֪ǵѡǳĬֻҪ㡲ڣҲڣǡ̲ס

Ǹ󰡣

۾µµתţʱ㡣ʱΪȾƹ˺θʱڲϻ˯ĳӰɶ˿ôҲֶˡ

ʮš㡼ػشѼûӪ⡣

ʮţ

ֻжʮ

ѼѺɵؿų㡣Ȼûʲô⣬ǡһƺ̫ˣ

˵һһĶӣ˵ܼ֮ҵط׮¡

ǣȻЧ

׿---ϯˣܴӦԼһǴŮ飬ѾĪˡ

Ȼвİ취Ѽˣ

ǣʱ˿̣û취ʮôһһĶӣһʮֶӡǲ̫ˣ
 ǿ
Ҫ֤𣿡

Լ̽ͷ̽ԵŮޱ˵û뵽ѼѾȻصһͷ



û㲻ü´֤ʱȻῴ㡺˿ˮ˵

졭졭֤Ѽ̿ˮɵظ

ô㸸׻û˵

˵˵ˡǡ

ѼٴαǿˣͰ͵أȻһ仰Ҳò

Ǹ˽ҡ˵֪Ǹʲô𣿻ССҺͳӰĹϵ

ѼѣŮ飬2010ʹѧҵˣҵ㽭ʦѧʷϵѧƣһнʷԸʣԺһŮֶӳӰǰŮѡ

Լ˵ţ˵ѼĿɿڴ

ѼѾȲΪ㡶˽⣬ҲǲµС֪һְҵ˽̽ǿ԰æܶ࣬ı㺫Ƕ̽

ȵǣ㡾Ȼ˵˵ͳӰĹϵ

ֶ֪ӵǰŮˣѼѵɴۣŵؿų㡡



ǡ㻹ҪȢңڳ㡵ĵѼȴҪץˡ

ΪʲôȢ㣿ֻǰŮѶѣHAVE DONEˣʲôԣü
 ޸ 
ǡ

Ѽѱ˵ģǿǱ񣬸ܵǿǲؽ˽ȥ

˵˵ɡ㡵˵

Ŀ˵𣿡

ѼСؿų㡣ǲԼΪʲôĲǳԽ͵ġ

˵ɡԼࡣ

ǸѼѿ˳һۣе飬Ϊ˸Լ򶨵ɤӣԲȢ𣿡

㲻޸ң㡲ʡ

ʵʵǸǺѼһ˵һСűɽ

Ϊʲô޸ңļ棿㡿Ѽһۣ˵

һʸǶǳڼ棬ô޸أ

ᣬȻᣡ޸㣬ҶĺôѼʵʵػش

ҳѿ㡼ʡ

ǣ˧޸㣬ԿУѼѻش÷ǳ֮Ѹ١

ҲУ

ǣǮ޸ʳǣǮֳⱲˬᣡ

Ȼ޸ôôΪʲôԥأ

㡿һѼѣζ˵Ϊ䣬ѼѶỳǲ۱ա

ѼѲ˵תͷһҺĳӰŹ룬תͷѼѣʵ

һֱһԼĺѰɣ

ѼѲΪʲôͻȻôʣʵصͷñ㡶úܲڣȪˮƿӼװˮ

޸ңǼ㣬ý㲻ͦ
 ˽
ۡ

һˮȫ˳ȥѼЩ˼ؿűһĳ㡣ȴȻԵõóŵزű絽ڣ飬غܣ·ʲôûһ㡣

Ѽѹؿ㡣ֿ˫ĿյĳӰ˳˴ԼһӣͻȻų㡵ͷ

ƺ

ҵû㡲ڣã˻ȥƽͬ˵İ׿ˮ

ǡϾǴ¡Һ񲢲˽㡭ѼС˵ţҲ˵ָ֣ʶãûദ

һʱ˽ġ㡵˵ֻ

ѼѲؿų㡡



ظһ飬ѼͯЬٴذֻóݸ

ùֻŪһ£˵

ҵ˽˺룬Ҫ˽ҵʱԴҡ



ѼɵɵؿǱ飬˵ûñ򡣡ҴŹأ

ôˣ

ûûʲôѼѸϽҡͷȻһܿµĶ

ȻˣؼңӰǼһ˻չ˵ġ

վȻתͷıɽЦѼѣѼСܲվߡ
 ԭô
ϵȷкܶɺϣܶ๷Ѫ

ʱЩɺϣЩѪȫһϵĻǻô

ѼѾôߵˡ

ǵ죬ؼ֮˺ܳʱ䣬ŽԼΪһ13кĺ衢Լǰѵʵһ̣ò׽ܵʵˡ

ԣǳ¹ϣĸףѼ𿧷ȱװȿȣһԼŤıŤı飬һ߲ؿĳ㡡

죬ɲٿЦ

ԽܳһʮĶӣǡĶѧĻԿ

ǵýϣ㡸绰ûпգʱҪѧҳƵˡ

ʱЩ䣬㡴ΪԼ鲻ˣ

ѼЩᣬ㡱ñ˵ʲôһգǣص˵

֪ҪѧʲôȻг¹ϣ¹ϣҿԿ϶־Ǹ-̬Ȼһ֣

ڳ¹ϣ֣ͺܶ˵ÿ֮󶼻Цǳ鴤ΪѼѲŻϵʱЦóϣܻա

ǣֽ֮ոˣ绰Ƕ˳һԲʱѼûж룬ΪЦԵʣ

ǣڣˡ

ģ֪ǳ¹ϣĸ׵ĻԾԲ˵Ļģ

ǣϻ
 ¹ϣ
ĵƹͶůģůĵƹڳϣȴӲ·ˢˢسѼϮһ㡣

һ̣ѼѰԼ˵ʲôֳܻᱻ㡱ˣ˵һڵ±ӵĻ

ǸΪʲôлأлȻñӣٱȳ¹ϣǿ

㡵ĿˣѼֻûϽס졪ΪʲôΪʲô˵ĻȻΪлȳ¹ϣãǡô˵Щأ

Ҳл

㡵ƽ޲Ѽôһ˿ҡ㡲֪-šҲ֪л桢¹ϣŰ֥֮ĶԹߣϸû˵-̬

Ȼõģʵǲпġ㡽һ仰øոտһ˿ϣѼͯЬʱ

ֻһڿȣ䲻ȵ˵

Ҷӳʱ1998꣬ʱлͳ¹ϣûû-š

˭98ӵİ9816꣬ûأӣΥƻģƻ㶮ҹĻ߰Ҹһ

ǸҸһġӲرѼͯЬ˺

ɶڸʲô

ôͳ˵ЩӦ㡵ǸԭϵʧΪʲô˵ЩѵΪϸڸոո꡶ҹߡԵʣ



ⲻѰ·



꣺һ в֪-ŵĴС
ڰ ƻ
ƻ

üζؿѼѵͯЬ

ʱѼͯЬֻವطɹʱĶˣ

ǸĲǹģף֪Ҳ£ҽˣ֪ˣ׳嶯׷дǧϡѼͯЬóԼƽϿҵϿޱȵ㡵Ǹ

ˣ˼Һϣ˵ʱͷеıӣġ

Ѽѿı飬֪ױˣ

ʵƽʱ˵ģô˰

Ҳ˼Ѽ뿪ڽͣʱһŮ˼

סѼѣһŮѼѲ̧ͷһ̷Ůվ

Ѽŵ߶

ǰСѼѣû뵽㰡ҺW棬ȥģ˵˼㡭Ǹ㲻ǰǲõô

˵ţѼЦţĿ䵽ߵŮϡ

ǸŮΡѧõѣõѶˡ
ھ װ æһô
ѼѣãЦźͼѼѴк

һ̣Ѽȫ֪ôˡ

лɣϵǲǺгһѾܵˣھȻ˸ΡǰŮѣĺѣ

ϵۣ㲻ΪҲẒ̌Ұ

ʵڲУͳΪͽ˼㻹𣿣꣺Ҫ㣬ϵǵ桭ⶼ㲻ѹϵҪͷ㡭

ѼѣôСѼѲ˵Σ̲ס˵õѰ㲻ҲϣҸ𣿴ѧʱ㲻Ÿ𣿡

ǣҿûԼѽܸ

Ѽޱȣʲôܺ߰ôָС˰

Ѽѣǰ飬Բ¸£ҺͳӰҪˣһֱϵ㣬ϣܲμӡοѼѣС˵

Ѽѵͷ㶵ؽſȣһƬ𣿳Ӱ˵˶һ׵˵鲻Ǹ˷ʱ;ʽҪôֱӽ顭

õģѵַңһȥģ

һֱĬĳͻȻ̧ͷվŮ˵

ǣ

β˵ŷ֣ѼѶ澹Ȼһӡ

ǰǡ˵ѼѣǲӦøһ£

ģ֪˿϶ΪΪŮĮãѼ֪ģġ



ѼѲؿų㡡ôѵ˵ǳ¹ϣ
ʮ Ϲ
㡿˼ѼһԣͻȻ֣ǣѼѷϵС֣˵

ѼѣǲѧĺΪδϹǲӦʶһأ

һ䲻̲Ļ·һžʯͶԭƽĺϣɲ

Ϲ

Ϲ

ΡͬغǲŵĿѼѺͳ֮Ѳš

üؿκƽ˵

ңƺЩװɡ



һ̣ǿʼ鴤һŮƵҲ̲סǳ鴤

Բǡֻ̫ˡ

κòһ״̬ۣԼõķȣȴڰ͵͵ǰˡ

û뵽ϾȻôˣͶ֮¶š졢߹󡭡

ЩһŮ˵

ٿ㡶Ѽѡźͽ--ϯľڿ۾ڵͷβ裬˿ģɵɵġ

ôᡭ

λС㣬ôһֱҿĻǼҼѼѻ᲻ء㡶˵˵ʱĿȴû뿪ѼѣǸרעᡢ鰡һ䡰ǼҼѼѡǸãʯĳıɽ˶Ϊ֮ڻ
ʮһ Ϲöƺ
֮ǰӴ֪۲۵ıɽһ̣Ѽ˵ҲĶƫƫѾĿˣԣʱ˿ֻ̣ܸпһ䡪±ɽݼ治һĺã

ó±ɽڰԣͶȥмĿ⣬ȻվЦ

Σδ㡡˵֮תͷų㡣һЦϹҴѧͬѧΡ

㡣ǳ㡣Ѽѻû꣬ͼɴ۾Щŵؿų㡣㡭ZTŵܲã---͹ϯʯ塪۰ڵĳ㡣

εľȣ֪ôģѼһֿ-УΪԼһһ㡣

ǣתͷ㡣ЦҪж

Ϲԭôƺһֱֻ֪ǳӰء

˵֮͵͵۽ǿΣȻĻ䣬εһ˲ҪŤжŤ

ʲôǳӰ壬˵ѼԺεġ

㲻˵Ҫȥ̳ٲȥҪˡĻû˵㱻δϡ

֮ȻװúŮܵȻ뿪Ǵı֮УѼѻǿıŤ
ʮ Ҫ
ߺѼһɨղŵã



ְ

ǣٴο㡵ǣԼ˫֮Цݶʱסˡ

ǸҡղšðˡѼһţúõһ仰Ӳر˺üƬ

ŵջԼ֣ȴ㡽ס

ѼͯЬСؿ

Ĭƺʲôȴ֡

ѼѿԸܵϵ¶ȣЩЩȣʲôоѼݲѼѻڣܣѰ

ǿѼѵĲڴ󷢴ȱſѼѡ

ˣڵ˫ѼѷСζ˵

죿

ѼԲظԼŷԼС̵ˡ

£ԼҲˣ

ôأǱǣһǺ£

ΪʲôҪأ

ɲãԺ󡭡ǻҪܶء㡿Ѽѣ˵ζ

ܶ顭òָǷİɣʲôKISSH

ѼѳׇˣԼҪYY㡰±ɽǱɽôܻ˵Ļأ

϶ˣһġ
ʮ Ҫ 
Ϊ֤ԼǴģûΪһ仰ǷǣѼͯЬóԼЦݣųЦ

˵ģղšлл㡭

Ļó㡵üͷ΢΢һ壬ԣܿ첢ָ˳̬

ûлֻǸһʵѡ

ôҪлл㡣Ѽϸһ룬ҲȷʵǺظ㡵л

ӰԶʹ

ܰܰӰӵ׼ˡ

ǣʼѧˣѧԺӣóӰҸʱ򣬳Ӱȴ ͻȻ˵һˡ

ѼⱲӶû취ʹû취ο飬ȫȫһʤ߿һʧߵı顭

ȥĶȥˣҪˡ㡿óѼֳԼ˼ȥˣ˵

ȥ𣿡Ѽ̧ͷؿų㡡

ȥˣԺ㷭ˣˡѼѵļζ˵



ѼѷʡӰ

ʵֻ֪Щɲôϵӵõ
ʮ 㡺ʼ
ϣѼѲûкͳ̸ѧ¹ϣ飬ЩңҲˣʲôҲû˵ֱӿסĵطˡ

סν̵ѧʮƽ׵ĽʦԢϲؼңԴӶ˴ѧ˱ҪӣܲؾͲء

ǵøǰ㡵˵

ԺʲôҲˣĵȢ㡣

Ȣ㡭

仰ƺӰҲ˵

뵽ѼѵֿʼʹˣǸˣῴ뷨ǡʲôҲû˵ΪЩ飬̫

ֻҪҪģվġ

ָߡ

ѼͯЬЩᣬȻ˵ӰǸ⣬ǡͬʱҲע⵽һ⡪ӰͬʱҪ¹ϣĺ衣

谡

谡

ô˾ʰ

ѼѣŶʮһ꣬󰡣ȻҪôĽɫԺҪֺأ

ִݻ񶾺裿

Ǵĸģ

Ҫǣļֽг¹ϣ

һ뵽Ժ˳ƺ¹ϣ裬;رᣡ

ѼѽϿεʱ꣬һֱó¹ϣڿԼſʼ¹ϣʱʱشԼ

Ȼ˵ϿѧʦûʲôԡǡԷǳ¹ϣǸϿδʦµĳ¹ϣҮ

ͬѧǣܽһʼͳһȫԭ򣬴óʣñʼŶ

Ѽһ߽Σһؿ˼۳¹ϣطֳ¹ϣȻóʣͷǼƺҲҪʼǡ

ɶ̫˰ɣ

ų¹ϣѼԺﲻԾظֳ㡵

˵ʱģȴ˸ܵ·ʲô飬ֻҪܽһ㡣ˣӦΪһƬģǡ

Ѽţţ˼ڳϾģȴûͣһֱѧűʼǣֻЩĲɡ
ʮ ɶϵ
ѼǸޣһ

ͳһȫĵԭ䷨ĸԭǡǡ仰ʱԺﻹǳűĿһ䣬ĸԭǡǡ㡡

ʱԭǱʼǵѧǶ̧ͷ

㡣ʲô˼ѧһ⡣

𣿡ѧҲ²

ʦôдںڰдһ¡ѧĹԱѧʵ



ĳʶԼ˸Ĵǹġ

еطֳ¹ϣСѿøζ

ɶôأ

˵سһĴ󽫾ǿԺƹȥǡΪһʦѧ񲻴á

ȫʮ˫۾ѼѾԼһߡ£Ψһİ취ǡ

ٺ١

Ц״

㡰һҵңҸոտıǿ˧ò񻰡ڵĺǻ˧ϲġһȥ꡷ĽƺҪ˧ܶܶ࣬Ȱٶܲ껹Ҫ˧ȣȣԺҾʵķ˿ˣ

ĳ״ĭɣԽ˵Խţ˵Ůһ˵һģ˵ôʱոʦſڵһŹ֡
ʮ ͬ
¿ʱѧǾȻ᲻ѼͬѧߣŮǲѼѣҪིڼƷг㡵Ĺ¡

ѼѣΪ---񹲺͹ĺýʦϿβ磬ѧ¿κֱˡ

ѼǸЦĺӣʱǹЦݣʱҲˣǣ߳ҺϵЦȴʧˡ

ſվһˣһ˧ָߴˡ

ʱеİ볤̵ɫϴѤĶüëŨڣ䣬ǹĵı飬Щŵ

ˣǰѼδֶӡӰͬ־

ضѼѣ˵Ĺ졣

㡭

Ӱ

ӰĻû꣬һŮǺ洫ĿȥһŮӭ촩ɫѩĵѩںڵͷŪʱе滨ͷֲʧׯ

ŮӱΣƯմһΣѧʱĿԶĹ

ǰѼѵͬѧһֱףͬΪ˵ĳӰΪʲôΣ˵ӰѼԼʱĿԶֻѼѡ

ڡվǿˡ

ѼЦ֪ڵĳӰ᲻ῴŮ

СѼѣǵͬΣ

һСؽܵ

ͬ£

ѼüͷԴϸѧžְԺѧУȱһʷʦΪʷǸƣѧУӣҲûʦֻǷֵžĿγ̣ǽп졭

ֱʷȫԱظ壬УŴӦ淴ӳʦ

Ȼξʦ
ʮ С
ýܣʶġЦһơ

ɣʶģСѼѣ߯ˣʶŮҲܸңͬҲʷʦСײ˵

ͬѧȰ㲻Ҫ˼Ů⣬ġ

Ѽʾһ£ѼѴŻǲΰȫкҲ湦Ͳ̸ߵˡ

ǺǡǳӰҵġ

ЦӰԱߣĻû˵꣬ͱӰ˵ˡ

ѡ˵ʱһֱѼѣ˵ڼ䣬ѼһֱͷںڵӶʱԺҪչˣϯ˵ѧУ͵ģںԤλãĩҾ۾ۡѼѣʱҪŶ

ǰѼѣҺͳӰϣҲ˵

ѼѣҺͳӰϣͳӰ

仰ѼѵԺصţ̲סǰʱ߸СʱĳWܵJпӰ˭֪ĵõȴκͳӰһ˵Ϣ

ʱҲ˵ѼѣҺͳӰϣܵõףԭͳӰеѾˡ

ʵڲλ߳Ӱеκһټ棬ʵڲ롭

ͷʲôɾܾءƫƫʱ˲ʶ࡭

Ƿĺˣ˭пܲȥѼȴԲǲȥģѼѿǲͽܣС簡Էϲ飡СЦ˵

СŲСأȫҶС磡

ѼͯЬޱΪѵʱСֱӰԨѼǸްȴ޿κΡֻС飡
ʮżĹ
ʱܰ˳ϲÿʱƫƫϲʱȴƫƫúܿ졣

ѼѻΪҪҪȥƵʱʱѾ֪Ƶ硣

ڷ˺ü**ģȴôܿýȥԺʵֳĵεΣֳӰЦòֳεӡ

ѼޱȷգޱȾʱֻˣʾž

žǼѼѵǰͼѼͬһѧУ飬ΪĳЩ飬ͻȻְˣ

žǸ뺷ŮˣѼһֱԼżĤݡ

ѼѰþò𣿡žܻ졣

ͦõģѼѹԹԵػش

绰ǶˣžȻһЦСѼѣҲһ£ǲڷϵķְ

ѼѾȵصɴ۾

㣬ô֪



绰Ƕˣž˦˦ͷִ¸ոպһַ۲ĳ˴ƣϽͷ

ʵСѼѣ֪ģҵĲСɲǰ׽еģ䷹Ұ

䷹㲻ŦԼ𣿡ѼѲʵ

ŦԼģ˵з䣬ﻹסϽɻҹϻˣžŵ˵

£˹Ǻˣ

ǵûĻλΪ˴ǵı⹫ţѧУͳԷ飬ʮǰͬͨ绰֪ģ

Ůˣ

ȻǵѼСǲ֪ԨԴģʱ˿̣Σžĳ֮νͬϽˮֹ治Ϊ㰡Ϊ˳һٷصشɻϻ˲Ů˰

԰͵׷Ȼﵽ˾磬

ԼȻΪκͳӰĹϵѵõİͣԵëүүҲԲ𾲽㰡

ѼѶʱ޵ݣ

ԲܶԲ𾲽㣡CJYò㲻ȥԷžûɶϵɣ
ʮ Ϊ㲻
㣬Ѽ׼ʱӰԤĺƵꡣ

Ѽѵԭǣ֮֮ȻȥԷȻҪԵ㣬Թ

ǵԷһصѡһ˫ĻЬϸͰʮеĺڻ΢΢мҪһļơ

Ƚ׼ʱʱѾˣѼѵͬ³԰͵ʱ϶絽ġ

Ѽ߽ʱ򣬷ڳͬ޲ˢˢؿһֵӡ

ôû˰

Ѽë--ϯ£ܵСԱ¡С׿ζ࣬ϲԵĶҲ࣬һ𷽱

ƽʱѼͯЬôҪÿԼ֮󣬿϶ǴʱȴһƬѼѾЩԾ̲סüĴȴִҶض

ô£һּС׷Сס

СɫؿѼѡ

СףǲѣѼЩա

ðɣ˵˱ŶССؿѼѡ

˵С׸ոռе㴽۵ߣѼ

С̾˿յѼѵĶϣС˵һҪղŲ֪˭˵ǸѾǰѣԴҶΪ㲻ˣû뵽㡭
ڶʮ ΪҲӦü
Сױ˵껰ѸסѼѵ죬һ˵ʲô˵Ļ

û뵽Ѽȴ֮ǰˣ

СףұĲġ

أС׻汻ѼѸ׵ˣ˵Ĳİɣ

ġѼЦЦ۽ƺˮ˵ˣҪͳԵĹȥ

㣬žˣôûСײѼѼģϽתƻ⡣

ͨ绰ҪģϹͶӲţѲ

ѼѣʲôʱİôǴк

һŮѼæ̧ͷֻκͳӰδһɫĳȹϳӰɫһĸоһˡ

Ǻǡæ˼šѼЦŴ

ʲô˼İѼѣ㻹Ǽ⣡

һЦһ߿ڳӰߣѡǡޱȡ

ҲǣҺеأʵûҪǼģǣѼ㡵ĻϾҪǵˣƺȷӦúǼ⣬ɣҬ֭ˣǸҵһ

ιŹֵؿѼѣ֣Ȼû뵽Ѽѻô⡱
ڶʮһ 
Ҭ֭ǳӰѼѵģЩ̣Ѽ뱧Թ䣬־ΪһӦ̫СƽϣʲôҲû˵ˡ

˵ӦõлСĶˣлԵ̫ûгˣȶׯִȰضЦЦ

ڴȰЦôģѼҲ֪ЦøǸ̫Ϳˣ

ԷʱЩ죬Ѽѷڳʱʱῴ졭ЩΪҲûã绯ΪʳԸ

κͳӰѼѳŵˣȻһٷû˵Ѽٴᵽĺô

˴ԼСʱվɢʱѼѾԼԵе࣬Сһɽ԰תȦȻԸҹٻȥߵſڵʱȴνסˡ

Σʲô𣿡

ѼЩؿԼΣľ飬ֲˣΩһ˵£϶к鷢
ڶʮ 
ȻСһĴˣſڡ

ѼѣѧУʷֲ㣬ž࣬ԭ࣬һ˴࣬Ҫӵιʵˣ

࣡Ӧõģ

ֹడֱˣ

ѼѾٺͿҲ쵼ǰ˵ԹԵӦ꣬վһԣ˵ĿռΣ֪ⲻǿ׻Ҫ˵Ĳص㡣

ģǲ˸֮ͬǰѧУΣоһ㣬Уίо߶εĹڰιȽϴ࣬һͶ࣬ࡢİࡢࡣ

۾˵ΪϽ뵭ȴѼ൱

ʲôһ;Ŷõ࣡õΣʲô˼

ȥİι֪߶ԭİžĹ£湤ֶףȫУɵİ༶һ඼СȫУԵģԲȴġۣ
ڶʮ Ļ
ҷԣҪҲ߶һİࡢడѼûҪֻҪƽаõİ඼͸˵ĵ

һͶĿκñȽЭ

֪ĿҲͻɣȻȻ֪ĻûʲôЧѼѲĬĬԵԩ

ѼѰȡ֣εĹȽϷİĻ۵ģһͬ

Σ߶õİ༶Ҿˣһ𣿼Ȼιô˶ξûĻͱ𵱰߶һġ尡

ѼΪ̰ĵˣֻҪðһһ

ô˵ѧУʸϣǵõʱ򣬰չӵĿ࣬һ࣬Ӳؽӵڶ

ƾʲôһҪóİ༶Ҳ̫۸ˣ

УίľѼѵ飬С޴ӷɴͰУί

УίľҲҪҲҪƽѼö챬ըˣȥһ٣

ƽܹƽʲôƽİСƵȥĽ۾֪Ϊ飬ΪѾʧȥˡ

ƽѼίؽе

ƽԼУȥСһ㲻ٺѼц¡

ðھУ

һѼӡû˵Ӧòģʱܻô

תͷѭȥȴһ˫
ʮ ҳ
㡲ͨ绰֪˵ʲôȻ㳯żѼѺ˹绰ݸΣѼѾͼһΨΨŵŵӣԱǡ

ν绰㡵ʱ򣬿ѼѵȫȻͬˡ

ԭҼǴ˰һѼ㣬ġΡǺǡˣԴǰˣһڨЦЦݣҪж٣

һңѼƺûдӾлָǸ̰ĵˣûð඼Լ

ǰǺǡ

ЦúܲãȴѼѺͳ֮们ȻУͻȻı϶ǳ㡵˼ǡǲ׳ΪҪѼѡ

δϹ

Ȼεʣûж˵Լؽ⿪ʣȴŵĿɿڴ

ȿȡʶԼʧ̬ˣε˵ǸҼﻹЩ飬ˣ

ĶӵӣֿԱ˿ͦˣһĵѼѷŷӦ

Ǹղ˵Ҵһࣿ

ǵġɽͷȻѼѵһѾ׼ˡ

찡һͶҮôôõ鰡ôİȻѼЩŵų㡵ļ


ڶʮ ҳ
ʲôҲû˵ǰˣʲôЧʵǾܾشûӪģ

ιѼѿ첽ȥƺ뵽ʲôƵģ찡ղ˵δϹǸεȫУҪ֪ˣءô찡һû׼ء

Ȼ㡶ĳ˵ѾЩˣͻȻͣǺ״̬ĳ˺ȻײϣʹԼײ˵ıӣȴšû׼

˵ġ

ôܣˡѼЩա

˵ͲᣡģҼȻ˵ʱӦͻʱ䣬׼㡴ǱѼŪˣѵý͵ôϸ

ǡⲻⰡͳأ㲻֪εŽѼѿյ

İɣ챣׼֪ǵĹϵҵһѧ¥ɲǰ׾ġ

㡵˵Ϊ͵ѾܵλˣѼʻ

ҲŶôѧУĲү

֪˶ãѼѲŷӦ㡸ѧУһѧ¥أ

̧ͷܣٿطԼȻڳ㡵ĳУҳӻʻ

Ǹô㳵ˣǻҼҵ·Ҫȥﰡ

ҳĳԼ˵



꣺໣ҪҳŶˣ
ʮ  
ҳ

ѼѻûӦͱ㡴һҺܸߵķװ꣬ѼЩ¶ؿŷԱЦؿԼתͷؿų㡣ֹ

ͷҳʡ

´һʾѼעԼʱĴš

ѼѵͷԼ·ʵɣһֱԼͷǺзģȷʼҳ

΢΢ͷѼЩ˼ش֣һӣƺ˼ʲô

ã̧ͷСؿ㡣ǳ˵

ʵǸʡ·ǮҳȿȡȻ˵̸ǮȽסǡȿȡһȽֲò⡭

Ѽѿų㡣֡

ޱıɽʱȻҲ̲סЩζȻ

Ҫأ

Ѽѿ˿㡣ɫʱɥ

ĻȿȡƬ̡һؼãҼҲǺԶҴĻȥͺá·С

ڳֱУѼѵԽ˵ԽСѡǸƺˣ

ˣ˵УһܽЧʵˣǲ˷ʱġˣȥˣ

Ѽҧҧ˵

ʵҲںǮֻǰȥ̳̫Ƥˣһֻ¹ʶˢˣڿֻʣˡǸļҳǮĻҿ𣿡
ڶʮ  
ѼСѿգˮĴ۾Ͳûһˣ

һУÿûǮʱ򣬶ƤϵʹϵȽ飬ǼӣҲȣҲ䣬Ȼвȥؼ֮ġ

Ѽѵĸ㡺Ǹϵͬһ͵ģͬķӦЧġ

ǣû뵽ǣͿװ¶ȵ˵

ԣϢô㣿

ҪϢ

Ѽ۰Ͱ͵ؿų㡣һ仰ԽǮԽšǵģǸϵţ

дǰٷ֮һٷ֮ˣһ˵һ·Ѽ



顭̡

Ѽᣬߵؽ㡵ݹ·ŻһܣԼѲһһ󷽵ȹ

ȻҲȫ˵ġ¥۾һۡ299˦ȥľɿ

㲻䣿

㡿ŴŶȹĳˣһʵ

䣿ѼͷųһǾû䣡

Ѽһ˵һǰߡô˼ԼΪʡǮأýҲ̫䣬һ·϶ڳϣô磡ҪȻҪ׼Ÿðˡ

㡸ǮתͷѼѣ쬵˵

82ģ󡣡

á䰡

Ѽѱ㡱һʱú쬵ġ
ڶʮ ɩ
㡿Ѽһ߼ǰͣ£Ȼߡſڵ˼˳㡣ǹصͷһү

ѼѺͳһ̤ŵĴʱע⵽ĲǱˣһλʮŮӡ

һװõĳɸķ٣ƯĲϴһƯʱĳǵĿͷ˵ʦһһɣȫеġ

ѼѿŮӵʱλŮҲתͷѼѣȻһЦ

˰

ְ̡

ɩӡ

ͬ£Ѽѵɴ۾ų㡣Ǳоʰɫʱɰת죬ɺרڣɺתϣ͸Űס

ѼѰԺҪ㡽ұŶǻ۶Ѽ֣еòˡ

ѼѼǵõһμǰأʱǳӰŮѣظųӰȥ衣

һֱ֪Ӱĸǻ̽ŮǿˣѼѲЩţ˭֪λŮǿ˾Ȼһʣϥ̸ѼѺطλ˵е̽ȻǸŮ

ǣһظоһ̸Ū󣬴ӡ̸֮˫˸оʱеʱ̧ͷѾ΢ˣ

ǰѼһֱҡԼ̯һţԺǼ޸ӰԲϱ⣡˭֪ת۶̶һ꣬δžȻɩˡ̫ˣ

ɩɩӡǻ۰죬ޱȵؿ˿ڣǸᰡ
ڶʮ ڽаǲ̫
ԡǻصͷ

ȻѼͯЬתͷǻԱŵӡ

ӿʮ꣬ĳ٣ɫƬ۾úͳӰ񣬿ֱͿԤӰʮӡ

ˣǳӰĸ׳ᣬǹ֪ĻңͬʱʷѧڣѼѵĵʦѼѵıҵľǸġ

˧ټԨѧʶɱѧԺĴŮѼС˵ûʲôȤȻŮҲݵͶء

ȻѼѳҪΪḻѧʶҰʷ˽̶ȡ

Ѽѵıҵġǳ̸κϱϷŷָɵġǵõʱ½ڻΪ͵ؿ˵

оʵڿϧˡ

һ仰˵½ĶʦҲǰѵĵڡ

Ҫ

ǣвҮ

ų½һͰضЦѼǸᰡ



֣ѼѷǸѰС硱˵ѧĸµʱĽ

ԡ½ڵЦš

ǰ֡

һ˵һ߰ѼѴһߡ˱ǳϼŵռBOSSҲϵݵˡ߳ƵĳƵأ

ѼֱӸܵλBOSSĲǱģ֣

ϵۡ

ϵֶҽУܲţ

ʵ˵˵Щţ֪ѾʮˣѼôҲǰǸʮˡ

֡ѼѹԹԵظų㡽еѵ˵Ժǳ¹ϣĺ裬ϵ۵ĶϱѼч뵽

˵ŮüѼһۣĿѼ̲סӡڽаƺ˵ء

ЦЦؿѼѣЦһҲ飬ֻ˾ü



꣺ϵ۱ҡû˼

˳˵һ䡪ССһʣûб䶯ֻĽһ㣬ԿͯЬ¿ֻҪӶʮڽаְǲ̫ˣſͿˣûκӰġ

ANYWAYллĵСͯЬˣ

ղءԡƼƱ

ƼƱͻ50ϾͼӸһ£⣬ллСͯЬĺ

ղҡ


 


ѼѲ̧ͷǰˡɶϵ˵ҵҵ˫ҳǶѾЭ̺ˣһͬô˷أ

۾󡢱Ӳߡ߲ӲߡƵԴһѼѣм˵



ˡϵۡôϬĻѼͦܵģǡֲ÷ûзܽؽţҲûСҡáϵۡòҲе

첻ҲˣúŬҲֲƫƫʲôҲѧСһ㶼˵Ů治֪ôŮģúõȻһѧУϹڡ֮ȫ䲻㡡Ƶҡҡͷв㡣һɣýöˣ󷽡Ż硭



Ѽؿͷƣ˵˼ң˵ģǡʵ޿ˡ

֪ôƺǲǺʣ˵Ļеһ㣬עһ£ͰְûйϵΪҲУôԼɲģҰ̵ְֽòãʦϹڣǵʦүǿӣҺͳĻҲ֪˵ɶʵҵҲܸӡȷԺĶӺúЭһ¡

Ѽһ˵һ߿㡣ųգգۣһ˵

ʵýĻģرЩҵҡ

Ѽѽ²мִԱļƣƫƫġ˿ͯ͡Ьޱ顣

ιֵܡٸ㷴ӦҪȥһý㣬Ȼڵġ

仰˵꣬ѼѾЩŹ֡ɶôԼİһƫƫԷûӦ

ء䳡Ү

ʾʶʶʾзã٣ѼѾЩ䣬ڣʶ䳡֮ѼѾøˣ

ǣû䣬ֻи䣬ʱԭѼѲõͷȴͻȻЦˣ

ãһԼкͰְûϵТ˳Ůһʦүǿӣ֤˼άһΪֶҲϲ治Ϊ˵ŮȻЩ㣬ǿҲȥ٣οȽϺ¶úã֧֣



꣺ֿۣдģ˶Ҫˣһֱ˯𴲳˸˯

ղأƼ 
˰
ѼãȻؿųͷɶʲôʱΪˣʲôʱ֤˼άˣǸͷ޵Ķ

Ǹλϵͬ-־ǲ˰˵˼仰ѣôͷ

У˼Ǿʲô˼

СӣתһȦҿƵͻȻѼЦø顣

ɶСӣ

Сأ

ʲôƺ

ȻﲻǿڳƵǸ˼ҵķϣѼѻǹԹԵתһȦ˭þϰлĴͳ°

βտѧѵһΣǧѵһͷһطЦþ͸Ӳˣ

ʲô

Σǧѵһ

˼ʲô˼

ò˵ǧѵһĸɣ

ҿ

ǸʵֻоʮΪ֤ԼĸѼͯЬСؽ͵

žʮѹܾٵʲôԭ˵㰡ϽģԵ㡭ȡһСƵضѼЦ崺硢Ͱס

ȴѼͯЬ׵⽹Ҳ

ʲôСһѡ

λ˵İɶ˰

ѼͯЬԼץˣҪΪͷǸ˼ңȥƴˣ

Ѽѣ㲻𣿡ǻۿһ۴ŶѼѣʵҼǵǰİ

ȿȿȿȿȡǸáڲǺ䡭硭ѼѸɿ˵˭֪˵꣬ͳˡʹ˸硭

ѼѰȻҪҲҪɱðˡǻ۹ĵ˵

ѼֻŵͷʵΪΪʡǮѡĳˡôţ

벻صɳһۣȴһůװֵϣ滹ϢЩǺ䡭еůءѼ̲ס

ͶˣϽã˵ŮҪǶˣͲȻܺãǡҲܵİ

˵ǳүӣ˵ѼһΡʵھͲףˣ



꣺ŮĴꡭ

ľԣľƼľղأûˡuwuwu
ܾǰH
λҳѼѿ׵˵һЩȺȲʱĥõҲͦģһգ۱㵽Ͼŵˡ

ѼͯЬһߺȲ裬һѰ˼ŸôڵȽòѾƼˡĵ-İʱӦúö඼˰ɣȥ

ѼҹɣѾְ˵ˣ㡵ĻѾˣҪദ飡˵ǻۡ



ѼѾȵؽе֪ͳ㡵Ļѳɶ֣Ǻͳ顭

ת˿㡣ȴһ䣡

ɶͱ顭Ѷǲ̫һ㰡±ʱûðҽԺô죿Ȼ˵ڹƶȺãҲԱΪл񹲺͹ĺù˷ѹԴۣ

һǻȥɣ̫鷳ˣѼѺܿ׵ҽƴǡ

ܴû㣬Ҫǲ߻ȥĻͻȥɡ

㡶Ȳ裬һڣ̲˵Ȼ˼Ҳ붯ˡ



ʲô˼

ѼѲؿһ۱ɽתͷ͸棬ŴŵηҡȻܴ󡭡

ɽѵģ

סĵطԶģĿҪʮǰأ

ʮ鰡һ޲飡Ҫʮˡ

ѼǸʹרͰ͵ؿ㡣˱ɽͲֻźȲ裬ӻرš

ҿһ»ɽ㡭

ѼͯЬѱɽΣתͷų¼ҵļҳ˵

ô󡭡Ǹ½ڡְ̡ɩӡˡ

޿κΣѼֻܹԹԵ˵ʵ̫ˣԶʮǮ꣺ʮص㣡

鷳ģһס᷿ˣ

ǻ۵Ļû˵꣬Ѽһˮ˳ɴ۾ŵؿǻۡ

Ǹɩӡ᲻̫һ㰡Ȼ˵ǵĻѾɶˣǡǱϾû鰡ھһ˯᲻᲻ð



꣺໣ѵ˵ѼͯЬҪͱɽ˯

᲻䰡

ԣƼղص˵

ղͻ٣ͼӸһ£151

PSͻ80Ӹһ£ƼƱͻ60ҲӸһ£ƼƱ54ŶͲ6ƱˣҿҶгⰡҰﰳ𰡣Ӹ֣

ڸ£ı׸ÿһ£ȻԡղءƼﵽһӸڼӸ£ˣ

ұܾǰH
ѼͯЬȻǻ۵Ļŵˣ㵸״ΣԼѾرԼ˼ˣȴǻһؿ

ˣ

˵Ȼй˵ʽܿţǰHҲûɶȻ˵ǶҲͦģǡǡܾûǰΪҮǱȽϴġȻûϲHƬ

⻰һ˵Ѽܾùֵֹģ˵˲˵ĻΪ֤Լġࡱٴοڣس

ҵ˼˵ҴHƬǸʲôS=M-ް3-P4-PN-PҶûġһҲģ

ѼͯЬ˵֮رؿǻֶۣԷҲر桱

񡭡ֽˡ

ͯЬƽԼ֯Ȧ˰Ҳûƻһţ˵

ѽ֮һ仰ǱȽϴģҲôͳ-

һͬƽһף㡶ôõҲˣ

ǻ۸Ǻòˣ

ʱƵȥϲûҪȻƵಡˡ

ֻѼװĵʦ½һ

ǸҺֽˡ

㡺ǻ۶һؿԼһ˵ӣѼͯЬСʵ

㲻ǽˣ᷿׷һ

һ쬵˵ѵҲ˱飬ȻѼͯЬ



꣺S=M-ޡ3-P4-PN-Pʲô˼ûкѼͯЬһࡱް

ɶ㲻ͲʰٶˣֻܹЩ̫гˣٶҲȲѾȺͯЬֱȺʣȻ˸ǽ͵ġ

ûӵͯЬһ£70451760 ţҺܴ

ǵĿںǣһ࣬ô·ߣ

ɶ2ˣɣ벻밳ٸ

ðɣƼƱʮ͸54Ͳ6ƱŶ

 ȽԺٽаɣƼƱӸ
Ѽчؿų㡣ԼҪ˵ʲôܰ棬̫ˣʱ⴫һ˿죬һʪવɡԱߣѣת

Ǿתһɲǣʱˡ

ѼѴסˣӰҲסˣ

˰

ճĳԼСˣȴøˡ

Ѽ̲ס𲻾ǰλ˼һܿܵСǣӡСҲûô˷ܰĪϲСŮԼԺ취Ůˡ꣺ȿȡҲ취

үүְ֡衢塭

Ӱк䵽ѼϵʱȴĬˣв⡣

ɵСӣŸﰡǸ˵𣿼ѼѿҪˡǻۼûӦѵ

Ӱؿһĸףֿһ۳㡣ջصѼϣ˰죬˫۾·öӣҪӲؽѼСѶһ㡣

Ĭ˰죬ſ죬˵һ䣺

Ƚٽаɣˣ˯ȥˡ

仰ޱ¥ȥˡ

ҲǣҲ˯ˣ㡣ȥ᷿ɣĪزѼתͷųЦ

˵䣬ԭŲ¥ĳӰʱ˶סˣתͷЩŵؿѼѡ

ԳӰĿ⣬ѼҲ֪ôģͷһȣתرеϳ㡵˫Цø᣺

~~~~~~~~

򵥵һƺӲǱеǧذתǧġ

Ӱֻͷһüͷøӽˣһ˫ֽش۳ȭͷԽԽֱָС



꣺СķӦģôأʲôӦ

໣ллҵƼƱ

8ǰͻ80Ӹһ£

ѰɣѾ73ˣͲء(*^__^*) ǿǶôгⰡ

ʽĻԼӸ
ǳĬģѼڵ

߰ɣϢ

һ˵һǰȥƽ޲κѼѼ״ƨ߶ƨ߶ظȥ

ʶԼĲЩˣǿǵʲô˼ͣȵѼߵʱ֣סļ磬һǰߡ

еˣƵءᡢǻ۽¶һŵı顪⡭ʲôûпɣ

㡾ȻһŮ뻳У

⡭̫˰ɡ

һﲻǴκ˺ϵĽӴ

һߣѼѸų᷿Ĵſ㡵ĸ첲ͷһϿҵ˵

Բ𣡳ղðˣ⡭Ҳǹġ

һ˵һҪԶһ㣬ȴֳ㡾Ȼһֱļ粻š

ѼͯЬؿ㡡

㡱ı鲢û̫仯һԲѼѿã˵

ûʲôõǸģǵδޣղǸ߶ȣ̸ð

㡵ޱȣѼ̲ס˸ɶƺ

ԡ

ѼٴεǸĻû˵꣬㱻һ䷿ſڡ

㡴ţ˵

˯䷿˯ڣʲôԺ˵

վѼǰŹʽʽĿǺ˵ţҲǹʽģ

Ѽؿ˵꣬𣬿Ϊš

һжôعʽᵽҵĲпˡˣȫȫΪźԼϵġĻҪ

Ҫ˹һ



꣺ˣľУôޡװ

ᷢʲôأͬ£ҪЩʲôİɣҪȻԲϵ۵İŰλͯЬǷYY£ĺǲһ

ллҵԣƼôô


ǿ϶ġ

飬һݳƷһʽңϵ۹϶ã

ɲ𣿵ѡ˳Ӱأ

Ѽ˸һջǾϴ˯ִˣʲô˸еİ

ƫƫ֪ôģ˯Ȼ˯ˣ

ʵģóֻС˵һСѹģܲ

ǡѹ֣õǸð

ڡѹѼͯЬǺоģолѹ֪Ůѹôģ

֪ôģͯЬʱԺֳ︡ĳɽɶԺͱɽ˻飬ǲҪѹ

ǣ䣬ÿ¡ѼͻȻѼܴ󡭡

£ûˣѼڴϺ˼룬Ժ˯ˡ

ѹ̫ˣȻһֵΣνһѹϣʵڱܲˣܣ±ɽˣаĳ±ɽޱ飬Ȼ󡭡Ȼ˺öȥҧǺööߡ۾ߡߡβߡ

ӦоУȫˢˢسϯųͷ¶µµĶҺۡÿ¡ŵѼСͷ󺹣㵸

۾һƬڰѼŷֻһΣһԼĲ亹һƬ

ΣûͦͶģ

̾˿ЩϲˣѼС¥ҲȥˡǣϾԼңѼСңҲ

ʱǹ֣ҲǺܼģǵҲʱ򣬱üˣǵѼһֱﲻסĸо

òףڿһƲķ䣬ԥųȥ

Ȼһͼ

ʱһɲǾֹˣѼĿɿڴؿϲˣһʱ֮䣬ӳѪ˶סˣ



꣺ͼҲ²˭أ壿С½ڣƵأ

¶Խһ

ءֻ20ղءǸİءͯЬǣղذ

ɶͻ120ͼӸһ£(*^__^*) ҪӦòҪɡ

ֵ ֽԼӸ
ѼѲŵؿųӰɴ˫ۣ֪ηӦֻǲͣس鴤

㡭㡭Ѽ˵ϲôš

ǣĻû˵ڣ㱻Ӱˡ

ֻӰյڳˮͰϣѼŶ룬ûϲŵİգһǵӣ

ʱûֽˣܸȥһ𣿡

˵䣬䣬ɶºÿ͵һͬ־ҿɰˣ



ͯЬӲسN£ûпӰתߣͻȻͣһʵ

ʣһŹ𣿡

ӰޱڳˮͰ˼һ£ƫͷһĵضѼۣ

е㲻ǡŰɡ

Ѽֻû鴤ƤһûϲûֽҪҪôֱ׳ôĵġ

¼ҵֽѼȻҲ¥صԼ˯ĿͷӰ˰ֽŷһӣȻ˳һ֮⣡

簡Ӱͷ˿ֽ˵ֲƨ-ɻ᲻̫һ㰡

ѩnb

Բ

ѼӰҹ𴲻ҪͲֽѾˣ

ǻǲɡӰ˵һԸӡ

ˣģûˣù࣡Ѽվû˵

ֽôСжడ

ӰٶȴѼֻûļƤˡҿϸҪһֽ˷ѣ



꣺һ䡪װĸλǵУи͹ֽ𣿻˵͹ֽУʲô°˵°ɣ໡

⣬컹ûղءûƼûԵͯЬ

ǲԵŶ˵ˣԺðͲֽءаЦһٺ١

 Ҳ
ѼȻûóӰù䣬ۼֿ죬ڸӰֽ󣬲ͻȻס᷿䣬Ծȥ˸

ųأһɣ

֮ѼСѾˬѼиϰߣ֮һ㶼Ҫٺȱˮˮ֣ǱϾﲻң˰죬Ҳû¥ҵˮֻ¥ȥˮ

ѼѶԳ¼Ҳ죬Ҫһ㲻ĵطҵһˮ¡

Ѽ¥ͿӰڿ

Ӱˮ𣿡

Ѽѱ˵ģԼղô˵ҲùֽæһˮӦòְɡ

ʱ˿̣Ӱȴȫȫûע⵽ѼѣעڿĵϡڣתӢ

ΪĳӰȫȫѾļҳ̶ȸסˣѼεҡҡͷô˳Ӱ԰ʱۺ˵ʲôģ

תȥҵʱȴԳӰ֪˵

ˮûУֿ𣿡

仰ѼѲ氡

찡

ԳӰȻڼ˵ˣȻڿڼ˵ˡ򡱡ƯҿĻ

ûǲǺɫ

ԡ

̫ˣѼѾԼڲ죬ү̫ˣ

У㣡

Ӱŵ˵ȻʼգȫעڵӻǰҲδӵӻƿǹʹģȻ˳ҵһֽȻһ֣ݸѼѡ

ѼѾ˵ˣе㻳ɣĳӰǲű¿ˡ

жޱȵؽӹӰݹıӣѼѺһ

ǡζôôְһҩζ

һ˲䣬ѼСһֲõԤУҡźĳӰŵʵ

ӰҺʲô

ְʲô㿴ƿӣӰһΪϲİɭɼͣһ߰ӱߵƿʾס

ǣڿǸƿ֮ѼˡǸƿϺȻдţ



Ҳã



꣺һ䣬в֪ʲôĴ

ǣҪ̫࡭

ղءԡƼ

ɶͯЬ˵ǲͻ200ͼӸ200̫ˣ̰ĵ

ʵֻҪͻ155ͼӸֻҪʮ͹ˣβ̰ĵˣʵҾӸҸӸĽھͺá໣

ôô̫ˣ

ԼӸ


Ѽѿ֮ĵһӦȻԼ˻ʣ

ɼӹӰ



ʱò岥棬Ǵʱ˿̲ŵĹ澹ȻҶйϵ

ѼؼǵڳӰתͷһ̣һǳĵŮãͱ~~~~~~~~~~

Ѽǲͣس鴤˿ӣ˿Ӱֿ˿ӰеĻЩŤ

ôˣӰؿѼѡ

ѼʲôҲû˵ָָ֣ӰŵĻһĵ˵

ʱյĿ࿴û뵽Ű겻Ѿ䵽Ҫⶫĵز

ӰЩۺʱޱȵʱȴﲻˡ

ҵȻóⶫˣأôⶫ˭İ

Ӱµ

Ŷ֪ˣ

ͻȻһȻӡ

֪ʲôң㣬˭ѼѼ

ӰͻȻգգ۾Ѽѣһص˵

˭˵Ҿûð

Ӱһ˵һ߰۾᷿λô԰ʾָ֮˭Ȼö˵ˡ

Ѽѣ룬Լطʢʱ򰡣ôҪأ塭



꣺СͯЬ̫ˣȻڮԼ壡Сվ󡭡

һ䣬ɶǾ

׼Цһ⣡

Ҫ˵㴿ʲô֪˲֪̫̫࣬-ǲģ׳--ģ˳Եģء

ллҵԣˣ1173547064qywͯЬҰǡô~

һҹʮһɾ
 ȿȿȡѼѸɿȡҲŶʮ꣬ڡ

ǿ˵ѼѵĻû˵꣬ͱӰˣ㣬жô𣿡

Ѽѻһ£һ¥ֱԼȥˣȷûԼôǾͺܳʵҡҡͷѼͯЬ̫רעˣûзڿҡͷ֮󣬳Ӱ˫ʱ˺ܶࡣ

Ѽѣ밡һŮˣΪһˣǹйŮһң˵Ӧ**Ŷԣȴ޶ԣ˵ΪΪʲôأ

Ӱ൱רҵطרעѼ˵ѧʱĳλڣʱóӰƺĺе˵ģ-----ϯʯƽ壬ôûκλأ

ԭ



ңҿԺͺ֣صظ˵һҹʮһɣĳڮ֮ظޱȵذθԼ

ʮһɡѼǳ˳顪ӰҲ̫Ҫ˰ɣ

ţӰüһ٬ؿѼѣҲԵġ

----̬ѼѱӰ׵⽹ۣϽƿ˼

˵ұ-̬ҲûϵΪͬѧȰһ䣬濼ǣ޸Ļ°뱲ӵҸֶ͡ɲǹȼƿõġ

ӰѼѸпһҪȰѼѷͷǰӣǿĵѼ˾ڿຣĦᡢ˴Ħ˷ʢܡСţһԱ롣

ѼѣںڻüҪȻ

ҪȻô

ڳӰͯЬβҪĳຣʱһ



꣺໡Ҿ˵ˣСͬѧΪ֪ɡ

³

໣üԾȻͻˣллλͯЬɶҲ˵ˣӸһ¹

Ļ£ԼӸ
ֳ¶ʱ˺üٷֵ㣬ԭ٩٩̸ĳӰͯЬ˶ʱסˡ

һ̣ôϣһȥ

ǣƫƫʵ֮һβġ

һɳĬӰֻıǷɵװС塪㡡

Ӱֻ֪Ҫ˵Ҳ˵ǡᱻǱ

ӰԼᣬܾ뿪˼䣬ǣӲͷƤ̧ͷų´ɽ

١ٺڡ塭塭Ҳ˰

ôڳˣ

üûκα飬ǡüһ˲䣬Ӱ̲ס˸

Ӱ֪ղŵĻѾǵˣСſǡ񡱰ĺ

Ӱ֪ϽҸڿ

⣬̧ͷЦøģ

Ǹ壬ǲǵ̫˳ˣ һط俴ˡ

˵֮¥ȥٶȣֱߺ컹죬Ӷء

ǣѼѵһ仰ȴʱӲʯ

ӰôĻˣϽ°



꣺Ѽѣ̫ɰˣ̫ˣ

ѼѣҲǹġ

һ䣬զû˸ˣءϵ˵

 
һ˲䣬Ӱ·һʯͷ¥ϣѵƶԼͷͷԼеĻΪѣҲǣҲǡ

ҵģ

㡱ٶʱ򣬳Ӱȵβ͵èƵģһѸߣ˳еƿ

ʱ򣬳ӰѾ˲˵³ʲôˣԺֻµһ仰ʮƣΪϼƣ

ӰԺ󣬴ָֻƽѼѷܸˣ̲סսĿѲһܣڷֱĸԴԱߵĳ±ɽʱǧ꺮۸ܽ£ӣ·Ҫѿȫһ㡣

Ѽ֪ȥǰ취С̧ͷʵ

ˣ

㡲ֻӱˣתˮԱߣ˸ӵˮȡ

ش𣬿ò尡

ͷ˲װ

˸Ӳװ

ѼѾԼбҪοһ³㡣ǣСʵ

ҪҪҰȥֻ

ֻܺˮ·ûĻһ㡣

Ѽ룬˵žĬˣǰһȥҳӰѻֻǽŲո־òԾ

ǸȥҳӰƺЩףϾйŮҪһƿɣǮ˵ʲôɡ

ѼЩ³ȥӰ䣬ҲңӰһɫ-ǰ

ѼѺڿ۾ˮ۾ѽѽ㡵ԽԽ䣬Щţһݣһҧһţ˵

ǸļĻҾʹһѨûϾ˵ƣǷģ



꣺ɶѼܳȥû

ȥ

Ҫǣ

ղأԣƼأֱRNϵͳɾö࣬ͻ185Ӹһ¹175Ͳʮ̰ĵˡ~~~~~~~~

һǻ һǱ飨ԼӸ
ѼͯЬظ˵úɣм֡ˮĸоڣʹϳ壬ġءʥ

ǣŲû㱻һסΪüͷ˲ǰһƣ¥ǽϡ

ߵǳıɽ

ŨûĽüںϸ˫ףɢֹĺ䣬һضѼƣʲôҲû˵ʲôҲû

ѼѱͷƤ飬̫ˣԸܵĺ

һһµģϣһһˣ϶ܵʱ˿̵컺-ѼͯЬһˡ

ʱ˿̣ԺȻƿԼ㡴ʱΪᵽʹĴˣŻģǣӽˣ

ǸҲǹµģʵҲûʲôҲġˣʱҿȥƣ˵ǸпҽԺܲ

ļ֣ʧ-ĿС

һ΢︲ĴϣȡĺѼ˶סˡ

ŵؿų㡣

㡭

ոһſڣ㡰Եʱ˿أķҷշתضš

ĿǻлĲζϢָо֣ȴֳŹƻ˵Ϣ

ƺҲһƫͣȴƺŻȵ㺡

һǻ棬һǱ飬ôĸоѼƺᵽˡ

ƺ㶺޷ӦӣԵһ˱ɰĶС˳Ŵݼ̰˱š

ͻȻأһѼԺ̲סɴ۾찡ʲô

ƿֻ̱ɴã˫ֱ׽סڴ뿪ض

ԺҪ˵ˣڵġ



꣺໣ôζKISSǲǿúܹƤЩɫŮ

ɢ
ӳӰһ֮Ѽһֱ۱۶ĳ˰ԵؽǽǣԵΡ



ĥһ֮ĳ˿ʼץ

䣬-йһ£ͷȥҵǺɫԲʻû£ĳ˵Ժ︡֡

Ѽٴץ

㡣㻹òһ꣺òⲻֳ㡰ɣԼYY

ʹˣ

ѼŭذҵŵһߣŰֽúʺݺݵдɢȻֽһﻹĶ

ʢܣšСţɡɢŴĨʲôҪộңҲǴʢŶ

Ѽѽһΰġ¡ʱ򣬰칫ҵűƿˣ߽ŮѼѵǰΡ

ЩؿֽѼͯЬĿɿڴȻǱһ

ԼӣŷӦȤ

಻û뵽㻹ôͷ

һ˵һ߳Ѽ˹Աߵ¡

ҵİ칫ԺָˡѼЦһơ

ȻԺҶͬ£ӦúƽѼѾԼҲ̫СҪȻԵûˣ

̸ָϣԺϣദ졣

Ǻǣõġ

ЦЦû˵ʲôʼʰ칫


ǰļ֤
ʵѼǸĺӣƽʱû龭æɨ칫ңǰɨһ㶼ᶯְæģʱ˿̣ΣĽһҵĶ

ɫСѼ˵ɣô

ɫСѼ˵ɵӣ㲻ע⣬ѣǰ컹İ༶ǳˣ

ɫСѼ˵ȥľ͹ȥɣҪƽ̫ô

ɫСѼ뿪˵ֻͻȻӰͳһ򣬷ڰ칫ϡ

ȻһƬƬһһŮŮȻΣеôѼжϣӦǳӰ

סΣ˰

ʱ򣬸ո¿εΣ׵ش˸кĿ⿴ϵƬЦ˵

ѵĺգ

ε˵ͷ

ιҪҪƬ칫ңʱǣǰѵģⲻЩͬʹ𣿡

ոմʦСΣп

УС㶼ˣҪҲЩİ

ѧܸ粻֪ʲôʱ˹ŵ˵

òףѧУһŮȻѵģİءΰǾľͺˣﻹƬڳʱ̴̼ǰ

ܸ˵øţð칫˹Ц

κЩ˼ˣ

Ǻǣ˵ЦʵƬǰļ֤Ҳʱʱ̴̿ġļ֤

칫ŵ˰Եζ˾Χ

ǣʱƽʱҲǰ԰ߵѼͯЬȴһ̬Լλϣһδ

ԭƬǰļ֤

ǰļ֤ˣ

עܾ
εĻѼСѾԼͦߵģ

ǵƬǱҵʱһȥʱĵģյǱߵѼͯЬ

ԭȻôΰ󡪡ԼSONYɵϻԼǰѺǰһŰļ֤һɵϻĳ˵Ч

һΰŮˣ

ѼѣʲôͰ

˶Χεʱ򣬸ոսݵС׿Ѽͷŵһֽʵ

ѼʶԼġɢͷϣϽ֣С׺ٺٵЦӸɵҲûɶˡ

С׿һΰͷƬ΢΢üͷλðڵÿðѼֻҪһ칫ϣܿƬ

Ů˸ʲô

СͻȻ߹ȥ˵

ǰɣŰ칫ҵģİ칫Ǳߣ

ģ˲ؿСס

Сף㿪ʲôЦİ칫𣿡

šСָָӣһ˵һ˵һԿ״򿪳룬óĶ֤

ҲŶžһûˣôɾġŹȻȽ񡣡СŷСԭλǻҳӣпʲôʱᵽ˰

졣С׿˵ҾұҪСѼѶ׽׽



˻ȻֳնʱתΪԣȺĵʦ=ޱȵѼѺСףһСױϵӡ

С׹Ȼûôʧ͵תؿѼѣһһس߽ЦЦݣҪжᡣ

СѼѡ

С׿ڻʱڳе˶䣬ɴ۾

ѼѣʵѾעܾˣСޱȵѼѣС˵Ҿܡ

ǰ
С׶һ£ͻȻټӿ˺ࣺܶ

ҾҰģ˵ǲ뵱ʷ鳤Ϊ˷ֹҰģұĵطʱʱ̼̿ල㣡òžˣֻҪ鳤һ£鳤ҵˣκ˸



ƽһף˲㱻׵õǿѼСͯЬҲǳ鴤

Сף㡭Ҳ̫û־ˣô˵ҲҪĿԶһ㰡˵УΪһ־ˣѼѱӵ

˭֪Ļ䣬һͳ

Ѽѡ뵱У

ѭȥ㰿ѧ¸صУ˴ʱ˿ݵվſڣСעѼѣ

ǸǸҿЦģУҿЦģѼѸЦεؽ͵

ڼģʮ鼨Чʡ

У쬵ض仰ʧȵľͷͬѼѿļЧһ㡣

εĳˣɵӣҸղ翴Уſˣ

ûпҸղվУ氡ʷ鳤ؿСף˵Сףϣҳ𣿡

ûûаʺ㣬ҵ˼ۡ

СᣬϽʱţûЧˡ

СףµĽ̰һûأղײգ͹Ҽɡ鳤ض仰

ۡǻ鰡

˺ؿѼѺСףʱϿεˣҶʱɢϿȥˡ

ֻʣûεѼѺСˡ

Сλϣܱߵȥұֽϵ۰µĽ̰ѹûдҪҪˣ

㻹Ц۽ƳѼɵЦС׾

֪Сף֪ΪҺãʵûҪġ

Ѽ֪СΪԼΧģҲ֪̫ģŰѰ칫λûˡ

СףСŭ˽Сˣ

ǣͽСװѼѺϬصʵ

СúѼϹֱñѼѵͷ

´θҳϢ㣬һŮ˾Ĳɵģʲô˵İһˣ

ѼãؿСףʵұѾ˵ģǡ

ͻȻǰС״ѼѵĻôѼ׳գ˼Ҷ˫ɶԵسǰˣ㻹һ飿УʮһͲгոжˣ÷¾Ҫ£

𣿡Ѽŵ˵

ǵģ椣ǰǰиõģС׹

𣿡Ѽ̧ͷǰȻ۾ֱˣ

Ϊǰ칫ҵſڣվһˣ˴ɫװǳ㡣Ѥţ

̫ˡ



꣺С桭ǲǺ܎

ллҵƼƱôô

˵250Ǹ֣ԣҰﰳԴյ250ɣٸһ¹˭˵أ໡

Ƽղ ԣ

ǳ¹ϣĺ
ӳ㡵ĺǽƵůͦվſڣؿ

סôʲôѼѿų㡣ŵʵ

㡣㡿Ѽѣ˵š



Ѽɴڴ״ֻ̬ǿس߽֪ôģͻȻýĳ㡣Щһˡ

ˣҪȥѡɴ˵

ɴѡɴɶ

⻰Ѽ˵ģѼСȻȽԺԼͳ㡵ĻԼҲ

˵ΰԤԼңҲ˵λѼ˵ǰиõڵ㡱ćˡСס

ڣؿų㡣˵

ɶ㲻ǳ¹ϣ𣿡

ǵģǳ¹ϣңǳ¹ϣ衣Ѽчػش¹ϣߣַȨ



˵֮ԇ˶ң҇㣬ôһֱţС׷ӦһģɴǱ۾

㡭㿪Цģ

ģҺϾͽˣûҴžͻѧУϼģѼѺ򶨵سʵ

˵˵ˣиڵ㰡СЩŵؿŲ˼ؿѼѵ۾淴ԼŰɰԺҵÿٸҵȥѼ̫ˣȻѧҳ֣㡭

Сױ٩ѼѼģĻȴֻûںУ

ΪĳעԼʵҲûɶҲƽǡ֪ΪС׾ȻԾֹͣ˵

û˵ġ

߰ɡ㡶Ѽ˵

ߣڣ

粻Ѿû𣿡

ǡнʦҮ

ѼѾȥƽô֪ûˣ֪ʲôǲͨġ

ѾУ˵ˣУ£ҲļЧʡ㡿Ѽѣ˵̶̵ļ֣ȴֿ۵ѼѵĿȥˣ

ģĲۼЧ

ѼѵĻû˵꣬ͱеĳĳˣʣ¿ĺͬѧȻź

ɶУҲ̫ƽˣҸղȥ٣㻹Դǵ˵Ϊȫ桢׹᳹ߣǲߣۺιʶۼЧʣ



꣺Fԭ͡

ղءԡ]

IPOD
Ѽ㡵İBMWϣóöɫIPODʼ衣

ˡССܡԼġջ俪Ѽžúܸ̲סҡͷԡ

ö裬ԶĤá

Ѽѵһֱ˵

֪û£ҶѾĤˣҪԺãûӰ죡˵ҪԺ֪ڹܲţ˵浽һ죬ƼѾܷˣʱ϶гģOKܼ۸һ㡭Ӧò᲻øɡ

ѼѷǳרҵطѾˡ

ָܵ˵

Ǳ룡ҿMP3ˣȻҪóֵ׼ģѼԺ˵

MP3ˣ㡲⡣

ٺ٣˵һֻҪһ˶ʱ̲MP3ǰû¶ҪһMP3ҷˣԴIPOD֮ѾûлMP3ˣ

һMP3ѼˣȻϲֻIPODܰʾѼνĶֻûеߣ˵ԾˣڣȻ

áƻ˾Ӧøġ㡴Ȥ

ƻ˾ʵ˿ǮˣҪֻIPHONEֻԻMAC

ѼԽ˵Խ˵ѾIPHONEܾˡֻŵܻǸûˣ

ƵǣܻһСܣôҲ

ѼҲ˼һظˣ

ϲʲôɫͻȻʵ

ɫѼʴ

ʱֻ㡰µ绰ضŵ绰Ǳߵ˷Ը

ᣬһֻɫIPHONE4MAC506㰿ѧĽʦ201ҡ



꣺ûСջ俪ûеĻ԰ٶһ£ܲŶ

ʣ

 һڽ鷢ϼ

ɶԴԴͬ½鶼һϼһеܽɿΣԡٺ١ȻǮǸ͵ˣΪ˲˷ɶҲɶ͵͵

ʲôЧʣ

ǽʦʵɲ֣ݵ롢Ժع涨л--͹Ľʦÿ30%ĹҪסȻݽʦı翪ĳޡѧĳɼȵȣ˵ʦ˲ͬѧǣѧĻ͹һ㣬һ㣬ʦ׬һͷװ

໣һʲôʿԣһһ𣡣ٺ٣

⣬͸Ҿջ俪ĸʣ

--ӭ洵

-俪

ƹ˫

ջ黵

ݺ

-һ

һ

YADAYADA

γ

Ҹ㻵

 



Ҿջ

 



Ҿջ

 



Ҿջ

 

ٴһ

3-Pֿ



໣ҪҾջʲôҪһƹʲô

Һܴ࣬Ҳģ

໣Ⱥ70451760 ໡˻ǽΣ

ɧɽ
ѼѶʱĿɿڴɶ

ֻ˵˵ѽ

Ǹֻ˵˵IPHONEùΣMAC506ӹ󡭡ҡ˵ǮԺ

ѾǮ˰Լ˵

ûǮְֵǮǰְֵǮҲһģְִСͽҪĴͳ£ڼԼ˼ڻŵɵϻء

ѼѺܱߵ˵ǺиԵģҲڣȴŵɵϻǲֻչܶûС

Լ˽ʡŮģô˼ѪǮ

ְֵǮ㻨ϹǮ㻨˵һǮϹǲӦýԼһ°

ϡϹ

ѼѶʱʯȻѾԼͳ㡵Ļˣǡûѳ㡺͡Ϲϰһ

ظֺ֣棬̧ͷ˿ʻϳ㡵ıɽ۾ɽǡɽ죬ǿµıɽ顭

ѼѶʱáϹָˣ

ǣǲģ

㡽˵ĻͳɹѼǷس鴤

ֻ˫ỵ̂Ŀƽǰ˵

ԡнϹˡ

-ټһűɽѼѶʱˡ

OHMYС£

ǧ˵ǰǸɧɽУ



꣺ɧûء

xxСͯЬԣټӸһ£

Ʒλ
ףȥѡɴô㹫˾˰ѼЩؿų㡰ɫġҡZTŵĴ¥ͣ¡

¼ҵĳϼֽзƼţǳƵһִģZTͷƼȴûκιϵ

㡲ûһСԼҹ˾ѡԼҵ

ڴѧڼʹˡZTҪŻվʱ䣬ZTͷչΪITҵľͷ

ӵӹ˾

ˣ򵥰

ȻǰѼѲʶǽ޴ڶĴ˵ʮõʡѧԺѧʿѧλڴѧڼʹZTķȡͶʣڼȫûó¼κԴ⼸յĽӴѼѸͲ֪ȻǳƵصĶӡ

Ϲڳ㡵Ϣ٣ΨһľZTĴʼ˼ܲá

뵽Ѽ̲סп

壬һ˵

˼ˣ±ɽǿѼͯЬпգֺܲһԴȻ˵ǰѻɴ͵칫ˣϲѡãȻҪ޸ķҲԺ˵

㡰µݣֱʮһ¥İ칫ҡ

İ칫ʮһ¥

Ѽʵ˵ܲôеεˣ칫ҲǶ¥ĵҲԼİ칫˶¥ʮ¥

ϲʮһ֡㡵˵



ϲʮһ

Ѽתͷǻ֡11ֿ㡵ıɽȻһܹΪ

ǰȥһͱͱ㡵ؿڣһаЦ

㻹ͦƷλ

11Сǣְôаְ

ٺ٣ԭǹ



CJYľв֪10ĺͯЬ

Уֻ桪ԭڻдĺúֽءţ氡ҺҪѺúֽˣ

أĻȥʶɡ

ʵڲͼȺң70451760

鼆
㡿ǰЦһõŮ֪뵽ʲô߰Ķȥˣ֣գ쬵˵

Цˣѿⶾ˾Ƶġ

ʲôʲô

Ѽ뿹飬ֻһ11ˣſˣ㡱ͦ˳ȥСѼѸϽ-ظȥ

㡵İ칫Һܴ󣬸øͳ׷һ

ǻ

ʱѾڵˡ

BOSSAUҵˡ˳㡣ʽشк



㡵ͷѼѽԼᣬߵ칫ȥˡ

İ칫Һֻһǽ֮ǲǽ͸ѼѿԿŵڰ칫ǰͷרעĶļһ͸ķ϶˽ֵѲţ٣ô䡣

ѼͻȻãʵɽ廹˧ô˵ҲǸҮ

ˣϲһװѼѵ˼ʵ

Ŷҿ

Ѽɳ£ͷŸɫɴͼרҵԱļ٣ʲôŵ㰡֮ġ

ѼѵĹƷƵĻɴݻģһ治һݻЩͼƬлɴϵˮֵ֪꣬ƣ

AUǶɴˣ˵ǵʦȾһ˺ԤԼԤԼˣҲҪȥΪǶԲƷҪܸߣߴôϸĻǵרҵԱУԲ֮֡

㡣ȻǮȻǷй

һԱ߼ߴؽһ߿ͼֽۻңѼ˱·֮ҲûɶȤƣͣЩɴһˣ

ûѡ𣿡

ͻȻһ¶̧ͷһȻǳ㡡

ףôôͳ˰ѼͯЬ˵ĸӦǸ񰡣ôܽȥôͳأ



꣺ղأԣ]ͻ436ͼӸһ£Ҽ͎æŶ

A-CUPܱț]к
죿ü㿴

ʵЩСŮˣղѾСʱˣֱ棬ƵˡȻһɴûѡ

ѽѾѼѼг˵ôӶˣԭȥô˰

ǾɣȥԷ㡵˵

ͱЩɴһͿˣһԷѼѶ䶼ֱˡش󣬳Է󣡻ɴĶǸƣ

һָ

ˣ

㡵ͷɨȻѼѣʵ

ȷ

ų㡵ӣѼѾЩԾǵͷһԼָĻɴҲûʲôԾ

ǵ

ͦÿѽˣ

üĿƣϲ£ĳ˵ǰͣһ˫۾ī⣡

Vģƺ㡣㡺ܿ͹۵˵

ѼСƽܲ˵ľǱءйصĶѧ꣬ĸޣC-CUPϵģֻǳؿֻߣпߣɴ¶

һ£ΪһͷԵŮˣѼСÿ춼Ҫֻ-飬ǻΰΰ

Ѿ֮бŤˣ

ԣô͹ۡʱץˣȫֳˣֱǰһų㡺

ʲô˼𣿿ҰҸ˵󣡡

㡿Ѽһۣ˼Ƭ̣ͷٴκܿ͹۵˵

A-CUPġ

һAѼͯЬٴαߣֱų㡣ʵ

A-CUPô˰A-CUPҲCUPʲôõİ

ֳЩ֣㡵ĬҡȺ˲ģҪȻй˵Ͷˡ

ǣѼСѵΪ֣ţ𾴵ܲô˵һ仰ʱýѾˣҪݣôҲֻá족ˡ

㡿żѼѣ쬵˵һ䣺

A-CUPȷûʲôõģܱûкá



꣺ fͯЬпͼ͹

ȥOһˎ߀bώͬڎ챻Iץ衭

O࣬ԇͬW࣡ףпܿóɿ

ľ
СݣWгĶ



滺ŵš

ѼСشԼˣΪ¶еߣҲΪ°ˣϰʱôнԵʣѵװףֻһɫĳ𣬳Ϻõ˿ʼʣһӢ׹塣

Ѽ̲ס͵͵룬вǷôԵĮĻˣűŮڨɡ

ֻǣ̫ˣ

ѼЩ벻ͨôĮˣզͻȻðô˵Ļأ

ɧȻǿµģ

ɴѼСѵļ£ѡǿģʵѡһνģ ǣѼ˱A-CUPˣ

ԣҪһ

ߡҲôһ£ûУ治

£ֻˣˮƽٽ֪ʶʱʲô޻°°ȫһϣ

ţ϶ܽA-CUPC-CUPЧģ

˰ɡ

㡽˵ݸѼѡ

ʵСɫ˵ǴĸΧǣƺϲ˶ĵطԼʹСݣѡ˰ᡣ

ڳ㡵ĸŮ˵˶ǱȽģ ǳϣѼͯЬ˿òˣ¾ͰѲ˵Ƶǰˡ

ˣʵ



Ѽѵ˵ͷˣ𣿵ȻǵƽʱԣӳԵ¹ʵĲˣѵҮ

㡽ӹ˵ʼˡ

ǸĮˣŲ˵˵ʳҲĮ

䰡

Ǿ͵Ѽָоʱ򣬳ͻȻ̧ͷһѼѣĮ˵

ҪҪľϣ



ľ֣ǿҵش̼Ѽѵ񾭣İ

ųľأȫҶľϣ˵ңҿAģҪľϣ

ѼͯЬŭ𣬳һȻ˵ͷ

˵е

˵󣬱Ѳ˵˷Աһƽز

Ǿľϰɡ



꣺ղأղأղأ״ξȻֻ7ˣ

ûղصͬѧϽղذ 

ҪĲİ

Ҵģһ顭

ɧµ
㡣Ѽץ񣬴ǷԱߺֱȥ㡵½ҧгݡ

Ҫܣü

˵أѼѶݺݵض

㣬ȸ㣬ùȭĹھڽҲһ㣬Ǻĳ˵ġ



ѼѶʱˣѸٷſ㡵½ڨЦ

·ʸãİһ´ҸҰҲһ

۾Ц˲õŮ˵ˡ

ʵͲֻ࣬ǲ֪ôģż붺Ӻܿɰ

ӣѼʶػصԼλϡ

ҺͰְˣǵĻ¸ʮţûɣ

㡵ͷ˿ڿȣŵؿѼѡ

û

ѼѵͷʲôأȻѾְֵİż޸ˣʲôأ



Ѽû㡵˵ͷʱ򣬷ԱŲ˽ˣ㡱㲻˵ŵؿϣۣƺ˼ʲô

ӿЩ룬װ׵дšͲķԱ̲ס࿴һۣ

СݹͦˣСݵĴ඼ʿȻǱڵģ߹ŵģʵټ

𣿡㡿ǸԱˣĿݡ

ǷԱںò˱ˡ

ѼĿɿڴһֱ֪㡱С֮ƣ˵̳ϵĮ飬Ҫʱ򲻸κλᣬҲ棬顣

һֱΪǴ˵ˣΪӴֻǾȻһ㣬ǻ͸ʱеɧ

ǣʱļʶġ䡱ǣղŵ˵ӽᣬˮѸɱ

̸һ̸ɣЭãԷһ

㡵ٴʱѼ˴һ֪ΪʲôȻһսĸо

вɧǸڵģ

öԸ

̸һ·


Ѽ⵹ǵȷҪ̸һ̸Ͼҵ˴˲죬ȷҪһЩ¡

ҾһҪ󣬲Ҫҵ鷿ҹʱҪҡ

ʲôһ

Ѽѵһ۳㡣ػֹ⣺

û⣡

ѼѺˬشӦˣ

Ц

Ǻæġÿ춼ҪæQQħƬÿ컹Ҫ׷ܶģͬʱҪ׷۾硢վ硢ȸֵӾ磬ʱȥ

ˡ㡿Ѽѡ

ңѼһ£˵ǸһʱҪңҪΪҵĵ-ҵܶ

ü̲˵

гϢ

㵽״𲻴Ӧ

ûбҪĻҲġ㡵ȻûбҪġ

ڶһ£ôţѼһʵ⡣

ӵ㹤͹ܼҡ㡵

ŶѼѵͷôǵĹ޹Ŷ

Ѽǿص㡣

ȻǼҳ㡵˵⻰˵úãֱȷԼ쵼λȻǵѼͯЬûвȻա

ǸǸǿһһҡ˵²ϰߡ

Ѽһ˵һСؿų㡣ҲԼҪƺеô˵޸˼ˡҪ󡭡

Ѽû뵽ǣ㡾ȻشӦˡ

ԡֻҪסһʱסһͺá

ȻʲôʱסһҲġ

ѼȻ֪±ɽ˵գһжؿ

ʵͦõģѼţ氡

𣿡㡵Ӧţһ䡪˺ã⻹ǵһ˵ء

Լ⣬Ѽ˺ܶ࣬ʱθڴ󿪣ͷʼԡ

±ɽһۣͻȻһĪ⣬ڰ

ô̸һ·аɡ



꣺໣ĳֱˣڰæǮ

˵ͣһ죬Ǵ塭໡

ƼƱͻ250ͼӸһ¹˵Ķ250жӹ


Ҽ
У

ѼЩؿų㡣ŲôͻȻ⣬Ȼ˵ڡۡһе⣬ǡϵɡ

һ 򷿣

ڶ Ҳ׼򷿣

ǣǱ飬ǷҪش𲻿ˣ

Ѽ˰죬ʾ֭ϸһںǵ˵

ڷ۱ȽϹ󡭡

üûж˵ʲôͷ𿧷ȱһڿȡ

˵ѼѶʱֳ˼֣ͻȻһ뷨Ժŵؿų㡣

㡭㡭ò򷿰ɣ

㡿һۣû˵

áòĬ˰ɣ

ʱһΣдԺ

⡭ɲУȻҲ֪ԼûʲôԣǡôҲ

Ѽضų㡣һȻ˵

Ǽģ֪ģڽ飬з򷿵ģŮ򷿵İ

ΪԼ䲻ǡǰŮȴһ쵱Уս񾭣ȻЦĳ嶯

Ĵʲôģ˼άʽôء

㡻ǲ˵ѼѵΣʶһˣЩߵؿų㡡ѹǶ˵ԽǮˣԽСǰλõдհǮĲˣʲϰڣȻ黹򷿡ʵ̫ˣ꣺òƳ±ɽûô˵ɣѼСѣ̫YYˣ

Ѽһݣһҧһţ˵

˵ͷȢţ͵׼Ϊˣ͵öൣ㡭û취ģҲᣬû취˭ǸءɡǴˣ򷿣򳵡ҲһŵˣӵĻ㿴򣡳ӵĻѡQQôʵݡ



꣺ղءղذ   ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

fһ䣺Ѽ֪彲ĲǷУǷ£ô


°

ѼСѳͣǲͣس鴤ţʱ˿̣Ƿĵ㡡Ϊʲôʱ򻹿ôأ

ԣ¡㡷ǳ˵

ͻȻѼֻԺһ֣Ժֳ︡ġãҲãʱɶҲˣ

ԭˡԭˡ

ȻҲûǳ˵ģҪǰᡰ飡ͷѣһ˸ѣ

ѼеͬǣЬ֣ų㡵ļ˵

û£û£ҶҲ㣡ҲҪѹôôɡ

Ҳ֪ȥˣ»۾˵

Ŀôô𣿡

һУѼΪԼġԱԲŻСٴԼȷϣ

Ѽѵͬٴηġ㡣ĺܲסǮѴѵ׬ȴôεĲһ˵ǲװϧ˧ͽ˶İ

ѼģݺݵذοһѵģһϿҵصͷ˵

Ȼˣôôġ

Ѽһ˵һĿתضų㡣λѾͷԼһСľʹ㡵ʹ֪ĳ˵ȵľһ仰ѡ

˵ģʱɱ𷴻ڡ˵

ȻᷴˣҪȻҿģѼƫͷԼСĴָ쵽ǰ˵

üÿɷ鲻ҪĻѾҪˣҹ쳣ؼ򵥡

һǿˣϲһƿԼУеϸҲһ

鲻ޱ飬һĮһⱲӴû顣

֣סѼСϸϸ۵С֡

ϵһ겻䣡

ѼѴĵͷţЦֻ۾гһߣСֹų㡹ǽڷָζſֵĻȡͬ־ǣǵ͵ı˻ڰǮ





CJYʲô˻Ǯ

Ƽղأԣ

ƼƱͻ276ͼӸһ£ͯЬǼͣ

GOOD MORING CALL
ǸĩǸĩĩʺϸʲôأ

ȻϾˣ

ѼѸմӱðٺ١Ͼӵһ졭

ǣС֣ҵСܵ˹¿ȻŵԿһ˲䣬ٰѱҴãֹ룬Ȼ˸Լ°͡

ԿˣQQһ顪͵ˣڶ顪ħƬܱطԼũȻ˳һ

޺޵ʧһ£

Ѽʧţֻˣжţ

ڽе䣬ѼСѻû·ǸɴͲȥֻˣֻϸֱ࣬ʲô˸ŵģ

˳10086ɲðź䣬ȥֻùȻһ˻ʮԪ

ɴ಻

ʱúܿ죬ѼѹһȦũѸ͵Ĳ͵꣬ȻְѸĿ֮һʱ䣬ȻѾʮˣѹѾȥһСʱˡ

ʱֻˣֻǳIPHONEƯõˬѼʵȥӣءʵڲ뿪ѡ

ǣֻȴһֱ죬绰ƺģһһشš

ѼСֻεѣѸײڶ֮ƽֻùȻѸٶ㵽ůıȥ

ûѣ㡵ȣûв

ˣһ˵ȥѼѾ֪Լ˵ˡ

Ȼ绰Ǳ

ôӵ绰



꣺ĳҪˣӷ𡭡

໣ˣȻ@Ȱlȥ߀ϰlFˣr


feĺ


ѼЩƣܲ˵𴲰ɣô˵Ļ϶ᱻֱɱǡһûĽڡ

Ǹղϲ

ϲü˵пճԵŶսҰɡ



Ѽѻس˳ǡˣ˵ֱ˵ô

һ緹ɡԼ˵绰ͼ

緹Ѽѿ˿˿ò붯

ȻҪǳŵĻҪ𴲣Ҫ·Ҫͷ̫鷳ˡ鷳

ǣѼ룬ڵ

ǸҽҮ

飿

飡´ιѼѡܳϿҡ˵

´ΰɡ

绰ǱߴƽˮѼص˿תͷԼĵԣʱúаɰܵԣɱȶɽˣ

Ǳɽ߯ǿҲ֪զΣѼÿμѹܴ

ԼԺҪһӣѼ̲ס͵ġɶ᲻ܲסѹӢŰ

Ѿ̸йˣԺӵԼķ䣡

ǸɽæԺĻӦþûͳţûѾ˯˵״

ԣǽˣǼĻӦҲܶ࣡

ôһ룬ѼѾ;ѹС˺ܶ࣬ҲźһãӾͶˣԼû緹ó绰˸



꣺ĳ˵ˣܡǶġ

ɶӸƼͻ320(*^__^*) ֪ҿԵģ

feĺ £
ѼͯЬڴϵģ뵽˻ǵ´ãһݣǿź䣬˯£ȻˢϴWCˮһϵжһǳɡ

æְ֮ѵԴӴתƵǰʼǱ䣬һԼϲġջ俪һһߵ

ʱQQˣѼһQQͷ񣬱üͷȻǳӰ

Ѽû뵽

ǣʾ -Ҳһ㷢һڡ꣺ɶӰ˵

ӡ

ǹ˼룬ϼʾ -Ҳһ㷢һڡ

ӰϸѼѷڣ˸ļ

-Ҳһ

ӡ

Ѽѣ

ʲô

-Ҳһ

˾֪ˡ

Ѽ֪ԼӣӰ϶һֱֱΪֹҲú˵Ǳ˸ܡ

ΪѧУѧУһģˣٶȻҳ죬һļ㴫ˡ

ļԺѼѱҲûˣ

ĸˣͿɣײҲ׿

ơ⣬

ò˰ɣ

Ѽнڲ죬ھʱ仹ʮӰôЧʣ

ɵطſ꣬š

磬ôôЧʰ

ѼһЦһ˵˵˵ţЦţЦţ˶סˡΪ˾Ȼǡ㡡



꣺ĳ̫ˡ

ѱɽĺ
磿üζؿѼ˵

ôˣ

Ѽʵû뵽ԼţȻῴ±ɽ

ޱȵسŴˮһţ˵ɿڳˣúõһ仰˵һһ˵ġ

ûлشֱԽޱȥ֮ǰԴ˵

´˵ѵʱͣ

߲ͣ첻ƽƽȵģˣû

ѼͯЬŬػԼղǲнͣǣףڲʺϻ̫ʱ⣬Ϊû壬£ӦͻȻıɽҪġ

Ǹû˵Ҫæ

ѼСѼڽͣ˵ٺܿ죬·ٶȸ죬ǣ˭֪ͣȻԼŰԼҽţһĲȣ˳Ĥݴ״ֱӳŴĸ׿ȥ

ڱܣѼͯЬѸٱ۾ȴǴصʹ

һ롢롢롭

ϣʹûڶˤһĵϣʹǵòͦʵģкܲ¶ȡ

ѼѲ۾ӰͫʱΪʲˣ

Ϊˤһϣһ桪ʱ˿̣Ѽѣǳ׼ȷؽZTܲãл-񹲺-ϯʯ塪ͬ־棬£Ǻеΰ

ѼдвѸȻϳϿҿҵͬ-־ʾԼٷ֮ٵǸ⣬ǣȴܱߵط֣ʱȴû취

㡣Ȼ֣סεع̶ϣ-ơ

ǿúܽؿÿһëԸܵĺȵϣһһµģӵģĺƵʣܸܵŵ



꣺ѱɽĺǶġ

ллũͯЬĺôô

˵һ䣬ԺĻҪõ壬Ϊõûзֳɵģ˵һ100һµҲûзֳɵΣԴҲҪ˷ǮŶ

Ҫ͵Ļͺ

˵һ3Ⱥˣ4Ⱥ96496088 שκ


ԭҪæ鰡
һʱ֮䣬-ζڿӣ㡵ǹһĨЦ

ǡѼȴû˼ɽѵõЦݣʼǡǡɶС֮ƣƣ˼Цݡ

ǡǡһ̣ȻЦˣôЦˣ

òǱԼ˰ɡ

ء᲻úܲҰ

ѼͯЬޱȾʱһӹ鷢ˡ

ǵϷѼѵϣıʼǱԱߣɰдһŮ----

ҪšҪҪ

Ů˵ż--룬ƺ̺һֽ----Ķ

Ȼһ˻---Ƶ

ҪǲҪǲҪ

˵ǳа---ȣżֲ

ҪŮ˵ӵ====ˣƺѹ---ʲô

ҪǲҪأаȵ---ٴδĻ------===

ҪҪҪװġҪ㡭Ҫ㡭ŮƺѹֲסĵĿ===ȣڱ-===ѹȥ˷ַܶ-

װġˡ

˵Ҫажа񣬽ţһ--ײһ˷

áá졭㡭

Ϣ--ײ͸ѼѼҵ죬ڿֹţֳոӹˣ

ѼΪһ-Ů֪ĵʲôȻûǣղŽ˳ӰһļȻʶ˲š

ǡҲû뵽ӰľȻA-Vһİġ

ӰӰôôûƷλ

A--- VҪ---ԭζİ

⡭ʲô״

ŵǶŮѼͯЬҲʯˣֱϴ㡵ʹ-

ԭҪæ鰡



꣺໡ɑzŮˡ

]ͻ350ͼӸF338ʮƱͬ־𣡣

ǵһοHƬ
ǸǸ

ѼѲ֪˵ʲôãʱ˵ʲôأ

͵ΣǣİǵһοA-V

ʵ

ΪֻаģǽG--VA-VװĳӰ

ѼѳӰһ˱飡

ǣߵǵǶŮڼǵļ飬ԽԽHIGHƣѼͯЬҲһ֪ԭŮ˵-ģǶģ֮ǰֻ˵=

Ч

㡺ܷȤضźʵ״̬ѼС˵



ѼѲҽһڴֹYYзӳˣһ̣SHI

˶ඪ̫ƽ󣬶һ̣Զȥˣ

ʲôѵҲѧA-VŮ-

ü˵ǲòϣһĬеˣ

Ѽ֪Լǳˣʱ˵棬վѵԹصҪġ

ڣƺûղػסˣֻҪһվˣ

ǣƺܰЦ

ѼվʱͻȻſһ㤵Ľ

졪

ѼѸжϳһŮ˵ŮϤ

ѼתͷȻؼԼͬ£ԼĺѼż񡪡ž߻һСк÷-۷۵ģСʹȻӦžСС



CJYͯЬ̫ˣ

ұͯЬӱߣeX֪Nˣ_W퓣o裬һʹˡ

_W퓣Իظˣ^ҲҪ˾ͲoŶԺҪΡ

fһ䣬찳ˣpƤ̶]óԣÿɑz

ҁһҰɣ

 ΪʲôҪѹ
衭岻סڳǱôأ

С۵ޱȵشų㡣Ȼקקž䣬裬Ϊʲôѹ尡ڼҵʱǶְѹס㿴ҲѹŮҮ

Сۣöܶˣʹ

ǣϬ

ѼѴʱ˿̣Լ-ѹų㡣ĵA-VȻĵûãôĻ˱˵У

˻żž

㡭

Сƺ˵ʲôĸѾѸٵؽ

òʱ򣡼Ѽѣ´

ž--ЦţĶѸ뿪ֳǰļѼһЦ

´ʱһҪǵùš

ѼͯЬˣ

ԼбҪһ£ǣƺûᣡ

ӳѸٵصƵȻصţһƵ£ȴֳ㡵ƺ

ȻǸɽҲûЦݣǲ֪ΪʲôѼѾǿԸܵõܲ

ҾЦûϵģǶ˵ҺϲУҴڵļֵǸЦѼѶݺݵ˵

㡲ûЦʼ磬ʲôҲû˵



꣺޺ˣ꣡

Ƽ400ӸλͯЬǰﰳ𣡣

ܣ
ιΪʲôܰҲ֪ܺ߰žϹѣײôľ棬ؼҿ϶Ϲ˵ģ㲻𣿡

ѼѲ⣬ղţغ޲ҸȥԺôԾ㰡ˣ

Ϊ˷겻ѣǣΪʲôһҲ꣬Ц

ΪʲôҪΣüҶǳˣֲûҲãһһ˵һǵ飬ڲ˵ˣʱֱӷͺãʡ¡

ǡǲû鰡ѼͯЬɵ

˵㻹žһ׵ġü

Ѽҧҧ˵ˣ뷢Źȥһأ

ߵѼ£ͷ˵

ȻǸûСʲôý͵ģδԺɷǳҪġ

ĻѼЩƣ֪ɣ

ѾʮһˣǴҶ˵ʮҲ

ȻһֱҲûʲôõģǲ֪ôģʱ˿̣㡸˵ĻȴĪܡ

ҲСˣѾʮһˣѼѲؿ顣

ðɣ㲻СǸˣ֣ͷӣȥˮҿڿˡ

ǸжƵģʵͱ˰ѣ

֪ˣ壡ѼѺݺݵ˵

ðɣȻҪӣͲˣ㡴ܣҸ¹㣡Ѽݺݵ

ǰδ
п𣿡㡿ȥѼСѣʵ

УܵȸȡѼ˵

ݱȣǣҲӰ¡㡵˵

ǣ㰡

ѼѺݺݵ˵ţͻȻԼడڻûԹ緹ӶɽУøһɽܿȣɶҪǣȻ˿ȷˡ

УѼͯЬŬѰٿȣУӴվһѼѵķ䡣

ѧУᣬûʲôرװޣԼһЩۺɫ״ֶֽǵɫëͼƬϻֻ̩ܡ

ȻǸӣ

ཡཡ

ﴫQQûǵԣǸղŷHƬĵԡ

Ӱ

װļѼѣоΰû---ĸо

Ӱ˸ڼһɫɫQQ

룬Ҳ֪ôˡŵǰ£ָڵԼ

㡣

˵ǲòġ

-Ҳһ

㻹û޸أ

㡣

¡

Ӱ

Ҳõȼ˵

㡣

ȵһġ

Ӱ

ô˵ͻȻ֮ô

㡣

ΪҾ塣

Ӱ



ȻӰͷˣ

ü۽ƳѼӳҲ㲻أQQûأô󷽵طţһñQQַ**ȨԾûС

ȣ

Ѽصؽȵݸ㡺ŵؽӹ

㡭㡭͵͵QQ죡㡭㡭Ѽѿһ۵Ļʼץ

û͵͵ãá㡵ͷſȣ˵

㡭㡭㡭ôһĵȻ֪ѼͯЬûСȭܵýġ

ļǱ̩Ȼ

ǰѸ㷢A-VΪδǲӦ˽һ£



꣺ԣղأƼ

ɶ߀˯µ
83ɶ һ˯أ

ôһѼѵҲҲʲô

ڶҵֶӣͨ磬˴ɫ-ӰƬȻûйɷѾ˷ɣΪ壬ǲӦùһ£㡼

Ѽ˼һ£ȻùֵֹģǣϸĦĻȴ־ʵҲɷ

㡿Ѽһۣ֪ԼѾɹ͵˸ֻҪ˵һ仰СѾͷԴƾͱƵòˣǵ˵

û뵽ӰСôûƷȻģ

ȻһͯЬˣ

ͷ˭İ~ձĲǾۡ

ޱ飬鲻ѾתƣСѾͷѾȫȫԵ׵ȥˡ

Ŷ㾭A-Vüʵ



ѼѲؿų㡣ԼղŽƺʱৡģͺˡ

컹ãһ죬ֳ㡿-ˣ

ɶңܴģҺڼоA-Vģ

Ѽһ㿪ʼͣǻԺȴôô֣

ôһֲеĸо

רڼоA-VӣʵûA-VֻۣG-Vģ

ʵֻG=Vģ

ѼͯЬһһ˵Ļĳڣǣֳոӹˣ

ü

ǸҸղʲôҲû˵ûģѼѵĴѾȱˣʼ״Σû˵ղһжǻģǻþ

³㡲ţյúܽرϵض۾֤Լû˵ѣ

Ů

֣ͷ

档

Ȼһƽǣƺƽʱ¶ˡ

ðɣʲôҲûղŵĶǻþȥԷɡ

ſȥ

ȥԣðɣѾ˵ġ

ĳֻСѿ飬ȻЧĻû˵꣬ͱˡ

ɶһ˯ء

ѼͯЬ΢ؼ顭



꣺λͬWż˛]߀ľзż٣ߡ

ҿɲ˵X
ѼСͯЬֱ±ɽ̳ĳݳƷ̳һŻè˯µŮˣ߻һǿıɽУ

·Ѽчؿų㡡

㡵ͷ

ʵûҪԸѣҼУһȥͿԣѼСؿ顣

ȥ鷳Լࡣ

ǡҴ˯ȥɣԶٷ˯Ҳûϵģ

ѼСԺﻹֳϴγ㡴ȥ·ԼǮĿֲ¼ĵطƺϴθӸߵһµĹʶһ

ɣ

ɣ

˯£Ҫȥμһɶԣ㴩˯£ü

ʲôɶԣѼѲ⡣

ְֵ˾˹˹Ƶ칦ɶԡ㡵˵

У졪ͬ־ҮѼЩôҪ飬ôû˵

Ҳ𣿡㡵

黹û飬Ͱѳ㡵Լˣ

ҵʢܰ

ѼѾúܱȻϵⲻôģ˵Ͼһ£ΪŮӦȥĳɹ

ðɣʲôʱʼѼʵ

㡣

OKʱ䣡ѡ·ȻȥԺױŪͣȥæ飬һXXԺҾͺãѼͯЬ˵ˣ֮ǰɣҵŶӡ

Ǯˣʳص㣬ͿѼѸղųԭ

ٺ١õģѼѴǮһſЦҵÿ¸ѵΣϲ˵Ǯ

ѼͯЬ˵·ȥˣ仰ȴ׵ԱߵķԱɶϲ˵ǮȻ仰Ǯǿǰ󰡣

㡵û˵ʲôֻǾؿ



꣺죬ĩϻҪԾأһ䣬Ҷżûа

혱ղأ]ԣ

̎𰡣ͬѧǣҪ԰һ㰡

˵࿼ʱҶһֱأ

ϸľԭǣܲ۷־Ͳ۷֣һ֣ʤ߼ô˵ҲҪСǹֵ٣ǿǸʦ

ôõʦİ


һϮİɫɴȹԭǰβͷʦĴһɰֲǶׯС٣ɢſɰľϴƯAyakoƷ¶׹µúܡ

ԭԵĺڿ۾ȡԭˮ۾ԵøӶˣ·貵Ȫۡ

ˮĴ۾εСӣС죬ʱվڳǰķ·һµմޡ

Ѽѣ

ЩԼ۾һֱ֪ŮӴͲܶ࣬ǰλƺҲ̫ˡ

ٺ٣Ǽʱ붼׼ˣ

ѼѵͷϵʩˮųСͷӱɰˡ

ЩţΪʱ䲻ỳѼǲȥˡ

ѽ쿪ţҶվˣѼѵһ½µĸ߸Ь˵

ţƽʱ㲻ԼţȻѸȥ𣿡㡲⡣

첻һۣҪװŮ

ѼѶųգգ۾ȻֵתһȦ

ðɣŮ

εص˵ͷʿش򿪳ţѼСһ롱ƣ

ϳɣҵĹ

ллѼѵ˵ͷŵʻϡ

㡺ͳӰͬӰϲ쳵ʱ쭳㡿ٶǲ첻ͬһ㣬ȳĬ



꣺]ͻ478Ԓ ͼӸF468ͯЬ ͹

175  KISS㰡
ѼڳˣǿóIPOD

ֳ㶼MP3ü

ΪֳϣҲŲòºĵģְֿ϶ҪӦܶˣҲ϶ҪӦܶˣʱҪʱɣѼѽ͵



ֵ˼άΪԼϣ

ԡ㡵

ԣһЩʿ̸ϵأѼѿ顣

վԱ߷ͺá㡵˵

ĵģ

ѼѼ飬ϧЧ±ɽʵ̫ǿˣ

ǡ·ҵ㡣Ѽ˵

㣿㡲⡣

ǰҴ߸Ьҵ·ȣ㡭һҪҡ

ѼԼ°׵ĸ߸

֪߲˸ﴩ

˵ʮ濴ȽЭ˭㳤ô߰һװˣұ봩׵ĸ߸ҪǳӰͺˣֻҪ׾Ϳˣ

ĳ˲ؿţ

ô߸ɶһʵɣ˰ɣӰһͺKISSҲ㡭

ͯЬܿ͹۵÷ԼߵĶؼ⣬ԽԽƤǽ̫ƤˣһŮûзԱߵɽɫԽԽڣҲԽԽˡ



꣺ĳԓ

xxҵ]ƱHȥˣ؁ˣ

ղءƼԣ

һ ǽɺܷ
һɲӡٿءͣţٵһѼСͯЬȻǰ㣬Щײͷ

ɲѼЩ⣬Щϳص簡

ˡָָܱߵĽ䲻ȵ˵

ѼѴһΧ

޴ĹΣصԲӣ˻ʽĲƺ޼룬ɫդڿŵĴšĵȷȷļҡ

û뵽ô͵ѽѼεЦ

ʱԵģ㽲ǰѽ̫ͶˣûиܵʱŰɡ

㡺ܿ͹۵طš

ɶΧôô䰡յˣ

ѼѾóϵЩԣ֣³һĿ

ǣָƶϣ㱻㡸סˡ

űɽһףһһسսžѼܵ΢ĺ

ǡǡҪɶ

ѼѾؿų㡣δ˵꣬Ĵ㱻һĨ΢ǣʱѼͯЬĴͣ״̬

⡭ʲô״

صǰȻûκηӳֻһ˿ѩ׵ıݣȡķҷ

죡

ĳ

Ѽͬ־ڷӦҪ𷴿ʱĳѾ뿪Ĵſ

㡭㡭ôѼͯЬ֪㵸

üǵ

ôôǿ֮ôCJYòƲǿǰɣ㶼ûü

ѼͯЬʼץ񣬿벻ʲôԱԼʱֵ飬ǲһ£־ñ

ǣûĴʻ㡣

ղŸҰ

Ŷ˵ü˵ֻͨΪ㣬ʹ180ǽɺܷѡ

һ˵һ߻ؿòаƺѼͯЬϾʵı⡣

³ˣװĹ

ѾʯѼͯЬ򿪳š

ѼͯЬ֪Լô³ģԼţǳ㡰ţѾ벻ˣֻ֪֮ܳһʱԺﻹػصų㡵Ļ ֻͨΪ㣬ʹ180ǽɺܷѡ

šʲô



꣺ղ ] ƱƱ

ڨŮ
ɶԵֳõۼò磬ҲʱѾвˡ

¡ҵ¹ĻˡȻȦǡ

ӦоУѼͯЬٴθܵϵͬ־ȷǸ

ȻѼͯЬڸܵϵǸͬʱҲܵߵҲǸǼݵһ̣˲ǳ߿

УѼͯЬ޵ȻܽеϢ׽һĸоȴǿҡ

ķͨŮԣһͬ㣬Ǿǻ㡷ǿĵҪȻ󶼻ĮȻǶ޹ϣ

Թ޵񣬺ϹƵģһҪж˿鲻ɵӣ

ǣѼЩܲˣ

ɶɲԲҪôҾѹܴҮ

õġ

ѼͯЬϣ㡾ȻĻ֮ſ֣֮߳⡣

⡭

ȻѼͯЬҪĽõ㡻˵־ͷ֣ȫû׼֮ղΪ߸ЬԵʣһֱϣڳͻȻ֮ƽгѼͯЬȻʣֱɰĸף

ˡ

ҲǹҪģ

װʶҰɣ

ѼĬûΪľ飬ֻƸѿѾ׼ŵǴĸˣ

ǣԤڵʹûеˣѼѵһʵĻ

С۾ֳ㡵Լļϣȵؿڳ㡵ϡ

áûˣѼ˿

һ뿪ңվվ˰㡶Ѽüмֲ⡣

ʱ˿̣ѼͯЬֻûŤˣһ˵ĳ嶯

ɶղúòð

ѼҲֻѣһöܡʶʱΪܡ㡿ܣ

ס㡣

ڴʱһŮ˵ͻȻԶѼЩ˷ܡ˸ֱڨˣ

ڴڴ

ѼͯЬĪ˷ţԼû֣ʵʱڴʵһЩ㺡



꣺ǂӣͯЬҪoһ¹

D-CUPŮ
ڨһŮˣڵճģѼôࡢôкˣһŮˣҪĿ϶ز

Ĳǣ

ɶŮ˵زӦDɣ

÷-

-

һſȥˢһµĳ嶯꣺ѼѣWS˵Լء

ĲϹһƯĸͷģǶƯĺ챦ʯϴͬһʽĶ׹߹ţһǸĻˣرôĻѼѾԼĺøлԡ

ԭһλŮ˰ɣھִ˵еġԼûУҲϣС

ӷ

ס㰡York

һ˵ѼŷǸŮһˣ߻һŮʮӣ֪ԡ졣

Ǻá

㡿׵غǴк

Ůѣ

һеЩȵؿųԱߵѼѡ

ۡYorkڿ˰

ŮһŮѼգգ۾ҽܵ

ҽCathyAlbertDannyλǵĴŮPollyYorkʡѧԺУѡ

PollyѼͻȻЩ죬ǳӢαһֱĵ֡

Polly˼ǺŮϲͯԾѡ֡ȻЩ֪ˣһ㶼뵽Ӣαֻģ㡵Ůѿ϶Ǹе̵ˣôǳ

Ů-ޱȵضѼЦ



꣺POLLYҿ԰ٶһ£汾Ƚ磬80ԱȽᣬ90ͯЬİˡΪѼͯЬ꣬İ汾Ǹ汾ġ

һ䣬Л]ͯЬBCUP

ղ ] 

A-CUP D-CUP
ǺǡǺǡǡǡ

ѼͯЬεЦţֻԼǲͣس鴤ǸǳˣŮͬ־治һϬ

ǶˣƫƫֻòصͷƺҪûпڵ˼ѼֻӲͷƤҽܣ

ҽѼѣǡǡ

͵͵ؿһ۳㡣ŸôܱȽϺãȴǸCathyŮӴϣ

Ů˵ǶóŮ۹ⰡYorkʱȫУܻӭֱݺ֣ʡУݰ

ֹ˧Yorkѧѧ˫ѧλȫţǶһŵѧأû뵽Ȼȥˣѧһʧ

Albertһϧ˵

AlbertȻѧʧһѧңǶһ̽ţҲһڲʵҵȹ𣿡

ǸPollyĴŮһ˵һ´Ѽѣ

ҼǵYork˵ϲѧĿƵŮСӦѧĿƵİɡ

Ѽѵͷ

ôСǽŵģţģǴŮһȻʵҼǵýźţĿƺޡ



꣺໣@Pollyʲ˼

ɶһ䣬ľͯЬD-CUPˮһ

WPK
ʵڹڶĴѧ

ԴŮPOLLYЦݣѼͯЬֻܻ΢

ڶĴѧӦþǱඣĿҲС

ĴŮ˵˵ѼͯЬ޵ݣֻҡͷ

ôĿҲȥ POLLYŮʿ˵

ʢܰ

أѼѳˣȻ˱ȽϳٶۣҲóPOLLYŮʿıԼۿ˵͵



ʲôĿƻУĿƻȥ

ߡΪԼ󣬾˲ͿʼǵıĻ

ѼͯЬ

񣬷Ǽã޸˳ò񻰵Ůƽ⣬Բôݵ

Ѽѱô˵ģϾŮ˺οΪŮأ

ƫƫЩ˲ʶࡣ

ס㡣ŮôشʲôѧУİ

ŮPOLLYתͷ㡣еĲԼ֮¶šȻǹģ

ѼѵУӦѾóѼͯЬѧ̫ߣǹҪ

ѼͯЬƼˣλߡѧġߡӵˣϸһ룬ԼѧҲûʲô˵ģٶԵԼ

Ǿʹ󷽷˵

ʦġ

˭֪λŮѼѵĻش֮󣬾ȻһؿѼѣ

ʦʲôѧйѧУ̫ûعˣ˽أǺͱ廪𣿡



ᣡ



λŮǹģ

ȻѼͯЬĸУƴѧкܴĲ֪࣬ҲߣǣֻҪǸˣ֣Ӧ֪һʡʦѧò

Ůˣ

ռԼУҵҲô۸˰

ΪƢѼͯЬڱλǿġߡŭˣʱһٸٷֵ㣡

ֻλŮЦ

ѧУȫ㽭ԷѧҪǽôԷǸѧԺôһ

Ѽ⻰Чǳã˵⼸λʡѧԺĸ߲Ŀɿڴ۾ɵñͬ仹

Ǹ㡣˵ѧУ𣿡

ѼͯЬװؿų㡣޹գˮ۾

һҰ
ѼѶųգ޹ǳϣģϣԼλδʱչɧʣһﾪ˵ı죬ǸŮ

ҲȷʱֵչġɧϧչֵĲǡɧġɧǡɧġơ

ֻȤ˵

ѧУȷġ

仰ҪȤжȤ˵ҲҪƽжƽ

·һ빤ԤԱڰԤһ㡣

ɰѼͯЬˣ

Ȼͳ㡲Ǻ죬ǣô˵Ҳδ򰡣ռˣǹأ

ڣ˿δţȻ

̫ˣ

˷Ѹˣ

ԼղŻİؽ㡡ѼѾ;ƣ

ǳϲԵĻѼѾԼ϶ȥҧ첲յˣ

ݺݵص㡣ȴִʱ˿̣ܴɽĿ⾹ȻͣǸ-ɧޱȵĴŮϣ

찡ذʢܰ

ˣ

ѼͯЬץˣ

һûҰ㣡

ˣȻûһö

ѼѶݺݵصų㡣Ҫϵɳһһ㣡

СѾͷôˣ

㡷ѼѵĲãͷʵ

ˣҪԷȥˣ

Ѽ鲻ãţ--Ŷˣ

תۿһϵʳʱʳɴඪֱԱߵĲɱȥΪʳ۲Ϊ

㻹ǳԷѧҵİ

ǸŮʳɱȥѼС˵мֲ⣬мֱģȫʤ߶ʧߵ̬

˵ѼѺݺݵصһǸŮһ˵

˵ˣֻԷ㡵ֻҪԷͿˣ

Ů仰󣬱ҪŹжŹ֣ƺ˵ʲôǣѼѾʳȥˡ

Բʧһ¡

㡼ѼˣòԵغ⼸λУѴк㳯Ѽ˹ȥ



꣺ղأ]ԣ

ƼƱͻ610ĻӸһ£

ǸòǷ
ʳ

ѼͯЬʳ쳣غãһԵ⣬һˮԵúò죡

ܺóԣ

쬵䲻شѼѵı

㲻ȥD-CUPˢﰡ

ѼƵ˵һ˵һߴԱһ鷨ʽС⣬

˼ҵCUPüʵֶҲûãŬ㡣

һ˵һߴԱһСľϣݸѼѡ

-̸ܣ

£ѼͯЬˣ

㡣ûƷλˣش˲𰡣ѼѺݺݵضų㡣Ҹ˵һŮҪĲأ

ѼѶų㡣һ͵ΪѼѻᷢƪۣشԣ֤ںҪʱȴͻȻս㡣˵

ֻĿ϶D-CUPҶˣ˭֪⣬ûд£û޻ء

˵ĳ㡳һ£ε˵

㿴ûϸ

ǣֻˣ

ѼѺݺݵ˵ͻȻסˣһ³㡣ƺмְûڣֻת߳һ׿⡣

ҲǺö˵ˣ

ûǸղųɽȻ

ˣ

ߡ

ۡǼСѼѳԴ׵Ӻÿɰ

ʱһŮѼѶһȻԼżž

ʱһϮѩ׵ĳȹƯִ󷽡

СѼѣ㡣û뵽ôͼ˰žһ-ؿų㡺ѼѣЦøֻƵģϣǻɣ

㣬ģҸղŲڳԴף֮䡭

ѼͯЬóžе-ĺͳɶһѼͦܵģſ죬ƺһ¡

ǣȴǰһסžԼԼĺ˹ֵ˵

˹֣ž¸ϲƣǵôһ㡣

õģ

˹ֵӦţڳ㡵׮⣬ҵˮɶѡ

ǣǰŮžСͲôΪˣ-ضѼգգ۾뿪Ц˵

СѼѣôŽ飬òǷɣ



꣺ɶҲ˵ˣղأƼ1

쿪ʼҪȥˣ18֮ǰ϶ؼңʲôʱ֪ϸΪѾȫˣ

ˣûһطƬҪƬͯЬַ(*^__^*) 

Ҫ޸
ӽ飿ѼͯЬǳ˳飬žļ򣬵ôܰ㣬㿴𣿡

ѼرϵؿžһҪ֤Լ׵ӣƺûʲôЧžŮȻһԶӡ

ˣѼһѣûڣһ

ž˰Ķӹء

˵ǳ㡣ıһǰ䡣

žĴȻıӾȻһŮǰߣһҲôˣһϹܣҶȥˡ

˹ֵǲǰںѵĶشȤ

㡣ٶеŶڶûԵ

Ժѵڿ࣬治ɫֻ˵

㻹ǵӰɡ

ž˹ִæȥӣѼͻȻ̧ͷų㡣һص

ɶǸվӵզô찡顭壬㡭

ͳ˵壬Ҳ̫˰ɣҡɶչնͯǲԵġ

Ļû˵꣬ĳ˾ֱһľĳУֹ˵ȥ

ʵģѼѵϵǳ֮Ȼ˵עȻһЩеĽӦʲôġ

㡺Ҳæ̸Щϵ顣

ѼѶЩȤǳſյ˳ȥ

ԺӺܴһжϤģƺϤģǵСʱһغְֵĹ

֪ôˣܶණ仯ˡ

İ費һˣ辰ҲˣҲˡ

ǰˣ֪ôģЩ˸У֪ѼѾȻ۽Щʪ

ɣСױˡ׵ĿУһº͵

Ѽ̧ͷȻǳӰ

Ҫࡣ

ιȻǷˣۻѰ

˭ӰǳˣⱲӳ涼ûϰѼѺݺݵ˵

㲻ɡ

ӰЩΣɾʱѼͻȻЦˣųӰͷ

ЦӰȻСӲ񻰣ǧУը֣ǣԺ㳤ķϣҲǺġ

ѼЦʱǳؿɰȷӰǣôأһ˺Ҳͦ۵ġ

ӰǳרעѼѣͻȻޱȵؿ

ѼѣҪ޸𣿡



꣺ڰӦȥ̩Ĵͳϣľ̩ͯЬ

´θ£ߵ

ֲ
ųӰǸӣѼһЩ⣺

⻹мǻûЦ𣿡

Ҳ˵壬˵㡣ӰһؿѼѣѼѣļ޸С𣿡

ѼѵĸӰƽһһôרעӣ̲סһ¡

ãٺ١Ц

ӰʲôⰡΪʲôް޸϶ɽŵķչǵļ棡ң峤ñ˧ѧߣҲߣǮΪʲôް

ѼͻȻһ£һаؿųӰ

ҡҼ޸壬ԺҾˣƲһвһ㣬ҾͷǼ޲ˣٺٺ١

ѼЦøаһĲǣӰȴѼѣ

ǣѼѣֲ֪ΪҵźģͲ㡭

㲻ͲʲôϵҲѼʼ

ΪԺĹЩΪԼԼڷɢעѼûз˵仰֮󣬳Ӱڵ˫Ȼ˼֡

ôأ

ʲôѼѲؿųӰ

ѼѲ飬ӰʶԼʧ̬ˣѿڶ

ٺ١ûʲô˵Ҳ塭ӰѼѴڣܶ˵黹ûŪ֮ǰ¶ۡ

ѼЩ̲סԺӰͳమĳòơҲͦаġ

ţͻȻЩԾôͻȻЩ䰡

תͷֳ㡾Ȼһضƣ˪



꣺壬ÿֲ

Ҫ
Ǹûȥˣ컹Ͽء

㡱ڿѼ̲סһû꣬ͱˡ

ź˸֮㱻˳ᡣ

һ·ϣѼһֱЩ֣֪ôģܾó㡵úܽ͵͵ȥϸı飬ȴֺƽﲢû̫𣬻Ǹɽۣɽǣɽ졣

ڵʵѹ֣

еط֣㡿ٶȶƽʱˣ

һеļ󣬶

ǣʲôأ

ѼѲԼǵˣȻͳӰЩ֣ϸ룬ûнʲôýĻ

Ǿ

ǣʵ

ôˣ֪ܲ

ңҲûʲôֵİɡӦòںһԼںǷɡ

ǣһ֮⣬Ѽʵ벻бʲôó

ѵ˵Ǹ˱-̬ĵز˲

ڰɡ

Ǹ塭

Ҫ塣

ѼͯЬոһͱ㡴ϣ˵

Ҳδ򣬲塣

·ӱһ㣬Ѽѱһֻܵͷ·һ˴ĺӡ

Ĳǹгģ

ֻǲ֪ôƺܲܽС㡡㡰ɡ

Բ𣬳

ѼѺصǸ仰û˵꣬㡱һɲͯЬˤ

ᡭ˰ɣ

Ѽľؿų㡣ȴޱ飬ָָ⣬

ˡ

ѼС˳⿴־ȻѾԼסĵطˡô졭

ԭҲ쭳



꣺˵ľأ

һ݅ӽ
˾ͺã

ѼѸߺһꡪڲÿڱɽԱ߱䶳ˣ

ǣѼѴͯЬŵʱȴֳžȻţôҲ򲻿

ػͷȴײ㡵ʱ˿̣һӣƺҪ͸һ㡣

ѼѲػһ

㡲ü

Ѽѱһѵִˣ

һһؿԵζѼֱֵֻܲͣţ޿ˡ

һӽҳ𣿡

㡵ѼֻĴһһϣĺһһϣ֪ôģֻ̡̺

Լ첻˼ˣӣȴ޴ӣ

ʲô

òҪʱ-Դ󷢣ô˰ɣ

Ҫ

Ȼ˵ǵĻѳɶӣСͽŮҪԼ𣬾Բܷǰ-Ϊ

ԡܣԲܣ

㡵ĴѾѼС꣬΢ĸоѼȫϸȥȴøˣ

ԵǿӲ̽ĿУ-ĶС࣬һеռݾܾ



ѼƴҡͷٳٶۣҲܵõ㡵ĲԾһΣԲϴֻһѡ

ҪѼѼѵؿţͣػС֣ų㡵ĺ󱳡

ǣ΢ĿʲôЧ㡴һ죬׾ٵ׽ס˫̶֣סݾܾؼǡ

һֻʼԵߡ



꣺ɶͣǲЩ

أǹģң



䣺ʱ򣬴ѧУΪ̩֮нˣͬǴŶȥˣǻĴͯЬŵˣһվ͡ųǣǱߵͯЬ

ՈҽȥȱȆ
Ѽ˶סˣֹͣɵɵؿų㡣֪أһ˫۾ʪˡ

ɬĿζУ͵ؾѣ

ĿƵѼѺڰ׷˫ϣ˫۾ľӨʱ˿̣ô·һһ㡣

졪ڸ

㡸ϽſѼѡ

Ѽ㶵ģ֪ؿλϣڣһ

Ĭʼֹӣ˭Ҳûп˵

ĬУѼ˼·ӣ΢˵

¡㡣֪ҽЩǵδޣҲӦܾ㣬ǡһû취ܻǰ-ΪȻڱ˿ܺܿЦǡÿ˶ԼԭǵԭȻûϢ

ˣǸˡ˵ǳ㡣֣Ѽͷðҡ

˵һ£ȻתޱȵؿѼѣޱȵרע

Բ𡣡

Щ֣Ȼó˵ǸѼЩ⣬ŵصɴ۾ų㡡

㡱ЩŤͷһȥ·ƣ

ʱˣϢˣȥɡ

˵֮򿪳ţѼѻģʲôҲû˵֣ѵ³

¥ܿ͵ˡ

Ѽѿ֮󣬳վſڣվſڣѼѣ˼˵

㲻ҽȥһ𣿡

ȿȣǲЩˣ˵㣬ʺϺȿȣ˿ȻʧߵġѼæ͡

̲סЦǰСѾͷŻˡ


ҾԲ֪
΢ı仯ֻһüʹǺڲԹɫҲδܲοѼٶ۵Сأ

Ѽû뵽ǣ㡾Ȼ棬ϵ˵绰Чʣ

Ѽᵽʲôˣ

㡣治Ϊ̽¹µЧʡ

ϵȻûͨ绰ѼܵϵĿϲ֮顭

һ̣ᵽǶôеҪ޳ȥˣ

ְû

㡹ҵ绰Ѽ˵˵̬ǲ䲻ȣƵûа취֪ʲô

Ѽ̲ס΢΢üͷ˵ʲôȴվʲôҲû˵

ˡ

ⱾԤеĽֻ֣ʱһˣ

ޣ޶ǼޣʵҲûº

Ǹ֮ǰҵǰһŶѼٴζųȷһ㡣

㡵ͷ

һͺáѼѳ˿

ʲôҲû˵ǰһͻȻͷ׼ѼѹĶͷ

ˣϢ˴֤

ѵôͣѼһ£֪ôģܾýĳ㡹ֵֹġ

ҲϢѼѶų㡵ͷ

ټ

ټ

㡺Ѽ˵ټ֮ˣûһǣѼѲ֪ʵ¥£һֱͣһҡֱϨ֮׼뿪

úϢѼѣ

㡿ѾϨƵķ䣬˵

죬ҵˣ˵֤úһãһжһǶ˵ȴȫһ

Ѽѣ֪һɣ

Ϊ˲ҾԲ֪࣬һ

ڵ˫һ˿⡣

ҹעҪˣ



꣺ļѼѣˡ

ɶ0120 ͯЬ]oһ£

˹ʲô
һҹѼʧˡ

Ժﷴطӳų㡵Ļȥ֤



Ȼ˼޸㡵׼ǡһƺЩʵ

˺ܶ࣬ȴʱֻʱ䣬ͻȻֽ쾹Ȼ201141ա

ԭ˽ڰ

Ǹӡ

˽ں֤

ʲô˼أ

ˣأ

ѼûоȻ㵽ϰʱ䣬͸ӣѼѿԼĺȦɻû취ϰ໹ǵȥϰ࣬˭ʦɰأ

ѧУѧһصƤŽ˽ڣŷˣͲѧˣ˷ˣʦ˵ЬɢˡԿ׵֮ġ

ѼΪб޻ˣǡϿεʱǱһ׵ˣ

ǸȻͻȻ˹ʲô

Ѽͬѧʱסˡҿڵ90󰡣90󰡣Ȼڿֶ

ͬѧΪʦˣʦͲ֪

Ѽסһѧ˵ѼһѧȻĳ¹ϣͬѧ

˵ʱһĵؿѼѺƣ

̨µȺСƨʼСˣѼѺơʦϺڰ

ǣ̾һ

˭˵Ҳ֪Ǳʦ֪أ

һ̨һƬྲǶŵؿѼѣѼüתǸʵ

˹ôһ£׶ѣνǸʲôأŴҲĻȥʰٶȣûʲôһ߶ѣͬѧûҪһ-һߵʳ⣡ȷظ㣬಻ɻȱģȿԱ⻳УԷֹ--ĴȾʲô˵ĶĳϽǸöڲҲȻǲԵģʦҲֹҪ̸Ҳû취ͬѧ̸ʱñһĵߣİѳֲסĻ÷ʩˣҲûʲôúߵģѣֻҪͬѧӾͺá

ѼѺ棬ȻظѧЩʵһֱûʲôѧӦýȷʵ-γ̣ͣЩȶ棬ΪʦӦüȷ

йĽʱȴڱЩ⣬ı硭ŻԵġ˲롷

ΰʦɰˣѼͬ-־ںضѧн֪ѧУһȴʱͱһ

ˣδĶӳ¹ϣʱ˿̣Ѹٵظ㡱༭һţ

ְ֣ѼѲǴ-Ůù˹׿˵ġ



䣺ɶûͬѧ֪˹İ

ĺܴ࣡

ʵһǸʵıģҵѧʹ⡭

ͬѧǣûйľѧλΣϵʱʦҪôװϰҪôͺܿؽһ£

ʵҾûʲôЩ⣬Ӧֱǻرܣ˵Բԣ

ɶ˵Сºøڣ

˵Сյ֮󣬻զ

Ұְ
¹ϣͯЬ˵Ǵ-Ůһԭתһ飬ҰϿڼľʱֶˣ˳㣬һһУ

ѼΪʲô֪ôأ

Ȼ¹ϣͯЬֻûˣ

ЩСΪԼϿεСεúʦ֣ᷢʵôأǱˣŵģʦվŵģվڽ̨ϣνվøߣԶ꣺Ǳܽˣ˵ÿڶûպöֻڰȽỹǡ

ԣ¹ϣͯЬСѼѵУ

ʦܲضֻǣڿĻʾġѷͣ⼸̲֮סʼ鴤

¹ϣֻѧУѾΥУˣ㻹Ͽηţһȣ¿εҰ칫

Ѽѵһѣ

¿εʱ򣬳¹ϣ˰칫ңǸѼѰģѼѺƣ

Ѽһ˵

Ҵ绰ҳ

ǶԴѧֶΣ˵仰ֳ֮¹ıӹˡ

ʦڻҰְ𣿡¹˵

ҿ

ʲô

ʲôû

˵Ǵ-ŮˣﲻҲûʲô˼ģСȻ˵Ļ

ڶʮһͣΪ90һô⽨ôɳ˼룡治֪ôģ

ѼѼģ

¾Ͳͨ˳㡵ĵ绰ǵ绰Ǳȴһֱæ

Ѽ΢΢üͷбҪʱͳ㡺ú̸һ̸̸ģ̸¹ϣ⣬ƫƫ㡵ĵ绰һֱæ

ôҰְֲ绰ˣ¹ϣмֵ⣬ҰѾ㣬Ҫˣ

͵


ѼЩؿų¹ϣֵͷֻһʱ֮Щӣȴ֪Լʲô

ϵϣֲó¹ϣôڵĺӽϹúܣֻҪ΢һע⣬Ҫʦ巣

ǾȥƺЩ˵ȥ

ѼѷյʱѼѵĺսСˣ·һӾͿѼѵķһ㣬ų¹ϣȻһЦ

԰ڹٳЩӲݣλͬѧȥٳϰæݰɣͶ졭

βݡ

¹ϣʮָմĴүβ

ѼЩؿСףֻСһЦ

ôӺɷ򣬸ΪΥУ黹ҳеˣ

ߡ¹ϣһ˭˵Ҳȥˣ

ǾɣүСüԴų¹ϣٳȥ

ص칫ҵʱѼڷüͷ֪ʲôСţߵѼһġ

໡ѼѱͻϮŵһ㵨Сף˻˵ģ

˭㷢ʲôô񰡣˵ˡС׵

˭˰¹ϣ飡Ѽæϡ

ûʲôģѧô£ҲûãСͻȻЦֻͷǲҪ벻ĵˣ

ڣѼǳ˳飬Ŀڰ칫Ѳ

ֻСһת֪óһ¯Լ

Сףô԰ЩѧУأѧУʥĵطҪǱУˡ

ඣȥϴڻңС˵һȻѼգգ۾ر-˵ĺܺóԵŶ



ѼѶС׺ǣǱȥڻˣû취Ҳԡ鲻õʱرԶ

νڻʵǣС׳Ͽ٣źȥвѼѵվвſţˣһʱ䷢֪ͨСף

Ǵ浽ǰ칫ҵıؾ֮·ڴʱϿʱ䣬١ҪȻ˿в棬Ϊɶأ

Сףû

Сףأ֪ģϴҪɾҪȻỵӵģ

Ѽѣĵ˵

СףɡҸ˵ȻոƳһ׺ζܲ

ѼѺС׶ˣһڲ棬һڲſڣݱԼֵСԡ

ĵ̫ˣѼûз֣ʱһȻߣĿע

ˣǳ㡡

׳
Сףȥ·տ̯ɡԵģѼͻȻЩζˡ

ðǸöóԣ׳ô飬ҪСһ߻ˢźһ߷

׳

ͻȻһѼѾЩ죬תͷʱ˶Ӳˣ

ߣվһˣ

ͦװͦεˣɽɽۡɽǡɽ죬˲ǳ±ɽ˭أ

⡭ʲô

вſںһ׳飿

¡̫ƽϴˡ

㡭ôѼͯЬų±ɽǲͣس鴤

㡻ûڲϴСƺˣС̽ͷһǳ㡣ʱ˿Уͺã

ǡˡС״Ӳ߳˵֮ͽŵĨͣˡ

Сװ㲻İ

Ľȥˣ

СѼѣңҪҶɡ

СһܣһҲûǺѼѽǵûϣѼͯЬͱĳȥˡ

ι㡡ѼѲؿ顣

ȥ顣㡵һ䣬κ

飿ʲô鰡

ѼѵͷЩң췢̫ˣܸӣźСһ磬Ѳõ鶼Ժġ˭֪

㡣קߣѧУ˿ˣӰ첻ãѼѵקߣҪǱѧˣӰӢ󰡡

Ӱ첻ãվвǰͲ׳ʱôû뵽Ӱ첻أü˵ָ



꣺ҵʲô

ѼͯЬ㱣ذɡ


Ѽѿڳ㡵ĻУ֪ôģͷһֱĸоûüһʲôĸоѾǵĿĵءˡ

ֵУһ߽ʥĵá

֮󣬼ѼͯЬͻȻʶһ⡪飬Ҫ˺յġ

ڵȻһֱڻʵ̫ˣأϵﻹʪˣͷſſػһһҲʪģ˿òǱ۳㡣ȻҲǻʪ͸˼ȴ¶ǹ˧ᣬһǶǱ

ǲడ

ѼѿʼЩǣĳЧ϶ܡ

ͯЬĲѵʱһŮӴԱ˳Ѽֱ

ˡѼѣ΢΢ϹѾ׼øˡ

Ѽһ£ϸŮӣŷִ˱ǳ㡵֮һᡣ

ɶʲ᣿

ˣ

ѼЩϰߣתͷ㡣ȴ΢΢ͷ

ȥ·ɣðˡ

ûʲǲ֪ôģѼֻһӿͷԭϵꣻԭһж׼ˡ

ѼѸֵ֮Ƶߵֺ󷽵һ䡣

ԭӦĳԱ칫ҵĵطʱ˿ŴԼ໯ױƷ

·BOSSѡģ

ĻֻǹʽģʵBOSSģôܻ᲻أû뵽BOSSȻΪһŮ·治硭

Ѽûж룬·ϡ

Ư·ɫļϥȹŵףׯš߹󣬵ȷǳ㡵ķ

֮󣬱רҵʦѼͯЬŪͣױ

Ѽٴθܵĵˮ©Ȼ۾Ϊ׼ˣȫƥ䡭



ǸˣľУ

@Ӽ
˿װ仰һҲûרҵʦĴƽﳣװҲ˱ùʶˡ

Ѽѳʱ򣬿ֵĺϣǠ˺ϵ·ϣɫװѼѵһμ㡴ǳɫ·һֱΪˣǲʺǳɫģŲ˭ǳɫأ

ǣһΣڼ֮ȴ쳣ʺϡ

ȻӦһ仰˳˧ʲᶼÿ

ʱ˿̣ͷļѾˣǲ˷ʱ䣬ʱ̣¡

Ѽߵʱ̧ͷؿû̫ĲͬѼЩʧ䡪˼ҺôҲһۣô˵Ҳþһۡ

߰ɡ

ֽļݸһ¹վȻ֣żѼǰߡ

һж˳Ǽǡʲģôл㱵ģѼѵݾδѻ顣

֪ôģʱ򣬾ùֵֹġ





ͷеС챾С챾еźУǸ䲻ȵı飬ֻǵЦţˣƺûһӵеϲ֮顭

֪ôģѼЩʧ䡣

껹£Щʱһ˿ůϮѼѲ̧ͷֳ

߰ɡ˵

ȥѼ̧ͷؿ

Զ

ǵôһᣬѼѲʶԼĶӶˡ



꣺廹Ǻ

001
Ѽѿųһӻʱ۾ʱ˺ü̲ס㡵ĴƱ

ǰɫģ͸֣ӵĴСӦòֹһСô࣬ѵҪܶΡ

һ·ϼѼںڵʱʱضǸɫĴƣü뿪ʣֲ˼ʡ

ӣЩܶһ

ʵһ㶼ģ

Ǹᰡ

ᰡ

ľ֮Уʱ͵͵ţ֪ǵĿĵؾ͵ˡ

һŷʽĽҹУľӿǡѼѿжϳһܹ󡭡

³ˡ

㡼Ѽڷѵ

ŶѼѹԹԵӦһϽų˽ȥ

⡭ǳ㡵ļңǲζų¹ϣҲסأ

ײؼңô˵ùֵֹģϾѧ

һסƺѼѵ뷨ؽ͵ϣסһ

ǸӲһסѼѲؿų㡡

ұȽϲ㡵˵



ѼЩ壬̲סͷԼϲζǶġ

㲻һʱ򣬳ͻȻô˵

Ѽ̲ס̧ͷһضơ仰ʲô˼

һ

ﲻһ

Ϊӣ˾ǧ˿ƵϵΪģ

ڼѼĿתضųƵʱ򣬳ȴͻȻһֱŵϴݸ

㣬ԡҴߣҹա

Ѽһ¡

ʲô

**ȥԡң

òҪԡɣ

Ҫڣһξôҡ³Բ

ڼѼޱȿյʱ򣬳ȴͻȻת¥ȥ

㡭ȥѼҲû룬ػش

ȥ¥ϵԡҡ㡵˵ͻȻüͷһԴζؿżѼѣѵ˵Ҫһ𣿡



ûһ

ѼЩͷǲŷϴëˢԼһԻϴ**

ɶԭˣ

ʱѼԭৡأȫˣ

ءеңղûʳڣҪȻˡ

ڼѼчʰԼȥԡҵʱԭ¥ĳȴͻȻˡ

Щȥɡ

Ѽؽӹŷ־ȻǷۺɫ˯£Լһ˫ЬҲϵеġ

Ѽ̲ס΢΢üͷȻϲ򣬵Ϊʲô㡼Ůʽ˯ºЬأ

˵ϲ

֪ôģѼһһ̣ȴЩ

ԡϴ裬˯£žӴͷʱ򣬿ԼǼɰС˯£ܾЩ䡭

֪иӣûн飬·òǳ¹ϣĸİɣ

Ҳһϲ

ǣΪʲôǸŮ˽أ

Ϊһˣ

ѵ˵ΪǸŮиǮȨƵĵ

ѼЩĲɣҵشͷʱ򿴵ɳϣһɵİT̿㣬ͷ΢΢ػЩʪͷ顣

Ѽѵһμôĳ㡣֪ôģȴɢһֱѼƽʱ**ö࣬ͨŮ˵Ҫ󶼺ܸߣѼŮ˵ˡ

ǣʱѼȴ̲ס㡴֡

ǰУֳ졢˲ҿˣǡڵȴ֪ôģ̲ס뿿

һˣࡢѧһͿ

һ˻ᰮʲôŮˣ

¹ϣĸ

Ӧǰɣ

ôΪºأԳ㡵ԸĲںǸŮ˵ĻˣҲһõӰɡ

뵽֪ôģѼЩԼѣشۣ

㡼ѼһֱŲŵһԣվߵߣ뻳У

ɵѾͷ˼롣

һ˵һǰߣţţƺ뵽ʲôز

·µģû˴

002
ֻϧ㡺Ǿ仰ѼȫûΪ㡽仰ʱѼȴǳǰǾ仰

԰

ΪʲôҪ˼أ

ҵѣνҵ͸ױ˴ڱ˴Ŀеĵλҵɻıǰ϶ԷںԷ

꣬費һʹĽѵ

ԣӦ̫࣬ͳӦάȫľ룬źã

ôһ룬ѼѾöˣƺͨˣǣ̧ͷųȻһЦ

Ǹ㡡Ըһ̨

Ѽûз֣ôöԳЦһ˲䣬Ư۾ȴΪõЦݶ˼֣

Ȼǲֵġ

ʲôҲûʾֻǵ˵



Ȼ󣬱¥ȥѼȻԹԵظϡ

Ѽһֱų鷿ſڣͻȻ֮ǰ˵鷿ǣԹԵվſڡ

ûڹʱûϵ

Ȼ֪Ѽѹǵʲô֮ǰô˵ֻΪʱϲŶѣʱûйϵ

Ŷ

ѼԵ˵ͷ˽ȥ

һ̨Ѽѣͬѧ˼ĺMAC

ȻѼǸʵƻۣǣMACʱЩη壺

ǸʵҶƻĲϵͳϤңܶݡ

Ѿװwindowsˡ˵

ǸMACװwindows᲻ԵЩ˷ѰѼС˵

ûʲôÿ˿ĽǶȲֻͬҪԼϲС㡵˵

һ̣ͯЬ׼ˣ

˵̫ˣ

˵ȥˣ

ʵǰȥMACģǸʱӰݺݵرһѣ

ѼѣԲаMACװwindowsװһ

ʱѼѷǳƣ

ʲô

ÿϲMACΪƵۣϲ

ǳ㡱Ƚ϶

ȻϹҪҴһЩģ

ѼͻȻԼϰֵĻ޸ǶԵģһʽ밮޹أ

ǣѼѲ֪Ϊ飬ͳ֮Ͳл

ֻǣÿ˱ﰮķʽһѡ

ӰƤЦظ˵

ȴᣬǣİԲȳӰ١

ʲôطȥ𣿡ͻȻôʵ

Ѽɲ⣬ó㡵˼άƺЩԾ

ѧУ涨Բļ٣аµļ٣ûожʽҸУ˵㶩飬޵Ȼʱ롣ѧУ죬쿪ʼ㣬ĩڡ

ǿǵѼͯЬ˼άޣ㡽͵øġ

໡Ϣ찡ѼѼЦһ׬˵ӡ

ԣȥ

֮ҪһȥΣ

ѼȻʱӦٶ۵㣬ûϰ

ϵҵ˼˵㲻Ǻæ𣿡Ѽѿûǳܲôˣ

ոѾòˡ㡵

ѼŻȻΪʲô㡽ڰ칫ôáԭǰȻ󡭡ȥΣ

ѼЩж

ʵ㲻ģҿԼһȥģҵǲġ

ѼѵĻû˵꣬Ϊ֣ô˵ʱ򣬳㡵˼֡

ô

˵ʲô˰

ҵûҪΪ˴˸ʲô

ûȥĵطĻҾˡ

˵ЩܵΪڼǵˣҲû塪ﻹû

ǣҪģԸҲһ

УУҪȥĵط

Ѽϳ㡣ɲó㡾ѼѿǸŮˣŮ˷֮ǰͻȻؿ㡣

ǸξAA

Ѽʵú棬룬AAĻȥĹ԰ߺˣ

ҪʮŲŷȽ

ҳȻ֪ʲô

ڵõ㡵Ĵ֮Ѽ¶Ц

Ƕüɽɣ

üɽ

ˮ˺ܾõ˵

ûʲô͸˵绰öɻƱƵʲôģһķ񡪡У

֮Ѽ͵˿ͷ

ѼѲǣͷȻǳɫϵģӡǷ۷۵ģȻԳ㡵ķ񣬾Բܻϲķ

߻СޣĻе񣬲ľƣһǴӺܸ߼ľƷģǸѽѽģʮǮһ

ӷװοԿװźģѼȻȽԺʲôǵ̵ĵذ壬Ǯһ顭

ҲǼ۸⣬䷿Ӹ˵ůůĸоһܸܵܶܶమһ㡣

ⷿǳ¹ϣĸƵ

ǳΪƵģ

ǳΪƵģ϶ܰܰ

ȻôİΪʲôȢȢأ



Ҫ˼ˣ

Ѽش˴ԼԴǿԼҪ˼룬Ǵ򿪼ɣ

QQһǸǩҪȥüɽˣ

˭֪ǩոһģQˡ

Ѽѣȥüɽʦ𣿡

QQǳӰ

ѼûػָԵĸ衪ɽóȥߣ̺촵磬üɽ®ɽɽɽɽҶȥˣֻʣ¶üˣԶˣܲȥ𣿡

ѼԵ˸ԡ

ҲŶǼVAEں˵ˣȷܲȥҪһȥɣʲôʱӰ˵

ʮķɻ

Ѽ֮Ը߳ӰΪǹգӰԲʱȥ

˭֪ӰȻظ

УҲȥ

ҪҺһȥġ

ҲȥҾ͸ҪȥˣӰظ

Ѽѷһʺţʾ⡣

СⶼѼѣVAEķ˿𣿡ӰȻЩмҹúɽس⣬õطһ꣬üɽ®ɽɽɽץĩְȥתһתVAE˵ְȥתתְûգҲǳҴȥתת

Ӱ˵꣬һıһҶԵĽҲԵ˸ԡӡ

Ŷ

ѼѷһŶȥ£ʵֻӰе˵˵ģΪĻΪϰۡ

ңӰҲû

ǣˡ

ʱ˿̣һߣڷһȺѿƵᡣ

ġ㡲䲻ȵؿƵˡ˹֡

һط䣬ͽӵⳣĵ绰һҪƵ

͸

ǹôıؼˣｭȤ

ԡ㡵

лл佱üеģԣû졣

㡲Ǹְҵ̽Ƕ̽FBICIAʱҲ

ϣϣֻ֪ģû֪ģ

գѼѵһж̬ġ

ֵܣȻؼˣôûһ𰡣Ҫ˵㻹洿飬ַ˯ŶϢûĻѾƭ˼ҺǼǽˡ

˵ôʲôƭ𣿡ϳ

ƭʲô

⣬ŲΪֵᣬԷǳ㡰ˮ©Ļ֮٣ôܿԷѵõĻأ

ӰˣŮҲ˹

Ȼ｣ЦһЦ

ǽкơ

һǾƭá

Ǻƺã



˿ʼˣۣһֱ˹Щȥˣ˵

ȥһܰɡ



˹һϯԭ˶ʱͣһƵʳƷһߣ㡾Ȼȫǣڰ칫£ʼļ

ҿ

㡣̫ˣ

ͳؿ飬ǺȻЧ±ɽѹûǣļͷҲû̧һ¡

ѵҪɰѵһȡЦɽĻƽ޹ʵ

ͳԼͬؽĿתƵ˹ϡ

YorkСӶҵƸоΰ

˹ֵ˹ֲܲãͬʱһʦƣǸ˰ãܵõƸûˣ

ѼڴǼǳ㡸Ѽѵϲ˹Ƶġ

˹̣ݺݵ˳һʡ

Ӧȥɲ̧ͷ

Ŷ˹üȻһЦһ⣡ҪҵȻŴ绰ıʸоΣ˳ĳ˰ˡ

һͳ޲ֽкã

治Ϊ˹ְ

ǣû뵽ǣ㡾ȻôɱĻ޷Ӧ

㡣±ɽһݴõļԱߣ˵˳㣬Ҳ绰ţǰ**ṩţʲôװLilyRose



ȻѲ

ɽҵ˹ҲûޣֻܶԱλʼ磬ʾǻİɡɽȡˡ

ǣƫƫ˲ģ

York֪Сڸʲô𣿡ĳ̽ؿĳɽ

ʲôɽʡ

ɽУ򿪼ǣû뵽ǼﾹȻһƬհסЩŵٴ

ǲ±ɽѸԱߵļת΢΢һü

һ̣ʱৡذˡò͵͵װɽ׷ϵͳȻ˱ɽļ

ôܣǸϵͳҪϵͳңصģҪܸĽӣɽôõأ

ѵ˵

｣ˣֻļȡϢ뿴ĻҿԷŸ㿴ġɽ˵

ѽ｣ô˰ؿԼѡʱ˿̣ף嶼ˣ

ܲ

ɽĻʲô˼

ؽķǽϵͳֱˣζеϢˡ

£Ҫؽһרϵͳˣ

ɽ㲻ˣ

ϰ߾ͺá

ʱ򣬳ǳĳ̽ļ򣬰ο

ǣУȴǡã˭Ұװ׷ϵͳҪǱɽҲ㡭

ðɣ

Ҵˣ

Ժ󲻰Աɽ

ڳϧʱ˹ȴͻȻЦζ

YorkСӺںֶء

˹ָָĻϱɽʾġ

Yorkֶӣǰѣԭڿĳ̽ʱ˼ѪƵģˣ

໡ϹҺǰ죬Ǻаİ۾

δأĳ̽Ҳֻ

Yorkҿץˣ˸˵

ϲԿ͵ģ̽

ҲŶıҪˣҪǡҪһֱǰѲYorkô죿

һ嶯ɶYorkҪñŶ˸ڡ

YorkúúÿŶֶҲҪȥüɽأ˹ָָĻ

üɽһֱĬܱɽڿ˿ڣ˭˵Ҫȥüɽģ

һǳ｣ʱ˳飬ûĻѼѺڼϺͳӰ˵Ҫȥüɽİɡ

㡿һŹֵͳü

ֻȥѣû˵Ҫȥüɽ



̽ǶԱɽ˽⣬ƶϳɽ϶ǶѼѽĳְʾԵԣΪҪȥüɽΣȻȻغͳӰô˵

ǣºϸ׷ɽֿԴǵ˵Լȫûô˵

Ǳɽһ硪ˮ©

ֻǿ˳ӰҪһ˶üɽ

ô˵ģ

ɽʵ̫ˡӰֶӰ

ʱ˿̣ڳֻǳңԼûкͱɽСֶӶôݣ˵ˡ

003
һҹ֪ôģѼʧˣڴշת˯ţ

ڴϣֻQQQQҲûˣɴQQڴ϶ֻ֪ôģʹͨѶ¼˳һҳ

֪ôģȻͨ

֮鲻ˣɸҵ绰ͽͨˡ

ι

ǳ㡵

ѼͯЬһ־͹ˣȻ·ֻжһ㣬ʱӵúԶԶԼڱ

ûôɣ份С

Ե¸裬ͯЬֻѼװûڱ֪ôģԼ񴳻ˡ

ֻԱһֱţѼѽҲǣҲǡ

ӣ֪˵ʲô

ӣ³±ɽ

ѼǸᰡܰ鴤ΪѰ

ųѣھӵ绰ʱֻȴͣˣ£ѼѸӾˡɶҪȥ

ɾʱˣ

Ȼŵǳ㡣

֪ôģһ̣Ѽһץĸо

ɶҪȥ

ȥŵĻ᲻Ϊǹ绰Ȼⲻ绰䡪-

᲻ΪǸ-ʵ-Ůأ

ͬѧޱȾʱ㡵

Ѽѣ𣿡

ڡڡ

ѼѺôش𣬵Ȼɵϣ

ʱ˿ֻ̣𵽳㡽ʹ˷ȥǡˣ

ǳ㡵ļҡ

Ѽѣ㲻ţҿŶ

ǳ㡵

£Ѽѳ׼ˡô죿ô죿Ҫˣءʱȥţǲǲа

϶ΪܹݣΪH

أʵûۣ

Ѽţʱֻڿš

Ѽһһգһţһװ˯

㡽ʱ򣬱㿴һŮˣñعԼƯСѾ¶棬ѩ׵С첲Ҳ桭

Ѿͷ

⵽װ˯װ

㡲ҴСÿĴ΢΢һһس߽

˯˰

ᣬѼѵţЩţӺ±ʦֵС

ԼԼƽȡ

ӶûǺء

ɽѵºͣѼȴûЩʱ˿̣˱ս״̬彩ӲöϽʬˣԼƽȣŬװ˯

ԼԼУͻȻʲôԾ

ɶɽƺĳЩλ

˵ء

Ȼ֪ɽǸɧǣȴû뵽Ȼڳ˯ʱ͵Ϯ

ѵ˵ɧǸ-̬

ĳһţüͷ̲סУȥȥɽ˯ڼ䣬ʲôô죿

Ǳɽ֣ƺԡС-ѲɽȻǸ-̬

˵ôһôûлšԭǸ-̬ϲڱ˯ʱ-

ôһĳͻȻΣյĸоԼϲȡжԼĺϷȨ˼شһ

-̬~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ȼٿ۾ŭǰ

ǰɽؿԭϵıӡ

£ѼͯЬˡ

ɶʲôˡ

㡭㡭

Ҹոսӵ绰ΪˣûӦҵʲô飬ͿŽˣ㱻ûǺá

ɽһ˵һеıӣһ޹

ԭֻڰǱӰءС֮ĶȾ֮Ҳˣȵô-أʲôʱô-˰

Ѽѵһֱڳ鴤֪ô͡

ܲ˵Լаˣ˸绰ȴֲԣȻװ˯һλ̬˯-ɡ

ɽʰҲᶪ̫ƽȻк󡭡ƵһȦ

ô˵Ҳݡ֤ˣ𣡣CYJ㻹Զ

ѼǣɽȻʲôҲûʣһеؿ

ôˣ

Ű仰Ѽ˵ֱǾݣϽ˳ˮۣװһؿɽС

ε-̬ˣɽǳС



ĳһǳ鴤һ߹˳ڱɽͷͻȻԼöԲɽ˵˵ùȴС֮ĶȾ̬֮

ĳһ⣬һ߿ڱɽУ

ͻȻñɽʵһ߶Ļͦůġ

ԡ¡

֣סС˶

أɽοءôõ˰

£ѼѸˣֻûпɽʱı顣

ˣ

ųѼѣκ˻Ὣ㡺ϵˡղţаıɽ͵͵㶹Ŷ

ԼѼͯЬǿ̺̣ǿıɽҲֻˡ

ҪҪ˯ڲˣ컹Ҫء

㡵ͷԼе˵Ȼϣһֱȥǡ˯߲㡭



ô궼ˣһģ

˯أ

ѼѻشʵϾûʲô˯⣬־˸ղô飬ʲô˯Ⱑ

㡣ȥϢɣ

Ѽ˵ô˵֪ôģȴһҲϣߡ

ĺ֣

ղŻ-ȴ᲻ˡ

ҪҪҹͻȻһ⡣

ҹ

֣Ѽѵ۾ʱ

ɣϼȥȡ

ѼѲ׳仰˼ǣڵ˲֮ѼѲס㡵˼һһߵ

Ȼ³

찡

ZTܲãйϯʯ壬ɽҲ³

ɶ᲻ѳ˰

ɶĶܳ

Ѽһ߿Լļһ߸زڳæµĳ㡡

㡴ͨгT΢΢쵽󴦣ذŪŲ;ߣĲ١

ޱȵˣ

ҿҹѣҪҪô˧

Ѽֻþڲϣų³ֱһܣûϣҹΪ³˵š֮Ƶĳˡ

һֱΪǸ顢Ѫˣȴû뵽Ȼᡭ

ʲôأ

㡷ŴͻȻѼѵǰѼһ

ҹˣҪ΢һôŵˣ㡵ͷѼʵ

ûûСѼæϡ

ʲôôأʵ

ԡ

Ѽæش𣬰ѼüɽĹָ㡿

һWORDĵģһ֡

ģָ֣ʵ

Ѽ˵ϵϣԼһ£üɽʱõŵģ

㻹ù

֣Ѽͷ˵

ˡ

ͷһ±վȥʱһոõҹ

ѼԵĹԲӺ͸ĲУһѩ׵·ʢİƯĺ׺䣬ģɷǿɰ۵ƹ޳ָзζ

ѼѸϽվҪȥӳе룬ȴܾ

㡽ϣӵݸѼѣѼѱʳջòˣӹӾһͣ

໡

Ȼ̵ˣ

ɵϣС̡㡵ָֻǸһ䲻ȵӡ

أ㡣׼˵ɵҲɵġ

ĳؿ飬ȻЧ㡸ûдļǰĶüɽԡ

㡣ĹԲӺúóŶѼڳһ֮Եؿ޵

óԾͶԵ㣬ﻹС㡵˵εس硣

㲻𣿡ѼѲ˵

Ҳػش

Ŷ

ѼҲû룬룬ɽźעԼͣ³֣ԲŲԵģ

֪㡸ʳ

Ϊԡ

СѾͷȥüɽһ߿żһʵ

ѼѽԲӺ£Һȥˣ⹥ռһءȥ

һ˵һ¶һ

㡿Ѽѵı飬ż׼ĹԣȻ֪Զüɽ

ôȥɣǻʧɣ

ôʧأ

һ̣㡸ı⡪ֻΪʧ



ѼѵĶüɽ֮к˳ͳһɽɽ3000׵ĺΣͽϣ˱ЪϢ

Ъòˣ

ѼΪɽ֣3000׶˵£û뵽ܲô˳㡾Ȼ͡

ѼѵһȻ졢ɽһ̣ѼҲȷšǰˣǾԲģ

Ϊһˣôõ

Ҳ˵

ʵǼһŶ

СǶô˾֡

ʲô㡲ؿһԷѼѣʱǸոյɽùݣɽϵסһ㣬ǮҲǼݡͳ׷ΪѹͲ

㡶Ǳ䣬һһ䣬ѶٺԺ˱յ˻Ѽڷ

ôһʣѼͯЬʶԼ벻Ķˡ

ûûʲôϽϣȴ̲סˡ

ڳ㡲ûΪֻǽĲ˼и

ûô~~~~~~~~~~~~

ʱѼѵֻˡ

ѼѣֻǱǳӰһ

ӰõѼЩǵĶԻ̲ס﷢ëò˰ɣ

뵽Ѽ̲סתͷ㡣ȴһȻͷŵò͡

һ̣ѼͻȻһ±ץĸо

ɶ˶Բ㡵飡

㡭òҲڶüɽɣѼѵͷѹѯʵ绰Ƕ˵ĳӰм͵鱻ץĸо

004
üɽ

绰ǱߣӰһм

ѼѣͺưɣΪôɵȥüɽȥ˻ɽ

ӰһҺܴӡ

ʲôɽѼĲˣڶüɽ

ٸװͿˣڻɽҿǲ˻ڲݵģȥ˻ɽңΣӰģȫǵ⣬ѼѣүڹԹԵظҹӼݣ

ӼݣѼüҲأǣڶüɽĽ𶥡

ͺưɣΪҲ֪嶩ùȻ㲻Ҿȥ㣬Ҫǵ忴ÿģɱŶ

Ӱ˵һаҪ໵ж໵˵겢˵绰



Ѽһһ㶿ŵ绰һã

ôˣ㡷¿ӣֽŵǣ

Ӱ֪ĸˣӲ˵ڻɽȥѼ˵

ѼѵɻĲ߻˳㡴ɽ治ɫԱߵĲ豭˿ڲ裬˵

ǡǡ࣬Լ޼˰ɡ

пܡѼѵͷӰȷܰǰϿΣֻϵĽ˺öʱ򣬽ڻԴΪȫŮҪ۾Բѧģֻ֪С˵硭

ĳ˽úܹƤʱͻȻλ񲻶ԣƺܱߵĿ˼֡

Ѽ̲סͣ㶵ؿɽ

ɽ۾ؿĳˣ

ôˣ





Ҽ

ټȥԼᱻɽɱ顣

ɶһǳԷɡĳ˺ʶӣʼвˡ

ǣ֪ôģòҲ쬵ġɽ

Ѽ֪ԼˣôѾǱɽˣȻǻûԲѾзЧӦˡ

۱ɽûи飬ǰԼǰѣȷǲԵģ

Ҳѹֱɽ᲻ã

Ѽʳ֪ζܾԼÿһڣյɽĶɱɱ˵ĻѼԼʱѾǧٿˡ

ܣһɳĬѼֻ䵽˼¡

ʱִֻԶĸûôɣ份Сֻˡ

ѼѵͷһǳӰ

£ڱɽע£ڸղԼͳӰĳ֮Ѽﻹٽӵ绰

ٶȰ绰תͷųһڨЦ

ٺ١Ǽһ￴߻ħˣ

Ǽһ˭ɽüʡ

ʲô飡

ʲôУ

ʲôû£

ѼᵽζˡԭɽûпֻϵʾǶһ١

⻰һ˵ǰԼƵ˾֪ôشˡ

ƫƫʱֻˡ

Ӱ뺦Ұ

ѼѿʼﻭȦȦСͯЬ㡭㡭ǧˣ˦ʧһڣ񳤶˰ŵڣԿݵӹȥһеʱݺҡءѵ֪СԽ˻

绰ˡĳɽµʾ

Ŷĳ˻ڻȦȦСӰڻɽ񽵱꣬

ҪҰӣ㡻ҳСԡ



ѼӻȦȦʶԣϽ֣ѵ绰

ûʲôҪģӣӡٺ١

Ͻùֻطڿڴ˳㻹¹ػ͵͵ػˡɲó㡺ͳӰԻȻ֪ӰôܵɽȥˣڱɽķӦ֪߳ӰҪȥüɽĻɽ϶᲻ˡ

ʱ֮أ

ĳ˲û׷ָָֻϵķˣ˵

ٲԷ˶ˡ

ĬֻǾؿڵ˫ס

극֮Ѽ뵽ʲôͻȻų㡣ֺõЦ

Ǹǽһֱ˵ϹûѧƵġ

ѼѴǾԼΪЩԲɽֲ

ʲôҲû˵ֽ뻳УߡôСںĸˣӦǺɣ 

005
ü֮ûǺģΪ˷ֹ߻ħĳ´үݺѼСѼȫ̹ػ

廹˵㻰ûкκϵĽӴѼѶԳ㡵ĺøֶ˼֡

Ӱ

Ǹӣ

ͻȻԼ㡳˧׬Ǯ˵㻰ջôã

뵽գ̲ס뵽Ǹո֤Ǹϣ³ĺӹԲ

Ǹζ

ţĿˮ̲ס˳

ٳһΰ

̲ס̧ͷ㡣ϵһűɽɶ˰ɣûбɽٸһΣ

ǣֻܰοԼζⱲӣܳһΣͲˣ

ʱ̲ס롪ɽûô䣬ͺˣ

ԼǰһվɣԣӶüɽ֮󣬳ֱѼѻסĵطȵһаٺ֮󣬷Żȥ

ҹѼϴ˸ˮ裬򿪼ʾʱ䣬ֽѾ48ˣͳ㡵Ļа졭

֪ôģʱ˿̣ȻЩڴǣʲôڴأǺⲻһҵ

ѼóոճõֻһNδӵ绰ȫǳӰģ

֪Ӱʲô磬ôͻȻ绰ˣǵǰǽʱ򣬳Ӱͬ-־ûô

һ㶼绰ڿ򣬾ڿҪôڻʲôġͨᳬӣ˵ô绰ˡ

ڣǼ鼴

ѼͯЬΪӰСӿ϶ûģ

һֱû绰ƺҲԣǲǻӦûһ绰أ

ĳ˾ҪҪӰص绰ʱֻˣѼʶؽ

Ӱҡ

绰ǱһɳĬѼѸܵЩԾòַ˰ɣѵ˵绰ǳ㡰ɣ

ϽͷֿһʾȷǳӰûų˿

ò壬ҪȻСĸҪ**ˣ

Ӱѧ岻˵Ż˺òãѼһԼոƽСĸΣһ˵

ǣ绰һߣǳĬ

ѼͯЬҪʧȥĵʱǱߴһº͵Ů

Ѽѣҡ

Ѽһ£ϣȻǰˡ

ΰҴĵ绰



绰Ǳߣεͷһ

Ѽѣܳһл˵

л˵

Ѽ΢΢üͷʵԼʲô˵ģǡڣεô㲣Ѽ̲סЩģǡ˵ͷ



QQɣǰҳȥġεġ

QQ

Ѽһ£

ȷκǰȥĵط

QQλWһк棬ռѼʱ򣬻ഩһУѧǸϰﶺһɡ

񵱳ѼѺһ

Ҳϲܣ

Ǹ߶ʱ򣬲ͻȻתǰģѼԱߣģ׽ʱ򣬲֪ǲõѣһϰһϰû֣һȺȿȡ

ѼáС˵ȿȣһ߿С˵һߺȿȣ

ǵø߿־Ըʱ˵ҪѼͬһѧУΪڴѧģѼһȿȡ

һ꣬ȫϵ߷ֽλ㽭вĸЦʵεʱĳɼȫȫ㽭ʡѧ󡭡

ΪˣѼһֱͦεģܾԼһ㡭

ÿα뷨ʱЦЦ

ʲôѧУǶأֻҪʵﶼһҪǣܺһ𡣡

ʱѼѱ㷢ģһҪκãһ۵Ů

ǵԼϲϳӰʱ򣬲֪ô죬˵

ʱκظ

ѼѣӰܻģܽһĵ𣿡

ʱѼ¶ģɵģ˼Ϊ˾˺ܾã󣬻ǾԼڣ˵

ΣҲԲԼģܽôҴȥ׷һΣΣɣ

ʱֻЦţ

ãѼѣôֻҪľҶ֧֡

ѧ꣬ʱͳӰǣһÿ춼νӰ飬ǵҸ

ѼQQʱѾˣŰɫľڼͷôƯΨһǿЩ㲡

Ҫŵ𣿡

Ѽ֮˵



ѼѵͷƫζĿŵ

꿧֮һƬĬѼѵͷԼָ֪˵ʲô

ѼЩܲĳĬ˿ڣ

ǡһûȿ˰ɣ

һ仰Ư۾ƺʲôͻȻЦˣƯЦͬʢ

Ѽѣ㻹ӣô

εĻѼЩĪ

Ѽѣ֪Ȼǣδֹҡһڿȣ̧ͷѼѣѼѣ㲻Ҫϣ˽㣬̫ˣɰҿѡ

ѼѳĬˣã̧ͷΣ

Σ̫ˣʵûôġң˵ЩѾûʲôˣһжѾȥˡ

һжѾȥ

̧ͷ⣬һƬڣԭϰ¿εѧҲʼ½½ˣһСͼ񵱳Ѽһ

ڡ

ȷһĶزȥˣ

ǣ˵ģǵ˵

ҧҧվǿ˿ڣ

Ѽѣȥİ﷢һЩ飬֪ô˵ңӰ޹ġ

ζһ£ĿƮԶƯ˫֮һֽʹĶ

ѼѣӰʼհĶ㡣

006
»Ҫǰ˵

һ꣬HжУʱǰһ˧ǸHУݳӰ

βû̫ĺøУΨһӡŮѣƽÿܻһ

ˣŮǶ֮͡

ȻⲢΣζ֡ȫûкøУΪԼͳӰ̫Ľ

ΪĹϵҪתѧWУǸѧڵһ죬ؼҵ·ϣǸ˧ӰͻȻǰ

ΣҪҪҽ

ǰͻȻô˵

ɽسӸ£һɵӣȴ˧ޱȡ

ǣȴ޶ãһۣƹ

Σû𣿡Ӱһתֵεǰ

ˣô

κÿ۾΢΢ƹӰǰߡ

ûҵĻ𣿡Ӱʡ

ˣôĮġ

ȻˣΪʲôҽһأӰʡ

ΪʲôҪ㽻أҲʡ

ΪʲôأӰЦˣҽûʧ

ӰЦʱü䣬ɢаȵϢǸסġס¹úö飬̸

һ̣ͻȻӦûʽǸˡ

ǣ˳Ӱ쳣ظߵȷһͬϣǸ֪֮󣬲Ȼŭסĵطٶ

ԽӣԽǿģһֱĿУ

뿴Ǹŵӣ

ԣ£ԳӰλ飬˽ӰŮȤã˽⣬ŮõҲ˰£

ԣҪڣܵǸ

͵͵شӷܳͳӰԼᣬʱ䣬ǸץţǡϣǸ˾ȻûԤϵ

֪һΪӰݣ

Ӱ̽조̸Ƶصĳϼŵļ̳֮һʵĴү

ԭġסһĳ̬۹⣡

ξÿЦ

ʣ

ôҼͳӰǲҺͲ뿪Hˣ

ʵHвû̫ĸ飬費һĹ磬һл䣬֪費Ը뿪

ͳӰϲеĻҲ

ǣõǷ񶨵Ĵ𰸡

˵뿪ֻȨ֮ƣԺһǻġ

Цˣ

ǻ

ôܣ

Ӽ¿ʼ˲ϵغĸ˵һ飬ĸŮ֣

أ

ʮȥˣǵȵȴǣǸ޶񶾵䣬ĸŮ뿪

Цˣ

߾߰ɣˣչˣ

ٵĵڣӰĵڣҺһ£ҵŨĳWС

ɺǰһأϿξǻؼ衣

Ǹ˲ˣį

κЦһЦΪһѼѵŮͬ

ǸЦŮ

ǵ죬һңȴ϶һſƬЩֵش򿪣һźؿ

һźͨĺؿдţ

꣬տ֣

Ȼ󣬱ȫͯЬǩ

Щ֣죬

ѧдģѵ˵ũգĻ˵ũһ죬´һע⡭

ͬѼһԴһ˵

֪⿨ƬѼдģǩѼȫͯЬǩġ

εĲ⣬ѼֻЦ

뿴ЦôƯЦһٺ١Ǹ**ʵҲҪҾŸԱߣҾѹܴ󡭡ҵĽ

ЦòޱȵŮЦˣΪѼѵЦһ˿⣬оرů

ʵʮһιգ

Ǹ˽ŮǸνİְǲںģ衭ģҲġ

ƽһΣζԱ˳飬˾ͬѼѣ

رϲѼѵЦݣЦررů·˼졣

ǵģÿΣѼѣʫ

˼죬

Ц



Ѽһֵʱ⣬ôôҸ

һֱΪѼ۹ݴС̫Ļ䣬϶رůļͥ

ŽӴ֪ѼѲĻ䡣

Сʱȥˡ

Ѽѵһ֮ͬǶصذһˣ

Ѽѵǰûüһ档

ѼѺ޲׵ʱѼֻЦ

ұްְ֣ҹԹԵְֵĻ

βףΪʲôôһ仰ѼѲأʣѼѣûԼж

ǣվûʳڣ

Ϊ֪Ůһ۹رص

Wеĵ£ӵһİĵ绰˾ȻǳӰ

εϣӰûΪʲôҲûκʦֻر˵

Σһµʱ˼ҷİˡ

Ӱ˵仰ʱ򣬸档

𣿿ǳӰҲ㡣

ôشǸʱԼԳӰûи飬

ǸЦĶ

ǸɿĶ

ǳӰĵˡ

֪

εԤϣӰȻ⡣

Ҵһʼ֪㲻ϲңǣûйϵһиоġ

Ӱš

ȴÿЦ

Ӱʯͷǲκиоġ

㲻ʯͷꡣӰ۾Ц

겻еġĮġ

ҽеģǳγκòãӰһɵӡ

ֻǾÿЦֱӹ˵绰ǳϣӰȻȻֲиش绰

ηˣɴ໻˺룬ô룬Ӱڵһʱ绰

ɴ಻ֻˣ

Ҳ˺üΣƽгӰôһˡ

007
µ㽭вСǡ

Ҳû뵽ԼȻٴμӰ

ǵ죬Ѽȥ㽭ʦѧУºˣѼڲԶС׷С档

ʱ򣬳Ӱˡ

꣬ҵˡ

ӰƤЦ˶סˡ

겻գǸȥɬøˣˣɢаȵϢǣβϲ

ôаȵЦݣֻгӰһ˲С

ѧУĸ˵зѧԺ˷ѽĸ߲ü

ûʲô÷ѽģΪ顣ӰЦضչ˫ۣ֪꣬ҵ˰ɣҰ㡭

ǣӦȴһĮ

ɡ

վԽﳤȥ񵱳Խгһ㡣

ûûعͷһۡ

ĮӰ˸飬δⳡط˺ܶ࣬˻Ҫ˵

֪꣬㲻ڵһֱһˡ

ӰûܹĴϵţϵΪʱˣܻῴģ

ǣܿЦǣ

ɣ

֣һС

Σ㻹ʯĳ

Ժ󣬳Ӱʹİ飬ԼڲͬŮ֮䴩ֱһ죬ӵһ绰绰Ȼδġ

óӰòƽٴƲסؿ

Ӱ㻹𣿡

˵Σһ̣ӰֻԼĶɤˣֻһ񶶣֪˶һԼ



̫˵̫ĻֻӲؼôһ֣νһ仰ȴӲش˵

Ӱ㻹ңͽѼѰɣ㡣

ôһ仰ǰδеᡣ

ǣ˵ÿֶ·һѵӲشӰġ

⡭ʲôأ

ѼѣǵãʶǸСԺǰһʱ䣬񻹸дһĵ飡

Σʲô˼

Ӱҧҧ

õģΣʱɱڣ

Ӱݺݵعҵ绰ͨѼѵĵ绰

һˣ֪ôģֻԼĿտյģ

ϣѼһҸػ˵Ӱˣ

αΪˣǲ֪ôģȻһҲ˲⵽ô£ϣѼҸ

ΪϣҸŴ绰Ӱģ

ԳӰ˽⣬һŮ˵ȤԲᳬڣԣѼѸ˵ԼϲϳӰʱĵһӦǷԣ

ǣѼ˵ôҪݸиһ̣Ѽѵ¸ңŻ绰Ӱ

ϣѼҸ

ǣû뵽ǣڿѼҸЦ֮·һŴһ㣡ȻЩϣӰĵı㷸ͼѼѷ֡

ǣû뵽ǣֱѧҵӰûкѼѷ֡

ѧҵѼӼҪWУȻ˽ֵͳWһͨĳν̣ͳӰʦоУ

Ϊͬһ죬ͬ£ѵʲôĽӴ

ǵһ죬һȺͬ¾ۻᣬҶˣΪƾûкȾƣ𿪳Ͱʹһؼҡ

һǳӰ¥ٸн

ֱһ̣סԭȻҲǰųӰġ

¥·ϣһֱìҪҪǲǵõҪҪǷﻹ

ݵһ̣ͻȻס

һ̣εؿڷ·һֻС¹һ㣬ͣؿǣţӰ˵Ļȴ׻

Ѽѡ

ػ֡

һ̣εķ·𱻴ʹˣ

ԭȻҲǿġ

ֻǣ꣬ܶ鶼ˣӰġ

οʼڣ룬ܳӰھͲһ˰ɣ

һ̣ʹأʲôҲû룬ûȥǸůضЦŮ

תȥǳӰһǣһж˳µؽͳɾƺ󡪡ҡԡ

һҹӰòʡ£һ˿ҵͬһŴ֮ЩŵؿһУʧ룺

ô

֪ؿΣӦȴεٴʹ

֪ӰʲôδµˣӸʱͲˡڣǰȴװ˻ţζʲôˣ

ѼˣҺܰܰΪ

Ц˵

Ҫҡ

ʲôҲû˵ʰˣ֪һ˵ôûõġ

ĬˣĺǣӰȻû׷

ǣθԼ˵ûϵеǰ취סģңа°

ǰ԰ھͲԣ

һϣȥ׾ٵȥҽԺһٵĶ̥֤Ȼ󡰲⡱ظͬ£ԼΪ̥С

ֻҪӰǸˣȻӲԣһоôȻطˡ

һˣһ˺ǸΪʹŮ

ʱڣҲûΡ˲Ϊ˶˽ģ

ǡ

ƭĸվõġ

һ㣬

ԣڶģĳӰ°

ȻƺһжһˣѼΪʲôóӰʲôĸ飬ӰǱһĴܲ

ΪʲôѼأ

Ӱ˵ҪְȥWйһ̣ξ֪ܾˣϾӰɵӡ

ǣڶģ

Ҳһ̣֪Լж

ְWУ룬󱻳Ӱ֪ˣûж̥Ҳа취ѼѺͳӰ֮Ϊܣ

ԸѼĵϸеǰ취

òģҲҪ˵õ

ǣվǴˣ

ûôģ

֪Ӱڻɽܵøղˣ֮лһѼѵ֪֮Լ״ˡ

ЩˣǴˣ

ϣǿľǰˣ

Ȼˣ˱˴ˣ˴Ұɡ

վѼѴҴܣ⳵ıӰͻȻһһĸо

Ͱòˣǡˡ

ˣԲԭҵ˽֪ˣ

ףҸ

008

Ѽڳ⳵ϣ̺ﻹػŸղŷһС

θ˵ͳӰ֮ʲô鶼ûУӰʼհĶֻһ̣Ѽѵĸ鸴Ӽˡ

˵ӰΪȥ˻ɽרŸϵɽɽͻ꣬ھǿ꣬ϵظ绰һֱֻûΪֹ

֮󣬱һֱղˡ

Ѽԭ͸ӵӸˣǵԼڶüɽϻȦȦӰԸͻ꣬Ӱܵð

ǣҲֻ˵˵ѣûүȻôӰ

֪ôģѼĻΣΰѳӰסĹԢԿ׸֮ʲôҲû룬Կףͳ˻

ѼѴ򿪳ӰķţȻڷҵ˰سӰƺ˯Ա߰ҩӣӦûôԣȫûӡ

ѼӰĶͷʵˣһ¶Ĳһĸ߰

Ѽѡ

ӰЩ֣ץס

ѼѡѼѡ

һ̣ѼѵЩӣ֪˵ʲô

Ӱҩû

Ѽѵģ֣κֱקסﲻ֪߶ʲô

һʱ֮䣬Ѽ治֪Щʲô

һС˵߼Ӱʱ϶ڻжĴʲôģǿġ

ôأ

ڣӣۣĺʲô**ˣ

Ѽһ룬Ժһ߸ֳűɽ̲ס˸

ֲ̫̫ˡ

ѼͯЬٰʱԭԺĳӰȻ۾

̧ۣѼһۣĿ䵽ԼקϣϽſ

Բ𡣡Ȼġ

ûûϵѼѸϽ˵

ӰٿѼѣһڴϣƺ˼ʲôûѯѼΪʲô

ĬڿֹţЩΡ

ѼֻԼվҲǣҲǣĿ䵽㡴ͷҩ棬ʲôƵģ

Ӱ㻹ûҩɡ

Ӱԣתͷ˿Ѽѣͷ

ȥ㵹ˮ

Ѽ˳Ӱߵıӣȥˮϵˮ˽

ݵʱ򣬳Ӱڴϣ˫Ŀһض컨壬ƺʲôѼѺټӰôר˼⣬ӦǺҪɡ

ӰˮҩԼԡѼ˵

ŶӰͷתͷѼѣѼѣҶЩˣԸû

ӰĺѼѱȥģղ˼ܹΪ飬ϾӰ

ȻѼѵ̲ߣǣɵ֪ԼȥûʲôôֻӸӣοűʱʱػԺ︡֡

ȥ

ǣųӰŲҰ׵ѼͯЬıˣôҲݲôʱ˿̣ƺЩ˵

ðɣȳҩ

ѼѵͷӰĳȥˣɣ

ѼͯЬûʲôյģΪǾ䡰ץס˵ģҪץס˵θ仰ǰͳӰ̸ʱרʳоˣȻĩʱ򣬵ѧУԴ԰Ӱԡ

մ

ԣ飬˵ǸСCASE

Ȼ⣬ȻԼˣΪò˵˱Ƚпڸ˵һֻ˸˳ԡ

Ǹʱ飬ԳӰ˽⣬֪Ƚ϶ϳԵģ

ǣˮװ緹ҺȥĳӰѵı䣬ʲôóµСˡ

룬ú󣬶˸ӰȻԼˣ

ϾôͳӰ֮鶼Ѿȥˣ

ǣ͹ȥ

ô

ҲȻ

һѽ⣬˵ֻģôһأ

009

һҸ߼ľԶϲᵱеϲʿʱ˿̣һ˾ڿƤɳϣעǰһ˫۾ʮ߲ĿȥҹջҪںܶܶࡣ

Ϊɰ

㡵Ķ棬ͷƷһϺõĺƣЦŴȤ

ǵĳ̽｣ϢƺкϷ

Ϊȷ˹۾ζؿһڨЦĳ

϶ߣѵôţԼ˺ܶ꣬ҪŪֵıϾҪľ˾鸴ȼˣܲ˵죬ıͺֶһ𹧹һˡ

ڿˣǳͬ־ⱲȤ

ͬ־ǸֵðͶϲ£˹̲ס߹üͷкϷˡ

ȻӣĳֻɽתͷŵýϺõĸɺУϸϸƷţʱһŮӳŮӲǱˣǳ㡵ϯ顪ᡣ

߹ڳ㡶˵ʲôȻһļݸ

ʲôҲû˵ǩļֽ

òЩ㵱ֱһʮ֧Ʊ

ллBOSSˡҲƴǵЦˡ



ĿɿڴؿȥȻתͷŵؿų㡣

Ҫ˵ղһֱڸָôǿء

ΪղţǩļʱСġ顱һۡ

Ժѵ⣬ʼ磬

ûС

һڲ裬

ҷģҸղô³¼ҵǿء



仰֮󣬳̲ס˳飺

ǿֵȿϵģYORK㲻ôһװɣҲ̫ˣ

㡿ûһԣֻǵ˵

ûԶѣֻԶ档

ֵܣڣúøITҵŲЩ

治ɫ

ƲҵȥֳܻҲʲô¡

㵹˵ŪֺҪʣĹƣǸλãҲֻʺϽֳ˵ȥͼݣĻֵ˳á

Ųų̻ʲô£

˭˵һҪԼȥأüҿר㣬׬ۡ



ײˡ⡭ԣ

YORKҲ̫˰ɣ˼ҼƽÿСʱʣϣ

˭Ǯأĳɽü

̣

ν鳡ʧ⣬ְ⣡

һɽϾҪ˦ˣ

þ㲻ҪǿҲֵˣ

ٺ١

˾ôģ˷ѾǧһЦֻҪó±ɽüɢҲ޷˭бɽСѹեأ

ǣЦ

ˣתɣ͵ֵҸİοѣϾ˦һֵͬ顣

˦ˣüʡ

ٺ١ѵ𣿡浽Լߣĳ˳׵ˣǸСֶ֪ӵһˣǸŮѾǽһˣ˵£ǲ鸴ȼ𣿡

Ϣͦͨ˵ʱñ˴ӸղŵһֱһﲻЭԼ˽ҪϢй¶ߣĳƺҪ⳥һǧҡ

ͬ-־Ŷˣ㻹Ǯ⣿֪СֶӼ

Щ˼ؿų㡣㡶Ѽѵĸ飬ˣʵڲΪʲôʱ򣬳ôǻͲ취ˡ

ֵܣYORK㼱ʲô˹ھÿϷòˣ˵

ʵڲΪʲô᲻˽⣬˱ɽȻ濴Ѫ飬ʵȴǸޣŶˡ

Ȼţô˵ɾͷأ˹ֵȻ˵ͷɲ˵ġ

˹ִһͬ־ʱɵˣ

ʲʲô飿

ѣϢҲ̫OUT˰ɣ41죬СɵӾͱYorkϵ֤עϷˡͷףѰǶԷYorkǻ͸̨һ·һ

һֱδĳ̽ڿˡ

010



£ͬ־ƿˡɽ֪ѼѺͳӰ֮ΪŷֵģΪԷһɴһݣ֤ˣ

⡭Ҳ̫ˡ

YorkλֶӼأͲż

˹Ϊи龭Ĺˣѵ

ǰǸ˳嶯ĶһǸСӺֶӾ鸴ȼһʰͷԣһҪô죿Ů˶ǸԵĶ

Ϊݺ鳡Ů˵˽̶Ȼ㲻

еֶڻŲŮ˼ˣرǶԷΪԼġ˹ֺܿ͹۵ط

ʱԭһֱĬŵĳͻȻ̧ͷڵ˫ף

ԣҪ鷳ˡ



£̩ɽǰȻ治ɫ˹ͬ־Ҳײˡ

㡡㡭Ҳ̫˰ɣCJYͯЬǲǲܲΪλд˸пȥǾ֪ˡ



һߣѼ˷ˣ˽ӰķӰڴϣͷ

һѼԼ

ǸҷˣԼԹ

ѼѰͷ˷ڳӰߵİ֮ϣС˵

ӰǵͷĬ

ѼѾֳܣ֪˵Щʲô

ǸѼѵͷ֣˷ˣԹߡˡ

ˡֻΪڣѼѱһӵקסתͷ˳Ӱڵ˫

Ҫߣ𣿡

ӰһؿѼѣ˫֮͸¶еרעڵĵƹЩȴӳ԰׵ԸѵĴ

ѼѣҪߣòã

أȴʮֵϡ

ӦѾ˰ɡӰһ£ֱѼѵ˫ۣһʼһʱǱϷ̬ǡİ㡭һֱڡ

СÿһȴýѼѵУֻ˷·ʲôһ㣬һֵֺĸоֲǵôĸо

ѼѣҰ㣬Ҫ޸𣿡

ӰͻȻӴվƺѼѣǣδˣټδΣŸովǰһƬѣ˱ȥ

Сġ

ѼѼӰֱɣϽȥ˭֪Ҳŵȥ

عʱ򣬷Լʱ˿Լ̬ڳӰϡ

Ѽѷֲԣȴû취ӰѾ֣ȦסȦڻС

Ѽѣ㰮ңԲԣӰرѼѣԶſ֪ˣϸϹˣΪ㻹ҶԲԣ

ǵġѼæϣΪ㣬ĲԲš

ǵģ㰮ҡӰᶨ˵

Ѽѣ֪֮ǰҶԲ㣡Ҳú˵֣ǡʱ¡ҲòôѼѣҺֲΪģǡΪΪԼ飬ΪԼû㡭

ӰдʹԼǳȵİѼѸܵˣĪ궯ô˵ȥˡ

ӰҪ˵ˡ

Ϊʲô˵أӰԸֹͣѼѣ㿴㻹ңڵңⲻǰʲôأ

һһ³

ġ

ģ㲻ҪϣѼǸʲôһ֪Խһˣ׼һˣͲıġ

Ӱ˻ġѼ˵

˻䣬Ĳ䡣ӰָѼѵؿڣ˵ѼѣģѵڣѾһ㶼û𣿡

ԳӰĲƣѼѳĬˡ

ǰδеĸӣһֱΪӰѾҪˣѾ˼޸㡵׼û

ѼѣԼ¿ʼɡ㡽رѼѣ˵

˫һעżѼѣһһسۿĴҪŵ˫ˡ

011

ûôɡ

ѼѵֻһֱڻеѼͽȻϽͷ𿪡

ӰſңҪӵ绰Ѽ˵

أӰʡ

ʱѼҲ侲ˣתͷֱųӰ

ӰڵܸӣôҲû뵽ˣҡô飬ܸøһЩʱú˼ɣ

ѼѺô˵ʱǴֵġ

Ӱ֪Ѽ˵öԣⲻС£ȷúú˼

ȻᣬǷſ

Ѽѣûʲôģ˵һβҵ㣬ˣġǡһ

ӰؿѼѣô˵ޱȵ档

ѼѲ֪ôԼʱ˿̵飬ֻ죬ȴ˽

ãͻȻ뵽ʲôƵģ̧ͷӰ

ӰǡˡΪҺѾ˽֤ˡ

ĻͬһףһУݶ𺳡

Ӱһز˼飬һزš

ֻ죬绰ƺرģѼѵ˼ڻһһ㶵ֻ򿪣

ι

Ϊ췢̫飬˶ɵɵ㶵ģڽͨ绰֮ԭɵ㶵ıʱ˱仯

˵ʲô㡳ˣѼѵгž֡

绰Ǳߵ˸϶Ĵ𰸡

ããϹȥ

Ѽͷڵ˫֮д˵š

ôˣ

ӰȻҲܹģѼѹҵ绰֮ʵ

ˣҽԺҵϹȥһˡѼѶųӰ˵

Ҹһȥ

ӰҲվǿΪ֧ով˱λƵġ

㻹Ǳȥ˰ɡѼѶųӰ˵ȰѷˣúϢһ£ҵˣ˵״ȥҲûʲôá״ˣҪҪиչ㰡

ˡȥɣҵ״һȥ

Ӱ˵֪ѼȻƽʱͿǵΣʱ̣ȴ侲úܣ˵ǶԵģڵ״ȥҲң

ЩףһޱȣһҲȣôͻȻأ

óӰ⣬ҲóӰġ

ˣҲģúʱҸ˵

ѼѶųӰ𣬱ջǵسţ⳵ֱҽԺ

ҽԺĵģѼһ·סĲ

һݱ㿴ˡ˹֡｣

ǶڣѼһͻȻֲõԤУ

˾Ȼˣòǡذɡ

𡭡ޡѼѽεС΢΢죬Ͻڣû£û£Ǽһֻײȶѡˣˣ

Ͻóһ·Ѽֱӳ㡡

ʱ˿̣㡴ŵɫĲڴϣ΢΢۾Щ㲣ʯ࡭



ֻȣ

Ѽ˿ǲеĴˡЩףһ½ıɽôá鷢Լأ

ȻˣǾˣYorkͽˡ˹˵

Ѽѵͷǳȥɡ

ˣǼ˻ҪһСŮͣǿԱԼġЦ˵ˣǼһϻûأøŪԵģ

ϻûԣ

Ѽ̲ס΢΢üͷͷֻϵʱ䣬ڶʮˡ

ģ̾˿һ˵ӣһﲻ֪ĸˣֵȻǳԷ˵Ҫӽܸʶȥ¥ȥ㣬ûҵЩżһʱ֮俪Щ嶯ԲŻᡭ

ٴ鲢ï̾˿̾ͬʱ̲ס͵͵ĳֻڲ֮ϱɽһֵۣҹɣϷȫףƵϡԡǿءͱϹˡ

012

˹ߺָֻ˰Ϊ˵㡻ûѼѸϵҵġ˸绰Ե͹

ҵ绰֮δôӹ

ɶô˵㡳ƺйءΪ

뵽Ѽѵֶ֮˼֡

תһһسŲȥ˫һÿһ·ҪѾȫһ㡣

롭³ȥˣôشѵҪʵ

ƺЩס

һɽô죿

ѼѾἫˣΪʲôֶ׵С˵ҶдڻԹطأ

ϵۣǳͷ**

ǳͷ֧ͬ

뵽ӰҲһͷ󡭡

ѼһһߵߣͷǷ˴ĺһ㣬ȴżҳʡ

ǣǣʲôҲûʡ

˰ɣҪҪϢ

ָָԼĲ˵



Ѽһʱ֮仹ûзӦɵɵؿų㡡

˯û⣬㿴ƣ˵

ĻѼѶʱޱȣ

Ϊʲôʣ

ʲôأ㡷ʡ

ҽȥʲô˰㲻𣿡

㲻ڣ϶£ÿ˶ԼĿռ䣬ʲôʵأ㡵˵

֪ôģѼЩж

㡣ȥӰˣˣȥңҽո֪Һ֮ԭ

ѼѾ鲻Ӧų㡣ǣгˣһֱᣬ˶ϰɡ

һ˵꣬ȻСؿų㡡

һﲻüͷ΢΢û뵽ŮȻԼ̹װɣ

һɳĬ

ѼֻͷƤ飬ƺڵȴϵ۵һ㡣

ôôأһƽؿѼѡ

ʲô

Ѽɵɵؿų㡣û뵽㡾Ȼôƽɡ

ô˵Сֱᣬ㣬Ը񣬿϶˵¿ʼ֮Ļ

㡵ǵġ

Ѽԭŵ΢΢һ̣óѣһ㡣

˵ˡѼѵͷ

ôأ¿ʼ𣿡㡵嵭硣

ѼôҲû뵽㡻ôº͵˵ΪᲪȻŭء

ӦúúģҪԼ

㡿Ѽѣ˵֪һлͬԤƵ̲סЩţ

㡣ûðյսʲôʱŹ

ǣʱ˿̣ȴ̲סս˫ȭЩ¡֪һжӳƿأǡ̲סţǸѱųˣܴڵһԭԼеĻҪ

һеȷûг㡵ϣѼѵͷ˼˺ܾãȻһؿ˵

ô¿ʼأѾ˰ӣϻǳӰأ

𰸣ġһжͬԤϵѾͷȷǸԽת䣬ȥ룬ʵΪֹ֮ʲôҲûǶһ֤ѡȥԽᣬҲǿġһͬϵǣҲ̲ס룬ǰûдȥ֤ô᲻˵ԲȻЯֶȥأ

ǣǳ㡣ôܻأ

ɵѾͷȻľôȥȥɣҪˡ

֣Ȼؽڲߵ뻳У֣ı֪ʱƣģҪοͺǻ

㡵Ļůģһְĵĸо

Ѽ̲ס۾ȷһжȥˣҲֻܹȥˣ

ӰôأѾͳ㡽ˡ

һʧǧźޣٻ°

飬Ҫʱ˺ͣ˱Ǵˡ

ϣʲô

˵öԡȥ˱ȥˣҪˣڣѾǳл񹲺͹ϵˡ

㡣лл㡣

Ѽѿڳ㡵ĻУ˵ллллİοлл˼ʱ䡭

֪һиǳƺõģ

֪ڰοҲǸʱ˼ǹ

һԲֻǽøӽˡ

ơ

ʱѼһţϽѸײڶ֮ƴӳ㡵Ļ뿪һתȴһ˴ʱ˿ſڣЦǺǵؿǡ

ʵڲС۵ģǡһֱȥ˻

˵Ѽѵϵͬ-־ﻹһºС

ϵô˰Ѽǳ˳飬Ǽҵĺϵ

ҵŮˣȻҪЦЦӣ˼ƺûıҪء

˽еıºнѼѣ

³ҼŮԵģ׼͵Ŷ

˵֮֮ͬ-־ҪߣǰⲻĵؿһѼѣ

ҪúչҵŮŶҪ͵ҸŮİΪʣ

ʲôְ

ѼѲضüͷȴٴμᶨԼľȷġְֶͳ㡵Ļº⣬ĲһеطⳡĻְֹƻᱻòᣡңͳ㡵Ļڼ綼֪ˣԵʱ򣬾㡿ݵزȥƽϣǳ¼Һҵơ

ʱ򣬴Ÿֽͷǹͳ㡵ıʲôڻ鰡ֶ˽鰡֮ġ

ϵĸѪѹѪ֬Ҫ㲻ûԳѪˡ

ԣǲҪЩʵˣ˽ڻ飬ԶֻС˵͹ѪӾ֮С

ʵУôأңǵӾ֮УŮҲû֤ģѾٲȻǳ̫̫ˣ߱壬ֻǲѡ

ӰⱲӣҲֻˣ

ֻܹûԵְɡ

ѼѳĬΪԼز۵İ鰧㡳ĬؿһС

ᣬܣǣѡĬ

Ѽѣһ죬֪֮ϣңֻ̫ˣϧһд۽ߡ

013

⼸죬ѼͯЬ࣬ҽԺѧУͷܣÿϰֻ࣬Ҫһ°࣬һҽԺչ˳㡡

ʵ˵չˣҲ㲻ϣ

רŵĿչţʱֻԱţüѣ

ģǣ㡵Ļ̫ˣҲĲԼ˷Ҳû

ǣĻֲģ

ڳ̨ܵԸǡͳ˺гһ棡

ڲϴʯ࣬һУѼͯЬԱƻ**ż̧ͷ۳㡣ڵͷ飬Ĳ̲ס࿴ۡ

ԺһĶӾͺˣѼͯЬͻȻ󷢸пǻ֮оԼ˵ˣϽĿڣ

Ǹ˵ԺкӵĻϣ㡭ɼáǿ

Ѽ֧֧Ļ㡰Ŀļƿޱȵؿ˵

һԵģΪϹ



£Ѽևˣʵڲ뵽㡾Ȼش𡪡˻ͦġ

ǺǡǵҲǹѼͷЦǺǵ˵

ĳɵñЦ㡲˵ʲôͷļȥˡ

ĬֿʼˣѼͯЬֻܼͷļûϵƺƽˡ

Ѽٴο϶ǶԵģ

ϱˡ

㡺ļתͷڶżĳˡ



Ѽ̧ͷ㶵ؿų㡣

˼ǡҡҹ

ɴ۾һؿų㡡ĪءղŲãҽûʲôӵ鰡

룬ֻǾѡ㡴Ѽѵĺ˼롣

Ŷ

ѼѹԹԵصͷԭ˰ڹ

ǡЩס

ɶ㡡ֻһŴѡѼĹؼ

һ˯ɣġ

㡰ļãһߣ˵



Ѽؿų㡡һ˯ûɣ

ɵѾͷ룬״ܶʲô𣿡ָָԼʯ˫ţ

ҲҲǹ

Ѽ㶵ЦЦ֪Լˡ

ˣʲôҼ

ѼѸϽתƻ⣬⼸ֱɽ컹ͦģϵζȣֻһ㣬æǳԵúܹƤģĲˣ

ʳǳ¼ҵĴͳ

ҡǾϵѵã飡

㡿ѼѣһԲƺʲôãѼͯЬN黳ǲó±ɽ֮󣬳ڿ˿ڣ

Ѽѣҳ԰ɡ



ѼѲŵؿų㡣ɶȻǲҡĳգǡ㲻⣬Ҳ󰡡

ǸǲҪɣҲ˵ģ

Ѽƴǡҡĳն⣬˵ˣ

㡳Ĭˣ

ԭ㡰º͡ʱ˺ü֣˵ʲôһԱߵ顣

᲻ˣúܡǰֶӼ³ˡν˶ɡ

Ǹ¡㡣㻹û˵ʲôأѼѲױɽôͻȻˣС˵

㡣

ͷҲû̧˵

㣿

Ѽчظϣźľˣɽζôһֲϲԣô죿

ǣɽԸ˵ҪʲôѼҲûޣֻܿڣС˵

ǸǲˣҲ̫ܳģҼ׳⡢СĢ峴ˣô

ѼѺĵʵϾԼǰǲˣһһĲˣǸɽˣ˼Ҫһˬ񶼿Զ

ѼԼѾСˣǣǾԼĻ˵ȥԺֳ˺ܶࡣ

ԡ

㡵Ŀ⻹Ǳϣû̧ͷֻӱˡܺãЩˣȫǳӰϲԵġ

014

ƺܲϲЩˣûڰڷͶһԡ

㡣㲻ϲ𣿡ѼСʵ

شȷǳĬ

ʲôҲû˵ͷļ

㲻ϲԿ˵ˣʲôƢ

ѼǲȻЩû˵ڱɽǰа壬ûôĵӣµʱᱻɽ

㡣ǲ˰ҪԵ㶫ҪȻ岻áѼС˵

ں

ڷļ̧ͷѼѣȴû˵

Ļʲڣ

ںôȫ˽Ŀζ

ںô᲻ԸΪ³

ںôһڱȫǳӰϲĲȣ

ˣϢɡ

͸¶ƣ֣ĴϵĿλʾڣֻ뾲ΪֻܸԼģ

Ѽ㶵ؿų㡣ܵóʱ˿鲻ãǣڣ

ǸͻȻҵĽ̰ڼҵûȥΡ

ѼС˵С̧ͷڵ˫һ˿ôĬš

ǡŶѼС˵

شֹĳĬĬεѼѻܣվСسſȥ

ߵԵʱѼֻ·һ˫۾ͬһػͷһ㡵ͷµؿļ

ҡŶѼС˵һ顣

شǳĬɵͷļ

ѼͷŲССĲһһǰߣһʲôҲûУѼѸӵزˡ

һ·صҵʱѼȴӲˡ

ļſڣվһˣģͷϸ˫ۣͦı˲ǱˣѼѵǰѣ㡵ֶӣӰ

Ѽһ

㡭㡭ô

㡣ӰԼࡣ

Ŷ

ѼѵͷãˣӸˣû׼֪ôԳӰ

ʱ˿̣ͷ·һĺһ㡣

Ѽѣҽȥòã

ӰдƣѼ̧ͷԿȦ㲣ѼЩģǣҲʱ˿̣ͳӰӦ̫Ľ

Ѽѣ֪ΪѣǡЩҾбҪ֪ӰѼѵΪѣ˵Щ飬ҲǸ֪йأйء

ͳйأ

ѼѲ̧ͷӰ

ӰִӰóһƺļĶѼѵ˹

һ̣ѼͻȻһֲõԤУʶؽӹеļͷһۡ

һƬһ㡳ϯƬƬʾ⼸죬⼸죬㡲ӦסԺ

ΪʲôƬеȴ֫ȫ£

²ƭ㣬ûгҲûˡ

ӰСǡֵѼѶУ⿪ʡ

֮ô֮⿪֮󣬱鸴ȼߵһӰĴưɣװˣҪ㲻ΣͲٻصˡ㡽͵

صߣôصأҶѾ˽֤ˡѼŵ˵

ӰεؿЦѼ̫ˣҲ̫Խˣ

һֱΪԼ˽֪ǸԽ׼˾תڣŷˡֹԽظظò֪˻黹ǿġȻС忴׼һ㣬ǣȴһ㡪Ѽ̵ľƭ

òհɡӰ˵һֱ֮ᷢʲôɡ

ǣԳΪƭҵ𣿡Ѽ̧ͷ㶵ؿųӰ

Ҳ֪

ӰͷѾúܶ໰ĶѼѳ׺Сģǿӣȴ˵ˡ

015

Ӱǲ֪ҶֻһˣѼͻȻôʵ

Ӱûлش֪ôش

ȷͨ󣬲ܻ᲻֪

ʲôΪһ֮˽Ȼ

ѼЩŭӡУȻĬ䣬һֱΪǸŵľӣȴû뵽˶

Ӱ˵ƲҵôҪϵҵΨһϷ̳˵Ļ㡿϶ѾǧȢңԲԣ

Ѽ̧ͷؿųӰ

ӰĬˣûлѼѣ̧ͷ컨塣

컨ĽܵƷССĹΣѼ͸ڿ۾ɢĹâ̲ס΢΢۾ȴû취ɢҵĹξ۵һ𣬿ɢмˣ´εҸʱ۾ˡ

ܣһɵĳĬ͵ѼΪӰٿ˵ʱ򣬶ȴӰΥ

ôҲ֪ǣҵĻҲںЩ

ӰûôһѼѣڵ֮ͫаϡ

ҵѼֻѼѡ˵ޱȣѼѣ㻹ǵ׸𣿡

ʲô

Ѽ⻹û˵꣬㿴Ӱ޳ָǳӰص

ǣ֣ȥ棬ûңҹӳᣬǣ֣򣬰ǳ־ʮָۡ

VAE

ѼС˵俪ʼתǰֳǰЩӡ

Щӣƣأ£ƽĴѧӰľڳϱ̵ķݵغŶĸҥ

ӰУ԰ʮѸֵĵһԼųƻֻ벻ĸ裬ûᳪĸ衣

ѼϲVAEóӰԵĸסǣ֡ǰóӰġ

ѼֻһƽŮеŮһŷۺɫ룬ϣһ˻᲻ںһУ˳ķաǳԼ׵⣬Ըǣ֣ȥκεط

ӰҺޡ

Ѽûһ㡵ˣû˻ƭ

֪ôģѼںܲζģʹ

ӰҺܣҺܡ

Ѽѵͷϵᣬˮһһŵ䵽ϣĻ䣬һֱ֪㡶ûи飬֮Ϊߵһ𣬿ǡȴû뵽ȻΪĿģƵز

ˣҪһ

ҪԼһиһûи飬ֻѪ

ڣΪ棬һеصõգѱΪ˸ˡ

ˣôܺһأ

Ѽѣ߰ɡ

ӰѼѵ˼ޱȵ

Ѽѣǵǰ𣿶ѧʱԼãȱҵһ꣬Ҫűһҵ֮ãWгźߣһֱߡ¡ݡȪݡšݡͷڡݡïտȻ󵽹ϡĴء߱ϲ𣿡

ѼѺͳӰһѧʷһѧΪרҵĹϵǿᰮΣѧڼøּڱϣϰı˸飬Ϊ˳׹᳹߱йķ룬ԭԼñҵǸƫжϺߣٵϡأϲһȦģǡ

Ѽѣ߰ɣϢʵ磬òãӰޱȵѼѡ





ѼԼԺֳ︡ƣˡ

Ѽѣ㻹ҪWȻ󣬺ͳѪޱȵ˽飿ĵΪе



Ҫ

̧ͷųӰЦ

Ӱ߰ɣ˵ˣһзAAƣ׼ռұŶ

Цƽˮָɾͬ峺ޱȵգ񵱳ÿһΣǽȥһ

ļѼѣһ㶼ûбأ

ӰЦˣ

û⣡

016
ƼĶҹ׸׶͵ؾ±ȵ
ѼѺͳӰWгһ·ϣߵ׵ʱһӡ

Ϊٹһ죬ѼѺͳԭӡ

ѼЩ

һͳӰ㿪ŵľ㣬רЩٵġûȥĵطȥ

׵š֮ƣλڸʡߵһһ˾סСֻмķ˵ʯݣϱ۲ԫʾ̨ó׵

ѼѺͳӰɳ̲ϣǰĺ棬ղţСʱ洬ͺСʱĶ

ª洬ͧ˱ҡҰڣѼΪʲɻδ֣µúܲҡ

ʱ˿̣ůʪĿգտĺˮϸɳ̲źϢѼѾֵˣ

׵˾סĻĵʱ¿Ӷʱ˿ֻ̲ѼѺͳӰˡ

ѼѣȥҸסɣӰ˵

ס

Ѽ̧ͷտϵĶơ

ĺ

̲ס΢΢۾䡣

ǾʱͻȻһ֮ıǳӰϢӰͻȻס

Ѽѣ¿ʼòã

ؿڣ˵⼸ǶرܵĻ⡣

Ѽ˶סˡ

ɡǡӰѾˡǡˡѼ˵

ɵѾͷ˻ǿİֲ⡭ҪֻǼѼѶѰ

ӰСؽѼӵڻУ˵

Ѽѣ˵ҪһߺܶܶطȻ󡭡һϵġѼѣҰ㡭

ԳӰıףѼѲ֪ôģȻЩĻţͷ֪롣

Ѽѣ㲻üŻش𣬺úһ룬òã

ӰѼૡ

Ѽѵͷƺںʲᡣ

ǰ죬ƣɳ̲ʤա

Ӱ

Ѽɤոȴʱܱӵ

ȥ̧ͷ㿴һֱɻ߷

ɻһؽѼؿֱɻڣ㡱Ǳ˫ԭůĺʱ˺ü㡣


017
͸ֱĴһעɳ̲ϵˣޱȣһֻӥעԼԼһ㡣

ô죿

Լ½ֱɻԳѼ̲סһսƤ񶼲ʧ˵վ㲥ˡ

ȽѼѵĽţӰ򶨵úܣվ޳ָ˧ޱȵӹɫĳһָֻǰĴ󺣣ޱȵתͷѼ˵

Ijumpandyoujump



£ѼѶʱˡԼ̩̹˺أ

Ӱ㵱Լ̩̹˺ŵǰ

Ѽǳ鴤ʱ֣治ΪӰ

NONONOұȽܿ˧ˣ

Ӱؿ飬Ȼޱȵ˦˦ͷŤġСڳһΪ˧POSE

Ӱʲʱˣ㻹鿪Ц

ѼᣬѾ㡵ֱɻ½ˣǿѾʼӰ׵ˡ

ҪȻأΪܵ𣿡ӰüˣҲһץ

ǡô찡

ѼҲ֪ʵԼһ·ƻǲʵˣֻû뵽ô죡

ż찡

ô찡

Ӱ΢΢üͷһյӡ

άֲӣͼֲסˣ

ֻһЦ

Ҳֻһ취ˡѼͰɣʱǰҶԼ䣡

Ӱ㡭

ԳӰƦһЦݣѼĺ֪˵ʲˣ

ôû𣿡

ӰüͻȻѼѵ֣ǰȥˡ

ʱǰûκãûκ壬ҲģҰˣһֵף

ӰץסѼѵ֣һеǣǰȥ֪һûã֪Լ嶷ѻʯǡ

ܷԲܷΪǣŵ˵֣

˵ãҪǣű˴˵֣һϵġ

һϡ

˭Ҳſ˭֣

ǡƺֻ

Ѽѣ㸸׳ˣ㡣

㡵Ѽѵ󣬵ÿһѼѶͬʯأ

㡣ΪһͬŶûõģ

ѼЦҲʵ̫ɣ

˵ƭҲˣȻλϵޣ

ѼݺݵؽΣԺԭԥʱʧµĲӿˣ

ǾʱԭǰĳӰȴͻȻͣ˲

ѼЩ⡣

ӰôˣòҽȥȻжΣȡҸɣѼ˵

ɵѾͷû㣬ôҸأ

ӰЦеĿɬӶˣ·ϵɢʼӿӿŵĻеǺΡ

ŵĳӰʱ

Ѽ̲סһֲõԤУ

Ӱ

Ѽ˵ʱʶҧҧԼ촽ÿʱ

ѼѣְֵӦġ

ѼѵĻû˵꣬㱻ӰϣӰǰδе棬ǰδеسأ

ѼʶӰôδص˵

ԸԲ㸸׵µġӰ͡

˵

Ѽ̲סüͷЩŵؿųӰ

ְӦĳˡҿ˵òᡭ

Ӱһһٵ



Ļ䣬Ѽԭվŵ˫ȶʱˣ˵ڵء

ģ

ϵèģôأ

Բģ

ȻôοԼǣĸоѾͽȻһڵϣ̧ͷӰתͷĳ㡡

Ӱһһ֪룬㶵شԭأųһһ߽߽

________________________-

꣺λͯЬӽ쿪ʼҪչˣᵽ˽һסţҪȥеĻҪߺԶУ˹ҪԶ

018
WҽԺ

ʱѾҹȴմˣۼŹһҽѧרңΪ̨ϵĲæµ

ѼѲصͷſڲػص߶ģȫǽ

תˣת۾ˣ

˵һ긾Ůζ¿װüãӺݻ̬š

ҡż

ѼС˵ʱ˿̣ʵû취ȴ

żŮһҲ֪ż֪ͻȻʧֳôЦְҲᱻڿʱѪɳ㻹˵ˡ

ҡ

ѼѵĻû˵꣬㱻һ˴ϡ

Լɣ

˵һŮӣ֮ʮǰΪĸ˽ϣԸʮ꣬ȼѼѴ꣬Ѽѵļ̽㡣

Ⱥʮ꿼йƼѧ࣬ʮõȫѧ𣬸ѧʮõҮ³ѧлѧ˶ʿѧλʱ䣬˹ѧ˶ʿʮ˵ĶɽŹΪʺ̶꣬۲ܾλãǲ۲۵̽Ůǿˡ

Ѽѽӹ֮ݹıֽĴȻдţ

ŶԹɽǧǣַƼٶ˽򣡶ɽźZTΣС

Ȼд˲֪ǳƵصĶӣӰ壬ҪȻ϶ᱨøӿš

ѼѣͲܳϢ𣿳ְ֣㻹ʲô֮Ѽ˵ǰְҪ飬ҳߣ飡ðְֺĻһꡭ֮ʹˣֲסʲôûŮġ

ǰ飬ɲԲҪˣ

ѼС˵֮ǿҿְȢΪû취ְܰȥʱھȢ裬֮֮ԲסΪ˿ְȢǡ

ãǰ鲻ᣡǾǰɣְֻǱóˣѼѣýʲô鰡

Ů˽ʲôаʲô˰ֵõ˵

˵ǳӰΪ˵ʵڽûʱ֦¼ֱӰѼ͵ҽԺǣӰҲ˹

Ӱ֪һֱشһߣָ֮ʹӣʵǿȥˣ̲סڣ

˭֮Цҽѵãʲô鰡

ãӰüһμķʽѵõģЦ

Ұôѵҵļ£Ҫһ˵£֮ü

£ӰЦҲŲ²أ鱾үܶˣ˭Ҳ׼۸ҵļѼѣ

ļѼѣ֮ЦˣЦò⣬ǳŷ̵ζλµķƼٶңԼδҲµ֣ƤǺ񰡣ȻﻹȥҪ㰡ֱҸˣóۡûΣ˽֣ûʵѧ˼˽ۣ

Ҫ˽ƨ£Ӱŭ

˭˵ҵ°ãҰְֳ

ãְ֣

ӰĴһѰٵӣ

ɲԲҪˣѾˣ˵̲ס΢΢üͷͷӻأ

̣˵ְֲµģԲԣ

ѼѵͷСʵʱ˿̣ҼˣôҲû뵽ְֻΪע⿪³

ְ˶иҪô죿

ʲôȥ

ֲҽʲôð֮һ˵ӦԼʲô飬ȵİ̶ְֳȣ

ˣ֮Ҳ˵䣡Щ˵һ͹ˣ˵ôθְֻѹ𣿡

裬

֮ѧ֤ˣѵ֪û𣿡֮ˣһе˵ɡ˿Цˣ

һ˵һ߿ԱһֱĬĳ㡡



ллsabrina8181034497619fxluoluoͯЬĺΪ˱ʾлߵʱ򰳼Ӹһ¹

020
ƼĶҹ׸׶͵ؾ±ȵ
ҽ˲ˬĻʲô

ǷĻʲô

ûǾġѾˡ

϶еĲ˼ԸĻѼ仰ʱ㶼ûվȣ˷ţûȥ

Ǿʲô˼

ѼѺòҵԼѵؿʵ

Ϊ׵ҽƺĬУѼʣȻܷȤص٩һ䣺

˼öĵĶ⡣

˵֮תͷų˵ʲô

鷢չѼѲҲ֪ˣλҽ϶Ǻнλƽʱ׳ΰ˳ǿڳ㡵ϣųΪְεģҪȻͲ˼˵ҲֱӲ˼һ˵״

ĻУѼ֪ϵʱΣˣΪԲˣԺܻܿһֱԡҲǴ˵еġֲˡ

֪Ϣ֮Ѽԭ˷Ųǿ֧ŵһ̣ʱˣֻǰһڣȻ˱ûʶ

Ƿָߡ

峿⺬һĨɬ͸ֱҵŮҰ׵ϣԭɳϿļƺע⵽һ㣬̧ͷļߵߣİҶϣý档

⵽ߣؿŴŮ԰׵ϵĵʾƣ̲ͣסʼģһŮҪôеһأ

Сڸ׵۰ͳгҪôܽһʵأ

̲ס֣Ħţ澹ȻеˮӡѾͷ˯жڿ

۵ģϣܾô˯ȥѹЩ࣬Բпʵ

ǣǲܵġ

ѼѴǸܵ˳㡵ĸƯ۾ĽëܺںܳСؿɰ˫ڵ˫ΪӵԵҲ࣬Ժڵͫˮģ˰

ԣΪһݣͲüһ棬ñַţҲʹˡ

ҵ۾أ

Ѽѹ֮˵ĵһ仰֪ԼûϢػԹȥˣ۾϶ǱΪȡµģĿĵѰ٣ֱߵ˱ȽϺá

㡴һ߽Ѽѵĺڿ۾˹ݸԭ˫ҵ˽ࡣ

Ѽûֱӿ㡣ͷƺ˼ʲôǲ֪ô֪ú˵Щʲôɡ

˵Ҳ˵ôĬš

ĬòãΪʱ̣ҲݲԼ㺷Ŵ

Ұְ֣ĻΪֲ𣿡

Ѽ˵ĵڶ仰

ûоԵ顣˵

Ҳ˵ڵ״˵ˣѼץסص㡣

㡳Ĭˣ֪˵ʲô˺˵һбѾˡ

Ѽѡ

ڳΪѼѻᾪʧؿʱȴƽؿˣ

õģû¡

˵ʱƽƽó㡾ȡ

һ˶ãѼʳ㡡

㡵ͷһֱش

˸Сʱ

ŶѼѵͷʣڿȥҰְ𣿡

һ£

ԣҪȳԵ㶫

ڳ˼ô˵ѼȳԵ㶫ʱѼѾȻϣûŲϳԷҪȥˣǺϵصͷһ

á

ܹԣϣЩ㡵ϣóʮǰǸµŮһ꣬Ҳ˳ȥ˷Ըÿһ顣

Ѽѡ

Сػ㣬ȴԵò죬ǰٶһһؽϡУΪΪļ˲Ļ϶±룬Ըһ㣬һһشã

ҪȥְϴڣҪܶܶ飬ԣܳܲ۵

Ѽһ룬һ߳ԣССڵģȴǿɬģҲǿɬġְ֣Բ𣡶Բ𣡶Բ𡭡

ԭ

㲻ҪԭңǧҪ

ҪԶغңԵŮŮ²ŮҺ㡭



꣺ߵٸˣǿǵԾǰˣλͯЬǲǺа(*^__^*)


021
㰿еĽʦѼԼסլæµţʰԼĶһ־սҪҽԺչ˰ְ֡

ԼʰˣҪһլһЩְƽʱϲĶȥ˵ڶԲ˵

Ѽޱæµʱ򣬵绰ˣѼóֻȻǳӰ

ιѼ΢͸¶ƣ

Ѽѣ㻹ðɣӰȫǹУιȥˣҡܵġ

ûˣڡѾûˡѼ˵

ѼѣԲҺ˵Щ·鲻ְҲᡭ

ӰûѼѴϳӰ˵ң׷˭˭ʲôأľԼдĻͶռA-VʱŸ˼ҿҵϲԿվ

Ѽѡ

ӰסˣһμѼѣһֱΪڣӦؿµغЦļѼѲǺ

ᱻ̼ò˰ɣأӰӵˡ

Ӱ㲻õģҺܺã˵ģ˵ǰϲĶĿаģҵĵʱͦϲAVģǶAVҲ˽⣬Ӧú˽⣬԰æһЩѼ˵У㲻õң˵ŮҾԲڷ˴֮Сڣһǿչ˰ְְ֣ڡ

绰ǶˣӰץŵ绰һþò䣬û뵽ѼļȻܿôණȻôǿ

ҵ绰֮ѼѼʰȴ䣬һűֽǽϵձֽͷȻдţ

ɽܲ˲ʡ£Ĵңɽżӹ˾Ʊ103%

Ѽԭųüһ̸ӳˣ

ɽţְֵѪ

顪顪

⣬ٵѼֻʱ±ֽȥšѼû뵽ǣſڵ˾Ȼ

̡ѼСػ

ͷҲ͸¶㲣ҿԽ𣿡



Ѽ˵һԣλĸѼ̸ϲǿҵط԰ְȢΪҳߣȥ꣬û취ְܰ߳һŮˣ

裬ôְ֣

ְȴҪȢˡ

ʵû취ܣ

ֱϣһΣε裬˵һְܴ֣չ˰ְ֣úܿģԡ˵ֻҪְҸòܰġְֿ϶һ㣬̵ġ

ʱƶǶȻԣͲԡְͬȢⲢܽһŮ˳Ϊ衭

ҵլĺۼ÷µģڣȴһŮĹʵ

Ѽÿÿ棬˺վһڵʱ裬ǰְһ桭

ǰظ˵

ѼѣҪְְֹ֣̫æˣֻǹϺõѼѣ費ˣҪӰְ֣ķݣһְ֣òã

ʱʲôҲؼǵãҪӰְ֣

Ļְ֣ܰܰǡ

ˣѼ֪ÿ˶Լѡ񣬶Դˣѡأذְ֣ͬʱҲԼԴӸпʼͰȥסˡΪû취һһؿŮӵ赱һС

һֱϵò룬ˡ

Ѽѣ֪Ϊʲô𣿡ݺ󣬶Ѽ˵

ΪʲôѼСʵ

ʵһҲʵһҲ㡭ɬЦû㣬Ҳ

ĻѼֻܳĬ˵ĶԣһΣǵû

Ѽѣ֪㲻ϲңҲϲ㣡˵ǡһΣȴò㡭Ѽѣ˵Ѽѣ㣬һαˣԹԵȥͳ顭

__________________________

꣺Ҷ֮ӡأ˵˵ۡ

(*^__^*)

ղأƼԣ 

022
ѼѣݱֽҲˣΪְֵԵʣɽڹƱ˵»ڲҲҵúܡ

˵

ְҪһ˳ְֹΨһĺϷ̳ˣҲֶֻɽŵճˣû˷㣬ЩϹɶʱſ϶Ҫҡ

̵˼Һͳ㡾кƴĻѸ£ZTźͶɽŵĺûѣͬʱҲ߶ɽڲķѷӣףҵıǳ㡣ѼѲȫûͷԵˣĻУѴ京塣

˼

ͷһֽ˵

ұöܣְΨһĺϷ̳ˣһжģҪܣҪ˶飬ûκιϵǡ

۾ͻȻˣתһȥĬţƺڲᡣ

ãŵתͷѼѼ˵

Ѽѣ֪ģɽְһִģְֵѪҲϣ塭

裬˵Щﰡ

Ļû˵꣬һŮѼû̧ͷ˵֮

ΪְĻҲˣ֮˵ʱȻֺŭ

֮Ұ֮ȶɽŵҲֻˡ

ֻ֮ߣ⻰Ǵˣֻֻг㡣裬Ϊڳ㡺֮ǰѼΪ˫ĺڶɽų˵飬ó㡺ͼѼѽĻѵͲɽű㡸𣿡

֮һ˵һ߿ѼѣЦ

ǳ㡣ĺûᣬ϶Ź裬Ҿ¸õİ취ɵӼ޸Ӱ粢֪㡺ͳӰֶϵֻ֪Ӱ̸̽ƵصӣƼŵСѼ飬һס棬ҪǣӰҲǸɵӣذѼѣֻΪɽ̶ܻɽ顭

֮Ϊ¼һͬԭĶϱϱ𣿡һѪ

Ҫ¼ͬⰡֻҪСɵһ仰Ӱɵӿ϶ԳѪһеغȥ飡֮˵

֮Ϊ㡻鷢̫Сˡҡҡͷ

裬һˡƵأҿƵеıоˣһֱԳӰĲҵܲĸսõĳɳʽĻƵؿ϶ȻӰһаάͳ㡵ƽ⣬óӰܹɳ

֮ͷͷǵԭԼҶ̲סʼĽ顪һõİ취

ΪɽѰҲѼѵԸ޸ˡ

ⲻӰȫ㣬ӰȷĻ˼ã˵ѼѣҪȥҳӰɡ

֮˵ʱѼһֱĬţϸ˼ţֱʱ˿̣ѻⶪ

̣ллΪɽô࣡ҲллΪְֿô࣡ǡӰԡ

ѼСػش

ԣ΢΢üͷôˣ֮ǰǲһеغ˽𣿡

Ѽ˵ǲ˽ֻ㡵ΪԵسһΡͳӰͲˡ

ǣ˵Щûκ壡

Բ𣬰̣ҺͳѾ˽֤ˣڷϣѾҵɷˡΨһģǽǡ

˽֤Ѽѣ㶺˰ȻѾͳ˽֤ˣͳӰ˽֮ӱ¿˰

֮ѼΨһľǽľǡ

ɣɣ쵰ʵ̫ˣǳԶҶɽˣ

֮Ѽѵ̲֮סͬʱ뵽һ顪Ϊһʵ̫ɺˣѼ˽֤ûã˾ͳ¡һУȻǳ㡡

Ȼ뷨֮ûкѼ˵ΪˣΨһľѼѺͳ㡾лȰ֮˵֮һУҲֻһһˡ

鶼Ѿչһˣôأ



꣺ƼԣƼͻ990ĻͼӸһ£

Ⱥ96496088

023 
ҹĩȴȻż⡣

һԲԲǶں˿һУİ׵Ĺ⡣

бϣԲȱ¹ȫ

һѼ˵󱯵¶ȴԲӦ˼ѧǾ仰ǿ͹۴ڵģ˵ʶΪתơ

һʽŷʽǰվһŮѩɫȹ޵ĲϣƮݣ崿ںڵͷ̳һžµûжװΣ˿µմޣǳɰ

ǳ㡵סլϴδȥǼ䲻һϴһ˵ĸо˾ӣһ˵ĸоȴǳ֡͵ݻͬ㡱˸˵ĸоһ

ѼһҪԵҪԡ

ŽſˣĹܼұضѼѾһߡ

е飬ԵƬ̡

ܼұѼɳãŮӶ˲ˮȥ

һɰѼѿǽϵʱ߶˫ַȼ䣬ЩţԲϵָָס

ԶϢؽһС

ڵһμʱôǸʱҲޱȣнŵİƽǲֵָȴ͸¶Ĳ

̲סۡ

һ̣֪ôģֻԼ྾ʹؼ¶ţֱܾԺÿ۾ԺǸֳϧ

Ǹʱ֪ϱӶһ룬ⱲӣҪ߾ܣúñ

ղţ뷿ŵһ̿ʼĿⲢδƿùܼҸ˵飬Ǡܶ࿴֪ǰ֮󣬺ܶ齫ζ

ѼѲ֪ڿЩϵؿ֪㡻᲻Ҫ󣬾֮ǵҪڳ˵һҲѱ֮ǰ㡻

Ͼ֮ǰΪȷӡ

֮ǰ֮һ仰ѼѣҪ֪һжֲ´֮һԣҲϲ֣ǡ˰ְ֣û취ѡ֮㣬ͷһ㣬СƢʱô㣬סĿģסơ

֮Ļǵȷе

ѼѲנʲϣ֮ĸŮȻıߣǣⲻҪˣҪ˵ǶԵģ

ѼԼжϣҲֻܲ۾һһߵˡ

ְ֣ĶԲҴһܴĻֻоȥֲ

ְ֣㲻һҪԭңҪ֪ǰġġ

ѼһֱԹԵţżȴų㡳Ѿþˣ۳㡶˵ʲᣬʲᣬóܡ

Լʮӣ¥ϴ˽Ų

ʱѼеĿ˺ܶ࣬΢΢̧ͷ㿴㡴¥һеİ׳΢΢쵽⣬¶⿪ţ--е֣ǰɢǵ鷢ͦıϼһ޿۾Ѽѵһμ۾̲סЩȡ

ľȣ㡺⡪ϵͣδõܷĽӡ

ⲻҪҪ۵Ķʮȣ۵Ķʱİٶʮȣʮȵɢ⡭

Ѽѿ㡣վӲؿųһһش¥

ų㡵߽Ѽѻϸ·һȴžС

¡

ѼѺòײҵԼ㿪˵ʲᣬǳϣ㡲ûȥ˼ֻӻ֣

ȥ

ǡ

Ѽƺ˵ʲᣬһУڳ㡱֮УʧֻܵͷӲؽߵĻȫ̻ȥϳ㡵Ĳͷһ±ִѾŵˣʵڲףŵˣôû



꣺

ΪʲôôۣͬѧǸǿôָ£Ҳװİ

ƼƱͻ999ĻӸһ£Ͳ9ƱŶҸ


024

㡼ҵĿ͏dõģɫ嵭ѼѲһֱmYԓN_ڵԒlF䌍еĲɫϲgġ

Ҳcɡ

㡵fһ߅fһ߅ŮρƵѼǰȥ

ҲI

ҳԡ

ѼѵԒ߀]f꣬ͱ㡴࣬IIˣ絽FڣһֱtԺæHͬ߀Hĸt|ɽF rֻǺεسˎƬI

Ŷ

ѼСܴؑ˕r]ꐱɽעҕ£ֻܹԹԵ롭

ѼÿһСڣС̧^㡣ֵذlFֻһԺȿȣ]Є^ӡ

㲻ԡ

һᡱ߀]ڣյ㡱ѼͯЬ˂ֻ܌ԒӲ̻ȥ

@fԒ㡌Ѽf

Ŷ

ѼѹԹԵcc^_ʼٵذ

ԣҿɲǰԆܵ

ؿһ̻Ѽһۣ``f

Ŷ

@Ԓ׌ѼR˄ĳһСһСڵسԣһ߅ԣһ߅͵͵ȥꐱɽı飬ֻҪıc˼ǲԼĄʲ᲻ǵ˼ˡ

Ѳȫˡ

ѼͯЬŬسͬrָָϵĲˣf

@N࡭Բ

¡߀]ڣѼѲܵӃYһеֻӲ،Ԓ̻ȥӣ^mϵY

YͬrѼֲ̫҄±ɽҊ

@һDԵ̫mY׌mYǣɽһֱ߅ȿȣӿӣ@Nԡ

ˡ

ڰϵ˶֮ᣬѼѰϣo㡙z飬ǘӣ·һѽɵIϽoώzČW

ώؒһۣf

˾ȥϴ룬ϴ֮ҕՄ

Ŷ

ѼёmȻ֪ꐱɽʲͻȻ@NһУǣ߀ǹԹԵc^

С͎£֮һסҲԼ҄գϴyܿ첢ϴǬǬQQȻϴҺϴ֣΢ʰһԼ鄂һϵЄRyăxݣŮĎI£㡵ĕȥ

ӛǰ㡾ͺf^SMĕԁǰ棬ܹԵTڵõ㡵S֮ᣬ_TMȥ

ڕǰXƺ̎ʲ|֪MˣĿXDƵϡ



Ѽ֪KҪՄˣЩoRpֺρ㣬gָ

^@߅

㡌Ѽ֣ʾ^

Ŷ

ѼѹԹԵسָķ^ȥ

ҲĕվߵѼ߅߅ɳl£ȻҲʾɳl¡

ѼȻܹ혵

úܽѼƺςģĎζ㡣@ǌ㡵ĚϢÿĕrģܺ

S@ı㣬Ѽѵľo֮˾⣬Ҳ]֮ǰNoˣ֪Ǖrԓ㡵еĿˡ

ҡ

㡣㡡

㡴ѼьķQһֱԁ׌yܣǰ壬SBյؽ㡣]fʲᣬڵȣһӸĵQǡ

ǸˌķQϧǸĳɸHǵķQǻصԭcôxķQʮ꣬@õ@һQ׌θأ

ȻӸ^Ǿ׌^ɣ

Ȼܹã_֮ᣬѼRԹԵظĿڣ㡡mȻЩӲ٣@ǳɤӡ

SFڣ߀TǽKһ죬Tġ

Ѽѣҕ_ӛдV҂ѽ]ԽY飬Ѽ㡵ӣZT͖|ɽĺְֵĲκ׃ڰְδg㌢Ζ|ɽFĶLҕȫf㡭

Ѽ߀_ڣ㡲Ҫȫf˳ĿģǣڽӵԎ֮ᣬ֪`ģԞC̖|ɽF@NoĽጣҲ]xļѼһw۾rgˣȻġ

ѼѣY҂feˣĽ_ʼס@eɡ

㡺˕r˿̣Ѽћ]eһYҲ]@飬ǣ׌ףѽ㡵ˣҪһһһճ䡭



꣺ѼҪɶゃfҪҪlcʲᰡ


024

㡼ҵĿ͏dõģɫ嵭ѼѲһֱmYԓN_ڵԒlF䌍еĲɫϲgġ

Ҳcɡ

㡵fһ߅fһ߅ŮρƵѼǰȥ

ҲI

ҳԡ

ѼѵԒ߀]f꣬ͱ㡴࣬IIˣ絽FڣһֱtԺæHͬ߀Hĸt|ɽF rֻǺεسˎƬI

Ŷ

ѼСܴؑ˕r]ꐱɽעҕ£ֻܹԹԵ롭

ѼÿһСڣС̧^㡣ֵذlFֻһԺȿȣ]Є^ӡ

㲻ԡ

һᡱ߀]ڣյ㡱ѼͯЬ˂ֻ܌ԒӲ̻ȥ

@fԒ㡌Ѽf

Ŷ

ѼѹԹԵcc^_ʼٵذ

ԣҿɲǰԆܵ

ؿһ̻Ѽһۣ``f

Ŷ

@Ԓ׌ѼR˄ĳһСһСڵسԣһ߅ԣһ߅͵͵ȥꐱɽı飬ֻҪıc˼ǲԼĄʲ᲻ǵ˼ˡ

Ѳȫˡ

ѼͯЬŬسͬrָָϵĲˣf

@N࡭Բ

¡߀]ڣѼѲܵӃYһеֻӲ،Ԓ̻ȥӣ^mϵY

YͬrѼֲ̫҄±ɽҊ

@һDԵ̫mY׌mYǣɽһֱ߅ȿȣӿӣ@Nԡ

ˡ

ڰϵ˶֮ᣬѼѰϣo㡙z飬ǘӣ·һѽɵIϽoώzČW

ώؒһۣf

˾ȥϴ룬ϴ֮ҕՄ

Ŷ

ѼёmȻ֪ꐱɽʲͻȻ@NһУǣ߀ǹԹԵc^

С͎£֮һסҲԼ҄գϴyܿ첢ϴǬǬQQȻϴҺϴ֣΢ʰһԼ鄂һϵЄRyăxݣŮĎI£㡵ĕȥ

ӛǰ㡾ͺf^SMĕԁǰ棬ܹԵTڵõ㡵S֮ᣬ_TMȥ

ڕǰXƺ̎ʲ|֪MˣĿXDƵϡ



Ѽ֪KҪՄˣЩoRpֺρ㣬gָ

^@߅

㡌Ѽ֣ʾ^

Ŷ

ѼѹԹԵسָķ^ȥ

ҲĕվߵѼ߅߅ɳl£ȻҲʾɳl¡

ѼȻܹ혵

úܽѼƺςģĎζ㡣@ǌ㡵ĚϢÿĕrģܺ

S@ı㣬Ѽѵľo֮˾⣬Ҳ]֮ǰNoˣ֪Ǖrԓ㡵еĿˡ

ҡ

㡣㡡

㡴ѼьķQһֱԁ׌yܣǰ壬SBյؽ㡣]fʲᣬڵȣһӸĵQǡ

ǸˌķQϧǸĳɸHǵķQǻصԭcôxķQʮ꣬@õ@һQ׌θأ

ȻӸ^Ǿ׌^ɣ

Ȼܹã_֮ᣬѼRԹԵظĿڣ㡡mȻЩӲ٣@ǳɤӡ

SFڣ߀TǽKһ죬Tġ

Ѽѣҕ_ӛдV҂ѽ]ԽY飬Ѽ㡵ӣZT͖|ɽĺְֵĲκ׃ڰְδg㌢Ζ|ɽFĶLҕȫf㡭

Ѽ߀_ڣ㡲Ҫȫf˳ĿģǣڽӵԎ֮ᣬ֪`ģԞC̖|ɽF@NoĽጣҲ]xļѼһw۾rgˣȻġ

ѼѣY҂feˣĽ_ʼס@eɡ

㡺˕r˿̣Ѽћ]eһYҲ]@飬ǣ׌ףѽ㡵ˣҪһһһճ䡭



꣺ѼҪɶゃfҪҪlcʲᰡ


026
㡣ҿɲȥϴ谡ҸղŹ̫ˣ˺Ѽֿ˵

ʲҲû˵ڡ¿ϣȹϣȻ·ã

ˣˣɩطϢɣ㻹кܶҪء



Ѽû뵽㡻ͻȻô˵Ӳ֪ˣͷ˫֨DDˣ

ôأѼѹ̧ͷСʵ

һЩҪ

˵ʱѾ۾ˣƬ˫Ϭ۾ڲں棬ƺûôˡ

ߵ棬򿪰ɫƻĿ䵽Ļϣƺʼˡ

ʱѼǷʳҪҪţָ֮һԭԶˡ

Ǹ߿Ƽ

һУѼէࡣ

ſվŵɩȥģѼЩؽĿͷĻĳϡ

㡴Ǹܵˣ΢΢̧ͷ˵

ɩȥɣûµģ˼롣

ûµģ˼룿

û

ܲ˼

Ѽһ߸ɩߣһߺҵš

ɩȥǳ㡵ķ䣬ܴششһŴ䲼õؼޱȣɴ䣬ϸ۲죬ַᷢڵÿһϸڶпġǵذ˵ÿһҪǮѼ֪֮ΪǰС·װޣһ𿴹ذ壬ʱذܲ͵ݻһʼ۸Ͷʱɵ˨DD鰡

Ȼݻ

С׵Ļ˵DDķһһƽøˣһĵذ崿ֱӽĹƣȥòڲȵذ壬ڲȸ

ʱѼѾذȥģ˾Բм

ʱ˿̣˾ѼѰٸнDDĿأʱ̫ţ

͵ݻݳʵ̫ˡ

ɩش¹񣬴óһŮʿ˯ԼݸѼѣ˵

ˣЩµģˣΪԸҪϴӣֱӴ

ɩѼѡˡѼһ£һʱûӦֻɵɵӦһŶ

̨Ϊ׼ģҪĿá

ɩָָһԷڰϵİɫƻԣ˵

Ŷõġ

Ѽ㶵صͷЩģ֪Щʲô

ǡûµĻˡɩ˵

仰ѼѲȻعɩЦЦ˵

ɩлл㡣

ɩһ£û뵽ѼѻлϾѵأܿ첢عˡ

ҷڵ飬˿ˡͿضѼ˵̬ȱ֮ǰ˺ܶ࣬ҪʲôԸĻ԰˵

õģлл㡣

ˡ

ټ

Ѽòغɩ𣬴ɩߺ˯߽ԡҡ

ˮãǳˮ֪ôģѼЩ˸У˻ҽԺİְ֣̲סˮ˳ȫˮˮƭԼDDûпޣûУ

֪ǽģԼĴҪȥеΪ˵Ůˣܼǿ

Ѽϴ˯£޵Ĳϣǿɰ򣬳׼˵ģ

ϵ

ҲǣµĻҲӦ

ûЩµĻڰְֵף߽ĵðɡ

ǡʲô

ѼѵЩңڣΨһıȥҽԺְ֣֪ǲܵģ

ǣ֮⣬Ĳ֪ʲô

ǰİϰŵԣѼѲ֪ʲôֻ߹ȥ򿪵ԣѾûǰһԾͿС˵͵ˡ

ΪϰߣǹQQ

㡪Ҳһһڡ

ѼѸոQյ˳ӰĶڡ

Ѽѣ㻹ðɣ

áѼظ

ѼѣӰĵʵ

ѼѿųӰ֣ҧҧǣվ·һĨЦ

ҡ

ӰǱ߳ĬˣǺܳõĳĬõѼΪӰ˵ˣѼѴѴڹصʱQQֽˡ

ǳӰͷ

ѼѣҿԿ𣿡

027
˵ƵӰֵ

ŶѼһ£ǲҪ˰ɡ

ֻǺ¶ȵ֣ǳӰȴƺѼѵ͵͵ɳƺΡ

˳ĬŶǶżű˴˵ͷ񷢴ɡ

ʱһһعȥϢĬȴڴҡڵسţһֱѼָڼó֣

Բ𡣡

ˣӰԲǵİֻزˣôô㣡

Ӱһ£Ǹ

ǣʲŵǸأ

ûʲᡣ

Ѽѣûдȷſֵҡ

ǳӰó֨DDȷѼûдſ֣϶

ѼѣԲ𡣡

Ƕ֪䡰Բ𡱣ѾΪĴѧ鳹׻ֹDDĻزȥˡ

飬ˣǴ

֮󣬻ǳĬֹĳĬ

Ѽѵˮ֪˳䵽ϣ·һ룬һ߲˺ۡ

ˮɺԣֱֱûκ˺ۣȴʹ

ʹʧ

Ǹ׷Ǯ꣬Ǹڳקקظ˵DDѼѣҽˡ

һУֻǼˣԶļ䣬ȴɾ

Ѽѣڿ𣿡

ӰַļЩۣж᲻ᵯֻδĴһ̣Ӱˣû޹Լ

Լܣ

Լ£

ҲԼյ

ϡǵõ׵壬ʲҪôƴض飬õȫһѧĲʿѧλôƴشҵ

ʱ򣬳㡸˵ΪֻԼǿ󣬲ػԼ뱣ˡ

֪ػ˭ĻǶԵġ

ûпޣֻᡣѼô˵

ѼѣҲᡣ

Ӱܻ˵ЩԣƵ˵ģܲ죬ûг쵽ܹԳʹ

ôһɡ

ѼƯָó⼸֣ᣬҲûܼȥİˡ

ᣬҲվɡ

ӰԺ϶ҵõŮ֪˶ãѼôԳӰ˵

ѼѣӰôؾѼѡ

ŶѼһ£¼֣ôӰԺһҵõ˵ģ𣿡

ӰһʡԺš

Ѽô˵һ㣬ȴȫûдﵽЧƵġ

ãӰһ

ʱˣϢɡ

ҲǡѼ⼸֡

ӰͷˣѼ㶵ضĻDD˽θ飬ʵΨһѡ񣬴ͳ㡶»ԼһͳӰѾˣ

ֻŪ˰ɡ

ԶԶû֮򵥡

Ѽԣҳѡ֮С¹

ԸDD˵û֮ôɡ

ŽʱƮԵĸ裬Ѽſڼǰƺ˯ˡ˹ȥѼصֽȴ۽ˮƺոտ޹

㡱Ƶ˯ģȴͷûɡ

Ѽѡػ

ӰԲ𡭡

Ժ֮УЩ壬ǡӰֳȴ̲ס΢΢üͷ

ѼѻӰ𣿡Сʡ

DD

ѼԺ֮ƺ˵Щʲᣬ̫ˣò塣

̾˿Լһ٨DDǲôأԲܷ֡

Ѽѣһѣͷûи˯ðġС˵

DD

Ѽ۾ãؿų㡣ûʲ˯⣬һţˣǴȴЩ磬⼸̫Ĵ̼Եʡ

㡰ϣŴãԼȥ˴

΢һ˯

һº͵ض˵һߴ򿪴ͷ

028
㡹ǽڷָѼѵķ䴩һķ紵Ѽѻ˼

ԼɡСؿڡ

㡷·ûһ㣬ͷ

СС쳹ţܵİԣк˿ܺš

ѼЩȻǳ㡲ֲ֣ôֻþţȴʱţȴͷȥ

ˣ˯ˡ

㡹صѼѾ˵ĳ˵һ˵һѴźá

תش𴲱ߵʱѼѻ㶵ڴϷ

ѼѸܵߵĴЩȥ̧ͷȥ

Ƥ𪣬ϻ϶ˣȴǡôļǳ

ô

ѼЩŵؿų㡣˫ԭɿֲ֪ϵָָףʶҧŴꡣ

ˣ˼룬˯ɡ

ѼѵСԴ˵Ȼ۾

͸΢ĵƹ⣬ѼѿŨܵĽëžͦıճΪӰѧԵʣѼǰܶܶʯͻȻ֣ʵ㡵κһʯ

Ѿͷ𷢴ˣٲ˯ûˡ

㡵͵͵ģ񴼺һ㣬Ũ㣬û۾һѼɺá

ıԱߣԼá

˵룬һʱ֮仹ûð˯׼׼һӡ

ѼȻһ£һʱ֮䲻֪ôӦΪ㡻ᡭ

O˿Ѽȴ˯ȫޣԺطŽĵεΣĪܣû˯⡣

ϣƽ͵ĺ˯ˣǼӺȴ

˯ţ

ô

һ£ŵͷ



Ѽѣˣûµġô˵ɵѾͷڣµġ

ѼѸܵ㡵˹طֿ߬ŵָԴָĦģޱȡ

û¡Ѽô˵

ֳĬˣʱ˿û£ֻǡԸ˵ѡʼз

Ĭֹسţ֪˶ãѼѵʶʼԺˣƺҲƽһЩ˯ˡ

㡺ÿָⴥЦۣ۵ģǡ

ؽ뻳Уƽȵĺź۾

컹δѼѾˣڴͷֻʾʱ࣬Ѽ̾˿𴲴·ϴһ£ȻȥҽԺ컹кܶҪ

˫ֳӣСأŲȥ㡣ȴͻȻѾһˡѾ

Щ⣬ԡϴһ¥ȴϴ¥ߵĳ㡡

˯£ɫģʵӯȴĵӢˣӦǾ仰˳˧ʲôÿ

㡭

Ѽѿڣ˵ʲôȴֲ֪˵ʲô

ˣ˵

ѼӦǾ˵ƺЩòּһ䣬Ϻá

һϺãӵ÷ǳӲ·ոѧĵѧͻȻѧĻڴ˾¿ãӲϡ

ڳ㡲ƽЩѼһۣȻ˵

Ȼˣ緹ɡ

˵֮˲

ŶãŹ룬ѼѲŷӦϽϡ

緹ǰϼ嵭Сˣాú͸ڸкܺã㡰Ѽʢ֮ûͣ򿪷ʽĳŹϣΧȹ򿪵¯ֻڡһ˹

㡼˳ŵѼǰԼһԺࡣ

Ѽһ£һڳһĺ

¡㡡㰾ģѼʡ



ΪʲôҪԼأ㲻кܶӶ

ѼѲ⣬ǣûʣԼ̫ࡣ

ͷ࣬ͻȻʲôģѵļ嵰һȻһǰơ

ҲҪ㡵˵ҲԼ

Լ

ѼЩ֣ϸͳһò͵ʱ򣬷еĲûжӡ

ĲԼ

Ѽһţһſҧ¼嵰죬ֻۣưûУޱȣѼϲԵ嵰ͶúóԺܶ࡭

ǳ㡣ԼΪʲô嵰ȴôأ

Ѽһ緹ͷԿʼһ˼Լͳ㡴ʶദĻεһֳƭ⣬ʵ㡶ǳغá

˵ǰΪɽΪκϷ̳ˣΪƭ飬ŶãôڣȻ飬㡵ĿѾȫﵽΪλҪôãʲôҲûοΪͷ糿³

㡡Ϊʲôôã

Ѽѷ¿ӣ̧ͷ㡣ڰ׷۾һעޱȣ·һ㣬ɾ⡭

ΪʲôҪôã

ҴδԼжãֻǰ㣬㿪ģҸõĶ㡭

Щ㡶û˵ֻǾػѼѣ赭д˵

ӣҪӦְҪúչ㡣

Ѽһ£㡵ĻѼְ˵꽻ѡ

ѼһֱųΪȡҲһֱΪǰϰڣŶãڡ

һ̣ѼѾҵúܣ

ˣ˼ˣʱ䳤ˣȻ׵ġô˵רĳ緹껹ҪȥҽԺ컹кܶҪء

Ҳǣ

ѼЦôʲôأ

һһԱ˲ɻ

ôһ룬ѼѾ˺ܶ࣬θҲ˺ܶ࣬ѳ㡼ȫһɨ֮طʰһ£촩·Ȼš

ո߽䣬㷢Ѿһ·ɫѩɴǳƯȡˣϴӹ·

ǳ׼

Ϊʲô

ôĮһ㶼ˡ

_______________________________

꣺Ǹҵӣ׷βΪеĻ

029
ѼҽԺʱ򣬻磬֮Ҳڡ

硣

ȻѼѶ̸ϲǼѼѻòԵʺá



Ѽѵͷ̧ͷ㡣Ҳ˵ͷ

ְô

ѼЩż첽ǰȥŸոմ޾תˡ

ô

֮üΪ˵һЩѼһĵǣǰڳڳû˵ڡ

ˣѾ˹ְæϵаҽ˼ˣ뵽԰ְֵ״Ӧûа

㡶Ѽ˵

˼

λͯЬ뵽ĳƷƵı----׶˹Ļֻ˵̫ǳˣ˵Ķ˼һ˵֣նţ˼һҽ߳ҽԿоڹһƫƫ־ڴˣϲԹܷĶΪ˻רſһпҽԺ

ҪпƲѣҪģֱ죬ԲŻаҽ֮ơ

˹ֺϵ

ллѼ˵

ְ֡

ͷػŻеˣ֣ϣְܸܵڡ

ʱ֮վ˵

ˣˣҪȥ˾Ҫ黹ܶࡣ

˵ָ꣬ؿѼѡ

ѼѣҲ߰ɣмдᡣ

ѼС˵

Ŷá

ѼѵͷòԵص֮󣬸ų뿪ˡ

æµһ죬дϣЩǵνǧٹ֣ʵѼ޴룬гԱߣֻҳɹתơ

ƽ͵أκβɷãýǰҲκԻ˵ٿдˡ

ƹٿдᣬѶùʶλӣȻҲʻ⣬οѵãҶϧλᣬԱڳڳ㡵ĸϢ

ǣ㡲ûеر⡢Ҷ෴ģֱܶԲ䣬̸Ц

ѼѾȲѣӡУʱ򣬳㡶ϧȴû뵽ʱȻ˷ȤĬӭϴڡ

ʵѼѲΪȱĬУܶʱ򣬳ǲммӭϴڣʱ˿̡

Ѽסˣ̲סʼ˼

Ϊ

ÿ漰ϵʱ򣬶תơ⣬Ǡ˱

̲סС̧ͷڻشĳ㡣֪ôģһĲȻһְĵĸо

д֮Ѽں̨һˣѼϵãպͰְһҵģɽŵĶ֮һ±߻վһˣǶɽŵķɹʣͬʱҲǰְֵĴʦء

York

㡴кȻźͼѼ˵

ѼѣҪ̸̸ڷ𣿡±ʵ

Ȼ෽ӴԶϵߣʵ£ֻҪ绰ҾͿˡ

Ѽ˵±˳ѼѺͦģò˳㡵֮󣬷Ÿŷ±ߡ

±ʦѼѽˣȻǹڵ״շɵĹ涨Ҫִеؾ޷ǲȨ֮ģоǶɽŵճ⡣

Ѽѣְֵ֪ģǶɽŲûֹԣϣܾ˾ζɽŶ»ϯٿɶᣬȶġ±˵

壬ʲʸδ˾ʲʸζɽŶ»ϯֹأѼѿ׵˵˵Ҹʺϡ

ѾͷҿɲУϹޣֻУҪһ֣ҿɳԲҰչɷݵĳʣҲֻܳλá±˵οǡڵĶɽ˵һѽԿףҲȶĶ롭

Ѽ̲ס΢΢üͷ±仰ʲ˼أ

˵ֱó㡳ζɽŶ»ϯӺãȻǻл

030
ôѾͷ仰һأ±Ц֮뵽˳㡶ȶĵãȴû뵽һ棬ɽЩɶܻΪǳ㡵ĴˣĵܿܽɽűһZT˻ô˴¡

ѼѵͷϵĲˮһڣ

ʵ壬һ㣬֮к˵ҾĺܻܿΪʵ㡿ܻ̲ɽϾʱӣ˳

Ѿͷˣû±ѼѣͻȻ㲻Yorkġֻ㣬Բǵġ

ǡ

Ѽѻ˵ʲôȴٴα±ϡ

Ѽѣǿ㳤ˣͬʱҲǿYorkģ˽Ļֻ˵̫Բˡ

Ѽһ£û뵽±֮ء

±ʶˣ̾˿

˵㣬ǡѼѾ㲻ңҲӦְֵ۹⣬ΪĻΪҵ޵Ҫҵģ޷һиˣѡ˳㡣ְʲôʱ򿴴ˣ

Ѽһ¡ǰǰְѡġ

﷢һѼѵԺһһ֣Ǿ䡪ӣҪӦְҪúչ㡱֪ôģͻȻһ֮С

ǲǰѳ̫ˡ

ˣѾͷúɣǹ˾ϣûȥúÿϤһ¡±һU̵ݸѼѣְֵա

õġлл塣Ѽ˵

ҪлңЩ϶֮ġ±˵

֮

Ѽһ£ؿ򷽵±±ȴûҪʵ˼˵㵽ֹ˵⣬ЩҪԼȥ֪ο֮֮ǰǧѼ

⼸죬˾Һ֮ᾡȥǹؼվҪΪְΨһĺϷ̳ˣԣȥһҪŬϤ˾ĶʲôңҲYork

±˵֮ûᣬΪ֮Ը񣬾ѼȥʣҲǺӡǸǿ

𷽵±֮ѼѴؼȥݣصԼסĹԢʱ򣬿յķ䣬ԼѾסˡ

ɬЦЦѵݳһѣ򳵵˳סĵطUĶ˳ڵԼ֪ôӺο𣬴ĵ֮󣬲ŷе˳ȫˣǳܶԵĶϸĽͣдʽǳѼѵ˼άϰߡ

ⶫ֮

༭ôһӦҪܶʱɣ

ѹ⼸죬֮ôƣǡ֮ΪʲôҪأ

һ

ѼѼǵô֮ҵһ̿ʼǼû˵˰ְڵʱǻ˴˿⣬ʱǸûκνӴ·Ҳղװû

ʱúܿ죬һӾ͵ˣԼԼнŲѼѲתͷȥȻؿﻹһƿˮĶ

ż̫ãá㡽ҩˮŵԱߣ˵

˵˵ͬʱüһԼ

Ѽ˵֮ʶԾôͳ˵أһ±ɽô죿

ϽסͣͷСų㡡

ó㡾úЦСѾͷǺ

ˣȥɣٿ

㡶Ѽ˵˵֮󣬱ˣѼѾγˣֻҪߣȻظȥ׷ȴҲϹ󱣳һҵľ룬СصͷһҲһͣҲͣ

㡾úЦȴ˵ʲôò̫죬ϣҪܡ

ѼѣҾż۾õĻҲɡͻȻڣô˵

Ѽһ£Ȼϸ˼һ£

Ŀƿɲ԰ȽϹ󡭡



꣺֪ôģرĪǻˣ

031
֮ѼѼȥ֮ϣѼһֱԼϣ֮ϸĽעѹͿ

׶ҵȤǡΪ˰ְ֣ȥ

Ѽʼţְֻڳͷְһѹģڰְѹ֮ǰһ᲻ȥЩ顣

ſţ۾Щᣬסͣͷߵҩˮ뵽˳㡣Щʧ񣬹˺þ÷۾һЩ

ΪʲôΪһˮûκã֪ôģˮô

Ѽѣʲô

ʲôʸް

Ҫǿ

ȥֽǸոһͷһֽȻص˹

ǡӡֽŵ㡣

Ѽѽֽط۾ϣоˮһرߣоİ

ֽתͷؿվߣʱ˿̣Űȥʱ򴩵İ׳ϺõʸУ˿Ӣޱȡ

㡣ҡ

۾ɳ˰ɣ˾ͺãȥԡϴɡһ˵һֽ߽ŵͷİ֮ϡ

Ѽһ£ŵͷԡȥ

ΪΪʲôޣûСװ֪ڿޡ

㡣лл㡭

ڶϣѼȥҽԺˣͰְ˵һϮ֮Աߣϣż̧ͷˣӻᰲһ㡣

ߵң֮ҲˣûдкѼ̲ס͵͵һۡ

֮ŸܵѼѵĿ⣬΢΢üͷѼ˵

ʲôܵҽԺ

ûУǡ

ѼѸ뿪ڣȴ֮ϡ

㲻֪Բ˲𣿡֮ü΢͸¶ŭ߿ЩĵС˵ĻȥҪҽԺţصĵĻԸְְֶּֽÿؿƾš

֮ҪͼѼ˵ŮվЩأ˵

˵Ҳûʱ˵Ҫϰأ֮˵˾һҪ

˵֮ˣº͵˵

ְ֣ˣ°㡣

ȻתˣǰԴĵؿһѼѡ

Ѽѹص˼֮˵öԣ԰ְֲãڣ˵ŬԼɳȴù˾ҵǶ԰ְõĽ

̣ȥͤ￴Ȼʱְ֣ˡѼѶ˵

ȥɡͷʲôҲû˵

Ѽѳȥʱȴһˣ˲ǱˣǳӰ

㡭

㲻˵ϰϲHƬⲻǸϵHƬЩҶŶеľ䣡ӰƦһЦԴΡ

ҰɡѼѶųӰ˵

㣿ӰͻȻЦѼѣ㲻ֻG---VʲôʱʼA----VȤ˰ѵ˵з

˵ӰͻȻʶԼĻƺЩˣϽסֳ˳ĬޱεĳĬ

Ѽѣ˵

ãͣȴ޴ӽֳͣոˡ

ӰҰǸصˣ棬㲻HƬңѵҪȻŸҵ𣿡

ѼЦЦת˻ȥ

Ŷ

ӰӦһ䣬ȻƬѼѣֹȴվʲôҲû˵

Ѽѣͣ

ǰӰôѼ˵

һģлл㣬ӰѼôͳӰ˵

ʵӰѼ˵磬Ҫȥˣʵʱ̣һ㶼ߣһȹѹء

ǣȴ¶һҲûУ

ʲôҲﲻܻ︺ȻˣǾʧɣ״ʧ

塭

ڣ¡

ѼѣټˣԸԺҹ˾ʱһңǲҪˣԶԶҡ

ԥתſȥȻ֪ʱ˿̵ı飬Ȼ֪ʱ˿̣Щʲô

ǣȴûлͷ

ûôֿҲûݣһ̤˼˰׷ռС

ǣתͷôһ䣿



꣺СҾᰡء¼ҵ˶

032
Ӱߺĵ죬Ѽӭѵһο飬ڷ±ԼְԭԼԼʦصͬ£Ϣ˶ɽŵĶ»ᡣ

ǵ죬ڳϵʱŵ˫ֽ߬һָûģȴʹ

㡹ǽڷ˹ƣԴָĦģС˵

ôˣ



ѼѵͷûгϯôشĻ飬¡

ûʲôŽŵģǰеʱǲμӹ½ʱô˷ġ˵

½

ѼѻСѧ꼶ʱ򣬵һδ༶й½ʱҲǳĽţ˯á

ʱ򣬰ְֺ˵

Ѿͷţ͵ͬѧȫƻˡ

ƻʱʵ

ǰƻôǺͮͮƻְִȰضЦ

һΣʱԺһְֱֳִȰЦÿʼŵʱͶԼ˵ƻǶƻûʲôýŵġ

һݽ˳ˣõʦͬѧһº

ǡ»͹½һѼ˵

ǲһ½һǧ»᲻ʮˡü˵

ǡ

Ѽ˵ȻֻжʮˣǸϺ꣬ϼ޻Ӧˡ

ˡ㡴ѼѣĶ»ϲкܶϺôŵʱ򣬾ֻ꣬ǹܣ㲻ǺóЩ𣿡



㡴һѼѶʱˣԭĽ֮ѱ׵ƺЩŵؿų㡣׶ѼѴҲȻ˵Ļ

⡭ԡ𣿡

Ѽǿʼ鴤沿ЩŤʵû취ԼڻϯλϣͨȺϺȻжǹܵĳ

ʲôأüʱ࣬㻹һŹ---ʾͼ



~~~ʾͼ

㡣㶼ó

㡭ʵ̫аˣ

ʱ˾ѳͣ

ˡ

㡵ͷ

͸ѼѿԿɽźΰĽȺ

ѼѺֻмϵʵæѲм£ôΡ

ѼôҲûһ죬һ߽

ҪҪȥѼС˵

áѼѶԳЦЦûʲô˵ģֻȥϵĹ˾˶Ϲܶѡ˵ҺóƣҵϬ۽أ

ѼѶųգգ۾

ʱ˾Ѽѿţȴֹ˳ΪѼѿ˳ţʿضͷ

ܣ롣

ܡ

ƺѼѾЩӦ˽ʲôܣʲôܵģܾرѪڿʲôż֮ġ

ȿȡϣų㡿ܣϯǶ»ϯ

ǣϯ

㡾Ӻܿɰ̲סSˣͷǳǳЦ

Ѽѵĸ㡲ЦûпЦһ̣ڶɽŵͣǰһӵͷǳǳЦЦݵĻȺСϸͿȴؿڵССЦ⣬״ȴҪÿ

һЦǡ

ڴ˿ҲѼѣŮ˵ģǴʱ˿̣ѼȴʷڳϷС

ѹϻ֮ѹֻк۶ĵʣֻЩ̫ˣǰλ

ѼѾһЦĻϷΪˡ

ѼѻǾóǸΪԸʵ̫ǿˡ

Ѿͷëַˣ

㡴ſѼѴʱ˿̰˳ں˼룬Сѵ

ѼѲʶԼոˣعϽװ򶨵Լ½Ȼ˵ǡȽȥˣأ



㡵ͷĿȥ

Ѽո뵽ʲôƵģͣ²תͷų˵

㡣Цÿ

ĩ峿΢ܺ㣬պ



Ƽ1111ͼӸһ¹

033ϵһѼ˲٣֪ôģԶ»һȺϼ޻Ϻ꾹ȻҲˡ

Ϊ֮ǰ׼˷Ը壬ѼѵҲˣӴݵذոӰѸýĽ꣬Щ³кܶ඼Ǻһƴģû̫ΪеĴΪ㡵ԵʣҲûҶ̫Ϊѡ

ȻҲһЩʵأһϵе⣬Щ֮ļлԤ֮ÿⶼԤ˻شѼֻ豳ܽЩӦȥ

ѼѲɵض֮⣬ǵðְ˵֮ǸţҵʣǰѧĻѧʡ

ʱ򣬼ǵԼЩƵ˵

ְ֣ɣҲŮҲŮ

ʱЩСӣÿĺӣԸ⿴һİŮͻȻļְ֡

λ˵˳ǿĿİĻ黹ǿȥˡ

ǺܶⲢûнݹ󣬼ᡣ

ɢʱѼѸŷ±ȥɽ16¥ĸ߲òͣո߳ҵʱȴͻȻײһˡ

Ǹ˵ĳ徢ܴ۵Ѽ̲ס΢΢ҧǳòȿڵǸ

Բ𡣡

ûϵģС㡣

˵һӣʮӣ֮ǰ֮ṩϣѼ֪˽лϲǶɽŵĵڶɶ֮ڱעעҪСˣǣеĻУδԡ

лϲﳤȥıӰѼ̲ס΢΢üͷ

ôˣѼѣ

ԭǰķ±Ѽûиͣ²ʵ

û¡

ѼЦЦϽϡ

Ѽѣֵò

16¥Ĳ±Ц˵ѼѽıΪ⡣

ǰѼСƽʱԺģȴ쳣Ͱɽŵķɹذ뿪Ц˵

ǰСѼѣ濴

ʱһˣѼҲϵãǶɽŵĹɶͬʱҲְֵĺ֮һԷ

壬԰̣ǹˣ

ôףʲô

ͻȻһͻأ˵ˣǸղײѼѵлϲмˣҲǶ»ĳԱ

ûʲôأ±˵

ŶǾͲˣлϲЦЦתͷԼߵļλ£˵¡ֶ¡ܶ£ҲȥͰɣĻصأ

Ѽѿȥ֪ôģͻȻһֲõĸоǾġĻص㡣

±ſѼѵĵǣĬһڿˣ

ѼѣʵϢӦģǣ¹֪ĻӰķӡʵǰͻȻڴɽĹƱҺ֮Լ뾡취Ǹû취ֹҲȷǲǾлϲһӲս

ԣ˼ǣ磬ܻܿϵ»⣬عɲĻܿܶ»ϯλýǰְ֣ỻɱˣ

ϯλǸпعɣԼµͶƱյĹɷԽ࣬ȨԽ󡭡

ǡɽǰְһִġ

ѾͷˣɽͬʱҲһй˾ʵйɷơ±˵

ѼѲ֪˵ʲôְڵĻԲЩǳ֣ǡ

ˣѾͷģаٷ֮Ĺɷݣ㰢аٷ֮壬ְָģְеİٷ֮ʮ֮ǰȫݹܣǼѾаٷ֮ʮˣɶп϶֧ǵģлϲԭǶɽŵĵڶɶյĹȨҲǰٷ֮ʮʤ϶ûǴ󣬼ѼѣҪġ

±ѼѰģǶɽŵɶλܺΪֹǰְ֡

ڻ֮󣬾ͺ˵ˣ

Ͼ»ʵеͶƱƣȨƱϣзһЩְѵ֧֣Ǹතǿǵֱ棬ǳܶ˴ʵǣ֧ܿܲ

ʵѼѶЩûжҰģҲںʲô»ϯλãǡɽǰְִ뱲ӵѪڣܾ˶ߡ

ѼüͷʱֻˣѼѿһʾǳ㡣±˵һųȥӵ绰

СѾͷô˳𣿡

㡵ʹԴеͨ粨ݹѼһ£֪ôģǼһɬĸо۽ҲЩᣬǣѼȴЦˡ

û¡

˵˵û£Ҳ֪˵ʲôˡ

û¾ͺáɵѾͷһ㣬绹Ҫء㡵ºͶֺ

áѼѵͷǡҹˡ



Ӧҵ绰ߣվԸ˳ȥɵѾͷ㵣ʲôأأ

+++++++++++++++++++

֪ôģڽ˳㡵ĵ绰֮Ѽѷ侲ˣ

Ѿһˣʲôãʲôã

õѡ˵Ե㣬ôŬɣ

ĻȷһӲ̣һʼѼѾ͸ܵǰδеĽա

һֱΪԵлϲڻһʼһϵ⣬ںѼѵͷ

С㣬Щ˹ɶ˼Сش𡣡һϵ֮лϲһЦ˵

ѼѺü֮ǰ㡺˵ֳϣɻľñ˿ǿѹסԼһĨݵЦ

Щ֮׼Ѽѻش̫ѣʱ˿̣ǰԸϣڣȴ֮

ǣлϲһֻϺ꣬é®ѼѾбȴվĶ֣ܶʱǱʵˡ

Ľɱ⣬񷽵±˵鰴չȨͶƱķʽѡٶ»ϯ

ѼѣıѾܺˣлϲбǲɱģ±Ÿոմϯ̨Ѽ˵

ѼʲôҲû˵ʱľǻط±һƽЦݡսûԲǰ



꣺ԣƼԺٰأ

034
ÿһ̶ܽţڳĶ°տعɵĶٷӦƱͶƱ

ƱʱѼ쳣ؽţÿһֶǣģȴлϲһƱ֮ȡʤ

һ̣Ѽѷ·׻һ㣬ܡôأ

ЩͶƱĶ£Ҳǿְֵķϣְ֣֡

ְ֣ôأ

ѵഴĶɽžҪĳ

ʱ򣬻᳡ԭŵĴŻȻ˲۹߽һˡ

˵ϣ˾Ȼ֮źڰװһظŻ᳡˽ŵЦ

ڼ䣬˲Դ롣лϲ֮˵

ˣ˭˵˵İ֮ÿüЦ⣬лϲ

֪֮СС㲻ˣǡٿǶ´ᣬҵļͥ顭ıǶ£֮С㲻᲻ɣлϲЦ֮ĳζŨ

֮ȴ治ɫɵЦ⣬촽

»ᰡΪʲôû֪ͨأ

һ˵һ߽Ŀлϲߣڻϯϵĸλ£

ѵڸλжɽŰٷ֮ߵĹɷݵңѾӳϯλ𣿡

˵ܵ·ֻ˵һ硰ϳʲô֮Ļ˵ĻȴͬһףԭĻ᳡ΪˣЩ˶˽

֮С㣬Цɲôġлϲ

㿴ڿЦ𣿡֮ЦЦ۾˿Щȴɱʮ㡣

ʱйԱֹ֮ɷݵʵϷԣ̨һƬꡣ

̨µȣ֮ʼնǳǳЦ˽ƱݵݸʱӰóÿĸֱʣһӣύƱݣȻڹԱĴ£ʱӵλ¡

ÿһߵŴ󷽣Ӻݡ

ѡٽΪ֮ͻȻֶϷ绯Ѽѻлϲѡ˶ɽŶ»ϯ

һ̫죬̫ͻȻˣѼѶþõûзӦ

˺ų֣̈ѳϵĻ˵ꡣ

ɢ֮󣬲ͣ˹ѼѱʾϲѼѵЦţʾӦĿȴϵѰ֮Ӱ

ȥ֮ϽϲĶ˵Ǹ֮ȥ

֮ûΪͣ²·

ʮô࣬ԭǰ֮ͣתͷѼѣ

ѼѣҸ

Ѽ̧ͷ֮ĵظл֮ûְֵѪ϶Ҫ

֮лл㡣

лң֮ü촽ṴǴżζѼѣΪѾʤˣ۹ˣʹشˣⲻǺż磬һ»OVERˣһиոտʼɽŵĶ»ϯɲôõģУлϲҲǺд͵ķɫξѡˣȻǶɽŵĵڶɶԺٲҪ򽻵ܵġ

֪ѼѶ֮ͷЩ֪һŬȥģ

㵱ȻҪŬˣ̣ŬҲһã֮ԴضѼʼ硣

֮ĳѼѴСûٽܣǰװû߿Ȼ͵͵ﻭȦȦ֮ԲСĤף

һΣûУ

֮лл㣡˵ģΣϴǸļѼǺϵ˵

֮һ£漴Щͷüͷ

±ͷǰԣЩ㣡

˵֮֮££ͷɵ˵

ѼѣҸ˵ʵɣҲڰ㣬ֻΪ˰ְ֣˭ǰְֵŮأɽǰְֵѪǰְֵȻ㡭

֮һ£ƺ뵽ʲôֶѼ˵

Ѽѣ˵ʲôҵǸȥлһˡ

˭

㻹Ҫ𰸵Ļֻ˵Ǹ۲۵İ׳գ

˵֮֮תȥϴ֮߸ЬԶȥ



꣺λͯЬҵҲдúɣұ

035
ĸСʱǰ

ɽ۲İ칫

֮żϵݣ̲ס΢΢üͷǰչɽŹƱһһлϲԭеĹɷݣԼ֧ˣѼǸ׳Σˡ

ôأ

ܿŰְֵѪ֮֡

֮ԼԽʱԽҪ侲ϷһյĹƱҲ٣£ΨһľǾҵһչƱˡ

Ȼʣʱ䲻࣬ǲһ֮̾һ磬ٲͨһ绰һȥ飬ʱֻˡ

һİĺ롣

ι

绰ǵ绰Ƕ˵ȴ궼ûˡ

ͩͩɺð

绰ǶˣǸдԵרҵţ֮˵ȴجΡ

֮ȻৡؾͰˣŵ绰ֿʼ΢΢ҵ绰ǡǸԣԵ޹ʸ绰

ʲ£

ҧأӺ֮м⼸֡

ͩͩܽţôһҵͽųˣǵ绰Ƕ˵ϷʣǲǶԲҵ̫˰

лֱ˵֮ʲᡣ

ֱ˵𣿡мģͩͩҪĶԸⲻԸʽס

ҪĶ˵ǶɽŵĹɷݣ

ͩͩһĴٷ֮ߵĹɷݣһҹôʮЦ⡣

֮һ£û뵽Ҫ

ⱲӣԸǺͻκιϸôܻᡭ

˫ճȭݽҧź촽˵Ļȴ쳣侲

ɽŰٷ֮ߵĹɷݣҲ֪ԭôֵǮ˵ʱϷʣڳЦԼҲڳЦˡ

Ӧǰٷ֮ߵĹɷת£㲻üŻش𣬺ú룬ٸҵ绰

˵֮󣬻ûи˵Ļᣬֱӹҵ绰

ҵ绰Цɺ

ôԱɳϵģ˵ʱܵǼ

ޣ䡣

ǳһỡȣ漴ȴЦˣЦһºͣ㡶ţղŵڵº;Ȼͬһˡ

뵽㡾úЦɲǣ˹ֻ궼ϷʵسƻΪǧ꣡ɼ仯޳

ˣôǷһ顣

ų˵⼸죬Ҳ취֮أŮ˽ƻúܣҪҪû뵽ʱԼĺѾȻôõһ

ʲ鰡㡵˵

ûչɽŹɷݵһ˲ǻ

˳һ̿ʼϵһˣڶɽŹɷݱĵʹԱʱ֮衣

York㠑ʲ᲻ѹɷֱתѼأòý͵Ļž壬ŮҲƱʵ

Ⲣǽ͵⡣㡵Ŀ⿴Զѹɷת֮֮»ᣬԼѼа

ѼѱҵȤԶɽ˽ⲻľ߶ԶԶڶɽŹ֮

ôȷ֮ѼأСٷ֮ߵĹɷݣı

ġ

ûκνֻͣôش𣬷ǳᶨ

ҪǴģ

¶һ˿Ц⣬֮ʲˣˣһڿ˵ȴʱ򣬠ǧ뿪Ůˣô棬ôܲأ

ĵĶġվƻ˫֣˵Լжϣ㡭Ѿɱ˫ˡ

˵֮󣬳㡹ԼˣνʼĻ

ôˣϤĵϺ˹ֶϵµĵزǾ˵жôܻῴ͸֮Ϊˣ

֮ԭֻһɱ˫ۣ

ǣν֮֮Уûаĺأ

߳˻İ칫ûԶֻˣʾ֮

㡣ңҲûҪˣҰɣ绰Ƕ֮

ʣ治ɫһУϵˣ֮ǸŮˣܻῴû뵽ģһñҪһЩ֮֮лҪ

ΪҲ֪һĹԻǸӣжɽŰٷ֮ߵĹɷݣô򵥾£㡣Ѽദˣѵ̺ͬ˰ɣ

֮ŭضŵ绰С

ȴû뵽绰Ƕ˴㡲䲻ȵ

̵ȷȼѼѸߺܶ࣬ǣɰɰˡ

䲻ȣСȴ֮ǺòѪ㡣ʲش

֮ǱֱҧƫƫôһתƣŪò֪˵ʲỰˣ

֮Ȼû绰㣬һоͰջķʽ㡵˵

㡣ҠʲҪôҪ󣡷ûǹɷݣܿѼѣʲϵ֮Ц

Ȼ㠑ʲҴ绰üںαأ

㡡㡭

֮һ仰ɷѾˣ뱣סְֵѪĻͰ˵ɡ˵ġ

ᣬͲһ

㡣ûаյ顣

֮ҧгݣָǶģȴʹ

㡣׼Ұ˵׼ҺѼһԲԸ⿴ѪУһ

㡣ʲ᣿ҵ㣬ĺ

û£ҹˡ˵

㡣ⱨӦģ֮ŵ绰ݺݵ˵

ҵ绰֮Ժһţ

ԽԽˣ̶ɽڲõʱʲỹҪеĹȨת

ΪԼͳʲʱ޵öɽŰٷ֮߹ɷľ޶Ʋɡ

㡣ʲô

л

֮ԼͷʹˣѵҪӦǸҪ

ܣ

òƽٺͻκιϸ

֮Ǹİ磬ɾǾʱ˻½չѼڼ䲻״

ҧ´ɾĳͨ

֪һΣܻǣܻᱻڽ¼̤ǡȴֻô



ΪԼ˵ѪðգΪûеˣѾҲȥˡ

_________ָ__________________________________________________

Ѽѣ˵ʲôҵǸȥлһˡ

㻹Ҫ𰸵Ļֻ˵Ǹ۲۵İ׳գ

ѼѵԺﷴػط仰ǵ֮˵仰ʱȫǷ̣֮⣬Сʹ

⵽ô£

СѼû֮䳰ȷеʹô£

֮ôǿˣҲ

仰ʲôأ

ѼѲףʵʱֻ֮ͷˣ㽫ѿڶϸ룬Ѽ˵Щʲôأ

ıǳģڳ㡣֮ûŪʲô˼

ûŪ֮ǰԲжϣ֮һ硣

ԣֻӲؽ

ѼôҲ벻ףֻʱһԣȥҽԺְ֣˳ѽ췢һЩְ߰֡

ӶɽҽԺʱ򣬺ְֵĲп˳㡣Ӧϰôأ

¡

ꡪ

ѼѸУȴһԵֹѼѲŷֲ˳⣬һˣǸ˴Ű״ӣͷְ顣

ѼѸϽվһԣȴεĽ

ԼʮңǸŰ״ӵֱתͷѼѲ֪˭

ˣŵĳдɫʵаҽпҽԺԺWҽѧԺʷĽڡ˼

ͦصģǺúϵĻҲ˵ûѵϣһ֮󣬶˼˵Ļڳ˴ϣ

𣿡

Ļո£ѼѺͬʵ

˵ѵϣҪϣֻ˵Ϊɡ

˼۾˵

ֻҪϣ۴СǶᾡŬȥģѼ˵



˼ͷ˿ѼѣǳǳЦ⣬ƺǸЦˣ

ҲᾡŬģϾ˳˴ǮҲܲ

˼һ˵һζؿ㡡

ˣɣȥһóһġ˼ļУ˵

õģллҽ

ѼѺ˵

ûʲôҪллYorkɡ˼ЦЦֵˣǲˣ˭Ҹ˭

˵֮ˣһȺʵϰСҽ

˼ߺ󣬲ָֻ˰ѼС˽֮ͻȻʲô

̣ʱˣһȥԸɣȰְȽɩɡ

һ£ѼѵĻûзӦһȣԼˣ

޸ʮˣǵһѼһԷ

ǰѼѼܶͶ㣬ҲˣѼѲϲĳҲϧҳԼ˽ļŮûʲôøУҲνּɡ

飬ʱ䣬ǻĬ໥رܡ

ԣһ̣ѼҪһ÷ʱסˣֱѼٻһŷӦ

´ΰɣڲ뿪ְ֡

ͷŻеˣ˵

Ŷá

Ѽѵͷ˵

ȥɣ컹Ҫ˾ϰ࣬ϻȥúΣҪġ˵ְҹˡ

Ѽ˼˳ͷ

ǾͰаˡҲҪע塣

֪ġ˵

ǡˡ

Ѽ˵˵öԣкܶ๦Ҫץʱ䣡֮˵췢һвǸԤȣսոտʼ

ѼѺͳ˱𣬷뿪ߵſڵʱѼ̲סعͷ˵

̣лл㡣

ԵĵлǶĵлǲ䲻ȵġ

ɷ򡭡

ôѼ˵ɷչ쾭ģαл

Ѽһ£仰⡪ǰְֲİְ֣ɷһ˵ˣҲֻһˡ

СѾͷʲôڻȥ·ϣ㡼ѼһֱĬƫͷƺʲô

Ѽ̧ͷϳڵ˫Сʣ

㡣˵ǰǲǺܹ֣ܾð̺֮ǻˣǣְֻ裬ҲҡҶ̬Ⱥܲܲϣһ죬ʧҪڳҼңڣȴл죬ǳˣðְȢ˰̣֮˰ְֵŮҪȻ״һ˸û취ԡ

ΪѼѽԼûУԱŸôοأ˭֪ȴͻȻ۾Ц

㡣ҾҺÿģ˺һְ֣

Цʱһ˫۾΢΢ǳǳ壬Ư۾ޱȵ峺

ļѼѣ˼άʽǺͱһأ

ôûΪ̲һԷʧ䣿

ѼѵͷʵóѼǸʱʾãлôչˡ

̴ŲϲҰɡѼͷûϵⲻص㣬ֻҪְ־ͿˣҡǰҲϲ

ϲˣ

֪ͦжģǰһֱΪͰְһΪ˰ְֵǮڲŷֲǣİְ֡

˵ʱ֤һеġ

㡵˵ڶѼ˵ҲڶԼ˵Ѽѣһ죬Ҳ֪Ȣ㣬ְǶɽܲ޹ءȢ㣬Ϊ㡭Բԣ

ڳ㡼Եģ򵥵ļҳˣÿ˶ѼϲԵģټ⼸Ѽѵ񾭶ţһɣʱθڴ󿪣Ȼ뷹ҰѲһɨա

ù֮Ѽϴ¥ùȥˡ

ҵԱߣΪѼ׼һרõ鷿Ǽ䲻ͬ鷿װ޷ͣЩ԰磬Ѽϲķ񣬺⼸鷿ܶġ

߽鷿򿪼ŷԼ˸лл

Щ죬ʵ㡸ܶܶİôæȴ֮и֪ýǰȴΪרٿ˼дᡭ

Ѽѻ㡵ĵεΣȴԽԽ¡

ԭ֮УѾΪô࡭ˡ

һ̣ѼѷԼȻ˼ڸ˵ллˣ

Ϊ̫ˣһѲһ䡰ллܽˡ

ѼЩգ֪ô죬QQԼСͯЬ⡣

СͯЬһھ˵һǷĻ

Ѽѣɡ

УСףѾ޸ˣòð

ҲŶҲ˵ѾඡС仰ˡ

񡭡ǡѼѵĻشˡ

ʲô񻹲ǰСͯЬŵ˰Եζ

ǡ

ǣѼͯЬЩԼͳͬȴʲôҲûзʼĩԭԭظСͯЬ

ǣСͬ-----־ײˣ

˵ʲôһһŴ˯һڣȻǴ--Ů

˵

찡ڶʮһˣô飡ҿ϶ֻһ

ʲô

Ǹ--ܣ

ΪѼ֮ǰôֱ֣ӵСƵʱ˿̣С׾޴ɤͨƵڷػػصš

СףС㣡ҪǱô찡

Ѽ˵仰ʱ򣬲֪ôģֻñ쬵ģתͷȻ˲ʯˡ㡣վııɽۣһش



꣺⡭ܹСף

ֻּܹѼͯЬ̫~

ᷢʲôأΪһˣһٶػXINGϰ֮

036
ʱ˿̣Ѽѷ·һʯͷҵؿڵĳ㡡

㡵ﻹһƿ̣ϲԵ«ζ̵ģܸոսݲãС׵¼

ʱ˿̣ѼСشų㡣͸ϵıǷˣǣʵ֤ǴģӦ̹صƵ

ǣûУƵһߣִС׵¼

ѼѣҸ˵----ǻҸı֤û--ĻûҸԵģø߳㡡--ϰǲΣпҽԺⷽͺܲǵԺ˼İþⷽĲ˵ϰһ̶ȣƣͨҾó㡿϶Ѿϰһ̶ˣϽȥпҽԺ

ѼǸǳ鴤۽ǳ鴤ֳ鴤鴤鴤궼ˣ˺þãŽƵص

ò׹صС׾Ȼܷѽ⣬NʺţȻ󻹼Ƶ󡭡

Ѽǳ鴤øˣ

СװȻ֪ǺģǡҺòð

ѼѷǳεؽQQµ

ûС׵ġɧ--šһѼѾûڣһ̣ôϣǸˣġ

ǡ



ǸǸǸ-̬㲻Ҫ

ѼѵĻû˵꣬ʧˣʧڳ㡵Ĵ֮䡣

΢ĴѹĴУеϢѼȻͻһǲ֪ôģų⣬ЩϲϢ

ԺǰβͬһΣż⣬֣סĲӣӦǡ

Ȼû뵽ȻӦԭҵĶ΢΢һ£Ѽѱʱ̽Ķ-С࣬Ϸ

ʱһ--Ϯ·ССĻ磬˸ɺԵĲ̣һȻת˲Ϊһ

һǣ˱--ССĶС--࣬ң·Ҫ˶סⱲӶ뿪һ㡣

š

Ѽԭ˫ΪǶЩԺģЩվסĸоƺʱҪ̱ڵһ㡣

֣סһֻסСԴ뿪ɿڵӣС죬ʪ---ȵ䵽Ķͷ--еļ--



Ѽսˣ˲ͣţһǰδеĸоΧȣỊֻ֪̇룬ΨһľǱס㡡

ȴʱͻȻһںסССĶ-˱š



ĪĸѼ̲ס΢΢˫֣ؽ˳

СѾͷ̫ˡ

Ѽѣ澭-

㡵Щɳƣȴĺ

ʱ˿̣Ѽʧȥǣֻ֪ԺУ㡺˵ˣ쳣صĺǾ˵ʲôѼȫȻ֪

š

ɤ֪ڻش㡵⣬----

Ϊ˷ˣѼѩ׵Ƥ˵ĹɫʣƯˣ̲סˡ

һֻֿʼ⿪µĿӣȻ󣬴̽룬䲻ظ-°ССɽ壬ĴĿڵҲЩʼóأһһµѼѵϡ

-µĲϣСС䣬СΪĴţͦѼѵĺ˶ˣڿصĴϢһһµأƻ

ٿأһֻ̽УѩģֱָĦе١

~~~~~~

ѼҲƲסˣһһţͻȻһƮڵϡ

ˣΪˣ˱ֱȴʱµļӼ£ҧ------ǡ

Ѽһߣ飬㣬ʱΨһڱȴͻȻһںסǰͦ---ļˡ



꣺֪һѾ˺ܾˣԡһΣһֵ׵ģģġҪң

037


ȫİĸоסѼѵ񾭣̲סһߡ

˱---ڿ֮з---̼˵ĸй١

~~~~~~~~~~~~~~~~

ѼѵŲоԼҪˣΨһľǽرų㡡

֪˶Ѿˣ㱧Աߵȥţؽŵϡ

͵ĵƹ⣬Ůɵ˫ۣΪ˷ܶ΢΢ļ-Ưߣʱ̲ʵջ---

΢΢ţСأ´ϸľߡ---е--ǣȻǰ-أƽ̹С-֮ϣĦš

~~

İĸоѼ̲סૡ

㡵ַ·ħһ㣬С-ϵССĻ磬Щ֮վԭ֮ƣȻؿʼȼգС--ϴܣյܣܣһִδܹܣ·ڿһ㡭

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ѵؽ֣ЩЩ£һ˫ɵģȴ

ڣ

Ӧͷ˫һǣǵң֪롣

޳ָ»ȥȫΨһڱѼؼн˫-----ȡ

ôأ

ǲԵȣʮ궼ˣֻٷŹˣҪΪŮˣΪʵĳ·ˡ

ûпȥֿ£˫---ȣֻؽ̽ڼ䣬Ȼһ̽DA--ڲ۵ļ-һһϣϣϡ

޵С---㣬ɫģ滹ӡſɰ

СѾͷĺϲء

޵ĲѾʪ⡣

СѼҪġ

ô룬Ųϣָһûһµصǿɰеĵط

~~~~

ѼͯЬܵĴ̼סͺ˳ɤ΢΢ЩɳƣЩؿų㡡

Ư۾С˵

Ѽѣ¡

֪ôģ仰֮ѼԭȻôɢˣһİ

ȵҺ---Ǵ޵ĲϣһƣϰƿԴָӴ뽿-ۣʪ⣬ǱȼĻ𻨱Ҫԭˡ

~~~~

δ˴ĽزӦͻĴѼԭ˼άЩòץסһ˿ǡ

~~~㡭㡭Ҫʲô

ɳƵԺȴŹƻͼӵģڵ˫ȾЩѪɫ΢΢һ£

Ѽѣ֤ҹûϰ֤㿴òã

Ŵԣôᣬ·ںһСдŨŨꡣ

Ȫһ˿ůסˣ᲻÷ŵ·ħһ㣬֪ôģѼѾȻ͵˵ͷ

ͷӶˣסĴ--š

ĺԽԽ̣ϣӵģһӺˣ·͸˵ĺƻ

ȻѾʪˣǲĹظʹԭ˫뿪һǡ

Ǿ-ǡǰءСС-١С

һһ£¡

ڣɭĽء

~~~~~

δЩŮHƬûܵĴ̼˲ֻԼȫϸ

ֵĸоΧЩܣȴȫܣǳıܣסĹӣͣš

ʪȵ̽۵СѨۡ

~~~~

Ѽ۾ȥ㡣ȴֻǿ˫ȼԴ

~~~~

֣ȥͷ

~~~

һһػ֣ɳƵһ

ôûһ䣬ͷǰһ£Ū---ԣһش-ˮ

ȴʱͻȻ뿪ˡ



꣺ǣ˼ɣдôHǲǶSHEN˰ǣǺܴģܴ࡭ã顪۴࡭


038
~~

Ѽɵ˫ۣ֪뿴ʲôȻǽڷʳָͻ̽-롭

ѾʪˣǱϾδѹĴ-Ůأָ뻹Ǹʹ

ʹ㡡

ԡû£ɡͷذ

ϵۣѾ˹ȴû뵽˽£һָ룬ҪҪĽأ

СغǻȴӦָĳ߶ȣСسƶ

~~

һ˵֮

ѼϲҶ𣿡

С-----ɳޱȣȴ

šСӭš

ȴЦ

ϲǲϲ

˵䣬ʧʱ˵һ£ǵһ

ϲϲʡ

ͷߵص

ϲ~~~~~

ϸÅȣȴУΪָʼһǰһسͣؼӿ졭

ĸо·ƶˣƮƮģҲŵ㣬ıģҲġ

~~~~~~š

ؽţϸϸȴԽԽ֪ﵽ---------CHAOˣԽؼӿٶȡ

ָﵽ˼£йӣⲢص㣬һвŸոտʼ

Ѽѡ

ĶСػеѪɫŪˣɤޱɳƣŴѼѵʶһ㣬ȻûпŮHƬǾG-VȻ֪---ı֣ƺѾ͵ļޣһֻƴޣˣŲˣȴһץס

ѼѣҪ¡ңòã

ɳƵ-Ŀ쳹ţѼѵĶʱͱúȻɬȴ˵ͷ

ץס֣-׳ţȻСһһ£NEI--ıԵ

Ѽ֣ȴסһǴδĶ



ѼͯЬúߣ֣ȴαŲܶ

ѼѣҪ£ԡ

ֵͷˡ

ǣôᣬףͻһŮ˳١

ѼģΪֳ֮ˣ˷ٿˣϵҲɳ㡴СϵǸλߡ

Ѽѣ죬ӣòãؿôרע

Ѽһ£û뵽£Ȼôѯ⣬ʵղʶȫޣֱռǡȴȵʶѣѯ⣬ô顭

ѼһֱΪǸˣĴѪ顢ϣЩӽӴģʱᣬ飬ڡ

СǰЦغ˵ΪˣҿԺܸεظ㣬˾ԲŹκռŮ˱˵ĻᣬЩ˾ӶӰƷƭŮ˵ġ

ǣȴС˵

Ѽѵıˣֻһº͵Ȫˮ޵㡣Ҹ

á

ͷߵشӦ󣬿ڰȴԵú

ⲢһáԳ˵ȴŨŨҸζ

ѼѴӦˣ

ԸΪˡ

֪Ϊһá֣ʮ꣬һֵ̣ˡ

ҪԶԶֹЩҪһ֣ٵʮ꣬Ҳûùϵ

Ѽѣ֪

Ұ㣬ôҵҵ㡣

û˵ڣֻǷôҵǹÿһ缡-ȵģ̵أİ

һ̣ʹ˫Ⱦ̲סҧԼĴأ

Լֱ۵ݹȥҧֱۡ

ΪʹҪһʹ

ĳӡֱϣѪɫҺ--ѪҺȴʹֻģȫҸ

____________________________

꣺дð氡ǣʵ㣬ͼ˰ɡ

˵һ䣺찳˺öϸƼ

˼Ҳϵģ

039
峿һĨӴķ϶֮--Ŵ˯˶Ѽȥӡ

ⲢܻӵĶŬ˺ü¶ûɹֻ÷˸ȴʱ򴥵ʲᶫԼԼоڿ

ʱ˯ȥһ룬۾һŷŴס

ҹҪڵ˫·Ҫб޵ü-ͦı--еıȻǳ㡡

ʱ˿̣ѼѿԿ-׳-еǣɵ뵽ϣЩ˺ߵ飬Լûõһֱޣر̱ԡңȻˮСذ塭

ѼѰЦʱñҪ죬ѸסԼҿ㡡

СѾͷˣ

˵дЦ⣬Ѽûп룬ʱ˿̵һˡ

Ѽ̲סӣ¶۾ȥ͵

ȴͻȻʲƵģ

㡣ֻʹ𣿡

뵽Σʹ߻أҧԼĴԺ䣬оʲᶫ˿˽ŵĴݣҧȥ

ֱ֪ǳ㡵֡

㡣ҧôӣͷְ

ѼѺʣȴûлʳڣΪת˻⡣

СѾͷʲᰡʡ

Ѽ˵

Ѽѵ㲻˵˵ǸˣΪʳʲᶼԡ

ɻȥ㡣

㡵ͷѼѵĶͷñӣԼһߴ·һ˵

ѼѵһμһԼǰ·ǰ죬ʱ򣬳㡶ѾˣѼЩ棬̲ס͵ֲ˼װ۾ȴ͸ָ͵͵олͷƣ£ָ

ѼѾóֵͦģ֪ϲϲ̫ˣڷҪһܼҼ԰壬רŸӵɩһɨŮӶ

ôһլ˵Ӷ˲Щ٣ǣô٣Ҳÿ³Ͱɡ

ѵ˵ϲ³Ĺ񱣿

ôһ룬ѼѾ;ͨˣΪ꿴С˵ľ顪йģΪϵǹƽģˡ

С׵Ļˣϵô

Ѽѳ´ҲЩС˵дôţŮǳ---ҹ֮ǻʹ²˴ȻЩ´·ûʲġ

Ѽ˼һ£ܿͽˡԭܼ򵥣С˵Щ˿϶ǡ----ޡȫŮǴС---ҹرңȡNΣڵŮΪֹ߻Q-JS-Môᡭ꣺Ѽѣ֪̫ˣ㲻CJС㲻ǲBG𣿼Ѽѣ̫СˣڶƬ֮G--VС˵ҿBLBGGLͨԡңһͨԡͰ

뵽㡣Ѽ̲סһУ밴꿴С˵ľ飬Ӧòûеõ㣬ǿǵʵǳŲסˣݲ¡

뵽ѼЩжóǸرˣȻʱе䣬ôᱻΪأ

Ѽһ߲ű߼ʵţһߴ·صߵǰ濴ûд˵е-֮ĶЩʧϲûгЩ

С˵ϲ˵˶ʱ򣬻ŮԼӡǣȨԼռ

ΪɶһҲأ

С˵ƭˣǡ㡲Ǻܶأ

ѵ˵̫ˣˣ

ᰡ

ԼͦõģȻû֮ǸһD--CUP----ΣǣеҲȫۣ

ȸСȫ

뵽ѼЩ壺

֮D--CUPʲϵѼѲϣԼǰ֮֮Щԭ⣬D--CUPҲһϵ

C--CUPD--CUPˣ

ѼѸԼ˵ЩϣйA--CUP˱Ƚ϶ģA--CUPģŬһ㣬˵ܴﵽB--CUP

ѽһģûЩﰡ

040
ƺ鶼˳ȻѼѶҵ񻹲ǺϤŬȥѧȥԱз±ԼԼصİһл˳

лϲȻصѣȴǱ֮ʧ˵ػ⡣

ʵɽŶ֪µĲεĶ»ϯѼѣǵܾһõ֮Ƶ֮

ƺˣǵŮǿˣһõ֮ƺԽԽˣѼҲˡ

ݵʱ֮ڣ͵͵ܾİ칫ңȴƫƫã֮˸š

Ѽѣ͵͵ĽҰ칫Ҹﰡ

֮һϮڰְҵװ²׵ĸ߸ЬѼ̲סп㣬߶Ѿһˣô߸߸Ьò˻

Ȼո緹ﻹһܿȣѼ֮续ü΢΢ʾĲԼԼػŭ

ǡǸû¡˹

Ѽ飬еĶ֮һţŵĨͣˣӿȰܡ

֮еܿȷŵ칫ϣͷȴһţ̣м¿ѪԱһֽдѼѿɰ壺

ȶ岻ãţ̹У¿ѪŮ˺Ŷ~~~~

ֽϻһѼѾԻǰÿθԵʱôдġ

Ǹĵİ׳գ

֮ţ̺¿ѪƵһԣڰ칫Ҽǰ£룬оµۼƻ

Լʮӣž۾ЩɬҪ۲ҪѼѴһЩ˵飬Լ˾Ҫߣӣ˯ز㣬ټϻ

йˣ

ֻ֮úִۣ˴׵𿧷ȼȣ۽ǵƳԱߵţ̣̲סճһĨԴЦ

Ѽ׳գ

ô˵վǺţ̣Ȼ򿪡

ʱֻ֮ˡ

ĺѣ֣ٻ

ͩͩá

Ǳ֣ٻһ֮ĳ˵ʱ϶Щġ

֮ĮΪҪӲ˽ӴѲ֣࣬ٻеһ

֮һڹ¶Ժ꣬˺ĸ顣

ڹ¶Ժʱ򣬹¶Ժİ̾˵Ժ϶һˡ

ɲǣڣǴĶɽ۲ܾ֣ٻһ˶ʿʿѧλһһĴѧν̣ͬʱо

Сٻá֮绰ǸϴҰ𣿡

֪֮ûĻ֣ٻæ˲ĵڹյİ绰ʺá

֣ٻͷṩݣְǼ飬ȷ⣬ͳ㡲ûйϵ

֣ٻƽظ



֮΢΢üͷƺԽԽˡ

֮ǰɳ̶ɽŲƲǳ㡲ûκ̵˼°ٷ֮ߵĹȨóôǠʲأ

֮ȻΪôǠ˰ﻨ

ôʲôأ

ʱΪõĽӦǣΪĳԭ򣬼Ӻְֳ£ھβŻ

ǣ֣ٻְֵȷһ⣬Ľ

֮ʶ󣬵֪һ˽̽ĹҺFBIкĿĽ϶⡣

ô㡵ǳʲԭЩƺΪأ

ѵ˵

ǲһԾ֪ˡ绰Ƕˣ֣ٻֶΣ벻̽ķɣ

֣ٻżֵ٩Ȼôˡ

Ŷô֪ʲ᣿֮Цŷʡ

У֮㲻Ҫôĵòð˭˭֣ٻʼ磬ˣô˵ˣҪΪ֤۶ܶˣúùɣŮǿˣ

Ҳǣѧң

֮ص绰Ŀ䵽ϵ¿Ѫ΢΢ֳһЩЦ⣺

ѼѣϿFˣ



꣺ͣˣеλͯЬԭһ¡

041
ɽŶ¥İ칫

ѼŬؿŴѴѵϣЩ϶ǹڻϼŵģѼŬо

ϼҪڳͶʽһӴḶ́ôĿȻǸʲɽűǽңĿϱкܴƣƫƫʱ»ϯ˳⡭

ѼȻ̽粢˽⣬ϵģ»Լ񶼶ĿִڴûµĻ

ЩѼѶŬڿϣڹ˾µ˶ÿϼĿǵһء

Ѽţʱĵ绰ˡ

绰ľȻ֮

ָߡ

ҹ

ҹǵƺ̣WҹΪḻĳУ޺硣

Ƶ

WһָĴƵ

ÿ춼ݵϷ롣

Ƶİ棬һȺ̸ˣھǰ໥ơ

λǱؾҲ

ԶžƱԼϲˣѼ̲סüͷ磬֮ͻȻ绰˵һӦҪһ£°֮ûȥҽԺְ֣Ǹ֮Ƶꡣ

ϣƵѾǵһ֮ǰк֮ܶ࣬ʤΪ£Է

Ѽѿ֮һһ¹࣬ЩܣȻжţ̳ϵӦܿ£һָо

֮ƺȶˣɫЩ԰ףվ˵Ҫȥһ䣬ǰ-Ķ˵˫Ⱥ˵

òȾƣǿɱҲ۸

Ⱥͣ

ᣡᣡ

֮ǰŸߣ˶žѼˡ

ѼѿǰžƱϲˣֻôô-ٿ˵ӹƣһֱӺˡ

Ѽѵˬ쵹ǰǸƵһԵһ£Ҳ»ҲˣѼһǸˣˣϲľǶС˳ռˡ

áСþ

Ѽһ¶֮ڳ˶ƣ塣

ѼѲϲĳϣֲͣܶǹԼˣϾڲѧʦˣЩߵҲȺչͬˡ

С㣬һһƱ˹

ѼȻҲɵϣǣһ£

ôԾҺأҲҪȵİѵǾ۸һСﰡ

Ѽô˵ȺҲˡ

СĻȻһҺһ

ôأҸȾƣǶǸ֣ƽҪҺһǺòãǾ͵ǰչչС

ѼѽЦǵԼƤˣõС׽ڸġʮơеļ

ǸĵļСףҪûЧҲȦȦ㣡

ʵ֤С׵ġʮơЧġ

Ⱥ˿Ѽ۵ӣټ֮ǰ֮ôǱѼСľ϶Уò˶ãܽСˬĴӦˡ

ǣʵòһ

Сʱ󣬳ƿŵʱ򣬿ĲòʡµѼѣǡһȺˡ

Ҫô˵ڵϣҪôſϣеֱԱˣ߻°ĭ

Ŀ⾫ȷĨСӰϣ⣬һؿѼѡ

Ѽﻹһơƿ㡣Ư۾ֿ죬ɵɵЦ

㡣˰㿴һȫſˡٺ١Ҹ˵һܺŶ

˵֮ơࡣ

ڳٶȿ죬ǰһơƿ

㡣ҾưǸɱһһٺһ

ѼһɵЦҪԱߵľƿơ

ѼѣˡȻؼҡ

˵仰ʱѾ˪ˡ

ѼѺ޾죬Աߵţ

û㡣֪ҵŽǧ



꣺ϵеǸ-̬һʹҶǮǮͷλûҺ轲˲𰡣ء

042
㡲߶ʮһһѱѼѳſȥȻóеĵ绰

¹󣬰Ҳһ½ͼѼѺȾƵЩ˶˭Ȼ󡭡ô֪ġޱȣֳڵɱ

ǰŵ˾̲סһѾ˺ܶ˾Ǵʱ˿̣̲סëȻʱ˿̣ǻˣǶҪƵˡ

ƺǰ׽еģ

ȴȫȻ

㡣ҰȫˣǲǺ

۾ɵɵЦرһΪʲô˲С

㡱ıôҲû취άȥֻתΪΣֽ˻У

Ѽѹԣ´αȾˡ

㡣ңҸ˵ȻƽʱƲȾƣʵҿǵҵ洫˵еǧ򱭲ٺ١

УԳԵضЦ

㡣ǼȺòãһ˵һתͷڳҾƣ㡣أأ

ǰλǧȻѾòˣͺƵ˵

㡺Ȼһ㣬ֻǳ

ԣûƣǻؼٺȡ

Ŷ

ѼӦȻԹԵſڳ㡻һԵò񻰡

ó㡺⣬֪ѼѾûһĻ϶һЩ׵ôԣ

ţĳͻȻΪƾ˫ۣ

㡣ģжõҰ

Ҫһԣ˯ͷ

á

Ѽѳϣһλãȵر۾

óЩ֣ŻйԹԵر۾ĳˣ̲סɡѵëʲôʱˣ

Ȼë˵ľ͸ġ

ڳ㡲ʱĳٴ۾˫Ư۾һضųƣƫԴƺʲô

ͻȻֿ죬֣ر-㡵°ͣ

~~~~~~үϷһ~~~~~

ԭͰĳʱó棬ȻѼѾ׵ΪŵˣıЩ֡

ǰ棬λ˾ͬ-־ʱطˣ

Ǹûɣ

ǸС˾ȻǸµıɽ˵

硭߸ˡ

˾Լ˵һҪúÿ

϶ˡ϶ǵġ

˾ͬ-־ոոԼþ裬ʱѼͯЬֻ顣

~~~㳤һ廹ͦʵİ~~~~

һ˵һС֣߰㣬޹ɵһͨ

~~~~~--еǰ~~~~~~~

~~~~~ýʵֱ۰~~~~~~~~~~~

~~~~~~˿鸹Ү~~~~~~~~~~

~~~~~~á

Ļûڳ㡵Ĵ֮䣬Ϊ˷ֹѾû˼άŮ˲Ҫ˵һЩ˵Ļôס



˾ƵѼѳϵ飬һŻһȻɬȴʮӭ

С࣬̽㡿УһѣȻԳԵЦЩɵЩεЦЦͷ뻳к˯ȴ֪ʲôʱ⿪ĿӣСͻȻ굽䡣

ץ֣ߵ˵

ˣѼѹԣҪ֡

û֡ѼѲؿ飬Ǿ---ԣ

˵ú棬·Ϊ֤ԼĻһ㣬ͻȻѩ׵ؿ-ǡ

˻

㡵һ

СѾͷҪ

Ȼ͵͵ģȴžζʱĲ˵һҩοĻȵ

ѼƺȻŵˣˣһ𣬹ԹԵذǰ

㡼ˣ˿⿪ĳϡ

ѼѰŹһҵӣȴֿʼˣǷʲôĶͻȻſС죬űĲϣҧסǰһ㡭



꣺ѼѺƣʵ̫ˡ˸ΣնǧҪģ°

òеɶʵҺܴ࣬Ƕ^^

043
Һ͸ԭĳʪȥմ棬Ƿ´½һ㣬ȤСɵ࣬㲼ϣ

˻

һ㡵ĺʼ

ŨĺŸôСӰѼͯЬȴͻȻ̧ͷؿų㡡

ж

ѼͯЬӳڳظһʱĳȴʮ֡˫ۣһؿų¡ĳλʮ棬һоһ㡣

ͻȻ۾һЦ

ꡪ׼

ȻͻȻӵֻһֹȵ--Ѿ

Ѽѡͷصһͷ˻Ƶĺ

ѼͯЬȴûпҲûиܵΣȻһضų˵

ͬѧǣ-Ե--ֳ----٣ͨС--ܣͨ׶һĻС----**С˵УС-ͨдɱڵġŭ--С-ܵͨġ--

ǰ棬λ˾ͬ-־ױ׵÷ң̲ס亹ֱðĵԸλɰС˲Ҫ˵ȥˣҪȻЦֲЦֲңʯֲʯ״̬ǵóɡ

˾ûбɣѼѵȷû˵ˣΪѾһ˿ˡ

ȷϣκһ˶ûа취ھһϵе---֮󣬻ܵһŮԼǰƣĻ

ϵϣѾ˲ˣ

̧ͷһ˾ͺӾһ£

Ҹطѳͣ

˾ԭѾ鴤˾ͷҲһأҪʲᣬϥ붼֪



⵽ã

ʲһ޵س嶯

˾ͬ-־ѵһԼ˵ǣûãͿһͣСذѳͣãȻ˳

°ˡ˾ͯЬ˵

ǡ

λ˾ͯЬ仰õһ㣬ϲ¶ޱҸЦˡڽˣ

˾ˡ

ѼͯЬڷֳͣˣһ˷ܵؾָߺ

ŶҮˣ㡣ǺȾȥ

û˵꣬Ѿʧڳ㡵Ĵ֮䣬һ׽סһֱֻסһֻСԴǣƺЩسͷԡ

ͷҺȾƣͷղŵЩ-

վ᲻ãΪֹᡣ

⿪һںסǰƬѩ˱ţһֻֿʼֵһֻ



Ѽѷؿ顣

СѾͷ»ػҲ

Ͼ˵˵䣬ػ-ޱȵĶ

ƽʱѼѾԲ·ȷе˵κ¶ҷǽ죬עǷһ졣

ѼͯЬԲûκκ£νЦˣȻһԼһӵĶ

ֻ֣ųƨ---ɵλãرһ£Ȼرţ˵

ʲ᲻ҵİ޽~~~~~~~~~~~~㻹㲻~~~~~~~~~~~~

һ





ĬӣڻصѼĳ㡵ƨ--ɶ

һעǷ츲صģ

ĳ˳ʧȥˣҲ˲--ȥ--ȹˣֱȹڣһѳСڿ㣬޴---ֵǰ档

Ժ䣬Ѽץסһ˿ǣЩˣʼһˣֻκγռޣˡ

ءЩµؿ˵Ļȴóץ񣬡С-ܣҰŮġӦȥС-ġŤṥʹ󹥣Ů¹

㡽һ˿Ǿĳ˻رˣһ籩꣡



꣺ͯЬǣȡѵԺðٿ-ٺȾƣ

ɶһ䣬ⳡ籩бҪչд

044
-ͷסѼʪУѼ̵ֻˣǲ֪ôģȴͻȻˣ̧ͷر𵥴ضЦȻ󣬻ϵǰƶӣǾ޴ͷһһؽ롣

~~~~Ծطһִһҧǰһ飬һֱǰһͦ˽ȥ

ѼѵҧأȻ

εĵЩоۣŲŲȴһѰסص

~~~~~

èһϸʣڸĺ࣬Сҧɿڣ㡱ĽģܵúܣһѣǿǵСѾͷϾǳ£̫Ūֻҧţ--ĥѼѳڴڵĺƬƬؿڣı˱˵Ҫ

ĳƺᲢ飬עҪﲻˣ

ֻһߴһ˵

СܣǲԵģӦ棬С--۸

ĳ˴ǰԼС--ˣǣԥؽƵϾռޣֳ󣬿ųţ΢΢۾

ؿѼѡ

ҪԼС-ŮҪô۸

ѼСƶӣڳ棬Ӹµؿų㡣سЦ

ǡ㡣Ҳн찡ҷũūˣǣŮ

ƺѾ˰ԼС-ˣϣʵԵĶûһغſںš

ҲҲôؿ

뿴СѾͷܵ⵽ʲʱ

Ȼûãĳ˵ԽԽˣͻȻ֪ôˣ΢΢۾ų㡣һ

ء~~~~~ܡ

ôˣ

㡿

ѼԵЩͷԼ-㡻ڣֻ-ǵأܣܡ

ء

ôأ

Цԭ֮⣬Ʀһ

֪

û˵꣬ͻȻ涥һ£̲ס˳

𣿡Цţؿ

ššѼѵͷӦ㡣

Щ˻ƣȴ쳣غõóһĶġ

ѼѣʵԼġЦŸʾ

ŵ-С˵Ҳǰ׿ģôһ㲦ѼͨˣСƶԼ嶯һ£һĸоϮȷϲָо

ǣֶһ¡

עע棬ԽԽͻȻЦسųЦӻرYD

ٺ١㡣Ůʿ~~~~~~~~~~~~

һһµضڵƤɳƺԲԽԽƤԽԽȻֻˡһ

ĳ˵ʹײ˳ᡣ

໡ءۡ

£ԭŮʿʧˣʹҧгݣ

ŰѳۻˣҲ˲ʲ-֮ģ֣뻳У򿪳ڵϸز鿴˿ڡ

أ㡡ʹʹءʹˡѼͯЬʹвͣ

ԡޣҴȥҽԺ

Ȼ㡿óûʲ󰭣ǣ۵Ҫ

һҪȥҽԺѼѿ޵øӴˣצҽԺرţ

ȥҽԺȥءȥҽԺҽᣡ

áԡ˵ȥͲȥֻ˳ο֣ССԴʹ𣿡

ءеʹѼ˵㡣㳪òãһЩġ

ãʲ᣿ıشӦ

ջ俪Ѽ˵

ᡣ

ҽ㡣

Ѽѣһɡ

ء㡣ͷʹĳֿʼؿųˡ

ðɡֻεСԴӦ

ҳ--ӭ洵ջ俪

ĸóǳ鴤Ѽ˫ע£ֻҧҧųų֮ѼͻȻûˡ

Ѽѣ

㡲صͷСȴֻһƽȵĺѼѾȻ˯ˡ

ֻε̾˿

ѼѣǸεݻߡ

ˣ칻ˣúϢɡ

046
ĩϢգϰ֮࣬ճȥ˶ɽţ칫ңʼоһЩļ

Ź˲ʮӣֻˣʾǳ㡡

簡֮Ư۾ôôһ͸Ҵ绰أ

һ˵һ߽ļ֮еĴ֮޸Ĺ

֮Ҵ绰ν£Ӧú㡵ޱȵر䡣

֮üеļҳܵص

һ治

绰ǶˣһֹسĬ֮Ϊ㡻Ĭȥʱ򣬱ֳɱ

֮Ժ׼üѼѲμκӦꡣ

Ѫԣ·ǴӵƮһ㡣

֮ú£쳣ؿġȻϵû֮ô࣬ΪģΪѼˡ

Ȼһжðˡ

֮еĸֱʣƯĴ֮Ʈ

ѼѲû𣿳Ǻܿ͸Ϲ𣿡

֮ͬĻҲظڶ顣绰Ƕˣش˽ε

֮ü

仰ܲӦö˵ɣѼѲǶɽŵ߾ˣһСС۾ʸǷμӦ갡ҪҪμӦӦȡڹ˾桭

֮˵Ұ»ϼǸ𣿡ֱ˵˵

֮һ£Լӣ΢΢

治Ϊ㡣

治Ϊң̽񻰵ˣ

ʲᶼû˵ȻѾµĿġ

ˣ治һؿ¡

Ȼˣ֮Ҳˣֱ˵˵

ܣӦúϼӶԶɽʮҪѼѸҪι˾ְλٵĵһӣûµĻӰ쵽»ԼȫģܳȻԹλãȶкܴáӦòϣӴκûɣ

֮֮󣬰صȴŵ绰Ƕ˳㡵Ļش

ô̸̳CASEҲֹֽδŹǣһΣȴ̲סսֻһģȴǱߵĻӦ

ûеõҪĴ𰸡

ܾ»ϼȫû⣬αһ˲֣أ˵

£

֮Ц㡣㻹۾˵Ϲǰ֪˭ԼжɽŵĹɷתǸħ

ܲһ¡㡣Ӧò᲻Ҳͻκν

̫֮Ѩ֪ڳǰαװˣɴֱӸ̹ˡڣϼŵܲˣ

ΪˣҲû£λү棬

˽˵⣬ܲһ˽𣿡ƺûаæ˼

㡣Ųæˣ̲֮סüͷȻˣҲֻѼѳˣӦñҸCASEҪԣ̸ҪʲģЩְԱľɱǼ˺öˡ

֮˵֮⣬㡲æӵĻҲȥӣʱѼԳȥ̳Щ

ʵ֮ͳ㡶ǳĲæ֮ǲֲӣϾ˺Ͷɽſúغء

֮ô˵ȡһ˿ᣬĵǳ㡶Ѽѵĸ顣ڶ֪ѼЩǻǻΪѼѳκһʵ̫ˡ

绰Ǳ߳Ĭˣ֪֮㡳Ĭˣζһʤ㡣

㡣ҳǺܲǣôǠ˶ɽţ˰ְ֣֮˵ĻҾԲ˵֮˵˵䣬Ȼܽţ·ס˺ȴų㡵С

ã绰Ƕٴ𣬴㡵

ҴӦ㣬һǵġ

֮صһг仰ѾζǸѾǶɽ֮ˡ

һû꣬Ǳߴȴʱɫ԰ס

֮ùص㣬Ҳ뿴ٴγ֣򡭡

㡶һ£ֻ֮ú󱻷һֲõԤУ

ô

򡭡ܿͻ֪˱͵͵˶ӡ

֮ʱৡȫˣ˲ԾһǽڣԼ̱ڵء

֮ΪԼԺٶѼѣǵó㡲ˣʵϣҲδѼѣΪģΪ˵Ů

һ㣬Ͳܵ˺ȻϲѼѡ

֮ԷӦΪû뵽Ȼ֪ӵ飬һֱΪԼصúܺá

֮ģֻҪ㲻ҵĵߣҲ߻ġֶһ£ͻȻЩ⣬֪֮ģûв͸ǽ

˵֮֮룬Ӧúܼ顪˭üѼѳϯĳϣ

֮˵㡱˵绰

ͷʱ䣬˵ˣСһҲˣһͦ׼ġ

ȷѼͯЬʱѾˣһڴϣΪƺʲ᲻Ӧ

ѼѲõ˵洫һһǺٶľƣڶҲκβӦ

ʱ˿̣֮ԻڴϣԥҪҪ𴲣ԭֻһûˣǳ㡡

ѼͯЬһŵ㣬ؼǵԼƺÿһ顭

ڴϣԼһϵеΪѼͯЬ׾ˣ

ȻЩˡ

ӷѽǣ㡾Ȼûֹ

⡭⡭̫ˡ

ʱ˿̣ѼǸ޵ݰ

ʵڲ֪ԼôԳ㡡ء

ѼͬѧٰʱҵſˣѼ۽ǵƳ㡣۾װ˯һϵΪ㡵УҲƣֻװȵ˵

ô˯ҽҪȥˣ¥£ԼҪǵóԡ

⻰ʵ˵ѼģԼҪˣ˳ˡ


046ȻǰһߣѼѾһӴˡ

ͷԼʱϴ˯£Ȼǳ㡰ģء涪˰

~~~~~~~~~~

Ժﲻϵظֳ췢飬ѼѾԼˣҵתԼע

ʱһͨʱĵ绰Ѽѡ

绰ţСס

Ѽѣп𣿡

ʲ鰡

ѼȻпǿǵСһк£˱ѼѾʲ顣

ŶģǸҽҪȥסС׵ѵô

ףѼѲظ֣㡭㲻᲻ȥҴȥװɣСףԱһ

ǵģѼѣȥ˰С˵ǾðɣһЩ˼Ͼҵһԡ顭

СףŮҮȷҪһŮȥף

ѼЩһֱԼǸͦͷˣʵСױҪͷ

һû⣬ҿԸ˵ұ㡭

ǱúòãСףұС

ѼѲؿ飬ȻӦС׵ˣϾҵתעҪȻ϶

ðɣþͱá

С˵ӣòƻЩԸӡ

Сʱ



ѼѺСͬʱſڵȴǸ׵Ů

ǸܿɰŮ̷ſɰĹȹ˹ĵӣⲻǹؼؼŮԱߵˡ

ԭֻСͯЬһ뵽˴ףŮҲˡ

˵Ǹ磬һ׾ţֱС֣Ǽ⣬ٿС첲СȵСףѼѶʱ·ĳ嶯

ǽȥɡ

˲ͣҲǳͣһڣѼѺС׶̲סһ

ǳڰȫǣСûѡᣬѡ

ŮֽСģЩɬǳľûнûƽʱϲС׺ѼҲ쳣ذ

һڽˣǳСı硪ıһ˵

˵֮Խ֣ΪְϣܹʱԺѼѲ棬ĸġλӺڴ̫ˡ

ıѧģԼ˵꣬ԭ־ѼѵĸУ㽭ʦѧģӢ˼֣һʦѧԺ¼ȡǸź˸а

ǵڴѼѾòȥҪȻ̫ˣǣСذο

ûϵѧУǺҪģ㿴ңڽ̳У㻹̸УⲻǱ𣿡

˭֪οãһοʱˣ

ֻŅ̀ͷشѼѣ

˵㣿ʲͼҪ˵㿴ˣ

ʱѼˡ

⡭ԡ

طˣϲΪڣС׿Ͱ͵ʱ뿪ˣ

Ѽѻھǰվ˺ܾúܾãϣʱ䣬ȥʱСѾ

ѼվӵʱͻȻһŮ˵ƮĶ

ͷ˳Ҳˣû˳һ㣬ôģϴּſڣȻվʮӡ

˷̵ζ

Ѽ̲ס΢΢üͷ̧ͷȴһƮƮŮվߣһϮǻĺɫȹСɫĽɫ۾-еĴߣ˸˵ĸоǷǳػ

Ųʮ׵ĸ߸ЬӸµؿѼѣȫǷ̵Ц

˵֮תˡ

ѼǸԩеİ

Ҳеȥһİ˽ЩĥҲʱȥˣҪȻС׿϶ˡ

ôţѼ߳䣬ʱȴһϤ

裬ôôҶ˺þˡ

ѼȻϵãѧӡ¹ϣ

ҪԹˡȥְְɡŮ֣˵¹ϣıӣЦ

ǸŮѼϵãǸղǸЦŮˡ

ô˵İְ֣òָ㡰ɣ


048
Ѽֻú󱳷еػعͷվһˣԱ߻վˣһǵıӳ¹ϣһŮˡ

ʱ˿̣Կ֮ƺżֲšֳ

㡭ţЩŵؿų㡣ȻٿѼѣôܣС㿴ôС

Ҫ㿴֤

üˣĿⲻԾѼ֧ץеС֡

Ѽֻѱںظ֡

York磬ӣߵǸŮ΢΢ЦţѼѣһ˵ĿһƮѼѱŵ֣˭ʲһֱǣӵְ

ѼѸҴģŮ˾ǹô˵ġ

Ҳְ

ֻǣǸʵյ̫ˣľа취

ǸŮôһ˵ƺҲʶԼĲˣǣƺԼЩûӣǣóһߵӣݺݵصѼһۣ

ҿʲѾˣʲװ

Ļո䣬ѼѾ;Χ¶ֽ˼ȣȻһеʼٸ߿϶ǳ㡣ʱ˿̡Ѽ㡵Ҳûã

ʵѼѺԼ˵ѼѣûҪҿ㡣ûʲ飡ǡ֪ôģǲҿ

ء

˵֮ԽӽٵٶʧˣѼһĻᶼûУ

Ѽѣû۹⣡ҪףҲҸõ˵ǳ¹ϣ֮г˷̵ζ

˭˵أǸ֮ǰ¹ϣŮ˵ʱ⵹˵ʱղǸͿʤߣһΪжϱ׼˵ǲǰYork硭

ų㡣˵ʱÿ˫ʣǾ䡰York硱Ǹеýǧذת

ʵѼѺ˵жǴģ벻Ҫ

ǣûпڣΪ֮ǰȿ˵ˣ

ѼѣҺ緹֮󣬴СϣȥֳҪҪһȥ



Ѽһ£Ϊ㡻ѯʸղŵ飬˭֪ûУֱת˻⣬ѼЩֲ

Ȼɵ֪ʱܾĻ³϶ܲңԵ۽ǵƳոմϴּ䷽߹һС׵ʱֻܶһǱǸȻͷųߡ

York磬ǲЩ̫˰ǸȻԳԼĽЩ⣬ſԼɣYorkǸҲܲʲ

һ˵һ߶ѼЦ

ҽţСǼҺͳ¼ҺYorkСʶѧѧŴѧѧ˶ʿһ־繤ܸʶ㣡ʵ֮ǰû뵽YorkӰ

ָؿѼѡ

ף裬ʲʱѼѰ¹ϣԣؿš

ڸղţϴּʱ򡣡Ц˵УСϣ㲻׼òŶѼǰְֵӣҪ裬̡߰

ֻһ¹ϣؿ飬ҲŲбأ

Сϣԡ¹ϣͷȰЦţҪаֱ̣ѼѰ̵ǲŶò᲻˵ġ

һ˵һ߰һ˵ӣѼʵڿﲻˡ

Ŷ֪¹ϣ״ȻԸ˵´λעġ

Ҫȵ´Σھ͸ѼѰ̵ǸŰڳһӣų¹ϣ˵

¹ϣҲǱŤģƺĲԸ⣬ͷƫһȥ

СϣӵĻ´βˣƺҲˣôų¹ϣ˵

֪¹ϣ˵ȻתͷǳԸضѼ˵ѼѰ̣Բ𣡡

˵֮ͷƫһߣٿѼѡ

ѼǰһЩĪʵһ㶼¹ϣʲᣬһǸʲô

ѼȻڿŲϲ

Ȼˣֺαһأ

050ѼȻû߳ɣΪŲߣȻЩԸѼѻǸȥˡ

ѼѲף㡸ղΪͻȻЦ뷢ʣǳһֱĬҲֻա

ֲǣǽһɽеģͷܰʾ๦˥룡

ƱǸ긾Ůһ·ϲ֪ͿʲôҰסҰ׵ģںڵͷɢЩңмӵĸо

ɭɭذƱݸʱı᲻֪طëĺÿ¡

ɽ쬵ģһƬƹӪĹߣڵɽߣסëȻ

ɶҪǱŵˣŵŶѼѿЩ£Ƴ㡣С˵

¹ϣؿѼһۣ˵

Ȼ£ﻹ

ΪӲòã

ѼƿڴվûгڣͻȻ֮䣬иĶ֣ƺεؽץ

~~~~~~~~~~~~~

ѼŵôУͣػӶ˫֣ʱһ

ҡ

˵ǳ㡣ѼŇطǣֵǳ㡡

ءǣ˼Ҳ˵һ֪±һ˵ͣºġ

ѼͻȻ׳ΪʲôΪˣ

Ϊ±ȳ˵ͣһֹĸо꣺ˡ

Ѽɰż״ָ˵۾ȴһֱڳǣѼѵϡ

֪YorkͱκϵĽӴղɽûϿҲű߼ʵض㿪ˣֻ˳쵽Աߵϣʱֻǣ·ڣȻȥǣŮ˵֡

ˡǰ壡¹ϣͻȻŵǰߣһһߴߴٳ㡺Ѽѿһ㡣

δ𣬵δ𡭡

ǵ룬ԼԼԶеˮرƬŮûĳѼһһǰš

ͻȻԵǽѿˣһŰµġʬƤǲҰ׵ġ



һ̶ļɽػصš

û°ɡһֻ֣Ѽ뻳Уļ򣬵Ҫ£ʵǼٵġ

ǰǼٵġǡ

ѼѵЩЩ

ȫǼٵĺòãЩСģûϢ¹ϣѼһۣһӵ˵

ϣ׼ûò֡ʧʱˡسĶӡ

ôСӰ棡¹ϣؿ飬ѼѰ̣ʧܣ㿴裬Ͳ£

Գ¹ϣ䳰ȷԼŲʧ˵عѼѾӵףǰô˵ô˵ɣҲһ⣡

֪ôģ죬Щˬǳ㡣Ѽתһضų˵

֪Ǽٵģǡ񰡡



˵ѼѰһߣһֻסǸСʬһָָųһ˵

㡣㿴۾ӣ͡⽩Ӳı飬ֱķ



ѼѼ״ȻӿڴͳһֵͲʬһգ

㿴

ֵͲĵƹⲻСǣͨȴѼѵϿʮֹı飬ɫЦݲãûһ˿µĸо˷ܼһؿܡ

㡵ı̲סЩɺŮ˸ղžȻ˵Ầ£ӡýʬŲһµӰ

Ѽ˷ܵؽСʬͳ㡽жԱȵʱ򣬡ǽڡٴδһСһһССԴһ۾˹ĵġ

ⳤ໹ˣ̫רҵ˰ɡѼһֱСʬ۾˵ǣӦûױƤŪòҰһ㣬ٷʲôģ·ҲҪһס

ѼͯЬϲ۾нԼġרҵ֪ʶ۾ͷ󺹣뿪˵ʲôѼѸˣˡ

𣿡

ѼѹŽòˣ۾üȫȫһѧĿľ֡

ǸλС㣬˵ЩҶǡҲǳ˵ģĻģ֮Գֻ˵ɲ԰ǸСʬſôһֱղǻҪΧġ

51
Ǹ۾һ˵һ߲ݹôˣһμ

ԭѼѲ˼ЦЦϽ֣˼ˡֻǾСʬÿɰˣжָкܲҮһ˯

ͯЬһ۾ԼͬĶˣ

ǿǴ¡ֲģ⡰СʬΪ˵ģŮ˾Ȼ˵ɰ˵һ˯

̫̫ˡ

۾˴ֱӰѴϣͬ±ͷʹȥˣ

۾вԼѼֻ̾ǰߣﻹţ

ǸСʬĺܿɰ˯һ

ʱ򣬳ͻȻ䲻ȵ˵һ䣺

Ҳһġ

ʲô

ѼȻû̧ͷؿų㡣ֲǵĵƹЩЩ죬Ѽ̧ͷϳ㡱ͻȻӻЩǹҲǸȻаСٻΪʵ̫˧ˡ

ſѼYYˣ֣СԴ˵

㲻˵Сʬ𣿡

һ˵һ߲⻮--еĶѼѵʱˣ

㡣ﰡ

ûлشֻ¹ϣǰУ

ְ֣㣬㡪

㡼״ǣѼѵ֣ǰߣǿúܽ˴˵ĺſֲǹ֡

źͳ¹ϣվԭأ߽֮Щܣɤӣ˵

ѼѣʲôҽŶ¹ϣʱûֲĶŵŵ

Ļû˵꣬ǰͻȻһ

ֻһҵļУνǾأ񡭡

ҡѼѺ޹ضߵĳ˵

֪㡵˵ţͷϲͷ

裬û°ɣ¹ϣ߹ȥҲһһҵĽɽػصţҲҵġ

ѼЩ֣ͳ߹ȥϸһǽϵԭǾߡŮʬŰ£ͷңͷܳ۾Ҳɵúܴܴ󣬷·ʱҪһ㣬Թע㣬·ĳˣһ㣬۾·кɫҺ

湻˵ġ

ʱſŵǽͻȻѿһװ׵ͷ



һҵĽŵûɢˣǽϣЩ顣

ǸǲǼٵѼȻϲţǸˣ㺦£̲סǰȥο㿴Сãʵһ˵ġ

һ˵һûצȥǸСãߵĹԱѾյͬµ֪ͨ˸һҪСıߡǼʱС˽ȥ

Ѽѵ˸գֻջأתָǸġŮɤӣ˵

ʵŮ

ĻոճڣԱͼʱŮ˻ȥ

ѼѺûӣһǸŮòء

ǵģֳ̫Сˣ

´βˣ

㿴ǼٵǶ

ѼѶЦų¹ϣЦô˵¹ϣѧ㷢һԼѵõͬģúðοһ

ǣʱ򣬳¹ϣѾӳˣƵؿ˿Ѽѣ˵

ûˣǼɣ

֮Ҳ£Ҫ㰲ο仰첽ǰȥŲر𼱣ر졣

Ѽ̲ס󻵻

¹ϣСĵ㣬ǰ˵ʲôġ

ѼѵĻδ䣬һҵĽ¹ϣңٴΡڵϡ

ĸãԭ̱ڵϵŶʱվų¹ϣ˹ȥ

Сϣ£ڡ

С㣬СŶ㱳жѼʱ򻵻˵



ŽŵһֲûʲôͷֻѼƤĹ

ˣƤˡͷ

㡣ҪŪҷͣѼѳ󷽶˶㣬ų㡵ôӺǰ

52
ĿֲYĕrꐹϣKŵĘɫЩKףǱˣ㡵Ęɫ]ж׃fǸ䲻ıɽĘ

֮£ѼͯЬtȣ˼һӣ

@Ҳһσcһ˶늡Թ֮ĿֲƬŮˁfֲ@c̶߀治ʲᡣ

һҺܸߙnĲ͏dԵģѼѱθڲeģǲ֪NģЩʳ֪ζ

^֮ᣬ㡲]_܇KźꐹϣȥǴԒČ˾C_܇^ؓ؟ȥ

ǂ˾CѼ߀ӛãѼ̲סϡ

̲סģĘͼtˣXˎײ^e@λӢ˾C˛]п

䌍ѼͯЬˣ˾CͯЬȻǿ^ǂIˣ܌Ib]пҊ

߀Ҫ^m@eȥ᣿

㡵߀ڰlѼͯЬУѼͯЬ@ŰlFKźꐹϣѽˡ

ؼҰɡ

㡵fȻᳯġeҡ^ȥ

Ŷ

ѼСؑȻMǃɡeҡ

܇ȣǟoֹĳĬ

һԲl۾ֱضǰ_܇

Ѽڸ{ϣֻXÜ߅ıɽɢĚ܇ȵĜضȽ˺öȡ

ѼֻXúyܣüΣųĬΣǣ˵ʲô㡶ĬţκλӦ

ѼЩƣɴҲ˵ˡ˭˭ûʲô

صѼѺõغɩкȻͳһ¥Ѽѱһ£ûȥ׵ģǳ㡸Ͳֱӳ鷿ˣ

ѼͯЬƣ

Ƿֳʱ򻹺úõģôӻ·ϵھһ仰أ

ˣ

ˣ

ÿô졭͵̵˺ˣ

Ѽһ߰οԼһܵԼС鷿򿪵ԣѧϰѧĶ˳Ϥ˾ҵ񣬶ʱQQˡ

˲Ǳˣֳ֣ѧ

֣ССѧõˣ

Ѽѣ

֣Сô˰ǸŮ۸𣿡

Ѽѣû

ѼѰ緢֣С˵ǵ֣СЦ

ˣѧô;𣿡Ѽʵ֣СǸдɫʵˣ꣬Էǳ족ĳɼݴѧѧԺעѧԺרһЩǮǳɼһޣѧϿǳ£һ仰˵ʵİ˹ѧԺ

ѧ꣬ڳڿΣѧУˡͬʱȴWпʮ̰ɡ

е˶Ϊҵƴú÷չ̰ҵʱȴЩ̰ȫˣȥˡ

ҰǵƯඣ˵ڰһҩƣʮȫֱΰ--еս磬ϹǷϰĻ˵㼸š֣С˷ܣִúܿ졣

ΰ---еս磡ѼѾƺͦģֻظ֣Сʱȴһ˫޳ÿͻȻļϣɿó֣

ҪϹǷûκϰ

ѼͻȻһŲõԤУѵתͷֳ㡹Ȼվضơ

㡣ô͵졭

û˵꣬ȴӺһѱס

㡡ҪʲôѼͯЬʼ

㡻ǲ˵һֻֽסһֻ̽ȹӵȥһڿ㱻Ƭ

µĴ̶Ѽѻˣ㡡

ô˽ĸɬ赲ȵĲ---ͦӲǼ˽ȥεռûϧ

ʹһʱ˺ѿĸо޶޲΢һ㣬Ӳʵ᲻ֵĹʹ

ʹ

վ᲻ãӣıҲûпʼǱƣһֻȥǽϵĵط꣬ѹŻȵ棬ֱ԰׵С



꣺+֣С

ˣˣľУ

ԣƼƱҿѾаˣİҰæ

53
ʼʪ---ͬҧ飬˹ĲŪһֻ·ʣǽϵĵطǳǳһٺݺݵײĽｫԼ·˳˵ϡ

㡡Ҫſҡ

һſĿϣҪ



ƺЩĲɣ֮ȴߣֱһִֻ˹ȥһֻȣһֽͦȵȥ

ΪͻȻѼһ£ѼѵĽűߡ



Ѽصؽһ廹ǲֻԷԾĲӣԼϡ

ƣһֻѩ׵Źϣ򿪣ϡ

㡡ܡ

һĥ--ĸоʮѰɵÿ˵

˵ʱ˫ɣСһ𣬷ˣϸϸģģҲ̲ס

ѼѡСػѼѣ˵˭

С

һֱΪԼȣΪ޸ʮ꣬Լ˵ٵʮ꣬

ǽ죬ƺ߹Լˡ

Ǹǣֵʱ֪˶סԼûȥǿ

û˵ڵȣһ͡

ǣȵȷһ˹ıһӵ

ȻʲôҲû˵Լ˵Ѽô۵һˣȻѾ޸ˣͲԱ뷨ġ

ʲôҲûʾСͣǡ

ʲôҲûȵ

Ѽѣôں𣿲ںһͶøǳӰ᲻Ͳ

뷨ԼԺеʱ򣬳㡾Լˣ

ʲôˣôţôܻԼͱ˱Ƚأ

Ѽѣ˭һ飬˵䣬ضһ¡

㡡ɵ˫ۣС˵

Ȼǲģ棬ǽϵĵطţȾҺ壬ЩҺͿǰССϣǻظӵøǵѼ˷·Ҫһ㡣

~~~~~~~~~~~

èһ̲סŤ------֪֫ĻѾɹȼˡ

Ѽѣ˭صشĶ³⼸֡

ѼƺЩãʶıƣЩǳˣƫͷƺ˼ʲô

˭һ䣬ʱ˿̣شĻԥ

ϹѼͻȻԳԵЦϹ

شȴóһ£·©һһ㣬ղŽϹˡ

Ѽѡػţ

ͻȻԼĺܺú壬ôһ䡰Ϲŭȫ

ѼԸܵԼĶƺøӴˣ̲סһ

ѼѣҪ𣿡㡴ɤϺ

ҪصͷСѺ͸~~~~~㡡㡭~~~

㣿Ķ˼ʮ£ÿһ¶֭ˮҵĶմСϣġ

ͣһûһµСȶôѼѣ

㡡ѽ

͵ıӳһۣԼҲʼŤʱӭȥ

Ҫ͵͵˵ŻѼҪҶǲôģ

ȫֻкӵĲλǿҵĸоͺҵͷ

ͷĿϣʱϵıûпֻȻ֮ЩĴֽ˽һ׵İγȻصĵԼؿڣ̧ȵֻ죬̶һȡƣȻһþȫسײҵҪ˺¶ȥ

ΪҵĶСؿ顣

ȴ˷һҪ

˵㰮ҡ󼸴οٵĳ鶯ߵ͵͵˵

ȴΪȵٴδﵽ㣬Ȼ֪



꣺ôˣȻдôHء

54
ڶգɲϰ࣬ѼʱѾˣͷİϰųֽҪɱǩͬϻ

ˣæ

ѼѵĲ̵ԭ

ǰְִҵڼ䣬ʱ˵Ƚɹˣڼǣأ

ԽԽ󣬷ԽԽæˣɴ˶ˡ

Ѽ̾˿ǰʦʱÿڿΣʱ䶼ڷ￴С˵أ

塭

ǣͳ㡱ѾǺУʵѼҲ֮һЩҪ֮ܶණˡ

֮һˣʲᶼ˵ȴ֮аܶ࣡

˵ллʱȴ˵

Ѽѣ׳գˣֻǠ˰ְ֡

ʵ֮Ҳͦɰġ

Ѽô룬Ȼ𴲻·ȥҽԺְ֡

ҽԺƺر֣ѼһţͿһССӰ˹

С̋~~~~~

С-

ѼѾȵؿվԼǰС

Скһͷɫͷ۾ҲɫģƤװ۵ģ뵽ɰСʹ

С֮ĺӡ

ǵ֮ոջع괺ڣͻȻһСк˵ӣʱѼѵ°ͶˣȵϵȻʲҲû˵ܸ˵غСһ

ѼѺߣ

ҿ϶δӵĻϵ϶ֱӴȣ֮ȻȻϵһܿĵӡ



ǲƽ

ѼץǣСһ˵֮һ-ģ

-

Ѽʹ޵Ĺң

Ͼɱ˳ɱϸս

꿹սǸᰡ

꿹սǴս

ʮͬʬδ֮Ȼ--˷ܺȡ˸ձ֣Դ

ﲻɴлһ˰

ң׌ѼdYǣ@СȻǽС̋@~׌A뵽һ~ゃģ

С̋йˣ׼СӣԴؿ顣

С--ôͻȻع˰

ѼѲؿŻԴһһֱÿʹڲŻһΣôͻȻˡ

~~~~СԴԴ۾ͷˣ⹫

һ˵һܵ˴ߣСؽţ

⹫~~~~⹫~~~

ʱ򣬲ͻȻˣֻ֮ŭس˳

Դıӵ˰Ȼһ˴ܻ֮һžͿˣ

֮Ư˫һ𣬴жСԴֵƣСһԹٶ㵽Ѽȥ

֪㵽ź棬ҲΨжС̋ȫģ

~~ҵ⹫~~~⹫~~~~Сһһ߾Ѽѵ·һ˵

㡭֮ڣȴֲôѼѣһǶڲ֣ѼѵģԴ׳աô˵ģع𣿡

ǡҵ⹫뿴⹫СһЩί裬ҺСĵģԲᱻְַҵĴڵģɻƱҶǱ뺽չ˾ڲϵͳñϢģ

Ѽˣֻ֮ŭ

Դ˵ٱˣǱЩϵͳǷ

裬ô𣬻ᳳ⹫ġСһ˵øС

ְ֮˰ͷƺǿŭ

ѼѾͦģȻ֮ܰϣСһǹǳ

Դҳ֮ǿŭѹ

ҲŲȥأֲɵӡСԴѼ󣬶֮ͷ

㡭֮ѾʼȭͷˣѼѣ߿ҪҶӣ

֮ת˶

С̋׼ߣǰȨ壬ǿȨΣҪҰСοͰ͵ضѼգƯĴ۾

ѼѣˣһС-ѵҪʱվ-۹Ա𣿡֮˽ԼĶӣνǲֶˡ

⡭ѼЩΪѣóЩˡ

ˣͩͩˣʵҪǹҡʱһŮ𣬾Ѽѡ

56
Ѽѵһμôˡ

ǵģ

ϣŮƯݣѼѾŮáƯֵĻƺǱһ㡣

˵ĸоֻһ֡

ѵӱڻܳһ㡣

ͷƾǾһϮɫĺҶĵѩļ覣ɫĶ̿㽫˫ѩ׵-չʾ˳

--ﰡ

ֱôĿģ

ͻȻܵ--ȥˣһҲûͩͩҪֵĻҺˡ֣ٻ֮˵

ܹ㰡

֮ε̾˿ԼĺѶ˵ˣ˵ʲᣬҲʵ˵ȥֻܺݺݵصŶӣͼ񡰽

ȻˣСԴú棬⹫¸ڻÿһȥ֣ٻ˵

ǡ֮ƺЩģĻ

ͩͩ㻹ģ֣ٻü

㶼ô˵ˣһ˵ʲأ֮εٴ̾˿Դοķʱԭ㣬´εĻǰƤɣ

YESMADAMСԴ֮һȻתͷ֣ٻŵ磬лл䣬ðˣ~

С֣ٻ󣬺֣ٻ֮裬֣ٻ䣡

ˣ֣ٻһ顣֮һѼѣͻȻ˵Ҫѡģ绹иCASEҪǩѲܲܰȥѡ

֮ôһ˵ѼѵˣһҪĴɶԣɶ̸̽ƵģÿһΣܳϯɶԵľԶ硢̽Ļͷ

֮һƵѼеӦ꣬ȴƴǣɶԣѼѱɽŲμӡ

ʵûϵҿԼѡġѼ˵

㣿˰ɣҲ۹⡣֮һࡣ



ѼЩһֱԼ۹⻹Ǻܲġ

ðɣǾȥɣѼѡ

֣ٻѼЦһЦѼ˶ˣ˰

Ѽ룬ΪһŮˣ˶⸱ˣ˿ˣﻹܵ˰

裬ҵ۹Ҳܺõģҿ԰СѡСҲˡ

ʲ᣿

֮ؿСһԣСֹͣ˵Ȼڳر𵥴ı飬תͷ⣬ر޹ض֮˵

裬һ



ָߡ

ѼѸ֣ٻָ֮Ǽר֣꣬ٻѼһɫԴһЩ͵ķŶׯǰƻĳ˵ȱ㡣

Ϊ·֣ٻֳѼѻױ˷͡

ѼѿžԼе㲻ˡ

һֱ֪ͷֿ࣬߷ֿ磬ƽʱԼһ¾ͻƯܶ࣬ȴû뵽챻֣ٻôһ죬ֻƯ˺ֱܶ࣬һˡ

Ǹ𣿡

Ѽָָ֣ԼЩš

㣬ѵ𣿡֣ٻЦضѼգգ۾

ǡѼϸ˿Լ̲ס˵һ䣬һֱţҶȥˡ

֣ٻʼ磬

ʵƯֻԼôѡ

һôֱӵؿѼѣҶԷǸŮѼЩ˼ˣ

Ǹлл佱

֣ٻ̲סˣЦѼѵС

㻹ɰ~~~

֪ôģôһĶȴѼͯЬΣʶ

꾭飬Ůһ㲻ô󷽵ؿһŮƯҲôǵһŮǡ-

һ˲䣬ѼֻëȻؿһ֣ٻ̲סˡȻ֣ٻˣȻƽʱϲ**ǡȡģġ

ôˣ

ѼͻΪ֣ٻЩ⡣

ء

ѼȻԼЩԣǡѾˣɶܵ˼Ů

ǣһ£һҧ

Ǹ֣С㣬ллĺ⣡ллϲңǡҡĲǸҵ˼˵ҲǸȦˡ

ǸȦˣ֣ٻԻˡ

Ǹ

ôһʣѼѸΪˣһʱ֪֮ô˵ǸˣԼһʱʧԣ˵֣ٻ

˵ѽʵҲųͬ-෴ģһͬİԽԱ𣬺ΰ󣬸Ӵǡҡҡ֣ٻĴ۾ѼѾúУѽô˵أϹ

֣ٻͻȻЦݣؿѼѣһ£˵

ûϵҿԵ顭



ʱѼɵˣ

֮Ը֣ٻԼˣԼͬȻˡ

롭顭

ѼѶʱɵˣҵؿ֣ٻ֪ǺãǸᰡ

԰飡ܷġ

֣ٻ˵˫۲[·Ṵһ㡣

ǸҲ

Ѽѵķ·šסһ룬ܵҧ֪ô֣ٻͣͬʱֲ˺

ʲ᲻أ㰮Ϲ֣ٻʵ



㡣

ʱϵһʱѼѲ֪ôģصƣϽ֣

ôܰҺͳ㡽鲻ΪҵˣҲŲأ

Ŷ֣ٻͷͻȻָ˵ԣϹĵͱŮһɻȥԼᣬҲඣ

֣ٻһ˵һֻ߽ݸѼѿ

ʾǹһվվҳϺȻƮһ⡪ŶԹϣIĲ䣺ZTܲЯϼǧ𹲷ɱۡ

һϵѳ㡺üЩѼѲ⣬Ͼⶫ̫ԣԱһŴƬ

Ƭϵǳ㡺ţǿúܽǣ

ҵ㲻ģԲԣ֣ٻЦضѼ˵

Ȼ

Ѽҧгݣ˵øؼᶨ˫ȴ֣ٻֻţ

㡣㲻˵ȥ̸ôǸŮһ



꣺˂fѼǲǳԴ˰

]ԣλͯЬ]ƱͶoɣF]԰϶]ʧ䰡

꣬λˣһ£ʮһc

58
ｻĻɶ

ѼѴ֣ٻѡǼͷͳһɶԵֳȻ˵

һ򵥵װȴѾ˧Ʋ۾ˣټߵѼѣš󷽡ׯ

һѼûʲô֮̾е֮¶˾޵Ŀ⣬֣ٻ۹ԽԽˡ

ֳýҪȻڵ״㡺Ѽѿ϶Ҫýںˡ

̫̫

к˲٣ѼȻЩΣάŵЦݣų㡡

ʵģǣڽ²׵ĸ߸Ьۡ

ҲɶԵԭѡĻԸСһ𣬻ʮǮ㳡ĵ̯ϳɳ

ңڶԳЩΡ

ǰ֤ʵǼٵģѼѾԼͦ˼ģȻΪСºͳ

˵ǼţţҲӦģǰ˵ò˴˻

ѼԽԽΣԼʵ̫Ӧˣ

㡰ô࣬ȻδС¼ƽϡ

¹ϣǸ裬Ҳ˵ǳǰޣ㡶ûʲô飬Ϊ˶ӵĽɳҲġ

Ӧģ

ĲӦõģ

ѼԽԽΰǺ޲ϸ㡾һ裬һԲ𰡣

СѾͷǲ˰

֪ѼѶҵûȤЩԼ˶̸һЩ£ġ

ûûأ

ѼóԼõЦݣޱȵػش

ҪĵĻȥǱҵԵİɣǱкܶԵأ㡳عҹѼѵС˵

Ѽһô˵Ư۾ʱˣЩȷؿų㡣ʣ

ҡ𣿡

Ӱѳ㡶ˣЦسͷ

Ȼԡ

Ŀ𣿡Ѽѻǲȥ̲סٴѯʡ

ȥɡ

εصգСɲԲҪôɰ

ŶҮӢ

ѼͯЬһֱѿڶˣһΣûмƽϡ룬˰ɣôˣֻҪһƻİ˵λþ͹ˡ

ѼȻûʶ㡵˼Ժһֱǰʳһʱ֮䣬ø߸ЬʵҲǺۣҲߵúܿ

ǰƯĵһʱѼѵ߹ȥؿʼɨȴʱͻȻһֻ֣еâСˣ

ѼЩ̧ͷȴһ˫˫ۣ˫Ư۾·ĺôˣǶ࿴۾ͷ·궼ᱻһ㡣

Ѽ˲ǱˣǰѡȰͳġ֮ĺ֣ٻ

Ѽ˼

֣ٻúЦüһŵؽԼеСŵѼѵ棬ȻضЦ

㡣

ıҪỹжᣬŨŨĳ磬ѼѶʱӾˣ

ȻŮһǸT

ء

Ǹ֣С㣬⡭ҡҡҽܲ𰡣ѼѾԼȻŮͬӦð˵ܵ˼ңҡǸѾ

Ŷˣ֣ٻѼ̫ɰˣ̲ס붺ǣ¶һ˵ı飬ܸ˭𣿡

һ˵һߵͷƯסԼһһģʵ͵ЦѼѲ֪Ϊؿˡ

ǣЩ޴롣

֣С㣬

ƭҵģΪҺĻΪʲôأء϶Ҳ֣ٻһӡ

Ҳ˼ĺˣûмŮˣǡǡô˵أϲ

ѼЩˣһһţͱ˳

ʱƫƫϻôһСذǣѼ䡰ϲˡڸصš



꣺xx444692125ͯЬļtôô

혱xxңƼ԰аˣ̫ˣ

59
ѼѵɤҲǺܴ󣬶ɶֳ㹻ôѼѵɤķΧܴ

Χһ飬͹ˣ

ܶΪŮ죬Ƕֵı鿴Ѽѡ

֣ٻ֪еˣϽԲ

ԣѼѣã䱻ˡ

һ߶Ѽô˵һǸոշִ߿һ㣬װ־ȣȻǸȻһЦ

Ϸ쿴С˵̨أ̫󣬴ŵ𣿡

֣ٻһǸȻسΧЦЩҲ׷òԵػһЦݣһˡ

֣ٻתͷѼЦ

˼Ѽѣˣȡһ

һ

Ѽɲ⣬仰ʲô˼˵һϲˣ˵ȡǺһŮأ

Ѽһһէӣ֣ٻ̲סЦˣ۾Ѽ˵

Ѽѣʵ̫ɰˣѹֳ㡡

ʶԼʧԣ֣ٻϽס죬ǰǼѾλʦŪúܲˬˣȻԸæǾˣҲˡ

㡣ѼЩؿ֣ٻʶ㡣

Ŷ˵ˣҺһѧġ

֣ٻ۾˵һϯ˵úѼѵĽǶȻΪ֮Եʣ֣ٻ֪ģҲΪѧʶ˳㡣һﲡûС

HIѼѡ

ʱһ˽ѼѺ֣ٻһ̧ͷѭȥֻһT֣

İTӡԼԻ񣬿ɰԲʿ㣬ϻŵɽЬ

شĳϻᴩģ˷֣СԲеڶˡ

֣ѧѼчؿһ֣С֪˵ʲô

Ǹոպ洩Խ

֣С͵νĴԽǴſӣִһϿȣԽһϿȵĻ˶ѼѵͷȻĵɽЬϿ

ɶʱеû·֣СЩ˼ͷתۿվѼԱߵ֣ٻ̲ס˸ڣҿѼѣʲôʱʶľɫ

һ˵һµش֣ٻһͷƾǾĳһϮɫճģ˿̲ס봵ڣ

ǣգգ۾˵

ŮĴ磬ӵİɣҴʵҲͦǮġ

ۡ

Ѽ̲סˣͷȻԼ

֣ٻҲúЦ˵ʲôȴʱһ֮͵һС

~~~~~~~~ⲻС𣿡

˵һ쳣ˣźɫͷ̳ɺܾµķ٣ˣѼϵã

POLLYǸش̲סˢŮˣкüŮˣѼѴ಻ʶȴϵߵǸŮˡ

īɫͷ纳٣һµķй̶ڣ¶ϾĲ׺žӨˣѼѸոռõš

С㣬ð˹ѼѴк

ãС㡣òԣѼЦŻظ

⡭Сѣ

ֵؿһСϻ֣Сתͷޱȵ֣ٻ

Щһ䡰С㡱һ䡰С㡱ܣѼֲ˵ʲôֻǵͷ

ǵġ

Թ۵֣ٻ̲סüѼСѾͷ֮˵һƢûС

⼸ŮҲ

˵ʲôѼԱߵ֣СѾһˣ

λС㣬ֳϣƺѼΪСƺЩʡҼǵûĻӦǳ·˰ɣϯܣ

֣СüЦЦ˵š

źȻ֣СǺˣһʱ֮ûӦߵһŮȻӦ졣

̰Ȼ˵֪ʲô𣿡

ʲô˰֣СüʲôҲֻ֪֪ˡ



꣺ѾɣллҶȹһ죬

£ʮһʮ˷֡

60
ʵ̫ˣǶò

źһŮ˲ؽеǶǧС㣬Ǳ˹άŵģ֣ܵС̬Ȱ

ʲôòҪǶò͹ˣղһֱû˵POLLY˵ǲ֪λСһ㽭ʦѧѧУҵġ治֪YORKһ㡣

POLLYдһ˵һ߸ѼѶ˼

ΪиĵҪȻֲѧɵ㣬YORKôأѽôվǵǶֲ𣿾˵ǱλСبDDһŮ˿ŵ˵

ʱѼѵ̲סҧ´ꡣ

ɲǣۣȺ֣λСҲǵģԼûˣһȺѴֵطһŮ˿֣С֣ٻޱȣ㿴λѣһλӪԵģһλһ֪ǹӵġ

ѽDDʲô˵İ˺ǲһġ̾˿װһεӡ

ɲǣֲÿ˶ӵнŴѧ˶ʿѧλ˸ʮ

ңԲôŮֻһѣʲôĻŮͲˣָʲôʰĻ

˶ʿѧλ˭ûأ

֣ٻͻȻЦһͷһֱüѼѣ

ѼѣְֲǺ˵޿̣𣿡

ҪԸţ֣ٻ˵СƣǹؼԸ˾£֮˵ѼѾһֻ̡꣡

ϣֻҪ̵ģ̡ᷴҲ֮ϲѼѵԭ֮һ

֣ٻѼѣʲô̡

Ѽһ£ﻹŸղǸŮ˵ְֵ飬ʵô˵ûϵǣ˵ְ֣ԣ

Ѽ̧ͷһ֣ٻͻȻЦˡ

ȻתţЦ˷·һʢ䣺

ǰɣ˭أ

üߵԱ߲Զĸǰ޳ָѸ

ٶȼؿ죬Ȼһ˹صġкֻƬΣʱ׳ʱû֡

ֳ̲סԭæԼ˶̲סĿͶ˹ͶݵڸǰרעصٵŮ

죬вĻˣвֽľӪǴʱ˿̣ǾȻޱѼѵࡣ

֣ٻ̲סüʱ˿̣Ѽˡ

˵֮õĻôѼ˵ܽأǲˣֻδʢ

һʢƱ޹ȺѹֳҪһ粢ռΪС

֣ٻͻȻ뵽һʫСɲ¶ǣͷ

ԭʦ־Ѱ

һˣ˶Уǻζʱ֮ҵѼںȴЩ

ֻǾؿǣ˵

ţ˭˵ҰְֲŮҰְֻ̫ˣҹԼѡ˶ʿѧλ˭ûа13ͿƵ˹ѧԺˣ٣˭ᰡְһֱƸҡǣֻǾԼԸѧʦѣҰְְңҵѡ񣡲ҪΪҰְʲôĻıԻὫŮس絽У֣ѧŲʲôأӰʦйϾƷҲҴģŽģΪ֣ϼŵܾ֣ٻҲǵӵİݽŮPOLLY㲻ʡҵô᲻֪֣ٻأǱΪʮһͽܳţӵ˶ʿѧλʿѧλ־ΪıĶʮ֮һ

Ѽһ꣬Ȼ󾲾ؿһۣ

Ҹ˵ЩǶвŻֻǣҪòȡˣҪͶԱ˵ļҳͷ㣡òУ˳㣬ʮûʲôֵýģǳѧ׶εĩԶѣӦǸѧϰٵҫʱ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

꣺˵ˣѼʵ㡿ϵŮˣôǷ֮أ

61
֣Сȷ͵ܽ䷹ģϯ̨֣ϼžһ֮ԭѾȵòپȵPOLLY̲סٴεɴ۾

ʮ꣬ɫΪDFLȣEXйƯƲ۾֣Сؾȫϣ̣Ϊƻ

չʾϺ֣С׼ΪһʮȻʮļ۸

֪Уǿļ۸Ѿеʮˣ

áʮһʯͷ塣

Ѽ̾ţվߵ֣ٻȻƣ

򡣡

ѼЩŵؿ֣ٻȻ֪֣ٻǸΰĿѧңȱǮΪѾǮỰôǮһʯͷķϡ

ʮ򣡡

˸Žе

İ򡣡

ƵĻ֣ٻ

ѼͻȻֳ鴤ĸоɶͻȻվһԱѹܴ󡭡

ңʵôʯҲܲ𡭡֣ٻЦʼ硣

ܲ˼㲢ʯѼѲطʡ

֣ٻͷ

㻹ƣѼѾЩ˼顣

򡣡˵䣬֣ٻܵ־һƣȻº͵˵̧ඣΪĶͯǮ

Ѽסˣ̲סʵ

һ̧ͷأ

ģġ

֣ٻ۾Цţһ˫ڵӸһȫģҪˡ

Ȼ֣ٻֱ֮Ӿӣ

һǧ򡣡

ʱѼ˶סˡˣӱ¿ˣ

֪ȻǸʯֵͦǮģôҲһǧɣ

һֱһǧ㶺

֣ٻʼ磬һҲ⣬ûмþգʿɶֹһķ

ֱֳ׷ƴϵʱѼ˳׵׵ɵˡ

Դ¿˵ĲǱˣɷ򡪡㡡

㡰

Ǹˣ

ôô׳յأ

Ѽѵľȣ֣ٻһҲȣ϶һҲôظ̧ۣ

˭ʯĳںѼѵͬһأ

˭ʯĴôɺϵYK2**1314أ㡰Ѽһһ

ɺϿǧѵһ

ܲ

ҽмۣʦֶһЩǮ֣ٻһҲ⣬˭λʦǮأ

һЩرӦõģ

һǧ򣬶˵Ǿţһëѡ

֣ٻģѼȴģǳ㡵˵Ҫǿ͸֮ʱͲˡ

ӾǸղǸٵŮ𣿡

ôʵȻղѼѾһˣôʣȻҲζ綼֪¼ҺռȻѼѸղǷѾռҺûӡ

ʱ⣬Ȼ̽㡵̬ȡ

㡲᲻ףֻһȻ

ܼѼѶСеɣѼеֱ

ǿĻȴųһǵسƺѼѡһòسƺС㡱̬ȺȷˣͬʱҲܺõչռҵӡ

Ѽû˵ʲôȻΪԼ֮ʲôᣬǣԼղôȷռЩʧӣҲֻǳĬţЦȴѪ

һǧ򰡣

һǧ򰡣

һǧһʯͷ

ĳ˻˵Ҫʯͷ͸

˾ᣬܣ˵ۡʹ

ˣʯľ֣ƺͳ̫̫ϵ֪֣Ľʲôأ˵ʲôף͸ǣתͷվԱߵ֣С˵

ıܣλˣᣬȻûǰһѣ

֣СԳͶġ治ɫֻǰһͲ

˵Ѽѵȷһʯһŵģϧһֻףˡ

֣С˵úʿһ˵һʼ磬ӷǳɰ̨µ˶ˣΨг㡵Ŀˡ



꣺ء5337гˡ

ѵôãдôHȻгˣ̫ܴˣҪġ˲𰡣

ǣԺ׷ҪѸ٣źг֮ǰĿһ£Ķǵڶߵ챻гģԽòҪġ

´θϰ˵18֣

˳ƼƱƼûˣ

62
֣Сȷ͵ܽ䷹ģϯ̨֣ϼžһ֮ԭѾȵòپȵPOLLY̲סٴεɴ۾

ʮ꣬ɫΪDFLȣEXйƯƲ۾֣Сؾȫϣ̣Ϊƻ

չʾϺ֣С׼ΪһʮȻʮļ۸

֪Уǿļ۸Ѿеʮˣ

áʮһʯͷ塣

Ѽ̾ţվߵ֣ٻȻƣ

򡣡

ѼЩŵؿ֣ٻȻ֪֣ٻǸΰĿѧңȱǮΪѾǮỰôǮһʯͷķϡ

ʮ򣡡

˸Žе

İ򡣡

ƵĻ֣ٻ

ѼͻȻֳ鴤ĸоɶͻȻվһԱѹܴ󡭡

ңʵôʯҲܲ𡭡֣ٻЦʼ硣

ܲ˼㲢ʯѼѲطʡ

֣ٻͷ

㻹ƣѼѾЩ˼顣

򡣡˵䣬֣ٻܵ־һƣȻº͵˵̧ඣΪĶͯǮ

Ѽסˣ̲סʵ

һ̧ͷأ

ģġ

֣ٻ۾Цţһ˫ڵӸһȫģҪˡ

Ȼ֣ٻֱ֮Ӿӣ

һǧ򡣡

ʱѼ˶סˡˣӱ¿ˣ

֪ȻǸʯֵͦǮģôҲһǧɣ

һֱһǧ㶺

֣ٻʼ磬һҲ⣬ûмþգʿɶֹһķ

ֱֳ׷ƴϵʱѼ˳׵׵ɵˡ

Դ¿˵ĲǱˣɷ򡪡㡡

㡰

Ǹˣ

ôô׳յأ

Ѽѵľȣ֣ٻһҲȣ϶һҲôظ̧ۣ

˭ʯĳںѼѵͬһأ

˭ʯĴôɺϵYK2**1314أ㡰Ѽһһ

ɺϿǧѵһ

ܲ

ҽмۣʦֶһЩǮ֣ٻһҲ⣬˭λʦǮأ

һЩرӦõģ

һǧ򣬶˵Ǿţһëѡ

֣ٻģѼȴģǳ㡵˵Ҫǿ͸֮ʱͲˡ

ӾǸղǸٵŮ𣿡

ôʵȻղѼѾһˣôʣȻҲζ綼֪¼ҺռȻѼѸղǷѾռҺûӡ

ʱ⣬Ȼ̽㡵̬ȡ

㡲᲻ףֻһȻ

ܼѼѶСеɣѼеֱ

ǿĻȴųһǵسƺѼѡһòسƺС㡱̬ȺȷˣͬʱҲܺõչռҵӡ

Ѽû˵ʲôȻΪԼ֮ʲôᣬǣԼղôȷռЩʧӣҲֻǳĬţЦȴѪ

һǧ򰡣

һǧ򰡣

һǧһʯͷ

ĳ˻˵Ҫʯͷ͸

˾ᣬܣ˵ۡʹ

ˣʯľ֣ƺͳ̫̫ϵ֪֣Ľʲôأ˵ʲôף͸ǣתͷվԱߵ֣С˵

ıܣλˣᣬȻûǰһѣ

֣СԳͶġ治ɫֻǰһͲ

˵Ѽѵȷһʯһŵģϧһֻףˡ

֣С˵úʿһ˵һʼ磬ӷǳɰ̨µ˶ˣΨг㡵Ŀˡ



꣺ء5337гˡ

ѵôãдôHȻгˣ̫ܴˣҪġ˲𰡣

ǣԺ׷ҪѸ٣źг֮ǰĿһ£Ķǵڶߵ챻гģԽòҪġ

´θϰ˵18֣

˳ƼƱƼûˣ

63
Եûһ˿ĻᣬͷĿǻһеϳС㣬ţ˱-----

㡣ſңѼѲͣȥķȭš

ʱκõģֻǽŭøҡ

ˣΪô࣬

ʯģȴ飬ﻹŸһԿף

Ѽѣһ㶼ںҵ뷨

ɷ򰡣

ôộҵ˵Ҫ֣ѧԿף

ŭ𣬱ȼˣѼ˳ǽҲѹһӵʱ˿̣Գ㡰ԵǣԸܣ㲻ſСҧ

ǳɲˣǵøˣѪζڿǻɢѼѵ챻㡶µģֻñӺСצȴһס

һֻץ˫һֻȹķӯһսѼѳʹһӷ

㡡ſҡѼѼѵ˵Ż

ſ㣿ȥ֣С𣿡ЦѼѣ֣СΪʲôѱԿ׸㰡ѹûġҪΪҲ֪һ꣬׹

㡣˾ȻңѼֻġ

Ѽѣʲô㲻֪𣿡㡵䣬ҵĵһ죬֪˵ˣ𣿡

Ҳ֪ȻôɣЩ**顭

ѼѵճȭͷҲ֪ôˣȻĺҲڲϵԼѼѣ㲻ھ֪Ϊʲôʱôʹ

ԣѼѣҾôɣڿ˰ɡ

ͻȻſѼѣվؿĿžɫʡ

ɣ

ȷǹɣ

ΪһֱΪĬĬعΪʱο߽

ǹɣ֪ͳӰֻᣬȴ壬롭

ǹɣԼֶŮѣɵΪӰˣܻῴ

˭֪һ֣С

ǿ

Ѽѣľ֣СôҪĻȥɡ

㡵ЩľˣһֱΪֻҪŬԼ㣬ܱúõذվġ

ǣƺˡ

ѼƺԼĻЩˣЩΣǣ뵽֣Сʱ˿֣ƣСظ˵

㡡֣ѧǺҪѣˣҸԿף͸֮Ͼͻ

Ѽ˵Сģ³㡻ᷴԣǳϣ㡾ȻʲôҲû˵ôվţĿžϢ

ѼѴûмĳ㡣Щˣ̲סǰһ

ʱĵ绰ˣһİĺ룬ûӣѵ绰ҵˣûãֻˡ

Ѽ̲סüͷ

ǵ绰ȴϵشм£ֻýǱһİ

ʣ֣С𣿡



ϿҽԺһˣ֣СסԺˡǱҽееظѼҽԺַ

ѼһЩ̧ͷų㡣

㡡ҡ

ʱ򣬳ûתͷٿ

ѼѣɵģҪȥ㣬Ҫҵͬ⡣

㡵Щƣͬôأ᲻ȥᣬֺαҵͬأ

˵֮ת¥ȥˣûٿѼһۡ

㡣ҾȥϾͻ

Ѽﵣ֣С֣СǴСĺѣȥǻһֱ֣СûûҹͻȻסԺˣôܲأ

ְֲ֣֣ڹڡ

ʱǻһˣͱô֮󣬴Ż˵˦ŶȥѼǸˣȻ֮ǰҲ㡵ҲʶԼղ˵ƺ˵㣬ôӦ˵㡵ģӦøǸġ

ڡ

뵽ҽԺ֣СѼֻٴǿ

㡣Բȥһ¿һ֣ѧϻ


64
֣СǸ磡

ǽ鲻ȵеߣصûԿףֲ鷳ѼѣԴԼ¥ȥң˼¥ݵʱһŲȿգ°ŵأȻܱߵ°Ѿˡ

ѼѼʱľѾˣǽ˻Ǹӽ߰

Ѽѱúչģ㡣Щ

֣ѧ㻹ðɣѼСʡ

໡

֣ѧʹ𣿡

໡

Ѽ˵ʲô֣Сֻܷģھ˵ʲôֻԼ֪ˡ

Сҵıܰôء

ͻȻһ󱯲ҵŮޱȵѼתͷȻһŮվſڣŮ˲Ǳˣż񡪡ž㡣

ֱܹһӳ֣Сߣޱȵ˵

Сҿɰıܣ㲻˵Ҫ߱ȫȥ̽ذĽޣȥ⿪֮գȥɭֺ߲ô˾أҶȥ

֣СЦãѵƶͣ㡭һûء

ֻǡ໡Ľ

ʱ֣СһɥʧСؿɱǣֻˣҪȻֱ

ѼѾӷÿžƺôΪȻءšе˶Ըܵõֻ

ѼѱžˣԽϾﻹų㡣ڿƺЩס

ɣʱ˿̣֣ѧ˵ĻžᱻŰøӲҡ

Ѽìܵʱʱ򣬲һˡ

ͦεˣܸߣһϮɫװ޿۾ޱȵ˹ģǺǳǳЦȴǸһĸо

֪ôģǶЦǲȴУֻú󱳷

˱žϹЦ滢֮Ƶ˹֡

Цʱ˾ú󱳷οʱ˿̣Ѽѵʱ΢΢üͷĵͯЬֻû顣

Слл

˹ֿ׵ظѼѵлѼȴܲκл⣬ͻȻЦ

Ѽֻһ񺮣ʽˡ

ǣҲˣȥɣҪȻ㡻ᵣĵġ˹һºͣͳֱֻӸ˾˵绰Ѽѻȥ

ѼȫûзӦһһ㶵ؿ˹֣Цʵ̫ˣתͷž

ʱˣ㻹ȻȥϢɣءžضѼЦһúչװıܵġ

һ˵һ߶֣СЦ

֣Сֻһ񺮣ŮǸϹ˹һðɡһֳǡŻȯ˭λϱԹĳǷ湦̫ǿԲⲻΪḺ

ʱ˿̣֣СôѼ˵

ǧߣ

ǣȴֻǡ໡

Ѽѣ㿴СȻȥأž͵

ǵġ

ǵģ

߰

ѼѾҰ

ֻϧ°Ѿʵĳ˴ʱ˿̳ˡ໡⣬һĻ

໡

ģѾʼָ׽абˡ

СˣѼѻȥġžЦøᣬ֣Сȴڶ˵֣Сɣ

ѼѵȻ֣С̧ͷ˿žֿ˿˹֣˿֣СܹԵض֣СЦЦ

Ȼȥˣ֣ѧҪúϢŶ㡣

ѼѷģһúչСġžЦøãչˡñ⣬ϵ֣С̲ס˸ս

ǡžټѼѶž

õģټСѼѡžһЦһ߶ߵ˹˵Ϲһ¼ѼѰɡ

á˹ЦӦţתͷѼѡ

ǸллǲˣԼ߰ɡ

Ѽѿ˹ֵЦݾͷëû֮ǰѸײڶ֮ˡ

Ϲŵ˼ˣžؿ˹֣

УЦúѺأ˹һ޹ؿž

Ȼ˽һһϵ֣С֣Сʱ

65
ѼѾһûͳ˵ˡ

Ȼÿһϰ࣬һ׼ʱؼңǣȴеû˵һ仰

ʵ㡱ǸĬˣǰҲ˵ѼѺ˵ʱţ᲻ʧ˵˵Цѣһˡ

ԴѼѿ֣СҽԺ֮󣬳㡲ûٴ

û˯һˣȻÿ¥ʱǻ׼ʱ¥¿Ȼĳϰࡣ

ȻÿʱҲһ극¥ˣʱӦ꣬һҹ

ǰġ

Ѽ֪

üΣǸǣѹͲ

Ѽܣ֪ô졣

飬Ҳ֪ú˭ߡ

ǰõΪӰԵʣѾͬ·ˣС˵С׵ĵ绰ȴͨ

µûţ飬Ĳ֪ôЩѴ඼û̸ĸŮ˵ֻ֮һЩ޽Ľ顣

ȥʵڲ֪ô죬ʹزһ룬ʱŷ˾Ȼ֮ĺѣǸΪ֣ٻ

֣ٻõĺ룬ȥ֮ǰصѼѵģȥ֮ѼѾͺˣʱ֣ٻﶼʮˣҪϢˣѼҵ绰ãʱ򣬵绰ˡ

СѼѰ֣ٻһغ

ٻ㣬㻹û˯ѼЩ˼

ûأһʵҡ֣ٻ˵

ô

ѼЩȣܿЩΰĿѧң簮˹̹˵ȵȣΪѧʳģʱ֣ٻһݳ羴֮顣

ǣݳ羴֮ܿ챻֣ٻĻˡ

ǰҼͣˣʵأ˼ǧߵ-⼤ҪòȺҵ档

֣ٻĻѼѶʱ֪˵ʲôˣʱǱߴһ۵

䣬룬߲ͨķ۵ĻҪ26롣

ȻǸ֮ĶӣԴ

OK

Ȼ󣬽ţѼű֣ٻСԴԴһͬͣ

OK󹦸ɣ

ȻǻȻ֣ٻȵڶ档

26֣֮ٻڰעŵѼϣŵ绰һʣ

СѼѣôˣǲǺʦì˰

֣ٻĻû˵꣬绰Ƕˡۡһˡ

ʶЩأͻԴлһ׼ʵĶȻ˳ȥȻǰûǴ档

֣ٻһ߳棬һѼѽľһ飬̲ס΢΢üͷ룬ʦı˵ˡ

СѾͷҲ湻ٶ۵ġ

ٻ㣬Ҹô찡֪Ҳã㡶Һܺãڹ˾ϰҺܶ࣬æְҽƽʱҲܺáҲӦ˵ġҴˡҺǸǣͲҡ

ѼصͷһΡ

£˵Ļȥ֣СˣȻ˵ѼѶ֣СûָоʦֲôΪ

̫ˣ



붼֪һأʦǶôĺ;

ǣĺ;ȴ᲻÷ſ

ʦ֣ԭСѾͷô

֣ٻǾȣȴȷһ㡪飬ȻǰٺһĹ죬ȥ

ʦôǿˣ˵ˣȴô׵رһɱСﲻŪñˡ

֣ٻпһǾһѣϾ㡺Ѽͦϲģϣϲ˲࣬ϣǶҸ

Ѽѣɷԭ𣿡

ȻѼһͷ絷⡣

а취㰴˵Ļ֤ҩ֣ٻһЦһѧҺһĹ롣

ֻڵ绰Ͻϸؽ˵

̫̫ˡѼ֮ɵۡ

ʲôúߵİǶǽôˣֲû

ûְ

Ҫ԰

ǡ

Ѽѣ㻹벻ԭ㰡

֣ٻһѼѶʱˡ

66
ҹ

ЩƣĹس꣬Ϊ鷳ǱʲôԼû£ԼԼӹ

˹˵Ű

ʵûŰиԴĸԴѼѡ

գĻڶߣĺĻ

룬ȴܲ롣

죬ӷ·ǱԺһ㣬Щ˵Ļǻȥ

ŵʱʱ̶̿Ժص

ǣӿȴԼ鵽زʵСһȻΪһˣԥضȥȫĸܡ

ǣȴȻûа취ȥ

ף᲻÷֡

һ̿ʼ֪Ľѡ

鷿ĵƣԭһƬڰڶʱϰԵɨһȦĿӴǰʱ̲ס΢΢üͷ

ѼѲ֪ʲôʱģȻİ칫Աߡ

ȻĴСױʹԭСɵٸӾˣͿɫ˫һ㣬쳣ˣ̲סǰһںס

㡡

˳㡣ͻȻЦˣط·èһ㣬ż̬

ڽ

㡣

һ£ѼһյؽģҪôͽʱ壬ôͻȻ

㡶Լ̫ˣþˣȴʱֻһ䡣

㡡

ССģͷˡ

Ųӣһһ߽ȻȻʼ---·

ԭװɫĳȹɫС磬ʵõ̶СȻȥ¶İɫȹVģСɽ֣Ѫڡ

㡡

ػһƯСִԼСʼƶߣأƵǰأȻʼѧH--ƬŮǾĶŲϣǰţССָǲǵ͵͵·ķ϶

㡡ššģƬŮǵӣʼ----

Ѽѡ㡭

㡵Ļû˵ͿѼͻȻر---ĵ񣬶ƣһֻƶԼ࣬һ

ȻѼһǼȹˣ֮ʣ----غС----㡣

----غС----㾹ȻѼһĴ׷񣬶Ǳ--Ƶġ

īɫڵĳٲһϣǲǵػǰδ尼͹£ϸˣѩ׵ŵƹ⣬·һӨ

վڷ毺壬һ˿һ綼ɢȻζȻЩѼôͻȻǴ˾ǿڸ˫ð

չһЦһһģһһߵǰ

Ȼ˫֣סĲӡ

㡡Сؽһ䣬Ȼż⣬СӡĴϡ

ĴϢЩɬС㣬----С̽ĿУѧƽʱӣš

--Щķƿȴվ᲻á

ûų⣬ˡȻٻǶԵġ

޳ÿָػÿĲȻؽ⿪ĳС˽ȥƵĺ󱳣סȥرͬʱش

㡡㡡ͣɤ

һ߻ţСһ߼£ǰСÿһȼ֮Сɬĸ壬Ȼ˼ӲġƤ--꣺Ҹұ֤ܶ࿴ЩӲ֮󣬶ˡľУ治డ

һСһ߿ʼƤ--ŽɿƤ⿪Ȼǿ-ӵ-һ򿪣Ȼʹŭ·ʱҪ-----ĳһ㣬ЩߣСʱȫˣӸˡ

֣ܵٻĻֻܻȥˣһҧС˽ȥŲϣȥĴִ

ָС滬ȥڸȴԽԽ

67
㡵ĺԵԽԽˣѼѵС־ʱһڿ㣬һסʹŭ

㡡ô󡭡

Ѽɤ˵YDĻҲ֣ٻģ˵ǺⷽģҪ佱ǵ

ˣĺô󡭡

㡵ĺˣԭ֮ʼԭˡ

ô󰡡ô󰡡㡡

Ѽһ֣ٻƵ̨ʣһСڳ㡵Ĵִػزƶ

ֻԼըˣ

ѼֿʼˣһβĴĲһһǣСǲС壬ǰʱ

Ѽ֣ٻ˵˵ȻŮôάҲ-У֮ء

ѼС࣬СС㣬һһµأӵģȻͻȻһںסš

š̲סƺһ

ѼٴܵȻ֣ٻ治Ϊţ

һһһµţһֻţȻɬȴѾɹس㡱Ƶٽ㡣

㡡

һһ߻֣ȵĺϵϣȻ£С֮һԭ

վţĽǶȣԽĴһţǰСɽڱƵ--һһģŪó㡵ʼȾѪɫ

ѼһˣСؽ--£ͰͲסĴִ˳ϡ

Ѽ̺ɢż---еĳӣСΪǰĶԾ΢΢ſţСС߻ȵľ޴ĴСԱš

ġô󡭡һ£һΣķĵĸп

㡵۽ԼԼЩ鴤СѾͷղ˵ĶǼٵģ

ǰȻѼЩˣǸҪ

Ȼ˵һ黹ͦϤġΪǵ-С˵õļG-----V澭⿴

ǡ

㡵ǸɶҲʵ̫ˡ

Ǹ·Ų

ʵ£ᰡ

ʱ򣬶֣ĳĽ̻塭

Եÿп࣬ΪΣ

Ѽ˿ڿˮģһںȥ

ѼŬػعG---Vľ䳡꿴G--VͣټΪ˽ϣרŰѾŶζóؿˣν¹ʶ֪£ĵؽ֣ڵĽ飬רſ----Ƭŷģ--ȫС

ȻܲӦĽӴڻңҽҵ˼·

Сɵڶ˼£ĦתȦСŵڽ޴ͷ˽ȥ

˻

㡸߸ߵ°ͣоĿǻĹԼеĵطСɵΪɨһżݻĵǴ̼ĸоôҲֵסһ**ӿ

Ŭ˴---ͷ΢΢ţȻһһţݼģģķ˱------

ţ޳-СԴһǰһƶţںڵĳΪĶҵƮǰСɽΪϵҡţ·ֶҪ--------еı------һ㡣



ֻһȣһƬ̻ŵɽͺһȻȫĹﶪף

ȿȿȡ

Ѽû뵽ô˳Сַľ޴æ˳ȥȴûֹͣ㿪һʱ֮ͷϱȫǰ׺Һ塣

ŴȼŮˣſţСţԾСţԼԼĿﻹаɫҺ壬ɫͷմɫҺ壬ë϶Уϵĵεδȥǰĺɫϡ

Ѽѡ˫۳죬ԽԽ

ѼͯЬʱһڳ㡵-----֮ϽŨŨһ𣬻ŭ

ȻͷһֱȻһ˵һ

ÿ찡

ĺÿ찡֣ٻƵʱʮأ

68
Ѽѡ

ҧгݵغ⼸֣ѼʶԼƺ˵ˣˣ֣ٻ˵Բ˵Ƿġ

ء

ô죿

Ѽ뿪Ƕ֣ںԵطСѼѣˣǳˣǧҪܣȣҴ㣬͹۵˶ϸû취ͳ㡱ȣڴǰ㻹ǻᱻץסġΣֻ˵ؽٴΣⲻǸҪóܻǰġ

֣ڵķѼѸոȷܱɱҡС

³Ժ֣ڵӦơǾǽǣܶôˣܶôԵˣǶһͬ㣬ĳЩʱ--˼ֻҪסһ㣬ڹؼʱֵ̣һ㣬շеˣ

֣ڵԣѼѰΪ䣬ʵ

ֻһĨϵİɫճҺ壬һ˿û𷴶ԽԽ**--Ц

㡣

һ˵һ߽մɫҺָ⺬ϸϸһ˱ɾؿصĺͺ޲óı飬վ޳ȼ˫---֮䣬һûһµļŪļѹ֡

㡡

һ߲һߴŽĴϢҺ͸С㣬մȾĴִ棬ůůġ

ų˫۾Ȼһ˿ɣѼٴθп֣ڵָָĸһ㣬

ûио㡡Һʪ

Ȼоˣ۵Ҫըˣ

죬̲סݳһ

Ѽѿʼʼˣ˫§ĲӣԼ-нĵµѧҪʱĽӲʵϼѹȶŤСţ



ȻСԼһǰͻȻų㡣һ֣ٻƵģ̨ʣ

ءܡܡ㡣ܡҪ㡭˺ɣ

СַĴ֣ŵǰµ--ϣе˵

㡣˺졭ҵ------Ҫ㡭꣺֣ٻ̫вˣȻƳ̨ʣ

ջ󰡣

һѰ

Ѽֻתһʱ֮仹ûзӦѾ˦Աߵɳϣѹ¡

Ҫң˴---ϵʳָĥ------۵ϣ

ҪҪ

ڿںˣ

Ѽ棡ﺰһ֣ٻ꣡

ȻֽرЦ--

˳ջǾ仰㡵ͷҧ߷ߵ˵֮ǰ--£ܲ˲Źʲôʱ

ʲỰѼͯЬ˼άȻתûô죬ʳԼʣ˵֮󣬲ŷӦԭ

Ѽѱ˵ԭǺղ찡

ȴͻȻĶϡ

̫ã̻ʵͦ壬͵Ľ

ʹ㡡ʹеܲסĴֱ˵Ҳʪĺˣ̫ĳߴ绹üͷ

һͦŴһסС죬ûû˵ǡ



ܲסֱֱʮ±йһͿ

ſ죬ĺģģıţŤ

ĵһҸҪȥʱ򣬽Լ˿һ㣬һײȥеǵϣһ仹ûнУﾭ˫ץ

ء㡡

Ѽѣղ˵ҿ죿ȻǶԸղŵĻڻЩһĥ

ĥѼޱȵܣѩ׻Ƚݵϡ

㡱ȥײײ˶κġ

ڶεεѣӶѼѱסСؽţˮ

ѼѣҺܿ𣿡ǸʱײʱתȦĥһȽŪһ߻ⲻš

69
ûءĺѼѵһηֳ㡾Ȼôں

㡻һЦٶ˼ʮ¡

~~~~~~㡡㡭̫㡭㡭ѼѴڴڵ˵

̫ˣ۾һĲײɳײһһģͷţ

ۿѼͯЬҪιȥڷſ죬ڴںţ̲ססС䣬û

ιȥҪú㡣

㡡ѽ

ܶԵġ̡

Цţһ±һײ

Ѽڼȵѣ֣ٻ㣬ô찡˺ÿ£ޡ

Ȼ״̬һĳײ˳㡡㶼Ҫײ˼Ҷȥˡ

֣ٻڶŮ˶Ը˵ԣԶ¶࣡

ǣѼѶ϶Ĵֺõȴó㡸һʰ

֪ʮιȥѼûУı¡

㡺ʪͷʵԽսԽͣĹѼѿĺ£

㡡Ҫǡ˳ȥһ

ûҩ㡣⻺˳ȥҺ͵ĳȥ

----й֮ҲԸ˳ȥôϢһᡪһᣬ־-ٱ¿ʼоҺ壬С΢΢Ĵ׳ٳȥǵֱޡ

ڹСϰѹֿԡ

ס׵С죬һСﶯĳٺݺݵĽȥСΪҺԼľ޴һһģѪڣĶԽԽأһ³ײҪɢ˼ܡ

ʹӺʹ㡡㡭㡭棬ϵĳ鴤ϵҡͷ϶

Ѽѡ㲻˵Һܿ𣿡ɲ

ðѼ̲ס-ˣ

̲סСˣؿɰͷһǣҵʮ£ڵͺУһνԼȥ---ȵҺ---䣬ֽֿеĲڼ˹ȥ

70
װģҸʲô

ҿҸĪһ۾ܿ˯

㡾ˣһĩһͿѼ˯գСѾͷȻ۵ˣϻº´ССĺۼ

㡿һ±˵ˣСѾͷ˯ú죬㡵ͷĶͷ´

ȥࡣ

ԭ

ߵſڣ̲סͷŴϵС˶С˶ƺܵĿˣ˸˯

㡿Цһ¡ôأ

ΣǷŲѼѾĽѡ

ôֻҪЦһЦ֮¡

СѾͷʵǡ

Ȼиˡָ

㡽׺ˮԼزϷŽ緹ңʱ䣬Ȼ鷿ȥ

ɩȻѾ鷿ʰˣɾ룬ߵ칫棬Ǳʱһֻռߡ

ֻѼѵģµġ

ֻ»طСѾͷ𴲵ʱ˳ʱڵ˫ͻȻɢΪֻ֣ϵͷһֱǳ״̬

ѸٴֻϵͳȻ϶ʱȾ˺Լֻһ֡

ˡʦ֡绰Ƕˣ֣ٻá

֣Ʊòͷˣ

㡵ݷĳ⼸֣֪ѼǿľͷԴûԲַʽн

ʦֺδ԰֣ٻ޹

֣ٻҪȥѼѵ¼𣿡ûĺ

ðɡʦ֡ҸѼѳ⡣֣ٻʼ磬ʾϣͻȻЦȻ˵ʽеʤ֮䣬ǡʦ֣㲻Ҳˬ𣿺ٺ١ʦҪлҲǡ

ǲҲҪлļϵͳѼѵֻϣȻȫйעǰ

ҧгݣŮ˾ȻѼϵͳѼѵֻϣѼǸСѾͷȻ㲻״ʵọ̈̄ȫ֣ٻŮ͵ȥˡһ뵽ɱ˵ĳ嶯



鱩¶˵ôֱӣ֣ٻҲû취ѣֻøңʦеǰ취ˡ

ǣ֣ٻֺõ˵

ûʦ֣Ĳǹ⿴ɶġģֻǣͷи⣬һѧҺģʦְȻѧģǶԵǴеĶͰͨͻͷŴӶУ֮ǰʵҸһֻصʵ飬ѵ嵽ĴȻͳơǡ֪ģϾ֪ⷽľԡ

ҵʵҵˣ㡵ˡ

ûаûн缫嵽ԡ

֣ٻΪܿ͹۵˵˵֮㷢֣ܵĿˣֱ£ƺᵽϢ

Ǹʦ֣ҡΪ˿ѧҷǱſѧĽǶ۲ǵĹ̵ģԴûκηǷ֮롭ѧʦ֡͵ΪѧɣΪȫడ

ʱ˿̣㡵ԼӶȫˣ֣ʿȻܼ˵ȥǲװԲһܰ쵽ˡ

ʦ֣ҷģûд浵ûУ㶮ģұûȤΣҵ˽ģݿһܹҪ浵ڶ顣

֣ٻ˵Ȼô˵㡶ŹģǷһõģܴᴦ

֣ٻ֪ģҾԲȥġ㡵·һ㡣

ʦ֣֪֣ٻǺ侲ҼȻ飬ѾĴˣϾʦôˣ㷢ֵļʵ̫Сˡ

Ĵ㣿һ뿪򣬷Զ벻Ĵʲô

ʦ֪ģԡ֣ٻ

ԡ۾

Ҫ˵֣ٻͻȻһ£Ȼԭʧȡ֮ǲЦʦ֣Ǹޣ

˵֣֮ٻҵ绰֪绰Ƕˣ㡿϶òᣡ

ѾˣβԼˬһأ

֣ٻֻҪڵϣʱбɱΣգѾ̫տռվύˣ¸¶뿪ȥռվȥ֮ǰֻȥͱΪˡ

71
ѼѹʱڵѹܵͣȻҪڳһֱɢ

ѼЩ֣ѵ˵֣ٻķʧЧˣ㡻

ѼѵСĸΡ顱ţС̧ͷųĳ㡣һֱĬӵˣ

ǣǲεĶ

ѵ˵Ҳ

ԹˣͲʣ

Ѽںڵ˫ڳתѽתѽҪж

ôˣ㡷ѼѵĲԾˣؿ

ûûʲôѼͷӺࡣ

ɳĬţѼѸӲˣûһ̧࣬ͷСؿһԣȫȫʳ֪ζ

㡿óСѾͷʱ˿̿϶һЩ߰Ķˣ֣СԴ˵

ˡҪ˼ˡ

Ŷ

Ѽѻû仰ĺ壬ʱ򣬶ֻˣһʾȻ֣С

Ѽѿֻֿ㡣֪ôģЩ飬ȻѸٽֻˣȻѸײڶ֮ƽֻӽڴ³㡿

֣Сƺкģ绰չûãѼѵֻ

ѼޱȾᣬֻٴѸٹҵ͵͵ֻˣȻ̧ͷų㡡ٺ١ɵЦ

ɶյģ÷

ɷнµ̾˿ݵر棬һյӡ

㡺ȻǲŵģʲôҲû˵ͷ˿֮࣬¥ˡ

һ¥ѼͯЬ꣬Ϊȫĵط䣬֣Сѵ绰˻ȥ

Ǹ֣ѧ˼ղ£ѼһϿҵصǸ֪ұ˵绰ǲòġ

£ʲô°СüѼѣǲǷ˰



Ѽǳ鴤֪˵ʲôȻ֣Сûκ--ǼڳϴεǿҷӦѼѲӰؾ͹ҵ绰ˡ

ѼѲ˵֣СǱ߲˵

ѼѣǶԵġйͳŮԾӦԷΪ졭ұľҪáٺ١

ŶѼѲ֣СôͻȻ˵йͳŮˣЩ֣ȴͻȻ뵽һ飬֣ѧԲ𰡣˵ҪȥģΪһֱûȥɡˣ˵ˣӦúõò˰ɣʲôʱԺȥ㰡

ȻѼ֪ȥ֣С㡿϶᲻ˣǡ뵽ԼΪżͰ֣ѧˣ֮Ϊ˾æټһֱų㡵飬һֱûȥʵǹⲻȥ

룬ʱ֣СԺʱúõظ룬Ӧò᲻ͬİɡ

ǣû뵽ǣ֣СĻشȻǣ

ѼѣҴ绰㣬Ϊ˸㣬ҽԺأôˣҽԺŶǧˡ



仰Ѽ°ͶҪˡǡǸҲ̫˰ɡ

Ѽѻ˵Щʲô֣СѾҵ绰ˡ

ŵ绰ǱߵæѼͯЬǸᰡ

ͷǵĵ棬̲סýز˲ȵϵĴשˡΪʲô֣ѧԺ

ԺȥĻʵ˵ȥǡڹȥҽԺ֣ѧĻֻɽ

Ҫôںͱɽ˵أ

ɽòƺܲã

񡭡ûȫأںڵĻ᲻ֱӱɱ˰

Ѽʵ̫ˣپᣬҲȳȥܲһֱɡ

ѼͯЬţȥտһĵطᣬȴʱײһǽ

ʹ

ѼԼСӣ̧ͷֳվǰͷ

㡡

ѼЩصͷŵ档

߰ɣȥһ·ǳȥһˡ㡵˵

ȥѼѲ̧ͷ㡡

ȥ֣ѧԺ˵



Ѽ仰˶ɵˣԭأһؿų㡣С϶꣬Ƿڶߣжϳ仰Ӧð˼⻹б⡣

˼㡿Ѽѵ뷨ɴػشղڽ绰ˡ

ŶѼѵͷȻû˼

72
ǸûѼµػʳԼʡ

ûС㡵˵

ģѼѻǲģһ顣

ġ㡺ĵֻشһ顣

ǡ㲻᲻˰ɣѼʵ

ᡣ

㡻شѼһЩ⣬СѾͷΪʲôẦأΪΪ

ģѼһ飬Сӣһؿ

㡾úЦͷɴɿڵС졣

Ѽû뵽㡻ͻȻ֣ٻĻҪֺһˣһҪⷽ˳

ǣż⣬סĲӣС㣬ͷ衣

֪ôģеıɵ㣬ѼѺϲζ̲סһСĿǻȥ̽

ǸɵˣѼѶȴôһǱ-----ȻȻ֣⿪˯µĿ̽ȥ

Ѽڼﲻϲ£һȥͺȻشǰķӯĴָ׼ȷѹǰССϡ

еģôһǰСͦӲӲģ̲ס뽫

ô룬Ҳôˣûн˯ȫ⿪ֻǽ⿪ǰصļſӣ·Աһ¶ССķۺ컨䣬--ʵؽУ˱---

Ѽ̲ס˳

ʹ̫𣿡Сʵ˵

šеʹѼС˵Ҳ

Щ˼˵ʱС÷·Ҫ͸һ㡣

ɵϡ㡾رؿɰ̲סҪǡҪ𣿡



Ѽˣ⣬ôش𰡣

ô˼ش𰡡

شЦˣͷϣС˵

Ѽѣ֣ʦôָ𣿡



԰

֣ٻ㣬˵ǸʱһҪ˸ܵҪģǵĺġ

Ѽʱû뵽ô֪֣ٻָһ飬ֻ֣ٻԣ̿ˮ˵

Ҫ

˵ʱͷȴԽԽֻ̫ͣɰˣͷٴκסǰС䣬һڡ

СѾͷ𣿡Сš

Ѽʵش𣬡㡡ҡ

ܵĹţһһµģԵڿдţӴ̼˵ĸй١

ѼңɩǽȥˣҪȻ

ѼͻȻһ䣬صͷų㡣һί˵ͻȻҧҰ

СѾͷʱҪ߰Ķ֪

Сૣ˵䣬ͷеĶһɨ

šѼܲĴ̼̲ס

ȴŹָǰķӯţҲϵָȥѹǰС䣬һһΪš

㡡

ҲԽԽˣ㡱ȥϵ--

ڣ컵ɫԽԽŨңʱһ𡭡

ǣ֣ûңҹӳᡭԵĸǣ֡Ѽѵ

Ȼڴĵ绰ҷǳһһ飬ƶᡣ

ֻ÷ſȥӵ绰

Ѽ绰һ֣С硭

֣ѧÿʱ

ѼСؿһ۳㡣ҪҪӣ㡾ȻֱӰͨҽ绰͵Ķϡ

ѼѡʱҴԵŶҪϵ»Ĳݮµء

֣Сޱȵúʵȫý绰ݵѼѵĶϡ

Ѽǳ˳飬ŵ绰Ƕ˵֣С˵

Ǹݮµ͵ģϵ»ֻвݮʥ

Ŷˣȹ˵ɣ֣С˵ֿ֮ٹ˵绰

Ѽһŵ绰ȻûзӦǳȿˡ

Ѽѣȥ·ɣ֣С̫á˵֮ѼѵĶͷϵ˵ȥ֣ѧԺǵϻټɡ

74
໡𣿠ʲqueke֣С׷ʣλͯЬǸѧޡ

ǽˮˣ㡡ˮķȷȻʾӦðͨǳļˡݡѧֺʷѧʿΪ˼kqu㡵˵˵ֵ֮ؿһ֣С˵ɱҡߠʲãһû͡

֣Сǳ˳顪˻ǡӰ

ˣСͯЬ˱Σر޹ʼ磬ȻųЦ

ɶ֪Ļ𣿺Ǻǡ

ҵ࿴˵㣬Щרҵûȵġ㡵ͷ仰ǫ飬ʵȴ˵ĳ˲רҵ

֣СͯЬ̲ס΢΢üͷ紫ԣ㡳ĬԣȻĬԲԴǣȻĳλܲô˿ڲźõúܣҷǳϬֱҪ

֣Сһص㣬ֲ䣬ϲսˣƾּ͵ľҲ߹ôطĵԭʼɭֵȵط̽ա

ʱ֣СĲ䡢ľֱˣ˳һ۵

Ǻǡղֻ˵̫ˣ©˶ʵҲͦϲģС˵ҿ˺ܶأ˵ơ˲ϢডӢš񡷡ЦԷǡ˽ּͥɳǡȵȣǵһĬйˡ

֣֮СͻȻЩԼԭ֪֮УѾôḻ֪ʶˣ

̲ס򲡷ĴŴϷģԼӰӣ̲סпһ˧

ǣάֲ˶ãΪĻո˵ĳλһֱ˵ܲôͻȻܵؿڣ

񡷲С˵ļУһĬӦάáά1906ˡѧ֮һ飬鼰humorһʣɡŷǡΪŷǡһִ۵̬ȣδչԺҲδ顣1924꣬ڡ׫ģĬΪhumorĺˣϸϽhumorһʵķһӦά



治ɫ˵ţ˵ʱûһ˿仯֣СȴǷƱ仯󲻶ϵس鴤š

𣿡֣СЩΣ鴤˵

԰ٶһ¡ȫκɻصĻᡣ



ǲӣ

֣СǸˣĵٶˣ

ϧٶȵĽ

֣С޻˵û취û뵽˵еѧͻѧʿȻѧҲô˽⡣

֣СһСˣ֪ʶȲϳ㡣ˣϣⲢ䣡

Ͳûһط֪ʶӮ㡣ѡһ֪ʶǾǹڡ桱ġ

֪ʲ𣿡֣Сųգգ۾رص˵

£ˡ

Ҹ˵ʮֱ֣ǡ֣СʼϲؽĲؾһΣ㡳׵سĬˡ

Լ˰Сʱ㡿˿ϲ֣СԿ϶ڲ֪ʶҹҲ꣬ǣ˵һ֣Сո˵Ļ

֣֪డ

֣СһҲǫ飺

ǵȻҿרҵģ

רҵģЩ⡣

ȻҲҽ˵ҿɾԲǸ˹ǶôҪٰ--ֳˮǡ衢أͬʱؾôҪ˵ܲҾκһ˶Ҫ˽ⲹҪԣܲҪŮҲͬҪ˵Ѽѣǰ飬һҪβԴӾҵľָ֮ǲǲܲ˰

ʱҲҹһεġ㡺˵

û˶Բԣ֣С׷ʵ

⵹ǡ㡵ͷ

Ѽѣ㲻ʵŶҪҹȻƭ˵ȫˣ֣СͻȻתͷޱȵؿѾ֪˵ʲѼѣѼѣҪʵвĴﲻϰҸ˵˶ٴ˰߶ӣһΪ˵ܻӰ쵽--ʵŮҲһġ

֣Сĳ˵ţ˵֮תͷ㡣ʵ

㣬ǲںMAKE--------LOVEʱ򣬾ȳŲס

֣С

һΣѼڲˣ𾴵سƺΪ֣ѧֱӽ֣С

Ѽѣ𲻺˼ʵûʲᶪ˵ģҪ⣬飬ǲΰ֪ҵʲô֪Ҡʲųһҹʮһ𣿡֣Сһҡͷһ߶Ѽ˵

ҵȻ֪ˣһҹʮһβ֣ѾܵĵģҽѼҲ֣Сˣ˭û˵飬ͳ˵

ǰ֣С˵Ѽѣ֪ǰһҹʮһβڣһҹʮһΣһҹʮһΰǶҪﵽľ磬ǶŮΪ֮׷ҳɹˣԲżȻģⶼһһزİ

֣СĳؿѼѣ

ӳľòпҾӦú󣬵㡭ͲһˡѼѣ㲻˷ѳܰøϽ

֣СԽ˵ԽͻȻѼǰǿѼͯЬŵʵᡣ

ɶһȥϲɡ

Ѽһ˵һ߶仰߳ſڣԼбҪȥ͸͸һ飬ҪȻԼƲסȥλԼһصѧһȭ



ֲôѧʵʲᶼãáСͶԲرȤž˵֮߱ȫôطҪĿľѰġʮȫ

ȥɣ˭ǲأ

ѼѻǾ̣г㡸ڣ

ʵѼֹ֣С˵ģֳòĵģ

ɽϲô˼ֹأȻͱɽ˵ʵûбҪѾǿˡ

Ѽҧ߳ߵñȽϿ죬֪ûոճ˷֣֮Сرתų˵

ôҪȥϲ㿴ġ

75
и䷽д㣬ѼãԺǷг

֣Сһ˵һߴԱóʼдһҩд֮󽻸㡣

⼸ã⼸ϷƳ̾Ϳˡ

Ӹרҵ㡵Ҳû˵ʲᣬֻǽҩ˹֣С˵һ

лл

лǠ˼ѼѺ

˵ԺЦ˫ֲڴҪж

Ӧ֪ҵְɡ㡿һ֣С˵

ȻˣܲõĴ˭֪֣Сʼ磬֪һͼѼһġ

֣СĻóЩԾ

ԾҿóܰѼѣôܷһ˹أ֣С˵һ˵һͷϾô˧ôо㵱ȻüѼѹˣٺ١

֣СӸλĸЦ̲סССضһ£ȻûЦǿó鲻

϶ΪһϲѼѣʵɣһϲѼѣǺܾǰˣʱף۹ΪŻϲģڣұȽϲĻ˵ĸŮɣ˵Ǹ֣ٻͲ֣СΪ˵

֣ٻϵʽ

֣СĻû˵꣬㡾һֱֽӰ֣ٻĵ绰дͼͥסַݸ֣С

Ŷ֣С£ӹ㡵ݹıǩֽʣ֣Сô׷һٰɣ

ǲ٣ǣжĲࡣ㡺ܿ͹۵˵

ʲ᣿

֣С׷ʣ֣ٻôŮ˼ֱУ֣Сô˼Ϊеĳ嶯˵֣ٻӦǶԸص׷ӦӲϾŶ԰

Ů㡵˵

Ůʿ֣Сʱǳ鴤ˡ֣ٻŮˣôشԵģôܻŮأ

һʿѧλѧͻѧʿ˳㻹ѧ˶ʿѧ˶ʿ



һ̣֣С׻ˣ

ѹû˸׷

ͷŮ˶ʿΪʦ̫ŮʿǶܣ

֣ٻʿ˶ʿ

ֱǶеĶܣʦ̫еʦ̫ⱲӣҲûˡ

֣Сͬ־ոȷһ뷨ʱɱҡУ

Ů˻רƺͱɰ

ŮʿģǶǸư

ˣ

ˣ

֣Сﰵ԰ˣᶼˡ

Ǹҵˣ֣СͻȻ̧ͷų˵

ߣ㡲⡣

ǰҽԺ̫ܣʵԺѾˣһͿˡ֣С˵

üѼѻ

óֻѼѴ绰ȴ֣Сֹˡ

˰ɣǿڣҲŴģҿɲ֮ĵݡ֣Сһ˵һߴӿڴóŵӰƱݸ㡣ǼձȺĵĵӰƱʱǽϣӰԺǿ

˵֮ŵӰƱ㡣ȻߵڣͷųЦ

YorkҸʶ㣬ټ

ټ㡺зȵض֣Сͷ

֣С֪һӣʼڷæµظӴᣬȻһֵĶףһ׼֣֮СͷŲȻһЦӴĲսааش֣Сϣ˳ӢЦݡ

һֻһֳֻ˫ֳŴ̨΢΢һһԾϴ̨ȻץסӣȻӴȥ

üߴĳҲ̲ס΢΢üͷǰһ֣Сڴ⾹Ȼһֵţһֻֻĵա

㻹ɣʮ¥㡺ǵض֣С˵

ûµģڵģ߳ǧ֣Բ£ˣȥ֮󣬰Ӹҽ

˵֮һԾ㡾ʮ¥һһһ¥

֣СֳŵĲˡʿҽ

̧ͷգպƶһֻһֻɰ򣬾Ѽѡ

У֣С·𿴵ǸСһ𳤴ŮǸձȺԡ

ÿһձȺӳҪ

꣬ƺ˱ҸӺˡ

֣СЦЦӣҽԺſȥ

76
ӰԺѼŴı׻ͳһ𿴡ձȺġһ߳ԣһ߿ű׻

ղ磬֣ܲѧȥ͸͸ٻڰãȷԼһ嶯ȥɰ֣ѧһ֮󣬲Żص

ǣȴֻгһˣʱ˿̣Ͽ־ȻǱ־֣ѧġй

㡿Ѽѣ־վ߹ȥ֣СѾˣȻ˵ȥӰ

Ӱ

Ѽһ

㡣ʱ俴Ӱ˰

ôæ

ѼڲŵķΧУͳȥùȻӰԺľȻġձȺġ

ʵѼһֱϡձȺġӳʵǳ̫ˣˣȴû뵽㡾ȻôˡձȺġĵӰƱ

㡱ѼӰƱ֣Сģ֣Сǰһǿ׼ѼѣҲѡ˳Ĭ

Ѽ˴󱭵Ŀֺͱ׻ȻһʳƷٳΪǽ졭һߺˣϾǸӡ¶ʮա520

߽ӰԺ֮ѼѸտʼҳԣΪλүǲ׼߷ΧڳʳƷģȻ֪ôģ쾹Ȼ󷢴ȱȥˣⲢܳԡ

һ£һ¡

㡿Ѽǿضı׻Ϳ֣ӣöˮˣȴֲҶֵġ

̲סúЦ֣޳ָһű׻ֱѼѵӣС棬Ȼؽֿãݸ

Ѽһڽ׻£ؽӹݹĿ֣Ȼ󲻸ŵؿų㡣ƯĴ۾ںڿ۾ɵôġ

ǸĿԳ𣿡ССġ

ԡ㡵˵꣬Ȼ󽫱׻λԱߡ

໡лл˧硭ͻȻ˧Ѽޱȿĵ˵

㡱仰ЩЦãǰѿ

㡵ȴ仰СѾͷʼῪЦˣһ

ʱ򣬵ƹⰵӰʼˣѼϲĽܿ˴ˡ

ǣȴ֣ѼѵıԶԶȵӰӾʣӰЦʱҲɵЦӰĵʱͺץ½ǣģӰŭʱҲԱҧгݡ

137Ӱڳûס٣ѼѵЦòȴԺһ㣬ޱȵ

ɢʱѼᡣ

СѾͷˡСԴ˵

ˡءѼѺȻ᲻ã㡣˵᲻е岿أ

֪㡵˵ûоԵݣκβ²⡣

ء㡣ǵģͲᰲοοҰѼѲؿ顣

˵ˣʱûˣǸѹ˵

ðɡû˼ѧƵһ㶼ѼЩʧվųߡ

ʲҲû˵ͺ˫קڡ

ʵĻ˵꣬ĬĬ˵СѾͷеĻһһʱġ

ѼѸų߳ӰԺĵƹԼһ

Ȼͺ˫ȥץ㡰ĳ

ǵž˵㡵װȫʦֹһһƵġ

Ūˡ

ǸѼɤӣޱ˵Ǹ㡡ҡҡҶԲ㡭

˵رģһ˶ӵӡ

óЩ⡣

ԳѯʵĿ⣬Ѽѵͷ͵øˣ֣Сָָռյĳ

ѼѲҿ㡣ͷ˴СĬĬţ

һ롢롢롭

ף

ʲỹأ

̧ͷֳһƽ֣һѽ뻳

ؼҰϴɾ

ϴһϴô죿˵·ܹġҪҳǮ͵ϴɡѼѺ

УҪϴ

һ

Ѽڳ㡱Ŀͷðɣϴϴһϴ˼ҿɱҡ



꣺˵ϡձȺܿ˴˧ľУ

ƼƱԣ߀Ʊ1400ͼӸ

77
صѾŵˣϴϴ˯ˣѼͯЬȴһҪȰѳ㡵·ϴˣģ

óЩЦãڴСѾͷϴ·Ϊϴ·оܲ

Ѽѱ·ϴ»תһ룬·ʦһһֹƳģ԰ϴ»ϴ

Ѽ̾˿ҳϴҺʼϴ·

Ѽϴ·ʱ棬еμӿԵѧޱȵרע

ɩҸϻһĳ˾Ȼϴ·ϴ·ڿɳϣĿͶϴ·ķ򣬸ӹССЦݡ

ɩ۾㶼ˡǴСų㡳ģЦԸ񣬴СûôЦû뵽쾹Ȼ

Ǹȥϴ·ɡɩųʾ

ãɩȥϢɣｻѼѾͿˡ˵

˶ɵˡɶô÷ϴ·أ

ȻɩʲҲû˵Ȼǳ㡵˼ȻܷȻɣˡ

ѼѲ֪淢飬Ŭغͳ㡵װܶ

ʵɣѼƽʱϴ·ҲͦģԼ·ϴһϴװķȫԪһװϴһСʱǸİ

ڵNϴϣȷ·ɸɾһȾ֮Ѽһ·ϣȻվ߳ϴ·

~~~~~ڸ㶨ˣ

ѼŤŤЩɬĲӣ֪ôģϴ·͸ǰһرۡ

ϴ̫Ͷˣʪһ룬ѩ׵ĳˮ͸Щ͸¶ǰ֡

·ģͷ鷢ҲЩʪڶǰЩƻˡ

㡡

Ѽ̧ͷ㡣ȴֳ㡴ʱ˿ͷĿǰء

ѼѺȻҲ˳ĿͷԼǰǰŦ۲֪ʲʱһ͸ǸССķ϶Խǰķһš

ɫǡ

ѼѾһݺݵصһ۳㡣ȴ㡺е飬ȥ

Ѽѡûɡ

𴽣ааһЦʱѼѵС쵽˲Ӹ

һһֱ߽סͷ

Ǹ㡣𣿡ѼСʣҸղź񿴵ɩˡҪǻ¥ɡ

Ļû˵ֱ꣬ʧڳ㡵Ĵ֮䣬Ѿ

ء㡣طòãһɩˡһ᲻˼ġѼѼѵض㿪ǣ˵

ġƷá

ҪطѼСذ

˺ߣҲû˵ʲᣬֻǽ𣬳¥ȥ

Ϸţ㡾Ȳȥĳ˵·ʣ

СѾͷǰе˰

һʣѼѵСʱøƻһ

⡭⡭ôش𰡣

㡺ȻҲĺߣûش𣬶ǵͷһ

𣿡

ػصϴǰС䣬ذѹһ£Сüͦ

ѼֻһϮȫ˶̲סսͷߵص˵ͷ㡵

ǡǼ

Ҫажа˵䣬ͷһںסǷۺĻ䣬ص㣬ŪѼģȻһѼֻûѪҺǰ쳣У·ѪҺһ㡣

һֻҲûţϵһֻӯʱʱᡣ

Ѽѣϲ𣿡

ͻȻѼѣѼѵʶһ㣬ͷִʱ˿̣㡰ţĴǰǰĻ䣬˵ʱԸܵǳһһµǰСϣŪӵ

ʱ˿̣һϮ׳ڻȽ֮£ԼС߰ģббشϣµǻţֻǱǰİѩһŵر¶ڿУ°ţп㡭

ѼѶʱߺ

㡣ļҵ·ûҡ

ʲô̧ͷؿѼѣ˫ڵ˫·һ㣬ô

78
ҡҡѼ֧֧ᣬ˰죬Ҳ벻һʵĴܲ˵Ҹ֮İɡ

㡵Ѽѣ

Ѽѣѵ˵һģ˼Ȱ·ˣ

㡵Ҫ໵ж໵

ûûСѼˣڷϡ

ûУüӻˣѵ˵Ѽ봩·



£Ѽѳˣһ֪ԭô

㡣˵ʲô˭ҪҲŲأߡѼջؿʼ·ǵģ쵰úһаа

һ㶼òã

90󴿽Ů

˳Ӧѡ

ˣüſ֣ѼͯЬؽ·á

ˣϴ˯ȥ

˵㳯¹ȥ˯£ƿԡҵţϴȥ

ѼѰ·źãתԡҵϣȴԡһˡ㡾ȻҲ˽

ǡǸҪϴ衣ѼЩεؿų㡡

֪˵

֪㻹

ϴ

㡴Ȼӣûһ˿ȻǡѼѶʱͻˡ

ǡɶԼϴ

Ļû˵꣬ѾǽڷָǰŦۣʼһһŵ½⡣

ǡɶȥԼ

ѼøһȥƳ㡣ƾô㡻˿

Ѽѣߣֲûϴ㡵˵

㡭㡭ʲôʱϴѼѿ顣

ܶʱ򣬱˵

׼˵

ѼѵȻ֪ϴһֹһΣǲһЩʱ඼ĥòʡ£ʶɢڣѵúܣôأģ

ǣεȵЧʣѼѻǰϴ״ʱѾȥѣۺɫС¶һԡ

̧š

㡵𣬴䣬ѼѺȻ̧˽š

һֻ

ǳ㡵Ѽ̧һֻȣͻȻʲôԣͷŷԼ·ȻѾʾֻʣһСڡ



ѼѾһٴôסС죬һ೤ķʽǣѼѺܿʧڼ䡣

һץסǰİѩٵߣС˵

ѼѣˣŬ㣬ܿͿԴBˡ

𣿡

仰ĳλһֱڷصŮ˶ʱԼ֮ǰ־۾Ź⡣

Ͻ-ԼؿԴٽٴηѼѵĶ˵

ʵ֤ҲȷǰһЩԼ

𣿡

ѼЩ˷ܣİճ˵ģȥԼǰİѩɶд˵Ү

ǵǰϿɶĿԴٽ-ġ

㡿Ѽѩ׵˫ָͬѩ׵ķӯԳ˵ջԭ˫۽סȾѪɫǰһָ۵С֣ץСǰСɽǻãץС֣ʱ۵ָԼǰС䡣

Ѽܵ˫ش̼̲סһ

"š

𣿡Сʡ

ܼ𣿡Ѽȴ⡣

Ѿͷ

Щ֪˵ʲôСѾͷ뷨ʼϲ

ͷٴκסǰСʼ˱--ָǰⲻʱػỮеָǵ

һֻϣ棬Ȼ󳶵ȫΨһ-Ĳϡ

Ҫ㡡Ҫϴ衭ĳ˷ؿ顣

Ҫʣһ߻ҧһǰС䣬ǵ̲סһ

š롭

ӲҲûզ׷ֻ˵

㲻ҪҪ

˵֮ѼȻԼϵȥ¶Ǵִŭ

Ѽ̲ס̿ˮЩ£ǵϣԼĥüܶ

ԡ¡ֲûСԴ˵

ǡˡѼһеܡ-ȫûг㡵ɶÿ졭

79
ȻҵԡҲСǱϾҲޣѼѺܿ޿ˣ˱Χǽǣǽڣֻؿľ޴ֵ档

޴ĻȺǽڵıγɶԱȣѼᵽһʡڡ

ȷֿһ㡣ૣԡ㲻ġ

˵䣬ɨ-еĶŪĶӺˣȴϵؽƣǽ

ľ޴һһؽ壬Ѽֻûȵƺʲᶫˣ֪ôģ̲ס֣ס˳㡣һС



СģҪཿжཿġ

𣿡С



ʵػش𣬲˼ؽСԴļϣСͷȴ̲ס-еǣȻؿ-ɡ

š

ͻĶó̲סƺһĴִʹ˼֡

͡ѼС˵˫Щã˵仹Щߡ

ⷬӣ㶯

һ೤ʪˡ

š̲סʼŤ壬ӭ

ôҵļѼѲˣ㡵˵ıǼ⣬˵ȴȻ

ššѼֻûܣȵԳܣ㿪ʼϵŤ壬ߺؽš

ҪҶ

š㡣ҪҡС˵ϸÅȣȴ

ˣȻһ飺

Ѽѣո˵ʲ᣿

һ˵һ-вλơ

㡡ҪҡҪҡ

áӦʱȴ˳ȥ

ͻĿѼޱȵܣɵ˫ۣؿ

㡣

Сһ𼱣

ͻȻаһЦƵ󣬴ȼץһ֣ڿձ𣬵ǽϡ

Ѽ˫أʧȥƽ⣬§סڳһֻ֣·סԼ̡һ˽ȥһֱͱ

Ѽͷ-----˳

ǽϣǰʵļ⼷ѹıΣʹ飬Ѽѵӳһĺӡӡ

㡸ոһֱţڿڿͷˣֿͣÿһζ棬ȫ

Ѽѣ̽ȥˣ

ŵ۾һףŽëС˵ȴ˴Ժջ

ѼѲɵ˫ۣ˳Ŀ¿

ȻԼۺŵļľ޴ʱڱڵ⣬һʸŭϣĶڡ

ӾѼѵһ̫Hˣ֣ٻ㷢ŮHƬɶ

ϽһȥٺҲԸٿ

Ѽѣһϴ衣

ִˮͷԡˮˮλʱ򣬱㱧Ѽԡס

ˮ²䲻ȣҪˮޱȵ컡

ʮ£Ȼ任˸ƣԡһֻȱԼĴΪŵĸټˮĹϵĸΪףҵĳš

ԡҵػʱʱСűˤܾˡ

ԡ˻㱧ԡǱŲŲ˳ˮ**ıߡ

ҴǰȻ˳ʱҺȺһᣬӵĴ롣

Ѽ˷ܵļֽŲǰһѳסأĹ̶סȣһһǰͦص

ѽҪײѽһͷŶ϶

á

˱һǺۣ³çĴǳǳĴ̣ӣſϣ˹ĶŪ

Ҫѽ㡡һ㡭ѹģ

㡺ҧĶͷ棺

ѼѣϷ

˵䣬صײһ£˳ȥǳǳĵš

ʲôϷԼָ̧ͷ

ϷСʱģߡ

ߣѼ̧ͷ㡣Щ⣬ڣ

ϷѼѵȷСʱѧʦѧˮƽģһȡ𳵵ʽҴͬһʼǵߵıǸͬѧ˵ȡƵʽǱ̭ʣµࡣ

ѼЩ⣿

ʲôʱ

ҪϷ

ѼѾԼˮƽѧϷ

㣬Ϳˣһʼ굽߻ߵıʱҾһ㣬תĲӡ

⡭ԣ

Ѽ̲סǳ鴤Сѧѧʦ֪ϷӦõֵطĻ֪᲻SHIĳ嶯

룬㣬ѼѾûʲô͵˵ͷӦˡ

ǿʼĵ˳ȥϷʼ

ѼѺܹԵؿʼ

һ

ÿһǳǳĽһΣˣû룬ֱ

̲ס--ĵؽг˫ץı

Ѿͷ˵

áѼѼˡšʮ

šʮĵʱ̲סؼһˣһʱ֮Ȼ˸ղˣֻ܇ʳ㡡

ʮġ

Ŷʮ塭Ѽһһߵȴʮһĵ

̼ļУ㡣ڲŶʮ

һӣǶʮһأѼѣǲ˰

𣿡ѼѿʼػŸղ˼ƺд

ȴʱײת˺ü£Ѽ㡣ΥˣΥˣ

Ϸˣҷӡ㡻˵

ôأѼѽʡ

㡰Լѵİγ˻˻

еô

Բ𣡡ѼѸϽ˵㡣㲻ģ㲻ѧʿǲǾ̫ˣСðҪˣ㱨һ֣ʽ23ݵĻһ㣬ֵĻһ㡭

Ѽ˵֮󣬻ȱһ

64

ѼѣҲ̫˰ɡ

ЦѹûǵͷɨСĥ

㡣㲻棬ǲ㲻ѼЩĵ˵

Ѽѣˣܺܿ췢𣿡

㡾úЦͻȻԼ֮ǰǸƺãȥǽҪΪѧˡ

ֲԾı䷽ǳһԭĴִڲĥػСȵĥţȴŪѼѻܡ

ءԲ𡭡Ҵѽ㡡Ҳ̵ġءܡѽءѼѾŴ˵

ţ㡴һ䣬ɲ޳ָŪǰɫĻ䡣



ѼͬҧһļУҲܲסͷڴϣĺ

һ㡺ݺݵҪҡ㡭㡭صҪҡ

Ҳ֣ٻѵʱڸģ֣˵ŮʱһҪ˵

Ȼ֮㣬̧Ӽײ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

˼е---------ͻȻ˫ȣתϡ

ڽתһȦһȼ۵Ƥһס۷飬ۿҪ̲סվֱ壬ץŰ뿪ڿУվмصĲ

~~~~~~~~~~~~~

ѼѴδܹ-ĸо·һĪĻִ˷Ϯ˶ûһ㣬ʶǳòǳˣʼϵػС

һһ

˫ųһ֣ʮָץѩ׵ĴС˵ģ˫ޱɵؿ

ǰİѩΪĻε------ĲˣʹŤʹڸӵĽ£ĽԽԽѡ

ںݺݵһڣ˳

ȵҺһѼڣеڱڽҧٴսѹ£˵ĺС

80
һת¹ȥˣȵ¾ˣѼÿסլ˾ҽԺǰ-ڵʵ̫æµˡ

æµۣҲʵ

ѼѾԼͳƺԽԽз޵ĸоˣǰǶԶԶģẦ£ƺһˣʼЩ˽ˡ

õʱ΢һ㣬鲻õʱҪԹԵġ

ϲ滺֣ϲĦñʲģÿʱͻúܺ˵

ˣѼѾò˼飬ǰû뵽ԼȻͳ㡴ôãһ

ҽԺˣСѾͷɵЦʲᰡ

㡺

˰ͣ𣿳ͣ𣿡

ѼȲʣڵõ㡿϶Ĵ֮Ѹײڶ֮Ƴ˳ȥղţӵ̵ĵ绰˵׵תղŶһָͷ

Ѽ˷ܵǰ壬㡵ıɽ¶ѵõůŹغã˹ȥ

̡Ұְ

ꡪѼһĶ

صϽ˵ǴŰ״ӵҽ˵ҽʦ˼

ɨѼһۣһ࣬ѼѲ˼ͷСԴ˵Ĳ򿴡

衪˵ְ

һŮѼתͷ֮˽ɴźڰɫĹĴ磬ﻹһļĶȻ绰ʱڿļϢ̫ˣһǰļŻȥֱùˣ

֮Ǹ侲ˣ©ɼǶôؼ

λС㣬еϽ

ҽһΣ󰲾ľȻˣΪĻ˵һ룬յ֮Ŀ⡭

˼һ֪ԭŮ˵ĿҲô䣬Ļסˡ

Ұְô

֮ǷԼʧ̬ˣɫؽļԱߣͷҽѯʵ

û𣿡

˼û˵ЩŭһӢȻһŮ˵Ŀ嵽ˣҪǴȥڵϻô찡

˼֮һ䣬֮Ҳû˵ʲᣬֻʼ磬ʾԼ޹

˵״֮ǰûʲ仯״дһԿ϶ǽϵļǺ¡

˼תų㡵ͷȻ

ǡҽʲҪע𣿡Сʵ

ûʲҪעģ֮ǰôôɣˣҼĶԲĵļ

˼º͵ضЦ

ɲǣ˻ˣÿһ춼ҽԺϱϲĵӣָֽıֽİģӢİĶУֻҪ֮ǰģ

İĻãӢİĲЩʣһֵ߲䣬һ߸

Ὣÿһ췢鶼ˣʱǹѼѵģʱǹ֮ģڶɽŵġ

˼ÿβ鷿ʱ򶼻ῴڴߣ˽ԼˣԼԻֻΪ˼˵ַʽܹ̼˵ĸй١

ָһ쵹ѣȴÿˣÿζôͶ룬ôġ

Ƕ˼ҽҲ̲סЩжһһĻţҲúҸ

ԣ˼ģһģΪԲһôԼ˲ġ

ҽߺ֮˵˼仰ҲˣѼ֪һæȻϵĶ»ϯʵϣ˾СС鶼֮ڹţʵѼѺһЩǡ

㣡

ţûǸְɡ

֮ߺ󣬲ֻʣѼѡ㡺

ѼѿͻȻ뵽ʲƵģ̧ͷЦ

̣˪ˣģһЩƷͻױƷ

һ£˵

Ѽѣ˼ŪЩ

ôûأѼܹȥѶŵ̰ҰʵɣҲͦɶġϲŮأƽʱҪƯƯģĻ˵˼ɫһ𣬾أ

һ£Щŵؿ˼ѼһۣЩ֣Լʮ룬ͻȻ͡һЦˡ

ԴѼѵһμЦѼͻȻЩ˺ܶ࣬һӶ˺ܶơ

ԭһĿڶʱ˥ϰ

ѾͷóЦˣ㽲õǺе

ǵȻˣǰְֵŮѼЦؿ̣Ұ㻯ױòã

ѼͻȻúΪЩʲᣬЩһࡣ

˰ɣ㡭㻯˱ûѿӻ֣

ء̣㿴ҡѼѱ˱죬һ޹ؿ̣ұ֤һ㻯ģ

˰ɣ㻯ְֻΪҸгأȤ˵

ءġѼѱ˱죬㡣һί㡣㿴۸ҡ

죬һίӣЩЦãɷϣѼôһֳ֣պ˺ܶ࣬ҲΪѼһ֣˲١

СѾͷа취˿ģ

̡̣

㡲Ѽܵߣ

̣ûķ



ȻѼѴ³ԣ˵ķʽʵ̫дˡ

鷳˵ѼôһʣҲܾˣЦſѼѣ

ʲ᲻ҵģҪǸҾ͸ҳԣ

ǰ˵Ŷھȥң͹̵ǲ˳ҲҵŮĳա

Ѽ֪϶ǲϸ뿪ˣɴڼ͹·ܾһ㣬Ļһ˵꣬ųܣֱ˳

ڣ̲סȻʧЦ

ԼϲѼѵһ죬Ϊ˭ϲһǿҷԼһļŮЩʲôĸԶֻڵӾУΪԼûôΰ󡣶ѼѣһֱֻͨĿסһٸ˵ŮǸ˿ֵСʹ

һ̣ȴˣͷૣ

ˣһҪΪңҲΪǵʹ

81
ǽʮ㡵һȥ˳ɣһҪʲôֱӴ绰ȥģҪԼȥҲȥС

ʱ˿̣ĳװĵ˱һŮŵҵĲ˳ȥĻǱҵһг

ΪʲôһҪгЩ⡣

⻹򵥣˰ѼЦ˵˵ӣĲгҪһˣֻҪһŶ

ëɡ˵

˭˵ëİѼѽе㡣ٳɶ࣬ˮɺӰ㻹ˣʡ²Ǯأ

Ѽһ˷ܣһҶּҡӣŪó㡿Цá

ѼѣʵĲгҪԶܶ࣬ʡļëǮԶԶͷأ

㡲ûָֻҪ˾ͺãѵôߡ

㡲ϲ˶ĵطƫƫ˳ȴ٣ʱʱ䣬˶ô࣬˵ˣƶҪĦˡ

ܲϲǸǰߡ

㡣㰡

ѼѴߵͻȻܹһ㡵֣˳ߣó̲סһ¡

ѼһЩѼѴûǣ֣ǰȥǣ֣һΣȻ

˵ʲô˺أ

Ѽûзֳ㡵쳣תͷЦСССľѣؿɰ

ƽʱϲʲô

СĢ峴ݫġ㣬Ǹ׼ģʵ㣬㡣ûԵİ԰

ƫͷ΢Ц˵˳ĹЩǳȴؿŵЦݣڿ۾˫۾תôô

һֻ̣ر죬ûô

ǵüǰ뾡취ʾʾСѾͷǸʱϣ޷⡣

ʵֻ֪ҪģֻǿˮȻƣ˵˼ȡ

ڣСѾͷˣȻʲôˣˣԲԣ

㡣ǲ˳

СѾͷĿ𣬳žԼղ̫ˣȻôĴôĲ˳

82
ѼѵøƻһܳѾſˣǾΧʱʱؽĿϡ

ơԱǸ˵Ĵүһҡͷ϶˵£ڵʵ̫ˡ

ơǱĴ磬һ--ضЦÿ϶ʲö

ǱѼ̡

ѼѺ޲ڵһ죬@ȥӴʧڣʵǴȥˣ

Ǹ㡡߰ɡѼѵͷСġ

ߣǻû𣿡㡲˵

ǡ˳ɡѼ

㲻˵˳𣿡

㡺ЦؿСѾͷȻ֪Ǻˣʱ붺

û£ǻ˳˳ЩûĲ˳˵ģ˵壬Ĳг˵̶

ѼרҵЩ⡣

ѼѣôԸ˳ļ۸ô˽Ⱑ

Ŷ˵ҪҾ˾ѧģҾ˾˶⸽˳ļ۸񶼺˽⣬һβ˻Ҫ˳ȫһߣ׷ˡѼѽ͵

ȫһߣôʱ䣿㡲ʵ̲ס롪ǧ˵˾ǿȥġ

㡸ոôһ룬ͼѼ̧ͷر˵

û°г

˵һȻӣֻܳĬۣŴλ˾Ҳȫͷ⡣

˳һߣʡͷѶһˡ

ˣСѾͷȥ˰ɡ

ûָͷѵ⣬СԴ˵

ǡ

ѼЩ˼ͷֻЦϣС˵

СѾͷǷޣûʲ᲻Ϸ飬ʲ᲻Եİ

ˡǡ˼һǲ˼Ѽߺ֧֧ģ̧ͷûС

ǻ˳ɡ

Ҳɴ࣬ˣֱļ˳ȥһһС˵

СѾͷ㺦Ұװ׶࿪һطҪҵŶ

ѣôѼЩ֡еǮỹ̰Ĳ㣬ߺһѰɡ

㡲ѼôģֻսĶϣС˵

ٲң㶮ġ

Ҫажа˵䣬ͷͻȻһеĶ

㡣ڰ죬

Ѽڸʻϵؿ顣

֪ǰ죬Ϻܿ͵ˣļ㡺ЦͷȻ󷢶档

㡣

ѼѲҧгݣˣʲ˼

ʲϿ쵽˱ļ

ʲʱļ˰

쵰

Ѽ뿹飬ǼڿŰȫһԭѼֻܹԹԵһߣݺݵصͼɱ㡣

Ȼɱ˵ģ

㡰ѳĲг˵˼仰תѼѵעѸղŵŭһɶͶ뵽˵ĶС

ѼѺͳˣصʱһࡣ

㡣ѶȥϢɣͺá

ѼѶų˵Ȼĩ㡲ϰ࣬ȻƽʱҲ࣬Ѽѻǲóڳֵģɲ쵽š֮Ƶˡ

οƽʱæѵĩӦúϢ

ʵͦڳһæµģǿǵҪһƵ飬ʱˣѶźãϴ֣Ѽѣһ

ˣҵ´㡣

Ūˣҽ

ѼضųЦЦУ㡿ůůɫʣҸɫ

̲סȥ

Ĺӣ㡻˰СʱͰѻῪˣ¥ȥѼѣԶԶر㿴ԼǵС˶ΧȹͷذԺڳææµµġ

ֻůůģҸĸоɣ

СѾͷʲҪæ𣿡

ǰСʣĳȻǵһγ磬ȴôϤʵԺѾˡ

ʮһμһ죬СѾͷ᳤󣬻޸ҵĳΪůĲȡȻ󡭡ɰĺӡ

83
ȥҪӰҷӣ

Ѽһ˵һ߻Ŵӣӻмִӡ

㰡Ǽ𣿡㡿Աɰ

ɣղɣѼЦţţºȸһ롭㡣

ԭԼеĳ˱ͻȻסʵŵò塣

ʲҲû˵ôһأϵ㣬һЩȵζ⡭Ǽҵĸоɡ

ι㡡ſٲſҪŻˡ

ѼѿŲð̵Ĺӣҵ㵸û˵ʲᣬſ

ѼһɣԱϴõ㡰ĳʼרҵسˡ

ԹѼѸоˣνȥոתȥã㿴װεĺӱֱֵߣѼ΢΢̧ͷǳ㡣Ǹޱӡ

ѼѾúЦȥϾơ͵ȸֵϣֻҪѼѸոһͷãֳᷢѾҪĶݵֱˡ



ѼѲؿų㡣ú֣Ȼ˵ֻˣͬһÿ˶вͬõĵϡ¹˳ȻҲͬǳȴܵһʱ֪Ҫʲᡭ

ѼҵעͣĬ겻ıɽ˵

ˡ

ѼʶﻹնϽתһæҡ

Żŵӣ㡾øɰСѾͷҲǻֻϲԵĲ˵ĿζԼ˵ϰ߶ѡ

ܰһ죬Ѽ˲ˣó㡿ġҡȥҽԺƺкܶࡰҡȻɫͺɫǿʽȴϻѼֶȫҲˡ

Ѽһֱһ˺Ƿ⣬Ǿǿ·˾Ȼá·ݳޡ

תһ룬שһҲûʲ˭Ǯء

Ҫ˼롣ỵ̂ԱǸYYĳ˵

ô֪˼˰

Ѽͷ򿪳㡳֣һլ˫ŮʱŮ桶GEEڳ

Ѽһߺţһ߶òšûԼҲн졪Ȼڳ㡵ĳЩŮ

黹ҪӰǰ˵ĳ죬ѼڸʻϣĵšGEEﻹĸʡٹ--B-Lõļ

ͻȻ˹ժĶ

MP3ԶĤáأѼ뷴ȴֲңǵͷ쿹顣

Ҫųɡ˵

ųǡ

ѼҲųǡĸ趼Щɶʲᡶ-俪Сլ˫ŮʱŮ桶GEEЩƺЩʺ

ʲҲû˵ֱӽIPODӵУǻظʾڳ

߿ϣdramaOOXXҲ£GeeGeeGeeGeebabybabybaby

CPCPbabybabybaby߹һУ---״̬OhmyLadyGaGaGeeGeeGeeGeebabybabybabyCPCPbabybabybabyԺõģ[]Ժõģ[ȥ]ѽѽѽѽҵ绪ȫݡ

ʱѼѶʱͷˣȻЩԼһźˬᣬĻò˼ģ˺-һʵܴġ

Ѽһ߳鴤ţһתͷСؿų㡣ȴ治ɫ·ûһ㡭

ѵ˵ЩרҵԲŻ޷Ӧ

ôһ룬ѼѾ;ˡҲԣϾ82ģǰǾ֮9أ

׻˵һ֮Ҳ

ǣԺѼѾͷſˣһЩŮĸţ

ʵ֪㡸ϰˣ

֪ʵֵʱȫķЩʲ裬Ǳ˻

84
ǸӣһγԵѼĲˣͻȻСѾͷĳջ

ѵ֮пգҲѼһԷԷ仹ӵСԴƵСһ˵ѼѷΪ֪Ľ㡱֣ٻ֣ںʱ£Ҫȥ̫յĿռվһʱ䣬֣ٻĺ

СԴܿɰͨƵѼѴкҪѼһ涷

󣬵ѼѺСԴˣ֮ûµһһԺȼѼѺٺ֮һôãȻû˵ʲỰһεı˴˸оȴܲһּ˵ĸо

ʱһȥ˸ûȥʱڳȥȡĿյѼѿźԼһֹ֮

˵ʲ˵ɡ֮һѼ˵

ǸѼѶһ£ſڣǸ֮ǸαϲǲǺӦ

Ѽ֪αϲƺкܶСܷ֮϶Ϊ顣

ǼһŲùǶɽרȥӪµĹ˾֮¶һЦûϵ֤Ѿˣʱ򣬷ͥϼһ᳹װγġ



Ѽһ£ںαϲŲùҲɹֻһֱû֤ݣû뵽֮ȻѾѹǼӰ϶۵ùǺ

Ǹ֮ûҪҵĵط

ѼѺϵ˵ܲʵЩ鱾ģ䵽֮ļϡ

˰ɣ㡭֮ҡҡͷæĻͰչ˰ְֺ裬Ȼг㡣ҪһЩ

㡣Ѽһ¡

ԣ㡡

֮Ӧûг㡵İǿҲô׵֡

Զһһʻ֮ͷѼѲȻһЦ

ҲˣˣѼѣôϲСĻһɡ

ո˵꣬㡵"BMW"Ա֮ͣ߹ȥͷ˸кȻһˣֻѼһ㶵վԭء

СѾͷôˣ

㡼ѼѰûӦ˳˹

ûʲᣡ

ѼŷӦεسųЦЦЦݣزһ֪϶¡

㡲û׷ʣȻ룬׷ֻķϣķ

ڣһֱĬţĳĬѼЩȻܾúܣ

ȷ֮˵ϲСҲϣһԼССԴһɰСԴһ˧СԴһ

ǡ

Ǹ㲻֪֮ղź˵ʲ𣿡

ѼѵͷҧŴС˵ţ⣬˺ܾãǾбҪͳ˵һ¡

֮䣬Ҫľ̹ϣž˵Ķղ֮֮ĶԻûҲ϶쵽ĲԾ˵Ӹӡ

ǣ˵Ļ˵ʲأ

ָô˵أ

СѾͷԸ𣿡

㡲ش𣬷ʣºͣ·ů񻬹ļ䣬˾ú

Ѽһתͷ㡣

ղš֮˵ϲСĻһ

ѼͻȻЩԣؿһֱţͻȻԼƺ˵ˡ

Ѿкˡ

ңԳ¹ϣƺҲô飬ٽ鵽ڣϴοͳ¹ϣһ֮⣬ûͳ¹ϣһ𡭡

ңǻһס

Ȼ㡲ϲС

϶ˡ

С˵Ķɣֱɽ϶ǲϲСģ

ѼѺˣúͳẢӵģǡѾ˵ȥˣղ

ѼѾΨһľǸϿ˵ֲϽ˵

Ǹ㡡˵֮˵ģûô˵ҾáҲͦʹġͦġңҲкˡԣӦ˵кˣϾĺӾҵĺȻǸ裬ҲǸ谡

Ѽ֪ԼԽ˵Խˣǣɴһҧ

ѽ֮һҲӣģ

ӣ㡾úЦѾ֪ʲˣ֣ͷЦ

СѾͷ̫ˣһ˳Ȼͺá

85
̫ˣһ˳Ȼͺá

ǰ˵ĻһֱѼѵԺػػصš

仰ʲ˼

ѼЩܣΪٻᰲο䣬˵ԼСʲġȻôһ仰

ʲ˼



ѼЩҧܣһУһֻèצһܣ

ϴˣٽҵĶĤҪˣ

ѼѶСһؿһѼѣһڽеʱ̺꣬ȻתͷŷԱ˵

һʱ̣ˣһҪᡢ½⴮׻˫Ƥ̡

Сף㰡ô࡭ѼСͯЬһʳ֮˷Ӧ

ҪܳҲҸġС׺˵˵̧֮ͷһ۷ԱŮٸҼӸ׺Ҳһݰɡ

Сףɺͼ׻ǲˣûҪһݰɡѼ˵

˭˵డɸԺòãС׺רҵطţѼѣһ㵽׶׻Ǽ⡢Žǵġеڹ

Աһݹ

һΣѼѺܹϵ˵˽⣬סС죬õİ취ʳ

⻹࡭СЦصͷһӿɽҲӣͶˣֻгԱˣź

ѼѾԼˣŻ뵽С׳ָ

ԣû

Ȼϣ񾭵ѼѲôϸĵע⵽㡵գһȻҪл֮

ϰʱֱ֮ӵһֽѼѣֽīˮдţ

Ϲգ

Ѽʶ㡵գﲻЩΣȻȫ֪㡵գ֮ʲֱ֮Ӷһ仰

֪ϹϲʲͲˣ

˵֮ŵתļˣ

£ѼѾ;ˡ

˶ʮһ꣬͸

һϵϵϲĶܼ򵥣ǾơƣϵϲȾƣÿգѼѶһơƻȥŮһ̻ףȻһơȫɵǸ죡ǡѼʵû취Լһơơһ̾ƹȻͳһȵĳ⡭ƺʡ

һǳӰӰϲܼ򵥣ֱӸйصľOKˡ

ǳ㡡

Ѽѻ治֪ϲʲᡣ

һĵ飬Ǹԡ

Ѽշתһϣ벻ʲõ绰֪Ľ֣ٻ֣ڣȴͻȻ֣ȥ̫տռվˡ

֮£ѼֻܰԼǰͬ£ҲǳԻС׽гû취ӦñȽ˽˰ɡ

СײΪԻһһʲҲû˵Ѽһ˵

СףԿһ㰡㻹ҪϰءˡѼһ߿һߴߴٵ

첻ĩʱܳģ

ѽش󣬳Զ󣡳Զôܴأô죿С˵˵ڲʮһ룬㼱ʲѽңҲгһ壬¿ȥܿ



ôһ˵Ѽתͷ͸С챨˵İأǲϵس鴤гһ壬˵óǶְأϸû𡭡

С׾쵽Ѽѳ鴤ˣΪصһѼѣ

Ѽѣʲ鰡ְزǳǵġ뿴ҺòãҾǰµϣ



˵ؿɱȰµϺãҸ˵ûµʱһ͵͵ȥؼˣ׬Ǯ˵µϵȥ𣿡С˵һԺ

ôһ˵ѼѵҲеһµ

ǸְǮҾҲбҪȥһ

࣡ʱҲȥһһȥؿ͡ץǻ໥ڻС׺нԵ˵

ҿУ

ѼͬͻȻ˺ܶ࣬ûиղôˣʱȴʶ࣬ĺĺ

ˣѼѣôͻȻ뵽Ϲ˰㲻ôϸĵ˰òǰİɣ

С״ںȿ֣ڳԼ׻ʣ

86
ۡѼһڿԶ

ҿѼѣǿְ˶ϧ

С׵һѼѣǿСİѿ絽ˣǸп˷ѿ֮ϧͻȻС۾һ˿⡣

ѼѣôǱ˵˰ɣİϳˣ

ôܰôܻᰮǸô䣬ɽҮ˭ᰮɽҡǰѵ塭Ѽϡ

㻹ôظС׷ʣҪ˵Ϊǰ壬ϰס

ޡСף˵ʲ񻰰ѼѴڵغ˿ڿ֣˵ϹϹвİ

װɡСױӵؿѼѣһӲ

ûװСףѼѼشӣǵԱߵ˽סͶĿ⡣

ááûװûװ㲻㡡òãСȻƤȽϺ񣬵ڳԶʱϲ˿ţһ֮ǰ̬ȣԺغĳˡ

ʲòð˼ұͲ㡣ѼѵһСףһί

á㲻㡣Ұ㡡òãСϵù

⻹ࡣ

Ѽѵ˵ͷʱС׾Ϳʼ鴤ˡʲ⻹డ

ʱѼˣϣһˣѼӲԽǽӽ࣬Խϡ

ˣѼѣ㲻˵Ҫ̸ɡ˱ĳ˷ߣС׳ûתƻ⡣

ŶأСף˵ʲأѼѼصϣ㿪ʼ

Ҳ֪û鰡û͹СһΪѡ

㣬Ҫʲأ

Ѽʵʳ⣬Ѽˣ뿪ںС˵˵ҪKFCȫͰѼѸոôһ룬뵽С׸ɴ

ȻKFCȫͰ

Ѽ̲סǳ鴤Сףó㡻ϲKFCֶ𣿡

ѼѴû㡳KFCԼԣԣ˵ʳƷ岻á

ûʳҪʲᣬҪʲᰡ

С׸ίӣͲû伸ˣô޹ѼѺܲ

ðɣҴˣСף۳㡰ɡ˵ͳʲȽϺأѼʵ

Ҳֲ֪Сίˡ

ɣҪúã´ȫͰ

ȫͰһ˳԰᲻̫˰С׿Щ˼ˡ

ðɡҶˡټӱʤ͡

ѼԻǺܸߵģС׵˽⣬һȫͰȷЩࡱ

OKãҸὨ飬ҪǾУͲɡСѼôһ˵˼һˡǳԻ

áѼóʣʼǡ

ǸԪôԪ͸ˣӦҪġСһ֣

ǸСף㡲ҪѼ˵

Ŷħˣħ˵Чΰ-绹ãΰ-еս磡

ҲҪ׳-

ѼЩ鴤ڳ㡵ɶѾܲסˣ׳-ҩǻòңи׳-ҩİǲ

ô˵ϹǷǿඡСײЦ˵ƤôôáԭǱİ

šСסҪ⣡ѼѶĳЦСҧгݣ

ع⣡ȻⷽôǿǾͶ˹ˣСЦ˵

ǺϷޣûҪͱ׸ɡѼٴǳ鴤

˭˵ûҪİҪ˵ھʹҪСˣż갡ѰˡⲻϹ߰㻹ʷʦһθжûУС׿ʼϲطʷʦʷʹС

СסҪẢӣѼʼˣòײ£һȻᡭ

ôˣô󣿸ò˰ɣС˵Ѽѣ㲻ˣոͳȿ֡⡭岻ð

88
ѼҲûȵСף֪ôģԺһֱطźͳ¹ϣĶԻƵûţ

Ǹ̳һҲȥˣ·ֻҪһ̾ͻϢһ㣬ѸֳٴĵȻҲû룬һTAXضɽŰ칫¥ȥˣ

ڰ칫ѼѵȻƽҲ֪ԼôˣԺȫŻг㡡

Լ˵ⲻʲᣡ





ǳ㡵ǰޣ֮仹һأ֮ʲᣬҲĲ

ǡ

֮δ˵Ļôʲأ

ѹֳ㡲ҪӣѾкˣ

Ӷôˣҳûô˧ϡٺһӰ

ɵȥʲ˳Ҳϡ͵˼ǰжӡ˵һأ

ͷ

˵˼ҵʱأ

һ磬Ѽ˶ܣһٸԼ˵㡺֮䵽ʲϵûйϵ֮䱾ֻҵǰѾЭ̺ˣҪ˴˸˽Գ㡰˭þͺ˭ãûйϵ

ǡ

ǣʲôأ

ѵС˵ϲϳˣ

ǣôأ

ôϲϳأ

϶ˡ

Ӧûϲϳ㡣

ֻǲϣԼɷͱйϵϾǸˡ

ͱŮɶĻ

ǡҲ̫ˣ

ԣ

ԣ

ԣ

һΪŶƲֵģ

ôôأ



ѼѾһ磬°ʱҲûȻ

°ˣڰ칫ᣬѼѲϲ򳵻ؼ̫˷ѣÿ綼ǳ°ģ˰͵

ǽ죬ո°࣬ͽӵ㡵ĵ绰˵ˣѾ˾

Ѽѵʱͻˣ

Ȼ顭˳ǺġǰšһȥˣȫҸ

øְ֮

֪ˡ

Ѽѱ˱죬ЩҲûʾʲᣡܱʾʲأܸܲ˵׼ǰԼӹգҹɡ

룬Ҳ˵ڣ

˵ˣҲһ

˵Ҳڰ˵

ޱȵر˱죬ѼһӵĻ

ûֱӻؼң˾ѳҽԺȥְ֣а̡

ְֻӣԴǴζ˶ָ֮󣬲ûбĽţѼѺţһѹġ

һģ

ְǿģ

߽ʱѼ˶סˡ

һˣһôҲû뵽ʱ򣬳ĳϵˣ

˲ǱˣǡǰѡӦ˵ֶӡӰ

ǴΰְסԺ֮󣬳ӰҲûгֹˣûˣʵҲãǡ֪ôģѼȴ÷·һûһ㡭

Ӱƺӣƺȫһˡ

źܳ⣬İTTĲʻԼƵģһ֪ΪǸʻԻ񡭡

ú˻˧

ɫͷ֮ǰһЩ΢΢Щƺ̹ˣЩŵǷȴոպãȻɡ

Ҳע⵽ѼˣȻҲһ¡

һʱ֮䣬Щѹ֣ȷһУȿڣѼ˵

Ѽ˰ӰҲء

ѼʶԼЩʧ̬ˣֲ֪˵ʲᣬóεˣһʱֻ֮վԭأɵɵЦš

ӵǰѳӰˣ˫ֲڿڴϣһЦ

Ѽѣôӣһ㳤ûУһɵñ

ôһ˵ѼѾͲˣص˳Ӱһԣ

ӰΪֱɾë˲˰ߡҿǻҩ

ûһҩﰡܲΪ˼¾ѧĳЩ˵Ӣɣҿйˣ׻䡭Ӱһ˵һڳ

͡

ѼѱӸˣ

Ǻǡ

ӰҲԼղˣҲЦֳڻ

89
Ѽѱ

Ӱ

ͬʱǿˣȻű˴ˣ̲סЦˡ

ѼѣҪ𣿡ӰƦƦظѼѿЦɵģƺѾˡ

˰ɡһء

ѼѵͷҲЦˣ𵱳ȻԼ޸㡣ϳӰһͦˬ飬Լͦĵģ

ȿȿȡҸ磿Ӱüһ˫ۿѼѿʼŵ硣

һ̣ѼҲ֪ôˣͻȻرһ仰

ǲҪҲҽ簡



Ӱһ£֪ôģѼ˵仰ʱ򣬳ӰͻȻһֺ󱳷ĸо⡭Ѽ

ô˵أ

˲Ǹɽһ

ԳԺѼҲסˣʲʱ˵ͳô˰

Ǹôô˵İѼãؿųӰ

ӰȴЦˣһѼѣ

нīߺڣ߳࣬ǸˣҲ£ˡ

лȥ˵ɣﳳͷӣ

ЩȷҪһˣСһҪú̸̸ǳȥ

Ѽѿһֿۣ˳ӰһۣϴǷֱʱ龰ǰ

ӰҲһؿѼѣ˫ڵ˫һ̣ƺп˺ܶණҲƺ˺ܶࡣ

ȷʱСѾͷú̸̸ˡ

Ѽѣǳȥ߰ɡӰѼ˵

ѼѲ֪˵ʲᣬǵ˵ͷ˳ȥ

̫ɽˣյӳգҽԺĲƺϴɢļӭͦģѼѺͳӰյһһسǰߣȴʼճĬţ˭Ҳûڡ

Ŷڻаɣ

ѧ꣬Ǻһġ

ƻ裬ǶԡϦɢӶߵţߵţѼѵĴ¥ߵӰѧԺڳ䣬ʯģȥ԰ʳúһһǮ̶ȻϦĹɢȥһǮС̲裬ϰ෽顭

Ȼһߺ̲һ߼ɢԴߵº

Ψһͬʱǣǣű˴˵֣۵ʱǻ῿ڱ˴˵Ϣ

ڣ࣬Ϧʣȴ֪ôģҲ뵽ȥǣ˴˵ˡ

ѼѲ֪˵ʲᣡ

Ҳ֪Ӻ˵

ӰҲŲҪúܳһأ֪˵ʲᣬѼֻüղ˵Ļ⣬˵

ɺһʲ᲻أҾͲõСɵӱˡӰЦ

Ӱ˵˭СɵأѼѲؿ顣

㣬ﻹб𣿡ӰƤЦؿѼѣЦʱѼסˡ

ֹı飬֪ôģѾû˵ʱĸоˣЦݻһģ

ӰͲܿ𣿡ѼѼ顣

ʲ᣿˵ҪҿӰŵЦ

Ӱ㡭̫ˣѼѿʼץˣһǴأ

Ҿֲǵһʶң

ӰǸƤЦӣѼҲЦ֮ǰһɨգ֮ǰ֪ԳӰ룬ֳϣòӰĻô졭

ļˣͻȻ֣һбԼм̫ˣ

ӰЦ˵Ϳˣ

Ӱа취Χձɵģ

ӰôͻȻ˰˵Ҫȥúѧϰ𣿡ѼѲʵҪ˵ѧѧͻȻѧ˰

Ѽѣˣôûڷ˺òãӰ˦˦Ʈݵͷ˵Ҳûعģиչͻ˳ѧϰѧϰ

չѼ֪ӰǸգð

һڰɣ֮ȥǱߣ˳дӰ˵

ѼޱĽؿųӰ

ǰɣֻĽķݣ˭ڼˣмͥأӰûûεЦţ˵䣬ͷһ±̧ͷѼ˵ѼѣˣʱˣûȥˣҪȻᵣĵġ

90
ӰҲȥ

ѼͻȻڶųӰ˵ȥһҲȥ

٣ȥ֮󣬷ֳСۣҡ

Īų⣡

ԭòˣѼѵͷһܣ

ӰҲȥȥȿȰɣ

Ѽ鲻õʱϲȥȿȣû취ûȾƣ˾֮ͨ߰顣

ʵѼѵȾƣȺܶܶľƣȻһ˯ȥһвǵõĶ

ӣӰÿ˫ü̲ס΢΢𣬵ȴʲôҲû˵ֻѼãƺҪ͸˫ھ뷨һ

ȥأãӰڿʵ

ɣȥġѼ˵

á

ӰͷѼѻصҽԺ˵һȻ󿪳ȥᡣ

ȱȾƸθΨһͬǣȴȲ

˵ȾĻôȿȾǴŰ

ӰѼѵĶ棬Ѽѵ˺ܶ࿧ȣȻѿȵƣһһ¹࣬ü̲סԽԽ

ãڿ˿ڣ

Ѽѣ㵽Ϊʲôȥء

ΪգҲŲȥҿɲڻȥ֮󿴵ǰ޻жһա

ѼҲû룬ʽľѿڶˡ

ǰ޺Ͷӣ

ӰЩ⣬ָǳ¹ϣ֪ʲôʱһǰ˰ǵСȢѼ֮ǰ鰡

Ѽѣνǰָ˭ӰطʣʳںͻȻһ֣תͷѼѣ˵νǰ޸òָŰɣ

Ȼںһ𣬶Բԣ

ѼѿųӰһıˣ𿧷ȱɽһڹȥɽ񿨲ŵôͣȥ֮쳣ؿ࡭

Ѽѵ嵽һȥˡ

Ӱ˫ȴʱøĪ

ѼΪʲôôںǺ˭һأʵ㰮ˣԲԣ

91
ûСôܻᰮϳأ

ӰĻû˵ͱѼѴˣ˵úܿ죬ڳӰļѼѵķӦûô

ӰЦˣڵ˫Щ룬˿ͻǲαװĸң֣ᷢеİˡ

Ѽѣ˰ɡ

ӰɵɵؿѼѡ

Ѽһ̣ͬ׻һ㣬һϣﻹһɽҪеģһ̣ȴʧȥ˶һ㣬һάơ

ԣô԰ϳأ֪˶ãѼһһ㶵ؿڣ̧ͷںڿ۾˫ڵ˫д޵İ롭

Ө͸Ѽڵ˫вϵعЩ䵽ƬϣЩ˳գһһ䡣

ִ֣֮ϣ

ѼŷǣӰ֣һӣһһ

ܺſ֣ȻܣȻߣûԼᰮϱˣΪǰ£Ƕű˴˶˵Ⱳֻ˴ˣǱ˴˵Ψһ

ȻӰ˵Σˡ

ѼȻһٸԼ˵ҪӰˣǡ֪϶ȻΪǸԵˣ˵һֻһ˵ġ

Ӱô԰ϱأǰ˵ⱲҪֻһġ

ֹİˣӰˡѼѣǸԽǼ򵥵ĵʽ

Ѽѣû˹涨Ⱳֻܰһ˰

ѼЦЦվŶȥԱ£ؿŰ˵۾Ư·źʯһ㣬ʱ˿̣гΡ

ʵСѾͷǲ֪ԼϳˣǲҳϣԼԲ

Ǹ۵Ѿͷ

Ƿֶһˣҵȷſֲֵ

ӰҲܰ㡵ġ

ʲ᲻أѼѣɱ˵ⱲֻܰһӰɵЦЦѼѣл񹲺͹ķȻ涨һһƣû涨˵һֻܰһ˰ɡҹ㣬һˣҺãҳ죬Ҹ㣬㰮Ҳ

ǡǡӰ

ǸƨѼѣ¸һ㰮˰ɣûʲ˵ģ˵ˣǰͷˣ㲻֪ŮѣǱȻ·Ҫ졭Ӱ˵ǵģѾͷ飡˵ˣ߱£ﶼŮͶͱһģ

ӰϲʼԼò֮УҪж

ǣѼѺӰ취ĸ

˵ĸһֵĶǰÿӰЦʱƲסԼģڣٴμӰЦȴƽҲûյĸо

һ仰˵öԣ飬ʱ˺͵Ĳκһ

Ӱ˺ܶ࣬ѼһضƣͻȻһЦ

ѼѣڶԵʱ϶ԵˣǶԵˣֻʱ䲻ԡ

ӰԲ𡭡

ˮٴλ䣬ѼֻĪʹ

ȻٶۣǸܵسʵӰڻǰģҲһֱҳԼϳ㡵ԭ֮һ

ΪĻԼԲӰԼˣһȻȻųӰ֮Ҳκνû취Ρ

ڣȴòϣѾû취ƭԼˣ

ԳӰĸ飬ѾΪȥˡ

ӰԲ𣡶Բ𡭡

ѼѲͣᣬͣضųӰ˵ԲӿóӰһĶ鲻Խؽ뻳УıСذοţ

ɶѾͷʲʱԲҵģ

ӰôһǶԲ㡭ΪȲˡ

Ѽѵ϶ģˮϵش¶͸ӰĴTһ͸ǰأҲС

ӰֻԼʱһ¡ԭСѾͷ֪ԭǰôǰʵķ֣ЩҪֻ֪ʱ˱ˣԣΣԼԲ

ӰÿǳһֵЦݣ˵

ѼѣǸɵӣ˵ʲԲأ˵뿪㣬û뿪㣬㰮˱ˣҲġ

˵

Ѽѣɵģû˭ðΪһˣοҸûʸ񡭡

˵

ѼѣѾͰһˣҪڶΰɣѼѣ㰮壬ɣҪٴڶˣġ

ôأ̧ͷ

ңӰᳶ˫Զ˫۾˿壬û֪ʲᣬѼѣǵĹȥиĻɣһӰˡ

ԼģȥĻҲν

Ѽ֪ⱲӲӰ

˭õԼĳأ

£껪һ߹ҪôҪȥ

ǣʵϺܶȴĲһˣһΣѼ֪ǸֻԶڼˡ

ӰҲģ̇ͷؿ˵Ҳ㣬һԶǵ㣬ǵɬĳǽ̻ʲᰮĳ

ѼѣҲġӰ֣һֻѼһߵգԱһЦѼѣûи˵Цշ𰡣



Ѽû뵽ӰʱͻȻôһԼԶϳӰ˼ά

ˣɵѾͷİĻոɡӰѼգգ۾ʵˣѾˣҿһŮҴҪPKɣ˭ȵõԼ氮



Ѽѵɴ۾ûдӳӰĿ˼άзӳ

ѽˣҪȥҵŮˣҪȻˣˣԼ򳵻ȥŶӰѼգգ۾ˡ

ιӰ̫˰ɣ㡭㡭㡭ɫѣѼѲ顣

ӰûֹͣŲøӿˣȴ̲ס̾˿

ѼѣƭʲŮ

Ҳͦõġ

һҪҸҵġС

92
Ӱ֮ѼѲû뿪ԭأ˼ųӰ˵Ļ

ڶԵʱ϶ԵˣǶԵˣֻʱ䲻ԡ



ѾͰһˣҪڶΰɡ

ϣػط仰һ̣ƺͨˡ

վȥʱֻˣóһǳӰĶš

ѼѣѾҵŮһˣҪŶգһƿ˶ĺƣڿܲˣȥǰסĹԢðɣкܶࡣPSģϲȥˣҪŮһ𡭡

ţѼѵһů⣬Īظжʵ֪ӰûʲŮֻϣҪȫȫȥһˣϣҸ

Ӱлл㣡

һԼҸģ

Ҳǡ

Ѽϴּϴ˰߳

Ӱ˵öԣ֮ǰǶ˸飬ΪᣬǴˣһΣԲܴˣ˵һһԼˣĲסԣҪŬˣ

ѼѴ򳵵˳ӰǰĹԢӰıԿ׷Ҫ˹ߵӰķ䡣

򿪵ƣҵÿԣ

⵹ϳӰ磬һ˵²Сڣ㡡

ƺн񱣬Լǰĵطһ˿ңߣκζǸɸɾġ

ʱڷƬСƬķĩϻǵˣܻ΢΢üͷԱߵֽëֱӿʼá

󣬸ѼѲǰԶˣҪԣֱͰ㡼ѵͰҲһȾֱùˮû⡭

뵽Ѽ̲סʧЦԭ֪֮УѾԺˣȻԼˡ

Ӱ鷿ҵѾƣݵĶУѼѼǵóӰĻѡ˰˶ģȻŴ뿪

ǣŵһ̣ϵЦݶʱȡ

㡸ߴӰȻ˳ӰԢſڡ

㡭

ؼҡ

֣Ѽ뻳У¥ȥ

һ·ϣһԲֱӽ档

ڵѹ͵ˣѼɵźơ

ʲ㡻ͻȻأ

᲻ᰡ

һ·ϣѼѴҲҳһһλϣų㡷ʡ

ƫƫһԲֱͣ£³ݣû˵һ仰

ѼＫ䲻׷ϳ㡣С˵

㡡

شǳĬ

㡡

û˵꣬һץסС죬ͷԵ̽ĿУɨǧѼðµĺƶŵԱߣ

ֲس·

֪ôģȫûյģһӾͳѼѵѣµĿصϣҲǰİѩ

㡣**ˣѼСؿ顣

仰һЩǣҲһЩȴûзſ

ƺرؼУ¾ţп㣬ȻԼģǰһͦ޴ŭڡ

ȫûӦ滹Ǹɬģͻľ޴Եش룬ǿгſ棬۵üͷ

㡣ʹ

ʹ

Ҳ֪ʹ

Ѽѣ֪ҵһϣ

ô֪أ

ôܻ֪أ

ϰҵˣ

գ㡵һעյˣҲָǵգֻǣϣһܹһ

°ʱ򣬳㡸˵£ΪҪ˾飬֮ǰµǿʯѾǶˡ

ûнǶڽָϣ֪ѼѲϲ䣬ʦרΪһʯȥ

죬ո깤˵WС

ȥȡģǳһϰߣ͸ѼѵĶԸˡ

֮һֱڼҪСѾͷһϲȴû뵽ȸһϲ

еģȴվǱĥˣ

ڵȲȥˣ֪Ȼһ϶ֶһ𡭡

Ѽѣˣﻹû

Ѽѣˣ㻹

ˣȴ֪ʲᣬʲʱأ

ιȥˣں

Լ壬ֻܸԼġ

㡣ĺʹ

ˣֱֱĳײܲˡ

ˮעĽѣֻ֪ΪĮ飬ʯĳȴ֪ʯĳŮˮֻڻΪһ̲ˮ

ŭˮı

ĽѣԶȥĽѣ

ôأ

վǲ˺ٶˣôţˮһһǸɣֱ濪ʼůҺ廬Χ

ѼѡػѼ˭

㡣

ѼѲ۾֪ΪͻȻֵ⡣

Ѽѣм䣬òã

Ѽ֪ԭ֣ôˣôͻȻ

㡣ҡ

ͽϵ飬ȴ˵ȥס죬ľ޴ĥš

~~~~~~Ѽ̲סһʶʼģˡ

Ѽѣҵġ

С˵ţ˵֮ͻȻײһ¡

~~~~~~˫̲סĲӣȥ

С˵

㡣տ֣

һ£ЩŵؿС˶֪գ

㡣Ҹ˺ơӳӰõġտ֡

ȥӰúƣֵؿµˡ

šЦ

һ£Щ߼ǡ

ˡûƭˡ

ǵգ͹ˣ

ô

һʼͲĸԸ޸ģ׷ֻ̫࣬ԭûиĻѿ

ɣάűĺгߡ

92
ڶ죬ǳѼϰ࣬ڵģѼ˵Ǻþȴû˵һ仰

ö໰ߣȴվûʳڡ

˵ûյŵı˵źʲϵǳ¹ϣ裬ǰ

ǣȴʲڣǳ㡱ʵû취

˶ɽţ˳һسĬ

ɫġҡ˸ͷˡ

Ѽ̾˿ת빫˾ڵȴ֮

֮һۣ΢΢üͷ

ðˣ

û

ѼЩεЦЦ촩˳´ģ䣬Ҳѹ֣֮

ѼҲģֳ㡣ôŪϴССģȫµĺۼ

ĳ㡣ĺܲһһٶҪ˵ģŤЩ

֮ǸˣѼѵ飬֪òˣûж˵ݵˣ˵ݡ

ڣɽպܽţ˼֮־־塣

黹Ҫһǰ˵

һǰ֮ڹ˾һȷѪ꣬ϵϣԭɽŵĵڶɶαϲͻȻյԺĴƱ

֮жµ棬Ʊݶ˳DDɽߺαϲŲùʹöɽרȨ

Ѽڵһ̶סˣѼȻ֪֮ڵαϲ飬ȴû뵽ȻЧʡ

֮һж˳֮ͥͥ׼һ֤ݣȫݱ粵󣬺αϲҵͽ꣬Ҫ⳥ɽžʧڡ

ˣαϲŶγˣ

˾޲ֶ֮ͶأͬʱҲηУŴõ廪ˡʦ̫

ˣѼѣڶɽȡʦFrancesco˵󻮰ôˣ

֮תŸո߳ݵѼ˵ӣǽѼģ֮˾Ѽѡǩ֡⣬ҲύһЩ򵥵󻮸

Ȼǿǵ֮ǰ˵Ļ֮ҲֻѼһЩĶӦʲôȻȥ

һ㡣Ѽʵ˵

ǵ֮ٸҰɡ֮˵֮ǰһҪꡣ

áѼѵͷͻȻ̲ס֮˵֮ҪעŶ

ѼЩǵ˵֪֮ǸЩӣ˶Ըαϲ飬һûٻ

Ѽѣż갡軹£

֮££ͷһͷӣĸ߸ЬǰˣԼңͣתͷѼ˵

Ѽѣץסһ˵Ҫץסθ

ף

ʲ˼

Ѽãؿ֮֮ʱѾתȥˡ

ȵıӰѼʱȻף֮ڽôץס㡵ġ

ǡô֪ץס㡵أ

ѼЩ֣Ҳûȥ֮ͨ󡭡

֮ôһ˵

죬ΪһЩԵʣ˳㡵գҪϸһˣһպˡ

ǳϲʲأ

ѼţʱֻˣóһȻǳӰĶţŵݾȻ֮ղ˵Ļһġ

ѼѣץסģҪץסθŶϲԡ

ӰѼһѳϲԵĶ󻹷һŸѼ˵DDѼѣԺ֪ʲң

лл

ѼѸӰһűʾлûдȥԺԼȥ۲졣

°ѼѸ㡴绰˵м£ˣȻԼȥ˲˳ˡ

һ·ϣӰ˼ţҪ˵ںġŮ飬Ѽ̲סɣǲСŮΪʵ̫ˡѵ˵ŮǳӰõģ

ôѼ֪ӰԼѣĵġ

죬鲻һ·ϣϳ㡳Եķʱı顣

ǣһ仰ּ

ϴӲ˳߳ʱȻ֮Ӱ

ѼѾԼˣΪ磬ոùڶɽȡʦ

Francesco˵İӣҪģǡǸʱ°ˣѼֻգٸû뵽

ѼѸϽ˹ȥ

֮Ĳܿ죬ѼѺò׷뿪ڽȴӵͻȻܳ󺺣Ѹٽ֮Χ

ǡɶ

֮üͷؿ⼸Լƽˡ

ʲôΪ׵ǸЦѵÿô椣˵ʲô

ǸЦü-˶ָ֮ļȴ֮Ѹٶ

ϨDDӦͦ찡˻Цţ֮Ӧˣ¿үܷܲӦô졭

һ˵һͷЦϵһһģӼġ

֮һܣĿǸϣ˵

Ϸˣ˭ģ

֮ԲСʱϮҡóЩ˵ֶԲһо졣

DD治ΪС㣬ǴһͿˣЦؿ֮

ǸǮҳ˫ҡ

֮侲˵ѧֵһЩӣó⼸ȫǸ֣ԲǵĶ֣ðա

ں໨ǮǮ⣬⣡

µǣЩǮ⡭

Ŷɽŵ֮С侲쿴ȻС㻹ǸˬˣΪ׵ǸЦˣֻϧҪĲǮ

ӵһ˿ݣһض֮

֪֮˭ҾǺ

αϲĶӡ

û֮㻹֪ңŮˣǼƲҰְѡ֮ѵ֪μһˣҿǺųWһW˭ҵҺ

ݺݵ˵

ŮˣΪмǮ˲𰡣Ҳ˭WУҳƵڶû˸ҳƵһԱߵ˵

094



WǺһˣ֮һзģһֱűڡ

ղţÿµĺͻȻˣ³ͻȻ볬ôû뵽Ȼϱˣ

ĺ

ǵô֮Ȼ֪鲻Ǳ򶨡

ô¶׹⣬ֵǣ˵ô

תͷߵһȺ£Цһа

Ȼǡٺ١үˬˬඡ

ڳ˽ǲؿ֮

СӦòİɣȻһЦ͵۾ɨ֮һۣǿ˵Сõ壬úܣֵǾҪ㵽жҵĵǿǺϲŶ۹

һȺ-Ц֮

ǸˣӦ֪ûкôңͼĲһʱʹ죬ûҾԲŹǣǰˣԶɽŵĲǾԲк³ġ

֮治ɫ侲ط

³һЦ̫֮С˰ɣҺ쵱Wй־ֳҹϵ㶫ɽûˣҲɲ򣡸οǺڵôܻǰ׵أˣZʡڵ½ʦ֣ǶɽܺZʡĺڵ𣿡

磬Ƿϻʱ䣡һ˵

ӣüôӣ⸽Ѿ޵ˣ˳Ҳܲ۹

۹

˵ڼ䣬֮⾳Ȼֻϲһˣ

ǣ绰ողеĻˣһھ

ǣȻүף㻹ǵͨˣһ̵ؿ֮ЦСӦò᲻֪ʲɣ

źŽ

֪֮²

ȻϧȥܲذĿڴеֻȥͬʱ-һĴ-ȣ

֮ѸȴǵúһЦ

DDȻDDСֲ治Ϊõ壡䵽ҵӲˣֺһ㣬ҵĵǰˣ˵һһЦúòа񣬡ȷҪʵ̫ˣҪ㣬칩ҵĵǷ-йȻȵҼүӳ֮ҲҪǺμƲѵŮˣ֪ҼүҲǺܶ-ȤģϲڻֵʱߡҪǣھϰһ飿

ǵϴѾ׼ˡϺõŶ

Цһ-תƺҪȥȡˡ

ѼվԶǽʲȻǴǼһжԶˣȺ˿϶ҪԸ֮ġ

ѼɨһȦΪ׵ǸϵãΪ֮ǰС˵С׼Ǹġ

Wеĺϴ󣬶Һ͹־ֳĹϵǳã

Ҳ˵ûģ

ܱǸôأ

Ѽޱȵؽʱһ˵Ժ

ˣǳ㡣

ѼѲԥóֻ㲦룬ȴһȻֻ֮ߡ

ѼˣźŸӦ

ô

ֻзˣŵźűֻľ֮ԶӦÿԣ

ѼʲҲû룬Ѹٱ༭öţȻ󷭿ͨѶ¼ҵ㡣ߵĵַһ˳ȥ

ŷͳɹ

Ѽһ̧ͷٿ֮Ǹʱ򣬼׳ǰȥͼƷ֮

֮һ˹ȥʱһϮ

ֽ֮ýȴѲڣοЩ˻רҵڵģֶ֮ǵĶ֣·硣

Ⱥ-ĺаЦţ֮ƽ

ʱȥȡߵǸ˻ˣץһߣ֮˹ȥ

Ѽʵʱ򣬼ȥҲʲãǵһ뿪ȥҾȱ

ǣô֮ȥأ

֮ˣһҲŵȷοһأ

095



Ȼԭվŵ֮ڿ֮ɫʱͰˣܵˡ

ѽDDղŻͦлôͻȻ˰һ⣬֮µıп졪С

Ϊʹ֮Ѹٱ¸Ʒˡ

һߣ֮ǰȥ

Ȼ֮ϵıûʲ仯ɫѾס

˵ߴһֱθȥôյؿָ֮оһˬɡ

ϴʵ̫ˣ

ֽкá

DDDDЦϵЦЩŤ

ѽDDֵǣŮ˵ͳſǵСԹȥΪȵ˷ܣһŤò񻰣ŮĥһֵȥֳǿС椸ӺèDD

-֮ģڣͻȻиӱ-̬뷨

Ӣ

޲ֽкã

ʱһСӰͻȻ˹ǼЩٿڼ䣬һ߱һСץŵߡ

ѼץβѪĴöģȴܷſ

֪Է䣬Ҫǿ׼

һҧ¶ٶȼ죬Ⱥ˷ӳʱѼеѾһغˣѼһŵýԶһ

ȻֻθڣԱһŻ

˵ҲɣôһȻ߶˺ϣֳ˻ˡ

ϴ󡭡

ϴ󡭡

һȺ˵עȫ˺ϣΧźһغȡ

֮յѼһܡ

ѼȫûӦ

׳գ㣡ٲʹҿˣ֮Ѽ˵

ѼŷӦܡ

׷˨DD

Ƿ֮ڵϻô꣬ĺܣܿ첢ӳȥ

Ѽѵǧ׵Ķüɽһ϶岻ˣٶȻ죡

֮Ͳһˣ

ȻѧֵӣǱȴһ㣬ټϽ٣ûܼԭѼѵ䵽˺棬Ѽˡ

׳գſң֮Ѽ˵

Ѽѷ·ûһ㣬ֱǰܡ

Ѽѣ׳գſңû֮ɤһЩ

֮ǰ׳أſԼܵĻղһȥ𣿡ѼѶ֮˵˵Ϊ֪

֮תͷһº棬ź֮ľԽԽˣ̲סüͷ

ѼѣֵĻ군֮ضѼ˵

Ǿһ군ˣ

ѼѣΪϷҪһ㲻Ҫ˵㻹ڳ

Ҳܣ֮ҲֵģҪһѼ˵ʲҲ֣֮ǰܡ

Ѽѣ˭Ҫһҷ֣֮ŭ׷ˣ϶·һѵҪһꣿôְֺô죿СԴô죿ʲӢۣѼѣС˵ˣԴ˰ɡҷ֨DD

֮һ˵һ˦Ѽѵ֡

Ѽһ£һ˲䣬֮˦֣

ѼѣΪҺõĻͱͷǰܣԽԽá

֮Ųݾܾ

һĺϷûõģ

ͻȻѼѵǰҲһˣ˸Ĵ󺺣ﻹǹ

֮Һʲ˰ûܵĲһж𣿡׷һһرƽ֮Ц

һЦһ߿Ѽѣ

ϨDDС椰۰

۾ѼµѲţͻȻ⫡һЦ

أֵÿ˽أ

һ˵һ߶Ѽִ֡

׼

ںּѼѵСʱ֮

Ŷ׼תͷ֮Ц˼˵׼ඣDDҲˣ˨DDҾֻܰԭļƻҵǺú㡭۹

DDDDDDDDDDDDDDDDDD

꣺ƼԣСƼƱԽԽˡء

ǣÿÿ춼һƱģԣҲҪΪˡ๫С塷Ͳˣʵ߲ìܵŶ

⣬xx13517296carolynlλͯЬĽƣѵĽƵĻԸһЩûеĻˣҪΪ˰ص˷Ǯȥơ

096



˵žȥ˺֮·

ѼѼ״Ѹײڶ֮Ƴ˹ȥ֮Ա

ϨDDСôӰDD

·Ľº͵ϦϦĽȴεۡ

ֵǣ˵ǴĸʼأƤЦⲻЦؿѼѺ֮ҿһɣֵǺþûء

һЦȺҲЦ

ֵǰ˭СȺ˭ȽϺأ

¶-Цֿ֮Ѽѣƺìܸô˭ȿʼ

㻹Ⱥɡ

ͻȻһԴͷһ˸ߴӰס⣬ʱ˿̣ڳ˽ͷаPOSEб۾źȺˡ

Ѽѿˣʱ˶ɵˣ

Ӱô

ôӰӲˣ㷢ŹҾ𣿡



ѼѶʱ˨DDǷˡ

ιDDѼѣʲ鰡𿴲ңҲܴģòãӰƵصѼһۡ

ҵ˭Ӣ۾أԭһëСӰشЦѽDDֵǣ¨DD

ȵȨDD֮ͻȻˣ֪˭ȻƵصӶҶ

֮һ۳Ӱ˵

Ƶ̽ͷڰԵÿ֮óš

ШDDƵʲᣡҲҺ˭WûҺ˵ˣ

ݺݵ˵ʵǲηƵأѹͲųӰǳƵصӣ

Ƶأ̽޸¼ҹ壡¼ҵôܻᴩôСӴ߰ģһʶûУ

϶֮ǳƵص

ǣϴWеͷûϴ󶯲˵ˡһȺСҲŸ͵

ߨDD

һֻû֪꣬һʯͷֱ

ӦԱһȴû뵽ʯͷ֮죬ܺٶҲܿ죬ȴǱǿʯͷ֡

и֣

ǺĵһӦȥǹǹûúһ

ʱ˿̣е˶סˣʵڲôģôѸײڶ֮ǹסĺ׵ġ

־ˡ

ǸǹתͷѼѵͷ

Ѽŷ֣˾Ȼǳ㡵ϯ¹Ǹƽʱļ۾˹ˡ

󵨣Ȼǹָ磬֪ʲ𣿡

¶ݺݵضų¹󣬽е

ʲ˰

¹üģȻȫûнȺ˷

Сӣſ硭Wеͷϴ󣡡

WеĺڵϴҲˣ¹üȻȫûǷ

λֵҲǻϵģǸɣȻó¹ų¹ҲǺڵģͷСԱ˼ţҺʦձɽ飬ͳ½ͬʦ֣

´ӣ¹ü

󵨣ȻֱǽţСӲ˰С

˵㣡

һ仰һޱȺϣֻһܸӲͻȻ˫ֲźŭ

硭

ŵؿԼƽʱʦ־Ȼսǰ

½ûǰ˼ߵ֮Ѽǰ

λܾˣʦ֪е뺣

Ѽ㶵ؿһУȫûзӦػܣͻȻӵľͷһӢͦεٳ

ϤӰߴɣͦɣѼһֱŵڰ

㡡

һЦȴ·ûһ㣬Ǹޱıɽ˹뻳Уȴ˵

壬ô˰ողڱͻҺСܸ㶨ġ

Ӱؿűڱĳ㡣ǵ绰ʱڱ챱ķֹ˾ͻȻһЩ飬ʱȥˡ

097
ܡ

½˳ܹȥһֺõЦ

㡵صͷȴû˵תͷһ֮ɫ԰ףתͷĳ¹˵

¹㿪ȥҽԺ

㡵ܵ˵ʱޱģ˲

õģBOSS¹ſеĺ֮߹

ָɣȥеʱһʯͷʯͷȸղһӿ죬ӦǿʯͷѾƫеػֻ֣һ飬ֶʱ޸оеǹ˵ϡ

ʵ㡣ջ˵

ȴޱȵر䣬ݺὭĳ½Ҳ̲סһ𿴳ǸˣһͨǾԲܱΪ񡱵ģԳ˵κһͨĶ绨ľﶼԻΪοʯӡ

ûֱӷˡ

лܣ½Ͻų㡵лźͷų㡾Ϲ

磬ǡ

ʣס죡ǰ˵ķݣ½ѵֻһģų㡣ֺõ˵лܿҲµʦһ·

Ӱ߰ɡ

û˵ֻѼߣʼգûһۡ

ʦ֣⡭ô°

ؿų½ʵڲףʦֿ߳ȫڵķZʡϵϴ󣬾Ȼô۵ضԳ˵

½𻰣ֻǾؿųǵıӰֱʧ֮˿

׳գ֪֪㴳˴ˣǸѼǿǳ㡵ӣʲô˰ձ顢ֵ֣ȻҶˡСӲҪ˰

½һ˵һߴͷ磬ںȲ裬ͻȻӵһİ룬֪֮ͨүŵȶˣϽ˽˷ɻ˹˵ʱҳһڡ

һˣ˵ĺˣ첻ȥ

ڳ㡲û˵ʲô

½˿úýѵһʦܣʱһȺװĵ˹

Ǽ½һֲĸо

һȺ˹Ϊ׵ؿ˺һۣôһۣ͸ܵصɱ˵ĿⲢûںͣãת˳½ϣǱޱȶַĿ⡣

½Ϊ׵Ǹһ䡣

ëͷСӣ֪֪ǽʲôˣܽе𣿡

˵˲ʮͷĻëСӣվ˳

ֻĻոճڣ顪һӵ߻

һʵ̫ˣֱѪȵζڿпʼɢʱ򣬺ŷԼǹˣʹҧŵؿǸӡ

ȻĿǹ

ΪԼWкڵһֺ͹־ֳϵãҲĴĿǹ

Сමҹһȥ

˴Լǹ˵ʱûһۣתͷһ۳½

ϴү롣

үǡ

½˵оֹУѾóͷС

˾֪ˡӾ˵ү̫ãҼүĿûá

һ˵һ߰еǹͻȻźһǹһǹҪ׵ط˺֡

Сӡֵǣϡ

ס֣

ҧµ˶֣ȴ½ֹ

ǽһɣ

½üͷǽһɵĻ˵үǻˡ

ǿĺڵҳĸձڵɱʮ谮СŮǺڵңȻӻһѾƯˣںڵɲСνǺڰͨ

ǿ̫ү

½ΪԼϳѾùˣһ̫үһ̣ںڵô꣬Ҳ̲סһ

ɡ

һɲش½ǳǰȥһѾˣǽһЦСеʽĶų½˵

ˣ֮үġ

Сġ

һԱߵ˵

ôһ˵½ֻüȻƤЦ˱Ǻڵɱ֡Сԣ˳Цɱ֡

ԱߵǸ˸Ŀ˵Ȼݲ£òǡŷ޵аɣ

Сԣƺ˳½ʣͷ

ûΪǹż޵УҪҪǩкܶ˿ǩǮŶ

СԣһЦһ߶ų½ۡ



½ֻȫ

ǹʥһɡЦɱСԣǹŷ޵УǺڵƽʱһ죬û뵽һȫˡ

ȻԳ½Բ¼ǣһֱ֪һЧڻȴû뵽λүҲǻˡ



ֲ̫ˣ

ֻҪһ뵽½Լվ·Ѿ漣ˣĺǵֱ̱֮ڵˡ

˾ȻҲ˼ڵ

ŷ޵пһ̱ڵصĺһرӡ

ιŷŵҪˡСԣЦ˵

˵ֲǽҳô˧ôܰŵأŷ޵˵

˼ǽﳤúܳඣСձǻ˵

ҿûô˵

ŷ޵ƲϵĻû˵꣬СԣͻȻƣ

ŷ㿴ˣˣ

һ˵һָźˮЦ˵

ŷȻ󣬶˼ŵˣ

С

ٷϻүȡһɵһ׵Ļ˵Ǹϡ

һɶ·Ըˡ

ͬʱһߣӰؿų㡣

壬Źˣ

ҪȻأüӰǸ˵ߡ

ǡ

Ӱ˵ʲôʱ򣬳㡵һ˽

BOSSң

ǺԼ½Υȫ֤ݣҽ㡶Žһݸᣬ˵ޱȵر䡣

Ӱ̲סǳ˳飡



ǲŹ֣

壬Ǹġ˵ߡ

óӰֵǳʲôʱŪ˺γ½ķ¼ղűϹ

Ӱ̲ס͵͵ٿ˳һۡ

ɵǳ㡴ʱ˿̣Ҳڿ

ײϳ㡱˫Ӱ̲סһáÿֲ

ѹҪΪˡ

ǵģ

Ӱ̲סϵؿڣԼûͳˣҪȻôĶ֪

ǲ֪ôģӰͻȻó㡽쿴Щһƺˡ

ǰȻĮȴԼġ

Ǹ塭ʲô𣿡Ӱ̲ס˶Сʵ

̲סһ£ʶԼʧ̬ˣҡҡͷ

ûʲô

ǡǡǡͺá

æԼؿڣԼС࣬ʼЩңѼϲ壬ҪȻԼᱻ

Ǹ塭ûʲôĻҡ˹һҪȥء

ʮƣΪϼƣ

ӰŵĨͣ㿪

㡵ͷ

õ㡵ͬ⣬Ӱʧˣٶȣߺŷ졭

ҡҡͷû˵ʲôǳĬţһתȥһһ߶ŻվԱ߳¹˵

¹°ˡ

˵֮ͷҲسҽԺſˡ

ˣ

ͷ˵һ

¹󲻽ؿߵĳ㡣ѼѻҽԺĲ֮أBOSSˣ

Ȼû˵˳ô飬˵¡ԭ

98
ɽǿ֮һȴסԺˡ

ûд󰭣ֻټϸղŵ˶Ԫȥһ룬ҽԺһֱ£ҽһ飬ŷۣͳɼټʳɣӦʱֺȵö࣬շθףסԺ

ɰѼѸŻˣһֱҽԺ֮

Ѽѣ㻹ȥ֮ɫޱȵز԰ףϻŵƿȴѼü

֮ô߰Ѽ˵

ôˣҽԺȫúܡ֮˵˵㲻ҿ÷

һסԺôİ

Ѽ˵ְ״Բ֮ܽ

ôһˣлʿأ֮

ʿһ

Ȼһˣʿרҵչˣ㣬ʲᶼᡣ

֮㲻ѼѲؿ顣

ðɣˡ֮ͻȻһĶ࣬ѼһۣѼѣҲ۵ùǺˣȥúϢɡ

ǡ

ʲ᣿֮ӿѼһۣѼѣӦ״϶û취ȥϰ࣬ǶɽŻҪճУҲˣô죿㲻Ҫ˵ûϢãȥϰ࡭Ȱ㻹Ǳȥˡȥȥӡ

֮һѼ޻˵

֮ۺʱô侲

˵úܶԣ

ڶɽŹǰڹѧУ£Իһһ죬ҵȴԲԡ

οڻǶɽŵ߾ˣҪǳ⣬ܿɽš

֪ˡѼѵͷлл㡭㡭

Ѽѵһν֮㣬г֮Լסˣ̧ͷһ֮Щʧ룬СԾؾͺˣ

Ǹʲһôأ໡ҿ϶񾭴ˣ㡭͵û

֮ЩؿѼѣûʲ仯

ǸûûûԲԣѼѿһ˵

֮ؿһۣ

׳ա

һֲһ䣺

ú



ѼѶʱԼ޽ˣôͻȻ֮㰡¿϶Ҫ֮ˣ

ôһ룬ɴͷ@֮ıȥ

Ѽѣѹҵθˡ֮˵

Ѽѷ·䵽ϵʯͷŵؿ֮ѹǲǺʹҡҰ׳ա

Ѽһģ̲֮סЦˣ

ѼѣǺƭ

Ѽסˣüͷ֮㡭ôƭأ

һſɰСͻȻ嵽һ֮죬صǰ

ǵԼһμѼѵʱҲģʱһųؿ衣

Ȼϲǡ

ϲǳų⣡

֮ЩڵĺֻͥӰӾУʵУͥԲһʣȻȽᡣ

ѼѣһμǣбǳӵģǿҵķְֵĻ

֮ΪûеӾЩôܹޱƵǲƵá

ϲҲһϲ

ǣȷʵϲˣǷǼ֮Ѿĵؽ˵ˣԣҪڳѼάֱϵĿףڣ׶άˡ

ڣľѼͦɰġ

ѼѣýƺĻͽаɡ֮˵

Ŀ𣿡

Ѽ۾֮Ǻܿ죬ΪԼѿڶĻеա֮һʵʵҲ֮һģڷô֮󡭡

ڣѼѲ֪ؽ֮ˡ

׳գûȥˡҪϰġ֮ѵ

㣬Ҳȥ𣿡ѼͻȻ֮Ц㣬Һһ˯òãҽ㰡

һ˵һЬ֮Ĳ

֮ЩͻȻƺҪ

㣬˯ܺõģģҲᳳġϢֱȥϰ࣬òðɣ

Ѽһһ˵վǷĲ֮һסԺ

֮ٻ˽Ѽѵģ֪£Լ϶ŤģҲ㹻Ĵ˵ȷûʲ⡣

֮̾˿ͷˡ

ꡪ

ѼѸߺһԹԵ֮¡

ǽ۷ˣѼһûþ˯ˣ֮ȴһֱû˯

Ѽƽĺʱ֣Աߵֻ㡷һţ

ˣٻȥġ

WǵһߣµŷʽУһӾڵҹա

ҹգǵ㣬һűһһűһ貣ǣǸ貵˫

һ˫ÿӡ

ÿ˼£Ҳ䵽˼¡

ֻΪ𶯵ʱһ飬ٶ˹ȥֻ򿪡

ֻǣ貵˫ڿ֮ȴдֹʧ䡣

Ȼġ

ɬζԳɢ㡲֪ԼЩļֵʲᡣ

ָ鰮ǣȫûλãԿ

Σһ뵽˲ǳӰ

ǡѼѣ֪Ҵӱ˵Ŀ֪ΣյϢʱһʲĸо

죬ķֹ˾ʱ⣬ϹȥյӰĵ绰֮һʱ佫һвã֪Ѿһаŵһ£Բ£ǶЩͻɻ˻

ǣѼ˵仰

ûзˣ

ûзˣ

Ѽѣ֮˶֪һᵣģȻ벻

ҹһļžƺܵǸӻİˣ׷׶㵽Ƶĺ桭

ҽԺѼ֮Աߣ۾ǳǳ˯ţԺ֮롪°ؼ֮һҪͳ˵ллС

99
ڶ죬ѼֱӴҽԺȥ˾ϰ࣬ش˾飬Ҳûʲ·ݵʱѼѳſյ֮ܵסԺĵط

ֻܳЩʳˣͼһ߿ļһ߳ԶѼѺ

һֱΪֻг˲ǹȴû뵽֮使εεõҲô

ѼѸɴеļԱߣලԷ

Ѽѣİһع˾֮شߴٵ

ԶѼѴ˵

ðϢ˰ң֮üͷ˵

֮ٷϻרĳԶˣҾȥ˾ʱޣ˷ʱ䡣

Ѽѧ֮һ˵ǵ㣬˵̲סЦˡ

Ǻǡ

̲֮סҲЦˡ

Ѽһ͸㡷˶ţ˵飬ùȥˣ°ֱ֮ȥ֮ҽԺ֮ȥ˺һ֮ѼĻؼҡ

̫ˣѼæͷΣȻ˺ͳ˵һ䣬ʲʱߵҲ֪

ճһ磬һߵģ绰һ£ֻûˣ£ֲ֮ҪֻԾûϵ

ϻص˾ĵһǸֻ磬Ҫġ

Կ֮㡴绰ǲ֪ôģĵ绰ȴͨѼֻȸţ֮ûֹͣ绰ֻһֱͨ

㡴ģ绰㡵¹ǲǳʲˣ¹ֻ˵BOSSæ

룬ȻæͲˣһеϻؼ˵ˡ

ǵջǵػصҵʱȴҲ㡵Ӱ

㡴绰Ǵͨ

Ѽɩ֪ʱȥˣǾȥҲڴͨǵó㡵ĺпͨεİ

Ŷ֪ˣֻˣ㿴ǲ

ɩϵֻݸѼ˵ʵǿų㡳ģôִֻܻ᷸أȻǹⲻģϷһҹδ飬Ǻɡ

ɩϣǷ֮ʲìܣԲô˵ġ

˵ʲʱ𣿡Ѽʵ

һڰɡɩ˵˵ġ

ɩ֪ĺ𣿡Ѽʵ

ҾͲ֪ˡɩ˵

Ŷлл

ѼѵͷɩлȻ¥

ҹĵģѼһڴϣշתȴ˯һ۾Ժǳ㡵

һڼңͻȻÿռô󣬴֪վ

Ҳô󣬴֪ôɡ

Ѽʶͳ㡽ôãǵһһ˹ҹ֮ǰ㡴ûг

Щ˼顣

㡹ΪܲãĹӦǺæӦ֮Ŀ϶֮ܶ࣬ǰȻûв

㡡

Ѽѷ˸ñӽͼԼúϢ컹Ҫϰأ

ϢϢѼϤòˣǡ

ȴߡ

㡣

᲻أ

϶ûУ

еĻԸҴ绰ҵֻһֱأ

Ѽôһ룬ֻˣѸһĿʼùֻһ̣һıȥ

ǳ㡣Сס

ι

ۡѼѣܲԸҵ绰ӰСײؿ

ôˣȻԸˡѼѵǺֱӵظԸ⣬˵ʲ£

ʲ£Ҹ绰ȻкҪˣС˵һأǸǸʵ㡭

ޱȵѼѾòԾ

òһʲ˰ɣ

Сף㵽ôˣѼѽŵ׷ʡ

ǡʱСȴЦʵѼѣҾ㣬˯û㻹ܽӵ绰Ӧ˵û˯ڸһҪ˯ˣ

˵֮С׳ѼѻûӦѸײڶ֮ưѵ绰ˣ

ĵСף

ѼѲ㶼Ѫˣץŵ绰һӵĻ²ȥȴһޱȵŮ

Բĵ绰ѹػ

Сף

Ѽҧгݣ

һϣǸ˲绰Ψһӵһ绰ȴһĵѴ˵Ķ绰

һʱ֮䣬Ѽֻޱȵ

ڴϣֱԼϥǣŷʱʱתͷűԼһԵֻ

ʱһһعȥѼѲ֪˶ãֻֻ֪һֱûκζ

㡡

ͻȻȥˣӦú˵һİ

һᵣĵģᡭġ

㣬Ҳ

㡡

ѼֻúܣԺȫǳ㡣ıɽɽǣɽ졭

˵ֻҪߣͻúܰĺܰġ

ԭ֮УѾֲĹˡ

㡣᲻أ

ѼѾúܣУҪ绰㡣֪ƽʱ㡵ģ˽˺룬֮϶йϵĺ룬϶ǿͨεģǡ˭֪㡵Ǹأ

Ѽʵ绰¹󣬵ǳ¹ûнӣ飬֮Ѽֻܷ

˭֪ĺأ

ˣӰ

ѼԺһӰĵ绰˳Եĺ롣

ɣѼѣʧܰϹĺ붼֪Ӱرŵ˵

ƽʱõĶһ룡ͻȻȥˣҲ֪ƽʱõʲ롭

ѼѵԽ˵Խʧڴ֮䣬ԼȴͦûõģԳ㡵˽Ȼô١

˰ɣ첻㣬Ŭ֪֪ѼѣøϽˣҪȻӣɵòŶǺֵģ---͹ϯʯ壬ͬʱŷձȵҲǺܳģŮ˿ǿԴŦԼŶŵŶ

Ӱ˵øؿţ˵Ѽر𲻺˼

Ӱѳ㡵ĺѼ֮󣬻̲סǿһ䣺

Ѽѣһ㣬ƴŬҪȻ㱾ͲզΣ컹ŬĻ϶Ů˵ģЩ𷢱ۡ---εĽŮ

100

ҹɼžţڵŦԼӦǰɡ

Ѽѵͷֻϲĺ룬ոӰʹģõĺ롣

ѾˣǾڰ²ż֮ǰȴԥˡ

ڸ绰

һæ᲻ŵ

ĵ绰ô죿

ߡ绰Ǳ˽ӵģԷǸŮˣô죿

Ӱ˵ģ㡿ȫָʯ壬׷Ů˿ԴŦԼŵһ㡡

໡Ѽѣں˼ʲᰡ

Ѽ˦˦ͷסԼ˼룡

ǡ̲ס˼롭

Ǹ˶û˵һ䣬ǲǱʾѾأ

Ҳǣ

Ӱ˵ģȷʵôػAֱģŬһ㣬ԴBˣǺЩCֱDֱEֱFֱGֱ˱ǸС׼ۡ

ǵ֣ٻ˵˶ֱ⣺

AֱAirport

BֱBarelythereＸûУ

CֱCandoպã

DֱDamngoodʣ

EֱEcstasy**

FֱFakeٵİɣ

GֱGod졭

Ȼ˵йձABΪҲ̫ǡ

Щİɫ˵ֱǷɻеķɻ

ѼͻȻԱˡ

Ӱ˵öԣӦúŬԺҪľϡƬ



ô

Ѽѵͷֻ̾˿ȻھҪҪ㡴绰ʱֻˣѼһ

ûʾĺ룡

ǳ

ѼЩץֻͨ

ι

ѼѵżǣǱߴȴ˹ȵף绰һŮˡ

ǣ

ѼЩ֣ô޷ʶĺ绰أ

СѼѣȻҵˣİء

绰Ƕˣһһ㶯ѼЩϤƺֺͼЩһ

֣ٻ㡭ѼЩȷʵ



֣ٻ㣬㲻ȥ̫տռվôˣˣô

硭

ѼѵĻû꣬绰Ƕ˱㴫Ȼĳ˸ðˡ

û¡֣ٻӣҽջġ

ף֣ٻ㣬ﰡ

ѼѲʵϸȥֵ绰Ǳ֣߳ٻ˵⻹

Ұ̹ɣء

̹ɣǣ㲻˵ջôܵȥˣѼЩʵ

Ϲģ

֣ٻջص򣬱ؼҺͱɶžһµģСԴӭص³һȫϯĴ͵Ʒ

ۿſڲóѳԵ̫ղͣúһˣ˭֪һûߵͽӵоĴĵ绰˵ȥ̹ɣǵȥһھҰ顭

ھҰ飬ѧ飬P°Ҫоģ׵´˰

ȥ䡭

һڷ޵°

ˣ

סĵطѾǸԲʮߵˣ

ôߵĵطȴͰûУ˵˵˵ϰ廨Ǯ˸ˮͰͰá

ߵסĵط©ˮ´꣬Сꡭ

Ҫǰȴеʱԭʼһסڿ϶Ҫˣ

֣ٻϥ붼֪϶Ǹװʦָù

㡡ħΪǮ˲𰡣

Ϊоṩ˴ʽ𣬳Ϊϯ˾˲𰡣

ðɣ

˲һѧȥ޵ʲĹѧƵҲˣ

ôҲṩһиطŰȻסͰûеĵط

㡣ﲻɴȥ鰬̲ˡٻơо򻹱ȽϽӽһ㡭

֣ٻ㣬㻹ô˵˰ѼѼ֣ٻ첻˵Щ֡

ڵġ֣ٻջ˶Գ㡵عѼ˵ˣѼѣ𣿰硭

һ仰û˵꣬һ硣

֣ٻ㣬û°ɣðĻȥҽѼЩĵ˵

ûѾԹҩˡ֣ٻЦҽطȥˮͰҪ߰СʱֻûɽԽˣҽ

ҽҲǲ׵ĳҽ˵ûγ

硪硪硪֣ٻĻո˵꣬Ǻü硣

Ǹ֣㣬ȷ㲻Ҫҽ𣿡ѼѻЩġ

ûҵܺõģ

֣ٻЦЦո˵һˮݶõͷ

ٻ㣬ôˮѼѲʵǱ𣿡

籩أ֣ٻЦЦ

ˣٻ㻹ûشҵأôͻȻܷȥѼٴʳԼ⡣



֣ٻɿȻ˵ԼΪ㡵ıϾǳ㡺֮ĶԹѼ޹ġ

Ǹ֪ġͷиѧĿûء

֣ٻɤӣĿ˵

ŶѼƶǶʲôʱ

Ҫ

֣ٻܿ͹۵ػش⡪ȷҪڣÿһʱˡ

ʵҲ˵꣡

Чһ㣬һھܸ㶨

ֻǡ㶨ô

´󸹺һо쵼ģ

˭оأ

ǮǮʹĥЩѧģҪʽ𣬳˹ҵĲ⣬ȻҲҪ㷺ʿ

ĳЩʿͬʱô˴šҪ쵼ȻҲܾ

Сˣ

֣ٻ˵䣬ͻȻһ磬Ȼƹƹҵԭι̵Ĵ紵ҡҰڣȻǡһ

ٻ㣬ôˣѼѲʡ

û£紵ѡ

֣ٻܵ˵ڴϣһˣλúʹֵĽǶȣ㴰ҲûϵҲȥɡ

ˣѼѣͳ㡻𣿡

һΣ֣ٻѼĻᣬֱ⣬֪֪˰ս

ߴߴ磡

ѼѾǳ㡵ߴ磬㡱ôֻôѼˣȻѼ޹ģôɰ֣ٻҲ᲻˺ż̽ѰһЩϢӦ޹ϵɡ

ϵۿ϶ģ

ٺ١

Ѽһᵽ֣ʱ֮ӿ˳

òףװ֪Ľˣ㽫һԶȫ˵ˡ

ٻ㣬˵Ҹô찡

֮ĳ˺̵

SHIT֣ٻͻȻһ

ôˣѼһͷˮʵ

û£һߴӸղŵĴܽˡ

֣ٻܵ·ܽһֻèߡ

ǣܽĵȷһߣ֣ŸղűĴܣ֣ٻһһιͷ˻˻˻

ʲʲôߣѼѱŵˣٻ㣬㡭˵ʲôߣôأ

û£ûα߶ѣղŴ紵ˣˡ

ˣΪʲôᱻٻ㣬סʲôطѼѺֵʵ֮˵֮飬лţ߰

֣ٻ㣬ҪСİܰ

ѼѵĻңֳ߹һҵ֣ٻܵ

ݵشӴվϣϷͷߵߣαض˳ȥ

ڿлһߣúԶ֣ٻ֣ر˸Vƣ

ٺ١ȫݴ򣡡

ʲôﴫѼѲ

ûʲô֣ٻͷСͲ˵Ѽѽ˵绰Ҳ绰Ҫй˵ˣ˭֪ûأû㣬绰ûȤˣ

֣ٻһóԱߵĴӺʼһѼѣһ߻ͣش硭

ʵûѼѣ֣ٻúҪ

ߡ˭гôģ̫µķ䲻˵ðԶٰٵͰŪֵط߳Ϲߡ

101

绰Ҳ绰

ˣ˭֪ûأû㣬绰ûȤˣ

ѼѵԺﷴֳ֣ٻĻʵ֣ٻ˵ģǵġ

һֻ顭

ʵҪ

ôˣôܻϲأ

šһֻɡ

۵ӣС카ճһĨɬЦѼѰֻһߣñסԼʼڡ

һҹ˯ü䲻ȣϸϸΣǸ˵ӰԭѾôˡ

ڽӣѼѳֻìҪҪ㡴绰ǲͣؿһ룬ֱÿ㽫Ժ֮ˣűûˡ

ʵѼѵļһҲá

ߺĵ죬֮ԺˣͶĹ֮УһָֻǰӣѼÿ춼ڼҡҽԺ˾֮䣬ֻĿտյģϵڤţеǸô

߸ҹģÿֻжʱѼޱȼȻ󡭡ʧĻȡ

㡣ô

Ѽ̧ͷ͸ŴžԺ䣬Ϧ£ӳգԺԡϼ֮УѼѼǵó㡺ϲ٣ʱ濴顢ֽ

һһɺɫתɻƣذѵҶڷйµҡš

ѰǲҲˣ

Ѽ̲ס̧ͷŰһ˿âû

㡣

ڸʲ᣿

㡣֪㲻ڣҺúѡ

㡣ˣ㣬㡭

Ժ׵𣬰ǰ·յģѼԼԼԿֻɶų

ҹԭôž

ͻȻǰһԽԽԽԽֱŴʻ˹

ǳ㡵ĳأ

ˣ

ѼѵĿʼ顱ؿ̲ס۾˦˦ͷȷԼǲΪ˼ɼˡ

ٴ۾Ѿͣ¹³򿪳ţȻ󡭡Ѽѿһͦε˳

һ̣Ѽֻ·ֹͣһ㡪ˣ˼ĺǸˡ

˼תڡڡڡش¥

㡡

ѼѼޱȵش¥ߵǣȴ֮סˡ

㡵߾ȻһŮˡ

ȻһŮ˻

ѼЩŵؿ˿㡣ֿ˿ߵŮˡ

Ů˺ܸһˣûд߸ЬվڳȴǱ׼¸߶Ȳ

ɫȹѩĵĲϣŮ·ǵȴһ-еζVӣĴɫ֡

һɫ˶˻͸¶֪ԣͳվһ𣬻ѵһˣɲŮò

Ƚ֮£ѼѾԼǵʹѾͷ

Ѽԭأ֪ǺãԭΪĿϲ˲˷·һ㡣̧ͷ㡣ȴֳ㡸һۣԷԸ¹źá

ôĬţȻֹΡ

ǸŮע⵽ѼѣѼЦЦ

ǼѼYorkӣ

ͨòô׼ֵǻ

ǣѼѲطʡ

ŮӼ״תͷ㡣һ

YorkùְȻûҡ

һ˵һ߶Ѽգգ۾

ˡҽս࣬ӢPennyYorkĺѣǸҵͨܽòáѼҪһŶ

һ˵һرѺõǰ֣סѼѵС֡

ڹⳤ󣿡

ǰǻᣬʣ˵⻹ҵһλشأΪûطסԾʱסˣ᲻ŵǰŵǵĻҾȥסƵˡս-ضѼգգ۾̬ޱȵѺá

ȻˣúءѼѸЦ

ɩȴPennyȥͷɡ㡶ɩ˵

ʲҪɩȥս-еĴһضų㡿飬YorkΪˣӦԴȥŶ԰˵ͲӭҰ

102
սһ˵һ߶ųЦ˫ƯĴ۾зߴһǧߵĵѼһ˶ſŵ磬˾ԶͶ

ǣȴ·ûһ㣬Ǹޱıɽڵ˫ޱȣ֪ˡ

ɩĻԼȥ¥ҹգ䡣

˵֮תԳ¹˵ʲôԼ¥ȥˡ

ѼЩŵؿų㡡⡭⡭ôԴһεε˶أ

ǣ֪ôģѼѲûͬս࣬Щˡ

ǲˣ

ѼѾԼƺЩԣתͷ԰οһˣ˭֪˾Ȼνʼ磺

YorkӣסҾѹܴҮ㡭

һ˵һرƵضѼգգ۾һӵ

ѼѣɰУһ㣬Ҿһѵĸо

ѼЩܲͻ飬ΪԼѾǸˣҪһʶ§§

ȻĺӾǿš

ѼѣȥòãսſѼѣӡһǣȻЦʵ



Ѽһ£βŷӦԼܾսĻʵ˵ȥôӦôȥ

˵ͷս¥

䷿䡣ѼѺòضսЦ

ŶðսЦһֱۣ𷿼ⷿĺð

ߵڣ򿪴ķ룬һҵˬ

ϲÿյˡ۾һܵӡ

·ɻ˰ɣԡߣˣ𣿡Ѽʵ

ԹսѼЦúܲá

ŶϢɣˡѼѶսͷȳȥˡ

ڣȲȥҳ㡣Ѽȥ鷿ȴûпǼܵ䣬һݣÿһгԡͼ

ëһ߲ͷһߴԡ˳ȫ£ֻһĽ--㣬ͷЩʪյģһˮķ--еĲ䵽ϣһһ»

㡵Ȼû˵ʵӡ˿鸹

ѼѾܶΣߺΪ˼ؽתһȥ

ڣһ㡷·ûһ㣬ߵһߣͷ

㡡

ѼѿԶԶģСȥ

һ仰Ҳû˵Լͷ

㡡

Ѽ̲סֽһ䣬ССģЩ֪ôģ֮ѼѾ䡭

ʲ£

ôĮ·ӱһ㣬ȴվǻشʵ㲻˵ġǡӣǲġ

㡲Լʲôʲᶼûôؽľˡ

̲סЩڴʵûʲڴģô˵ڴЩԼΪأ

ǣû취

ѼѼӦˣһ˫۾ʱ

Ǹ㡡ҰͷѼ˹ȥ߽ɽܻ˵

ˡ

شޱȱȴûֹ֣Ҳûֹë

㡣òã̫ˣҹ

ѼëһΪѵؿų㡡

վڣûû취

̫ˣ

㡵ӱˣתͷһؿѼѣͻȻһĨЦ

ǰ̫ˡһͺ˰ɣ

һ壿

ѼѲ׳㡠ʲͻȻ˵Ļ̲ס

ûаһҲһ

Ѽѻشʱ򣬲Ծ˼ڵĳ㡣䡭

ȻǰҲ֪ıɽǡû˵

ˡ

Ѽһѵ˵

Ǹһżܹǿ϶ܳġ

ѼѾԼشǱȽϿ͹ˣǣ仰֮һ˫ȴ˼֡

ˡ

нë˻ǹһ̵Цȴ֪ڷڷԼ

ѼѣһǸ

ѻ֪ôˣֻǼëؽץסë֡

㡣ôˣʲˣѼѶ޳ˣˣͣ˵ţ㡣ҪʲˣҰһĵġ

Խ˵ԽͣΪվûа취меı䣬ͷҲʧڴ֮䡣

ӣԭģ㡿Цû취

Ѽѣ𣿡

һӵӣ뿪ڣȴվʳ˿ڡ

Ѽһ£û뵽⣬ԼҲû⣬ΪͲ⵱⡣

³㡣

˵е

ӵһۼʱ£ǱӣηǰֻҪ࿴һͻ̲סͷһ𡭡

ûдô£Ҳûôô䣬ʱЩů֪ʲʱʼϲĻϲϢ

񣬲֪УǴ˵Ǹµˡ

ǡ

죬ȴٴǸΥ˵ʣӣѼ̲סˡ

ó㡵˫ӱ䣬˷·һɽ÷ڵ¶ͻȻ˺üȡ

Ѽ̲סӡ

㡵ٴ·һĨ۵ЦһΣеڷԼ

㡣οأ

㲻֪

㣬һֱηģ

Ϊ㣬㱧ʱ

Ϊ㣬ʱ˳ӡ

Ϊ㣬ź˯ͬһŴϵġ

һУֲǲ֪

ڣĮӱøĮˣؿһۣ

Ѽѣˣҳȥˡ

˵֮תſȥ

Ѽѣ֪

ңҲνǣôأ

103
Ҫߡ

Ѽѽڿ𣬲֪Ȼ֣Ӻرס˳㡡

㡣Ҫߡ

ѼѰСڳ㡵ıϣС˵ţ·ͻȻ˦һ㣬ԽԽ

㡣ҺòװλˣôԶҾأ

ѼѵССģ˵䣬ȵغıϡ



Ļ˶סˡ

ĲܿƵػԾֿ֪ʼеڴˡ

㡡ҡ⼸졭㡭

ѼѰСڳ㡵ıϣΪߣ̺̣ıȴ΢Щ

㡣Һ㣬𣿡

ıС˵ΪߣСܺܺ죬³Ϣޱȵ̣Ϣصȼ˳ϵĻ

롭

ֱǳ˼ĺ룡

㡭ң

㡵ȻЩӲЩš

㡡

Сػ֣ĴӡıһһţʱʱĶСĻСҵػȦȦȼ֮

㡡ˡ㡭

һ΢΢Ŵ֣˵䣬ȵĺıϣ޹ǵָǰĸһһػָһĦš

κһ˶-󣬸οôѼѣԸܵԼ濪ʼѪʹˡ

ʹһĽ-㣬ѼѺؾͿĿСϢ棬Сؽ

˻

̲סһʥˣûˣ޲ýһڸˣο-

С׽Ĵִ󣬸űĲϣһһµŪţŪ̲ס۾İ

СǲĲϣĴִѼһ

㡡ô󡭡

ССģƺˣ˳ϸһ£ȴָһһĦǴִǴһ㡣

һֻĴִһַֻſȻߵǰ棬ͻȻһ§סԼȵСǰС˵

㡣Ҫҡ

Ҫ㣿

ô᲻Ҫأ

ֻǡҪ

ѼѣſҰɡץסһ˿ǣ˵

ʱҪ

ΪҪֻˣԶװ

㡣ôˣ

Ѽѵˣò׹˵ðġ

ǣô䣬ò׹Ӳֱˡ

ûôֻˡ

ֻô˵롣

Ѽѷ·𿴵仰ԽƮԽԶˣȥˡ



Եģ

Ѽһż⣬Ĵӡ΢ĴСͷĴꡣ

ôߣûлӦ˼ôֱֱվţѼһֱŽż⣬ͷûþ;òЩˡ

ΪĹϵǰĿӾȻˣѼڼʱ䶼£ʱ˿ˣ·ѩ׵С˳㡵֮С

ѼѻȻֻ֪úõǳ㡣̲סڽż⣬ǰСһһģǲء

㡶Ѽѱûеֿο֮أ

ԭ˫̲סһԭߵڳ˹ȥһֱֻסһָֻ·סǰС

㡺ôѼԸܵˣСĿУ=

ڲٶĮˣͷѼȻĶ֣ûһغϣСڽڰˣԵĴռݡ

·нذǰеС䣬ĴЩǣӵġ

ûûһ̲һֱţʱ˿̣俪һȱһ㣬ӿȡ

ռĿǻȡķҷۣ˫ֽϵ·ȥ

ѩ׵ޱ˿֮Уǰͻѩڿ΢΢Щƺڿղ·Ķڼˡ

ֻ˫һȣӣһںסǽ۵С䡣

ѼǼеģʪȵĴΧ̲ס

ͷ滭ȦȦǲ˱-ڿ֮з-ս񾭡

һ֧ѩָ֮꣬ϵذһСʱƣʱĦ

~~~~~~~~~~

Ѽ̲ס-

ܽɢӰ٣һС

Ǽ֮ˣһֱ׷ߣŵĹȣѧڼ䣬˴ż˵----ʽǰ裬һһ·ʾȴ޶ãͷʵ顣

ǵõʱдʵҵ֣ٻһĻ˶סˣ

ڷӦ̲֮ס˸ڣϷʵسƳΪʮһ͵»ݣ

ʮһ͵»ݣ

㡴ΪԼ»ݳϹϵ

ǵģ

ȷŮ˽Ⲣ»ݣҪЩˣֻΪЩ˲

ǻ㲻ơ

ʱ˿̣֪Ҫ

ҪĲЩ

ҪģģİЩ

ҪΪΪмã

Ҫ

ʮˣҪľ

ΪԼںٻʮڣ֪Σѵʱ뵽ĵһ˲ʱʧķһֹ֮

֪Ǹ˲ǳӰǱ˵Ļ᲻һеػǸˡ

ƫƫӰֶӣôأ

ֻ룬ʱҪ֪죬Ҳżʱ򡭡Ҫˡ

Լһ̷·Ѿһ̶ˮˡ

ڻ֮ڼ֪֮ǲģ

㡣ʲ᲻أ

Ҫȥ

мʮ갡

ǣҪôأܷŵ֣ʮأ

֣ٻŮȻɶһ仰ȴе

˵

ֻǻʹǻץסץסץסˣ߶ʮһһʹһ˻ܱһ˹¶ĬĬܺãʹٲį

104
δʵҲҪˣһҹѼر飬Ŭȥӭ

Ϊ㡺ģһֱѹֵĶ̵ʱޱȵ顣

һСѾͷ۵òˣؿڡֻСģó۾ȾѪɫ·ĳ

ѼҲܵĳҵĶԼЩˣ̧ͷ

㡡Ҫˡˡ

ۣ

üѻСѾͷģȻ˼˵ۡ

죬ʼˣ㡡˵--Ȳá

-ȣ

üŻе˶ѾûˣողҪһΣôأ

һ죬ڻһѹ£һؿ

۾ΪӵԵʿЩ룬ѩ׵ƤСɵıӣӣС̲סһ׷

ļѼѣǶŮȴסңôҲû취֡

Ѽѣץ㲻֣᲻ң

Ѽѣʲ᲻أ

ǰǸĲ꣬㲻ϲңҿ⣻ŬŬıԼ㠑ʲỹǲϲأ

Ҳ

㡣ôŵˣȻỳԼ㡭

㡣ôˣ

ѼѲؿһԼˣղŻƻģôһӾûӦˣ

ôСѾͷȲˣԴϷʵ˵СѾͷʵҪģԲԣ

ġ

ʵʱ˿̣˵ǡСѾͷҺòã

ǣĻôܻ˵أ

϶Żġ

ѼѱôһʣСʱߵסԼȴַֿǿ

Ѽѣǳ㡣֪֪

ѼЩؿʲͻȻôʡ

Ѽѡ

˵ɷᱣģȫȫԺʲ飬һ뵽һҪ

ǻû˵ڣСѾͷͻȻס

Сͷǻ֮еײײ֮̽䣬ȫϢ̾˿ǵ˵ˣڣƺʺϽ̸

סСԴͷСһһֱֻĴ֣ղţѾʪˣϵʪָ

֪ôСѾͷһҪģ

ָĦеһ㣬ǵ

㡡ܡѼŤС֫ૡ

ѼҰ𣿡

С˵ţأɳƵĴԣ쳣غһ˵һָ֮š

ššѼѽߵصͷ

ʲᰡ

Сطʣޱȵ-˵ͬʱԼĴִһһĥ۵ңǰǽ޵Ц

š

ܣԾعӭȥȴһˣԶôִͷ۵ңŪͣȴƫȥ

ʲŰ

Ҫ

ҪʲᰡҪҰ㣿±Լʶǳ˶Сš

ţҪ㰮ҡ㡡Ѽʱʶǳֻ֪صͷ

áЦѼѣһúðģҲҪҡ֪֪

Ļ˵ޱȵ飬µ˶ʶǳޱȣƶǶؿͷ

ֻؿһǰһխ



ʵĸоѼѲԾطһ

Ľ˵õĴ--ͷһһ߶ǳһѼѺϵظĽӭȥø

ǡǡ㡡ǡ

ѼѲ֪ؽһ˫Сֿʼ΢΢ʪͷϺҴš

֪ĸ-----ˣײøˡ

Ȼʼؽ

㡡ð

ٵĳܿ**۵ĻذΧĴִһһģϵСأ֮Уϵ۵С--Լ˫塣

ܲӾ̼ٵʮ£һﵽ˼֡

ȻѼѵƺˣͳŲסˣģڴϲϵش

СѾͷ˯ȥ

ˡ

ѼૣƤ·ǧһ㣬˾ˡ

СѾͷ˯

ðɡ˯Ѽǿ۾ų㡡

㡱ӶˣЩ̵ͷ

֪ۣԡ˯ɡ

ԡȥС˶ԡ֮УˮСؽϴɾȻֽа˯ѵ˱˳ȥطڴϣÿյϡ

ԭͻ˯СѾͷ˴ϣؾӣûãƽĺʹ˳

ҡҡͷϻ̸һ̸ģ֮ȷҪú̸һ̸ֻǣû취̸ˡ

εʼ磬Ҵñţ߻ԡҸԼϴ

֮󣬴ϵ˶Ѿ˯ˣϴ§ڻССˣܱ߳㣬ر۾ʱֻ

ǣ֣ûңǣ֡򡣰ǳ־ʮָۡ

Ѽѵ֪һԵĸ֣ѾͷϲͳӰһ

֪ӰӰ

ûж룬ѸٴӴ³˯ĶޱȣҵڲԶֻҵȴͻȻסˡ

ʾӰ

֣ǳĸŬԣȴû취ԡ

㡿ֻʾ֣һʱ֮˸ùҵ绰ֱϵС˶ܣ˷ӡ

´ŵ˯ߣ㡹ҵ˵绰

绰ҵ֮󣬳Ӱûٴǳ㡵ԺȴػطѼѵ

ǣ֣ûҡ

Ѽѣ

ǣ֣򡭡

ʲ᣿

㡢谭

105
ڶĩѼѹʱ򣬴ֻһˣԱߵλġ

Ѿ

ѼԱߵһֲŲߵ㡣

ո·ɻӦú۵İڲߵˣ

ԣԱλñ̶Ӧ𴲺ܾˣ

ôôأ

ѼЩ֣ȥԡˢϴһϴ֮󣬻·˷䣬ߵʱȴ㡴Աߵķ˳

ŰɫT˯ģƺո˯һ㡣

⡭ô£

ϲǺһ˯ôһʹӱķ߳ˣ

㡡

Ѽ֣кǳȴ·ûпһ㣬Ӧ޶õƹ¥ȥ

ô£

ϲѾ

ôͻȻֲˣ

ѼѲģȥ

㡡

ߵ̫ˣ¥ݵʱһŲȿգʧȥģۿҪˤȥˣѼⷽķӦ죬һתһŵأôͣʹ϶ˡ

ʹûڶһǿ˫ץססӣӹһѡ

㡡

ѼѾϲسųչ¶ЦǳȴӶſ֣ǰߡ

㡣ȵҰѼѲؿ顣

ǣ㡲ûе

ѼЩʧ䣬׳ôˡ

ǵϴ֣ٻ㴫ڸҪԭİ취ǴϽͬʱҲҪע⣬ڴ˵ĻȫţǺܿܳ˾Ͳʡ

ǵϴʹ취ͦɹģ㡲ԭܺá

ѵ˵һΣ˵ڶ겻ˣءô찡

ѼһҲҵţһ߸ųǰߣ֪˳

ʱ˿̣һεεæµŰ׳ϵΧȹɫͷһɵذβ裬ӺԿβʱʱɨľˡ

Ȼɩˣòᡭ˶սɡ

ס˰սתͷѼѺͳЦﻹŹ

106

սų㡺ѼЦЦʱƯģѼѵΧȹúܵͣĴ֣Ѽѵһηԭ緹Ҳô-С

΢ȵȣʽͣϾͺá

սõЦţһ˵һ߶ѼѺͳۡ

ǳȴûһ㣬߹ȥӱΣŵ΢¯ȣȻָԼһţ̣Ⱥ֮󣬹õȥˡ

㡣

ѼѾЩ֣սĿˣȴ޶ãƺЩòɡ

û£ϰˡ

սʼ磬һνӣ

ҸYorkĺѣҴСʶ飬ĺأǰҳ룬˭ҪǼ޸ǿ

Ѽ仰̲סɴ۾

Һ˵ˣսѼͷЦޱƣӱȽֱŶӦûðɡҵۡѼѿ϶׼˰ɡ

ǡǺǡ

ҵ

ս൹Ѽѣͳ㡱ҵ

׼

ʵտʼʱһֱеģʲʱʼûأ

ѼҲ֪ˣ

̲ס㡵ķ򣬴ʱ˿̣ͷͣϵͨҶƤϻ˿ӵˡ

ôĻĺȥס˵㡣֪Һð㡭

ǡ

ôĮҪô˵أ

˵֮޷Ӧ߸ĮˣԺǸΡ

ǣ㡣ôĮ֮ǰȴʲôأ

Ѽѣôˣ

ϣսỽѼѴԼ˼˻

ûûʲô

ѼʶԼȻս淢ЩΡ

ˣҪ𣿡

ս˱ǵ棬Ѻõضգգ۾

лл㡭

ѼѶսл͹棬ҲŲȥ

߹ȥʱ򣬳ںţ̣ѼԱСؿ˵˵ģΪսڳܶ໰ߣȴֲ˵ڣǵ˵ɡ

緹֮ս˵ҪȥתתȥзӣѼЩ֣Ｑҷӡ

㿴York̬ȣҪ˼סսüҪǿҸķϣһ϶ϣǵģôһ޵ĴŮ˻ӭYorkȴһҲӣΪѾˣҶGAY

ս̲סսһЩϸش㡣

YorkòǸGAYֻһӰɣ

Ѽ̲֮סǳ˳飬ȴ治ɫ̧ͷս˵

ѾҺˣڴȻ԰ǵַʱ԰ȥ

˵䣬óʺֽһַдݸսࡣ

ϲӣеǺһٰУѹս

СҲŲҪأս಻Ͻӳ㡵ݹֽվΪ££ͷԼȥҡ

˵֮¥ûãѼѾͿ·ױζİˣǰرƵضѼЦ

Ѽѱ˵ȥģϾս˵ǵһλعԹڵһжϤǣǵлͳ˵ûиȥսһŮǿ͵ģӦò¡

㡡

ѼѸոտڣͳ˵ȴͻȻվűӺ͵ӣųȥ

Ѽһ飬ҲӸ˹ȥ

㡷·֪һ㣬ѵӺͱӷϴϴ֣תˣߵʱûһۣ

ͻȻѼѾԼؿǱʲᶫݺݵشһһ㣬ֻúʹʹ

Լôߵϴ۱㣬طŽȥġ

ˡˡ

ߴɩѼŻعԼȻվϴ۱Ƿ۽ǺЩʪ󡭡

㡣㵽ôˣ

ͻȻأ

ѼѺޣȴסˡ

ޣޣΪûõģҪҳҪĪͱ̡

107
顪

Ѽó鷿ţǻӦȴһš

ѼѲá

顪

ûлӦ

㡣𣿡ѼСʵ

ǰġ

Į

Ĵ

ǣѼѲףʲͻȻ

ʲ

ѼŬػ룬ȴȻ벻

㡣ʲģôҲ˵һ㲻˵ͻȻӶңʲ˼

ҲܣҲҪߣ

ҷҲû취

ѼѲģǼ鷿ţˣֻҪ㡲ţͲͣ

㡣зĻͼţҪһֱá

û˵꣬ſˣ˳һؿѼѣĿޱȵر䣬Ѽѱ嵽ˣ̲ס壬ͷ

Ķó㡵۹ӱˡ

ѼѣȻôңֺαأ

ʲ飿

ӱ䣬˵䣬Ѽֻһɱķ磬̹ǶĹͷʼ

ǸлҪ˵ҽȥ𣿡ѼѹС˵

ʲҲû˵ջطϵ֣ת߻طУ¡

ѼѸϽɢظȥߡ

㡵ͷûпѼЩ֪Ǻˡ

鷿ΪԵʣغ䣬Ѽվ޴룬ָ֪ôš

һĲͣء顱

˵ȻҲڡ

ڣһĳĬѼΪŶĺһһµģѼѻԼ

ǣֳôţֱ̧ͷĮؿѼѣ

㲻лҪ˵𣿡

ѼѵȻûͳ˵ģʵղһֱ𣬺òòˣ㿪أ˭֪ͻȻôһ˵һԭ׼ǫ̃Ҳȫˡ

ţ

üĿһ䣬ȻЩʧȥˡ

ӣȻѼѸӽˡ

ǸѼһţ͸Ӳ֪˵ʲˣһѿڶǸСô˵ҲǿˡĮƺðɡոջعһγȥ᲻·

˵仰֮ѼѺ޲ҧԼͷ

ʲʲᰡ

̸֮ǰģ˵Щص鰡

ѼѣҪ˵𣿡ǳһ̵Ļȣ̧ͷ˪

ǸȻ

Ѽѱ˵Ȼǵģǳôıɵˣ

һɵԭͲԴϾͶ·ˡ

ֻɵ㶵صͷ

ǵġ

ǡ

һΣûм˵ȥЦһ

Ѽѣ˵ĻˣҺæ

Ա˵ûȤ

ǡ

ʲ᣿㡴㲻Ҫ˵սᱻϮ֮ģûô

㡶۱˵ʵûȤȻûл˵ǾˣסЩء



ǣԼ

㡣㷸ʲûѾˣαػʲϣأ

ϣͻȻޱȵĮĪҲûôֻŰ취˵ôŬȴǰѼѾúίرޣסˡ

鷿Ѿǹǿˮģڱôһףˮ̲סͷһί˵

㡡ͻȻô䣬ôװ

ѼѾͦίģСرԹһ䣬ȴû뵽ôһ仰ȴ·һ̣˳һֱڵĸ֮ϣʹ̲ס۾

ǿŭԼԼ˵˺

ܣ˰ѾˣȻ᲻˺

ѼѼһֱС˵

㡣֪֪ͻȻô䣬Һú¡

¡

Ǻ֣

̲סˣ̲סЦ۾Ѽѣ

ѼѣȻôңֺαǿԼأߣû㰡

108
ߣ

ѼѲؿų㡣ʲͻȻô˵̧ͷ㡣ֻ˪ǻһĨƲпЦ

ѼѴûмĳ㡣ͻȻúú£̲סֵͷ

ٴδ̼˳㡣ʵڲףԼôͷȴֻ

Ѽѣңαǿһأ

ͷĿǱ˪

㡣˵ʲѽѼѲŵؿų㡣ʲͻȻ˵Щ

˵ˣ

̾˿վ˵ˡ

Ѽѣ߰ɣȥҳӰɡ

˵⼸仰·һ㣬ؿ֮ϣʹ

ʮˣ

ǣô

֣ٻ˵Բһеסߣһʹٲį

ǣȴ

Ϊ᲻ʹʹֻʹ

˰ɣְɡ

㡣˵ʲѽ

ѼѵЩŵؿų㡣һ˫ڵΪȣŵúôô

Ѽѣ߰ɣˡ㡻ӻ֣ƺ˵ʲᡣ

ߣȥﰡѼѲףһضų㡣㡣㵽˵ʲᰡҲѾˣӣﻹӰ

Ѽѣڹҵһк𣿡

㡵ôһֱ֪֮ǰҸһ

ƭ

ǵĻͷβһֲ߻ģֻʵҲ᲻޵ľƭʵûдһֱƭֻڶģᰮٸ룬ôһˣ϶ԭġ

ȴû뵽ԼôҲֲסˣʵû취ȥˡ

һеغҽ飬ʲ˼ѼѲס

̾˿ѾزˣٶҲûˣɴгɡ

Ѽѣʵһֱ֪ͳӰ֮ǸᣬˣûкΣʲᡣǣҲûи㣬֮ǰȥ˽֤㶮𣿡

һ̵ʵѼ˵ģԳ˵Ҳˡ

졪

Ѽס죬ŵؿų㡡

ӡУȻ䣬ȴһֱܺãǰְֵ֮ѼѺûг㡣ͳŲȥȴû뵽㡾Ȼ

ԡûһţͳӰ˵ѾˣҲøʲ˽ְҲ¡



仰֮ѼѻǱͻȻһ㣬̱ڵأһ˫ˮӲŵؿų㡡

ô

ʲ

˭ôأ

Ѽѵͷˮһһŵŵؿ㡣

㡣㠑ʲҪأӰֶӰ

ΪҰ㣡

ҵһ㡭

֮ôŬȫȫǠܹõ㣬˳سΪɷ

ʮҲϵŬڱ㹻ǿˣ㹻ˣڴﵽְֵŮ׼ȴ֪ײ˱ˡ

˻ҵֶӡ

Ѽѣô᲻֪ҵֶأ

ΪҵֶӣΪϻгӰ˴

Щû˵ڣֻǳһĨ̵Ц

ʲѼѣҾһˣ˴ﵽԼĿģֶζѡ

Ѽ̲סˣĳ㡺ÿ¡

Ҳʹʹ

㡣Ҫƭң

Ȼƭң֠ʲҪң֪ƭҡ

㡣ѵ֪ܲ˵ľǱƭ

䣬һ㡭

㡣֪֪ӣҵĺʹ

㡣ʲأʲᡭѼҲ֪Լʲʵʲᡣ

Ұ׶Ѫɫˮһһŵϵͷͣس

ӿó㡵һʹ㡲ٿȥˣѼĽѣپȥˣȻû취ͷɡ

ڣˣʹǡʹҲˡ

˿֮ǸѼѡ

֮ܶǲиг㡵ˡ

㡣ҵôҪ𣿡Ѽ̧ͷų㡣Сʵ

ҵ棿

ֻؿǱ˺ݺݵشһһ

Ѽѣԭʼնҵİ

ˣǱ˰ɡ

ؿһۣ

Ѽѣˡ

ģ·Ϳһ㣬ѼֻһһشʹȻ֪ˣǵ෢ʱĻһһسʹ˶ģֻ뿪

ѼѲ֪ԼôվģҲ֪Լô߳ģһ·ϣĴԿհһƬ

ŵ㣬̫ģյѼͷƤ飬֪Լȥ

ô

ôأ

Ҹô죿

Wеİ磬һط·ĳʾеķѼѲ֪ȥһվڹվƱߣЩæµȺ£ϡ

յԭͷεͷӻѣһˣԱߵͬˮһӿ˽ȥѼʲҲ룬Ⱥƶ

Ϊ໥֮䰤ţѼѱǼһֱˣֱ˵˺Աߣǿס֡

WеĹбû̫Ψһǹ˾еĹ˾WеĹ˾ӺһЩùƤˣùȻ쭳Ҳ˳ô˿ͶվŵģһжС

ʱ˿̣ϵλ˾ͬ־Щһ䡰Ҫɵø~~һţͿʼȫǰ˾ĵغŸۼǰƣ˾±Ͳɲһɲõǰĳƨɣյظոպá

˾ƺԼտĳ֮УСЦ

ǿ˳ϵĳ˿ͣһ·ǼɲʲĲ㶼ˡ

ѼͯЬΪĹԣһײǰǰĴϷסûˤ

ŮûµģǰĴеʵ

ûû¡

ѼѵĻû˵ֻ꣬øһڣ㸩һŻ¡

109
ѼϵظŻȴƫƫʲôҲ²θȴˡ

Ǳ磡ȻʲôĺҪ

ѼͯЬܺãɽתʮȦȻʲôʱιȻҲˡ

̫ûϢˣ

ν©ƫҹ꣬ˣ

뵽ѼֻᣬʧѾˣ岻ᰡ

Ѽֻؿһʹƫƫ֪ôģˮȴͻȻˣ۾ȴܡ

Ůôˣ

ϴеѼĸˡ

һ·˶Ϊʲô˵ͲͻȻô̵࡭

ŮŮû°ɣ

ߵޱȵعУѼǿһ˿С˵

û£̡

̣ȷǰ̣

Ǹ˵ٴѼŻعϸһȴǰ̡

Ϊ˵

ԲҸˣлл㣬塣ѼѲ˼˵ʱ򣬸ֿʼˣһġ

塭ȷ屲ģѼͯЬ֮дϷʡ

ѼͻȻܶ죬òǡ

תͷȻӰͷһеؿϻŸ塣

Ӱ

֪ôģѼֻһˮˡ

ɵѾͷôˣӰѼͻˮŵˣϽ֣ˡ

ءҡγŻ

Ѽһ仰û˵꣬θٴӿһΣ³ˣϳԽȥģδϤ˳ڳӰֻT֮ϡ

ѼѡҿҲˡŻ°кÿһµĳ̶𣿡

ӰЩЦõؿѼѣǱ磬±ĵطҲˣֻT£µĵطĿͨԻ񡭡

Ǳ磡

ӰԲ𰡡Ż

ѼҲ֪ôģղŻ죬ʲôҲûŻڼ˳ӰȴͻȻʼһ¡

𡭡ѼѹŮ㻹Ǳ˵ˡټһͣվǾȥӰˣѼ˵

Ӱ˭ǹŮҽСŻ

ðɣŮˣѼѣǧ𽲻ˣ㣬̣ڡ

Ӱһ㿪ʼһҽУڶгˣŪѼǳ鴤ֻʵû˵ʲô壬ǿ֧š

пҽԺˣ뵣ģ³ߺãһվŮҽԺҪ³ĳ˿ǰ׼

еıվӰϽѼߣ

Ѽ³ɡ

³һվѼɻʵӰǰпҽԺҪҿӦõһվŮҽԺŶ԰˵㱾Ҫȥ￴пƣȥ

Ѽѣ㻹ĻϣҷϻӰ

Ŷ

Ѽʶصͷ˳ر㡷ߡ

˳һ紵ͳϵȣˬ˲٣ѼѾú˺ܶ࣬û֮ǰôˣǻû˱ض

ιѼѣ°̫󣬻ģ

ģôڴ·ء

ҪѼѣг⳵һ̣ȥҽԺӰ˵

ҪӰֻγȥҽԺģοֱҪҵѼСҰף˵

ӰͷŶڵϣϥǣǿ̧ͷԼ˵ѼѣСޱȵز԰ף·ֽһ㣬ԭʺ촽ʱѾӽɫɺԵط·Ҫѿһ㣬ޱȵۡ



Ӱ̾˿ͻȻѼ߶

ѼѲؿŰѱԼĳӰ

ұȥĵط˳Ū㿪ˮӰ˵

ôһ˵ѼֻۿһȣЩж

Ӱ

㲻Ҫ˵лл֮ĻŶˣһҲ

ѼѵĻû˵ڣͱӰˡ

ѼѱôһǺǲ˼òĿڣ

Ӱ˭Ҫл㱳ңһ򶼲󣡡

ҵǲ󣬲ȴ´࣡ӰûػؾѼѣͻȻո뵽ʲôƵģʼһУѼѣҺЩˡʲôô࡭ѵ㵱ˣ



ᵽ㡣ѼѵʱͷĬ

110
ӰѼѵĲԾҲ˵ʲᣬֻǱĵطȥ

ʵӰνпˮĵطǱĵطWапҽԺ

ǣһĻˡ

һ˧˱һŮˣרǰ---ס---ϰ-Ƥ--пƼİҽԺȥ

Ǹ˵ؿڻƱŻ¹ĺۼ

£ڳ˾ˡ

⡭ʲ״

ӣӦò˰ѵϱŵŮˣ

Ҳ԰

Ů˲ӦȥŮҽԺŶôпҽԺ

òᡭϵǸŮǱ--ˣ-ɣ

-

ǿɲԿģ

·̲ס࿴Ѽ-һۣѼѣôų羴Ŀ⿴һ۳Ӱ

ȷװҸ--ŮѡѾˣرšпҽԺ

ǲװ

ǰ鰡

ΰİ飡ԽԱİ鰡

ӰûоˣЩ˶ǡѼѾ쵽ԾˣСضԳӰ˵

Ұ㣬Ӱ˵˵ǿңˡ˭Ǿ˧أ

Ӱޱȵ˦˦ͷǵͷԼǰѼ³ĺۼЩε̾˿

ڰҽԺˣӰ˸ĵطѼãȻܵԱߵĴҪ˿ˮݸѼѡ

ѼѣȺȿˮȥһϴּ䡣



ѼѵͷӰųϴּȥ

ϴ·ϵգӰЩ⡪ѼѾͷһ򱶶㣬һɽѾġôͻȻγ˰



֣ȫˣ֮ǰӰֻűչѼûע⵽ߣһ

治һ࡭

ҪˣӰһӢͻˣ

ӰúϴһģǿǵѼѻţǷˣҵؽ·ϴһ˳ȥ

ĴѼؿһߣſˮ

͸ղűɫѾúܶˣ촽ôˣɫȻ԰ɣûиղôˡ

õˣҪҪȥҪ㿪ˮӰ߹ȥѼ˵

ãлл

ѼѳǣǳǳضųӰЦɫ԰׵ϣȴĳһֱóӰ̲סġ

Ѽѣ㻹治

ӰʶԼƺЩʧ̬ˣѼѿ϶֣ᷢǣЩգԼɡ

һ˵һ߽ӹѼѵݹˮֵԱߵĴҪˮȥˡ

ҵĴǸĵˣӰˣһˮȻĵʣ

˧磬ŮѺЩ𣿡

ʵֻǳںģǳӰķ·ʲᶫݺݵشһһ㣬תУ

󲮣Ůѣ

Ӱصضһ£̵Ŀˮϣ̵ܵؽһ£һˮĸ£أ̵ĿˮڵϿ˻

Ǹ󲮹ݣһת˿ˮҪȻãнϵͿ϶ᱻ̵òᡣ

СӡôҶŮѣѡǴһ˵һ˸ֽӰˮ

ˮ๾ࡱشˮ䵽ֽ֮ڣð

ڼ䣬ӰһֱûŪ仰ĺ壬ֱ½ˮݸرж˵һ䣺

治װ˰㻹ȥ-ԣ顭ΰ󰡡



Ӱǳ˳飬塰ѡĺˣһµģϸһ룬αظһ˵ôأ

Ӱѡ˳Ĭˮҵ߳˰пҽԺĴҡ

ѼѽӹӰˮ£һһЩ

Ӱ˿ӹȸɵˮѱӶͰشѼԱߣѼ˵

ѼѣֻûˣԼ绰ɣ㣬ҵ»ҪȥҵŮأ

ѼʱöˣʶҲػˣӰᵽ㡵ʱˮ֪ôľ;˵̣һһŵشй

ιѼѣô˰ްһޣ֪Ϊ۸㡭ʰҵġιιޣôԽԽ˰

Ӱ޴ؿѼѡ

111
ԼԼӰƺҲʶĹؼûм˵ȥӿڴ˰죬ҵһֽݸѼѡ

лл

ѼѽӹӰݹֽҲһѣˮȴֹסһ㣬ͣعֽ

Ӱ֪ôˣȴԸܵõʱ˿İˣʲҲû˵Աļ

ۡ

Ѽѿ޵øˣһѱһӰĨ

Ѽѣ峳𣿡

һһµѼѵļ̽Եʵ

ѼûлشֻǸл䣬ӰĲϽ͸̵ˮ䵽ļϣȴ̵ϡ

һֱû˵ӰҲûʲᣬֻļСغǻţ·ǻĹ屦

֪˶ãڳӰüЩʱѼڿˣ

ǵģǳܡӰˣôܺҳأ

㡣ᳳܰ

һˬǲмܡ

ôˣ

ӰСʵ֮г˹Уò񻰣ܱ˵ġ

Ӱͷβƭҡ

Ѽѵˮӿˣһ߳ţһС˵ţ㡼仰˵飬ȴ·þȫһ㡣

Ӱ֮˶סˡ

ֻûӲһһطǣ֪ôģĵȴ·ڤϣֿʼȼ

ԭһ࡭

ͷޱѼѣ˫ڵӴûô

Ѽѡ

ȵ֣ĵȵĻ档

ǣеȴͬسȣѼһֱͷﲻͣţ

ôʲҪƭأ

ϸÅȣ·˵ÿһֶþȫһ㣬ϸȴ

ô΢ӰȴŨŨİˡ

һ̣ӰٴĻزȥˣᣬȴҲվزȥˣ

ӦǾ仰һʧǧźޣٻѰ

尡

湻ݵġ

ǡһܰɡ

ҪȻ㲻ģ

ΪҺһֱҡ

ԭǸ˾

Ӱǵһ꣬ž꣬һӿεͻȻӿˣ˽˱ʼǺͿαԼ￪ʼ顣

ʱ⣬ôүүͷ۵СͻȻ˺ѧأ

ںһν̸֮в֪ôǠһˡ

ʮ걨ѧʱĳɼѾܺˣӰΪᱨ廪ȴʡѧԺݽ롣

尡ǸӢǲˣ

Ǹظ˵й˺αѧӢġˣȴһĳ̬ÿǿԼӢ

ǵ帰ʱȻиǹˣĿȴȻҪʱͦĵģһӢôҪôѧأ

ʱ˵

壬廪ͦõģαȥأ㲻˵Ӣѧ𣿡

ʱ򣬳㡵˵

иĻᣬұøǿֻбøǿˣԺչ

壬ԭ˵Ѽѣ

ϸϸĻóӰͻˣȷǺܰѼѣ

Ӱ룬ǳ㡣λãӦҲһ

ӰҲףҵ˵ôҪνҵ棬Ȼô

Ѽѻᣬʼ벻ͨ

ӰʱȴͻȻЦˡ

֣Ѽѵͷ

ѼѣɵɵǠ˴ҵĻְֲ֮ͰѶɽŸˡ֮ҲĶ֡

ӰĻ·һ⣬ѼѵУǰԭտһЩȻٶۣжģӰ˵õȷе

ǡΪҵ棬֠ʲҪôأ

ѼѵԻ󡪡ףΪҵ棬㡠ʲҪϧһеȢأ

ѼеԻӰУӰһʱ֮䲻֪˵ʲᣬ̾˿

Ѽѣ㲻ӦңҪȥ˼ȥ֡

112
˼

Ѽ仰ƺھ׽仰ĺ塣

ӰһרעȴһãӣһʱҲ벻Ȼ㻻Ƕ

Ѽѣ˵ĽǠҵȢĻ㻹𣿡

ӰһؿѼѣ˫ͶѼЩӰӣôôôסһ޶

ѼѴסˣû⡣

û⣬ûüɡ



ԣ

ʵ˵һֱ⡣

ͷβѼѵǱʶﶼΪΪҵźģ°ġ

˶ѣ

ʵͲڳӰǸ裡

˾ǰˣôֻǣû뵽ǣ֮лҪпᡪƭ

̫֪ʲʱѾӶƵм䣬м䣬˿ŴأǰҽԺƺϷïľͶ˼ط·ڵðһ㡣

ļ˷꣬ǵӰĿǰСǰʱ·ڻĮҵһ˿Ȫˮһ㣬ֻΧĿˬ֮УʱôǳһЦݵĻĻŭˡ

ʱ˵ӰѾ֪Ĵˡ

飬

˵壬˾ǰˣ˾ǲˡ

ܰ߼ͳƶϣҲûжԺʹûӦúͲӦá

ӰԼĲͬǣûִţ˰һ˿ĬĬʮ꣬һеץ֣±ڻȻ֪ŪñˣҲϷ֡



÷ֵʱ򣬾ͷְɣ

ȻյĴôϧ

Ȼ֪鲻˵ҲûʸϾ岻ǵ¹ϵ㣬ûΣû񡭡

Ѿˣʱⲻᵹû

Ȼأôα׷αԼΪأ

ѼѣȻ㰮壬Ǿͱô࣬˳ԼȥɡӰıһ΢ЦĻȣڵĿȾůɫ·˼µůԼԼŵζůʡ

˳ԼģѼţƺૣƺ˼һӾҹ

ԣ˳ԼġӰ۾ŨܵĽë·ȣ쳣غÿ޳ָָָԼؿڣº͵˵ѼѣȻ͸Ƶɡ

˵ʱ򣬳ӰЩаգգ۾

ǡ

ѼѺһĴ۾͸Ƭ䵽ӰϣʵԭļƻҪͳ˵ģǡͻıûгܡ

ʲأʵǶЩȥϣܹ㣬ܹ塭Ӱ˸ͷȻЦţλεչֻǾӰ֮£Ѽѿı飬ƺЩ䡣

Ӱ㲻Ҫֻ˵ǸʱǶ죬ûԵֶѡѼѼӰԼǲġ

ǰʵ˭ûдֻûԵֶѡ

Ӱ֧°ͣͷ֪ЩʲᣬЩˣͻȻ̧ͷѼǳǳЦޱȲõЦ˾һĴӭȣҲůǡůᡣ

Ѽѣȥվȥˣ˰ɣ͵ûзѼѣǲǶֹ𣿡ӰһעѼѡ

ǰǶֹۣҪǰѼķ·𱻴һ͸Ĵһ㣬·һӾͨ͸ˡ

ֹһ㣬һ㣬Żһ㡣Ӱ˵š

һ̣ԭסķ·ͻȻͷˡ

ѼѲ԰׵Ѫɫ

ǰʮ꣬ƽôأ

ֹһ㣬һ㣬ԼһЩҲԱ˿һЩһЩɣȥľ͹ȥ˰ɡ

ѼѣúðɣңԲһֻˡӰżѼѣ

˵䣬ͻȻ֣Ѽѽ뻳С

Ӱ

ѼѲʲͻȻЩš

ѼѣҿһɣЩۡ

Ӱ˿Щˡ

װĸλ֪ӰжమѼѣ֪ʲˣ֪ҪԼ˵ⷬԼһˡ

ûбѡΪںˣҪҸ

113飩
̫Ƶߣ⽥ŨһƬ죬WеͩҶƬ֮ϣ͵ҶȾЩ졣

Wкܶͩÿ괺ʱϸϸëõǣżס·ˣһͩȴ·һ㣬ɷ˵ëǵǵ죬ҶȴǱĺȥ

Ľֵ϶ϰͩǴ˵⵲棬ס

Ѽĵ·ϣ˾ģҪȥȥͳ˵һλᣬҲԼһλᡣ

ôţɵؼӿ˲ĿʼͨͨЩţЩڴ

ôأ

Լͳ˵ôѾˣôأ

ȻĮǻᡭ

ѼѵɵּӿˣŲҲӿˡ

ʱ˿̣Ǵʽŷʽ֮ڣ㡵ͷϵĶӷ·׵̶ǶһžʯҲǲˮ

ôţϦӢͦڵͶºܳܳӰӣɫϼģһ٣˷·֮УֻпúܽܽˣŻᷢ˫͸¶ӴʱȻŨŨİˣһĳš

һ紵īڵĶ̷ڷ΢΢ƮȴԵô¶

Ѽ뷿ţһĻʱĶ·

ĳ㡣緢Ӣ˵ģû뵽ȻҲһһ档ʱ˿̣ĺǰһסúõ

Ѽѣ㻹

㡱Ѽѵ˼·Աдôһ仰ܵ¶Ƚ˺üȡ

ǣȴѼۡ

㡣лҪ˵

ѼСؿڣ˵ʱ⽫㡵Ĳøˣı顣

Ѽѣȥɡ֮䣬ûʲ˵ġ

㡵˹һ˿¶ȣ˵ʱüƺڴϵĶ

㡣Ѽѵôºͣǰһ㡣һȥأӣļҰ

ҵ

תͷվڲԶѼѣȻϳȥTţп㣬еװһķ

ɫЩףӨ󣬵ϦȴȾ˹ɫʣĺڿ۾Ǻһӣ͸ӾƬ۾ȻôƯֻҪ࿴ۣ㡱̲ס뽫뻳С

ǣ뻳ô

ĲģõֻһտǶѡ

㡽ŵ˫˶ȴû֪Ƿǲ뷢

翪ʼŰʱͷת˹ȥһıӰ

ѼѣĻɡ㡵Ǳ䣬ĿϣЩԼһƬܶܶƬȴֻһǸŮ

աաաһġġ

СѧѧġСѧҵġеġеġѧġ

ĺܰЦÿһƬ϶ŴЦٸ£ÿ۵ʱ򣬿ЩƬһиֵõġ

Ϊֻǿ󣬲ŮǵЦݣԶҸ

ǣȴڷ֣סЦݣΪЦݴǠ

Ȼɣ

ȥסЦݵǸ߰ɡ

ѼѣģúϢӰ쵽ɽŵĸɵĻҿԲ⹫Ϣģ顣

ƣʮˣⳡһ˵İ飬ڼֲȥˣˡ

㡣˵ʲᰡ

Ѽֻһ׹ԺȻԺֻһƬհס

˵úˡ

㡵ģһ۾ƺ˵ˡ

㡣ʲͻȻҪ鰡

ѼѵǱʲᶫˣףףϧһдƭ飬ڠʲͻȻҪأ

ѼѵºͣûʲʱȴͻȻǿ㡣ƾʲô˵ͽ飬˵鰡

ҵʲ˰

Ѽ̲סҧҧԼĴ̧ͷ㡣

㡣Ҳġ

114
飿

㡵ʹһ£·һ㣬һһµسʹ

ѼѣΪأ

㲻ȲȥҳӰ

㲻Ӧûϲصףڻָú㰮ٯٯ

ôأ

˶ɽ

ѼѣҲΪҵȢ㣬㣬Ϊҵż޸ҵģԲԣ

ʵ֪ˡ

ͻȻ£ѼѵĻôô˳أ

ʱߣȫȫǠ˶ɽţһ㣬ġ

Ǹʱûʲ᲻õģΪʱ̫ţΪᰮԼġ

ǡ

ʵ֤߹Լˡ

ѼѣģǸõˣ˵ΪöɽӰ죬ұһ

˵ʱû۾ôƣϦ£һô԰ף糺ϦҲܸȾɫ

ǣƣȴûмϣɢκ۽ֹ·ֻҪһ濪۾κ˱ҷһ㡣



ѹֳ㡻ᱻΪ

ǣ֪ôģѼȴͻȻһҲˣȻƶ˫ţһһسȥ

ܺܰԼŲضϸСԼ΢ԶҶġɳɳɳ

㡣Ͷɽ޹أġ

ѼһԼȻ֪ʺϸףǣһ˵ĻԺûл˵ˡ

㡣Ҳ飬һҡ

Ѽ˵ʱġ顱ңܿƵ·Ҫؿڱĳȥһ㣬ѼŬһԼƽ죬һ߳

㡣ҡ

ѼڹʱԼ˱׵ʱȴͻȻϡ

Ѽѣʲʱѧ˵ˣ

ڣ۾һضѼƣ˫һضѼѣһ˲䣬·Ӵɳһ㣬˲䶳ᡣ

Ѽһֱ֪ǸˣһֱΪԼѾһˣǣһΣȴʵû䣬ֻи䡣

ѼѣҪһǳӰ

ŵĴ΢΢һ̵ĻȣЦˣССĻȣЦ۲ѡ

ĳ㡣Ѽһȫˣۡ

㡣ǵģҡ

ǵģ

üͻȻվͣԭȵͻȻˣڵϷ졣

ѼѣΪҲ֪ЩͳӰϵδϹ۽Ѽѣ޳ָ°ͣЦˣԴ֮Ǳһֱϵ𣿡

㡡

ҪˡѼѣҶΣյʱ뵽ĵһ˲ңЦѼѣ֪ҴӳӰе֪ΣյϢʱѼѣеɷ𣿡

ǵģ㡣ֻǷˣҵһ뵽ˡ

Ѽѣ㲻ýˣûġ㡵ԽԽˣͻȻӿڴóһŵӣǽͳӰʱԼǲƭ˵ġ

ѼеؽӹӰݹĵӣȫͳӰͨʱԼʱ

Ѽѣ죬ûиҴһ绰ȴϵ˳Ӱ

ԣ㡣֮ԸӰ绰Ǡĺ밡Ѽѽ͵

ҵĺ룿ӰЦз̵ζŪˣѼѣ㲻ҵʲʱʲ붼֪𣿻Ҫʱˣ

㡵ͬһصش̵Ѽѵؿڣ̺Һӿ

Һ壬Ѫ

ѼѾ֪˵ʲˣǳ㡵ȴڼ

Ѽѣ㲻˵ѾͲҪ˵ѡҳӰҵĺĻǠʲ᲻绰أ

˫Ŀš

ѼƺҲԼˣͣԼ֮û绰Ϊ֣ٻ˵˲಻

ǣȴ˵ˣΪ˵Ҳû壬㡲ŵģҲһͨ¼ˡ

115
ѼѣûҴһ绰ǺͳӰϵȴôΡ

޳ָֽ滬û»ۣȴ˺ۣ˺۲ֽϣؿڡ

ؿڣҲؿڡ

ѼѲŵؿų㡣ӣСŵôģ֪Ǿȡ

㡣㠑ʲҪ

ѼЩ볯һԽŵ˺÷飬ȻƬݺݵسȥ

ǣȴʹ

һȫߣֻʣһտǣԼģڿҡҡλεģ·ʱҪһ㡣

㡡

ػ֡

Ѽѣ߰ɡ

תͷԼȥԼ̲סǰסȻ᲻÷֡

ȥҳӰɡ

Ϧڱƽȥֻ糺ա

ôĺ죬Ⱦ˴գžζذˣİûа취˰ġ

Ѽɫ԰ף֪˵ʲˣˣʶҲˣѾȫɥʧ˼ˣֻʶ׵ҧԼʺĴ

Ҳȥ

ϸÅȣ˵ˡ

ʲҪȥҳӰأ

Ұ㰡

ȥŨûü΢΢һ¶ķ̣ѼѣҪ˵ˣղ㲻һתͷȥҳӰ𣿡

ûСѼر⡣

ûУǸղڰҽԺͳӰһǹ𣿡ЦؿѼѡѼѣƭǲǣ

֪

Ҳᱻƭ

㡭

ѼĿԲ㶤ԼǰӢͦϣ˵ʱһĵؿ֪֪̣ܲ

㡡ң

ѼѵͬˮûκβһţһľͻȻؿڵĴʹȻʧˣʹˡ

ǣѰ

Ĳ

ʶԼĲӣȴʲᶫ

ģģԲԣ

㡣ôأ

ȥҵͨ¼ҵͨѶߣ㣬Ȼҡ

㡣бҪ



Ҫң

ʧȥѪɫĴһȴͻȻĻȣѼѣȻЦˡ

԰ֽĴڿţѼȴһģЩŬסԼӣҡҡڰڵվڣ˷·ڿ֮ŵѩȻȴΪӵ˾

㡼ˣһʹҲû룬ȥסȴѼƿ

㡣ҡѼ˵

ʵѼһرůˣʱǺЦϸϸ֮дƤͿɰ

ǣû뵽һˣȻҲô˵

ǡˣˣľ

ȻģҵķӦֹס֣

Ҳã

ȥȷѡ

ҪȻһַŲˡ

ҧҧѼþȫԼ̫ͣˣվֱӵһ̣ȻͷѣԹѪ㣬Щվסˡ

Ѽѵӻ˻ΣסԱߵǽתһһߣÿһ·Ҫþһһ㣬ŵ棬۵Ѽݶ

㡣ټˡ

ѼתͷųЦʵһЦݣȻת֪ûȻЦúܲá

ǣѼѳ鶯ǵһ̣֪ʧˣ϶Цñȿ޻ѿ

ѼѰ

Ȼװֺαضһء

ȥɡ

㡵Ǳģ֪Ҫˣ׺ʹʧģϵˣҲ׼ˡ

ǣؿΪʲôôʹ

ˡѼ˵ֱ˸ٺͼӡ

û¶ȵ·ֱش㡵࣬˵ôؿȥֱȷ֮óֻһ롣

¹󣬰ҰпѼֱȫΪֹó¡

ʹʾֹļį㡹ҵֻԶŰһ˿âҹ̵

ѼѣʵҲǸ㣡ֻ£Բ׷ȥġ

ʱЩڣҲЩ̰أǡڿͳӰһ֮ˣ

Ҹʺ㣡

֣Ц޾

翪ʼŰˣԭϵƬõǡ

ˣɢˣˡ

ΨһŮԲˡ

116
Ѽһڽ

ԭЩļǳΪӪģûڰְֳһ쿪ʼ޼ҿɹˡ

㡡

Ѽһһ֡

һһģȻ˼ҵĸо

ǡ

ֻ𣬿ڴֻѼͣ˲óֻ

ɫI-phoneǳ͸ء

ʾ֣ٻ

١СѼѣҸ˵ڵõԻˣ

֣ٻ죬ϴһ˹㷺Ĺעоصݽѧоܴ϶ܽһȥĻ˵ϣ֤ۡ

֤ۣ

֣ٻһֱķܶĿ꣡

ڣǰһ֣ٻüˣ绰֮һµģ˭֪ǸŮ˵ĵ绰һֱͨУ뵽֮ɰãСѼѡ

ǣ仰ո˵꣬еؾ쵽绰һ˵ĲԾˡ

СѼѣôˣ֣ٻЩġ

ҡۡҡ

һ̣Ѽֻؿڵբһͣˮк

֣ٻһü΢΢һϽο

ԡԡȱ˵޾ȿްɣȿ޵òˣ˵Ҳ绰֣ٻ͵ġ

ٻ㡭

Ѽѱôһ˵޵øˡ

֣ٻš

ޣһֱ¶ڼʹڱʹʱʹʹһЧӦ

ѧڿоһֱȡýչΪʵ˺ѲеıˣǿϼѣһҪǵı˺Ϳвԡʱ˿̣֣ٻЩϧѼʵҾͺˡ

룬֣ٻǺѼѵĿоˣؿڣ

Ѽѣ׷ʲôˣԸ𣿡

֣ٻĺܺ·Ʈطļ䣬·ʹëһ㣬˵̲ס

֣ٻ㡭

Ѽڿڣһһ⼸췢ĵεΡ

֣ٻţÿ仰ȥԼ֮ǰƺЩˡ

ʲô⣬Ѽѱ㡴绰Ͳˡ

֣ٻССһ³㡶ѣȴû뵽ᷢչزĸԭ޹أǣҲվһ

ѼѣԲ𡣡֣ٻѼѶ𣬷·G

ʲôѼѲ֣ٻôͻȻǸˡ

֣ٻҲûнͣĽû壬οҲѽҪ취һѡ

Ѽѣڽ𣿡·ϳػص֣ٻĶϣЩǡ



Ѽѣȥһ⳵ؼңص֮ٺ˵һЩ顣

֣ٻ侲ָѼѣʱѼѵľ״̬϶ãʴڽϣҸط

ؼҰѼѵЩãȻ

ԣְסĵط֣ٻ·ѾȫϤѼѵһ㣬Լָ

Ѽ˳⳵ϣһ·ϣ֣ٻһֱѼѱͨΪ;һЩӰ飬ŷӶϧ֣ڽЩЦѼѼ򵥵ͷԸˡ

֣ٻҪѼѽʲôЧӦ͵󣬲Լƽȥˡ

⳵ڴﵽ֮ѼһڿԲ֣ڽӵѧˡ

֣ҲһڿԲøһô˽ʥѧˣҪ֪ѧУֻʿģЩʿˮƽС

Сˡ

լЩȣСôͻȻ



ѼѵͷʲôҲû˵֣ڵָʾ˱ˮ£Ȼ¥ɳ¡

Ѽѣ԰ɣҺƵܸõؽ֣ٻ˿

á

Ѽѹ˳ش򿪵ԣMSN֣ٻƵ

Ƶ֣ٻ򵥵ĴõİɫTںڵͷֱβһװ磬ȴһͿ

գŴĺ۾ѼѴ˸к֮󣬴ĹóһƬŵƵǰѼѿ

Ѽѣûо죿֣ٻʵ

ǳҵĽΪʲôƬأѼѲؿƬǵոס㡼ͻȻһ͸״ڲƬĶ˵ǽ

һ鳤ε͸壬мһѩξ壬ƯѩƷϵǣûʲô֮Ѽѵʱ֣Ϊʲôһ˵ǽ

СѼѣ㿴Ƭϵڡ֣ٻ޳ָƬ·档

200011ա

Ѽ֣Щ⣬ô͵Ʒ2000

֣ٻ׵˫ѼѵıϤУ֪ôģѼͻȻú󱳷һ񺮡ã֣ٻƺ͸󣬿͸ĵ뷨һ㡣

Ѽʶ뻻ͷ֣ٻȴʱЦˡ

ЦݣˮһĴһŵĻȣյСС֣һ˫һ۾ģ··ŮȴŮһ֪ԡ



ͬŮ˵ѼѶ̲סˡ

Ѽѣ֪ⲢʲôƷѩѩԱ㣬ǳ2000ǧ֮Ϊġ

117
ѩ2000ꣿѼãؿƵǶ˵Ƭôأѩǻڻ𣿡

֣ٻ¶һЦѼѣ˵

ѩǻڻģǳ㡶İȴѩ档

֣ٻĻѼѸӷѽˡ

СѼѣûк˵ʵҺͳʶģʦͬţҵʦ֣1999꣬ʦл͵ʦһȥ죬Լʵ飡ڱ£˴һ⣬֣ٻָָƬϵĶѩһֱΪǴôѩģΪյȾԶԶڵκһطʦڲǧ֮ʱ򣬲ɼѩ㿴ǸΪڲǲĶϩȩ֬ʦֽѩ棬Ա֤ѩô࣬İ飡֪ѾʮһˣѼѣͷϩȩ֬ѩǷκα仯

֣ٻǲС͸ƵشӴı˰·ɣ˵Ķ֮ðȡ

ѩǱѩ𣿠ʲҵʱ򲻺˵أѼš

һ˵ˣͲǳˡһֱĬĬذ㣬ж㣬ԡ֣ٻ˵

һֱң

Ѽü΢ϸϸģƺǸո뵽ʲƵģ̧ͷƵ֣ٻ

2000ꣿ֣ٻ㣬˵2000ꣿ

֣ٻЦˡСѾͷʶصˡ

Եģ2000ꡣ֣ٻ˵ͷʮһǰΪѩˣʱ;ǽʱ͸ġ

ôأʮһǰ

ѼѺڿ۾һ۾ŵøӴˣʴͶ˳

ԣûʮһǰ

֣ٻЦţһĽ΢΢գһ£ѼͻȻЦЩء

СѼѣ˵ʮһǰųˣҸ㣬Ѿʮ꣬Ҫŵվˣãš

֣ٻѼƤһЦԼȼ֮⡣

ǣĻո£Ѽˮͻһ£ˮ˳䵽ϣѼһϽԱֽ߳ãһ߲һ߽ŵؿƵ֣ٻһġ顱زͣ

ʲ᣿

֣ٻ˵ʲ᣿

㡰

ʮꣿ

⡭

СѼѣ治һسٶ۰֣ٻЩؿһȵѼѣСѾͷӦѾ㡲ΪҵȢģΪԵ޹ȢһްŮ𣿡

֣ٻͣһѼѣȷСѾͷĿѹ֮˵

Ѽѣ㲻Ҫ˵ֱʵְֻûг֮ǰȢɣְֳ֮˵ʲҵֵأϣкܶܶŮˣ֮ǰ𽺴鱦YORKǵŮԲYorkȴȢ㡭

֣ٻǾҪѼһЩʱ䣬΢˶٣ֱѼѵ۾һЩżڣ˵

Ѽѣϸһ룬ЩYorkôģѵ᲻ʦʲˣ֮ӰΪ飬ôԴһ𣿡

֣ٻ֪ҪѼ㹻ʱ˼㡶ĸ飬Ĭˣͷһ±оʱеˣСԴѾˡʱѼһ˼ȳȥСԴŪ͡

鷿ţȴѾŵһ˱ǵζ

䣬֪Ľ㲻õɣ緹СԴСΧȹŹܹ֣ٻЦ

֣ٻСԴ緹ģû뵽СԴǸ緹ˣЩж

ǣкܶ೴֣ٻЩ⣺

ϲԳôࣿ

ûʵ飬뿴ˮӴӼûз보ζʲ𡣡СԴԼΧȹߵ֣ٻǰ˳㽫һ̳֣ٻǰ

أʲ𣿡

֣ٻƺԴΪȤ̲סСԴɫӣʵ־ҪСԴɰ׵¡ţ١˹̹ڶ

֤ǼСԴʼ磬ѳݸ֣ٻ䣬Ե㡭

ǸСԴոԼƺðɡ˳򡣡֣ٻʾ

ȳԿΡСԴվȥ֣ٻι˳㻹һļ

ʲ᣿֣ٻؿǵļ

䣬̴ĹС̸ϸϣԼΪСĵεΣһ߳һ߿¼С衭СԴɫ۾֣ٻЦˣСԴ㴷

֣ٻӹСԴϣʼСԴǸСʹֻǡҪϵûǮɣǸŮ˼ֱѪҲû취ϳûܲ鵽㡵ˣFBIʱҪ

ˡ

СѼѣһͻһɣ

ܴٳСѼѺʦֺͺãԺûط

֣ٻ뵽ͿСԴգգ۾

䣬ʱǻҪѣС̸еǮ

֣ٻ̲סһЦСԴ治Ϊһִģõİ꣺֮ͻ֪Լӱ֪᲻Цã

֣ٻͣСԴ˸֣ٻȡʱ䡰ϰϣеϴͬʱС˼άӣһ죬֣ٻԽȥһˡ

Ȼ֣ٻ߽鷿ƵǰʱѼγѣƺȫûз֣ٻ뿪

֣ٻ㡭Һñĺñ֮ǰȻû֣Ѽѿ֣ٻЩ˵ÿ۵ʱһʱϢ۶ۣϸͣȫϲģΪܲãʵûҪôģȴˣÿ϶ȥϰࣻÿ϶ңΪܲãӦúææǡ

Ѽѵͷһһţ֣ٻţȴ̲סп治ǺöȻʦôǵ˱Ǹǵѧң밮Ե

֣ٻ㣬˵ǲر쵰ҾȻһ㶼û֣˵

ɵѾͷⲻܹ㣡֣ٻѼЦرᣬǷϲԸ˳Ů㣬ҲΪᰮԼġ

118
ǰѼѼ֣ٻô˵ͷ絷⣬ô㣡ôƽôΪء֣ٻ㣬Ϊʲôᰮʮأ֮ǰûм

Ѽѣģûע⵽ѡ֣ٻӯӯһЦղǷϣ˵һμʱĸ׵ϣʱȥšȻҲ֪ʦΪʲôһ飬ǣôˡʦһִŵˣһ˱һһְֱҪȢ뷨ְָĴŮ֮Ϊ仰ʦַܶʮꡭ

֣ٻԼտݼ˫۱ЩɣȻչ䣺

Ѽѣ֪ʦǰĺܲأӢﳬãȻ˵иԱԳɼܺãȴҪ˵ʱΪԱҪƱһ繤ԱûдĲŽ

ɣ

ѼѾòţ㡽Ӣķǳ׼

Ѽѣܶ㲻֪㡲һʼôģΪ㣬ŬıԼ֣ٻٴ쳹Ѽѣܵһʮ꣬Ϊ֮ıԼмأ㡣Ĳĸ顭

֣ٻ˵ʵΪǺĻ죬ȴı㡸жˣ

ԭˣͬʱҲˣ

ѼѳĬˣȫ𺳵ˣ

û뵽㡾ȻôԼѾĬĬʮˣѹϲʲô

ǰΪ˽̽רŵģڣ֪ʵˣ

㡣㠑ʲ᲻أ

СѼѣ֪֮ʲܽ»Ϊʦֽͷٷ֮ߵĹɷó

СѼѣ֪ʲᶫɽWݵĳнȨΪʦ˵˳ƵأóƳ

СѼѣ֪ʲ㲻òμκӦΪʦֻؽ˼ʸָ֮ҽͷüĿø˼š

СѼѣ֪

֣ٻһһʱѼѵĲͣؼ¶ţһһµسţ֪Ǹжʹȴ֪ʪˣһȫˮ

ʲޣ

Ҳ֪ˮô˳Ҳϲ

㡣㠑ʲĬĬΪô࣬ȴأ

ʲ᲻˵أѼСš

ǰʲ᲻˵أ֣ٻظţκ֪ΪԼô࣬жһͿЩԳΪһһʱǣȴûи㣡Ϊǳ㡣ЩǠлֻ뱣㣬һЩһЩ

㡡

㡡

ѼѲ֣ͣĶʹ

㡣ôҸͲֵ

СѼѣûֵòֵãֻԸⲻԸ⡣֣ٻ·һ㣬ѼѸոôһ룬º͵ͣ㡣ԸΪ㸶һУԸⱻٶ۵Сһٶ˺ֻԸ顣

ʱ˿̣һƬֻ֣ٻͻʣһһֵôô࣬·һſصʯ

СѼѣʦЩΪȷԽܣ˵ǵ㡭Ϊ̫ûаȫаɣ֣ٻýûЩˣԱߵˮ˿ˮż˵ǼѼѣҲǲⰡʮһڰ㣬ûеõκεĻӦһŵˣҲû취һֱάȥϾǸЩˣϵۡңǰֶӣѵ㲻֪ʵҲȻ紫ԳǸʯĳˣǣ㣬һжһˡ֪𣿰һ˱СǡԶ˻²ںǶ㡭ȴѼѣһҿ㱣֤ʦ־Բ˸ģˡ

֪

ѼСӦţ֪Щ֮ôܻỳأ

֣ٻ㣬ǲر쵰ҾȻ֣ٻ㣬ô죿˺ôڿ϶رҰɣѼؽָ

ɵѾͷôܺأܺ㣬Ͳʮ궼ŲˣѼѣӦˮɡ

119
ǿ϶ˡ֣ٻһƵǱߵѼѣٴ̼һ£ģɱģȻδһɱʮζʮˣǣʦֲһˣǿúܡ



֣ٻĻѼѸ޵ˣͷҧŴؿڷ·ʲôӲѹһ㡣

ѼѼƵЧǺܺã֣ٻԲµóʱ˿̣ѼѾ̶ŨܵĽëϿ϶մˮ

һֱҧŴԭҰ˴ҧúģ·ʱҪѪһ㡣

СѼѣŰҪԼŪˡ֣ٻ״Ͻѵ

֣ٻ㣬˵Ҹô죿

ãѼѲٴοڣ΢΢ͷ͸Ƶ֣ٻԿССĹѩѩ׵ģûһ˿ѪɫȴԼԼЩģǹķԭƹ͸ðɣЩѧԭǲʵˣ֮ЩѼѵСӨڰ׷˫ЩãЩ֣ٻ̲סۡ

Ǹ۵Ůѹʦֻþȫ

Ѽѣ㰮𣿡

仰Ȼʾ䣬֣ٻ˵ʱõȴǿ϶ȻˣȷѾϳ㡣Ҳ˵Щˡ



һΣѼѴ쳣üᶨ

ȻǾȥ׷ɣȻ˵һű˵ĺϣĻһԵģΪõҩ֣ٻѼգգ۾ص˵

ԭ𣿡ѼСʵ

᲻ԭҪ𣿡

֣ٻһؿѼѣ˫ҹҪڵ۾·Xһ㣬ԶϤһСѼѴʱĻشҪĻô֣ٻȰǾͲҪȥ׷ˣڵĳ㡣ҪĲһСŮ

ô࣬ŮӦѧȥһˣ

ҪȻĲֵʦþһˡ

Ѽ֣ٻ˼ȴƮ˺ԶԶĵطͻȻ뵽˺ܶණܶܶǰȴȻˣ

ʵһӺض̣һˣˣαؼƽôأ̱ǸϵɣһӣһӣԹһӣһӣȻмϲԣɵȡɺޡԹˡ

׸裺

ϣϵط㣬һ⣬ڵسֻһ

ˣ޵úþþһһ㹩ֻͣסתĿ⣬

ް뱻ܰ£Ĺ롭

þһһȥһˣûнֻҪŬûнҲܰĵ¡

Ϊˣ

͹ˡ



Ǹȡ׷ռУ

ֻҪ㰮Ǹ˿ģҸ֣͹ˡ

֣ٻ͸Ƶ̫ƽǸŮԭã˫۽֪ˣѾͷˣǸȥСŮˡ

ǣ֣ٻȴŮĳɳƽ޹ʵģǸš֮ƵѪʦİģ

Ϊһ˻ţ㡣úȤ

ţĻȫɣʦ̸ߴ250ˣһ߻˸塭

֣ٻЩңԼʮţ

ѼѣжǰϢɣԼòսʦ֣ģǸǵˣûʳԷԲǿԼԵģΪиӪҺȥҽԺҽ伸ƿͺˡ

֣ٻ˵仰ʱڹѼѣ˳һ¿ѧû뵽仰ȴѼѸӵˡ

֣ٻ㣬лл㣡һúϢģ

ѼЦˣ֣ٻ·ĵһЦݡ

һĴ۾ɺÿ״СС֣ٻ뵽ǰѧһʫ

¶ССĴ

ССĴͷ⡣

ССĴ

ֻ졣

͸۾֣ٻ·ĿǺ죬ررشѹʦԸþһЦݡ

ĺô˶

СѾͷͰɣɰ͵СƵڴ壡

ҵƵǰ֣ٻѧձľ䶯ѼѴ

лл֣ٻ㣡

һڣͻȻ˵ĻѼѵǳ˳飬ǺܳϿҵظ֣ٻлͬʱϺúϢ쿪ʼս

ȻˣɣһһȥʲôҲƽϣһ

120
ѼѾԼĺܺã֣ٻôõˣ

ǣѼҲû뵽һκװ֣ٻ˵

ڶ죬𴲰֣ٻ˵ĺúôԼССƵڴ塱ƻʱȴ֮Ҵææش˽

ѼѴûмôŵ֮

֮Ǹšõ塱֮Ƶ˶κ͸ҵͷа壬ʲʱ¹

һ̣ѼȴҰ׵ϿŨŨη塣

һְҵװһĺڰɫϵͷɸ٣ϴŲϵױ¶ӦǸո׼ãȥϰࡣ

㣬ôˣ

ѼѲ̧ͷΪŶ˵֮

֮

ʲˣ

ɣܹЩ۵רŷ˶ʵýͰ͵Ůǿˣһ̣Ȼŵ˵

ѼѾٳԶ٣Ҳøܵˡ

òᡭְֳ˰ɡ

Ѽһһױ̨͵վ֮ܵ󣬷סı޹ǵš

㣬𼱣˵

Ѽû뵽ĹͷԼȻô侲ذο֮ǰ϶

֣ٻӰɣ

֣ٻףżûõģ

֮ЩѼѵķӦȴûʱȥ˼ʲᣬһһµظԼؿڣסԼֱһԼ

Ѽѣ֣ٻˣҪһ⼸칫˾Ҫȵˡ֮Ѽѵһ



ѼЩԼĶ䣡

֮˵ʲ᣿

֣ٻˣ

ôأ

úõأ

㣬㡭˵ʲ᣿֣ٻˣ

Ѽѵ΢ԼЩ£֮Ĵ𰸡

ҸսӵϢ˵ʵ⣬ҽԺԲѡ֮ҧŴѵزһС

ôأ

ƱôǡôСĵһˣ

ôܻأ

ҲǳƱҲˣ

϶ǺǸйأ

֮Ժֳ︡ǸһЦ

ùԲԣ

Ʊи̣֮ƴˣ

Ѽѣ˵ˣҵȥһ˾齻ˣ֮طԸһ˵һֱš

֮Ѽѵһμ

ԭ㲢ǽղ֮Ҳǵǹˣ

ʱ˿̣ѼҲ쳣ģ׷֣ٻ㵽ôˣزأҽô˵

ǣ̲סˣ

Ϊ֪ʱ֮Ѿҹˣٸҡ

ǣѼѵͷӦˡ

лл㣬ѼѣȥϷɻ

֮Ѽѵͷˣο˲٣ת㼱سſȥ

лл˵ʲллѽһѽҪлҲллǣһֱеĶҪҶö࣡

ǣѼЩûгڣ֮ӰȴѾʧˣ

ӰʧĹսǴѼѵһҲϰ¡㷲

ϵۣ֣ٻһµģԲԣ

һƽ

ѼסԼҵģǿԼǧҪţȻƺԽԽˣǡǰߡġ

Ѽǿױ̨ԼαװøӼǿһ㣬ȥսǵǰһǽƹɣһ˵ս֮ǰһҪһױԷֹԼᣬΪһᣬױͻˡ

ڡڡڡ

ҵĽŲٴδѼѻعͷ֮˽ڴڵش

Ѽѡ⡭ǹ˾ڴĿϸϡ㡭úÿҡ

֮ſˮѵ˵ţһ˵һ߽һU̵ݸѼѡ

Ѽѵִָ֮⣬Ĵޱȵġ

ͻȻ֮ĺܲףȵ֣ٻ㣬ֵĶɽš

ǣȴ֪˵ʲᡣ

㣬ȥɣһᾡԼŬ˾úܺõģ

ѼѶ֮ǳǳЦһ˰ĵЦ֮ԭϰµľȻͻȻ

úͻȻ˺ܶ࡭

121
Wе죬̨ûȴꡣ

ⳡЩ֣˺ü죬ȴûͣơ

ѼЩæˣ֪ɽһ֮ȻôͷĹƺһ㡣

Ѽѱҳ㡵ļƻֻܱһٶƳ١

ÿһ𴲾Ϳʼæµһֱʮ࣬ڹ˾Ӱ࣬۵ûжÿһصңϴ˱ڴˡ

ʱϴûС

֮ǱһֱûϢ֪֣ٻ㵽ôˣ

ѼҲȥһ̽ȴû취ѿ

ܣȥԷɡ

ѼڵԼ˹ѼѶѵ

ЩܵĵεζӸտʼʲôѾճˡ

ܾ֮ǰ鰲źˣǶɽܾƱҪԻ⼸죬ȫûϢʱˡ

ֵʱ

Ѽ̧ͷǣԼľȻЩӲ

ʱ찡

һвŸոտʼ֪һˣĽȴԶԶ

Ѽ֪Ϊʲô֮ûûҹعȥˣԭĹȻô󡭡

ѼѻǣվԼسɽŵĲ߹ȥ򵥵ټӰࡣ

ٳһ졭

졭

ĩˣڿԴˣ

ȷһȥ֣ٻ㵽ôˣȻɻȥҳ㡡

֪Ѿˡ

֪ôˡ

ѼţͻȻһ

þһһ㹩ֻͣסתĿ⣬ް뱻ܰ£Ĺ롭

Ѽѵֻ

ոջ˵

ȥȥӸ绰

ѼѱǸضԼЦЦСóֻߵ档

ֻһİ룬ѼѴû˭أ

ιá

ãʣѼ𣿡

绰Ƕ˵ºͣԼԼŵЦ⣬ѼѾЩϤȴ벻𵽵

ǣǡѼòԵػش

ð˹ء绰Ƕ˵ºɡ

˹֣

žϹ

ǸЦһУȴ̲סëˡ

Ѽһֱͦ˵ģȻÿμЦ봺ãѼȴǶԶԶġ

ΪС֪һЦ滢

ôͻȻ绰أ

ѼЩ֣ʣ绰Ƕ˴һͷ

Kogureܲ˵ЩĵĿ׻

｣Ȼû˹ôõģ˵ܼ˵ʱ͸¶ŨŨز

˵ɡ

˹üѵ绰ݸץ״̬｣аգ绰｣˵Ч϶˵ãȻʽ˵ҲܴﵽܺõЧǡֻ飬ǲġ

｣ûô࣬һץ˹ֵݹĵ绰ûضŵ绰Ƕ˵ѼѺ

ѼѣûĵŮˣҪˣҲʬ

ѼѲ֪Ǳ｣ŭ嵽ˣǱĻŵˣֱƽһףԴˡ죬Щ绰òס

˺þãһԼŵʵ

㡭˵ʲô

ʲô㻹˼ʣ｣ŭƺŨˣ֮еζԲˣѼѣٸ˵һ飡ϼҪˣʬɣҽԺ̫ƽ䡣

㡭˵ʲô

Ѽѵ΢ˡ

һֻ̣ԴһƬհףȫˣһͨһڵ¡



˵ʲô

㡡

绰Ƕˣ｣ƺû˵ʲôոſڣ绰ȴ˹ˡ

ι㲻˵˵𣿸ﲻ˵

ô͵˵ŵġ

｣ض˹ֿ飬˹ȴ·ûһ㣬ɹЦݣ۾۾΢΢

ã｣ҳYorkû£ҲûԷθסԺ˶ѣû£һֱдӪҺģҽҲ˵ǿԷģ˵ģô˵ҲҪθ׷չήθףٷչθô˵ҲҪɡ

122
˹ֵĻͬһöըͶɿ

Ѽһľ߶ʮһӵվԼ˵ֱӳ¥ȥ

ڡڡڡ

˺ü¥ʱ򣬲Ƕʮ㣬ղһȻݡ

¥ݣϽܵݱߣ߽ݣһ¥ǿżȻǽһֱ

һ·ҽԺʱһ¥Ĵˡ

һһɫT滹һɫͷֲܿͼܸߣƤǹͭɫģŴīı飬ȴԸܵŭ˱Ǻĳһ̽｣

һһϮɫPOLOڵĿӹؾصͶţ˴POLOѿӿ۵ôġ۾۾˫۾΢΢΢΢ţ΢ЦĻȣôһú

ˣЦ滢˹֡

ЦһͰ̸ܾЦ䣬Ѿ֪͵ıԵˣգž

ƽʱ˹֣ѼѶԶ˳һ׿⣬ְȫľ룬ڣȴҲ˲ôˣ

ôˣѼѽؿ˹֣ʵ

ǻشȴ˹֡

Աߵ｣Լīһ

㻹˼ʣ

һ仰תǰߣѼһңҲûȥ

｣ĽŲܿ죬Ѽܸܲϣʱ˿̣Ҳ˲ôˣֻԼȥԽԽá

ôҹա

أΧԽԽ٣ԽԽԽԽ

ƺЩԾ

Ǹ㡭ȥǴȥ𣿡

ѼѾԽԽԾ̲סʵ

｣תѼһۣĿޱȵر䣬ǻһĨ̵ζ

ȥȻȥ̫ƽˡ

ָǰ

ǰսǵľͷһ紵˳ɭɭģ̲סëȻ

Ǵʱ˿̣Ѽȴ£Ǿ

ʲô

㡡



Ѽ૳زڵأ˹ֿٷס

ѼѵãС˵أû£һߡ˹ַסѼѵֱۣº͵صͷ˵

桭𣿡

ѼѾȫûˣ̧ͷûУ֪˶̧ͷ˹֣˫Ϊ˫ϣ

ֻǣű｣ŵûˣˡ

｣㡪СѼų㡿Ҫۻˡ˹СسһȻӡ

｣̲סߣ

˹֣͸װ˰ɣ

ҲûҴҵĻԣĵھţ

｣Ѽһۣڿ۾һ˿

ûĵˣᱻŵKogureѵ˵ĲʵYork̫ƽ仹ԶѼѣôһЩͿֱӴ̫ƽˣʱ㻹Լ̳дŲ

Ѽ֪｣Գ㡲ŲʣʵǲŲʰֻķ̫̫ˣĳ鲻ҡ֪㡻

ֻæͷ飬ȥ

ǣѼʲôҲûͣ｣š

Kogureȥ㡺òã

Ѽ̧ͷ˹֡

Ȼˣ

˹۾ޱƵضѼЦЦʱľѣһú

Aʮ¥1206ѼѣҪЦһŶҪȻ㡻Ϊ۸ġ

˹ֶѼգգ۾һ˵۾¶ŨŨĹģررͯƽʹ

ʹĻҲ｣۸Ѽôôá

ĻȻûѼЦѼָ㡵Ĳ֮󣬱תڡǰܡ

ָúͦ｣žȥѼѸп

ϵǹƽģﲻʹҪõ

˹޳ָָָԼԴЦе˵

123
ʵʵԶԶû˹˵ţѼѴҴææܽʱ򣬳ڲϿļ

˼ԱüͷԹ

ǵģʲôðпҽԺԺרпƼģȻܵҽԺͣθǴСã

˼˫ֻأ۾ų㡣ܲ

YorkΪҽȰļȥ˯һɡ˼Щǵؿų㡡

ˣһ˯ġ

㡵һĵĮͷļشʱͷû̧һ¡

ǲ˯ûʲô⣬ˣȻ˯ġ

˼ˣ

YorkðɣҲ˯ɶôҲԵ㶫ɣ

˼Щؿų㡣ôʱ˿̣Լҽһġޱȵ̫š

ûθڡ

㡵ǵĮģ˵䣬һеļһҳ

˼Ǹư

ҽ

ҽ˵ģ

㡣ҪҪôק

סԺˣ

˼ѳ㡺޺޵һ٣ûڣ͸ܵΧ¶ȶʱ˺üȡ

ֻӲذѻ˻ȥ

YorkŰðɡ

˼ǳ˳飬޿κε˵ѹ｣˹ȰôöûЧһֱ̫ˡ

Űֱʣļעһ£˵ʲôʱŰ˰ֻûθڣŰĻһᰴʱӪҺ˯ߣʵֻҪĸСʱЧ˯߾͹ˡ

㡣ʲôЧ˯߰νЧ˯ָ߲˯ʱ䣬ָ˹ʼƪۣרҵ֪ʶãһֱˣͷļʱע

ö˼֪Ǻã

ˣʲô

ȥҲģ

Ȼ˵ԼŰǡⲻŰʲô

Ů˰

Ů˰

Ů˰

˼Ĳ֪˵ʲôˣ

ʵôǵȻԼ飬ǡӣΪѣʵܡ

˵

ⶼѾסԺˣӦѾ˰ɡ

˼վﲻ֪ǺãҪҪ绰˹֣ʵȰˡ

ʱһССӰ˽ֱسŲȥ޹ǵ裬ֱӽеļ˹

ʲô

㡲Ű̧ͷӹȥֻ۾·űȪ·Ӵֱطļˡ

ǣĿⴥһ̣˫һ˫ʱסˡ

Ѽѡ

Űɫɳӵ£öɫİȹʹҼͷذβղƺ˲١

ʱ˿̣վĲԱߣѩ׵Сץļһؿ˫ںڿ۾Ư۾Щ𱸵ؿԼԼ͸¶ŭ

㡸ӳĬˣؿЩγеŮڵ˫˿˼Լȴ֪ԼĿ

˵˾ʹ˷֣

˵˴Ӵȴ

ǣϾʮˣ

ʮѾѪҺĹˣ˵

⼸죬˯ú٣Ϊں£ֻҪһ۾εεĶС

󣬻ᶨŭСϣ

ָ

ָ

㡡

ӣС΢΢Ѽ㡣ȴϳĮ˫

ʲô

һ䣬һǧ֮˵֮תͷٿˡ

ûʲôÿģ

϶Ǳŵõͷ֮ġ

ǰٰǻʱµòУοôأ

ǣû뵽ȴǣһΣѼûк£ҲûתļŵԱߣתͷŶ˹˵

ȥŪ

˼һ£ЩεؿѼѣǱƺʡва

ѼѲΣ

ǣ⼸죬˹֡｣ѾʹˣӲûó㡽һףΪСɵС

㡰ǳѲŰйûʵĽأ

124

˼ԥţʱ򣬲ˣ˹Цеضһ˹

ãŶYorkҪǲԵĻǿ̫ˣƽʱڼҲûˡ

˹ְ˹Цеؿų㡣ȷʵݸѼѣʾιԡ

ͬʱһǿ

YorkԵĻǿʵڶԲɩŶ

֪ǸžӣǸΪѼιԵʣ㡾ȻʲôҲû˵Ѽѵݹһһڵس

˼ЩŵؿǰһĻ

̲ס۾ȣԼǲΡ

ι˹֣ôãﲻ˼Сؿ飬ǵģô࡭

˹ЦֻŶ˼ļ磬

ˮ߰ɣ㻹Ҫ𣿡



˼Щ֪ΪʣΪ˹ͻȻıԵʡ

ԼԷļһ˼Լİ״ӣŸ˹߳ȥ

ҽԺУмСʿ˧Ϊҽ̲סߺ͵͵ۡ

ǣ˼·ûһ㣬ͻȻ뵽ʲôƵģ˹֣

֣ȷҾ뿪York⣿

Щĳ㡵Ľ

˹ת۾ȻһЦ

ôˮ˵ʱʲôЧ𣿡



˼ǳ˳顪˹֡ˡ̫̫̫Ϭ˵ɡ

ϬҲˣ

Ҫ˵ʱ¶һúı飬㣬ڰһ㡣

˼뷴ƫƫֲ֪ηΪ˹-˵Ļʵ

ֻҧҧݺݵ˵

˹֣׼Һˮ

˼ıźˮ˵˼ʱһŮҿ׷£ȴû׷֣

ȻˣȴȻǸŮɴԼĶһ֡źˮ

ˮɱ

˼Ӷ쿪ʼͲϲ֣ӾֱӸж˼

һΪְҵҪϾпۣе죬һ棬ΪǷľö˹һ׺ܺá

ץı飬˹治ɫʼ磬

õģǽźˮɡ



棬Ŵҽܲ죬֮£ȴһ

ѼѶ˹͹룬Сһһι㡳ԡ

ʲôû˵ûһۣǣ͵ߵʱǺϵſ죬һһڵسš

žĳĺܲôһ࣬Ҳô㣬Ѽѿų㡽һ֮󣬲ûгԣЩˣ

ղһûʲôоЩˣĸоͳˣӲءࡪһ

΢΢üͷ

û

˵ĵڶ仰û¶ȣҲɡ

ʡѼԴЩε˵

߰ɡ

ƺЩˣ۾ٿ

ڣһؼž

Ŷ

ѼѲ֪˵ʲôֻ֪ɵɵӦһȻŬٸıԼ֣ٻ˵ȥǣϾ֣ٻ

ûôߵ̣Ҳûôߵ̡

ţûû˵أżһ紵ҵĲ֮ϣ¼ˮӡӡ

ЩСˮյһһߣճӡӣ·һ㡭

ƺԽԽˣڷҵ֮ϣ·žžžô

Ƚ֮£ȴԵøӵĳˡ

㡱۾ÿĽë·𱴿ǵһ㣬ܵؽ֯ţžǲ޿۾棬ѼҲȻܽƯĽë

⼸춼ûϢãҲûԺãɫ쳣زҰףţ촽˴ౡ顭

ǳ㡣ȴˡ

㡣ǲΪң

㡣Բ𡭡

뿪ںǸȴ֣ٻĶǧҪǸҪĲΡ

ѼѾôվţֱضٴ鼢

Ѽѣôߣ۾ؿ֮ƺЩͷ

ǧ֮Ѽ̲סüͷ

125
Ѽת߳˲ǰشš

΢΢۾֪

棬ڷ£ͣڲϣž죬ƺŭ𣬴ž

ڵƽһֱţһֱڴϣ۾ƺ˯ˣǣڲƿһ̣ȴ۾

ѼվſڣںڵͷЩʪڶͷʱˮϵ·ҲЩʪдˮӡµĺۼ

㡡ô󡭡⳵

Ѽؿڲϵĳ㡡

û˵˫ڱʯһ۾ޱȵԣƺڴƺ͸Ķȥˡ

㡣ôһҹɡҡҿ˯ɳ

ѼָָԱߵɳ˵

㡣סĲ൱ݳޣƤɳҺʵ硢յԡҡӦоУֱǼƵˡ

治˵ƺЩˣõ۾۾



ѵ˵ʧˣ

϶ǵģ

ôôܿأ

ѼѾµСЩʧ䣬ԭʯһ˸˫Ҳͷ㶵վԭأԼϵˮһһ˳ϡ

硭

ѼѾñЩ˸硣

ȥԡϴɡ

ڿ˵ˣɣ˵ʱ۾û



Ѽһ£˵ʲô

û۾ȴóʱ˿̣ǸСѾͷ϶Ľë۾㶵ؿһɵȴ϶쳣ؿɰ

ġ

¹Tһϰɡ

㡱һƮѼѵĶġģȴͬһһѼ

㡣ô

Ĳ˺ô

ѼһסˣѸܵ¹Աߣ·ϣԡȥ

ȻҽԺԡҵȴǳá

Ѽϴ˸裬ϳ㡵ĴTԼ·ϴˣڿյ¡

·ͱڿյţ֮ǰ϶ܸɡ

Ѽæ֮תųһЦȴ޶ã֪ʲôʱֿʼļˡ

㡡㻹

Ѽѡ䡱ܹȥֳļȴһ˸ա

һעѼѣֱ䣬žζѼ̲ס̿ˮ

Ǹҽ˵ҪϢ

ѼѵԽԽС̲סͷˡ֣ٻ㣬ûƭҰˡİʮһҲᡭ

뵽֣ٻѼѵӰˣ֪ȾŨŨˣ֪֣ٻ㵽ôˣ

°ɣ

뵽һᣬ۾̲סȾ˾Ө

һᣬ㡱ˣõľˮˡ

ǡͬʱȴֳʹ

Ѽѣô𣿾Ȼܰſˡ

Ȼôңֺαء

㡡

ڳΪѼΪ޵ʱѼȴͻȻỽһ֣˵ȥˡ

ͻı仯Щ֣֪Ӧ

㡡ء

ѼУϤı㣬齥ƽһЩ

㡻ӲؿԼеˣ֪룡

һֱΪⱲӣлӵˣǡڣȴͻȻĻУ޵ô

ֱסȻô



ͻȻһĨЦ̲סĵױԼ

㡣ôˣ᲻÷֣

㡣ʮˣʮõʲôǱˣ㡭

ѵ

мʮꣿ

У㲻ںܲܵõģôأ

ߣľǰ

ŮӣԲں껪ȴܲںഺ

ԼˣӦúǸһҸǱߣ޴ͷŵİ顭

㡾վǷˡ

ǣҲûƿ᲻ãǲġ

ôĽһƿأ



꣺

лл=ʹͯЬĺôô

°һ߳KFCһдģддžͿˣKFCǳˣȵʱȫܵܳԹˣ׶һš

أǺˣ

أһô绰ٽһKFC

126
Ѽѱ˵֣ٻµģǿǵǸǸˣ֣ٻʦã֪һİɡ

ѼѲ˶Ӱ첡飬סˡ

㡵ͷؿԼؿڵСԴһԲ

ѼʱͻȻΪθסԺģҪѹĻӰ쵽ĿϽ뿪ǰ۾

ԼԼ飬ԼˮµССۡ

ĺʣôˣȻģѵ˵СǸС˺ˡ

ǣȴʲôҲûڡ

ͷֱ۾

ࡪѼѵĶֽһ

ղûȥͻȻ۾üͷ

Ǹе

ѼɵضЦղȷܴ󣬲֮ûȥԷȴΪһôѹȥԷ

Ǹ㡡ӪҺֵҴɡ

ѼѿŵΣнԵŲҪȥԷأòģҪȥԷˣ´ɽͻȻֲô죡



ЩؿǰŮӪҺĿԵ԰ĳԲ¶Ϊ˲⣬û취ģǳ⣡ҪθĲôãǶʱ䣬ոȥСԴ׳ʹӢһųͣǵȴɲˡ

Ȼ˵˽֡ԼһЩв͹ݿԳԵвͣô˵Ҳûô㣬ҺܶʱΪӦ˵ĿζЩвҲ㲻ϵвˣټѧҵæյǶʱһûһٵġ

Ƶ֪ˣҪרɸʦȥģǳ㡲ϣֻͨԼŬúõظı䣬ߣΪһܱˣһʳĴү

ֻͣʵǲϲԡ

θǶʱŪģܺϰͣȴ˲

Գ㡵ʳһֱע⣬ֻ⼸ǳԲ¶

ҪʲôԼ˵ɣǻ͹

Աߵĵ绰һ룬ȻֻѼѣ䲻ȵ˵ţûһ˿е㺣ѼȴظܵĹġ

Щжӹֻ̧ͷųС˵

ǸҿԳ𣿡

ڳ㡱Զ˵ԽԽСǲĵعţ

Һþûˣ԰ʦţ桭ζû

ѼѲ֪ôģǰԼ

Ǹڱŵԣһ߿С˵һ-سԼǵÿƤʱἤعЦȻһСġȾ

ǵһʱ䣬ѧУСһֽı棬ÿ涼ͿɰֽаѩСάᡢ󡭡

Ƕʱ䣬Ϊֻֽÿ춼ȥıȻЩֽڵϣԭɫĵụ̂ԼСס

޵ʱ򣬰ѵԴұѧˣЩСƨЦɡ

||

ʱѼѵͬ飬죬®ɽٲƹٲάٲ

һСƨȻ˼Цɣ

ȻҶǾ󣬵ǽ90ģ9798еζˣ

ѼѼǵʱԼĺܲʱС˵ͷˣûüԷÿμʱڰ칫棬ݺãϿˣֻܼ򵥵سڣȻһζȥϿΣ

ȴȺѧһӣʦ㻹ǳɣ߶˵Ҳǵ㡭

ȻѧǳѧռԼѧУ磬ʸϣ۸ѼѼǵԼյѧУǻϱ׽Ū˺üΡ

ǣȴϲ

ѧȻƤǲʲôǺܿǣ´μ棬ǻЦظкһʦã

ʱü򵥣ÿġ

ǣƺԶزȥˣ

ԴӰְֳºһֱţһƺζˡʱѼѾǰԼƺѾˣڵѼѾȫȫһˡ

Ծͽаɡ

㡵ģ˵ʱҲ

ѼȴܸܵԼĹĺͳ磬ŨŨ

127
ӺСһԹһпʦţܹ

ΪBOSSʲôCASEأȻ棡

ǵġ

¹ɱˣ

ڿѼ֮ˣԭλˡ

潻ѼѣСӰѯʵĿͶڴϱĿBOSSûκαʾʼ磬ʶˡ

Ѽѻص棬ѵϰóȻһһ⿪ˮˮԭ۾ȴͻȻ۾

޳ָָڴ߲輸ϵˮ

Լˮ

顭

ֻû˵ڣһüѼѾסˣ

ˮˮɣ

Ȼ˵Ҷ֪ˮˮգײ°ʣǡרˮ鷳ҶôȣҲû˺ȳ֢ڡ

Ȼô룬ѼѻǺܹ˳ȥˮˮļ

ˮµߣˮʼ峪Ѽɳʱ䣬ż̧ͷ㡵ͷļ

ղ˺ܶ࣡

ǣȴȻ˧ʱ˿̣ͷͷ鷢΢΢ţĲ·һ㣬ҽԺͨĲװϣȴԵôÿ

˿װ仰˳ϣƺҪ˵ˡ¿װ

ѼѾóҽԺĲͳһװĻ˵ͨ·ΪзУһɡҽԺ硱

ˮھһɽķ֮Զ˵Ѽվƨƨߵضȥݡ

ڲɢ˿ѼĿʦţ棬Υζ㡭

㱼䣬ѼͻȻֻشǰĸоʱٸһ--С˵ˡ

Ȼǲܵģ

Զزȥˣ

ѼǸ֪㳣ֵˣǺ㣬£ôһ棬;ԼҸġ

̧ͷǸһҸسŮ֪˵ʲô

㡣Ҳ𣿡

ѼѼһֱԼ̧ͷؿ



Ĭ

ʲôҲû˵Ŀ棬ŮƿĬصͷļ

ѼȴһֱųƣͻȻɫԺһˣȻȻ԰ף촽ûղˣ

ž㰾´εһ¡

ٲԣҪˡѵ



ѼʶԣϽͷԡ

㡣θˣԳˣҸݺòãļһģѼѾ̫ˣЩܣſڶųЦ˵

شģǳĬ

ڰѼЩܸУ˵ͷ档

ҲҪ

˺һѼѼѴĿʦţʱ򣬳쬵ͻȻ

ȡȿȡ

Ѿϰ߰Ѽѱͻġ·һһһû˳ܵȥˣ

ȡȡȡȿȡ

ѼؿţȵСˣȴͻȻƮôһ仰

ҶѧʱǽֹģΪһܳ˵棬һ䲻µ顣



ǹģⱨǰ棿

ѼЩŵؿͷļĳ㡣ǳ˳飬ȴͻȻһЩ

ؿڣһֱѹϵĴʯͷ

ԭ㡲һһ¡ޱȵġˡҲ硭

ѼͻȻ֣ԼԳ㡵˽ʵ̫̫ˡ

˵ǰǸʲôˣ֪ڵôģ

ѼѾԼʧܣҲ˽

һֱǳĬĬΪ£ųģʲôᡭ

ɵ

ѼͻȻóʵĺɵ

ôϲһ׳أ

㡣Ҳ𣿡Ѽ˽һЩ㡣ǰڵСʡ

ǣȴûлشƺʶԼղŵıЩˡ

Ѽѣǰ⣬һܿģڡ

վˡ

128
ûлشѼѣѼҲûü׷ʡ

룬ɣ

˺ǣģ

ʮôˣҲʮ׷

Ѽѳ֮󣬳ȥиˣѾ㡲Զȴ˿ͨͨ磬ζɢѼЩڣʵղӦȥϳԵģɽȻϲζұɽ΢Ľ񱡣

ѼѵͷһԼTоζִ¹һ׳

ƺҽԺסƵģ¹·٣ʵòЩ·Ϊʱв˷

Ѽȥԡϴһ裬·˳ѱɽղǼTϴˣҲڿյ档

һװ˵ߣ·ѼѴȻܴ󣬸ղŵTãڴϲüĳôôС˴˵·ѼѾԼӷĻȫԵ̨Ϸˣ

ϵ˫ԡ

ѼʱģʱȴȻģڣֻǸոôһ룬ȻܿƵذڳ÷Ϸͣˡ

Ϸ

̧ͷЩζؿĳѻ÷ϷĵӳɾŮˣζʵ

ѼʶԼˣװɵ

Ϸﰡﰡ

һ˵һ߻װȵضܣȫȻԼʱĳ˳Ȼ˵㡵ĳȹǶҲֻǶȹﾭ󻡶ȵĶ

㡵Ŀⲻ䵽ĳѩ׵Ĵ-Լһ¶С棬ƺʶԼЩŤذתһȥܺѵ

᲻Ƿۺɫ𣿡



ѼѲ׳ΪͻȻ⣬Ľëؿų㡡

ȴûļƺˣãԱߵĳϣѴ̵ƽƺ˯ˡ

ӦĵѼʱŷӦǾ仰ĺ壡

߹ˣ

ΪСϵĺɫġ

ѼѵСʱ÷һӸˡ涪ˣ

ǸϴΪʡʷѣСһŹ˭֪ôרҵɫŪˣС׸ӲңĶʮһ˫˹ӱӡɺ

ѼѱһµģһͣͻȻһֵ-۵ĸо





˵

֮ô˵߹˶ѡ

ֻǡ㡡ʾɲԱô

ѼѺ޲ҪԼͷʱѾƽɺõĳͻȻ˵һ䣺

Ը˻ġ



Ҳ밡˼ҲʮǮĶô˼˼Ҳ

Ǹ㡣ĵοûˣȥлʿСεѼѸϽתƻ⣬ߵߣͷİť

ҽԺﻤʿķһ㶼Ǽ䲻ЧʵģͨťûĴΣǲ˵ģһΣѼѸոհ°ťһӣŷۺɫʿװŮСʿˣΪ㡰εͷܵվ

Ѽ̲סп

ǲడ

ͨĴ

ͨЩСʿһΣ޻㣬Լģôһ߰㰴žһ߻ӣ㡭

СʿҲ̫ƫ˰ɣ

ѼԱ߿ţ˺촽ͬʱҲüͷ

߰ɣԼͿԡ

㡵ĮضǸޱȵĻʿС˵



СʿȻһ£

ҽԺƯĻʿƯĻһҲΪˣŻᱻ߼

Լÿ춼вʾãϣ

ֻʵ̫ƷǮҳӢޱȣ̲סȻĶһڵ壬лˣڳԼ΢ЦΪȻ˵Լ

ĻʿлǵһЩ˼ĸϣఴһİ

ˡ

ѵûΪ˹--صؽڵĿӽ⿪˺ü

Ǵް

û

129
ѵ˵ǶȲ

ӻͣûĺ

һ룬һ߸һͬʱмԵֻмһƣԼԭͺ---һ㡣

ִĴָذų㡵ľָȴԵ

Ͳ˲Ķ

Ȼˡ

㡲ûĶĿⷴӱˡ

֡

ؿСʿӳݷ˳˫ޱȱ䣬Ĺ⡣



Сʿһ

˵񣬺ÿ¡

Сʿֻ˲㶼վסˣ˺üײѼϡ

㡱ȴŹһʱ֮䣬Сʿһֱ׷ٵĸо

ҡˡ

·аһ㣬Сʿһ仰Ѹ˳ҪǱжǱ

ɱ˰

ӣľɱ˰

Ѽһݵؿų㡣Ϊӣľ˷˿ԼбҪҸżѧϰһ

׳ա

㡿һݵעԼѼѣ֣ȻɣǺ͸ղűȴѾرˣ



Ѽǳ˳顣

㡣ѧ֮

ͯЬؿ飬һֱΪ֮׳һ¼ܲ㡾ȻҲô

ѵıô׳

û˵ӣ۾˯ˡ

Ѽ˹˵Ѿû˯ˣŵߵԱߣѵƹˣú˯

Ȼ𴰻ûأŵߵߣѴϣĶСģ·һСģ˳˯һ㡣

ϴɳϣɺã˯

ʵڲϰ˵࣬ԴŮ˵ҹδʼǶѼѺͳ˵ȴȷ˯ߵʱˡ

Ѽ⼸Ҳĺۣɳһ£ûþ˯ˣ

ո˯ûãȴԺԼԼܵ



۾ܵһǿ⣬̲סֵס۾һŻιС֣۾ֳ㡾ȻӲվǰ

㡭ѼѲؿ

ȥ˯ޱ˵

û˯ɳͺãѼѶųЦɳܴء˯ͦõģˣô˰صϰվŲá

Ѽվޱȵĵضų˵

ȥ˯ûظһ顣

Ҫȥ˯Ѽ˵

Ѽѡ

ŭؿѼѣƺʧȥˣʵ֮뱧˯ģȴ̫ȫʹ

Ѽ˵ʱѼѶͷһ£ȻԹԵذ˵

һ̣ȴûС

㡣ȥ˯ǲˣҪ

ȥ˯

㡻ظ仰˵ֱ֮ɳˣ˼ԡ˯˯ɳ

Ѽôܻƫƫ֪Գ㡵Ը񣬽ǾԲ˯ɳģ

ѼǸжģ˯ɳ

ǣ˲һΪеİ취

㡣ȥ˯Ҳȥ˯òãⲡܴһ˯ûġѼѶɳϵĳ˵㡣òã

ã

㡳ֱӸһ񶨵Ĵ𰸡

Ϊʲô㡡ò--Դ󷢰ɶ˰ɣѼ˫һؿų㡣С桱˵㡣Ҳֵġ

˵ԺΪĬЦЦ

ǳѹûӦ۾ȫû

㡡ѼѼ㡲ԼˣСһ⣬һίؿ㡣˯ɳĻҽϲ˯ˡ

Ѽ֪ͨ˯Ǽʹ飬֪϶ģΪۡ

ҲռŻô˵ġ

Ȼ㡻ε̾˿صϣȻضѼ˵

˯ɡ

130
ܴ󣬳ɵúԶ˷ֵúܿǰСѧʱ֮ͬ䳳ˣм仭һߣȻԶԶģˮˮ

ȻʱһһȥҪͶǸˣһһŲȥŶԷע⡣

ѼѾԼر-Ȼһһسų㡵ķȥø͵ϮŮı-̬һ

ΪȷǳСһһؿ㡵ʱͻȻת

ʲô

һƬѼȴ·𿴵˳㡱ע

Ǹ䡭Ѽʵ벻ʲôɡ

䣿

Ȼţģѿյʮ˶ȣ˵䣿

ͺˡ

ѼѲˣֱĻ֣ס

㡵彩Ӳˡ

Ѽѣʲô˼ʳ⡣

죬һϵбֶ̫ˡ

ʲô

Ѽѱŵˣһֶ·ˣ֪˵ʲô

¡¡㡡Ӱ

Ѽѣǿġ˵֤ͽ֤һֻҪſǮҽ̵ġ

䣬Ѽԭ·Ĵ㶺ˣҲû룬ѿڶ

˭˵İ鰸ÿ50Ԫ300Ԫ漰Ʋָ20ԪĲ֣05ٷ֮尡Ȼ˵࣬ǳ㡣ĲƲȴһʺܴķðӦмڵĲƲɡáöຢѧˡ

ѼѡҪҷֲƲ

΢΢۾˱øӸĪˣ·һ㡣



˵ʲô

ѼѺ޲ҧԼͷ

ʲô񻰰

ûû㡡Ҿ˵˵ѵġ֪ģˡӽǮġҡҡҡ

Ѽѡҡ˸죬ҲҲȻ

ƺˣתȥܵ¸ˡ

Ѽؼˣһݡ˵ɣѼѣûʲô˵ģһҰֶѣ

ң㱾Ͱֲ˵ѣ

˵ѼԼƽȻޱȵһ

Ҫ˵Ұ㣬㲻׼Ҫҡ

㡡

ѼѺòҵԼų㡱ıֱôǵһ˸ס

ǰͳӰһһǳĪḶ́ѼѸտʼԳӰûиоֻǸлѣǲ֪Ϊʲôе˶ȷѼѰ˳ӰֱҲΪԼӰȻҲôΪԣѹͲøס

һΣȴһ

Ѽ֪˵

㡣ҡҡҰ

ʲô

֪ôģһֱû˵ĳȴͻȻתͷ

˵ãһ˵ԭͽŵز˵Ѽ˼ʱһͿˡ

ҡҡ

оڶԼѼѵޱȿ죬ԿʼȱͿʼܿƣ

¡㡡ҡһˣҪҸ𡭡

һ





ֹˣסˣѼҲɵˣ





˵ʲôѽ

ͳ˵Ұ㡱Ϊʲô֮ɡһС˰

ǸǸҡҡҸղ˵ˣ㡡㡭û

ѼѼæ壬ǳȴͻȻ֣뻳С



к

⡭ϵ۴͸

˶ڲ̫˰ɣ

鼫ظӣ

ΪѾߵͷˣϵȴʱһӣ

ǲζԸٸһλᡭ

ǰֻϵӣֻñķɽߣڡ֮ϵˣԲԣ

Ѽô϶ܻõӵģ

ҲԲһ˴źӡ

ԣϵһ

Ժ󲻰Ҳûϵ԰ǵĺӣһúĺӣҲᰮġ

ԺһذģҲµˣ

кˣ

ĺӣ

һ

㡰ѼȦúܽܽһ̣֪ԭôһֻǰҲڶѡ

ڣнˡ

㡣ԭûôΰ󰡣˵ʲôֻ֣ԼƭԼɡ

131
ҳԣ˵

Ѽ̵ᵽ仰ľˡ

һҹ㡽رƺ˯úܺãǣ˯ȴʧˡͣƽȵĺѾüûú˯ˣ㲻ĳֻܹԹԵţĬ

ǣǸᰡ

ٴλԼ̺⣡

Ϊʲôúõһ䡰Ұ㡱ɡһС˰

˵ʲôð

˵Լ˰

ûУܲܵʱ֮ĺð䣬Ȼ˵ƣǵĺӶ߸̫һһͻ·˵Ӣʵ顭

⡭⡭Ҳ̫ˣ

ǳǸԲУҪȻԲţ

ѼѾôţ֪ˣ㡾µߡ

ˣ˯ú죬Ľë棬ǵĻȣɲǸǣкһ貵أ

ƤʮˣƤȴøӤһһë׶Ҳͦ·һ㣬Ȼ΢Ĵ

һÿˣ

˯նôÿ

ÿܿһô˧ˣҲһҸ飬Ϊʲôǰûоأ

ѼŬػȥŷǰǳ𴲵ģÿѹʱѾ¥׼ˡ

㡡

ѼѵĿʼ㡣Ϊʲôôأ㿴Ҷɵһ仰˵á

ͣˣ峿Ӵķ϶֮սڳ㡵ϣƤĺӣ

ѼӰ쵽㡵˯ߣϽ֣סˡ

һ㡾ˣɵ˫ۣڻһı㰲

Σ

Σ

Ҳкӡ

ŻԼƵС˶㡵üͷ΢΢

û˯ã

޳ָظ΢΢

㡡

ѼɤӣԼĴȴض˵

ԡ˯˯߲岻ãԱҲá



ѼѲ֪˵ʲôˣǷֿ֮һô˵гų磬ġ

óСܿģ

ڸ˵ûУô

᲻ʧ

Ѽ֪θһθʹ֮;

㡣ڸոΪθסԺܴ̼

ѼѾ˺ܾãǾȷһţȳһЩˣԺ֮ٺ˵ɡ

Ǹ㡡һҪϰأѼСضų˵

ȺúϢ㡶Ѽ˵

аѼѶų˵һҪĿ

֮˵

£ȥˣڹ˾鶼ڸӶԶɽ˵Ҫ¡Ѽ˵

ȡʦFrancesco˵İ𣿡

ʵFrancescoʦƵķװܺޱȣҵںܶҵɽµķװ˾ոճãΪʦ˵ȷҪ

ǵģΪ׼˴ˣΪҶûõĻһⲻȥġѼؽ͵



㡵ͷԱߵĵ绰һ롣

BOSSòɣ绰Ƕˣ¹ָųĲ˵Ϊ

ǡ

㡵Ļشó¹һԸȥɱˣҲҪ档

¹ȥ㡶ų¹Ըˡ

ѼѴˣó¹ȥˣ˲ǱˣҪȥȡFrancesco

㡣ô֪Francescoεķɻأ

ѼЩ⣬֮֮ǰ뾡취û

㡲û˵ʲôֻǵͷض˵

Francescoѡ

ѣ

ѼЩ֣ûתһ룬ѣ˹֡｣⼸ֵģȫ֪

˽ʵ̫ˡ

ԺһҪ˽һЩŶԡ

ڰִѧʶġ㡵˵

ʲôʱ鰡

ѼѺʵӽ쿪ʼκοԽһ˽㡵Ļᡣ

ǰɡ㡻ش

ŶȥִѧѧѼʵ

ǡ

ȥ

ǡ

㡵ͷͷķ䣬ܵСѾͷƺĹȥܸȤ⡭ӦǸɡ

ȥɶ

ѼЩ֣׳ѧԶȥ¹ʲôѵ˵һģԼѧУȥѧУͣ

㡣òȥŮɣѼ˵ִѧкܶŮҪȥŮӦȥ㽭ʦѧŶ԰ŮһŶѧУκһ䣬㶼ԿһƷŮԱվһҰޡ

ǰӦȥʦġ

ͷС˵ֻǡǸʱȥʦҲڡǰ㻹ڶ

㡣תƻⰡ㻹û˵㵽ȥأᱻ˵ˣȥŮɣѼЩؿ˵֮־ԼЩˣϽֲʵȥŮҲûʲôģҲ֪ģʦѧ٣ҳôȽϴ죬ҼǵҴһʱ򻹺ͱרܵݣȥ㹤˧ء

㹤󣿿˧磿ü֪顣

ǰɵɣ

Ѽͷ֮ǰûԼȻͳ죬ǰɵ¡

أʵ

ҷֻһЩѡʵզΡѼ̾˿˵ûͱ˵

ɵϡͷ˧ӦʡУݿǾڡסֲͬۿġ

㡣ֱ˵Լ˧òҾ徺ˣѼԴĵ˵һηԭ㡾Ȼô

ԺǵŮҲòҾ御ͻȻô˵

ǿɲһ

ǿ϶ġ㡺ƶ˵ΪŮְ֡



һΣѼѷԼһ񣡲ÿɰ

Ϊ

ΪӣԭͬȴͻȻˣͻȻ˴ˣ֮ĹϵһӾͿԱô׽

кӾͺˡ

135
Ѽѷֳ˵ʱĿ᲻ԾƵƽ̹СϣܲڡϽתƻ⡣

㡣㻹û˵ȥִѧʲôأȥŮɣ

ֻסѼССӣԼ˺ܶࡪԺٵûˣ

ӵĸף

û˿ȡˣӰҲܣ

㡣ô˵ѼѼһֱ˵Щ㲻ᱻ˵˲˼˰ɣ㡣ԭҲôİǡ

ѼֿЦ

ˡѼѵԴȥڡ

ܵ·˵һƽ飬Ѽȴʱɵˡ



ڡ

ǰŶʮɣ

⡭Ҳ̫ˡ

㡣Ȼˡ

ˣ˼ˣ˯ɡ㡱ЩҺۣѼ˯ɡ

ˡ

Ѽó֮гƣ

ˣˣ˯ɣ

ӵ˵ɣ

ˮڣܻа취ģ

ǣѼȴû뵽㡶Ժӵ龹Ȼôġ

һһֱ˯Ѽɵ˫۵ʱ򣬷ֳѾˣĶƣرרעƺҪͺӶԻһ㡣

ˣ

ѼˣĿתƵϣؿĿز񻰡

ѼѷԼܲôĿ⣬ÿôؿʱԼԳѪա

ͳúܺÿټôĻмܡ

ˡѼѳųЦЩ𣿡

еؿ

һ£ٻôеԼģˡ

ΪҲԸǰϲɷˣ

öˡػش

ԹˣѼСʵóӦһˣûԶĻθ϶Ҫˡ

ˡ㡻ش˵֮㿿ڴͷؿ

Ѽѱûڣʱ

ǳ㡵ᣬһˣһӣװӦ

ˣ΢Ц˵

Ѽ˴˷ϵķһô࡭

иҪһġº͵ؽ͵

Ѽчˡ

˵һλУ֪ΪиԱ߿ʼƪΪиעѼһһ㶵ġ

Ǹ㡭Ҳû𣿡ѼѲؿᡣ

ȻûѾо͸ˡ

һ˵һߴӱóһӤȫϳ¹绰˵BOSSķ˻ˣҪһ֮ڰѡӤȫŹĿ֮Ƶӽӵ¹绰һ̿ʼûϢ緹緹ʱ䶼ʡˣǻһʱ

ˣⱾˣпҲҪŶݸѼѣ˵ˣⱾ̴̥ȫ̶̥Ժ˵Ҫġ

һһݹѼѻеһһӹ̲סתͷ㡣ȴֳڴϿ顣

Ѽ̲סһ·棬ʱˣ

ŵľȻǡӤȫ

Ǹѯйרңר˵Ů䣬һ׼ҲܲŪһףͷ˵вͬϾŮбôΪ˺Ӻá

Ϊ˵ԼĹΪ⣡

¹Ǹ̫BOSSӣһ⣬βͶ̵ȥˣһ֣

ǸǸ

ѼѾˣԽԽ֪ô˵ˡ

ˣƬʲô󾡹ʮСʱṩ񡣡Ѽգգ۾

а

ȥ

Ѽһҧúͳ㡰˵Ǿʱſȴһˡ

YorkҿԽ𣿡

˵һˣúܸߣһ׾ţźɫĶģŽߣŦҲǽɫģźɫףļóĳ˶׵ŽɫëܶأȴͻأǺɫ㣬ѥ棬һ˫ɫǹѥм͵ĸζͷҲɫģСɫķɫڵ۾ͦıӰ߳ʱǡ

Ѽϵһķװʦ⼮Francesco֮ǰصоϡ

Francescoþòҵ״㿴ˣûȥ㡣

ΪǺѣҲףʼ硣

θַˣFrancescoü˽е飬̲סüθ˲ӦÿθôӤȫ˰

û˵ʲôFrancescoȴȼ

YorkҪ˰λˣ

תͷԶѼѣµشš

֪ôģѼѾرȻFrancescoĿż֡ơ

Ǹģҳȥ¡Ѽѻڡ

ȥ𣿡˵ҪȥĿʱ˼֡

ȥͰ̴绰

ѼЦŽ͵һ߽һߣſڣԼԼFrancesco٩˵Yorkɰ

֮ѼѸٳٵĵطȥһսǣóֻ֮ͨĵ绰

㣬֣ٻôѼޱȹеʵ

ˣǻڻС֮ƣ

㣬ԼҲҪע尡ѼѲ֪˵ʲôЩ֮

һģ㲻õҡ֮˵ˣFrancescoǸôˣ

Ӧû⣬Francescoǳ㡵ĺѡѼ˵

ͳ㡺ͺˣ֮Щ֣ѼѺͳ㡵֮СԴ˵ģ֮ǰţ绰Ѽѵģһֱæ֣ٻ飬鲻ʱ

ǺͺˣǣҺˡѼѱԭԭؽ֮˵һ飬ո˵Լװʱ˶סˡ

ĶվһŮˣһϮɫѩȹLV¿ͷţ֪Զֲᡣ

ˣǱˣս࣬ʱ˿ޱȵضѼЦ

ѼѣȻƭYork˵㻳ˡ

133
㡭

ѼסˣӲؿͻȻԼǰսࡣ

ҲYorkģѼѣƭYorkǲԵŶսѼգգ۾˵

Ѽû뵽սô˵һʱ֮ȫӦ

绰Ƕˣ֮ѼͻȻ˵ˣЩ֡

Ѽѣô£

һѯʣȴʱ֣ٻҽͻȻ˹¡

Ѽѣ飬ȴһ£һٸ绰֮Ѽ˵˵֮ûͶ͹˵绰

ѼȻûзӦæʵ̫æ˰ɣӦٴ

̧ͷֿսࡣ

սЦú᣺

ѼѽҲYorkһҪ̹Ŷﲻƭ

ѼЩжû뵽սظ顣

лл㣬ȳõˣҾͺ˵

սͷתȥǰֻعͷѼЦѼѣһȥɣ뿪ôãYorkǻġ

˵ʱһ˫۾ţޱȵĺƣ

ĺƺ֣ٻ֣ͬٻȻЦҲᣬ̫ˣܻһѹȵĸоսŵᣬ˵ĸоһǧ𣬸߹ȴֳ׺

Ѽѵ˵ͷȥ

صʱ򣬳ںFrancesco죬սֻ֮Եصͷû̫ıʾĿתѼ֮󣬲˲١

YorkǹҮPennyҵıãΪѣҵǲЩְFrancesco˫ֻ磬ؿ顣

磬ֲǵһʶYorkҲˣҽס죬ѾܸˣŮˣûYorkһ֮ڡ

սཿһɱŵЦ

⵹ҲǡˣһһֱΪϲأFrancescoʼ磬תͷѼѣ˸ڣYork۹Ĳզء

˵ţߵѼǰһ۾һؿѼѣ

Ůˣ˵㵽ʲôֶסǲŮɫYork

FrancescoͻȻôѼһŲŲһСߵĵӣˤ˶ϸת˸סԼ

磬żѼڿˣҪŻˣ˵York̬ˣֱܻӰӴȥ

սЦе˵˵ʱɣǲ֪ôģѼȴ˵⻰⡣

Ѿ֪ûˣô˵

Ѽֵؿȴսգգ۾ɻһ⡣

ѵˣ

С֮ĶȾ֮

ѼɻţԭüŪ۵FrancescoȴͻȻսЦЦ

PennyҲģҪСˣ˵YorkǹعˣҵĹʶҪˣСӽ쿪ʼɾҵϰˡ

Francesco˵ֱ֮תѼ֣¶һĨ˵ЦѼ˵

СĺƻѾˣӽ쿪ʼʽ˶ɽţָˣϰ塣

Ѽһ£ΪFrancesco˲Цݣų㡣˧ˣеֿˣǲǵԼʲôʱѺƻ͸Francesco붼֪һп϶ǳ㡰ŵġ

Ѽ̲סͶһм񣬶һıû̫ķӦѼȴܸжĬĬãȴ֣ٻ֮ǰ˵ЩΪģѼѵ۽̲סЩᡣ

˵Ҽ˶ɽţͰϰжˣFrancescoζؿѼѣȤ

ǡǺǡ

ʶԼʧ̬ˣѼεЦЦ֣סFrancesco޳֣󷽵˵

ҽѼѣԺ졣

Ժ󡭡

Francescoƺ˵ʲôȴͻȻսϡ

磬ˣ㿴˼York񣬶һˣŵ˼ҷ޵˽˿ռˡ

ս˫ֻأŸգգ۾

ԭˣ˵ôĿ¶ԽԽأFrancescoʼ硣

134
˵һѣ˵԰ѡ

Ѽᵽ仰ˡ

ȳһЩͰ˵ģȴһֱҲڵĻᣬÿÿ뿪ڣȴֲġ

գ㡳Ժӡ

ѼѾ¶ˣµ˼ңһǸ߳ʵ飬ʹʹҪ˵ģ

ǣ·ϣȴֳ㡿·Щԣƺǻؼҵ·

㡣ǲֱӻؼ𣿡ѼѲʵ

ǳ¼еľۻᡣ˵

Ŷԭǽ찡

¼ǸȽϴͳļ壬硢ڵȴͳմұլС⣬ÿѮһΣԳԲҳ֮ġ

ѼںͳӰʱ򣬳Ӱ˵ʱҪμӣڻѼЩңõûӰμӣҪȻڿ϶

լ赵ĽϦ£һȾ˵Ĺ⣬ϣʽ¥ݶȴǵ͵ʽܣɫߣɫ⣬͸¶ţٲȻһΨĻ

룬ԵļеȫͩҶڻƻϼͶббӰȴ쳣롣

ӭү̡

Ϩ󣬹ŵǳլĹܼңسų㡾Ϲ

㡵ͷû̫ıʾѼȴúܳ鴤

̡

þĳƺ

ôԼݹװ硢լ֮İ

ѼѸųլĻʱǻԼˡ

ƵɳϣòڶԲҵĳӰнӰĸǻۺ͸׳һүӶԶӵĽ

˵һѧôӶ̰Ƶüͷųᣬ̾˿ᣡûãŻиôӣ

ƵضԳĲѼжţҪΪûӼİẈ̂ڴѧ½ڹΰڳƵؿȴûϢְҵ

С㲻ҪȥʲôˣֱӸҽϣƵѵӰ֮ܽһ䡣

Ҫүү㲻ôר϶ɱҵ룡Ӱվؿ顣

룿ڳ¼ңӦǽҳϷƼŷ󣡡ƵüͷһضųӰ˵

ƾʲôӰүүרϺܲҲЩˡ

ƾСԳ¼ҵ׳󣡡ƵغüؿųӰԵÿһ׶ǷƼ׬ģƼŹΣҲ񣡡

𣿡Ӱٴο飬үүѾһҵŵĶˣ֪ˣ˵ʲôҲܸıҵ뷨ҳӰȶǴġҲͷأҪ桢ϼߣ

Ӱ˵֮󣬾ˣ

㡭

ƵرòᣬϵĹŵ棬СТͬʱŭǣϣһϲᡱ

ǻ΢΢üͷɳվųӰʧķ׷˳ȥѶ׷

һԲɳɳƵ

ѼѿЩģһֱĽڣ̲סΪ˵

Ǹ֡ʵ½ںģѧ裬ǰʱ׹ģѧ䶯ܶصѧ߷׷׸ϹΪ˼½һأҡ½Ҳܸߡ

׹ģƵЦǼ׹Ļ˶ꣿ׬ǮǾͼٿĸѰɡ

ǵģ½Ļÿ۵ģټҽ̳Ҳ½ڣֻǳ½ڲȥѡҳ½ϴһǧߡ½ںģ

ǧ򣿡ƵЦ㡰춼ðͿ׬ˣأûһܻó𣿶ңⱲܻĻۣҿЦ

Ǯ𣿡

ѼЩˣƵô˵½أ½ڿѧߣ

ʲôǮİԪ³ѸǶǮˣȻ𾴰ǰѼ˵

ѼѣΪ㻳ҵСͿ޷ҶˣҪǿСϣҷǺúý㲻ɣƵشӵ۾ؿѼѡ

ѼѱɷӸŵˣվվ㵽ȥˣӾˡ

ôƵض֪С˰

´ˡ

ѼѵСʱ桪ǳˣô찡ϻȥͳ˵ģ³Ƶض֪ˣô찡Ҫô˵

ѼѶʱޱȵؾᣬԼĳӶˣӦǾ仰ٽᣡ

󰡣Ҳ㡭һҪҵСأƵضŶڳѼ˵

С

仰ѼѾѹӴˣ

ȫȫ˳󣬺СʱӥץСϷһ㡭

Ѽѣְֽȥأ

֣ԼС˶˳ųƵȥѼޱǹԹԵԱ¡

ѼѰҪСĵ㰡ע̥̣

ƵؿѼѣͻȻúͰüѼѸӳ鴤ˣ

ѼѰԺҪҵҵСҵӰ죬մȾʱúͳӰһƵһ˵һָؿᣬ֮޲

裬ҾǻһǲҪˣүүʱ򣬸ոձǻ۴ĳӰүүԼۣ̲סüͷ˵

С׼үүǸǻüͷԼĶӣүүǳôүү˵أ

ŶӰȻǰ棬ǲԸƵأүүԲ𡣡

ƵӦûӦһǶǻ˵

ۣСףʱˣ

ףӰһףүүʲô˰ףοŮѣͲҪף

ŮѣǸҲŮѣƵüӰ

ô˰Ӱŭ

ҳƵصϱǺͷ۾ģҵǸ---ǲܽǳ¼ҵŵģƵǴŭ

Ǹְ֡ձҲǺͷ۾İѼС˵ӰΧȴƵصһۡ

ձ˺йһ𣿿սϾɱ𣿡ƵصѼһۡ

Ȼûˣⲻһֱջ

Ѽһ߱Ƶһһֱ㡻㡭

ԣ˵úãջƵֽоתͷųӰ˵ԣǸջǳ֣ǳ¼ǼƵģ



һΣѼѳĬˣҲ֪˵ʲôˣֻؿӰһֵܣҰﲻ㡱ı顣

Ӱʼ磬ѼѱʾûϵԼνӡ

첻֪һĻ䵽УŨûü̲ס΢΢ѼѼ̲ס˼֡

Ҫ㣡飡Ӱʼ磬һ⡣

㡭ˣ˵ʲô

Ƶŭڡؾˣ־ҪӰ˦ȥ

Ҫ

ѼҲվסƵص֡

Ӱ˵үүǸѼѽضųӰ˵

ɳӰǸƢղǻ۹ƵصǸѾǼˣҪǸɲˣ

ֳôţѼصͷһֱĬĳ

ǣƺûг˼

ѵҪһֱ

Ѽٴο㡣ڻվųӰ˵

ôְǳС㲻ӦͰְ˵ڻ飬ڻ磬ְҲֻ˵˵ѣûϱ顣

ǣֻҸŮӼ̸ȣûϽ飡˵飬ԶԶأҵûСⲻТƵ̾˿ƺԳӰʧ֮תѼѵĶӣѼѣС֮ҪԸسɳ

ҳȥ͸͸

Ӱ仰˳ȥԼүүʵûйͬԣѼЩĵؿųӰͳӰʶôã˽ӰǳƵ˵ʵϣвŻҲ룬ֻ벢ҵ϶ѣд

Ѽ̲סͬؿųӰıӰӰÿ˶Լ׷󣬾С޴־ͰְֶϣȻ෴ǲͬǣȽˣְִǿ

ͬ飬ѼѶųӰıӰ˺ܾá

û֣һе˳һζ

135
Ӱߺ־Ƶм֡Сﵹ£һСվ˼ƺѶԳӰ黳ӱתƵѼѶġСϡ

ԴӳӰߺ˼ҾһֱڽСɼƻ̥һֱѧѼͷ󺹣ѹֻɵɵЦţȴھţ

ô죿

ô죿

Ѽɵӣ͵ģˣ

ô죿

ƵСﰡ

ѼȻЩĲɣüγƵغ˵û

̲ס΢΢üͷ˼֡

Ǹ㡣յ̫ˣҵʹءѼСضų˵

ʶԼʧ̬ˣɿ֣

ѼЩֵؿų㡣С

ôˣ

ûʲô

ʲôҲû˵֪ô˵DDӰƺ֮ԶԽż

үСүСˡ

ʱ򣬹ܼ˽ųƵ˵

ǽɡƵصͷ

ûãžų¹ϣ˽

Ž촩ŰɫѩĶ£ǳɫĺɻȺų¹ϣһһسųƵŶִ󷽣ѼЩ֨DD˵ͥۻΪʲôŻ

²ƵأźòؾϹк

үү¹ϣҲԹԵظŽС

ԨDDƵصͷؿţֿ˿¹ϣ

ְ֡

¹ϣԱߣ㡴˸к㡵ͷû̫ʾ

󲮡ĸ¹ϣǻ۴к

ǸƵӣº͵ػӦ¹ϣǻʲôҲû˵ֻǾصͷﻹųӰ顣

ϣǲһ˰

ƵؿһС¹ϣֿһѼѣָѵ

ǳ¹ϣƺûпƵصһ㣬ĿɨһܣһãͻȻһ뵽ʲôƵģ

Ŷ֪ˣø磡ǡø粻ڰүүȥ˰

Ҫøˣ

ƵüͷȻó¹ϣѼѣΪһעؼͥǵˣԲ

ϣ衣

ƵָָѼѣֱôԳ¹ϣ˵

¹ϣȴҧҧͷһߣѼһۡ

¡ڡϣƵĿ絶һ㶢ų¹ϣϣһһٵ˵лǲУ

˭֪¹ϣӾǿˣ

УΪʲôҪаֻһ

һ˵һԱܡ

ϣ׼£ŵͷº͵ضų¹ϣ˵ôôòƽʱôİ

˵ʱᣬһ˵һų¹ϣС

ԨDDҪүүòãүү岻á

¹ϣƺŵĻԭųƵصģôһ˵ͷһ֪ӡ

ԨDDȥүүǸ¹ϣͷ˵š

үүԲ𣡹ϣղ̫嶯ˡ¹ϣŵĻ֮ߵƵԱߣС˵

ˣ֪͸ĻǺúӡƵΪο¹ϣͷȻվһԵţΪ͵ضЦ

²ϣϾûкСһͻȻһʱ֮仹ӦģȽа̰ɣСӦҪһأº͵ضųƵ˵

⵹ҲǡƵصͷϣ˵öԣղүүļˣҪԭүүŶ

үү㲻Ҫ˵˵үүǳԼĿǹϣã¹ϣųƵЦЦȻתͷȻܲԸǽѼһ̡

̵ð

Ƶ֣Ȱ¹ϣͷ̧ͷţزˡ

ˣȻһ˶ˣͿɡ

Ƶ˵֮վǰ棬ȻҲվ

¹ϣǣŵܹųߣһڡְ֡һڡ衱ѼѺܲζ

ôˣ㡲ؿŻɳϷѼѡ

ûûʲôѼʶԼʧ̬ˣվڳ㡺档

֪ôģԼƺЩ룡

˼ҡְ֡衱ӡһˣһƻ˼Ҽͥĵߡ

136
󣬳㡱Ƶؽе¥ϣƵغͳ˵

ȥ֮ѼѺǻһɳ죬ǻһкܶ㡵ƬѼĿɿڴ

⡭ǳ㡣ѼЩŵضƬϵЩˡ

ͷȾɵɫ߰·ڵĻDDá

㡵ƬѼѲ֪ԭǾרôǰȻѾ·ˡ

Ƭϵĳ㡿ʮӣٺڱû̫仯ǣǻ˵ǳ㡣ԲὫ˺ͳϵһ𡭡Ϊʵ̫ˣڵĳӰҪŵʮ

Сʱ档ǻЦŸѼ˵ǰʦеѧӿΡϿ˯ѧУ̡Ⱦûһû

ɣ

ѼĿɿڴһһ㶵ģû취ͰƬǸ˺йоصķͣĿϵһ

ӿΡϿ˯ѧУ̡Ⱦûһû

ôЩйصأ

֣ٻ˵ǰǸ꣬ǡѼĲ뵽Ȼ̶ȡ

ǰǰҲ벻㡾Ȼ仯ôأǻ۵ЦǰɱڵӰضˣӰүôӵۣǰֱӰүԳѪ



ԳѪ

벻幦ô񡱰

Ѽ̲סǳ鴤Լʵ̫˽ˡ

ɩӣ㻹ʲô㡵鰡ҪѼŨŨؿǻۣ˵

ʲô

˵ǳӰ֪ʲôʱ˹ղűƵؽһԷʱһֱơ

ɩ˵廵أ

Ѽͷε˵ϣʱ򶼺ѹ֣ѵڷһ¡

ĻҲҪүүøһˣ裬˵һЩӰüµؼ롣

˭øûҰְأ

¹ϣ˽ųӰ˵óԳǳݵġ

ߨDDСְֺұȣұȰڿȽȽǰСʲôҲǣӰų¹ϣ졣

ШDDʲôԺҪͰְһ̣Ҫ𡭡¹ϣ־ذͷ˵

ɣеҪ

ǻվݸѼѣԼ鷿ķˡ

ллɩӡ

Ѽòضǻ۵лų㡵ʱ򣬳Ӱͳ¹ϣƺȥˣְֻѼһ˵ͷų㡵ƬƬеεĶУյѧҵ

Ѽһһطţų㡴һ۵СӤһС̫ȻһꡢȻٳ󡭡

Ĺ켣û룬ѼЩźڶ˽һЩ㡡

ؿ㡵Ƭ

ͻȻкüƬжһŮһŮͬεģ԰ģСѧģеģС

ƬУվڳԱߣͷЦ

ѼѾŮЩ죬ƺ̲סͷϸȥ

۾߸ߵıӡĴ

ⲻ

ֻǣǸʱڸӰһЩʱߵ崿·ߣڵһСɫķɫߵǿɰ·ߡ

Ѽ˵¼Һռ

û뵽źͳ㡻÷

ԣǲŻһӣ

¹ϣŰģʮ֣꣬ٻ㲻˵ʮǰͰԼ

ǣΪʲôͱиأ

ѼһֱΪԼں⣬ڡȴԼû취ں

㡺֮䵽ʲôĹȥأ

źͳ¼ô죬ƵƺҲϲǳΪʲôȢأ

ΪԼ

ΪԼûкŽ飿

ǣţôиأ

֪ôģһ̣ѼֻؿǱʯͷѹסˣ쳣ܣ

ǰһֱѺͳ㡵ĻҵΪ֮ǰЭ̺ã˴˵˽ûʣڡѼҪͳһˣܲ⡭

Ұ



·ϣѼѷֳڵ¶һֱܵͣȻʲôҲû˵ѼȴԸܵõܲá

ʵѼѵҲܲã

ͷһֱѹų㡺ŵ飬ʣȴ֪οڡ

飬Ȼ˱кʹ

Ѽû뵽Լһֵ˾ȻҲбôеһ죬ȻС

ˣôأ

һһŮ϶Էһѵ飬ݰҪάأҪξӪأ

ѼѼǵ֣ٻ˵DD㰮һˣζǸ˺ĻᣬΪ㰮Ǹ˵һһж׵һ뵽㡭һ˱ôԽԽ

Ѽ̵ᵽһ㣡

ôأ

Ҳǰɣ

Ѽѣҵʦ֣ǰģϳ㣬ûκˣǵϣȴررˣȻ˲զΣͦϲģǡҼĵˣԣѼѣ㰮һҪúõվĽǶ˼Ҫˡ

֣ٻԭʱ˿ѼѵԺ︡֡

ȷ㡣һܺúܺõˣ



ôİŽأ

ѼϸػŽһУ˼Լʲôóˡ

۾ϸϸػһԼ˳㡡

ͻȻͷһƬƺˡ

ʱ򣬳ͣˣǰѼѼδصļҡ

¹£ʽĽڵƹ㣬ߵȴһůĸо

ָо

Ǽҵĸо

ѼͻȻ֣סڽⰲȫ³ĳ㡡

㡴û뵽ѼѻͻȻסԼתͷػȺڱʯ۾ɢ貵Ĺââȴƺһ

㡲ؿѼѣѯʵζĿЩ䣬һΣѼȴûֹסĲСȥ

Ĵѹϳ΢΢ЩıţûбĶԼĴ¶ȴݵĴ֮ϣģܵԭ΢ĴΪĶرů

ʱؿڣ

㡣˵鲻ΪӰĻҿ͡

ѼѵĻóһ£ܵЩӲ

ȷЩţ

Ľ˨DDǳӰ壬ӰѼѵǰѣΪϵӰַ·ǻĽһ㣬ӽ鵽ڣǼǲԼͬػرš

Ȼһֱ֪֮⡣

ǣȴһֱᣬΪųΪûĨDDѼѺͳ㡱ϾеذģһӶߡһܱɵӶߣм϶ʱ򣬽˹

ôһأ

ӰǱˣԲںǳӰֶӡ

ǣȴôˣ

ԣһֱر⣬ѼҲû⡣

ӰһẈ̂м䡣

죬Ѽ𣬳ֻɿ죬·ҪӺһ㣬̲סȻս˫֡

ѼҲܵ˳㡵Ľš

ԭôں

ԭô

Ѽ֣ų㡵ıһһµظţȴ֪ôģûа취ӽˡ

ǳ

Ǹ̸Цҷĳ㡡Ǹ˾ηҲнŵʱ

Ѽѵһ̵ĸܵſ̹ĵİںĲϵؼ¶

㡣ҽ֮ΪӰ˵δˡΪ˵ΪҸͬܣ˽׷Ҳйͬľ˵ҰְֺңӰƺûôˣͬ

Ѽ˵ʱų㡵Ĵģû˵һֲһһڳ㡵ĴϣȻ䵽ϡ

ҺͳӰȷθҲǣڲᣬԺҲᣡǣθȴѾΪȥˣЩû취ȥĹȥΪõĻ䣡ȴֻǻˣΪڣҪЯһӵˣǸ㣡

Ѽ۾һؿų㡣С³Ⱳ֡

㡣Ұ㡣

138˼



㡵һ̽ӲˣһؿŶǸݵŮ

۾·貵ӣӼȻʧɫ

ǣԳ˵ȴ貵ӣΪֻһǣΨһӣҲˡ

ò㼫ٺ֣ٻֹɫֻеŮ·վȺжԺԵһ㡣

ǣԳ˵ȴֻҪڣܵһʱ䷢Ŀֻһϡ

һ޶ļѼѣǸɵɵЦţûһ㸻ǧļӵŮ

Ѽѡ˵ʲô

㡵ڲЩŵؿѼѡ

仰ʮˣ

ʮ꣬ʮ꣡

㡣˵Ұѽ

ѼƫͷųţǴŵЦ

㡭ûƭҡ㡵ޱȵؼ·ʹľƾҲۡ

㡣ɵҸƭ㰡

ѼѶųͷɣڵ٩ĵȷʵޱȵظжĳ嶯

֣ٻ˵öԣǰҪȻôŵˣôܻء

㡣Ұ㣬İ㣬ûƭ㣡

Ѽ۾һ΢Ц˫۾µӣرر

¹͸Ѽϣİ׵ĹɫޱȵӨ󣬾µ޹ͶǴЦݣ˸еůܵĿΪĴڣ·ԡµĳһ㡣

ԣûǳϲѼѣһμһ¹ţڶʼͷůЦţʲôҲûʲô˵ʲôҲûôˣûκɡ

Ѽѣ

˵˼죻

Ц磻

ڴĹнű䡭

̣

ƻ贵ŷ



ϸڻǰ

ᣬǣ

ٻĹţ

棬ׯϣ

ҹҹԲ

ѩƪƣ

ѿ̣ǣϲ

ˮ⸡ڴа

һһĻ

ૣDDǰů

ϣ˼죡

㡣ʲôѼѵСҡų㡵½󣬰ѳ㡴Ӽק˻ͷԼǰŮ֣۵գڵ˫һ

Ѽѣƭҵģˡ

һضѼѣ˫ܽ˿͸˫۷·͸ֱ顣

࣬Ѽ̲סЦ

ۨDDѼ̲סˣͷͣЦš

ѼѣЦʲôüͷŵͷŶӣЦһͿŮʲôЦġ



ѼЦļʹҲʹȴüͷһĪ

С㡣ղѧЩУ԰С˵ɵ˵𡭡

ѼѺòֹסЦݣųգ۾ĸͨ֡XXXˡ֮Ļһ㶼ֻЩܰȴ֪ôУ԰ϡ

Ѽѣʲô۾ЦһõŮ

Ѽ֪ԼƺСĲȵĳ˵βˣǡͻȻСƺа

С㡣ֱŤ

ѼѾԺһлôڣˡ

ĳȻʱ㶺һѣϾһСûӦãôĶ֪

ǣѼһ飬һ˫ƯĴ۾һĳЩŤˣޱȵ˵һ飺

㡣Ұ㣡ĺð㡭ûƭ㡭

Ļû˵꣬ѾʧˣʧĴ֮䣬ѾصͷĴ꣬೤ֱ룬̽Ŀǻ֮Уȡķҷ

ҷۣŵ㣬·Ƿ׷ɵĻĵ㣬˵Ķˡ

һһֻůůģ·˶ԡµ֮У

Ѽѣ̫ˣڵȵһˣ

139



ǣģ˵Ҳ·޻ڴ֮ɢţ塣

Ѽѱ۾̲סͶ㡵ĻУĴ֮๲衣

ȴͻȻһѼѿзҷĽҺУ£ȻֽԼĽҺιѼѡ

˵

Ѽѣĭ

ĭ

ѼѳճյЦţֿ֣Сǰૣ

ĭԣ㡣ҪĭƶǸУǽమྴ벻Զһ𡭡

Ҹ

ʮµ׷ڵõӦˣڣˡ

Ӷȥõ˱вǷ-ڵĿøˣ

Ѽѱǵͷεģȱ״ֻ̬ñһһµģ

㡵ĺôֿʼ·ǰķӯָǰСʱѹʱ

š

Ѽ̲ס̳·Ŀӱ㡵ִ¿֮们˽ȥδˣһϤĴУ֡

ǷӯѩǰܵǰСţ̲סָذѹʳָָǿŻؼס˳



ѼܲĴ̼̲סؽг

һںסСУʪʪеĻ们·һ㣬ѼֻһһĵڻܹȻ˷ܶĩҡ



һ飬زţ˫ֲԾرסǰԴָ֪ķػصش

СѾͷôԽԽˣ

Ц˵䣬һһؿڣޱȵشִء

룬ĺþûҪˣ

ֻǻǰڲȶֻգԵѼѣضЦ

СѾͷǲ˰̥λȣٹһ¾Ϳˡ

һ˵һͷ

ǰ̥Ѹٷ׶ΣʱǲʺϷֹϵģΪ

֮ǰ㡱ҪѼȥģǸʱѼѲ֪˵ʲôͺҵر˸ڣ˵Ǹո飬ҽһ֮ȥ˸µȥ

֮ڵóӶˣʵӦóǴλͳ˵ǵģǲ֪ôģһţԾ㶺ˡ

ڣ㡰ˣѼ֪ʱˣ

뽫˵

㡣Ҹ˵ʵҡ

ոտڣ㡵ֻˣĻ

ȵȡ

㡶Ѽ˵һ˵һԱߵƶ绰ͨ

绰Ƕ˵ѼҲûȥֻһؿų㡣ȴ绰ܽꡣ

һ롢롢롭

һ̣Ѽᵽһʵ˨DD꣡

ŶӦǶŶԣ

ѼѴûзʱô

ޱרעضųƣıȫȫϤ©Уȴ绰ʱԽԽˣϵıҲԽԽأԭչüͷȻ΢΢

ڣ˵绰Ѽѻûüڣ˵

Ѽѣ³ݡ

ôˣѼЩؿų㡣ıôأȻӦǷʲôˡ

еҪȥһ¡

ֽѼϵĿһһſۺã˳ȥǱ߰ѼѴ򿪳ţǣ֣

¾ȥɣѾˣԼݵġѼǳǳضųЦ

û£ôһ

һ˵һѼѵļ磬ȥһ·ϼǻѼЩζ

ˣҪˣСѾͷԼ¥Ŷ㡶ѼЦƺЩ˵תߡ

֪ôģѼһţͻȻǰһرס

СѾͷôˣ᲻ҰЩЦؿѼѣͳȥһµģϻ

һ˵һĶͷ

ǡһҪŶҵ㡭˵

Ѽ֪㡿϶м£ҲõֻǿС˵

1404000



õġ

ǰѼѵͷЦôᣬѼְ͵ſڣ˻мʮ͡һǻĸо

ˣСѾͷȥɣͳȥˣҪˡѼѵͷ˵

Ŷã

ѼվݵſڣСӦţЩԸᡣ

ϲָоĺһ§ڻʵ飬ٲȥСӰ˳Ҫݶˡ

ȻᣬתŴȥ

㡣һҪŶ

ѼѶıӰʵҲΪҪ̹ûле飬ǡˡ

תѼѵͷСѾͷϢɡ

á

Ϊ˲ģѼѴ֮󣬹ԹԵ¥ȥ

ľƵ¥ݣǾµĵ񻨣ƺϲŷʽҲոʱڵķ

ѼһһߣͻȻ뵽ʲôƵģ¥ȥ߽ϵΧȹ

Ȼ˵Ѿŵˣ϶ҪʮһˣѼĥţǸʱ϶

θãˡ

Ѽ߽ҵװ׵ĹӣȡףԺãˮװձУļ

ǰǳ㡸ȣӽ쿪ʼҲҪΪЩ顣

緹Զ࣬Ѽϸоһ±䣬һЩʳļã³㡻ʱɿڵС࣬ڰѲ׼ȲҪȻ֮ġ

ѼѰʳĶ׼֮ʮ࣬ʱֻˣǳ㡵ĵ绰

Ѽޱȼؽ

㡣ȥſڽ㣡

ѼѵޱȸԾǱߵĻشȴϣСл

Ѽѣ߻е飬˯ɡ

ǳ㡵ǳģȴк˯ġ

Ҫ㡣ҪѼѲŲҪȥ˯أҪȳ㡻׼أ

Ѽѣ㻹˯ɣҲ֪ʲôʱܻأ

ҲȥЩ֣СǱ֮ëˣˤ֮飬ͳ㡲û̫ϵǣȴ鵽֮ӵ飬ǣ㡾ͳ֪鲻ֵܵˣ

ڣ﷢񲣬˵Ҫȥ֮Ѷ˵ҪΪֵܵĳ㡣˶Ըı

Ȼ֪˵ȴҲ֪ڻ˵Ǿκˣ֮ǰ֮ûи߻֮ӵ飬ֵʰĵزû֮֮黹˳ȻΪãһ˲Ӧù̫࡭

Բû˵ڣ쳣Լʱˣ֪ʲôΪ

˶һ֣綼Ҫ߸ġ

ҪҪ㡣ҲҪҪѼѵһѣ죬Ҫˡ

㡼ôִţֻܵͷ˳㾡

ҵ绰֮Ѽڳʱʱؿſڣʱʱؿ

ҹˣ֪ʱָʮһ֣ѼѾ⡰ꡱʱ̣ЩʱԼôŹģֻ֪㡻û

׷ʲôˣ

Ϊʲôأ

ѼЩǣ绰㡣ʱ򣬵绰

Ѽѡ

㡵ѼѾܲ³ˣҲûذĻ

黹û𣿡

е鷳ϲȥˡ㡶Ѽ˵

Ŷ

ѼȻܣȴûж˵ʲô֪㡾ԲԵ޹ʲģ˵ǿ϶Ļز

Բ𰡣Ѽѡ

óѼѵʧ䣬ĸǸԣԲģǽЩ֡

㡣ʲôǸѼѺЦضų˵ˣȥ˯ˣҲ̫ۣϢϢҿɲһŶ

֪ôģ˵Ѽֻͷһ۾һᣬͳˡ

Ҳ֪Լôˣ

֪ԼΪʲôҪޣ

ȻܵĲԾˣʹƮޱȵͣ·͵

ޣԲ׵ˣ첹㣬òã

㡣˵ʲôԼҪȵģֲҵȵġѼ֪ʵ㡲ûбҪǸȵİ

ˣ˵ˣһ飬ԨDDھȥ˯㡶Ѽ˵Щƺ¡

֪ˣҹԣھ¥

Ѽһ߽绰һ߰ѵ緹ҵɱ£ʳķŻر䡣

ǵÿյ̫ͣҪǱӡ㡶Ѽ˵СѾͷ˯ʱܲԣʱ߱ӡ

á

ѼѾ۽ģ֪ǸжģǱʲô

صԣǹͬķ䣬ԭӣûκα仯ͷǵĽգƬУһɽǰѼܾһ㶼ĻɴգڣȴƬеǸ˿Լʱʵĺ顣

㡡

ѼѿǸһһ֣ͻȻù֣һֺҸĸо

·ϴ裬ѼŲȴĴ󴲡

ʵѼǰһֱϲֺĴǳ˵Ծ׵ãǲҪ̫ȽϺá

㡡

㡡

ôôԼθŪأ

ǣЩػҵϣԼأ

Ѽѱ۾ϻг㡵ϢںϲζDDģƱɣȴֲǱɡڳ㡵ģ㡭

ѼڴϣԺģȫǳ㡣Լʲôʱ˯ŵģֻԼԼΡ

ں߿㡵ıӰεĺ紵ͷϷ裬ƮƮɣ·Ҫʹһһ㡣

䱻紵ùȻѼѿſ˫ۣƺҪ˷һ㡣

㡡

Ѽһ߽Уһ߳׷˹ȥǰһƬƣ˲䶷תƣѼʲôҲ

֪˶ãܱߵɢˣȻԼһ԰Уܱһ޼ʵѣϺɫģоӨһһش·Ҫ֦ѹһ㣬˴Ρ

ʱԶһŮһŮӣѩ׵ı˿ȹӣںڵ͵ĶɫɫͰɫӵĵطɫĴĵǸŮӱǣɾ֮Ů

ǸŮ߽ʱѼѲŷȻ֣ٻ㣬ֻǵͷװǹ˴磬·ķеƳͷɷ٣׺Ư黨һ֧ҡ߶ö

Ѽӯӯ޳ָժһ˵ѡ

ǱִѼ̲ס뵽ԺµҲˡ

Ѽָժһȴ֣ٻֹˡ

ɵϣԡ

֣ٻǳǳЦѼѲؿô£ȴ΢ƮȻ֪һģӣǺЦ˫Ŀ飬֣ٻˡ

Ѽѻûüסȴں

ѼѡѼѡ

Ϥ裡

Ѽ͵תͷȻضЦ

衭

裡

裡

ʲôҲû˵ֻǾЦţسѼ˹ѼǲŷĻﾹȻһ۵Ӥ

裿

ѼѲ̧ͷ衣

ֻЦеӤݸѼѣεرסѼѱӤ̧֮ͷöϳӡ

Ҳˡ

һõΣ֣ٻ㡢衢бС㡡

˯УѼԼԼ룬¶ǳǳЦʱ˼άΣȴҲ֪ԼΡ

㡻ʱѾ賿ĵˣһϵʱŽһ䣬ڻϢһֱȥ˾ģﻹСѾͷԾƣǿ˻

صң˯úܰȣǻ΢΢˲Σ

һΪصصͷԡҳĵʮˣŵ**뻳УᣬһСĳ

141



ѼһȻԼȻڳ㡵ĻУСͷ޹⣬ƤŨܵĽë

ĺ

ʲôʱģ˵ز

ѼЩ֣תͷʱ䣬ֲҶ̫󣬳㡵˯һǳԼһѡѵ˯ôѼӰ쵽û֪ϣ϶ۡ

ôţϵı㣬ѼѾһĺܰȻҲģֻúҸҸ

ԭִ֮ϵҸ

Ѽ뵽һ׸裺

űڵ̺ϣ

Ը

ϣԽԽᣬ

ϣϣ

˵Ҹ룬

ллҵã

ֻҪҽͼס

뵽

Ǻһϣ

һ·ղصεεĻЦ

Ժҡ

뵽

Ǻһ

ֱĶҲȥ

㻹ҵı



㡣һϣòã

Ѽѿų㡵˯գС˵ţ˵š

ʱԭ˯ͻȻ۾ڵһع̶ϡ

㡣ҳ𣿡ЩǸȻ˵š

ɵϡţһ죬ؽ뻳С

͵Ŀ¶ůŵҸѼϲůɫϵ㡾ͽ˴ɫʱ˿̣͸Ҳ˳ɫڴϻţͣůҸ

Ѽ˺ӵ飬ͳ㡿ڣʱ򣬴ͷȴˣʱˣϰˡ

գѼѻӶ룬ѹԺ󣬿аСʱ壬ץסʣʱ䣬ߵӵʱƵ𴲣ĥ£ĥ£Ūòȥϰࡣ

ΪȽۣ㡻ʱصؽѼѵӸĳߵ룬㹻ʱ˯ߡ

ɽźZTϰʱ䶼Ǿŵӣһ㶼ǰСʱ˾Ӱ죬ѼҲڰ˵֮ǰ˾

һѾߵˣѼһ˻Ҫͳ˵ӵˣɿ´ˢϴ·ΪWе϶³أסĵطǹĵطҪѼѵɽţͶûüԣֱ˳

DD࡭

ѼѸղɩ˳ϣö³ѼѱҨһС͵ߣιԡ

΢΢üͷ

Ѽѣڿ

ڲǶ³ûµģһ㣬θáѼһĵ˵

㡴ûбԴȻ֪ʱˣˣСӡѼѵӺº̫֣ͣ˾ǶڰȦȦȻܿԼҲǡ

ǣûôôá

óЩӦ

СѾͷôˣʲôˣ

ЩؿѼѣǰѡ޹ѧ֪һͻȻһ˹ػһֺܴĿܾΪԲǸ˵飬Ρ

ûûʲô

ѼѲؿų㡣ΪʲôͻȻʡ

ɵѾͷʲôһҪҡͷС˵DD۶飬Ҷģǡ

ΨDDΨDD

󳵵ѳ㡿ԿˣתȥרĿ

ĻѼԼ㶺ؽҰ㡱˵ɡһˡʵڣȻĺʱɲ뵽ʱ򺦳һ񣬳ʲôġ

ǡϻؼ˵ɣ

ڣҶϰ࣬鲻Щ꣬˵˵Ūø⡣

һ·ϣѼѳĬţں̵ƻ߶³ʱЦţιԡ

ɽź󣬽ʣݸ˳ԣǰ΢΢Ц

Ѽѣóԣ

ѼѵĳԼ໹ͨҹóԿ϶̸ˡ

ʵҵĳղһŰҵġ

Ѽѵرغã°֮ȥгЩˣһٷʢͣûأ

ϴαģǸ׳գǵ飡

ѼѴٲһͣʱغ̹׺ӵ飬Ѽųһԭġ

ôô϶ùġ

ôһ룬ѼͻȻԼЩɣһѳԵС

ǰ

㰮ңҡ

ǡѼȴû뵽ԶԶҧӵöࡣ

ո߽˾͸ܵԱֵƺһֵֺԼѼѲؽĿͶȥѯʣЩԱͷװµӡ

״һֱ߽칫ҡ

Լأж𣿻·ˣΪʲôҿôأѼѲѯԼ칫ҵԼء

ԼɫؿѼѣֹӡ

ôˣԼԽѼԽ鲻򵥡

DD

Լ̾˿ԱȡһűֽݸѼѡ

ܣһҪHoldס

ԼһѼѣǣѼڿǱֽ֮ȴʵû취Holdס

ǽϵĳͷıȻдţ

Ϊȹ˾ǧϧװУ

Ƭ֮Ϊѳ£ܵشĹɽΣѼֻɷΣʱͳ㡵ĸѷ죬ΪסɷΪϧװС

ôᡭ

ⱨѼ˵ըѼ˲ιȥ

㡿ƪ϶ᡭ

Ѽһ飬ֻ㡴绰Ǳ߻ӦһֻæƺںͱͨС

ͨ

˭ͨأ

ѼޱȽһġ顱زͣССķȭͣţŬػһУûеֻ֮սһ֪֮϶ô

ѼţˣŮ˵һŮӴ绰ҪҪӽ

ѼѾµòˣ绰֮ͨսЦ

װܣоΰˣûˣҴӦ㲻Yorkҿû˵һ᲻߱硣

142



Ѽѵܸӣзŭк¡нţսĻ֮ƽ

ѼѣûҪ˵𣿡Ѽһֱս಻ʵ

˵ʲôأ





鷢ˣսָʲôأ

Լô

ϣ˵ֻںˣսˣ˵İˣķŭֻӵ⡣

Ȼˣֺαأ

ս࣬б𣿡

Ѽѵؿڣʵ绰Ƕ˵սһ£û뵽ѼѾȻô侲

ûб飬ҹҵ绰ˡѼѶŵ绰һ˵



սĬţѼȴĹ˵绰

۾صس˿DDôأȥսѾûˣķǽô죿

㡽ӵ绰绰ǱæѼͻȻ֪ܲ飬Գ㡵Ӱһܴ

һʱȥZTһΣҪԥٵˣҪ˵

ǣŵݻҵһ¥ȴһ¥һˡ

ˣѼϵãǳƵص֣¼ҵĹܼңѼڳ¼ҼܶΡ

̣Ҽүҹȥ

Ѽ˶סˣѼƵضĽʮڴڳ飬Ҳôӵˡ

ҡȥҳ㡣𣿡ѼС˵

̣Ҫȥ˭ҪҪҼүھҪ㣡㲻ϵĻ֪ģүȻİ취㡮롯ȥ

λɭɭ˵Ѽ֪ǺܿˣȷƵҪеǰ취

Ѽ̾˿Ͷˡ

ͷԹԵظλ߽

һ·ϣڳеİ·ϰʻţѾˣʮֵѤ͸ĵֵѼȻܹܵˡ

·棬ԱߵͩţڵͶӰӣֹǵӰżҶѼѻԼԼҶĿ

ʹ

Ҷʹ

Ѽ̲ס˶ǣôˣôôа

һֵ

ʻ赵Ļֺ뽨֮УڹӰ֮䴩Ѽѵ̲סһ̲סתͷߣȴ߿յģֻмӲ͸ĹԼЩڹзĳ

Ѽŷ֣Լǵһһ߽լǰš

ʱһʱС֡

΢΢ȴڵһʱ

ڣһˣűĵ棬ųլȥΧǱĿȻʱ򣬿Ϊ㡵Ĵڶӱ䣬ǣѼͻȻ֣֮£ϲı䡣

һһ߽լڿǸΪ̸̽˨DDƵء

һ

үˡ

ܼһеڿ쳹߳ƵҪѾˣǳƵȴûлͷֻǻ˻֣ܼұȥԭƵŮӶҲȥֻʣѼѻĲˮ

Ƶһֱû˵Ѽȴܵǿѹ

ҿ㡣ӰҲҿֻƫͷδ໨ɲˮ

λļƷ໨صĹŴƵȴ豭á

ô˵

֪˶ãƵԱδ໨Աߵɳ£ֶ໨ŸӣƺøӸˮƯĲҶ

ѼʲôҲû˵һıĺ꣬ʵڲ֪Լ˵ʲô

Ӧ֪Ϊʲôİɡ

Ƶ˵ʱ򣬿Ų豭Щģ̧һ˲䣬ѼȴܵĿ⣬̲ס󱳷˺üľۼ˺ö亹

Ѽѣɣ¼ҵϱ㲻䡣

Ƶصģƺֻ˵ƽ飬⻰Ѽ˵

׻һ㣬һƬհףһľ˫һԼ·վסˡ

֪˶ãŻι̧ͷųƵأ



˵Ͳ𣿡

Ƶ̧ͷѼЦЦѼԼһμƵʱ龰νЦصˡ

143



ôһμҵ龰ˣ

ƵƺȫȫѼѵոôһ룬˵뷨ѼһؿųƵء

ѾͷӦ֪ұǷĻµİɡ

ƵؿѼѣһһ³ÿֶͬһѰѼ⵶Ѽѵؿڡ

ѵΪΪһײϣԼĶһŮ𣿡ƵüؿѼѣ˵緶ΧˣWокܶŮһãȴ϶㡣ұԣǷˣɷϣû㣬㡻Ҳûн졭ˣֻҪ㡿ľͺãҲ˵ʲôѵһ޻̸̨֮ס

Ѽѣô˺Ҷӵġ

ƵӥһһضѼѣĹ⣬·ڵϤѼϡ

ҲģҲǹġѼؽ͡

ǹģƵЦǹĺαһеƭ㡣

ҡ

Ѽ뿪ڽͣƵ˵Լԭ㡱׵ģ̫׾ˣһŰѡҰ㡱˵ˡһˡ

ǣƵص֪֮һнͶ壬ΪƵǲ޻ɵġ

ְ֣űֽ˵ΪŶԳ˵𣿱ֽ˵Ĳһֻ࣬뿴Ķѡ

Ѽѵôǣͼһ˵Ƶء

ǣѼˣǣôܺͳƵرأ

ֽϵĶҲֻ֪ȷûУƭ㻳֮õǶɽһֱʦFrancescoɽµķװƷƲǸոƷƣڷװ粢̫FrancescoļȴֱӺЩרŴʱеĹ˾Ტۣû㡣Francesco»ѡϰɣѼѣҿģڱֽô˵ǲҪ

ƵһϯѼ˵ͬ׺䶥ףѾǵƫԼôˣǸʱ˵ǡҰ㡱Ҳһġ

ڳƵؿó㡶ԼĸΪ¡

ѼѣɷΪ޿ɺǡƵֿѼѿڣǣĲҲ°ѱʵⱻã㲻ӦøϣģϣȴͻȻⲻǻԣΡôȥܰ

ûУѼͼͣȴٴαƵشϡ

ѼѣҶӣҲϣʹȥɣ뿪㣬ʹܱ࣬һֱ˺źãʹʹ

ƵؿѼѣƽһУأ·˵ķһ㡣

Ѽŵš

Ѽѣɲ˵ҳƵҪûκֹ

ƵؿѼѣ·һ㣬ֱشѼѣѼ̲סʣǲǰǸؿԼ˵ҪС

ʱ˿̣Ļÿ˵ϵһ

ѼȻʱ˳һȴҲǾͷţҲԸ

ؿ˳Ƶһۣһ

ְ֣Բǿ󣬵ϵۣûȨҵĻֲǳ㡣ô֪뷨أô֪һֻʹأҪҪȥӦóѡ񣬶

ѼѺ侲ظƵ˵ΪúпϣȴóƵһЦ

ɳ㡾Ƶǳ鴤̵ĻȣĿޱؿѼѣѼѣİѾȫʧȥˣһƿҩҲԥȥҲ֪㵽ÿôܲˣҲ֪ҳƵôһɵӣҲֹɵȥԡѼѣ飬֪㲢ֵͷεظһС

ƵĿע۾һضѼѡ

ҲᣡҾԲ顭

ѼѽԼ˫֣Ƶԣǳʱһһе֤ݶ֤޸飬ֻƭǡ

ԽԽ뿪ʱ뿪

ҪߣҪ֪ûƭİ

ѾˣˣΪİ

ߨDDɲ㡣ƵǳһĨЦݣضѼѣѼѣ㻹ǵְֻסԺɣ㻹벻ѹˣҽ˵Щתأѽġ

㡭

ѼѲŵؿųƵأ

Ȼְв

ѼѼֱţһҵ¸ص˾ȻʹɵֶΣĿһضųƵء

ƵȴͻȻЦǳЦݶѼ˵ޱȴ̶

ҶǸɵӣôϲôһ׳հѼѣ㻹ǵΪһֻ߰׵λ𣿡

Ҳ˶ȡҰְҲ̳ˣҺеİֻǾʽвңѵҪȥ˺һ޸֮Ĳ𣿡Ѽ侲طʡ

ʲôأ˺Ҷӣ㸸ֻѼ㻹Ǻúÿǰɣ뿪Ҷӣˡ

ƵصĻû꣬ȴͻȻͣסˣĿ⴩Ѽѣ䵽ĺ档

ѼѻûüͷֻһۣϤ˫ץסֱۣǳ㡡

ѼѲͷȻվԼߣװرϵõ̬

ĿǰֱųƵأѼֻܿĲ

ͦı˫ĿκһܶҪÿҪ߹󣬶Ҫš

ҷ֡

ƵضųǣѼѵ֣û뵽㡻ͻȻ֣ѼѴ鼫䱣ܣ˹ܼûκֳֵ֪һʱϢȴû뵽Ȼô֪ҸϹˣ

ĶСԽǿˣƵغѾȫԼˣ͵ʱ򣬾ûҵϡ˼ʹϵ϶ˡ

ȴ׵رһ´Ů˺׵رŪȫҡ



Բȥˡ

144



ƵصĿɨԼץסѼѵ֣ٴſ죺

㡢ҡš֡

ѼѿԸܵõƵصŭ˵ʱÿֶǴĴ֮ĳġ

ǣȴ·ûһ㣬ǾעųƵأץѼѵֱۡ

ƵĿһݣſߺһ

ˣѶүȥ

䣬һȺźɫװī˳֡

ѼᵽʲôĺᣬǱ֮ǰĺֻСѡ

Щ˳ų˹ȴ޶ãƽضųƵ˵

ְ֣ҵ鲻Ҫܡ

˵֮עȺǿĺˣôһȴЩսĺװǴӼ⣬̲סͣסˡ

㡣֪ʲô˰ְΪãƵǸǵˣ侲ͬǵĶӡ

ûһ˿ԥתͷųƵأһһػش

Һǰְ֣ҵģҰһ̣Ѿ˺ҵȨˡ

ʲôû𣿡Ƶؿų㡣ѡǵķʽͶӶԻ

ǵġ㡵Ĵޱȼᶨ

һأ

ƵͻȻ̵ܲؿѼѣĿһѵϢؽǧС

ҵĶӣӦúְ취ԻҲûáƵؿų㡣˵ʱŵЦڿЦڳе˺ԲڿЦ

ǳȴ·ûһ㣬ǣѼѵִδɹ

ְ֣Ҫˡ

ԳƵصĻţתǣѼѣҪȥ

ƵسĬţȺźװ˲֪ؿųƵأ֪Ǹǲ

ڣƺõ˳Ƶص׷׵Χʮһװѵ׳Χһ𣬷·һǽڣȥ˳㡵ȥ·ǵī⣬ƺ߶ͨһ㡣

үҪΪѡ

Ⱥװų㡾ϹдžζǱϾѵصľӢ

ǣȴʱЦˣڴһ̽Ȼ̽һǹؿǡ

ʱѼѶʱסˣɵɵؿų㡡

κˣһҶ顣

ޱȣ·ʮ˲Ʈһɭɭģ΢΢۾ǰˣһ̣Ѽٴᵽ֨DD

ʱ˿̵ĳ㡣񣬿ǾȴΪʹǻ

ѼѷֳƺܱԼеĸԼ

㡣νκˣҲ𣿡

Ƶصĵģޱȱ䣬·Ǵǧ꺮дһ㣬޾

ûлش𣬶ǼǣѼѵǰߡ

ȺװƺɢϢ嵽ˣǰʱǲԾغˣȴվΥƵصһǽһΧڳ㡵ǰ棬ֻǰĲǼˡ

㡣ţҲһԻѼѣ

龰Ƶص̩ɽЦ⡣

㡣ְĻôɱ˰ְ𣿡

Ƶ۾ŶͦεıӰ

в

̽



ֳ̲ס²Ƶ仰ͼǳƵ˫ı۾һж赲棬޷ʵ뷨

ͣ½ŲȴûлͷֻǺ¶ȵͨݵƵصĶ

ᡣ

쳣ļᶨڳе˶Щ⣬˶ΪǳڶǳڱѼѵͼӦ˵ᡱ㲻˵Ҳԥܾðɣ

ǣȴôֱӣôɴࡣ

һ£ٴ

Ұְ֣Ҳ飡ĶԼѼʲôôֻлԼ

𰸳˵ϣ˭û뵽㡾Ȼش

ѼѶסˣ

ǳƵȴЦˣ

㡣治ΪҳƵصĶӡ֪˵㣬ǸԼ

㡣ɵСӡ鵽Լ㣬Ȼᰮһ˰ز

Ƶû˵ʲôֻǾؿŶӴǸ˵ȥ

زˣôأ

ȥɣ

145



ƽ̹Ĳ·ʻţ㡿һȣڵ»һĵ͡

Ѽѵͷ֪˵ʲô

Ǹжжò֪˵ʲô

룬ϾԲˣ

ѾƽȵʻţһԲôĬţѼѴؿ·ȴֳʻĵ·ЩԾƺǻسլķ򣬶ǡ

㡣ǲؼ𣿡Ѽѿų㡣Сʵ

ؼҡ㡵ػش

ĻѼѶˡ

ؼңҡ

ڣְˣѼѲ֪˵ʲôôسĬţĲ֪ͣôģЩ¡

Ӳ·ʻţǴ죬Ѽȴǰһڰʲô塣

㡡Բ𡭡۽һᣬˮй䣬Ѽ˵š

ʱ򣬳ͣǰѼϤĽլǣȴһҲȥ

ˣˣ³ɣˡ

㡵ôᣬһ˵һ߽ȫ³

ѼͻȻ֣㡽קסһһ˵ţ

㡣Բ𡭡Բ𡭡

תͷС˵

ɵѾͷʲôǸֲ㣡

ôأԸңһӣҲûϵֻҪҶаʲôá

˵Ȼ䣬ѼѷʵǸᡢˣʱôض˵

ǣѼȴں£ʵ㡲

ڣ̧ͷӣ

㡡ʵ㻹űֽϵıˣ㻹Ϊ㡭Բԣ

Ѽһ˵һˮ˳

㡣Ĭˡ

㡣ңû㣬ֻ̫ˣұ˵Ұģôһž˵ˡ㡣û㣬ġңòã

Ѽһų㡣ˮһһŵĹ

ɵѾͷҪ𣿡

ͷ֣ʪС

˵ûͲҪõĻôѡأ

˵ܵƭԼʵ

Ѽѽ㲻Ҳûϵ

ΪʲôϣͻȻϣأ

һûгԹǹζͲϵؿţһһ֪ζˣˣȴͻȻߡ

ôĲ̡

㡡û㡭Ѽ³ˣһǿ

֪ˡ

㡵ͷˣȴѼѺ¡

СѾͷ³ɡ

ˣΪʲôҪһѼѿų㡣档

Ѽѣˣ뾲һ

㡿ЩƣˣررңҪһЩʱ˼һ½ôˣ

֮ǰΪˣԺԥػصߣΪкӣ˳չԼ˵߲Ϊһ˽Ϊ衭

ڣûкӣ˽ؽߣǵ

㡣ҪҲҪҪһ𣡡Ѽѽ߬ų㡵֣ĺߡ

ָ֣ĦСԼˣ˵ޱ棺

Ѽѣûкһ𣬶ɽҪǳ⣬㻹ǿҵģֻҪҶܾģҡ

㡡

ѼѲŵؿų㡣ȣΪѼѺ״ʵó

ǳ㡣ҲԼοأ

ȣΪ㡿ԾȻȻԲںҪİأ

Ѽս֣Ĳͣؼ¶DDϱӻʲô£ȻôԼˡ

ѼѾԼúϧĻҪµģ

㡣Ҫһ˻ȥҪһ𡭡ҡ˵Ұ㡱ģáҰ㡱˵ûõģ϶ˣѼѵͷС˵㡣ˣҶӶˡûˣûԵġ

Ȼ˵֮ԭ³ĳ㡳Ĭ˻ǵͷ

ȥԷɡ

146



С

㡴ѼʱѼѾȻһֻĸо

ǵó㡵һδԷҲɣǸʱ̸**š

ʵĸǰ飬ôͺ˺ܾһأ

ҪѼѵߣǣȴѼֹˡ

㡣òãѼų㡣Сʵ

á

ͷӦʵ֪ϲӵĵطСݵıڴ

ʹߴѼѺͳ㡵˿λ£˵

ʲô

㡰Ѳ˵ݸѼѡ

Ѽϴ龰ǸʱŲ˵ֻģԵġ

ĸ£ȴѾȫһˣ

ֵĶʱȥˣȴûκα仯ʱŹȥ£ȴһֻĸо

ѼѼǵǸʱǰ˺ÿ¡飬һʱҪĸڱɽ

ڣȴ֪һҲ£һôᡢר顭

ʲô˰㡵𣬴Ѽѵ˼

á

Ѽ̧ͷųЦȻͷһ۲˵ļ˲ģҲԼϲԵģ嵭ģģǸ㡵ģոճԺθûȫָ

ˣ

㡿˿ѼѵĲˣƺϲԵģѼȻǸϷˣСϷ󣬿ζȴƫأϲʲôӼŶɹð

ǽȴô嵭

ؿζԶ˶岻áѼ̧ͷųЦż嵭ġ



㡲û˵ʲôǸһӼ

ȥһϴּ䡣

ѼͻȻվų˵

㡵ͷû˵ʲôתͷ⣬ƺڳ˼Ũûüͷ΢΢ţһָֻ°ͣЩ񣬵ȴˣ˿Ķ̲סһȥƽüĵĳ嶯

ɢޱȱ䡢ǧ֮ϢŲ֪ж**ȶŮǰڨˡ

ʵ̫ǿˣ̲סȴǾˣвŮ͵͵߿һۣһС

㡴Ŵʱ̫ˣҪȻķ񣬿϶ޱȱ˫ĿɨһܣȻ㲻ŮӸ߿ˡ



öĸޱͣͬк¹⣬ȴúˣڳе˶̲סͣͷ飬ŸǱȥ

ѩ׵ǸԱһŰɫŮʱ˿̣ͷص٣ں˳ͷԹԵ֣ٵĶ쳣غг

ŮѩףСС°ͣӲ̫ߣ۾ģ۾ȻԿƯӣģˡ

ٺͶ㲻Ǵһȴ̲סһֺܾµĸоͿڸǰ̲ס࿴һۡ

ĸٵüãտʼһС˾Ȼһվĳ嶯

̲ס²⣬Ů˭

ĸʦ

ʱһˣŮ̧ͷĿԶ

ԶһޱȵӣǿһֲԾµĳ嶯ŮʱȴЦøº͡

ûп٣ôһؿǸӣͷȴʳһױҵġ°˿

һ׶ĸȴһζ

ӷǳͣ·飬ȻԽԽᣬ·ûһ㣬ȴţ̲ס߽һʱŮͻȻˣ

ϹǽĸˣҺǵһ㡭֪϶ȴǵһΪ̸٣ϲ𣿹ȥ̫ˣ̫ˣ̫ٶˣҲ̫ˡҲ֪㰮ң˺㣡ҷԼˣȴҸ㣡룬ôˣôܻᰮһǴأ˵ĵĻ˺ܶĵ飬ֱҲ֪ҲǰҵġǣҺñҲһС˵ˡ˺㡭ȴȻôãȻңһ㶼ˡϹлл㰮ʮ꣬ллôңڣҲð㣬һ𣬲Ҫֿòã

ѼѵǳͣŴŴڳ˶ˣ˵ʱڳвŮҲĨᡣ

Ѽһ˵һߵӣ˵֮ȴҲȥֻվؿվԶĳ㡣ƺڵȴĴһ㡣

ֳе˶ĿͶڴߵıϣǶòŨDDһѪӻŮǸ

ô񰡣

ǻǸԸǸŮ˵ɳߣŮǸרӡ

㡾ؿѼѣĿģƺȨʲô

վ̾˿ǰȥ̨ϵ֣

СѾͷɣ˶Ҫˡ

ºͶᣬڳ˶̲סһ¨DD·ӵһӾȻҲܰѻ˵ôᣬǲ˰ɡ

KISSDDKISSDD

KISSDDKISSDD

֪˭Ⱥһ䣬õȺڵӦ

Ⱥڵǿģ֮ڱֻʣġKISSDDKISSDD



תͷ΢΢üĿɨһܣ·ɵϷɳѸϯȫ

ʵСѵģһûˣǳ㡵ĿȴЩ̲סú󱳷

ԭĴ֮ڶʱѻȸ÷·һһ㡣

ջĿ⣬̨֣ϵѼѱǾһ˲䣬ĴȴƬķҷס

Ѽͷյ΢Ĵ֮ϡ

˫ŵصʱѼס㡵Ĳӣż⣬ǣССĶͷ̽Ĵ֮䣬ͶܱķҷΧ

㡣Ұ㣡

˵ʱǸˡ

žžžDDֳһƬƺڹǵİ飬ȷʵУĳ࣬ᣬ˭Ứʮһأ

ʵ̫˸жˡ

147



ˣȥԷɡ

Ѽѵǽ֮󣬳ʲôҲû˵ֻǽ뻳УŴߵǸλȥֳǵעĿûκӰ졣

Էʱ򣬳㡻ѼѼвˣϲԵƵ档

һٷ˭Ҳû˵ôسţޱȺг

緹ѼѸųϳԹԵڸʻϣȻ棬ʻеİ·ͩĹӰĽ֮ʻ

أѼѷֳʻĻȥҵ·һĶʱвϻ䡣

㡣㻹Ҫһȥ𣿡

ģףΪʲô㡻ΪղŵıףӦòˡ

ѼѣǶҪ侲һ¡

㡰ѳͣã⿪ȫ˳ߵһߣѳŴ򿪡

Ѽڸʻϣؿų㡣һ˫۾ģ·һ㡣

㡣Ҳ³ҪһҪǵļҶӣ³ؿų㡣·һֻ˵С

üͷ΢΢һ£Ѽѷһ˿ᣬ̲סȼһ˿ϣǳȴûиϣ

ɵѾͷҲļҰĴͷ֣סСֱۣ˵ԨDD³

ѼͻȻʲô̼һ㣬͵ض㿪̧ͷһ

㡣Ҳ³أҲ³᲻Ӳȥ

ôС̲סһ˶ȣһ˵һ˫ֻסԼ

Ϊ۵ٴͷظ˵ɵѾͷôء

ǣˣ

һΣûôתͷĿⷽԶٿһۣ

ѼѣǶ侲ҪĿռ䣬һ

һ

α˵ôأ

㡣ǲҪ˶ѣ

ͻȻǱһ㣬ѼʵڲרDD˵ǲûûϵ

ǣȴҪˡ

ղ˵һжǺҿĵģ

ѼѾԼڵѪѾôŬظ׹ˣôǰ˵

ǣΪʲôǲҪ

Ǻܰ

˵Ը˺ԼҲ˺

ǣȴҪ

ѼѲ˵ʲôؿһ۳㡣·Ķһ㡣

СѾͷҡ

֣סѼѵ۾

񣬻ĳʹ

Ѽͷһƫ㿪ø

㡣ÿҪ³ؼҡ

һ˵һȣ߳ҡȻתͷؿ˳һԣ

㡣쵰Ҳˣ

˵֮ӿ֮ǰתˡ

㡣ѵֻ

Ҳ˵ģ

Ҳϵģ

Ŭؽͳڹ컯֮¸е˿ȴȻҪҡ

㡣νĲһеذ

Ѽһܣһᣬһȣ˱ʧȥģֱǰ˹ȥҲô۾ˤڵء

Ѿʹûоˣϵʹʲôأ

ǣʹȴȻûκʹ˷ס

Ϥ㣬ϤЦϢѼѲתͷ֪˿϶ǳ㡡

㡣㲻ǲ𣿸ﻹң

Ѽתͷݺݵصһ˫Ư۾ȫˮƬϣҲȫˮ

ε̾˿޳ָõ۾Ϊᡣ

㡣㲻ǲҪְҪؼˡѼѵ᲻ͣӿ˳ڳ㡵ϣҲ

ڣ֣˻С

ˣСѾͷˣջ˵Ļòã

쳹ޱȶˡ

ˡޣھʹؼңǵļңòã

رѼѣСغš

ͷ΢΢ЩĴ˫֮ϣȥ治ӿˮȻһ£գǱеӣ֮ϣӡȥ

յ󣬽ϼûˣͩ˶Ҷ棬һСŻеŮޱȵϧ·ֻҪһһ㡣

148

ļ죬ƽĺƽͬһƽ

㡺ѼѶԱ˴ƺСġ

֮ĻƺԽԽˣȻȻ͸ѼѳԣѼҲˣȻ㡻ǻÿѼϰ࣬°࣬ǣ֪ôģģʱ䶼ԽԽˡ

Ѽѷ֣㡵ĹƺԽԽˣ°鷿ҹȻصңͷ˯ʱ

ƺǸոսҪĮ

Ѽʱ̲סԼ

һమ

ĬŹӣͬһ£ͬһŴϣĵм·һ㡣

з·һŶʱը

һ죬ըըˣ

һ磬ϦȾգ㡸ѼѴ绰˵ʱ£ˡѼҲûж롣

°ͻȻϻؼˣһ˶ſյıڣָо˱

ѼѾԼı˺ܶ࣡

ǰͦϲһ˵ġ

һˣһ̨ԣһ棬ѼһֱڣؿС˵ƤʱҲû˹ܣ

ǣڣƺһжһˣ

⼸죬ñһ£ˣ

С˵ʱԺȴǳ㡣һȥ

ѼЩϲԼʵǰǸǡûûεŮӡ

߳˾ŵʱϦ£һƬ糺죬ͻȻһʱ𣬴ȥɽ԰ߡ

Ѽ˶·ɽ԰˳Ȼһ·߹ȥߵúǰʱ֣ȻЩȣɽ԰µΪݵԼʯ̳ɵСԲȡ

ʱ˿̣ɽ԰СкܶһڵӰվߣСվм䣬ǣŰְ֣ĵرı

ѼѼǵСʱ軹ڵʱ򣬰ְֻûºʱһҲȥˣְæŹֻһɽ԰ŹȥְԼɢ龰ŽԼ˻顢˺ӣϹһɢĳ

ţ۾ʪˣԽԽƸˡ

ٺ˼ˣŶʯ棬һһǰߣʯ˵԰Ħŵף㲿ѨλĵطѼͻ룬ѵϵЬŽѾڶʯϺúһװĦ

ǣνİĦƺѼеûýźۣۡ

ջǾǹСһȥԡˡ

ЬӴȥǾһ˲䣬˶סˣ

ǰͩ£һŮһɢ

ССöֻǹԹԵ·ʱʱ̧ͷŰְ衣ǸʱֵŮʱʱͷͶӵ

ϦǵӰ˼ɣѼȴϳˡ

Ҹһڿɲǳ㡡¹ϣš

ѼѵĲһ£·˷ģʹͷĿѣ

㡣ԭν鰡

ԭûңΪҪҪ˰

Ѽһάƣ֪ҸһʧУôһ̣ͻȻû̱ڵأŷԼȻôãЬӶûϡ

˫źˣʹʹ

ʯ⻬Ķԭôʹ

þЬӵʱͻȻԼƺжʶһĨ־Ȼȫˮ

ˮ

ʯ̫ˡ

ϵһµûС

ԺҲŽڶʯˣ

Ѽһ˴ɽ԰ĶʯСԱߵĲݵϣԺﷴطŸղŻƬ

㡡¹ϣš

š¹ϣ㡡



ģȫˡ

֪˶ãֱֻ

Ѽʶֻһʾ

֮

ѼѣʲôڲŽӵ绰

绰ոս֮ͨȻӦѾ˺ܶ绰ˡ

Բ𣬽㣬ҲѼСػش

Ѽͬ-־Ҹ绰ˣȻ˵֮һŭ

ҡԲ𡭡

ٷϻȥ㣡ֱ֮Ӵĳ˵ĵǸɴ˵

ңعˣѼѲʵǻ

ջ

֮˵һ·ɻͽӵN绰Ϊ֪ѻĶӡ͵ɡˣŵҪ֪Ѽλֳ״ˡ

ˣ֣ٻ㡭

Ҳˡ֮˵ǱҲûʲôչö˹ɣԸҽа취

Ŷ

ԭ֣ٻ㻹ûѰ

Ѽԭ͵ӵˡ

㣬֣ٻҲҽԺȥ֣ٻ㡭Ѽ˵ԽԽСŨŨİˣȻЩء

ȥ㡣֮ٴֱӴѼѵĻ

ɽ԰š



֮ҵѼѵʱѼеǷ¹£֮ó۾׵ģƺ޹

Ѽѡ֮ؽ

㡭Ѽ̧ͷ֮һȿ޻ѿЦ㣬ȥ֣ٻ㡣

վ֣֮Ҫߡ֮ȴûж

˰ɣѼѣ֣ٻҪǿӣΪȥɥأ˵׷ʲôˣΪʲôӳ㡵绰

Ѽһһˡ

㡸绰

ͷٴοһֻжʮδӵ绰жʮһǳ㡴ġ

ͻȻ۾һᣬϡﻩ

Ҵ绰ǰ޺ͺȥ𣿻Ҹòִ绰һؼסһɣ

Ѽһ˵һ߿ޣϷĳ֣֮ȴһͷˮóֽһ߸ѼѲᣬһʣ

Ѽѣ׷ʲôˣͷβҽһ顣

֮ڵ֪Ѽ֮󣬵һʱ߳㡣ǳȴûѼѣɿ

û¾ͺá

Ȼ֮ı仯ܷ֮ѽ⣬ȫ֣ٻĲ棬鶼ˣֻԼǵϴѼ˵ԼС˵˻

149



㣬˵ôأѼѰ̧֮֮С֮˵

㣬ǺܰΪʲôôȴңܺǻؼˣҺĮǰĮˣ졭˵£ȴһ𡭡ءʲô˼˵ʲôܰңȴңǰҪˣֱӺ˵ﻹӲ˵ԼҰ

Ѽһ˵һ̧ͷ֮ˮͣӿͣس鴤š





Ĳ

ΪʲôһԳôԼ˵֮ûмûижĮˡ

ʲô

Ѽһ߿ޣһ߶϶⼸죬ͳ㡵ĵεΣ֮š

ͻȻתѼƽӣһĴ۾·ҪĿȥһ㡣

Ѽѣһ⡣

֮ƽ·ҹʵӣԺ̲סҲŰ

㣬˵

ѼڴӼ״̬һƽ

Ѽѣİ𣿡֮Ѽѣޱ

ҵȻˡѼѲ˼ѿڶ

𣿡

֮ŮСĽŮȻʧȥĸףȴӸϵõ˫İСԽ³󣬲ԣ֪˼伲࡭

кܶܶİͬѧģʦġ

ܵõܶܶչˣе˺һ𣬶̲סҪչһ㣬

Сûܹʲô࣬ҪȥʲôõԶȸ࣡



֮һֱĽʱڼʣ

ҲʮһǸʲôС֣ٻǴӶµʱ򣬾ͱѧ᳤󡭡

֮ǵԼʮһʱÿ춼ҪϵŬ֤ԼԼôʱΪһ˰ԼأӲ᲻ԼǸˡ

Ѽѣ̫Ҹģ

ȻҸҶӦñ㣬Ҹȥ

֮ƯָѼͷΪ޵̫ˣķȫʪġȻΪ޵ôĨDDɵѾͷҸ

Ѽѣú˼һ°ɣһ룬㰮㡣Ϊ㰮ˣΪ֪ʮ꣬ԲŰ֮ԶѼѣ㰮ĵǳ㡣ǸʮӣʮӲǳ㡣Ҳᰮ𣿡

֮ĻѼסˣɵɵؿǰŮӣû⡣

㣬֪ʮ֮ǰѾˡѼСض֮˵Щ

𣿡

֮ɺƽûʲôر棬֪ʳһ˲䣬Ѽԥˡ

Ѽѣ룬㲻֪ô㣬ôǿҵĸо𣿡

֮˵ʯͷûпѼѣ̧ͷҹ˸ŷǣ꣬ԼҲһкһǡ

ʱ򣬻ܽܿӵظÿǵĹ¡

̲֮סʫ

ǵõС

㰮̸ҰЦ

һز£

ڽС

֪ô˯ˣ

ﻨ֪١

һתô꣬һжˣѲǸ٩٩̸꣬ҲǸЦ֮ˡ

ţͲЦǸ֮ЦףΪɣ

飬һݳƷǾͷ߿ɣ

֮תͷŻ˼Ѽѣһ䣺

ѼѣΪʲô뿪أΪΪԺҲһôأ

쳣ƽЩɣ˱Ѽֻһӣ

ʲôأ

ӣҸģ

ǿطû˻ǣΪֻǺô

˭Ⱳֻأ

ǣȴÿ˶ʱģ

̲֮סЩ㡣ʵĻǳ㡵ĻɣǸӣ˭˽Ѽѣ֪ôǣˣһģˣͶˡ

ɵѾͷڹĮͬʱ֪Ŀࣿ

֮Ż˼Ѽѣ̾˿

ѼѣһؼҰɣ˵öԣҪһ

150



һһعȥû̫仯ΨһͬѼÿ첻ɳȥϰ࣬Ǵ֮ĳϰ࣬Ȼ°࣬ʱ֮Ӧ꣬Լؼҡ

Щӣ㡾ȻûκϢƺûзһ㡣

ʱѼѻỳǹȥĸǲһΣʶһг㡵

ǣǱ㲻ΣΪĻ᲻֪ʹš

Ѽ֪֮˵ûǶҪ侲һ£Ӧʶ˴˰ɣԼһʱͿռ䣬ҲԷһʱͿռ䡣

ЩѰȴҲһһģʱĺֹͣǰ

տʼѼҲԼ㡵ΪˣΪʮ꣬ÿʱľͻĪʹš

ɴ಻ȥˣ

벻ͨαǿأ

һоͽʱɡ

֪ĩ֮ȥˣѼûгȥɳϿ飬ǲ֪ôģһҲȥԺﷴȫӰӡüʱЦʱյʱ򡭡

ѼԭȥһôѣǵһκͳӰֵʱȻģֻҪͣؿС˵ٻһЩһΡ

С裬ڿʲô

һ۵ͯ𣬻ԴƯĴ۾һضѼƣһɻ

ڿȫͨʷ

ѼŷӦתͷŻԴ͵֮죬СԴҲŻˣ

ѼȻ֮鲻˽⣬Լ֪֮СԴİְַĴڣԲŽģôͻȻأ

Դˣ֮ʼ磬һ

Σյĵطȫĵط

ͨ仰ѼѲ֪СԴĵйһֱΪСԴĵǸ--أ

ȫͨʷС迴ѵǻİ𣿡СԴѼգۼ䡣

İ棿ѼѲؿСԴ

ǻİĻСһһҳûأСԴؿѼѣҶϲˡ

˵֮ĳѼͷ

ѼЩΣȥ˭֪СԴǸСȻرƤسѼգۼ䣺

С裬òİɡ

ұУѼѾر߳ŭĻԴƯ

Сӣأ

˭֪СԴǼһѼ⻰֮رظѼ˵

С裬˵ˣôأֲ浢



ѼѳױС׵ˣ׹⽹۰

ǳ鴤ţţ

֣ٻô߹ţһרѧо־ڽСԴŵӦòһЩɡǴ֪Щ֪ʶİò͵ղصĵİɡ

ѼѸոôһ룬СһͺǺǵЦЦرа

С裬Ҳǹģֻսһ£ܲܽĵԣ˭֪ĵԷϵͳô

ԴոôһѼ̲סһˣǸ˺Ҳĵԡ

㡵ЦòһһµѼѵԺ︡֡

֪ôģѼ۾һᣬüû޵ֿʼĳˡ

ιιС裬ҡҾͽһԣصһЩС˵ѣʲôû㡭ް

СԴԭúõС豻Ūˣ¼ˣ֪ؿѼѣ֣ٻСԴܶණȴΩûôԸŮԵᣬƽʱѧУʶСŮܺú壬һʲôľͿԸ㶨

ѼѱϾǸˣСԴ֪ûõģ

СżˣΪ̹׵ضѼ˵

С裬԰޵巢ģҳ˿С˵ûģðɡҳһ˳¹ϣŵƬҷģҾͿһۣΪٶˣҾ͹ˡС裬޺òãˡ

ǣСԴ̹ƺãѼѿ޵øˡ

أС裬ˣްٿȥҲҪˡСԴ֪ؿѼѣ

ȻûЧѼѻǲͣᣬͷ鴤ţɳ϶һƬʪ

СԴʵû취绰ģæŵˣֻܲһֱӵİ취

151



СԴİ취ܼ򵥣ʹȸ裬򿪵֮ŷԼйȸƺãֻøɽկٶȡ

Ѽƺ޹ˣ̧ͷǸССӰڰٶȡŮֹͣʱЩЦá

Сӣˣûˡ

ѼվߵǰСԴԱߣ˵˵ʱ۾ģ޵ģһ̣СԴƺˣ֣Ѽѣ֮ϧ߲ѾżˣɹѼѵ

С裬ΪС̸𣿡

СԴ۾һѼѣʵú档

˵£СӱܡѼƺһС顣

СԴȴϷС޵úĺģȻС͸ǺĻ죬˾ԲȥСôˣǺܿΪģؿѼѣʵ

С裬ϲС̸Բԣ

˵ˣ˵СҪˣ

ѼѵЩСԴ˵̲סЩأòֹסˮСԴôһ˵ӿ˳

СԴǱŴģûѼŵ߽һѼѣһ˵

Ȼϲﲻһأ

СԴ

С裬ǴΪʲôҪôӰȻϲͺһ𰡡

ǣҲ֪ԼǰˣΪʮ꣬ҲŰѼ̲סˣʼһһزš

Ҫ𣿡СԴؿѼѣΪʲôһ͹۵ʵ㰮ȻСαȥЩĵĹأ

֮˵ӦŪѼС˵š

أСԴֵؿѼѣС裬㲻дģ֧ԼΪѵûԼĴϰΪʲôҪ˵أ

ѼѵͷСԴ۾Ĭš

С裬㲻ͦǰ㻹һеزסڼҪȥס

ԣʵرû

ѼѵЩᣬȷǸûˣʱǲԼ⣬Ҫȥѯʱ˵

ôС裬һɣڰС̸ȴھΪʲôᰮˣС̸ˣô죿СԴط⣬˵С̸еְɡ

СԴǵԼ֤ʱ򣬴ķ֤˵ʱ򣬻Իһʽ񶨼衭

ȻĻոճڣѼѾһ衣

ԺֳţԼϴμһʱ򣬲ˣһĲҪˣͱһˣѼѾԼ϶

ʵСԴ˵öԣȻ˾Ͱˣαôأ

֮֮˼άʽ֮ѼѣӦԼķʽ

ͻȻѼѺ˫źܶĹʡ

ǸϡֹڵѼƺͻȻôˣ

ԣҰ͹ˣ

ѼЦЦǸɵϣôС˵׿˰鱾ûɵġ

СԴȻ˵С͸׶صһ˵ͱ䣡ļʶǵһΨDDԭǴ˵һ˰

СԴͻȻСɰˡ

СԴոôһ룬ѼԭõСȻЩǳؿСԴ

СԴѾûˡһѾˡô죿ҼǵǷֿǰǶӣҺ䵭ǲѾ˰

ѼһؿСԴСԴһ鴤ؿѼѣ

ɶС衭ʴ˰ɣô֪С̸ǲѾ˰

СԴҸô찡Һþᡭ

ѼѲϱ仯ı飬СԴ̲סóʣʼ¼DD찡Ǵ˵ееˣһҪúù۲죡

С裬Ǿ仰ã㲻ˣҲҪ㣡С̸۵ԭǺԥƵƵƵ

ȻСԴѾȫ̳֣ٻ˼ʽ

ôƵѼʳĹؼ

׷£СԴգգ۾ɣС裬ҳԶٷһоһ£ƶһƵС̸ļƻ֤㰮Բ

СԴôһ˵ѼѲڵ緹ʱˣȷó緹ˣǱȥԣ

ѼѿСӴȽϲȥKүү壬СԴȴ˵СݣѼ桭

СԴСӶϲKүүMģͲ

Сݺù󰡣ص㡣

ȻѪѼѻǴСԴȥˣȴû뵽ԩң

ԩҲǱˣšսԼ¹ϣ

źͳ¹ϣ֣һѼѲ⣬ȴû뵽սྐྵȻҲһ

һܾйѪļ棬еĴ½ɽկ硢̨˵㵵ƬһѹѪӵ˼¡

ĩСݵӺãѼѺСԴʱֻһӿţѼѺСԴոտӵʱͻȻһˣЦؿǣ

˼վѾԤˡ

һǳŮ˵˴һϮɫĲǳȹѩ׵ĴޱģźĹҼȹһɫģͷ̳**ڼͷ쳣

ЦݷǳᡢѺáš

˺Ȼսࡣ

סⲻǼѼ𣿡ս෢ּѼ֮رеشкȻװһյӣѼѰ˼λѾԤ˵ġҪɣպźǼһӦûʲô⡭

ҲŲҪһأ

սĻû£һǿҵĿ˵һʮ꣬źɫĶTɫţп㣬ġ

СϣȻѾԤˣǼѼѰҺѣ㲻ܶôûòġ

ս̬ɺºͣضԳ¹ϣЦƺȰ

ŲأǸרƻǼͥĵļŮˣ¹ϣݺݵصѼѡ

λ磬ϵ۸һ죬ɵȨƺûڮٱ˵Ȩɣ

¹ϣһ۵СϣСԴСݵƤɳϣһ˵һ̧ͷսࡢšһЦȻĿڳ¹ϣϡ

λ磬˵ѼѽǼͥļŮˣ֤û֤ݵĻҿƻȨŶ

152



СԴʱһ㶼ƺѼΪ㣬Ϊ˵Ƚϰȫᱻְַ֡

ѻ˵֮ǳŵЦݣһؿų¹ϣޱȵţСʿȵų¹ϣش⡣

ǹ˺þҲû¹ϣ˵仰СԴʼ磬ܵȻص

λҪȻʱ֯һԡһ¹֤ѼѽƻͥļŮˣҪɣѼѽ㣬ȵ˳ԷλǳԷʱú˼Ѽ֤ݡ

СԴ˵ʱһغƣƯ۾ɺÿ״һСʹ

ŶʱսҲ۾СԴЦСѣλѾԤ˵ģ㲻Ŷ

ԤˣСԴؿս࣬գգ۾λĴ裬ȷλԤˣ

СԴ÷ǳĺÿཱུ̲סһѣµһ֪С˿϶Ǹ˲õĴ˧磬һϲС

ϲС棬һ裬û˻ܼЦȥսȻЦޱȲãǸڲԼˣܲˬһƵؿ˵ϬС

СѣȷλԤˣԲ˼

Ļû˵㱻ղųĬĳ¹ϣˡ

ŮˣСǸҹǵλá

Գ¹ϣķŭСԴһȻάʹһЦݣ

֤ݰû֤֤λԤõģǿɲߡ

԰ȵ

һֱĬѼͯЬͻȻһ㣬˵ˡ

֤ݣһתͷԱߵķԱǵ곤

˵رקǸԱһǺܺòضŵͷ

õģ鷳Сȵȡ

ԼʮӣѼѿһƷŮ˹

FannyôôļӰŮӻûߵžͿʼԹ

ѽ˼LilyղЩҪ֪ģæġ

ǸFannyŮȻСݵĵ곤ЩǸؿţȻǾʶ

Fannyǲ鷳ģֻˣԤλãƫҪǳʾѾԤ֤ݣҪȻսʼ磬һЦؿFannyǰڹʱ򣬾˵й˵дˣʱ֣ڷֵҲһЩȻʶĵйʶǡòƻּһġ

Ǻǡ

FannyΪСݵĵ곤ʱ򲢲õпͻ潲ЩЦЦûκֻۣתӣѼѾһ

λС㣬˼λѾԤ˵ģǿɲһ£ɲĻ˼



СԴЩΪѣƺ֪ôˣüؿѼѣȴI-PADݸѼѣվҵСվע

ѼѿСԴȦļ֣תǸ곤ֵ˵

ԭǿԤԼİôΪʲôٷվдŴλǲԤԼǹٷվ𣿡

ѼѵĻ˵꣬СԴͽ˵

ҲпܣϾйĹٷվǻȥܲվɡСԴһ˵һûѼI-PADСݵܲٷվղλĿӦ˰ɣҵﲻǺܺãҪλҿ⼸ǲǲԤԼ˼

СԴһ˵һI-PADȦʣһѯʵӡ

ѯʣλ곤һ󣬰һˣСݵĴλúǲԤģʵҲ˽Ȩ֮ǰûô࣬ΪȻĹ涨ǺĻ˻ȥоϾֻԤϰߣ˻ԤλãԴڲСݴλǲԤġ

Ǹ˼Ҹˡ

ָˣûа취λ곤ֻһǸһ߶˵

LilyҪȥᡣ

Ҳû취ٺȥҲֻԼһ

ˣãȽϵΣ

ԣսҲŵͷ

ϵεĺǴɣСݵζڴ᲻ƭһЩƴ֡͵Ĺ˵Ǯģ˵ˮƽдأˣǹˣĳЩҲǡ

СԴܲ˵˵ˣǸŵŮ۸С裬Ҫɡ

㡭

űСԴûʧɫתͷݺݵص

ⲻòСô˵ģ

˵֣꣬ҪСԴ֣һס

ţ㻹˲𣬾ȻһСӶ֣Ѽŵ֣˵

Ѽѽ㣬Ů˴ʱҺַȨСԴѼͷ

˵˭Ů˰

¹ϣǰһСԴ

أСԴüССġ

ߨDDٱҲ᱿ƭ˻ˣͼʽҰְ֡

¹ϣѼѣָ˵˵һ˲䣬Ѽѵɫৡľȫˡ

żʱȾ˵֮ɫתѼѣ

ۣЩɵ˵飬ûоûС

ǣѼǸ׳գͲô

¹ϣһǿ׳

СԴܵСĲԾˣ֪ʱСҪȻСԶûˡ

ǣС֣סѼѷϣգգ۾

Ѽѽ㣬֪ЩΪʲôôΪԳô˵ҲŰ˵ŮҪУҪӺӵĽϣòҪ֮Ϊſ԰ɣĳЩŮûкͳ彻ôװаܲ˵ԼųͻȻأ˳ĶӰɡ

СԴһԭޱŵźͳ¹ϣʱסˣһֱϹЦݵսҲЦˣǶ˼ؿֻСк

⡭ֻ

Ϊʲô˵Ļôֲ

ѼѸܵСԴСִůĻɫָˣͻȻ̧ͷСԴ˵

СԴ˵ǲԵģǲϵġ

153



ǲý-ˣý-źˡСԴѼգգ۾ЦޱȲá

ⲻҪСƺŭˣͿŴɫָ͵ָСԴɷġ

λ̣ܸңҵôҪ˰

СԴ޹һĽëһؿţǱޱȵ档

һ

ǼǲҪС֣

ŵָʹСԴǵЦţ˵΢Ц侲ֻб侲ͷԣսʤˣ

۾·貵ĺ飺

̣˵ѼѽôˣνĶڱϹǰأǶ޳ܵƻ˼Ҽͥأǲ֣˵˲㣬ҪṩDNA֪ˣλֵ̣֪ĶʲôҪҪҸһ°

СԴԼǺгĳЩѧˮƽµռһ¿ѧ֪ʶ˭֪ɫҰף߳ŭֱ۾ҪСԴȥ

һΣû⣬һǿסֱۣѼվؿţץסŵ֣һƣһģ˲ϵˣϽϵʮ׵ĸ߸ЬһûվȣһŤ

ԨDD

ڿ쳹СԴʱĵΪԸλ̵Ľû¡

ѽʹ

СԴƺЧŲҰɱһĽ

衭û°ɣ¹ϣתͷݺݵصѼѣŮˣȻ裡Ҫְ֣߰

裿֪۾Ѽѽ˰ңѼѽ㲻ǳֹһ¶ѣ˭֪ôҽಹƣɿɲܺӡСԴؿһ嶯ĳ¹ϣЦ

ߨDDС֣Ȼ۸ң֪˭𣿡¹ϣСԴ˵

ҹ˭СԴһۣͷЩ˵ôôûˮƽô۸㰡Ҹߺö࡭Ҫ۸Ҳ۸Ұ

СԴ˵һί

СȻһʮĴкָ˵۸

⡭Ҳ̫˰ɣ

С֣ˣ

¹ϣŭؿСԴСԴôһѣҲʶԼܷȷռƣڵسҪСԴܣ

ۡӶڲֵĺòá

СԴǲ£ǸС˵껰һȥܵѼѵȻЦеؿûסһҵǽϣʹҧгݵĳ¹ϣ

㡭֡

¹ϣʹֱҧŻι˴Լ֣תͷСԴݺݵӾͲûСԴ¿ˮˣ

֣ȻңҪҰְ֣үүˣ¹ϣСԴɷġ

СԴ治ɫֻԭõСʱ

ô˰ɻؿų¹ϣҪңѵдҼǵ˹ͳ˵Ȩ˵Ȩ

СԴɻתͷǰĿڳ¹ϣϣһʵ

λ簡һһ⣬ΪʲôͻȻɹ˰пѧʵΪ֤

֣ȻңҪʰ㣡¹ϣСԴĻ֮ױߣƹӣѼߣ

СԴǸСصѼѵһ߶㻹һ߷ѽ˵

Ѽѽ㣬ûֻǺܿ͹۵һѰѵ𣿡

ѼѰСԴСԴ

СԴûЩ˲ò

Ѽ̧ͷСԴ˵ʱºͣؿ¹ϣ

ȷҪҶ֣

ֱץס¹ϣֱۣЦ¹ϣŵĺöӣ˵ƶһģһ

㡭ŮˣߨDD趯֮󣬾ȻֶֶߡҪְ֣߰ҪүүŮˣ

¹ϣ˵ʱֱ£޲óѼʬһ㡣

Ȱְүү֮ǰȰ͵ǿҽԺɣӦú۵İɡѼʼ磬ų¹ϣѼʵڲ֪ʲôʱ趯ˣؼ˵¹ϣҿԺܸεظ㣬ҲǹģòҪҡ㶮Ҳǹģ趼Ѿˣǹġ

Ѽ˵ͣתͷָؿ˿ڵš

154



һ뿪֮ѼѶʱÿ˺ܶ࣬ʱθڴ󿪣áСԴЦеؿѼħצһʼڴڳ⡣

С裬㲻С̸ų¹ϣĻȻɲõŶСԴͻȻżѼЦ

Ѽҧһڼȣ

ҵ𣿲ô㡭

ǣСԴ۾ЦЦҵС

ҲãʽңЩƸеľȥɣѼҲСԴ۾һֻ˺ݸСԴСӣԵ㣡

û⣡

СԴգգ۾ѼѷСһرϲգ۾װصʱգ۾װɰʱҲգ۾ˣ˧ʱҲűգ۾

ԺҪȥѳƵ

Ѽƺȼ׳־żȺСԴļȶм˼໥ɱĸо

СԴС治һĿɰŵҧһڼȣ˽ֳ֮Ѽգ۾

С裬ӦС̸Ƶ㣡

ҪѼüСԴ֮ǰ˵̫̫ûҾ㽲öԣҾ̸ǱģؿʼؽƺûһΣҪʲôأ˵ģڶ˵ҪҰ㡣һӦȡжƵ

ŶСԴֿʼգ۾ˣ˿֭Աߵֽ죬ֿʼԼѼգ۾

С裬ھܸ֪߰Ƶһ˵߾ʲô𣿡

СԴͻȻͣصһ۾ʼӡ

ʲôѼס׷ʡ

СԴرɰѼЦƵһ˵߾ֶͨŪƵ˲ظƵ㡭

СԴЦ߹͸¶żֲ⣬˻̲ס֣ٻ㡣

ʵСԴɡķʽܶʱ򶼺֣ٻѼʱ̲סСԴǲ֮ӣô֣ٻġ

СԴôһ㲦ѼѶ̲סֽо

СԴ治Ϊ֣ٻ㴫ˣʵ̫ˣ

ǣҿһ

СԴҲһ㶼ŵ뵽֣ٻƯӱ㿪ʼ˸ӨԼԼЩỨ

Ѽ֪Сһ뵽֣ٻˣСԴ˵֣ٻ֮ĸоϾСǸ֣ٻġ

СԴǳ緹ȥҽԺ֣ٻɡѼ֣СԴɫͷº͵˵

á

СԴ̧ͷܹ˳سѼЦɫģرԣ

С裬ǳȥҽԺ䣬ҽ컹Ҫѡʫ͡أҪȻҪ˵Ҳйˡ

СԴǵ˵лĻҪ־Ǻ֡ĻͲйˣܵССʧȥԼĻÿ춼һЩ徭ĶҪ̫࣬ÿһ㣬Ҫǻۡ

ǰСԴᱳЩʱҪ֣ٻǿøֶвſϱڣôϣܹͻȻѹв

ʵвҲᱳģ

䡭

СԴ㰡

ѼѺСԴҽԺĲʱСԴһ߱УһһضŲǸеŮӡ

ѼҲŻе֣ٻƣ԰׵ֽһûκ˼ѪɫǾˣȴȻӰ

׼ĹƯıǻԣþĶǡ

СԴ

ѼѷСԴһֱ֣ٻƣĬ̲סЩĵؿʾ֭˵Щο

ûµģСԴȴ̧ͷżѼЦС裬ұˣȥ̳ɣ

ȥ̳ѼЩؿСԴ

ǰиҪɶԣС̸ϯģС費ҪƵôԲϯأСԴ̧ͷѼ˵

ǡѼתͷ֣ٻЩᡣ

û£ǿѡ·ġ俴ҵ۹ôСԴѼ˵С裬ǰһֱϴκС̸ìܶ˵һҪƵС̸ȳɹˣ˵ˡԣС裬ҪͣҺǿĺܣ

á

Ѽ֮ޱȵظж̲ס֣СԴСС뻳У

һ̣Ѽ֪ĺҸ

ʲôʱôˣ

ԣߡ

СԴССǣѼѵ֣ͷѼչɰЦݡ

DDDDָߨDDDDDDDDD

ҹĻ٣еҹȴɣ޺˸ֵƺ̡

WгϵһУʱһ¡صɶԡ

̫ү֮ƵĻʮɶԣûɫʵĻүһھɶԣȻַǷ

ϯɶԵĶȫŵĴڸ˹аϣǶź棬ĿԴ

ɶľŮ͵ŮУͬķɫͬķɫΨһͬľǸѾ˼ʤգȷһСģλ̫үˣô°뱲ӻʲôأ

㲻ܱ̫үϣɶκһ˿ϣ°뱲Ӷóˣ

ȻѼѲǱ̬ģʼնֻһ˨DD㡡

治Ϊɶԣһǹ˾а죬ɶǲֻǵƹ⣬ÿһҲһ˿覴á

Ѽ߽ɶԵֳͱסˣ̲סͣ½Ų濴ڴͬʱȻûһ飬ѩ׵Сֵǰ

ȻһεصͷߵһŮ

СԴ롭һǻȥһ·ɡ·ƺҡ

ﲻʼˣС裬Ҫҵ۹⡣ѼߵġŮЦضѼ˵

ǡ

С裬ʲôÿǵİǵװŮװˣʲô

㴩ŮװͦÿۡѼ˵

СԴŷۺɫȹŹͷļٷͷϻһƯСʹڣû˾µĵױ˿һƯС

Ƚ֮£ѼѾԼǲҲ̶ãɫسȹʵǵذĶ궼֣ѼʵôҲû뵽һСкȻԼѡ·

̲סʣСԴֻ

·ٶۡ

155



ѼѻǵСԴѡ·ʱѼ°Ͷˣ

·

ͼ鲼

ңⲼʡģ

Ƶǣô㲼ϻ󡭡

ѼѼɣ

СԴǹֱ÷Ա·װãóˢˣ

ѼѵԸʦ

տʼѼǼɣ

Ҫ⴩˸ûû·ɣ

ûϢСԴͯЬһӣ

С裬뻢ѨɵûӣԵÿп࣬Ϊˣ·˷ˣǵļƻôа

СԴҿԴ·

Ѽ˵꣬СԴһţر˵

С裬ɣΪ㣬һȥˣֻҪ㴩·ҾʹŮװ㣡˰ɣ

ȴôСԴѼѸжò棬ŶһȣʹӦˣ

ڣΪԼڵóӶˣ

СԴŮװûɶСӴһ£Ϳк



Ҳ̶ã

Ҳ̶ð

ѼԼôΪûз֣һ֮һӾ˺ܶ˵Ŀ⡣

СԴѡĺɫȹؽ˳Ѽѵز󣬵״ȴܺã·ƿνﳤ̣ܶǰĺɫëװ˺ܺõãVһֱ꣬мǡĺɫë֣󱳵ƺǰӦϸϵ¶װȴż׵հףѼѹĵı¶ڿ֮УȴֻǾһƳҪ룬ȴ޴롭

ںڵͷŶָ߹ķ٣ûκ黨ΣֻشһƷ˿ʱʱľӵ

ʦ黭ѬױڸѼѹ崿

ǣСԴȴֹˣ˭˵һҪ׷ĺгģʱһìܴˣˡ

ɴʦѼѻױѼѵƤǺõ񹲷ߣְ͸ڲͬ춼ò͡

ʦֻѼѵǹĹʣһ崿**װìܵϣǰһȴΪһ뷲ӣδ䣬ȴڶıԵ̲ס뱣شߵ·ϡ

ȻѼһСԴͷֲͶȵ۹⣬һŮĴ屣

ٺ١

ϷŸոտʼأ

㣬ȥǱɣ

СԴ̧ͷѼѲȻһЦûеڵСϸϸģҲֱŮ

˵ʱǽмѼѽ㣬һ̣ѼѲ㶼ΪԼиʹһˡ

ΪʲôȥǱߣѼѲؿСԴΪȡԶ

Ǹλúð

СԴֳѼգ۾DDǸλõȻˣýϵ۴κνǶȶֽܿ

ѼСԴһһߵǱߣ˸λ¡

֮ĵһǻܣ㡵Ӱʧ˺ܾãȴ㡵Ӱ

ʱ̴˺ƹѼѻһؾܾˣҪһ֭һ-У崿Ź֭ƫͷĴŮǵС

ƺѰʲôЩĲɣӵӽ

á

йоصĴڨס

Һ㡭

׵Ĵڨס

Hey

һˡ

ѼƽһյôڨܲϰߣСԴڣҸָĽڰš㡱ܾ

СԴҲ

Ѽ˺þãȴûм㡣ЩżؿСԴ

ʲôѽļԲȶСԴü֭ѼȺȹ֭

ѼѱǸɣСԴôһ˵Ҳˣˣ֮֮Ͳų㡿ԼĲܡ

ǸӶ˵һˣһ崿ŮӵͷһʹһСŮһȹ֭ôõһĻǸӲǴô-еĻ϶ӵĺгǣĳЩǵĺɶɿʼطڣȲ뷲ӡ

Ǹ˹ڨˡ

Ὺʼ֮Ѽ˿νﲻȻǶѼѵġˡСԴͬѧȫܾˡ

ֱһͦεӳǵǰ

156



С㣬𣿡

ʹŨڶѼǰͷĬȴְСܾڨ

ǣѼû뵽ǣһΣС龹Ȼûоܾ

㣬λ˧ĸأСԴûܾȻЦѼѡ

ѼѺ֣̲ס̧ͷǰȥ

ֻһͦεվǰŲü覵İɫװϺõӣѩһİףһʺεĺõ壬·һѩõ壬ƲߣѼѵһμװ±Ϊղ㣬һ㶼ѡׯصװѡлͼģοǺõ塭

ǣװȴغʣûԵŮһ次

Ѽ̲סʵƣȻ󿴵һžգֱ˧þ񹲷ߡ

ɫͷ̣˫ӷ·һŶ꣬ϸüۣǡôĴƲ۾üһл޵ɰԺֻʣ֨DD



͵вӦֻڹװӾ硢С˵

ôӳģ

ⲻʲô

ѼЩŵؿǰžУܾӦԼĻþ

С㣬ɷ͸

ȻĵĵۣЦеؿѼѣһЦȻǵĸо

ѼֻԼԪƺҪһ㣬ˣ˭֪СԴȴʱѼգ۾

㣬Ӧλ˧˵



ѼЩŵؿСԴĿǳ㡰˳㡣Ӵο˳ʵ̫ˣ·𿿵ýˣǶᱻһ㣬ѼѸӲӽˡ

СԴȻ֪Ѽѵ뷨յѼѵĶϣС˵

Ѽѽ㣬һһǮʱԱרģ

һ飿ң

ѼѲŵؿСԴɴ˫ۨDDո·飬ѾѪˣֻһʱԱ

һ鰡һʦüµĹʰ

СԴСǲǮǮ

"᲻úײ"СԴ͸ѼС̸ʯԺƵ֮СʱԱúñְɣļ鶼óС̸ĳأҪֵޱҫۣû취˵ƿ

Ѽϸһ룬СԴͦеˣǸôҫ۵ӣǰĻ˵䲻

ѼѣӦɱˣ

ԭֹ۵Ը֮ϣԼøӲúͶĿɣ

Ѽŵسӵͷѩ׵С쵽Уվ뿪ΣأǰСԴǸСʹһ͵ƣ˵ɰ͵

ǸСӣȻ˵

Ѽ̲סһ£ͻȻһҸĸоָоܰ

ʱûһ쳣ǡǡк

ӶԼѼһʿƣȻ֣סѼѣӵüãרҵˮƽԶԵһǮ

뵽һǮѼһʹѾþûҲʼˣôõ飬ô˵ҲҪһǮۣ

ֻӯӯһЦ裬貽˦ΣʱƤʱ-Уֱŵǡǡﵽ˼¡

ǸȻҲûϵԼ龹Ȼôõ輼üѸٸϣ˿輼

ѼʵСѧ赸Ǹʦ˵ǰѵһ⣬úԿԳΪʦ˲ûдѼһ赸ңһֱΪȤǿԵģԲܳΪְҵ

Ѽѱ˺ͰְֵĿȫһ£Ҳ棬ֻǿΪ赸ʦۿôһӾȻȥȺƽѧһѧʲôĻΣҪѧ൱զΡ

ѼԴ˴ѧ֮󣬾ûôˣΪԼˣû뵽оȻôˣ

ҪҪһװͰ

һˣǸӴѼѶϵ

ð

ѼѸоǺˬشӦˣȻ֮ԴӦôˬ컹һҪԭǾǡһ鰡

ܾöһһͿٿ㡭

Ӵ˸ָһ׾װIdontcareifIneverdreamʳǡǡװ͸Ϊ滺ҲΪ-кͲ

Ǿ£ĳȴ˵һ൱ƻյĻ

ͦ׬İɣ

Ѽ仰ƺЩ⣬ݽŮˣǻûôֱӵģһֱͦ׬İɡġ

⡭Ҳֱ̫˰ɡ

üζؿ崿ŻŮӡ

պϰɡʼ磬˵

պϣ

ҿ

֧赸׬һ࣬Ȼ˵ôպϣ

ѼѶʱ鴤ˣȥһƵĳ嶯Ȼû飡Ͼʵ̫˧ˣ²֡

֪ɣѼûصһθںܴġȺԱ

ʲô

ѾȫѼѸˡŮˡҲ̫˰ɣ

ѼѾѵһ֪ʱԱҪһ鲻ô׬ģת˼ѶȶüܿϣгԽȥƣǣ鵽󣬱ݻѼѺǸ˿Ѷȶ

ԭǶ̲סͣ˵һߣ⿰ȹˮ׼衣

**ĵ貽øӵĲ˵ȻⲻһЩĽӴƺȫ뵽ⳡ赸Уװ͵-С欷ӵ쾡µĵز

ڳе˶⿰Ѵ͵赸֮Уֻˡ

СԴ۾ֱڲͬطȴˣ

һС̸ʱ˿̣׾Ľ䣬һضм䣬Ŀޱȵı䣬·ҪеŮһ㡣

һڶߵĴߣźƣע﷢һУŴһԲˣ֮

Ǵ˵еһ˫һðɣ

СԴֿʼգƯĴ۾ģͬʱĳ֭ԼһΪԼǻۺȲʣ

157



һˣΧǵĿȫŮϡ

ѼѺȻǾһ΢Ц̧ͷЦȴƯˡ

ǰһһµӳֱ

źɫװĳҲǺɫģټúÿӻǱò񻰣һֱŸĻ϶Ů̲סڨֻϧʵ̫ˣľԾؾͻ˳֮⣬ټһڣſֲһ㣬·ǵ

㡡

֪˭˵һǲף˾ȻľǸ֮Ƶĳ㡡

Ѽѿ߹뵽ĵһǴߵʱԱаԼСֳǣȴû뵽Ǹ˲ûз֣ǣ֡

ιDDˣ

ѼתͷСѵ



Ȼ۾Ѽѣ֪ôأѼֻëȻͻȻһֲõԤС

ǸǣɲԷſҵְˣҸǮ㲻ôץҵ֣ˣҲ᲻˵

ѼѿĵؿץԼֵʱԱͼƷܺãõǷʣ

欵۾ԽԽˣɫ⣬̺ĴͻȻһЦ֣Ѽѵǣŵ޵ĺ촽ϡ

ĴѼѹ⻬֣

һ˲䣬Ѽѷ·һƴֻ֣ȴεץסƶֶС

ѼѸܵ㡱Ŀ·һֱϴ

ιDD㡭

Ѽüͷ뾯ʱԱ̫ҪȻ˵ˣֱӸԡɧţ

˭֪Ļû˵꣬ǿشһ죬Ѽ뻳УǳһĨ˿˻ëȻЦ

honeyһ

һ˵һ߽޵Ĵ˹ۿҪյѼѵˣ

СԴСӣ

ʲôʱԱҲ̫ûְҵ˰ɣֱһֱ**

£ѼͯЬײˣ

㡰̵ˣʱͻȻһǿ׽סѼѵֱۣһֱӽӻг˳

YorkǸﰡ

һգ˱ᣬʼ磬һֵؿűȱĺҪĳ㡡

죬һ仰Ҳû˵ѼѵС֣Ҫ

York߰ҵhoneyҰ

һȥ׽ס㡵ֱۣЦ˵ɫ˫ʣȴ˲²͸ʲô

ͣ˽Ų̧ͷǱȱĺҪıɽͣڻϣڳ˶̲ס˼ֻлһվԭأ治ɫؿų㡡

վ綥˾ƴţһޱȣһޣʱһƬĻԿԿ֮ĳ𻨺͵

ϢȴӿPK˺һڿ˵ˡ

ֻŪûĽü΢΢ЩĴһĨ̵Ц

honeyҵʲôʱΪhoney˰

ȴʮر䣬ÿֳˮ˲ɱ飬ڳ˶ʱһƬꡣ

ǶŵؿǸ**崿Ůӡ

Ȼ㡵ӣ

ôʲô״̬



飿

Ȼıܣˣо֮ͽˡ

ֳǶ˷

PK̫ү

綥˵Ľ֣м仹һŮˣǶô˷ܵĳ氡

ȻҲûʧֱϸüһųһЦ

ʲôʱҪҵhoney֪Ŷȷû˭ܱ֤һӶأ

Ц⣬欣ڿɢƻģ꣺

찡

Ȼű˵Ϲ˵Ļ

ˡ˵ϹǴ˵е

ʵ̫Newbelivable̫ɱˣ

治Ϊ̫ү

158



honey˵ǲǰ

ɫ۾ЦؿѼѣ˵ʱ򣬻գգ۾

Ѽû붼ûҪ񶨵ģգ۾üѼ̲סСԴǸɰСʹ

СԴ˵Ƶһ˵߾粻ǿƵһˣǱƵöԷظƵ㣡

СԴ˵εļƻС塱

һ˲䣬ѼͻȻˣ򻨳ʱ˾DDǸҵʱԱ

ѼѾôʱԼúñֵĻʵ̫ԲĵСԴͯЬˣ

ȥˣ

᲻úײǣ

һݣ̧ͷŻЦø᣺

԰ԽᣬҲô



ˬʵչ¶ЦݣһЦɫ˫˵ģֱǣһǧһĸо

honeyҵСġһ

۾ѼЦһᣬּչֳ欵ַ顣

á

ѼҲһ˫ŻЦͬʱ˦֣ͼ˦㡽ץ֡

㡵ĿӺˣЦñӲˣɫֱƳǱǵĹǻҪӣʮƣ·˵˭Ҷӵ飬ֻҪ㲻ҶҾš

Сģ

ѼѰ˦㡵֣ǰһȴһӾͶ㿪

㡡ſҡѼѼ״ʼ

Ůˣ

㡵һ߶ʮһһקѼߣ

Ѽʼ˦֣ǰߡ

û뵽ôϷ绯ķӦȻ֪ںСìܣȴҲ֪㡵ССһֻֻ˳ģ｣ƽʱֻҪһüС͵ͷԹԵվߣСöûԡ

û뵽Ȼͳ㡸ˡ

Ī춼ڰ

ߨDD㡣˭㲻Ҷӵ飡

˫ֻأϹЦݣζؿų㡺Ѽѡ

㡣ҷ֡ҲߵģѼһֿһţмӡ

㡵üøӽˣһˣ֣ڲѼֱڻС

DD

ѼѱͻΪһͻȻ˫ڿգʧȥģֻܷعס㡵Ĳӡ

ʶĶóеĺͣվֹú䣬ߺü㡣ſңſң֮Ŀ˼֣ȸղŻҪ䣬·ΧĿҪ˲ʧȥһ㡣

ʲôҲû˵ıɽѼֱߣѼôš

ǳ㡵ʵ̫ǿˣǰߣԱΧ۵˶쳣ԾԱˣóһ·

ӱŻвŮҡڵسŻլſȥ

ү

򻨳ʾҪҪжԻҵʵԼҵķֻҪԸ⣬κ˶ܻ߳լ

Ȼ㡲ˣǡ񡱣

üҡҡ֡

㡸ԼѣûдĺͺѶϣ˵ƻ˼һ߾ɲǰŮҲǰǸŮ˵ҪǸΪŮȻԼߣȴڱ

ź棡

죬ոտʼѡ

YorkȥúñְɣŪʱҰӹܣ㼱

ˣСүϢ𣿡תͷ£⼸һֱ˲ӵ䡣

Բү

ˣ֪ˣȥɡ

ӻ֣ϸü̲ס΢΢DDûһͻȻ

֮ǺģҶӲصĺǣҲһģҵģ

ڻΪҲӶܵͬʱµǻԴСҲһա

ãƯҺϲ㣡Ըʲô𣿡һβкСԴף

⡭⡭ǽĵNˣ

СԴ÷еĹ֭õЩӬϣȻݺݵظ˵к

ǡСԴĿ⿴ϵİְֿ֣衭

ֻѡͷѧŮӵӣߵ˵

磬˼Ѿˡ

159



㡡ſңſңҹУĳһֱڲϵ

Ϊμʵ̫ˣӸͷŲ£㡰ѳͣ˸ͣӻլͣһξ룬㡻ѼѴûֹͣһһϧȴûκЧ

żмеĹ񿴵һĻ㡰·ƽεֽȱܡ޹ŮӵģǵĿڽӴı֮󣬶޲ɵѡ˷ҲֻܸѼͶһͬ

ƣƣ

ô

ʧܵѼֻѡԼսѪ֮ĳıս

㡣㵽׷ŲҪǲţҡĻû˵꣬;ԼһͣƺٶһԼѾڳ㡵ġҡˡ

뿪³ȴֳѾˡ

㡡

ĳ˸ոշȴһ·ӱ

ˣ˵ţȻ󷢶档

ҿ

קʲôק

ѼٴᵽСԴĸհԶȼ֮ʵ̫Ե̫ԼˣߨDD㰮Ҳ

ܶʱĸܣ

ȷܶ鶼Ҫıˣ

ʲô

ͻȻһƮ˹Ѽȥ˵Ǹ˴ʱ˿רעؿųע⵽ѼѸղû˵ſڵġ

㡣ͣҪ³Ѽѿų㡣һһٵ˵

³㡵ӱˣ³Ҫȥػլ

㡵˪ƽʱѼѿ϶ҷͶͷԹԵˣǽȴһˡ

תͷؿһ۳㡣˵

Ҫܣ

ѡѡ㡢˵ʲôǴӳݷһһرĳģ·һ飬ѡѡ㡢Сҡ١˵һ飡

٣һжʾѾŭ˼㣬ȫȫڱıԵˣ

ƽʱѼͯЬ϶ŵҪˣ֪ôģ죬ȻһҲ£̧ͷֱ

Ҫȥܵ𣿡һ

ôܲңѼѣɷ򣡡

ˣڵ˫Ѽƣޱȵر䡣

ɷ򣿡ѼЦ㡣㲻˵ֻҪԸ⣬ʱ𣿡

˵ʱ˫һؿų㡣ƺơ

㡣㲻ǺѺר

ҵԸҰߣֲҵԸƿ

飿Ѽѣ㲻˵㲻뿪𣿲˵ҪԶһôôҪˣĳŵνԶ¶𣿡ضѼ˵

ҵĳŵн𣿡

ѼЦǵԼһеȥСغֺأǲ䲻ȵģһתȥȥˡ

ʱͻȻһɲֺ͵漱ĦΪԣѼѵǰ˹ȥϵȫϰߣûʲô󰭡

㡣ͻȻͣˡ

Ѽһ߸Լؿڣһ߾ն˵ȴЩëëĨDDһȣҲһֱǺƽȣǰ۶ѳȵģἱɲģȻ

ˣ

³㡽⿪ȫضŸʻϵѼ˵

³³ΪƳ߾³ˣѼһ߽ⰲȫһ߱Թš

ͻȻߵĳű򿪣ֱӽӳ˳

ιDDְѼ˦֡

Ҫҿ𣿡

㡱ٴ𣬴ԵľζDDٲʵҾڴ֮ͥ¿ߣ

ѼȻ˼ܣڴϣʱ˿̣ҹδģˡ

ȻһԸ⣬Ǹǰ

Ѽѵ֣һֱǰߡ

㡣㵽ҪȥﰡѼ뿪ʼˡ

˵أ㡵ǱޱȣĽŲЩ

ѼѲ̧ͷֻǰһŽ̻Ի͵ĸ߲㽨ſڻи߸ߵȪⲻǼƵꡰ󰶴Ƶꡱ

㡴

òǿɣ

Ѽεһ˲䣬Ѿקȥˡ

󰶴ƵĹԱȻϵ׷׾Ϲ׼΢ЦʲôҲûʾֻѼѴǰߡ

㡣㣬**ˡ

ֱϵʹѼ̲ס飬ʱ򣬡DDһŴˣѼѱ㡴ݣƵݵĽ䡣

㡡㡭Ѽѿų㡱Щʵ

ȴûлش⣬ֻһעѼѣ˪˷·ոմǧ꺮гһ㡣

ѼѣΪʲôͻȻҪ飿

ѼѲôˣɻؿ

˵

һؿ̲ס׽ס°ͣʵ

㣬ſҡ

ѼǳɵֱۣڵݱϣСĿռڣӽˡ

Ѽѣ˵ΪʲôͻȻҪ飿֪ôģͻȻץⲻţؿǱʲôסһ㣬Ѽѣˣ˵㰮ңҪԶһģô𣿡

һһٵ˵

ץס仰ˣòҲΪ仰϶뿪Ÿˣưɣ

Ѽһᣬų㡣ʼ磬

˵𣿡

Ѽѣ㡭

㡵Ŀһ˲ᣬͻԳĻ棬ŭ˼㡣

ѼͯЬȴʱػϽͣ

㡣Ҫ˵˵ˣҿ˰ɡ

˵֮һܴΪȻͷͼӳֱķ϶ȥ

㡵ķӦǶô찡ץסѩ׵ֱۣһתֽƵ˵ݵĽ䣬˫ǧ꺮һĿޱȣѼ̲סëȻ

㡭㡭㡭Ҫʲô

ѼĲˣ趢ĿתضԼˡ

˵ҪʲôŭЦȦסСĿдżֲ⡭

160



ضѼƣȻְ½ͨңصҵ

󣬽ͷϵĺɫʾưˡ

㡵Ĵһ䵽ѼĴϡ

ѼѸտʼԵط£Լղ֮ҲΪԸƿĸĿǽƵ

ŶӦ˵Ƶ

νܹݡܻӭҲҪʿɶֹοѼѷֺܾûкͳˣҲе

ǣҲٿܣܣӭȥССͷһ򣬳㡵ĴһЩѼͻȻһڳԱĸоǾʱȴͻȻһڽĴ꺬ζĺŪ˱-ۡ

û뵽ѼѻӦԼŭȴһЩDDѼѣǰġ

Ǽ֤һ㣬ҲΪʲôĶԵЩС

ּеصػ**·ȷˣõн˺ѵĳ嶯

֮ǰͻĳȫ˶ƣֻܲ·ݺݵ˺ѣ

ץļһڲϵ˺ľϵ±˺ѵ»ȥѼѵĽűߡ

˺֮󣬳˫ڵ۾˲ͺˣ

DDȻ**

ѼȻܵ˳㡳ȶ־ȵĿ⣬Щ˼Сˢؾͺˡ

ʵҲģ

СԴССӲҪģ

˵ʲôҪ׼ʱرƵ״̬öС̸ģȻѼʵڲףΪʲôһСкᶮô˲ŶĶǣΪãûеġ

ѼĿŵݵľӣĴýϵȣۣʲôҲû˵

Ϊ֣ٻǰѵʱڸʱŮ˿ģѪڡ

Ȼʵ֤֣ٻ治ΪΰĲHƬġѧҡ

˾£㡵˫۸ӳˣͷԼװԱһӣɿĳԼĳ¿ߵƽһѰ**ȥѼͯЬϣԶԷ˫Ž棬ѵСߵűȥ

㡱ס**ĵط˵Ѽѣסң

һӲȺͻһȶʾŽĶѼΪҪĹᴩ΢΢սĻסĲӣԹͷ



һǰˣٺݺݵһ룬˶̲ס˳

ѼһӱþûбеĲλ˲伱Ӧܲסϸ£һУûס

ɡԣҪҼжˡԡҲҪǲǣ·ԼһԸһ㣬ҧĶ䣬ʡʵղݵʱıˣһеҪõ֤ģ׼顣

Ѽûз⣬ҲܳǴһԸ̫ˣվǺ¡

ѼѡššӦԵҧסļ磬ȵС̼ʼһһºݺݵĶŪ

ĳײҡΣѼЩ£§

ɶ㡭Ҫȥˡ

ûݺݵײشΪеǸϣѼҲ˵Ժڶߵ

ȥҲãǾԶһ𡭡

ѼѹϣֻȱţžӣֻӯĦ̵ļԽԽĸо׺ݵĽҵĲ֪شʲôֻ֪ţҪٿһ㣬һ㡣

ôͲˣ

о=̵ҺĴ֡ϣһ¡סĵתȦĥ

ѼѸոһߡȥеһ΢СĸƤʵ̫֣صĿ

Ҫܡһ㡭ܵһҧļ

㡳ʹոĿ֮ͻļ裬

ģ

·Ϊ֤һһ㣬˫֧סԼ˳ֻǰ棬ͦݺݵײȥ

ѼѱһһײĲҡΣ̺õĳɢһǰһҡΣϸϸķ˿Ħų㡡ļ⣬ļԡ

еСûá͵͵Цһν鴤

ǽϵľӣɵþ

㡱ССĵ߶һһҲ΢΢һһʶĦڱڣ͵ŤԼȥʱʱı̲סˣ㰴ǽһҵġ߶Ѽѱĥļιȥ޺ɤӶƵԽԽƲסؽͷĿѣֻ֪ߺ㡡㡡

㡿ԹԵӣﲻϽԼ֣˷ܵԸӣݺݵĶ۴ڹһĿУ˳

˺þãһѼѵ۵ĺۣʵûһ˿ֻ΢ĺ

ʹѽ

˳§ȥѼֽŶĿǰĴϵ·պϡ

һҺŴȻ͸ҺǰҺ壬¡㡿һĻոϨĻһȼյĸ



ѼѸոǿӺ˺³׳ΪƬϣڵݵĽ

㡾Ӻ塣

Ѽһֱֱײͷһͷûײȥſ˾ϣӺᴩ

㡭Ҫô

ѹĽģĿ͵ĳײ˵Ļ֧飬ĵǿƲԼĸݡ

ͷȺؿıգ˶Ӿ￴ߵı˴ˡ

Ѽ˫̺죬ϲɫֻŰķӯʱھϣıΣÿһ¶ͱһ״˫ðʹȫռͷݺݵסļSHENȫ¶ǡ

ѼʵҪɢˣ˫ַȥβ׵ĦָŪ֪ĴģȻĲҧһڣֵǽڶۣڷйˡ

ŴఴѼѾû˿˵ʲô˯

㡼£´ֲִһ£С׹ã¶İť

˶¥ȥߵƵԤͳ׷

ѼԺıԡңŵϴٱʱѾ˯ȥˡ

㡰ڴϣСĸǺñӡ˯գһ֪ʶ˵ǣûûΡ

ԶԶվȥǵĵƻЩӣóһ֧̣ҪϣŵС˶ˡ

ʵڻû֮ǰϻʱǳ̵ģأֻһΣͰְһȥլȹϿСС͵͵شӿܳһ͵͵

֪ڰ˽̣ԭϲ˳̣

ԣԺҲụ̂ǸȥôѰļ£Ҳụ̂ʵԼ֣ԼôؾȻҲ˵ͽ䣬ʵûоֻ̡̣ţϲ̣Ͳˡ

ѼѣҵӰ

ãŵ߻شߣһСģͻᳳϵ˵İһ㡣

ڴ£ٴο˯գ̲סָµС

ǰһֱΪԼ᲻ںĸоֻҪ£ֻһо֮¡

ǺԼҪԶеҪ࣡

ţԵ̰ɣ

Сݣ˵һ˲䣬նˣҸҸĸоһ̣ŷԼҲ˽ģʵҲû취һеظҲõõģõİҲ뿴һģҲΪԼ˼

ǣȴҲ£

ʮİˣúһ롭

ʵ˵ʲô뵢Ƕƭ˵ģ

˵ˣĲ󣬻Ҫİ

ʵѼѣ㲻˵ң㻹ǰҲŨģҿ϶Ҹ˵ʲôһ֮Ļ

žͽþհɡ

161



һҹ

峿̫Ӵķ϶ʱѼѾˣ˯ۣԼԴԼһЩ

ԭͻȻƤػߵǸϣѼѵĿҲڳϡ

СȦŪ˯е˶΢΢üͷѼҲûֽСȦסССĹȦֻܿԵѼССֱƶѼѾ÷غ棬һССЦݣͷԭ΢΢üͷѾɢˣƺ˯ú죬ĽëŨܣ̲סһѼѲûô㡵˯һһСľͳӰ쵽СԴƶġС塱ȫּƻ

ʱеСȦһƤͻȻֱ䵽ϣѼѵĿ׷ȥȻؿ㡰¶Ľ˶̲סߺǿҵı֣ѼѵС̵ˡ

ڽ֮ǰȷе˵Ӧںֹϵ֮ǰôҲ벻Ǹôȡô͡

ȻžϹ˹һͻ飬ҲԲ͵ģû뵽ȴô͡

ŵ

ʲô

ѼʶԼķɢ˼άֿʼҷɢˣϽԼͷԼع˼ά

ŵվ¶СС϶ĴãǵƤС㳹׸ϳ˷䡣

ͷȥ·ȴַ·ټ̧ͷ־ȻͰˣ



ü鰡

֣ͼǡü顱·Ѿĳ˺òˣû

찡

Ǯ

ộǮģ

Ѽѵؿڷ·еһһػģʺģȫѪ

Ⲣյģյû·û·ôȥܴܲžƵ˯ܳȥ߸Ӱһ㱼Ҳһɣ

ţһԺƮѼһˣСԴ

Ƿˣ

ѼѲμʱȷдֻͻʱССԴܡ

Ѽ̾˿ֻܡ衱㡵ֻˡ

ûֻϰߣ£ĸоޱȣؿڵС¹顱ؿʼڳ㡵ֻͰڴͷѼС¿ѼЩţ֪㡵ֻһǾԲп

ֻӦ֮Ѽѻûü򿪸СԴţͷһδϢ

С裬·Ѿ˷ھƵſˣȥðɣǵöСһ㣬С̸ϽѶɾˡУ˹ػ˧СԴ

ʱ賿࣡

賿࣬˯ʱ򣬶ҳ㡵ֻһ˯ػԺܰȫ

Ѽ̲סпСԴǸţƻ֮ܣ뵽ġû뵽ģȫ뵽ˣ

̲סһ䣺ֻ

ѼѰСԴָʾѶɾˣȻֻˣŻԭŵܵűߣСش򿪷ţȻſڷһӡ

ѴýŰѣźϣȻһذŵСĵذŹϣҲǸСԴѧģСԴǰ֣ٻʽš

·֮Ѽѻصߣ˯ú죬˯òˡ

ѼѲЩۣ̲סΪ˴֣ǿԼĵ㣡ܹһ񰡣̫֮ˣһΣһҪңʶԼ

ѼЦЦԱߵһűǩֽдһ֣ȻСЬˣǰ򿪳㡷ԱߵǮʮǮ

߳źѼ̲ס͵Ц̲סԺﹴճ㡿ֽʱı顣

ֽдţ

װС㡣ôر֣ʵˣģ᲻ѵģ

ĥһ£ʮ˿ѣҲһЩļҲֵôˡ´λȥ˵ֵ࡭

BythewayûֽȸǷɶ˵һDDһʮ--ҴĻȥ´μֱӸһٺˣҡ

162



Ѽѻصլ֮һֱԼֻƣֻ΢һ仯Ѽѱ㼤ùÿζǲεǸˡ

̲סɣԼƺǲЩףǲʵ䷴ˣ

ϾŵʱСԴСѴһɫϲ˯³ɳ϶ֻѼѣǹһĨЦݣ߹ȥһѼѵֻ

С裬еϢòðһһֱֻãҪ˵ڵС̸ĵ绰СԴ˯ߣѼ˵

СԴ˵ôô˻ûӦǲЩ̫˰ѼѳƯ۾һʵ

֣ȻˣѾƱըˡҪС裬绰ȥǸɡСԴһ˵һֻ߰ݸѼѡ

á

ѼѾȻ֣СԴùֻ׼롣

С裬㻹ȥǸ

СԴŵؿѼѣ۾ɵϴϴ̲סпΪʲôСô

Ůˣ

һǿҪϵͷ

һ˳Ҫȵͷ

Ϊʲô˾дСӣͲ䵽еϵĵز

˧˵

ȥһְְ

˵ȥǸ𣿡ѼѲؿԼСʦ˵СԴʵһҺŵ֡



ûϢŮˣСԴԼܴ죬ɴ˫ֻأѼˣ

С裬ҪǸȥɣС̸һӶ뷨ͽ飻ԶԼ뷨һӶ岻ʲôšսɧţȴûκν͵Ļȥɡ

СԴһ˵һԱߵң򿪵ӣ

С裬ȥС̸ǸɣȥСϲġϲͻ̫ǡˡ

ѼѾСԴĻ𺳵ˣ˼仰ŨDDȷҪҪǱ

һΣҪҪó֪֮֮ȥĸƷԼ뷨ҲԼԸ

û

Ѽ̧ͷڵϣһߺţ̣һ߳Σͬʱŵϲ򡢻̫ɵЦСԴ

κˣΪСԴֻһСɡ

Ѽ˹ȥԱ¡

С費С̸绰ǸˣСԴһţ̣Ѽգɫӡ

ШDD˭Ҫ绰Ҫϲ򣡡Ѽ˵

ͶˣֻҪ绰ͼ绰ܹݣ˵ףɲףС裬Ҫס

СԴ̵СѼѵļƺ˵δɹͬ־ŬΪߣȴʵͼʵǰѼѵ·Ĩá

һסģѼѰֻһߣСʦʾԼľģ

ͶˣСԴһָõǸʲôļȥɣһϲ򣡡

ãһϲ򣡡

DDDDDDDָߨDDDDDDD

ƺƽȥˣѼһֱûյ㡵ĵ绰տʼʱ̽СʦķDDԲͶһһһعȥûκϢѼƢҲˣ

ߨDD㡣㻹治ҵ£֮Ͳңôһըȥ㶼ûǽʲôûǸɴ**ˣ

ߨDD̫ˣ

ֱˡ

ѼԽԽɴͲֻˣ

ת壬һܵϣӣΪ˽꣬ƵĹռӭɰĩ

Ѽѵ黹ԣСԴ˵Խǲ㣬ԽҪԼҪԼģ

Ӿ°ˣѼѾܣ°СԴȥţţ

ܡ

ʱѼѭȥȴԼվſڡ



Ѽѵ˵°ťӵĴſȻѼѿ飬Լһõ壬˽

õ̫ˣԼ߽ʱ̲סҪӡ

ǡѼЩֵؿ顣

õ塣Ǹûػش

Ѽǳ˳飺

֪õ壬ôģ

֪أո͹ģ˵Ǹܲ˵ġ

163
ŰپʮŶõ壬õ·һ㣬ޱȵŨң칫Ҷĳ˼ֹ

Ѽѳôûյôõ壬һǾʮŶ䣬ʱڶѧǳӰѧУſģ˵ϰһжʮŶһʮ飬ʱѧУ˲Сĺ䶯

ʮŶ䣬Ѽ˵ѾܶˣھŰپʮʲôģֻС˵￴һӳǰֻ˵öࡢ׳ۡú졭

֮⣬ûжٸо

Щ֣˭Ǯûطôõأ

ѼȴҲˣ˭أôֱʣȻ֡

ѼѺܷѽ⣬ֻ˰ѻһߣô࣬Ҳؼˣʱ˸ˣÿ칫ҷּ䣬͵˾ȺӼɣô࣬Ҳּġ

ѼôԼ˵ȻŰ°ˡ

ɽŵſڣͣһɧĲӵͳ㡳ҡһɫǸ˵ĸоȴȫһ㡵ġҡǡҡ͵ĿʽӵԷɧ

Ҳѹ֣

ֵǧңгģٶܴﵽ407/Сʱɧ

Ѽ֣пţʱ򣬳ͻȻˣ߳һӡ

ŰɫĶTTĿʽûʲôģؿǶõ壬ʺΡ

ӼѼ֮ɫ۾΢΢ֱسѼ߹һĨЦ˱ޱȵ欣ؿǶõ壬˶ɢʡ

߽ԱЩһŮ̲סС

ѼѵûбýԻΪϵǸǰʱԱ

ò׬˰ɣ

뵽飬뵽һ飬ѼѵľͿʼʹ

ţǣеǮ涼ΰë-----ϯۣ˵ΰChairmanMaoʱѾΪйˣ˼Ұ֮ô˼鷳ء

ѼŬΪԼزūҽڣʱֻһ£Ƕš

С裬ǸʱԱˣһҪŶסС̸ڿϲСԴϡ

ԭСԴŵİ治֪ҪǮ

ѼѻأֻѪ뵽㡣ƽ᲻ûײǣ

֪УѾѼѵˣ֣С֣ߣһźʿ

˧ˡ

ۡ˧

ԱߣмѧĸŮֻС˵͵Ӿеڣ̲סؼУ

װСģϲ𣿡

ͬˮؽڳĶˣֳǼ

찡˳˧ҲˡôԱЩɰֱʵĸظп

ǣʱ˿̣ѼȴЩ

͵ģѼѾؿСصȴ𰸣Ӳǣشǰɣ

ǣƺû

ǰϲ𣿡ǻṴǵ˫ۿʼѼѿŵ硣

ǣѼƺȫûиܵʱ˿̣Ժǣ

гһõǮĻŰپʮŶĻ2997飡㻨ϰķ֣ҲҪ2397ë

Ѽһ鴤һνġʱԱҪרעжרעҪж顣

ǸǮӦòҳɣѾ׬ôǮˣ͵òãйƶҲᶨڻͻء

ȻѼѾԲ󣬵ΪĿеΰ䡰ChairmanMaoǾһԡ

ɫһ˿⣬ȫŮڽʲôǵ｣֮ǰ˵㡵СǸˣ˵һЩĻҲǷǳģԻȻɻ󣬻ЦŻش

ãġ

ģ

һһʡǧǮѼ쳣ؼ·𿴵ΰ䡰ChairmanMaoڶ֣ظ˵Ѽͬ-־Ǹͬ-־

ǣѼͯЬһŶһѪǰһץס˻˫֣ЦޱȲáǣûз֣ʱԶͣһϤġҡڳؿһС

164
ѼѵȻûо쵽ʱ˿̲Զһ鶢ԼƣЦݣˣֹŻ˵ֱӵڻȥ

ã

ǸԱ´λ㡭ѼЦеؿŻг˵



Ա

ԼôԱˣ

̲סЩɣŮǲЩ

Yorkʲô۹Ⱑ

Ȼô룬ûбֳɺзȡ

Ȼˣɷ³Ը

ЦеؿѼѣҪ֪ʱ˿̣ĳҲ⸽Ϊؿ˷ܵԼ֣ŲŲλá

Է

Ѽգգ۾ԷȻûģСԴ˵ҪˣȻᷴԣĹؼǡ

ǸǰҸ㸶Ѽʱ򣬱棬˵ʱһضŻơ



⡭ʲôⰡ

ٺõҲ̲סʱǳ鴤

Ůͷôģ

ԷʱҪǮ˭ģ

ѵϻĸԷȻöԷǮ

ѼѵĿԽԽһͷˮǺʿصͷ

Ȼҡ

ŶҲ

Ѽһ󾪺ʱԱͦĵһ˵һ߹ȥӵĳţڸʻá

üû뵽Ȼô׾ԼѼˣΪЩѶأYork϶Ҫըˡ

뵽һֱĿ--Уɫ΢΢

оܲ

ǣⲻĸоûгãѼϳ󣬺ػܣ·Գڵһϵװý˼һ㡣

תͷܾȵؿŻп

Ȼģ

ʲôģȻûԾ˼άؿѼѡ

Ѽգ۾Ż˵һΪǸƵɽկðƻأû뵽Ȼģ



ʱˣ⡭мѵῪһٵĲӵ

ѡĬط棬ʱѼ˵һ仰̲סǳ˳顣

ɶҪǮɣһҪٰѼʵú档

Ѿ׵⽹ˡǿ黻ģͲû·ˣ

Ů˾ȻǶģ

ѵó࿴

ͯЬһ鴤Щȡ

ɶСĵ㰡ǧεˡҪȻⱲӶⲻ𰡡



ǳ˳飬ʵڲ֪øԲѰ·Ů˵Щʲôˣֻܵ˵

ģһ˲Ҫġ

˵ʱѾˣѼѵĻشȴ֪ûиҡֻĻش֣֮˸Լؿڣһ

Ǿͺá

˵档



ǳ鴤֪ʲôˣŮˣƺóľˡ

СݣѼû뵽ǣ߽СݵʱõĲȻһ˶ûС

⡭Ҳ̫˰ɣ

үѼѺͻ߽ʱŻϹ



ͷؿŰһ˶ûеСݡ

еԱƺˣһصͷϹ˵ţ

үá

ôų

ѼʶĲԾˡ

ӦòòӵļƷܳ⣬˽ǸʱԱĻСֻΪһ˿

ǵϴΣгòͣҵ궼û峥ƴֵҵܲҪ˹գȴҲܾˣ

ʱѼѾ֪СݾԲǮȨܰµģ

ǰȴԡ

ѼѿŻ۹ʱ˾衣



ѼһԲһվţʿΪƿӣк

˭

Ѽû̧ͷһؿŻ

ȴЦˣɫĿʣޱȵˣŶȣ촽ЦЦؿѼѣش

һ׷ˡ

165
Ѽѿǰӣ۾ͻȻҲ͵

Ŷ׷ңô

Ѽһ˵һߺܵȻζؿŻ

Ҫ˵һ֧;رĿζȻȻĶ׷ҵͷҿɲšѼһ˵һߵͷʼˡ

ɫ۾ؿͻȻȻԶŮ

ϺŮҪ׷֮˵Ǵ඼ϲɫߵ¶̰

Ϊֹƽһеģֻ

һYorkӣıԿѹͲ׷һ֮ǲм

ԼֵͦˣΪʲôСӻ᲻ء

Ѽƺʣ۾һЦ

ҪΪʲôֱ

һ˵һָָԼԴ

ǡЦˣЦ˾ܱߵĿϡϡĻҲᱻһ㡣

㲻˭𣿡

˵Ҳʡ

ѼѶŻͷʱ̴ӽҲʼá

ͻȻЦˣ۾һ˲䣬ʶŮʵɵ̫ȥ˼ȥԣҲȥƽϺƣ֮

㲻Ұˣ

̴ĺƣһڣʹζڴݼ㡣

ѼѶԱߵĳ֭һڣ̧ͷ򻨳Ҳѧ۾

ӭ㲻³㡰Ҹ˵Ļ

ѼЦúܲã֪˿϶۲ҪȻôССΪ峡ʵӦ֪ģܳϯǸɶԵ˾ԲǷ֮СԴǸС



ˬʵЦˣüӷǳˣ˵öԣҪĶʲôʵԵΪ㡻ĻҲˣҲѡ

ɽǶ氡

СģģҲYorkҼҵģ᲻˹ͷ¶Ǿͺ˵ˡ

˵ʱһ߿ƣһ߿ѼѣǺɫҺ壬ǰĺõ壬˿次

Ŀǰѳ÷裬ǳǸǵˣֻҪֵΪôĳ˾ͲһˣջʱǳԴ׵ʱ򣬴Ժܾܿͻʧ飬ȻͿʼһ˼

Ļ¶ǣҲԲѼͯЬһ㲻ȻҲûУ죬ûûεضŻЦ

֮á뾡취Ϊշ



Ѽʵ̫˼ˣ̲סЦˣЦӺ欣ҲƲ۾

ѼǴⱧе̬ģͨӦǹɣĹ󹥡

ʹѰɣϧҲGAYЦеؿѼѡ

㡭ȻҲ֪Щ

ѼЩŵؿŻ˲Ƕ**ܶģų**

֪һ㣬µġܵȻʼ

µ**ģۡȰ

ѼѵĸŮɫþûзˣôһģʱɽӿ

ĺ棬޳ǸĵŮѼѾȻ֮ɥ̫ү̸Сһֱĵʮ㣬ǲŴС߳ʿѼѻصſڡ

ʱһֱչŵüʾ鲻

鵱Ȼˣ

YorkĸСʱɲһģĸСʱλѾ촦ڱıԵˡ

㡣Ҳн찡

֮Ҷӵ飡

㣬ã

Ѽ͵ſڵʱ򣬻õ˼㣬ЦеغѼѸѼѵҲСֻӵø߸ߵģﻹغţ

ټ´пһĹ

ʵѼ֮ôƤظǿ´ΣΪµһУ˵лʶ

а

ͷŮ࣬пɲ࣡ǾǹѼѵȻλѺܸȤˣѼһֱóݵĿλһµˡ

ûʧˡ

Ŷ

ѼСӦͻȻЩԣܵĿҲñ¶ȵ˺ܶࡣ

תͷȻվߣעӷ·Ҫ̻һ㡣

166

ô㣿

Ѽ۾ͻȻԼĳ㡣װһȵӣʵȣСݵʱ͸ſ͵ġҡҪȻôͻġôأ

ң˭

۾Ŀ⣬·Խһж˲䶳һ㣬ƽʱѼѿ϶ŵվվˣڣȴһ㶼£üԴƵ˵

˭

˵֮Լİضų˵

鷳λһ£һؼҵ·

Ȼ·ãһƽѼҲ£ǰһݺݵ˵

㡣·ù

ǰĻѼһҲ˵ǽʱͬգˮת

Ѽѣ㷴ˣ

㡲ŵؿѼѣǴӴ֮ĳġŮ˵ʲôȻ

ҾͷˣôˣǱнҸͶȨأ

Ѽ˫ֲ˵ر뺷˵ģĮıѹôãǸ췴ũūѸ質ˡ

𣿡

㡵˫֮бĳ⣬ؿѼѣѼ֪ڱıԵɽĺȻأԡʮΪϼơѼѽŵĨҪܡ

ǻûܶԶͱĳһץסˡ

㡣㡭㡭ſңѼѿʼ㲻ſңұˣ

Ѽѣñ𣿡ؿѼѣ˫

㡭ɱ˵գѼѼ

гֺ𣿡㡼Ц

ߡô㡣㲻Ҫ˵㻹ҪɱҲɣѼͻȻˣתͷų㡡

ʲôҲû˵ֱӽġҡ棬ϳţһؿѼѣǱĿ·͵ԱԼһ㡣

㡭㡭㡭ʲô

ѼڿʼЩˣȻĵѾõܴˣǳ㡱Ͼǳ㡣ηġ

˵𣿡

۾ζؿѼѣ籱ǣѼ̲סһ£

Լ˵Ҫ£Ҫ£ûʲôµġ

ǡΪʲôǱ÷ë

ѼȥţǳȴѾˡ

㡣˵ɣ㵽ʲôȻȥǾˣѼ֪ûϣˣ˫ֻأ̧ͷų㡡

СѾͷˡ

㡸ܵˣ

ǰ͸èһȴһˣ

ı仯Ǻûǲأ

ϣȴһ԰յĸо

ѼѣҪ㡿Ѽѣ˵

ΪʲôأѼѹ𴽣ֱų㡣֪ôģȫˡ

ЩŵؿŮǰĻҷھȻѧ˵ˣ̲ס΢΢üͷ

Ѽѣ֪˭𣿡

˭ڳ㡵ѼѵķʺܵȻ

㡵䡣

Ŷ˵˵ǮƵһ̫үѼһȻӣȻųգգ۾̫үǿŴΪʲô˵һСģҾͳ̫ˡ

Ѽѣҡ

ΪʲôҰѼüֱĳĿ⡣

㡵ĿʱȻڣѼһ³Ѹ¡ֱҵѪʿĸоΪԺĹһҪסɲһӻͳ֮¡

ѼһΪɺӣͻȻЦˣһĨЦѼ̲סëȻ

ѼѣûˡͻȻ۽ĨЦѼѣҲģӵеĲ̫ү١

Ѽٴκëôó㡵ЦôֲֲBTĳ̶ˣ

˵СһЦϵ۾ͷЦôãǲԶˡ

㡣㵽Ҫʲô

ʲôϰϰЦøӲˣѼ˵ҵļֵֻʮ˿𣿼ȻҵļôȻҪڼϰˣ´βṩķ񰡡

167
쵰

Ѽһ䣡

̫ˣȻʲôϰĿںϹˣڳˣ˻òƵԣ

ˣ

ﰡȥƵ꣬ú͵һ

ѼѱڵػۣõڶĩϢҪȻԼ´⡣

˯˯Ȼѣ۾ԼߵĴλѾˣߵİ֮һ

Ƿҵһٿ͵ϰѵˣУҪǿÿζ֧ɲС

ҿ

Ѽѳײˣ˾Ȼ֧

̫̫̫ˡ

ܹ

˭ôðǸŮۣ

ǸرСˣ

Ѽѱһӻ𣬰е޹ֽһȫһſںݺݵҹȥȴʱˡ

ûϵһžͻиɵֽԼɹӦܿ죬һתʹǸۿҪҹֽ

ܶȥ

ķӦǲ̫һ㰡

㲻𣿡Ѽѿĳ㡣С죬صͼɱ

ˣüѵдÿɱݶˣ

ߡ

Ѽһ굽ͷ

ʱһһĹȥȴûκζϸ΢춼ûС

ò˰ɣ

Ҳ̫ˣ

Ѽһ룬һСӣ̽СԴ

һŷŴѼѵУͷСԴʱúܽܽǼⶼһ

㡣ˣѼ΢΢üͷնΪˣ

˼ҹأ

ѼСֲϵԼţƽСһһŵغȴʱͷһ

Ĵһ΢΢Щȴ쳣Ѽѱ뷴һµģȴԼϲǣϲۣĶС࣬衣

Ϥĵıζǰÿ峿ŵʱ˿̣Լ̰ζ

ػˣһڴϣһڴͷͷһ컣أѼѸܵ㡵ĺԽԽˣߵƤЬɶɡ

ɲУ

ѼһѸ굽ĳǵˡ

ѡѡ

㡿ĳöڱˣҧгݵ֣һһҪȥ

Ѽϰذűǣϳ

ѼѣŲҰѱӸˣ㡺ݺݵв

㡣ңĳҲǱŴġ

Ҳ𣿡ĳɽǿȨ壬ȨΣѼôСǿ

ߡưɣҲܰôѼѴƹˤԶò----

ˣ۳ʲôǲϣ

𣿡һĨЦ˭һֱҪģ˭ϵҪ㣬ģ



Ѽû뵽㡾Ȼ鷭˵Сʱˣӣݺݵص

ߡ

ĳ˾飬ɱ

ȴµüͻȻƽһаޱȵ˵

ٵɣٵҿҪŶ



㵱ţ̰

Ѽһ굽ȥ㲻ɧУ

ˣڱСƻˡ㡼ѼѲı¡Դ˵

ߡƻҲȱĥãѼڱ顣

㡵̲סһССĻȣָűСԴ

ҪڱʹŰɣ緹ҿɲŶ˵֮Ѽ˵绰Ƶ̨ȻſƺзԱŲͳȻƳȥˡ

ȻűѣѼѻʵʳǣǲĶӾࡱؽһ

ѼѿԿ϶㡿϶ˣ

ˣ

涪ˣ

ѼЩŭԼĶӣǶˣ

СѾͷ԰ɣˣ

㡵дų硣֪ôģѼѵ۾̲סЩˡþûСѾͷˡ

168
ѼͻȻ֣ԼرϲؽСѾͷıø޻һġ

ӱȴԼʱ˿̸û·ЩŸô죬ԭ·ֱ---رûԵظݲˣû

Ѽ̲סԹ޵ضų㡡

ʱ򣬳Ǹ-޾ȻվѼؿӽñסԼؿڣһܾɧŵӣߵǰͻȻʱѼͯЬ͸˾С¹һ㣬˼֡

ɡ

̧ͷһ·ݸ۾ǻ΢΢ЦЦһˡӡ

ѼЩ˼ؽӹ·ݺݵصɳ㡡

ЦЦؿѼѣŪڡ

㡭תȥѽҪ·

˼ˣüûˣһ£ͷСѾͷûʲô˼ģ壬û

㡣쵰

Ѽѵһηֳ㡾ȻǸô޳ܵˣһֱ֪ͦɧģȴû뵽Ѿɧ̶ˣһ֮ץ˸ͷȥ

ͷȽסָָ֣Ѽѵǰ

ѼѵͷһŷԼղͣ»й



̲סشУñס˶żˣءˡˡCJYѼѣˣ㱻Ҳһˡ

ˣˣԷˣҪȻ緹ˡ㡴㲻ٶվߵϴּȥĳߵС㹻ʱ任·

ߺѼѸײڶ֮ƽ·ãٶȣ𴲸Ͼѵһƴ

ˣ

ѼǸúӣ·֮󣬻عصĳ˻㱨һ£ȻҲȥϴ

ո߽ѼѾͿ㡲ı顣

ʲôѼѺݺݵص

㡵ĿѼѲһȦͻȻһ˵

·ˡ



Ѽʶصͷؼ飬ʱȴĳͷ

ġ

˵֮ĳ˾߳ϴּ䡣

㡣--̬ѼѺݺݵصĳıӰؽе

лл佱㡻⻰佱ˣȻѼѵлˡ

Ѽѳᣡ

ԭ㡲-ɧôжȤζ˲ò࣡ǣΪʲôǰûأ

ˣȱЩˣˢԷҪˣ

ѼѾһʳΪȣѶԳ㡵ķ̰ȻתͷϴոһͷѼѾͿһˢϴ̨ϣѾˣԱߵıѾװˮˡ

㡡

Ѽ̲סЩж̲סתͷڲԱߵˣ͸ϣһӢˡ

ˢϴѼַϴ̨ϾȻõҺˮûùģӦ͹ģ

̲סָжˣ

ʵ廹Ƕܺõġ

Ѽ̲סЩȥĳ嶯ʱԺֳ֮︡⣬Լ˵ý⻹ǵһһӶóǣűߣѧ

һζسͿԵģҪϵƽȣǵĸӹҲҪΪĸӹ

ѼѲҺ߳ϴּʱ򣬳ýһż嵰У̧ͷݸѼѡ

峿⣬ӿɫζȫĿɿ͡

ֱͯĳѼѿſžͳˣֻƻãֲ١

ѼһֱûӦ㡻һı

ൣʳ

£ѼڱʵУֺݺݵصߵ

֮ʳ

һ˵ȴһ߽е˹һ

ԣҭš㡺ѵǡ

ȿȡȿȡ

ѾˣĳѾҭˣ֣ЦȥѼѵı

㡣ѻ죡ĳ˲ؿ顣

һΣûзֻǾؿһһ߼Զ˳㽫ţ̵ݸ

˺һͻȻرؿѼѣ

ţˣһؼҺòã

169
ȿȡȿȿȡѼͯЬһţû£һСľǺˣȿȿȡȿȡ㡭ʲô

㡺ٽŵģͻȻôУѼٴλر׵

ţһؼҡ

˵ģѼѷģʱ˿̣ʽıԼ˵Ļ϶˵һȾʹӦˣƫƫһıɽ

ߡ㡣˵ߣҾߣһȥҾͻȥ㵱ʲôӦŮɰѼѲؼ

ס΢΢üͷЩ֪룬ԼѾ̬ŵùˣؼңȻ˵

ݸУ㡾ԼѾܶܶˣʲôȥƽˣԲȥƽװֻҪ

Ѽѣ㵽Ҫô

ʲôʱôֻԼѾĶͳˣ𶼷ˣȻǲ飬ˣ



Ѽ֪ˣҲ

ơ



ƽʱԳһүҽԺүƢˣ˵

㡣㻹Ǹרϵı

СԴ˵öԣǰ̫ûƢˣ˵ʲôʲôֻᵼӵضϣ

ѼһޣŴ

㡣ҪϵôҲҪժ𣿡

˵ʱû˳ܵĺƢ۾Ҳŭ

Ѽȡ֣üͷ

Ҿȡ֣ôˣѼü㡣ܱ϶вҵĸܵıã

Ѽѣô϶˰

۾ؿѼѣ˫·ŭһ㣬˹ˣʲôʱ϶вĸˣʲô飬һ뵽

ôûˣ

ѼѵƤԵҪʱȻϣ

֤ݣó֤

㡵侲侲̬ȸӴ̼Ѽѡ

֤ݣ㵱˰

ѼѺݺݵغˣʲô̬Ͳ֪Լ˼һ£˵ʲô֤ݣˣ

û֤ݾȡ֡ؿѼѣ˵

ðɣðɣȡ֣ҾôȡֵˣҲ䲻߹Ĵү̽ţ

Ѽѳŭˣ쵰Լᷴ˼һָˣȻȡ־ȡְɣ

ŭһѼվֱӳŴ˹ȥֱˤˣ

ײѼȴһʹĸо

㡣˵˭ȡҲ˵ȡְ

ѵ֪֮ǰûж˵һ֣۷ʲô飬ҹԹԵͶֻҪ˵һ㣬ҾһǧһԸ⣬ҲԹԵܹȥͷ

ǵͷȻ˵ȡ֣

һֱΪǳ㡰Լ߻ˣʵֺγǰ߻أ

ʵ˳İԵ

ѼѺҵţ˾ƵţؼңͻȻȴһקסˣֱĴûͷ֪϶ɽ

֣

Ѽûлͷֻǿǰġ

㡵Ȼ֡

㡣ְ

Ѽ˵һ飬еӽˡ

㡣㵽׷ŲŰ

Ļû˵꣬ʧˣ΢ĴסӣһС죬˵һ˲䣬Եͷֱ룬ȡĿѼ𷴿ûñ㱻ʵò֪߻أӡ

㡣쵰Ǵ·òã

ѼѵǻָʱȻûΧۣΧ·ȴʱͶ--ֻö̫ƽˣΨһľǽؿڣԸҪʶ˿

㡣쵰

ÿװǰHʲôתעˣҼˣCJYòɣ֪˭˴ûϣ֣ڵջ󡭡

ϵʱܵƤڣѼŲҪʶȴͻȻһޱϤ

ѼѣţļǼһղĿ࿴

170
Ѽô--붼֪ǸҪĳԻСͬ-־

ˣ

С֪Ǿ͵ڵ˶֪ˣ

һ죬ǰͬ¶֪׳٣

˰

˰

崿󰡣ѼѺ޲ҵһȥƺʵ϶ǲýһ˵ģ˵ˮ

ϧˮ̫ˣ

ѼΨһѡǽų㡵ؿڣͷ֪ɽа취ġ

㡵ûʲô취ֻıɽԵؿСףԼʮ룬СͯЬҲܲ⺮߻ˣԶβˡ

ǣĳֱ˾Ƶ꣡

ſǵƵԱղſ϶ҲԼΪѼͯЬͷ̧ͷѵϵظų¥ͳ׷ˣ

û취ȻʱƤӵ򲻽ȥⷽȴϵر뺦ߡ

ǽ˷֮ͲˣһӵûˤǿǵǶҪǮģѡˤͷҡ

Ҳ㣬ôͷԼ

ˣصͷ̧ͷƽؿѼѡ

Σ

ѼߵҿҸͷָҽ㵱ǰͷֲʹ

Ѽһͷң㡻ǲ㣬ѼѻǲѾûͷˣ

ֲҶ

˵ۣһˣҲһۣ

޴ͷϣزȡ

㣡㣡㣡Ѽһ߲ȣһ߲ϵغţȻѾͷɳ㡵ˡ

㡾úЦȴ

㡣Զ㣡ѼѺݺݵص㲻ҪΪÿ˶һôñˡйˣɲǣҿʮйΪɵúܣʲôKISSΪ㲻ҪһҪأ

ѼѶų죡

㡻ΪΪʲôأû뵽ЩЦʼ磬

ˣ´ע⣬òã

ãעŹأ

Ѽѿɲһףǿ͸ˣɧúܡز˲ȵϵͷȻ˵ʵѼѵҲѾȥһˣǻˡ

ʵղţĻЩ˵㣡

ôˣܶ˵ĻӦѾܲˣӦû˵רϵģϾһжҪѭ򽥽˲һӳԳӣҲһɱ䣬Ҳһӱôô˼һ

ղŵĻ˵㡣

ҪϴѼ־òף

ԸϴʵһֱûʲôƢϴʲôĶ˵ûʲô˵ģǣϴĻ֮ǰһǲְ׷أ

ǣѼҲϴԳ´ɽԸǾԲϴģ

Щߡ

ѼΪѣ֪Ǻõʱ򣬳´ɽȴ˵ˡ

СѾͷҪôſϸһؼأ

ɽֱ˭˭⣬ֱ˵ʳ⣬ȻģǺ͸ղűѾͺܶˣҲӸղŵġ㵽ҪˡҪôƺ

Ѽ֪ɽ϶ҲҼֹˣҪȻֻԸҪǸʲôģ϶ǲܵˡ

ˣǾͲҪˡ

ѼԼҲ侲̧ͷɽ

㡣û׷ŮӰҪô

Ѽ仰ʾɽҪ취׷ؼңǱɽĻشȴѪ

ô׷ֻɽһüشرֱ׳

ҲǣڵıɽҪ׷˰˭ƭľͿˣԼһӡѪܵĽѵ

ãܺã

ɽݣ

˵ãôһ˵Ѽѱҧгݵؿűɽ

ˣ

Ѽ˵⻰ʱرţڸû׷Ҫȥ͵׷

ɣǶѾˣЩŵؿСӡ

ġѼóԭػرˬм֮֡ì֮ܡĿ-С

㡿ѼѣɽҲάֲסˣ̲ס΢΢鴤

ʲôʲô˶ʮˣһˣȥ׷һŮˡ

171
ڶ죬칫Ѽѿͽһɫʱ׵⽹ۡ

ŰپʮŶ䡭

㡣ҪҪôûⰡ

˼;ŰپʮŶõ壬;ŰپʮŶɫ

ɫľа

WеˮƽһҪһٿ鰡ľУ

ŰپʮŶɫھʮſ-ңľУ

Űپʮſ-Ұףһͨͥһ밡ףȻùõ壡

յõ˲𰡣

ѼѿĲ޵ɫǷ-۷-۵**̲ס˸壡

˲ǳͬ-־ɫмһſƬƬ壺

ѼѣҰ㣬󰮴ף

ҿ

󰮴װ

˲𰡣

ӿµ滹дһ䣺

ϵķ˷ɰɣǵϵѻ׷׷Ҳ㲻㣬øĥ㡭

ѼѿûƤһ㡣׷ȷ㲻Ӧң

һ

㡵İ칫ңʱ䣬ѵúͺѿƵ飬Цؿų㡣

ЧôǲǸж氡



ʲôҲû˵ֻؿųӷ·Ҫ̻һ㡣

òᡭʧ˰ɡ

｣ͨ㡵ı飬Ѿˡ

ôܣҿʥüط飬ûһŮֵܵ˻ʫ

𣿡

۾Щͣ˲Ȼһоڲˡ

ǳƺ벻ͨ

ôܣYorkȷ˻дʫ

˵أ㡵ˡ

ܰƫͷ˼ͻȻ뵽Ĺؼһų㡣ޱʵܰʫһ𣿡

ôĵʫʳ㡿϶ģֻǲݵԣ｣˹ֵĵ϶ôһ仰

Ұ㣬󰮴ףϵķ˷ɰɣǵϵѻ׷׷Ҳ㲻㣬øĥ㡭







ˣһȫ鴤ˣ

｣һˮֱĻϣԥҼˣ˹ֵһЩԶһ£һСİԼƵصˡ

York㡭㡭ʫǸָģ

｣˫ѵ³⼸֡ҿ϶϶иָҪȻYorkӣԲ

ҷġȫһҳס㡵ǵúܡ

ԭ˰˹ֵƵˣһһ䲻ĻǳǳЦЦƺڸֵ߳ܣรɡ

ֳ˫۾һ볣ս̲סҲŽ

ǸYorkǱǸοۣҪѡۡô㷭һҳͳءԼԩֱԩ

û㷭һҳǴӵһҳʼ

㡵ޱ侲ȴŪóҪץ񣬵ֲ÷ֻޱظ߳㡡޹ġ

YorkʵҲֳܹô֪˶ʮˣȻŮ˶û׷

˹ôһ˵ͷ絷⣡

ۣ

ûԹ⣬أʫʣһ֪Ů˲ϲۡ

Щص㣬صҪоһ£ôء˹˵

ôأ

üƺѾʧȥˣʵڲѼôģҪ׷׷ˣ˵Ӧ

Ůˡ

ԼɢݳᰡӰȲ谡

˹ЩΣԼڽһ׶԰С̸ԣͷ׶԰СѶ֪ô׷Ů



ƺ˹ֵ£˹ͷ󺹣

ֵܣ⼸þͲˡ

㡻水˹˵ˣѼѴ˸绰ԼȥWеľԺųƽʱ̫ЧˣѼ׷ҪЧʣ̵ʱڸ㶨ѹûȥԺĽĿղײգʹѼȥԺ

ǣƺͳԣWҵĳУƽʱԺһᶼһЩʱеıݣǽȴײĳѲݳ

ǣСʱľ硭

172
ѼͯЬ£һȺСʱľ磬û찵أһһ͵͵תͷԼԱ߳㡡

ֻޱ飬һעǰ鼫רעѼ̲ס鴤

һֱ֪9082֮˰꣬׻˵һ֮ǶҲǾͰ𰡣ʵһֱԼ˼뻹ͦġ

Ҳ֪ǹ⣬лĻŲҪҪС

ǡ

ðɣԼǸģʵ

ǳ㡡

Ѽѿ㡣ֿԱЩǣԼͳ֮ĲѾ9080ˡ

Ѽǵãǳľݽ֮߳Ժһ̣Щһǿǵı鶼رѰ

ԼᰡһرƵİ̿ѼѺͳ㡣ʵ

ٺ١ѼֻЦŵͷ

ǲװ͹С겻˰λһοؿǣ·˵DDǵĹںˣ

Ѽͷ󺹣̵ʱЩʲôרҵֳ֧Ͷˣ

Ͻųһߡ

㡿Ĭһ˵

ôˣ

ûʲôѼ˵ֻһسſߡ

ǳʱĳĬ滺ĸǳϵ˵ȴ̹

Ҫʲôʵ

һȥɣһؼҳԡ

Ѽ˵黹ͦܵģԴСʱľ֮Ѽ֮÷Ҫؼ˯һ

˵仰֮󣬳һֱǳĬͰ

ʵûʲôģ㡲˵飬᲻˵ƽʱҲûʲôǽ죬Ѽȴֻûڣ󱳷

ͻȻһɲѼѵǰ˳ȥֱȫ˻

㡣

ѼѲؿų㡣˵ʵڲ׳±ɽôˣǰһȵģٷ״

ͣ³תͷһؿѼѣ˫˫۷·Ҫһ㡣

ѼѣӦɣĿ絶Ѽѣ㵽ô

ʲôôѼҲη壬ӭĿ⡣

ʲôʱһȥ



Ѽǳ˳飺

Ǻ˵׷ҡ

Ѿ׷ˡô˵DDҪ׷ҲˣͻҲˣдҲдˣԼҲԼˣʲô

Ѽѿų㡣۾ͻȻܹسһЦ

㡣ôҺȻظ㣬û׷

ѡѡ

ǴӳݷĳĻһһ٣ڵ˫Ųš

Ѽȴνʼ磺

ɣѵй涨һ׷׷ĻӣľҲʧʮˡ׷ʧܣǺ鰡ѧ֪

ѼѲͳ˵ȥˣһ˵һ߽ⰲȫۿҪţһֻϡ

Եޱȵͳ

Ѽ־ˣ֮˵Ļǡʵ˵ȥˣһ۵

û۾

ϹӰҪ³˰

㡵ӵԵĲŨDDѼѣôˣȻ˵

Ѽѣ㷴ˣ

仰

Ѽٴˣ

ǵϴѾ˵һˣΪ˻Ϊеʶˣû뵽



Ǳ

ǷˣôҪѹ𣿡Ѽͷηؿ

㡭

ŭ⣬ѼѿúǾŭʮʮŭ

Ѽѣ㵽ôҪҶˣ

㡣ûΪʲôҪЩѼѿ㲻Ǻų250ѵͲһ׷ңҪһʽֻҪһʽĻһֱӸҪô

Ҫôɡǳ㡵ĻޱȣƺѾľˡ

¡ԡ㡡

ѼҲˣʲô˼

ôߵˣѵ᲻仰ڷ

Ѿʧȥˣ

㡣ô𣿡Щŭ

ģѼѣָûģüҵ㶼Ѿ֪ˣûģʮĵȴ𣿡

ʮꣿѼЦ㡣ʮȴָʲôҲֻ֪֪׷ң㲻Ѿʧȥˣֻ֪ˣûκģֱƭҺ˽֤㡣ˣҺνʮꡭ

ѼĲרDDѵͲ֪֮Ҫ׷ֻϣѧѧῼĸܣһζذԼķʽһ

ǳĲЩ

ؿѼѣŭ塢ָûĵŮķ·𱻴һ㡣

Ҫʲôû

׷ô˵ˣ

֪ǰ֪׷ôĵϷʱЦøʲôƵģ

ʲô

һؿĿкŴܣ֮³ȱ黹֣

Ѽѣûġ

ѼѳŭˣԼΪôûĵĸ߶ˣų㡣Цһ

㡣ôû˰ҰǶԲˣǶԲˣǶԲл˰

һ̣Ѿٺ˵ȥˣתͷϣ

³Ѽѣ³

Ѽһ¨DDڸʲô³

ŵؿDD˲˵Ҫ׷ûдӦ˵ġ顱ȥһ㶼ϲľ磬Ҳˡ

ڣȻߣ

ν׷ߣ

ҿDD

練

ѼѱһΪ֮Ѿ˸ı䣬ڴ

һ̣һжҷˣֻʣֹŭ

ݺݵصһۣ

㡣ΪƳϡ

ϡͿ㡵ҲޱȵıDDϡ֪ˣһǿ

㡣쵰Ѽֱ˳ݺݵغȥɣ±Ҳĳˣó

DDһ˦ϳţɫġҡѸٳֱǰȥ

173



Ѽѿȥġҡ̲סսģҧŴֻһںݺݵؽġ

θô£

ѼѲףֻı䣬ֻΪʲôȴ˵ûġѵʲôݵ

ѼѱһӵڽػصţĿģ֪롣

ʱһɫĿ翪˹ͣһŮӡ

Ѽѣ֮΢΢üͷ·ʧǵŮ

㡭

Ѽѿ֮ȴƺûзӦֻ㶵ؿ

ϳ֮Ѽѣ˵

ŶѼѻǹԹԵصͷ˳

һ·ϣһֱͷʲôҲû˵Ҫ֮Ҳʲôû˵һֱص

ոսݣСԴӭ˳ĵؽС衱֮ȴüͷſʮף̲סҡͷ

治֪ʱ֣ٻôģ̵Ӹһ߶߶ģûڼʵ飬ǰһʱ˵ҪŪʲôҹ㣬ѼŪȫǽ㣬֮ķһЩȫˣ

衭

СԴƺڴЩ⣬ط顣

ˣ֮üͷЩˣ

裬㲻ģɱһŵģСԴ顣

ŵСԴŵоһʲôҹܵõġ֮ЩΣϲʲôȻԵ޹ʶô߰ԡףķѾˡ

裬ƻţͷϵʱţֻСµĻôܻᷢأСԴдʣ裬ǰҲѧѧģӦ׿ѧķֺܶ඼ΪСϸڡ

֮Ѿˣʱ㱻Ʒˣ;ѼʧǣֲƢ𱬵ʱͻɽˣ

ԴٷϻҰЩˣ

裬ôأо˺þõģôأ

йһˮƽɣİɣοıʮ֣һСѧľͱʮ֣㲻˰

ı۵öಢ˵ˮƽСԴؿ飬йĽСѧĶǧƪһɣְֻһģʽдĲø߷֡

Դҽڣб´ĸøֻ֮ˣŭؿŶӣ

йǲֵģԴ˵̶ֹģʽİ˹ģŲҪдҲдĻȫȫǶɱС

ԴˣйҪӦйĽϵͳӦǸʧߡ֮ؿŶӡ

ߨDDֶɱĽϵΪʲôҪӦԴȻӦֽϵⱲӾͺŵԵˡ

˵йѧͣѧѧѵѧѧȴҲûһŵ

һ꼶Сѧᱳžų˷Ǿͯй꼶ᱳǱ˿ϡ

йÿ֪壬˼Ҹ߿ſЩ

ǽأ

ĿƼˮƽأ

ǰСԴò˼飬ǻع֮ˣйĽһʼǶɱÿ춼ҵ

Դйˣ

й˲ҪйһаڰҲȫһУӦñ֤Ĺ۵㡭

Դż갡֪Ķжٰ

֮СԴǺûܣƢͳ壬ŭһһץסСԴС첲һֻ־ҪСԴƨ-ȥǻվץסһ˿ǣûдȥתתϵЩˤϡã

ƹƹҵûн֮СԴߣ

ҵȥʦ˵㼸ûҵˣϽҲϣò׼Է

֮ŭСԴһ·ߣȴʱۨDDһ֮صͷСԴȻصԼвûˮػͷֿľȻѼѡ

Ϊʲôǻֻ֪Լ뷨£ȫǵ뷨Ѽѿ֮ˮ

֮ЩĪСԴͬؿѼѣ

ǵģС̸һרϣԶر˵ңöˣ˵˵ϻкܶ಻ƽȣΪҶӦõõأκ˶ûȨΪ

СԴһ˵һ֣֮ȥˣŷˡ

Ѽ㶵ɳϿصĲǴ

ǡ

֮Ǽˣһ˦䣬Ҳ¥ȥˣֻʣѼһ㶵ɳϣŵϻС㣬뵽һҲСԴͶɹܵװˮЩС衣

ЩصˮУֿʼӾѼЩĽǡ



ãˣܿͿԻָûô졭

ѼѾĺʹͳ㡵ĸƺδˡѵǴ˵еԸ񲻺

ؿһʹ·һ㣬ʱôϣԼһ㣬ֻһ㡭ð

ųҲͰ˽㣬Ȧš

ǣȴһ˰һѪˣҲԼ˼롭

Ѽ̾˿վ׷źã˭֪ڵ϶̫ãվʱԹѪ㣬ֻЩڣͷڷɣԾ¶ףƫƫʱػһŲȿա

ѵDD

ϣˮԵ죬ѼѾˤڵأԼѰϵ鲣ɾʱСһҵʹ

С裿С裿ôˣ

СԴѼڵϲһѪʱûƵ֮ĵ绰Ҳû취СˣøϽҽԺСܿ

֮֮ҲһѼѽҽԺͣһ·Ͽ쮳ƲŰѼ͵ҽԺ

ʱһתת

СԴԱ߾ؿţʲôҲ˵ֱҽ

ӶˣȻҲע㣡ڲӺãҪȻҪģ

Ű״ӵҽһ֮ͷľ仰

1743000



𣿡۾ҽ۾֮

㡣֮ش

ôİҲŵ㣬ûͻУڵľԽԽˡҽƺǸ࣬õ֮һ

ǸѾˡ֮

ˣҽüͷøӽˣ˻֪֪Σհǵģڵľʵ̫ˣѧȥ顭治֪ѧôѧġʲô

Ѿѧҵˣ֮ҧҽָĻҪ˵ֻҪңڵ״ôû£û£

ҽ֮嵽ˣһһ㶵ؿû뵽ԼҪŮӾȻôһ£һŻڵ

ʺãԲûʲô󰭡

֮õ֮󣬳˿ʵ

ڿԽȥ𣿡

ҽٴαǿ㶵صͷ֮ųߣǰָؿһǸҽ

ձҵɣ̫࣬ʧΪá

˵֮˵ʲôǾֱŲȥҽһ£ͷ˿Լǰ̧ͷ֮ƯıӰЩӡ

Ѽѵ׵øֽһŵεĵŸղǸҽŭķ̣Щҡ

Ļ

ͻȻںԼһЦ

֮ǰɵɵذѡҰ㡱˵һˣΪ˰ٰʱȴûκ֢״

Ǹʱ֪ԼĻˣ᲻Ͳزأͳ֮ǲҲôأ

ǡȴƫƫʱ֪Լˣ

ǿҵĻθǷӦôڵʱˤһӣȻ֪ԼˡܲٹѪһ㰡ΪʲôɴѺˤû˰ߣҿɲҡ߻֮صġ

ѼһֱԼ˼ȫû֪֮˽˳ȥڴԼ˼лָʱ򣬿ԱߵСԴһ䣺

СԴأ

Ӧǳȥ˰ɡСԴ˵

Ļո£֮˽С

ôȰ˰ɡ֮ѴҡǰСӷԼһЩСһһ򿪷ȥ

ѼѺڰ׷˫һؿ֮ڵĵһ仰ǣ

û߳㡰ɣ

֮̾˿

ûС

ŶѼӦһЩʧǵӡ

Է֮Ѽѣʵ

Ѽûлش𣬿ƺڷ

㲻Ҫˣ֮ѼѣС˵㲻ҪӵĻԵûϵ

ҡ

Ѽ̧ͷЩӵؿ֪֮ʲôã̾˿ӣʼࡣ

ѼϵسԷˣ֮˿תͷСԴ

ҲԷɣš

Сһƺصص֮һۣ

ԣ

˵֮תһŤˡ

֮Ҳû׷ȥֻѼѵԱ£ؿ˵

ˣѼѺ˿࣬ԱĬ֮ʵ

֮ӿڴһ֧̣ƺȥ̡

ߣѼѵһؿҪߵ֮

ôˣ

֮ؿѼѣÿüͷ΢΢

̲ǽ𣿡

Ѽѿ֮Ůʽ˵֮һʱ䲻֪ôͻȻʼ̣ˣôͻȻˣ

ﷳ֮˵

Ҳᷳ

Ѽѿ֮ӡУ֮Ůĳ㡣һǿһĶ϶УΨһͬһ䣬һȡ

ѼѵӡУû֮˵һ㣬ʲô飬ƺѲѼΨһһμʧ̬֣ٻһΡ

֮⣬˵

¶ȥˣ֮ʼ磬ҳȥ̡

𣿽㣬òãѼѿ֮˸Źâƺ

ڵӿʵǳĺݵ֮ȻҲ̾˿ߵѼԱߣ¡

Ȱ˰ɣ¾ˡ֮ƺҲЩۡ

һΣѼʲôҲû˵ֻǹԹԵصͷࡣ

ɫԽԽˣѼЩǵؿ棺

㲻ȥСԴһ˲𣿡

Ӧ֣ٻĲɡ

֮˵СԴԸ˽⣬ǲԼģԼˣʱ˿̣Ӧһ߳Դͣһ߻ȦȦɣ

ǡ㲻ȥ̸̸𣿡ѼѻЩģȻСԴʮȫܵСţǱϾ࣬Ҹոպ֮һܡ

ˣȥҲûã֮̾˿

ǽ㣬˵Ҿе֡Ѽѿ֮С˵

֮Ҳ侲ˣʵҲ֪ԼǹһЩֻ̫ˣǱ߱ŪòСԴСǺ

Сӣûһ񻨳ȴǱŤĳƢȫŴˣ

˰ɣҾǸҲûãҪһˣһԺǸɡ֮̾˿

Ҫһô𣿡ѼЩ֣СӲǶܽ𣿾㱻ˣҲϻûֻ۵ظ

һڶȥ㲻ˣ֮ʼ磬ɲС˵űӣֻ̳׵Ȼһʱʱ̿ΪԸûһ̳УǼǳĳƢһ㲻ȫ̳ˡ

СԴİְ֣

Ѽѿ֮΢΢Щ棬ǵһ֮˵СԴİְ֣֮ǰδ˵

㣬СԴİְǸʲôˣ

ѼûСԴİְ˭ǻһʽʣĺܺ棬ʲô˻֮Ϊһӡ

ǰֻ֪֮δ˵ȻǸԵˣȴҲ˼ʡ

ְ֣֮ţ޵Ժ֣̲︡סһĨ̵ЦǾǸ򣡰ٷ֮ٵɧӻ쵰

ѼЩסˣû뵽֮ȻСԴ

Ѽѣÿ˶ô˵ġ

1753000



𣿡Ѽŵؿ֮ʵ

Ѽѣ˲Ҫ̫̰ġ֮˵

𣿿ǣͲҡѼ˵ðԵʲô鶼ҵʡǰʣڻǲʡΪһѧңǡûС

Ѽѣôʣһ˵ʮ꣬ڼǴδ˵ô㰡һʼǰԼ뷨㣬ôһӾ͸Ĺأ֮Ѽѵ۾˵ţѼѣ˵ϰγҲҪʮһ죬ıһϰҲͬҪЩʱ䣬Ÿ찡ôͼӰأѼѣ˵̫ˣҾҡԻʮʱ㣬أһʱıĶû𣿡

֮˵ʱֱؿѼѣ·ÿһ䶼ǿһ㡣

Ѽѣ֪ˣһԸΪıԼ֮۾·۵ӣѼѣѵ֪һô߰һΪı䣬㻹֪㣬ָһӴﵽĿе״̬ǼѼѣôһھͳԳһأ

֮ĻѼţڶȴһһطš

һһػطţѼͻȻԼոʶ㡵ʱǸӣʱ֪Ǹ߰ˣ߰ĮŻô

ʱ붼DDһ죬˻ΪӭԼȥı䡣

ĳ㡣ܴʱǶ϶УѾʼˡ

㡣ȷڸı䣡

еˡ

뵽Ѽ̲סЩᡣ

֮۾ƺ͸һ㣬̾˿ƺ̾˺ܶܶ

ѼѣûжԴųԿԶǸǷɣʲô취أ˭أ

ôƣô

ŮˣǸСԸ𱬵õ

ѼѿһȻ̲֮סЩɨDDʵ֮Ҳûеǿ

㣬㰮

Ѽѿ֮Сʣǰܾ֮رѪر̣˺ӣԼһ͵͵ߺӵİְ֣ҲСԴ֪Լְ˭

飬ֻѪŮ˲ó

ڣѼȴôˡ

֮ǸѪŮˣϲСԴˣͽˡ

ɲǣйҽԺ׬ĴžɣҪȻҲô浽ɣʲôʹĲʹ֮ġ

֮϶

֮ûлش𣬵Ѽȴ·Ѿһ㡣

㣬ȻΪʲôһأѼʵ

֮ٿѼˣ۾ѼΪٿڵʱȴڵ˵ˣ

ʶʱ̫СŶ°ɣʱ򣬴Ҷ̫̫ңΪԼǵö࣬ΪԷǵ١

֮ᣬܴѼѵһ֪ƽʱǹŮǿȥ£ҲǸͨŮӣͨŮӸӴɡ

Ѽѣ˵ģرĽ㡣֮۾һעѼѣԼĽ֮飬֪г㡰һ밮ңҾͻΪԼҸŮˡ

֮˵֮󾲾עѼѣʲôҲû˵

ѼЩãƯ۾·ʲôһ㣬ǰҲ󷽣֪Լ·ôߡ

㣬ô죿Ѽѿ֮˵СԴİְ֡

֮Ѽһۣû˵ʲôôţʱһһعŻڣ

Һǲˡǰ֪ϧڡҲˡ

ѼҲĬˣԼ˰Сʱӣ֮վؿѼѣС˵

ѼѣϢɡ⼸ͱȥ˾ˣúɣȥǱ߿ְֺ裬֣ٻ

֮̾˿ôˣҪȫסԺˡ

Ǹ㣬˵ҵ顭ġѼС˵ѾΪְֵ鹻ˣٸ鷳

֪ˡ

֮ͷȥǰСѼѴšҽԺĹϣзӭ죬֮ȴ̲סһ¡

䰡

֣ԼDD֮ʱԲܳ£е˶Գ£㲻ԣһҪǿҪȻô죿

֮ߺѼѵͷؿǰ֪Щʲô

ڵҲ벻˱ʲôԺ﷭ȥȫǳ㡣⼸ĵεΣСǸղŷʱԼ˵Щ

ƺ̫ˡ

ʵѾŬڸıˣȴ飬˵

Ѽѵһ£ֻʶظ㡲һ绰ڵ绰ողһ̣ȴͻȻˡ

ĺҨDD£ͨˣӦ˵ʲôأ

˵ʲôأ

ͷһֻѾʮһˡ

ʮһˣ㡻ڸ

˯

ԽԽܣѼѵͷֻڹ༭һš

㡣˯𣿡

ŷȥ֮ѼһֱֻƣʮӹȥˣֻûκηӦ

ѼѷʱֻȴˣҲһţ̵ܼһ֣

û

ɴȫȫķ

ڸʲôѼѻصĶš

һΣûе̫ãֻˡ

ڿ飬أ

ҽԺ

ȻѼûôأһֱֻìܣҪҪԼе飬ô֮ⳡû̵սۿ϶Ҫ

ǣѼֲô岻ģ

ͳ֮⣬ҪģҪȻǵԶڡ

ңӡ

뵽ӣѼѾ뵽˳¹ϣ뵽š

㡶Գ¹ϣ̬һֱͦ΢ģ˵ϲģȴһ׵ĸо

ԽԽᣬԽԽܡ

ཨDDཨDD

ʾѼֻǳ㡷ġ

𣿡

ڡѼظ

ڸ

ءգǾȲڲ

𣿡

ǳ㡵Ķţ仰Ѽסˡ

⡭ǲǳ˵ķڿӭ

Ѽ̲ס֮˵Ǿ仰DDѼѣÿ˶ôˣϳ㡵ġ

176



һҹǾŶţһֱ賿ѼЩ֣㡾Ȼûд˯

һֱ賿ĵ㣬Ȼ˯ȥһֱ˯ڶ磬ֻ㡷Ķš

һ˯û÷ģ֪˯ˣһ

ֱϺ緢ġ

Ϸǣ

ϰȥˣ˯ͱȥϰˣҪ˾֮

緢ԷûС

Ѽ𴲺һ˸Ƥı飺

ո˯˯ȻѣҸ

ѼѷŹȥʱ򣬳ZTŵĶ¥һȺITӢᣬֻ֮ܵλڿʱ򲻶ĵȻŴҵֻ˳ǾȻسһЦݵĻȡ

ǸûɣYorkЦ

Ӣ׵ͷžӢ˽ںַܶɶȻһ˿ǶԱҲƽ׽ˣЩӢǣ϶ֱӳƺӢ֡

ӦǳɣYorkôܻЦأ

Ӣ˵Ҳλ̱ɽϰЦ

ֻiPhoneķȻܴ󡭡YorkǧɽҲܱ䵽ĵزӢп

ûiPhoneֻȻNokiaȽϺáӢһҵӡ

Ⱥÿ̶180ITӢôҲ벻ʵǵϰ岢ڳ˼Ц

ӢǶһ㣬ϰܷƽʱڿڼ俴ֻģǽȴϵؿ˼Ρ

̲סɣiPhoneǲʲôܱǵBOSSˣЩӢеһЩiPhoneûҲ̲ס͸ֻϸо

ʵˣ

λӢǣǵϰֻڷŶѰ

ѼҽԺס죬ʱãسԺˣڼ֮Ҳæ֮ܣͬʱҪ˹˾顭

ѼЩۣ

֮һ˰ô඼ҪҲҪôǿİ

ѼѰԺ֮ȥ˰ְ֣۵ؿѼѲҰ׵ȴûôˣĳЩʱ֮һڱԼĸ顭ǹؼʱȴĬĬΪһƬ졣

һ磬òظ˱һ

ȥʱÿСԴƺҲոӦǴӸʵ٣СԴҪϿεģ֮ѧֱڹСѧ꼶ȻСԴ֣ٻúܺãǿǵմӦڵĽ˺ܶࡣ

Ȥࡢ鷨ȤࡢȤ࡭

ںҪϵȤˣͲӢȻѧˡ

СԴÿ𴲳緹ȥϿΣϵʮһ㣬ϵ㣡ССˣѼѶۡ

ʵСֵͯ꣬ĵ棬͹ˣôأ

˼СС浽ҲûʲôⰡ

йˣ

ɶǸ͸ˣƫƫҪֽȤ࣡ѼѿɲΪĸΪȤЩġ

ǣѼ֪֮Ҳûд

ӳŮɷ˵˶Ϊ˺Ӻã

СԴ¿𣿡ѼѿСԴССıӰʵ

С衣СԴתͷѼѣر棬С裬СܻܵСóˣһҪúðҪϸȤ࡭

СԴıѼһ£

СԴ㲻ҪʵҲǰġѼ߹ȥСԴľۡ

СԴôСһֱⳬǣȴͻȻ˵ĻѼޱۡ

֪СԴģҲΪҺãǡĺϸ࡭ұȽϲֽʽϸ࣬Ҳҿ飬ҵС裬֪ддˣֻʹ

ѼѵȻ֪ˣ

СʱҲôģ

ȻְִСͲйʦȴ᲼úܶܶҵÿйѧֵָһ롭Ǵддġ

ѼСԴ۵С֣ոջعãֵʳָȴģСԴǸƲӡ

С裬ˡҺ䡭

СԴǸǿСǸЦʹһĺӣѼѴûм޹ʱɫȴỨ۾ġ

СԴ

Ѽѿڲϵ֣ٻ㣬ܸӡ

С裬ұȤǸʦģǣ˵й׻ǿϴˣҪʦصҾһǲӦСԴͷ˵ͻȻ̧ͷѼѣС裬һ˻ˣ˵᲻

֣ٻ᲻ѼѲ֪Ļ֮ģ

ѼѶغСԴƽӣ˵

СԴпպͽ㽻һ£ʵеġ

Ѽͼ˵СԴʵ֮ûСԴô⣬СԴСӦ֣ٻƽȿʽദʽһʱ֮ӦټϿֲйѼʽСԴͯЬһʱ֮䲻ظŻġ

СԴͷ˵ѼѿǿСԴĿԼСʱʱҲСС˶ְ͵һѧУĵطϿҪö˶ǵǸʱʦﻹһ̱ޣ˭ʹ˭֪ûн̱Ķ

ѼͻȻץסСԴС֣ŽëѧСԴգ۾

СԴȥϿˣСӿεģ

ӿΣ

СԴɫ۾ôģŵؿѼѣûмǴĻСǸʦΪʦȻӿΡ

ѼѿСԴ뷨ͷ

ȥ棿СȥҪǸ㣬Сţ

ǡС裬㲻ͦ𣿡СԴǺϬָһ㡣

Ѽǳ˳DDСԴɲԱôܲɰòã

û£Сз

ѼѳСԴЦЦ֮˲°

С̸



Ǻͺˣ

СԴɲԲҪôడڽһСӿεСѡѼСԴԴȻóֻ㡷ţ

˧磬æ£һѧӿΰɣҪűйĽɱ

177



֮ǰѼѾԲԼȻó㡲֡¡ڣôȻȻطˣһ˲䣬Ѿ˷츲ر仯һ㡣

㡰ºЧʣţʮӣͿġҡҽԺſˣѼѴСԴȥӦ

С̸

ɽСԴԹԵصͷˣԼϴСһϵжԸ⣬Щ顭

ɶ

֪С̸˻᲻׵һǳر

㡵û˵ʲôͷѼ΢ЩҰ΢΢üͷ

ôˣɫôѿ

ٺ١ϿС˵ͨˡþû**ˣزپҵأѼѡٺ١ЦŸ㡴

´αûʮһ֮ǰ˯

ǲ¶ȣǣǰȷкܴˣĻ

ǰŻֱӸ˵׼ʮһ㡱

㡣ʵѾŬڸıԼˣ

ѼһƽͻȻûһ̬ƺһжˣ

Ƥسųͷѧ۾Ƭľ䶯˸˵

YESSIR

ѼѵϣĶºͣ㡵ıû̫ı仯ȴó鲻

ȥأʵ

ǵСŰɡѼѵͷСԴ

ֻҪѧȥﶼã

СԴǺˬ죬ƺҲ˳ͯĻ䣬ǵԼСʱҲֻҪϿΣȥﶼá

ǾҾŶ˵ʱתͷĳˣָ˵ʱĳ˿ɱ˵רϣĸŶ



Ѽ仰һѪĳ嶯СԴ仰ȴ̲סЦһɨ֮ǰ

Ĭؿųʳ֣־ȻԵĸ衣

㡣㲻˵ϲַ𣿡

ѼѲʵǵԼ֮ǰ㡱һ˵

á

˵ʱЩ鴤

Ѽ̲ס͵ЦDDߣʱҲ̫˰ɡ

ѼͻȻС㡲һĿɰ

㡵ĳ˸٣ѼѲ֪ҪȥҲûʣֻǿǰһԵĸ裬һ̲ס䡣

ѼѵָкܺãеĸһܳοԣѼѼÿ׶ᳪ

ԱӿСţСԴֹҲ쳣غãûãѼһϳˡ

һ·ϻسţһִСȥεĴ

һСͣˣһͨСȴԿǳĺģһƬǡ

СԴǺܾûôԹˣĴȻ˹ȥ̤ź˼񱴿ǡ

⻹ǺҵģѼѸϽץͿϷɹ˪СԴһѼѸͿɹ˪һ黹ŷɹ˪Ļѧɷ֣Ѽѽʲôɹʲôѧɹͬʱô𡭡

Ѽ̲ס֣ٻЩ˸УŬԼ˸УӰò׿СԴ

ѼҲܾûôˣȵĴ󺣣ҲˣܹȥСԴһ񱴿ǣɳ

ɽҲ˽

ѼѾò˼顭

ԭɽҲͯһ氡

ĸоûгãΪܿ죬һֱ֯ĸоСԴǸСӾȻͱɽڶɳʱһϵеļѧ֪ʶͬʱǻ˺΢ʲôġ

ѼѺܲ

ٴξ֮ĵǶģ

ӣ΢ֶˣʲôడʡǮ⡭

ĵʱʱǹúܿ죬֪㵽˻ƻ裬ѼѶЩˣСԴǺܺã̤Ϧɳ̲ػصߡ

ССӰѼ̲ס뵽Լĺӡ

㡣ԺкӣҪʲôţòãѼͻȻ̧ͷؿų㡡

ֵͯͺˡ

㡵ҲܵȻȴ˵ѼѵĿһηԼȻͳ±ɽҲвıϵʱͻȻֳ嶯Ҫϸкˡ

ʱСԴ۵ͻȻ

С裬С̸ҶӶˣʳȥòãСԴض˵

û⣡

ѼѾСԴ̫ɰˣ̲סСԴǣֳų㡵ġҡȥ

СԴ㿴ѱǷڶ߿󺣵ŶڳϣѼѺ˷ܵذѱǷڶߣ˵

С裬ǲǴ󺣵

СԴתͷԼרҵ֪ʶѼѽһȴֹˡ

СԴţ١㻹ǺС轲ϲͻ̫ǡɡ

СԴ۾ЦС̸˵öԣ

DD

Ѽѳײˣ㡣ȻЦˣ˫ֲ飺

УͨǣԼѪҺѭΪҲ֪òãǶ

Բĳˣỵ̂治ɫȴɧ˵

ãСԴԸСһÿտˡ

õġСԴƺͳϵúܺã㡸ոôһ˵תͷѼѽͣС裬ʵѪҺѭһȼô˶֮ӦüǿʵȴûСʵӦǰ

ʲôѼɲ⡣



һᣬСԴûмˣ֪ʲôʱͳһĬ˾Ȼͬ˵

ûĻ£

ҿDDѼٴβˣ

ʲô˼

УƵĶѧĿƲ֪ģŵȺҵרòãҵ֪ʶҲкܶǲ֪ĶأѼѴ顣

磿

һᣬУһһСͬ

ߨDDб¸Ҽһϣսʽʤ̫Ӹĸѧķչз̵Ĵ·ߣʽԼ˹ʲôŵķʱЩŰ˵ĹᾭǼ׶Σʽ˹ͣ˶ʲôס



ͯЬһóϵгˣǵóһۨDD޷ˡ

Ѽѿˣر

ߨDDҪΪҶ٣ֻǵ͵ѣұĻһѧƵܺͽʷ



178
ҹĻٵʱ򣬳㡵ĳһСͣ£һ׵С򣬿˵ֵҹϿԳԵĺʡ

ѼѺų㡻ֵطȻǰǳԹ򺣬ҲҪġ

ҹطЩң̯λϵλͺģ㡺ѼѲԼͬóֽżָһֻһֺ΢ĸоз

سЦĬȴԾ

СԴͻȻԼǸĵݣΪһݣҪǳԣ˵Զ

ѼѸСԴ˺ܶСԣ򺡢ﵶ㡢㡢ĵó

СԴȴƵ˳ǰųգգ۾

Сӣ񻹲ҪɣС̸ȽҪ˵׳-ܡ





£ֵѼѺͳ㡲Լͬˣ

֣ٻôСİȻС˵Щ

ٷԵúܿģСԴ˺ܶܶࡣ

СԴóԲó԰㡵ͷСԴʵ

СԴͷ

ɳԲָؿСԴСԴǶԵģѧܶණʵйҲԣǿϹĻ﷢ԴôӦýĻĻľ趼չȡ侫ȥɣﳤ̲ǰ

㡺ôƪۣǶСԴȴһģСԴ̫ɰ˰ɣҲţСԴѵĶӰɡ

СԴţɫ۾Щ룬ƺ˼ʲô

С̸Щ֪ǡҲϲ߽ʽ

СԴ㲻֪йо仰Υ㡵ͷСԴһЦ



Ѽǳ˳飬ŵؿų㡡ΪһʡѧԺĸ߲ȻȰһСΥⲻȰҪʦĻ

һ̣ѼͻȻǰǸ̲꣬סЩ㤣ԺﲻԾظֳͷȾɫƬЩġ

Ȼ˵ڿʮʮأǡѼѻ̲סСԴ᲻һҲһ갡

Լ˵ЩʲôʱСԴȴƺѾ仰ľˣգ۾

С̸Ҷˡ

Իز𣿡ʵ

ˣҪǧľչΪл飡СԴųЦ

ǻȥȤ𣿡ǳʡ

ȥǮģȻҪȥˣҴÿ׼һЩȥҪףǮô׬ģСԴգգ۾ųЦ

Ͷˡ

㡸СԴзĴǯӣһ⣬ƺڿӿɽ̡

Ѽʦܣʦµľû¾һЩѵĿС֪⡭

ѼЩͬСԴǸȤʦ̲סԱ˵

ɶСԴʦصл֮

С裬ҾʦصŻģҪȻ

СԴգɫƯѼëȻ֮˵ĻСرǳ𡭡

ԺСĵˣԺСĵСӣһʧǧźޣٻͷ

Ѽ̲ס˸£ͷȴּһзĴǯӸСԴܲ

ɽ֪ҲϲзĴǯȴУ

ѼѲŴݺݵصһ۱ɽ㡱ɵЩĪСԴȴԱЦһЦһ߰зǯҧáԡ죡

ĹεĶ

ѵ˭ðű̻֮˵Σ𣿾ȻúТ̼

ѼѺݺݵصСԴһۣʱϰֶһһɫзǯӣѼѶʱ۾ˣ㡺ȻؽƵѼǰʱѼЦޱȲã

ȻҪĻСԴǸС

һǯӣһҧһߵɪضСԴЦҫģӷ·˵㿴ϹҺðɡ

СԴСɱֺйĵģзǯӶѣǿȥв͵ˣúҪϹһ

극֮СԴ˷ܵѼѺͳ㡹ҹС

װĸλӦöҹаɣ

ʵȫصҹжǾ˵ƣ޷ƷһЩˣȦȦʲôġ

СԴͯЬȻûôҹУ쳣˷ܣܣܣԶͣһ㡣

ѼѺͳһֱ׷ܣССӻָ˻Ѽޱȵؿģ̲ס̧ͷߵĳ㡣Ҳڿ

һΣûΣе飬ȫûεУʳŨ壬̲סС

Ѽѹ𴽰꣬سųЦʱָⴥ΢ֿ֣ôúһǣС֣ʮָۡ

ؿڷ·һֻС¹ڡ顪ͣѼѾԼȻСһ̲סߺͷ

СԴ˳شǰܹѼѵ̲סЦ

С裬С̸ǰװŶҪҪһҿһ׺ʺأ

װ

Ѽ̲סĶôûдװأ

ǡ

̧ͷԼɽǴͷ

ˣԱɽԸ񣬾Բװôĵģ

ʱȴ㡴

ߣȥɡ

ʲôѼƺûл̧ͷ㶵ؿų㡡

ɵӰѳ㡶ˣ̲ס֣صεıӣ

װ

˵֮ǣִǰߣСԴ˷ܵǰ·ıġ

С裬㿴˹ɰСԴָһ˹˷ܵ˵㿴׵ģСЦɵ-һ㣡

˵ָ֮һֻ˵

ֻڵģһررСڡ



СӣĨ

ѼѲصСԴСԴȻһҲµƤسѼ

ȻСԴԼѼѻϲģȻҲһ㣬ֱָ·ʼǮ

۹ãõģǶǺԭװڵģ㿴ϣرá

װ˷ܵطŴݺݵһʡ

һ̸ֹ֪ˣ

ͷŮǰǺҪӵģοôһһ֪Ǵأ

ڣ

ϰĽܣѼѵǲϵؿʼ鴤

ͷй·ˣȥ·Щϰ嶼Ҫú˵¡

ǰϺڵģ㿴֪ˣЩӿڣǺʦֹһһȥģ

·ѼѲһ㣬·ݵѼǰؽ͵

ⲻݻãһѼѾ͸ӳ鴤ˣ

·ڣ̱дšMADEINCHINA

ϰ壬Ҫ˵֮ǰһ飬BUGۣ

Ǯֱ˵

ƺû̫ĺϰ̸·ֱ˼۸

ϰˣЦøӲˡٺ٣ǸûĵĴԺݺ׬һˣ

ϰһ˿ϲã̧ͷų˵

֪ҲʶˣˣתпŮһٺˡ

٣üһؿϰ壬˵нӿڶǺʦһһȥôٰʦֹҲֵ̫Ǯ˵ɣ

ϰô˵ЦøӲˣ

ˣ֪һݴӹ͵͵óģԲôˣ򵽾׬ˡ

㡵ͷ˿װƺǮҪӡ

£Ѽѳײˣ

㡣Ȼ˵ٿǮ-㣬ǵ̯̯Ķôô󰡡

ĥװӦҲ**ʮӣϰ˰

Ѽ뿪ڻʮ˭֪㡾Ȼһˡ

ϰ壬ʮҪˡ



ֳеˣСԴڣ鴤ˣ

ϰ岻ŵؿǰʸ߹ˣ۾ɵϴϴģӶˣ

񾭲ֱƿڴ

۵

٣Ȼʮ

λϰ屻òᣬѼѺСԴŵòᣬ˾㤵Ǿһ棬ϰ徹Ȼİ·ˡ

ʮǮ

СԴѼѶŵˣ

Ϊëܷ¸ˣ˼ܰٿֱӿʮ飬Ǹ񾭲ϰһЦŰ·һ׬˺ܶӡ

㡣һ˵

179
ϣѼѴСԴųúܿġ

ʱ򣬳ûǰѼʲôʱؼңֻǽͻסĵطʿش򿪳ţѼѺСԴſڣȥ

ʱѼȴͻȻס֡

ȵȡ

ôˣ㡻عͷؿѼѡ

ǸһȥòãѼ̧ͷСؿų㡣½㡭

ʱѼͯЬѪͷˣһʹСԴӿˣ֮СԴûȥϿΣǵطŹ֮ģʵʵظԼЦԴ·ˡ

ڣصңǻˣ̲סЩ¡

󣬴ʱ˿̣֮϶ڿŭصƢһ𱬣ʱ϶ٲһٽѵ

ء

㡿Ѽѵĵǣû˵ʲôֻ֣һֻѼѵļ磬һֻǣСԴСǰߡ

Ѽѣɻˣ

ȻѼѸոƿţ֮ŭһ߿һ߳ſڿǣĿſڵʱʱʹľԺֻʣĸ֣

ˡ

֮Щ֣ѼһﲻںͳֱŤ

ôͻȻؼ˰

㣬һˡ

ѼѹԹԵؽеȻԹԵվڴϣͷȴѵͬʱҲûһֳֻų㡵½ǣ֪ôģȽаȫС

ڣ֮ѵ

ѼòѪҲҵѵŰ

ȽѼѵûϢСԴ־ˣȻﻹǺ֮趼Уֱ¥ȥˡ

֮òûͷð̡

ΡԴ㡢ҡվס

֮ŭؿֻԼߵĶӣ³Ͼɺޣŭڡһ£Ϳʼȼˣ

ǣСԴҲʡ͵ĵƣɱڵ裬ϽͣƤس֮ȻȾܡ

Сӣ췴ˣ췴ˣ

֮ĦȭƣСӣͻûһ񣬿ŤƢȴһޣķǸǲʤ

ѼЩ֣Ȼһֱ֮õ֮ƣǴʱĻ𱬶ڹУϬϣȻʱҲԱǴʱӶѣûı

֮Ǳκ˶Ǻ

ôСԴϾֱأ

ѼЩ⣬̲סѯʳ㡣㡲û˵ʲôֻǳͷ

СѾͷ㻹û֮ʱأ

Ǹˣ԰֮˯ž

ÿ˶нɣ֮ҲӲɡ

ѼѣȻطɣлҪ˵㡶Ѽ˵

Ѽʵˣһֱ֮Լ˥ˣ⻰֮ñȾú¶Ǽֱ

ûߣתͷѯԵؿ֮֮ͷ˿¥ȥ

Ѽߺڰ֮ͳ㡣һǻɽһǱɽߴͬһռ䣬֮лɢŻҩζ

㡲ûϿڣɳ˸λҲ֮

ʵһֱϲ֮һֱŮ˻ǵãֻ֮۵Ů˲ϲ

֮Ҳһֱ㡲ˬԭܼ򵥣̫ƣ̸Ц֮أôһΣյˣһ㶼ǡ

ƫƫһѼѣ࿴˴˲ˬϵһ

ʵʱ򣬿Ѽܴ죬֮һʹĸоԭ˵еҲн찡

˸£Ĭڱɽͻɽ֮ߣȴҪһȴơ

֮СԴĽʽ÷˼һ¡㡿żɽ˵

㡣ô̶Ӹûϵɣ

֮üԼСԴĽʽȷ⣬һ֮ҲʶˣҲú÷˼ǣΪһҪ֡

ȷûϵʼ磬ɺؿ֮ʵţ㲻ͺദҲû£˺ܡ

ָˡ˭֮ǳ

ɲǱŴģüһҲζؿų㡣

ЩˣʮЦٲɣ

֮Ļó̲ס΢΢üͷЩ롣

㡲֮üŲõЦݣ

㡣ȻҲϲ㣬ǣϣѼҸýĹȥһɣĹȥɱҶˡ

ȷĹȥʼֻһ˾һ𣬶ҲСԴѣ಻ǺӶѡ

ȴһ˶⣬ӦûһŮ˰ɣϾҪŮġ

ѼǰԲںӳ¹ϣΪʱֻһҵԲں

ڣһжһˣѾϳˣǰһûûεصţοڻ˳㡵ĺӡ

ʱܲ뵽¹ϣ뵽㡵ǰ

ԸӳĬˣ֮˼ǣЩȥҪ𣿼ѼӦףҪڣ

ֻ

ʼնֻ

֮û˵ʲôҲû˵ʲôԼֳĬ˼ӣվߵѼѵķÿţ

ʱСԴѼѷһ𿴡ϲͻ̫ǡСʣ

С̸С裬֮ǰɣ

˵ʱ죬ĲѼ̲סпһŵĹȣ⺢ӱá

СԴ֮£Ѽڰѳ͵ſ֮󣬾Ȼĸһ֮ǡ

Ϥĸоڱ˴еĶ̫̰˴ˣ鲻Խؼǡ

ʱ˿̣¥ĴߣиСͷԶһ͵һ͵Цﻹдʣ

͵KISSǲԵΪΪоKISSıʣΪ˿ѧӦûϵɡС裬С̸ǱŶΪ˿ѧ

ǣʵȴһθСԴС̸Ǹˣ·ѶϤһһ㣬һתԼ΢赲ĿӣôǶȣֻܿС̸ΰıӰ

СԴ̲ס̾˿

С̸ʵ̫ǿˣ

治ΪʡѧԺѧϵϵ˫ʿǶȣһ㡭

180
ʵ֮ĵǲ죬վѼദô꣬ѼѵѾһŮˣ˽Ůˣ֮鴴˵ŮˣѼѵС

ϣ֮߳󣬲֪ôģѼѾʧˡ

ȥԺﷴظֳ˧Ȼ뵽Լĺӣһֱų㡰ҾҲסվģʱѵҪƤͳ˵Լֻ

ǳṈ̀ҪȻԲš

ѼЩᣬ£߳Լˣ

̲ס뵽¹ϣ뵽ţ뵽һӰ

ͻȻ֮䣬Լķ·èץһ㣬ܣ

ѼѾͷܣڴ˺ܾãȴվû취˯ɴ˯£ߵ̨ϴ硣

¶գڵһƬİ׵Ĺ⣬ӰӰ´µġ

ϡ¶ãԱȻ˲٣Ѽվ̨ϣϰϰԭ͵ͷԽһЩ

ǵøղٱ֮ʱͻȻС˵һ䣺

ѼѣҰ㡣

һ̣Ѽѷ·ʲôһ㣬һʱ֮侹ȻӦ㶵վڣԺﷴػطôһ仰ѼѣҰ㡭

㡣Ȼף

ô飡

ѼѼֱԼĶ۾ǰıɽ

أ˷ӦĿʼƽ顪ͣ

㡣𣿡ŵؿɵɵʡ

㡲˵ʲôСԴ̲ס뻳Уһ̣ѼѾúҸҸӦϸ㡻ؼҵģ

ǣ뵽ĺӣ뵽¹ϣ뵽ţӦҸҹȴ˱쳣ᡣ

Ѽѵͷ̨߶ͻȻǰһſΣһˡ

֮

Ҳʧˣ

Ѽŵ߹ȥ¹к֮ϣİ׵ĵ⡣

Ѽһֱ֪֮ú֣ٻͬ

֣ٻĿģһۿᱻ˵סĻ˵ٴһĻֱȥָ߼ưϰˣԻűΪէһ£ȷЩشԡʵȴ෴ǳԡû취̫ƯŮ˺̡

֮ǹһۿһĸоԽԽͣŽӴԭǶ뿪õԽԽãԽĿ

Ǵʱ˿̣¹ϣѼȴ֮ϾȻЩ

˫ӾȻ֪ڿҲ㣬ӦûоѼѽˡ

̲סǰŮǸǻ֮

㡭ѼԱ߶Сؽš

֮Ŀ˻Ѽϡ

ôû˯أСʵ

㲻Ҳû˯𣿡ѼС˵

֮û˵ʲôֻվԱΣ򿪣Ѽѵ

ɻɣﴵ磬о

ллѼѶ֮лȻš

һżз紵شԱߵӣЩӶǼѼѵµģѼѵǸرŵŮӣһŵְ֡

ĺϲӡ

ֻȥ̫ˣֻѼһƬ֡

ѼѼǵΪƬ֣֮ܣʱոպ˽飬һ죬Ѽѷѧ֮Ȼŵڿӡ

ţ֮ʱ˿̣ҲѼͬһɣͻȻؿڣ˵

ҼǵǸʱһƬ֣رʧ䣬ҾûƬӾͺˡѼѣʵӦÿóĺְ֣ܰʱйһءΪһЩԭǷֿˡʱҲֻ֪֮ľΪ裬ΪµƬӣҲŻŻٵƬӵġǸʱر㣬ΪĴðְֺĸܵۡʵǸʱְҲôϲ˵ǲرڰ

֮һ˵һԳЦ

㣬Ϊ˺ܶ࣬Żİɣ

ѼЩۣԼǰҲֵͦģһ£֮һ̽㣬Ůһ㶼ԼİĺлȴûУȦȦİְ֣ڰְеĵλ

ѼͻȻúΣ֮ȴЦ

˰ɣѼѣ㵱ǺŮǰʵУֺͥ϶иҵģҿɴûھιһΣһҡ



Ѽǳ˳飬ȴӰĵڳǾ仰ʷǲܼģ

ȥĶѾȥˣֺαȥأҪǰϧǰ

㣬ҪںͽԲԣѼôѯ֮

֮Ȼ˼ȻѼѻ뵽㡵ģɵѾͷ

֮ѩ׵˹޳ʳָ˵ѼѵԴ

ѼѣҲ֪ôش⣬ǼѼѣ㣬ٴų¹ϣǰ㻹Լ˵仰𣿡

Ȼܣ

붼û룬ѼѾѿڶˣ֮Լסˡ

ָָ֮Լؿڣɣ

ʹؿڵŴ̻ǰεźãҪȻǻ֮䣬Զĥġ

¹ģѼѷؾ׽֮仰

㣬㡲ʮǰϲôͱиأѼѵЩãҲЩ¡

֮ţȴ֪ôش

㡵飬֪ò࣬Ҿһ򲽣֪Ҳһ߼ѼѣϾ֮飬һֵܲġ

Ѽѣ⣬Ӧʳ㡡

֮һǿˣǴʱ˿̣ѼȴЩȻ

㣬ͷǲҲһẈ̂Ѽѿ֮һеʣеĻΪʲôأ㣬һͷŴ̰˺òã

Ѽѵֻ֮Цûж˵ʲô

Ѽѣͷûд̣Ϊҵˣ˴̡

181
Ϧ϶ִͳĽգй˽ڣҲѼʶ֮ĵһ˽ڡ±ɽ˹˵Ůһ򶼺Щգ°֮󣬱ѼԼȥˡȻǵʥͬ־ǿҽһõ壬ǼϴεĲʹѵ±ɽֱӽӵˡ

ʲôڳѼѡ

ҼҰɣ³ѼգƯ۾˵

ң

ЩȷʵȻ˵ƺװɣСԴֻСݣ˽ڣһ

𣿡ѼѲؿų㡡

ǻؼҰɡ㡶Ѽõĵص㣬ǵᣬֲͽϣҪȥ˯

㡵˼ѼףһΣûзԣǵͷ

ȥˡ

ȥĸ˳۾ʣǵѼѵĲ˳ۡ

Ĳгɡ

ǲ˵һ𣿡㡲ʡ

Ѽǳ˳飬ȻǵĲ˳ۣʱﻹôѡ񰡣

ȷʱ䲻ˣҲֻĲг˶һ㡣

ѼѺͳ˳һΣͯЬĲ˻ʢģҴǳϲģóЩ⣡

ʲôʱСѾͷѾ֪Լϲʲôİ

ò˺ֱɽŻصϣȻ󿪳ؼҡ

Ϧ£糺ŷʽϣþûлˣһʣֻ뿪ʱЩѾ͸ˣϦԵñ־Ө

ҪҪѣ㡼ѼһֱƣȻʵ

°ɣȥ

ѼѶųգգ۾ȴóɩȰѲõȻѼѵֱ֣ӳǱȥ

Ϧ£ƮѾӨ͸ɷǿɰ

̧ͷؿЩɫˮѣƺѡĸʮרҵѼ̲סЦ

㡣ͻȻũǱʡ

ʵСʱиԸһĶѣũ򡣡㡵˵

ΪʲôȥʵʩأѼգ۾ʵ

ĻȢˣ

㡻ǵõ֪ϲŮ֮󣬱˵

ҪȢǼѼѿԣԼһƬ죬Ϊǿߡ

㡲ûаЩѼ˵ֻ̧ͷѡѣǿһѺӣֱժһţԼ޳ʳָƤѼ

ζڴ֮ʣζüˡ

ѼЩ֣ǸнˣǵԼһϴݮϴ֮ȻûϴɾΪ˻רһɾëˢһһˢɾſϳԡ

ھȻûϴͰѾͰ

ȻѼһᶼвɲûԭ򣬲ԴˣЩ֡

Ȼ޹κũҩ㡿Ѽѵʣ˵ժһѣϲָоԾֱժ

Ѽ۾ָоĺܺãѲߣ

˵ţҲȥժ

֮󣬽Ƥֱ֮ϣعȻء

㡣ô뵽ڼѵİѼѲʡ

ϲѡ

ΪʲôѼѸˣôϲأ

ΪԢһ



Ѽǳ˳飬ǳ㡵ķ񰡣

վ£죬żժ߸ߴ˿ˡ

Ϧ޺á

ɫˣǣ֣߽䡣

δصļңһɣϤĸоϤϢһְĵĸо

ѼѿʼæµԱϴѣװھµˮ֮ҪְæϴˣȴѼѸ˳ȥ

ϢϢΪ񣡡

ѼѴȤضųգգ۾ǾͳºгһĻ

ɽ忿ɳϣԱһͳѧż̧̧ͷѼڳææȥż͵ߣЦ

ǶôгһĻ

ŵķۺζҸζɣ

״̬Լ˰СʱɽͻȻԴѼѣ

СѾͷӢ

ðΪ˺СԴPKڱŶ㿼ɣѼһ߰ʳķУתһ˷ܵؿų±ɽ

±һֵչɧ

ǽӢô㡵ͷ˻飬̧ͷѼѣʵ

WALLҲ̫˰ɣûѶȣѼѲؿ飬Ҳ̫˰ɣǳˮ׼

۾أ±ɽ

EYEô򵥣ѼѸӲмˣʲôһӢﰡ

ãѵġɽѼһ飬㡣ʵϥأ

ҿ㡣㵱ҳô򵥣Ѽѿ飬Щ⣬Сѧᣡ

Ѽѣϥǲ֪ô˵ɣŹô˵İɡ㡵Щɺ

ô֪ܲKNEEѼѽ򿪣ŵϡ

ʱ򣬱ɽֽ

õģļղʰ˳ظһ顣

̫ˣʶѣôܻWALLEYEKNEEۣѼһԺ

õģظһ顣ɽĵؼ˵ѵôģúʦСѧһ㡣

WALLEYEKNEEѼѽĲ

һ顣ɽ˵

WALLEYEKNEE

нһ˰ɡ

±ɽӻ֣һѧС

ŶãѼѴԱ˵ʼвˣԼĵƺԽԽˡ

ôгô

Լһʮӣĳλڶ֮ͻȻòԾתͷų㡣

㡭ղšղš

Ҹղôˣĳλɽһ޹

ءղƭң˵Ұ㡭ءͯЬһ

ڲŷˣˡɽѵ¶Цݡ

ءҲɣҲɣĳ˲

׳գ˽ڣ˵û£ɽվĳ˵ľԴ

ŶϦ˽Ŷ绰ѼͻȻӳֻ߳ݸ㡡

绰㡲⡣

绰˹֣žûʣµļõ壬͸Ұĳ˻ҳ˵һԺٺ٣ҺܻӰɣ



182
ѼȻû취֮һһǼƵĴͣһЩҳ˻ûʲôġ

㡿һƿ˶ĺƣѼ֪㡶ݵĺжӣɫҺ䵽͸ĲС

ƽʱѼѺȾƣǽǸӣҲѼѵһ

Ѽһ˵ʱҲͦϲȵСƵģãֻҪԼͲ⣬ǽ죬ǵԼĺӣѼҡҡ֣

Ҳȡ

ôЩ⣬СѾͷͦϲһ

ˡѼͷǲȾƵĺúӣ

ȹ֭

ţҪ֭ȥեòãѼЦеؿų㡡

ԸΪЧͣŮʿ

㡺ʿվͷѼѵĶͷӡһǣȻתһϣѼե֭

ûãһɫ֭㡶˳֮ϣ֮Ʈϵ㣬Ѽ̧ͷվԼߵĳ㡣٣̲ס©һġ

ɵѾͷʲôأ㡲ؿԼƵŮӡ

㡣˧Ѽɵؿų㡣пһͿԽԽ˧㡣ôȥȦչҾȦܺȫ򡭡

ѼѵĻó̲ס΢΢ǣѼѵСԴ

ɵˡԷ

ٺ١

ѼųһЦڵ˫ģɷǿɰ̲סӣͷѹĴ

ĸо㣬ǶƢ

һ೤ķʽǹѼѾÿЩϡСģͷڳ㡵ǰ

ˣԷҪȻθˡ˵

ǰθ˶ԡѼЦͻȻѳ㡵õĺ˹۾׼ոȾƣȳԷ

ãġ

㡵ܺãѼʢõķʼȳԷ

ҵĳղɣ

㡸հ˿ڷѼѱ㿪ʼϵؼв˸ܳ

Ƕô˰ѼѵԸּ˽⣬׾Ͳ³Ѿͷķ϶ԭġ

СѾͷʲô˵ֱ˵ɡ

룬ؿ˫ڵӷ·ԶϤһһ㣬Ѽԭɵ̲ס

˰

Ҫôأ

ȻѼǰ;ʳˣ浽ʱЩ˿ˡ

Ҳôؿ

һ˲䣬Ѽ˺ܶ࣬뵽ԼĺӣҲ뵽֮˵Ļ

ȷؿڵĴҪεģĺӣҲһһسڳ㡿֮ǰ

һҧһģѼ̧ͷų㡣

㡣һ⡣

㡵ͷʾѼ˵ȥ

վЩţѼʶҧҧʵ

ܸҳ¹ϣ˭𣿡

ڣһ㡳ѼѣܵĿ·𶼱һ㣬Ѽֻúúѣѡ

ǣȻˣûк˵ɣԣѼһų㡣

㡣Ϊʲô˵ôѻش𣿡

ĬѼѺܣ̲סٴοڣȻشô׷ʡ

㡣𣿡

һ̣˷Ӧ˫׵˫Ѽѣ

ѼѣҪ𣿡

ҪȻҪˣѼѺԥصͷҪĻһôС𣿡

ԣ֮ЩΪ⣿

һؿѼѣ˵ʱЩʧΪСѾͷΪذ

ǵġѼƺ˳㡵ʣó˵ѣ˵ʱ̲סͷС˵ٲȫǣ㡣֪ģҰ㡣

㡾ţĬʲô

ãСؿڣ

ѼѣҿԲش𣿡

Ϊʲôش𣿡Ѽ׷ʣһ˫۾һؿ

ѼѣⶼǹȥˣȥҪڣ㰮ңҰ㣬Ҫģ𣿡

ֹѼѵ֣ƺҪ˵һ㡣

183
ȻҪˣֺηأѼ̲סüͷ㡣ֻ֪һ𰸶ѣ㡣㵱ӣӦøңҳ¹ϣӣҲðҵĶӣҪ˽ȥֻܷ½ٰ

Ѽ˵ú棬ԼķѾˣǳ㡸Ĵȴǣ

Ѽѣϣ㲻÷գһҲӰ쵽ġ

Ӳ𣿡ѼֹԼ嶯ѹŭԼƽ͵̬ͳ㡽ӣôܵأ

ѼѣûʲôģǰǲҲ𣿡վߵѼߣ֣ͷѼѣҪˣòãϣǹȥˣ˭ûȥأȥǾȥòã

㡣ʲô˼

Ѽѿų㡣ڰ׷˫֮˸ŵĶͻȻЩ

ʲô˭ûйȥҳӰ𣿡

ѼѣûСЩεؿСѾͷ

ûУΪʲôҳ¹ϣأѼһעų㡣ʣֻ˽㰡㡣ʶʮˣ֪ҵȫȥҲŸո˽㰡Ҳ֪ȫĹȥѰҲд𣿡

˵ԼίˮԾӯ˫ʼһһؾۼ˳ջ

㡼ӣޱȣͷ΢ĴϾӨһһذȥ

ǣϵˮǲһ㣬ǲϵð̵ģſɬζ

СѾͷҵʱòã

㡵ЩңЩ鲢򵥣˵˵ģҪǵĶܶࡣ

ǰ϶ԥؾܾڣȴЩ᲻ã᲻ôġ

ҲҪʱ𣿡

ѼѵЩãΪʲôҲҪʱأӦ׼Ȣ֮ǰӦκ̹

ңǹôòģ

Ѿܶʱ

ΪʲôʱҪʱأ

û

Ҫ⣡

ѵ֪ò׹ʳ⣬ȴûеõӣܲ

ѼѾһһسʹڣ˵ȴѾûбİ취ˣ

ǣĺʹʹ

㡣˵еǶιȥһҪأ

ôҪﲻȥǸҪң

Ѽѡ

ЩĵؿͻȻ֮ĬŮ

㡣ҪؼңһؼҰɡ

ôģó㡵Ĳѣ̲ס֣С

ѼѣҲļҰ

ʵǲؼңֻЩ£ȥ֮󣬻᲻˯һͲҪˡ

ﲻҵļң

ͻȻ֮䣬ѼѵЩЪ˹ͻȻڵı飡

ʲô˼

ڳһں

ںƤӾܽ鶼

㡣װʲôװ㵱Һƭ

ö˶˵һ˽ڣö˶һõϣͻȻôˣղŻڳҸΪæǰæСѾͷһת۾ͻȻԼЩʹ

Ѽѡػ

㡣һؼңҲҪȥˣѼѴ

ãȻؼңȳٷòã㡿żѼѣϸغţСѾͷ˽ڰǲҪܺòã

ߡ㡣˭㳳˰ֻؼңҪ˽ڵĻȥŰǰ𣿡

ѼѲ飬վߣȴһץס

ӣ㡺ܣ̾˿

ѼѣҪӣҵǰޣҵӴֻһ

ߡ˭֪أ

ֿԲİ֮ǰе֤𣿡ĵظѼѽ͡

ôأûŽôأиӰ

Ѽѣˣϣġ

˭

Ѽػͷڰ׷˫ڳ忡ϡ

184
Ѽѣҵʱ䣬һ𰸵ģҡ

ڵ˫ѼѣϣܸܵԼĳ⣬ԣ޲Ͻǡ

ѼѴŻǸܵ˳㡵ĳ⣬ԭŭҲԼˣͷһԵվţҧԼĴ

㡼״֣ڻУ

СѾͷҺú룬ңҲ̫õġ

㡵ܸӣǰû⣡

ʵһҲżѼѣֻǡ

ǰСѾͷûûεأѹûϣ֮֮ڣȷˣˣ

ƫƫǣ浽̫̫Ķˣ

Ѽеضϣܵİ

ôŨҶǿҵİСѾͷܲ

һҹʼãѼȻ㡵ĻԷˣȴûԼڣûθڰɣԵӦһ£Ա߷ԼԼˮ

㡿ۣ

ؼһһЩĻؼҰɡ

ʻƽ̹ص·ϣѼһԲˣƺпǣѼѻص֮ʧǵػص䣬Լˤϣһҹߣ

ЩǣȥԼı֪᲻Ỽ֢

ӹƺЩ尾Ȼÿ춼ϵѼѣȴڲ¹ϣ飬ѼٺõҲĹˣ

ֲÿʣӾ֪ôȥ

ʱӵһӾĵ绰绰Ȼ֣Сġ

Ѽѣô֣Сǿ׵ˣȴͻȻ

ͦõġ

ѼͯЬȻҲſס



ˣŶ˴˸׵ˣ

Ĭ˼ӣ֣Сڲˣ

ѼѣøƨϹͱŮ˿ȥˣȻ˵Լͦõģ



һ롢롢롭

ʱһֹ̾ѼֻôһƬհףһʱ֮䣬ȫ֣С˼

ѧ㿪ЦɣѼѺòҵԼ˵

Цһ㿪Ц𣿡֣СҽոջعȥԾƺӺٲϵʱȥƵһѣÿһŮ䣬ŵ˵ΪZTܲöġ˭ôɧ˵ĻӦ֪ġǷ֮飬Ҳò֣ǼѼѣϣҸϣίƭ

֣СѼֻԼĴԡˡһըһ㣬Ŷı˺ѷεʹ

ʹĲͷģ

㡺š

㡣㲻˵ҵ

㲻˵һ

ô

Ѽѣô֣СʵҪҺһȥ׽ĻҲȻͬģϾҳô󣬻û׽飡

仰Щ磬ǼѼ֣Сһ㣡

ֻϧûдﵽҪЧѼѲؿˣͬʱһȴʼĵź

Ѽѣ㣡һ֪ޣҪѧԣѧ챻ǣűߣɵƭ

Ѽһ飬ͻȻһ˲Լˮŵ绰Ƕ˵֣С˵

ߣѧ׽ȥ



أ֣Сסˣû뵽Ѽѻô˵

Ѽѣ˵ˣ˵ǻϲ˵

֣СЩˣղǲ̫嶯ˣûоĿǾͰ߼Ѽˡ

ѧȥɣѼ˵һȥĻ̫Ƶˣһ

ʵ֣С֪ѼҪ˸һǣǷӦʱأ

ĶԼѼѺ

ô㡣

֤ʵǸỹãһô죿

ѼƺҲµ֣СĹ⣬죬󷽵Ц

ѧûʲôģҾͺһȥԾٲ˺ƺӡ

ޡѻ죡֣СѼѣûʮİգȥԾٲ𣿸ļܸߵĺòã

ǾˣʵڲУҾ͸һϵඣѼЦЦЦȴЩɬѧҰ㡣ҪǴİ飬Ҫİ飬Ը

ѼѵĻ֣СΪ֮һ񣬵ȷɲΪ֪ѼҪģŻڵһʱ绰˵ġ

ˣѼѣɶҲ˵ˣ׽ȥǸᣬᣬҰǶټһ--ţʱȥ

лл㡭ѧ

ѼѵᣬＫܡ

㡣㲻Ҵ𰸣ֻԼȥˡ

ѼѺ֣С͵͵ǼҾƵ꣬СߵŶǸ䡣ѼţȫûзӦŹǻû

ҪȽȥ֣СѼ顣

ȥ

ѼѲؿ֣Сţôȥ

ʱ֣Сͬ-־ܣˣͻȻӿڴóһ˿ĶžƵ귿ŵţӣȽŵĴžȻȻ

Ȼ֣СѸٽڴ״̬Ѽ˽š

һϵжһ˲ɣѼ̲סɴ۾Ҳ̫˰ɣ

ͻȻϴ֣С˴绰ԼԿף̲סЩ֣֡ѧգôỹҪԿأ

֣СȻпɻֻεʼ磬

ϴκô

ȻܸܲǸʱһԼûлᣡ

ԭˡ

ѼѵͷҲû϶ᣬǿʼƵĲǼƵ꣬ͳ׷ȷҲȷʺ͵顭

ѼţͻȻ촫̲סˡؿʼţ֣СӦԱߵ¹

ţˣ

Ů˵ĸ߸ЬһһµؿڵϣȻŵ̺ȴǲܻǸ߸Ьŵ

ȻѼ߸Ьӵƺ˱׵˴ϣȻһϵ-

Ϊ˱-˵ĴŮ˽ĵ-ڷţ

ҿ

㡣㻹-ļ

ѼѳײˣҲû룬ֱƿ¹Ĵţ˳ȥָŴ

㡣ȾȾ쵰㲻úϱǻұȥݲȡ

ѼţͻȻȥˣΪִϵǸ˿Щ񡭡ǳ㡡

185
ǻҿݲ𣿡

Ӷ˴ˣЦеؿѼѣһζӡ

һ̣Ѽѳʯˣ

ô£

ʲô״

ѼҸȥƫƫʱ֣Сͬ-־Ȼܳݺݵ˵

㡣-ҲмһɣȻץ

ʲôЦЦؿ֣Сףⲻ֣׽-飿



֣СҲˣƺûŪʲô״ʱǵļѼͯЬӦ죬ϸֳǸȻЦݣӵǸ

Ǹ˼ˣǼ

˵֮һ֪Ȼ֣СѸٳſȥ

ˣ

Ѽѹź󣬴ڴڵغм˶ӡ

ʲô

شѼѵĲ֣Сһ

Ѽ̧ͷ㡾Ȼվǰߣš

һɲǣѼ˶סˣŻ״̬ȫûзԼק֣С֡

λ´οʱߴŶʱ򱻱ײεΡʱ򣬷洫ˬʵЦ-Ϸʡ

飿

ż˫һĵؿѼѣӷ·׽-һ㡣

Ѽѣ̫˰ɣȻYorkôԵYorkָʹָѼѵıƿڴ

ѼѳĬţʲôҲû˵ֻ̧ͷؿų㡣£ĿһԸŹκһ˿仯

ţҰ㣡֣Сʵڿȥˣؿţ˵

ţ˵˭ţ

Ųŵؿ֣Сǳ߹Ů˴ǿ߹󡢵š󷽵ģ˾Ȼţ

㣬бϰ𣿡֣С죬Ůˣˬܾˣ

㡭򣬾Ȼ˼˵ңߡ

һ˵һָѼѻ֣С֣תͷ㡣

York磬ڿ˰ɣѼѸǸ֪ܵĻŮˣȻͱ˿óʲôأ

㡵ĿѼѻק֣СϣĬ

ţ˵ʲô񻰰ǿǴѼ׽ģ֣С˵

׽飿㶼ǵƤҲ̫˰ɣЦתͷѼѣһıӣѼѣǸˣYork磬߰ɣһҲǣʵ̫ˡ

㡵üͷţĿѼѵϣֱ֣Ѽߡ

ι㡣ҷ֣ѼѸǳ㡵ĽŲʼǿҵؿ顣

㡲ֻѼǰߡ

ǵȷܵѼѸԼĲˣͣתͷһԲؿѼѡ

Ѽڴڵشʱ򣬳ͻȻǰһ뻳Уģ·һСģͻʧһ㡣

¡㡡ѼѴЩͻΪ

һԲֻǵͷ

㡣Ǵ·Ѽѿƿȴڻ

Ѽѣ𣿡㡵ͷѼѣһؽĿˮ֮ϣѼѣ㣬֣С֮Բʲôô𣿡

㲻ɣ

ѼѲؿ㡣Ȼ˵֣С֮Са趹һףǳ£֣Сӷ߳ȴɡ

Ѽѣ˵֮ҪΡ㡿żѼѣô˵

ǣúƵѼڴʱ˿̣ȴУ

㡣˵仰ʲôĿģңҲӦ㣬ȥѯĹȥȥѯ֮Ĺϵ𣿡

ѼѣǲҪϿ˺òã

ߡ㡣ʲô˼֮ǰ˵ҪҴ𰸵ģأ𣿡Ѽؿų㡣ֻң㡣ҵɷǣôʱųĵطأ㲻Ҫ˵ʲôң׷֮ģҿȷظ㣬Һ֣ѧ֮ԳΪǰõϢŽ￪Ҫһ̽

186
㡣أܺҲ̹𣿡Ѽ̧ͷֱų㡣ͻȻһޣ˵㡣Ҳˣ㲻˵Ͳٹȥˣ

ٹȥʲô˼ץסѼѵ֣ŵ

飡

ѼҲ֪ôģǷҪŴ̸εɣֱ˵غͳ˵

Ѽѣʲô˼в𣿡㡵üͷš

㡣вв㣬Ǿвɣ

ѼѵԵЩӳ㡵УѾ֪㡲ˣĲ

ԣ̧ͷһ˿ϣų㡣

㡣Ϊʲô

Ϊʲôϸң

ѵĵλͽ˶

ѼѣԲ𡣡

㡽ץסѼѵ֣ǲֻ̫ӣ˵öԣӦǸŮҪԶԶܣκ

ȻˣǾټɡ

Ѽѵʼղ׳ΪβϸЩϸĹȥҲӦýһ½Ϊλųɣ

ûУѼѺܣ

ΪʱĲ࣬Ĺȥû취룬˽Ļᶼƾʲô˵Լأ

ѼҪߣֱ㡽קס

㡣֡ޱȵı䣬žζ

šҲޱȵı䣬ȴôִ

㡣ҵ˼ѾˣȻֺαҵأ

Ѽѡ

㡣ˣȻ㲻ңͷҰɣѼ̧ͷлܴ۵⣬ޱȵ

ѼѣҲĻϾû˰ˡ

㡵֮ŨŨʧı˺һ㣬ѵֱԼڰô࣬Ȼ˵ĻΪһ飬Ĩɱȫİ

ϵɿˣϵ·𱻳һ㣬Ҳûǰקֻ֣ôشϣһη·һнһ㣬Ը⣬ٴץ֣Ը⣬Գ֡

Ѽѡ˺ߣ֣ѡۡ

ܴۣĽֵϣ⣬λεġ

ѼԼôصģֻ֪ص֮ľеһ㣬ԼˤϣһֱСԴȥԷ

С裬ôˣСԴСѼѡ

֪ôģһΣѼûƽһˮ͸˵̵ĺˮһкֻǾؿСԴȻ侲˵

СӣҪͳ飬Ҫˡ

СԴЩѼΪͻȻ˵Ļ֮ǰúõ

С裬׷ʲôˣСԴЩĵȥѼѡ

ûʲôֻսһĸоѼ˵ʱĲɡ

˰ɣСԴѼѵͷС裬ֲʵʵĻˣС̸ġ

Ϊʲôأ

ôĺӸԿأСԴ˵ú档

Կࣿô֪ӸһԿأѼЩͷСԴͻȻһ˿ֵĹ⣬СԴ˼òҽ˺ܶɣ

СԴĬˣ۾֪ȥˣֻ֮С˵С裬СӶϣаְ۰ġ

СԴЩˣѼԼСʱСʱҲڵ׼ͥгɳʱҲر裬ǡ

СԴ㷢ְֻһӣǸӻһ衭

ԲܣһҰְ־ջһСԴϼѼѡ



ʱѼѷˣ

ʲôջһ

ʲô˼

СԴ㲻СС;͡

С裬ˣСԴҡҡѼѵ֣˵ҵȡԼܣѵ𣿡



Ѽǿʼ鴤ͻȻСԴԼĺӣҪȻǸ

˵кְǱ裡ίҵȻҪһվˣС裬С̸ԲԲģô㡭СԴضѼ˵ǰһֱǣе˶ǻ쵰ֻʦǸɵΪֻŻᰮһʤԼ

ôңôϽҽأѼѿСԴʵ

С̸ʲôءСԴ˵

ԣ㵱ĵӾ簡Ѽ˵

ҺһԸţɣҲỳС̸ĸ飡СԴԼ˵ľֻЩˡ

СԴ˵֮㲻ѼˣܵԱ߼оҹȥˣ費оҪҹоɹɣ

Ѽһڷϣ˼ڤ룬췢һһԺﷴػطţȴ·һͬһ㡣

֪ԼЩ嶯ˣ

ǣú̸̸ѣһĻᶼôأ

DD

ǱߣѼѵN+1̾ʱСԴٴᵽľԨDDȻǺĻ졭

һҹߣڶѼѶһĺȦȥ˾ϰ࣬ޱȸӣЩȥұ϶֢

淳

ѼĹʱ򣬶ɽŵſȴһ֮͡

ܣ̨ǱиŮ˵¡ѼѵԼָظѼ˵

Ůˣ֪ʲô𣿡ѼѲ

˵ţзǳҪҪ˵Լ˵Ǻܹʽ

ţ

Ѽѵüͷ̲ס΢΢һ㶼š

ѼѵĻո£ֻˣһţһİĺ롣

ţѼѣ㲻֪¹ϣҿԸ㡣

仰ɹѼѸı⡣

飬ɡѼѿţֻӵһߣ̧ͷԼ˵

ǡλС˵Ҫ֪ȫ̾Լȥ

Լ˵ʱЩΪѣǸŮ˵ʵ̫ˣΪһְ飬νʵѼѻ㱨

Ŷ֪ˡ

Ѽѻӻ֣Լֳȥ֪ź«ʲôҩǾһˡ

ҲڵԹתˡ

187
Ѽ¥ڶɽ¥ܻŵӰ죬Űɫѩȹ**ͻȻŮ·ߣѼѲ㶼ϲˡ

ѼѡѼѵʱЦúܲá

ţ˵ѼһκֱӣŴա

㻹ֱҮʼ磬ûеҵĳ

⸱ӣѼʼ磺

ʲôҵģԱȫ֪ҸˣҶʲôĻҲʲô³

ԣƯü̲ס΢΢

Ѽѣ

УұͲòãѼҲøſס

û˵ʲôߵͣ򿪳ţ˳ѼҲ˽ȥ

ŷ֮˵ĵһ仰ǣ

ѼѣҰYork硣

ţ֪Ѽ˵ŶԳ㡵ĸдˣֻҪϹӣܿó

Ѽѣ㲻֪ҽʮˣҴһμҾͿʼϲˡ

ꣿ

Ƕʮˣ

ѼתͷһؿߵţͻȻǰЩ˼Ϊһ̶ˡ

ʮ갡

ʲô

㿴Ƭ

֣򿪳ϵİһƬݸѼѡ

һƬƬһŮԼʮӣһУıѱŮЦȴˡ

ȻʮȥˣѼȴϳƬϵǳ㡣Ȼʱ̫̫࣬ٲû̫ı仯ŮӦþŰɣǸʱʺҲȻͬ

Ǹʱô崿ЩߣԡлȵĸоԶ

Ƭϣǲʮְ䣬ͽôһƬѼȴּʡ

ôˣ

ŵƮǸֳһĨ̵Ц

Ѽü΢תͷţ

ǰˣţӦ֪ҲҼ㣬ʶȥ

ѼѻشغʵĨ̵ЦȴŨˡ

Ѽѣ㼵ʵĶˣƬϵ˲ҡ

俴ĵĻȴѼͶһžʯɿ

ѼѣͿôһ۾ͼˣ֪ҴСͿǣǲļأ˵ûüĹȥںδģ֪ȥڡûʸ롣

ỵ̂Ŀ⿴ǰǳǳƽ

ѼѣƬǸŮӽţҵ˫̥㣬Сϣδĸס

仰֮ѼѵҪิӾжิӣҵǳ㡲ûƭ¹ϣĲġ

ǣͬʱȻţΪվôһŮӣŮô䡭

ôأ

ѼתͷţʵҪʵ⻹ܶ࣬Ϊʲôûкͳߵһ𣬱硭ΪʲôиӣȻƬϵǿȷ£ǳ㡲˵ԼʮǰͰôôʮǰһŮ³¹ϣأѵЩѪӾ˵ƺԣ

ھʹȥҽ㡣

ôѼ˵ƽƽƽ÷·һˮ¾ʯҲˮһ㡣

ѼѳĬˣЩţ

û뵽Żȥ㣬ǸΪһӵŮˣǸӵг㡵ĹȥŮӡ

һһǰʻţʱ䣬ڵ˶û˵ճĬֽš

ڣͣͣWĵشWľƵ꣬Ҳ֣С׽-顱ĵط



ѼѲתͷ⿪ȫ³š

ԣ˵ʱûתͷ죬ҰYorkﶩķǸҽסġ

˵֮³ˣȴѼ˿ڸʻϣһӡ

ѼѣҪ˾档ŶѼ˵ƺûʲôˣ㻹³Ļҿˡ

188
ѼѸϵݣֱʮ¥

ѼѵǼ临ӵģ־

˷ſڣѼѲ֪1601֣Сͬ־ǳߵؼǳ1610ԲŻôͷһĻ

Ŵ򿪷ţȻ˽ȥѼÿһӿһ㣬ڼǸŮӵһֻ̣·Ҫؿȥһ㡣

һ侲׵Ůӣһɫ޲ںڵ㷢򵥵β裬ŽСɫƤͬܰ׺ܰףЩҰס

ǰͷƺڻʲôѼѵĽǶȿԿƯĲôһѼѾ;Լסˣ

ͻȻúܺЦ

У

׻˵мۺ죬Ѽȴûа취

ҵĽ㣬ϣš

˵ѼѾֵǣ˵ʱǸŮӾȻûκηӦ

˵Ӧ޶ðղǽŲᣬûз֣ô£Ҳûо찡

˵Сأ

ǡ

ǵģҽڼȿҲŵѵЩˣԴСϣ֮ˡ

ô

ѼѼѵҵԼû뵽ģ

֪״̬𣿡

ôܻ᲻֪أ̧ͷѼѣǾ㡣

֪ӣôԡ

ѼѾһЩ˼飬ǰŮΪһӣҿȴʼ

Ѽѣÿ𣿡ſѼѵı飬µõʲôǹճһĨ̵ЦѹYork쿴ôʧѼ䲻ȵİ

ѼѣԼԼЩƽ֪Լƽ㡲ƽ

Ѽѣóܻ𣿳⣬ûŮ塭

̾˿˵Ѽѣ㿴ҽڻʲôɡ

Ѽԣߵߣͷ

ϣһչѼѵ۵ףһﻭеǸӿʮӣٿͳȴΪͣ񣬿ᣬ˫ۻһʨDDǫǫӣ

˻˭

ѼѲؿţʲôҲû˵̧ͷ档

ǡ½ڣ

ȻѼѲϣĽǳ˳½ڣûѡˡ

ɲǳᡣ

̾˿³⼸֡

ռҵŮˡ

ôǳ½أ

Ѽ߶仰ӡУ½Ǹʦ˵Ǻᣬѧġ

ǵһ꣬ո߽ŻءµУ԰½ڸǽĵһξѧʷҪǣŮǧҪͷԣһҪѧᱣԼ

һʦôһÿ궼ѧѡΪ㽭ԷѧܻӭڵˣôܻһŮأ

ѼѵͷǸһһʹճĻŮӣһ˫ĿʧŮȴعճһ˵̬յ˵λôİأ

ţһǺܰܰ½ڰɡ

ѼѣӦ֪ռҺͳ¼ҺͽСʶ㡻гᡣǴʮ꣬ƽʱȻܺһ棬һһչǣҺͽ㶼ϲ֮ǰһֱżң꣬ҲŻعʱҵһμ㡣Ҵһ꣬ʱûôĮȻ˵⣬ʱͦչ˵ģҺر죬ͽСһ𳤴󣬴׶԰ʼͬһ֮࣬кܶĬıϣǶǿһԣν÷غͱ˰ɡ

żͨ˽ŵϣٿˣ֮ϣǰ飬굽ʮꡭ

˵ʱؼţ߽㡵УʵţǸʱȫУ֮һŮڼŰɣ

һеУݣȻɼôǳù˧קִúãһļڣȻҪôŮĵģƫƫ˭ֻкߵýǳһһԡ

ǺһżȻĻᣬȴ֪㰮˾Ȼǳ㡣ǱǴʮĳᡣ

ʱžɵˣ

ͽˣĶӳӰˡ

żǵԼʱܸӣЩңҵǽ㲢Լ˵ŮѣҲϧϧǽ㰮һи֮עûнİ顭

ֻһʱ嶯ʱվ׵ġ

ǣʮ꣬ȴͻȻܹ˵ˣ

ʱŶɵˣ

ȰŴӣȴϡ

ôܴأϵ۸õﰡ

ŻǵŸԼ˵ʱŵЦݣǾЦݡ

㣬ɵˣҪôأðְ㲻׵𣿡ţܼ⣬ҪôӣҪô߳ᣬǻ飬㸺𡣡

ôأ۾ޱ峺峺ᣬһףĻСô죿Сʮ꣬Сѧ꼶أôʧȥְأҲô˽Ҵְ˵ȥѧȻȥһûʶҵĵطѺȻ󡭡Ҳ֪飡мͥȻûи飬ҲΪҵ˽СʧȥļͥСôɰһӡ

Զǵ˵ӣᣬصΪ¼ҿǣǡȴû뵽ÿ˶ġ

ȥ˰ĴǣƽȴŹ׷Ĵǣ

̥߸£˾Ȼĵ˳ǳ죬øϵֳһʬˣǾˣ˺غصˡ

ƲǿԴȽģƫƫ̥زãĻܶҩԺӲá

ƽʱ붼ԵŮһȴؼǿ־ܾһл̥иõҩֱѺ

Ȼ㡶ΪõĴ򣬵ȴֻܱסԺ˫Ư۾ʧȥ˰쵵ɫʣҲʧˡ

189
½ô鷢أ

ѼѲŵؿţţԼĿǸǫǫӡ񡱵ĳ½ڻ飡

Ტ֪̾˿תͷ򻹵ͷţŨŨİˣ㲻˵ֻƽǻʲôˣֶǶôضܻѾǴˣǣ״û취СԲŻѺи㡡

Ƶ֪֪أռҡ

ѼѾЩ˼飬˵ԼŮ˺ﲻܲܰŵϣϵ϶ȥƴˣ

ռңЦռô֪ܲأǻʲôˣּΨһ̳ˣּҵ㲻᲻֪һг¼ң¼Ȼִ󡭡

˵ʱĻ䣬ǵõʱԭŭޱȣҪΪԼֻعİְڼƵ֮һԲˣ

ɺܼ򵥣ƵΪ˽ѹӦעϣʱصΣƵһѩ̿

ֻǱʲôݺץһѣôҲû뵽Сøĸ谮ü˼ʵĽ㣬ǰȴȻְ

¹ϣ˳¼ңԳ˽ӵ壬ǻۻ֪֪ûвȡʲôжҲܲȡʲôж¼үӶأô¹ϣǳ¼ҵѪûܶô

һʼĩȫȻ֪ʱŻûд뿪Ĵлָ㱣ڷﻭЩ֪ʲôĻܺЩΪ൱Ʒ

ƺָֻˣʲôûзὥػˣȥĹ㽭вһС浱һλͨʷѧ̣ǻ˫յŮǿˣӰسɳΨһͬĽ㣬һ硭

ƺ˭Ҳǵˣ

ǳÿ궼ȥΪѾȥˡ

㡣Ǹ˶ʮˣôΨһڽߵˣΪǰģ֪֮Բϧһдչ˽㣬ػ㣬÷֮⣬ҪǽȹѼһ

һܹѪĹ£ѼСѧʱΪһֱСèҪѪƫƫֺġèѪRHABͣʱҽԺѪûƥѪͣǡɣѪͣӳ֪Ϣ֮͸ȥҽԺ

ЩǽŸģ

ʮûлعˣŲΪλͻȻʹ֪ǰ죬˵Ѽѵ飬˵Ѽѵǣԥ˻ƱȻ绰æ䣬ն࣬һ֮Цźͳ˵

㡣㲻ҪֹңҲҪȰһȥЩΪ˹ˣӦһЩġ

һֱĬţȴվĬ˽ΪȥѼѹ㣬˵

һ̣ž֪Լˣ

ԭôѼѣػôܣΪðűƵطֵΣգֻΪԼ˰ġ

һ̣֪ͳ㡣ǾԲˣȥܣڲܣҲܡ

ԣԳ˵

York磬˵֮ǰҶԼѼѲòǸҪһŶ

ʱ㡱ƺǣǽԱһذ˵û㡿ڽϣŴӦ

ͨʽԼһи˽ˣ˶ʮˣվҪֵģ

Ѽѣʵ̫ˡ

Ž֮ؿϡ

Ϊе˶֪ˣҲҶôԲԣ޵˫Ѽѣǹ˳һ˿ҵЦǣѼѣȴһ㣡һҪǲЩģ

ŵĻѼ˶סˣɴ˫ۣŵؿԼǰŮӣӣЦøˣЩۣ

Ѽѣ֪ҸͲˣôأԶĿ䵽ϣʱ㣡ô㣬㣬϶ңһӶҡǺǡǺܺ𣿡

תͷЦЦؿѼѣΣյϢ

200
ȴվû֡ſѼѣ̾˿

Ϊʲô

ѼѲ⣬ղ˵ʱƶζ

ҿԲںǽأſŻڵͷţɱ㣬㡿϶ǰ˰ɡ˶ʮ꣬˽ˣǸʮѪˣ⣬κˡκԲں

ѼѾؿţ˼û뵽ô࣬ԭ㡻Ϊ˾ǸʱһֱΪԼãȴû뵽ϲ˭ƽ޹ʵõġ

㡡

Ĭôţ֪洫ѵDDһڵ

ѼѺŲԼͬתͷĿӴſվŵǸкʱ̲סˡ

¹ϣһվſڣŵؿһУһ˫۾ŵúܴܴɫޱȵزҰף㱡

ղţô߾źѼһ𣬱Ȼû뵽ǻõһĽ

֪Ľһ

ϣ

Ȼûϵһ㣬¹ϣһ

裬ղ˵Ķƭ˵ģԲԣ

¹ϣţڰ׷˫һϵõһ϶Ĵ𰸡

İְǳ㡣ţĴ󲮣Ӱø硭

࣡

Գ¹ϣֻؿھʹûϵᱻ¹ϣ֪

Եģ

Сϣܵ˺أ

СϣôСôɰһֱԼ衭

žԼƽתͷĿڳ¹ϣϣȻһһس߽ǳǳЦޱȵ᣺

Сϣ˵öԣղƭ˵ģѼѣ˵ƭ

Ҿ֪ƭѼѵģ¹ϣ¶Цݣתͷ˵ø磬Ҿ֪ƭѼѵġ

ø磿

˳ų¹ϣߣѼѿһ˨DDӰ

Ȼͳ¹ϣһġ

һ̣źѼѶסˣ

ø磬ô˵أ

¹ϣ̧ͷӰس˳½

ӰɫҰףһ˫ҹŭȼգҡ

ø磬Ϊ˵ǲҲղ˵Ĳģ

¹ϣĻʳӰģʵϣ֪Լ

һ̣ԭͷڻŮƺھЩˣ±ʣСʣ

㡵ˣ

ŮӵܺͿжϳһľŮӡ

ǾĴˣͿȴǳŵķתͷվ̬ôı

õĽݵ̬ȡŵĶźһģһΨһͬļͬŽСɫѧһİףЩҰס

ô˵ֱŤ𣿡¶ǳǳЦ·ȷźѼѶڳһ㡣

ѼС㣬֪ƺԲԣЩԣӻȽֱ㲻˵飬ɱ

ѼѷЦʱ򣬻¶ССУ֣ɷǿɰ

Ѽ뿪˵ȴһŵĽ

DD

ǳ¹ϣ˻δ֮ʣ˴̼һ㣬ͻȻת˷ܡ

СϣDD

ŻˣҲû룬͸ȥ

Ѽѱȥģȴʱ

ʲôˣ˭ˣأ

ⲢΧĻ޾죬ֱһʲô¡

ｹҪߣɥʧӾ£żһ·ǰĵӰһ£ۿҪˤˣѼͯЬӦ죬ֹݣһǰס

лл㣡

ļ٣ŻǺòѼѵл

ǲǲǳˣ˭

ĸģ˫̥ӦҲžȻܲ³Ĵš

ޱȽؿѼѣôѼȻʱţȥ׷źͳ¹ϣ

ǣֲ֪ôֻһ֣ϣܸģһ߸ղ֧Ŀ绰Ͼпĺ룬Ϊ˷ŷŵġ

ǿ֮ѼѽŽÿû飬ھͳȥǸרҵĿܿ콫˼š

Żŵı˲˻͡

ˣ¾ͻҺúչѼתͷǿԸ

ȥɡ

ĻѼѵ԰Ȼͣ¸ϣһܣһ߸Ŵ绰

ǣǱ߳ææŲûнӵ绰

һߣԼٶȥ׷¹ϣ

¹ϣͺãѧУǧ׺һ׵ĹھŴСͲ˶ȻĶ֣οŸ߸Ь

СϣDDܨDD

ƴ׷ų¹ϣȴֱӵľԽԽԶԽԽԶ

Сϣͣòãл˵

ޱȽ¹ϣСͺףӵӺƫ벻·

㲻DDԭǸ֨DDߨDDǻˣƭʮ꣡ҺDDҺ˨DD

¹ϣѾʧȥˣһеһ·񱼣ŭغС

Сϣ£DDͺòã

ſԼͳ¹ϣ֮ԽԽԶľˣƴȥ׷ȫȻԼʮ׵ˮ߸Ь

ֻǨDDһ֪ЬӷģĹͷģֻýһˣ˱ȥģ̱ڵء

¹ϣƺ쵽Ծˣתͷ߿

һ˲䣬һ󿨳󿪹һ̣Ų֪Ȼվǰȥվ·мĳ¹ϣƿ

ȻֳһƬң̶ɲǸŮӡ

ӳܲҵĳײ˷˳ȥ

һѩѩȹ·һƬѩƮƮڿƮƮ

ģƬѩ˲䱻Ⱦ˺ɫ欵ĺ죬þĶǣ

Ȼ䵽ϣȾ˳кɫĲ·

֮ܳһʱ¹ϣû취ǣǸΪԼԣԶʧȥˡ

191
ѼѸϵֳʱ򣬿Ѫ֮У¹ϣһ֪վԭأ˫һɿն

µ˾ȻҲŵˣܹȥţŵҽԺѼܹȥڡ

ǸʱѾһϢˣ˫ȴ

ѡѡ

ţ˵ҪµҽԺ



شѼѣ·ѾԤеԼʱ˿̲˵ⱲӾͲл˵һ㡣

ѡѡǡѡǡչ˹ϣͽ㡭òãŽץסѼѵ֣Ŭؼ仰

ţôܻأµġ㻹ôᡭ

ѼŬץסŵ֣·Ҫݸһ㡣

ŵȴʱ򽥽ϵЦȴʮů

Ѽѡлл㡭ֺů

Ŷʮ궼Ϊγû취Լһ̣ȴˣ

ѼûеĶôģԶ˵ů

Щûеġ

һ̣Ǿ仰DDеģϡеģҪ±ӲУ

ŷˣ֪Ѽһ᲻Ľֶˣô

ϵԽԽͣϵЦȴԽԽů

𰡣±

±ӣҪһҪϲˡ

еĵڶΣԼǰ۾ѼѰٸн

һΣСĻģΪȥ

һΣŨŨİ뺦£

ԭС

ողǰʻţȻôʧȥ˺ʧȥ¡

ȫѪΪײȫˣôʧ

ѼѻǵϲúȻЦĳªϲų¹ϣҫǰָʹСԴ֡

ѼѺŮӣ޵ĵز

ǣôһ˲䣬ʧˣӴˣҲˣҲǣų¹ϣ̼¹ϣͳǷޡ

ǣôһʻʧˣѼȴܣʧǵģ

ԭôش

ѼѾԼôҽԺģҲԼô³ģֻţ˫ȶ֪ԼߣһСײˣֻɶԷţȴǸĻ˵ڡ

֪ܶ˳ˣȻŽȥˣȻûãööһˣǻеŵѶ

ǣǸ˼˶ʮûˡ

ʮ갡

û飬ӵйİ顭

Ѽ㶵ţڵϣʢʱڣȴõѰ䣬Щ裬ĥĹͷ·һһѼĵ۵ֱ¡

ȴͻȻǰĻ

¹ϣ

¹ϣأ

Ѽһ飬ոһֱţȫǸӣ

վĴȴҽԺսǴǸԼޱȵ꣬¹ϣôţ޲֣ȫûзӦ

ҽ˵Խȥʱ㶵سȥŵƣСֲŪôȴѪģͣؽţ

衭衭

¹ϣ

ѼѵĺۣΪжĸ飬һȥʹ

ûԲԣ

¹ϣ̧ͷѼѣѼѲ֪õͷǸҡͷ

ҰĲ裡¹ϣѼѣִŵ˵š

¹ϣԲ𡭡ѼСš

˵Բ𰡣û£¹ϣȫܲʵڰ׷˫һضŵ壬ϵҡͷⲻ衭Ųء

վϵ⼸仰һһ鲻ϵţֱͻȻأ

ҽ

ѼŵˣһȥסͻȻصĳ¹ϣϽҽ

¹ϣǧǧˣ

Ű״ӵҽߣҽ˵¹ϣֻһʱܲʵʹȥˣû󰭡

¹ϣתסԺѼȥסԺһ磬ƣ㱣ֱһϤӰ֡

192
Ѽѡ

㡵ĮģǾĮѼȴޱȵů

ԭôС

̶ʮֺ꣬αؼƽôأ

һԼˣǺˣһҪϧ

ϧϵ۵

Ѽ̧ͷ͸ڿ۾˫۾ڳϣճյһ

㡡ػ

ǰ֣ڻУ

֪ʼĩ֮һһֱţֱӴӹ˾ɱһ·쮳һ·ƣֱһ̣ǿŵĲŷ

á

û£

Ѽѡ

ؽڻУʮûô¹ˣô

رϴϤ㣬һĽƽ

ѼѣԺǲҪֿˡ

С˵ţҲܵĴˣһ⼴ǳͷβκҲ̶ʮѣϧߵһвҪġ

ѼصͷؿĻУĿȴŵϡ

ʼϵᣡ

֪ԼΪʲôҲޣҲ֪ԼڿЩʲôֻ᲻ϵ

ʲôҲû˵ֻǾӵС֡

ƫȴܸһůĸо

㡣ȥòã

ѼѵĿڴתƣתͷԼߵĳ㡣ѯʣ

㡣˵˸ոȥʱ껹û߿ģǰľ㣬߽һ㿴Ҳ㣬òã

˵Լ֮жĸ飬ƭ˵ģȴŸжˣΪģΪȻܵһ˶ʮꡣ

ʮ꣬һʲôĸأ

ܶԭమķ޶ֲ֮ŮȴûеõκλӦ£ĬĬذһ˶ʮꡭ

ʲô˵ʲôҪˣ

˹ܸľأ

㡾Ѽѣ˼ȻףʧѼ˵ĻߵǰͬʱһֱǣѼѵ֡

ΪİȴԶֻܸһˣˣ˻ǻˣܡ

ոߵſڵսһĻ˫Ư۾ŨŨĺ⣬Ȼֻһȴ衣

ոյ֪ųµϢϵʱһУȴһĻֻǱʲôݺݵһ㣬ʹվûУֻܷѾסԱߵſ򣬾ؽһУ

㡣ʲôģ

Űһӣȴ뿪ʱȻôģʼնֻǣѼѵ֣ڸ۷ʲôﶼֻѼһ

㡣ôôİ

ƭƭţߵðһ㶼ϣ

ѼѾ쵽ԾתͷսѵվſڣȻ˽ضռҵˡ¼ˡŵѡͬѧ

һͨĽͨ¹ʣһжշɵ涨һУֻһʻûˡ

һ죬ѼѸų㡻ؼˣϤİŷʽѼֻһһԺŵӰһ㣬һתۣ˷ݡ

ĸ£ȹȥʮö࣡

ĸ£ȥĵطҽԺһһε鵽Ĵְֺ֣ٻ㶼ڻ֮Уǻϣ˵һѹġȴԶʧˡ

ΨһҵһֱߣһأǰĽᾧ

ʵѾˣϵ۶Ѿˣ

ѼͻȻͣЩ⣬תӣ΢΢üͷɻؿϦӳգӳҲģ

ҶƮŵ⣬糺С

ѼѲ֪ЩɹҲ֪Ǽȥ

ȴļҵˣ

Ĺޡ

㡣һˡ

Ѽ̧ͷǰǸԡϦеˣ³һֱ֪οڵ顣

ǳѼѵϣԵķӦȻʮƽֻ˹һֻ֣뻳УرסʲôҲû˵ôرš

һ̷·ֹһ㣬ܵľ·Զȥˣֻʣ°ããĹ⣬һˡ

һ̣֮䣬ֻҲֻ紵Ҷӻ죬ǴŶΪ˴Ѿߵľͷ

㡣֪˶Բԣ

ѼѰͷĻ϶֪ˣҪȻôܻôƽأ

ͷ˵

ʲôʱ֪ģ

ѼѲʣһֱΪԼܹúܺã֮ӦὫ߳㡵ģСԴǼһȻʱͦģӦòСͽ

֪ʱҲ֪ˡ˵

֪סԺˡѼ˵



ôûأ

㲻ϣҳ֣𣿡

㡵ᣬֻкôѼѲΪֻ˵һ

ѼѣΪ㲻ϣҳ֣ҵʱôصģôغ£ȴѡ˶һ˵ġһ˺£ΪҲ㲻ˣѾôˣΪҵĳֶø⣬Ǹôأ

Ѽѣˣ

ǣûг֣Ҳߣ

ɵϣԶ֪Щҹ㲡ſں㷢ŵġ

бˣҺÿģü޲ϳǰ㱧ڻＤתȦȦȫҵְˣǣûôΪ㲻ϣˣȰȫˣԸкˣ

ȻҲΪЩжҪֻҪѡҶأԸȣ⿪һΪĽᣬ۶Ҷȡ

ΪҰ㣡

һ̣ѼкܶܶظдͻȻʵԼ˺ܶܶ·ֵҵǵƻԭصʱֳ㡻վ

һ̱Ҹˡ

㡣ǰСϣӻסòã

ѼС㡵ŵǸʲô˲ҪˣѼԶǵǰôչĽֶӣѼѾܾˣ

áӦš

㡣ȥŽòã

á

㡵ģֻҪֻҪܵģֻҪǶõģܾ

193



ѼѺͳһȥţǸķ־׵ŮӰǰ

֪ˣԾתͷ۾޽ȴ·貵ӡ

㡺𣿡

Сʵ

ԱߵĿĻʲôרҵķʽǳ㡺Ѽѡ

ؼ𣿡

Щ֣ûм⣬ǸܵʱֳЩΡ

㡣Ѽ𣿺öûˣ֪ǰǸСﳤԺʲô

չֳºͶЦݣѼ֪ԼЦΪжϲڵķЦʱȷʵǽڡ

һɬĸоʶ

ţһ֪ǸررõŮӣȹԼһأ

ѼǰȥߵԱߣ֣סŵģ֪ôϣܸܵԼѺá

ѼѣֻҪд־Ϳԣܸܵġ㡵ѵõºͣûı䡣

ȷôһϧŮӣ˭ҲĶ̫䣬Ѿˡ

Ѽ֣޳ָСѩ׵д֣

á

º͵Ц

Ѽѣãҿ𣿡

˵ôͣ·һ㣬ѼѵͷŵַŵԼϡ

кԵıʼ룬óñʣѼѰ쿴ķͳ½һޡ

ŮӣӦǺܰܰ½ڰɣ

ҪȻ᲻һеΪºӣԸԼһ˳һУȴ

İ˸ж

Ҳʹ

ţ̫ɵˡ

ѼѣôˣôˣŵִѼѹ̵Щ⡣

ôѣѼѾԼϾȻʪʪġ

Ž㣬лл㡭

Ѽһһд⼸֡

лʲôǳǳЦţЦôôҲòã

º͵㡵˹߶ƺڸڡ

ŽǵַһС˵

㡣һҪҸ

˵ʱƽ˫ûн۾ģƺڼʲôϣ

ţԼⱲûϣõҸϣܵõϣѼѺͳҸ

Ѽ̧ͷ㡣û˵ʲôǳĬֽ֣ѾȻ˵һС

㡣ûлԣûʵΪѾһУκ

Ѽѣһúð㡡

Ųû˵̫࣬ϣѼܶͳ㡴Сһ𳤴κ˶㡶Ѽѵĸ顣

ѼѲ֪˵ʲôΣСؿ㡣㡹ǽڷָĻʲô

Ҳû˵ʲôֻǵȻЦЦ˷·һĺɻ

㡣ѼѣЩˣЩϢ

ôͳ˵ʵֻۣΪܵõ㡺Ѽѵƣ֪췢ʲôǲ˵㲻ΪǣˣҽϢ

ţһֱ۷ʲôһ뵽Ǳˡ

ѼȻһţѾ˵Ҳ˵ʲôֻĻţ

Ž㣬㣬ʲôԡ

ʱ˿̣˵ЩѾΪǰˣţԼŮӣѼ벻ȥչܡ

·ϣѼ̲סϿϤĵ㣬ô࣬ʵʹ͸ʹ

㡣ղźŽ˵ʲôѼСʡ

ûʲô

㡽뻳У¥ߣߵ¥£ϰԵΪ򿪳ţ֮󣬷ƵǱߣϵðȫ档

ʵղֻŲҪѼ˵Щǰ飬Ϊرʲôôġ

ô࣬Ҳˣǲöǰ٣ѾҪˣֻҪǣ֣һֱߵʱľͷ͹ˣ

194



ѼѵϣѼѵڶȥƵŵʱȻѾˡ

ƵľѼһŷ⣬˵סСġ

ŷǵɫģŵ޹²ݵ㡣

Ѽûյžϴ򿪣ǸҪ˿ŷרõССز𿪡

֪ΪʲôѼѻָоŮӣһֵҲ̲סС

ŷǵɫֽģ޹²ݵ㡣

ֽϵֺܾ㣬͵ĹСѼѲΪʲôʲôȴ԰дôƯ

Ѽѣ֮ĸʧˣҺܿģˣȻĲˣƬزʺҾԣȻȥˣлĻӭ档

̵ţż򵥵Ϣ

ˣ

ѼѲ֪Ǻãǲã

õǣٲô֪Ϣ

ǣôûعˣ𣿻УĶӣһ

϶ģŮȴѡ˶ȥ

Ϊʲôأ

ΪӰ쵽Ǹ˵

ôΪʲôأ

Ϊ˰㡺ͳ¹ϣ

ѼѵܸӨDDŽ㣬ǲ̫̫һ㣿

֪˵ʲôֻǾվԭأֱ㡴绰

Ϊ죬˵Ҫӳ¹ϣؼסԳ°֮ȥҽԺˣһ

Ѽڵ绰ͳ˵ȥϢʲôҲû˵Ĭһؼҡ

Ѽϳʱ򣬳¹ϣڸʻϣ˾Щ㱣һԲ

¹ϣһֱ˵ֱ֮û˵һ仰ʧǣûаǰŵӡ

ǣӣѼԸǰŰ衣

ЩӣһֱȥչôŬûа취˵һ仰

ֱһ硣

ǸĩΪ£òڼңѼ˺ܶˣͣ¥ȥг¹ϣԷ

ƿţںһƬѼֻܸпѡĴЧĺܺá

Сϣ緹ʱˡ

Ѽ߽ӣȥ

׼

¹ϣڿ˵ˣų֮˵ĵһ仰

ͻѼһѼͣеĶ

Сϣںģ㲻𣿡

Ѽͣ¶ߵ¹ϣߣС˵Ĺ

ǳ¹ϣȴȫ飬ӿѼѵ֣˵

ѼѣDD

ޱȣķӶ˼ֺͺ⣡

СϣôˣѼѵǵؿ

Ѽѣ㺦ģ

¹ϣͻȻվƽѼѣĿѼѿʱ˿̣˫֮͸¶ŨŨĺ⣬񣬷·ҪѼǧһ㡣

ѼѣΪ㣬Ͳô飬Ҳ¹ϣһضѼѡ

Сϣ

ѼѲ֪˵ʲô

ʵЩȷҲΣ

Ȼ˵ŵ̶ܴ⣬ǣѼҲ̲ס룬Լôų㡣ҪһͣôҲûعҲôȥǾƵЩͣ¹ϣҲΪܴ̼ܳȥҲΪ˾ȳ¹ϣʧȥ

ʵѼܾԼҲЩϵ

δɱʣȴҶ

ԣ¹ϣָԼʱѼѾسһУ

СϣԲ

ǣѾزôأ

ûġ

ѼѾó¹ϣһĻԸеΣйԵ¹ϣ񶾵ʱѡ˳Ĭ

ǣȴû뵽¹ϣû˶κλͣԽԽ󣬸ɴ࿪ʼѼѶֽš

ˣ㣬϶µģҺDDҺDD

һߴһѼѡ

Ѽû뵽¹ϣȻԼôأһʱûзһ˳ŵصˤ˹ȥ

һˤӣѼЩסӣһΣһ뵽ıԼĺӣʱϵۺܰЦõĲ飬顭

ոôһ£ֻСһʹճ״Һ

УѪȵϢѼѵһ˲Ұˣ

ӡ

ú鰡ܳ㡰Ľᾧı

Ѽ뵽ĵһǴ120ղŸոڳòˣг¹ϣȥԷˣֻ¥¿ˡ

ڵûУ˵¥ȥֻˡ

ѼѼѵ̧ͷվԼߵĳ¹ϣ

Сϣæ졭120ѼѼѵض˫ؿ¹ϣ

¹ϣѾǰ龰ŵûɢˣһֱڴ״̬ѼѺ˵ʱҵɢȥǣֵؿѼѡ

Сϣ绰кӡ졭ҪȻסˡ

ѼѼѵؿų¹ϣǰ󣬵Ǵʱ˿̣¹ϣԺȴţͻȻʹЦ

Ѽѡá

ûȥѼѣԺﷴ뵽һ׮£ͻȻɱѼ̲סëȻ

ۣƻǼͥĻŮˣĶŮˣǱӦ

¹ϣ·˷һ㣬ЦͻȻ壬ؿѼѣ

裬Ҫ㱨ɱŮˣ

¹ϣһЦţһߴԱһˮѼȥŹŤЦ

Ůˣ˵Ӧôﶯأ

¹ϣؿѼѣеĵѼϱȻţͻȻһһЦһŵѼϿȥ

ĹѼѵۣһ̣û취ʹκֻܾر۾

Բ𰡣û취㡭

㡣Ұ㣡

ǣԤڵʹûеֻѵDDһ¹ϣеĵأҪȥǰѵʱȴͻȻ̫Ѩһ䡣

һкǹָš

¹ϣ׼ҪȻھͿǹ㣡

Ѽʧȥʶ֮ǰһϤ

СԴ

195



ΧˮζѼسſ۾ĿһƬҰףֽһĲҰףҽԺеɫ

ӡ

û£Сû£

СԴºͶöߣЦеؿѼѡ

ССץס֣Сȴůܸһְĵĸо

ĺΣհüȴʩüʱû£´һһҪСİĻʿС߹Ѽ˵תͷСԴСѣû뵽СС;Ȼôడ

Իʿ佱СԴһǫ飬۾ǳǳЦ

̵úá

ʵ֣ٻûп̹СԴ֪ⷽʶֻƽʱ֣ٻῴһЩѧȥһЩֻᣬСԴǶĿȾ

СԴʵ̫ɰˣǸСʿûмôɰĺӣ̲ס֣СԴͷСʹ

ֻǣСʿ֪Сڲǰ𾪵ǹָһСǸʱ·߳ĶħһͿԻһС

СԴôǹأ

ǻʿߺѼקСԴС֣ǵؿ

һСôԴǹأ

СԴԣڵ˫Ѽͷ

С裬ǹ´򲻹¹ϣԲǹģû뵽ôûãȻŵˡ

СԴһ˵һߵعЦǸӺͨĺӲû̫ѼѼ״˿ǾͺáҪȻǵɣ

ǣѼѲ֪СԴʱ˿

Сƭ

ǰѿɲǹǵȽĶǹԶȷȸߣֻҪһָɷõķģԷģαСɡЯӼбر

СԴ¹ϣأѼѵǵؿСԴ

СԴ֪Сͬķˣû˵ʲôֻʼ磬

С裬ģڶнأµģ

Ǿͺá

ѼԼؿڣ˿˴ʱ˿СԴ˼Ц

¹ϣ϶£

ΰȴó¹ϣ

һ㣬СԴ軹Ǻĵģ

ҪȻԼôôأ϶Ŵඡ֮DDŴ˻Ǹ쵰ûһëǮĹϵûϵòã㣬С֣ٻ֣ٻˣ֣ڣҺ޹

СԴû߳㡰ɣ

ѼѵǵؿСԴȻһγ¹ϣȷǺܹ֣ǱϾԼվҲû£ֵ

ô飬ԳҲһЩ˽⣬֪Ļ϶׷Ź¹ϣģ

ǡôǲϣ¹ϣ£Ϊ󣬻Ϊ¹ϣŽĶӣ

ŽôôõһˣΪ˰㡺İ飬ϧԶĵء

ң¹ϣ˵öԣĳ̶ֳϣŵȥȷԼѲ˹ϵ

ԣôģĲϣ¹ϣ¡

СԴȻСĳЩʱų͵ǻۣѼѵ֣С˵

С裬ģûиС̸

Ǿͺá

Ѽ˿СԴֻԱ߸пСǵ˵С̸֪С̸ʲô˰

ʱ򣬲ƿˣ㡷糾͵˹

µʱϺϯһҪĻ飬ӵСԴĵ绰֮Ҳûɻˣ

ŵˣ

ģѼѻߺһĻһµܶԷ˭

Ȼ;нӵСԴĵ绰˵ѼѺͺӶû£ģôܷأ

С̸ģСû£ûƭ

СԴ˵ʱһºͣЦ÷·һʹʵϣȴڡ͡С̸Ͻŵı飡

С̸˭

˵еأ

ϾȻҲкµı飬̫ɰˣ

СԴҪҪ΢һĻ뻹Ƿˡ

ϾС̸úܣһˣܻ밲ȵعӣûܹأµġ

ԣǿɰСԴͯЬȻ֪ɽϵıѵһȰŷŻֵӵУǿǵС̸BTͿֲֶΣҲֻĿ⿴񫣬

196



Ѽѡ

߹ѼԱ£֣С֣һָֻҰ׵

ӣۼˡ

û£ġ

ѼѵЦţ֣ϳ㡽ŵüģָüĦ

ϲüӣһüѼѵҲžޱȵġ

СԴ˾֪ԼٴȥҪˣɫĽŲŷ˳ȥ

ǿٶȡǱСè·ϣСԴͯЬȥ͵ҵչĻԻΪһһһĸ֣

㡣ʵûҪϻģû£

Ѽ밲ο㡣ֺǰһˣǰΪԼģһܰĸоڣֻۣ᲻ΪԼġ



û˵ʲôֻߣؿš

Ѽֻ֪ὫĵĻߵˣǣȴۡԼˡ

뵽ѼЩģСؿڣ

㡣ԼСˤˡ

˵ʱƯڵģĳ㡻Ǩŭڳ¹ϣ˽㡵Ը

㡲ûж˵ʲôֻǾ֣С˵

֪

֪ѼǳһЦô˵ˣ



ͷǽڷظҰ׵ϵۺΣ

Ѽѣˣú˯һ

죬ȴ˺ܰģ·һ˫ķ˵Ѽˣһķ֮۾һĺܿ찲

żѼѰ˯գ㡵һ԰

һÿ춼ƽƽ׿ˮһ㣬ѼҽԺ˼죬տʼ죬һ°ɴ಻ϰȫְҽԺˡ

㡣˾кܶ鴦𣿡ѼѲؿų㡣ƽʱǸ۲۵ĹھȻϰˡ

ÿԱ٣Ҳеġ

㡵ؿѼѣ˵÷ƵѼ˼˾ˣǡ

㡣㲻ȥϰû𣿹˾ᵹհɣ

ѼЩĵؿų㡣ȻܸжҲڲ˰

⸱ɰСģ㡾úЦ̲סߵߣСԴ

ôZTˣ㣿

㡴Ȥ˵

O(st)o

ѼЩȴ˳ų㡵Ļ˵ȥ

ǰһʱ䣬ˣһ٣ڼרĴ㹫˾ˣʲôҺͱѼһ˵һĨԼƽ̹Сһĵӣɥ־ˣˣԺ㣬ֻܴȥļˡ

ļޣ㡵仰ֻЦЦؿѼѣСѾͷȷϳһ˸Ȣ𣿡

ҿDD㡣ʲô˼òΪҼ޲ȥɣҸ˵ֵúܣ뵱꣬㽭Էѧʱ׷ҵһء

˵˵㡺ܵȻؿĳˣıɽʾѼѼ˵ȥ

ء

ĳ˵ȥԼӣܱסί˵

㡣۸ҡء

㡺ܵȻ֣Ѽͷ

ѾͷʵҪһΪ룬ڳң˭۸㣿



ѼѿĳС˳飬ϸ룬ûУ

Լ޸ǶԵģһ۸ܱȱܶ۸ãԲԣ

һ˵һѼѵͷͷϸ

˵ͷϸ˶ȽϴСѾͷƺ

е

ѼѰų㡵ϣ˵ʱЩǳؿɰ

ԣҪŸļʲôˣ㲻ΪԼǣҲҪΪǸҪļ޵˿һ£Щ޹֮ء

˵ţƽͳ·ڸⰴµļһ㣬ȴѼëȻ

O__O"

ˡÿֲ

197



˼ˣһɹ쵼ߣ뿪һ£˾ҲճС㡵˵ZTרƵķ⽨нȫлƵġ

㡽͵صúרҵѼѺܳ鴤

ɶ㡣ֻǿЦѵġѼѳ˳㡵䣬˵

֪ҪȻΪڻȻ𣿡üתͷͻȻضѼЦ

ɽͻȻЦ׼û£

Ѽ߶Ⱦؾؿų㡣ʵ

ҪȻô

أ

ĳɧüĿⲻƵĳ˵ж-еĲλһ񣬳ֵؽɧıʷӵ˼¡

㡣㲻ģڶб

ѼѲؿ飬Ȼ˵ǿЦôʱôH뷨أ

ʼ磬˵

ԣΪ˺ӣôЩĵ뷨



ء

ʲô߼

Ѽᣬʲôʱй뷨ǿЦĺòãӣôѾӳǽһ

ء㡡ҪҪ

ѼͻȻ䵽㡷ԱߵĵϣĿⱻ澫µĻ

ۨDD㡣̫ˣȻΪڣҽԺΣ

ѼͯЬСȭ顣

㡣ԵԵԵԺΪһѻ֣ȻһΣʵ̫ˣôҲӦôңһ氡

ͯЬνһѱһᰡ

ӣɺܵȻ֣ĳ˵Դ

ѼѣΪһи˰ɣԷ䣬̥ãԺ׼ԣ֪֪

㡣㲻ҳԺҽԺ﷢ĺĵģѼѿʼԳǸз𣿴ϾͿġǸϷƯ

£Ƕɿĳ˵ԴСѾͷΪ˱һ̣߸¾ͺá

ΪһС͵һ𳤴90߸²ԣҪ

Ѽϰ

ء㡣֪ʼ飬Խ˵Խţ㡣ҪҪϱ˺ţԲԣ



ػˣСѾͷҲ̫ܳˡ

ѼѣϲϷĻͻȻת˻⡣

ϲҴûôƯϷĳΪ±ɽ⿪ͷ絷⡣

ϲͺáЦЦھҲû棡ϷǸտģء

ԭ

ѼѻȻ֪±ɽôܻأ

ʲôʱ򹫲ⰡѼ׷ʵ

꺢ӣӣô㡳ؿѼѣϷ¿ģʥսԵ

ʥս԰Źֵֹģ᲻̫Ѫ˵㰡

Ȼֺܷϱɽķ񣬵Ѽһս־;ܡ

ɵϣԵֵԵʥսңԵŮҡ㡽͵

Ŷԭˣ

ѼһȻӣɽǱɽһֶ뵽г

㡣ΪʲôüԵԵأҾʥսԵҲͦõۣĳ˲ؿűɽ

⸱Ӳɽ̡ӣʼ磬ʲôҲû˵վȥġʥսԵȥˣĳ˵ľԴѾϰˡ

Ѽĵڲϣһ͵㡵ĵԻ棬һ߸п⻭Աɽˮ׼϶ҲܰұɽǺĵģ

ʥսԵ

ʼЩڴϷˣ

רDDԵ

㡣ֲѼѵļѰɣ

ѼһȻӣĳɽֻ΢΢ü

˵أ

ۨDD㡡

Ѽпһ䡰ɽ˳˵һ䡰Ұ㡱֮黰ʱ򣬳㡰ϵֻˡ

iPhoneʾʾ֣

Ƶء

ѼѣҳȥӸ绰ȿ顣һ˵һ߽һѧͨۡݸĳˡ

ѼٴDD㡣ľӦÿѧ鼮ôҲһʷѧͨۡɣѧһԴҲ

198

߳㡽ͨ绰ϵı˼֣˷·һǧ꺮

㡣ôСϣ͵ܽѧУȥ绰Ƕ˳Ƶص϶

ҪȻأ㡵·ؽһ㣬ְΪ˴Ҫе𣿡

绰ǱߣƵҲû˵ʲôӵ˼ˣСӵ˽ģִһ˾ûκܸı䡣

ֻǹܽѧУôĵط

֪СųСϣܲܽܣǺӸոʧȥһˡ

㡣һҪ𣿡Ƶüͷ

ְ֣ҪӻɰӻʱһɡСϣΪӦǹɱδɣ仹СĻǷְӦò᲻֪㡵Ǳġ

㡣ֶӡƵصüøӽˡ

ֶӵĻӦ͸ڹܽѧУ㡵ޱȣȻ˵ȥˣְ֣ûбĻҹҵ绰ˡ

ô˵õĽûĹҵ绰ǳĬصȴŸȹҵ

Ƶر÷ֱӹҵ绰ˤһȥ

㡡

Ѽվڳ㡵Сػ

תü΢š

СѾͷôˣ

ҡ

ѼѲ֪ôشҪ˵Լղ俴ʾЩģԸ˳

㡿ѼѵΪѣֽ뻳УûʲôֻС˵

ˣСѾͷȥϢɡ

㡡

ѼѻǲģĲߣһţһ·ֹ

СѾͷ˵ʲô˵ɡļ磬˵

㡣İСϣ͵ܽѧУ𣿡ѼСʣʦȻֵ֪طʵǱ그ġ

㡺ޱܻصͷ

ǡȫ»ûζġѼС˵ΣǲĽ¹ϣ͵

ִ󣬱ѧȥе˵

Ѽ㡿϶Ѿ֪ľˣʵⲢûʲôֵģԸ񣬾Բܲȥ顣

ǡôСѼС˵ʵҪ̶ܴ֮Ϊȥʵ޷Ϊ˾ɥʵ

ѼѣΪܳΪɱ˵𣿡һޱȱ䡣

㡵ĿѼһ䣬̲סͷȴһ뻳бס

׼ң㡽˵ò׿ʼԼˣҪ˻ȥʼ

ۨDD

Ѽ̲ס𴽣Ц

Цʲô

㡣̫ɰˣҲ㣬ȴ˵㲻°ɵѼһ˵һԼķȭƵĽʵš

㲻ûŵ𣿡㡹˹ЦЦĺܺÿ

ԺʲôҪ˵֪Դ

á

Ѽѵͷʵղ֮Ժ£ֻһֱܣ˼ǻعʱҲ㡾Բ˺Լģ

ȷϣ˭³㡰

ɷˡ

ǾͰѸղ˵ɡߵԱߵСԣ۾

Ǹ㡡һʱ䣬ɲó¹ϣӹܽѧУ

ѼС˵ţ֪Գ㡵Ըó¹ϣǲܵġѼ˵֮Сضųƣ۲ı飬ޱ飬̲סСز

Ǹҵ˼ģбԵĻ

㡿ǰСѾͷͷ

ʱ˵ɡ

Ȼûеõ϶Ĵ𰸣Գ㡵ԸѾܴòˣѼҲǸ֪㳣ֵˣسųЦ

Ϲڵǰôã᲻ᰡҪҪҸ㴷

֪ϲϹЦڡ

иšûʾԹ**š

ء˼Ѿûˣ屶׳㡭ĳ˲ؿ飬Ұ϶˵иҪ˶

𣿡üڵīͻȻֽķаֲ⣬СѾͷȷѾָ˶ĵز𣿡

㡽˶ҧñ⣬ٸĳٶŮѼͯЬȫûо

ȷһԼ϶

ѼͯЬһߺһߵͷ絶㡣

𣿡ĳɽЦøˣҿҪú˶˶

һ˵һЦ޼ɵЦò⡭

ѼѾٳٶۣҲڸܵĲԾʱֻһȣСͺ쵽ӸˣӴһͷݺݵسųȥ

㡣**

ȵؽ׹ͷ治ɫվͷŻ󣬵ͷĴķ١ʣĥ

СѾͷҲɫôСأ

˵ʱ͵͵ģżϷʣĴ֮ĶϣѼֻö̵ˣҲ̵ˣСҲ̵ˡ

㡣ܲɧһ㣿Ѽ̲סпɽɧÿԣ

ţһ㡳ĳ˲ע⣬͵˸㡣

㡣**ѼѲؿ

Ѽѣ˵һΣҿҪɫ㿴Ŷ

۾ѼŴӣ÷ǳɰǿǵʱ岻ʺ˶ĻֱƵ



仰ɹĳ˱ԹԵԱ߷

СѾͷʲôֱ˵ɡ

һ㡵Ʈ˹ʵѼӣѾµ**ʮˣϣܿ˵

ǸѼѵͷһ߶ָһС˵㡣ˣҿɲȥܽѧУ¹ϣ

ԡ

ѼѵĻû˵꣬ͱ㡴ˡ

㡡Ѽ֣ҡҡ㡵䣬

˵ԾǲԡüһûӣɵѾͷ㶯ɱ㡭

ֻһ֮οҲû°ѼС˵

һû£һأ㡵ֿʼˡ

㡣ֻǸӡ

ǺӵĻӦѾڼˡ㡿ѼѣȫѼѣҪǵĺð𣿡

199
㡣һͬ鷢Ѽ۾ųЦ˵СϣֻǸҪô

Ѽһ˵һ߳ų㡵ͣҡӡ

Ϲ~~~~~~~ɮ濴氡~~~~~~ô˵ҲŽĶӣŽôһ~~~~~~Ϲ~~~~ò

ѼѰѡϹֽеһαһᡢһαһֵ֣ͷȥˡ

Ϲ~~~~~

ˣԺ˵ɡ

СԴ˵ʱһĮ

Ѽ֪ɽȻĮ˵ѾǺܴòˣֻҪú˵˵ɽӦòôǿӲ

Ѽѱų㡣͵͵ͷ˸ȻԴɽõİ취鹥ƣ֮ܽ浽λ(*^__^*)

ѼҽԺ˼죬ʵԼû£õúܣǱɽϣһҪס죡

⼸죬Ѽķˣ

ԲɽֲС˵šġϣɽܷģ㲻ģǼҲۣ˵RNİֳ֪ˣ񻹲˵

ƫƫɽǸʯĳôУûĲ֣ûС˵ȻضһƸԱѧ

еʱѧںӵ̥̺Ҫĳ˲ĳɽ˵

Ǿ䡰̥̺ҪѼԺػصػصþòɢ

̥̺Ҫ˼Ҵڼžİĵ-ˡ

⡭ôԣ

Ѽѣֲ鼮ԼͿˣҪӰ쵽ӡĳɽдʡ

鼮ĳ˿飬ĺܽòã㡣㲻Ҫ˵ӵ˵ûԱ֮ģĳ̶ֳϽ֮ͬӴǳԽԱ𣬳Խ׵۹⣬޷ˣ

ĳŮʼ̸̸ԼBL⣬ΪһŮְάమԵĻԼĶҲGAY

Ѽѣĵ뷨ҪȻĳɽȻѾĳ˵뷨

ҪȻô

ĳ˲ĶײȥƽʱɲҶײɽڣ漰ΪһŮơϾΰ⣡

벻̣

ǺͱɽȣѼѵĹҪֻ꣬˧ıɽ΢΢һü¶ޱаı飬ĳˡ

ҪȻ˵һһ٣۾գһ£Ҿֻñ-ˡ

ѩnb

űɽŵ˵仰ѼѶʱӲʯˡ

ɽ

ôô-

ɽ

ô԰ô-Ļ˵ôأ

ƣ

ѼˣԹԵرͣһĶʾԼ˵ˣ

ͷһ

&quot;ԡ&quot;

Ǹɽ

ʲôĳɽ۾ʱ¶Ƚ¡

װġѼڳޱȵЦݣҽװأ

ĳɽƺ⣬ͷ˵ʲô

ɽɱһŮССǲ̫˰һ˵һԼԴɽţŽ

ûжɱ㰡ɽʼ磬ֻǲǵĺӶѡ

ǣûпСѼЩᡣ

˭˵ûУɽüĿ䵽ǰ

ſڣһССӰ촩ſɰİСTɫģǳɰ

ⲻҿɰСʹСԴ

ˣɽ

Ѽصͷ

ӿɽ̡

ɽĳ˵СԴȻתæϷȥˣֻҪԼĺӣ˵ĺӣ棬ֻҪľͺã

ɽĳ˵ĳѾ˲ɸƵĵزˣǿɰСʹСԴͯЬҲʡ͵ĵƣһ͸оԣתط

û취ɽС̸ڣʱ㣬ǸڵС̸ˣȥ۸ɰСˡ

СԴ߰ѼѿСԴҪߣںСԴһ𿴡»񡷡

үү˵ҪץѼȻŹûᣡ

200



»񡷣СԴСʹͣ½ŲתѼѣͻȻһصŶС裬ǰ컹Ǹﳤ˧ţ

СԴ˵⻰ʱѡﳤ˧ҧصģ֪С̸ǸɽǸͰ

ǵѼͯЬǲõôˣؿСԴ

СԴѾǹȥˣǶ

ŶСԴգգ۾

Ǹ

ŶСԴЦøӿɰˣ˧ǲǣ

Ƚ˧Ѽѻشúܳʵһֱͦѽģڡ鹫Ԣ൱˧ģô˹Ŵôûڸأ

Ӧ˵ѺִͱȹŴͺá

ԣԣԣѼͷ絷⣬һ˰ôôְСԴ

ѼѲתͷֳ۾Լ纮Ŀ⺮ƱĿƹ΢΢ŵӣѼѿԿԵĻϴʱ˿ʾŵѺİٶȰٿơ

ѼѺԼȫûʲô飬ǲ֪ôģͿʼ顣

СԴԱ͵Ц

кϷඣϲϷˣС͸˵һ㹫ı޿ξϷ磡ƶǿ

˧

ĳɽ޳ָָĻװź౦ۺãͷҵ˧գ۾ʡ

ǸԻһ𣿡

Ѽǳ˳飬̲סźDDɽأʵҼҲ˧յģ

һţ

ɽÿüһ޳ָһ㣬ǻлһţһűһŸ壻Уͬ-־ΪϺ׵ñ㳦ֲһȫԺԣֻʣһˡ

ۨDD

СԴԱ̲סЦ˳ѼΪЦͣ˫ֿ顣

㡣ʵҼ˧ģģ

˵ʱһ˫۾һضų㡣رϣСԴͯЬԱЦøӲˣ

СϲУȻô˶ûŪĹؼȻϽͣԱôؿ˧

С裬ѵûÿ˵һ䣬С̸һ

ﳤͦ˧ġСԴͯЬ߽С̸˧

СԴһ˵һ߶Ѽգ۾ӷ·˵С裬Ĺؼ

ǣС軹û

Ѽʼ磬

СӣˣҲһǶۣ˻ԼǱȳİôɵ𣿡Ѽдʡ

ʵ֤ĳɽôɵˣֻתͷĺһؿѼѣ

ʲôԼǱȳࣿѼѣ˼֪֪֮ԼȲ



̫ϲˣ

ǰС̸ǿСԴ϶ҪЦˣʵɣС̸ȷɵˣһǣС裬Ǿͳ׵߸ˡ

һĻʵ̫ɰˣСԴǲҶ࿴ΪС̸ǸС۵ˣСǰ޼ɵǲҲԣ

ԣȻСԴϷܾʣǺʶʱ˵һ䣺

ɶ躰ҴˣС̸С裬ˡ

˵֮ʶ˳ߵſڵʱ򣬻ԼԼСɰ

ء㡡Ҫ㲻ҵģ

ءˣˣѾİСˣǲһԣֻǴеĽǶȳġ

ءûСûУУУҼϹȫ˧ˣġ

ءĲҵģ㡡ϹС˧硭װġDDҽ𣿲Ҫۡ

ĳ˱ߵҽԺػػصţνǾ񣬴²£ǵıɽСѼʲô

ʵ˱ƸԱҳ򵥡ĽζѣǲǶ˰

ǲĺӣ

㡣ҲᡭѼ߿ѧǿĺû취רЩΪ׼Ŀ

Լο𰸡ĳ˼Ϸ



ȥСԴ



ˣѼѿûǸղǸСôݺԼģȥ

ŲҪأ

ййˣ

201
ƺúƽѼڳ±ɽҽԺ˽£ÿһ׸߿ѧļ¼

ʱ򣬱ɽˣԾһ

ѧɼȻԭľʮֱߵ120֣һ̣ѼͻȻһ뷨Ⱥ꣬ȥս߿һѩѧֻ102ֵĳ裡

֮ʱҲѧͻ룬˵ʵѧҲҪǸһסѧŨ֮ġʱѼѲ֮ǴпƴģõȫѧȥѧѼף֮⻳Уû취ѧѧϰĻĳо»ѧоΪŵŬ

ѼѲ֪СԴĵ˭ɱһŵӡ

ڣŵȴ֪զģʼеʽѵѼЩơɶλ㲻Ŀŵѧҷɣ

ɲа

ѧǸΣյĶ

Ѽػȥ꺢ӣĿȥμһθ߿˵λϸƴѧ

ڰµѮˣԺؼˣ

ؼ֮Ѽڳ±ɽĽɽ˲٣ҰѶ»ϯλίθ֮

ʵѼһֱЩ磬Լڣ֮Ĺæ˭֪㡾Ȼļ򣬵

ѼѣȫõģںͲڶԶɽŲû̫Ӱ죡

ɽʲô˼̫ˡѼѲؿ飬Ȼɽ˵ʵɽŵ֮ǿŰˣ

ɽ֪ģ½̫࡭ѼС˵

Ǿ͸帱ƯʮɡѼѵͷ

ðɡ

ѼҲˣڻеЩΨһ־ʮġ

˲֮ÿڼ￴飬ʮ壬ľ㡵ѣժֳԡ

֪˰¶ʮţ쿪ѧˡ

Ѽ뵽˹ܽѧУĳ¹ϣ

ѧˣӦȥǰѧУŶԣܽѧУվǸȥ

ѼѸ˵㡸Ĵǵ˵

˼ѼѺףû˵ʲô

ʮһһ죬ѼյһĹƬʼĹģǾıбѼϸһֱбȻֻģȻƬԼġ

Ƭ֣

˵ϲ㻭űбʮǰļ䣬ĻѼѱЦŶ

ܾ壬º͵ܷŵӡ

Ž㡭

ѼܲζôһŻŮˣô˫Ŀʧأ

֪ȥˣӱȥ˹ܽѧУܽʵ

뵽Ѽܣüͷ̲ס΢΢

С裬ôˣ

СԴؿѼѣոȥѧУΪWС꼶ѧʱС裬˭֪ո߽ԺӣͿСڷüӡ

СԴȥĹܽѧУ¹ϣòãѼѿСԴС˵

СԴóСǿСĸֿʼˣʲôҲû˵ֻǵͷССǣѼѵ֣ѼЦ

ã

һ̣Ѽѵģůůġ

СԴСʹ

ѼȺ͹ܽѧУʦԤԼʱ䣬Ȼó¼ҵ˾СԴȥ

ܽѧУͦģ»һ²ܻһμң¹ϣԴûлعңѼڳ֮һμ¹ϣŹܽѧУУɫĶһ֪϶ѧУ쵼ĳҵСģرѿȫûͣͷɺ̵̺ܶܶİͷ

ѼѼǵǰεʱ򣬳¹ϣǰѧӹƧرע

ѧУ涨׼ȴǰͷñһͬѧһЩ·Ǵú磬УһҲ

Ϊ¼ҸѧУ˺ܶǮѧУʦҲû취ֻһֻ۱һֻۡȵسΪѧУͷУݡ

ڡ

Ѽѿһ磬óܽѧУǶôϸҪȻԳ¹ϣӣôܾͷ

202
¹ϣ̧ͷѼѣдŨŨĺ⣬ѼЩΡ

Сϣ𣿡С

¹ϣ˵̧ͷһԱߵĽ̹٣ǽ̹ٵĽЩη壬˵ҲܲȻ

Ѽúõغһý̹ʱ뿪ˡ

ڶʱʱӽˣߵ⿪ʼЩƣ͸ս䵽¹ϣϣڵһӰΪ⣬ѼЩ

Сϣ

Ѽѣˣ׼ôң¹ϣܼ񣬳ź⡣

¹ϣ㡭

СԴ뿪˵ȴѼֹ

Ѽϵ໨ɱӣװЩҶԱߵˮﵹˮݲ衣

๾๾ࡪ

ˮĿˮ䵽ϣѼһˮϴ裬Ȼˮ

̲ڿﵴ˿ѼѶڵĲ裬ݵ¹ϣǰ

Сϣȿڲ衣

ǳº͡

¹ϣӵѼһۣ֣ͻȻѼϵıһģٶȷǳ죬ѼûϵͻȻûü㣬ֻѵһأûˤ飬̵Ⱥ꽦˳䵽Ѽѵֱϡ

˻

ʹĸоѼ̲סһ

ߡѼѣˣҲ㣡

˵֮ҪȥѼѣʱһѼ˿

¹ϣ

СԴ嵽ǰ棬Ѽεػ˫ƽʱƯɫ۾ʱ˿ޱȵı䣬ѼҲһ

ӡСԴ

ɱϢ˲

¹ϣȻҲŵˣʱ˿̣ѾʧȥˣݺݵصСԴ

С֣ҹҪŮƴˣ

¹ϣ˵˭ŮˣСԴؿ¹ϣһһ³ƽģȴˣ˻̲סëȻ

ﻹбŮ𣿡¹ϣͷߡ

¹ϣе˵һ顣

һΣСԴɫƯӵԼԼŭڱǰ¶ŭֻ¹ϣʵ̫ʶ̧ˡ

Ϊʲô˵¹ϣһŮƻǼͥҸҰְ֣裬ҽһŮˣǿˡ

¹ϣҧгݵǰ壬Ѽѣȴһ˫Сס

СҹҪȻҾͲˣ

¹ϣţһʮ򲻹һСкϴ֮û취ΪСǹΣˣǰƤɣ

Գ¹ϣţСԴһĵȻ

ǹһĨЦЦݿܸɾģѼѾ÷ǳϤ

һžԺи֡

̫ү

Ǹһװ͵ˣ

СԴĺӰɣ

ʱСԴһۣһת׼ֱӽ¹ϣˤϡ

¹ϣ㲻ҪԼƭԼˣС̸ʼֻСһŮˣҲֻһӣδ˭ĺӣԼӦúࡣ

СԴűԼƷȴĳ¹ϣһһ³ƽĻϵ˫ڵӽط仯ЩնЩãʹ࡭

˵С֣ŮˣǺ˵ʲôҪɱǣɱǣ¹ϣ֪óһѼĵݺݵسСԴ̹ȥ

СԴСġ

Ѽһǰȥʱȴѵһء

СԴѾס¹ϣ֣ǹһĨЦЦĻȡ

¹ϣұȱ

ҵǴ˵е̫үBTĻӰ죬һûѧ·Ѿˣ

¹ϣ״հ̵⣡СԴȻϲţǳڶߵأǽ̡



¹ϣ˵ʲôȴСԴشϣ

Ҫ׷ϵĻǵհȥֱԭҸұ֤վڿǰˣհ̾Բ

ЩȻпᣬȴʵ

СԴ侲ؽ˵ų¹ϣɫʱˢףϲû̫ı仯

ȷС裬ûôͬġ˵ͬǱģҪֵͬˣЩֵõˣҲûãϾǲǾȿѵĹ

203
˵Ѽ˲Ǻף

¹ϣƺǲϽʵ֣࣬߬ҧݺݵؿѼѣǴʱ˿СԴֻǻҪѼˡ

ɡ

СԴƺ˵ȥתǣѼѵ֣۾ֱǸɰʹ

С߰ɡ

СԴѼƺЩġ

С裬Ǵкô𣿳˴̼СԴܿ͹۵˵ʵѼ̲ס΢΢üͷ֪СԴ˵öԡ

ðɡ

ѼѵͷȻܲĳ¹ϣǺСԴߡ

СԴƺǸո뵽ʲôһ㣬תͷĿƯڵϵĳ¹ϣС˵

¹ϣհ̲ϧԼ㣬˵ػŵġ

Ļó¹ϣļһ˲ЩӲɫҲزҰף˫ڵ۾ʲôڽ˸

СԴ˵Լͨ𣿡

ӹܽѧУѼЩǵؿСԴ

֪СԴʵش

ŶѼѵЩʧ䣬ģΪŽ㣬һó¹ϣġ

ͣѼѣ

ϦУŮӶ̫ͨǳǳЦ֣ƺڸԼϦ֣ɫĳȹ

СԴ̲סŴŵЦ

С裬ǿɰձ־ˡ

˻صԭͣλˣȡ֮һɫġ

ϳɡ

˳ǿ˳ţ˵

ǣ˾Ѽѳųͷ

ʳҪҪȥ¹ϣģϸһ룬ˣҪȥֺԣ

ҪҪȥ㳡䰡㡿һСԴڳ

ðѼ˫ͬ

꣡СԴҲžֻɫ۾һֱЦ

СԴǸìܵĴ壡

һˣһɵˣ

ʱ˿̣Ѽ㳡С̯λ̽㣬ǿPK

Ѽʲô˰

ԵʱǸ׳գֵʱǸš

û£̯λĽ㶼̵òˣһֻû̵СԴͯЬˣƫƫѾˣҪѼѰѽŻȥ

Ȼϰˣ

ϰ屾ͺᣬСӪװ˭֪˸Ůǿˡ˲ǮͰҽȫߣѾѪˣСԴͯЬһɿ飬Ȼͱ

󣬸Ѽֻܰѽȫϰ塭

·ϣСԴǸСͷȻаضѼЦ˵

ٺ١ҵòģҲõǡ





ѼѶʱߣǳ鴤

״򲻶ıɽҲСԴ׵ˣ

ԭ̫үǰԵӱõĵСȥˡ

Ӧ˵֣ٻзأǻıأ

СԴúܿģһ·һֱЦеģؼҵʱȻĴģӸɰ

һƽҸӡ

ǲ֪ôģѼԼԼеЩƺʲôıһ㡣

һҹȻʧˣ

˯ţһ׼˰緹緹ͳſڣЦе˵

ϹҵؼŶ

˵⻰ʱᣬᣬҸ

˵ĵǸĶʱĺ׼

Ѽͳȥϰ֮صڣŸ߿ѧԾԼʱĵ绰ˡ

ʾȻǳƵء

ְ֡

Ѽѽ绰ʱЩţų֮һνӵƵصĵ绰ţ㡽̫ˣܷô飬ȴû̫ܵӰ죬ɡ

ǣЩǳҲû취Ƶġ

ϳѾ˳ſڵˡƵص͸¶ŭ

Ѽ֪һʲô鷢ˣʲôҲû˵ԹԵذճ¼үӵָʾſڣȻһӳֿԼˡ

̣롣

˵Ϊ¼ЧͶĹܼңƵؾȻĸ϶Сˡ

Ѽѵһıֱһ·ѡ

˳լ֪֮¼үΪ˶

ԭ¹ϣˡ

204
ŵĳլׯϵĲѹֵϢ˴Ѽվڿм䣬ͷ

ǰǳƵأϣһ˫ȴϵ˫һضѼѣŻ棬ƺʱҪѼ

ԽԽ£ѹԽԽͣѼֻȥԼ񾭶Ҫһ㡣

ѼѣСϣʲô

ƵһһسѼǰŨŨŭһ˫ӷ·ӥһ㣬ѼֻÿгɱϢ

ûûжʲô

Ѽ̧ͷƵأСػش

ô֮ͻȻʧ

Ƶصһһٵس˵ùصŵ棬ޱ죬ޱɱ

̳߳ƣƽ̸ŭĻڳе˶ܵǿ

ҡûжʲôѼСꡣ

ߡ

ƵЦһڶʱ˺üȡ

ѵ

һ죬һδ໨ɲ豭Ƶˤϣһ죬ĽѼһЩˤ

ְ֣

һº͵ӭ˵ǳ¼ҵĳӣ㡵ĸᡣ

һɫT޿۾ʮˣȴȻ绪ïɢ˵Ͷ֮䣬νǫǫӣˡ

ѼҵѧǸŮ۾ŭĸ׿˵ְҲˣ˵ɡ

ӳĿУѼѿжϵسӦûǲ֪¹ϣĶӡ㡺ͳƵذѹ

ⲻ֪Ǻãǲá

˵

ͻȻһ˽Ӱ֪ʲôʱ˽ĳԭɳϵǻվ˫ƽ޲ӣʱ˿һ˿Ĳ

Сס죡

ƵϬɨӰбųŭ𣬾ζˣ

ְ֣ΪʲôҪ˵أֲСϣġ

СҪ˵

Ƶؽصشڵϣüͷˣڳе˶סˡ

Ҫ˵ӰЦүүô֪˵أ

ЦݺܽӲŨŨķζ˺ܶŽܳ¹ϣȻԼܵܵ࣬ȴû취˶Ըŵʵ

һֱ֪ĸ鲻ãƽʱǺܿף׵øһ㡣

ְִʱסѧУż˱ȥдǱҪؼңֻֿ֮׵شк

֪֮ҵȴû뵽֮仹йһֱΪֻ̫ǿƣ̫ڹȴû뵽顣

ڳӰмһڹϣƼŵĴ󲿷ҵ񣬼ʱСʱΪʲô˵ԼĺӳԣԼĺȥֳ棬ὲ¡æµæµʱһڶӰ

ʱŸŰְѧӰǵضԼЦҲܶǹ

˼꣬ϲ㣡

һ֪Ľ㣡

ÿʲôѣܻĵذ𣬿Ǻһ죬ͻȻ˵뿪

Ժ󣬳Ӱûмˣֻ˵ڹˣͳ¹ϣпѼѺţȥǷǸͼŮӡ

£ԳӰ˵һĥ

үү˵ִ󣬵ǣӰȴû취ˣ˵¹ϣ֮󡭡

û취ˣ

ǿ籩ꡢȷѪҲãˣҪ˵

С˵֮ǰҪ侲һĺƵص񶨸ڳӰϣޱȣΣյϢ

үүв𣿡Ӱüͷүүµľвˣ

㲻£˻£ƵؿԼӣһ䣬ڵЩڱǰƵػ˻֣ȥ

С㻹ǵ𣿡ƵתͷӰдżָĪ⡣

ӰЩ֣֪үΪʲôͻȻ֣ʱ˿̵Ѿʧȥˣŭ˼㣬Ҳȥˣһ˦ֱ塣

ǰɣֻȥҵ׵ܵһ

205
ӰĻóƵصüͷýģȴû˵ʲôֻһҡͷ

Сӣ̫嶯̫ˣ

ûΪʲô

Ƶֱҡͷ

Լĳ̫ºͣʺϴ̣Ӱ̫嶯ܲ죬㡱Ǽ̳зƼŵѡƫƫԼȥҵԸ̳й˾

ôǻ۶ԳϷƼſνǹûҲ̻ǻ۵ԭ֮һ

ССӣ

ƵصĲѾˣǾµĹڵһãԭվΧĺ˱סӰȥ·

¥Ϣ

Ƶϵ

ҲȥҪȥСϣӰһ˵һȥ߿ˡ

¥Ƶصŭȴƽģûдӵ۾

ǷſңӰŭȴȫʾ˳֣ȺѵصġװǶԿ

Ѽ֪Ӱڴѧʱ㽭ԷѧȭھѧУμӴѧ˶ỹ˹ھʽ䣬ȺսݱֻǳƵص¾֮ټϹѲڣӰǱƷˡ

ͷ

ӰȺװߣŭѾ嵽࣬һ嶯ųүһ

Ƶز˵ԭվڵߵɳߣ˻֣ԱѵصӶ˲

ƵضŲ豭ȴȣĿڴӳϣԼĴȻҵûнǲǸˡ

ʱ˿̣˹ŵɳϣŨûü΢΢ţԼ˼

תͷĿͶĸףͶӡ

ǻޱ飬άŵִ̬Աһŵصͷˮֻ΢ЦĲȴʾĲ

¼ҸûʵĴ֮Уպѹ֣ѼֻЩλε̵ۣ۾ۣƫ־ͷƺһƬѹŰ

ѼСػܣȴάԭ̬ȴû˿˵

ѼѱѹֵܣӣòҵԼ˵

Ǹְ֣ҪСϣ

Ҫ𣿡ƵüؿһѼѣгŲмŭ

¹ϣĳߺѼѾѲ˹ϵѾ˺ܶĴˣֻһֱûϢ

ְ֣ѼҲǳ⡣

ǻ۵ĿѼϣΪ˵

ʱԭĳȴͻȻ̧ͷƵغǻۡ

飬ǲǷһͣ

ĿдŭԼûгֹԹޡ

ᣬȥֻǸȥҲᡣƵذԵؿӣǿƵظһۡ

һͣȥʲô񵱳ƵҪȢϵǧǻһ

ʱûȴֱӴӦˡ

һֱԼû׵ĻܶԲףҲԲ¼ңԣʲôҲû룬Ӧˡ

̸ϸ飬ֻྴҲôˡ

ʲôǸȥʱº͵ĳᣬһԼ𾴵ĸס

꣬Ī뿪˵ǸȥôһֱΪֶӵкͻȻҵĶӣְ֣˵ôȥأῴԼĸףһһʣְ֣ɱ˵СһʱСȻԣԲ鿪Ц

һ˵һ߲ƣ˫ƽʱӴʱ˿ȴͬһ㣬ءضųƵأԹޡ

ᣬôͰְ˵

ǻվߵǰסȥ·

ǺǡῴǰӺŵŮӣǳһĨ̵Цǻۣ㻹ҰְֵĺϱСްΪ˴µķʽһģһ

ᣬʲô˼ǻۺÿü΢΢һؿԼɷʵ

ǻۣ㣬ʮǰ㵽׶Сʲô

ƺһ˲˺ܶණº͵غͱദһȴŭ

ǻ۰ͷƫһߣ˵ŭڵ֣׽ס°ͣһһٵʵ

ǻۣشҵ⣡

206
ᣬſǻۣ

Ƶŭؿǻ۵ĳᣬ˵

ǸΪŭΪ仰ԭеŭٿؾˣǱˮһ㣬ʱϨˡ

ǳһ΢ЦĻȣȻطſǻۣתһһȥǳǳЦ̵ЦѼ̲ס΢΢üͷ

ʵŵ¼֮ѼһֱܾԼЩ飬Ϊ룬̫ӣҲ̫£

ǸͰԼͨBLС˵ǻۡǸŻĳ½ڡ

ףЩõӡ󶼻ʧʣһѪܵʵ

ǲ֪ôģһ̣ȻıӰѼֻһ񺮣һ˫ֱ

֪˶ãϤ´Ѽ΢΢̧ͷȻؿ˫Ϥӣȴ˰ġ

㡡ˣ

Ѽһİ

ƵؽѼǿˣǿǵĺӣҲΪһγ㡵ĻҪȻӣ϶Ҫúáѵһٵġ

Ѽѣ¥Ϣ

һң

仰û˵Ѽȴܵˣ

ϣֻҪгڣһְĵĸо

ʱ˿̣ȻѼҲϰµģȻҲܵĳ¹ϣǳһ仰ԹԵصͷ¥֪ԼҲİﲻʲôֻͽĵĶѡ

ԣʲôҲû˵ԹԵص˵ͷ¥ȥ

ǰСؿһǻۺͳƵأǻ۵ͷ֪ʲôƵ߹ȥƺͳ˵ʲô

Ӧ۹ڳ¹ϣ⡣

Ѽѵͷһһ¥ߣһס᷿ڴߡ

¶֪գѼ̧ͷعػͷѾʮˡ

ʱ죡

㡺ͳƵضȥˣĺܼ֣

¹ϣȥˣ

Ϊʲô¼ҶҲأ

Ѽ֣ǲ⣬Գ¼WڵӰǳ¹ϣҪȻϳҲܻҲ

Ѽţֻˣһİĵ绰롣

ѼѲؽ

Ѽѣ֪¹ϣ𣿡

绰Ƕͨһ֪

˭

˭ҿܻ𣿡绰Ƕ˵ŷ̵ζ·ڷѼǸ׳һ㡣

ҿԸ˵һ¹ϣĻϵɽ԰š

¹ϣ

Ѽ̲סüͷһľ˵ֱĵһӦǽ绰߳㡡

й¶κ˵Ļ͵Ÿ¹ϣʬɣǱߵǼغ䡣

ɽ԰ţʮûм㣬WнһʬѼѣѾ㺦ˣ㲻¹ϣҲɣ

ǱߵȻרŵĴѼȻó˵Ũҵŭ

пԿ˶֮ĶԹǼϤģ˭أ

ѼѣҪͼ̺ҶǱߵƺ͸Ѽѵ뷨һ㣬档

˵һ飬ʮûгɽ԰ŵĻ㽫¹ϣʬ塣

˵֮󣬵绰㱻жˡ

Ѽüͷ

ʮӣôܣ

ǳ˹ȥûбѡó¹ϣģοԺصŵ绰Ǹ˵һ仰

ɵŵ

ŵ⣬ȻѼûţǼ⣬ǱʶΪԼӦöһεģ֮ǰ۳¹ϣʲô޷˵عϣܰ

ڣͨ绰ṇ̀

Բó¹ϣ£

ѼҲû룬վ

㡺ͳƵضڣʱ˿̵ĳլһˣЩװ

ѼؼǸ绰ķԸҶ˵ʲôֻ˵ԼҪȥһ£֪ܿܰܳ¹ϣǼϤģܿ߻ߣ¡

Ѽûó¼ҵ˾Լȥֻɽ԰Ϲȥˣһ·ֻС

Ըһû¡

207
㵽ƺ棬Wеҹû˶٣еҹǳƺ̣

ʮWҹŸոտʼ

Ѽڳ⳵ϣϵؿͨͨϵĽͨûаôӵǳլɽ԰һξ룬һ·Ѽĵһ߲ϵؿһߴߴų⳵˾һ㡣

Ůٿᱻյģ

⳵˾ε˵Ѿͷ֪ʲô飬һͿ

ʦ㣬һòã˻ģѼѽذг⳵˾ǳ⳵˾ѹûһ£



ôܰ

ȥҽԺĻţ˻ᵢƣȥɽ԰ôأ

Żأ

Ѿͷ𼱣֪Լǰɣѵһûϵ˾οȻ˼ǵѼȥɽ԰Լˡ

һ·λ˾ʼսȫһԭ򣬿ò첻ѼôҲûã

ԷҪʮڵɽ԰ţѼѾŬ˾ˣǵﻹǻСʱ

ϣû¹⣬ɽ԰ſڵİɫ״װεƷİ׵Ĺ⣬ƽʱ·ʱѼһֱͦģǴʱ˿ȴÿȥЩֲ

˳⳵ǮǮݸǳ⳵˾ʲôҲûǰˡ

ιСﰡȵȣǮ

˾󺰵

ƽʱڼԼѼͯЬԲܻ鷢ǽ죬ȴû˼ô࣬λ˾кǮֻǻ˻֣ʾⲻҪˣȻһǰߡ

˾ʼ磬ѼѵıӰпһ䣺

90ǲ֪ļ˷ѣ

˾׬ǮСѳˣѼȴվɽ԰š

ĴȴûпκοɵˣΨǰɫƹӳһƪ͵ĹľѼѽ̲ס֡

𣿡

غشȴһԼԼ

ţɽ԰ƫƧһţʱ򻹻߶ȴ߶

ź͹԰ԱСɽϵ¥йء

Ǵ¥˵峯ģһԺضõģǲ֪ʲô飬Ǵ¥ڼͱˣ˵Ǻ¥һ̯ԶɲѪѼСʱ˵Ͼ¥ʱԼԼῴһͷɢİŮƮ

鵽ǼѾ޴ӿˣû֤WطȻ޷ǵȴЩţϾŵԺǾҲٶ뿪

ѾʮһˣѼһվȴĹô࣬ʱ˿̣ĵֻǳ¹ϣ䡣

ض̽Եغ˺üΣǻشĳԼĻ⣬ʲôҲûС

ѼͻȻһֲõĸо

òǸѾѳ¹ϣ

СϣСϣ

ѼѽޱȣؼӴˣһߺһߡ

ͻȻĽŲͣסˣǰĲݵиOO@@죬Ѽס˺˲СسǰƶһСĳʲô©



ݵϷĹľܳһֻèѼѸٿȴֻܳè⣬ʲôûС

ֻɫèתͷ͵۾ѼһۣĽȻˡ

һΨǰ¥ķˡĹ졣

Ƿ

ѼôԼ˵ԼڲǺµʱôҪҵСϣ

ȷղͨ绰ԲǶ磬ȻҲ֪Լ̲ߣôжеģ

Ѽҧҧһٴζſ

ٲҾŶ

˵ʱѼѵֱָ̲סԼģ۾ס

ǣشɳ˷ʲôҲûС

Ѽŵ˾ϢǾʱǰһƵĹ㣬Ѽȫеעеǰ볯ǹ߽ʱȴжͻȻĺףѼֻǰһڣ˱ʧȥʶ˹ȥ

208
㵽ƺ棬Wеҹû˶٣еҹǳƺ̣

ʮWҹŸոտʼ

Ѽڳ⳵ϣϵؿͨͨϵĽͨûаôӵǳլɽ԰һξ룬һ·Ѽĵһ߲ϵؿһߴߴų⳵˾һ㡣

Ůٿᱻյģ

⳵˾ε˵Ѿͷ֪ʲô飬һͿ

ʦ㣬һòã˻ģѼѽذг⳵˾ǳ⳵˾ѹûһ£



ôܰ

ȥҽԺĻţ˻ᵢƣȥɽ԰ôأ

Żأ

Ѿͷ𼱣֪Լǰɣѵһûϵ˾οȻ˼ǵѼȥɽ԰Լˡ

һ·λ˾ʼսȫһԭ򣬿ò첻ѼôҲûã

ԷҪʮڵɽ԰ţѼѾŬ˾ˣǵﻹǻСʱ

ϣû¹⣬ɽ԰ſڵİɫ״װεƷİ׵Ĺ⣬ƽʱ·ʱѼһֱͦģǴʱ˿ȴÿȥЩֲ

˳⳵ǮǮݸǳ⳵˾ʲôҲûǰˡ

ιСﰡȵȣǮ

˾󺰵

ƽʱڼԼѼͯЬԲܻ鷢ǽ죬ȴû˼ô࣬λ˾кǮֻǻ˻֣ʾⲻҪˣȻһǰߡ

˾ʼ磬ѼѵıӰпһ䣺

90ǲ֪ļ˷ѣ

˾׬ǮСѳˣѼȴվɽ԰š

ĴȴûпκοɵˣΨǰɫƹӳһƪ͵ĹľѼѽ̲ס֡

𣿡

غشȴһԼԼ

ţɽ԰ƫƧһţʱ򻹻߶ȴ߶

ź͹԰ԱСɽϵ¥йء

Ǵ¥˵峯ģһԺضõģǲ֪ʲô飬Ǵ¥ڼͱˣ˵Ǻ¥һ̯ԶɲѪѼСʱ˵Ͼ¥ʱԼԼῴһͷɢİŮƮ

鵽ǼѾ޴ӿˣû֤WطȻ޷ǵȴЩţϾŵԺǾҲٶ뿪

ѾʮһˣѼһվȴĹô࣬ʱ˿̣ĵֻǳ¹ϣ䡣

ض̽Եغ˺üΣǻشĳԼĻ⣬ʲôҲûС

ѼͻȻһֲõĸо

òǸѾѳ¹ϣ

СϣСϣ

ѼѽޱȣؼӴˣһߺһߡ

ͻȻĽŲͣסˣǰĲݵиOO@@죬Ѽס˺˲СسǰƶһСĳʲô©



ݵϷĹľܳһֻèѼѸٿȴֻܳè⣬ʲôûС

ֻɫèתͷ͵۾ѼһۣĽȻˡ

һΨǰ¥ķˡĹ졣

Ƿ

ѼôԼ˵ԼڲǺµʱôҪҵСϣ

ȷղͨ绰ԲǶ磬ȻҲ֪Լ̲ߣôжеģ

Ѽҧҧһٴζſ

ٲҾŶ

˵ʱѼѵֱָ̲סԼģ۾ס

ǣشɳ˷ʲôҲûС

Ѽŵ˾ϢǾʱǰһƵĹ㣬Ѽȫеעеǰ볯ǹ߽ʱȴжͻȻĺףѼֻǰһڣ˱ʧȥʶ˹ȥ

209
սô˵¹ϣҲûҪȥ˼ΪĲǳңȥôأǵû

սƺ˳¹ϣ뷨ѩ׵֣شϳ¹ϣļ򣬵

СϣѵȥþûпСϣˣһġ

սŵİˡ

衭

뵽ţ¹ϣͷһᣬԼԴ֮Ҳûˡ

ǰÿٶҪһģ

ôûȥ裬һģ

ʵ̫Т˳ˡ

һǱߣһܹµɡ

¹ϣڵī˰ˣסģ֣סս֣

ˣˣСϣޣ̴ȥ衣

¹ϣĿսۿҲ̲סˣһˣʱϲЦţһ̣ȴƲסԼĸ顣

սرܿѧУĽ̹ٺûκ˷£¹ϣ˳ȥЩ˶֪ôһŮӡ

սཫ¹ϣŵĹǰ

衭

ǰǸǺܳܳ裡

ʲô飬ֻЦŶ˵ֻҪСϣģ趼֧֣

ҵЦź˵

ͱ

˵Ͽ˯Ҳ˵

˯˯£

裬Ǹô簮Լ裬ô뿪أ

¹ϣŵĹǰ֪棺

衭衭

һһؽţһһϮĴԣǵСѧʱһıĵĿǡҵԸ

ʱһȽ

ҵԸСһ죬ְһһһңǣҵ֣̲棬һ̧ͷơ

ǺʵԸСôһ죡װְΪʲôһ𣬵ȴһ죬վһģֱѼѳ֡

ûѼѡͺˣ¹ϣͷСţԺֳ︡㡺Ѽһӡ

ְִûжκô

¹ϣ֪źܰܰ㡣˵һ죬ܶЦĻҸŮˣ

ǡ

㡴δЦ

뵽¹ϣСֽ߬һ̲סһһغţ

ƾʲôƾʲô

ƾʲôҪһȥǸ磬ѼȴȻҸţŰְֵİٰǻ

ЩǻһӶβģ

¹ϣΪųǣսܸ࣬ܲѼһѵսô⡣

ǳ¹ϣֻһʱ֮һϹȥ֮Ҳ侲һЩˣʱ˿̣ЩС룬΢΢üͷ

ôСϣˣսüų¹ϣüͷ𴽽ǣСϣѵʱ˿һһ𣿡

սĻó¹ϣԭЩһŴֺݣЩ룬һ˹С

͸ϸСĽ֮ϣȴǿҵĹâѼѵ۾֮С

¹ϣһһسѼ߽е룬ݺݵسѼѵϴȥ

ǣʱͻȻһҵĽ

ŻˡŻˡ

¹ϣͣеĶ棬ֻŨŨ̴ð˽

ôͻȻսţһͻȻ˹ս࣬Żˡ

𡭡

սһ˵һų¹ϣߣѼʱ۾ȴֻŨ̹Ѭֱ

ȿȡȿȡѼѿʼԡ

С衭

ͻȻһϸϸĽѼѲ̧ͷǸ߸ߵĴһССӰ

СԴ

Ѽ̲ס΢΢üͷСԴôģ

ꡪ

СԴһѼĶһٷٺܽʵ滹ɫҶӣóӦǸոտġ

СԴСػܣȷû֮˳

úܸߣ׶࣬Ѽ̲סСԴ˰Ѻ뿪ֹȴδʱ˿ڵĻûкôܿܰսʱСԴҲҪꡭ

210
СԴֺܽý˳Ѹ

СԴ

ꡪСԴѸܵѼߣֿʼϵӣĻŵġ

㡲ûнѼʧٵϢȥСԴ֮ԻǸɺϡϣһΣ䴩һϮĹװǰ˵жWϲɽ֮С

СԴԺһ˺ܾãκΣǲ֪ΪʲôȻ˳еĸо

ûҵ˵Ķȴпսͳ¹ϣҷС豻ǹ

СԴʱˣѹϳŵʱɫôѿʱֻΪְֵԵʣԭСʧˡ

СԴĵһǸС̸˵绰Լĵطոչҵ绰㿴ų¹ϣҪС衭

Ȼõİ취԰С̸ӪȣǣΣСԴûа취ǽСӵġ

شƫƧС̸ҪϹ϶Ҫһʱ䣬ֵĻ֪Сᱻʲôӡ

Сﻹбء

ԣСԴ֪Լ˾ٲõİ취ǱѡһѻȥϣܽСȳ

СԴոս⿪ѼϵӣнŲԽԽˣ΢΢üͷѼѴ˸ƣת㵽Ա߶ŵ档

ǵģôͻȻŻأڽܿ˷ֵÿ졣

սһ߶ţһ߸źͳ¹ϣ߽ӡ

ʱѼָװԼǱŵӡ

ϡ˰

ս࿴Ѽ۾¶һЦЦı顣

СϣǸղûɣս಻һЦó룬ݸ¹ϣ

¹ϣղⳡƺҲ侲ŭһЩһѼѣüͷ

̣˰ɡ

ôСϣˣ𣿡սüͷһһ۳¹ϣˣҿû

˵֮ץüö룬ϴŹЦһһسѼ߽֣Ѽȥ

СԴıӵϼһʯͷս˹ȥʯͷƲ֪ģʵϽǶȴյغܺãĻսһ̧ȱȥȻˤ

ֻǣСԴû뵽ǣսྐྵȻһת˹ȥ

֡

սüʯͷĵطĿޱȵһ̣ķ˶ݳſֲա

սĿĴѲ

òᡭ˰ɣ

Ѽ̲סΪСԴ˰亹ĬĬ

ǧǧҪս෢СԴҪȻʵ̫Բ֮ˡ

սĿۼЩ棬ŲЩ˹ȥѼѵı



ս෢СԴĴڣ

ѼѼҲû룬ּϵʯͷսĽӹȥԸսΪʯͷӵģ֪Ѿ⿪ˣҲСԴ

սķӦ죬Ѽӹȥʯͷǿʯͷ߬ԼС

ˣȻϮ̣

¹ϣѼϵʯͷȻˣǰһס

Ѽѣû뵽㻹ͦһ׵ȻԼӽ⿪ˡսЦ

ǴĻͷһȥҪȻ

ҪȻôս๴𴽣ѼѣѼѣɱó㡺֮ѹңҼȻץļƻ

սЦøع죬˵䣬ܲؽݺݵشѼѡ

ʹĵʹӱ̵ֱ۴֫ٺѼѵһᵽʹǰֻڵ￴ڣЩʹŤԱݵ̫ˣڣ֪Լٿ϶ѾŤˣ

ǣûкĻСԴһ嶯˳ǣʵϣˣ

ûкСԴҲѾܳˣȻ֪Լȫûкôȴûа취ԼС豻һֱڶΡ

ʱ˿̣СԴѾ˳ǹսࡣ

ſ򡭡

ô

սСԴĳ־ȻһҲ⣬ؿЦ÷Ƶ

211
ҵǹ۾СԴ۾ʵѾ֪ǰŮ˲ˣѡ

𣿡ս൭ȻһЦôҵǹأ

˵䣬óһǹָѼѵţСԴЦ

СûµĻͷǹҪȻҾͲˡս˵ʱǳǳЦš

СԴƯüĽĿ⿴˿սǹ

ʱȽĶǹǿʽ죬ѵǡ

СԴ۾д˾衣

ôţս๴𴽣ָڰ϶һ£ٲҿҪǹˡ

𡭡ҷš

СԴЩңӣеǹһһط¡

ս๴𴽣Ц

ɾһ˲䣬СԴȴͻȻվǹսְ°

ֻ顪һӵɳ

һжһ˲ɣֳѼѺͳ¹ϣȫûзӦôϷ绯һĻǳ˵ϣսڵʯƶ壬ûеƵСԴߣǰǹСԴš



ѼѾŵؽг

87931ж¿ֲ֯ͷعFBIϵҪͨСԴ侲³һ֣û뵽㡣

ǡս۾ǰС࣡û뵽Ȼ㿴ˡ

СԴ˵ʲô

87931ƷعǱпֲ˵һһ¼ҲѲ˹ϵֻôFBI෽ȴûа취ץ

ʵȻС

СѣģҲɱģս۾СԴţУǵһˣ˭Ѽѵֶأ

ս˵䣬ӽܿнӹһײȻСԴıǼһԭվŵСкӡ

㡭ʲô

ѼѼѵҵŵؿͻȻµСԴ

ʱԵѶѡսʼ磬ȻѼѱǼһţԭ鸴ӵѼҲ۾

ܿˣߣ

սһ£ܿѼѣԵСԴȥ

ǡҪ¹ϣЩˣؿս̣࣬˵ѵѵǾͺڿˡѾܵѵ˰

ٷϻߣսס¹ϣ֣קߡ

ǰ̡

ˣѾ¶ˣСûôöԸ϶Ѿ֪ͨˣԳ㡵ٶȣϾҪˣսһ˵һ߽¹ϣ˳һ֮У׼

̡

¹ϣ뿪˵ʲôȴսϡ

ҲҪ𣿡

һ·ϣѼѵʶǳǳֻһ·ҡҡλεģƺһڳڣһڷɻϡ

Ŭһʶҩȴεؿ񾭣û취۶ôŬʶǱʳˡ

֪˶ãԺ۾һƬڰʲôҲֻԼԼУһůĴ

СԴСԴ֡

С裬£һµģ

СԴѾһˣֻһƬڰĵһӦ취ϵС̸ԼϵһͨѶ߶Ѿˣ

սFBIͷ۵عôܻκλϵأ

СԴôôɵ

ѼѵɤޱȸɬֽСԴСС뻳УСš

С裬ôܿ㱻۸أ

ҲӦðԼ

ޡޡޡ˭˵ҰԼ˰С裬С̸϶ǵģСԴ֣οѼѡ

㡡

Ѽų㡵֣ڿ϶ܵİɡ

Լûã

˸鷳û飡

ˡС裬ڲھεʱ򡭡СԴЦССļ򣬡СĵĻԺŬС̸С

СԴ˵ʱǴǳǳЦ⣬·Ѿƶ㡻һһ֮鶼ûС

Ǹ׳գʱȻЦó

ʱһ̱ĳ̵ǰԼԼһ˿⣬˵ĿԽԽԽԽԡ

ǡ¹ϣ

212
΢ĵƹ⣬¹ϣСش˷ţѼѺСԴ

ǿߣ

˵úܼ

ʵֻѵһѼģǽأƺЩԾ

̺񲢲ǽҪѵѼô򵥣

ʱ̺ͽܿ˵ĶԻ

˵򵥷ŹѼѵģҲ򵥵Ҫһһĥֱһ̣

֪Ѽˣܿ˵ѼĥˣٰĶӸĺŪ

ʱ¹ϣɵˣ

ѵѼѣϴΣɱѼΪ豨𣬵վҲֻСӵһʱ֮

Щ侲˺ܶ飡

ȻѼѣǣȴû

УǰְֵĺӡǺӺи̵Ļְֿ϶

¹ϣȻѼѣǶԳ㡻Ǵžģ

ʱţҲЩˣʵСԴǸС˵öԣֱѼѡ

߰ɣ

¹ϣžȵѼѣС˵

ѼѴû뵽¹ϣͻȻ˵ҪߣΪ̫ˣһʱ֮ûзӦСԴӦ죬Ѽѵ֣Сʣ

С裬վ𣿡

ѼѽϰŵѾСԴ⿪ˣǿӣվΪͻȻԹѪ㣬ǰһ£ЩҪˤСԴס

С裬ߡ

СԴѼѣŵߣܳ¹ϣʲôԭͻȻĴ󷢣ǲŹκߵĻġ

һûҹһƬʲôҲֻܽų¹ϣеֵͲǰһƬ͵Ұ

Сϣ㲻һ𣿡ѼѲؿһĳ¹ϣ

¹ϣҡҡͷ

Ѽѣ߰ɣһҲ㣡˵һˡ

Сϣս෢ˣ֪ôأѼЩǵؿų¹ϣ˵

ģ̶ұҺöˣ

¹ϣͷм˵Ѽĵˣ֮ԷߣȫΪְֵԵʡ

Сϣ㲻ȥĻܶ˻ᵣĵġ

С裬߰ɣ

СԴֹѼѼ˵ȥԳ¹ϣڵ״ǾԲܻߵģ˵Щֻ˷ʱѡ

СԴ

ѼСԴ˼ǷĲ³¹ϣСϣԼ֪óսûʲô顭



СԴǸϵˣѼѼ˵ȥѼǰߣǣǸոһʱǰȴͻȻ˵סǵȥ·

ôߣ

սŵƣֱشѼѵϡ

Ǵ۵ĵƹѼѵۣʹĸоʼ۲ļӿѼѱܵؽһߣȴսѹͲŹŵƣһ׷

ܣΰɣսüЦЦͷСԴСѣ㲻ǺʲôôҲô˰

СԴ˵ͷ죬ŵƹ⿴ΧԼԼһЩعõķֶΣ̲סüͷ

Ȼһˣ

ôأ

СԴ˼⣬ܵһӵѼѱսԼܿŪǸ档

սһťԭһƬһͻȻ

ǡ

һ伫ͨӣҲЩˣǽڰ߲кܶൾݣЩǽ̮ˡ

һ˯һ˵ģû뵽ôļ

ս¶һЦżֹ죬һѵͻȻл˳һֻǰѵһֻѼѣЦţ

Ѽѽƾʲôסأѵ𣿡

ս۾ضѼѵڼ䣬ѼͼȻѼѵ֫Ҳ㷢Ķս࣬ĿֲӣôĶ֣

սǰѼѸã

СԴʱҲսͬܿ˸סˣʲôҲˣ

ǡһ㶼սƯ۾һԻ󣬡ΪʲôYorkῴأôȻɡ

սѿ죬Цޱᡣ

213
ĵѼѵƶţƹ£սЦȻôºֻͣЦȴɱ

Ҫ

¹ϣһסսֹ֣

̣Ҫ

ҪСϣѵô𣿡սתͷ¹ϣ

ô̲֪ˣҲ˵ģ¹ϣս࣬˵ѼǰְҪˡ

¹ϣ˵⼸֣

Ȼ䲻ԸʵǣԴǴѼѱЩʱְֿУ¹ϣһ㡭

԰ְ˵ҪѼѣ

ԣҲȻѼѳȴʼûȡ߻ݵԭ򡭡

裬ôְ֣Ҳ϶ɣ

ǵ˵ҪѼͬھǿǵְ֣ûж֡

᲻ˣսǳһ̵ĻȣСϣֲô֪᲻أ˵ܸ˵ġ

սƯȫůɫᣬů˵ĻȴëȻŵĵ׳ƵĹ⣬ɭɭֲ

𣬵䡭

Ҫ¹ϣµסս֣̣ˣҪ

ң

սǹճһĨ̵Цͷ¹ϣЦ

СϣʲôʸأղͼߣҶû׷ء

˵䣬սЦа˼ֻ֣һ֣һ˦ԭ׽סֵĳ¹ϣˤԶ£ڵϣԭĶͷʼѪҺ

Сϣ

Ѽ̲סĵؽе

ȵԼɣ

սѼЦ֣㳯ѼѵϿȥʱԭ׵ĿͻȻ

ŵǵľӳ¹ϣĿڴﴫ

СӾȻˣ

սķӦ죬ſѼѣڳ¹ϣڴ֮ǰϽֻߣǽһ˦



һ죬ԭڽвͣŵE63ֻ˦ڵϣضˤ˳

СӣȻǰˣСѵ㲻֪üŶûôΪ˭ս̵ؿ¹ϣ

˵䣬سų¹ϣĶ˼ȣ˿ûаϧ

С㣬ԵңʲôˣҪԴһ޹ĺӣѼʵûа취ȥ

ϡ㻹սؿѼѣЦ޴Ůˣѵ֪˭ҵ𣿡

սĻû˵ֱ꣬һˣһΣǱˣԼֻ

սóֻʾȻ磡սԥذ绰绰հûãһţ緢ġ

PennyҸոյCУҪȥ԰СʱסĵطҪҪļƬȥ㰡

֮սһĳ

ôͻȻ뵽԰ģ

ˣǻᱻԼѼѰ

취Ӧ磬Բʱ԰

ܿȰǰ

սŽܿʹ˸񣬴ԱӽѼѰýܿ˽СԴͳ¹ϣ˳ȥҪȥӦˣǰ뵽ŵӵֻȽˤߵǸֻǰزһţԭͱˤ˵ֻѾȳƬ

սߺڻָƽޱȵûκǵĶĤĳ

˭Ҳûп˵Ĭһֱš

Сϣû°ɣ

ѼѵشЩĳ¹ϣղս˺ϵģĻϵİɡ

ǵòǰӻƶı̶ܺãɼǶôս࡭

ΪԼСԴս඼˺

ǣڲ֮ǰǸεȴݺݵؽˤ˵ϣôϴ˺üţ

Ѽѵĵѯʲûеõ¹ϣĻӦ

¹ϣҰϵҧ䲻ĻСԴ˵ģԭڸղųĬ䣬ѾԼƵ˳¹ϣǰ

ڣ˵ֽŶţСԴȴûзԾȡ

214
¹ϣһȥҧӣôֵӣ¹ϣ˺üΣû취ҧϣСԴЩ

¹ϣҲҧӣ˳⿪ӡ

ȻPK󰡡

Ŷ

¹ϣӦһʼȥӣ˵ͷȻûô¹ϣ˺ôľŪòӶˣòɶˡ

¹ϣ쵰˺СԴȴʱͻȻƿڴ

СԴ

ѼѲؿΪͻȻ¹ϣСԴ˸Ķ

¹ϣ㻹ϴҪҪ

ʱ洫ŲԶȥˡ

ȻղӦս¹ѲߣѼ̲סٴСԴķӦȻ֮

ʱСԴϵɿˣ֮¹ϣѼҲ⿪ˡ

Сϣû°ɣ

Ѽѻ֮󣬵һǲ鿴¹ϣ˿ڣǳ¹ϣȴ飬ͷƫһȥ

¹ϣȥſڿţҪˣһʱҡ

ѼѵػͬСԴȴֱӸ¹ϣһǰһ𿴹һЩѧ飬֪¹ϣʱ˿Ӧ֪Լ˴ټϸոձԼε˺ӦǼ临ӺʹģҪοȴҪİο

¹ϣǸ佾ˣųκͬ飬෴ģ㲼һЩ֪ʵһǴʵܰﵽˣӶõİο

Ҫʲô

¹ϣؿԼСܶк

취ߡСԴ˵

ܵģƵģûԿ׸򲻿¹ϣ˵

˭˵Ҫ˰СԴ۾ų¹ϣЦЦսǸع⸽˷ϵͳǳţҲû취ӳ

㻹˵

СԴָŵѾˤòӵŵE63ֻ˵ϵС̸֪

ǣѾˡ¹ϣ˵

Ҿ޿ɣ¹ϣæ棬˿һҪһʱңС裬úϢϱսһ۰ɣ

û£СԴͣ

ѼЦЦͻȻԼһůĸоΧһеůССк

СԴǸСʹ

ڣ־¹ϣǿӣĶСԴͷصǸѾӵŵֻ

ŵǵܲսּأֻѾˣСԴ̲ס΢΢üͷ

ʱ䣬ս뿪Ѿһˣ֮ǰ޺ãҷźš

ǡ

侲

侲

һҪ侲

˵ǰ׵µĴˣһ֧Ϳ˵ûʲôģ

СԴͷһһصЩ֪ʲôͷϸϸܵĺѼѿۣȥͷĺ飬ȴԼΪСԴ˼·ֻﾲΪ

ˡˡ

СԴ¶һĭЦϵС̸ˣֻֻϵļѾȫƻˣ׼ȷû취ţ뻨ʱ޸Щ

СԴˡ¹ϣЩ

СԴ¹ϣСԴһģԵøӽˡ

ս𣿡СԴȻ侲עͷĻС

ǡ

취ǿŽСԴų¹ϣ˵ڲλưòƴӺõģΪ˽ϸ΢߶Ϳĳɹֱ

¹ϣСԴһֿۣǰԽԽˣ֪ô죬ܴСԴ˼·

¹ϣﰡشС㡭ˡѼѵͻȻڿ

¹ϣ֪ô

Ҳϲȥʲô취¹ϣ˵

Զһ㣬ȥſڽѼ˵

Ŷ¹ϣӦ

һ˵Ȼ¿ӡ

ȻûãһȻζøոտſڵ̲ס˼

̫ˡ

ѼҲסˣҲ˵˵ܲһµģû뵽¹ϣȻģ

ңô



ɶл¹ϣ͸Ѽѣʵϲܾˣ

215
¹ϣġȻмɱǸصСභģⱲӴûŹôζ

֪ڡ㡱˵ǳʲôȻô

ǸСNʮ׿⣬ȻŻֻܼ˳ԶȴȻûа취Żĳ嶯ȻԱߵũ￪ʼϵظŻ

λСˣ˵ڵѼѺСԴˣ

Ǹŵ㡭¹ϣЩ˼ʵĲǹģôҲģ̵ֻ̫ۡ

ѼʲôҲû˵Ĭš

ھ۾ԸֻСԴȴͻȻ䲻ȵ˵һ䣺

ûвֽɡ



ΪСԴͯЬ䲻Ļ¹ϣ׳鴤ˣǱྫˡ

ԱЩӲݣԲһ䡣

СԴһ˵һ߽Щȫ߰С໥Ӵʹͨʽ롣

¹ϣͯЬԺƮ⼸֣

һ䡭

ô䰡

ô죿

-Ǻܴۡ

ι

ʱǸڵȫû״ڴһǸڳ˶ǳ㡡

Ȼͨˡ

¹ϣʱѾ˲ֽˣŵؿСԴ

С̸ңҺС衢г¹ϣһ𡣡СԴ侲ضšֻС˵Ǵǡֻϵͳˣǵ

ְ֡ҡ

¹ϣЩغȴСԴ

¹ϣ׳գ

һ϶ǾǸصСˣ

ֽ㺰Ҳûãûвֽûвֽ

ѼͯЬС˵ñȽ϶࣬ⷽӦ㲻СԴýŽò״õֻһߣԭŵ

СԴ㡭

¹ϣףòײŽֻ޸ãոպͳͨ˵绰û˵ϣô԰أ

ⲻζŽŬ



СԴó¹ϣ˵ѸܻѼѴĵطɺá

ʱֻԭŵĴű򿪣Ÿոմ򿪣Ǹܿͬ־ȴ¹ϣġѬ£ȣų¹ϣƨ-߹ȥ

֪Ϊýܿ˵ķӦ˵ԵʣΪ¹ϣͻȻ˵ԵʣֻͻȻһתſվ˽ܿ˵ĹǿĽܿͬ־һûסһŲȵˡȥ

**

ܿ˵һ¹ϣϽܡ

ܿ˵Ŀڻһܣֲûʲôһݲݽϣ˳ȥҸطϴ

¹ϣ͡

СԴ-ĳ¹ϣЦе˵



СԴѼȻҲЦǹ˼¹ϣ⣬סˡ

ҪЦЦɡ

¹ϣѼѱ࣬û˵

˵ãһ˵ѼѻıﲻסˣЦͺܵ͵˵ֻʱ˿̣ͷŶһЦͲûЦˡ

ߡ

¹ϣСԴЦû찵أһȥԼûע⵽ôһԭ֮ĸĤȻʧˡ

ιιι¹ϣŶղŲûϴ֣ûƨ-ɡ

СԴ¹ϣԼվźȥ



С仰¹ϣòԳѪȴβôֻεʼ硣

СԴôֻˣòŪõġ¹ϣޱϧ˵

û£ղŲǸС̸绰𣿡СԴЦúܿɰ

ǣûüڵĵصأ¹ϣüͷ

ûµģС̸Ѿ֪ˡ

СԴصسų¹ϣգգ۾ԼЦ̸ģղǸ绰Ѿ㹻ȡڴϢˣҪҪ֤С̸֮ǰȷԼܴתƣΪʲôղٵ˺ò׽ͨġֻܱܿ˿ߡ

˵һ㣬ĵøл¹ϣġҪȻһоԲô˳

ʲô۾úϢС̸ܿͻġ

СԴѼѺͳ¹ϣ˵

216
ʱһһعȥܾˣ¹ϣƺȻܽţСԴ۾ƺѾ˯ˣ

¾ȻҲ˯ţ

¹ϣСԴһۣؿ顣

ҲϢһ°ɡѼº͵ؿ¹ϣСԴҲų㡣š

ˣֲ

¹ϣ֣ػ˻ӣŽŵŷ

ʵڼ䣬ҲԹԼȥʵ֤һжǲܵġ

ǣ¹ϣû취ǶԳûģĵȴ̫˽ˣ

ʱսٴ߽ʱ򣬴ƣ֪ղųȥʱʲôǿԿ϶ϵĳ޸ˡ

ƵѾʧȥǣݣֱӱѼѡ

㡭Ҫʲô

¹ϣսɷһؿ

սų¹ϣһЦޱº͵³һ仰

ɱѽ

˵֮¶ѤЦݡ

ɱˣҪʸأսЦеؿų¹ϣ֣ѼѶϻȦȦѼ̲סˣȴס

ĸµСж󰡣Ұƿ᲻ѪȰսϴǳǳЦޱȵº͡

㡭-̬

¹ϣѾս˵Ļδָʱ򣬿ӣ̲סѿڶ

սתͷ¹ϣǳǳһЦ

㡭˵ʲô

·ȵĻݺУǳضˣȴҲǳˡ

¹ϣ̲ס˼ǰûо̾Ȼô£ǳ¹ϣôǿޱȵغ£ȻӲڵӺݺݵصս࣬-̬Ůˣˣˡ



¹ϣĻѼ̲סǳ鴤ԭ˵Ĵʻ㲻ģҲһ

С˵ĴʻĲһƶ

¹ϣûã˶ôû⣡ԭ˯СԴͻȻ۾Լ˯ۣ۾¹ϣ㿴ãҪ

СԴһվֲָЦ÷Ƶ޺ս࣬һһſڣף᳤磺

ս࣬-Bġ=յġ¿-ٵġŪġѼġ-˸ӣִӣҰӣXثûܵĳӡ

СԴͯЬάƣһӣȻ

ԭЦһº͵սȴҲûа취άŵЦˣǲ⣬ȻǴ㵡𾪣ǿŭƯٶŤˣŭؿСԴͲûѧʼˣ

СԴ˵֮治ɫƣȻѾʯĳ¹ϣ˵

ûУŽˣ

СͽҪôͲ˵໰Ҫ˵໰ܲѶԷŤأ

㡭㡭С

ֹ˵ս࣬۷ʲô顢۱ôƣϲЦŭսһ̣ƹˣ

ҧгݣɷؿСԴ֣

С֣Ҫɱ㣡

ѼһվսƴȴСԴгƣ԰ꡣ

ɱңʲôɱ

СԴȻһЦƵؿս࣬ʱ˿̣ȥǵսӿڴóһѷذס

ذڵƹĹ⣬Ѽѵ̲סһ

СԴôˣ

ôǵһˣôܻЩŭսأ

ʱһ˫īͻȻ֣ѼֻһӰ㡵СӲ֪ʲôʱսǹš

㱻ˡ¹ս˵ս๴һЦѸһ֣ͳǹ°

顪

ء

¹һƫĿ䵽սϣʺѪҺּǰȽĶǹء

KING

ս࿴Լ˵֣ŵؿ¹ˣϵãеǹȴϵ

˾ǴKING֯ĳعFBI֯ͬͨĶֻǼǰͻȻ伣ˣû뵽Ȼǳ㡵顣

87931þòӦһμˣ¹ʼһЦʱ洫Ʒľ쳯Ѽʱ򿴵ԼϤӰ

㡡

217
ϤӰϤϤ

űȴѼѴʱ˿ů̫̲ס¶һЦݣû뵽ǣ㡾Ȼûֻϵȥ

㡡ˣ

Ѽק½Сʡ

û˵ֻǳĬţǰߡ

֪Ұ֡ˣ¹ϣڽг㡰ְ֣ǲ֪ôģֹ֮סˣ˳ƺ

СԴͷ

С̸һ֪ˣֻС̸һҪ߲ҪսһȻˣСԴŻŭս࣬˳һɱδ졭

ҪһС̸˵ʵ̫ˣ

СԴǰ˵С̸˲ϲԼ֣ǱҪʱϲáֶΡ

䡭

뵽֣ٻСԴԭЦݵСͻȻ

֪ΪСѧôණһΣѵþȰɡ

䡭ллô󡭡

䡭ʲôʱѹ

СԴĺ㰡

ڶ죬ѼҽԺʱ򣬱㿴СԴ֣ٻĲţ֣ٻ˯շŵˡ

СԴıġ

СԴѼСػ

С衭

СԴѼˣղŵˣ̧ͷ۾ѼЦСԴʽı׼Цݡ

ѼͻȻΪʲôܾСԴЦôϤˣ

ԭЦһˣǸ˱˫֣ٻ㡣

Ѽ֪СԴ֮ͻĶӣԸϣϣȴ֣ٻĽ㡭

ν߳࣬īߺڣž˰ɣѹ֮Ǹп˵СԴ

С裬û°ɣ

СԴĵؿѼѵ֣ʵǵǰ죬Сֱս̹ˡ

û¡Ѽ۾СԴЦСԴСҿǴСǿ屶

ҲǡСԴЦЦ

ֻǡѼϵЦͻȻʧˣͷЩˡ

С̸ˣСԴѼգ۾

ô֪ѼѾ۾СԴСԴ𣿾Ȼ֪㡴WУҽԺ֮󣬳㡾û

˵ʲôűɽ˵ֻԱš

СԴѼһһէӣ̲סЦ

СҲ̫ɰˣ

飬С̸ǵˣĵͬʱ϶鲻ԣ֪Σջ߹ȥ

С裬С̸ܿͻȥġ

СԴĸӻСĲѼѵļֱֻܾ֣ۡ

ô˵СԴ̲סС˰ѺȻ˵С̸ƽʱܳС裬һΡ

С̸϶Ǻصģ

ѼѴҲܵˣԲûΪСԴĻģǵͷüġ

СԴͱοˡ

ѼҧŴϣصӣĳɽȥ˾ϰ֮ǰ˹һɽûһֱۣ𴲣ˡ

ء

С裬ʵڲУ䲻Ǹ𣿡СԴСѵ

֣ٻ㸨ġ

ѼѵȻûкСԴǿתĴȣ컹ûӦ

԰丨ġСԴѼգգ۾

ѼѻһͷˮСԴֻɤӣȻ֪ԼҪ˵ĻԼ˵ǲƽģСʵ̫ˣֻͨʽѣ

ǸС裬°˼Ķصū

ȿȡ

ΪδˣڵкСԴʵû취˵ȥˣֻεɤӣ

С裬㶮ġ

ŶСѼһȻӣЦûãЦֹҲסˣǸСԴڻˣʺΪۡ

ĸˣȶˣԵģֻҪСһ㣬µġСԴ۾ѼЦ



Ѽƫͷ˼ͻȻһݣһضСԴƣ£شţ·ԸŹκһϸһ㣬ŪСԴͯЬĪ

СԴֻ𣿡

ѼһصСԴʵҲ̫ˣΪһСҲ̫һɡ

֪ģ֪õ˱ʣǹȻŮ֮¶ô˽⡭

ѼѵСԴЩСС裬ʵһ¾ûС

СԴ۾ѼЦģ

ʵС裬ٹҾˡ

ƭˣƭˣ

Ѽƺ˴̼һ㣬ԽСԴ̱ߣԽСԴ֪¶ҲԽһСԴõ˱ʶǹʵû취һкŮ֮϶ñడ

СԴƭҵģԲԣʵǴԽģһʮ꣬Բԣ

ѼޱضСԴ˵

߾ʵǴﴩԽģƳ峯ӦòǾ̫Զĳԡ峯Ѽѿ˿СԴ˰죬ͻȻǰһץסСԴ֣˵ѵǴ˵еİ˰磿

||

˰綼ˣ

ʲôʲô

СԴؿԼ׵С裬Ѽȴڼ

˰簡ڼ㱾ˣҸ˵һֱʵİү~~~~~~

ĳŮ˵

O__O&quot;

СԴƯĴЩس鴤ĵӰ

С˵˹ȻãС裬ⶾеģǰĸλǻΪǵĽ룬ԶС˵䰮ɡ

С裬㲻ү𣿡СԴؿĳŮˣǵòǰġԤƬʱĳ˲ϵظп¡˧

ϲ¡Ҳϲİ磡Ǹɽžͻëʵڲףôүأɽаˡĳ˺س塣

𣿡СԴüС裬Ҫˡ

Ϊʲô˵үԽİѼѾؿСԴ

С裬ˣģģִˡСԴĵظѼѽ͵ȻСָ֣Ѽѵĺ󷽣ܺĵѵС裬аıɽ

Ѽ˳СԴָķȥȻһɽʱ˿̣ıɽۿ¶轵 

218



СԴѼѱɽǿŵòɽͺģ°˳ҪˡѼѻüǵϴԼһʱûע˵˾˧˶ôصĽ

СԴ̫ˣɽҲѼѲصСԴһۡ

СԴ޹ʼ磭ɶС裬ѾѹۣԼ̫Ƥۡ

ءɽѼؿĳֻɫıɽ

ɽüȻɽ˿ûĳ˸ղ˵ĻDɽѰˡ

úǵø

ء㡣ҸղʲôҲû˵òãѼͬЬǸᰡ

ʲôҲû˵ɽüӱˡʲôҲû˵Ӳɣ

˳˷ţѼѻˣһСĸǸµðϽƶűɽ˳ȥ

㡣߰ҪѼ֣˳ɽ½ǣСš

ɲ

"㡡"

ѼѼǳһûˣʵΪղŵĻҪôѡж֪֪жൣģĻ

"㡣ôСۡ"Ѽֳ˳㡵½ǣС˵

СüС

㡱Ѽ̲ס˼ءղұɽġ񹦡ˡ

ǸҲ˵˵ѼС˵

ߨDDһѼѣΪһΪС𣿡

ǡ

Ѽѿűɽ쬵ӣû˵ĻӲ̻˶ȥ

㡲ٿĳˣתͷԼǰߡ

ɽĳ˱ıӰ̲סСغһ

ⲻлãһб˸ӱ

Ѽѣʲô

ĳɽǺؼǵĳ˸ղ˵ɽʲôаˡ仰Ȼıӵˣ

Աɽڵ˫ɳıѼ̲סӣͻȻԼͦίġ

ǱɽȻ˵ԼΪС

ͺòð

ĳ˲˵ͻȻת첽ߵѼǰʵ

Ѽѣɽ˰



ɽ仰ԭڴ״̬ͯЬ̲סǳ鴤س鴤ζû뵽һűɽɽӡɽۡɽĳ´ɽȻʳĻĺ뷴һ䡰ﲻɽˡ

ǣ״ʮҲңᣬ뱻ɽ

ʵ֤ѼͯЬǷǳûйģԻΪ˵

ֻóһֺõЦų㡣˵رŵ˵

ǰɽ˰ֱǻɽһۣ˭˵ɽ˰˭˵ɽҸ˭ɽǶһѻůҵѡ

˵Ѽѻѧŷ質һѻ𡷵ӣ߳

׳գ

Щض֣תǰߡ

ðɣҾǰ׳գһŰ׳գʹ˲С˹Ҫ׳ôѼһ߿ƶĳֻɽһֺõضųЦ㡡ԡˣԲԣ

Ůˡ

ʲô˰

С

㡱ѼѸֵŪÿЦãԼӣĳͻȻͣѼû뵽ͻȻͣһֱûɲסֱײĳ˵ĺˡ

ءʹ

Ѽ֣Լıӣؿų㡡

ã

ѼѵϣһΣɽûغǻˣ

ء

ѼѾпһʱֻͻȻˡ

绰֮ˡ

ιDD

ѼѸոս𣬾Ǳ߼

ѼѡѼѡְְ֡֡ˡ

ʲô˵ʲôѼЩŵʵ

ѼѣְˣDD

֮ûôתͷޱȵؿų㡣Ц

㡡֪𣿰ְˡ

㡵ıȴûʲô̫ı仯ֻǵءŶһ䡣

㡣֪ˣԲԣ

ӳ㡵ķӦУѼѿƶϳӦѾְ֪ѹʵˡ



ֻǵص˵ͷڱȥְǱߵġ

ôҰѼѲص˳һۣ㡣Ҳ̫ˣôشϢҲܲҰ֪⼸һֱôһ죡

ѼҲЩˣٺͳ˵ȥ󲽣㳯ŰְֵĲ񱼶ȥǻû˾ͱ㡸סˡ

Ҫܣﻹбأ

ֹΪƲסԼ񱼶ȥڵӺǰһˣ£

ûϵ

ôûϵأüͷֹѼѣ߹ȥҲһģְֲûˡ

ʲôû˰ѼѲصɳ㡣㡣㲻ְֶ֪˵ôҪſңҪְ֣

Ѽһ˵һ˦㡵ǰܣȴγ㡽ץסֲš

㡣ְҪȥҰְ֣ѼѼˡ

ûвȥ߹ȥҲһġ˵ޱȵر䡣

ѼѲ֪ѾܸıģȻֽ޲ϷɱȴҲֻӣһ߹ȥ

㡡˽·ϣѼСؿ顣

ʲôҲû˵ֻĿӱ˼֡

ѼѣҲǵ̫嶯ܲʱ¶ѣҲ˽

Ѽѣ֪֪ǶôģЩ﷢ô飬ǵıû£Ҳκ⡭

ֻ̫ˣ̫ǵıˣҵͱڵһλġ

˵һɣ

˽Ļĺ˽

һ·ϣ˭Ҳûк˭˵ò׵˲Ѽ̫ˣ

ĸ˼ҹ룬εȵľһ죬һ̣Ҳû룬˦˳㡵ְֵ֣Ĳȥ

վԭأͷؿԼſģޱ飬֪Щʲô

219
һĵӣѼѡ֮СԴĸΧˣÿһ佲ͣȫǻЦ

һ˾վ棬ЦޱȲõѼѣĿ͹¼ˡ

ղţϻдŭĶģһת۾˸ˣӸղŽڣһֱΧİְ֣ûпһۡ

ȻҶ㲻ˡ

㡵ĿޱȣȻ׼ˣȻͶԼ˵ֻҪԼߣĶҪǲûϵ

ǣģǻʹ

ѼѡļѼѡ

Լ֪ģϲԼǣڣְˡǲһжһˣ

ԼѼ˵Ҫġֵˣǰְ֣

ҪȻԲΪְֵѶȫ

ڣǺһģ֪Χİְ֣ȫ

㡾ԼڵĳЩϣת˳ȥ֮ۼ⣬һ㣬ֳ˳ڿ״̬Ѽѵ½Ŀתſڳ㡵ıӰ

ʱҽѼǲҪ̫ãϾ˸ոҪϢǲҪ̫ñȽϺá

ѼǶҽϳ˲Ҳ˳ơ

ǵģʲô¶ԵʱÿŶû£òˣȻҸϳˣЩҽ

Ļǲ⣬ʵϣȴε˷ܣ

ó൱ȸԾ

裬ðְϢһټģҽ˵ְָֻúõĻܿܳԺˣ֮˵

̰ȰﱧԹòҸطú˯һѾãغͰְٯٯѼѳͷ

ѾͷǵģʲôٯٯǶϷ޵ˡѼѣ˵

ԽϷޣԽŨôѼѶ̣̣ȥ˯ݾȥ

ʲôʲôݾˡڲż㰡ЩؿѼѡ

裬Ѽ˵öԣȺú˯һǰ㲻ú˯⣬ڰְѾˣٲȥϢĻҿҪְ߰ˡ

֮ķȻѼЧˣһ仰˵ֻ꣬ʼ磬ͶԹԵҵض˯ȥˡ

˻ԵЩǴ粽ҽԺ죬ҲȻû뿪ҽԺǺСԴȥ֣ٻĲ˯ˡ

֣ٻ˵ĲVIPеVIP˵ǲ˵ǽҽԺǼݣͳ׷

͵֣ٻĲ֮Ϊ˲ϢѼѺ֮ܿ뿪˲ո߳ûԶǰ֮ͻȻתѼѡ

Ѽѣ㻹ȥҳ㡣֮˵

ΪʲôҪȥѼüͷŲأˣ

֮⡣

㣬֪ѼѲؿ飬ҴûмôСˣȻΪԼҰְѾʵôأѵ֪Ƕôİְ𣿸ɶǣְܹ֣ӲҪߣ˵ʲôΪ˺ӡҿҪңһְ֣ൣġ

Ѽѣˣûôɡ֮˵

㣬Ϊ˵ǸСˣϴΪһֱҲǡÿʱ򣬶Ҫܾòſԭҡ

Ѽ𴽣ؿ飬һˣȻӿɶǾȻְѾʵ

㡣浱ûƢ

ѼѲŴƺҪ֮Ϊӣ֪֮Ǻã

ֻε̾˿

ˣ˼ҷ֮飬һˣǱˣ

ѼѣóԺ˰ɣҪ˵Ϊ˺ͳ㡶ҪҽԺסһŶɲزūıŶ

֮ѵӳ㡸ղŵıЩˣȻ֪֮ΪʲôǣܵģûѼѳԺѼɵΪ˺һҲɴ಻ȥ

ô֮࣬ϣѼѺͳ㡵ĸΪһЩС»·

220
ʵ֮ǶģǸո߳ûԶ㿴ͦεˡ

ʰˣϳɡ˵



Ѽ㶵ز֪Ӧȴ֮Ƶ˳ȥ

һ·Ĭɽһ䣬Ѽë׵̲סƣ

ɽҪôҪͱŸɽۣ֪ᱻô

شɩѾ׼ˣ£ѼѾԼʵû취Էȱɽԣ۲Ϊ

ǣĲӻûͱĳ˸׽סˣ

Է㡵ģݾܾ

ء

ɽʲô

ȻЩѼҲֻﺰȻûɽֻǾ죬ƹȥ

ȥͳ԰ɣ

ʲô

ѼѳںͱɽദѾˣһʳҲʱ˱ɽѹʼá

극ˣһĨ죬ĳѸٳɽڵأ¥С˵ȥ

žͶйڵľѼѾͳս˺ü졣

ЩѼѰҽԺְ֣ϻؼҼս

ʱǺܿĵģÿΧŰְߴߴؽû·нĻһ㡣

ѼѼ˻ʱ䷢ȫˣ֮ôǶαϲöɽһ߷ȵȡ

ȴû㡣ﻹһɣ

ó㡺ְܹ֣˾ȻҲÿ춼Լһ̫ˣ

Ѽѣôˣ˿ϲѼѣʵ



ְͻѼѲ֪ôشܲܺ˼˵Լںͳսɣ

ûûʲôѼЦѵ

ûʲôôһְְ˿Ѽѣʵ

ǸҪϰæ

æҲҪϰࣿ

üѼѣʵЩ죬һֱԼǹѼѴʱ䡣

̾˿֣Ůļ򣬵

Ѽѣǲǻǲϲ㡰

ûе飬ְ֡ѼѴԱһƻһһ߶Űְ˵ְ֣ú壬ɽŻ˼ִأ

ѼҪתƻ⣬̲ס΢΢üͷ˼һվ̾˿

ѼѣĲϲ㡵ĻͺɣǰְΪ㡺㣬ԲһҪ޸ְΪ˽㣬ǡְվɣԼ飬׵ĲӦø̫࡭

ְ֣˵ʲôôܺͳأѼȻɽôҲû뵽顣

ѼѣְϣҸ˿Ů˵԰ְ˵ҸҪġľúͳ㡵ĻòҸĻѡ飬ְֲٱˣҲģԲԣ㡣

̧ͷſڣѼ˳Ŀ⣬ſڿ˳㡵ӰǸոޱؿˣûܿó뷨

ֳնʱЩ΢Ѽ̲סӣվ޴룺

ְ֣ںҸģ˼ұ˼˵ڶбء

Ѽѳųȥ֣ȥ

ְ֣Ҷ˵ֻæⲻ𣿰ְ֣˼룬ǺܶģԲ԰㡣

Ѽһ˵һЩؿ㡣󺰣ɽ֣ʱ˼ǧֱŤϵǺܶ

ĬһѼѣֿһˣܸӣȻǵԼʮ꣬Ͱְһ˼Ρ

Ǹˣ㡼ǵԼʲôҲû˵ʲôҲûһȴͻȻס

СӣϲŮɣ

ʱĳ㡲ŵؿˣֻ߹ļ磬˵

СӣȢŮԼǿɣ

Ϊ仰޷˵طܶʮ꣬ΪѼǸĺӣֻҪ˵Ľ飬ʱġȻһμѼѵķӦЩȢԼİŮˣڣ֮󣬾ȻѼѺ顭

һؿˣƺҪ͸뷨һ㡣

㡡ѼѸֳܵԽԽˣܵģ̲ס㡵½ǡ

ڽĿѼϣ֣뻳УǹһЦЦĻȣ˵

ԵģǺְֲܶҪˡ

˵ʱžζˣѼģ֡

Գ㡵ͱˣûлӦֻתͷѼѣЦһ飺

ԸǰְˣѼѣְְ㣬ԺʲôֻҪҸְԶ֧ġ

ְ֡

ѼѶʱжһͿ˵ְֻ

ˣˣˡˡ

ЦŮı˵ʱĿȴǼڳϵģղǾ仰˵ǶѼ˵ģ˵˵ġ

߳㡣ǵӶ̫ˣԼѼܶʱĸܡ

ôԺֻҪѼԼҸְֵĶվߣ

û˵ʲôؿһУĬš

ʱѾǻƻʱˣϦߵգһƬ糺죬ǰ棬Ϧ˴˵ĺ⣬ģȴӢͦ

ȴȻһֺ¼ŵĸо

һһسǰߣǲӲʵڵģҪȻûҪߵô

Ѽ֪Ǹ佾֮ˣҪɽȵͷⳡսǲܵˣ



Ѽűɽ˧ıӰüۣε̾˿

㡡

Сػһ䣬ҲûлӦӿ첽׷ȥץס֣С˵

㡣ǲҪս˺òãҰְֶˡ

ССģЩίӣ̲סüתͷͷСؿԼŮʲôҲû˵ֻǽ뻳С

ʵһǲǽΪ°ְֿģûʣʡ

˰ɣ

ˣԼĵλ͵͵ÿܺİְֱأ

ˣֻҪ߾Ϳˡ

221
һһعȥЩӣѼѼÿ춼ҽԺܣչ˰ְ֣˵һһѼѱ˭ˣÿ춼ǿĵġ

ϹȥȻһֱȵϣ°

ƽǣѼȴԼԼܵЩӡУԼͳ֮ĻƺԽԽˣʱ֮Ҫ̸̸ֲ֪Ӻοʼ˵

ٽƻ裬ſһˣѼΪǳˣ˰ȴվ˳ȥһƦһؿǽϡ

ĳһɫĶ޵ֿ㣬ϹʮּˣǳӰ

ӰѼѲؿ

ߣҺһӰѼ˵

һѼѲ⡣

鲻ãӰ˦˦ͷѼ˵ҪҪһԶ˰

Զ󣿡

ѼѲ׳Ӱ˵Щʲôܵõʱ˿̣ܵӰƺãЩģһȣתܵͰְ˵һ˳

ߵҽԺſڣӰһͷݸѼѡ

ҪҪ

˵֮ԼһϻѼѱȥģǣƺܵӰʱ⣬룬ӦҪοΪһѣӦøɡ

ѼϳӰĻϳŷյ߹ι죬£ͬӰһ

Դϴδս֮ѼûȥլҲûκγ¼ҵϢ϶ǳм佫Ϣˣķ

ǿԶԼװ֪ǣӰǶ㲻ģΪĸĸѼ֪Ӱݵıְ֣ϲְֵĲŻΪˣڣͻȻİְֺ֪Ĳһи13ĵܵܡ

Ӱźѽܰɡ

һ·ϣӰû˵ֻųһ·쭡

֪˶ãӰһҾưſͣ

ѼѣȥҺһ

Ѽû˵ӣж߳Ӱˡ

氮ưɣ֣СģĶˣѼڿҪҪ֣Сİ׽𿨵ʱ򣬳ӰѾʼһˡ

Ǹ

ѼѱӰľŵľϽѿȥԱѵصظ⿨ǽ˵ʱõġ

ѼѾЩ壬Ȼ֮˵ԼеСԵζʹˣʲôʱÿˡ

ӰӹʦݹľƣݸѼѡ

Ѽûȥӣǵͷ˿ԼĶӣָָ

ŶҶˣиˡӰʼ磬ƱѼЦЦԷ

˵֮󣬱㿪ʼһعƣѼѿ̲סüͷֲ֪ôȰӰ飬鲻õʱ򣬺ȵҲʧΪһŽİ취

ǣҲӰһһٺһ

ѼѵüԽԽվǿȥˣȥӰľƱ

Ӱˣ

ѼѣֹңҪԼӰӻ֣üͷ˵

Ӱ⣬ҪҲԣǡ㲻ȰѼѶһ£ųӰеļβƣ˵ӰȵĲǾƣ-ҰĻȥҸ·̯ƿͷʱȶҶû

Ѽλһǳɣ˵֮رؿųӰ



ӰЩŵؿѼѣһ˫۾΢΢ţƺ˼ʲô

һ





ӰͻȻЦ

ŶһֱЦЦʹ

Ѽѣ㻹ӣһ㶼û䡣

ЦҲЦˣӰͻȻ̧ͷѼѡ

Ѽѣÿ˶ͺˡӰѼѣ˵ǡĺܸӣҲֻ㣬Ż᲻Σ㿴Щˣεöðһ˾ӡȻӣɹأκ˶ġ

ѼѿųӰĻӣ̲סЩģ֪˵˭

Ӱ˵½ڡ

½ڡӰǹճһĨ̵ЦڡỹǶԵֻ֡-ޣ

Ӱô˵½أ

˵ǿˣӰѼѣܸʮĵܵôͲô˵ˣӿɶȻϣ屳ôĺڹ

ӰشѼѵĻ

Ӱ㲻ô˵½ڻ϶ԭġѼͼԼ𾴵ĳ½ڽͣȴӰһڴϡ

ԭʲôԭӶԼѧأӰӼˡ

ӰѼСؽ˵½ڣְְ

Ұְ֡ӰЦǣڡұûʸҰ֣Ұְֲûеµˡ

ˣӰƱֿʼƣˣҾ뿪WУ뿪й۲Ϊʲôȥ

Ӱ˵ʱЩԱ

ѼѿӵۣȻѾŮѹϵǣѼȻĳӰ

ǰѼΪ˷ֺǾԲܳΪѵģһУͳӰȴƺһˡ

ѾѳӰ˺ܺúܺõѣģҲܣᵣġ

Ӱ˵費ƽǣҾȴࡣѼѵͷС˵ӰΪ飡š

𣿡ӰЦΪ飿ѼѣΪÿ˶ǳ㡰Ϊ˰ô˵Ϊ飬ôڲˣó¹ϣΪҵõأ

бԭء

ѼѲ֪òø߳ӰǻϵΪ

ڣڳӰ˵׵ĳѾѽˣټ飬Ĳ֪ܲܽܵˡ

ѼѣҼЩˣֻȾƽƣ

Ӱĺܷһ˵һ߾Ʊʼơ



̾ѼѲ֪ʲô¼ǳ̫ˣӰʱ뿪һҲǺɣ

ΪѼһֱǻ֮ᷢܶ顭

212
ˣѼѣôž֮ǰ̫ѹˣӰתһ⣬ľ״̬ƺôá

ҰѼ̾˿ˡ

ôìˣӰ̽Եʵ

Ҳ

ѼҡҡͷԼͳҲ㲻ìܣϾҲͦõģÿҽԺӻؼңȻһ֮Ҫô£Ҫô鷿飬֮Ľٵÿ

Ҳûʲô֮Ĵìܣֻǽɡ

ǽ

ӰѼѵı飬ƺˣԼ˿ھƵ

ѼѣʵҸˣÿ˶ôרġ

֪

ѼѴûлɹҲһֱ֪Լͦ˵ģԣҲϧֻǣʱ̫źˡ

Ѽѣˣʱ򲢲ô飡ʵҲڱۺͼֵۺǲһΪ˵ŬȥһЩܶаɡӰ˵Ҿÿ鶼ûԭģǴӹĽǶȳġ

ұս֮ûңĪضҷҲǹ𣿡ѼЩܣ˵⼸ԼʣĪҷ𣬸Ǹˣ䲻ȡ

Ϊ̫ˡӰͻȻ֣ץסѼѵС֣ѼѣҲ壬ܴ˵ǣҺһ㣬Ƕʱ䣬ȫȫûкϹ۾Ѽѣúɡ

ӰĻѼ̲ס˼

ͻȻԼȷǹˣΪԼö࣬Ϊ̫ˡ

˵˽ʵϣ˽ʵ

Ӱȥˡ

ѼѵͷֱʱˣԼղʲôҲû˵ˣ㡴ֻᵣ˰ɡ

ɣ

Ӱվ˵

áѼѵͷҲϣӰȾƣ׼ƺݳŶ

Ȼ鲻ãҪġӰʼ磬Ƚʡ

˵ʱѼ̲סһʹ

鰡

ǵóӰҲûȼưɣȻҪ飡

֣ѧ治Ǹǵģ

ֱһֱѪ

Ѽѵû뵽ӰľȻôովû߼˾վˡ

Ӱ㲻Ҫɣ

ѼЩĵؿ

ٺ١û뵽ҾưɵľôҰ

ӰֻԼ˶λƵģͷؽᣬ˼˾ͲȣյãŵˤȥѼͯЬۼֿ죬ǰһѳӰס

һСûסѼͯЬҲųӰϵǳӰ֣Ѽס

ãã

Ѽסӣ˿һ˵һԼؿڣǾʱͻȻΧЩԾܵĿر䣬תͷȻ˶ɵˡ

Զһҡǰվһͦεˡ

һɫĶüп㣬ưſڵ޺ϣȴûиһ¶ȣ˿ӵĺˡ

ͬ߹¼ŵӡ

˫ڵӣһѼѵϣѼ˳Ŀ⣬ԼղΪŶץסӰǰ½֡

һϽ˿

ϳ

ɽƮѼͷԹԵ˹ȥ㡵ϿʲôĿ䵽ѵĳӰϣ˵һ

Ҳ

Ŷ

ôһӰҲͷһ˴ĺһѼһ˹ȥ˳ӵĺ档

һ·ϣޱȳĬɽûп˵ֻǳڵ¶ԽԽ䣬ɴˣѼѺͳӰܵ˱ɽŭǲԼͬذͷøӵˡ

ƽ̹ʻţǳųլķʻǿӰĹԢţҲӰڵ飬ǲԸʱڳլġ

ӿӰסĹԢͣѼڳţ³ͳӰȥ

Ӱһ·ײײģվúܲȣȥŽȫ͵˷䡣

塣

ڳ㡴ߵʱ򣬳ӰͻȻס

壬ѼѱȽϳٶۣĻ˵ҪȻ벻ͨġ

223
ѼѾЩԣ֪ôģñɽԢ֮󣬸ˡȻһ굽ͷűɽǴʱ˿̣Ѽȴñɽ֮ǰӽһЩ

ֳգӱ

Ѽֻë׵ӣԹԵشţ

뿪˵ǣȴֲңԼһСģ˵ǵñɽˡ

һ·ϾôĬţѼѻܣͷָ棬ŵ¸ôͱɽͱȽϺãʱ򣬳ͻȻͣסˣ

ѼѲ̧ͷŷ־ȻѾˣԭʱھʱ֮졣

㡡

ѼСؿڣһ¸ղŵΪȴ㡴ϡ

ѼѣǲǾǲʣ

һѼѣڵ˫·һ㶤Ѽѵϡ

㡣˵ʲô

ѼѲ׳ôͻȻô˵̧ͷؿ

ѼѣĲʣǾѡϲ˰ɣְ˵

㡵ӹ¶ˣһ˵һ߽⿪ȫߣС˵Ĳ˽ɣ

ǵøղţС˵

壬ѼѺ̸ߴ250Ųһ֪ĿģЩ飬㲻˵Ͳ֪

СĻʼնûзԼֻǾţ˵֮תĬĬȥ

̲ס˵ĻĲɣ

ҪȻһ֧ԼҲô˵

ѼѣҲĻԲǿġ

³֮󣬶ŻڳڵѼ˵

㡣˵ʲô

Ѽüͷ׷³ס㡵֣üͷ

ǵģǶкˣ˵ʲô

תͷһؿѼѣŨûüͷ΢΢һ

ѼѣûҪΪ˺Ӷǿһ𡭡ġ

仰Ѽ˵סˣ̲סüͷ

㡣ë

ʱ˵Ļ

û˵ʲô˹ȥѼѸϽӿ첽ȥ

ι㡣ߵô

ѼЩ׷ϳ㡵Ĳֻק֣߽ڡ

ûƿҲû˵ʲôֻԷ˲

֮󣬳ɳü΢

㡡

Ѽ߹ȥ˵˭֪ȴһתѼѡ

ɽ

Ѽ̲סֿڽһ䣬ǣ㡵üͷøӽˡ

Ѽѣʲô㡵·һ㣬Ѽѣ㲻ɽ𣿱𿿽ңȥĻɽȥɣ

ۡɽӣѼͻȻͲˣ۾Цؿų㡣ɽԴˣԲԣ

ûСػشһűɽøӽˡ

ǸӣôûеӣѼ̲סЦԱ֣ȥŵա

ɽҪôҳԴأӰֶҮԼֶӵĴ׺ûҮ

ǰѣ

ɽ֣ѼԼҶСֳ˵

ӰѼѶˣɽŤոջ˵ûԴأ⻰˵ġ

ѼѰֹĲϣϸϸغ

㶼˵ǰѣȥʽˣʲôóԴ׵ġ

˭Դ

ɽԼԴף˵֮󣬰ͷƫһȥѼѣҲûƿѼѣã뵽ʲôƵģֲһ䣺

ǹȥʽǹȥʽ



Ѽ̲סЦɽͯЬҪҪôɰ

Цʲô

Цݣɽһ

Ѽ̲ס˸ɽɱҶ֪ġ

ͬʱȴ֣űɽ

С㡣ÿɰ



Ѽó㡵۽ǳ˳飺

ѼѣҽС

·Ǳģŭ

ȷ´ɽǳ񣬴û˸ҽС㡡һѪߣ塣

ѼʱȴҲ£ֻǸӽرϵ㣬³֣

㡣Ҫ˵һЩԼĻ

224
㡣ʣҪ뿪㣬ܷ𣿡ѼѽԼų㡵ı˵š

˵ʱ򣬳㡵ıӲһ£

Ѽ˵öԣʵ˵Ҳѡʲôû˵͸ӰˣںԼ

㡣Ҫ˵ôɵĻòãѼѿڳ㡵ıϣԸܵĽǣЩǵ˵֮ȷҪú̸̸

ǶѾˣֲСӹҼң˵ʾͷֵİңڶбˣ㡣ѵϣǵĺһûаְְǣϣҰ

ѼѵĻóڵһ䣬̲סһۣסѼѵ

롣

ǳ㡣ղŲ˵ǲʣ뿪Ѽ˵

ԡľǲʣ㡵Ӻˡ

ľǲ㣿ķſ𣿡

Ѽѷʣ˵ʱԸܵ㡵ıޱȽӲϵָˣΣ³֣

롣

㻹װʲôأѼѷʡ

ҡ

һʱ֮֮˵Ÿֵ˼Ҫע⡣

Щո̸ѧ

ǵĶԷںԼԼֲ֪ôǻѡ˺˸ķʽ

磬вԷ˵֮ġ

㡣ž״̬

£

ѼѲںǸôˣܵظ˵ںһ㡭

㡣ôǻ۵ˣҵģ㻹᲻𣿡ѼС˵š

ǣʱԺ¡

Ѽѽ͡

ϣѼģǣϣǻᲨģỳɣ֪ûеǸӰ֮󡭡

̲ס£̲סɡ

㡣֮ԸӰߣΪѼѾ˵ҺͳӰѣѶѣѣǲԹ۰㡣ӦñҸӰЩ֮ɡңôԲء֮䣬飬ûбˡ

ҲĻڻˡ

ðɣɽ硭Ҵ˺òá

һ㣬ѼѲϣڻú£ӰǼһòһؿ졭

С㡺ãκ鶼ôȣ

ԼˣѼҲûǿԹԵصͷϴ˳űɽ

ɽ磬òãҸͷϴ´ξԲˣ

Ѽѱų㡵ҪһСһļϻ

㵹ǿͷ

ĳֻɽü˵

Ѽǳ˳飬㡣Ŵɽҿͷ

Ҫұɽĳֻɽؿ顣

ǣǱɽ

ѼĨĨ°ͣ˵ܵԼ仰˵֮ɽƺֲˣý˵˵

ϲɽˡ

˵ѣ㲻ǲϲɽ𣿡üͷȻ仰ǵúΣ

Ǽұɽǿɰ

Ѽ̲ס͵Ц

֣ǰôûǼұɽôɰأ

Ѽ۾űɽЦģ

ɽҲϲϲ㣡㡣Ŷ˱ǼɽģڣȴϲɽǸɽ˵ôһˣôῴأ

Ϲ˰ɡ

ɽƺѼ˵ĻͦģͻȻѼѿЦˣ

Цĳ˲ˣ

㡡ˣѼѹӣؿ飡

ʲôϹ˰

ǸɫȻ濪Ⱦˣ

ˣȻǿ䲻ã

´ɽŶѼѸղŵıͦģתԼı

Ѽѣлл㡣

һͻĵлѼѾĪ

ʲôʲô

ôͻȻл˰

Ѽѣлл˵Щ㡵ŴԣˣܶˣǲǺܰԵ

㡺ؿѼѣʵҲ֪Ѽ֮ӦҸʱú̸̸ǴʱȴųܾԼܰһжãźá

ʵ˵ˣǿŽ

ҲΪˣÿΣѼսͶǸ

ԵˣѼصͷ±ɽ㲻ԵһصĴ壡ʲô鶼Լ˵㣡ҵĸܣң˻رŤĪؾˣһԭһ˵ô°ҵ̱ͲۡУˡ

У

ѼѵĻû˵ͱĳ˲شˣ۾ĳ˵ùƤŮˣޱȵر䡣

ûˡѼʶصͷȻһʱûпס˵̫ˡ

ûˣɽüʡ

ûˡѼѵͷ絷⣡

㡿һѼѣתͷһ컨壬Ĭһſڣ

Ѽѣ֮ǰֻ֮Ϊҵ㣡̫嶯ˣ۷ʲôӦȺ˵ֱӰս˵š

֪ˣҴˣòã´ʲôҶȺòãѼ̧ͷ˵ԣˣòã

ѼѺظɽϴС

²Ϊ㡵ͷԭˡ

YESSIRѼЦسűɽ˸ޱȵؿɰ

̲ס֣סСԴȻͷӡĴĴУζеϢԡ

һ೤ķʽ֮ѼֻôЩȱڴڵڳ㡵ĻС

Ѽѡ

ͻȻСػޣ·ϸһ㣬Ѽȴú

ʲôСʡ

Ѽѣû̸ʱҲ֪ôԼ뷨˺ĻһҪҡ

㡵ĺСᣬѼ˶סˡ

ɽ

Ѽ̧ͷһضűɽƣ㡱òܲȻŤתͷ˵

ʲôҶӶˣүҹ

˵⻰ʱɰˣ

ѼһЦһ߻˼ҹȥˡ

225

Ѽ֪𿴱ɽʵǺģҲʼ³֪֮ģɽȻ׼ʳʵϣԼȴúܣ

Է⣬жһŲԣˡ

ʵʳ

ѼϵΧʼһп

ҹûҪ̫ģǣɽȻ˵Ӷǿ϶Ҫ׼㡣

ɽһ棬˸ɰŽȥɽϲ߳ĺɰĵ廹ۣĵȫҺ̬״̬Ǳɽ

һ֣һ֣ԣ

ЩѼܽģʳϣǲף

Ѽѽһã˸㡡

үˣѼѵƤضűɽүգ۾

㡽ӹѼѵݹĿӣʼŵس

ôѼ۾ȴšרҡĵ

¹ʱ΢һ㣬˴ʱˣһ㣬ĻζӦûá

㡣ȥ

űɽĵѼֱڱɽϵĳ嶯

ʲôʲô

˼һи³ҹȻˡ

̫ˣ

㡣Բԣ㲻ԼŶѼѵų㡣һҪԵĳ嶯

ģģóԡĳ˵ͷ

⻹࣡

Ѽص˵ͷ°ͣų㡵ͷŵس档

Ĳŵĳ࡭

ǵģ

Ը涼ô˧

ò˻

Ѽ۾ճյǰС

ˣٿˮҪˡĳ˵˵

˭˰ձ˴˸ţѼѾúûӣڳ壬㡣ˣֻǿѡ

˵㿴𣿡ЦеؿѼѣСѾͷˣ

ߡˣ񣡡ѼѾ죬ܡйذͷƫһȥ

ȻɰУû˵ʲôŵس档ζģ㣬Ҹζ

ѼƫԴ֪ЩʲôͻȻתͷؿų㡣һġ

ôˣ

㡣û³ô˧ѼͻȻضų㡵пѹôҮûҪӦôС㡣Һûȫаء

ѼͯЬһ߸пһ㡻ꡣ

ԭϹ˧Ǻ飡ء

Ѽͻıó̲ס΢΢һĨǳǳЦ

áкӡѼͻȻһ֣ޱаؿų㡣ԺҪǸҸһҾŰӣٺ١

Ű𣿡

۾ѼѣЩмӣ

ԼĻģҺӣԲĳǿŰ˵ģ

㡵˼Ѽˣ̲סǳ鴤

ߡҲˣҲˣʱСӳһҾˡء

Ѽһ˵һһѱһĨ

ƯŮԺԹԵĻȻƯƯġ˵

ŶƯŮ۷۵ġЩˣ

Ѽѱôһ˵ԺֳԼŮӰҪܶƯ·øСһ

ԡ

㡵ͷϲŮŮְ֣ŮѼѡ

㡣ԺǵŮһҪСԴǸСסԺΪȢǼŮԾͷǰŮ޸ٺ١

ѼЦʼYYԼδŮ˵ʳ̲סԽЦԽá

֪ĳڿʼ˼ˣûдֻǼŵس档

㡣˵ǵŮʲôֺðѼһYYһ߶ų˵˵аԴòãҮֺ񲻺ãúǼŮСԴһǽʲôأԴŹֵֹҮҪֺˣԴԴҪǼŮл£

ѼѣǵŮճ¡ɽܵѵ

ŶŮճҮǽʲôأ£оͨ˵Үǽʲôأ

ϴȥɡ

ĳֻھYYŮɽֱӰݸ¡

226
һĩѼɽõѧ⣬ʱүһͨ绰سլһˡ

㡹ҵ绰֮󣬽üͷ

ôˣ

ѼСѾԼжϳʲôˣϣñɽͷ۵鲢࣬οǳլġ

ûʲôȥ·Ȼȥһ˰ɡ㡷е飬˵

Ѽѵͷ·

ͷβˣĸˣѼѱͦݵģԶӻԣɽԴ֪֮󣬾˲ɹһЩеиװĸµʮ£ӦоУҿʽƯ

ʵѼѾͦ˷ѵģ

иװⶫδ꣬´β֪ʲôʱܴأôø

˵õİ취ȥžùʡǮžиװԶһüʲôĶǶģĲȻžһ㣬ҲӰ죬иװôǴġ

ûüɽ뷨ɽѾ·ˣ˷Ѱ

˷Ѱ

Ѽѻ·ɽɳϿ飬ͷĲŨܵĽë̲סпһ䣺

а

תͷѼճյضԼƣ̲סó飬Դƣ

ػСգ

໡

Ѽͷצؿ飺

һգԼû鳤ô˧ﰡֲԷ



üСѾͷ

ˡ

֣뻳Уһſȥ

㡿ųƽƽؿڳеϡWеγȲߣȻѾﻹûиܵķΧ·ߵͩȻţҪʮһƽٹٰɡ

ʳƽ֣ԴѼѻ֮Щʲô-俪GEEСɾˣڲŵĶ̥֣

߳滺֣;ķ羰֪͵˳լ

һ·ϣѼѵ鶼߽֮ܵӭѹ

¼үɳϣһϵؿǰ

ǻŵɳϣͷĬȥ

ְ֡

㡹ػųƵأ㡺ͳȻںܶطͬƵص磬ǶԸ׶Ǻյġ

ƵصͷȻĿѼϡ

ǱĿѼ̲סʼľԴϴǸ¼֮ѼѾͦ³Ƶصģÿμ˼Ϳʼģڱ˼ôһɣ̲סһţקס㡵֣Ͳû㵽ɽȥˡ

ñɽ̲סǹһĨЦֱ֣ӽ뻳УжҪ¡

ѼѵСĸŰһ㣬̧ͷűɽһЦȻűɽһԱߵɳ

ʱӶ˶˲ڵĲڿɢĲ㣬˵΢΢

ѼŰĵ֣˱ȡ

飬ǲͬģ

ƵصͻȻޱȵر䣬ŨŨŭĻո£һС

໡̡

ȻǵСѼͯЬ±ɽͻĻŵˣ㡼״Ͻ֣еĲ豭ߣԱֽϵĲˮ

Сĵ㡣С˵

á

ѼѹԹԵӦȴ̲סСƺںͱɽ˵ǰСģ̫ˡ

ôֱŵģԼ鵹ûϵ˺ҵСƵüͷѼѡ

㡵ģǺˣѼϱϲҲãϲҲգֻܽˡ

Ŷ֪ˣ

ѼѹԹԵصͷ治Ϊɽȱɽˣ

Ѽ˵ʱ̲סϿһ㣬ǸűɽȽаȫС

ƵתͷĿתƵǻ۵ϡ

ڣҲˣѼҲڣССϣ¥ϣ͵ǵĶԻ¼ҵ˶ˡᣬ֣صظ㣬ˣǲܵģھʹ뷨

Ƶ˵֮վ¥ȥѼ̲ס˿BOSSˣǾʱ򣬳ƵȴͣתѼѣ

Ѽѣ

227
Ѽһ̧ͷҧŴؿų㡡

ļС˵

û£ȥɡ

Ŷ

ѼѵͷȻﻹµģǱɽôԼ˵ȻܲȥűɽẦġ

ѼվӣųƵһһ߹ȥ

ƵؼˣҲûٵתȳ¥˹ȥ

Ѽ¥鷿սսվţųƵء

ѼѣҵӰɡ

Ƶ鷿ߵƣӣѼ̲סüģ

ƵҲƣϵŮһеˡ

û˵ʲôڸǰͷϸָƶһ滺ӱʶ

Ƶر۾û˵ʲôĺ۵ӣдƣ

ӣѼЩģ̲סְ֣

ǰոչǶʱ䣬ְҲܰٸְ˵ܴ·Ʈһ㣬𻯵֮ϣԼǸˡ

ˡ

ƵҲ

ѼЩ֣Ŀ鷿ﻬͻȻϵ

һźϵƬóԶҲóƬ˶ƬӣúܺãôȥˣƬûзơ

ƬϵǸŮӺһرŵǧС㣬ǳƵص鷿ôϵˣ϶ˡ

ǳ㡺ͳĸ

ǣƺòôأǣѼ־ǸŮӿź죬

Ѽϸػһ£ͻȻһѼѵǰ

ǻۡ

ƬϵŮӺǻ߷أ

Ů˭أ

ǻ۵ĸ

ѼЩ֣ǻۺͳ᲻ҵΪʲôƵػǻ۵ĸ׵Ƭأ

ѼѼǵó˵Ƶص鷿ǲκ˽ġ

ѵƬйϵ

Ѽѣˡ

ƵصѼ˼·ѼŷԼȻǵˡ

Բ𡭡ѼѸϽǸ

˰ɡƵػ˻֣ʾѼѲټˣл˵

ƵͻȻڣĿؿѼѡ

ûûУ

ѼѸϽϣл˵¼ҵүӿǳBOSSһ˵ã˼ҲˣԺӻѹ

ûУƵüζؿѼѣѾͷû˵Źأ

Ѽ㶵ؿųƵأһͻͻ

Ҳ²£ӸղŵڣǲһֱﻭȦȦҰƵؿѼѣó˵ʵĻ



ѼѱƵصĻһ

û뵽ϡĳƵؾȻʱе˵

ְ֡û뵽INѼ̲סп

ôһֱΪǸʳŲϹŶ𣿡

ƵؿѼѣɰǵĵѼͯЬһϽվҡֳ壺

ûУûУûУ

˰ɣƵؿӣܲӵش㲻һֱר𣿸Ϊ



ѼѳĬҲΪ¸Ϊĺ̫ذʱ˼׷ô죿ȻбɽǣүӵֲܿҮ

ְ֣ҲǾרֻǾã½ڵӦɳ½ԼŶԡ

Ѽ˵֮գ۾СؿųƵأϣƵؾȻûз𣬶ƽؿ̾һ

˵öԡ



ѼѲŵؿųƵأֳƵصĿڴ⣬⣬һӰʱ˿վڳ¼ҵĻ԰ڷĿ⿴Զ֪ʲôǿԿó˺û䣬

Ǹˣǳᡣ

ѼѣȥɡƵضѼѻӻ֣ʾȥѼɻؿƵأʲô˼



ƵضѼüͷ߸ѼͯЬʶؼβͣˣ

ѼߺְǸ̳߳Ƶˣһ̣д˼û䣬Ŀ䵽ǰƬϣͻȻЩʧ֪Щʲô

228
Ƶҳ㡹ƺ˳⣬б顣

ڳլԹ֮󣬳㡱㱻Ƶؽе¥ϣƺʲô飬Ѽһ¥£Щġ

ӰڳƵǻ۲׼֮󣬱뿪ˣ¹ϣһֱԼķ

ѼڷЩģ**С˵ܿԲΨһľǿӣą̂ڲšġ˵ʺܸߣѼѿһȤ󡣿ѾȫˣBGѾûȤˡ

ʵð˰ʮİͦģİʮͦõģŰʮճɶҲԺ̫һθ֮

ԽԽԼףѼѸɴѵӸˣȥ䡣

լԺӺܴ󣬶һʽ԰̨֣ͤ¥󡢵ǳؾºˣϻŵ

Ѽ֪԰ֺǳƵģϹŷζ

ѼվһźͮͮĵԿ澫µĲǳн԰ֵĸо

WһȻشϣǲǴͳĽ֮صĳУ԰ֲ

ѼѼǵԼһʱҲ԰ˣһȴûʱ䡣

ʱúһҲʧΪһ¡

Ѽ԰֮У̧ͷԱ߹ŵĺȴڹսǴһûӰ

ɫĶɫп㣬ڵĺ¿ʶ룡

ˣѼ𾴵ĳ½ڡ

᳤úܺÿʹ˹꣬Ȼ䣬ѼѶʱ򣬺ܶŮпΪԼû꣬ڳ½ڻûʱͺˡ

ʱģƽʱ˵ʱϸģţѧУﱻΪеĹӣеĽڡ

ո֪¹ϣ֮ѼѵܸӣһԼݵ˾߸ָоرܡ

ǽģѼ侲ų϶Ȳѵģ

ǼѼ𣿡

ŸоˣСʵ



Ѽѵͷų˹ȥ

½ڡѼѻ

ɡָָԱߵʯʣ˵

ѼѵͷԱ£Ĭ

̧ͷһһǣĬ

½ڣʲôأѼСʵ

᲻ֻǿ˸ŵǣһġ

½ڣŽ𣿡ѼСʡ

תͷĿº͵ؿѼѣŵذˣ

ѼѼˣ

Ѽѵͷųᡣ

𣿡

ῴѼѣ֮˸żֿѼѴŲ³ˣӦû֪˫Ŀʧʵ

¼ӦǷһϢҲֻͨӰ֪Ϊһ¹ϣ֮⣬֪òࡣ

УѼȷϣ½ӦǺܰŽģҪȻһӲôȡ

ѼǸ˫ĿʧȴȻعճŮӣǸǳյŮӣ֪ôģȻһĸо

һʱ֮䣬ѼѾȻˣ˵ãҪˣ˵áǲ۾˵Ϲ

һ˫Ŀʧʧϵˣʮ꣬ôܻأ

ѼѵͷʵҲ֪ˣ

ѼѣѾûƱˣȥڽϡ𣬺ᣬͶţȴ쳣ؼᶨ

ȥŽ㣿

ѼЩȣؿųᡣ

ͷЩԲְ֣ǡұѡ񡭡Щ꣬һ˲ٿ࣬Ҳܿˡٲһܿ࡭

ǡְ֡ͬġ

Ѽѻǵðʱ򣬳Ƶر׼ʱϵľȻ

ҹ˲ôˡС˵رĽ㡣ԼϲĶô֣κ˵ķԡҲĽΪԼˣϧһеظıԼһеظʵ̫ųˡ

ӳУѼѿļᶨ̲סСʣ

ںܰŽɡ

û˵ʲôĿͶԶյĻ֮УӡУЦʱǺᣬᡭ

229
ͳ㡲ͬ㡣СʱƤഺںر棬ʦͬѧͷ۵ѧꡣ

Сر㣬ʦеı׼ѧɼǵһҴ£ºͣ͵ģ

ǰɳƵһֵݵģõĳСõĸСõĴѧСΪӮ˸

ΨһóƵزľӲҵȫȤ

һϸؼ֣ûаճƵصָʾƼţѡڴѧ顣

ҲΪˣԸ׶һΣԵƵҪȢϼŵǧǻ۵ʱҲûʹӦˣʵ֮ǰѹûǻۡ

ǻ۳ú֮䲢ûв飬ڳӡУǻۺܳĬƺ

»Ƕʱ䣬źͨüȻѾˣԺкܳӳϦദŬĺá

Ƕʱ䣬һǻģǻȴһĮӣôŬֻǰſ׵Цκ

Щӣὥط֣ǻƺҵĶȫȤỹǵһΣǻ۹գΪһ͸Ƿ˺ܶ˼ȥһ£ǣǻڿʱ򣬾Ȼޱ飬ʱոճûõССĽ֭򷭣Ǹˮʻ棬ǻҲûκα֣ޱؽŵԱߣȻߵȥˡ

ûƢҲû취Įӣһ̿ʼ;Լǻ֮ûͨˡ

֮ûκιͬԣȥı䣬ǣȴм

һ̣ףǻۼ޸Ϊҵѣ

ȻˣǾҵߵģʽɡ

ϣˣǿĵһ

ٴλʱǸǫǫӣ񡱵ӣԵشĮǻҲÿͬһ

ǻ۵ƺ䣬᲻ܻ֮ĻԽԽ٣ȻҲûоˡ

ǻ۶ҵԽԽģҵϣƼľӪ¸Ǹһ¥Ƶضϱ޲ڣǳȴԽԽԶ

ΪƵطԣ뿪ԭν̵Ժȥ㽭Էѧʷϵν̣㽭ԷѧWУǳ㳤סѧУĩһμңʱĩҲ

ģҳһİĴʡ

ỹǵ죬Сգصشӽ𻪸Ϲӹգʱ֣һŮܵǼҵ㡡

㡲ڼңŮ۾Щɬؿһ

硭

ŷŮЩ졣

磬ŰŶųգգ۾۾쳣鶯Ļ

СʵСյġ

ŶųǳǳЦ¶ССľѣֿɰ

һ죬ǻ۲ûлСգѾϰĮû˵ʲôڶСѧĳӰҲûκ֮С

ĮѾϰˣ

ϣ㡡ᡢţӰȹһգǸʱ֪Լĵܵܵôˣ군֮󣬾Ȼ˵Ҫ¥顣

۾һû

Լ飬ϲϹĵܵôͻȻתˣòߵ·ϱˣȻͻɣ

ſų㡵ıӰֻЦգ۾صظ߳࣬ڳ᲻ŵУ۾Ц

ϣźͳ˺ܶණСģڳ㡵ģйԼġ

ỹǵϣСȥʱЩ˼ŴЦСظ˵

磬Һϲ뿼Ժͦѵģָָ𣿡

˵ʱСģЩҿۣȴ̲ס̧ͷ͵͵ؿһۡ

С˼Ȼˣº͵ЦЦ

СϲĻʱӭҪ´øƷҰ㿴ɡ

ðʲôʱ𣿡

ԡ

Цúºܻͣһ崺ĸоЦУžԼˡ

230
һŮӣ˵ʱģ˫ˮһ۾ģ·

źвŻĻֶĶ

ǻйͬԣ۽ʲôŶܵһʱϻ֣̽ʷġѧġġڽ̵ġ

ܴ򶯳ĻŵЦЦܸܶܶ⣬ܶܶůܶܶϣ

ϲ죬ʱһľһ磬ʲôôš

ôˣȻȻġ

ǣȶ˾ƣ֮ᷢô飬Ƕθ

ǳգĩոջصУͷϰһŻֽͯ

ĻҶ²ƮձϦȾ糺죬һŰ׳ҵĻҶ֮Уһֽɡ

еֻһӰǳȴĸܵ˻ʵ

ǸеˣͨǷ̵ĸܵҪ˼

ǰ⣬Ի˵ĵİ⡣

ȻȻزµţΪñʷʽϰߺСŻһ¡

ǻۻһæµһ̸ˡ

ôǻѾ൱˽ˣ̸̸·ϡ

Сͳһȥϸˣʱ㡴ŬѧϰڱȽϲϵ˺ܶǿ࣬˳СҲ˹ȥ

һ˵գЩ¶š

Ϧ糺ʱˣ˵һЩʳġЦ˵ҪлʦЩĽ̵³һٲȡ

ǸʿˣֻԹŮ³ˣ

ʵҲǳտ³ԼԵģͱźϻһ³

һʳ¯ʱŸᳪո裬Цޱ

磬տ֡

Ȼǿ˺ơ

ƿƵĻĲᷢôǶβеĸᱻº͵Զ

ƺԡ

źȵЩˣͻȻضԳ˵

磬֪ҴСϲ㡭

ŴӼµʱʼͽӡϡ

Ϊϲ˻

Ϊϲʷ

ΪҲʼоڽ̡

ǣΪĹϵʼû취߽Զֻڸֳ͵͵ؿճյؿ

Сʱ͵͵ضıӰ˵

磬ҳ󡭡

ûüͽˡ

СգΪżȻĻᣬлԼ˶߽

ʵʲôҲû룬ֻǾܺͳ͹ˣûõʲôҲƻ˵ļͥοС˵һɰСܵܣϲҲ

ϣһˡ

֮͵͵ˣȥˣʲôҲû

ǣзôܵûзأ

ì֮ܺУ֪Լܰţǣʾû취ȥ

ǻ۵ȷûи飬Сû衭

ȻǻС˵кûиûʲô𣡵ǣСһĮļͥѾˣְֵôܸĲأ

һ棬־ԼܶԲţȥţѧ˺ܶʱ򶼻Ϊ񣬼ǳô侲ŵҲӲһȦ

ڳ᲻֪ǺõʱȴͻȻյŵţдţ

½ڣҺȶˣ˵һУһжΪ嶯һᵱʲôҲûģϣҲһһᣬҵ˼

ţһֱڣᱣʱû뵽žȻ

ϵĲ࣬ȷǳһ񡭡

Ժĺܳһᶼ᳢Ц

ȷ˼绨Ůе꣬ôܻῴأᣬеഺеʱȥྭθ飬㡭͹Ǹˡ

ǣţһҪлл㣡

ллҳ˰ζԭôã

᳤󣬻ʶӺõˣܿңǣҵİȴԶ㣬塭

231

žӳʧˣͻȻ֣ͻȻʧ·һ꼻

ǣ꼻һֵȴԶͣڳĵط

ûк޹ţȻͻȥ˵̣ܲʼնǴõĸлף

ʱ֪žô֪࣬Żδһӡ

ͻȻСϣʱûж룬Դ뿪֮ıʧȥʱ㽭ԷѧڻﲻϵػǶͻȻԼе꼻

һʮʱ䡣

еŮ鶯ִļ飬ıӾϸҶһһյĵزȻûʲôرģֻгԼ֪һƬҶӶһڵʱ䡭

ʮǷμӹһλչһ¹˳һҪǳֻǵЦһ

ҵ޼֮

ȷƽӵõİ飬ڳ˵޼ۣһֱᰮǸŮǸŮѾˡ

ǣǸʱ֪ǸŮȴҲڰ

ԣ֪ǷŲŮΪǶĻԵʱҲû취Ȼȥˡ

֣ѡ뿪ԼǻȴȻϰݣɱҪصʱ񣬴ȥָκ˵ӣ̲סǻۡ

ôģôµ֣

ʵ벻ͨô˵ˣûҪõʲôǻȴϷŹ

Ҫȡ޹

ԳʣǻһԲʼǶǴŸ߰ĮЦݡ

ǻۣ¼ҵϱݶ˵ôҪҪҪȥһ޹Ůӵ

ô

ֻǻ۵ЦǳЦ·س

ᣬûʲôǮ͵λӿɿ𣿡

ǻЦ뿪ˡ

һվԭأȫŲõЦݣӡ

ʵû취ôһŮôЩģһˣ硭

һֱᶼΪԼù棬ڣŷ֣ʵǸŮ

Լ

ԣ뿪

ʮΪ˳Ƶضģ뱲ӾôȥˣͻȻץסԼҪģץסֵԼϧģǸõŮ

ԣһ˽һأ

ڣСˣӦѧһУѧ˰ɣ

˳Ƶصķԣһӱǻۿϲ飬ҪߣǻҪĲǳ̫̫λҪĲǷƼܾλãֻҪǻ۲ô

ôѾ䵽˵ͷ֮ķˣ

һΣ˽һأһء

ңãԼôĻôǶСŵĲ̣

Բһˡ

Ѽѣˡ

Ѽ˵·Ĵôźᡣ

Ѽ۾ųЦ½ڣʲôҶ֧㣡

ѼλԼ˶ĽڣΪˣңУŨŨİ⡭

½ڣǺܰŽ㡣

Ѽѣлл㡣ллôŵչˣҲллСϣչˡ΢΢ЦŶԼѼ˵

ûг㡣СͱǻŪˡ

¹ϣѼѵüͷ΢΢Ǻڲ֪ôˣ֪ûţǼ⡭

ѼѣСϣʱͰˡ

ῴѼѣС˵ĿдʵСϣһߵģСϣϣϺ˵

ҪһЩʱޱɣ

СϣǲʲôģмѼѡ㡣үҲСϣ£š

һǱߡ

˵״Ǻܺãŵվס᲻֪جĵʱôһһУԲܡ

½ڣİɣһġѼѶųЦӦʦ

232

ˣƺլÿ˶ѡ˺һУƵءǻ۶Դ˾ڲᣬ·ʲôҲûзһ

ǻΪƼһĿΪWеһ˵֮ڼп˵ҪǻΪΪйһŮǿˡ

ѼѳĬֻЦ֮ͣҴԺѶɽŽӪ

ΪѼ̸ѼȻǾ˫˫ͬ⣬Ҳ͸ԼˣѹͲǾ̵ϣѾͳˣ꺢ԺѧУʦ

ûзԣ

ȻЩ壬ǲֲͷ¶ˣֻҪѼϲģûкģͬ⡣

Ѽٴμǻʮ֮Ϊ֮ǰӦ˳½˵Ҫúչ˳¹ϣÿĩȥ

ĩҲ⡣

ǣլʱ򣬲ûп¹ϣǿǻɳϺ˶ϣѼòسкǻ۵ЦЦ¹ϣȥĹˣڼҡ

Ѽѿ׵ظǻ۵л뿪լǻҲûʾʲôеĹ

תˣѼѸոȥ̳¹ϣһµ·ùԴģĻûȥˣ֪¹ϣ⺢Ӷ·ͦ޵ġ

Ȼؼҵģǲ֪ôģЩ

¹ϣôͻȻȥĹǰˣòʲô벻˰ɣ

Ѽ˾Ĺء

ڸܵϢȻȴҶĹԼԼѾһЩҶԱ޵Ĳƺʼ΢΢Щˡ

ĹأѼԶԶؾͿֵӰ¹ϣŵĹǰʲôҲû˵ǰĳ΢΢Ʈƺڳ˼ʲô

Сϣ

ѼСػ

¹ϣתͷѼ֮Ҳû˵ʲôĬš

ЩѼѷֳ¹ϣˣǰ嶯ʱʹкˣǱóĬƺǰӲˡ

Ѽ̬ȻĮǲǰ䳰ȷˡ

ѼѲ֪ı仯Ǻûǲá

СϣˣˣӦˣǲ֪ôģϣǰš

ȻʱᣬǣҸĺӡ

СϣҸ·ҪҪһԣѼѲ֪ôں˵ô˵

¹ϣתͷһѼѣ˵лл

ʵЩѼѶĹѾܵˣϾɵӡ

¹ϣһԲĹϣŵƬ񰲾į

ѼѺۡ

Сϣ㴩·迴ɡѼѶų¹ϣС˵һϲСϣ˧ӡ

¹ϣûϻشѼѣתͷƬŮӲõЦݣƺڳ˼ʲô

ܣһƬɪż紵̲ס죬Ϊʲôôأ

Ѽѡ̡ʵ衭

¹ϣ˵ʱܵͣѼͻȻ֣ѾˣдɳƣǰĶͯˡ

ɳƸƽ˼ְˣüϣȴû취ů

ͻȻ֪Լġְ֡衱ԼĸϢǸԼ˾ȻͻȻ뿪һ˵ǶôĴ

ʵ¹ϣҲͦǿġ

ѼǰļЦŶ˵

ô˰Сϣô꣬һֱСϣأСϣ˵衭

𣿡¹ϣСѼѡ

Ϊʲôأ

Ѽڳ¹ϣԱΪеˣ¶׵ĶЩٻǳ¹ϣ֣ס

ϴǴΡ֮Ȼ¹ϣûгϣʵϣĶѼѾ֮жһء

ѵСϣΪŲ𣿡ѼСطʡ

Ȼˣ

¹ϣѼѣȴѼѶԼЦ

ǲ͵ˣСϣ裬ȻߣҲ㣬ô򵥶ѣ

Ѽ۾ЦݴƯޱȵص

ȷô򵥡

¹ϣŵţƺʲôһ̣ƺʲô

лл㣬̡ʦ

¹ϣͻȻԼ˼άЩңһʱ֮侹Ȼ֪óƺѼʲôѼҲûоֻϵ۾Ц¹ϣֳĬˣ

ͷ׷ʲô

һ紵һƬҶӴ֦ϴƮƮƮţ˳¹ϣںڵͷУѼ֣ҪͷϵҶõ¹ϣȴʱȻ̧ͷѼ˵

С·ңҪ迴

¹ϣͻȻƺѼһɵɵ㶵ؿų¹ϣ

С㲻Ҫ˵ڸ·ˣ

¹ϣ۾Ųһ̣ƺЩȻˣҲڳ˳С壬İְ֡

Ŷá

ѼȻӦϽ·¹ϣԡ

˹¿ѧԺףɫ״ڳ¹ϣϣĵӢͦ˧

С˹С߯˵ɡ

¹ϣ·̱꣬ؿ

ȷƽʱСά֮ı˹ȷ˸㡭

¹ϣⲻǿŲŵ⣡Ҫֹ֧òãѼѲؿ飬ǵҵʲôðʵҵȹйԼֹ֧Ӫҵôչң˹ܳòãڵѧܽ״أ

ܽװ͹ˣϲ¹ϣشѼѡ

ʲô۹Ⱑľ䣡Щ90ûƷλѼѺݺݵؽ¹ϣһ

¹ϣ䲻ȵ˵һ䣺

СҲǾɡ



ѼѶʱ֪˵ʲôˣֻܵ˹ꡣ

¹ϣ֪ͳӣһ£Ѽ˵

ʵϻͦ˧ģ

ǵȻˣ˹ۣѼ˵

Ҫҳ˧ɣ

¹ϣ˵ž仰ʱ۾գһ£Ѽֻܾظпһ

ԭ¼ҵ˶

ˡӰˡ¹ϣҲˡ

뵽̲סͷ˿ԼĶӣ̲סֹ

Ժɱǵѧ

̫һһмƹչůƺҲûôˣѼѺͳ¹ϣһŷǰɹ̫о

Ѽʱѧų¹ϣŶԻȻѧŵش¹ϣ

Ȼŵ˽Ⲣȴ˽Գ¹ϣİ

ԣ¹ϣǾ˫ɡ

¹ϣѼŵĹǰһ磬һûһţ¹ϣʼѼѽһЩСʱ飬ǽŽţȴʧ䣬Ѽ֪Ӧ뵽Լˡ

СϣܰġѼ֣ץס΢֣ᶨ˵㣬ΪעЩ̥ܶкҩ

СϣҲģôᣬôܻ᲻Ҫأ

ѼС˵ţ֪¹ϣ״£һ㶼ԱĸԼҪԼ

СϣܰСϣģֻǣСϣҲСˣӦЩʱ򣬲ԼһС

Ѽѵָڳ¹ϣϣоץŵ֣ط֪Լ˵Ļ¹ϣȥˡ

Сϣİְ֣СϣӦ˽ġ

ڳ½ڣѼѲûн̫࣬¹ϣڳլ󣬶ڳ½ڵԸܱҪ˽⡣

¹ϣֳĬ˺һԼ˼·ܶ߰˰˵شյһ𣬵ȷҪʱúһ¡

ѼһͻȻ¶ޱȲõЦݣ

СϣҪʳȥ

Ѽ⸱õЦ¹ϣ뵽һǾѧУĳԻʦСס

ѼѺųƲ˫ɷ

ȻӳԻǳ¹ϣҲˣѼиûԣʶվضŵĹ˸ȻѼһĹصſȥ

ͨŵ·Щƫһ·࣬Ȼ͵ġ

ѼѺͳ¹ϣߵ·ϣȴͻȻƺЩԾֻǰվһĿĴ󺺣ӣƺǺڵˣضơ

233
ʲô״

Ѽѿǰһˣߵߣѳ¹ϣȴԼȻѾһ¹ϣˡ

Ѽŷ֣ǰֻͷк֪Ѿñˡ

Ǹкˣ

ǲΪ׵ĺǰһѼѺͳ¹ϣһ˵ֻһˣ˺ǵġ

˭

ȥ˾֪ˡǸͷͷôѼ˵

ǣǲ֪˭ôĸأ

Ѽüͷ˵һΣѧˣһӦȺװһ͵͵ؽڴһϤĵ绰롭

˸ߣǻбѡ𣿡

˿Ѽѣü˵ĿѲĿ⣬ѼѷԼѾȺװİΧ֮ˡ

κηԹԵűɽȣǱɽڸѼѵķ롣

һ侲֪ұɽһа취ġ

ֻǣѼЩ֣Ⱥװ˭ˣȻôĿŵضǣҪ֪ϼû˸ǳ㡣Ǹ˲Ҫˡ

ǲҪ˵ĻͲˡ

Ѽѵʺܿͱ⿪ˣͳ¹ϣһӳֿϣ˾ųһ·УWеϽһıǰ

ѼսĸFrancescoסĵط֮ǰ

FrancescoץԼģ

ѼѺͳ¹ϣһܴķУӷİвжϳ鷿

ȣһ

ǺװͷͷѼ˵˵ʱѺãӿܣˡ

ǣʵϣȴһİܣ

ѼѺ

ҪȻͳ¹ϣھԲ

ӶʱʽȣѼѺͳ¹ϣȣȻ¹ϣѼѻɵȵķϡ

ô˵ĶǾԲƷġ

¹ϣ鷿Ĵ۲״Ѽ鷿۲

ƤɳߵƷڻãó鷿˵Ʒζ֮ߡ

ľӢġԵĸ鼮ó鷿ѧʶ֮Ԩ

Ѽ̧ͷϵ飬תʱСһСӣС˳ѼѵĶ䵽˵ϡ

ѼʶضȥзǱСӣȴĶɵˡ

ⲢᣬһıʼǱǱȴƬ

ÿƬг㡣

Сʱ򣬵ڣʱڶС

ҴƬԱ߶һߴӢӣǸӲǱˣսĸFrancesco

ƬĹͼЩʵƬЩPSģ

ЩƬѼѵԺհ룡

ԺĴֻ֣

顭

ţ

Francescoϲϲ㡣

ѼѶʱˣ

һֱΪսϲ㡣ʵƺġ

ԭԭԭϹѾŮͨɱĵزˡ

⡭⡭

ѼЩƬʱͻȻľſŲԽԽԽԽֱֱس

Ѽһ飬ϽվСӷŻȥʱӢӳѼѵС

һڰ׸ӵ硢ɫѥ㣬ѥӣɫΧعϣгϵĶԼƵģȫһ޶ġ֮ᡱ

ˣսĸ硢ڶɽŵϯʦFrancesco

ǰѼѲΪʲôFrancescoԼĶС֮ᡱڣƺˡ

㡭

ѼѾؿFrancescoϽеСӷһߣ̲סʼţ

FrancescoΪʲôͻȻòᡭǴ˵еɱɣ

ǲǺң

˵жǺݶŮãоȻǸߴӢˡ

Բ𣬽Ϊͻˡ

ϣѼѵFrancescoûжѼѽţǳضѼѾϹǸѼѺܲ⡭

«ʲôҩ

òҪϹøɣ

234
ǸȻҾ**ͦȵģΪһŮͣϽӦǷӸе٣֪Ѷ˵ģǡҷûô󷽡ҡҪǳ㣬ҡǲϸϵ**ԣҲûΥŮԼ

Ѽ⻰Щ״Σ֪šŮԼĻ£Ӧ˳ȻFrancescoѳֱСᡱֱͶFrancescoĻΪֹڣȴԼûôΰ󡭡

ȻԹ壬鷢ڱϣͷԼȻͬġ

ȻѼ֪ԼΪᱻŮܣпܱϳŮ磬ΪԼˣֻԺ󲻵ŮˣҲ**ˡ

ϾϹԼġ



FrancescoҲѼѵ뷨ҡҡͷ뷨

ôĵYorkأFrancescoҡҡͷתѼѸոշµǱʼǱ˵ȷҰYorkǣҴûôһֱ֪ϲ㣡˵ֻҪҸ͹ˡ

FrancescoѼѣ£ǵԼʶ㡵ʱŶʮͷǸʱΪʡĽѧѧϰһ꣬Ǹʱڰѧѧ

ǸʱӺܵСųڵĻеαɣ

ټǻˡ

ȻųƽȡȻȨվЩӵģǵǸʱԼһȺ۸

Ⱥ˼ŮԵãĲŻĽȲҲ磬

ͲЩ˸˵Ķ֣ǱͷѪ

ʱˣƺҲϰ

ҲܴӮЩˣο˵ĵ̣һҲôֱһ죬˳㡡

Francescoǵһ̫ЩۣȺͬѧƺ˴ˣΧȺŹ

Francescoػֻܱͷڽ䣡

̰ɣ

һʱգٹһͱҵˣһƯѧôȺ˱أ

ʱ̬ʱ򣬳㡳ˡ

Francesco񻹼ǵó촩źɫĳس߿ʾȺ˷

Щôܻأ

Ǵһ³㡣һװˣڶ˵Ǹˣ߷ȷʵͨģο㡵Ǹߴ͵ģȺ˸ѹûѳ㡷οֻһˣ

Ⱥ˻ʿҲǿװһʿȻһһóǵһ˳ԾӮˣǾͷ㡺ܲӵ÷ǣ

Ҫ˷ʱ䣬һϡ

֪Ϊ㡵ķﲢ׼Ϊ̫ԵʣȺӲŷӦ

ȫȫ㡵Ŀŭˣ

ÿ˶˼Ѫһ鿺ܵسųȥʱFrancesco̲ס͵ĳ˰Ѻ

ʵȴ֤ĵǶģһ˲ʮӰȫˣǱףԼȴͶûҡ

Francesco˶ɵˣŵؿͻȻ֣һĶӣȥлǳֻһ仰

лˣҲǿǲˬѡ

˵֮תߣûпһۡ

ǣFrancescoȴԶסӣġͨͨһֱ·ؿڰһֻЦ¹һ㡣

FrancescoָоĶ

ƽһΣԱĶĸоԷǸˣȴų⣡

֮ǲŮġ

ƽһκԵɺϣǳѣYorkȫǵˣȷԣʱĽǿ˲ˬѡ

Ϊ˽⣬Francesco֪㡲һеˣ·ƽεǲܷϵġ

FrancescoС󣬶֮ͬİǺų⣬ڼһŮԺFrancesco֪ͳǲܵġ

ŮˣûڵһۼͿ뷨Ǹֽ֣ٻŮȴˡ

ֲ෱ܡƻȻɵöɱҡС

ǸŮѧûж۾뿪Цغ˵տʼΪڿЦ֪뿪ǰСظ˵һ䣺

YorkѾаˣ㲻ܵġ

ǸŮѧҵ侲FrancescoʵһִͦˣһԼ뷨ͿΪ˵Ļı䣬ǲ֪ôģڼǸŮѧ֮󣬱㿪ʼСزݸ顭

һתۣܶȥˣѾǸˣѧͿֵԼҵʱн˶壬Ƿȴûиı

죬֪ԼӦΪˣȢԼˣ㵽˼㣬ҲߣŦԼĽεоȻλŮѧҡ

ûͬһ仰

飬ǸĵĹ죡

仰ȴFrancescoЦˣϬŮѧҸأϿɵĸ顭

ȻһֱFrancescoϵظԼ˵ĸ鲻ҪϿɣŮѧҸأȴеˡ

ҪĻͰԼɣΪϣܿƵֻԼαذѸһԼƲ˵ķأ

ǸŮѧȰ֪ÿ˶ܿԼģʵ˴ʱ򶼿ƲԼ

˵

û취ջԼĸ飬Ȼ

ǣFrancesco̬ȴһֱܺãֻҪǸҸͺãصй붫ɽţΪܶ࿴ۣ

һֱԼ״̬ͦõģѵĽǶȹΪ飬ȻЩ˵΢ȴġ

عFrancescoԼúܿģǣսƺôΪ

235
Ѽѣģˣôܻ˺أFrancescoº͵ضѼ˵ֻæѡ

æ

ѼѲؿǰӢӣоֹУѾܵˣûҪ˺˼

Francescoͷ֮ǰǸһУҲΣϾҲΪ磬Żôġ

Ϊ㣿

ǵģпʼǱFrancescoǹճһĨɬЦҺPenyʵǹ¶ǵĸĸǺСʱ͹ˣôһֱΪ֮ĸPeny˱Ƚϳ嶯֪϶˺ֵܶ飡Ҳ֪YorkԸûҪһӵΣѾʴˣҲǵѣǣϾҵáҲΡ

Ұ飿

Ѽ΢΢̧ͷFrancescoóõ۰

ȷΪãĸ顭

ѼѴСʧȥ裬аְֵ۰ǽˣѾܵ¶ˣοǻǹ¶Ư硭

ѼǱ˴֮ĸ飬ְһ

顣FrancescoҡҡͷԸǲԸ飬YorkǲӦģôܻ˺PenyȻأԣΨһıǰܹȻвPenyĻֻȥϵˡ

˵ģ

Ѽ̲ס΢΢üͷFrancesco

Francescoͷ

㲢˺ҡ

Ȼ˽FrancescoΪˣǽĽӴͨղŵĶԻȴ̵ظܵFrancesco㡵ģҲȷFrancesco˺Լ

ȷӦPenyҲһ˺㣬YorkǲĲġ˵ûκζҪ

FrancescoĻû˵ֻ꣬ˣֻǱǳ㡱ظFrancescoѾˣȥˡ

Francescoͳͨ绰ʱһ紵صĴͨǸ϶ԿǸͦεˡ

վſڣĿһС

˵ʲôҪѼѾȳ£ǣȴѡ˽

ΪѼѷա

ͳ¹ϣ¥ߵǰһ룬FrancescoͻȻС˵

ѼѣףҸ

ᣬѼȴеϣFrancescoһллȴѾ㡽رڻˡ

۽ǵ⣬ƳǸӴת

תһǣ۽һĨӨ֪ˮǱʲô

ѼͻȻԼFrancesco顣

һСʱڴս뿪йԶ̤ţͲˡ

Ǹ˵ˣ

ҲζFrancescoԶܼԼˣ

ѼѾԼˡ

ȥʱڳϣСع۲ų㡵٣ɷϣ˲һǰỹǳǱŸɽЦ

ЦһµĻһϵƿƵȦˣ

ѼͻȻĺܾԼõһ޶ĳ谮

㡣ǲָ鷳ˣ

Ѽѿų㡵ĲСؿڡ

סСԴֱһ뻳У˵

һûУıֲԼӷ֡

˵ʱĿԱߵĳ¹ϣϣص˵ͷ

һΣСϣıҲ

㡵仰û˵꣬¹ϣ˫úܸӣʵţȻǺɣ󡭡ǿϲ

лл֡С塭¹ϣ˵

ҪаְֵĻҲûϵ㡵ģĻȴ¶ȡ

ǣ˵ϣ¹ϣȻһм˵

˰ɣ䣬ʸҰأС塪

¹ϣƺ㡵ʱصذѡСصģ㡲ûɫһɱһΣĬƺ

һ£

óСϣѾʼӰ߳ģ

ŸʱھôصĹͷйأÿˡ

Сϣ쿪ʼȥѧУϿΰɡ㡵СһѧУϵġ

Ǹеˣ仰ո˵꣬óֱֻУڵİС״˵绰

ӦòҪתѧɡ㡹ҵ绰֮ͳ¹ϣ˵

¹ϣͷ

µĹԼͥʦԼŰ졣Լ˵

á

¹ϣͷϲ㡰ѰĿռԼ

³ˡ

¹ϣĻո£ɽ¹ϣһ־ȻѾլˡ

ȻСǲ³ˣ

Ѫˣ

¹ϣпǺǰͬڵ̬ƽȣǰɺͼˡ

˳¹ϣ˾ȥѼɵֺȴȥӣ̲סճһĨЦ⣺

ʵӣͦõģ

裬ԺһŬԼɳİɣСѼѺǸˡԺһϲɡ

ѼѺͳһؼ֮󣬱ǣŽݣŻƵգԺǿЩԼ΢΢¡СȻ̧ͷԼӢˣֻ۽΢΢Щᡣ

СѾͷôˣ£㡹еؿŻеС˶ʵ

ǡ

Ѽ̧ͷüЦ

ǻޣһ˵һǽڷָСΪԼİȥ۽ǵˮ

㡣Ұɡ

ѼͻȻؿ㡣

óЩȣСѾͷʲôʱѧô˵ġ

΢ĴӡĴ꣬СţѼͻȻһż⣬ػ

ԼؿڣԼǿҵ

㡣ܵ

Һð㣡

ĺð㣡

ĺðð㣡

ҲҸҸܵõİ

237֣
顪һǹڿдݣǹ˴һɫװɫͷýˡ

ˣǻôﾭѼѲһеؽ㡴·мƿóǹ񱼵ĺɫ̥ȥ

̥˲ɱĦó˲併˲٣ֹ˳ӿǰĲֻؿǸ󸹱ŮӱĿײ÷˳ȥ



㡷һŵľʶô꣬һμôʧ̬һμô֪Ҳǵһμô

ǣϵʱҲẠ̊́ܲѼѵɳȥ֮󣬲ûкܿأǹͩ˶֦ϡ

֦ҡҡ׹رֻһ˲飡

Ǿһ˲䣬㡾Ȼһ˲ɵ飬ӵƵͩ棬֣ס׹Ѽѡ

޴ĳȻȻͩ˲٣׹ʱĶȻܴ󣬳㡵ַԹֱۣӶϳء

״һʱϹھҽԺſڣҽӵĵ绰֮˹

Ѽѵһʱ䱻ƽң㡵һֱϣҲƵһߡ

㡣ҪȻֿ϶סˣ

ǣʱ򣬳˼˵ԼȫȻԼϳص֣Ұ׵һֱţ

ѼѡѼѡ

ͷзˣԺôչļѼѣ

ǵѳ㡣֪Ǹ侲ˣӦ⡣

ǣĳƺӶ·ˣһֱšѼѡ֣Ҫſڡ

㡣ʲôðֲҽ֪һⱲӶҪһ

ؿźѣһƣʹҪʹιȥˣһȻվûԼѾϳ

ʱ򣬳Ѿˣ

ֻѼѣҲֻѼѣ˲Լ

㡣ģҽ˵ˣΪ㻺壬Ѽֻ˶ѣûµģأ

Գ㡽͵

ֻˣĸҽ˵ģң˵

ûƣˣǵʱǣǵʱȴǵҪһ۳㡣֪£Ҫ˵ǲˣ

ƿ̲ݻüͷԱ޴һ˵

Ūϣһ룬˯ȥȻ

µüϡ

˭ң

ҲǼ򵥵ʱ£üͷһ壬һ䣬ԱߵһͶվԭأ治ƣ

һǴ˵ɱ˲Ѫһǳưȫڵ̫үȻ˵ҽıܣԼСǰЩСҽѡ˱ΪѵɫҰ׵ĳ㡣ֿ˿üͷ̫үҲǣҲǣ

üͷһֱͳǹ˵

֣£ھǣ

ĽڶͷЩСҽǶɵˣ˿һֲȻܿ£ǱϾòǹҪǵСһȺСҽһӵϣܿ콫Ū˲֮ϣʱȫƵҽ˼˹ȥ㡻

ǰ˻һԣ˼˵

̫үҽԺȻ˵ȫû˸Ҷôǡ

ʲôŶ˼ıӰ׷ʵ

ܲ˹Ү

˼ʼ磬˵ʱûͣ½Ųп̫үǵ֮Ŀֲӣû뵽˾ȻСԴôСʿ

ȻҲõģ

ʱ򣬺컷Ӱ췴Ӵ

֣䣡

˼״£߽ҵģ

ǰ̲סпһԼ˺ö׬Ǯ



ôأ

ģԼļʶǺͳ㡼йأϴ

ʦ֣ڡ

˼һôǮһ߿ʼǰ׼һ̣ϵıͱˣޱȵרע档

֮õϢ֮ջǵظϵҽԺҲ˲ôˣͷؾʣ

ѡѼѡô

ˡ

䲻ȵ˵



֮仰ʱֻת˫һ˲ڵϡ

ӣ̫үüǴŷ̵Ļȣ

˵㷭ô



ʱ֮Ѿȫû˵ˣ֣סԱߵǽǿӣĴ

ְְ趼ſڣ֮õѼѳµϢʱӢͻõϢ֮ɻˣվо룡

˵ʱ򣬰ְӦöѾˣŶ԰

ǣʱſȴûˡ

òġ

֮룬ৡһ¾ͰˣԴһƬհס

ӣͻȻһֱĿ-У

֮ѪŮˣҲн찡˭ҶӲô㲻֡

֮ȻŵͷԵȻǸˣܿ͸ܵĲԾǿԼ侲֮һ»ı飬˵Ĵš

-̬

ʣֱ֮ͦһȥóֻ绰

ǱߴϢս˿

ѼѸողһŮӤĿǰȻڻ״̬ǲûΣա

֮ʱڲţȴˣЩ֣

ְأ

أ

˵ΪҪһչ˼Ѽѣڲȥ㡲š

飿˭𣿡֮Щ⣬ѼѵѾ˰òǡ

뵽˳㡡

Ϊ˾ȼѼַԹֱۣӶϳأѾأ

ǵ˵㡵Ѿ˲ʮСʱˡ֪ôˡ

Ǹߣһ̣ȴ̲סϲۣƽ¡

ӣô࣬ѧϧ˴ˣһҪҸǸӡ

Ѽѱҵس֮󣬾ȻĽֻһЩˣǸ漣

֮ܿǰΪǹ٣ǳȻɥѼѵ˲ǿͩоǳ㡡

ͩһ㻺֮յĳ־ԵĻ壬ٶȻҲòˡ

û뵽ѼѵķӦȻô죬ӿ磬ܵ߰ƿӵ飬ȻһС

Ϊɣ

ѾôˣϴڵǷ滹ǻֻҪƽ¡

ʵҪǳ㡣

ѼΪıȻˣǲֻǶ̥ҪСŮӤǳ

ţֻˣһѾõϢڴˣ

ֲܳɹ

ллأ

ллӣ

ô˵ȴǰ˸ʮּܣѾˡڶû£ҪȻԼ



һ

ǵصȫǹZTŶŵϷԵʥսıϷʥ칫ģһɹεĿ񳱣һڳ£ZTڶ̶̵ʱڣ˶ʮȻ㲻ҵصӪZTȡȨ

ųһڻ紴񻰣

ǵһȫгĹΣ澫£ʤBOSSPKÿĲ֮ղܣ

ZTѡʥҹ⣬ԭãεгѧһѻϻѡٻߺٹ⣬ٻѡʥôһѧż٣ѧȥԼ⡭

ʱҵʿԴ˶ã

ǣȴû뵽Ȼô𱬣

ӦѵǿҪ󣬡ԵʥսĿŶڹ˼ᣡ

ȻZTһĵ͵ûнκһսĿԼýԼֻZTŻվϷƵѿͨʡ

Ƶֱĵ죬ZTŻվͲ㱻ӵˢˣصĶУΪϷˣΪƵ죬ýӴšZTܲó㡽ΪŶеһԱֳ

͵صų˺棡

û˼Ƭ

Ҳû֪䣡

ֻ֪л-͹ϯʯ壬һ֮ǰͻȻͶɽǧ顭

˶Ϊôһгɾ͵ˣûʮ꣬Ǹholdסģ˶ΪӦһл˶ˣӦǡкߡԵһɫװߴ˧֮ܲ߳ڵǰעŮ˿holdסˡ

һӾͳӣ

ѵ廨ţ

㡵ŶӶǾӢеľӢ׹ǾеսǶӦˮϴ

ֱһ˿Ҫ㡻شΪҪʥڹ⣬ǲʲôҵܻؾ

λͷβû¶һ˿ЦݵĿһϾȻֳǳǳЦЦԵˣĻشҲ˿顣

ΪһҪӣһҺҰ˹ѣҲһ죬һӭҪС

ûټȥˣ㵽ֹǳһķ

ʱ˿̣ǰĳڿֱŮָĻĳ˵Цݣؿ飺

㡣Ե޹ЦʲôЦ֪֪ЦŮģ

ôܣҼǵⱲֻһ˹ѼԱ¡

˭˵ģ˺ܶ࡭ѼŴؿ飬Ϲ֪˶޹Ůġ

Ĳֻ֪һ

˵䣬ĳֻɽħצȻػĳ˵˯棬ץסǰǶѩץµذš

㡡㡭ɫǡѼѵĶӶˣŴ顣

㡲ͷˮһĺ촽ӡһǡ

һ೤ķʽ֮Ǳȱ˷ӦĵѼͯЬ˳㡸ղǾ仰ں壬ɴ۲ŵؿų㡣

ǡǡǡɶ㡣仰ʲô˼

ֻһ

ááòСô࣬Ȣ֮ǰǸvirginɣ

Ҳ̫̫˼˰ɣ

㡿ţ۾ЦЦ֣СԴ

û

һ˵һ߿ʼ˯£һѣһӡԼȵǡ



ͯЬȫûע⵽ɽڵĶԺﻹŬղŵõϢ

ôܣ

㡺ʱѾʮˣ

ʮĴ-У

ôأ

⡭Ҳ̫˰ɣ

Ҫ÷硢ҪļƷˣл--͹ϯʯ壬ҪʲôŮûа

ôܻǸCNأ

ңļôá

㡣ҰɣѼź촽صôɶأôһ㶼һۡ˵һμôõİ

ֲ𣿡ü

O__O"

㡵ĻشѼѳʯˣ

ԡȻˡ

һŵӣ̲סͷ

С׳գ˵ϣֻſԡ

ѼͻȻЩ䣬ĺ˼Լϵ˯¾ȻѾɽʵˣǰһƬ

㡣ﰡİ

Ѽ飬˯´ϣȴĳֹˡ

䣿ⲻ͸ȡů𣿡

ĳֻɧıɽ˵仰ʱҪажаһ˵һ߰ĳ˱ŵɳϣȻ

㡣ҪɶҲȻطɡѼѲؿ顣

û£һΣ»ط

ĳɽȻػش޹·ڶԼѼ˵Ϊʮ꣬Ҫǰµȫ

ء㡣ǻطɣһǼСѿô죿

СѼѶŮİƣһ꣬Ѿܲ˵ĽСŮСԴĵ£òƻе죬ѼžСԴš

ô׼ҿɰСѣ

ģСѾ˯ˡ

һ˵һѾµˡ

㡣Ҳôۡء˼һû׼ءĳץУ

û£ϻʮһ׼ĳֻɽĻشܵ

ʮʮһΡҪҪôడѼǳ鴤һҹʮһΣ

ҪǰǷҵġĳɽش쳣ᶨ

ء

ʲôǷİ

ûǰͲʶòð

ء

ɽ

ɽ



汱Х֣紺һƬ컣ٶˣǶģ



꣺

ѾᣬԺϷ⣡ԭҲڷнԲһżȻ

λͯЬôôллһ·£ˡ

ȱ裬Ϣ£ڡ๫мJQôôǣ

QQȺ62484877ӭͯЬ֯

שҺܴ࣡

⣺һսࣩ

ɪķһصҶոոѩ죬ʵѾߵˣкѹѹȫƣҲŻŰѩĵһһسĿĵȥҼǵŸ˵WкѩģǽѩΪʲôôأ

Դϴα֮ұ㱻ˣ

ڼıڿţһ꣬Ҷûгšǣ֪ҪܣЩ￴ס

һ꣬ҹԹԵشڼ֯ҲʧȥϵʵҲôƽƽعӡ

ôҲ

ÿÿҹλأҵͷʪģԺǸֳֳõЦ

Ǹ׳գֻ֪ѼвõЦݣʵҲУӲãů

ΪҵΪǣʵ֮԰Ѽѣ֮ҪȴΪ㡭

ţ㲻֪ʵȥǰһ̣Ҳ֪ԭô֮ûа취κ˶ģΪ۹ߣΪҵѾˣ

һǵõһŦԼĽͷʱִһڻͬɱһ߹٣ΪڻҺһͬװһԷֵ£ڽͷһ˱ĵϷ

ҵͬһרҵˣһӵĸĺݵ˼£ֶʩؽƵڲƺϡ

һҵڲƺϣڳ񣬴󣬿ͬ飬ӷ·һ㡣

ʱˡ

ǵ죬㴩һѩ׵ζ¿ȹˮ߸Ь߶ʮһضҵͬһáȻֳңһ˵

ŮҪ԰ôˣαһϵأ

һ˵һߵͷذϵ·ͷ

ʱ㲢ֻ֪Ϸȴϵңϳ˸磬Ψһһô˵ˡ

Ҵ꣬һżȻĻᱻֲ֯ѡ֮󣬾ҲûиܵˣǸвŻˣӦߵøԶûк˵ҵ飬ֻǸ˵ȥѧУˡ

֯ѵǺѰģЩӣһûһģʽħѵұˣǼֵ

ΪܸṩܶϵĶǮ

Ǹ¶ĸﱾЩʲģֻůȺĹεݰǼҵʲȫ֮󣬰Һ͸ϳ˼š

һ꣬꣬ʮ꣬ĽͷĴ֣һǣλ̱Ҳ൱ֻ࣬úһһЩ㹤ǿάЩ˼ůЩᡭ

Һ

ҵĸ磬źܺõ츳ӦΪģǣȴΪòᣬԼϲĶ

Ҵ֯쵽˲ı꣬Ҹ̣߰ƭ˵ԼҵһݲĹԹȥõѧԺ죬Ҹ˺ܶණǸˡ

ǣûã̱ˣ

֪֯ģȥǣֻһ仰

֪̫ˣֻ

һ̣ҵûɫʣ

̣ΨһҺ͸õˣȻҶ

һǵðǰضЦ

PenyҪкޡ

Ҫкޣ

ôأ

ҺȺҼҲƲҺ͸ϳŵˣҺ޶߰֯

ôûкأ

֪ҲΪ޶ǷϣҪӼǿҪȻ˭ȥأ

ҺܿЩûĵҵûȡΪ֪ʱ򣬻űӵʹ࣡

ʱһֱ룬ȸѧҵ֮ұ뿪ˣ

Ȼ֯ҵûа취ԣҲҪˣҲΪԼ˸硭

ΨһˣֻŻضЦһҪҸ

һУ֮󣬾ȫһˣ

ţеһ⣬֮ǿŵڣΪ㡭

ΪҷֻҪ㣬ûô£

ǸʱҲ֪Ϊ顭

ţ˵ôˣαһϵ

ʵأ

ȴһֱڳϡ

ȻҸĺѣҺûжٽӴҲףΪ˻Ų£

ǣ뾡취ҽסС

Ҳ˽㡵ǸˣҾ۹ĺ⣡

ҵţ̶̡ѼǸŮ֮ϣʶ㡻磬Ϊγȴѡѡأ

ͼȰȴһһظ˵Ų£ǰ

ľ㣬֧㣡

ʱΪΪ飬ֱҵ֪ͻȻ뿪Ϣ

һ̣ԼؿҪѿһ㣡

һź

ţţôأҰ㰡ҶûüҰأ㡲ҿ԰

ҸϵҽԺ뿴һۣȴ￴㡺Ѽѣ

ôгôĵأ

㲻һеذȻһЦݶ᲻ø㣬㶼Ѿ뿪ˣȻộ

˳¹ϣѼѣ

ҪɱѼѣǽΪӵȥΪҪóⱲԶʹУ

ˣΨһѼѡ

ǣû뵽ȻΪһӶ¶ˣ

ʵӦֱɱǸСģȴ²֡

ôСţԼСʱ֯Щ츳ĺǡ

ԣûжʲôĽϵŲ٣ûбκ֯ȻɳĲ࣬ԣϣڵس󡭡

ȴû뵽Ϊҵһʱ鱻ˣ

ҪأʵҲں߻˵Ѿûˣ

ǣȴ뾡취ҳΪ˾ңϧ˾ѡ

ӦΪ˸úõػȥ

Ŭһ꣬Ȼ

Ȼ㡲̤Ű벽һܻˣ￴㣬ţ㣡ĺ㡭

谵УҿĹЦݴѩů⡭

ţң

죬Ҫȥһ顣

װģǲǺ㡰

ҽó㡵㣡

뿪ŵĹ֮ҵŵľɾӣɫĿ翪˳ϵ֯ͬ飬֪㡵ڵأ

һ̣ҿųŲȵ󣬷سų㡿ȥ

ѼѻŻҪҪҪȥţ

Լٳų㡱ҵ¶ЦЩĻһ̵õʾ·һжˣǰһƬ

ɾʱһɫӰͻȻ˳Ѽѡ

Ҽǵøղʱ·м仹ͦԶģû뵽Ȼô̵ʱڴǱƹƿ˳㡡

û취ѳ㡴ˡ

Ȼǹӵ̥ƺˣӿʼ٣֪ͣġѼѣû뵽ҲǸɵŮˡ

ѵ

ʵ׷ʲôѾ֪ˣҵʶԽԽǳˣ

ͷҺЩ̣ѪȵζӦøѪɣнԽζ

Ǻ˵ǣҾȻûκʹĸо

أеԽԽԶˣҵǰһƬڰ

Ҳ֪ԼȥҲ֪ԼҪǸڰ˶ãֻ֪ĺĺڰԼСʱ򣬱ССĺ棬ûûҹؽܸѵ

ûãҪ

ս࡭Peny

ԼԼУһ·һŮЩ죬ҽʾ֭ȴ벻˭ҵļʲôʱô˰ѵԽԵ

PenyPenyôﰡ

PenyΪʲôô̰

Penyôôص˰

ἫˣҵĿʼͨͨز֪ͣ˭ˡ

ŰŰ

͵̧ͷȻţһѩɫѩȹӺҳʱһޡ

ǳǳضЦЦˣ·һ¶ȣ֣

ţԲûаѳ㡴Ժһ㣬ģ

и硭

ˣллôңллΪô࣡ǡվǹ˸硭

Ժ͵ûйðɣһһҪǿ

Եǳǻۺͳᣩ⡪

ϲСٽкԿĺ⣬εĺһƬƽżɳŸź򣬰ɫĺɫĺԶУԶѺǺܶ˶׷

ܶﶼͣͷͣжأ

ʱȻȴվ᲻еĻݡ

Űɫ˫̤ƬϣһҲһѣȴҪͣ

̧ͷǰպͬտĺˮ΢΢۾

šˡ

ǰԶߵҡһŮӣһǳɫȹͷ紵߰ˣţҲ㣬ѩ׵ľջĿƽֿն

ǰõϢˣԼ뿪Wеǰһ졣



ǣȴĽ˵Ӻá

þһ˵ĸоźõӦʹ͡ԸԼһ

һ˾ذûлӦֻҪúãȻҸȴһռǿˣ

㡣ô飡

뿪˵һֽѡ

Сš

ػʱʧȥȻתͷϴŵЦ

Ĵ󺣴ĵˡ

磬𣿡

ƺܵ˳ĵˣ΢΢üСʵƽдżֲȷ

еĳע⵽ʧ

Сţ۾

ӣС۾

硣ƺȷˣдЦ⣬ôˣ

СšСš

᲻ϵػ֣ȴŲû̫ķӦѵ

৵ġͰˣŵؿһƽţ֪ǻɹϺû뵽Ȼôء

磬û¡

֣ץУС˵

磬ҪкޣѾˡ

ŵЦݵģܺÿûȴˣǸŮӣĴŲ˵Ѿ֪

ѾˣһƯʮ꣬ȴ·תһȦصԭ㣬еǸ

û˵ʲôֻǽؽ뻳У˫֮ЩˣǸ㣬ǸȻ

ʮ꣬Сһ˺ܶܶ࣡

ľڽþܺúõúõչҸ

ʱ˿̣һˣλڴWУһŮһضĻƣǸĻʾܰһĻ

ˣȥ

ˡǻҡҡ֣ʾԱߵ뿪ˣȡǵĸٺͼӰɡ

ǡ

Ȼǣǻ۵ڵΨһְ

ߺǻ۹ص˵ԣԼ˱ܿȣߵǰǶ

й֮ʱģʱԶͳһ

һֱΪûи飬һֱΪǲҵһֱΪֻйһֱΪǸĮˡ

ǣ֪ʵǵĻƵġ

Ƶʱ裬ΪֲŮּҿܾκҪ

ǻ۵ӺܶΪּҵĶŮںСʱͱΪӰѾϰԼ⣬Ҫֱһ꣬һżȻĻᣬ˸ɵĳӣᡣ

һ죬ɽҶһɾӾ·µǰĸ

һֱһ磬֪Ʈ΢꣬һƬһƬҶʰ˶¿㣬򿪷ڰɡ̤Ϲ̡

һǣǻ۵Ĳͣһһ顣

ƽһΣƵҪҪĶϱ޸ᡣ

Ƶض˵ʹӦˡ

˿һҵֻǻԼ֪Ϊ飬

ǣǸڱˣڸЩС

һ棬Ǹʤˣ³֪ΪҪ󣬲λ

ÿ˵ʱߣҺйĽӴֻǵͷţκⲢ

෴ģĸվ

һ죬գһû˵ʲôȴǿϲǷСıʪˣ֮һԣΪ²õĴǷƻ

֪֮˺ܶܶĹ޸ǷҲ֪ںļʮڣһֱ͸Ψһ

Ҳ֪һȥȻǵ֮ĳԶܣ

죬յһʵģһμĳ

ӱʷжϣΪŻģĻȷźΪǶѧѽ

ţǸʮŮΣС

ǰǻһֱΪȻԼѾͳˣô֮һȴû뵽иš

ȷݲţ

ǻ۲һˣ˭ҪǸˣֻһ

ͨɱ֣ҪȡŵǱ㡲鲻Զʧˡ

ɷϣǸˣƻļƻһе֤ݣвŹţͰ֤ݽ

£ֻܴӦҪ󣬲ǰǲ̤

ҲӦҪ

˳¹ϣүǲ¼ҵĹģԣ˽Сϣ˻㡵塭

ڳ¹ϣѡһֻ۱һֻۣ˭֪Щʹأ

¹ϣĴʱʱ̶̿ɷ򲢲

㡹Ȼãôһֱ֪£ǺСĻ

ʱޱ飡

ָѪʱҲޱ飡

ˣˡ

˼ʮˣǻ۵ڶοޣһοʱ򣬲ѧоȷĻ˳һ̷ޡ

ͬʱǻ۷һοޣ

ǹ˸ҹЩ䣬ǻ۹ϴشó绰ͨʦĵ绰

Ҫͳ飡

ᣬ֪

֮Ժ飬ΪŵİжˣҲΪͬǵǡҲҪˡ

һദô꣬Ȼ˽ҵˣֵҰ

ȻôȻôɵ

ڣҲˣ

ᣬԺô޹ˡ

⣺һ죨֣С

֣СΪйĻʦˣϼ޵׳ֽͷרע֣Сתȫȥ󷢱һݽ

վׯϵı̨Щ߲ǣ֣СѼʮǰһʮŮԿڵݵ̨

֣СԺͻȻֳ־ĵЦʱССУ֣һ޵ļãȴžĲŻ

֣ٻ뵽һ仰òԣĴԺò

ƫƫȴ߼߱

֣Сã֮ǰûѼѣ϶ᰮŮӣ˼Ѽѡ

һУֱµһ̣֣С֪˼ѼѣǰŮӣϧ

֣Сݽ֮˶˻Ʊӵ۶ɵϵWС

סԺˣˣûΪں£ԼƲס

ǣ죬ˣ

ƻУƿţһ벡ڲ֮ϣů

֣С汸GORE-TEXXCRϺGORE-TEXXCR׵GARMONTĵɽЬһһسŲ߹ȥĲӺᣬûз̫ǲǰǸСϣŲƵСкתͷ

ҵĶ̫𣿡

֣Сʵ

ϣĶٴһ㣬ܳ䡣СԴ֮ܺеܵ䡣

ӣ֣СЩŵؿСк

к˰ɣ֣ٻŶʮ갡ôôĶأ

ǻġСԴգգ۾һ˫ء

Ŷ֣Сͷû¶ʲô֮ĶӰɡ

ô֪СԴЩ⣬Ļһ˶ỳ֣ٻĶӲŶ԰

ʵǼġ֣С˵

ʲôʱ飿СԴʵ

Ҫˡ

֣Сģ·ӺԶĵطƮһ㣬˵䣬Ŀǳǳ䵽֣ٻϡ

ɫܲҰףûһѪɫЩࡣ

ǣһҲӰǻԣѪɫһͿ·һȴȵ˯ˡ

˵Уӵͷһ˯ˣأ

ǣ֣СȴûеΪ̫ʥˣóȻж

ֻŮΣȴԸܵԸ񡭡֣СԸûеõɵð

վĲߣһֱվţº͵ϦϣҰ׵Ѫɫӵˡ

壬һѹģԲԣ

СԴСʳ⣬Դ֣ٻ֮һʳ⣬֮ǰһѹ

䣬ôǿһˣôܻᱻħأ

䣬ôôĽСԴһ˶أ

䣬˵һֱҲΪҪΪһŵľ߱йĻˣ֮ǰƽĶˡ

䣬ûŵô뿪أ



֣СĬˣ֪֣ٻܲѹһ˵ѣĻԡ

ϲ˵ѡ

壬ʱˣȻȥˣ컹ҪϿΡ

ƻһⱻʱСԴ̧ͷ֣С˵

ٿһĻԼ뿪ʱҪǵ֪ͨʿС㣬˳Źغá

СԴƽض֣СϣȻ΢΢¶һõЦݣ

ˣ

˵֮ߵԱߣҵŻ棬תȥССˣ

ôǿС

֣С̲סп

Ը֣ܵٻСҪԣ״ȴ޲֣ÿ춼ȥѧ

ӣƽ⡭

СԴ֮ûã֣СҲˣֱı̤;ǰȥ˼Ѽѡ

ѼѵŮƯ㡣óҸ

֣Сŷ֣ԭԼѼѵĸ֮飡ŮЩ̲ס뱣չ

ѧҪ߶ðʲôʱѼʵ

֪

֣СĴ𰸡

֪ԼʲôʱWУֻ֪ԼһֱߣֱٴȻһ

֣ٻҲˣһĳ䣬Բԣ

ôȥһɡ

ҿĳͷɽ·ΪֻΪů

ҷʮɽΪ羰ֻΪ·

¹ϣ

һ£¹ϣյصеѧ֪ͨ飬ȫп״ԪݿWһУΪWѧĴΪҳǽӵģ

һ꣬Ҳڶ˰뱻

֪ԭΪĵϣñӣÿһ춼յǹƬ

ԭĵһ죬ͿʼдƬˣһдһţ¼˶εεİ

¹ϣÿ¶ȥţϲĺõ壬Ϊ

¹ϣڶѼѻǲЦǵգڽʦڵʱ

ǳСŮϲС

СԴһ߿⣬˭úãȻԷŶСѧǳ¹ϣȴ䣬ԽԽ£

ǻȻͳˣȻסڳլ¹ϣʱһүүɢһүү

裬ڹúܿġ

һõŵŵĹǰ¹ϣǳǳЦ

裬¸ҿʱˣҪȥһҪǾüįĻҰɡ

¹ϣĹŵƬЦúܲá

ҪȥˣȥǸ裬Сְ֡

¹ϣѼ˵öԡô룬Ա˺һ㣬ĻȽҸ



Ӱ

ŦԼĽͷһһңֻTţЩһֱˣһ۲۵˻ҡ

öˣҲˣǰɺͳ嶯ˡ

ڻգ֪ĸ֮ĸȥЩɣʮˣʱôͲ׸ĸҲһˣȨѡԼŮܸǵֻء

ȻЩͬǰǽģҲЩˣǸʱҲΪ̫˰ɣ˳嶯أ

ʵڣ¶裡

ʱ򣬺ܶʱϲһˣ͵ȴúһˣ¹¶

֪ʲôʱʼӰÿһطƬߣ֪ԼĹ켣ҲǺõġ

ŦԼƯһվˣ

صı˰صصWУѧŰ账һЩɣһ㡣

ŦԼĽͷޱȣӰɵɵţ֪һƬݵأ̧ͷ졢ơ̲ݣңӦ



꣺ꡣ

֣ڵûѹأһڡ๫潻

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣