ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


ˡߣϡ




һ ͢ƪ 

һ ˱

ΪʲôŮ˴ȴңѾѾޣ~赹ùߵģ

˱ڿƮƮǰһ̻ܻȴˤԼ趼ϲп󷢡

ûа˧磿

ΪʲôöƮһ顢Ըֶأ

ƯڰãȻĹˣӰӶû֪ôˣøһžա

ˣҾ档

˵ͳһЦȻǧ

ں棿

˷ܵת۾ɵͭһ˵ò

ȡ

һۣԭƮֻʣ˿˿ƵĻǾͲ㱻ŵûɢ˫һۿžҪεˡ

ûεģվֱ

ǰǸ֣Ŀ۾ɵÿ󣬻ƵüëĿֲڹ˱ϥһţĿһ

壬Һ£ɲ۾

˱ŵȶˣѰκοԼǰĶ

ʲôѵĺܿ𣿡

ѪڵĴյǰһɣͻüҪϽ۾ϣҶ

¡£ÿӢɫ㣬Ŷ˧

ȿȣ˵úܶԣֱ

忴˱ƨĵܲЦõűĻתһȦĵͷ

˱ʮˣӢΣ˹ϼ26ۣ֮йXXѧ2010ѧһΪѧԴף׹¥O(_)O~úã

˱ĿۿĻŻţսսʣ壬㵽˭

㶼ʶ۴üëӿظ


һ ͢ƪ ڶ թظ

ӡظ

Ǻ͹ʱǸ峤еû뵽Լһܼô˱̧Ĩ˰Ѷͷϲڵ亹£

Ǹظ壬֪ѾǸˣ㡢ץȥܵظ𣿡



ظΪѵ˰Ѻӣڴֱɵ΢΢ź죬üëһһġ

ӣֱǡҲ̶ã

лֱ˵ֻҪҪӽʮ˲ϵɽ͹ҶȽϿԽܡ˵һŵʱϲ׽Ūһ㣬ôҰɣ

ڡڣٺ٣ô˵أ

ظ۾֣֧֧

ʵδҪȥԭҲǲԣȥҲֻǰѻ~ѾҲˡĻҪȥ𣿡

Ȼȥ

˱붼ľҡͷԼֲɵӣܻȥֲˣܡ˵ۣ˭ɰ

ظ϶˱ô˵һЦĿߣĶ˵·Ǹܣֻ˲֪Ƶġ

ģһһҪȥͶ̥ԭҪͶ˼گĻңʱһССĲӣһСѾͶ̥һֻɽ

Ҳ֪ʧְҪǱˣҵȫ꽱ˡ

㱾Ͳʱ˾Ҳ㣬ֲԸص¾ҪþõƮΪ»ҰҪã׽ĵʿᱻûɢҲͶ̥ˡ

ۿСϾҪĸֻûꡣԸĻ˫ӮЭ飬İͽĸ壬㲻˵Ҳ˵¸ȥҼ𷣣ҲλҰ

ظȻǶԹ˱ġ

ԭ͵֮ԵΪĶ~ʱͻȻ£һСĲŰǸĵùȥ

ظ֮ҪסԼȫ꽱ΪΪ~̵Ҫ顣

ظͷǼ𶯵Ĵ£Ķȫ˾ţְλǴĲ䵱ӲֻʡԼãϣǻܷսҲʵͶ·˲Ż²ߡ

СӵǸĵù߳ޱȣҾͲɡУگǸʲôĸģôû

ظź룬һĪ״


 ڵ

֮ұø㣬վҪһ˵˵Ҳ޷

乲Ϊʮ˽磬ǵʮ磬ӵиʷ֪ԪǵʮĹȥĳگĽڵʮ磬㵱Ȼ

˵˵ҪͶ̥λگĻӣ࿡ǳ~ϣĳ㣬㣬Σ

ǳ~ϣãҴӦˣ

Ⱥ»˼ǰԥǱ

ص~ϡ~ϰ˱ĵ۾Ц첻ˡ

ǾͺãǾͺáظɭɭЦ񣬼ƵóѣŸϲɺء

һǰұͶ̥ȥظ岻֪һ뿴ܶĵɫҩˮζš

ԭӵģÿҪȥͶ̥˵¾ǵһؼ尾

ʵʵ͸ŵõ廨ıʯɫ֭ظڵţɵ͵Ĺǿ϶òֵġ

˱룬ǰ˰ɣעıΪ죩

ظΪԷһǧµģΪ»̫죬װĴͰ˽һķǲ֪ڣЧǷԭá

룬ǸôôĵĶ˿ڿˮµĸоǳء

ȰɣȰɣһǰһ̺ð¶ظһף˱ߴգüͷӣһڵȥ

ζ治Ϲ~ࡪ

΢ζŨҵķ㣬ȼʯըע1ȾɻˮҪ~

˱˱㻹ǵ˭𣿡ظַסһɫһֱ͸Ļʡ

ûЧ»úƤȥҪһ룬Ų֣ȥǰĳ¸ˣظҵˡ

˱Ǹһһľʹͱһֱ쵽θûĸֲǳġŨ㡯ġ

һͷۻԵʳж

Ѿ־ظʲôŪˣֻǲҰץظƴҡͷԱʾԼ

ظǸ׳ռ˱ҡͷΪЧȻдϲصĺ˿

ţ˱Ҳڲ㣬ʵҲ㲻ڲ˵ҲʵС~ȷеģôһ㣬ͺúͶ̥ȥɣ

ظһ̧֣ôһУĻ̻۳һɫ˸ظ֮ϣһͣǰȥ


 ̥еⲫս

κκ

˱ķ˳ȥ˶ʹһλĸо

ãɢתΪһƬԭռŵҲƺЩк

ںģ~ģﵽﰡ

Ŷ̶̵СҴСҲһѡ

ҪԼ֫嶯ƺͦѵģÿԼһһ֪ﴫŮ˵İš

ôҵ˱ž;òģǺԹԵջֽţٶ

һԣŮ˲١

~~~~

ףʲô

СݵѵطԼбҲ!

~~~~

һֻһĶ˱ǰأĵ˵ȣ̧ȥģҲ֪ôŪģиԽԽûþͰʵˡ

ǶԽԽ֣˱ܲˬĸоһֻԼĴ~ϲ䰡䣬ԽԽǵط

ҳҹүĶ

޿̣ǸŪʲôĶɱ䣬ССĿռжʱɹ

֣ǲҪˣöӺʹ

ݲ԰׶Ůڴϣ¡Ķ﷭ڵȥһ£߬˫ֹǽڶŰס

һڴһԣһһʮнΪŮ˳

СҪˣǧۣҪѺҪ£Ա߰㡣ȡ׽ûʺҧţպˮӵĺƴ󹤳̾ʼˡ

˱ͷһĹⲫͷϣͻȻΧĻ˱仯ЩԼˮڽɺԣйǣĳƶ

ô£ϱøɸɵģúò

ˮһ٣ǸĳԱļһҲû취๾ˣȴֽŲõİ˸ʵı

Ѿģϻ㵱ǲèСϻͷ㿴

ҧгݣע⣬ݴʶѣĿǰݣԼСԴײǼһһ¡

оԼǣĵط˵㣬ǻɻСѾǼһ~ϵ˼ţͻȻ䡯͡һǼһﲻˣԭӵĵطԹ˱˵һӴࡣ

ˣǸСӣ һŮ˾ϲĽûڶĹ˱һ㶡

£˵ǸʲôطԭǸСĶԼո߳ȥĲǡ

ѽ˱ǸѽǼһȳȥˣԼֳˡ


 汦

Сǵߣ乬һգĸӾͻһΣգѾ⣬ǷҪ࿴Сһֻۣű˱һ˳ȥĵùɫ˵Ŀ۵̱ڴϵСӣվڴ߽ѡ

СĻʺҧ˺ŵСһۣۣỬŪʪ˰µ

ˣֻ¶࿴һۣҲŲֻ֡ǿЩѺӽɣ

ǣū澣ͱСߡ

ȵȡתһ̣ͻȻһѽק¸ӡǣҪպܹõϵľˣҲиһغӵƾ֤

ҲãҪСӡǣ

̫ͬϴ͸˫ҸЩĵطӡϾͺá

ǣ

˱ǸĵطţߵŮ˾ˡ

ûһ߳ȥǼһ۴֮ǱƵģǶĳ顣

ѾСӴˣҲһ죬ЩҩϢɣ

 ɶôͿʼϢˣһ㣡

˱ԭڱÿĶŻͦһŮ˰Լˣ

ûˮˣҲûжٵӣٴõԼñ

ߣߣ˱С첲СһͨߡԼأöʾڡ

֣֣ĶͻȻ۵úô

ū澿ߵʺϸϸʺĶӣʧɫһ̥˫ū澴⣬ڻһͷ

ߺߣ֪˰ɣ֪ҾͲˡ

˱˵ھͲڣԹͦʬ˰Լȥ

һ¡¡¡

￪ʼϵֱҧгݵƺ

ѽͷˡ

ͷͻȻжս˱²ԼǿҪȥˣϽ۾رϡ

ˣסˣ

һЩŮͻȻű͸о˫ԼȥһڡŪˣŮһһէãСôࣿ

û˱ͱŽŵţСƨ~һ¡

ʹ

˱ƨ~ɷ飬۴

Ů˴򱦱ƨ~ɣС޳ͨ˱һޣ°»ʺĵˣææס˱졣

죬۾ĸת

Сһˣ챣ӡ

Ů˼û£ĺ˿̽̽ıϢͷ

ҺĵļʱСӵĺں˳

ƨ~ƨүԭͺúúõģӲҪƨ~ɵġʱɫѣʳжɫģ

⻰ֵȻֻǾ㵵죬һճСԼۡ

죡⡢С츳ǿҪˣ


 ˫СӤ

Сǻɰ˫ĿһӤãÿͬ˵ϡֱŻеĹ˱ֵһŪɵĶűЦ

˱İһٷŪԼİﵽ״ˣ

֣ߣ⺢ӸǺãܷҹٰһˣ

СʺڴϣҲʶŲҪɰĺһִۣ˿ȫһ˫۾ԣȫûйϻʺ顣

ʱ賿㣩ѹºҲѽʱСӳ̫Σա

ܷСڱ߶һգְһжźСӳ

ðð

־ĶŹ˱ȥ˱һ㵭ɫ¶İ͸СĿøӳԣͻʺ˵ĳνˡ

ŮɵȤ¶ûݵɫ۾Цû

ѽСڶЦÿɰ

СʺĲӶֱˣֻ§鱦ƵİСӤʵʵ

ŮһڹУһɼСʺ֮󣬱±ʧ̬֮»û

ȿȣ֣СҲ˺þãǷܸʺһѣֲඥȻϽ̬˹ȥ

Ȼ˱ܼᶨΪԼԶֻйһô˵ҲǱ˺þòŰԼģҲӦá

˵ĶԻ֪Լڻʹʱֻһ죬˵ʲôҲðòúü

⺢ӣʣ

ʺŹ˱аϸָḧԳ˼СëԴˮ

ҵѽǻʺ󣿣

εˣگŮ˵Ǽ޵˰

ʺôôʮӣǸûȫСŮ

ѹֱǸɵֱŵʱܾʺ̫ۣԭۡ

ǣСǰӢʮ㣬ǰǧ۾·ʧ㣬˫

񰡣˱ʶСצ̾ŮƨĹ˫Ū˼Ҷ˼ˡ

ôÿ㿴Լӣ

ǱĻʶΪôСͨģһߵ˫շɺ죬ѵ·

ʺɰҲ˸Уű¶СŮ̬

˵ĽԼüëһƲƲ졣

˱ҲϵɣǸŮ˺˵ĵùѣ

עᱼǣҶ֪Ӥų˵ĻɶӵΣڱĳ칦ܣ翴ˡ֮ۡΪҰĨ~~


 ˫ˣ

گ꺮£˱һگһҹѩ

꺢ԭӦ÷ǳˣ˱ΪǸڻʺĴ϶̲ס˯ʮСʺȴ˵ڴͷŴѩ¡

˹ѩ֪ɷܽӰȫʹ

ش󣬵м裬ӳ˹Ƿúã

ǵͶ·ҲԸԼ⡣

ǾĿǰɱָݺı߱ۺųնʱûУСҲһ

ȻϿ׼乬֪ϵ˼ѾȫԼǰº̫ѣ乬ϺĻֽںεأ

ǿڹУˣͳȥڡ

ºͤΪݶδܹԼĺڹгв̫ѵĵλ

СʺǧͷǷıϣ˼໥ЩҲԭͲ룬һʮĺҲ벻ףȥδնҪµȻĻְš

گĶ湻ģ

˱ȻϹ˺һۣǴ乬©ĴﴵĺһһģҲܰ˶Ǻ

Ҫ˶˵ů͵㣿

˱ôţ漴ƵڴϹƴ񣬺Ȼ߹ȥСһȥע

𱦱ָ̽̽΢۵ĽСԼ

һӾů˲٣˱мűСŮŹӻЦ

Цǹ˱˵ԸˮòƲסģֻܺܶοˮŰ

űЦҪˮĹ˱ͻȻ泩࣬İﱦ˿ˮ

ŴŮӾǺãôСô˱Լǳ⣬ԺֻXXѧֻΪ~Դ󷢣֣ˤõ¸¥ĸҹ棬вһ

ȻԼ˲磡

չ磬ͻȻҴҵĸϵ乬ӾͰ˸ʵת£ͷأֹ

ΪΣѵǡ

̬Ѿµһɫף˫Ŀ޹

ū澸ûбСӣڻʹҮ³̵ѩסʬ壬ҵһҹūСӵۣȻûзСӵʬ壬СӿҲ׶༪١


ڰ ˵еݼ

һҹðޣо·û뵽ĳˡҲգֻͶ̥Ϊʼˣҵĺӣ־ͲҪˣɣ

ڴجģֳ侲ΪѾǵôѾ׼ɾԵùĮ

Ҳǹǿ͵־񾭰ɣ

Ѿ˾ռߣڹеÿһնԨıܹˣҲǿ󲻵ãӣΪ

ûбסӣūūĵǾ£ͤʺѾ˷ʹʼϣ乬ٰȫôʣµλСָúȥδӣ

Ѿ޼ƿʩˣҪֱϣ˵˻ʶɺã

һСӱضûл·

붼ͷ뷨·ߵ֮ͨǰֺαðգʵǲóĻŰڹеǰ̫֮࣬û㹻֤ڹ㣬õİ취ͳȥ

ǸǺãɣѾûˡ

֪µʱūѾСӵİǡСķõݼע1УȻӵݣҲʧΪһ÷ֻūҪЩ˼ֹСݱ˻ɣɱ֮

˱һԺԹСӤ̫˯һ˯תѣܽҹһ߳ȥǸù̵Ϣ

Ҳ̫̫ʲô˰ɣ

ظǸϻ쵰ԼСõúܣӢ~ô¶գ۾ͳ

˳ԼǸϻ쵰ƭˣ㲻ڹ˹Ҳõһ

˱ԭû޵ģҲӤ񾭴Լûˣʵ̲סԸڰ۴

Ҳֲ֪ˣԹԲޣѾʧȥһӣζᱣס㡣

޵౦ףˮڻ

˱һ߿޵췭ظһߵȻ

ҲŲΪǸù޵֣Լһ̲ſ޵ģ

֣ʶǸŮݼеȻǺãճ˵Ůʱܹһ졣ɱǸкΪ̫࣬ζܴӦ

ע1ݼگиأǹŮӣǷв⣬ֻֻǸŮڻʵ۵ģܱʵҡ

ͬǣвĹŮΪʵŮȨŮֻܴ̥ż©֮㣬ŮҲóϣݼӳΪˣŮŮͨū죨֮ݼеūŴѪͳ˭Ϊ˭Ϊĸͨ޾ݿɿ

Ůɸ֣鶨ڡ˵ļʮϸÿͻһδ죬ƽСδ˸ȫ˸лس˽ٴ˸


ھ ߵĹŮ

СȥݼˣūȻͲ飬ū澵˼ǡ

𣿡Ź˱ֽ˽ѱС˺ü飬Щĵü

ָղŵǾ仰˵úС˱Ŷ䶼壬ֱСʺҿǻ󣬱˼ݡ

ֿӣôŮŮϾб𣬾ͽݼʱܹȥܵϴ衢ޣ˷ǳ£̫Σˡ

˱ݱһȦСĻû̫Ūס

ݼǸʲôط

Ǭ幬աٹ˱֪ﶼУݼû

ԣˣô죬͸ö˵ġѹ˱§˵ȥ˱Ŀˮݣεҡҡͷ

ȻÿΣԶӣŮӣΰ

ūתȥݼǶ¹ŮҪСԱʵҲ¡£ū澾Сӽ̵öغЩŮ಻󡣡

 

 ǣ˱һ

ʹôţΪŮţҲҪαƵĴš

555555OOXXظСүƭֹطҹ˱ټ㣬һδһΣ

ҲǸаЧʵģŮ˴ĵ˱ͱȥһ乬ȥҪ΢һЩĵطٴܷʵʵģ

Χ˵кͷװжϳЩ˶ūţҾЩ¾ɣǽƤЩ䣬Щȹ̵ĵطӦþݼˡ

ܱĻѾˣվǸСӤܹѵʱʵٵÿһʮʱʮʱ˯òѵʱҲֻҶ˵

иչԷСŮÿһˣͰͰ͵ԵģּҴҵ뿪

˱ô󣬻ûСŮʲôƵġ

ʵ֤ȷˡ

СŮֽ𣬴Сݼܹúñ֣ȡճѰɾˡ

ݼĹŮ޹ʵģԸ뿪ʹĹŮӺͿʼΪԼı

ÿææµµģ˸ԼĹȥ߲ūżְЩĻȻȡЩѡö֮ЩǮܻ۳һʡ

ǽΪһЩˣǳ󰲶ЩǮϴó

עϡʵǽӰԼŽƪˣ£


ʮ ѧŮ

ʾQxuanһг˱ǻҵQǷ˼ȡϣʹڹڵİ衣

ֳݼ¹ŮƽѾ෱ӵŪͷöҪʱʱע˱

˱ӤС׺ޱȵιֵ̺İ̾жȹġ

˵·֮ǰÿ۾ڴϲͣķ˵һ㻰֮Ϳʼͣѽѽҽл

ݼÿ궼յӤ˱֮Ѿ˴ҹϵź򱦱

ʱǸܿס˵ͷϲ²£ô̵ĺšš

̱Ƶһ֮󣬱󰮺ñݼԺūǵԷȥ

ݼʵ̫ģֲ׼˽Եȥûеԡû硢ûֻ飬Щֵֹϲü

СʺԸ˱ȡQǸQ֣ʮżôд

һ쵽£˱ֻòͣڹŮ̫ǸǰңǺԼ棬˵˵йگ顣

ݼֻ֪ƵQŮֻ̫ҪһֻСӿǵĵ̣һǱ棬ȻǰΧƷغá

һͷͼ̻QеĹأΪһūţʲôʲôʲô˵ʲô˵

йز٣ЩŶµĹ£ǹ֮ǰǱȻÿдһ־ô붮Ҳһ㡣

Ҫڱʱˣַǳ֮ϸĵÿ̵QһŮӣŮеΪֹҪЦ·ʳȵȵȵȡ

Чʵ䷴

QԼͷϵСӣԵ޹ҪഩһĶǶгԷʱϸʣ

ʱϲЦȴҪЦ¶ݡ·ʱϲôôߣȴӦơ

ʲôֲǳϷҪôԼͳˣ

ǰУֵΪ˺һһ֡ϣ

QĽ̵֡ûйأͻóһ˵ĹQдһQϱ˯

һͨСƱôһţֵĻ϶ƴӣ˱ֲѰСӣǸˣ˼ο֮󣬱ͷ˶Ըֵİ취

ÿæʵܹQʱ򲻶࣬QֻҪǰװԱ´󼪣ʱõƤƤõֻҪҷʱװù޹ͳɡ


ʮһ ɫ˱

꣬չ棬ʹ¹Ůƫ̻ҲòʼŲˡ

չ˱ͺ飬ҪСͽӴӵȻܷɸͼһЩĲţǾע1·̫̫࣬Ҳ᲻á

ȥֻڻʹȽƫƧĵطɨɨҶһЩҪӣҪҲ·ЩɵģһС𷣡

ǣ˱ΪʽŮıɵĵһ£ͳݼ乬Ƕ·

ɨҶ

ڿԳȥˣǸ

ݼ꣬ûжݼһһľûû˱ǽµס˼ֻ󣬱˽һôȥǵúͳСǿѲɡ

ǰűĶĳĽ˲ٻܣժκμԼߵūŶҪ˱ܣūװ粻һ˴඼ӣûϥ񡭡

°̫ˣ

˱ˮĴ۾ɵĵͷͷٵͷȻٳǰһ̣ȫһ䲻һˡ

СŮɫɴȹͬɫ˿СЬӵı˸߲ҵ·ϣ˰ССɨ㣬ͷССݼƯˣߡ졢ݸ̣С񶼽лø

·ѾǻʹȽƫƧˣ˱˼׵·Σֻ˼Ůѡ

ԼҲֻʮСŮǣզ˸СɨķۺС۾ʱ⡣

Сãúɰ

Ů˷ܵĽΧһţ沼żƵ~󱦱С

㡢㣬ۡ

׾Ͳˣ

Ŵ۾캰ۣСŮһ۵òˣϽС

Ү׬ЩŮ㣬һĿɶСŮϲ̵İ˸Vơ

ǹ˱ĺɫ̶ȿɼһߣϵıһɴ档

Сȥɨصģô˸ɨѣиζ

£ŶûζɨҪװȥ㣿

ȥȡζɣһֵ÷ˡ

СǶԹ˱һЦڱʱѾ߿Ըɻȥˡ

ȥȡǺ鷳

վԭΪѵü˵ݼĴŲԶɽȥ󵽹߷ɻкóһ·һˣȵɨ˾ûʱȥˡ

ܣֱɨɨһҸεĵط

ע1گʹרŸйĲš


ʮ ̫Ӹĳ

һСžţ˱Լ͵ƻɨ·ߵĻ̳ȥ

Ҫ˵ʹͷǸɾǵϣ˴ȻĲûһΪĺۼ¼µĵ滹Ҫɾ¼ضǳϼӣɾ͵ôϻһ벻ɾС

ɨȻѾСģǱ̶ֵСŻǲ֣ûһ۵ᱳۡû뵽ɨҶҲôۣС첲Сȣʲôģʲôʱܳ󰡣

˱һɨĥ䣬һйСڵϺߣɨһҶӳûضװ

顢飬תһȦ۲컷ȷûӰ֮󣬱Ĵ󵨵ĸС

ʹʱܰСԵĲݵϷЩƫɽʯеĺ͵ϵúܽеȴɿºôһ졣

˸ɵĴʯͷһѶѵҶͷ꣬û뵽ͦ˳

ʲô

ͻȻһ˱ϽýżҶͱͱתˡ

Ϊ˭أǸԼһСƨ

ɨذôԶ

˼ľôСܵĿǸСͷ˵һ˫Ĵ۾ϵ¡СһһĴݿСк

ѴӼ̫ӣȻŸ꣬ڻʹУūţĸǹ¹ͷȿ̸ģǰСŮǵһˡ

޲ĶŹ˱תС̫Ӿ㵵ķСŮʡݰף~۵΢΢һССӤʶԵ÷ɰ֪ΪϾȻ΢΢

ȿȣҲתת

̫СţЩɣΪ沢ûл׼Լ͵͵ܵģĸˣ϶ֵһһٷ

˵ʹУװūŲͬͨӣӦùرСġ

ǰСλ󣬴ͨ徧Ө϶ǸϵȻҲ˵˵ݲһ㣡

ʲôˣôڹдû㣿

뵽ǿ˲٣Ҷ˵ûˣҲǲ֪߲ӣҲùԼ˰ɣ

ѵ˵СŮ֪Լ˭

˷ܵ͵͵˹˱һаתǧأСŮһ棬ǸԼ֮϶öһ˵

תһȦС̫ӱڵǸսС̫࣬ʲôԼܳ

ǡǸС̫࣡


ʮ ɵ̫ӵ

˱˵ѣĴ˴ޣοС̫ӵļ

̫̫˰ɣøĲøҲûˣȻ˹ʵʵ̫ɣģһġ

˵껹̫ӵޱϧҡҡͷ

Ѵ󾽣˱ŪÿЦãкСŮô㲻˱ܻ䣬һ˽֮¡

ңšʲô˼

ԡ̫ӻû꣬˱ͺɵб۾ٴδһأһС̫ӿ

ǸС̫࣬ôõ·ôõУܹ̫ôС̫·òڲҵİɣ

Ȼڷܣã̫̫Ϊ⣬ڻʵǰС̫ӵԴ͡

˵ˣС̫ʵǸ棬֪ʶһѣҪԽ飬ѹǸʮĴһЩСϷɵ

ѿû뵽һôСĹŮģʵһʱƿԣֻ֧֧վŪָͷ

ҡʵ

Ŷ֪ˡ˱ͻȻ˷֣ܵʼԼޱ޼ʵ

ûǰһһү~Щ飬û취ˣϲ˱ˣǸˡǸ񶾵ĺˣͰհƭ͵ﵱ̫ࡣոս̫Ĺûü㰲źãʹǰ·ܳˣǾңǲǣ

Ͳͣһһ˵û꣬ڰԼͶ̥گ֮ѵס

С̫ӱ˱˵һһ㶵ģ¿˵㣬ҲǸֳɵĽڣɵĵ˵ͷ˹˱ô

ǸⰡ֮ͬҲ˳пԼѪBT

ˣʲô֣ĸūţԺȥ

ҡ˱ЩԥСצӿ˿֪ҪҪԼá

뻹ǲ˵ҪǸԼݼĹŮ϶ͷԼ֪Լͷҽѣ϶һ󼦷ɹ

ұˣʲô֣ȥĸ

ֵ֣΢΢һЦСӾͺãڻ

˱ȵŴ죬һ˼ӳۡ

̫ߵҮǲͿԳˣ˵̫ӺܴģһһôõĲ£ڹд˺Щ꣬ͼɶûһ㡣

ٺ٣С̫պ˵æֵ֣СԴС죬Լ޵̫ӣֲǲ˼ʲô


ʮ Сƨ㺰

˱ղɨΪΰҶӶʯͷȥˣ

˴ζֲȥȡ͵͵ʯͷ£֪֪֪֪Ҫ߱ˡ

˱Ϊ͵ıţߵƮ䵭ĺƣ͵͵˿ڿˮôôñۺ˵ȻݹˮһҪóԡ

ɵĿС̫ӣСӼ裬ˮϡﻩıһҲСʲôֻвԵĵ˵۾

С̫ӻΪͻȻô׶ĵԼΪԼûӦܣǸϽ͵ͷ

Ҳ͵ʯͷºҶӵ¸߱˵ģİɣ

Դǡһ˵úܴ񲻴ûԼĳƵģŵù˱ֱӱĹȥ졣

ôʹ˶йģ

ôû˵ұأ

С̫ӵһα˳ȵ°ͶˣЩ飬ǺĴ˼ǿ

ţСֺ㣬֪ǲأ

ۿָСƨСƨʲôԡ

˱оһСͷԼϻȥըҩƵ͵֣ӶѻһͨĵƲƲ졣

ѽСū˵ԽԽˣҪҪѵѵ

Ĺӣ۾һգգĿŹ˱

ɣֻˣ֪Ҹոϵжϸ𣿾򣬱ˡ

˸ֵۣˣһˣҪȥ߾һɣ

СɨԱһΪɻŪҵ·ͷ˼ƬҶصıQ˼£ҵĶ

Ҫ˵СԭǱԸģŮӲŻõĶ˱һôӺôϲ

Ϊ̫ܵݼūǶŰϵ˸ᣬϣֻҪǸɻ£Ͼ

ͷƬҶ

ѼɰҲ˲٣űͷǰһְűļ򣬰ѼڱұǸͷϵСҶȡ

ŶŶлл

Ҳ˰ԼͷϵСӣ۾ЦһС

лҡҪȥ

С̫Ӻߵջ֣ԼʱͨͨԼôˣѵ˵ˣ


ʮ øż˧

ʲôţøƵС̫ؿһѣӾĴͻȻֲԶиС񣬻мĹʱ˷ܵĥȭơ

ȥɣҪҪҪһ𣿡



С̫ɵıߣһؾصģСӶҪ˵ôʧȵȥˡ

Ѷû꣬˱ѾϵĿĵأںտϰϰ֦ӭƮ⡣

Ҫ𣿲ðɣˤô죿

ôûãˤȥȥ㣡

С̫һЦתץסһϿӿݵ¾һ֦ɡ

˱˭ݼԶСӣݼˣĹ˵Сһ

С̫Ӳ֪

һգ۵Ĺ򱦱Ͳˣ㶵վãĴҿֺǺǵץһҶͷ

ѾˣҪҪ㡣

̫ӾִٵվţҲǣҲǣҪŪһĻȥźĹŮĸٲ˵ñȥʣԼһѾͿİͣһᱻġ

ûá

ǸС̫ŵð첻εҡҡͷɴ෭֦ϣֽ

ѾͼۺɫСֻƵ֦ϵȥͷٵĳ˿һűĶǰÿŮ·

ֻһ˫СѾӹŸ֦֨ţͲһְѹ˱קαס

ɣˤϲӵġ

ʲô

һԸеͻȻһ֪Ǵ˵ӻūţ˱ˡ

ûвһ

⣬ˡ

һţ֦ĽȻɿʮֱķԼҪһͷµ˶ˡ



˱ڵǰС̫ľı۾˰죬ֶֶϽŻǶϲӵʹȴûǱʲôĶסˡ

ףû¡

˶ӣ΢۾Сַֿһ㣬˰죬һƬд֦ҶïĴ󱳾ǰһ˧ѪĿ

˴һվţﱧССĹ˱ҪôƤСӳǸʲôӣɱȫ˻ֻ¶Сצһ˫۾


ʮ ޼

С̫ӿˣѾŵɵվһ߲Ҷ˴Ŀɨһ֮ʶĥһ

һ紵ҶΧȻΪ˵ĳֶ˲

ݼ̫๬Ů˽̸۹˵ʹ֮жȤζӶֶ֮࣬ϲŰū֪֮֮Լϵ˻᲻һ

ǵĻǹ˱Ͳˣ

ڵơǰŴŵıڰУ˴ʱŰ֮һ𣬰ѱһƣǻù˱ղһԵȥøɴһ㡣

֪ԼµڷȷΪԤ˶˴оڱһֻԴСֻСеηĶƺԼ

ޣôô

˴Щõü־Ҫǿ˱ǰצӣɱ

бÿҪ

˵ɷǺ߰˷ظϻ쵰ƮݺȻȻֲ֮ʧϣȫȻһĿǡ

СӡСӣ

ڻʵۻŤһС㣬Ϊ̫ţֱӰ˴еǸޡԶԣʼäĿȡ

һ빬С̫ܾ࣬ȵһɵ

С̫̾˿ΪƤԼûȥˡ

ϣһʱ̰ѣϲҪα

ѹڻʵǰ򶨣ɶŵȴƮ

ʵ̫ӶԼƸʶǻϣϽҷֻüֻͷСдԼѾһ

˱С̫һ֮󣬾ͬƵĲٶ˫ְøֱ˲ˣôŵһݼֱײǹˣ

ˣˣ޲ᷣ㡣˴εĴҡͷջǰѹ˱Ż˵ϡ

Ÿմϵأ򵹿ͷٲݵ

ҹʹһ꣬ڵ϶Щʪôһúһཬȫ治屾Ŀ

ˡūһʱ̰棬ð

Ѿ˵ˡͷ̧޿

˱εúܣ̧ͷϾ̧ѻʵ۶һ

Ȳѣ֮ߣԸȥдһٱĹҲԸǰĻǣϹϵ

Ȼگûģ͵˱ʧȥһ˵ʲôҲ̫硣


ʮ ʵϰ

ѽôࣿС̫Ӽ˱ȵôӵȻ̧־Ҫﱦ

СӲòˣҡһȥϴϴͺá˱ڵϣϽԱŲŲĴͷϻͣˮεδ䣬ȥǱ

ˣɣ˴޳ָŹ˱°΢ŲŲ΢üͷ´˱һ飬ʵĿȫǣЩ޴ֵĸо

ĸĹŮȥԼʰɾ

ػϣūݼݼģūˣټע1

Ļػڳݷģ壬èлСһ˵תܣΧݴïܣûͲ˹˱Ӱ

˴վԭأŷۺɫСӽԶʵھýСѾͷȤ΢΢¶Ц⡣

ʣ˱һߣС̫ԭأսսĿͷϴ

ūǰװʶʣÿԼ̫ݣ֪ˣ븸𷣡

ŮӺϣ̫Ϊ׷Ůӣδ֮У

˴ζĹǣһᣬСС̫ӴӲݵߡ

ѱͨ죬˼Ĵͷ׵Сҧ´Ҫͣȴƫƫ˵

̫Ӳغߣôʱ򣬶ѾԼ̫ˡ

ˣֻͱѡ

ڣ޵Ļʶ~ȶǺ°ʶΪگ̫ӣ֮µԴΪأگΪ׼мǲҪݵ̫

˴Ц~ǰͷţС̫ͷźߣʺͷţа̡

ʲô̫Ӳðɣֻ棬ѲССѾ~Ĵ󶯣ԲŽҲúһ

ˣղСŮ˵ĸģ

˴ͻȻתͷ̫ӣͼСӸͷĲ֪Щʲô

̫ӲͻȻע⵽һϽʣҲû̫壬ƺ˵ݼ

ݼ𣿡˴˼ĳһҡҡͷݼн̳ūԽԽûأ˵¶û·Ҫһˡ

٣ҪٱҵҸʱͨ籨ȥ

С̫ǻͷСģԼǧˣϻǹѾ˵ı

ͷ˱ײײܿ쵽ݼʱͻȻԼɨˣȥȡֺ£˰λѡһǱĽݼĴš

ע1ڱԷ⣬Ȼټڴٴ˼һ㲻ڿԹ˱ô˵ڻʵ൱ġ  


ʮ ˱ݳ

ӴƣֻС˭͵͵Ľţͼ˵ߣûﵽԼӾͱצӾס˶䡣

С־ɲСһѾŹ˱Ͳˡ

ӽСַҵðˡ˱һһģС־ǯƵģñѲ

Ͼʮһ˰֣ϳɡĻ¹˱ݼмֱǹ˱С

˵˵඼ôŪģǵһòôɨأ

ۼ⣬ɨԭ֪ȥҪȥضŪ棬ȫˣһ۾˸ˡ

ӽ㣬˵ȥôҪұַ棬ҲĲ̵ĲǣĵĳЦһС¶Ž׵Сݡ

Цһʳָڱ޿κεĴһѣãӽˣŹһأȽȥ!

˳û˿ĴͥڻñԼӺ档

һӣ˱ȡڵܼˣظĺ˿

ûŪأȹҲ࣬ȥһ־ͽˣҪýӽ㣿

Цǰһ˹˱ͷߣһֵֻֻҪﱦ½ɰѹ˱ŵ겻ǣϽԼץ

ͷʱһ󼦷ɹһƬ

ͷӽˣԼԼ

ͬΪŮӣQΪǺߣһδɵСƺӣʲôý㿴ģ

֣ͣɵĶΪĹ˱¸ɻ

QǰݼһָչĹŮ

Сڲͬÿһÿһ̡ÿһ·ڱض˼

ڿ˻ǶӶˣͬҪ˻ҪˣҲǲһһСӤһ޵ĺ

Ȼľôһ㣬չ˱ȴֻܸιˮĨĨ֣ԡѡ֮飬ִС֣һ԰æòţ֮ǰͱǲ

ȵܹԼԡǳˣȻ֣ԼչQ꣬ȻСµӶ


ʮ СӱŮå

СQ߽ӽ㣬ǲһֱңֽŹ˱ļ΢΢ž۾űʹҲԼ

Īʲô

˱΢ͷһۣһϽµҡͷ

ӽ˵ʲôҲ

СƻղŻش֮ǰӵתһȦһƭңôôĵ

ûƭ

ԭͣȴһԤ׵ͻȻֳ˱˱⧲ɴһɢ¶˴׵£ۿܾҪ˷ˡ

ס֣ڵģ

ʹһѣϽҽԸʵʵڵ˸Сţڶ̫̺õķҲɢ俪īƵĳ˲ٲк

㵽Щʲô˵˵㲻˵ҿɾҪԶˡҧҧºݻ첲ƣһϾҪȥ~СQå

ƽûҲͰˣ˲ԾԼֱڹʮҪ˯þ𻹷ǵð¶Ū˲ɣ

Ҫ֪ٲȥֻվһֱӶԷ˳ĳɢڼͷϻ΢΢ЩӤʣЩɷǵĸо


˴Щ£֪̫෴ɱ֮⹬õԱ֮ӶֶҪصܣ˺ǰڳɣҲȻҵĵӽչQ꣬QȻϣܹƽƽþõĻţӽǧ𹼸Qһǡ

㡪𾪲ĵɴ˫ۣĵĵû

ղǸԼ˵˭QһֻõƤժ꺢ͯ

ѽĪҳֻþˣ

ӽ㣬ٲȥ־Ҫˣȥȥ˱װ죬ɵվŵߣûһͰ͵⡣һϺ˨˫һ̱ڵϣĴŴ

ˣҪˣĴһȫ׹ǷӦЩ֣

вУΪԱɱڵ鲢ټҪֶº֣ԼҲס

ô˼Ҳû˱ҳһݺȶ䣬вҲҪʱټвҲ١


ڶʮ ̫ӳʹگ

𱻹˱Ƴţһл㱻δӡ

Сӡע1ķ⣬ʧǵվ棬ָͷǰ˼Σͷһ£Щѹ

˵ӣôˣվQͷòСѾͷʲô˵˰ɣ

ǲˡǲˡ찡ţͻȻͨʲôƵģ˷ܵܿСһǶĪ

˴С̫ڻ޹·ϣԣԺƮȥĶͬһˡ

ǱЦС۾ϵ˫ڵµ~ЦģԾǹūȫӶ

Ǵ治ūǶΪϺ̫һ֮ȫаˣ

ˣ̫ӿҵأΪλᵽݼǸֵСŮһ𣿡

ˣȥߣǶżȻϵġǸΪֻȥôƫƧĵط

ţ˴Ȼɫһ䣬΢ü̫һۣЩװŭ⡣

С̫ӼԣϽǰϴ󣬰Լ졣

̫˵˵Լˣ

ùʸʵ٣ʻ乬иʵĵعʾǶĴ

֮²׼ĸ¹ش̫ӵй¶䣬Ψʣ

ǣ֪ˡ

ʹ˷ֵ˽ܣҪϻػ̫ϴ˴ҲҪŵ͵Ӽ̫ӡ

ж̫ӳʹگ˴ӭӴ֮ǰȥ乬ڼֶ˶ССʱЩʱ

ָ̫ӳʹگһگͶڹԴʾԽѺðѸ׳󣬶ԺٽĶɵвСѰһھ뱱ƥдΪºܣһսڸܵС

Ȼ˴γʹگΪǰ֮ǰ

ǰүʹΪܣʹɥӴ˱붫ɰڹΪƳˮ񱱳׳ҪĵһȻǶ

ֽ״뵱겢޶£´ˣگֵֿǶ̫گиôڴʱԶʾãôܵеķگ

˴ʹΪλگͶĿ

ϾսûԶѣȴԶĵˣֶԿԼȾǰӣ϶ϰ֮ߡ

ע1ĳŷֿҪҪͽһԽ棬ǽԽˣȤ׾ܱ߲ܡ

ע2й߹⣬С֣Ǳگ̹ͬݹֲԺн


ڶʮһ Ϊܻʵ۵Ĺȥ

ϣˣ̫һ˵Ѿͣ˾Ŷ״ȴϵּ⣬ö̫빬ǡܹһԣ⻰˵Сֻҽһ룬ֻܽһ롣

ǺûȥӭӵĻ˵ڣʵ۱ҲˣҪǲ´˻ϵ⣬ֻв죬ҲǵˣһΪһۡ

ܵʤ˼˴Ȼ֪ģΪһūŲİã¹عôµūϣ

ȥӭ̫񲻹ƿ֮꡾ʮ꡿˵һǧٹ۳ͶҲԼг̣ΪگΪС

ʥڴ󳼰Ҿ̻ʵۡ

Ǹ֪˴ӭʹ¹ش󣬸֪ʵ۶ԶʾҪ㹻ĻӦܹպܷĿڽǣָǵСʵۻ̫ᣬ¡

Һã˴ͲڡӶʮȴһֱλ͵оֹگΪʵѵá

½Ȩ㳯Ұһ˶ս߸ڳ̸͢ڽᵳӪ˽һ

ʷȻʲأֽȻʲֵ֮֮꡾ʮʮ꡿̫˴ǻЩȨȥ޻أ˴ʽʵĿܻʵۡ

ϽɽƮҡۿźʱпıλһߵվСʵһߵĴָȺ

Ȼ˶ΪگҪĳ֮ʱСʵ˴Ȼϳԭֱ̫ӽΪʺݣת֮ŮΪʺϽɽȹ

֮گ´ӱϿһź⣬Сʵ˴ɽˣ˿ȴ籩֮ڵ߸

ûŪСʵǺʱжжģıλȻʵһʮһҹ֮ųնʺӹһ乬ڳֲ˶ʱ߽⡣

ٳȫʶСʵ۵൳ҹҹ㷲ȿֺСʵʾãȥگ˴ͳ·˳˽ʮء

ǰף˴˳ڴ󳼲ţӭӵҲжĶ̫һС

Ƕ̫˵չʮ֮꣬ϳɣòжϵҪ϶ģѾԼɼ信㣬Ǹһ崺ĸо

ǢһѣΪ߱ңΪ߻ӭ䵽ٻ¡


ڶʮ Ȳ

˴Ŷ̫ϳͬ̫Ӽǽ˴ĵãΪگ˴ľٶνǸ˶ӡ

گΪƣǶگʱȻϵӣܹõҲԤϣ˴ֵǫƽ˳ö̫ӳԾС

گҵȣʵСܳعСضὫگĽ֮򸸻תܹ޽᳤Ѻð

´ϯվֵʹȭбǰŵ˴΢΢ʩ⡣

²ض񣬶گڹ⻼˲ⱣݺȻٺò

˴ǰһһһһЦᣬȻɵĵ֮

ڶλڹĴжţ˴òϸǿǰۣĸߴͦΣݿɷ΢üƽһȻ𻯵ɵƮ֮УԾȻй֮޲

ѵһǰ˿Щˣ˴ǷֶС̫΢΢һЦƱǱĬ̫Զ޾һ

˴˵ŻЦЦϽٱл

˴ⶫ̫ӡãֻоֹһ֮緶ΪǳĻֲε̬Ǻ˼

ʹشʹڽԷأ͵ڽԼԷΪȫҵԼڣҪĿ顣

ɽϵһ̫ӽگУɼһߡ

ַǷӭӴڳ˿ҡｻһζ

ϣɫСλʹ۳Ͷ٣ɷ齵ʹݣ빬

ۿɽڶʹǣɫһΨ˴˴ݵ

گĹأʹ޻ʹиʹݹʹʱס

˴⣬Զ̫ӰȫΪףʹݾǲرҲд©گȫĵط˻ʹҲڶ

گʵһΪ˰ȫ޹У˴Ҳд⡣

̫ʹ߳;棬ʹණʹݻвСһξ룬ҹסУ̸Σ

˰ãСлϡ


ڶʮ ҹд̿

ݱ󣬶̫һ˱ܵʤ쵽λڻʹ๬

๬ϣ˳Ӧɽ֮֮⻪壬ұ٣ǻʹоѵ֮һ־ɵ޹ȺԶʹľǱȽϺġ

°֮ûϾޣں԰¥¡

֪ԼگƷޣگҲ֣·;շǳһСʱɥ

ȻԼϵǧյİΣΪʾԳ⣬Ϊ̫ӣζΪҸա

ⲻ˾֮ģ仢֮Ȼңд̳ɹʹگĿҲ񱱳Ԥϵͬˣ뻢ıƤ

گ಻ɾš

گ̲֮⣬ѵ˲ת˲֮䣬һ㶫ʿıߣ´˴گ

̫ӻЩЪϢɣ۳Ͷ·дٰ̣ҹΨ

Ůȡ˼ΪڼͷȰ

ҹʹ֮УΣķ·ҹɱʱǰܹ˯

¾Ʊһüͷ΢΢

ҹ΢ūΪ̫ӽůɺã

ɶע1ȥɣҾƹ䳹ǣθһƣѱҪΪһʱ˹Ҵ¡

·ϵֽսǽڷסЩ²벻ǲò޹ģ޹رԡ

¶أ紵һƬ֣Ҷ֮ɳɳ첻ڶصƲ㽥ڵ˴Բ¡

ɶûа̫ӵķԸȥϢվһţֹһʱѾС״Ĵ˯

ɫºһƣͻȻһĽת˲Ѿ̵ǰֽ̧ƱͶȥýҼϡ

洩װΪͷʹһƫ¶һ

Сʹ书ּߣҲ޷ֵһϮüձܹ

ɶһ߼ôתǺ԰ֻѲҹʱ˺þҲûһӰ̫ۿԽԽֵסԼֲ书żҼȥֲҵ̫ӻǴ̿͡

̫ӡ̫ӣҸô죿

ȥˣ죡

һ߶һ߻شɶҲǸŵģһҿ˰ûˣҲ֪ҪܵԶĵطȡ

̫Сġ

ͻȻֱֱ̫̿һȥɶһУûжһͳŽֱ˹ȥ

ע1ɶǴԽȥףһ£(*^__^*)


ڶʮ עԵ

̿ۼһŮͻȻ¸ǰ˽ƣ˭֪ǰһ̻Сɶһȴ·˴̼Ƶģֱ˹ȥ

̫ӿܣ

ɶ´󺰣϶ԼĿȻȻ

Ȼ̼СչԼŮɥȪɹһУºݺһҧǽߵ˲䷭ǽȥ

ɶקŴ̿͵ȲţǴ̿һʱ侹ȻҲѲֲԸŮʹɱ֣ȵɶ׷ȥԶ

²๬ȶǷǽͶ𴦣Ȼĵ

ղŵĴ̿Ȼ棬ŵȴگʹ·ɼ̿Ѿگʹ˵گʹ֮Ѿ˱

ôãѲҹȴٳûг֣ضǬʱ๬Ԯڱ׽

֪˶öԶһ·ûȵĵطƹһССĺڼһΪ谵һЩһЩĽ

ѵ乬ĵ⣬˿أ˵һͿ乬ǻʹȱȫϵĵط

ۿǸ̿Խ׷Խʵû취ֻϹǽߵһôƵĴ˽ȥ

ʧɨ㣬صݼڣǱĿַ

ʧɨ㣬ڴҪҹȥϴĹŮ

˱棡

ǻУֲ˵ŪΪ˻ʵֻۣʮֱҵһα档

ҺñԴ׼ƽеķ֮ʱֳϸҳóһ鹬Ѿдϡ

ۿֿд~~~

һרͷԼķıһ˦üīˮŪҲ֪ȥץץûһͳֻè

ҹģ˶˯ˣһŷûһյţٺһЦÿԴ󷽷ϴ裡

Ȼ乬ط˼յ¥ϵĵǺڶġ

ݼ乬ݼоסĶһЩݽΪūţƽվ嵭һдӼ򣬵Ҳãͨ¼յĵ£է֮µȷ乬мơ

˼طԽԽͨͨһܸоǸѾˣٲҸõطԼҲʹ

һ䷿Ҹεĵط˭֪תһȦŷǼˮСԡҡһͰһ磬¶ûꡣ

ûڲҪˣ˷Ƶ䷿


ڶʮ ںã

ô죿گݹ붫ͬķͷԿͨÿ䷿ǰźţگķһǰšǸСӰҪԼͻȻ֣ײԱߵĴߣȻŵʧУǸ̿͸

ֿһȦʵûطɲأҧһ㵽ߣ⣬˵紦·Լһֵ

ˮˣ˱ȫûвܹϴĻ֮٣ҹֲõĻᱻ˿~·ǰڵġ

¾ͼһСŮŸ裬һߺ߸һͰͷˮССӺɣųŽŲƮݵúܡ

һĨϵ亹ͷԭָǸС̫࣬ȻǶûˣܹǸеģ˾ͿˣҪϴȴǸŮˣ

Ů˵߻Լؿڣһȫûһ㷢ӣûܹǸԶ˿ôã

һһ˵ĸˮͰˮ˱£ˮ£֮㿪ʼⷢ٣Сֵӣѳĺڷ

ʮ꣬ȴӲССͱ㿪ʼ~Һ󹬣ȻĸΪ޹ŮδҪ˵档

֮һ仰λС̫۾ɾúܣûмѵù~Ůˣ

һ۾һ治ϵĸԼܿܿ۾צȴ֪ΪǻԶôһ죬͸϶͵˱Сһۡ

ΪʲôֻīˮۼСè

֪иС~ͷ͵ţΪΧһ˶ûУҪ㵽ͷ~·°ٴܽԡͰֱӴֵĿʼ½Ǻ

ڵ۾İԽԽ󣬼ֱѾ𲻵赲ˣɴܻݵĿ

˱ڵСǱ׼Сƨ~·Сеֵĺܺñӣʵ·ӹǾôһ㡣

СŮ~ûУɫװ۵ģֻƽƽС㣬ɶһ㶼ͬԼһ

ǻʲôֱӿˣ

¼ûʲôԼŵĵطɵ˿ֻż~·Ĺ˱һۣľڲǷвѰĶ档

ĵ´·Ϳʼ~ӣȫ~˲űһ·磬һԵĶȥ

ʱ̽飬Ȼһתͷʹķ϶˹˱ȼ۵Сŵ쾪һ

ĺ߸أһûԹԵתø׻Сƨ~ɶ£һԡͰԵƨ~ƨͨһˮ


ڶʮ Ϊ۶Ĭ

еģȻǸеģ

µӶ׻ԭأղſİ۵СԺֻ˼Σ˦˦ͷܿԼ

֮±ͷ׷ӣڶʹָĹҲżʣϹèҹע1̫ϻʹ콵Ѫ꣬˵ҲûУڲǼһٰɹŮСë̫С֡

ˮеԡͰܴ󣬹˱ӺСĽˮо͸˸СӾƵģС첲СȻһȦ

ˮУ˿ʪĨĨȥʱʱĺߺһܵӣһ͹һˮס

¾СͦģϴҲܻڳһɣżⲻСĹ˸ǰ磬ǡһ𶯲С

ǱˮףˮпɱڿдҪ죬¶ûüסǰΡΡ磬˱Ѿһˮдܳˡ

޴ˮˮưƵֱ½ϣ±㿪ϴˮһ̧ͷͺ͹˱ŵ÷׵ˡ

ˮɵɵ£ϵīϴȥ¶һɵ۾ܴ£΢΢ˮĻһۼ̫ԵСǣӯӯˮ⡣

ʲôˣΪʲôˣʲôˣ

Ǳȱ»񣬿ǰİ꣬žľһ⡣

¶վ泯Ź˱֪ԼΪʲôɵڼˮһ̣ȷһƬհס

ͻȻһѰ춯͵ľѣһʳָڱ΢Ĵǰһ

͵СǰţҲ˲䰲ĵͷˮΧĶ

گֱֶ໨ľʱЩżɳɳӦ˴Ҷӡ

ڹĸ֣Ҫ̽һ˵ټѰۼۼˣͨ˵ıϢƶϳһ

书ȻҲȴһͷֻǸ͵СԽԽ׵ɫµ亹жϳΣϢıƽҲᵽɤۡ

һ˭ʵʲôҪ͸¶

СеĽһһӯԾ˴·Ьӣȫͨһ˹˱ԡͰ˳ѱϵõ廨һȫ⣬ұİõ˲両ˮ档



ѹɤӽлһϸоС~ǱˮһַסһСƨ~ɣ̶ܹĸˮϣõǰ档

ע1ҹǶĴͳգ൱ǵĹڡ


ڶʮ ǰлΣվ

һţðð

˱Լĺȵð̣һʹҪ˵ӡ

㡢֣Ҫƨ~ɡһţһСצˮУϾһͨӣССƨ~ҲŤŤȥ

´Ϣжϴ̿;ڸûйٹŮǶȥɴƨ~һʱ۵ñ

أС˴~׳Զˣһôʰ㣡

߻û꣬Ǳߵһžͱ߿ˣһɫͻأ˽Ŀ˵˽

㡢ǽôݼһϴأȥ

װͰ͵ĵ۾ͻȻԼڰǸŮˣϴ˴벻򾲣ǱװģİƮˮϵĽ浽ǰرҵǸѪȥŮҪ˶ٵģ

ﱧǸˣղѲҹʱһ̿ͣûмʱץסݼΣգ֪ûмֵ˻ǲѰĶ

Ӳ䣬ûпŭȴŹɱ֮һ۾һ£΢㲻Ծ˫ȴ

ǰλεĹâƺŻ֮ȥİ죬Ѫɫ

ˣԵޣ

аҼһ

ɫŹֵ˵ӣ̧ųƨ~ɲŵС~һ£кٺֱЦ

ԡͰ˱Ļػд𣬲˱İγ˲ѥڲķذס

ߺߣҶҲ㣡

˱Сŵ÷һ⣬ȫûоԼĿǰıɣľͰеСӻǰ΢һʱҪ

ŶʲôˣȥˣԣǹһĨүƵߵЦݣֵĵѯʣ˸۾ˮвϵɨӡ

˺ֵܶˣֵһԶ߽ǰɲ㣿ƤЦⲻЦֵ¼ĵһСϴ裬Ϊô˾ҵ۾ôܿܲоô㵽Ǻξģ

˵ûнҷԼ·˲٣ˮй๾ڿݣٴΰϢһԼƺֲ֧˶ˣڱģʾ㽫˴ߡ

ؽСѾͷĻûֻǳűķ򣬶ԡͰԼСӸˮϵĹ˱ɨ˼飬˸һĨ֮⡣


ڶʮ ̿Ѫˮ

䷿һˣ

ιϴ谥һѵһϴԧԡ㣡

ǣҲǡҿС̿Ҳ䷿ԼһһݵʱҪСġһЦԳŹ˱˵ͷת߳⡣

ֻžһϣֹ룬ˮﹾ๾࣬ðϽְˮбյÿҪϢС~

ȿȿȣˮţҪһˮҿͷҳһţԭ԰׵մ˿Ҳǵͨ죬ﻹгһۣѹӵ

С~͵ϴ裬ȻСƨ~ƨҲ㣡޺޵˵ţŲСһǱ˫һϣֻСצӾû

˳𲻱Ǿӣ

ҹ˱ǸŮģ㳤ô˧ԶҲ͵ˣƫƫǸڵˣˣ

ʱһȺͬŮ˴Ѵֵֹ˼룬ԶԼֱУֱУ

˵ƨ~ãʿɱ裬С~մ˱ļɻ䣬Ͳǹ˱

ȿȿȿȣˣ~~°ͷһͼܹ˱ľ׹צǱֻצ㣬ϣӵĴĴָںǿضѹ

ҪѽͬΪӣʲôϵ

໣汻㿴ˣ쵰쵰

ˣβֹǱ˻ɣֱӱˡ

һССĥ˼ĥͻȻһҧ±͸Ķ֮ϡ

ѽ

ﲻǸˮֻһôŵλһǹʰ

Ǻȥȶε֪ǴǽϷģͻȻѣһŹ˱ıֱ̹

ֱ̿ý̴壬ӶһʯŽǰĶ̫һͬ

¼룬һֵıӿγѷһԵذףʱֵס˴̿͵Ľơ

˴̿͵̿ͿѾ˲ССĺ»·ڲҪԾȣ뱣ͷײľͰԵӱ߻صĹ˱ԽϾ

㾿Ǻˣɱ˵ɱ֣٣̫ӳ˫

Ҫģ㸶𣬾̿оһѪһЦνٴγ¶

ۿŴ̿Ҫǰ͵һҧƮõ廨ˮþɨȥƵô̿Ͳòٶȣһֻס۾

ͳڣ

һͦľͰԽ˵ؿھǺݺݵһ̣Լ糤ذ͵һֱֱ˶ԷؿڣŨұѪ˲Ȫӿð

ɱɱˣײκıŻ񣬾ͼǰһͱؿڣѪעʱŵû˵ˡ

ûʲô˵ģ㣬¾ͱ𿴣µ֮ǰֱ࣬˱~ӣʬ壬µļ

ܡذҡѪ˵ҡͷԵſԡͰϣʱʱ°ۣû䣬һɣӱĳˮס 


ڶʮ ĳǣ

鷳࣡üͷһ壬ϽſԡͰȥ̣Ϊ̫СֳȻ̲Ź˱ֻ̾ٴͨһͰ

ǵù

εʱ룬֮ǰǲϵˤΪѪҪԡͰأ

ƵۣҶʹڹ˱ΪԼҪ˶ķʽһغʱһֱͻȻˮݰ㽫ס׳Ǽɸȴ漣˰ȫʮ㡣

ѡѣıˮյգ˱ˮĵ΢΢һ£΢̵촽ལһתѡ

˱۾ͼСӸµĿԼسķ˿ʪϣһһģҲ֪ʲô

~ţ̧~СƣžһƮƮµϣ»յ촽ؿڵ

~¿⣬ô˵˼ϴ豻ԼˣСǸеģͬϹϵ

²ֻñķӦ̫ЦСëǰԼŮˣɴය

ȷǸ~С㲻һ˿~ҵı˸ͨ͸ڶȫ~ڱأ˵Ż~Цһָϱ۵ؿڣָӣҰСɵ~ɦζ

´δϷ˭ȫѭܣΪֵëͷСӷǳû뵽ţ˱ĥûһ𣬼Ƥʱ

¹˱ҲթʬǾ~Ҳôһ˵֪˸ǸģǸͯģ

еģҲꡭ˱գգ۾Ӳ۽ǼᣬֻСʶȼ䣬ͻʲô֮Ƶġ

Цҹ˱˶ʮ꣬Ͷ̥ôĹطҪȥʮһСϷΪ˱סپȻÿװǲۣ

˼µϷɹһ֣ʱЦôãôߵЦȣʱʱʧȥɫ

˰ˣΪʲôǸеأǸŮˣҹ˱һȢ֡

Цһʱʧ񣬾ҲɵɵЦСǳǳİȥ۾ɸɾȫЦ⡣

ڹ˱Ө̺촽ʱµȫģֻǹʹѹͷʹȻȥֱϴͬѰĴУȻ

һˣһˣһӵСˣ

ұһˣһˣһʵʱԼٻʮСˣ

ӵĳǣ

֣һ죬͵һԣ˱һٴλʹȥ

ԡԲҡ

ºͱ˶ǳʮĳ콷Ǹձ׺ĵùȫĺëòС

Ͻϵ·ѱ~Ӹϣ¶˶񣬻ǾȰ¸˸ΪҪ

ڱϣ۸СϱĿ£˵ǾѾ͸ʬȥԾԷתͷ

»˹˱һۣûжԼظ˿ͳ˸ٻƿȽ̿ȫһ飬ûʲôõĶʬ˿ڣƿеҩ۾˿ϣ֮䣬ԭˮеȻ㻯һζ̣һɢ޺ۼ

űһۣܿŵһЩֵζۣټˮбֻʣ¶ǵС֮ԡ

ǡǸȥˣ˱Ծĵɴ۾ĴﻹˣӰӶţǵһ̲ˮʾ֮ǰ£ҪΪԼĻþˡ

˵ʲôǸˣĸˣͷβֻҺ㲻𣿡

ǣ

۾˵ϹķӦͦ󣬲ˬüۿ˰ȦûͷҲûҡͷ

±űɨ¶磬˼һᣬȻɫһ䣬Ȼȥ

ι׼˵˵ȥҪҪҾͰɱ˵Ҳͱˡ

˱ᵹĴӵϸΪȫʪ͸ǱıӰһ»ȻһЦû³һֻ˸ƣ˵Լ촽ͻȻһԾʧӰ١

ĥ쳹ݼ

~~Ȼû壬Ϳúף˵ǡСƨ

ߣ˶Ҫ˻͸ǣ

˱̧ܻ־ԼͲ춼ˣֻҪһ򴽣С~ζ

Qʲôó

Ȼ֪ĳˮſڣԺ۾֮˲͹Ŵһзı顣

ûʲôϴѣӽȥ˯ɣʶԼֻǰ˼ϣȻ඼ɤۣΪ˲ɣֻǹ򾲵££ڲס·Ȳǰš

Q֪Ŷվûߣţȥǵ⡣

˱⻰ת´򿪣ŵĶ˫ֲ޼ɵ˽

Q֪˽ӽãȻѾµˣQҲ˵

Ҳûʲô˵Ȼ˵һ㣬Ҳ㲻ʲô£һΪ㱣ܵģԺҵˣݵűصܿðķۺݣ˱ΪԼһ̾ͻᱻѾͷݺݺݺݵıס

ӽ㲻ڰɣQӣгݣӽҵܾܵͺãӣQҡ



͹˱˴۵Сۣ˵Ļͬһˮƽϣƺʲôᣡ


ʮ ޹ԱĽ

ӣ㲻·˿

ұǷһγƵˣ˵ӽ㡢ĪΪQ·˰ɣҲͳ˲У

´ˣС󶼹ڴϻۻ飬֮ǰ˵Щȫһ꺢֮ͯڣˡQŮӣȴаŮװڹУ˷˿ɱͷΪҪô

ʲôȥˣӣȶ㵽ͷ·ųһһ˱˵ĶԼݼ֮¶ԼżͶ̥Լگӵֻδᡣ

֮Ȼĵ˵ͷСƵĸֵ˿Qһи˵˷ѾĻˣҲٶ̽ѰȻҷܣƾĽ꣬ҲصΪࡣQС˵ճˡ

˵˵ţҲ֪뵽ʲôϺľͺȥĻҲÿĿİͰͣһ㶼ƽɵǸСѾͷˡ

ˣɻƫͷĻظһ顣

ǣţŮ಻ͬĳʱرֳ硢ӺͻŮҲ仯СÿµڡѽӴQԻףʱҪæĵطҲһٲˡ

СߵúͨͨǵСץȥúõӶͰ͵ˡ

˵Щ˱ûܾһᰲźãЩѣҪ֪ЩҲ˵ġ

ԼǱܿԡ֮£ɣѱղеڶͬʣʱΪԼĲѰĳЩ֮ˣѵΪ˶ʻԼ˳ɸ̫ࣿ

 ֻ±˵Ǹ¶಻ǰ¿ţҲ˵Ĳɡ

˵СܣԼͬôЩ꣬ǷΪԼסԱýû˵ˣͻȻֶһԼˣָоġ

ǽӽһöң˱˵ˮһɰ࣬˶ʱ۷Ź⣬ֱǰСɰڻ׼ڡ

˱֮γһϵĹͬˣܱ֮˴ղȥԱ˵˵ϵĺýá


ʮһ ǰ²ʬ

뿪˱֮ûϻص๬ݼתһȦ˳ǣһС̫·ɫδ֮ʱ±Ǳ򰲹

糯ڼ˴һȺū̷ϴ£´С̫·ʹͷڽͷš

˴б˸ͷϣ~īɫ˳ŴӰ߼ͷ䣬׳ɴɫεŹŮаָŰ¶ɰһ˶Ľĺġ

ˣūźҲѳΪϰߣΪʵۣ~֮ʹ֮ж㲻ʲôܣοδŴƵ壿

²ǵһμӳ~壬է֮ҲΪıͷūȴ˾ռߵ۶գôֱ㶵Ķţøʲôʲô

˴ۣūŽ˸÷̶οεĽɫͷһʱ˾֮˲£

Ϊ˴ָ̧ԽԽһС̫࣬޶£˵ȴǳǳһЦʹòĹŮūǹͷҲɵһ֡

͵͵üĥ˴￿һ㡣

 վһԵ̫ܹܲܵʤ˸ȫֱҪ˵ܱѡźϵ̫࣬һܵõ䶨ԣûСӹǵģСֵ̫ʹͷԶԶģ˴ָûע⵽̫ͷôˡ

ϣС̫ģãūŴͰɣܵʤææĵ¸ǰнӹ̧۵ʱûʵŭĵһۣﶯȫסϽְѶС̫С

֪˴һͷԼˣΪĶȻԵãµگʵۺɶ񣬶Լ֪Ҫһ

ȥɣ¡˴ֻ̧ˣһӰˣ̧ÿС̫ʹ

춼û͵޵޹๬ʲô£

ӢûΪϳ˿ֻ΢Сҹ๬д̣˴һװǱµĽġСĹԱūҲ֪Ƿ񻹻ţСϲźۼĳ๬ǷָСһ˵ѱ˺ϲҪκ˾ʬ𼣡

ŶǺν⣿µ˼Ҫҹ̵Ϣ˴ü޳ֱ֧࣬˼ĳֱӹȥ

С˴گΪ˴ｻ֮⡣Сگ̣ʹˣ֪˭µֻ֣¸ʱѿ˵ƾҪگһʮʮ٣˳ɻ˿ʵڶگû洦

گ̫˼ܣܹд˵书಻䲽ļأҲĺܣǼ˶ĹگֻһѲĶ

˴ĿһһȦһȦƵݺύһ㡣

ͷӦµĻ˴Ըȥ죬ֽΪ±һ£³ŶС̫Ӿֱȥ˻   


ʮ ʺϿͤ

ʱڰٻδ㣬͢ڵĻɽ׳ɽ軨ΪʢɫɫֲζѵһԶԶȥӲһȻ

ûУһηӺݻŮбܹ˰ɵ˯ϣüԶɽׯվǰССӣʶ֪մ

Ϊһ̫ӣ֪콫˹ˣȿ־ǣ֪а߰ʮûмֶʥ֮飬Ϊһʱ̰棬Գ̫Ľ̵˸ʺĸԶ֪ˡ

˱̫ӸΪ͵ˣ˿̲ڰǺͱͬ顪ʺ󷣳ڼ

ѶԻʺʻĻش꣬ӺݵĿͤʺЦҡҡͷԼɵ֣Ȳųд

С̫Ӽĸ׽Լҧҧ´±߹ȥ˻ûûʺһ˸ǰ

ʥ֮ȻҪι֮ߣһʶ㸸ʿ켸λ֮ʱӺӱȥʶʱ̼ǵԼ̫ӣһ֮һ֮֮ϣвܵͷ

Ѳ⣬黢вԼ»λ֮ˣϴ˵ʶ˳ǻҲͺʧû˲𣬾ʱҲһľƮҡĸ֮˼ѵĶλΪľǸ̫ӵĽһ㹻ıϣΪֳ֮£Ϊ֮£ⶼҰ֮ˣ̫ӵĵλȹ̡

ʶΪʶûкúö飬Ϊʶĸ󣬻ʶ㸸ʣع󱾹㣬Ϊβ˵

Ҫ֪ʥѲ⣬ĸ󴧲ʥ⡢̽ʥһСûûϵģʧ˶裬˭֪ͷԼĻʶԼ̾һŮΪ˹̻ʶÿ

ͤ˵ŵ˵С̫ӵĶͷ࣬üŭ⣬ص̾ԼǸͨĵıӡ

׾Ǹѹͤһ仰˵ʥּãŮΪԼ̾ʱϴ㴹ͷЩ޴վ

ʺӱԼÿ⣬˳˳С̫޽ǵķ̾ĸֻʶֻҪûʶףϼǸʡܸһеˣǾܻһĵˣټĻʹ֮УֻĸһʶվһֻĸʶͬĸһнΪʶʶӽ׼ĸκܣʹй㸸ʵҲʶĸĸ֤˵ȥûʶΪѣ˿ɺã

ۣͤⷬ˸ƵĳԾϲɵɵԼĸף¶⡣

˾ˣѪŨˮǻϣǱԼ׹ԼԼ͹ԼףΪʲôᱻĸ˵ǵˣ

ͤ¶ǸɵӣԼ˼뻹̫磬ֻɵӵͷصǰȥ

·ˣһʱܵ


ʮ ιˮ

һ¹Ůע1ǰĸʺ˵ͤ΢һͷ˳ΣԼͷһɲ㣬Լʰ˸飬ߵС̫ߡ

ڼʮÿֶַʮһ£ȼֱԺ͹˱Ĺĺܣͤ飬ԭŪò岻ԹԵǶһдš

ʺ۽ǵƳŶ̫ϱţʱˣָšڼеһʵʶܷΪĸһ£⡮δ߾֮ʹ֮ʹԡΪν⣿

ѳ棬ûע⵽˳ź԰ĸͻȻԸв죬̧ۿ濤ͤʺһۣСкûӼϸ̵ͯ˵δˮˮҪ赼İ취һζΧµķҪ̺ʵ£ϰճı߳ԵĻᣬȻһдʵʳȥα棬ɱǳزкõĽ顣ߴһ֮Լ֮¾ܼƫȫǰìܵĲˡĸˣ

û䣬Զļ»ʺͬʱ̧ͷͼٽŮͨԵĻʵһʮһŲ

檲μϡ

μʡ

ĸһپһ澪ȵĶŻʵ̧ۿ˸ڸСһۣȴ°£ĿϸЦȴƺЩЦδ۵ס

̫ӵĹƺֽˣιˮĺã˴ܲȻϵЦһǰģЩ¶ȡ

ͤʵ̫ӣдϲϽŻʶлʥú˻£Ȼλ˭ϸòһǶ̫ˣ

üںͯЦ΢΢һЦʩ¼ʺ

̫Ӳض񣬱Ȼڻʹ֮УԵµĴϻҲжţֻδἰòȴû뵽ȴԼˡ

лʺ佱ЦжԿͤʺװȵ治ðлöˣܸоֿڲĵ΢΢Żĸо

Ŷ̫ǰΪһ£ʶ붫̫Ӷһگ붫ãҲ᳤ýȥѵö̫ӲԶǧگ޵˼ö̫گʶ굮꣬һлعڴڼʹ๬ѶͬסҲ໥ʶʶ顣

˵ǣǺӣͬסһҲи飬Ҳû̫Ĳʡ

ͤƽǳӦŻʵۣü۶Цˣ˴ղǻһһǸǿگĻλѶĪôµĻܹ黹á

ѶȻ̫˻Ҳȱѧˣǿͣ¸Ĵתת

ĸ顪ѻɵɵĸ㲻״֪ʺ˴ǰαװѧϰΪҶ֪ʱ˿ڷĸ۽΢΢һɣϽ

ҲĴǷѵܸܵˣϡʺСиǡ

˻ͷѼС綼˵ˣҲ˵ʲôֻɵĸ˸ĸİ㱻߿ˡ

ע1گʹеĹŮߵȣȻϣɵ͵ߣ˱ŵǷۺѣΪеͼСŮ¼ߣǻʵۻʺߵĴŮÿе¹ŮΪɫΪɫ


ʮ ԡɳ

һߣ˴ԭһȶҲȴ

޻ЩҪȥһһ˹̫ƾӻ֮£Эһ°ɣ

ּͤ˴Ҫߣüͷڰ΢΢һ壬ʧϥȫдϡ

󹬼ǧŮƣҪӱ죬ͤȻ빬꣬ΪʺҲѾ࣬ڼų켺֮ףȴʵԽԽԶϸ˴Ѿûҹˡ

ʮһСŮ빬Ϊ˹̸ڹٳеСʵιзӣѵһӣһһЦǣóһŮΪ֮㵹һλ˲ϣһŮ˲Ҫռ

ǰΪةȨλһ֧˴⵽˰֣ͤȴʱٳྴãͬΡ

ͤ˫ʮ껪һعУɷ˳ڣȴҪҹҹؿշȻȴʵ۵涼һ棬Ǽǧ谮һȴת˲䳯ϦŮӲ֪˶ٱЩȻǿͤҪġ

ҪȨҪơҪǮҪɷҪɷӡҪɷİõҪԼӵɷｭɽڣеһжĿúԶԶ

ϣѾδͤʵ˴뿪ӰЩʣ˵˸лװ˸УֻҼӣȷ˺ݲĳ

ʺҪ˵ʲô˴תĿֹĿͤʺһƬ䣬ٶ˵һᱻֻ̧ˣ¶͵ӡ

ͤʵ۵ףĿһü˳۵ֻǾԼѾþû޵ΣЩҲ˼ν̺ѶϣԻϵδػʥǷѵü棬ѻһ¹ȻҪΪ󣬲ҪΪһЩ۰ҹʻϽҹĹЩ̱ԪĲȥŻϺҲó檷ġ

ͤ˵ţһٴˮ˳ŽëˮڸĵϣһΣۼԵúܣȴҪǿҧ´Լ޳

˴ǸԼϲŮˣЩε̾һ޽ȥϼʺžͺãԻȥȣҲʡ˶ȥ鷳

֪˴ʵ۳Ӳͤ׵Ĺ˹ǣϲ̧ŻʵۣᷴԽס

ǳ檽һһж׼׵ϼ١

˴һʣֻ΢΢ףת뿪ͷΪж֮߸ı˰Ϊɳ欶ཿȴò˵׽޷޽ٵȥȫһˮ

һ˵ж~ж

̰ʱζŽʧȥ࣬ʲôζѵÿ֣Ѿ٣ȴΪĳЩԭҪһ𣬵ñһʽֻḯܵø졣

ʮǰ˰ΪگĴռɽͷﱻһѻȼմʮǷ񶮵Ϊ˳е


ʮ ˾̫

ѺԵڻ԰й䣬¸ֶǰͷ߰һأСȵٶȻҲֻüӿŲЩίü

گ̫ѣ

һСͤʱºȻת£Ŀܹƽӣ˵ϿĿ̸ͣ΢ЩӺͱġ

̧ƤһۣȻ¸پ£۾絶̰䡢ˮī繣Ժѩ׷緭ɣȴһֲͺµĸо

СӵĸйǺģѴᵽһ˿ԼϲϢüһ㣬Ҳ

¼Щ⣬Ц˼֡

ղѶܵ˵ιˮɼ˼ݼ治گĹС˶ҪˣҲѹָղگʵҪ㣡

еļֻ˼Ͽƺǳ϶ʱ˰ߣҡͷδ߾֮ʹ֮ʹԡע1仰Ժġڼҽʱѧϰݣ̫Ҳҽ͹ҲӲѣ㲻Լļ⣬ǽиˡ

С̫˵ˣой˰ðΪץץԴ̧΢ɵЦһ

ԭ»ĸӽıݣΪĸˣСȻҲǸһ·ɫ˵ûðɵݵӣַƺ

˵ҲˣҸŻϸչžͼĸ䣬ǱȼʱҪ׼

»ӣԴѱɫԼη̵ԣƤٺҲ֮ܰ˰ɣС̫Ӱ˳Ǹɵӡ

Ǻţԭĸ˵ڷţҲ֪ĸΪѪͻȻңǰЩһ㶼Ȥأѳϵİʵг˵ֲüĸҳ顶ڼһ鶼ûд֪꣬Ҫ˻ˡ

ԭܷСǵúܣôˣĻŮ˻ôӣ˵گС̫ӽ꣬ǻ۹ˣֽҲǸӲӡ˵С﹫ӳСС;Ļ̫ȴ˵ģҳڶ

뵽²Цϵĳ֮⾡ȥ鿴ȥ˲١

̫Ӹ۾Ŀ£㶵ЦÿЦÿֻҸʵĻССġǸʲЦЦʱ˸оɣҺԶԶȴܰЦЦʱ۾гСϻǳǳľѣܿɰģ

Ѽ½֮ǰУҲˣ˸Ӿһƨ~ȥԸ֧ͷɵЦ˼õ飬Сȹŵ棬͵һһεģɵúܡ

㸸ʵȷǺЦҲǵЩˮ˵ı˭ˣû뵽ѵܵ㻹СС;˶ˡ

ǲǡ

ͻȻ¸ôһ䣬ŵøϽվҡͷԼ

Һͱʶֻѣģ

~ΪǺ£ҲˣôʱҸʶڸҵɫ̫ˡ

üۺЦĶѵ۾ϵ亹һһѵģ¸˵Ļô͸˵˺ѣƻʮֺϵ

ע1仰ʵʳڡϴǽŲøˡڼڼǽ鹹ģ


ʮ Ͼɱı̿

ǸСɵϣ½̸˰ʱǶĵڼӶûףǰԼļҵ״ﵽⶼ¶§˸顣

ĵÿģͻȻи̫ŸŵɫɴȹͷŴ鱡͸ɴ˿ŮӼŮӵװͳĶ͢Ůӵװ磬һɨϳΪԼδɶϽӭȥ

ɶ

̫ӣ÷䴺ȫɶˮͨһֱֱڵץµ½ǣӻΪ־΢΢ţ

ֻǿɶӾ֪گʵ۳๬ĽˣȻϣ뵽һɸ渰ĳӺҹչԼʳӵūţлȻһ顣

Ḳɶϣ΢΢ҡͷʾлȱ˵Ѹ˴ǣ̷ūţŰɶãϸϸ˵ס

̫ӣǶˣȫˣۼġɶδĴŴȫȻǲҰһƬ

ҹɶ뿪֮󵽵׷ʲô£̿ûɱ㣿

ɶǱ̿ʹˣҲ֪˶òתѣܶû˵ӰֻһεͤɶǴ̿ͶȻǰҴ׷̫Ӷȥˣ뵽̫δұļٵǰͷܣþͷԷƬӰ㿡ɶóȻȥֻöڼɽʯͷһ̽ͷͼһȺگװڿɱŷ˺մˣλ˵ѪƬضȾˣЩɱۣǵ˱ɱɶûãڿ÷䱻һɼ֮ʵ̫£ڼɽͷιȥˣѹʱѾ˰ҸˣֱӾʹ̫ӡ̫û̫ˣɶΪҲˣ̫ǿعȥɣ̫Σˣ

ɶ˵úܼһ˵һ淢ضڲĴźսҹıŵòᡣ

ָ⣬˱Ȳ赽ǰҹֶֻǰᣬŷûմû÷䴺ǶûǱȥ죬ǰضȥˣס𣿡

ɶֲ̧ۿ̫ӣԣãΪʲô̫ҪӾӣΥջǵͷ

̫ǲض𣿡ɶ˿Ȳ裬˻ɫ˲١

ʹگŵһձعô룿گô룿ֻô룿˵һϣ˵һعİȫҲ޷ϣگڰűס˻˼Żگһ²ߡ

گ̫ӵ޹һʦ¡ɶû˵ͱһͣɶĶǽжܺ졣

ǣɶ֪ˡɶ˸ѣϽԶµĵطŲ˵㣬ʣµĲһȸ⣬ԼȵҪð̵ͷ˽ 


ʮ ˱Ůɫ

˿ûע⵽ԼľٶʲôֻһȻİɶſת˸㿪ʼأ˼

ҹЩ̿ڰҹãԭΪ๬ҪȡԼ׾٣֪ԼϵĲ˯ܵٵͤȥ¡ɹ֮Щ̿ͷʧܣֱҪگķɴگ๬ɱ䡣

ΪʲôҪɶ

Щ̿˵Ĺûݼ˻ȴҰ˷ʬʵǶһ٣ɱֵ˲ӦִĹж飬ɶһΪگɱʹߵĿ֤˻ǡ

²źۼĻۻͺȲɶɶƺע⵽̫ڿĿⲻһ£ͷøЩ

ҹɶ˱ԺǱĶˣڱǰūԾӣɶ꣬¾ͳɶ㣬ص֮Իỹɶ֮͡

£ɶεɶС͸ŵ£ӵȫūŵΣūֻ֪ΪҪȫԸҶ롣

ɶ˵ֽĹ˵ϣ̾˿ץɶ˷ͻȻһֻҴɶҪϢ㼱ææ뿪ˡ

Ѿ˺þãʱϴĹ˱ȴڴϡ

Ҷ֪QΪһò¾ŪһĻַһϵĹ棬԰û˾徻ˣǸеãûжٹ˼

СǸȫݼϵĹزū˾ȻҲûӰƽϰūûӶˣôԼ͵һϿʧ˲ٽˡ

Qеģ㾹Ȼеİ

ˣˣӽⱲûô˷ܵظһϺðɣĳֻŮɫǰצƵıõӣ˱Ǹڰ

Ǽɱˣǿʬ壬ΪѪԼôͲ֪ôֻǰûˣСͯŹŮɫԼأ

˼ֻǺܺǻʹг˻Ϻͻѵûб˵˰ۣȻұסˣСЦţڹ˱ĺϲ˲䣬ԽԽЩصƣӶ˺ߣ¸һŲӵӽ㣬Ҫ㡢ɲȷְ

QҪӽ㱧ȥ

ѽֲСӤԼȥ

˱ŵһӴ־ӣܳŵʱԼССŮɫͬһϾȻܱ٣Ͻ˫ֺʮмϲԣ


ʮ ƽؾ׳ͷ

Ӵĺó٣ôQˣСھϴˮ£Qķ۾ٺٴȤ

ҺQϵ㼵ʰСͷһ壬ͷñǿ׶Сӣúܡ

ˣⲻǼʵ÷ʮһյͣ糿˭磬Ľ͵־ͳأ

졭

Сһ仰ƽһף׼ȥ˯Ĺ˱⽹ۡ

СQҲˣݼѾͷڣҲ֪ô¶˵ͷҪݼֶˡ

ôȻҪˣʮĵطúõֱͷˣҪɴ࣬αعЩūǸã

СϺݺһ壬޺޵Թţ۾·𣬵ѵñֳһЩ

ǰ֪ݼʹеãżȻܵҵĹŮѪͳҲûڹ㣬ͻᱻ͵

˵ǼпЩʵүǻӵĺʵҲųĳŮΥ֮һûж֮ǰūǰķ룬һݼūгǺӵġ

ֲ׵ĵͷǼɻ䣬һСľͿܱɲ֮ıӣӦڳվֱӴگ˶ֽ̣̼ƣк֮£ۻʹажɱ޹ĹҲΥڽԭ

Թͳν׼ԡʹ֪֮ʹ֮񣬰Էʥ֮ǷǣȻİýչҿ򶨹ʥ̣İõıˡ

ڽ̶ιĴ棬ͳν׼ȻҪֲ֮Ȼگѡֽ̣ʹȫľ͸Ҫơȫİտ

˵ݼūŴΪΣҪʮϵģ̫ϻһµ֣Ҫ֮µģڵʥһµ֣Ǹϲµࡣ

˽´گ˴ãʱ̫ϻʺͻʺΪ˲СˣΪҹȺ鼤ܣ̫ϻʲŲòһݼ

ȻЩ˽´ҽ˵˵ǼҲû׼СôڶΪԼһ֮ū߷߲ƽƽԸҪݣԼľ

Сӣҹ浽ҹóԭģֲҲһ˰ɣ˱Դüͷ㵴ɽ

Q㲻ֲҲң򣬺ߺߣ

ŮںߺʲôǱǳ۰Ů˵ӻǷᣡ


ʮ ܵʤݼ

˱üһۣҪЮζԣǾð۾֮һ仰ǡQԺɶʱˣҪǸҷͰܶ§˸㿴

ˣܲˣϿɲִֹżأܹܶˣһһűȥģ˵òЦʱҲˣƿѡ

Сӽʮ꣬һ˫̶ۣһЦзһߣȻٻ㣬ϲʮ㡣

Ƕ˵и۾ӣСӳþһģӿ̳ģ˴ȤСӵĵСӴΪȻ

ūţӶ˶ˣ˺ǵʲôҲһʱܲסԼӲСְˣ¼ҹ˹¼ҹˣǹ¹µԼá

ÿС˵⻰ЦЦģͷ˱ðÿÿܼҫͷԼͶĲмת۱һںĶõʹ

СʵúܣĸܵҪ޸ĸһ¶Ӥ㱻ȡΪһ˴ҪûκȴҪȳе³޷֮࣡

ɼЦͼǿԭ¡

˭˵СˣQϲСӡʲôﰡģûϵݼеūŲûǲҪǣǱҲҪǣû˾ûˣģӸ籧

˱ÿʱǻ˵СӻסСҲǳڱСԵĳһЦĵ±ʱȥˡ

СӡQݼеǣСʱշQСݼ˶֪ż˼СǣQڻ԰ıҲһЦ

СӣСQôã˲ȥͷʳע1ɣźùమһӡ

ô˵ģ˱֪ԼˣǲôģСӷӦȴ󣬳Ǳһ˵س֣ϺһƬ˺ضҪQָܻ

Сӣ˵ѡô񷨣˱ɣܾγΡ

˵ûݼһʹĽ䣬ūһָֻʱ˱ųʲôóκϣΪǵ̫Ҫܻ䡣

ݼȴͷע⣬ƫƫڱ˻ʵ֮󣬵ɺϻǸڴйأ

ܲѡ̫๬Ůţ̫õɣ㿴һ˵˾ŮǱ߼ÿɾϸ۾䣬ݶʣ˵ѡʲô

ǰ첻İǴŻᣬͷһˣҿزǳ죬ˣǻݼͷˡ

СӵĻ˵Լۣȴù˱Դһը˹

ӽ˵ǻˣΪʲô

Ϊܹߵܹ̫ܵʤÿæĻпݼ̶֥С£Ϊ˻ʵݼţһв˵ͨˡ

ҪǾô̫̹ұҼ˰ϣһͳŭͻȻѹֵŵ첻µزµһսϽ˼ڣһٿԡ

ֱǼҲô˵һ˵СΪģʱһ㶥ãֻСҧͱǰ

ڹУľǽӣɻҲǽӣӿڳСڹдʮ֪֮Ժŵ͡ҧгݵ˵ţҧгݣ֨֨ĥҶУǰϣܲĶŭ֮ǰκһζһ

֪ˣԺٲ˵ˡ˱ǰһ˳ֵ½ǣ̧ͷǸŭŮˣͼԼóװ

QһˡɫƳ˹˱һۣתߣеĽƣ޿κι˱÷Щľ

׷ʲô£ѵεĳйأ˵ϷôۣҪҵʵң

˱Ҷ룬ֻôͷֽݣѷ˨Űͷ̧

Q㻰֪ʲôʵشǧٶκ£Ź˱ļԼǰޱ档

˵ͷţʰɣ

ŵһγݼɨҲˣ·ҲŪˣ㣬ֻ˵̰ˤְѶˣǼ٣׷ʲô飬Ҫ滰

ֿűǯ㣬ԽԽñЩʹü

QˣмʱĨͣϲҵġ

˵㡪Ҫģ˱Ͱ췢һֲ©˵һ飬ȴüͷԽԽ󱦱ϾҪĴˡ

ѹ֡ѹҹ˻ϻټңȥǶһ仰ʵľݼûиѾͷ˵ûУһϾ˲ܵʤݼеѾͷѰ˸飬Ѱ㡢¶ˡʱұ֣ôߵĶǺƵĺӣԭҪҵ˾㡣Ǻã

ⲻ˯ͷûȥ죬ȥ˰㱻ָQһСͷ˼˼͵ˡ

һЦСѰݵÿɰ̶ֶٶ˵ػֵֻ˵ͷ

ɵӣô򵥣˴ϢһѾͷͻͻˣǻ֪ԼҴˣһʣµľֻˣǸˣҲ˵ʱѾ֪ԼҪҵ˾ͽQˣݼ˵Ƥ˶ϵ㣬ȥ

˵˱վԭüˣҲðԼǺͺͻʵۼһѣûϹԼɣ

ע1ʳΪ̫͹Ůܶ࣬Ϊ˼įలο˽˼˵ֻͬԳԷο¼Ŷѡơʳ򡰲˻¹ٺ͹ŮԼѰονҴ֮УԹģֹʣ²߶


ʮ ֵYD֢

 ʵֺα˵ģϻֻǾҺ棬̫ģҽأ

˱ûж˵ʲôĻΪôҲûĺ̸⣬ֻǲϵظظظĸ߱ҪСӵ£Ҫ־費Ҫͻʵ֮棬һQӦò֪ԼĻݵģ˱Ҳװһ֪ӡ

㲻סε˳˳ǰ΢ССְ˯ɼѵķٽ˽СС̾Ϣһ

СС֣ȵİסֳʳָ۾ϾŮƣϵۣһЦ

ģʲôµģQأ

ĶˣǸСֺֺЦıСQϣϸƹ̶סͷϸüۼôƣҲ֪᲻ᱻϡǻֻƣǵȻã¡

ʲô˱ƫͷգգۣӶʡ

ʵϱΪûעԼʲôΣգƾһжϳʲô

ұԼǸϳһ㶼񣬴ָµľһƳ˱϶ǽ˴Ļʵǹ˳ӡִ˳˧ͣԼ~ǿϿɰûпɱԡ

ҵƶѾ꣬÷ͱˣΪͳ;УÿͤʺΪΣѾ벻һ̥乬˽䱸㵱Ҫ͵תҲǼ򵥵¡

ֵ뷨ȴȹ˱ӵĶ࣬Ҳ˵Ƿᱻݼûע˱ͲǼ£ұڿǸŮֻ꣬ɻҲ˫ʮҪϲˡ

ޣʲôţҲ߯ƫ˰ɣԼԼһ͡

ҡҡͷЩĺ˼γԴϵı§§ʲôڻǰɵ˻ϵķסڻǰЩ£Ϊ˼ô;ԼԵƽؾصģ֪𣿡

֪ˡ˱ɵЦֻһſèƵĲ˲Դ

뾡ֵһЩϾְСÿյĵºڱĿеĵλġ

ֱűССӣ˵̾˿

ԼݼÿۣҲQһһεĳɳʱΪĨᣬʱܰڻǿСӣ乬һס꣬Զÿռǹȴ޷֮ʣӲҧҪټQһ档

ǿQ˿ԼЦ̣֪乬УǷغһˣʱʱΪȥ۽ǵһĨ᣿


ʮһ Сʴɫ

̽ģ㡢¶Ѿͷһ˻

ݼѵʲôԽȵĴ£ͻȻôһŪݼ˲ը˹ǼѾͷŻһȺūΧסˡ

ܹǴĶȥ˰ǲǳԺóԵȥˣʲôóԵİûӵ̰ԣʲô飬һ뵽ȥССӼǰͷŻ·ʵĿɴ

ȥģСѾͷһ쵽ųԣСĽԳɸֹҲɹ٣Ѿ˵İڶһѾĺ죬ǶСƨȺһ˻־˸СŮǸӹĵһ¡

ŻǲС˵ôÿûб㣬ף

ڶע1ʵֱ̫ӣŵûһɴۣҲ֪λش𣬱ϵһСŮǷ׷׵

ʵãã

˱Ҳһ̫ūУһȺĻСŮвٺٿЦ

ǾФǸ޻ʵűϣҽŪôĶҲΪң֪Ϊʲô뵽ʱͻȻǻһѪڣ༤ֱ

в

ͻȻԼû˱ԼֱϺŤһѣ˱˼ɶ

ﱻһȺ˰ΧţҲ֪Ϊ̫ȻôˣͷȵҪð̣Ǻ˵ɽע2ĻɽڻҪй֮޲

㡢ǲҪ˵ŶûûڳԵ˵ţ͵ס糺Сߵòҿˡ

εأûףɶ˼Ǿб

ۣСŮпţ¸OO@@ʱһƬ

˵ϱˣһֻڱ͵ֵĹ˱һ⻰ͻ񣬼ææȺǰߣɴ۾ȴĻش

ֹǰҡ¶Ͱһһȥģÿ˶˵˼仰ŶСϸ죬ͻȻЩй΢ЩС죬ʼʱϿ˵ģЦˣǺƯǹ򰲵ʱЦݶˣҿһͤţо塣

˵ˣϵݺϲŭҲЩū˽ĵģһͰŵ㣬㡢ǣȫøȥСһ־ˡ

İҳһūǲüͷţ˭óܲ⣬˵ǿĸҹ档

СӱQصʯϣЦŸ̾ĸҹСϹƯ

˱˻ĻɵɵСϣоģҲ֪Щʲô

Ǹɫǳ棬ôʲô˶ģˣСҲŹߺߣ

ע1ڶذڰڶ״ģ֨һ

ע2ɽλ̹ڵһɽ˵ɽסŻ޵ĻԺ󻹻ᵽ


ʮ ״γݼ

أۡȺɢ֮һƨ~ڵ䵥Ȼ۴С첲СڵϵŰˣõͷҲɢˣͷëëĻ˸ݡ

ޣˡ߹ȥýӶӣС̫̰ԣСͿˣƤٺóԵģݼľ

𡢲𣬰ڶͽӶңQQQQһǱ䱾شڳݲĽŹ˱֣Ϊ֪ôQһ

QQQQףô춼ң

ڵϽ˺üŷֽ̫ԾߺĿ޸Q϶Դϸ~~οο鶼ſ޳ˣQȻûһ㷴Ӧ

˰ûǻʲô

Χȷû˻ԼǳСϺĨһѣҪˮװ˷ѣ´õŵʱðᶼȥ

СQôˣСӿ˱Լ˰ûзС̶Цͷײײĺף󱦱~С֡

û¡˱һٿشСǰӵϰժͷϵĵݣСѾͷѾͷڶû˵̰Ծͼ޲ȥˣ⣡

޲ȥQQҪҡȱһͷСѾͷ˱ˣһЦһѱס˹˱ԲĹĵڱǰͲ䡣

ҪȢ㣬˷˵һСѾͷԴЦ

ãQQ˵㻰ͷ۾ĶQ·¶ʲôƵҧҧ´תһͷ˽˱

ʲôһЦѣԼô˵ҲǸŮԡͬѾͷŮְɣѲԼ

˱ֽ̧ӲһԿţСڹ˱ȥץ޿ֱ̣ǰСƵĴֺһŰ߳⡣

ܾѾͷŹֵúܣQԺԶ㣬ʲôϹ˵ŮģҪôȢҲ֪ƽ޹ʵʲôһС¾ûðɵģƵü˹˱һָۣĺһ

ӽôˣ̸ۻ㲻ˣ̽һ

Ϻʲôϵ°һ̧ߺߵˣ֮һʯͷһߣϵСˮͨһ죬̧۾ͿŽżһһȳߣϽ§Сӣ˱һЦˡ

緹ܵʤһݼİѻʵһټQ֪֣׼ֻǼתʱҪѹ˱еǰҿ벻ʲôӣֻ̾ٻȥ

һڵαйȥ֮󣬱Ҫ÷ۡ

֣ˣûµġ

ôܲģ˵ҪǻϾ̫ɰӲҪô찡ĻͤʺʹֶξϢŪ㡣QôƯϲƫˣʺҲ϶ƫô졢ô죿

ʵһ˫ڹ˱ͷϵڣűֿѱһ㣬óһ㣬ͷŪһ㣬֮״Ƶģ˼˶ҧһڡ

ѣ˹أ٣֣˵ҡأȱ󣡡ѩnb~Сཱུø߸ߵģһ仰˵ֱ۾ˮֲǿ

ȿȣ֣ô˵Ҿ˻ϵĻģϲϲʺ󶼲⴦ݺңɲ

ɣʵ۵ϲ˭ܱ֤ϲ㡢㡢㣬һޣһʱ˾˰ˣЩ֮˵ĭܱܰһ

ҪǶԷѰùܣʱǻıӻҲһһҪˡ

ʶҡҡͷ黢ʵ۵ĸǲɿĸʵûϲˣܱĶ޼νҸ̸ϡ

ߴ뿪ֵԷ춼Ѿˡ

˱ԼѾЩգԭģ¸ˣʹĸоӼᶨ˱ӵ

ԲֵҪȵϣĿȫǣʱ˻ϲô죿

ޣϲϲңΪԼΪԼû

Լ˸İõĽڣҹںݼſڵĵűһ̾ʹܲˡ

ǸɵС̫ӣ֧֮ԶԾĹԹԻص鷿ʼ飬ۿ̫ӶͶӰԽԽɫԽԽСġڼ㳭һ顣

飬̫ˣѶһּֽźгɾ͸еĵͷҿûˣ̬͵͵˸ϢϢټȡٻһȫ꣬͵͵ȥұˡ

Ÿ߳鷿ԶѾͼżС̫ΧһţƵߴߴ֪˵Щʲô˲˵ݼ¡

˵Ǹݼˣϲܹ˼Ůȥ죬˵ǻϵ˼˺üСŮ

˵أòǿݼ˭˰ɣ

ޣͺ߰ɣ˵ߵĶСǧ󹬣ἢʳŪͯϱ

СŮѵΪʧұȥˣ

С̫ĻŻŰ¸ʲô˺

⸸Ȼһ˷ˣĵؿûõ𻯵ɵĵزǰʹҳ̰ɱȫ˾գ۵ģȻ㷸ϣʲô䵽ĸܹǲ˷ĵġ

Ȱ̽ôﱦΪá

ߣ͵͵˵ʲôѹߺ㸺վ̫ɫЩūţͼһá

С̫Ǽ̫ˣϽһɢ׹أ֪ĸһɺг̫ӵ£ūšūǾģû˵ʲô

ҽƱ磡ˣǾ˽·ϣҪԴ𣿡ѹװ׺һЩԼıΪ⣬صĺףĹ˹ǡ

̫ˡūŸˣº͵̫ôͻȻըҩȻʼ˵ɫԶ粻Ķ׷׿ͷġ

ҪǵĻҲǲУһʲôǴʲôȫİţ


ʮ ҹӹ

У̫ʡʣūһ֪޲޲

ţ⻹ࡣѵͷĿתǸŵӸҴ˵̫࣬Ǹղ˵ݼˣ˭֪𣿡

̫ӣǼСŮҲûʲô£ͷŻȥˡ

أûибģһ붼û뱦־ģҲװһɵ࣬ҺūǶͷû˸ҿû֡

̫ӣСֻūţҲǵ;˵ô¶ϸū治֪

֪ˡС̫ЩйĻӻ֣ΪѵСצץץȻ۾Ǹܴ̫ͱ͵͵ѡ˴ɴϣҪĸ˾˵˯ˣţͽˣ

̫ӣūǰɣ¶лʺ﷢˿˲áһūͿͷһҪҪı飬ɫȳһ˪ѿ

Ҫ¶˱ԻǣҪǱˣԼе˵ô˵ˣ̫ĸ֪С̫ӵļжౡ˽Գһˣ̫Ҳǳ¶İ°ӣūŵĿɾͳԲ˶ߣԴڿϣɲС̫һ䡮һһ˵ģ

ǲﱾ͸߸Щū˽˵ͯϱ С̫۾һСһ壬ŭˡ

С̫ӣ̫ǰһ棬θϵ̫ӣûʺ֪ˣ˵ˣ԰ǿھͷһͷҲһ̫Ͻһԡ

Ѷܵܣʲô´ȵһͷŲͼһūѸǰţ±ǰһ

С̫Ӽ£Ҳܻ䣬ǰµѵϵ̫һָŭūţҪǰæУһľͻӣҶĸŪҹ㡢ϴȥ

µЦ²ۣĿȻζһŵϵūһ֣ЩųϺ̫ת˲ӴܵӰˡ

¸ʲôҽм¶˻ˡ

ҪССĻòˣѶܵӲǱ̫Ǹ㵱ףһСģẦǵġǼ°ɴ£´ԵԽˣЦֵģģС̫ͷ֪˵ͷ

߰ɣа취鷿ȥиūüֽ塢һѼӡٰѽҿ㴰ǰСһ

ŶȻȫ֪ʲôС̫ӾǾ¸翴ȥһرӣ϶ŵùͷµֱ鷿ߡ

Ѿȫˣٿϼ̫ͣӵ鷿յƣһС̫һߵֽǰϴ̫ӵѣܻһֱֻǰ˸ëʣëʵͷϸǣţߵһͷϵϷȥצϣӴͶӰȥС̫泭дӡ

鷿˨ͷûеڶˣҹūֻ֪̫ӷԸҪдһġڼκ˶׼ţ

Ķ̫޹УɶµĴ˯㡭


ʮ Խʮ׸ǽ

¸磬

Сֵ̫ͷŻƫƧһǽǽϿ·΢ĲһƬԵ˸߲ʡ

ȻѲֱӴųȥ

䣬ĿһۣСƨãȻ۾ŸǽһԼ˵Ҫһ°ͿҪӣҡҡͷ

СûĻȻץūŵİѱҪ͵һصвͺã˵ǶҪʮū㿴ҿ㣬ôܹ໥̵һӦУұ׳˵ӶӦУҪĸūſðȽܹìͷָԼūҲһǸСɵϣ

ɵϣگĻʵۣ֪ѺúһɸʲôӣһֱıȥԱǶԶ˵һõĻᡣ

أţͻȻᱻͷͶǸС̫ͷԼֽŵ۾

¸磬ôȥòҪɣҲᡭ

ץҾͺá°οĸһЦͻȻһ§¾Ͳǽߵʮ׸ߵĹǽͷ˼ַǽһɻ壬ٿ˻ͷһƬϡ

ҺѲ꣬СᣬǽͦߣҲû¶

û뵽ԼôǽѲҰһŴͷǰץֶҪ·һֱûɿС˳ɵֱ˵ȥ

£Ѿڵˣˤ㣡¿ЦõС̫Ӷɿɸļͼ΢ԶһЩСٲ֣˵ˣǿӵñˡ

ҡǸղŷˣΡ

ͷĿѣİСԴ¸ǰ¿˿Ȼɫ֮ǰƺ࣬Χǽʲôģһǰתת

ִѵ֣С۴ڹѨԼڴĺϹѨѹ˼£ֶϥµǰľ˸λơ

棬ѻôûôɹأѾùΣˣû뵽컹ôһԼһԱȣɺ¸ĹС׼ס

Ѷܵ˻ҪȥҪ˳·һ㡣

Ĵ˿¹ǱǸλãȻܺѵദѵãگʱ仹ܳĻܲھôһΣҪ̫ӣʮλ¾Ŵζܳɹ

Ҫݼȥ¸粻һȥ𣿡

ݼµظţ˵רʹеĹ¶һЩݼУڳʹگǰἰλþ乬๬ԶԼҪȥĵط

һʱܻͷȻΪ乬ͷ֪Լ

ԺֳָǸˮлڵССӰаŮװļٹŮ۾ôˮɰƤȻҧˣ

̧ҹ˱ҧ΢ЩȷĶĦţɰСҪܰ͵ضöá


ʮ ׺å

ûΪʲôֻζЦЦһݼȥ

Ϊڹеε̫ۣ»ܵС̫Ⱥ˳һ̫˷˰źԼġ

û˼ߣ˾͵ͷȫ֮ǰºѸϽǸϵݼ

ʱֵݼŵ࣬ھ빬ŲԶĵطţûǳŽ䱸ϵʱ͵Ǳ뻹һǽɳʱٷɽȥ

ףءС̫ͻȻгżɽһɾ׼ǰȥʶ§ǰһס졣

ȵȣٿզӹŰܳĹ˱۾ֱˣССӰƵжϳѾͷҲǸ͵ܳġ

бû뵽Լͱ̫ҪȥҵľȻͬһˣ

˱¶͵ݼ˹һʱãȻĲ֪ߣʵϱֻɨҶʱƬرȽϤЩʹطĸĶŪ塣

֣Ҫݼĳūŵĳ¹žͺãΪʲôһʱɵ㣿֮ȥ㣿

˸ǶţץץԴЩйһԵĹľһҳ

ôԼ̽ô࣡Ǵ

~~~~

ﴫ˼ŵѵߣôùİɣ

ץԼȹӣҵĳŵĴҿͻȻԴϱʲôһ£أеۡ

˭

˱ͷ̧۾Ϳ·һɽʯͷԴ̽С룬̫ڿ壬Ϊ·ūںԼ硣

үүģң̫˰ɣʹ˵

С󱬷Ҳ˲û᲻ᱻѾվڵֱȹСȿĳżɽܹȥ

˭أöүңҵС

һ̳嵽ɽǰĹ˱Ӳʯͷһߣ̧°͵۾׺ĺܡ

Ŷ

һϸϸССЩɡЩһ̫෢ڵԴӼɽͷ¶˳۾ӵգգССҧ´ĳ

Сӣ˱۾첱ͼǸС˿ϸ۾Ӧ˺ڰ˾Сӣʱ˷ܵĽ

ССССӣıְС̫һקðѵ˽סٺЦת˸Ȧģϵģ

ȿȣǵġС̫Ϊ͹˱̫ıú˵ģʵﻹЩ£ղŵıףϷﳪĸҹ


ʮ ۵ҷɵ˼

˭𣿡ԽС̫ӵļͷ¹£ڶļɽͷƺӰӰ´µͣפһģϸӰ

㲻ʶˣ̫ͬһȥֻʮһĨЦݴӼɽӰ߳¹˲ȫݵӶһ⣬Եȴ֮Ϊ

㣡С˱µһ۵ͬʱ;ôҲ벻ԼȻôټԭžӱʮ겻Եټһ棬һ챻ߵĶɰǧĳԻ

ߺߣ̤ЬٴȫѹСԼײǹڣҪպҹ˱ļƿɾҵˡ

ڶɵʮ֮УеĳӰתǧأеļǰ̣аЦ۾нƻľһһġ

˵ʲôѺ˳֣ЩãĿŹ¹ӹĹ˱

ûʲôҺͱһССѡҲںɫжôǧ򻯣ֻǵЦţ۾һ̶뿪ƵˮƵȥ

ɶ񣬸ң

ûеĻ۵ɹȥȴˮУ˼һƽۼЩ

˱Ĺĵ˿ղҰܵȱ̵ۡģùͷˣŮ˻

Сӣôһʲôˣ

˱קѵ֣Լһ˺վ˴ԼаԶԵѺԼһģ¶ҲǸˡ

ŶһΪʶ֡С̫ӳٶ۵ץץԴһʱֲ֪˵ʲôˣ֮һҪͿİͣӵ˻Ҳŵ˰ͷҲûø˵ʲôֻƵ¡

ƾС̫ӵΪ뱦֮Ķ̶̼ԻѾ˵ĹϵŪˣ޷һ椵С̫ӣŪ˰ȴ֪ĽСŮǸѶģǺǣ˼

СӣɵվʲôͻȻͦͦĿС̫һۣȻķϵװȫ

ɵɵĽŹ˱վţ˲仯̬ãȻúܣȻô˵ʲô˼

Сû㷴Ӧ﷭˸ֵֻۣСӣ˵ѣˣҲˣ㻹ôţ

ŶŶ˰Σµ˼һȻӸм㣬Ͻл̫ūŹūŻͱɲԣ

̫ӣôܣگС̫ô󣿡

ɵ´£ббĿǱģҪ˵̫ӵϸ񣬿̫ֱǶ˻ʼҵ

ǳʹگĶ̫ӣگǸС̫ӣǻʵСź򱾹ҲģӦСӺ΢ˣͱ⣿

ЦųŹ˱ԽԽȴ޶˶˵ƣĵ˵󣬰ѵСһɴСƨŪԼǰơ


ʮ Ǳҹ

ιģ˱С̫ӵĶʣ۾ȴһ˲˲ĶŴͷЦζ£ֻʱצϺݺһըëСè

ͷƫƫͼܿϵů磬Сţģ¸˺ܺõģɣ㲻¡

²й֣ûͱʱݵģɱʬ嶼ŪҶʣֲˡ

ɱ˲գ泬ħ̫ӳûжٿȡ֮˱ߵСӺĹϵ治Ŷ¸磿

¡

С̫һ죬۾ɵôģڵۿתתȥһӡ

СӺϵ˽ܵܣҪǱԸ⣬Ҳáɺã

ţġԲѣĹˮС̫ӸæӦ͡

˱ŪǵĻĸĸ٣ôСǰͷʺƨ̫ƨ߶ƨ߶ĸںͷƨ~ɵӡ

УС˵áֵʱģ

ɤһᣬȻС֪ԼаŮװ¶ˣԼղŻ˷ƨ

˼ɱ˵İѱ춼ʬˣԼǸƷСŮ֤ݿɻúõĴڿأ

ȻײǹϵĲ¶Լµ˲˲˼һЩӵСҲôĿŵˡ

˱ķӦȫȻЦɢǷñҪΪ˫¹ҫâ۾۾ܹĵ̽յƣëëһ˰ѶԻĴ㡣

ùʹ򲻹ǹ˱׼򣬱жǰĶ̫ӣǲʱ㿪ɾͲǱԵСôˡ

Сӣǲ˵ʲô¶żææҵģ˱ͷһתɴǸЦǷ²ȡӵ̬ȡ

С̫˵ȥݼˣ˼СŮ»Ϊ¹㣬Źġ

ǳ˵¶ǰ첻Ϊ̫ôһСʧɨ㣬ôôһ棬ҹС˯ͷȱϯҪԼңҼϴһߴΣˣҪǽͷ޺޵˵ţСַԼΪ׵࣬һ~ʹ

еŶС̫۵űϿ¿Ϻ˵ģȷǱԼһμʱ˲١²£ͲˣС̫ӵȻȻĴ˱ϣűڣĺȻҲȥҪһ㣬ȫ˵ƾͺ׼ҪƵǰ

ȿȡ²ȻתһȻ֪˱Ǹеģɲ֪Ϊʲô龰ǾΣҲԼԼᡣ

ȻҲôŹֵֹģվֱԼϵСְСͬʱĴ۾һԲĿ͵ߵ¡

ʲôüëһɴתС϶ӣܾСֵֹģ϶ڴʲô⡣

¸磬ô죿ܻݼǲܻػѵҪ¶һޣ

¸磬ܵʱûԶأںö

С̫Ӻ¸磬˱ҲɭɭĸźζЦţΪ֤Լ˵飬ӻ๾Ľ

ǣԭң˱еúб׺ѾͷǶüʹ棬¸ȷǽе˳úܣ

ЦӯӯŹ˱Ϊѵһü˵ôأҪҸͤһɣ

¸磬ڿŶĻšĵĶ¶һЦİϵȹק˵㣬ŷϰϰñȹ׷ɣûӺĹŮβֺ磬ɪɪ

ǿ乬乬ѷõķֶ࣬ȥһҹһе¶ȥȥͻء

ȥ乬ͻȻһ£ǲζԼҲȥĸ

Դӳڶշֱ֮󣬱ѹûڶ棬һ乬ţһݼţȵĽ㣬˺˾һ˫ƽߣһҵģΪ

ĺС̫ӶڼɽͷҲ֪·ħĶȥˣʱҲֺ䣬˱С̫ԽԽɴ౧һȡů˵ӶģȻ˲١

ȥڽ˳óԵĻƹɽСŶɽʯݽȥĵط۽΢ţһͷһһģЩ˯ӡ

ôСĺӣ΢΢Щ죬˺ĻĿţϽ˽ɵı飬ͻЩ²֡

ѣˡǰӵԺתѣƮĲñ޹ͻȻȫǼʳĶ֮⡣

˶ݼ乬һ·Сţһʱ㵽乬

ӿʼͽ²װŵʳ¿ˮ˱أֻȳ֮ȵݸǹ˱ҵĳگʹй·Ͽмȵĵһˡ

乬һƬѻ·ܸܵƬ֮ƵģԴڹĿ֦ϸ¸µĽɳƵɤ쳹乬ϷƬ¼ŵ졣

¸磬ҪȥǣűСĵŵʿˮ

ճǾɭɭĹǽڣʱûʲôٿһ۲֪乬治Ǹ˴ĵط

˵乬ǳסȥ˶ûϼʮ֪꣬оƽǾкβͬλѵã㲻ȥ

ȥɣ乬ôֲһûʶСӣȥɣܺġͲϽȥѰһȥһۣϽһš

ǸСһű죬ǹ˱µĶ֣սսı±һηԽ˹ǽ


ʮ 乬еĹС
    
ҹ籾䣬乬ͷ󣬹˱ǷǽŴĳ¥ͷһƬĵأ˻ĲľǵʹƫԶ崦Ҳǳ

һ¥ڻĲݶУͷûƵƣ紵ùزϵƴž죬ͷһնڵ磬ڵļҪΪǰһ۵İɫӰǾζʱ͹ĵص㣬˹

~~ģСֽץŹ˱ģͬıϿ˿

²¡˱ͦͦأװһ첻µزµӣһ§С̫ӵļ򣬰οġ

ʵϲŽﱦһĺĸоƺҰռһ˫ɭɭ۾ĳ֪Ľһ˲˲ĶԼ

£乬ķϵķͥԺͺֻܶ࣬ЩʹɨЩ䣬ʵƽķһġµ˵ţһʳһǣű§С̫ӣ˾ôųǼȥ

ͷͬͷôҰ׵¹͸õĴսķСڰɴ裬ħƵңżʣǡһ˫֣ȻŰһ̾ͻβĲӣԽԽֱһɢ

ҸɾЩĵطţȥǲǻŵơ°ѳԵѣֿ˿ΧǷ񰵲ʲôΣգȷһаú뿪ˡ

һԭɤۣһС̫ӻĺóԵҲɵñתЩ˼СƨϬĶԿһۣҲʲôɲɾһƨ~¾Ϳʼ޳ԵģѺóԵĶء

ۣˣҪ־Ҫȥ˺ȣ·ɱҧһֻСٿؾǸСŰסˡ

࣬ӦŪЩˮϴϴ

û¶ɲûЩ˱ƤЦӦС̫ӵֹΪһûע⣬Сצ͵ǰһ㹻˿ͣе͹ġ

ƻͷɻСӣ˱Цˡ

ɵСӰ˳ھɶ

ʲô

ȻˣŶҲʾŸɵʱˣ

ķƣʶκʹ˥ϡˡԵϸԼʶʹͻϸͲȾϸҲ˵ʶų켺Ӧ

¡

˫Ŀ޹Ի״~~

ѽѽôµĶ˶ģҲֻ񱦱ô˲ŪͲҪ

˱ɪ°ͣ˳С˼£ϼȵζԸĨ

ŶС̫۷Ź״޲һӰѴıֱ˵


ʮ ҹ乬¼
    
Ǻ׽뷨ʵѣĵһӦǸϽڶӦԼͬʱƺײһˣһһֻ

ǸƮƮġߴġӲġĹ棬żƮ¶ͷ˫ɵ۾ϸֱ۾ôӲĴһߣкãѩnbñʱΪпչ۲˼ҵƤɫҰףָ׷â¶ĹǱŵָܼһŨѪ

ǼСӰһʽε֮󣬹˱ΡΡתֻȷǡܣ㤣

ѽ

ƽһμҲƽһ֪õ﷢ǸʲôоСǵģҷԼ־áֻСֶ߬ȭͷΪ̫ö۾ôĵź͹ӣѧСֱεȴΪ񾭱ùƫƫβˡ

ֻ˱ġơúһն۾˵㣬߳űЩʳͻȻӥצֱ̱š

ԶһзҵʱűľϽ˼ƵߣųžͼǹӰ˺˱ǰһƸ񵲿ֻ֡

´һڵϣֻ㶵ĳӿºֻĹ˼УûϼأҲ֪ǹ»ѹ˼һˮ䣬õĴһײ˺ô졣

û°ɣ£ˡ°ѱӵϷǳģŵӣŵû塣

Һù˱ĿֻǴһ˲µ۾һĿѹ̬Щ⣬ԭĻ龢ڣʵ˲Сһ

ȻֻˣҸڶʮһ͵Ĺ˱˼ظûϵĹô˵ҲǸ˶ʮĳˣŹţָҲ죬Ǹʵѡ

˱¶һۣεڵصС̫ӷ𣬱Сӵİ׾˼ģС˫ĿȫûӦھѻڡСӿȪбϲĶദѨλѹ˾Ȼɲѡ

Ǿŵ̫ˣȱСӣȥȡ°ѻԲѵ˱ţһߣԭ޴İȫаΧʱ

§СӣŲڵĴҿܾøղǸֲļһﲢûԶڴĳֱͷš

ιСӣʲôһ۾ô󣬺ֲܿİ

˱ҡҡ۽޶С˶ƴСӵĶϴ˻ûӦ־ԼһͷСССıǿҹĵֻľͷƵֱͦͦţεֱ˵Ѩ


ʮ ̫ӵı
    
ûõģڶ䣬ʿ˵ľ֮ΪǣһΪ꣬Ϊػ꣬Ϊꡣһ̥⣬̫֮죻ˬ飬֮䣬Уľ֮ӣڵء̥þʹˬꣻˬ»ʹʹ˻ı۰ľ˥ʹ˺ɫڻ֮˼𾫻ȱ٣㣬ƢθͨϦʬԡ

ŶԲߣǳ֮Ϊʧ꣬ʧ֮꣬ҪٻҪѪ⣬лɡʹΪÿλһλʦ޵ľ֮ݸλӵҲԼѧϰǡѧлӦÿһԡ

һͲȽ߱˵˱ƶǶЩй֮ΪŵĶмȥֻ֪÷˵ҵһЩ˼Щͨ

µһЦҲ׼ֻͣǵȼƵƷС̫ΧȻȻͳһѷذף˵ڵƻͷ˿

ιι˱ذ׺һµĺëˣСһˣֻͬʱסƲȥ

Ҫ֣ҪҪһֱȥ𣿡һĨ֪Ĺ⣬üͷ΢壬㲻ϿİԶĹ˱һСӽȫʾ

ЩõĸоƺµǷЩԾϸ˵ȻʩԼֲ֪СѣСӲǸС̫࣬˼һ̫ûɺҲԹԶһԣȥ

ѱǸƽմ̫ӷã·ŷС̫ӱѹͻ۳ֻװСúܡ

ذУԭΪ񾹾ǧأһʱ񣬳յֶɵô

¡¸磬Ū𣿡Ѫֻұѯʣ첻е㶯ֻתһۡ

ֻСӰ¶ţббֵıУƤǳĺţĽëͶһŨûļӰ

һ־ŵӲڵϣĿֱֱĶŷĳüͷøЩ·ʩ˶

ݣͬʱԺ˻ϵõصղסǡǱһѯʲŰε˼˻

Ŷˣ㲻ܼѪĻתȥɣǿ˸Цһתɫ˲ŵս΢һӽѵļ

ҧС̫ҼϿ˸ԼĿӣ˿ڲȴһѪע¸ϽͲѪȫסȵͲʱΪѷ϶ʥҩ

³ñעʱѨ̧꣬ͷɱıһۣдʣȫһЩĻʦϱΪѽѨ

Ѩһ⿪˿ڴʹжʱ֫ٺ۵ýüͷССһţʹ~΢ŵĿȻһ飬Ǹо񱻽չˮıӺݺݵ˼£ʹǸ˵١

²֪ԼôǶǴֻ֪ڹҺǰǵʱ̣һЩĶݲԼ˼


ʮһ ѱС̫ӣѹ

תѵ֪̫ӵлˣϽתȥԭźϲ˲ųɫҰףһ۾ˮԵġ

СӣʹʹСžڿг˰ûдѼϵˡ

С̫ӽ߬µǣɪһ£΢΢Щۡ

ôˣʹ

ֻ˾ţղ壬ΪʩлûˡˣʵȲѣѾѩɽ֬ϣһʱܽ衱

ºһѽһµ·´ϣǣʱС̫۵죬ϵĶļ֣С

֪ʲôС̫ӵȻıϺ죬»ֲڣһû˵ӡ

СӣôˣʹôɻĴս˵㣬ѸԶ뱦ĵطȥ±ѣһ㶣ȻһЦӽϵĶС̫Ӵ·

ѽŮܲףҾȻڱǰ̻¶壬ʵ񲻺ϣһװ׵ŮӼң۾ǲӦø𣿣

ԹԵţԽԽ죬¶Ƚӽе㣬֪С˼Ѿƫ˵ĹʮǧǰյѸǰСɵüë̽ͷ̽Եơ

ˣҿҲûʲôˣȴţȥղǸûСµһҩѾãҪ۵СﻹʱЩеûģ

˿ССӴԼаɫЩȻ˳ȥ

һߣѸϽְԼϵ·˱۾һӴսŵһǡɱǰıѹ˸š

㵽ôˣҿôô찡

ǸСŮܲסѺգѹֲСֺСţҶ꣬ԽԽȣԽԽ졣

ѽѽСظǺģʲôݼ˸Сӣû¶ġֺǺǵЦˣСѣҲǸС̫డȻ̫໹ʲôɹ˼ɵģҲ˵̫࣬ǶڣҲûʲô

ôģȻֱ˵ССûѾܿˣɲԼûͷûԵ˺ССġ

ѹСˣûôҲ֪ڱϴ˶ãͻȻɫƵĳ֣һѾ˹˱ĺӣﵽԱߵĿյϣٰɵڵصС̫ӷ

ҧأһ񣬷ΪһŮӣΪһڹŴŮӣԼΪҲܡƺòˣϽһĺߺƲƲ·վһߡ

¸磬ղŵǸǹô

С̫ӻЩµʿˮС̧ۿ£ĿоȻ΢΢Щ˷ܵͷִк뿴ֲƬҪµڱӡ

ôìܣԵ۾͸¶˿̵ȫ˷ܣֻҪΣɰͲǹǸģ϶ܺ

ǲǹˡ


ʮ ǡֻ
    
䵭һ仰ưˮ˲佽ϨСֻޱ飬ѵãƽʱǱȽϵˣѵûʲôرʧȫϣеĹҲ˲

ôأгǸӵģû۾Ŷ涼ûӵģָôſ˫ۣȻһܳܳƣǰС̫Ӱѡ»һ飬ǵѲŻָ˲ֱų

¼ŵŵòᣬݸһЦǷйҲɶ϶лܹתֻҵŵġָ˵ľ˵˼άǡǴǵ˵ĸо塣Э彡ǹ죬룬ڵ¡ǸղżǸȽңŵҲ鸡ʵǿǸݻǸطǺ͹ġ

ǡֻأﻹҪɣɲǸȫ̶żСô

ɴ˿ɼ˶ⷽоȷѾ˳뻯ĵزô¶СҲδؾͲţӶ̫ͳذ֮ʱĴ滳ɣֱ֮ⷬŶپ˲١

֪乬ѣϻЩ乬ģǵʧķҲڵ˵زͬʬһ㡣

С̫Ӳü϶Ǹǻʧķ裬ѾҪ£øʰҵЩǰϡ

еĶթѲЩǳ񡢶λȨһջĵʴڵȴһͬˮġ

¶ֻ˽⣬Ҳûж˼ȥ¶ǡʵǸˣ乬Ϊʲôö˶˳ָͬȴոǿˣȥ̽ѰҲԸΪС͡

˶µ乬̽յһͻ¼ڶַſճǼƣҵעܿʹӿ־ѳá

ĺ飬ڶԳԵļȷϡжһ˵÷֮ʱºѶֻһʿˮðð亹ķݶˡ

ϸô𣿡С̫ӿŹ˱ֺǺǵĳʳӣʵڲƻĺ飬˰죬̲סʼնûĵһ¡

С̫Ӿ˰¶Եúúܣһʱشˣ۾ǿȥĶӣνˮڣҿϵƵúܣ˶˵˧кĳСЩܲΪһСġ

˵˧кĳ仰ĵǴģ

ãǱڶʮһյɫ˧̫аѹ˧Ⱥൽˡ

ǸСôȻǹ˱ĵһ⣡


ʮ ȱɽ
    
˥硯Ϊѵָرùӣһ˳ᢿ֪´ʱҲü˱ҪЦЦĿԼɻǷŴ

¸磬ˡ˧Ǳˡ˥˧ĻҲϸС˥ˣʮֿüɫĭɵ˵ţȻֻǳѳѿ֮죬ɰQޱȻӸɪĽһĨɵĺβš

Խͷʹϡƻб꣬ɷɳʯɲʺͷܡ

¶˯ڷָ࣬ʱʱǹʵѪҺưܵĵ񻨴񷢴ɴӯıҰɰѳĲ~ңͬ׷ӵ飬òߡ

һضߴߴ˴ҹҲ˵ЩʲôʱʱЦǣ˿ںʹһİȻǲŵڶμ棬оȴǽ˶ĺѡ

С̫ӳһԭͺƣۣղǻ赹ʧѪҪúϧͱһʱ⣬ҹƤûסŵ뿿ǽٵͱĲţһ˯ˡ

СӡСӡѹɤСӶţȷ˯֮˸ԼΧѣһŵС̫ѱҴתеߣ˼ҵ󿴿ҿеĽģ˼˼ѡ

ߺߣСȻ˯˾ֻֻ

˯²֪óսۣĵ˿ֽŲõţ˭֪żʱû񣬲СİһӲˤɸɹڹ꣬˲ɵڵء

С

ķγ鴤ŵ˿ϢȫҪܿƵľгΪ֫ʹΪղŵֻƮɢź¥ȵ컨ϣ

ʣ˿ҷ׷ɣݵڱ¹¶һİףĹ֣⡮һ˿ֲȥһʧ꣬ĿƮƮģˡ

Ȼں˯һȵĲ

ŵĵɴۣվͷǸ̫ϸľͷ˿϶ŮľҪôܺСŮ˯һƣ

΢Щ˼ĻܸѾ˰ɣɹ˱ƫƫֹؼʱ̵ӣû¶ʱ飬¶񾭱ˮͰֵɵ

ɫʵҹ乬гһĻ桪

һŷۺɫŮߵСվǸ¥ϣɵ̧ͷϿԭ˫ĿƮȻһ̵İɫ΢΢ۣãȻĿ⻺ϷɫԽԽ۾





ǽӲдصֻɵ˰ʱ䣬Ҳ֪˭о˭o(st)oʱ侲ֹڴ˿̣

˭˵ֻûӣ!Լ˵ġѩnѣôһ˫۾Ȼܹٴһ¶ȵĻӦû׺һЩ

ͱ˰֮󣬹˱ļƤˡҧŴŲһСһСһСϵİɫòûҪס˱Ĵ㣬ֻùűһһŲ

һһķƲٺôȥĥ䵽¥תǵʱ͵ת¥ܣڱʧ¥ڵͬʱǸϵıɽҲٿʧˡ

ûͷûԵ乬еܣһܻҪһ߻ͷǸû׷һʱ䲻׷Ķ֮󣬱Ҳ˿Ҳٶȼ

乬ƣҲȷܴ󣬹˱ûþʧ˷ȫ֪ҪԼСˡ

ɫ谵ֻѭżƹ⣬ĳԺʱƬյضǺģһյƣԼԼĻһЩO@졣

šõһѹںĵײϱĶĤʲô֣

˱ȫ˺溦è¶ʵ˵ĿںֱǰƵĴܵ΢ĴߣָֽĴϴ˸һֻ۾ֱͷơ

еŶĳ֣ƵĵƹưܵǽͶӰϿԱϳŮˣ~Ťţе˽~ĥţĲǣһĨ˵Ļߡ

䣡׹

űӸϽˣԴͷ죬Ҫ˵˱ִȴûë~Ƭǿ϶ǼٵΣԴӵĵط֮Ǳ˵˵Ҳ࣬ͻȻʮ˽Ķ̬滹еܲס

ţеѪƣемǸ۾ͲˣԴеΣʮ˽ǰһһġ

ٶͣײײӿܵЩȻղŻҴķͷŮ˾ּУžײȻ簲ˣ

Խǰ߱ԽǻڱҪʱ򣬲ԶһٴסĽŲ

ѾǴҹƬضȴ乬еطҪֵöࡣҲǣǰľ˵ֻ֣æңǳæң

СӰһϸǵĴţͷȻµĴŮ֪˭ôӣ乬ܵôŮϣ

ȿȣǶȥɣҲҪչˡ

Ҫ

ѲʲôˣǸŮˡһݲڴŮԳĹ˹ǣ˼ıŻеһۣˮ˳۽ǻ߸ֳһĨȻЦ

꣬ʱ㹻һŮˣȻʵλĻʺȴǲпģɲۼһòŮ˱ݿ£ȴһֱӡڱǡᣬûеڶŮܹӵС

ֱֱŴǸѾ;ƿݵŮˣӶڴ󳨵⣬ֻ΢΢̽ͷӵġСĽһСûһڳĹŮС˱ԼǷɲȴˣö䣬ġ

۾ɢռŮ˵۵ףĿűڵǸһɨʱ

   
ʮ 粻ֹ
    
Ǹ˭ôΪʲô

æһ˿ԼᵹŮǼ״Ͻְ˽ŵǰȥȴλ乬˺ôľúҲ˵ֻϢĴͷ

ŮһɵվŲ֪Ǻãֻǰѯһ

ǿѹͷӿ˿ϵıѾƽƽкȻɨٹλŮôŰ֮ˣһأһ˾һЩѪҲǲֹסģȻֺαôҰ׷ѹ򣿿ȡȡ

ĿһͻȻüͷ͵ѹԸǻӿһУĨ֮ӿϮֻܽҧŴǿȥ

ŮǻΪҪѪѱõ̵ۡˮһӦȫȴһٴƽֻɫӲƻˡ

Щūɲߣ΢üۣͷߵοľһٲ

ŮֱµĴŮʩ˸ϥ˳⣬ƷȽϵ͵Ĳһ̵ĸųȥˡ˳ϽűֱܿЩ˶Զ˲Ÿ͵͵Ļȥŷͷơ

ֻʣһزеŮˣ谵͵ӳ¼ŵӰҪƿţԼǰǸӣĴͷֱȦԼԼͷ뻳УһƮҡź





ĸ󣿡



ᱦõƽ񻯵ĳνǸ߲ʵ١

ɱ϶֪ԼĴڵģɻİƿһһ˿죬ͼЩŮǱȥ

߰ɣغԼı֡һֱĬŮ˺˹˱һۣ˿³ͬаĻӲİת治ٿ

ɻĶǰһܿЩ˿ȴ˪ˣȰСǰһԼӰԶĵطŲЩŭ³һ



⵽ôˣѾϳԼˣַѾΪʲô˻ϺԼһ棬ڱˣ

һʹ㶵վűߣ֪ýˣˮۿдת

̶л䣬ڼ°ϣһһεĽʪ˽ҲΪ֮ݣ֣ڸԭͲȻ¹⣬ȱȻһƬҹգˮŷƵĽ

˱þҵĴŵöһǰƶһСֹסܿƵľҴϢżȴ޷ᡣ

ΪʲôQͻȻ乬ķ⣬ֻ֪ջʵһʱеһ˿ϣʡΪ֣ϻδãõĻشһת

ʵû˵ȴװ׵ĻĻֻ֡նɱ

ϡϣֻẦ


ʮ ˸ɵ

һԼֹڶ൳塢ҡš

ʵ֮伫Ϊ˽ֻҪ߸һҵķնݳû뵽˺֣Ȼúֵڶ̶֮Ҹȼơ

Ϻ껳н乬ʮºȴ岻Ĵһز۵ϢȻֵȷŪ˸Ӥ棬ɶԴĴɻɶ࣬ĵѾʼھࡣ

ֱϣŻΪʶѰ󵽻ϵıӻȻɽȹ̺˵İΣûʵ۶֪Ӧξ

ԼĺѾΪ˶ҵأı塣ӣҳ֮ѱΪһʮ˱ѩ޵롣

ʵ۱飬Χܹε֮٣Ӻ֮ͬǹĶǣΪһδıȴѾǻֵĺӶ飡

ĸ󣡡Ǹʼն˹С飬šü߬Сȭͷٴ˭֪ſһ˻ߵϡ

˻ɵˣôģ͵תˮѾɣֻʣһƬ

ֻĸƵ˻ͶһӲĶֱֱڱؿϣ춼֪ǰһѾһƬ

ڶʹģֻǰһذĤ죬ҵĶҪڸǹմһס

֪Լ޽͵ɻشԱͷٲһֻۣϣܹЩԶ뿪ǺԼһӣٲҪԼ

׺ݵľٶһʱˣ㶵ֱĶŴϹСС赱ǲԼؿڴʹƺҲҵơ

ͷǸĶԭǸССĺ˱̥ﻹûʱ˵ҪúΪǣ֧

ץһֻӡڸϵķﱧһۣ֮ǰڻĺӡ

ˣҪúñ塣Լͼ˳ӣʰֻٿ˴׵һۣȻת뿪ҰܵԺ䡣

£ߴľӿˮҶ׷ףµ

һһĽպãˮʪѣճƤϣһֻצ㣬ε

Ϊ˴ˮ쳣أ˱ųصĲһǳһŵڲݵϡС֡·ߣüβ㻬ҺüʱסԵ

߹һƬССĴ֮ʱͻȻһĨƮİɫӰΪԼۻֻԼа֮õİŮ°ãϽӿ˲ӡ

ѽүүģʱиٸˣڻֵĲݵˤ˸ʺѿͲ˵ˣؼʹֻϥǶƤˡ

ͷϥӭ澹ײ˿С΢Ų˵㣬û뵽һȻײˡ

ûǰͷӦֻһŶԣôͻȻһţ

Ĺĵ̧ͷû

ڵϹҷɵĴǸɫĶʪģľͷƵվԼǰϥĺڷˮʪݵϣͷ΢ķĿһգգĿ̵ĽëϡϡĹ˾Өˮ顣

Ǹ~~һʱ˵ŵ˿ڿˮŸܡ

㣬˵ԩ޳ôСһ޷ģҪٲƽɫʡģΣϵôߵ¶ȱ˰ɣ״þ죬վ²ȫĲǣҸô࣬һϸô˵Ҳһֻ˾Ͳˡٺ٣

˱˰࣬˺þã˼ҷ겻ȲŲҲ̬ŪֻøɰͰ͵ڨЦ

١١ֻ˼ЦҲѧɰͰ͵Цٺ˱ͷޱļű

ⳡ찡ɲֻѾܣƫƫ˵ĽŲ

㡢㣬˵ҹĲôװŪŻ˵ģ㷢ȱŹҰɣţòã

á

գ̫ˡ̫ˣý㣬ʥĸǡŮŴ趼ᱣģȻͬˣСҾ׼˸߲һ֮תҪߣ˾ûӾͱһָֻ׵צӸˣ˱ᵽ˰С

˱ˮһƬȺ˽濴ţֽŽŶû䣬һͻȻ

쵰үү˵㻰Ѿĳ



£ѧң

ѧҡ

ԭǸɵӣǻƨ

ڶ״˸ѵʶֶֻ㲻˵˼ά̸״̬жϣѾҲһӣҪƭӤȽ׸㶨Щ

ŶŶСԹԣȰѽòðôãֻʹʹġ

ʹʹ

ֻɵɵظţ¶ʹʹı飬΢΢üİѹ˱Ż˵ϡ

Լߵɣ̫˵ô˵˼ҵ̾ǸӤ׶ô˴ܱĵطȥźáôţɵô󣬻ģȥòã꣡꣡

˵ȻָԴͷ״

ɵɵĶ˱һƵĳųָ׵ҲԴһţͻȻƵ죬ֱ˱ķ˳ȥ

ɵṦȻ֮ãòƱСҪϲ٣ң

ƽ~

˱һ§ֻ㡯Ĳӣһֳ쵽˼ǰ˼ƽ֮ƽȷɻƽǡ㡯Ǹòã

ֻԼɰɣȻ֪н乬ʱǶǰİѱ£101ҹ˵Ź˱Ҫͷܳһë׵Ķ䣬Լһȥһѽס


ʮ иɵ
    
ôȻ֪

ɵӹɣĶͷɵȻԲ۾ͷڱ˲䡣

ҪҪһȥأ·Ūɣġ

ȥ

ɵһҡͷһԴͱǰڼֻȮĹԾû¾ͷ꣬ʪȵͷѱˮƵľ;

ǺǣҺû־ͽòãԭȮģ˼Һúһˣɵɵ˵㣬Ҳô۸ģʡ˸Ȯ֡

û뵽ɵ˱ȡ֣ȻǸˣĥӻˡ

~~~~ݴǱߺĴľOO@@죬쾯ɫһ٣ķ򿴹ȥ˳Ŀ⿴ͼһԼԼӰһʧˣ±Ӳݴҵ˳

û°ɣ

¿һɵɵվϽǰѱݣҿɫŵúܡ

ղš

ղƵûţ͸͸СԶˣܸţôҲ棿

ɾֹ̫֣̹κ£ұ˸ͼɻء

¶ĿűһЩĥ͸Ķޱұѣŷ㲻ˣ֮ǰǸİ˻ڸ㲻Բų㡣ȫʪˣ¥ȥ˵

һԲĸ¥СӱµѨǽ˯ú죬ֹĨǵѯʵı仰Ȩǻشˡ

ܾⶫ̫ӵ˵̫赭дЩʻƽʵʾ䶼ԼĻ

ȷ̫֪֪Լȥȴܹ϶ǸԼһ·ɻǸˣ֮ǰܳҲΪṦԵʡ

ǰҹ˳꣬ʱ͸΢ˣĻʵһֱѪ춼ûȫټԼϽ°Լͻݼȥ

뿪ǰֿСһۣǼһ»˯ò֪˵ˬĵСǱ̫˯ˣȴ֪ǿµѨֱڶû⿪

͵͵ԼӣհŹ϶ˣ׺ĸҹһֻ˱ýֺͷܲµ˭

ӽҴˣ

Ĵ˰СӵӲСҪ㣬㾹ȻҰҹӹŪôҾ徵ӻ֪һݼôҸ˵˶ûУ

ҴˣԴҿͷŻӣһıͷظһ仰

ҪҲɣ˵ȥˣҲң

ûʶ˸С̫࣬һ𵽴˻

ߣֵֹģйϴȥ˵һټˡ

ɵбĹ˱ȼƵİѱӽѵˮԡͰվһ԰ȥǺ˼ۣ㬵뿪ˡ

һʱֹ֮ȻūŻ˱𣬰Ѹýٴνһ飬һԵȴðֱĲܵʤ˴ˡ


ʮ ¶Ũ
    
QҲûıӵȻԳݼΪΪ˶ԼСӻǱĸūǶȥˣǱ㻽ǆһҲѹĴQͷһǶðɡ

ֵ󣬴ӦҪշQǴݼȥ򰲹һ·ϣ𶼰Q

˱ҹˤһӣϥ˵òᣬ·㣬һ·ֻ˫ԣһҪãһŵٲˡ

ô߲ˣ

ܵʤ໹ҪQһۣѼƵɤӸɰͰ͵˾䣬ȻˣǽѾƵʿɿ죬óాţʮūŵˡ

ܹҽۣ߲ˡ

̫ѯԼΪٻͨͨڰԼǱϰԵʹװУ̧ͷŲܵʤɫС΢ţСɵüͷӺòɰ

˭֪ǲܵʤɲһףɲǼǸŮͨԡĮӳĬӿɰ޵е޻ʵۣһпɰﶼûԿɰ˹Ĺ˱ܹҶϸüëֻһ߲Ҳߣѵ㻹ͥڵñҸߣ

ҿֲ˰ǻ

˱촽һһĸţԴݺݵĵ˲ܵʤ·΢Ťƨ~һۣѧҲŤƨ~˼

ܵʤǰͷţûͷǸСúŪԼһԺЩĹŮ̫ȫȺʱ˼˿Ц

ŤͷͼQֲҵô˵ͿҪŤƨ~ɣֻħצڱֱϺһѣӰϬ৵Ϸɡ

Ҫô˵ϷŪܹ̫࣬ҪЩūĸڲܹ߽ӣֶ㡣ѹɤڹ˱˵ţϿ׺ǳʵQƨ~ŤûԴðķۺݶҪֵ÷ˡ

Ŷ֪Ӧһ·˲

ѾͷǶߴߴ˵ʲôأݼûΪһūӦ·˵ūɾǣһϿɲôûأʥݻΥʥ⣬ݹūվǡ

ܹ˵ǣū֪ˡQԿһۣƿߵü˳۵ĴӦţٲΡ

һ·޷粨ĵ򰲹ĸûǷһ㹬ɱȣҲ˵Щʯܣǹʯﶼýץ

ܵʤűڻϵ޹˺óһ·һС̫༱Ҵҵܹܵǰֹ˾ʲôܵʤת˷Ѿͷ԰ȥˡ

ߵһŽص·ʱܵʤԭأԸһŤһŤĽȥͨ

ûˣϽԼϥ࣬˴ʹ˫ȣҪȴԼһ̧ͷһǾĻ档

һɴµӲٺĳϣ˿һöο̾ŵĽбб𣬽һǶţԽӺݡ

˺ķ˿ˮīеϪ㳤һϣ͸Ʈݵɴչ緭ɣ޳Ͱֱɵαϣֱ֧˾ɶϸµļ°͡

ΪԶֻܿţȻĶ£ŲѾӣֻѭԼ־֪˳ȥ

Qʲô𱻹˱аľٶһϽְ˻ͣñһȴҲ˲ѹ

    
ʮ Ӷë
    
ϽվãС߬ȭͷ࣬ĿȴֹסĨɫ

ֻܵʤǸɰ˧˵˾ʲôҲתͷֻźˮ΢΢ףܵʤ㵹˼ת˻

QȥأΪֹעִ磬ϸǵͷܹٴΣһŸ˷С

ŵ鸡һĴͷѹԼôƮȥġ

ֺͷڳЬͷȥֱǰһ˫ԼСѾĴѾӣŷӦղŵ˧˿վԼǰ

ǿѹ˱㲻̧ͷҲܸоǸ׹۲ԼĿںмֻǶȥֱܵתڴڵĺԼǰʹ¡

˵ŽߵɴƮƮɨֱۣ˱èצһƵһɪϽͷø͡

ΧܰǸ˼ĺһص϶Ҫ˵ˣ͵һᣬȴ˼һڣ̸ĶѹԼ

𣿡

˴ǸͷķۺɫСѾͷǰվ˰ΣζĹ˹ǣĿһŲܼɻԼ˫۾

ġĶ͸žֻȻʵм

ʮһǰ˫µ۾һǿҵϣԼһСܹһҹ׳õĽȻʧ

Ǹ˶԰ִ̫˽еҪж¼ͷصʱƺûпǹԼûʮۼǷܹϽɽ

ū𣬲μϡ

ŻɫŮŮӹʩ˸ϥõ̬ȴĹΪ걻ݼ·޺޲С

ͷ̫ãӶҲϴԼЩ

һֱ˵ң

һߵСĶ˶ƺͷĿ˴󷽷Ĵ۾ȥСһԼͼʶƣֻܾСڹƵ˿ȥ

϶ʵһԼרƯ˵ɫɫǵķȥ˺ö顣ûԹ꣬ͻȻתسΣĳŲԶĲܵʤ֣̫ϽԼϽһ貨΢յǰ


ʮ ˱ֻ
    
ϣ

ܵʤڹгڹУǵһ԰Ĵɣ

˵ٴ֣̫㸽С˵˾ʲô͵͵̧ͷźۼŲ͵ţʲôҲ

ֻ֪ܵʤ뿪֮ʱɭɭĿԼһۣǹһĨķȡ

۾ƲƲ죬󿴵鲻Ըıǲʱµ۵ǡ

ţ

˴ŪеİӣƤ΢΢̧ʹ˹˱һۣϲŭ~ߣһġеQͷˡ

ϣūQС

솪̵ּ̫ķ˱֪ʵ۶ԼͺСȻҲԼҲԥӦ

ûϾСӲţСȤúܣü΢һֵС֪ܵɣǰ֣Ļݼûôˣ

⻰ʲô˼

ֺQ׺ݼ֪ģ֪ʹʵ֪ȻQС᲻֪

ȴָ߻ݼûһбˣһǹ˱۾۾һѿԼˡ

ڣһֶѣôƽϡ

̧ͷ˴۾ɵͭһʱ֪ô˵ãԼҲûôôʵ۾Ҫһ仰أѵԼôùĲбˣ

˴~СһԱӣȻһЦñֱ۾ͨͨͣ

ԭٸĿ˵˵Сľͺãȫݺſھû߹˵ġ

ʲô

ʵЦݿűΪ´ʵĽͣҲûй˼С֪ûãػͿʼ߰

ػϡֲˣū澡ҲֱӳˡҡҪܵʤڣǻϲ׷ȥҲñܹ̫ץͶΪֹ

ǡ

ѽҪôͣ͹Ŵ˵ӣ

˱Сצɦɦ̧ץץԼķ٣ǹ˱ȽʱƶΪϰ߶֪ٴΣɽ׸ıƣվûñСˡ

˴ôζĶŹ˱޴֧֧վСצƵĻץȥ̧֣ϸָ⻬Լ΢Ĵӱǻ߳һ͵͵Ц

ʲô޵û޼˵˵ɣ

һϷı鿴Ź˱˴Լϲ龫ֵС޴ӣȷЩͷˣż˵Ҳ

ҪݲյˣԼԼ˸֣˼䣡

ҲǺ͹ЩŮΪԼȡĻһô˵вղΪԼȡ˸

˴ʳָ΢Ĵϣ״õüë΢΢һȣò˼ӡ

~~~~

˱ǣͣĿˮֱԼ군ˣͬo(st)o

֪ǹ˱̫ãǻ·ڹһ̧۾Ϳ˴΢΢͹ǣϸƤţһ~˵ã

ps˼گı۾ôƵģǱ۾Ĳǵطǧ˴һʮĴ˹һꡮСŮѩnb

Ͻۣ֪⻹ŪĻʵӶ

գëգͻᵯָ٣ô߿ƼĶô

Ҫͳ裡⸱ӹûãɤӻȥҪظԭʵۣ

ʲôأתתȥ޽ãҪ㳪׸ɣ

۲쵽˵Լõʱɫһ鳬ƫƫҪ˵ãʵ۵˹Ȼǿķǵĵͣ

˱ڼӴڿĹ󷢴ȱʵ֣ʲô¶ҲĲǡ

ð

̧°ʹӦҹ˱ȥˣҲͶôһأ꣬ﶼ㲻϶ˣվˣһõԭ溫赸

gong-sa-ma-ni-ga-han-ji-ba-yi-soֻסһ

a-ba-gong-ou-ma-gong-ai-gi-gongְܱܰ

a-ba-gong-mu-du-du-neְֵܰģ

ou-ma-gong-mu-ne-xi-ne

ai-gi-gong-mu-no-mu-gi-a-waܱǳɰ

wu-su-wu-su-ca-lang-daһһڳ󣩡

˱ŬλڡݡﳪֻܡʱˣֱŵѧűŤ˼ȻıתȦǽˡ

˴ûɧŪˣͷʺŵĶ˹˱һû˷Ӧ

    
ʮ ˱ӳ
    
ˣ

ˣ

˱һ̯վԭصȣˮ۾ôֱĿŶԷڴ·˵ҰɣҰɣ

˴ûԤϵķӦƲüͷ𣬰봹ۣ״ʲôƵģ°΢΢ֱ֧ϡ

쿴ţŪʵ۵ľô¶û˴ͬǰһͷɫ΢ЩĻʵۡ

Ϊ岻˱͵Լӵӣǿ޴еТĶʱֱӴܻʵ۵ǰοοȥˡ

˭֪ǰ˴Լ̬ǧʵۣȻ۽һ䣬伫ͣǲһЦ

ɤӲֻû㳪ʲôò˵㣬רŽ輧ѧ޵ǿ԰ȥ

˴ŶӸ˱θ˼пϵۣԺֳָղűɵŤƨ~תȦĻ棬ʵ̲סٴԹԵЦ

үүģ˱ҵһζˣȻЦ䡢ȻЦܺÿˡ

PSһʽڱǰһʽ裬YDɢo(st)o

걦СѧʱѧУ赸ʦ˱ȥѧģҪΪĳЩ͹۵ԭ˵ͳ˸赸أ

ӿĻʵһ֣޺޵ţԶԵûܳΪ赸ҵһ͹ءȻķ棬ȷĺòϣǼе赸ʦڽ˱һÿ֮ĸǣ⺢û赸֣ĶĶȥɣ

Ȼ˵ҳֻߺһڵǸǡ

Ƕ˱첻˵ӹµµת

ܲ˵Ǻ

˵˺͵ǣˣǣ˾͵óϺԽԽ࣬䡮㶼ô֪ģԼɲЪ

˵˵ɴտڵư͡

˴ŻشҲǿֻǻ˻ʾ˵

Ļʵ۵ЦţζƵĹǣɱȴ֪ΪľЦͷƷɬ

Q裿˴΢΢ſڣἫʵ

ػϣݼеūŲ֪գĸգҪǺ֣ͷǸūţʲôҲνֻҪͱ֣ùֺЩˡ

뵽նûеСӣЩ˼̤ϣɭϵĵȼƶܾ裬ڹͳһĵ±ֱľūţ˱˵⻰ʱЩ޷޲ƽ

һСŮ̸ʱȻ¶ɬɬԳͷ̣˴ȻЩԾ̽Ŀڱ۾ͣ˺һͷֵȴúãQQϣɣһʰ裬ΪΪȨƣֻһ˼򵥵Ըܹɵмˣ

˴ڤ룬˫ۣͷı飬ΧϢĽżİˣЩ˼ϧ

 һ紵òһˮϲԣԶĴ־һʱƬӰԼһɳ졣

֪ʵ۵Լ£ǰţԹԵվھԶĵطĬĬĹ۲ǿԳ֮ΪԼ׵ˡ

ôӢɵƮݵȻڸ׳ǣȴ޷üİ

Ĵǰ㱡ȴҲǼЦƣɼЦʱǼٵġһ죬һܾ˵һ䡮ϳȥնʹɥ֮⣬һ֣ܽ͡һ˵õȮ졣

˵ս΢ţһ㱡Ƥڸеķ˳ŨܵĽë΢ţȴ֪Ƿ紵ֻĲ

گΰľվĿɽۣ֮ｭӣȴע¶һˣ˿̵ǹġĮģȴҲǴġ

ĺȻʹ·ţ߬ȭͷŻϣ˲Ӧ¶ӦðѴ϶ߵЦ˿ȫ

ѵһЦЦǿĻʵٶչգ˲ǲǴ˻ϣɹϣ㽲Цɣǻ̲סЦˣñָʹͣǻûЦǱƾϴÿɺã

ţ

˴Ĵ¿˱ʵʾԱȤȻϳûñͷӦˣ΢üűǸνЦ

ȿȡһɤӣҪ˵ʱһתͷͻȻ˴Ͽֳ֪ʳ

ûֻеˮȡ

ˮȣҲ˵˵ˣЦĻţЦⲻЦС

̧°ͣҲǾ伫Ļ˲ɴ۾ֻԹԵٴӳףֶ

ʳܹɻ飿

˴һȵĴϹ˱Ļ汦ƵĲʣ˱һǷۣҲûԹԱ

˵һӳףֶ߿˺󣬹ӻȻִиӣĸȴˡŵæеҵȥˣ֪Ӱ˹һֵۣ˵

˵Ъ˿ѧĸӵСצһ棬ᣬ˼·Ͳʶ˼ˣ

˱Ц˵ˣԼһЦ÷ҡ

˴ޱţ֮󣬺󡭡

ôЦڰɣҵһЦڴЦô˺üأĿȫ㷴Ӧ˴ɦɦס

ѵЦ̫ˣ㲻ЦѨҪȻ̱Ҳ԰ʵ۸ղЦģ

ˮֻɵСӣͱ˵ĽӲͬɣ

£˵ĽƤڶͷװĶ֮ͷһС򡣡

˴˱˲䷴Ӧ˵˰ԭǸƶӣѾͷǡ

ٺ٣˵ʲô˰ɣϸոЦˣøҸʹͣ

˱˴ЦüۣʱĻŭţ㵸ȥЦվ˴ǰҪʹ͡

˴ĿŹ˱ЦݽͻȻָϱգϸָɦι۵ƤŵñһŻŵĵһ󲽡

   
ʮһ 粻Ļʵ۵

𶯣

˴һֻ߬˹˱ֱۣߣһֻɽˮƵģġűüۡΡ

㳤ú񡪡

ţڶ˵ÿһ

˭

˱գգۣ˴ָ⻬ļ~Լֻеֱۣʱհ

޴ǰһλˣ°ض˵ĸ裬֪~ȫĹˣ

˴ѯʵԼпһ˲侯Ĩ֮һֻǲ֪Ƿб˴ϽΰQ׵֪֮٣ԭЩСūŵݼûټ˫ףҲԼǹ¶ֻͨǵûȤģΨһǺúõūţźӣй޹ܹճ

Ҳģ

˴걦ĻЦЦĿƲȴܸо߬Լֽ˲١

ô¶Լ˵ô

ţ

ŵĵ˵ͷ˴ʱɭɭĹ˹ǣô£Ϊμ޶ŵӣ

˴ѣ˱ŷԼ˳ͷð亹֪ɫҲԺÿĶȥ̵ʲô˵вĻöֻ֣ôؿ㣬ͬܽľ

ʺ񣬿ҲӣQССū澣Ȼǡġ

ǰ޷˵˵ôãôͻȻ¶ˣޡ

˴ԭҪ˵ʲôƺע⵽Χʲôоһ˲ɿקŹ˱̧֣ʾⱦվԶȥ

Ե߿ҿҲûʲôԣûһȴи̫СŹԻʵ˵˾ʲô˴һͷ̫뿪ˡ

ô¶

˱ûԸʲôˣվһԵҲֵڣֲ֪ᷢʲô£ȫһϷ̬

ãïܻԵһõĳһȺŮ㣬ǰͷŮ˴һɫۣĲʷ촦ǷĹŵΣͷ϶ŵĴڣǿűòˣΪŮôڻͦôֱ

檲μϡ

ͤ˴ǰׯһʩǰ빴һЦ

ɣ˴΢üͷһ֣ɨһĻʺһ۲ֻͣʺô԰ˣ

ϣ檽ҹ乬֮棬ѯ˹̫֪乬ͷڴˣô볼檽һȥһ档

䡪

Сˣϡ

˱һûվȣӣˤҺվƫԶϻдӹľסȥƣûڻϻʺǰʧ˴

ʱڳӣūŶվñ˷Ľʬֱ£˱ߵһ춯ķŴ˵۾

Ҷ˹֪Լʧ񴳻ϽϴͷѾĵˡ

   
ʮ ջʺ
    
ĶūţһضôҲɻˣܵʤô¶ģȥ

ͤתͷ´Ź˱˿˴ŵѲһЩȴƵķ·̴ܹˡ

Ů˾ǼС豻乬ҪϾɱˣ̫ԵԼͲаŮװݼУҲΪҪҹͳɥҮ³

СˣҪ̬ȥ˭֪ŮԵ޹Ҫȥʬ壬Ϊ˱ʵĸ£ͼı

ɶ

˱۾˿ҧ£ɫƵĿͤʺ˸ͷСˡ

ͷ̧

ͤ˵ţֻĸϻƵĽŹ˱ʽ˵Ƕһĺӣۺ졣

ᣬȲȥ಻̧ͷ֮£ǸʵҲǻƾֻ衣

ʲԸ̧ͷϻʺŨױĨղŵỹûɾ˳۽ֻ

ʺ֮ɫԣɻʺʮ̫ԼΧذϻϸʮ

ݺݵĵ˱ΣڱΪͤҪòܵʤѵԼʱŮͻȻɫһģĳ屦ЦЦϲúɰһСղ̫𣿿޵ġ

ͤߵǰ۵Ϊ¶ɵúһĹ˱ΪҲ֣űһͬ߻ػߡ

ϣĶĺӣɰҪˣ𣿡

 ͤЦּ⡢ֳӲָñ£İѱ͸˻ʺ󣬽ñȷ黹ĶŮĥ

Ժ˵аˡʺǲҪȥˣ乬Ϻҳ֮󣬰˵Ӧı۴ɥЩѾˣʺȥ񲻺ϡ

˵ǣǳ檱ˡ⺢ӡ

ͤ˵˲м飬ϲԽȴһϧֵӡűֽ˽ָ׼Ҫ̽ĵȥʹúܣɱȴֻҧţɽг

ǵŻϵÿͤ²̨֪Ů˻ֶι˱

ܵʤڲԶĻ԰ͷ䣬Ҳȥɣ߲ܵʤ˵乻˾Ͱͻȥ

˴䵭ģΪָ˷һͤҲپȥֻ÷ſ˹˱֣һɿϽл˶

˴ָķȥȻûþͼڻȥǰһ𣬺ִų͵һԵĲܵʤ

ת˻ϵĻûһòܵʤͳ԰һ·ϲܵʤʱʱתͷۣҪ˵˵ֹӣɫúܡ

    
ʮ 
    
صݼαƸй֮ĲͬһȺ˵У־ȻҲ֮һ

Сһվ˵Уڼʱʱϼ£ƵǶʲôʾǼݼӡ

ժ԰Ļˣܷһ֦ôҲ巿ȥ



󷽵úܣִͷ˼֧˳ȥΧЩСѾͷ۾ԵõСŮĽʺޣûһ¶һֹӣҪ磬ҲҪЩȥ

ػ˵ʲôˣôʹͻ

ʵҲû˵ʲôʲôġ

˵õǴʵлòܹˣQͻϴһʱɲһأ

⻰ƸQش𣬵תͷСѾͷޱվԼߣ۾ֺ׵ģ㲻ö˵ֻܶѯʵСεЦЦ

QQQQôˣ޹ˣǲǻˣ

ССֲ֪ǴǸͷģСűӣͷűȻ׷ֱʹŵͷһ˫޺۾

ҡ

QQ£óԵģˣ



˱ֻ֮ǰ޹һʱĻûԼ¶ᵽǰ԰ڣڱѾͷһҷµûӲҴˡ

QͻȻȺ߿ǣ˱ߣɫѾѻɹĺڡ

Qǲ֪ʲôˣ

΢£Ž˱ǰһ仰ڣɤӶǲԽĲŵģͬŲѰɫ۾Ź˱ץűԽԽԽԽˡ

ӱ΢ٴοˮֺԼмƵʹףQѾʲô֪ˡ

ʲôʱ֪ģ֪ǡ

Ͻ乬һ棬ʱҲ֪ҹұˡ֪һһ棬öҶô߿ġ

˱ͷ˵ţһһĻҹ龰ذûԼʱߵ̫ʣǸᾲŵŮԽԽģԽԽϸЦԼ˻֣Զȥ

ˡˣûٶȥ׷˱ε֪Լȥ乬Դ˻ĶԼĺѣոСӴ﹫˽¸Լ˵Ļ

ཻ֣ô꣬ЩҲ㡣ǰʺҹε̫ҽжǻɼʬģū촽ЩѪ۵׷ڣֵھָ׸΢ϣ˿ĲݵĶ͵ͻȻڱˮһ

˵乬ĥԭǴ˵ĥ

Q~乬ס꣬ΨһݼĳȻϢĳڹƽҲҪΪȨıµƷ

ǽЩҲò˵Ѿ乬޷֮ˣ˲ϷŹ乬ʱ򣬹Ǽ˲غ컨ҩҾͲ֪˶ѣΪ㣬Ҳ뿪ӣһ乬й¿꣬˺ˡ

˸~ﲢǽ˶ģ̫ܣضҪΪӱ𡣿ѾˣҲԽĲ³ûɱQнʮʱعУһҪ~Ūףú˵õӦбӦСӲŸʮ갡˭ôģһ޿СﶼϷŹ

˿ĿɼѾ޳ͷԣ˲ܲ˵Ҫ֪˵ûǹǰĺӱɱĸܷ֣֮һǷѾȥ˵ĿŮϣġ

˱ֱվǰѾȫ˷Ӧˡ

ִ˵Է顢һ𵽴ȥ棬˵ʲôˣͨķܶûУΪɰֺãϵҲǶõˣͻȻ⵵¶ıѪ𣬱治֪ôźã

顪ѵ

ֵϺ˨ķͻȻɶһ£ߴһƿһһŮ漴ص

ֶ֮;һϸһȴСˡ

͵˶ã֪Щʲô

ֺŵϵ߹ȥһִţϺ˨ɭɭתѾڵһŵˣһѾлġ

ʲôû֣ҺСʲôûŹǰɣQQ

ͷ亹ĵ¶ĵСŬɲû˼Զ󱳾ײǣ޴ȥˡ

ǰɣʲôҲ֪

СŵüҪӣһֱ۾һ̶뿪еĵ

ʲôûǽʲô

Σյ۾ҧгݵĿѾʲô˵ĺӣɱ֣κ˶ỳеذһͻͱӵࡣ

ˣˣҺСӶΪQܵģǷһ˵ȥԺõǵĵطҺСҲһ߾ȫQġ

һģʱʱ˱ȣԼΣգͼˣϽǸǰסֱֵۡ

֣ǣQСݼ󣬳֣СӶQãɱҲһҵĳˡ

Q㡪£ݶ§֪ʲô𣿡

Ҳܣ֮ɱֺˣǶ§ңQԸͷ˵ȥ

˱ʹ̵ƵԶ˵㣬ƵľšüǸϵŮˣǳ򶨶˵һΣҲ׼˺ҵѣ

ĿСһյֽ˽ȻЭ

ŮЩʲôýõĸǲţڹ׳˭ѡڹױ˭ѡ

ǿ֮ͤµʱ򣬻ǶʺһһõĽеúһ£侮ʯ˱عͷȥνĽ꣬ʵЦúܣ
    
ֺͱִ£ͻȻһ춯

֣ʥּˣQּ죡

   
ʮ ˱ס
    
ʥּ

еţֱͷһߴټ˲Żع

ô˵㹬ʮ꣬Σ֮ʱӣõĻסϹŮû㹻ĺͷû㹻ĴʹҲݲôꡣ

ּʱԱ㲻ټֻ֣ջ˵Žᵹɫ԰׵ӷ˳ȥ

ּݼ¹ŮΪһжŮ٣ȼΪ£¹ŮQΪĩжŮ٣ȼΪ£˲Ǩ뻪̫Ӷ飬ÿ򰲹̫ӵյĶȣմˡ

Ů٣Ǩ뻪

ģݼū˵ǸĺϢһԴӻԽΪ£ȵݼԶҲȲĺ¶QĻ£ҲȫʹСĻ¹Ů˰ɣ

ôžʲô˼ѳζǵ˼ţϲݼūŵǷݿġ

Լ𲻹˻һ棬ɽ¶ˮֿٴǣƾʲôȥ㱨̫ӵĶ̣±̫̫ڸɣֺαҪԼÿջ㱨

벻ͨ벻ͨ

һܵĽܻǵĵϲһͷQСһҲڿ˼ڤ롣ʵʲôģôŰ˳ΪֻŪ׻ʵΪλҪԼѵֻǶһ۷

ǹͷһڱʮΣյľأʥּҪÿյĻ㱨ڱQͷʹҲ벻Ȼʵ۵˼ʵѲ£

ֵɫһֱͲãһİQ·Ь࣬Ĳɵĺüζװ˶

˳ɢȥ֮󣬷ֻʣ֡СĸˣСӶ˵Ǹǰһ̲ŵ׼ɱ˵ŮЩη壬̾˿ڴ߾Ͳֻ

ֱˣȥ˻QԺǿԻݼģ㲻ҪҲ׵ôԽӴõͷˣӦøף֮Ҳƽױ˺ѹˣ

ְֺֻοƵĲ˲䣬§סֵĲӣǲֿúƵ

ѹˣˣˣӰQĶˣʱȥ̫߻겻ᣬ˲û˾ȵˣ

˵ˣϹͷСô

ǿЦЦѰϵСϣֵǵűС̾ϢQ֪~ǼĹôʮ꣬ʮ갡ͺôӡϲģǴǰرõѣǵʱЮҲԶıһ±Į̇棬⹫һ屻ڽӣ㵱ʱǻʺ󣬰ɷһնֻΪŸΪ乬ɷˡ㣬~һܶôЩҲǻų챣ģɴɼ϶꣬ʮҲ⾰ʱ϶ʮֵ׳ꡭ

ٺ٣

˱ֵĵĿЦ͵Ц˭֪϶ʱһǱ

ɵЦʲôڿЦȷģµǻϰ㵱ĴƷʲôЦģҪ˵ˣֶ֡һ٣ҧŴսǸж㵽ʱô죿

̫ˣҮ߸ʲô鶼õ˰ɣ㿴

һŵüֽ̧°һˣֵ۾

ʮһ꣬Ưˣǻʵ۾Ҫ˼ȡҹָȻԼ~ϣһС⣬װŹ˼С˹ֳ󣿡

Ѿͷȥ

üëһ˱ƨ~ɾģļֺһ𱦱ڿֵӣʱ²֣ǺǷ˵ƤСһĴһ߶ȥˡ

ôȥ˻¶ҪСĽмɲҪ˿ӣץʲôѱʱôԼ֪

ţ֪ˡ֣СҿɾͽˣҲ־ͰҺˣһҪðװֵģQʱҪģ

֪Сô˵ҪСˣ¶Ҳ֪ãҲٶ¶ˣͷҲǴӦˡ

ˣӻСӿ޵ϡﻩıűţڱûû˵ķۡ

СQҲɵչ˺Լء

ţ֪ˣ

˱رſűӵСӣ˵ͷ

Ҫעⰲȫиղ˵ǻʵۣǧռˣء

ţҾʹ

У̫ӽҲˣȵռ˵ǧҲռ˱ˣء

֪ˣʲôҪ˵ôo(st)o

ءҲûЩ̫ʲôռ˱ˣ



뱦ͬ

֮СӾһ仰˭׼ռϱQıˣ

ǿĸΪСܽһ仰ù˱ߣСӿ޵Ҳû磬ŪûеСڻˡ

СӱˣԺҺ𶼻취ݼģ

ͷ亹ĺСӵıѾһһģˣ뵹ҹȥ˵ǻڻͷ档

áð

ۣۿ

ⳡԱûû˵ı֤һſڵؽˡ

ǵĹЧʣһ˾͵ˣҲ࣬ʹһ±ȷһˣɨһСɽƵĴСмĺһһɨת˾ߡ

еũ񹤽ǣôЩ

˱ԭҲҪҲҪţֲ֣ǰѴǰù˵ĶܿͿȫˡ

ŵĶЩСŮȻкüװЩŬ׬ǮµĻƺȱٵ㶫ʮģ⻹ûӰأѾͷ۵øƵġ

˻̫˱ȥ˸ŵסֺ˻Ĺأûʲô¶˱Ťˡ


ʮ Ӭзĵ

ϴﶫǸ˰

䷿ɱݼͷЩשߵĿƯˣҲʶˣǰиССĳɽţʯ쵱ðСˮ峺ˮ׵ˮɼЩδĴˮݼȥһĻƷ̫Ĺâֱۡ

Qֵ㣬ǴǰĶһ۾Ƶ͹棬ݵӺÿɰ

Сˮرϱı޲ˮȥЩֺƯһһȦ˱ΪʲôϡƷأȥһˡ

Ǽһ˵ʲôöҪضðȴŽأ

ֲֵӣطҲǵһΣɵرеĸо

н㰡һǵһμ

ۣſˮرϸˮһѣϧˮеֻܵˡ

ף԰ô֪нģС߳ݼɴûйֶȴʲô㣿ͻȻŹ˱Σյ۾ҡҡָͷQ㲻ԾŶǲǻʲôû̹׵ģ

òǰʱ˽¸ҿٺ١ٺ٣Ҫ֪

СѾͷԭʲô֪׼ں˵˵ڲأ

ͻȻиͱðѭȥͼżŵʮӲԶ˰ΪӣʮֵɪһһµţԼѹӵӡ

ʵСģɡ˱ĬĬһԱȣѾСͶС˸ֲ˵Լʵ۵ҲòķְΪԼ˧أһҡû꣬ɪɶأ

ź˵˵ǽ㣬Һܿ϶ܿ϶

˱Сָ˵Ƶúܣۿˣ°̧ø߸ߵģǿ׶ȥˡ

ιСѾͷѪõǾʯע1ĹƷΪƷϡ٣ͨѪ죬żдϻƵҲ״õ˲ŵô֡˵н㣬Ҫ㿴ˣҪΪ԰ڣһ֣˵ô

кͦݣһһͲӺŮƤǳ𪣬˫ƤƵ䣬ҲĵǾ۾Ϊ

һֲõķ̱ˣǵЦȴúܡ

α˱ΪĽ粻ֵͬĽҲЩأľֺܳСƽѽ

ʹˣ˾ŴҲˣصкʵ̫̫̫̫̫̫ˣĴţѾ˵ˡ

˱Ӳ˵ϲѹӵСҡӣЦôҽ˵׶ӶҪҲˣˣҪҪܣ

ѽСǺᰡᣡҿѾģ

۲˵˰Σ˱мƣپһȿȣ˼ҲۣԱĿo(st)ožһӺϣλƵתߡ

ǣΪ˸öСܺúһû뵽ҲǸûûʶģİ

ѽСǺǷ鰡Ƿ飡Ѿҧÿˡ

ΪΪǲ˸Ʊˣֵɪαα

˿̵ıѾȫǴ湫ӵ˼ңͰ͵Ż¹ŮִǶĵùȴԼһһαĺߺţͼȥˣҺһԵʱ񣬰ѿҪС𳵸˻

ʲôأôֺڻﵽйͨˣϸѣ򵥵úܣõĿϺõϣ̫ӲҲǸ򵥽ɫٵһһ

ŶҵģһüҲܶ˼ҷհԼղſֻ񣬾ӬƵģˮˣ㲻ߣҶߣ

ߣǱô꣬˻εһСģһ£㲻

𱻹˱סߴ磬ʱһ죬춼ЩαĶͦġ

ߺߣɶӡӡׯӣҲӣҪɶģ˵úðΨŮСҲ˵þָ첲յĻŮɫǡ

TATӴΪ~Ѫģ˻ȥ¹ĺòo(st)o

ⱲӼľ̫࣬Ƶ˵ĻǻϡСӡСң

ʱŷӦԼһ˵ԼôܱȲСģ

˵ҿΣ

⻹˵˦˹˱һ޵ۣҲ˵QǸëû룬ԣëûеСƨ͹˵ϵЩ~ɣҲѾͿιϱ߶˰ɣ

ŶëûͿ϶ֻëˣҿСʮ꣬ëҲŨˣ

Ҳû˵Ķ˭ſھǻƿڻԽԽơ

ݼеһСŮǶ͵ʮ˽Ľ飬Ա˵ġëĶȻ׵òУʱ϶ըˣ붼Ҷ룬˱һˡ

٣׻˵úã~ӺƷɵü棬㻹װʲôСŮ

˱ʮֲŴŮӵ̬޵пԣƫƫҪڳһཿߴҹӣǣǣСְɣ˴룬Сֱͣһӣʵĵúܡ

ֹ䣬ƲƲҲˣղŻֳһƬ˲ˮǼֻС㹾ཹཱུݡ

ݼ˱һڣŻᱻȥ̫ӡ

˶ЩͻͷūǻԺкôǱ˲ԸŵĹ˱һʶȥˡ

ղ֣˲٣ûһҹС裬뵽ϻĳԼ𣬻ö˵̼棬Ѫʧȥ׵ʹб˲糱ˮӿ

ͳҹʰĽһ˲ڱͷţָġֻĺ˫Ŀɰ״ıɬ۾

͹͹͹

ԵܹеôֱָͷűӴԼŤŤΪȥĴǰˣû׼˼

͹͹͹

ǶƶĴţĵ˵ɱӣĺһ߶ȥҷأûմ㣡

ͣһҲûʲô춯ˣŸòǷ˵Ů˱Լ˰ɣû뵽һǧѹѹסˡ

ע1ʯΪ̹ԾʯѵɵĹңλھ콭棬ɽλ̹ڡ


ʮ ˱Ȯ
    
ۣ

ʮֻȫԹ˹ƶԲӴ

˽ڱֻͷ䶯䶯ǰһûžͰͷһֻ̽Ȯ

Ӵҵѽ

ŵСĸһһģԱľƺûжԾſڱıͷϣ±ǸССֺӵû

죬ֲȮôҡ

ҪһѣǼһô֪ÿԹԶ״ȥˡ

㲻乬ôôˣŰȻҲ֪˭ɲ乬عϡҪǱ˿ˣΣյģ

һԻĶűӦʲôû

ƺЩצץ˸飬ɴһƨ~

ε̾˿˱òϾ͸ҳ˰ɣһֱң

첻Ժˣͣһж˹˱һЦͻȻƵǰѱסٴİﱦ˸顣

ãԺ󶼲ϴˣ˵İûƿ죬ΣյĴվϣͻȻűᣬͷε죬ˢˣ

û˱£СѾþûϴ˵ӣѾʭˣѹֻ

·ӲҲΪ˵ԵʣɫѾȥԭǸɫƵʲôɫɫ֮Żù˱Ϊ촩ǰɫ

̻ˮԡͰһбеúܿˣСʲôûУǻԴ˵㣬ѧѧͦġ

˰ӷԡͰߣԹţһ˫ϵĿֲָ׸ˣиĹͷ˳·ȫˡ

أ˿ڿˮĽʺһޱһĽýˣǰֱϵļ⣬ŤŤԼޱȰԹ̾˿

ܸߣŵʮһǱ׼ģģȫµļʵ޳ļ鸲Ĺϣûһ˿׸࣬ȵÿһţɴ˿ɼĵһһ˿ɱȡ

мĲֱûҶ࿴ڵģ

ǱϽһƲˮͰͷȥüͱûǵˮ赲Ǹȫ˶Ľʺ޵Ĳλ

ϴƺǺһֱűЦüλбͰһϴдδûպãֻǱԼûվȣͰˣҺù˱ʱץԡͰԵûֱӵȥ

죬ڰϴ裬Ҳϴģ㲻ˡ

˱ЩšüͷվϣĨĲţ˲֪ӣҪϴɾ治ס

ˣ¶ƹƵί飬ӻȥüɨֲҶͣˮģòˡ

ǰѵľ飬֪ʱԹͷ˼ԣǱӲĳ~~ͷֻͷ

ϴΣͰͷˮǱȽ峺ˣһͰһͰȥˮʮֻԼô챧ȴûµģ

    
ʮ 𴺷糿
    
Űϴõ·ҲˣˮͰг°˱ӣص㲿λԼˣŰ·ϡ

øɾˬģǿΪ̵͵ĹϵЦɵģҲ˾رůÿ

֪Ϊʲôů綫֮յЦȻñͻȻռĻʵ۵

ʵ۵ԳƫһЩҲ΢һ㣬ȻĲͬǹϵЦ

һЦɵЦϺþãʵ۵Цȴˮ¾лȥȴ翵úܣ꼻һֻ֣һΣ²Ϊ

ܼܿʵ۵ˣԺÿ춼ܼΪÿ춼ȥ㱨̫ӵĶ˵ʮնܺ棡

뵽֪Ϊξ΢΢ЩڿҪǻȵĶЩ˵壬Կ϶ǲǳڶԸ׵İ

찡죬˵Ժô𣿿ôһֻҲò㰡˷ֵĻ㻹ã书ôһͲˡҿɲˣܵ˺ܲڻʹأûһնˣγ˹ȥ

ֻͷڱ˯һһ˳ϴɾЩʪͷȻҲڲ֪˯ˡ

QһҲûкһƿţһ潫ĶȡϣһԹԵ˷ܵ˵ţҽʶ˺ôһȺˣǷҲٺóԵģҶˣôжɣ

զ˱Ŵ˯һ컹ԼţڲԶĵطųԵģʱۣϽǰ˼ѣüŪ۵ʾߡ

ôЩն乬з¶ޡëѪ乬ͷЩҰСͷɱ˸顣ʳԽԽѷ֮㵽Ժ͵Եģ乬е˿˿ۣԭʳٵÿҲŶӡ

Ϊʱ˷֣þû˯þξȻ˷ĵľôű˯ˡŪ֮ﻹбˣȱӦһˡ

Ťͷűʱ򣬾ͼһɵͣάһſƣ𾪵

ŸҴ˺óԵĻϴϴԣ

Ŷ

ٶ۵¿˸飬Ҳûָղ˲ʧȥˣֻĥĥȥϴֻһԶһǶûû˵߶ڻ

ͱԷڸڣȻĳŮɫһֱǿҪ˰һ˯űȽ໥Ӧڽ챻ĳֻ˵ûǸα￡ΣûëȻȻľܾŮɫǵҪ

һҹߣ;бԼԼ֪ϴԼߣ϶Ҳûѹȥϣ˳˳ɢֱʪͷˡ

ѾˣµĹŮ˯еĹ˱һѾԺ·Ļɫɴ£;͵Զ˸Ưķ٣Ż˯ʮıȥˡ

һδµԵ쳣˷ܣʱʱĵͷԼơ

˱ߣЦĿһۣɴȹӯĲƮƮԺоͳۡ

ڹУܷ⵽ƷĹŮ˵ûйʵҲ͹˱ĳֻǻٵ˻һūŵΧְֺۣ͸ԸǺй˼ơ

һ죬Ǿеڶֵ˶죬ʲôأ˭֪

ιǸһЩƯŮ˵ʮһˣ̫ӵжŮˣ治򵥣

԰ǻ֪ʲôʱأҲñǲȥˡ

һȺŮ߲ʰ쵵ļһü˿Ű°ݵĿ𣬿Сˬ

ֳΪ˽㡢۵ĸоϲǻԼ

ΪƯڣQǳǳĻɫССĸ߻Ǳڸ˲ٹâ

Ҳãñ˿ϷΧŵĸоǹ˱ȺãиϲͷǰͷţӰͷҲֵڡ

Ź̫ൽ˻ǶĵطΪʱ磬ʱӺ̫ûе˱ѧͷĴʯͷ˸طţĵȴӵĵ


ʮ ѽϷ
    
һΨһһܻƵľ̶ˮѴ缸ȫ뿪ӲˮʱʱƬضʱŨȻϢ

ʯͷϻԼɫȹ˦ͷϵĻɫͣΣ㿴Ƚ˼˿ξȥʲôģйã˳ժӳԡ

˵ʹϰЩݲݣôǲϲֹأ˷ˮԴһ濴һ룬̾ġ

˵ϹСѾͷּˣ

һȥеϤԵޱȿɶȷӦûתձٿغˣ˭һקקĵԼ

˾͸õõӣ

ôǲװӽҴˣȻҺͱ˵ˣ



˿Ʋ֮ɴתԶֻһߡ

û˰ʵҲ㲻ʲôģС᷸ͨȴ󣬸˲ͺˡ

үүģֻ治һĆ£˶ˣȻ˵û꣡

˵˵˰ûҲԸ˵𣬻һֱ˵ԻģɵƵġתͳϣͼαһЦˣ˵ɣмˣôûǵ˵

˱ôα۵С۵Ķ룬֮һƲ޺޵֣

ô˵ˣǸĶֻЦЦݶ˱һѣս˵Ļˣ

ȿȣˣ

˱죬˸ٲ˵и̫࿴̬߱ȣñǻ߰ĺһٻһССŮǸʲôҶԻʺĵܵܣةĹӣĹү񣬿Ӽҽ֮ϱȥÿģ

̫˵ĵɫߣ첱ӴֵӺЦƵĹүǵпǲ˲ֹʮǧ

˹ˣǳҲ˵üűָűôеֻ˼үѹǸӵܣͲȫ¶˸췭ظĲźأ

һԼĵĿǵĹүԴһ˵ľըˣ˹˱ڵϹ£QСӻ״򲻶ӣϽԼȱϥǸ

үˡQС£Ķðū澴ⲻˡ

ǺǣСѾͷð˱ˣΪҪⲻǣҪǱ˲ԸأǲƾҴã

С˶QϷȻһЦһֳ˱§ڻ˱СһѣڵϷ

ԭضˣſǸģСˣQԽԽ

˱Ҳñ򶨶٣ССӱǸǻĶħڻۿųɾҪԼˣȻѳȥûС

ιι

ҧ촽ţܹƶĿռôһ㣬ֻֻ΢΢ǰһЩĵڶǾҪˡ

ϵһūŶľĿţûǰæڹб˾ռ˵ģЩŮǣɶԼģʲôȡ󣬶ǸЩԾͳԣԳһ˰ˡ

˱еģôεİԼǶһŮѵʣˣ

ϴεС¼ѾΪ˹˱һ۵㣬ҪٵøǻϷˣ͡

ܹ˭æΣʱ̱ȻѰһԼˣ

ͬСӣƷ̫ɲóϻǶ̫ģȴǰ˸ӴŵĹϵ˼Ҳûʲôƾݷǵðæû׿ȡĺǸûĺݣСʱôţʱձᡣ

ԶͷһӰǰһһֱԼߣ֪һԼŽߵͻȻ¶һЦݣɴ۾

Ӵ

СͻȻоԼԴϱһ£ȥȴˣѯʵĿɨˣﶼ׷ʲô¶;һƮȻүͷ˸ˡ

ɵúã죡һЦаһ

۾§ԼϵָֻоޱУͻȻһҧ̧ž׼мߣҺǼˢӣ˼ڱҲܷӦüʱϽѱһƣԼյض˹˱ǼǶӾȡ

Ƴʱĵ˺üվȣеҪվȥæ˭֪Ϊˣ˫ȶЩľվ۵ö׻ԭء

žһ˵ϣֶֻòʯӶظĥˣӱǹ˱˸QôûܹίĿ׹¿裬ڵϴŴۿͺˡ

̫ӵµ

һһȺ·𱻶סȺðͷѭȥһ̫ӷĺССһСкȵŲˡ

ūŲμ̫ӵ¡

һ˵ȹαƵĳҲʾԵĹ˹Ҳ˵ߵǰ˵Ŀޱ⡣

Ѷҵ˵㲡ˣڿɺЩˣ

ţˣֻҹе㷢ȣ̫ҽ˵ûʲô󰭡

Ǿͺã

α￴С̫ɫãһʱҲϲЦտ̧С̫ӵ޽ǣһȰӡ

Ϊ̫ӻδü˵һūŶڵϹ˿һڵϵĹ˱ԵѲһ̧۱㿴˼ϽǰһѰѾı

ôģ

һ˱ĸɾϵĳһѯʣִ𱦱ϸɳӰαһūţԼ󵽵Ķӣ˸Ѽı顣

ССӣ

۾ŶԼ֮õĺѣ´һѵ̫ۣĬһѾȫˡ

ǳԼ֮ǰ̫Լޱȵѵݣһڱ

˱ĳɽ

˶һ־˴Ĵۻ˺ܹ֮һʱ޲֣ɵεġϲΪһ֣Դʣôˣû°ɣứһȫˡ

ǹ˱Ҳں۾Ŀ֮۵һ֮߰λ֮೤ˣĿŵٿط졣


ʮ ү

أ~~~~Сӣң

Ųӿ޴ţҪǮƵ͵µѼ޵ôģ۵òˣһӰﱦᡣ

ˣ߱˭ô۸ˣ۸ȥ

ءǸء

һ氧һָŸû¶ƵվһȻԵõСˣŽŴǰαƴˡ

(*^__^*)ȻҵӸС̫ӿģиɽںͷţʮ˱ȥҲƲֻĶ֡

С˾ˣô¶ΪʲôҪ۸ҵĺѡ

֪ȣϡע1ҪʩСͣԣ˭֪֪ڸģ밵͵ϮңŻᱻҲСƵڵأһоȡ޸ɡ

һ죬˶ܸ˵ɻģΧūŶǽͷݣ紵ߵ

ղż˸ɽϽ¶֮ͬɫѾ׼һڹ˱˵ǡ

һС˵ֳͬɫôһƬūţƵһĵͷΪС֤

̫ӣʵġ

ί廰Ԯ˵꣬Ѿأߴпˡ

ʲôʩСͰСӣڵϷҰҡһװ׵СңôϷˣȻҪ



꣬Ѿ˼ЦѶһȵĽɨϣֿòеıƿԵĺ

ҲζĶűЦţһûû˵ȰȣΧһȺ˵ӣҪŹжŹ֡

ɫ˱䣬תϣһһٵС˾ˣ˭ԣѡΨС

ŶѶ˵˵ΪΨУûǴĻϿڵʱ˵ǹгɹŮӶѡⱦŻ¹ŮûЩɣ

ӣǰҪ˱ߣС̫죬ɫһٱ䣬ѹ˱Լһֱͦͦĵڱǰ

˾ˣѾ˵ˣΨУҪͱ𣿡

С̫ɫҲ𽥱ѿֻһϲǽŻϵŵ£ûҪѶԵ˼˵ӳ֮Ӳãⱦ޹Ҫʲô

ȵȵȵȣ˵ʲôţô

ԽԽֵĻñɺͷԣһֱôĪȥɴ˵Ļѯʣ˭֪ѺͰ϶ͣĶԿһۣȻôɢˡ

Ϊ̫ӣרŽԼѧҵ̫̫̫̫רڵĿĿޣǡڼʲôģһЩҵ̫ӻǵú༸λһͬѧϰ

Ϊة֮ӣһˣһɣϵĴǶ϶ӽضܳΪһ֮λʦ̫

̫֮󣬴Ҳִܿͷȥ͹˱С̫ԣһһ̫Ӵ֣ʵСͯ졣

̫ͻȻˣǻ᲻תۣΪǱ̫ӻССƨͿ˿ΣС̫ӽȴд֣ȴһĿʮлҪ죻ϻ۵ĹүҲĿƣ

̫ڿκǲ˳ôãûĸѧһȫģ

ǼΪĳЩţٽȥҲûκ壬ʱƽһ֮ʱ̫̾˿ݲ¿ˡ

ӻаϿߣ̫ȴǲܵģ̫һ֮ѧϰһжϵҵ϶̫ӵĿҵҲģ˭ܴ⣬̫ȴⲻá

ѱ̫µѵҲ뿪ֻͷȺ

ֵǸߵ˾ȻҲûߣھСŮԶʯӣӺɴ͹˱ת

ïֻ꣬Ҫï΢ϸӣ˲òԵЩԳÿɰĹ˱ǳȤһ˶ó

б

б𣿡

ҽQС

˱СӵŸоܣƫƫһﻹһ㲻Ծƴǰһһ䣬ŪøƵġ

Ŷԭ

ԭ

㳤úÿɰ֪

֪𣿡

һ𣿡

һòã

Сһ

˱ͷ챻ŪˣһĻΪʲô˵һǸһҪһΣҲֲ˭˭ĸʵľ䣬ʵʲôֻһĵͷȻһ룬˸߲ҵĻӸסˡ

Ǻã

Ǻñ

һʲôأ

һʲôأ

ϴԧԧԡòãһôôԡأһݣ

ðð

СһЩï㲻ظֵĻˣֱıСһ˹˱һֻ֣˾ʹǸνĺôôԡȥ

ıСţƵĿҲһΪѵվ˰컹ǰѱ˻

λӣǿ֪ŮܲףŮӣܺһϴϴԧԧԡģòã

һϴ

ϴ𣿡

ïһۣȻĿת˱ʣһϴ𣿡

ע1ϡزϡ

Ҫһ£аαһΪ˱ȽϸһЩΪǰӵɪñϲҪһѾͱ̣Ľʺ޵ĳɷֶ˵㡣ҪΪǸαôܶһģ

    
ʮ ϵı

Ǹһ£ܣ

˱ڨڨĳ֣СһεЦݣïޱȲ޹ˮű·в˵㲻ȥǾͿ޸㿴

λӣ˵λҪʮ̫Ϊ̫ӸһĿģ֪׼ˣ

ʯʣҡӳͷббһǳɴ£ݰףü㣬Ͱͤ߷񣬲ҪԵӢһЩҲΪ

ϲģֻҪһԼǸŮɫǱüٶ߳ĺ

£㡭

ˡ

Сһۣ֧ţһǵӡ

΢΢һЦ̧ͷԶ¶ɫ

Ǳƺˣҽ㡣ȻλӶ׼ˣȻʺﵽ˲һ飬Ҳһ¶λķɡ

˵ʺˣï̻СһһȻͬʱſ˱֡

ͻȻЩû꣬ïˣ߲

йû꣬ǿӰɣ

Ǳ´

´һƭ

ô˵ʵˣ

ŶҴˣ֡

Сƨ߶ƨ߶ˣǣ֣СȴҴææ뿪ıӰ죬һЦ˳

Ӻ»ʺԺٽǲˣʺһ׼ܰܡ

ֻ֪Լ˵أİͷһᣬתʵ֮ǰСʲôأʲôϵЩ˸һ͵Ц

СӣôѶģҪ֪̫ӣ⻰ҽˣҪȫʬɲס

ż֮ǰѵĹƺΪֹ޲͸׺дô£ֻû뵽ӲôС˽ˣɼҲ׾ͰҪĶóȥ

Ҷģ˵ص㣬ʵĻ㻹ûأ

ͷĴ˰ϣûûС̧°ͿֻνĹү±ڹ˱ȫ˽ºŤ˱Сһѣ۵һü죬ᶼҪ۵õˡ

ȫʹ֪㾹֪

ЩԾĿŹ˱仰ڱȴԵޱ

˭㣬ƾʲô˶Ҫ֪ҹ˱ô꣬ëû

Ȼݼԭû٣ԴװЩѾͷСˣЩԺԲƣû˵˵ûo(st)o

ڹ˱ûأϲ⣬ĵĶ

ǰƵӿΪرڣ·ͻȻû׼Ӧԣӿ˼Ļҡ

Ϊʳˡ˵ƵƵ֡ҵ볯£ִ֣ȴУٴӹа䲼ӦԴʩѾִˡ

ʱڼУ¿ɸɣһĸλټԼ𣬳ＯһʳԼƷ崦ص㷢ʳڲԶĿյϴЩΰ֮żʱѹ

۹ֵͣ䣬ڹѡһʵŮӳɻ飬ҵ÷ԣǡ

ͣ»ζĿ˱һۣ˱صɻȥ˵죬ɪԼˣǾʲôϵ

ٶ۰

վڱһͷСӴǰͦģôԽԽˣ˵ⷬѾԵףѵҪ˼׿˵Ȣ㣬ǻҲûԣҪҪң


ʮһ Ӷ

ɱɲװϵЦɣɵӶˡ

ҡͷҡַ𱦱°ͣȻѾС°̧úܸˣսǰһֵţϵԭ˵ǡȶйֵʻ䣬ʺϵŮѡϲĸˡˡֱӱؼȥͳɣʹˡ

衢衢衢衭

˱һţӿԼ°ϵִȻСҲʻ飿ˡˡˡֱӱؼң⻹ûȨŮӲˣŮӾ͵ƵŮӾͲ׷Լ氮һŮΪ˺ӣǰ˹乬صΪֹǸ˵ĺ

Q򲻿˵ˣʵۣҪɱͷģ

û뵽˱ķӦ˼ңҪѾˡ

һʱߣ˵Ĳ˵ȫڲԵһð˳ŵᶼҪˣϽҿ⻰Ƿȥ

ҺľƽҲ̫ͼλӳǿʲô˵ȣ˿

İϣ붼ֱӹˣԼ˻ҪߵĹ˱һ

⸱ҪӣԭҪǿӲȴͻȻû취ˣֻһҲ˵ϡ

ˣQ꣬ݼҲǰ¶СʲôðϵġЩQҲǵ;˵Ҳղſڲ˵˳дǧǹϣ͵QղŵĻû˵òã

νЩ²ǵ;˵ָľǱղἰ乬еŮˡ

йǰʺЩūһǲҶģΪ乬гŮ˲ǻϵģҲǻʺĲ

˵˵ˣ˴ϱߵĶūǾʮԴҲ˺ū֪ȴûһ˸ᵽ˵

ȻⷬҲġ

ν;˵Ҳū˽´

һ˷ҪѰٵףҪڳôҪǱʣҲ¶֣±㵽ΪֹҪǱܲס̿ǣˣһһǣȥūžǣһƱ

ʺԼ϶Ժ֮ܲʵ̬ȣ֮һѪɱ

˱֪ΪԼĳ嶯˴һʱҲ˲٣ֻԹԵĹڵϣͷɫ𽥱ĳ

   
ʮ 仨ˮ
    
϶Ź˱ԣƺǿʲôѵһıȻ˱ƽӣᡣ

ˬʣԿϲڴͳĵȼǲ㣬ڹбضᴳ´ʹʺ㣬ǣʵʹĴʺκˣ䲻ʺ㣬ܴɣԸԸߣ

ɣ

ô~󡭡

˱Űϣ̵Ľëͦıٵű͸ŷɫ촽»ع鵽˫Щ峺۾

˵ʵʵϺ͹Щ̫õ˺ܲͬʵͦˣʵԼһ·ˣ

ΪĻЩĶˣߣ뿪ʹʶ磬ʶڲͬʱԶ빬͢ĶթǱڵΣա

廹Скööɻкܶʱ˼ԼҪ飬Ȼʵ
    
׵ô죿Լֵĳŵô죿ô죿Сô죿Ҳ˵ʶСӣǻʵ۵Цеһį˱˵á֣

ʲô˼أǴҳɣӴ˲ٸԤң޹ϸ𣿻ǰСϱƵţ乻ټ㣬ϲϲصĸһʹڹʲô𣿵ڹʶˣҵĺý㡢ø硢ѣ֮ûȤϲģҪҪȢ

ΪԼĵĻңߴ˵һͨվһԹŵҲŰһơ

ûվȣһǰȥҺϼʱסЩһţޱΡ

ϲ֣ɫʱ˲١

Ҳһһףͷ޴վڰǰнˮ

үūȸˡ˿˸ϥ˭Ҳٶ࿴һۣͷҲأƲ¹˱Լһˡ

̫ˣƤӲһ֮ʷֵĲûйϵճ˹үὫЩһһ̻㡣

˱קס˦˦׷ֲ׷ܻĵ̧žȣһ̤˷ðһֱֻ§ţСӵĹϡ

ſң쵰յĽŶŰϾһͨߴ򣬡үүģʲô˭Ҫ˭Ҫң

Щطǲܺߵģ߻˽ӰԼҸ

Ͼյļס˱ĿĽţĻȻܻĶһŮ˵

ΪСɣ˱ƫƫǸˣֲĵϷһͶʱ˴ҧŴ˵ˡ

С˾ˣ

Сֵ̫̫»ųˣųűͳֳһţʱǰѹ˱

СӡСӣ

˱һԼˣϽŲϷſҲǰ˵㣬ƵĲԼ

С䱸ĶŰϣһѾӾʹܵļƣϵСƨϴ˸תεǱһŵ˵ңûãǲϲǿѣĲԸ⣬Ҿ˿˼Ҳû˼

˵ȻһЦķתĶһ˦Űˡ

˱ѵļϣС̫ӻعͷԿţʮĳź˲ͬʱ˿

Ǹ鷳ˣ

ԭǱʷɸҵжŮ̫ˣǾˡѾѶᵽ𣿳סúòãû۸㣿

С̫ӷűļͦ˵ıһΪѵĹģССƤ°ͼ⡣

˱һɨԼϵ֣ССĺӱɽǽڿȰ׵ķɫڲǿĹϣЦݵ΢΢ЩҰϢһ󲡳ӡ

Ϊʲôɫô

Ŷ乬Ҳ֪ôˣԴһֱϱ㿪ʼȣҩѾȫˡ

С̫ƵĽţº͵ĿһŲ԰׵Цԭɤ˿ȴɳƵģձضòᡣ

ԼֵܣһʹʱͬķģűѷżһѽסͷѵһϣСǸļһһ°οƵš

˱ãôһû㣬һȦ̫Ӷֻܶ鲻ܳԵ𣿡

˱˵˳С̫͹ĹǽѶʱɽƵĺȴ§øһ㶼ûҪƿ˼

ȿȡ

ͻĿԿɰѹ˱ѶŵòᣬôͥڵıŲӦãСһϽƵķֿˣ˿˷һ׽ڴӡ

Ҳ֪˭ֵôʱ򣬱С̫ѭȥŷֻδ뿪̫ԶԶվűϿֻĳ̫˸񣬱ת뿪ˡ

ǲʲôˣ

üС̫һۣѴ˴ͷЩߵĵǹ䣬ᣬңһȥ͸˵ģȫǡ

£ʲôȫɱˣҸջڹúõĶأ

С̫ӵ飬ȫûзϣνĻӻ֣˱ߡ

˵Сͦİ̫Ӻ̫˺öòȻôڲң֪˽Ϊ㱻˸ǵ˶ô

ţҴˡ

С̫ӵ˵ͷڱߣǵһĨҸЦ

ʲôӱգʲôСӣ㻹ǸگʵۺͶƨ̫һƭңǺܲԵ֪𣿡

ţҽһʲôġ

Ҳ𰡣ֲţ

˱ǣСһŤһѣЦˣѶĿűϲҲɵЦˡ

   
ʮ ôһ

͹˱ľʵϱŵþ̫ӵ޹Զûǵ˻ȥμ̫ӣҲΪС̫ӲˣûЩ޹ؽҪǰȥš

һ·ūͣ½Ų̫ɨǣһ֣Ȼ¶ȵ飬һ֣һصȫûע⵽ѡ

һһĵ̫ӵ۵Ľ̻Իַˡ

Ͷ̥گôãĵطûһһưܣҲǰĺò˶٣̫ӵĹ˱ǵһμ

ϣǽ𣿡

һ༫񶨺ĴӣӲӵĺǻۣϽֺǺǵıȥСȭͷͷã޲ҧһα

ţҲǴģͷǱĲϣͷ˲ԼһȭĽӶѡ

أѰôĽӰҵͺˡ

ݽ˱ŽĴӾ͸Ƶģһղ䰡䡣

С̫Ӷڱϲֶ¶侪ȵ飬ڵôϲĶҵкܶ࣬ƽյʹͷӿ϶ٲˡɻʹͷⶫûã˱Ķһƣƻ˲٣Ҫұȥø㡣

ððҸȥ

Ӱ~~

һĿͷ۾ЦòˣĸѺͷ͸ֺСձƵġ

ԭҪ˱˼򵥣֮ǰ׷ôഽֶ࣬ڣ֪ʹͳԪڹ˱ǰϼΣ˵˾͸ܳʹˡ

ۡ

СӾȻҵı˵ô㣬Ƕһѵı

ۡ

ƺ⻹ԱԼ飬Ƿ˵һĽӡʯͷֽлһ顣

㲻ϲˣϲԼðɣҪòūŹ̧

ɡ𣿡

ĿצƵģһ̶ͣһӵıϣͲСҸӣԼϽЩö˴ߡ

־òãô˵Ǳ˵Ķ֮õ̫࣬СҪ콵ģ

ǲˡ

Ƶ˵仰ޱʹԼգգۣᶼҪ۵õˡ

ЩҲûôٺ٣ڷﻹְŵģҿһǾüԪˡ

˱ô˵ţ۾ȴɶЩʯţС̫ӻΪ˵ʵɵӦţԭҲôİҲôأʹЩְŵĶ֪ˡ

TAT~~Сצ۹İɣ

ôĺöǸоǰѷ۸ֻ֪𣬻һĿвݣǰֻܱڱϿÿˮ

˱ջǿͰ͵Ĵ˼ӽ˶ϸǦƵѡ

뿪ʱͻȻϰ˸׹һοտĽͷѪεĺԼⶫʱƺ˵ǶԵϢãȡ˽˱Ĳϣһ㶣漴׹ϸϸ

˵ģҲǷţ͸ɣ

С̫վڱǰŹ˱Сڽϲͣĸ~͵Ķ̫ˣպҪҸõ͸͵͵Ƕٺ٣

֪СеĹ뷨ԹԵ׹ӿԽԽϲɴͷһڣ̧ͷ¶һЦ˸߲ҵ˵лл

̫ӵ£̫

һŮŵĳűߣţ룬¸ˣɣһͳȥ


ʮ Сè

¸磡Ŷǰö̫סĻô˵ҲסˣβܹĴһˣ

µֹ˱ȻѵõûֱӺСϵһ𣬿ƺͦӣݱعƣЩʲôĲ˷ܼá

ﴧżԪϹѪֺǺǸС̫ӳȥʱſǽϹŵһֻ

˱󶮻ֻһۣǷҹѩͼռע1

ռ˹˱˵ݼĹŮƺλǰ;ȴΪȴһУԸӵɽȥľ

λЩͬΪٺǿʱڣҲʱͬͳһ߹ĴƣǷƵһйĵ

ͬһˮֻҪǳžͱ˴ûһнͨ߶Ǵ촬ս߹̾Ϊֹ򲻵ѣϣһҿչģˮս

äĿͷԷȵ߹ʷģˮսͬͱ֮չʱ뱱ڵĶ̹ץ׼ʱԱսܵмϵ˶ľ

ʱگңûвμⳡ߹ĴģսۣҪұĲΪگһĻ¡ǱǶһķ⣬ôȺǵĿпܾĶ˷Ʈҡگϡ

һľˮ֮УԹ𣬳˲ìͷָµʼٸߣسע2

سԼ׵ܵܡע3նɱʬʧھ콭ע4Ҳû

ռ֮⣬ܱ֮ͬȻͻȻλΪسһ¹ڣʧӰ١

ͬͱ¾֮һԶš

ɢһ־ͽռмߣΪӵУƽѾѵһ

¸ϲ𣿾˵ռΪֹߵһͼ˸ȤĻڻб⾳

ѵתϵı龹ȻĸѶԵһЦѵĻ

֮˳֮ͣռ񹤵Ļգڻˡѩɽ¸գԺˣһΣһһӶЦϻһӤܶ˲ϵռźӵҲδسеǸӣҲ޴ӵ֪ˡ

ǸСӤռģֻͼԭ鹹ġ

ӦòǣռĻдʵ֮ǰ羰ͼʵѭͼҲ˿ɿϲƽ޹ʵ鹹һͼ

ٺ٣ò~Ӱɣ

ͻȻ˱һûЦ˲С̫Ӻ˾ۡ

~ӣû֮ǰΧЩͬŮͬѧʴ̫˱һѾγһ˼άơ

ʱûгֹ~ӵĹ¼ºѶʱֵ˼ά˵

λ̫Ӷһ˫ã۾ԼŷӦԼĻ˵̫ǰˣεЦЦϽڰֵҷƨƨ

ȣּˡ

²ȻĿһѾ˼ȫλĺͶľջأ˿ĶǻϲĹ˱

ǰԩ·խ

˳ǣصҪĽӱߣƤЦⲻЦ̧ͷ¡

²ɫɨ˱ǰöѪһۣЦЦûкһƽϡ

ѵ־һѷԸŷȥ׼ЩƲˣƫš

ΪСɽҲǸ׸ѣֵ˱˱ԵرãЦݲò˵Բ͵ҶྐྵȻҲ͵͵ĺ˺ü¶ǡ

մһЩ겻ᣬ̫ȨѾ֪˽ղϿΣ뱦ԼжŮնܼţС̫ҲǿģԼСܺȵˬ죬ҲʾĶ˼

ûʱǸСƺ«ƺ«һöһԼиڹƵģһű㲻ٶ

Ǹ󱿵ֻ֪Լû֮ǰͦܺȣ֪ڵԼԾûմƱ²˵ǸƷҷƷģ˼С̫ԸźúõģôһƬطƫƫȥҪС̫һشš

߿߿Ҫ

˱κѸǰһˣСƨ~ŲŲϻûû˵£ֱԼȡѵλã˼ҶĽų˲ꡣ



ڵϵ˵ȣ۾΢һ죬˽Ĺ˱Ҫȥץצڿε˰죬ɶûץš

˵㷳ϽСҸ

צץץ˵κһſȲǰ˼ֱ˶С̫˲ͣ

㶵Ķµèʮ֮󣬱ͻȻһֽŷžĵȥҺӵи棬һ㶼ûˤš

ѱͻѹֱǸ~ļһﻹſϲͣ䰡䣬ȭͷؿڴ£С̫ӷǳǿҵĸоôѹȥԼθҪһ³ˡ

ȾƣΪλôࣿ

¿ڵϹһŵСһûҡҡͷǰͼ

ƨƨ~ɣߺߡ

ֵһһ󣬰ִ򿪣زмĺߺԴ˹ſС̫Ͽʼ˯

꣬ۻСôܼǺôã

Ļǳμʱĳ»һЦȥͳ˿ٴЩԷǲ˱ĵֿ˿

˼ūιѾƲ裬ֿ˰ͽԷҲٶͣһ˵Ĺ˱ߡ

СӿʼʱԸ⣬ȭߴ󺰴еĵֿ˺һϿһڣЩʹҧҧڹ˱ƨ~ϺһѣѾ㰲ˣֻצһţֻƵİϡ

һͷܿȵھԼܽܽĵطüë·ˮƤǰ۾ֻʣŨܵĽëµĴƬӰССı⶯ţ΢΢촽ż£ƺʲôƵ΢΢

Ҹðȥ

°ͷ΢΢ǰ̽̽ᵽһɵľ㣬ԭѱͻԼľķ·ԻƵģ½·һת˱Լ޹ȥ

̫ӣˡ

ɶ裬½űϽӭȥּԼ̫ϵĻСŮɶϽȥӣ²ҡҡͷʾԼ
    
հ˷ڴϣӶûǺãŰõСһͷ˺üԹԵİѺ˵ˡ

˾һؼңǮǮڿڴԼá

ţʲô˾

ɶ˿ˮĲݸ£˳һ䣬õ˱Ľ

Ĳ˾Լ˾Ȼ֪˾ʲôɵŶǺǡ˸ɵЦּ壬ɲ԰ѳĿյ򿪰ҿˡ

յʲô

ºɶһԱĪĻֳȫĲ⣬ɴһЦٶᣬ˭֪Ǹļһﻹûûˡ

ףôҼôһȥòҰɣҺ˾ͺ۸㣬ҸСѧģҴ̵幫ĶӵŵøھӼҵŶʹó㡣۹ȿȡ

ЦǱԼĿˮǺˣ־ҿ˼ֿʼԱţʲôгܱ·XXXXıһȫЩֵʶƴһȫɶĴʻ㡣

ºɶɫԽŹͷƫƫʾɶȰѱȡѾƲ˱һ

ɶ𱦱ʱ˳С½󣬰Ѳڱϵǿ˿ûע⵽ԼǿʱѪɫĺϾֳ˼ںۡ

ֻһۣҧҧֱʾɶԳȥˡ

Q㾿ʲôˣаŮװϡŹֵĻһеСŮ֪ô߰Ķ

أѣǵˣ֣ǵѣ

~~

ͷĿյͻȻɿ¿˯òȵĹ˱һۣת뿪Է˳ȥ

ռĸǹѪʦѾ˻ӦδŻֻͺգ´ӥϽ°ǩгһŰֽͷͿһɫҺ壬ٷŵϺ濾һССһŰɫֳֽ

Ѫʩƣ¿ڱ֤Ч¾عλӴڵ»ع;»ᾡ˽Ӧݡע5ӿһܣƵƵţΨگʵҶگȻڰȫؼ綯

ע1ռͬһλʵۡ⼣״ģȻ֪صڶǵһ΢ᵽǰ˵

ע2سλʵۣɱ콭ĿǰδҵʬǳԽ״Խġ

ע3룬αʵۣ˾Ҳᡣ±״Խġ

ע4콭߹һԴͷλڱľɽɽɽѩձѩڻγɾٲɫΪ̫Ҫܹ콭ֱΪگͬ¡뱱گڣ߾ûԶ콭½

ע5ݣλڶگཻڶگźܽ


ʮ ˵С

´˼һֱ̧㽫ֽ͵֮ϣһС𣬶ӣ̲ţд˲ɸ˵ֽܵűҲȼյĻ滯һɺ̣ȫɢˡ

֪λһʹ˸ʽԼ뿪ͱضῪʼݵ粻ϮϮţƫƫҪʹگ֮ʱŪ¶ˣҲǼλøΪԼگΪӶµװɣ

Ϊĵڰ˸ӣȻλ磬ʵ۲ӡӣƫƫѡǵСΪ̫ӣ⵽޿ɱġ

ɶԼСжӣ˳ķ֮ӲǽһñӸϣʱԻ߰˵һ仰ġ

˵̫ͷΣǸȨ͸ߵܣҲǼϵĸһΣա޿㣬̫֮λ㣬ҪλӣıǱ㱾ƴ٣޴˾٣ǸǻȫϰԼƿء

ʱ¾֪ԼΪ̫ӵͬʱҲʼ˸ʵĿ飬ҪôҪôûеķѡ

ʵڳ죬ֶɨһ谭ֻ˵ʿۣ߸̶ֵܻԿճ̫֮λҶᣬԼΪȨеһССƷʷһĨɫӡǣõĻܹĸһˮʵһ̾Ϣ䱯

һ׸ڿһǵȰԼʹگĿģҲԤϵ˴˷бؽܵ෽ΧأگǳⶫƿصĹңΪ޺ãֻΪ׼گһ˲ɡ

˵ƺʮֶԲסѣ¹عˣϲһ˽˸ܹӰģֻҪگԶ̲֮ģ֮ͬ壬ԼϲѶܹƶݲС

򲻵֮ʱ·ҲֻܹСҪگ̫ӣƫƫԼΪλ͹ҶԲֶε£

̫ӣʦô˵

ɶ˱ݸ£ޱĿɶһۣɶнӹ裬˶ְѲŵϣɶԼڵ¾ͺã֮űȻܽضȥһ²ġ

Լǽ䱸ɶɫսͷѾ亹һƬ

Ҫ̫ûʲôԸūģū澱ˡQúö˯ǲʵ̫Ҫϸ˱˱ӣҲʡһ

֪ˣɶȥϢɣУɶҲ˵㲻ԳūôΪλǸĲ˿ڣ

ôū澣ϰˣһνѣ̫Ķɶãɶ׾Уϰ߻ǲȥˡ

ɶͷ˵ţǹһĨЦ˳ӣСĹţĿ뿪ݺҧҧ

ˣǲ

ǲ˰Ҫ~ҵ˵ϲٵĲοһĻۻᷢ쭵ģ

 

һȥ㻹ŲһŰߵĶϵã==

 

ԲۣȱҸ˵ѾҪϾûˣѾԺˣһĿ㸺ˡ

 

ҪֱӲ~ҵģȿһ׼군

˱ģڴط߿ȭţұŵò֪ĸ´ȥˡ

μ˴ǰ飬еⱦѧУҲǸѧϰģֱǶʮһ;ѧĵ䷶

̳˹йѧͳʵжҹΪǿз==ִҶܶԸŸǷϵĹ߶ȷǻڴѧ´м˻

յ˱Ǳߵ괩ôĵطɹѧдԼ־ͻ˺ü졣o(st)o

㾿˵ʲôأںһ䶼

´ӵϼӣڴߣü汦ϣ΢ĸϱ̵գСһҵ˸Ƶģ˲䣬Цһ죬ѱӱһűԹԵ˯ˡ

ϴڱߣﱦ˳˳ɢͷͷھ뱦ܽܽĵطɴббһƽɵ˱ߡ

ʮ죬ʮ졭µţʮҾҪضȥˣȥĻ͵Ȣ̫Ժ˻ʵۣԼϲϲҪȢܶܶŮˣܶܶຢӣҲ롪

͵͵˱һۣ˿ٿĵġСġƮƮôһ±ģհűǴˮеǿǸǿҵĴС

Ⲣһ¶֪֮٣˼ǺԨĵһ

ž

ƺʲôСʯĶŴϣٿ׷˳ȥ΢ḧ֦ҶҡҷʲôѰĶɻתоһɺĿǰ򲻷ķϮƺһĨɫӰԹ

ȥˣ

°ãϽתű˯Ǽ䷿ȥŽžһײ˴죬ϵıѾˡ

    
ʮ Ҽҵ󹷹
    
ʲôôٶȣӰٶȡ

ǰϳ乬ˣôŵˣ

乬Ȼ֪Ŵ˯֮뿪ҲǸӰͱ˺ܾã֮û̳ȣ뿴аŮװֺ󾿾ܣ

һ·ںͷű¾ͼӲݶĿĵţżլںһƬĵط̽ͷ̽ԵĿ˺ܾãִҴææ뿪

һŵƹʱµʱھ뱦ԶĵطȴܸܵΧЩ궯ϢǸɫӰͻȻӿĽŲ

СС͵͵Ķǽ£̽ͷ̽ԵһͻȻȾӡ

޺ʲôܽųҲĵĿ˹ȥſһ۱ͷŮ˸ŵҭˡ

볷ˣȴһԼſϣɲһֺһһĴӾͽʲô͵Ĵˡ

޴쾪ŵ~֮µŮӣҲŵ˱Ե¡

ľ֮Щ۾վԽǰȫһĺɫ

Ů˵塪ÿֲ
    
Ů˹~һ𡪡ֲ

ȵٻعŷ֮ǰһֱѹƵܶˣ붼תܣɴṦɡ

ⱲӶûôǱӴܹȴһλŲ·ȻǽŮ˸ŵģo(==)o

ֻṦܣ·ӦʱŷԼѱˣҪ׷ȥѾ̫١ڱϢнԶĳ̶޷жϳߵķ

һףѿһ죬֮ĴѰұδֻṦɻԭȥȣɵǶʱľȴһ

ǸںͷٶȷԷ֣ǸһʱߵԺСƨ˿̾ȰվǸǰ

ֵİɫǰŴʧһ绮ŹֵĻլǸŹֵС

һʱ·ڰʱлģ

ΪŪ״˱ĵĻСƨȻװɵ㶣ȫװʲôû

ȥҲ˵ʵֲ̱ƹ³乬Ҳ㲻֮ˡ겻ɢ˾Ȼ乬׷˳ѵԺҪôűˣ

͵˱¾ͷɻԼͱľ

֪ȥڣ󷽷ĽţҲֵòöأڻССıŵϣԼڱ˯

ЦһܲʵڴϷ˼£Сһë׵ԴΪԼǰļڴϵֻ̩ܣĲ֪˵˾ʲôֽһסˡ

ĴԴù˱˻Щ֪գգ۾˹ؿȴбøЩֻЩƵˮˮ۾Լ˸Щλò˯ˡ

ʱԶ㿪κԴצƵıֲ̫ǿаͷȵ𶼿ţ컹һͷù˱ġ

   
ʮ İ

֨

۳Ŷ룬ͼǸڴϷ˸غһʱӵ³˰ѵӣĹĵˡ



Ū쾪ѣС˯ۣᵹĴӴ



˲ûᱦϸŵĲ豭һϣеʼԹԵĵ衣

ֻ˻Լ֮ǰƺˣòƻơ

ݼסôãСƢͦ࣬ɷôĻ˱ǵһμദ

Ӵ䵽ߣǰΪƾԵЩĲ豭ȿڲɣѾУİűӾǲ֡

Σ˱ֻȡ˴źֱӹ࣬һӲˮ꣬ҲѲԶˡ

ߡ

͹ˮıغһתһСķ۲Ϊ

ӽҴˣˣȿȣǻ׷ţǱʲôϵĴ벻

֪ԼϻƨˣϽߣҪǰ޹ֵץ΢һһССüͷ

ҵ֣ʲô¶ԭ㣿ޣûţ

Ĺĵĳ֣ԹĿⶢŴ۾ˮƺϾҪıͻȻҧħצűϵ΢΢~ȥ

ӣǻƳȥԼΪͳң֪ҶΣԺҾϲţôõ˵ˣڿ˵ҪؼҵĿɶ㣬ôҼͷߵǲǣ

Ҳû¶ŤۿͺˣԽԽģĵѹ˱һƣأ

ӶԲҡҵʱû̫࣬ôһ˵

ƤֲȥԼ굽ȥοο˭֪ѹɤ˸󱬷ˮҪǮƵµ

߿ڼͷ

ǸôǸģͿ£ҳ˿϶ñӢҪٶȸ꣬Ȣðɣ

˱ʵûӰοֻôȻԼɫࣨ˵ҪȢʱ׳ʿһȥı׳ҧгݣֱһ˺ųӵ졣

˭ҪȢ㲻˵ҪȢ̰ԹôҿҲͺǸ䣬Ȣң￴㣡

ѽֿڶð˰ô³ϼҶȢˡ

ȥ

̧ܻž˱ȥҺñÿ죬ʱ㿪Ƕȡ

˻ˣҲ˲٣Ȼ۾Ǻ׵ģôҲ֮ǰ޵øԹƵģɻǳ塣

˵ǸС̫ʲôϵ

һְѱϹ۾̽յƵĶűһӣ졣


ʮ ˱ĵڶα

һְѱϹ۾̽յƵĶűһӣ졣

СĸҲһ£ССͺС̫ѣѾ˲С̫ڲң˵ԼСӣҾͺˣ˭֪̫ӣ

ƨɴ󣬴ֿɱŮӶදڣϸָűıǼĸ̫ӻôģ̫·ȥڲƭİ׳СŮ

ҵһμȷû̫·Ҳû̫ӷ֪ԼžСӡ

бĹ˱˸ۣһҾ֪ӡ

ˣôİҼǵԼ֮ǰ̫ӵǶ̫Ӹ绹¸һԡġ

û˵ͿԽԽΣյ۾һŹǸŭŮͷԽԽ쭵ǰס

Ȼµ֮ˡ

СͻȻצһ˹˱Сϸӣһҡһ쵰Լȥ˳ԷŪһͷ硢ӣô㣡QţСĸżС˶

ȿȣ˸ﲻԼԶһֱͷҺȥɣ

촩ˣֻһĸɿȣײżһ仰

ƨĺȵҼǿúܣҪСƺӺ壿ǲܹǣҳԱ˳ŵĻᵽȥ㣡

ܹǸĪǻϣ

ƨȻǻϣô黹ôȥһ紫϶ˣҪǽʲô飬Ҳ㣡

ǣûָܾȵأʵĹҵ¶ǸҲ֪ʲôˣѵϲҸ죿һв

ص̾˿ͷʲ죬ͻȻ͵ۡ඼©һġ

ǸɵĳԼЦݵļһﲻ˭һĳһ͸ÿˣ

ôˣ

Ź֣Ҳźͷȥ

ĵãϽŰĲӰһڡ

㵵˵㶵ĶŹ˱ΣþòŻ񣬽Ͱ͵㡢ڸأĿʼˡ

ȣҪ˼룬ֻΪ˱ѺãǺǡ

һ˵ţЦƲƲ죬¶ȡ˸Ԫ˵࣬ŵǰ

С̫ҵģQһûע⣬˽ӽģ͸ԪӽܼܳŴԭQ˺òã

áôһӣ

ǸﭵĴӣѵ˿ڿˮ΢۾з˹ȥļƣбۿǸֺõЦݣɫ˲١

һԪŪˣ㵱Ҿôû棿㣬ҿɲϡⶫǿĳ⣬ұΪѵˡ

С̧°ͣزм֣ǶСķϣ͸õТһԡ

˱ТԪĵ͵͵Ųֵֻ󣬳巿ϵ˸ܵƣǼһĶýӹ˵ĻᣬҲƵˡ

˵ʵ꿪ʼūŰ﹤꣬еĻֵԪһСǣ⿴۷Źˮľ˵⶧Ӷġ

ִŮ˼һNNNNNĴʯ޶Եֻһ

ѾǸϹӣ

ǸϹӣӦʯҲҪϼ˺ɫŮ˰仰ֹ粻ʱֱʷϵһԡ

С̫ǶܹĶӣһԼʣ

벻һԸ̫࣬ŤŮҪ˺ģȫ׳ȥΣ´οô죬ŵԺá

ǱƢһӸ㶨ˣǸƢŹֵĻʵۿôãҪȥΪʲôͨͨúÿ죿ԼȻǺİ

ЩԽڴķԽܸоȴѰЩԽҪţȴޱ֮졣

Ǹޱտվ͸īˮƵģգۼͱȾȫ͸ˡ

ڵʱֻ˵㶫˵ӣǺһĲ裬Ϊѹסľ

ֵܹµС̫˵ʱ򣬹˱Ѿʰ׵ˡ

Q

򰲹ͷĻǲܵʤ̫μǣЦԽĹˣԼʱļϸֹסһ

ܹˣҹôķ绹Ҫͷǡ

ǻ˵ſڱȶԲܵʤ˸οʡ

˭֪ƨɣ̫ȫ飬һϵĴСūųˣˣūҹҹڻϷͷţ˯ģи顣ūǷ¶ӷʲô

 q(sot)rǿڻϵӣɲΪԸ

̫˼

˱̧ƤԿһۣ໥ͷǼͷư͡

˵Ϊϣ촦һĹ£ޱͣôϻڸʲôأ

Ҳõ鷿ʣµۣҲʦ輧ú֣Ҫǽ檵ıŵľͤһƣ°Ѿʫһ䡮ٱ£Ӱˡ̾һоһ

˱Իʵ۵ҹ޾Ĳ룬ȴôҲû뵽ȥĲ鷿ǰǻ԰ȻˮС

һ֮ùǷͬһ㣬ơųãݼһŸӺСԡȻҪݻöࡣ

һοյİڴͷһټĻðˮأ涼ˮ괮ɵڵţͷˮֻˡ

ܴοմһĨֵӰǸоǱӵƤСèɦεȴƫƫ˫޷ȥӣ͡

ͷڵʼ磬ʱʱצɦɦƨɣ֮Сýżһ£СƺӲ΢˵㡣

ܵʤȥҲѾжʱˣͷܹһЩԼԼΪˮУݱڵ˲٣ò̫

𣬻ȥ

ȴ𣬱Сֵһۣ붼أ

    
ʮ һ

ܵʤһۣûҪ˭˭û¾͸ͷţʲôأ

ҽҹԱ˳ŵġ

СţȴвܵʤֻϺˡ

Ϻɳ´ƤȻһ˱һۣϽתһߣװԼʲôûҲʲôû˵

κͻϼʱɳͷѾ˲òܵʤûûӹİֱۣһƨ~һôô

ϴʱ׳嶯ģϴʱиŮվڸǰ׳嶯һӵϴʱиСˣҲŮ˵ĹŮվߣǾ͸׳嶯ˡ

ֻòΪ˵˵˵ֱӿʼԧԡϴϴž˳Щٶ~˵¶˰ɣ

ɲðʮһ꣬ǲǻС˵

ڵԺ۾˸ĺǷҪԼˣо~֣

QQ

Ҳ֪˶ãܵʤߵ˱ǰӶý߱ȣתѺһǿ̫پ΢΢ЩҰܵɫ

ʲôôǺڵģ˵ӦǺý˲Ŷ԰

ȥأʲôɵ

̫һѰѹ˱ӵϾѵúĵ汦ѣ˾Ҫͷߡ

תҪߣϽɲסŲʣȥĶˣ

ʲôȣ򰲹ܴŵĵضû¶ȻȥһҲߣʲô

ܵʤͷ˻ҲٶʣҲûжش𣬴˴ۣһ̫ų򰲹ȥˡ

ȥʱϻڳֱڳرϣͷˮرأ˫Ŀ΢գȥޱʡ

ڳ˶ã

Լŵ򰲹ʱѾˮͷˣʱݵڻƤ

ƺΪ֤ʵûƤ۾ɵ쳣ĴƵĶŻʵ۵¶ͷƤ

ϸ⻬ݵӰ

ڿʲôأ

˴۾촽΢΢˶Ҫˮ˾͹˱ˣ˳ɻΪ仰Ǳ˵ġ

ѾѵƵ϶೤ֻ۾Ҫô۾֪Լڶأ

ɵǰŲһˮر϶˴˸Ȼָ˴ɱ۾ûзӦĹ˹ǡ

Ҿ˵۾ܿʲôҳͷ㻹֪޾O(_)O

ǰ˷Ͳһ˰ϳȥƨ~ɣ

˴ЦЦǣ۾Ҳֱһƶ뿪˳رߣűŵһ˼

óǵײбƣ˴߹ܹóˮλЩ½ԭǴĳˮ˿Ѿ½ؿڣˮƽǰ£~ԸеҪ

˴ΧͻϢһһֱӵȥҺԼʱƳŵأֻצӶץڵϣûȥֻϴԧԧԡ

ô֪ū澷ˣ

ĽſŲŹۣ־þӸµĿǸ~ʮֱŤɴȹӣȣһƨ~˳ӱϡ

˿̵Ϊ㹻вܵʤŴʮˡ

˴˵ժڷķɢͷǰһЩķ˿ɴˮУ³Ĵˮеī֭欵ķ̬

մʪͷ˴ϵǰ߶ʣĿĶԽԽ͵ˮλߣ˿ڿˮ

ǰˣǽū澿ˣʧɲСȻūǲǴȥŶ㲻Ϊϲ𣬴Сӣ

˴ڹ˱ͣһҲͣ˽ŲˮʽһЩλá

ôεˮλûӰ쵽ˮ˵ĽͰûǰߣûһЩ΢ڵơ

ҺãһҪˣ

˻ʵ۵µŹһۣ˳ɨ⻬ƽ̹ĸ

ˣ˳һ㣬ɨһ˴ǿؼд˸ʮ֡

ϡ

ӵĻʵϷʵĿ⿴ű˿ΪġԼȫ¹۲졣

ǹ˱ֻһۣǱ˸ںͷʲȥʱͨ졣

֪޽ʲô𣿡

˴˱ķӦȫ۵ףͷرߣùıűôôһ廭

ԭأֻܿϵͷɢĺڷ¶磬˿۲첻ı顣

ʵĥ˼˸Ĵ𰸣뵽ʲô˵ʲô

ūûϷΪ͵жŮ񱻴ȻҪ̫ѧҵġ̫ƺ˳ϿβҲ̫ûʲôݣūҲ֪öԻЩʲôˡ

һ˵һ涢˴ıͿĿ޼ɵ˿š

ǼˣƲƲ죬ǰôûʲôɿģôԼϵǱ͸ձı~̬Ƶģ

鶽̫ѧϰ֮ȥжǽʶֶѡ˵ŮŸ峵ԲȡʶǻǱģһŮ֣ȴ֪˵ʲôܹúνΪ֮

˴ͷһͷ쵽һߣ̾˿૵󡣡

ԭҽͷվ˰죬ȻΪҸѰĦҴݼСӣȻΪ˽Ҷѧ֣ˡŮܸ˵ţ

һᣬ󹾹ţ΢ǰСΪѣĴ˻ʵ۵ļϡ

һӴǹƤ͸˵Ƶģһ飬΢΢ĴзĴݵ˴ϣǸհ涪

ú£˶նϼָ㲱ϵԴһǶòġ

ԭΪҺ£

⻹õ㣬ܺùޣӾǺµģ

ҲܳСеĳ˻Ƕ΢һ㡮Ӧo(==)o

үүģҪָȻ˵øŷϹ°Ƶļ򵥣ѾԲǸ࣡

˱úǿֻǿͷСС˴ļͷ˸ʵλãʹ̵

òһֻ͡һ㡪š

˴ĵ˵ţԽԽֻ˯ơ

˵˵ͺú˵̾ͺú̾~ʲô

š~ġ

һԹһڸļеĹܹܽһ

ǸûйϵصڿͷװǶû䡣o(st)o

ѾѾ޵ģԼϵ飬ԽԽϢ˰˱

½Լڶʮһ͵Ǹһ׵֪ˣϵѪܽϵ¸ü

ҲѰ˿컨һңٰԼȥ¶

ϣ𣿡

Ǳϵ

š

˴ֻĺһ㲻Ըٶ˵ˡ

ˬɣߣ⻹˵ҿΪľ׵ȥĦѧһרҵĦģҪСû׼

Ϊ˻ͦ⣬ԽԽô˻ʵ۸ԼȥҲϱҲ¶Цݡ

մӻһЩ£֪ʲô𣿡

˴ַͷڱֱģʾ㹻ˣټԼҲתεĶű

վڳرߣ˴ھһ֮ңˮУһһ˶ţ˵˿ˮеϢиʲô

֪ܻʵȥˣ

Сӻûֵ붼ܲµʵ۵ָڴ£ͷһ־磬ԼͰϳһţִģȷǲÿ

ū澸ǺͰ˷һССᣬūȥǸӦþû¶˰ɣ˿ǸȵˣӦòQССŮôһƽϵġ

ŶΪȥǸû¶ˣ

˴ķһ䣬ֱ̧һָԶŵһۣתͷ˿شվܹȥȡ·ִҴææܻ

š

ʵ۵һ㻩վһеĴӳ˳˾ôվڹ˱ߣһ˷Ӧʱ䶼ûС

Ӿʵ̫˵㣬һֱ˴֣˼ҪǼ·˱ŻȻĽݹȥ

Ϊ˴̫ߣԼ̫һ̧ȿľǸͯ~˵ĵط

˵ʵʵ۵Ҫ쾫¶ˣ

壬ֻһ۾ÿԼǺˣϽͷƲ

תʱǸı¶Ѿϵ´ڲԶб£޳ɵĴţűķ

ղŹ簲Ͼ򰲹ˣ˵˹еһˣϣܹ׼˴ȥ

ѾѾ޵ģⰲϿڣ˵ò׷¶ôˣƤġ

СӾͰֱͱˣǻԽԽ󣬻ϽԣòôҸͳȥ˰ɣ

пһޱʹ޵Ŀʼֻҧ󷨣֮нϵʮ˴ʺ˸顣

˴ǿıܲµ⺢Ӷڴ׮µ뷨ˣɸ˵ǵ˵

ʵ¶عޣΪ̫ӴӣǰҲ˵ˣȶйһŮˣ¾ķԣŵҲɲ޷ڡ

ǣʡ˵ôһʲô˼ɶ˿ɲģ

òôͬ˰ɣҿ̫ˣ

ɸɵЦñȿ޻ѿı۰Ͱ͵Ŵ˿ѲκαĻʵۣĬš˵ǣ˵ǣ˵ǡ

֪ԸΥʵ۵ſھһնġǡ˱˲ͽ˴һָˡ

ڹжЩʱգΪҸùޣµǲˡѶһЩ黹¶֪Щ⣬ʡպʰ˵ǲǣ

㡢ʲô˼ҲҪҲҪߣôϲŮԼźȥԼģʲôŵ¶ҲҪҪ

վڳӱͻıʽץȻһֱǱԸ˿һƬ磬ֻԺвϵķظǾǲҪҪҪ

˴ĮĿ߬ȭͷݺݵĵɹǿı¶Щ⡣

㻹ǵԼ˭㲻᲻޵˼

ζ˱һۣɲؿڣ˴ֻε̾˿

޼ǵϴμʱ˵ݼŮӴָŽ˹ܹѰ˼ҼˣҲ⡣񰲹Ҫ㣬ܴ뿪ʹܸõôΪδ˿ȴҪˣϳˣ

һʱһʱ֮ҪƵΪһ仰ͳȥûţ

ĹĵվڣᶼҪˡ

~һϣճǷ֮زʺ˾СǸģȻүƢͦأϣܴǶõԻͨҪࡣ޲̸ôˡ̫һҪЩʲô뿪Լʰʰɣ

˴˱ۣƣ۵ת˸űȴ۾ϸ˿

˱ĶűϹճĨ˳ıӰˮۿвͣĴתһһͻȻžһ˳ֱֱص׳ȥһûϢ

˴ѰϽˮһҲû붼Ҳˮأܿҵ˳ˮ׵ı˱

˴ӳӵŪ˳ʪ͜͸СצƵİ˴ϡ

˴СһֽŶƵ˺˺Ҳš

ҲҪ

һڻʵ۵Ϲסֱ۽§Żʵ۵ĲӣԼϵ˦

ϣ

˴̾űСƨ~ɽ§ǰʪ۾Ȼ󣬻һ˿ͷ˴ļứľ͵ˡ

ԭʲô֪ˣ˵ô֮ǰ˵Ļôأ֪˻Ͱ͵ͣҧ㣡o(==)o

˴ϽбСҧһȴ߶ûһȵıű߳ˮء

˴ˮгȥʱˮ·һƵճһ𣬿ͷĲܵʤ°ӶҪˡ

ôˣţÿɵĽ·ʪˡ

ӴСĽŵ£⡢⺢ӻū

Ǳ׼Ļʵ۲̫༱˴Ź˱ȵȥҵ·ţ̫൹ը˹Ƶڱһһէһһ˸Ǹ˴ӹ˱æš

죬ͷʪܵԴ˴ϣ۾̫ڱϹϹæ

̫뱧ԼϽͷһ񣬸Ƶİͷ˻ʵ۵ļ

˴ͣ½ŲӲܵʤϽӹ˴ֻ̧ˣűң˩ţʪܵСһķ˴ϡ

ֻˮСƵڴϣ֮ǰƯƯͷҲɵ

˴ڴߣ̧̧֣µһ£һ֮ϵĴָˡ

к

˴һﱦͷϵķһʣҲ֮£ͣڱ֮䡣

һ͵͵˻ʵ۵һۣ֪ʲô¶ˡ

ղһСˣʪܵôţŮ׾͸оóģȻôohmy-gad

ѹҪ~Ҳڡ

ѾѾ޵ģ׻˵úãʳӣѾ˵Ҫ¾ɱô͸˵ûԷô򵥣

ѽ԰Ҫɱûɱôɱɱ

ȻԼ˸£Զ˴ķŲ˵㣬Ÿһͱ˴˻

ȫʪˣŪɺ׵÷纮ҪѻԼѣ

˴ϸָڱϣĻ΢΢⶯Ƭлʳ

̧ͷմʪͷҵϣˮķһĻ۳ɾӨ͸һΣѵĳӢ٣˲

ҡҡ

˱˫ˮŻʵ۵ЩŤĳ˳Լ·Ҳû˵ҪæҲûԼ֡

˴ЦŽҸ£ʪ͸˵Сƨϣɵָ˱ʪ·һһİٴ·̳Сøӽʵʵİ

Ϊĺ˺˴һ㲼ԼȥˮɣŲҳһ

˵ڻʵ۵ĻΪʪ͸Եʶ˱䣬ȴֽ˸оůĿ˴һۣҲʪˣҪҪȥ·

ˡ˴ץŸɲѹѹͷתͷܵʤҪЪˣκšУ֮¡

һСеӰСſűߣΨΨŵŵϷģūסʻǷҪūȥϨƣ

ãҹҲˣȥЪŰɣԸҹǿ򰲹

ūּ

ܵʤȥԭͼžһƬӸˡ

Լĺ̫̫Щı˿ܣ޿µԵͷ

˴ͻȻͷսڶ࣬Խ˵㣬һɨȻ޵ķ˻ʵ۵Ǳ߹һĨʮԵЦ⡣

ҹˣ˵ɣ

˴³ϢŪöģӺȥץֶûȥͽǸ¶~·ĶҭϽһ~ĴϹ˼ͷԼȥˡ

ô·ѵ˯ŴҲϲ񷨰ɣ

ðɣԼĵڶ׵ͷǸëo(==)o

δ¶·ĳƿӵֻòӺͷһ㱻һȵ˹ȥ󱳸Ų϶ܸܵǾɢĻϢ

ѽ˵ԼҲùģ

ŵûǰѰԼϵǿ鲼ˣ¶˳

龰רҵ˵ýʲôϡӡͯɰܣ

壬ٻ˱ӱҲûЩͬŮƽû߶߶Ķгһջʵ

˴ֱűϢڹ˱Ķͣ˺һͻȻڵһϣǸĴһģǵһҲһҪ˵ЩҪ˯

ôһ㡢㲻ǰҪɱûɱɣ˽Ҫְɣ

彩˽ͼתӣϧ˴ֱ۱̫ûܳɹ

˴Ĳ룬͵͵Ц޵ڱССļϣҧһСڳղҧҵġ

𡢱ѽ㻹ûشأɱңҹԹԵûɻ¶ûҪıĻλҲûлۼӺκˣҪɱң

ϵĲѾʪˣҪҪѵ

˴ڹ˱Сϵ΢ϻ˵˷ʵѾɢòĽָͷһ¡

񾭹ֽŵĽһ£˲ü

==ѾôҪĿǰСֵܶˣ

ң¶һֱڳⰡҪشһܷܲ·ôѣ


һ ͢ƪ ڰʮ 

ȱҲǸ˵ɱɱңҪǴ㿴ϴβ˵ЦЦôǸûңҪӦòٰɣ 

Ӳڳֻ֣Ҫǿ˴صƣκ̫Сת߬˴޳ָͷκ̫С˰죬˴ָĶĶ 

޿κεôžô˰ɣ 

ʪ͸ĲŶ岻á 

ʵҲ֪û˵Աʻһɲȡ54̬ȣԹԵǰƵİ˱Ͻʣһ鱡Ĳϣÿһϸ΢Ķ̼ıͷ 

һϱӷˣԼĻ궼챻˴ôһӸӵ÷ 

ֵС˿񶩵˼䶯˵ĸ˿ĴлͦѹǸ¶Ҫ**˯ˣ 

Ҫȥúű𶯡 

˴ЦĴӱӵıԽԽԶı~СȦڻ 

оֺ޸ĤĴУϵ˴ȶţһңֻԼٲӿҪһȼˡ 

˱СקԶһЩıŽŵװһ£ͼ˴ڳȥȻûʲôЧԼȴǴһš 

⣬ȵŵòǵطߵʵ۵ǶˣһԼһ˰ɣ 

ֵңҴϴҪ~Ҫ~Ļ¶ĴӲһֿıܷӦѣ 

һСԼĶͷĨ˰亹žĿռ˵ĺԵܹʵ۵ɼҼ˲١ 

ڰɣڰɣڰɡ 

СĲһѵͰˣɴ 

˵Լڵ״̬òơҲܹ˵ӡ˻ãԻʵۿԣô˵궼˲ǣԼͱ¶Լ̶ȣԼԵܰ 

Լƨ~ƨͷǸСջԼջһЩСϸӣӲƻúܲҰɣ塭ǲ̫ˣ 

˼뻹ûһȦ˴ĺѾָ֪ˡ 

ƺ̫öˣӦúúǲҪҸӽ 

СƨɽĳֻĴֲ᲻صһ£춶һʱһľȻΥӢĸS?M 

˱군ˡЪˡˣ㡢㡢㡢㡢ôСYDûĽʮô 

Ľ˴˸Ĳţоõ˴΢΢ͷԼŲ糺գݺһۡ 

үүģɣȥûչ氾ˣɴΪһ㣬ùϵʵķԾ 

˵ɾ͸ɣ˱߲¶ģͷѾе뷨ʵ 

ȫ־˽˴ĻСڻʵ۵ǰĥĥţﴫĶǵͨͨ 

˴СͻͶͱŪһ㶣ȫĶαţ޳ʵֱƹļڱĺϸοԵģ 

ѵСһΪ̫õŮӣϰԶЩˣôֻԼ֮ǰһֱ̫䵭࣬Խ˵±˾Űɣ 

ΪҪɱ㣬ĿǰһЧã 

ȫһǵ飨Ȼǹ˱̫YDˣ߳~ȴȷȷʵʵ§һ 

ֻ֪¶㹴Լ˴ƽȽɢ֮ǰıڱ~òУ˴ȴ 

һòĶҵ˷˹˱ 

㱦ˡ 

˱ǹ˼СһҲΨһһӣͷȻѹǡòɵŮ㡣 

һ裬ҲйǸ裬ӣΪôһӿð˲Сķա 

ȻΪǹ˼ҵöжϹ˼ڻʳǵҲй˲Ǯǹ˼ҳ˶࣬Ǯ࣬ʮ˸Ҳǹ˼ҲƲľţһë̻ܲóͲ˵ˡ 

Թ˱ǼۣС㶼Ҫʮ꣬ǹ˱㣬൱ڶ裬һַűͷ㶼ûᡣ 

ͯʱĽľŲͬŮӵǰ̧°ͼĽܵŮѣܸʶʶ޲ۣҪԼͷȥ 

ѾѾ޵ģǣֻƨԤףѾͿ 

۾˼䣬ҹ˱ô࣬ĿƯĽʵѾ˾ģǿԼҲŮѣ˫ɶԵĹŮԼǸ˾Ҳ̫ˣ 

¼ûв͸ǽܵıҲаһʱ籩ڹ˱ϸ߶ʱνġ 

ʱ˱ĽڹѧҲ֪ôľͳˣ˸𷢱۵ֱҪ飬ˣӢעɾֻͣĻҪϰȥ 

ﱻרеĽһͷȻȫҷ糾ıμӻ񣬳ѧҵĹ˱ԼһͨҪϣһ쵽׷ŶèèĽ㣬һ˼һ֮ڶ~ˡ 

˽ĽѱĿϵ̨ȥˣ˱һе÷ţɺһȺ˸绰ȥ˵ô 

ѾѾ޵ģӲ֪˽ڰҽгȥк¶ 

ȺСӿ϶һֻһֻѼȻɪľһޱഺӣۺĶһһĸԼܣԭ䣬Ҷ~̣ܸʶʶ 

үүģ˭أôǣһٰȥ̡̡̡̡ 

֪㿪֪ʲô취أ˱һƯȴҲŮѣٳȥܴ̼Դ˼ᶨԼҪҸҰŮѵľģ 

Щûĵһѣջͼį˸ڸԼȥˣȴϵĵ˸ĺô 

һֻȿҪN򱶵ŮȻԼȺЦݹѵУҾĳŮǶ˱һǰġ 

ϵڱҲͻȻôһİ 

ѹĿھҵѾȫֱܹ񿴵ôϵʱƵļˡ 

ȻȻȻȻ󣬲;߾ġ 

ӢɰȻڽŮѣЩ˵λ˽⣬ø׹Ǿ˱ĽǸСɮ븹 

2007˽ڵһȺԼһĻŮӹһƿΪͶȰ׾Ƶĸ߶ȶͷΪԼ󷢾ƺԣʵΪ˯˽иŮקƵ˴ 

˱ƴ꽻ӡҰǺ 

ڶգԼ˳ԸĨ֮󣬾ȻȻҪеһΪ˵Ρ 

ǹ˱ڶʮһ͵ĵһλŮѾˣ 

йУԧǰλͬҳϵΪƾһΰҵΧһ򹷰Ŀȫǵδ깷ŮʤԼҲΪ˱׷ʹеһԱ 

ںڹ˱ûκ׼̸ҵҲûκ׼Լ½ŮѷֵĵСԧɢˡ 

ˣ˱ɰͰ͵ĵһγԼ޼ĵһγ֮Ϊ˽ѵ˴̽㷢ʶ±İҵһֱδҸȼ 

20109£˱Ϊѧɰ׹¥ɥ 

Ͷ̥ΪһֱƷȫ״̬ڽ˱ӵһκ֪ƴѾ߸ͷ 

˿̹˱ǿĻ~״̬ҷŮתΪԣҸԻ˱һѪҺϸ֮ʵ 

˱˼ʮһ;࣬ͽþˣͬףʵֻҪԼöģҲ˭ 

ڹ˱ǰȥĵڶ裬˵ǾͦԲʵŶţëѾֻûٹˣԼССķһҲ㲻ʲôɣ 

һ룬޼ɵֽŲõİڻʵ۵Ͳ䣬СС촽Ҳ˴ǰĦȥŪ˴ 

ˣ޲ˣ 

˴˱ŪûʢҴϢַűļͼŪ֪ȻôϰѹŵСѾӴ˴ϳһš²¡һĥСڻʵ۵һҧһڡ 

˴һ𣬽ֱŽѹãͻȻһƿ¡´ţеĶһǳɡ 

κѹʱͷĿѣķʧӰˡ 

Ŵϣͷۼ컨˰ΣͻȻİѽһϽƿԼĴ~ڲࡣ 

¹⿴ƺӡֹȥ 

ģǶԲԼģԼûǿܳ˭ģ 

ⲻǷϻǸղǱܵı¶ģ 

˱˼ǰ϶¶ǼææĳˮȥˣǴȷһ£´ӵϼǰ˴ӷɵĲСԡƵһŽѾӵŵŵŵŵĳδʵȥ 

ûȱѺصһˬĻʵ۵ѾƵ˯ۻˣεĶԿһۣ˴һתţŽŵıᱧһŴȥ 

Ү˷ܵĵ˵ȣδüСʵ۵˾ͱһţһԸԸ˯ȥˡ 

˴Ҳ˴ǵûԭıӣֻǱ֮ǰഩ˼˯ۡ 

˱ڴŹ˺üϵıһţһʵ۵Ǵȥ 

˴оһͻȻһŵıӽıȫ¹˸ʵСһתӱʵʵıסˡ 

Ի䣬С 

̫ˣŪϵģԼ˾ˣӶҪˣ 

ڲк䶯ߺģ˴ȨǱıţҲǰǰůˡ 

˯ɣһޱ˽ͬһˡ 

ʲôȵüҪ˴ֱôҪҳ㶼֪е˻ʲôͳȥǸʲôϵȢ˻ؼȥɣ 

Ща㲻عʡԭΪŮӣִҪڹеҲ޷ڱСҪĽͣ޿һ𲻴Ӧÿ޵ġ 

ΪʲôΪʲôȲҪɱңҴڹкηǡҲָжһֱٰ繬Ůɣ 

ֽŲãѾͷ󺹣Խ˵ϢԽǼ٣Ѿ˿ǻ 

˴ֻ᲻ڹЩѣӻôСһʱҲֱ۲˵㱦˳һת˽ 

üͷı˶ſԼϵС˴ѹ֪һСӸνΪãԼҪɱ֮˵һһоٳ⺢ӳԺ󻹸ҽν˭ 

һ˱˴ˣʧܣڻʵ۵Ļ˰ޣյֲܹΣͷһỹ˯ˡ 

û˴ͷԸ˽ͻȥסٴ۵ʱѾֻһɫ컨ЩµĵѾˣԼͷŵľ̡ 

ߴڷĶҹ϶һ˿۾ЩףģģͿɫӰԼ̲ԶԱߣȻȻܵӽ㣬۾ۡ 

ĽϵıӵſɫӰҲѾƮǰûüģһƬƤͽһȵͷˡ 

ѽˣ 

ڴϷ˸ᵹվһŷǸɫӰѹȴǸɵİϣ 

ϽѵһĴ˼мεɫ£ͷ˼ͬɫɴ£ȥҪǰԵù˲٣׾ģûˣة๫ӵķ¶˳ 

㡢ôôģģȥ 

˱ðɵڴϱıָͷָŰϿڱʣһʵһƵǣƵеˣĲ 

ƨ˭˭е˰ͷﲻ㣬ҳȥȥȥ 


һ ͢ƪ ڰʮһ 

񣬰˵㲡ˣǰһѹ͸˵ģ 

ͬǴµһ̻ðĲ߽ǶצĳŰϹлûİһۡ 

ҡ 

̧°ĹĵûþͻȻеһͷĿѣԴشϣ֪Լԭǲˡ 

ɣ˵㲡㻹ţ򰲹ˣ˵һϺͷβûͣ 

еӣߵߣͷ˵ߣñɻشϣ΢ڱ̽̽¶ȣıһ顣 

Ҷ˵ʲôû˵ʲô߰ɣ 

ͷðЩ亹ѰһЩ˵Ļ˵Ҫ֪ϸղһֱԼߣЩǲ֪Ϊá 

˵ʲôһֱšҲҲߣҡû뵽СһƽûûΣͦ˵ģЦͷ㻹Щûˣȱұˣѳҩ 

ҲҪҪ 

ҩִӴϱŻŵĴŷ϶ӡ 

˱ûʱ򣬼˳Ÿҩģ˱ɢŨŨɫҩȽܽܡ 

ԴǴκϼһθɫζĶͿʼԶųҪ˵ȥǶϼ¶ܽµ췭ظ 

͹˱һݼͬס֪꣬ܲҩԣôƭֺöãõķǰѹֱӹࡣ 

ˣ鷳æ𣿡 

ţ 

һĿЦǸ˵ǽͷȥĹ˱һѺýһ̹˱СƵĽаϸˡ 

үүģ˵˲ҩҶ˯ܺãģ 

ձشϣһ·ֽŶںҴüߣڲݵıѹڻʾιҩ 

СĶҩ뿿һǶԼҷѾӳһߣæûҩ붼ˡ 

ǰ¶ֲڣվǶҲ֪Ǻˡ 

ղƺŻһǼҩˣӲɲҩҲòˣô죿 

ϼҩǶΪѣҲķӦŻشϱʵ֮ǰǺȹҩôιģ 

⡭쿪˿ڣ˰αǳ˯͵͵ģţܲٴ˰ɣ 

˶֪ôòŸĴ𰸿϶ǼٵˣſڴֵؿһۣСͷԼĴƺЩҩζģΪʲô 

֪˵ضѵԭ˽ЦЦҲٶʣֻô죿 

ֲԼͬĿԼĵӣΰ׼һͰѱ·һק˻ 

ңι 

һȽԼȼ䣬ֽĸ첲һϣš˸黨һץסǰȵĽӹ룬űҪࡣ 

ֽŶܶͷɵģһŵҩԽԽŨҵζʵܲˣͷһƫҵĸŻ 

үҿ˰ɣҩԭΪβôιҪǽбر㲻ˣҿٶ˯˯ڱϸűɡ 

ϿܵǾ֪ǿУֻĻ˷ˡ 

һɿѣθﻹһһĶģڴһڱﲻٶ˯ˣ̾˿վС˯ˣ֮ǰôιԵҩ԰ɣǰ˻ƣ´ʱͼӵģû绹ȥȸˡ 

˸ֽϣͷ۴ϹһСЩɬЦЦ˸Ҿתˡ 

΢ü˳۵Ļ񣬳ɵؿŰϵӰʧƬУ˱Щɬ۾̾˿ǸСһƣһŵĹ˱û㹻ûԭͷţôС㣡 

ôģ 

ҪĴӴϻΪűӵԵʣҪ֮ǰö࣬ЩԾһвá 

ôˣСֵģеʣҵˮ 

ˮϽҩˣ֮ǰЩˡ 

Ҳҩ 

๾һȹݹ׿붼ն 

Ҳ뱦ִҲûǿҩֻ鸴ӵؿһۣ£װСι¶ 

ֻǰת˷ûһֻ˯ˡ 

˯ź˸ΣμԼ˯ƶˣиɫɴ£޷ɵľһĨ΢Ц 

۾Լˣ˱ϧü޳΢ĸĦֻһоԼ˶˲١ 

˶Ա˵ΰٲʥˮҪҪȣֻһڲܿܺˡ 

ŵʥˮǵķۺɫϸϸŹɺر㣬ƺԼԼõ廨㡣 

ֱֻһھܺ𣿡 

ˣԥĽӹۺɫʥˮǼ΢սţо·ʲôħƵģƺա󱦱Щȥ 

ţһܺõģȰɣ 

Ưߣ˱ƣЦúƯ˱ȴ֪ΪξЩŹ֡ 

쿴һۣԥԥĽٵߣҪȣȴͻȻһ죬ͺһڡ 

Ǹ˵ܺܺǻʵ۵ 

վĴ˿ƻǸƶ䣬Χһ޼ʵĶ죬ôĿռвûпʵ۵ӰӣԼղŲûһ顣 

ɫЩűлδȽġʥˮǷɵ졣 

һתͷѾûЦݣԼֻ֣ԭ޳Ưִ˿̿ȴֻצʱŰͻȻǰһڣһת 

ǻдȵĴУƺʲôĶԼĴϣ̾˿΢΢ͷ̧һЩǸ뿪˹ȥ 

ҺǸǢĵطǻǺһüͷЩȫȥ 

ǰһƬڰܱ۾ܹоһЩ˭ıϢڶ࣬˻ŵĸоʹѵ۾˲һ˫ëµӡ 

ˣһ졣 

˴һȻ̧Żصϣ·ԸղſڶԿιҩ˿ҲΣǱӦ֮󾽵ͨ죬ɿʵǡ 

˴ĿЩ˴ۣӵı汦ҴҴվȻˣޱˡԸúóҩҩ׼ԲԣЪŰɣ 

Ҫ˰ 

û뵽Լѻʵ۵ҪߣϽס˴ӣ˴Įؿ˹˱һֻۣ޻кЩҪģϢɣ 

㶵ؿŻʵ۵֣ͷҲص߳ȥͻȻʲôˣһԼڷǳǳŬҪץεĶ˿ƺԶ 

۽ЩʪΪʲôأѵΪǸ¶ӣʵԼԭ죬ȥŲǵμѣʲôѹġ 

˳ֱһ۽ǴӴǸȹ˵ҩڴϣȻιҩﻹҪװһĮĵӣʵ۵ƢŤ 

ˣСˣôҲ򰲹ôһͻԲˣСӣɴԶ˯ȥˡޣ⻰ͯ޼ɡͯ޼ɡ 

˵ðʧϽ˵ͼ£ĵľ˾˵Ц˵ѾͷǲϺҩԭ㿴̫ҽ˵ʵڲо©Ӳտȥ붼ÿ£ҺûιҩкȣҪ治֪ôˡ 

һһˣ 

ţ˯ºһֱڣһ졣̫㱻ˣҲ֪ūţҪһ̫̽ϡҲǽ̫ӲųתģҲԹܾ 

˵ţϧ˳˳ͷȻ뵽ʲôֽЦΪ˺óԵģһûԶˣ˰ɣᵽǸŶΪߦýƤɷҲٹֶҪĥˡ 

ݹһ㱡ļӣѾͷãôƯôֲڵ֣Ϊߦ˼űĽƤôĸɴֻĥġ 

Ҳ֪ǲΪ˲ԵᣬһЦݳĸԵĹԣЦӯӯĵһƤڶĴ׽ӣǱͷðѬһѬͲ档 

Ȼܶܶǰѻûʱ򣬷ͰӣԼͲȥͷԶٲԼֵģȴ˵ͷǳԱγɽ亣ζҲһΧһȦڵİһӣúһһųζ 

Ǳÿڶϰ軹ΧһĻӰӣӵˮƽޱȣȴСһϷ͵ȥĹȫϴ裬ǼҪһ 

ܸ̾˵֧ļͥԽԽ࣬ôЩӣû֣û裬ǼôȫֵԽԽˣүԹ˼ҵĶͣӶѾȻҪŻϹͺӵḬ̇Ķܼꡣ 

Ǻѳֲˣϰͽһİɣ 

ңڣٴΧһȦӵʱǲǻǸҽԺ·Ҳ˵Цգ۲˼Ĺ˱ 

֪ԼŹȥʮһûǵĵط¿ʼˣǲǻῪһЩ 

ôˣ 

۾ˮͻȻߵΪĶˣϽӷŵһߣ¥ڻһűͷֱȷ˱ûŷЩġ 

Һѹܱܲң 

ôˣѹˣԣӽһֱ㡣 

ɬ۾ὫӲӽ˻һһнűıš㣬ѹ 

𲻷ʱ裬˲˼ţСֽϸϸӣôȴܴϾȡ޾ĹкͰȫС 

Щһ޹ʵػţΪԼһҲͦãĵҲνû˵Ҳˣԭʵ 

״µԵõǸָ֪ӿ̹Ƕ̰Ŀˣϧ˰ܹԼ 

ԺûҪˣҪҺòã۾૵Цһ·Ȥ˲̫ģʵֻҪ۾ᷢΧеΪ㰮ˣңһûû˰¼ŮԺûҪңȢҺòã 

ãԼһ죬ûҪҾȢ㡣 

֪ǿЦʵʵޱ档 

ĺݼôЩ꣬һֱǸûĵ͵ūţԼŬūлһЩ͵λɷİһ˿aıΪӮõĻоηȴа 

ԼСô΢֧ţǿϢСŮߵöԶ 

Ȼʵ棬˱ĻشȻҲģҪôһ죬ȢΪŮֵá 

˱ĻشһЦ˳װֵһ㱦ĶͷЦСҪȢҵôҲӢŸ߰˶СƨҪʮ˸ 

ˣڱϣ̧ͷץӾСְĨᣬЦĺˣҳԺ϶ӢһͿˮ 

Ҳûôɫһҧ촽ֱ۲˲ղűŵһߵӿĵöҪȳԣ˵˷ҵһġ 

š 

˵ͷֱץһԼĽζ񣬲ҲСץһݵǰü˱ûϴһۣջһЦѱТĽһ̽˶ 


һ ͢ƪ ڰʮ 

˱һһİһ̽ˣַű£Ҵ˱ӣٴ˯Ųŵʰ˶˳ȥ 

Ѿڷ˱ˣǶһֱûãڷͷһֱţЩͷۻ䷿ͷʣ±һˣһɣžһ컨ϵ˱ĴϣѰ˯ŵıŵö˺ü顣 

죬ôͷˣ 

ͷѵĴӴһЦһ˵й°Ƚ˸飬ᵹһš 

ôˣѵҲҲŲˣ 

ء 

͵͵ĽлͻȻԽӴŷǶ˳ȥʱȴ֪ͣǶˡ 

Լ˻治ְѼԼҲǵҪιιʳǱǸεһѵĺóԵģȻûǿʱޡ 

Եñģ˸öرϣоѾγЩ꣬ͣԼȥ뵽ֽյԼϡ 

Ѱ˼ǲǷڵˣۿگѾһضѩ׷ɣô죬뷢Ҳˡ 

Ҳûͷֽƴһƣ˯Ĵͷλڼβƶ˵ˮһֻצԼ׸ûûˣŹ֣ 

Ĳٹһձˣڼ־ʳ˼ҩֻȰȰСһҩĵбҲǿƣɱڶ𴲵ʱȴܾﻹŹɵҩζ 

ʲôأﲻȥϽʰ˸̫ӵȥ˵㵱̶ⶼ˼칤ˡ 

һͷİԺ𴲵Ĺ˱·ףЩʱ緹ûļԾһˡ 

˸ϵ̫ӵʱѻţĳԵúǸˣְбֻ³屦գգۣɵɵһЦƺʲôõ£Цݱ㽥 

ӴվţС̫һֻۣԾЩ죬Ҳû룬עȫӷʢ㹴ˣӶء 

ԱˣСĪСС˳ӣ㱾ιȥ㻹㣬Ӷˣ鷿ͷźţǱļ񡣡 

ͻȻ¿ָŹ˱ˣɫƺЩ죬ڵĴһǰӵˡ 

ԶԶ˼ūЦõʱūŴеģ̫ೣʹЩŮʲôĻЩΣʹһӲиǴûй 

СжŮְû죬һͻֳͬ˸СЦļǸСֺö˶˵Ĳˣ˵ɶ¶ûɳɣ˻зġ 

̫ʹͲиʣɫ֮ɲǷƷͰ 

ǼĳЦƺе˼ɲΪС̫ӻԼ˳ǿԼ÷ţ˸ͿڷԼԵģ߶ʮһùڴڵĳ 

ڵ̫Ӳ̫ͣӳԹĺöôҲñȻûԹʳðɵһЦƨ 

ǣСƽտɵģ̫ӵļɵģ 

˱͵ؿ뿪ıӰͻȻ˸ͻ˵ʹʲôˣҲ֪̫Ӹ糤˻ɸʲôӡ 

û̫ڿΣҪ鲻̫鷿ͷţǶ˲ˮĥ֮ЩͯʲôĻҲͺͯࡣ 

ѵȷǸˣôһӡ߹ʷǡС̫һž㿴˺üʱ 

һվţȸǦƵһʹʱʱҪȥ¡ 

̫鿴һ룬Ƴ˱һ۵̶˾еͷȥɣ̶Ҳһ 

ū澻ź̫ӶɣͷĹ̶Ů̫һ˴ţԼͷϹĵ 

վ̫ŷ磬дбԭɴŶӵĹ˱һۡ 

һ˵Ĳ޵Ǳͣ˽Ų뻹ǹԹתص̫ߡ 

ҲˣȥߣŰɣ 

̾˿һϣϽֽӹ̫ӵ÷ϣ˱鷿ɢȥˡ 

Щ̶ȥнǼɫȡ 

ǣ̫ӵ¡ 

˸Ҵԭ·˻ȥô֧Ļ˱֪ܲǱһûһĸѺͷţȿڡ 

С̫ͣͷűߵʯӶ߿̧ͷĴ˿Զ·ĹŮ̫ſڵ⼸ҪСģգĸѯй鲻أĸȤʲô£Ҳ˵׼ֻܸͨŶǵСġ 

ʺҹǿҴûʲô˵¶ɣ̫ġ 

ںͷڨڨشȻûʺΪǼԼ׳˰ɣ 

СѶ˶ֵȥ͸ҪΪ£иһ仰ˡ 

˭˭һ˵¶ȥģ˵ʲôˣ 

Ҳû˵ԣֻǡֻ˵Ѿŵ˰ϣһӣһԾŶԲģҳġ 

˵ͷԽĵͣô󻹴ûΥֹʵ˼˭֪βһȴʴĲ죬ûϸ㻪֮ԷԼһƻڼĳɷ־Ӷࡣ 

ʲôǸ¶ô˵ģ̫ˡ̫ˣ֪УҪȥ 

ԭرףתҪܣҲ׷ֻ㲻ȥˣûҽ㣬ˣּ˵㲻ز֪񣬷ڻʮգ˭ܽų 

ʮ죿ɲǰҪԼӣʵۿǳ˳ҪԼˣҪ̫һ㽫Լߡ 

湻ģת徵ضǲܳȻҲˣԭҪ۲Ϊ 

վԭ߬Сȭͷҧÿ죬Ѽŭ죬ΪΪܳΪвЩϲЩˡ 

һƳѵ֪ԼˣϽֻΪǳʵŽ˶ɲ뵱ĲСƨëû룬Ķʲô鰮иһֱһɣҿûйҼҡ 

ҼңָϷҲ˵ģϲ㣬ֻϧǸ̫ӣʺ͹ңֻǸССĻӣض˽ȥ 

ôСһСԼôô֣ 

ƲƲ춢С̫Ӵôô̫ӱ㶮˶Υ֮£ò͵ʲô˰ɣ 

Сһ죬УȻĿĵѧѧ죬ӺͬѪҺȻҲЩƣѽضǰ; 

ʱѾȡҴææĸϻˣСĸС̫ϣԵһͻȻ˵ˣһ˱ָµ˻ȥ 


һ ڰʮ 

ע⵽Լһ֮ƺ˶Щ仯ЩԾȻ仯ԼҪʶˡ 

ȷ˵ɣѾͷ֮ǰżСʶֶϾʲôҪݼеūǿһЩлͦ԰ʵﲢþͶϲЩ秵Ķ 

ɽ߳ڿ죬˵Ǵ粽һҲţѿʲôʲôʱѻҪ棬̫ӿʱ򻹼ϼ⡣ 

ѵѾͷ־ı䣬ЩҹΣʼŮ·ߣȥˣ 

ŵʱ˱ȤֻĿȻûҲ÷ֻͷȥǷ 

̫ҪŶڶŽѧϰҲҸںͷ˻ʼ 

һ޼ʵĴ̲ݳ紵ֽտɰƹʣ˲׳һͼеҲؿ 

˵ڶŽǿگĻƽսдܱ˴׷򱱽 

һǰ˳ЩɥڿݣȻֽϣӲҲѻָԭ֣ǿʹǵʦڱӦվߵսϣΪگİԡѪս 

һŽ־Цǰϣ˵йʮͷڱ֮һڡۣЩʷ㡢÷ģ治֪Щ˵ϰȡô֣Я˾ι 

ͻȻĸշǷ˵ѾĸĸǲǺвţ 

ЦСվһԵ˵һۣû 

С̫ԼӡӶںСССϣֵĻһЦû֦Ҳı 

ŽҲעһǸվ֮СŮžһޣ˲佫Сӵ־˻ 

ֹסЦɫƵĶŽһۣ˳ͦ˽ýüĿһɫװͲʮµӣҲһ˲ţ̫Ц˵㡣 

ʼΪλ˵ȸ˵ĵطССŮνã 

Ƶ˵һתͷҪϳ 

ԭ󽫾ӡ˵ùȥ仰֮󣬶ڵڱĿһǧɡøĿ˵Ĵ壡 

ƥСڶڸǰ͵ѾǱ̶ŮҲǱǸģСŮ֪ŽĹأðջʦ 

̫ĶĻȻѾͷǸ̫ӵģ΢Ҳ޻˵ˡֻСŮһԵߵЦʵӰڿΣ̫ӵ½ܹúý̵ 

һӣת˲ڹĲݳԶˣСëʦˣϽҲԼСԽںͷ 

Ƣôô̫ӵӶ 

ŽԶȥĽýӰ֪Щܲ˱䣬ֻһ 

Žگ󽫶žĺ丸ںı֮ʱйżĸߣڴΪϿһЩɲؽĻϡ 

ϲͱתȦԭϰ˺ͳ֪ǸʵҪԼ˳ˮиԽǲ˳ۣɴͷһŤӶ 

ΪϺǵĳ̶ȲһڵʦҲˣղżڲԶһǶ䣬ڲͬλһаģ֪˰ȻҲǸ֡ 

ҪҿԴŻʼתһȦ 

΢Ц˵ţԺĳڷҵķ裬ԥű֣վֻǽڷ޳һᣬͻȻʹȥ 

Ͻ˱Сһգ𱦱һԾһ·ɱԶ 

ڶɣ˼𣿡 

ߺߣȻӵһˣ뵱ꡭ 

뵱ڹ˱һСӵʱϰһϹ԰ȥǻ԰иʽĶоһƥר˩һġ 

ǣ񶼻һƬƬͷŹӵĹ˱޵ϡﻩһԹһƥɫϡ 

ٿ㡢ٿ㣬ۣˣ 

һŵôִһ涼ҪַˣɰϽĽԼ§ڻСƴεԴߵ°׷ƮԶ 

΢΢ǰӣǰССˣһֿӱ޵ļţһСĵ§ס˱ 

ŵɵĿ𣿴ŲϢǲҪȱŨŨĽͭζҪŵöࣿ 

ţﵽǱ߿ȥ 

˷ܵקµëҿ߷ɳ۶ķ羰ͻȻԼܿ졢ܷܿĸо 

Ľǿµģ˼ǿµģ˱ͻȻİĽֺʹеһͻȻ䶼ôСҪʶǸ硣 

ϴӱ˶ɵĿԵͷߣ˽йǻúɢ 

֪֪ʱ˿̴˵أЩɶǼٵģֻҪһС·̣ǰ治ԶǲݳΧΧȥʮױǸ߲ʵĹǽͷң۳ңگʹССĵ֮ء 

ȻǰһЩǾߺǵһӵ˹ȵףֻýͷһת˳ԭ·˻ȥ 

ԽԽƺŽأֻһûһµӣʼɴͣԭس 

ⰲϵӹǹȻͿһݵÿԣ뿿жɾøûţҲ㲻ᣡ 

ҳɣһʶһگʹȻͬո硣˵ѩɽ𣿴˵ͨѩ׵ѩǱܵٶȼ죬ϵǧҼѱֻһˡо콭ͬȫȫһˮϵڵ̹ǸңĴǾʯһʯͷܱȵگͨ˼һôǶľľܶ඼ʯͷѵɵġȥһƬĮϵޣ˵һ޾ıأʱܹһһҹ籩޷ԤƣһЩѪɫ͸ıʯɽÿͻ緢һΣǰдδ󱬷Ļվگʹߵǲ㱦϶ܿõЩ˵ģһЩطҺҪȥԹˣҲ綼ȥ䣬ԸͬǸ𣿡 

ô棿Ҫȥһȥһ꣬ϼӵıʯ뿪Ȼȥѩɽֻѩһֻļֻĸģڼͷ֣Ȼܶܶѩ͵ȥһֻѩмۺܸߣǣǿ϶Ҫˡ 

ǣԭϲˣô˵Ըҳˣ 

ͻȻϲĴӱ󱧽˱⵹ǽй˱һ㶣Ͻһ¶ѣЩطԺлԼȥҪһ𣿡 

治Ϊʲôôִ֮⼸ʰʰɣϸҵּ£ûתˡ


һ ڰʮ 

ǰͷûٴ۾΢˶٣ͻȻһëϷһУʱгԲݵ 

˻һžžԭز̤˼£һӱɱ˳ȥ 

ϼͻ״֪ǰͷֻεҡҡͷ˳ԭ·ء 

ʱĵԭأȻŷĵ˿ 

һ˵˵̲̣ͱźҹ鷿ʰٻصԼסСѵʱѾб졣 

ʰʰԼȥ˯ȴڷ˵ƣīֽչƿһմ̫Ƕ飬Ȼд߶ 

ϴ辭ǰʱһСͷһۣڷܵŵû˺ôһӡ 

ӽ㣬ĳԴҩô컹ûѧҪأҲ˯ 

Ҳ˯ھ뿴飬ܶܶ飬ҪŪܶҪѧ峵ҪԼĲŻǹжҪˣٲҪڵײ˼̤ 

רעĿ鱾ش𱦱ʱ۶û̧࣬ӣѾͷ˳ǽĸūƲ˴̼ӲΪµľ󾢶ð 

ǲ˭۸ˣ̼ģ˭ǸҸúðѵһ١ǸӰͶٳ׿ӵʱéͷ㿴ⷨô 

ƤЦתһȦͻȻһӳеëʾϣۿ˵͡¶޳֮ͽʤҪΪ˼ĻԸȥġ 

ۿ˵͵Ȼ޳ܣǸƾʲôңô޼ɵңƾʲôҾͲñߣñãгһҲܵͷʶˣϹ˹ۣ 

еķֱߵ飬һһƺҧгݵ˵ţԾĿ𣬷Ůһ۲䡢ϵļ͡ 

˵ȥûУڵһԭֲڵΪ˲εĴĥù⻬ҫ 

ʵǶһһ˰ڲʺֶ㣬ô죿 

ô֪ģ̫ӽϲšȵĿŻȻʺҲҹˣʲôˣѵ̱ƹʹҵ£ 

֮ʲôû˵й㵱ݼһЩҲ˵Լʱ̫С˼ǲ庬ȥʺȻʻȻҲݼȥ飬ǲСܲܰס᲻г 

ʲôסǸŮŵ׶ʲôˣ 

еĲԾҲоóڿԵĻرԼһЩ⣬Ͻץĸ첲ȴǿһƺߡ 

ôˣúõġʹ 

𼱼ææĳ֣ǿӲļǰֱãʹ˫ֱ 

ԭװϸ˳ֻ첲ûбĥƤûбϣΪʲôôʹ 

ֱԽԽһë壬ŷƤ֮ķֲС㣬ô΢Сĺۼϸ۲ 

ļȲʱһޱϷ˲㷴ӦЩôˡ 

û뵽˴ǲֹʱֻҪЫĳ˶óӦ磬ܽ䷢ 

һ£ǰԼӵʱǺúõģҲ˵ʺȥʻʱҪǰϣҪ졣 

˽ֻʹ֪ôһ˫׵ֱ۸ɻжѣ 

춼ΪԼЩʲô 

ҪС̫Ƕ˵ĹԺ󻹵øԼ˲ˮϴ·ҪصҩȰ˵ԼҩԼչˣ˭֪ 

Բ𡪡 

ɤ૵ҪԼŪʹϽջ֣ǰѾģһƬ 

𵭵ЦЦֲ̧˲ϵˮʵǸЫʺҲûôţ˿ڶôСܺõúܿ죬ڶôʹˡ 

ǸŮˣǺҪңڻҪǣдҪǲ⵹˾Ȫȥ͸磡ƱۣƱôЩҺͷʱҲˣ˾·ǵøϾɱɱΪǿŪʺﲻң 

޿̵սСȭͷһ£ֽǰֽ̯ɻʺƵĶݺݵһСֽţҲ޺޵ĶűйԹǸֽţͷ 

ҪԸŮˣȻ㡣ʲô˵гһҲҪ԰ˡҪ˵ҵ費ԼϧԼأĥŰңֻҪлᣬұضҪǧٱķȥ 

ºͺڵðţĴ˸£ָ˸Լֱ۵ļƤа˭ܵŮˣĸŮ˶ܵ 

³Ŀɱ̶ȣܹԤ 

ڶһ磬ū֮㴫һϢ 

ʺݼūţһЩʹͺð췿ݵݼ˭֪ݼеū̫ûйأڻʺǰģΪ׵ָĿˣûأͽлʺ˽ƵѪ졣 

СӺС˳Ӱ̸۵ʱ򣬱˻һһʱ򣬱վԭѾòܺˡ 

Ǹƺ֪˻ʺ·һҹԼԾˣɲ֪ʬڷϹţɰźСŮŵòᣬ˵ͷϳ 

ƨôûҳܹŵȥɱȻ˭ҥѾѾĸҹ˺죬˵˵ 

ԭ໪гĹŮָе飬̸ʱıһܡ 

СС˳һ˵ţ֪ͶǲԶ͵ͻȻһƵҲȥǣϽѾˡ


һ ڰʮ 

ҪȥĶ 

һסתܵĹ˱Ϊǣֱϵ˶ʹҧ´ͷϲ亹 

ץԼţֲŪֻͣվԭؾҴϢţССȭͷ޲ճһôĽǸżӴ 

ôͻȻҵݼȥҲڣ 

Լлϸڻˣܹȥȥɣּ̫ˣ 

𼱴Ų˲ϵĺ飬ӿڱСʺǶˣϷ㲻˵Ϊ˱㣬ôΥʥּץסѱǸŮ˺ôˣȴҲųķӣشΪ˻㶼˺ܶ࣬ɲܾԼȥ 

ţ˵öԣȥֽ꣬ﲢûҲȥһ档СӣǶƽպߵģֽŮűˣҲ֪СֻΡ 

ţҪߣҡҡλεһվվȵӣʧǵѡһ·߳ŷֲԣᵹתѡһǰѾһƬʲôˡ 

޿κεĸڱֶͬһĺá 

ǸѾȥŮˣϲ򱯻ȰЦòǰһԺлֱֲܸűʱ¶۵ĳ硢Ҹ 

ΪȴϿ֪ءʶ壬ݼеƽ 

Сū۰Ͱ͵ĵͷۣȴд̫˿۴ʱ򣻵йŮ䵽˿Գȴϼʱ򣻵ݼеūűɵͷȴūźŻ۸ñ˵ʱ򣻵ĴֶԴ˾ǸŭԣֻͷڹƵĸūรʱ򡭡 

ֻ춹ĵ֣ҧվΪЩū˵乫 

ЩݼūǿףǶָмģΪƽҲԸǿžȥϣѷá 

ֱתݼгΪֵһ꣬ǸСѾͷ˻ģ˲֪飬ʵ϶֪ 

ЩʵҪصֻ˽Լ⼸ʮµǵǮϡСūű׵Ļֲ̫ҽΣҲ˽Щҩȥ˵Լġ 

һŮˣһˣΪҪɱԼСڣⲢıᲢõŮĿʦѵ 

Ȳɣ·˻Ҫߣ 

˲۽ǵˮ˼ڹ˱ǰԾɻججǰһûվȱˤĻ 

㲻ܼܳõϣһɣٴӳòã 

ǡȥ̫ӣȥСӣȥ 

ɳƵ˵ţµŪʪһƬ 

εĵͷֱľʹѾ޻ͷĹ˱ȥ̫ӵ 

ѽûаſγ̣ΪٹձٳͤԸ˾Ʒ˺Щ·ھԼ޹ͷԴūſĶҪĽĵط 

һͭǰͷվ˺Щˣ̫ࡢŮõĲ÷죬Щ̵˶ĴӵһĳߵССӡ 

վھǰͷϴһϲ筺ɫۣһԼָīɫ䣬һһ΢СȥǱƽʱɰöࡣ 

̫ӵǺ鸣죬ɫǺãһ۱֪彡ضܹ꣡ 

С̫ߴ磬·Ƿ÷죬һ·ȥһ͵͵۲С̫ӣôɫ̲ס棬ϵȻҲҪ˳ƨ 

ˣ̫ٵ⼸ɫҲԽĺãضиǸա 

һԵĴŮҲüЦĸţϲλС̫ӣºʹ˿˵һ۰ĿӡԼҵĺӣձҹҲͲѺӴߣǿ鶼ܺϼ 

ѱֱվţĿžƺɫԽԽõԼңūȫû 

ҶΪֻ֪Լ˺ܴ⣬ϳ޷˯ʱᱻеĳʹŪڴϲסĴʹɫȴñԭӽ 

Ҫ̫ҽԼƵʱ򣬱ϵūĿΣżҴҵ̫ҽȥ 

ɼʹ̫ҽҲɲ鲻Ȼ˺üС̫ӵ֮ǰƺ˲٣ʩҩȴ֪Ѷһ˼˰ĺɫȴҹҹռ尾 

̫ӵ£̶Ůڵ 

һС̫СܽǱ˱ջ˼һѲ÷칬Ůתš 

ˣֻϧ鼫ȻҰӼǹҵĶֻԼݼЩѣѩһװСֻ̫΢΢Ҳ࿴һ۱ˡסֻҲŹ˱ߡ 

ôˣ 

ѸŪʲô¾ͼԼǰˣͻȻǽбӺݺݳһ£üͷǰҪȥ˷ 

㡢㻹ҾôŰɣĻӿ֣ū澾ôţ̫ӵ£ū󡣵ܲūȥϣû׼ūݼһˣȥһ 

ɸʿ˵ʥּ׼ģ˵һһܽ 

С̫Ϊѵҡҡͷﱦ˴һŵǧôĹҴ£Ѿû˴ݲӦԣ˴ÿǾ˼ǣһı㲻׸ġ 

Ϊ̫ӣ˴ǰ΢ᣬֻб̵ͿķݣҶ˴ľʲô飬һΪôС£˵ֻлʵΪĲһҵѡ 

С̫ӶϰԼˣۣѾɬᣬֻڵϿ˸ͷһһֵСӣǱ㣬һæҸϴȥһݼԺԺʲô¶ġСﱦмһӵģ 


һ ڰʮ 

ѾĿŹԼűߣͷѾԳЩϵıһɬ 

ԼĺѣҲڹͷĵһѣǽԼѶʶ̫ӵ£ԼСӣֵĸԼҹ乬ûûµ˵ԼñЦʱĵⶼ˲ʧɫˡı˭Ľʹ᣿ 

Ѷӵǣ𱦱Сİĵϵĳս 

ˣСǱĺѣѴСӵȻ취㣬鷿Ҹȥζ 

мĿС̫һۣ𻹹ţϽתҪȥȴὫַ 

ֱͦͦĹڵϣýǲĿֱ̫ӣҧءһһ١ 

̫ӵ£СִΪףֲΪ˾ТҲǰݼһ档ִⲻ׼ֻһΣ㿹ּ𶼻ֻҪܺģڣҪɱҪбϲ 

С̫ת˽һԵıһۣûз˼΢ͷãˣţȥȥͻء 

ֱ̫ССӰʧڹĴƬ㳡ϣŲ˫վϽǰסҡҡ׹ŮԼðա 

ֻҡҡͷңԶţɱģ֪ 

·ûüūű˽һ·ȥ鷿˴ʱǰ۶գĶ̯ϵۣü಻üչ˿˿̾ϲǡ 

ϵǱۣ˾һ밲ةйصĵۣоҮ³ˡ깱ϽɡƷеĵȶٳ׶ˣеǰةࡣ 

У˰ةᵳӪ˽չ⡢˿깱¢Ү³ˡͨ´˽ְȰ״ԴϬǻ߿һʵܽаҳ 

Ӳûһ۷һӦ˵糯֮λԭûӡ 

˾˹˳˲עķŵϵϣǲôӻδбѾ˿ˡ 

һٹգ˴ضյһۣ䵯֮˺ʱǺ 

ϣ̫ӵ鷿 

̫ӣ޽첻ػкúöȥ 

˴ĿǷݼҪճ۷Ž·һͷ˳ȥ 

̫ӦǣС鲽ų鷿ûһֵŻָֻŵģƺսսʲôˡ 

̫̫ӵ£ϸղ˵ˣЩػأǧǰˣС· 

̫ӵ£ô鷿ɲС̫Ҳ⣬ϷԸ˼˵̫ӻذɣ 

λС̫ҪӲŲòվ˳˵ЩҲ֪˽ϽĹְҡҡ׹Դܲڡ 

߿ҪԼĸʣ˭ţ󸸻ҪҪˣٲÿҲڹкӹ 

ѳӿҪڵ֣ƽڶԼѹūţ֮ǰһΪ˳ȥС̫ū䡣 

̫ӵв㶣̶ǲԼ˻ԾĿ̫һۣС̫ӵۺݺݵҧŴԼ֪ǰĻġ 

ǲţͬǵﲻ𡭡 

ûãǱ߳¹ͶȣĴ鷿ﵹ˳ˣ˲ĵС̫æڵϰ̫ӵǿȥɣͷƢˣ˵˵ 

¹ת˴Ļû˵ڣŵͷ亹ֱðᶼ켱õˡ 

Ӵ̫ǧūţūҲϴ֮ڲҪ˵ʥּּ𣬱һʹ 

̫ѻ꣬ѾŵÿҪˣѽӲȭͷֱ㶵վһͻȻƿǰһЩ鷿ŴʣТΪȣСȥˣĺ̽һ涼ţϣ£ϲΥТɸѪĳѶҲһ縸ʡͬһ˼۸ǷӦض뾡취ҪɱҪϤ㡣 

˵꣬鷿һƬ˴ϣС̫ӵĻһһȫ˶β̫ӻػּ⣬̫Ŀô鷿޷̫ӵнպú÷˼κ˲ôţΥߣն 

ʡ 

С̫ǺӲҪֱҲ׳ˣ붼ѵС첲ǿӲҪ鷿ȥ 

ߡߣʣĺܿڵͷˣһƬТĵķϾͿһζɣ 

ѱڰУȺţκ̫Сϣֻۼ鷿žԼԽԽԶ 

˴鷿ͷ߬һ֧ëʣԽԽСŽɿ֣Ϻõ̴ʸžһ˰ǱϹ˼һ͸ʬ塣 

̫ݵ 

һϸȻűһȺ˸OO@@죬Ǽ̫ˣϽſŵ̫ӣ৵ĽӶĹ˵ϡ 

鷿ôˣ뿪ôһҪˣ 

һͷڣŲ£ټڴ࣬Ű񳯷䣬֬ǺЦȴŭŮӷֿ̫ţ΢˹ǱȤ 

̣ 

۾һ£Ͻǰһ˽ŮӻУǵıôҲϷ֣ŮҲȰѵСֻתͷЦ¹ڵϵūһۣŵһ˵겻ǡ 

̫ݵ˴Ӷֻô߳鷿Ůǰ΢˹ǿԹ˹ǹ̫ôʹֳˣβ£ʼղδǰȥӭӣ̫¡ 

ͻȻڷңÿо޷ƽҲ֪ǲǹгʲô£û֪ʵǱ³çˣܹʵֻۣǶղʵ鷿ľͼһȺıӵūžΧһ۸ĺ 

̫ͻȻأǰ˴˵ʱ˲ջأϵūһۣ鷿еĿȻ䡣 


һ ڰʮ 

Ҳ̫ӿּūŲŻ޵ּ޽̫ͻػ̫Ҫ֣Ǿ͹޺ˡ 

˴ƽ޲˵ţĿ΢棬ŨϸĽë׼Ŀ⣬ССŨīɫӰȴס硣 

̫ʵū˵ųָ׵ֱСʴȵķĿĶžЦţʵۻһūšðãūŶñµĻʵȻӶΰգܳΪһеԵΪοֻǻʵССūŶ֪ӻȴΪǶ޶޶˪ʵҪ˶ݣһΪ˷Ϊ˸ʺΪʵ۲ٳֺ󹬣ʱһʱͿƢãСЩ£ҲͶһЩ 

 

˴۶Դ˲ÿɷ̫ƪһͨҪ˵˴赭дĽĻ̫һ·鷿Ҳˣ޻̫ƫЪЪɣ 

Ǹʣ¡ 

ѣ˵һΣϻػ˼ȥ㾿ǲ 

˴ĶС̫ӺɫԽ⺦µͣͫĿΣŻһθܵ˵ƣѽŶ˶ٰﱦ˵һ仰ȴû˵ڡ 

Ѷ£㸸㣬㣬ʲô鸸ʷǲӦ㰡˵ 

̫ѵֱ˵ƫߣС̫ӱ˴ŵòᣬΡΡĽ̵ս 

ԭΪǸ汦ĻᣬҪ˵Ļ˵ڣȴ֮ǰʮҵ̧ͷ˴˸еѪ⣬˲ֽ̻˶ӣֻȻɿ̫֣ĵһ˵ּ̽𰲣ʽ𰲣иˡתˡ 

ʵ۶̫бҪôѶһǸúӣղŵˡ 

̫ʵؿԼճεҡҡͷɱòһŵЦȴͽȻһɺó˭ȥ˭ 

һλʵۣ̫͸֪⺢ʵڰ㣬һˣıƵĻʵۣǽߵǽǰҵľǽŽĥ޵ΪԼֱȽϺá 

˴ޱĸ̫˵ĸҪЩʲô֮˵Ļʵڼ֮ǰȫ˵ˣװĸТӣǺŪ鲻ºŪ˶ѡ 

Ǻǣʵ˵òͤƹܺãϣº֣Ψһĺ̫谮ÿÿžģܾԼĿűĻ˳˵ָһͨ· 

񣬱 

˴սȭһ䣬̫û壬ֻԹԵҡ׵ΪĸףΪԼĺӱݻְ֮ĸһнΪ㣬ΪԼǰ֣ʵǷܹ£ 

ΪҡΪҡǶҪڴл̫ɱ¾֮ˣ 

˴ڽĹ˹ǣĲǣһĬȻĻߣת̫Ҳˣû»ǶִŰɣծܹ࣬ðޣڲķȻܹ̫һƬ֮ġ꣡ 

̫ҲӷֻڳϺЦţԽԽЦ󣬽¶һֲ״µȭͷѾյòٽŪƤ⣬ΪĺѪûȥ 

һҪ£ˡԶͣڻʺ󣬼Ȼ̫ýݼūСǱɣֻѾ̫ӽ㣬̫޸ʺ󴫾仰뻪ԽԶԽá 

˴˵磬ûӰ껹ʮɿȥԾɶʮŮ˻վǷ绪һЦڽ̫תȥ 

ѼҴҵȥ鷿ȴĽ˻ȥ˱𶼻ĵ̫ӵһϽǰѯʻô˵ 

С̫ʹɫںҲɱĺ˰ס˻ҡ˺ڣԾѾûȥԱˣҪ۾Ǳȸ˺ݳӻҪܡ 

СӣҵĻ˵˵ʲô 

ҰܵԴȴһ͵͵˹˱һۣ֧ӦһС˵˾Բ 

ʵҪĻǹⲻ˵ģ𴫣һʱȵĻײ˸ʵ䷴ﱦǾ䡮ʲôͦġȫȫѵ˽ġ 

֪ʻξȴ仰һڣú˰϶ת 

˵֪ôɣɾǿƲԼڡ 

ϴǾò۴𲻴Ӧңô΢ļһһƾǲɣҲգҲˡУлл㣬Сӣ 

įĶЦЦ̫߳ӵʱ磬㳡ңĵýۡ 

˱ֱ۴˸սֻԼڵ⡢ĵһǡ 

ӽ㣬ˣҲȥˡݼ˿̱ضǻҲҲȱŻȥҴ̽ǻǰֵַڻеϢɣ 

Ҫȥˣ 

Щͣ½Ųתɫ޳Ĺ˱˿ȻһЦЩ飬ܹǿ󲻵õģӽȻȥɣһ˵Ͼһ 

ƽĺܣǶ˰ԥŵ˵ͷվԭؿԶ෢ȣѰһ·Ҳ뿪 

ʱ򣬰µһбںߵ¶Ƣöһˮ 

ֵ＾ߵȴݣ֦Ҷïӭչţϸڣĸ°ݵա 


һ ڰʮ 

ȥݼ 

Сߵ󣬴ͷ˾䣬ֹƣ±۾۽޶йһ˿ 

ȥݼ֪书ܸߣһ԰ﵽҵģ˱̧סµڴ 

ȻֹԭӭתԹ˱һ֮ǰֻҫͷб׵Ķ 

ΪҪ㣿 

΢촽һ򣬸״յǰ̼˱š 

һֱɹŮ޲޵Ȩƣ֪̫ܴϵõЩʲôңʲôõóָ㽻ģ 

ʵܼ򵥡 

̧Ƥ뱦ڷ۾ӣǹһĨааЦ⣬˫Ŀɲǣ¶ѯʵ飬 

ֻȥұ֤˵ʵֺα˴һĸ飬ѵꣿ 

ȷ˵ΪʲôҪЩ 

ֻ̽̽˺ĳ֤бڲʲ塭 

Эɣҹڿһֱſϻ̻Ȼ˯Ҳ 

Լҹűȥһݼݼÿÿǹ¼ţ˹ȫޣһƬû޾ĺҹ֮УżͷĹ 

·ҵֵԷŵƿȴǱ۵ķ֨ѽһ죬Ҷˣûĸӵ̫ԭ⿿ȻҲᷢݼжóֵˡ 

ֵķڣϡЩ¹͸յĴбսΪľͷһԹ׹⣬ƺʲô 

ͷȴһɫɻ״ʩʩȻǶ޷һܼǸɿĻ״ļһأͺֻͷȻԵõĵʹֽţʵһ˫ĳ۾һһ 

˵ӣ֪Ƿãܽ˸оͷƯһʬֵʬȴ˰ӣϢվޱߵĺڰаΣĬĬת˸ֽŴϡ 

ǡ֨ѽһʱǻӭȥʱǻͣӭգȴǹǧꡣ 

گһֱô˵˵ѵĲ֮ˣǺԩɱߣʱ겢뿪˿˿ƮƬطǲոƬضơ 

˵˹;˳ڴֲĵطӰ콡 

һЩʦߣ轫ʬһһҹԱЩɢԹܹȥһӱһ糣 

ϵʬȻ̧룬Ȼûзڣʬضڸ 

˳˷ţҰǰߣǵض΢Щ⣬ԼԼиӰڵϡ 

뵽ͣʬĵط˽Ųͷǰ̽̽һͨľ룬ڹľǰֽݵСӡ 

Сӣس˳ȥһӽСݹ᾵ĺӵ˻ 

һСӡգ۱һ˫ӥצס˺תһЦϵȴǸ 

СӣֻѣԼȴΪһʱ죬׵ı֮֡ 

̶°ôˣôƫƧݼĪ· 

ʲôˣС 

ŲӼҪ˵棬üͷִҪֻǽͻأªѿ֣ĿƵƵɨȥ֪Ϊһ·ȴڻԼ 

СӣȻпӣȻǽлʺƤʵĿӡϧ㲻ͿԴͷһֻƯͷҲǲ 

˵㡢ɱСӣ 

ͷð̣۾ͨ죬̧űҪȥߣȴŲһѳԶκνŶѹ 

ͻȻһεİֱ˼ٵСӵŶһƵİüǡ 

̫ӦűҲʱɿʱ²ŴӰ˳ 

ֻһˡ 

ղڵſǷͬ￩ 

Ų˼ԹߵĿһۣ¶Դ˲ΪֻһЦһɱ֮ǰɱҴҲɱ㣬ץ۾ּ֤Ȼܽڴͥ޻˵αԶ֡ 

ִԴ˲ÿɷ񣬸ϽһĹײȥֻͷһ۱˳ 

֮ˣ͹¡ɫϡһպۡ 

֣͵ϣֹô㶫 

ݵϲȱ⣬Լű˸˴ɭɭ¶ƤϷͷɲһűȹҪɲֱԼݿһҧ顣 

֣ 

˱ۣȴ䣬ֻڹײľϹ£ĿʮͷĬһ䡮һ𡯣ӲвҶԱһȥ 

²ǰͷֻ̧΢˹ľеŮһۣ˸ᱧ˱ 

Ǹļ̫ʱҲӵһ֣ţڰ 

ѹʱϣֻǵصѾݼǻص˻̫ӵҡ 

˱һ˸ʵĶϧͷɬһĨֻܿü 

ιͻȥɣôüңᵣĵġ 

ڵشӴһӣһ㿴ǸողΪŭĶѣεˣ龹Ȼܹ΢΢Ц⡣ 

̽Ŀ´ıһۣĪĽһˮһԵͽУһѾ˴ߣûعͱǿƵĶ˿ڲ衣 

ȻιˮķʽǱϲģǱĿǰиɬҪǿԴȵĲˮܻӭҲûᣬһڽˮ¡ 

ĺء 

ʪ촽ĶŹ˱˰Σյóۡ 

ûͻȥаҴھ 

ûͷûԵʣ´һЦЦù˱ЩԾϸһŷԼղǾ仰˫أֲ࣬󾽣԰׵СʱСߡ 

ȿȣҵ˼ǣҴӦ飬ҽͶ֣ 

ǣöԲҪڣҲɣһǣɲΣڶͷǵôӦɡ 

ǡ˵˵ô˵һİҵѣҡ 

ǵһ㲻ˣǴ뿪گʱһضɣ 

˭Ҫߣ붼룡 

Ӵ˼ȻܾǻʹߣĿĵزһҵĻʹһʢװعǱûԼӵѣûбҪĶ 

Ҳسŵ 

һ˿ʧ䣬ܿ¶Ҳ˱Ĵ˿̵սֻһ˴⡣ 

ѽûаϱæҹ˯ȥ˴ޣ֪ܴԶƤűԽأ˯ˡ 

վھС̫аԶļɽϣ籦Ǵӣ֮ƺŵ˼ԭӴ˿̸һִߣƳ 

аʱ´ӺͽԼ֮ʲôֻһѰ˿ʯͷţͷһԵԴ 

ҹļţݴԼʱʱðһһĴܾ˫۾ЩӰصïּ䣬ƮȥԼ 

ʲôͣˣһƮȻ߽ڵḷ̌֡֡ 

˿仰Ĭ飬ԺȻԼǰʱǳΣеһжԵôʵЩƲ㣬вŪԸоֵʪ 

Ǹ˿룬ʱ˵ֲֵ̬һ˵ǶǹΣΣ 

ˣ߰ɣӦòˡ 

´ᱧ𱦱һ̤һ;ֻҼɽΣһȴѵķࡣ 

ֵվھ뷿Լʮ֮ңĹսǴվڣһ̫౧Űѷѷ⣬ԺһͲסҹ͵˯ˡ 

ñڹľԺͷţԼṦɵһЩ֦ߴ׼õʯԶԼһλȥݴԼƺ˲ŵ˿˿졣 

ҲǳԸɷģеɽУ˶Կһֱۣһѭȥ˿һ˿̫ӷŷǸӾˡ 

һЦһִһСʯӣ΢űȥ̽ƨحɣݺһ˵ķδ˸ţ˵ʱƨحɴ 


һ͢ƪڰʮ 

һЦһִһСʯӣ΢űȥ̽ƨɣݺһ˵ķδ˸ţʱƨɴ 

һԭصʹסˣҿûʲôҲ߽˲ݴԡ 

ʲô¶ˣǺʲô 

û͸ղʲôƨˣӴ۵ҡС 

ʹҸ࣡ 

ͼǸͻȻϷʵĹǣͻȻֻеƨ˼ֻ࣬ƨɵֻܾİһȶˡ 

ģ㣬̫ǰɣššſ 

ſڵϵְֻܾһۣһֽƨɣŴŴһ롡ӿ˳ 

ȵúܣҿҲʲôµӣ̫˯ǡ 

ǹԽаӽѾеܾϵĶҲֹͣӺͷǰ 

ܾضѹֵľҴϢţѽȫſ˵ϣֻһãһ̱㳶ܾ㣬¶Ǹ΢Щ׵İƨɡ 

ǻء 

ܾƴһ˿˹Դһ£˭֪СЦһԽԽͳĳͯ˵ĵطܾĺ׾ջĦ 

̫໹ڷ˯ֻ˴Ұ¼ʼٸֻͷߵһһվţƮƮĶǶԻҰްĴϢ 

ôöõһ٣ȺѿСӰʱҲżҲĳֻͬŮ͵͵ĺϼǿҰϱҲûʲôϡˡ

¶õĵطһΪһʱĳ嶯һҲ˿ڿҪըͬŮҲûʲôͬ 

ǵͬŮڰλ˴ǣôĳ컨бڵŻ״ʺĵط飬񲻶İ 

˱ʱֻƲƲ죬룬˺Ů˲Ҳĵط£ʺͬڣƾɶĵطУȴƫƫʺĵط 

˼СջҪûջӴ໹ô 

ЦԶݴеĹֻ˹ǡ 

¶ⶫҲ˵֦ĩڣէ˾ĳʱȻЩ 

Ϊĺã۲  ϵĵطлȻŶһͻȻЩԼʱĳ˵ĸоʲôˡ 

ԭܱ 

µͷԼһۣƺЩ춯ʶ̧ȥվڹľеıطЩ⣬ȥʮֽСϾȻĸһǳǳ΢Ц 

䡪 

ԭ򶨵ɫͻȻ䱬ĺˣôСĺӶȻȻǲʲô¸ϽһԾ㵽̫ǰ˵˯Ѩ𱦱С̫ӵҡ 

ѲǰŸջ˯£ûֻ֪ССüͷ΢΢ţǰ亹 

Ҫʲô 

ߵСߣսű鼫䲻 

³Ŀ˿ҲߵߣŵѽƿĿʾⱦϴȥ 

ֻǴӦҪС֤һ飬ʲô飬ֻǱ֤˲˵ѣɾʲô֪ 

ϲʲô֪İɣ 

֪֪ɣϲĸʵʲôġ 

Сߣɫ΢ૣֻĿһۣҡҡͷѴСڹܵԼ̶ܽҪϳ˶࣬Щڿ˵Ϊõ˲һĶģڿԶԵˣҲǾһϲġҲ֪ǲϲԼĸԶɸʣܿ϶ϲ㡣 

ѡѡ 

ڨڨ֨һŪ컹ǲ¶Լ˵Щʲôá 

˱ţѾԽ壬ִСӵֻһͳˡ 

ιʲô 

Ծתޱ£һסҪƿСѵ֡ 

ӦʲôģҪֻҪ˵һ֣ұͣ֡ 

´˿̱ŴӴս¹⣬һƬӨĹΣȴղ١ 

¹£ĿֻһƬ˵ĺڡ 

µãССüͷ壬ݺݵ˿սɿˡ 

ңס 

¸ڹ˱˵ţһ˫ִѵѣСƿ¶洿׵£ˬɾŵǵζ 

ѶߣǱ 

СӣǱ 

˱µĻſСߣĶ˵ţһͻὫѡ 

С̫۽΢΢һ£ƺ֮ǰƽһЩ֪ˣּ˵ϲܲһ¡ 



۾ɵͭת£ѯô¡ 

ҡͷ̯̯֣ʾԼʵҲ 

ǲ֤ʹگ֮ǰ̸ģҲһһȫķհĶѡ 

СӣҺϲģһСºòð 

ʹʣǺ˵ˣǰһģ׵ǾǼٵģһõԼ㲻˵ѡ 

С̫ӷ·˯Уƺܹ˵С̫Ӻ΢Щĵɴۣٴת¡ 

µͷʾû⣬ͻȻߣڱִ֣Ϊƿġ 

ԼССֱţһһĿСӣҲΪµǰѹԽͣСӵֻһȭͷľ롣 

ôҪ̫Ŷ 

˱߷ߵҧ֪Сһ˲䷴Ӧ뽻ʲôͻر 

ûû뵽ֱ̬ϲϲСģүүģӲˣ̬ſң 

Խң·˲СľŽѹסѲϺС˽§ 

ֻҪ֪Ǳͺˣ˰ɣ 

һҧغһţݺݵҲɣ 

ô˵㻹׼һضˣ 

ɫЩúܽһ䲻˸սȴӲ 

˵ȥȥҪƫƫȥ㻹ܰңҾŻϵּŰϴȥô 

ſڣּӽΪҿּвңó֤ݣ˭Ҳ֤ҳ˵ƾ 

Ǵǲǻϲ֪㲢ŮӵԼڱأ˿ڷϣ治֪ҪôǺ˾ƣ¸§ˡ 


һ͢ƪھʮ 

գ 

ŭĿӣֽϵȴʵ˲١ 

ûӣֶ̳οСӻڱͷ߬š 

ٴСƵĽصߣ˱ֺСѳһѱϣһܹ۵С 

Ӳ˵ˣΪ׵ܵܣΪ˱ʾԸѰ һСںҲûʲôɣ 

Լｨ裬սѶ˼䡮ǱȻһڣϽ 

СӰ˳û˯ţҪӦôô죬һӾͱ˸С콷һȵˡ 

½ŵ£Լ˹ȥѻ˯ѵѽ΢̧һЩܹҵһ֧㣬ôбš 

վԶͼ´ۣḧСӵ⣬գĳЩشСԭֻӷȣ촽ˣؿڵҵһܿ 

µһ㲻ԭǸͯı̬ǿԼԼδСӣ 

ҧһ㣬ͻȻҲǽƺһװõĽ²ע⣬ϽѽŲŲޱȼѵӣַѽżһ棬㹻ˡ 

Ƕ𣬸մǽжһԹ˱ѹ̧ײڵ˼Ūһ̶Ħ 

ϣüͷԽԽԽԽȣʶɢĽֽ߬סµ䣬ͻȻһŻһѪͨɫҲתס 

ۼֿһֽ£ЩѪŪ˴óǰ׼õĽֲɾѲǵѪѳ·ºϣ˷Żش¸Ǻ˱ӣǰҲѾͷ󺹡 

ߴ 

ĽѵһѪӦأһ˫ŹȵĴ۾Ŀѡ 

⵽Ūʲô˵˺Сӵƭң 

˱ŭǰ̧žϺߣźüţֱԼĽżⶼߵͣת˵ȥҡѪɫСӡ 

˯һֱĶǹ˱һ̬ᣬźƯķ٣һüƽĸڶͷǰ¾ǱǴЦ۾ 

Լͷһʵɵĺ׺ߣֻ͵͵˴ŷɫɴȹıһۣϱѾ˰졣 

۾һˮЦ 

СӣҺϲģһСºòð 

ܽ۵СѾͷԳԵЦţͻȻߵѸǰ˵ôһ仰գգۣգգۣ޴Ĳ֪λشźá 

ԼӦҪ˿ͷĽŵ¾˸ƵģһССĲҲ޷ƶֻܿűԼԽԽ 

妻ʪĸоأ˸о˵ĵʲôڱǣţԽԽ 

ٵ棬һжòܿˣ 

СС̽Уϻߣֵĸоĵ׵ǸȴԽԽϾҪƵۡ 

ĵʹűϵĶͷ̾ᣬͺǧֻͷȥѪ⣬Ӳ˺ǣĽѪ 

ӿѴûйָо·ǻľۼŵĶѪҺҪԼĿǻ籡һҲϡá 

ʶԽԽģһֹĿ񣬹һĨаЦݣŽµԼ 

СӣѰ  

̽̽ѵĺûǰȣ߸ɴ˵һƬ䣬˺Ϣ 

ôҡҲҡѣ˱֣ͣ㶵Ĺһԣ˫Ŀ޽Ѳ԰׵һ£һͱԼ 

´Ӵվƺ΢һ£˿󶨶վֱ壬ǰǰѰѣðںߴֽһ飬һβС̫Ѿɫ糣 

Ȼһаá 

¸վѴߣɫ޲ֻϢ΢Щ٣ʵϺȻΪ̫Ŷʪ˺ôһƬ 

ô£ 

˦֣ŵĿɫɰת죬μֱͿûʲô 

ô֪߰ɣٴȥǾҪˡ 

òƭҵİɣҪһߣȴ˵С̫ô죿 

ڶѾȫһˣֻѵֿһ̵ɫɺתڣӶ 

߲ϲĻڶհɣʱʲô˵壬ǵñǣҡ 

һͱ飬ˣ˵תſߡ 

־ᶨǰ飬ղŲߣ˼Ҳ˦ˣֲ֪Ǻá 

ȰȰ䣬²̨˽סŲڣֻ÷߷ߵĺһԭȥ 

㵽ҪҪߣ 

ٿǰתһ䣬ܴȵĳ屦֣˱˦һǴۣתС̫ҴҴӣС̫ӵżҴҵĸȥ 

ֱ춼Ҫ˱ŴϻԼסȻø첲Ű˯ˡ 

ŵѾСɻǰǳߵˣһȥļҿֱȫȷ˱ûһˣŷĵ˿ 

Ҳ˵֪֪й˵һҹһΪ㱻ʺ鷳Ҳأ 

ûУ鲻Ѱ˴ط徻һҹԲ𣡡 

ܺ˵ԲԲҵĵطȥˣչ˺ԼҾͰӷˡ 

ͷϵ亹ֱðŴĨһѣС̨ǶѸ˱ķ 

ȳԵ㶫ӣȻҸ档С̫ӵ˵Ҳлϸˣ˵Ϊʲô鶥ײ˻ϣϻһζˡ 

ǡ𣿡 

ͷ˿ڰ࣬Ҳ֪ǲǷһϵԵʣ͸ҩƵĿࡣ 

˱ݺݵüǿȥȨԼѡ˳ͷˡ 

ţС̫Ϊɣ湻ѵģǻʵ۵ĶӣΪô˶ײԼҲ治סҪи裬һ֧Զѡ 

֧ͷԹԵ˵ţԱԽԽڵɫȻ뵽ǸŮһҧгݡ 

ÿеĶԽԽʣ䷺һֻ࣬˾䡮Ҳ䡯Ŷȥˡ 


һ͢ƪھʮһ 

֮ǰǸ̫˵СӱƤ˿ӣ˱²Ǽ٣ԥ˸ʱջû˭֪ڶգ׵СԸܵͷˡ 

ҹС̫͵Ÿҵʱ˻Ĳ֪˭ԶСзһ˫̶ۣЦĳż˿ֵʱ򣬱һᣬᶼҪˡ 

Ǹɱǧļ̫࣬Ȼƭ˵Сӳӣ̵ģ±ûֵܣ 

ԭСֻǱ˽ҷȽ׺յ˻ʺرһЩĶԴ˵磬һƣһѡ 

Сҧʲôû˵ͱɥһ޵ذһΪ̫ɵЦǵضֻʣһźڶ˿˼Ц 

ллллû 

۾˽Сӻһ£Сӣͷ©ǰΪ㻤ûˣСӱᶥȥȻСͬȫԸ 

̫ ˣпֵĳŰСӱøһСӲҪʵŵȵôӵҹѾ򾻷εĹ̫רϻҹĲ£Ժ˵ܳˣҵĵȼ̫ˣȥ˸ߵĵطҲҪίǳڶʺĵطˡ 

󾽣һӣŷִ˴ҹļƷǳϽС뿪 

ļ죬ʺݼǳƽϢ 

֪ͷΪʲôūڴԼ֮㿪ʼԴ¾ڲᣬգǸϵҲͬδڻʹгֹ½ݡ 

ѶΪʵʵĴ˻̫ÿտγ̲ϣҲΪ̶Ůҡ 

ֻС̫ӿ򱦱鲻ôУʱʱֳӱҲܵͷ͵ͷܲѶӾ;࿴һۣ˵ĹϵһĪķΧнս׶Ρ 

һجν£һıѽй˱ԼĻ٣ѪӰ˶٣ΪѵɫɺãɱѾ֪ԼΪŰƺǷʲô 

گ̫ӣǶˣ²֪ʩʲôСֵѪЩⶼǣƵѵϵԼڴӦ¸ǼµʱȻҪ磡 

˱Բ񾭵ķ仡˼Ϣݲżٶ۵뵽һ㣬ʱԴҪԼ 

ҪСӳʲô飬ͨк㡢ġ硣 

Ҷ죬СӳϵЦݱԽԽ٣ԭûʲôͬͤҲΪ˴һ仰̤㻪ǹ˱ȹһȴԻ㰲ȫļ졣 

챦ū˽½̸ò⵽ڹɧţƺܣŶĵ˧졣 

һگĴ̱üҪ˴һѣǰЩӲűڹ̫ʱɶگӣ˴Ҳ˸ûʵĽڣΪ׼һ޹ 

һ̫ӱ̻ع˭֪ⲻĿ׻һǴӶ̫йΧɵܹһ 

統磬춼û˱ͽӴϴˣΪ¹ش󣬱𼸺ȫ춼øС̫ߣҪ׼ 

̫ӽմһ̫ۣӵ°Ͻɫ˿ţͬε䣬Ҳ໹ССĽ𻷴ɵ˫Ϸ飬һһСҫΩΩФ̬ϿС 

վ۷ֱĵͷϵǸϽ𷢹ڣ㶵վӸ̨ϵ˴˴ЦЦԼĻʺ󣬿ڰةЦһǷİϣĬĬż£۵Ĵȴޱѡ 

ΪֻܡҲֻҶǸڷĺףԼһǼֵǵϽ𷢹ڡ 

Ĵ󳡺ϣ˴ҲһƽʱһĽϣ֧ͷ໥ԹɫСλӣ˼΢ü 

̫ٵȺλԱͺá 

лϣ 

һɳӿĬ˰εĻʵ㷢˻ϽӦͣ˻һ仰Һܿ㳨˻໥̸Ц 

輧ˮ裬ıɴ˷裬ʱȦתʱߴ䣬˷ֱλŹڵߡ 

һգڸ輧ų˿£ӿʼС̫ӾƣȻҪ˵ЩάףĻ 

ʹѣֳ̫ҲҪʾԵ΢ڱ΢һСڣʾȺӡ 

֮ͬǰı֣һֱǳĬģֱλ󳼶ģŻתͷԾһԵɶʲôźЦڡ 

Ӷگѽ£ܵگĶ෬گ̫Ӹ뱾׺磬Ȼ½̫һѶܵܣȻǲԼǴԸگύͬ˶ʾ 

žžƣɶѾֻ͸ĸ߽űˮϣ̧̫ڴ롣 

ߵǰȭǰ΢ŸλŵĻʵۻʺ̫ԼλЩƫб˸ͳ񣬽͵ȻҪ˼ǷȻܳϼֻǼֵߵ£˼ȥҪһһ޶ľʶ˿ڵǰ׳󣬻϶аҲѶܹܵϲ 

˱߿Ǵǿź뿪ˣǸɨһۣ°Ͷʱء 

ɫĲƿһӣֻ߽ŲҪʲô 

֮һнй˱۾¾Ȼگ̫Ĵϵڵ˼βƣϸָȵתƿӣ˦ĶΪ˧Ƽܵķ̶ȸЩʦ˦Ľ˿ۻҡ 

ʱ䣬ʵֻ߽űбͬ˲ʺ˲ηɫβơ 

˾ǿĿɿڴ˿żƵģ۾üҪѿ 


һ ھʮ 

µ˾ƣɶһԴֻֽ߽űˮϣɲܵʤԽ̧ȥһ˻ʵ۵ϣһ̫ӵϡ 

ʥϣСƵľǶ͢ʦǧųɹĵƣԼңʳЩ࣬Թһʱ֮Ʒеķǻл᳤һϢþƲȥ 

Ŷ˴ĸȤüƱһ£̧ۣگʦܹƸʽɫʳľƣܽоˮɫʸԴڲζ໥֮ƣ޵Ҳͷһμ 

Сˡ¹л 

Ʒɫţ̫Դ˾ޱϣ߹ֵַܹĸ֣úƽȥʶ˾Ʋȡ;ƣ֪Ƿл˶̫֮⣿ 

ʥСڵǰƴ˾ƣȷΪﶫͲս֮⡣һۿǽС׳ˡ 

³˿ԭݵƺ;Ʋʹگİ֮УֻŶαƶַ˴˳ˮۣ˻ὫگӣҪ٣Ɑ;ƾٲˡ 

˴עű߲ѤõļβƣЦЦĿ£֮Ļɫȴ 

ɶ̫Ƿɫֱ߹һ¶ǣ֪˽Ϊν⣿ 

 

´˴ĽⱭƾȴ̲Ұģʶܺȡ 

Ҳǲ֮ͣگĺͽ֮⣬Ҫƽ߳گ¡ 

ƹॡ 

ȺһƬμžУͻȻ˼ֵ죬ѰȥҲŷԭС̫ſں;н裬ûһ;ƵɫͻˣճһƬĻҺ֡ 

ȿȩ 

дԭλεĿҲ΢΢ɫ䣬̫һ´ң˵С̫ӻСԢʵǩ 

¸磬Ϊδ˾Ʊһˣ 

ѶĿŻĺɫľƣÿھƱԵ£ϲľС 

Сֻ͢ʦѧϰ˵ƴ˾ƵķܹɴԭҲǾ෽飬ɾΪȴگܹʿ⣿ 

βԭ֪Ǹ̨Ūǹģ 

˱ôţһʱȣѾ߸߾߹û֪Լ֪оͦģڴ֮ͥǻѹ£ô˵ҲΪگ˴һ 

λĶǸ־ٵϸߵĻСŮѼͶĿҲתȥͼЦţԡ 

׳գԼӲע⣬Ȼ⵵ҳͷ 

𰵵ҧ޲ܽ˱ֱһ£Ҷ˵ĿⶼͶ˹˱ûһѹ˵Ļʵۡ 

˴΢˫۽˿ı飬һʾԼˣֱϯû˱Ƕһۡ 

ʵ𣿿ǱиСŮھ֣ǲ˵ܽɫ֮գǲˡ 

һֱڱЦӯӯ̫ͻȻ˱֣˸߲ҵǶ֣ѵǶеĵ 

ţƻֲԭﲻֻһ־ƣܶȲͬĸ־һģͺ񡭡ͺˮ޷ںͬһΪˮܶȴ͵ܶСǸˮϡΪʲô̫һƱˣǹǶ̫ӵļң˵ҲӦٴλָԭ״ŶԵġ 

վڴ˿η壬ڳ֡ 

СС𣬲̫ҡҡͷɫѵ˱һЦվԸߡ 

Ź˱С̫ȥıӰһǸȻλСŮ˵òȷСղѣСľʦƵʱ򣬵ȷǽϣղǾѶܵлһƬʵСԾС 

̫ӺǴȣҹСŮһƽϡ̫͵ĳµͷŹ˱վǰֻųָ׵ڱϳͻȻ˶٣ֿ˴Ц⺢ӵм˴Сʱͬôֺģ۾ֺ߱ʲô֣ 

ū澴С 

˳ÿɰҲǺܿɰȱ˸רĹŮǷԸ 

ɣ̣ģ 

òۿ˱С̫¿˿ڣһ仰ô󳼣лʺϺһƬ 

˴ȻĻصԭλ̫͵̫ϲ컯СŮѾˣǰ޲˰һŮԼˣСŮհ˾ͻ 

Ŷ£̫ϧˣѵôһͽбϲĺӣȻȣǱҲֻøˡ 

̫ʧĳ屦գգۣ̾ſ֣ñվصԭλ 

̧ۿ˱ɫüͷһֱȥǱŪòҲ̶õĺ;ơ 

Ҫ¸ľƣôֱӺ𣿡 

ɶ˸ߵǰȡһ飬ǫĴͷūҪΪ̫ӵ¼ıǴӾɽһıȪȡںвܴգ;ϱζܸ䣣ڿ̫ӵƷˡ 

εıͨһ뱭ףھзתҫө⣬ƫͷţҲҪζǲĺͼβһ 

վ̫ڳʳκʳǰ̫һһԹⱭҲзֳһС̫ȹ֮ûʲôʣ;ͨ˼飬ѱִƱǳһڣʱζ࣬û㡣 

ԼôҲסذҲʡһڸĸһڳǰ˵ЩΥĻǾٱԤһڡ 

ˮƯס 

һһĹôʣ˱ɢͻȻϽǰһѽ̫еľƱߣѵʹš¡³ 

ūţʲôȻð̫ӣˣϳȥһٱӣ 

󳼚G꣬ʺİŭʵҲ΢΢͸¶Щ𾪣δüֹ˱Ѿһ˵ϡ 

ʺϢŭū֮ôΪж 

жЦжΪ̫˾ƵҲû£ССūðӻڣѪˣݶʹߣƻǲҪ𣿡 

ʺǣͲù˱ߴһץס˰ѱڿù˱ء 

Ҫ֪жû鲻͵ˣʺΪĸӦҪʹԼƽ͡ 

̫һСο˸УøղźȹƵ̫ԶٺһΣûһ¡ 


һ ھʮ 

̫㿴û˵ɣūžǴĵҵģţȥ 

ʺôϲʩǵȫڣ 

˴кһĺЦһΣԸϽ£ȫ¼žһƬû˸ٶ˵һǴһڴ 

´˿̻վڴУһɶɶֻһ۱תߣ׵ָ߬ڡ 

㣬͡ 

ʵϧֳֻ̧Ź˱ķһ㣬һ£亹ˢˢ£ϽͷӦǡ 

жǲ²⣬ιƴǾûʲôúԼ·ϡҥ¡ƻ֪ЩѹҪƬԼֵܵϡ 

Ҳһǧ誵˸죬ܹǧ߰ٵԼСӹǣ֪ϼܶȫһѪˣ 

ղλ˾ȴܰȻԭֻūҲ֪ҩʲô̶ȣ빫ڽ뱭һΣū²ⱭӦѾǱˡ 

ιǾȥһΰɣ 

̫̫ϽӲǣν˾УһΣ˵ˣǰһֱõ˿ȴѾ˰أЩɫĲסӡ 

ڣĸ͵ĳһ£éԼӦʱûС̫Ӻ˶þжԼǧ֮ࡣ 

ū澲¶ˣھжǲڱСū֮ǰ˵ˮͣͱˮܶСʶḡˮϡ 

ͬܶҪȾƾôһЩԭӦóףɶ̫ӵƹ֭ԼһЩĶһ;ƵܶӦҪȱ֮൱ʱӦƯھϻһʱ䣬Ȼɶıʱͣйֱֱˮס 

˵ѷǱѾǴıͷ˲ЩܶȱԭҪöĶūֻܲ²Ƕҩ 

ǽҪɢУôһڻҺͻɢһضԶĹȲ˳̫򲻻һڡ 

ǽҺڱ룬ܱ־ڱδܽеĺܳһʱ޶ģֻҪ̫ӹʱȾƣضܹһغ֪ū澵ĽͶԲԣ 

˱̧ͷ£½߬ȭͷɶǽףɶŵһ򣬴ͷڵϣĿڡ 

飬ȷǲˮɶһо̫̫ӻ˩ 

ڴҰĵȴ˷йĵɶ˵һ룬۵̧ͷͻȻкһ֪ʱڳһУ۵ŽǰѴȥ 

ʱվ󣬾ֻ鶾̫͹˱Ǵ̫һȶˣᵹֻŶ㿪鼱֮Ҳ룬ֱӴӵϷ˵Ѹǰ 

¿ѾɶϾԶˮͲ˽𣬵ϵ֮ʱɶѾһеСش̽˱ء 

 

֮ʹ˱оѱԼµԼˮһƬڱһԼһ 

ǱأѵСҪ˴˲ȥȣô̰ôй˱ 

ʹˣλûڶԣ̵࣬ 

ˡ 

˱ּˡ 

һֻϸƸգָڵƵһһ㣬һֱ»°ͣ 

Բۣ˶˰˯˵ 

ߴţ޺޵ۣǰȴƽݶƬտ죬ӵʪ룬϶ϴǸİơ 

 

ۣ 

ǰʱǼ˹ƵģڵĴԺĵֻϵŤԲСƨԶ 

ϣֲͷһμ棬¸ʲôٺ٣˵һͶ̥꣬ӻͦġ 

üë۵ĴһץŹ˱Ľ׽ϻߣֺǺǵĽֱսһҡһڱҲ䣬Ҫ 

ϣһ㶼㣬ð 

˱Сȣſ۴ֱۣѩ׵Сҧÿ졣 

ģ˼ҹ㣬СŮǱߣأûģ 

ɶɶϣˣ޵ǣˣˮˮҪ۩ 

ʧܣֻظˮһһ䣬ʵڲĿԭѾ޵УһֱҪϵ޵еĳֻýı۾ 

ظһһѱĿţͻȻֹĺٺЦ 

֪˭ô 

˭ÿҵĻǩ𣿣 

ԼĲ뾪ŵ÷ζҪըˣɫζظЦ 

𣡣ظôôܻôװͰ͵ĸҹ棡 

˵ظԸأüëӻƵķɵϸߣ콿ɴӦҼ˷ʾ͵ҪȢҵģ 

 ѡ 

ҵﰡԧǸ̰ţ 

ҾͶˣ˵ôѾͷ˭ңÿζԶƵģҲǹģԭѾģ 

˱޺޵ҧظߵٺЦСԧܿɰɣͱСʱӳͦġ 

ٺ٣ͦġ 

ͷߵӦһͻȻӦԼ赹ǰͱ࣬Ͻץظֱѯʡ 

ôּˣѵˣҲ̫˰ɣ˵Сܳģ 

ȫҲãûЧã㱣˼䣬ҪҲ֪жҲɶҴˣҲôӸѵȻҲôֵ 

ϣôѺȵĶӲͷƤȥˣȻǹڵģǲ˰ںҪӢš 

ȥظĲӣظֻһΣξŲԶ޳ܵĽ 

ֻûǵƫˣ˺ԶŵءҺԭҲþҪܵһˣڴʱľ٣ƫƫֽˣҿɾͲˣֻػңûһܽү 

ʱ㻹Լս𣡡 

˱ɴۣͭж˽ϵЬӾظȥظ׽ֲĶ֪ڵһЧҲûΪⲻ߽й۲죬ϴΰע1¹һ˭ôˡ 

ʱֵİˣ 

԰ô˧ɣСԭô޴󣬱˵ʱǿúܡٺ٣ϲĻ̰죬ÿֻҪúóԵԼգܽܣӰæɻ¡ 

ʮֱĵбۿظɤ˵죬ʲô 

ϴεţû죬ʵģ˰ɣ¿ʼһ㲻Сԭˡ 

ҾͲǹ˱ˡǹ˱ҲһƬհס൱һտһ 

ź¿ʼãеãҪһЩźã 

ظһȰοţһͳϴι˱õɫ֭ڵĵݵǰҩҡҡһѣֽ˹ȥ 

ע1 ǵز·ŵͨޡбˡаܶǷ֮汸ͨء㿪·˳֮ס߳ΪޡֽС˳ΪȮ 


 һ 

һĲ˵ûд󰭣Ϊֻѣ 

ϢŭСŮ˿ڷѾʼϣϿûʲôףֻǳٳٲѣǲ 

̫ҽ˵ǣϢŭ¹ 

һȺ̫ҽˢˢĹڵϣӶɸϳϸòˣȷһͶϡ 

СڣѰɣະɡ 

Ϊ׵̫ҽһսսĸ˱һڿૣ亹һβ͵ð£ʵǲ鲻СŮһֱ˯ѵĲ 

Ҫٷŵͷϲ⣬ͻȻԭ˫Ŀĺ۾ˮգţ㾪õڵϡ 

ʡϣСŮˣϣ 

̫ҽñļòˣŴɤźţ˴վһ֮ңĵط 

˴ýʧϣֻߵĽ̫ҽһЩԼߵǰĸڱͷǡ 

ˣǷҪˮ 

Ļ~~~ 

λ̫ҽվԭǿ˿ڿˮ̧Ƥ͵飬ͼЦĻʵۣޱСĵķһСŮȻ忿ϣһһµСū˳ű 

̫ѵ򶫱ˣ 

и̫ҽɵߵĴȥȻûпϦȴս 

뿿˴ϣգգۣգգۣͻȻһָվŵǸ̫ҽ콫üë߸ȴ˵һ仰 

ɶ 

̫ҽͦƣҿ˰죬ǸλȷվԼֻߵǰֺõСָ࣬ʲôԸ𣿡 

˵ͷָָͷ̫ͣҽ֮ʲô˲ 

ô£ 

˴ü̫ҽƣĴ󲿷ԭڱ֮һעĲȴһƵͷӡ 

ءϡ̫ҽᶼһһѵˣ϶ԸĽ͵ղСŮ˵ҪˣະɣСŮͼأ 

ţ 

˱һЦٵ˵ͷʾǸͷ˵úܶԣ°һ̧ͷ 

ɷһԾŶȻԼڳŵģǾͽаɣ 

˴̧ͷСЦҲ΢΢һЩϡȷǸЦ 

ʵ۶ˣӻˣô̫ҽΨпĺ˹˱һ 

˵ۣЦͣͷӦͷ·˵ӹԡ 

ܿģѹȻҶӶ 

˴ͷڱССļϣſڱ˵ţһۣɫҲЦˣѾڴϲ˲Ҫ˴ƿء 

ôˣ 

˴ƺû㹻׼ͻȻõĻЩ 

˱ϴһȫ׵˿£ͷɢţվھ˴Զĵطƫͷ˴۾ãȻţܸɾƺЩ䱸 

̫ҽ˵ô£ 

˴ԣеŭѾԣԭԭص̫ҽǼˣϽΧһǰҪ˱Ρ 

ôһȺӵŵòᣬҲ˴ܣһ̴´ȥŽǸ̫ҽӡ 

˴״ˣ̫ҽ˱Ρ 

ͷڱϴ˺ܾã˵һȥƤҲûʲô⣬˱Լ죬ʾⱦ졣 

˱ʮֹ˳Ŵ죬̫ҽƫͷͷȥ¶ۣ⺢ϳЩһ¶ûС 

˵ô 

˱죬ʧܣҡҡͷ 

֪Լ˭ô 

ۿͷת˼תҡͷ 

ϵô 

̫ҽָָ˴˴ʮǿĶŹ˱˸ЦݣҲ֪ǲЦ̫ѿеѺŵ˵ӣֵĵ˵ۣҡͷ 

⡪ 

̫ҽˣһĿڽͱһѹ֮ʧʧֲ֢û 

˴ɫѿ˼㣬̫ҽȥҪ˱ֶûȥͼææСһǽǶȥˡ 

˴ֽţͻȻճȭת߳ţһűϳȥ̫ҽһ̵Ĵ˽ 

θҰκã 

ϣֲС治֪ΰǰϤ 

෬ϣ㾡گʹ̫ҽ֮յóһҶβֲĽۡ 

˴վڱǰ˱ñӽԸ˸Сţ࿴ǸֹǶҷƢһۡ 

ͻȻоͷ˱ΪԾ˴ڤ粻飬ֱ˸ͷϣ˸ 

ҵˣϼ𣿡 

һС޿˹˱ıԭǸˣ 

ƿתͼһ޳˶Скһִıϣֻ۾׳ӣͷģයˡ 

 

˱ЦС̫Ӿȵ۾˱ȷЦûϽֿЦ˵ڱϣؽš 

ԭûңۣˡ 

С㶺һһЦֻ۾ڣ 

ֽϵ̩ɽ֧ԼҲӱҡҡͷһͬС̫ӱһ롣 

ҡСӰЩʧ˰ֵǺѣ㲻ʶˣ 

ҡҡͷƲ۲ٿС̫վԭŤָͷҿϿ¿ǲҲûʲôıʾ˵úϢֻôͷɥˡ 

ʺҲǶ̫̽Ҳ˱˶һһ㶼ʶӣ˴µüͶ㣬ֻλ̫ҽ׺һЩ 

ҲǸ취˴Ҳֻýбԭס 

̫ݵʱڸʰ̫˵˾뿪ˡ 

ŸСһ߽ǡʱת˶һۣЩ㶵ģǵЦЦ 

»صԼסĹ˱ܳĬѰ֮˸λ£û 

Ū̽ӷǰԹԵļһĳţûһͳˡ 

ôһֱúɵ۲űͻȻܵ⿴˿ؽţڱʲôʧ䣬ƭ˵İɣСӣǰװ 

ÿ׳һһۣ˸ãָӳͷ˼ллĽӡ 


 ڶ 

ιװˣûĵģôˣ 

ڹ˱һѣᶼ켱õˣȴûƵƳһۣԸµڷתһȦһƲʼʰ 

ǰѴӻʵ޹ĶóǰͷԼĶȥ 

ʲô 

±ͷļ·ǳԾĵۣޱգգְۣԼ·˻ͳ˸󲼰һһȥ 

˺һԭûֵǮӺܿͽй˱ˣǲվŲߣֺͷϿ˿ʾԼҪ˯ˡ 

ţҲ֪Ǽ٣мҪ˵ǸͱһɶĹŮһҧ̫µĶѾҧԾ޶֤֮Ǹ鷳ˣ˻ѺҲ֪С̫Ӻ֮ô£֮Ϣȳȥˡ 

 

˵ôһҲ˱Ŀж춯ޱûЩӣת˱ϴԹԵ˯ 

°ҹ˯ıͻȻӴܵʳĵطȡЩϣڴ϶ã˫ڵҹ⡣ 

ҹ̫ÿһ붼Ǹƹȥģ۾ûҫһͽȥһʱ˯ȥˡ 

Ƴɶʮ󡾴󡿣گ붫ڹϵﵽ 

ԽΪ⣬ǲʹ̫߰ڵĴСԱԼʮ˳ʹگ 

ȻԼδ£ȳǳگţ涫ţŰɱگǶ̫گָ̫ʹ¶ɣŮд̡ 

̫ѾگʣѺΣ߹սһ 

ιСطʲôӵɣЩ˶ˣٲҿɵ 

Ƶǹηˣηͷһİɫ·ηŵС˿ɵӣѾᷢ̾ˡ 

Ӽ縺һʹʹߵùƮҡԼҲΪ֮ⶫ̫ӻǵúʧܰ 

¿ţͷԼɵѾȫѵ촽ͻȻץסһֻű룬һֻȷǰֻֿ΢вڽ߾ȫţֻȷĵߣĳӶš 

һɣҺɫණžһڵϣѸ˯ĵݶУûһûӰ 

ָһʹ½ҧ˵ָٸǰĿϸС˿ðСѪͻȻĹ˹ǣЦˡ 

ôõͼﶼܹ˺Լ滹ΪԼ̫ŽŪⲽص 

¶ݺݵı۾گ֮ÿͬʵڵƬƵģһĻĻĴԺлι 

گ緢ŹʦǣвԣÿһСþȫگﶫǵĽ֮⡣ 

һҹ๬گеļ͵ϮѪϴɶΪƴһӵݼһμܣҲһ۶顣 

ڶͨ෽飬گ˴վ̫ǨӻνøܹӦĽӽگ̫ӣûʩơ 

๬ʹһڱɱɶµʱɶԴżЩ˸Ϊо綾֪ɶδթһʱ˸Ů 

ɶо綾Ҳʵ²עЩСϧȣһٶĲȣ̣յҩɶͷڿĴֻЧ̫һˡ 

ѳϵɵİˣɺһʱȾȻͬĺҹ乬Ҳô˻֮ȡѪҺ¹ơ 

ˣگĿѾһ롣 

ʣҪ飬һǸگ̫ڹƶӣѺֱ̫֮ٵ֮گǩԼ´󹦸ɣѸٷ 

乬ҹٴηݷͬһ㣬Ȼ޷ȷȴҲԲµóһ֤ 

գ֮Ϊʺݼıж¶ߣ±Ҳ˻ͨ°ơƶģй֮˵ʹͨѽеء 

Ŀķ֮ 

ֻԼδǩگ߳ŽαϮϢ¼ǶļλӴͷƻϵ 

گҲ̫Ϊ֮⣬Ҳ˴ӻ룬ס޹⣬ټӹ 

Ҫ󻺺ֻܿϵһ;ƣɫ£߹˾λگ£ͣȣս 

Ϊؼһգ;֮ʧܣگսѾ 

ɶҲʱѣھȪȡıע綾ıҴԵףȻû˵گ̫ӣһδ 

ɶдʧܣڵϵԾǰҪʱ޻¡ 

һ̣ɶ۽ǻһᣬµ䣬СԲ̫ӡɶûڲˣ±ɶţٸ㡪 

գ̫ӱΣԲհ졣 

 

ǣЦ 

ĵվһЩˤϽס˱Ƕǽǿվȡ 

ңٸ㣬ֻʱܹ±ضڻĵһһҪպӳصҲضɱȫңҴһθ֮ʷµĴ 

ƴһҧݶ͵ղֻһʱ޴ɶ㣬ǽͷɱһƽֻͼĳͬ氹ǽ顭 

ҹվаٵʱ̣ûԼ˯ŹȴѾ͸ǰס 

ʰõʱûóһͽݰʰһӣ˵ıӣ˽Ѻɫɴȹ˵ʲôǲˣݼȥã벻Ҳνգ˾ͻˡ 

 

˱ͷƺӦһֻϰŪŵɫȹڣԼ·ɻӡ 


  

㻤йˡ 

ţ 

ôȥݼͷöͦġ 

ţ 

߰ɣ 

š 

ĲɵĴӦţǰԸһۣȥˡ 

ݼȻҪϿõö࣬ʬݼͷƬҲʼɢȥʱ򣬹Ůָֻ̫յĻЦ 

С 

Сӽú磬컹ûݼſˣԶű߽˷֮鲻 

죬һֱδ˵˱ڻϵ޹ֵطֵͼūſȥģʹҲֻݼеȴϢ 

֮ĵһμ棬ϵĲûЦ۾˵ĽһСӣޱ죬½˸飬΢ͷƹ߽ȥ 

СֱۿţԭЦҲţðڨڨջ֣ѯʰĿҡҡͷʲôǵˣҾǷּҲ֪벻 

СӿͷͲϵˣ 

ߣϵ㣡Լ˭ϲˣĶпϵ㡣 

˹˵һͷ˱ѾûӰСӸϽСһ·һƬյϿ˱Χı 

˵̫˰ϲϲԺɻڴ˿ɱݼĽá 

£ڶװͰ͵ĽǰǸĵѾͷһƿֵĹ˱ļ磬ģɸݼˣݼūſбͷˡ 

һȺΧźܲԶ˳ѿڶ֣üһ仰˵ҿҵָָԼԴʾϽǰɢˣ˱ 

ȱΧһ˵ˣҴϱתתȥ 

ʲô˾Ϳǰһ𳤴ˣ 

ڶƣüëϸߣӺǲˬ಻ϲ³Ůӣֻһ۱Ҫߡ 

٣ҷۣ˿ɲģҺúú˵ 

ڶߣ˵Ż㿪ʼ䣬Ҫúýֻİǽѵһٵ˼ 

ǰһ˱Ѹ㿪ȭͷ⽫һ죬ͷ͵İڶˤ˸ࡣ 

ڶ³ԵˣūԵǶãεҿ˽·׷кЩūſǷߺޡ 

俴ˤſڵϵİڶһۣȥһµ˼ûбԹԵ߿һǴ˭ӡ 

ڶû°ɣ¶ģֻǡ 

ΪҪͣʱһԺġʱﰵĶԻ 

˱һǸۺɫСķҲƵ˹գ۱ɱǰһţϡ 

 

˷ܵڱҲ䣬֮ǰڶ۵䡮һˤɳȥ˭ֻ֪ƨ~ɣЦһСĵķŻصϡ 

~~м飡 

Һ㣬ҴóԵû 

˫űʵҡҡͷԴתˡ 

ǵ´ʱֻȫѼ 

ںͷ߶߶ҿͷҡŵֻצӣ巭˸ۣѾͷһ쵽ֻųԣôû 

ҶԲ𣬶ԲʲôǵˣǱ 

ε˱ţѾԶԼҲ첽׷ȥ 

ֱˣūǲۿ˵ͷ߷ߵɢˣϵЦݣԼԲƨ~࣬һա 

ôҴȥĴҴңͰڶһܣһ۶ûиСӣɬһӹеĻû˵Сǽǿȥˡ 

һݼԼǰЩѵĹϵ㽩ˣʲôҲûͱյͷβû˵һ仰 

ȥ򰲹˴һͷ˴ŵŰϣ̽Ŀڹ˱ȫɨһһ飬ǰЩվߡ 

˱Ķ˸Ų֮⣬Ʋһߣ˵Ǿ裬ڸ 

ˣʲôҪɣ 

˴ͻȻһѽĸ첲קס˱벻˶ϵ˸ǰſɫѿ 

Ҳ˵ 

ɣ˼˿˵Ľ˶٣ָֻŵĺұȻһͨ 

˴ƣʳָָȣһˣֵ˴ֵˣѯԼǲܴһһ 

˳˭𣿡 

ҡҡͷתȥԶıīֽ⣬ܹȥûͬأֽᵹдһ֣˴ŹֵĿ˱һۣͷǴӦˡ 

ûôҡע⵽ǿ취ڹߵģһ޿أȥ˱ٻǵ̫ԶһЩ 

(  o  ) 

ĿԴȨûָֻŵѯԼǲǿˡ 

߰ɣʱϲش밲ˣˣȥòܵʤȥ 

˱õתߣͷβ˴רľûһ顣 

˴ݺݵĵǸŵ²һ˿ͣ͵ıӰȭͷһһӿĽŲһԼͽǸҪߵ˱˻ 

ȵĺڶ࣬űԼһţιתͷ֮ӣͺ⣬˴ɫһյƽɿûϽ˳ȥ 

صѵʱԼҫû˯棬ƿȻ 

ˣôҲڳЩʱ˵˵ɣ 

˵ʲô 

ֱ߽Ȼš 

˵˵ΪʲôҪôǰǰˣҲôĮˣ˼ڶ⡣ 

һ仰˱ԼñȻڲմЩˮᵹдѵң 

ǽѵ㣬ֻǺ˵ 

ͷı˱ۣдˣѵ˰ɣ˵ҿԴһߡ 

 

ʱḻ́óһʱŵ˵ȷΪҪǻһļ䶼֪жĻᣬӦ 

ûѡ㡣 

д̧꣬ͷɫɷףҡҡλεվǿЦŶǡúϢɣҪ𣿡 

á 

ҾͲˣԼúñء 

ҲƵĳţһ׼˭ûУ㶵ԭλеĲ軩棬Щѿּ˲һ̲ˮա 


 ƪ  

δһĨӰͻȻӹ˱ǰѹû˯һʲô紵ݶӴϱǰĴƿ 

ӱŵһƬ֣һĴһƬɳɳ 

һƬӰӶ¹ҰײҰ׵ⳡ乬Щơ 

һҲ¹£һμ졪Ǹ硢Ŀɡ޳ڷϲţǸħˡ 

ͻȻһӰӴƵĵĺڷϣ͸ͷһ˫˷ܵ÷۾ 

ֻƵͻȻһͷŲŸرһţֱֱŹ˱ȥ 

졪 

ѹڵϣͲӶòˣЦţɤӵͻ֡ 

˷ܵĲУ𱦱һĿѾһֻûˣһʱ˷ܵùͷĴ󹷹 

˺ˣ죬ȥϣ˯ 

~~ 

콫§ڻһĵ˴ϣ÷ɣ뱦˱һѹӵ£ʪͷͷβûͣ 

ȵȡȵȡƿЩЦЩ춼ĶȥˣæҲӰҿҲӰҾҪӳˣ㵹ǻļʱ 

һ˫õĴ۾㶵Ķűͷһƫȫûӣͷڱǰ˲䣬Ѱ˸λ׼˯ 

ôʲôãûûεģ 

ҡҡͷֽԴסձۣʲôֺȻɵĶ˯һòǸİɣ 

ţ 

Ҳڱɻſ۾ֵ¶һЦݣ쳤һڣ˯ˡ 

ڶգٳû𴲣Ĳȥ͡ݼūŽˣҪߵڹͷûдҲû͡ 

վڣ峿گʹЩɣģ˼ޱפص˵Ӱ 

ϼҵ͵⣬һīۣ̽ǣűſڿվţͨƽ̹֪ԶһԲķۺɫӰ 

 

ҡҡλŷֵСӣƵĹһ˽˱ཱུСЦʳ˻ 

̫ˣС±㣬ҪҪţ 

ЦĴӱнӹ˭Ѿͷǹ˱ҪձȭߵֱŤСסֻýַһճȥˡ 

ǵþˡ 

üȻţ޵ͷһ£ЦҡͷԵĸš㡯򡯳˹ 

תǰƺ˸ɫӰվ̽˰ͷϸͷȥֲˡ 

گʹĵطټСֻǣĵطټСӻŵĵطټǸ˵ĵطټ 

߳ƽʼੲݵ˵ 

ܹͻȻ˵ҪҳҶ׼ܹ˵Ҫ鵽ͱ˵ߵʱһ͵͵֡ 

Сôˣûްɣ 

Ȼ°ϵĿӣ̧ͷ˴۾˼֮Ϳʼޣһ϶ڱͷУ۾׵ĿˡȻԭͲ󿴵õ۾˵Ҫˡ 

 

˱ͷ̾˿ƿʼ۲Լס꣬ȴûпһ۵Ĵ󶼳ǡ 

ĽһɷǿЩССĵ̺ﲻŲ׵Ⱥһʳǵĸԣ̶ȱɼһߡ 

ǰĽ־бʢƣͬͬĻ̡ͬĹӣͬ绪Ůӡ 

ԭگǱԼиΪǿѹֶҪΪȡگ֧ίȫ̫Ӷӹֵأ֪Ҫճĺá 

ͻȻȺּķղ̫ʺϵӰ䰹·ŧƤͷĶһ룬·ֹȥ 

ʻؤǰ΢̽ͷſǼˣ촽ѿòĿĲ࣬Żһ죬ϽӸϡ 

ʲôˣǣ 

ָָ⣬ɫ಻ãͣЩǴӿһֲ߾ղſǸӣȴӣɴ˿ɼߣԻϲû񡣡 

£˱ӡ 

˼룬һĶͬǾ仰ԿʳƵģһ仰ش˳Ȼ 

ĿǰûΪǻĿһЩ֪ܵƽżϣԭѾǱ磬Ҳǿ 

ҷкöԵҪʼҵֽȥ˺öࡣҴôЩԵĳҪ 

ССȫ̸ʲôҴ£Сʲô÷֮Ķһ˱ 

һѵ죬˾䡮㡯 

ˣ̫ٵҶȥæɻݼʳˣҿһ˳ʮ뷹ûοôЩֻܸӵ׵Ķ 

һɣڱ𣬹˱Ծ۾ͻȻԭһģղǾ仰û˵ڲѡ 

ҲΪͻһеĪֻЦôõĳô͹СԲԣҲʽң 

򣡣 

ĵİ˰һۣУҪҺ׽ 

У 

ЩЦõĳ˳ǡǿ¸ղһɹɶµĸо̧һţ߷ߵе񾭣еֲǲ֪ 

˼ҲҲŮѲҪͰϴճһԣ 

ظһﾹȻֱ˴˵ѹûͨĤûһ£ղЩֱֱܽôһ 


 ƪ  

˭ҪһԣҪҶʲôҾȹƲƲ죬ݺݵһ·϶ЦƵİϣᡣΪԼƯЦôġ 

˼Ұö˶˽˼ҶӾǾ£һض;ҪҸƽǶƻ²С 

Ű۵ɪĿ죬ཱུһһĵġ 

ô˵ǵʵ۵ĻǸӯʮ˲ 

Ȼִͨ͸ 

˭˵ʵһһܹΪΪȫ֣û 츣һֻıֶ͵ЩۼԹԽðԵزһͺã˻ʵۣһ˵͵Ͷ̥ؤȥ 

˵ԭĵʮɣԪǮһǧٶǰôһʵһٻҹҹϸ裬Ƴ֣ȴ̱Űøֶβк㽫һ룬Ƕʱҹҹޡ֪һ³ô 

Сü˵Ǳ˵ı£ȴһ˷ܵӡ 

ôˣ˱ͨͨѸ٣ϢЩѰ˸Ĺ¡ 

һͶ̥һ˶ڿݾеӣһСĹͲüˣСС;ͱȥСġ 

ΪСʳƷҩʮ˲˵ʮʱʮǿУʮͼһ 

ǸˣϲľĲȥСǽͷһֻ˴ҩġ 

ǰȫͬļôֻغ˼ɣ 

Ҳظ˵ô̬飬ȴòˣ˵ǡ⼸ǧһֱˣʲôû˼ѵôĹ¹Լǲر̡ 

ôң˴أһ᲻Ҳ 

˴ôٺ٣й¶˵й޲ 

ôᣬڻǸûʵ۰ɣ 

Ծĵ۾ƨֱô 

ǻģԭҲǸͦɰĺӣǵ˼ѲΣɰأ˭֪֮ôûԣҲ޿أֻϣ˴ͳһ߹֮ʱҪͿ̿кգҲﲻ 

˵ôľ͸̬Ƶģ㱧ˣĿܲ裡 

еĸ̣ںĨĨϵĩü 

ôʲôСԼɣýΪۣ˵ʲôýȥȻѾӦˣȻҪúÿ㣬εٷһΣҪûپˣҾͲˡ 

ҲҪʧ䣬˵û𣬷Ҳһ쵽£߿ţұԲġ 

˭˵ˣҪظĵطأ 

ڵߣë˰ٰʮ˼һǧ꣬ܲ˵ľЩ˽˲̵ᵽ˾вɻȱҪλ 

԰ҴҶʱʱ̵̿ģʱӵ˾ȥˣӾͻ˯Ҳвѣпվͱʲôǰĵˡ 

˵ǻݼеϰô͸ֻƵģǳԾ˯ԭôȥСĵ򲡡 

ҾҾҪĻʳ̫گĲɫһһĺã˾ͣסڡ 

ˣǻ˵СͶ̥ģôһû˳Ǹɱ½ɽˣǵǱߵġ 

ٺ٣ǣǾ뷲Ů˽۴˾ŪЩ߰ļǵýϲŮ˲ɡ 

Ͷֻ̥ɽˣţʱһһѵܺŮ˫˫ɣⲻҰúлл㣬ɽأҪҳԱ˳ŵεɶ 

ʵʵǾظ̲СƽͶ̥ɽ֮ĸɽ٣ЩȥˣɽҲˣǾǹһ¾ظ𣬰ظСһᡣ 

ΪδʶейǾȥδҴͶ̥һ˼εЩӡ 

˵ʲôҪԼȥǱظȷҲǹ˱İȫǻóþãôܹңӱҲųˡ 

ظ͵ǵİѱץţʵǱβܹ˱ߵԵ׵ģ걦ΪһЩеļԭĽظһ£¶һֱš 

ɽ٣ô˵һʼƭҵĶԲԣСиüƭҴǸʲôǾͶ̥ˣȴɽٵģ 

ͶҲͶ㿴㲻ҲϲͶ̥ӣҲϺȡ 

ˣúƽϣһҵģʱŵ˶ʤ죡 

Զԣ˶ʤ죬˶ʤ졪 

ʤ˾йˣѭǼ²Щɵƿ֮ڣʤˣҲүȾʤġ 

ƫͷøǸСӸеЦЦţǷ޺޵һࡣ 

һ仰û˵ô飿 

⳵ԽʻȥԽǰ˼⣬˱ʵ̫ˣ˲òɾͬʱ⻹Լ⡣ 

Ҷةฮþ͵ˣϷǵýһ·ڼüŪ۵СѾͷˡ 

үٷ˺ã 

ܼҹӣ·ſ˺ܾõӣһͣӭǰүеͦ˳ͷٷֶе 

СոյңԷϢٷ˴ӹдҲһߣȼȥ 

үүӰڸУӦѾ˹˰ɣ 

ʲô¶𣿵糯û˰ 

ǣүһ³ˣǰŸҵضŹļگˣ˵ǻҪүϹͷ£˵Ŵ˰˰Ӽ±߹ս²á 

ԭˣǶ̫ǱΣ̺ûйϢ 

ˣ˵̫ͽŤһ޴Ĳӣ¶һµϣڿ˵Ůָܵʹ̷ûжۣ̲Ҷã̺Ҳܲð¡ 


 ƪ  

øĸߵȥԼ˷ɹܼȥһӡ 

ڵװ㲻ж฻ûʣһеİ趼Եţ̹վտĴϸһɫɴʣλڷϰһ 

ٷˣͶүķ䣬ЦѾүķԸŽˣٷҪϢţ 

ȡȵȣҺͰϵķ䣡Լķ㣿 

Źܼң۾ɵϴ󣬱ıĳ嵽Ǯһѽɴƿ 

üһ°ɫһԧͷʵ˫˴ 

ѵѵô򵥼ˣ 

ҲҪסͬһ䣬Ҫ͸׼һͷ˷ҲУͺã 

˱ţƱȵķɣɲ˶ظĶҲܹаϵһܼ㵸ıȫҪ˼ 

ʲôʲô°ϴͷβûԼôš 

ȳȥɣС˼еƣҪȥߣѳֵ͵԰ȥ 

ϻӼҵǳɫۣװɫбţֻɿĴ䣬ͷҲɢ䣬һˬɾӡ 

ΡžʮƵĽҪ˼ˣܼҺ˵ͷ˳ȥ 

£ǲǰ˵ҲҪס 

ǰץŹܼҴһҡͷ˳ֱӣ̧ͷֵС˵㲻ط̫ۣ˼򵥵ľͺá 

ǣٷˣүٷˣūȥԸŷ׼ 

ιι 

ֽһӵͷУ۰Ͱ͵ĿŹܼʧټķʣͰˡ 

Ϊʲôסһأ㲡֮ʲô㲻˵𣿡 

ϱűϣϸָèƵһһŪñͷᳯűȥ˱һ˰Լˡ 

˵ֲ˵Ϊʧ䣬ǰǵõҲֻܵˣܵʱûУֻøɵ۾ƲйƵĲӦ 

ʲôˣΪʲôܾ㿴ҵı黹ǺǰһģһͺǷ㼸Ƶģ 

£Ȼˣ 

Ͻװһ޹ϣЩããȻҡҡͷϵĻ 

ϷǻЦһսֱ۽§촽Ḳڹ˱ͷϣʹ˶ 

۾޵Сȭͷ߬ţš˳𲻱ǾӣССֵܡ 

 

Ƴɶʮ괺گոնȹһĶӱߵĲݵϻǵĹѩúۼѾسפر߽ʿûл 

گ붫һʰȥ＾ĵһս˫Ѿֳ״̬һּɣ֮ѡ 

گ̫ͻѾԴһ࣬䲻ԵĲ֢һֱ΢˾ô̫ӽ˴ʰѰҽ޹ 

ս꣬ϸ˼˴Ϻ;ƣԼֱУԼɶһ̣¶ɹķһһսⱾ 

ѾС̫˽¹ֺ֣αĿ֮¼Ҵҵɱ˿ʵ 

ΨһĽ;ɶѾڵߵƿ֮£¶±ɶ˽Ϊ֮ĿľҪگ붫͵ĺֻҪگ̫¿硣 

ⳡսȫش򣬺αΪһĻıаꣿ 

˼˱㽫ķдݣһøƨɺͷ˹͵͵ŵ˴ϣһѽϲ٣ĵļнϳһ 

ҹʱ϶λ˷֪ϣѽܹи棬սΪҲĿеݣҾԵȥ̫һΡ 

ڼв棬ĥӲݵĳϵ䣬һһѱ飬Ϊĳ̣һȥΡ 

ε˻һһȫگ书ǿʿﰵ˵ж٣˼ȫ޹ 

ټ£Ѿ˰꣬ݵĲΣҵĳɢסһμʱֿݱһɥϢƺȫһˡ 

˱֪ӰԩίҲЩĲ̣뵽СӰֽŽСӳõôţֺݺݵģͬ鲻 

пĿڼ˲һ£Ǻܿһﲻת·˸İˡ 

±ߵʱĴͳ顮֪㱻ԩ̬չһᰲ˾گҪҪϵĶұ֤عݱ͡ 

ֽڰҹʱ¹⿴ģһЦֽ̽ûһ˿¶ȡ 

ⰸԭɰة̺ʲҪ󣬲̺Ȼ᲻Ӧ 

ɷжûнеһ룬ͷȴȷϢ˴в̴˲ٲ飬лǰŪ˰ӡɣս˰١ 

˴¶˾Ҫܶǲµģ˴ⶥñӿͷһͳ˳ 

ֻǸӣ˴һ֪ʼĩҲɲв˰˼ 

ڹֲУõĴܣǡɿսĻžگǰߣ˴Ҫһ˶Ҳ˳ŷ˳һƬǵſ 

վһԶˮɵĽΪ׸İһνһá 

ϵ 

˴뷨ͨ͸ÿÿ˼ǲɵëȻΪöɴඪȻάһƽͰǴ˵ʵ̡̫ 

ظ˵ϣ˴ͳһ߹·ϲҪͿ̿˴Լ˺ģԱİܹʴȵȥ 


  

ΣΪһЩܹȷ߲һʵ̫ʣҲڲ̡ʵ۵˱עһٲǾӻ£ֳȰ˼е 

˱ƤĸȥΣѰ½н飬ö˳˴Ҫµʥּδµʱ붫Ԯߣͨϰ·Żضȥ 

ҲӦ֮ύ¹ƶĽҩҷĻعضίȫ˱ǧگǢ̸֮£򲻵һ߱· 

һΣ˴óǵǹƥҹΣ˽ٳ֮ڼıһͬµ붫ϡ 

¶ģ͵ùҲȥļ̫˼ٰģӶʩҲͲ߻õģԭگߵìܣ߰һɴཫƵͶ·ҪǿƵֶͿԸߡ 

·ĴӶŴı˵ϹŵЦݣѾݵĲΣɺĻع飬ԭ͵Ҳɡ 

ޱվڵϣϻصŵ½ĽΰԼ͵ߵĴ㣬нԼĻ˵Ϊ˼ʡ 

ҵĽ죬һʲô͵Ȼ㣬ģöþֶΰߣڿƺǲˡ 

űֱĿһۣһֵлȣ±ض౨ܹ֮յ---Ը 

µɱúگ׷Ҳ챧𱦱ںҹзɳۣûһͽ˦ˡ 

죬¸ղŶ˵Ļʲô˼ʲôеóԸ˽н 

§ĲӶҹʣһڸߴľɳһͷãȻĿűģ˵ϲƺʲôûС 

ˣ˵ܺ½ʲô˳񾭴ң˵ĻǷƨˡ 

ûѵĽҩϧͽ̫⣬ֲܴİѶõǰֱ˵ⶫȥֻŪЩ㣬ѽҩȥ˵ο̫רģϣ̫ӶܳԵ㡣 

±ץѲأԭ¸Լµһ֡ 

ҪǱûмʱȳѵĹƶΪҪЮĳ룬ιΪԼһһĶʧˣ˾һһѵ汳 

ˣѵĲʹȻҲȫãϰѱҪ͵ĸ˹ʱѾõòˣ˵ǱԼģ˵رıӶŵϴĻǼְеĸ㶼Եˡ 

̫ӵãΪԼﻻĽҩЧãһֱŵ˿ 

´ӿɭϵαȣ˴յ汨Ϣϵƽʧĸֶûܵ˿ͽ䡣 

ɱ£گվһܹ˵һһսǰս߲ŵŰվ˴һҪ䡣 

ŷԲʮأԭסдԼһսͿ̿±ץϣһû˴ʵڷŲ֣ˣܹɿ 

̫ӻع̫ӰĶ˵ǸϲѶСƽǼݺᣬԴ±ѺļɼƺҲࡣ 

»عһúƽֶνͬگ֮⣻һ֮ͨץɶȫңͬѪȾע1 

̫ССţ޲Ϊ֮һ𣬵̫ӵ˲ѩƬ 

ۣǾ̫Ӿһ٣ڼľ֮Ϊŭɱλ֮Ѷ 

һ£󼲷گλ̫ӡ 

ĻӺӺıȨ˴ɱ̫£һ֣ץλı֮󱻿ͷ 

»λȻּǧĶگͣ⻼쵶ն飬Ѹٶ˷ɵλϵȨѵļλӷ׷ױ·ű߳ǡ 

⻼վȽŸ»ֶ߱Ȩݲȣ켺棬һʱ䵨 

ڴĺϷûݣնگĳͻԶͽ˫ս״̬߹Ĵսδһʱ伸ָֻƽ 

ĵڰҵͯϱȻûкͰʽףǸͷһڰة࣬Ѿ˼һүµľ˹˱ǾԸʰңݱ΢̡ 

ةֻӣһǼ빬еĵʺ󰲿ͤһǱķϡ 

ڰ˾أķڷĺүӣǼ˵˵ǡ 

ҵүȻҲǳĵ춹ģ˽¶ԴٺòģҴ˼ȥүүͷõһˡ 

֮ԱǣǿȢ˼ҵŵֻ˱Ц͵ĻЩ˵ôo(==)o 

Ϊʲôö˶˵ֶݺݵĥ֪ÿһҾͻһļƤ񡣡 

ϲܵô 

ǰչʮյ̣źͶүͬһɫ°ɴȹ˰ǧϵȥ 

һץǧϵһַѾ㾫£ӵСϸȥǸܹǧŮԵĻʹߡ 

㶵ĿڰϻסķŰۣͻȻֳ˳ϵɴ£ָָԼɴȹȻŪô·Ҵӻɫһģ㵱Ǵװ 

ܵеĬ㿴ǴǶ˵ܵǶԡ 

ϵЦӵϰԵİַ׹ĳϣһһµ˳ţСɾµ°ͣͷӡһǡ 

ǶԸͷ 

һǰϰߣƿϣֱͷȻۡ 

ݺݵس˳ԼȹӣǧϣִҪȥ 

ȵȡȵȡ 

ϼææİǧͣԼ˵زȥǣɷ 

Ҳһ书ĺòŪø˲Ƶġ 

԰ϵ᲻мһˣΪǵĴӻûͣȵǧһģһûվȣˤ˸ࡣ 

书ǿҪСĲźá 

ۼֿһѽ˷סЦȤ˦־ߡ 

ٷˣˣڳͷֳԳˣųΪүٷ׼ֻĻȶһ˸ˡ 

ôӵĻȰ 

ȹӣ˦˦СѾڵ˼٣һ̷ɱѰԽԽֵӵ°ݺݵһͷʣµǼĩᡣ 

ظϼһְưĺöԹˣϽȥ˵ôЩҶٺóԵģ 

̧ԲĴƨһţѾͷͷ๾Ĵź࣬ʹķ˸˯ˡ 

ظ϶乫ȥˣȥ֮ǰȰѹ˱Լ׼ĺóԵĳ˸⣬˸ͬĸƵĺ˯Ŀӡ 

 

ūžͿǿɰ˫ޱߵٷޱȿµĸüëһһģ·һͻĶһȭСӰѳȥĶȫ³ 

㣬ë 

ŭһָڱϷСһָָϵĸ˸ߵơ 

Ȼغ˿Ǻʹǰһٷ˲ͷð̻Ƕ֣ҲᶯģϾӹľ˻Щİɣ 

ƨüҶǺظС˴Ҫⷳ˵Сж˿ˡ 

ϲԾԺˣ̫˶岻á 

Щ޿κεĿǸ൱ѾߵƢҡҡͷҪ˵ѾйԲûõģҲǰˣˣٶҪӰһЩ 

һƲȻ̫磬ĺ׼ûУû˵ҲҪȥ 

·æ鶼ǵڲٰ죬ϻû㣬ڣԱμӹǿЯͬȥġ 

ע1     


 ڰ 

ͬȥ޺޵ȭͷɷıȻǰι㶼ûдȥ 

Ůʮǳ֮꣬ǰȻڼ˶ٷˣǴҶ֪ûз֮ʵȻҲԷ˵ȥôʽĳϡ 

ڲһˣȥ궬Ѿ꣬ͿԹĸҽȥˡ 

һ㶼󿴵ö㵸˼ЩʲôҲֻվһԸɵۡ 

ȫҲүٷܹͨٷ˳ҵıȻһͨү˵Ҫ˵Ļ 

ҼүٷһһڵϽԶԾĽϵ̧ߣǷˡ 

££ 

Цеĳ֡ 

 

ɵб۾ǰ˼߽Щ㱻һ£һǵĻ磬һǵĶҶ˰ˣӦ˰ɣҲʮѶġ 

š 

ȵϢŷ϶˵ĶһͷϵļͷϲССҧһڣһӡ 

˵ǿҵģ뷴㣿 

Ҫҧˣ˵ٻˡϹǽͷ΢΢ƫЩһֻֽȻżҪĵϵѹ˭˵Ҫǿˣⲻںô˼ǸϽ죬Ҫˡ 

ҡҲҪ̫ˣҪʮʱ˵òã 

ʮôҲã̫ҪӵȷǺΣյģҪΪȹ̰ҵҲôôСգȻҲǲȥðյġ 

ԵġԵģǾôˣ 

ͷеССĸж˰Ѿ꣬һֱ˳ŮˣͰѳֲסﻹҪίί󻶣Լȥˡ 

ô꣬๫һʮһĹѣԺȫҪһҪӺˡ̥òãһһŮе棬Ůľһɰһͺˡ 

桢㰡Ǻǡ 

˿ڿˮиЦϱܱƵıȥԷŵ׼ 

⣬ԽԽ¶ҲԽԽðˣһһ죬ɵûϵʱҪȥ 

˱ͷԼϹİϣ뵱ǰα̫ѾӢͦ˺ܶ࣬ôͦıôôİ 

˵Ůʮ˱䣬˼ֱʮˣܲΪ˰ԽԽ˰ɣ 

ʧϵıӣϽµĶһ£ͻȻshenűôıˣҪʱǰ𣿡 

Ųǣ뿴ıΪʲôôѣ 

ĹĵĽͷһƫԽԽֱӰЦıЦܸӵӵģȵԼǸеģƻԼɣ 

Ȼʱô컬࣬ܿ˵ʱԼͳֳֻ˴泳ܵĹߣǰٳ䡣 

ĵغãͬ˴˵ġܳΪϷϵǸ˵ȷҸ 

Ϊ˰ŵˣԶܴһһиܵԼеλĲͬ㣬ͻÿʱÿ̶оõԼһֱϡ 

һԼ˺ͷһԼͬѡܹ˵ᣬĹػػмܹѣ 

ϺΪݺة֮ӲΪ̫СһֱûйһʽĹְʮʱ˴Ʒ̲ɡ 

ʮʱ˵䶯گͶŰ֢گһƷ̲顣 

ʱ΢һЩȽûΣյİӣϱϽ޳ȥתתΪСѧ˵书ԱԼͷԴ 

ŸСڱϻε飬Ŷ缫ǿҵĺģֳڲܹԼһٶãֶΪ 

㣬ǽҪ˭ 

ϣϴ˵·ͷϴ˶˸Сñӣ°ͼ⣬۾󣬱С̣ͦ𪣬ȥүߵСˡ 

ˣô춼ôŮװһٷһٷ˽ţ΢˽õʱܻװһԻ򳪸桢Ůװÿ컹ҪϴװףҪǵԼǸˡ 

Ҫǻ顣ǰӻɱɱʧһ˲ᣬ˽ͨȥ˶Թһ飬ȥһӸĹƷͻβϵĿг롣©˶ܲ鵽Ϊһ֮ףû֪飬Ҳͷè塣 

ŶҿǸһǺˣҲ̫ױϳˣƲӲźá 

˱Ͽ˻ָͷǷ׼ͷְƲСϵϣĵͷ͵Ц 

𿴰گ˳ƵĲӣǰ永ĺù٣Ʋȴͭζļ̣˽ɫԪõɫֱǾ䡣 

ҳ˺ôЦҲЦһǣϸϸĹ۲챦ϵÿһϸڣ޵ΪҰϵӲװŮװôΣڼʱҶιʲôˣϾȻһ覴ãô죬Ҳñ˿ˡ 

ֱӰɱ걾ˣ 

ͷߵƿϲȻ糺һƬȻyu̫òʺϸ࿿̫صѾʼˣҪСֵһʱվ˷־Ͳˡ 

ǣСˡ 

Ϲͷþܽ˵һֻҲصĴȡ 

saoţ 

Ѿǳ참ĻǵģȻ˵ƵԺٰ죬ֵﶼڷļڣĿ⼢ʣҲԼ׿ڴӦĳŵܲס 

СصϵһģҴվÿϵ⿴ 

׼ţùֵĴٳžȻǻλƵڴϹ 


ڶ ھ 

ô죿Ҫ³𣿡 

ţǸԶҪȥǵýֻǸˣһвԾ˾ܣԲѻʯô 

֪ˣ߿ߣ 

ϲĵİҪһĻظһΣͷĦȭ׼ͻȻ͸Ϲ׽źӸ˻ 

һ˵ȫͲͷϴεĽѵ 

ϴε⡢⣬ұ֤嶯㡣 

ܲˣֻðؼزӣֻ־ڶϣ֣صĸϴƱ 

ϺɵĶϱޱֿ񣬶Ѿͷһؼʱ̾׼¶ݵΪֳȫĲΣֱС³ȥ 

ݰ֪λ࣬ٳϱ˶۾ 

˱ȽעţۼҾӻǳжԼơ븮ع㣬ֵľڵˮݶм 

ʮģδȢޣڹٳеǺܲû಻̻֮أжഫ䲻٣Ҳûʲôƾʵݡ 

ơɫνǳѵһ٣ƫƫ 

ʷ껧˸ɣΪ飬ԹƷʧһ֪鲻עǬνùȻҲѲϵ 

ϴһ·ҡУ󻹸Ÿͷʰٷ֮ٵƯСˣ˭Ҳ벻ͭζ˻ǵ̲飬벻̲鰸߻Ŀɰˡ 

ȻϺھ鲻Զĵطಽĸţڹҡñĵ˺ĴڸС 

һ·һ·׷żͣ·̯ϷȻƿʲôģȥĺƽĹ֡ 

ι˵ǲǸˣ㿴ǸշĿصĶôһ㲻˱ʺƵٰ̰ 

һ̯ȡ˱鵲ǰĴ۾¶ȥ͵飬һֻǣϣСָͷϵ৵д֡ 

ȥǱߵ̯ӿòã 

ͻȻ¶ɫĳе飬ץֱҪϽ뿪̯֪úõĳʲôëüͷһ壬˻ǰ 

ҪԣҪ㻻һţ 

㵽ﰡñôˣ 

ڵһۣͷȥԼ顪 

ѩnb١ѩnb١ѩnb 

ʮʽ 

֪ϲԭ򣬱һϽǱʮʽص̯ϡ 

ϰСϣһyin~ĳϺͱЦҲĸطĿŵС磬ҪšʮʽôֻҪģл֣꾡ﻹбһҹߴɡԭģҪС綼򣬴Ҿͱ㣬ʮģô 

 

 

϶ͬʱϰɤ̫Χв˿ƵϵЦһֵĲˡ 

ǣôرֻʮǮλӹ󣿿ɲٱˣⶫҿģǿȥƬĸ̯Ͽȥӱ֤̯ϵͼ 

ΧԽԽ࣬ɤӺԾܾϽ˴ҵıһˣϰ廹Ǳʮʽôôãôôˣûˡ 

ˡ 

Ÿǣţܰߣɿ߽һƷ꣬˱Ҳ˽ȥ 

֣շĸո߽ģôһգ۾Ͳˣ 

Сһ㣬ҵ겻̫Ծ 

ץ֣װڵһȦʵ·۹˷ 

һ糣СӲֿͷϰ˻Ʒ˷ҲžĴ̡ 

λүʲôӣϵĶǽĿʽϲʺǮƵϰ崩ˡ 

ҼЦŴǰڵĸϽܸʽϣǲ𪿡ε촽ߵСӡ 

Ȼ֪ڿԼͷȴôҲ㲻ϰyinаĿ⣬ɴ̧ͷֱֱǸ˵۾ݺݵĵš 

yinôϲͶԿҿ㣡 

ץֲźۼԼקקָϰЦ⼸ƥʺĲϣɰģ֪ûС 

аа˲ʺ괩ϣƺõ֮ĶҲЩϰҪҪҲ 

˱˾Ȼϵͯ۵㣡 

ߵŴ˵֣԰꣬˳˳ߵСֺԵ΢Ц³ֻͣգЩûã֪ҪĶأõУжٶóҿɣ 

֣λСҪõģСԾԡ 

ð 

Цһ࣬ʲôӦֻˣ¥ 

Ʒ±ģ˸컨ȴǱж죬ʽŹŹֵֹĶƤޡʲôģӦоС 

ԭǼңӡ͡ԡߡƷ꣬û뵽گⷽ涼Ѿǰձһƴˣ 

ƲƲ죬ϵ֣Լܵǰͷתȡ˸Ͽ¿ֻΩΩФһŷƹϵĳߴ硣 

ͷƵ࣬ߴɴСţ˵ܹʮ֡ 

СϲУͺ̫ˣɣߴʺʮʹãȫŽȥҲѪ 

ЦһĽһкŵƴ˸ŵķŽУл͸ڱ۵СѣĽĿ 

ˣ۾СүͲչˣ 

ץǸƺݺݵĳ֣Ŀ޲ܽһ꣬һҲܿȥһѳ˱סеҲȡƿõͣɫơ 

ˣҿɷгȥҵŶòá 

ٺ٣ܾԡԣ¥ûãǲ͸жͷǡȳȥ 

yinЦ˳ȥʱһĨ⣬ϱߵӵһǣĶ϶ҵǿ֮ǰ̯Ϸ飬ʶǽŵڱһֱ̽ҪȡõȫףһǸϰվĳǽͷǣһ취ס㣬ôвУ 

вУʲʲôвУ 

ȫˣɵıӵڻͷһȦͻȻڶǽڵһϿ˲ԵĿ׶ 

ҿˣϰڶǽǷ￴ţô죿 

ϻͷдţͣһͻȻת˸ԼԶǽѱѹ͵ذ֮䡣 

һߺͺãһᵲסġ 


ʮ 

סʲôɶ 

۾ϴõ͵ĸӣŪ˺ôһϣĿϽֽŲõƾܣſֱ˵ 

·°ڣ̽ȥõͱͿĨĺһϸµıο 

š 

쵰İ 

ҧ´ߺһͻȻת˽ϵĻַ̧ɿǰдš 

һ飬뼡һ㻬õ໥ĦĴлһɹϸСĵɿڷеĳλйȥ 

Ӷѣ͵󶴷ϰˡСú 

ϲԼĺԶǽȫߣüǰʼһֱҪ£ϹϷʵЦݣʱԾɲȤԼֱȻŲҪȴ˭еš 

졢ͷϣҵţȥԺo(==)o 

쵰ѾǹģԶǸ˵ȥ˵ȴƫƫҪѡʱ 

ˣԵˣЩ걻ϵƭˣǸĴһ 

˱к޺޵๫ȴܿƵĲ˫§ϵľӣȵϢŴصĺͻȻǺݺݵһڡ 

УСȱܿͺˡ 

ֽſһڣʹֻϻͣͷǺο 

ͻȻоиĶԼĺ˱ӲӦʲôߵֱһס 

Сһ̣ȥ 

Ҵ㣬Ҳ̲סˡ 

۾ҲõǸиԼϻȥyinӣ̫õĻǽһͽϸŪ泱졣 

⣬СֵܲվˣаϷ˾Ͳܻˣ 

ƸǶϻס˫ȣսĴڲѾܹоԼ˫ȼʹСֵܣЩʵ̫ˣЩôá 

֣ѣѣ֣ѣѣ֣ѣѣ 

ƨƨϵǸӲĶɶӣ 

ŲŲƨɣͼƿһЩûŲ־ͽһ§ڻﶯˡ 

СȲҪͣһ£Ƕͣһ£ǧˡ 

ϴŴĶ˵ţ³Ϣ쳣΢еӵ˶֪ʲô˱ǸųĳŮһҹȻҲ׵Ĳˡ 

ȻǴˣŪЩˣԼŪȥ˰ɣ 

ϻ﷭˸ۣԲٶѪŲҶ˾Ǿ˺óһʱ滺ŽСǿѹȥ 

һǰԼƨϵĶף˱ȲĴϻ˳æҵԼҵ·ۡ 

ȿȣҪǻȥ˵üҷô 

ΪԼһûѳס˴󣬿ɥŴ˶Сϴ 

ԭߵУһ˵ϿԼüҷ˷ܵعâһֵʵʵ˵㰲ϵš 

ɷ˵㻰 

㻰ҵȥҪȲ𣿡 

УӴдٺ٣ˣ 

ƶĵͷǹһĨЦݣŽϿƶǣͶСħ 

ȻѾŰ˵Ⱥã 

ϽЦų˳ǣӵվߵԶŴ򿪣к˵ 

˵òܺãкŵƸҸ֣õͰаɣ 

ϣǿ󷽰С͸ȥ 

Ҽˬ죬ֵúϲ£죬ȡ˸ӾȥָҪĶͷװ⻹ʱʱȥվǽǵö˲Цݳһ죬ʵǡ 

ѽˣˣ¶yinıӷŲo(==)o 
˱ĵ÷θ첽ߵ߳˳ϵ䣬˵һüͷʾԼֻ˿Ļ 

ϳЦЦԼǫ͵ҵҪСͯգκĵúܣ֪Ƿʲôõطܽܣ 

 

ϰΪѵ°ϵĺӣһתüү˵Ҫգѵˣ 

ҲһҪЩϵ飬˳ڹ漸գƫƫز죬Ҳ֪Ķȥá˵ʵ²·ǮȥЩһ޶𴦲ҵļ֮һҿɷ֪һ 

컬࣬ҲȥҾ˱ȷԽҵͷʹЩϸһȷһġ 

˵ͷͷǵ֮ǰԼ֮òѯʣܹ϶˵ȷ֮񱣬Ǯൽ޴΢˾衣 

˼ת˼תս϶ص˵үҪҵļ֮أСȷ֪һȫگһң֤үСǵضǸʵʵѣүҪȥ 

㻹ûǮɣ˵үȥˡ 

ǺãȻүô˵ˣҸС 

Ϻһ¥߹հ˹յĴһߵǽͷϵһţȼ˻˴Լʱ䣬ȡ˰Կ׽һŴ򿪣۵չŷ͸˽ 

һ·϶ڰϸļ˼ôյģҼûңֱһǣͷһ֣ȫΪ˵ʱʲôƿصܵġ 

ſˣǣߣֻſڲûиţȥֽ¹ϣԼű 

ȥŰѣǱˡ 

ϺԿһֹۣ۲ܵĻһɽͷģһƬдеС֣ԶϪˮЩԴĹ⾰ 

ﵽʲôطôˣ 

˳ϵȻţǸõطŽгǱȰլۡǸ԰ҪϵΡ 


ʮһ 

ղǵҲ˵𣿴˴Ǹ֮أǸѣ»ǸЩ¥ݻĵط 

Ů֧Ů֧Ժ 

קϵһ۾֪֮ǰ˶ٱ˷֮ðš 

ô꣬˱ǵһιŮ֧Ժأ 

Ȼ֮ǰҲжԳŵĻᣬΪഩŮװǰةฮһİֶ죬ȥҤӡ 

ǰװ͵͵ȥˣ°ʱҲȻᴫϵĶѾռһǿ糯ĵֱ˹ٷϻؼ 

˴̻֮أƽĲͬհˣΣաܣòץ˻ôˣҿûû 

ܹƵģеķۺݸð˸ͷͽһưˮ˸ͨ͸ֻðֵַĸںͷţΡ 

ѭųźʯ·ͷߣһ·ϲʵ裬ڻ˵ļͷСתٴη뿪롣չҫ䣬ԼԼȶʱɢӨۡ 

λүǵһǸɣСߡ 

֣߳ϺС·ľͷ˸¡״忡֬ˡ 

˴ͷƺһֱ͵Ⱥ߳ӱݵӭǰ˲Ϊһ· 

˵ûеδܵȾɽȪˮ˿ĽĶĤ̶һ 

̧ͷ۾ֻĿһ˺ðҲûһĲڣԾԹԵĴ· 

ͻȻһ޳Ƹϣתͷͼһʸı鰧ԹԼһأ˰ϵ˼Ҫ˶˿һԴף 

̳ӣ㣡 

ɴ״Ʋ˰ϵҪ󣬿϶»ǱжϣԹջĿ⣬Ǹİ˵ҿ 

λӣ³է֪ǸǷЩʲôأ 

ȽСǡȻͻǮǣأ 

ȴʧĴţǰһξ룬ͷû̧ȴ˲ƵģС·һ˱ǰӣ֪үҪԼǰ棬ҪСļ· 

ǵҪΪҷ飬ڱϰܹ鲻㣬΢΢һЦѡԼСͯȥ档 

һô˵Ҳ˿仯ֻǫһֻû˵˾䡮ϣүľˡӯת˳ԭ·ȥˡ 

ӷΪ㣬ͨĹЩƣӰɫɴʼķϵǱ̻ͨҪ˲١ 

¥һɶԳƳֵ¥ݣŻεǽڲһ¥¥Ȼڶ¥ŴŵϷϳһԲ 

һ¥һԲεƽչ̨Բһϴİݣɼ׵ɽȪˮΧĵƽէһΪһƽĵ档 

ǽڴ󿪣ÿһξһִԲԲԲ֮һ̨С䣬ķΧһȦС̨ϻڷŲ֪ʲôɵΣϲԼˮ͵㣬ٲȻһССĿ̨ 

ۣƯ 

ƿˮɴͿʼ̾ÿÿ۲쵽ӵһǵɴ۾ɾĿةҼϱŵǸɶ۽Сˡ 

̨˺öˣ˺ˣȺӵţǶǵЦǸɴɴͨŮ֧Ժ޶¡ 

үһϫľעӵıݣҪڿ̨ϿͻҪ϶¥ȥ徲ż䣿 

һ͸ղ쵽ǵǸ˼Ƶˣôһŷطִв٣ȫһɫİףҲϳˣǶ˾ʳǸ·Щ˾Ǹˡ 

˶ܳЩСĶһ⾰ 

̬ȥѰͿӵڿ̨ϵСģȻ඼ǳ֮Щ·ĶҪϼ֣ҲΪĶּŮ˵ˣҲӢ˻͡ 

ö˧иȻȰϳ˧Ҳ 

˱۷ֱĶŲԶһüĿ޳˧ˮվĹĵһ۾Ὣ˱˱һõĿ̨ȥ 

ٶԱ¶֡飬Ҫˡ 

ֱ飿ҾͿۣûô 

˱û뵽ϵȻСʲô̬κ͡עһƴİƱȵķɣʮֲĲΪԼڳƯ⼸ʲô 

㡪ˡ 

ֹ޿κεƲ 

֪֪۾ű˵ʱж๴˰ 

˱Ҳû֣ԼͣϵĿ⣬ҪͣڴϵĿ˺ö౶ 

ֹŹֵôŤתأ 

֪ظ֪ù˱Ͷ̥Сԭ͸Ǹ䡣 

ֱеĻǺͣǣٵʤѷ 

в˱ŤͶ˺Ŀ⣬Щ˿֮۾ûƿĵãϽԼߣԼȨ 

Ϊʲôڿң 

ô˫۾ҲܲڣĴдϿ 

СҲŽ㲻Ҫű˿ֵ֪ôŪջ᲻С 

֣ɶջ񣿡 

˳ŰϵĿ⿴ȥɼѰѾõķ顣 

һƽʵͽӣ˿ббһСĻëëţ˵ƨ 

ֱֹУܶ򱱽١£ټϻ̲鰲ϣССҪ˳õļᡣ 

ɽĿŵԼһǽ˰ǽȫ֮ĴƷҲڸϺͱԶϯλϡ 

ôһȺȨǮˣطԽԽˡ 

گԱרŷĹŮ֧Щֹ͢ΪԱ˽빴ô˽¼ᣬڿƶЩȫһֽˡ 

Щٵ˹İĿ 

͢ͷ˹İжҲ֪֮๫ôһֱΪگ˫ʮȴδܴڽӴģǸ飬¾Ͷһˡ 

ű˵ÿ⣬תתȥת˶¶ȥˣ˸ۣһʣͷ°Ӷ 

ڽӴڽӴҪ϶ô 

ȶ֪ܲˡ 

Ϲ§ƮɢһϢĳط˻Ծˡ 

¥һ˵ԼƵĹߺ̨ɴƿһĨɫӰɴбɶ룬ȵ̨롣 

̨϶ˣٲֱ£ҡʱ̨ϵӰڵø֡ 

ˮƽ¹ 

沨ǧδ 

תƷ飬ջֽ 

˪ɣ͡ϰɳ 

һɫ˳й֡ 

Ϻ˳£ºˣ 

ѣֻơ 

֪´ˣˮ 

һƬȥƣϲʤ 

˭ҽҹӣδ˼¥ 

¥ǻӦױ̨ 

оȥϷ 

ʱţԸ»վ 

㳤ɹⲻȣǱԾˮġ 

ҹ̶仨벻ҡ 

ˮȥ̶¸б 

б³غʯ· 

֪¼˹飿仨ҡע 

̨ϵĺˣҸ裬ɴᣬȴҲܴпеĸվ 

Ѱ͸ǰ֣ɣбһ٣ķɢһţܽ˴ĳЩ϶߾ѿò 

ɣ֣ϣ챻ֹһ˱ȥˡ 

УֹסֽкãȻֻкãڼ仹Ȼųϰ䣬һߵĹĵĽһԣϺڳһƬ 

עκͣҪİ˵ͷŴ򵽹ˣŶ࿴һۣǶͱ˵һ仰 

עôʳġҹ 

עϫľϫľԼҪ󴩳Ů֧ģֻڳȫ 


ƪʮ 

߲ӯҡҷһ˫ڹ⻪ĵ㣬Իһǳɡ 

ڽϵ貽죬̨ʦϳһƬɽˮ㡣 

һϣ̨ббһɣƿ̺ǰȥֻĽ£ع⻪Ĵ¶ڱ֮⣬һֱ̨˯ 

ģѪҪ˶ 

˱ڰΪѾѪıӣ̧ͷ˿Ǹȫ޶Եˣʮֲ֪ıȻ㿴ŶûӦҪҡ 

ҲˣǲȺһĶ䣬ôзӦ 

һ仰ˣʱҭ˵һ仰 

ң㿴ʵ书ǿɴܽ˦У书ҲȻڻϵ֮¡ 

Ͼ̨ˣȴûָղŻ˸߲ҵ˴˿ȫû£ﲻЩʲô 

ϫľ̨΢˫ĿȫȥЩˮĵĳˣµĶżȷδֳһȤһͣսĿȫϡ 

һ 

һǧ 

һǧ 

Ҳ֪ʲô£Щ˿ʼ׷׾ۣʹһʣ֪ھϫľӵһ 

ǳҹмһϣѹִ˵شǸСˡ 

˶ǷǸССƽڻ£ܿ쾺Ѿ쭵ϡ 

Ц§ߵСģЦ⡣ 

ûͶϫľһҹҲɥЩҪûõĻ˻ȴŵò°͡ 

Բ̨ͻȻлӳһγס˶¥ĺһʹһ¥ֱ˶¥ 

ղž۽еĻĹԱ̣˷ԭλĶͬյʲôʾƵ¥ߡ 

ʱվʹҲǰҪȥҲȥϲԣҲЩһ¥ 

˱˵ǸϫľĺɵĴʷġݵʮ˵ĴϣĴߵİɴʣһĨɫڲס㡫ӰУΧ 

һȦ˵ĺ֣˿߳ܣǷЦǼܹ˹ͷ롫 

ϺȺͷѹ²ⲻ˴ʱϷ 

Ǹȷȷʵʵǣ˭Ҳ˭۸ߵϫľһҹ۵߳˲һ˹ˮ֮˵ʧҲСС㡣 

еζʢҲеĲԾûһȺֱ֪ܵһק뿪 

ϣҾеܣ 

ںͷߵȻĳ죬Ѱͷ󺹡ƵͷǶͦĻñӣϵĺˮԭֻñڵͷҲɢ 

߿㣬ˮĵطЩʿںϼˮƾܺЩ 

ϵҲЩŲԽԽ죬ͷɴ౧С 

ôһ£ѵ 

طĿһֱɢһζΪ͵ȤɢƴҩĶӦòǿ㣬ܿơ 

ɶѹЩ˸ⷸһԼҲĳġ 

λҪȥĶǷҪС˴· 

ʱܳģ֪ҪҸˮĵط΢΢һЦȥһ¶ĳ 

еˮҪ·ȥӣаڱϣҧһˮһҲܶ 

˱Ҳĵᣬȥκΰֲ֪еģ·ѣֻú˽ԭء 

ˣˮȥԶˮ 

ֱʹ˾һתԶߣԼǲˮһ˵˸⣬Ȼѹ·İ˶˱ĳˮȥ 

֣ﾹȻɶһȺ㳯ιȥˣͨ㲻Ӧû˵ĵطô 

ˮرһˮ֮ͻȻֵ 

˼˰죬ĴС࣬˲ܷȺιȥ࣬ǡʳ㣡 

 

ó֮ŵõˮͷȥϽˮرԵվ̧žǶܡ 

ϣ˵εǶȥˡ 

һһ߱Ȼ߽˲ŷ๫Ѿˬˮͷˡ 

áã㣡 

ͷߵվİϣҧŸղȺַƵϵת֪ľȻһְԼϹץڴĸо 

š 

Ųӿڳرߣֱ۳ˮصıԵ֧壬ȺճĳϣΪˮ̫峺ܿ 

ϣҹҪȻһ㣡 

˱÷ţڵϳϵͷһٿקûͷƤ˺һ 

ôԣôԣôԣ 

ֻ㾹Ȼסϵǰ㲻ס˱һɱǧĳ㾹ȻȻϵˡ 

ȥӵϹ 

СУ١ٹһ㲻Ҫ 

泱죬ԭҲû뵽ôȺһסȻѲҲΪ̫õԵʡ 

ܣҪؼԺˣʮԺ㶼Ҹӣ 

÷裬ĥӲקĻǰѰϴӳ˳ĹĵİϵĳϺƲ˸ɾֻµû㣬бѡ˸ûˮķ׷ɳ˸ʮǧ 

ߺߣˤҲ㣬ã㹴Ϲ 


  ʮ 

ô죿ڳˮҲûˣǻ޴йڰ߶Щ 

ǡǡ 

ͷ·ã 

һۣεڵתۣ֫ŵصˮ 

ȻҲԳˮԺһֱδ£ĳȻͦ΢ĿУҲʮֲŹ۵㡫¶š 

Ͻ´ѣҲŶ׵߳Լˮˮ߶˻ˮһƬ 

ͻȻվ𣬴ͷб۽ϼµؿһ飬ȻȺһŪ˰ɣҪǻȥҪ䷿ 

 

ϽͻĿźͿżͣ㶵ؿ΢Σŵ˿ڿˮŵͷ 

һ·϶֪ԼŲ鸡ô߻صӵģȻٻȥʱеСȻһˡ 

Ű¶Ҳûô϶¥ǸϫľȺһɢˡ¥࣬˹Щ˵˼ƺҲȫϣϺҲȡѰ˼˵Ŀӽȥˡ 

Сˣ 

ŽŰϱûûصѹ˹ǸѹֱļŲĺ⣬΢˫Ŀߣ˿Ϣһ˳صĿǺ˼ 

˵Ҫʲôģӵ˼ҸεĵطԼ 

̾һ˸̧ۣžͰѹϵİϸ߿Լһ˴ 

ССʵ 

һӽֳ̧ͷʱ¶ŽĿӴ˿İţ촽϶ɼһŷıݡ 

֪ôģ˿̣·ܴӰϿһʱ֪ұ 

ֻһĹϷŵĴѾ綬ѩḲС͸촽ϣ˳ɵɵ뿪죬̽һɵ⣬ʱסͷһ۶߳ǡ 

˵ĺڻ㵽һһʵ۵һûмٵ˵ز 

ӦҪƿģ 

۾ôţȴ˳ŰϵǰһЩǻ궼ͬʱ˹קţԽԽ 

촫һ˷Ѿ֪ںʱϳҲ˴ӱļ򴦰 

ݶ޳ٴθӯһյ䣬ǴŵĴ˲ʶ˱Ԫ͵һִĽƿֽŲʹȻ˸Լȥ桯Ķתܡ 

˳ˮ۵Ķƻʹ˹һһܾûӰ 

Ҫȥ׷ȴѾʮֵĲЦõԼȥˣﻹõټ 

Լʶ˺ôһֻһ㣬һ㣬ҲôͿĺͰˡ 

֮أ 

ǵȥ໥ʾϵ˫ֻϮѵؿڡ 

ƽģƽҲ֣ŮеģȻ˳¡£ĦȸĿ£Ȼһһ 

ȻᷢһҲ󲻵һһǸ߰׼ţȼһһҲеĶ 

ȻὫƾͼƣںŮ 

ҲˣֲǺȺһĶ䣬ôзӦ 

֮ǰڿ̨ϵǾ仰»صߣͲƽ 

Դͷһɽʯߣɢѩձϣǹɧû紺춼ܿӿк 

ҲǸСģƺûô 

һҡűӶϣ˼룬ͻȻžһȣȱ°͡ 

Ⱦɫôڴͣϧˣ 

ҡżӵˣǰô 

Щججı̧߱ģ壬װϿѣǣ 

˵ҪȰϵˡ 

ô 

˭˵Żָ϶µߣ䡢۱롢±ߴЦ 

ЩѵۣȻԼһŴϣ겻˵Ļʵ۵һߡ 

˴òͰǰδ仯ǴǼƵɴۣɢűԼЦ 

ЦϤƺǰȴӦ˴ġ 

˴ҪЦҲ̣û޼ɵЦ˵ġ 

˲˴ 

ʹգգۣȻָǰֱһɫɴµϣ΢΢ǣӲŪ 

յ°ͣīڵķ˿һ·£㲻Ϲ⻬ȱɦιеĸ꣬һսŪƵͣĳᲦŪаЦţȴûз 

Ŀ˳е£ŷԼ󳨣ķ˿ӳŴƬѩļΡ 

ԣϸ֪ˣôܼŻ˵Ҳ¶ҵı顣 

ôҲϣ 

˱ȫˣȫʹ·˲Ƶ۾գգǰľԾǱģ 

š 

ιôôҵֶҪˣ 

˭ڷֵ˭ֵɤ˵Ļ 

ͻȻ¸һ͵ĹӣԺһ׹һֱؿڵ 

Ž滺 

ŪŪˣѣ 


ЦſоĳʪĶỬʶƫƫͷ۾ 

ɫĴʣɫıɫ۾ 

۱㷢ԼһȫǺɫķһźɫɴµͬһźɫĴϣϷʵЦԼӱҹڣһīɫ̶ˮס 

֣Լôȫ¹ۣ 


ڶ  ʮ 

˫ٿ󣬻µһ飬Ͻһš 

ȥǸԾ֧ͷߵˣһϮѰ͸ڲסﴺ⣬ϸ޳ְ¶Ĵϣһһ 

ȿȣ 

۾źֵİǣԼ 

ѵȻΪˣǽ֮ǰһֵģǽиǰ˸ģ֮ǶԼˡ 

ϫľСɵɵؿַһЦֻϷʵôѵĶϵˣΪ˰ŪɷҲپأ㳤ϲһ˵ʱұ㲻ˡ 

ҡŪ 

ŵõͷԼһۣǵطȷˡ 

ģ֮ĳ׵͵һмͷȥˣ 

ϫľСҲ˵㶵ؿԼ¶һ࣬νı˱죬˴ϵһĨϵøɾ 

ڴţĿĴѰһ飬Լ·ڴߣϽ´æҵıס 

·һȥȴû˿ı任ɿڴͷţĿؿһһĨЦ 

Цƨ 

˦һۣ΢ſŲŲԾɲϽҪӣȴ˲ǰ뿪һӯӯЦҺİӿͷȻֺĵİй˻㶼ûдлңˣ 

лʲôҳԿ˺ðɣ 

Ŵ˱Ȼϫľһ㶣ŵͷԭǸưͣϧˣͽܵġʲô 

ܸ㶼йŲҪ˵ 

һüƲϫľϫľЦһֵ֮ǰߵǸ˵СˣͯһǮ٣˼ꣿ 

Щ 

ɵضǰһ̶ˮҲϸϸϿ 

䱸ֱӸˣǸӣǶҵͽܡ 

ͽܣѧ书ô 

ҲϫľȻҲܴĶп˼ҡҡͷЦѧʲô书ֲ书ֻηˣҪȻҲΪ˺úọ̃ΪǸͷһСİ 

֣ôȥСģˣûȤ 

Ʋ죬ĵбźˣҡҡͷתҪߣξȻûˡ 

߰ɡ߰ɣշŶСƨɺ̣Һܻ 

O==oǸм˵һ仰п첽ܿı˽ţ޺޵ммˣͻȻӾܳǶ¥ 

ףﲻӣ⣬ûĵط 

ܳŻͷһŷĽӽԼûмԶһƬ֣ҲЩë 

Ҷǰ죬гĶࡢࡢ࣬ǹǵ˲һ˳Ĺ¼źͿ־塣 

С 

ͻȻǰ˰Ȼߣһɤͨͨ˽ʱλ 

ͷȫǺǵô 

Ͻѣͷһů֮ǰѹҲû̫ϣְ˲ͷĺˮһ 

֮ǰͻȻˣ׷ȥʱѾҲˣʱҲط˸顣 

˭һһҡ 

ҴˣȥüҷҺˣұ֤ 

ϺٺٵЦһѽ¥˻ĶʧõҸС 

˱˿һܴܴˮһһܣίգգۣ֧˰Σʲôܶ˵ֻĬĬļڲᡣ 

ĴҲź̸ط˿ڷϣҸ򵥣Ҫˣٲֻʲô¶ˣҪֻ̽ܵȴ´Ρ 

طǻ뿪Ϊã´Ҳˣ 

طȫԵģҪʲôʱһˣʧĸСô죡 

৵İҪ˵ĻȻ꣬Ҳϻ˾ߡ 

طףȥȴ֪ͰͷӬƵͷͷת˰죬·ͨ˴ûҵǴų֮ĵط 

СȵȣҪȥǲӦֱȥЩʹӰ 

£㣬㲻˵ 

Žţֵľ죬Сȭͷؿһ£ϱûûصһ٣ί 

˵ǻûü˵㱻ˡ 

˸µʹѯʣ֮ûһΪǣ˾һͷߡ 

үҪȥˣǸҹĽĿӷḻүΪβ顣 

׳һƬͷһ۵ǰϵˮˣߵϴһƱûıʸӣó˱Ǹ˷ˡ 

ʵǼæԭûϣǸܲ´һҪú 

ܲǺǣǻ治˵ŵЦһ˵ʲôҲû壬ֽŵȻүҪߣҲǿˣֻǴү´Ҫʵ͹ضĵصȻҲ 

õģҪд𣿡 

ã 

˿ڵˣ¿ô죬Ͽ϶ԼݣԼݣĶûһͻᱻ۴Ҫ߳Ǹ󣬿¾͸ˡ 

ŵؿŰëһֽϿٵдţڲ֪䶼˺Щ亹 

ûһдˣ˷дֽϸϸһ飬̧ͷЦ͵ԭ֯ĴӣǸִлң񡣡 

лִ˽⵽ݺҾʹ˵Ҫֽȡȥ棬ݹ˱ƣǶӦǱȥȥˣֻϣϲҪǺߵĲźá 

лִ¶ˣֻǸңִɸʹºСͯȥ 

ǸڴǸ֮ʱΪ˷ˣûȷʲôأǸֻһһǮͿ֣ҪߣֻҪ½Ǹѵķüɡ 

л˵ɣ׼ֽʺٻ˵ĶǲģȻжĶȴص 

Ǹ볡ȯһһɶûɣһˣǧ˷ݣ 

ӹϫľһһǧ˷ݣ 

뾻ϴԡʹõȺһһǧһ˷ݣ 

ʹŸһһһǧ 

ϼƹһǧ 

лִ½ʹӼ¼İǸһжӦĽ㱨һ飬ֹŹֵĳЦСֵܵѣΪͲˣϣӦûмɣ 

ȡȿȡ 

ϸɿеǿ˿뿿ѾһƬϣ亹Ȼϻ˼Ρ 


  ʮ 

Ҫۣô׸㽲ȥ 

˱ǸǮҲǾһľûʲô£ѾȻ͹ҪٰСģһɶģǻҵ 

лִ¸ղ˵ҼСͯҲѣ֪Ϊ£ 
     
εĺĺĨ 
     
Сһ׮Сһ׮лҿһۣڨڨЦţֽ͵ԭ⾻ԡֻһǧոǧΪ⺢ӷ˳еĴ㡣һֻһֻ㣬̴棬һԷϣǧһֻļǮ 

лִ˵ǣûй̺ܽˣһǧ𣬻Ҫִ½ӵˡ 
   
ǿЦźɨһۣһƱһһǧܹʮ£ʹ 
     
ʹ˱Ҳʹڶ⡢¡ɱ嵽꣬ʹø췭ظ 
     
лȥʱ˸ۣҲ֪ôҹյģԧϺ˷ĳվȴǰ첻Ӱ 
     
֪Ѿ棬ǳˣһѳ˰ǰĲȻΧľϤýǽӡ 
     
˴ջϵĹҲ÷æԭٷֻΪ׷Ȩı˽ɱ֮£˭֪Ǹһܾ£˶Աֵ̼磬ֻ±Ÿı 
     
֯ĴӸǰʮѣһЩǣ浽һİҲĸŵ԰ףϲŲѱš 
     
սҲһЩϵ£ϽȻҪͨһӡ 
     
Ǹͷ˴ſſĽϹⱧ˸ŶȲһڣճͷ˯ 
     
ظǸ϶κԲ´棬˼ĿȻҲ˷ͷ˯췭ظ 
     
Ƕ֪ٷ˯ʱ˳أԶԶģٷȻѣү˸ٷ˽ѡ 
     
Լůͷ˯ò̤ʵܾûеһ˶ˣѣȴζѲˡ 

һֱң㲻ǲҪôǼææҪӸôڸ 
     
Թߵĺţվþ˴ԶԶģۿ˫ҡҷŹ¼Ű˵ƯԽ 

ˡΪΰˣ㶼 

ƨ˴Ҵ빬ġ㣬ƾþֶΡҪҪԸٿһۣһݼһ棡˵ֻҪһݼұʲôģΪ㻹޶ԣ˵飬ѵѪҲһ棿 
     
׵ĳŸǰ˷Ƣ˶ĻڶΪ߶ǺһƬӯӯҫ 

㡢֪᲻㣬αҪ˵Ļޣһ취ҲæĽſ֪һУΪ룡 
     
ǰһ㲻ǰ˴ֱ̹׵ĪȻȻȴţ򵥵ԭ 

ô˵ 
     
˴˱ֱۣϸ޳ָǰţһϣȴһİ˵ı鿴͵ĺһһֹ˿С 

ôˣ㲻ʶˣ㸸ʰ 
     
˴űԵЩãȻȴʱʱ͸־۾һȫԼշߣҧرֱֱƽȥ 

㶪ңұٲˡұûٸ֣ǡ˰ͬѪҺѡҽøɸɾ㵱ĵԼ¶ȥһӵĹ¼ҹˣ 
     
ǳƣȴ֪ΪΣ˴ͬǱ׿ǰס 

¼ҹˡĸ֣Ǵ̵ʹ 
     
˴뷢ŭҪǰһѽԽԽԶһѳػУȴһתЦǣ˰ϵ֣һһСĨӰȥ˺гһЦЩ˴Դů 
     
ʲôڻ׹Ӱʧ˴վһƬããУĹ¼ҹˡ 

 

ϣôˣ 
     
˴ҹͻȻ𣬾ƣϴһӲŻʹΪ˴˳ 

ǷʲôجΣͷĴ󺹣ȺȿڲΪã 
     
˴µĺֱֱ׹£۾ֽȡΪȥеĨɬȴĨþõĽ 

ʲôʱˣ 

ػϣŶ죬糯жʱ䣬ϻ˯ɣ 

ˣ˾Ͷ˯һɣˡ 
     
Ϊ֣˴̧ͷ⣬ʱĩһƬһ¹⣬ĵΧİɭ 

ܵʤ 
     
˴̫Ŷ룬ѸΪ˺ʪ£ּۣ˼Ϊ¶紺Ŀź˴򰲹 

˯ȣǷҪū̫ҽƣЩҩܺõ㡣 
     
ܵʤڽӱţһ·һ·˵̧ε̫ߵÿˣ۵ֱ 

û¡ﴫ˴һιȥˣܵʤʣʤ˵һ֮ǧҵǧãΪλҪΪ˳¼ҹˣȻһ 

⡪ 
     
ܵʤ˴ͻȻһʻЩ˼ڤ˰췽ŴϹΪӣٹ˲֮ճһӱӣӱȼ磬ǲˡӵ¶ף˲Ż˳Ϊ¼ҹ˰ɣ󣬸߸ϣνߴʤ 
     
ܵʤ̫Ҫô˵Ҫһ˵ϲߴʤøߴʤ仰˴ơ 
     
˲ŻڽоδܵʤŷԼζˣϽտڼĬ 
     
ʻǻ˵ЩʲôȴһССūſȡʲôܵʤֻԼһΥʥ⣬Ų̤ڹеƽ϶Щ 
     

  ʮ 

ߴʤǱ䳹ǡ 

ū죬ūֱСˣҲʲôſں˵䣬ˡ 
     
ߣ˴һԳ˼룬ʵڰҿɻúãǰǰô 
     
СѾͷƺͬ˲鰸ӣڰ߶ܵģҲģ˵ΧİչϵҲöãةฮٽֵİն֪ةҵôСϱҶϲýֻ̽ӻر˵ʮԾɲܿ˵˽̸ڱȻҲǿϧˡ 
     
ܵʤ˵Ҳ¶ЦݣɳÿһÿһΣɻȥߵ̽ӴϢȻת˴ʱһҲЩ 
     
Լ˵˭ǿȵڣ 
     
˴̾˿ֱӽ̧ȥ鷿 
     
ôΣ˴ﻹ˼ȥϢ䷭ȥ˯ţ鷿࿴ֱۣӵȵ糯ˡ 
     
ףˣΪ糯ʱ䲻鷿⣿ 

Żкóһξ룬ܵʤʹѮۻ軨ǰǸٷֵ鷿ʯͷİϿ˸ 
     
˴ҲһۣȻǸ鰲ϰƵ鷿ͷС״ 
     
ȸʯʥݣָһ겻˯ģ޷İϣگҲҳڶˡ 
     
ȣϵģ㲻ڼҺúϢعŻôģ 
   
һ˫ƵĳЬȵͣϸǰ˴ԽԽǱ÷ŵİüԼ˿Сȴȫ޻ӦüͷϽ㴦ߡ 
     
˯Ȼѣ˴վԼǰϽվ˵Ĺñϳһ밲꣬ߵϡ 
     
Ǻ£ҪҹǰޣǽˣǾ鷿㻹׼ص糯˲ɣ 
     
˴ЦЦ˵ű鷿ߣϱ˯ĹӸںͷ 
     
˱ǸѰ˸ս˽ŵ¶˼ھͣĽʥ֪˴ϱƽո鷿ļǵ˸գ粽صڣ˵Ҳȥĸʱ 
     
ϿʯûϢûع˴Լ˻ȴûͣ½ŲһᵹͷӬƵǰߣǡɺײ˸ 

ˡ 

϶ͻʵײѹǹñײˣòܹһľ 

ܵʤ˿裡 

˴ޱĽ鷿ΣַԸϵĲˮʵа۶֪˶ٴΣֻѹŲѡ 
     
Դӱǰˣ˴ÿÿǻЩе˼룬ģסۺ죬ҵ磬վסˡ 
     
˵ɣҹֳʲô¶ 
     
˴һڲˮü΢΢̧ȥϣɫս˴ߵϣ¶ 
     
ϴ˴߽ٷǣĴһֲ©˵꣬ۼ˴ԭûɶɶ顣 
     
ͨ˵û˴ı飬û飬Ҳʹ¶ˣ 

㿴ⴴǸ˳ƣЩʲôĿģ 
     
ֹԱ˽¼ᣬΪ˱˽ᵳӪ˽Ǹ󲻽ƼȫĸҲ´˵ҰԶֹΪ׬ȡЩӪͷСô򵥡 

ɱɱһҸõһߣǸȸ޲ˣҪҪ 

˴˵Ƿ۽ģվǰ첻ߣ˰αС֧˾ʲô 
     
ʲô˵ˣΪλߣ 

˴ֹ̧ͷȥͼϺſ˰죬ƤЦ֪Ҫⰸӣȱȱ˵ȿȡ 
     
̧ͣͣһ˴ץץֵǸǸѣղȥǶһ⣬ͻһǧҪǰ참Ǹⲻ˵Ƕܣ³ư֮գҵ֮ʱˡ 
     
˵˰ŵص㣬ϲϧҹܵһˣΪ˴㱨£ʵʾҪǮġ 
     
ƽ׾ͻһǧʵʹһѣԪıҲΪʹѡ 
     
˵Ǻù٣ùҲûаԼļҵͿȥ참ĵµù죬ڹϵǮȻҲóŹ֣ϵʶСа趹һף㲻 
     
˴ЦĿźƤǮϣѵ÷˸ۣ˼ϻ֧ǮȥҪԼ˰Ҫͽѷ׳Ѽҵϡ 
     
һһأƺûֵô˴ٴѡӰϣԹԵּۣǷ˵ļһﻹǲߣͷЩü͵̾˿ʣǮҮˣΪΰ仹ǲߣĪڵˣϥܲס 
     
ȣǸǡϴͷ˶ٱǻ汦ʣǻ̫ǷôˣҲ˰ɣ 
     
ἰ˴ǺʵֶǲԾһ˿̧ۣܵȥе 
     
ڰǰ˴ǺܼѵĿסԼȥἰģڹҲ̸ֻ£ٻгô˵ûС 
     
ǱԼ˵ˣ 
     
ǰɣ 
     
޼ǵͱĻ绹δɣ㱦Ҳʮˣ޷֮ʵûʽ磬Բ˳껹ҲҪ빬Ϊá 
     
û֪˴˵ⷬʱжôܣδ˵ǲôܣŽб˻ʺͻ̫ߣôܹΪһʱ˼Ūùһ 
     
˴ʣҲٶ˵ʲôֻ˰˳鷿ָо֡ 
     
˴иֻ˵Ѿͷݷͬһ㣬ôһ㷨˴ȴû˵ 
     
ʵ۲˵£˭ҲƲԭӹдؼҵˣ¾ܻ磬Ǿϵ⣬Ҳһֻ۱һֻ۵İѸʧʧСѾͷӹ˻ȥ 
     
СҲãʡѾͷëҪֳʲô¶ 
     
̾˿еССţ¶˸Цݡ 
     
빫ɹ˸Сľɣ˫ϲţֻһ糯󣬸Ͻؼҿȥ 
   

ڶ   ʮ 

ء 

ѳһŽűӣͷӵʡ 

㶪ңұٲˡұûٸ֣ǡ˰ͬѪҺѡҽøɸɾ㵱ĵԼ¶ȥһӵĹ¼ҹˣ 

ͷıȻԼѳζǺö꣬Ϊ˴һĻ 

˴Ӳӣ԰ɫﾹЩĸε泩ЩĶͷҵ˸ڣĻˮһһð 

ɲ¶ɫã˴絶ʵӣͷѹһᣬ۾Ҳͻغƽп紵˼ʱɬʹ 

ΧʪȿȻɢȥȻһᣬƺ˽Ӵϱӵڻǵʪǡ 

ҭǲԸۣʪĶǱƵıűͷӻˡ 

 

ôЩ꣬Ѿѧ˿Լκ¶Ҫ׵˵ֻԼǸưͣܣָоԼ˸͸ʶڡ 

쿴ű۽ǻˮôҲ򲻾֮ҲЩϵȥҡαֱҡΪֹ 

죿үүȥĶˣǵû 

컳ѹֱ˴ˮ˵۾׿һȥ²ĴʱŭҧŴ˴ 

ǰµȭͷëƤɦӵһһĺߺߡ 

Թһ٣ɵЦţ¶һŽ׵ݣͻȻһһס 

ˣÿλҲ» 

ĲУʱû̱ڴϣĴԴһ󼷼ҧгݵſں˵ 

Ƶ¶ôЩ꣬ҲƺЩĻˣ۷һͻȻתȥ 

ӴͶ˻ôˡˣ˸ûĶս˿ҡҡͷһʧǼ£Ҳ֪ȥˣǶûϴˣ϶ˣϴȥһ 

ٷ˴ҹҪϴ裬ūŶǴźǷˮȥ® 

ҹѾ֣ҲҶ˵һƽǸ˶õģеҲǴһ㣬ż鷳˭ΪҲԸġ 

˳ȥ󣬱Ѵ컨к·ԡͰϴһ統ꡣ 

ȥͷϵرĺҲ֪ڸЩʲôɺͿɵɵ˵ԼǺˣ涼ܹЩԽˡ 

乬ͷεЩƵķ¶ëѪԭǿɵһͷԼȴ˶һüõˡ 

죬˵һһʧ٣ԸĶȥˣô˵ӴҲðˣҲι㲻ٵҩôƫͲأ 

˿鲼챳أԴţѾͷſԡͰϣһûһĺߺţǺܡ 

ѽ㣬ÿκ˵һ׳յӶңҲ֪ļٵġһǰӳ乬ͷѵǰ˹ǸŮ˵ҪѵǸ˴뱲ĻӣôʧģĪʲôޣԸͷıȥ˰ɣ 

ܸоԼֵµļƺһ˲һ£ֻ̧ɿСɫ㱳ı顣 

ѵĽҲ¶ˣ 

еһϽתƵ棬սȥͼǶʮüĴίԴƣ죬Ĳ֪˵Щʲô® 

ɶ 

ԽĴ˶ȥȴҪĸоȻͷʪڶһ⣬һͷֵ˱Ķ 

㡢㡭 

Ѿȫ˳ﳷֱӱĶŵһʱ˵Ҫƫס˲ӣŪԼ˸˲ľ 

֣ԣſڣ죬ôҧҶҪ߷ߵĲŲҪߣȴһЦż䲻ϤگŹŹֵֹ 

£죬˵ˣ㡢˵仰һһ 

 

¶ڴűĻְѷĽļ˵һ飬ҲʱĹл 

ǾϲҲ˷ŶĲɣǰһŶľ£§죬˷ʱǰֻȮ 

 

ϲֽøڿֺǺǵıȻţԸȥ׼Ʋˣ־ϲԸ˺ЩͷĴĳͻȻ˵˻ķۺݡ 

ٷ˴ҹҪԷ˹ˡ 

ūͷֹֻүؼ֮ͷ˯ǶˣǱֽŪһͽݣ˾˳ȥ 

ʳһþˣһӷ˲һϴһգֺǺǵؿԣͺԼҶӳ˹ҫ˵ģ 

죬˵˵ģ˵㶼ѷ˳Թˣ˵˵ 

 

۾ű˰ſ죬û˵һ֣Ǵ˸ıöʱƮɢһӾ²ζ 

һ˵ҼأôԽֻˣ֪죬Ӧý˽䣡 

εҡҡͷѳԵ͸ɾȴкȻһֱԽСԲӽıƫƵȥ 

ϣҪɶǿ㣿ңССүҰƤ 

˯ 

ӲĽһļ⣬űһӣ˱ӽڣҲ˽ȥסͲٶˡ 

˼е˯Ƕô⽽Ҳ֪뵽ĸ찲ȥˣס֮ʱߵú 

ڶ  ʮ 

ι죬ôˣ 

ĺĶݽĻûһڳһȺĴӣȻҲֻͷһأ˯ȥˡ 

һһǿһ϶ 

ڶȻֲˣյĴһµ 

үһľ糯ȥˣү˻˵糯үһ˾ֻһ˳ͣǼһȥһ죬ػ̻꣬ʡ 

ٷˣүүˣ 

ųһëǴɤŹǺһ·ſ񱼽ںͷֱ̧߽˰ëյĺһֵ 

˵˶ٴˣڼͷҪôһһէģŵС֪ô 

ˣС֪үֿذӶҪˡ 

ëһźӣһ૵ԹţûûƤһЦ˳ȥˡ 

Сҹ˯ÿɺã 

Ͻ˷Ҳϡߣȣϲ֮ɫڡ 

ҹĶȥˣʲôôˣ 

ҹ鷿Ӳûϰǲ鰸ĻѸˣԺҪǮҲֱȥԤ֧ٺ٣๫ɣ 

뵽²ţΧվôЩūţϱҲ˿ڣ㵸ĶȻ 

գϹһǧ㣬ʹˣҺûˡ 

˰ɣʡ˲ǮҪҵʲô 

˾ͼٷүıȻţҲ˷ܵӣ˫۾ĸ⡣ 

СԷޣ 

˷ܵһֱ࣬Ӵĵǰչȥһȡ® 

ȿȣ˵ǰҲ㣬ôôҲЩүӱ 

࣬Ҳǰˣ˴⹫ 

֮ǸֵүٺЦӵķȣƷè֣˵İүŶżͷ 

˵ż̫ߣүʣվֱûӴӿԼżӣҪôߵżЩΪ 

Ϻ࣬ҲٵЦϽǰһһҵİѴү˽ 

˵ʲô°Ƿ˳⸱ӣѵһһͻȻԲ۾ĿϺ֮ůĴ˸أ˿ŰεĪǶϱ㻳˺ӣǰЩӻûһİʲôʱģ 

ȫ˵ 

ϵ᣺ôôڣ˵ôҲ㣿 

ǶˣҪүҺʲô 

һģԲһɣһۣЦǺǵǣ˱֣ϺõƵڱֱһһµĸš 

ϱҪץʱˣǰ걧㿴үÿ컳ﶼôģҪϼװ۵޲ź 

ˣӸռ 

ЦĿڰүߣʳָ˴үĴԣƤ۾Ц 

ڹ֮ʱگλţ˰ͤͰ֮Ҳ²һ°͡ 

ôƣⰲԼҲǸ޳ٿʡüĿӲŶԣ˵ĵһμͽ˲СһʵİҲ̫̫˰ɣ 

ҷȤҲҳֱϲʱһԲ޹˱ڰô꣬ʵҲүĲϣҲʲôϱǣǶԺ꽻 

СʹŶ˵ʣҰ˻£ʵ˷֮ʵ˵ 

Ҳ˵ϲҽ 

ɫһһףֳ֮˺ڣղŻϵЦʱ粻֪ʧĸȥˣúһϲ޶ʱüͷһ壬˸ԹԹ 

˵ҲûеҿǵĻЩ˲ǵ֮빬Ժǻᡣ 

ûǿվٱȻţ緹ȥéޣӣĻšŶ 

һຬĻʲȥؿϣ˵ûˣ㿴ϱ֪ҡ 

СƢҿȥ 

ŶĶԲ¶ҲãʡóԵԽˣִ治Ļû˵ڣֻŻææĽ˾׷ȥˡ 

ࡢࡪ 

һүѭȥ־ǵСѾµĳԶ 

ѾͷԽܳˣ촽СӺðΣСӳ̧ͷ˴һۣСӴ۵СۣӳȤĳԵ 

ϴʺѾЦЦֻ飬ôүһ𣬿ǸһˣͬʱԷͳ˸Ȧ˰ 

СţͲ£ʵͷʲôģԼôְ࣬ŵһڣм޷Ϲֵĺã 

ص㲻ѽ㲻ҲҪ˵˴Ȼôˡ 

˱ڱͷűǶϺɣֻűһڻףͻȻЦСüҷôҪҪϣ 

ڱͷЦ㲻˵͵Զҽв£һڼԹԵģŶ 

Ŷ 

ߣûţ 

ͻȻ˱Ӵͷܳۼֿһֱ߬סҪ͵͵ߵ˵½ǣҲѲﻹõǰĲ죬ֱԳƵǾҫ 

ԭû˰֪Ͳˡ 

Ц˴ߣſֱ۱ŭȫı˻ͷκ֪ⶫСͲǸƲ磬ޡԴüҷҲ֪Ѿͷô׾ζǵ 

˵Ҷҷ㣬ɱ뷴ڣǸҸʲô£ߺߡ 

ıȻһͨߺ߿ķڵǣСү㣡 


ڶ   ʮ 

СҪˣסס֣һһ 

˫ֱڴͷ糺죬һƬ˵ˮ 

ͷţӲӵǴļǣһĨŵķȣؿڰĺš 

ס֣붼ˣ 

Сͷ΢Щ촽ſߣǷеɦΡ 

ȡ 

ϲҾ徵Ľ쳹ฮүһǽȺֱðڸء 

ү˵ﵽһ⾰ôүĽô׵Ļţ 

ΪǼС̫ˣôӶܽŪ˵үҹǿˣҲľж 

ԼһǱǽͷݴͷİˣԼ͵˷µΪѹûһòףȫɰֽĴš® 

͵ˣСˣܲˣģ 

סѵûԺҵ⣡ǸһССĽѵСүٽдһ㣬һ㣡Ұۿ 

ЦŸſߣ̧ϱڴͷ󣬳ϵĲӴ˿һתͷͼѾͷЦԼ 

ѾͷͲôӦʲôҷѾľ˳Ÿˡ 

ŰϺ͸ӣﶼҪЦˣŸëβϵĽŵװһ֨ 

ҡ˵СŹҰɣҪܲҡ 

ΪҲֱˣʹͷðȴûһһ 

νҷʵרΪһƶһιҲɦŵװ塣 

񾭹ڷд࣬Ϊʢľǽŵ¡ 

ͨһҲǶģżȻдνСˣ˯еֱӴӴϾ˴£֪ԭϻôõط® 

㡢㣡㣬ŶǺǣ 

ˣšССС 

ţ㣬šſһһ 

ףôŽžͱˣءɶС 

ˣͻȻƺе㳬ƿˣ߬ŸëͷŷŪǺ죬գĿһһڵĴȵˮ 

棬ôôһҪӣ 

ɸеĽֳϣ˰һ⣬һͣͻȻ죬һҪ°͵ӣعʱӴϵȥ 

ι㲻ǰɣŪŪŵҲܡҲ 

֪˻ſңʹ 

ϺɤźţǱÿ˵ӣĺĺߡ® 

壬ɦŪŵװҲ𣬰ϣģ 

ӸţŪ⸱ԱҲˣëĲ鲻ԸϽϵĳ⿪ 

˫ֲһɣӴڵæҵȥϵӣֶҪ 

һѹͼаתǧ˶ٸɫµҪͻȻüͷһĹţҴææĿʼ 

ǡڼңȴҪֹǼʹ򣬴ض㣬һѱһᣬֻܿǡİĳʹ۵ĵط 

һҷСɴ𣬴ȼգ˱ƨɡ 

ϻǵ췢飬ǿѹеҪͳ嵱ʱϵ˵˳ԸĨҲδ֪ 

ЦɤӶˣȺһŪˬ֮ϲĸò鰸ȥ鰸ֺǺǣôȥ£ڰͷתһһȦ 

ι˵ҲôˣôںϣһۣͼѾͷɭһЦֱͨΪ᲻ô 

᲻ǰЩóԵİɣ 

ٷ˵ǣ˵¿˼꣬Ҫȥʰɣ 

ʲôóԵģģȥ 

ڰ֣ĵߣƺһҲȤ 

˵ǼҵϰǴӶǨģʳķԳһɣζѣǼҵÿĿ˶ĶҪˣٷ˾Ĳȥ 

ôãͣ½Ųɵؿһۣת˸ȦǣˣڼҴҲģǾȥ 

Ү˵ļҵĶˣٷ˼ǵҪǮ 

ϲһ˵ȥԺóԵģķЦһһģƨƨߵĸȥˡ 

ţ°ɫеװһӹ̶ͷϵķף˳ϸٲȻǸĸСӡ 

ˣţʵİײˣҪҪֻظﳢ 

һڵģ̯ײ˵Ĵֲ߽ڵ׸𺩺Цݣ̯˿õİײ˱Ҫ 

£զϳ㣿 

Ϊװұϲˣ˵ĴͻһɤӣֱһԶ 

˲ˣҳȥأŰײ˲㣡 

˶񣬸Ͻڰֳ֣˵Ĵǿ˸л⡣ 

˵ĺҲǸĳɴɤڨСฮְ̯þòˣΪ˲أ 

˵ɤŴΧһȺŷ˰ҵѾ߳ˣʶ˱Ҳżͬк 

ˣūֻϺõӢأ˵Ͱүˣū⼦͵ūһɣǻſٷ˺ͰүһɰĲӼ˵µĺأ 

ǰǰҪϲٷˣ˵ССͼ޵ңǿɶأһЩ꣬εˣ 

 

һֻɵ۹ҽеĻëĸøٸݵǰһȺƽЦŵͷͨΧһţǿЦá 

ҺͰɶʱˣˣΧЩ֪ģ 

Щ棬ܺΧĴʲôġġ䣬֪ԭԼôСӣȻôЩɵ˹š 


 ƪ ڶʮ 

һƬģִⲻҪЩ߲Ƭ˳ҵᣬһưֲýͣȥظͷֻűʳƨƨߵĹЦ˵ѹܶ¡ 

ûָˣֻεЦŽҵİײˡʲôһһ¡ 

Щڽͷ̯ӵϰգǿ㶫̸ϸԣ˵һƬ⣬ȴװµģֲŽ˶ֱЩӵȥ 

ԭΪ˱Щ͵ĶôҪ˵ǮգĵģʵֲЩʵˣֻĵĽ˴ҵĺ⡣ 

öԵģǻȥ֮Ӹһˣôʣ϶óԡ 

ͷ˵ʵˣ㾿ǲظظ˽˰ɣ 

ظҵĹϵûõزأ 

ţɵתһᣬĿڵҺԪ˧ĹϵûܽôһôСأٺ١ 

ڨڨЦţϲѾͷ˻ʱǻƵְ߰ţҲ 

ˣƽռôװ˵ҽװţǶϳģҺͰϣʲôʱ¶Ҳ֪ǸͷķԷ 

ƽղڼ˰ܵôôˣţҰߣƾʮ䣬˶ϵó˵Ͱүǵ¶ô˺´Ҳ֪ôүŪˡ 

仰˲ʱѣ֪޷粻ˣľԭԼһʱͼʺġ 

ʹ˸ãй֣㵽ɿĴ⣬ͷһͥС 

ɿڴζ·һֻ˹֣Ʈץס·˵θ 

㣬ѹ֮ã 

ͷ̾ţ̧׶Ҷǽɿ֣ƣ롣 

桢ɣװϸò信ΣȴһʵСֱͦüȻȻΪƽһĨӢ 

ԭַǳɿٿһƬžȻĿͶ˸ŵİ꣬һжһٶ˲Ŀӣת˲ѳΪ̵Ľ㡣 

ɿȡúôȻ˸òɡòɷ꣬ճĿҲƲۡ 

졢¡ǰгȥϴűߵԶЩԸұȥĽЩةฮΧİնʶҲϣǳʲôµġ 

ÿϾǸӣδȥǼҪÿɰͯʱ䳤ʶټұҲСֵˡ 

ʮѾģԭֺȻ٣λӶҶּãʲôóԵġġյĶʮãһ㱻Խˡ 

˶ԼţЩڣɵɵԴһЦϽСҪ˸¥Ͽƫλá 

СͷãɿĽĸҹҲܲ٣ô˶ûòĻǵһμҲ 

кԼС㱵ǰ·д˶¥㱵Ϊ˸ĺλӣ㱵ļҪĲˣл㱵뿪ˡ 

꾫תưȺŮŮֱġ 

㲻˵ʲôÿģһһ죬ֻ۾һ˫䡣ûʲôǾɫⱲӼһڹһڼԺ 

۹⻹δص˼ǿߵСӽ̸Ҫָֻţ֪ԭǸưͣʱȫ̾һƬ 

֪ҿʼ̸Լȫע۹۱ǡǹģʱٱȻֻԭλĵСϲˣĿ⵭ȻĽƲ⣬ŽȺگǿϢ 

ھ봰ʮ״һŵɫɫѵĿʸ꣬԰һʴ׷ɵĽСŮӣ˵Цɿ 

ʱ겻һ̧ͷ뿴еĿԸţͷĿת΢΢һЦȼСĵ˵ͷĿջأתŵ 

ӣڿʲôأ 

ŮӵĿҲϿֻܼһ嵭Ĳʱô죬ȴ벻ŶԹӵ˵ɿζһҪҪȥԣóԵĻǱֻȥҲүͶүү 

áð 

ЩӦֻҪû߽ɿĴţĿ㲻뿪 

ֲУǻɵɵĶãȻ֪ģתͷѣֹһƫͷȥУȴѾû˸ղ˵Ӱ 

ɻܾ죬ŮҲˣƺʶƵģƫƫ벻 

ʲôأüͷҪˡ 

ûУ 

ҡҡͷȴŸղŵˣͻȻЩڣẦߵתѵƣҪܹʶһҲǺõġ 

 

һʳǣͷĸצӺͳֻһ׵˥࣬ʱʱİ 

ɿطıͶǴٹˣţһӰײ˶ѼѼģԭǲţΪһˣĸжƺһζ˱ȴһҲޡ 

Сֵܣã½ʿĽɿȥСֵܣ֪Ϊξһʣֻ֪Сֵ˭ˣɷ֪һҽѣ 

һŻڣ˸ƣаָָö淽ߵǰҾ 

ڰпãһ˴ֵѾߣȻȴ˶ƽյĳʳ´ֻǴ˼ң޼ɵĵǰڨ 

ͷ˿ڲ裬̧ǸԳƽˣͭζʮ㣬ֵ˿УȫȫŸ 

һӡȻãҲֻҡҡͷָԼͣʾ⽹Լ˵㡣 

ɾܾʽֲԼԼҲᣬΧĸƤͽᣬǸָҲ⣬±ЩãֻŲ˵ѡ 

ԼؾǸƵȴҲߣЩ̧ͷȥȴǽƤȻŵֱֲλϡ 

Сӣ²濴ͶԵҪύʶѣֺαؾǧ֮⣿ 

Ӵƣϲ˵˵Ȼнȥϵİֱۣ͵һ飬üͷѾõ 

λӣ˵˵ֶŵǸʲôҼҹƽͷСϰգ۸ô 

ԭţ˵Ϸ˾ȻôߣͱˣҲԼӡ 

ƶСѾͷȻͬү˵֪Ҹ˭گƷԱ̲ɽô 

Աţ·Ϊڳ͢Ʒٱ޵첻µزˡ 

֮ǰӡ΢ǫ˼֣һҲ٣۾˲ͳǡ 

Ƴһ۽ǸֻǸ㱾ûУ⿿Ÿѹ˵ˣֻһأԺֻѾڡ 

ǿεС翴ȫȻıӣ꽿ߵԸ˰㷢 

ΪԼ˭ҿүңҪǿ㳤ƯߺߣүҪ˵ϻ㣬үвƣĸ֣ҪʶıүңСү˲ˣ 

ºݻתаһЦ΢ǰЩҪȥ 

ֻиƷٵĵ͸Ű赱ڵϷӣŸȨС̨ǽ˺尡 

һ൭ŵ¥ݵĹսǴѭȥͼǰûڴ̨Ļ¥ºͣǴЦȴ溬ǳŽȥ 


 ƪ ڶʮһ 

㡢˵ʲô 

û뵽Ȼ˾ҳԶײݺݵĵɹȥ˾ȻҲʱɵۡ 

һϮɫ߳ݵüԶɽ׾ϵֻԶۣ޷ӡ 

»Ϊ̨ǽ裬ԭжҲǷȻ̶һСλô 

꿴鵭ţȴǳϵļڽðкãɵֶۡ 

Ȼ·ĿʽƲϻҲ񽹺ǰҫȴǼãͨ˼ܹ򵽵ϵϡ 

һδ׹֮Σķ׹˸䲻֪ϲϲȫµǸССĵ㾦֮ʣΪһЩ鶯 

㡢̫ѵ̲ɽôСһ˼ңҵһң 

ۿȲ꣬˵ѾЩ״ΣˣһЦ΢۾ȴпоһ 

ƷԱ̲ɽΪֱ֮ҲųжȾ̲鰲ϰ˵ұۣõϵΡȴȴ˽޷㵱گǵΪ㽹ˣŪѹõôһ仰Լۣǽ㸸׽һӢɨأǸŵϣ 

Դǣ˵ǵĽֻһһһ࣬ȻǴζƿƵģζзŻ׹¶ 

վñͦƺȫŭŽŭʢǣ޶Щɰ 

񡪡 

˭أôҲ벻 

һüͷȭͷԼԴãδʲôֻȻôžһһģǰĲ豭˼ 

ŭ˼צҪɿɼܣЩӴԼʮˣһӵϱ㽫ŮΧһš 

ߣһŮˣȫϵȻɫүҴǱضȥ 

ѾԽԽҲλվȦȦ䣬ĦȭƵһ 

⣬ҶԷȫҰ󺺣ʤļʲߣͷƣһ̲ɣλ֮£ѵһƷԱķô 

˵ʹĿϬһˣ彣ʣҫһЩˣʽʾʵ 

èĹһЩȭȣɣȴΪ̫СЩƤ񣬽滬Ȼ˷ֺ 

 

һܴѾǱȹ׻һҪڣ˽ڽڱˣ޿κ֮ʣ˼˱ǰæ±ҲµĶ֡ 

ѽʣ䲻Ե΢΢콩һԣܵȫޣͿǲ֪ġ˫˴òɿ 

۾ĵ裬ĿⲻȻתƵǸʹԼʮŲɫɴȹɣȴǵֻ˲ɱѸЩ˴ñ׵ĽСŮ 

ʮ˴¾ȻȫܣڱϿۣҪǰȥԼ󣬾ͼĿһת˲нֱָ䣬ŵҪ˿ӣȿɸƵĶֻܲͣñ˵Ŵ 

Ժ󻹸ռСôţ 

ˣˣСһʱϹ˹ۣ֪ʵð˵֮£С˽󶨸ģСһ 

ߣԼǹֽ㽹ںεأ˲Тӣ½潹˽ѵѵ㣡 

Դ֮ʱеģղŴҲνǷ棬ʱȴЩҧгһŽȥûԴǰǵͽӵķںһͷ 

ŵ˫һɵɵ̱ڵϣһ̲ˮй˳֪һ˾Ȼ˷ŵŵ˿ӡ 

ΧΧ۵İնע⵽㣬еֽкãее͵ЦӽȫˣҲŵ÷ȥ˾⣬ֻ㶵ĽԭأһȺ˵ļū˻ȥ 

ؼֲֹֻ֮Լܵίһһֶָ췢ĶҪѰǼ˱ 

ʱ龰֪һƯɵư꣬һСѾߣһһŮý֣ʱ˼ 

˻ĳ࣬תǻ굱ʱ˵֮ͻȻİĿѣת˶һİƣֱýڵϣѪﾡί 

ϣ㵱ǽҰ˱ҲѵһϣΪҽղһƴѾǹ顣֪˭ҶպˣҪһһʧֻǽϾ 

ȫ˫ĿԲֻŽ֮ǲһ̧򽹺ؿȥ֮СŻһѪ 

ǲҺúôڼУҪ֪ȥǣȱʰҾе㣡 

Сһ򽿹ĸйƣŵܴӵһƬȴǲ֪Լվǵ˲ 

ڵĶԱһˣҲٿڳ֡ע 

µΧתȻһЦǰµӡʱּ˲٣ԭ忡ȴǸʵꡣ 

λӣºͼڴ˴𣿡 

ǫĹ˸ҾЦݿף˫Ŀǳֱ˲»ˣҲһ֮ǰ̬ȣһЦֱ̯˱ߵӣ 

ϵЦһͫȻ˲ָֻ޳ķΧϸϸ 

СӺ죬֪Ƿ 

ϳԿ˿ôַۣԷпͷﻹвؿĵҲֱĶ꣬һ֣صҡҡͷ 

ȴһ仰˵ɻʣһԵѾȿڣǼүСпڼ˵ġ 
ע    ΪʧˣԺ󻹻Ρ 


 ƪ ڶʮ 

˵Ǻÿϧ 

¶ϧ֮ɫʱѻܲ뵽ǰ꾹Ȼҹ˼Ǹͬ 

ҲѼͷһֱǸ֣˫ִЦݲĿɰӡ͵ԱŮӣǰǸеģʹһۼֱ³ǰĸоĿһϣֻܹˡ 

ϲɫĿ꣬νİڰ֣Цݸ˵ʵûʲô󰭡 

һֱվһʹͷ̧ƤǸ˵Сһۣ۲٣¹䣬н 

ôأ 

ָָ𣬱ȻµŮλͷִõЩūļͣͬүͬСӵūˡ 

㣬Ҷ⣬ڼȻλ㵫޷ 

ūлү 

ӣСˣӽǱͣҪͱ̧ͷȵΪٴȷ̧ͷʱɷҲһ˫Ĵ۾֪ΪͻȻЩľϽµͷȥ 

µ٣Ƶ飬ϷʷʵӤⲻˣǸСɶԲ°Ѿ⣬˫۾ȴǱ䲻˵ģ˱ض 

ôţ΢ƫͷǸֵСѾͷ 

Ĳ˻δϣѾǶļꤣŹӶűķˣŷ׼һֱӱĵȥ췭ظ 

ʳһųĲ䣬Ѿͷһɵ¼Ķȥ˫ӣ 

Ĵڸ֤뷨˼ˣ΢΢һЦĿһۣͷ 

Ʋˣûһòȶ꣬ԸѾ˿Ӵس 

òǼֲ֣Ѽûйص˺ǲ죬̧ȥȻһЦָ ʱͷ˱Ҳȥƽˡ 

֪ǰĵͶһһ˶Ͳŵĳ࣬Сʱݼе֣㴽ǴЦ 

ˣôãһûСֵܽԼʵʧ񡣡ѷ·һһҪͬͣȴ໥в֣ͻȻǸӺףЦһЦвЩСˣ㲻˵׳ˣҵѾҴǳ䣬·˵أˣᣬʵǿȥųġ 

ҴѣǳǰѾ˼õ֣˼䣬˵һ̣ⲻļ 

ʵϣȻƭԼаŮװ֮»Խ֪Ϊã̾˿i㳤ʳָմʪָ⣬дˡָָ֣Լд𰡯ָָ֣ͷԵ΢΢һЦԵǳǳЦ֡ 

ɰкӣ 

˫Ŀɵ̾һԼϲЦɵ 

ֻõһӡȻʱǿסģѾС̫ǸɵСôƣǵһ۷ݡðĴӣ 

֣Сհ֪Ƿ͵ةʲôϵ 

ἰүһᣬϸϸĿǰһۣͷתǧأҡҡͷɫδ䡣 

չʵة࣬ѵǺͰةʶ𣿡 

ƱȻúϧѺ𶼾ò˲֮ͳˣҲûôʧ̸ҲҪ˼ 

һʱ䳡Ȼ飬ɵҡҡͷǸЦ 

ֻųԣҷ 

ɫһݣ̧²۵ĵطһţԵһߣʳںͷҭţʱŸؿ 

ȿȿȿȣң 

ҷ밡ǿҵ 

ƱȻ÷ɿ죬Щܻİһۣ˭ⱲӲ⿪˵ظ϶ģ 

ŶŶȣһ 

³Ĳ˲ǵգȳ﷭ҼүΪǲǺͰةʶ 

Ŷԭ˼Ѻĵ˵ͷЦĳȷǺͰҵʶ˳ţҲΪȥҼһˡ 

ˣҪȥ˭ 

ɻֶĴһ⣬ǵðôõѡ 

ҼүҪȥ˭ 

ȥȥһˣһܾûѡѵ˵ţüۼͻȻЩ˵΢΢üͷһ˼ģȻһЦʵȥҪȥ̲鰲ϴˡ 

ԭˣ 

ͷϰݣƺҲûԼ£֪ʶɲ˵ʵݡ 

һʱ޻ֱִʳֻϸʣ߲ʱľͻƮ·ôҲƵġ 

գԼΪ˵ȥͣһ·Ŵӻеţͷǣ߳ţһʧУ۵ײ֪侹Щʪ 

ôˣô 

ѷȻͷҲԽԽͣŤͷȥʣ𲻸̧ͷ֮˵̸Ѭģֱ̧ȥ۽ǵˮ 

ǿǸŮӳü𣬵ڹУܹѾܴˣܹɸҵĸ֣ 

˼ֲܣҲٶ룬һٷԱϣԻҪֵ 

ѡ˸뿪ѿͶ˱ӰԶҲתȷûңӰͻȻ͵ͽ 

һ紵·ŵʹƵģݵѾ뿪ʮԶߡ 

ţ˭ڽң 

·ڽУתȥȴûĸܹгԼֵˣȥոսʶͶˣһһŮҲѾתԶ 

ǣֻˣ 

ҡҡͷҲǰȥţĶȥأ 


 ƪ ڶʮ 

ȥ˰ңԭΪȥ 

ʱةʹȻǲڵģȴû뵽ѱΪӦŲŲİҲӰ 

ò׳һˣȻ˸գ 

еĸվڰҴͷԲޱվࡣ 

ղŵǵ˰һ˿ȻġһȻ֪һ䣬ΪѼԼ̫ӳԭ֮һ 

̫˼λбѵģ¿ɼ 

ڹ̫ӵ̶Ůô꣬ٶλʵµӴи飬ϣܹ档 

˽̫ϲǸΪŮӵĹŮݿɰȴǡ 

һδĸ飬αˮѿδ׳һʰĵز һִݻ 

ѵ֪˱δڰ֮Ҳûнŵȣ˾ةฮŲԶһҲˮӣҪЩˮͬһ˫۾ֱľͶŰĴš 

˵Ǹİܣ⣬һͶĶųɳˣ 

ӴİһҲýǿŶȥùǼ۸ֻǳʲô£ĪǽǺӶʨһȭͷɵ˰ɣ 

ɵˣأϴΰ־̰ԩ˴ΣڰͷӰҹô ϴֳ鰸ԩʱӦǻţΪǷܷײĶ׼ˡôţϴǸʧԵĴ󰸣̰ٱն־ҲıųˡԺ󣬰ֱܼͰѰϴ˿øƵģʵûͣ˼ÿζм۸ӣɵϾԼǷŷ黹û˵˺ҵƯٷڳôָҹվ͵ϲ´죬ڰﰲǰף 

Ǻǣ¶Ҳǽϲ˵ģ˺Ͱ̶ǺˣˣܳǸãҥҲһɣ 

Ŀܲ棡˶ô˵ģë˵Ǽǽأ϶ûةŵʱĿ֡ģͺӱֵӣ 

ٺ٣Ҳǣϴ˽ҲʮüˣִӲͷƵأиûʲôҡ˵Ϊ˵СС͵Ị̇ǵ˺Щ꣬ҪǰƽĹʮˣӶѧ˰ɣ 

˿Ǹˣ 

ţǺãǰҲã۵װ׾۾˵ƵģЩƽϰҲûӣм½ǮҲý˵ҪôӰҲѹְܵô꣬ͺͰٳ 

ϰһһĿˣǰ˿ܻ䣬ʼ˵Щε£Ѳ⣬ɺͷǣ˰ңʮֵעȴĻôһ 

үȻȲǾؼȥɣүͷ˶õˡ 

ҲǶԻ֪ɾţʲô£ͬΪӣһ㲻ܡ 

νǿѨ磬ʵ龿Ĳ²⣬ѿɫȴװס 

£뵽ģһܻŻ֮仹ûչزȴԼͰ͵ĳһˣķ贫 

ЩŹУڹ״ʲôûԼҪģѲŷԼȻԶøߡ 

ĿڴʹŲ豭˫ֲΡΡһЩɫ㲻ϺõĲˮ 

ҡǻȥɣ 

ѿ˵ȴ޷İƣǿվϥȴƵȫŲ 

̫ҡҡ׹һϽǰȥڽ˶ξ룬һͶ˽˻ʹ 

̫ӣǷҪţ 

ãϢһ£ۣ 

ѻصһ¾ңһ˽ڡ 

̫º͵ģһˣɫȴò԰׶ÿ¡ 

Ů̫಻߶ţֻȫ˳˳ȥһźѸǺýַ´ʣ̾˿ū˳̫ӵ⡣ 

ϣһ̶Ů 

̫鷿˴ʱоگͱǿ齻ؽ磬üͷɫ࣬һ㲻ƽչ˽ȫһӡ 

ȻɫֹΪ˰ֿ꣬ʼگһΪǰĹ̽ӵϱ 

ʥϣƺϾҪϲˡ˺Ͱİմԣ˵ǰҵͬϴճɾˣ˵˻½ 

ճɾôճɾ 

ʱ˴üܵʤ̫ѾǶð 

ͬǰĺ֮飬˼û㶮㲻㲻֪εĻشܳĻϵ⣬˼⣬ֻþʵ˵ճɾ˵ǺʹѾ˷֮ʵɡ 

˼ҹȻûʥ⣬˴֮ʵĸֺдѪɫЦáã֮ʵϹȻ޵ĺóӣ˵һһ޺ж 

ܵʤ˵Ƿһʱ䶼֪ΪǸСڵİ˶ٰ亹 

Ҷûзֱ˴̲Ѱϸ̯߹ֲͼţһԲĿڡ 

̶һ˻ϿϸһЩϸŵ㣬Ͻ鲻á 

ǰܵʤֲĽº޹ĹŮòɣײǹϡ 

ǽʹʵߵΪ׽ĳ澣ͷļ꣬˶ۺúܣΪôŻʵۣһҪ˻϶ǵĶȥ 

һʱ˵𼫿ܱ˴ΪϢֶߣҥҥ𣬹˻ǰͽᣬǶٰѡ 

ۼʮ嶼˴Ƕȴûж֪ѽ˫ʮٹñǴ򷢳ϣһջҥƽ 

Ծһ£˹ݴ񣬿˴ȴδŵԾɶŵͼҲƽ 

ü˳ۣڵϹţֹò˴ɤʣѶ΢磿 

ʥϣū澺̫ӣδ뵽ֻǼµ˾ڸУŮֻ̫ͬڰĲͷͻعˡ 

ô˵δűˣ 

ǡ 

СĴţЩԼ㲻۾˵ϳֻϲ˭֪ 

ڰǷ˵˺£ 

˵˵˵ͬѳ£١ 

ڵϣڴҴȷϵ˴ƺ˿ʣ̫Σ 

̫ӳ·ۣ˻˯ȥˣŮѾ˲ţǷҪ̫ 

룬úϢɣ㡢οο 

ڱܲסعͷ˰ɣ˴ü̾˿ƽֱ۰֧򦶢𣬳ʣ㿴ͬϵ£Ŷм֣ 

ū澲֪ǻҪŪףΪβֱʸ 

ֱôǡ 

˴ζЦЦػտ̫ȥתͷ˴ͷ참ϴİϣ˵ʥּ 

ԾεߵþƫԶҲ֪㱼ܹӰڲԶţٽЬĻҳ͵͵ȥǼɵĶԶ̽ͷ̽ԵļһɲԼļô 

ⰲҲ裬ÿﱣž͸յƵģҲм˫۾š 

ǶţôղԼ۸ȴԼ˳æȻֺҪǶţ 

ôһ룬һսС߹һڣ˱һ·߶ѷŵͷ 

ǼɵӹȻˣȫϼƣһѡһ·ȥѰңû۾Զˡ 

ÿϽô۾ſ治ˬҾͽϰЩ˸ˡ 

ɲãǵĸԣÿˣҪǶ෢飬ǿǺã 

ɣ¸ƨ 

ɲȻͲʹ˼ҵɷߣ˵ҲǱɽ٣ѣǽΧ׷½ضһ٣ǻǿʲôģҿһ㷨ҲûС 


 ƪ ڶʮ 

ǿ~飡 

ͷϵľϵð˼͸ʰ쵵ĹƵģһȥȴһͻȻס 

ʲôζ 

ղûŵΪ˻ڰ׵״̬һӷŵͣǹŨŨѪζ 

մʲôĶЩһһ˿ģɿĶӴ˵˵ͷ 

ԵɫֳŵذҲ̧ȥͻȻͷһ죬ĵһ󲽡 

أϰɣӱͺˣ㻹ڳһӣǾþ㤵ķΧ 

ǴһҶˣκ΢ŲŲָƺʲôĶִǡģ˵Ƥ 

֪Լɶˣǿ򶨵һڿˮһͻȻһˣ˶ʱһš 

򶨣򶨡ļͻȻЦʵʱʬҲһֺƽֲ԰׵ͬһȥļѪģÿһƵƤֺ֯ʬͷԵΪΪĹ¼š 

Ǹʬ˵꣬ԥĽȱ̬һƿӲǱһµĳ嶯תȥ 

һ԰׶ϸֱ۴ĴڸϣƲϯ°ڰڵ¶ĴѪͷ ͷϵѪѾɿ飬žողСĵط 

ģѪΡѪҡ 

θͷеתתǵصĺ죬ôۣǼ⻹ƮƮѪˮ𣬻֮ȥ 

Ż 

ͻȻǽر㿪ʼղɿԵĶȫع˴أ֪θͿ˲˫һڵϡ 

ˣҲûôΰȥֳʱʱ£˼ҲûѣԱ˾˯Ǿ͸ɴߺ˯ 

ȵԺٴ۵ʱ춷Ѿȫˡ 

Ǿʬ廹ڲϯ£Ѫʬµ棬էһʮԣֳѪζΪŨأʬȴ̫أӦûĲ̫á 

ιȥѲϯƿ 

һ̧һ˯һŲϯµľһ亹£ڸغӡһˮա 

Լȥұ 

˸˯ƺô֧ʬһҲӰ첻˯ߡ 

 

һ䣬ӲͷƤǰһ 

Σ£Ǹոιո¹Ÿо̫ǿңһ嵽ʬϣմѪ۵Ĳϯһƿ 

ϯµĳ棬ǽٳһӶܲ²õһʬһδŴƵʬһ߽˿ƶǣͿʬ 

ͳɢɢĵʬǿγɵļз䣬ЩѾ˵࣬ɢűʬ廹ҪŨصöζ 

Ż 

ĲΪͷĿѣµģʵΪ̫ˣ̫ˣ 

ô꣬ǰϵļͼƬûѪܵࡣڣĸƢ󳦡С̳һţɿĵһߣſſĺһƬ 

ĳԼһٶˮ֮Ķһӣ 

 

ϳ̵ľݺݵţŰ 

¶ˣذȥϴֹ 

ôˣ۾ģģĿһѪܺһƬĶһжʱâɣ֣ÿ濪ģţȥү 

ӱôѵһĿոʬ̼رӵһԾȾةฮС·ȥ 

һߣƧСӱֻʣǾʬˡǸ඼˵ʬҲǿ˵ĻðɣǸʬǸˣ 

ɫСƺЩγ˷ЧӦҹģ·ϹεͶҡ 

ɪĶ˶磬ӽĶʬ壬ŽѾ΢Ų˼ڸһǽ¶ĵȴԮĵ 

ɳɳɳɳ~~~~~~~~ 

ʲô 

üϸϸţƺǴӷʬﴫģطܻ˾ʣһô 

ѵթʬ 

սսĴŶŵӣ̽˰ͷȥֻ۾µµʬڵλá 

Ʋ̫¹̫ĲУʬƬӰȷʲôڶ 

ʬ඼ûˣ϶ûģһֿѪζ˸ҰѰʳһֿɱˣعͷʬ塣 

뵽һ㣬һжʼСһһǰŲһһĽӽʬ崦ĺӰԽԽԣǺӰĳһת֮Ż谵¹⣬ȷˡһˣһˡ֣ 

ӰһҲֻһ˲ĹֻǺӰһһεļһѾͻȻƽǰ 

޴ѹĸǽĳҪѹļǡ 

ǰǸ˵ףֻ֪˱ߡ׳ɢйΪѪȵζøӽŻš 

صĺӯ߹ȵ֮䣬ס˲ӣȽͷúܸߣ˵ͷӣڵ۾ڵҹɫлİĹâ 

Ҫɱˣ 

һѷ۵ذֿеֻб߸߾ʱ˿ۣԼڽˡ 

˫İ۾¹ϸϸֳĪĹ⡣ 

ּˣԵ 

ӰͻȻһּŹֵĶֻеһǼͻȻ˵ȺүүģҪɱɱԶô£ 

ʪ촽һٲ׼ԴУǽһƣͻȻһӰɲ 

Ϊָճ˶һʱǿȻûкܺõĶľһţȼٵı䵽һЩǳʹ 


 ڶʮ 

쵰 

ҧȥߣӰӦͻȻĲӣ˲˵Զ 

ùʹ򣬴򲻹ܣ붼֪Լ򲻹һӰ˿ȱܡ 

˼ʮ׵ľ룬ֻǽںͷ׷ᡣԶȻ⽥ͷһƾṦ׿ĴԷǰһƴ 

ͷ˺ܿһһʽкɫ̫ȭӣ֮ͷתûһһӣͷ͵һ顪˭ˣ 

Сû°ɣ 

ûӿǸӰͻȻһѽУؿͻͻţޱȼѵĺȸղһʱӾֵϢ˲ΧĿ 

ϵǰһ½ʧװ׵Ķˣ˵ж຦ʧȥԼ 

û£ģ 

ϵıһϵǰ͵͵Цˡ 

Һܵ˲ϣҺǰˣƴȫһỤԼ 

ͻȻãһ˲䣬ϵͬ䱦ıڻǶôҸ£ 

İ𽥸˼ªҲ˵Կ˰ΪŹȶգԼڴ򶷹ðͷ亹 

ͻȻʲôĵ⣬ٿƿ˰ϣתȥһȺ˽ȴڻյĳһСʱס 

ƬѪҺأѪ۵ƲϯǰȥƿȴֻʣЭͱ治Ŀĺɫ࣬Ǿ߱Ϳյʬ壬ѾӰ١ 

ϻȥ鿴ͻȻеԼ䣬תͼվԭҡ£˸İۣˡ 

СС 

ٷˡ 

ǰľЩ 

СС 

ٷˡ 

ûи˰컹ô仰 

ѻĺܣͷߴߴ䲻ԸۣͿԼΧһȦˣүѾǡȻǰ棬Ҫ䵽Լˣǰϡ 

ֻ֣㣬⣬εǰԼϣòԼ·Ҳǡ 

ԭʱ黹Щľľģְŷ޺ޣͻȻɫһ䣬ڱͷԼ˸顣 

Сôˣ 

ȥӣӲǳŲϷſɶͷԣΨնףǰȥĴϹİϷʵٷˣ·ն㻻ģúߣٺ١ 

ǣΪҰ㻻·ûͬĸҶҿɲٳһСļҷ 

ϸͷ§סƫͷСƤλǵĲ˲䣬ķ˸ЦŴӱڵð˳ 

˵ϱ϶ǸǸˣﻹô챻˰ɣҪҪն̸ǶᵽϷͷȥˣһ𣬱ů˸ģаȫУã 

үվڴϣΧŷۺɫݣһͷ˶ȻͬĽ顣 

ϹŹֵЦţҲһ£Ȼεı顣 

ˣǸôˣʬڲô죿 

ԹԵѯԷֵ׮ѹ⻨ӡ 

ɫͷѾƽȥ̫ġ 

һҪΪȵöࡣˣҲͷԵһЩԷҲ֪⾿ǰͷĸ˵ȥģɰյȷΪҺѾ˷֮ʵ 

֣ѵ 

ةһԳԾĲ죬ϴ˦һ۹ȥûȻģһ쵽û½ӣ 

ţͬĵͷ͡ 

ةĹҵʱίĿָ֮Цϵúãлл 

ةྪϲһ̧ۣͿӵǳЦ 

漴תͷ˱ĵС㵽ѾˣҲѾˣǵĻ绹δ׵ģܹǲõġ˵һҪ׵Ĳֺαؼƽһһأ˵Сǳװɣòã 

 

Щɵ˵Ҫٹģȴû뵽ϻͻȻ֣µһʱ䵹֪Ӧˡ 

նȳȥлҪ˵ 

áãǶȳȥʡжϱ㲻ɣӡϱ鰡ôعѶ 

ү᰸´ʣһѱЦѾ˳⣬ţϹأһȺûûСļǽ͵ 

Сô˵׺òã 

ϣãҡҡͷҲ֪ 

ϼҡͷΪǾܾĿⰵ˰ȴȻϷ˵ҽǱˣ֮ǰһ;Ȳ㣬ʲô޳ӦùȥҲҪȵԺû˻ȥ׷ڣҪϽȢ㣬ǾһⱲǲҲ˵ǳ׾һֻҪǰȷǵĹϵֱ¼ǰҵļ׵УҪ˵Զһ£Ҿ㣬ô 

˵ô棬ϣǿѹĪǺµ飬ŲӽǶҲܽͷҡһ¡ 

β֮ͬǰκһαףûԭ̽ԵѯʣƦƦϷ״Ҫǿͬصˣľܾ 

棬ҲòĿԼĻش𣬶ȴĲҪܾ 

˺½֪ԼǸеģʲôܾɣ 

ȴ氮ô氮 

ﲻϲôȻǣ 

ϾԲˣȻ˵ȨԼһء 

һ仰˵úܶԣ޳͸ùȥȻԱ㲻⣬ûһЩ㹻ԼƿһͷΰԼ˵ɣΪλҪԥ 


 ڶʮ 

˽ϣȴͷκζ 

ֹһʱ䣬ϻľţ󲽿ὫŹϡ 

鵭ģҲϲŭүֺӣҪӵҲףȴݵúܣһǰץסϵֱۣѯʡ 

ôϱô˵ 

 

ûлش΢΢ͷ˵Ŀⶼһѵֽٷ˾ܾ 

ûϵûϵϱͻСô궼ˣҲһʱϵ뱧ӵĻ֮һ֧ģ 

ǰүҲ֧㣬׻˵úʯΪٷ˳һƬٷһջ׹ġ 

ǸʧǵӣҶæǰοҲǿöˣʲôʱǸͷ 

 

ϳĬ˰κ󷢻һϿڣȫ͵һ䡣 

ǸǼһжټҵ׶óɣҪϲˣ 

úãʧ˵֣ءϣղ˵ʲô˵һΣ 

ة಻סĵͷﰵ̾˿ͻȻЩعղƺϿ˵ҪʲôϲµӣϽɤŽҪ˵һΡ 

ӺͶϱҪϲˣǼжټҵ׶óɣҪСȢš 

ЦˣЦޱҸةɵɵЦˣΧ׹ЦһʱһЦɫã»貵ĹâڰУƺÿһ˿ˡ 

үٷҪ 

в֪ĸͻȻһ˶ʱû裬һȺһӵϽΧסȻ𱰲ֵǼҵү 

ϱ׵У紵˿ĳŭššÿһ£СѾǱһߺȣƺڴʱ˿̣ȫҸۼůĹԺĵսÿһССĽ䡣 

ڴͷһϲЦ֣΢΢˹ǡ 

үҪةĹҪ̲鰲ϰҪ 

һ°ҹĹСϢѾɵǵĸСͬĳνͬһ˼һʱ䣬ƽʱյǱͻȻ 

磬һžͷˣ˼һЦ˵ϲӰ˵Ķʼڸͷȥæµúܡ 

¥ȡ鹡Щطװͨ˿񣬳ҲϵֳȥɹһЩɻ֮رĶܹǰܺæͷת򣬲һĹ򣬰ѾЩҪϲµӣòǵ˵á 

ϺͬүһͬϳˣǵԼڷͷ˯Ժʱ򣬸оؽķ䣬ͷǳǳһڣСĽһЩ£ڽʲôΪû˯ѣû塣 

ү糯û𣿡 

ٷˣү˵糯ֱȥ̲Ҫܻūźأ 

ŶնĶȥˣ 

ܹնȥȥˣ˵ôնţԽԽ֣Ҫġ 

ţ˵ҲԡͬĵͷЦųߵѾ߱Ȼҵ˼ԺնڣҺˡ 

ðٷˡǿЩŰɣһ˾Ͳóˣ 

ŮȻҲֳֻ̧ȻЦš 

һ㶡øϻ۵ѾͷǰȻûз֣Ѿͷ϶նǸʧ˻ӿɿö࣬ӦҪúа 

ǰѾߣΪ֮ǰûм㰡 

ٷӣūҹѩע1ǲǰűģΪܶضܼҲٷˣһ㶼˷ЩֻΪﶼܹܷ飬ͷʵæ˲ū澵ġ 

˵Ҳ 

ôţ̧ϸȥŮװ׾ĻͦƯֱǸ͵˵ӡ 

ҹѩǵȥܹܣ˵ҪˣԺҵѾߺˡȻ극ҳȥߡ 

ð 

ҹѩһЦһĨ鶯Ĺ⣬̸϶峺̸϶൥ȴ㹻 

Ůװţ԰İɵӰ㹻ĺ䶯ЩС˸ﲻ 

ŪһѼѼѼĻؼңƲƽĶҶҹѩ׼˻񣬱ЩѼҪصöĻһգǱһͣǴлҶĺ񰮡 

ٷڰеԵǺأÿγа͵ЩСȻֵǮҲǴҵһ⣬ҿЩΪ˰үЯǰŴˣЩʲôģҪöء 

ѾͷЩʶѾǺѵõˣԴһЩ 

ͷͷǣȴǶҹѩ۲ÿɷֻЦЦŲǰȥ 

Ͼǰڳ͢ϵ£ƽֻͬϳ鰸һŶǲŲʵģ˽ܵ飬÷ʲô 

Ժббһɵķ٣ֳֺͷ˳Ҳļ򾲾ĻǰǳƼдɫ˿ȹ裬һˮ괮ɵӨӨҫ˳жĿúܣƵƵ·۵Ŀ⡣ 

ţͻȻǰһ޴Ӱ̧ͷȥȴһذѵŰƽվǰסͷϵĴ󲿷⡣ 

Ź⣬ӵ 

 

ͻȻֵĵôһ䣬һ˵ôگˣǸʧٵ컹˭ 

ɶ 

˵ֳӱ㽫˽ֱߵһСͷʵĿζǸߴˣͼһ﾿Щʲô 

ҹѩԣһӣͼӢͦٷɵЦţһֻȮ 

 

ظһΣ첻Ӧǿľ죬šü˫ֽǰĵĵȴ 

ΪʲôҪѵһǮİңĸ 

ע1ҹѩҹѩ״ģӻԤ֪﹫¡ 


 ڶʮ 

ι˺֣˷ҪģĪǿҼҷˣ 

ҹѩһ죬ǰ̧°ŭôôֵ죬ȴǼһ͸ϹƵģѹûֻһĶŷˡ 

ҡ 

ǿظһ飬ڳݲ塢ͷᡣ 

΢΢һЦ˵ͷҲٹˣתߡ״һܣںͷˡ 

ٷˣҪū澿ֵֹģŪؼȥǲǻ᲻ȫ 

û¶ţ 

ҹѩĵĻ˰֣˱һ·л˼ҡ 

ٷˣʲô˰ 

ۣúӢѵٷ˵ѡ 

ôúúŶͷҲģҿǷ·߼ġ 

ҵķڸǲסӢݣķڵסΰŶһһЦӺݣüȣŲӢˡҼү˧㣬֪᲻ᱻСŶ 

ѩnbɶѾͷִʫ̫ˡ 

ǰǰһЦЦõС˽ٷ˰Բԣ 

԰ŶǺǣҰɣ 

˰ةฮѾһǣĳյӰڼȻԼѪ״·»նԻڼðۺ˺ʿ˼Ĳ㣬ҿӡ 

ϧǺİ˲˰һݻʡ㣬һ˫۾ֱֻĶٷ˵ĺ󱳣Ǳ˻ͷߡ 

ҲٷһưǸֻʣһզ̸׵ģ֮ңгʱ򣬾Ͷ԰һ˵ȱȻ˴ӽǰˣźҵȫҴֽ죬ͬһ˵󷽱㣬ҽൣ 

ȻЩҹѩڱϷġ 

ٷˣͰˣ 

ܼҷɱߣЩŵĿ죬ֲĸضġ 

˱ȽϿ鿴鿴Ʒֻûǵȼڼģǽ˸ġǰɶûУѵôˣ 

ǰΪ꣬ʮôܻɣ 

ܼǰݿŻĩβĵطһʺӡٿңʮ 

ʮô꣬ǻݵģֱٲˡ 

ܼڨڨЦţպã̧ƤȥɵӵķӦɵ˸Ŀ˿ȴǸ˵úܣüۼ䶼ЦһֻǮװŵʮ 

ܼ޿κεҡҡͷȻǸɵӣ 

-----------------СӵСָ-------------- 

ȥ糯һֱĲɣŸϽ˳Ͻ¶Ͻؼңؼҿױȥ 

κνջһҲĲܵʤϳɤӣһƪһƪӡ 

ܵʤһƪ㳯һƪҮ³ˮűǵȴ£ĳ󳼵ĳ˽֮һЩ̶֥С£糯ڴ̡ 

ڶٷ֮£ΪΣ 

ΣĿɨˣһ˴ǻһƳʹͷĶεϣ㿪ڵôΪģ 

 

ϱʵͷϣŻعãȻ̧ͷ˴ӣС۶Ե˰Σ˴üëһƺЩˣϻƨûųһ 

ٷ֮¡ 

ߵ񲿴ɺĺСͬţȴûעʱ˴۵Ѿ৵ĳ˹ȥһ 

ŶϸмƳ˴ɴһۣϽϣ΢Ϊڰǰگ֮ͣ⼸ϣͻȻضΪϢġϷһѩǰܡ 

֮ɶбǣƣȴóȻگƶηָô˵ 

ǰȢ˱Կע1˵ͬԷͬġٳҲ˱˽һ״̬´ҲΪʡȥ˺֮ǣŸҶگ޼ɵ 

϶ʱַ͸֮䣬ˣǷ׷׵ͷͬûһ顣 

ʱ̫ǰһ˴һʣлҪ˵ 

̫ӵ˵޷ 

Ϊ㶫ϢѾһ᧿ΣǿȻگگ渻گľֻ󣬲Ƕʱ˱һ֮ǣȴɲ߱گ࿹ʵ´вνաǰǧĶگ踺أΪƷѬĵյĵزΪűҲǸʼӦûиı󡣡 

΢Ϊ̫ǣ 

΢΢̧ۿ̫ѣ¶͵ЦݣѸо˾˿Ҳ̧ЩͷЩǿĳ˳ǡ 

һ糯ʱͬռڡ棬һգı⸱⾰ɫ԰ס˫Ŀͨ졢۵ڣʲô£ 

˴Ҳ̫ɫȥϵһ޹࣬ҧڳݣȴƽƽ̫֮ɼˣȴ޷Щߡ̫Ӹһ꣬Ŀã޾ͽ̫飬ϴЭϣ̫ӲҪʧźá 

ּǸʽ̻塣 

΢ּ 

һǰһ˴ֵȻ֪ΪΣȻַگ߾گͱϻگǾصأ򱱽١˧ױפţʧ 

١£ǸͷҲеĶ֮һگ󽫣ֻӽĵطɵأûŪǸ֮ʱóȻפر߹Ҫʵ̫Σա 

˼֮ǰһ̿Ȱ˼򱱽˸ոΪһӣδܵ޶ӵֱ֮Ҫеĺһ鲻ϡڱ߽սפأ˼ճĺӣҪʱ׼ͷ­ѪĽʿ˵಻ϡ 

˴ǣ١Ѿһڰҧÿ죬޿ǰһŭĿӵ˵Ҫָժ˽֣פر߹ȴΪŮ˽սô 

ע1ԣسãһǰ¡ۼıԴġ 


 ڶʮ 

ٲ޴⣬ճ˵򱱽Ҫᡣ 

ߣ鷽Żз̣΢ǲ֪ʱ˰ˣʥ΢ʮӾȻʮأȻʡԵʥϣ΢츩أڼһҾʹ캮ضʹ¶ʬ΢Ҳ³һ֡һ֣ȴҪų֮ڸ΢ʵڲ 

򱱽ṦΰɱУگûЩȻĿõġҲˣϲŸӦʺͿĶԴ̹λĶԪϡ򱱽꽫УӣѵӦö޶ߣҶս»δһĵزǷǵ򱱽ȥزɡ 

ǿʶҵ佫ÿս±¶֮ģĹܹ׵ģߣնɱһˣÿֻöⷱʢڽʳڻĻƿСƾʲôұ߹ս£ 

νҵרڳΪٸ˾ְ֮ı֮չ佫ûۼ̹£Ǳ߹սҵĹٶ죬þ򱱽һֱãĹ٣缰˳ǡ 

㡪 

ˣ֮ϣǴǹս໥ڽɺƣñ֮Ժ飬˳ 

˴ɫԭ͹ŹŹֵֹģ곯һŰø֣Ѿȫˣڹټˣ˿滳ôվȥȶվˡ 

ɢغһ˸۱ߡ˿վԭأЦЦĶſóΣҼûŲҲûǰ˶֮󣬲ܵʤŲΡΡĲ˹ 

ˣ鷿һ顣 

˵ҪȢˣ޸˵ϲ𣿡 

û뵽˽ټ˵ĵһ仰ȻֻڨڨлϹģʵѾ꣬΢ӣβ߸ʽΪѣҲ㲻ʲô¡ʶƵ΢֮п 

ŶӦùϲһ򣬲˵Ϊ˸ 

ⲻͷķԷʵҲˡ 

ϻֵ̧̿ͷȥͼ˴ѵֱĶţ΢۾ϷŭĶԼ󵨵룬ϱȽ뽫ļʡ 

ɣ 

˴ϵıⲻÿɷͻȻĪĽ˱̣Ųλϣббһа 

ϣʵ΢ղڳ֮򱱽ԣ顣 

˵ 

˴ӣɢʵ򰵲ɱʮϲ²ӦԲûпȥ䣬ҲûȵȥʤϾ˴գԸʤѳɶ֡ 

ʲôﲻ̹£糯ʱõʵڱðٹٷվ 

ٿ̽Ӿ֣ɱأĪǳģ 

ƺЩףӦС 

Ͽǵǰ΢˵ĹǸ֮£ 

ǵãͬ򱱽ʲôϵΪֵĳ佫ϣ֪ڳôһĻǹԱ佫ĵжԡף˳һ׮һ׮Ҫǻ˺ͣҪֵ´ҡ˴˶٣ֵĪǣǸһȨ£ 

ʥµȷЩһΪûŪǸĿ֮ǰˣر߹صáҪ֪Ǹ޵Ķͱ鼰ڹ¡áһ漰ҪǴͬйأָڳŴ򿪣εоȡ󡣡 

Ϊ£˭˺ʣ 

Ծ²ϣ̫̫ڶǰ߹أ̫գ֢Ѻõ߰˰ˣȻֱ缲Ӱ΢Žһֱ޻սñţϺβλһ 

Ǿԡ 

ն˽ʮһεõٴսĻᣬ򾫱һǰߣδȴ˻ϵķͣһҲ죬䲻ƽ࣬ɴӴȴΪõС 

µʥּˣ 

ǣ΢СлϺ񰮣̫磬޶˱Ȼϯ 

ǵĻ¡ 

̫֮ǰס 

ϼæӦ˴ɫֺ˼֣ͻȻֽӡע1һţһ㽫Ϻɱ 

ͬһδܣл㱼Ѿ֪ΪͻȻŭ˴һ˳ȥԶܹ鷿ļΪˬĴغ 

ǸԽԽĵϼ΢ǰȥѰǸټɽׯټȫһ 

ͻȻԼ֮ǰͬǸִл֮ĶԻԼ˵Ǹܲߡлִӻǿɲһ 

ʱΪǵ٩ȴƺǲܵ棬ǸһƬɽˮĽһϦ֮ȴټ 

һ񣬲ü䷢˶һطؿƿһ䲻Ըᣬֻ˵ѹûϿƮȴȻ 

ŰæµˣŴŵһֻٹ겱ϵȴϻʱ˽һ쵽ߣתͷȥЦˡ 

컻ϴڵװھݵ䣬ļءϸխΣԵ÷ȽߴէȥȷӢ䲻 

вŮٷ׷ײĿлյģҲеǵġ 

ٷ˲֪ŪˣҪǽүˡ 

ϻظԶԶı㿴˰Ǹ߹ҵյԼƮƮĺɫԵĲͰͣͲǰƱɻϲˣ²硣 

ٽǰÿɰ˾еӷڴڹϵ̬ӳδ̧ϱѾЦ 

Сһˣң 

ϻϲϲĽţһȴ˲ͣ½Ųԭء 

Ǹ˭úߴվϣЦôǷ飬ɶСѾͷȻҲƫͷǸЦõߵԼȻûתͷȫӡ 

ΣΣѾ໥ȷ⣬ΪֹؼʱͻȻĳҧ 

Ϻ޺޵ҧվڴŴֽһΣתͷ漴¶һЦ´ڹܹȥ 

һ  

ĵıȻţǸ˳۵ߡ 

ԭԼĿӣСƢѾ˲٣ȴôΪҪԼȥʶǸˣʱýĳ˸ӡ 

ע1԰֮Ϊ 
  

ƪ ڶʮ 

ô 

ɫǰģֵתͷȥüëһңֻҡҡͷɫƵĽźʣ˭ 

ҽֵʱ˳ģʮӣڰΪūܲɣ׳ӢҪߵԺŴҲ֡죬죬Ҹ֣ʶʶɣ 

˿ԹɫԹԻϲصıȻŽͣһ˵Ҫںļһߣϵĺëϸߡ 

ɣ·˨ūţôԵ㰲ȫô£˭ηʿѺáƽƷСЩ㶼ô 

֪죬춼һ֪֪ġߴǽֱ˳ģ֪Ҳװɲ֪ 

ϼ˵֪ǿԼǱŻȻʲôȻˣȽӵ͵˸𣬹۲һʱжϡ 

ǾͰ˵İˣ 

ɲԸľ죬ǸƳֱͦͦվһԵ죬Ѿû׷ʲô飬ЦҪ໶ж໶Ҫɵжɵ 

ڽʱšģô˵ҲãҪôҶչŵ 

Ҽ˸Źֵĺںؼңģ 

εĿ̾˿ٿһЦѵĺںȷǱͨ˿ʲٵӣȺһȺϧûҲûĪǿںɫ˰ɣ 

ɵĿ볺СϲƲǵģôô˼ȥԼţ̫Ӧá 

ҪһΪԼĻΪݲϰŵ͵˵УֻʱȴˮĴػ 

˰ߵʱѾƺЩģ£ּûֹҲֻίίȥˡ 

ôˣģҲΪİȫ롣 

ûУ˵òһʱȣǷˡ 

ǣôͻȻôͨѵΪ֪Լ׾ٲСˣ 

º͵ЦţԴʱүҲЦſ 

ҶϱȷҪˣ˾Ҫ϶ǰŮýЩŮˣҪܺүүһá 

ϵĻһҲˣҪܱٵʮˣҪСĸ𣿡 

϶ϼһһģҲͬʱߣΨүЦû 

˵Ҫãһֻ϶ҲǿԽܵİ 

СԵĽӣƤڶ󣬿϶óԣ 

ţ 

ϸвˣʼϵһһӣҲүȡӵ̬ȡ 

ⶫ˰Ҽ׽ģ֪źһֻ˵Լġ 

ʼļκ͵Եʱһǲζ⼸𽥵ԽԽмζˡ 

һԽӾͻ¶رϲرܰı飬ΪϲԣĬĬ˱ԸӳѾƵٶٶܼӵĳ̶ȡ 

ģȻҲģȻһЦҸ 

Ƿͬţôҡүһϭ죬ͻȻϵڳͬ١ȻΥԲػصĴ֮ 

жһˡһѣһһԶжԵ˾ͻöڰץסʹŵҲԽԽࡣϳ㣬Գеĵһ£׼Ҫ㣬ЩռһЩе֤ݣɾֳɵС 

Ҫһˣ뿪ϲķĿٹԺյ˶Լ׽ϣвٿأջǼ׽֮ˣҪ⵹һˣӦúùϵѲŶ԰ 

ةЦݼģϺϰΪˣһܹĵλԼһ״¼黫֮ 

һ㣬һֱܵүӻϺȷûжָժҲaͬȥǡ 

aԣ֮ע1΢΢һЦһ仰Ȼ 

֣仰ôô죡 

ͷһԱ߳ԷǸĵ֮£žϽڳϵʲôʲô˵˼ 

ٳȥһϲͬĴȥ참Ǹθڡ 

һٷүָֹ˲ٵΪ֮ϷҶܵĵͷ緹Ͻĳˡ 

Ҫ˵Ϊ֮ȻҲԼһΪĵӻҪ֮λҲǲܵġ 

ֻǲܣӦ˵ǸѲŶԡ 

Ҫƽ⳯иǾͱĶԳйԱһķֲѹة౾ڳнֳһ˶֮ƣռ֮λҵ绢 

һҪôѡӣҪôѡӣ˴ƫƫһأеǷֱ˷ѽ⡣ 

ʵףϻôΪϵĽڽڸϿȹ˰ҵʵȴǸʱпܻ첲յĲȶء 

ة˵Ҫһˣİ취Ǵ˲׽֣֮˴ǸؼʱܹԸһة׽֮ˡ 

糯˳ˣ 

ϺܵµǸϣ˼֮£һץסϵ֣漴¶һЦ 

ǳ˰ɣ֪๫Ϊ٣ɱ֮ǰºͺ͵ģλΥҵĴ֮ˡڳԷʱѵңѵû 

ҪǵٲģǱ㲻˰ɣǰ˵ҪȥЩʲôѩɽдʯͷѵķӡл±ʯĹȥģôˣһطҲûȥɹ 

Բʳˡگ⼸һֱƽεĴ֮٣һߡ 

֪ˣ죡 

ûһЦ˰ɣ֪ʵܵòϸʮ˸ÿж£ôܹ࣬мˣ 

廹ûгҩ 

˳Ȼôһ䣬ɺͷԣǧϵ֮ɵһЦҪȥ 

ʵɶأôǵʲôطҪҩģѪҲûҩ 

˳˳˰ɣڽóŴ󳱻û֮ǰ׼ǼҩڳʱԶԵֹʹãСȴǡЩѾߣôܲŵ㣡 

˵˵űЩգҪͣǧȥרŸʳѾѵһ˸Ͻһס 

ע1aԣ֮졶ǳ̿ռʾˡһʫȫʫ£ 

΢ؾߣٽ˥ӹ֧ 

aԣ֮ 

ؾǾ׾ˡ 

Ϸɽ̸£ͷƤ 

ʫһĶ£ֱȥ;ռˡʫбڽ̿Ӣϣ˸˰Σ̬ȣְҲ޻⡣ 
  

ƪ  ʮ 

˵˵ˣˣһطͳȥ 

Ǿͺãǧˣ 

֪ˡĲɵĵͷһ˰ҩͽ͵͵ͺá 

ʵǻͣѹûŮʮ͵µ¶ÿĸϺͷܡ 

ȵ˽¶ٳٲ鶼ۿΪ˴ʱ⵵£Ͻ֪ĶŪЩʲôѪѪû˾ʲô 

˵ÿһε飬ǵþͺãƫƫ˼ЩӰ˵ϣŪÿÿҪϵĵѯʣԼְˡ 

ͰԼţʲôףǸˣÿÿ˵Լġ¡ǻΪ顣 

ѽѵһ㶼ģԺ󰲼£ǽ˻Ҫܣѵ𣿡 

¶ɣ 

ΪȻĳ˳죬ǰڼЩöȶڹܣǷſֵĶ˲УҪǰԺҪȫȨҪѰҰܹ˱á 

ϷϢûãҪȥ̽Ǹ飬ڼͷЩҩ׽ѪʲôģһŪһ߷ףŮ˵Ĵ軹ź 

Ϊ̫ڲʱ䣬Ҫϲ±뼷̫֮ǰ̫̫ͬˣ̫ݲݰ꣬ʧ˰ҵ棬԰ةţϺĻ¾ͷ졣 

ʱ÷ɿ죬Ҫǿż꼸ʮ꣬˺þܾʱ仹дѴѵģʲô¾ڼ֮ÿһÿһű÷ 

˵ةҵСϱס˰ҵ飬ȫ˶֪ȢܴܲӰҵңɹأͳĵڳ׵ǰһ챻͵¹õһլͷȥԱϵڶȥӭס 

ֻղһգ۵ĹһۣԼѾ˰ңһİĻ 

⴦լүΪ˽׵ʱõģԣǺͰĸܱȵģȽС̼־סˮƽȲֲ̧ۡʧ˰ҵ档 

ǶլҪף׵Ķͱᴩǡİүģô˵ȡϱŵͷȴ£ȻҪķ˾֪ųɣ 

ңȻǵһģϳ˼Ѿͣ˲ټҶȥҲǽΧլһܣҪǽ¶ס 

ڡϼͷͬƻӡ 

ԷͷҹѩĵİЩ߰Ķڴϰ˸ΣеĶ͸λһһȥ©ʲô 

߶߶Ѿʮ飬䶼Ҫ˶ϽͶأҹѩģҹѩ˳ôʲôģҲûϵҲǸʽ 

ǲɣүٷһӾһεأôģүôص񽻽ҹѩҹѩ϶һʧźá 

ɣҳȥ䡣 

ܲ˵ҡҡͷ̾߳ȥ 

ԭǶģϾԼ֪֪׵ֻ뵱Ȼİˣ˭֪ȥʱѾͷڴ붨ȥһѣֺݾȻôˡ 

Ȼ굽ȥˣֹؼʱ̾ȻҲһԼǸɫѵģ 

ݵĹĵϿ£ֱȷѾͷѾ׵ˣ֡ 

Ǵû˼ûһ˵֪ĻģԷﻹи߶ӣǵģ׵ǰҹȻ޴ȥ 

ԭģ˭֪ͬ첻ƵģԸҵ˶ȥƫƫҪ첻ţҪỹܺ˵˵أ 

һһ 

ţ˭ڽУ 

һһһһ 

ô 

Լŵǿݴͷ֧ӣһ£լӶһƬϲĵУܾĵģӰӶûС 

 

ïܵĹľͷͻȻһ˫֣Ӻ߽αסһʹ㽫Ķ˽ȥУͽһѹӵˡ 

ľͷ棬ڵѹԼ˭ֻ֪Ƕһ˫۾÷ 

  

ŴоǶԽԽؽͷһƫȴ֪Ǻá 

 

ǶƵſϣŹֵЦŽսĶ䣬һڣǻԴԴϵĶͷܡ 

ǹ찡 

ʱѾ֪Ǵ˭ûְǴͷڸ첲СЦ죬ڼţ͵͵ 

Թʵֿ˻ 

 

ֺǺǵﹰ˹Ľһһ飬ݷ˼ֱѹ 

ȻԼҵĺãֱǸҴ˵ֵּĴʺǿɰ÷졣 

ٷˣٷˣĶ 

ԶҹѩҹѩòӰ³ʲô飬ҳˡ 

Ͻֹͣ˽֣һ죬͵͵һ¹ڴӹľͷȥ 

ٷԭ⼸ҹѩŷģϽܹҿֵٷڵ죬ôˣҪʲô߿ô찡 

Ҿߣ߶ĺڷͷס 

򶨵ĳϲӲݣȥ˹ľһۣͷû㶯͸ղǻˣŷģҹѩطȥ 

ٷˣ¶࣬Ҳæһ죬ҲˣҸղȥŪҹӣҪҪ 

ŪʲôóԵİ 

˿ࡣ 

ףϲ԰ǰһ뵽ͷٶһ룬ҲһԺˡ 

ūȥá 

ҹѩһЦתţĵ˿ʢ˺ö˷͸ҹ͸ˣͷٷ˹ۣԸġ 

ǵլ£˶ٳЩ˿࣬ҹѩͬڷͷԣ֪Ϊܾձùֵֹģҹѩûڱ˯ӿûһſ˯ˡ 

ԴԺҹѩſҲԼΪͻȻͷΣǿŲסҲſȥ 


 ƪ ʮһ 

㳤ˣ 

һֻϸ۶޳ƸգȴʧӢССüͷ΢΢һڵתſڴͼɧţ˯Ժ 

˴ҲżŪֻĽ˷ѱΪǺáﶳܲСһ䵽 

Ϊñ˯ã˴ڽϴ֮ǰѾСİɢͷںڵ˿ĵƤӰ𪣬ɢҵͷڵСɾ¡ 

б˳ֱȽϺѣʵɺҩǴҶ֪լ˶࣬˴ܹ򵥵֮ء 

˴ޱбڴͷһ綼ԸŹϸϸ۲СɵıΪ΢΢⶯΢΢˹ǣָסıӡ 

ϣֻ㰡û˵ 

ȱıҡͷԵϵ֣ͻȻĹĵĴӴ 

ԼˣǱˣ˵϶ǰϣ 

ôȻţ۱ŴߵŭĿӣûŵѿ򣬲ûӴϵ 

ǡ˴Ȼ˴ΪʲôͻȻЩҶأô˽һ˵ڴҹĹ뷿ڣ 

ˣ޻ΪҪһ˯ 

˸һԼӣҿɲʶ 

ʱЩɵɵԵʮֿɰȫ˵¶˴ԸϿ顪ʮʮĮ롣 

ôЦˣΪҼһ˹ȥӯЦҲûô 

ЦһͻȻ۲ٿ˴һ׼˯ 

Լô꣬ʱʱԼӺͱˣ 

˴ؿһϣͻȻѪϳ壬ʱҪĳ嶯֪˿̲һ̬ԴֱŤĺӣֻὫԽԽԶ 

ôˣ㻹ϵޣ 

˭ϵ㣿ֻΪǣ 

δԼ˴ʱֱŤǲܵĮԶԣöԲԼôǰ͸˵ġֻһһ渹̡Ȩȫûп˺ˣ 

ߴһ͵͵̾Ϣ۹۱Ǳǹģ͵ͲԼĮܽǸܣã 

ԼĸУǸ֮ĵڶеһѳϺĺӣҪҴŲóȥ˵Ķ˶Ƣܶҡǿģ 

ҡˣǰһʹ˰꣬ԼҲ֮֮ϧļߡ 

뵽ɫǺ˼֣ǻһЦµ΢΢Щʶȴ˼Ϊڿޡ 

ڿ˴ִŵϣЩľḧţҪ˵Щʲôȴ޴˵ǰǷ񻹼ǵԼȷ 

ڱһо˴մʲôĶƵģ˦ֽ˴ֻӵԶɫƶ䣬ͺԵһֻ˵֡ 

ңҺ㲻죡 

϶˴̧°ǰٵıȻ¶һֺ顣 

㾿Ҫ˵ʲôΪΰȥˣ㻹ǲܿ˵ôĽᣬҪܽ⿪ 

ҪܣӾǲ˵ҪĽᣬĽҲģ㻹˵ 

ױȻʲô 

˴ȷǿϡүҹѩֻм򵥵Ľ΢ӵľӣҪͬӴ˻ȥѧѹҪ˼οΪѡ 

˴õü͸ǵĹͷּۺۣöСһҪ˼͹⿴һ޵ӣҲ֪ȻĲʲôû 

žž 

ͻƣԵ˴ȴ֨ѽһֺϣҹѩŲỺĴ˽ߵ˴ǰʩʩȻһ 

кηԸ 

ѧٷ˷ɣ 

ǡҹѩһףվתͷϲϰٷ˵ĽʽٷʲôҪū澴Ͱɣ 

ôһ£ҹѩӣƺͬ˴ʶ 

ƯɻѾߣܴӵ͵ͷðģͻȻƺʲôŵĶҹѩ 

֮ǰҩ 

ҹѩıҹѩȴǲɫٷʲôҪԻ˵ūΪ͡ 

֮ǣٷ˸˵Ļ˵Ҳش֡ 

ȻǸ˾ҪʲôߵԼߣͷҩôԼŲˣֺαԼ׵ǰһͰ͵ܹ 

ҪԺͣҪף⣿Ҫֹ 

˭Ҳϵã˼ɵıȻ⵹Ϊ˼ҹѩٴҲס˵˴󲻾Ļһʱ񣬲֪˵ǲ˵á 

߰ɣȻҩµôңΪԥˣҾ䣬㰮˵˵ 

߷ȻĳҹѩȻľǱƭƫһʣԭȡΪ֪пܵĻ˵ܻٵͬ˵ЩԼܣĽ˸ƭˡ 

ҺԼ׽ûжʲôͷΣȻ˴Ūһҹѩ˭֪ҵļͷͲеڶ뻹˺¡ 

ٷˣȼʯͷķӵģū澲˵ҲΪá 

ҹѩʲô޽޷ģ㵹ãķˣǽںεأ 

˴ŭɫΪҹѩҹѩһ죬Ͻڵϡ 

ͻ˷ƢССŮǰʲô᣿أͨ˶硣 

ĵĿڴߺ͹ڵϵˣк޺޵ĸţͼҹѩ˼룬˳Ŀڡ 

ٷ˸ղ˵ʶֺʶԺЩӡȴֲΪεͻȻۼΪʲôˡū澱ٷ˽˵ǵϣ޶⣬ġ 

ģ 

ǣ 

ҹѩϹƫ˵øһ۾ĴԼֲܵҪǻẦһ 

˴ȥûҡͷҹѩɫ 


ƪʮ 

ڻʹУһۼľޣǵ𣿡 

ǵͷ 

ţ 

˴ظתͷȥҹѩҹѩ΢˹ǣٷ˵ǵˣˡ 

תͷȥҹѩҹѩֻСƢһЦ֮ 

ǵˣǱˣ޷ɻд֣ 

㵱Ұ׳հڴ˼һʮֶдģ 

˲мıȻţҹѩüһ̵ϣٷ˵дЩ֣û 

ҹѩô˵ǹⲻͨдͬ˴̸Ҫ֪˿ڲԣʲôðĻſھûһ£·ǵðѻ̲ɡ 

ûдǾȲд˰ɣҹѩȳȥ޻лҪٷ˵ 

ҹѩһ㶣ĵĿɫѵһۣǲ˳ȥɻϿ˿ڣ㲻Υ档 

ҹѩţֻʣ˴ˣҹѩ˼Ϊ޺޵ĵۡ 

ǣȻ޶ҹѩĽǼٲ޿ɫȻԼһ˼Ҳ㵽װ¼٣ֻ˵˵ߡö͵һ͹£һЦ֮ǡ 

˴ĿƵĶڶ۾еƺѾ͸һУղŲҹѩ˵һһﵱһ־ѡ 

һڨڨתۣһ붼ٺ˴˫ƺܹϤһе°㽫ȫ 

޲Թɫı»δޱҽ֮ǰŭĿӿԹԹ޲ȥһ棬Թ޵պıǰһϣ޾͸߹㣬ܶ鲢Ǳ濴򵥣ܶҲôʾµģ»һ£ĺɣ 

˴ĸֱϣҪһȦģָȴ͸ƣս߬סʶس˳飬ûֳܰأ漴ֽǽǿ˴ȴȥǰЩ 

ǸƤҩ 

εķ˳ֺӱܵĶܹԹԵĲӿ˴ȴĽӲ 

֪Լ״ɣôˣΪʲôڰң 

 

ްΪ˷ɣ׼гһն뿪Զ߸߷ɣ֪ڰһ꣬ûҴȴҪͬϳɻ飡֪ԼŮӻҪϣ֪ݺһҪճ 

 

˵⻰ʲô˼Īǡ 

޲ϳɻ飬Ҳ빬ҹߣȥϣ޻αݣҵ㡣 

ԭϵģϳڸϳԼЩѣҪԼϡĶⳤģ˵ԣôΪһҪ뿪˵ġ 

˼ˣһ˦˴֣Ŀ˿ŵ˸ˮ 

湻ԵģôЩ겻ǰԶĵطϣҾô˴ҺϵԻᴦҪ֣֪ӣϻ᲻ϲһ˵أҪԧԧּҪ빬˭㣡Ǵʱ֮󼪣ǰʲô۾ôⲻø̰ɣ 

 

˴ɫ䣬ԭûѪɫȴƵİףѾǺ⣬ľ 

ԭһҡڲأлл¶ˣⱲӷϲޣ 

ͻȻӴҪ˴ԼĴߣԼϹۣװ˼ĹεĻʵôʱ䣬ԭԼۡ 

˵Ͳ빬Ҿ͵ùҼҾ͵ö㣬ƾʲôƾʲôƾǸʲôƨһ֮ޣǻʵ۹ƨ£صҹҵĶľţò㵣˭ӺҲòҺϽҲһ㣬ûǾŰͬѪѣҲڵ깱һСƾӶӣѹûɶ顢ûɶϵ 

˴ĬĿһһֿٵıȻͳĴĵ۾֪ߵԭȴıԣʰǱģߣµǵʱ꼰㡣 

ȱ𼤶ǻʵۣ֪֪ûû¡ûûСǵɷϵ㹻һٴΣ 

ʵôˣӸǰҾ㣬Ҿ㣬ǿ㲻˳ۣôϲɱˣץҰ 

Ӳ᲻ôߵĶ˴ʧ͸ɴͷһͷ˴৵ľ͵ˡ 

˴ЦõĽƢַ߬ȭͷôֻ˴°ͣ˴ǰ˴һ˫۾°ĸԴϡ 

ҹѩվԶñͷһ޺ֵ͸ŴֽӰĿһ𣬶ֵĹϵ˼⣬ȻҲûǸȥ˽⡣ 

ѵɫϲٷˣҪٷͬүף 

ԣ꼶ԣϰδûҪҲǰǰΪʵۣܲϸŮͯһǰ꣡ 

ɳɳ 

ĲݴͻȻֵ춯ҹѩʶתѰоԼܽһԹľҵĲ˲ʱᵽɤֻۣвԾˡ 

ľһͷܳĶٶȴ֮죬ʹоȴԾɲһһĻᣬշɳĺӰֻһһ˵ڵأʱû֪ 

ʲôˣ 

ҹѩصһ̣˴ѾͬѰĶűܹӴİת˲ѾŶͻȻֵĺӰϮ 

ڷĿյϽ˼أԾɲгıƫƣǽ˴׷ȥģһ˴ֵˣʱɵۡ 

Ȼ죡 

ˣ֮ǰΪԼǱլӣΪû֪ڣûгҹѩ࣬ȻҲͬһҩŪΡ 

ΪʲôҪϮ˴Ȼðֻ˵˼䣬˻Ҳ䣬ÿֻɵЦŵɵѧõģ 

ĪЩʲôָ㣿ˣҪɱ˴ɱʥʲôϵ 


ƪ ʮ 

˴ǻʵۣ˵ɱɱģ 

Ҳ˵֮ǰɵӾǼ٣͵˴Ҫһʵڰҹõķ֮ڣ۴ɱǷ밲йأ¶Ѹϵ 

ǸٻôԼ׵Լ׶ӣԼܲѧĹΡ 

˼ˣٲ룬䱸һѷ̵ɱǰȥһ˴֣һҲҸݡ 

ҹڵϵļƹ⣬ݴѰһżҲȫԵڸȥ 

ںڵϹв˴м䴳ǵսֱ㾪Լɵÿɰ 

˶ý֣һһʽ·ӽ೤ԶԶƵһ£ļͷһʹ 

߾ˣұ 

˴б֮⣬ϸ΢΢ˣ°ʹͻȻڿն𣬾ٽ췴̹ȥĽڽڵ 

켱ǰתһִܺһӣ˴Ľ㱻񵲿ббһԵϣֻǵһ˸ߵľͻȻȻ¡ 

ղǵ⼸ǲĶʺᴩȥģҪ˴ʱһǵûԽ죬ֱֱϣ˲ͱ˸ͷʬ 

ŵýԭزܶ˿̸ǺԼԲĽ֣Ŷ̵΢΢ţ԰׳һƬĶ亹 

Ҫ˵㣡 

˴ͽһڻУѰ컹δüʱɵԶ֪ĸķ߸˴ɢڼϵĳжʱһɵ㡣 

Ŀ˴ͷ޵滺񣬴Ӧ֮ʱѾ˴͵ʮ֮ͤϡ 

ǸҴִҴתȥˣЩ 

֪۵˾ȻôĽƣ֪ͷʹڵ˾Ȼɵˣ֪һֱΪӵĻʵҲᶯã֪Ǹص£Ȼǵõһʱ䱣һٶı𡢱ˡ 

ͷɢ״׷˴һתԶȥ롣 

֮мʶģտ˴ĹҲ֮£ʤѷ֣˲Ÿѽ⡣ 

޷ȷ˭ܼһ㲻ܾƫһߣֻһԽĿţķǰȡ 

˴Ҳ֣һ֮լҩҲˣžȻҲһⲻŵдô 

˴λʮ꣬ÿʱʵ鷿̸ۣ£ȻոǿϾͷЩꡣ 

տʼʱ˫ȫԸ񶷺ͽ˵ȷǲ£˰й˴㽥λ·ơ 

Ϊ˶һɨǧһӺʮסתԵĸ֦Ϊ֧ŵ״򻬣Ҷַס˳ľɲŲڴ֦ͷ¡ 

һԽĿţѶƲٵȣȴδϳľʱȥһӵڳǰ 

֣ͣٷˣ 

Ҳ˲˴ǲǻᷢ˵£̧סĽͷȴҳ´Ѫ۾ 

Ѫ۾ҧزɿ߾ٵǿ׳ֱôܹסģȴճû 

㵽֪֪Լڸ㻹ϲˣǻܵã֣ͣ㡣 

 

촹ͷҧ˵֣οĴ˿Ϊ֣ȴͻȻһɴ˦ٽ˴ȥ 

Բ𡭡 

ӹߵķƺ֣ʲôû壬ͽǹӡ 

ѹʱ˴Ѿ̱ڵϣݵɣµΪʧɥĵʹ亹ӳëϻ䣬һسܿܵį 

˴ĲһϾ磬Žûһ˿ƣͷħƵɢң巢µı顣 

㲻Ҫɱ㣡 

ĵ˴ߣ̧ס˷Ľͼƿ죬ĴѪһΣ󽲽ɳһ˳Уڵϡ 

ǿÿ 

ÿˣɵӣ 

ͷҲأҲ˴Ȱ˵ֻƴȫŽѪԽԽࡣ 

ȥָͻᱻϣӲҪѽƶҲһҲ֪ΪʲôҪɱҲֻ֪֪Ҫɱɱң 

á 

ã 

á 

ã 

ִ£һ֣˳飬ָЩ۵۶ˮۿһʵѪˮ 

˴սļ¶ϵĿǸһӰеˣɬ¹±治˵Ŀ壬գ֮мˣ 

Īǡ 

˴ͫһͷȻսɥѪɫ촽΢΢һ³֣Ң 

սһǽư˼֣ҧÿ졣 

 

΢΢һ·ʶʲôֻ΢һץ׼ʱھ˺۵ֻ֣΢ǰһҪ̽˴ʺ 

ֻôĻڣ˴ѾԴ׼ͷݺƫһ̣˴һڸѪע 

Ƽһ˲תǱ츹ĽܾԼҲűݺץһʹѵ 

龰ĿǸһԲбڷϵǸɭͷƵǸɵЦͷͣĴ󹷹 

ǵĴʧʧ˼Ĵ󹷹û˭һ˫ǰ峺 

Ҳ벻  ͨ۾ͨѪѪȾѪ硣 

죡 

һǰ˫ĸȴھƬ촦ͣסһŴŵ 


 ƪ ʮ 

ѪĽļͷ΢Ľɱңɱǲɱ 

Ҳɱ 

߾ȫ˻ƿ첱ϵĽ˫֣ġݺݵ§Ȼµӡ 

ȥǵѪͷӸһƬɱľֻһ˫۾Ķǰ˴ҪϾɱ 

˴Ž˫һ˲˲ĶѪе죬˼üһĨƽĹ֡ 

ղʬ壬ޱ֪ʧ֪δȴ˶겻ֲѾˡȻaӲдô꣬ΪβԸݷȥͻȻɱޣ͵֪һʧܣӡ 

ҷݷ꣬յȷǻͷ̫ʣ˴֪Ϊ˿Ѫ岽أ֮ˣض㡣 

һŸѪע˿ڣ͸ҵĳбһ۵˴ӵѹϣһĨЦ޾ 

д̵棬ﵱ٣ֵһһȫʬ 

ֵһֵһ 

ҧЦţץ˿ڵĽҡҡͷɢͷ˳ߣ¶ŴӢΰݣ˿ȴɷײȻζʮ 

øֵһͻȻҧгݺֵܡͬ󡢹ιòΪΪŵڶǺεȹ⾰ߣдı棬˵Ǹĸɣ 

˭Բ˭ѾꪳɳܿƣϾͨգȻ᲻Ͼɱ㲻ʶʱǱԹʹɱˡ 

˴ɫҰףɫȻ죬мƵ໥ţ񽻻㴦ŨŨĳΡ 

˵Уȫû˼ղľܣĶδ׹ֵ˴¾ص졣 

˴ͫȻսеĽ֪˴Ѿ¶ɱٳһ룬ɣǱȻӲݴԾ˵˴Ϻݺݱס˫§˴ֱֽۣ𣺡ܣ 

Ϊȥ֧ŵڲݵϵҴϢţƴıݺüҧӵýգתײײ뿪 

֡ 

˴ݵעƴһȥıӰսԽԽͻȻ˦ϵıὣ 

a񣬱˽Ļ֮߱𲻹죬˲ǽ֮ĸ󻼣 

ߵüÿһһѪӡѪҺڻʺڵҹɢһһŨ 

˴׷ϵǰеĽֽ̳׷ĹƤ˱סˡ 

ɱ 

֣Ҫս޵ԡߴ̿ͣѵҪһͬ 

ûиղŻҾ֣ĹΣ治ֵͬ鲻ֵð 

ܻĺţק˴۵˫Ȼսָ׺ݺݵǶ˴Ƥ⵱УͻȻĶ̵ܵ˴Ĳϡ 

˵һΣɱ 

˴ϵСЩ˴ʱͣ½Ųŭң 

㿴ҸҲҡ 

ǿ򶨵ĺţ亹乶¡治ң˿ŵֶǴ򶶵ġ 

޿㲻ң 

˴⣬׼˲ϵִٽ̡ 

ɵۣȫûϵۼÿһ߼ѵϾҪ˴ɱŵֶ֪ôźá 

 

һ˿ѵĴҹգһѪӿ˴ʱסӣһеĶͣԭֱֱϵһ״ʹǳԱĶ̵֮¡ 

ɵ˴ѪȾʪֱۺԼдѪĵ˺һͻȻعϽֽӼܻ˴Ĳӣȵ㻹˵Ҳң 

˴ԭأΪֱϵĵ˶ʧѾڲݴԼ䣬ͷѲ԰׵촽΢΢һ˵ллת롣 

˴ӶŨŨҹɫУɽӲıԭƣֱѾ뿪ߣʧĴ˴ıϻ 

ڵϣǱ̵Ѿ֪ֻܰţźҹǸɫӰֵıӰıϲǱԹŭ 

㣬µӣ 

˴걡ţżȻ䴫һЦܿǸįıӰ΢΢ 

ԲƣҲɱ졣ҪһΣһɻỮȥ 

޵ġ޵ġöӡ 

˴ҧͻȻתδӦֻվͬӥצѾݺסĲӡ 

ǰɣҪɱң 

͵һϸĲֻýԽԽܽ뵽ҶеԽԽ١ԽԽϡǸ΢ݺݶȴԾûһҪɿơ 

Ϊ᲻ɱ㣬Ÿ޼ɵ֪ƽһѪˣͣ 

ҡֻǲ롢 

ʹȥ˴ϵ֣ɫѾ𽥱࣬峺۵ҲΪѪҺѪ˿ʹ۾ɵϴ󣬿ǰһһķڣҹڡ 

ǻʵۣννʥģ黢Ѳ⣬Ǿ˲ⴧʥ⡢ѳ㴧⡢´עõ磿 

Ҫɱң 

ˮ۽ǻ䣬˴ģӰǰҡҷȴҲе飬ͽʣµĮ 

´עˡ 

Ϊ˴ٶԭΪһЩСķ˴ܼ׷Ϊ˴ǸǸѪˣΪ˴ٻףٻʳӡĸ֡Ѳ⣡ 

Ҳ롪еκһˣԸ㡢Ҫһܻһұúơʵʵ˭ܾȵҡҶȡ 

һλ˵ʹ֣ϵȴɣϢˮ࣬ѽĲʪһƬεһſŵ˴ϣȻɢ 


 ƪ ʮ 

ʶԶ룬˴ҲѾ治Ŀ˱¶ϱӺͿĶСⱲôҲû꣬ûô 

˸ģ׵ģ 

⿴˴ÿȴĶȻµôݵ֣֪֪͸ɸɴļϣĥӲݵҪԼȥɽˮһеһдžͶᷢ˰ɣ 

ϡϡ 

ҶûһҪһˣˣͣأ 

ϡ 

ʶĽгϵ֣˴ĿȻһűӵѣѾȫȥıһӵĻ 

ǰĶǰϣѾ֮𣿡 

˴ţᱧԷȥһĨﱦϸϸ˿ںŪҹѩĽҩҹѩҹϻ˹С 

ҹѩ˴Ľȥ·ص㴦ѪͶľٽҩ˰š 

ֻ֮ΪԼС˯ˣ΢мĲٷ˵İڣլѲһܣֿ˯㣬˲ûй໳ɡ 

۵һ̻ԼΣ첻Ĵ첻컨⣬첻ķݰ裬Լסķӣѵû˴ 

ϲԼƤϴʹһһװ׸ûúõĻš 

ϵ˿Ѿ֪˭ϸĵİ׵ɴһһĲϣֱĵط˸ɰĺᡣ 

ٷˣױˣٰʱү͸ӭ׵Ķˡ 

ҹѩŶ룬ųһŮõĸһţЩѾǸЦ绨ϵʹ׽ţҪΪҹǳɱξ 

ҹѩȻǸϷ֣ҹѾ¶ݣȴܹ˵Цţһ飬Ҳûе׷ǽɨسŵӡ 

ٷ˻ôĸˣ˼ʱɾͲˡ 

ҹѩĽ´üͷһ壬ͻȻֺ޺޵ĽҹѩһĿеѾ߶˳ȥͽװҪõĶ 

ٷôˣô˿ɴûأ 

ǣƻҪˣЩǰɣٷ˻Сӣǵöൣŵ㡣 

ҹѩʶԼʹ֣ΪȻһЦѾţȴĴ 

Լ·ŷ˽֮ױͷеķ̶Ȳٻ£ѾǵϸĵúܣͲһ˫˫ְɸɣŪ֮ͷҲʹҲʹҲʹҲʹ 

׵ûãƨƨߵܽţӭ׵Ķˣү˧˧ 

һүˣȥӭӵȥӭӣ˸ϽϺͷǣ߳ȥ 

ڰ˺컨ϣһĨɫӰӭǰȥ 

źͷ󿴵·ֻѾ߷ţͻȻһЦоԭԼ˫Сֽиһˣκ¶ȣϤضϵġ 

࿪ʼͨͨĿͷֻܿԼĽţ˫ǣǰߣ˻αȥȵӱ˷£һԼ֪ 

ȫ֪Լ·ô߹ģղϾվԼߣȴһ仰Ҳû˵ϣһҲû 

ȵı̧оóǰߣ֮ǰܽʱ˵Ͻ˧Ҳ뿴ǱԼ˸ͷ͵͵ĻһȥֻƳһͷıӰڽαϸţĲΪýŸˡ 

ٷ˿ɹЩѸͷϣӿɲڽͷ̽ͷ̽Եģ 

ƿİСҲýŸˣͷڽҲ棬˸ͷ 

ýͬ˵ĻתͷŽӹ˹ǣûйֻÿɰ˲ҪȢ˿Ҫʮܹ꣬Ըˣ 

ǵİգеֵ˺ܶ࣬ǶкԶ·Ŷߵһ֣űһһߵĽͷ˯ˣӭ׵Ķʱİȫ֪ 

½Σ 

ϲվڽűһֻһͷûһ 

ףô° 

ϵҲͷܲͷӦҲɵõ 

ˣū澿ȥ 

ϲС϶˵ţƿЩͼͷһƵӣͷ߬һĺɫͷ˯ذɰ΢̵ʶ΢ţΪƤ۵˯˵ĺӡ 

 

ϲŰӵɵۣô붴ûôСڽ˯ôӡ 

˿ͷĵĳ˱ϵͬ˯ŵ˽ϸϸ𣬴󵨵Ѿʼ͵Ц 

΢΢ƫͷͷ˿ųһޱȲҸЦݣҲ˼ʧʧֱеĸͷĸϣٽᱧһƬдӿ˰Ĵš 

ΧۿֵİպͲμӻıͶЦˣ˵ĿⶼǸӻеϸϣΨֵĻ˯ú 

СЩˣѵҪұȥ𣿡 

ϺЦźͷ˵ţһķһգʱСƵСѸˡ 

㣡 

Цۣǰ۵ĺɫҪްϣԼȻڽͷ˯ˣǽ˱סġ 

ˣǶҪߵˣЩԼߡ 

ԺС֪ѾˣСĵķڵϣǣ֡ 

ͷתֻöߺһƬҲ֪Ҫתֻϱǡ 

޺ѡ޸ĸֵܽãĸҲѾŶ꣬ûʸԸϾֻаةһˡ 

үֵúϲ죬ϲĽ߻ۣүƵĶڸ֮λϣԼ緢ĶӺͷϼЩԺĶϱסĵͷ 


ƪ ʮ 

֣˵گйͬȴֻ漣Ĳͨĵط׵̾ȻйŴ 

һأݸã޶԰ݣ붴 

بŲĳڶȴگҲһֲţů΢Щֲڵִͷβǣŷֲ嶫ϱء˸á 

ѹһֱҪһʽ֤ǵķ޹ϵµԾɲİ 

˳׶Ҫľ仰ÿһ˽϶뾭Ḷֻ́˵ԼԼ֮ʱеᵽеׯ塣 

ΧĿ˶ھĿţֱýһɡһ 

ڸͷ£κ˵ֲΧ˭˵Ҳ治ǰ·ηֳһƬҺôʱһ˫ǣԼ֡ 

ʹСãнףߵǸȴ᳣࣬򳪸棬һߡ 

أͨƺûʲôˣ˴·ȴһֱȲŵ˳ȥ 

Ҫֲĸ֪ûĻӽҴŵڣǣһֱû˾ӦϲŶԡ 

ϵĻʱӦóȥӦͲŶԣΪʲôһֱ 

źͷתԴ䶯˶ȫ֪˵ĺĦ¸ǲ죬ҪȥӸͷȴͻȻץסˡ 

ԼһκͷѵҪƵڶΣ 

Ӷߴ㲻˵ܴĻ΢΢ǴЦı顣 

ԼŹŹֵֹվһ߲˵ֲƸͷԼƣѵҪҶ첼Է˯һӰ 

˸ͷ֣ûıȻһЦ齱ϻһˣûɵ٣Ķ˾֣ԳķŰۡ 

˵ǰҲʮͷˣȴȫСŮӵһμˣŻš޴롢С¹ײ̬ˣ 

Сúܿ죬Ҹоõע1 

ϵͣڸͷȴֲƣͻȻսûͷûԵôһ䣬͵һθоģѵԼѾٵͷһˣ 

ǺǣСɵϡ 

Ὣһָֻǵչǽڷ׵ֱϣȵһӽǣŸͷ΢΢һ̧Ǹ˵ĺͷ㱻 

ǰˣ֪νʡüĿ续Ͻմźۺߵϲرϸˮͼ°ڱϣˣȴܹоһֻ 

Ͻúɫĳ˸ף޽ǵͷıֱڱͷͷ΢ĴձϣӢͦǹЦǣϦ˰꣬Ҳ˰ˣһ˲ºˡ 

ô۾գǲͻȻұҪӢʼԸ˼ʱӦ޸ˣ 

ϵЦַסȫյʱ򻺻ͣסսùŹֶů 

У 

мķ˸ۣ촽΢΢װһ䲻ϵӣʵȴǲɷϣͷһ̣ճӢӺͺɱˡ 

㻹ʲôͨɲҪȥƵô 

ҪƵЩүĹ̸֣ҰϽύ֪ϴ˿ֻ齿ޣȥͬǳһڴ˵ġ 

ϵЦţᵽƺˮĿ⾲ϣڵĳ̵ۣģžԼȻж 

ЩѾ·ͣǰһźֱüƽԺͷֱӺͷ߶Գ΢ЩķƩþƯĺ߹̶סĺߴϸİӣȻͬ鷢˳Ĵڼͷ 

ƽȫȻͬӣֻԵĺɰƽ˫ڵ÷۾ҲԵĴˡ 

㡢㲻Ҳң˵֡ 

Ȼ˼֣ĵ˵ۣ֬εС΢̵촽һ򣬻һˮðӣҡ 

ﻹַϰˣĪԼֻ̧ţ 

΢΢бۿϸƤҩƵԼϵƣͷƫƫƫûϰŲѾȴɵЦɶ˵ӡ 

СÿɰɰҶŲˣϱʲôĺ𣿾ȻܹȢ㣡 

˵ţִͷͬԼ˽ܵĿţܹо͸ǲɫϴǰȫǻġͨͨ 

ľǽʱԼģýˣþˣٶҲԽԽӽҪΪԼѾһͬƵʺˡ 

ϵǷ˵ʵ飬ȴöûпĳɷ֣Ҳǹ˵Ҫ˭ĻģֻǷĵһָпԼϲԵĸм 

Ȼܹܵϵʵ⣬йάһȻҲǿĵģ΢΢һЦؿдҲ˧ 

˧گûУԴģдҲܺĵĸϽ͹ΨǷ޶֪ȴȫԵڡ 

л佱ȻСʶ˾Ϊ˵òԺǵҪ˺áమٴǼҷٲˣ 

 

ֱӴ৵Ц¶˿Сɾݡ 

ݰסݡһҲ˰ɣ 

СȥóԵģ 

ˣ˵ΪҪƯҪúܽܽ糿ҳԶˣ 

ı죬üͷ΢΢ͻȻվʼ 

ĶȻݽȥˣʱСӻʱĹ·ڴĳ˵ʹϿЩȥóԵġ 

˳ԭƯƯȹһɢҿɢĸо̾˿ȴͻȻ˶䡣 

ǰΪ˲鰸ǰҲûйɽ⣬˵һֵǧƫƫʱǰ½Ƕļս 

ע1úÿ죬Ҹоõ仰ԡˮ̶Թϧڵڶͷ˵ĻڷСۣ˼άͷת¼¡ 

оǣİͲ˵ˣûۼƼȥˮǡӡ  һжԲڣֻ̫ˡŶŶ޵Ĺˣ 


ƪ ʮ 

ŸʲôȥȥúóԵȥ 

ɿĳ˻ǲ߱㿪ʼߴ٣һӻ񣬸ϽƲ۾˾ʲôŻŵĳȥˡ 

ٻóԵģ廨ŵĶЩΪ֪Сθ̫ʲôóԣ㲻θ 

ȻһϲˣȲҪֳֻ̫Ϳʼڣòõͷ˿ԳˣȴֽϷ֣ǼûԼצӽϸȥˡ 

ôˣ 

㣬ǸǸ 

ԶԲ֪ô˵Ⱦǲ֪˴Ǵʲô⡣һʵڰķΧ̣󻹽ԼֱۣȴһûӰʲôҲû˵ʲôҲûɣҲֻʲô˵ʲôɣԲӦɣ 

ѹ֮ǰǣʱܾ϶ʲôΪʲôúõĻˣ 

ϻץһоǸʱͻȻһ£״֣ƱȻʵҲʲô£ʵԶԼܳͷŪв˵ˣҹѩҰģȥ 

Ҹоڻǲģȴִ֣ǶĿһͻȻСй֮񣬱ķˡǼȿ˵ˣȴһ壬蹲ͬʶûйκεҲҪͷΣֻϣӴ˲ҪҵˣеΪѺͲģ̹ܶԣͬ𣿡 

ʲô˵Ķʵ֡ûʲôô˵ĺƭöƵġ 

΢΢üЩŭıȻţҲֻǿװѣΪ˵öʵ˼ҶԼȴҪⷬĻ˵ڣȷ٥ԼһΪ˵һ 

ôˣҲֻôһ˵㿴㣬ĳɸˡ 

㻳ңң 

Ͷȴ˱˻ԣȴƫƫһֱ׳ӣǸޣҰɰܣ 

Ҵ˳ֻ˵̹֮ԣԱӽΪհľĶѡ 

ĴͷһᣬббһۣϱԼѹ˵壬ȷʵͦģҲˣƢڱȻҪԶˣңҶɱɱ𣡡 

΢΢һЦ˰ϿζĳţüһĨȴûȥ 

콥ҲǳԱ㣬ͣ˿ڡ 

Ĳ˲͹ⷢͣһ̧ͷ㿴һԳ°˼ϡ 

˵һֵǧֵǧ𣬿Լͬ˵ö֮²һʱɻ֮Ҳ߸ʽҪ/Ϸʲôϵ 

ҲֻǷ޶֪ǰЩҥԷ贫ʱѾȷй֮ʵˣҹǽǿ˯һղֻ֪ᴫĻ 

ôأҳԱˣѾ߽Ѷˣһ죬ϴϴ˯ɣ 

ϵļһаıȻһζĻ 

˵Ҫ˯ˡϱ˳ȻΪ˼ǡҪ˯ȥɡ˵ƫǡϴϴ˯ɡһѽöˡ 

νǣҲָˣ˸ϴ˸˯һϴһ˯أ 

̧͵͵һۣͼǻûʳСͶģȻʹʹһʣͻȻվڲȥĶӣ˽Ѿȥ 

ǺǣǸٷˣūʰɣ 

űͻȻð˸СѾ߳Ųᵹģ˵߳ǽ˸Ƴġ 

СѾ߿˿۷/۵գΡ 

˶ѾȥֱͦҲҪڣϽꡯһԿóЩӰĴӡ 

ԭǴۼ˲ٵĴСӣ 

ٷ˳ԸȻôãʱ䰡ү͵ȵļˡ 

Ӧýգ 

үҲһֳ϶Сأ˵ͱɴˡ 

ôô˵ϣҪ˵үҵĶӣôҲֻչᣬר׽СֻС 

ǰǰŮһǣĳֻ¿ɸɴĵСѾ˵ģǾǰة࣬ĳ¿ɸȱӵĴү˵ġ 

øСվڴӱ͵ú®ɽٲ 

Īة۽𾦣ʶŮװ󣬳׹۲쵽ʣСֵҲδܶة͸ӹ 

˵ôүٷͷûˣòôˣ 

ô㣬Ҳóٷֻǲ˵żڵķǿԵģСӦҲвŶԣ 

˵ϴνСĿɶүûٷ˳ɼٷ˹үϹ߯˵㣬ǽٷ˸ˡ 

 

ĳ鵴ֻةЩƵĹΪӱСѾ߻Ϊ˵ıܣͷˬˡ 

ʲôԽ˵ԽˣҲǵģϺѾǻһЩΪϲ¡ 

ʱǼװȣ΢Ťıһߣʵ˵Ըӣ˿ĹĵıԹǾ䣬үҲ߯˵㣬йء 

ˣʵڸ㲻ⰲôģѾһһɫһһүǰ̸̸үٷ˵ԡ²˵ڲԻһԴǡ 

ȿȡ 

ͻȻһƿǽ¶ŵһ۵С۵ĶԸţһ˵ãһ˵Բģɢˡ 

ү㬵վͻȻ˾䣬ϱҪͰ֮һˡ 

ˣ 

תţЩ޿κε̯̯֣ҲɫװסﻹݡֹľԹԵȥƿӣ±˯ 

Ҫ˯ 

ϿվڴϣŴĴſˮһҪɵӡ 
  

ƪ ʮ 

߳˴ӳŪ˸ͷϣָָϣıȻ㲻˯үӱضҪûûˣ㴲̸ǣԼҸض˯ɣ 

¿˿Щ³֮ļҾߣʣŲյԲ˯˵ĵطȰռߵĴʹ±ߵǵյءѵ»֮ҹҪôͰ͵ڵϣ 

С˵ͣҹŴ˯ĵϰ 

İ 

ӱ̽ͷЦŹǣʮ֣صĵ˵ͷȻ½ϣֻ¶һ˫Ϸʵ۾ 

εƳǸէ֮ƺðźĵذһۣĶʼԼ̴̵òˣҲѾ˯ˡ 

»֮ҹǽ¶һ꣬ʤȴ˼˭֪ϲﴲĵùɣȴҪһ˹ߣҹͬһӲͷһ̸Ϊأ 

ϨҹڣΧһƬţ̧ͷǼһſڴϣ˯øֻƵģ࣬ůޣνǡž·жǡҹᡣ 

ڱͷ˸սֻоǵµķͷӲƹǽӴĵҪעȥ 

ŹֵЦ͵͵۾죬ڵϷȥ˯ţͻȻԺͷȥΰѵҸš 

ôˣ 

˯ˣıҸҵıӣҲνġ 

Ͻ¹⿴Ҫ˵Ļ鼤Ըӣ˰κͻȻһͦӵذϱһصͷӾ 

Լͷ˯Ҳڴϵһ֮ڳ䶨ݷݵĹԼǴߡ 

۾˺һϹǫǫӣ˿أŷĵĺȥ˯һҹߣֱɫ 

ĵ͸ֽĴҫʹǱ۾Ҳ͸һ㱡ƤܵĨҫ۵Ĺ 

 

˿ڴ˸һпһáŶҸȴ϶һ塣 

״еͣƫϸѹŵ̫ܣ͵°벿ƺЩ֦˿εĶϣ¶ȡ̡ 

ϣѾİҹ͵Ϯ 

ͻȻ䱩һѳϵıӣȴհֻ֪ʲôʱԼĵģ˵ǰǵͬһ 

Ͻ˱ӣʱҲˣԺۣһ֪η޹ӡ 

ţ㲻ڶ˯һ 

˳һš 

üëקקĳ˳죬ͻȻ˻شϽϵǶԴһᣬ˸һٰʮȴתֱŤ໴С 

ٶƫöԴһЩЩз磬ŤҲģһͺ죬ͦ䣬ǰȫɰĵطȻҲ۸ڿĵط 

Ӵۡۡ 

ϽһǧѹŪòܶĳֻħצ֮ʱҲֻǰȥñԱ֮ʩ 

Ҳ˸಻ԣ˫ʤս˸ͣսͬʱ֡ 

˭ҹ˯ģСˣ 

վڴ߱Ȼһί޹ֻ˵óֻʽûз֮ʵû˵֮һЩΪҹϴʱҲûкԼ¹֪ܡ 

ιιǿտ˵׻ðɣϴʱǿģıҸҵıӣ 

ôڣֻ˵ϴ˯ȻʲôҸûп尡 

ҿôװһ޹ 

ѾĿ渹ڵģǺ֮װСףһŰܲµĺĴܲԺ󲻵òʵˡ 

վڴϣֱĵɨ˰һۣȻغһתţҺͲʲôˮŮӣҪӦ˳˵һ仰 

ŮȢؼ֮ǰֻСãȢؼ֮ͳĸϻ 

һֱĸ֮̫ؿҰοš 

һԵĳ֮գ˵״ٳȴչֵܰģȽ֮£״Ҫҵöࡣ 

˴ҪλһѪӿŵһ· 

ǻס˴ܣҲǿһʱֻҪ΢ȥˣ׽̵ 

ҵ˴˴γƺ̫ԼĹ򣬾ȻδӣҲδԤǵӶڳǽ 

˴ԭĴǣڳǽҹѩҹϣһѻ𽫰ұԺͬЩԻļһյһлҽֻһ⡣ 

Ϊ˱Ҳȥ׷ѰټΪӻôЩı˴ῼһ֮ʱǰ˶¸ȫʬ 

˭֪ƻ·ɱҧ𣬴˾Ȼʧ˶˴ĸ磬گǰҢ 

˴֮໹ҪֵҢĸɱУԹԹ˵壬ֻµҢǸҪḴʹȨλӣ˴һᣬ֮졣 

ɱѶȣһ˴ԭ֪µľҲƣغϴȻ·ˡ 

Ƶļת˴Ԥ֮ڣʵȴǣҢˣδ½紵Ȼ¡ 

ܣʵûӳԶֻ˰ұԺļӵĵطľҹ˾˼ֻҰû̳ûһҲܲˣ˸俿ţϼѨѪȻֹסȴĻָ 

ѪԽԽ࣬ʶ𽥻콫ʱ̵ĺȴͻȻһĨɫӰݣһѺɡ߽ϸ·ɵ֮Цһ˷𣬼ӯķԾʧˡ 

ٷʬȴֵͬǴһֻܼ˶Ѫ࣬ȴʬףǿôĸƢλǼӸҲκõĲһȫæýͷöȴɵòκνչ 


 ƪ ʮ 

ٷʬȴֵͬǴһֻܼ˶Ѫ࣬ȴʬףǿôĸƢλǼӸҲκõĲһȫæýͷöȴɵòκνչ 

ô꣬ȴȫڵİǰ٣ͷҲû˵ļĻˣЩ˾ǴƾðģգַѾ˺þˣΪҪٻͿյʬߡ 

鷿ͷ´ͷβһһ飬ҵصĲͼҲ˺üţ߶ȥվûо 

ôأôˣѵȫлڰİգЩ˾˭Ϊαɱ 

ʮָȥռŵ鷿ͷһƬžĴ죬ƯĻɴȹȳûļϣһ˼ڤ롣 

ٷˣˣôźӵģЩԲ 

ҹѩЦӯӯĶϣҹѩһۣûᡣ 

ٷˣȺȵɣ 

ҲҪȣߡ 

͵üˢķ½ţֽ̧ƿһʱ֭һ 

 

ҹѩվϳĬ˺һͻȻתȡĨʼü˳Ĺ˳ 

ߣװ˳Ҳûãһҧʮ¾ƭһΣҪһô 

òˣڲ㣬ȥ 

ĳҹѩһѱȻҹѩֻ΢̧̧ۣδԾǵͷԹԵĸš 

ˣҲڰҽͻ˵ߣ 

ٷˣǺαأ 

ҹѩͣеĻ̧ͷ侲һ仰һҲǴڱλˡ 

αأݲװɵ㶡ϲߣȻҪԽԽãѵһλһͰ͵㣬һΣ 

ҹѩٷ߶ȷҹѩܹҲҪúñٷ˵ģƾٷڻǰǵ޼ɵ粻֪˼ˣ 

˵ 

ǲȡҵ˰ұԺˣҽ˴ܹΪΪҪǵʱ˴ҪЩʲôɱ֮飬һΨǴӵŮһֹ˵ıЦļӺ࣡ 

ҹ֮£ɫʱһ󷢰ףɨҹѩһۣǹһĨЦվȻ 

лҹѩıϵֻǻǮ˽ѵһʯͷεɵӣҪٰߣǾһ⧵ǡ 

֮ѡһԼߣҷɣػʹĺȥ㲻ߣߣҸС˽ȥý밲 

Ȼһҹѩôǰҹѩ㲻١ٷ˲֪ǰͬйһһнӴ˭ǻϵĶĿ಻ܱκϤǲϤİǷǻϵ߹ÿﲽΪӪдСģֻٷ˻øۡ 

ҹѩƵ˵ţɫÿȴҲͣٷȻҹѩĵϸҪҪضƿأΪ»֪飬ȻԷĽҹѩȥ죬û֪ģҹѩ۷࿴һ۶˵֡ҹѩߣҲҷֲѵ鷳 

ҹѩСͱĸҤﵱҤĸСѾߣתת룬֮Ҳʱ޿̲ĵĴЩɰ²Դģ 

νлѡ˳ҲǸ³ðˣҹѩɲΪܻɣһعҶǸɣ 

ҹѩ˵ţԼ̶ʮ꣬ȴȫǱõһԳһЦ۽е⣬Īİ 

̧ؿЩƵģرȥһ˺ҹѩĨȿ޻ҪѿЦ 

ҲˣִԼܹƿصԼˣҷߣҲٻػʹ֮󣬺û֮ 

ѾûɫֻͨѰȰοҪҹѩ뿪֮ĲһٵһԼˣȷҪܴ 

Ȼܴҹҹѩϧ۾֮ҲҪִһЩ󲻾ĻᵽҹѩԼٵģ⻹ԶԶܹ˵̫Σˣ 

ٷ˻Ҫҹѩߣٷ˵ĹҹѩȻףڷ˲ҹѩݵλҹѩõǿҹѩѾʵĽٷ˿һҪԼСá 

ҹѩУٷ˾ҹѩΨһˣҹѩԸΪٷڻǶ诣ֻΪСıסҹѩΨһϵһˡٷˣҪҹѩߣ·𣿡 

ҹѩʼյƽƽģͼÿ˵һȴɬģһһĴ˵ģ㲻̽һθƭ֮ 

ƣѾɵΪ֮ݡ 

˼˵˾޿κΣҹѩɼԳЦǰЩڹеѡ 

СӡȫЩνеļ֮ˣЩǷɹɼ֮£ 

Ҫ˵ƭˣžôһƱͷһƭ˰ɣ 

ԼǰӳɣԱУһĻңȫ£һĿʾˣԼҹѩƭ治ֹʮЦٲһ仰˵ģ 

˴Ⱳ˾ע˦ѲֺαضȥһɼĿأ 

˼ˣ㲻Ϊˣ̾˿ڰ֣ǴӦҹѩ¡ 

㲻߾Ͳ߰ɣ˵ǰͷҺͻϵٲ֣¶ò˺³ɱһΣҲôˣѾ㲻»Էص͵ȥɣ 

ãٷҲҪСߵˣҹѩһĬĬģ 

ҹѩܹڰɫʱ˲٣мĳһֵٷ˻ܵи˵֪ҹѩλش𣿡 

˵̫ûʶˣνԽԽ⣬ȴ˵˻ỵоñ˺Ȼ˵ԣо仰гĲģⲻǱ˳һ𣿸÷ţͽ˵ 
  

 ƪ ʮ 

Ҳɣ̫˰ɣ 

ҹѩüëֺߵǷǵĻûģôһ˵ǿˡ 

䳶Ҳù֧֧ᣬٷ˶˵ˣֻǡ 

ҹѩϲϲɾ鷿ˣϣ̫Ѩһһġ 

/̫˼˵仰ͿʲôƽϣҪǽ˵Ķһ׮׮һĶ§мƵľԭ㣿 

Ҳ֪֮ôˣһ˴ͱôѪô࣬ûϣҪε·û˹ô죿 

һҲû˵˽ͱ·ߵܹ˵컹ûɣ 

 

ͻȻڵıɱ˷һѽڿнӵϾ˾Ҫߡ 

ⲻŸճףôôвסˣ 

вסҳȥҪҪģ 

һ·ͷң׺ʵĴֲ·˼ĸԼȻܵͷ˼ؤӺƺƵĴӰҺˡ 

˵ŪӸﰡѵؤ 

˳ԼƶĻƲ·ʣģ˵ҲôЩɣ˵ĸɾٻմߵģҲԹûϴ裬ôҪɾöࡣ 

گҲؤֶ 

ûСˢΪɶ㿪˵ˣ 

û㻹ϹҰŪΪ˲鰸ġ֮ҽаа참ڼ䣬ֻҪûй¶Ҿ͵˵Ҫ˽̸ʵ̫鷳ˣ 

˵ţóܹ˵˷ܡ 

úõĳȴҪװ˿ҲһӣڵʱѾûӣصϹ˵һͨ첻ˣһɱûš 

ͷô࣬ûһĶûУһɸΪЩƽվ޹ؽҪʧҲȥģҪ˵˱ˡ˼ȥҾؤѵпܵһˡ 

ҲǣƲ˵ڴһؤӣʱ͵Ŀ㣿 

ͷð亹ȴѾذͷһ㣬˿ûаƽ˻ͷľ 

ΪҲҪװ磬ȻֶĲҵҾʹģԼ 

ΪԼľ޵üëţҪβƨɺͷƶֱˡ 

Ǻǣǰ硯ģ 

ͷ˿ƲƲ죬ಽĸǰߣǲѾúõĲٰ帣Ҫðԭ򡣷ͷôóԵġ 

ڻһ֣ȻӶĽйٸһЩ˵ŪЩĻ̻̣ô˵黹ûԼͷϣߵҲúúõģǱҲˡ 

٣ǰͷ·ϣ 

һպڵĴ󺺼нֱײĺǴֿϽ·ߣ˺ûǽһףͷԵĶȺ鰹ͽֱߵؤи߰˳ɵƶȡ 

ιû 

ɶ 

ͷؤòƱˣ 

һּϵһͭ⣬ͷ˵࣬ڿڴպá 

ųŰô֪ؤǶˣ 

˲һ߶ʱžһ죬ԭֻôһм·˶˼ͭȥɽֱߵؤˡ 

ô껹ڵظͷţô۲ôؤҵȻΪ¼ҲǷֹȷҸиĵ̣ţԼĵؽַģ˺Ѳ㡣㿴ôãǮҲ㲻٣ǵͷȴȫˣҪǻǰ类ƬؤΧʹŹһ٣ͷ˰ɣ 

ҲŶ˵е˶Ķȥˣ 
  
ȥ֪ˡ 

ӵվİԼµĻҳ˸飬Ūû죬˸Сϰۡ 

ȿȣݵôɣ͵ˣѻȾġ 

ŲӴ˼̧ӵջ˻֣˭һ࣬ΧĿΧȺҲɵԹ𣬻һʱЩ 

һƬƳУͻΧһ˸СƽͷŵĴˮ׺ͷ˶ɢȥ֮ŴСƷӺͷС·뿪 

ҺҷӦÿ죬򶼲֪Ҫٵʲôʱȥ 

үɵģ 

ǣ˴ɵġ 

զô϶ 

ϰŵǼҵרéҹ㡢Ż֡ 

һһĺٺЦţȥǰȳߵС۾䣬ע1׿Ӷ׵þЩȻ㺰˾䣬˭ſңǼһһѷӿ˽ȥֵ̼¾ͽȫŵˡ 

˴ɵ̽Ӿ͸Ҳ֪ѧûѧ٣ߵĿô۾һһģģϻҪŰ嵶Ĵȫڵ·±˲֪˭˭Ƶġ 

û߶þԶˣķһһʧĺǽߣһľʣٵоɵéСݣԶһòܶڲסˮˡ 

㡢ģֳҶԼϽȥҰ֣棡 

ͷһϷ룬ǿƵһȫһĿΪɳܡ˷ָؤåĵ͡ 

ȭӵǸӿСһƲ£ӹþˣֱۣͺһ־ܽ۶Ƶģ治֪ǸĴؤκݵģµ˶ֵġ 

 

СſڵĴֻÿޡõ·Ǹȥǲܿϸݵĸ첲¶ġںġƤͷ 

ι˵㣡ôСĺҲ˼۸ûݵö߼Ż˰ 

ȥǰ壬Ѿĸ񶼲һۣǰСϺһţͷᡣ 

~ģƨ²ܸɾͻᱧӣҪһ˲źأ 

أ磬ңҴȥ 

ǻݺӼҪһߵŻѪȴȻҪӵȥץӣǱ磬ʮֲ͵һ˿ڿˮһš 

үүģ̫ˣ 

һĻöϵֱðǰε죬̧־һȭѾһʱ仹ɵ˻ۣһѪľðˡ 

Ѿ쵰۸Сӣ 

һ̧Ⱦһţʱǻ쵰Ѿն㿪˭һһһϣֱߵ˲ĵͷƨɶҪˤ˰˰ꡣ 

һһ˭㣬Ҵӣ 

Ӵľ㣡 

üëһǰһžͲ˻쵰̯ڵϵϣŽŸһ룬ŹһĨͬħЦݣ۵ǲǰҫļһֱС 

Ҹ磬Ҹˣ 

ǵڵϣǶԼԼЩѪĺӿ޵ø˶ƵסȣøɽȪˮƵģʪܵĿȡ 

磿׸磿 

ţ 

Сԥĵͷ̧ƤΪ̫ݵԵʣӵС°ͺܼ⣬۾Ե󣬿ϧƤûӪĿݻƣ۾Ҳûʲôģ˻ЩET 

û뵽ϻ׸磬ˣ͸ӦñСĵܵܣ޳ܵģӦô򣡡 

󡢴ҡҲʵûа취ؤѻ죬ͷ̫ΣˣһؤѹҳţܳԵĶôʲôᣬͶñ˺ȣҡܲ𣿡 

ע1䣬˰֮Ŵ䲻㼰йԼƵéϧҳûõùߣǸĶͷβһ˵ġԺ˵㡣 


ڶƪ  ʮһ 

㻹˵˵ 

ҧгݵĵ۾һźݺ̤ǻ쵰ĽϣλĿǴҵĺһɤӣʹڵϴ 

һ   

ءûʲôˣûУɣ 

СETѣǴʧʧһ㷭ĸѹʩײײһ˾ûӰˡ 

ߣܵÿ죬Ҫһ˲Уüߣûд˾ݻһѴӵСETˢˢô˻ðɣ 

лллŶҡȿȣͦõģСˣʲôˡ 

СETһСӹǣ㱻ҲһҵӣҰһС촽˶ӲҪ˵ԼܵǵСˣСڵӵʱȥĿܡ 

ҿһ㶼ûСͦáӣϵ˲ɣ 

ֵİСETһ̧ۣСһǺʹõ˿亹ðͷǣǻǹż˿Ѫдȱĵ˶òͬķġ 

ñŭϧԼȾĸԹԣСһ֮ͻȻС֣˸ĹԱͷߡ 

ᣡǿСıڻ֪⺢ѾƮƮܸ˴صĸоһץһѹͷŶˣؤҲڲҵزɣ 

ס 

һͷһĹˣǸһµĺΰжƣͷжơ 

̮ݶס˷꣬éݵĽͷɢɢĻһЩؤʽͷɢһɻ֮ȥùζ븯 

Һ͸ǣгǶƬؤܶ඼ס˵ֻҪƬڶߣһ˵éݣסˡ 

СͷСҲزס۹΢Щɬ 

ΣѹûʱȥŰൽЩθڵȻҲ᲻֪Ǻ죬ֻӵĻһһᣬɵֽСӹ¥Щʣƽ˯Ҫ㿴ơ 

ûûһڴҸطžͳɵģҷŵû˯Ĳݶϱǡ 

ŶԱ㽫СߵһȽϸɾĲݶͷܻȥ˼ҵ·˲鿴ƣ˭Ǻһ죬צӰСһѽԼ½߬㡢Ҫ 
٣⺢ˣкһȻô˿ѵҳ̫ŮװҲܽŮˣ 

üСϷʵ·ƿô֪زأǷ˼߹ǣҪǹͷûмʱԺǰǿĹͷùŹŹֵֹġôкӣ㻹ҿ 

ǺӾȻ˺˶ԼƵ޴Ƥ̧̧뵽һۣһֽĿƿκصĺһСĽϵ· 

СĲλȴֻ߹ǺһƤɵģƽƽû˿ɿҪϷҲϷϰ⺢һɫǵӡ 

ʹ𣿡 

ᰴѹСһ߹ϣǼһֻ΢üҡҡͷʾ޴󰭡 

أ 

һطСһҡҡͷ 

أ 

ۣ 

СһĶһ£˵ʱضЩǲƤ˺ϣɫɹۡ 

ţһ۳ҲѪǽǸʲӸ߳ˣڷ˫£ѪųźáҪҿҩҩûѪͨ࣬ڷǳԵƤͳ֣Ͳˡ 

Ȼᶮÿ㡢Ǵ𣿡 

Сһҵ˳ݵżӣ첻֪ȫǾɲҽһ쵽¡ȥ˳ҩԳġ 

˵˵ֻһѣҿʲôûУҪӿ¾Ѱˣ 

ûϵƤģ˲Ҳνʮµܺ˸߰˰ˣ㲻õˡ 

ǺһŤŤԼС̧СƵĸ첲·ڱݸƤҲȥ 

ߵЦĵôͷҪȴûһ֪֮Ҫοˣ⼼Ҳ̫׾˵㣬Ǹʵ۵ĺúӡ 

ˣСӵӣа˾Ͳˡ 

ҽʮˣٺ٣񡪡 

ǼһɬץץȫԾҭ߰˸Ҷ飬ԹԵɵһЦ⧻Ǹûɡûĺӵӡ 

ǲ񰡣ǷǳǳĲ񣡣 

ʮҲֻԼСһ꣬ǲ۴巢ĶԼӰ 

Ҳʵ̫ˣС⸱ӣϻñ಻̫࣬Ҳʤ⻹ˣ⻹죬⺢ӣԼ΢пԼ˥ʸûˡ 

ÿĺӣ 

Ҳû̧Сͷе࡫ƺܹˮ 

СɵɵһЦֻͷŷСĽëƯֺŨܣһһϾСӣǿɰ 

ҸڲͷǸ˵ʲôڵؤҲΣգԵĶûˣô£ҺͰ֮ǰڽͷŵʱҲȷƬؤˣȻûԵģΪʲôȥأ 

Ҷ˵ҲûȺͷĳ˲ٹŹֵ顣Щ岮ϳȴҲԭؤǾ޶ģż첻Ҳûʲôϡ棬ЩȴӴԺûͷֵʱҲٽؤʣǾƾʧһӰˡ 

ƾʧҲǻʬˣ 

ͷ͵һĿʱϬѾƺѾʬĵȥˡ 

ţһ٣һʱ򲻾ʲôȵԭܼؤʣôʱǲʶƺǷʲôõ顣 


ƪ ʮ 

ȻˣΪʲôȥأ 

˶ûûģؤؤ˾Ͷˣûʬ壬ٸ⵵¶ġǰҲйһȥȻһʧھǽҲкЩ˲Ͻ֡˽֣ҪؤѳһŲɢ͸ҪĶˣСľͶܰ㼸졣һ룬ҴҲѾûˣ֪ǲǺͱһʲô£ղŶˣҪǳô죡ҵĴҸղӦסġ 

СϽ¶ǵ飬Ƥ̧𣬲ǰ쿴⣬һϸϸ̾ϢСѾʮˡ 

˶ӣ㻹ҪңͲһ߾Զˣ 

޺޵Ľ˽ȭͷСÿɷĴ˴ۣ粻ˣҾֻʣ¶һˣٲãҺܹһѪ 

һѪʲôãôӵĶԴ㣬һİˣҪһĴõˣûκεѪԵϵʮ˴ǰ˸ӴŵĹϵָҲνҪһǧһ򱶣 

˵ö԰ɣˣa͵ǲģǻ̸ϵõʲôѡʶ˾ҵ磬ǣҲʶˣҲʶңͺҸϲƵģҲֻڸҵʱҲܸоĵԼǸˡ 

СįһЦĸסԼüĶڵʹȥŷСһ΢͹ɫۼǺ˿˲µġ 

ССͣôֻۣ֮ж㲻õ磬Ϊ㻹ûõˣֻҪȥһֵġ 

΢΢ЦţὫƸСֱϣӴʱһƬһҲů 

ˣʲô֣˵ôõĻҾȻˣҽһ£ҽаҵܵܰҲֵܣ·ַʱϵģȻͽˣ֪Լʲô 

Ŷбע1ͣٺ٣þûи߹֣˵ҶԼиˡ 

ɵһЦԱǰһ뿪࣬ΪþˣԸ˵ԼֵԵʰɣ 

ְܲԺСɺã 

СŮӰҪСذɣ 

ǱСȽϺ㣬ٺ١ 

εЦץץѽСأôܽСą̊́ϱϣOMGСصĻԺÿ˵𶼻Цǳôã 

ţǰôкôкˣҶеġˣؤǰֵʱûĺΣգҵĻҪֻٵһӰɣ̫Σˡ 

ţ֪ˡǡúϢɣҺͰȻȥˡ 

ôҪ߰ҡԺǲҲˣ 

СҪߣææڲݶֱǲᣬһСţһҪƵġ 

ҼΣܲԼؤôɣﲻҲû飬Ҳ 

ͣϵͭ嶼͵͵СջˣԼڶļǮ·Ƥۣ 

ǾôǸСˣ 

űͷȻǼǧ꣬ʲôϲöˣǼģͷǲܡ 

˵ʵǺ̫һ⸱ӣҲϱ˴ˣпյܵظͷȥ 

ǻҪ죬ţҪҲ´δ˶ǶҲһûС 

ĴҴңٵǰţԭЩʬĳҲǲ²ѣŲܿ϶ԼĲ롣 

ٸ֮Բ鲻ʧٵˣΪЩ˸ǴԵȫģûлûݵؤ 

ɱרҶԳֵؤ֣ʬ࣬ͿյʬǱӣؤǻû˹ܣȻҲûȥ٣һ׵ŵ֣ٸͷȴһûС 

 

ֺͷһͷͻȻһҵĺȣֻüֱͷİҲЩһ²ؼ߸߹ӣϵĶһ֮󣬾͸ʲôҲûƵģԾԼԼ 

һۣѸٲͷȥͷһ̲Ѫû࣬Ҳûʬ塣 

ϸ۲ΧĻָβе쿴 

̧ͷȥֻһ˲ĹʧβԼˣһֻܿӰȥǰţɡһŻҲ·ǸˣڼϣͷɢΣƺողżǸĶ硪 

ҴҸǰ׷˼ܵβʱֺͱȴʧӰˡ 

㿴ǸˣСĶ磿 

ǺðɣԶ϶ĵ˵ͷȻʱ߲ô÷ǿ˵۹⻹еģŅ̀ŵ˾û 

˵СֵҲ๼ǾС˵ģܹˣҪ֪ˣ˳ָˣǺ 

ص̾˿ֻ˵仰Ķ̶̼ʱͷѾﰵ˸ٰŰţԺһҪСӻذȥúչá֡ףͰԼ׵ܵƵġ 

ȻϵĿʤбСҸģʥˣôҲﲻǼȻԵֽʶˣǾܰһһʡСһȥ綼·һ 

ǸѾʮˣȴ߰꺢СӹǣͷһһᣬĺӣӦ۵ġ 

ԾڽߣЩֵҪ֤ҲŪˣǶˣ㻹ȥΪǻҪڽε 

ʵӶˣ 

е飬һҸˣҵ˵ʵҲٻؼȥ 

ע1ǱģܲҲߣǸ¼ڷܵŶءӷǱȽڿ˵ 
  

ƪ ʮ 

ɫţȽƵİվͻǰѯʣԼʵһܸߡӢͷɢ˵ӣʵ˼ҡͷش 

һ·ȥҲɥʲȻ߹˼ֺͻȻһתؼҷ෴ׯȥ 

֪ĿΪΣֻںͷ죬ȵĿĵزŲŻ࣬û뵽ö˶˵Ļôùɭĵط 

вɵĻҰǵϹЩɴһͷħƵƮԼԼ¶ɴʺͷЩ 

ɫǰŨŨÿһײı϶վŷҵߣǵӰǸİĵؽͷʱ̧ǲҰ׵ 

վׯͷ˸ս̧ͷǸȻգһһۣɵ΢΢ۡ 

Ȼ⼸ɵĶһеģ˵ζǲţֵطأŪú׳µġ 

ˣȥɣׯһûʽι۹أ 

Ӳϳ˸ЦݣǺٶʮڹײĵӣ˫ȷĵһ 

ׯⶫҲǺòι۵ģҪʲôɲĶҰⱲҲ̤ط벽 

죬ӲͷƤǸ·Ƕħſ˿ڵĻ谵ͷȥ 

·ǿҪӣɫһһȱֱյׯͷһƬҰףƴ紵ÿ֨֨ŵͷһ󷢽 

 

һׯͷܳһƬʪϢ谵ͷͻȻһƬĹ谵ĹӰ£һ̤ǵĻͷִŵյ˳ 

ָоǽʲôͷɭׯֲĹײġŹֵͷһȱǲ֪Ǭ֮£ЩǷĿŵĳ 

ʲôˣʱׯʲô 

ͷվſڣסŵ·ͷ˵ɳƵͷһȩ̈۶ӸǱŸͷɢͷһҰ׵ɫ۾һɫףһͫ 

Ǹ˼ңǸˣѯЩ 

Ǻ£Ѹָ֮УͷĸԼǹûʲôµġ 

Ǹӣͷ˵ĻͻȻ˶ͷ͵Ұ׵þֻݵ۰׵ͣ˰κزӣСֵطģ߰ɡ 

áȻ֪ҪȲѣҲ뵽ֵطմȾ 

΢΢üǰǸͷͬƤ˿˵תͷߣͷȴԾſڲ· 

˼ң㣬Ƿʲô˵ʬ壬·֮ģ 

ׯÿ춼вͬ˱еġŮġϵġٵġġġеġƶģȫһȯͬһνˡ 

ׯͷҲҵ˵ţ׵һ˫۾ֱ㶵ĵ൱ֲ 

ΡΡڿĴ⣬ѵ˿ڿˮȾܣΪϿ¿ҿǰͷӣǸ 

͹򽻵ˣõҲаҪǵŽż߻ذע1ðѰȫڼµ˶Ÿ 

ô£ˣ 

Ĵ½ͷ˸飬óô˿ϲĽۣϽ˳ָ֪ʵ飬ʹ 

ȻҲ֪СׯЩʲôҲ޷ׯĸŮģ˶ڼвû·߱ġҪ֪ҲѾ˵ˣЩ߰ɣطСţãй 

ԭĻش⣬ȴַôһɭɭĻǡòӺͷһ紵ŵ˸ս 

ѾľͳɣԵ޹ʵ뿪ѵ 

аһЦǵģһʧգһֱҲϢ׻˵úãҪҪʬȻҲֻ˶ͷңҲʡһȴҪ»Ұ졢 

Ҳ˵ˣ⼸ʬȫлѭ϶ʲѡ 

չǿȽϷһЩҲѶʱ䣬˵ǰɣ 

ƣǿֲСͷǵߵټһͣʬĳ䣬ָָͣǴڹײģ⼸㲻¿˾;ܴ򿪿ɣֻǿһ۾ײĺϣϾΪ󣬲ð 

ãһᾡ㣡 

˿ڿˮŵתһڹײģ˰βȥ˼ƣǹײĸѹû 

 

Ĳ˾˰Ҳǰô˵ǸӣܷĹײĸζƲ 

ͷʼʱֻӣһһԣιǻûƿײĸǣҲʵ̲סˣ̨һţǰæ 

ײĸ˺½Ӷı򿪣һһͷʬ壬ĸŮˣҲ죬΢ġ 

Ȼڴ˹УѽԼһĿʲôһ˲ĸоޱ֣˲ȴ벻ֵĸоǴӺζ 

ô˵ѰɣڿҲˣҲˣһ͵꣬߰ɣ 

֪ΪΣǿ˷ޱ˵ȴеɫԭͷɭɭڵˣȴԳЩݡ 

ǰҪ´ˣǿЩȥɡ 

ĶӶ췭ظЩɫơʬɵʬҲȷǵθڣ΢е㡢й񾭵˶Ҫֹط 

Ǿȸˣүллæ 

лͷһЦ˻֣ͳ⣬л͡ 

Ǹͷܹ֣ؼҵ·ϣһֱڿ˼ڤ룬ղžһǰ㡢ĲԾʲô벻ֱȴǸׯ϶йŹ֡ 

ע1·ӢʬƬ׶֪ô·ͨǹ˼ 


ƪ  ʮ 

ؼ֮ԼķָϣĵȴϵĿޣ˭֪ϲǻŵĽҵĿ˸飬ûһˣŷģ漴Ȼü 

СôţȻ֪ؤʱܻ֣ȻӳȥҪʵȥҲôܰȫéͷˣҪͷʲô£һϢҲòһĶԲҲûУҪžҲûˣμȥ 

á˯˯óԾͳԣϹ참¹ңȥ 

ίıȻţǲʵ̧۱һۣͼϷ죬ͷϵһһģеˡ 

ɵӣͻȻĽһѳ˻ѹԼǰͷʣû૵Ҫ㲻ˡźʬʲô𣿿㻹˵ôɣҪˣҸһȥʣµһ˻ÿ 

ʲôʲô˼ 

һӽŶ΢ٵĺͻȻƮƮȻĸоֻһĻһһΪֱ 

ôĻգò˵˵ƭ˵İɣ 

˵ˣҲһ 

ЩӲƿϣãǰˣһ仰ȻЩ޴롣 

ϵһЦֲ̧᲻صСӣޱҪκβ⣬ϲصϣҲȥͬãԸͬѨ 

뵽ˣ 

մĿϣһ仰˵ȻĶĸоǵһΣȴΪǿңǿҵڻģһһûܼʱķӦ 

ԣ 

ϵ촽ૣЩĽͷתЩֻüԺġţһȻսһǷӢǷȻŴǰ 

Ƕôǿҵһǣûжôбһж·˳ȻƵģվĽȥ 

ƽǣ̸κμɣûշתûоȡûаͷԷĿǻͷȥֻѵˮǳǳһǵģȴܹ׵Ķȡߵ˵ĺ 

ԺҪȥðˣҪ鰸ҲһһʲôΣգǿһԡ 

һͷһܾһôϣң˽ԭҵ˽ 

ô˵úһԵľһƵģôһһ𣬳þá 

ɬЦţֻʳָϲһֱȳ˸þõƣͷĪЩʹȻԭԼȴ 

Ͻֵ״ãеĲ۱㿪ʼһЩδǼڲʶйע 

һ̽飬ȻڶһؤĿڲϼ٣ҲΪԭûűŵ˹ٸҪʬȴʬԴǴĶûͷ 

Ҳû̫ãؤǿʼܵñĵڶվִһ·ҩʲôĶԳȥˡ 

ûΪѾȥˣҲûС˦СβͣΪһͬͬѨˣ֪Լû߳һϴŵĶһ 

һǰϵģһŲɣֻΪ˵ֻΪⱲӣûжκһѡ 

ȥǼʱȻСӻͬһλϣƺûѾƼݿݣһȱѪȱˮȴӪĸѺͲҰס 

ѵѺ֮һû 

ʧټ죬ˣ˭ιˮ˭ҳԵģҩЩݳ޵ˡ 

Сˣ㡪 

ſŲŵǸݶѱϣֻֽ࿴һСҵӣе㶼ɤһ仰Ҳ˵ˡ 

ĻҡҡһΪһתͷֻأĻϱûһˡҴ˿ľʵУҲһΪҸˡΪˡ 

Сһҹɳԭ̫ʵӴ˿̸ССڸɲݶһţûǱӵϣҰмȥ˵һѹǼܡ 

ҼأֻûϣȻղҺûü 

ϽסС֣˫Ǻ̫࣬ûϴԵʣСϻɢŲŵζȴһ㲻˰κ˳ķſԼСͷҩʳ·ʲôȫ˳ 

㿴ҸĶЩǳԵģȾˮԣø˿ҩ 

ЩöСЩɸеĽӹݸĸ㣬ͷιͻȻҴææ˻ȥŵЩĪǮ˼ͷ˳ģ̫ˣǵؤȻڱйȻȴĵ£ҪͲǱƲǣԼҲƲԼˡ 

һСĶôЩЩҲ͵ģɾúܣúˡĲɲҰʲô͵飬ұ˫ַǰ 

ָ췢ģСԥ֣㲻߶ʮһԵһСһƲ·մҩȥСصĶСĨ 

š 

СһҧŸһ಻ԵƺţƤӴҩհʹ˵޷ܵľĸƢζ˺Ѱ㣬ڲĶʹ 

ʹˡ 

ˣҩž಻ȥˣ̵ס 

Сͷϵ亹ʼһһɵð⺢ȴҧԣԼͱһϼǿҵʹǺиܵģòСССͣȴ˼ǿ־ 

һʱҩҲˣĶҲˣԶԣĬ˰֮ǵûذȥСֻİڲƵǽϣỽһûˡ 


 ƪ ʮ 

ô죡ͬ˵ǰòʾˣô֪ܽôһǶûеĴؼȥأ 

żסͷ˰죬òײż  ˡ 

Ŷ 

СɶɳƵĵ͵Ӧһ漴Ƿ츲صľҿԣﻹߵˣȻǸϽտ 

ͼſžȻȳѪͷһԾûмʱκã˳ǲˣĵθб˲糱ˮӿ 

û°ɣôȵҸ㿴ʱûôذ 

СߣСǺɫף͵һȣԻ͹ 

ʵûʲô£ǿʵ  ȿȣʵҲûô϶ܺã 

Сǰ˵ţһؿڣ·ڽ;֣糺òȻԽԽʧ۾ȴʵӳһӡ 

㡭ץ˰Σһҧ¶ĵС˵ҪԺһ죬ססĵطȥһ¿ʼԸԸ⣿ 

 

˵ҾһһãҴ㣬ҪҪң 

ɡҴͶ硭 

СƤһһڼĿĽ飬봹µ°Ϊݼÿԣ׶Ӵ˶ûһ⡣ 

ʵ˵ˣܺ˲ָǲΪ˹ٸȴû˱Ҳ뵽˵ؤûлǼڰˣԲŻ⸱鰸ġ 

 

С㶵̧ۿκ³ô֣˳Ϊ̫Եʣܴ̼ˡ 

綼ûӰһڻôĵطʵڲġǸʵҼģһҲûʲô⣬Ըȥ𣿡 

 

ҪȥҲɣҪǵãǸﲻ˵ȥԺҲٿڶ˵֪˱գǧ߱ˡһҵ˵ҡŮģȥҾͻỻŮװģ㿴˲ҪС֣ 

 

ˣҾȥȥ 

Ŷ 

űŪκ˰ңһڲĿ⣬Ըϴ軻·Ѿ߽ȥʰ޸ɾŶ˽͵[˵ĸɵܵܣԺסۼˣԺүǡ] 

 

һѾСˣϺͰة඼ЩĪ½ɨɨôִһץһѵСؤ 

СӣƼݵɻƵĶ۾ٷΪҪô˵ɵܵܣĪҪֱӸ 

Сô£ϴ˵ʮļūڼ˶ðӰӶûˣŪɵܻܵˣСèС˵Ҫ˻ӵġ 

´СΣ;⺢ӸɸӪӣͦģȴʲôøУϽߣССҧ䣬ܸġɵܵܣ㹻ӣõطϾܳЩİ˴ţָоֵֹģܲܡ 

[֣ϴʮӵģԵ̫࣬ԲŴߵġʮһͷóԵʮӣ]ץץҲ˸ɣɫһȻ[εĲһСֲūţʽĸɵܵܣһúչġ] 

ⰡҪúչȻûʱú[չҡʱֵøԴףöѿ 

ִȥԹ̧ͷ۾ֱĳһë 

һҪסͷֻҪǿкܶ취ġһ׷ӣܶƱ 

[ҪĺܿİܶʱȱʧĶֲǽǮͿֲģҪӵúø󣬸顣㲻ͬ⣿ʣҶ֪ԭϰ۾Ȼֻô󣬿һ˱ҵɷǸˣúܣߣƨ] 

ʱ˿ˣǷ˾˵Ͷ 

ԩˣĹĵӱҲͬҽ飬Ҫ֪һһ⣬ǱǾͷţҲŸɣɢצɡ 

ðɺðɣ˵ҿҲˣǿЩȥϢǵط¶Ҫ̸ͬ 

ЭЦãԵһڣϲصĴСȥ·䡣 

СӽҴſʼһԾӴ͵ӣǼҵ䣬ûѧʶֵģǰƬ֣֪ܲǰةļң֪ܲةҵүǵ̲飬֪ܲҵĶϱǸɻҪƯɰ˶ 

ȴ뵽Ǹؤҩ˵ҪؼҵѪСؤǰةҵĶϱ¾Ϸ̨ϵŶζĹ棡 

ֵǰİࣺȼĳǰʱ˵̬ΪǸкӡ˭˰İҡһͳⱲӼÿŮӣ˵ȴÿһ̬ж͸ޱȵĵƤͿɰ 

Ůǲ˵ʱٰģôŮӵװ᲻ҲǼٰأɡɷǸӢİˣҡôȻг 

  ١ٷˣҪɵܵܣڰң 

СЩɵĸͷһʱ֪γƺΪãССüͷ΢΢Ծɲǰġ 

[Ȼİ]صĵͷСԴӣϷţִսԺ󻹽ҰͺãҪٷˣ㵱ܵܵģֲǰջؼūŵġ 

Ǻ֣ôôˣةฮǰةฮͷʯʨӶ롣 

[ڸˣԺȥֻʨſһ춼ɡ] 

ֿʼȻСûӦʣ 

СԸвҡҡͷһŬ죬üŪ۵ԺӦˣڿʼҲٶ㿪˵ˣǽַʽʽһֱȻʽдҲˣҲˣЩ˯ɣҩҶǱߵľͷˣԼпվͼǵöͿͿ 

 

ָմϣСͻȻںͷһתͷͼСͨ죬̧ͷСļʣŮģ 

˰Σ΢΢һЦȻ[ɷģ] 

 

СûпȵʲôЦҲͬ˵˳ȥ 

ͷ˶ǸձٷŪСؤ˵СؤҲЩмͳԷ̵ġ 

ǽͷ˰죬ͷЩð̣ĵЩѾߣƽڰͷû۸ȴȥͬǿһͶŽụľûУշǵúúýѵѵǣ 

ҡڵĻƳȥһƺƺû۵ӣüЩŭֻѾͷϰ£Լѽ˵ЩСӻٷȥ˶١ 

[СȻҽӽ˰ңүүûзԣǱͬҵܵܣٷˣôҲүСʱ֦ҶͰнǽൣˡ] 

˻һĵ⣬֪ղŵĻ˳ȫٷˣһʱ޵ݣ˵ʲôϽӦûһͶɢˡ 

Ϊ[ɵܵ]Ҳܵˣżô龹ȻϵǲǸÿûǰˣ 

ЦűϣĿ״ƽʵҫĽһСѾܵ龰Ծǲд̵ĳ䡣 

[ӦÿԽԽԽԽܵԽԽдҷ緶ˣ] 

̧°΢һɪЦ֮ŭɫ֪ǳʲô£˲ٺ֡ 

[ôˣƲ֣ѵڼһˣĽΪѣ] 

ȻǣֻԽҪ㣬Խߵκһ仯ͷ紵ݶоǳһЩҲ˽⣬ƿزסˣЩʼδ˻˺㣡 

[˶ڼ飬ǲż갡ôҪһɲǵʱʱ̶̿б仯ʣűȽȤ˵ͷһڵʱҲ̫ˣʱˡ] 

֣⻰˵øоֵֹġ 


 ƪ ʮ 

ѽȻſϼЦ飬϶ǰʱˣҪհã 

ȥ 

ӵϣקקһȻ[ղ˵Ҫ̸ģʲô£] 

Ŷϸ̫磬Ҵȥȥ𣿡   

ͻȻƵһ۾ɵͭ壬ˢˢˢȵ[˵Ҫȥʲôʱĵģ] 

ǳǰϾѾҲμʱ㣬£ͻȻͬףﱸһ֣Ҿ˵ˡ 

[԰㣬ô龹Ȼˣϣˡ]Ĺĵָͷ϶ͷϵˡ£ͻȻĳ˵Ĳϴ 

[ô˵ģӦˣ㲻ܴӦϣҲҪȥ] 

ûӦУӦҲǴӦˡϽڿˣôòǰӲҲΪϰ겻빬鷢ƢôΪҲϹͷ 

ۣ 

ſſ˵ڴϣͷɥڱͷ˰κ̧ͷ[˵ȥҲȥˡ] 

᲻˵Ҫȥ˵ָܳɣڹ۶Ͽ   

[ܲܣӦҪƵŶŶòãȥʱ͸˵糿𴲵ʱȻݲʣͷĿѣкʵûȥô] 

в   

[оͺãǾô˵ˣҸϺ̫Ǹȥϴ˯] 

ֻһ֣仰˵㼸ƹˣϱͷά뿪ƣҡҡͷ 

У»һʱѪӲҪ̫ҽ[ôã۾¿ɴСͿҪδãˣ 

߶ʮһƨɳֵøɾǿϣһû˯װװЩ 

Ǹ죬ڱͷڴ߰˰ıͷ¶ͷֱ˻ȥ 

Ϸ˰Ͷڹ⣬ֻҪм̫ҽӹͷ̾ͻ˿ӱ޻ٻ㡣û취еİ취ϽЩͶȥҲʡ̫ҽ˰ȴĲǼٵģʱҪΰҸ۾֮ǿɾͶˡϿĵĽѯһΣĲ 

[ȥȥȥȥ԰Ͷ˶ȥ] 

ڵĴӴķԼĿּԣûӣ΢ЦŴԴϵСѣ̾ˡ  糯ϴ󣬻Щƶ־ùµ⣬Ƕ⣬ɫԽĻܹڽձи顣ô˵̫ٵû˸ڽɨ˻ϵˡ 

ɢ󲻾ãټиعԱͿʼ½½Ľˣ˴˼ĽŴĴţڻ̫ĬȵĹԱȫɵС 

ʵڿʲôأ 

̫˴Ҳ̨·ĹԱһЦתͷȥǸaЦĻʵۡ 

͸輧赸̫Ϊڿʲô 

˴һЦеľƱһ̨¸輧һĵתͬ˴ĿֱֱϣһЦǰб˴ϣٺΪ˴ơ 

ߪ֣˹ 

˴٬Цһָֻ~ϸϣ˵ֽˮһһ輧ˮ߰֫üˮīͣĿȴƶħƵа 

һɨЦ̫˴ǹһĨЦĽͷ磬ԺĳٲɢֱֱĴ׹˴࣬˼ͷ 

õĴɫȵɢ΢촽ΪպȹƶҫĹڳĹԱֻ̧ͷһۣ͵͵˿ڿˮָϽͷȥ 

εĻʵۣҲǻʵۣҪֻǸͨ˼ҵӣǿ¾͡ 

ԺеаͷһֻҪһλڼ䶨Ƴؿ̣ղŵķ뷨˹ȵס 

ӣκݸ߹󣬲Զ಻棻κֶҶҶ֭һ׷˵ǿһԣ˴书ǿһ˻δѾ촦ˣ 

̣Ѷף֣ഺפ 

̫Žдλվߵ̫ǰ΢΢һƵ忡һѣ̳˴һòһЦǳǳĿһ˫ѣ˴ĿʡһЩ 

Ѷ컹һഺפ˵úðҰ 

ʮһյŮˣȵۼݱ꣬òȴɲ꣬ϲĺѡ 

̫ϲЦų֣Уѱ㱧̫ߣһɺ֡ 

ףнգн񳯣 

ףн񳯣нգ 

˫̥ƵĶӺӼ̫ӶˣҲϽյ̫ǰһһ̵վţֹȻҧ˶䡣 

ѧ˵ 

ȿڵĶӶӽشǰ߲һ±ףٵȻǿԽʱֻѧģ˳򶼲һȻǲͬġ 

ˣ⵽˾ͳɣȥɡ 

̫εҡҡͷϵŮǰӹλӵСһĻȥˡ 

³ȥЩ飬ٻʱͳˣֻ͵͵ĴӲߵ߽ѰԼλ£һ̧ͷһ˫۾ŵͷ͵һ顣  ǰɣôͱˣѣҪ 

٣Լһɣ 

˴һƿߵĸ輧ԼҲֱݣĿֱϣƤЦⲻЦ 

ˡ̫ˡԷһǡ 

ҲЦսսվŮϾƣ̨Ͼٱһ 

ϽΪһǰûмǴĻ˽Ӧͬ˰ɣ 

ȻôʵˣϿ಻һЦأ̾˿ 


 ƪ ʮ 

ػϻ˽ԭҪ볼ͬģ˭ʱŷݲʣʵ˸ҪĴˡΪ·ͻȻδͬлյĺ˿գ΢֣̿΢ 

Ͽװһ̿ģ˴ĶϣĿתɻأκͻȻͷһЦüȻˣڼͷϢɣں֮£ԺҲ١ 

Ȼô׾Ͳ׷ˣһ㶼ϵһ磬²⣬Ū׷Ź 

̧ۿ˴ͼЦӯӯϵȷǲɫֲ֣˵ЩʲôܻܲϲӵķǱȥɣ 

ӳ  ƺǰ˵ҪȢˣӽʮ 

̫ɢɢƲ˵ţоͺѹǲϼ԰ǰ˸СѾͷƵģ̫ץ̵֣ƵĶţϵ۾ͷȴĵ 

̫ǰȢޣ˵ȷֻʮ꣬ǸӣƤúܣʲôض˲´ͷֳʲô 

˵ʲôѲΪ˲ֳӣϣ˲ĺãΪɷԵӣֻ˻ɶ˵ãҪǽСˣɲͬƢ𣡡 

̫Ȥϣˬȴֲʧ̬Цֵôһ˵ǺǸƤɰСӡ˱ˣԺӴңҲƵýţ 

ة̫ϲһһĵЦվ𣬲ʧʱĽ͵ѵ̫󲻼ǵôǸƤɰСǴӻʹͷģ̫̫ɰҪ̫㣬˭СѾͷǳϣ˰ҡ 

Ŷةôһ˵ҲЩȷǸܿɰСԺ󣬹ͷҲûϲѾͷˡȹ̫ӣҷжǸܻܴѾͷ 

̫һȻӣһͷһ佱˳ٲȥ˴ޱ 

˴ǼƵһһ۾ֱĶŰةŴͲֻϸɴճ 

ʺͷβһԲֻ΢΢תЩĿⰰȻÿ¡ 

˴ƽȥıѵ䣬ȨԵȴɲദѾʧ飬Ҳѧ˴ǰ˵ 

ȢǸС˵ʵ໹ûȥͷҶݺÿйȥǸԲǺһϵĵܵʲôȢ˭һ˵ǾԼЩƺʲôҪ顣 

Ǹ˾ˣˡĲҪɣ 

̫ߣԥ˰ſ˿ڣͷıͷȴֽž裬ôôֿڡܡ 

л̫ӹˣСֻСܿͻõġ 

զҲһ㶣ˣƺĻûյĺѡ 

ⳡ[úðԭǸδĹԱȫˡ 

⣬ٲܣΪո˸ݰͰ͵Сһ˼ڰķϣǱĽ׼һѳԵȥĴš 

үٷ˸Ū˺ܶóԵģŰɣŲ˵Ѿͷ߰Žš 

Եһ£ҡҡС 

ͷֵֹСͷ£ϽŽȥͷһ۱ͨ죬Ͻ˳ 

⡢⺢ӣʲôðôϲ˯ģ 

ͷվ˰ΣͷɳɳĴ·ײŵȵСš 

ţű£ֽСѾ߽һɳԵĶڷ˶˳ȥ 

աղűǸҡǸΪҩŪҵ·Բš 

С˼Ľţһͨ죬ҲѵеѪɫ˰ɡ 

[ɵϣ·˾ˣĻô죿ҲŪ·һŪ౻ңܲһһ] 

һ仰û˵꣬СϸˣֻһĴ֪̾ԼĻûҪ˵ˣѾҹ˳Ū˱ӣӶûǱȥ˯ˡ 

Ǹɵϣ 

[ԺˣǼͷֲȱǮóԳԸúȺȸô˾ϴ£ûʲô˵ġҪǲŪҪϴ·˼ϴ·СѾߵķô] 

Ŷ 

СǲȫףҲöһ룬֪ڹԼɤͷССӦˣĵԴӼͷ֮ԼǱȭӡ۶ĵģ⻹ôһ˴ôá 

̲סۿͷת˵ллɣ־̫飬ֻܵͷӦ档 

кóԵľȻûнң㲻ˣҺҺͺóԵĶһϬߺߣ 

֪ĸģһͻȻ׿ӱϣȱ˵أԿһӲ¾ͽɨһƬ 

[СҲЩ԰ɣԵ㣬ҪȫֻԹˡ] 

һۣתЦİѷǶƣǷΪвˣмĵͷֻͷȥԡ 

ٷˡٷˣ 

ͻȻѾͷܽͷ˵ʲôɫ΢䣬˱ԸԷѾͷҴææȥˡ 

Ѿͷ˵ү˻йعͷʲô飬Ҫȥ 

˽Ͷĥ˷ۼȥ˵ʱ˽Ҳ˳Ŵˣʱ˻ʲô£ͶؿǷǳԲˡ 

ȥǰȴǰƷǸͷͷ΢΢һЦơ 

[ģʲô] 

ѻдֽϸͷͷҡҡͷЦֻĿϵϣˡ 

˴ԼʮʱͻȻӦŽֳأݺݵĶŸղһ仰˵ѾͷתҪ˷ڱϵȥȡ 

ˣˣϷĲѾϣٳЩʲôϵҩҲ޼¡ 

ͷŻ׵ĺӣƳЩ֪Цÿɶ 


ƪ ʮ 

˴ԼʮʱͻȻӦŽֳأݺݵĶŸղһ仰˵ѾͷתҪ˷ڱϵȥ 

ˣˣϷĲѾϣٳЩʲôϵҩҲ޼¡ 

ͷŻ׵ĺӣƳЩ֪Цÿɶ 

תת˰Ͷҩ죬ͻȻһΣһ赹ڵء 

ǣ˱ٶԽˣϷڴΪ֤۾ӵɣ 

׺ͷΪȻĿŵڵͦʬѹͲˣԹԵĸźӵɪúܡ 

 

ɣ 

 

 

ڵ죬춼һ㷴ӦͷϹ۲˰Σ˵ʲô£ջǾǰȥ 

赹ͷͷ̽̽Ķͷٴΰɵüͷ𡪡ƽȣʹ˻赹ԭ£ 

ˣô᣿ 

ͷһһһֻ֣֣ûŪȥУһѹļҲûС 

ͷҹװ赹оŪѵģ 

۾̬꣬һЦĻˮֹȥ͵Ҹʵʱ 

֣ۣզ£ɶͷͱͱȥģ 

ͷһֵֹĸоֽйֶӵĴܵһü 

۾װ֪ͷ˰޹֮󣬾Ȼֱʹ˶ɱ¾ͷϲN롣Ҫ˭øӸһ£˵ֱӴӼٻ裬һգգ 

ۣܲˣ 

޿̣ͻȻ۾һָͷ˯ѨȥͷϹϣӦȻҲĿ죬ѲһƫͶȥˡ 

һգʵĴӵȭȵͬͷ˼УҪͷ̵˲ɡͷҽҲ书ӶȻһ˯Ѩͷû˼̵ȴͷĵûһͻ˯ȥ֪޾ˡ 

Ƥ꣬Բģðץͷȥϣú 

׺ͷһֿЦ߳ȥļҶٷ⸱Ҫ˴ߣһѷǰͷһ־˸͵ӣ˲ˡ 

Ǵˣ͸֪ʲô˵ʲô˵Ϸǰݷðˣ˵ǲ̴ţ̶ȥǣ 

ͷ˸Ը˸˵ǣвĸߴҸóѵĳѣñı죬ء 

ٸǰ˿֮У˹ȥ 

ԭǰ׺ͷǵΪ˵ҽô꣬Ѹߣ̫ҽְ˻ʹ 

Ϻر׼пܹˣʵǽΪĸڵĻΪԼﲡ֢Էҽ˱򣬰С 

̫ҽϣʵ򽡿ǳϰ䣬һЩΪϰ¶ӷ㣬ֲ˵ĻɣεĲ»ϲŻиͷϡ 

ͷ֮¾ǰǰ˸˵СƺӣʧǿN䡮ӡЩ꣬ż·ܼǸ꺢ӻЦʱҲЦã˵⺢ӳ˰ϵӣδȥݷùȴû뵽ټһΣԼȥ빬ġ 

ô󵨵һСѾͷƬӣΪ˲Ȼװ˵۾۾ҲǸýлϺúýѵѵˣ 

ͷ˹Уͷ͢ǳ£˴˽Ӧܲ͸磬ӶŽĻʹֱ򰲹ϣ빬Ҳˡ 

̫ϲ徻úֱ˵ˣ˻ϱȥ 

˴໶ϲЦĳҲᷳѾ򰲹һһҲٶӻڳȡ֣̫ܹܲܵʤ̧žߡ 

ʺĮĶȥıӰûв廰ʡ 

˴ص򰲹Էʱڸ˿Ĵ˯ţ̫ҽ˰ڴߣƫͷָΪ 

ôˣ 

ϣ 

̫ҽͻȻĻʵŵòᣬϽվҪй֮˴ͷһʾԼҲŵڴѰ˸λ¡ 

ϽΣ 

˴̧洲ϵĺҴҴӣѯ̫ҽͷҡҡͷ΢΢һЦ˴ʲôˡ 

֪ûôɵ飬˳ǱԸҵĽڣŪɳ׾ץСӣ㻹޷죡 

ϣϷڰϰǰܵĵˣǵ˿Σ࣬ûϺú/ļµĲڿ˵ǽúܣҶϵúܵ 

˶ãȻ֪ 

˴ŻЦĬĬ鲻֪ΪͻȻɢϵı鼸˲ȴ 

̫ҽ͵͵Żʵۣͼ۾գҲգĶ˴ϵС֮ͻȻ֮Գ򰲹˰ɣҪǻ£޻вܵʤ 

ϷףϷиˡ 

š˴͵ӦһűأԷ 

˻˯Ѩͷ˲ñ㽥תѵļֹûãǽë˲۾ 

ֻ˸ʲôطôôһǰľͻر𣬲˵ֻ˸ʲôİĵطµĴ϶ǼǸ 

۾ϰ죬ȴͬʱɵ㶵ģӶ컨죬û㷴Ӧ 

ô˼ɵˣ 

˴ڴЦЦĿǹĺԴЩ 

Ӷ˶Ŀ컨תƵǰǸаģǵǰͻȻȻŶһһ˱ͷԼιס 

Ūʲôһȥϻؼҿһᵣĵģ 

ڱͷƵĺ˴ɫְװֺڣںڰװ׵ֻ˼ֻأͷζƿƵģ̣˵Ǹʲôζ 


ƪ ʮ 

彡ȴװܲ빬ϴﷸ۾Ǽ˿ûйأȲͷֲ񣬾Ȼͼ޾Źô 

Ļ죬ҪǰЩӻڲҽ㣬Ϊձ֮ͻȻ׼빬ˣǲ㣬ѵ㶼У 

ͻȻһƿͷĹĵվڴͷ˴ţ˴һһЦϴӾͽСƵĴѹ˴ҧгݡ 

Ҫޣ޾͸㣬ǲޣҲһ㲻𣬳޲Ҫ㣬ʲôܹߡ㿪޲Ҫ벽벻ãҪڹͷҲɳȥ 

ðԵ 

챻˴ѹȵ÷ζըˣĲ˾˴һЦͻȻֿסͷͷһʹͷ޾ǰԵΣǿڹУΣ 

˴üҧгݵЦͻȻؿ̧ļ°ֱͣԭӨѩ°һصĺӡŷ֡ 

һָʹ̿дޣᵶޣŮװﷸ۾ļٽͨٷ۾֮пɶﵱ֪˵Ƿд 

˴λʵвߣɲĵǼ٣Ǹд̵Ҫ壬˴д̷ϣͼıΪɽ赶ɱˣǰɽ֣֮ܵʵǺÿɶ 

˴̫թ̫ݣͷ޵ҧгݣ°ֱĳ˱ôʹҪֽŶѹס޷Ųһ߶ʮһֱһžߵνʵ۵ȥ 

˴ϸµĸ޺޵ĵǰЫУŭЦ 

һд˲ɵģӲҪңǾ˵˵񣬾㱻ɱѾ˺üգдץסˣͬˣϳָʹˣаõլҳ֮ǰһССȥΪһ֮ҹĲۡźǶȥ 

ڶ˵ңҲǻʵۣҲý֤ݣ˿أأ֤ǰҵģǰѵģĿ֤УòͲҪѪˣ 

˵аŮװﷸ۾ҵҪͬ㣬ǰ򰲹ĹŮ̫Ƿûһ˼ǵãˮȫʪ͸Ҵӳ̳㽫Ҵˮһ·ȥңһ·򰲹һ˵㵱겻֪е˭ţҷҪ㣬֪еȴ͸ϱ񣿡 

ģ˵Ҽٽﷸ۾һˣҪɱҪ㣬˵Ҳ۾Ҳϡƾʲô϶֪װƾʲô˵۾˵װƭģʵʵƭĻ㣬չƭϣʲô붼֪ԩͷծҪɱɱһͰһûϵ 

֮䣬һĽ˴еڸ֮һһأ֪ԼһѾϲɫĻʵ۸˸̣һʵߣ̸֤ݣ һ䡮˭ָվ˵һ䣬ʵƲ˻ѣ 

㡢Щ꣬ڳݵԽˣֻǲ֪ζΣ 

˴΢ķĿΣյ۽ЩƯ۾˿ȴɢҰްĹâŨŨڶ 

ĵһս˴һֱ㽫ֻ󶼱󣬾ȥ 

˿غһҲиĳֱˣԵ޿ɱܵⷭţҪһ̵ơ 

ƴֿҪ˴ȥֱƣҲδܺ죬ֻҲɱٿŶãЩ˴ǿƵһֱӸǵιȥ 

ſҡ 

һŬʧܣ᲻ĵʼƹˤܵƵ˴ſȡοǿ͵﷭ 

оֿ˴ӱǼһеĶҲ𽥱ƽץԽԽɣֱſתȥ˿ 

ĺ۾һűŹɵ˫ĿڴϾصȴš 

ֱĳһ̣˴еͷˣ⣬ɨ򦣬͵ؽһգݸ˴ͷҧһڣŨŨѪζ˲ǻ 

ߣϻ㵱ǲè 

һ˫ڰ׷۾Щ⡢ЩЩֻĽ˴ߵݺݵĽζһ¡ 

˴ҧͷһ㶣˽ʮ֮ãֱѪζȾǻʹԴԴĴĿв⡣ 

Ϊ˴ᱩŭὫͷ˳ȥٲҵǰӴһ٣ķչȴԶԶϣʵҲ֤ӵľԵ͹˴ʵ۵ǿԼ 

еͷһǵıջأŵĴȴʼղ뿪 

˴̧ۻŭĿԣ촽͵ĴϻշתȴҲδֽͣ̽½ȹһ±㽫ɴȹ˸ɾ 

û뵽ҧݣȴͬССĶһƵģ񶼲ѱʾҲۿžҪˣ鼱֮±Ҳûʲô䲻ʤĲԣֻܻֻצץ 

㾡ˣ޾ϲ 

˴ĵĽķָӵ´һƿµ°ڣָ΢Ĺ̵ƽĸϣͷˡɶı飬аĹ˹ǡ 

ϵһתնϸĲŵǣǰʪĺۼҵһ·£Ȼʧ˴˿Ŭһϡ 

ûҧץӣͨͨ˴ͬһʴ༤ҵķִ˺ϱȥ޻أ˴ѵķʽŪɬ壬ķȫ˿ 

ţ㡢үүģͣ£˭ˣ 

ޣѾ˼˰ˡ 

˴ſջһ䣬ͻȻͷǰһ˱ʹĳʧؼһˢˢߵ־ȥ˴ͷ 

˴ҧס顢⣬ĴʹǺвɨ˴ͬӥĿ⣬˴һʱѵҧͷϱĶֹͣ 

أ䡢̬ʹˣ 

Ҷͷһתɴַſ˴ͷҪ޾Ϳ޸޵ûû˵䡣 

ǣҪٿˡ 

˴ʹôޣȻ̼ſ⡢ͷ§ǰĸĺ󱳰˳ϻǲеڱͷס 

һȥɣһȥҾ͵´ûԵټҾͻҵҪȻˬһҹҼһɱһΣ 

ϵʵ˴˴ϵƽ˽ųûõٴδʧ 

ͬޱĶһ  ˴ͣפ̨ͻȻתֱ£˲Ӻͷ̨㵱УͷһҪٶ㿪ȴˡ 

µ֣ӡҩϵľϣҾΪ㣬ΪѰҡûո뵱ϱ㲻ϣֻҪҵ˱㹻ˡ 

˴һĲҪЮмһˣƵ̶ͦϸ۵Сƨ/ϣһֻĽ׽һȫµһڵҲ֮ˡ 

ۣˣҾ˲ɣôͲҪ̣˰ɣ˲ģǵطСҲвзϣʹҲʹ㣬òʧģк÷ңҲʮССᱻŪģ 

ͷƵĹһ֪ںʱ˴׽˽ͷһȱ˴ѹסֱᡣ 

˴ǵطʲôǿһ޲䵽ϵĴУǰˮмĳϵһ˴ĳߴ綼Խӡ 

ΥٳѾһжԹˣ޽ˣôǿһۣһǰԶԶĶȥƫƫߣȻ㲻ߣҲͱʧȥ˺飬Ѿˣľˡ 

˴һҧĲӣƨɵֽ£ϸָСļ/죬ָĲ/ͥȦ壬ͻȻָͷһ̣ñҧˣȴǹ˰ʹ롢 

ʹʹˣγȥγȥ 

һָͷ۽˴޳˫Ƚ˴䣬ͼݺݵļ 

ĳֵֹĸодʹһֹŹֵĴ 

һ㣬˵ġ 

˴ָ˵ͷ˰ָڣͷǶͼ״νʹͷٵĴϢţҪ£˫ȣҪ˴Ǹɱǧָųȥ 

ĸ翹  ˴Ŭ˰ȴȡһչֱսԷʧܣʹ˴ֻóȡػߣָתսȫ˹ͬĲλ 

ϾעҪ׵ĵطΪһм׶εȻҲᵹ⡣Ÿձסʹͷҽ̼ϸ޳ȶɪɪ 

˴ҵȡţɱɱ㣬Ҳǡǵ㲻ɣ 

ĳ˵Ū糺һƬȴԾɲĵ˵źݻϧ˿̿ڲǿǽУ˴ͷȫΪͬһ/ٶݻʱҲȤ롢黰ѡ 

ëû룬ԺҪǵöԵ㶫ܳÿ㡣 

˴Ť˵巴ʮĹ۲ŬռأͻȻȤ˵ôһ䣬ñ㵱Ѫ 

TMĻ֪ҵСΪһС㡢ǿͯû㡪 

ţҵԺǰʣ޼ˣٶҲν˴ûԵ۶ϣȻĵ˵ͷֵСӣȴҲû̫Ϊ㣬Ҫ֪޼ʱµ֣Ҳֻʮꡣ 

Ϊ**ֲǣ 

ĴݺݵİЦݶʵһۣҧĲ˹ɾһ°ͱסˣǷʧܡ 

ȫĸоƺеĻ㼯°Ⱥʹ̼Ⱥ֮ı޴ͷĿѣԼֽʧ 

˿ʴ̱ڴϣ˻ܺѾҲǸһЩ۶˴ʱȴǾʤʢòУûû˵ͬĺƵ֡ҿ̽ÿһ䡣 

ɵеĴ/ڲ࣬ɪһºּ˼֣ȴԾһЩĶ 

˴̨лٵ˿̵ĹȻ½Ϊ㣬޼ɵĽĲԼռƻ 

⻬ͣϸ޳߲ͬһɽˮ֮ɢŵ㣬˴ӽβǴص˿ħ֮צָƬʱĴŮء 

군ˣ군ˣ˴˵Բ񾭲̴θѪҳԺջ 

˵Ļֻͷݺݵ޼ɵ 

ֻϧȫ˵ҲȫûЧΪ˴ľڳ˷Уĳ/ϵĳҲʱĳˣ˴ 

˴֪ʱŪЩҩ࣬Ϳһ̨棬ĵȷ˲ԭﱻָ̽եʱĴʹУˬĸоûãͿĨҩĵطȴת˻հĴС 

£ȣܵڴϷһͷ˵ĺҰУ˴ȴĵס壬չֽţһһµСϣŶ̨СϵĴ㣬ϵǸЦʮʮֻڶħ 

˴ţҲɱˣ 

ΪΣڲûʲôֵ̫° 

˴޹۾ϵЦݺܲԣȴ㹻аݺݵĵڶǾҴϢºͷϵĺˮѾൽܹ㼯һɹ¡ 

ǺޣԹǴߴ٣˴ܣ֪ıڼҪ˰磽⣬򰲹Բصͷܰľֻ˴ȫ̫ࣩ 

ָٴ̽ص󻬹ĵطѾ׽һָͷǰһֱǿųıҲת̰ 

һ˴ǿ屾Ĳʶĵ汦ţ𽥱ãΪ˷ܶ糺һƬѾ󿴵óǰʮԵʹ࣬ȻԾɲӭϣҲѾȫޣ˴֪ʱˡ 

Ҫ޺𣿡 

˴ſڴϣѰͷڱϣڱͷ 

ûţ˵Ӻһӡ 

˱µԾɲӲÿԣ˴ͣеĶϸϸ͵Ļظ־˰죬ͻȻЦͷҧһڣصӡǶƤصѾóѪͣ 

ΪѵһεļסֻǸʼûûշֱ 

˴˵ͷʹͬʱʼĦ춯֪һжѾˣ˻Ƿֻʬſ 

Ѿܺõ䣬ǹʵһ̻ʹ˷裬ҧؽ߬Ŵһִδйļӵʹָо 

ܸоǸ˴ģ׵ĳһѾڣִִȵĸо·Ҫյĳθ 

ظĶһ̲ͣĽţĳһ㱻Ĵ̣ȫǵеƺ㼯ͬһط 

ӿĿ/д̼ţȴѾûκȥӭϻƾܣҲһ̬ѵҪĳЩʱЩȥĴ 

һΡΡ 

оɽžҪ˯ĸо 

˴§˴ȴȻת˸סǸˣѰͷĿϣǰľԽԽģӦüȸǵʱ̡˯ 
  

 ƪ ʮ 

ھ嶼ü۵ʱ˯Ҳ÷ˬ 

Ժĳ˯ߣѹ֪ⳡһ浹ѹ/ںʱģȵƮƮȻķԼˮͷʱһжѾʳ 

Ҫޡ 

˴վ󣬽ˮİϴȥϲĺԼۼڱĹ⻬ϸļǳǳţѣֻ΢ûٷˡ 

Ūɾ㣬Ҫһȥֶӵġ 

ְ̧ˮرϣȻôһҲʵ˴Ҳû֮ĶԻʲôԣɵøϸЩ 

ҸŶҪΪû쭾͵Ĭ¶ˣ˵㻰˵һӾͺһӣԺҼ㣬ҼһɱһΣҲŵҶҩԱŷҾԲǣңüǵԼ˵ĻҵвϣǲֹʲôһȨеġ 

Ѿϵһж㿼λôأ㽫ںεأ 

˴ͻȻս˺ֱۣһں߶صĳ˳۵ˮ˺һվǷʧܡ 

ЦˣҽѵܷȻĶȥܲ¼һһ㶼˸⡢֮֮ȥҵҪЮҡϾҲ˿˼ҵķһİɣǼŮ˿һǰױһ㱳ϲŭ޳ԣҲᣬ㣬һôֺ㣬һһ㶼ε֪뿴Ϳٰ߳ȥҸһɫ 

֮ĹϵͷѾˣޣԺҪһɱһΣͶ񶾣ˡ˵ʮ㣬ȴ˵ķǡ 

˴ЦţͻȻɫһݣԭ/ѨָһӾˮ룬ָ˲ȫûУ·Ŀٴ̵е㡢ͻĿ/д̼һ£ˮرԵֱӳˮȥ 

ȻôޣΪҪ޵ĴУ 

˴һűȫһֿٵĽĳǳĻկ˶ˮʪϹеаȶִЩĻЦ˫¶ȵӣıʵÿ¡ 

㡢ûе㳣ʶšˡˣֻͨбܷӦܱŪзӦһϵûУǶ飡 

ҵĺһƬͷȴ˿ãǲ϶˵һ΢ֺ˴һЩĻ˴ǵԽԽ䣬ӰĿȴԽԽȣۿǿҪ˲ǹ߻ĵز 

Ȼ˵Ļ޵ϲǾͱڰɣıܵ⣬ԺǼ棬ɴȫñ˵òã 

ͷ 

ͻȻгΪĳ˾Ȼһ仰ҲĽˡ 

˴Ҳ˵ϻһһºǳнеӣͺ̸ӣӦ˴ղŵǾ仰һһñ˵ 

žԡ£бɦѹûƽ˴ôһٶظظظĳķľ˶˲õ־ֽԺñһGAME OVERԺֻصһ仰 

һҹߴɣүүģ 

ڵϣ˸̫ع֮ԭͼҪߣ̫ǰ뿪æĺűܳ˹ţֱȥ 

εķӦ̫ƽȻʱˬԼΪȻܣԭԤƻϻ˵ϰв֤ΪûУǸﲻ 

˵һˣƿڴȻܣܹ֪ЩʲôԸҲи˶һЦȴʼһԲ²͸ɵĿֲղŸΪŨء 

ϲһ·񱼻ؼңԶԶƽһգ̷ҲֵĲδ¶ʲôֵı飬΢Щܹ˵δﷸ۾֮Ĵ¡ 

үˣ簡 

ϲܼұӭһӹ˽ǣߣһĸϺףүһ̡ 

Сڼˣأ 

Ϲĺĺһ̶ͣ㳯ĺԺȥԺտյģڵĲ˵ͷӰټµҲǿտյܼһĸϺͷһҲҶԡ 

ٷأѵֳȥˣ 

תӹܼңܼǳ˳飬СС˾䡮СҲ̫ŹֵĶһͻȻɫһ䣬Էȥ 

ȥԷ˷Ÿңǰ֪ĶŪֻѼеСĬĬһԣЩĿ⡣ 

֪ٷȥˣ 

һѳϵļȣǽһӲ˲죬ôˣڼ𣬰֣ոջڵİ 

ѾǸոˣȥ֮ѾԹһӷˣȻֳԵˮֻ˵Ѿþöûлˡ 

üͷһԲ죬̶ͷתʵүҲѾһʱֹˣҵҲ᲻ǳʲô飿 

˵ȥȥΪκö˶˵Ҫȥ 

˵ô⣬֣ػȴ׵ý򲻻ʱͷܣĳȥҲһǽ˸ȥġ 

ҲǳȥڼͷʲôˣΪһܻأȴһֱȵڡ 

ʲôˣ۾ΣյͷȥͷðϹܼңѾ˼֣ܼң֪ʲôǰݷٷˣٷǷи˭һͬȥ 

Ǹ١үյȷиͷǰٷˣ˵ٷ˴ǰľʶӣҲȷͷûͷˣССûٷ˸һͬȥ 

ٷ֮һֱڸ 

ǡǰɣСĵʱæҲû̫ע⡣ 

Ϲܼϵ亹µСգգۣСʵ˵Ҫһ緹ţųһͳȥˣǻȻѹûҪҲǼǸݷ˾Ͳ˲Ŷԣ 


  ʮһ 

˵ô£ 

Ľ͵ʱŭƫƫʱһԵһȫװƣܼҲΨΨŵŵĹһԣݵĻһܣͻȻϵĲ͵һңǰһ̻ɰʱһأƬεƤۡ 

ү𣬲Сǲ˵ʵǡ   
     
ܼΪѵĴͷ޴ڡϺݺݵһۣŭУ㻹˵СʲộЩ֪鲻ģ֪Լʲô³ 
     
үϢŭүϢŭ 
     
ѾС˴δ׺͵ү¶ı飬һŵöҪӣԹܼΪ׵ūһʱ˶Źġ 
     
ү¹ֲǰǲ˵ʵǲң̽ٷ˵ͷͷúܣҵȵﲻһ˵ˣŪþҪԴ¶ 
     
ܼһĳϵĿȣǻƵȫεˮ 
     
죬ͷŽűݺĹܼңһӺڿɥƵˣ˿üͷһ壬ܼҷҲѾūȫ 
     
˵ˣ֪ô¶ȫȥɣ 
   
лүлү 
     
˼ϻæлˣһȫˣͽ¹ܼҡСˡ 
     
㻹ߣ 
     
һҪ߲ߵĹܼңܼҽվ˰Σһǵʵ顣 
     
ʵٷ˽Ǳݷͷߵģǰ׺ͷͷйƣǿҵҪȫûǰٷ˴ߵ˵ȥֻ˵ˣ˶ǡҵŲҵһʱȥ֪үүūŶԲүԲ𰲼ңūšūſ԰Ҽ˶ūһҵ̧үūҲٷ˰Ҫ֪ԭί͸Ͻȥɣ 
     
ܼʹ飬Ҵ浽һǰҵļūţӼ̧٣һ˰ҵĴܼңϻūţʵͷðլѾһʲСĿ 
     
үүǿģٷҲǸ۵ĺ֣Ǹģһʱ̰Ȼٷ˵ڲˣһûֵĹ͹Լˣּүŭɲ赽¸Σ±Ҳˣ󷽷ȫ˵ 
   
ܼңл㣡˵ĻֻûҲ˵ȥٺ޸ɣȥɣ 
     
Ѿ˸˾ʮٲ޹ˮֻƽĺ˹ܼҳȥ 
     
ɫǲÿҲ׹֪г˴£ֻԼųԶȥ˶ûϣСҲ֣ȻڵڵģΪθһԣ 
     
Թ״ɨһۣ͵ʹͷݵ̫պ°ͽ˿˶һ󵨺⺢ӸյҲҶ˵ԼҲǰһԹĻû˼˵ڣֻ̻ȥˡ 
     
ǶúôŰɣٳȥһˡ 
     
ϲ˵ʲô̧ҪţۼֿһסүҪϹͷȥΰҪ 
     
ҪȽȥ̽ҪʱǿöһɣȷδǵһλΪΣڼŸɵȣ 


ǣֻүһͬ빬иӦЩʱ˵һܰϵæģٺ١ 
     
ΪһЦʵЦƴֻһֿݡɵ 
     
ϿɵЦţʮֻǾ䡮ܹһæĻŶȾж٣ƽҲ飬һͷһȥˡ 
     
СһӣϾʱСܵ˵δ棬Ըղż֮ĶԻҲð붮ˣܻΣ׵ģʲôæ£ֻܹڵ˫ֺʮϣܹƽ 
   
ѡƥͷһ˶һ·񱼻ػʹ˵̫ϯֻд󳼵ӣһʱľȻδɢ˿֮ڶ 
     
룬̫ദ˻ϵĳȥֱȡ򰲹ȴ뻹δ߳Ͼͱкסˡ 
     
˾ˣ⼱ҴҵҪĶȥ 
     
ϯȾЦԽǳԽЦý׳ܰѧ˵ҳϮ˵µģڱ÷꣬Ҳ˻ʺǿϯţѰ˸ʱϽˣȴմƫ˰ϣ˼߾ȻиСࡣ 
     
̫ӣ 
     
͵ĻΪм£ʺ򶼺ʲݣɫҴҡ 
     
ˡ 
     
ߵϣ˸ϥ̧͵͵ǰһۣȴǸ۾ѺϽƳߣ½ͷͻȥ 
     
ֻǳǳĵ˵ͷ֪ŮܶǰѣҲ⡣ 
     
ѵõÿ˽¼ֺǿģ϶ͷð˾ôˣܼӣ 
     
ŶмҪȥһ飬ûмʱ̫ӣ̫ˡ 
     
ϰٷ֮ٵѹݣܵˮҪ˵Ļһ仰˵ܹ꣬У֪ѽרҪƵģ¸ûꡣ 
   
˾˵뱾ԽԽԶˣǰбѶʱָĽ̫ˣãŪúԶӡ 
     
Ѷ˾һм£л»˵Ҿȸˡ   
     
޿κεĽһקѶҲҪϸǶȥأͬ·һ߰ɣ 
     
ѵһЦҲΪѵӺż̬ͬһ򰲹ȥ 
     
˭˾˼ҵѾΪѶź죿 
     
Ѷһ·˼⣬ͷ·һˣƫƫǵúʱ 
     
ϴɿʱϳģڰϱϵҲ֡ 
     
ôɣٶ࿴һ۱˾ɿΪ̸֣ˡȴûǸ˾̫ӣŮӸ̫ߣüϤˡ 
     
ΨѣѵóһιۻܿĶʵ̫࣬ھƵͷܵʱһ˫ȫɵλֻ꣬мٵļƬҲ벻ˡ     


  ʮ 

ǼһͨСѾ徶ѣѶ죬ǹͷҲƵĹŮɣ 
     
ϵЦѽͣŲ¶ԼĲͣŵͬ˷Ľɡ 
     
ѺҲйӵˣ·Ҳҿ죬һҲѾǿһѾںͷ׷ͷǺ 
     
̫Ӽ飬˼飬̫ӺͰ򰲹һϵģ 
     
ۿҪ˵ţϵõĲܵʤȴ֪ĸͷͻȻð˳һϵȥ· 
     
ܹ;˾ҪҸʣ˾¸һЩȴȥͨһ 
     
̫ӵ¡ذˣھޣûʲô£ǵȻɣ 
     
ޣѾȵŴ۾żģô˯ˣĪ岻ʣ 
     
ܵʤתֺõЦŽ͵ϽΪæЩˣ˯²һʱ»ûôѹ̫ӵºͰ˿ǲȻȥ 
     
Ǿ˾ˣҸʾǺҪ£̫ĻѶȥúþ۾ۣȸòܵʤǡ 
     
С̫˵ὫִظͷͬһߣɫúѿӢͦµĽü΢΢𣬲ҰĳŲܵʤĹͷ 
     
ܵʤһӽûȥһͨҲѹ˲ֻҴһק˲ܹ֣ϵȷҪҪϣǴµˣ˭տ͹Ϊͨ 
     
⡭ðɣūȽȥ 
     
ܹʮΪѵĵͷϿ͵ӰʧڵĲŴüͷĺţÿһǻͷȫһʹ 
     
Ŀŵ°ΪΣյܶΪΣ 
     
СڲڹУȫһò׼ǻ°ȴδдô죿 
     
һеһȫ޽⣬ܵʤͷӴƵģһȥڵվаʱͲѵȰסֱӳϵȥ 
     
Ҳǲܵʤʱ䣬ֻʱʵɲȥģˣڻЩ꣬ȴǵĵȷȷܾûˡ 
     
Ͻ˶ã 
     
ǲͷ껹ǰ꣬žǸбĺ˳֮ɣ 
     
Ѿͷͷ˼Ȼ֪ʲôµģֻ˼ҺʮȴǿҪʮˣܵʤͷһꡣ 
     
֪ЩǺӷŲʱʱ̶̿ţȴ򲻵ϾȻĺŹֵС 
     
ͷȵüܵʤýֺͷҲµ򰲹ͷʥǺ⣬ͷ˲ų׾ûϴôñӺͬ顣 
     
Ĺؼǣʱڣһ̫ʵǰﲻʲôæҲͷͷͣѡ 
     
ͷܹͷվ˺һߵǰͷʣϣţ 
     
ﰲЩʱ򣬾Ϊ˴˯׼˳ȥʱ˴ͻȻڣлЩ΢ 
     
û˯к£ 
     
ϣϴͷѾغþˣǲǡ 
     
ȥ˵˯ˣвѡ 
     
ǰƺǺܼ 
     
˵ĻҪ˵ڶ飡 
     
˴Щ͵ףܹжŻƺЩҪŭƣΣϽ˻شһ̾һߡ 
     
ܹΣ 
     
ĶţһܵʤűȥܵʤǸҡҡͷūϰæʵǻ˯ˣжвѣūٽлǵûϷŭﲻϰ˵æˣʵڶԲס 
     
ܹһ˵꣬ɫǰ˼֣ݺݶ˵룬۵׺Ȼŭѵ֣һ°ڱҪƹֱֱܹȥ 
     
ʲôϣ٣Ҫ˼а 
     
ҪٱᣬҪһҽնҪϡ 
   
˦ܵʤ֣ԥĴߣعٵǰݾһƵȫ˵ϡ 
     
˼˼Ҫūȥڹ۶ͷʮ嶯ˣлú˵ 
     
Ҫ˵ⰲƽڹͷΪͨԱηηβܵʤ֪ģķϣĪҪ˵ڣǹȥʮҲû˸Թʱŵľս 
     
˾ʲôֻһɼﻹбأѵΪ㼸ʮһյعȥ 
     
ѼͷãϽһǰϾ书ЩϺзͬ˴Ĺ˼Уվϵȥ· 
     
ʲôþ˾ҪˣҪʵڽʲôҲѶܲڶ˱̫֮λ 
     
ѶʲôҪ̫ӣ 
     
˴һϮ۴Ӷ˳˴Լǰ£¹ڳ棬ĿϵŲԶǳȭǰεļˣЩãĿÿ¡ 
   
ˣѼ˴Ͻǰͣ˾ҪƫСܹ̽ѣ˾Ҳʵû취š 
     
֪ˡ˴ĴѵĻͷһշɸĵ¶𣿡 
     
󣬻û 
     
С̫۾ɵɵһɣһʼ¾ˣĴͷָ˴üëһԼıְδɣ򰲹ͷϹʲô壿 
     
ѱҲµĸѵˣԽĽëʹһһﻹǰĹʣɵԭͣ˵ģȴٳûж 
     
վڹڵϲ͵ķ˸ۣϽֳ˳̫ӵ䣬С̫ӻ͵͵һۣǽ 
   
ʣǡѶˣ 
     
С̫һ䣬֪˵ЩʲôûϷģūԵȫ̫ӵѧϰ£̫ūиˡ 
     
ٵģ̫ӳﾡ 
     
˴ͷӦǣϽ˳ƬǷ֮أǰֻɲ¹ڵޱʼվñͦӢʮϡ 
     

  ʮ 

С̫һ䣬֪˵ЩʲôûϷģūԵȫ̫ӵѧϰ£̫ūиˡ 
     
ٵģ̫ӳﾡ 
     
˴ͷӦǣϽ˳ƬǷ֮أǰֻɲ¹ڵޱʼվñͦӢʮϡ 
     
Ҳ£Ҫ췴ô 
     
̫ȥ˴㽫ĿתƵ˰ϣϽȭͷ˿Ƕ˶óڽҧȴԾɾǿԭأ¹ 
     
˴нһųһĻõЦݣüµĿȴɭɭĶϣͻȻ˴нǵЦһǽڷ׵ĹȭݺڷһȵҪ췴ӻĿ𳤣ƽ̫ݣѳ𣿡 
     
ңĿⴹ£ջǹֱͦͦӲߵϣ 
     
˴һбӰ򦣬Ŀ⾲ɨϵϣһԲȴǲ˵ƽվ 
     
֮һһã鶯˶ڣ˴ȴͻȻЦӵĴˣ򰲹ҲӲĸִˣǰҲи޶Ȱɣ 
     
˴ŭǽ֮ǰƽϢ˲٣һתЩԼղ̫³çʲô¶ûŪ壬ôͺаƵڻǰͬϸҪѹһôҲûС 
     
ϢŭΪ̫ķ޲Ż³çֻǳĴ֪ȴǱ°ߣŻ᲻ǻ˵Ĳ飬һʱģӽ˹С 
     
Ϊһȫǰƾ֮£Ȼ㲻˾֮򰲹ɱǲǾҪɴޣ 
     
˴üëףŭķϣƽͣ˵ӲҪǾı 
     
ң죬³һƬ֮ģӴ˿ڹУʫϷؼҡ 
     
֪˴ȥ޺ôֲΪ˴췴ñӱֻӲͷƤĵѯʡ 
     
ڱ˴֮ľҲһֱǱڹǸǰȥ˴ҪģȴҲ˴⣬һЩ½˴ҪҴߡ 
     
ǰһҹĪˣϵԲ˵Ͼ˵ǸСġɵĵˣ˿ڵİ󷨺ر𣬴ķһڣǸȷ⡣״ҲʶܾǰԼˣ˴Ϊ˿ڣõҲİ󷨣һģһ 
     
˵ʲô˵˴ǰһҹֹˡ 
     
ԭβȴ޷壬ҲԸȥѯʣֻҪ˵ԶҲῪǿͣƽķա 
     
ҲΪһ㲻岻ĹϵϲŶʧУΪ»ϻΪһЩ֪ԭһЩ޷ƿص¡ 
     
ǣȷ˽ӽģԭȷ簮˵̫ҽΪֱòᣬнʹѪ飬̫ҽΪ˷ӷҩͻذȥˡ 
     
˴Ȼ׾ͳ˰Ū飬һе渵˸ɾϾ̧ͷ˿û뵽ô׾ʳȥ 
     
ǻϲ²֮Ǽ٣˵νȴȥ˰ͶԲܲó֢İɣ 
     
ô˵СѾصˣ 
     
һɾ󾢶̫Ҫ˲ŻͱİɣҪʵѾˣǷ񻹲ţҪ򰲹 
     
ҡ 
     
㲻ңҿ㵨죬ǸʲôҲգ㰮еķϣޱء 
     
˴ԲѣˣȴӲ˸ԩĽɫ 
     
ʵϵ򰲹ʱһֱ˴Ķʣͽ˴˴ӱͳͻذȥˣϴ˿̽򰲹׳죬Ҳҵһ˿Ӱ 
     
ͻȥͻȥˣշؼһʱ 
     
ϸɽйһͬ鰸֮£ŮӣƵŮкܣǰʽɻ飬ţƺҲʹˡ 
     
˴΢΢Цüʼס 
     
СǸСӣ鰸ҲΪ˺ŮкʵǻˣΪҪʲôʹ͡С̰棬Ҳͣϵ΢ˡ 
     
һӺɣ˴ҪôͷӦһžܾúáҪ׻ؾ˴ʵҲǰ׵ˡ 
     
˴˿ϵĻؾЦãʱ̧ͷضῴ˴ǼƵóѵĵ 
     
ϹǫˡʵΪ꽫㣬ȴûиŵԵ֣ǽ˲Щ޺ܲʹøģͲƴˡ 
     
Ͻ뷽跨ؾʵ۵ĺ⡣ 
     
һԣüͷ˵ĸоӲʱڵģ˴ȴ˵Ϊ̫ⲻڳ 
     
˾˴ȴְ֮ܶߣֻ˵°еԭ˴˵Ŀ򵥣һǳʲô£ 
     
ʱӦüȥŶԣһͨʱ䣬ɵӲŻţ˼ˣϽ͵͵˳ϵ䣬˵ʵ۲ʵٷ˿ֳ£Ӧлظ 
     
ǴֲֶҪһ˴ע⣬Ҫ˵ɣڸлÿԣڵϹã˴ԭ߻ôˡ 
     
Ѿͷˣ죡 
   
˴ϣϻδȴ׵ػϣūǰǰͳݼͬһͳȥǸСӣٺ٣ҡ 
     
˴ŶһʵһûôˣСһʵӣӿһ㶼ͦʵģպбҲ޷ 
     
Ļȫȥˣ˴δ˵ʵҲͬУ֮˴νķҲƲˣǾ˴ȥɣ˵ʱټвС 
     
лϺ񰮣лȻѾؼңǳҲиˡ 
     
ȥɣ 
     
˴ḧһͷĳЦʺֻ뿪ʥּʹһ 


 ʮ 

ܵʤźī 

˴ߺܵʤһѽͷ˦ζָڷϴӡ 

̫಻ԣɵǣ 

ǣ 

˴ͷһЦ߸ۣ·ȡƵ˿ĵ͸ĵչ£ճһ͵ 

ϱ׼һҲͣЯϣŸյǰûȫվͱԾ£һ·ϵǺθ񱻸ӽһͨƵģˮһһð 

Сˣ 

ٷ˻ˣԷأү 

Ϣﻹпպ͹ܼҶ˵³ӭһƱѾ˱Ժߡ 

չһ·һ·ڣլۡϵдδʱ۸ӹһһתķǽ˴ҲڵԹԽǻԽã 

С棡 

һƿԷĴţһҲ˼˯³Ϊ᲻ŵı 

 

ޱŵŶĶ΢΢һ£޴ŵôоѣתӱϲҰȴִ 

 

ĽӱȻ 

϶վڴߣصı˱ۣ·һ۾ͻǰϴƵġ 

ôˣɵ 

ЦˣͼƿЩӴӲͻȻһݺݵĽ˻ıı 

Һû£ҿˣĿҪˡ֪ڼͻȻʧҵӺȫˣҺˣҪҶ֪Լڻǰʲô治 

Ͻ§ţ°Ҫúܸ߲ܸϵļϣһܹܵؿڵÿһ˿Ʋȴ˸е൱İȫů 

Щʪʪģ֪ݺݵذļ˾ȻɵɵġĿˡ 

жҲ㲻ϵӣ֪ԱᷴӦΣϲ£ޣȴڴӦϳ׵һ̾ͰԼŮƵļˡ 

ⳡ£Աһжû˿Ū١ 

뽫Լиϵģҵʱ߰ԭµģҪһ·ȥҲģĵģϲϵݸ顣 

ܸӡҡڡܳɣȴĴڹȻڣֲһ˿ʵĵϲ͸ж 

϶Լ֣͵ػ𲻾ǰ˴ĹͷǳĲ鲻Ըơƣһᣬ۾һȦ͵ 

öô˾Ȼޱӣҿĺû󰥣 

Žֱۻƹϵϵı˵㲻ĻԻ˿̱ա 

Ļ˶ֱۣ֪ǿʾֲ̧ĶǹĳҲûã֪ղиޱˡ 

㻹ЦңԼɤӶˣһѰƿİǰϲ˵˼䣬۾ҲǺͮͮıֹװļ˾䣺˲ޱӣ飬С棡 

ˣУ 

Ƣһۣȴ˵˿ĳЦƵĴ۹ǣ֪Լֱƭˡ 

һЦŸûȴͻȻ˸£һڿʣһڿ 

ֻ΢Щ̸оԼһĴʹƲ˿ʵڿסˣֻᵹˡ 

ôˣﲻ 

ûûУͷһζѣҶ˯һû¶ˡ 

ȥϽҡҡͷѰ˸ƲһȥοȥԶȵͷҪصöࡣ 

ΪҴҴӣüͷ촽˶ԻݵĳĬ˰컹ǿ˵ڵϣ˵ܳϯ£ϱû˵ʲôȴû뵽˽˽°Щûıãܿˡ 

ԣ֪һԹԸһ˴ڴͥ·ʲôҲֵеóѣԼҲСջĵز 

űһͷ޺޵ݡ˴һ鰡һ飬һֻֽס˱֣̯ƣһдԶУʵʩıѾõдƣ磬Ҫ뿪گ뿪˴ܵԽԶԽã 

Ͻ°ʲôֻ̫ҽ㿴ô 

ѯʳǸ̫֪Ϊʲôƺرŵģ̫ʳڵ⣬ĸ˸ĶͷΪҵƲĶ۾ָЩ 

ϵĿһŵʶһָܻĽϣ򶨵ıȻ̫ҽʲôûɣģ 

ΪʲôҪĶңҲô 

ͻȻѹ£һ˫ֱֱŵһգʮ۾ 

ˣҶ˵飬ƲѵͲˣ㲻˵ĻǸɴԼ˵ˣϰҰȥȥ̽ǷѣǷʲôԼ˵ 

ϻɲϵ۾ӶתԽԽǽԼ¶ǰһ㴰ֽ׵ıϸͱˣһʱż˵𻰱Щܻ 

С棬˵ĻȻŵģҴˣô 

ɫӵһֺȴɬЦЦĹĵһϴûĥӲݵʸ͵͵˿Щ 

СֱŲ㣬˵û͵ͷ 

ţ 

ΪĺͶȥ͵һۣصĵͷͲòԼѡ 


 ƪ  ʮ 


ǽΪ˿没ٲڽǰͳҸ׼õİͶԻϲûװԲԣ 

ûû 

üëĵͷҰοĸԼԲѡ 

ΪԶ˰ͶŻḹнʹѪ飿 

нʹѪ飿ͶԶֲ֢ô̫ҲӦòɣ 

ĸнʹˮ̫Ѫ飬˵ùȥɣ 

۾˰Σ⻰˵ⲻ󣬱ɵĵͷ 

Ŀⰵ˰ӲĹ˹ǣʣϳ˸㿴ûʲô¶ɣϴôΪס 

ǸǸӦӦ 

ЦŰ˰ֽнͣ˲ӣԭҪԵĺʹ 

ƫͷĿۼһȴ˵ڿڵŤŤӣץץ󣬱Ȼʵôûʲô£Һó԰ͶԵüʱҪȻľͱץСˡ 

ӹһ٣ȴ˲ٿ࣬ûܺúñ㣬ϲ 


ô˵ô˵Щ鷳ǵãȻӦøҵֻǲ˰ҡףҪʲô 

ͻȻߵһҩǰͷֵͷȥͼһ׵ƿӻߣڴߣͷҩմЩָϣֱĨĶ 

ʲô 

ŵ㿪񾭹һĿ֣һ㷢ԼӦ̫ң˶Ѹٿָ˳̬ 

ѽ˻ҩ 

ϽָϣĽҩοĸоһӽϨԭͬհʹԭƫ׵ɫͻȻˢıף㶵ϣһֶ˵ 

ûкһ㣬ʹʹ 

ʹˡ 

ʹҡҡͷȫ񾭶һССĶϣ仡ȫָÿһ˿Ļÿһѵ΢ 

Ҿȥǹ٣ЩǾͶȥɽǶپһվȥ棬 ˵òã 

Ͻס֣һɵߣͷ컨ʧһЦüͷ΢΢ޱȾį 

ã 

صĻסϵ֣ͷֱ۱ϣֻһӯۿеˮŴŵĵ 

ˣû㣬֪ˣϱӦȥʲӵƹ٣סҵһ̾ʹԶ߸߷ɣҲҪ㵽ʱܴ衣 

Ϻ۾Ǹĵ컨壬㵽һǲԸ׿ȥʵࡣѾɣЩҲزˣѾȥʱ˿û壬ΰѽøá 

ǺԵı˿ҧĺۼ˺ۣȲ˵ײˡˣ۷䶣ģ֪֮ǰٿĪ裬Ĭ 

һʱĳĬϽӣһֱɵ˯ڽĵĳţͬ˷ܼһ˵ڲ̽İϣһֻŪҹ˲ų 

СҪȥסɫ࣬Сͷúôűһؽš 

˱ǳ¶ˣ 

ΪʲôڹؼʱһҲûУ 

ԭ˯ͻȻڵĴӴ𣬷޺޵ĵ˵ظкͨͨһƬѪ˿ǿ޵ˡ 

͸߹㣬Ǿ֮УŪǻߣֻǱ㲻ȻʱһʱҲЩѣ֮Ҳȥģͺգ 

ޣﻹˣҪҪԼ飬ҲָүͻȻֱһѾظʱͶ̥ʱô˵ģ 

Ĳ´ȥظĲӣκο͹زֻͨƤķ޺޺ͱ뺷 

ҵʱûָޡŮ㲻ƭ㣡ҿʱһӣǸӣһҲһյѵ˵Ů˶ˣͷͬŮһһˣ 

վߣЩ׹˱˵ھ᲻ˬЩʲôһһգʽͷĻббĵԽԽأͻȻͷҹȥھҪһգôɣɱǧĳɣڻ˵ҲҪټ㣡 

վԭûжһͷ˸ţĽͷһƫűЩŭ 

˱ظôҲǸ˾Ĵɣôίȫĸ꣬ôҲЩɣΪظû 

ȥĹƨɣǰÿԺõġȺõġ˯õģȥˣؼʱƨûУίˣȻôίǾͿɣҹ˱Сôһɡ 

һʱ˵̱ظúХشʹǻɸŭüëǻͬƵķ⣬ղŵȭͷҲӶ 

ظЩˣȻ˱ôңǾˡҽĹƵطԼȥɣˡ 

ظĹĵ˵ˣȻתҪߣҲĥ˰ۿķѾſˣȻŭļ˾䣺߲ͣԺټˡ 

˱ס˵ĻԺֱҡ 

ҹ˱ԺûûƤȥκһ飬ϣ±ӵһмˣ  

ظ£ظԭִϵʱЩɣӼֱƵŭ졣ôǧ꣬ͷһôȡֵļһٶͣһ̣ţһܳȥӾûӰ 

СһֱĵͷͼͻȻһɲҪֲı飬 صӣȻƵģӾƮòˡ 

ѵǲþˣ 

СԼղ鿴ԼǷѣ˺һ𰢱棬Ͻȥ鿴 

˵Ҫôʲô 

ӣ˭ûСվűϣ֧һС С 

СæתٿؾͳĬˡ 

ղųȥôˣ 

û¡ҡҡͷ˻ϰԵĲ˵ֻơҺϲҲ뿪ô죿 

롢뿪 

С²ʵ˵ͷ 

ΪʲôͻȻҪ뿪ˣҲֻʣһˣ綼ˣֲܶǸȥô죿 

Сһ˻ҵһ԰׵һקקԼָͷıͶһСһԵãȻˡ 

룬ҪԸҵĻͬҺһҲ޷ҪǲԸߣͻסڰһԸ˺úչġ 


ƪʮ 

ļƻаү֪ˣү˽ԭȻַԵģ˵һһʱ̲Ĺһϳʽǹ١ 


үͷ̾һ죬ʱʱһϣֻ̾û鷿ͷʲôʲô 

˵ôôݵϵһڹٳɱԼĺƮҡȥֲǲ֪ϵٳ϶УҲһ쵽ۿž͵ץסİѱһǰȫˣȻڻǻʺ󣬿֪϶û޷ϼôһߣǰҿɾҪˡ 

үһѳھ˵һȻ֪⼸ѾʼĻǵҪǰҵΪλҪԴȨĶꣿɻة໹󣿺αȥᵳɣƵûϲòǰҳ֮죡 

ѽ㣬Ǵ󣡡үͷðִֵָ̣ͷסĵµҲǰܹΪ˻壬˶ˣگм˲Ǻ۵ſҰģм˽ǰжͷԽǲԽܰܣԽҪ̺Լֻһ֮֮ϣܽ˲裬гһǰˣ͹Щеĭ㹻ȫ 

һ֮֮кãݲ㣬Ǳȳɰǧָ£㲻ѹΣѵгһմȥڹٳôЩ꣬Ѿеٲ˻ˮͷٶһۡȥѾȰҲȰһ䣬˵֪ˣʱְɣ 

㡭Тӡ 

үϼ׵Ѫѹؿڹֽ˰Ҳ󲻵öӵĻת⣬һתϵ鷿ֱתսȥ 

ϱôö˶˵˵ǹپʹǹ٣˵Ҫ߾ҪߣҪ˰أһߣѵҪµһе¿Ŀô찡 

үһţ˫۾ֱضֱˮ˰죬һͿ 

 

Ķ䶼Ҫүˣֲ֪ΰοüڴ޿κΡ 

ϱ֪ǺúӣԹԣȰȰϣߣǰڹؼʱ̣һߣٻĿɾͲĵء 

 

أϱҪˣһŻʲô˼أȫҶȥҪˣأˣһȫͷܣҪǵ첻ˣһ涼ǣھ˸ɾգأҵôôۣ 

 

ˣүûˣһԲؿүֿ֣Խ˵ԽҲֻӦеҾȰȰɣͺ˵ˣˡ 

գأϱǵĺúӣᣡᣡˣԹԣǵһҪظ˵ 

үһõĳŵֻƵģһһЦͷϴڣסĽǵԼ˵Ļ㵸ˡ 

үƨƨߵıӰĿ˳૵Բס˽һأ 

ͷСһ˶˼˰죬ջǾ˸Űߣ۰ȥԸԶڰߣСࡣ 

ϴǹƺѾ˰϶飬ڶ糯ʱ򣬰ةһֱ겻ضϣϵȰ˵ãСһգ۾ͻڳϵ˵˵ǹٵĻ 

Ǻǣ֪һѹһȰֶûүӹƾҲˣֱ˾˰ɣ 

һ糯ʹͷֳĬ̧ͷԼ˴һۣڸеĺ⣬װ׵ͨһ˫۾¶ 

Լһʱ󣬰ٹٽҪҪ۵Ļⶼˣ׼˳ʱ򣬰ةһֱû˽ΪСѾǹͷˣȴûҰȴһ˲佫˵Ŀⶼ3˹ȥ 

ϣ࣡ 

Ҫ˵¹ϣ£ 

˴кЦϵĻͷͷһЩõĸоȴֲһе˵Ҫǹ٣ֻ˻ضУ˴ġ 

ǰگˡ̲鰲ϣȢʵ˴ϲΪɼγ˾һ˵ʡ 

˴չ֮ǣҰϢԳ֣͵ſʵ˵˰쵽Ϊľ˴˶٣аĿɨˣɫԲѵϣһһʣ޾ͷⰲΪһƷھˣ䣬ŲһԲӼˡ 


ѽϣлϷͣϳһҵ 

ة뵽ϲûǹ٣Ե޹ʵֵ˸ԴϣֵÿϽǰлʶ 

βȣŵҡҡ˲һȻ߳һ΢лһ⣬޲޵£δʲôйڹĴ£ʵܲһƷھķͣ΢Ѿǹ٣ͬĺΣʵʥջس׼΢ǹ١ 

С 

ȺϵĻõɴۣ 

ⰲǳԴҩɣö˶˵ķǰ;ȻڴϹȻΥʥ⡣ȸȨ죬ве±ʥ϶ˣУձضǷɻڴһ֮֮ϵҪǹμˣǳԴҩʲô 

ةɫףݺݵһۣСӣ˵ʲôأϷּͣл 

ѹ۶û̧ԭһȥѾ 

⳯жصڰϣ̲жٴ°䴦һŰǰȥ˵ǹٱǹ٣ںεأεأ 

˴յ̧ۺݺݵضϣ˶óϺأƫƫϲ֪Ȼ˴Ļʵʵ˵Ȼ뵱٣δʲôĻµĴ־ҳʲôù١ԲϣԲգʷٴʵ¼΢֮Угųꡣ׼΢ǹ٣ 

϶ǰ־ù٣˵ǻȥˣةһԣֱӵĶУ̧Ƥ˻һۣ϶ϣǷóҧгݵĺۼ 


ʮ 

հ˵Լ޲޵¡˽£ָ޲Ҽö֮ã˵޵òĺù٣նƵȴҪƵôǹٶȥϣģνն񰡣 

˴Цˣϵ۾ͷƺܿü⣬зϽõĹԱǶһ亹ԹۣһϷ״ 

΢޴⡣ 

ҲԽĽ˴ǹٷǲʣñҲԽԽ󣬾ǳˣ٥ʷϼµһʣҲ㹻ϳΪΪĲҲТʲĵ䷶ˡ 

糯ûټȥ˴ϣˮżֻἫ䲻Եı¶һЩЦ⣬ҰµĹԱҿһҸӶڴǰ棬Żͬʮѹľ޴ѹȸС 

˳ 

˴ͫ׽СڳĴ֮кȻһӣ޳ͦȻû˴֮ 


ڳɵɵԭذΣ֪߸ֱЩ˴ͷתȥǲѧĿʼɢ 

ǰҪϣҡҡͷԾɹţة߷ȻվߵǰԲԲֵѾܾû¶ɷ 

Тˡ 

ƳϥǰڹɼĵذϿ˸ͷ 

ةüëһ¶ЩϧϾЩӰĶӣһֱճȭ״ȴٵУ̧ͷһİˤȥֱֱϴƫһᵹڵϡ 

ТӣڵǰҪŰݣ 

үӴϴķ飬˵ض΢ģһͨ죬һҧֹԭأүǶһţǹ٣ûУ 

ة࣬ة࣡ةϢϢŭɱ˸ˡܵʤĲǰȰүӵŹתͷԾɵͷϣ̾˿ū߰ɣҪء 

϶ŭİةŲܹˣս鷿ʱǵط˵ĴϢһ䵽ϵ 

˴ҧǰϿһЦֱĶ˹ڵϵϰΣһԲ 

ĿڴʹƺЩõһÿЩһЩոǻƵۣöͭŶͨۿѾǲһˣǱţѾ߸ߵ 

պܹҡ䡭 

˵˴˵仰õǺϴͷţ΢΢һ̧Ƥ㿴˫幤ɵѥȻ˸ǰ 

˴Ӹµ˺۵ϣʵںõϼϼƣڻסת΢΢֣һϵ°ͣЦЦӡ 

ϾҪΣܷȥ 

ֱֱ̧ۣ˴֪ǻ˶ſסԼġ 

ʦѵˣѾĿȫǣ˽ļ֮Ĳȴһһ󣬲쵲 

ߣϺԼ޻׵ķһ޳ɴµġѵһĺù٣ 

˴üңǾƽʱ˸߶൱˴Ҳʱķſϵ°ͣϵĿζ 

ǰĻֹһǰھ֮һܶι뷨ʱıϣʱϻʵ۸Լѣ֪ 

Ŀ˴ܻĸɴǰĶЩ΢Ҳֻһ˲һ˲ϵָ̬ԭĲ˫۶˴ȴǴĳ֪ĵط 

֮󣬲ŵ¼汸֮˱ȱȽǣֻҪڹ¡ѡõγ־֮ʿ֮˲֮ͣιеػ£һͳ߹ֻʱ⣬گ־ʿֻԽԽ࣬γûкù١Ķ쳾ֻӣٲԺùԾӣͬϳʲôҳֻϸһѣóԶٳٲõ 

ԹӢ׵ѹ˹أǴΪɽҲǾ˶һĨɱˣ㻹ǵǺ˲ͱ亣ڣ˵Ҫһܹһͳɽĺóӣ˵ҪηǿȨŭΪĺù٣ 

˴һֳϥϣ۾ڻ䣬Щݣ۽ͬ㶶˶ǳ 

㻹ǵ˭˫ʮ껪֮䣬޴̸˿֮ߣ٩ͱ֮ƣһ񶨣˱˫Ŀܴ㳷ˣôڵϴ 

ǡǳϵǼ䲻Եһ֣ٿشͷۿʪ 

˭ʮһһʱЦƣ˭ǰظ֤ضЧޡЧڹЧ°գΪһ֮˽ֻΪһͳҵƽϢ߹ʮ꣬ϵսңöˮ𣬱֮㰲֣ 

ϣ˵ˣ 

ѾȫܲסʮָȫľһŤһķȣĿڵϣһ׵Ĺǽڣڰɫ¿÷ 

㣬ϣΪβֻΪ㲻ԣ˵ٳޱްգޡǷһߣͬɽˮ㷹װĲܶãؿ߹档ʱٷһǷԼҪԼıӲ 

˴Ƕ֮飬Ŀסϵ۲ÿһ˿仯ʹۣ࣬ĿѲǳ鷿ʱǲʮ޵Ĺһ˿Цơ 

ϹڵϣͷʹѰԼԴҵҡҡͷȥ˴ĿתǼᶨ 

һ˲ıתȫս˴۵ף˴ܴϼ߱ĵĿпνɱ 

Ͽ£ȴԸһˣ߹Ĵʵڰǰ˵ԼȴΪΪ٣ڼңյĳŵһջһʮأѾýʮĹΪΪ񣬽֪δδӣ˿ֻ̣ȫӡĸµĺڣֻ°ɣǾ仰Ϸ˳ 


ʮ 

ø£ȴԸһˣϰϣ޴ǰôû˻ƴڻȻǸգɳգȴɣ˶֪ЩʱЩ飬ͬӵϷ˵棬˵ɾͲɡԴΪһֱ޵ұۣ˵߾ߣδ棿 

˴ͬԴСḧ϶ͷϷзͷָ˳µһںڳ»жʱɵϸϸ档 

ԼͷϿУͷͷѾ⣬ۻ˵ʲôʲôţһֱȵͬǹΪֹ 

˴һͻȻͬĳߵĺͯһ㣬Ľϵͷ˦ٿվƲƲϵۣȴתƻǸһ½չΣ 

̧ͷѾȥ˴һۣûϵ˼ΪԾ֮죬˱ؾҶǺ⣬ֻСشǸڽӴ󣬽̸࣬ڣگܶ϶йֵĺۼǸһֱٹأĿԴϴαһǸûлٽȥһΣΪ˰Ծûȡöٽչ΢иʶ²ٵΡ 

Ǻǣ˴ʩʩȻǰУصϣһЦǷӦÿ죬ôֿʼжΣǸ֮ϱȨ飬¹شǣ㣬ϱˣ޸޷жϳожٹԱǣУҪߣ޽ٽи˭ȥ죿 

ԷµȷǴһʼһһֲٳȥٽ˰λԱпܱǴݾߣǽǵѣͷǰæһˡ 

ϵȥպ޻£ȴǷȥ첻ɣ˰ƣҪ˵߳گҪССҲװ׵ĸ㲻ܣҪҵƴһǵһԡ 

ϡ 

ˣ仹Ҫ鷿ʱ 

˴һ˫ĿƣıóѵĻ䣬ٲ϶˵һ䣬˴أ߳鷿ɵڵϣȻһЦ֪ѱϰһĿǰǴǲˡ 

ϻؼңһʱǰѯʣɶһŷһ׵ϸߣʱŲ֪롣 

ôѵǹٲɣϻˣ 

һԷߣһԸѾȥҩ˷㽫ϽӵڴϣϸϸһƬգ۶ϧ 

ϲ֣ǵġ 

ЦţὫϵսģ͸ЩįƲƵġ 

ɵ֪һжѣٿӣ֪˳߲ˣĿЩɻǿš 

Ҳ̫˰ɣԼ׹⣬ص֣Ҫ׳ɸͷˡ 

ڳϿڲԣЩ治ԽаߣҲ̫߲Żֲ֣ 

ڳ˺ܶίɣ 

ȻţŰ޹־ˢֵһһŵģ黹 

ʲôίίģ׵һٰˣ쾭ģӰᣬüͷ΢΢һ壬ֻϿҪ㣬߲گˡ 

ûû£߲˾Ͳ£ţһߵġ 

ǿջЦ󷽵İ˰֣߲߶ӣʵ޹ģѾ֪ҪԴˡ 

ҩ࣬СһΪϷϣʹɬڴݼ佥ӣϴ˿̵ȫģԼƭϵ鲻һһҪ̯Ƶ뷨 

װ׵Ķ԰˵һУ˽ȫ࣬һѡĻᡣ 

˵һ֪еģԭӼת˲䵴Ȼ޴棬תϲϱˣٲ˴Ǹֲͻٻһµ»صһûԼ硣 

ĺˣ۾ᣬһŲڣҪ˵˵³һһڶѡ 

Сôˣúõֿޣ ϴҴ̧Ϊᣬ룬ŷԼѾ˿ƲסԼԼȻһ㶼û 

֪ʧˣԲ𡢶ԲֻϣҵĿԡϰǸİҪңɻ˵ûٽи˭춼ȫΨӲͷƤȥϷģֻҪһݣҶһߣ˭Ҳܣɱ񡢷ɱ𣡡 

ޡޣ 

һѳĵ֣ʾԵĴ˼£ݺݵĵһۣȻô治ĻǿԺ˵ãС׹һ㣡 

Ҫ˵ĻǰҲǿڲԵ˵ڷ֪ɱ鲼ص»һ׵꣬ 

ĳƺԼŻɽһԳ˾ͷĴظظʹӱŸýһ˵ã 

ϲǶģȻԽԽãϽʳԣȥ 

ɵӣ 

˸ۣûĿЦͻȻһӱĵϻнס 

ҲˣԺĶģֻҪߣʲô£ 

˴СˣɣҲɱˡɱ˴˵Ǿ䣬ҩһϣԲﵽҵĻ̲סЦ 

ҾŪ㣡 

ϰϡ 

үŶûñһһէĴͷ˽Ѿǽڴϱŭİة࣬һֱƽӼҵĿɰүӡ 

ϵͻȻ룬ͷһСŵòᣬϽһӴҲŹֵĿүȴ񾭴Ƶģһ˱˵ԾûУŴֱ϶ 

 

үϱŭӣлЩ٣Ҫ˵⻹Ⱳӵһαة򣬵Щֵֹġ 

أϵԲ㣬㻹ʹʹ 

 

үĿϵһĴ˻ǲͣ 


ʮ¡ 

ͳˣ϶ôˣҲʹģ 

ЩΪĽͷƲƲүӱ˱죬֪ˣ׵ôߣôܲʹ 

ͷݣԼ׶ֻôص֣ 

ϲɲ֣޺ޱȻţүǡȦһ죬Ҫޡ 

أҲͷ㶼֪Ͻٹǰ˵ʲô˻ 

үίίģһǵĿţһӿᣬӻֹסСӡ 

ⰲүаٷ֮ʮĿ˸ѣѾڼﺢıֺڹٳϾ̰黫ϺĵӼֱˡ 

ȻүǸ̰ٻ᲻˵ϲģΪүǺõģûаʲôۣõ϶ʱʣľ׵һȻʲôð 

Ҳǳͬʶ׵İţ˭Ľƽɰһ֮ͯأֻһаã˴Ҳá 

ͷߵؿżͯڴϰરવĵᣬҲ֪ŪҪôźãܼȴͻȻææĳ֡ 

үүٷˣȥּɣܹʥּˡ 

ʲôүӻ໥һۣϽ໥ųţʱͼܹһƱ˵ˡ 

¶ʮ̵̣µŻУͷ鱦ɺȱȽǣҲ໹ݷɸľӣͷһ˿Ĵ컨 

˴Ϸһһ֪Ҫʲô 

ةࡢ顢棬¹ּɣ 

ܹ˳˵Сϸɤӱ㿪Сͷ˲ٷۣϡ̫ˣ硫ɧһ統ꡣ 

һһ߲ү£ܵʤ˱ɤ˻ʵگԻһϱִܰհްŮкܣ£οطͰΪһƷھˣͻƽǧ޳аƥɫ䱦ζʮɺһԣҹһţհһƷھ빬ѧϰǣΪһ£մˡ 

ܹʥּˣȫɵۣӹڵϲүм䣬￪бۿ˿ѵĶӶϱһһһǱ˻񣬸Ͻظߺϳл϶䡣 

ȥϣɫãһϺεҡҡͷл϶䡣ҲֻøϿ˿ͷ 

ܹжһʹҲߣֻЩζĶϵˣЩµĺ뻵ֻǴһȥʱơ֪֪˷ܾð˿ס 

϶Щܹ㡣 

ϲ̫飬̵ֻġĲɵл֪ܵʤ˵ⷬһƬģҲȥܡ 

ܵʤϵı֪⻰˵Ҳ˵ֻ̾תɵɵվһԵպ¼ǵұ˵ܰЩæǧǵý˹ⴳˡ 

 

ɵһ߲δκαʾ񣬿Ѿ֪εȥˣүڨڨЦЦĺףش𣺡⺢úܣڹͷ˻ǾͷͲܹൣ㣬м 

ةˣū͸ˡ 

ܹ 

үӶЦ߲ܵʤһתͷϺܵûӰ 

һƷھگܹԱҾ߷ͣȻûʵȨһȴ൱ڰְν빬ѧϰҲ˴һʱԴģǰĹء 

빬ѧϰǵھһǴƷϿʼһһжӦַ·Է˵Ů죬漰Ůĸ涼Ӧ̵ֽ 

ܹھ˵Ůһ˵Ǵҹ㣬ԭкܺõĽǣѧϰһºܹ̥ǣһһųжȡ̬ǧΪگŮµĵ䷶ 

һ£һҪÿս˭Ҳڼᷢʲô£ǶִżСϵĵƤоǻѾǽ࡫̬ȡ 

ǰ˴˵Ҫʱǡǡ뵽һ㣬ŻԵ޹ʵʹرƣȴû뵽˴ȥһگֳãǽƽͬ 

ǸʲôھҿɲԲҪҪѧʲôǣҪ빬ҲҪǸطȥˣ 

ǧͷһ浴һüͷȻϴһϮɫ棬ҡͷǱƵ޿ˣҪ빬ѧ񣬳ҹܣ߲ߵ˻˵»ñһּ 

ûһ㷽ĴĶ˷Ϸ˿ңƮƮȻԺҡҷģĵһƬ˵أ󱳾ϹһˣǸо˵ĹԮ 

֪ѹҲ֪жΪѣæȴ޼ƿʩ˵ףΪŹȵ³ˣɲԼ 

˵װôҪŪ没ܱܲȥ˰ɣ 

ɵϣһ˵Ͼн˵ǽ빬βһжޣҶ鲻ãһвˡ 

ô죿 

ͻȻýŵװڵɲסԽԽߵɣֱӴ 

һһ¶දԽоǣڹͷമš̫Ƕ̫Ƕ㶼ȥβҪûץ㵥Ļᡣ 

ʵ˴ôְԵҪһô첻ҲǸǵã빬ǰѰ˲öָֺ֣͵ż˴ʱúʵһġҩһϣĳŵ 

ȫװĽˣһƷھ빬һѾܣûбߣĿ϶Ҳˣ˼ȥְѱ·ŵ͵ҹѩ˳ 

л㻹Ըҹѩ 

ڳϵʱҹѩԵͦʱݱ¶ܹһѵãҲһڰҵһ͵˵׼ˣȴû뵽Ҫ飬Ȼܹ 

Ҷ֪֪׵Ѿߣֻ㣬ͷ㣬ҲֻѺĻ飬ңؼʱһæ׾ٱһףѾʲôԾˡ 


ʮ 

ٷģҹѩٳˣҹѩ췢ģ 

ҹѩʵϻǲԼɫȻ˾ָ췢ģһЦԴ˲ÿɷ 

˹˺ǹйŮӭԼһ̨ׯĸڸԵλƷ裬ŵúܣŲδ豭СָĻȶԵ쳣ꡣ 

һŴұעˣֻǰ񷨣ûбֳ̫ǿĺģżĴϼۡ 

εĳڳиЦһȦһ޶ԡüǼ䲻ԵĹһЦתȥٶ࿴һۡ 

ĳӵֻȹԹԵѰ˸µȵĿλ£ĴΧ 

ǹʲô󹬣Ƿϼһƫƶʮֵˣûʲ˵ȴҲƵϾװԵʮŮԻš 

ڳŮӶͬɴ£ʽҲһģȻţҲǴҴɨһۣóԺõˣէһΪϵŮ 

˾㣬ϴ̵ֽİ񳯻ô 

ܽһŮӺȻڣһŮ̧̧ۣ΢΢һЦͷѾһÿ 

ſһͻˣǸһ룬ҳһţֻˡ 

ȿڵŮӱ˱죬ЩĹĵĹ˿ڲ裬̾˿ 

ȱģһ岻ϼʱ壬ôúܣҰ񳯻ӵƷҿ˲һʱĴҹȥˣɲðѺúõһ𣡡 

ǸŮЦúᣬѵҲϸϸģǺô˵˸ż޲һѻ˵ꡣ 

˵ҪҲ岻ñϲҵô찡 

Ǻǣÿ찴ʱϺǹ嵽ϰʮһ޺õġ 

㻵ˣ֪ȡЦң 

Ů໥ȤǸϲҵûȥǻ˵ʲôˣɵͷЦ 

ôⶫҪ˵ģЩȫŮҪѧĶЩ߰ģѹѧãһԺôܱҵѲɱϲҵÿϹͷҪҲҪ 

ȿȣ㣬㿴Ǹ½ŵСôôС㱻Ϊھˣ 

Ƴ۴һһԲ΢΢˲ӽ⿿ڼϣЩʵ 

ȥˣҪע̬ 

λûĶһۣɫתλصСӦþǰϰСӰɣǰЩӲŸձΪһƷھ˵λ 

ͷСúÿɰһһȥ˵ܹɺýأ 

żûĹһЦһԸŵɣǵ˻ϣҷ˵ʱߵķͣаأ 

˵ûû߰ģˣҺθɣͶԵȻͽύνͣסץץգֻƤСƵġ 

Ǽٵ治ˡļٲˣտʼʱ߸һɫĹӺݣûʱ䣬ðαӲƷ¶ˡ 

ֵַԭλţûãĿȻȻתǸȻάȴǵζǰϵŮӣһϵŮģʽŮӣģ࣬˸оЩ 

ŷˣū澿һԹ۲Сˣǰѧȫū˰ɣ 

֪ĶͻȻð˸ȥʮĸˣƵĳź;λмò豭ӺߣϹЦſɲ⡣ 

ȿȿȡɵЦɫƵһۣͻȻƱǺƵĸɿڨڨתͷͷίǸһʱˡ 

ЩµĺǺ÷緶Ҫλѧϰ֮ϰߣʱʱ̿ǰкõݣΪºŮӵĵ䷶ɲһűһ˱ǰǰ֣ŷ˿ף 

Ŷ 

ƲͷʹӭֵĽ̵һЦЦűûз֣ĳ˸ 

ǡʮֵ߰Ů粻۾ӲǱӵĸӣҲ̲סͷ͵͵ƲƲ죬ȴһ̧۱㿴͵Цߵǰ 

Ǻö˶˵Цʲôأ 

ЩƣֿɲǸƲ磬ηλھ˼λϸúܡ 

û뵽Լ͵͵˳Ҳֻܽվһ˫ˮĴ۾޹ҡҡͷ 

޺Ŀɰ飬˭Ϊȥ֪ⰲҵķǸư̫ͣΪ˻ʱ˵Ѹưͣɲá 

뵽Ҳһյ˵ıԣûŶ˵ػֻ֣Լڳλ˽ܵλǻյһƷھ˰ӽ𰲷˱ںǹλһͬѧϰǡ 

Һã 

Ϊ˵ֻЦλɵĴһһûдС㸻ǧӣɵÿԡ 

λнķ˼ˣǿЦĳ嶯ˢˢĴվзϵĽֻĽҲǴһڣȼСİȣü۸ſͣһµһƷھˡ 

ѽ̺ˣѵЩνھҪѧϰǣ 

ˮĶӳĵղŵʺԵöôĴֱɲɵˣ֪ҪղһѧЩŮģ 

ԭذΣ˶û˵ЩھҲ֪ڵˣҲܲȥֻһҧѧŸղЩŮ˲ȵĶġ˸ 

׼ŹֺͱŤǲڻ£ֶͷһص˿ڿˮھԭǿͣ˭֪һûס۹ЦұҲ̲ס͵Ц 


ƪ ʮһ 

ȿȣЦʲôأ㣡һȣϸ˼ͣˣתͷƵģЩΣˣǿǡŬúѧɣ 

˵ˣ׼һϵĿȥˣ֪ԼΪЦߵЩ죬͵һ͡һٿתͷȴҹѩҲ̲ס͵Ц 

ҹѩȺӣ̲סλ֮ǲס͵Ц 

ЦЦɣĶ˭ϡѧ 

쿴ҹѩеԼλӣԺĻʤȨҵǵθ˺ˡ 

ʵԴǰȥֽΪϸѵ֮ʹ֪Ϊ 

˵үҲǺūѾǴһƬһûģͷãϻϲûصĿɰ๫ǳŵģЩҲԽ޷ˡ 

ιСѾͷ 

ҿֲˣϽλܵǰͷûн»磬һԼ˵Ȼһͨ鷳Ҳ⹬ͷ˭ߵ̫ 

ͷȼ˶೤һۣӴױ˷֣ѱˣ͸ύ˭Щӷ˼ҡ 

ʱŷʵڵúܣִ⣬ϲһЦֵѧÿɱˣԺںǹٲܿ࣬ˣٰѵ⣬һллأԺʲôģҰ 

ҲӣԺѵһ˵ţôҲñһ 

ͷôţȴЦޱȴĵͷȻ˸лл 

ɶ 

û۾һûнӣóǸֱֱӣҪܽѣ˵ҲǸ˶ 

ŷˣǼٷлأ 

ҹѩʱվ룬ˬһЦͷ㲻˵һ濴һ˵ô¶֣ѴĴָͷһ䣬ɲ˵л𣡹˼ 

λϿ裬εĸ˸ͷҲֻǰϥ˸ŴֵСŮˡ 

ҹѩΪζԺҲô 

˶ɢˣתͷѯҹѩҹѩҡҡͷСһƷھگһƷھƹһ򱱽ŵķˣһȥŰϷˣˡķǣǶƷƷȼλõͣȻҪģ˵ֻҪͷ΢Ӧɡ 

ԭ󣿣 

ʮֲĵɴ۾תһԼ޹ʲôŮӵĵ䷶˴Ҳ˸ĽЮ빬ѣ㶼ͷЩм 

˹СӡСӾǺö겻ҪѰȥǣֺףŮһƹ»ŻʹƮ꣬Ҳȥݰˡ 

ǵһ빬ֲ̫Ϊֽڵһ빬չʾַܵ˴һƷھʲСͯǱվ 

ȥ˰ұϰ˲䣬ֱͦվϼʱ䲻ڻ£һκܿͨ⵹ǽЩſЦķѾǵ۾ 

ǹĹأһʱڰһǽѧϰѧˣҲѧþһֱţʱ˱´μһѧϣɹڵһɱǰ˳Ļᡣ 

ٷ˺ֱͦŮӵпɲ 

˺ǹҹѩޣҡҡͷҿҲͣôһ糿 

ǲ֪Ϊ˵磬ʶС̫̫Ӵ˵ΪһƷڵҪѧһֱ£ľǵոϽȥȴ糯ȴ粻ںǹˡ 

̫ӣ˵磬ȴҲûгȥҪҪڹͷң˵ܹϣ 

įʶ飬ͻȻŵһ٣ת̫ӵķȥ 

̫ҪĶȥ 

µСŸϣ̫Ҳͣ£ֻ߱תͷݼȥ 

ٷˣǾôǰôǰӦݼ˰ɣ 

ȥľﰡݼŵϣ׽ȥġ 

ҹѩݼǰŴЩѾ̫ģǿ࣬һȴǰЩƨĺҪһ֣Ŀֲ˭˭ˡ 

ҹѩ̽ݼŴ˿һֻŲ̤ϴǰʯͷ̨ףǷߵĿŵȻϳɭһһһƷ룡 

ôϵң 

ҪλȥȴԼѾ˾֪أһһէõɴ۾ 

ٷˣô¶ 

֪ 

ҿ֮ôţҲûʲôıʾܽȥ̫࣬ҹѩݼ 

ݼӣôҲû·Щȱ첲ȵʯʯξƵİԭصԭ㲻ǽƤɫԽЩ԰ףǽƤ˵ͷԽԽ״Щк 

ٻصԼĵطͷһڸƵԺϸϸ 

ÿһ䶼ҵӰߵһϻ£ͷϿһټͷԼԼߴߴ졪Ȼ͹񵰵ѾȻסž 

һЦ˲Ҳһǽȥҹѩ棬Ҳںͷ 

ǵطӲݴǱôϥǴĲݴԲǽȻǸСС󶴣һֻ۾ļͷӽΣԺתѣһ˱ǺȻһһ㲻Ӱ 

û뵽ȻֵܶڣҲضţ֮ûǽ鷳Ե˰ɣ 

źܻ֣ͦŸղſֻӻѾǰ˾ǰǼֻӵ˰ɣ 
  

ƪ ʮ 

ʲôˣö˶˵ǽʲôأ 

ͻȻŮ˵ģɲǵݼкʱйŮˣתͷȥ 

һ˵˶ʮŮüҹѩŮӲϸüëͦŨܣ۾׹⣬ĸҹ棬˵Щʶǿ˭ 

װͰ͵ĺĸҹŮˣѵ𣡣 

ɵۣҰŮ´˸飬ĿͣŮӿȥʮǿϣ΢΢üҡҡͷ 

𣿲ڰɣŮʮ˱ҲŪúƱԣһŮӱɸȥ 

٣㿴ҡͷʲô 

ûûУ 

Ůƣ֪ǲǸ¶ȹŮȴҲôǣϽҡͷ塣 

ݼİڶɣٷ˲߿޶⣬ﲻ㣬ڶ 

ҹѩǰһͣȴŮ֣û뵽Ȼǰڶ 

˼Ĵ۾ϸϸڶ˸üۼ仹ôЩƵģҪ˵ƢҲ͹ȥװͰ͵Ӳ࣬ģզؾͱˣ 

٣֪ҰһԶ 

ڶҹѩȻϵ°ͣҲͲΪֱ̫׵Ŀƽˡ 

֪ôСУԹͷ¶֪дģݼİڶҹѩȻϵá 

ŶǺǣԭգҸղżԺȥֲݼеķΣǱͷҵء 

ڶһЦĿתһ㶱ҹѩλǡź찡 

Ҽٷˣϰ˵ӣǰЩӱΪһƷڵˣǷּϺǹѧġ 

ϣ㡢㲻ˣɻǵңǰڶ 

ڶϳ鼤쳣һ嶯ǰקĸ첲ûûµĽ˸顣 

Ҫ֪ǰΪ˷ֹʺЩĻ˶ĺ֣⼤ŭڶЩڶЩ꣬ڶȻ罫ӶԹˡ 

ȴûԸװʧӣȻǲܶ԰ڶЩȥѱֳǣֻ䵭Ŀϰڶһۣ㽫Ŀƿ 

ҹѩûһҪڶ˼ĵ˰ڶĻͷҪ˰ڶȥ 

ǣôЩ껹ʲôûѾߵ£ڵԽСˡ˰ 

ڶԶԶĮҹѩȥпҡҡͷתһ룬Ͻűͣܡ 

ˣѾͷѸϣС֪ѼȴûеһʱԹң 

ӽʱҲǾΪ徻ʱǵҹ飬̫һǴӻĸ죬컹ɵʱ㿪ʼлҹĹڻ糯֮ǰʣһʱǽϴΪϴıͰڶղŻõԹǲʱ仹ġ 

ڶһ·ݼСܵʱСڵˢͰ 

һӵˮһ˹İ׿ĹͷһϴˮһСʱʱĻӲͷϵĺˮ˵紺ͷҲɹˡ 

Ӵ˵ɵ̫࣬ôһɻѽǰӹأȥˣ 

ڶôˣ 

Сתͷȥǰڶ˻ЩȣҪ˵׳ѾͷƽվϱԹžζţ·ſڶҪƸȦߣΪվȻ߽ 

ǲֱ˵ţʹѽڶüһЦűӣ̧Сӵһ˵ͺú˵ͲܰǶȷһŰ 

ʲô¶أ˵ɣСӲΪȻһ˫̶۶ǺЦͷˢͰ 

¶¶ˢˡ 

ڶͷһСͷͰֻһ̱㽫ݵøɰͰ͵СӴӵϸһһ㡢ǡҡСءˣ 

˭ 

Сӱڶӻеֲ壬㶵ͷŲĹʱۡ 

ڡڶ˵˭˭ˣС 

԰ˣʱ˻ݼͷأҪȥɵóģҪһ˸ˡ 

٣¶ģô˵ 

Сһݼһ˫̶۾ķԹ˰ڶһ䣬һƵͰȱܡ 

ڶЦõվԭط˸ۣôͻأôЩҲáһ̫ūţһھˣѶɣ˸ƨ 

ҹѩ˰ڶݼҹѩΪҹ䣬ȴ֪űƵǶȥ 

ƵѲʱӣȻʱҲǸǽƤľլӣı£ǶһȻ밧ˡ 

ĴƬʾطѾþûסˣӹӶڷԭλֻ治֪δȥһЦ硣 

ҹѩͻȻÿЩʣȥǶвˮŪҾߡ 

ãūȥٷԵȡ 

ҹѩЦȥҹѩԶŻֵ̤Ǽӣſϡ 

֣ˡ 

һ˵һתߣһӱ㸡ֳչ۰Ůˡ 

޼ż˿ͷ΢΢һЦϡļβƣʮĸĥĺۼЩϡӰУȴҲǵǸͦˡ 

ԳĵҲűˣ 

ǰ˻ҳӣͷĽڻͷһһµűĺ塣ҲָͷѵʱȴջᱻһСĺǺЦ 

ǸСӣǵ汻һľ㣬ϲֻЩΪ²͵͵µĵġ 

ֳ˵ĵģľͺˣҪŶӶԷܽΪܲϰѺóԵȫóһγԸ 

͵͵Ǳַͷ˳һƺóԵģкСӡڶһСūһѰ˸ضѶԸ⣬ַˣİ˺ôһٴ붼ۡ 

վڹǰֻڵĹͷյģû·ҲûгԵģǴѴѵĻҳ͵һʹҲһ飬۾ɬ֪ǲǽлҳ۾ 
  
  
ƪ ʮ 

ĿȫǵָǰͬЩ˰ʱҪ뵭ĳޡ 

׵һҲƮɢھݼԶ乬УЩΪ޷ϵߣôһ·򣬱˴ǣűߣԼҲδɵ¶ 

ϵĹţַ߳ʱҹѩûлʪķӣԺУѰ˸Сʯ£ڼͷһƬů⡣ 

ͻȻһЩѰ춯ƺ˭һС߶˽ʯӶΪҹѩûô⣬ֻתͷȥȴһ̫һ㵽ɽͷ 

ͨūţҲˣʲôöģһԼת϶Īй 

СԥԥڼɽͷţղΪ̫С߷˽űߵһСʯͷԭֻڽͷ͵͵ۣȴû뵽һʯͷټҲ֪ע⵽ûС 

Ҫ˵꣬粻ֺˮӣСӸղֻ͵ıӰһȹ׸βɢһЩ̶̵ͷϸĲϣȥݵúܡ 

ת˲䣬С鵽һۣ˾ϸµ٣ǶССĹϣȥŵģúܣһҲû˹ȥǸӰӣ⵹ҪСӻһһ 

ߣ͵޳СȻŲҳҹȥץУ 

۴ǼɽһܣȷղһζӰûߣǱɽǰͻȻ棬ƵĳСӸǰһѰСӵĶסˡ 

Ǻˣ͵͵Сҷ㣡 

ü°ͣڡСԴһֻϸСקŶ䣬˺þãôֱĶǰǸ˼Ůӣ̶ͻȻգգͣỨĴۿͷ 

ľʲôĶǼ첻µزһ˲ѽС 

֣޸ƨȥ˵ҲʮˣһͿޣʲôʰ 

࣬ݵģ׼̶ۣ伸У 

ССˣСӰ 

СͻȻץϵ֣һӴӵϴ¥סһһѱĿ޸ذɵɵס˽űСӱڻȻЦˡ 

Сӣô꣬㻹ܼһ棬ϧù죬˭˭Ҫһˣ 

ţ̧˵Сӵļ򣬴Сֱɣѳһİ˵ı鿴СӣҡҡͷȻʶ 

СЩ㵣ʵȻǰʧ£Ͻ֣ΨΨŵŵһ͵͵Ĵͷ 

ǺˣҶҼҷ 

ҹѩʱѾ˲裬̹ԶԶľͼһ̫·˱˻ϽһѶеĲ̼ææĳȥ 

ҡһһ 

СЩƿԣ޴վ 

ô˵˵ʶô˼ʶ 

ҹѩû£̫ϴˣ¶ִ߰ɣ 

ɲΪ¸С֣֮Ͻ˱Ҫߣ˭֪СӾӳĬ˰ΣͻȻһץס󣬰Ѿ׼Ҫ뿪ϻ˸ǰ 

ССǰ˺ܶ飬ǣʶģ벻ŲţҶҪ˵ 

СЩڳԵ˵ţһһȴ·¶˺ܴľġ 

˿Сӽ۾ҽСӣǰǺѣһһŮһҪãǹĺֵܡ귢һЩ飬֪ôľͺ𱻵ȥ˻̫ߣ̫ӵϱĴ̿͸ˣȲôȻˣȴǰ鶼ˣûþͱϴ͸ϴˣű˹˵ôֻǲǰĺѣҪʲôϵҡֻ˵ 

С˿ڿˮΪ̫ţ˵ĻѾˣС̶գ˰ΣľԴɥҶ֪Լ˵ʲôˣ 

ԭһС˫Сз۾ֱЦΪϵĸо̫˲ûЦ飬ڼСǽŵֱգСӣʵ̲סһЦ 

˰ˣǰļûˣĸ黹ǿģֻҪǽӴ̫ӦúСͷϣǰӶѾʯĳ̫ĺˣ 

СЦЦʲôЦǲǱʾҵĻˣ 

СһЦԭʮϰµˮͰһƽ˲٣СĶܵͷ 

һȥǵЦ⣬Ὣһ̧ٵС֮䣬һֻ۵СͷȻһֻצӡ 

ŶŶҡðˡ 

СӵۿԼһץǷſ˵֣׵Щķɫı죬ϽǸСצӸ˻ȥ 

ҹѩҷ 

кҹѩȻ 

Ƿ˵еǵ㣬ѵǻͼ㣬Ҳǵ˵ֽСӡ 

ţûҽСӣ 

СӼôЩ˻ԼЩӡ󣬼ֱϲ⣬Ͻɵɵĵ˵ͷ 

Ƿ˿ôЩˣ͹ȥһģһҲûЩ 

ҹѩԼ붼Цûһ˵˼ҵģ֪̫СҲŻҪ˵ǶȤζ 

ҹѩΪڳСӣСͷȴΪȻ˫С类ſЦҲһˣ˵ʲôС͵ˡ 

ƫĻ˵˵ǸУСͷǴãﻹ 

ٺ٣ǰҲûΪС㿪ҵЦССһԽСô 

԰ 

ͷȻСǵĽзһǰһ˶ģϸСӲˣϡǵССʱϥͷϵӣʱܿϸƽá 


ƪ ʮ 

ҡҺöûˣڰңúòã 

С̫ûЩɬվǰֽŽŲ֪ŵĸо 

õġ 

˵ͷЦˣڸǲȥĲɣΣСȴҷġ 

̸䣬֪ԭСǻΪԼԼ£ȥ˾ûϴͰһɾǰ꣬ȻѾǸ̫࣬˸ССĸܣκΪ̫غɲ١ 

뵽СҪôֳĵطʮһյĸţһᣬԼߵʯкС 

С߻صˣ˵ʱǼǽţ˵һƬ 

Ѿ䲻ϺСһĸоȻΪģʽϿСƤ鲢ûиı٣λѾǽȡ 

̫ůڵҫůЩ˯ɹ̫СèƵȴСӷӾǱԡ紵ùǺǰСӱϿ˳ʱ⣬ϰԵСϥһɣҪ˯ŵӡ 

Сϲˣȴ˺˵ĳС׾ƯСĿϥǣµҲȱĲǳǳЦ⣬һоͺ񶼻ص˰ǰǸ＾ 

ûҲû뿪ǸԻڴҵĹﶫܵѰźóԵĶ˶ΪԼĽ˼ţƶ࣬ȴƽ֡ 

ʱҪٻصǹȥѧϰֻСϥͷûҹѩǰˣ㱴оѣϽ෢硣 

ߵʱСӼҪͣôСûҪƾܣҹѩСݼͷߣû㷢ݼսʱ̫һˡ 

ԭĹŮ̫˿ʮʮĶڵϣԭͲݼԺĹ˸ʮɫȺͷȻվһһŮֹƲڻ£ֺȺĸо 

߽Щ֣ᷢǺף̫Ҳ 

ԶԶվţԼ˰׵һһŮֻŮ߳һͷӴƵۣ䶼Ƶӣ˴ĿȥȴԵ忡ö࣬˽һİ䡣 

һһǰȥ˵òԽǰһˣǸýѣ 

㶵վûСӺҹѩȴѹˣһһ䡮̫ӵ򸣡㲩ȻһЦǴ˸ 

˱Ǳˣ 

С̫ӵĿⲢȣȴϣ΢΢һͷΪʹ׽ĿȻеĳغϡ 

ǹȥǸֺһЦ䡢Сȫ¶Ķٱɿꡣ 

ԭСŮװÿ 

и̾ţ˫ȻȻ˫ǼױŮӿȴȻ׽ǲӢüѲŷԼ˼Ʒ·ǵתˣôʶľͽӣ 

ˣĸ 

ЦЦǰһվǰͷȥֻԴдδ 

ŶͲ˵ˣò׼һ棬һȻˣ 

ɣ 

ƽǰȥдʣĸЩɣ˵ǵ̫ӣɵһμĸноĸù֮ 

һһĸ·˵̣ôô 

˸ͷĿ̫һۣһƳԳ˲ӣһѽѷŵָ˻ȥ 

̫ӣǷЩ 

ҹѩ֪ĸ񾭲ԾȻ̫˵ش̫ºͶغ񣬿ɵܹ鲻ãϽǰ͡ 

ҹѩǼҷ˲ʶúܡ˵ǲǣӣ 

̫ӣлϸ徻ĵط˵ɣ˶ӣʵڲ˶˵ 

ǰһЩżѶȻĵ˵ͷͻȻת˱һЦ𱦱ֱߣ߱˵ϻȥҺúÿ㣬ôЩˣкö໰Ҫ˵أ 

ڲԣ֮±ѵ˵ߣҹѩ΢΢üȥСӸ˼¡ 

˵Ҫһ£Ժеǻᣬ̫ߵĻˮͱˣøȥ 

˵ҲˣСһǶȻˣǵλͬԽԽԶ˰ɣ 

ιҰˣŮܲ׵㶮ôקԼľĸڵͥߣ˻ģ 

ǸСǰߣһ·СŶϣζʵॵû꣬һȹҲŷħƵĿҡ 

̫̫ӣ̫ӣԵȣȵȡ 

ҹѩĸǰԼˣϽקסԼٷ˵䣬˸ɲ 

̫ӵ£ǷһҪغǹȥģǹԶҪ˻һǸϲȥġҪǱѧϰʱҪӳġ 

ҹѩ⻰ǰʱѷѾͣ˵εʱС̫Ӻһ˫£סָǼӿٶȡ 

ѾͷС̫ӰͲڹͷҪȥأ˵ҳٵ˻ᱻѧϰʱˣСߵǸѸ٣ˡ 

үүģһͷħӹȻСʱһģһСɿ̾Ӣ֣ײԴбۣ 

һ·Сܣһ·ͷᣬۿԼȥǹ·ԽԽԶͻȻС󱬷һɲߵС̫ӳͷԼͷͷײš 

ȥȥɣȥɣҪǹͷҽȥٿɺã 

С̫ӻͷˮű⡣Ϊ°ҡҡͷ 

ԣ 

̫ӣΪˣʱȷҪٵˣҪ˵߱˵ɣ 

һתŮҴҸϣһһ˵Ż 

ɣϴɿȻûϳ 

ʵʮʱò仯ûϳҪԭû뵽̫ӳٿĴ־ǱԼãôҲϿˡ 


ƪ ʮ 

ŶֻƳ˱һۣûʲôʾʾ⣬ϢƵС̫ 

ղŻ߶߶һѻҪͬ˵С̫ȴͻȻûˣתͷǹߣġ 

СӹΪ̫ӣ˴ڶԼ׶ʹ仰д׶ӰٱҶӺл򣬾ѣСӵ̫֮λҲܵвʵʺϲԮ 

պڹҪԿǸϵٲҪСӵİæɶ䵭߽Щȥ׽ 

ιιȥ 

˳ѵӣ޹ȥСתͷգգۣͻȻسסֱۼӿ˽Ų 

˵Ҫô㣬ٺ٣Ժеʱ䣬˵һÿնýô 

ģոɵ㶵С̫Ͽ˼˴һЦͻȻЩԼȱСӾǶǴˡ 

һ·ʩ˺ǹǶٸıŵòᡣ 

̫ӰЩȥȥЩӣ⻹ǵһμ̫ӱˡ 

̫򸣣 

֦չŮǸѷƵһЦôԱ㣬ԼҲ˸ط¡ 

㲻ߣ 

ѵ˵طȴȥ󾪣ֱ嵽ĳ˸ǰͱȻװҪϵ˼ 

£￴ѧʲôҲͦõģ 

Ц޹üЩεվ֪̫Ӵʲô⣬֪ŮӣȻ׹дŵЩϵĹ¾ôģһźȥעֻǳߡ 

ϲžʹŰɣ 

ƲƲ죬С̫һڱɪԼƿǰǶȥ 

˵̫ӴݾȻ˺ǹǸŰǸʮüŮ˰ڶˮ䵽̫ߣƨһ󳵣ΧѾ߷ǸŲЦжȻǱˡ 

Զǰͷūż˲٣վһߺҪ̵Щڵˣ¶æɣ֮ǽŮ˱̫Ӹǰᣬһ죬ڨڨ˿һҲ˦𿴡 
ˣǿǺͻ϶ŵŮˣ˵ĿǰͺͶɽ˿ûָˣǳ̫һ˵ݿû˺ˡйӣȻܲͲ 

ϵıֿū澹Ŀ࿴ѧϰǵķǶһĴϻۣū澿ʡ¶ˡ 

̫ڳֱʱĿ˿ÿɷһЦֵ֪Ŀ佱ˣȥָᱻԼѪأ 

Ȼǵ书ҲͶֱͦվֵͼΪģʽЧҪѧ·ԽŲԼ򡢶ԲͷӦҪ󣬽ƽȣͲˣߵĻŵˣֻ죬ߵƽҲվƽľƵġ 

ֲ֪ĶŪ˺һţǶСһҡҡ㣬ԴϷ¿㣬ǶǵóĿ졣 

žડ 

һִԵϵˣǶץĽŴ壬ۼһʱ˻ûߺãĳǰѵڵϵ·ŻԴȥ 

˵ˣòǹİɣˣ·ʱҪƽǰƽӵߵֱͦµֱߣÿһϥǶϣߵúÿôľͷǵŤŤŤŤģͷϵ鶼Ťأ 

ҡ 

ô̵֪ۣ·ʽߵˣǶ飬ѹòӶˣ·ܿ͵ˣƽʱҲû˶һ鵽ߵİ 

죬ƽƽĺ£һ˫µµתԹĵվ˵۵֣˱ѵͷ㷴ҧһڵС 

ͣ 

С̫һԱЦ࣬һ浲Űû̫綼Цˡ 

Цƨ 

ݺݰֻļһһۣ촽һĹĵĽͷϵȣһתȥĳѵλȥ 

СӼסЦݣ׽׽ֱĶ硣 

һһӡԽԽѽǰͻȻ¶һЦСӲ㵱Ѫ룬һ롪 

 

һͷСĵġŵһͻȻкС̫һ 

̣㻹ֻ㻹Ц 

еĲˣɾıҲܽб˷ֲǣֲЦΪǾԲеΡ 

Աһ澪̵ĸѰһ鱾ߣĴҳ֣֮ССı˼ա 

С̫ӱѵ죬ȴҲУαһ˫ԼִȨĦ 

Ĵ˻֣ͲҽŻ 

СֺǺǵѯ侹ȻмвζһȴºһЦһٰʮģ֪պȥʼղ䣬ԶãԶ벻 

̫⣬ʮֹٵĽѧϰӵ˵ڶգϦ£ǹھǶɢˣԼҴѾ׼ҵʱƨƨߵһļ򣬸пˣҺˣ̫ˣˣ 

⻰ô˵ 

ɵͷţһЦ͵˸һˣ 

˵ 

Ҫؼ𣿡 

ţ 

ͷǰߡ 

ǳԸɣһô 

Ҫ 

ҡͷߡ 

ôûˣ㶼ûң 

̥Щ˵ţಽĸͣ½ŲСӣһתȻ˼仰 

̫ӵ£ٷ˵Ѱ˿ձȥġһŮӣ̫˴ڹͷãŮܲףǾĸҲûҹڻĹء 

˵ɵһˣС̫һֵ᲻ãԥ仹˿ڡ 

̫ӵ½ںǹһ磬²ýʺǶҲ˵̫ӻؼȥҪ˷źá 


ƪ ʮ 

ūſ˻ɣ 

űͻȻһܹ粻ȻϾܳǰһ̳ˡ 

ͷһϽװûһѳҹѩתҪܣȶûøڲܹļˡ 

˾ūūˣܵñûҪ죿 

ܹʲôҪΪҪַʽţǣ֣ 

Ѹֶ̫ǰֱͦţŭΪѵĶһۣȥЦĲܹԵ˵ͷŸҰֵͣſ 

̫֪ūǷ˻֮ǰʫ˵һ𣬰һūܣŲò 

Ҫ 

С̫ӺɵĶ˲ܵʤһֻּۣţ뱦˿̱ǲʣҪﱦſڱ˽岻ʣȥͬ˵ȡ 

̫ӵ£ū밲ϻҪ̫ҽΪ˵ˣɿڲԣһֱԴźƱҪѰҽκòС 

ƨ˴֪װʧ䡢װưͣҹȥҽڣѾ쵰ô 

վһòᣬŲܵʤӶҪˣֽܹڣѱûа취粵˵Ҫͬȥܹȴ˵ʺͬȥ±ֻˡ 

û뵽һУ߽ҹѩֱ¸ڵʱͷһԼڵСװɺҩСɵ֮Ķսս˽ȥ 

鷿ʱ˴Ƶĳѣͷ˼磬ǰţһִ۽΢ľԵ⿴ϱߵ 

˴ʱı鲻ϲŭĵɢڴĵƹںһ𣬲ɢŨŨپµÿ¡ֲˣѵû񵭵 

ϣˡ 

ܵʤСĿʵߣ˴΢΢̧̧Ƥ䱸վżֻĵ˵ͷȻûΪǰڴȡ 

ʲô˼Ͱ͵ķǰԼһӣǹôҲŲף 

б磬Ŀ˴ΣͻȻغһһſżҲ˸λӱˡ 

涼ǳǸϲŭ޳ı䡫̬ 

ʱһһţƨɶˣĳȴǰƣۼɫԽ谵ŮѾǽŵƵƣݺݵ˴һۣٺȥһҪߡ 

Ϊĥī 

ΪëҪӸĥī 

ʲԸĳ˳죬ҡյߵ˴ߣ̨һţЩˮȥŸӺĥ 

֨֨ԭž鷿ͷһƬһĥīһСע˴һһһʱ裬ʲô¶ 

˴·Ľ䱸ƵģһȻԵõúܣۼīĥòˣִʾͿʼдܴһʫõ󿴵öĿݡ 

ʫΪΣ 

ʲôֶ߰ģϲã 

ֻǶһ۾ͼˣ˴ҲֽŷŻϣ˰֣ȥ߲ܵʤذȥɣ 

 

˶ûӦѾ߳鷿ȥˣٻʱѳ˻ʹ̤ʵ֮ʱȻǵ˰⡣ 

֣ǸǳԴҩôȻͷһˣ֮ǰַǵýȥĥī 

ҵ߽Լլӣһ׼õССȻһóûϣѵ̫ǴӶȥô 

Сڿʲô 

ϼһذǵŶߵƬ췢㶣Ϊǳʲô£Ͻǰѯʡ 

ûСûУֻͻȻֽ 

ɵǺһЦϸſЦã̧ͷ죬ƺѹǣҲɲ졭 

⼸գѧϰ͸ЩŤŤȥ·ʽǲҪ빴ָʵѧÿÿΪҪһƬЦ 

ּôȥÿóѧϰ֮ǰûصģʣ°ռѧϰݣѧŮʱȻҲŷˣȻһôи顣 

ƣҶ˵˰ɣ֪ܸңڴ϶˲֪ӣûһ¹ƹ˲츳ѽǺˡ 

һȻòҲ̶õƷһĸ̧̾⿴һۣղ˵һ£ӦûǸعơ 

˵Ůһ㶼ϸģʲôļֱǵӦ֣Ɀôľܰ·ƷŪøҾ徣˵һҲ㹻ͨĿɿڴôŶŵľƷ̫ࡣ 

 

ʹļ׵ܵıǰصתȦȦ治֪ô̲źˡ 

Īļ̰̽ɣ 

ǳЦһȰοߺźһһû 

ô壬Ǳϴ̣ôˣѽ 

ˣ 

ſǷڴֵĽ̵£ȴȻͬһƷйһӣûµˡˣⲻ𣿡 

˳ﶼĴ壬ҿ˿ͷҲˣûҺĶȥ 

ˣҿˣҲһܳɵ¶ʱҲ쵽ˣǳȥɣնиƻᣬһ˼һȥΣ 

׽˸飬õŵӦͣ룬ܵʤջûβˣ˴Ҳס 

ʵסΣΪĥīգˣЩƣʵ۵ΪԽԽͷԣɲҪΣǲġ 

빬״컹ʱɹˡ 

ǵĻƻһֻһΣ˵Ϊ˼ĪŰگޱ˰ɳĽա 

껨أռȴַ欣ձһٻյټȴɳģҲΪ˲ŻԳɣôƻİɣ 


 ƪ ʮ 

ְ뼯ˮʽĻؽֹţһͷզһֻͨ巢ĳ߷ڽģ·ھۼһЩڷԾҫĻ⣬ǳ³ĺš 

֪ô׾ǰܳ͸Լһ仨ƻģ 

һһ룬ҡҡͷ 

Ϊ˼ӿǸ飬ÿﶼڱæ˵ԼûؼңϱؼͷԵģˣҲǲԼ»ؼҵĵһţԼˣϴҲڲյġ 

ĲɵģʲôòǶ໨Щʱǳͷȴ᲻÷ɣ 

һִȱ״Ὣ°̧ɫ~ЦŴȤ 

ˣզ 

һϰԵüëӵһ٣ͻȻջ֣εûû뵽װͦпͷ 

ǰҿⱲӱͶ̥˲ŶԣøӢζɡҲ٩䣬װЦԵģ͸ˣ 

żԼȤһװüŭĿ˵˼ҿзġ 

Ҫ˵ŵķǰ̫֮ʱǸʦжڣ뱦̣Ϊ̿ʱ˵һԳַ˺ôһͨƢԵʱһ֪ǶڵʱĵһӦǡԩ·խ 

ھɰƼǰѾǰפر߹ȥˣʶŲŻģƽڲ๫Ůװ档 

״ּ̬Ҳٺ˵ֻ͵͵һЦտڲԣȴһ˿į 

ƽڣЩ˺ӣδ޵ŮĶǷ޶˽У˳˫ԣѼΪ˸ŮܲԼķ 

ǰھǵķжŵĶޣһ๫æڹ£һɷפر߹أԼ˶ڣȴͬİ·ѼǲѾٸҹδͬߡ 

١°١¡һǵôôǸֹ򱱽֪˯ĸŮ˻˵أ 

ôˣղŻúõģȴһҪ޳ӡ 

ûûУҺأѽǸһɣ 

껰һתƹȥֶһյɻ״ĵͷ֣붼ˡ 

򱱽١¼ɫŮܣٲڼԺͷһǧ뵽ʶȻˣ˽ģ㲻ٶ˵ֻװ֮֡ 

˶װӣ˵Ȼڻ£ԭСŮֲŵţװΪǴ֣òҲԣͱȽˣԭǴҹ㣬·һһСĵģ治һ㣬ǽӽαһЩ 

·һװλƼĵطʱ̲סͣ½Ų£ΪߵþˣŶЩʹȥ뷨 

ȴû˻ûö⣬ǾƼбһѱɴֵŮӣ欣һ͹٣ȱ˷ӦĽ˴§뱧Ūȥˡ 

Ǻˣǿ˿ͣ 

Ʋϰ§§Ӳקȥ֮һ˦ӣЩŮ˸üͷ 

ϣ͹˵ʲôǹҲǿλ͹ԺѪһ£øԺˡԥԥ֪λ͹ٴ~ȶҪ²ģһλ̤һ 

ʲʲô 

۾ǸΪ˵黨еŮӣǲʲôŮ˵ʲôʲô 

ɵأŨױĨ֦չŮˣȡôԺǴ~ȶģǼҼԺ 

ȻŲǰŮˣתҪţһɫһѹΧ 

ʲô͹ٰȱ͹٣ĹһһƯ˵֮ĻüֳֻģȷԼ˲ٶʲ졣 

ŮˣҪҪ쭣ǵƣ 

ţȴһ˿ˣҲǲУǱëëŵģ𿪡 

ʲô 

ŻΪԼ仵ˣǿЩŮߵѯʡ 

뿴Щ¥ŮӾʲôãܽ˹겻ǣǻЩӵ¶ˣֻҰɣ 

ʵԼЩͼŮӣôҲһԱɼҵĴС㣬۲ǡòͻۣѡΪλסɷģԼҹҹؿչ룬ȴոһյڻ 

ðɣʵҲͦģ˵һǵһԺأô̼ͻȥˣ㡣 

űǸͲãϿȾ̫ƽͲ̼ġ 

Ů˲֪ҪڼԺͷŮˣٲҲܶ˲ܣҲֻΪѵ 

ЩŮ֪ס˿ˣɢΧ**ͦ࣬дǵĹֻʣһþƺòûһˡ 

͹٣ԺƬǳɿڣ 

ߵ**Եر飬һ;һв˵ģЦǽһãʮҲһε**ͣȻͷˡ 

Ҫϴָ˭**˭أ 

ǡǺǣ 

εЦЦڳЩӼѵ˵㣬룺Ůܲϰ**ֱϲô 

½½ֱ˲ٶʵǱŮŨҵ֬ˮζѬúֻͻȻűȻ򼱣éȥ 

ȥȥɣȥأ 

ֺǺһЦȻյϷߵ**װЦһ~ӵ 

Ů˺гΪǱʡϣ 

ͷ˵ͷ亹յ˿ڿˮλͷԺͷߡ 

ʵûڼΪ˶㿪Ǹ˵**Ժӱ˸ϢϢбȽѵĵطˣȴԺͷﲻô԰ĸͦġ 

㱼䣬ȴһɫӰҲǶһϤκ͸оһϽȥ 


ƪʮ 

ǰ¹һż䣬ŵĸͷĵ״ĲҲû͵͵Ŀȥָͱ˴ֽͷ͵ 

ŵǸСԲһһŮӱϣŮӦǸˡŮźܱ¶Ҳܷɧ˳һƬȹᱡ͸ɴ£ڲסŮ¶ݵİ롫֡ءղŵİǼˡŮţűֻܿһӰǸоȴֱӼ滹Ҫ⡣ 

ӣȾ𣿡 

ˡŮһЦӺеЩӵľƱҪǰȥιƣӶ˶£ҪôȴһȴһѽˡŮڻУ顫ɫĽŮ˶ʣתֽŮеľͽԼ 

ӻǡš 

ŮЦ⣬ڸߴƵŤŤӣǺһ֣оһ 

Ų㴰ֽԴҪըˣֱӳȥһѽǸŮȻɸһ鰡һѪܵ顣 

ϣߣ㾹ҽ˵æڹ£ȴŮˡ 

̫ѨϵһһģɤӿǸŮ˺˾ƺ󽥽ϻͷһ̬ıϴᱧ𣬷˲ԶĴϡ 

ۣˣͷ׻ҪʲôѵҪǸˡŮҡ 

߶û꣬ǱѾʼٴϺҷļˡŮ½ˣϰ޳ָ⿪Ůϵ´ᶼҪ쮳ˡ 

ѵð¶¶ļˡŮڴϽһЦͻȻֱ̧һϵĲӣȥϵĴǸŮһʱˡ 

ǿբƵӸȽҲ߲۾ȴο˴עһŮһһǰһƬģ 

ˣһ֮ᣣܿζٿʲô 

᲻Ϊ˲鰸ӣ 

οԼǰϣΪ˲鰸һʱίȫ곡ϷҲûйģΪ˰참ļԼͲͻȻȥֹʣֻǻϵļƻҲѴҶ¶ˡ 

ǣɲǲҪô氡 

ǴҡԽԽңŮ˵в⡢Ƿ곡Ϸ 

뵽֮ǰøףǸҡγ̶ȶܲµѾƸ굽˺̶ֳȣôѵƽֳȫǼ󣿻ΪôԼ̫ʵ޴йŻô 

ͷͲԼֽ 

 

֣ͷۣô£ 

ѲѵǽǣԸо߻˺Լһ𣬶˶ûܳɹϢ 

ǣɿˣٽ˰ɣ 

ǻ˵ϫľ˵ù治Ҫ˵ӣͷ治٣ǴŸƷˡ 

Լ°ͱϸָ̧һŨ֬ζ˹뿪ɢȥ 

Ůô죿оϼԺͷСǡ 

ǵȻţô˵ҲϵĻɫúһǵͷƵϣô˵žͷţһģκһ˶֪Ժģʱ鷳 

ŮüתǺһЦƷС͵ǸȥҲ١ 

Ӵ㶼ûˣҪΪô 

Ů˺ŮˣʲôҪ 

ǰɣҹ˱תȻ䵽ҪˡŮǿ飬찡Ҫ 

һ󰧺ƴĴߴԼЩѣЩۣЩܶʧв̫ԵʣûùȻˣһ۱㿴ԼϣһŮЦӯӯ࣬һֻĸա 

ôԻɢҲѵ죿岢ϵ! 

ŮһЦǰǳǳĶͷһֲصĸ 

Һѵÿ죬Լʬһ򲻴ȤһҪЩ֪𣿡 

Ǹ˻Ҫ뺷ŮˣֲҡҡͷŮȴһְͷȣһȥſϣһ˦ָһӣǵһΰɣûϵⷽһܶչСܡܵģ֤ 

ɹҪ˭ 

ΪԼʧڼʱ̣ԶĴȴ˹Ĵ򿪣ǸˣǸϲѪɫ۵ֵſϣаһһɵŮǶ 

ϵˣǵǸͷһ֧轫һȺԵ߻صСģϫľ 

طȻǸйأ 

ޣܰڣʮ˾Ÿɫ˭ҲϼԺǲ鰸ǡġ 

ϫľôˣ˵˳ҪȥǸ󣬿һʱûȥͻһʱɵˣôȥɲ 

Ȼ֪ҪǸˣɹ͸һŮˣԺҪúȥȡ˿ɾͲ֡Ǻһ֪Ǹôǰ棬۸ɾ͵˰ 

ϫľյߵߣŴ£һЦСӱͲֵطôûܺ㣿 

ӰģҪܣ 

ϫľӷ˸ֱۣƲ֮ӣϫľǲƽϣ̧ۿɣɹﻹôﲻǳ˵ƲǮ縸ĸôҪΪ˿Ʋĸܲˣ 

ɵüĶſµһͻȻȻһЦ´һ֣ϫľ˵òǮʲô׵ﻹ׵ĶǮһУ˲Ǹߣ˾һֵޣεȷЩˡ 

ɹ׾ͺãС˵ļǮȥǸִȥǣҾȴˡ 

 

Ҫ㿪ϫľ֣κϵҩѹûȥ۾ֻܱŵʲôˡ 

Ҿ;ԵְɣתһȦֻˣ 

ϫľӴᱧӯһƵߵ÷ɿ죬޺޵ĵͻȻϫľƺһĳӰ֪˸٣Ͻջۣװʲôûвӡ 

ϣϣ㣡 

տʼѵģɺΪ˲ͨǸ·ϫľ˯ѨȻһ˯ˡ 

ͽܣԺúѧʦúỵ́ʵǸǺܲġ㣬ˣ˭˵أ 

Ͻϫľ󣬾ŲΪ֪Ǹϫľ书ǿϱǲԶԶĿԹԺȦ󣬺Ȼվһɽǰھһ΢΢ͻɽʯһǰɽƿһһ˿ķ϶ϫľһһͬˣɽҲʧºϡ 

ϼٵʧǰ׷Ѱ߳ͷָոջڲԶɽͻȻ·λƵģ·һٱ仯þȫûԭ״ 

ѵҪһ񣿿СѾȥˣӦǱСȥǱЩ˷ŮӣҪɱ 

ǾһµĲ̽ҵһЩ˿ԺǸ֮ƺĳϵϵҪһĲ̽ͱĽ뵽ԺУŻֱ֮ǰһĻ 

ǸŮϺǰѾԺӣƽʱԺͷһжϼװɡǰԺʱӦ 

ϷÿһӦӴʱԺӣΪ˲¶ӦãһϷӵ˿ȵ˷ĵ뿪дѵʱԺв̽ 

⼸ԺƵϲǸ˲þ͸óˣɴӦû¾ԺܣҶѵûȥˣʱڹһֱȽƽ͵÷Ͼˡ 

Ҳ벻һӦôڻʹеˣΪλʱ̰ܵԺˣ벻ξôù˼ԺҲɳɵĿ꣬һ꣬൱ﻢ£ؾƴҲôǸܲȥˡ 

ϸϸ˿ǻ԰ЩɽľĲͷȻ󷨣ɰ̾ԼΪⶫȤһʱ䣬ԶٻЩоǸϽϸϸ˼ԼЩй󷨵鼮ʱ䣬Ȼҵɽˡ 

һν뵽Ǹ󣬻ΪϣǵطԵñϴҪɭö࣬εĳϴβͬŪԼڵķλֻȶһɽУ·˸洩ϣһΰ˼ҹз 

ô߿ƼĶǰģʲôһ¶ã˵һóտȷóˡ 

һжϤçײĵҴ˷ץסǳ£ҪԼץסҲˣŪþͲǲġ 

߹˺һξ룬ͳ¥·ߵĹľУŸûˣǡ߹һϽľһƻ衣 

ʱѾϴϫľǸججĴӴ֧ӣܲҾķǸϫľ˾Ȼʪܵı 

һˮսɲȥƨɾôչ¶ǰԼݺݵ˿ڿˮǻ쵰Ȼת 

ô̼° 

˸ۣ˳ƽ۾ϫľ֪װ˯Ҳ֪Щͯ˵Ļ棬νһЦ¹ȡ˼ߴĺɫɴϣԭѩİƤɫһıԵˮ󽡿ˡ 

Ȼֺαؽ˫ĿģѾ·ˡ 

ϫľеȴŮͷóЦЦ൱ 

ȻˣҲΪѵ۾һۺˣ 

ôţ޷ۣһӳľǸղǸӵˣд·˻粻Ǳһƺɴϣʲôʲôڲסֵģȫǡֱӡ 

ôˣô 

ϫľҪڴߣŵͷһƿӾҪܵĳ嶯 

 

ŸմӱԼܳĳڷ˵ǰ䲻Լ֮˱ͷϫľһЦһ֪ӡ 

䡫̬䡫̬䡫̬Ȼһӵ·Ҳܲˣ 

ڱͷֻ¶˸ͷ棬һ˫۾ɵӶҪˣ޺޵ĶǸȫ¶ˡ 

ѽѽ㲻ҪҺòã֪˼ûжġ 

ϫľЦţһּ˫Ȳ濪ƹϣֱֱҪҪָԼ˵ 

ǸٵӰϣϺö˶˵ĳԺԺǸϵɺϾܳżȻҲ˵ϻʱðԼǡ 

˲ȣҧҧĻʲô֪ˣ 

㵽Ҫʲô 

˰죬վǼưͣ˵Ǹῴư͵ķһ棬һŰ߻ǼԺͷȥ 

ǣһΪܴأԭǸСɵϰ֮ǰԺͷҺɵĻ㲻Ƕһô㱻ɴˣתǸڵʦңҰ̵׵һʽСģԹǸˣԹȻٻò 

ҿɲԻǮԼһ˶ǮҸ˫ 

ԭǮļһﰡϴǸǶģϧǻزȥˡǸûгȥһҪȥҲǲС 

Ҳǻзӣ 

԰зӡϫľӹһЦͻȻŻüзӳȥ˽̧ͷȥˣ 

ϫľЦ⣬ȴѾƤ񣬲Ĵ˸ս۾˼˰죬ϫľȻԸúøѧһᱻܹһ𣿡 

ôأңҵĺͽˣһǸͷȥһмȫ㣬ɫҲʱ¶ҲһǸг롣 

Ǻãصĵ˵ͷᶨıȻѧѧ·Ҵ 

ǣϫľһЦͻȻɫָ˵ţСʲôأҪƭ·ˣ취ӳȥ 

ƨǸ˶Ҫ·ĺðɣѵ˶㣬¶ϲת·ҲûƵģ 

ϫľյӵ񣬲ĳ˳ԼϵĺɴűգôˣģúҲ⸱ˡ·ⶫܴŵʱΪôҪΪ˱ůҪҪߣһһ߳Ķûˣ벻ʲô𣬲װζѡܻݡֵװΡܹһܹһ˼ܹһ˸ҪĶ 

޳ܣ 

Ҫ۶̲סҪݺݵһ£ϱĵԣϫľЦûûΣԿ˿£¶ѩ磬 

ڽǸĵһ죬ʦԭ㣬Ժٽҿ¶Ƶ飬ɾ͵СƯСͽ۵Сջˡ 

ϫľݵ˵ţһͷݺһʹ㵱г 

Һϫľδ㽫˳ȥԾǱͷ亹 

ϴǸʱҼǰͷͷǴǡ 

ϫľ˶٣ͻȻһƿӣ̧ȣָѹͥȴȻ汻ƴˣû̸ͬ˼Ǯǿˡ 

ȫ~ôһȥ˴ûйǸѰ˽ѹסԼǹӻʺĵطȥ϶ҪĵγѪ˫˵ţŷԼһûС 

ӿ˻Ǹ**Ǯ㣬ҶȥҲ㣡 

СҪµ㣬ѵ·ߣ 

ϫľһ˵һƨ~ϣƺڲȻʲôģһרҵʿı顣 

㡢Ҫ 

ŤŤϫľûƨ~ͷһģһŷ·¶۵Ժܺã״ỰͦƽˣӽӴĵطЩֲڣûϵʦհҩӦúܿۻġ 

ۡ裡 

ѪȸǾ 


 ʮ 

ţҲ޳ȳƣûһ˿׸࣬ɫ𪣬ëᣬϸҪͺǰĴƵá 

ϫľһסĽף촽СڲȴỬż塣 

ÿҪۣϱϫľĵطͺӸһڣֱֻֽѪѪĴһ 

ϫľòУ˵ǵⲻ˵ʵһЦָֻͷģ·ӣһһԽĳһƸƽ̹СָƮƮĦ΢͹ļ߹ǡ 

ι赽ûꣿ 

͵սС־ȥϫľͷϫľԭ˳Ʈݵĳת۾ͽ泶˸ѣĺɢţѵŪӡ 

һвã̫ø̫ŮԿôһ֣ҪġҪǰҰõķץϸָסԷֱۣνԷĽָ״̽ԷĺϵƤץƬѪۣ̼˵ҰģҲΪԽԼ°͸Ժֲڻٻӡ 

ϫľôĽˣڵĶְ 

ҧϫľСƽҲУƺЩ߹ͻЩˣͷЩϺõĲ㲹ӿȴǼƷ 

ҡҡĿҪˣˡ 

ûԼôЩʿɱ裬СԼףԻκһֻױץţҲǲܣֻʣֺͷá 

Ŀ̣Ĳ̣үүѪɧȥɣ 

һץϫľӵɢһֻ״Ҳϫľ۾ȥ 

ϫľ书ǿĻȭȿɱȣΪʮѸٵϮϫľǷһѣɾͿԶ 

һʧܣԾɲ䣬ȥת۴ϫľϣֱϵ̧ͷײͷ˴һͷѪ 

Ž̲ĵĻǸܵͷģ 

ϫľҡҡͷаƫͷһЦͬħĴŪ˼ڱĿ˲תƣգ۵ĹùͽѪ廨ˡ 

ûϫľӽļҪǶ淢ִ֮ܿͽƣֻðҴ 

Ǹ󣬷ƿҪȾѳһٱϫľûʤһЦ欵ӱϲһˣһָӽӴĵطϧˣϵƤĥˣûϵǸеҩܽص˿ڶͺơԲҪΪ²˺Ű㣬Ųҽһһģòɵ̨ӿͣ 

Ѿģݣ׻˵úãӱʮ겻ӽȥվԺô 

٣СϬֻСƵãܶ˲ϲ˳ŮƵСģǺСڣΪ˽λϴɾ˸·ؿˣƻУȥ 

ǰɣǰɣǰɣ 

ϫľеġ˵һˡϣһ󳹵׵Ļˣ 

ǸǸִִǸûӲûߵǸϱⱲӱ˻Ҫһڱƨ Ǹ˸**ȴҪڵڶձγӲǳһƬ 

ҫ۵Ĺ󣬹ԹԵıһƬһƬ໨ͷǰ 

ѪǸˣϾû˲ˡ 

Ľӱϣһ˫۾ĵûסһƷаַ˵ϡ 

ôʦóģʦʳˮƽпڽԱ͢󼰣ѵ 

ߡߺߣ涢ϫľɭɭĺЦȡ̱ϫľʦǰƤȻʦΪ̲˳ãͽһһڵιԣΣ 

㡢㡪 

ϫľվͷһһЦСӣԭ˵̣Ȼô׾ͰҸƭˣҲãһܶһʱҵѵƻ͵øˡ 

ʲô 

öóһúø㽲дҪ 

-_-||| 

 

ϴͷǶİĽͷţձεùڴ£ֽŵĹؽڶжˣҲˣ˻ſһȵޡ 

ڼȻҹĶȥˣ١һϣȻûһ㱨Լˣϸҹ˴˰Ƥ 

һǰ˵ͳϵӣһϽԼ飬ſڸɿ˼Ǹİҡҡͷ 

ϣôˣúõİ 

һˣ־ȥϵ쿴о˰κüҡҡͷãءҲûʲôϻĶãһðϸŪЩ嵭ȥģ㻹Ƕŵ㣬ȥ١˵ˣԸСŵ㡣 

š 

ϵЦЦ˵˵ͷа˿ 

ǵǸµ˲ˣȴٰȴҲźˣźĻǸ١£ 

ҺҹڼȻϮ󣬽ʵĻˣ˸ƤߺҲûмߣҹ١£еξȫ᲻ơ 

ɤӣٰ֪һˣݿͨƤαװονΣǿѵҪģµýǲܵģһʹҩԼʺطףһ˵ͱĺˡ 

Ϣ˳緹Ǹȼ˵飬֮һֱճţҲҿֻҪԶԾڼȻĳĬʣѾͻһУʡ˲¶ 

ʹӶԼĵԷ̫ݻͨǮ˼Ҳѷɫ˵ǸԱãΪ̫ǮˣûҪһȺҵ˿̡ 

ǸڼȻͱϲڵĴ£ϻȥʱ˂zͷܵȷǼһﲻڱ 

㲻ɱҰɣ 

ڼȻһƵĳͷһʩʩȻʣһֻ־ʹѨϣʱ̷˻ųԶĹͻȻȡ 

ֻҪ㰲ֵַģȻɱ޹ 

ޱ飬ΪҩĹϵôڼȻԼͬһ΢΢üͷǵԼ˵ĻֻҪ㲻Ҫ̫֣ҲûȤҿԣ 

ڼȻüëһϵֽͷҧһڣ˽ȥŲӵ´ŪóԵģܲ˵ľǴֲ赭ˡ 

еó㻹 

Ϸ˸ۣû˵ͬҲû˵ͬ⣬תƽտʲôԵĶʲôرȺã 

Եġˣⲻֻ⣬һմŷʵĶУҰԼһðƤҿƤ£оǾԲԼƨɣȻǸĸƢγ֮ЩġҲһɲ˵Ĺ࣬ӣ䲻ܳϹϣһһΣܲζܳһˣ㶼𣿡ע1 

 

϶ͷð亹ôһֳԼͷļһ 

ŶˣоǳԵҵǳԵģԵʱע⣬ܹеļƺ͵׼ŵǲһ۾ĺڵ㣬ҵϰһҪժġ 

ΪʲôһƤЩͬɫѣȥһ𣿡 

ôһڼȻһ˫۾ɵϴ󣬺ʲôֵ飬ǶȻȥһžһڰ߰ģҪһ߳һ룬׾ͻᱻĵµġ 

һ滳ôģûˡ 

ŶС 

УϾԼЩˣ̾˿ε㾿ʳﻹжִţȫһ˵˰ɣ 

ǣҳԼһԼȣһ㼹֮ĶɾĶԣЩƤĵطһܱܣˣף 

ڼȻһЦԭǶƯˣϣЦΪ˲ٷ֣ûûε͸ôЩӰӡ 

ͷԺ𣿡ҵСĹͨʱ˲٣ģǽڼȻЩܳ 

ǸԼô򣬰ѹؽж˸ɾĿֲˣ 

ϿڼȻԵòջ֣ѨǸֽǵһͿ°ãŻش£ٸϴ壬һлָԭ״ 

ˣͨȹҹĿ˸Щ𴲣ԼЩҲ߰˰˵Ĳˣ˱ȥźϴ£Ȼٸ˾ְӭǸһĹ͡ 

١ҹ˯ŵӣҪȥƺأ״̬ſסֻ棬ֵұ㣬ʹϫľȥɣҿҹͽأգǸҪһƱˡ 

ǸĳѾģѴ֮ܽӽϫľӣ֮ãȻͷһھʹӦˡ 

ϫľӵľ֮ʱϲûһԵľʹܽȥ˵ȣٵȥ¡ 

׻˵ĺãٴԽ࣬˷ĿԽ󣬵һ㣬ӦȽʵڡ 

վûãϾڴһ㶼Ϥİģĸоȴ׵Ƕһֵ֣ĸоľͰŪˡ 

ιѪ굽׶˰ 

߿һѹĳɫ͸УĿ⻬СתƵŰϸ۵ϣ˴Ҳʮ˾ӣѾΪģʽ־ԲòΪ̫ԶҪ³ѵˡ 

Ѫʲô 

ϫľһԼϹţͷ棬һüһѪѪĺ޵ĶҸ˾ĸоرԾôˣɣ 

ǷҵķѪʲôģϲˣе֣㻹ǽʦĺã 

ϫľ¶һѪı飬桮СһԼûѪɳɷأۡѽƣ˭˭£ͺѾĸ˵ĸоһ 

Ұʲôʲô㻹ûأ 

ȣⶫһ곤һ꣬ûʲôϡģʲôüǵģҾʹǣҲˣʱ˰æġ 

ϫľеҪתƻƣһٵĹӱΪڱϿڣʶǰһ׷ʵĸڿˡ 

˵˵֪ңҾ͸㣬ôܹƽɣ 

УҪߣʮҪٹ˾Ÿ²ʮģһ۾ܿײ 

ʲô 

ʧܣᣬ˳ǼſϷȴѲӰ 

ʮδʮģСͣСץǸϫľͽܡ 

СŮϫľͽܣɸղǺ࣬һ㶼ŮóŮ⾿ô£ 

ðʧһЩֱӿŽȥϫľ˲ˮΪɣǸкϫľ˫۾̫Ȼһ۾ͽ˵ͿôναװҲضϫľһ֮Σһҧֻȥ 

һ㲻͸©˶ЩץסഺβͣȴƫƫϷֵĸ꣬ҿôҴţҲһ·ɣ˵ɣҲЦôͻװСѹġ 

˼Ҷ˵ˣ滹ûûˣŷûþ 

㵽ѽ֪ 

£ദܵȷöԷľܲȡӦദģʽǢѽ 

һ΢ЦǫͣĿֿϫľСӾǲ⡣ 

ҵӵΧȿһߺŷţٰ¥Χȿһŷţһغϵģõ߰Ѹղʣµ˵ߵĳظ߳ȱĴӣȡҵˡ 

£ 

춼ųOΣû뵽û뵽گطȻܳϫľΰѧң 

ԲֱܳܳΪֱεֱǱߣбߵĳȣƽȻȡݵô򵥵ĶҪ˵ôӡ 

ţȥһͲ㣡 

С˲ǸഺβͶץס֣ҪҪôĨǵġ 

СĶȥ 

ȥ 

ΣҽҪ̵Ķ㻹ûѧأŪ˵ġ 

ϫľûİѹڲϵֻѾȡ͸˶Ƶã˲ָӵվߵǰ 

ѧѧʲô 

񾯽һץԼײŴϵ·˵ʲôҲܽˡ 

̫Ű·£Ҳеһ׹˵ļɣ϶ȽϴǷԺѧѧ°ѹȣ 

ѹȣΪë 

ϫľղŰǹϼŵӣ亹ðˣ˼ۿžҪŶϫľһְ˸קˡ 

Ϊëѹȣ˵ΪëϫľһЦһ۵ԺͷƣѧḧŪѧᳪ裿ҪӲĸְƵãƯУ˸ɶԷʱϲѶԷĺܿһҲѹ̫ȥӲ˼ҾͲܾˣΣӲģҪǸĸѹˣĻԼ 

ǰǸɻףǸ   

۵ͽϫľƷڵˣϫļ̌𱦱ؿǶɾѹ˳ֱУڲļҪƵã۵ı쭣Űϫľʮ˴ʮ˴˸顣 

һѵɣѾ˸Сȳˣȥ߳ţ̵̫۾ۡ 

ע1ڼȻʳϲ⡣ʵȫǽӵϲãúñ̬ԲԣԲԣ˻صҲ֪ǵΣᱼ֪զġ 


  ʮ 

Ѫ䡫̬»ؽҪڲϣƨ· 
   
߱߱ԹԶԶ˸·ǰ棬װͨİɫϵص°ڣڣŪøϵƵģǸ˵װ 
     
磬磬֪Ķ𣿡 
     
ǰͳǰʹӵӣһתϱһ㣬ô˵Ϥ 
     
˶Կ˰Σ·һ˿ɫֱֱƺҪ͸˫۾̽գգۣСظ֪Ķ𣿡 
     
֣һ˲ΪֻֻḧԼգʶһЩ˭ֻת˸䣬ָָҲࡣ 
     
Ŷлл 
     
ɵĵлת˸ղָķȥϽһ򣬲ûվȣЩ֪࣬ͷ֪Щʲô 
     
ŶôղǸ˵ĸоôϤûмİ 
     
һһ룬ֻȥɸղŵѾԶѩӰһսǱ㲻ˡ 
     
Ǹĸһ㶼ԲֵģÿһصƵ¥һԲεչ򣬱ԵïʢĹľ֡ 
     
ϴ˳ͱӣôȥӣʱѾкЩڸ¥ͷӡСģһӾͶˡ 
     
ϴǸͶ˲СаĿ⣬ʱĻǳĻһ˶ڴϫľӸѡĻ޳ע⣬ڸԹԵǸΧȦԲȡ˸㣬鱾һǿȥǵĶԲϵһغϣϴŵĳ߾Ϳʼߡ 
     
ˣڸʲô 
     
Щ˱ˣߵСֱľ͸Χ˺ôһȺߣȴŪ⺢ôʲô˼ 
     
˵ϫľյͽأòӲɣ 
     
ûܱסԼ˵СķЩζˣԼĿҲܳӣϴ󲻿ĵĿǸڵϲæʲôĳСӣͺ˴̳Ƶģһھζ 
     
˦Ǹ˵ĿһۣԹԵͷɣǣߵһͷһһ浹ߣһȺ˾͸ƶһͷˮĿǸòɷȴʵֵĺӰľԽӵĵطøʯ˼Ǻš 
     
ôĿŵǸͷЩֵľٶȥϫľǶˣϫľϵʱһȥֱżǺš 
     
ϫľĳСĺ䶯ΧĿ˼ϫľʼĿȴûУΪϫľĸ߼֪飬һ£ҲǵЩͨһСĵĿ֧ġ 
     
ϫľ۸ߣ̬ȴߣ΢΢ЦŸΧĿǾ˹˺ãŵͷͷɵûЦŵСӣʲô 
     
ڲ䰡 
     
شȻ󹦸ɰվϵĻҳ 
     
ڴΪСҪʼܵʱȴûǺȾĵطʧ˺һܻʰϵӻֱµĽ㴦ϣʩʩȻĽ߱˶ڹľԱϵǶӾһתߡ 
     
ôѽղŪôãʲôѽҲ˵˵ 
     
ҪߣȻп˲ĳֹǵ˵ȻϫľֻûϹ֣ãվڲԶһϷ顣 
     
ôҵ£ҪڱϿ£㿴˰û̵£˵ͷʲô£ 
     
ʲʲô¡ҵµģͷͷˣֱֱ˵ղôʲô˼ɣ 
     
һЩڳԵĿ˲ͷˣͷ۵̫Ѩߴ٣ǿɵƵĿˣһתͻȻڵҡҲ֪ԡԼʲʲô£͡桢ģа 
     
װڳ˲ٵЦϫľҲ͵͵˳ǣɫԹۣСӻǳ鷳 
     
㡢㾹ơƲҡġ 
     
ǿڳԿһۣߣӱҪȥˣϫľҪִ󣬸Ͻǰڳеȭͷ˷ԼϣЦſȥӺСʲôأ⺢ûûεģܳŴһúýѵˣǸ󲻾ô 
     
˵ŽĴҵܳŴĶϣָƮƮɦţһ㵱ѳֲס 
     
ˣСЦֲЦԣȻ֪ϫľǾ䡮ܳŴڷӵĻԸЦҲˡ 
     
ţ˵Сǡϫľӵͽܰɣ㡢ͽ⡢ôûأǡҲˣϫľӸôҰ 
     
ϫľҡԼ˳ŸǷʴƷϫľϸһգȹƵĺ촽žϫľȥ 
     
һվڱϣϫľΪԼôĵĶϷͷЩζҪֹȴϫľĵ԰תĴƤԭҪ̹ҲǲУŵӽϵ˼ңǵʱ˼ҷ̵ģҪжֽŵ飬ʵãϧ 
     
治һĶģϸιһϸ˹ƵģͱԵ겻ǣﻹ˵һ˵ǡǡֻȴſ 
     
ϫľӿĵطͷüĿƳһһſֵСģС⣬ϽǰεεĴһ߻סĴֱۣЦӽʹдΪϫľղŲֻһǻȥ-- 
     
Сָһ仰һ춯صЦһЦһſ˻ϫľϵ֣תסղСݣٯٯĻӣ˶֪Ѱ䷭ơȥˡ 
     
ˣСϫľʾҲϽŸԵĿ˶ɢˣԹԵ߿ѰŸһЩ¥ȥ 
   
СӣҪĶǳ鷳ࣿ 
     
ϫľƲϣֵĻȴ΢΢Цܳող鷳ϫľ˵ǵС»Сָͷ㲻ϡ 
     
ȥͰⲻŲһѽ 
     
עҪһ±ΪǱ飬Ŀڹ̶һֱǣѧԲεͯЬ֪ԲУֱΪһߣԲһΪΣֱԵĽΪֱǡԱôĿľΪȷֱ˵㣬ӵĳȲƬֱܳ 
     
ҪΪɶֱԲܰһȦһΪûôӣΪ˭ҲûĽֱȽϾȷԲܰڷţŤŤ̫ԻҪͨ뾶ԲܳķȽϾȷһЩлл 
   

  ʮһ 

Сӣ 
     
ϫľûĸϣűǰķسһĻȥˡ 
     
ǰһһεȻȡ˱īͿʼ㣬ϫľЦӯӯһߣһҲż֪ 
     
ôأôᣡʮˣ 
     
ϵóĽһֹѯʵĿ⿴ȥǴ۾͵ı飬ȥҪɵжɵ 
     
ϫľŶһЦ񣬼ᶼҪˡ 
     
˵ôôɵأӴܲˣȵЦһٺ˵ 
     
Цͷ 
     
۾Ż֦Ҳĳɫ۾ͷ˦СɵƵģһһϫľϴ̡ 
     
ӴѽǺǡҲЦˡ ϫľֹסЦתԼͷŵһֽţһɵӣҲ˵˵ȡǸʲôһ߼ȥĶȥôôŪҵͣôĻȻŲɣҸ˵ǵ޴ 
     
˵ѾЦϿˣ 
     
ֽһţϫľһң㣡ƭӣ 
     
ǲżڶ棬Ͱθˣ 
     
ϫľĲЦˣΪĿűһЩѱɫ 
     
ƫͷû˵ϻΪĹҵӣ 
     
ԼȷǺűˣ˴ǣǣǡҹѩҲǣԲŪһһαƭһһˣЦƭôΣµȻûܹѧ 
     
ϫľԼСĸ񾭣ǺţĿͲѽ˸һ㶣ȻǸͣôô֪û취 
     
ף׼Ҫ˵ˣû뵽һ˸оȻã 
     
ţ͵͵бϫľһۣϾĵȴ֪𰸡 
     
˵㲻ЦҾ͵ЦѨЦҹⱲӶЦ 
     
ţ 
     
ɵ͵ͷһԱЦǽһɾ۾ǽһãǽһס 
     
ϫľüë˸ۣüֻԼ˵XXXXXX 
     
˵ɶ 
     
Ŷ䶼û룬սϫľ˵һ飬ϫľ˦һ޵ۣɤСʮ 
     
 
     
 
     
Զʮ֮ãϫľ˿ڿˮڵƲۣӹµµתһȦͷʼָͷ 
     
ǸʮŶҲҲ̫   
     
ԭ밲οοǸഺСֺͷûŵѪһû˵꣬ʵ̲ס͵Ц 
     
СҸղžĻˣҵЦѨ 
     
ôʮˣѵɽͯѣ 
     
ԶԶܵǽһԱȽϰȫһЩĵطЦ˸ϸϸȫ˺ߵϫľһôǲʮӣû뵽ѾǴ弶ˣ 
     
ٺ٣ 
     
Էʱ̲ס͵ЦֻҪѪһۣǸ䲻Ƶͣ;Цʮ㡣 
   
㻹Ц 
   
ϫľأһźڵµϽҡҡͷûЦ㣬ǰһЩ£ԼЦЦɣ 
     
ߡ  ֪Ͳܸ㣡ûõļһ̴ɣ 
     
Ȼ仰ϫľͷ˵ģ˽༸ǧƷ 
     
壬˵ģôаûתҵɵ׵⣿ 
     
㶮ƨţҴ壬ҪôйӡҪôʦ˼һ绪ïˡ 
     
ϫľ˸ۣԼòˣҪΪһʱԼʵ¶ѳӶˡ 
     
ʦ˵жˣҪһֱȥǸǿҲиްɣѵ˻Ҫ 
     
ڳﻮһ£ʤΪΪܣҪжҲôˣȲȫơʧܾȻ⵵£˵ʲô޲޵ģǸͷѹûһأǸһԱȴӵģһ֡ 
     
Ŷӣ书㻹ʲôʱԼ 
     
С̽ţ֪ԼԮӲǸʱʼҪ˳ˮ۽ǸĵϸɾϵĴò˶þܺӦϣܰǸһˣһ˴ҲûǣסϵĽڣԼԺ˼ģһɾ¡ 
     
ʲôأһˮҪӣϫľڱ߲˲ЦǸսǸСɫ˵ͼģǵǸͷҲָͷóġ 
     
ʦôǶȻĿ 
     
ȻҪ˵ҵǸȵġǸͣһͷһƽܹģҲǸͨͷСģͷΣһܾ 
     
ϫľĳ˳ǣĿתʲô齥ѱ 
     
һǻͳ޲÷һ֪ΪΡʮ㱻򵽹һʱѾʮСģ֪һжķһ˵ľʮ꣬ʲôͿˣƫƫݲ˥ϣСݹҲһֱþֽڽҲҵȴԽԽܿҪɽˮ˵һһ꣬Ѽҿˣٴ׬һʣȻһöһҹͬʱʮˡ   
     
Ŀھְͻͻ࣬ϢȴϫľĹ¡ 
     
һûиңұɣ˵ҵǸģһҲΪһһҹɱʮˣߣұһһĸǸɾʹ¡ҹҰ޸˲׳Ǹֻгһմ־ܳʶ¡ 
     
ʶ£ 
     
ͫȻŴ󣬺伷Щƣ亹ɵ϶ͷ 
     
Щڲ֪ʲô£ֻҪԹԸҾͺãʦẦ㡣 
     
ϫľḧ˸ë׵ͷÿһ¶·Ŀϡ 
   

 ƪ ʮ 

ʦ㿴ҵĵӣܴﵽڵĳ̶Ӧûϣİɣ 

̽ŷʣϫľЦӯӯĴϵ½˸飬ƶĵͷͻСûſȴѾǽ˾ޣٹɺɹܲҵġ 

Ҳ˵гһҲǸͷƿ 

δ֪֮пܡֻҪһһĴǸ󣬰ҽ̸Ĳ书ĹʵʵѧᣬҪһѡ 

ҳҲҪȥİɣ 

ţӦǣ 

ϫľֹЦɵԽԽ⺢ʵָȻȲķʣȻҪʦβȥ˵Сܱպѧܸأ 

ߣСӣøԶĲͨԲĳƢǲҸĥƽٷųȥ֪ҪأгһЩɼټ٣ҸտæýпôСƺӣ 

ϫľһЦָĶͷЦ⽥תֵΪʦ͵ùԹԵģǧΪʦЩʲôС򡪡 

㻹ɱң 

ϫľ۾Σյƫ̵ͫҫŹĺ⣬ɤüʡ 

Ѫһһ䣬ǰºʦ壬ת۾ͺ˸ƵģɫĿⶼɭÿ£ŵͻľңȻѱһҲ˿Ĳ 

ɱǹУִһԣΪʦ㡣һ㣬ǧԼЩʱΪʦһ㣬ҪţǸ˸ԶҲȱ˭ 

ϫľˣ˵ģҹŵӵĿͣ»زǰڴϣ֪ĺֲҩҩ硣 

ãκλ˳Ū˸Сջͷϵڴ㼱 

·˶֪ϫľѵͽܣ˭ȥʣŴӰػص߶ȴȻ˭æŽŽ˾͸ɴƵĲ䵽һԵı˯ 

ϫľǸŵסˣҹ͸ҲûлҲӰϡ̶ֻµοսڣڵȾһƬİ졣 

ǳǳ˯ţҹʱȴԼգתѹһǸʶվĴ߸Ӷиӵͷ϶ԼڶΡ 

˭Ϊʱܵϫľͷ 

ķʣǰĿתӴһͷȡϫľѵ·߻˵ıӣüͷݺݵľ 

ҪûпΪղʹࡣ 

ι㡢㵽˭Ϊʲô˵Ϊʲôұӣ 

ԾľͺˣΪϫľû㣬»ôĵĶӽһ˿ˣֻͷһɱһǰǸɱˡ 

ϼֱԼǰһУ˵ϫľ˸ͽܣʲôᣬϫľûзǸŮӣ׶˵̶ܴϷǸкΪǰװưƭ˿ͬŮҲԻ˵ĹŪ顣 

֮֮ǰһУʵʵڵĽȷȢؼҵŮ䰮˰֮õǸʵʵڵˣ 

ǰʲô 

Ͻƽ̹غʵڵĲʵڵһԼа취˵Լ˵ǸŮô 

ι˵ҿСԺӣ 

~赽ǸʲôëԵ޹ʵĴ˷䲻˵Ե޹ʵ˼ұӣƿƿˣǵһĶ˼ûд·ӿ˾ͿˣרЩǵطĵطҳɣ 

ˣҴȥ 

ĿתаյʱڱûˣһǳӵĿ˵˻ֻɤȴ˻Ƶˣէһ벻Լǲ 

ʲôˣö˶˵ΪҪң 

ǲģܾ˵Ϊй죬Сʹ괬ȻǸѾ൱ͷΪű˶Сͷһٷ 

Ҫ߾£㲻ԸߣҲգ±ҲðΣСˡ 

֣ʲôż˵ȻôקҲ˵˼ʱðɣ 

˻ͶתҪ߿ӰĿɿڴ촽˶Ӷ˼ϽӦŰ˺˻ 

˵ƢⰡҪٱֳһͬһϵͬĺò㣬ֽŲƤˣʹأ 

һİ⿪һֹ߶ϴƿӺһֱ촽ͷϵͻͻţֶǶŵġ 

ƭԼ£һ꣬Լϸģ 

ɬĽ˱ۣ˵ͲСкܶܣΪԼܹȵ޽ٵԼ¶һ졣 

¶һҪܵȥСػСҪΪСƭΪţԼǸӣ֮Щ鲻˵һвѶΪ֮ǣȴһֱŵǸˣȻԱƭ˵ģ 

Ϊ⿪ĿյĹ۲˫۾˼飬˵ȫϤģΨʸо˫ڰ׷ʮ۾ܽԼԼҪ˭ϵϡ 

ˣʣµġԼŪɣ 

תоĿ⣬ͻȻشٿֱӣתŴ⡣ 

Ҫ˵ǸɱĵĴʱһ࣬Ͻ⿪Լϵĺתſڴϡ 

͵͵˵ıӰȷ˴˲ͻȻת͵ҧ˳顣 

ҿʹˣ 

ͥΪûʲôɵʹһ£ҲӦķһӶҪǣˣ˫ҲĲţֱſ 


 ƪ ʮ 

ϫľҲȡɼҪõĶ࣬ûжʹУû뵽˵Ӧֵһر𣬹⵱СҲһż 

أʹˣɱѪú㣡 

ôˣ 

ɳƵĸﴫתϽҴææӦû£㲻ҪŶ١ٸһ¾ͺá 

˵תͲתʼеҴ˵ľӷȣҺòǸ黫Сˣֻǲϲɫ 

ԭΪǸͷȫһȺأ 

ŰγǸоȱܵö࣬һΪԼСջ˺ˣ۵ȥҡ 

û°ɣ 

̫ûж˱ЩֻҧѣʵͷѾ亹 

ιǸ˵ЩɵĿڣȻ˵ĺܾǲ˰æǽоջװܾݲУѡҲֻÿҿⷿûʲô֮Ķ 

ͣ 

ϲ֪СҪöʲôãֻ֪ҪЩͳȥͣһͻһΣգʼʱΪ˷СŮᱻɱڣǸҪΪһӣĵطջ䵽Ƚӿ͡ 

СŮСÿһָԼͷʹӽԵ޷֣һһϣã߾ȫ˺ 

˰ֻҵ˲֮ĶƨſڴϣջǵضֻۣҪõĶ߲ܵģϽùպ˺һЩͥĨ 

Щ㶵Ŀţ֪Լ˿ӷĶЩʲôֻͻȻ쵽Ҫͻ˼޵ӣûɵĺͷһ죬˿ڿˮȥ 

ѽ㲻ҪҪתȥ㣡 

˰ƨɲŷֻиİ˴ֵһ˫Ĵ۾һţϽŰŵѸתͷȥ 

Ǹ˾Ÿɫ⻰û 

ǸĪıӰ˸ۣעԼСջͷ˲͵󻬣Ƕɶöˣɶֻڱһ㣬һͷĵطһʹ 

СʲôѽΪʲô˵ľջ ܿôЩ˵ʱҲǺֺܴܴģôİ 

۾ͷˮɵĿʼͷԹҪɴһγٵסʱֳγҲһĻ棬Ƿ־ôҲʹˡ 

ҪʵڲУҰɣ 

ϿˣٵͬԹԵתڴ¡ 

ιҡҡ 

ҡ˰죬۾ɵϴ֧֧ûоܾǺ̫ˣԼһ˸㲻ĵȷȷҪ˰æҪϤİ˰æ 

ǡҰγˣŪǸǸ̫ͣʹˣҲҰΡ 

ˢĺˣ˵֮͸ϽͷһֻСС 

ϲ֪ģСɬЦɰСִ˷򸴿󣬿ΪҪǸӣ 

СķǸβƵĲƨɺĶǶ΢΢ţ֪ں¡ 

̫ˣһᾡСһģڷɣ 

ὫƸƨϣҪ滺һЩû뵽֮ǽţֱҪŵˡ 

ƨɣߺߣ㣬ţûˣҲһ٣ 

ȴһɫζ ûеģ൹Щȥ鶯£ϵļһǿҧء 

Ϊ̫ɸɬ̫󣬲ֶͿĨⲿѹͲȥо˰죬վȽͷЩʹȥ飬ΣͿĨ˳ϣҪȡͻ׵öࡣ 

ԭ׼ȥ˰Ѷ飬ȴ˰죬ǹȻͷͽȥ˼֡ 

ҿô£Ǵ˶ô 

ŤŤʾ飬һѽңȣʾЧ 

ԭֻȡѣֻȡѣ֮ζģ˶Īȫô£ 

㡢һ㰡Сûꣿš 

ȶˣȥſڴϴŴ﷢Ĳ 

ϽǸÿһﶼͷ൹Щͣȴ֪۾ںʱˡ 

ſڴʹȥӣǸʱʱжʹʮ޵ݵġӲˣ 

ʲô˼ѹûиɹʲôʮִһЩЩ˶ôľôӲˣ 

ûɣûɣûɣԸû 

һֽرͷȥĳӲôĿŵֲϹӣôܻῴ 

ΪˣԲŻͣΪһ飬֪ǾǸʲô 

еаǸģ֪ܣϾͣ˵ʱ䣬ųѾ͵ޣҪǰѵɱʱͣˣΪѾȫԼֵĸоʲôˡ 

еӲͷҲǡ 

ôأѾ֪СˣΪʲôзӦ 

üͷЩεĿԼѾԵòȻֿ֪޾ſţƨ̵ϸߣӱ굽ӰЩҪͷС 

롢Ҫˣô죿 

Ѿ󻬵ú÷ѶҲܶٿܰǸ׵ȡǿװ򶨵ĳǸͷһȴˬúԼһ 

ҪԼһͣ޳ܣ 

ţ˼һоǶڳȥˣܻתͷûӦȥһһͷµѾ϶ǹģҳûϷңҲ㣡 


 ƪ ʮ 

֪ȱѹڴδȱ**һ飬ò˱Լ֣ŷԼϻǹģǸϽֱߵ·ϣ˴ĳ˵ʾĳ˴·ǱǸоȴ˱ǴүƵġ 

ǿѹͷǿҷĵϢĴӴ𣬿ߡ 

ʱѾ°ҹȻƽ˼žʱ̣ǸȴȻֽҹҹϸĵؽ磬ĻƳϵҹ˿԰ 

ƹȽϴķ³ΧС·δߣԶ¥ʵѤáϣֱֱ͸ŵҹ͵ּ䡣 

Ļ¸һİһǰŴŵȻǴʮֵСģһںͷಽĸţһ˵һһ 

񣬱Ӱ񣬺ϣ 

᲻ǣ 

ͷһͻͣ½Ųỽһϣ 

ǰͷţ͵ԭѾʶͣ½ŲתͷʲôֻǲԵһ٣δŵǰȥ 

ûͣô˵ǣ 

ɵĸںͷĬ˰ΣٺĮ˹ͨͨ 

Ҫȥа취ȥ𣿡 

ʵ˵ɣ㵽˭ҾԼʶӡزʶֺö˶˵Ҫ뿪Ǹ㲻᲻֪ǸĹذɣϫľ˵Ǹ󣬳һԱҪȥֻǱʬ壬һ뱻ץȥ϶úܲҵģ㶼£ 

ðɣҵˣҪһҿѵѵ㷢ˣǰϣ 

һİ϶ûֻһǰԹԵţʱʱȷǸ߶߶Сںͷ˵ÿڸѧǧɾСɵʱԼݣԽˡ 

˵οøֶζǧ򻯣ɸоֻһ֣İ˲ȴϦ˰֮õĺ֪ 

˵䣬طƫƧȴҲ˵Ǳ˷֣˵³ 

Ŀڣе𶯣ΪԼαװĮȴôͽ˳ 

ϳ˸أ̯ô̯֮أӣѵʹɢ߸ģҪβܹһ 

㡢㵽ǲǰϣҾҪһֱ߶˵ 

ЩļӿŲֳסϵ䣬üͷһ壬ֻ̧ӿȴԼԼ 

ͷ㿴Ǳǲˣ 

 

Ǳ߰ 

һϺͱķһָŪתͷ˲һͬԱߵĹľУֽס죬ԷΪһʱܵŶг¶١ 

ǱˣӰӶûһҹģ˹ӵĶ¥ͷˬأĸôпջֹĵطܣ 

ͷͷ˲мĺһڸղŵСһǣµĻƺ⡣ 

ͷҸղҲһӰˣ᲻˴Ƭͷˣ 

𣿡 

ϴ˿϶ɵббֽۣһǰ鿴 

͸ľҶϸڿϽеһЩι̶ǰľȥ 

뱦֮ǰվĵط˼ΣҲȽϽļ˹ľκιľ̫ҹ̫ڣվڹľͷѹͷ 

һСܲĵеĳǹľһüζմϺͱ߻죬һסϢһ˼񣬱Ϥȥˡ 

ͷǿǲˣûпɵˡ 

ɣҶ˵ǸʱǲģСӰ˳̫ſˡ 

ǡ𣿿Ѳǡ 

˵ӰСܱ˫ۣ䲻˸սһҹ紵ҡҷŪ˸ǽ 

ͷͷͷɫЩŵĴ˿ͻȻԻڵСһıֹ鱾ɢֹɵܽµģ㵹ãǱĽԼˣйҪйǻܺö˶˵վţҪҪٸ˵ֿͷЩͻȻȫվŵҪ˰ 

£ʬ壿 

Ǹﻹܣ 

ŶǿԶ˵ĶԻϴɤŶһһ䶼˸Ǽ˵ĶԻǸԶֹᳯ͢١̾޼֡Ǯ򵥣٣ĳЩϹ 

ӽ´һص֯ڳ͢ͽϾ̸ڣ漰ɱҪΪΣ 

뵽ĸ֣ⶥñ̫Ӵ󣬲׾ͷϿ۵ģһжд֤ 

ϻǳҹɺ͸ĵǸ˵ػůһİ˱ôȴûʲôųУ˲ϣѵԼ̫ 

ͷĿǸ˵ľϸڴVֵ¶ţѽһСǶȵ̬ı䣬ǣһƯµļ⣬ͨӵеԸУ 

װģô 

ŶԷע⣬̧֣׼˶Էȥۣȴֿһסˡ 

ʲô 

Ͻ󣬴Ͻ֮ӣ˵һֱԼɷ˲ϣȴҪ˺ǲαװ㾿ǲǰϣ 

ΣΣΪ̯ͬƸеɿ֣ 

˴۵ķʣ˻Ƶ·Ҫţ۵һ˿į 

ءϡϡ 

۾ٿ󣬾Ų²ģҲֻǲ²ѣȴǻġҲ벻Լܻ½Ϸֵģ֮ǰϫľֻ֣޵ݣ޲ڵڸӰԼȥ 


 ʮ 

ЩԺ̸ǻԺĻ 

Ϻݺݵı˱ۣʱ˵Щеûģ̫ݲ̫ġȴΪУúԼ˵һ䣬ԭͽŵ÷۾˲ 

ϣҽ͡ 

˵ʲôȴûٻ˼ȥ⿿Щ龰ͷһʹ 

Ȼ·黹ǷˣôôΣվƭȥ 

ϿŹľ⣬ӰµļĴ̽һȷͷû˵ȣͷ֣һӺ˿ӵĶóЩ򣬾ܸأȴںҹһα㽥Զȥ 

ѵõǸȽ߻Ǽʱȥ鿴 

ϽĶҹɫ±ԽԽӰЩԾ񣬻ͻȻޱȳĬСһۣҧҧСţҪܣǧţһ 

ҫĿ⣬ЩܳϲɫԱصĵ˵ͷһţƺҪΪʾԼԹԵģðϷġ 

һģǧҵĻ 

ٳľǰֻһ䣬ԭ˵һزٻصϫľȥվ˵ڣʶŽһ䡣 

Ժ̽ĴԼˣһԼĴ˲ˣȻȻܵԺ׷ȥˣػҲǽ֣˵Ǹܿͻᱩ¶ԹԻȥһֻܸ֮һǡ 

ʵξذǰȴ˽ѡߣΪ˸Լһϣɣ 

Ṧ㲻ϳˣȴҲԲӣǼô˵ϻԿһҪȥȴҲѡ 

ò˶þҵǶӺ˵ټԶԽߣӱԽïܣܹ͸֦Ҷ¹Խϡ裬ģΧĴƬľڰΨǰƵĻܽϱ巽 

ǰߣľʼϡ裬ٹʮףҰȻʣܻһƬյأܺĿԶǸþʯʯص˿鲼ڴĺ롣 

鲼ʲôҪ취ȥ˲ܹ֪ 

ɳɳ 

Щֵ죬жǲСڳûԼ˸ˣ˲ûдű¶٣ǸǻˣضͼװӾţ˳סԼһ㿿 

ӻȥٸһûԼǾ鲻㣬ҲĲ 

һֱȵѾԽһУҲעľʱͻȻõӾӼѵ֣ҪƷһȻֵֻ˲Ĺ򣬸Ѿ϶ס˺һ졣 

˭ 

ϽŶԷĲӣ׹¶£ѣֻնݳˡ 

ϣǡȿȡ 

ίգգ۾ܺҪƵĻĺţǹ̫ϻܿСΪȱǵϡ 

СôˣҲǽԹԴԭص𣿡 

ϼϽɿþ֣˼ĨĨ۽ǵˮ˾ͲˣԽԽģԾҪһҲҪֿ 

Ҫֿ 

ؿһϣ˼άҵͷٷתţȥİһܵĳԺС 

԰Ƭ˸߲߰˵Ĳ˵أ˵Եһ߸ߵĻܣÿļǿ˵ŵٻӭչԳ顣µǧһһǧϣϲԼصĹʵЦñյ⻹Ҫá 

Ұ̰棬ԽϣϲװϡŹֵĸԼȥ鰸 

ȻŽ׼˺ЩӺĩԸͷƹƹҵŪͣүڳĴͷһţ뿴ӶǹŪЩʲô 

ſˣСһ̰Ť˵ĳЩɫġɫڶ¶ͷһӣΪ˸ӣֻܿЦõѯʲôһЦָմЩˮдӣ 

ˮΪһƬ˵ĽƤͻڣƲƲ죬ȴϽѾߵӲǱȫңүѾСӣһĽӻˮ˸⡣ 

»˵Ǽͷéóóܲˣȫ˶֪дĲ˾Ϊ·ȫԸ 

ȻһӺܿ͸Ǻˣӵͨ˸ͷˮڳͷϵתͷעˮôһһͻᱻߣéȻɾˡҪƹȫʹãΪͰԸôŶˡ 

Ϊַһű㣬ҲˮܿˮĶܷ㣬ȫ˹Ŀ࿴ɽһҪȴϸҲϴеŵǸСԵļһ 

һʬϮ޳ϺЩȴûиʵʣȵһжʱȴ׷Ī˵СǳװɣȻͷ 

 

һϽë׵ͷӵ뻳У·Ȼ˿ 

ɵϣЩܵ 

ģʵ书Ǻܲģ֤ĺȡ 

ϻ᲻ϴӦԼһĽͣԴû˵ҪߣĬˡ 

˵ޱͬ񣬴ͷԷɣ㲻ǻѼˣ 

ϷǻĵЦˣߺܵ͡ƶģ壬ǲϵȴǣڱȴǾ÷ԸС 

ʲôޱͬ񡯣ǳ޹ϵ˼ôѼ顯ǳǰĸ飡 

еССļںڰн§סϵֻβƵİסԷֿЦķһͨŹŹֵֹ 

˵ǳǸ㣬ҪΪһʹˣ 

һһͷˮ⡣ܳȥˣǷǷûûˣҲùİ·ޣӴ 

ôҪʲôʱ򣿡 

㱧Ϊֹ 

ˣƤֽŲõƵģȴϿЦõźӸ 


 ʮ 

סһ۷ʲô£ҪҪԼף 

ңһһӣ 

ϣڰпԷıԷְ̧ͷϣ˶٣ûиȥջ֡ 

һȷӣüͷ壬ϰԵĳϵַԼͷϣèƵĿǰ˲䣬֪ϲŮӣΪҷ˺ܶ࣬޷˵׷ôܻ꣬ųȥҸᣬ׷㣬ô 

һֱϵֺú͸ûԼҪʲôһζѣԱһһʱ׼гһ̯ơϳš뿪һʱ̰ͼһůĻͻĴӦϵȴûпǹǷ񲻹Ҫ㿪һʵϵܾΪ˷һҵ 

ʵһĻյĺù˵һֻԼ֣Ӧʹİɣ 

˱湻˽ģǰ˽Լ˵İҪ˽İռϵİ˭Сɵһƭƭɫ˰Ҳᱩ׵İɣȴ׾ԭԼзˣ޸ҲԼѧḶʱˡ 

Һܸ߰Һ鷳ҵͺܶȷ 

ɳƵ·Ǵδ֪ĿռдȻںʲô壬Ǳ֪ϴʱЦ 

Ĳ˾ȥûôġԵġMANǹ˭ȴǰϵͷƾŸоҵϵ죬˸췭ظ 

Ȼ֪Ǳ˵ģΪҹ̫̫ڣһǿǵضԶˡ 

ԭҿôԵǱٺ٣ǿǽһ洭Ŵһ쿪ǲǿԿԺзʱѹϣ 

Ϻ˲٣ÿһɷ·ҪʪΧĿһ㣬ȵοϣγһƬˮ 

ȻãɼΣǿڣմؼҼ顣 

Ƥ˵ţÿһַ·𶼴Цûйϵһ˫۾ȴǾ 

ãһٽԱƵĵͷȻһϽɫˣ棡 

ʲô 

СϫľӴĥһһҹȴҲ̽ЩйǸ飬ǸǸͣСĹݾϫľ˴ǸǸ⼸ƺһֱıһ£ƻȫص˲ţϫľ˵Ϊ˸гһܹʶ£ 

ʶ£ϫľ׿ڶ˵ģ 

оһʶ¡в²ġıλıϣԭǸĲֹ־򵥡 

СǸʯҪ취ȥ̽һ£⸽ҳ 

ҪһȥУҲҪһ𣡡 

۾ɵϴղŻ˵ͬôתֱһվˣ 

Ҫˣһȥ㱻ץס㻹ҳȥȵĻᣬͬʱץָ˭ȣ 

Ǳʲôˣ 

ʯŵŵƺﴫʲôֵŻѱĴûãһţ̧ű 

ô죿 

ŰţԭؼתֹĶزźáɨһȦûйľֲֱͦͦľһţȻòһ̧ͷ§˱ߴ 

߽һŻѵ鿴˾ŻѴ̧ͷϿͬʱѸٴϳһССʯ׼˵üıݺʯٴ̽ߵԴһ߳ж˲Ȼء 

Ǳ߳ʲô£ 

ʣµһ˲ԾһӽԼԼĿȥĻѵڵϺֱƺʲô¡ 

ιǱ˵ǲǳʲô£ 

ֺһѾ¶û˻شٻˣ򲻻ɵ߹ȥ鿴Լա 

ô죿 

һۣܲⱩ¶ٱ׷ɱһйһ˵ҪӳҲףǲӣͬҲǱֵ³ 

Ļǲӣ 

˻û֮ʣһȻһתסڱǣŴ³ʲôУʺأˣ˵ϸԼһѳͳһ¾һˮ 

ʺ򣬿´ֲȵԼģһ 

Զͬﲻ֣ƺûлˡ 

ľսԼĿ˿ڿˮ 

ûãҹ˱飡ҲǸһﹻģһϲʺϰߣҪǻǸҪ𴩡 

 

ϵͷСߵһֻ§һֻֻԵĸͷٺһЦͲβҡҡˡ 

СӰƭȥסҪ 

ϱ𱦱һԾ£ءڿеô㹦һڣһմرιTMĸ͵ֽ˴ƨˣ 

caoүү˴ֽԸָȥ 

ͬһǼһҪԼͲֽǲһԼʺҪȥʳTMġ 

ֱҪ˵ΪڵϵǸùˣһĵ̫ôûйĵ¿»˶ɵóģ˵ĶľͺרΪĻԳƵġ 

Ƚڵϵ˷𣬰˰ߵĿӣƶűסһӣϴűصǿͷñֱַֻץ˵֣ȷܹŶơ 

ͬһͲֽһ߹ͷǲ֣߽ӹȻŵһɧζһӷ˲١ 

Ҫֽ㿴ԣŵʱĴβʺģð㽻˿ʬõȥ 

ֵֽͬڵϵȴһҲҲ˵Ų̾ԾϧӦ̫٣ϴͻȻһֵȥӦ£׿ӵʬҲ£ͷ˳ 


 ʮ 

ô죿ŵµˣһǰεǸ˵ĵָŵ˵أҪҪɱ 

ʵ˵˹ĻǿģҪȻһСûܸ֮ʣҲ˵̫Ӱϵжϡ 

ϴվţ˵ϵһһʬΣܿһƻ 

Ĳܸȥ𣿡 

һɫװòҰͷϻ˿ڽ֮ǰѵһװȫȫհᵽԼϡ 

ҲһװԸٰɿͷվź󣬱ԥľҪͷȥ 

濴ţǷʲôԾٸͰţʵڲоԼܣұץˣ͵ˡ֮ǰ˵Ļ㶼סǧҪԣ 

ҶסˣȥɣСĵ 

ֱͦȻ˸OKƣһվžͺĿһ㡣 

ϲĵƳ˱һۣϵĵ䣬뵽ֿС 

ﱻǹ·ͨͨ𿪵һͷȫ񣬻ֽŵѨֻ¶ͷԹѨʱͻԶ⿪ 

Ϻⷬ̽ɹܲ߰˰˻˳ߵʱ뿪ǸȥʧܣҲðװһٸǸ˵Ժء 

еĴ󵶶վţΧƶɵĿյؾվһˣﶼһҲǽȥ˺þöûж־һһʴԣĤ˵ȫǶǿܵȥ 

ʯµİܳýΪûоͷ޷洫ȵŷֱһ˼ 

Ⱦңҳȥ㣡 

һͺؤſƵͷҪ˻ڲֱͣͼܹקסϵ°ڡ 

ԭ㰲ĵصΪΪ׵ôһУͷŮŮʱȫƵ֣ҵĺȡ 

ʲôʲôڶͷ̫ǰɣ˭ٸҺһһץƶǣ 

һ֮ɫ˿Ҫַ죬һڴɤӱðպˮıӺЩк࣬;һȥ°ĭʣµ˼ǰĲҾȫˡ 

ЩؤǷʰޣݺݵĵ˱ƤһһۣתͷȴֺõĶϵͷЦţǽµİɣЩѾľû¸ɣûû˵Ľаеģ¸Ͻɣ 

ɨ۶ԷϵװȥǱȽϴεȵĶ̴ƺҲ뿴˲һΣطλԼϵ·Լλߡ 

һ㣬ϱϲʿͷװһмĻ˻֣ƹǰµļһֱͷȥ 

һ·ϴʤͷ˴ͷãЩ˾ǽʱʧڵؤǸЩץôϴʱǰЩһˡ 

ҪҪǲҪץңأſңҲҲ 

Զ˴˸ӣһѾݵòӵؤ˳ؤƴǱ̫ãֻǱιɢԵʣǵС𲻵һЧã¾ͽ˸ʬƵϳӡ 

Ϲŵ֪ҪˣŵһҿޣֵطǾǿҲͬ飬ٴαϣȴǵֻ 

Ҫ׼ϴһӦѾ˵һ˰ɣ 

˹ȥˣⶫֻҪĸϲٱ顢ɽֱŷöࡣ 

һһˣ룬ȥԽԽһŨصѪζǰһ֮˵ΪõĶĹգһǽֻ֮΢΢̽Щͷȥ 

ϻʮ꣬˵ǰĳпĵģһ׮ɱ˰ֳǰÿֲΪ㲻ɱˣȫȫס 

õǽϰɸľͷӣӷΪÿ϶Ÿ·ŸʽĵЩѪľͰţɼЩڲ֮ǰŸոռ⡣ 

ôģ 

һվڼӱ侲ķʣͬƵϵؤֵĵɴ۾ͷ亹乶£һŴѪĵһޱĹ֣ݷѾɥʧȵֻɵɵĵţ촽ǲ԰׳һƬ 

ϴǸˮļ°ɣ˰ɾ鷳ˣǵҸ򡣡 

ˣԹˣһ˲͵ת۱ϵļӣָһǸң 

һֱڴݷǱɵ˵ˣֱ־һѴߵߣݷͻȻƵģܲ˵ѱĽϵֽŽţһ氧ʹޡ 

үСһɣСС˻һܵҪչ˰ 

ǣؤܵܲؤؤ綼ģ˵˾ˣò˶Ǹ缸ͻȥ㣬ǿɲž𣡡 

ûһŴؤ·һݷϷʵ˵ţŴӵȻٶ̫Щ˵ôʲôãﶯ㣡 

㡢㣬ҪɱңҪɱңţʲôУСһɣ 

ؤ·⿪ǹͷű¶һŹȻǱ˺ܾãλñ˱ȣʱŵûɢɤӴУˮҲʧҺ˳ 

ģҪţҪ㵱ʬ壡 

ٴӵӶĿؤʧͻȻɫһݣӱؤؿȥ 

 

ؤֻһûˣΪͻȻܵػĹϵǻŻһѪ۾ҲͬѰ㾪ֵĵɵñͭ廹 

ӵ̫أԽؤǻ飬ֻһһµѹ¹ȥֱ֣ͣһ̽ؤϢȷѾתͷһ˵˵ͷ 

ڽͷţ̯ƽճȭҲ󲻵ؤܵЩԵĶԴÿһػƴؿϣһڶ⡣ 


ʮ 

ϵؤѾȫ͸ˣеһļѡ˰еȴСĸ⵶ڷâҫ׻λεɫͷżȺ죬ǲĥãҲɱ˲á 
   
һȥⱻѵΪ˷ֹѪ̫ûֱӽʬȷ˽ͰѪ֮ſʼ֡ 
   
ǿŻµĿƶûٿȥΪĶԻУѾЩؤ;ٿȥϱ׼ԼܲܳסҪȣȴڡ 

گԸǹؿĳ̲ϸ񣬶̻óǽͨĿҪϷͨؿͱҪ㹻·֤Լٸ·֤ͨ 
     
£ǸҪĽˣݵķʽǽͨǮׯתƣֱѺˡ 
     
һ㣬گǮׯϴļҶڳ͢ʣļ˽Ӫһģϲ˲棬 
ǽг͢צ࣬گڴССǮׯӦļ빵ͨ 
     
ôĽǮͨȴŪĿȻں̵ܶʱھ͢˱ֻһ; 
     
Ҫͨ;ͣҪͨĹϵȻ֪࣬ʿҲӦ࣬ͬʱ°¶ΣҲӦʱһֲעĿҪ˼ʹϵ԰ȫݵķӣʬؽ䣬ֶΪ 
     
ٱʬ岻ɾͨǴҴҿһ۾ʬɹأǸʬԴѡΪ˹Ͻؤ 
     
Ϊؤͨ󣬾ʧҲעĿ˻ɣȨƵ˶಻ȥ٣˹ٸҲ಻ܣֻҪڱһ;ԼӸ棬ǸȺ˱ɽ첻ӦزĹ»Ұ 
     
֮ǰĿἰЩһͣٵϣԱ߾ͩΪݵ㡣 

СԣǸگɽô󱱳ڶ߾ΪңңټگŽϣگǱذΧһͬʱ£ڱ׽ 

ؤѺͿյʬҲڵصƳɣٽʬ˳װͣв˼Եöһ٣Ϊ߻֮ˣὫʬݺͽӷһеĲһ꣬Ȼһһ 

ȻװŽӵʬֱ͵Ǹ֮⣬ڼʱͳǣ 

ת٣ŵصһܣҲͨʱʯţһ޵׶Ǹһ˼룬ôӺͳڶӦڵص 

Ϊ֤ԼĲ룬ûϳ׳ŵǰн˲٣߹һսǵʱһп΢΢һüͷ֮ӹ 

˲˷ѾԶȴͻȻʲôƵתϴҴȥıӰֵĸζãҲסѪζСҩԽá 

񾭽ǿѹ½ŵתǸĳĿذ˰֣ʾԼҪ 

˼мժ˵ȥҴңͷѾõķȥ룬 
һתССĵĳ߽Щֵܺαؼ⣬ⶫֵǮʱأ治Ҫ 
     
ϼ˰˾ŷ֣ŪߵʵҲֻٴҡͷתߡ 

λֵΪδͷβ˵ѵһ仰ϳ㲢Ǹˣ 

Ѿֻһ֮ĿͻȻ׹һϴȥз˲㵲˵Ĺ˼й󣬿ۿԷ书ף֪ٴȥԼɣſɤӱҪȱ 

ۼֿ죬ھѾһ̽ԷʺǿغʱѪҺ߼˫ĿԲɣþһˡ 

ʬݳһߣöԷߵϵľ֮Ķϣ̧۾ͿѺеؤһɵؿǰһУҶഭһ 

ﰲĴţһ뾡һа취ǵġ 

󡢴 

һ૾һȺૣʱطĺʧʹ޵İһӴ˷ 
     
ҰְҷһǣҲҪٽˡ 
   
ļ٣ۿЩѾͷۻƺܾԼˣѾԣﻹӰڼӿ챩¶ϵݡ 
     
Ǳô£ʲôУ 
     
˷ֲԾܹˣϼûңٹ˲ðЩɥʧǵİգҲܹĿأԹԵתߡ 
     
Ҫ߰ǰ 
   
˶ˣһҪ߿ͺҪʧȥƵĲʹֲԾŴҴԶȥϺ𣬡վס˭ԽԽܣʲô 
     
˰ʬ˴˰ 
     
мȫ¶ϲٶ룬תԭ·أǿؼСᵶҲֿйѾɥϵ£ȻʱصͷҲܿ£˹ 
ʲôˣǸ󣡡 
     
˽ΧһȦ϶ŵղŽؤ׳Ҳɱ䣬һа٣Ѳڡ 
     
ֻһ·˶࣬ȥ·١ 
     
Ͼŵɨһ׷صǱŴǶһصľͷܹͨǸ⣬Ƕ˵ߵһȺɱ 
     
书ףսһʱȻĸɱһѪ·ԥܣ׷Ҳɵںͷ׷ 
   
תսǣϾֱϵ˿ԽԽʹͷ˿ֽ˿˸СĿӣѪˮϵ䣬ȥ׷ץ͹ʧѪҲӳص 
     
Ͽǽ˼һ̧ȻֲԶ˸СҤ߹ȥŷǶﾹȻѾʿˮʬݡ 
     
˿ڲòȴ룬㳶ϵĺڲֱµѪˮŹԶԶǰ˦ȥǼΣߵѪεĺۼǰ˲١ 


  ʮ 

׷ΪԼѾŸԶĵطȥΪ˽Ѫˮڱ¶мס˿ڣѸٶصʬѺͷ 
     
ֱ׷ҵĽŲֽԶȥʧ˿εĵطŲЩִ°ڴ˸ֱ˸ᣬ򵥵İ˿ڣֹѪ 
     
Ҥͷأһ߾ʬţɢصԼŨŨĸϸŻһǿסݺݵüͷ 
     
˵زɾ׷ѪߣһûѪĵطǲԣͷѰһģ֮ǰһԶѾϲٵԪһΣδػֵܶʱ 

֪СʯŴֲԾǷмʱ롭 
     
ŰѴվʯ⣬ʱԽãͷԽǽꡣֻǽȥ鿴ѣΪôû˳᲻ʱб䣿 
   
ԭضţ͵Ľеĵ˽תҪͷȥɻûһ˼ܳˣһʹ󺰣Ź϶үǶȥ˵СҹǸ󣡡 
     
ԴһͻȻ佩ԭر㲻ܶˣ˿ŵĸɵƵһͷġ硯һʯţƼһѣҪһʯŹϡ 
     
ƵһȴҲʱѹʯһܹϣҲһȥУкһͻȻһıŵ˲ϣһʱѪעӲתӿֵĵۣһһˡ 
     
ǸҲɱĻ϶ûǸǸ 
     
Ųˣݺݵ˿ڿˮҿûˣϽʬݱ֮ǰһҪصͷȥϽǰĻҧ뿪 
     
ȥҳڣǳ 
     
ܵϸĵطһƬɽмתתȥҲǸʯиȻѷļɽʯ᲻ϼǴˣ 
   
ҹ¹ܲҵڵϣӳճһƬ򰵼УֻȽƵĺ 
     
ûҵڣǿѹ²˫֣еĴ󵶣ǰһߵ׻ѣֻóҹڣٴλصϫľ 

ܵȥˣҹģ 
     
죬ϫľҹȻûŵҲ֪Ǻʱġ 
     
ͷ˸ͻ֪¶ҲûãҽƱ練㣬Ǳʹͷ߽ССΨΨŵŵҡȥӳǸ·ˣ 
     
ϫľĬһͻȻббһƴƵ֣аĹ 
     
Ӷϵ飬ﻹܵϫľ᲻ʲôһĥֻԹǰϫľָͬͻȻ°һ̧Ц˳ûųȥ·ˣ 
     
ţҪˣҳԴҩ˲Ż 
     
ˬı˱죬°̧̧˦ϫľָͷǿԶ˶Լƿء 
     
СӣҾ֪һͿ϶ܡҸղŻڼʱأ֮ǰҽҹҪһȣȻٸı֣졢컹ǴѴϵȸӻȥ 
     
ϫľЦ޺ǹĹ컡ȣ䲻˸ս˳ĳĿȥԶĮ̇ϹŸ¯ͷŸ㣬һɲǣǸȼˡ 
     
֪ϫľղ˵ĻǿЦΪĳԷޣ¯ɷ羰ĶǾԲеģ¯վ㶼ö˶˵İڷǰֻ˵һһһѾĴһȡ 
     
ı䡫̬䡫̬䡫̬䡫̬ 
     
Ų¯мһľӣͷϫľˣ̾ҺԼʱϻأıȣҪ취ȥϣ 
     
ô֪ˣ 

ҧװȫûע⵽ĳ弫ɫСͷ֣оĳצӼ䲻а**һץ˸ۡ 
     
̣ 
     
֪ˣұ֤ԺҲܣҲȵĲǣ 
     
֪˾ͺãأ 
     
ţڡʲôڣ 
     
һ˫ݷĴ翴ϫľϫľЦ绨  ڱ̵ͦƨͷ󣬰ŰʾԵһüŬŬ졣 
     
⣬ԭ԰׵ı죬кᡢĿк޵һſյĹָֻӪǰӣӱѨ 
     
ԹԵڷ˯ʦҪȥǧٶСԽ˰ס 
     
ϫľͰ׵ڴһЦһ̧ԴЦڱȴƺȶ¡ 
     
ǰɫɴµĴһ·ǲ͵ૣᣬҹĻ˴Ǹͱץ˴ҹ˯˾ 
   
ڴϵܾúܾòŻץˣ 
     
ͷʹıץǾζǴʱܽ 
     
һӵͬ㱻ݺݵˤűžҵء 
     
һصĹŮ̫ŵɪţΪ׵ָмֲͬĺ˹һԣûбֳӣ亹ֻԼ֪ 
     
˴ϣյĵصūţ鷿ûһ˵ҿټķͷֻʣЩɪĦ죬Լ߸ϵӽصĺ 
     
˵ΪջУ 
     
˴ֲ˵ĿٿתƵϣ֪Լȴŵðֶ˵üҪֱӷۣʹȥ 
     
յ飬ֻǰƽյֳ̣ûа׼Щھˣȴû뵽ꡢ˻Ž̵ֲע⣬ǰ˽ʱ빬ֵʱλѾܵòӰˡ 
     
˶ˣ׷Ҳ׷ԭҪȵڶˣ÷ķ 
ȴһ¿ʱ䣬򰲹̫ܹҪˡ 
     
Ҫ˵ûˣƺҲûƢڽϣ糯ѾˣλȴԾδǹ˾͸ֱѹ鷿ˡ 


 ڰʮ 

֣㶶ʲô㻰أܵʤŸϸɤվ˲ŷ֣ŹŹֵֹǽСĸһһġ 

أػϻūū澲δУλھԣŵġ 

ô˵˼ͬһϵҲûˣ 

˴ǰӣ־ͺܸо˴ϵǹɷƵģʶľתԶ 

˶ܸҲҺųگ֣Ҳ䵣ߵӰӣ 

˴仰Բǳ֣ǶΧڵϻɱļӰ˵ġ 

Ϊ׵ǸӰȻȺͷ򶨵ö࣬ϷѱߵͷͣҵλһűѾˣҹȥϽֵĻƻᣬǵط̫࣬ҵʮѸλȥһҳׯС˻ȥ˺ţҵȵ˽ʱҲδ˳ȵֲԾǰ鿴ʱΪѾˡ 

˴ӥĿֱĿŻػˣ⵹߰˳ԵĺѾΪ亹̫¿Ҫˮˣʵڳׯ⿴ʱǷעׯ߳ӣ 

ӣ 

Ӱãһ̧ͷ˴˱δѵģڿĥĿ죬ڵµļΪϻ˰ȥεʱ˴ȴƽ飬侲ڵֿܲиֱΪͼŮת¾֡ǼȥѯʳׯĵйҹװŮ·ʽɫٸϽֲ̽ż˾ȥ 

ǣϣ 

ܱ˴ȥߵӰӵȻͨˣôһ㲦׹ôһ¡ 

˴ͷ˱ȥ̽ȥˡùֻ˼̫ཫϳ鷿һ仰ҲҶ໰ 

ܵʤϱйذʧٵ¶𣿡 

ǣϣ˵ôɣòǰ˰һᣬҪűԶ߸߷˰ɣ 

ɣɣȥĺǣҲܽ 

˵ǡ 

ܵʤɫԽ֪ԼĲ²ضǴ˻ϵӲˣΪӷ˺޹̫ʮֻڸߵʱߡ 
   
鷿ĴŹϣҫڻʳ֮ϵ⣬鷿һ䣬аʵ۴İȻˡ 

Ӱǰջȥ飬ӳׯϰе֪ҹòŮСͷװ˸任˱ȥˡ 
   
ϰݵ˻װòǰ˵ҹƽڵİգڲλ󵽹һҵ̾ϽضεļԺԺ 
     
ҹϹԺĿҲ֤ʵӡеȷλȥرĹڵѰע˵˻׽ƺûпٴԺͷȥ 
     
ΪϼԺѰпܵҹĳŮͷҹûȥҲֻ֣ǰЦµĹԺҲ˭˭ 
     
˴ţԽţɫԽǣһһһڰ 
     
ȵ̽Ӱӱ꣬òƵĻʵѾ죬ڵܹһƬ׻ҡ 
   
֪ѪŮ浽䲻ܻʲô£棬ȻȥԺ     

˲ʵݣΪǺͼλ˾ź棬ŮװϼԺͷ棬˴յñжݵˣһˣҽ˺áԺ˭Ҳ˴Ҫᴦ롣 
     
Ϊ˲鰸Ժͷʧģһаϵǰϱ񱦱ҲʧͬһԲе򵥡ȫйǸİӣҲ˵ʧٵĸˣȫǸйء 
     
ҵǼҼԺĵңúַ׻֮ҪԺλھ˵ȥסµʱҪСģмǲҪݾߡκ 
                     
Ϊ˴һ䡮úַԺɳɳﵱͱҪ̸֮׳һͷĥȥʮָͷʮֺͷ½½֫ݶȥʱűȷûϵ˵ʵ 

һĸ¥ͷȣ˵ʱǡıֱڽͷǵٳһҲʬˡ 
     
Ϊɳɳڸǿ۽ӿ֮ǰȲ鴦ŮӵݣگԱ󽫵ӣ׷ĶƷھˣǮĹӺͳ͢ĹԱףԺﻹȥǷҲŲãѾɴɱˣСĽʬݴͺá 
   
ͷԺҲѾ볯͢ƿأ밲ûһϢ 

ʼԺĸֻ˵óǸѡСĵ飬ǸͬԺӵ·ںδӰֱҲûʳȻ 
     
ҲǱȳͬʱ绪ɯɯӰӹѺķͷҧԾˡ 
     
ߣϫľϽӲһҹֱʱǴĻˣڽ⿪ûѯҹйǸС飬ֻǳĬĴ·Ĭվϫľߡ 
     
ôֱưˣѵǸ˵Сһղ룬ϫľЩɵĿΪСĥһ鲻ãЦ֪ҹˣʦҸϸСǡ 
     
ϫľЦĮԶԣĳ˵ġҲûʾٵĸм۶ûС     

ߣܵ£붼ˣҽ㣬۾ǸȥΣٻһܱ֤㰴ԭ·ҲҲڡо仰˵úã֮֮С 
     
˵ôϵѰҳڻ˼ɽʲôҲҲԭǸ󻹲һ֣ 
     
ŪôΪ˷ֹܵģҪȥʱô죿 
     
֪βܳǸȻ֪γȥСҲῼʮʮٸ㣡 
     
ⱲӶ˵ˣ 
   
ݺݵĵϫľһۣʣϴθҼҹӽǸ·Ϊεڶξ߲ͨˣ 
     
ǺǣС 
     
ϫľЦ֪Ǹ֮ڳڣǸа󷨵ٳڣϴνĵطڶδػͨЩڵĿնѭһ򣬵ȻЩñ֪ñ֪ 
     
˵֪Ҳʣǿתƻҹô󵨣ҴǸǰץסˣ 
     
˵أʦĸСӵõСӢɱͿϧˡ֪˭𣿡 


 ڰʮһ 

˵֪Ҳǰʣǿתƻҹô󵨣ҴǸǰץסˣ 

˵أʦĸСӵõСӢѽɱͿϧˡ֪˭𣿡 

ǣܵ飬Ӧ֪ģҲʰˡ 

Цڨڨת߿ 

ϫľŹֵһۣϵЦݽȥ⻪̶ͷŪԸϸָ 

ô죿ô죿ĽϫľץסˣԼǸ·ڶҲѵľĿȥ 

ѾǲԼ߳ģ̫ԴָŽӲѰһʯͷţǲ˹ͷ۵ĹȴԷ 

ʲôһζ͵ĴʯͷվͻȻ˲Զһǽ֮͸ǽССοգȷĿǰûڸӣ̶˵ͷС·ȥǸͳһס¥ 

׼ȷҵϼ̴ٰӵľңһƿ壬Ŀ˿ͰڴµˣԼߵһвϡ 

ҩҩһЩݵĹȫװһСͷһˣͺǸ˷һ 

ҪõĶִȡЩˮ͸ιˣ˿˵һ仰ֽ˻ȥ 

ϫľ书ǿԸǲСҪܸҩڱأ 

˼ڤ붼벻һһʧļƲߣҧ˰ָ׸ǣվʹһΣգȴǰһмƣ 

ϫľҪǿǱؿڵжȣȻںܶ///ϣСĶһµ/ױ///Ūͬʱֳ//Ϳ/ܵʵǸ˶֪ǶֵطĴ/ûж෢ӦģûӦûӦֻҪʩʵѵʹ/ӵ/ҪŮǰ//Ҳǲǲܵ¡ 

յСԵ/Ŀ/ܣѵѹû뵽ʵ׶ΣѾ糺죬/ĵӽϫľ۾ΪСаˡ 

Сôˣôиоòֺܵ棬Ǹ뵽е/ҩ˰ɣ 

ףŶԭôֳɵĽڣ㶼ˣ 

ϫľѽбǰһǱ䱾αװ/ҩӣһᣬžϫľϿ 

壬ҺŶ§ϫľϸȥϫľĲؿڣһþ֪ĳʶȥòԷһ滹ҪɤӲס߶߶ʦҺȣô죿 

ϫľһԭаĿʱƱ˱ѾڿҪҪСһЩЩѵˡ 

˽׾жϳĳ´Ѿ𽥽״̬ʧʧֿȡݺ˵Ĳ裬ĺһڣϫľ;ײ 

ǧҪƿСС 

ʲô 

ϫľܵƻ󣬻ķʶԾеģƿıѾǿһ§סĲӣڵĲˮ׵ľȥ 

촽һĲˮɽУϫľԭ󾪵˫תΪ΢۾ܣܵԷĻڼ߶ʮһƵͬԷ 

ʶڽ룬ΪȱݿˣҲϫľĻѣоȻˡ 

ŴŻ赹ڵصϫľ룬ΪһʮĴأǺòĽ˴Ȼ󡪡ȡϫľģӡ 

ٻصյսľվصʯͷ⣬һжѾǱ⾰ 

˹ĸţ˵ͷǰ·Ҫ˵һ仰Ȼ˲Թɫǰѯʡ 

ôͷøߵȨϫľǸͷĵλǲС 

ңǸС 

š 

۾ǳͷϣֺĵ˵ͷ·һ⣬˱ͷȥ 

ķԸСڶ̼ͷ֧أӲúܣʲô˵Ѿ˿ͷˣ춼ҧˣһֶ£һĵĻ˵ǲٻʲô磬ӣ 

·ģҲǸʵ˽۾ۻͷ¶ܹĥ˶ǿ˷ܸС 

ĥݣݺݵһۣ˿һţּת͵ЦЦ·˵ļ򣬷·һϿͬǸողűɵЦտ 

˾ȿţС͸׼¯ȥ 

·˵־С˵ģЦһյĵ뿪ݺݵĵͷϵİһۣٺٵyenЦһ 

ѾĻ쵰ҲŪ㣡 

ЦĿСȥͲû˰һƤȵСһ뿪ϵЦߵ̼ǰһѷϵ 

ϣôѣ㣡 

һС϶ţһĴϵ˺˰ҹֱ˰ҹתѣԼϫľʱųһ˦Էƣϸһ㷢еĲԾ𶯵 

СôˣΪʲôϽӳǸȥȱ 

ȥǸĳǰһɱõģʱͨ·ȵҹȥʱѾˡ 

ϲ԰˼룬ͻȻ̧ͷҿ˿СűصľͷͨǸ棬ȻѾٰϫľھ͹Ĵ߳ȥ 

һˣа㿴ԼѾˣڲߣġ 

̧֣ĸĴС˿ڣѪĵˡ޺ۣкЩѾΰ͵ĥ±˲԰׵ɫһϱƱ˳Ƶҧƺ 

һܳŵסûʳҵ֮ǰɱҵģһҪ죬һŵҵģ 

϶˶ѵ촽ǳǳĴϣΪ۶Ϥȥ 

Ϻӳȥôһ£ĳҪˣܲµǸ˭ôӦѾyenµ˰ɣ 


 ڰʮ 

СˡϽߣķֺʹµĲ֪СߵصľͷǳϵׯǸʬ˲򵥣˵ϫľӣҲͬҪСһ߳;뿪֪𣿡 

Ҵһ߲ҿЩ˶ϫľƴӵúܣҪ㣬ӦòѰɣ 

ɣѾι˶벻ˣǿдҲ۰ˡˣҪ˵ˣϽߣ 

ҡУҶ㣡 

վ̼ǰ֪ǺãĬ˰վ²˾ģָооԼڶһˣպһڡ뵽ԼһȥٻʱҲϣб󷢺 

ϵɫԽԽͷҵɢڲ԰׳һƬϣǰһ̧ḧ˸϶ǿ鷢ڵӡãõԤл֮ȥҡҡͷߣݺҧҧתŵصȥ 

ңСİ̾ȡˣףң 

ԭĿֵߵߵȡ˶ȴҲûҵӰ˻ЩȤƲƲ죬쵽°ϣ̧ϵʵ˵ȥˣ 

һʹһݴͣʶ䲻˵ĽƲȨĲһ󹷷͡ 

ҹڵصͷһУͬطŰĳһĶ񺮼Ż£ĽŲԽԽ죬صЩĵĶͶˣֻʣ»谵һ·һͨס 

ׯϴԼȥǸ·ֹĵط 

ռǸŹͷĿֲĿ;ǸطǸʬ˲򵥣ȴû뵽ׯȻǸġšʬ˵ݱҲ֮ˡ 

ͨĳھǰ뵽ȥڵöǸһͷϲ˼Ƥһһ񺮡 

֨ѽ 

űƿʱ򷢳һ죬ׯһƬǸͷĵͷ֪Ϊεȴÿ£һ紵δʵŰ㷢һžžľ졣 

ʱׯͷͣżʮڵĹײģʬͷӰͷڹײļµһССķ϶䴩ţߵһƽͻȻӹײͷһֻ԰׵ץס 

ҽôȡˣ 

һ紵ͬʱһһ֪ͷˣ亹ĴӶͷð̲ȵصĿͷɪɪ 

ԼݵϫľǸöңֲͷͲʲôǸһ˶ѣȻˣΪҪ 

˼ˣһֱͦ壬תǿſ־壬ɨͷĿȫǵһۣ˵ͷתҪߡ 

ߵ Ͳͬģ 

ͷ 

ˣڳһϼӦеӣƳͷһۣδŰߡ 

ǲͬ˵ϻˣлҪ˵˵ 

δ䣬оһƷϮһֻֻת˲ļϣ鲻ٶɱ𷴻һתͷ 

ͷֺּݣĿȫǵֱǵɲôʶԼģֻ֪ҪǴʱץȥеһжǰ书ĸߵѾԵòԣѡ£ֻܷһ 

ƣͷħצֱϮʱ۾Ŵ˺һɵȴ˰ҲץסˣҪ۾ʱȴһӰһǰȻˣһĿģһͦν׳һ¡ 

˭۾ʹôӣ 

ŬҪۿǰˣҰģһƬģһƬεǰƺǰһӰͨĺ·޵ʺ죬Ѫ 

ŭ˹ȫԸղŲղס֡ 

һʬڽʱͳһ£簲ź͵ 

ǸޱĶԿʬ˵Ż۾ȴǽεڵصġϫľϫľߵǰϸָ̧𱦱ᵽһߵһŪ㽫ϵ˺ 

δˣ 

аšߴͦε˴۾˿ת˵ϫľȥׯǸгȫڸѰֵĿ˲һȫǲ 

Ǻ⣿ѵǡϫľЩĵΪӢӣ˵˱ӿڵ˴˼ǸزҪǰȻܰ쵽䵽ʱΧˣǼˣֻϧʱδ 

ϲϱңӢȥ죡 

ϫľ뿪ǰָ⻮աСǸǻȻƿأͿԼ컯ˣ 

ΪʲôһһΣһĴΣÿζҪŪεȻٻججѹûе㴴⣿Ҫɱ㣡 

˯һԹƤӺǧأ˽ӴϷ𣬺ȻԼǸֲͷ뵽ڷԼҲǸͷ͵һ飬תѹ 

ôˣˣ 

һʮֵͳöӶߴĵһȿǷֱϵצӣ㲻ϸףƺָܴܳŵ˵Ĵֲں壬ָϻ΢һ㱡ϸ롣 

ҺãǸͷ 

ʮ񾭴ֵΪüֲͷм켸룬ȻԼĿǰһӽӹµµһתҪҪ̧ͷԼˡ 

ܸоԽԽȵϢɢڶ󡢲ëֱţűһֻըëʱ׼ŹԷè 

 

ϵתļ磬ʮֲϤȴϤĳνϣܽұмˣܵȫڱԺйһ飬ձתһʱЦá 

Ϊء 

Цų˳ǣ彥Ǹӵ 

δôȥűֱ۵ƽ˽ЦˣôҲģ 

ȥã٣к޹ 

صͷЩѺŵؤЩѻɽʬ壬лһʬħʱǸҲ̶õĻ棬Ӳɵ÷ 

һǿݣıߣõСڣھڴһսһگȨưеսսҪЩˣǲҸ˵ϣսϡ 

ͳÿ³һ֣ؿڶżҵһִȨյ˲Ż¶Ĺ˷ܡ 

Եƽһʧ⣬еѪ뱩嶼Ȼ۽²ŶҲ֫壬ֱǰˣֻԶʺġ 

Ȩƺʤưվɽۣӡʶ¡ 

ǿʶһ߳жȻ˵ֱ׳ЩؤǺͨһӵȥȨ㵱ƾʲôֻһ֮˽׶˵ 

޿̣˦ˣ͵ŶԷҹ̹ԵӵΪŭĿӡ 

һӢǷûмӢʮ㣬ȴдǰͬůĵЦݣǶħѪҺմȾˣѪȶ 

һɥĲˣׯǸһͷݵһøÿֺ 

Ҫңڰҿʲôһϲɱ˵ɱ˿ħҲǣֻǣҸ¡ 

ʲôʱʼģûȥı⣬ĵһεĶŶԷ۾ĬǴʲôʱǿʼƭҵģǣ乬һʱѾԤıˣ˵˵ 

ͬӰεķ˿ҵĴ£Ӱ°Źֵ˯ϵĺ˫ͷסĿ۾ 

ǴǸӰεĹȣȴ־ǿͬһ㣬ãȻġɵĸһСƨ󣬶ҵƵ߲ߡ 

ЦûûεĴ󹷹ӡ޺ı飬κβӵ£Ӱȥ٣ȴÿһζǻĳ֣һƬЦ 

죬ȴ˹˱ļ 

ʪеɬ𽥱Ұģ·ʹסؿüͷݺһЩȵҺ廬䣬°ͣѱʪһƬ 

˵ 

ı齥΢΢ǰ֣ȴҵһնʱɭѹֵԸӡ 

ʼʱȷûƭ㣬ҷˣگʹ乬ͷꡣУһĻجج˵Ǹˣ˵ֻ乬ƮҲ֪Լںδ֪Ҫȥ֪˭ʶҡʶ˭ֻıܣ֪ҪҶԣ֪Ҫҵط˯ʲô߰ĶֻҪܹʵģܹӵģҶԹҵ죬ҲŸոһֻӡ 

乬ʢֹʵ˵ľңС乬ʱŵǸ¥󣬴˵вֵֹģΪҾס档ǵĵû˯ĵطߵʳζʱŻϮǣĿľΪԵġ 

ҹʱҾ˯ҳ˯ǼͷϣҿǸϮС͵͵ĴˣˣȴɵɵĺҶ˺ܾúܾãȻȻӿ 

Ȥʱûʲôʶú͸ȥˣǰߵúѣṦɵúܿ죬ұҪȥɵģǻһС㣬ֻ㡢ԾһֱûгȥҸ㵽һ棬洫ֵȱˣСҲˡҾǻˣԾͽȥŮ˴һ٣Ȼٸ㣬ŴһͷܳǸһ·Сˣ˴꣬ҪȥԾ 

Ҿһֱ㣬ȥݼȻȥ˻ֻһֱ֪ѡҵǶӣ⼸ĵʱϴ裬ιҳԶұһ˯Ǻܿģܿġһ죬һжˣԼôö˶˵ȥݼֻʶҪȥЩԵģȻһŮˣƯȴҿһܴƬ԰ͷһūţ˱ָͷ˱ðӴ졢ƨɣһȺͷһҼǵҵ֡ 

֣˵һ۾ȻƺĶУ˫ֲ֪ץ֣˵֣ôˣǲǸŮĥ 

ͷԼͱһ֣΢΢սһЩͷֵûԺǵȥһͷʱҾͶͷ͵ǸŮ˺ܶй飬һǱտڲԣ 

һӼͷϵŭţݺҧסݣü˵Ů˽һİεֵָףôӰѸֵֶָ⣬̷ָֻȴһԣƣƤѾѪ졣ǸŮ˿ʲʲôˣҾ˵Ȼ죬ǾһҲˡ֮ȡߣһһİֵͷ־ǸŮ˻ĥ濴ҲȫˡһӣѾȫǵԼȥȵһһƬӱʱҼһЩ飬һЩҡ̫˴֮ĳԹ 

ء 

ȴһģڵͬҵҶֱ޵ѾʲֻܹҵĿʱͣϲһ˺ѷεʹ 

ôˣѾڿڲϵ˵ԼҪ뿪ǿԼ벻ȥʱӣֱģ壬Ѫٿԭģ 

ֹ˱ĵʹʧȥ۾죬˿ԽԽֱѪҺ޵ɫֿʼ 

ǱʺǸŮ˺ģҡô԰¾ҡôǸŮңȴ޶ԣԼá 

üͷǳ޵ŭ𣬱ĻδϨ𣬾ͬյҰݣҰղ紵 

ܶҳܵʹͬܶ𣿱ĺôܹ赭дһĨȥҪɱΪ˼죬رԼĶѳкݺݵĲڽŵס 

δ׺ݡѵĳޣ 

ʲô˼ʲôͬܣ 


 ڰʮ 

ºĸڻʺǰӣϢʺܻĴƢԼһײţ˵һ̥£ʺһֱڻѻ̥ȫĸϣ֮ԸһҲûٹ֮ʺ˵ڶ̥ҲǸӣڵĻʵ˴ 

˴СӱʶϲκǶӣ̫֮λȻûķݡʺƽҵѲ˵Զݵ̫ӣʩѹǧټҪң˽ʮ꣬ʶĸ谮Ҳûз̫ӣֱʼݱһꡣ 

һղһգоƿʼöбڽᵳӪ˽ܿ¶ҪıλҰġʺĸûƾǿʼ˱䱾ѹȡ 

ĸǸŮӣʱö˶˵ڹгԣ˵ĸǺרʳ빬к˸ʵ壬ֻҪ֮ʹʳ»أøʻָ 

ʻججȨҵʱʮΪʺʲԣûڳվȽŸּĸݣ̫֮λ᧿Σɡԡ֮µನδͻȻִ̫֮˵ 

εȿŵĺ˵븸/ףˮò˸ʵǸʴСԴңʱҲ򰲹ޣ˿ȷǽ֮һ㸸׽ЩȫǸ飬˵ 

ֵۻʺ󲻵ûںֹҵƣֵȻǰٹԣҪ֪ǫ̫ܵӡ 

̫֮λĸֻУͷЩԷøʹʣһʱĸұþǶҩ˱ܶԶ֮Ů̫ܾӾӣĸףȴһ밲̥ҩҲԼȥ 

ʺһںĸ޹гֱ룬̫ԣֻǰУţ϶ĸǺƾ޾ݵľĬ˻ʺ﹬ʦ 

ԶǲһգĸͦŴӱʺ̷ٰҼڶܵĥ٣ֻϽֶ࣬ҵʱʺеĸѹһԣĿĸղ٣ıѪĿֲģ 

ſҾͿʼ־壬ɱѹҵת۾ʧӰ٣֮ҾһֱʬĻ乬ͷһֱĳ֡ 

˵ңûʸȥѪûʸȥⱾþҵĻλ 

˵ŵµͺƱһˣпЩĳԽ֪ͣдʱȴָ֪վָ 

ҪۼĸԼǰĿĲʹȥ뵱Լһۼڹײеʬ֮ʱʹ飬ķҲȻˡ 

һʬˣ 

ЩԼģϡǵû̫ģǴüĿ̴Ůˣ̫ϼŮ֮ʱ̵ּиУȴ˾Ыĳ 

Դݼ֮ұгڸ֮̽Լ˵Ȼ˹˼̥ǺӲʺһ˴ʬ壬Ȼĸ壬һкگӤйһ˵˵ֺĸȥ»ܴضעþܹӹһ˵ӣ˼ӺӺ֮ҲǴ 

Ҳ˵Ǻû 

ûȴ֪ʺȥ֪ǸŮΣ˴ĻλԻʺŻ׷Ź 

Ȼ֪ɢʹ࣬Ϊλ̵ܲİЩʹЩƶյϣʵʲôõģҿ˴һ쵽ЦЦÿɬʹٴ󣬻Ǹͷڵѵڹͷ¹µΣķĻʵۺã 

￿˿һվֻ̧ĸ/ĺףһǰ 

ʹ̧۾ͫĳ׵Уڿ˵Ĺذ 

㲻ףʲôȨơʲôλҶںֻжǸϵıҲΪĸʱܶһȨȥѰΨһˡ˳𲻱ҼҢһһʬ⣬ҲĿ 

콥ƽͣıôͳƣô˵ͷζѿ࣬Ҳǽӽ޻Ҳš 

ȡ±ͷսĶű۾ڵȣڵȹ˱ܹ˵һֻ֧ԭĻĬĴۻǼ䲻ԵĵͷҲǺõġ 

̫˺һҲǱǸ⣬ͬһּҪԽѪԵ⡣ 

Ǳ˳ЦΪҳΣǱɥĲΣֻҪܹһǰôôô룬һҲɡΪȨƣһܽЩϴǫܡҾ˹ԹԵıǵĹ졣 

ȻȴûиҪķӦֻЩΡЩįĳ֣ӣ󻺻ڵҪΣҪҷ㣬ǲҲҪĳͬһջ٣ 

ģǱҵıҵıô˺ 

˴Ķӣ㹻ҪҪϽҹҪЮ˴Ļ˵һãȻֻ˵Ҳ˵ǰȫ²䣬۾գһ¡ 

 

ĻѹһҲûȥе˼ֻͣڡ˴ĶӡԴʶ֮ͲµԲ򵥣ȴҲ벻Ľ 

ˣڷкúϢɣȥԸȥ׼ЩԵġ 

ԱʵδһʣֻǻδŵվججľҪߡ 

㲻Ҫװûι죬ûУ˵Ķӣ˵ӣҪôõĵطסȥһסη 

ĺ󱳴У˶٣ȴûֱͣ˳ȥ 

ıϣǰʹﻹÿ˸ˡ 

һУ˵乬д꣬OMDԵļӦǷʮŶԡ 

֮˴漴λҲʱȻ֮󱦱Ͷ̥گ 

˵ñȱ꣬NOW²ֻɣ¶ԵԱعO(_)O~ 


 ƪ ڰʮ 

ʣܹ˵ˣ 

ѲȰӲǴ鷿һԲĸںͷ̧ͷʱ˴ԴѯĿ⣬΢΢һҡͷʾԼΪҲס 

Ϊ̫ӣͨ鷿ֱײɺͳȥ 

˴һӺйɫһ밲ͤѪҺĺӣǻ᲻һŨķ벻м 

ȥ˺£븸ʲҪҲ˾빬Ѳɾ˾˺ͱһˣ 

ҪҲ룬ǳЩ£Ȼ취ǰȥӪȣԼڵ±ɣݵ֡䡢ģ̫ӻػ 

˴û˵Ϳʼˣǰԥļ̫Ӿͣ𵭶ĳ˻һۣûһԵĸ̫ӺͷȥǾֱߵ˴ǰ£С𳤴ģȻͬĸ飬ǵ̫һʱ嶯գտڲ̸Ҳ޻˵ССŮֿһ书ʾ֮׼һͬȥӪ 

̫߶ˣ 

˴ĻĿһȴû̸˾ţ༰Ļ 

꣡ 

Ҳľʹ˳᲻ǵǰ֮һֱ̫ߣѧϰ䣬ҲűǴϻ˲٣ٲǰŮ鳤һһֻΪӡ 

꣬Ҳͬ빬ꡣ̫ߣϤĵ̵˼˿﹫ӣ֮ţΪжҲ˵ǽ֮šˣССŮƾ 

˴һǰѻ˵ףһȣͷݣūлϺ񰮡 

֪ƫ㣬ͲҪԼĻߣ£Ҳ޷̫ӣʲôҪ˵ˣȥ⺢ӣҲʵڲΪһ֮ӣǱ 

˴ԼˣһͣҡҡͷȻһЦշһһ֪ 

˼˰Σƫͷջ˵ǸǮƣȻҪĲƸͼı˺ʧ٣˵ѾݾߣʵǮ粻ʱŪߣڣһ֣͢Ҫ׽µĳﻮߣȻѾ󵽸ץ͢ٺھ˵ĳ̶ȣ¾ҲԶˣҪıȻǴתƣǷΪӦȽǷڰ˺ӦԺ֣ϱЩǸǣĹԱҲ˸ץץɱɱʱˡ 

ǡ߸ϵĻʵͻȻаȵһЦƫͷϸϸ¶ζȴ˵˾𼸺ŵվסŵĻӣޱ㽫گɽ㣬ҲðĹԼ 

ʡ˵ʲôҲ˵ֻūţ͹ŮݣССĹٶãūֻڻϺ̫ʶܹūһֱ࣬ѾǸм 

α³޲˵Цѣ˵ŮӲܵƣܶùأѵ޾Ͷã 

ЩԸв̧˴Ҫǰ֮͹ϵ˵ǲ־صģ˴ǺĹ˹ǣٿһָ 

·һ޳ȥ 

֮䣬顢򱱽ʷһڹԱڼл칫;бͻʥּ빬УЩϢǳҲڵʽϣ˴Ǻͽǵİգյĳ˿ûʥּκ˲׼˽ԿǷС 

һգλڳϽжεԺ˵һаƱòɷһɣǽ˼Ů 

ѱֹԺͷۼ˲ٵˣ~Ůͻй~ȫһ޾ɻվȵ˽˲źĸ˼ѪƵĴϱѾʲôȵҺӱͷ 

㲻˵ԺͷܿôʧѾץ˻ھͽʣҪúַعң˽չ 

ǣү 

ӦתŮŮ¶һƵЦݣúԺͷһʹ~ҹͷĹǺ˿ѷɫ 

˴ԺԸڸԺͷĿĵţһͨļ~Ժѹʲô֮֮ͬǰҲͷѣڿһǣ˵ûκβס 

ϵ򵥣ö˶˵ôƾʧʱϵԺͷ˾Բ٣ƲϾҲǸֳ֣ȥϢ 

кãӴܲ˰ 

ϵŵøεѣĿǰƵŮŶħЦݣһͼֵƵĶ̵ĲӣؿڣٵС¡ﰡ 

˰뱲ӹ~ŵ±߶ҪʧˣȻߣһҲµɪɪ 

˿ƣлú˵ֺαѼӲأ 

һЦ˵ϵĵȴƵģһǸɪĵطš 

á˵öԣлú˵ΡαضͶأ 

ҲǰҲ֪ϰˣֽŽŵʲôˣʵ̫Ѫ̫ûԣ;ԲЩĺӣҪʲôҲһ϶ˮġˣ֪ǴĶô 

Ưѽ椶ԺͷʮЩҪǿٱǴһԼ~̵~̣һҲֵ˰ 

ͷķ϶»鷢գʱ΢΢ӣǹ~ܽȻǽ˵ıȫͷеĶĺһȴǻɵɵһЦ 

Ǵ򡢴ĶģҿǴİɣ 

Ǻǣ˵ĻĽһЦٿһͷ̵ƫƵмƫҵĵط˵СĿӣ˿Ѫ 

˻һӵɵÿҪʹ˿ڿˮԸĺеĽࡣ


 ƪ ڰʮ 

ǸطкܶܶӣֻЩȫ֪ʲô 

ʾԵĵ˵еĵӣȼ㣬˿һŵɧζʱСͷ 

˵Ҳ֪Ǵˣ˵ͷŮ˱뺷ԭǵģ϶ס˵ĿҪӡ 

ǣۣζĿǹ~ȼȻɫĲһۣصϣһЦųβ˵˵ɣԺƽͷͬǸģ 

Ӵ̣СûгѰƽǸϵϵľֻǼϰСˣ˼һСָͷۣҪʲô˵ 

Ŷô˵ǸĹϵͬһ㣬£һҵİ־㣬Ǹ󹴽ô£ѵ᲻ 

ϰǸģССĶҲǸͷһͷʲô⣿ 

Ȼ˵ұҲͱˡ٥ԺͷҲк˲ŮӰɣ 

ɫѾòҰ׵ˣһЦ̧ǰžžƣ˶ŸӴӲų͵ǰ 

аѵʹͷרź˵ģڸʱ䣬ϸ뻹ûʲôõĻҪ˵ûˣ֮ǾϷ𣿰һһƬֱһΪֹֻǱﲻɱ֪ѵͷƵʦպòãʦܰǸŮ˵гɶƬ 

ģҽһԣ˵ʲôҲ㲻 

һλ˵ȻǿڸϵĲˮϸϸƷƷ̧һ˲˲Ǹ¶ÿһˣм˴ĿþһֻӥһֻצӱɵűŵԼ 

˴԰УһϮɫѳ͵ɫ͸ɴ£𻯵֮Ȼɽˮ֮䣬ɽƻ̵Ĵ԰Ե˵ĸ롣 

һ̤ϳ̲ݵĵ棬ɫѥӷ̫ҫ۵Ĺâ˴ܣǰļɽȻͦһУȻľԣҲһҴҼ̵ʯǴԼʮصĸߴľɡģԭ¼ŵаһЦı³֣С 

ιпĶҳȥ 

ͷѾһˣտʼʱǿܹסʱһһţͷҲԽԽɴˤ緹Ӿֽľͷңҳ˸ƶתֽľˡ 

ۿһһŰϣͷҲ͸ǴһһģͺҵĲţࡣ 

죡ҢүүķҳȥҾҪʲôҼȥҪٸҶһͷҧҲһҧ㣡 

ңǰȴԾǼޱŴӵˣҲû˳ƵۣˣһθҲۣˡ 

أոȥ죬ûĵģء 

ɲǸ޸˭أ 

ҵľͷͻȻһĨɫӰøƵģϫľ˭ 

ʦʦϫľӣϽһƨ~ɴӵܵǰ־ҪŷǶȥקסϫľ䣬ϫľۼֿ죬һͶ㿪ˡ 

ǣǽеͦȵİüҵһûأ׽ 

ҲǱƲĨ˰۾ʲôɷҹ棬ŭĿԲ㻹˵ңҪҲιһҩ֪ĥǰ㲻һƿĺ׶춼ˡ 

ϣһƷ̲飬иС龫òɣԭҪҵһμͷǸӣƾҪôøܡⲽأǸһ׳־Ŀɷãҿóͬһ㣬浽˱ƲѵĵزɱǣԻ͡ 

ϫľվھһ֮ԶĵطδʶĮ飬˿մȾһӺޱȫʵʵڵڸϫľԣް١ 

㱻֮ĿİЦͶͷԣΪԼ˭أ㶵ĶŶϫľͻȻ䳶˸ѿЦԶϫľӣһ֮롣Ȼ綼ҪɷھͽҴȥߣҪҲúһ飬Ȫ·и飬±Ͷ̥Ҳϲǣ 

ϫľЩʲôһֻͬǵЦˣҲЦȴǲ֪Цʲô 

ԸϣԷ˿ںѪۼֱǴĿġ 

ɱǧ죬һҲ 

۵Ľķϼſı޺ϣϼѵ壬΢ЦŸס΢΢֣ҡҡͷʵҲô۵ģһҪӣ֪ޣʱѿˡ 

쵰ͻô֪˵ʲôҲԼܵߣϵ˷һҲ⸱ӡ 

û߬ȭͷЦ϶϶˶۵üȴǺǺһЦϽץס֡ 

һ˾͹ˣֺαءȿȣֺαҪһͬܿࣿСȴƫƫҪֳĵطܣ紺˲ΰģ 

׳ͷţƵģôǿοһ֮ǰϽ㱧һҲʡûȪ·ϴ˱˴ˡ 

ֽ԰׵ΪԵЩʱܹ˴ĶʤԣֻҪĿһůȻȫ 

ϣ˽ˣƫͷỽһˮϺѪɫϣϽ£Ӱˮղɣе˽סú˯ɣ㡣


 ƪ ڰʮ 

ɫԽԽֻܿŵƻĵصͷȴ˿оʱš 

úС˯ƣϰ뱧ڻһֻסһƹǰ΢ԵЩݵĺһһš 

ͷԴ÷Хס˸Ͻ´ֱ£ֱֻйţȫϡ 

ϫľԶԶվţζɫתһʧͬȾѪʺ콥ǳƬڰ 

ǿʼϣʱƶʱЩ 

ӳׯǸֱţÿһⶼۼ˴İգȻ˻ͨգҪ˻Ҫ׷ѵģͳͳͨ 

˴Ǵ׽ΪǸڣǾ㹻ʱҳϫľΪһӦΣ 

ϣһȲ裬żǳһڣвȴ͸һ㣬ǵ΢΢ü 

ԺѾȫ볯͢ƿ֮Уɱ˵ز˾ҲӦþ취˳ֻҪͩڣϸ·ų͢δֵ׼ҪƣǸδûʤ㡣 

ϫľվǰ渵Լ뷨ûзӦ״Ʋ粻ˣ룬̽ʵ⳷֪ðϺ 

 

üϫľһۣ˼˰ΣĴվȥϫľ״ϽӺͷϣæҪȥ 

ȥδǣȾۡ 

ͣ½Ųδ˵һ仰ҲȻֹѾĿȫǵķҲķ˳ǣô£ȥˣ 

ߺһֱԲֿ֣˵ʲôҪȥϣ˵úܣͽصͷȥˡ 

˭ţ 

ʱЩƣٿϫľһۣԽǰ˱صȥϫľ㶵վԭأθߴӢ˱ȥβɬĹһ˿ЦƣЩӲŲ¹£ֻʣһ˶С 

ӵϿǽǳߣµӲɪţһ󺮷紵͵ľˣֽʪéԼ££̧һŰ˯ѵһɨţէһһԼ͵ͶµӰŤͬħһ㣬ʱŵ˯ȫޡ 

Ѿ̫ɾֱ۾࣬ȵҰˣŷһֱӲǱˣ졣 

ط̫䣬ɣ 

Ķ˰Σȿ˿ڣɬҡҡͷɤӵܸܲһЩ˵ҩϻ˿ڣٲҽκܿҪŧˡ 

ȳ˵ˣһҽεġ 

쾡˵ţʾ⿴ؽŴ򿪣Լ˽򱦱֣ȴһѻӿ 

ҲߣҾչҪҲôһߡ 

˴ˣҪǶԴһĿôҲھͰɱѾĵߣҪٵôߣ 

᲻ڣжЩǸӣ֪ǰѾԼе޹ϵһ˿챧ϣȻ䵽УҪɱҪϤ㣬ɱʱһɱˣҲˣֻ뿪ҲΪ˵̫ˣɷ񣿡 

ٹǱҪ뿪һһߣɫ·ԲѵһۣߵҲɱὫǻ 

һĿȥ縴ֹи 

ҹһֻӥֱ죬Խյĳţ˳߷ȥڳ¥ϵʿ˸ıȶ˯ʣűӥŵĺҹѹ 

һպگź֣ܶ𣬶ȫУ˰Ӽ˴󾡿Ԯ˴Ϊ˿̶گбضթӳټվ䣬κſмѣֻתһ򾫱Ԯ 

ڻľתһգͩͻ䡣±ܳ͢Ѿɳѹͷȴдһӿպ󣬱ƣͼƷ˵ڳɹײǵĳţһʧء 

һͨͨǷ 

˴糯ʱڹԱһɫϲ糯ʱİةʱҲưһ㣬Ծټة࣬ȴҲ˼ȥʲôҴ¡ 

ǰѴѶʳǸͬԺʱĹ֮ǲ̫ĵù~˵ÿҪϫľʱȼźɫ̻𣬶ϫľÿγ֣·ǴԺͷƾðġ 

ǹ~һ׳ŵӸ٣ȴֺߵ԰ļɽʯԺӰ٣ȵȥʱɽȴƱ˱䶯ƵģҲҲʧʱľλá 

ָĵط˴ֲԾĵطıϣ֪Ǹ·ھһ԰֮ڣҪڷԲƽ׵Ļ԰ͷҵݵλȴʮֲס 

˴ͨ󷨴ƲĴλãʣֻߣǸڻӰ֮ʱرҲڶʹ˴òлع£ԺһȫȨ 

ıֻһʱģſ󣬲ձɻָȻҪ˳ҳǣʱޡ 

أ䳱ʪĵУò˶ñ㿪ʼղˣȥҴƫƫЩȫ۵Ϲӣѹ£һҹϺϵĵһҩϫľġ 

ôģòҩ¶˰ɣ 

ɵĿЦϫľܾ˿̹ϵЦɭɭ˭֪ϫľĻͻȻɫһϡҩҵ˱ǣĵ¿ηΣðϻҪôˣɱѳҵͷϣҲġ 

˵űҪҩˣһţϽӵٳ嵽űϣϫľδüȡصҩ˻


 ƪ ڰʮ 

ͶѾжˣҪҩͷ¶ָܸԶء 

жû˵Լжϣ 

˸¶ЦݵϫľһۣͷԼңȡ²ϵӽҩ֭УûзڣŶ͵ߡ 

ϣҩˣһڡ 

ȿȡ 

촽׸ѣҵĿȴԾɻ˯ûа취ֻýҩһɽϿС 

ϫľһͷţȡ뽪ڵϵģҪȱȣȾԸ൹ɣ 

ߵűߣһֱϫľĻƵ뿪󣬲齪Ƿж 

ط쵹ȥԽǵϾԽ䡣ϸղˣܹůĶˣԼϱϣǻ÷ 

ȻûȻǲȰײȣȻ֪ϫľͻȻҩǺξģµҲûôණù˼ˡ 

ôţϵ룬ھͽˮȸ⣬һӾůԼЩ¶ȣϽܻص߽˱ס 

ϣǧסʵ۵֪ʧˣһǵģ˵ǺܿܵþˡܹǾʲôˣ档ȥˣ˵ǵطʱ򻹴ʯģĺһȥ 

˯죬ԴԼԼƺӦš 

գ컹δͻȻб˾ѣʲôӦжһǰһڣʲô֪ˡ 

ʧȥůϣʪһţ쿸ȴȻ֪ӽ֮ƾ⡣ 

ĵģһѣıǲϻζĳһӢ㵽µ 

ȥͩڵ·ϣȳЩɣѾ˯һһҹˡ 

쵭Ŀڣ·˿̹˱УһͬͩƵġ 

𾪵ĶǰˣЩ͵תתֳԼ죬ϫľڶ棬ʱԷһĿѡ 

䲻˸սطϣϽһµϫľԶĽͷĶŶ˵ôҲҪȥͩڣأ㡢İһ˶ڵˣ 

Ҫã˴ܹ㷢Ǹͨ·· 

Ϊʲôĳ˷̫ͻϣǸծӳҪ޵ҲңȴΪҪԴϣһ·ľôѣ 

ų嵽ĿɭȻǰߴˣ֮£춨αȲش⣬ҲֹȻнеĳȴ͵һΣվڳûƾһЩ켰ʱӦһѽ̻ػУʾϫľϳ⿴ʲô¡ 

׷ˡǵ˴²һյʱܱ׷ϡ 

¼ȫϣҪԭ·н 

ûϵ׷ᵽô죬ת˧ô󲿷ԭ·н׷ȻΪ⳷ļ˲۷׷ķǲı䣬ܽת߳͢Ĵ¼ˣʱҪҪӻҪжܹ¡ 

ű˵۳ڶǰͷϫľڲ࣬˽ںͷ 

Ĵƹɽ÷ƽĵ˦׷Ȼٵϣȡͩڡһнһ·֮󽥽ֲԾ٣ǸȫԸȫ׷ϣƺѾ󲿶ӲˣֱǼ˶ 

ʵϣǸߺ󲻵ʱʹԺĺ԰ҵͨǸ·ڣȻΪ·һͷֻ˲ʱ䣬ʱ俪ͨ· 

뵽ǸŷѾˣͷǸصУ˱лԲѵϻдǸתƵĽԼһЩͿյʬ壬ȴûзֱͬһ 

˴ڹе֪пܱǸһͬߺŭ˰ǰȥ׷ 

˴ԭ·ȥʱ򣬽ͳϸмƣֻ²ʮ˵Ķ׷죬صУ˴ҡͷ˴ϸϷԭ·תΧ׷ȥ 

һպ˴׷ܳȰϣɰٹֻҪǵĻʵǵĵһۣٱصҲҶһ 

֪ɽʧܣغ󵱼˻ױȺУȵ˴ϵʱҪҵǴ롣 

һ·ϼֱÿ£ҹα˸񴩵·켣һƬ֮Уûһı顣 

汻ΧĴ·ȫ˴ס˴ôǴԸһҲٸһ˿Ļᡣ 

Ψһ߳ȥͨ·ʣɽǴڣֻҪܹ˳ƽ˴Ǳͨ죬Ҳٲ׷ 

ɽգֳ졢ϫľļڵ;ȫ½½׹¶ǷƾϫľĹҪڲ޷һ·ִҪűϫľ಻϶ȥյֻ˲ķ֮һ·̾ͱ˻ص¿ڡ 

µǻʣ취ӳ죬һǰС£Լ£ǰСΪ룬ҪЮ͢׷ѾɽţԥЩʲô 

ϫľ⼸ѾǾƣ˵ЩܻĬǣͬһԲûбıüƺ͸Щơ 

ұţʲôһ˺ŵһ 

ʲô˼ 

ϫľԥĴнӹҪߣϽǰһѳס˵ӣüݺݵ˸֡ 

̧ͷϫľǸŴֲʱЦݵڣƣͲɣ٣Īһ˲䣬·ϫľжʲô 

ͣͻȻתǣϫľ֣Ųɽ·ߡ


 ƪ ڰʮ

һεĶѨ⣬ȡǿܹ·Ļӵȼƿڶڵĺһֲϫľ뱦ͷȥ

ʲôط

ǰصʱżȻֵģط󣬻ǱȽϰȫʣµĸҿʯͷӶڽڷŵպһ

콫װİͬһݸϫľϫľԥֽ£漴ɻΪʲôôţҪȥ

ţʣֻҪͳɣмǲҪʲôء

У

ǡ

űȻǱˡǲ֮൱֮ϫľ̶תͷ·һֱ֮еĿһͷҲصȥ

ںˣʣˣ

ߺϫľĿģڻһЦӲ֪ĸͷЩéݣȥ

ԭϲ졪

ԼѰ˴䰲£δڵͷͻȻĳһ仰Ƿʡʣǿ϶

ϫľ̫ѨϵͻһԵĴéݶͷӣ˫ĿںڰĹ˵ˣҫŹĹâ

ں˵Щʲô

ΪĴǸ󣬷ȴԸٴҪǿջЦһֻϧǲܽĿ϶ͣҸ˵ǿɱǿɾ

ҡҡͷϸݵֱ۽Сȣ°ϥһ˳˳Ļӻȥ߹һĨ̵Ц

ٺ˵Ų˺죿

ϫľԵЩصĺӺڰдʹŭ¶¡

ʱϫľȫû˴ǰ侲ĽѪӣûһоһƿ֮У˲еһǣľżĸо

ΪǵһΣҲһΨһһΣĿŵĽҷ˲֪İ

㲻ôΪӦˣúõĿңҡ˵һжԾͬʥּһ㣬ǿܻŭ飬㶼ȥܹ£㶼޷ˡ

һ˿µĸоҲûУҲΪҤеĺڰ糱ˮӿĺɫǰ̵ܣ˲һֹİȫС

룬һȺŪʱǲڲϵİοԼοԼܹ£ֻҪܹɴҵһͶֵõģǷ񻹻һ£ĳ죬Ǹȫռˣ΢ڳһССĿռ䣬΢Ž

ϫľֱھ׿ĵطԣһϲԼѡɲСһ˵ġ

ҿɲǸĳСٿشϫľĻӴУ̵ĳɷԣҲ˰ɣƺϲңΣʱԲҪЮ˴һ·ΪȣҲϷһȥҿóǸʱѾץ˺ܾˣҵҲǰͬûУҿͲϾɱҡ

ڰʯһƬ˲䣬ĸоϫľڣΣսߣ̽񾭡

ƷӹƫͷȴһһֻӥצУϫľһĲұϣһֽӴ򿪣΢ĻеʱϫľǵȲ޶µ

䲻˸սϫľ޵˫Ļ⣬ʱöԷɱ磬ɿЦԳԼ۹ʵǹϬֻǴһ㡪׽˱äĿäĿķ븶ȻҲäĿĳ޺ɱ¾

˿̣֣ϫľоֻǸвѡ

СΪҢһ仰ܽɵһһĵ㣬ӳ˫˫ܣ

ϫľ߹һĨЦ֮˵ǰӦĻ˵ģؼʱҪɱҪУȫϫľӵ顣

ȻҴߣֺαؿҿ˵ľְأȥʵ۵һҪĲİû˵һ԰ְţѱгһղᰮ㡣ϣڸһ꣬Ҳͬ޳

˵ҵֻǺܶӵҪɢλС๫أϫľζĶſͼȰ˵ԼüЦ

ɫһ䣬־;ϫľӶݺʵǵһʹڵͷˣûһЩˮʳ

ҢҪûɱôṩκȥ㻹һ£С๫ɲ򵥡

һϫľѣȻжδ⡣

о綾ûˮʳѾ벻кܹ˵Լϻšʵ۵᲻Լߺ󲻾þҵǸڣɵô춼޽չξˣ

㲻ҢһǿϧˣҧݺݵϫľһЦʵ⻰ô˵

һϲһϲûһԣҪɱϣҪɱң治ճһԣҲʡöռö˶˵ĺ˱ˣ

ʵ˵ģԭͦϲģ龫֣ӴĺܣһӹǣܹúãгһˣܲٳҢɾʹҵ

֪ͰһʱҲûж֮ģϾǸûһ·ͻᾭӪȥҪ־͹ָϻ̫˼ϲӱֵ̫ԣ

֪ҿྭӪ֮΢ϵôһȫĳָƻˣֻҪϵ㣬ͻΪһִĹߣֻҪվǰһ㡢ⶼڷŵҵϣֻҪ㻹ţҺòͷռݵһССĽҲռӰ١˵˵һʲôϻȥ

ϫľɫԽԽԭƯѾŤò͵ϵ֣Ѿþò˳һͨ죬תΪϣһҲϫľɱ֮Ѿ˵ĵز


 ƪ ڰʮ

ϫľ֡

ȫϫľ˺ͷǰڳһƬ֮ʱͻȻ˵ĻǾԼŵʱ˽ᷲŮӣҲ˵Լһʵϵ·ٶǶ٣ǧǣߣôܽԼ׾ٵǾҪԼôԼȥ

ȻϫľʱǱԸǣΨһŵһ¾Ҫݺݵǰˡ

ǾҪˣ㻹ң

ȴ˵һ仰ֻмУԭֻǱԿ˼飬ȴû뵽ķһ

ϫľеĻͻȻϨʯȻ䣬ÿһ˿϶ĺ·𶼴ź˪һ㣬ֱ˳ǵı

ĸоϵɿܵʶϫľ˵ϣ̧ںڰѰȻһžԼһ׵

ɭڳһƬĿռпôܸоԷϵ嶼Ǳġ

㡢Ǿ

ڲŷԼɤɳƵÿ£ʶԷǷɣͷԶΪɵĳɭɭģǶӦýƻƵ

Ǹ쵰˼ǸŮ粻֪һĸСͷֻԧ첻ȥˣп㣡

ǰĿڣܺԸе

˴ĵһӦ־òԣ˴˼һӣܹûֵز

񣿡

ߣ㻹ң彫κһˣԶѹ첻λá

ǿȴоóԷ۾һգգԼʱԼʧ˴һʱ˳ͲԼ߰ͬôˣʱЩΣһӾ֪Ҫ˵Щʲôá

Ӿ֪еСжˣжԲأһ־㴿ΪİУ֮ǰ˵ԭ񲻸ܰļȴŲһеķӦȻ㱾࣬ȻһЩ飬ҪģǱӦʱȥھҲˣˣ



ȥѾˣʬݾڰֲ˵ƬͷҪǶΣÿڸյֽǮԪ£Ҳ

ôᡭȿȣ㣬

Ļ˵ЩһֱΪɣǲģȻɣλʬ壿

ǸһǾͲȱȫǣпֶ練Ӧٶ۵ĳɵֻһ꣬Ҳ󣬹ͷͻ˸ŪȻҸطΪһ˵ܱӤ˵иûлȥʸ񡣻ǻ᲻ȫ˵תͶ̥ʱĴˣ֮ظҲٽĻٻأҽ壬ܹԶԶһֱȥ˿Ҳҵظϵ򡣡

ôʵǸڵˣߣͷĻǣıȻΪϴԹ㣬ˣ

Щ̫񣬹˱ܲҲûΪԼһʱһԼߵĻˡ

ÿصظ˼ľֻʣһǣ㲻һˣһȥʱһֱϵġ;ˣȻٻȥ

ˣһ̶˿૵㲻ҰˣĶˣܲڰţĹûС

ǧܵǿط

һۣ⣬ԼΪʱȷദܳһʱĿʱ⣬˾ʲôû˸УвЩʶӲͷƤοһ꣬ΪԵʣʮ࣬ˣҲûʲôźģɲΪ㺦˸һнע˵ܹлΪˡ

񣬶Բ𡣡

αصǸô˵Ҳ˲֪ǧĵظһʱ£Ҳʱͷһж޷ͷҲֻڳڰСæԺһоȫҪԼˡ

˵űҪȥһʱ鼱ϽƹקסԷż˰ﵽףͷ͵ⶴڱʯµ㲻Ūȥϫľ˻һҪɱҡ

ղŲǽ̼ѹȻѲ٣˼ֻҪǵÿá

ǡأǵظǵظӦûûյϵĻǰɣ

ѯʵСͫںڰ΢΢һ̶۾ڸһľ⣬ۺѰһϵĻĿǰûϵظڻǶൣĵԼɣ˵棬Ϊ֮

ʵʵڵĴȻʧٲ֮ǰǰ䣬ƺ˻ůƣһƬĿռкһ˻ӣͷʲôûС

ôò˵仰

Թ˶ڣŶڵʯͷƣǶ˿޹

ϫľϻʣµļӣɽͷҵľĺéһ̽ɢɢľͷź㲻ϴɽͷʱ˲١

۰յ֮ǰһҪɱԼϫľ̾ϵѱϣ֧ͷ˼˰ΣУûѣΪǿɱһ˰ˣ뷨һǺܿͱ˱ǰеɱˡ

ϫľҪɱԼеȷԼһٶŭԭ򣬿֪ûбǺԼ͸ûһİõĽȥɱһԲѵˡ

˰ɣڤڤ֮⣬ĳһƬԼҲºֽ˸ôаĴ塣



һϫľƺŲЩĶǰĻ룬ʲôƵĴӵĿɽѰһȦ֮󣬽˱ϡ

ղŷʲô£

˵ӣҪɱҵʱһɸֹˣô


 ƪ ھʮ

㡢ôһԵʱɱң

к֮£ҲŲЩñ˵Ϸ㿲漸ʮ꣬ôϣҶԩ

ڵĳ۾ٵ˵ţϫľɫЩһۣ˵Ҳûٷһ˵ʲôҪɱ֮Ļ

֮һʱ䣬ϫľԸԶһ𷢴ʱжȹģԼʱ𽥾Ҫ٣ȴ˲˻ʱУ׷ƺҲͬûʲô

׷ҸϵĽŸƺԶ˶ȥֻҪϫľɱп˯˯ûºߺ߸裬Ҳ⣬ЩɰͰ͵ʳĺˮͱȽˡ

رգ˴ķΧԼԽСܿ콫ȦȷɽһɽɽվռȴеĹٱ׼㹻ĸĲ˾ҪɽŪ׳졣

ҹ˯ʱϫľԼԼɽ⴫һѰ죬תͷڻѱ˯²֪ԷЩ顣

ʯȥ̤ĽŲʯ鱻ԣϫľţ֪׷ѾѲ鵽ˡ

ʱҵ콥ȥʱ컹δ֪ʱǲȥͶ˽ڵĴʯӽЩҲٲܶЩʲô

˭ֹ˲֪ãµ𣬲ǵһʱǺɢңĿƵ뻮һ

ڴʯ鱻ƶϫľĵٻеĶ̵ϻڰ˯״̬Ĺ˱

ʱһжúõģһۣͿһѶ̵һļԼĲϡ

ιö˶˵ôˣ

˿ڿˮСѯʣϫľݺݵĵ˾䣬ʡһѱеܻϨҲĲ̼ѱߣžͽԭݳһ̽ĶŪһƬɢҡ

ʱڱ󣬴ûʲôڹСϺ׶оȱҪԼģһϲһʱ˼Լϵĵӣзĵиӡ

ŵ

ϫľͻȻֵϵѨϽɽһݽȥСͷء

СʯϴԼңڲ󣬵Ҫ˻ǿұϵ׳˺һ㣬ܶССĶһá

һ޴춯ԭһƬɽͷʱս˴Ƭչ⣬ʱɽͷεѱ䣬⴫һԼԼžһŻ롣

ǼǱ߿

ǣ

ִУסѰ߿Լ˷˵ĺۼܳȥ˭棬ŲڲԶһӶ˾Ȼûаǿǲ޺ͷ

ͷŶѵôߵ

۷ڣκѨ㣬һϫľ̶ǰһ˫Сֻһ˿ĶڣǶ̵λúзִ磬˵ֺȴҲЩ΢Ļζ

ϣⶴͷƺ˴̿һЩ¶ȣҲӦߵòԶ

ֱ̿ҵ¶ȣȡϵĻϸ۲ɽĿıĳȥ

˴ʱҲע⵽ʯǸСҶĲѰһֹǰ׵ĽŲɽжʱ˻类ǿ紵졣

дƿڶߺХ͵ʶϫľڶСͷ˷ŰϽ̧Ҫֹϫľ̫죬δֹһֱϵĵѾֱֱ˶ʯϡ

˴аǸŹֵҶзɳһ󲽣ͬʱһ࣬ǿܿУ»δվϫľűĲӣһǰһӶ˳



˷֮Ա̲סǰһЩȴ˴һס

޿ԿǷһ·

Ҫ⹷ʵкεºܿԽץסϣҪͽͳͳ˿

ϫļ̌°˵ţڵҹѵûбֳ˿Ľ֪ץҪذΧ㲻ʲô¡

˴촽ΣĴһӣͬʿ˶⡣

ֻҪȫ˻ͩڣ޿ָ췢Ĳᶯһë㻹ʲôҪ޿鿼ǣǰҪ˱

Ҳأ㣬Ҳ뿪һͬ뿪㲻ϷУҴһҪҲһͬھ

ϫľһ˵ţһĲӽһڴΧһȦˣȴֲ

˴ɫҪĵĿ򱦱ͼʪһ˫۾ţ˵ʲô޷˵

ϣǺã

վ˴ѯʣ˴ҡҡͷʾ䡣

[ιιҰѨ⿪һ°ɣ]

ϫľŲߣֱܵüֳ˳ϫľ°ڣԹֱȻţϫľ΢üҲûּΪ⿪Ѩ˼ɽȥ

ȿȣǸǸĵͷˣҵ𣿡

һ˹ͨԶԶĵ˵ͷִһҵˣû£أġŵ˵أĲķͺȫԼΣյƵġ

˴ͷβûĿԼϣѯʰϵȻʵɫʱͺӲĿǰûոʱԴҪƽʱ÷һͨ

ôˣ֪û£

ϫľЦЦνĵһЦصǰ֪ȻҾ͸Լˣ˽һ˻̫̣

һ˵ţһܹƣ׺ߵ˴󣬲ɫĽ˼ˣ˴Ϲ׻ƵȴԾɱֵȱ

ֻ˲䣬ͻȻɫһݣг˸ָ֮䣬͵ϫľУϫľθһʹϵҲһɡ


 ƪ ھʮһ

˴жһ·ߣ̧ƾϫľϮȥ

ǶһֱУԭʱһʲôԾԸ˴ġܸ˼·ⶾҲԾûǴϡزﻹôöʷֲ£ó

ǶȻԻ룬ͷȴʲô綾˵񾭣ʱܵĶѡ

СƵĶȻϫľһʱŻУȻʹȴǻָúܿ죬̾Ľ˴ļϮ

ִܣȻҪûκϫľӵתסһ湥˴һ滹ǰͷıơ

˦θͷ˴ͷ˼ɵȻȻ˺ܶࡣ

˾ԽԽɽܣϫľԶһۣ಻һĵһѽ

׵£ŹװƬͷľǸִŴȻ˵ȥ龰ôôǷ淢չƣɲôϫľһ£֮ء

С

Ǹȳ󣬻صлδϢͣظϣ׷ϳ͢ʱ򣬵ϸȻϢɽ˵ǷһЩɵټָҵ

Ҳ˲϶룬û£һ·ɱɽţ˽һʱŸϵԶͼɽϴԼԼƺܼӰӡ

ôһУ㽫漸ҪϫľˤɢǸ˻

ϣϣⰡ

˷ܵüҪèӱϫľ˦÷תµȴҲ˲ô࣬׼һںݺݵҧȥ

ϫľǶԸ˴ѾӦӲϾߵͷһңһʱӿ̧һƾҪȥ

˴кݾһϫľƷתĵһϮ϶Էؿڣ˴ɱУһƾͽϫľѪҲصȥ

ϫľԶԨֻһˣ˴Ͳôȥˤƫƫϫľ־͸Ƶģͷ˸ǽץűţֻһ˲ĹϾֵȻŴ󣬽ϫľӾµֱ׹ȥ



ֻüһȣоֱϴ˺ѰʹæһۣſԼһֱֻ۱׹ȥϫľ߬ţһֱֻ۱˴͵ĳǰϳţһССҪ˵أʱٶȲһžһѿѾǲеˡ

˴

嶼Ѿյ£ֻܲɽʿʲô飬һ˲ͬը˹һ㿪ʼҵƶŲ

ɽлصʮһ䡮˴ϸһɫͱˡ

Ƿˣ˴мʤ㣿

Ȼ˴һͷ֮ѡķſ֣ٿµİʱüͷ壬ѾתΪ˵ĸӡ

һʱϫľ˵ȫһ֧ţ̱оԼϵƼЩĻŵ˵Ҫɤʱһֻϸݵֱ۴ɽ߬ס

ǧ֣

ҧ˵ţŶһ˵Žϣ˭ϵ²˵壬Ȼ˳ĳأҲܽ϶ֺ

Ҳ±̽ͷͷѾ鲼ϸϸܵ亹֪˽˴ץסԼ˭

ϡҵʹҪϵһ

ʵ۵ϵ亹ðţͷ̲סˮ

ҧ촽·һһʱҧгݣŹ·ϫľͺ𣺡ʲôȻʹѵҪһȥˤ𣿡

ʲô

һ㶣ڽߴ±ߵƿתͷȥ׵½һѣȴҲһ㲻ϫľŲҰ׳һƬЦЦ

ϫľ㡢㵽ҪôʱҪǵľˣٽ㲻٣

ҡϫľſֻ˵һ֣һѪǻֱǻŻ˳

һ֪أԼ벻ȴãϫľܹŵ漣ٲ뿪ͱڣµһɣԼѱ÷·ѽڣ϶ûٽеס

ȻˣϫľӦҪŷӿȥǣȴڵʹѵ֪ԼϣãԼһͬھ

뵽ŵ˸ͻٶȥϫľõµˣһЦɭýӽ졣

ϫľαôͷ书ӷһܼأҲδؾͲκãǧˣ

Ҳǿϫľͼһî˾һ뾡취˵һҴ汳ˡ

ϫľһЦֱȥԼ°ѾһƬѪϵ۾ϣ˿Ѿˣ

ϲҲϫľʱô£ǵͷһ䡮õòˡ

ιιʲôʱˣô⣡ҪˣҵҪˡ

ûĴϫľ밲֮ĹԻֻϫľĪúǺһЦһִЦʵϵĶǽˣ

ɫһ䣬Ҳش𣬰ͷһƲ˺ݾֿʼ

ȿȡ

ϫľҪЦǻпȳѪˮȴԴԴϣϵоãϫľƺڽԼŤͷµʵ㾿ʲôҩأҩ

ȿȡȿȣϫľͿһ֪Լ޽ҲӣһЦ·Ҫ¶ʲôƵ˵֪Լʱжģ

ͷһŵͷһǲԼжһ˵

ǵΪȥҩ𣿡

һ˵ҩһ뽪ѹûжһƬãȻĲ֪Ѿ亹


ƪھʮ

Ǻǣǲ벻ôҩͷ¶ģҩͷ޶жĻӽҩҲһڣҰѶͿһȦϣһڲȣҲӲ

һ仰Ҳ˵ˣϫľ̫Ծȴ벻˾ȻôͶɱģܵʱѾȴ뻹֡

ˣɱҾô̹

ֻҪ֪˭˭һЩѡ

ϫľ˵һĪûƤȥ۽ǻ䣬ԭ߬ùǽڷ׵ָҲ˲ʧ

ץֻԭѾʹϫľܹŲȥȫǿԼı߬ϫľԼͻȻ֣뵽ȥץȴҲˣֻܾһĿһƬѪʺлȥֻ˲ʧƵ¡

ȫӲıϺ˺̤ʵغĵһ¾ֱ㶵ʯͷһֱֻһٶϫľһĴǰһ뻹ڣ񲻹һգ۵ĹǸ˰޵˾Ҳʧˡ

½ݣ壬վҲҪɽˮУ

Сû°ɣ

ϴŴ̱ͬߣĽƸֱϣץ֣ɾһ룬ȴͬʱһ١

ϫľֻ̯ȴзһöɫҩ衣

һߣ˴컹ڶţעǱߵȻǲϫľ׹֮£ֻüһʹָ̫Ĳӡ

̫˼ڹͷȴͻȻ룬ʶȴֻ죬쵱ʱֲúܣͺһͷĽܰǧƵģȻǸֻܰٳ˹һ·ȴûҪɱ˼

һ·ϣһŵ̫ĨڴƵĽ˺ϵˣȴδ뵽ȴ⸱⾰

㾿ǺˣЮְҪЮʵۣ

̫ŲӣŵһҰһƬϺ꾿Ϻ꣬ϵ侲еģ̬ǧ̫ͷңʵòǰƣӣ˷ЦȻû˸ңҲûȥЦġ

̫ʶҢˣҲѹ֣ⶼʮˣҢѲǴǰģ̫󣬹ôЩ껹Ƿ̴棬ֻǱ㺦ĸȱȫʬ廹֪ĸɽҰУĸǳΣ˵ǺҪĺýȥһأ

һһ̫˵ţ̫԰׵ɫһٱ䣬촽һףݶ̲ס

Ң㲻͸á

׻˵úãҪҪʬ̫Ңʬ嶼ûȻ͸ô϶ҢˣҢöл̫һʱҾͷۣҲԻա

ϻ˵㾿ҪΣ

˴ճĶǰĸͬĸֵܡ

Ҫ˵ѪԵ飬˴Ϊ˲һĸͲҢΪֳ뵱Ȼʺ谮ȴȿһȥҲҢ˴ֵܣһ֪Ĺ

˴ʱѾʼۿĸ֮ͬˮĹϵ֪ʺֱǹУҲԼʹΨһһֳ׽

Ȼزһ귢鳹׵߸˴ȫһֱǶݵȻĸڶ߲ͣĹҪϧһеǶƵ۵˼룬ʵȴԵʵ۵ϡ

Ң¶سϿҵΪΪ˵ǻ֮ὫΪ֮죬֮£֪ԼĮԸ񳤾ܵһЩ͢ԱڸһʵӦ߱Ҳװ׵֪Լڴ˵һС

Ȼһе鷢ý˴ֲδ̫ӵĸⷢɢȥԺԼŪһҹ߸ӦʱԼΨһֳҲӴʧ٣

ʮ油ת۾ͳ˻λΨһ̳ˣеèЩ˱ʺڹΪˣȻǶеǷֱȻʹĸΪӣһֻܰ˵תּȥ

˵ʵ˴һֱΪҢһЮֵǸЫĳŮ͸巢֮ĸײΥ棬ȴͬҪȡ

Ңȥһ죬ֵܶ˵ĹϵѾʣµֻҪҢžǶвⲻһҪҪ֮⣬ڲò

ͩڱҪһưһ˴ΣŮ͸һλҢҲؽأ㺦ˣŮ㻹֮ĸ飬ҪȴҲûзӡѹͩڵľ˳֮⣬Ҵ߱Ůұ㲻һë

ἰ˴ɫһ䣬תͷһ̱ϻеĺӣһʱ

㻹ԥЩʲô㣬ϻλѵȲһССͯ

̫ԥɫĲˣͿڱһͨʣ˴˽еĽҪӦҢѣ

ӳ˾ڽͩڵĴƬͣҢӵ˵಻˵ٲ٣鷳˵Ң붫ᣬͬʱѣǽگõһĸ󻼡

ҢھҪ֪ΪΪһ̫󣬴˾ٲ۴ĸ濼Ǿǲֵ

㲻ӦǾҪĸ֣

ɫһһֻսֱ̫ϼ͵̫󲱾Ͽһ죬ЩΪѾһ̫Ĳӡ

ȿȣ˴˴ĸЩΪģʹĸԲˣֺγжԲ㣿ĸһУһΪ㣬ĻλĸǧϵľҢҿ֮ˣ

ʧ˿ٶᣬĺӣϲĸΪǧǧѡĸֻһѵҪΪ˱˲ĸۣͲ

Ů˰˳Ƿˣһ˴֮鶯֮һɷв

˴ԽԽҧгݣȵŮ˵һ䣬һʵ֪ۣΪκɱһһˣĲۣιģ

̫һ䷴ʵôŵĵɴ۾˻̲סЦ

ðã˴Ϊĺöӣð̫ͬһһһ治סĵͷԭѾɢͷң˶ܿŮѾ̼Щ־ˡ


ƪھʮ

ðã˴Ϊĺöӣð

̫ͬһһһ治סĵͷԭѾɢͷң˶ܿŮѾ̼Щ־ˡ

Сڻʹгô᲻ףеĶթǹ⿴һЩ˵ģ밧ʮأҵĺλһղвģ浾ɹĹ˭˵塣꺦ʹʧ˵һֺ̥οһӣ

ĵһ̥ΪĸһӣԼŭĲġŮˣҪһˮĸã

̫Ů˲ϵֱյøҪ˾Ȼǰʴʺ˵˵ɲһ־ҪŮˡ

Żȿȡ

̫һŻ϶ҪɫȴܳһѿЦݣݺݵΪʲôˣѵҪȾлȴ棡ͷŮˣûͷûСıҲûȥı˵ġ㣬޹ҲѪȷͷʮꡣ

̫˵ЦһȫɫýֶֻǲŴ˷̫Ļ

Χ˾һ̫Ц˵˭̫Ц˼ּͺĿͤǧټƺ㵱ΪΣ겻ȶԻδѶֺ֣ͤںҿ̨֮ҪԺ侮ʯ

˴ɫһ䣬һ˫۾ȴʶĿһԵıֻԴ˵һ˫۾㶵Ķŵ棬ֻһ̧ͷȥ̫ͻȻ͵Ĵӵ𣬻˷Ӧ̫ǰȥ

С

ֻһգŲѾӵʶͼҲסһҪǰˣҲͬʱסȥ·

˵ûȥ˭һֱǱ˺ǸºҪ͵͵ͣôһ˹¿Ļ乬УҪ˺ѳǸСŮʲôļȥˣ

㡫̫Ķ죬ЩԻ󣬺ʧЦı۾ۣȴǽת˴·ҪĿ⽫Ƶģĵͷϣа

˴ϲ̫飬֪̫ڹеߣҲûָԼͱ۶ÿǵŮˣ֮ûк˵ָûк³е

ƺ̫ΪʲôһףһЩˤҺվһѱ㽫ˡ

ϻ˵֮ǰ˴ӦǲӦ

첻ĸζԻĪĺ壬Ŀĺȷڴ˶˵ϻҹζࡣ

̫ʱѾһ仰˵ˣֻǽı۾ϳֳһ֮ɫ˴˰°ͣͻȻоһ˻δʶʱ̱ЮԭԹ۵𣬼ͬƣĲС

ѹûôһ£ͻıʽŵùǺתͷҪȥ˴ȴǱ˴һƣܴѹÿǰľ޴

ȻҲ˴ʱץһɵΪΣǵƺǴǰ뱦ϵҪõô겻ŮѾԭɬӣǳһµŮӣǰһֱûעһȴǾЩʶ

ʲô˼

üĿƿתȻ˴˴޳ü΢΢һʵ㵱治֪

Ů֮ͬкθɣҪЮң

Ůʮ꣬һͽͽݼѵûЩʶ

˴˵ͫһ½ĿƻصϣûЦݣҲû̫ľͶĵǣȥƺǱȽ򶨵ġ쿴ԼҲĻȥ˵ı鶼һЩϸ΢ı仯

˰δĺһȴŮǾ˾ȪҲûнʰʲô

̫ͻȻ廰ǿװ˲𲻿ŵĿ̫ƺҪ̫ͨı֤Ů˵˻ֱ۾죬ֽĿͬ𾪵ĶԼ죬ֻһǲӻڻͷ߬ţҪ̱վסš

ҡŮ

ʶţͻȻʪۿʼĿķǿЦ

˺һʮµһ޹ʵĸоһݼ֪Լĸĸ˭ݼͷūŶٶЩйԼҥΨͺǴʯͷͷĳƵģ֪ǰܲ

ЮΣҪɱ̫󡢴߱˱Ȼڲˣ

˴˽֣һʱѾʤȯյļƣԾֲǰǷԼδãֲɣüͷҲĽˡ

ߣ˴⵱ǺͯˣϷҸŮ˾˵ã˭֪ǲڶʮǰͽǸˣ˭˵ǰŮ˾˭

Ůˣ

Щ㵵գգ۾ٻ˼ά컰е˼һһıݺݺҧ˽Ѫɫ촽

Ȼ㲻ݣҴԣɱ̫ɱڱ˱붼Ҫ룡

˴ν˵ţͫһͷſ죬ǿϢĸоĴıбֳ

쿴ҪҧˣҲһ̫˴Ϯȥ

ϸʣȻʩչһֱ˴ţ˴Ѹٽͷһƫȴץס̫һֱۣ龰ҲǽƷһƫļ˫˼벻º󣬼ͬһʱɿһߵƣ̫룬˴һסΧʿչˣҲһľȻײ컳

𣡡

һԾУһѾͽϻ˻ͷ

һ컳ﾪֵ̧ͷƽϢ̧Ḳͷϡ

û°ɣʣҡҡͷһͷĻ

ϵĳǸˣҲҪа취һߡҢ·ˣ˴ƫͷЦЦţʶĿһԵ£ȻһЦһԽڣôϫľͱԼһ˷


ƪھʮ

챻˴˵£ɫԾֳ˼֣ȴʱ˶ߵ˴߳˳˵ӣҢϷͩڵľӣͷȥɣ

ǽղնݳձضֻһͨˣ޶÷һ·ǻʵۣǾͬϲһڲˣضҹҹʳѰ

ƺūв书ū粢սҪҲˣϵǿΧһȺϺз棬书ܱҸһϷأౣ֤˺һˣҲǿҪɷ񣿡

𾪹ȴǺܿ侲ƷһһۣȷȻ˴˶ڣҪ˵࿹ȴҲָ

̫Ҫչ˲˵书һֱǻȭȣδҹ̸ϵϳ˵ȼֻ˴ڶӸҪԸҪ˲Ѷȵȷһ㡣

Ҫأԣ˽Ңʬ̧ȥҪ˿ޱֺ֤

˴оһĻδ˿ĳɣսһҪһƿ˭ıӽаγҲ˴һȥ

˴һѽĽչ쵽Ӧƿ̧־ͽĹһӵ˻ȥ

״ҲٳɣתۼΧ˴ɽ¸ϵʿɽԽԽ࣬Ѿֳ֮ƣԭ˴ϵɽҲǷ׷װνս֣һʱɽضǵֵĴ죬˴Ǵʮࡣ

ϵɽʯͷԱͷȥǻʼֵܵս֣λεչ£Ĺֱ۾ܵýûһ۾ͽ̫λˡ

ΪҲͬһ⼸ռǲͣЪ֮䣬Ͽ϶˴𹦷ٺãҲһŮӣôʿͬһʱ糱ˮӿԽ

죬ϣ£쵹ãĻҪ˴֮ʱ¶˱ľģԵ޹ö࣬ô겻֪ԼŸֳϣžȻಫ

ҴӴͳ˵˴ҲĶ磬˵ˣҲֻ˵Լϡ

ʱһһĹȥ졢˴Щͨʿڴ̫˿³ֳ֧ͼȱˮס

ûвսȴɱɹᵹۿͿҪˣʱȣ¾ûоĻᡣ

ôţΪսδ̫ע⵽ĵڣһӳ嵽սӪȥԭҪ¼ģȴӿĳʿһüͷһ壬ֽ̧˻ȥ

ô£ɵѵ⵵ڻҪӢ壿

ڳʿݣս֣ƫһߣЩʿҲ˵Ҳض˼ɣûʲôΣտԣȻ˵Ĳ飬۶գͽƳˣѵ㶺˵˵

Ƴ֮ͱӦϸסˣ׽ҡҡͷɫܲ԰ףĿǰ⽣ӰһĻͷЩʲô

ͷԼ߬ס֣̾˿֪Լ»û˦Ļˡ



ȺͻȻһʹƺۼ⣬һ۾Ϳһʿ򶷵ؿϵ˿ڹѾдѪˮϸָʳ˲Ⱦɫɴ£ȥĿġ

ˣſңҪȥ

һУתס˭Ͽڵķһüȴǽץøˡ

ᶼҪ쭳ˣ۶ؿڵĽˣؿѪǴûˣ

ǸƯһӲ侢СŮ˱δԼǰȥӺʱڹ滮Լδ˱ҲһֱţгһһʵЩԸ

𡪡

컹ľвע⵽ˣʱҲ˲Լ˴սֻ֣һʮɵĹ˴Ĺһѵ䵽ߣ˻֧ŵ˻

ôҿˡ

ŵˣæҵľҪ鿴˿ڣһץҲָҡҡͷŸ˵һ䡮û¡һѪž˳

ԶԶŵ⽣Ӱ˺۵ãѾŹ˵ϣ˼Ĺߣյʱ龰˵ıʮѰζ

˴ִǰԶϵıģʹǿ֮£ɫǰĻް

硢硪һһĽ죬ݺݵҧҪȴֲ֪ôӺδ֡

磬ң

һҰţ촽ҲΪʧѪһѪɫ쿴ʹһǿˣվǺݺݵĿ˳

һᣬǱһμᣬʱ˵ĸҲʱһᣬ˽ʮһΪ˶Ϊոϵá

ǰڵϵƣб˾۸˵ʱԭҪʧͻȻоһǽƻ̧ЩĻȡ

֮ǹ˱һһǵһĻΪλת˲ͷ췭ظĵ߸֮л˼գȴһֱţһ˾Ȼôˡ

屻챧ڻû˿巢ʲô£ֻǼˮ۾ٿ󣬷·DVﲥŵƵģһĽƿЩЩصĴͷ۵Ķǲš

Ȼ뿿컳ɫȻɲ԰ף־ȴԵĽ֮ǰѵöࡣ

صĴϢŴӵվЩ𾪵һԲǰͷǰһ뻹ڽԼ硯ŮӣͻȻЦ


ƪھʮ£ᣩ

һЦȴŻһŨѪ

ʱ򻹲ǰʲô£ֻϽ§ס°ͷһƫһЩڴʱ΢΢һΣһգ۵Ĺ㿴ؿϣȻһ̵

̲ס˿ô۾һգգĵ𣬽ýȻ¡ҡҡؿ˿Х֮Ҳ͵ĵ˵ϡ



ôˣ

صǧͷɵ㶵ĿԼѾ졣

ǰ˫ϻմѪȥ棬ѪȴҲֹסƵðţĲÿһβȴִѪ

һۿ˿о춯˶ȴһҲû˵ڣȥֻÿһζͬ˺ѷεĴϢ

˵ʲô˵



԰׸ѵ촽˶ûһ֣űһ۽ǻѪ۵ϣڻɫͫһŴһʧʣֻʣһƬҡ

ӣΣǻŵչҪúõĻţ𣿡

ϵ徭Ѿõ߰˰ˣһŰ޳ƻסģǸůȴ

ôˣɱ죬ɱ졭

ɵɵƫͷǲظ֮ǰĻͻȻüͷһ壬̾˿ʱȴһȦͷ

ڻصҵʱͷѾظΣڻس̵ϣһҲһ仰Ҳ˵

˴ıҪӽȥ˵һ䣬һԴľľȴǻҵĲһ£̧ͷ˴ͺ˹Ƶġ

ѾˣҪҪȥ

뿪گòã뿪

û˵ҪҪȥ𣬳˰κȷ뿪گ£طѾһԸֻҪ޷Щֱ̽ĵ׵ĶԹթⲢ˵뿪˾һܹΪһͨˣӱǱֱ׵öࡣ

ã

δӦóĸɴ࣬һΣûдǹ٣ûиةǶûи֪ѾĬĬĿʼʰԶеҡ

үԴӼװϲŽһֱûԭﻹǶϱΪ·ϱ²ŻϵװֱɸеĶ˽źһֱĬĬһյʱȴͻȻүǰ

ϣʲô

үͻȻ¹Ķӣƨ̵еסվǰȥҪ֪֮ǰǸˣǿصĲҪҪСģӣҲûסһ

ϼϵҪ𣬸Ͻһֽүصԭλϣǳǳ̾һʮֵ˵һ䣺СǸкӣ㲻ٿˣ

ۡ

үһڲֱ絽ϣҺʱ˷ڵĻˮȫǺࡣ

ԭЩʲôСȴžվȻһ㶼ûн͵˼ǣڱһ㷴Ӧûеˡ

⡢ⶼиʲô¶ôľкˣүʧԭλȻʲôĴ𣬲˽ţ˲ݺᣬӰӿô죡

ºڷҹĻ˽ʱ

һţүȫ£ְүڻǰŵ㣬źԺڰҵ˱ֲָϴӰҵĺˡ

һ·ϣھˣǸķ粨δگȥϱߵľѹͩڲСǵĹؿɲüϣϺδѡѡˮ·뿪گ

ǴµļƻҮ³һ·ֱУֻ뵽콭ȡԱֱľɽ

ʵȥĵһվһƫگδͻ߹йǿıΪͣԻϱðȫö࣬Ҫ缫ҹһ꣬Ӵϸıʯʢͱ䡫̬滺Żкô

ȴȥɽΪΣϵѡûжʣûκҪ͵Ĵ㡣

ǰԭƻӦдֻڶͷǵʱ򣬽ȴǿտҲԤ˲ӿϺ֪һĳг⡣

ҲǴһʱ˯ͷһͳŴˡ

§§ҹ紵Щɪɪӣ˵ţ֪˽ƻǵЦţ԰οɣ

ɿһԵͤиɫӰתͷͤȥȴǸģİӰƺ˶ԼǰƶЩ

ŵĳ˳ϵ䣬ʶһɫ̫ڣҲˣֻĽƣĶסԶͤǸͬӰˡ

ӰƮϵƲϡһЩ˱һڵϣҲǸŹֵˡ

ԭֹһˣһڻɫӰվڰߣڻɫ·ŷ·ʮİӰ

Ҫˣ

ɫԭͲãڲ¹¸ǷףޱĿܶԷЦţȴ˿ûѺõıʾ

СԼҪ壡

ϵ˿ˣǸˣǸǰһ¹ȫȻ˶ԷϣŷַǸźµԭǲСӡ

СӼ㶵ĿԼûзӦЩ۵ЦЦ˹̱ӣСԶ벻گĻʹû취㵽ȥÿһÿһ붼ϣƽҸĲϲǸطôԺ·ʱگĻʹͷֻ̻ɣС֪úܺá

СһǰЦûûΣС̶۾ϲ谵Ĺߵѹ뿴塣

һУΪҲ֪ԶʵһֲпıɰСһҪӴ޽˸֮࣬ҲܹһǷ֮صм

Сӣ

콩˰ΣǰסСӣסȥй

վһԴͷ˲۽ǵˮ죬һ˵ǵӻǿ־Ŀ͵ϱ˺Զ

˵

һҲ뿴㣬ҲԵĽͣԵⱲҲ֪νġɡ

ʧЦһ˴ҲԼıԹȣ˵档

ҽǲԶİȥˣһͻٻǡǱأؿؿЩҪˤӣСһס

ֻޱĿţԥתͷ

дϷ˴һȥԶ밶ߵķȥ

ϣСӵӰԽԽԶСӻ𣬶ֻվţĬĬĿԶ¹ֱܿƲȫڸǣɫڰϸ꣬ˮϻ䣬֪ᡣ

ĸԶǸͷϵͤһŽ۵ӣڰҹɫҹڵ۾˫ӥŴֻ뿪ķ򣬽ϣɲǷ

ˣ˵̫ҽϫľǿŽҩǷˣ

ţŶˣʱҾѾѽҩԵˣǲҲðҩˣ

ϵĹǣ·˿ЦݣͻȻĵڣһȥ

㵵۾;нͷһԲεҩ裬һƬֻһӾȥ

úø˵ҾŲˮ¾ͺˣôιҩ

һֱ촽һԹϰԵ̧ŪͷЦһá

ţ˵ôΣĳԶŻǲȥʯҪȥɽôҲãһҪץֻѩ˵ѩòã

ϵļͷһקĩҵͷһԹԵ˵ţһüë˵ͷֻҪϲͺá

˵ˣϾɽ˸ð£ȥ

ţ

ɬЦЦ΢΢ͷעʱĲȥǵѪ


ȫ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣