ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
,ҡ:

𣺼ܿʷ

ݼ飺 

ǽŷɥɱ֡Ӱ
ȴ޸ 
Ŷòȴм˷ɷ 
ңûаɷ򿴴ֻ 
ʱ䵽ˣض 
ԭΪ֮ûнŸԵˮˮ
ֱ죬Ȼԭɷô֣
ݸ߹ĹǧĽŮǧĵĸǧȣ
ôǶɷ 
๫ҵûǲã       
              
ȴȢ
ԸҪȥֺŮˣ 
ûаӿȢֻҪһӡ
һֱİؼ⣬
ֱ֣ɵӾң 
һ棬
סʱȴһ 
ǣȻΪһˣ
룡
Ϊϻè
οһֻ꣬һֻƻĺ꣬ 
ӣʰ                 
PS:Ű紵֮࣬ѡģһ顣
ģ+++͢+ı=+ܰ+СŰ+

 000 .Ш

    ҹ˾

    ʹԷڣƫƧӲݴƻһͻȻһӤĿ޺

    ۡۡоҪףӤҹԵð

    รΪҲ᲻ÊǡذŮ뵽ԼĴˮ丶¡

    ǰףİȴ棬żԣ乬ļֵܱȥŮȴΪѾߡ

    ʧȥ谮Ĺ³ֻһԼŮܿأ

    Ǹ˲ѪĵطŮһûڴˣڵڹ͢⣬һ֡ǵعӡ

    СչĸֿڣͿˣͽСū澰ɡ˵ţȥ۽ǵˮҪӹڿӤ

    ֣᲻ɷٶ౧һᡣŻп޵ҵŮİ˲ܾ̾һֻ´ټˡ

    ٳȰһƳģ̡

    ԭΪ¶Ƿ뾹ǧϦڹ仨ʱ뾹΢Ѳʱϣһ飬˴̽ݣһʥּΪˡ

    ϶谮мӣٶӭ빬Уϴûǰ¶ϲΪǣһӣϧʱˮΪʧȥӣӰ֮ģ϶ĳǰ

    񣬲ڹĶǵĻʹƽɹ꣬ȫõϵıֻǣþھ¶ٴλУϲΪʱһˣȻ˵޹ԻЩӷ׵ԺܹģʱͲƷ˽̥Ľչ

    Ҳ˺˼ɣǰ֪ﴫ˵ҵı췴ִ֮ˣһѳˡ

    İ˱˵áԲĺӣ¶ܴŮ±ˣҲʱ򣬾ұҡ

    ذŮ°ڣ¶**ÿ޺ŵŮսס˲䣬ֹסˡ

    ̺ӻͳһ壬ŮĲڲס

    Ů˵С᲻ŮŶ

    ֣ҽŮһҪ⡣Ů˯˺Ѻӽ֡

    ū澻ģҲŶֱӤҪ߳ȥʱͻȻһȻɭ

    ߣûôסԷ䣬һӹһɭĺӰڴڳ֡

    ˭صڸǰȫڽؽǻ

    ֽŻеӤŵػܣܲӳ

    ȡɭ

    ˭ġԼ侲侲˺ŮΪŮԼҲϧҲҪ

    ֪ǵɡͦġ

    ֪֡ڣð˵Ÿ֡

    Ҫˣ犅Сܰɡֻ꣬һ񣬱Ĭ֪Էʲô

    ֣Ҳߣһ߾֤ԼףҵסʱĶȥʹ˳ȥ

    ֺʹȻԼܾôСɥڴˡ

    ֣һҪĶȫͳȥһۣнΪֵ书ԼãһܽŮƽ˵ء

    һҲӡ˳âĺӽҪ

    ֣ߡͻȻǰƿ֣Լޣ˴

    ƭˣȻ书˼סԼһɵóԾ

    ֲٳɣһҧɵȹڣСɱȥ

    ˼״һУ֮ʣһתǰֱȥ

 001 .

    ڵҹ죬ԶһҵĽŲͲʱдż󺺵Ľ̸ߺ

    졢ȥҳ

    ӦˣܲԶ

    Ǳп𣿡

    ûС

    ߣ׷ѿˣȻˡ

    ͽŲԶ룬һСӰӲݴ˿Ѫ˿ʹһԼ˿ڡ

    찡ѹʹľһԭмÿԼǣôأѪȻǱȺ˴ţΪѪʧ

    ģҪȥ

    СŮ¶ģ˫ȭա

    ЩΪûһط£ΪһֱһȺ׷ɱ

    СΪʲôһֱ׷ǲţֱǰ£ֱħ˵Լ޽£չǣ˳

    Ȼڲ꣬ǣȺϣ

    СŮ۹¶һ{ᶨ

    

    ׽ס

    ܣ

    ôܣܲǱСŮֹţ֪׽Ҫɱܣǰɵ

    ģ˿ںʹҪ˺Ѱʹܲˡأͣǰиµб

    ˣѵҪȥ

    ˣҪҪӢһ㡣

    ⣬ԾʱؿͻȻеƣһɾҵʹĽŲһ٣һСģ˹ɽ¡

    ˣ

    ôĻղ԰ȺˣȻ󣬿һٱΪööŻɽ

    úŶ˿ҲʹҪ

    СŮɽ£ʶرģ

    ףǸѾͷأôһܵòˣ

    ɽϵ˵Ѱңȴû뵽ҪҵѾɽȥ

    ǵ£ѾͷҵˊĹǡ

    ͻȻգһĨڵɭʲôҲ

    ȺڷѰŲԶȥСŮǲ¶һ{Цݣ˹ȥ

    ȫˣ

    

    峿͸֣ɸһӰ

    ųд֮䣬˰ҶӲһ֮

    һ𡱵Զʻϵһδ󺺣ӶűӲۣͻȻǰһ{ССӰ·м䣬סһ

    壬ʲô飿һͯԳ

    үǰиС˶·еס·ˡųڹ˵

    ȥ˵ͬʱᡱƿ̽һƯС

    ǵġ巭ǰһᣬбһȫѪܵСŮ߹ү˵úأڶˡ

    Ск忴õСüĬضСŮ۹Сһᣬ˵

    ү

    ˵һʤ߼ȻҲϡǣȴϲһͱԼٵĺӣȻ˳һڣСŮضͬ졣

    ֪үƢԣ˵һһȻֻʮ꣬ʹһߵƣû˲Ҳӡ

    Скӻͳһҩ裬СŮУ彫

    СذСŮڣȻ΢΢һΣУнԶ


 002 Ե.ɱ

    ʮ۹

    ѩƮ㡣

    ҹÿÿŶڼֵܺ壬żһظôĸ֪ʱͼֻҰèҰĵͽҲûм

    ͻȻһӰɿӹֵʱѩϳ˷ѩ⣬Ҳۼ书ӻṦһˣ̤ѩ޺ۡ

    ӰԾһòɣܸźǽĺլ

    ĽֵȻͬլŵƽʣУֹ

    ӰѭǰɵԾݶȻһƬһ

    ڸƣ棬һȺƻõŮ衣

    ϯ֮д

    κף˼нգн񳯣

    ⳡ磬Ǳ۸κ

    ǰأʲôµǿأ

    ǺǣϷܸ˸λ棬μϷ磬ССƣɾ⡣κŰ룬λվӶԴҿĵ

    ʱ趯еŮ£ſڷ뼸ɫӰڳзһȦվм䣬ٿɢΧĵһŮӣŤ֫еӰ趯Ųʴ

    ˮеƻŮӵӰԽԽƮ˿˿ƴڶǰ鴮ȥݣżһֵ⣬ȴ庮˪ѩ

    ŮҸ裬֣̤粨貽ӯӯת˼κǰ籷У˭Ҳ˶Ǵģվǹǰ˫ңӯӯݵʽɣһƬ̾ۡ

    У˱һĻסߣκ򦣬΢ЦֽӹңҺȻѿһУŰ˸ɫ֣綫ٱɽ

    ۣҾȵعƣ˼Ŷ

    Ů׳ҺƮȻ˳ҷԸٱףءȻκѿҶҲվţ΢ЦĿǣƣȻ顣

    ˣ

    Աߵ˷ֲԾᳶһ·֪ž£һ˿ѪȻˡ

    ÿ˶ֱ˵ɫÿ

    ۹κԼбɱȫûз´ȥ㹻Ƕӡ

    ⡭ô£

    վߵκǰ£鿴ƣжģΪκûһ㱻˵ĺۼϻŵңµʱƬƬû֪α¶ġ

    Χһλʮͷ˹۲΢󵨵ָԼĹ۵㡣¶һǸղλŮˣ֮ʱҵʱųκ޷֮£˶ǲ֮ǰˡ

    ˵ţκѰһֻ߲ʺŵ֣ص

    Ҳĺһ𾪺

    Ӱ

    

    ǽһصɱ֯ڽϰʷȴû֪ȷĵصû֪ȵһʲôĵط

    ȵɱд̣ûʧ֣ÿд꣬ǶһֻɫǰǵķŶӰǺڶɱ֮һıһֻ߲ʺɱ˿磬û˼֣û˼Ŀ˶ѼȥˣԣӰ޲ŷɥŵƨ

    ɱˣǿԺˣҲͬгд󳼣ҲнӢۣˣǣǴӲɱ޹

    ΨһǶԿֻڤźţֻǣɴӲԷжνˮˮֻҪ̤磬Ǹʩڽ㡣

    ΣӰɱ۹سȫ͢ŻʰҪ鰸κ顣

    ǣ͢׷顮Ӱ䣬ȻдһЩΪֳΪ͢ЧΪκĿںŶˡ

    ôӰôЩҵ𣿶Ǻأ


 003 .

    ۹Ķһׯ԰ɽׯ

    ɽׯǶׯ԰ׯǸصصˣû֪ηֻ֪ǰ̽ͻȻɱһƥľͲŻ̶̼̽ʱ䴴˾˵ĲƸ

    ɽׯһ¥嶰¥ɣµųΣмǶ°ɫ¥ƺ¥Ϊߣܱ¥ɫʯɣϸɫߣԵŶ߽ࡣ

    ¥ʯչᣬư鹫֮ҲǺɽׯŽΪɭϵĵطǾׯɲܽ롣

    ¥ɽׯĻ¥¥˫ɣһΪ͵Ĵһǿͷ

    ¥ׯľͬɭϡ

    ¥Ǻɽׯٽ㺮С㺮סˮ壬ﻨ㣬¥棬һأÿʢʱܱ㡣

    Ӣ¥Ϊײסǹ¡˼ĵطȡֿȷֲΧ

    죬ׯæµѣ˽ϲʤΪµׯҪˣǰׯⶼɨøɸɾ

    ʱ¥һƬЦŻŮͤﵯ衣

    ʱֵٻʢʵ棬ӯڻ֮䡣޹˿˿յůͻ

    һŮʯǰ٣ͤкɣôǡ

    һսֽкã׷ΧŮҪٵһ

    㣬Ŵ绹ûлٵһһԼʮŮ䣬ͷ

    ϲ㵯٣ΪÿרĵʱðĽȻʱܿɶ񣬳۸Լ

    УҪˣȥ׼ӭŮҶüȻվԸѾĶĶʰãԼ¥ȥ

    ΪʲôÿγǶҪȥӭҳ漸£ҲӭҡŮɰС챧Թ˵

    ŮŮ߽ʱ½Ų˳ͷķ٣ЦĻȥͶѽ

    㣬ŶŮֻסԼķ٣С죬˵

    С´νк˪һĹͷ̫ˡŮЦһ߿

    ģŮͣסŲ˫ֲıӰվסҪߴ磬۸ҡ

    б׷ҡ򴽶ЦŲûͣҴ߽ң׼һӭӼδĴ硣

    ױ̨ǰľһͷ˿ԱϺͭеԼЦЦߵ¹ǰ򿪹ţĶһ·š

    С㣬ЩѣЩϣ˵ׯѽˣܿͽׯ˵ţĶΪ¡

    溮аˣӶʹСȴܰԼ֣̺򣬸ӣΪѾߵĸ֡

    㣬ĶΪĴʱҶС㺮˳屼㣬

    ʱģѿ˵ŮΩһһݴʡ

    һϮȹǳɫĽӣһͷ㷢٣Ĩױ֬ضŵװȴԵøס

    Ůԣ͵ЦС´οɷһ

    ð´ξ˵һתЦ˵Ů˲Ƿһ𣿡

    ؊㱿ԽתҲͦġ΢һԲԲС

    ᣡ㡭ƿŬŬ죬ŵ۸ңҡҾͽиъ޳ȥ

    ⲻ۸Ϊɰ̲סԊ֣ңǰҲԹҡСʱǸĸ࣬۸ˣȻҪΪڵ۸ôֿĲƽһ㡣

    Ҫ˼ҳފɰֱ˵Ҫת{ǵ۸˼ҡһת˳ȥȥӸ磬۸ҡ

    ңȹڣ׷˳ȥ

    С㡭Ķһ磬Ҳ׷ȥȻڻת䴦ʧȥǵӰ١

    ĶεҡҡͷʱСޣ˵ҵСƤʲôҵС̫˴õʱ򣬺ܻúܿʣƤСǽ죬ΪׯˣСǳãԣԶŪΪ֡

    ⶼ˽µСֳһ棬İ˻鲻Ǻܺʱ൱Ĭ浾Ҳֻʱһ㣻һֻһΣҲΩһһģ˰ɡ

    ׯˣСõҲάֺܾúܾãСô꣬ССС˼ô

    

    һӽ뺮ɽׯΧϢɽׯܼҴһȺͳӭӡ

    ĺſʱͣפڴſڡ

    硭һշߴɢɭӣǰӺ磬ڻ

    Сӣתƿһ㣬ôˣƼĿˮüʵ

    ǽ۸ң磬һҪΪͷװģӣ˵

    ģüȺһɨ׵ҵǒ{Ӱһ{ЦݣǸһͷ

    ģô˵Ȼˣֻ˵˵ѣûҪܳͷ˼

    𣿡֪ʲôʱվһȹŮˣէ֮£ĺơ

    ˭

    վһԵͿһɸûдκŮ˻ɽׯ£ȻŮ˻

    ˣΪǽܡŮӵ֣ĵǰŮ˵ҵĴúģСú˵꣬ΪԵŮӣʶܰhԺǺɽׯĹҪúõദ

    ûеɽׯʱܰhźǳ۰ãҪһʱ䣬ܵǣǣչնЦƵ˵Ժʹλ

    ǸĿˡõССɢˣҲûбҪ￴ܵ֫䶪»û˿ԥתȥ


 004 .

    ¥

    ͤһûһµزŪңͷ׷ҵġ

    ֪ģԤУĹϵΪŮ˳ֶı䣬ĲΪʲôҪŮ˻

    ϲǸŮ֪ĵǹĸоʲô֪ǳǳϲŮᡣ

    ΪʲôΪʲô

    ûзЩ£һһҸҸӿԺ֡ˡѪܵĻ֡

    ꣬ıһµһ챤һ֮챤ѩ÷¿㶡ֻһӣǣΪŮ

    ӴˣһңļҺܰе۰Ĵ磬ǣûи˵Լʵ챤Ӻ򡣬Ҳڵĺһ顢䡣

    Ͱн֮ƵġΪʦһգֽʮ꣬һ֡ĴӺССͶΪԼ㣬ֻ֪ҪԼǿû˻۸ǰ׷ɱˣԺҲˣҪȥһԼˣԣŬϰ䡣

    һԾ˿ͷõĽǣв˵֡һѩ÷ʹһԱǶĵ۰û˶

    죬ѩ÷ѩҲףأĽĺòϣǣͽ˹ŵӣÿ챤书֪ʦסںȡ

    ĴС£Լ飬ɲ鷳ˣʹ챤Ĵٽ㡣챤ӹü򵥶ʵԼҵ

    ֱʮ꣬ʦ߶ڼչ

    һҹʱ֣춯صؼƾŵҹĲ֪ʲô飬ܳƫһ̽ȴһĻ̵ľһȺŴ󵶵ײк˲ͣػӵȡѪͥ԰ŮҶӵӣµ£챤ѪսȻʵڸǿգۼ佫ߵɱ

    ûпֵĲˣȥԺ䣬ȴѩ÷һ󺺼Ųӣв㽻ľȴ˵֪ľ

    ʱ豧С˳

    ˭˺ԼŮۼ⿴͵͵Ƶˣһʱ䣬ľȵС

    ѩ÷ƲһЦ˵Ǯƣֻ֣ǰ˼ҵĲ·ֲǡҡͷһͬģ˵ģԩ޳ֻҲȲѣϽľȥһҴС漴ƽ¡

    ĳûмľӲ㽫ȫɱˣҲСľȻвƣάķ緶

    ܿϧҪǵ顣һЦ漴һӣҪѩ÷Ĳӻ䡣

    ںֵͬʱѴӺɨţѸټϵĴ󵶣һŻȥĹѽ

    ԭһСѾͷ˻䲻мҲУָ죬ӣ̣˷ӿˣһֵǮľã˾ɱЩ˻֣漴챤̻

    ײ󺺣ӻһɱţһ߶˵Сģӡ

    ҲҪҪ㡣òе۰ʧȥκһҪǣ׼Щ˺ǡ

    ߣѽǵĶڷ񣬸Χĺ˻ؿڡ

    ѩ÷ֻҽ书Щ׽ס֣ƴɷΪԼָ˵ˣĿѪ˿ĺʹˮҲģߡ

    ƴصֵסӿĺˣССҪŲסˣŵͿޡ֪ǹѲڣǴʱߣһܲˡ뱨ĻҲҪһĻһ˫˺Ļˡ

    ӿļˣתߣΪǽգֲǣ˦ĵ֣ȥ嵲ǡ

    С㣬ŶСܣ

    תﱻǺֱҪ񣬶ǣ뺮Դ󺺽ϵĳϣȻ˿ӿʲôҲﲻˣֻܷ޷޵ҧŴرŲѵѪܻ档

    ѩ÷ɷ˳ŭʹţҪɱǣ˵ţǰץס󺺵ֱۣ޺޵شҧȥ˭֪һ˦˦ȥײĴʱԽѣһغ

    ˻ȫϢ£ѸҪץĺеĳһеŵǲǰ

    һϢĺɥȪʹȫҪ˭Աһֻǽϵĳһ壬ʹ˫۴صأ漴ˡ

    ˽Ҳû챤Ӵһ󺺲Ц

    ﶼ󺺲̵ɱķߺ޵ĶŻ⣬󺺵ֱ۱׳ȥһأ¶ֱ϶˵Ĵ࣬һͼ

    ˫۳ųޣҪţҪΪﱨһҵˣҪʮĴۡ

    СһĻһץסȴˡĴӻжֻңʩչṦرӳ챤

    챤Ӵڽʧˣȡ챤ΪµһǰұΪһ֮һ

    ԶҲˣһ

    ģֻҪһ죬һҪΪ챤¶ʮ˱ѩޡ

    ڻеģûߵߣ۵һһ

    㣬ɶȻûҽأһ˫İϸľ

    תͷһգ죬ЦԼε˵ûʲô룬ǼСԽԽƯ

    ֪ǲܵݼȻһСһֻС˵δһ¡һСڱ׷ɱгģʱѸܹůʹıϣǿʳ档

    ǵ˼ң϶ΪҸһŮ˻ѹɣüͷ

    Ĳ״絽ʲôɽׯúõģΪʲôҪһİŮ˻УϴֻнһˣܰhܸĽأ

    СϹ˵ˡѹʲôʸ̸ѹĵʹ۾ᲦŪҡ

    ˭˵ûʸģ޷޵˵֪Ǹʲôʲô羹Ȼддղһ׵£Բ߹

    ׼ĲȴĶԶԶˡС㣬ׯ늅իһˡ

    㣬ǲǻףҲҪǸŮ˵ҵĴɩҲҪ㣬ϲԲԣ犅޸磬ôԶһ𡣡䣬գ˫Ŀεġ

    ףɵһҪף

    ǿһ{ЦݣֱЦ̫òֿġ

    Ȼ˵ôɣɲ֪ΪΣֲԤУ˵ĿֵΪֹ

    
 005 .Լ

    ¥

    ߹ȣƹһ֣һټͥ԰źǺ¥ļͷţתϹȣһ⡣

    ͳԷ

    Žȥſڣվڴǰķ羰

    硣Ľȥỽ

    ת￪һĨǳЦ

    ţ絽ʲôջ񣿡

    ǰ챤𱤺ǧʦ֪챤󣬰µȣڹס׼˰꣬һ뿪ȣԺ֮ҲԺ򡣬ԺжԺΪƺһ߾һѰҡȻδҵȴ̳ϴһóɼ

    ֮ǰ˵ˣҵ䡣˵

    ģľϲʣ

    ڰ

    µһİ΢һ£磬ǲǻɵйأ

    ɡͷ˵꣬챤µһʧˣôλӵڶλİλ˼ֱ˳ֹҿԿ϶һйûУֻҪĳǸˣǾҵĻʹ˭

    Ӧôôȥڣһͷˣޱȵ˷ܣģһŹǸˡ

    Ī˷ܵСͻȻ

    ǡ

    ǰǰվ֧°ͣɲҵǸ˱𣿡

    룬Һ޲ýʬΡĲޣ˫ȭţ磬Ǹ˭һҪʮֹĴۡ

    Ҫ޵ԱӦḧ۵ӣܵͣૣݾܾ䣬ȴĴĵĶС

    סˣǲˣҪ޵

    ̧ۣ˫ס򡣬Ҫͱˡҡͷһˡ΢˵磬˵𣿡

    ֻİ취ܲźۼҵǸˣĻ˳ȴסһֵ̳ĺġ

    𣿡ĲĵһΡ

    Ӷѡˣ¸ʮ壬ܰh֮޽Ǻģ󣬊Ŵģһа취һС

    Ϊʲôܰh֮ŴҪ˵

    СhĮлԼٻ飬պǼᡣ

    ĽͣĶˣԭĿģܰhˣԣ

    ҿԲ𣿡Ȼʡ

    뱨ģûеѡ񡣡ץ㣬̵˵

    סʹ¼ޣȴѰˮǲԸ⣬ǣ޵˲ԺҲԻصˡ

    Ϊ˵ĳ𣬾ҪԸ⣬ֻҪ꣬ӱһѽڽȥҲһ䡣

    û磬Ĭԡ

    뿪ܰh߳ü˵𣿲ʼĩģ㣬ֻҪƽϢһ뿪

    Сĵӣ֪ʵĻԹϻΡڣǽǳ͢ȫһй¶ҲԷֻ޸۾ԺعˣҲû˸鷳

    ֪ԼľһģܱʧȥáҪţҪš

    ܰh̾

    İδãΪĵʲôأ۾ȻŮȴᣬӲǿŮˣֻҪһ뿪Ҳǿˡ

    ģรɣ


 006 .۾

    ϧ¥Ǿһָ¥Ժںɽɫĵľϡ

    ɫ¥ûʡͶأΡ뾫£ɫϼɫϣһɴ

    һ±ɵС¥̴ۣ֬֯һƬ޵ζ

    ̨ǰһŵɫɴűɴŮӶţʮָŪңھµŵĸ¥ڣ̨£ɫȺ˴ӵӣлڵźš

    ȥȥȥ̾͵һλ꣬ʱõĻΪƲƤĸˣĥĥȥģҪҪԼŊϵζûθˡ

    곤಻ȴ㣬һ֪һ㲻Ӳӡ

    үôô˵أ˼ֻ̺ң˵ūҿ֡˲Ľַ顣

    ȥϴϵζûϧ֮⣬ƿ˵ɾ׼̺򡣡

    һͷһӢͦӣյغŸΪϵľƣЦֲǵһֵط֬ζٶĵطŵ¿´ε֡

    һ콿ЦǰĹԷүƷζܸû

    ôЩûǴ¥ȥ֡һ˺Цš

    ̨ǰŮԹǳѰָŪ£˼СԼ

    ˵ô˵ȥأӢͦأеĲеˮ棬ףǹ󼴽顣

    λһλòӣʵеһ޳ֱ¶ȹҲڷ֮䱻þʣ¶һ˫ѩ׵ĴȵŮӡ

    ӣǸղ˵𣿡ֻӵĲӣظĦš

    ꣡޴ڴʱ˵Щɨ˵£˿ҵֻЊ

    ٹ죬Ҫˣʱл𣿡кȴԹرȡ

    ǊˮĺһĨаȵĹâ̧ҵǊҲӵķˣ

    ԣһæ˵룬ֻ¹·ˣǡ

    һЦʶôã˽⣬ϧľŮ

    һ·ǳŮһӶؿ򣿡˵

    ӢͦҲᣬӼʹϲŮȴΪŮˣֻҪܰؼͣҲһȤˣӻܺù

    ӣ˵ĺ֪ˣоԵÿɹ󡣡Цӯӯķһƣȥһůﲨ

    ӴЦֺһƣȻƽ⣬ֻ˵𻰣ܲأ

    仰˵һŷֱסǹԺʱֻҪһ仰ֻΪһ˷񡣡˼ôԺͲ̺ʲôˡ

    ôɣӴһĨɱķЦôһܹռġ

    ԸռأϸḧϽʵţĦӵһ۾ϲλҪһŹŵףɢһصġŵĹϢˡ

    ûӾµһĮҲǽ˾ηĵ۾ڴԼӢͦǹǶĮĻ˳ơ˫ۡ

    ƲƲԸ˵ıĮһЦϲύѣҲϲǷôһϲ˵ǲǸһأ

    һþӷ糾µ֪پԼûкôתӣûоô˴εղһ

    е㲻һĮüһ˫˵ֱ̨ǰרĵٵŮӣע⵽ˣȻ棬գ嵭Įʣĳ嶯

    ﲻ˵Ҳáһ˵Ҳע⵽ˣʣˣͮأƽʱͮΪǵˡ

    ͮʡˣûôһ˻ش

    ĮͻȻƿеվ̬ҡȣⲽ̨ǰĿһ˲Ҳ˲Ķ

    ȻŮӷ·͸˰㣬Ȼңֱһˡ

    λʱˣҪˡٵŮվ΢΢˸˪ѩ˫ǵ˫ò˿ů⡣

    ˼ôãôûмһλ˪˶ֹǣĮĮĺģ뿴ɴһա

    ˭ĮһĨЦĹ򦣬ֱԼһҪժɴ

    أŮһƫȻһתܿ֡

    ʱĮŵϴ˿˿ơл޵ĵ㡣ָûỬĴУһʧĸоֱٽץ˵Щʲôʱתſȥ

    ȥӰĮӲֹסԼĪ׷ȥĽŲ

    Ǽ!

    ȻһδŮӲⱲӴδйľ!

    ĮϢظؿڣ˱ۣ˿ƽؿ쳣궯κֻظԭǸݵķӡ


 007 ҹ.ż

    ҹ˾ɫ롣

    һ{ϸӰӯĴӹһԻ͵ĺլνýķǽ룬ܿӭѲߣѭԶĸȥ쵽ĿĵʱԾߣֻ˼£һ徲ĸ¥

    ߣһӹ߹١ɤݳҾͶ͵͵Ϊ㸣ɡ

    ԭ͵͵ʱ򣬶ĻڡһƵĶ

    ͻȻðһһʧȥҺķӦ죬Ṧ˵áڰշ˸ŵأȻƮ䡣

    ˭̧ͷһǸ˱¹⣬ȴϡԷһҹߴĺˡ

    ˭ƼķӦҹһ˿͡ṦӦҲ죬ȵһ֦÷ôһ㣿

    һ֦÷ô𣿡ͷ£Ȼ䣬Ի࣬߸ϣȴҪͷֵһȵĸо

    Ĺªˣô죿ü

    ҲǳģĴ˵꣬ż⣬ԾݼƽӣһС룬Ϊ˺ܸߣ߳һͷ

    Ű⣬һ˫۾һɫװؾµĺ˿ȥӣǳ΢ЦڳЦǿڲ

    ԭ튅ǴġȤĿĺܴ󵨣Ȼ͵ںҹ磬ڶʱ

    㻹һߣһ磬Ҳͬˡ

    ҸɲһͬʱҲɿؽͷŴһ顣ҿ𽭺ĵһ֧÷

    ţ߽꣬ôûƲƲ죬˰˳ڴţûҪϻ̫ࡣ

    뿪ʱͻȻһ仰

    ˽ͻһҹǳҿ϶

    ԭҴǹֵҪڽ͵ٹ죬Ҫˣֻûôˣôô

    ǸҪΪˡȺ**ģмЦˣķӣҪ൱Ĵۡ

    Ƴ˺һۣȻһԾӹҹһϡ

    һ㵣ÿṦǵ΢Цˡ

    ǶԵģһһ˶ҲһԾ׷ȥֻԶԶĸţû߽۲Ǳ͵ʲô

    ܹѲҹĺܿҵ鷿Ѹٴţ˽ȥ

    鷿źܶ鼮İ룬ϸһ鼮ǰŷţڵ챦͹ȴڵñ黹࣬ǽϹżŻ̴ľֻڷż򵥵ķıͼᡣ

    ʥ飬ĵвǮȨջ󡣡ҡͷϧ˵

    Ĳ÷챦иҪҪƵ󷽶һᣬҵһ񣬴ӻóϸ˿ףһᣬһ򿪣񣬴óһʲᡣ

    ΪⱾӣ

    ͷͻȻŵһ̧ףͷСײء

    ѽײʹĵطվĵ˺һۣǹ˼ȥߡ

    ûиֻͬҴѡ˵ţת˹ŻһᣬȻڹŻм䴦һ㣬ֻһµһСľ塣

    ǰ£óһֻУһУһַͷ̣дˣһҫǿҵ˼۾һ˲ʧˣԭóһٷһӷŵԭ

    Ȼղֻһۣ֪ʲôһġ顯

    ԭĿҪ⡮顯ĻȻˡԼٻ棿

    ҲûãҪõӵС÷뻳УȻٸľ塣ģĶһŽϲľʹߡ

    ƲƲ죬Ȼ鷿һᣬҵһ澹ȻȫǽĽԪˣôԪ㹻ȼúܶϰա

    ӻóһֻҴԪȫ档

    ȻȫߣС͵Ƿһ̰ġ

    ΪʲôãЩԪԾȼúܶϰҮվּ챦ҴȻ

    ԭǽٸƶС͵ζüˣʲô

    ţһ£ǡӰڷͷƵļŶ鷳ûš

    ԭСЦɣԺ׼튅ҡһ֦÷ȥ˵꣬Ϸһ֧Ƶ÷

    ҲŲмšмغһ

    ʱͷͻȻŲæ˸ƣϸ

    ֽӳһӰѲһȦȻּǰȥ

    ˵ز׾ǻ뿪ɡ˵

    ĵͷѸٽ鷿ڵİָԭ״ȷû˺󣬲⣬˫˫ҹС

    

    Ծ˸ǽڽܣŶýԾ˸ǽ

    Ϊ뿪ſȻ뿪ȴȦԼһ㣬߸ߵķһԾԾüߣߵΪǾҪϺƺҹգժȡڰյĵ¡

    磬Զӹ˸ŵǷ·ֿɵõĵطеˣǹõҹС

    һ̣쳣İĬĬؿϣһθôӽ֪ΪΣ쳣ƽ

    ˱ɱˣûЩ飬ֱܰhſʼԼ֮⡣

    ˵Ҫܰh޸ĮĺʹܣǣΪܱĳòӦ

    Ϊˣ֪ԼҪ޵ǸôˣǣŴ磬͵͵ǻĮֻ벻þ̰ɫˡãװɸŮ̽һЩ飬޵а취ƽӡ

    ڽͨšӰǶϹҲ벻Ҫҵµһıˡ

    ţܺ棬룬޸۾Ҳֻǡ뵽򡣬һȻ

    ֪ãĻعʱͣ½ŲһĬĬķķ˿Ծزָ⣬ɿָоķ˿һ˿˿شָл䡣

    ֵ㣬˪ѩӣӡ̡

    ʲôʱܼأʣͳһ˿

    ټ档ĿһֻۣżȻֻҲûżȻ

    ܿϧһ֦÷ûЊĲ룬ֻº켫һʱӻͳһ֦Ƶ÷ݸ´ÿһطͷ֧÷ôҾ֪ʲôطֹ

    ҲҪҪˣ˵׺׼ٽκҪһʱ䣬ôԺֻڰ

    ͳȥĶǲջءͳƺѹʲô

    ĬĬؽӹ÷̧ףǰλòӣǡˣϣ˶٣ϣǲټˡ

    һֻһżԺҲټˡ˵꣬תϸӰ˲䱻ҹĻȥ

    ̧ͷſյĽֵ¹˹ߣһլӰصŴ֡ԼݣʰʧʩչṦһ

    ԵģԺһټ档

    ֻ벻ǣһޣı˵ˡ


 008 .ǰϯ

    ķ¥ɫƮݵϣϵĺɴ£ƮȻ߻Լķ䡣

    Ȼδ̤ţ㷢ַڲԾӦϨ͵ţֽӳһߴĺӰ

    ˣǴ磡

    һǷԼȥ¡ѵ

    ΢΢һ£ԥǷȶ

    Ȼˣ⻹ʲô

    ûа취ΩӲͷƤƿţ硣

    תϵı࣬ٹǊ׵ӣҲϣʲô⡣

    ҿԲҪ̽Ǹкܶ෽һҪ޸Ǹɫǰק䣬

    һȻУҿԴӦ飬Ҿı⡣

    ΪʲôҪộ֪ҵ⣬㣬ҡ

    ˣĻڴǰ˵ûûСһ޽͸öĹأЦ

    Ľҧ촽ʮָ滥ŤĮܾѵ⻹Ҫʹֱ磬Ҽ޵𣿡

    ͸ϣɵ˵ǵġ

    Ļشɫ԰׶

    ΪСhҵãԣޣʲô飬Դң˹ȥⷬ˵üᣬҲϸ·ƺģûмСhȻǵЩƣҪסһڲ׼κ񣬲׼ʹ书

    һ˲Ҳ˲ӳ£Կ׵ĺ򡣬һ˵á

    ʧǰһְҲɵ˵

    ú״ƣغۣȻͷ

    ղܿԽһߣ⣬ֻܳΪá

    ˳󣬊غɽׯһỶӭͻȻһѽӵĸ΢Ľߵૡ

    ں򡻳еģ˫۸ɬ䲻סļ򣬶޷ƿصδΩиеΪ֪Ŀ־塣

    

    顯һһ{ɫӰײţһƵŮ޳ſڣһӰٿطֿ

    ǰƳһܰhȻͷʺ򡡣磬ΪʲôҪýף

    ˵СͱСԼʮõʣεü

    ҲСʮˡüһŭһԵܰhȻǲΪ꾫ԲҪ㣿ΪʲôҪộý뿪ңΪʲô

    꾫ܰhɫʱѩһס

    С񣬿ܰhǸɫһ

    ҲҪܾǸ˫ۺŭĵǺ꾫Ի㣬һͽ޳ȥ㣡

    һ

    ڡһӰ

    Ǳҽȥ

    磬㾹ң֣ȴš죬ſȥΩŤԺıӰ񺰣磬Һ㣡

    һϵļ鶯£ֽš

    ްɣǻס

    

    ׵Ӻܿ٣Ǵ޵ģˣû֪ͨʦãûиѼ޵ʦҲȶ˵

    ĶΪĵϺױϳ⻷Ͱָķϼ

    ƿµ㣬Ҳ׼ޣҲҪȥ

    ŶΪʲôʮ죬̧ͷһۡ

    һԵﵽߣϥ£˵Ǹ۾ԣϲ¥ɫֶ飬ңﻹһˣˣôأ

    ĵ۵ףȴһ˿ⶼûУЩѣȻûа취ıʵȥܡ

    ǡգգۣ˵Щʲô

    ˣ޹ȥҲһܵ˺öԽġḧ˳õķ̾˿

    صͷȻԼҽģĽǾ˫Ĵأοڣǲýίġǣߵ˵㣬Ҫ޹ȥҲҪĴ磬Ǹ꾫һˣߣ

    ôɳɣ˵ʲôҲ޳øðա

    Ҳܣ׼ҹȥҾҳߡ֪һ࣬ͬҲýܿࡣ

    ֲΩǿӦֻȶȣƵĻţڣԼҲ롣

    ڣ˼ľǶԷҸ

    ⣬ƮĻ㣬ƺүΩһܸףɣ

 
 009 .

    ɽׯǳأĮûӭӣֻ˹Ϊһǰ

    ɽׯûйݵⳡޣɸеȴһ١

    ĽͷٴϻصķڣԲ鴹ǰƵĺͷ֮ϣڸ׵գϲ£ùݵǣǰ

    շ磬Χź廨ԼĽǹţ͸ҵƵĴ컨ϣһůů⡣

    ϻʱףͷʯվһͦӰ˫ӣԶԶأ˴˽ؿС

    ֪ΪΣԤУ˴һ𣬺ټ򡣬·ʧʲô

    һᣬˮʿˮ͵͵ؽһ򡡭

    ·Ľлһĺƺؽء

    磬ллչ˺飬һԸҳǸɱ֣ΪǱѩޡ

    ʵ򡲻˵ĵĴͲµ֣ȥĿ뱣ű˵ͷοܶ飬Щ飬ҲһҪ֣ˮɡ

    ת˻Ρ

    νΣʵһ£һ󴵺ϲϲϲֵǶȥ

    ˡ

    ӴˣҲԼıΧһˣҲֻǸ˲ܱһһûаҸԣΩʹ֣׷Լ

    ģԭң

    ˿沿ûһ˿ֻǣһֱյָӲ

    ô޸𣿡ܰh߹վںǰʵ

    õķ𣿡ʣƺѯˣҲƺԼ

    ܰhûлشֻĬĬվԣһĿͻȥ

    

    ڳͷŵľɫ֪ԼԶ˺ɽׯȻӻͳһֻ͸壬Ǻ͸ģҪúõıţ翴һ

    㣬ʲôһ޹ȥ棬Ŷϧ˷ˣٲֻ͡

    뵽磬ĵײɵ˵Ҫ޹Ӵ˲ٻغɽׯĵǣҲû룬͵ͷӦ磬磬磬Ҳˡ

    ˵͸ҵļױĵ

    ġ׵ӡģмǸͽ㣬йܼ壬ȫ˵ġ

    ҽЊҩд𣿡һͻȻʡ

    У˵ţӻͳһֻƿӣݸ˵㣬Щζҩʲô

    Ľӹһ˿ײĹܣȻǡͿϡ

    ͿϣԼãɻĿʱŪЩʲôĸŮ˲ϣԼģкζҩͿƻԼ

    Ϳҩ࣬ԺͲĻˣ

    Ȼڰƽƿ뻳УȴԼδƽȡľ

    

    λ۹Ķϳ֮䰢ɽܶïɼɭ֣ĸɽϵΣױɽС

    ϶԰ĳּ֮棬һͻȻεضȻڶڽģѸͬʱҲڽϴţĮҲΪľеĵ۾ȴΪأû֪Ժη

    棬û˸Ҵ£صɴδ˽ֻ֪̽硢ϵͷ֮һ͢ϵУ֮ԽǿٷӪ֮£һϰյУĹİ죬ǾηĽԶ

    죬ģŵƽʣ˫ϲ֣װεý̻ԻͣеϲıﲻϲϿеšϲϲȴиֵĹ涨κα͵ĺ񣬾񵽣Ҳ֮⡣

    бǰַǷںɽĻһľˮ鿣ڵؾ**ˣӲͬʣһǲǱˣľеȻΪϲġ

    λٿΰһصġŵĹϢҴݵĶǰյøյأǳ˿ڣȻииŵ˵ǹһѵðľȴֻڴˡ

    Ҫŵ࣬αӣаȺÿףһ˫ɲĺ·ŹǵħľеħΡУ飬ǧǰ

    ˺Įһۣڵ㣬ĮĸԸ˰ס

    Ըķ䣬ͷҲ˸ӻ۾ĮЦ⣬ݵɢȴɫ

    ֻҪŮˣ߶һˣңԵҪ鷳ֶΪұߵ絶̰䣬ŨüӢͦһ˿Į߸ϵߣڤ衣УԽǧ㡿

    ֪ߣҲĮͳԵɤһ˿Ȼɵ˵ţȢƽŮ˻ܱȢŮ˰ɣڴ󣬿ԴͽŮ͡

    ѵŮ˶࣬ⲻ󡣡

    һпɣ㣬󹬵Ů˶ʵۣ˵ģûǣĮǳЦҲ٩

    ЩŮˡħȵĺһ˿䳰˵Ķ𣿡

    ĮüһЦԭ֪Ŀġ

    ѡŨüһת⣬˵Ҫ׷Ӱ䣿

    ּߴٸ׽ûӰǸʡδܲѶȫޣ޽չѣֻˣ˭Ƿġ˵ţվߵǰƽĺ棬ֻһŮ˰ˣȴҪôģӰһս


 010 .

    »飬𣿡һۡ

    £Ů˵Ȼվһߣ˵𣿳Įüʳ裬ĸУ飬ûû檣ƽʱ¥ҲһȦǲǺֵܣ滳ǲˡ

    ֻǵЦʾκ·̸ĲǺѵ£̸۽Ƶġ

    ˵ľĸԣħ뾰ƵģһаԸ񣬶Ըͬ䲻ȣ޷׽ĸĮһºЦŵòˣ˶ףֻƤˣĮݷǷȴԸһ

    ڳ裬һ¹ϣȣڵĮıȴûܶϤ˼뷨񣬲һ˼ά

    ˡˣӵˣ뱤ȥӭӡԶԶأܹܹ˸ߵš

    ӵˣҲȥ֡վϹЦӻͳһĶ˵ߣԾ鳩档

    ѽôûɵĺۣʱ͵ˡܹܼһװ磬飬·ĲǱˣɵýѡ

    ʵ۲̫༱ĮīŨŨԳȢֲԼİŮˣֻԼ˴Ķ£δԷһĵĸоҲûС

    

    һϲĺĮ㳡˻Ҳ׷׸ȥӡ

    ˴ţӭ׵Ķڹ㳡ϵȺʱϲһ߻е߽š

    Įϰף߿ţһϲĲ±ǣǰߡ

    ĶźͷصҪϼ·ǳҷڹصļ£Ź֣ԹԣֲǲҪ鷳Ҳ

    תת֪ת˶ٸȣ˶ٸԺӣôδ

    찡ж

    ˼ֿǰ·ʱһͳʱ֡

    Сģ

    ţʵı۰סӯһյƿ˫ָ壬ٿȻ¡

    Уʹ书У֮ǧС㣬ԵĻǵ۾ȻмƷķҲһĳɾͣ˷Ϊ۾ƿһᷢαװ

    ˳Ƶǰ˲䣬һɴԵζǼ䣬ȣҺкͷĲϰƣܵŤӣԼܵĽӴԶ㡣

    ҶĮ˵Ĵɤ𡣡ˮ㻬ˡ

    ƺ̫Ӵô𣿻ںߣ

    лллĹװ΢ϸ˵

    ĮĸͷһۣһܰĺϢЄx񲻶ζ

    Ȼģ︡һ˫ӣͬζǵȴһ

    ̫˿ǣֻǲ˿Цѡð仰

    һӣӦɫĳȺĴӵȥ

    ԭҪӣ

    ͻȻһ𣬡ǰá

    ֵʱ

    һأ

    ϲתϹһݡ

    ݸãıתǰٶ

    ޶԰ݣƣӯӯɻ֮

    붴һ˿ֽѵĸоһԵŮ£뿪

    

    »֮ҹĵȻԹڴϣȴҿͷ

    ǲ˷Ůصķժ£Ȼӻóһֻƿӣڲﵹһ裬ƿĸӴ򿪣һЩҩڱָ˼¡

    ϵĺ¡ϼ£¶£ţƿѣˮڽһҩͿƤϡ

    㡭ƿţ˽

    Сûȥһ𣿡Ľ£Ȼٰµļٴȥ

    Ųȥ죬ڰʳǰ£·ĶղŊͽõʱҼ㣬ԭ򳤵ûǽȻͬˣҪ𣿡

    ȻȻҵɷ򣬿˵һİˡź·Ķ˶ڴϣȴƿϲ

    ĮӣһҲԼɷԲǱ⣬ˣﰮ˲

    㣬Ҿý򡭡

    ˵ʲô·űƿ̽ϢĶǰ˵С㣬үҪطˡ

    ô죿֪ģĵЩţϽڴȥȻ˵ȥæԼģ˵

    õģȥΪʰһЩõ鱨Ķߵűߣͷ˵㣬Ϊ֮ȻС˵Ĺ׼򲢲һ򵥵³ԿĻǽ㡣

    һġڴϣŵ֪ȥˣĸһꡣ

    һᣬ˿Ž

    ǹãһƬž಻סʣʡ˭ˣ


 011 .

    ƹѲĮڸѱǵľ·⡣

    ֮һмҵˣľУ硣ʵϣԸôͳףǣѣ첻ףջһƻ飬룬ȢĸԸġ

    ƿţӶڴϣһģһ񣬿ͷǶصķڣɵõ᲻ѹϸľ

    ⲻ뿴ӻʲôӦ벻ܳסôòųϸᣬһλ˵СŮˡ

    ţ̲ס𴽽ǣõͳʱֵģ˵˭أ

    µ˫գգ˼ǺĮķ

    ĳĬû˵Į߽µĶΣʣ𣿡

    ϻЦɫǣȻһ㣬ŲֻǣҪһǧ˳ӣԣ˵ҪСЩ¶š

    ûûСװ΢ߴ˵

    ŵɢŨŨľҲ˺ܶƣϵζܴô̳ƻ

    㡭ǲǸðѸͷƿоһֱɵһ嵭ݽš

    ȲϷʵһ˿Цζ

    Ĳ˼ֻǣҪֻ̣ҪȤôͻˡ

    ҡҡǡװֻܾŵèɳƴ˵

    Լ£ںͷͷ֪ԼܲܳɹƭȥأãƽʱʱҪһ棬Ҫװ˳һҲѡ

    ĮǽߵӵģǣӸ˽ͷƿȴ磬ڵȴһ

    ̲סЦ

    ȻϸϸشױŨϵôͻ٣ü¡촽󡢱Ǽ΢̣ĽëӰĽţ̲סڴëµ˫ͫǷӨѩ

    ӣ

    ˫ͫԤضһ˫۾ҹޱ޼ʵǳ

    Įһ𣬹ôˮҹеǳɬĿת

    ǰõʣһɲַϢѹᱻ˳Ϊ۾ϲ¶Ĺ㹻˵ټϵ̰㿡ݵ١

    ôԊ𣿡ѻָ־ĺĮص

    ԣ˫΢졣һΣڸǰ졣

    ĮŮ죬ûһôÿһ͸ƻ

    Ȼ䣬һҲ˳ĸԺԺĵʱ򣬶档ţסĵļ¶̽

    Ȼصɴ˫ۣôＱҪΪ½ɣ

    ԭһֱûб䣬ȻһֻɫǣҺã׼ߣԱСзǷ֮룬Ҫ۵ġ

    Ĵ˫ץסڣװһģĮӿһǻĳ嶯ӵĸǱȽϺãŮ˲ʺϵӡ

    ִԼļϣѿڶʣʲô

    Įüȴûͣ£һֻĻǰ¡ظǵһ󾪺

    ι㡭ʲôɪһ£ãȻʵȴ漣֣ȻҪ**

    ƵҩɫζģôͿȥǼҪˮһͿϼˮ㣬ðʱҩ㷢ӳҳʮңˮϴȥʱһҩͻᵭȥȻͿϡ

    ҡ£ժ·ڣһߣȻ潿ߵӣһĨаЦݣǊķǊܵˣԶ躦£

    ҡպײȵĿ⣬оƺйȣոˡ

    ҪҪȱ裿ʡ

    ãһᣬ͵ҡͷҡȾơ

    ˵ҲǣǻûȺơ˵ţĮվߵƣת£һ

    Ľӹ񱭣͸Һ׺Ƶ壬ȹˣˣҪ

    ȴ񱭵ֱ۲ƹվƵֱۣ˵˵ȹύƣһҲ룬Ҳ˵ⱲӶҵˡ

    Įԥɫһе㲻ԸǶԺȽƲԸǶͷ£

    оĿԼϣһ{ɬЦݣǷǲⱲӶҵˣ

    Įһ㵣û뵽ôʣһ£ͷԡ

    ǾͺˣҪסŶȹⱲӶҵˡ

    ģɬɬظ֪ôģĮ˱ƵӿܵҮ

    ΢΢ͷľһھƾĳո̺죬һŭŵǾޱ

    ĮһҲͷľȻͷһƫͻȻסɾ

    ıͻľٶŵôͣжʱһƬհס

    ˣˣ

    ԴһƬңһϮʶģͷ죬ܵرȵ촽ʼ׽

    㡭⡭ŵؽ

    ̫ˣϢǼ䣬ӱܵˣ֪˳ѹ˫˫ڴϡ

    ӣǵһǊ˰ɣĮߴѹֱḧļձߣֻͣƬ̣ģ߸ߵı۾ӯӯЦ⣬ܺãǊΪɷȨ˵꣬ǵ΢Ц

    ЦǳĳûˣԭģȴɫǶȥˡ

    

    ĳ

    ĮʧʱٶȾסĺ촽νϷŸңʮҲһһǡ

    Ӵ䣬ᳶ½󣬺ȻһģɧɧζǼ䣬ףôζ

    ĮȫչǰԲӨӣĺ¶ȻֺɧԽԽŨµĳ嶯

    ٴսһ㣬һŵζֱǿףأϵ´һŻ

 
 012 .

    ôĿϱ⿪½´߹ǰǵʡ

    Į̺סɫҰף·ǿµĶа顣

    ҡš½ǣװ֪룬Żô࣬Щ̣ǣҪղžգ¡

    ϵʲôζòףֹסŻ£ղţƵˮȫŻֻǣе㲻ףôôģδ֮ǰŵһɺŵ㣬Ϊʲôúȫˣ滳ɻ᲻ᱻˡ

    ζգգĿͷʣʲôζ

    ϵζĮϵƭĸоźۼ˺Ϊʲô֮ǰĲһ

    ζζ𣿡װɵ

    ı飬Įü²˵١һۣɻʣѵŲԼϵζ𣿡

    ҡʵҡϳεĺΣôͣȻһжϷԲѵĻˡ

    ֮ǰŵϵζ֡Į˼ŸʲôζŲ˵ģ˵ɧζ˵꣬˲佩

    ҡ˫š½ǣҧҧֹҲ֪⡭ζС͡Уҡ

    ˵СУǰ֮ǰŵζָеɻ

    ˡ¶ζֻάһ»֮ǰͿһ㣬ԣڰǰŻŵ¶ζ꣬Ĵȥ⡣

    ¶Įسϱ٣ɿıֲ˵ѡ

    жŮΪޣȻҲŵĶԼס޸Բá¶ϵζôţɵģһԼŪƭĸоƭĸоĺøҲɢ

    ˵ŵζǽθദϲŮˡϧŮûҪദһӵģ˳óһûйϵҪпŴദһʱо

    Ĵӻͳһֻƿӣ׸

    ҺãͲµỳɣԣԼζһƿˮǺϤˣǷֱ

    Įӹ򿪣ŵǰţȥȥ۵׵һ˿ްĹâΣƿܲһӿɣ

    Զŵζúѽ

    Ҳǣղһӡ

    ˳Ĭ˼

    Ϊζ𣿡κĴƱ˴˵ĳĬ۵͵͵֪ߺཻĿӥһ˲Ҳ˲Ľ

    ʱᣬΪҪһΪסҪ鷳δҵʸϱλõŮʱӲţȼŮͲȱֻеϧȻеźǳޱƭĸо

    붨δ󣬺Į˵ֻҪܰѣֻҪԹ£ʱǲ݊

    ǲֻҰؼˣĲţļƻô׾ȥ۾ӦûôɣԼ⣬һΡ

    װѵ˼á

    ס

    Į˼岻βſ˵ⷿӾҲٽˡ

    ˵ţѸȥ£ֻɫ¾ȥ

    ô˳أ

    Ǹ׳ıӰлҵš

    ꣬ʲôûмȴ˲²͸ǰһºһ䵭

    оգʱסҪע⣬ңúõ÷˵Ȩ˵ˣֻҪѡ

    Įôɻȥ

    ȻûС

    ģһθ˹һңշת࣬һҹߡ

    

    ҹĺɽׯһֵľγɶԱȡ

    һӰһ¥УڴǰһߴӰҾҾ

    СĻһ˳۾Ҳ·ˡӰ˵

    ţû˵ʲô͵͵͸һ˿ڴ

    ûУһ·ܳĬȻ

    壬󣬺ɽׯһоˡתİ̲һ{ᶨ

    Ҫ𣿴Сϲ㣬Ҳ飬ΪʲôҪƸˣǺɽׯܹܣҲǺĻһֱң֮飬Թߺ

    ǵʮǰ𣿡򡸧壬С

    ͷǵãʱжദˣһϢˣȫԼŬ֧Żġ

    ĲǳޡΪ˵û֪ݣ˭һСŮôأضЩնݳɡһ£˱۾ٵǻӰع⣬ٴıҲܱ۾ͲһӴֻܱĳ˲Ƿһˣ뱨ܱסֻе۾Эĸ߰Ըǲκ˰æǸףѹǾۡ

    ǰ۵۾ģͲֺһУԣԣܰh˵Ҫޣһ޷ĶӦҪ󡣡ȻֻǣҪİź𣿺ĵʡ

    ɱκûԤϵպҵڣּΪﱨ𣬲ȻҪϵͷ޸۾Ǻѡ

    Ȼһۣ𣿡

    ãеáʹͷϵ壬˵

    ֻ֪Լ˿ûкڡ


 013 .ϵ

    ů峿֦ͷָ質õһ쿪ʼ

    С㡢С㣬Ѱỽеôǿ翹Ҳǵв߻

    ޷ߣֱ賿ġ㣬Ĵ֪๫뿪ŸҰȻ˯ҲС֮Ķɾ֮ɣһలµĶɹӽʼ̤䷿Ժ԰ǡ

    ˼ˣٿ˫ۣĶŷŴǰҡţĶʲôʱ

    ʱˣС㣬Ŷˣٳʱ˵ĵﲻԣذϰ׷밲һʱ䣬ĶѴСתƷˡ

    ﲻڣѵҲһ¶üţ֪ˡ

    ϱϵֶһɣ˺Į˵ˣֻҪؼͣؼ˭ᣬ밲ʱǾڰС

    ĶǽΪСˣͻȻзˣùֵֹġ𴲣ױǰĶͺĮѾȺΪͷ

    õġĶϲĵͷͻȻСΪˣҲתڡ

    أĳʡ

    С˵Ҫȥ̽աĶϵõ£ǼɫɴȹϣϵʹԵޱȡ

    Ѿͷˣ˲֡ӹȺݹɾԼװ磬Ѽݣ˿Ķһ֧űбڷϣ֮С

    СԸ꣬ˣС㣬˵ԺʲôҪҲܹܱɡ

    Ժأķ¾ššüʡ

    ˵Զȥˡ

    һ£Į»ĵһԶţⲻǽѿ𣿡ʲôȻϲ뿪ȴĪı¡

    ⡭ĶǺҲҪ²ܹܡ

    ÿαţȫǲܹܴġȺʱ𻰡

    ֮֮

    ãĮûиĸҲҪֵܽദУôȺúõʶ±ﱤ˺£Ժ㡣

    㡢㣬мҪߊԶ

    ĳüһ£룬Ѿͷһиʲôһ۴վԲѾߣ˵Ⱥȥ׼㡣

    ǵģˡ

    㣬ĺܹҮ˵Ⱥıǰ䣬˵һ羹ȻŸŮ뿪ҴǲŮˣһмСڱ㣬ô޸һôŮ˵ˣ

    ŭߣԵôݵ΢Цδ޽ǰ˵ԣϲ¥ɫֶ飬ңﻹһôߣ

    ޲úĮŮˣͲҪӦֻҪһʱ䣬ܹͷƣôԶű˵ͷΣ׼ĻӰЩ˯ʱͨģ˸ҪغԼ˵һأԻָɡ

    ǣôݣ˷֮󣬶ӸŮˣǳڵ˵лԺ󣬊ڱѹˡõŮˣǸ۾ϧֱǱ

    СЩ銅ͱˣ㲢⣬Уﰲؼǻ֪𣿡Ĺã嶯ԣƻһ

    ǡ

    ˣҾƽܺãиƊЩҩݣô͸ҰַЩ˵ţվܲŵͨû˵£ӱԭ͡뵽䡣

    Լסһʱ䣬νɷʱҪúõʶδסĵط

    شﲩܻɽر¡ԹȺĴ£ڱһȦ֪סطзϼ¥ɣҷֱΪƾӺӣмǷ¥㣬һ¥ҡԡ䡢Ѿ᷿¥ңӴˣ¥ҡ

    ԭǺĮңˣĶᵽȥȻ˰ƾӸסģں¥Ժƽ¾ӣ͸ɴҲ¾ӡ

    ĮǼλסߵ¥˵סһλɫˣڱĮȥɽˮ

    ¥Ǹܾۼ֮

    ۿ¥ΪʹͲͻ衣

    ¥ƹڲİ´

    кܶС¥һǹ¸˵סЩǿ¥

    ȵ챤ƣټ滷ɽѹΣѹֶû˸

    

    һգۣļ޽Ѱꡣ

    ˵ˡ¡ˣȴɷ

    ڵ¶ϲ·ˣʸšԼڷ˼ӣΪ͡˶˵ʵиȢһСµŮΪޡ¼ʹ󳳴ˣ̸»ķδֻƬһŮɽˮȥġ

    ǲ֪˽µĺģ֪жϲĽһӲҲøС

    ɷԣֻǸʵݵˣһؼĴڱﵱķˣһ͵ʦó񣬲ǶһЩС¼

    Լһףǫ񣬲ڼӣĮļС檳Լҽãʱǵ죬ǿе֪ܶҪ鱨磬ǲǺĮ̰ͼɫȢŵģЩܹĶԸЩǱ͸ȣָȾǡ

    Ǹ˲أοŵʳദĸȷĮˣн񱣬ϲ˷ͬرɷ

    ڱûаװ׽ʱ˷ѣʵϣ»ڶֵڱڵˣ˵Ǹֱڱڳ룬Ϊ˰ʱ䣬ȴûмأ

    ϵϣ·Լ˺ʧˡ

    УҲҪغɽׯһˡ

    պһںɽׯҪȥ״ڸʲô


 014 .

    աա

    һƥĽֵϿ񱼣һӢˬ꣬ĺڷԾϸĹâƤķ˿ɨĲһ˿⡣

    ֣һľɵĿջǰסվſڵĻӭǰģʳԷͶޣ

    ԷҲסޡ꿴Ҳһ۵Ӧ߽ȥ

    ǼǺתһֵĿϣ۶ԷԭٶӰͷ͡΢΢һһɨջĿˣ˫ŲۡжˣԼЩ״Ʋ̸Ŀˡ

    ȤлҪȤһԤУϽǸַǷҹ

    ΢һ˿ĮЦɫĸŻߵķ£Сڵķ˰

    ŷ˹ĳţûãԶʿݵ˽

    ֪ͽᡮһ֦÷Ƿ֣

    ǰ˵̾ɽׯׯս飬ڱض߹ɲ

    ǲǱ͵Ȼս顣

    Ǹһ֦÷ôĿ֮µ߹ɲ

    ֮֮꣬ʮڣûʧ֡

    һ˳ܻһۣѹüͣڲϢͽᡮáҲǰǼ룬ͽضʡ

    ã

    ֣ԭв˵ֶһ¡

    ǰκ֮ɥĻӰɱɱ۹Ϊάӽµķյİӣ̲ˡá裬ָΪشѰ참裬ưǰκһ

    áλԱɣǸѡ̲ݼӢصŵҪʱʳǽɵۻؽʿһƷԱҲӵն֮ȨֻҪүϸ

    ˶үǵϵĻ壬ȻŰߣ¶İӣȥȴйа֮ټԺյݣעĲƾ˳ᢵǻλԱһգ˾ﲻΪͷ۵Ļˣ˶ӵмӡ

    ֪ǲڡáԡáҲûɱκɱֻӰֽΪˣⰸһֱͣͲǰ

    Ǻܾʣ

    һЦƣԸͰϴˮ᷿Ȼվת¥ϵ᷿ȥ

    ˮƺᲽ䣬⿪ٲ㷢й£֮£°͹µ罿ϸӯһգѩٵļԵøӨ͸

    һ{һűƤУ׵һĨ˷θ΢Ц

    Ϊȶɱ֣Ҫúܶգƶݡҽȣ㲻һҪء

    ŽлӰֵ࣬ȴ󶼻ֻͷΪӰǺ֯ƣɱֽ̳

    ʱĿͨĿԣû˼ĿҲû֪õʲôΪ˶Ѿһȱˣֳֻһֻ߲ʺΪɥµ·

    ¡á

    ߣѡáңӲɱ޹ˣɱȫһЩˣǸκֻǻ湦ǰֳһⲻ֪ڰ˶಻˵Ļ¡̫ټǵϵľ˸౻ѹ˸ŭԡ

    ǳ͢ˣرסڻʹ治һˣҺã޵ɷǳ͢ˣദķʽûʲôһһ߰꣬ûӻذš

    ֽڴ

    ԡڴϢһᡣ

    ٴδűƤߣϺɫװȻӴ̨ȥգʧҹĻС


 015 .

    ҹҹˮ

    һ{Ӱһ㣬ӹֵͷӰ£Ծϱ̾ɽׯڰΧǽӰ͸϶ɽׯλεĵƹ硣

    Ĵһ{ЦǱߵԽԽж

    Ʋڵúڲסף¶һ˫ȻĺͫԾΧǽ߼ɶȥ

    ܿѲλһȣһ԰ܻۣͻȻǰнŲѸһߣӵס塣

    Ǳߺ֣ȴ塣һѾߴŮһֻ

    ͬѾߴŮ͵ǵȻɽׯͽᣬŸͷǶǱߣңһ֦÷ׯΪ˼ǿǱߵķأߵȥһ롣

    Ǹһ֦÷Ҳ湻ֲ±̾ɽׯʲôطׯԪֻҪүһ£֪жָ

    ɣ֣Ǳ߾ۼһָ֣òҪֻѷɡţһЦ

    ӺĹ𴽣˫˸Ų²͸ĹâԶ߳תķȥ

    һᣬһ᷿ǰɨһۣȻšϻţŶ

    һƬڣǣѧ߶ܹںڰ

    Ŀڷһ飬ȻƲ͵Ժܸߣ׼ȷķĿڡ

    ̴ľ˺ܶ챦챦һ̵ֻĵֹ̣ʮ־ϸȻһľƷЩ챦һȴʮЭֲǵ̰

    ֽȥֶסˣת£ͻȻৡһԶĵ濪һڡ

    Ȼֻ̣¶һ{аЦ

    һˣضڷﲼ˺ܶأΪ´壬С߹ȥʲôڶǰ£óһֻӣϻţӣ£¶Цݡ

    汿Ү

    ־ڱսųȥɽ֮ƣΪ˱ǱضűϾ˼ңǸ֪͵ӡ

    ǹڱ̾ɽׯׯ۹үεķ֤ݣͬϴε͵ʲᣬЩ鳼ڳҰ

    Ľӷ뻳УٽӷŻԭλվŤת񣬶ںϡԭ˳ִ߼̫¶ۼġ

    ǣ˳鷿֪չţһѵͳϷʵ

    ԭĿ

    㵻ͷһߴͦεĺӰվڳ⣬Թ⣬Կݡ

    İһˣ˷ˡ

    뼲ʱԷǰ˫ӭӦҲ٣ͷԾýżš

    ĶȻ죬ӱ죬ż⻹һСξʱͻȻܵӦ֮ʣֿס˫֡

    ˣ漴ջҽߣӷſһţѼٶȶ֡

    תһ˲䣬͸ĹߣһϤĿʱһȻץʱٶȿס˫󣬽ѹǽϣ˳ƵסѨȫá

    㡭ľȵص

    ôǺĮûɷ򣬾Ȼ¼档

    ôˣŮ˶дŮ˵УˣղŸʱһƵŮУŮˣңһˡ

    Įſң弸޷϶ôƵסС

    ղô⣬лɳˣˣڱסһԼӣˣ

    û뵽ͽľҲУ֪һܿôأ


 016 .Ϸ

    ֪˭?ֻײ֮ӣȻһĨ˲ͻļµĪ⡣

    ˣôô졣

    տڲһ쳣͸Բη

    ô˵˼ûϵҲϲ໰ˡĮаЦ˵

    ˭Ҫϲһѿڶ

    Įժϵĺڲ˫ͫĵƽףĴǹȻаЦ۾ÿҲϧƤ늅ЩŵһҲġ

    ϻȻŮҮȻЩֻ˵ǰ˵֮ǰҪǣһ˵˲˵Ļ

    㳤һ˲ţҲϧΪЩŵһҲġ༥

    ᲻ģҾøļˡһֿһֻߵ٣Ȼơ

    ſңʲôڵģеҮȻ᲻һȺã

    ûʲôֻµġһ֦÷ʲôģĮĸζ˵ִһ֤ʵŮˣֻǣ½ǻʲôòأ

    㡭ʲôĿ֣ɱǯסϵѨδܳ忪ˡ

    ûһ˿Ҳûһ˸ᱡŭû

    ĮٲſңúѿСŮӱʮ겻лŹɺ޵ǣʲôѨΪʲô岻أ

    Ҋ֣ţһĵһеɽ֮ƣͱԺǱͲƱղشضɴط߻ڷҲ뵽Ŀ겢Ǳ

    Ʋ˵ȷҡһּۻģ

    ҲкβסĮ˫üĺͫһ˿Ȼ

    ׼ˡ޵ĵʲôˣѵŮͨƤѣ벻ĮĹעô죿ѵҪ˵

    ȻԺʦһ书ķķʮأܳκַѨ

    ˼ˣ죬ĬĬڹķ

    ãȻ˵˵˵˵Ŀĺˡս۵ĶĿӹһĨ⣬ȴšа취Ê˵

    ĬĬķоһӵＱɫսȭͷ·׼ʱȭ

    Į½󣬽ڣظ⻬ļ

    ˲סϢ

    ĮаһЦȥҧĶ䣬֪ں뿴ģ˵ţȵ޼ɵͦ٣һɵٿشȫҲڶš

    ˣȻ

    ʿɱ裡

    أǹ뾭ƱѨٿأ۾Ԥҹڵϣ崺Цݡ

    ڿſ۾ҡ

    ЦǴۼˣ

    šңһһ˵

    ŊףֻҪ˵˵Ŀġ

    ĵͷãƿ壬Ҿ㿴

    Ŋףץ؊ˡΪ֪ղڰѨõǶַǶڹķڹҲƲˡ

    ȻˣˡװʧĴͷɫİС

    ĮһۣһĨâҲܰ˵֣꣬Ҫ˺ȥϵļƤ֮ʡ

    ͻȻһɧ׽

    !ҲʱӣҪʱ?

    źĮԷ˲䣬㾢˫ƣ䲻Żȥ

    ĮûкƣûϵͻȻѨƣֻǡǹҪߵġ

    źĮٶͬʱᣬɵӴդߣȻһԾɵԾݼҹĻ

    ʱһߴӰƮͥԺԶȥģ׷ȥĮʱֹ

    Ϊڰߣﲻɵ£üʡ

    ΪҪĶѵˡĮӣһŮˣһĨЦ֪ǧټ͵ĶȴУ᲻ᱩף


 017 .ŭ

    գ

    ̾ɽׯСϣؿڣԳšоؿеͷ쳨ţæϵϡ

    ղŵΣίûᱡ벻ᱡĻϵɷ

    ɺޣɶ

    սȭ˼ºڲŭʱۭǻֵ񡣻ã֤͵ûа͵ᱡοԼһڰɣ룬һ㡣

    Ȼģ뻳ȵķֻӾɡ

    ô뻳ѽ

    ѵǡ

    һѹһֱԼôϷԭĿǷע͵еĲӡ

    ɶԭһֻƻĺ꣬벻߽Ҳɱˡ

    ǧٱĺĮˣ

    ؿӿܵŭ˫ȴ͸ɭâ

    侲ģһҪ侲

    ߵ˺УܲնرͲﰵĸԼԸֻǧġ

    ֻǣӶԺĮкôصһֻڸʲô

    붨΢Σ뿪ţⱼȥ

    

    ĹâˣߵƲ㽥ķףлɢʱ¶ĺлڸŻɫ¶ˮ

    Ľ㣬ˡۭһ´磬ĵĺڲ¶һա

    ֻÊһˣͮأĳܻһȦüǶǺµӣ˵ʦ㣬ǵ졣

    ۭ˵ΪÊ˳õӣȥٰ确һ֦÷ɢǵע

    ղɽׯ׽ǻ

    ȥ˶ãʱ䣬Ӧû˲ǡ

    ۭͷ̫ɽʱǱ뿪ˡˣ𣿡

    ԭʱ˴µģٶȺ޵ҧгݣˣ·˽ˡ

    ˣ˭ۭסˡ˵Уĵ书ṦߣУһ֣ܽ߶Ǹ˵ֱضߡ

    ϵɷĮ˿һὫӾȡأʦǱ߾͊ȥ͡

    õġ֪ǿԸۭǿʣǊôҪǰ𣿡

    ˣƤҾˡۭóݣҲǺȵġ͵ԭжִеģϴγʱˣֻ֣ʧˣݴʧȻԼ

    պϴţȫ㡣ۭӻͳߵݸǊԼҪСЩ

    Ļ䣬ĨӰƮ

    Ľ߷뻳תѾߴİͮͺɫװơһרռڲģһǴҵ书Ҳӽһֵˮƽ

    Ľ㵽ˣģ˳ǰͮһӣ˷ܵ˵Ľ㣬ʲô

    Ļûۭʣʲô

    ǹɲͮŽеش𣬡ԭֻǵעģǸ̫ˣɴͽ͵

    ˵ţ򿪽Уóͷ״ʣԣʯת޷棬ᵯȴɽ֡

    ۣһѽɫװ޵

    ǼٵġͻȻ˵

    ٵģ

    Ľһʣ⣬ɺɭɭ⽣޷棬˲ˡĽ֣˼£⣬ȴɱ

    ôأͮŵ˵ۼԽʱ԰գȻ󣬽һ,ʱΪ룬屻ʱδһ졣

    ô˵Ǳƭˣߵ˵

    ܣڱ̾ɽׯҵѱۭʵ

    ĲؽѽۼǽģȻǣʱȥý

    ԽʱģŽȥؽʱѱˡĵͷ˼Ƭ̧̣ͷŰͮ˵ͮһ壬Ŀ׽áһ֦÷ҲֹȻһѼٽĿ֮͵ߣǰҪӵα֮˱ضᷢͨ⽣ϡ

    ֪ͮʲôӻͳһ鲼ݸģ˵֪ʱ񣬵ģԷҪָΡ

    üͷ΢΢££˭

    أһ˽¹ᣬݵԱ참ȡʽǮ֮˷޹ڳΪ

    һ١ۭ

    Ľ㣬᲻һ壿һԣһֱûƷ˵ûгֽ͢ͽϵ˶ҊڶԷָҪΣ塣

    ųԣһС¡Ľӹûһֱۣӷ뻳ڣȻ׵ʣˣǿЩ뿪

    áһչṦ˲ʧˡ


 018 .뿪

    ǰĻصջյſڣ㷢ַڲԾƿţȻŵһ󵭵ζͷϵİ򿪣·ϡ

    ԣǵΪпڿջǼжΪǲǺܹƽ˵Ķ˵Ķ

    ҺãӲǮƷڰң۹ÿһ򣬺ɽׯǮׯҪǮֻҪóƵƣԴǮׯȡƱ

    ı뷿򿪴⣬ڵĿͨȻϵ·ڰٴƽװ

    ͨⶼװ磬ĿֿԼٺܶ಻Ҫ鷳

    װϣ¥ȥ

    ڴ**붫һξ룬ӱޣʱӦܵ

    峿һĨϼȻ⡣

    ļУӡΪɫĻ䣬̹ĵļŶʱĻЦϼӳľիде䳡

    ʱ챤ڣڱĲݵˣϷֽ𰣬׽ڳˮƯ

    С޸ĸֹű׷ɱӣԭһŴȴпʵʴ˳ޡ׷ɱˣһϢʱǸһңЩͯĻ֡

    עǶ䣬Ҹʱⲻ챤֮ΪڣòװԼǿ㹻Ϊ︴ʱȴ¡޵ֻ꣬ͷ¸ź󣬱ûټ

    ϣҲĸѽôأӦȥ֪ĸԣ޷ģΩ˳Ը⣬ƾͼơµһͷǺܺõڻݣ󣬻ǻصߡ

    磬ڵﺮɽׯǰ壬ҲֻӰô£

    ǰţΣڻᴫ졣

    ˭ѽ֨һ򿪣һźǷļͣһģһ£漴Ͱ͵˵СС㡭ôˣ

    ѻָ˱ĿˣͼŻôԾ

    ûƹ߽ȥɣϧȱֵľûȡ

    ô£أУɽׯûô侲վڵأԵ԰أػȥѾ߸Ҷأ

    ǻ̽ȥˡʵʵ˵

    ̽ףĲԾüʣôˣҸأ

    ԡׯ֨ţͻȻͻȻһеܹܡ

    תվźһ󼤶ǰ壡

    С㣿Ծôˣ

    Ҹ°ʱ书£׽֪⣬˶ΪһǧС㡣

    ź䣬һʵܹܣô£Ҹ𣿡

    һ˵ׯڡ

    ڣȥļʡ

    СĲ

    ô᲻ĻĻС͸ںߣǴ粽룬֮Ĺϵุѣô᲻

    ҡͷСĲ֪С׺ׯ뿪ɽׯǰֻԸҴɽׯ񡣡

    ԣɫһ䣬ܰh뿪

    ǵġ԰׵СеĲ̵Ĳ˵С㣬ׯӦع磬ڻ·ϱ鵣ˡ

    ϲܰhɣϲôôֿأ

    ǿļЦݵ壬лл㣡

    ȥɨ¥ȻС㲻ڣ춼˴ɨ

    壬ˡľִĻ˲ڣкãο**Į˵ر·ϣһڱУеýˡҴһ뿪ҲˣӦøɷһġ

    С㣬סϰ𣿡

    ܺáѾͷֻҪ棬ﶼϰߡ

    Ĳϳȣ߹ãͥ԰󷽱Ǵһ㶼ûиı䣬Ωһľ

    塣Զ٣ٻ˼ʲôƵءأô壿

    ΪС㶼ûסɽׯׯһЩҵ̽ˣµĶûдȥġ߽߱˵

    ĵͷת뿪¥ȥȣ˹ţһ԰԰Ǻ¥

 
 019 .

    ̨ףƿţһģһĴ̴ӣδ뿪

    ߵϰŶǰ͸ġġ٣ǲǧ̴ľƳɣ

    ʮҪʲôʱڸ٣Ц˵Ҫһǧ٣ֻ˵˵ѣ벻죬潫ǰѺеĹٵݵǰ˵ĸж

    ֪Ϊѹ٣˲Ͳ߱Ĺڵ֪ǱһɽֵʿӵУλʿգҪԣӮŻὫٸ

    һսǶҹűʤУӮⳡΪ£ŷ֣ԭںԼģ谮ţľúů

    ظŪңȥ죬ҹ£ࡣͻȻ߹Լܣݼϣϵǡ

    ҹ紵һɢޱߵķ˿Ȼ˫ִļ磬߹{޵Ļߡϲ𣿡

    ͷϼ˫գѡϲദʱĶһ޵ĶĪ

    ϲǵģϲϵĸ磬ݹϵδݸĵס

    أΪԼҲͬĸоܰhҪ޸ˣŷֻԼһԸ뷨˵ֻһãôΪ˼ֹĺ۰Խߣһ·ȻǶ꣬ţֻΪ𣬻Ϊϴԩ飬Щ£أ

    ĵ̾˿ת߳ңڷڻһȦ뿪֪ʲôʱٻ

    뿪ɽׯĲֱذ̫ɽʱѵִ뱤ĵվֹػأԻزоټĹ۲̽ѽ뱤ڵ·ġ

    첽ӹɻͨˮϵĻȣˮ鿺汻Ӱסķϼؽ׶ϣƿ¥ţ̤˷һڡ

    Ķ죬߳ģһϲĽеС㣬ˡ

    ţзʲô𣿡£Ķʵ

    аղŲܹ˵ˣ늅òͣՊԸ˵屧ڸ¥ϢĶ·¼ϣ˵ҺÊڻˣһطҲ֪ôˡ

    ĺˣ̤Į»˵̤˵Ӧɡ

    Ķ¶ɫǹøҮ᲻Ŷ֪ˣһΪǸŮ˰ɡ

    ʲôŮˣ

    ¥ǸŮѽǰճ㱻ĻͻԶԶļǸŮˡ

    ĶأδĶ˵ĻĮŮ˵޹أȻǱˣɲʺĮκ飬ΪԽ鷳Խ࣬ɲĿǰ徲

    С¾ӣܰ֡

    ԶС˰һ쵽ֻȥ̽գȻֺɽ滨ݣĴ͵͵Ǳ棬ָܹܷ˳Բġ

    Ϊ׼£衣һ·糾͵ģҪһˮ裬ϴȥϵƣ

    õġĶ˵ȥ׼

    

    ԡڷϼһ¥¥ӣɽȪɴϣԣںɽׯԡؾ¡ٱ

    ȥʱĶСϷŷᡢëСɵҨˮľסԵԡ˼㾫

    Щ㾫õģα㣬ǽˮԡմ㣬ϵζġ

    ĶȳȥɡϴӲϲԱߣѾȻ

    һ£ʱԡڵĳˮչ½ʱ˵ӯ泩ĸоݷȫһ

    ϲ裬ǽڳ󣬶ɽׯиȪֱӵȪϴȥһƣٻغ¥

    ȻȺɽׯ࣬йɽׯľ飬֣ܿñϲ˲ʱʱ纮⣬úܳʵ

    ںĮˣΪ˲ԼݣýЩɣңô͵ӡ

    ϼסˣ֪ϻס鷿¥᲻ס

    ˣ

    ϲζѽһƭˡ

    ǣϽԡվ¼ϵԡʱԡнŲŲĶƺ˲еĳȲ

    ѵǡ

    δüӦסԡҵɴᣱƿһ{ɫӰǰ

    ɿԡΧס壬ֻ¶Բļ޳ϸȡ

    Į⣬ԤıĿ糺߿˵ģ渡а΢ЦӣΪ̹ϡô


 020 .Ǳ

    㡭ܽĵߺ죬ûǰ¶ô༡ȻԼϵɷ򣬿˵Ǹİˡ

    ǹеԡġĮƤЦŵЦĿʵӣôΪһԧϷˮ

    ǰ治֪߳ܣ˭ҪԧϷˮŭԣΪ˿һŮˣʹҲʹá

    ĴĿ⣬ȥĺ⣬Ͱ͵˵򡭡ȡȥ

    ΪŽΪҪųȥĮһӽճԡСɸɾģǾ֮ˣȴҲˡ

    עĿģһ˫峺ˮͫ͸Ӻӣ롣

    ҡϴԼһˣϴˡ

    𣿼ȻǾͷΪԡΣˣƽֱߣźĵĿھ档ӣˣ͵ȥˡ

    ӲֹסŲΨΨ˵㡭㲻Ҫ

    ʲô

    Įֹ߽򦣬ң֬⻬۵ĴУ죬ôֱӵĴϴζδһµǱڣɢ㣬ڵζƣѵ

    ӣϵζ

    ļ˵ˮ㾫ȥһҲմζŽִͣ˵ĸо

    𣿡üսһ㡣

    㡭㡭´էйץסԡֲƿſӽе㴭ģ䵱˵ʱ³ȵϢӣ˫շ̡

    ʧģĮȤ붺ͷᴵţôˣֲǵһθô

    ϢǣһʱԼҪŮˣ鼱ƿԶһ㡭ԡ֮

    ԡأƿʱץסԡԼԾúһСľͻȥ

    ͨһԡؽˮ

    ĮվڳرߣЦ˫ڱʯ㾧һ˿Ĺâһѩϸ**

    ĮЦӣԭôȲΪ򹧾

    ˮ˲䣬ʩչṦģβ鵽ĮӰһ£ӲĵˮԼʱΪʲôҪŮˣڿɺˣĮſɺ޿ݣҲⲻˡ

    վȴסһˮ񣬡㡭ʲô

    ϴԧԡĮ̧°ͣаЦˡ

    ɶ

    ϷֱϷŪݺݵһ١

    ܰ

    ΪԼܱһӣ쵽ȣݺݵšԼһѣʹƳԼˮ

    򡭡ҲҪӯӯĴ⣬ģϧ

    ӣŶĮûпˮյ䣬ϵܰ㣬ᣬҲᣬȴ׽Ĳ⡣

    ˫ֵţҧŴˮסһελۿ򡭡

    ԭСĿƣ͵£ѩļŵ⣬ӯӯһգСƽ̹ʵ˫޳ʵÿһ綼һջ

    һ©ۣԭˡĮ巢ȣԵķӦ֮

    ӣҪҲȻġ

    ôŵͬʱѩ׵֬š

    Į㡭ĺۿƽһγ裬ֺޡ

    ˵ĻᣬѸٵĵͷס۴ʪȵⳤֱ룬ûзʱԣؽϢΪƷ

    ģ쵰ᱡҪϢȫߣĳС

    

    ˲ѣŵƿҰףδӦҲһۣɿϳرߣԡΧ壬ŨŨǱĶӡ

    ºĮվڳӰĿص

    ΢ˮૣǣӣ㾫𣿡תһ˿а


 021 .װ

    Ķӣ

    ԳΪӰǿ̣δԹĶӣӵôǱô

    ͹˺ĮղţزϵζôأӣȨҪԼз

    ı飬ָű׵Ĵ꣬ͷζ

    ڶ

    Ǻüң̽ȷſҪƵģǵԳ鲻ԽǣǾ̡

    ˦˦ͷ˦ȥĵǲеļ¶

    ¶ôܣ

    ֻֻΪ˱ƭѿһ

    ǸǣһģҲζôɵɵȦСңϲֲǶֻһ衣

    ֻǡ

    ҧҧĨȥµϢǱǵĸоأ·ӡôҲĨȥ

    ӰҲӡ޷ĥ𡭡

    һôܣʲôѽŲԼϲǸǡ

    ˵ĸоίзŭһָӵġ

    С㡢С㡣⴫ĶǵĽлղʱС㼱ŵı¥ţδʧصС㣬ɵġ

    𣿡ĴţϵѻָƽȻԼжôķŭҲǨŭϣοĶǸѾߣͬá

    Ǳ˵Ҫ˯ĶС˵

    ʲôԣƽݶʱ˵ǰ˵ⷿġ

    ֻ롭ԣĶ˵岻Ļߣ뵽ʲôȻı⡣

    Ķɵһ㶣漴ĵʵﲻ

    һ{Цݣȥ˯Ҳ

    С㣬롭

    ׼˵ľһȻߴȥ

    ЦĶףҵСʹˣֲ˵ʲôֻõͷǵģĶȥ

    Ķһ뿪ĵЦϱΪԲͬ˯һŴ

    

    ¥鷿

    Įϵ˲ᣬŲܹܵı档

    Щ˲ᶼģüбŲܹʣܺ뿪ڱһЩʲôˣܹѯʣ뵽ԼĴ𰸾ô⡣

    ǵģ˳˻⣬ڵĴ´Ҷϲͺܹʵʵ˵һҲšƺ̫ãӱʱҲ̤ϼ󣬵СΪãڵ´һš

    岻ã⵹⣬ղһҲӡ

    ǵģӲδܳӭӱ

    Щ⣬ƽʱЩʲô΢ζʡ

    ܹͻȻ֧֧

    ôˣĮԵʵ

    ߵߵߵʱ

    

    ŵĶսսƿţܹҲ棬ĶλܹȻܰ׽ѵˣĳΪҺõġ

    ĶǰԺĮ˸񣬽Ͱ͵˵С˵˵ˣԡط˯ȻĶţɲ֪ôģǸоһεѹȸУ˽ŵò֪롣

    ˣ˵ģĮ˱Ũü΢

    ССһһǺܺáĶģͼӴ׵˵ǰǰ֡Ⱦ˷纮ڷϼ󡭡죬һת֪תۼ䣬ַˡ

    û𣿡Įվ

    СûСĶһ

    лûУ

    ûСС

    ĮˣǶԲܹ˵ܹܣȥ򡣡

    õġܹȥ

    ˣô

    Ķ뿪˵ʲô

    ߰ɣȥС㡣Į뿪һ{ĪЦݣƹĶߺſڡ

    Ķ޷أС㣬ร


 022 װ.ж

    ˣĮüŴ˿ڴϣԵ˶ǰԡŮˡôƿԼȣˣͿϷ

    ǵģϸİ󣬷ĵ֣ߵǰһ߿ҩһ߽˵˵˸Ⱦ纮ټŻ˯ȥˣϷҩϷٵһʱձḴꡣ

    ԣվһԵĶһͬʱֲⵣС㲻װôĲˣȥұʱСúõģôתۼ䣬ûԹȥ

    СĲˣʲôʹԼһ

    Įڴ£ſŽ˫Ŀӣڵһ´ް㽿ᣬɾʻһ㽿󣬷·һͻ顣

    ٰ˵ķ˿ȻڴϵĺʵĽлˡ

    š£ü˵˿̵Ĳ尾

    Įüæ˵˻߽ģֻҪһͻתˡ

    ţӦһĿδ뿪ϵ˶

    ҽ䣬תĶ˵ȥץҩ

    ǡĶǵģ뿪±С᲻᲻ףСװģһô죿

    ȥɣڡĮĶӻ֡

    ΪڣҲŵġĶﹾţﱤ죬˵ʲôû˸ҷ

    뿪󣬺ĮϸϸŨܵĽë˵Ӱԭ˵һƬ԰ףõ廨ĺ촽ҲѪɫ

    Į鲻Խֳͷ̽ȥһĶͷ񱻻̵֡ôộ

    ôأ

    ۽ǵɨˮϽȥʪ΢΢šˮתȥͷϡ

    ػص˼ĶԼҲûз֣СչŽۡС

    粽ӴߣĶˣҲ֣֮ΪӲ

    ĶվһԣԻľٶ

    ǰǰ𣿿ϵ飬СܹСΪʲôҪװ

    ĮæһᣬԭΪȣû뵽һֿʼȣ̵ĶͷɵļˣǣתԸĶȥˮȻΪԡ

    ʱѾ߽õҩ֭ĶӹǰԺĮ˵ҩˣĶСҩ

    ҰɡĮתͷҪӹҩ

    ιСҩôаһСװģСǰΪСǺҩ˵СѾߣСɡ

    ĮŨüһ壬£ҡ

    ǱĶֻôҩݸȴС㣬ĶĶȴΪ

    ǸӦĶİڴϵ΢΢գգޣȻỺĮĿӳУɵһ㶡

    㡭ܣԼ

    ˣҩˡĮҩյߡ

    ŵҩζȻģüҪ

    ҪĮüмζ

    ʶԼڿ˵˲˵Ļ漴һģɲԲѽСЩҩζŵᷳ

    ĺϰΣݾܾ˵У뱻ȥ

    ǡҲϲζ죬ίعš

    ûûԶһҽ˵װǺףֻҶƵҩ裬ҩĪĻ˯ȥŷշһʱ䣬ȴûκθá

    ڹ壬ҩ˵Чڴѹֻһ̡ԭΪ겡󣬺Į뿪ĶչôԳ½ҩû뵽ĶȥҩԼչ

    һ𽵹ź˵ģЩжˡ˷һ㣬ϲ׽ŪҲһ档ֱ˺ǻо˴⣬ǵһôǻˡ

    ֻǣ粻֪ʲôʱʼ˾룬ܾúܾûиܵĺǻҲһˣҲҪ۱˰ĮľٶĿ֪Լϲָое㲻ָоѹ

    ڷȣķˣֱ˼ģͷЩˣĮΪʱޱȣ뿪ʱľͻޱʧ䡣

    ôǲպͿֻԶһҩ裬Ȼеʧأ

    뱻ǿйȥԼĴʼմǳЦᣬȴвԡ

    ѡһֶҪȥ¡

    ֻýӹ룬źҩü˼ߣҪȥȻһҽҩζˣΪȻʱҩ֭Ϊ飬ʱҲԼ˻ֲĲˡ

    ĮԥͻȻ룬Ȼ׺һҩ֭ס򦣬ǿӲڣʱѽҩ֭У³סûһ˿ϸ϶

    ҩÿడܡ

    ҩ಻ѣĮһЦ

    ҩ!һھ!ᣬȴԵ

    ÿ࡭ۿߣַһڣıҩࡣʣµܲܲȣɳơ

    ֻװѣûбҪٴᱡԼңԼôᣬԼУûнģԣҪԼġ

    Բҩ֭Įͷҩˮ

    ƿַ߷ߵزȥ۸أǲǼ

    ԺľٶȥζúĮü

    ׼ͷٴĴ

    ⲻ֪շſ־ȥģĴѷֲǺ컹ǲ졣

    ΪʲôǊ֣ٴŰ

    㲻졣˵

    е⡣

    ĵͷʵ˵ᣬɾ⼸εĽӴ˵̫ӲĻºͣɹȴԵģԺ˵ҪСĽС

    ̧Բ°ͣ۶ۣǶԱǣߣûϵԺʱϰңûҵ׼ҵζ

    ˵꣬ݺݵȥǲᣬǰԵҿҰЩͷԣࡣ

    ûŵζĸоã

    ֮ǰƭԺĳͷڣֻúõסζ


 023 ԰.

    ںĮϸĵ£ټװȥҲˣңǸһ˵ǿڴϣ˶ҩιȥΪ˲Լֻ꣬ձֹͣװ

    ܰ񾲣ᣬƮ

    ǰ죬Ϊ˴ﵽҪЧڷϼ˼죬Ҳ췢ùˡź߳ϼڸι䣬ߵѾߡ˶ܹĶк΢Цͷ

    վͤ￴ųеĽƵ̾һ

    ڳӦǿְɣǵУǵ磬ԣֵܿسΡ

    أڰҲ

    磬ĺգ壬ȴɵġ

    ޵Ωһ£˺ˣһЩģ˼ΪضСɷС檣һ谮ˣĽߣСУΪãνĽǹֺӲҪΪá

    ҲΪֳĵԣ⼸鱤λõŮˣΪв󣬲Żšû˵Ϊˣȴòɷ۰Ȼ˻»ڶ죬ɷʹŮ˳Ρ

    ֪жϲֽ

    Įˣжٸ檸޹أֲʲôģֻ󰲾عԼӡĮԽŮˣԽˣһͲ÷

    룬ʱӦ᲻嶯һЩദĮˣߵˡ

    Įһأ

    ߽꣬ʽʽģΩǺĮԼʱᡢʱаȡʱԵΪûעʱһֺ˿ĿһȻΪԼļװǲǱˡ

    С㡢С㣬ˡĶʧƹµĻȣܹ

    Ķʲô鲻ãתЦǰĶ

    СˡĶ˵

    ʲôãǲ΢ЦȻǣСϣºзִ磬ûǹ鷳

    Ķ˳˳˵¥Ѿݶ

    ԣüôأ

    ڹ԰

    û˵ʲôת԰ȥ

    

    ̤԰ţ㿴ͤѾΧãһµŮˣ˫ֲΪʲôֻһµĿ棬ҪǊƱȢǸ㣬ס߿ס·

    Ķ֮ģ̲סüͷ

    Ů˭ĴŴƺһѾߣȴİûмѾߡ

    ҲߣЩҵģңʮСȻֻԷ磬ȴųԽļֺ¸ҡ

    ģѾЦһ԰Сģлݶģƾʲô˵Ǌģ

    ޷ȥ谮þȻﱻ۸ڵƾá

    ͬеĽᣬĵ˰˶ȵһɲŭϣȻŵѾٿرס

    ҿĵطǲ۸Ϊڱιһ죬Цݻǿֵģⲻ֪˽£ԭЩ˶ô

    ū澡ۼı˳Ѿݶʱˣ޴վԭء

    شһۣƊĴŴݣӦǱѾ߰ɣ˭̊ôûأȻԼˣ

    ˡû뵽½ŵı˻ߵĶţݶŵúۿ

    Ϊʲôûж̫ΪѣԼԣһǳǳѪۣ漴ʣǴѽ

    ˣūûСݶŵɫףڷϡ

    㣬ɻ꣬ͻȻ˵ƬǼСģҵĻҵļ³õıڿüˡǽʱ׼ʹ书Ų֡

    ɨһۣǼС˭

    Ǹס¥ŮˡĶĶ˵

    ԭ˵ʲô԰ڿһӰ

    ӺݻӶӵ̱˻Ҫмƣ˭

    ƵݶϵʱһµŮ˾»ڶ죬εŮˡᰡ


 024 .

    һĽ㡣һеЦݣ᰿첽ӯӯһҾü밲ˡ

    ţȻЩ㵣ԭΪʤ̬ʾЦˡ

    ԭ밲ģ˵屧Ӽͣڿɺˣллءĵ֣˵Ǽ죬ĺõĊȻŮ˺ᣬɴûмôŹһЊ»ڶȥ¡

    ļ޽ڶ죬ɣһȫ飬˵᰺أһ꣬ȴǰ¶棬Ȼȴ谮쳣Ӧ¥Ϊ

    һĲΪֻʮģǻȻɣͶǽ̬ǧĴˮŮˣĪ˵ˣŮ˿Ҳ

    ϴľУħɫŮ˿ʵ۵ԺڤĮŮ˲Ȥ۾ϲˣϧŮˣо飬۶Ů˻ʲôˣ̾顣

    ʵҪллÊǣ岻ڼ䣬źˊýãڱһúܿҲʡ͵ƣöĻ⡣

    ǴСɵϰߣӲƾһоȥһ˺ûǸĺܵԵȻУˡΪںĮڶŮ˵УΨȲСҲǷˣɵλųһҲƷˣδŪǵлѵ£ǲġ

    ԿأǶһˡĻͻȻһתݶ˵ݶô󵨣ȻС㶼Ǹ

    ݶŵɫһ䣬Ϲ¿ͷС㣬ԲݶԺ󲻸ˡ

    ÷㡢ӳ죬ҲҪСǸϴ·ϣðӣӦѵᰳԸղΧļѾ˵

    С㣬Ժ󲻸ˣѾǷ׷׹¿ͷϴ

    ŵõסˣΣ۹ģ㡭

    ã˰ɣŵġĺЦ԰ѼѾ߷𡣡֪ܸľͿԣع¿ͷǵɲбӡ

    㣬Ĳ˼ҽ̵޷ίˡ᰿֣һĸղŵ࣬е˵ϲЩժǊ͸ҵģһòô࣬ǵлһã˷ѡ

    ͽǷޣĶǽĶ͸ģǽ͸ģ԰Ļڱܶ࣬һˡ˵ţ˦֣ȻԵ뼧᰻СЩȥҪ԰Ļ

    Ůˣ֪԰ǽ͸ģŲղǷҫԼõĳ谮ʧķˡ

    ᰵĻˣôأ֪Ȼ򣬿һѿ

    ۽ǵ͵͵㣬ȴһ{ǳЦף㲢ûиеѿ

    ǳǳһЦĶԼ˵ãЦˣ֪ʲôĵط

    ղûкԼһĲãŮݶǸһ̣ı׼ᰵĿģòõ൱ãȿȥݶðӵֿԽ˸ˣһӣӶͻԼ

    ˲ΪѣҲΪԼԱˣļôֻҪˣˣЩСļֺηأ

    ֻһףᰲǶ¥ĸźĮôðֱӸϣ

    ǰĮİɣȻһŮˣ޷ݵĸһΪʲôأ

    Լ޽һԼҪʲô

    ҪļȲǽǮƣҲ˵Ķ裬ҪֻһڻԼݵݣ徲һʱա

    㣬һƽЩ𣿡ᰰѻ£ǳЦţû֪º͵ı£ʲô顣

    С㣬ղãվﴵ̫õķ硣Ķʱ廰

    ŶҲԡĵͷԼ˵ãȻطźÊˡԵͷתģԺϼɧﲹһ䡣

    һЦ˳صĻصģûŬźġ

    û˵ʲôһۺת뿪

    ھʱָһһ{ЦݣȻ첽ȥ

 
 025 .͸¶

    㣬ǸŮ˺üŶطϼ·ϣţǸŮˣ˵ԼĿ

    С˺۸𣿡ղЩѾߵĻ΢һ˿â

    ûǵһΣǰǲôңνԺͶԺѾ߶ҵĺýãҵѲǼңô۸ղżýѿʴˣղŶһɫζķĩַĩ͸ëϸѪܱڽѪҺͨѪҺܰѭȫٰ˵ʣֲһĽ

    ٺ~ǸŮ˻ʲôĽأĺڴ

    ͣ½Ųͷá

    㣬Ϊʲôңŵؽš˫֣㲻ᷢʲôɣ

    ղŊʲôС𣿡һᣬĿʡ

    ûСûУ㣬ֲǺɽׯСϷϣӹµµһת漴תƻ⣬ˣ㣬ղǸݶѾΪʲô˵ƽȢǺ˵𣿡

    ֻ֪ˣǸ꾫ĹΪһҪˣռɽׯĸ뿪ɽׯ֪꣬ɽׯôأȻ޸磬ں

    ֻһѾߣǺ˵ʲôأϲûֻ̫һ˿į

    ݶôһ˵Ҳе㲻ԣʱ̫𾪺ޣûα

    ݶȻһѾߣһͨѾߣڼߣԼ᰺ͺĮĹϵ᲻֪ԭ

    Ǻ˵ѽ滵дѾ߾Ȼǰʵ΢΢һӣһЦò⡣

    ѾͷڴʲˣĲ䡣СǰǺɽׯ

    㣬ôСôأµŲ£Էһѵѡ

    ڰǳʲô͊ع˳˳ͷļǰߡ

    ţɣղԼ飬ý֪ˣǻͻع

    УøϿҸУȥǾҽ׵λߵһЦҲУӦòΪһСŮɡ

    㣬ҵԺ򾣬ȥˡδĻشһ̵ܿˡ

    

    ¥

    Įλһ˫ɨӷԵĹǺ󣬻˵޳ɣȿҵֱͨ½㸺н뽭֮ˮ·ϵ䣬ǣѻмĸɽׯΪۣ򲻱䡣

    ͨ󣬺Įټܿᣬǵһ۲ҵչ

    ֪½ͽվǰˮ½ܣֱ½ص͹ӣܹڱڸȫ

    ˣôɡλûʲô£ɢɡ

    м飬һδ㱨ġܹܸҸߵſڣͻȻʲô׵

    ʲô飿Įͣ·˲Ķ

    С㣬ƺԺɽĲҩܸȤŴûעʱǱȥΡɽĲҩǷǷֲģƽʱҪ֪ԼֵĲҩ˲ˣһҪ𡣡

    ǷǺĮıܣҽߣ丸ǵ̫ҽˣõ汲洫ССͣѧһҽ

    ϲҩĮ˼ʡ

    ܹܵͷ˵԰ϲҩϲֻݣ˵ϲûɾͣȻ衣

    ͣĮԡʱŵζĺڵȴһ{ʡ

    ߿ҽȥʱһ󽿺ţһ{СӰ˽һĮǰ۵еſǸӺܻ˼㣬ȴ⡣

    ܵĮ˫ץס·۽䱸ض׷

    ô£ԴζĿһ;ֵ֮ɨۣĮʵ

    ǰֵλС˵Ҫ㣬˵ûգʱӼȴӲҪ

    û֣˵ûսӼңȴ˺ܾã˶ǲҽֻ²ߡ˸

    ²ߣüĮǰСŮ͸ƤâȻ̹ʲһ֪һĻСѾͷ

    ӲѽΪͣˣĨЦźĮʵа𣿡

    ¡ĮԲܹܺʹ˸ɫʾ뿪

    ˵ࡢ

    һһۣתͲܹȥ

    ˣ𣿡ĮǣСƤúܣô£ϷŪ

    аһЦۼкˮȥһ裬ݵĮǰȺȱ裬˵

    ֪ģһһĽţĮﾹĪһ˿龫ֵһ棬һˣ룬Ҳһûмˡ

    ˵ɡӹ裬ĮڳһϴӣνڣǼ鼴ʲô¼Ÿ˵

    ġ˵ڱʲô£һɽׯҺϲңкܶ滨ݣҲȥ𣿡Сһۡ

    𣿡̧üĮĵʡ

    ȻûСڷϡ

    ǲˣû£û͊ߡĮ΢СӺܵʲôһ۱Ͽ˵Ŀģһʲô£±㷢ˣѰ󱣻

    һҡ֧˼£ҧҧ˵һΪ˱أ

    ıˣ˭۸

    ˭˵ûСϪĻڴϺĮĻǸռȻûָʧˣǣ޲ôʾţߵѾ߶˵ƽȢģ˵ǼµĿ档ûʲôɽͲһˣС۰ңֽұ۸ˣѹ𣿡

    ȻС˼ȴһֱιȥֻҪкںˣԥķ

    ηӦһĮɫʡ

    Ȼûʲô֪һѹġ֪ǲѹЩֻǺ˵ġǸ꣬һѹϣܶ۽һ㣬ƽ˿ڡ

    ѹ𣿺ĮüͷʣСʊһ£ϵĺ𣿡

    ôܣģ˭˵кɻһۡ

    ɳʱȴŵζĮյ˵

    ûзһĽ˵ҵƵĳҩ࣬רԸõģ죬Ҫһƿ

    Ȼûв´ڶƭһĨĪЦ⣬ԵӰӣ㵽ģ

    ǣĮòһЩصĵ飬Ҳûôĵ˽һҲû͸¶ң֪Ҳֻ࣬ǽ书ںȵ˵ȥ򣬻ɱ֮

    һ˵ģɸ˵˲ܿ棬ȻֺڰȨǣδֻ̬һԣ͸¶̫ܸ֪֪࣬Լȥھɡ

    ģ֪ԼóˣȻûгóףȴһûҪ鷳


 026 ɱ.Ի

    ҹ¹бںլԺͷʯʨϣԶй˵Ĺɭ

    ⣬űڴĵ򲻶ֹţ캮ضֶӦòǱԼԼ

    ٿأһӰͷӹ֮Ѹ޴ӷΪҹ紵ɪ塣

    ӰȻݶϣʱһ춼ûһᣬͻȻͣ½Ųרע·ĳ

    һ仪᷿͸ƻƼӳһߴűõл

    Եʲôأ

    ǧҵŻȴԵףֻҪ⿪Եף֪䶯ȫϳ书šľĵط

    ݼϵĺӰעһУͻȻһֻͺհɵطԾݶͬʱһ֮󣬾Խ̺ʵᴩֱֱǰϡ

    ˭˿ʱɫһ䡣

    ȡˡӰɭػش𣬶˵ͬʱѽ᷿ڣޱȵĽ˵ľϡ

    𾪣ôģһɫ뷴ȥϧ̫ˡ

    ӰĽһѪӿȾҲȾŵĻ

    Ӱϳջطҫ۵ıͬʱѶϵջأٴӻͳһֻ߲ʺʬϣͷҲصȥ·ղʲôҲû

    û˼Ӱû˷Ĵڣһлعƽ¹࣬ǾҹΨһ

    

    ͬҹڿе¶һ㱡ɴڸסʵӣԵøļžꡣ

    һ{ӰڴǰͻȻԶ๾࡯ĽһŸͣд̨֦ͷϣš

    ᴵһǿڣŸϷϡ²Ÿϵӣȡһžϸֽһֻдţʮһ³ſջ

    ֽֽУ̯ʱһҹ紵ֽмָ϶Ʈɢ

    ʮˣٹ죬Ҫˣϵɷڴˣαܿߣɫִأ

    ӡ

    ĲԽüźĮ¥ڼ䣬鷿Ѳһһ飬ȴʲôҲҲὫӷŵ

    뼫ףĮһΪʲôҪӣΪ͢£ôӵ¡

    Įһˣֳô

    С㣬ôˣû˯Ķƿţһֻƿӡ

    ҲЩ飬Ķ˯ɣһЩδ޷ȥ˯

    ҽƿߵľͷĶƿӸ棬Ȼתߵſڣȴվһˣһ㶣

    ĮһĶֿģ֪ò֪ѽ˼еС㣬

    ȻĮδڣһֽţԼһ룬ѸٽŹϣš

    ŵǰʱϵƿӣ˳򿪣һ˱Ƕ泩˯ĳ嶯

    ӣôδ˯ڵ𣿡Įƿӣǰӱ§

    էȻڤ˼лȴ

    㡭밵ͻȻʲôϸµϹһ˿ЦŤתͷôˣôδ˯

    δ˯Ϊȥ˯أͳ͸һ˿˶߶ǵ֫һ鲻Խ

    ʶԼСıջţ͵ƿվתǶ˵Ļ𣿡

    ĮĵĿһᣬؿأ˵ʲô

    ֻҪҰؼͣҰס£ң䷿ԶҲ̤һսȭͷسŭǣԻ󣬲ֹһ̤˼§ֱġ

    ӣֻŵֻ݊Ҫ݊ҺĮӣɷͬ쾭£§§ʲôأοĮᣬܣƭȣΪֻҪȨѡ

    Ȩ˺һصһ

    ӣôôĮǣϸһĨа΢Ц߽ס´©ÿһ顣

    Բܽ΢죬Ȼ֪ôһ죬û뵽ô죬ûдûкζôϵһʱ䣬ڣҪξܾ󻶣

    ˵ʵŵڻ£ܾܾ󻶡ǣҪЩܵ£ôأֻˣĮܸܹϵ

    ԣҲӣҪԼ١

    Ӻߣңɷ죬һ京ŵĻ䣬һʱǰһ۽ӵ,§š

    ôӣܾΪô

    ȵϢŨɤɧϸ۵Ķȫһ

    ĮſңıＤҵţûʹ޷ǯơ

    ӣպãˣ֪ҶΪҲǺϤûģӣϤ˴ٶʱȥ׵õֵĶֵ󣬼ദȻȴǿҪҪʹթ͵üǡϲԽԽϲ

    ѹĵ׼ƽʣ˼ʱϵķޣϤ˱˴ܹ֮񣿡

    šף޳ظϸỬӣ·̰Ƶظš

    ıٿشһĺеľӴ죬ţԼԡ

    ôֵֹģ˫Ĳ׵֪ʲôƵģ·ʱʱ̶̿ڴ

    ʲôӦڴʲô⣿

    ǡ

    Ϥ˴ˡĮĻһ̣ͷסĴ꣬ʧ֮ʣ˿ůĴ̬̽ˣԵؼȡ𡭡

    Ȼ

    ƿ˫ֱסãʱ⴫һٵĽŲ

    ܹܵżٵ


 027 .

    ŵܹܵİһоˡ

    ʲô£ɳƵԴвļ飬Įʱ˴ˣ˫ֲδſġ

    Ǽ˹ֲţܹСĻص

    ֲĮŨüһ¡

    ȥƿشߴ١

    ӣΪȥôʣƽȣȴʮĶ

    ƿĿ⣬ӱӣȻ檣ҲŮˣֽˣôȥأÿȥһȥٻﰵš

    ĮĺڵֱΣЦͻݣ늅Ҳںռݶ˵λðɡ

    ˵꣬ûٿһۣת뿪

    λãѵȢᰣ

    ֪ΪΣһ뵽ô㣬ﾹĪطһζĳ嶯?

    ܵģܻںأһʼĵ޸޸ֻΪҪޣҲֻҪһݣñܿ͢ͽϵͨ

    ̧ݺһ·մϸƺģһУǵġᰮ˺򡣬Ϊ˶ġ

    

    Ժ¥ԳţѾվԺ˽

    ˣÿֲһŨйζ

    찡ö˶һ绨ĹȻͻȻĹֲ

    ôֲ֪ڱô

    ڼ䣬һ۵СѾм䣬ǵС

    ҼҲֲ˵ᴫȾ֡СѾתţЦֻɰˡ

    ʲôֲᴫȾѾһȫסˣ군ˣǶн뱱Ժ᲻ѽ

    Ϊذڳģ˵ϸſᴫˣԶҪſŶȻĿˮ絽ͲˡСѾ߼ͼӴ׵ؽ˵ôؾôأѾţɫԽԽҰס

    ǻǲҪһҲȾϣǻˡ

    ԰԰Ǹɴܹ˵ҪԺ̺ˣҪԺ

    ûעʱСѾһЦ˵ǻ߿һϸſƮˣͻСһŨŶ

    ԣ򣬼뱱Ժ¹ֲȾԼȻҵ˲ûСѾǷһߣûϸİѾߵĻǷʵ

    ߵ˲ߵһʣ£СѾ¶ֻɰСЦһáҮйȻãԺ󻹸ڴҫ

    ԭǊĺ¡һѵͳ

    ףô

    תӳͫһֻɫδȥ˴Ĺ⣬١

    ˵ҡʲô΢°ͣϡ

    СǲǊ¶ģԷ

    ˫۾¶ѪˣѾѾģôôһۿֵģ

    ǲǊģȻȥǱʲ֪ǰһѸץס뽫Ժ

    ʲôſңţλýǰˣһſȴİףҲǺܴӦòʮꡣ

    ˭ӦòǺĮ£Ȼڱ˰ˣôûм

    ߣСС䣬ѧôݶ䣬ˊẦˡ

    вҺ˹ƨ£Ǻһ㺦ҲûУеֻǷŭֻҲ˵ſң򣬱ֱС㲻

    ͬҲвǰߡļˣһ֪ˣ

    ɶĳˣ

    صͷץסԼĴֺݺݵҧȥ

    ͵˦ŭȵѾͷҧң

    㲻ȡ˿ŭɻȥСĵشӻͳһֻƿӡ

    Ѿͷôʰ˿һץ

    ˭ϣĴԼмʱԼĶˣʲô

    书˾ȡ

    Ϊֻ㶮ࡢ

    𣿡ٴץסϣնʱͻȻ֣һɫδ漴ڿɢ֮ܿʣɿܿ

    ԭأıӰʧС˭

    

    ܻ¾ӣһֱղžյΣǸ˭᲻Ὣ߱ˣһ׷ôأ

    

    ͻȻԼʱߣֻҪ˺ߣָĿٰԭԼǸɶ˼Ҳϲ

    Ǻǡ

    

    žӣߣͷԾ˸ȻٺֻͻȻĶֹͣΪھ￴ԼվһӰ

    군ˣˣ


 028 .װɵ

    ǽ㣬ŵûæڳɰЦ̣㣬컹δô¾ӣ

    ϵ࣬ǵһϼǲǱʲôô

    Сǲ̫芅ˣÊô޷졣ںĮߺĶȥԺǱ˽Ķʵ飬ݼᰵĲ飬֪ơʮɢۡ

    㣬С׊˵ʲôңҲۊⲻǺܺ𣿡װɵȴͣתýǲء

    ˊ˭СʮɢۡСװˣ㿴Ŋģʲô᲻֪أĲһƣƿȻ룬óһߡʲôңⲻǊġ

    ģ޷ΪùݣŽ۸޷ɴϡ

    бױ̨ЦЦΪҳ𣿡

    а³ţңʱôֲ򻹲𣿡

    Сô򵥣ϾͲôìܳ֡Į뿪¥ʱ˵Ļе鲢ô򵥣ƺ֪ʲôƺ̽ʲôң̫ˣԴһ˶µ˭ɣΪͷͱס

    ˼ͬ

    Σܼά֮ġ̫ˣʺϊ죬ƽϢˣ͊عȡ

    Ҫץסĵ䣬ͷСҪŽ㣬ҪңԺСȫģҪСòãϲȣϲԣοڽĴãˣ˭㡣

    СΪãˣԱʱʲôǲġʮˣʱԺߣԼչԼ

    ļѿڶӦңסþͶãǲߵġ

    ӦĲüʲôʱ򣿡

    ʱȥ

    ȥĳԾ漴ʣ˵Щʲô

    ˵Ķ˵ˡ

    СαѹϿĿֵֹģʱôͿǽ˵ô죿

    Ҳûн书˵ȥû˵Ǽ슅װġȻСûôװһԭԣĮʱûʵ˵

    ԣ˿ȻؿһۣˣԺ𣬊ֱҡ

    ǲǿԼڴʡ

    Ҫع²ݸġ

    ҲҪȥ죬ƿģתܿſڴĶײš

    С㡭

    С漴׷ȥȴĶס

    С㣬늅¥һˡ

    ĶסŲעԶȥķ΢ۣĮʱһΪ˼ᰵ¡

    һ£Ķ˵ȥС

    ǵġĶͷԶķȥ

    Ĳûǰ¥һ˫ӯˮŽ׵ʣȻԳЦ

    ԭﰲĹӣүԸᰵֻǰգҲδýӶķһЩ޷Ԥϵ¡

    Į˲򵥣ԺҪһ㣬¶š

    

    һ˿⣬һ켴ʼ

    ¥͹մͷȻһҾ𹧾˵ˣȺʱ

    Žȥ

    ĮһϮ׽֯ڰ󣬿α΢ף˫ĿƳ˯Ƴ˼

    ŲĮ͵۾ƫжߣŵֻʵıۣĵ׵Ļš

    ĿһĮ壬ᣬһ˿Σա

    ҧҧ´ĳһᣬ˳ӵ߹ȥ˭һ

    Įעһ߽ЦЦĻȣվڰǰڣϲô

    Ҳ˼üͷ򭣬ӭӵĿ⡣

    𣿡Įƹߵǰ̧ۣ򦣬ñȊʵˡ

    ͷܿ˵Ŀ⣬ССΪֵ˵¶ԡ

    ЦЦûһ˿ůЦǊ˼ǊĿɲ⣿

    һ㶣Լ¶šĮʵ̫̫㣬һǰΡҾĿɲô

    ûУף𣿡˵꣬ҧһ°͡

    СķܾʲôѾ֪ӡ

    ܵģһơ

    ϻعճһĨǳǳЦݣЦϲգʳٶۣʵڲ׷˼

    һʳٶۡ۵ĴһᣬĮĪǷ񰲷ؼͣ

    ʲô˼


 029 .Э

    ĵսȭͷԼһʣװɵס

    ӣƺϲ⣿װ侲ӣĮƺгͷһͣͷľѼ䡣

    üͷ򭣬Ｋ

    ˵Ļ̫ˣˡ޶ۡƿڼĺĮȴ䷨

    ĮüЦӻ޶𣿡

    аʮĺֱͫķ޷ԳֵƺƺһڶҹΪɷͬûƭɷŮˣ޶𣿡аȼ

    㲻֪𣿡ǰ͸Ϣ侲ģĸе

    ӣΪ˵ʮ仰ʮ䶼ʻ˵Ϊ˵޶أͳԵЦӺݳ紼ư㣬˲òջ

    ˵ʲô˵ɡóٵжʱ򶨶˵һ˫ˮѻָ侲

    ӥ۰ŹĿ⣬ĮǺðɣȥҲ׷¡

    ʲô£ûһ˿š

    ӣװͿᰵ銅ѵҪ˵ôĮЦúᡣ

    ֪ǲ£Ȼദãֻ֪˿Խͱ˵ķġ

    ˵ˣǸһǣⲢΪ

    Ǌ˿Į΢бĵ˵֪ϲһЩҩ裬˵ᰵѾгͻΪ

    Сģ˵ػӦ

    Į򥣬ܵЦ⣬̫˽ԼãѽңҲҪ뿪

    ˵δ˵꣬ļĿ֣ôߊ顣

    Įٿס֣һܵڻСԭҲŵЦţһܰĸˡ

    Ĵ㵡԰ԼղŷӦˣûԸղı֣˻ҲɶǣĮַʽƳĻȦס

    ֵ˵ľ룬ȴֻŪʹԼ֣ŭ

    ǊĮִḧ֡

    ľֹǣ֪Įı飬ֻջϼᰵġ

    ſңȡȡȡٴƿȴΪڼҺǺסˣȵǺˡ

    Į״ḧı

    㡭߿ȡȿȡƿϵľ޿ȣʹüͷ

    岻ͱˡĮͷ΢΢һЦΪ

    ¡ŻǧŮѵĿգüͷøˡȻ飬Բᣡ

    ǺܺãȻҵ£ֻаϵĹ顣֪ʲôǽϵĹ𣿡Įһ˲Ҳ˲ضķӦӹһĨ⣬ѪծѪ

    һ

    ǴˣӦ֪ҪʲôĴһĨаȵЦ⡣

    ǷĻ׳棬ô֪Ҫʲôأ㲻ĺаЦҲڣⲻǴЦ𣿼ȻˣΪʲôϻҪЦأЦʵ첻ѵ

    Ҳ˷ѱ˴˵ʱ䣬ȣҪҩξҪط¥ķޣ顣ͫһĨ⣬ܿʧ

    ⵽ĨţǣΪʲôһҪط¥أҩԸڶҪ󡭡

    ԲӦñϾ仹СԽؽ֮Է˵ô𣿡һĨĻĿЦգ˵űпв

    ֮ǰ㣬۽ΣὫȥ׷Լһë

    Ҫѣգգӯӯˮ⣬ĿľԼ𣿼ᰲҪȢĶô

    ûΣĮ

    áĳһ£ͷһ㷢˹ǰмĵζ

    ͶˡĮḧգָĵȫһǶϢӿ죬ֹסķ޴ĺ쳱ΪҪԼ˫ֵסţ׼ƿʱ

    ͻȻߵߵߵ

    һĨâĮٿطſ

    ͳ˵

    űƿ˽һ忡ˣӦ꣬ᣬԼĪʮߡꡣ

    յϢǰ

    ˽ԺĮǷϸ¡

    δףתҪȥ

    ȵȡĮǰס֣˫ֿס۵ĶӣǸղŴӦʲôǵõҡ

    ˵꣬ſգգۡ

    ϶ʱһĨκΣתȥţȻһ̣洫

    ԪӰɱ

    Ӱ˵


 030 .

    ƻʱ֣ϼ졣

    ¥һأֻп֦Ҷһǵϴĵó

    վڳرߣˣųĿ֦ﲻϵػصĻԪɱǡӰﶼûȥôɱأ

    ΪǷ͵ԣûĻǡӰɱϢѽסˡ

    ɱһ䶯ֵĴ£ֶȥ칦ֻǣⱳʲôأ

    ңԪһλÿȱֽһ֮λĴսʱضѪɱ

    ˭ĺɱԪĿʲôߣı

    뵽⣬է֣һ{һ

    Բñðţ飬һҪ

    ֻǣγأ

    ĮԺɳ뱤ϱ뿪벽

    ˵ľȻС书ȴɲ⣬аý˼ȾηϴθĮһ֣书ǵʽ仯Ī⣬ҲĸͻȻ˳ֻ֣

    ֽƤ£ֻ»δѱ֣ӶɱҲ֮ع⡣Ȼ䣬֣޸Įһ鷳˵ȻȫҲΪ಻㡣

    С㣬ԭĶͻȻܹ²ˡ

    ʲô£üתղѽҩܹܣʲô鷢ѵСִ

    ǣǰѱĶط¥ң·ķͬһӡС֪꣬СǸ˹öĶ·Ӳ˴ϴΪ

    üͷøˣ΢ֻӦط¥ûдӦһ¹

    ٿأתߣȻͻȻͣ˿ԼƽȻ̤߻ط¥

    յſڣ˴߳񡣡˺ã

    š΢ЦصͷװҴ󷽣Ե𣿡

    طˣˡ˹ص

    ܺãˡǳЦ

    ôƺͰ˿ĵȥ

    Ĵ뿪󣬺ˮ˫ŽĹâǳһ˿аЦ첽̨ףƹֱ¥ȥ

    

    ҹ鲼ÿ䣬ôҲͷ

    ű˿ſڴǰ͸οյĴͥԺ˿ڵķĴкһ˿ڴ

    ǺĮڶڷ¥ҹ˵ģеţԭıҪȴʵֵ

    ַ˿У⻬ϸ˿ϸ۵ļ˳ůסܹлر˫ۡ

    ֻһ£ֻһ£ỹҪļƻͨˣͨ˶ϲѱŮˣԽҵԽϲѱԣںĮǰһӣֻҪͷģԺźùӡ

    ţĽ㣬⴫ȽҲû

    Įƣ壬ƿţһ۱ſڴǰ˶Ŀ˲˫ͣ΢΢̡

    󲽵ߵǰӱű˶Сؽŵϡ

    šһľ֣ôӲĴľ˿?ָоڳϵıЬࡣ

    ⼸̫ˣԳλװ±Įĵûкúõ˯һ벻Լ۳ӡ

    Ժس˿ૣĶҵһԼˣȻûӦȴһ˫ؽ⿪´ϵ

    ĵΪ˯߶Դɳƣҵůķ˿ȥůĵطŲ£ҵλãȴţŶҵôҲûлһҶһɫ

    ˭ò˵ɡ

    Ķôˣɤֵֹġɻüģʵ۲쿴ΡĶɢ˷ȥ£˯³硣

    ĮͷСӵ˯ˣ˵ָô

    ͵͵̾һĴָĦ۵գתյŵӰ

    ⼸˯á

    ĮɵԼۣСĵ˿ȥּɵסӣϴ㣬غرۡ

    ԭֻҪһû뵽Ȼһӣ̽Ȥ

    ƺȴìܾǿϣ֪Ǻξأᰮţ΢΢Ļȡ

    ȼ;ˣ΢ĵƻºϨˣԷƽȵĺĮӵŽΣദѵõƽ밲ȡ


 031 ͱ.

    ̴ϣĶΪͷͷ˼Ρ

    һ磬ʱĶϴˮŷԼڴϡŬ룬ȴǵԼλش˯ģǲ̫ۣ

    Įл?ĵ˯Уů۰ֻǳԼ

    ָоȴôʵ

    ûлǴһĻ᣿

    С㣬𣿡

    Ķɣһ˸ŵ١

    ̧ͷһ۾еԼ⾫·ʽȤ

    ˡֻһʽûҪֺõĶֻҪˣûν

    Ķл𣿡ڣ̲סĶ

    С˵ѽа绹ԸԺҪ􊅣Êڴǰ磬ܷ纮С㣬ܹĊҮĶеıķ䣬ؿԼĽ״ƲĻɹסĵȫ

    ?ĲŵţȻ˸ҫ۵Ĺʣٿվߵ¹ǰ򿪹ţװ·һ·

    ţʱҪūǲôСİ˯ҪҴС㡣Ķ׼õ·ǰΪĴϡ

    ʲôֱùϵ·Լϡ

    ҪĶС㣬γԶţһʱŻС㊅ֵӣĵȺʵֳŵĶתͷʰĶ

    ʵֳŵ漴Ӧӵ£΢΢졣ˣƺʱ޿Ҫӡԣ©ʲôûղĶ˵ԶţһʱŻ

    𣿡Ŀڲס˷ܡ

    ûУڱ⣬׼

    ܺãȥпҪϲϲţȻԼ¡

    

    ⣬վһȫǺĮľӢӣ۵Ҫǡ

    ĮŰۣϵɫ˿һ磬ĺڷ˿ϵţҲ࣬ȫɢаȡƣͬƽյƽ͡š

    ·Сġܹǣš桯ǰ

    ܹܣ̫ˣʲô飬صһʱ֪ͨҡԸ߳ϼķȥͻȻһĨŵӰԾУǲǡ

    һϵ϶Խӣڳӳ¸ԵסþĴ磬һţڳ˵ȻȺȴһ˫ŶʼĿ׷

    ôŻҪߣӯزһɨߵȫһɫԣװĵʣôѼôȥ·Ϻиչ㡣

    ԣĮĺڵӹһ˿ײĲֻôһ˲䣬漴ָյ٬аȡ

    ߸һ{аǳЦ򦣬û˱Ӹʺ񣬲硭

    ɬЦЦ˳Լ˵Ű⣬ֻ۷ڴ˵Ⱥƽ

    ⷬתܾĻȴǳĮЦ۵ȫϷʵЦ⣬ĵһҪúõĵ壬ʱΪҪա

    **ıƤһ{ĺΣ޵Įһ¶ٿأһ죬ڱĻδüӦѱͷס۵ĺ촽ݺݵضȡӲһ𡭡

    ˲侲ֹ˲ŵصɴ˫ۣǵӾӣ

    ԭҲôӣǰһв˵𣿱ȻȴδһŮˡ

    عţѲշת˱ţһ㡭

    þãĮĴ΢ƿһ㣬

    һţ˵

    ԾɰԵǣȻûио

    ƺĳڳǧ˿ƽһ𡭡

    õĵͷĮſԾˮ˳ӰӸµģԳ׿ķǷƣüĿᣬˡ

    ںĮҪȥʱͻȻסӻͳһֻң԰ģ;вó¡

    ĮϲؽӹڱǼᣬһƢܰ㴫Ϊ֮һ֣ղйͣڵȣŵζʧˣ

    ӣǸΪĶôĮ٩ȴ˵ĹâӸµس

    ǶҩҪôƳһۣЦƻص

    ôҪ͵ģΪȻҪĮü˿а㣬æҷ뻳УȻһӱ޲ȥľӢҲβ

    źĮнԶʧıӰĵŵʼһֻͣ˫ӹй¶ʱ

    ˡ

    ·һɫζҩۣЩ·ʱҩëѪܣ߻ᵼȫɧӰѪУ**ߣйڵȫհʹ

    ºĮǿ·ЩղԼʱоʣҲ֪ԼΪʲôϵĽҩ


 032 ʼ.

    ̫磬ԊݣЬһѲͻȻð

    Ľ˽üͷͷķȥֻվڼԶһ޶˵ŮвӨǲܹܵŮĿǰƹܰڣǺĮĽ֮һ

    üһƳһۣĮһϬĺ⡣Сˡ͡ЬΪ˵ңÿڣҲ˻Ь

    Ů˴»ڶ쿪ʼϲĮӲҪõ檣Ҳʹǰʾãʵ̽ĵϸЩ鿴ü͸ĮҪˣǰƣӰ졣

    Өᣬߺ޵صģߵΪҲ֪ĵϸڱǰʵĸԸˡ

    һΣԺĺ԰νĸѵѾߣʱƣһҲеŮˡ

    ˵ɣҲ⡣ʼ磬ԵĶʹ˸ɫҲûпӨһۣת뿪

    ˵ģһ˵ģץѱ򡭡

    Ө񣡿˵Ǹ˹ܹŮָŷ˵ıӰ˵вĻ漴ףס

    ֪ʵŮ˲Ǳô´Ӽᰵ¼ͿԿֻϷˡ׵άģӨˡ

    䣬ѵ𣿡ܹҲ˵ԼŮԱʲôĸ飬ϲѾͷȻˣֻ֪ÿһжѾͷһԸοô߹󣬲һ˾ʵϡ

    ӨԱÿһŮˣɫ뷽跨ĸǣΪűЩ飬Ͳ֪ʵЩ鶼ʮ׷ΪЩŮ˶ԱҪ˾ͲһںˣҲǧԸҪúõչ˷ˣ׼ۻ۸

    Өţŵô˵

    פ㣬׶ԲܹܺƵܹܣ˵ǸˣҲὫ·У鷳㽫ʲ͵¥

    ڰϽʿҪõǮģҪͬ׼ֻ벻ĮôӴҲ˽̡

    ãȥ졣ƲŮܹת뿪

    һ۲ӨҡҡͷȻٲ뿪

    

    ̾ɽׯ

    ۼ˺ܶˣǶΪɱһ¶и˵ͽ飬ͳһԵʮֱ

    ǱΪһɱֶ֮ѡΪֹȫ׷ӰҳɱıٿδǸϵ˵ڼţȥԪǽֵܣӵֵϢһΪֵܱ

    ˵ûǾŴûһɢɳһ˵Ҳѡˣֱýӹ֮λˡѩɽƽ֮վȻֽ֧졣

    ҷԣɵķⳤٿվĳɨһȦ߶ؽϣѡôʾǵĴҲǵϣҪ书ǿҪи߽ƷԨѧʶЩԽҵһʺϵǡ

    Դҹ֣ⳤ˵öԣĳΪʤ֮λΪ˹ƽĳܹ䣬߾֮ҾáӰ£ѽ۹ġáҲǰ¡

    ǽϵ£ΪʲôҪ֣͢Ⱥ˲⡣

    ͵±һңֻҪ׽֣͢ͽûзֱģңáĳɼĿã׷ӰҲһʱ䣬ΪͬĿܿн

    ľְܳǻҪõ͢𣿡

    ̲QĻһ䣬۵˲侲

    ľаϲͻ֣ϲͷҲһ¡ֻ飬ľһûгϯ

    ԪֻյŵοţźڤʲôҲûУ˵ǻ

    ǸӰжһŮˡȺ˷߷߲ƽ˵

    ԰һŮˣôҲҪˡ⣬ͻȻһѵͳɤ

    ˳Ծѭȥֻſڲ֪ʲôʱվڶߴˣǸóмλţһɫӰȻǰ

    ˶һϲ֮ɫⲻǵ۾Į˭ȳֵĶĻ͹

    ӰŮĿǰû֤ʵ˶ˣ˵ŮˣǴҵƲ⣬˵еġĮҡŽȣزúĮϯλã͹վںĮ

    ۾˵ûдҲһʼҴ˷򣬴Ҷ˵ŮˣѰʱȫָŮˣǸı·˵ջ񡣡漴͡

    һۣͷ޳ǵ˵

    ܵõ۾İжض°빦QԺĮ֣ĮһգЦ

    ˣĳֻ֡Įαü΢ʣôˣ鿪ʱͷûУ

    ûУ֪۾кθ߼

    ıǵһһ£Ĵϳһ{Ц⣬ĿһһɨϣȻ󻺻ҪӦһ

    

    ˿ʼ˽ĮǰľƱŵǳһڣ֪һӦ˵ǣ˵ǣԼ

    ãʲôͬ󣬽ҲˬӦ

    ԣĮٱѾһͷʱƱȥһ˿Ц⡣


 033 ι.ս

    ա

    мر࣬ˮͷӵ

    СӼȺ̨ӦоУò֡

    һҡȵİ¹ӣһŮӣشųɫӣ߹䵽Ǳߣòɷˡ

    ӣ㿴кö֬ˮŶŮŰ¹ӣŲǰ̯֬Уš

    ϲȥ¹ӺЦҡȣһȴŮӵϡ
      ww w.2 7t xt .co m (ȥС˵)     С ˵ Ŷ
    ģޣӶūãŮ˽޵ЦŰ¹ӣһ̯һ̯š

    ȻԡԹ˵

    㿴󣬾֪ˡ

    һۣƽˣظǡ

    ǡˡü

    Ӧǣˡ˭ٱ𵭵

    Ƿ˵¡

    ӦѴУȻӰ»δضᱻٻȥ

    ǽж

    ֻɹʧܣ

    ӵǹǵ̸ǰ˲վһ֬ˮǰ¹һֻƿӣڱǼţͻȻٱһ{ɻ

    ƿӶʵ

    ӣ˵ƿͰ˵Ǵʹģǻʺԡ㾫ֻһΣܰ㣬ǳʹãԻɢһɵ㣬ЩŮʿǵĻӭޣǮҲ൱ˣһģһȫΨһһҵλۣӣʶһ۱㿴ˡСϲԼҵƷ÷еޡ

    ôŮ¹еƿŵǼһţ˵ۣζöŶӣҾҪƿ

    Ļδ˵꣬¹ƿӻжһƱƿҪˣ𣿡

    ֳˬСסˣΣŵʣΩһһƿ

    ллӣŮҪȡеƿӣȴźۼıܿ뻳УȻת뿪

    Ůһ£׷ȥӡ

    ףȻյġʧЦȥ

    ȻСǵıӰϹһЦЦĻȣĿԶ̾Ϣһ

    

    ҹֵ壬ͻȻһĲţһʮֳֵ۵Ĵӵ¿ǰƶš

    Ȼһ󼱷ӹζǰͷĵϨ˼ֻµȼʱǲŷǰͷĽֵ˸ˣһɫҹ紵磬ųƮƮ趯ɫĵȥ˴գֻ¶˫ȴ޵Ĵ

    ˳ȻôͻȻ죬緭ɵĿϲĽΣݵιڣƻᱻ紵ܰ㣬һвҲûС

    Ϊ߿ŮҲ˴ʱ˵سֵͼȻ˳ֺչҰ飬һ⡢һ˿ɱҲûС

    мλϵֵĲ˿ҲԷֻ·ʲôδСˡ

    ȣǺˣҪذ״˵ΣǰͷְѵԼӵʾ¿ѯšȻⲻûɱ⣬˻СĽ䱸ţְֳѣĽϣʱ׼ӭս

    ޵Ĵһ{ЦݣûЦ⣬Ǵűĳ⣬ƻã٣ɻΣٰ棬ϧʱѵ߲ʣӰ

    嵭߲ԾŮǰͷĵһͷˮɺͷȴشÿ˵Ķʱ˵ٿزҰףҿʼŤ

    αصط£̧εͷҲصļֱǰſջȥʣµۻһۣѸٵȦסӰ

    Ǽֳ棬ӵŰ׹ĽӰ׷׵ݳ˭ҲԸӰȳֵĻᡣ

    ȻǵĽȴ̿ˣԭǰ˲֪ʲôʱ򲻼ˣǴһȴδһҽУǻͷֻһӰɫվ

    찡γֵģô̵ʱɱһˣ

    һۣûӽֱϡ

    ӰܲǵĽǰʱֻһӣ𣬽šⱻضϣ׷׵ϡ

    ѪɫϿˣŵصŰؽǶ½˲ߵһʣ

    ӰسһЦݣӻͳһֻ߲ʺһͻȻֵݶ֪ʲôʱӰŵİΧС

    ֱߵͷһŹˣòһٷ磬Ȼǳ͢ˣһ¾װһ׳ľ޺ԼԼʮ´֡

    ֱߵͷ죬վķֱǱ̲Qɵķⳤߡལɽׯ޼ŵִˡ

    ӰɱҴ޳ɱ˳͢ԱҲѷɡšӰԵ

    ƾǣӰߣƵֱǡ

    ϻ˵׽˵ལɽׯ˵꣬㣬ʩչṦֱ£ʹҴֱ̡ӰţȻȴ˸գһ£أ׼ˣΪʲôգۼȴˣ

    ߣƾһ㹦ɱңһɤ

    󺧣ӰôȻûвٶ룬ϻٴ̣ȴ˸ա

    Сģµ˾ֵĴС

    æѰҡӰӰԭǰһˣǵתֻʱѾǸطЦ

    㡭ɵõں

    Ӱһһָֻкһ𣬵ʱŻ³ڵѪ

    ལɽׯ̷ӵϣص

    һϣáӰˡڡӰ书һ

    ׼ˣһɱ˲䣬ɱڵĽһ׹âбķ粻ġӰ

    ڽƽɲӰһͬȰܿӰϲ֪ʲôʱ򣬶һޣ߷裬Ƶ˽ڽڰˡ

    һĻվݼϴ󺺿ڵӰ书죬ʽأδĶ֡

    Ҫɣֳ졢ݡ׼δʽҵз˼άõзֲĻػȴȥ˲٣Ωһ©Źٷ˷ţȴ͡硢ȥǣ˵ʲôֻܡ

    ǵġ

    ;δ󺺵˸չеȥɸּϡáֵȷǷӰƺƵ֧穣ֻӰӰĻдţȻƾգȴҲûһһֱܿӭĽһ޴нֱۣڳϸɵڱ޵˲䣬乴ƣ¶㼡£ֳһδࡣ

    ôһɲǣӰסˡȻһ̣һѷĳֱݽļΣҲһžʹĴ󵶣ȴɵġơƺһƾԱֱڸѪ

    һʱֹؿڵ

    ǰסҡҡ׹ġӰͻȻһӰ֪ܳȥһһֻ˵бڱ˵ߡ

    жұһ

    ɢȥ󣬴ҶһӰѲ֪ʧ٣һֱվݼϹսλŹٷҲ֪ȥ


 034 .

    ڳҹջһ⣬˲伴š

    ŵͻȻһк

    ˣĽˣսӵɸ봫İͮɫҰס

    £ۭŵĴȥʵʲô£

    мˣ鱨վ飬ͳ͢޵׼ڽȫáӰ鰸ɱֻһӣĿաӰ֡ͮмתôأ죬ɱжͿʼˣڸϹȥ֪ͨˡ

    ǸϽȥ￴ۭ׼

    ü𣿡

    ҲҪȥ䣬ۭӰʧڴ

    ͮҲûԥʩչṦ

    

    Ʋȥǹ㣬һţڸO@̤ٷһǡѵˮϳṦڽӽǰͷĺӡ

    ӣ¡Ӱ˱Ȫٲ˴ΪһʮɸߵԴӿƣڼһ

    ŰĹߣɢĳסһ˫ӥ䱸ضŹٷˣȻɢɭϢ˲ɵõ

    Ӱֱٲֱͣ¡

    ƾ㣿ɳƵͳɤԽץסӰɳڼҲûУһַŵߣһͻȻٷŰΧס

    ԭͬһʧˡٷеɨһΧˣ˼˭г

    ûиʲôǴ˸ƣٷ˷ƣٷ˵书Ȼ˶࣬Ҳڶʱڽܻ

    Σ˵ͷһۻе˶תͷŷֱµٲ΢漴˸㣬ȻʱӰͻȻӴܳǲûмУֱˡ

    ۭѿڶԼԭҪſջ֪ڰ·ǣǱ׷

    һ߶ۭһᣬڰͮνʱӰۭϣߣɽɭ֣ںɽľݵҡ

    ˵գС

    ۭûж룬𡮻ӰŰͮʩչϳṦ˲ʧӰ

    

    ʹհ㣬ʹšüģ뺰ɺԲɳƵ÷κ

    ôˣ

    Լ˵˭˭˵

    жˣǽ֮ɫġ㡯ֶҪ⣬ҵŽҩ

    ʹ

    ôˣǲѾˣΪʲôôʹ

    ʲôдЩνɵҲˣȻʹôɵֶΣڽͿ

    ȰֹѪ

    

    ʲô˵ʲô

    еϤ

    ұȫ򣬶ҲҪĲҩңһٸڸˣܿҪۭ֮뿪㡣

    ۭͰֻͮǡ˵ʲôʲôҩ

    ôûвҩأһǸĹͶͮʰ£뿪

    ˵Ǹ˵Ҫ𣿡

    ˡ˭

    ҵʹٶԡ

    ȸƨǵȵãĽȲˣһǱˡ

    ۭҪƶľϵģͻȻűƿٿصڴǰȫصŽˣһǴŹߵĺˣǲŰ˿

    ûǣֱֱߵǰӻͳһҩ裬ĿС

    ԵʲôۭԾֹˡ

    Եҩ衣˵صĺһ˲Ҳ˲Ŵϵ˶

    ˭ΪʲôҪǣͮʡ

    ûǣΣǴ뿪˵ţվͻȻ˻Ρ

    ôˣͮǰȴʪģ̯һȵ˵ˣ

    £ǿ뿪Ȼǻ׷˵֣ͮشߴš

    ǡ

    ͮ˵ʲôۭĻͮߡ

    ϼȾƬա

    һͣ⣬˱ĳͮ׷

    ɡô˵Ϊ˾Ƚˣڻ˱㣬˿ڻᳶø

    á˱֣ܿߵǰСؽԵķڳϣȻӻͳһƤֽ⸽˻󷨣ָʾķߡ

    أۭӹƤֽɫǰŹߣ²ţ˭ΪʲôҪǣ

    ͮƷ복ڣ

    ûлشۭ⣬ɫ̫Ʊס߽

    컹ûкڣǿߡɫص˵٣·ʲô鷢

    ðɣΣǶлл㡣ۭҲûټ֣ԾӶеޣߺһȥ

    վǰĿͽԶȥĳӰ˫ɲ⣬Ʋ˼

    

    ˻󷨵ķΧۭͮʵۭҪȥ

    ۭƬ̣غȣʥܾܲĽ㡣

    ɽղ˵Ҫذ

    ѹۭסֹͣǰŤͷʡ

    šͮͷղһᣬһЩ飬㵣ᴳĵ۾رʱ֪ݡ

    ˵ʲô

    ˵Ҫõ۾ˣںɽׯ˵а취ۭ𣿡

    ۭü˼Σü취һ뿪˵ûͮӦӱ޶ȥ


 035 .²

    ӰڼԾϢһټլۡڡ

    ڣλһŰɫߵˣ¶ڿİףʮֿȻɢа֮˿־塣

    ϡͻҲǡáԱλ

    Σ˵ʣӵڼ˼

    صҪˣ֪;ͻȻһˣ˾ˣӰ˺޼ġ㡯ɵĺƣشػһʱ䲻ܳ¡

    ʲôбٿſ۾ĪҪܡӰֹ¡Σյġ

    ϣŵɫһ䣬׷ӰѰ࣬òˣ֪·ɱҧǲ档

    ΣһĨЦ˵

    Ѵȥȫҩֻ̣Ҫһпɵ˳֣жңˡ㡯ûжŽҩһرһ㣬ֱϡ

    Ļδ˵꣬žһٿڣеһϣ岻ɵ

    ˵ҪӰ𣿡Ȼôᣬ˫۾ȴ͸Ĺâź⡣

    ¡²ܣϽͻԶ

    ٸʱ䣬ʱûнӰһһֺ䡢ܱˡ˵սľĿ˵

    ֪ôӲص

    ȥɣ˻£վߵǰͷŴ£ãૣӰǊ𣿡

    

    죬̾ɽׯ´Եø£ҲڵˣǸüͷƺΪһ׮ʮֵּ¶˼

    ϷӦֱӵˡһܵĳĬᣬʹʧŮԼĿ

    ϴŮ׵ģֲۣܲΪʲôΩһֻаŮҳ֮Է

    ΢΢ףûнһָʾǽ֧°ͣؿԶԵİˡ

    û˹ǰĲ豭ŵǼŲ㣬Ȼһڣǵۣ·²ѡ

    ۾ʲôĬһᣬʡ

    ĮЦЦĵָ΢ƴ֪ڵ𣿡

    ԣ˻һۣȻͬʱҡҡͷ

    ҵӰ֮˵ɡĮ²豭վƺ뿪

    ۾׽áӰ¡Сĵʡ

    תĮһĨȻЦݣԼ¡

    챻ǒ{Цݲýסˣǡ

    ǴӦЭ׽áӰ

    ʲôţȴһֳصѹȸС

    ˵Эǡأɵûһһ˲䣬æۣӭĨ˴ĵֱľ΢Ц

    

    ǺĮṩӰֵĵطܸ֣Įǽǲ˺ӰȴΥˡӰֻ֣ľܽܣǣֲáӰľУȻļƻͲܽˣһݻĿǰĵλˣӰֻ

    ĮһĨЦ֮λţʱϡ̶ĺһ{һգۺֻ˳޲״̬Ȼһٲȥ

    

    κ֮󣬾꣬׽áӰڽһȳͬʱѡһҲѸٵĴ鿪

    Ӱɱ𣿡бϣаĿоۺѣĺ촽Ȼĵ΢Ц

    Ҫ鵱СŪеƿӣĮĲɵĻص

    ɱֵģֻҪǮɱ˭Ҳһڲ輸ǰڤΪ˵˱衣

    Ǿۻӣ˼ڰ̳԰һ羰ĵط

    ɱΪǮɱ˵Ļıףǣɱֵǽã͸¶ҵݣ׽ӰҲ͸¶Ϣ˵ħΣԼһӰɱ֣й档

    ֻҪܺð졣Įƿ뻳УȻɫ˵ǵðǰ챤ŲҾ𣿡

    ˵Ϊʧʮġľȫ¶ʮȫڣʣĶӣźû˼ҵĺˡôʣй𣿡ʡ

    һУĮش𣺡ڴ̽ľ䣬֤ʵľ޳С

    ɫһݣ˼ǻɺҵĺɱԪءľַƺ

    ųܡĮͷ֮ޣΪ顣

    ǹĸֵܣ̥εĸױ¼ڤмڤ쪾ûôˣһִģУ˫ֲ֪Ⱦ˶Ѫ

    һĬͻȻڣӰǺҵĺ𣿡

    ǲеĻŮģ˵

    Ҫһž֪ĮǹһĨĵЦ˫һ죬ͽɡ

    ʱ԰ĹܲʴҴҴˮ鿷Įǰ˸ҾȻλ

    ˭Įüʡ

    ˵δޡ

    δޣλһдż١

    ԣĮһ¡һλδޡ

    òǡĹɣ


 036 .ƭ

    ԰⣬һǳɫŮţĮʱǰ˷ܵغĮ磬楶Ŷ

    楶ͶͱĮһ£ȻƿĿעôǊ

    ôˣǲǸδޡŵˣ楶εȾһ{ΣЦ΢еͫӰá

    ֵƤˣһΪָ˸δޡ谮ζУһ̣ĮüôǊһ𣿺أ

    ۾һת楶Ц˦Ȼ㡣˭Ҫһһ

    ôԼİȫĮ𱸵楶֪жΣһˡ

    ˼楶ûģһûл̽˼ңԼһ뵽Ķʹˡ

    楶ˣĮ֣ɣù͊ȥ

    ҲҪò͵ôҲҪ楶˦֣ڡ

    Į΢˫˼ؿıӰѾͷͻȻ֣ʲô鷢˰ɡ

    楶տżͻȻתգգۣص˵Į磬ѽ˼кҪ˵Ŷ

    

    ϼ

    ȡȡһ޿ȴӷ¥ﴫѾΧڴ߼ת

    ôûеȺƵƵſȥÿ洫һԣıšһ¡

    ڵʱ򣬷˲ǺúõôΪʲôһߣһһأϵؿԣѪҲȳˡ

    Сľɲַˣ֪᲻ΪˮأĶëϸĵΪĒ{ȥϵѪա

    ˮ⣿ɣڴҲ˰꣬겻Ǻܺ𣿡

    Ķµ˵СںɽׯʱûôƵСʱڴϡ

    룡Ķ˵ͬʱܹܴŴ滹ͲӨ

    ҽ䣬ǰϵĶΪİüͷɫأŵʣҽĲôˣ

    ̧֣ʾ԰꣬Σĵ֣ص˵Ϊ纮ɼʹķεĸˣ˱Ҫúõĵ򣬺ܻܿףͻἫء

    ĶĵĵСľɲһûиˣʱͱ֪ǲˮԭأ

    ȻˮǾͻغɽׯòڱͷϡӨеֻ˵»Ѿ˵һе㻳ɣȲΡڴɫһŮˣòţŮĲˡ

    ˵ʲôõĵŮʱʲô֣Ǹӣǲģǽ㽻׼ƵЦҩŵ

    Сã˵󣬰طʺ뱣ģٵطɡӨ

    ǽķңΪʲôҪٵطҽ㲡òǊɣȻڱտڶ˵ҽѵĻ˫ֲݺݵصʸ볳ɴû

    Ѫˣ˭

    ӨܹüõغסעԼݣ

    ȰΪʲôÿζˡ

    ȥ

    ǡ

    ǲҪüҷſ

    ӨĶݺݵصһźܲĵתȥ֪ߵżȻеŶһʹţžһˤڵϡ

    ŵ죬һתſڣӨˤ˸ʺòӵء͡Цܽ㣬лƽ𣿡

    ǡӨսȭͷߺ޵صһۣȻһȥסﰵģһҪǽϳ

    ܹھε˵ˣԭСŮղŵĲ𾴣Сụֱ̂ܽҳ軵ˣƢԽԽҡ

    Ķִ̧ϲܹܵĻȡȿȡܹܱ˵ʵȿȡҲвԡ

    ˣ˵ˡܹܼ˵ôֹ࣬˵ȥת򡣡򣬷˵ĲôˣӦ˱Ҫúõչ˷ˣڣĸвͿȥˣ֪ϻûС

    ˵ĲҪ򣬻νˣʱȾҾͲãϷϤĻָЩ

    ǻغɽׯɣСϤˡĶ

    ɱҪôܹܳһ¡

    ܹܣһǻغɽׯɣϤңתΪνҲᴫȾңʱ˵һ̽ˡ

    ⡭ԥһ£ܹܵͷðɣٵɣСļ˲ôأȥ֪ͨ

    š¡

    ȥ˷á

    ȿȡĿ˼ؿڶĶ˵Ķȥץҩɡ

    á

    ĶȥˣܹҲ£ֻȺ˵ȺҶеŷ嵭

    㣬ԽԽտˡȺȥͻȻյġǰϸоס

    ҲԽԽˡۭӣһաС˼ҲӨֻ˵˼䲻Ļ룬˼ˤ˸ʺοҲĽ㣿

    ֱִ֣пС룬ûУУҲǊݵİɣˣҲûôɣЦһۣȻʵҽأǲǳʲô£

    Ҫ˵飬ϣ侲һ˵ꡣۭ֣򵥶ҪĽ˵¸ΪɱضΧ

    ΪİĻغˣָʾŵͼǱװµʱĮᴩɴٽ財غɽׯֻҪصɽׯа취Į

    һˣνңһϻȥ㣬ûΪˣۭҲ֪һ㣬Ž˵˵ҲַֻĻغȡ

 037 ع.

    ˵ɣĿʲô㷹󣬺Įżɽʡ

    楶ͽ{{죬̧ͷĮ磬˼ҲŸճԱϢ¶𣿡

    ãǊϢɡĮվתߡ

    ι楶ٿץסֱۣʵң

    Ȼ˵ҲûбҪûлףĮƽûвӦ

    楶ƲƲ죬һǰվǰԹ˵ѵòǻʹûлعʹ˼ҿΪŴ͵Ү

    ۹Źվǰĸ磬СĽңڣϧĸ׼̤ʹ벽ڻʹĮڽϵӢ¼ʱСиĮĻʱʲôطȥˡ

    Һãڹʹߣʱ͵͵ǵ£˻ʳǺŵɣȻڰ·ύһѣȫöԷչˣ쾰ǣŵ۾ڴˣν̤Ьٴȫѹ򣬸ѷֿȲˡ

    ĮͷãȴԴһ˿ЦݣȴƵĹâӦ͵ĺҲ􊅣ǡ

    ֻҪӦһȥҾͽ̫ǧ¸ߡ楶ʶԼ˵ʲôٿȻԣɴ˫Ÿ硣

    ΪĮŴ£ûʲôӦƵģ˫ǰ˼

    ǡǣˣһǸˡ楶ȥջ˺ĮǽԼ˵Ҫ뾹ĶϷϣ˼ҲôͳףĮ磬ڻ̫ǰΪƵ¿ɺã

    ΪʲôҪͷۣЩ޳ȥԺعҲ徲

    楶䣬̫ˣңһѻּ̫׼Ϊ̫֪ڰȢ޵ˡȻ̫ûзڽϵ£Ȣһŭ˼ңĮ磬ֹּڿδŮ

    ޸ϷʲôãȻȴûκμ檣޹ȥһҲί΢Įбһ۵Ц

    ûУδûСԹеĴЦ˵Щ楶⣬˳ɶ檵ˣǲᰮһʲôζ

    һʲôζԺһף֪û

    ôˣӰĪ̾ԺþòȥϣͬʱҲԼ

    ˵ѲɊˣ˦˦ͷ˵

    楶һ·չԼӣ࿡ţСĺ׽Ȼͬˣ֪ǲԸֿﳣЦò

    ԭ޵Ӻ󣬾ܻͷǿҡڶ統УĮˣֻҪᶨһԼġ楶ĵš

    ĿҲ֪ǲϲǣϲ̫ҪҼ޵뾹Į磬ֻܰңң̫ܻ֣ѵ㲻ĵ𣿡

    Ѿͷ鲢Ǌô򵥡ĮõͷºͣĪ⡣˼ּҪعΪӰµˣټϻ̫Ľͣ㲻Ϊõ£Ҳûعһˣع֮ǰûرһˡ

    ոյܹĿţ˵Ӳúأ֪أ

    ˼ħĥĮĵӿһۣôܵסôĥ

    һ磬Į楶̻ذ׷顮Ӱѡ¾;ͽɡáλѡǣڻر;ʱӵʮ𼱵ĴٴĮϻعѣĮֻô楶عùذʱĵᱨ

    ȻϣĮعһʱ⣬̫ͻ壬߾ƽ߹صıңһȥꡣ̫ǣܻ飬ѹȥϾּĮĳΪ󡣣Ǻ󻰣

    

    ڽ׹ȴûм֪ȷеĵλãߣЩΪѰҺҵûУЩҲһȥͷԣȵɴû˽ҿ

    ɽȵ̲ҫ¸ԵֻͣİʱͷԲݣʱͷ˼λĺ֮⣬һԲԶСϪҲи˱ϴ±߻ҳ

    ˼ɾɫ˾̾ˣи涨ǹô˽ƻǰ;

    ңд滨ݣЩĹЧ˲Ϊ֪ģߣܹвҩһʥϵˣƢŹ֣Ÿ߳ҽ˹ˣҩҽΣͨĿ飬ʮ˹ҽߣûһͨĿ飬ңҲûл߳⡣

    ʥϣĽΣͮеΪİʥϣ˼·̣һڵִȣһֱڻ״̬

    жüʱסӣٳһ죬ûоˣǣͬʱҲˡơֻҲΪʥϿĵĲüͷһֱûɳڹ

    ģô죿Ľ𣿡鼱֮£ͮʧȥǵץסʥֱۣʥүүһҪȾȽ㣬޷úַֻҪпܻģ;£ʦСںȳȻãɳ꣬ǵĸѪԵ

    ǰʥϣһҪĽ㡣һԸͣһӵۭ֪ͨϸϻպڹǣڴϣšһ𡣡ҽܼġЦҲ°ܽһеģǲǣ

    Ķûҩɽ⡣ʥϵüľһš

    ʲôͬʱ˫ۣ仰·ֹͣˡ

    ǡô죿ͮò³

    ޼ĶŽҩҩɽ⡣

    ȥǺ޼ץͮתߡ

    ȵȣʥϽסץ޼Ҳûá

    ʥϣ㵽˵ʲôѽҲУҲУҪУƽʱ໰ѵŭ


 038 .ĳ

    Ƶʥϲͷڶ䣬벻໰ģҪͷġ

    ʲôҽһ㶾Ҳⲻˣ˶˵ǻ٢ԼҲȲˡͮҲʼڲԣܲأһ·ϿԵģȴʼȫ䣬̶̼ʱ䣬ĥòΣôܲļأ

    㲻Ҫ£н֮ʥҲˣҲиģѵҽˣ˵𣿡ŽչΪʥ˵ǺյΩһһԵӡڶ໨У⣬ǵĺߡ

    ʵҲȫȻҩҽٻһطûеҩģټϺ֣ǿʱסĶԡʥ֮

    ȥΪһĵĵþȣǶ¶ϲЦݣչֽīʥдҩģȥռͮЦһɨࡣ

    ڻʹ

    ģôԶʹҪǳȥ𣿡˵ԶˮȲ˽ȻģվǱ޳Ī

    аʱ䡣ʥ˹ĸ֮

    ð죬ۭǱ빬ȥͮ˵

    ʥҡͷ˵ڵֻʱĶԣڶδǰĶʹ书ÿʹһʧһ㣬ֱڰľΪֹ

    ô죿ܽողɿƣֱʺ

    ڹ

    ڹ໥һۣڹǺȺûҮ˭书

    ֪ꡮϡǴڹϧ꣬˼ӣǴڹ

    ˭ǿϲϴڹĽ㣿

    ľе۾ħǴ书ǡʥ϶һ£ǽŵı飬šüҪ书ֻҪһм֮ףȡǵҵҩ۰Ũ֭ιʳͶأһ

    ǾͺðˣĽǵ۾ӣûɼȡ

    ԣ

    ʥϡϴһ΢ĻͬתͷĲ֪ʲôʱѹͮæǰ

    ַûİ취ôʹļΣļѵݳ

    Ϊ㡯һҩǺ޼רԸʣߣֻҪԷŮ**ϾͻᱩҺ֪ŮԣôټϊɵĺƣһһĶڊڷ˱仯˴ڹûЧķʥ渵֮üޱߣɷǵʿζ

    ӲҪˣзɬζ԰ҸɿݵĴ䶯˼£ƺʲô˵Ƿˡ

    ΪΪҲ˶գʥϳ˼Ƭֲҿ԰һҩδҵʱʱסԷǣⲻϵ̫һʹ书ϵԽãͬҲʧ

    ллʥϣ֪ˡĵͷԶһ£ʣˣһԶˣ

    ˣҺǸ˼ʱ˿ҩÊƶأǲܸϻغȡͮص

    ˣԺڱΧʱɲƺһŹߵĺˣ˭ΪʲôҪ

    ˣܽ˳عȣĹ󡣡

    ˵˭𣿡֮ȥл

    ûУٻ˵ֻĬĬעӊ·䱦һĽ㣬ʲôʱʶΪʱʱûעǺˣڻ𣬾еŹ֣Ϊʲô֮Ĺϵ

    üΪҲ֪λش⣬Աºһֱ϶Ļţ֪˭ֻǣʱоԣϣͮչԼ

    ɣŻܰhһҲǡķ²ˡ

    תƻ⣬˵

    һڣͮ˵ʲôۭѰָʾȥˣˡ

    ĵͷû˵ʲôʵ̫ˣûкúõ˯ڱϢǰԺϣۭ¶

    

    ʥƵĲҩĵ꣬ҲõƣҰ׵ɫת죬ɴɫȻӱ濴ʹ书һƽŮû

    еľʣʺĵطһֱͷ˼Ҳˡ

    죬ڳرߣ޼ĽڳεȻֻһСأ˻飬Ҳһֿ֣طСΣֻҪԣŽҸ

    ԺɸֳĮٱʱǸǣԼʲô̬أ

    »ƭû׷ȥᰵ£ֻһûϳᰲŮΪʲôΪͷô£òֻΪ˰طϼɣ

    ϲϼ󣬴Ը˵ȻҲϲҪϦԵĻԸʹ

    һ𣬶ֻҪһ£۸ԼǰѪɱ֡ӰӺġָоϵԼĻλܹˡ

    ˡ㡯ȴֻŸԼ۾Ͼ塣

    ҪԼ彻ȥô

    һҪôܣ̣ĶƵʼӿ졣ԸģģﶼİˣǸ磬ǸĮǣΪʲôʼееԥأ

    뵽򡣬ɵʥ˵Ļ˸µҩǡ굤ⵤҩöϡҩģʮŸɣ̸ַңһֻţȻϡ䱦ҲǼ֮һֵҩ

    ֵҩ˼٣ղҲʶһǾǵġֻشѩ÷ҲǺףں뿪챤ʥҩԱպʱ֮衣

    Ǹ˻Ǻ𣿵ʲô£Ϊʲôַʽ֣ʲôȲѵɣ飬ҲҪŪнֱΪʲôɱԪ˭ԷΪʲôҪɱˣ

    һʽѹôУҪȣŪˮʯȻⱲҲ밲Ĺӡ

    㣬ԭܳĵˊܾŶҾ֪

    ĻعаºŸϻԺӻչԱպչչˣҲ԰ȥԼ顣

    ң˭Ĳͷ·ĳۣĲɵʡ

    ﰡˣڳСָˣѩ÷ãûаʦԳΪ

    ʦүˣ۾һĻϲһûмʦˣ֪Σ

    ţתܻȥ


 039 ʦ.̸

    Խͤ¥̨ںɻϵ˿˿ϣˮ鿵׺źɻͨˮ鿵ĻϣһӰ첽ӹˮ汻ӰסĳС

    Сǰͣ£ʮСѾæС㣬˵Ⱥʱˡ

    ţллССƽǺѾС׷һָ֡

    ǵͷкСΪţҡˮμӣװ޵ţڵİ账Լ˵˼

    ȥһ۱㿴ӺݻòׯŮ˺һòãٷ硢Σ·ǴӹŻ߳ѹӶţмڷһֻ̣ԣ塣

    ʦǰЦӯӯ˸밲

    ĶˡߴƵϣЦݿض֣ʾΪʦǽ¡ָָ˵ҵӣ죬죬Ҵͽܺġ

    ԭѩɣʮǰ߳彭أηħ̽ʥ̫Ϸɺ󣬸ԸΪϷҲûйƬ飬ǻϻʵۺ󣬺ֻһʺ󣬷ͬһŮʷΰİ顣

    Ϊ֤ʦİ飬ҲϣԼһʦһרһ飬ǰˣǵ۾ĮӣԺĮһ࣬룬ʺԼרˡ

    ˣãĹ֣˵ɩڹ˵˺ܶʦ֮¼ĺĽǵĽüһĸҡ

    ʦֻǻϣҲûʲôֻԼѡ΢ͷǫĻص

    ʦڹһƱˣŻ˵ʦõ£γʦ֪۵͵͵һʦһ⣬Ϊģʦһδõʦɵͬ⣬һԼӵĴ׶Եˣʦ˳

    úܺãһɱ֣һ͵һ鱨Աһҵţ˭֪ĴŮֽȻýͷʹķ޵żȻᷢɩôõִ֣ӴǶ֪ɩӵ¼벻𽭺ͳ͢ҵġӰȻɩӵͽܡ

    ˱˴麮ůһ뿪Сֻʣʦͽţһ裬㣬ˬĺ紵㣬Ŀ

    ˾شһת⣬жΪʲô֪ͨң

    ˺󣬱㽫дС񶼽ĴʲôشжҪʾźжΪڹвţͲ֪ϵ£СŮճעŮϣǣǺ

    ½ǣļ޸۾Įʦľ֪飬ǳһˣɽׯףǻʲôʱڿɺˣԼݣŪˡ

    ³ͻȻֻһ̰٣ͽЩͷĴ࣬ΪԼʵͣʵʱҲԣȵҵҲ˵Ȧסݰͮ˽⣬ǴжɷĮзݲ룬ǣȦơ

    ޷ܲأȻ֪ԼݣЩαӣʲôĵס

    һֵۣҲ˵ˣǾ˵˵޸۾£ô飬Ϊʲôû˸ң

    ĬΣı˱̧ۣͷؿʦͽûдλ棬ûиʵһ޸ΪҪҼޡ

    ǣԼʱ޸Įɸߺˣ֪Լ˵ʦͣһҲˡ

    鱨ԼҸأ˲ͬǵֲòֶΣԺɹ񣬶ܱסĵֻΪ

    ĵĵ̾˿˽˵޹ȥ󣬊к𣿡֮ĸĸŮѣôͽУҲΨ̳²ر۰

    ҲĵԼ۸ʱ뷨ᣬּġ

    ûش𣬺ĵˣͬʱҲ˸˵֮ܺгദҪ˸֣̹Сءκ˽⡣ȻһͼȥֻҪΪʦ˵İ˸֣Щ˽ֺᷢܶʵࡣ

    ʦҲ޳Ҽ޸𣿡֪ģڴʦͬ

    ˵޳ɾеģҪʊԼġָָԼĿڣʿˮΪǶûУʣ֪һģ񶼺Įôˣǲô׿ۡ

    ûСĳһ¡

    ҲãȊԼģ¾ڽⶾǰúõĸ۾ദӰʱҪֽڰ

    УһҪŪҲԼװɱ֮ԩʵ࣬һ챤һйأֻҪΪ챤ˣ͵ȥ׵ĳ

    Ɋû书θǶ

    Щ飬һҪ书СڻĺסˣĻ̥˵ʦʦӦþͻᵽɣʦŵꡭ

    ٿվһĵͷ״ƷŭѾͷʦҲв

    ͽң죬౻ʹͷЦ˼ֻʥƶѡħȻɢˣеӻ۹ͷŬ]ֻҪǸƣͿټǣǵࡣ

    Ʋ򣬊ʦɷħֽΪҹؾҵԺҳ͸ˡ**ɣΪ˵

    ﰵЦʦԭѽѹ֡

    ˭˵ҪƾȥҲҵͽܣƴк飿˵ţתҡ

    ͵͵ͷ֪жʦãʦʮʤԸòͣʮǰ

    һᣬһֻг沢򿪣һֻ͸ʯǰظŪţĻ˽ʮˣڳĶԺͽܣҪӦΪʦΣĿ߽ҲҪħֽ֪𣿡

    ͽġ˫ֽӹƣ˫ڲסʣˣûʦһƣֻҪǿˣû书һɺܶ顣

 040 .׼

    ôͽУĻ۸츳ãԭʦϣܼ̳Ϊʦ²ڡû˵ȥ΢Ц̧ϵķ˿˵ŮչŮˣиǿҲҪһʵıͣ԰οίˣϧҪҲץסߵԵ֣ȥܱ˶ԊĺãҲ튅֣ᷢ绹кֵܶÊȥ׷Ѱ䰮ġ

    Ķ̫ء̫ӣ˱𣬻ʲôֵȥ׷Ѱ䰮أ

    ȥʮĿǱһ죬ñˣֺȥδӣİһ𣿻һ˼£ǰںߣڡԺͻȻֳһŵӰЩӰƺֵüƵⲻһϣӰб˴ˡ

    ָĵͷصʦס

    ׾ͺã֪챤ŵ£һֱҵĻˣôȴһͷûУǰӣɱһľйأҪСĵ㣬һֲԣϳˣʲôҪǵʦ֪𣿡챤ţպýħ̽ɢﻳֽ裬ûܼʱæź¡

    ţͽ֪

    ʦͽڳСһֱĵ̫б鳲Ĳ뿪ʥϵҩҩȥ

    

    Ȼں˻عȵĵڶ죬Ĵ󻤷ѵִڣ׼ӭӹعȻ֪˺ַɽ緢ŭݷ콵أһ˲ȫϨ

    ԸںСס죬ŨŨģɷˣȻǸ˰

    ָɩڹҲǳжţڶ죬ֶĳǰˣӵĴ磬ҡҡͷεЦ˵

    ǰ˭뵽ħŮôһ档첢翿ţĽſڷΰŵʦ

    ԭɷӣڱ£ҲڰɣʥϺͼλʦãû֪Ϸɵݡ

    ô˵ͷĲĳԴɩӿ¼һֱź棬ʲôŮˣѡһ˫մѪȵɱ֣էȻ˷ܵıһСŮΥˣЦôá

    죬ŰɫװԵøʧ꣬ôһˣ˭Ķأϧѱ˲ժȥˣֻϣ۾ʶãúõϧ۰

    죬϶ѽһЦʦ˵׼¸㣬𣿡

    ǱôصİҲһ˼£Լ뵽ĵطȻչ룬ʵʮǧܱӡ

    ѽȤ𣿡카ǣü

    Щ£ңҲĳŪһЦ

    ɷǸȤ𣿡ʡ

    ͷ룬ȻҡͷһҪֻһҲǸ飬Ӵѡ

    ҪæĵطܿڡȻ֪˵ʲô֪ΪΣ̿üģӦһֵܿŮ

    ллϵصлǰм˵İæɾˣһ˵Ͼޣ°빦Ч

    º󣬺˺ɷ뿪Ȼͮ缸뿪ˣȴͬһڵչʥϽҩ

    һֺУӵܵģѧʶʮԨһֵ飬֪ǲΪǰԼԭʣǻ˺ѣΩһһԺѡ

    ںȣ£ȫˣٵһӣȫֻǣеġ㡯Ǳڣÿ·һΣʱȫһһ󺮣ǧĳҧ㣬Ҫ˺һҪĸо治ܡ

    ļ紺졣̤ȣĿȥǧ˰̬Ŀɽţʤ˼ɾ

    һװ磬ȥ˹ţ޳Ӣͦݵվһ𣬺ѷɫ

    ǰյۭţ֪Į뿪һֱûлرȥﵽɽׯʱ岻Ϊɴˣԣĵ帴ûϻرͬУ·ͷ羰Ĵټħ̵ˡ

    Һħ̵˶ԺĲ壬һƣϳǵĴŮ֮һ˵ĸɢصֵټһͳƣԼжٶˡĴӦʦħֽǣڸصܻأ磬¥ķ˹ݡݵȷֲԼˣ⣬Ϊ¡

    ۭͮԸְٽ񣬷йذɱ񶼽ѵɱǡ

    ĿǰĻܶħǰѪӡľӢΪߵĻľӢǵʥԵĵһ󽫣һ뻯ĹԶһȴʥշԸΪūһһȻľӢֻĳΣʱͦ

 
 041 .

    ڼ䣬ϳһᣬûֻ֪֪죬ͻȻԾ̨Ĵ壬̲ɡལɽׯ޼ŵҲĶ֡

    ˵۾еֳֶָܶΪαԣľ̨һ£Ȼо̨ˣһ̨λùóмλãȴڶʿȶֺޡ

    ڲоλųֵģȻ˶֪ǲоֱûᡣ

    ǰġɫɽׯֽסΪɽׯҹȥ˵ۡǶǵðǰ챤һҹŵ£Ӷвʣ챤кιϵأǺŹ𣿵ĳȴһ㲻ķˡ

    ˲֤Ժ⣬һߵĵطȻڽϳ书ȴûϵˣϷֳɣһΪף֧ᣬһԽΪףἴλ

    ɶ·࣬ӴҳһţĳңɵģѸٽĵ°ɣвԼˣȻҪĿǽ죬صȴ

    Ǵ̽Ϣߵ֪ߵһ羰续ݺ񣬰ٻĵطĵȴֲֻǸԸһСأԸ

    ֪֮ЩǺǰ⾭ʱһż£סһʱ䣬⾭˵һ˵󣬴ﶨӡ

    ֽᾹȻߵˣֽɫɽׯΪɽׯʲôĿģйϵ𣿶ЩʲôһУ֪

    ǰ̲סɽׯһ̽ڣֻڰɵȡ

    ʮǰֿ˹غɽׯٻرĿĶص

    ľɫһǰһûʲô䶯ȴ˺֪ܶ࣬ڼ䣬ӨԸеĪɣĮλ۵檸ϳϲңڶ檶൱λȵ

    ǷֱǻӵĹǧã÷Ժ¥ļᰣ뱤£Į뿪δ

    Įȥһֱͷȴǿţûȥ̽Ϣ˵ԼûҲã˵СҲգǲ׷ȥµʱһʰ

    ǣȥվǰ취ڵĶҪÿһΣоֽӽһ㣬С顯ͺãȻܽⶾȴʱʹࡣ뵽顯ɵǰλˣֻһΣٴʱǵô

    ̫ˣò֣Ȼǵÿƽо֪ǻл棿

    

    죬ƺܰףܲá

    ĴĶݷ˳棬ǵĵᱨ

    ԺһλС죬Ķڸڱһ˽Ժͨ

    µ˶ƣСе꿪ڵݶյĸ٣ֽһֱ뾹سϹϹ۹үͬʦֵܣʮǰ֪Եˣ꣬˽»档

    ԭ͢Աѹáһ׷

    ۣܲ鵽Ϊʲô˽»𣿡

    Ȼ̫ƽʢֺƽԷ뾹Բ̫Ȩ֮ΰӿټϵ뾹ʢºڣ˵ضὫĹһ

    Ĺһôףȴѡ

    漴ֵֵ£һϢϻᱨˣ۹ڵԱ̰ܻһ£Ϊǣ࣬Ҳһֻǣ̫û˸Ҷ

    ̫Ǳãŵ̫ΪϺ٣֪϶һ飬ҪȢΪˣ̫ͻʵ۵Ĵýˣټ̫֮ĹϵȨ㳯Ұ

    û˸ҶĵЦǳ͢£ĵֻԼĴ

    Σ

    ˳ߵ⣬ûϣҹӲ뿪벽ң͵ƻ㵽

    £ԽԽأԼΪʲôʹò书һʲô·֣ϻر

    ǵġ

    ºĿɣرۣӹúÿ죬Уĥֽʼ

    Ȼ䣬֪ĮھΪֻܽԼÿ¶ĥ

    飬ŲĮɵ߾ƽֻǲףĮһ㽭ôȴ˳͢أ

    ķкܶѹʦЩ˽ߵˣںʱǺʦ˵ĻڻʦƺԺĮһ˽⣬Ȼô˵

    Ϊ˼ĮԺͷһֲ˻ɵļƻõµ˰ݰˣܵ߾ͽӪУȻƻһֱ˳ȴһأͻȻ˱ʡ


 042 .

    ʱ֣ϦƬնȾˡ

    һ಼µŮӣ׳ͣǰŮ˱ְһ𣬶ڽ

    һ㣬ߣܿĻԼһıδ󺺶ݺݵؾ棬ȻĻԾ޶ȥһҲԾβ

    ·ϵǰڵжţ֮ôݣΪѺ⣬Ů˶ˡΪ˱ⲻҪ鷳װʶǵ;абİȫ

    ֮ǰĶҲħǰһ˴˹Σճǣپ˽߾ʮ

    Ӫÿ»һξˣպøʱ䣬һƣЩӽӪֻҪа취ӽĮ

    һжŵ޷죬ⲻ֪ʻԼʮңһߵ˴£֪ðסǵȥ·

    ǣıδס˻ǰ߸̧𣬼̶ͣ½Ų

    ½󺣣ɣôˣȥѽվڴֱλ꿪ڵ

    ˣССĻء̽סԴֵһ˿׾Ĳδ̧ͷȥǰ亹

    찡Ϊڹ⣬ɽ߻ʵԶáЩĮ벻ǻ׷ˡ

    곰ŪһЦ̽ף֪ǹ¶ʲôˣ

    ǡСڡ¡½󺣳ͬʹһʹƵţ·ʱ׼ӭս

    ˣĿֱᣬҪ͸Ƶģڳô

    ½ɫһ䣬ڵǡǡ

    ǻǲǣ֪ͳ˿ݳڳڵееϤȴİǣϽŮʹ˸ɫ⣬ӽԼеŪϣΪ⿪

    ˿̴򶷵Ӹս⿪ǻûüৡһƿ̧ͷպߴ棬ٿȻһңԶļԺ

    һǰɱڴٷ꣬Ȼܺڣֶ࣬ȴסҲΪǡá˰ɡ

    ĽеͬʱҲ´Ȼһô磬ǻȻɵĸ߹ʲû˶סΣ˵ǰȫˣὫǼַǴ˻͊ǻȥ

    ȥôɣûмĮ뿪ڣղŸеϤ𡣡磬͵ظ֪ǻؼҡ

    ҲܻؼҡһѿڶüԼӦװµ˵ҡҵ˼˵ҲܻȥΪǽǵģһȥǻǻὫˡ

    ˰ъˡüƽ֮ȴر⼲š

    ǵġʵصͷ⡣

    ˺һᣬû˵ʲô£һᣬƿ

    һۣȻԷе˼Ůȿ³ĸβ

    ˳һ۱󺺱ţ廨һ׳ľ޺ѺţѨȻơ

    𣬰Ѻؾ

    ߵתľȣϸ룬ѿڶô㡭ٿȻֹסˣΪʱ˵أݲʶ

    ǼĿϵңרעؿ˸񣬴ߵ΢ĺҪ͸Ƶģе˵Ĳ

    ûֱӼү˭ʶ޷ϣɴĻȻʲôתллǵľ֮

    ôôҲ벻һ֦÷һΪҲнֻǣ벻ǣһүǡá죬ôһ

    ףС顯ţԺ漴һͷ

    𣿡үĿƵشлǶ棬ɲ̫˵ǰ򵥣ҵʼÊе죬û


 043 .Ļ

    ȻӦȥ˵λٲˣ£߾ӪжԶأ

    Ҫ߾Ӫүü

    صͷԣǱ߾һ¾һûм棬뵽̽

    үûнӻ̶ֻĺȴȻ⣬һգۺֻ˳޲״̬

    վһԽз˵߾ӪӲŮ˽ȥ˾ˣպûһµľˣһֺܶղһרƭһЩ֪ŮǿŮȻ¥ٽǴӪǾΪ£ŵ߾һˣЩӡ

    ԭǴǵӪѽװһȵ飬һ˷ܵ˵ҽȥͿԼ

    ȥӪŮֻܴӪĶҲȥֱ뿪Ӫ죬Υն˵

    ľɥʣһҪ˲ܽȥû취𣿡

    ش𣺡ûС

    ĮҲЩ𣿻רŮ˷̣пܸߣ֪ģﷺһɬ̲סʣǵҲһָȾЩ𣿻ר˷̣

    δȷشүȻԸ磬ǻ򡣡

    ǲܻȥŮͻȻүǰүллǵľ֮ǲܻȥ֣ǽ˱㵽ҹƭӣڻȥûϣңԸλӪģֻһ¾ˣǱˣүǳȫǽ

    ˵ĵĸƵĹâͬ˵ԭλôôТ˳үһԸģǣҪ̺ܶҮǲ𣿡

    ֻһ£ֲһӣǿԻ£ֻҪǲ˵ȥû˻֪﷢¡г˵

    ǳƻˊǵļƻ˵ͬʱ͵һԲүöԼĺĪģûɵļӿ죬ʿˮԼ顣үһܰǽģ԰ɣ

    Ǿүģ֣ҹǰѵӪ⣬ΣһҪǽӪ

    ˼˵ƻǵļƻүЦЦ˹صĽһۺֽܵⶨϡǊļƻأ

    ʲôƻҲǸղųֵģҷ֪ģֱ˫Īʶĸо

    ʲô֣үԽ

    ĮĲµʣҺ˵ʣʱպÿүһ˿׾⡣룬үöԸĵһʲô

    ɡүԹؽ˵ӪͲȥˣŻسǣᰲŊǵĹ

    ǻȥˣô죿үѪģôô᲻ʲô⽫ǲɢ

    ȥ𣿡үǰйܵضֻʵı顣

    ǡǰĲͷ벻źۼض𽥱ƽĹӣүȴ䲻ؿסĺ󾱣ʹ޷ӱܵ

    ֣

    ġضӣһѿڶ

    ̫ƣǰүĮǿѹȸмһģһȻүߣȷǲͬһˣһѽǣΪʲôǶ͸ĸо

    ġа֣ĵţ֡˵ţԳ㴽ˢ΢Ĵꡣ

    үľ󣬲ƿķ˿գ˿˿Ửû˶ſķ˿ָ䡣

    ֪𣿊˵㡣ɿָķ˿ָ们䣬үܵһۺתɽһһᣬĺɫУһƥѩ׸ߴĿɽյر

    ԭأѵǵ£ܵģϳ̽Լİģһ𣬱ҪСģ¶ţָ

    үԾĻδӦԣ°뻳У̶ﳤȥ

    ˷ӦʱҹɫûǵӰ˶һۣ˲ݰ¶ʩչṦǵķ׷ȥ

    ףǻ书һûϸ룬漴׷ȥ

ڶ 044  

ſң쵰۰Сȭͣشʵֱֳۣģȴ޶ԡ

ûƻһֱеú˳ƫƫǰӲƻˡ

ɶ

ûôʧعܶȻػÿûƽŮ죬ʣζùһ书ǿأ

ͣǰţӶӹķ˿һɵŷƮǼ䣬˿ĵֿ

ſң˵ۿԽԽ죬֪ԼĻŵؼСſң㡭ͻȻȻֹ

̫ˣüһүѨ

˵ȻѨǽ첻Ӧеصز飬أôأòײߵһȴ⻷ڳ״úް

Ϊʲôôù˾үΪҪжʲôУƫƫҪֶҪĮֻԲܽⶾأ

ֻҵȻүͻȻſ˷ʵ֣˲ʧȥ֧Ĳˤвˤȫͷ˫ֱܵؽסš

ˣȻôҧݣ

үסӣȫϢΧסͷ΢֪Ǻá

ʲôϷз֮ҮѵñȻûˣǲһαԼĵ׻ǻиѽ

֪˶ã߲пХĺԼ˼еĲŷͣ磬ǰֺö棬Ĺâںڰ֮ԵøҫۣˣҲúҹů

߽Ȼ֪ʲôطԭ˽˾Ӫ

ߣʶȤ͵ղ֮ƽˣĿǵӪֻķʽһѡ

ֻҪĮʲôҲںָ˹һҪ˺ÿȻղŶ¶һᣬһҲжġ

תһ룬һĮ֮ǰ˵Ļѻ񲻾ʹˣӦʶɣң˻Įһ鷳δأ

֪ΪΣ뵽ҪĮֻȻȴ

֮ǰԼֻΪĹָѣɹˡǣʱ˿̣ȴûԭôƺǡѺĮɷμһ˿˿ڴһ£һš

ԭĲһүھӪĮأֻߣǵˣһǰûһĻִżᰣûԣô

Ȼῴһ㣬ӭǵʿûɷ򣿡үյߣȵϢеĶϣĴ˸

Է𣿡Ĳƫһ֪ģͲúĮôܡ

һ𣿡һаЦˣ֪˼

ô롣ҧŴ뿪Ļȴøѿĳ졪Ρ

ʱӪ߳ʿֱվ࣬ݣţӻ߳ǸźڰҼеĽʿұߵǺУ䣬緶׿ȻԿɿӥͷ״ʱӥı־ҲǺĮʮӢʿеı־˾ʮӢ֮һ

ʱ˵Įʮʿ¼ЩǲշһıҷӣѸһɵѼˣֻδ˳۹ڵշָտɴ

үһõɣ־룬ȻĴɨӣϣܼĮӰǣתȦûмͻȻһĪʧС

ǰŰЦףֱү˵үˣӪȺš

΢˫ˣƺӡʲôʱأŸ㰮ЦдתšˣˣڰſڣĮôһҲӡɣ

үڰʵƣôˣ

򿴹ˣһЩƤˣûд󰭡ƽ£ǣȥ

үģмչ˽˵

˵᰺ͺĮǵĻһ𣬺Įˣ

ţףˡүĺ˵ļ磬һ۴࣬ĬġˣһĮ¾𣿡

¾ǹУξϽҪַ֪Ӫȥˡ׻شϸĵע⵽үߣ˳ȥ£һĨӰסߣһƵӰԺɵʣүǣ

Ǳڰ·˳־µġС򡯣ȥðɡүûн̫࣬תߡ

ȥļ߿ǰס

֪Įˣʲôݺһ£ۣҲ˲ô࣬˿ֻ֪Ȼ˵ûд󰭣ûȷϣ԰

㲻ôüһүƳһۡ

룬㡣ֱӣ֪Լж档

ҲĶƬ̣Ȼ䣬үһЦˣȥɷ򣿷ģһȥ

ǡҡҡͷҲϤԼһˣ¡

ףӪϢһǱ߷һ˿Ц⡣

ӪʣѵзǷ֮룿

ˣҡû룬ֻܾ

ǰòضһĶ

Ļ˵ʲôתһ룬׵ˣʮӢ֮һһӡ󣬶һһЩĻϢ

***

𣿴ԿԴȥĮ𣿡վڻӪǰͻȻ˵

ͣƿŵĶתϲ˵Ƿˣ

ȻֻһΣڱſһĻ̫ӡ̣ȻأĵģСղէȻӰϤƵǲǷˣתһ룬ɻڣȷǷˡ

ţĵͷץס׵֣ˣô˵ģĮ书ǺܺΪʲôˣ˺һֱôãڿ֪ˡ

˵̣Ҿ⵽㣬Ϊȼ˵ˣ򿴹ˣûʲô󰭣ͻ῵˵׼üͷΪĺĮο

ΪʲôսϣĮΪȼᰶˣĹţ˫ʶؽȭͷָҲʹ

ģǰﵽӪ⣬Сıз׽ˣвҪ˳ȻӦ˽꣬ۿҪշˣڳ󣬶ԷĽҲǵ֮սˣԷܵصñȱ

ԭֻǣ뵽Ϊᰶܵˣĵ׵ĵ漴ߣЩǳϦԣһǰǲҪͣɵģоۿйԴƺҪӿغһĵװһ

ףұܣУҲүǺĮӡҪ۲һʱ䣬Įãڹָ󣬳ȫǣϡλáֻǣĵΪʲôɬɬĸо

Ϊʲôү˵ǡС򡱣סСָܵ˼ֻǲףΪʲôᱻ˰ܣΪʲôûյϢ

ûү˵ұ˰ˣү;ңʱҲ֪ݣǺĮӣҲúĮ֪ұˣģ˺Щٸ֪ԼĽͺǿϣײȥ

òһϲɣãȰʱšҲûжʣڴӦˣһᣬʲôҪҪΪ˻Ӫʣ

үӪʣһ֪ԼסڱӪʣ֪᲻ӰǷ޵ĸ顣Ȼͷʶڰڼ䣬ȴźܶڷ˵¶ұ¶ϲƺر𣬲Ȼᵱôǰڱеĵλ

ˣү˸֪з֮ԭǲúĮ֪ߵôһ̣ȴı⡣

õģȥˡīߺڰɣúĮ࣬Ҳ뿴ӾȻӪУôʲôıأ

¡ĽסĽŲܲܰһ׸ɾװ·

ԣһ£漴ͷûжʣǿ͸˼

ºƿţӳеһƤëĴ󴲣һŻƤ̫ʦΣԼһſʡ֯ŷͼΣŰ߶Ȳߣı߰棬ұһֻľеԱ߲һֻ¹ܼ򵥣Ʋϻ

ȥ󣬸£ű㱻ƿʳʿһ·֣ǽº˳ȥ

·үûл֮ʣϽϣȻڰǰԳ˼ڣһᣬүδߵ⣬ҺӪʲûʿš

ǣղ״ķȥСıܿѲ߱һĿĵǰ״·ʱѽ۲һ飬ʲôطڱʲôطߣټƶϣжϳĮӪĸ

ҹˮ˸ǣû书һҹ紵˼΢˫ֱֻۣ£ǼͻȻ̲ס˸硣

˭ڰлسһһŲ

ˣˡѲ߱

鼱֮£ĳĵطȥת˼䣬ŲԽԽ࣬ƺ·ڶѲ߱

ôأȻүˣڴ˽أһỳʲôĿģǺĮΣ֮ǰ˵ˣûмʱ˵ԼݣңĮǷиҲץˣˮϴҲͲ塣

֪н죬ͲǲľӢºҪϸһץļƻȫӰ

һˣûзԼվһӪǰֻרעǰѲ߱䲻ͻȻһգˤŵڡ

ƹ谵ойæתȻ󡪡Բۣܾǰ˫ֲԾסӣ



045  

৵أ˫Ⱦ̺죬찡ôҲ벻Լлײε顪

ŮڴŮϵľһȻŮ˱ϵ·ѻ¶ѩ׵ļеڴϣŴɼղôһҡ

˾˻ü

ϵŮʶ˽ͣ¶Ůһ·ϣתͷĵ˫ϣԷ˭ʱĶʱסˣľͷһҲһ¡

벻Ů˾ȻǼᰣô˵䴳˽Ӫʣôڼµģ᲻δɷĿ̲סƣ뿴ڴϵϲǸˡ

Ӧ뷨㣬Ҳ쵽̧ͷ˳żȥֻһĿصȻǰʱͫٿ͵ƿᰣ˲㣬š䡢ֱۻŴѪıϲؿ´󲽳ģδüӦؽ§뻳

һϤȴΥϢǻȻѹϼʶ͵ƿ§ԼˣѸײڶ֮ٷһơ

˲䣬˶ˣܵ·Ҳֹֻͣ

⣬Ѳ߱ۼ⣬ʵղŴ̿ͽӪˣǷ񰲺ã

̿ͣ𣿺Įüָ̧±ʹĿĺ̰ضǰĽգȴ˵ӣɣ

Į˼ǰϣᰳҸ죬ܺã˯ˡ

ԣ֣뿪ˡ

Բ𣬴λˡֽȭͷųŹֿ׻ȥĳ嶯ҧų

ĳˣȻ˫һ£ɵŮˣ֪Ϊʲôʲôݺݵײһ£۵ûа취

Ȼµ˶һɫǰԼҲýƣûٵ˸䵱ɷû书ΣԸû书

ӣ˵ʲôѽĮЦĴչ裬ôǲ̫ң찡ղէȻţ˼Ѿõ˶ȻڿðǸղһΪԼΡ

˭ӣÿ֡ɫһ˦֣ת߳ӪʣŭйţݺݵؽˤϣˣŲϡװһƤЦ

ȫûע⵽ԼжԴ׵ӣҲûзԼɷ˲һĸɡ

ӣȥĮе׷ס󣬴ʵ

˵ˣҲӡٿͣ½Ųתŭ֣

㡭ˣĮСĵĹ۲ŭСҲ뿪ôã

ιʲô£֣ûһſңſң

ŭգȻദãǺĮһμƢǰǸŭԣ˿̵һŭŵĻΡԭӷŭôעĿ

һЦݣһ㣬е⣬ӡڳԴ𣿡

Դףô᣿ķ·һЦһôܣſңŪʹˣ

˫ֱץúۣˣΪʲôôԶѲֳ߱߹鼱֮£̧ųĮСһ£۷ſ˲䣬ѪһƣȻûɶδϣֻһҲᳶ۵˿˵أ

㡪Įƺһס˿ڣ亹ֱð

ļʹӣһӵβɨᰴش߳ǰĻҲӽǺĮӣֲǴ̿ͣö㿪ھǲһڳζӪ

㣡֣תܿ

ءĮҧ׷ĽŲȥ˿һʹΩĿıӰȥ



Įȥĳ뼧һǰס˿ѿˡΪѵıȴĮ˦֡

ңĮӵᰵ֣תԳƣҳ

ƽ͵ɫɲĽһ漴ЦҸˣ

µķ£ӦõġƳǵͷȥˡ

㣬˿ѿˡ𱸵˵Сĵķڡ

û¡ĮڴϣɼΪԼҩղԼԵ⣬ôԭΪʲôһǷʲôƵã

ôΪ˿ں󣬼̲סʵ

Ҳ֪Ҳ֪û书ӣǧ֮ı߾

ЩÿһʱдŻؼңȴûյֻƬǧƪһɶǲּܹ֪ܵˣȥ̽ĸԼֻҪո߾ıôӵѡȨΪԺĸƣܰ;ϣǷԺаӹ

뵽ӣĮͷóһֻңڱǼ䣬һڣƢķ˾ܡ

סˡڵأĮվˣ¼ϵ·ϡ

Įȥģ᰼ڵ

ȥߡ·Į߳Ӫʡ

ɫȻȭͷĮʵרһѣһ᲻һУεºܣǸҩҡõרע

Щʹһа취ԾôᶨΪʲôѵģΪɷ˺ܶණѵ֣

ģȻ⣬Ҳ׷氮Ȩԣδһֵ̣ģңһ֣Ǹҩҡ

յЦЦ





ڶ㿪ЩѲ߱վүӪǰ˳˳Һǰɱ֣֪ζ㿪׷

֪үӪûУܣ᲻ỳǼ

ţٿرһָֻݺݵץסţ·סѣؽţŰţ͵ߣ֪ԽԽѡ

˭ڱϮ˭

Į

ˡ

䣬šסĵֺӿһǿؽˤӪڣƫƣպõϡ

Ǹߵү

𾪵ضһ¡ֻ¶һ˫ӡ

Ҫ찡ˤùͷɢˡ

˭үվڴǰһ죬ٿסϸľ

ȿȡڳĴȴյͨ죬Ϣš֡

찡ǰ׺ݵǸаȵү

үͺһסӵ£

˵˭п

ĵĺתΪ٣ɫҲǺ죬ᵽԼһһεʱоһָֻǰһֻƾвħƣһֹ̽

ҡš֡쵰ȻϮظ

أ֪ͲܻźĮܱħߺá

ĮңӱᱡĿš

Ȼסһаûдϵÿһϸ΢ı飬䵱ϳʹ֮ɫʱӲĥ

˵ӱݳ

ҡҲ˵𡭡ҡġļȴֻΪΪϷŪŭѵˣΪɷȨĮδԹ˾Ȼȣ

óѵģ

ôģһǿҵͻӵĴԼǰаʱٿȻ֡

ԭӦ֣ʱظȻԹһ񣬵ɹء

үƺϵĻᷴǵҪֶ֮ʣȴͻȻ²֣׻Ҳ֮У˴󵨵ؽĿȥ

Լ˵ĿأΪλ½ͬأ

û·ѽ˵ˣŮͬһңŮ书ãֽΪղӪʱûмӰȴˣΪд̿ͽӪˣֻǷ书

һʱһıܣԼصһ漤Ȼʵ֤ıУ书ӲˣûУֻǣƵȴˮ׼ģɺϻ̫ࣿ

ĸűʹľԲɣŭǸ˵ҽкģأ㾹Ȼᱡң

ᱡ㣿ү˫ֳڴϣϰĵһҪʱѸٵسһӣȻƻδѱץס

֣ţϸǱǯסҪ飬ʹۿˮǿǰʾһ˫ȴ־ֵ䱸ĵ

үȴľ֣ųŪЦ⣬аĺסС߷·ϾԼܶ㿪ıӣʹҪҪаǣ

ͻȻǰԵϢϮǣæָİȻĴ



ǧһ֮ʣءһű򿪣һּɤէȻ𣺡˵졭ԲҴˡ

ߗȻϤɤĵһϲǰű֮ʣͻȻ񺰵๫ң    

046  

ӵ

Ҫת뿪ĸߴӰȻλȻһڵתѸٿ񱼵ߡ

Ҫַүĺȣʱͣжĳôƿ˷˽ĮĻֽ§סĲӲţ΢΢ţŶ๫ˣҺŶ

£ӣĮø첲§Żв˶ƺšһµʹ

أ๫İͷ۵Ѹٵӿ˳޵ģɲ֪ΪʲôէȻ֮ؿڵ˲صԭλĻôϤů

ŮпʱᰲǣȻ˵ź黰ǿģԼͶ뻳п޵ģ֪ģȻ޴룬ҲĿšһš

ȵȣղʱ溮ѹӣúܽΪһ壬ΪԼŮ࣬ӵĻ߳ȥҲ˵ղ۸ӣ

ԭ˲תΪֱԿϷˡΪʲôһ𣿡

ôҲӲһɣ溮ǡá죬רŸڷ뷸Ե˴򽻵ֻһŵƽŮӣʲô鷢ˡ

ӣ溮üĻǶģʶ˺Įʮ꣬ܿŮ˲һɷеϣһ˼

ԣҵӡĮ鸴ӵصһۣȻעԲѵӣı꣡£ңǲ۸㣿뵽溮ѹµĻ棬ĮѸٽһ˪

δĻش𣬺Įطſ溮ӳһȭ溮û뵽һУܲ򦣬ǿӺ󰺣ѪɵڴϣϵҲɣչ֣вǣһܳİ̺ۣɽۻǶˣʹݵԵаȡ

Įһȥ죬ŭģ㾹ַ˵ţȭͷȥ

溮Ҳʾȭ˾

Ŀʱʱһ˫ס촽ŵضһαļ鳱բӿۼǾһҲû뵽ǰסĮҪ溮ϵȭͷ񺰵ˣǱ

Ķ߿ĮüɫȵģΪ溮ȭ֮䵽ʲôϵ

үʿдűֱ

ûǵ££Įһ֣ʾ¡

ǡʿǼ˳ȥ

ΪʲôҪĮ޷Ϊеۡ

溮壬ŮӣȻ֪֮䵽ô£ԼӸϵ

鲢ҺʵʵվץסĮֲ֪ͣοڣû뵽ĮΪ˳嶯ƽǸӣںںӣ

ʵʲôü£øʵЩӲ

ҡҸʵ

˰ܵΣճǣָ½£׼ͽӪˣڰ·Ͼ˵뵽Ӫ๫ұ溮ǵѪ赭дĽĵĻ

𣿡ĮɻΪʲôϿĲ𰸣ƺʲô

ĳ溮мؿһۣȻͷǵģΪ֮ǰûи˵ʵȻң˵˵ֻ㣬ὫͻȥҸ˵뵽Ӫ㣬ȴûи˵˭ΪĲ֪ʲôְλȻ仰ƭǵģ˸ָһ˴ӪеƣɢҲ֪ԼᾪѲ߱´鷳ûз֮ǰӪʣ֮ҲġǶǾˣĽͻȥ

溮Ľͣһ˿ɫڵӣĻмأԼʶĮʮ꣬һƼʧأѲŮˣ

û𣿡ô˵Į溮ӵݷһߣ´Ƿ˵˭ô󵨣ҲҰܣһҪ

ҡͷû£㣬˿ѿˡۼƼѪ漴־ղżҴ򶷣˿ڡ·鿴˿ڣ֪մ·ȴסˣΪﻹеߴڡ

һҩ֪ԼĮôߵҪ

ȥŮ˰ɡĸƿתվ溮ǰĵʣôˣ𣿡˫ѹԼһܸϣǡá죬Ŀꡣ

û¡溮صߣµ´ϡ

һ£ʣ

㣿û˵ȥĻ

ҡҡͷЦŵûУֻ롭

ӣǱϢĮһſĵ裬溮һۣŴʣٸˡ

˵գĵӲ߳Ӫʡ

溮۽һƣ΢ЦĿ뿪ֱعϣЦȥȴѶ



Įſңôˣƽʱ侲ԳܵȥˣԼ֣ɸղΪԼ۸ΪԼͷһĻļˡ

Уǰڴôܣ˵ζӳ£֪ܰhһܡ

ôѵ˵ģڳԴף̫ЦˣܻΪԴأһֻ̫ۣ̫ļָź˼롣

ңϲǺ򡣬ϲˣǺĮ˰ٱùŻϲ

ԣϲġʶؽĵ׻˵˳

ϲ˭

ͻȻʵ

Įѽ˳ڻش

׼

ٿһУĻع漴һ˫İĺźѩ˪·ʱضὫ˶ᡣ

˸٣漴ʾҵ¹ʲô£㲻ҪֶҴС

ףʱУûʧعȻոո溮һ⣬֪ģŮ׵ؾв£ƫƫ䷢ˡ

ղһĻһһʹѵŮҮȻҵǣ壡Уûк溮Ƿݸӵı顣

һУҲ˸ӣһݣš죬ԼȨҵӣ飬ҵ顣

С¸һӣֻϵķޣӦֻ֪Ҫһ飬Ǳûκιϵ

ԭڱԹԣĮǵûŵ׶ٷŹʣȻˣḧϸµףָ˿㻬۵ļ˵Ǻܺã컹δӣΪڳΪʵӡ

˵գĻ֮ǰһѿ󲽳ԼӪǰ

쵰Сȭͷ͵ؓӲıȴͽ޹

һĻȴܶѲʿĲĿûһǰ˵仰

ӣܳҮһΪ򲻽㺰ø٩ȴͣĿĵسȥ

һȴĿЦ

֪ǲǷֿ̫ˣôڵӲǰԼɣʱʱŭʱӺԽദԽױöԼΪκ˴򿪵ġ

صӪʣطڴϣԼҲ˳ѹʵʵԼ¡

ʲô

˫ֵסʵֵţΪ˼ˣģʲôʱ

Įѷϵķ˿ᣬӣЩΪô

֪ΪΣĸоĶش̺ܲͣһƬ֪ΪʲôôŮֻҪԸ¶һᣬſƷԵ÷ԻģĺӨҫۣžâҹ飬ͦıԸеıЦŮ˲ɾԲѡ

ôǶģΪҪ˴⡣ֻ뵽Ǹˡһͷؾס촽Ե˿ݣͷ̴߰ڣ׷С㡣

ľؼȴסп飬һְԵ̬ΪС

ζ˵㴼ķۣ̲סһٳǣĴԼ裬Ƶڣ⿪·࣬Ŷٳѩ׷۵ļǰơ


047 ֮ 

峿

Ĵ˯ѹʱȫо𴲵ȻԼû·ѩ׵ļϳֺϡĺۼ

죡ô£

Ŭ뷢飬ղõľүƻˣӪȻĮܣһ֮£ܻүӪʣֲ㱻񣬶ʱĮˣȳħƣȻǻصӪʡ

ɱ˵߳ŭǸ˷ǹġ

̧ͷɨۣİүӪʼһֻﴲһױ̨

ױ̨ķ䣬ضŮסҲ˵᰻ŮסڵأôΧס壬·в㣬Ѹ´Ȼױ̨кҩ࣬򿪣ŵǼ£ҩ

ǣվױ̨ǰϸͿĨϣҩϿЧʵڲЩ˵Ǻۡӡץ۵Ȳڼϡ

ҩͬʱҹһĻֻǰ

ǵֵסҩǣԺ֮ʣ·Ѿѵʣ¶ɫĨء

֪Լƿģһ뵽ԼĿģӲסˣԼ·֪һĨرȥ

ӣŶĴٻصҧһƣȵıϢеϢǼ䣬Ļҡ

֪ΪʲôּȺڴĸоĮӣЩļһ߽⣬壬ܼ׵´˵ǡ

ԼԷ٣ıӡˣԸֻ֣޷

ãȻ֮ʣĮѸǰ̰סӯаһܵϴִΪΪҶ顣

㡭ɬ֣˫ո죬ذסƶĴơԣ

ӣ㺦ˣȵĿ̺죬촽Σ롣ϵĶһ̵ĶǡĻꡣ

ٿأоһԴ˫ָĦ

ȣģղŻõģΪʲô˿ȣĴÿһȣ鲻Խᴭ

ȻʱӪͻȻһ졣ôˣʿһ

ĮͻȻֹͣѸ·һ仰Ҳ˵ıӪʣܻհڴϴڵȷɢעԣ֪ĮΪʲô뿪ģֻ֪ڹؼʱͣסˣܶĥ¡

һһڷҧŴԼȣΪ⡯ѿʱԼϣôͲֿࡣ

ļǿʼûкһҲ;ܲ˶ιȥڼǷл֪޷ԭĮľֹԼΪɳܡΪ˵ҪʱʱȻеڴڣľȻȻһ˿Ĵʹ

˺ܾãڹ˿ĸоʲôȻʧȻԺĮûиȥʧĿɳյľһ㣡

ɶ񣡡뵽Ĳɵսȭͷ

ԭºĮֱӵֶŪǧҲͷ֮ޣ

ûĴڹ޷ָ𣿵ΪԼɷڣϻһħһš顯ʥӦ֪ʹá顯Һã֪顯䣬õǿš顯ôӳС

ҩ¹ţмȫװǼҲļŮװ棬óǲĿʽԣЩ·Ǽƽʱ·

ǼᰣžһعϹţԭ㴩װģǺĮĻǼᰵ·Ȥˡ

ףӣˡĮĲ߽Цݣܺá

ûлӦץϵĴصߣڵϵ·£·ڴеˣȻĳ˳

ӣ¡ĮǰӱסΪҪ˵ԲΪӪεˣҡ

װˣ˼᰻ӪʣǸɵϾȻⲻҽֲӪ¶һҹ¶أִʹ⡣죬ֻֻʣ°ˡ

ýͣ˽⡣⿪֣һĨЦ͵ΣɵһξͺˣһΣǱӰ׳ա

ľܾĮû⣬ߵǰ΢Цḧ૵Ҳᣬᰲˣڿʵӡ

£Ǻù˵ûνҲ

ԣûνˣһ˲ֵġ

ӣƽ⡣Į§ķۼһǣԼǽ˵ģз·һ˵ᣬЩΪˡڲʱҪرصǵķ䣬ٽĶҹء

͸һǰۣʱƿֲ̧űǹĵط

ᣡ˶ϲ֪ǰ׳ջǹװ֪ѵڸɫ

ľٶúĮ£Σյ΢䲻һ죬ٶȽ§뻳УѯʵҶ㣿ᣬȴһ˿Σա

Ķ죬ƤЦⲻЦ˵ûУֻ뻻·ɷر£ٸȥֻЩ

ԣĮüаһЦӣǸһطΪûмΪΪ¡˵ţ䲻֣˳һƮȻء

ôľһܵ˫ʲôȴεؿסʧȥڣ콻ӵǺۡѩ׵ļرۡ

ǺǣƼµĺۼĮĺЦšŵһɵζζټԭе㣬γջϢȵĴĶԣ૵ӣϲҵζ˵գ˱СɵĶ

Į湻ûУߺƿȴ޶ԡôˣƺÿʱÿ̶·ֶֶŵģʲô˼

ӣô̧ͷһĨζǳЦ

ĳĬ˺һûңʵʩʤ۱磬˷̫ˮȻ˵ѿȫǰ·ֺη

ǣӣ治˽Ϊ򣬾澡ˣΪҲӡĮͻȻʧЦľѣסѹѹԼ

Ĳ˼ʱ΢촽Ѿɣƾ˫֣Ҳѡ

ȵĴʵʵطаͷܽڣ֮̽ȡսʤƷ

ĮͻȻƿһӯӰǰӵǣϵĶžء

ȥĮȵͬʱ§һԼ嵲סģԸ˼壬żһصش»صš

ֻתǣû߳ȥ΢ҡҰ׸ɾ·

°ɣԺЩ鲻úˡĮüƳһۣŭ˵ϲȣ洵磬Ӫȥ

ǰ˵ҵ˳ɽߣصȻҲˣһȥɺã

ȥɣھӪˡܾŲǳȥңҪҪ

ᰣǷǳʱڣҵ㣬ǾĶҲȥǰӲڣпգҲˣһĻ壬ôһ

᰼ղŵص·ͷӦðɣȥ·棬ͷ뿪

ʵóȥ㡣ĲϸţŮˣΣյȴԱߵˡ

Į΢üЦЦĶȴаȡÿһ缡ҵģʹԷŮˣҲܿһ㡣

ȻںԼռ

   

ץ·ĮһһϣǶ¡¡֪ϲ̫·ԣԸؾ·ѩ׽֯гȹëãһסСճΣΪϱůСƤѥĽűһŮȴ𪽿ۡ

δκ˴··źϵġ˵Ҳû˻ţηĵ۾ȻȻװ˼ǣϥأһ˫ѩϥϣΪഩѥ

ΪʲôҪĲԻˣȻΪװѥӡ

ΪʲôΪϵѥ֮󣬱ױ̨ǰľᣬͷ

ΪʲôҪôãḧؿڣӾϲŮôΪʲôô᣿

ֻΪӣӺö˭ã֪Ů׶飬ֻҪǺһ㡢һ㣬צҰèҲѱèȻǳģϲϲ谮

ü̲סʣңŮװͷ𣿡֪ΪΣŮڶойɬĸо

ϻֲҵӣΪʲôҪװͷĮֱۣÿŮ˶嶯òá

֪ôģô˵оеʧԭֻӲȨǱˣҲһװͷ𣿡ɥûзԼԤжᡣ

ֻķٹ̶ȻתӣʳָỮĺ촽Цһ˿죬˵أڳԴף뷨á

ôֲ֪Ļ׳档ƿվ

ӣˣĮ̾ӱ§˵ÿŮ˶ҺĮӣֻҪԸ⣬ҺĮԶ㡣

ƭˣ㱤ЩС檲𣿼ᰲ𣿡ĹУһŮһ˼֮ף͵ڷޣĮӲֹһָҪŲмֹϵ

ԭôǣǵȥȥþͺˣڼᰣûв˵ţӻͳһֻɫΪɫϹڵ䣬ʾͷȻϣҴ֮ĵλ

ǰֻӨͨ͸䣬գžӨˮĶΪԽԽͿˣ˼˵УС檺ͼᰶȲҪ

ΪӣΪ㱣ܣжůãҪʱġĮڣ̵Сղκ˶ܸ֪岻ãʲˡ

ΪΪʲôңôصĶΪʲôҪܣİ˼⣬˫س

Į̧򢣬΢΢𣬡Ķ㻹Ϊѽи㣬ҪСıܺŶ

ͳɤΪᣬºݺݵ©һģȻײţ䵱ĮỽʱѬ˰㣬ãȻ˽ϦǺϦ

ĮָĦ꣬Ǵ̲סĪĿУ

ɵ˫ʧԣƻð룬Ȼ֮ǰԣҪס

أĮͷ˫շתĥ˿Ĵ꣬ռǴĺƷζջļС

һʿԤĴ룬ǰһĻŻˣ֪ǽ

û͸˲ͣģΪʲôÿȶš

ôһȣʿŵò£漴תʧ

ŭȾѳеģеʶȫ̹λȻƿصشһ̣ŭôַң

˵գٿȻתɵسӪʣһȻĺĮ

Ļʲô˼ӣΪɷȨ˵ַأöճӲУ˵˵Ļ

֪˶ãһȻȻںߣŻȵգش˿

ģôˣôôױԻأϷ·дųһ㣬ܱ鲻Խȥ

ΪʲôΪʲô

ֻҪһ𣬷·һжˣԭ˼ᱻƿأ׵ĽĮתΪ飬Ҳ

𶼲ףԼģΪʲôһҲеų⣿

ᡢ¡ֻ򡭡ϲϸζղĸоеԼͷˣΨһȷǣԼɷʵ

ôأ

Ȼ˵ãᰵĹϵȴһֱģ壬˵вĵλʲô˼ϲ𣿲ϲΪʲôֳߣ뵽ڴϵ龳ӿһζе㲻ԸҧҧΪʲôԼͼᰵĹϵ

ΪʲôŮκιϵףԣʲôʱʼŮ˵£ֲϲŮΣֹʲô£ϱŮˣȻôͿԻغɽׯĴС㣬һӺ͸һˡ

뵽򡣬һۣ׺ԼҲûмʧȥ˸ķʽʲôĸܰhһ𣿶ˣǲǳˣ

÷ҡ

ôˣᵣź򡣬ΪĮķ

ĮԼʱȻУú߳ܣϲ򡣬ȴ˵ǡ

ôˣͷ⣿ɤͻȻ𣬴Ĵҵ˼

Ťͷȥֻᰲ֪ʲôʱվ󣬴һЦݣӯӯԼ

æһĨЦȻӭôҲˣ

֪ΪΣƺΪãþ;ζǹһ۽ӲܺĮΪɷŮ˹һ

ǰĶ˵ϸһĨЦݣ㣬Ƿֿʱõĳƺࡣ

üһЦĻصҲɣУΨһã㣬ʱ䷴Ӧ

ҲǣҲһ࣬һʱԼпԭʱʱ̶̿չűӣȻһԾƺ˼ȴ̡

ĲǱķ̣˼ȷȻռз˵ͷΣֻͽʵԼǺĮӡ

Ȼﲻˣûб¶ίߵ˵ЩΪˣչһɣĮǵģô꣬ôһҲأ

˵ģǣˡ᰽Թص漸֣統ĶԼȢ㣬ãȢ

üⲻһô˵ǵ԰ѾݶҲô˵ģһֱûлʺĮ֮ĶԼô£Ϊʲô˵ȫһأУǰĮӣ͸ղţƺĶô˵֪ʲô֣

ƺʲôУΪʲôһֱûг֣ԣһƺĺܶӶð

˵𣿡κͿ޹ǣЩǲǺĮ׿ڸ߼ᰵġ

᰽һ°ͣȻô꣬һֱΪʲôΪ˵ҪȢңҲŲô룬ûûֵסȵʮԺõȨͻȢҹš

ΪʲôҪȵʮԺ󣬻Ȩʲôɻʡ

һЦĲ˽ԼɷʲôˣǵȻദʱնϣҲûа㵱ӶԴὫԼأǲ˲ܹܼҵĻһۣδĻشԹ˵ȥ۹ӵܣڶʮ֮ǰûлȨ֮ǰף뾭Ҽͨɻּ򣬻˶ʮ꣬ӵȨͿѡ󣬻Ҳţǣ֮ǰΪ˻飬ֻȢ˻ѡΪӣȨޣʹİˣԷҲֻܳΪ

ô˵ͺĮĻʮǮһ£ǲҪΪø

ν⣿뵽ԼпܳΪøܼпʯͶѹţЩ͸

ĮǵӣҲڻ̫׶ӣ󣬻һȢһûݵλŮ𣿡

Ȼֺ뵣أҸĻҲϣȥġȢңҵֻң㰲ĵĵŮˣúٷǴҽԴϲ𣿡ԲԵ˵

ⲻ⣬ϢԼӦǸ˲ǣٹ꣬ǾͽΪİ·ⲻǶԴҶܺΪʲôеԼɬ

ԭôģԲƽʲôǣ͸㣬 ѾΪҳΪӵϰ˲ʱԭЦ̵ļᰣĿһ˿ɱݵĵԣҲκ˵סҵ·ȥɣ

˵ţñվںߵûз֮ʣ͵ֽºͨһˮĽ



049 Ƚ 

Ȼ죬һı߻ɽˮǴɽ͸ǡˮǰƼеĺ⣬֪Լһ١ҺںѧˮȻɵó

֮ϧ·̫ˣˮһӽڣĺˮȫûڹֽ̱ں˼£³

Ӫһξ룬ܻѲ߱ٻҪδ֣ѱһ߸ʬ̹ǵĺˮȫ£ӿ뼸ںˮʶ롭

ҪȥİδȥСУĮʻδ꣬ôں಻ֵã

Ҫȥĺ

һһоƱסѨʱо屻Ҹ£ֱϳ塭

***

ĹУ۹ԭˣ߾Ϊܵشкܶǿûɽ߻ʵԶ˫δ˷ˣúܶ꣬Ϊ˳Զ濼۹߾һշ£ΪԺԭѺͨ

ԭԭǸԭϵռ۹ԭ֮䣬һֱؼԸ㣬ӲЩɽһġ꣬Ϯ۹̶ӣ۹ʧ

۹ɳʹ߸̸УȴŴαܣǲû֣䱾ģ۹ΣɱΧˣɳȥĽһʧܶء

ʵ˽⵽峤Ϳ书ߣֶ飬ӹܹѵһ֧ǿޱȵľӡ۹ǻǿ۹ܵвǣԽ˷֮ɺĮɹù˽֮һʹ

ӪڣĮڻƤУͷרעϵսԲͼơＰࡣ

ʱһ뺷͵˾ͨƿ񣬼ǰվǰֵ¸յϢ׼ж

ԣĮ̧ͷ̶ڤȺڣȾЦ⡣

жˣ𣿡Ļʾ䣬Ǹ϶䣬΢΢𣬻иţԼ־ڱصõİա

ǲǰԭƻУ

ȻȥڿˣĮֵͷٽͼϸһ飬ؽǻжȥǽ䱸

ǵġ

⺷˸£߽ɫһ˿ңǰĮұӪûмҪҪɱɽɭȥ£ܵȥˣ

ھӪĮٿվüͷ壬˵أԵβϤܵȥĪǡ溮أ

ޱۣȥһ⣬͵ᰶƺûмӰ

ƣЩֵˣҪҵˡ

ǵġתȥ

Ȼɽ˱շ߰˰ˣźܶ಻ӣһŮӣֲ书һǸô죿

ôţĮɫ΢䣬ԼĸλȥԸ꣬漴ȥ

ĮҪҪ뿪æסβ

ҲȥĮī˿̵ʲô

Ҳȥ

ɣҲܱ֤˴ϴ㡣

ϴΪ߳Ӫկ׽вǵȻƽգһ򾡣ҲˡӣҪСĽʲô

ǡ᰻˵Щʲô

Ļƿȥȫʪ͸ү

Įһǰֻ溮Żʪ͸ģСطڴϡ֮ӺȻ˲ô࣬һǰ溮ȫʪ͸˶뻳С

ƼѪɫס׵˫յ˫ҲԼУĮɵȫ

Ķ㲻£

ΪλˮѵԼôԼǰҲҲûֺܼҵѽ

ڴص溮漴˰ů¯ùԸ̧Ͱˮ

ȫţѪҺ·ֹͣںĮС֪ΪΣһУеޱȣ˿ͷԽԽʹƤҲΪأһᣬ״̬

ĶΪʲôôɵ㲻㣬ΪԺǾǣǧ£ĮؽвΪԴ

µģ죬Ϊʲôȫ

ĮúΪʪ·ɡ溮˵

ҵӣ·ǶȥǣĮϵ·£źޱ

һᣬˮ̧СĵرԡԣȥӣŽڣһɾİײ塣

ջӣĮס˫ָظƽ̹ĸϸòӯһյ֫صȼ䡢޳ȵȡ

죡СŮרǣôˣѾɹ

Įһʹز壬ﻹͣ૵䣬ʱԣᵱҪ

þȫΰĹٰӲɣñʵùסؽĴϡ

һɺ󣬾Ƿ˽ΪİĮļʣôˣΪʲôڻԣʲôʱ

Ƿûôʧأæ磬ֻܾˣںˮܺŻܲס˺֣ҼҩȥȻǰҹգҪźת

ǿȥ尡Įߴٵ

磬ղΪɩӰʱǷסɫ£ҲԼģ˵ȥԸ˼ҩ

ĶǷº󣬺Įỽ֣۽ëûգһ¡

ظɢڼͷ¶ǰ˿ĳӹһĨɲᣬżϸϸ̵Ľëס˫͸ͫԭ԰׵ĴһѪɫסʳָƬظŪ֮ǰζ

һ漴ԼĶռƬӣ

ζ̫¶һ㣬޷ǳֹǣǣǳǳ᳢ĿҧƬ꣬۵Ĵ̰ɢŮ㣬ֺ붯ֱѹȻ󡭡

жʱͻȻסˡ֪ʱɵĺͫ͵ٶ

ǸĮæֱӣװؿ£ԴĲǶȿ΢΢졣

찡ղ͵

ڿǲҮɫ˶Ź

΢ذԼĴ΢΢Ų壬Ȼװر˫ƽϢ͵ǺͻȻӿٶȵ

ʵΪԼϴʱѹ֮ε£۾ˣȻΪԼϴ裬ȻϱΣɴδԹ˫ָÿһ缡ϷŻ㣬յȫȡ

ԼŮ֮ٵҲǰйܽӴԼΪϴ裬ʵᵽԭһֱŲ֡

ô೤УҪԼĵĲڻȴʵǼ¡

ô԰˻Ϊ͵أҲ찡

ΪʲôûĺĮôĿɰ

΢ЦĻ˯˹ȥ



ˣ˵ҩ͵𣿳ȥǶȥ

Ķ£ڣҲµģ

㱼䣬ڶذοȻоһ˫Ĵ֣Ϊͣز壬ʱʱỽָоصǰһγɱһʱһʱҲԼԣҹչ

ͱɣ磬صǰʱǶδ󣬵ﻹڣԵ١

򡡭硭Ķ롭㡭

оΪԼֶһ£ؽӵ뻳Уḧ

֪˶ãȫȵôһ̣Ҥ㣬ȫţϵůԴȥ

䡭硭䡭

ôղڳΪʲôַ䣿

磬Ҳ㲻ûпܵģƫƫ·ˡ

ô£

ƺĮΪʧصصһΰɡ

ֻ˵жˣⲻһĶ

Уô˵ġжҪôôأ֪ԼĿġ

Ķ㲻׼֪ҪšĮסһʱһʱ䣬Ժ߽亹Ⱥ乵Сʹĵš

ԭƻƹģܿӣֻýν溮Լ粽ԡ

һϢһӣʲôݺݵēһ£ֱ˿̣ҲУںǳǳںСӡ

磬ֻһ취



****************************************************************************

Ǻ¶ĥ



050 ʿͬ 

ᰶһҩ߽ڣ§ĶڴĺĮ΢΢һЦĮǷҩѼˣҶ£ȥϢչ˰ɣ

Įطӣӹڵ룬ˣҲˣȥ˯ɣҾͳɡĶһֻᷢȣҵԿš

ǡ

ĮƼֹģ΢üôˣлҪ˵𣿡

Ƿ˵жˣĶܽ𣿡ʱӪ⣬ģǷ˵жˣ֪Σ

벻ºײߣΪˣ벻תӪʣ溮ͽ֪溮ǷмأղҲӪûм溮ԼʲôӦûмס

ô룬Ķˡ

ûµġҲ׼¡

Ǿͺˡ᰺ܲԸص£ʲôٿȻת˵ˣĮҲҪҩˣ㡣

ˡҲû룬Įܾˡ㻹ȥϢɣȻˣҲ÷һﱣɡ

ĮΪὫ͸𣿡Ȼ֣߬߬Сĵʡ

ָ峤Ϳǰһ飬Ҫ峤ˣȴϲϺĮûио벻ͿΪ˵õԼļʩѹǾǿˣӲڸֿУɱʣܸһɱֵһأ

ᡣԼڣҲǼֳĳŵ

ҾͰˣȥˡ˺Įı֤԰ģֻǡһڴϵˣóõģЦ

ᰳʺ󣬺Įתιĺҩ׵ݵĵĴߣؽҩͽУȴҩ֭֮һĿڣȫ

ˣĮߵĺȥȻŵԼߣ˱˿ڣԿھͿڣҩͽУ֪ҩʱȫ˳

ȿȿȡȵҺ屻ǻ漴һİζϤζǼ䣬̲סڵҩ֭Ż³

ôˣĮֵΪȥǵ֭Һǵʡ

ÿ࡭Ҫƽ¾ǺҩȻԼСҩ򽻵

ˣĮԼϣôˣ廹ʲôо֮ǰһһ֮࣬Įûһ̲סΪʲôжҲ˵ѵΪͲֵ𣿡

жɪӣɫ˲䷺ס찡ˣԼĶַˡ벻һ֮ڷΣڵĶսֻûãٲ취ⶾΣա

ǣ̹׸˵ԼΪƶжģǽҪҵɱ֡Ӱ

ʲôʲôж˭ûа취ֻװͿˡ

Ƿ˵ˡʮ㡯һҩԷʩϣĮֱس̶ģȴѶ

ҡҲ֪ʲô㣿װһ֪ӣȻ뵽ʲôɴ˸˫ֽرԼ˫ۣǡǶʩ˶һ᲻ģ

еĲǡ㡯ΪʲôǷ˵ˡʮ㡯ҽ߻Ŀģ

Į״æӵУӵţûˡûˣڣ㲻µġԭ˵˭ļµģҲ˿ڡ

Ҳ֪˭һǰˣ򵽼ԺȻʩĶҺã溮ʱ֮εֿЩѾõʿأ

ķ纮δ壬ҩҩ˹ߣغ˵ԣȥܿͻˡ

ҪܿࡣͷܿȻűǼ⣬ţҲҪȣ

ҩû𣿹Ŷ˷˷Ƿͼᰵһ⡣Į

˵ʲôҩ֭Ǽᰶģɫ΢䣬ԼˮĻıɱԼˮװżһô뿪ԼҲô׶һ١

ںĮǰװô죬ˮǼģ

š·̸ߣţԣͺܿ

ÿҮɲԲȣӣмί˵

ˣЩʹҩٺƬʹͲࡣ˵ţ´ס

áĵͷ߳ʱҩӪʱأַů¯ţȻµɻشϡ

һᣬĮˣһƿʹƼֻ룬ЦӯӯԼʱģһִ˳޵С

ԣġڴأĮƿǣóһŸʹӣʾſ졣

Ĳ΢죬֪ҪٿطתŽԼУѸײڶ֮٣ͷסС죬˿۵Ĵ꣬죬ٽʹתŸʹշת˺һᣬķſ

ǵͷתģ̧ۿˣµˣа취§ʱʱĶŪһ£ʱ滳ԼǲСè

ĮааһЦ˫Ȧסϸ֫ԶģиʿͬӴ˿εļסҵģҲҵġᰴĿڣŵüᣬȴصǦ㣬ˡ

ڿԸңΪλˮӥͫԼ̾˵ǲǻϵ¡

ʳָס죬˵ֻ룬˵ʵ𣿡

ֻҪʵɲš

һĳŪƲƲ죬Ϊʵ㲻Ϊǻһš᰸ɱһ·ôóȻָã㲻ñҧһڣĿǰҪľǳסԼ¶š

ȻĮűĻشʧʹԵԼΣԼֻռˣϲģһɵ

Ҫһô𣿺ȴɷأɣδǸ̶ȡмֻһŮרһʦɣֻ¾˰ɡ

ǲǻʲôңԽ룬ƺûô򵥵ġ

Уֻ鵥ƾһ֮ʿŶȲߣţǸıҵ˳¶ţɱɣ´λᡣǴˣô˵Ӧòµ˵ʲôɡ

˵ɱ㣿뵽ܣڵͫһĨv

ԳһЦȻأѵԼѰ𣿾ҪɱҲһʹ෽ʽһˮҲŲҪ˵ˮͶ̥ҪģҲԶҲֻܴˮף찡ˡ

м˭𣿡

Լ˭գԼȥ롣

Į䲻ؽ§뻳۹Ȼˮʯ˺ԲŹǸˡ

***

ա

һҹϸĵĵĲת˺ܶࡣʵܷ纮⣬㡯ֻҪڼʹ࣬һ㣬졣

Ƥ̫ʦΣб棬׽źˮ˼صϾǷ˵Ļ

ĮָӪʱǷɫ䱸ضʵΪʲôֶ

գ޹ĴۣװɵʲôҲ˵ʲô

죬Ƿ˵ƭòҽı磬ƭң˺޼ġ㡯˶ӦʩˣԷһɣʩŮϣͷзʱֻҪʮ죬ĶſÿһΣһ㣬ֱʹʮ죬߿Ѫǣздڹߣֻҹط˴˶סˡѩȻܻõ졣֪ǴڹԣŻɡĳĬض벻ԼصڵĶʶƣǰоǷҽҲز¶ʥöַסˣҲóνʤɡ

һ㣬ǷҲûе⣬ֱӸĮ˵еǡ㡯һҩʮ㡯

Σʡ

㣬Լ书ǲ˺磿

ûУҴûҪԼ书˺ʵشԼ޸ûҪ书ԸûҪ˺˵ڹԴ˵ɡ֪޿ܵ£Ӳüʯͷġ

ô˵ǷһĨƻЦǺãҿ԰㶮书²˵Ŀģǣһ

вңͫһΣյ

вɩǻݻΣǷгػ

ڰս죬󣬾ǷݵЦЦˣ֪ķԺȣ˵ᡭ

ðɣҴӦ㣬˵ɣʲô֪ΪΣǰǿҵزúĮ֪ݡ

뵽ȥʥѧҽô򵥡

м򵥣ĹֽУʥϴӲͽܣʦҲա

˼̾һ鷳Ҫ˵ʥͽܣҳ˸ѣ˵ȥĻóȥˮӦ¾ҪãʥǷһ飬ʱʦڣҲþǷںСסЩʱյģܲ˵ʥΪͽܣҪ컯ˡ



051 ʶ 

ĵ̫ʦγˮģ˼һ󣬾Ƿһζҩ֭˵԰ѪƽУµʱⶾ󣬻зĺֻ֢֣Ϊʲôζҩ֭֮ǰĲһأ֤Ľ֮Ⱦ

һҪҩʲôʱѽҩζҩȹѺȵģļָŲֹ

ǷĵЦٺҩ壬Ϊ̫ˣνⶾҸ˵ˣӦûᰲųʱɡ

ô˵Ҫ죿ҲãҲҪʱҳᰵʹţߣͲ֮ˡп棬붮õǿǿҸǿ

ߣδлүľ֮Լֻѳ˺һԩꡣ

溮ɵϵİ̺ۣǰǸֱ˵

˼صǰ

꣬ճļʦͬԼǣʦϴɱ¥¥ϡǱ¥գᣬԵо͹׷ɱӵ±ߣ·˵ϳƻ¡

µĲݴպñһȡѻ˵һŵΪˡ

ɾˮð׾ѰϵСкϴϵ֪࣬ս⿪·ȻֻһδȫСӣϾһŮң꿡ȾһĨ죬æ·װµȡƷ

һѻذףʮԼҩƿƿ޹һѣоһЩѪĶҩ

ǴõЩģ˼⣬ЩڴߵС棬ȻҩڴߣбԼУطϵķ˿ڶð״һһڵСιҩ

ʵΪ·ʱѹɫĹ۲ˣаƣȵʱ֪ĳİˣ˶ιԼҩľٶˡڵҩȴǶԼ˿ϵҩǽҩƺ˲ûк˼

˭ҩ΢ɳƵʡǵڶôˣкȻĸߴ޳ɿٱ״м˼ꡣ

мﲻȿˮɳƣüŲ豭ݵι˼ˮ

Ķǰˣһʱַ֪ӦΪʲô˺ãʲôĿģϵô

һΣʹ𣿡ʵڲԼΪλСкŮӲ֮ġҲΪɢ塢¶ϢԼеưɡ

ħ㣬ĻҡףȻʱһֻůָ΢̵ĶͷͷһץͷϵذһӣܲһѪ׳֡

ٿأ귴סĲӣһݣ۾һС֪Լʲô벻Լ˰ѵһκľˣˡ

ıɢŻˣѪɭȫ᲻Լģ

ҡ֡أ͸鼱֮ƤڡͻȻſ֣ϵ˲ʧȻЦŊ˭Њ͵ϮԼľˣˣʲô֣

áӰסˣûʶ˵Լ߽ţûɱԼ˼ǸղС֮ĶȾ֮

ջ𣿺رաڹϵİ׾ϵѪ˵һ抅ȷڵĸԭ̶ȣԼɳƵĶڊڵĶѻ̶ȣ𣿡

ˣһ

ȷһƣղתʱ谭Īǡ

˵ģǶ𱨡

˲ŸԭñȽϿ졭ͻȻе֫ͷؽᣬܵľҡҡΡδ˵꣬ſڴء

ҲǹѽôأڹЩƿƿ޹޵ҳһŰɫҩ裬Բޣ˭ղ񲻰ĵӣҺﻹһŽҩ

Ϊϵ˿ڣͿ˽ҩϧƿȥ̺۵ҩ಻֪ȥˣ

ϣϲ°̺ۣŮеĿһ̺ۣʧȥ˼Уܻа֮Ŷ

ȻѹδüҪ˵ʲôѱ¥ŵذΧסΪ¼СĽģµȥǲΪɱֿе֪˭ɱǣϷˡ

书ȻҪ˼ģһʱҲڼʮ˵ҺãյϢĺ˼ʱϵǾȳΧҲⳡսУϱһ

Ļδüлӥ׽һʦšˡСºĮߣϲˣʱ䲻Ҳúܶı䡣֪ǷǵõȵСŮأ

ǸѳɳΪһŮˣʱˣȻ֪ŮӣδĿӦòϳǵǸŮɣ

ӻ˼־Ƿδ뿪üʵôˣ𣿡

ûУҾÊ죬һʱֲǵǷ֣򦣬˼ضС

һļڷʣң

ƺҮԽԽоϤûпܰûм浾ŵŮˣףš

ʲô˼ѽ

ͻȻǷ۾һһ֣˷ܵؽеҼˣԭǊҾ֪ûпܻȢŮΪ޵ģ벻Ȣˊ

һͷˮʶңңС̽ʡ

ûУԭƺղصŮˡʲôܰ㣬ǷЦüء

δǷ˵֪ΪʲôȢ𣿻ر󣬼ǵõǻ¥һŶ

ǻ¥ǽء͵ȴ޷ԸһԹ㣬Ҳڡ

ڲȥڲʱһЩҪ

ĮǊ磬Ҳǻҵ𣿡װŲʡ

Ƿʼ磬ţ׸̫׽ãԣҲռһɡ

Ҳ𣿼ȻĮǻӣΪʲôոүһ

Ǹĸյģ˵߽㣬Сϲܣڻʹвסԣ󣬾Ըó̫֮λ磬ԼһȫԼԸ԰£顣̫ܲĴεػʣɱȴһ¡Ϊ̫˵ڽȢˣ־ܾΪĻ£ǣһŭ֮£лּƽңʵֿ֪𣿱绹δʮ꣬ԣĻܻҿƣɩԺҪСЩ̫󲻻װֵġǷĵѡ

˵ƽлȨ𣿡ᰵĻĲʡ

Ȼƽˣɱ绹δ׽ӰѽǷһۣ˵̫ԡӰУΪɱ˺ܶ೯д󳼣ȻЩǸģڻ̫вģΪӰ˳ɱ͢ԱӦնں֮ǰҪÊ鰸Ŷ

㡭֪ˡһɫ˱䣬漴һ룬¶ģ֪ȣ᲻֪˭أ

Ƿͷ˵Ӱ˺޼ġ㡯ǽ˶֪£⡮㡯Ǿ޼ֲģôʹöƵĶҩպҲһǰֶԲѲ³ѽ

𣿡Ľһ£ʵ

ᣬӰˣأģҸǲһģһ뵽׽ԲأҾ͵ЦŮˣرǊԣɩװȥҵ뿴ʲôʱ֣ᷢԼҪҵ˾ڴֿɼĵطǷƤգգۣЦһܡ

ʱ֣溮Ź𡢳Ƶ˻Ӫһ͵ָֱ콫ǲ̤Ӫʡ

ӪᣬףСʤˡνӪᣬǿ⡢衢衣Եˤӡ

˾ǷҩĵһظɫҲ̤ʡԶЦĴңûмĮӰ뿪󣬾ûлҲӰ

ʿǼصͷʰȻûĮԽܣ£ʿԼ³ݣҵ

⣬ǸҸ˵ٰĵؾһƿɵĲǰŹ㳡æµˡ

ȻϵûĵˡһѴԵĵĺ󷽴

052  

תͷȥֻ溮һ£ϻŰߣ΢΢ĹЦЦģڻӳ£ɢһаϢ

ǰǸº͵еƣʱа̺ۣ֪ǰǷͬأ֮Ϣƺ̫һʱıܶ飬ǰǸСŮһǸôͣǰأ

үҪȴֹˡ

ǾӪôн溮סļ磬Щ𣿡ƽȴŹġ

ţöˡĵͷȻϵصлллүңĵʺﻮһů

Ϊλˮ溮ĺƺ͸ʲô

үרŸ鰸ģѵʲô˿ѲΪԼɱ𣿡ûֱӱǽⶪ

溮˼ضһᣬں߲ûмɵˣУҷ֊ʱûгȣԼºף벻кÊȣ

һ£Ϊۿ΢΢һȣЦɱҲҪɱɣʣΪʲôҪɱ˰ܵԺûдеģɷôңΪʲôҪȥѰ

溮ɫȻ˼˵뺦

ʱЩ鲻ֱ˵ʽá溮ڲͱ𡣡˵ҹװˮöԷŵͽģֻû뵽̫·Լ˵𣿡

һȥ֤ġ

û˵ʲôĵͷ仰͹ˣ뿴˳ơүΰ참Ϊ᰾ԭס

ҹķһ˿̹ǵĺϰϰ˫ƺϣŵǰĦ˼£溮֪ŪľͷȼգԲ¡

תͷ¶ĵ׵ɻɵٴθԺΪϵİ̺۲Ŵߵ𣿡

ʱһ̫˸оʵȻһƳüȻһ̺ۣȴ˲̰֮ĳ˽УֻŮ˲еȨ֪ǲԭأ

溮ϵͻȻҲ˼ᣬָ߱أżֻһɡ

Ĵ⣬һ£ǲһ£

š溮ļصһ꣬һкСŮǼһҰèС㣬ҺԼȴܵòӰô꣬Ȼûпȥ룬ֻҪһߣžǿСḡС

ԭǵǸ꣬ǲ̫ԵأȻĴαȣǸΣǵ⣬øϡӰԺٳֽˣιȥΪȥɡ

ˣ㻹ǵǸŮ𣿡

ԣ溮ɫһݣٿֱֱع̽ͻɣıòգҡʲô𣿡

ô֪ʱô꣬ô֪СŮӣԵ

԰ôô⣿İвãȫëֱ

ô㲻ȥʲôĮͻȻӺͷ

Ҳֳ΢΢üԵ

Įĳİ˿ǡлҪ˵ȥҶ

ˣһҪ溮ĿʼͣϣĮһ˵ȴֱӺĮͷԵζ

ذɣղŵ£ټܷʲôһ֪ԼǡӰǸô죿

Ĵ溮뿪ıӰֱĮ

Ǌľˣڵ٩ȴо̽ʲô

ôҲûģڷϡ

ô˵˿ҹĶ֮ǰ߽

桭硭Ķ롭㡭

˵̫ˣ棬ȷ˭ʷǳ

˵ʲôʲôˡһۣΪʲôҪԼס

ûãҲ튅вбˡ˵ţٿؽ뻳ѸٵͷסĴ̴ڣȡ

û뵽ôͻȻӦѱְԵǼӶеĺ

ӣǻطĮߣ˵ɧ

ջĻֻһȣһۣ㡭ɫ˵ţ͵ƿǵĽ죬ϯأ

֪ôģһ뵽ҪܵĽӴľȻҲ֪룬һɽġ찡ѵԼҲڿ

һЩ㡯ڴ顣Ż

֪ҵӣҸϯȵġͦ͸һ˿ζаգգۡ

ЦЦףԻ޵ɷ֡

֣ḧ̺ңӊҪΪΪȡ

ĵü죬ϵ¶ഥʵͬͷĺȴļ¡

Ǌϲ溮ĵȴ˸еΣա

˵ʲôѽĿ֣ףǷǳԼ˵溮ûʲôֻ۾⣬溮м顣

֪𣿊ʱŵĲ𣿡

˵ǰż֮ǰʶôܽأĲŵطԽҲȻʶɴҷֿô꣬ǰߣǲˡ

ŶǸղʲôŻɵʡ

ֻллңûʲôҧҧίصһۣᣡûΪʲôڴֻү˵˼仰ѣͻҲ꣬ðȻҵģҾȥʲôˡ

˵ţתղ溮ȥķȥ

ⲻ֪ͻȻһסţɹԼֱ۸㣬ԼĮʲô

ȥĮ򦣬ɤΣգ˵

ȥѽίŬŬ죬ڹԼֺݺݵһ¡ùҮʹҲ

ıɱ׷򣿡ĶʹΪ˺ģװʹӣſȻ౻ʹĵط

ᡢᡭ˵ʵ˵ĮԼΪʲôԽദֻںɽׯһܱоԼǰ䲻ĳԣԼ

ӣίģĮŭҲ˲Ϩ𣬡ֻҪԺ־ˡ溮һĻδˣǳ֮ĹϵӦǷǳô

ԺܸŮ˱־𣿡ֻټҷŻ𣬲׼յƣߣ

û⡣Դ׵ķӦĮ߹һĨЦȡӣǻطټΣһ˵

ʲôط

һ䣬Įڿձ𣬷Ŀĵرȥ

053 ɫջ 

ӪʱУںĮԱߣĮһǼᰣķǳûбֳڳԴףǲϲԼͬԼݣΩһֻۿֻ۱ա

֮ǰĮ˵طΪŵȥ벻νĵطԭǹ㳡Ӫᡣ˵ģԼʱһʧ

֪ǲӰ죬Լƺ˲еĸоڵһʱӦ߻ĴڡоµǣʱʱյĮ˫̺ŨŨĬĬسԼᵱǰ顣ҺԵĿⶼϱˤӵʿסˣ֪жεġ

ںĮԱߵļᰣʼĲţȻƼĮźĬĬġʵע⵽ˣղӪԵĻԣǺӵǣʱ޲ǰֿǡȻס˳嶯ģһҪںĮؾ֮ǰ۵Ůˡ

Ϊ˱ܿĮȵ⣬λĴôûп溮ӰأүӦϯӪᡣ

ʲôѽ溮𣿡ĮͳͻȻ𡣡ȥˡ

Ȼǡıһϡ

ģŰɣְִţƤ⻬ϸۣȴΪֲڣһ㲻ǧСôϸ壬ʵǰҲˣֻʱûϸ룬ͻȻͷĪںɽׯתһ룬־޿ܣΨһĽǡ

ܻܲתҸ˵ҡ͵أĮһĻ

ģԵضסĻ

һߵʿǷĹźĮࡣӢʮʿǲΪȻĺеľơⲻͷһؼӶǡռ֫嶯֪ģǲһѽʵҲмӡ

꣡סֹġгЦ˳ҡ

ԲˮɱĴۣؽھӪֵŮ˴Ǿˣֻ˵ķйߣĳŮ˵õϧͰǲԴŮ˶Ƿ֮롣ҲڱʾԊۣеҪԣǊʱӣǻǻъĴڲһ¡

ô˵ڱ֪ôģܴζ϶ࡣ

㡭εغѹΪԼ˵Щʲôȴ

㰡ҰʳָסĴһĨĹаʱҵӣǊɷɷ򱣻Ӧõġ

ƲƲ죬ûʲôԼ˵ʲôһֽͣɴĬú˼²

ѱڻļᰵһ۹ȴ˫ۣĵЦҪü᰿ԼĮۣԽۣԽʣʻʹһʧȥ˵˼һЩ£һ㣬¶Ŀ

ʱ᳡ˤӵʿ³ˣ᰺ȻվžƱߵĮǰ

ᰳнƽʱչ˺ͱⱭǼ᰾ġ˵꣬ȺĮشȸΪ

Ǿҵúܣһɱڳ˵ĺȲ޵ҲΪǰɫľҺȾһ㽿ġ欵ĺϼ

Լ־⣬ᰵ۲ʼ󵨵ںĮ϶תѡŴۺ޹˼ɵضںĮϣۡ

˱Լˣƺһܵģӣбα󷽵ؽܼᰵ˫ԽعԼ

üĿ飬ȻĴڣƲѣϥǵ˫Ȼս

ߣ˵Ļ治ɿǰһ̲ŴӦŮ˱־룬һ̱ɫһűŮˡ

ȻϴһɳɳİȷŤ֫ͬһˮߣԭʼйٵ鶯ţκ˶࿴һֻ¶Ҫѳֲס

ĵٶתغĮϣۣƺżǾഺ壬̼Ӿܡ

ؿڿרעʱؾʹһ£һʹʶԼ˿̵ӦԺ䡯һ찡ôȻڼʣⲻóֵȻϳ֡

ܣܻأҧŴ˫ֺݺݵŴȡ

ܻἵʼᰵõĮרעĿ⣬ѱԼĺֻŵͽĺϷ᰿ѡ

Ƭ̺ת裬عĺǵ뿪ĻԼ½Ҫ͸Ҹ徲ֲǵĵط

šקסͳ

ʼղ뿪欵壬Ļǯһǿ˫۶ƿء

Ŀ̫ǣϢ뿴ҲԼںĮĸоʱͲϵԼȻָоԣֻϿ뿪ȫⳡ¶ǵϷȥúõԼ˼

ôۣ

ûУ˵ҲЩ죬ᵽԼҲоˡ

ʱΪܲڳȻ𣿡ֿ죬ԵİѻŤѹԼ˵ˣֻȤֻͶѡ˵Ի˹

ĴƭӣԹصһۣ֪͵ֱۡ

һԼ벽Ӳק˻

ʹʹһ

òĶʹֱۣĻͷסɵָľǿ侲

һĻڳеĽʿȫˣĵİȻֹҲֹͣŤˮһ㹴˵֫ɫ׸͸һ˿Ĺܡ

ܲܰһ㣬ɲǰ̬ȺȻתΪӲ

Ҳںʲô𣿡༥һĸоӿĵѣĺͷĪعӲǿеĺ

ҲΪԼֳֻһǸɫǰԡС־ͽ̵Ժ˵Ů˵һֶΣ

ǰʲô˼ϲϺ򡣬ֻǵδԽ硣ˣĸ缫ûҪ۹ͶˣһһŸ΢Ĺϵϣһ죬ܻͷԼֽ֣˺򡣬һӰ쵽Լ˼ˣ֪ǺáΩһģֻ˻ԭ㣬ָǰȻ

ӣ֪ڵıʲô𣿡ȻаЦĮսߵֱһԴ׵ӣ˳۵Ķ

㡭˵ʲôѽȫһ͵ƿεҿ˿˶վһȻЦȻ䣬ͷһˮ˲ظ侲

ôˣȻڴ֮ͥ£ԼɷԿⲻñЦӦҪֳһģＸˣ˶ϲӢۣŮ

๫ֻǸоͷе㲻ʣܾɻַˣҼ輼Ƿñȼ˹ﻹҪãɨֵǵˣ뾲ȥ֪๫ˡŶͷ˳ƵĮУһ˵ӣɷ

ͻȻתĮһ£ܿ㷴ӦһػӣӣôˣҪҪΪ򱧊ȥϢ

ˡҡлȥУɨǵˡ

ĵӮڳĽʿǵңƺΪֵܵҲǵģ˵ǽģһеСڳĽʿȻһЩ³֮ˣҲˣϧ֮Ȼ

վڳеļɫ΢ղǷް벻ҩӡĥţһĨֻ˲伴ţ뿪֮⣬漴һ޵Цݡ

Ӵ˵ˣǻδһ֡ᰴ̴нӹƣŤ欵ǰһ壬һˣ㣬ȸΪ˵ţͷһ

ý˵ں±߾ҾƣȫʿǵĹʱ졣

Ⱦƣ̫ðɣľƸƽʱȿ÷Ʋһ㴼Ũҵĳ̶ȱƽʱϸʮĳһºĮ䣬ϣΪԼΧ

ˣѵ飬ͱⷢʢɡĮƺûмȣͳĺһĶס

ĲŵĶȻһ壬̫飿һƣϼ˫̬ӣ·ڳЦĵСܡ

ɵģͷһѻ𣬽ӼжƱ嶯ͷǱŨֵҾơ

ȿȡҡִ̱ǵľζǺüϢ찡ƱлңȥҪˡ

ոԭʱնǺⱭңܵҡţǰмӰҡ̫ѨҲʼʹٵļĸɡ

㶼δȹⱭơЦ塣

˺ȹˣȹȺиһߺš

ʣµľΪ˺°ɡĮеıͷһ

ĵ⿪ʼɢԴʼѣ˵ʲôֻ뾡뿪延Цʱ̤ҵĲ뿪֪־ҲֲµʹۿҪǰ˵

ĶĮһƿǰջļᰣѸǰסµӡ

Ϥ۾ĮϤÿָֺܽеĵ׳ԼͷϷ

ԲҲǱƊȾƵġ쳣գĮɷ˵ر͸ϧͲᡣ֪ôͲøһôҵľơ

ҡͷۡ㡭ġĵૡʹ

֪꣬ҵĴҸ£ڻůλӣӵ

ůŶķ̾Ϣ

ԼĮһĨᣬͷվĹ͹˼䣬Ȼת뿪

ǵıӰ΢ۣһӰ

054 ԸԳ 

ˣҲˡ

ΪܺµľƣһҲԺû뵽Щƻҡ

ǺǿǵĻôʤ˿Ͳʹࡣأֻڶѣͷȴʹըһ

θ࣬ͷҲʹⱻѺů֪ΪΣůΧţͷʹؼȥ١

ء

תѣ۾ԼůĴϣӵĵƹܰһ˱Ź⡢ϵİӰԼϷ

üͷŬֱ氵Ӱеףƺе񡭡

磿㲻ȷ૵

ҵ늅𣿡ĮƵʵǲȻƲӢȻЩŤŮʶŶǱˣһĪŭȻĿӿϺͷ

㡭ɤĵƮĶ䣬ɵ˼Ȼѹŵڶ̫ԵʣԻͷʹּӾĥģģԺҲȾˣ˹ԭôܵġֻҲһԹ󣬲֪ǿ

Ȼ޷ܱŰһʼͱԣ˵ֻԼǊĹӲ顣

𶯣Եذסļ粲

ĵϻһʶһ£ŷֱԼû·𱻵ԼĴ֤ʵ˲²СֽŸϵƤ̧̺ͷ¸ҵӭ·һ˿ŭ

ģʵֻʣһǶ

ӣΪֲûмƦƦһЦȫȻķŭȻڿߣ͵ĿעΪŭǺС֪ôģϲ⸱ģʵġ

ߣŻµģ·ҲŪˣΪˣÊһζĮһЦϵһ˿аһ֪Ϊҹڿ˯ӣ룬ռЊ߰ӣʲôо

㱰ɣ֮Σı۶ĻţΪԼȻ˵

˵ûǲ֮Σֲ֣Ϊ˵ʿ빲Ϊܵ䣬ܵأĮϵ֮гջϢ

㡭ʲô٣ԽǿаΣյϢԽԣŷ֣ԣΣյĲҮֻɭʨǰ뱲ӵˡ

ӣѵ𣿡ĮһĨаʮ΢Цƽ

ʲôľ̵գۡ

һֱȊԼݡ

գգۣԽԽƺԽԽϡ

δԲأ˵죬һΪʵӡ˵üһһ·ҪǶİ㡣

ʲô

ıĻһŴԲԲڣ£ŷﲢǾӪʡ

֣ԲԼŵĿΪʲôĿľҪﵽˣֺ£

ǵġ²ӣĮɵðЦȴص˵ͷǷޣԲˡ

ɡǡʲôѽĿ£ԼӶҪȼˣָоδԹ

Ҫһ˲Ҳ˲ض棺Ҫȫ㣡һǰѾҪӵȴޱ¸Ҽᶨ˶ˡ

ҪҪģҪһһȫ

ҪǳĵҪΪǷ˵㶾

̧ͷӯ˫ʱڣȴ˲ʧȵ۲֮УһŷĲܿƵҲ

ⲻҪڻʲôԥأ

ԼɷȨҪԼֻȡ裬Ҫ壬ָָܻ׳ֺηأֻҪסԼģ±˺˺

ⱲӣᲽĺ󳾣檲Ǹǻ˵ǻˮҪԶ֮

ôţĶ

ӣһСģŪʹ˵꣬һѳϵë̺͹µ˲ǰĮŨԭʼӶҵش𣬼Ҫܿˡ

ȵԵעţƺյøȣ˫סйĴ⣬Įһֹ˫֣ͷϷȫס

ǡϻݳһĨаЦݡ

˵ľú֪͵δ˳ѹԼ˱ѹöá

Į˫ȹסͬʱַϵķ˿аһЦô룬Ϊ򹧾һ䣬ͷס۵Ĵûȵԡ

ϧȵĴƣ۵ĶǶ

þ֮󡭡

ɫаţѩղǿ˶δ˶źΣŮ˵ĺԾЩ٣סֻɷķ籩˷ˣþòƽЪ

ϢƬ̣˷ͣǾ˵Ŀٶȷ

㡭˫ۣһ

ӣΪһξ͹𣿡˳鶯ȻһЦͷаҧһꡣζ̫᲻÷ſ

ǡ

ôˣΪֹͣ𣿡䣬״Ҫ롣

Ȼһɲǣ·кҪĶҪ룬

һ˫ѸٹסݵٶǶԼ͵عĸ衭

ʱ֮䣬ڻصŮƴѹȴƲ˵Ĵ

ǽĵĴϢͶ̬ڵĻòøӳҡ

˫֫塢ҵĺ˲ϵӶᡢȡŮ˳ذݡ裬һͬˡļµ߿񡭡

˱ŮһεȪ滷ɽﻨ㣬Ȼ죬ľȴĴ̣

ĮĻ˷ܵܵȪߣһȪˮ¶˫ֵĺ⡣

ȪҮתͷһ۸ˣŬŬ죬ڷҹŪʹһȪԡϨŭߣ룡

ιʲôȪҪҮô·

һ˫ЦЦĺӣֱֱسĮһôֳһ֦ҰҧУЩҲŶŪĿôˣӸòẦ߰ɣȫûмǲ̫ˣ

ʱȾһĨ̺죬췢飬òм֮Լ˫

ͣͣͣ

찡ǲаˣ̶죬ͷβĳΪһŮӣȻ»̫ȵƬΡ

㻹ҪᣡҧгݵصһȴһЦ

ȭͷһȭſɶĿܣΪĹδָʥϲ˵ֻҪʲôָܻôΪʲô˷Ѩ˲˹

Ȼת⿪٣漴£Ȼһһ⿪

˵öԣɷȫ¶ˣЩʲôʣ¶¡㣬벽ȪʱͻȻ

ӣΪ򲻶ԣΪǡ˵ţµҰݣѵϵ·ϹһĨǳЦ

㡭ôתļ壬һ߹һⲻǵһμ壬ûֱ

ѽߵǰ̧򥣬һĨаЦӣΪΪūΪͰ죬Σ

ʲôΪūΪͣ

һ˵˫ֻסŵͷһְԵ̬סĴһƣӵһˮ

һˮı㱻Įӵȥǯ£޷ˮ档

ˮף˿ʱмָء

쵰ǹģһķǳصеģŶ΢Цס

ѯʡ

һҲ

Įˮ棬Ȼϴ·ıС̺š

055 ϧ 

Įе£Ʒ뵲ĵϡ

ͤиٵӣһϮɴȹţһŵȻĹ⻪ָĻӶ˸Ĺٷɡ

ײȪƢҹɫ˻Ȼҡ

ϲ͸ֲͬŮˣΪԣŮ˺ñһ仨ҪȣҪԽԽ͹ȴ֣ǰȾժղأ͵ġ

ϲڵվɲ֪ΪΣԼԸɣΪȴĸΪŵĻ£Ϊ˱סԸĸͻʵƵݽȻϼᰣĸΪһ̰ɫֲԼˡ

使ֻϷĸ󿴣תעֻϵʮ󣬾ͲҪܻҵԼԸɽˮң

Ȼһڲ裬ݴζƢĮ΢΢һЦ벻ӻ裬ζɿڵĸ㣻ʱԼʱʱˣʱһԲѡ

µľȻȷŮίʵϧ

Ȼ彿һ㣬ҩҲв٣һ󣬻صӡ

˳ӸٵƵ۵ľӣ¶źɫʮˣ鲻ԽرסǰỬļе󴥸С

Ȼһ˯ƺҪУǿҵۻôһأһԲ

ͷΪԼᵹ˱裬ٱǼ⣬˫Ĳ㣬תԼע

ʱȻֹɤ𡣡๫ˣ͵ֹɡ

ղŵʱоǶ۾רעԵسԼһĶʱҪĳؿƵĿѣһ˼

صƮȻĮ۾ԼϣааһЦӵϸţǣ벻˫ֲȡΪ򣬻ܵôĶϣ

˵ţһ˫ܣ£˫Ṵ۾Խעÿһ顣

ĵĻպ

˵֮ʣڱռҹڻ빴

ԭΪʱȪӦ÷һ֪Ϊȫûһ粻⡣ֺ޵ǣܲջںָȻһιȥ

öӣ

Լһøƽʱһ죬ĻΪ¶Ӱ˼Ѫһߡ

أһĿǱڶĿǸһ𡣺ĮȻɷ򣬵ƻûˣøϿ뿪İо뿪ɢ

˵ڵ֮ңض檳ȺȻڶԼ˵ΩһӣĻģ˭ҵ˵һתһ̾ͻΪøڻδʱøϿ˺򡣬ᰮκһˡ

𺮾򡣬漴Լʹ԰кܶȥôأ

˼ʱͽС

ӡӡ

Ȼ˫۶˼ĺһ漴ƿߣԼڲĴϡ

찡ղ̫ˣȻûзԼط

ӣղʲôĮ̲һֺѽĹâƽıγǿҶԱȡ

֪ΪʲôĿľȫڣͷƤе㷢顣

ûʲôĳЦݣеĽšղܸ˵أֲǰ׳ա

𣿡۾Ļش⡣

ǡǰʲôҲû룬ֻˡͷԼ˼Ҳѡ

˵ΪҲˣ⼸ъۻˡаϵı΢ЦĻӣ˯ȥ˵ţ§£Ȼޱϡ

Ҫ˯ͷôˣ

ͷ˲䰮޽εıǣĮգգۣ˵Ƿޣ˯һѵҪַ˯𣿡

⡭ԭ˵кβɡȴ˫ߵĻӲ̻ȥƤЦⲻЦ˵ôܰ

ĮԼֱۣţãڵӣӦң뿪ҡ

ߵһ͸ԼߣȴоԼңԶ·ʱ߰㡣

Ĳ֪˵ΩмĬԼ޸ûŰԼᡣСʹϰ߶Գ˼˶˼ֽ䱸ɷıʲôͼ

ӣĮôҲûش

ţۣ§ʵĻв˲䣬Ѱĵطװ˯СůıϢвеĵϢ

ֻǡԼݡԲ๫ҲܳŵʲôĵװصǸ

Įϸ㷢̾һֱһȴһξӨϣ˾ĵ飬££üȻȥϵ顣

ҹһƬžӪָɵƻͨĻҹСȼţԼԼɼ˵

һµķվڰǰǰӵ溮˵үʵʮǰħ̵ˣȻʮħһֱûԽ߽ЩͽɢĹжһǰƺƵƵϵ˵Чһ꣬ǳΪ

ڼ½ʱµŮӣ׷ȥǽ֣ǵ书ʽʮǰħ̵˼Ϊƣϧܵˡ

溮ᵯ˵ָͷЦЦȴħ̵ᱻ½󺣰ܣǵ书򲻹𣿡

Ҳ룬ߺǳƽΪ̽

Ŷв鵽ʲô𣿡ʵúᡣ

˿ҵ˼ΪأƺǷˡ

Ǹйϵ𣿡溮˵ġָġ½󺣵ĿڹŮ˲һ¥ģΪʲôǽΪ

²ʵ˺ɽׯׯλС㶼լԺ֮ڣԿòңɽׯС㺫СಡһǰȾϹֲĴţԣΪںɽׯһסͽһ꣬صٳţΩһŵľϴα졣罫̽Ϣԭԭӵ

溮޳ָʶһһ棬˼Ϊ˵ɵ𣿡

ǻǸӰ粻üҲˣէ֮£һơ

һǧСܣẦµôȴԵ̫侲ˡҲ뻳紫ӼСಡٽӴ磬Լ֮ȴΣңʹ˵̫·ԤƵġ˵ںʱпС룬ǸСҲһźһڶ󡣿̽û书ѵһжɺ

뵱Σͷƺʶ㣬һӼǧС㣬Ϊʲô֪͢£һһ۾ϳǶûкļ溮ĵһۣѿ˵ô㡭仰

һȥ֤ħǱǶĶǣһʲô紵ݶǵüʱ֪ͨ溮Ը

ǵġ

ţ£溮£Ȼ̧ժߣħȵ׳һĨѶɫ

ǡ
056 󴳽 

ܰ񾲣Ʈ

磬ĮӻصӪںúϢ뿪ˡļҾǷԼΪʲôʹǣںĮ뿪ã̤ӪʣҾǷӪȥˡ

ͷΪˮڴ죬ԺһЩֱĮ°ҹֱڣûкúõĲιӪ˿̣ûι

ǷǾҽ˧Ӫм··ӪʣһѲʿĿ첽ǰеЦλ磬ҪҾӪôߣ

໥ۣƺϢЩҡͷЩƺһ˿

ˣʲô˼뿪ʲôͷʿָָߣ˵ˣߣڱ̨ٳԼ·ͻҽӪʡ

лллǣĳָķߣû߼˽

濴ˣһͬ

һ뿪

Զȥתšü߹ԶѲ߱˵ʲô˼Ǹ˵˵˭ʱ˵ʲôɸղǿ̫ˣǰ̬Զ

˵ɣʱ䲻ָʱ뿪˼ˣ˦˦ͷתߡ

ʵ֪ǣĮ죬˾Ƿͼ֪⣬˶֪ټ˵ķųԣ޹رջˮ

뿪߳һӰһ˫ʺ޵۾ֱıӰ˵Ľޱ飬˫ȴżĳ鴤ţƺڳ˼

İѲָ߱ʾһ·ǰߣڱ̨תߣԼһң·һ鵹صʯǰߺ

ղ߹ĵطǱ߱Ƚ֡û룬첽ǰߡ

ⲻ֪߿һʿصʯͷ˵ˣղžʱúõģôᵹأ

˵ţǰǿŰĿ֡ӪصأĪ

ߣ·һֱߣԼĪ·ңǰһտУУмڲšһǿ׳ض⣬źˮ֪Ϊʲô۹ôշһıˡ

ûأ˺ĮſаӣΪֻһˣ벻ѵ֧ҵľӡԸ⣬һΪ֮ףֻԸ˵ĻĬĬΪҡΪ˸

ûͣǰߣûãһƬյأм䱻ľդΧһ̲ĳأУʮʿϣܱΧźܶȲʵʿ

ͻȻһɧע⣬̧ɧֳȥȴһźӰɹ

ٶ֮ƺϣʶҪ˹ܿǣԼûлָۿźӰҪǧһ֮ʣһӰͻȻܳ§ɿȻ߳źӰطɵȥ

һůϤĻصϢΧڱǼ䣬ҪĲ԰

ȻδȻһŭ⡣

ǱɹñܿĮŭ˫Խıסӵסȴ΢΢

ҲеˣղһĻ¡֪Լ˻ҺĮֵüʱ

ָղһض׵ıܿĺĮҲᷢ书ĮûʱϵûҲڴһͷ¡

ҡŻˡ۾һȣˮҪ͸ģߣĿŭѱǴ档ɵģӿһΡĹԼȴǰϷ

һסһˡƵ˵

Һ㼰ʱϵˡ§Դ΢

ʱһͷˮʿܹٿعǰ͵˵ԡԲССһʱʧ֡

ˣĮſģ֪һʲô𣿡

СС֪ˡʿ͵ؿͷ

๫ˣֲǹġĳʱֹĮѵΪԼͷʿ

ĮĬĿһȻ𡣡

ڡվںĮĹվֵ

ʱ㴦˵꣬§ģʩչṦ뿪

صӪʣĮſǽЊ뿪Ӫ𣿡

Ķһ£ôû뵽̬ת˿졣ҧҧͷ˵ֻ䡣

ĮɫһǱǾӪصأ˲ý룬ѵ֪𣿡

뵽ˣ漴ŭΪʲôͲܰһӪΪʲôҪι䣿ϴˮĲˣպڸǱֻУ壬ôܳܵסжٽﾢ

Ӫصأһģ⵽ô£Ѳָ߱ʾߣΪʲôߵӪصأ

֪ͲûôǶ˵졣ңûעǾӪصأ˲ý롣

ԣĮ۾ٿ𣬳ĬضһᣬӪصأĪ˸Ŀؿʯϣʱä۾죿

Ļĵ׵棬ͦͦأСɵ°Ҳư̧𣬡ǰä˲ż޸㡣޶˵Ĵ뿪ǾͲΪǺջˮɫǵ£ָ֣·ߡ

ʯϿ֣ϻ뵽ǿ鵹صʯٽ֮ǰѲ߱ԺͶָʾ·ŻȻԭ֪߽˵ȦС

ӪصǺܴģһУһǲýģοŮˡ

ɶ񣡾Σķһ쾭£ֹʲô£һڱЩʿ̬ô

Щʲô˼

㵱Ȼ֪Ǹǰ˵ЩӪüȥֵҳ󣬡ٴ뿪ӪǻôأԼ޶ڱһţǰš㣬ұ˵ţǰʵż¡

ŭ֮Ϊⶾ˿̣޲뽫ж˿飬ȥιԣ

ēʹģǾ仰˫üšţɭ䡣˭˵

û˵˼ǳġĺݺݵصһۣȻһ漴ؿڿȡȡ

ӣôˣȵǺ죬ƺ࣬Įɫһ䣬󱳣ŵʡ

ҡȿȡ

Į齣ط£Ȼߵǰ˱²裬߻ݵߣӣȺȿڲ˳º

ĺ˿ڣ֪ȵøĮŻˣ󺰵촫򣡡

ţֱش£ļٵӵһĺ󱳣ӣô

ûˡֵһůһ㣬˵Щڱ˸ҲɣΪ˼ǷȻװﵽĿġ

ûΪʲôȵôš

ǾɼʱͻȲѣֻô˵ˡ

ǾɼٿȻһ䣬ĮŴӵ̫ˣԺúúõĿסɼַҽľɼκá뷨ĮпʼرҪΡ

ʱ⴫ͨ˵ˣĮ

ǷΪİλδ뿪ߣĮͷץʣӵô

ûʲô󰭣ϴθȾķ纮δ壬Ϣû¡Ƿ˽ӣʹֱ۱ץЩʹֻü

룬ܰԼӻ֪Ժ֪ӾǡӰԼĶˣ֪أΪȻͣǱ˵ƭһ֪ɩݣ᲻Ϊƭһɱ̸ֻЦ䣬Ƿ޶ɩһ˵ġ

û£ĮһΡ

û¡ǷͷͻȻоִһʹ֪ڴߴ⣬εذ̾ñ֪Ҳǰף᲻׷ɱأΪʥϵĶŴѪ뷨Ωðһգ簮Լӣνͷܴβͣһа취ñϢŭġ

붨󣬾ǷԺĮ˵磬ɩĶҪٺҩĺȾͻ᳹

ȥԸǼҩʱߵߣĶ£תȥ

ΪʲôҪ뿪˼ҩֻԿھˣҪȥ᲻Ϊҩ

ⲻǊ˼𣿡أǷ˵ԊĺܺãҲûʶԼ㣬Сһ𳤴ıУԊǳرȻŮ˶ԊȴǳĵģΪҴδԱŮԊôŹԣϣҲ𣿡

ϺĮգգۣǸô죿ȻܰhһʱԽĨȥֻǣ뵽ܰh飬Ϊʲôڵûԭôʹ뵽Ժˣ뿪Įȴӿһʹ

ΪʲôĻʹʹ

״ʲôʱʼѾĵ˸ôҪ

δº˵ҲڶҺãԺǽ˳˲һԳЦЦһֱôã㷢ҵݣԼҪҵġһʲôɻ뿪Ǹ绹ҪֻϱŮˡ仰ĵ׶Լ˵ġ

Ƿͷû˵ʲôʲô鶼ò⣬Ů֮ĸѲ⣬ҲԼģɩ˵ϲϱ磬ϾԼֵŮԲѵ

һᣬ˵ĶȻˣڊѨϳʱ䣬һʱԣҪôѪҩº󣬻ҪٺΡŻָǰĹʤһ

Ѫԣ΢漴ʣ˼ǴҺȵǲѪҩ

ԡ

Ҳǣ

šѪٻָãûѪҪϰܽȫָ

һΪʲôҪѵǷ˵ģ

һɺԵѪһ̺۵ԱߣѪȻֹסֻҪһǣָĴʹüһ

ԼѪҩ뵽ҩСʹʲô

ĮҩСĵĶ˳ȥһڣĶΪʲô

СҩڴߣȻӵԼȥʹܡ

Ȼ˺ۣ鵽е쳤˿ڡ뵽ԼĹΪѪָģ˺ݺݵ˺üȭҪĸˣܰװ׵̣ҩ塣

ԣȥĮƼԼӨƺе⣬Ϊҩ࣬ǽŵߣ˵εҩ࣬һЩʹܻһζȥһ𡣡

ĺüͷҲ£һҩȾ

ҩĸԸ£Ҳһ롣ֱļǵҩĸζҲΪҸʱ̡

ĮԲҩָ֭մ߲֭Ȼһ£Цӣиʿ๲ǡ

δ˵꣬źٿعסӣԼĴס

Įһ˿һԼҮ

һɵҩζϴ֪ģúúţƢҲȼ𣬲һᣬӪڽ  0
057 صı 

ӣ⼸ңĻʱƿ溮ͦεӰ˽̷ĳӪһɨƺѰʲô

ңҸüһĮ²ͼŵչ֫˵ûϣˣʵӡ

Ȩ𣿡溮üΪȻ˵

ֻ㣬ŨһĮ˵˿̵֮ǰһޱ˿͸˿̵顣

ֶֻ꣬ڶֵ֮УͶԵͬϲڻʹϲδˣҲһҲԭǵİüƣŮҲܴ󷽣żҲֶһŮˡ

ŨŮˣȻһһֺвŻŮˣôһִƽŮû˲ϲΪĬôзˡ

ǲһҺ溮⵽ǰⷭ²ͼƺ̸⣬ΣȻҪշ練ƣΪʲôҪôã

ϲѽĮ޳ȸϣһЦЦǣǣֻּҪշûиȷʱ䡣

뵽ģ̫벻𣿱Ͼĸӡ֮ڻû֣Ϊֻ棬㵽ϵʮ꣬һҲŹ㡣溮תۿмֵǡŨ¹꣬Ȼ磬ǰʲôġ

ĮʲôˣҺǣҪ

ӦΨһҪǻǵǸɵСӣʲôţҲΪ겻ٽ˱򣬰ظ˲ٻ£ʹܶʹʧ԰һֱھ

ʱ޷ƻ飬һ֣ΣһᱣӣĸĶ֡

ϣܼһ㣬λ֪׼ôãһת͸ŵĳ

ĮһЦЦЦе̬֣㣬

㲻һܶô𣿡Ƴһۣ溮ЦϴŮ֮飬һȨ֣Ҳ֣Ǻþշּһû

ǰǳҺȣĮ˫ŷ£ü

ְֻڡص

ְǼ÷˺ͼල͢Աʲôʱ򱻱ΪȣĮһǺ𣿸ԸΪ

溮ȭҲΪԼΪϾСҳ󣬾ĸҡ

ТĮһЦĻ쵱ϱҸʣȥշ˹ҲٻسĸöΪڣʹ溮Ϊ£溮äĿТ

溮˵ʲôͻȻһɧţһʿܽүһƥҰӪҸ͹ؽ׷ͼ񡣡

Ұ˶һۣźĬĳⱼȥ

ֳֻһƥǳĽͨĿҪߴ֮һһĺɫëƤȾѩף̤ѩ㣻һǿ׳ʵļһһⷢƺ̺޾ıը

һĺɫڱԪŭĴͨһƬٶž޴ǰ㣬׹һǰļʿسȥ

ⲻǡ̤ѩ𣿡溮˵

ԣպǰ첶׽ġ̤ҹһԡĮͷȻ뵽ʲôһƣ˵ҵġһ䣬Ӱ㳯̤ѩӶȥ

̤ѩܵü죬ͷӬҴ·֮һƬǽ壬ӪҲײöᣬװβķ̬ǵˡʧķ衯һȷţмʿ㲻㱻ȵ

Įʱ˻һǰԾ𣬳ɾʮȽǣ뽫˦ȥĮ߸ߵ˦˳ȥȻ󣬵ŵʱżһأϷϣʱ溮ӹƵ׼ȷĳĮȥ

һν˦ȥʱڿз˸סȻżٵأԾ𣬶ס׳պסĲӡ̤ѩܻ飬ıڱвײΧӪʣ˦˿°Լײˡ

ʱǰͻȻһӰΧ۵˼״ˣܿͻȻ˴С

ıǰһŵôסˣղӪ˯ܳһۣô¡ӪʣתʱһƥɫĿɷѱδüϸ㳯߳Ҳһ̣ойǰƣŲȣǰ˼סŲ̧ͷһ

ʱ۾ɵüۿڳԼʱʩչṦֻܿؿһƣһζӿ

ˣǾǷĽΣڣ˹򣬻ˣѶ

ǧһ˲䣬ĮߴӰϣһգ˻һ̧ǰ㣬ǰɽ

³һѪֵܵסӭͻȻһ峯߷ȥţΪĲȣۿҪˤأ˫ԤڵʹûдһůİĻ

һӳ溮ſףΪղŵײأŰ̺۵¶š

˶ţһӾ·Ҳһֹͣ



㡢д񡭡ΪʲôĸоϤ溮գ֪ôģúÿ죬оʲôײ㣬񡭡

ǹһ˿Ѫ̧ΪȥֻڰգϵͻȻһᣬţĮдŲ

ӣôˣĮ溮ӣ˫²鿴ǷˣΪȥϵѪ

Ϥּе̧ĮɫˢףֻŽŵΪԼǣִһЦ๫ҡû»δ˵꣬еһڣ˹ȥ󴫴Ժеľɷ

ԭôںģ

򣬿죡ĮģӪʿ񱼶ȥ

溮űľʹվźĮҵıӰ֪ôģĵ׷ӿһĪʧ˸С

ⳡУûע⵽ղĳվһĨɫӰԷűӪǸߴӰĺɲĹâȻ˵߳߿ʱĨӰѲ֪ȥ

ʱԼɷůĻУһ˫ʵֱۻͷų˯Ŀɵĸеһů

̧֣ķϼƤĺڷĽüס˫ĺͫ߸ߵıֱͦƬ˿΢΢Ĺ˯Ƿݹİȴһݺ

֪ԼѪҩʱĵǸұصز֪Լ޷ģҲԼɷʵӽֻ²ôˡ

ое䶯ԭǳߵĺĮٿۣ˫ĺϲеʣӣûоΣ

һʣ漴˯ǰǾĶǵһĻۣû

䣬ĮӵڻĻûҵܶأӣԺˡ

뵽ղǾյһĻĮͻȻƿͷŭģѵһҲԼİȫôһҿƲƥҰǊ͡찡ʱס治ᷢʲô飬һҪʧȥ

๫ҲǹҲ֪ʲô£йƳȥ˼Ҳɼıŭһί졣

Ƽһ޵ģĮ˵ˣˣΪһΪʲôӶķ⣿

УĻ˸ƣ๫ûʻһЩ£

ʣĮ֮ǰſ溮Уҵţһ̣Ŀ񱻺ݺݵĴһǻĵתΪŨĶʻ𣬷ǣʱֻ뽫ɵǵѪʻ˲ϨÿȥҲ죬Ψһ뵽ǣˡ

ԣǼʡ֪˭Կ϶Ǹһûʶˣֻһˡһ޶ȵģĴεȡٹϢ飬Ϊ۸

ӵ˼˵˭

֪˵ɡƲƲ졣

˼˵𣿲ʱøǷվһ𡣡ĮЦЦضԴ׵ģãǰĺڷҵŮˣңҲϲ

ƭˣϲΪʲô¥Ϊʲôңɽˮû֮ǰһÿΪůɣڴһĻζʵҲ׵ģΪʲôôǵ⻭棿

ʲôζĮյ£һ˵ŨĴζŶӣ˴ף

ƳĨ˵ЦݣٶЩʧȥ˿ƣ漴һţ˭Դף

ʱᰶһȼ˽

㣬죡Ⱥòӡᰶǰ棬ȻԺĮ˵Įղʱүվţһ뿪ˡ

Įݶţڴͷϵ״ϡӣӪʺúϢȥȥͻ𵽴ŶӶͷһ£ȻתԼ˵£ҳȥ˵꣬ת߳ȥ

ᰴյǰ棬ֻ˵⣬ҽ⵹˵ŵ˭أһ䣬ȼôڼᰵĽϣ᰼еĶڵϡ

ɴۣŵڵص룬ͶڵϵļᰣһʱδӦٵĽŲ

ô£߳ĺĮͻȻᰣѸٱ

㣬ΪҪ㲻ϲȾˡӴҵĽźʹš

Ķ𣿡Įüʵ

ᰶһ֪㲻ϲңΪѽΪʲôҾƫҸĮûʲôѽѵ㊅Ҫ߲ɣ᰼š

䶯촽˵ʲôȴĮһԲı߳⡣̧ںĮеͷó˫ۿģϻŵֵЦ

˿̵ޱĶŽż˫ʵ֣峺ٿĮʱͷӣһ֣ᷢǽӣ˿ȫɢһɭϢ˲佫ܵĿ

Į˾ǷǷ漧ҩ󣬲ҪСĺ뿪

ûѪ鷳ˡĮڴϣȻΪϱӡ

ӣңѪѽѪɣôͲΪңܵͿвˣҲҪҩˣ㡣᰻˵

ҶģҲҪΪõҩǰͿ˼ᰣΪ˿뼧˳¶һĶҩСҡ˴˶ûκ֢״ǣͲѪѪĵطƤһõõĵطѪҲӿ

ĮԲΪô鷳ᰰԹһǵýôģ֪ǲΪҸָסͬһӪŭ

ô룬ֻǲ֪ѡ

˵ҵ𣿡

ֻҪӲǣǲ˵ġȻ࿴ΪԴ׵ģ

Įүܹ𣿡

⻰ʲô˼Įüʡ

˵ºүʱԽһЩġǡָָꡣ

𣿡Įжʱһ¡Ժɸ溮ѹӣ˼ӵǵĻ档

˭˵ģĮʡ

֪˭ģر뿪죬ģ˵ý磬үȡ

ĮҲסվԼĸ꣬ȥʸ

֪ˣúЪŰɡ

᰻ԺĮʲôģĮѿ첽˳ȥ

ߣģƾǵҲˣƣһȵĮ߳ߺ󣬼ᰱš

ϥϢԼĹǷָδѺҩˣӦÿ˰ɣ

ͻȻӪ⴫˵

˭

ң溮

һϲ漴ӣȻ˵

ڼűƿǿ̣ӣԲ溮ϵүлл־һΡ

ûôˣǷֻ˵ܾȲŻȥѪ溮صʡ

ûˡҡҡͷͻȻɫһ䣬󾪵˵ĶรΪʲôһ޶Ѫأûˣ찡һ᲻ʲôֲ򲻸ҸңԲô˵ġ

û𣿡溮˫ӥ

ûˣллүĹģĶһĨЦĵ׵顣

溮ڴأΣڵΪʲôͻȻ

ΪʲôͻȻӦĵĻȻѽҶ˵ˣҺϧԼǲһЩ˺Լ¡

𣿡溮ͻȻϡǊΪ˭ڱƊأ˵ͬʱŪĵĹͷ

֪һʼˣ˱ԼжǷ书вɵΪҪԼ书书ֿһܿ࣬δ׼ԼǷָ书ңУ¶书ǺһԤˡ

ӴӴʹүʲôѽĴʹߺһֻȥץ溮ץԼֱ۵֡ͻȻ溮ſĲȣȥ

溮ڱܣ֪ĺһһ䴲ϣԼײϣ߻ȥֳţѹ¡

ģ溮ſӣͻȻһȡ

058 书ָ 

ģΪʲô溮ϲѹӣ

Įð𻨣ǰ溮죬ӭһȭȻ󣬴˿ŭǣŭŵ溮ӣһŮˣҪʲôŮ˶Уܶ

Į̫ˡ溮ޱزǵѪ˿˵У𣿡ŵûҲֶӵӰɡ

Ϊˣǣǰȴ£ĮЦݣЦû۵סòǸңΪӴɳӰɣ

ᰵĻȻи̣ԸǣʱûкʱȲѵġղôͣ

ԲңܲԼӡ溮Ūղ⣬Ų㡣Ŀ⳯ĿһۣǹһĨײЦ

벻ʲôѹӣʲôͻȻţض溮

Ҷʲô֪溮üһЦ

ĮһԺÿŨü˪˽ָٿתɫ׵ʵĶղǲ۸

ŴͻȻ˦Į֣Ҳûһۣת溮ȻҲ֪ղʲô˼Ժʲôкһľͽ˼ҵĹͷ顣

ɶ񣡿͹溮ڻ˵ز˾ﵢ̫ˣҸ뿪

Ŀ֣Įһ£ֱĻŪҡ

˵ͬʱĿ֮䶵һȦǹһĨЦǰɱɱʲôȥ˵˯

ͻûǴ㵵飬ɻشϣһǣ·ղʲôҲûзȻȥܹ塣

ǰɴûôĮղԼʱһۣ·һҾߡ

ĵһ־壬ĶĮ䴲أƿӣȴؽţĶôˣ

˯

ӱƵĴĮüһԼϲԼôĮ

ĶĮݾܾؽת

๫ֻˡƫӶ㿪̽Ŀ⣬溮֪ʲôʱ뿪ˡҲã˵£úĮδģ취뿪Ӫ

ĶҶ溮̬ȣ𱸊ᰶҩ

ᰶƺеôܣ˵ûʲôߣŻš

֮ǰԼǰݺŮ뿪ʱĸܣԼеˣҲֳ

ʲô˲֪ûһŮ˶ôᣬԼ̫ˣ˼ֻ׳һѪ͸жΪԼһİģû´ˡ

ʦ𣿡ǳš

ĮҲĺͫĲ׵ãش𣺡Ŋ

ֵȻˣ˵ŪͿˣȻΪβ𱸼

ҲҪңţĮǰķ˿鷺ᣬȻˣǊ˯Ҫ¡

˳صͷ»״ʵҪȥģ

ҵָӪʣܻһõңԼ˯

á˯ûҪ

ĮΪñӣһ£תȥ

£ĸŴ꣬ʶܴᡢ硢飬аԴʱ²ڴչԼʲôĸأֻֻŮȫ

ղ˵֪ᰶһ֪ΪλҪĿУرģ˺£Ҳԭ

ٺ˼ˣҧҧӴƿӣ´°㣬ŵߵſڣƿһŷ죬Ƽһվš

ţתһȦصϣϥ˫Ȼʮڵ֮˫Ŀϣ૵ڹķһᣬе֮ڣȣӿƺ籡ơ

֪ǴѪڷã׾ľʲôأַãҴ⣬Ū߻ħԣҪһ漴Ϣ״̬

ĬĬڵϢС赼֮΢춯ͨѭһ㻯ӿеǣÿһȦڵͱǿһΣƺԼľڣΪ䲹һ㡣

ϲ벻ĮĴѪܷ˴ĹЧ

ֽܿƽΪãΪ壬һһ⣬дѭ塭

ʱһһιȥȫעĻȻδȫ֮С

ٴ˫ʱްâȴ纣һȴ֮У΢֮䣬ΧĿռʵʰһ

ĻջȻ⣬᲻ɢռ˲ֻظ

ꡭĳ˿ƣƮأһƬëƮɣ֮

ʱгģϲã벻øԭΪˣϣټϴѪĵĹȻ˶٣ڻ޷жϣֻ˵ǰǿö౶

˼䣬ͻȻоɧ붯ʱȻԼ˿̴ʲôطǣڴϣһǣװ˯Ȼµ䱸š

оһɾ޴ѹȸУһرƽȻоԽԽǿоɱ

Ľյ˫΢΢һߣƼһӰŵƣվǰϢȴԷһ֪Էȴڴ£ţһħȵĵͳɤ

۰ɣ֪װ˯

ԣٿۣһŰߵˣףһǰԼĺˡ

ʱժߣ¶һſӣЦľȻŵĶ˽ա

ſʱ峺˲ǣƿӣ˽У硭

һ硯˼ǣҡϲԼ˵壬С

059 Ϊ 

ָڣƻͨ

"ĲӦֹͣ˰ɣ"Įбӱߣ溮

"ôˣʹѽ"溮̫ʦϣüһ˫ӥ΢ϹЦЦָסɢǰķ˿

"ԣʹбҪѹ"Įſע溮ŮΣԲ⣬Ӿ;һ֮ġ

"ղ⣬ҳϣ֮ǰǴһôΪδ֪ӡ"

֪δ˵꣬Įһȭڸ溮ƺһ漴ؾһȭ

"⣿"һȭĺĮݾʮĹһȭ"ϴУǾ㣬ðգ㱻£ѵĸо"ǰϲϷʲôˣͻַʽ

溮һЦ˸Ϯȭͷ"Į̫嶯ˣƽ㣬ò㰮˰ɣ"пܣǰŮ˶ԺĮ˵ֻǲĵĳδһŮռǿңʱŨҲû֡

Įͷܶңԭŵȫ֮ڵһͷբޣѱΣգ溮ϥǣʹȴֱͦͦվš

"ڲŷ"Ŀ𣬺ĮȥǵѪ˿Լ֪ʲôʱԼӣҲ»ƿһ̣ҲǷԼʱֻ߸磬ڿǿ̡

һ飬Ķĸо·ԼһֱѰٵһ롣òԱᡢԸŮ٣ǣûһԼ˴𺳡

νԵɡЩˣѰһҲûԼԵ֣ЩˣԵ־ȴһֱûз֣ЩˣȴΪĳԭˡˣ»ΪˣԣҪεץס˶

ֻǣӸŮ˲һһ鱦򼸾ܺýķϣĸԸź

Ʈƿأˣ˼ϣŸĸԸԶԼ

ʱ溮û˿˸ͬĻĸ"ǾҪúõı㣬У²Ұŵģ㱻ײҵ⣬ҳϣղǵӪͷǷ书ҶûзǷ֮롣"ȻУҲᵱźĮ˵

ĮܿĹȻ˼ĨȥֱΪ˶еѪ˿ģٶ˸ţǹһ

"˵ζ㰲ţ"Įü"ǻ˭"

"²ʹУʿһڱ˵ӰʱУڵʯˣʱУԣ˹⽫ʯת󴳽ȥʧʿɱˡ"

"ô˵ҲΪɱ"Ļɵõ֤ʵ

"Ϊʵ"溮Цţ"ˮʱλ֪ӺǱ߳ң·һʪˣҵʱҲû뵽ʲôĽ˵Ž鴮"

"ôܣ"Įֱķϣ"ô˵̫Цˣûɱ˶"

""溮ü"ɱ˶"

"ܣҸֹϵңҶ͵ŮûȤҸ"

"ʲô˼"溮˼

Į͵"ҵ˼˵ȫûŮˣҾԲʲô"

һ""˵ְ٣溮Ʋ"Щ鲻˵ôԣ裬һİ㣬ΪӣǱ¶֣"

"Ķˮ죬֤вڳ֤ݡ"Įսȭͷ漴һֿԣ"𣿿ôԤϵ'̤ѩ'ᴳ"

"ɱ˲һҪԼԶ֣ЩȰţңҲ˲ʱ䣬ıӦñȸɡ"溮һ£˵Ļɣ"㲻'̤ѩ־ӪͻȻ𣿻ֽͣ'̤ѩ'Ϊ'̤ҹ'ġ"

Įٿת͸ӪΨһĴһ£ҶķӴƮˣż˿

һҪѣһװİˣһ˶Ըǣ˸˺ӣǾԲ˺ù⼸£Įĵ⡣

Ӫ̸˺ܾãֱҹ¶أ˲뿪ָӪʣԻϢ

ĮƿţһϵӰȻڴϣݵϳһĨ飬ЬŵϴȻǿֱ۽뻳ݣר㴫УĽӯĻ

ǿҵĴϢеһè˲ӣ˸λã˯

ԼĮﾡǳ磬ֳͷĿԼĳΪ£󣬲Ƥķ˿ɧ˯ߡ

溮书ΪǰȹˣΪǶһź롣ôƾһźжҵأνƣͬͬһطڡȵΣӣǲκ˴ġ

˵ʵҲɹ书ڱ˰й۲ûп֮Ƿ˵ûа书ӡȻе'Ķ'''ƣûܵģſջм·̣ڶڸϵмõṦң紵͵ӻ书

书ͲᱻĴε˺ҩΪ顣

"ĶŻĽң"ڻ˯ӣĮĴָգƤϣܽ˴ġ

ʲôʱԼ׸أ

""̾һĥգ"סҵħ䣬ԶҲûа취ƿ"

Ҳǰһμʱıˡ

סֳ䵱ͷԼǰƽȵߣ°͵ķķ㣬ӵ˯

ƽȵĺԭ˯ٿ۾ûû˯ţںĮʵʱߺ򡡣Լ磬һֱδظ±Įʲôżװ˯ţĿǲ֪ԡ

ղǷĻҵĸ˼֣ôأ

Ժղźܺ龳--

"磬Ϊʲôڲų֣"ź򡣬˵Щ˼"ΪҲ㣬ɽׯ㣬ң"

"ɵѾͷôأ"ɤɳɳƣּĸĳı"ûи㲻һúܺá"

"áã"͵ҡͷ˦ԺаףǰſԼˡ"磬ߺ"ճڣʲô㣬տյģҲͣ㡣

"ڻ"ӵŻеĵȴޱȵᡣ

ڳΪ˵Ů˺󣬻ʵʲڣֽ޸˺Ѿʧȥӵʸ

ղų嶯˵ĻݡΪֻҪ뵽뿪ǸϧԼԸʿ빲ˣһʹʲôӲı˺ˡ

"ĶȸŸãķֻ£ЩΣӦøоˡ磬޷һȵļҡ"оеĽһ£ɬԳ

"ɸҪѽ"ͷžӨ⣬ĳ

""ܽҡҡͷ"ǰǣڡ"˵ţְסؿڣ"Ѿס˱ˡ"

һһĵУһʱ԰ѩ

"ûУ"̷ϣ"ϲĻǸ硣"

ܵģϲĻǸ磬ûаκˡ

ֻϲһ˿ӵɫֻƬ̣漴ǳЦΪӿۿˮ"ô˵ѾܸˡţҪ뿪úôڰøУˣȸ籨˳ˣΪֻס"

"УڵǰҪ֣Լ֮顣"Ҳûľܾ

ůӳڿĺϣЦ⣬ͷ"ɵѾͷҪһһϦ£ңԷһ㣬ڵ΢ܽԷܣԣʱˡ"

"ô˵֪Է˭"˫һץסֱʵ"ǲʯ죿Ҵɱʱֱдֲ֪࣬㣬ҡ"

"ֻһöӶѣңǰ˰ɱˣĻ֪ڰе£ԣʱֹͣһж޺"˵

"Ϊʲô"֪ôģйɲԤУƺʲô齫Ҫ𾪵ʯˣ׷ûˡ

"ԺסҪúõĸ봦Ҳ֣ᷢʵȸʺ㣬һҸ"ɬĳֻˣĳͷˣ

ļ޸ĮΪ˱Ϊĵİȫ룬Բô

"õģ"ҧ´ĹЩɣһ˿صϣ"磬ҵĺ"

ͷǸ˵"Բҳٵˣˡ"ں޵ǣԼûΪⶾôࡣ

"硣ҳǰΪʲôƭң˵Ǵܰh޸Į"ʳĺܾõʡ

"Ϊֻ֪Żĳס"

"ϲܰh"Ĳɵʡ

򡾲Ĭú˵"ڸУѾͷرġ"

ˣ仰͹ˣ

"磬ôأ"

"Ǳҵ˯ѨҲʱ"

"Ҫˣʲôʱټ棿"ļʣμ棬֪ټ

"߲УĮҲҪˣһ١"뿪Ц˵

"Ҵ㣬"ͷ߷ߵ˵

"ô˵Ͱˡ"ӻͳһֻƿӣĪ˵"ʱҲǰⶫˮԴ"

"Ϊʲô"ԣһٳٲȥӡ

"Į壬Ͷ۹"һ£ĿڣЦ"ģҩ˺ǵ壬ֻʱʧȥ"

"ҲЩ˵ΪʲôҪ壿"

"Ϳʦ֣ҲΪá"

"ΪѣǾͱˡ"

"Ȼô˵ôҾ"ںҪƿ뻳ʱȴ

"ѾͷԼҪСģ¹ȥ󣬰ĻذһҪ㡣"ļ磬˵

ҧҧͷ"˵ʲôҶ"ǣΨԹۡ



060 м 

˼壬ɷУעˡ򡽻Լδأ

ҪЩҩĿǻָ书ԺĮܷշһҲģ˵ԽԽǰ뷨ڣҲŪԼЩʲôе᲻Ȼ֪书ӦΣգ֪ôģܵ˺

߽꣬ʲô̬ûмΪνľӣУʮоαӰɡǶڱ˱Ű˷ʤڸȫȻ෴

ҪЩҩǵˮԴû˻뵽дһСǺҩǵʮΣգ

Ҫѡأ

գ۾ʱѾտҲûжڵĹߺܰܳءڴĥ˰Σ·ȻͷóѥƿӣԥǷŻͷ£߳⡣

û߶Զӭʮʿ֮һףԵһ⼸ֻԶԶش棬ȴδ̸

"ˣҽڸָ£Ҫ£"ǰ˵

"ֻǳ͸͸"Ц

"Ƿ뵽ҿԴ·"ˣԣԼΡ

"ʵҲûʲôطȥ¾ͺˡ"

"ǾҴ·ɣǾӪЩطǽ"

"á"

״ھӪһȦʿǶ̬ѸıˣУ飬쿴ӡҲԺĮ˵ĻЧɣμĺںԼֻǣںڰ

״·ȥǷӪʣպм˱ƣ˵и˴ӪǴ˵ġ

òǺ˵İɣ

һᣬ⣬Լ߽ҾǷԼĪӣ߳

"ףԼȥˣȥæİɡ"ڻӪʵ·ϣĲԽ˵

룬Ȼͷ"Ҿڸʲô½ҾС"

"š"

߿ܱߵĵطйһ£ŻӪʣԭӪʿ֪ȥˡļãֱƺʲôԾǰƿӪʣţȴʱ򿪡

"ôӪ"üŴ߳ļᰡ

"ǰҲҵӪʣôѵԼĶ"ϵ·˵

"öǻһУ"΢䳰"һ֣ãһ׼ȥʿǵϴֲ֡"

"㡭ߣ"ᣬһ"⣡ҳſɡ"˵꣬ȥ

żԶȥıӰȾϼֺ˪ᰣΪ˵̼ҵĻҾ˵ô

ɨһۣȻֱֱߵߣͷóƿӣƿڱǼᣬǻһĨ޵΢Ц

ƿӵҩ۵ĻµȻӻóһҩۣЩҩ۵ȥٷŻͷ¡

͵Ϲһйڰ̨ǰóīֽȡֽ̯רע滭

ǣĮŽв̨ǰɵĻͲ޵"һԧϷˮͼ벻ҵӻôã"

Ȼ򵥣ŨˣʼͰֻԧںˮϷĺĮǾ

"ֻ㻭ˣôˣ"ķ±ʣվʡ˵ٿվһǳɰܹؼӦָǡ

Į»ƹӣһĻУͷľ䣬㣬"ҾҪսˣһսǹؼԵһսҲǾǷշһս嶵תȫΪ˽ҹһս񽫽ˣ˶ԸƬ̡ڽܻܲȥ޶žۣͿˣ"

һȣĻر"һ"ϣԼľûд

"Һλѽսȫãһܽǽ"ĮԱߵ̫ʦ£Լϣ˫ֻ"ֻǲ֪ôģָоҪ뿪һ"

"ôأ㲻ߣҲߡ"ֹסӡ

"ĶԺ˵ʲôػһҪǵãǲҵı⡣"Į̾Ϣ

"ıʲô"

Įַؿڣ"ܷסȥ"

ڵһ漴üĵУȻĮȴʹ˷Ź򢣬ʹԼ

"ĶڲûشңǣһҪļҴ֮ϣ֪"

"๫"춯˶˵ʲôû˵ȥ

"Ķұ֤һӴ"ҪǣһԼ

ԼģĮûһ˿ǣأ

Ŀ⣬ͷһƬֹ룬ӦûпɣԼĿ⣬ܴڶأ

"๫ұ֤һӴ""ǣôһ죬ңŮˣôһ뿪㣬뿪"

"ôһģԶҲ뿪ң"˵Ȼͷס죬Ϊ°ӡǡ

̫бƻĺɫ

󣬾ѾװǸͳ˧žӣٲȻ˳ս׼Ϊɷ죬˵ЩҪƽĻ˿ȴһ죬ײС

Įȥձߵϸ˿˵"ĶΣһҪǵӪ˵Ļ"

"š"ͷȻ˳С

ĮĿʱȺͻȻܳںĮǰȻʾͷߵ˼䡣

ĮǺ˲䣬·Դİͫпģתͷģ"쵽ˮԴ"

ĪȻͷ

ĮһѾסϸı۰򣬷·Ҫ"ΪʲôҪʲôϵ"

"Ҳ˵ʲô"ǯƣֲ⶯书"ʹˣſң"

վһԹۣʵһĨЦȴǲпġ˯ţĵߵ˧ʣպÿһ˽ȻЩʲôװ״ƺܵӵһ𡣺͸ļ϶˽һƿУ²⣬ټӪѵĶͼӴ׵һͨ벻Įˡ

"ѽҩó"Į˵һ˫ֱעųʹŮˡ

"ʲôҩ"

"ǿӽˮԴмʿжˣǻˮ¶ˡ"

ĵɫ˲òҰףҧסԼʹѵķ"ûУǵҲû¶"

ĿƵһߵ溮ϣϣܵõ֧֡Ȼȴתվߵµ͹˼䣬µͷ뿪

"֪ھӪ¶ѵһҲûй˼ҵĸ"ĮԱ˵

"ûСҸ˵ⲻģ"ͼࡣŽԼ˵Ļȴһֶȥ

"ĮҲǽһʱͿô"İοĮȴģ˵˭ˣЦߡ

"֪Ǳҵ˶ʲô³𣿷İɣҲɱ㣬ֺú㣬´Σ㵨ôĻ""ˣȥһٴ"

"ĮΪʲô㲻ңûʾû"ʿѹѺţϰĴߣ˼Ƿһ߹ˣʿǰץסǷ˵"Ƿǽû¶"

"ûУӪʲ֪ˡ"ᰵĻ䣬һʿһֻƿӺһֽ

"С˸ղ˧Ӫѳġ"˵ţϵĶʵĮǰ

ĮӹƿӽǷȻϵֽһһλǾӪͼ

"㻹ʲôýͣ"Ц

"ûС"Ĳ԰߰ǰһɫɷ"㲻ңǾɣҲ͡"

"ˣô࣬ȽѺ£"ĮתͷǳһŸӵ飬һģȻʾǷ"еĶ"

֪ٶ࣬ûһ˻Լģٽֻͣʿ

Ƿҡͷ͵"'ʮɢ'Ƕɺҩһ֣ʱڳĻȫ˵Ҳ᲻"

˵ţͰˮٴӻͳĩˮУȻָʿȡ

"Ƿܳ"ĬѾõ溮ͻȻʵ

"Ȼԡ"ǷشߵĮǰ˵˼䣬ȻΪϡ

"Įδ㣿"ʳԼĵ⡣

"ң"ĮüңƽȻ۵ȴӹһĪĹâ

"Ҳ֪"֪ôģǰӢͦˣĵһ䣬ᷢʲô

Լʱ󣬺ߡϱߺͶߵɽͬʱһ𣬺Įһ֣""

£ǵ'Ӱ'Ůˡ


061 пͷ1

νѺ¾ǽӪſмţûзֱֻ˲ɳѡ

ڴϣ˫ţ°ϥǣֽ汧ȣԺһһͷҪ뿪ɲ֪Ϊʲô᲻á

᲻ã뷨

ɷԸűŮˣȴȻôǰ½Ѻ᲻ʲôѽ

ߣƽʱôؼʱȴͿ㣬ҲǺͿͲŶǸŮˡܸһһˣҪ谮ȥʲô˼

ˣֽҪģΪԼȻߵҲ˵ǵĵݵλߣôһ˶ȥأģҪͬʹġͬˣôԼһء

ֻһ㲻ףΪʲôҪԺĮľɺҩΪʲôסĮľӣ

˼ǰʱӪʵűƿ߽ţ΢ƣ"벻Ҳнɡ"

̧ͷüƺ̫ʱ˴ˡ

"֮ǰûʲôֱѽ˫ȣ"

"ûзֱĮֻûʱ䴦㣬ǱѺ˵ѣҲ㲻֪Դѵֶμ̣ټھӪﷸˣ룬᲻ΪӶһأ"

ıһۣ˵"ģ䵣ң絣Լ"

"ʲô˼"᰾ص

"Ҫ˲֪ĪΪҶԼʲô˶ʲô飬Ҳ"ǲǵͷģֵܰĮˣǲôƫƫȵĵϸ

"֪Σǡ"֮Աǵ˵˺Į꣬ʲôʵһˣСʱȹǷһ飬Բ缸ǰԼˡ

"ҫʲô"뿪ǰΪԼ˱衣

"ǺĵĹ㣬ĮٳǰȰұ㡣"᰸ŹĵһЦ"֪𣿹峤һֱ˼ʾĮܽ׸۹ˣĮȴϣԸΪҿս֪жж𣿲ҲˣΪûлĮΪ˵սƤŶ"˵

ľٱ˿ڲ裬ʹһ⣬ٶʱ۵ָֻƽ"˼˵峤ϲ㣿"

"Ȼ"

"Ȳ"ͻȻʡ

"㲻"ɻĿΪʲôôºĮ̣

"ʲôƤҹǣ"ķ±ӣһĨ޵ǳЦ߳"壬ǣǷֱһ֪"

" "Цһᰳ˵"ҿأ϶ǱˣһôཫʿǰΪ"ĵЦݡ޿ɷϣĵЦȻ嵭ȴܹճģ΢΢գԵýζˡܰŮˣ룬ϲŮˣϧˡ

"ĿԴ"ĺЦ

"㻹浭"üԼȫһԭȰߣȻڰ·ɱ⸱ģ

"ȻأҪҿ"γͫһ˿Ȼ

"ûĲ㣬㲻·һ"һ£Сʣ"㡭"

"ӣΪʲôҪӣ"߾ߣҪ''ң뿪֮ǰһѩ֮ǰĳ衣

"ҺߣȻ㾴ƲȺȷƣ㣬ʱˣҡ"

Ƴһۣص"ңУңҲ£ݺұıнʿ֮ԩΪһô"

˽Ҵıûһѿͷ߰˵"㻹˭Ļ"˵꣬ת׼뿪

"ûţûл֪"͸ֺ⡣

ᰲһ£֪ôģǰԼһֱЦ'ҩ'Ůˣ˿ȴɢһɽ˴ĵ׷ë⣬֮ǰĮǰʱĸоơ

ŮãøϿ"ͷŴ˫ۿҵûл֪ĮһҪ̴㡣"俴һۺͷҲص뿪

ż뿪ıӰĴ߷һ˿˺Ц"޴Ůȣ"

û˺Ժ󣬿ɵ뿪

췢ȫһֲ߻ģǱӪʱ͸о͵֮ǰξ飬µ˭ȥ漴ĵһı¶š

ƼһὫ˽˵£ͼӴ׵˵Į˳ǰ淢ҩ¡ƾͼƣһȦȻ󵽾ǷӪҩ¡׼᰻Ӫ͵ߣȻװʲôҲ֪Ļ

ȻӪֿͷµƿӸ˻ҩ֪Ǽģˣǰ⵽ˮԴһȦ˳ȷˮԴǷҩȻϣˮԴҩǣɫĻȴϵĺϷ

ֻ벻Į˼ᰵĻʧҲ˽ıж

֪Լһζ˲³ݣˣһƿˮ뻳УȻ˿ڲ֣ŵ⣬͸϶վ˯ѸţǻδӦ֮ǰǵѨλ

⣬һ󺮷紵̲סɪһ£ȻᰵӪȥ

ҹǵ㣬أӰ涡ȻҹȴעԶԼһ˴򡢴򶷵ŨѪζҹɽ䴫衣

"--"һƥ۶˺ҹļž"˶ԷڳҸΧѩϡ"

ĮվһϸߵǰŶȺɽ˼Ƭ̣"ȴһ֧顭"δ˵꣬ͻȻһէȻ

"ѽſҡ"

ţǿһźӰɽȥѸ֮죬˸Ϳʲô

ȻһͳɤȴԶĴǶС"ⳡսսܿҪˣλձɡ

"ۣÿṦ"ѿڶ

Įٿ΢"ｻ㡣"˵ţʩչṦ׷źӰȥ


062 пͷ2 

˭ṦȻ˳

Į׷ǰĺӰڽṦһǣǰλˣǿ׷ˣǶԷһˣֻһ㡣

ڰշ˸ƮȻһɽϣҹ紵Ǻͷ˿ϵ˷£ضڶԼԶĺĮ

˲ǱˣǺĸװɵġؾӪĽʿûעʱӪ׼ץֱ͸Ϳ

˵Ϳʦ֣漴һȫɢа֮ˣ֪Ϳֻ֣֪Ǻʦ֡˵ʦãϲңҲϲһЩұŮ˾壬Ӧ˫ߡ˵ͿϲǣһƣȻôϲˣǾͽ͸˸˹һˣǸһѵ

ӪʣѨƿȥȴԼ·ﻹһ£һҪŮˣҪĮϲҡ

ļ·ԥҪҪ·ǰ׽ˣ֪δһ᰽תæһߣᣵסԼ͸ɴᣣԭӿŮ֪ʲôʱΪϴ°塯¿

찡תٿôܣôˣӦ߶ŮˣϴںĮϣѩ׵ļôҲˡ

ףԣŮˣǺĮ᲻ȾǴΣơ



ģĮˣԼʱôôܻж֮أѵͿһҲ˫ߣ

˼ܣ˫ͻȻŭƭӣĮƭӣѹֽ⼧ᰣ˵ʲôûвȻˣȻȢһΪޣҲȢԼֻһ۷뼧᰺㡣

֪ôģĮԭȢԼؿڶȻһ𣬿ǣٿأ

մ·ļէȻǰƾճһŭĺˣһʱȴ裬̱ڵϡ

Ľϼ磬ӪʣĵطȥԶԶ۹ս죬⣬ˣ⳯۹ľӱȥȻ󽫺Įˣ뿴ĮжںŮˡ

ôıһ䡣

˵ѨԶõļһĮæĮҡ

죡Զ˿ڡؾ档

˭Į۾Ĵǰˡ

£һ£ɺڽ¶˫ϸôŮҵݣͳԴɳƣȴֱΪжݡ

˭²⡣šż죬һ¶΢ЦŮȤ𣿡

ʵĺܵԲãɱĮ˫뿴͸Ī

δĮŨüƯֱźˣ·Įı鿴Ƶġ

˭Ϊʲô׽סᰣĶھӪΣΪǰˣ˫纮̶ĺȴеϤİӦûоȻأԺ￪ʼ˫ļ䣬̣һңԶļԺ

𴽽һЦⳡս𣬵Ȼ˵ţͻȻץᰣ޳ӰһֱֱĳӪȥ

Į״Ӱһʱӥ׷ȥ

ۿҪ׷Ϻˣ֪ԷͻȻ֣Ҳʧȥ˺˵ӰĮڷѰһ˿ټʱͻȻһɽͷػ⣬ż磬һѸӿžҵĺȽУı

溮ɱӪԻ𹥻ǣĮĿֳһĨȻ΢ЦǣҲû׷Ѱ˵ӰתԼľӱء



˵ģ˺Į󣬵˼ᰵѨֱӶһεɽ

˭ΪʲôҪץңɫ԰ףղĽˤʱĽűʯˣ˿ʹѪѾˣΪо˿ܱ񱻻һʹ

֪˭𣿡Ķӣضһᣬʳָ򦣬΢΢𣬡ͨҵ˶ȥҲΪһ𣿡

㡭ԣųһ亹Ȼϵ˿ʹͷֱð亹ʹҧݣ֪ˣȻԼ˿ڣ˵ϻ༸

ôˣķӦؿЦ˼ЦȴһҲ˸о죬ֹͣЦ㲻ǺϲһҳȥҸˣӢۣΣ

㡭˭ᰳԾô֪Լܣһֱ˼˺ͺĮ⣬û֪ж

֪ΪΣСӰŮװϲͿ֬ĨۣϲŮ죬ˣĸŮֱǰѺĮһֱֹˮϲŵˡ

׼ߺĮжǣݣӽĮúĮԼʱ֪ԼжҲռһϯ֮ءоĮĿʱϣҲᣬΪʲôûԼʾֱһмͿû뵽ˣΪ˵õԼ緢ͻȻʧɱΪĹҲȥĸʮʱѾˣֻʣһˣˣðıʼд˷ŸĮ˼ΪչԼԲͿ

ס˰ĮܺãҲչʱִĮǰģǰһ᲻벻Чأ

һºȾʱĮףû뵽һھܾˡԭ֪жԼʱΪŮǣһΣƺԣݾ¶ˡ

ΪʱʱĮǣװΪǣסڰչˣɢԣ˵ǺĮݲؽŮˡЩ˽һһŮͣЩŮ˻ȻȴţЩΪˣΨֻܿȴˣʼˣ

Ȣ˺ɽׯĴСΪޣһ߶մϣΪˣ֪Į»ڶ뿪ϲ벻ĮΪԼںĮһλá֪

͹ǸҩӡĮϧûмһŮôšǹ־зͣˣҪ뷽跨ĳȥġڿûлˣǰ˻¶һɱ֮ƺʲôʮԩų㡣

ԭôҾͳȫ㡣

䣬վ־Ҫʱᰴ󺰵㡭𡭡ɱҡҡˣֻ飬Сȵʹҧƴܡˡ˵ţʾСȵˡ

üֳĿȣһ˿ڣѪѪĵطһá

ⲻǡҡĶҩ֮һƳһʹļᰣ벻̵ͦãȻǲ֣ƾⶾѾˡЩҪһѵԵ࣬Զô˽ˡ

̿Υɻһۣת뿪

㲻ˡˣ᰼ס

ԣǲˡַ߳һסѨ㣬ΪԶûйʱģδ࣡±ĻΣ뿪ɽ

ʱͷˣһҪԼ֡Ѿ뵽һܺķˡ

*******

ѩɽ

۹һƽţ·ʱᷢսʱһӰͻȻɽ֮䣬ƮȻ¡

ﻹְغ󣬳ɨۣҪﶼڳǲ΢΢һԡ

ӰֿȵصǸϤӰ벻һûڽǻӰȻ

ǻӰĮζüͷһֱ׷ӰټȴûмˣŻӰṦǳ˵ãż޵ṦʱҲµɡ벻ⳡսӰҲһⳡս˼

΢ۣߺ޵صһۺĮϴʻδ㣬ȻڵĶǿһܵĥ޷ôĨȥңƭתɶ

ûٿһۣתӣΪźµ˵峤¸ȽΣ

΢΢𣬲ĺڷаϣüͣһеֻ̣ٸԵаȣ΢Ǵһ˿ŪЦ⡣Ŷʲôף

һҪõġˡѼһ㣬؂һۺĮ˼ԼһĨЦЦ˿͸˼

˦˦ͷԼƽЩΪԼ˽ģ˰ĳ͢ԱĮƫƫˣΪһŮˣɱ

ˣͿüĿŶȡ

Ȥ𣿡

˭ƾʲô㣿

ǲ˵ǻӭȤľ͸һֹͣⳡս˵ԼĿġһ֤ԺúõĿסҹˡһ䣬Ը˵ġ

ϺպѪɱ֣ԭҲдȱһ档ĮĴߣһĨаȵĳЦ

˾ĵ۾ԭҲз֮ȻźĮŪ

֮Įһ£漴һĨĻĿЦݸֿգ۵׸־Ĺ⡣ҡ

˭㣿ӵƳһ£תͿȻûгŪ˼ֻЩ˸ҵ˾ӵţŲΪ֪顣

ףĳЩ˵ȷˡͿԺĮһۣаϸһĨܵЦݡܵõҪˣԸ˳ⳡս

峤Ȼˬ֮ˡԸ˵ᰲɽȻװȭҲˣʹ˸ǣ

ϣתȥ֪һֱûг溮ͻȻֹţ

ң̧ͷһ˫һ̳Ӻ˪ס

ǡ溮³һ仰Ƿ鰸˫ǡ𣿡ǻӰ

ᵭɨһȦҪߣס𣿡˵ţ֪һޣ㳯۹һӣ߲ʻùţ֮ʣٿԾ𣬳ɽȥ



ע⣺ҡ˼Ƕħ˵ͬг˼


063  

ҹ֮£ڸO@̤ӰһǰһԾ֦ͷһƬƬҶ¡ĮһǡѵˮϳṦѸٽӽǰͷĺˡ

˼٣ǰλӰȴĿ࿴һǰӰսɣȻˣȴľǻͻȻ߾Ҳڽż档

ѵôһ֣Ļʹ˷ŹأĮһ㣬䣬ڽӽӰʱͻȻƻǰ

ойǿƷϮԼ̤ͷϣܲˣסһ֦һƷ紵ɴס۾Ȼûüʱ䣬һ֦ɨȥֻԾһϡ뿴ϮʱȴһͳϤ

λܵĮס·־Ҫץס

İ֣֪ܿ²ȿգ׹䣬ĮҪһѣ˭ֻ֪δӴ·ͻȻһתȥĮаһЦջ֣һߵ÷㣬һƣ䵽һ֦˳Ʒתأ߼ˣ벻ôգȻ͵Ϯ

භȸˣ֪ĮϵдһУδȶ˽š

ÿ֣ĮβסʶνʶӢӢۣҲɡܽ£شΪ

ߣõĵ۾Ȼڱ͵Ϯ΢ۣ˫ȭţ

˴˱˴ˣղŸ²ҲԸ𣿡ζĿ˫ðҩζĮ̲ס𴽽ǡ

Ӱ䣬˫ȴβ飬ҲͣȻҲΪ仰ɫٿ䣬ϤԼгҲԣϴſջһսԼˣںӦõġǣ˽ΪΡӰԼź⡣

ղźһۣӶƢʱ뵽ӣĮĵ׸еһůаϸּ顣ǲӪ˵飬ĹΣΪʲô

ĶңȥΪһһֻǡ뵽ᰣһΪʲôҪĶأѵΪ˼ô

ߣøڴˣƤ̧ͷתΪɫʣɫâҫҹգҪ٣øϿؾӪһȥݱػ¶ݡ

ת뿪ʱһѷĽһһ֮Ľ̬Ծһͷ֦ƮƺһҲûУ˵ӯд⡣ǱǶղվλúǿڴֵϣβ溮£׿

ôˣѵҪ׽ҹ鰸ôͳ΢΢ĳưɨһһǰһһһµס·ˣȴŸڴ

ǶǽһĶ֣ṦӮǣ书Ȼ˴ѪδӮǡ

ְڡ溮۾ͼʶӰ֣벻һûӰṦ֮ǰտˡΪΡӰ͵ĸоô

һҲûáһ֦÷Ű참ɽ꣬½йءһ֦÷¼벻ǡΪһֱǶûлԵϣ˿̣ȴһһˣǵṦʱԳһң֮ʲô

֮ǰɺġΪһģһζ׵峺Ҵôǡأ

ｻ㡣Į˵Ȼ͡ӰӪδųźšӰǱȥֻץ˼ᰣĶʱûΣգУӲҪģȻһ䣬ûȥοġڼᰵ£д㡣

ô˵ˣİǲձӪɣ

Уݲôعġ

㲻ҽ͸Ϳ𣿡ۼæڣסĽŲ

㣿ôأһилΪҽ⡣Įһۣϣܰѡá׷֮һϸµʱ򡣡

лΪʲôѵ

ʱӰѽŵİΧסʱж׽׼

ˣǲϣ㲻׽ҲҪڴ˺ĵܶʱ䡣ĸб·űˡΪ߾ֻ溮磬벻ˡ

˼ԲʱĮ뿪溮Ѿ´˸ƣһ׼֣Ծҡ

û룬ʩչṦߣأ·ߺȴķڳɹһҲԾңӭ泯һǰ·

ô⧲Ҳ޷Ӳĺϻһ£ڣ޾ס󵶣溮˦ȥ

溮Խ˦Ĵ󵶣漴ȥӳޣµˣŵغ󣬳޻֡

溮ʱҹԾµ棬ӽ䣬һ漴߷ɵϵҶֹǰĹŶ溮ӳһޣպ̹ĽһתλãĿӣĳرޣȻֶһ£һ̹ܿһ

溮ٶؿڴ̳һܿͬʱתһ溮û뵽ᷴӦ˿죬ۿ͵ļΣ֪սӴ·ʱͻȻͣסҲͣһɲ֣ļͷץȥҲûϵ᲻˼ΣðץԼ΢΢ѳһ㣬ͻȻһתΪתظ

ɶİһҺ߲ˣȻ˿˫һ͸ˡ

Ȼʱ溮Ҳһԭץסģ֪;ͻȻһͷδȷ᲻ִʱֺȻĸץظָµ֤Ůġ

пһ簿ǹҹµŮ

ɻʱѸٴӻͳһֻҩܿ˵ĵرޣ֣޻ӳϵҶǷɢȥţϵҩµأ漴ɢһ

Цλˣ䣬Ӱ˲ʧ

ǱʱŷӰ֮󼪣Ӱٲ

ʣ溮Ȼ̾һȷӰŮҲڻӵˡȻˣȷˡӰŮˣôķΧСˡ

ǡΣһὫҳҳδԺ¡



սףն

ʩչṦӪɹȥ֪Į˧һԼлӪʣβʰԣڸϻȥӦûʱ׼һеġ

ȻδӪ·ͻȻһˣסȥ·һһ漴ȥ§У磬ô



Ѿͷ֪ΪжΣգƿÿŨü£ۣȻŹϵ

磬ûиͻңԻǵսֻ뿪ǰŭѡ

õϵҶ˵ǰ֪ͨʦ֣Ľô𣿡

ԭļƻպĮѩɽȻס۾ӣ°߼ᰡҩԼˣ֣һԺĮҳ϶ȣļϣ£úĮļƻʧˣĮıĶ

磬ô֪ҵļƻŶˣһңǲǣҡֱۣͷʵ

ѾͷǸˣʲô᲻֪谮һαǣ߰ɣȥٹǵļգҪȥݼǡ

ã߰ɡ˵ţߡ

˼еΪüʣ㲻ȥĮ𣿡

ˡ˭ԩ

УǻǸǣôãһδʽ档򡳶סĽŲЦ

ΪʲôһҪ棿죬õü֪ΪΣǼ档

ԸбһĨЦ⣬ڣ裿ѵ㲻źڹ𣿡

ʵĻ˵ʲô룬ЭˣȥȥҪ·

Ļ·صӪʱû뵽ĮѻصӪȫѰ䣬ʮʿ׼ӪѰ



064  

Į糾ͻصӪԭϢŻӪﴦҩ£֪δӪʧˡ

ô漴𡮻ӰǱᰵ£ѵҲĶˣ

ӪĻ˵δ֮ǰ᰽ȥӪʣŭ߳˵αѨȴ˵

ԡԲ𣬽

ģǽǼֿ𣿡Įһ漴Ӫʶȥ

ϻӪѰ˿Ӫû򶷵ĺۼпֻţ

ѵԼߣֻԸߣΪΪҩʿǣһ֮ˡ

뵽ĶĮķ·һӱհܣĶôأЩԭǼƻ֮һĿᰵĿ

ô뿪ǣ̲ݻĵ׼ӪѰ

ⲻ֪Ӹ̤ӪԶԶ㿴ٵӣܵһ˵ֱ۳߹

䱡촽ٿȻһߣĺ΢΢ץյýģ¶׼Ůʱף˲ǡ

粢ߵģоǰй쳣ɧĿȥ־ӪſһſΪ׵ɷɫĶԼ·ծƵġ

ˣԼлҪô찡Ŀ·ҪԼһòݱ¶˰ɣ

裬˵£Ȼһ㣬һڸϡ

磬ȫˡҺû֮ǰ±ɣȴ˿ڹ

ſͻȻһ죬оƷӭϮʶֱܿ

ͬһʱ䣬ıһֻռԵعԾֵؼϵÿһһķ˿ҲŹ

Ķûôˣ

ôˣĲõĿëë֣ëëŵġ

ģȥĮװ⣬Ȧס뿪Լа벽

ҲŲ㣬ڻԵĴƭӣҧгݵ˵ȻŬѣſң֪ģںǰôܣ·˸һ

Įݵѣֱ۾𤽺㣬ճϣƾôŤ벻һ˿һ

ţܼ˵

üݲȵǰֵΥˣ֡

ĮŷſӣȻ֣˵֣ǾΥˡˣô߾ôϣ

Ĳ䲻ȵ̬ȣû⣬һĨζЦݣ˭ĵǺθءԭ䰮ıȴ

ٿأЦݣȥסĮ죬㣬ö˶˵Ľø㣬ȴôûкúõı˴ӱܣֱ°ߣ;ң᲻롣

סĮ˲䣬ʮʿ׷Ծγ彣׼ǰΧ򡣬ȴĮֹס

ջؽֱվ࣬˲ĵ˾סĺһۣĲ鲻Ըվһԡ

ԲҪ׷Ժ˵ҺĶһһ㵽ӪЪĴ˶ܲнҪ£˦ǯƣ˵Ķл˵˵꣬Ҫ뿪

ιҪȥģ˦֣յĺܽתͷ򺮾򡣬΢ЦĿǣɲ֪ΪΣΪʲôоЦǿ²͸ʲô

ӪʡŴһڻҲݿܣ˵⻰ľġ

ĽңûˣԣɴʡЩԼߡȻ뿪֮ǰҪѻ˵

뿪ϵıһƽֻɫࡣ



صӪʣĮ߷ߵص

Ķ㻹ǰļʡ

ֵãֻԼΪʲôҪһŵˣĶƿڴر

ʵҲ֪Լʲôʱ˵лΪ鷳ƺеʲôˣֻǣԺǣΪʲôԼ뼧ᰵĹϵ˹һҲԽܣǸ˹һˣöġ

ûв㡣ڴ£ɱǵؽĶߣӣѾ޸ˣ׼ڣ֮ǰûо𱣻㣬ˮͱˣҵĴԴңҲңǲ뿪ңһ֪㲻Ӫʣ֪жĻźһ˲ֳʧˡ

ӰתԼȻ֣ԼѴΪ

Ҳǹô׵ģô̽ᰵķӦ֮ǰļ⣬ǻΪҲ֤ݡؿڵ񱻸ţļ֡

Ķ𶯣˵

Ҳðؿѽ¸оĲɵҲƺͣ

ִҪס֣롣ܵҵģĶԸ㣬ģ᰸ң˼ˮԴǻﻹһƿǳǰͷΪжˡһ̣ģǣұ㽫ƾͼƣôݾߣȽĽսٴ¡

ôͣĺǣһ뵽ˣͬסһôãǵĹϵи̣ôҲ

ƭˣƭˣˣôỳɵĻѴţߺ޵صʵң峤ǱҪΪʲôٳٲϽҪս½ɣ

˭˵ҵˣĮʡ

˵ΪŸ忪սģһǵΪˣһⴳӪʱڴϣһ㻹˵ûʲô

ԣĮ裬ǻĴһĨаȵЦӣԭô顣ս²ΪΪǷһ飬ǰд˷ŸңҪҰչ˵ܵܣǧͿ

˵ţ§ߵЦΪҩŪʹңʹĶֲǲ֪ΪõʱΣ

˵ȥߺᴷһ¡

ûӡĻΪ򲻽ڴһΡĮааһЦ򦣬۵ĺ촽ӡһǡʱ͵ƿûз´ˤĽų졣

Ķ㡭ĮһĨ⣬ʲôʱôǹ

ĲŵĶ˫֣Ȼˣ᲻ỳ͵һһȣæװһɫŵӣ๫ôˣûˤˣǰ´Ƿˤʹ

ӣʲôʱ˴ҩװʹӣġ

๫ҡһͷð亹ͻȻʲôһʱļšš

ˣ᲻¶ˣҪôԲ˵أ

ԭӲϲΪ׽һ˵ӣȻߵǰ£ΪԼ˱衣

ǵģҡֻ뵽绹ڵţǰ죬ǲӦô˵أȻѾ˷֮ʵ£һʱҲԽ뷿˵ڡңһ˵ӣҲѹıⲻֻиĵطôܡ

ףԭͲ޸ΪȻкܶ˼ɡĮįغһڲ裬Գ

ģ๫Ŀ粽ǰץֱۣæ͵ȻһʼЩܣǺˣҡ

찡Ϊʲôӣǧģʹܲ

ΪʲôΪĵأղŻʱ㲻ˣΪжൣģ»Ϊˣ㱻°߻˺治ӣӦңҪ뿪ңԶң벻֪ģղھӪſڼԼ䵭̬ȣȻеĻš

ĵε̾˿ŵ˵ڣһô˭鱣֤δأб˵๫ѾǷˡ

ô˵Įһ̾ϢĶҸʲôҲûУжСϲŮװҳϣʱʱĶ֪жĶʧˡסֻǷչȻңܾˡ˵ԸǣٶзǷ֮룬ԣʱŻһ𡣡Ϊ⼧ᰵ£Խ뼧֮򵥵˵һ顣

ʲôԭжװ֪һĵô˵ŮˣᰮǲǣɼԼᰶģҲ΢΢ᡣ

ôأվ§ԼůĻУŮˣҲᰮһᰮϵ͡

촽£ᰮʲô͵ŮˣɻߣӲȥеǲҪʺáٶԼں£۴޷ܵġδ˸ͷһߣԺΣ˭Ҳ޷Ԥϵġ

ǰкܽҪҪôĥôأ죬Ҫ뿪ø˵顣

һ˵๫м˵

ʲô£סϸ裬ʮָٽԼļձߣĵʡ

³ȥ

ΪʲôſĮ£Ũüץļ򣬡ҴùºͻȥΪʲôһȥ

ٹʮ죬ǵļգҪؼҼ档üƿĻ˵Զ졣

ôãҴûȥǣҰʦسһȥݼǣǰֱ۴󻷽°͸ϵ㡣

СҲûľܾ

ΪʲôתʯСǵĸŮӦȥݼǡľܾܴ죬ȻԼˣأΪʲôǸоģǰһչΪʲô֡

ǲȥҲκһļգҪȥԺҿԴȥӲͷƤҲڣΨкˡ

ԭĮƬ̣ðɣҪӦңҪڱһЭˣ˭ԼʧңȷкܶҪûжʱȫ˵ľӪȻȥ

๫˫ֻͷؿڣһڱġӦˣֻǡΪʲôûڵĸˣ

ĶĻ

Ĵ̧ͷ䲻ͷȡ꣬Ĵ̽ƵĺڷУƬؽһ

Ǻܿ񣬼Ҫ͸Ƶ¸ţ»βѹԼҰĶ͵سоõԡȵҪ

찡ǴҮ

๫鲻Խૡ

ĶҪ㡣ҪֿˣҪ

ǣǴ졭

ҲܣҪιҡаسһЦЦС¹ײ㡣

˵ţٴ˫ִ󵨵̽·ڼе󡢶Ūţɴཫ˺ơ

ҵ·š

ﻹкܶ·ǰڳΪ˼·Ӫʱȫˡ

ƽϣѸȥԼ·ӲһǰĲŰֲ䰮İĴޡ



๫

ĮĶ֡

ܲȫڵҽһ㣬̵ܡ

Įҡݣȴòô˵

ааһЦԸĵִ

󣬺Įԣ§´š

ĶȥҪң׼̫׽һ΢Һ׵ĴԵ

ԵҮֻҪұ֤أĽŭĿ顣

ִ֣ؿڣһʱᡢеƤʱ׺еСŮˣδһÿ춼ԷҲ룬˯Ҳ룬˵һʱ˼Ů𣿡

һһ䣬ůůĵףһһΣģҪǲܵġ

ܿɶҪʱƫƫڽҪʱ˵һЩֶ˵Ļ֮ã֮ܡ

ĺܻܻ

Ĳû뵽ʱ˿̣Լȫ˸磬˵ĴڣһֻϧɷһĶʱ䡣


065 ʱ 

վھӪſڣŲԶ绰ˡͬߴţʵǳȡһͣʵĮ˿͸ʵкܶطƵģܳΪѣһϧǵˣǱضܾˡ

֪ǷŸ˵أ

Ӫ磬һΪ칦ᣬΪԶĸ硣ȻĮ򵥵ĽΪλӪ£ϣ溮ȴһֱ׷ʴ£ǣͽǴõ˵ԭԭ˵

ҽӵѾĶţ˵Ѿͷ˰ˡҾͷɢǰȥңǱ˵Σճ˿ڷǰʱһŮūСͣΣճǣ̽һλòѾͷƵŮ˱¥ߣ׷ȥշת֪ڱ߾̽ǷѾͷ䡣벻ȴڰ·Уһоϧûץˡ

أöԷץ溮üͷԶġ

һֱо溮ӥһֱԼϣסСı¶š溮ỳץزһˡӰŮˣĮ˵

ĵͷԶԼеʳ£Ȼ̧ͷҴһڴϣҲ֪ģ۾ͼ磬£һŲҸܻ

Ƹ򡣬һ˵ܱ˵Ѻá֪溮ûĻǣҲûˣԼ͸żֹ졣

ɷʼһĳ谮ҩ飬ŴҵǰΪ˴£Ȼˣֻǣͷһ㷲溮ӪʱĮָӪ̸˺ܾãĨ˰ĵЦݣǲ֪ôģԽƽԽеѹ

Ƿ˵ͷʹδᰵ£û뵽ͻȻӰˡԣǷ˵лᣬøĮ˵һݣǱƭܺ롣

ףһ˵ݺҲܶԳ߽

ǰĨΣһŵʣƲߣˣѹ˶̲סģοŮˡ

ͻȻת˵Ŀڿײ˿˿ƣ࣬Ĵƿߣ̺ȾһĨ̺졣



εգϡƲ㣬ܴ󣬴һ˿⡣

ǰȺɽػͷվһߵĺĮ

֣صĳŵһһ𣿡

ȻҵӡӲԶĨϸӰĮ΢΢¶һĨЦݡ

Ļش𣬺üͷȻûзɣȻӣûоͬ⣬һǱߵˡ

㾡ܷģĮִ̧Ļ˵Ҳܵһ˿һ˺Ǳһƴġ

Ժ˹ϣܾһ͵Ļᣬô򡶨ĿϣԼһ֤

ÿ˷ضɣֻҪûи˵ѡϣԶҲᷢΪƽľƭĸƭнһ飬

۾˼ǣֻҪ˵ѾͲԭ

ж˵𣿡ĮƳһۡ

ü˵ѣֻ²صúܺãԸԼ鷳ˣԣЩ˵˵ѣֵΡˣûбҪʲô

ʱȻľˣĴ磬˲һĸ飬ǣȴδȫ£ǰ飬տڲ˵ǼˣȻȴԵĸоˣĿⲻֻͶϣͶ˵Ŀ࣬ڣԲסԼϡ

ллѣһǣŬңҡ׽͵͵Ƴ۹⣬Įʮá

ϣˡͷ鸴ӵĳƵƵһۣѾͷԻص

֪һ۰õĸ磬ģҺĮӣǲκ˺ġˣȹȥҪƽͻرĮ˵ţ첽ȥ

ļӣζӳ£ĮȻģأӦҲǰɣȻӱ⣬һô꣬ʲô˼᲻֪

ҪΪʲôеʧ䣿ֺ±֪࣬Ը˽⣬࣬ļƻһܽС

ѾͷԲ𣬸ҲȲѣԺңҲʹôΪֻܱסſ㣬γԸ⣿

ԣԶԼߡȻԺһ˽뷨ߣѾͷ֡

****

ȥ󣬹ԹԴڱܣţĮ˳˳紵ҵͷ

ܣĲ졣

ûܣĻ°߾ôģʧôãȻûϢ˲鵽ô¡

ǣһҪлˣǣǻ𣿡Ķ˵Լȥļƻôһδ꣬ȥҼιۣҲιϣѾˡ

ȥ󣬼ǵӦҵ¡ȻǷǳԸذΪԸټֲ֡

š

Һܿͻȥ

ѾͷǸ·ˡ׼ˣߴٵ

ټ³֡

ֿᡣ仰ӦĮϣɲ֪ΪΣ뵽Լͽ뿪ʲôݺݳ롣ôأǺ뿪

ҧҧתʱͻȻ§һĻУ΢˫δѱľסˡ

վǰĮκĻᣬ˫ǿĽ§޼ɵĿ

Һó͵ĳʮʿûˣҲǵһμΣˣҲûжı顣

ٿ˫ȴճȭָж֪ǰǷֿסˡǷޣֻǴ磬ʲôȨֿأһߴͦǣһƥ߳էȻ⼤һĻһ£漴ޱԾս˻һǰ߸ߵԾ

ĮʱķſӣյĶߣɢ㣬˵һ仰

һ㶣漴ʱͨ죬ȼƿͷҲصĿ

˭Ҳ֪֮ľŸոտʼ

***

û뵽ͬеĻ溮·硣

ԭ㵽¸ƥȻʣг̡ȫĳִļƻ߷ߵصıӰ־벻ԣԼľˣΪ±ʶԼݶ

ˣһг̾һг̣͵·ͷˡŴ⼲۵ľĮ˵Ǿ仰Ļڻڶ߻صš

ЩڣһὫѹ£Ҫ㡣

ֿʼȵգģô˵ô¶ǵĻأ

һƵúܺãΪΣԺĮʱĵĲأҲ

뿪Ӫˣǲ֪ʱټ棬̾˿

Ȼ֪δʶ뿪ĵױ㿪ʼǣĳˡ

ʱ֣һͶջҪһͷǺ溮ͷķ䡣

һ·̣⼸ҲûкúõϢĸоȫƣûиһ𵽴óֻС̧Ͱˮ

ϴϴ˯ͻȻߵߵ

˭ʡ

ңѾͷ

磿Ĵæ˼·ȥš

ѾͷûԷҽС˹𻨸⡣һֻ̤ȳԱ˯

磬ûθڡ

ûθҲҪԣԼĶƤȥ

ӣΧ£ͿƵǰ

ûӣ࣬Ŀһֱ䵽Լϣͣ¶̧ͷɻʣ磬ôˣ

Ѿͷʵش⣬㰮ϺĮˣ

˫ĺԽĶľĲ죬˫ۺðʱΪǺ

ҲԣǷˣӰɷ쾭顣ͷԳЦЦȻתҪ뿪

硣վס֣ڷϵûУ磬ҳ϶һĸ飬Уûܼ㡣

𣿡ɬһЦתûСԸϲֻһֳݺĽԵֺŶʲôаνİôķǳ

ҡҲ֪ЩҴû͵ҡͷĲ֪ΪʲôĮķվͽӶð

򦣬ʵǱҽ뿪Įصߣ𣿡

ľĬˡ

뿪ĮܶΣһΣһ·һ˾Ԫı죬һ߽ķΧڣ뿪ĺѡ

ԺԺûңҲС㡣Ȼ˵ԼҪģܰhڹʵóܰhϲ򡡣

ú˵ܰhˡ

ʲôǲһ𣿡Ծ

ûУҴûиһףؼҺ󣬱㵽ϴȥˣ˳׷ҵ䡣

ģӦңδǰҪָָؿڣɲĹâ

ҡ˵ʲôһ΢ɧ磬ˡ

˭ʱһӰ׷˳ȥ



066 ͻȻϮ 

˭溮

ĲģҲųȥ߳ſڣͥ԰溮

ʲô飿

ûʲô˷Ҵǰ׷ȥˡǻ˭أС͵ıˣ

ûʲôɣ溮ȻԴһ˿΢΢Ĺġ

ллүģҲûʲô󰭣ϴ˸裬ˡòǷûʲôȻطϢ

溮ĮһжԴ棬ֲڣѱ׷й飬ǲҪһáţתҪط

¡溮סĽŲ㱾߿ɺã

ţãܾ˵ԼйӦһ

Ϊ𣿡ԥ溮ⶨϣûд˿

ôأҧ´̧ͷЦãҪʲô

߹һ£Ǽ㡣

˲ߵһСͤĲԵˣ֣쾹ȻûдߣúÿһΥ̰٣̶ϸ壬ϵİ̺ȴϳһӡ

ֶá溮ǹЦ⣬ɵͳɤż˪

ǵȻҸ硣ĽüԿ䣬ȻûѪԵϵԼĳ谮ãֻԼ޸Į⡣ҲԹвŽ޸Įģ˵Ϊ˱ȴоڽ͢һݺ͵λģȻ򡲻˾

˵һˣ벻׷ٵҲΪУ͢ġáй֮޲溮ӣ˫ǰ⡣

Ц㶼˵ˣ޼鲻̣Ȼô̳㣬̶ʱ˵ĳɼأ

̳ϵ£һҲŵǧС㡣ĵЦݣ溮⣬˼֡

Ϊ飬ڼû¿ƽʱֻ࿴һЩ飬ˣϢУ˵Ĳԣү£ǫ˵ǡá죬䲻⣬òĿ̽ԡ

ΪҪʲô溮ȴʲôҲû˵ĿŰɢ£΢紵дһɵ㣬һԺﲻڶȻĸһĨӰǰغϣ𣿻

Į˵㶮ֲ㾫ͻȻת̽ʡ

һʱΪʣڻش𣺡ʱʱѡ

и󡣡ԣ

ү뽫

¸ǾŹɷΪζص㾫

û⣬ֻǲ֪ϲʲôζҹ紵ҵķ˿ŪˬĴӦˡ

ͬΪŮˣʲô飿

嵭һɣһϲġ

溮ͻȻֱضʣɲŨζ

ǣǿҪ£ö־Żֽûз˵ҪζҪʱռҪĲϣٻʮƣֻµʱϲϾŹ

ô˵ϵζǶһ޶ϵģջأ溮ЦЦʵ

ô˵ˡԼԾȦףͻȻ죬ôôĻء

ʲôʡ

ˡһϲƵˮˡԴת䣬漴һڡЩûͿЩˮôҵľǶһ޶ˡ

Ȼô˵溮ѿ϶ˣǡһ֦÷溮һɨ֮ǰҵˡֶϱ֪˷ܵϨ

Ϊʲôʧૡ

ʲôĲʵ

ΪʲôΪʲô溮Լһ£Ϊʲô¶ȥ׷û׷£Զ֪𰸣ôĵ׵Զ顣

һ۵˵ʲô

ûʲôҹˣȥϢɡ˵꣬ת뿪

ôˣͻȻйƤһͷɥǣΪʱͨ͢Ǹ׽ˣǷݣ鷳ˡƫƫǵĴ磬ϵ˻ĽӦô䵭ġ

ţ׷ȥүȵҡһ·׷ڰݴҹ㣬·ҪϸҪ׷ֻܱܱ࣬ߺ

أойɺǿɱ

ʱͻȻˣɭɭĴ󵶳װСˤɵ

ǰ溮ойɱϮٿȻת߷ɻӹĴ󵶣Ѹٱԣһ󣬶㿪ӭһ

ʲôˣʵ

£ҪŮˡ˵ţ໥ʹһɫٵҪӹ

ҪҪʹ

溮߻߸ǹУգۼ䣬ʮйȥ溮书ͣ㻤ˣһʱҲռˡĶ溮󣬲źۼ溮αܿӹĵ

֮󣬺֧΢ɱֱ溮ؿڣѪز𣬶ɱֲּ˱ˣԿһۣȻ鷢УХһȥ

û°ɣ溮תеʵ

û¡ɫ΢԰ףҡףĵллл㣬־һΡ֣Σգ

ʲôأΪʲôҪɱң֪Ӱǽͳ͢봦֮ˣڵһǧС㣬δݵˡϴˣֻ¶ˡ

û£溮ת򵹵زɱ֣˭ģ



˵𣿡״־Ҫһɱֵȥ

ǲ˵ġ˵꣬һҧͷһƫһ˿Ѫ

ǰ鿴ǵüǷɱˡ

ģҲ˺ġ溮֤˵

֪˭

Ҳֻ֪ڲ²ѡҲҿ϶ǲǡţԡΪˣ˳סġ

²˭ü벻˭˽⣬ԺҪСģΪڰСĺױ䱩¶ݡ

溮Ĭؿһۣһ³֣̫󡣡

ĳԾΪʲôҪɱε֪뿪˾ӪѵһֱھӪӣʲôˣǸǲģ

Ļ䣬㿴ӻﱼʵѾͷû°ɣļ磬ϸϸضǷˡ

磬û£ҺүڡЦ⣬ԺٴγֺԼֻ̬صǰǸĸ硣

รüһ˫ֱؿ溮ллүá

溮ĵӦõģǱ飬Ҳ¡

һΣĿڵү¡Щһɱġ

ô£ʡصûĵӰΪ˱˵ĵɽĵİΣ·عȴд

ûʲôһᡣ磬ˣһط

áͷȻ溮˵үȴطǰһڵϵɱ֣漴ǣȥ



뿪һӰ溮ֵү

Σҹգڿһ˰̣Գһа֮

˵үĲ࣬¿Կ϶˵Ѱҳ֮£ңṦǳ˵ãղ¸У书Ϊߣү֮¡

㿴书溮תȻʵ

²ţһʱδ·

溮׳˼˻̧´±ݾߣҪɱҲһȥ֪̽ǲΪ

ǵġԥһ£˵үм鲻֪㲻˵

˵ɡ

·Ǵǰʱǵദһòһƺһ

˼ŷ˵ĻƬ̼䣬溮⣬磬ܣҵķԸȥˡ

ǵģȻط繰ֶȥ



ô£һص䣬ͷʡ

磬ûʲô£ղͻȻˣŪɱĶ󡣡û֤֮ǰóȻжϣңǹϵĮĸףú֪̫ɱһʹ˰ݡ

𣿡˼

ģˣ͵̸˭ȥתƻ⡣

ѵҲ²𣿡򡳰

㲻˵үˣǷ磿һûп溮ӰķӰ뵽

ԣԴлɡЦ溮һСĶ֡

ߵ汰ɣȻзˣѲ³һݡ

ԡӰݳˣȻɱһƽϢˣԴںܶ˷˵СˣԺСġ򡾯

֪ˡ

úϢ¾ͱ̫ࡣ

š

ؿһģ򡽫׺תȥ

ɻشϣóһֻսУĳ˼С



һת۵㣬ͻȻж·ˣԣѽѽúһŰŰ»طֽ⡣

ǲమʵѾˣֻ֮仹кܶᣬĸĳǣһιĶԹ𣬻ֹ̫СǸҰδα״ҵ˵ȡ


067  

磬ջſͣһڷǳ滹Ƥë棬пԱһϸɵй񡣿һУĶʱסˡ

ģⷬĲػһ˼ɣλߴһۣ˭Ľһк˽⣬֪Ҫľڵݣ֪ûпܵģ溮ȻȹԼûദҪʲô֪ԣӦţʳһǸġ

⼸̫ˣּǼɱң˯ȥ˯˻ᣬԹ緹ų

ллǡ˭ĶãøлǡȻ۵ĸоȻβ·⣬˳㽫ͷҵ˼塣

ţȹڣ粽ϳ

溮һۣ˺ĬԾʱһ˲·ˡ

ʮ·һûĹٵѡ̺СΪľĵİȫǲЩɱ֣Ϊ˲֦Ҫ鷳

ԭ֪ɱĵģ֪ǵһڹٵϣһɱͻȻɱȻֲˣǴĶ𺮾ע⣬һʣĲ˵ʵ飬˻ɱĻı

СȻûڳĿջͶޣҹʱǾڽϢԭܺõģҲΪеԲţȻǻע⵽ɫ԰ףǿ̲ʣҲԸҪϢ溮ݵӷһŭ

磬ҸطϢͺȡ

ǰƬ֣ȥҸϢɣд⣬顣

ͻȻͣ³ľ֣̽ͷʣڲ磬ôˣ

΢΢Ұ׵ɫ溮ζ˵ҿˣϢ·

รǴˣȻûָգҲ֪˵Լ

Ϊ֮ǰĲδãָּټʮûкúõϢԲ岻ʡҲãˣ³ʿ

ƿûоܾǵŮӣҲǿ³վȵ£ɣ۾ǣߺˮ溮ȥ

ˬ΢΢شСĸо٣⼸ۻƣʱ롣

ȿˮɡ߹ˮݸ

ۣ򴽣оеɿݣͷȻӹ򿪸ǣͷڣֱȥߵˮٰˮ

磬һر𣿡۾ģл

ǣЩҪ죬ֻὫͻرӻˮͷܿߣ

ʮĵµͬУ溮ɲʶϧĸо֪溮ȥͿ԰Լ¡

ҪȥĶһȥץסֱۣʡദʱộҪֿˣ´֪¡

ֻȥģԺǻ棬ʱһغɽׯʱ䣬ʱǰ𣿡

һ˵ԺһſףԸɷ׼뿪벽ٿأüһš°ֻͣ˵ܻܣ벻Уûֹҵľ

ھӪΪűԵģصǱˣ˵ʲôʲôݵܡ

Ѿͷڸǰô˵ǰע´ʣ֪𣿡޵ټ͸϶ɹĿϣһ˫ᣬһ

ȻԺ򡣬Ի٣֪оһˣĮʱĸоһ࣬ŵ˵

һҪݶϷ磬һ㶼ϲԼܵӣ֮ǰΪӱܶէȻƼһĨȻסˣʱƳǣ滹溮бһˮ֮Ķ

ǣתƻ⣺磬λȥׯһûмˣ֪أ

ȥɡļȻתߵԣ溮ˮŽ

ĿӰһᣬҧҧ´ߵԶĺ߶£ˮ¡

ƺźܶ£Щ֮ˣҪֿˣֻҲûлʲôˡ

˿͹ƽʯͷ£źˮеĵӰ㷢һ˿˿ָ们䣬Ȼ䣬ĮڼУķҲ˳ػָʱһЩԵ΢ͨЩ˿ǧ˿Ƶ͸֪ǷָоأǵͷǾһҲ˵ýᷢԼͷע˵ͷһʾ롣

ѵİʾ𣿺ĮעǸˣǣǸô죿ǰΪϲܰhļӶ޸Įܰhȴˣָֻǡ

ˣѲٴˣʹ⣬ҲûʸٻصߡЩദϰߺĮ飬ֲʧԼ׿ȻͦӰһеһжôȻϣЩоȷȷʵʵĴڡ

ŪˣûжҲС



ͻȻ溮ͳĽлתͷ䲻һӰ׹

ġ

Աܣ׵ؽסһԭһֻƻ

лл磡Դڿջɱֺ溮һֱƺΪΪ磬ٽүȻΪμֻ֣һƺѣνˡ

á溮һЦƻǸ·ˡ˵꣬ͷԵ顣

ϵƻٻղĪЦ⣬ĻȻʼ磬̽ɣϡ

ϴɾƻҧڣȻվ׼߻Ȼ䣬һ󺮷紵ɳɳ졣

Ҳ쳣죬Ǿ˹

,һ,ԺȻܳһ׹,ֱֱĳı.ĸоʱ,ǰӰԸٶȷӶ,˹,ֻһ,§һů,ƮһɶԶ,භ

תͷһ溮ţִܳˣŽΧס

˭ģΪҪƣţ˫һĹâֽȭ

嶯סĺ棬˵꣬Уվ߱

⽣Ӱ䣬ǹС˱ε书߳ö౶Ȼм˺˵ˣѲڡУȥǰ취취Щˡ

磬ңȥǡ

УǵĿ㣬Ҳʲôصġ

Ҷ㵽棬ԼΣյġ˵ţƷǣ˵ȻϵʯӣɫĳЩ˽µѨ˲䣬ţġ

˲״֪ܡ

һ˸ߺˣ

Ⱥһ£һ˵Ӱ١

šһڵ汻Ѩĺˣժ沼˵ΪʲôĴε׷ɱǣ˭ģ

˫򣬸߰ͷЦҪɱҪУϤ㣡ħ̲˵һ仰

ħ̣

ԣ溮ͺķӦһüһȡĳǰѿڶܣ

˭˵ܣһЦͻȻ𣬽ţಡһһּ£ķڳ

ӣһ漴Уȴˡ

Ƕŷڣûз죬ָסڡ

磬Ѹǰĵеķڡ

жʱ򡷢һɺָѸɢ

溮ԣѸٵסеѨ

Ӱޣ溮ɫһ

Ծöֶγ뻯¶֮У˷ʤģʧʮħǰ󻤷Ӱޣ

磨3677֣

 068 ʧ 

ϥĿ˹ƶȴֹˡ

磬ٵشӻͳһŵҩУȻ˵ӰµĶһ˲ͬ书ԽǿˣԽƶ򣬶ɢԽ죬Ч͸ǿ

˵ţִ֣רעΪ

λС»ͦϤ䣬һĨӰƮǰ棬˶һǰһԼʮˡ꣬һɫȣʱһĨ΢ЦȴëȻϲǿУ书ԽãԽƶɢԽ죬Ч͸ǿ

˲ǱˣӰޱҲһʹѽ벻֮꣬ȥʮˡСӣƽʱϲһ·ԣϳΪӰޡ

ɣȻַˣҧгݵĵ

ɣôΪħ̵ͽЦǵʦ˵Ӱħ󻤷Ϊˣ͵ʦġѩ񽣡ȴʦˣ̡ûãʦħ̽ɢˣˣû֪ӰǱ̵ģ˵Ͷ̡ĻΪ˼թóöԴɱΡ

Сǰ𣿡ӰһɰЦЦؿ˵ϳеʲô𣿡

óöҽֻƤëԣϲʲô֪˶Ȼһʱ̲Ӱ޶һ¶޷

ֶΣµĶҲǺݶޱȡЦ𣬿ȴʣ˵ɣʲôĿģ˶֪˵ԽᣬΣԽߡ

ܼ򵥣칬һ˶ѡӰȡžһ򣬺Ⱥҡš

칬ĪǸղЩ£ľ鲢ô򵥣칬ֵĹɣ˲Ͷô칬£

ǲ˵ħ̵𣿡ӰƳ۵صĺˣЦЦġ

ʱͻȻ˵ˣȫˣ

ʲôתߵǰһ̽ǵıϢϸ״Ƿ϶Ķҩɱ

ô£ΪʲôǽӶı׷ɱ溮Ȼǻ̫ˣȴ˵ħ̵ˣǹħڴ󲿷ֵ˶ô׷ɱأʲôı칬Ϊʲôֲź֪ͣ࣬ò칬һˡ

ҩ溮еĳͻȻӰĲӣٿһƬɱ⡣

ֻҪĶᷢ򣬾סѨ˶ҲᾭѨ̫̫츮ķΣʱɣҲѾӰɫһĨЦ

𣿡溮üҪЦЦĿһۣȻԼżĻ⡣

磬Ī嶯̧ס溮ҪĨӰĶȻһЦǵĹһᵽڡ

溮ջؽȻضӰͻȻʹˡ

ãǵ̫ʱ䡣ջȣӰƳһȫĺ򡣬һĨ⣬˲伴ţȴԱĲ׽

ߺ󣬷翴ʣҪߣֵĶô죿

ȻأЦһۣΪ˽թһһʮİգѪҺһֶҩԣɱѪԼ˵ţ𺮾򡣬ȥ

˼ĶıӰϸĺ΢УȻͷ溮˵үûио֮ǰܲһң֪Ƕ֪飿

溮ɣڵĺΣ͵ûô˵Щ飬ֻԸѣҲ״ԴҶá

ǵġȻ溮ľٶ֪һԼĿ



һլĵңʯſڣվһɴˣٿأת

ǾȻָʧ֣ƵɤԺڰ¶͸ѪĹâ

ˡ˹ڵأһսսĵպ书ߣûүţǸ޴֡

ͳܵϲŭ

ǡǵģˣǡžһδ˵꣬㱻һƷײʯǽԽĽ

һ˴󾪣ŵ˫ɺһʪȡ

ٸһλᣬúηһҪڡǰǵղһµüᣬȴ˵սĺ

ǵģ֪ˡ˵꣬Żŵȥûɫ

溮Ϊʲô㴦Ҫԣأһһ񾢷磬ʯǽ顯һ죬ʯǽָ󶴡





ǣջ

ķź𣬲˸ţȻ΢ڹ̨һҩݵߣȽҩˣһҵ칬ҩȡء

ԭ㵽Ǻ󣬽溮ȥԼ£жˣټж򡻳Ӱ˵Ļ˹ƶѸӣҺñ溮ֵ磬ģѡ

⼸죬ұȫ̵ҩ̣ҵҪҩģּżҩ˿̵˶

ֵ룬Ƭ̣üѾͷˡ˵ţḧգ԰׵Ŀ˵ǵ飬ȥԷĵϸδóȻǰȥһǸ壬㡭

硣ʳָסĴֹסĻⱾ壬Ҳ£Ϊ˸磬̶ѨҲҪȥһˡ

һ֮ˣͻȻʹָᣬϣصĸޣңкܶҪնû书ֻ۸

ٴΰŵߣʾȥӹһٰ뽻

Ľ£ó˿ΪȥǵĲ֭Ȼȴס裬üͷ˵ԷҪǺģǡӰѵԼع𣿡

Ҳµģңһš溮칬ʲôϷһ칬вô

ðգͼ˵ǹ٣ѵʶЩǧټƵ̽㣬

֪ΣʲôȵҪͻȻ˵§

һ£漴Ҳıģ˵ҲһҪҲϣʲô⡣

㡭̧ͷ˫̶ͬɲôһ˲䣬ʧˣ漴ףװ˵УһҪȥǰΪңܲλΪЩʲô

˵꣬͵ƿվת뿪ȻץһĲȣϣѹڴĴȵĴ

찡ǣ

һʱȴ򡷭תԻλá

磬ôˣıĶɵˣ̽ͷǲǷջʲô

֣ŵԼߣӡһǣģҡ

ڴʱűƿ߽һĨͦӰ

ʱ𾪵㣬ƿѹԼϵĺ򡣬Ҵҵͷ·ȫ֪ν͸ղŵͻ״

ֳĿ˲µ¶ȶˡ

Ĳûע⵽Լڵľٶʵں뵽顣

ͣĸϻΪҿһĻ𣿡Į𣬿³־䡣

๫鲻㿴ġǰץס䣬ͼͣȴ˦䵭̬֪ν͡

Ū΢ﴽǣոǾʵһĻΪ۾Ϲû𣿡

ЭÿĶӵЦòȻ뿪û죬յ溮ź˵·׷ɱǣĿĶӵİΣûж룬鶪Լӱ޵ĸϻڸ׷ʱӭȴôһĻԿ

Ҳ˼๫ǳȥ˵𣿡ƼŭգͻȻԺ򡲻Ǽ뿪

ȻϢ˵̬ȣĮŭ㣬ʻڲԡʲô˵ģ磬ãô飿

ԼͣԼ֮£Ĳŭ𡣡㶼˵ãʲô飿ĮԼ˼벻㡭̫ʧˡ

䣬ߺ޵ƿתܳ䡣

磨֣

069 

ΪʲôҪޱ鿴źĮҸʲôὫ޸𣿡

𣿡ĮһĨЦֱӺĺͫȻ㽫޸ң͸سŵ˻ӦôλãĸﵽĿġ

Ϊͫ΢һ£ЦЦأûù𣿡

ûСĮȻ˵ڱź̬ҵӣⱲӡ±ӡ±ӶҵŮˣûзڵĻˣ򡡣

֪ɫ΢΢һ䡣֪ˣ֪Լݣ֪֮Щʲôĵأ֪

߽ˣܲضãĮƳһֻۣϣﵽĿģһŹ㡣

˵գתȥ

ӰʵҲû㣬Իô𣿡

һʹͻȻӹؿڣĮɭػҵŮˣⱲӶǡǷ֮£ûбҪ˭֤ʲôŵֻİˡ

ԣ򡲻ЦˡҺġ

ϲŭֶҵġǺܰԵǿӲ

Ҿͷˡૡ

Ķ

ܳȥʱǺ޵Įһӿ̳̣ȥҲ



ĿͺĮӰȥ򡲻Ծؽճȭͷʶ͵һʹһ˿ѪæӻͳһֻƿӣһŰɫҩ裬ͷ֮¡

סʹؿڣ´ߵԲ£ΪԼ˱衣

Ϊ˱ѩޣ˺νԡ˺νᡯŮ˵ҲڿôԼĽԼʱ֪סĸȫ¶̣ȴȫ˼ĸܣĵؽƸˡ

жγش󣿿ϧԼҲûʸ˵ҺøղҪ˵ĻĮˣȻ롣

˰ɣ·ԼѡģˣֻϣѾͷ֪ԭ

ʱಡһһ֧ڴһȰ뿪ĴֱǶ档

򡽫֮γβһСֽдţܺ֡

󣬺óһֻӣֽȼյò࣬Žҽӳ⡣

뱨ֽӽһģҪѪծѪ



ɶ񣡻ˣ

ΪʲôҪ˵

ܳջģͷݺݵŵϵʯͷﲻϵš

쵰ΪʲôҪ˵ĺʹԺи飬ҲΪٶԺοû˼

ĶˣҲĳҪݸĵʱͻȻԼƺֳô䵭ˣʱ䷴ӦҲпԭΪʲôҪôŭһҪصģ

ıĿڽι䣬̫£Լѽһϡٵ

ͻȻ顯һй˵Сȥײˣ˼ʮңһǸû˵뿪

ιײӾߵ𣿡

ͷͻȻһֻë׵ľƸסһţԵ̧һӡžһ־Ȼ˶Էһơ

ѾͷҴӣһƵľ޺ݺݵصƼ߰Լ޺Ϊ֮ᡣģΪŮˣӾͲҽѵ

ʲôѵ

ðһ޴ӷй벻үôãȻΪһߣûĮֲԼ͵Ļᣬ޺Ʀ죬һ֪ʲôˣйϣҲ̫֡

ЦƾҲѵǱѵ㣬ѵ

Ѿͷˡ޺䲻ػӶһֱ۴ֵľĵ̷һɨ

Ĳɵ޺״һ벻ͦ죬ߣΡЦһٹɨ

ͻȻһһϮװˤӣ޺ľֳȻ£˵ʱʱ죬޺ֹ֣䲻رһʯӵİУͽȻһʹùžһľأҺսſ죬Ȼһ˫ϡ

˭޺ʹѵ֣ŤصͻȻְŮӡ

칬һŮ

ԣ޺ɫ䣬תܣ֪δܳȻѪز

ȺŮ칬ˣ벻ǵֶôѹӰ޻ͶǣǸһ֮

վͷϵĻҳ֪ЩΪģǵȵòͷˣԳץɡ

ǹ롣ͷŮ˵Ȼᣬ̬ȴһҲ˸о⣬۵´

ܺãȥǣȻţֺװģأ



칬֮ǰͳֹ֪ΪΣǽ֮⣬ȻƵƵ߶

칬ųµһˣȴ˭Ҳûмʹһ¶֪䣬涼ûţԷ䶾ҪǣµĶˣκܽ⡣

ЩǴţǲҪ֪

ʮֺ칬ΪʲôҪʹֶαʹ칬һɣ

Ȼĺܿõ𰸡

Ů칬̳

̻Ի͵Ĵǽϸ߹ҫһӨ

һٱ˫Ĵˣǿϸü˿ӯӯﲨСֱͦεĺ촽ϸ޳һǳź¶ڿУŰ͸˿бڼϡĴŴ磬ᱡʧׯģȴԵôĶˡ

̤ʲôҲû˵ش˫ںʵ˻ǰ㣬κֻҪ˫һۣʹһӳﲨ֮£Ҳ޺

Ȼԣµһ֮ƣֻǣΪδһ˿ɱ⣬ȻݼţǱ׽

˻պе㽩

ֱͦϹһĨЦĵڵȵҪģ֪δ˽Է֮ǰǧ꣬򣬺öֿԼĵס

˵ΪʲôòǴ۵С۰ɣ

ǵһôãŮ⣬΢΢һЦˣһܺΪ

üûнӻΪ֪شŮҲ˵ȥ

칬΢Цǵ˫ĵ϶תһȦһҲܺãϲǿĶ֣ΪᰲǿУ벻غľȻ㡣

лŮһ˼֣޲ΨΨŵŵϹϾôݵһҲûİվĲ뽹壬칬

һ˵Ѳµ֣һǸ๫ķծ

칬һ˫ϸ»㣬ĽϹһµζö죬ҡǰ¶ϵĴһĵЦȻҲһˣɱ˵ԶΪʲôѡĪʲô֮

˵ôã˵ʲôװͿʡ

칬һЦЦеζΪΡ֪Ҹɷʲôϵ𣿡

ˣŮˣ˸Ů˵Ĺϵ𣿡ЦǺǵ˵̴̵ģ·ûаۡ

ۣ칬˫鶯޵ﰵ룬Ů˵ǰ׳գѵһҲоĿ

һ˸Ů˹ϵǳǳЦţ崺磬ȴƣ޵ڱصõİ˵ҪأԼĨǵ˵˷Ѵֱ࣬Ŀġ

˵ҵɷ𣿡ĵһۣװ

ȻΪ˵˭칬ۣŮ˲ͨİ׳գѵĮϲ൥Ůˣ

ķһ˫ڰ׷ӣĻЦϲģضһôĹϲĻȥǣ֮ǰǲǸøҩΪҼֽⶾ

ԣ칬̲ס˫ü㲻⣿

Ⱑһ̾΢΢𣬻˵ҪģʮͷţҲͷԣҪӦңضԼ¶Ҳ˵˼Ҳܹܷ£Ҫȡ檻ˣҲܶԣȢҲǿȢǡ˵ͣ٣͵Ƴһۣоһ

ʲô칬ŵʡ

ûгǣΪ˵ֻԼܾӵֻ˳ӵְ𣬾Բȥ档Ĵװίҧҧ˵ȢֻΪ˴ڽӴһ걧걧ơٿȻ̧ͷʲô۾ץ˫ۣ˷֮չ¶šﲻϲ𣿲ȥڽӴòã

칬üһ˦֣·ϸ㣬һмҪȴû˵ҪΪӡ

£üǿɲŶҽ͸㣬ΪСֻԸΪСŮˡ

ҪСһĨâ칬һš

ƲƲûȤһЫ̽թһƤȴи񶾵Ů˹ɷϲԼȥȢ㣬ǰҡ

㡭칬ɫ˲䣬ٿأסϸĲӣһŵһĨݵĹâŲʱɱ㡣þɵüӴЩȡ

šǺ˵ǣ˶㲢ûкô

Ŷ칬ĵЦˣĿ˵ſŵĻȷǱ㣿ҴںĮǰһΪΪúȴװһܵŮˣУһǹ·㵽Ժе˺ú۰㣬ȻҲúĮⳡϷ

ǣ㲻֪ĮϲִƵŮǰ˲бҪŻᱻɣĺһЦ·⼤ŭƵġ

ײǲᡣ˵գĵ˫ҪȥͻȻоһԵＱϴܣֱ࣬ڵ쳣ңһۣӿǻС

¶칬ŵصǰ΢ЦŮˣ͹ŮˣԭԼôأ־Ҫϻȥ

ҶԿͻȻһѵͳȴΣյ

칬һ͵ƣתһµĺĮǰһŰߵĺˡ

ԭĮ뿪򡷿䣬ұջҲӵӰʲô⣬Ҵұջˣȴ»溮Ĳˣ溮ͽ칬¸²᲻ȥ칬ֻǽ°ˡǵĵİΣһǰ칬ѰˣĮϤ㣬һ·ֱ

Į칬ˣڲסһϲǰȥ֪һײһӰ

๫ļ칬ͶɷźۼײһĮԣؿߣҺŶŮ˵ҪǰһҵȻҽԺ˺ú۰ңҪһⳡϷ

Įһ¶׼˵۰ߣɷŶûУķɷЦ

ңһ˵ֱֱ칬

磨5171֣
 
070 

ʲôѽղžɱң㼰ʱֻҡȫɷУ־壬ɿڳȴʮǺĮ̫ŭȻһ

ĵ͹Ůˣղһ飬ת۾Ϳ޵ϡﻩ칬޵ҧгݵģװɼĮǸʹϧ飬ŭҰĹȼա

Įʵҡ

Ŀ޵øȻ칬˵Ļ๫ûʹֶζԸԸңߣȻңСˮ滨꣬

ǰᣬΪı֣벻ҲΪһϷԽԽͶ룬ˮҲշ硣

ԭԼҪݵĽɫȣ칬߳ŭ

㺬Ѫˣ칬ߺ޵ָ˵ĮŻղŶ¶¶ڽϺպģ벻ﻹһز¶ĸ֣ղζԼ֣ѵǰԼֱʱ

칬⣬еĸ֣ܺã͸£ǵ˭Ӯҡ

ĮĮȻ䣬ȼܵŭΪʲôЩŮǰôܵĺɷ֣֮йһβѰĹϵ

Įû칬ĹУΪȥϵˮȻޱĶ溮ҽͻȥ˵ţƵ溮ߡ

ҲߣļĿδﵽôĹһΪõҩĮŮɣȻʼգķûиǰŮɫŮ˫Թȥκһ˵ĻǣΪ꣬һС

ң֮ǰܻܿһ飬ǵһѱǲ׹ػһʰҵķֲûˣ˵ʲôҲһ

źĮҪŮ뿪칬İϲ֮ŮˣĿһ棬˳ǸôŮˣкõľ֮һĵ۾ȢΪޣû˼Ҳ͸ˡ

Ҳƻˣ벻֮ϣңŮ˻Уʵأ

ߣװֲֹһˣ˺ȴı

Į뿪Ҳ¶ˡſźĮ֪ĮʹϧŮˣŮί

ϧ߹ԼĳĮӶĻܣ书ܽ

˭֪칬ó¶Ķֻһ޸֮Ůӣôܶ¶ĶĶ¶ȡ

¶ֻ֮֮һֱûг溮ͻȻ

ǣʱŽתƵ溮ϣȫɢһȣر˫˪Ҫ͸ģƵģͻش˸

溮죬³֣ҩ

ʲôҩװͿ

װͿˣжףҴʲô⣬Ҳòʲôô벻Լп죬ȻźĮ֣˵๫ǻȥɡ

Ůлɷᣬ˵ˣĿľĮý˼֮ࡣ

ĮԼ뷨밵˦ʱʱ

칬ȥȥأĵһЦ̧£ʮŮͻȻԾΧס

ţһҲߵǰͣ£ִ

ĮһתΪ̶ɫĽĻԡ

Ӱյ˵˼仰

üһɣ˵ͷȻԺĮһЦ۵ӶʺޣûֻصߡΪ˼ңΪŮᰣΪʲôѵΪǽŮ𣿡

ǰ鶼ȥˣֺαó˵أĮûб飬ĮǰŮˣǶǻǰ飬ңйϵֲֹһˣҶǸȡ裬ҪΪȥ½ʲô

ҧҧһݵĿڣԸֺûһ첻𣬶ԼԣΪĸ׵ԸŻ嶾ľ书һܸŮ˽ţŻüлɳ˼֮䡣֪ЩжΪģֲΥĸ׵Ըұչר꣬رҵʲô֪Ȣ޵Ϣ˵жĴ𣿡

ĮŨü΢šƺ£͵ƳһԵŮˣһƽûз飬ɿͬʱһĨʧ䡣鷴Ӧƽ·Լ޹Ҫ˼ˣֲɵ΢΢˽

溮üƼɫ죬ȴ޴ӿ͸ʲô߶ںĮϣѯĽ

ĬһĮŵػص㲻ʲôҲûǷʲôֻǵԵѾ޹ءӰ칬ˣҴ¶ǲǸýóҩأ

Ҳ¶ˣǲҲóҩңҧгݣ˫ŻްĹâ

жĮ˵ǣʼΪĶ¶Ů̫˽һö˻˽˺Լ

ӲЦ

֪װȥû˼Ҳ˷̫ʱ䣬ɨһӰ޺죬ڵֻ֮֮ղûɱ֮ģҲһʱҩɢȥǣȴټĸֻ꣬ö֪µĶµĸǿҩʱ֮ûнҩͻĸãʱҲȲ㡣

öֲֻǣǡӰʢѪɱ֣ûȫ֮ߣҶ칬֮ǰָжҩ˫¶ôҵᣬɫζġġͿƤء

ԸֽŮˣǰװĽ䱸ģٳ䲻⣬䲻Ȼ˵һЩɱ⣬ֻҪҩЧ٣ԸٶëƢ

ŭɫٿˡɣ

˵ɻǡбĳǧã򲻸õģ˺ҵļˡ

ڷŭУԼ˪ĺѪȣȻֻһɲǣվԵǽպĸ֣һо۵ףȻȣҲûжʡ

Įս޹ǵ裬תͷӭϵһ˫

һػ֡

һĻɫضǡЦø˵飬֪ľЩν顣

ǹһĨЦݡΪûиܵν飬㼵ʱһҺͺ֣ʲô顢飬Ϊ飬ԲŻôҪ˵ɷ壬޳ܵŮˣһҲΪ֣ΪĶֵķˡ

㡭ͻȻЦܴǱΪˣСƭΪ˵õҵĽҩȻƭжˣҲ㱻ƭˡ벻Ů˾ȻˣļƣҺӰڣȻıƭˡ

ЦһᣬĵЦ֪㲻жһеϲŭֶҩ٣ŵĻԿþ˹มղǹ⼤ŭģŮŵЦɣЦԽԽµļƻ

㵽ڻƭң첻¶ıߣһᣬڵϥ

ĮյĶߣʵĶĶ¶

ĵͷ԰Ү

֣ڴһ£ĺĬĬҵӣҲ˶һë

溮ĬĬؿǣһĨȻ̣ȫ䱸ضվЦ졣

ܿǾͲǷˡڣҿԸᣬĮҪŮˣȢң򣬱Ҳĸ飬ΪҵԺΪ˵˵ţĴЦ

ⲻ֪Ц𲻾ãȻֹͣҵس鴤ؿʹĸойϢ͡ôղŲǵԹûж𣿾ӰҲ˵ġ

Ӱ״ΪͼȶϢ

һĻɷȻһЦûõģҸղŲ˵µĶǿܶ౶ΪжǷжǳ㣬޶֮޶ʵж

ӰվŲпЦݣ㲻Ҷ¶𣿡

£ôأװһܺµӣȻҡͷЦϧûлˣΪ̫԰ˣΪû¶ıǸǿԶԵ̫СҸ߹ǣ֮֮ǶҴĶͬҲǣһרΪǶรǵҩǿ๦Ч¿ɺˣ칬ؼˣ㡭ĵȻһӰޣЦһΪղΪ˹ڡ

ܡӰһͻȻһƳϮ˵ҩıߡ

ĮѸԵ溮еĽٿسʣӰӳһȻӰٳƣʹڵ껨ʱؿȴһʹйӿϺ

㡭Ӱŵصģôܣôжأ

²ϲǿ𣿼ǵò֮ǰ˵书ԽõˣԽƶɢԽ죬Ч͸ǿֻѡһ˫۾һƤõĹâǾ㣬ֻһ˲伴ţŵ¶ζܰɣ

ںжǿ̣ȡýҩļƻҺʦħڸֵǿƣŵԸӰ߰ԴԸһȦ趯䣬һõҩ

Ů𣿷зһľ⣬ҲƤܹ龫֡ʱʹӹһ㡣ѵԼҲƻһǸ龫ദʱȻ֪࣬кܶ棬Լûй龫ֵòӰʱĴݵгӣôˣײꣿ

Įĵֹ飬̺һ˿ˣ򸴺

Ȼ̫רעؿģȴûз溮˫ͬųȵע

ǿѹĵŭ̧°ͣǽҩ

ûİЦʣҵĽҩأ

ӰҩŻʹؿڣӰʹ˸ɫ

ǻʹƣĵ滨ҪҩУȸһ˽ⶾʣǸҪȷǸǷǽҩŸֱСˣܴ⡣

Уһ㲻أ

ûʸ̸벻ǣµĶһʱˣһҩγͫһ˿Ȼ䳰ǣֻҪʱȥҩᷢӵǿʱµһŮµһŮҪȥม

Ӱӻͳһֻƿһźɫҩ

¡Įһ¹Ůҩù

㡭ӰֻٴӻͳһֻƿӣһŰɫҩ轻Ůȥǡ

õҩҲóһҩ裬Įյ˵˼仰

Įӹҩ裬һӣ䲻ظյסѨ

ǡ컰δ˵꣬һҩ˵ʱС

ԼеϢһʱӰĽҩҸĶٸ˵ţ§źĮ๫߰ɡ

Į§ȥ溮β󣬹Ů˱߽䱸ضǣ·ʱ㡣

ȵȡźĮĮûл𣿡

ף𣿡ĮƲЦ˺Ķ»δˣڻ⡣

칬м飬ұġĿ⵭ɨףָָĮ˵и֮򣬽Į̫ˣϣԺע´ʡ

ȻĮѱɶǵĹȥȴһһᰣһ칬Ժ᲻һ׹尡

ţԹˡ

ҧ΢ᡣһҪֻ



磨֣
 
071 Ĵ 

ڴΪİ󣬺ĮϢʴ򣺡ôˣ

Īĵ֣˵λΪƣȣټûкúõϢŻʣҿЩ̲ҩӡϴϸؽҲͣдҩ

֪ˣлл򡣡ӹҩĮл

Ϸȸǡϴҩ䣬ָǡ

űߵ溮ʹȥ˳ֽŹϡ

ָֻžֻ΢΢΢ĴϢĮشأס۰׵С֣ĴָϵḧֱССĶʹϣܿ

ڲǰǲ̤翹ıεŵæҵģΪжˡӰö֣пܳûעʱ¶Һֻ龪һʲô⣬ԭԼ

Ӧıֲ֣ܶΣյ溮źһȥ翹ˡȻֳɫϾһŮӡףԣ翹ĴݵһҲƽʱֳӣ·ֳ߼졣

˹ź˿ͬʱȴ赹ԭѯһЩ飬ҲΪˡ

һŮأ·һ飬ÿ췭вһľϲ˲ϵ̽ȥ֪ԽԽĮִḧԭЩֲڣȴ˺ܶࡣ

ʶúζƻ˻ҹ˵κ˿ûзŹʵ̫ˣرǹСʱ¡תĿ麫Ȼƴ󣬲ķ֣ԭǵ걻ŵ챤ˡֻһǣ꺮ֻһһŮΪʲôɽׯֺȴã

ݵļأһӺʮһŮĵ䲢ϣʮµŮôְʲôɫŮôǣûκѪԵϵΪʲôû֪˸ŮݡԼݵĿʲô򡽫޸Ŀʲôѵп

ĮһҪŪһУܵûѶʱʹۣһҪ֪ʵ࣬κ˺һë

ͷ˼ʱڴϵѹˣʵϣûл赹һжװġԼ翹ʱֵıֱضĮĻɣȻʱһƽ֪һ

ʱδ뵽ӦǣΨмװ赹ΪԼæµʱԺôˡ

֪˲˵ѣȻѻԽ˵ԽԲѺѣһҪʱʱ̵̿ԼһһǷʲôʱԼأ

ȻоϷйѹȸϮ͵͵һ˿۷죬Ƽһźĳٿأ۾δӦĴռˡ

ǹһֳʡ

һۣɫǿǣ벻Ҳ

ô㲻ҡĮṴ˵

ıܿӵĿ⣬Ļصв㡣òῴǹⲻİɣ

𣿡ĮԼ˵˵Ϊʲôһȥ翹㲻֪жΣ𣿡

ҪʼҪװһԹӵΪ㣬ҸʲôҲܳȥͲᱻץߡ

Ǳ׽ȥģĮһ˼

Ȼأ·Ҫ͸ƵģĸЦòỳԼȥɣ

ĬƬ֮󣬺ĮٹĨǣֱ⣺öΪʲôҴû˵㻹ʲô飿

ĻһЦһ»࣬ദʮ죬˵ô̵ʱ䣬˽һ˵ȫ𣿸ĶҶҪҵ翹һˣ룬Ǳضʲôԭ򣬲ŻԸ¶ģ֪һģԣȽҩָףȻһ¶ԴʵҲֻʱͶҽܶ翹¶Լһᣬ˭ô¶ֱ۹¶⣬ɱĸ˵Ķᷢʱҩͻʧ֪Լûа취ʲô˵滰Уٻ̫˻ɣٻš

˼ҵĵ̣㲻Ƕ㲻Įüͷ𣬻Ǹմ翹ʱֻĵڻ¡

£Ȼ뵽ǵĶҲƴҪõҩ

ΪԸ⸶ԣĮĿͻȻӿŭ

ǵġûע⵽ŭ㣬ļ˵Ҫˣûûڵҡݶġ仰˵ġ

˵оһ֧ݺݴ࣡

ûУȥڣûһŮӲ֪ԼҲӵǿ飡

Ҫˣأʲô

أʲô

ɷ򰡡һĨâ

ûķ򣬡졯ֳͷǡ򡯡ԺҾ죬ķϲŭֶҵģ׼Ϊ˶Ե档

һһһֱҲ׽ȥûѪԵϵ˳Ϧദ᲻ںţĮսȭͷӿɱ˵

ѸһƬ졣һ˿Ȼĵʹͷ͵͵һۣƼԼ˫ͫ˸˷ֱ治عâ

ΪʲôѵԼô˵ģ

Ȼһȴϡ

Įӵͷ˵Ժǰ˵ЩҸġ仰Ǿ桢Ҳǽ̵

ˣǰԲ˵һ˸һƬ죬ã֪ʲô£Ժŭᱻŭ˭᲻

̧ͷ޹գգֲۣǱˣҸ磬ҡ

˵оͲУȻúܲ͡ɺ޵ŮˣȻ˲ѱаЦһͷס΢ſĴ

ɶֻɫǣʱ̲ռıˡ˵ԻҲһ£˵Ҳһ¡ղŹô˵ģһˣѵͲһشĸ

찡챻ǵô˭Ⱦ

ߵߵӦٻͻȻ

Сˡſ

ߵߵ

ſңĵҧһĴоʹʱȻƿ

ôҵ𣿡һ˿׾ȻָͷȥϵѪ˿

ҡ촽䶯£˵ʲôû˵

ĮȥšվǵСһհõҩ߽Ǻ򡡣

ĮɫһݺݵسһǺ⡣

ɣȥӹСеҩ롣

ǵġС˳⡣

û·һȻߵߣڴ¡

Ҫιļ˵磬Լˡ

ѾͷǰʱǲҪιôˣڲŶúߣض΢ЦϰԵҪͷ

׼Įѹҧгݵ˵ǰ͸ǲǣ

Ŷüĸζһʻ

Į촽ĺĹâ֮ǰ˵Ļ

ҲӦʲôһ˿Ī΢Ц

˵ӡ˵ţĮǰһеҩ룬ȻӲм䣬Ȼףһף͵ߡ

ĽŴĮıιι𣿿ң绹ǰ˻ǸһڿιҩڵŸǰһ粻֪ôأ

ڡСǰܾĮɫһʱ䣬ε֮ţ˼˭Ҳȥ֮ĳĬ

ΣͻȻڵȳȥлҪ˵

ʲôҲĮֽ߬ҩ룬Լŭڴա

ˣ磬ǳȥƿ´վ

ͻȻ顯һһ̧ͷֻʣǣŰΪȥȣִˡ

ſڣˣ

ΪʲôҪǰŹϣתʵ

УСǿЦݣ𣿡

Ѿûˡϵҩ룬ŵɵϣȡҩôΣյ飬ΪʲôẮȥأһʲô£θｻ

ҲµģҩǸû𣿡ҩݸ

㰡Ѽˣĺӡǲһҩ֭һΪ졣

ʲôãͿԶ۰ҡĶһĨЦݡ

֪ΪʲôֻںǰȫĿ֣ûоǰαװʲôںĮǰ޷ԼԽԽѹ֣ԣѡӱܣҲŻῪĿ֣ɵĿԺϵĸӰ

˵򡴽һ䣬¶˵Цݡ

ڳܰ컵գĨͦӰһ͵ӲĴһֱߡȭȭͷŭţŬѹơ



072 ս. 

ˬεƯżƣǱ̲еļ˻֦ҡڣҶ׷㼣˷ȥڿд˼תƮȻ䣬һõ˼;ĳ˼

ĽĮϳź֮ĹϵͬǱҪȻǸ˵һ仰

֮սĵߺ򡣬쵱Ϊˮ̳Щ⣬ҪȥԼðݼϷʱټ

ߺ򡣬Ķڳ˯֪ǰԼһ㣬ɲܹ˭ǰôµķծȴҪʰøû£ȣضʮһлֺĮã˵һҪֻġ

ֻûϵһ̣һ뿪ܼˡԭ˺ԼΪԼӶԣĵʧȥʲôҪĶ˻̻̲ŮҮƤҪǸôУһԼ̨أ

ĮҲܣӱܣףԭԼʲôҲǣһָͷҲȲϡ챻ϳվڷ뺮򡿪ĵ̸ЦûνҪ̸ʱ˵޷뽫ϳȥ谭á۾ɡ

ĶƺֻںǰŻȫչ¶СŮͿ֣˵û˽飬˭أ

ں뿪ˣԼ̬ȴôĮ֮ĹϵܳĹצġ

ͺãÿĮıǹ溮˵ûлᵥദǿֻԽԽԼһź̨

ˣԶһѵִ߾ʱ溮ĮСЩúжϲģҲֻǡΣŮġ

ʱ룬ǰǸϣûзߣǲǲһأоԼĳ㺣ϧΪй޷Ƭ̡ʱѼ޸ˣΪֶϱԼڻ롣

õʱѴִֻͽգԼģǣ˵ףȴˡ

۾ŮӲΪʲôսڻδͣϢ溮٩

һŮӣҵӣȻöԸһŮ˫ֲԾĽĮǷһĨɬ·

Ǿúӵķʽȥѽ溮һЦ˭Ҳ뵽ĵ۾ȻԼ޲ߡ

ǣǿ΢ЦڴߣɬɬĵûпͲңȥҲȤ

~ǵ۾˵Ļ𣿡溮ŵҡͷҸ߽һ㣬˭һȭͷˣŲ׼⣬ʱֳôͣôںΪʲôȴ˵С

ĮҪƽеſ۲ŵʱҲ֪⣬ŹǰֳԴ׵ӣֻ֪ںദ㶼ûңȻҲᵱźǰ̨ӵĸо˿ʴǡ

˵ףں챻ϳŵ£ʻյǲ塣溮ȻЦⲢǵ۾磬Ůˣһ򶼺а취ΨһϰɣĮ㰮ԼˡҲԹɣమˣֻǻδֶѣţйζ

ĮŴδδϡ

˶䱿۾˿̵飬ضЦáҲҲкͽģֻƤȥ溮Ƴһ۳ᣬμĴһǣ¶СӵĿԳ˼ˡ

𣿡溮Ŀ⣬Į˳һպƳûڴǻŵףȻʱһԭԼ޶ԣʶ㣬ĴһĨ˵Цݡ

溮ЦЩ黹˵Щû˻֪ˣǰЩɱǵĲһɱ֣ΪİȫЩ飬ǻġ

ȥɱֵͫٿĮĵ

óȻ뿪Ӫ̫󲻻ôưոݣԼСһ㡣˵ţ溮սǰͻȻͣ

ôˣĮͣͷʡ

溮ɫ̫ɽˣɫϼشȥһҪ죬ǲˣʹ˵ɡ

ǺðɡĮҲûжǰ溮һ£Űͻر溮˸񣬼ʹĶ˼ҲԼԲ£Ũ¡

Į׷顮Ӱ¾ͽҰɣٲˡȥ溮ʲôͻȻԺĮ˵

ĮδشͻȻõ

磬ҪˣͣʱĲƿĮ

ЩһչԼ˵ĸмͲ³ԼݣȴûΪʵ뿪ʱ˵溮һɿѣԺʲôҪæĿ

Ȼ˵ֻһѻô򵥣ĸ飬֮ǰΪݵĹϵһֱһľ룬ڣûݵĸĤȻᣬ֪ǲΪˣҪԺĮԭ

ԣأ溮һۣȻȥظβ

ĬĬעԶȥıӰĵͻȻĪ꣬˴һ´μֻʲôʱأ

ôˣ᲻ǣĮʧģĵߺʱҲֱ飬ѵǰһＫ֮ܡԼһ׾ʱΪں

İһۣ´

쵰

Ȼ֪α˵أ᲻溮᲻õ˻ǲÿһЦһ£

ӡ

ĸ齣ƿɤҧҧ⡣

ӣԲǧ򲻸ãǲö㷢ƢĮϳ࣬§ļǸ

ûӣһ㣡ӵģĸҽУһǸ֮ܽǰĨȥ

ӣӶ૵ɤЦ⡣ӵĻ󣬲ûϵϨġ

ţôҲ

ǽȥòãƺûиһ֣ǵľ¥ԹסһٻرòãСƵÿǡ

ûصһۡΪ

ӡ

ıһӽǣҾ͸ȥš

ߣҲʮһӵ𣿰ҲܣڿҮ

ðһΪ߷Ц

ᣬߵɫԣǰδȥ

ıܵķֱסĮع˽ţγһ塣

ХȵӰ˿˿˿ںڰ趯ţȻĲѪɫӳ֯Źܡ

ƺҲܵĲѰĳﱼڣߡ

·˺þúþãŽЪֹͣ̽ͷſڡ

˲ֹһӣʧˡ

㲻Ǹ𣿡Ƥգգۡ

ʹթᡣ

ֻҪܴﵽĿģթһûϵĮаüײһ𣬿ߡ

Įɶԭ㣬ˡ˵ţʱ͵ƿⲻ֪Żδأдһֱֱ֧ĳ

Įſ ֧ضǰʱıϣΪԩ꣬еͬģȻʯ䣬Įӵ壬סһ˻ڸܵɧ˻һĮӻᱻӲȵǿʹǰһ㣬תƮء

๫ĺɵһϣǰɷ򣬽غ

û¡Į˼оѿʼԡΪĵģµ΢Ц

ˡͻȻһ£ԭԴܳΧסĺһ죬˲ʧ

ķֱַ۵ʪ⣬õǰһѪǺɫģ֧ж

жɫٰס

£һ֧κβҵġ΢ЦذοԵѨֹɢ

ⲻһļǶ찡֧ܵģȴԼˣʹġ

ĵĶԺܿͻʴԼ壬Ȼٻͳһҩ£ס

๫ҲãҺ㡣ѣϸִͲлɳãҲܴˡ

ô˵㱾ӦҵΡĮϢ΢˵ǲˣҽǣݣǻᰲһеġ

ţûж룬ǡ

Ȼ֪ǲǶɢ̫죬Įû߼ǰһڡ

๫



073 Ҫ 

ʵʹĻƮ

Įڴϣ˿ܱߵļΪжһֹɫ󣬹⿴һۣĵͿƲס

ĮСغ֡

һ㷴ӦûУ˺úڣʥ˵ΪͽӦôӦģҽھܾˡȻȴû뵽ѧҽˣ컹ʶĮ

˿̣ŶİŮһ鶼ڤڤע

Įǿ̣ľһסߴ壬ʱͻȻһĵ

ҪҰæ𣿡

ҹɫ£ϡٵĴ·ϣһƮƮ磬̤ɫ裬Ů·һİŮеǡǹ㣬ЈuŵӰüĴһɰ룬ӳع߹粻ʳ˼̻Сӡ

ǺͽǣҸȫĵطģǴ򡣡ŮĿԼӯһЦǰСĵرܿ˿ڣźĮһֱۡ

ллл㣡عģмصл֪ΪΣŮЦħֻһЦİһмǿ䱸ĵҲ޵ֿĵͷ

˺ĮǣüһǽֱݡڳϣΪĮѹ˿ڴɢһۣȻһҩ衣

ûãͣһΰլۡǰͣ¡ͬһźĮȥպܹܣһ𽫺ĮܹȥȻŮ˵Ǵ

ܹе㻳ɵĿǰλӰŮӣ᲻һ㣿

ܹܣԵġΪ峺йɵҩ㣬ǾҩΪ顣

ܹܣЩɾëһˮҪΪγŮӷԸܹܺȻ˵æ

Įжڣһֱδɼⶾͬһ㡣ԲΪðɷá

ŮڲܹܶˮһЩҪ׼󣬷ֻʣˡŮӿʼΪĮμˣΪϴ˿ڡ

ҩʱŮӶ˵еߺ˶ң֮ûз½ҩɡ

а취ɫһ䡣ⶾʥ˵˶ʮֹ죬ж˻еȣʱ׹ѣʱͬ¯оǧֻСҧ

ʲôˣôô˶ԸأûһԭǶģǺĮˣֻڴϣĥĿ

ŮźҡҡͷĿǰһûֶĽҩ

ѪɫˣĵվʱܿƵطûҩ뵽ֻһҳһţ޷˼

ŮӲ̿ıʹı飬һתѸˡ㻹굤ʱסҵҶɲݡҿΪýҩֲֻҩ¾أ֮ѵãժѡ

ŵоȣļҶɲݡжѣҶȥժΪԼ˵ģƴҲҪҩһ

𣿡Ůӻɵ˵һŮӣһ书ǿˣûоṦԽʮɵϼѡ

ееġ͵صͷץŰŮֱۼеʵġ㻹굤ƶԶã

Ůóƿӣҩ£ֻʮţһţάһ¡ҶɲݡŬ]ѩɽӱޣҹ·ȥҲȥʮʱ䡣

㼸ҩüʱأƳҩ

ҡ

Ǿ˵ſھֻ̣ǡ

ŮüһȥһŮӡ

ѹסмĻм㣬ȥɡҶɲݡڼɷչУȥ˵һȥˡ

ֱǰŮһֵˣȥҩΨһѡ񣬾ǽĮŮӵС

ΪʲôУԼһȥ𣿡Ůӵǵ˵ȡҩȥ

ĶؿһҶ书ɷҲ֪Ҷ书һδ׼֮ǰұܡ

ãҲˣϢһ̰ɡüصľ⣬Ů

ţҷԸܹΪ׼᷿ˣôƺ㣿ղȫĵźĮա

ҽкأ򵥵ĽԼ

ҽкģľС֪ΪΣԤУԵֲֹڴˣԣ׵

ʱܹܽѯ˺ĮĲ顣ļ򵥵ĸ˵£ûи˵Ҷɲݡ£Ҫܹˣȥ˵ҪҩһĮĶֶһᡣ

뿪ǰĽ˵ҪϱĺĮֻҪĲʱȶһȣëմˮͣΪ䣬ðѱӸϣͬʱѴµĻϣʲô£Ѿ֪ͨһ

ĵͷţܹܣסڸڷˣʲô飬㡣

ܹӦȥֻʣͲʡµĺĮ

׵ĿռϢܣʰ֬ḧĮʵľ͡գ˯еȥ˰аϢԵȻġ

һμΣʱںȻƣɫӣϰٴΣû޷˵ѡ

ֽڴϣؿھʹޱȣ޲ܴˣԼҪһ˿ܱߵļĿĵɫԭˮˮ㲻ͣ䡣

ҪҪ

ʱĮڵĶʼһӶǺȣȻ֮УƺԸоõʹʱܵڴϷʹʹ޷סѾȥ뺣˺Բÿ֫סʱ̶ڴϡ

ԲȰȥϢ¾ܹ֣ܽȴ뿪˵ҪĶסŰġ

ΣֻȥˣͷԸѾȥҩ

ΪĮ²庹ˮֿ꣬ʼ䣬ΪǱ˷Σ̷ʱڴҹ֮󣬺òףÿڵĶزٷƤҲжڵˡ

ˣʣµľɣĽ㣬ȥ˯ɡ̵ؿƣա

һۣҶһᡣֱҡͷ

ѹǽ˶Ѻһۣ룬Ϊ㣬Ż㵲ҪֵõġȰ˵ȻǵһǣţеһܰģҲܰȻĸŮ˻ľ۵İš

ȥϢͿˡ൱֡˯һ

Ǻðɡټ֣뿪ǰ̲סֶඣһΡʲô״֪ͨңҵķڸڡ

šİڰ֡

һӱðޱȣ˺Įƽȵĺ֮⣬ҲκεڴͷߣĵᴥĮĶͷȷ²Ҳ֮󣬲ŷĵĳ֡

ڳص;̲סͣ£ָỬ٣üۡǡڣǸ°͡

úúÿΪ˸⣬ĵĳϳúÿȻĮֻúÿԼãΪǵĹϵˣⲻ֪˲ս죬ĺ

ʵƿһ̣ԭΪܹͳ谮ûа취ԼĮ

˵Ҳ˵Įˡİ

֪ΪΣ뵽аԼĿܣƮֲʵĸоأҲ˰ɣ

Ϊʲô⼧᰺翹£

Ϊʲôʱ˺Ѱʹ

룬氮ˣ

Ϊ˸磬ٰκһˣȴԼɷ

ţĽĵֿסƣſߣڳ˯ȥ

ˣǾڻİĵң

ˣ֮¡һҵͻȻڿնİص

˵׼һëǾҰҵĻ߷磿죬

ˣԲҩȥ

ͰͻȻһײ󣬱ĺ𡣡ȫһȺûõ÷Ͱ

ͻȻֹ

ûõĶ̧ȥ

ǡ

ˣսӵܺ䶯

Ŷ

ǡ

ߣǵĹͷָʾμƻͣ

һŶ=ָֻƽһıҲĵݡ

糿İżƻţмƥ˸εĵطݳһƽŮӣȻԾ۶ȥ

һ·ϣҹ̡¶ޣκһطͣŬ]ѩɽѩɽѩƣĿȥããһƬͷ

ĽɽһƲͤʱ磬ɽȥԽߣԽ䣬ڰɽȻëĴѩ裬ɽͷ˰ɫ¡

ҺúΪ׼˼ů·ûveilҹĺҹû޷ѰҩһɽϢһڶѰңˣԴĸѩ£塢Ʒ֮䣬¹дƬѩʶ֮Ϊѩ¡ľ±ϣԶԶȥԼмʮɸߵ±ϣһ̲ݣ̫ԶǷƬҶӡ

˵Ҷɲݡʥݣ˲ǣֻҪһѪҶϣͻᷢҫ۵ĺ⣬ܱⷢ߻֮Ķ֡

ǣʩչտṦͻɿԾȥҺɲпͻʯʯͷһƬҶӡ

һϲҧָһѪҶƬϣһᣬɲݷһһĵ⣬ţâԽԽǿȴûм֡룬̫ˣȥ 



074 

Ķܡ֡˿Ĵߴ

ҪҲҪ޺ҡͷСС̵ڽصַ׷ۿҪˡֶ׷ɱǵԶȻϰ뱳ģһһĳɽҰȥ

Ķɽڣ޲գҪסһǷ뾹ĹԺлᣬһҪΪĸƽΪұѩޡĥòε֣ή֣ΡΡץסһƺĶһҪһƽֻ˹һӣǧĸ·֪𣿡

֡֡ҡѽӲˮˮӿۿغҲҪĶһô죿֡

ܴԽԽĽ޺ɽׯһѪȺսľ̿ζҹš

Ҫɱǣٸ˹ȥץס󺺵ֱۣȴ˦ǽϣԽУһغ

ȻѡˣЩþòˣΪֳأѵԤʲô

ʱ⴫ˡܹɵôһһķѣתͷȴֹ΢Ķ˾òʹѣǺľȫƵġ

šü߷ΧȫƷ񴲡Ƶⷿ忴¡

ףʲôطΪʲôġػصǰµȻ󡭡

ɲأɲݵģûɲݣôȺĮ

Ҫȥһɲݡ

ȫշ㣬û壬ʹ

ѵʱˤȫͷɢˣ

һʱһλŴɫѵСѾߣˮ߽һѹСѾ߸˵˵̫ˡˮ£߽ĵĴԡ

ǣɻһԶã

ѩɽ£ҽаǹӾѾһһҹˡ

ˣѾһһҹˣ´ȴסˡ

𶯣ڻ´Щ°ɡ

֮СŮûԵض౨˭ĸлȣ̫ãĮҪȥҪȥһɲݣҲ̫áҧŴǿ岻ǣҪ𴲡

֪֪Լ״üƺڹ˲ϧԼ

ҹܲôҵɷҪɲݾʧ֪Ҫȵʲôʱҵһꡣһ򶼺ܺãŵס

Ϊôϧ壬̥ŻġɾдԵһֹŵ˿粽

ΪкҪǡ˵ʲô֪ģȻ̧ͷﻹ˸ղŵĻ

ղ˵ʲôʲô̥˵ˣ

ΣĿڣѩ·ʱѻԶʱ̥һζˡ

ģ˻Σḧƽ̹С԰׵׺ѪɫӣйӣʶӵĴڣ뿪ˣ

һξӨȻĻ½ա

Įз֮ʵǴû£ҲûԤϵỳСãΪʲôôĴ⣿

Щ죬Ϊ˾ѰɲݣûúõϢƣ£ûɬƽʱһоġ

ллľ֮ҧŴӿˮӲƻȥɬĶ˵㷢ҵʱﲻŸݣ

ʧȥӵʹĮȣѡߣޣҪǿοԼĮµģʧȥˣʧȥĮ

ǵģʧȥӣܻҲֵõġѹ

ԣûȥˣȻûʱˡ

Ϊ𣿡üóһɫֲǰ˻Ρ

ԣһϲҪ´ȴ壬ʹ漴Ϯ

ʱ壬˸ڴͷϡ

Ҫʱ˳;档Զҽ˵ǹӣչ˿ԣλ״

ɲݾģҪȥһȥ

ȻҪߵģҲ㣬ȥҩ߰ɡûټ֣ϵɲݣûٿһۣת뿪

ȥҩ㡣ϱӣȻ߳š

һᣬҩȻҪȻԼȴˣҲһӡ߶ţҩŵ

ĻһᣬǣȻӹҩ룬ͷҩһǵĲ֭ݻذ˵лл˭֪Ʊ´ʱͷһѣ

㡭ĲŵĶǾȻҩ˹Ƴҩȴˡһ˯ڴϡ

ԲΪðúãſ룬߳ȥ

⣬ͥԺϣһ֧ظŪţϵĪ

ӣ˯ˡվ֪

ţȥæİɡ˵ţشȻ͸˸У˭Ҳ֪ʱ˿̣Ϊʲôᴵô˸еӣ

ٴʱ£ŬشӴϳӣûԭôʹȻԭǵġ

С´΢΢ʣߵԲǰ£Ȼ˱衣ܣɲݷڹ̨棬ǰϣϲ

Ժûнߣɨܣİ͹ڴͷϣæɲСĵطŽȥȻ·߳ȥ

վԺﻷܣԭһµᣬл԰вԣиˮ

ݺ߳İŰվԺǰæǰʣҪˣ

ţѵʱͣ½ŲĻӦǵĿģм

ܲܶҼҹӳŻûɫĿΪѹ벻˯ˣѵµҩأ

ˡҲٵˣˣҹմԺлᣬᱨľ顣

ҼҹӽϷϡ

ýȥͻȻԺţ˰Ļ

Ŷ߹ȥӹϵ

Ϸϣس˿ףϷǷ뾹գѵǷ뾹ˣ飬ش

˻ĸΪʲôأ

Ϸת˵һ̰ɡ

⡭ðɡԭܾģתһ룬ͷӦˡȻϷ磬һ뾹й̽̽ĵס

ĬĬһ·ȴƱ˴˵ĳĬллľ֮

лˡϷϵЦ

Ϸ繫ҵͤˣҵôˣ֪ǷڡƲͤкܶӲݣʳ

һΰܰȫ⼾ڣѩɽºأ˻˵ء

ȻΪʲôѡڴӣץ̽ʡ

ӣϷɫͻȻһ



šϷƺͣתƻʵʹգ

ҽкġŲͻȻͣѲףʣϷ繫Ƿ뾹𣿡

ôôʣϷϸͣĿɻ󣬶ƽ

ʶѡĶһĨ΢Цҵˣлл㣡ߵͤ⿪ḧĳëյϸ˵˼仰ڰβͣͷǵذ˰

Ȼֿصлл㻤ˣպлᣬضرպкܶҪæڲϵʱ

ֻΪ˸¡ƵЦ

Ǻڡ˵ţޣȥ

ģĶ

ϷŽԶȥıӰĵ̾˿

Ŀӱޣͣظ·Խ죬ѷ˰ʱ䣬ʱƫƧСźܿͻᵽλˡ

Ϊûкúõĵ壬;ֻ赹·ߣʱֻԣ5ҡҡ׹ӣּ·

ʮ죬ڽ߽磬һ̲ͣʱſڣҹ͹ˡȻ᲻ùʿѶʮǷȥԾϳǽܿʿȥ

Ȼݣ澲ĵģϹŵɴƺҹգס¹⣬īȻ͸һɹܵա

ѵ

ܵģ

˵ˡ㻹굤һڶزӡƭģ

ûж룬Įķ䱼ȥһ·ϲûпˣҲûпѲߵĮķûš

֪ôģ־үǧ£

顯ƿţӭһҺڰģŲһ˿ϤϢ

๫

ĲţΪԼһΡ첽ң˵ߣһϿտյġ

Ѹٵصȼ͵ƣƹ𣬷ȥûĹҵӰ

ôѵˣ

ǣܹڣҵƿţͬһҺڰ

ȥȻͬҲûˡ

ô أ

ģȻڵϣΪʲôΪʲô

˭ſиźǷ

էȻıѾߣŵתܡ

ιҲǹѽ׷ȥ


 
075 Ҫҵ 

Ѿô˵أĪΪˣ

һǰץסѾߵֱۡ

ҪңʲôҲûУҪҡѾ߲ϵ

˰㿴¡ļæ֣оԼ¶ȡ

ʱѾתͷʵ㡭Ĳǹ

ǡԥĻش

ǡ㡭ģѾָָ߲

Ѿôһ˵ȻԭԼ

˽ʮ·̣ڽҰϢԵҰ̶Ұ֮ʳٸ·糾ͣļٵˣעԼ𣿻УĻƤߣҲҲȫζҹ֣أ

ͷ˺Ƥߣ̧ͷͷЦŶ˵Ƿˣǹ

͸΢ĵƹ⣬ѾĿףŮе졣ѾգգۣʵΪʲô

ˡûֱͣʵĮأʱأ

Ѿɻضһᣬҡҡͷū澲֪Ӧûر˰ɡ

Ӧûرüʲô˼ѵĶˣ뵽ܣüͷһɣĵʣĶǲǽˣǺģǲܹҵõҩ

뿪ͱʾûˣĿϲĶˣ

Ѿ߲ΪʲôЦôģȻĻȴĸշҳһš

ūҲǰڴϣҲľչϣͻȻˣܹҲڡ룬ҹѱر

ôͻȻˣʱǲ֪𣿡

ӵ£˵أܼ˵ﶼܰ˸˺ˣһǱҹرˡ

ҲĮᱤˣɲ֪ΪʲôȴһֱƺֲԤУ2ʲô齫ҪʱΣЩʹĸԴѺԼˣڻַ˵ɷ򲻼ˡ

ЩεԤʲô

УøϿرûпĮƽվǰľͲܰ

ģҲ˻ȥǣѾ̧ԡͰˮϴȥһƣظɾ·һúѽס

ϣһΣԼϣĮڻذ·ϣƫƫһжʵġ

ʩչṦ⣬Ӱ࣬һڱſڣ޲ȻֲҶʣӭ˵ڰлȨǷˣ˸Ҷһ֣ܷʰˡбĻҶλķ˵أ

󣬼ûע⵽飬ͷʣл𣿡

ˣˣɵˡһԼʮ󺺣ԱĹ

ûУһΡ

ûУһǰ뿪ûлôˣɫ죬æʡ

ûлûлɫһ䣬˲ǣץס֣ʣܹأܹһ֪ʲô顣

ܹܺ¥δ˵꣬ȹھߡˡôˣ

˲ʧ𣿲ܹȥѰңȴһ񣬽ԼͻȻͷʱҲǣʧҲһʱ䣬Ȼ֪δֻǣܹ⼸Ҳ֣ģ֮䵽׷ʲôأȻǣֻһССûʸǵ顣

ƹֱ¥û߼ȴڳӨѾԭܿתһ룬ǱˣΪʲôԼܿܿԼأ

Ӵ˭ԭǱˣ벻²ĳûӲݶӨ첽ǰ֣סȥ·

ÿĵͺȡ

ôˣжɷԼȴܻҼ档ӨЦһҲûÿ˼

֪ҷֻҪԼĮ䣬ԭ

֪Ҳݶ˽ŮˡӨ˫ֲһҪ˵ģ

ôһ˵ĵ׻һʹǰһҲһݶ˽ˣΪ˾ɷȴδε̥ѵĳͷﲻ񺰣๫֪Ƿƽ

Ǳ˵ˣߣŮˣ䵱ˡ

ÿļٵģٲ߶غȵǿǲܹܵŮһҪÿ

ӴƢҺ°Ө䳰ȷЦ֪ŹЦûЦȻֹ˫۵ɵüվŶҲġ

С㣬СôӨѾ͵ҡ

аˣȻǣЦʱԼٶȵѨ;ѨŮʵ̫ˣ

΢΢һĨЦƹӨǰȥ

ں¥ҵܹܣ̬ȸһξ룬

ˣ㻹ذɣϷ򲢲ܹתͷ˲ᡣ

ܹܣǲǽƲжķؼҼ£ת࣬ס˲ʵ

Ƿ˵£ϷȨʡܹü

֪֪㣬Һ𣿡鼱ץסۣİ

С԰ֽһ˫峺⣬˭Ҳܾ̾Ҫ󣬿ǡ

ܹܱ͵͵صˣֺαأãġ

˼˵ĶнҩֲԾһ

Ϸ򲻸ҿ϶һƳҩֱ۱קĽģܹ˦Ҳ˦

˭ܹѽܹܹȻ֪Ϊʲô˵һӣȻԽĲԽ

ˣϷĲ֪ܹεҡͷһӣֱ۵ȴһҲᣬĹıͲöؼҼ档

ǺأȥȻʲ䣬ʺһ֪

ˡܹƺ˵תߡ

ǸЩ˴ģļŰΧסֱۣܹѽҵɲݣԾȷң˭ߵģ̬Ⱥԣ˵Ͳ֡

ˣ˵㲢ûкôܽȥġ˵ǶԷݷͬСɣ˵˷ҲҲȻˣֺαΪա

һε飬֪ܹĵЩҡˣǶ֮˵ܹܣȻҡҸ£˵ţҪ

򡭡ˣôأܹæ˴ܳܵ𡣡Ϸ˵ǡ

Щһֱڲͣĸ·ûкúõϢ۾ɬܣ߽ģƾһݼֺûа취ʱϵ۹ǡ

Ŀ£ܹյв˵˺ĮĿǰڵĵطԭ뿪󲻾ãͻȻһҹݴһǴŻϵĿͣҪжĺĮعҽΣҲһˡ

غĮݣܹܽϢסˣЩ˲֪ȥڱҪչʱؼҼ棬Ҫԭǻʹһܽĵط˵ƱεʹҪأ

ɲݵ£԰бˣԼϵô࣬ȷĮǷİȫûа취ר¡Ҫǣǳǳ

ƣƹܺҵŵھǶߵɽׯ

˭ҲûµɽׯׯһŮˣݵģ˳Ϊ١ȵþ漰ķΧҲ㡣



䣬һᣬĽ򵥵˵һ飬ʣ㣬Ǳʹ

ղէʱǰǰ糾ͣ㲲Ů˻Ǹ׵ʦǸϱߡ

šһ裬ƣؿα

۵µĺȦʹ˵㣬ȥеģЩЪϢ𣿡վַͷΪĦ

ʵܲˣźۣۡ˵ĺۣһûкú˯һֹۣҲۣĺһ˯𣬿ɲУҪȥĮ˯˯ȴϵϮ

ɲݵ취ɣҪϢ˫ְѨţȴ૵˯ɣúõ˯һ

ҲҪ˯ԽԽС󣬷ر

ҵõЧ̾һ߽ңƽɷ£ϱӣȻ߳ȥĵİȡɲݣٽڴͷϣɴᣣתȥ



076 ҹʹ 

ҹɫ

һĨֽýϸӰӹǽƮ棬㿪ѲߵʿٵسĿĵǰ

ƺԴ˵ʮϤʮ壬һټĻ԰ٿͣסŲͻȻԾݶȴײӰµĽΰ

УȻճڣ㱻һֻƸס

ڴ˿̣һŲ

˷Ӧ죬һһͬϣӰúý˴˿Էٵĺ

˭ȻôĶԴ

µĽŲԶȥһѽƿ˭Ϊʲôң

иيǊԼͶͱġһ˫ĺ

´ǰԼһ¾װˣü³ǵѡ

Ϊ𣿡ʡ

֪Ϊʲôһɫ䱸ؿƺ֪Լݺ˵Ŀģ

ѵ𣿵һ֦÷˿ʼԾȻζǶص㣬ѵǡֻ±ϳԹ˵

Ҳ֪˵ʲôˡ㡣˵꣬ߣȴקסֱۣһƣĹȥ

˲δӦǰԼ֮٣ɴ¡

峺巿İʱĲŷӦǣĮܽĵط

ףԣʲôʱоһѣüģԼһ㡣̧ͷ͸ɴ⣬ֻһεϸбڰաϵҹ˯þȻȵȣ˯˳ѵǱڲҩ

뵽ֿܣɫһ䣬ɴᣣ´漴ִͷϹİժ£һɲѲ档

Ŵߵ¹ǰţҳһ׺ɫҹװϣ棬ֻ¶һ˫ĺת߳⣬ӺԺԾݶʳȥ

ʹʲôط룬Ҳ治񻰣Ҳһ¡֪ԼӦԼȥɲݽɡ㶮ƣѵҪһ

ԽԽǣܵٶҲ죬һᣬΰ׳۵Ļʳ£ֽýԾϻʳǸʵĺǽȥȺӴ̨ͤ¥󣬵̻Ի͡ǰʱʦǴģ˭͵ϵΪ͵ۭӮˡ

Ĵһ£մͻȻǰ΢ĽŲؽԺ󣬵һѲߵʿִŵ߹

ʹԽԽɭϣѲ߱书Ҳףڹ񣬺ǳ

ǻὫĮʲôطأҵ𣿻ŷҵ˼룬˳ǰļ䣬ټĻʹһѰҡ·ܶ±֣ġ֪ǲļԵʣֻʹǰܴôҲ䲻꣬н΢ľͻ·

˿̣ԼվһߣţڻȵĹһһģںˮԲ⣬·΢ڲ֪аʧǣ

ԺˮһںˮϢ

ȥǰ취ƵӰҲûҵ

ͻȻһ̾һƺ޵˺˼æֱߣѭȥһ

ֻڲԶߵݴһŮˣԼҹաһϮٲڷһ㴹ɢȻ˯ţɢĻʲôİɡ

˭еɣǹŮ

ȻŮ˻תڿ

찡Ȼܰh

ǼΪʲôڻʹ֣ʲôŮɣ

һʱ̫Ϯ޷ͻ𺳣ǰͻȻԶԶٵĺд̿ͣ׽̿͡

ˣ᲻ƣûж룬ȥ

˭溮Ƶɴʱһİףһ

㲻˵ǵһ֦÷𣿡Цɶ񣡾ȻժɴôأδҵĹ

溮ʧҡͷȻƣϢ񲻶ԣȻŻǰŮ˵͸ŭ档

ʲڻʹ⣬һĨӰԾʹĸǿ˵ӰоϤԲά

ϻûһɴתߣ֪Լʱվܱߣһգ弱׹䡣

溮״Ծ£ȵؽס塣

ڻеƣһơ

Ů治ʶôľҮ溮ɫһ˫ַſžһƱݺݵˤڵϡ

Ӵ㡭ʹˤʹβ뿪ڴʱͻȻһ󼱴ٵĽŲ

˭

䣬ƹʱȥѲ߱Χס

ˣưһ

Ȼ豻溮סΧȻЩѲ߱һı䣬ǻʹĽӣֲ

溮ԭӲӲãΪɧѲ߱˲䣬ΧԽԽˣһʱ

ʱһϸĺӰԾǵĴС

Ӱ溮ûп

ⳡУĸͲ溮ű͵͵ߡ

ߣѺ󡣡

£Ծң£Ѿ㡣ү¶ˣضٿѱ硣Ȼ֪үΪʲôҹʹղűƵķϣڻ

ǺðɣԼСġ溮û飬ʹһпɨ磬ΧĽһѳơڿշԾݶ

ʱŹϰ֧溮ǵıӰҪļ״漴ɫޣǣеĹǽһ˦漴ײձĽת߷裬ǱƵýڽ˺ˣǰҲһЩģֹ

ЦһתֵıӣϽ˦ӭĽǷ׷ţˣյûսʹṦԾݶʳһȥ

һҪ̽ĮΪһ֣ԺǱظܰءΪǸղ֣ʳǶʱƻͨ׽̿ͣĺ˷

ԾһľԺ䡣Ȼ徲ȴҲܶţֵǣֵڣȴû¶һزضҲվſڡ

Īʲôסĵطֻĳˣ漴𺣶Ҳ׽סˡ

᲻ĵطûж룬˿ʯͷڲݴ

˭ݴȥ˲䣬Լ֣סǵѨȻŽһɼŨĲҩζ

Щ谵ܽŴԼ¹⿴ɴᣵʹ΢ĺӴϵ˯졣

סϢһĳǰ߽ƿɴᣣʱһϤӳС

๫ỽһյĵǶʱΪˮӣظ˯Ŀݡ

ҵˣ

077 ƻ 

๫๫һһΣ촽ỽţӵ˼֮ͨͨһĺ

šĮʶӦһ

Ŀϲ֣ḧԼգ๫΢ϲá

һôڴ۾ܼԼ·һ̵ǧ֮ãķţ˫Ĺʡ

ɵֵȣûлӦҲûзƽȣǴûѹƵġ

ףô£

Ϊ΢ȴƽͳȣδ⣬ʱûΣգΪʲô˯ôأҪģûҲ֪ң滹ôӣôֹôǷӣǷţ

Ϻ̫˼Ҫعҽ𣿹е̫ҽӦñĴоУ˵Щ̫ģΪʲôûнҩأЩ˭ָʹģ

๫Ѻ𣿡źĮ˯գᴥĿĶѽҵкö໰Ҫ˵ģ֪ǡ뵽ĺӣ鳱ˮӿۿ

Ϊʲô˲̣ʧȥһӣòҵɷڴ£ȴ֪ڴϡʲôΪʲôҪͷ

ҪҪֽ֣ҪĮѹأźĮҡε๫Ѱ๫ҡΣĮľżһ˫ڲ

ܣôʹ§סţ¶ȡ΢ĺΪ

ˣأ

Ȼ𺣶ʱͻȻһ󼱴ٵĽŲԽԽӽߡ

ˣһЩӣ벻ô

ԥҪҪߺĮʱһѸ߰𣬡̿һѡ

ű߿ͬʱķºĮѸٴӴȥԾݶ˲ʧ

ĹâļˣߵƲ㽥ķףһϸӰݶƮء

峿ﶬ¼ͣ

Ĳڴϣ˼һƬңΪʲô⸱ӣصʹǵ׶ʲôΪʲôߣǰѺȥˣ

˿̫ʣУ溮ΪʲôһҹʹүԹĽʹ

УҸ£Ωһѡ溮ҪʹһҪҳԭ

붨Ѹٻɽׯº£˿ȹʱű˴ƿཱུ߽һģϲ㣬Ȼˡ˵ţ첽ӭȥ

Ӧû̧ͷ

ĬΪԼţһε˵㣬ԲûоͬͽɲݴߡҼôۣ벻ԼȴŪɳ׾

Ū̧ͷҲţô嶯ǻʹɭϣ׽ô졣

ûг嶯ڊЪϢʱ˺ܶŴЩԱ̽ҽΪŮǸǊ˵ĺֻû뵽ʹô涵תת·ĽţӻͳŵɲݣɲݵǻǴӳɡ

ҽݣӹɲݵʲôһ⣬ôû뵽أһҽݡ

ʹĺأ̧ͷƳһ۵

˵ǸѽƼһԺ漴һ˫ĺ

ΪüʦǽõУƢõһֽŵ־䣬Ȼ溮

԰֪ˣ˵ˡ˻ʹҰ㊅ʶ

ĵһ֦÷бЦǵ֮ǰʦ˵һ֦÷Դʱ˵лȥһ벻ԸԳˡ

ƶʱйһֱΪݵ˾ȻΪŴ£ΪԼ˱裬ɨһ۴ģʵ㣬ҪŰ

ţһˡĵӦţ磬׼š

պ˿ڲƲţɴۣǸáүĸڣ

ԡ˳ֶһë죬Ȼ߳š

ǴҮȥ±׽𣿡Ʒ±ӣץë׷ȥ㲻ǸˮͶ

Ϊȥûͣ½ŲȥԺ˵ȥǡ

ǡƻ˵ʲôͻȻһô

ıһȣ˸ͻŲٿȻֹס΢̧ͷէȻбڳȵԺɫӰüһ£漴Ц뵽㣬벻ȴڴ˵ҡ

ңָµ

ġ溮˼С֮ġ

ԼˣĶ˿ֻ˵

ǵ鷿˵ɡĶ溮ͷԳ鷿ȥ



̫Żۣƶȹͷڣ޹ǰĽɫĶžЦͥ

㲻˵ҩƳΪڻδɹ̫鼫䣬ǵ밧ұ֤ʲô𣿡

ǵã΢˵ֻҪҵҶɲݡҪƽҩףǣûζɲҩЦͥսսĻص

ϲȥҡҶɲݡ𣿡̫һ˫ԵةƳһۡ

ЦͥҶɲݡѵһ꣬ܵôʥ˱ҪԵ΢˵ӵȥ˲ժҩҲڻس̵;С

̫ɫһ䣬ҲǵûʶȢˣֺμӹǵĻ磿

֪̫ˡЦͥæ

ҪסҲϲ˵ظĻ̫󵭷˵һ˫ޱӣ

֪̫ˡЦͥţ̫һֱϳ϶Ȣ޵£׼Ⱥǰֻ֣ϳͣ

۹Ͽ𣿻ϲ£µ̫ʣΪ̫󣬿ɶȨֻûʵȨա

һΣ²Ϊɡ

л̫󡣡

̧̫һ۾Ц̬ͥ˵ʹд̿ʹ䣬һʶûôɣةϣȴʾЦͥ

ЦͥȻ̿ͽԺӲû⵽š

ةǰһĵ̫΢ȥ׷¡

š̫ͷĶԾЦͥ䣬ʶ¾Ͱˡ

֪Цͥ΢ʹһĨһš

ȥ̫ڳһƣӻֵ

ּ

Цͥºֻʣ»̫ةࡣ̫ǳһСڣҪûУ

̫΢һжˡ

ţ³ɺҲһˡ

ةɵɶǱߡ

̫˫˫ۿ˵ʲôֵ̧Ըа취ֻܺúõİװҷԸ¾ˡ

һֱ̫󡣡ة๧

ܺáͷ֮һֱףΪ㣬ȥȹҵ֮⣬ð͵ģ˭ܲԹɫ밧룬£Ҳġ

鷿ڣվߵߣ˼죬ת溮˼˵̫๫Ժ

溮бαͷɫصţ;ҽ⣬ûܽȥ̽Ҳǡ

ɻüģĳĺ˭̫Ƿ׷£ʱΪļҵɲݣûµȥ飬εԼԳ

ȥ£̫ȴ˴ȫȨиةദ

ΪʲôЩӦǡáϽΧڡ

溮򵥵Ľ˵³дʱľơĮͬĸǸȻҲͬ˹ĮϰģĮöϲ䡣ǳͬ꣬һΪϣһȴֻԸΪһˣδ

Įٲ볯˺٣ǣȴ˶֪ж˴ڡӦ˵ʱʱ̶̿ѳȺֻȥˣʱ䵽ˣضӹܳ˶˵ϵĻλǶĮʱ͵ģˣȨػ̫УϾĿܡ

ԭǸةҲ̫˰ɡ֮Ĺϵƺеڵ״̫ǲһֱĮȥʵۣ

ţĮ谮Сʲô̫󶼻ڱΪһУΩƵۺͻϸֹ

᲻ýʱͻȻڵ

԰ʱĮ״齹˵磬Į֪ڴϣҽмѲ᲻ᡭ뵽ĮпܱǸſסȫ䡣

溮վǰ§뻳κḧ¡Įôױ˿Ƶģĵ۾ųεƽʱһӣʵ˼ƻġҪľΪĮⶾ

Ƽ溮Լǰռʦıˣ͵سȥһֽĴʲôѽĸС

溮ۣʲô

ƣûµģֻǰοңҲ¡ƼȻ溮Ǿ콫ɲݴƽҩ磬һλʹ԰𣿡

һҪںĮߣҪȴ

д˴㣬ϳʱҴ溮ס

溮ɽׯ̸۽ʱҪעϸڡȻ˭Ҳû뵽ֻǷǰԤף

078 ͵ǵĻ

գװ溮ģֳ糯ڼ䣬ڸһŮϵεĵط¹Ů·Լϣ溮ָʾķ򣬳ҽȥ

·ϣˮ֮ϵʯţԵ޻ʢŽأ¶飬ʵ裬¶ʷ׳ʹâЩȻû

ٴ̳߹һĻȣһ滨ݵͥԺѵ溮˵ҽݣ

ĳ£ûзˣȴ洫ˡˡǷǳϤٱҩʱ죬ȷҽݡ

ƶŲǰнŲ˽Ųȣ죬书ӵˡǣܼĻ͸Ҷļ϶һŻ̤Ͻ׼֨ƿȥȻ١֨š

վԣŵ̨£ӣֽϴһ͸ڣսȥվһŴİŮ˵̸ƮĵĶ䡪

ԸƵҩûУ˵ͷʰŮӡ

ƺˣڹڶ񡣡

һϳûŮӾǺڴˡԵļҵˣĮоˣϲˮ

ҽϷ࣬ڻʹŮҽɺã

ŮͣеĶתЦ־ԸΪһЩҪ˷񣬻ʹʺңҡ£һ˿į

ʲôЦͥʡǰŮǸûĶӣ뷨뺣һԸһĬĬĽУԸڹеҽ

ûʲôⴽ΢һ毺õĻߣ·ղŵʧ̬㣬еʵҽڵΣԴӱعֻܴҽҩȴ̤벽˵ȥĮ

Цͥ͵̾һá̺ĵĶ˵ܷ̫࣬иãǴڹڹ壬ܰʱ˿̣ˣͶˡ

ҽô죿ȥ˲ɲݣ̫ȴӽʹⲻ𣿡ĵü֪أҵɲûУ

̫ȥˣҲܿͻĿǰҪľƶӵĶɢЦͥߵǰ΢ڵڶһֻƿӣתɫصضԺ̫ǰǧ˵Ȣ޵¡

Ϊʲôʵ

̫һֱͬŵȢޣδҼĻ̫ǲΪϱġԣ̫綼öޡ

飬ɺΪӲжģమΪʲôҪɢǣ̫Ķ֣ô죿óĺܰɷΪΣգôңԶĵطҩǶ书ϼʮɵмˣ

ЦͥڹҶ˵ΪΪӲжģ̫̫簮ӵĳ̶ȣ˭öˣ˭͵ùЩ˳綼ᱻǨ𣬶ӵͷһˡ

ǺΣգüͷø

Цͥͣ¶Ī̾һϣһ̫ȥҵһʹġ

찡ô˺ĵˣ

Цͥתͷʳָڴ䡮ꡯϸǽжЩ̫ҵҪĶ뻳Сú͹˵첻̡ҹȥԼСЩ

˵ţȥ

Ӻ棬˿ԭ̫󻹴̬ҺЩˣȻһˡЦͥԶĽŲߵſڣŽȥŨŨҩ

ҽ𣿡ЦתһŮʱͫ΢һ漴ǰһ§סϲģڻˣ

ԣһˣһɲݡ΢ƿӻóɲݣݸ

ӹɲݣ֣´۵˵˺ܶࡣ

ãھȥƽҩɲݣͣפתͷʣˣνģ

Ľȥ򵥵˵һ飺һͽչ

һҽܲܰҪСǸ̫󣬸ղҽ˵

֪ĴĻղҶڴҽĶԻ

ЦȻҽ˵ˣǽжҺǊȥҩ𣿡

˵ԼĿģȥ

ǵ˵ǻʹкܶӣᱻ˷ֵġ

һСĵġ

֮ʲôԾˣ֪𣿡

ţһġ

ȽȥסҪСһ㡣󣬲á

ڣлл

ܸмһֱչԼɷ򣬷ԼʲôҲﲻæĴġ뵽ˣָƽ̹ĸҪڶã

ȻܿеԺʱ̫ڴˣֻԾݶƿһƬ͸

ֻһŻӣëλĮĶʱôСģôרƺϱߣΪʲôҪôִȨأ

ʵ۳Ƽ⣬ôССĻʹʲôȤ֪Įǲ뷨ŷλ

Įǻʵۣ

ǣᡣ

Ȼĸף˵Ҳһһ檳Ⱥһӡ˵СҲƶҲգǺĮٸȢŮˣԻϾԹϵ

˼ˣ

Įֻĸǰ̫ˣݵ⸱޷ӡ֪𣿊Ը㸸ĺ񣬱һѷծòŮΪ飬һֲһУҲԲҪΪʲôǶҪң㸸ΪǸŮ˿ԲҪλҲǣΪǸŮҲҪΪʲôǴӲΪ£˳⣿

ÿɺ޵˶п֮⣬ԭ߸ϵ̫󣬵±ԣŻɽ顣Į˻ʵۣ˿̵̫᲻Ժӣ

찡Ĳɴ˸ǧҪ

ĮԣܿѹЩȫĸˣǸ˵Ůˣɽׯܿͻ۹ʧ㣬ĸΪ㰲һ¡

ʲô̫˵ɽׯܿʧʱʱһܿ룬ȻӶܲͷͽ׸С

ֻһʹβȵȥ

ˣˣ뾹Ȼҩ

ˤȥȴеͷؽᡣʱһӿϣǹס塣

͵ĸоΣͷͻȻ쬵

ԣʹ̧ͷ̫˳Լ

ȵؿ̫Ȼ书ղŶԼĺݡ׼书ҲԼ֮¡

˦˦ͷŬԼѹǰȴһƬģ

̫ޱĿһۣѺڣ󡣡

һȺҪץסġ

ľǵĶ̫³ˣһץ㳶䣬ѩ׵ֱ۱Ѫۡ

һŭɱɤͻȻ𣺡ס֣
 
079 һ 

溮ǰķ𣬻ٵؼϼ󣬼ӨϱҺۼвŭ

Ϊô̫ų溮ܵȴϡ

溮˫ɫģʵ̫˺

̫ŭö԰ҵ̬𣿡

ҡ溮²Ļصֻ֪˺̫ѺΣ

ôʹٰ繬Ů͵Ҹʶ죬ⲻ𣿡

ģ̫ȳͷǺġ溮̧ͷֱ̹̫

һסڳеˡ

硭ģĻشŬۣ˵Ļȴһǹ

ΪҲ𣿡̫ɫһŭȵ

Լ˯ȥʹȣþȫ£ȫһԴҡ

죡溮ס촽˫ǯһ㣬ؽڻʱҺȡ

̫ͻȻŭ棬б溮һۣŮʲôˣά

ǡµ񣬲˵ҪһЩ¾ȲģǳŮˡ

䣬һĵҲһ¡㡭

𣿡̫ͻȻضǣǰҸҪ졣ˣŮѺΡ

ǡǰҪ׽ġ

š溮Ļ󣬡̫γԣ˵ͬʱȴɿתͷҪβӵϸأ

γ𣿡̫һЦŮһʶԻ󵱳壬ⲻʲô

̫󊅡溮𾪵̫ô֪ĵݣ֪һ

̫֡ûԽһ

ǡ̫£ҵһӿȥ׽ġ

˭Ҷ溮˵Ϊ֮ȴû˸ǰһɵ̫

磬ҡƿ溮ŷ챻ҧסˣѲֻǿɽׯ֪أ

ΣҶ׼ǽߡ̹̹ĵ

磬ҲֵĻжѣô˽ˮСʱѻĿݣѵлǰ;

̫ŭغţ췴ǲǣץŮˡ

̫£ԥӲͷƤӿ糱ˮһ㡣ڵ⽣ӰУ溮ķðȫĵطٴݲȵӦսƷ絽ܶĵȫΪ롣

ǰҴĹ⵶溮ʱĸоͷԽأƤҪŲĸ

ָ̫Ų൹ڵصץס

ŮġɢҩȻܳŵڲεɼ־֮ǿ治ݺ٣ԣҪ򣬱سɴ󻼡

ʮǰץϵģεķȥ

ſ溮Уֻƾһ˫֣ΰѵЩ书һˮ׼Ľأο϶ҧգѲڣĿıˡ

ΩһܾȵĵǺĮ溮ܿЩѹȻΣա֪ǻѨΪʲôҪһӰ¶ˣ̫ŹҲص塣

ǧ㣬ȴû㵽̫ĵĻ

찡ôأ

谵ʪĵΣѹۣԼ㱻ϳصصƶ¶С

ıˡ

溮أ

漴ܻ£խĿռ䣬ʵǽľȥǽǶһյ΢͵ƣ֮ʲôҲûС

Ĳ˿溮û£ǻ壬̫Ӧòֻǲ֪ʲôʱ򣿺ĮĶûУ

سӣȴͽ״һʹͷһ׺ͼԲ棬ҺʱѷסѨѪֹסȻضѪҧŴ֧γѪӿţڻͳһֻƿ򿪸ǣҩͿ˿ڴѪֹסˡ

ϥĿϢ֪˶ãӷ๾죬۾µͲҲˣΪĮûԷڶƤʼˡ

ãֻǽţûн̼ϣû޺ݺݵسֻ벻͸Ǹ̫ʲôģֻʲôֶζԸɽׯôأؽΣ޷ȥȺɽׯ

֪ĽҩƳûУˣͺɽׯоˡ

Լ˼ʱűڼܹܴż߽קϸֱۣķһǯơʲô

̫ҪĿľͱ𷴿ڼܹʹ˸ɫ

ˣһӵϣȴֹ

ֺ˪ɫ߰ݵصңԸߣ

Ĵ˸ͻݲ֣ȻðȻףоٲ߳η



·ϣ㣬ԣʹվڴε̫嵭ˮƽ޲

߳ӹֹ̫ͣӣȻǲҪĺ꾫ڰǰôţ£

ŮǰӲǼģϥһײˡ

̫һĨЦ

Ĳŭ棬̧ͷη̫ưɫȻ۽ǲ̫Ůӣϳһ˿Ȼ顣

ܰhݵʲô

ܰhϣһ˲䣬ƿˣȻͷΪ̫󴷱̫ŭֻһƽŮӣȻеĹǣαΪִҰСԼأ

Ҳǣʶֻǳɽ亣ζŻᱻɽҰСԻ󣬱ȻͬҵĿ̫һƼݶâģ֪𣿡

Ů˺ɫ̩ȻĻص

󵨣ͷӣ̫ŭ͵͵빬˹ŮȻ͵Һͻʶ̸һʶȢˊ壬˵ʶܶˣȻƲҼ棬˵⼸òô

ãЦˣΪŮΪɷѰҩɷ˴ŮɷĲ飬͵͵ʹҩȻ̫˵๫Ȣңұӣ̽ɷĲ飬ڹ壬̫õ֤𣿵ƾһ仰ŮŮȻ̫ȨŮ˳ۣɽ֮Ůͷ

̫һĨ͵ɫһƵ¸ηѾͷֲûʶԊԣڿ˵ʶǊɷǊͨҵļûУһ첻ͷԶҲΪҵˡ

ŮϣΪҵˣŮֻΪĮӶѡʱ𣬺Į˵Įӣ˵ֻǺĮӡҲֻ뵱Įӡ

̫еĶʯЦһϣΪûסңð޼ƿʩŭҪΊķɶţΪһˣôˡ

Ľǣη䶢е˼

ܰhæ̫Ҳ֪ӶŮŮ˸ûпͻѹ硭˵ţյ̫˵˼仰

ţҾġ̫ͷȻ˵ҸѡԸλͺɽׯһٶʮ˵а年ѱ£Լ°ɡ

߶ܰhһᣬԭ޵ΪʲôأʱоǸ磬ΪʲôתȴΪ۵ӣֳ̫ߣװʲôģ

תߣ̫󣬵в𣿡

Ҫв𣿡̫󲻴ʡ

ľĬ

ǰ̫ҪвֻҪһܾ˵ֻǣҪĮ𣿵ϰᡢ˸һĸоþ

û˵̫󵭵ҸһЩʱ俼ǣڻʶǰҪĴ𰸡򡭡̫һˣȽѺΡ

ҹĵκ䣬ϯضȻڹʱյıѲǰǿ׳

ʱһЩ䷹֭һθҲûУ̫вΪѣҵ㡣Ȼһ뵽ĮͿѹֿ

ʱεͻȻ˿ô˭أ

̧ͷĿŽˡ

ǊȵĿһֻܰh

û̫Ǳߵˣ벻Ҫ̫󣬷Įɡ

죬Ǹķһ벻˿ڣҴһЩȸܰhη⣬ľķ˷ŽȥЩΪˣݣһۡû˵˭Ҳ֪˵ָ򡡣

Ϊʲôûпˣһ˫ֱֱض

ܰhȻһЦΪʲôΪ۵ӣΪʲô˷˸

üûش𣬵ȴ˵ȥ

Ŭ]ܰС۹̫ĮΪεƷ˻飬ɸȴ˵˻ƻѺùϵǣҳߣ۹ӣ֪δ˭ⲻ֪۹ȴʶ磬ദǶҽع޸ӡҲ֪ε֪Į۹Į˵и취԰ңĮȢãҲǊΪĮģĮŵʵһԸ˵ܰhһ¡

ĽȥҸͱȢң

ܰhҡͷǱƣҪҪĮȢ㣬һֻÊһӡû뵽ȻˬӦˡΪͬ˼ԲŽĽĊ޳ȥֻ벻оȻôҪɬЦЦֽŵףһھܾˣͻعҲ֪ĻԼģԭлԼĲĮ۹Ļʵۣ˭ʵ˭ҵɷ󰮲ɣ֮£ʹӦ˸

Ĳ֪˵ʲôͬĳ飬ǿݣ

ܰhŵ̫һֱĮƻλŴȨ֣Ҹֹ˼ɣԶŮһ谮ǣЩǲܸıˣΪ˺ɽׯ늅ĿһմȨգܵĴѹνɽڣûաڻʹڹ⣬ɾͲһˡαΪһʱԼźأ

ǡ

˵ʲô漴ܰhˡϺĮԲԣ

ĴͷʾĬϡ

ֻҪ氮һܳѹصġĿǰֻǸ˸⣬Ҫºɽׯһٶʮˣǵȫڊһ䣬УһһǷ֣Ҳһ٣δǰ˵

һ˫ͫܰh˰죬˵һῼ¡

ܰh˵ĻҲ޵ȻĮ֮氮ĻٴѣҲһģԼĸ飬Įأ̫ϾˣΪѡ̫

áԷɣӡܰhûоߴЩԷ󣬱첽뿪Ρ

ĲûӣȻǰĺ͵ƣն˼֪η

080 . 

ҹ纮ܾġ

һӰڼԾһŵĹ

ôˣڰУͳɤ

ĬһᣬһŮãֻǣĺ𣿡

Ωһסķã˻ش

Ůһߣ㣬Ҳ㣬뽫ʲôλϣ

˰죬Ůûʱ˻Ωһ뱣ˡ

ҲΪ뱣뱣ͲӦóˮԺ֪ʲôǲԭġŮ˵Щ

֪˻صƺеɬ

Ϊ㣬ԲŰ㣬ҲʧȻҲԭ㡣Ů˵꣬ٲȥ

˾վԭأǵҹĺƺźܶ಻Ϊ֪ܡ



ʱԸıܶ飬ҲࡣǣһطȴԶıģʹô꣬ȻѪ꣬طǽ

ʮǰľڽһᣬʮ󣬡ʱءٴһ硣Ÿɣ޲ΪⱦʹչһҶĻ档

Ⲩ֮Уһµĵһƶ㣬֮ңֻר̾޼̰֡ڻʹıȥ磬о

ǽȼһЩƶ˵Ĺ¶ԣ͵һ֦÷ǰտе

رǵһ֦÷ʱһ㣬ȥʱݵ÷һ䣬ĿʾˣԱգдϱʧ֡

ҹһҲ񷣬ؼװعš

һϸӰɿشԽ֣ȴӰֱ׷ţ׷һʱ룬ҹΪѵڻɫ

ۿǰӰʧУЩǰӰûڰǰһڣķﳤȥ

ɶЩһȻתȥ

һ·ϸӰʹļԾһջݶܣһƬ죬ȶϢˣǲҸط˿ҩ

ţͻȻڵ᷿´һ̾ϢƺŮ˵

Ǻܿÿ𣿽أ

һ£˵ûƮȻԾ£תʱִһ͡ÿṦŶ

νһ£ת

ŮûκװΣһͷĳɢ㣬㲻֪Ϊʲôй̲ס׽ʡ

ûжģСڰ֣ƺʲô㣬ѹɤű֤ʲôҪܿڣܰһġ

üĬضŮѵһΣʶûһǲɻһӡ

ŮֵˣҲԼ¡

֪ΪϵΪ飬Ȼ䣬йʶĳ嶯ǣͷ

ͻȻľˣæת򿪷ȻԲԣ׼Ϊ˿ڡ

ŵ飬һĨ΢ЦǰǼº󣬺˺ĵ΢Ц벻Ůȴںܶʱð쵽ˡ

¼ұ͵֮ġûݣֻɴɴҲڸղԾǰժͷէ֮Ҳһꡣ

Ϊ˷ҩ£γ̵̣üͷֻһ£ȻʮΪԼ˿ڡ

ڵƹӳ£ŷķɫȻǻɫģڼϣֿҰĿ٣ֱȵһۿоϼ֣ر˫۾ڰ׷̸¶ȻĹâ

˭˵Ů˲ǵһ۾ܸоģһദУ߲֪ıȥˡ

ҽҶ޹أ޹ʵԵ˫ͫԭŮղէʱΪˡ

ĲΪʲôԼ֣ڵɻض

޹æ͵Ŷһִкʽûġ

ԭǴкһַʽˡġѧ֡

늅˵ʺ䣬ţǺǣ书ĺҮ޹Ϊ˿ںǰ

̸䣬Ĳ֪ǧδ찡ţдԽʱյ£޹ֲ˵ѵˣң˼ʮֹ죬ʱʱ˵һЩĻֺĹأҲǴɳʵ׵ˣȻźܶ棬סûʣͬȤһ£޹Ȼħġǧ׷㡯

ħΣǸȫɢаħʵˣ޹ϣ֪᲻أ

ֻǣħôɫ޹ˣӵõ𣿶ң޹رŮϲϣҪǣһġ

Ǹ˵飬Ҳ˽⵽ǵ޹ˡǧ׷㡯Ҫħ޹ħˡǣħôŮˣ޹ر˶ϲɣİϣԊأ

Ȼ޹һҪħϵģô޹һѣħȰһ޹ͻС˺

ǣĶ޹Ⱦϡǧ׷㡯˵Ի˵ģһȾֻ֮˲Ҫ˰ܽ⣬㻹ǲߣôⱲҲ˵ĺָɷһɷ

ꣿ

ҵɷ򡣡

Ŷ޹ȴ£ΪʲôɷΪ꣬뵽ԼĴɵðɥˡҲǱӣ

˾ɥĴᳶһĨ׾ĹЦ֣οֲߣǊʱڡڤһȥĺν⣬ʱȥ뿪ʱ

֪Ҫȥڤʲôطѵǵڤ޹ؽץסʵ

ڤŬ]ĻʹȻʹȨԣӦǰȫģĹһ£ʺֵһܱܿħ;ܿǧȻ׷Ҫһûе֮ʊ

ֲܿǺܲб޹£üǵʡ

µ˵ħͻ뵽ֶβпᣬΪݣɱԣˣаҪڣ¾ͻֲΪǣȴģû¶ȵģԺһҪܿǧԴƵζϧ޹̫û

ûǹ⽫ħ˵˿ֲ޹ĵ׶ִʹԺϲħҲäĿͶͱ

ҲŲᰮϴħͷģһСĵġ޹֤ţ˷ܵĵģúòã

⡭ĳɵؿܼݹϵԼʦ⣬˽ѣ˿ɢ䵭ҲҽҲû˵Լãˮеգ죬ǲһĨǳǳЦ⣬ͷã

䣬ı޹£ǽ㣬޹ֻСˡ

ĺܾû˵ôõĻһֱģֱ΢ǡ

޹һģڹĵĵȴ£뵽취һӊȥ߽ĶҪסǧħ֪𣿡

֪ļᰮϴħͷġ޹ؿڱ֤

ǾͺˡĴõ飬ԾϸǽʧɫС

עýݣ밮һ룬ЩˣЩɾˣ˼ͬģ޹ο飬ǧǰ

죬ůá

æµţΪӭӱͱĹܾͣûôֹӭȢʱй֮޲

ȻллϴλҲˣң˵δĹδˣǵȻҵȻܶԲˣ⼸ҲˣƺԷ˲ûôãԶǰܻΪ״̤ϼ󣬳ÿѮˮ㱤Ҳû߳ϼ벽

û֪ǾȻʲô飬û˸ŵȥʣΨһ֪ĲܹҲݣĻܹһһſδѱϵĺ˪ˡ

˵Ҳ֣ÿαϼᴫֻʱںڰƺ͵͵ʲôʱư磬¶ɱ¾֮ȻĶΪ֮ɫʱڷϼ£һ޳ӰֽӳӰȻһĻ˷ϼѾߺͱ⣬Ǽټ֪ġ

ϼСŰȹŮӣ̫ʦרؿе顣

ȻԶԶشһ󼱴ٵĽŲţĶ𣺡С㡢С㡭

Ůü££ûҲûӦе硣

С㣬С㡭Ķܽһǰ˳˳ģˣһһ绨ŮˣǶ˵ǸŮпܳΪˡ

𣿡ûвӦһ顣

С㣬Ĳں𣿡ĶСĵ̽ʡǵǰںɽׯʱׯ˸Ů˻СʱжѹαһŮ˻ҺпܳΪ˵ŮˣΪʲôС浾¿һѹۼ

ƳһۣĶЩѹôôˣᣬȴࡣ

Ķûǡ

ĵͷעּле飬·ղŵĴϴûз㣬ܿȤ

Ķ촽˶˵Щʲôģһܴŵģִ£˳ȥ

ǰС㱻һλүͻر˰꣬˺˶ˣǰǸżĬС㲻ˡʱС㣬ģÿѮˮʮ죬ƽʱڸ￴飬Ϊ԰Ļˮֻڶ¥Ҳ̤ϼ벽

С뿪Ǽ£׷ʲôأ֪ÿСа취תԴ˵СʱȴӲϼһС㣬˷·İһ˵С㲻ܹ˽ҩͣ˵ǸС㲹ģڻгСεȫ¶Է˹ԡסǱõģҲܵġ

СЩȴΪȻӲ͹ĳУЩΣӶˣ㽫Щóָǣó⣬͸Ҫˡ

ʲô˰½ܱô¶ô䵭أСҲûٵСҲٻغɽׯڱҲ֪ˣ

ΣȢˣСȴŽ

ţĶûпǰ·ͻȻ顯һײȵľ漴ðǣǿѪ

ʹҽС

ѾͷȥҲҪײѽͻȻһ䳰

Ķסӣˮӿ͸ͿߣƼվǰЦɺݺݵصһۣûͬĵСˡ

ĶתϼܣҪȥֹѪ

ιѾͷô죬лҪˡں׷

ҪԼȥĶغһܣȴסˡ

Ҳѽҽ˷ϼ󡣡

֪ʲôʱ𣬷ϼܱ󷨣󴳽ȥҲ˵ǷʱѧĻ󷨣ѾߣûܳϼǻܹҪﻰҲ

ʲô£ĶгԼ䡣

ˣǲӦóӴ

ҪģǱĶ



֪ˣȥתﱤСϢšĶض»˲ܿˡСǷˣֲˣΪʲôҪȥӴǸ꾫ĶΪС㱧ƽ
081 . 

Ķºķվ⣬㣬һӡᲽդˮͰߵСرߣ˰ͰˮΪˮС

Ļģʱǻڣ̺죬ʵ衣ϲĻǺԺǳɣûʱ使ѩһŵϣϧֻ¿ˡ

ڻˣһˡǲǱʾصԼɣ

ˣǸýˡֻǡһ¶ǰʶ޹֪ڤأֹ۵ԸӦùûңɡòȥأȥĻĽҪЩʱա

޹뿪ڤ취ںĮһҪ뿪ңҲԸڰΪ

С㡣Ķϼ󣬼յĽ⽹ˣ꾫ˣС㻹ڴ˽С㣬ղ˵Сȥǰкˡ

ŶôķˮͰһ¼ǰһ֦С

˵Ϣš

ǲ𡣡һˮͰּˮ

ǡĶ˵ʲôһƲ죬С㣬ҺܲǷˣֲˣΪʲôҪȥдˣ

ܿͲˡ嵭ĵ

ǣĶһɻʲô˼

ûʲôҡͷתƻˣȥŷȺмҩûС˵ţˮͰȥ

ʱȺҩ룬ӳһ˼ˡ

˵ܲ٣ܲپˡĶӭȥӹȺϵҩ롣ģȺ

ôô˵أǶΪµġȺַŵ·˲ȻղҾ¥ʱڰСĶȥ

СǱδĹ˵ĸ۹ة࣬ʱ̫ŵĴ󳼣Ȩ㳯ҰŮ¼ޱ԰˵һֵص¡

ֻǣȺڵģ£ˣȥ̽еİһˣ᲻ԷǷԼһϲº飬ŮЦ˵ﶼ򷭴̳ز¶޶ԣ

ʲôȻסǸڣĶߣϵҩҲˡӴǻʵ۲̫༱˼Ҷס¥֮һС㻹ô齽ǿ첽ڣҩ˸ȥ֪顣



һĵưҹĵҹɫ֮С

ˮŴ󿪣ӭƮɵɴᣡ

һŮվ¶ϣˣ΢΢Ĵ˿аĳϵѺߣƮƮ̬ңɶҪȥ

Įŵߣţǹϣӳ֬عǡˡ

ûϴθûϼ!

ƺнŲͻȻȻֹ̧ͷڿжԽϣղΣһתˮȥ

Į״ʩչṦԾǰ棬ײС

ӡ§ŲĽỽ

ſң

ǷֿôãѵһҲ𣿡ͳģеĸо

ĵͷ⿪Ĵ֣ýء

˵ѡԵظĴĺʹͶҶȵС

Ҫͷ㣬Įйߵŭҧĺ촽˱ȵѪһС

ļãֻ˳Լκν

ŻƳĻĮͫӹһ˿ѽĹ⣬תΪа

ҧ۵´ֹϸĲӣҪĮʲôʱ

۶Ĵƻ־ĻջãĽ࣬ںڰаΧ֮ǰĮӣѪĴĵظּɼЦȻ۽ɵסͫ

Щǲ˽ǣ    ̾طμʹ༸ѣòֻĬĬسܡ

ĮſĺڵĮӣŵֱӡ

ô𣿡ͳſɬơ

ޣôһУϣǣһĺܿ࣬Ҳʹ

İսȭͷŬеķŭƽϢˡǲǸ÷ɣ

ĮĴƾסСС°ͣԼŭĿȻң늅֪һ㣬ҺĮӣֻҪҲŊߣԶǣҪɣ˵ţĴƸķ

Ŀ֣γֱû˿ܣЩ鷢ˡ

ڊѵûҵĴڣƵʡ

ĨȥɫѪգʹĴЦȻûУûСûУй

Ϊ˾ûУȴԼʲôˣĺࡣ

ûаԲŶ˵һĮӣ

Įһ䱡ôǻһĨƻаЦƭӡʺǵѪգĵֻҵҵĶ

Ķͽػһת

ôˣĮüʵ

һڳµȭͷ߬ȴ쳣䣬ҲĶĶʱˣ

 ֻһ⣬⣬ģ𣿡ļ磬Ӳתҡ

𣿡Цеңôֻһ⣬ϧǣǿڿ˵Ϊã֪Ҫʲô 

ôãҲǻŊߵġһٴ סʺĴˣ˵κδ̼ԵĻȻѡӱܣǾͱһַʽƳġ

ʮţ˿ûи飬һ㣬

ܵȵǣҵյشȴ˿û֮ͣ⣬ˣ˺ȹ Ұ˱ѩı˫ƷȫวŪ޹ǵ塣

ȫˣѪҺȴȼաΪ裬ȵĳ裡޷޵ˮ⣬ȴҧˮ䡣

ܣ

ˮŵɴƣӫӫӳӯˮݣҲӳеĸҺ; 

ĮĴ꣬ٴγѪζԸʾҧƵ´Ȼ⿴ƽӣžԼһʰǡ

˫ίˮ߷ߵصгݵĮҺ㣡ң

ȻòİǾͺްɣԻڊ˵ţٿƿϻһȻ˫ﲻᣬеֻĮͲпᡣ

ףԶףΪʲôԼҪȢŮʱʱûʸĵİ

һΣԺһ֮ǰԼ»תȥ

ıӰһĨʹ˫ְסԼؿڣ˼ŽһɨգĲĲˣ׼ˣӦøеĲǣֺαʹ

磬Ҹô죿



ףһ֪Щηİɣ»⡣ΪԳϵͳ⣬ԣдһҪػдһûа취ˣ¡



082 ʱ⵹.

ʱ⵹ǰ

ܰhǷľʱֻ̫Ҫ˺ɽׯĮ͡

ڶ΢㱻Σڹ溮֪ΪΣһᣬɬ۾ͻȻһʪ

ɵĮ˵ѹӦ̫ȥΪ˺ɽׯµİȫȻҲ˼֮ʹ

һһΪ㰲š溮֣ߵΪ׼ǰ

磬ɽׯûϳͷȻΪ壬̫ʵȨգһָ֪島壬һⷢӣϾɱ

Ĭһᣬѵ㲻֪𣿡

롣ĺԥصͷҸ㡣

κβҡ

ǻǱܼһá

溮ٿһۣ̾һðɣϢһ֪ͨ㡣֪ڹ˼ʲôٸ磬ĬĬɽׯ

˼ͻȻסŲһȥͶ޿ջ

Ϊʲô

Ҳ̫֪ɽׯ뽫ǣⳡҵС

溮û˵ʲôͶ޵ջǱɽׯԸưħ̵ǰǼ˴ŵɽׯ壬źׯ˵ɽׯ

溮ϢĮĶѽ裬ֻ廹ҪһʱĮ취Ǽ档

Įأ죬رأʶĵεΡദʱ䲻࣬һԼĸԸģ֣Щȴôʵۡ

ֻǣĿԼ

𣿡ƽı£ʵ̵ļ

溮ԣĮѹһ仰Ҳûʱı飬λشأ

ѹ̫ͻһֱӦò㡣

ĿɬЦЦĺͿˣ̫ǰ£ء

溮ֱۣοţģ΢һ㣬һ˵¡

ΪҰ°ɡµ˫ֽţΣ̫֮£һһֻˣ

ΪĮ溮ĽסįȴȻЦݡ

Ŀɬ˭֪Ů˲һĿǰΪֹûиԼԼԣŮ˰ţһָϧָȴԼУʱĺĽĮͬΪӵܣԶԼˡ

ĸֻһŮһⱻˣ谮һʱգƫƫĵһ꣬ˣһ꣬Ҳȥˡ֮ǻ̫Ҳڵ̫󣬽ӹȻԼܺãղ׹⣬Įˣ̫עϡǻ壬ʵֻǺĮİֵ˵ǣĮбֲ࣬ɸʤֵͬܡ

ⱲΨһĵŮô䰮õΪʲôƫƫǺĮӣ밮ȴܰΩһֻĬĬػţ˿Ҷ¶һ㰮⡣

ģ֪Ϊ㣬һҲԲһУ
      ww w.2 7t xt .co m (ȥС˵)     С ˵ Ŷ
أûʶõѡ

ҩ̫ͳȥ溮֪

̫ģо鲻ԣܲܰæ̫̽ȥ

£һȫ쵽

лл㣡ʹͷĲûע⵽溮е顣

溮ưãĸӢľӢһǰҾĵ²μ

󻤷ض񡣡æ֣˵ģȻĿǰħ̵ƶߣľӢǳ𾴵ˣ˼Լء

ûʲô°ɣ˺ܶ࣬ľӢеʵ

ûʲôħǱߣǶ𣿡ӪҺĮʱе񽻸ľӢӷ̫£Ͼ˼ǡ

ǾͺˣǶܺáľӢɿͬʱԼĿģ˵֮ǰؤﴫǵ˵£Ѳ鵽ˡ

Ŷס֣ӵ˫ų⣬סڼ˭

¥

¥üһɱ֯λڤͺȣֻҪǮۺ˻ǻˣСǴˡˣһɱ󣬴Ӳ

ǲ¥ȴɷ棬Ȼ˰ɱ¥¶˿һ⡣

ǾȻˣһУĵ൱䡣

⣬ݿɿ̽ر뺫ׯϵǳ˽档

ô˵ʶ

У²ֱһɽׯׯʣһǴ¥¥һǰܹܣһ۹Զξһǰʯ죬ˡľӢһ֪ϢҲв죬ܹܾȻҲУ

ܹܣüͷᣬ󣬻֮й𣿡

Ƿй»ڵ飬֪ԶξɽկǰͻȻһֵܸȻͶة£Ч

͢һɽ٣ʡ

ľӢصҲ֪̫Ȩةĳ購ڳȨҲݺӡ

˼ľ׷£Ҫ֪֮Ĺȥ¡УҲţһʲô֣ϱ׷ô꣬һüĿˡ

ǵġľӢͬӦ



ҹ˾Է΢紵˴΢΢ڶš

ŷǵԣʹΣյĺĮӨŷˣؿϣƻģ𽥽ճɻҽ

ô죿ĺ룡

ݸ飬ȻԽӴԺĮĸԽĮӲˣŪȻԼԺĮŨҵ㺣ôŨʱȴ⡣

߶㣬Ҫټһ𣿡վ󣬳ʵ

ƣҡתȴ˵ݵơ

ȻҲװ飬ǣͬܡǰ֣·˸Ƶã㣬һġ

ң

СŶС˶꣬ʲô˶ʶһЩƽüʹѡŮǰģиѸպ빬֮һĹùݣȥæ¡

ˣᰲŵġЩӣưæشǴӳ顣

˵Ǹ񡣡һүҮ̫ã֪ĹϵΪ˰ȫǸȥæɣУҪһǼ̫֪ѡŮǰѳǣȻĻ㣬˵ܿǰǡ

ϸƵĻͷͬļƻ



ݳɹŮʹϴεľ飬ΪСġټùõİæ빬Ů棬󣬿ϧɵŷ

ûֻҪ˹Ͳûл᣿ڹ죬û˻ɣ죬Ļˡ

ϣӺʹѽ

ĸ̤ŷţһŮŶӶӽţæǰʣôˣ

֪ģҺһͻȻʹƺŮɫҰףҧݡ

ô죿ҪҪȥ̫ҽĹĵ

Ůҡͷˣȥéޣǡ

ʲôĽ

ҪҩԺ

ŵùңҰȥɡص

ʲôŮ˺ð죬֣ôأһ֣Ƕ

ǺðɣҿǳԻ˶ӣڻǰƨȡĵĻδ˵꣬ͻȻһ

ҡŮСϳεĺΣðɡƲѣŮ񽻸ġ

Ȼȴ֪һȫĵС

֮ǰͽĵϸ֪̫̽ߵóϹŮ¬ֵˣ¬ְɵԺ̺Įչ۲죬ִŮ͵ϰߣǣˮҩ



Ķҩ첽Ժ

ģ̨ףֻһȻʡ

ͷǰɣӨͬ磬ΪԻӣŽҸҩġ

ҩҰѡǰӹҩ롣

ǲӨҪԶ˽ȥӣźҩ

Ӻҩź򡣡һߣƺڳЦ㽻Ҵɻȥ

ǡʣҲۿŻӳҩȥô

ǲӨ𣿡´ȻɹŮģȴһĹŮ߹࣬˵ҲΪ

Ȼţ´²Өͦͦأŵ˵

ȻȥɣӵɢˣһһԽ

ɢⲻҲ

ļ˳Ժ߱еĺͻȻҹʱһп

ȻһĽһѭȥһֻӥӼɽڰһᣬȻĳˡ

ӥ

ƹɽֻɽһأرߵݴһӣһϮٲڷһ㴹ɢŰɫ£֯Щɫ˿ߣˮĲӳһС

ˣʹһӰҲϵó˲ǱˣˡĮ

ƺеĮת߶ϣӣáã·ʱʹͣ٣ļţǧ˿ƣжھĬ˴֪

๫رȥ;ΪҺúĮӦ죬Ѹǰڻڳ˲ݵأŮµĽš

ϤϢĵľϲѣǲ˫֣ϺĮĿŵسճտڼˣ˫ӣճյԼأͷҵĴġûֹģ˵ģ˵û£Լѹ¡

๫ûãĽϲĴϢ᲻뿪ůĻ

˭Įĺڣɻ

סˣ˭ǵˣĲǵˣ 
 
083 ֮. 

ɶ

ǵΪʲôҪǣѵͶͱŮˣ߲

˫˼Ѿõ䣬ҪϤ飬ʲôҲûУֻʧʹǻȴʶʹ˺ѷΡ

ӺģĶ㲻ǵ𣿡ĵš

Ķ૵һĨ

ȻĲǵңΪôʱȴ

㡭ɶ񣡡ٿأĴϵҧŴǿҪˮѹȥ˫սȭͷȻת볯ԭ·߻ȥⲻ֪ǰŸ˿̵ԼˣȻʶڵ

ȻʱͻȻһ͵һ޷һȵĻͷֱֱ㡭

ӣˣ§۴Ц

էȻǳĨЦ漴ԼˣˣȻˮȴʧصصֲϲǱȻȭͷţɶˣңˣң֪˼ҵжѹ𣿡

ѹ𣿡ʣƵɤ͸¶Ľţסַֻǰʹš

쵰㻹ʣ֪֪ҡҡļĻͻȻֹʱ˵Щ˵ˣʧȥĺܻһʹ͹ˣֺαΪأ

ʲôʣûȵϢȴ絽䣬ڵˡ

Ϊ˼㣬æðΣݽ㡭ȴϵңԴһתתһ⡣

ûʲôȵùĮƽԲԭû֪ڹԵĻϣٻ͵ĺӡ

ôˣ̧ĵ򥣬ϸϸϿſžӨһһȥ

ӣҡͷʵûʲôҡֻǸˡûˡ

Ҳǹϲ㣬ֻ̫ͻȻˣ˵ʱһδӦҡֲϵķ˿ףʹòѻƢ

ʵһ๫Ѳ³˭Ȼòˣɢܰ㣬Ĵ꣬ôϲأ

ԣĵֻһۣԭģԷ˵ʮԣֲһɶ㡭

Ըе촽ٿضסĻůеҷӶġһƬȻֻԼеĸйٶϢ

þãŷſָ׵Ĵ꣬Ȼƣͣס

ĺߴӵصʹףͽëգѽգģеȫͬƽʱ浾ġ

Įһɢŵ㣬˳Ⱦ˵ǿҵ§ڻһеĺݺҪһأϧص㲻ԣңиҪ

Ķûд󰭣úرſת˵

أĽŵʡ

µֽ˽ĮеҪ죬Ҳûá

ĬȻһ˿̵ʹ⡢һţ죬ҲҪʱŷ֣뿪Ҫв֪Ѽǧ

ⲻԸ𣿡һĨȻĮ˼ǧΪм˵

˺Ҳŷ֣ʵҡ

Ȼ룬ĮĻˣӣҾӦõģ㲻Ϊ¶ھΡԸԼʹĪ̬ʱñޱȡ

鲻ġ֪ˣץסֱۣ͵ʵʱҲŷ֡

Ȼʱԭ׵Ļ԰һ󺰣̫ݵ

ȫһ겻ɢ粻˳ٲƫʱŵؿźĮɫѯʣô죿

Į֣Ȼ߳ɽҧ´ĬĬؿ뿪ߣ֪ιʣصıӰֲԤУƺʲô鷢

ڼɽƽʯڣĮԵͳ˵μĸ󡣡

ʶſôֵܡ̫𱸵簮͹ġ㿴㣬·Ūˡ

ĸ󣬻ʶôڷƼˣԳɹ̫Įֱ̫ۣһģʱ·ȥ

Ǻǣĸ֪ƣԽר˴һ˽̽㡣

˭ѽ

֪

ԽԽԶԶ󣬲ŴӰ߳

̫˭



ĳͬҵĹŮ˯˺͵͵ţԺȥ

ҹǹⰵӰϡ裬ģһҹ㷭𺮷硣

ǱڻʹգѽĵǣܿԽĻȣ߹һȣԺ⡣

ĿȥԺﾲĵģԺҲֻӰԺϵɴƱ紵ҡҡλΣһš

ô˯ˣٲ߽ȥţǰŸ̤ȥϸоԾΪûҲ˵ûڷ

ĮδѰߣĸһţϲˣջǰţ˺һȴײһȵǽһ˭Ȼ󣬶ȴ֪顣Ȼһ˲뷿ڣعϣȻᱧҡ

ԭ뷴Լһ̣֪˭ԼڴϣţȴѸٸӣ

Įоü죬ÿ;ÿϢˡ

֪óȻǰжΣ𣿡ϸµľӣ˫ֳ½󣬳۵ļǡҧ·ζļȣһ¡

ıҵĿʧȥ˺гϢָоԼѱռѪҺٵؿҲڵȡ·ȫڵϣȵĴĶˣ˱󣬶Ĵѹռܻ԰

ôûм˿ҰȲ

ȻԼ˽Ƭʱ岻ܿƵĹԲΣŤӿʼָɶ

סͷʼðϸĺ飬һΣһΣܶŻԲġδˮշ׷׵䣬ļ

֪֪һ޷ܾرǿԼģõϧ޾İϧһҪĶ

ˡꡢѪҺϸ˿ȫΪš

ҪҪ

;У΢ͣ¶µʵϵ·ԲΣͦ˶ŭ֮Ʒıֱһ壬ֿҵıǻڻǳһһɶ

ϣĵƹ͸ӳһһ߳ţڴصϢ뽿֯һ˵¡

Ȼ񴵣ڵ¶ȴߡ



΢ıһ侪ѣ۾лδѹʱԱϤϤĴƫͷĮԼ

๫ôҲңȵļ飬ʱȾĨΡ

·һ˴ûתͷƽĮ˼֡

ҪߣͻȻת䣬ĴֲΪߣһССŮҲĸԸһУֻߡ

ʲôݣӣ̶ϣһĨЦЦĹۡ

޼漦޹湷ǷޣѵͲһ𣿡ץŽ˿볰Ūķһʹ

Ƿжʱ㵽ȥˣУҵһԶҪȥҮʤҡѹչŮӲӣƲԼؼҼʱжʹʱжϣԼһֱûѹ

ҧҧ˵ȥ£ǵûǰкɽׯͺʤһУѡ£Ǻ𣿿ңжʱҲûлغɽׯΪȥҩˡ

ҩƾʲôĮ߽üСǶһ书Ů˶ԣҪʮɵ£ֱ췽ҹ̸ңȥҩֻµʱѶ

ҡ޲ıԵĻں䣬ΪʲôͻȻô죿

ûˣ㻹ȻرɡԼ޷ģת䵭»ȥ

๫Χű´סĲɵҩ;ҽǿΪ֤

ˣȵںڵŽľս⣬ϲƭرİŮˡǶ˵ˣɽׯһᴦˣ㲻Ϊ˵ѡ

ҲΪ˺ɽׯңû˵ѣ綼֪ġ

ģ㻹ƭҵʲôʱ򣿡һѾĮ˵ģѵ˵ƭңҪ𣿡

ԣɫˢף漴ҡͷһ˵ѡô;ҽΪʲô˵ѣ

ǼԻȥ֤԰˵ӽľܣĮſӲҼһҪ뿪Ҫٽ

ΪʲôһҪߣĺ

㲻˵꣬ת򿪷ţ̤˳ȥ

Ĵ㶵ؿŴ󿪵ķţҹ˽ֻһһ    

084 һֲ 

Ҷ͸ͷ׵ʺ죬ҡҷˡ

վͥԺżãؿͤ˵ģԴӻʹ󣬽һֱģʱ˼ʱ̾

ôãûм⸱ģڻʹ﷢ʲôأӽʲʲô㵽溮Ǽһȴڸϡ

Ȼǲɿģãûдˣ⸱ģԺҪǣǧ˶顣

"㣬С"ǰøӰϡ

̧ͷӦһһºãֶǰĳһϣƮ졣

⼸ΪĮƿԼ˸ڣĮԼģȲѵĿԣԣԼһҪ

ʦ˵Ļ֮ܺദҪ˸֣̹ϡءź˽⡣

ֻһ붼벻ףΪʲô溮˵ѣΪʶܿȥˡѵҲȲѵĿ

Ƹ֪ʲôΪ꣬ӻͳţŵݸ˵"㣬ľǰź"

ľӢʱƮ񣬽ӹţԥһ£Ų𿪣ɫ˱䡣

"ʲô£"Ʋɵʵͦطġ

ż㣬ƣ"ȥ׼һ£Ǽ뿪ǣ"

"ǣ"ûжʣҪ£ĺȻֽס"ɣھǣʹʲô鷢֪ͨҡ"

"ǡ"

"ƣض˵ˡ"ľִĻ"ʲôҶ֪Щǰﲻҵģİɣû¡"ǵģµģǰôͦˣΪڲأֻ뿪ʹûн뿪

֪Ըƣ˵ãֻתȥһС

һվͤĿʹķδĮʱһԸǱԴӷԼϺĮ󣬷ֱѲĿ꣬ΪݻȻʱȴƿڣľӢ˵ҵɱ챤ˣҪȥȷϡ

鳡ʧҵйĿꡣ

ٸҹǰǳѪѪܵɱ͵ĲһֱԺ֮ȥĲϢЩ˵ģҪѪծѪ

鷿ڣһ׽ۣ֯ϵ۵ˣŵذڿϣһƵ鼮רעؿš

ͻȻᣬȴȵĽŲͷû̧Ƶ"磬ˡ"

"ϵԽԽ"Įбżԣһ˫Ƶ΢ϹдһϢֻðĽŮȴ

"ҵĲ󳼣ǵĽŲˣңܵ书Ȼһ㣬һ򶼺ܺá"鱾һĨº͵Ц⣬ɾصʣʹ߹š

ûǴУ̫һֲݵ''ʵ졣˶˵еȴղ£ֻ֪ڷ￴飬ѹֳд󳼼ȫ̫ȨȥΪʵȨĿܡ

죬ȵ۸һ֣һҰҲûС

ΩкĮ֪ĻʵܲС֪һǻۺˣҲй緢ʱֻԴȥԺ˶ˡ

ĸһֱܵøĳ谮ΪʹȻ緢ïʱͻȻһҹ޹Ψһߵʮ졣

û֪ʲô飿һ£ʲôǵãΨ顣

"ϺֹˣһҲҺͺ"Įǰԣǰзâӣ֡

˵󲿷ģν⣬ֱҲ⣬ҲܻЩԹԹģֻԼˡ

"ô裬ͺˣ˵ҵĻλġ"췺޵Цơ

"죡"ĮһݣȻһɵ죬"Ϊ³룬һ죬ѱĶ㡣"

"磬ҸںЩ"ƽ͵Цˣں"ʵҸʺλӣ㡣"

ĮĬƬ̣ĵ"ں"

첻⵽ǰù֬ƱƣһĮȻԼ˿ڣŻ"磬˽ԼƵۣȴڴˣô꣬ǲǸ÷أ"

ĮߴбԣҡűеĲƣ΢Σ"˵ɣΣ"֪ΪͻȻ𲻺õԤС

춢źĮ³"ǻɣʵֵ֮Լ"

"òΪ飬ͨ¥ɱ֣ټٹ˽ع̫סңʵֵ֮Լ"Įü΢ЦЦģϲŭ

ҡͷ"Ҳ£¥ɱֲͨģȴȥȫ׽Ȼҩ¥ļ󡣵ȻҲûҪҽûƳҩһǻ㣬Ȼˣҿûˡ"

ĮĴָḧ򦣬Ƭ̣"ãǾͶʱ䡣"

"һһҪ"

"Ŷ"

"һֲΣ"һЦѲ⡣

ĮüңᳶһĨƳǳǳЦ"ľȻûдȷҸʺǸλá"

꣬ûҪʵۣȻ̫ӣ֪̫õģǵã̫ʵ۹ȻǺã̫įˣңʵûɣÿ춼ظ£ڽ

ԣ̫֮λ߽ĸһֱҪʲôڸݱگϵݣѼ̳еλ컻֡꣬ѡԼ·ˣƽĸʵпλӳȻܲĽλ죬ŵԺʵᷳˣΪһСҲ˵һֲǽӶˡ

"˵ˣһ顣սӵܺٱٰǺ̩ͳʮλԱ˴˰Ӫ˽©׵£ڳ£ȴûһ˸ϳ˵ϣʱҳԭ"

"ⲻǺЩԱ֮Իߣ˵󣬳бضиʵǵĿɽԣЩٲ£Լվһζ"

ܱٵһҪѹ֬ǵڶҪ̫ûʵȨ£Щ̰ⱣԹҵʳյѪ⡣

Ȼ뵱ʵۣΪ۹ˣҲԸ⿴Щ̰۸գҲվʱðհҵҲܰ

뵽ңԺɵøŲ԰˵ӣڿɺɳȥ˵ڿջﲻ뿪

ֺȥֻĵ׷ļʣУԼԶȲϺ򡣬Ϊ˺ҵˣԼҪʱȴ£ʹ˭᣿

"ΪǸĻ߻˭"

Įüһ"Ϊ̫"

"ܣһֱ̳лλγԼĺأ"Ҳû񶨡

ĮЦ"ЩûоԵģһΪһعҲ"

"Ҳ㣬ΪҪɱӣֻƾͼơ"

"Ҳɱ˲ֹ̫һˣǵУ϶һĻߡ"Įüƺָ

"Ȩˣة͹ү"춸Ȼ̧ͷ

ڶʼӵУֻʣǺĮ磬ڳ˴Ȩ˾ʣة͹үǰӰԱÿ겻֪ɶٺ¾ϲ⡭

"û"

"֤"

"ү˲ᡣ"˲ỹǰλų'һ֦÷'Ů͵ģ˵ǸŮĶһ㡣

ĶĶ

ĮԺռӵӰأǲں

""һ£"ةȻ̫ˣԼΪڴԵʿ֮á"

"ϴµ˶ǣбԼΪȴѹ֬ˣʵֻҪ鵽ǵĽǮ򣬾ȷһˡ"ĮҡξƱ

"ǺãЩͽ졣"ת˻⣬"ʵ꣬½յһЩܺǽҷЩ̰ٵУҲϳ˲ˣʧ'Ӱ'ҲΪҽ˲鷳̫أ'Ӱ'ɱ͢ٵշﲻˡãҲûн'Ӱ'׽Ȼ̫ҪҶ᲻֡"

'Ӱ'֣Į˫Ʋ׵̶ӹһĨ"ڼ"

"ѽͨͨҲһֱ̫ΪʲôͻȻתأ磬ѵ㲻"

"֣"Įھʱ'Ӱ'Ϊӣһ溮ˣӪ£ƺһֱڻرܣһĲɣһû뿪ĶѵڻʲôֻϲĶ

ٱһھƣ"ʮˣһ檶ûУ㻹ǵʲôʱϰ"

"ߡǰʱ"

"ţһ꿪ʼÿ'Ӱ'֣ϱɰ飬ֱǰ'Ӱ'ɱ֣һط֣ضᵽһˡ"

ĮһУӳࡣ"˼˵͸'Ӱ'ʶ˵ϲˣ"

ЦЦû˵Ʊһ£Ȼ֮һ"룬̫ûи㣬У彫ӴʹȻҵԺȴ̫Уݶ»ˣűؽ졣"

"ôݶ"Įʡ˵ĻĵԼΪھΣ

""ƺΨ²ҵ˵"ݿɿϢ̫ǰ˵Ůˡ"

"ô˵"İĺٿսĮűӵ΢΢͹

΢΢һЦֵܵļ磬ƺο"ҲǵʱΣ˵ֻ̫ϷŹϧǶû뵽̫ͼӵĻ"

"̫Ļ񣬰һִģЩ˶ĹὫĶĻأ"Į±ӣһ˿Ĺ⣬"ѵ"

ʱ⴫һСĺ"Ｊ飡"

"磬ǵǰ˵һ仰'ϵĳ񣬲Ҫα'ڣ仰ͬ㣬֮ʣֻẦԼߵˣŮˡ"ڹĽŲ鷿ſʱ³һšüĻ"ЩҷԱܻߵźǺɽׯģҸϤԺԼŰɡ"

ˣĮˡųԼļˣ룬Ҳʣ    4813

085 ʹ 

ΪʲôΪʲô˵ֻҪ뿪Ϊʲô뿪£ȴҪȢŮˣ

ǰ뿪ǣȥľӢϣԼȥǸ˴¥书ãľӢĸ֣Ǳ˻ϴ£Ǳʮİһ΢Ŀ

ԭвμӵǳ¾ɱʱǼǽֵܣһʱ̰棬ֱϴһֻΪ־һ죬һ˷Ÿɣ˵ưֵġľ챤ԣüֵܺЩ̰֮˼ٰ罭ҹ챤ɱˣȴνġľ챤Ȿѧ챤ױ

ֻǸ˭ΪʲôҪݺ챤׷飬δ˭ȻھǵϢ˵ĮΪһֲ׼ӭȢةŮ

Լԣҹ񱼻ؾǣǲ£ģһ̡

ĿӱޣٰǸϵǣݽǺסħ̵ܻҹ󣬳ҹϮԾϻʹĸǽ紵һݡǽڣܾһƬֻż

ڻʹʱŮ죬˸λãڲδɣĮסʱס

ʹͱغڴ˵溮

߿ûúĮԼ£ˣ̬Ҳ˼֡

溮̫棬ңóȻȥᱻɵģǰҪּȫɱ͢Ա˹鰸ͷһ㡣

Ƿ𣿡ķЦħ̵˻ر˵ɽׯûеɽׯʧȥ磬֪ɽׯǷˡ

Ϊɽׯ°ΣӦ̫뿪ʹʱ׼˽£ٴʹ֣Ҳ֪֪ĮҪȢһ־ǣԣǰȺ嶯̫塣

ԭġҲµܣԳϾ˳Ҫ顣

㻹Ҫȥ𣿡ʡ

ȻĵƳһۣԭΪˣ֪̫ˣĵ֪̫ˣֹһȲ

ȥİΣ溮֪˿̵˼

㻹ӺҲ𣿡üëõ˵Ȼƹǽ

ûб˼ֻ뻤㰲ȫ溮һ죬ӣݾܾڿշ

ڸ

ֲǲṦңṦҪãȴϲŸȥġõĵ

溮ţĳƻӲһƣȻһֻɹҲҡ¡

𶯣뾪𣿡溮

βɨһµһӽѲΣֻòõŴۡ

Խ֮溮ͣһµϡ

ǣ

ŽӴ棬˳ȻȥµĹУźĹŮ֮⣬ż·ڱʲôˡ

鷿档溮Ķߵ˵

ȵϢĴĶĲڵزתܿȵϢʵ㡭ΪʲôҪң

һǼ飿ҵģΪʲô첻ĮףǼģΪʲôҪ

оĻرܣ溮Ȼɿ֣Ŀ⾼ȻΪǡӰһ֦÷

ȻĿûΣлл㣡ȻʩչṦԾһߣǱڽĴ£մ˿ˮ¾ֽһ汳һһϵˡ

ʱڣ洫˵ͳɤĮѾҪȢةŮ

ǺĮͷԣ

㲻ٿ𣿡

Ŀǰ̫ε£ң̫ǰ˲ٹĿŮ޸ңȢ䵭ܹһ˿ģǾȢɣĮĿȻ䵭ƺ˵Ц

ҪȢŮˣ

Ȼ֮ǰ֪׿ڴĸоԼصһǿҵҡεǰһƬѣǽߣǿסԼҡε壬ȴʹţʹҪܺһ˲䣬ԸԼʹȥ

ôˣܵ溮΢ĵƹ⣬ɫףԸʵҪҪɫܲ԰ף

˾ҪȢŮΪޣôܻ᲻ҪأҪԼӵıп޶أ

ⲻģΪʲôҪȢŮˣѵ뷨ԲŻὫϻذ

˭Įɤ׳ȴ̱˴ͷ򿪣ķӦܿתӲĽҪ̵ˮѹȥ

˺뻳УȻתӡ๫

ĶէȻĮһ漴԰׵ɫüһšӴԾվǰʣô

Ҵġںڰ溮֪ʲôʱվش

溮ĮÿŨüšøﲻĵȥɡĮ衣

ʱǰĽϸϹ

¡Įǡ

ֿ溮ٺ󣬵ͷ¡

溮ǵؿһģȻԺĮ˵Ƚȥ˵ɡ

Įͷĵ鷿ղڷĮ˵ĺѲˡ

ݺ˦֣Թʵ㣬ЩǲģҸղˣ˵ҪȢҪ𣿡

ĮһԵسһ˿ȻղŶˣ

𣿡һʲôҪ˵𣿡ңⲻģղŵĻȫԼҪûô˵

ǵģҪȢڶһºĶ֪һʱԽʵǣģȢ˱ŮˣǰˣҺĮӣ˭Ҳȡλá˵ţҪ̽ȴСӲض

˵ʣĵദ˺ѰʹˣΪζڣͷȴһ̡ͲںʲôֻҪһֻˣĺ

ĿЦ˳ΪʲôֻǱˣ

ǲ֮ûаĴڣԶбŮ˼룿ǲԶ治ˣΪֻġӡǡΨһİˣ

Ķֱ鲻ԣĮǰһ

ʶ˺һԸݷմȾӻݵӣԸ뱻

³ҪȢŮ˿ʼУˣҪ뿪Ҫ뿪

һˣ˫ֲĽţָݽڣʹԶȲʹΪԼǳڰǰѹ𣿹ⶼԼ飬һԸɵġ

ҲһڤڤעģԣӲŻ뿪ҲãҲûкԤ֮ǣûиǣԼҲܰĵȥһ¡

̧ͷŴһ䵭£¹·˵ڵ䱯

ûٿһۣתȥ

ˣȥ

ȥ鼱֮£Įסֱۡ

ûлף˱ۣɫһĨ΢Цذ׵¹ӳ˵ԺҲˡ

Įһֱ۵Ȳɵü˼֣ؿѯ𣿡

֮䲢ûгŵʲôο㣬檱Ǻƽ˵Ƕһҧ˦֣ٲҪǰ

뿪𣿡ֵֿץסʡ

ᡣ

Ҳ׼һ뻳У˫εؿסĶӦңҪ뿪

ƾʲôҪңķŭص

ҵӣǷȢŮˣ۰㣬˭Ҫȡĵλ𣿡

ҵȻף仰˵ȻҼ޸㣬ɷ򣬿ǣֻǡɷ򡯶ѣȢ˭ҲҪǿɷ֣ʹ˵ΥĵĻ˵Խ˵ĻԽԣֻ뷴ȥԼĲʹֻһʱ޷Լʵѡ

ĮһҧȼһҰһ

šң˪һһֵ˵

ңذģ𣿡

Ѿĵˣ㶼ʲôñȡЦ𣿡ſң

ֻҪһһܷߣһһҺĮšĮҲתӲˣתصҲ뿪ģ

ߣܵ𣿡Ȼѻ˵Ҳ㻹𣿡ȢŮˣ֮ûпˡ

ղ㲻˵檱Ǻƽ𣿡ḧȴȻӣαƭԼأΪһһⶼϣܲȢŮΪޣǱ--ϰɡ

ûУûУҵҡͷﲻϵظԼڲɲ֪ΪʲôԽΪʹԽңоʹҪƤ

꣬ĶɷꣿҡβѵĮسŵš

ſңſңȭͷϵϣصûʸҪҵȵ㡣

ңҵģǲǣ

ǿʹصᣬԶҲᣡ

𣿡òŵĮɫŭһӲɽׯ˵Ļ㾡뿪

֪ֹͣͷʡ

Ӧ뿪һǡ˵ЩͬʱĮĵײЦԭ밲ǣ̫ҪЮģ벻ȴԼǣס

ǰҪ뿪һĻΪԼȥˣԼˣÿЩܻ֮ȥرǸ˵ȥ׷ǸˣͲ˶ɥڹҵĮ¡

ΪʲôҪΪʲô

ǰȢΪġΪʲôֽرҪڱл

ԭǲʹģϲСĶȺ֮ĶԻ֪ﾹȻˡ

ǾȻ˺ӣ

ҲԣδףҲ˻飬δܹϵΪ档ֻǣ벻ȥ⣬ѹý

ǰûǸӣҲˡʱΪǻǵĺӣڵοֻңԶڣĮԶҲûҪһˣ̫֮ϰʹûЩϰҲûа취һ檵ˡ

С㡢С㡭

ʱĶԴĳ˼

𣿡ĳƮԶ˼Ӧ

˵ţĶϵĺɫŷݸ

΢ԥһ£ֽӹһ漴ۣȻһգʱֽмƮɢ

С㣿߶ĶΣ漴׵һдʲôС˷ŭ

ȥɡվȣĽŲӯȣɼ书ֽ˲١



086  

ĵһγǵһǰ֣ԣʱѻȸһɵԵĹա

ǵĿ޶õӯߵλ£УѽɷеŮ˴һָţȻһɫѹлд--

㣬Сգȴδ㣬ź˵µλ˵¼˲˺á

֪ļôϵô飬ǵǸ׳嶯Ů˼Ƥ¡ֻԼ׶ģôԺԾʱٹ˼ĸܡ

Ӱϸ࣬·һ͵ȴɢһʣ˿ɹ۶ɽ֮ˣΪʲôûŰ͵ĲƷԵȥˣ

ܿĮĬӣĽӹĶΪ׼꣬ͷԷ

ǵĸӦ뱤һ𣬵λѾ˽ȵǣĸλҲҪóɡ

Į磬ΪһֱŽ㣿Ů˽󣬺ĮĿȴû뿪˿ϰر̵˺ӣδķ

ҧҧ´ɫϧ֮ͼרע

𣿺Įջߣ˵Ůӣ㿴ˡ

Ļشץӵֲһ£ţһŵţ·Եǿרעسŷ

ĶλԺĶˡĮĮԼŮȴް㷴ӦбɵĽü£Ҳһ˿ζĶĳĬڿ𣿡

๫ңĻ̌ͷЦңƿˣһദˣԺڴ㣬๫ûк֮ǣȥԼ¡Цˣ۵ȴ˿͸Ǳϲ

ԺĮȻһЦĮ磬ĺ˼ѽ

šĮΪһ⣬

Ժˣ㣬ҿԵ𣿡һε

ûҪ򴽣ɨһۣҰᵽˮ

ˮ֣ΪʲôԾü¶ɫõ𣿡

أڶǰЩȻЦ

Ҳ뿪Įɫһ𣿡ˣø͸ѵִˣԼһҲ

ĬȻЦЦͷԷѾ˭Ҳֹοûĵλ˶̶죬˶޲ڣ˵󷽣ƽ׽ˣһҲûУǹټС㡣˿ڶ࣬һʲô紵ݶϢر죬ĶȺʱ˵

˵ⱲûƽٲãǽǵˣĮҲ

ΪһĮ磬˵ѣϾļң۵Įӡ

ֻ룬극úõϢ𵽴䣬֪𣿡ͷ˵ţȴģ·ҪƵġ

˼ֻǻУֲСʲô﷢ֺĮߣװһҸСŮģЦòüˣȴ¡

ͷǷģſӵֱΪ֣ԸоָĴģȴоʹ

ȥĺܱΪżʩж֣ԸκһŮˣԼ˵رġ

֪Ϊʲô벻ȻΪľٶʹʱ޲ðѵԴʿͷװЩʲô

һѽȻšĮΪвˣȫĵĴڡ

㣬һģ˿һЦ㡣

֮ǵĻѪɫʱʧϵ֬ҲβסĨסµʶڸƽ̹ڹһδεĺӣΪھΣԣڹֽ񣬿ΪһиˣԼǰԱŮǻܲأ

лΪİСģȨŮռȥˣͽȴѿһ档

֪ĽʧȥӺĳ谮Ƿ񻹻ôһеĲҩûаھͲʹ

ˣĹˣ˵ʹֺ࣬αټȥأ

Ҫ뿪ὫȥĶ³

á˵꣬ķ꣬ӹĶݹ˿ĨĨ죬ֱͦվһװԼǿάסǵЦݣת߳⡣

***

ʱʱվڷϼ⣬ѾĶӣ˵ģľĶǻУȾĲΪɣܾ̽á

ĮҲûҹ︧٣Ȼ¥ĨӰȴˡ

죬ڷϼ¥ĶȺվԱ̺š

վڸߴֿǸŮվڸ¥⣬Ķüǵ˵С㣬𣿡

ǸŮĻأֲǷģԼֿԡȺ챧ԹûмŮˣ㲻˽֪ģ˱ĳ谮ӲΪǸŮˣ뻵αˮ

ǲǺУǵĻǰҴˮȺʱˣȥҩ̧ͷЦ

ǵġĶȺһӦ漴¥ԵĹ

ĳ¥һۣĨǳӰڣһĹ⣬͹ԡ

ֻһڣڼǰзַϼһ¥鷿иҰţÿⶼȥԣŻ֪ĳԼ£Ƕǰ£ºĮͻȻã󶼲⣬ڷ

ͷҲΪȥҪᵽˮ֣ҲĮκιϸҪġΪĸΪ籨ԺҪߵ·ʺǽˣҪڽߣΪ׼һС

ʱ֣ʰ׼뿪

ǵ޽ʱһһ䶫̧뿪ˣʲôҲûдߣֻ·ϴ

ױ̨ǰᣬһͷڷ˿žеԼ⼸꣬оԼɣ࣬Ŷʮ꣬·˺ܳܳ·ÿһĵ˶뿪ֻʣһˡ

ڵĻͺˣиţǣ粻ˣԼԼΪʲôݲΪ֪˭ΪǸˣȴһٵԥ磬Ҹѡ

ͻȻһ󼱴ٵĽŲھҹ죬ţĶؽкС㡢С㣬²

üתȥֻĶһ̤嵽ǰС㣬ǰȺ׽˵ҩжˣֻ̥²ˡ

ʲôԣɫٿ䡣ǽȺ

á



087 һ 

¥

Į磬ҶӺʹǲǺûɫ԰ףȫǺ촽ϵڴϣźĮ֣ҪҺܺ°Į硣

㲻µģңҲµġĮӹѾõҩ***

˳һڿڵĺҩѾһ

Į磬ţ˯òãСʱ㳣׸òã¶ɫ

ô̾һˣ˯һ°ɣڵ˵

Į硭ʱ֣ûҵ֤ǰҪֽ㣬ȻξܾĽӽҩҡ

Įְзִ磬룬úõϢ

ۣǳЦҸֻ΢жû˼̥

㻹ЦϢɡĮΪñӡ

ţҪסֽŶһû˵ݺû˵꣬ͽ硣

˯ȥĮüͷ΢壬ַ뱻ڣȻɴᣣת̺Ѿ˵úõչʲô

ǵģѾػӦ

ʱɵǰһʱˣ𣿡

ҪҪ˺ҵĺӡ˯˶ͻȻ߽ƺ˯üȡ㡭ҪҪ

źĮ˺ܾá

벻̤ϼĻ£ͦǸѾͷĮƲ

Ϊжйأüͷ˼Ѳ⣬ںˣȴŮ˻ر˱Ƶǣһһ֮ʰо֡

Ƿйһʹ֪˵ţ˳ȥ

***

û뵽ת˿죬Ψһķʱ¶мӣһŮˣһа̳˵ŮˡǶ̬ٿرü֣ĿҲһЩ⡣

¥⣬ԭ̨׵ģȴĴ߳Ѿ

ܵӺһס壬ѾĲȻĴĶ䡣

ĺ۰Խһֱûɿ֣һΪŵǷˡ

ͷᲢأ˼ǳ߹ֻ̥֮Ǽ̳аˣȻͣһȣȴֻҲû£˵Ǳ۰˭

˵ҲǣһҲûУƽʱСأˣǰ¶뱤Ҳ˺ܶ࣬ͻȻĲӡ

᲻ΪʼԲŻʹԼѾ¶

˲ĳҪ˵˵

ûƾʵǰôԩˣرԩǷˡ

ֲҲ²ģҶ˵ѽѾһһĵع

ԶĴӺԭЩĿΪʹȺ¶

룬δ̫Ϳͣʧõķǣ¶мȥ

ĮҲΪ

̨̤ףԺŴ򿪣ĮߴӰǰ۾ҲĬĬԺвظƬΡ

ôߵֵزǰǺޣΪʲôҪͬʱҪ

ĮΪһŲˣֻǷҪףİŮᣬֲԼ͵ĻᣬΪʱƽϢһУɵڣִ뿪иеܲƽ⡣

һлΪ˱Ƴģͻʾãû뵽Ȼ뿪û뵽ǣʧֽ£ᱻˡ

ҲΪ¶𣿡Ĭһʵ

黹δ֤ʱκεطȥȻûгϻ䵭̬Ⱥĵķһʹ

ǲǸøлûнҹؽΣ䳰

㣬֮δ֮ǰ㲻׼̤벽ס᲻ϧһС

̣Ҫˣѵ֮һֱδȢΪԼԭŷ֣ı޷ԭ¡ӵͬʱӵδ̫ˡ

ﲻ⣡

ҽ⡣ȻһŴ˯ˣ̫խˡ

㻹뿪ңһУĮɫ

뿪㣬ҡþۺɢԣȻԼϵˣԽԽе룬ãûкӵǣΪ˺ӶίԼ

룡ҧųһ仰ԶҺĮӡ

˵ɵģһϲܿŭصĮ㲻ң

ƾĶۣĽ˭ɵġЦ

ȡֵˣΪβߣͻȻƽʡ

˵ԶҺĮӡ˵꣬ƹ̨ס

ӣֻӿԺܶҲ԰ݺܶͬĽɫУλַ

ͲȢŮˣʵ֤ʵֻȢһļҾߡΪԼиоģȻΪʲôٳδףΪ飬ţмƻ£ֻΪһ仰

Թſޣ˺޾ڡȻˣʲôأԼĻûһͿ֮ǰ뿪Ƿ֮أ֮١

Ȣ˭£ģ̬ȺϬԴʣӣ󻷹ܣתȥ

***

뿪¥ȺԲѵڵϣǰ߰Ѫ󾪣æĴš

ˣûбǲܴšĻص

һУɫһǱˣѵҵĻҲ뷴𣿡

ԲʵΪ

ãøĮҺ޵óסķ߷ߵת뿪

ûã¥ĮͷʣΪʲôҪȺ̣

ĮһüϾĽ޳αһɡ

ΪʲôΪҶˣĮĶ

ղҵΣȺѪ߰ߵĶڵϣȴ˵ûǲϴšȺڰֻб˽̣˭ôΥ

Ϊһ𣿡ķʡ

һߣ˵ԹӢѹ˹أ߶Щֲû˵¶˶֣˪ֵ͵ȵҩһʧҿ޷죬һһͲֻôһ˵˪

ԽԽʧȺˣ˵úǷ̣ǼӣȺǴŷģɺĽӿʹʲô˻ɵĵطûʵĸ֪ĮԣȺĶһԼĽá

ַԸΪôĮ뿪ЦĶ

㣬ֵһ˼Ʋ

𣿡Įվƹһ߽

Σ˿䱸ض

ɷ˵ΣŮԽԽֻҪһ·Ƕһ˱ᡣ

Ⱥû¶ȻҪˣ֡һΣŰ֣ӲֻӣΨһľĮ

δҵⲻϱɣĮ򦣬ƺʲô

ģģѵȺܿ𣿡

أܿ࣬𣿡

Ȼᡣ

һϧһУһ

ȻҲûĵͷ

ܺãĮͻȻ֣һУסͷ䣬ȡ㣬ǾʹӦңԶҲҪ뿪ң˽ų

꣬Ȼһɽڣûա

ĴӦˣĮ˽Ⱥų˴ΪҽΡ

ܽе컴ɫ

գϼһƬңֻ¥˶һ飬Ѿʧˡ



088 ׷ 

ݷ

ֽϼ֣Įû˿̵ķŭŮ˾Ȼ

ң

ſյķ䣬ûӰĮзһǿҵĲУڷϼ̽ӣûӰ

ģ˵ģľ뿪

ߵˤĶһ뵽ܾ磬߳ģ͸еǰδеĲ

Ǹô뿪ΪҪȢŮˣҪ뿪ȻںΪʲô飿ֻ֪ǷͬĶѣⱲûˣ֪ãŮ˲һΪں֪ǷҲԼ

ڶȹŭƽһۡ

һڿ飬Ҫ뿪Ȼߣˣȵأ

ûԼ뱨뼱һԼˡ

һȢºȻƽڶ鿴ɼǶԼһġ

˹ˣҪһŮӣʹһ¶ΣЩֵ֣סأ

Į飬һҪһӡ

ţ뿪ϼ󣬻صӣ·׼¥ȥʱܹ߽

ѹ˵Ҫ㡣

ܹܣЩӦ֪δ»첽ȥ

ǵġܹܸȥ˵ҹ޷ϼýɢˡ

Ȼ¶šĮٿͣ½Ų¶һĨЦȻܹܣҲڼ䣬

ǵġܹܳɵ

ʲôĮʡ

ȥҷˣֻ»ģһة࣬ǹһ񣿡

Ϊ˰ô׸𣿡

Ҳǡܹؿڱ֤ģһ㣬㾡ȥҷˡʵҲؼڴӮŶ˵ţسĮգգۡ

ĮĶˣʮǰû·ʯҴ壬ȫҺʹ˴ɽȳɽûлˡ

ǰĮҪܹܽӹܰС񣬲б˵İȫ

Ĺ۲죬ֱ﷽ʽȴ˲ҹάУһŮˡŮˣɶԼϲŮˣȴֵСоķˣȴϲб⣬˲֪ĳٶۻǼװ֪ڱʲôóԵĺôģԷΪһʲôҪ󣬵һʱΪû˸Ϊѷϼˡ

ⲻ֪ʱһʹһŮڷǰϷ֪ȴŪɳ׾˱ˡ֪һ׳ա

ţһġĮͷֱܹܽס

һ£ôκһŮ˶޷Լ˵Ů˵ȢˣԷ

Ҳ֪ңȻҲ˵Ȣ޶ԡĮɥ˵

ǰģ㣬ȵڲŶˣ̫ˣ˭ԸԼɷһŮ˻ԷˡʱͲ޳ַʽȥ̽ˣɱƫҪȥԣºˣԵҲˡ

ǸŮ˻еֲҵĺӡĮ

ɷ˲֪ѽܹܷۡ

ô˵ǰҵģԭʧɫȻһڴĿܹܣĶǰҵģ

ȻΪأ

Ķİ𣿺Įûôǿ

оԼ·ӵ˳»

ȥ׷ط˰ɡűȻģܹܴߴٵ

รáĮع񣬰Ⱦܣȫ·ӣţΪһ㣬Ȼݺݵؽ㱧뻳Уٷˡ

ϣǣȴ˵нܺȻųȥ

Įţ˱䣬Ȼź𣬡ȥ׼һ£ʮʿȥǻϡ

ǵġʵأ

ȥĶһӣűȥ

***

ƥ˼Ǻţ۵ﶼᱻ˷֣ԣĺĶݣص˱мһƥɽׯķȥ

ʮĶ͵ɽׯԼȥħܻأʽħݣҪ˭ֻҪ֪Ǹ˭鶼ˮʯ

ʵڶǰЩͷˡǰʱںȥĶԹ˺ˣҲѩ÷еѩ÷ͷԴĮĹϵ

ѩ÷µһ֮ƣټֶҽֽʱҲһ˳ⶼı֮ǰ£챤ʱѩ÷ֻһλͰĸףСȻ˺ܶ࣬ҵ˺ǵĺǻ£Ҳظ˺ӵĴһ棬ʹعΪĸԩҵס

ѩ÷ȥķҲڷĳ谮£ˡֻǣЩñҸڱ

ʵѩ÷ҳѩӵŹ£ѩӱȫұųնҵüģŮ͵͵ͳ±˷ݣѩ÷ŶѩɷֿˣշתУɽΪŵӣɽ˲书ǿҽһԣŮӣѩ÷Ψһһߵĵӣпʱȥָ

ѩ÷ûмʦãֻ֪ǳڹټң߽֪ʦԼңǳǰʦòŵһμ档

ʮѩ÷ѧɣҽãڽ˽֪һλ˵ˣ÷ΣǷҽڼ䣬˺ܿ׹˵ֻȢΪޣ˵ֻΪɽ˺Ĺ󲻾ã˵ļҵ᲻öˣǴһصԼĵط

ѩ÷ؼңǺ󣬲ŷİ˵ݣԭ۹̫ӣĵǣ˾ȻȢˣӾԼʦ㡣

÷ϸעʱ͵͵ȥˡ뿪ĵ˺ҵʧɢãʶһʥ㣬ƶ׷£ڱϸжˣΪޡ

ڼ޸̫ͻȻ֣˵ҪȢΪ̫ʱѩ÷Ϊĸְĵɷ򣬶̫ӵİҲţӦأ

ûã̫ӵǻˣ˻ʵ۵Բɧε챤鷳ѩ÷ʵܲˣΪһҵİȫѡ

ûɧţһҡľΪɣ챤챤һҹ䱻ţûã챤Ϊµһİˡ

ĸЩ飬ʱ򣬺ȴͻȻ֣˵Ҫֹͣ׷ȥ֪ûкôΪ˱ĸ֮Ļʹ˰أ

һ׷ȥ˾ǵ̫ҲǺĮĸѩ÷ʦ㣬˵Ľᷢӡ

ԼɷɷְŮӣټɷε̫֮λñŮ˼޽Ů˵ļжǿᡣ˵̫ΨҶ˻˵

ȥҺʱȴȻĮԼѩϾսû飬һĸ磬һİɷ

Ϊʲôѵ֪ࣿΪʲôҪ޸Į

Ϊʲô

磬ʲôϷ

ƽӺٴӻ磬ѾˣҲ̫ˡ

ȻϵѩʱüĮֽ£ţԼİɷĸ¡

Ĺȵʹȥѱ溮ͻذһǰꡣ

ҪΪ籨𣬿һ뵽ĽӴʧȥİɷ֮䣬ȡᡣʱԼôǿһĺ࣬رǸԼˡ

ܰh˸һţǸĮսǰдģĽİж£ҵӦھսɥˣΪ𣬾жԹúõΪȥУҪط뾹Ϊĸ;ϴ𱨳

ʹǰҪţû࣬ǲʹ˰ֵģΪʲôҪĮսһû֪˵ˡʹĮȴ̸ܶ

ֻԼȥ׷Ѱˡ



089  

ĵպͶ峺

ݵķҷģŻζŵ˼ůůĺͷ紵ö½վڳرߣغŵĻ



ĿǱ𣬲ڣҵңܲأʲôҲûˣȫȥΨһܱǵľǱ

ΪһˣʮնԵµĵģĸŵѪ𣿣

ĿⶢǰսȭͷָڣʹԼ̵ļס------ݺݵظԼ

ͻȻһѳ¹ھϵ䣬׼ȥȻ˸ƣȻ¡Ȼ³͵Ĵˮ棬漴ˮȫʪ͸Ҳˮ顣

͸Լ䶼ʲô

______Ϊѽи㣬ҪСıܺŶ

꣬ĻԺȻôôأ

_____

磬ô

ĲҪ治



˪ĳˣĮҲǣӦԥ˺Į֮ûйϵԺǷˣ

ͺһĻٶԺ֣︡뵽Լԥľ۵÷顭

ȥҪѪծѪ

    

ʱ̣鷿վڴǰŴĻݣͷҲصĳվľӢʵ󻤷

ʱܵ飬֤ʵةλˣ˪÷ҰĽѾãϻʺ󣬾Σŵһֻ࣬ǡľӢߣˡ

ֻʲôĻתžµס

ľӢ֨һ£˵ʵ顣ةλ٣˽ɣһЩ̰ѹƣѹգ˽̹ǰǰةฮҹ֮̽ʱСıʶ٣ة࣬룬ǰѴݾߡ

ʲôԣĽü

°²ˡľӢεȻ¡

Ҳգ²ܹ㣬ƥة֮λ꣬ǳ¡ĺָܿƽɫ赭дİڰֵ

ô죿

ة෢֣·չƺ谭Щˣ

üͷ˼ĳ

Ŀǰ̫ȻĮ˲٣ԤةƻСĽ̫ڱ˾Ҳץȷе֤ʼղҶֺ

뱨͸úúһ㣬ֲôԣҪ̫޷浣̫ܶ󱨵

ûлشľӢĻʣ󻤷ǴǶԣ

ľӢһ£һʱδӦת䣬̺Թ壬ҺТȫȻħ̱ʿ˵а̣Ƕԩͷծ˼޹ˡ

ǰ˼޹ˡʣһԳ˵ƫƫ˺֣һҸûпˡ



󻤷˵ˣѶȥ׼£һͳӦ̾ģѾͲܻͷˣֻǳˣûκιϵˡ

    

ÿգ̫󶼻ᵽ컪

죬շ磬컪·÷ԲнܵİţдĽš

컪ʢɮʣ̫Ҳ㣬ǲ⣬

̫˫ۣڵǰķǰнôľʱͻȻһˣֳһֱֱĳ̫

̫оһѹȵĺٿۣӭĽ⣬ֳҳľ㣬ýľ룬ţѸֱ̫ѡ̫㰸Ķˣ⺰˰д̿ͣ

ߺ߳ź֮ʣһش

ĽڵĴŽȥʱȻʱ˷ͻȻܳĺˣŽ

ɲʱ䣬һƬɱײн˵Ĳҽ

ʲôˣ̫ӦսĽƵýڽںˣ˵Ľɶ䣬Լ֮ϣôأ

ȡˣ˵䣬û¶ȵģֻеĽһ𣬳̫ȥ

Ľ̫ˣֻ̫ܲһ飬֪Լˣ鼱֮£һ֧볯



Ӧء

ɽ˵ͽҲˡһЦ

㡭˭ô֪ɽʦ

Цǵñŵ챤𣿽죬ҾҪΪ챤һٶʮֻع

챤ˣ

𣿺 һкˡ

ԭǺҵܺãܺáͻȻһЦ

˪

˻䣬һ纮˲䣬̫ؿڣͬʱݶͻȻһɮӶȳɨȥ

ûΪһͻ̫̽ؿڵĻᡣ

ֻڵʯ֮䷢̫Цδ䣬˵ľʹЦݽסˡ

Ȼ˵Ľ̫̽ؿʱӲ˸ɮһȣһѪԿʹ漴̫ڵĳһɨɮһܳѪۣ۵ɵüأߴֱֱǰ¡

˻ֵƻδջأһϤȴİȻ

ĸ󣡡

ôŽ̡ߡп־壿

Ȼ̧ͷڵصĺ˪Ҳһ˲۾Ťͷȥ

ֻſ⣬һߴˣɫҰֽڴ۵Ĺҡţеվȵس۾ĺܴ󣬺ܴ

ȫ𣬱ܵؼˣջؽض

ΪʲôΪʲô

˲˭ΪﱨĺģյϢ̫컪ˣľӢħ̵ǰ컪¡

û뵽Į֣֪Բѡɱ׵ˡ

ΪʲôҪ˰ţ

ĸƻò˼飬Ȼȴһ˿ԸԳĿο˱ʹҲ˺Ѱʹ

ۣǴӺζ

ǸĿοʹĲᡭ

ûдûдǺ˪

ûпˣֻкĮ

ſϷЦ֣˫ۣޣһ̣ʲôûС

ûϲûŭûаûкޡ

ŵ𾪱һҲȫʧˣеģֻĮȻ

ȫȫûб飬ûϲŭĮȻƽ

һƽĶǵƽ

һʹʹʹ඼޷ʾһֺޣԺĶκθ顣

ʹʹֽȴתˡ

ƽκαŭȸ˾ľ飬ı飬ֻ׹ײ㡣

һ̣ͻȻʶ_____

ˣ



090 ɴ

һµ׷Ѱ߱۹ȥĶпܻȥĵطȴûӰĮļʱӵɿ鱨и֯ƵƵʹϢرǹĸĹȥ

Ȼͬĸ·ʽϾԼĸףھǣЩ֯˻ĸˣ˵ĸڻ

֪Ȼʱǰľ˴ĿģѪһضѪʬ壬ΪεѵĸȫѪĹڵءƬӳɮС

̫ңҲĸߣɴʱ˿̣ȴоһ˿ºͣ׹

˲·ѹһô

ӴԺ˼䣬صֻǧ飬ҲսˣӾʹߺΪľ

ѪڽԵţѽĽ˵ģûжŵĽҩѪ⽣һٳʣѲĶ֣˶Ըĳ˼ɱš

ģɱƲѡ

ΪʲôĸΪʲôӣ

ôЦ£ôµ£

ĸɱĸȴĸס

ֽסݾ㲻һ죬Ҳ֪

ĻѵصͷűĮڻеŮˣӦûδʱһ£ʹƿûд࣬ûŵĽҩһɡ

þɱŮ𣿾Ȫ֮µĵｻȣļİƶ

ȫѵһ̣Ҳ䵽˼

Ҳǣע޷һˣ˻򲻾ˡ

Į֪˺ĸδأɱ

ĮԲǱƲѵġ

ٿ˺Įһۣڽӿʱ˳ãӶеĽɱΧźˣ˲ʧ

    

ڣҽϻһϢ̫

һҡͷ߳ϺͲǷ׷׹ϡˡ΢³̫΢Ϊ

˵ʲôĮ󾪣ͳ͸һ˿Ҳ˵ΪĸΣ𣿡

ҽ̾Ϣ̫ĽˣһĽҩûа취ֹѪǡ

ʲôһУʡ

ҽĽĶŽҩ̫Ѫ

Ͼôĺüһ۱ĮĺĮתҽַ⣬ķֹѪ𣿡

Сҽͷҡͷҡ

˭

Цҽһ£ֵΪŹ֣ҵҲδؿϳ־ˡ

д£ǿ촫ȥҪҵЦϴȥѰЦ

ϣֻˡҽֵ

Ϊʲôϲʡ

̫ϲôá

ҽ˼˵Һø죿ĮͻȻڵ

ݵķ𣿡ҽʡ

˵ǣǰ˭

Һ˵¾ͽҰɡվһԳĬ溮ͻȻڵ

ãȥ졣

ּ溮Ŀǰת¡

ô飿ʺĮ

ѰġĮ࣬ĺͫ˲׵

Ѱǡ

ĮӲͫսŵĸǺͷŭռ尾־

Ȼͬĸ磬Ҫ֮ʣȻԭ

ֻǣЩ˭ֽĸ˭ĸȥ֮ʣ챤ѵǡ

Įۡ

һӴδκ顢κĿɻڡ

    

ҹ»

ĻӶеĽҵԵӣ֦׷׵棬ҶҲ֮ƮƮ䣬ڵϷţתȻĽ¡

ལ̧ͷʵ¡Įʹ飬ʲ죬ΪʲôΪʲô

ûκιϵΪʲôԻʹ

ô죿ô죿

һĶལȻڵأ˫ֱͷͷȼ䡣溮ҵʱһ㯵;С

֪ɱ̫һԣȥƣʵھǣŵַʮͤ

ڶǰ򡱻ĮʱµǾǵ챤ĺˡΪ࣬Թ£һһĮӣֻû뵽ѣһֱɱ̫

ġǰỽ

̧ͷһ£ڵôˣᣬȴ΢΢

溮һ£һʱ֪ʵһ£Ҳ֪ʵ˭

û£ֻ̫

޹ءĮû£Ļ

ĻͲҪģȻ̫ǿɺޣԩԩ౨ʱˣ˵ϱѵҪΪ˹ĶԹĮ𣿡

ˣҸĮûκιϵˡ鰧ҡͷΪµ֣ɵĶˣȴôʹڷֲԼǶԻǴĮ̵飬Ҳùɱ֣Ϊѹأ

ôˣ溮ǵؿô꣬Լ¶ĸ飬ɼѹԲľʹ

Ĵҧ´ɬţǳˡ

亮ڻο黹ȥ̶ȣֻҪóŽҩ̫оˣֻҪµˣһһ𡣡

ܵģҲ͵ҡͷҩ̫ĸôֻҪ˪ˣ㱨˳ܸ罻

Եģڻûɴ֮ǰǻвȡ亮ָ

ɴʲô˼ü

֪챤˺ұ㿪ʼ£̫дĴ溮ߵͤڵʯ£˼һ£꣬ȻСԼǵһЩ飬˻ʺ󣬱ˣҵóԡҲԻʺ󲻺ã󹬵ŮҲǵӣһеƵġȻ󹬵Ů˵У谮Ů˾ҲְŮ˰ɡʺʼ⣬Ҳϣܵİ˺ԼأָӹϵУҲܺߣˮߣҪһ鸡ľԼΪ˸ˡ

ĻȻһսȭͷѹеļòң챤Ĳˣ

ҪԺĮҴ˱˺ĸף

͵ƿ溮ɫˢף˵ĲģֻƭĽҩȥ˶ѣôŪأ


091 ĵʹ 

ȻҲΣҲԭʲôֻϣܿĮĸףĮ׵ˣȾɡ˵ЩγʹһĻɩˣһĽŮˣֶϱȴҪȰĽŮ˷³ޣȥȼӺĸĻɩ

ҵĵأ˭ܾǣۺ˵ûܸܵʱʹͿ־塣

溮봹ΣŻӡ

һӡȻЦðĵ겻𣿡

㰮Į𣿰ΪҪѹǿеĿɬȰο

ҸأĲ˵ĴۣѹңĴ£Ͳѹ𣿡

⣬˭Ҳġ

Ъ˹Цѵһ⣬ܽ鶼Ĩȥɱ㣬Ҹ߱ˣʧֵģǲǾͲ׷ɱˣ

溮ʹؿε̾ġ

һֱҽͣǣԼΪȢŮˣñŮ˻Ĺ⣬ҿǸŮ˺ǻʱ֪жѹҲΪҩҵĺӡţ޷˵ȥ

˵ʲô溮Ϊ֮һݣæ׷ʵ˵ӣйӣǲǣ

ĲžԼ˵˶һֱĵ׵ܣʼоʹκ˵Ȼѿڶ֪ôģ溮ĺ͹ػ۹⣬Ҳ̲סĺίУޡ

굽Ŭ]ɲʱ£ӡûˡԭǡΪʲôңΪʲôҪңҵغһǰ޵ѹԼδεĺӣĮԼĮ磬ļҳѹĵ׵ʹ͵ˮӿĺʹʹ

ǻʣô˴㣿溮ҧгݵصȥ

ȥļææסûˣѿ˵Ҵñ֪ҪʹԼһ˳ܰɡ

ġԼİŮ˳ô಻Ϊ֪ʹ࣬溮ģֻʹ§ҲвѵĿԣҲûо̸ĮĮˣ֪йĺӣһ㣬У㣬ģĺܰ㡣

Ϊʲôһһε˺ңΪʲôƫҪŮȾܵǣȻñŮĹ⣬ǸһװʲôҲûз˭֪ĵʹࣿ

Ӳ֪һԭô࣬ǰΪ򡣬ԸģûгԹ׶֮ʹ

ʵ鲢ôпᣬвѵĿԡ溮ʹ֣ɤƵصҲ֪ϵʵȨȫ̫УһֱĮǻλƫƫĮϣΪ߽ĮӦһܷΪ⵱Т˳Ķӣ壬һĲŴɣԼ¡̫ڳʵ治ݺӣة࣬ƷԱ󲿷ֶˡرة࣬С̫÷Ľ̫Ѿã̫Ҳ̴ӹ٣һֱ˿͸

̫ϲةĶŮҲةԼ飬ԣĮȢһֲʱźԴǣة࣬ĮڳС

ֻǣةΪԽԽ裬ԤУˣĮȥ£֤ȫϸϣȥʵԾ㹻֤罫ѣĮǱฮδҵһ˿Щȥûأ⡣

ΪʲôĮĹ⣿ҲɻУĮ飬ܻŮ˷ϵأƽʱһģʵΪɣֻǲŮĶѣȾҲûмҲĮˣֻļıңʶôãΪΣ᲻𣿺һ飬ңûҵʬ壬ҲʲôʣβȥĮЩ飬Ҫ̸Ҳ㣬رǸ顣

溮һĻĳĬ溮еĮûúõ̸ǳˣǾ࣬ÿμ治ǴҴææǻҩζʮ㣬͵Ļᡣ

̫ȻǿɺޣɱǧΣҲܻ̫߱Ҳͳ˺Į߱ĸˡܳܵ˺ĮԼĺأĮҪѹ

ô죿

ĳ𣬱ҲǣҲǣҲΨһĳ·ĮĶԹʹ˽ɡ

˳溮ӻͳһֻƿӣԥŵĽŽҩ

溮ûӹúܳĿ⿴ղǷǲ˵ˣıģֻδɸΪ񲯣ԼҲֺαҪȥأĿ࣬ʹ˭ȥߣôһȴų˲еĿݺͳŮӣأ

ԡ

찡ʲôأԶ߸߷ɣԹǺĮ֮ޣ۹Ĳֶϱ

ǲóģȻ޷Լģôʹ࣬ҲѹΪʲôأȥôʼΨһĵŮӣֻҪܿҸͰģҲܽİĵס

ӹƿӣ溮ĵװһģٶĮһʱ䣬һ뷨һ

ˣҲûκιϸˡصʹȻһЦ

ֻҪла˿նϵġĵļȻתȻȥ

***

Įվڴǰҹչ£Ժɸס

Ķںη

òʹԼ˽̫٣ƽʱϲȥĵط֪Ψһ֪ıˮ֣ʲôҲҲеɻǣﾹȻмλкҷ򸾺ͺ򡣬һСλȴź嫣Ϊʲôպ˭

ȻһжҪҵܵõ𰸣ʱ˿̣

үҴҽֹ𣬹ص

Įת롣

ˣǲҵˣ

һᣬ溮ߴӭȥǲҵˣõҩ

ⲻ֪ҩָ䣬䲻溮ӭһȭûзصسһȭ˺ȶŲĨȥǵѪ˿ü֪Լڸʲô

ȻղȭģһȭҲΪġ˵ţ溮ٴλӶȭͷ¸ȥ

֣Įһ£Ӧֱ溮С

һȭΪǵĺġ˵ţһȭȥ

ӣ㵽˵ʲôĮһȭٳȭʱָסһһڴ

ס֣ſͻȻһϵĺڸʲô


092  

ס֣ſͻȻһϵĺڸʲô

ȻˣէȻУٿͣס

Į˺ĨȥΪᵽеѪ˿ٶ˼溮ţǹһ

ɺͳ˼ǻ룿߽֮䡣̫˵ŭ崳Ҳ治֪ǽַʽ

ղ˵ʲôʲôӣĮû˵ʲôһǰ溮ʵĶʲôʱ򣿡

溮˦ָƽ·ۡͲӦôӦöŲʣ޸ô֪꣬ʲô֪Ŷʹ֪ࣿΪ㸶˶𣿡ЦسŴǣ־ײĮĿ

˼Ƕ˽տĮ𣬷ŭ׷ʣܹΪʲôô⣿ϲѵΪ㣿

㣿溮һ漴Цˣݵúãѹ˵κιϸԭĵʱʹֻ࣬Ҫ˺ĮĳܱȴҪȳˣѹʱıôֻ¶Ĳٻͷ

ʲô˼ļ֪ĺĮһǰ׽ס溮ļ򣬼˵

֪㲻ҪȢӶˣҵ溮źĮĿ䳰

˭˵ҪȢޣҵԶֻһǺģûʲôӣ˵

𣿡溮ƿΪʲôڴǸŮ˻رΪʲôҪǰ˵ҪǸŮ˳ףΪʲôҪ˵ĺӣ

⡭֪ˣ޷Ƴģֻû뵽Ūɳ׾ҡĻû˵꣬溮ӹȭͷ򦡣

ģ㾹˵ֱ׳ǰΪ˾㣬ҹ·̵Ŭ]ɲݣָʮ·̻Ļ˵㲻ģΪ㣬ڲҩкˣΪ㣬ϢûУϸϾǣµ˾㣻Ϊ㣬ҹʹΪ㣬̫ΣΪ㣬Ӧ̫ӴԶ뾩ǡ˵ô࣬𣿡

溮һصס˺Įӡ

ղ˵ʲôĶǰĶģΪ˾ʧȥǵĺӣ

ӣ

أˮǿССλ嫣ǵĺӡ

죡׶ʲôȻһɱĸо϶¹ᴩȫڲŻȻԼ̡

Ϊ˲ģȻǰܵľٶ˵һȻ֮Ļ

ʣ

Ϊʲô

ΪʲôԼйӣΪʲôҪΪʲô

ңĮҵץס溮ҡţҪԼ

̫ˣˣ溮ٴƿ˸·

ˣ𾪵ۡʲô˼

溮ӻͳһֻƿӣȻ󶪸Į˵ҽ̫ĽҩҲκιϵ

Įסƿӣüͷʵҩʲôϵףԣѵĸйϵֻߡ

ˣ𣿲ȻҲ򺮾£Ǽı溮̫ˣԣںĮͶһžʯһεĺĮ¶һĨЦݡҩģ˵֮ˡָҲٹ˼ʲôΣҲٷˡ˵꣬ת뿪

ĮӣԶǣûߡ

ڵأеƿ㣬Ҫȥӡ䣬һӹֻʣ»վϻһֻƿӡ

***

ϣһڷǰ˵

Σӷڴ

ɱ̫ʮǰ챤ĺˣǽպġӰ

ɤûж

ңǲӣġ

ŶһĬ

¡

ǵġ¡

͸ų⣬ȴһ˿ɭ

ԭ㣡

ȰƮ

***

溮뿪Ľ˵Ļͷβһ飬ֺܶ鶼̫϶Ϊ˵ʬûҵҲĻҲΪԣųٳûжԺĮ֡

ֻǣ쵽׷ʲô飿ΪҪ

ʣֻµ˲֪ȥʺĮ𣿲ӦнˣŹ˪ĸĶ飬˵Ķһأ

溮˵ة౨Σĸס˲׶ԸҪ˵ĵسĿǰҪѰ䡣ûҹֻпܵĵطҹˣδ˿ټ

ÿλغȣ⣬ѹ⼸һֱںȣһ֪Ҫչںɽׯͺ¡ʵôһֱûг֣Ҳµʲôɡ

ΣҲһغˣ뿪ʮͤԸľӢةฮͲةĵϸȥҺ䣬Ŭ]һ顣

˿Լݣԣһӡ

һɱط磬ΪѰÿʱصʯϵ˷Ѿ˼õ⼸鱦ʯд˴ţ˵һʯںұǱ͵ûɴԣۭҲںȻ¥

Ȼ¥λŬ]ڵǣǺһܻأ¥ϹȻµˡ

һǣǱڽͷܱߵ̽ӱϹȻͨΪʲôĸװˣԻϳأԭģǺȵڽȥһֻĺΪǣԽߵȼˣԽֻڲ֪˲ûһ㡣

ˣһ֡Ȼ¥¥ϹȻſڵš

˵ˣһ治ţʲô㴵ˣһ·ϹȻʵЦ⣬ĿĶ

ôҾͲ𣿡üϹȻȻµˣǰƽƽġ

ǣֻǼͻȻ֣ȻһϹȻ˵

ײһţЦǿ׳úܣ𣿡

ӴϹȻظʹؿڣȻյĶŲˣȴһ

ԣһˣʲôˣ

ȥ֪ҪСŶ

ϹȻһأĵĺġ

Ȼĵಡһһ֧ϸСǩӭܵأһӣ֧ǩķطȥ


093  

ʲôΣѰ

벻ԼһȻڶţŵղ֧ǩƣ⽣ӰѪɽ

⵽ô£ɨһ۶ԴˣתͷϹȻ

ǶΪӰսģ֪ЩǡӰӵЩȴҡӰ鷳ˣ⼸죬˳õ⣬õ

Ӱϵġľ

ľԣĳȻһĲ⣬ʲôľ˭ųЩϢ֪ᵽˣ

ԣǸ赶ɱˣֻʲôıϹȻ˼

£⻹ȥ𣿡˵ͬʱһ˱˻ɣ˥£ڵһ

ͻȻշתͬʱʹǬеıȫһ˲䣬еıȫ䣬ǶǽС

֪ԼıʱȫͻȻð˾Ȼд˵ȵĹʱǶһеȫǽڣֻʣ򽣱⡣

书˳ޡ

˭Ҳ˳ʵ

ǲҪҡӰ𣿡ΨһĳϣעˣĵǻӰҪһ𣿡

ʲôӰΪ֮ɫ䣬ģ仯Ī⣬û֪Ժݳ֣ĻϢӰŮˣԣѰķΧСˡ

ȲҪ˵õ书ֻҪܽӰܻݣ𽭺ˡɸղžһ֣ô书ܴ

˲ǡӰ漴¶ֳݵ飬ǶܹӰɱ˱ƺ֯ӵӣҪ֧֡ӰɱЩ̰ղܰĹӡ

񡮻Ӱָ볯͢ԣηȨƵĽ˼٣Ӱ͵һ֦÷ǵϣܸ˺ġ

ȻȻ˼Ӱ书һ뵽ô书ΪˡľˣЩѾõˣ˻ᡣ

ʹһɫ漴ǰһЦĽۼŲʹһԾմת˫ʹƷӿסˣЩǽϰγôҲβ

ŭ벻һŮˣǾȻԸˣ

žžž

ʱ⴫ţһºŴԵ

ʹǡǬ߾͡ħɣ

תͷſȥ˵ϹȻĻӣڶԷŹ⣬ԿݣеϤеİƺ

û¹Ȼмʶ

ĵĻһɫѿɾǱ˵ûʶղĵĻڱǡ

ľΣ޴ӵ֪Ϊʧ֪꣬ǴţǬ߾͡ħ׹ʮǰħ̽书Ĵҡʱһ䶯˳Ϊηħ̣ڣӰʹľȻ书ħʲôϵ

Щ˱˵Ȧ׶ֵ֪

˵ʲô˭Ǳ

˸վҲǴ򲻹ӰԸӦ㹻ɡ

ʱǰڿ˭Ȼǰйһ֮ԵϷϡ

ôʱɳȥ

˭ǱѺ𣿡ҡеȣһĵؿ˵ˡ

㡭˵

ôҪ𣿡Ϸ˵

ߣֵǣߡ˼Σֻú޵طߵϷһۡ

˵ͻȻǻٻ¥Ķ𣿡

򲻹˼ңҲ޷ûԹ޷£˪ĺģﻹڲ

Ӧʸ¥¥ҡһһߣԹ۵Ϲࡣ

ãȵȣƹϹȻһԵƹ

ǡ

ƹ̺ϹȻžǮһᣬܹǧŰ

ȥѽֻ˼Ӷѡ

ȻֻǼӣǵı¥ǽˣҪҲҪǮУ¥ûӪûӪû룬һǮǺûп㰡

ɡֲŪȥġ

˼˵𣿡ʡ

ҡһӴ˫ŵҿƵʿ

֮Ķ˵ʵҲǡӰֻǲ뿴ѪȲųӵ롮Ӱ֪һܸмͬΪά֧˾ġ⻷Ͻ֦ɴԼǡӰȥ鷳

ողǡ

ͣսķˣһ·ҲˣƹҪϷûЩˣϷʱ֪ңүû飬һдϢİɡ

޹Ϊĸֻعʱˡ





Ȼ¥

ϹȻ㾹ң̫ˣûиƽϣϹȻˡ

ĸ㡣ϹȻЦţԼֻһѣûа취˭ǮüءٹЩʱգؽۼܶʿȻ¥Щˣ뽫Դպòܰڴ£Ҳʱ֣һƣ˲ܰｫǧװ޷ѡ

ȻЩֻļƻûϣļƻҲʵвˡ

׬ЩҹҪһǮķеıӣҪǮ

УϹȻ˱䣬

ΪʲôУĽթһЦңϷ繫ӻ˷ǷҲϡʵ֪ϹȻǸزūŹ˵Ҫ˭֪򶷣ǲȥġ

ЩǮֲ˽̣޺Ȼ¥Ŀˣ˶ˣϢҲͨʱյµϢǹģ벻ϹȻΪ˱׷һתע

ʲôϢϢĵעȻתˡ

Ҳˣ˰зųϢ˵ľڡӰϣӰŮ˵عˣ֪㣬Ψ֮ƾҳǸиˣԺ߽ųͨ衣

ˣǸи֪˭ңһءȻһЦة֪ʵݣԺҪСЩС

Ȼ֪Ǿͺð졣ϹȻͷʲô㣿

취Ǳڤһ޳˫ȡ

ڤϹȻԼǲˣĵ˰ɣڤҲսȥ͵ɣ

ȻǣҽȥˡǣİԼļƻ򵥵˵һ¡

ڤɷ򻹲ľĹϵУһ֪νȥļƻ ϹȻ

Ҳ֪ڡĴȥһʹʱѻһȻЦ̡Ҳ֪ҡ

˵ʲôͻȻߵߵߵߵ

һϹȻһü

ϷϡϹȻ˵





094 ϵ̹

ߵߣĿǰʵȥϷϣ֪쵱Ųܰǰ˵ǡӰΪ˱ⲻҪ鷳㣬׳֣ѡ˵һμϷʱߣ֮Ϻ˵

ʦûȥףϹȻϰΪȻα䣬ܵһϳ

ĻŮףһķ䣬ضڣˣ뿪

Ūһкȥš

ȻһϤָеİףϷһ£Ưĵ΢΢һңԶļԺ֡

㣿ȵ

ҡЦ

𣿡еģԥŮģз֮йŮһңƺס

ü벻ĸһ˾ӣѵվ˵Ը⣬Ҳ㡣˵꣬תߵ¡

ɺ𣿡Ϸϸվʵ

ˡĵ裬£Ȼ󽫲ǰһơ

Ϸ£òϿûиıʲôƢƺȴһ㡣

ɷû°ɣǵʱԼƼΪҩɷⶾ֪Ƿܸϵüأ

ܺá

ܵƺĴ˻⣬Ƿ֮ܳ˵⡣

Ϸûȥӣ²㣬޵ò衢գ

˿ڲ裬˲ڸڱ˸еһ¡޵˲ǿݲ蹦Ҳ˸

Ȫܽ˲¡Ϸ繫ϲϹ¥ͼв

ǾллˡϷҲû£ٺһڲ衣

Ϸ繫ңΪ˺ȴ˲ɣһ裬Ƴһۡ

û±ӣϷϿڵʧʮħˣ

һû뵽ʣΪʲôҪʦкĿģ

ȻԴЦݣľȴȾһ

Ϊʣûֱӻش

ʵ꣬ħ̽ɢ󣬽ҲûϢ

ĳ죬Ǽʦк£ȻԻûкøУ֪ǲΪѪԵϵֻȹԼǰһ˵ĸо׾

ģʵ̫ˡϷ֣

û˦֣ϷΪʦ꣬ǣΪѵ˵Ӷ꣬ݲ͸¶㷽Ļܷ֪Ҽʦ£

ΪһˡϷ˫һ˿

ˣһ£ʦǴξˣҪȵ˭Ϊ˳ʹʲôˣ

˸һĪĻ棬ϷϷſۡҧأ֪ʲôֻ֪ҪͻȻסٿ۾ͽܣҲҲܾ

ң

ԡϷϵͷ˵Ǭ߽ôһǬɷ

ȻһǬ߽ûǬɷʵԸ档

ǵõʱǬɷⱾؼѧʱʦȴֹˡ

˵˹Ҫ˲ֻɷ϶һֱףΪʲôҪ˲ˣ𣿶ʦֻĬľǧסɷԵԺлõġ

ҪŲԵԣֻǬ߽

Ϸ繫ӣԲδܰﵽ㡣Ĳ̿ɥʧӣǵɣһ£ֻǲ֪᲻Ӧ

лл㡣Ϸϸм

л̫ˣóʦ˵ңһǷһ顣ʦȥȻһܺ˵ӣԼԸ⣬˭ҲöֻǣǷϷϵ飬ıػỹģǲԼĸ硣

Կ̺Ϸֵи֮롣

˵

ɷһæ

ʲôæܰһ岻ݴǡ

ﶮ֮ͷϷֵģиãôһֱѰһϢҲûСʮˣ֪ҲòʺִҲãֻ¾ҺﵱĲ֮ԩϴѡ

㡭Ϊ˰Һϴ𾪣ϹҲ벻ϷϻΪҺĸϴԩ飬Ȼôá

Ϸϴ̾˿Բͺٹ£ȫȨиʺ󣬶һɵݺҵǻʺһ鵽࣬ͱҵãعʺע⣬һҵࡣʵԭ㣬̽ħ䣬Ŀ뵽㶮书뵽Բߡֺͻƣȫʤ񡣡

Ļ׼ȷ𣿡˫ȭ޷ԼĵļΪʲôΪʲôǻʺĸףΪȨΪ飿

ǵø˵һ磬̶ֻأȴˮˣ˵ǲ⣬˹ġѡ̫ӣҪڶУʺĶϷĸϷпܳΪ̫ѡĸǸ۰ӣҶΪѡΪ̫ӣⲻ֪ڹǰһ죬类ŮֵˮأЧˣʺĶϷ־̫֮λֱڡ

ֻҵ֤ݡ

ãҰ㡣ʹ̫ڰˣӦԼŻҵѪҺˣϷϣպΪҺĸҳ֤ݣϴԩ

ĵˬϷϸе⡣

㲻ظеȣΪģҲģԽҮεݣĻµĵĲȻһЦӿ

ڿԹĳڸǰѧʱΪԼ׳ʲôģź򡣬͵͵뾹ĻʹԶԶĿһۣԺ󣬾Ҳûȥˡ

ллϷϵĵл

ˣֲĶӣΪʲôΪôΪѰŮΪʲôûаæʵ֪һЩĸ׵¡

ĸʱѲģǹŮչ˳꣬˱̫۸ңᣬڸڳúܺ书ϰʦΪϰˣҲһǿ׳ҲЩ۸ҵֵ̫ܡĵһ꣬һӣܵܺܿɰҲϲ棬ʱȴˮˣʱļˡ֪ٴλ̥΢չ¶һЦ̡

ȻʱһˣӴҹҹ޹ҹҹڻ԰ǻ˵ϲҹİϲ԰㣬˵Ԥ̥һŮԣǱе̥ȡһ֣ܺĶ

ң϶᲻ᱣأ

˵ᣬһᣬһúõİÿ춼ĵġֻû뵽δ乬Ҳᵽ߳Ķ죬ҵһģûãҲʧˡӦһӶỤҸ֡

ԡЩ㶼һֱԭ򡣡ľԴһƬհףһܼˣôȻ֪һô۰Լĸ硣Сʱ򣬸ֲûи˵һλ磬֪ΪĸŮһϣҲԼôࡣ

ǰͬһѪҺ־һˣĸ磡ԭϵģʱˡ

ţСֲܸӣ꣬ҰﲻæʧˣҲΪЩ߱ϱȴټϣӦΪ˸ĸ˰ɣ֪ԸԸ硣

ϷеĳʹĺӦԥĸ磬׵ˣһ۰Լһġ

ôˣ۾ģôˣϷϼˣոջһЦӯӯģôһ˵ޱأ

æҵΪˮ㾧Ө͸ˮģ͸ഥ̽ģ֪ΪʲôϷϵһİ鳱

͵˵ʲôʺȴţˮģ˫ۡ

ղ˵ʲôĵĻΪʲôôͣ

㡭û˵ڣ䲻һ˹§ýġ

ԡ𡭡硭

˵ʲôϷȫȻһڽ磿

ؼʱ̣ţͻȻƿϣ˵


 
095 Į 

    Į

    ֹסȻſڣһĨ޳γȻǱŹ⣬òоϢĮ

    ûƿŵĲǱˣѰѰŬ]ĺĮ
 
    溮Ƿ󣬿־һһģĶԭԼˣر溮֪ԼȻĶ̫֮δĽᣬԣҵϷҪĺܰ

    ǣشأ

    Ψһֻܰ溮ԸǰѷŻٹ˼ݣ˵ٷˡ

    ԭһֱϲĶΪǰھӪеľ棬Լĸ飬û뵽ѡĬĬػĶѹһֱϳףҲ첻ΪŮˣβҲδɨһۡ
    
    ҵ˲ѣһأˡ죬ϺôأĶֻһֶܷ֣

    ûôΰȨơƸĶøˣʹǸԼ塣

    ǰĶǰԺĴףĶںƫƫԸ˳ٶۣûпİ⣬ȻǾġ

    ǣǲ֣ؽ⺮Ķ򣬺µŬ]ķȥˡҲβϣ ]ŵ˰֣պڳе֪ϷǣΪҵӣϰæǷ뾹ĻӣֻҪڣ뾹иְӡ

    Ȼ¥ǸЦһ¥ָʾȴû뵽һĻ֪Ϸһн񱣬ҶŮҲľˮȴһٸŮ§ޣƺòŮϸױܾſ޵ôİɣ

    Ķ֮밮ֵòԼ˻ӦʹŮпģĮɵͬŮˡ

    ϣλɰСʲôŪ˼ҿ޵ƤˡĮЦ̤ȻӴŮ˫׵ʱأؿʲôݺݴһ£ģĶ̫ˡ

    Ķ

    ỽİ˶ĮսȭͷһȶԼͻȻһ˿Ѳ˫ӹţһȵض

    ôˣϷüƺô飬ȴ˫ǵӣسԼеģüͷøˡ

    ѣȻ֪˴˵Ը񣬺ĮȻôһŮˣȴûм

    ԵͷҲԵضźĮ֮йİ񡤡

    ĶĮڴ֮ĳĬӣ̽ ૻ

    ϷԵøо˶彩һ£Ȼ΢ȴûӹĮ

    Įʶ

    Ϸ仰ըҩ֮䱬ը͵ƿϷϣɿȥ

    ĶĮԼߣס裬ߡ
 
    ſң˦֣ȴյúܽ

    Įһ뻳У˫ǯӰ§ҪǵĿҡ

    ҵˣڡ̾Ϣ·һһʱסˣһ˲䣬ҵ

    ſң

    ţһҲţ

    죡

    Į޷ݴʱ˿̵ļֻݺݵؽڣһҲ롣

    ʹԭװѹһֱҲдĳģϵ㣬Ҫˡ

    ˣץҲˣ

    ſңſңļţԼղ޷Ƶʱ佻ţԼĳ־ȻôģȻĲҪֺοڴأ

    ϴĶԹûûˣⱲҲᰲĸһʹĺʹ

    ΪʲôΪʲôҪ뿪ңĮ§ȵϢľ䣬һ顣

    ſҡ

    ĮʲôϷڿȥҪǡ

    ϷϣңҲҪҪڳϷȡ

    ϷԿɣһĮղŽʱ޵ϷϵĻϷϸ䵭Ůн
 
    ղ̫ϲ£ͫ΢ҧгݵѵΪ뿪ң

    Į쵰Ѳźݺһȣ֪Լ˵ʲô𣿡ˣ˾Ȼô

    Įʹġ

    ĳôƿŭʲô

    ϷϴζؿǣֱŤףһз֮һи֮֮ĶԻƺһӣһ׷

    ӣΪ򲻶ԣɷԭΪ򣿡Į̲סȥ֣˼û磽һ£ˣֱǿ̡

    ¶ۣԼҪĶҺȷɴףڵƢѱһ֮ززӰ

    ĮĻϷڸ֮ʲôϵԭǷ򸾣ô˵ĮǺǸжɷ

    Įйȴû뵽֮йϢ۹ӭȢةŮѵΪӼң

    ĮСĴǣ֮ûʲôϵˡ˦֣ȴյýģţƤôô˦Ҳ˦

    ʵףҲϰˣǰܻʹ书

    ˣ֮һôϵԶҲĮı䷽ΣҲҪ

    Ѿ㣬ҲûйϵˡƲƲ죬ʵ

    Ѿ˺ˣȻǷޡĮвСֻɷޣɷĵ˵֣Զӡ

    ѳˡ˻ءĮ

    ĮŵһЦԣѾңˡ˻ء

    㡤ˣҲ֪ʹ˺ַ͵˦֣Լ˺Įѵ㻹ûпܵġ˵꣬ȻȻسſڿ񱼶ȥ

    ĶĮĻŵغ׷ȥȴϷסˡ

    ʲôĮתͷ۵

    㲻ҵ𣿡Ϸüʡ

    ѲҪˡĶҵˣҪϷڷ뾹

    㲻֪Ϊʲôһ𣿡ϷеƵԼǻҪĵģⲻ֪ĮͻȻˡ

    Ȼ˵ĮĵҲûʮɰգԼôɵ֮

    ȻղΪʲôҪ

    þãͻȻԼڱ˻Ҳﲻ̹¿ڲԡ

    ȻںΪʲôҪȢŮˣϷͻȻȻδŪ֮ǰΪν磬ǰѽκ˺

    ֻһȨ֮ơĮʧȥԣĶܳȥôã׷𣿡ûʱʲôϣһҪȥĶ˵ţſȥ

    ںǰҩ㣬˻ر

    ϷϵĻúĮһԭѿǰżٿջأתǰʣô֪ǰҩҵ£

    ǰʶˣ

    ϷϳҲ֪ÿ궼ᵽѩɽСסʱաǰ밲µףƼѪڵϣŷˣȴԼִҪɲݻȥжɷǿ죬壬ֻҲˡ

    һڱ˿֪Ϊ˾Լô࣬Įսȭͷʹ

    ҪȥڣǸ

    ʹģϷϲ̵ΪԼҲҪŮˣ£ղ㲻ӦÿڲԣӦ侲ȥġŮҪģһ˭о鲻𣿡

    лл֪һУҾṼġĮϷϵļȻƵı

    Ϸҡҡͷﰦһ԰ΣˣĮҲǣ֪أ

    ף뿪ǣȻſվһˣһѿڵôֻˣ



    ĻԭĮĮֻʲôĵأΪʲôĮսǸ˻˭ʲôıСҪȵ˭뵽ʦţԼˣ˷뾹ᷢʲô£ʶƪʲҲ

    Ҫؼˣոǹ꣬žһʱܸˣᾡʱдĵġף֣µһ֣


 096 Ұ

    ҵķ䡣߽

    ĮȥҊأϷ϶סˣȻǹܿΪʲô

    ļȻºûΪɶֻǲȻӣ˱ʣµĲ裬ˣüͷһ¡

    һμĮôںһŮˣĲ?ϾѰһ氮ס

    ҸĹϵܸӣ˵ңһĻܵ𱸡ĿɬĵƽݣͲҪ˼Щƫƫ̫֮Թ

    ᲻̫أ

    ҲɡĲ£תƻˣص֮ǰĻ⣬ΰأ

    Ϸ˵ʵҲʲôݳģȻڻʹס£󣬊ʲô㊅ֻҪй¶ݺСİȫˣ

    ʮû֪ʲôģ𣿡

    Ŷʮ˭Ҳûм𣿊ֻҪݳɼ֤û˻ỳɡ

    ˼Ƭ̣ͷáҼʱ䡣

    û⡣ʮ궼ˣʱ䣬֮ǰģɵʣ֮ǰҸ硤

    Ŷ˵¡ɫһʵижô˵Ҹ磬ԡԡʹҧ´ˮǿѹȥЦղŲ˼Цˡ

    Ǿݣʵʱ̹ס

    ҲûʲôϷϵȻ˶ΪϹӣ֪ΪʲôϷ繫Ӹյֵֹģ㲻⣬Խ硣

    ǺðҲҺľˡˡֻǲ֪οڣ־һ˵»

    ֮䲻裬ƺˣ̸ҲоԣǰʱΪο

    Ļķ֮侹ȻƣߣָĿˡ

֪Į֮ѷչֵزҪ侲ʱգԣϷϽΪ롣



    Į׷ȥ·˺ܾãȴûзĵӰ

    ֣ܵأ

    ǰԺͩ£ӭǺȻ¥ϹȻ֮ǰϷʱĨЦѵԤıֻʶϷϺģⰲȥ

    䣬ϹȻǰ֣ʵδҵϹô

    ҵĮԥһᣬֱʣɼĶϹһλŮ𣿡

    ʺϹȻʡ

    ԡĮͷʣ

    ڷ𣿡

    ڣղܳˡ

    ϹȻƳһ۹ķ򣬱˵Ǹķ䣬ܳȥ

    ллĮɽлתߣȴϹȻסˡ

    ȵȡ



    ϷϣС̧ͰˮȥжȻٰóһ׸ɾ·߽

    һᣬ洫ˮԭϵţ򿪣ɫƮһĨߴΣˮƲպÿһ˳ԡ

    Өεˮ㣪¶ļϻ£ûˮ͸գ˵΢졣

    ƺеһ۵ȣһӣһϮ򵥵İɴδõϣˮνİɴ͸͸Ľһš

    
    㡤ʱֻѼָеȻˮ漴׵˭ģȥ

    ӡĮ¶ı飬ΪˊܾãܷΪ򽫻

    ҲȥȥĽץڣȵ

    ĶĮţмһ˿ԲĿɬΪ򲻶ԣΪ򡤡

    ȥҲҪͻȻԴסţ֮䣬ɴµ棬ཻ

    ĮٶԼǵʱ䲻صסѨ

    㡤

    ӣ˵𣿡Įһ˫ЦЦĺȻģ߻ճһĨɿЦ⡣

    㱰ɣҧгݵرų֣Ľƻ̹ΪʲôʱǷ

    ʱġ΢ķڴϣȻڴأΪϱţͷǼαǣ̣Ӳܣ֪Ϊ򊅵ʹ𣿡˵ţִ֣ؿϡ

    ᴭһȻޣԽסǵĶɵ

    Լ֣ҧ̺콿۵Ĵ꣬ҪѪ

    Ê촽ҧѪˡĮ⣬ȥϵѪ飬ɫӣһλɺã

    ߣıɫ

    ֪Լ˵ʲôҲ޷ֲԊ˺늅ҡḧգᡣ֮ǰ£˺֮⣬ôΪҡ

    ʲôҵ£𣿡ĴĻ

    仰ѵûʲôҪ˵𣿡ͷ·סƵƣΪʲôѲȣղϹȻ˵иѱڤ׽ˣԼȥˡж˳սڤȫȥûأƾһܽȥ𣿱˵ڤҵҵˣ߱ߵġ

    Ҷ޻˵ѹеĿɬװһĮס

    ΪʲôҪҾ֮ǧ֮⣬ҵģ𣿰ңΪλҪ뿪ңĮԭúõĸ˵̬˾еȻȥһػ硣

    㷢ΪȫŮ˶Ҫϲ㲻ɣ

   ҡ֣һ§ԼУһֻǿӲ̧°ͣǿͼпߡ

    װ䣬߶ġһһظҡ㡣

    Įϵ˵⼸ֺʱݲ϶ͻȻſĸűԼ°ͣ죬һҪѻ˵

    Ҳ֪ΪΣֲõԤУԱ۾
    Уһ֡

    Ҳ֣һҲڼ֡

    Ҫ˵

    Ҳ

    Ұͣһ¡

    ˵ˣҲ

    ҰܰܰͻȻš

    㣬ո˵ʲôڴûʲôɣ

    ҡ

    ĵ۾ſŵĿǰЦĺĮո˵ʲôȻ˵

    ҰỬգۺ飬ظһ顣
   
    գգۣȵĴ̼ԴͻȻһհףΣǲŻ۾䵭Ȼ˲벻룬ڵ߰ɡ

    Ϊʲôһθף벻ǵûǰס˵ҲǣȻ롣



ˣллǵͶƱ֧֣ᾡʱĵġ


 
097 Ұ 

    סŭڵۻ֮ң¶ΪǴ㣬Ϊĺ޷еԨĸоȻҲǺҵĺӣǣ׵ˣΪǣʲôҲԸ

    𣿡Į⿪Ѩ

    ĴͷĬȻ

    ˵튅ʵںҵģ𣿡ĮΪǣһУΪˊͬҲһУûЊʲôǣ𣿡

    ͷ˫ˮɵ⣬Ǹ

    飬ʱ䵽ˣһһ͡ĮסĴȻ۵ա

    оĴ¶ȣһͨȫֱ꣬һ񣬾þ̾Ϊʲôڣ

    Բ𣡡ʶ̬ת䣬Į͵ȫĻһὫԭԭĸߊڱҪҾûƭ˼Ҫĵġ

    һĬԭûмƽκξ˵ĿĮԼĵģѵԼҪʲô

    ֻںӵУں쳤ؾõˡϣһһ;ĳŮˣⰮάȥ

    Į֣ԵͳɤԊ飬һ˺󣬊֪ж־һھľˣһֻЊûЊԶֻˮһ̶ݾһߣ

    ƭˣֻңأĺӡ˵ӣɵĵ£ˮ̲סۿת

    ûУûСǲҵĺӡĮ͡

    ʲô˼һξ͸۽ǻ¡

    Ȣĸ˼ֻ˳⣬һֻһӣкģԣһֱӻڡûȢԭ֪ﰮңᷴڣһΣңʶͼͽƾͼơ벻Ȼ˵ҵĺӣҸûôкأة࿪ʼж˳⣬˵ţĮӵ뻳УĶԲҲ֪Ϊʲôʱʵ飿֪Ϊ˾ңǵĺӡҡ

    ԣȫһ͵ƿ˫ۺĵ

    ֪ӵ£ô֪

    ҾǰôˊĶԲٸһλᣬɺãĮ֣ĵһúõĴ¿ʼɺã

    ¿ʼ

    ˮҲ̲סֱֱ»䣬ͷУҵҡͷ

    ĶôˣĮоǰ·ʪʪģƿˮӴ£ģʹѡ

    ƭˣƭˣĴţְİͲŮ˻ˡ

    ֪ǰļ¼ãԴҳױסˣŮҸϣߺĶҰֻ늅һҲֻҪĺӡûŮ˵֣ڶ˵ͷˣ˵ֲѡ

    ҲţΪھβô˵һΪûкˣԲŻô˵

    ģҲҸҪʺ     溮ǼܵõЦݺεˣҪʊʲôֻ˵˵֪Ķкܶܣûбֻϣһ죬Լ̹档

    ҡ

    ˣУԺ󲻶ڱ˻ޣһ񡣡ְԵ档Ժ֮⣬Բκһë֮ǰһĻǷݣǲ֪ӵһá

    찡ֻϷϻпһӣȻⶼҪƽϣһġ

    㱤أô죿ǰйȨϣûʹȨг⣬Ҫָˡ

    ȫˣһ뿪ԲĶҲ֪Ϊ˾ҶûǵһӣɵԊģÊôʹࡣĶңҲΪھβô˵ġϯӵ뻳ḧ㷢ģḺ

    Ҳ֪Ĳ֪ô졣

    ʲôҲ룬ֻܰң飬ͽҡֿ

    Ŀᣬ̲סҡΪʲôԲȫŵͽ䱸ġ

    Ķٸһλᣬ𣿡

    ҲᣬǡԼӢ˫Ի

    Ϊʲô

    ٴĬȻ˵ôϣţǹء

    ɣҸ۲ڣͨˊĹ۲죬ô͸һλᣬܾ

    ˼£̧ͷֱ뵽ԼҪڤŬ]һЩʱգңֻڣ˳ڤǣͷǺãҸһι۲ڣûͨʽЧ

    ˵ˡĮ̲ס𣬽§øˣӣȥģΪ㡣

    ô˵ˣĸУ뵽ڤһˡ

   ڤü·ӡʵ֮ǰϹȻ˵ˣģҪȫ˳˼ڤڻġ

    ţΪѣҾϷȥ

    ᣬᡣ˵֣ĮӦ֮£ħ⣬׽ڤĪ

    һҲ֪Լĳ˹õΪԼļմմϲ

    ĮʱӮӵģѰĵǰ飬ԼĶһҲ˽⣬磬ΪʲôΪŮһŮӣΪʲô֮ڸеŬ]ôߵΪҩιģɱ̫ĺʲôϵǡ

   ǰΪ̫£º̫飬̫ܣķȢлǺ򡣬ûĸȢĶأ

    ں£ڤĶ̹ףϣʱԭԼ




    ǣ֣

    ϲӭţף³ɡҸؼһ֡⼪飡


098 

ڰԡڤ£ΪŬ]صĽ֯ƹĹ֮һһ

ԣħֶβпᣬɱȴδļ֣ȫµĴ󻤷̵ġӰӾšӰӣǶ˺ֻҪʱŻƿЩӰӵˣĴ󻤷ǷֱΪǻꡢӰ峾Ǹӵһ֡

ȻǶڤ棬ûһ˸ǰȥȻս

ڤ濴һ¹ʵ˵һͨѵһֱ쵽ɽĵط˻󷨣ˣ˿ֻһƽɽȣû뵽ǣʵһ

ڤİǾɺĮ·ҪԼӲȥضǡΪĻһ󷨲һƼ򵥣ȴ̫Сģͻлأ

ȥݴֲ̣滨ݣƽ̺졢ˡԭڤй֮޲ûйССĹʹͬС졣ΨһεɽУΧɽ룬ƣڴˣ˼ɾԴ˽Ͳȥ

ﲻɣĮսߣ

ԡ죬鵭Ȼ

صڤһֱ˵뾡ַģƴѹеǹɲһͶеĳ嶯ԼһȳѬͻ뿪ٸй

뵽ٹ죬Ҫ뿪ɬʹһӾס࣬޷˳ɴĮ֮ľ롣

ϲ𣿡ָУǼϲǿڴ˶Щʱգһܸõ˽Է

ϲԼ̬ȣˣֻҪӦңŲᡣûбŮ˺ӹûмһŮ޶á϶ԼΨһҪŮˣľԼһŮ˵ͷˣһжһˡ

ҡ

˵ʲôͻȻһһߴӣĮֵǻ꣩ͷˡ

ԭһϲû뵽ľԽԽ񡣡ĮЦľĹϵԼֵһûʲô˽ܣԷĴӪҲȥ硣

ڴλݹ١΢ЦȻ˸Ķ

ĶǽȥɡĮܵ§ĵļ򣬸ŷﳯ¥ȥ



ħΪǷڼҶѬһ߹Ĵ磬ּҹȻħȨħû˳ͷ֮¶Ϣ֪Ѭڤûô⡣

ħôŮˣѬ뿪ħԶҲ֪ѬҪԣУһѬ뿪ڤ

úĮħʱȥѬ

ԶмʱʱֵСǣŮʱĵˣӰӰ´£ʣ˼

ĨӰվںߣ΢紵´ƮƮ

Ѭģ˵Щί㣬һҪӳֲ̫ˣǸħҲܿɶٶһҲܡ

漴ô£ʵ̫ɶˣܰ㵱Ūأ˵ţº͵ıοš

ῴħѬֲõԤУҪѬףѬûħȤֻһ檻һѾͷôѣƫƫħע⣬ֻע⣬ħﻹдŸռ

㣬ϵζɻķ𣿡Ѭĵ飬ʯڱصã鷳Ļϵζ

СѬϵζΩһİ취ֻܽ⣬˵ǡڤʥ㣬ԣ֮ǰһҪ취ȥζͼṩ㣬ʱҸ͵͵⣬ϻɸֽӦ㡣˵ⷬʱھΣΪԼΪϵζ֮ǰʹĮħûܽѬϵζζϣܵĺҲᱻ׽

ǣĽԼļƻ˵һ飬ȻӻͳһӣѬӳȥܴԼʮңһ֣Աмʯݣҵ˾㣬ʲôʱӣ

¸¹ڻʮ졣

ţһҪˣҷ֪ǵĹϵ⣬û֪ԣߺңħҵġ

㣬ܶŶѬĽ˵

ҼбľֻǱˣ޸Ҳˣǵĸ顭ˣһҲ˵ʱӳңʱ̸̸ԼĮ֮ĸ飬ЩȻ

˵ѬҲ˵кܶ鲢۾ܿԣرǸ⡣

㣬һҪҸŶǧ֮УѰԼϲǲףİˣһҪΪԼȡ۽ΣֻҪԼźˡ

һģӦˡϲħ𣿡

ôܣҲϲǧáѬڷϡ

Ĳϲ𣿻ǱʶΪԼŻųԹɣڴĻոѬ̸ħʱ飬ֵ˵֮㺡

ҡѬû㣬ھһᣬＫ䲻ˡҲ֪ϲβϲΣҶҪ뿪䵽ʱѹûпʼ

ѬĸܣҲû˵ˣԹߵ㵽ֹܶҪԼȥͨ⣬Ը飬ҲǸܸõ

أڴʱѩĨ飬üͷǵ˵СѬδʮ죬ҪСģرǸѩˡ

㣬ģһעģʲôˡµģԣҪ

һжҪСģն񣬲˵ǰãرǲҪİ˵ĻϸĶš

֪ˣ㣬ڤ׼סã

δҵڤܵͼ˵֪Įһܵͼ͵ͼѬͲ߲ɡ

ֻǣҪħ͵ͼףҪӺĮ͵ͼȴѰ򱶣ô죿

ѬֺĻصħΪǷްŵ޵г˼̴⣬ûмĮӰ˿֮࣬ĵȴӿһĪʧ䡣

ϣŴķۺᣣͻȻѬ˵Ļ

ǧ֮УѰԼϲǲףİˣһҪΪԼȡ۽ΣֻҪԼźˡ

Į֮ô򵥾ͺˣôҲʹࡣ

ôƽΪʲôп޶ܣòҵԼĶְԼˣȴʹƿ

֪ˣᰮ

Ĵ𰸡

Ķ㲻𣿡ᣱ𣬺Įſùֵ͸ŹУ̽̽Ķͷ

Ľ٣ֹסĲӣͷĴȣĮ˳

أ͸ɴ£ȥ߽塣

⣬Բ

ڣԧţʱ˿̣ǵһġ

Įظ޵˯ݣڵź촽˿΢Ц³ݵĺ

ˡ

Į֪Ƕôķ룬ǡţͬ㣬ܰ㡣

Ĵϸͦزϸϣµӡ

ϣһ죬ϴ˼룬ǰ飬޾Ŀԣǡ

Įü֪뵽ʲôЦˣŨü΢壬

߳ңš

뿪Ļ۾ֵͷףóһƤֽ

                  
099 ȴ 

ʵѹǰۣƤֽǴҵڤǰƤֽоǵͼԣ˯ʱ͵͵֮

֪پģ֪ûпܣƫƫƲԼģ֪ᣬյõǱ˵ʹ࣬ǡ

ĺðð

ӴģΪһ̶ˮǳ϶Լһڣ֮ĹϵȻκεĸı䣬Ȼ֮Ĺϵе

ڵ˵ᡢڵ˵ڵ֪Լжô˼

ô죿Ҹôأ

ððˣǺģûݵţ᲻һеĸƫƫǱżҳĺģ׺;׵ķ뾹Ĺ

۹ĻӣǲΣΪһأ

֪˶ã΢˿кڹıϣñΧ壬ϸ̤ڱĵزӯױ̨ǰ£ᣬԼ㷢

ʱرƿһĨ޳γſڣ̤ųȵĽŲ££㷢Ȼӹӣ˿СŪһ㡣

ô˯᣿úͷҧϸľһ˫ֱ۽ӵ뻳С

Ťͷײһ˫ĵĺͫȻҹ漴͸죬ʹͷ

ĶΪĮ͵һЦķ˿¶СŮĽ̬ʹͷЦһϵıۼҧһڡ

ľһ̧ͷĮðץţ򦣬ݺʺεĴ

㡣ؿ

㡭㡭

зΪϲҡ

ûغһۣȻƿץסվ

Ķһһ죬§ػԼƺҪҪƵãڵ۾ֱƿңĶ

ҡóĺϺȻһȭźĮߵĻӲȥ

ĶǵΪ˵Ƿޣʿ빲𣿡Į˵ʱ˿̣ʲôҲ룬ֻܰҡΪ㶥š

̧ͷŽëǰˡ

ôߴôǿİôŨüһŮĿе

ߣʲô¶̤ʵġ

̫ǣ̫ȥɣһߣ뿪ˣʲôҲˡ

ۿתͷ᲻Ųߡ

ĮֲڵĴһĨö˶˵ģôˣ

ĴҡҡͷԳҲ֪Ϊʲôö˶˾Ϳˡ

ԣޣһޣΪʹˡо̵ˮʪƼ䣬ľġ

ԽҡԽ۵ԽۣԽҧҪߡ

ԣޣòãĮ̧°ͣΪȥϵˮŮˮģ֪Ů˵ˮֻˮƫƫİŮеˮ͸ըը

ܱŮʹ޵ᣬֻҪ٣ֻҪܰȫκ˺ľٶҲνΪķʽ޾ذһС

֪ٷſΪһţҲҵûʲô壿

ԣʱ䣬ΣҪΪԼ

Ķͳ˻Ƶĵ૴͸ĶĤĵײϻصңߺ𣿡

ԸֹΪԼˮɿˣϺĮȪͷ档

׵ʹʧأǣ

㣬ҲĲ֡

̰ʲôãĮЦŭҪõġ򡲻֪ܿ࣬ĮЦɾµӣ˵ùȥ

ԣ뿪Ψһİ취һ뿪

̰Į˿˿㣬ӵţ᲻ƿ

ҡҡҵ뿪ǿҵİԵŨ޷˵ҵİ޷˿̵ľֻԼ˿жôźͲ

ղŴǴ̽ҶѬΪѻЩɵ£õͼҪأ

Ҳ֪ţĻǡ

Ķ¸ȥһУκ£۹ȥʲôҺ֮Զ롭ңһӣ㻹ֻܴҵߣɺã

ҲûкĮһһһ޷룬Ϊ֣

Լڹ۲ڡ

Щҵıֻ𣿡Įɤͳ˻ƣͷѶľʣϢܻ˶Ӳ΢΢

۲ھǹ۲ڣ㲻ˡ

μǿ۾ŬʱȻ޷ظΪʶĺģֻһӵСŮˣһǿеĵŮˣܵõ֮˵ľ

Į̾һӵȻ΢ĺ촽

ɽĻѹե͸ˣʵڲòۣҪץȵ֣С

żĮص̾Ϣڶϴۡ

ļ죬Į粽ظԼƬҲ׼뿪·֪ѾƵģͯһţÿ񼢿Ṵ̋ȡš

Ҳûа취ٽӽѬ͵ĵͼϣ֪ν

ħôûһ𣿡һƬ̽

ʹǲ棬ԷĽ֪һִһ鷢˿ƾָ⡣

νľ֮𣿡

ҶѬ֮ģѲһҩӰ룬ֵģʹǵһμ棬ҲΪԷ𡣡

Ѭ֮ԵְɣһۼҾ͸оһҪѡ

ҶҲһҪ֮һĮ§Ľ磬ڣҪ£ĪڰԶߡ

ķۣСɵıһ壬㰡ֻ˵Щ

ҵĨǡ볢ץסᣬ㲻ݼӱܵѹȹֱ۴еıס˴ֻŤšطſһδǻطɺã

áĻ֣ݺݵشһıɫǣҲŲȥ˵ţ͵ƿȥ

ûܼ㱻һ˫ĳһ̣һУѾĮᱧ

찡㲻Ҫ֡Ұɡ

ĮЦȻĵʱ򡣡



ŻᣬúĮħʱ͵͵ȥѬͼѬ

Ľ㣬Ľͼ͵ˣѬŵͼĲѡ

ڤĻطǳһҪСģоˣͼһܵŵͼٻصĵطȥо¡

õġѬͼ뻳У㣬ֲ˵ͼνͣ

ôˣҪ֣ͷˡĵЦԺĮľ᲻֪ͼѾأߣõͼʱѱˣЩûлὫͼѬ

㣬˼ΪңˡѬһھΡ

ɵѾͷ㱾һЦһְִ֣ο

ΣǷ˽һ顣

ǽãû˭Ƿ˭ҸһߵķĴӻͳһֻңѬУȻյߣϸ˼䡣

𣿡Ѭ͸Ĩ糺졣

üȻأħĹǣһʱƬ̣Ͱ˵ķ

ҡҡðɡǱصˣ磬ٲеĵһֻҪƽͺá



ûвɢ֮ϯҪֵվҪ֡

ĺѬֶƸ֮ˣֵĳ沢ûᣬΪǶ֪ǵȴ´εطֻ꣬ҪжԷԴڣջ۵ġ

뿪ڤ󣬺ĮŴӻؼң˱ɽˮ̸˵͹ԶԶĸţǴظǻϵġ

뿪ҲᣬĮûи̫ഭϢռ䣬ҪҪ죬ܴһҲ͹

գò׵ȵĮҪţİϲⲻ֪ٳʱ˵ĶúõĴΪȥȥͻʱһϲ

𶼴ˣڡ

ѵõĻᣬϷŹǰߺĮ緢뿪ƺһοӰĻᣬɳˣǰվ˰졣

һ۹ںη

ͣ£ˣңء

ĮӰʧ󣬱ͿյǻתʣߴЦ»бꡣ˵Żɿţбۿȥﲻ첻

ȥæɡ

Ҫŷˡ

漴Ҫң

ҡ

Ҫţǲǽ䣿

ҡﲻɫһҲա

ͷ˼Ƭ̣ķ¶ЦݣҲãˣ鲻ã

һۣޱ顣

ɢҩţŲͣڷ

ֶ϶ûСԻҩƣֳĲҩطƣͿԵԻҩʹ

ţǾԺҩɡ



ĵùò£ο϶ߵˡ

                      
100 Ұ 

լ

ûѡһϷǲЦɤڿУһߴ޳ӰһɢضǰĴŰ߹ߵˡ

ֻ𣿡Ĵһ˿ЦŪаض̧̽ͷбһۡ

Ǳôãʲô֣Į˫ֶʡ

ȴʮֻñ˵̽Σɴûгɹߵ̽Ӧ

ѱħ𣬵ܰﻹòܰ˽ƣ˵Ͽɽȷеĵط޴ӵ֪ټΣ˦ˡӦ֪°ɣ

ļأֽӲ˲µ˼̫⣬¶β͡



ѵõˡ˵ţӻͳһݸĮ

ѱܺĮһ

ԼôҲȡʲôж㲻ֹᷴɣ

ᣬһһ֮

Ҽҵ£˲֡˶Ȼܾ

ǺҵŮҲһΣҪǣҲĶһӡ

Һúչ

Уǵһ㲻֣Զңԣظһȥһˣܹ˱Ӿܾ⣬Ȼ˳֪ûмƽǲѹĵ׵ĳޡ

ڲܼ򡴹ףеΡ

Ϊʲô𣿺򡣬ĶûƽϣΪûãҲʶĶӶȢҵӣ㰮жûʸ񡣡ĮĮؿһۣһӣ˲Լ룬ҷ£ҵѩ£ܰh֪ѩ¾ս£ȻװҴ£ĿĶңĸ֡ĿĴﵽˣǲǸΪҸ£ѵһӻڳ޵𣿡

̧ףݵһЦ˹صûкҵ£Ըδˣǲܰĸ㡣

ʮǰɽ¾˺ۣһϢ֪ʱ꣬ĸСӵôǿҵҲɣȻװǵǰ£һ㺢ֵͯӣദ˾ͻ֪еĲֵ¶ĵףʱر϶ˣһÿֵټ챤ţĿҵﱻɱĲ״ѹǹأԣЩһֱסźĮĬԡ



͵͵ȥһˣʱҲŷݣȻص飬ǰǱߵЦһᣬܿ糣֡ҽ޸㣬ȻĿԣҲΪãֻҪ㰮ͻȫ˺ģ𣿡

ûаأĮԽԽ

ûΪڼĻһѶˡƶ

ԭԤıôҲⰲŵģĮȻԭǰãһͤʯһīδɣͤȴûˡĲò˫͸ŻӡҲƽһ£͵͵ˡ

ûҵ˺ܶˣžѡ㣬ʱ㲢δΪľƾ۹ʴݣǡϡ˵ĴȾҾ֪պһΪ

ıԶǣĮ

ˣĶ𣿡

ҵĶĮ˵ԵҲУרҲգĶֻС

㣬𣿡΢ƣһĨЦ֪˺ĮҲٻصԼߡ

˺ˡû뿪Įƺ뵽ʲôԺҵӣһ㣬ϣָܳƽ¡

ӻͳһֻңĮ㽫ֻҽˡ

áҷ뻳С

ʱĿ裬ķѩѧ飬ǰһԣһģųһ죬ǰչ¶ʵһ档˵ȻһۺĮת뿪

𡣡ںӰԶȥ󣬺Įе

ڡγſڡ

ȥЭбҪʱ̳֣һҪס

֪ȥ

Ķ

ĮڱԺȥӣӿһ飬ڿԸһ𰸡֮ǰΪ뺮йԼδ鵽ةʵ֮ǰܽȥ֪ģ֪Խ࣬Խɱ֮

ӵ۹ôãֻҪı췴¸֪̫󣬰ȥıȨûб֣ةıȥ

ûô࣬оرԺȻȥӭȴ壬ſڰϳ˯

һҪ߶Ҳɡ



ʮ

Ķh

hǵŬ]۹ȻطСȴЩʦɺʦĹ£չŰҵ̰١

ɫƺһ꼴١

Ϊ˷㣬ͨĿʾˣˣһ磬߸һ彣һ߽ɡ

ԼϷϾ¥档¥½ģ֪·ǣͣ·ˡ

һŻֻ̧ͷָָǰߣǰиƷԽȥԼ֣ұߵģ¥Ķŷ

лл

㻹Сһ㣬Ǹ¡Ӻĸ֪



ǰ֮ԼСĵ㡣ں׷ϰ㣬߿

ʼ磬Ϸϣȥҵˣ뵽ľ˾ˣ಻ס飬ӿŲǰȥ

Щҹҵˣǣȴ˼㣬ţΪȫhܴնˡϷϸǻ֪Լôˡ

ֵϣܶСڽ·ϹֵҲ࣬ڴ֣¥ǰ

Ȼ¥ſڣͻȻһźӰһ죬ܽס֮һԭһˣʱסػˤԽѡ

û°ɣˣšüʡҪʵڲ£һഽ׵̲סʵ

ҡҡ

ҡ˼Ҳ˵ʱһ

󵨣˭谭ѵˣ

ѭȥֻһԼʮߡ꣬ŻŮ˫ֲ߰Ųӣǳ״ƽʿĻ

㣬Ȼܱ£ָģ

                      
101 

ǸղǸ˵ĵ

һۣû˵ͷȻ߿

վסѩһ˲£

һ䣬Ծǰסĵȥ·

ֹ𣿡Ǻ磬˵Ķ߻̲ס˸

֪˭ѩŮͬһֺļƶĿԵڷh˭һǵ£

ĳ˳ǣЦһƽˣԭЩ£ȻʺŮ

Цʲôѩߵǰͷ

ôЦһҲ𣿡ķЦ

һŮԵ˵ЦǹͲ׼

£ظϻ̫࣬汾ѵѵСӡѩ԰Ŀ

ǡ

ǻһ䣬漴ĵŻȥһȭĲоķѸ֮ٽ֮ǰֵĻץǰԼһȭ



ʹһĽ𣬶ѩǰţԷִֽһֹǣᵽѩǰ

ϡʹʧڵϴ

·˲ǰΧֻۣվԶңңµ򼱼뿪

ûõļһѩԼô״򵹣ݺݵһ£Ȼ߰Ųӣɱ˱𣿡

ɱ㣿ûҪ΢һȻݺݵش̽ѩͷķ١

ѩܣֻͷƤһʹںڵ㷢ʱɢ£һѪɫȻȥ

㡭־ֿ֣û˸ڴ֮ͥ˶ԴûУ

ôˣŮеؼǷˡ

վסߣѩת뿪յؿе

ҡҡͷûͣ½Ų

ĸײǱݺhһĶϷѩȻںͷΣΪĸ׺;ҵףһҪһƺҩ



¥

һߴͦΡĽڿһԱ˵Ҳ֣¥ֻһˣģмСǰΪơ

ү¥ԳպҴææ߽ϸ

պϷһУ漴롣Ǻ뵽ſܣ鼤

һᣬһǰӭ

ģе㲻ȷΪİġ

ϸ硣ǰ֣Զõˡ

ҲֻһᡣϷСΪ˱裬ȻŬ]°ˣ

š裬һڡ

Į𣿡ϷʵԺĮԸһˣ÷ԼӶ𣿳ǡ

Į

һ˲䣬ʧˡ

뿪ˣǺ޻

ʮˣǳ

±ӣװŲ˵ӳģ֪

ֻʱģĶĿڹ㣬ҵϷϲûиǰĮʹ㵽hֻǲ֪Ϊʲôӳˡ

ʱ㣬ڴˡʱ˻ʹ˷Խδػ뵽ڻʹ

ȻһҪİ٣ҵļƻʵ𣿡ϷЦˣȴ㵽ұԺסҸٳʱ

ţ㰲šûνô궼ˣ⼸죬ȥҵˡ

ȲϷ΢һ£Īһۣ±ӡǴ֮ýΥһɴնң˿ӣһֻ֪¾Ҳӽѡ

ߵΪʲôҪǸϾɱʺִҪȨȨҪơ

ϷסͣϸСĵ㣬Ȼֻʣǣǽж

ҲŲ¡

ڵȻ£ϷĶݺ˵ҪСģʹڣʺˣǧű˵Ļɱ֮ϷϷſ֣

ǻӣΪʲôҪۣĺܲףڹ˼ʲô

ǡļ֪ҵģڵֲʣȻ䣬ĿʼûиԼϷĶ

ʲô飬˵Ϸһ˵

ðɡ

Ȼ˼ɣһ㣬ܿ



αԺ

ڲС鿣ͷһ£䣬ôȾһƬʡ

Ϸ˵ϻڶƺʱΪβĳ֣

¥Ϸ˵Ļʲô飬Ϊʲôô˼ɻʺأҵʲôܣ

hǰѽhеĴСµüĹУhҰҲĹҡȻĿǰλ̫ӣλ֮һֱÿһ⡣

ڵ̫ϷǻʺӣڳӴƺ̫֮λϷձȨϷ߿Ʋ߱⼸ὭѣТƣϲݻ˵ͶϷh۵θڣ˳λΪλٴйԵʿ֮á

˵ӦòҪ»ʺѵҲΪλ

ȻһģһȻת

㡭ϷϾسգ죬૵̫ˡ

˵ҵĿ𣿡˲Ҳ˲̽ʡ

Ŀʲô˼

ִ֣Լףо£ĻǼٵģ

ָ£ȣĴ֮ƤϸỬ

룬Լһʧ

СҸŸֹÿ춼ű˷٣ңԼݣһҪΪױΪһסꡣ־ɼҶȥ׷ɱˣ纮򡽫Ҿ𣬴Ӵˣҵ־ͽкġ

˼˵ҵĶʲôƾ֤

Ĵӻͳһֻ壬˵ϵġ˵ţŵϷϡ

ںСʱ͸򡣬ǰֽ廹

ӹ壬Ϸϸţ̺󣬱漴ϳ壬ʱȻСļǵãǸ͸Ķ֮

ĶĶϷϲԣؽĽӵУʵͽĿáĺܸˣǺġ

磬Բϴβ㣬ʵҴ㻹׺;ҵ׺󣬾͹ˣƽŮӡ

ףĶЩܿˡ˿أϸϸ

ǿ࣬Һ˵ҵ˺ʦǶҺܺáٴͶУ顣

лᣬһúõıǡʲôϷʽ˵ĶҴȥһˡ

˭

ˡ

ˣ˭

                   

Ϸƺ˷ܣĸоˡ

֣ڱԺĳȶתתֵǣԺôԽԽ壬ǣӰ

ϸ磬˭סôƫƧϷƿһԺţĺʡ

ǰ֪ĶãҲڲż档ԺϷͣפŲ

й𣿡ô˵ԤУйҹϵǳǾҵ

ǳйء

ˣ֪ĿʼˣڷhйҪסôΣֻǾҵˡ

ϷɫȻûлشĵ⣬͵ơ

Ľ󣬴·ڣǼͨ鷿ǣûеߣɻϷһֻۡߵšһϵıͲ͵ƣǽ֨һƿˡ

ԭ

ĵĺģ˭ϷҪȥ˭ôءĵĺԽԽأͬʱҲؾţƺ齫Ҫ

Ϸ͵ƣܵ룬Խǿ

ϸ磬˭̲סһ䡣

ǡ

Ϸ˵ʲôԽʱͻȻ׸ǲǰѩϷ

һľʱٿֹͣ͸΢ĵƹ⣬ֽӳĨӰ˵

ʱŴ򿪣һ׷˳һϷϣϹ񣺡ӣˡ

ôˣϷʡ

ȥ˯ڰں

˵ķһĨϧ

Ϸϵͷתͷ˵Ҫ׼

϶϶ǲҵ϶ˡ䣬һųŮܳϷϣСӰ㣬ĵرһŮ

ˡϷϺЦϧϵķ˿εߡ

վϷģĻȻ뵽ԭŮϷϵףŮ˵òʱʱɴۡ

Ĳþ˵ĻǰŮ˲

㿴˭㣿ϷϽǰתĵĶĸס

ǰԼƵò޷ĵļܼ٣ر죬ʵĸо

ʮĸŮһμ棬޷ԤϣҲĻ档мָϢǣûþͱɱô꣬ӲĸĻֽȴԤسǰؿڵļޱǿҡ

˭¶գգ˫һģһˮƫͷ䡣

Ϸ֣ĽţĶĶǵ𣿡

Ľ֣ŷ˫ȴ¿㡣

ĶһĶ¶㯵飬Ȼ˦ĵ֣תɿңһᣬϱһӤߵϷǰ϶ҵĶùԣûпޡ˵ţЦˣЦݴһ˿ʡ

˦͵һȻ¶ϵӤǲӤһ״ӤĲޣؿϷϣʣ⡭ô£

ղŽʱҪ׼˵£˷֢ʮʱʱʱʲôҲǵãֻǵСʱĶʱͻȻֱü񡣡

Ϊʲôţ˶ʮ˷֢⵽ô£

϶㿴¶ӤϷǰĶùԣ˯ܿɰԺһҪúõﱣŶҪû۸ûУ

ϷһЦһˣΣ϶ñ۸

ĶĶҲ̲סǰ¶ڻУ˵Ļ

𡭡ѹҵĶʹģʹġ¶͵ƿͷšӤĶԣᱣ㣬۸㡭

Σĸᣬ˵ϷϻУϸ磬ﲻǵңҪˡ

ǲҪ㣬ֻǲǵ㣬һǵġϷıοϧ

ɡ

Ĵ˵ʲôʱ¶չϵˮȻ̧Ϊȥôǲ϶۸㣿

˶ľ¶ķӦסˡ

ôʣûתϷֵ϶ôŪλˣ˵ͬʱûƿߣģĿԶƺ˼ʲô

ĶĶϷϺȻࡣ

ԣ¶һ䣬漴˵Ķ˵ĶҵĶ֣븧ַ£ǸĵףӶͷüģ촽

ңĶ븣һ뿪ʹĶҵˡͶУѣΪ֪ʱ˿̵ľ¶ѵġ

ĶҵĶ¶ΪŮȥˮĸŮֱһ

ϷϸжĿĸŮ龰ͬʱĵŵǣʹüͷ壬ԣһֱûгİɫصĶǡ

أûи𣿡ĸŮֹסᣬ¶ʡ

Ĳ֪ν͸ֹˡ

ô ˣ

ȥˣʮǰɼ뿪ˡ

ȥ¶˰죬漴ץסҡεҵĶأĶأǽҵĶȥˣҡ

Ķ

¶ָΣʹüͷ

ǽҵĶߵģĶ¶Ƶãһֳĵͷһ͵ץ

û᲻ƿȴ˲ץѪ˿

Ϸ밲æǰǷֿ˾¶Ѩֹķ֢Ȼҡ

ôˣ׷ȥĵʡ

ˡϷסӹ׷ŵݹ˿ΪѪ



û£ֻǵ˯Ѩ㣬˿°̺۵ġ׷ʹ˸ɫ漴һᣬһֻƿӡ

Ϸǣģ£ӹŵƿӣ򿪣Щ͸ҩָȻͿ˿ڴ

һĸоӼ͸ʹ漴ȥ١

Ҫʦԭ򡣡ΪͿҩϷͻȻðһգգۣ˼Ǭɷܾ̫ˣǵÿھǬɷܾһὫ⹦ɡ

šϷϷҩ࣬Ŀ䣬ڻ䣬˼죬ʮǰ̿ʹ빬Ϊ˱øִ빬У̿ͶԳ֣Ҹϵʱѱ̿ˣһϢΪٴ˺뵽һ취ǰ͵͵빬һֱԲѣϹ˵ڻŶأֶˣȴ˻ԣʱ־壬״̬ԹַܶǲܽڵĶֱ֤˴˵ĻʱʱѡʮǰЦĲ飬ЦҲΪΨһİ취Ǵͨζÿһ˹ҩɴͨѨֻǬɷȫת

ǬɷĿ𣿡

ϷϵͷЦ˵ԣҪڵҩģÿһ˹Ϣָܻ

վߵǰ΢΢׵ʣ죬ˡ

ȴţƺһܴľٿȻתϸ磬ģָġ

ĶûȻﲻѵʱϳ֪˶ʮŮֽ񳤴ˣƽˣ룬ĲһϷǰ֣˵ĶϣľҸ֣𣿡

֪ĴһͷЦϸ磬⼸Ҿס𣿡

Ȼ

ϸ磬лл㣡ͻȻԵرϷϣĸŮĻ֮գţֻҪϷϵ˷hĻʵۣһһλ

ĶҲϣҸشĮȥ㣬һҸ

ĵͷȴ룬ҸԶڣΨһҪǣǻָϧκδۡ

                       
103 ߻ħ 

¶һ֦ͣϱ߹˿ڻ˵СŽɫͤ٣ȴڲԶĨӰ

⼸죬¶ǶʮΣڿԲˣΨһźǣ¶Ĳʱʱ

ѵʱĸŮһ˵ЩĵεΣ򰮽§Ĳӣ߲ϵػţ·Ҫʮķݶȫл¶αǣȻӶЦ

¶ʱ˵ݾͶԻ¶Ůһ¶żӤ裬˵Ļÿ⣬һᣬˮֹס

ʱ¶ͻȻһſڵϣͷʱڶɳ

ۡͻȻ޳ˮۿ

ĿȻջ񱼹ʣôˣˤ·ͷš

ûƭˣ¶ͻȻֹͣĵЦ

ԭƭҵģ㻵ȻƭĶƿ죬װһӡ

Ǻǣ¶ĵЦĶ

ദ죬¶ѽģڷʱҲΪĶʱĶĸݣ־ʱֻѼӤԼŮΪĶֻһƺѣûб˼

ʲôҲǵúγһֵ£

ԣԸ¶ӣ벻û¡˭뵽ÿϣ¶ҪڱϣģڵĶԲ֮ҹŲᷢ

˵Ķ᲻ͣĳԼ·ڵϴҧˣԲ塣

˭ôݶôݵĶ˼ˣһâ

Ϸ˵ʺ󣬻

Ǹʵ磬ϷΪһУʺģеȲ

ӶûУǻȥˡǳѾã߹Σ緹ʱҲ͹ˡ

գգۣ˼Ļ˼죬ͷ¶ƤЦš

߰ɡȥ

Ķôȥģ¶ͻȻͣ½Ųסʵ

Ű㲻˵رտڣŤϲ

Ķ¶εƼ˷ܵģš

ʲôҲ룬ǻȥԷġס֣Ĵߡ

йξ飬˾¶ƵʺɣֻҪ£ܴ̼ƽľЦҲУܱ־һ㡣

ţ˵¡¶ףÿʱ˵Щ£ֹ֪һĺι

**********

ҹϥڴϣַڵϣϣ£дʡ

ʱ䣬еһֱϴܣٿһתʰָϣͷַֿջأǰתȦأһѪʺӿϣڵܣ١

ߵߵߵ

ʱ

ô˭

ؿڵľʹ´š

ϷϣߴһεѹȸУת˿ƽղŵҡ

ϷϽ󣬳ضıӰ

ûĻȻĨЦݣʵôһΪ㲻𣿡

кһᣬϷϲŵͷ㿴Ĺйأ𣿡

ţȫǵá

Ǹ磬ʱΪһС

֪ˡ

磬ѽ촩·͹⼸죬¶ʱϷϸף˵ǰϲġԭΪǰϲĳЩ£һЧղ¶ȻǸӡ

Ķû°ɣϷͻȻûͷûԵðһ仰

Ĳüһʲô£

ڲ֪Ķ֮ǰʮּеĲֽ֪ˣҶʧȥ֪ԼĽһȫĻǸףںأԸԼԶӣ𣿡Ϸ˵

ҵȻסĴȥ˼Цϸ磬û£Щ˯챣״̬

Ϣɡ˼䶯£ҡҡͷ뿪

Ϸǰ뿪漴ŷƵؿڣһ˿ѪɫٿȻҰסӣƵǰȻϥĿϢ

ʱߣ֪ͷðƽϢؿڲƣ˫

ǴӦϷϾʱȥʦʦΪʦɣ͹ˣԸΪһСʦԸףÿ¶һ˷뾹ΪϢϢ𣿾ﵽҲ㡣ԶˮȲ˽в׿ЩѣǬɷǾͲҪ鷳ʦ

ȥĻ¶ԼȻʦ˵ǬɷҪˡֻҪɷͻᾭ϶

ʦҲóɣѵ˵ҲԣΣһԡڶɷδԲ߻ħ

ˡʲô˼أΪʲôֻСˡ

*******

ϦҹĻ١

лʹǹΰ׳̻ۡԻ̨ͤ͡¥ơͥڽ˼䣬ƷǷ

ڻʹǰͣ£Ϸϵķ£ӽ

һϮȹȹϽ׺飬ںĳ˳ɢ̫й¶ݣϷҪϹһɴɫ֣ʮ˼㣬ԵİţϰɵĽݣȻһ͵߾ǰĽͶʼĿ⣬жߵ˽

𣿡Ϸ֣ʡ

ҡҡͷ

͵ۼʲôˣǵ侲š

š

͵㣬ϰϯŮ£Ⱥһŵӣǰλϡ

磬ݹȻȫٹȫڳף⣬ƺиֵص£Ȼڳϲ˰Ȼ֪һ

ȻľñеȵĿ⣬·ʲôԼƵġ

ԭ⣬Ϊڵݣ㱻˿ҲΪȻ֪ΪΣĿƺҪ˰ᣬȵ޷ӣŤתͷŪ˭ڿԼ

ȻɨȺƺǵĿⶼԼƣЩĿоǵ

ҲԼİɡ

תǵĿֳ֣ǸоǿңĿ⴩ǧɽˮԽǽֱ޿ɶ㡢޿ɲأ̵𣬶ָоֻһ˸



Ѱˣ

ţ߬ȭͷŲҪ⣬Ҫȥȴһعͷعͷѵ㲻ټ

µ˼Ļĺǻڶٸҹֱ

ĶôˣϷϷʡ

ʣǲǺĮˣɻߣӲȥ˦˦ͷһĿѣԵЦݣûʲôֻʣݺܴ󣬳磬ʲôֵף𣿡

˵ţķ£һ̧ͷȻˡǸҹҹӰϷ˵ʲôҲûȫǰǵϤΰӰ

Įˣ


104 ǰ 

Į΢۾бųΣյĹâһ鶯ʲô

Ϊʲô

ƺҪɱ˰㣬һΣһμ

ʱ˿̣ĸܵķŭԣǷŭǼ

ˣΪʲôΪ뿪ƻļƻ

ûǳ

ĮλϣߴΪŭӲɨԵϷϣø𺡣

ȻɴӡԣԼ߷Χڱϳ

Ϊʲôڷ뾹ʹΪʲôϷһ뿪ΪϷ

һѹģĮšüɫѿ㣬ȫǸղĿϷŵЦݡ

еģִȫȻЦݣûжԼչֹ

ʼ˲İϮɡ

ģ

Ůа취Լʼζ

ĮüԽԽȭͷԽԽĿԽԽףûвȡκζֻһɶĪ

Ϊʲô㲻ңװĮȻƿߣĲͷϷϡ

˵Į𣿡ĮķƳһۣϷ֪ʡ

˭ˣֻԼˡ

۹£ǲ뾹Ȼǹͣңǽ֮һϷŹŮݹĲ豭۾˸һ£Ȼ

ʲô˼ͳʡ

ôѵ𣿡Ϸϲʡ

ĬȻʵѲµֳϳ֣ǹ֮һάϵѺΨһķĿǰ뾹ֻһλûгĻ뾹Ļѩô۹أǺĮ溮

ʱͻȻһϼݵ᳡ٹ¹ӭţһŽɫ۵ģͷڣ˱̫͹ŮӵߵһλӺݻⱦŮˡ

꣡ʺǧǧǧǧ꣡

һƬУʵϽΣʺԱߵλá

ңƽ

лڳףأһĵĻԲڻ£ûϸȻʹͣѵõʢᣬŹأ

۵ؿһУԺǵĿ⣬ϯϵˣȶǰˣȻȥǿ׳

ʮˣ𣿻ߣֻһŮˣǵɶģ

ȥΪʲôҪΪʲôҪԾҵˣΪʲô

˱飿ֻ˶˿˼Ǩһһֻһˣ

УߵŮˣн죬ǰܿ࣬ٻ˾



ʱ˫͸һĨ䣬гرжػˣŹ˺֮˵ˣֻһˣΪԼˡ

뵽ˣ̲סĮķһۣȻãһΪ֮ᡣԭԿһ˵λֽȻһǧĵŮˣǸŮ࣬˵ҡ

ղŲһ޲ɱ˵ģһԼӶ

ǸŮǵãǼǰھ¥µѩ

Ϸϱ˵뾵ۺͻʺ۰Ӧ½޷죬ԣǣֵǵİնԶԶҪ·ߡ

Ҳʮ꣬͹ʻ䡣Ĺ涨ΪάϵĹѺùϵĻӹƵʻ䣬ԷҪ໥㲻ܳΪʺҲΪ۹ĻȢŬ]ѩǼ޵۹Ŭ]ΪĻӻСδ꣬񡭡أղϷϵĻֶߣľͳʹһ¡

ԭѩڻʹԭΪѰ˵ĻĲţǰһ̣ĵ˵ĵϣתȴЩɽ˺ȫԺ

ҲʱݱţڳǰŵıݽĿҲ½ʼ𣬰źг˿һȺŻµŮӲӯڣǶһµϣֻǵӣ˰쵲£ƮƮӯÿһ޵ĿˣĬĬĻǡ

ȥ׼£˳ϳˡϷߵ˵

ҵ˼ȫűʱĵ¡

ӰĮһĨŭȻ˵ʲôǵ̬ȡǵЦݡ֮ǡ

аΣ𣬶ǵűӵָԽԽǱӰʧһȻϷϡ

ϷĿ⣬˾ٱһĨЦЦĹۣȻĮϢ

Įɫ䡣ţĶᰮϷϵģһʲôԣΪʲôֻŷ뾵ۣ͸ųʹˡߺޡԹˣУʺʱΪʲôԹ޵ɱ

Ϸʲôϵ뾵ʲôϵʺʲôϵһսᣬ뾵۸Ĵá

ѾܾûôĹˣҵĿİ޷ǳ⣬޿ĵģǲĵ뾵ϣЦ˫ˣŽ˸ˣмǡ

ͻȻһĻһɴİŮӯƮںĳ裬һֻãĲӣ赯٣Ʈ

ȫΪһĻ𾪣Щ򰵳һΪϷ뾵˵輧Ĩĳ뾵ȥһֻۣղҰס

ӣ֮µΪ֪زˣ뾵ŰŮӵһţصˡ

⡭ôܣʮ꣬벻ס顷ӣᵯӵֻһˣѲˡ

ŮʲôˣΪʲôᵯӣ

ڰŮһ֣Įһ˲Ҳ˲ضӹһĨ׽ĹâȻ˰ڶɫҧɭ׵أһ˿ŭĵ

ģôӲ֪ӾȻˣɷ򣬿ûΪԼһֽ񣬾Ȼڴ֮ͥչרһ˵ˡ

ģ㵽ʲôֽɷõδ

ԵѩѲĲԾǳЦͫһĨŭ

ˣĮһֱעϷԵŮӣĻȴšûǸŮɴǸҲΪ֮Į᲻ϲŮˣ

ĮģòײεĵñŮĿأŮ˭ǶļΪʲôͻȻϸʵĻֵǣʾûմŭ

󵨣ˣŮϳȥŭлԵø

ȻֹŮƮȻͣ²ֱͦӵվڵǰĿ⾼ؿϵˡ

֪ǲǻûдعûǰܻ

ղһµĻʺˣŭȵˣ

˭ңͳסʺ뾵һ˲Ҳ˲ضŵµŮӡʲô֣þãʣɳƣƱĳĪĶס˺

ŮպġǷش

ģšֺʺ㡣˵ĿȾһ

ϡ뾵۶ŮӲ˺棬ʺ󼱵ŮӸղð˻ϣǲǸܴ

ԣ뾵üʺԲʱִƳ޲ã޵磬ʺľٶǲǸ档

檲ҡ

뾵ûתģˣ˭ģ

ҡϷ뿪λǰ۰˸Ȼ󵽣ʣǶӹģΪʺ١

Ŷ뾵üȤʲôر֮ûʶΪ޺١

Ϊ顷Ϊŷ뾹ҵѪԵ

˵ʲô뾵ٿվ

ڳ˴һ

ǶʮǰŮʣ˭Ů˭Ĺ⡣˵ţϷժϵɴһչǰ

뾵סˣԵؿģ¶

̫ˣ̫ˣ

֣ʺɫһ䣬һòƵ˻ŻҵѪ϶̫Ϸˡ

Ϸϵ˵ľʵ

ǿ֤𣿡

ȻϷϳʹ˸ɫĻ⣬ǰóݸϷϡ

ǵ길ʸĶ֮˵ţݸ̫Ϸ뾵ۡ



105 ¶ ϡ 

Ƿ뾹

Įü

ʶϷϺ󣬱ʧãôټҶΪѲˡ

ôͻȻðһԼӣ

ȻҵˣΪʲôʱ֪ĶعĴܣ뾹֪ڻʹУ

뾵۲ΡΡؽӹ壬ϸƣֻһͼ⻹СС׭֡£¶ֵд

ûдĶ¶Ů

ɲʱ䣬ĵϲĻ𻨣Ȼᡢϧ̨ףǰ΢֣סġ

ľţӷ뾵۵ļϵʺֻüɫضǡһĨǳЦ˲죬Կ϶ʺбض˼

ĶĶ뾵΢ƿִ磬۹⼱еѲѰϤۡǡϤƵôʹֳᣬ·ʧĵغġ

ɲǼ䣬ǿᡢʹ֯ϲıڳˡ

ҡ˵ʲôʱͻȻһͳˡ

ſ

ĻӦһֻһᣬƼ

ס뾵һ£漴Ӧϳߺ

˵̫ˣ˶δ˭ѱ°ˡ

Ů¶Ů°ˣ뾵۾ŵȥ׷

죡ϷεĶͷĮӱˡ

Į磬Į硭ѩվʧķݺݵضţȻǸŮסˣУģû˿Ըˣ

******

ͷ͵һƬңı˿ڼϣѸٵ뿪͵ʹȥ

ӶԷסʱ֪˭˺Į˭ô󵨣ڷ뾵ǰȻ°أ

ĮʲôغȵۿĵĹ͢¥ľɿˣÿշɶɣ磬ܿѲߵֱӴͷϷɹһҲûд

ģṦ٣ǵöǰԻӰϾṦԼһأ벻̶꣬书Ȼ˾ˣ

ĮŴûᣬԾߵһС¥ȻС

֪Լ˵ʲô𣿡һأͷʡô꣬Ȼƻ˼ƻˣ

Ӧ㣿ĮĪı˲²͸˼

֪֪ܳ°ң˶鷳ΪʲôôԵӲ˼ҵĸܣ˵Ŀڲԣûκιϵˣʲô¶Ҫᡭ

ֻûгڣĮٿ§ԴסΪ˵ڵĻԭţƽľ̸ⲻ֪һھƲǵĹϵ

ͬ⣡ĮţԶǣ

ǣܰԵ̴߰ܽڣǿдһ棬˻߲ܵţ׷Ĳš

ŨҵϢ糱ˮ㲻סȫÿһ缡ÿһอʹ޴

ǣ֪Լԭôǣᣬĳ谮ħ㣬ţţ˱ţֱ·£ѩ֬¶ȵشƸȥ

Įʲô͵ƿ΢

㡣ƵĵૣͷٴĴ

𡭡桭رܿǡ

찡ǲǣС¥ľҮô£һƼˣжΡ

˽˵طû˸֣˳ƽѹǽϣ˫ָ߾ٹͷ壬̶ǽԼ֮䶯á

Уһ£ܡ

ڵĻøѸݷסĴǵͷת

˱ı޲ܽ˲š

ͻȻ˫һ֪ԼĿƮ档

Į㲻ܡ

ܣǷҵġ˵ţ׼Ĵ𣬻Լʵˣֱͦؽ롭

šʵĸоݳһ

ӣ㲻ĳͷŶ˫βѹԼ֮ӸʮĵǡǻΪжһֻѪޣֻݺӶᡣ

ռںĮӿײţԼҲɼӺζֻ֪ո͵뾵ӵڻӵţһıȫȻʧأ·Ҫʧȥİıؿʹ֮࣬ȼŭĻ档

Ķģû˿û˿ߣʹǸĸ׻硣

˼ˣڸ̣ȫȻʧȥԳֵŰ۳ңһ˶ݡ

ںĮҿҰȡУļϢûȫȼһưۡΨн̲סݳһϸϸġ̾ƴĴ

һ΢紵ԶĻ㣬Եӳ߽Ӱ

*******

˳Įʵѹ޳˫ȽְĨȥͷϸСĺ飬ͬʱչȴĲͷܿ

ͷ𣿿Է˰ɣû·ղŵļ˵ôƽ

ôȲ뿪ô𣿡ĻرܣĮãڵò׵ͫһ˿ŭ

ûСбһۣȻתߡ

ûУĮֺذǿԼΪʲôҪӱңΪʲôңĶķ죬δѵҾôΣһһεĽ룿ǰҵģΪʲôϣֽҺݺݵض£

ûУûСϬĿ̽ģָظľʹαװļǿˣۺˮҲ붪㣬Ҳ룬ǣҶԼҲ塣

˭˵壿Ůӣ仹ҳĮ۵ؽӵУظϸµףĶȫԼϣⲢĴΪ˵ԺҪͬʹ춥ţΪʲôҵ£ĻƺԹ

ҡͷģҿڿ˵ҪΪұɵһ뵽ܵʹҾ²֣ܸһ𣿿ңһиҪҪֻԼҸڲ𣿡

ⱿĮ͵ضסĵĴͷԵؿҧ˱ţŮˣ㣡㽫ҷŵȥˣй˼ҵĸǵԻңΣ

ǣҸһһӶ֡

ĮһһηסС죬Щ޸ݵɣȥĲҲҲᣡֻ֪Ұ㣬ֻԶԶߣҵӡҵŮˡҵıˣѶŮĸףģҶܣ˵û£ֵΪҡ

˵ʲôԭΪǰִš˵ĻжģȻϢϲץסĮļʵϢǲǣ

Ǽһʲôֵ˹һ𺮾򡣬۾ˣ˷ܵı飬ĮĸζûԼôĴ׾֪ǰԼģɾǲ»ռġҪװȫԼҪЦȫΪԼչ֣ҪһжԼġ

Ҹ硣İһۣȴϲģĮҲԴף֤Լռ˼ҪλáղҲ˵ˣֻһôξ㲻ΪԼҲˣΪҲˣԴ׵ģܿɰ

ϷأʲôϵǷ뾹Ĺ𣿡ͻȻʣͫһ˲Ҳ˲ض

Ȼ³֣׿˵ҪΣԼޱĽֻҪ֮ûн٣ЯνӲˡ

ţǷ뾹ĹϷϵáЩ鲻ˣңҲİ̹ϣ޷ԼһҲҸϷѣ۹ĻӣһŹ뾹ʮǰһұŮ¶Ҳﱻ乬һŮд̿ʹ乬֮ɱ¡

ĮͷЩ´ǴϷϿ֪ԡ

ĽȥҾǴɱִߵĹҶǿұҪһһε׷ɱһһεѡʶʱֻ꣬ǴΣΪԼˣûѾûкˡ

ĶͻȻһȻ˵úƽĮܵʱºͻ֣̿ӵӵţ

л򡣬ĶûȣⱲԼĶʹˡ


106 ¶С

֪𣿽챤ҲŸܵҵζҵůôۣô˰ĸоǡһȴôݡҲʮ꣬һǰ¡桭һҲﲻæҡЩˣƻҵļңҵҸҷĹһҪΪ˸ۣȴʲôҲ

ԣĮȴʹ֮ӵҪʲôʲôֻҪԸ⣬۹ģĶССȴôѺôۣ

ĶԺңǻиңһůļӣһԿɰĺӣһ㡢һӡӵӵŮۣܳܶٱ˲ܳܵ¡

ڲܸȥĻµ·ͷĬĬشϡ

ΪʲôֱŵģĮӹ֣һϡ

ļĬһ׺ߵˣǳҵλûɣҵ׺һһء

󻷱Į΢΢ͷ㷢ﶼ׼ȥߣ飬ȥɡ

ҪӲؾܾ

Ůˣɷ𣿡ĮתضٸҽƲ£ͷͲǸղԿ

㡭

ֻʣ͵ѹԼʹţȻ̧򥣬ԼԱסֽڴϣҹҹֱһ֣˵ţСϡ

ţⲻֻҪٴλ˺ӣᵽ

ԣĸоŻȵģȻƿ㡭㡭

ſͻȻѹʵطסĴԵ˿ĴݣرԼࡣ

ôˣôסĻ

ĺãԺ˵һɷ򲻾ĻΪס㡣ĮЦаջƿĴΡ

㡭㡭оոȣһʱ֪λش

˵ˡĮһֽɢķ˿õʣȻִ裬ŵ˱ţһһҧţͳɤջ㻹ʲôҪ𣿡

桭ʲôһָһֱӵȫĲɵõһ֣յýġȻ˿ϷޣҸո־ҵĽɲ֪ģĴ٣˼һƬҡ

ˣһ𣬻ʲôûиҡȻеʧԭ£ֻҪߡˡĮͻȻʲôӻͳһֻҽ

ʲô֪ʲô«Ľӹңףôô죬תһ֦ʢ÷ǲ͸𣿸оʲôæ򿪽ңһֽһֻ壬΢¹⣬ֽչд֣úסҸߡ

ó壬ϸƣֻʮ͸ģ滹š֣ͻ˼ѺԣҪҸ

ҸĿҸ

ϴ͵͵뿪ĮߣûٻȥˣҪµһӣֻżʱ䣬ҵףԸһ治ġ

һ£ȻֽϵּǺдģҲģûм򡱾ˣǷĲ¡

硭ʣأĽ뻳Уʵ

۹Į֣Լö۵ա

ϵֽͿˣܸмĳȫóǰĶģѡ˱Ϊյ˳ȥʧȥӵĻᡣ

òȥİɣԽԽпܣԺԸô׷³أ

ģǲµġ§ļ֤ùЭǼҲ¡

ǡ

Ļ˵ʲôĮĻĶԺҪѧϰңİɣҶӵľ˾ˣأ

ӣ

氡յеĵɤСһĨаЦݡ

ôܡĿ֣ۼշƬ糺죬Զһҽ᲻Լأϴλ̥Լỳӣң»ʷݣĮһʱǳСģûעʱ͵͵ҩҪӣڲҪɸղŵ˶û׼ϣôɵ·ɡ

ôأǿҵԤУԼĮͷҧһϸ۶ɤơ

ٳĵˣյһ¡찡˵ԽԽ¶ǣҲԽԽˡ

漴뾹ĿģƵôҪӣȥǻδɡ

ӣ̫ûлؼˣֻֽʣһˣȫˣδˣΪλˣҪ̫ࡣ

޿ɷϣ˵ȸԾЩ黹š뾹ʲô

֮ǰĸΪ˹ҵĵλõ˵֧֣˽ʺףѩʮ꣬ɻ顣һֱƳţĿѩ֪Ѷˣⲻ֪һҪ޸ңΣΩ뾹˻顣

𣿡ظĸо˷ܣƽʣѩƯָ߹˲ȢŮ𣿡

ΣҵӲᣬƯݲ߹𣿡Įǣطʡ

һ㶣û뵽ش𡣡ĸԸһֻһŮ𣿡

Ȣ𣿡ɫһǳٶۻǹ⼤ŭѵлݵŮ

ģ

ģĮһֱ۾ŭѵ㻹оҵƯ߹ƨ£ⱲֻҪһŮˣʲôݡ

Цˣüģ۾Ҳģ๫˫ӣһǡ

øжŶ

ҵģȢŮˣһὫϳƽ档

ǺǣЦŭĵۡôҴӲ֪ôһζԼ¶ռоǳ

㲻֪Ļѿڶ

Ŷ˵ӻʲôΪ֪ġΪȻʡ

⡭ǳ辫÷ǳ𣿡þûô˵ˣ˵

˶飬ҾˣԺ󣬳⣬׼ǰ衣֪ԼʱǱôˣ˷Ӷ˵һ档

Եĺһۡ

ΪҰ㣡ĮһıǼ⡣ռأ𣿡Ƶʡû֣Լȴ˵˺ܶ顣

ۿȣճտȻ̧֣ḧüֱۡͦıǼȰרһĴ꣬ţ˫ֹסӣа֪޾˥ɽ⣬ˮΪߣѩغϣ˸

Į·䱦ϲؽڻĶĶͷƬؽһѷᡭ

*******


 
107 ¶¡

صƿ

˻󣬺Į᲻÷ſӰ㣬˷ܵתȦȦȻû˵Ұ㡱֣θױָ

ĶͻȻͣḧ毺õӣȻϹ̵Ĵҽĳ嶯𣿵ô˵ǰ°ߣҲڸղ㡣

űȦסĲӣ𣿺ңģֻ°ңǵļƻˡ

µģʵ˵ϷڸʲôǾʹͨʲôʱϵģȻ˵ݣԽԼ

֪Ҹڶǰǰ죬ǲûдͨ̾๫һὫԭԭĸ㡣

Į΢΢һĪ֪Ϊʲô

ԭΪԼף֮ľӦһŮԭ̤粽ԼŪһĻȻʱ͸

Զģϵº͵Цݣ๫֪ʲôһ㡣

ǡĮ䶯£ҡҡͷˣȻô˵Ǿ͵ңҵ̫ãţ

ĵףȻ߰ɣҴȥһˡ

˭ĮʣڳĲ

˽ָҹգ˿ӿѹ˻ȥмһҪˡ

ҪĮü˻˭ƼɫͻȻò԰ףҺҲ²⣬ĬȻӵ뿪



󣬾¶ܰϲƵģҪ˵²ſ˯ȥ㵽ѰҡղŲˣԲ֮ҹȻ¶ڵĶסԵš

صԺƲºĮ¶ȥںĮһԲŹĵӽ׷

ڳȴŶһϴˮ߹һģӭ˵С㣬ãһֱҪ㡣

ûôɣǵʡ

˵һᣬûм㣬ĵ԰㣬ð˰裬Ű

Ŀ߳˯𣿡

˸ո˯ˡЦŵĺĮȻһ£漴񣺡ӡ

ʶ֪𰲶ϷϵѾҲ֡

лл㣬л󣬻߽ңڴߵԲϣִ¶ڱϵ֣ŵԼĦţ۾ž¶˯ݡ

ĮŴ˯ݣɲʱˣԭҪ⣬ǿĸסע԰С˫лӣʱ͸۵İ˺ͻȻ𺮾˵ĻʱĿѣķ˪ѧ飬ǰ

ǲԼ̹ףֻϰ˽ţܵ˺ѡǣעޱעԥǰԶ£Եº͵ӦЩң𣿡

Цͬ⣬˫ôֿůĽ䣬سС

Įһֻ֣һ£ȻŮˣһ˵ĻԺ󲻻ֻΣ˵Σ֪𣿡

Ķ¶ͻȻ۾էȻĮüȻתġ

̫ˣˡ˷ܵս֣ȻŰڴͷͷѵģýץסᣬҽһ˸ʶǺĮ

ǺĮĶɷ򡣡ĮĵĽܣ½һ顣

ɷ򣿡¶ɻģˣ

šĵͷǸεԲ֮ǰûи¡

ʲôʱ׵ģûã׶֪еץźĮ֣´Ȼ𱸵ض˵ĶӦЩġ

Įһӣһž¶֣Ķֻһϲѡ

ĸ͵ͷԡԣֻһϲǲǸŵˣ

ɵӡ¶㷢һЦתĮĿƽȴᣬĮϣܺúõչĶС˺ܶ࣬ϣԺһ㣬Ҹ

һġĮĵ֣ޱ棬һ˲Ҳ˲עسŵһһӰģԶҸ֣ΪҰ

ڰ׷ֻͫбһᣬȾʪۿ

Ǿͺˡĳŵ󣬾¶鿪ʼɢе㺬ҡҾ͡ˡ

˵껰˫ۣ͸ΰĵƹ⣬ֻеӰḧɢڶǰķ˿鷢ʱɵģȻɰϣ׿ѹҪԼһ

Įǰӵվ۵Ϊȥ۽ǵˮôˣ

ûʲôҡͷˮȴͣɴӵؿ

˵ûʲôĮˮԽԽֲͣҿ޳ͷȥ飬ȻԵͳɳƵĶ࣬ɣǽ׽ӻرͽչˣɺã

̧ͷΣڵͷ

ˡ

ͻȻһתϷб飬Īǡ

۽ǵˮĶЦϸ磬ˡ

ϷͣһᣬЦдʲô𣿡

ԼĮ°С¥£ͻȻƮΣͷԼΡ

Į治򵥣ϷϳĮգգۣĴָḧ򦣬תһȦȻվû뵽һˣΣ

Į磬Բ𡭡

Ҫ˵ԲĲ㡣Ϸִ̧ĵĻǳһĨЦԺĮ֪ΪڵǰȻ°ߣŭ˷뾹ڴ󳼣Ҳѩļʣ󸸻ּ¸¼޸㣻ǵļƻȴȫ̱ˣ㿴βҵʧ

ѩҪ޸ĮźĮֱ۵ģ鲻ԽĽ˽ָ̧ͷźĮضԼЦ

Į§§ļ磬һԵİοȻüбϷϣҪޣѵҾҪȢ𣿡

㲻Ȣʹ˰ݣֲǲ֪Ƣǰ㣬Ҫ޸㣬ʹ֪ѳףҲûд

ĮߵΣ

׮£ҵиҪҪϷЦ




108 ¹

ǰ°ߣ°Ƿ뾹δ۹һĻ𾪳Ұ뾵۸ŭɶּǻ׽

ϷϵȻٲܵǣںĮ뿪͵ʱͻȻһƻ

뾵ٵ鷿ʱ㽫Լֺϵԭԭ˵һ飬û˵ǺĮӡ뾵۱£ؽĴȻʥּ漴ϻرԺ

ȻĻὫĮشˡ

ıĮǿѹطϢԼϷ鷿̸ǲ֪ͬյɸ봫顣

ڴǰҹա 

գ

Ϸϵͬ£̤ΡĹţ˳ʱ󣬼һ·鷿⾲

ϣǽĹԿһ˵ĵ

ǲĶҵˣһۣͷϽڣһֻ壬뾵ۼ߳

ǡӦ󣬹ڵ£ϵˡ

ͷϷĿ鷿

ʡ

Ůߵϣꡣһ˿ȹľֹŴ󷽣޵

뾵ۼشӰ̨ǰԷεĶʶԲ㡤 

Ĵףٰӳͷɢ

޷ԭ˵ľ飬Ϊ˾ңŲϡ

ĶЩܿˡ

׶һĵĻ͸˻ȻĶʮꡣ

ŮʱͲϵر׷ɱɽ¼ûʮʱұţӴֳΪ¶˵㲻ܿࣿ˫ֱ۵ûһ˿Բϲ

ԣ뾵ѰԲ𡢶Բ޵¶¶ԩ޵Ů޵Ů  ʮˣʱ޿̻ڰûУΪͷһ£ҵ촹֮꣬Ѱغ¶еŮ

ϣǧԲ𣬵вҵסǳǳЦ⣬ȴǲźεļ˺һľ롣

Σ˵⣬￴Ե̬

Į룬뾵гſɬЩޱɱ˫ֲۣǷǺû˶ࡣİɣһѽ϶ȫȨ

ллϡĵлȻĮÿ˿С

϶˵㱻ֱ⵽۹챤ˣǶɺã

ܺáһҶŮĺܺãŮŮһ۰ǡ  𺮼ңţ˵ȥ

ǰ˺ܶԲ¶Ĵ£޲ǵԭ£ֻպܺúò㡣뾵ƽվ˫ͫ˿ֻΪ׵Ĵơ

ˣֻҪܻҵףŮˡƺܸܵ뾵ĵıҲŷˣŵ䵭ܡ

ʢ׵ԩ¶žı֮⣬Ūý˹³ǰ ʹΪ¶ޣЩޡû

ǰһ¶Ⱦ¶ʱһսˣӴ˲Ϊ˵֪Լ˵ĲԣĻİŮԩŮ䲻ԭ岻õΪ¶ΣӴһ겻

뾵۲֪¶ûھ¶£Ϸϳ⣬û͸¶Ϊھһûϴѹ֮¶ݲ͸¶ԭһʺ֣Ӱ쵽Ĳ̡

Ĳ֪˵һǲңһŮ˵һӵڶĵУȻӵһϯ֮ءȻЩܵĿ һλþֹܵ˵Ʒ費ӣΪġ

سˣسɿࡣ뵱Թ޻ڵذˣǷкڹ

ֻǣԹŶޣɥȪأĮȻףǣǰ滹кܶྪκ˵ǣδǺȻΪĲʦ 

ĳĬʱ뾵ϷϣΪ°Ķ

ϷϵظĶŪˣ˻ʹĶˡĮʱҪǷ޹ϵúĮӽѩʺݺҵ֤ݣڷ뾹û˼Įӡ

ĶܹĿ̫࣬һš

Ϸ»æͷ޳ɡ

ã޾ʹͷĶΪ¹뾹ĵһļϣ޻ʽʧġ¹ڣϷ硣Ϸķ뾵ϲ̵

ллϡĻع˫ϥ

뾵۶δĿڵĳνû̫ʧ⣬ϾϳѾǿһˣģͽʱɣ

뾵۷Ȱ˵Ķˡˣ㻹ʲôҪ󣬾޲ģ

Ů˾ҵ£û󡣡˵ĿģڴȨƶִʺУ뾵վߣԸʺ׵öˡ

ѽ϶ȥ飬ֻ֣©ıݺһˮʯģݺҵҲӲѡ

ʵ֪еº󣬾һֱһֻһֱԲڴټİŮˣ̿͵£Ա꣬ϷϳڹһЩҩĻЦΪβĺת

뾵ֵΪ뾹ĵһӦסڹУ޾ڹһˮڴޣΣ

⡤ ֵԥˣϷϵļƻУӦסģ;ȴɱĮͬסڹ𣿶ңϷĮļƻûи֪ʲô㣿ºŬ]гִᣬķɸ봫ϣ롣

ô𣿡

ֻǻʹض࣬Ůϰڡ

Ķ֪Ůĵܡ

ĳĬһ˿ЦȥԳŮʲôĵףֻǺ㡣

ʣĶֻһʱϰ߶ѣԼݣȻĿڵġϷϳԲεա

׵ģһ޾ȡ뾵ɫ˼ϧص̫ãֻһɣʱס϶УǣҪޣô̫¶᲻뿪ֲ֮ܲ

á

֮ԲĻĵԸ뾵۸οȻŮûнйһʣѴӦ

ϷͷʯҲڷŵڣֻҪרĶԸʺɣǻʺ󲢲ͨˣԸıϳɱʮֹ



Ϸ鷿뾵飬ıڹĴ£ڻʹιš

ߵһ۵ĳʱһĨ̵ӰͻȻһˣԽŮ

㣬Ұ֣ѩͷ´

Ұ֣һ䣬뿪˵ʱѾˡ

ѩѴͷΪ¹뾹ĵһ

ʲôһѩţĵһƺñ˶أ̲סһƮŭ𡣡ƾʲôĸֻ͵˵ѹ

Ļû˵꣬㱻ľ֡žһơ

㡤Ҵңѩסգ˫ޣɱƵġ

侯棺һƣǱ㣬ô´Σ㣡˭裬Ͳ׼׺;ҵˡ

ûѩƹǰߡ

㡤վסѩ첽ǰ˵ĵס·

ͣסŲԼлͬãɰǧ뵽䣬Լûмˣ֪أ

ΪҸʣͺ˲𣬸㣬һңĮҲҵġڵǰĮĿ͵°һĻѩԽԽʣԽԽŭ

ƾ㣿ǻĻȣв˿Ϊ衣𣿡

㡢㡤Ҫÿģѩߵ»ܿˡ

ҪģҲҪбɡĶвΪȻ



죬Į飬չž¶ÿʱʹ뾵ۡ

׵ĵڶ죬ʺϣʺΪʧĹ磬ɺ«ɶƣһ֪ˡ

̨ͤһĺþʡ

׵վ֮ܣȹɳɳţΪŵķΧƽܡ

ʮΣʺȴƳĬһ˫ػԱģŮӡüۺЦ΢΢üĿʹͷǿɬĸ׿ǻ谮ӣǻİŮ˰ôҲûϵ˵ļԸˡԶ٣˫Ŀȴ̱˵˵㣬ΪҪ

ϸҵҵģֻΪ֤һ¶ѡ

֤һ£ʺüʣʲô£

ĵȻˮɣʺȻ֪ǰһֻνŮҪŮ赹ԡ

šΡһصĻʺɫ˱䣬ָܿƽɫʣʲôΣ

Ķĳƺ׽һ㣬ȻҲɵĸ׻ʱǺϵĺýáüĿָűյԵʵ㽻ˣ

ûУ

Ŷд𣿡

ˡ

һĬڳһ̬ʣĸ˽٣ǻŮˣȴеĽʹδԾЩ֪Ǹθ˵Щ飿

էƺΪ֮ŮԼĸŲʣʧТ֮񣬿ϸûк壬ƺֲȫôһ¡

ĺεȴô²˼أʺһʻһлҳбʿڹζ

ԣԭѿڵ⣬Ĵʱȴδ֧Ἰ󣬷ǲòʵŮֻӸֿ֪һϸĩû˸֪

ѵֺϷϴδ͸¶ʲôΣʺȻевԾĵطδʵʵɻڡ

еɻǣ뾵۵겻Ϊ֮£һŭ֮½乬Ϊô϶ıŮѵ֪ʲô

ǣ״Ƹпĵ˵ͷҲѹ㲻ףֻһӤ϶ҲǸССôԭɣ乬г飬ôȥ

ĵͷȲ裬ûлӦʲô

һĬȻʺ漴ǿЦЦסԩޣ޻ϲ˷֮飬뾹û֮޾£Ҳҵûܾᣬ̾˿֮Ի£׻ҡ   

109 ʺ̽ 

ţʺһǰ渵ýܶӶʼˣΪ󣬻ֻ类һߣ󹬣˱ûá뱾ͬһӣֻû뵽ڹ̫ǰһ죬ڶҲ磬ˮԼжָ򱾹Ϊڶˣл̫֮λľǟֶ

飬öԱ˻ɣԶٰѱ֪һʱ֮󣬳˵ΪȥĶڶ֪˭ϸܣ˵÷ڽǰǾͻʱֻǾһСĶӣ̰ͼ÷޽˻ʹ־ڶĴ鸴㡣ʱǱ߸պһˣǿҵļģҹҹ˽ս䡣

޶һ֧Σǵ걾õġʱ󱾹Ҫνã˵ǵǶ֮˻ǷҲӭȢŮΪޡͬΪŮˣͬã޷ӵרһԼˣ谮ˣĿԼӵˣ絶ڣòףаѳȴ޷ءͬð飬ֻǡ  ·ԼĻУʺҡҡͷԵꡣֻû뵽ȴ򱾹һƬ⣬  

ʺ⣬Լ̧ۿģҭҭʣ˵˵ǲǱģ

Ҳ֪˭òΪﴫ˻϶УⲻֵһʱĹǽ¼ٴǰؼʱִ̣ҹҵı췴һŭ֮£ô乬նʾڣ߽ܻؾǡʺ˵ס޵һƬ

ʵͱźõһ˵ǣ޿֮˵þ壬ΪƯκβ׵ĵط

⣬ڳȥж󹬴Ȩĵʹ׽׮Ժٶȳ֣Ե֮ܵ⵱ڣҪ侲Գֲǡ

ʺ˷ԵĳĿˣĲ֪룿Ǹͽȥ߹Ļʺ˵ġ

ѳΪǰ׷ʺֺ黳ˣһ̩Ȼݵû¶һ㡣

²ѵ̬ʺΪɣ˼˼˿¶ʵ֪ˣͲᡤ ᡤ   ؿڳ鴤ţţ

ľؿޣһҲûпڰο˼ڿһֳݰϷ

ֱʺˣ·ǻʹؿڵԼϢգգۣһ˫ǴӿЦԲסһʱʧ̬ˡ

֮飬ʺ˵Ȼοڿڣⰲο

˵ǣѳɹ̣αЩ£Թۣʺȥ۽գһ˫ͨͨӣ˼ڲ軺̴ڣˣ׼عסҪҪ׼Щʲô

ҡͷˣŮҪŬ]ʱ˵ɡ

ţˣʲôϵΪ°ߣʺ״̽

ֻϴ˶ѣ֤ʵңôˣ

ҲûʲôѩѾͷ̫ϲһֱҪΪޣӱʳ軵ˣֻҪҪģһ뾡취õãûʲôϵȻͷʹˡ

ʺЦݣٱ˼ȲԸɵĺͷƳиʳδЦ㿴˵ôõĻô㶯һ¿ӣǻʹҲļңȻԼˣǾˡ

˵գӼһڸУŽһڣɫȻ䣬žһͭʵĿˤϣһӣ沼˪ĺȵ콫£

һ£վһŮԣ¿ģƵƵԩģʺūԩʺ  

ȻľǰĿһʵĴڹ򵹵ĽСϡ

̵ĽкڶʺȻŵһһϢĹŮ΢Ƴ֮ǣֻԳһ˿죬ʼһԲԹ۰λ

ԽԽֱҹµ˱˫ûϢʺĬʾ£ǽҲߣأһ೤ѪۣʵĿġ

ͻȻ¼޲ڳĹŮ̫Ǹƽʱº͵ʺûɵһȣһĵѪܵڸǰ˴㿴ҿ㣬һҲûҳ

ĸ󣡡ͻȻһͳ̫Ϸָߴξվ󡣡ô£

ҲûʲôС²ֵһᡣʺһԸ׷Ŀǣü˵Ҳǵģ㸸ٳ첻ϻܹҲôΪǽܣɢʮĻá

̫ӵ򸣡

ϷֳͷȻתʺʵĸʧٵĻã

԰ʺ̨ͤϷЦСʱųҪȢһôŮӣλǲǺ񣿡

ϷεĿ£аһЦĸСʱˣңҵãѵ𣿡

İλ̫Ӹ磬սʱֱӦ̫ˣеае̰ĿӣǶһ˫ҹǳĺͫȻ˿̴ЦȴҲ˿¶ȣֱͦ߹ıȻɵ֮磬嵭ɢа֮

Ǻǣ̫ӵĬǳЦڽŹλ̫ӵ¼аڽΨһһľȻԵˣȻȴǵһμ棬֪ΪΣԤУƺԽԽˡرղʺ̳͹Ů£ԽԽˡ

Ϸּ治ãǣǺܹܻϷϸ˵ǻʺĳţºʹ飬ԻʺĹغ󹬵»ʺȫȨ

˿̣ԼǳſߣһƫƧĻ԰Ĳɫظţ룬Ǻ«ʲôҩأ

ǰĻٿͣ£ļװû·Ƶأײײʹıӣ˵ô

ĻųͻȻĳš

Ǵģ͹Թ԰Ѷóɭɭв

Ů׹˼װͿ

҆ʲôأ

ŶԭҪΣܱǸûд

һȥϼ

ԭ㣿ĵȻһ䣬ԭǴɱ׵ĺɱ֡

ϧ֪̫ˣΣǾȥסеĶ̽£ⲻ֪ѸСȥ

ٽִ¡

ס֣ͻȻһŭȡ



110 ש 

ڻĽҪǰɲǣͻȻһȻҵļشҴӹʹݴУʱһſ׵ʱǰ˫дű亮⣬еľ

Ϸģ򻪹ʱĺ⣬ʲô

˳鷿㸸һ±뿪֪챻ʺٽĮֱѩţ»ʺĲǱ㳯ȥ֪ڰ·תиϤıӰ˭֪һֹͣ

һƲԣѸټϵĶ̽ϷΪҪд̣ڿԾԶתʱٽԼؿڴȥ



͵ƿϷϣȥʱĽĴ̽ȥĸֹлҪ㣬æסܱߵĴѨ̵̫ѪȪˮӿ

ŵףǷһ˿ȵЦ⣬Ȼıۡ

㲻ģ㻹û˵˭ָʹɱģⶾҩأҡŻģкܶʣôأ



ϷǰĵʱһУŤһŮȹתܣкɱ˰С

ˣϷ漴һһŮǰ˵

ϸ磬⡭

Ϸӻͳһҩ裬ӣȻУ˻ʺĹơ

ʲôһ췢һ飬Ȼ򣬡ϸ磬ô죿

˵أϷƳһۡ

һ۵صĻ漴Цˣϸ磬ǽƾͼưɡ

ǣ˻һЦж



ҹϡ

Сյɴƣҫһҵλƹ⣻ԡģ˫ˮĹϵȾ޵ɢ˵ľ顣

ϵϺˮǶӼ£ѽʱ̣һϮɴվڴǰҹһ¡

أڵƹһ·ûзһ㣬Լ˼ֱһһȵŴϤϢֹէէϲæһһ˫ĺ

û˯ڵңţĮȦڻ˫ȻĹ⣬ͷķʡ

ղ̤ʱҡҷӳĽĲһĹΣƻã粻Ⱦ̳ӡ

ͷ˳ĻһֻСèö۵ա

㶼ЩʲôúƵʡ

μ˻ʺĺ硣ǣ赭дĽ˵һ飬˵ʵǴɱ֣ԭΪܾģƫƫ͡

Įӵοһİ취ģ˵ǰħϤҲ뵽㻹Щʲô

ҡҡͷǷ£ʦѾĸˣڵӸʹǬɷ˹Լֻڶɷ߻ħȥȫϣôһ죬

ͻȻԺ뷨΢΢ҡ

ΪȻ£һ죬Լᱻ뿪

ֻҪһ뵽뿪񱻻ͳ㣬

Įһֱһֱ𣿡

ȻôͻȻ⣿ļЦʵڿʼںˣ֪á

ҡͻȻһĮ

˵ɽ⣬ˮΪߣѩغϣ˸ԼºҾ㡣§

ѽ˼ûĴ㣬ĶһЦŤĴơ

ټȥҲˡתȵ

㡭۵׺εĿ漴С¥ļ飬ķۼһ죬治ٶ

ĮһյĵɶȻѡʱ

ˣھҪһ䣬ҵϡ

⼸ΪҪЭϷϲ鴦ʺݺҵ֤ݣѩţÿλӶ˯ˣ̳ڻ˿ҹٲԼĻΪ

Ҫ㡭ϻоζ糺죬ϵƾš

˵Ҫ׼ܾҵҪ󡣡Ե˵ҧϸ۵Ķɤơ

ǡļһֱ۵·

ҪȥŬ]ǿм첻ܼ棬ڸңţΪ˵õף⽫ѹͣɳдջ

ȥŬ]ѵȥɽׯִ᣿

ĮʱѽɴӵǶҲһߣͷסеķۺ컨

ĮУĮһѺᱧתңڴϣ˶ʵѸסܰӡ

ȫԼĮסļѣ³һϲĸо

ԣȫһˮĺͫ죬ôöأ

ôһ죬ԸеһУֻ



ͬҹһĨӰӹߴΰĳǽԾʹĶ㿪һ

ںӰڣڰб㴫һŮƺڴ˵Ⱥʱ

ô뱾к£˵΢΢ɳơ

ڰУŮĴǹһĺ⡣Ҫһˡ

Ŷ˫ӹһ˿֮ɫһţʱյĵλҪô

ŮЦЦβһֻҪ汾ȥˣеԸ

ٺ١ЦбӣȻģ˵ɣ˭

úַڼ죬ϣ˳֡˵գŮ˶һֻƸ

˽ӹûһ۱뻳У㾡ɷģһʮǰûиʧ

Ǿͺá

ֻ𣿡ͷЦԺæɶ˴ɣ¶Ҫǣβ䣬һ˲ʧʱһһ᳾

ڰеŮߵǰ͵ϣĴһĨѪЦݡҵģû˿ߣ



峿һͣڱԺǰһɴŮ߳԰һߴ˧ӡ

ĮҪȥ𣿡

㱻ɷ𴲣˵ҪȥŬ]˳㽫ܸʶ˵һѵõĻᣬľȫһ

ԭǴ뿪ϵģ˵Ҳ˳ƴӦˡ

ɵϣӣȻģġĮͷһ¡

áһҲûνֻǡ

Įһᣴ£յ𣬽ʻԺ

г̣Ŭ]ݡĮİ뿪ݣҲ뿪ãһװ뿪ˡ



ıʼǱжˣҪװϵͳóݣڿԸˡٺ٣

  
111  

ִǰ죬ɽׯ᷿סԶıͣǴΪȡ֮λͬʱҲи֮ⲻھƣһʱԿ˵̰֮ġ

ǣҲнĹأÿʱصʯͱ书ˣ½½ҹ˷׷׼סɽׯˣҲס˳Сջ

죬΢㡣

ɽׯټĹ㳡ϣͷܶУƮƮ޺϶û˿Լҵš

է֮£ʲô˶УŵĲкüĿĲç󺺣ӢͦĽʿز¶ˣнĵŮвüĽŮ뷢԰׵ǰߣгӢۣˡŮˡˡꡭ

ÿ϶ɷдſֵĺ桢дҰġ

ʲôˡʲô磬ڳκһǽϲС书֣ûĳè

ƺһ̨̨мһ׳ӣмΪԲģ߳ʮεĸӣΧˡ̨ϯλʮΣϵľǽһһӢۡɽׯŷޡ磬մʦ˴š̽ԼλɣȻȴϵĸӢۡаľĸλǿյģȴû˸ȥ

˿ıšһʹеͷײʴһպзһ쵶Ǿ֣ۻҡ

ԭȲϯ˴εִᣬڰмٰȵˣ뽭ϸɸڤԹˣǾϯεִʵ

ĮǰѵִĮ飬֪źҲųˡΪ˲ع⣬ϷˣϹɴصݳ֡

ϷɲվţƵƵѲӣĮţΪʲôûм

ѰϤӰڼ䣬̨ѻ˼ˣֱϹǰĽֱָʺ̨ȺһƬȻŽͶ̨ϡ

ֵϹҵĽȥտˣ¸ʰ·硣

ֳãϹЦȻ̨µ˹֣ݵŵЦݡ

ⳡմʦ³ʱͻȻһɧţԶһɫӣӦ˵λŮһձ߽ţżأһţкձ̳һ·

̺·󣬾Ůڵϣ½Ρ

̣С˵

ʱŵĺɴ𣬰½Σֺɴһͷں㷢һȦɫСΣüĿ续ѩεĺɴ֡

ֻ㣬ƮȻڳһλϣˣһЦ

ǰ̣üͷ£Ůȫһɧģ·ջ˵Ŀ⣬ȴŵʱ̳֣ǸעĿѡʱ֣ʲôĿġ

Ů˱ϷɴյҲŹĵ

ʲôʣĵ

˵´θ㡣ϷϬĿ⳯ƳȥڽðģЩһڽ߶ҲˣĿĿ϶򵥣ߣŷйᡣ

Ƕʱڱصá

ǶԻУֻ̨ˣǷֱĴ֮һ˾ͽݣ˾ս˾һ˾սȻ

Ұ̵˾ͽҵĽʱһŮ𣬳ԾһӰ

ţһĶǵı䡣еĽӰ㣬˸û壬˲佫˾ͽݵĽУ˳һֻ˾ͽе彣ڵء

ʤȺһƬȻһŮ쵼ţŮˣڼú÷˻ࡣ

ŷʱվתԵĸɮ˵մʦʤѷ֣ǲǸĽأ

⡭մʦ˻ᣬվ䶯׼˵ʱͻȻдһѵͳɤ

䣬Ծһһ׵ͦӰ

ԣȫһ᲻̵أϲس谮̨ȥֻһǰһԾߴӰǰǱǷŴ͸ַϢ̿Ժԣһ˫ۣӢͦıŨüѾű촽ҰдųȺ

ǲǱˣľеĵ۾ڤ

ı֣Ϊ˼أϷ

ȷ˼ôãε˵ˣĻŭ𣿡ԵۭҲ͵ȡ

ǵͬһ벻ûǵĬҲıƳһۣתϡ

Ůһ˫γа˫ֱֱλͦ޳ӣЦôˣǲλһϣ

Ǻǡ氮˵ЦŮֻ۲ܴ򣬸οôò绨ôأ԰ɣ۾Į͵ĿɨŮӣȴʮ٬

ۭ͵͵ȥˣԿʵı飬˫ҹǳ貰ƺ˪ΣɵĮĨѺˮ

Ҫ÷ҲǰѰɣ

һۺĮһƴǾúõ۰һɡϣվԱߵԹߡ

ιôˣĮˣһŮ˶ԴɣŮˣϧŮˣôأ

أȺдźŵһͬɴŮʱÿĴһĨЦĻȣǰվǰ

ĻûӦۭͰͮܵǰصʲô

¾źȸֲʶǷ紫֪ǷԸأĮһĨ΢ЦͳɤΪ˶Ի

㡭ۭӻȴϷɳס°ڣʾ£ߣӲȥ

˫ĺڵעûŻӮˣʯ͹ҡɤһɫ

ŶĮЦЦĶϲŭΣŵźȲηȨƣȻˣɡ

ϷøģǿǻӰˣ֪ӰǻӵȻ͢ջأһɺڰڲŴ¡

ͬԸӦţһƮҶӯ̨С

˾ޣÿṦ

ṦĮҲޡ磬ɸղվλ̨˵Ҳжʮɣ˲Ʈ䡣˿壬ƮȻڰʱ½Ҳûжһ£վڴһ

ǲʲôͱȿ˭ժ¶ԷɴΣĵ䣬ȴĴÿ˵ĶС

ۡɺˣΪǶ泡Ůӵľɫòɴҿضλˡ

ʲô⣡ص뿪ʼɡ䣬ٵŹ

ЦױܿŶƹۻ㣬ֻŰɫӰһ𣬸ֲ˭˭תۣʹС

ƷͻȻһת¶ţð֮ʣ֣㣬ɴһƮȻ̨վ΢紵ƮƮİɴ֮£˿ʥŮ

һɵӳǰ޲Ϊĵò𾪣

üѩķ˿ڷȻƮһ˫ˮͫӨӨ⣬촽΢ţĶˣһŵĺȴ͹Ƿݸ߹ʡ

ֻһ̧һĨ־ЦݣȻһƬٶȺӯظһСŮӰѩʰ·硣˵ɣƮȻصԼλϡ

̨µĺĮĴָḧ򦣬̨ĨӰĪĺһĨ⣬Ժвɵøһžգ塢ĽΣģˣӢˬ̬

Ķ㻹ӱ

Į߽ס̨ųӰ

ĿĴﵽˣ»غԼСЩ

ϷɵڣųͷȻȺۣһλԸ𣿡дһ˿Ū

ñһ㡣䣬бԾһӰ

ϸȥȻǰ׵ŷޣͦεӰȻվĶ棬˵ôĴ򷨣

üЦôѵŷҲժСŮӵɴô

ŷҡҡͷ˵Ҳֻǲ˵۸һŮӡ

Ⱥǰֳϧ֮ĵĻΪҪ볡ұԣɴ๰Ǹãĵɤļڽ

˻һŷɫһȻ治ҪģǱֱˣĽأ²޴֮ˡ

ĻǿЦʵİһۣžһ죬ֱһ񽣣͸Өİֽɢһɭɭĺ

û˷֣ڿ㳡һ¥Ľ¥űɫߣ״ͬչһ¥վŮһУҵⳡŻŮ֪ʲô˷ܵؾֱȻţǸߴӢ˿ǳЦעλȹŮ

ٻص̨УĺŷսǼң̫£˸ÿһһ裬ÿһ̳ȥλãƫ˪

轣翴һλ㣬⽣ӰŷΧӰУù͵ÿ̾Ϊֹ񫡣⵱У̨µĺĮһҲû뿪гͻ̺˵㺡

ĵʽȻ仯ˣʱ䣬ƺһʱ֮ȡʤ

ϷϣвɵüˣսȥҲǰ취ڴ˲ʹӰȻݾͻع⣬ΰأ

Įüͷ£ӥס̨ϵӰóƺемܲסռûпܣŷ޽֣֪书ģǡûսʤŷޣп

սеŷͬҲļսٻغ϶࣬ȴ޷ȡʤ׵ڣ䣬һʱĵ񽣻ʤѷ֡

ȻĻսͣսʱһӳ볡У˿ʲô˲ʧˡ粻Ǿ֣ǲῴʲôΪǽ⡣

ɺĮˣǵʱҲһĵײУǳĲһ΢ȻĮֿ죬ǣȴû뵽Էųİһ֧˫ֲ֧Ծʱ̫ˡ

ʱĲĿʼң߳ĺ飬Ҳ£ȻеĽŷ˳һַɳббĲһݵϡ

׵Ǳߴһ󻶺ͬʱӰѸٳȥȷɵǰľǵ۾Į



µԭ벻дģǣдǷȱʲôΪڰûдĮⳡĿңҲˣ֪ĵݣ֪أǾҪȥһһĸǡţеŰԣ׼һ¡ҲҪˣһ°ɣһ㣬ҲҪһȻڣҪ𡭡

   

112  

ôˣ

ĮϷͬʱסҡεӣͬеʵ

ɫ԰ף뿪˵ɲźؿٿȻһʹйζӿžʹվֱ壬ⲻ֪һϷɻС

ΣĮһĨâޱĿ͸һ

ԱʱȺͻȻһӰŷʤ

ôȴʹа͵Ϯ֮ĪǰŷλҲôģɭȵеÿ˶Уȴ˴˴һ

ŷɫ࣬վſкȵһλͽﱾ

ɭЦëȻ

֪λأɡմʦſе

ǵȻֳô˱أȵżַζŻβһӰ㣬ڿдƮȻ̨ϡ

ڷаһĨпЦǺƵĺӸµˣģֱ񣬽˲ұӡ

ϸһһǲо˭˵еĲоѪɱб顣

ôӲмִᣬһڴˣΪ֮λǱأ

ŷҪ֮λ𣿡쪲мؿŷޣɭζʮ㡣

ԣȺ۶ŷͶĿвмв⣬Щ书Ե΢Щĸô¡

ŷѻָһ侲װɵײоγԡ

쪿а׸ֳ飬Ҳѹֵģ˭ԸһһûλŮӡҪңĻվڴ˵أο֮λ

㡭ŷɫְס

ԭ㿿ϷɻдģɲĿĮ飬ʹʱͻȻһ۵ɤ

Ľ㣬ôˣǲǸ˰ˣһӰˣǰ۾ϷɣɲסŲ

ΪȫϷɻ۾Ⱦһ㺮˪ϷϲضԼ

֪ԼһĵĻĵͶһˮƯʹҰ׵׸ףҲһӿζ

Įһ˿Ѫֻ絶ĺ˲ġ

С޹ϷɲŵĿ벻ԼһֱѰҵ˾ɽׯ

ý黹˰ɣĮصϷɣ·ɱƵģǹ˼ĶˣһὫ

Ŷ˵Ľ㣿޹һۣȻ߹ȥ˵ƵĮУЦҲǵģΪʲôҪýȥ䣿

⡭Ϸ˵ʲôͶĿ⣬ֻգ֮飬룬Ҳа취߰ɣл˵޹̨֣

Į˲ǹ㳡ڶ˫ǣһѱģʩչṦ˲ʧǰ

Ȼ󲿷˵ע쪵ĳסˣŵ۾ľٶ֮ǰΪǹƺȵģڿʵˣѵʲôɸ˵Ĺϵ

Ⱥһȣܵ˷



صݣĮ״̬طڴϣȻӻ˿ҩУЬΪ˹Ƴ롣

úĿѪջعΪȥǵѪüͷȴûһɿ

Ķǧ¡

ĮҡһûµġУ뽫ͷϵ۸ƽ

ҲãûҪϳͲᱻ˰㵽ˡĮ𣬺޲Լܡ

ȫ֪ˣ˿ʡ

֪֣ĵ˵ϧΪϵķ˿ȥϵĺ飬ط£Ϊϱӡ

ʱｫϺ󣬶ԺĮ˵δãжŻԣҺ㼰ʱΪƳҲҶסԼûöġϷ򿪼ҩҲϢʱñ

ˣѹָղŰ˹ʱй壬ҡĮѹ£ͷõģ֪ˡ

ǣԸȥץҩ

صߣĵ˺ָỬ촽üԸ˶ˮΪӡ

λ죬ڼ䣬Įҩ˵һ뿪ʱʱ粽غࡣ



ڼ䣬ѹԳ˺Įڣкȵڽǣŵǵ飬ֻϧδڣƤֳ

˵Եʱ䣬˺ܶ顭

磬޹ɽׯ°ˣɽׯҲħȫǵ䡣

磬о֮λŷ޲̨ڸŸҥȥƳš

磬ϷϱԺϮŻԺˣﲢδϢȻ𶯳ҰϷ¶뾵۹ؽΡ

磬뾵ʽһʧĹ׼ļΪһΪе֮Ƶѩ죬ûеһͷοԣָҪ޸۹ĲĮ

벻̶̼죬ô£鲻ȥá

ʲôĮ̤һҩѾߡ

Į

ĮǰļȻڴأԼУӹѾϵҩףСĵһף͵ԼߣᴵȽȥ˵

¶ӯӯǳЦ΢̴ɲǾ޷飬ʵҿԼġ

֪㣬ţĮ˵

ǣҩˡü

Ǻð졣˵ţŵߣһȳ룬һְĵļ򣬴ϴ

ģںĮ谮ϡԵͲһ

֮ܲ£

ʵҺ㣬һݣΪ֮ǰҴɱ˺ܶ۹ĹԱĸףݣ˲ұ𡣡УİԼ֪һݵԭ˵˵ΪΪѣ̫һֱ׽áӰֱȻ

ıǼ⣬˵Ĳ˵ΪĻΪѵҾͲ𣿡Ϊ£˺ܾá

ҴЩ£ٸģ֪

Įü֪ͻȻˣ𣿡

šĵͷתϸݵ˫§ϺĮļʵˣʲôʱ֪ݵģ



ƭ궼УǣֻŲƭˣҲҪ£Щ¡

   

113  

ôݣ

ĮڻУḧ㷢ݵǳЦھӪʱҾͿʼݡ

ʲôľȣᴷһ£㾹Ȼô֪ˣΪʲô˵˼СƵĻǰڣ滵ǻɣû֤ʵ׽סС֣ŵ£룬ȻǺã㶮ЩҲ֣ûн롮Ӱͬһˡֱ翹˵ĶԸ翹ҾԤУԼȢһƽӣˣҽȥǵݣ֪ǵ챤Ź£ҲԼ书ֻһֱʽûи˵Ҳûģǿεģңһ۹Ķ£ȻġʱҶ뺮֮ĹϵǳʣһЩ¡

Ŀﾲţ˵߻ʱΣǲԽʱ˺ܶɵ飬͵غȺĸɴףⲻ֪ʱԼѶˡ

ʱ̬˷ôʱ䣬Ƕɵϣرǰʰס

ֱΪҲҩϵʱҲ⡣Ϊʲôʱ㲻һܹܣȥΪҲҩǻؼҼ棿£㶼ĽƲ£ΪҪĻǺҺͺ򡣬ּͺҵ֮飬ĸͺҵʩѹΪ˱סͺңҲŲòӦĸҪ󣬽ܲﶩ顣

ĮȵĴϣƵصΪ罫ףûнƾͼƣ㲻ô࣡뿪ҲŷԼĵףûĵطԵôնĶԲΪĸǸҡ

Į飬ǲҪ˵˵ΪˡüͷЦǽԼ˰ĶҰͬʱ²ĴҲΪǸˡˣԩԩ౨ʱˣֻҪܵǰǸ¾ˣô

ĶĮ§һͮͮѲ֪Ǵôء

㶼ûת⣬ʲôʱǡӰģŲתȥ

֪𣿵ռһ˵ӰԶԶһۣϳĽĸһɲǣұϳֻǲţĺɱ־ȻŮˡ

⣬ȫһûжֻǽ߬˫֣ʲôҲû˵ֻĬĬš

Ȼһֱܾţҩûֶ˵Ƿҳ׵ˣ˭ѪҲãҲãȻ϶㣬Ͳٷ֡˭ҹⱲֻһ

滵ֱһ£ŬŬ죬³ȴװͿ⼸ǲҲڰиң

ӣԩڤʱΪи˵ģȴûкúõİգΪֻԼķ̹ףֻû뵽ȴˡ˵ĮɫͻȻε˵֪ˣҾȥ

ڲǺúõģˡͷ˫תΪȦסĲӣĴĴ

Ķ㻹ûиңˡ

꣡ǲҪңĮҡȥ̽½ڣǹ⻬ʵļ⡣

Ķԭǣ˷Ӧٱһ漴ӿһسޱȵĻ档

๫

ͷǴֱŰĴ꣬ݡɨĴ

ǺĤÿһļһһεؽλõãܵ

Ĳм࣬һ



ûݵĸĤǵĸͻڼǰ죬˺Įĳ谮˺ĮԸòΪģǳԼģرǰΪϲ𽵹Ϊ԰࣬ιԶ飬ճ䣬ƶ

ʵԸ˵ʶḶֻ́˵ЩţգӲϵģʵ˵ֹԼףֻ˸¹ȥóĮţĵطһ֣¶ǰˡ

ҹ

ϡ

ǰһס˷뾵Ϊŵˮ

ʱҪ·ǲǣĵƶϨˣֻһյ⣬һױ̨ǰ

ųͭԼһĨǳЦ룬ûСʱĮǷһأ

۹ĶӣǷ뾹ĵһ֮ȻһǶһעһԡ

ǵ޹˵ǧ֮ѰԼϲǲףϣһҪ֡

ÿ˶ԼԵ֣ʱץסһһ˾Ǵˣˣ˺ĮֻǣǵҸֻάֶأ

뵽ü֪ҵ޹ûУϣƽ¡

̾˿׼վʱأоڰĽйɱڸɫֱֱߵȥЬȻϨ⣬£ɫ᣷

ڰˣһ˫Ŀɱһæذף뿪ڰһȥ

жˣܺãܸи˽ɡ

¹ʱᣱһâ£һѵֱĺ

ʯ䣬ӰذͻȻַɳѵӦأţںӰδӦʱԭڴϵٿصųȥ

ӰѪſأȴ֪ܳĺӰѹţѸٵѨ

ǡ

صĺӰͷѨ˭ʱסˡ

ûġ

ӰȥҧɱȴĮ㽫ذ׵ıУһֻ򦣬ȻݵĶҩȡ

ֻûôסĮҾ֣ĴָָţһһںڰӰ԰

·£ȥ

ǵġ˺˵·Ȼ˲ʧˡ

͵סǿѹһѪζ΢΢Ʈ£Įæǰס

ôˣšüͷһǡ

ʿˮСЦû£δԭղֶԡ

˵ˣǲ£ȻȥǶǽͷһյƵȼ

˵ûµġתȥʱϵˮ˱˭Ȼٱһеζһ¶Įʱˣ㽫ߴϡ

û£ĮһΡ

û¡㿴ҵ˵ţֵǰʾ

˵Įûٻʲô·ǰ׼õߴϣϨ˵ƣѸ뿪ˮ

   
114 Ӧ 

ͬҹ

乬ȻǻʹڰĵطǰԺ֣벻ȥȻû뾵ŭϲ˽ϷϹؽΣΪʧķ裬乬ϼӿš

乬ҹܴĸһģëȻˣ乬ܱû˸ҿ

ҹĳżյĹƣܳ˼Ľҹĺ⻹дһĸ

أӰǽ˲ʧںڰУ̺乬ĸٿȻֹˡ





㱡ɴƮʺӳ΢Ļϸƽľϻڵһ֧Ρ

úܺðأ

ڽǰĺ˵ʺūɳʿѽ乬ˣµĹūŶʩɢʮʱûзԼжȻκҲҲԴ

÷ǳã֤ݶڱǸκβ˱ͻȻЦ

ϲʺֻǡȻΪβ֧أ˳һʵ

ʺһۣ֪֧ǿ¸ףֱݺңû뵽ռ˱֤ݣҵཻõ̲ͨ籨ţŽʸϵ֤ݼʱסû뵽Ȼ˴Ȼ֤ݵ֤ղһ֧ģף˽ʱΪһĶ⽫½¶Ϊ˽ͨ˽Ϊ֤ԭΪһʯֻû뵽ǣ֧βܡ

ѵﲻ֪е𣿡ɻʵ

Ȼ֪ʺߵȻôڱأ

ԭǽεܣҪūȥ֤𣿡

֪鱾û˵ȥΪʮĴʯѹͷˣڣʧķҲˣĹҲʧķ裬ûٸ뱾ʲôҲֻбһ֪𣿻ʺϼɭ䡣

ԣˣͷ𣬡ʺ

ʺûһֽȴĺ󻼣ֽ֪Ȼи㲻һڱб׾ƣ͵ʹ͸ơ

ǰΡΡؽӹ׾ƣһʱ



֪Ӻδһϸ΢̾ϢʺãȻ̧ͷ⣬Լֳһ˶Ӱٿһݡ

˭

ɴӰӰ´¼䣬ֻһϤ׻ȻǰʺĺȻһָܿ侲Ƿ񣬡檼ϣô

뾵۴Ļʹʺ޲°ٶ˾ԩһӣǵĺҲ֮޵¶Զ볼˽ͨ

檲׻˵ʲôʺװͿ

𣿡뾵ЦղŻʺ˵Ļ޿һ벻޵Ļʺԭ⸱Ыĳģô谮㣬ȻΪһ˽˺˺ô޹ˡ

ĺʧΪԼĻڣû뵽º͵ı󣬾Ȼ˼

ʺģ뾵½վеλĸߵؼ󳼣ԼԭصĻҲվ˺һƤߣ¶һſݷǷףڿԷ˭ʱɲǼ䣬Լȥֻû뵽һȻ˱˵ȦףԹ谮ңϣʲôʱ谮ңҼ޽ʹΧųȺӣ۶һǶǣ̬ȶһ䲻ģǣ㼫ٵޣ׼ĶΪ̫ӣԿ

ˣˣ¶ʲôΪһλöһζһΪ˺󹬵ĺƽǵʥּͽ޸Ĺ϶Ϊ̫ӡϧΪ˸һϲûи֪£̫ӵǰһȴ˽ĶºѾʲôΪʲôҪɱĸŮĶɢʮ꣬ĶôࣿڣΪʲôҪϾɱ

Ѿ޻˵ˡֻһ㲻ףΪʲôǽȫǱ޹ҾȻһҲûз֣̫ˣ˵Ķڽж棬ûߵ״

ܼ򵥡жߵĺĮվ͵Ҫлѩϰߺ㹬һУ͸¶ģȻʿҲǴ֪ģɻ̽Ķ°ܺɱûлὫƾͼƣݳɻ̽ܡ

ѩ˭أǧ㣬Ҳû㵽Լȴǳ谮ŮѵʥҲݵģ

ûȫϷṩʥģҲô˳ǲ֪εʲôľҪ֪Ϊʲôôں֧Σ

ʺͻȻ״Ц𾲰𾲣벻޷ļƻΪһ֧ζʶˣֻҴ͵͹ǡðɣҳϣһжҲ߻ģŮ޹أǸ֪顣

ڳˡĴ߳ʺһһ߽ʩĽҩأ

˵ǡơ𣿹ûнҩңô꣬ĶˣǶδģôͨζУϧ书ΪͨвжΪ˹Ҳ϶

һĨâҾ㳢Ŀࡣ䣬˭Ҳûпôֵģʺطȫ⾷Σ亹ֱðʹİţ

Ķôˣ³һ˿ѪĮͷ뾵۸Ͻǰ

ؿںĮУ뾵ۣʣĶ˽ȨԳͷ𣿡

ôأôࡣ뾵۱ϲӣŮڿϽԼΪʣôΪЩ¶أʺӦá

Сġȥˣңҡһһ顭ûиתԺĮ΢΢һЦ֣Է뾵۵ҵɷǳˣҵҸԣһ˵Ҫ

϶Ѹ֪ˣΪһǲıģңһԹݼ޸Įһ۹Ǳ߾Ͳݲ߹󡣡뾵ۼ

ǡ

ˣĶǸʶ׵Ĳ㻹ǽܰɣڣҵҪΪˡݾܾĮһѱԷ뾵۵ͷȻʩչṦ뿪

𡭡ߡʺǻǧֻҧʹ͡

ϡԬةվ̵ؿһ۵ϵĻʺ˵ʺδá

ˣʺؽΡ

뾵һ£߽ʺѺȥŶѹεϷͷų

գڼϣ˺ĵݣΪһԵһݼµһĮ

  
115 仯 

ɨҶҹһ꣬һտ͸

˵ģԹҶ˹ʵӣ˵һ磬ʵγôпأ

ʺ乬ҵϴѺص˰ˣ͵Ǭɷҵ֪ˣҲΪĮȫڷϼʮʿ׼书Ȭˡ

뾵ֲĹˣϺ󣬸Ĳ¶Ϊʺ󣬲ӻعľܾˣΪ۵ܱȻʹȫȻʺʧȨˣһצģûԺ˵ǸһˡǵĿʵֻû뵽˷˾¶ټ

ûҵݻʼûнֽ뿪˷뾹֪ǻ᲻ĸײأȻϷϱĸףʼղģң׵ĲһֱûкתʦְﲻæȻӺóܶҩģ׵Ĳֻҩıȫ

ѵ׷Ĺ±ڲʮͷδĶʮι

Įϼ󣬱ŰµŶ¥ˣңʣϣԴ˵ס

֪ڹףҲǧټƵף˵ļֵģԲ˵˽Ҳգ˵ҲУǲʧȥĵġʱ룬¶һģηһ

ڵң̤ųȵĽŲĵ󣬺Į۵״Ц⡣

ܺáְ̧ѷ紵ҵķ˿õߣûлͷ

ȥɣ⼸󣬲Ҫˡſɫ磬ĮȦר㴫ϢУĽӯĻ

ûµģöˡĹѾָߡ˳ɣС˵ʲôУʲôտڤ˳޹Ѫܽ𣿡

ȻڱʹϵĶĮղûв͸ǽϷĴû䡣ڤΧΪľǿʱصʯЩΪ˱ħʯȻİŮץ߲Ѫ䣬̵ֶΡ

ĵ޹֪ѪǷܽ⣿˰ܵ£ԭΪħҸһƫƫѪ䡣

ΪʲôǮôѣ

ĮƬ̣ڤˣֻǡ

ֻʲôļ˺޹ǧ¡

תĮ§޹ѪҪͷѪҲ˵ֻҪοԼ޹Ѫܽ⡣

о΢ȣں£Ϊʲôѵǡ

ǲǳˣ޹ԲԣĽŵʡ

Լ޹

𾪣Ļģ޹ô죿

ͣ˵ꡣĮҪ԰꣬Ϸ¸

ԣûˣ˵ģĵĲԵİ

ţҺúʱҲҺεȳƫˣſԳ죬򡭡˵ţֱֲ˽

ôˣұ㱧Ŵƿ΢šüô

ĮҡҡͷģţԱĦϸ۵ġ

а֪޾ɽ⣬ˮΪߣѩغϣ˸ӽ˺ס˲ۼʺġǵ仰𣿡

Ȼ˵仰ʱǰûʲôѿڶΪʵĸ飬 ĮһŶʲôǰ飬ֿΪΪΪһһϷȣûԣǣţܾ˼֮ࡣ

ǾͺˡʮָǵؽţҪסԺʲô£һҪң㶮书Ϊְ֪𣿡

áĵͷУ̧ͷ֪ǵһμ

Ƕ𣿡£ĮĴǹһĨаЦݣľ

ǣǵһμǵûǰʲôطʲô£ʲôˣ

ǰĮ΢ӣǰļ䡣

ôǵҡҡֱۣͷϢصĵȴŴ𰸡

Į̧򦣬һ˲Ҳ˲ҹ˿͸ЩʲôΣſ֣ҡҡͷʾû뵽

Ĳ΢΢ʧˣھǵϧ¥㻳бһŮӣǵ𣿡΢ᣬԹһۡ

ʱȥĺܷϲӣⲻ֪ȴˣɼûоԣǰһҸһȴʹ࣬ˣڲҪġ

Įǣţôôζ͵Դ

ûһƿת뿪ȴסף

ܵ۵¡

ûС

СְԼ

˵ˣûС

УͶ˵ûСĮ̱ǡ

˵û

ĵĻδ˵꣬εرռˡ

Įݺݵ ȵǿƵؾǵúƿԶ΢΢𴽽ǣ¶һĨЦ

㲻ᣬûһᣬƺ£ͬ£ҲһŮˡ

˭

һĿʾ˵ıŮˡһãȻĮͻȻЦˡ

Цʲô΢üͷ

㲻ǵ𣿡ͻȻЦ

˵ʲô

ǰ̾ɽׯͽᣬ˵ţս˵˼䡣

ᣬֻ۸ˡװȭͷһš

ĮЦţסȭͷúãǡһ֦÷С㣬ȴһҲ

㻹˵ȻתʩչṦԾһ¥

Įһ£׷ȥ

ڷϼĻֻּsid׷ţ˵ȻϺλʤ

Į˫εıĽϸ䣬̵ϢɳƵĵĶ氮󷢽ģýߡˣ˺Ķ

ĽߵĽ˫ֹסӣ˫¶ſݵӣҲǣܰڳ谮ģӢˣҺĶ

Ժ𣿡˫ڷĿ

ˣһӶӡҡͷ˵

ı֤Įϲ˫Լᡢıϣ¾ƮƮģγһ羰

ƻԶϲϱ仯º󣬺Į⣬ܵħ̵ķɸ봫ţŵ뿪˭Ҳû뵽һ뿪¡Į󣬷ֻдţ£뿪졣ݲݼ֣ߵʮּС

Į֪ħ̵£Ҳ֪ľħνֻǲֽĽ̻̳ǷɢأҪʱžۼһƽʱŸ뱣ϵ

ʲôأʯȥ飬ͷҲҲʮ죬ûмĮˣ֪ʲô飬ÿ춼ڻ̿жȹɳȥҵӰʲôطұ飬Ҳ

һ飬һֱҶ˵£ѵǸһ



116  

ǰ2ɲݣɱĸǵة̫ǣһһУųľϢֹ͸¶ľԪϣĿյзɱҵ˳֣ȻԪʯɱˣٰ确Ӱ޻

Ϊˣһ鵽ʯ쾹Ȼةˣǣݳᣬ˸Ӣۣȡ֮λȻ뷽跨ةʶʶԽô˿ɣǣ书˵ݳֻ֣뽵ͱ˶ľġةһĸɶŷ޵֮λֵڵڶıʧܡ

ļƻɹةฮةһŬҵةݸԱѹ֬ಢӪ˽©׵֤ݣ͸ܰh֮͸ϣϣľġϲǱô򵥣ټе۾֧ţһ죬һ棬ʱةڳ͢һ֮֮ϵĳ購ֻ»ΪӰ

ֻû뵽ةܰﹴᣬ˽ǵϿɽ±ة໳ݣ˶̷ةԷƱ¶ݣةҲûй˼ɣһɱڣǣϿɽս֪ةථ书ֻû뵽ة书ȻԶ֮ϣ·磬ǧһĹͷںͲо쪳ˣ˵

ҲΪةʹõ书ʧġľֻǣ׵ǣȻľ书ΪʲôĴľ䣿ѵʲô

򡲻Źة࣬Ͻ˺ĮĮԽ̫󣬽ҷة˽Ŀı췴һ̫𾪣û뵽سȻµͷΪһֱİԼŸԸڳ͢һ֮Ķӣϵλû뵽Լһ֮Ȼٹ˽챤֡

Ϊˣ̫Ļ䣬Ȼֳϵ£úĮǰôôڴիԼĺ˿ˡԼ

ŮıĪһӣǵòİ֮˵İΪԼó

̫ĬȻ£԰Ӫ˽©׵ºı췴ȥةĹְΣնļҾȻʥּδ䣬ةֻ¼͡ѾߵȣةˡŮ˵Ȳ֪١

Ͽɽһս򡱻ة˫ȣδгԼȷȲзˣˣ䣬緢ȴǱŭʱҲڱĮģʱ£ħ̺ͺȵĴ鶼Ĺˣ͵ĵϡ

ֻǣֽվסʱĻܹһʱħ̴Ľӵˣһ뿪Ȼ £ںɽׯ˵ĺҲʧˣұĹҲûҵû֪ǵʦҲûϢ

ͷһºĮûû˯ƵصŻ˵ܺã˼֣ٶĻҲûи˵֪һ 뷨дΪ룬¾أ

ԣԼʵ޵ڲʲôطԭǾȻŬ]ѩɽ

ĮյϢҧгݵģϷһ֪ȻһԣұĹ£һʧصģõķ׹Ϸ⿴Ϸ̫ˣʱ

ѩɽ

ľᣬԺǰֻݣͷĻƮɢڿܻԵ÷͡ƽ

һСϪϪˮҾˮݺżϪˮһϪ׵еٶʯ䴩󣬱һгȻ⡣

Ϫߣһεİӣһ֧ûзﴵϸš

ͻȻһϮټøϣû̧ͷרעϡ

磬ʲôܡ˰֣ǰӣʵ

̧ͷһۣ쿪ڵҼǵõ˵Ժûľʹ磽ĵķ꣬ǣҴһһ飬ΪôǵûʧԽԽأ

ĶγоᣬΪĻûľĴ˵ţеԴ£ţһھŵɽ

ǰصɽׯ겻ϧ

ôǰӼףӢ˻ɷǲͺ

ֱţǸǷ˧ĺ򡵽ȥˣ

ǰɥеķߺ޲ƽòվڼ֮ңܸܵǹɺ

Ȼ䣬ȴ紳˵ıѣһһ󺮲պǺˡ֮ǰڿ˵𣬿ɵĳ˳֣ǵûаһæڸҪʹʱȷڱܱҸ

޷ԭԼģǺվ뿪ºĮͬ⣬ն࣬˺ҽԺѩɽ֪ϷϻҩĸףԣϷɽΣ׼ߺĮⱲҲ硣

ĿϷѡ飬źĮһҵطģֻû뵽²ҵ

̬ȴĮ䳰ĬԣЩĶһһ֪򡲻˺ģţԼһú־ԼվΪһɽϾǷáʥϡ洫˺жֻʱʧȥֻ֪ҪǷȥŬһվ

һûд꣬еˮ˶¡磬Բ𣡡ͷǸΡ

˵˺ܶ飬ûչңԻȥģ̇һ˫ĮޱĶ

˵㻹û·֮ǰҾ뿪ġ

߰ɣ˵˲Ҫͬ顢֪неԼˣ֪ǲ£̫ˣԼǹء

ļ֣Ҳҵļ֣磬ģȺةࣩһͷĹǰġĲᣬغ

㲢Ķ֡ȫһֹ

ʲôϵ㶼ˣ¾һɡһۣתܻһᣬһװ磬仹Ľ

üͷҪȥ

ǰյľӢĴţȺϢһȺΪʲôеҡľ׽áӰԭ

㲻ȥˡľȥֻǼʯͷˣĻȥ

磬̫ˣս顣ĹѾȫָˣɱȺúԸƵģǵġ˵ǺΨһжȥðա

ʲô˲ᣬ䴣

Ƿɽҩˣġ

ǺĮأһȥ𣿡ȻסôĮһ᲻úĮİɡ

ġû˵ʲôתɽ±ȥԼٴһᣬıΪ˺վò²ߡ

ģԸ⸴ˡɫ䣬˲Լж㣬ס֪뿪ΣˤڵϣôҲҲ

Ц֪Ѿûȴڳһǧı飬ĿദЩʱաԭһӵģȴȨ˶һӵĸ磬ⶼܣܹ˭أĲͷֲɵģΪʲôҪǨŭأ

˵ҹҹԼ𣿼ȻûӵһӣֺαذסأҸԼҸ

ȥģҪҸҪվҲᡣ

Ҳ֪վˣߴ˻ΣȻŲǳɽ±ȥ

û߶ԶͻȻһӰסȥ·

һ˾Ȼ򦳤=룬糾͵ĺĮˣȻ˫ۣȴڴ֧һ龫ƣΪ¡

£˼ҵˡ

졭ȥֹġ

ԭڴİӵĺĮ˵˼УɫͽȻ䣬ʣĶô

˵ȥҡȺ𡣡



˲䣬Ӱʧź򡡣


117 Բ 

ʵĲû뿪ǹģȻĺ򡲻ܣֻǷ취һ취վʵˣǽԼģղΪ˵Ȼɽ

ͷʯڷˣʱܻɽϣȻļƻʶƣţú򡵣һ£ϾǷڼ

ղŷɽӰ֪ԼȥǣźĮȥķȥûмˣǳԼרһչ˺ú򡣬Ŀɷֿأ

Ȼ׷ɽʱȴʧȥ˺ĮӰôأ²߳ôࣿ

ľϰ󺺣Χסͷĸˣ˺һŮˡ

磬'Ӱ'𣿡˵һ׵ִֺһѸͷ´šῴ书ˣǲŪˣ

'Ӱ'ҲŮݿɿ߱ѩɽִɽ£һûΪһӣƮƮĿȥһӣϧ˫⫵ĿⶢƻǷֲһøռթĽɫ

ǻվɡӿڵǸŮˣȻǰȴҲмַϡϰˣɡ

˭ʣЩ˾ȻҵĮǰǱϣѵ

ǾŴ󻤷ҽ䡣˹һݣǬЦ

ڽϸճìͷɱ֯ƽʱǲԹûǵ⣬ΪҪ

Ƕ׵ֺеĸͷ󵶡

Ǵģͽ'ľ'ǻȫʬᣬȴ¶ɱ

ԭΪⱾ飬λذɣСŮӲû˵š֪Щһɱˡ

߿ԣҪź׼˵ҪˮȰס

ƾǣĿ¶Ųмָķãսپɡ

ԣƾǡαЦ˸Ҿ书ҵȻȲϊҲֻʹЩֶˣ1

4 ԿǷ񊅵ڹǵɫζɢ˵ţһЦ

ԣһæԼȻֻʣҹס˵ˣֻɵĹɢˡ

Щڱصõģǵóѣ֪ɽϻػڣ򣬺롣

˼ˣγĽХһĨ漴͹ȥ˴ֲ£ռȻ֮սƽ˫ƾС

Ϊ˴Ϊ

ӰȻɫζɢ󲻱ʵĹ߲֮

ĵ죬Ҳ죬ĶããӰǣһɢʧŲԵ鸡ȣױзš

ԽԽľһַּ٣ȥǶʤ㣬ˣĮô죿ôԼˣһѹģУɽϵĺǷˣҲɣ뺮Ҿ󣬶ֻսپ

ǣԽԽͣҲԽԽ죬һ߲ʻӰݳĽǧٷУͬһ޵Ĺ⾰кȥ

һҽУұ۶ѪעıŴ¶𽣳ֱ̹ʧĽﷴ֣һֱؿڴ--

֪Լˣرϣ֮ʣԺͻȻĮף治ģһҲ޷δ˵ڵָ

һӸһ𣬲뱧źȥ

ĿɲǳһĨЦɱ'Ӱ'''Ӵ˾ͻ𽭺ˡȻǧһ֮--



һɱȻʧˣǻὫ̴һʧˡ

Ǳվû͸ض۾ʱֻ߽ضϽһһ׹ϣ˳ĽƣصһγһСС⡣ֻһͺͺĽͣǰ֮

ҶءƮ䣬ɢ߽ضϽΧ۵ĻĽһζ

״ɫһһ䣬Ŀһ˿ݣһЦעԽֱġ

˭Ҳû뵽ʧˣٷҪѾһУֻʹҲҪˡ

ǧһһĨӰӹ缱磬󷢶ӰǰƼǾһӡ

ֿڽϣסһȥơûγֵģĽ˲仯Ϊĩɢڷ

ĮĶһȻɷĮ

ۡ۾Ҳϳˣŵ˫ŷҲ

ڽϣȻټľ֣ǵ书û˸ȥ·ִϣѼʶоʵ˵ںϣĪҵƤȫˣұϣľڼǰħȡ

˿̣Ȼľûɸղŵ۾ֻ¶һ¹򣬵֪ƾǸĶ֡

Įûǣ첽ߵǰʣôû˵˵ŵͬʱӻһֻƿȡҩ¡

ǵĻɢ˳ƿһʹ

ģǾȻ˺˭ģĮȻ䣬ɢɭϢëȻĲпƽŴˡ

ղɽʱŵһϤ㣬ԭΪȻģΪס£ϢҲ棬ټȥðաµɽ£ԽԽòףôô֪Ⱥ䣿ľӢһֱûиϣ֪ͨȺϢȸģҲܱɣ

ԣɴ˿жϣĲû뿪ɽ֣ûȥȺҲ˵ղǹɵϷڸߣû뵽յɽţǾȻΧĶ

ǡһƲԣһۣһ죬ˡ

ĮѸٵסĵѨΪֹסӿѪȻһԵĽӰһǰĽâһʣһֱ۶䣬Һһأš

ͬʱͻıʣһ֮ʣ֮Ĺ𵯳ʯӣѨһ˫˫ء

ĮŽ䡣ӣǾʹ㿪ʼɡɭһЦһɱˣǣŮˣɱ

ذ׾ʹ٣Ѻɫɪɪط

뽭˵ɴ۾ɵˡ

ǲ֪'Ӱ'ǵ۾ӣ֪ôأ

ںĮӽ£ͻȻֹ

ˊɫΪɭΪʲôҪֹ

ȻҺܺǣǣҲΪɱˡǰɱѾˣٸԼһֶѪȡ

ҸߊǲأĮɫ򣬶šüͷܲáЩ֮ӱسɺ󻼣Ϊ˱İˣΣл˺

ֻ˵ɱǣû˵ҪŹǡŵڵϵˣǵ书ϵ뽭жһۡ

ˣǶԹûô£ֻǣǵļȾǵ֡

𣬽ǵ书ˣͰˡĮЭ

ǡ

ĮӣʴķȻʵĳ۽ڿձ𡣡𣿡

ˡԼķȥʵĮȥģ

ȻǳͷΪѰ䣬߱ĹǷתֵµǲ׵ġ

ҡһͷı֪ʲôĳͷ͸졣

Ǻãһ߰ҩһ߳ͷ㡣תͷԹ˵ɽϣʲôһ㱨

䣬ʩչṦ˲䲻Ӱ

***

ĵĹָˣںĮϤչ£ܿˡĮڷݺݵ'ͷ'˼졣

ǰﴫϢ˵ħķ˵ãֻһֱĮڷΪΪ

޹ҪҮǿرƴչӰ´ȥ·

̰ɡĮ´˫ø°͵ļѣϲӣؿĺ󱳣Ľһ

ѹڷＸˣЦ˵ģԺôǰ̧ͷ⿪֣Ȼĺܽ

ӣµǺ²įӣ̶̼ʹңĮͷ˫˾˫ְմõһָĻԲ

ȻΪأֹס֣УʵҪ˵ġ⼸һֱɧԼûл˵ʲô

˵ʲô

ֲܶ촽ȴһֱǻţ˼޷С

סĴŵҪ'ľ'Ҹ֪'ľ'Ϊʲôô϶ҵϣǻ᲻Ⱥˣ

Į˼Ƭ̣ǵʦ˵书Ǵڤ񹦣躮ľڤħľǬɷ书ţþڤħ˵Ҳб׶ˣҪ''Ѫв˳߻ħ˳ΪԼȻȺ'ľ'书ȴַſ˵'ľ'ǵʲôĿģ

ɻĵط˵Ⱥ֣ȺʽҵǬ߾еƣֻǱҵ߾ʤһ

书Ǻ˽̵ģҲӦˡĮתס͸ıǊʲôյ𣿡

ֻסľԺ󲻻뿪ˡǰһ߼䣬ˡ

ԺҲôˣ׷ˣ܊׷ˡʱ룬û书Ƕãħ򸾵ദ֪ˣ޹ж뵽棬ǣһڤſڣħյ٣ȻٶȽסԼأĵṦԼ֮£뿪ֻɶ˼ţҲκβ

Բ𣬶Բ𣡡εضԺĮһֱǸţʱ޷¸磬ǸģҺѹ뵽Ҫ뿪㣬ҵĸʹǣҲô˽ԼҸʱȴĥɽÿÿ춼㡣

ҲǡĮƿĺԣķޡ

ʱҲ㣬ǿʱҲ㡣

ҲǡĮ˵

ΪûߣҲú䡣

ҲǡĮ˵

Įĺðð㡣

ҲǡĮЦˣڵȵ仰ˡ

ҲҪֿòã

á˵ʲôҲͷ

ǲҪٳͷˣòã

áͷ

˵ŶҴ·ǻذԣĻŭš

˵Į˷ܲѵӣ⣬ֻҪһȥҲûν

ۣļ๫ĺðð㣡˵ţϴݺݵһ˿ʱȴĮᱧףѹϸϡ

㲻Ҵ·ذ𣿡

ôش𣬵£ڣҪ



ڻĵС

***



޹ĺøˣ̤ĴԲӵ޹˷ܵغ

Ľ㡣

޹һǰ֪οֳסػУ飬Ҫˣôççײײ˵ţαǣԱ˲ĽҲѡ

Ϊ㣬һֱ˷ܹᣡԴӻкܹǵģ޹۵رԹ£Ȼƿ˫֣˷ܵĽ㣬ĺã̫ˣӵˡ

ҲǣˣôΪʲôҪߣӦÿҪ˰ɡ

иҵĻҲ޹ͷȻյĶʣ˵Ҷôʵ

̥ò˼ĿⶢԲĶӣסСģ޹еģԼʧȥĺӡЩΪ֪Ϊʲôһֱûٻϣ꣬ĮʱȹҩԴǱǰӺ󣬶һϢҲûС

ǰƤ޹¡ĸ裬̥ҲԽԽˣȲ

һˣվţ°ɡҪ

㣬ѵһкܶ໰Ҫ˵ģɲڳ޹εϹҸҪ˵ĻŶ

ǊԸҪСġǰΪ˳˳紵ҵ㷢

Ŀǣŵᣬԭ˽ӲģһİŮӣȻǰҲҪΪָᡣ

Ŀⲻɵɷ˵߲ȻĶϣ˫ȵĺ

찡ĺܵΪȻڴջһȣϽ޹ȥ

ʧ⣬Į£Ѿ߷ϲ㣬漴¡

Į豭ƿϵıǣһڲ㣬ȴһĨЦ⣬ǰһһĽ㣬Ȣ书ŮˣصͻȻǶ𣬿ȴʼͬˡ

Ц£ҲС

ͬСĮЦͬˣòķĹ˭

֪ٶȶһ

ԭΪһ˳ƽϢһᣬ֪ܳһȺֻһˡη±ӣп

ĮΪ˱裬ȺֻϺĻ㣬뺮ɢѰ䣬ȴѶ

Ҳ©ʲôطûѲ飬Σյĵطȫĵط۹ľǷѲ𣿡

ˣڳةฮʱǶլӣҲûӳһᣬĮǣȥ£Ը溮ôݾߡ

ϳˡ

黹ûϢһк󣬺Įʵ

ħһսȻ˳ˣⷽҲܴĴۣ£Ҳⳡս䲻ΪʧټҪˣԭпвб

ûУţһϡʱһ̹Ȧס壬ţһƽĵĲ쪣еļȥԶҲ޷Ŀָ

νˮۣܸۡһҲҺͣԶѴӹȥ

εͷͬĮĿͬʱҲĬ뵽һ飬þ쪵䰮麣ͨ˵Űˣһˣ˭÷񣬲

***

ϼ

ԶȺϸ㣬޹й𻨸⣬۾һץͳԡۣܺóҮˬڣ̫ζˡ

ԵôӣǳǳһЦǺĮصطԸΪģΪ֪ϲԹ𻨸⣬ֻҪĵطķй𻨸⡣

ĵ裬һŵ޹ǰԣš

꺮ůһ˵º޹ٱһȻֱĨĨǣ㣬ڹҸ𣿡

ȻĮôҸ

ǊԺɱˣ

ˣôˣ

˺֮ǲŪЩòãصģΪ顣

ôҲǴԽʱչģûĹ㻳ˣȻϹһʮ춼ڤɲԸŶˣ￪ҵһŮǿ˹񫣬Ȼ󲿷ֲΪԼΪĽݾ顣ʧȥ˳һģΪӱ߳Ψһķæµһұţ꺢ӣͲôˡ

뵽ʲôˣƺҮɱ֣¿

ڳļƻţҪĽݾһһϹɣˣǣ޹ļƻ˵˳

ƻðҲ˰ɣ꺢ӊҪ𣿡ʡ

˭Ҫ涨ŮֻڼҴӵġ޹ƲƲ죬ȻڹŴԱʮһ˼룬Ůƽȣ£Ůһ֮Ů£һ

ǺǣҲԣҾԵֲ֧ģֻǡԥ

ֻʲô

޳𣿡

ȻҪȲҪ֪ţˣȥĽݾãࡣ

ǣЭ飬ǵˣ͵͵ƻδҵ¡ֻǲ֪ǵļƻһֲ©ߴ˶С

һЦĮĶҪԶ늅ӲУȻǸͥĿǡ

΢ĴǹɵĻȣҲΪԽ׵õԽϧǲֹǻҪ֧ǣڱǳɹһǾиʱռ

Į˼һ룬ЦǺǣΣġԺҲһƻ׼һֻߣҲȥ

***

عۣת˲ֹ˰ꡣ

˺ܶ顭

磬˫ȾĲиŬվ磬ĹͲģݾǷ˵һ˵Ůӣа硣ںʱߡ

磬溮ڲٹ¶Ҳм飬벻ǣǸ˾ȻơԩǺ¶ĥһ𣬿ԸÿǱ溮͵͵ԼᣬҲӦ޸ÿ˵ʱһͷ溮ɬһЦ˵ûˣֻƲѡΨаοʱõļ֤

ֱ磬ҵȺֱˣֻΣӵԼµ޶ؽΣ׼

ֵҵǣʧٰĳˣȻϴŰ̺ۣһԲˣĽݾֵ죬һ̥ǽԴϲ

˱˳һʧٵĺδҵɢĿɭƣëȻ

ٱ磬ǵļƻڳɹˣڰɳһлݡ

һɽˮռطǳ㣬ûʣݻɽׯǽɰɫʯɣϸɫߣӣɷǷѤ޴Ҷɷдĸɫ--лݡ

ԭһĹһ޶лݣǼϴԡ֡ϢΪһġ

ݳнɡʡɵ'׷׿ԽϣŬȡϲϢ'Ϊݿںţֲи׷еıܸˮ׼ķ

ģʽѧ淶ֹ᳹ΪԿΪΪҪԸΪ꣬׼Ϊ׼ΪʣΪЦΪòԸΪģΪ֡ķƷʡ

¥صŮӣ˵Ǳг֧ţû˸ڴ¡

ԿϣѵȻĹ·ӢۺܣһЩٹˣȡ

лݷΪĸǶ๦ܷϢƣͲ͵ȣԺͼѾۻǢ̸ѡϱvipϢк׷vip׷·ƷȣŮרΪŮģɣԡԡԡĦȣбΧŮһ

죬󵱼ԼԼҵŮԡ

ǺǣþûˡĽԡͰижаĺָܿɫҲݹġ

ǰǿҲǿˡ޹ͷԱߵıӣһ

ҪҪٿֵꣿ顣

޹ҡҡͷٿֵ꣬ҼǸˣһϲ˿ҰڹҲȥˡʱԭ͵͵еģ֪ β֪õϢԣ֧Ը̰֣μˡ

ûνʲô鶼֧ңеǺеġĽЦ

Цʵ˵˵ѣҪֻҽҲûôͶ档

Ŷô˵ǲǽ˳ɹ޹Цʡ

𣿡ĽҲס˷ܵʵĽ㣬

ûشǸһĨ΢ЦˮͰվԡתЦиӦ̫õԡ

ۣ㣬ϲ֪𣿡޹ĵؽе

ҡͷû˵Ϣ׼

Ǌû׼ͣ£ٸ˵飿

޹ֲǶʮһͣڳͺòá

޹ɦͷЦǺǣҲԣھͺǶôҸΨ֪ôأ

Ľǿһۣԥм飬Ҫ˵ġ

ʲô£ƺ࣬Ĳɺˡ

ǰмһŮ뺣ƣվһǳӣɵҳȥʱȴʶңǸķ룬Ҳƣôʶأ˵ԲԣĽǱ˵̤ԡͰԡΧԼ

ĺ𣿡޹ҲվΧԡ

ӡһˣɺô쪣ûɼ޸˱ˣ ˵ǲǣĽǡ

侲룬±򣬊˵𣿡

Ľǻص˵ˣ֪ͨˡ

޹ʧ찡ôܸ֪أ

Ϊʲôôˣ֤Ľʡ

ҽ˵ǵ£ʵ鲢Ǳô򵥵ġǣ޹뾰֮ĶԹԹԵ˵һ顣ԣ꾰쪵ԸԽԽбһҵ˺֪ζ

˵еһǸ˲Ǻֻƣô죿ңǸƯˣسԭƯɣȰسԭƯǺҲѡڵľ쪡ȻУҼҵĳ˧ġ˵ţĽǲԼˡ

ǣҮĳһŻס

ĽܿӭĻףʵô죿

ĳľӢȥһ£ţеĻҡ

û⣬˻

һҪ쾰һҵˣҵˣ֪ĥ˼ҡ

ʱԡ⴫ٵǣ

ˣǿ촩·ӺߡԼһҪˣĵһģȻǿߣһ֪ͨǡ

ϧǴ·򿪺棬ߴһſסǵȥ·ţһšһ뿪

***

ĮŭĽĴйݣһص䣬㽫ǵΰصġ

Ĺľ˵Į˼ֻǴۻѡ

ô𣿡Įü

Ů˾ۻſ£ϴΣҲ˵ۻᣬŮ˾Ȼ¥һЩӸŮ˾ŮȻЩ˴ԺٵˣϴΣ˵ǴۻᣬŮװȥ˼ҵ򣬽СҪеһȢϴΡ

ֻԡղҲĻͷĮ죬ȥ𣿡תƻ

ãˣҪߊģǹڊõ¡

ôǰغȣԭģ뵽ԼҪ޹Ǵҵû̫ʱˡ

Ϊģȴô˽ԼáĮαǣʮˣѲСˣ˵Ҹȥˡ

Գˣ𾪣ƽʱȶչ飬ȻԼȣôһƭô죿

Ѿȥˡ

ţǾͺˣҵ뾹֪ģʮˣҲʱΪδˡ

ŶԵֵǿģҲϲˡʲôĮĻ롣

ϲˣ˭ûгˣػػǹˣڹô˵Ҹԣ˼˵ϲˣǸڹ⣿

ģƵ۸ģƾȾͿԿһ¸ҵŮ￴ţµġ

ϣˡĵͷʲôĮм飬ġ

ʲô£

ִ֣ḲԼʮƽ̹ĸ΢Цٰ˸£Ǽһһˡ

˼˵˵ˣĮ۾

ЦĿָԣѾˡ

Į׻˵һ֪ǺõĴ顣

ĸУĺӣҹҹһԼˣɵнȻɵסˣ

̲סָ˴ôˣøˡ

Ļû˵꣬һѱڷתȦ鼫˷ܣĶĶĶҪˣڵˣҺøˣҺøˣ

֪жϲãΪ˸еĺӣı۰򣬡

ĮæᣬСĸĸǸҸòͺӰɣ

Ϊ˸֪ģĲɵЦģҺͺӲµġת˼ȦȦѣͽųӣ񵽣δһһܼˡ

ǾͺˡĮĵش˿Ȼ󶨶Ķ֪Ϊʲô𣿡

ҡͷΪʲô

Įͷס죬ΪϱµӣⱲӣ±ӣ±Ҷˡ

֪Ϊʲô㣿

Ϊʲô

Ϊһ˾ϱӲңⱲҲǣ˵ĹҲԽԽ±ӣ±Ҳ׼ţҲòͶ

Įһ˿Цǲ˾˵ţһѱڴϡ

ѽò롭˵ȥ

ģֻŊŪ˺ӵġĮж֤ԼĲ˹

£ɫˡ

֪δҸģڣԲ

Ҳкܶ»֪ᷢٹµΪ''š


ȫ꡿


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣