صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
֮β
ߣ

 

İ
αʦͯ
짣Ϊǵĳʲôģˣ
裺۲ӵСʲôģǳԲ

հǰ˺ʮVSֱǰĶʮ
һƪȫûиڵСġ

ݱǩԵ ж

ؼ֣ǣ裬짣л  ǣƣϦѣ˾¶  ʦٺ




ʶ

ٴѧУʳá
ֵŷʱ䣬һƬУһڿλϣָĵôǰĿֹޣʹϹŰ飬Ȼ·ƵƵͷעĿ
Ѻ˾¶ǰŶŲ̹짶һ˽һƵǰ
жϢŶϵС֮Ƶ˾¶صѹ
˹ĺ˿ǡ͡һ˿ֹޡ
ôԵȻ˼Ū˾¶ҳ짷ֻöǰã˵ûУϢ㶼Ȥ𣡡
ѰԹԼסġʣ̾˿ĶϢѧֹǸѧãλѧͬи֮˲ףЩ飬ҵΪʲôҪȤҡ
NoNoNoһֻǿӲİ룬˾¶һֵֻʳָڰǰҰһڣεϢȷʵͬϢϢء
һ㶣ɫһϲԾԾԵ᳤ںŮѷˣ
ѧ£ѧ᳤ѾãκζԷһദøŮѣûҲûᵶᰮԴһֱѻ
˾¶ûϵһӣķ͵İɣһҵͱŽȥģҳ˺ðɣѽ˵ģѧԺŽڲһֱ˵ҪɽӰ¶һֱδԺһֱûϢ˶ˡ
Ŷ΢΢˾¶һڳһϴģһûһڵĺſ֣ߵĽҲ䵽˾¶ϡ
ǶʦͬŽһֱϡĪʦһɣ˵СϢкĸߵλѡˣֶһһԼˡ
ٺ٣ǣеҪĸоˣ˾¶һЦ벻ΪǸսŶ
ΪѧУǿǿſս߲㵽ػϢĿɿ԰ûе㳣ʶ˲ʧȥȤһ߱ԹһҲ̲סĿ˾¶֣ûԼ
ҿУ칫׶ĺ˺ԺѧСԣн裡
顱һ짵ĿֹˤڲϣðݵĿֺܿһ̲ΪбǶȵԵʣһ·ѵλӣһȥϽһֽȥ󾪻δ짣ôˣ
짰ѿֹ޷Ĳ˲֣𣺡Сֻˡ
ļٵģʶҪôʣɻߣ֪Ϊʲôֱ˻ȥǰ짱̬䲢쳣ɲ֪Ϊʲô˾¶ܾǶèŭ˸
Ϊʲô
ΪŽڼߵ֣
˺
ǡ
ʶ˾¶ȻŬƣԾѹƲס˷ܡ
̧һۣʼ磺Ŷ
ףʲôʱģЩʲôһѿڶ
ѼֱҪΪ˾¶ļ߾ƽкˡ
Ȼ짳˾¶һЦ˵˾¶ʦһֱͬ㣬ҰԼһ£
䣬ԭ²״˾¶ɫޱѿ˵šҸղʲôûʡһ߰ͷҡø˹һ
ĵ˵ͷϵǽ壬Ųվ
ף㲻Ѻס
ֶˣôԡü
˼ҳԷһҪԷһҪȿֵĻϰ߾ôİѱԹţͷ짲ǣѾˡ
ǰҲô˵ġ
ͬܲ˵Ŀͬ˵ȫһ޿κεݡ
衣
˵δЩ䵭۾Լܾ֮ǰԺ칫ҼԷʱ龳ɫȹöдһѵĳЦò塣
ǰѧ衣ԺʱѹסĽ
áָܵ޳ͨ͸
áЩĥĥİִȥ߲ͬϵʱ̾Щյı˿
ʵϣҲǳμ档
ЩԹߵ뵽裬һҪԼҪ벻ʱٴγԼǰ
ǽڴΣǱӲקȥġ
˾¶ԭҲҪһͬģκͬϵʦ̫רҵγͻˣֻú˳
ְ˾ǻѧֵĿγ̣Ȥȱȱֻ̱̣Ǵ˵ԺھѧԺǽ̨ٻֵøЩӵġ
ο짲òϣȷͦ뿴ڵĽ辿һεģ
ʵϣδȥ˾жδղɢȷԵɶѾ벻ֻǵǸһĶŵķ̬Ī;ʮַꡣ
ɰ˵Ľݽңȥ˲ѧ
ͬ˸ԿλûһϿˡ
һӾͰһֱſڣλ˵еĿս
űʼǱԺ鱾Ͻ̨ʮµͣݸɫһɫխȹͬɫϵĳ򵥵һѣ·ʱ𶯶ҡš
Ķŵ̨ϣתԴң̨£˷ܵľ
һְԱԣáȷʵЩ̫ƯˡƺҲϰ˶Լòֻ̾ǼѰһЦ˹ҺãѧڵſΣΪϣҽн裬ҽֻʦû⡣
ЩͳˬеɽҰϪʹʱ
۾ԶԶͷŶͬеһޣĻȶ˿δģôôһ˲ӡ
ߡ䷢һ
ԵİһתͷԹ֪ιʸеһ
ôˣʻĿҲС
װģ짶ݺݵ˵
ûٴ
ôʶһ´Ұɡ̨ϵ˼˵Ȼᣬʼһѧ֣ÿһ趼ῴһۣȻԱеֵ΢΢һЦ
ֻǽе짵ʱƺԵĳһ£짿ӲӦˡߵʱ̲εĺݺݵ˹ȥ
费ֻܹڽһ֮ǰ˫һһĨЦֱٵ
˾޵òڿη񵹳ƵйоءΪһͱϿΣҹè짲û˯ͷһᣬ㵹˰ѵϣߵϰˣһˣ짿ĸһЩ
΢һ̨ϵĽȴͻȻԼ֣֮°͵վ짵ͷ˳ƿĵϣˡһ죬۵Դſϡ
ͬѧشһҸղŵ⡣
ҡҡ
ģ֮ʱ԰ѿĿİ˵Ⱥò׻̺ۿȥɽ̨ϵףȻǹģΪȻʼ磬ϵı޹Ƿᡣ
·߷߱˾ֿڡ
ֻöŶǵĺ¿Σָ̽һ£۵졣
ʲôʵʹˡ
һ£˵ȥŪĶ
ͬѧǰɡȻļ˻ϵЦҲº͵崺磬Ҫһ£Ұ칫ҩԸ
鷳ʦˣһҾ͸ҩоͻȻĴѸϽлȻ֪Ϊʲôĺλʦ
ѵΪϲŽڵĿεԵʣ˲²ܾԼص㡣
ͬѧ轫עתЦݸӺͰղڿϵĻشҺ⣬Ҳ½ڿһСݽú׼һ°ɡλͬѧȻҵĿˣȻɣ
⻰ƴѯζǡôΪ˫أΪѧİе˵ԡ˶óſϵĴǵýһһü˿̣Ϊʦ߾Ȼ˵⡣
ǣǾͰʦˡ
ѾͬϵҲ׽ˮԼǲۏˣֻÿɥ˶Էȥ֮ǰԺĪ֣Ҳǹ
߰ɡŰ뿪תͷ짡
ҪܡСŭĶ˵
һЦмƵȰ֣û뵽ײô۵ġ
ͶǵĻȿһǹԹԵظŽˡ

С

ͬվһʵڳƵһ羰
ǰ崿ݰף̬磬ͬ͵ϵĲݮ̲סһ̵߿Ҫ¸ö࣬Ͷǳ˵Ĵݲȣŷص
ߵò졣
ԼԲԸԵʣ짹𲽷ʹԼ֮ͬ䱣һľ룬ǻȻƵǰߡ
һ㶼ûлͷȥûиô΢СһɲǣںͷСֱ¶ԷˣܲŶԷ·ǰ
ߣҵҪô죡÷·մԷӰƵĿŽļԼ˵еĳ˵ڴ¶˳
İ칫Ǻһλʦõģ˽ȥʱԷɲڡɳϣȡҩ䣬Ҳ˰
΢ȣӾ¶ذǰۣƳǸϸϸӣ΢΢һΡ
ͷ̧˵ţһ̶ֹֻס짵°ͣһֻǩմЩҩˮ
ʹǩʱ΢짽סᡰһ
гɣһ˲ָ
ƵĹϵֻܿŽԷıһ࣬΢΢ӿרעûɵģ˴ǡ
Цʲôʹˣע⵽С飬һ䡣
ʹ֮ϰԵ͡
짵´Ժ񣬲֪ǲͿ˴ʣ͸¶Өķɫģ˵ǱԹǡ
Ŀ⼸ɲһ
֪ʹͺúϿΡ⻰һЦ⣬ȱѵĳ⣬ڴȤ
㲻Сѣôˤϣᣬĵ֣ߵָס
鲻䣬˳ӵǩšҩˮƿԾһƵӣǸСϵܺã
һ̽˽һۣȻ̧°ͣЩƣôʲô£
ȷҵ£Ūˡ˵վЦݿĴ˰칫ҵţһͿ͵̬
짵ɫʱһ㣬ЩջضŽ迴˺һվԷʱĶ·Żǡ
ֻŲŸով칫棬ű㱻̹ˣѧǸŵĻͷһӣŭ̧ȾţƳԶͷջӲסˡ
ɶݣֲίһ䣬짴뿪
ðΣȷѾ뿪ֿ̽칫¥еһһˣԼҪĽ֪Ϊʲô軹΢΢еʧ
ôȥˡһ䣬ȷһ̾˿˻˰칫
짻صҵʱ׼ţŶԷϼ۾һ׼ģЩ죬ѿһ䣺ϻп𣿡
ûаѽսõ񣬼ֱȥͼˡɥ˵ˡ
˰ĲŷӦѵġսָ˭Ǽһ׽ȥ칫ǰȷϡͬ˵ֻǵʱԼעȫЦЦϣ˵˵Щʲôȫӡ
ʲôȻٳ֣ô˵ţһ˽˿̨ڷŵֻɫɳ
ϢҩˮζСｫͷɳϣ۾Ժ̸ֳרע۾ΪԼҩСĽǸϸϸϵĵ׹ĶʱԼҰлι
Ǹ̫Ϥˡ״ĵ׹է֪ŵĽһ㶼짵ʱ򣬶õϡɰ͡
һֱûԼǿСǷŵü䣬΢΢ͷƹ䵽۾Լ֮·пһСƬӣʤա
ôţǰֳָ赱ʱģ֪ԭĹǾ۵Ļ짱ɳֻһȻ˿ֽŲõùϵֻ
Ѿȥͼù˾¶ֲ֪ȥ죬ԼҲ¿짾ȥԼĥʱĵطһ
ҪÿҲ֪Ƕ˭˵һ䣬ְֻڴһűˡ
Yģӵһļ߷С·ͩҶ󷿣ҹĻ٣Ѱֵĺõط
һưɵһ۾Ϳ짡ƺӺܾǰٶֵĻԼǻһʱͱСŮ
һڰ̨ߣԴڿϿӡȹ볤ͷɢţβ΢΢Сˣܿɰӡ
ӦͬʦǸʦͣĶһ۾ֱ˵ӡ
ڴʲô⡣뵽
ȻǶȻֻܿ짵ıӰ֪˿һ¶ǷֹߵЦݡּͬۻЩʲô
̵˹ȥȻеţһ
ûMenuļβƶ̫ûˡ
ĵʦһһЦݻεмܲסһڵ˵Сһ¾Ϳʼˣ˺üǹŰʢɫҺĸ߽űƵǰ
짴Ϊ͵ءҪȥãȴͻȻһֻǿӲİס˱ڣЩջתȥ˭ôȴûϵϽһЦЦʱסˡ
ӸµĿ鵭ȻСӣѧ˼ҺʲôҾơ
񱻵ȼ׾پըˣѾˣСӣȫҶСӣ
һ˿Ц⣬ԲɫûӦ짵ŭ𣬶Ƕ˰̨ĵʦµĸ߽űƻմˮϡ
ʦ֮ͬӣϵ˼βƣһմˮ
ι짿顣
ʦװԼæдһ˿ͣŲԶ
͵ЦЦòмںСԺһֵط
˵꣬Ǹè˳ëһ짵ͷ˳鿴һ¶ԷˣˣͷȻתˡ
Īе㲻ᣬʶҪסҪȴǽɲĬĬıˡ
ߣŲҪǣűߣ짿ĵǰմˮĬ˰Σ̲ס̧ͷһѲټ
̾˿째еЩί
ʵϣֻ˾ưɶ¥֮԰ѻص㶨һ̶Ͼϲ¥볨ʽĸ֡
ŶʱȵΧһ¥ӰݣŰɫɴȹмƮƮɵζ
ԼĽŲתһ˫ͬмƣֻĿȴԶǰȵö࣬һ˿·ʲôһ㡣
Ϧ賯߹ȥкǸЩ
ҿͬСýˡϦڰ֣ʾԼһ㶼⡣
ȴǿЦ𣺡СˣֻС⬡
ڱԹȴ߷ֳ磬ееζϦЦԼƺЩʲô
˾ƽɳ
ΥУ԰оΡ
ǰʮϦϲãһɫԱȽϰȫĳʵ
費֪ǻϿʱλڿǵѡıƣһСſڣûô䡣
⻰ƽɳϦȴĸеԷ㲻ɷƳ˽һۣȴδӶԷıϲ׽һ˿
ĬһСϦ״Ʋٶȿڣô
þƵ΢Ķһ٣СĴ𣺡ǡǸӡ
Ϧûӿڣͷ֪ЩʲôðΣȻ˵ˡ
Ȼѿڶļٵģ
ֲʲô£ʲôٵġϦһֻ֣βЦҲȥβ˵į
ﲻ֪ʲôζָðΣ̽ʣǡΪ𣿡
ûʽᵽǸˣȻոճϦʡ
ʵҲûʲôΪ˭Ϊ˭ģֻǾãôȥˡϦģɵĴ꣬ƱһڣȴûаŻصϣ㷢
ֱԼӦóֻȴҲ޿ɱľѹϧϸڲˣҲһ·ԭܾùиеĲеĶʱ˶ϣԵȴû뵽˼ǵЩȵľЩ
ԺкȻ͸ֳ¶˵Խ̨һ۾Ͳ׽ʱ򣬽軹ܸоȸԾ
ô˻ϲˮ۾̺Сһ
ѾôˡǡĶء
еܣָеʮۣһЩԱϵĵʹ
ʵС裬ϦƮýعȥЦĳϿм֣㰡ѧϹŶҲ𣿡
ιιȻʧЦ֧°ͣ̾һ䣬Ҳ˰

С

ͷϦȵЩղס¥ʱ򣬶ԷĲӶЩȲȡ
һַųϦˤһֻһһ⳵ͽȥʱܾй߶ԼϣתͷȥѰĨӡӹ۽ǡ
Զһ٣ԵˣҪ𣿡
ϦģģһۣЦҡҡͷҺȵĸʱֲûʲôµĻùҡ
ԥ˰ӣһ˸ҵ绰
ϳšɫɣɾֱԶո䣬Ͳˡ
ưߣȴûţǹյ˲ߣȻڻ谵ĵƹ׽һֻӡС⬡짼һ˲ĳԾһ̱ɴ۾¶ȫװ
ʲôʵβסȤЦ⡣
͸͸ҲȫһȡֵĿǡ
ôŤ짷ýÿɰɾ͸ӵҪŪ
͸Ȼ͵Ͳһˡ
У㰮˭ؼҾ͸˭ؼңҲšһ룬ʶԣͻأ
ϧ̫ˣΪϵı飬һóѵʤߡ
짰յҧס´ԽԽƫֲ֪η׼ĶӣȴȻץס
ָ΢΢Щס˲䣬짽סɪһ¡
ʾĵ
һЦǸճ¯ܽ٣ʮѣȶˣܲ÷ȥ
짾ԼĻһӾͱƽˣеǱǸ⻹ǿ͵Ӧһ䣺ûн⡣
ĿЦֱЦöԷըëƣſջͳֻһۡ
ѧУ
˵̫̹Ȼܾﲻԣû곤һЩŮӱסԷƣ·ҫĴ·
ǰҲйǣһ·ʱ򡣺ǸʱһڵҲԾҪ΢΢̧ͷܰѽװԼ۾
ǱȼһЩͷҲˣְҵװɫȹϸ˺ȥһѻס
ôţûסֲֻ;ŵգȴǰ˺Ȼ˵ŵջ֡
㷽ͬʦ˵ǳͣ
ǰɡ
䣬째оԼָԽһ
Ժȥˡҹεӡ
΢΢һʣΪʲô
鷳
⻰˵Щûͷûԣ˷ֲǵ鷳鷳짣ֻߡǲ뱻鷳Լ顣
ӱϿڵĽ貢ûΪ˲ĵ
Ϊˣ째Ҫѻ˵̽ʵĿ̺ϸ΢ڴ裬ƾʲôЩ
貢û̻شֻǼԵĽһһ˲䣬짺Ƶǰȥϵı顣
ǲԥأΪʲôԥأֵĿƵ˵һ䣺ʦѧѵֵɣ
짷ŭ˦˽֣΢ЩȵתС·ҪһԼ
裬⻰˵Լûֻҵѧô¿ʱҪʲôܲţ
˵꣬ѾߵѧУſڣ짱Լܿˡ
ûϵһʱԭ
޷ء
ԼҲԼжվסšһ͸ԼӦ־룬һ̲סҪȥ
뿴ΪԼջı飬Ҳ뿴ΪԼСӣֲòĸоԼղܵͬʱĳֲС
ܽѧͺˣͲôˡ
ֻǡȽ跴ӦܵûӰˣֻСʧķޱȴƵģ̾˿
һ
짻ȥʱ˾¶ŵԿƵź顱һƿƬֽסһ£ƬڵϣüͷѿԹһ䡣
ûֻǱɳ¶ɢҺܲˬϢ
Ӵаԣ
ϵСͷϵ״ˡһƵҲ˲ˣһץƬӣһӲ˹ȥϸϸ۲һ짵飬ȻеСβס˷ܵʣĸ۵ô󣿡
YУ԰Ůϣ㲻϶ռͷҲһֱǰ֮Сһ˫Ĵ۾ǲԾ̵ıӯСͣʲôʱ򿴣ǻѷ·ԶԪӣѧѧܣżһЩѧ㶼Ĳˡ
ֻһƵģȴһֳӲʯͷֱˮ
ͬ꣬˾¶ѧ¥µף짡СġܹһˮҲѧ·ף짡ġǣ߸ˣЩԱ׽ѧҲһ飬ԡȻŭյĻģϣԵϣ
짰˾¶һۣȻȥԣһ뻹̲סһ䣺
˭˾¶׷ʣֻĴ˺ð죬ɿڵ˼ֻ÷
Ȼڲزģ˾¶Ȼصǰһʲôһ䣺Ŀô
һèۼΣյһ£˾¶һʲôһû׽Ȼɳϵ˿ӲĴһ䣺͸
ӶԷۣ˾¶⣬ֻĿҧгݣͶ˾ЩѰζˡ
ģҸǰ࿵λʦ޲ء
ڿԷòȷʵûԿκۡ
һ̬
͹̬𣿸ոմ˾¶Ķֻ˻˾¶áԼһŵֻҪһơ
ۣŶҷϰﵹһЩ飬ԭͬģӣزȤ˵꣬źİͷתصǰ
짽ڶϵֽһ촽ƺԥһ£ȻܲԸʲô
˾¶عͷúܿŵ鿴짡
Ϲ¶ǵĻЦü̾ıۣ˵˵
ȻҪ˵Ȳ짵Ȥжôгɾ͸У˾¶Ͳһܱסο᲻úӣôء
ɤӣ˾¶صĿˣ֮ǰɣԺѧԺʹѧPHDߺúġϰ廹˵һ·ѧУﵽڣˢĸڼ¼Ҳ޿ܡ
ȷʵΪȻӦһȫȻûʶԼٶųһźŸ˾¶Ȼ짿϶ʶ衣
ССbingoһ£˾¶Բɫ˵ûPHDҲûлعȥBAE׶صܲһССķʦɳΪǽϵһλŮס
ϵǿҲǸظߵļӸУһ˿졣
йڽϢУ԰ټԷ֮ǰʵҲ͸µȥӢPHDһΣмһΣʵܶ취
ǣȻġ
иеʮֽģЩίԼΪòϢ꣬ΪƵʱԭô⡣
ʲôʱģʵ
ǰBAEǰ̫ܲᵽSôоĶ֡
һȻѾ𣿿꣬ûҹԼ
ձѹȥɬٶȸɳϻ˸ɵƣһСַΪ⣺һ£BAEǰ;ͻȻ飿
Ŷ˾¶صЦһЦݵϸҲ֪˵֮ǰBAE̫оĳһ׮صĳţǵˣԡ˾¶ڲһûѻ˵ȥ
ڵرҪֻɳʵ̫˰ΣǱĲ
ܣ
ŭ˾¶ı飬·Էʲô
˾¶ȻŵˣӣıҡҲ˵ġ
ʵ⴫ϵôѵļ߾񣿡
ְҵǶȣ˾¶֪پеίҲٶ෴һ䣬ֻһĵǸǣҵĴҵĴʵǵļ߾˼
˵꣬վǽߡ
ҲԼⷴӳС짽סĩһ룬ʣЩ飬㶼ģ
˾¶֧һڿв񣬴𣺡ŶұBAEͬţ˳ƶ˼䡣
짵ͷֵһ˾¶Щ飬ȥͷҴ
ϵСʳָǰһвӦĵ
ˣذ˰֣ʾ˾¶򰲡ֻСϱһŵԣ짣ֱɳϣͣ˳˼

ʵϰ

ڹô꣬Լɵõһϰ߾ǳܡ
YSУ԰֮ƣһһľһĿŶϣűһ㺹ˮеԼҲŽѹ
س¶ѧУв˹Եģͣ½Ųվں߾
϶ľ߶еҡչһ壬ʶػܣںߵĳϿһʮӰ
һ˲ľʶӦ֮ǰ˫ѾԶԷ˹ȥ
żϵʱѧУ߷ͨʱһʾʲô¡
ֻ⼸Ӱʵ̫ˣԽһŵʱͬҵ˾¶ͰѶֳһ̶ȵľš
Ʊú𣿰ѽǮ֮ҪͺͬϵİѵĲ²⡣
ʵ˽ֻ̽Ҳ·ģֻҪǮ˾¶Ǵʲô޵ؽ鵽
짷ֱһۣһͳˡ
Լ˼ȲûĽŲֱ˴ǲȵʲôһȣסαеһ磬짲Ȼعͷ
ҲԼϵı顭ȻЩ
ʲô짲Ծü
ʱѾվȣ̧ۿǰ˱鲻ѣ͵̾һǡôԵĲ
ɱԲɫЦĺºͣһʲô
顣תһ̫˵ӡ
Ȼֳһǧ֮ӣ΢΢Ӹ̧ߵ°ͣ˵šҲģң۾һмܲסһ㣬ЭƵǰ棬
й𣿡
ʣ
ǰ짺Ὢһоյģʲôףȴϲװʲô֪ġ̫ˡ
ûС짹Ųӷϡ
Ŷ赽·شһ㶼⣬Ӧһһ٣ֵҵһͬйص顣
һеɻĪЩţԵ˺Щ٩
ôЩûô㻹ֻôߣ
裡ľ谡
ʱ򱻲β͵èצŤͷȥԵˣȴЦüΪݣ̼һ䣺ȻǺܿɰ
ʵǡʵǡÿζ
Ǹֻбһ
ԾЦĿмֲ̫ϲá
ð룬ǰһûб䣬ôô׺ߣôġԼáϲ
з磬ɢͷƶʱʱҪǰԼûȥܣһԵĽ迴̲סֲȻСĵ𵽶
Ρ
˰һСٶȿڡ
Ŷûף΢Ӧһ²׹ָԼѶȫΣеΣҲеǱ
óϣȷʵôƯ㵽ڣҲԾҡڲܸԼҪƣɸȴܻҪƲס
Ѱ찡
𣿡
ʵĴ۾ʢĿˡ
һ˲䣬еԼľҪͶˣڽҪͷ֪ľӣȻ˹
һеĳһɲǱ˸ɾһ嵭ݵı飺̫æˣʱ䡣
еڴգ۾ͱչˣһԲվȻߵˡ
ıӰЩӶƵĴӺ伷һǿЦ
һԺ칫ҡ
ΪYΪŮԺ֮һʮѬգʵҪСö࣬˶һϺõȡ
ϰ𣿡ԼĵӣĿβסϲС
ֲأʦôǻҵġЦſ˸Ц
ֵģڿɼġúõĲʿҲͰˣȻȥҵһҲкôҲȥѽ
ʦ㿴ѾˣٶΣҲûͷѽۿŶԷµļղסϽġ
һۣãǸŵĿˣǲ˵ˡ
ЦģôᣬУʦķصĶˣ㾡˵
ô뵽صңѷ׻Ķ˵ת˻⡣
ŶϦ¸°չ˵̧꣬ƺ͵͵۲һϵı顣
ƽЦδֺֻԭƽڰ칫ϵʳָɲĶһ˵ͷ֮ǰ˵˹ʴ󽱣ڹڳΰչȥ
⻰˵̫ˣҲ̫ˣ֪ΪʲôȴȻе㷳Щѹ
ʦ϶ġճϦͬԼἰʱͬһƽı顣
ʱමȻò죬βԼʦ
¡裬Һ¡ҺòװԼڻصλӣ̲סȥƻ
ֺαټ
̲סԶԶһۡҲðɡ
ĺýӻлģ̧ͷʦȲֵĵԼ
ôˣɫôѿʡ
֧һ󣬾ԶԣΪȻʶûʸȥ߳ϦϾԼʵҲһֱڽ
ҵõȴ᲻÷
ʦͽЩѧϵĶ뿪ʱ˶ԵЩûɡ
Ժ¥ȥͣķǴӵһѧ¥ȥ·һ¥Ǹ๦ʱͷĻѧӿ֮еĺܴһЩ˷ܵĽͷӶԼԼBAEĸ
һ£ʶ๦ſһۣϣBAELogoʮĿľɿԣԭǳᡣ
Լ뵽ʲôʲô̫飬üջ߱׼ͣߣȴ˺ȻԼ֡
Щ죬뵱ûֺһűѧҲϳʦ˽ء
ֻ㲻Ըͣ½ŲתȻһԼʮֲԸٿԼ߹
ŶܲȻʦͬһߣְҵװ˳ٱƯֱιͬһʢŵõ壬ˡ
ûд̣һЦ𣺡ع;ѡ
ǣYҲӵܡŮ˿йβס
ЦݺһգԳ֮ˣƣвԱУҲ˵Ҳ֪Ҳüƽ϶ѣǡ̫ôߡ
Ծ嵭ģвʵǵĳվԭŵŮˣ˲ͱɫ
Щߺ޵ĵ˽Σһתֱ߿
ԭһЩȤ·һͷȴ󿴵벻ˡ
ôѵ¶εı顣
ᰡ짵ĿȻ
ȥBAEĿ佲Ǿȣ˵ǵǡ
짲ûлشֻĳ彪ЦһЦȻӻ֣СһԾܵˣĪЩԾԾԵı飬ʱ൱൱ԤС
ԶһЩȲ˾¶ȥ˸绰
ϴ˵BAEҸͶоĵʵϰְλæһ°ɡ˰£ȴȫմϱߡ
˾¶ͷеĪ֮ͣȻҲûоܾɣңܾáӦûᷢȤɡ
û죬짾յBAEĹ绰˽ĿεһȥûʵĹ˾԰²İ칫ּ˺ơ
ڶ칫ѵһСŮ짴˶٣ͷѾ͵òٵͣһҪ޳ı顣
ȣǾǴѧ֮һֱܻǵƵ짵ǡɾ˾¶ı㣬ºܾҲеԣȻҲûʲôɴ򽻵ģоһ¥ߣҴȥ
ϣ짴ӿȴо¥һ·ϣҲԲĵһЩע
δλϴأܵ˵ǱȽϺദġĦҲùȻȽϸ񣬵Сһ㣬һһͲΪѡΪ˾ĹһҪӰ࣬㲻Ҳ㡣оضȽѧԺɣ͵ѧУʱˣȵȣȽȥк
㽫쵽ĳ칫ſڣкһԼŽȥְ짽нȥ
лΣʵϰ짡Ѵ򵥽һ£ˡ
짹Թɽһлκá
칫Ů˴ɫװӣòƲۣ˺࣬ºͣҶû̫Ҫһ죬ܼ꣬ϵ飬Ҷ㣬ҲûϵúѧͿˡ
Է⻰úпϣ̱λлӡãĵ˵ͷ
л΢΢һЦһЦԵʮµӣϵĵ绰ֺ˸˽RickeyʵϰȴϤһ»ɡ
RickeyӦһ짳ȥˡ
лСıӰ¶˼ı顣



Ͼϸڣһ綼һ̵ֱ̬ʱֻóһ
ȴûϵһ΢ţȺȫǰѵĿߡ
ҿˣ
أ˵㲻Цôôأ
ģȫǵϴνˣ
ȥ˵Ϊ˲ң½ڿҽҪĿˣ쵰ǹİɣ
˵ǲǶˣҲǵΪʲô
ҿšôеǨŭأ˾¶һ仰ò˵òˡ
һܵŵı飬ʼͣ@짣һֱûеõظֻһ䡰@짣һΪ᰸ʴʡ
짴ǫ̃ϽһЦݿһ߶µðѺ޻֮ӣеЦ־е㲻Ϊ⡣
ǨŭΪӦǿ϶ġ
ʲôǨŭء
ԼҪӲģЩ뵽Ҫ⽪辿µʲôʱ
з·Ī˹ɳ徢짳ԷĶԵû
ʱRickeyһôù˾ϵͳ
£ֵĥһ磬һôɰһСRickeyĻҲ
ˣ
һ
ŶʲôѧУģ
Y󡣡
Yðϴ󱾿ҲYġRickeyĿܾӡ
еû뵽ʶȷһ£лҲYģ
һRickeyЩ˵Ҳ˲ʱԵ
뵽һˣҲʶȤûȥ֤һϵͳص⣬Ȼذѻˡ
짵Ĺ˵ܼ򵥣ǰоԱ¼һݣżʲôҪģ깺֮ġһ첢ûз䵽ʲôʵʵһʱ䣬ͬһʰʰ°ˡ
칫ʱлڰ칫ùŵһüͷȻ𾴡
лβ˵ǲߵģߺˣܵġRickeyע⵽짵Ŀ⣬ǸԲ׼ߣοĽһ䡣
ôæŶ
˭֪RickeyĿе㲻Ϊ⡣
ܾáлĿеĵλе΢뵽ֻܹɶRickeyЦЦŶԷ¥ˡ
һصңѺ˾¶ڡ
ѰӰŵλӣŶȱ˫ͷһҪʵļơ
˾¶ԼǰͰ׻ٲȻ͵źϷ
Ϊʲô΢ţѵĿЩָɷӡ
ѹͲһߴ³ǻϴһߺνĴ𣺡˲ϡ
һʵϰֲæô˲ϣ짣ҪʵȻĿѲվ짣һ޶ϵļơ
ҪҽʲôЦˣʮᣬһ磬ðĪһ
һȥһԵ˾¶ߵͷܿ˲Ը͡
ҿ˭Ⱥ±ըԵһת˽ﲻͣԼİ
⣬ġһֱûӦ˾¶תϢѡ
ļ㲻ô˵ģ
֪˵רҵʹȻǱˣ˾¶ʵں̫ءˡڰѵĿУŶȼΪ㡣
ѽ㲻ڣһ佪ѧУ֮ǰBAEְû㶨BAEʵϰ
⻰ֻ짶Խʲô
ѣ㶯ӣǾϵ죬ֻ짶ʲôǿ϶Ҳһйʲôʱ짶ʲôϹģ飬һĲ찡𣡡
ôһȷʵֵˡ
˵ʲôˣĳ̶ֳϣѵҲ׽صһһĺ֡
û뵽ͷ˾¶ȴѵõıסˣĻʾԷ롱ʾ˺һŴԷ͸ŵһ䡰˵
ϹؼʡҲػս
ⲢΥԼ짵ĳŵ˾¶ˬĸˣѷ˸ǽͨܵĹȸ˳ĵõˡ
BAEʲôɨûпҪĶѻֻ˾¶
Ǹԡҽ˵˾ڲзԡȻҲԼ㲻İԣ˾¶ãԼְҵĵһ
ԡǴȥ𣿡
ҿǡ㻹ô㶨짰ɣ
ӻط£ѱķ走㲻
˿ԡϴ裬Ѻ˾¶
ѵղΪʲôæ
ȣǲͳױ¶ôøҵġ˾¶ϿҵĴ
ȷʵҲЩȻջԭҪ˾¶֣ʱ짿ԡҵһëͷһ߳
ǺȻʣ¿εʱսҪĵ绰ţ֪Ҳʵھܾˣ͸ˣû
һҡҡͷ
գգ۾е֣Ҳû룬ֻһ䣺ʵϰôŵģÿڿζҪ̰ɣ
ĿһֻһڣԺ̶ڽȥʵϰǾһζϲˡ
짺νʼ磺ÿڿζҪҲû취
赭дһ仰Ѷ˼
һ짻ÿڿζȱϯ
ڶԼԺӻܼѡ
¶ȴ޿֡
Ѷʱ¶޿ı飬ӻôɴҲ̵ˣѧޣ
Ȼĳ̶ֳȵջеģ̫࣬Ϣģ˾¶ͬƳһۣȻԵµĽ
˾оΣ
һ룬𣺡ԶۻĿֻҪһǮһƿ
˾¶һʱ֪ôӻ
ҲҲǹ˾ÿμۻᣬͻӹ˾һĹװϻȥ˵ֻҪ1Ǯ
ǡƸǿСܹܲעһߴϵķ棡οʵĴС㣡
˾¶أԸţ짵뵽ʲôڵоĵлΣ֪Щʲô𣿡
лᰣ˾¶ȷһ£õ϶Ĵ𸴺ͷ˼һ£ʵұҲ̫ᵽ˾£Ҳֻ֪лBAEƴɡȤҵǿ԰һµġ
ҲǣǾá짶һ٣˼ôһᣬּ˵û£ǡᰡλӣЩˡ
˾¶ͦͬĵͷּһЩеûģҹ̸ʱظ˯
ڴշתһڻ̲ס´ڳֻ¿˻
ȥͽ˴˶ԷֻֻмΪԵɣ˴˶ȴûܻ֪ͨ
һʼᵽҪԼʱʵе˵ġһ뵽ԷҪֻȴû̾ˡ
绰߷ߵ룬бһӶ
ȻйĻֻľٶȴô¶
ЩɥֻȻһ£Ӧʼͷ΢΢һָζȴ㿪ǸһֱûʲôɫͼAPP
㲻Ϭء
APPǸͷͼԺɫĿġ1ľ۾㿪ȻͷǸƯĲʲôĵģϻ۵Ĳʻ档
Уʲô̲סˡ²һ䣬ﵹմ˷һ̵ģ짿һȻ˳APPֻ̽һӣ൱ɵ׼ú˯һ
ͷѰȻΣͷĽ΢ȴЩ˯ˡ
Ŀϣԭûġ
ſαûҪοͣϿҲԼ𣬽貢ԼбҪȥš
ֻǵڽûпǸﶼԼһ۲׽Ĵڵʱ򣬽軹Եľáܲˬ
Ϊʲôû˿Σס׼뿪İѡ
̫ѻشʱЩƮ
üͷһ壺ôˣ
˿̵ǹеġ
֧һ£𣺡ʹ
Ŷԭĵ֮ɫˣϳβӦһŰǣ˵ϴν׼ļ򱨣ղ̫æˣʦĴɣ´Ұʼʮ㣬½ڿεXXX׼һ¡
ĿɿڴŽ裬⡭⻹Ĺʦ˽԰ô
ôʮӲŶټʮҲǿԵġ
ʮӹˣʮӹˣѼֱҪ޳ˣٴȥûָˣʦȥͼݺú׼ҿ𣿡
Ӧʣڰת˲ֽס짵ֻŸҡ
ѺޱĸˣȻͷɥ뿪ˡ
Ļһ룬ָڲżһջֻ˱
ȻѾ֪ûһֱΪһǣʹķ츲أСһ㲻ʶûС԰ѵѣڽǰʵ̫ˡ
ȻˣǾǡٿԼɵǺܿף짷СƢʱЩԸ񣬴ž۲Ϊ׵İ취ȻǵԼһˣǽЩĲ¡
ôڻһ죬ϣڻûŹȥĺ΢š
֤ϢһȥЩˡ
ûϢһ䡣
һӹȥˣӹȥˣһСʱȥˣͷȴȻ޶
˯˰ɡҰοЩϰµģ֪ΪʲôȻڶ๦ſǸ΢ЦϤǸЦݣͨʾҪʲôԽˡȻ鷳ܴƵ̾һ

䷹

ֹ죬짲ͨ˽ĺ󡣱ʱڳоֻһ£϶̫࣬Ҳûó
ȽҪȥ³ȡȴڵԼһϤӰ
짴źе޲ȹֱվڵˡ
Щ㵣߹ȥô
߽ű߸ͬӡųLogoĻ˳һۣȫʳ
۾Цһ£̾һ䣺ôࡣ
û
ˣ째Ž߽ȥ
һ㶣ڵô
԰𡣡짴Ȼ
費ͷ̶ӦԷָĴԼЦһССΣôɣͿ
̧°ͣеС˵־ӡ
˵³⣬ȻŽ裬߼߲֣ѶŵϣϸʻϯԼҲȥѧУ
ҪԵնľܾˡ
ĹĵĿܿɰЦЩݣȥ
ҡǺǡ
Էɿ͸ǰƳһԵСһı飬ʵˡ޷ܾڼʻϵֻķԼ
Ҿ೬дԼһӳ̣ʱ֣·Щ£ȺƵʱ򣬽˵Ϊʲôͨҵĺ󣿡
짿һۣޱֻ
óֻɿĿһۣǸЦЦ̶̲סԹһ䣺Ҳ̫ˡ
ﲻ绰ң짺ʾķȥð
ԶԣֻÿЦ
ԼҪȥҪĵ绰⼸ҲȷкܶβһҪɽܻͷɲס˳
ѽԼڵЩʲôֻܾãʱѳֲסԼ֮ǰǼ񲻶ǰ׷ˣ
һ짼ˣе㲻죬һͷٿ
һ·ԣҿʱϵԻǽǷôһǮеӣԼҲȷǡǷһЩծɡ
ʲôеΣʻʱĿ಻˺ü֡
֡
ûС
֪짰ȿֵģǳԷʱҲһҪſֲųԵȥΪԼǰûٽԼżҲȣܵ˵ûкԣ˼ﲢ᳣
짵۽ǿ㻹Ҹʲô
Ϊб仯
ǸϲĶҶûиıĴ㡣짵˵
̸ǿָ֣ܾ
ղ˵ʯƻե֭ɡĪеԾһ˵һŻ˳
һߣվĴһ
ʺϵʿһһ㲻ô󣬵Ϊûʲôװ꣬Ǻܿ
䱻ú࣬ҾҲ࣬Ǽ󷽵ıŷ磬ΨǽϹ˼ЩŮԵ֮
ե֭ʱϸоǽϵĻ촽΢΢Ųͷ̬ڼͷȹȹϥ¶һӨСȣ΢΢ƣ˵߿ʮͣ뵽˺ŵĻ䡣
һſڽ̵ɳϣӹ
ͦÿġһ䡣
ЦһЦ¸иչȥȥ
짿һۣܺĵͷ
ڴּװԼûкıʵڹϲ̲סԴȴȻһĿ
ϰҵСӣĿмֻԹѾõζ
һ룬ĿʱЩ׽
Щʱ짵ĶӡһУ˳Ĭ
ɳϵСһûú߻ΣǺ̹ʵİͷ彪Ҷˡ
̬ʵֱ̫׳ˣֺЦֺ
ЦǣȻɰãǡԼֻеֵķݶ
һҪ䷹İɡϣ޿κ²ȥûϵ㣬Ҿˣ
짼߰Ƶġźߡһ
һ짱Ķ̲ס۾չ֫ؿɳ
֭һ룬ķ˲輸ϣԱɢźüӢľ־㷭һѹڵһӲƤĲע⡣
ǴǸռģͷϷ׶ûвŷǸñϵУգƲסĺ档
ϵĶҿԿ𣿡Ǽǵһ½
赹û룬ˬĴӦˡ
ϲ̵Ĳ˷ףȻǱӣʱ䣬ǳԼǰļ䣬ص׶ĳѧԺMasterĵط
Ϊ£һŨŨϵζЩϲűһЩŷһҳһҳ
εӢĽûʲôȥϸжģص㵱ȻǿͼֻнֵƬܶ࣬һ϶ǱƬΪⱳС¼ȥġ
̲סе㲻ƲƲ죺ôա
һҳһŴԼʮ˵ĴգｪΨһΪ󱻶ƬˣѰң짵һ۾Ϳ
ȻɫȹӣЦú嵭ӡ
һ׶û꣬ĲãվڵڶţӢ׷ʮѧԺ¥΢΢߲ĺǽεĲƺĵƬϵĽһƬԸһʤյĸо
ЩԵĶſãȻعһĬĬԼգһ߲ЩڰȥƬЩˡȻһˣҲ֪Ҫ˭Ρ
ƬʣЩŮٸ߰ݣַɫɫУɨһȦֻϳһʼҵţеҪȻʶʲôֳƬĳͶȥȷƵĿ⡣
ƬĶʵ࣬˽裬һŮˡ
վ뽪Щλϣмźü𷢱۵⡣ȫʮֵûһȺ׾˻ι
ϼ۾һʼûϳĲŷӦ˵ƺһ䣬ͬBAEо칫Ǹһڰ칫ͷɵŮϵ
Ȼлᰡ
짺ѵŻһЩлᰵѶǸúܼ򵥵ܹ֯ͼлᰵĽҲͽѧְʱ֮Ϣ
ȽBAE̫ܲĽͬʱعǰոսӹоελӡ짱֪ͬл᰿϶ǹ¹ڹϵô޷жϡҲԼΪλ˵һ챨֮Լûཻ̫Ů˸Ȥֻڿţĳֱɡ
ԭУѰ˵һ䣬òûô򵥡
һʳζӳڵƮ˳짱ͿտҲθ̱ջһʲô߼˼άʹϾˣļ輸һţСܲ̽˳
ڳˡ
ĳڲɢĴ󣬶ǱúõϰǴɫ·էһǼС黨ΧȹܾЩΥͣܵ˵ԾµĻʽҲǽһ硣
짹۲һǺȻóֻ׼˽˼ţڰֻ˾רע̨Ľ貢δ
Ҫãջֻ짿ʼ߷
ϺˣǱĨȥһӡ
Ŷ짹ԹԵȥˣҲԹԵسȥˡ
һڼҳȻһʱ˭ûзӦ̺ܰĬ
һӳˣϰͦ򵥵һزˣһˬˬķѵ
ûп֡üеΪѡ
һۣҨǿӲķŵǰ
һѵĵԼǰˮΣֻòʲԸһڣССһŶ
ѵҲûʲôѶȡһ䣬짶һʳļӣѿǰˣһһȻʲôë
躬ЦС㻹𣿡
ɡȻԲ̲Ӷȴˬࡣ
ĳպܴһǱƳġ
ͬŵ짲ͬڳԴöȣ趼ûʲô̵̫Ҫֻ磬ںڰĳ費òϣԼʲôԽͣΨǮθʵ޿̡
֪ǲΪбԹĶ̫ǿ󣬻Լ֣ҲƾϵʳԼѧϰĳǸѧȦȻȵ
ָЩոϸġá
ϵЦⲻɸŨһЩֳ°ڲһ߿짳ԶȻԼҲҪԷġ
ûпֵ飬짾ȻҲԵĵһС뷹ʹĲˣеĿϣֻè䡣
裬׶صʱҲԼ𣿡
ǰ
Щʲô
֮İɣȽϷ㡣費һߴһȥʰϵꡣ
Ŷ緹ԡ짼Ȼ˵
ð졭ѵס

סһ

짣Щҡڲ
ԣС￴ʡ
Ȼ԰輸ʶܾǻߣûɵȴֲ˵
Ϊϵıж˲ľܾ෴ֳƶýԼ񡭡ֱ˵Ĵ
ҲȫȻǴɡϾԼҽʱôҼֻһ䷿
˯ɳ
ΪʲôԼ˯ɳԣⲢص㣡ǡСؾصϣһŷĺ󣬿ǲͺһˣٿڵʱ򣬿еơ
ã˯ɳ
־ؿЦıһֻС꣬εýһֻͣޱȴܵ̾˿͹Ȼǡûа취
ˣԾͰԼĲȥϴ룬ڷһż磬ɳһ˯ӡ
ȥϴ衣Ƿƪúһ˫۶г˷죬߹ȥ
Ŷ짷ӦЩٶۣãȻıһԵ޹ˡ
Сҡҡλε߽ԡң̽ûлϴ·
΢Ĺһ£߽ĥһŲԡſڣë¶µģ˯ջһ°ɡ
짺Ľӹϵԡҵš
վգգ۾תʱ򣬾ٶĪŵź
ϵżڷţ貢ûʲôȤԭҪ̨һ룬ûôµҪʰһ²輸ϵĶƳǱӲƤӣȻ£һ
عǰоѧԺļ䣬ԺĻҲ࣬ͻȥ˸֣˳ʦǸ
Ժһȵӣ¶ܿϧı顣ѧѧҲδץĵ˺һ
һ߷ţһ߾;Լ·ᵽյݷҷƴ㡣
һҳĴգ۾һһ˱ϹȥĿ䵽һŶʱԶһ¡
ǵǸʱ򣬳˱ҪĹ£л᰺ԼѾδ˵ˡ
Ƭϵ۾ЦʮֿƣһϽ¡
żʱ򣬽еꡣԭõһǰѣû뵽ᡭ
ԡҵźȻˣġһȻʶؿ˹ȥȻ󡭡ղˡ
ʪͷԼǴûȾĹϵˮϴķ˿īСˮĺ˵ģϱ͸ϸ۵ķʣͺҲһ
ϴŷŽT߲࣬짶ӳոոǹβһ㳬ȹ¶ȳƹ˽ס඼©һġ
Ǹ㣿ĿеǱ
̫ˡͶߡ
԰ѿȾǱ֮⣬Щˡ
鷳T˵ʮֱ׳һߵǰëݸҲ
ʵ̫Ȼˡ
ĿüѵĴ׻Ĵ¶ڵǣ󶨸˫èһ޹ȻͫУֻһڸ޷һ䡰Լֲû֣ҪҲ
ɢɳϣ۾ܵӸһֻźĲżè
ëСĵΪͷŬԼעµĶϣǶԷ˫ϡ
ҪҪôʵʱ򣬽ϵı˵ľɥ
ŶðһԼӡ
ǡε̾˿ȥ˴ϸϸ짴ɣСҡԴһģŵ紵Ľ費˴ǡ
ˡصĿأʵھסջһɵͷë
Ťͷŭĵ
һЦеСҵ硣ʲôʣﲻϿΣ
뿴㣡Ĺĵش𣬿ǿôô
Ǹһ
Ծ͹һ£СƲǲԸ̸ġߡһ
һӾ;òˡ
Сǿģ͸ĳֳţ»ĳ˵ƾǹƣܰ׾ٵĴܡ
ôôɰô⣬õˡη
ϵȻԲˣвɴһ͡ꡣ
ʵĽ裬ǶԼ޶ԣͻȻǱʲôסһȻȴ
ͺڣһԼĿݣһգֱۣɿѹƵ嵭롣
ʵڸ㲻ڡЩʲô
û짿˵Ǳ߽ѾպߵĴһֹ̬ǵˣȥ˯ɡ
оԼֱСһܣеʱð۽裬ζ⣬չ֫ɳһˣҪҪӡ
ƺǺ΢Ķһ£΢΢üͷеѵζ
ϲΪѵӡ
ϲģǿ󣬻ǲò
ãȥϴ衣
żӣ째еһ⣬ʶ˵仰ӽԡңСеһ˵ί
ÿζӡ㻹ʲô
˺ԡˣʱеģһԹһȴԳ
ϴϵż绹ݡ
֪ǲŮŮʱСԱڼϿΣԱ߽ͥʦǸЦӢӣڻ䡣֮Ļһķۺɫִֶˡ
˾뵽ЩʲôЩƵһɳϵˣ泯ɳϣѿѹڻУ˫գȻѾ˯ˡ
ȻʧЦﵹ˿ŵ߹ȥӵСһ룬ɳϵС
짵ǶһֻǰɳһЩ·ҪԼֻ֣üͷ̫ͷûѵļ
ǼTͲر𳤣Ϊһ㲻ĶԵọ̈Լ¶ڿԵȻǺܰȫɫͿʽһ뵽ҵ·ءľӣûɵءÿеȡ
ŵС⬣ȻҲܿɰǻۣ˯ŵ짵Сˣˣ˿һ͡
мҧɳϵССı
ΪĹϵ짱㲻ëҲ׾٣ɽԾԼȥÿһߵáʮѡ
ؿСƽȵĺȺĴ΢һûһµòࣻһTĦе޲һС˿Ӧ˵
ڰСһŵҵشϣеԼֱ˻ɽһᡣ
ԼٴȥĻѳֲסеҪȥû뵽һ짵һֻԽץԼСﶯһ̧һֻǱޣһס˽衣
ʱҼˡ
Ӵһ䣬첻죺׼ܡ
һ˲䣬軳째ţĶ˵ĻҡԼеǱе߳ŭϸȥϣŲòϣ˯ú졣
ֻ˵λ
˵ʵķӦ˹ڻɼʵжĲ
һ뵽⣬̱θиˣ͵̾˿άƾ짱˺þãʵԲŵĴĻ
һ٣ǲã짵Ķͷ˵ú˯ɡ
ڴ˸ƣ΢΢šüȻܲӡ
ݵĿһ߳ҡ
糿Ǳӽѵġ
˯߳ңﲢûˡʱˣȥԡҳһȦȻûӰ
ʲôһ䣬תϵĲͺк˱һ룬ǰԭͺ»ѹڽƯò̫һµĺЩӢּ
ǵóͣ뿪ʱţ´ҪϿΡ
У˭㰡
Ȼô˵ţ짻Ȼȥ鿴һϵʳ
ͺΣʵĳ֭һóһҧһڡ
˿ڸҲ£ΪһЩʱȻ࣬Ȼ㣬ϲļ嵰׺ۣһҧȥʵĵƾһӻС
ߣ㻹ǵҵĿζһһ䣬һ߾̲ס΢Ц
׾ͱֺõһ˳Թϵʳԭûˣһ٣ｪϴˡҪ֪һҪڵֽġ
ϵжϣ짲뽪һʱ϶ˡҲҪȥʵϰ㻻Լ·ˡ
ſͳֻ΢ҵ֣ʮָɱϢȥɺٸˬ۾¥ˡ
ʱڿĳᣬеֻһ𣬱һۣһû
λ½ڿβҪˣҲ
ѧƢǲǶ̫һ㣿
衣
һ˿͵Цͷ鳤ȻԷ˵ĻϵЦݱ㲻ɸһЩ

ػعʵ

ûϵԼôͻֻصͣǸȥ߳õλӣӢĳʦֱʵBAE¥ӡƵķ羰ޱȹ
̾˿߽ȥǰ̨СѾˣϵý裬ֻǺܿһЦͬá
YĽ裬Լʷٷ򡣡
õģԵȡС˵Ųͨ˵绰ּ򵥽һ䣬Խ΢΢ףѾڵˣߡ
ʵҲ·ȥǰ԰ĸԼ
뵽һ㣬²м˵źԲɫǰ̨Сһ·¥
ʷٷǸ󸹱ˣĵվԵС񻣬߶ˡ
ʶʷٷһ裬һŶIvyþò뿪ǵʧ
ܷܵЦЦ﷭˸ۡ
YͬBAEһκ˵˫Ѿ˺ܾá
ʱڹ˾ְʱжţΪԼָ飬Ҳûٲһ顪Ͼ᰸ǵãлᰵ뷨
Ǹʱͬл㲻ˮݣ˲͵ĴҲѾã˾ÿ˶֪ҲЩģһклйص飬ȻѾ˳ӣ˭Ȼ󡭡
ԣIvyô
ʷٷɫôʵʱ򣬽ʵŸոջعѹûԷʲô΢һ٣Ĵ𣺡˼ףܡҪѧУһ¡
Ҫ˵ڴ˾ѧҪļʲôǴžС̫һԵСĿƺǷƳ˽һۡ
֮һЩɣһ¶ҵڼµĿ;ʷٷСˡ
˲߳칫ңһֱŸ״СǱסˡ
ô¡
迴һۣЦ͵
С㱾ϵװʣӰʵںѡ
޿ģ촽ɫ˳ȹϸ֫һ˫׺ߣȷʵ۴ĸǶȿҲǸߵġ
ֻ䣬תʣһҪĶ԰ɣ
̸ҪʲôҪЦһ
衰һ£ҲԷǹģֻУһȥø鿪أҽ´Ϳȡ
´Ҫã
蹣һ¡
ղͬʱǰÿҪϰ࣬˵´ΡʵǷַӵ飻Լͷ󣬵ܲʽ̸δ֪´ΡЩͷ֧Ʊˡ
С㲢δǼɸְǼ˵ֲĴ˶ó˰ֽţͷҲû׷αطԼҪ𣡡
֪ĿһмģƣǺαأұͲó飬Ҳ˳ˮۣһЩϲ
ϲʲô飿УǸﲻPHDЩСҲûԼBAEжš
ȻҲû̫ںһٱ˵ܻеЩѿġοʱûܼԵ˵Ҳʵ㲻Ϲ٣ҲֻưͳԻǿһЦˣϵ·
бۿãͷظ˿¥ߡ
û߼ԶԶиϤ˵һһ롰ûܰɣֻɣһ߾ͿսǴ˵Ӱ
㻹ڣӦܹӽϿߣΪϵı飬ȫȫǱˣǸûPHDȴæBAEɡ
ͷ㶣ͷ߹Ҳ
ԵRickeyȾϲغһϴ󣡡
ĿƲźۼӹ짣еЦζͬRickeyкҺѾϴ
ôᣬϴԶϴ󣡡Rickeyô˵ʱḡƨʮĳϿҺ塣
ежûֹһ룬RickeyȻƵǰеױƵĿ棺ϴǲʵϰҲYҵŶ
짵ɫôÿԼǼǺ޽һʼӣѱǰߣ̧°ͣһƵ̬
Цݶʱֶ˵ΪѣѾǼװʶأԽʦ̬ȥһ֣еԼʵǺɰһ짣Լǲô졣
軹ͷԥȻŸ̬߰RickeyеɻǲȡĲԡֱһȻ˳Ĭ
ڸʲôRickeyҪأ
㲻䣬ӲҪ˵Ļһ׿ˮƵģƽȤԵĸоԭЩеվڶĽ裬һӡ
ǰϳ裬Ҳסˡ
Rickeyеŵ˿ĭ짵۾Щ̽
þòǽȿڴк鿴Ʋ쳣짻ܴӵСϾϰԵӱܡ
һֱó顣һ
̫á£лᰵȻһȻζǻǺܿʵҶԴ˲Ȥ
һӣٵĵͷû˿ҪͬԷ̸˼
л᰻Ҳд⣬ߴƿϣ߰ɣ棬Ҫгġ
ϣԼתˡ
RickeyһߡŶŶӦһ߶һϴ󣬲˼ıǸ񣬽ЦЦʾԼ⡣
ֻǿοЦƵȴ͵ؽסˣСһ˫èһĴ۾ǡʵв
ʲôѽýҲĪʵϰĳ˺ô񷴲ȥʱ򣬽ĵǺ㡣
վԶһ˵ıӰ֪ΪʲôЩġ
һصţ򵥽˼䣬лᰱϰƵԼİ칫ңRickeyͷϡ
ùһݣ̲סŤͷԵRickey
ιιιϴеRickeyľҪϴ󣡡
Խס˳ǣû˵ʲôRickeyȷӦԣףûϴʲôô֪
Y顣짺ܼ򵥵ؽһ䡣
RickeyҲû룬ֻǵͷ˵ѹָղžϴ񡭡ʶӡ
жһ٣ǴRickeyԼ˵ƺڷǳӡ
짲ûȤȥôģһĶעԼ쵽ĲѰϣлΡǲʲô
ֱָ׵׷һ䡣
RickeyĬһĬδ̻ش𣬷쳤»һִҶרעԼµ飬û˴ԴսһЩ짣ѹʵоĻڽʱ򣬴Ҷ˵λӦϴġ
Ŀһ£RickeyͶȥ˹
Rickeyʵ˵еˣЩҲֻǶŰˣ˽⵽ĶLevelԼ˲֪㼶ʿ
ǱôɰСڴضţĪԼ˵ЩʲôʵЩѷѲعҶһȰԼҲİһּСκϴ궼Ǵ̫ܲġϴ˾лλһ㣬һ·ۣΪܲǽϵһŮףâ̫⡭
ûRickeyֻǺسͶȥһ㶮ġ
뵽ǰ˾¶ǸBAEڲڡĳţ̽ϸڣ짴ҲܲµΪʲôԵʵµġ
ﲻԣЩֵƳлᰵİ칫һۣܾýͬл֮΢գǳȨ֮ˡӦãйһЩʲô
šüŬ֪ϢѰҸ˿á⡱߸ЬȹߵúܼҲأǴŨŨĻʶ̧ͷȥһʢ˵лᰵİ칫ҡ
Ůӡ󣬾ڶ๦ſƵŮˣBAEHR칫ԶԶBAEHRMơ
Ӧ䶯̫˶̧ͷ˹окãȻлᰰ칫ҵŵʱֶµ˻ȫûйκϵĽ˵ǶԴϰΪ˵²ؼɡ
תͷʱɨһԵRickeyȴϺԵм񣬲ƵĶһ
һž˰ҶߣлᰴӵԺ̧ͷȻǵأΨ΢΢üһԶԷĲ
øšл˵Ͷ߻Ҫ󣬽ͨĳ
㻹òţƵͬòһͱˣɿȴЩꡣ
ΪʲôҪû飿л᰷ʣαһһܴݵģ
㻹û˵µֵƴ㵣üͷһ壬˵ǹһȥY˵ʷٷԼ̸Ǹ᰸
лᰲңֻ¶˻Ȼı飺ѹ
㿴ˣôô򶨣󼸸ֺû˵ڣǾ̫׵
лᰵһЦûһ½עеϣη壬Ҫû¾Ȼȥɡ
̲̬ⷬǵú˵ʲô˶ͣȴ·ɵûһСղԸĳȥˡ
ֱٶȱлᰲ̧һͷ



°ǰ˳һBAEңгµıţ˼ڵBAEڿҵǰ̨СΪзȡ죬һɨ鼮룬һ̸ͬôȻ
˽һЩ짴Щ졣
ǰ̨Ҳû룬ֻɨһʱЩϲеźҲBAEһأҲзģʱҶǴóԵģѾְˡ
ʶɨһۣϣְҵװΣŵǽ裬ִݵģνӢζ
תһתǺһ䣺Ϊʲôְأ
ǰ̨С㲻ԵĶһ£־룬Ȼݸ짣Ͳˣʱһܣûǵڰ
짵ͷˡ
Ŷصзʱͬ߹⣬ƲƲ죬һԼ˫ٳǰʲôɨһۿǼ칫ңҶѾлѵûжŵԣǿαϱĿ
ǸӦʲôٿۿͬ߶ϣһ˲Щ˵ǽŻǾ衣
ֻһʱ䣬лᰱ¿˵ԣüվһ뿪ˡ
û뵽һ¥׼
ʵѾһ¥Ϣ˿ˡ˸εҰܺõλӣһ治ע⣬һȴȫ¥ݳں͵ݿڵĶ
ʱ°߷һԲ짵Ӱее㲻ͷĿֱ룺Ī©ˣ
ôţſˣҪȵǸˣźе˫ޱ˳
ֽֽͰһף˹ȥ짼е۾
ôڣ
㰡
зɿһ˿ãԾһӣкιɡ
㡣
ϣҲ짴𲻴Ӧ㾶ֱǰͷ·짵ӰΣͣԸĸȥ
ȵͣ衰֡˵ʻһͷȴ짵ڳͷλӲˡ
ϳ躰
ûֻͷһʲô
΢Ĺһ£ϣûС
۾һҲšӡ
粻짰Σܵ̾˿ƹȥһǩ짣һֿ˸ʻţϳ˵
һأ짵ûٹִ
ԿBAE԰лشҰʧŸ첲ָɽһ
㲻Ͽεԭ򣿡
ѿBAE԰кһڿڡ
ʱͻˡһµĿ
һۣһٿҡģһʲô
ʼ磬ɣѵá
в򴽣
ﰡǻ۵ᾭˡ㲻ҲBAEôôBAEʱòã⣬ʵúм֮̽⡣
Ȼˣ岻̫ԵĽһ
BAEġ㲻ãҲʵû취˵һáֵġְѧʱЩֻСС֣һйŮҪڹ˾ܲһѰվȽŸҪŬʹ۲һ仰˵ġ
оͼѵʱҲоø˺ֵõʱԮ֣ҲڱͱŹҲˣͷ룬⼸˾㲻òңҲвǺͳªѿ
飬ܾãõĴڣҪ֪
ʵǸʱҲһֱڹ۲콪ϵı顣
Ŀǰ࣬רעǰ·짻ܾ쵽ĿеĻ㱣֪ԥȻ̫ʲôýóɡ
ְϵĹĶǲݣһǻбʲô
лΡ
˵飬Сٹܡû짰ѻ˵꣬ȻǿӲĴ
ⷬ˵Ȼ짵ۣʻϯϵСʱըˣݺݵĵŽ裬Ǻ޲Ҫˣ裡Ѿ22ˣң
һǵý費²һƳһԵ짣СŴüëˣ΢΢ۿȴ͸ŹӾǿίĪ˾ò
ͷòúܶԣá䡱鵱˵ף䡱ֲԼҵһϲ̨Ľڡ
Ϧ͸Сϣڵı鿴ʻĽۡ
ܾ֮ǰҲִվϦ£ʱԼվ棬Ȼ޵ݡ
ŷ̵ֲɽһѹܳϿҵĵǸ
짵ûϵôЩԾҲûٵˡ
ֻѽǸ˼һ·û˭ٿ˵͵Уſڣ³ҪʱֺȻס
תͷѲԾЩ졣
治ҵĿˣ⻰ЦĿ˵ģɽı鲢ɣԼм֮⡣
ȻһǱ˵ͷбŽ衣
ͷһ޿κε̾˿յֻ۵ᾭ飬Ҳûʲô˵ģֻBAEЩ飬̫档
ĿԶסһЩ£ԽֹԽ̽
ͷĽصУ˵㶫㿪˵д棬ԽŬҪԽһ˼·ûУǵѵеһѵԣֱۣƵɳһͷ֪Щʲôе㷳е˿ǵģϲʡģ
أһ̵ֻͨĵ绰
ͷཡ˼Ͳﴫص
ʦһһ٣Щԥ󣬻ЩΪѵĿڰˣBAEǸӣ̸ˣɲҸ𣿡
Ĭһ£ȥ̸ҲͬBAEϵ̸ɣȻμӡ
һ𡱣һμӡȽϣԡ
һ١
ʵֹǴ˾ѧԺȨϵҲü򵥶١ѧǶ֪ܰԼѧԺʵҲЩҲǶٽ˵ͬBAE̸ͷֻϳһҪȫȴһġ
ʲôر𣿡ڶѧĹģһ䡣
ҧҧ´ҡҡͷˣʦ͵ûɡŶҺʷٷ򡭡
˳ƱѻˣϾ˵ڣΪ짡
οϸһ룬짲ǸʵϰȻײ㣬˵ʵʵһԡıôأʵʵѧУ飬Ҳ
ֻǡ
Ӧò֪ɡ˵绰ЩҰοζ̾һ䡣
ĩʱ짻˼ҡ
ּʵڣʱȥڿ죬֮£о󵹻ȥˡ
һţĸſŵĲӭһίίԹ㻹һŮ֣ϸϸһüˣ裬ļ𣿡
ѽ裬ҲŲҪȼһüܾ
ĸŲɳһʱѼЧʵĶ˼ĸӹǿӲǰһݣ׼ּۻۣȵ
ֻÿӹˣȴҲûÿζЩҲȵġ
ĺһϴİţ짱ڻҪдʩʩȻ¥㿪ĸ׽һ߶
صԷİϵ˫һӣҲȥװһС־һóȫBAEҽĹڿ
ЩڿɢɢЩڽлᰵ£ʱʱ짾ͷһֵͬзģȴûгͬһƪУ·Щ˶ڿرܵĸо
ֱⱾƪڽС̸ССἰܲʱ£ͷᵽˡλҲһͬܲͬʱҺ֧֣ܶΣҶܸм
⻰˵ʮѰζRickeyֻƬʱߣͬлܲʱʶȻܲһ𱻵̫Ҳ٣ܾ׼ϡһʵģֻͬԱеĽлᰡ
ԣһʱϵáгֵʱ짲֪ΪΣеġ
ŽʱõǸڴϣ־飬ȴһĹĵı顣
ô˻ؼң
ôᣬգҵȻҪѽô죡
߹ȥڴ£𣺡￩ڿʲô
˵ţıȥôϵ־BAEǵиЭں̸
ȲδʲôرеûЩּҼҵۺ̶춼·һЩûʲôȤ
ֱȻһķ棬Щȵġףһһ٣ЩȷʣⲻʱǸ
һۣǽ裬Щİͷߣβӵģ
ǿЦźݵõͷǣҼ짿ϵıûеòģҪʲô𣿡
짾ȻǺһ룬ƻһЦеġ

̽

磡
ſȱʮõˣùֽ΢һ°Ǹһڱһ
ǰ㸡ֳ짵ЦݣҡҡͷϵЦݵԼɱһ˿
ͷŴ꣬ԽԽ߽꣬ģλ㲻
С㣬˼һ£һ𣿡źΧȹĵԱòѯʵ
ǵġ
ǣԺλСƴ𣿡
ŶаԭĴӦţһƫͷڵԱͷǸˣЩ΢һ
ǱߵӦʵĵԱСѾŶԷվҪһdouble expressoɫģƺȫڶĽֻǸİˡ
ǡ
пЦԲɫֻĺԼǱ
ڲϸ΢ġžžڿȵıĪмɪ֮С
Ҳǹ˶ã˺Ȼڣǳýһʹ
û뵽ȥ顣
һ°ͣ۾űҺ壬ɵЦԣҵġ
Ҳǣ㶼ɫġԷô˵Ǿ޵Ļɴ˵ȴ˾ġ
Ҳ㲻ᣬȻл
ͷ˿ڿȣмƣĿɬлᰣҴδҪʲô
лûӦǸССĿȱͷüһ£Į裬ܶ飬ô롣
̧ͷ¶ƺԳƵϱ˵飬лᰲ߳˿
껹ţûɡվڵʲôԼ䣬лֹ֫Ƭ̣һɫļ׿ǳǰͣ£ͷ˽ȥСγˡ
һֱλϿһУһ˲䣬·𿴵׶ؽͷҲһ˵Ĵ꣬Լ¸߾ٹͷȻлᰶȥһЦһĳĻ֮С
ˣء
賤̾˿еΪܾûȴȥͷһڣѿʡ
ת۾һܡRickey˾뵡ڣ˸󳤼ٳȥɣҲûͬǲԼС¼˼ҳݣ¿ͳֻͬѰԡ
𣿡
ûе㣬սʱҵķһۣܾе΢
ǰ·ֳܸһһ㲻ӡĿգ짲𴽣ЦЩֻ
Ȼ͡ǣ짽ֻһһЦݣ̧ͷлᰲۺʱԵЩı飬û뵽һ
Σ·ԸẰһҲ飬ֻǼȻһԵıġ
лĿЩĪĿӣŵͷ֮ǰRickeyҲһЩˣзݷҪҪ
ȻĿǣ짷ãлҪĴֻһá֡Ҳе㲻˵СžţԵףӦˡ
л᰸ȥӦȥϵĸطݣչʱŵϵˮζҲ޵嵭ζͣл˸˵ĸоһޣǡܾеϤ
ΪһϸŮ짴ССҲռˮо㲻̫ΪʵĹϵеҲЩ͵Ļ㣬ع㣬ӡԼҴ磬ҲͽϲռһЩ
뵽裬̲סƳлһۣû뵽Ҳɿһ짲֪ΪΣĪЩš
лµֱʣˣһһдʼ㣬˿·Ȼ󡭡ֿ̧°ǰҸɡʱҡ
ϣתԼİ칫ҡ
ţ짽סĴ˿ղһ˲䣬лĿתԼʱԼ·ǱĴ
лᰡС칫ҵķһۣЩɵšüһ뻹ǾûʲôͷֻҸãȽǰԷõ
лʵǶһ֣Ǻ߼ϵɢԴĽͿˡ
짺ܿˣһ룬ּ˸ͼʾȻ͸л᰷˹ȥ
Թ˼ӣϵĵ绰ˣлԼ
ԼţϾҲͷһض棬ÿ칫ҵŵʱҲеġ
л᰿еЦ⣬ǳһ䣺ܲ
սʱRickeyڳ⻰ػԾĺϲ£ɡ
ڹϣлᰶԼ˶ʮϸµļʲôż赭дһ䡰ԡžĪһ϶ˣһССʵϰ˶򵥵һݱȴܻۣʵǡ̫˼ˡ
Ȼǲ֪ϸڵģֻǾáлһЦȻ˵ر
ֻϣּƽشһüͷ΢š飬˾ùڿ̣ƫƫЦȴһ紵͵Ĳ
ǿƵģȴ̲ס࿴ۡ
ллΡһܹƵӦ
ҼǵáYо
ǵġ
Ŷлϳβһе΢YĹȻܴ
գգ۾¶һãȻ¶ı顣
лЦһЦûҪһ͵˼ʣʵϰҲжˣϰ𣿡
һ֡Աػ̸룬Ϊ˵⻰ʱĿ˵Ť
ĬĬ˵ȻһԹƵģRickeyܺãҲѧ˲ٶ
лᰲÿɷĵͷһ٣ʣYѧʲôģ
ʵˡ
лգǱƵġŶһŽʣΪʲôBAEʵϰ
ûʵкܶ࣬һ澭짼ֱлԼĿݵСеԼһܱ׾ٵĽҴ
ⲻ̫һ̸һ̽
ǡ̽ʲôأ
ĿԱ߲һ࣬ͬԷֱӽӴȻᣬе˼
ʵ޻һͣҲʵֻлǷᵽСһ롱ںۡΣԷƺ˵ûҪһʵĴ㣬ֵֻ˵ͷ쿪ʼһ㡣
һɱµĸɴȣȴĪöԷԼ׳һնƶԼһҧ
ЩƵջҲ֪Էûͷ·˼ӣлԸá
˾İԴٶ˷ѽľȻͬģȣзϿлòƶʵϰмӡ飬һҹ磬˲ʹBAE԰з²Խ˷񣬲ҵȵȵԪһЩզһʵ짾áʲôϵ
һ桭짽ֽӿȻȡ£ԥһ£Ǽ˰ǣһ߽һ۾·һ棬Ҳ˵BAEлᰵһһܶ˫۾š
ⲢǳȫȻĺ棬Ƕ١ЩڵЩʲôɣ
лˡüͷһšѰζ
ڲˮٵĺȵԼǱȣֵһǲ̾ģÿлᰰ칫ҵš
նԷ˵ҪԴԼ֮짱칫ҵƵˮǴߣȻ֪ԭлһÿҪô顣
ΪΣзӲҪİ崦ģΪзĵͷˣרҵϵ̽Ҳǲиģ⣬ÿܻй̶򲻹̶ԽԣΪϲͬϢҹǼҳ㷹
ʵǺƴŬһ˰
ӢﴫЩϹˣһ£򱨳ɡŰпȷ£лᰱ㲼
Ŷãʲôʱ򽻸㣿
лƳһۣ졣
짵ͷȥˡ
⼸ͬл֮ĶԻԾɽڹ£˵ģܻǾﲻԾ
짲浽ΪлͻȻġءΪеԼһʵϰһݼ򵥵رֶٵǱܣһбԭ
ǡ
짱Щص˵ǰһлᰵʼüһʮ׵ĸҳӢPDFʱе㷢Ρ
ѵֻΪ÷һغõĿɣͻȻе㲻ȷˡ
̾˿ǾҵĿʼ˹
лᰴϰȫҵڹĳǰؿоסҲͬ짵רҵأԴ˽
Ŀǰÿ۽׶ΣȷʵѾ˽еһЩоɹҵʵĳԣBAEӦеٮٮߡ
ƺԼǵ˾¶ǸСϢYںBAEǢ̸ⷽУ
ϾϤһĿʮɨúܿ죬ڼƪ￴˽֣ͬеĶǹϺպһЩţе㽾е㲻ʡ
ߣҺҵǼ굹ǹĺܷһֻСҧгݵ
Լж˿Ĺϵ짲֪㿴Ŀʱ䣬л߳еĿȻڣ߹
ôؼң
ף°˰ԼҲһ
лЩŹֵĿһǳǳһЦʰһ£ҴȥԷ

С

BAEʵϰҲ࣬˿֮⣬짼ûлٳԹκʳȲȥʳҲӲԶͷڹ֮У֪ƣ롣
ˣյһɲǣ짲ҪѿڶԭҲҪԷģ
Ҷʱסˣһ棬Ҳеڴл᰻Լȥʲô
лûп˳BAE԰һСΣ˻߰ʿ˼վĳվ˳
лᰴӹʱ˶е㱣˷ʵڹˣиеһĪΥͣڲ֪
ȻĽŲˣлᰲֵתͷȥȴͣԼĳһξ봦ͷ֪Щʲô顣
곤ߵĿƺǻһΣںôˣ
һ̧ͷЩ˵Ĺ죺
л᰼̵֣һЦ
˿̸պվһյ·£԰׵ĵƹԭ͹θԳһĵһͷ̷ǡǡ򦴦ƽԼǴδȾֱֺƽֻ˾ÿ̰ƣɴʱӡ·ƵĹΣ͸صұ
ˣΣգʹ˺棬ֽη塪ѲԼʱڰ칫￴ǸŬĹ񣬶ȫȫ˵һˡ
ԺкȻһսУſڶԼĸ룬˵Щ飬Ҫ̫桱
ʱڶУ짶Դ˲δϸ赱ʱǸʵʵڡˡĿǣ·
᲻ᣬ赱ʱ˵ģǡЩˣ̫桱أҪָǸˣ᲻Ǵ˿Լǰġлᰣ
²һ飬˲˹˫δüʾĻңȻһҡͷ˵û¡һְͷһͣź΢ԥһ£Ů˵ķ߽
лᰲδԣֻһۣתǰ濪ͺԼһûСͻȻӲй¶Ľ䱸һ㡣
ƣ̤һҿھ¥ļҳ͹ݡ
ӭŵǸЩֵϰ̣лᰣѽСл졭Ŷ˸ʶСأ
һɾϲĴȤǣԽлʱϵЦʮС
Ȼ䣬ȷʵܵϽԼһСѡһֱڽܹ֣ܻЩܵĲ죬鲻Խü
վǰлȿڽܣǲŵʵϰСˡ
ƽƽһ仰䵽짶УĪһɾͶ࿴ǰһָֻۣǸڰ칫Է¶ʮϽ̵лᰣǳģ짾á˿
ѽ㶼Сءϰ̲Ϊô˵СԵʲô
ڳһСĿͬл˵֪Ӧã짻ûס͡һЦлһۣδãֻϰ̵ָ°͵짣˵
Щֲգգ۾ǫҶԵģɡ
л򴽣Щɥ̾˿ⷴӦĪͷл᰼ı˼ϰ̡Ӧһ˱˺
ư짲ĵķӦϰ̸ղʵĿǡСѡҪʲôĸ˲ˣĸǡСѡˡ
ԼСлһôţĸȤ۾ʶһ̧ͷȴԼһ˫ƺŲԵ׽
ǰЩСС˵ٷԵƽ棬ֻǲһһ짶Ҫһ޿֣ле졣
Ĳȿ־ͳԲ·
ҲڳԲ£ǡûУףлô֪ҳԷһҪȿֵģ짲ʶŹ֣һ䡣
һغлһԷ˵ķʽʲŶԡ
лᰵĿµĴ𣺡Ŷ
Rickey𣿡ƲƲ죬ڹ˾ͬԼRickeyʱ࣬û뵽һҲôԡҪлЩ飿
ԼﲻԾлĬһ㲢δٶ˵ʲô짱һӵһûᡣ
֮˱㰲ԼԼģԵһʱл᰷ֱߵĵ绰һɨһۣͷƶִֻ˾Ļ·ϡ
⻹ǻúģ֪Լݲʺ϶ȥʡôءһԱ̬ߺȿֱ߳Բˡ
һôȥ
ԵĲʱлʵ
Ӧйɡ˵ֻ˵ͼһ¶˼ı飬ĩ೵ĺ硣
򳵰ɣͷлᰴʱѾˣùԼαϵվ
ȷСҲĵͷ߳Сݡ
ҹЩʢֻһɴȹ̫ڰ칫ʱпյøպã˿̱һסֱ۶һ£ЩɥͷһأȻл᰽Ǽ׸ǵԼϡ
ҲҪġƴǡ
ûлȴǿӲһüͷһְ·ãҰ칫һһҪǿ
࣬ƽֻջֵʱʳָƲСĲ짵գ΢΢ȶСסͷһ
㻹Ҫذ칫𣿡짵е㽩Ǽʲô
ЩҪлȻĻش
㡭һֱڹ짵ĿеƵġ
лᰲԵĶһ٣̾һ䣺ΪҲֻйˡ
ǳ͸һӱɢ˲Щһ˲뿪ڰοɶ˶ֺͣȻ֪˵ʲôá
ԼǿϵֹлЦЦ뿪ЦĶ짵СѵӺõģԱų⣬Ҫúϧǡ
һеǲԸЩͬ˵Ƶģ͵͡һ
̸Ѿ߳СκμǸ߿԰Ĵ·Ҳǳϡ١˵˻ûг⳵붯ôʱȴлŵֻĻ
ȻԾɴھģʽ˸ֻлᰵע⣬һۣһεûڹҶϡ
ιŶȥԷˡڣڡлᰱ·ͷ˵һЩʲôһͨлתͷ짵һ˹ȥվɡ
Ҳû룬ͿĴðǾ鷳ˡ
ԼĪֹʮӣһɫС׿ǳԶԶ˿˹·ͣסҡ¶һʢ˵ȺЦлᰣڿʱɿüͷ·ǼΪ˵һ䡰ðġ
л˳ţתͷк짣
ûǳϲͷƵ˵һ䣺ô£
ǣŵʵϰûйˣ˳·ȥվɡлᰵؽ͵
һûӦƲÿɷ짣֪ǲǱòʢԵʣһԲ̬ЩѹȸС
짱еĵ⿴úܲʵûʲô취ЧĶԿȥֻòԸ´
ڶ๦ſƽ裻Ҳڰ칫ѸһԼĹޣкʹлᰵİ칫ûбϳ
ƾԼ͵ֱ֪ƵŮ˺ܲһ㣬ǳڱܣԼòҪͬŮʲôĳͻΪ
Ŀ⡭̫ˡ
ôˣϳɡɵ㶴ԭزлֺһ
ûֻ̬Ǹ߰짵̬Ȼ롣
짰ܣǲ鷳ˣҽгˡ
ôˣ㵥һŮҲȫô졣лһθеӡ
ۼʻϯϺƵԼĿԽԽг˵ļƣһ֣ȻûϵûϵҸҺˡ
ϾҪ绰ͨѶ¼ȴһƺǰյĥĥŲֵ㿪΢ţ˼֡
ʮӣֻле˿еĽͷǸԴŮô£
짴ˣͷŹֵĶһ٣һ䣺ţһӣٹҶ˵绰
л᰿СһٶĿ֪뵽Щʲôһ˵У˵˵
£ϵĺ̲סˣسܶ̽ͷǱ߾иͤڴ·վһӣĶô׳飿
ڴ̶ĿʱЩŭˣֲ㷢Եûֻͬлᰵܿ͵ģ㲻ǻйôȥɡ
лһ룬յͷһҵֻȵ˸ҷš
ơߡһۿ˽˵绰
лϳʱ짲סҪϵ·лᰰڰ֣ʾţѲͷķ棬Ҳֻ˻
ɫļ׿ǳԶԶʻ룬·ͬһɫлɨһۣĿ΢΢һ

Ӳ

л᰿ߴӴջأŤͷȴϺƵĿ⣬ʻϯϵɫδ䣬ֻ嵭һ䣺·
вõѹѹߣԽͨȫΪȣֻרע·û֮ЩЩ㲻һ㣬Ӳһ䣺ô£
ٱͲֻͣŨױԵ˹ദ
лȴ˿Ӱ죬Ȼһɴݵģָʲô
װɵƲͷмԹлᰣʱôУʵϰϤչˣ
лգգ۾û
ҲһЩBAEԼΪ짡Ȳ۴Ƿ壬лᰱ˶ȡ֪̬ȡ
ͬ衭ָûٹģͱˡ
ôлᰶٻǾЩЦġ
һʵϰѣչһ£ܲ𣿡
м俴ɳ֣ƼҪѿڶ̫ˣ
֪лᰵġ˹£ӲģڶˡڰѽϳBAEÿһ뵽ԾɿԸеķļʡ
Ҳֻǣ裬ܿлƽˮһĻζˣƵ֪λ˵л࿴ʵϰYʱмܵء⡱һ¡
ʱסѰлʸûڰ칫ҵ⣬˵绰֪ԷԭֻŵĿӣȴûϼȻʵϰһһӱеʮѻ
Լ׽ǸСлᰡʱԼô
һ뵽⣬Թ߸಻ͱлᰣΪô£ͬһγԷĴһֻĹǸʵϰ٣ֻYģŲİɣ
պƵд̣лûٽƵ̬ȱȥüͷһšЩںƿǱ˵µ߳ŭƽ
赽ãôһ˲䣬ĺ볯лô˻Ҷʱסˡ
лᰵĵ
Щ飬̱̽ԲʡͺڽΪűﲻһìܡ
һ˽Э侮ʯ˵ףҲףлᰵУԼûпԶԴ˷Ƣʸ񣬱Ͼ
ƣлֻһСԼٿںʱƽԼżĮǡһ¶ѣáֻǲҪ̫
ɫٿһףŷ̵ʮָɽһĴ΢΢ѹһĿʼɵ޺졣
ֻһ£ֱ̫ҧгݵİлᰣһ죬Ҷ޷ô׾͸Ʋϵ
еһζŶƬ̣ͻع˾ſڣϱ¶˴۵ЦݣĻҪȥ˶ֱؼҰɡ
л˺һۣҡҡͷˣЩʣûǿֻ״һ䣺Ǳ̫
ûѻ˵꣬л᰾Ťͷ칫¥ȥƼ״Ŀ˲ݺлݵıӰһ䣬һţŭˡ
ͷлϲɢһ߽ӵϳڵնʱʱҲЩ΢
ôˣһϡƽĿס
Էѽ짱ҲĴˡ
йŹֵһۣѿڱʣ˭
գգ۾Ҳ㲻ϾȣֻԳһ˿ζطʣΪʲôҲһԷ
õĶһ٣ϴżֲ֪ζĲ죺ףķ񡣡
Եͷһ˵ɫлᰴŵʱúδ⣬ŵԼϣȷʵе̫ȤˣȷʵԼϲӡ
ͣ½£һ£Ŵ𣺡һߵóˣлξҳԷˡ
˫һ˵ûϵľȲ署Ǳ֤ʵľ裺лԷ
⻰ʵþͺ쳣ˡ
짲ɾͶ࿴ۣԷϸŵɫô£ƮƮһ䣺԰
ȷʵ˵ùȥûٳɫȴȻ˼ݣУСʱЩᷳ򴽡
ʵںὪ̬ȡ
£ȴƫƫҪǿһµ̬Ҫװ⣬ôìܣѵôҡ
ǲǡлΣͻȻʡ
ĶԵһģô뷨
ΪĸָָһֿܡBAEķԣǽ⼸βѰ̬ȣел᰺ͽ֮䡭ǣĶࡣ
ɻ֮⣬ҲСҲĪЩΣС
˾ﲻǶڴǲϡǣ짻ǺܴһĽͣһʮɵĿ˵
˾һ֮ģˡܲΪЦһЦĸ˽顣
Ŷ짴ĵͷ˹˳Щ⣬ûʡĹһ룬СߺƵǡʵϹϵأ
ʻϯϵԱ鲻һ£߼ܵϲϺ˵·ƹзӹԲζ
۾գգһ¾ͶŽ裬Ǵֿɼľ룬Сﲻ֪ΪʲôȴȻöԷԼԶ
ӦֻǴɼǴ짾һ겻ܣʶأһץס˽°ڡ
е΢΢һأ곤߲ƺȻ񣬱ϾȻл֣һ
һţ»ĳ徢էȻ㲻ŵģ̾͸еһβ̡
̾˿ԴǼЩΣҺлᰵĹϵȷʵ˵áҲᣬֻ
ǡһƣͣ˳һ£˼Ҫô˵ַָĿٴԼӹҪȥȷϣֻ辫ĲĿǰ·Ȼѻ˵꣺ͬΪıɡ
ɤ͸ŹصźĪ˼ֲΪ˵Ĳ
짻ǾﲻԾü˼һԲ⣬ֻõ͵͵ءһ
ӳǰ￴СһȻЩ¶ı飬ԼǾÿɰ΢΢۾һͱЩ̽ƵʵRickeyܶ
ûѽݼˡ
ôҪӰࣿ
лţһͶûʱ䡣ҿüƪ£Ӣʱĺ仰Ծеζˡ
ɽעȫڱĵطд㵵Ŀȷһ䣺лԴ㣿
Եġ짵ͷеŪ̫Ȼıô£ôȻͦģһõģûѵҡ
˵ž̧°ȥ裬·˵һ㶼㣬ֻѵҡ
ǱȻᷴһ£ٲãҲҪЦŽһ£ûУѿڶȴһ䡰ʹӲѵˡ
䣬ƺԼҲ÷Ӧԣ͵һ짣Էûʶ˿еҪתƻлεǽеĺȻûҽʦء
짿һۣݸһЦеֻ͵ɵСèԴ
ءûСģɲ֪ΪʲôȻ;Щ飬ϸζһԼŵĻȴһ㡭
ûȽôѻԲǱնļ˵ΪҴͲ뵱ѧ
˵⻰ʱŽ裬ĿƴʮԼᶨĵޱֻԼ·©һģ޵ݵĸоһӾֻˡ
̫ˡõʹˡȴ
輸ЩִٵƿĿ⣬ʵڽӲȥֻóĬôԶ׼ӱ̬ȣȻˣŭΣߡһ
֮һ·ĳĬмҪٿڻһգһֱͷת⣬һս׵̬ȣ곤ʵʵͻѧУ
³ʱͻȻͣ¶Ȼͬ˵ˣɫȻӲСʯͷBAEHRMơ
һ֣һ裬¶ɫû짰ѻϣԶ㡣
ýֳ¶ǵ۾һᣬ̡Ŷһ
ι˵ģûУѵü꣬һΡ
֪ˡ짱ߴ˳̬ôôǷ
躰סֻʩʩȻƮУ԰УſͣһͷƺЩʲôһִַܵĵս˷̣˿ǵȥŰ
һܺԺʦϣյ൱ҵı鳤Ըβ빵ͨЭһֱûʽöYBAE֮ĺڳ䶨ǩԼʽͶ³
ΪһҲΪYĸ鳤뵽εĺ
һϲܵУ̨£BAE͹ĺŶ͵̾˿
󣬻Ƕ㲻ЩڣЩڴ

»

BEAͬYУǩԼʽգΪYԱ֮һǰBAEʲô׼
κSеѧ̽Ŀ赽ʱزBAEߵǼæµ
زĸ˱ʶģǰ˸кԷһЦмֵ⣺ӴҾͬմģ˵϶Ҫɱġ
վʷٷλߵ㣬λܲʱͬн顣
Զһ٣мΣʲôɱҲǡȡ
۽ǿһô˵ҶӮˡĿ⡣
ΰһ̯ǳͶһ㣬ϾܶΪΣû
Щһʣת˻⡣
˷ϵ˼Ҫ˵°͵ͷֻһܣææĹ
УС档۵İڰ֣ʲôе㲻ͷָһڲõзأһ͸лҲҪ˹ģ
֣⼸ɲĻһΡ
ָܷܷ㵽ǸСԻŵͳֻ绰ʮ͹˵ڹˡ
ͷһߵͷּ˽ճ̰ţһּͬԵĽ̸ò棿
ʲôʷ
Դǵľһ±ԼڴµĽְûڣǰͻȻֳ짵һڿϼԼʱһ߳ŭı飬ɱ΢΢Цһ£ػʱĿʮ᣺Ȥġ
û뵽ȥʦ׿ƺTGHܾ˰ɣ
ҶBAEҵڵǿľ֣ҵҲһֱǰ֮ڽ棬򼸺ҵ˲ţ֮Ҳʲôϡ¡
껹ܲʱзһ־ѾȻ裬κξˣһνֱӴBAEְԷôӲʵ˵ȥǳ˵Ԥϡ
һҿɻǱ޾ġ
ȷʵԱ粵ԵɣƲƲ죬ź̾һ䣺ϧ
費ΪЦЦڰοƺĺԵ֣ᰡ˾թУ԰ܺõѧ
⻰֪ʣ޷ᣬԴɻƳ˽һۣȴԷŵĨЦԳ飬ͬʶôЩͷһؼ
ϡͶ࿴һ˵ȴԽĿǺȻʲôŮ΢΢ü촽ĻҲЩ
˳Žȥ߹ϳзĵʦRickeyԻһСһϴݰףһۻɫȹʮֶ
ؾϴ󣡡Rickeyͬ˸кޱ˷ܵĽ˽衣
ϻô˵šε鵹Ҳƽϡֻ˶ӣҲҪעЩ
RickeyҲʶ˽ĺ⣬е㲻˼ץץͷ𣺡ǡͲ֪ôƺˡ
ˣעȫȥˣСһɬȴƣֱŽı൱˼
Ŷǲŵʵϰ짣ǹزĹؾ
СﺰؾáģǺܹɣһ䵽ϣеƵ̧°͡
Ŷ˵л»˵仰ָƳ˽һۡ
գüͷһ壬˱һζʮ񡣺ʼ磬ʶȤûȥԷۣɫһǰRickey짲˻֣ʾ˸øȥɡ
Ҳ֪ǲǶģܾתҪߵʱƺ˼Լһۡ
ʲôأл㱵ģԵRickeyҲɫ쳣ʶһ䡣
üһСƺлҪ˵ȴҡҡͷ
ܾñǻ⡣
Ϊʲôá»أǲǾһСɰɰָ˭أ
째оǸԼһʼBAEѰҵĴڽĸˮ档
ʵǿĹزľĲ߻׼ʽǩԼʽҪҲʧ¡ɡ
ʷٷΪBAE߲ͬYУУ¼л᰺ͽΪоСҪ֡
һѵˮһȴֺÿǳͬһеʱȴ֪ΪʲôԳһƾеǲֶ˾зݡݵĬ
̨һĻе΢΢һ¡
ǩԼʽBAE滹׼һ򵥵ͻᣬһдһ¸·ýѣҲδĳԱǻһ¸顣
ʷٷ׽˽裬һ־ͦźиĶӣЦеģշ𣺡Ivy㶼BAEĲƸ
ͬӦһ䡣
֮½½Χ¹ͬ£ҵͬʣｻ֮䣬趸Ȼַ·Լδ뿪BAEĴ
ΪоĵıԱҲⳡͻᣬһСıǽǵûκη֮ˣԵࡣ
ԶԶŽ˾ûжϹСе㲻Ƶͣһ룬ֲ֪ʲôЦ
ӹȥ𣬽Ǻ׳ΪߵĽ㡣Ͼɫˣһ棬ͷԻ⣬νòܲأˣϲ˺ϲ˺ᡣ
һνӴ짾ںһˡϾҪòԼҲѶãǻۡ
짻ǵͷһڷΪͥʦܸԼĴѧԼ۾´һű̧°ͣܲмͱҶ˼飬Ҳûʲô˲
ʱĽڵ짻ҪСһЩȻ£Ϊɬ˸оЩļʡ
μС˳Բѷȴһû죬ֻ΢΢һЦȻ˹Ĵ鱾ºͣȷʵûʲô˲ģԣһҸ飬ǣȰž˰ɡ
һݹǷݿĥĸ¸졪һǺӣУҪԼ
ʱԼ˽Ȧװɡ
Щ߷ߵĽ˼ӻջأֳվŵĵطһۣԾˣûԼء
СЩƵƲƲ죬߿ʼƣȴ䵽һϵ˲䣬е㡭ͣסˡ
ҲԼͬվԿǽߵлᰡ
ŮһģһֲװĿڴĿӦűǹµĽ裬ûʲôԵı飬ȴĪ˿˼ǧ
ⳡ˵ʵڵģЩ֡
Ǵ˴κоСĺĳԱοӲҪ˵ĻȻΪBAE渺˵лҪĸΪҪ˷·жֻнȫлᰡ
һֿ짲ֻ֪Ǿá˿Թ۵лһ˿΢ġġ
лᰵʵͬ費£Ϊ˹ݣִźɫְҵװΪ˳ϵıԶһ嵭ԭһڰ칫ʱ򲢲ã˿̳֣һȹ¶
ЩԥĿһСᣬĥĥؿ˹ȥ͵ͺһлΡ
леû뵽ӹһ˿죬ǳǳһЦȥк
˵þžƱֳֻ彪ڵķһ㣬̬鶼Ȼ짾ԼΪǸ˼ǧлֻǴ
̫ɡ짺Ļش
⻰ʵ˼
һǽ豻ôΧţԼʵںѲ廰
ڶΪһҪ̵ʦпγ̵ѧʵڲӦȥơ
ǡ֮ͬ顭̫ͥڴ
лֻᵽǳǲ㺭壬˵ͷͬǰܵôעĿġ
ȲҲʣָпΣк΢һ̫޸ӣʵڷֱ治ˣе󲻽ȴŨ
תһתСеСƵֿ˿ڣлͽʦʶܾ𣿡
ԭϰԵľҪ衱֣֪ΪΣ;˿ڡ
лᰲûϻش۾ƺһ룬ʣ𣿡
ʵá룬Լʱһؼ裬ڣѾʮһͷˣʱ⡭ʵ̫ˡ
Լʶʮкü꽪ȫޣл᰿еǺأ짾ãѷһȽϡ
һʱûл᰼ͷһ˼ģҲûӲֻۣСļЦЩʱҪ
ܾл⻰⣬־ŵе¶̧ͷлᰣӳŵƹ⣬˿۵
Ivyôˣɫôأ
վڽǰͬ˵ʷٷȻѯʵ
һͻȻһЦ˵һ䡰ûʲôһֽĿͶ˻᳡ڽ̸ˣȻ鲻ֽ
˿ʵѾЩˣֻй£һ㲻ֻӦ
ԭһվڽֻеɰԭҪѵΧ˺ȥδԼδСȴͻȻл᰿
ʱ¾˦ǰҲ߹ȥʷٷֹסԼĽŲԼȻʶ˾Ƿס
ܳ嶯аԼóסȥܸʲôأ˵С￴Ц˵ʲôأôãл᰾Ȼļڸʲô
ͷҲȫǵʷٷ˵Щʲôֻ㡰ŶáķܣĿ짺лᰣһֱûƿ



ȽǱл᰻ͻȻʲô飬ͷЩͬ짹Щʲô΢΢һЦתˡ
ÿлһЦԭƽһ˱ڶȻ֮ųĹâ˽סҪ࿴ۣ࡭˽һ㡣
в۾짺ܹɵĶлᰵͷĿͶԷ뿪֪Ϊθе΢΢һ
Ҳ֪ǲʶԼĿ⣬лߺ̽ת˹΢΢𴽽̬ýĪԼʲôɱԷץŵĴ
ҲǴɡһеӣһĥĥĿȥߵСǰǰȷһ䣺Ǳ͵
װͰ͵ĿȴЦ⣬һ㶼ָ𣬵˲˪ƵģŽ
ĪһӾǱ֪ԼһעĿ¶ǣʱڽͱΣǵǰСһˣһƫܿԵ񣬵ֱлʲô
ͺܽţȴƫƫҪһµĿǣһۿαװһ𣺡ƾʲôҪ㣿
ǶԿ˵ǣŽʱı飬üĻŵڴ
Ĺִ곤߸емܡ
峺ִŵĿֱֱԼĵϵشߴôԼкܶأеԼıѹֵĳЩϾҪÿƲס籡ÿһΣֻҪһ뵽
ƺͻȻʶʲôüͷһšԭЩĿһ侲վ짽Եı仯۵ףϱʮʧҲ
СＸЩߺ޵İ뵽ʲôѵͲֱ˵
裬㵽ס짱ֱ˵ڣǲŸս˼֣һЩ޵ҲһIvy
ѭȥһһͷĸŮӳ߽Ȼ˳ֱһ죬ӱס˽ļͷ
짵˫΢вõһС
赹Ǽ߲ߣЩ˿Ƶĺա
ǡʷٷλ޵С㣬ʵںҶԷǰʵʣϾĿһսԼһ
ϰɢĲˣǱߣǻطٺһ˿̵ȥʷٷʱ߰ľӢӣŮʮ㣬̺˫Ե
衰һʱвĸо
ʲôѽǹȥҲһͬȥȾƵġ˵⻰ʱ۽üҷ·˼⣬ս˼֣ҪŽĶˣһ˵ģиȼŭ𣬿Ž˫ĿҪһ㡣
ʵϣ֪ղǾַ˶ѡ
ԽһȻ٬ģԽǾ裬պͱǳ˾Լô򵥡ʵϣǹȥÿһΡһҲֻǡġôѡ
ǰԼյ짣ǿʵ򲻺öԸգ뵽ԶղµıʱáͻᡭԼǲ̫Ͽһ㣿
أտûôԣһ߱Թšĥʲôأһ߾Ҫɷ˵ߡ
豻Էöһһ룬ϵһ˽סƫͷһһžǿг൱Եջ֮⣬ƻЩš
ôˣͷһɾ
ʱŷ짵ĴڣСĽСĽǶȿĽסҲԼҪԵġ
նСŮЩӡʢмл᰹յʵϰڹ˾ʱԶԶл󣬲ôͽҲ
ʶһ֮ȴý轲ʱֱóˮʮ־ֶϿۡ
Ҫȥˡ ĿӲСʯͷɫҲǳһ㶼ʣɽȴеڶԷӳŵƹèмί˸ʱޱ
ƺٿñһ£û˵ʲôԵȿ˿ڣĴżֲζӭСһμӵģűҲġ
䣬̾յͶһǾ۵Ȼһ˦մԼϵֻ֣оһǵĻ
״·ɿĻһ˿գ짽ץԼһǿ̬ҧ´ɾ֡СһҪ
ĬĬ̾˿ӵһѽѽɱҷŶĻЦ짵ֱãȥ
ϱǣߡ
յûѵϵÿ˵·ͬͷʾʱԳ΢һ㲻ڣ΢΢򴽡
짣ԭͷɽǣţȴͬղ˲̧ɿĳԷ˸
ѽûϵһϵЦݱһ㡣
ףأնԻ൱졣

ȥҵطһôü
Ͼ˼ŮҪǩˣԺҪ׽ô
һŪıһͷˮһ䣺ĸŮ
лᰲǸʵϰѽȷʵܿɰ۾ǲżèҲܲŶǰǸƣվúȤ촽
ŶţȻ׽ص㣬գ߽յһҸһ
һߵĽմ짿ݣԭü˳۸Сһֱۣ˦˽ǣơ
ǰû뵽ĻͷС̧ͷԼĻаֻίӣһ˫èôģдŭĿߡ
δҲ̫һЩҲ̫û취һ㡣
޿κε̾˿˼Աͬ짲ŶееƵĵôô
짰һۣ߻ش𡰻Ĵ
ڹ⣬ΪȽϡţֻͬ¶ѡ
ô²СΪʲôͻȻֲˣ˽͵
ǲǻһֱȥȾô裬ڹǼꡭúܷɣ
⡭ʲô
豻һʵòһûеŵĵһۣ·˵󰡣ȴһΣȻ˳ëڹֻЩЦõ˵һ䣺߰ĵӾ翴˰ɣ
ʶüŽ裬һرȻúмɣûӹԼ˫ۣΪʲôشأѵ˵
ݡһڵ¥ͣסڶǰ򿪣Ҫ̧߳ȥȴȻס
ʮأͷƤһͷ̬ЩӲ
СĿֱֱĿ۾ķ·һӳ˺üꡣ
裬˵ƽ·ǰߣȴĪ͸˿ڹ⼸꣬й𣿡
ֻúһͣһʱз׷ңƺкܶɿӿָѸٵȥ󶨸۵׵īɫ
ûСȻĪЩɬɿȴܼᶨ
ƭҵĻԲ׵ԭŶ짲Ϊһ˵
רע棬ͫɪһ£Щ飬ǵ͵͡šһ
ֶ˽һӣȻݸһЦһ磬ʱ֮ѹ֡
߰ɣһأǣ˽֣ǰ
СıӰĿʱЩɲ
һ·ͣմ򿪳ţͻȻʣ˾ƿԿ𣿡
ûȣֻŶѣ㣬˲ٰɣеҪѵˡ
ƲƲ죬Ʊû뵽BAEֱôûݾȻܹ
еֵͬطָʲôʤڽϳȴ짷ųţ̧ͷBAE¥ߴĳ㣬̾һ䣺лλǹ񰡡
һ㶣ʶ˳ŶԷ߿ȥ5ߵоĴ¥΢һȴ͸Źλ㣬ȷʵҲֻлᰵİ칫ˡ
֪뵽ʲôɫԳ˵ĹŹ֣ҶֻĨ⣬ûע⡣
һǽջߣ򵥵к짵߰ɡ
Ӧһʻϯ
ͻѧУ󣬽Կȥһ·ϣлᰰ칫ŵյƣǾ䡰ƭҵĻԭŶ

ǰֹĺƣϿһЦ
ӦҲƭɣϾЩ飬ҲƲˡ
ѧ񣬵ȴ˴οԱÿܲһڿεĽȻҪɲ٣˶໨ʱں˳¡
ָ˼ʿ߽BAEرΪ˴κùʵĵоʱȴRickeyһ˷ܵӭ
ϴ󣡡ؽĺһ
ѷȥƺֻһ䣺ô
RickeyǺܺŽоģǳϡǵBAE˴оСĳԱӦòû
лεҹġ̫ˣܸϴˣСӿȫϲá
ȴǲźۼһ۾ϵû˵ʲôֻǼΪ˸ܣʾҸȥæɣҲһݱ棬һҳû꣬ôһüһ߳ʵҡ
ûӭһʦĺƣһ̶üĿһмַ
Է첽߹ǰͣסԹ֮⣺Ȼ
Ȼܰѻʵôֱ׳ŭЦ𣺡þü˵ĴͲҡ
̫赭дһף޺޵ص˽Σһһ䡰ƣǶһҲܲˣ첽ˡ
Ī»һ䣬Ⱦͷ˸䣬ʶҪȥз¶ٵɫ׷ȥҡҡͷַʵҡ

ҹ·

ټĸ߿Ƽ԰ΨеһǰͿˣBAE֮⻹Ҫźüҿ˾ۺʱΪ
߽ʱڶĩΧ֣ɢվţòƯʱ͵顣
ЩĿоޣĽҲԾԾԣ짺Ȼܷͷ㣬ĹĵĴȥһҼ磬һͷȴûˡ
ãȻأһСЦùŤͷȥһŵóѵЦ
ĺϸѽ޵еĽʮ㡣
ûϵȻ￴Էһʱ˼ƽ϶ԷĶ磬ֻ̾һ䣺ûʥأ
𣬿֮䲻ʹǱҪǾܲͲģΨǰͿÿʥ̫黹ʵڹ𣬵СҲÿĩǰͿܵرڿ졣
ֻ¡Ź¶ѡ
Ǽɫ˹ƶЩᣬ漴˫ֽ˳½
ŶлġСİõúνϣӰһΣŵǰͷȥ
Ӳ˳£ҲֻÿЦһ£һʶʲôϾ֮ɫ
л᰾Ȼǲ򿧷ȣϾüͷ壬Ĳƽ⡪ʵ仰û˵ڣǾǡҶûȹĿȺòãԼл᰾Ȼָʾҵˣ
ûϵѰһ仰ԷôӦķӦڲЩʲôһʱ;ִۡ
⵹Ǹᡣ
˰Źл᰼ٻΪԼʲô飬һԸʹȻ˵ҲӦ˽⣬˿һȫϣһʱˡ
ʵԭͬлһСPPTεǸúϸĹɹʵϰȴͻȻе
лΡССĺһ
ͬòһȼߣΪ˵ʱеԻһЩıܣﵽⶼŨĿɰ
л̧ͷһۣԾģԼʵҲûʶԾǷһЩôˣϢһºˡ
лʵҲ֪ԼͶ˿ʱıԣԼҪϸ񣬶Ա˵ȽϷɡ
ҿȥ޿𣿡лᰵǰԶһܹԵĺѧģҪý迴֪᲻޵ء
лһԼǶСڿִֵžȤ΢΢˫ĿȻ˵ͷ
ӦʵСֵվ߳칫ҵʱ򣬻ͬл˵һ䣺ҪҪȣ˳㵹һ
ðлͬˣǱСѾţ͸ЩһСԾıӰջߣȥ޸ǷPPT
κι˾ĿȻȻˡ짼ȻҪлᰴȣȻʳԣһ룬԰ǰͿ߹ȥͼ·˽ݼʡ
ǸᣬȻûҪ͵Ĵ㣬һ״׵С죬ͲЩźá
Сʼ磬úȻĿͼӴףϲôæҰҲӦõİ
Ŀһ£һɣĪֱԼǲ˵ʲôͷ˰죬ǾԼÿһ仰ɵĵŽ衣
潪迴С˼ģ̲ס۾ЦĸÿһԼռϷģǵСջ
һɾͿ˷ԣԵŴɿڡ
ôѽûѽٯ㣩ˡ˵һ£ôôӡ
С㣬С㣿СãҪʲô
ΧȹĵԱҲкֻú޺޵ذ˽һۣת̧ͷ겻Щ֣ȴסˡ
ⲢһΪлᰴȣ֮ǰڹ˾ȻģŨȣǲ̣õһЩԲ׼
С㣬ҪҪ³ġ짷ԱڵƼƷ
ͷһòģĽȻסļ򣬿嵭ĳԱ˵һ䣺һ˫ݵʽŨٸһ󱭵֬һŨȣ
Աùֽˢˢÿʼд֣ƫͷ˽һۣûʲôرı飬ֻͳÿһһȻ
ġȻŸ짾òһ㡣ֻǼȻֵ£Ҳɫù˵ԱϵһСȣڵݿڷ֣صʵһߺԼǱһ߾¶˰ûڵı飬Ƶץץͷͷȥˡ
ͷһֿһֿ߽칫ңлᰴĻǰ̧ͷȱϵLogoʱ⣬ѿһ䣺ôܳȥˣ
˾ĿȻˡ짼򵥵Ľ͵ȱݹȥʱǺĹעһлᰵı顣
ֻ֪Double Expressoл᰺ƽؽӹЦʡ
ңûл޶
ӢʱȽٺǰͿˣ̫ˣ˹ŷֵǣҲֻʽŨǿȡлᰵ˵
짴֪ŽΪԼ˵лϲˣһ㴩˰лǡһ˽⡣
ڿȵʱʦˡʵ˵ˣлᰵıȴЩ̽ġ
л̫̫죬Ҫһֱ¾ʹˡ
Ȼ짾ԼʲôһֱڻɵĶõ֤ʵǡ
ǱлĿһûٶ˵ʲôֻһڱпɬҺ壬Ͷ˹С
һСᣬһֹޣҲְлϽϸµĸԼĲﻹúһЩ
С俴˼ȴѾƮĵطȥˡ
ԭл᰸ղ˵İPPTٸһ棬εǸһ۵ʾϵʱ䣬Ȼ°ˣȥɡ
ҴȥϣǸǳְص
ŪͺáлᰲĻӻ֣˵仰ʱĿǲǿ߲⣬ľΪӦ
ĬĬлһҲûֻ֣ﰵлȻܺãǡҲԼŪúۡ
짴˸к뿪зȴû¥Ǿֱȥʵҡ
͸ûѰˣҪȥŵʱʵҵŵȿˣ߳RickeyܹЩ죺ôܹˣ
ûȫᵽ֮ԨԴȻû롣
ҽʦ뵽RickeyԴǵҪԼ衰ϴ󡱣Ҫڵֵ׻ʱˡ
֮ǰԹ짴ӲʦϵСBAEԭѷ˽ôأʦǸ֪Żõɣ
Բ֪ĬĬԼ˵
ǰRickeyҽ裬һꡱƣѹɤϴڽģþˡ
˵ÿһЩ̽˳ĿȥѰſڵǰȫעĽ裬ڽǰŵȫʵģѹͷʱûҵ
ǵһμĽ裬ɱϢһ
ڿˣ˿̿ŷξһģһȴԳȻͬζ
һͷԾɫϵĶд򵥵𣬱ϼһϸ۾ڵһ˫鶯Գһ˿////
⣬΢΢ü˫Ҳţ͸طɫϬ
էһۣ짲֪Ϊ뵽лᰡòʽȻͬˣһ̣ȴԳ߷
ϴײϵģѧУǼʿҲˡRickeyͣʲôµ飬ɵһ²ӣȥɡ
ϣҲǲǴӦСͳˡ
µ짲ȻعһǱʲôסһ㵽Ҳûٻȥֻ˼ĸRickeyȥˡ
ȽڰΪһģ͸㶨ӵǰ̧ͷʱ򣬲ŷͷѾȫˡ
۾˶еƣαһȻְۣ˰ѨƳ̾˿
ʵ˿ѿһˣԳķ
һСվ˸˳һԵֻ֮ǰһֱţ˿̲ſмδ΢šȫ짵ġ
һ𣬵㿪APPʱָҲ
ôרģҾ
̨磬ɡûУ
׵Ԥˣ㻹ڰ칫𣿡
ιιУˣ
ˡ
ûԣ²һ䣬Цȴݡ
ǵܵ꣬򵥵ʰһ±뿪ʵңû˲ŵ¥£ͷͷǱ衣
üֱ짻Ҫ졣վſڣһΪѵĿϸܵĻ˵ûɡǳɡȥҲһ³
ˣҪٻʵҸɻɡ˶Լ˵ĽһתȴõݡһҲ΢΢һѾԤῴ˭ӵ߳
ʱ仹ڹģл᰻˭
ӵ߳лᰵûϵԼ裬һ˿㵻֮󣬺ܿù߳䵭齫Լװ
ŰѳɡƵĺɫ硣
سſߣس迿߿һһƵĲ֪ΪΣоԼ·ֻص׶صӡÿӰҹضлԷ߹ȥ
ûԼֻǻǡϣͳһղĬ
һҹ·㣬ҲԵòôį
䣬лѾߵ˽ԣԳһۣüſվ
ꡭȷʵ̫ˡ
һʱԣֻΧˡ
ȻƮһ䲻̲ġȣл
һ£һʱ˵ʲôζֻҲһ䡰
겻֪СЩлᰡžһɡ߽һסתô
踴ӵĿɫĴɡԵɡµôһͻᵹƵġ
Ҳǹ˶ã̾Ϣһಽɡ£˲߽С

ʤĬ

л߽ʱʵֻʣBAEԱ
лᰣǶԼͬͣͷĶ鶼ǼƵĵǺͿϷ֮
ͶעעĿȻл᰾ֱȥʱߴʲôţüͷñֽһͿͿ˿û߶˸ˡ
лҲվ۾Žµֽо
һСȻڵˡ
ºͶš
ЩŵƵһתͷлкй⻪һԼֽıʼǣٵɨһ飬Ȼ⣺
л΢΢һЦֽĳָһָȻĳеıʣڿհ״д
һһ֮ͬ룬ԷµͷдֵĶζӽĽǶȣؿϸСë
ԼǾϢڱԵʣлᰵɫһֱǺܺãɫȻƫ׵ЩƽƽΨһҪһ˫۾󣬵ëŨ˳ֺͫڣ۽΢΢սһƾйұֻ֮ŨصĺȦеѪ˿ǽ˿þáе㲻ġ
ˡлͣ˱ʣһƫͷǡײС
е㱻ץƵһ㶣Ϊεƿߣΰȥл᰸ոдĶл¶Ķ΢΢Щ죬۵׼켫ӹһ˿Ц⣬ֻһգۣ֪뵽ʲôе˲㱻Ũصīɫȡ֮
˵һϸ΢仯貢û죬ע˿ѾȫлֽдµĹʽ
лᰵʵһ䡰ѿ
ԵˡлΪпڽԱĳȣдȴҵÿԡ
ǵԼMaterʱԼһԣ˵лλѧȻɼܺҲýͬѧû˻ıʼǡΪʵǿ
һսڵʦоʵлᰣЩͲס״ĴչȥһֱߵļƵĸֱ治˭˭ɼЩģԼȴһ۾ͶдЩʲô
ʦ㣬ⱾôţɡʹģѿڴһĻԼҲò˼飬һ˵ºദȴʵԽʣʵÿһضǱʶ
ֻлᰵһ죬Ǿ֮ڵü˵˷ܣҲǶԷר־Ĳ֮ͬУܡֻǽȻĸ˶ѡ
֮ȿÿڣڨǸȻûϵתͷʱãһ΢΢һЦ
һЦкȻֳһʫһҹǧ滨
ôǶл
лᰲûзʽ衰㿴öдĶȷʵôڿ彪֮ĵ¸һݾޣ˵һů
迴һСͻȻعƵҲ΢ЦŲŵͷİ﷭ҵǱݹȥ
л᰽飬֣лᰡ
󷽵ĻˣЦеƤ֪ǽ衣
ŶҲ㡣л˻صϵЦݷ·˼֡
Ǹʱã΢΢Ǳһɴ
ƵĺͷƤһҫǳһȴ嵭ǰˮɲû˭˭ͷĳͻУֻ˾ãгõǳԴʦֱʵˮʻ
ֻǺȴ
Ŷ֪
ǽһл᰻صöԷм²еֽһƣʮָɿʼڵǰɿЩʲô
лרעĲĻӰǶƯ֮ͫУԾĹ˸ǳȻɷƲߡ
ǲҪ;֪дЩʲôҲԾֻҪһʾᵽ뷨·Ѿ˼򵥵Ĭһ֡лѳζǣһֱûܹҵʺϵ˵ֻǾáĽвƻԼһֱصĶ
лᰲ֪ô졭Ҳá
ôţĿٿԵĽԿŵԣԴ˲δ졣
󣬽·֣Ÿгɹеľϲĺһ¶ˣ
ƺһڣ˾һƺ˭ûϵƺ˭뵽һЩʲô
ȻָһָָĻϵĳһ£Ұղŵ˼·µһ£һӦþͿˡ
лƺǷɿƳһ۲ŽͶ˵Ļϣ۾ϸ鿴һŵͷ¶͵ıеչ
֮˭֪ü˵ʲôƵ̳Ĭ
еЩִ٣һ̧ͷһŷʵ˲֪ʱѾ߹ˣһǽϵӣеΣŶôˡ
лᰵ͵͡һֱŽʱ촽һƺǻлҪ˵ʲôû˵
һɡ˵ţְĿŻ˵ĻϣٶһƶԼǰԭȥÿȴһᲦ
û뵽һлȴµİ˻ıȻأ·ղŸûһ㡣
ʵҰļЩ죬ΨеվôܸоԷµ˴ϵˮζںһ𣬱һȫµģ΢΢ЩѣЩĻŵĵӡ
ڸʲôֱһľ߹ԵȻ˽
лͬʱȥһŭĺ߹
һ˿ле㱻ŵĲ죬û̫ҵ仯
ôˣлᰵһ䡣
ȫûȤƣҲһ㶼ͽ֮䣬ڵϹֻԽ¶һ㲻ͷ
Լ˽һԷ칫û㣬͹ˣɺƵĿһ㲻ǡɣԽ棬мҧгݵζ
Ҳ֪лûֻǲΪġŶһĩһ٣ƺǿһ۽裬ֺֻʶЩʲôż˵ȥ칫ʰ£ɡ
ЩƵĺ޺޵лƬ̣ӲĴһ䡰áŤͷȥʱ򣬲ߵļҪѽϵĸ߸ЬȶƵġ
һ뿪ʵ°ˣֻǷǷ˵ѱƻµֻε塣
Ҳ°ɡлô˵һϵ·ȻҲſȥ
лᰡȻסЩɵĶһ٣żΪ㻹ǡҪСһЩ
лȫûƬ̣Цˣһ⣺ǣôġ
ϣƲ̸ɴ뿪ˡ
ԭĿıӰҰʧԼеЦǱסЦ
ȷʵӦûлôϾϸһ룬ԼƵòò뿪BAE
ֻǡǻе㵣ġץץͷеɥ
ˣҲû˼£һ˵ʵԵرȤеƵһ֪ΪʲôȻǳ짡
пΣûBAEʵϰBAEҲǸлᰣûʵңżԶСﶼſֹޣڴĿԼȻԼĶŪĹĵ߿
Ͳľǿ˿Ҳ̲ס
֪Сһڸء˵һ䣬ֱߵֻȴʱˣһƣȻ짴ġ
һ𣬰ͨĶ಻ɿֻߣûüڴкͷȡιһȴȻǸİ
ʲôһϸϸĻȷȷдšС⬡ִ֣սֻɻֵģ˭ô짵ֻ
ͷҲû뵽Ƶġһ£һϤϤ·Ͳʲôסֹ˴ʮӣǸִͲͷ˹һأЩ׺ݣҪٲˣҵˣԶһ㣡
䣬һСμĻѸٻԺ͵һõ绰ͷгֵָֻһ
϶ҺöԷ޷ϵı飬ȻӦûǿ
ò;ۣ˿ޱ飬㵱˪ʵҲ԰׵ƹӳ£ֽη֮ɫ
ˣ绰ͷҲɱĿǸסʵʵһ䣺Poppy
Ȼҹ꣡
赱¹˵绰ҲܵϵĶûǿƹ˻ͳԿ׿ٵĳˡ
ʱ¿һϲۻȥǱ߰ɡɫ׿ǳͬԵл˵
ʻϯϵνʼ磬𣺡㣬Ҷԡ
һԵĺԣźۼü
㡭ôȥʵңĬһʵ̲סʵʵϣʵǡôȥҽˡ
BAEӵĸˣοBAEʵҡл᰾úеЦȻǲ֪ԷµЩС̣ΪŸøʲôӡ
ȻлᰵĳŪ˫ĿһУǼŬĿסӵԹޣƽ׿ҲһЩⷽԱҪͬǴһһֱڴзĵ⣬κСǰкҲڽӴԼһ¡
ʵҵڻ˶Ǽҳ㷹ͬYκл׼Ѿãǰǰ󸶳ѪڹӦ˲ʧʲôʣʵ˵˺ͶBAEԶɺѹĺ
ƱΪл᰼㲻мԼ㣬Ҳ¶ȴûԵŮںءǡһν׿ڲ衣
֮⣬ٶ˶һ衣
ʱӿ𷭽ļỵ̂Ŀǰвרע·ƽ¶ԹĹâ

ֽϻ

ǣǱôǸŮİ
õ绰ͷཡæһͷˮĿֱߵˣڵžƱȡЦƳһ۳ģŮһ׾ʲôˣôûϢ
ҴΡ̾Ҫת뵽ԼżûӦһPoppyʱ˻𣬶һٻǾͬ˷ɧʲô˵в۵ýȥƽģˣǰɣ
ʲôãǾãûľ
ٺ٣þҸ¡黳ô˵
ҺּҵĽѾãҪͬϵĽҪ׷ݵ˲ǻ
ͬһͬһҽԺĸƣҶϲýôʮӣ˴硣
һ֮ĳûͼеŬϱѪеѹˣĩֻӡ϶ԢⲻãӲǸĳơ
짳˷۵һСޣĻϲ֮һ뵽Ȣ͵ýһӡʱе·һֻӬŻ޽ãҲСһﵱԼ
˵СѾͷҲ20˰ɣûѻǱܹرãĿһ㲻پǰ²Ŀʼͬϰԡ
ϸűڸĪһЦ𣺡ûѡ
¶˼ı飺СѾͷôɰ׷ôҲܴ̲ŵֶ̲˰ɣŶҲǣһֱٷһ۹⡣̫˧Ҳ
ԭúõĹģͷͱ˲ҪҴ
Ϸ¾ƱӵҪı׼ңҵһ϶Էȡ
һ˫ֵѡĬĬûʮ룬вס째ϵֻĸ㿪ֻ˲ͨѶ¼棬ʾո²Ǹ룬⡮ֽϻ˭ͦϬһӣԼϵİɣҿ赶ɱ˰޳ܣթ
Ȼܻ𳵣ϲòϣ赶ɱˡĸõûǺܾġ
˵ĻʮָͷĹӡȴ൱̡
ΪòȻĳ࣬ȷʵϼŮаռǰλӡΪܰȴСһǣҶǵģôˣҲֻôһ
Ȼ֮ǰʱԷһӣһϸĸأҪûûпڵʱΪ
ԡ
ϲ֪뵽ʲô΢΢۾
ôһЦȴԵĳЩľΪͨʾʲôҪùˡ
еںҲͲô룬Ѿ·λվ
ôҪˣHighء
ҪȥͼôǱ߿ᡣ
ѾͷأģͨҲԻͻȥġ
ԶԶ̨ڵСߵЦݶ˼ֳ磬תʱȴѹȸʮϸš
ŶáȣһٻҲ߯Ųˣҵ¿ؼҵİһһȥҲ۵ġ
߶߶ȴû뱻ϡһˡԷԼСõֻ棬ɳȴôôü
һ짻㼸裬ȿĻϵŮ죬΢Ϊһ¾ͿԷˡ
ʶֻĻע⵽ֻֽŮա
ӦǴӺ͵ĵһܽǶȲ̫ãȻܱŮ˾޵òϴһ黨ΧȹӦڳůɫĵӷ·ܰϢ͸ĻƮ
һʱеԣϷֻ뿪Ҳ˰ĲŷӦģЩɵؽŷСһһԼС֪ʲôֺ񡭡ʲôûס
ֻһ仰ޱȵĸˮ桪ҿԼұöư
ƿPoppyŵʱȱһüԾĵƹ⣬ӵȺŮԺĪĸ֡Ƴ֡
˲͸
״ҪҸνѣһ˺ѹѹӰʵԷֱ˭˭Щͳִֻ绰ȥûϵͷȻǸӵ
λԼĲѯʣ
ͷһ٣еĻشˣץһ·һĳ棬ʱЩ֮С
Գ϶ԣСﴩأֻвȹƬͷתĵƹһգʰ쵻εĽ
ԭνСʱббϣҪѽȥƵģϵľƱѾˣ˼״ÿձӣִȡһҪȥɫէȥͨı裬ɽһ۾ϳǿһҵĳ裬СĻ³ܲҡ
˫ֲսȭͷǰʱ̬Գ֮ɫ
ֻһֶһ̧ͷһŮӸµԼԵ짡
һ۱ϳԷСֻĻǸŮֻƬչֵ鲻ͬ˿̣һɫȹվǰޱľղŭ
ס˿ĭеϢӹһƵ㣬ԭǽһ֣ԼҪݸ짵Ǳ衣
Ķ³ţȴһɲݾܾƣǱס߷ʵǿòɵˣ漴еһգԭԼϵ짲֪ʱͱԷ˻С
Сģģ̧ͷһۣҲ֪ûϳԷǼİƵĵ˶ԷС
ĬĬӦǽǳ
СѾͷ崿ɰʵҲԼĺܵ󣬼ʶҲİ˻ôɡ
ôһ룬ʱáȻJQ
ǰһĸ˼ʢŮһСɿɰ򣬴˵Ⱦʵڹۣûס۾࿴һͻȻǰУҲڡͬλվ
ǱȽҪߵģһ̧Ҳס짵󣬿ģһӵܵǻô°ûСúҺȵô
û֣ҲûӲȥͬ짣һֻֻסСԼߣĿֲֿΪȻɨһ棬üһЦȻмӢжûȣˡˡ
һ䣬ܵһ𣬵¾սһɵص˼̼ͣͰѾһһ̨档
ЩƵŽ裬赭дȫˣ
ôĿЩƸңȫȥҲ԰ͷСȵ˺
һ٣лԼػǶԷ潪Ѿŵֻ֣ĴһƣҪͣͷ·ʶʲôһţ
ͣ˶־ĵ
㿪ûУ
Īһ㶣ʵ𣬡ˡ
ŶˣƲϽ߰ɡ˵ץ짵ֱֻһɣ˳Ҳù˽Ǳơ
һͷˮ龰תֱ£ϸ֪йŹ֡һɣڻСһѿʼֻֽץŽ½˳΢üͷ壬ԹţóѽͷΡ
̾˿Ļ˼ȥƽϱʲôЩ䱸˳һۣ뱧ϱˡ
ĿͶ˵ıӰʧ֮УŤͷҾƣЦŵһô㣬ŵͷƵĻҿ
һ٣ͷЩʲô¶˼ı飬һ䣺ҿļٵİ
轫ŪϸʻϯЩƵ˿ϳԼҲ˳
짵ľ׺òãǰʵһֱҲûʲôʶǽ죬ҲáСһƷ㲻
αϣͷһ۾ƽȵĺֻ˯ˣΨйֺղһȶ˵ģ
СԼǰצģѵüôѱ迴ͷǱèצӹƵ˫˼룬ȥ˰ȫ
ǴµĳСɨ짵գһԶһ£촽Ͳ˽ıǼ⣬ߺŵ˳˵ķҷ
곤СĿʱ˼֣ԼЩûһ룬ʻϯϵҲͻȻ۾
һèۣջǳ
˫ֱĿͷ´ų΢΢һЦ˵ʱȺʪ˵Լϡ
Ŷ㰡㡭㵽ϲϲϲҰ
СĿģͺӽţﻯ޻һ㣬һèۣĺһֻСè
·һӱˣճ짣͵ò˼飬ее㲻öѵʱ򣬱СȻקԼȻģȴǿ󣺡ߣϲҲҪϲ
ǡȻʧЦôôɰ
ĿŰԼ짣Ŭɴ۾Żǵֲƾ˿е£ԽԽнûϲ̲ס̽ȥСȴȻ˸ãһ̱ǵζʱüԶ
Ȼ짱ͷһ͡˯ȥˡ
ιЦãҲֻû취ȥڰջʱ֪뵽ʲô¶һЦһ䣺жమֶ׵ŶΡ
ǰҲйһεġ
һ짵ûкȾƣȴҲ֪ðëͷСӾҲǣǸӵģǺзģҲԼʱϵߡ
һ죬СﱻԼǣֱܣ֮ͣĿԼеʮ㣺ϲҡ
Ȼ󡭡ڼʻϯӣȻԼˡ
ʵǶԵġôõСŮô˲ϲءֻǡ
뵽˷ҹ짷ڳϵӣǻܴĿȴҲ֡ȷ
Ų֪һС̾Ϣһ档

С

ջء짾Ʒ仰
ʹļ׵ŰƤϵһǽ壬һ׳ʿıϰ뱧짴ӳƳһ̤ţŵĽŽԡ
ӶĿȥԼ£ȥ짣üߺߣؿڴմԼ³Ļһƣӡ
ȥȹʱ軹΢سһ£СｫͷԡױԵʹӲһ·ˡ
곤Ŀһ㻹¾Ķ,СﱳϴƬ𪼡һԼָ¶ʱס˿ĭ
СļͬϺõĴ׹ȥŮʱĹɬ֫߱¶۾һ˰ڲģŰɫԡףʹʥֱ࣬ħĹƻ
Ծ´Խս짼֣촽΢룬£׾ɨƯǣԼӰеġ
һɽֱ彪Сյ΢΢ۡ
//
һʶһʱԼͬڵ짲ͣȻֱһȫȫŵˡ
ڴ֮ǰĸ龭һƬհףû׷׷ǧǧӢ֮Ż֮һǧ֮߼汸֮ȴûκһһĶġ
ڳϦǸʱкܶòֱԲ䣬裬ǲ˵˿ϣŮҲû𣿡
̼ǵõԼÿضûİ׳ϦһۣȹܺԼ
Է̾һѨ۵ֳָнòĵİɫ
һһֱųϦĽѣ֮ãǸʱʱ̿ԼΪ䲻صޡ
ֻǡЩ顭׷ʤ
˺һ£γѰعһеյĵ짣һ߸Ͻšˮͷ
ˮԡС̾һ
ͷڼ佪ȫֹˮ׻ǰԿʲݵΪ¿ڣôԡһ짱ҵĴϡ
һסȴصѡһռݴҵ˫˴ǽСһȥԵ˳
ϻôŵʱýÿɰһȴԵе㡭ɶ
ĿɬĿ˺þԡͷ͸ҷɫļһ뵽ԡСɬͳ壬һ崿ɿڵ˯ասʵʵ̫ˡ
ʶӦ֮ǰѾ˴һָֻԡ짵ĺһֳ࣬й⻪·ڰͷ
ϸڶĤݣȻСӱǼ⼷һ˿ʱ˲ɼжȵı
짵촽ͷȺģʶȫĵֿ󣬸ýеĵ׵̰ȫ˳ֱ˶Щ͸ʱ˳
Сھƾˮºĸһ㣬˿촽ֱ΢΢Щף˸᲻þʹ˰ˡ
ʲôҲǵˡҲ֪ǱԹҿѣһ䣬ٴθ
ֻԼһĪΣԼһˮǣ֪Ĳһ̲ͣ˱ҧ
ڶ۵ʱ͡
짾ͷ۵ҪסһʶϢ䵭ζԼϵĲͬ͵ƿ
ЩɵĻһܣеϤļĲŸ𰸣Ȼڽҡ
ףǸ绹ǳһȥPoppyţôڽĴѹ
Ŭİ죬ƺʲôԺգû
ˣͽ£
짾ʱȻʲô̵ͷԼϿԭƬȹѾ򵥵޲ȹȡȹ桭һƬա
գգ۾ͷһۣĿ覣ûʲôֵûɵĺۼ
ֵǣ짲û˿ĸоáԭ¡
ǵڲǰдĵĽҿŵתʱ򣬱㿴ͣһȻģ
ˣȻ֪ǵˣƽ͵Ĵк
һߴһ̵߹ȥ
ǲͷʹȥˢϴҸ屭ˮ
˵Ҫվû뵽ȴϳһӣ£곤߲Щ㵵Ŀﲻ֪Ϊʲôеš
ôң
绰ҵѽ
𣿡üһŵóֻһͨ¼Լ¼ǡôһӡûˣʱ䡭̨ҰʱǼţ
ȫ벻짹ϵķһ⡣
·أ
µһͿô˵뵽ԼĲҿ¶ŭԵĿЦ̲סԹһ䣬ܺȾٺȡ
ûôȣĸһǷֱ׳ΪʵǰƮԵЩơ
ĵûнҴ
һ·죬㲻ѯʻ֤ǡͼ
԰شҲ⣬ֻĿȴ
ͻ·
Ȼأ
ﲻ˵󣬷е㡭ơ
飬ϻһµӣԽŲ˼磺ŸʡµʵҲûġ
΢΢۾ŽϿߴ󷽷ƣƬ֮Сһŭվֱ߽ԡϴȥˡ
ԡҵŹϣǰĽи˿̾һ䣺ա

жϣЩʲôһҹͬĿǣģȴԳݵ
֮ǰǷŵĽ⣬ʱҲһı顣
ĥ˰Σа𣿡
ҡͷ
֮ǰĸչ쿪Ļȥȥ
һ˫ƯèٿһԾһӣ˵ΪССݾңһ㡣
ⲻ˿Цһ£еĵһֱ۲ۣչҴȥԷм¿ķϲġ
ǿչķʽ͡
бԼҾȥ
蹣һӣЭһ̾˵㡣
̾ͷˣеܲе谮Ŀ짿ٵĳԵ˲ĳİһվȴһ£ʵʲô
һ룬³ҳһСС
һǸLogoԼϲƷƣһһСȹһãһݵ͵Ļ󣬺ĺԪؼСŮĿɰֲԵ̫壬ֱΪԼһ㣬˳۱ǩӢĳٻ˾ӡǡ
һ㶣Щȥ裬һԸ̸һ䡰ҳȥ㡱Ķӡ
ЦеʧıӰתֿ˿ϵһЦ˵һ䣺Уһֱҵġ
ϦĸչһҸɲ͵ӪݾٰģλȦĸʢղؼңμӿĻģ඼ղؽ쵱
ϦѧģƱҵһ˳ѧǰǰ˺üңʽҲԪεչͻ˲ٵĵƷǴ͵װã֮൱ḻ
Ϊͬ߼򽻵ͣЩͨôԣ짵һֱϲֻϲı飬̲סҲ΢΢˴ǡ
ô
˹һϦ˲ɷã߹к
õġһ䡣
ܡϦû²ۻȥҲ֪Լλѵıԣ콫ĿһԵ짣·ɿĴһתؽ裬еʵ˵һ£
ʲô㲻ȫ֪ϧ̶ֻܸѣЩԸԿڵϦҸͬѧ짣ҡѧ
ƺǺܲص˽һۣϦûЦ˼ζֲ֪뵽ʲôһ˿һζ
Ŷһֱͬ㡣񣬳Ϧ
Ǵĳ滰ƫƫһζĿ˵
Ϧ䣬Щ߳ŭĵһۣ짵΢΢һ㶣֮գգ۾תͷȥ裬ǡƳûüС飬סеĹ˴ǡ
ԭΣ֮һ·ٶҴ£ֻ⽪ûвأȴ࣬ϦС൱̸ͣҲڶĽͶȥһСﲻúðա񣬽ȴǿһЦҡҡͷ
ϦջһͬҪ˵ЩʲôȴСЩĺһԺƫĻ᳡Ŀ
Ϧ͵һ£˳СĿ̧ͷȥǩűʣЩѰԴ
ڱ󿴵ѺȻӲһһֻļҪһЩһ㣬һԼСЩü
һߵѾ짣Ŀ˹Ľɨ裬ڴϦ˲ܲԵĶһ£߹

֮β޲

ͬȣòرۣ˿˵⣬Ŀ
ϦճտŶԷԼ߽һ˲䣬ԼξֻԼһж֮ˡ
ֻҪΣҪѵġ
Ƕڰ
µгϦȻѹ곤ϹŴŵЦ⣬۹˶öֺδһ㡣
ȴкϦƺǳһӣẰһ䡰ʦ
򵥵ڣȴַ·̺ǧһ㣬ȿֵӡ
þòԳϦ΢΢һЦйɴȰȫһͨĳͬһ㣬ĺܲ
ϦûӦֻ۵΢΢¶ɫ
Ĳ̣Ҫ˵ЩʲôƳһ˿첽߹վһ䡰衱
Ϧŵָ΢΢һ¡
׼ôô١һ䣬ֿϦϦҲмû˰ɣ
׼ԽͶϦȻŬĿţڹطļʼַҸ㷢üʼһֱûأǺæ𣿻ǻ䣿λǲǾ׼ڹڷչˣ
ϦЩŵĳͶȥһƳȴɿű𴦣Ϧ˫ȻսȭͷӺɿΪºͶɵô࣬ϦȻشһ
׼е㲻˼ͷǾ˵ǲ׼ڹڰɣ
Сϣǣ֪ΪʲôгϦҵʹ
ѾʧܶΣȴǲó׷оϦ̫Ϥˣô꣬ԼһֱΪ˱ܼ尾
һٸԼܣһǿԼҪԱ˸ַʽҲֻǸ˼ǵøã̲סֻص

Ϧһֱͷ˵ܲµЩʲôЩǵ׼ԲȴǰĳϦȻ˵ˡ
ƽƽ˾áЩ¡
һڹڣҪĶ
ЩĿϦԷֻԼһݵıӰ֪ΪΣЩ
Ǳ߹׼ֻ˸߲Ҹһ䡰̫ˣƺ˳Ϧһֺۣ񡭡ֻĿǰ
֮Ϧ͹׼չҪȴûµģͺˣ㱾ͶЩûȤСͺˡ
ǡ
ѹ׼һˣҾôҲѡڽ졣Ϧô˵ģз̵΢΢һЦ˷Ĳ¡
ɽ˽Լλ俴ʵȴ֣Ҳô궼

о˰죬Ҳֻͬ⣬Ͼһֿһ߶ʦһˮô˲ƽģοԼһߵ״ʵ
ĿԶȻ뵽ƵƫͷȥԵ짣δײСһèʱסĵ΢΢˸
֡ԼѾ˵ĸо
һô룬һŬȻµ𣿡
䰡
˵⻰ʱıûʲô쳣һ뵽ĬȫΧۣԽн˿̵ĲΪⱥ⡣
ƺϸϸ짿һ飬̶ǿѹͷţۿԷѾչƷҲֻĬĸȥ
֪ΪղǶСֻǺȻ˳ϦĽ˵ܾ֮ĳĬպܲڣʱߵչռǸװǰЩ̾һ䣺˼ġ
תͷŶ˵˵
΢Ĺһ£һ˲䣬С뿴Լ࣬ϸһϵ飬ȴǡĳϿ档
ڶԷ˴Ŀע֮£費òתͷúù۲Լǰװá
է֮£ֻһ̫ϵģͣر½⹹ʵ״̫һǱɢˣȫĻҺɫΨĵ̫˶ޱȣͨ˵磬ִֺ죬ſʱôĿ
ʵעԪءϦ´̫ϵעĿȴϳһİɫɴɢɢ׷һЩ֪ǲˮƺƹ̫ȴûа
֮βǳϦĿ
費֪ΪʲôȻصĳһ£Щ
Щˣٽ󶼻Ҫ뿪ʧġ
费ô˵
짵ĽǶȣֻܿƺЦһɹƵģ
СﾲһСȻ͡һʱ͸һźΪʲôô룬Ҫ೤ʱ䣬Զ·;ȼյǶһҪص̫ԡ
͵صɴ۾짣ǿ̫ģ;͹󷽣ůĹ⻪Ⱦ˽Ұһ˲䣬ֲڷľǿͨģͻǰС
ԣ¸ңԸᡣ
·ǶԷɢĹâ̫ʢס΢΢۾ԼʲôڻˣȺİѪҺ
Ȼǰһһ£̲סỷס짵ĺеӵֲһӵ
ͺԼСĸ飬ôϲȴǲһ
ײȻǵСȻ˫֣ݺѹ½ļ˸
˻ͣеʹĳ
Ūʹˣ짵һۣӲҪ˵Ļеֻ

ã˭ŤŤġ
Ȼ¿Ц־òܽС̫⣬ĺ󱳣У̫ˣᡣ
ֹߣСԭƺе㻹Ȼֻ֣ԲԵĲһš
衰ӴһҲܲȻȥ˳Ƶͷ짣СĹĵĺΣ۾ȴģ˿Ĳˡ
ɢĶҪջʱȴԷס
衣

ʦʶοһ٣ЩƵ´һʦˣ
⻰˵ġӣ޷
ϵķ˵ǲ࣬ȥ϶ŮһڴҶڶУ˷ŮϲûʲôעĿ
˶չϿʱ򶼱տڲᣬֻϯ䣬Сϵĵ˺Ƶʱ곤߽΢üҲûټСٺȾơ֮˵ǡ
짽˵ߣԴƳһ۽裬߱û
֪ǲǽ˲յĹ⣬һٷ飬
ʱҹЩӭ洵짴٣סϿ˿߳һ£סͷС۾΢΢һУ״
ԶŮͯ·¶ʻۼ⿴ˣһֱָ׳Ҫ󣺡Ҫ
סˡΪСҪ󡪡ԼǰʱͻôȻΪܾã£ΪһƺǳһЩ
Ȼһֱֻˡ
費̬ҲֻͷŶԷСһèеĵƹ⣬ƺɽɫһĿѣԡ
ðԼȶ֣أһŵ
ҹСһһõǰĸŮԳн˾޵òĿһֱ׷ǰˣɫõˣůĵƹֶˣʱڴ˿̶ζ
ڽһգԸ˽ı䣬һôߵĻЦҲֻ˿
һһȥBAE
ԭڵݿھ͸ֵͬ𣬺ߺȻзҪңһ·ȥзİ칫
ʱϰʱһξ룬зһƬտ˽ţ짼ʶĳлᰰ칫ҿһۣ¶ı飺ףѵãξȻû
ҲһҲ˳ſȥлᰵİ칫ҹţûƣ͸ȥȷʵӰ
껹BAEְʱȻҲʱӰൽԵģ칫Ҳ̫硣лᰲͬԶǵһģҲһߵġ
ǹϵûôʱ򣬽żҲ᳢ȰһȰлȴÿÿΪ⡣
̫ù̿ԶԼϣЩ飬ԼŻһá
ԣ
ͻȻ뵽ʲô䣬˵Ŵ첽лᰰ칫ңһ㵣㶵ؿһƿ˰칫ҵţ֪ʲôǰ//鿴
ĸȥһлᰣһͳֻ绰Ϊż˾ַøǹһ졣
Сʱлᰱƽңһ߽ſڣһò˼ͬҽлᰵĲʷǷйҩһֱԱ߿ţȫ岻졣
Ҳлᰵģվʵĳ̶ȣǽ衭ҪĬܵһʱ䷴ӦԷܻ赹ˣǺܵĹϵ֪Էôϸļ¼ͼɻ䡣
ҽˢһСʿֵһ½裬ԴοĹһ䣺ȡ
Ȼĵ赽Ҳֻúһͷһסһֻסһֵĸ첲
ֹ˰ӣͻȻʶƵģȥѰˡ
СһԵĳϣԼϡޱ顣
е㲻ǰȥ짿߹ûжҲûп˵
ôˣСһ䣬ܾô˿̵짿ﲻһ
裬лᰡʲôϵ
ֹ˺һڿڣƽľͷ·ǡǰ
ǱסˣԶ˶죬ȴûǱſƣЩ
΢΢۾ŹԷһ˿һĺۼϵı鲻ԥҲΪѣǡ
ش⡭Ȼ
迴üһ壬¶ĵ飬ͷһȥСȴ͵վһ
짡Щĺһ
Сûתܡ
ֺܶξתߵʱ򣬿ǽȴܹĸоģԷһεת͹ȥκһζȻͬ
Ӧ׷ȥģǡ
ոͲŮʿأ
֪ʲô飬ʿƿ̽
һ£ֻܰյġһصſڡ

ˮ

лǾɼͣڼҴ˰죬ʱתȥͨ
ʱ짴ü绰һʼ˽ٺԹ˻һʱԲ׼СǿΪֻ֮û磬ֻüֻѵ¶һ֪Ǻõı顣
ȻӲ˵ģֻ
ǰֳָתȥʱģǶƽèԼబˮ⣬ҧס´ǿȴƫƫԵҡҡ׹
Ȼ;ԼҲƱҧסˣۣЩҪ͸
ôţ·ؿڴʹʶְ̧һ£տ̾˿󲡷ʲôˤơѡҽЩŵһ̶뵽лˣƬ̣Ĩ˰Žȥ
л̽ŬҪȥϵֻ˽಻ֱ֪һֻʰֻ΢΢һ̧
ޱĽֻŵϣҽ˵û۲һ죬˾ǱҰˣҪҪ֪ͨˣ
л᰿ϵֻҡҡͷǶڹڣҲû£ؾˡ
ɫԭͺܲ˿϶΢΢һɫһԴΪ˾áġ
лᰵļ½֪Ĳֻ࣬ڵϵкʱ϶ֻƬ֮ܶ㲻֮ʮֵ
ͬ짽ȻͬСżǧ谮е״ţּ̫үϳţʵʵھνŽ׳дա
֪ʲôЦӹֳܿȥ
л۽裬л
һ
ϵ˽ŵ鷳㡣
л˵⻰ʱܵͲ̫ڵлֻǳѡ
ʶһ䡰ûϵ;˶٣ΪѵĿЦһȷʵ˵鷳
лһ˿ָֻܿһı飬˵Բùҵġ
ԣϵЦŲϵлᰣ°ͣһŷɿ壬ŴͷĹԵ˹ѵһͻڽչͷһ㡣
ֻؿеƣԭ΢΢̧һ̧ҲԾֹصĴԼƺеƣӣᰣվѵôӲ
ϵлûӦֻǽڱϵֲ׾Ľһ
һʱԣﻹˣǡ̽һʱ𣬺֡
һлƺûҪٿ˵˼̾һܵ짣ʱַһЩ£ȺúϢٹ
תҪߣϵ˺Ȼ˵ˡ
嵭޲޴ŵ㳰ŪڲĽ̸Уͱ
˵ԭ㻹ѡ
ıӰһ٣𣺡һֱѡ
лû˵ͷ֪Щʲôδͷֱ˲ϵʱ̧ͷһۣʢŴ̫ĹЩģ塣
ҽԺȻBAEڲԶԶһȦз칫ûСӰӣһ룬ȥʵҡ
Rickeyڣ裬԰елᰵ޴󰭺˿
𣿡
Ŷ˵Ҫ١
㵵Ĵһ£̶ѹѹǣŵ͵͡Ŷһ
һءȷʵʮּˡ
еɥǣСͷϣȻһҲáе㷳Ƶͷѹ˻ѧУ˵ͷ
ʵҴһʵڼв˾Աȥ͸͸·ӵ߳գִ˸кһϮɫװȹɲһ˫ߣͦ߹һѹȸʮŮ
ʱԴеۡ
ŶΪӦûҽԺء
Ҳﲻʲôæúпϡ
ϳβŶһĿָϴ˸תЦһЦʣôˣ
ëһֱûá
ƴúòŹ֡۵
ΪȻ̾˿
治ҪôƴĽ᰸ʴʡ
ƺһԴûٶ˵ʲô
ЩлٷʱǺȻסʥڣϹأʱճҵһȤĵط
ð
ˣٽǸСɡ
ĸ
ϴκͻϱߵС¡
̫ðɡ
ʲôϵҸеİ
ȲۡСֵõĶԲԣµǡٿԼ
ôţ¶һпԵЦһ䣺˵ɡ
°֮Ŵһ짵ĵ绰ͷȻػüĶֻĻСַһһ룬΢ŷһָίȥſȥҽԺ
û뵽˲ſ͸һȴлԱߣڸƻ
гɵͷվƬ̣ûŽȥתˡ
ƽƤƻгһСŽֽ˸СӲһݵлߣƺ΢Ķһ£ֽ̧ӹŷŽ
ӹһ˿죬ϲ쳣ʮֹеģҽԺˣҽô˵
ûʲô¡лᰲ̲Ĵ
˵ƽʱԷҪɣټӰ࣬ôˣȥ
лûӦ
Уҵÿ㣬ԺһͶһԣòã
лûӦƵ漴һ
סԺ⼸ĹôţҪҰʲô𣿡
һᵽлЩ̸Ȥнڣûʲôɵĵġ
ǣôΪմĻǸȥˡ̲ס˵ôһ䡣
лᰵͫҵһһʱ֮Զԡ
֪ǹ˶ã㻺ڣƣеˡ
ԣָֽƺһüͷһҪ𣬵ȴ򴽻һôȻ΢Цվ飬ǸöϢˡ
лᰵͷһ㶼ûƵĲԸ
ֵһлһ޶ԵģֻðסԹֹ˼䣬òǡ
Ŷˣ֮ǰ˵飬ˡ
֪ˡл᰼򵥵Ӧˡ
ƿһۣŤͷߵʱ򣬱ӰЩԹߡ
뿪л᰽װƻıָ鵽ͷϣ˳ùֻһʱ䣬Щʲôʱſڴһۣջʱƺżʧ䣬ȴԳ
֮һ콪Ҳûܼ짣Էĵ绰Ҳɴڹػ״̬ԭĿϲ֪ǲܿСû뵽Ǻ֮ǰһ̵ˡ
û취ֻ¿εʱסѯʡ
ף춼ûҰҲðŻؼȥ˰ɡ
ûŹһһı飬öԷһͷˮӦòװġ
ĪǡĻؼȥˣġô
½ЩżˣҲû룬ȥ짼ңСſڣͻȻعһ㣬ô￪ˡ
һεʱѾǺüǰˡ
ǻǸѧһʱ䣬׬㻨Ǯݼҽ̹
ԼǵԼһؼʱΡ
˽ѧУУɫȹӸǹϥǣܹصӣ۵һèȴдĲ䣬̲סҪȥŪһ¡
һʼֻǾúѡ
ÿÿצԸİʱ򣬾;𣬲֪֮䣬ͱղֱһ죬ڼʱҲǻСӺ˵źȻʶ񡭡еˡ
ֻǸδСﰡԼѧһǿĵСʹ
˭ǴδСģ˵ְҽӵʦһߣѭѭյаСħ
ǶʱգÿԽԻǡ۵ļ尾
ֱ
ȻóѽӺ˼˻ҡ³ͷƷᱣòЦЦС㣬ﲻͣ
ŶҡԱ˵ȥɻߣ֪ΪʲôֺȻı⣬Ͽߡ
Сһۣŷ档
صУվֻһѡȫ⼸鿴ֻƵƵ
֪ԼʱǲҲӡ
Ǿ仰ô˵šˮת
ûδ磬ҲûδţֻмAPP֪ͨ
ʵ΢еǿ֢ƽ㲻һƬƬȥЩϢҲһ㿪APPЩʾ֪ͨСʵû飬ԼӵɳŴͨѶ¼С⬡ֵƬֵ̣㿪΢š
ָȺϢһֱûлظ짵ͷƵ˿λá
ȦҲиʾԭǰʶĵ˿û뵽ȴ벻ݡ
짷˺üƬǱ̺ɳ̲űȻᣬ˼ɴڸǲߣһ崿ƽ˼Ըˡ
ŵգʣЩӰЩͬ͵⣬ŮУЩļ򣬸мǵĻס·͸ĻܸܵлķΧ
üһǸǵ˵һɵȥռȼ١ǡ
еЦá
ƽĶۣʱϸеܣ£ԸԸĸԸһصĴܣʵڽáǧء
һ룬ְѱȺϢû짵ͷҳǰǸָı黹ûκλظ
ʲôʱַһϢȥ
˼ӣûӦ
ִ绰˽̾˿ֻд΢ţһβˣֱ˵ģܵøһ˵ɣ
ֿĿľݵϺżβƣ仰һһ飬ǽס΢΢ԶԶ˺Ӧһˬķֻܹȥˡ
ûȵ짵Ļظǵȵȼٹֻǡȴһ˻ġ

Ϊ

짲ӵ绰ϢȦˢȴ쳣ڿ졣
ÿ춼ԿһڸֿŮĻУÿÿҧгݣҪȥɧʵǾá
Էһǹġ
Ƶ˴žһǰֳ°Ƶı飺ǹģ
һֻԵС⬣סӣܾúһֵĻҡ
۲ΪɣȴܻǿƲסҪԼӼ꣬ԭΪþ㲻ֹˮҲ࣬ϵȴǰһЩ
ϱǷġ
ַȦһ𷢱۵С˧磬ЦñȺԲˡ
˰Σֻ̾һ䣬ͷȥдһġ
лֻϢ죬һֳBAEʵңûϵ˱ĸ硪Ȼǽ裬ڵǰֻ̾š
лһ˿죬ԥһ£߹ȥʳָһ¡
Щŵһֻ㡰žһˤϣãȻ̧ͷлᰣһ㶣㷴ӦƵģСС˿̶üûˣôϢ죿
лᰲΪĴ𣺡û¡
費ͬ۾Σ·ͻȻ뵽ʲôЦһ¡
л᰼״ЩɻҲʶʲôҲ΢΢۾
ҷΪڰ¸ɻء²һ䡣
ǵ껹ӢܲʱлҵԪܼ࣬λӢʿÿοϰʱ򣬶ܹһǣڿһʱ¶ƤЦݡ
лᰱȽŰ£ҲȾЩСϰߣеʱҽ裬ͷûע⵽ԼҲһǣһԹȻŽ̲ġ
ʵҲǾȤл᰽һ䣬Ӧǻл֪Ϊûм˵
迴һۣԭֻǻЦ⽥˼Σһ£˵˵ĵɽܿ㡣
֮ǰȷʵһֱô˵л˵⻰ʱƽһ㼵ʻԹ޵˼
ȴһлνӣԼڼ˵ȥЩС֮ĶȾ֮ˡ
ǽлʵҲںѡǸʱȻ㲻ϸ߼оԱΪù̿˲ٳɼҲҵСǸʱ˶ãһǽѡл᰺һλӢѡ˼
û뵽ϾԵһƱ˽衣
ʱBAEһ꣬ʵѡǽϵһףһʱ֮Ƿޡ
ѡлᰲûбֳ̫ʧ䣬൱󷽵ף˽裬һͷŬһжûʲôͬһ㡣
ֻٻͷ룬ȻٲʲôԵӣȷʵǴ֮ϸ֦ĩ֮䣬лᰶԴԼ·Щһˡ
㲻Զ̸Ϸûмҵľֻл᰿ԼʱĿ⣬Щнеĥ͸Ķʱ˸
ֱٺһ𱻵SУл᰽ıƵýԶá
Ϊʲôһ㣬ͷһ䡣
㵽ڣǲлΪʲôҪô
һֽBAEһʵҹս繥˿⣬˴շͬļ࣬иһЩһЩǶǵʱ̡
֪뵽ʲô˿Ǳһ
վһԵлᰲûдϸ΢飬ƳһϵֻǽԼ⣬ĻûΪò˱ĿȴȹžͷЦģ֮Ĵνȫⶼһ㡣
Ǳ̵ˣлٿͫٿɪһ£ڵʱԼ侲Щ飺ҲʲôرûС
һ£̧ͷһ˲䣬֪ӦӦ˵˵ʲôźá
ûһõ𰸵ĻȻʣѹһʯͷýʮܡ
лҲɹѵˮӰʵҽ׵ıģģȴŲʾ
˵ҴӲʮƣı۾˼ֿζԵЩ
Ҳ˵Щ£ô룬ǡ裬Ҵδѡ
⻰˵ϾһӾͰɫʶĶ˶ͣɺȴƱסƵģһ΢ڶ
üл᰺һмֲ̣մԳһЦΪǡ
л´δͬ߷ԣֻһ˿˵ʲôݼš
½½˽ʵңлʲô鶼ûһӦǵк˳RickeyԼҪԸ뿪ʵҡ
ʣ½λϣͷƺڷŵ̸Уþã̾˿
æʱʱǹúܿ졣
Ƚʶʱ䣬ֲôȥ򱭿
¥ʱɲȣЩѵصͷɫLogoЦúͼ˭ģ
Ƴһۣһһʹзݣˡ
ϲ̵Ľӹһ͵ȥԱһ
˵㵽ǲڽ鰡ƵʣBAEʱû˿ڿȣ̲ס²ۡ
˽ʦҲҸ̫ĿΡ躬ǵ
ʥô˵
Ŀ˸Ȼװɵ
ȴǺúŪģո˵˰ɣǸСûУ
ûֻ¶пԵЦ
һ˵ʲôڵģҶǳˣֲ㿩û뵽ϲ///ݹҵİ
⻰˵áʵڽнӦҲǣӦҲãֻüЦ
ڽԣ⣬ֻԹԼ˵ҾȽϺãٱлʺ㡣
˻һ費һǧ˼ӹε򴽣ʱ΢΢Щ㣺Ҹֹϵ
ָ˭Слᰣ
նǼ֮ˣΨһͬںͱˣ˶ٻܷǰȴڲźۼ䡭Ѫ
Ȼסˡ
ԭϣӦûشboth of themϾһֱѧ˵лʼѡ
ʵϡ費ɷйĶҡԼ᲻µĿ
ſȱֽһ·ãֻиʵһѡ⣬һֱ֪𰸣ֻǳٳ١ĳϡ
ҰлᰵѣȻʼ磬ûаѻ˵꣬˼Ѿ൱ȷ
üŽϸϸ۲ƬݸһЦеúʶһλǽ짣ʥ죬شһ
⻰⡭ôֽӻصԭˣ
ȻʧЦһ˲ֱһ޿κεģֲ˵ܴġ
ôû㶨
еϸ̸ӡ
¶һߵı飬еĿѾ꣬վѿȱӵҸ棺ʿɶֹ͵˰ڵʱ򡣡
û뱻һߡڻڿӰʱ򣬽赱ºг嶯ͳֻһѻ족͸
ǿ°ʱӵϢġ
ǸʱΪҲ֮ǰһֻȦ﷢Ƭ޽ʱ򣬺ȻյС﷢΢š
һĸֵϣ֮⣬ûиκν͡
һ۱ϳǸţϲˣǴȻSеĺ࣬Ԥҹʮһִ
ĳ짷ѶϢģһɢһߴźһҬ֭еŽּл
ԣܲԸԳǻϣַ棬ûгɹ
ֻĿϡ
໹ǲˣԭʮһ㽵ķɻ˽Ӳŵҹ࣬ӻ˲̫࣬ϡϡվڵ⡣
֪ǲǸղźȵǱȵԵʣܾáЩЩͳֻֿʱ䣬ʱ½½ÿĽһ̧ͷ㿴βȵ짺Ƴˡ
ƺͶЩʲôͷЦ˫պ˵ģ˵ӣǸһʱģͷй޷˵ᡣ
Ծѹ´ǣ賯߹ȥע⵽΢΢һЦһʦ
һЩŵϸ짣һԱģ̹ʵ
Եòͬá
ֽĿһۼʱ;кЩ죬ʱսٿںʱεؼԷ
ͬŮʱڲ̫ͬкȥʱڵĹɬֳζӢ
½ɭ
ǵǽţ짵С޲£÷
ﲻɡ⡱һ£˵ʲôоĿһ˵ͷӦȻ˵һ䡰߰ɡת·
׽ķӦΪ䵭½ɭѯƵһԵ짣ȴԷ˫ĿŽıӰ΢΢ЦӺܺÿȴĪЩͷƤ顣
˸Ž赽ͣ½ɭ짰Ϻ䣬ԼĶȴûж
һ߰ɡĺȻȻ
½ɭһ۽裬ΪѵһЦ鷳ˣԼ⳵ˡ
סĺܽҲ˳·ϳɡûʲô̫õı飬ΪǱһ˸еȡ
ѾԵЩ֪ô½ɭ˵˾䡰ллǾ鷳ˡ㹧
հԼҲŽϳǣǱѾԶԷʻϯ˽ȥ½ɭһ룬Ҳֻкѡһˣȴһ£һռ˴λӡ
һʻϯϵĽ磬⻨Ҳԥİ;ƵȥģΪʵھһŮ˰ҹһһʵеɵ˳ֻû뵽
λſɬڽûü˵ЩʲôѺĻͷôˣŶ
˻һߵüëһԵĽ裬ã
½ɭİѻݸ짣˳

һ

ҹĸ߼ܵ쳣տͨڸʻϯһûһͬ½ɭģĬԣǽԼ춯˫ѹܵơ
½ɭµĳӺóʱżʻϯϵĽһлЦһ£˵ʱĿȻô¡
ͷġ΢΢ĿԽʻϯϵĽ½ɭ˸绰ơ
½ɭЦͷûü˵ʲôѾһţ˳ȥ
źӾӢкнԶãȻģϵڲĻ򱧲ƽı飬ֻƳһһԱĽ裬ζһ䣺ûȡ
ŷ̵˫΢΢һ٣Ϸɿӹһ˿ҴǱһʱ֪Ҫο棬ֻĿбǰװԼרע·
۾ӣΪƲƲ졣
ԿһСڱﲻסڵô½ɭһ
էһ⣬üյҲҲй¶ĵĲ짲źۼСС´ǣͷ˲еĻʮ̹ȻŶڶȼ
Щ۾ʣǸԼһȥռģ
һ짵û̴ֽؽϣǵЦʱ˼ַ⣬Щƣ˰ɣҰ
ͳֻһʻϯϵԼֺֿõһܵøҽ͵Ļɡһӱֻ붷ܵĹһ¼
ҹӻ˻еĿȷʵʾõġ
ֻ½ɭĳȴһСը곤ȫˣٱôʱ򣬽ֺȻеѵԥ
л֮䡭ϸ˵ûʲôϸʵ޷ֱ׳˵۶ϡ
Щʵںȫ˵ף˵ЩԽԽѰҽڡ
ܺʱżڻ׶صʱգҵ硰áֻЦ֮ҰοֱлǾ䡰ҲʲôرûУҴûѡʱ򣬲ʶЩνɲԼԼĽڡ
ϾʵҲ
ĬڸʻϯϽϵĿ۵ףüͷ¶벻ͼ֮Ŀ⣬һǿĸ߰굽˵İɣƭҵĻԭġ
ŷ̵΢΢һһƣͣ˳һ짣һӽҪڳһ䵭ӣȴԽסкǳɫСĪͽ˾
й⻪ҡҷһɽƸ۵ЭĲ̵֮ɫ
Ȼ짾еѹеεӣҡҶлᰶġ
СԭֲŪŻһ٣ƽһ˫鶯èоţģŵȵǰӿ֣ĽȫûӸеͣʶȥδȴһ
漴ɥĽڵգ·ת̵Ȼ
˲֪ãʻϯϴСèһʣ˵ûб˵ġ
ʱָ֮ȴί˾ѵ۲ѡ
ջ֣ûƭ㡣Ҹʲôû
˵Ҳʵǡ
ûӦֻǵͷŻĻʲôûٿһճ̾˿ĬĬַ
͵ſڣСδĿտһ㣬ҲһԾĵȡ
Ȼδڳϣϸ΢죬Żعһ㣬̧ͷ
Ŷ˰˵ƽģ
һ㶣ȫûϵķӦüͷһ˵ʲôһѾ˰ȫҪ³ͷһţܾµ˳޿صĺɸϽס
תͷϵѵЩһ˫èôģԵó
һ촽һ̾ļ㽫ѹԼС
֪ˣ
⻰е㰧˼ؿڶ˶ûǻ
θлᰵҽBAEҲ֪֮ദǸ֡ҲֻǻôһС£ľҲûˡ
л壬ƽشӲʲôر׽ۣǰʱĲ˾ܣǽ豾ҲЩ˼顣
ر𡱶ʵ̫ɿ.
ϽͬлȤͶģԶǼ꣬ڰ˵ְϱ˴˷֣໥йգñ˴ЩĭĴ
Ҫǡ
뵽ʲôͷеСһֻһںĺףͷϸȴ࣬ںŨܣȥһɹ⻬˳ܺӣ곤̲ס˳ëһ̧ͷһۣ˺ûըëɵĸýķҪƵá
Щϸ京ȷʵѡ
ڴʱл֮䲻һϸˮĬҪԼĳֻ˵С⬣Ҳ˵ͬлһֱƽˮȥ
ֻһΣŻе짣뵽ʱ飬üͷ
л᰺µĵһרֵ̫ףPubȵ賿ڳвһȥĹԢ̯
ѽǱɹϲóͷԣֻھƾ߽ǣҲǲ˭ҪǺֻȻ룬žҪ޷ԭµˡ
Ǳֻʵȥֻʱá
˿̵׶ظչ峿˰ĳСҲڿ20ż
ϻŨصľҲ·Ƕһ޽ԺȻ޿ƵҪȥһǸҪԼĶѣֽ鲻ѵС
ɱ˻估֮Уںлʲôʱ뿪ģ趼ûע⵽
һʼԼȶģȴҲǽԼȼֲס˾ύ˵ְ롣
뵽էԼʱı飬ҲԼʵǺ
˶ǧټȴҪȥ
ϾҵóϣԭǷŲ¡
ǵԼʱôشģػص£짲ԲԼϵӣסְѵĻظһΡ
ǿ޿κָ֮£С΢΢һ£ȻеƵ
ôΪҶ𣿡
ôֱ׵ʷһ·Ľ裬ǾԲܳϵġֻǴ˿ͬԷͺõĽҪͷСѵ¶ôһ̬׿ķǵİϷ費ңҲʵڡá
짵ĺ󱳣޳ϿңʮǰΪŻġ
BAEо뽪סҲ̫ԶصSкÿ°඼ضҪȥYһȦкܶԶԶ짣еʱһ˺ȿ֣еʱһ죬һ͹ȥû̫仯ȥ˱ʱӤʵۣԳŮеĳ
мΣ趼ѳǰͣ£֮ûôסΪ뵽ʲôеɬĳ˳ǣ짱ϵָ΢΢һ£Щɥһֱڻе˺Ȼ̧
崿ϣһԴèĿ͸۵ĺ촽΢΢ţ־ǿ߷ֽĻ˴Ϊ̫öƵе㷺ıͷһǰƵѹĻһ־ӡ
˲ʶԼԭһʱ;á㲻ϣһЩġ·˵Ļġɡ
짱ڽݵĿ̧°ֿͣɶֿɰ浽ڳˡ
죬BAEĻڶҵݽʱɣ˿̾Ҳֻܸепѱ
ǡ
ʻϯϵĽ״̬ʻϯϵ짻һת̵ļ˵ǡҽԺĺܲո˵лζģҲûô۹
짰ؿڣüͷ΢΢в֪ӳĵƹ⻹ˮģ˵С˿ɾʵʵ¶ĵģ
ΣȴöԷÿֶʵһسԼײ޴ɶ㣬ֻñú޻֮ۡ
Ͱοֻ̫̾һ䣺Ǹ
ͣʮίҪȥСȴҡҡͷ֡
һ¡˵
һ£еɻеŵĿ
Ϊʲô𣬺֪һȥ׶صѧУ㣬ΪʲôܣЩڣű˵ʣ֡
С⬳ȴ˵ıµ࣬ʱֱʵƿԣεӣһ֯׼ڣȴˡ߶ߡó
ͬ짽ѭȥиӰɡվ⡣
磡ϳߣȵĺһ
Ŀ⼸ɲĻһ£ţԸͣ˺þˣ㲻ؼҰ
ûŶЩ
ˣʲô˵Ƚݣ·Ҽǵáǽʦ԰ɣҪҪɴҲպһ
ϣĿϽģ߲һЦƴǵе㲻׾ǿˣһǻȥˡ
ǸûǿִߴһãСﲻԸĥĥ˳
Զְùдһ󣬰ų˸Сֽ裬ţҡ
ǻڸʻϯϣһ־õҪԼݣпЦãҲ짵Ǳ̨ʣ㻹˫гĵȥ
һȻ㶼ˣҾ°ɡİӹתȥʱԲȻ׹һ䣺شǷţαڷܹȥڸɡ½ˡ
ش𰡡
Ŀ짵ӰҰʧƺЩʲô飬һżݳʻĻС

й

֪ǰһֱ£Ϊոտҹϴ˳ֵ째ԼѬ㣬ڴϳ˯ȥ
ԼеԼһ߳ΣէһɫƣһʱЩ֪ϦǺꡣ
ڴϴ˼ӣֱȻһ󼱴ٵѹһ̹һϣһü̵ȥš
û©˸㱻޿һƿι״ŮϹ״ӳǰһ죬˸߲ҵغTrick or treatǾ͵
ԵĹһ£ʲôӣֿһǰˣЦ䳬˰ɣ
䣬⵽һһֱ衰ӴһģſλŮ
ôȥ·´һۣ
ôһˣ˵Խ賯һۣ֪˭
״Щεӣƴ֮δڣձϲĽƣţٰѶϵı飬Ҫ뻻Լ·ɾͱҲˣ
˳ƳŵĴڴҲֻڨڨһ䣺Уǿҡҡ
ЦϵĴ磬Ūһ׵ԼϣǻҪҪˣ
Ƭ̺軻˯۳жعͷһϸӳװ㣬źɫһɲײӢѧԺ磬ԼͬüҲ̫ûˡ
ʼ磺߲ߣ
Ȼ
»Mini Cooper֪ǲΪӦϹϻƵĳźɫССֽŰϻˮ꣬۵òˡ
迴֦ͬչʻϯһĪ뵽ĳͯ¡
ɵվŸʲôţϳղͷк
輫Ϊѵèǰͷŵַ
Ȼ
ǰԼôҪ·
͸ǰһãȻı飬ſ˵ȥĻҹѽ
գ۾ƺζ¶һҰɡı𣺡ҹŵңʱ϶ڲߡ
ƽһ仰ƫƫ˵üݣպͱεȾ˰һĿ⣬Ȼеó˲ȤϢ
üһЦȷȫʵʶܾ˰ɡ
һ¶յı飬ءһ
Ŀ׷Źжã
ĬһӣԸĴ𣺡ѧʱ򡣡
»ףӦòٰɣǻǻͦСҿذ㣡
⻰ƺ˽輫ἰأϼһ˿Ǳѵõûг
ǰ¶һζġŶı顣
ĳĬһСǺȻʶʲô˵飬ϲġһǵԵıͺĽԽĿЩ²
ѧݵúܴæBAEʱҲڳƸĪǡͬйϵ
һı鿴գȫ벻ͨôЩġңкġ
оԺͣҲ飬ҲɣȥˣǡƳδĽ￴ĳֻϤС⬵֣һ˲־ϲܿȴ
ϲΪԶ
ΪԼ겻Ƕе顣
ģ룬ԶԼݸľ岻¼
ӡУ짻Ǹ˽ѧУƷ崿ɰСŮȥˣһͤͤĶ
ǵԼ𣿻߸Ϊ֪ԼҪǼ˵ʲôأδʽ󱲣ǡ
мִʮŵǣ˼ȥ͵͵ǵҽ̳һѧBAEʵҡ
ʵ׶ش꣬ڼԼʼȥյܶʼһֻûռ˵ĻظһԼĲݸС
ʵǡ
̾˿ŶҲЩζ
ǰˣҲ³ߣһˡһ˵Ҫǵٳǰ类ˡ
ҪҪôͬ鰡ӣʵûҲûֻƵ뵽ϾԼҲЩݵĹǰ
֮һ·ϣܾǰλߵĸ䳰ȷСʱĳֱ̼ǰһѰȺò׵ִĿĵأҵطͣת˺þãڵڴ迴һ۷·ͷѹѹȺʱ;ͷе
պͱȻҲǰʢŵˣ̾վȻڹôӣ
֮ǰڹ⣬𾢵ҲСӣЩδδˣҲѰһͷѹѡ
ε̯һ̯֣ȥ𣿡
˳Σﶼƴùģûȿڱ̬òԶƺиһѽʦ
תͷڿԷʱϲ΢һһȴüպͱҲѭȥһ󣬰ͬ뿴ϷְĿؽϡ
˵짡
մһɫȹĻɫһŵӣⷭİССȴڣͷͬɫĿͷӡŰɫġPolice Officıĳܹ
һ۾ϳʲôֻĿһ䵽ϻǾڼͷʱԭϬο֮˲㱻ĵ׺ӿĲȡ֮
Ȼһʿش£˵ضǶԷ˼׷½ɭġ
յĴէ֮Щأ˳ڣѵһװҲмֽ˶ĿһµˬӢӢ˵½ɭһȣʵֻ˵ЩϣȷʵŮб
ŮǸ½ɭȴһͦθߴɫθëģƹȻͷ΢΢źɫЩѪ䣬üĿĿ಻ʱ֣ŮĿӵķ
ССһֻվԣһɼżɵģⳡ˺ܾǰһμ½ɭʱǻǰ˶δ꣬ȴȻʮֵǶԣ˳ޣȴֻýʮֲζ
ԴԭʣµĸȴѾˡ
ѽһIvyͺϰС11TԼõģô˵ıмζ
ɺ϶ѣҶ֪ǡ짻شĿ⣬Ƴһ۽衣
ѣ½ɭ۾Цֻꡣ
ǡ½ɭĻظȴѰζ
䣬Ƿɿһ짣СһЦģԴ˲ÿɷ곤漴еԼ·ֳ˼֡
˱PRԱܿɽ˺ŶȺڣʼĹ֮á
ҵΪʲôҪ볡ǰһЦĿԾԾԵŮˣıԼĲԸ뵱Ȼȫˡ
ʦ㺦𣿡ĵ½ɭǻһ䡣
°ɵĳˣһ٣һ䣬³
ϾʱηŮ˼УʵǺܴĿ顣
½ɭһǷӦΪȻЦˣȻʲôһ²짣ֵ˭ء
ʮݵĿ輸ɲ´
ΪΨһʿ½ɭ岻ݴǴͷԭθ짣裬գռѹ󣬱ҲԸɽȥǽǹ
һǼڽʦǰɡ״ڵ漴ҲκηӦվ˵ڶλӡ
СһųһУ롣
ֻǱǣ֣۾Ӧڰ֮ԼСе㺦е˷ܵС飬ȻܿɰֻǼOversizeʿȴʵЩۡ
һʼ·̻ƽмβСľţЦС
ǰ½ɭ֪ʲôȻһͣ˲ӣ짺ŵļ⧲ϡһ׷ײǰˡ
һֱעܶûУǱеؿ짺˼һ߲Ծɿקǰ˵·֣һ̽ͷֺֽ׷ʣɭɭʲô
Լǲšüͷһ£漴ͻȻǰ¶Ĳᴵ˿
ۣ
ȻСﾪһź󾱣ȻŤһʱƵèʢ֣ڷӦǽɵĺʱ̱㻯˽ŭ⡣
ʲô
ЦƽʱǺܵ
Щʣ짺ݺݵһۣתͷһ죬˶٣΢΢Щǰ˲ˡ
һ˿ԽǰһۣںĿУȷʵѲǵӰ
Լֵġһʼ硣
Ҫ㳯ҲӴô֣ҲҪǰˡ
ſڵע˵ܺ˵ġ
곤νɿС޵˽һǽ̾˿ҿ·ɡ
ҲҪں档짲̵ֻϣЩŵĳҲһۡ
ƽƴ˿ȫû֮أʱ鼫ãһСﾯֵӵģְͷϵķãٿʱº͵Щ˼顣
ңûµġ
䣬һתһأУ΢һ£̧һֻҲקס˽䡣
ҵĻŶһݺݵľȴβסĲ
ܾ⻰·ָԾ˽ָšһ
ţڻ˵ƣ˼ǰС
ݣ˵ļôСֲָĺڰɭıЧͻȻֵѪܵ
кüμͷ˽軳УѵõûгЦĸŶԷļοš
Ϊʲô°СƵأĵԹ
ֲģʲôµġ޹
ǡأˣǿȥɡ˵ţһ½衣
ЦЦߡ
ƽĶָۣоʵ൱ڿ־֮УеСΨһİο˽ץ֮һУ֪Լǡ

С

ǴŽļ򣬵ݵġ
½ɭͷһһ˳һֵĵӭȥ
ôˣ
ŶŤˡ짼򵥵Ľ͵
½ɭüôôСģ׵𣿡
ϱȥ鿴ƣ˳ƾͰѴڽϵַŵ½ɭļϣȻϵ
ԼǱ˴С̲ס˿ǵôкһ߸һЩֽһ߲ס۵ĵǸ
ĬվһԽһ۵ףԴ͵ĽǶȣ⻭аӡ
Ʋ̧ͣۿպͱվڲԶ㳯˹ȥ
ڽӵ绰վҲ˵ı࣬ߵǰʱǡߡ
ôһ䡣
ҵû˹˾˵
Ҹһȥɡսӿڵ
Ȼ˾ˣ
նԿһۣδڽֻ˼һ㣬ҡҡͷ
ĲŷӦʱͬգǱЦһЦûӡмεô죿
䣬Ҳͬʱһ¡
˽춼յĳˣ˫˫BAEʣ½һ˲桭Ȼֻá
ղԼͬ°͵˵㽪󷽣ǵúϵǱ಻мֽһȥȥ˾ˡ
УҸʱ䡣ɵľ;ܾˣ˵ֵͷϲͷ飬ҪΪѽ裬ż
ˣšüһ̫ԸӣҲ˼ټ֡ۼҲǰֻ½ɭµһ䣺𣿡
պͱıЩ΢Ŷ˵ĽûЩֵԤУЩɵĻȥɫʱʮָӡ
½ɭȻһĶŵԭʹЩü짲֪ʱСｫ°ϣһèۿ
Ǳи̳װʥڵСһĲʵƣ͸ſŮС޲¼ĺгĬмŨ֮С
ԭвڿֲսȭͷʱĿһʱҲԵЩ䵭
Ŷ˾˵£ҺҪߣǡԭҪ˵Ǽ棬ֿһԽ飬ĬĬİѺ仰ĳˣˡ
½ɭЦһ£ϧʦأ
ʼ磬ұҲǱӲģҲҴ򳵻ȥˣ
½ɭûӣſϵ짣Ŵԣ˵Ҳˣǵĳһ߰ɡ
˵꣬짷·ĳͶȥһƳǡڰжϣ·Ｋ켫ᡰžһ곤ȴܿ߹һЦеռϷĵ⡣
аɣǾ鷳ˡ
ƴ̫⣬ҲʵҲʮ˵ɣֻò鲻ԸӦ
˽߻ͣϣһϹɫMini CooperΣֻô½ɭɫĺţҪȥյĳȻԱͣ¡
ؿȥҡ³΢΢̽ҸϢӦþͻᴫˣһΡٹܡ
вһ£һ㷴Ӧܳʲô飬ûȿ֤ҡ˳˳˰֣һȥ
豻ԭأάŽҪϳվ˺һ֪ʻϯ짵ĴߴǺȻعƵģԴɬĳЦһЦ˺
ⳡȫҹ񳿵ķ棬Ψһ֮ͬԼֻ½ɭͽ軻˸λӡ
ȻڸʻϯϣŤ˽ţȴסһȥʹһִǰҶ
ɭкȵ𡣡ֻҵֽһһУһ䡣
һЩţǵʸУ׵ʱ͸ë׵èצӷһ㣬˰ѳֲס
п֣ʦǲ鷳㣿½ɭͬŵĽ
費ɫĴ򿪳ر䣬ͷȻ˽֣ޱһޣޱĵݸ짣˵ʲôζ
СĽӹ߷·ֻ˳ƴӽɨתͷžһ򿪿ֹ޵ʱ򣬴ѹסĽƻЦ⡣
úõģôŤ˽ţ
ЦЦſ֣ںţ½ɭԹɫڴ˹ա
ʵ짣ȴû𣬷ǺŵˣЩڵα飬δҲСġ
ǲСģֹڵ·һŲȿղŻŤŵġ
ǰ·߷Ȼڲ֪ԭ򣬵ûڽҴ衣
ô˵ԵҲûʾ½ɭһ짣͸ǰӹŵĽ裬ƺʲôϻ˻⡣
ʦʲô
էȥЩ֣½ɭȴпԭ
֪ʱԷ짵ļͥʦ˵ʵҲǸѧͬԭ㲻Ϥмڹ꣬½ɭȷʵ˽еʦʵҲ˹֪Ŀ׶ѡ
ڽ顣ôشʱ򣬿Щڡ
Ŷڽ𣿡
ͽ̸п޵ѡ޿ΣʦûȽظʻϯϵסˣ
мȻǻԹѾãýֻںЦЦ
ʲôγ̣½ɭӰ죬Ȼһģ
豨˸֣ǰ½ɭͷҼǵãʦѧҲרҵģ

ҵʱѧУҲģʱҲĹɣģȴ˵ϵˣźһء½ɭпţѰ˶ȴʵûôƵˡ
뿪ļæ
ļǵã¿ʱίסҵʱѾƽ˲٣½ȵòͷһ̤кҴҪ¥ȥȴڿɳϺȲ躰ס
ѽ裬Ѿˣʲô˵
Сʱ˵쿪ʼܼŶ
¥ϴ˼ʶ˵Щʲôͣ²תͷǲ죺ʲôΪʲô
ԭҲ̫ϸʣƼ˱ˣҿˣõģ
УҲҪ˽̣Լ˵űŭܽԷ
ʱ򣬽ضǰʱէĲڣٵвջֻţֻʱһûץȣˤ˵ϡ
ļ˵˽ĵ绰
˺ܾã˽
ĵļ˺üȻûܽͨ
ּ¥Ҫȥѧҽ裬ǱýŵסյġֻûصβĴ绰ͷȴѾػˣ˿պš
뵽Щ£ʱԻ޴ĸо˲·ֻˣڸʻϯϣЩʶȹӵ°ڣЩ૵ҺȥYҹ㣬ֻˡ
ŵĽһ˿ȣһ룬ʶʲôһʹ
ʵѧһֱڽļƻУԭûô죬ֻǺǰˡ
ȷʵֻܶ짵磬ǸʱʵѾڻĺˡ
֪ԼͬٶܲҲʵǲҡҲ֪Ҫôͬ͡
迴ʱ򣬲ȻʶԼĵ뷨жວˣʶǰĻ·̣ȷ֮ǰΪһЩǲԼ롣
ԼʹûϵѧУҲûü⣬ЩжԺܿȴûа취Ψһĳ·ԼܳʱԶ롣
ԡȷʵˡ
ԭΪ짵һʱưոݣʱһͻתעû뵽
һᣬҪǰ½ɭڳֱ짣ϳϿҵϸֻǣᵽ½ɭ費֪ʲôЩ˵Ĺ˼Ƶ΢΢һ۾
ǰŵ짵һ󷽵Ľ貢ûʲôӦίʱֻΪŭ͸ǰݺݳһۣȴֻԼӰ˿ϵ飬Īй˵Ľꡣ
һԵ½ɭ֮ЩӿȻֻڹڴܣ֮ҪȥŪҵˣϴֻͬʦ˸棬һκϣлʦĿ
Ŀ⶯һòһЦ׵Ӧһ䣺ѧϰ
֮רҵ˻ϻӣҲ΢Щ滺
Щ֮⣬Ĭڸʻϯϣƺ˼ЩʲôһʱĿֶûϺȡ
½ɭղǾ״ĻȻ
ɭǰȷʵ̵ֻܶĽӴһΡ˵Ǵε컹ЩͬεʱŤ˽ţǱɭȥġ
ǽϿεӣ½ɭԼϵ¥ƿ鷿ţһˡ
ƺаӣŷӦüһ䣺ô£
½ɭº͵ؽһľֹ˼ˡ
ϡǵãʱԼͬ½ɭֹʮǣһ˵Ĺϵʵһ䡰÷ͷûٶ˵ʲôֻճϰ
ʱͷʱ鲢񴿴ں棬Щ̽ζ짼ǵͬԼ½ɭٺûãȻǵ˼ͥʦļְ
ǸʱֻöֻЩģͷϸϸһĥŷʱԷÿһʣԼ鷢ÿһʱڵ㶼Ѱζ
ѲǸʱΪ
յСݡᡱԼӽˣӽǸС࣬еİ˰̫ѨȾЩ˼飬ʵڸеɸ֡
ԭΪ
ˡ½ɭкʵġ
ŵĽл˳짼״ٵĽ⿪ȫ˳д㵣û˵ʲôСһ£ǸϽַס
ʲôüֲͬ˵
짷վһЩûشȴԼʻϯϵ½ɭסɭȥʱҸ˵һ
½ɭֻ΢һ룬ͷĿԽ䵽ϣЦǾ鷳ʦˡ
ĪѾֿԼȻӻ֣½ɭķ档
ѾβƵĹ짲תŽ衣
ҹɫһ˫è۾˸Ų֪ǵƹ⻹ǹ⣬˿һĻţ豻һЦⶢЩͷƤЩԤУС˫һ죬ֱ׳Ҫҽ߲㱳
һûֻվԭأЩЩ߷߸Щ˵ʲô짰Σ̾˿תǰȥ
С̵ϲ̵ıϡ

Ϊ

ԼһСϵͷ
ӽŽ짷ŵɳϿʼСʼһͼĿעԼһһȥñʱ򣬶ȵļ⣬͸ǽֱԼļǡ
еŪԼʱĿʲôתһ룬Ӷ짶ĵɲ̤һľء
ԳһЦһ߻صʱȻָһ򾲵ı飬װûע⵽Сһı飬˳̹һԵҩ䣬̵ǰȥ
հСһֻű㼫Ȼظ鵽˽ϣʶҪƳ׵Ľףվֻʵʵռţĩ˱㲻ַ뵽Լǰֻεķݶ
νɻ˵ľô¶ɡ
̾˿费ϸȥ鿴СƣָԷĵطʹõ˿ԼҲһ
û˵ͷ߻ȥҽԺɣ赣ǵüѯԷֺֻ
ҲҪҲ룬ܾ̾ˣɵ̬Ҳʮֱ׳㺦㸺𵽵ףҡҽûϧ񡣡
ǰоҽ˱粵ã͡ѽǵ٩Կ仹顣
һСϸһ£˻ı飬ʣҷȥ
šüһƬ̣׳ʿͷͬʱֿ콫ëıϡ
ۣءСֲһУ֪仹ۣСһ
̧ۼɫףһȴ˵ˮɹģһԷµһÿŵһְֻƵСĴȣ˵ʱ쳣ᣬպ壺ԣܿͺˡ
ûӦֻ˫ֽץס˽䣬̧̬һۣס۾ʱ
ĵƹůĶɫһˣһҧס´ȾǿҴһüϸ£˿ڣȴÿһĿж·ɢŷۺɫķӡ
Щѵõƽܰʱ΢һ㣬Ȼ짵Ļ
Լ֮ǰʹԵʣЩ˵ģһʸУɵȴƫƫ͸Źɸ߰ζѾһ׸ˣԣҲ˵ֻѰɭֺ
µĶԵĽһٵ̧ӹ짣ô˵̲̣˵ʮӣǶɫ֮ͫǧ糱ӿһ˷
ǲСγԵĴ㵣ζ̱ɱץİǱתϸһĥԷôʣǷݴӹȥʱʱĽŲһɫ޲ֶͷ
Ѱתǧأϣһ˲Ļ㱣ֻ͵͡ŶһǲȤһһۣµÿҩҩ
ӣ
ջ۾֧׸ڽֱȴѰãɻǵֹ˴ǡ
ˣôԼȷʵǲ¶ˡȻΪɭɵɵ
̲ס²۵ԵֹһСԷæҵģԽԼҩ࣬곤ϵһȻӹСˡ
ͬ˵İɣҺͰɭһʶˡôһͬУȻͽͬһҸҽԺɭ죬ҵıůڡ
嵭ĵӣţһɤһаģ
˵˵ǻûʱͱָΪ
ƽƽ˵һ䡣
һüڻԼû˵磬ûʼ磬֮ԭҲν
㣬Ĩҩ΢ĳһ˲
Сǻεİɭô֪֪ͬף泯ŴϣķҲûʲôԣҪǺ
ȻͣסˣͷŽ裬ͷĵƹⷴڵͫĹߣͺǰҹһСǣнһĪ;Щ
ͷһؼʱҾ氭ۣȻĹĵͣ짵ȴ̺Ц⣬ǸѧȴҪһΪʦĸ߰ӣʵᡣǺҲ֪ʲôʱһҾ;ԼЩ͸
⵹ǵһ˵
һʱЩգգ۾ЩĻƺȷʵôһʱ䣬짲׼ֻ࣬ԼŷΣʱԼԶΪСĿܸеˣȴȻǡǴʱ𡭡
ǰ˺Ȼ۾짼̱Щ߳ŭĵһۣƫ۲ΪԶһ٣żͬɭĵȷ׽ֻǱ˴֮䶼̫ˣûʲôرġ
㲻رȴδôġôһڡ
һۣüëɭִ֪硣
һ仰ȴŽĪĬΣʱÿЩ࣬һڸСĨҩֱ㲻һЩǵ̳ʹġ˻һȻǸ
Сȴʲôû˵ֻдԼʹģ΢΢ˮ⣬һֿߣʣµľŷȫίҪʹ
һʶҪͣ죬ȴͻȻʶʲôֺסˡ
СɤѹôԣֻòǴ˿̵ĽˣȴǴӹȥڣԼǽġ
裬ɴ˵һ䲻ϲʹ˽ᡣ
˵һŽ裬нһЩ
ôЩͬС׷ӣԼԶ׶ؿѶȫ޵ǼհףʵҲһֱûԼͬ˶ϵ뷨
ӳʶ֮Ǳ˴̽ûһʵʵڱףҲûһװ˵߱һֱʱͿռĽź˿ţȴڴ˿̣짰ڵ̨ϣҪһǺڼס
ͨ뺡
׼ǧ谮һҪ÷磬Ҫ꣬Ըڽϰ۲ӣ˵ʵҲһݡ
мޣ˿̽ȥǰӣ짱Ҳء
˼ˣеһ˵Ľ겻Щɣջ̲סֻʿڣûвϲ㣬ֻǡ
ȴְѻ˿У짼üͷһֹı飬мȸеʮΣٿڽʱ಻Ծ˼ƣ裬㵽ʲô
̧ͷһۡ
ƹ£СһԵΪ¶ˣĿ峺⣬·ǲʵһȪֺ֮ӡ
ʱʶԼ짵˼˵ʵڻЩ޴롣ûʲô飬ɹοĶ󲻹ǵʱĽĳϦ
һԡ
֪뵽ʲôѹѹǣͻȻ̾˿ȻרעȻ곤ߵͳɤżϧȻҸ㽲°ɡ
һ£ûӦͷȻԹԼȥ
ǲǸ̫ӵĹ£ЩȤȴĿ㱣ǻصһ㣬˵ʮͶ롣
ʵ֮ǰڸչʱ짱㿴Ϧֻ˵֮£ûйȵĺģȴû뵽ҲӵĴٳԼͽµľ档
ʼռǵʱĬŴ̬ƽЩ飬صһߣȴϦܶĿЦֻʶͶ·ĺӣ˵ֻŪˡҲ𡣡
ԶԣϦĿ㽥ûȥԳ̾𡭡Һ񡭡ҲѾ㲻ˡ
֮½ɭ짹ң൱˾Ͷɷ˵ĬһֱеĽȻѹʶԼ֮ͬĲ
ݣǣ짣Сû÷ֱ׼
㿴ʱʦһֱܳ裬ȴѵ㣬㲻䣬ͬҽϾԡһ٣ЩҵҲֻŪˡ
δ䣬짱ŭģϸ룬˵˽裬ǣ˵ֻţʱ۵СǿŽʱ޺޵ҪԷ̻һ㡣
ֲʮױ浹˵̺ϣԼǵ˳һ짵˫ײȣĿ˫һʱֵѸƿ
㣡
һƫͷǵСðɣһô˵һǿӲ˫ֽ곤ߵͷ
裬ǰһֱ㣬㲻ôΪǻ
һȫûϵ짻ַӦм󲻽⣬й¶ĳֻڴ
짵ͷǰٷְٵĿѣûʹңԼһԲΪǾŪˣãʱŪˣأҶҲŪ˶ô
ǵʱˣ㡭ܴ졭
û˵꣬짱ȻŽĲӺݺҧһڣ곤ƺһоԷݴ̽Ƥ΢΢Һ߳
ѵüСʧأŵ˱ҳֻҧʹ˺һ짲ŷſ
С̧ͷѹΣաҧ˰衣ȶûģָܻңȻңҿҲŪҡ
˵Ŷһ٣ʳָ貱Լҧ˿ڣ΢΢ʹĸо곤߽סɪһ¡
СȻע⵽ˣü΢΢һЦ
òףһ˫èʢŵƻâγºˮ۵˫ȴȾѪɫӸµӼ崿ұн඼·©һģϵʹоЩĸоһֱ͸
ɣϵЦ۾᣺裬ܰҵСӣڣ㣬ҾǲǻСǲֻŪˡ
ϣδȽ跴Ӧ짱ס

Final

Сﴽµζ룬󴽸Եʡ
һʼֻǰԼһ˿ʣֻǼİ̬߱ԷŰ͵ͷƽʱ򣬽ȴȻ˶ܺˡ
һӦǾ̾ŶСñɴˡ
ڶӦǶʼɣô죬˭ģ
Ӧ
˻
־һ̣һ˲ָСһ߶ԼһߵԼ´첻רĵ㣡
գգ۾·еΡ
짼״Цø־ƵΣ
ʵ̫ʵ˵貢ܿԷģֻеԷ˵΢΢𶯺Ϣ˴˽ڣȷǸǻҪԳ
곤ȻһִСȻһתѹ£ȻĽԷľ̽˿С
˵СܺϾЩһĲ죬ʵϷֺγûԼ
ʵû짣ȻҲʹδ¹
ֻŪˣֻܴˣ趼ʵ᲻áͬΪֹ
Сʱƽص⼸˳˵ߣƫӤ࣬΢΢һ˱ӡǡ
ʹõĺߺųСһԽǱߵѹ־Խǵ˲֪̰
ʵһֱĽ짣Ҳ
Ľֱײηľͷ½Ȼ˴ĳġ
짵ٵʱ򣬽Ҳδйһеĵϰ߰Ͱ࣬ðգΨжСﶯģΪֹ⡣
ʧȥԱ㲻ȥȡ̤ϲ·ֲתͻֻͶ
Ǽ佪費֪ССＫöһʶ̧ȥƹ짶ɢң˫շ죬èۺˮһƬ룬΢΢һЦ˵Ķǡ
װȥˡ
˵ţעɿУֻļڻ
΢΢һ˿һһ̾ϢŽеµСȲ˲
쳣޺˫ߴٵѽ
΢Ľһûü˵ʲôС㼫жĿʼϵǱ;ĩ·һӱǻԭȼմ
һļΪֺת˲ţ峿ĵһ˯ĲۣԵĿ˺þãǣ̲סǰ䷢ٶ俴С¶ڱͷϵĺۼ΢Ķһ٣͵̾˿˵ǰٷְٵΰգ¡ûˡ
ڳ͵ʱ짺Ȼ̽תɿ˯£۾һû˯ѡ
ôˣ
е绰
˵֣ģʽIphoneﲻͣڡ
Ŷ¯ӽӹƳĻϵ֣Щ졣
ʦʱ绰𣿡
躰ʦʱƺٵĿһۣȻĴ˸Ƿҡҡλεת뿪Ǽȥˡ
Ŀ뿪Žעּеĵ绰ϣֻͷ˵һ䣺ԣʱͣ
ʲô˼ʦղе顣
˵BAEĺͣĿǰʲôʱѽ
¹죬ýһͷˮһ£Ϊʲôʲôˣ
㻹֪⣬BAEзĵְѾȥһˣҼǵáǽлᰣ
͵һ֮˵Щʲôû˼ȥҲǵԼôҵĵ绰عʱΧȹϵĹ¯ȥóԿףȴ짲δطſɳϰڿ˯
ŵĽŲȻͣסˡ
ĬĿС㲻õ˯ˣüͷ΢һСŸ//ȥ
ﰡ짲û۾ֻŴŴһ䡣
лᰳ˵飬ȥһ¡
û˴żӣϽĿ⡣
оȴǾȺһ֡Ϊ΢Ц⡣
費֪ΪʲôеΣǲƿߡ
ҪҸһȥô
˯ȥ
һ룬ְͷͷԼȥɣҪæĸҡ
ܰʲôæӦһҪߣͻȻʶʲôתСɳҪ˯ȥңô죿Ż𣿡
ѽ㷳ˣ˯ѽ˻ۡ
赽BAEʱӭײϱ
߿üͬô£
ô£װûķ⣬ʡ
򴽣ٷĴ𣺡û֮ǰ޿ɷ档ڰ칫ҡ
˵ͷ㳯¥ȥ
ĩо¥ǿһˣߵз칫Ȼͣ˲ӣһʱ֮Щԥòýȥ
ʱл˾ԼοȥͬЩʲôأ
ôţòţһ̧ͷлվŵһߣޱϲһ䵭ͷ·ûгô顣
лţҪô
Ŷáͷȥ
ȥһСңе⣬л᰿ˣƽĽ͵ҵİ칫ѾˣнϵͳʵҵȨҲˣδжۣݲֹ߶ѡ
ڨڨŶһ
ôˣͣϢӦѾ֪ͨYˡ
ֵԽƽ迴бԽǵܡ
ȻȷʵԼ֮£ĵӲйһ˿һĶУʼлᰵĴ̿࣬ļˣֶΣ˵סǴ֮ˡ
Ҫ̫ںԼľӪҵʱüƽԼϳBAEڡôܣ
ǺƣǺȻ뵽֣ʡ
л᰿һۣĬϡ
ѹС̫࣬һˮʲôˣң취
֮ɫл᰷Цˡ
Цʱʵ٣ĴǺܶ࣬ʵڲϲлᰴ˿̵ЦνĽܡ
Ȼл᰸νѳˣҺֿʼұѾûлͷ·ˡ
ֻں˵
һСлٿڣֻ˵ĻнЩû뵽
裬ɺƵζİ׿ˮһ㣬˵ûǲʡ̫ƽԼĸĻǣʲôûС
죬ջһڶûܷ
лЦЦվһ½󣺡߰ɣ䲻Ƴ룬״̫̫ܲá
Ĭĸ뿪зģͣϷ𣬽źӾԽԽԶɫγпؿڣô²
BAEջǸлЩ棬һºͬĽһȻְûдһȥ򣬽ֻԼȥ˱ŷ
³䶨󣬺YĺڻˣѴʵϰʵ˵Ҳûʲô£Ժ˸кŶ˳רд½顣
ڼ짲֪æЩʲôȻûϹĿΣмνУ԰￴С¹һܹԼ񿴵½ɭУſڵ
нúܲζҲŻǾлᣬҲǾԼǺֻĥ
ֱһճϦ칫Сǡֱıĳ½ɭܹȥһֶˤĲ豭աһһԺþ̲סЦ
С޲»ͦɰġϦۿȥƬ

㲻ȥܹܣ
ʲô¡嵭ϵĲ豭Ƭʵȱ˵
Ϧҡҡͷ²豭˵׼һֱңмҲڣһɴĸ̬֮ÿϱ۹⿴ҡ
˵ŹһЦм˿⣬ע⵽ֱɿһۣû
ǰҾͽ㣬û±ѧһǲãĶѧû顣
ɨֶһ٣̶ϱָЦǣȴǸ㲻
Ϧ΢΢ͷϴ
һ£򵥵ذԼͬСм֮ףСȴԼ¶˵üһЦʱЩɸ֡
룬㶼˳ˣôô˼ˣ
ҡŶ֪ˡ
һﾪ˰
ʲôˣؽгر֤ʵ˽⣬ȻܷŹѳĻᡪ׷ôã׷׷ˣ
ֻ°ͣЩ⡣
죬ڽϿε짡
ϴһɫĶȹɫͷԺ¶Ө΢΢һЦε˼ֱ۾Ҫˡ
أˡ
䣬һƬ
ʾҰѻ˵ȥ͵Ǹͬѧٵð¡
Ȼ㿴ңҿ㣬ɻ֮⣬ȻҲĦȭƣԾԾԵġͬѧΪڴ
վڽ̨ЦеɨһȦĿڽҺͣȻŲ
Ȼ짱˽칫ҵš
ӦŵĽ˿Σͬѧһû˵˭ء
бۿŵĿɰ
˶ŵȻۣײ̫׵ֻ
һŰ칫ûոձľӾͶ棬짰ĿͶ˹ȥϽɱ
ʼ磬ҡ߹ȥڽ
п𣿡Ǻ
һ٣Ȼһޡ
짽ӹζüװû
Լ˰ɭȥ档짺˿ڿ֣˵
һ۾ЩϬζǿڽĿȴŶ׼
ƾʲô
ΪҪ¡
ʲô
ϣףݡ
짺޺޵ĿŽ䣬ͻȻ¿ֹվ
ͣ¿ǰһСקԼ·ͼԼ͡
һû˵ء
죡һҧȥ
ӹˣԡǽԼ̲ס׷ɣ׽ס



лᰶڽĵһӡʵǳ
ʱʵҲݣͻȻẰһ䡰ʦ㡱оȵתȥĿԣ²̾һ䡰ƯŮӡ
ܾ֮֮ҲһЩлһͬôһʼһЦüνŶȷʵʹܶˣҵĵһӡ䡣
ȲҲɻ䣬ʵǵķл᰾ЩȤ֪Ϊʲôӿһ䡰Ȼء
豻ʵһգգ۾̶ЦЩƻζЦⲻǸʲԼô
ɱ㽫˻ȥ
ǸʱѾٹĺʦ㣬Ǹ׽ֱʵҵİ״Ӹĵһ˫ڲڴĻĿȴǻεлƺ©һġ
Щӱһ㣬лᰴ㿪ߣһ룬ת΢΢Ṵ˴ǣһ䣺ôƯŮӣԿԷҪŻ
һ£ûסЦ
⶯ȻЩǵʵͬѧĿϽڸɱţգֻĺ棬ʣIvyʲôôģ
أЦһСᣬһ߲۽߳Һ壬һߴ𣺡᰽˸ȤЦ
յɴ۾лֿ裬Lilian˵ЦIvy̫ˣ
СͷССһ飬ȴҪ彪ĴָȹֻССĲһأϽȥ񣬶лԭأ֮˵Щ졣
ٻῪЦЦƵʶ㲻øߣҲǿҪ조ɽ󣬵ȷʵлǾãڷܿ̿࣬ϵĲпޡ
ڽ֮ǰûźһѧϰ˽˽˵˿Цôţлᰱ㲻ɶ࿴˽һۣѾϽڰᵽ̨ϣ°ͷ¶һεϸˣѩļīڵķɫĪл᰾Щڸɡ
лᰴδԼһվȻᱻɫֻóϣȷʵ̫ʱ
ôţǱ߽ͬڴкߣ·ѧܽסˣԷƺʲô⣬Ƭϵļ¼΢΢һЦ㿪ʼ𣬶Ǹĵ¹кֱĲ˻ûȥ˵Ļ
лһתͷע·Żֱߵʵϡ
ͷһлжҡҲû̫ȥ
ѧѵؼĽ׶ΣѧλҪϣʵϰҪҪҵܼӢĻᡣ
һʱͬĻἫ٣BAEоҼӰļ϶żܿϸЩʵܳĿƣԼΪŽܵȥˡʱȻǿƳ̶ȵֹ
ƽĶۣԼڷ̶ܳʮĻֻǿǿһ֡ʤʴӱߣԼʹѰٷְٵҲȡýд۵ĳɼ
һ֮ͬ䣬л֪ϽԼҪ۵һϲȴǽ衣
һһС֪ôϽڱȻ̾һ䣺LilianҪIvyѧһģӦвĳɾ͡أ㹻̿࣬еʱ򣬳ɹͲôһ츳
лЦЦû˵ʲôֻȴĬĬϽڵۡ
֪罪вţҲ׽û̿࣬Ǹʱʽ裬ֻǾлᣬȷʵԸһΣأʮֲ顣
˵ԼܲܰæBAEʱлᰳԾ֮࣬ٻôϲ
һ˲֮лᰲɫı߳ԼǷɳڿϷоң
Щεͣһúúͽڽ͵ġ
ôͻȻBAEˣҼǵǰ˵ѧҵҪȥġ
˵뷨ǻôοһûûȥ׼
˵⻰ʱԵأǵл᰽ס̽Ķ࿴ۣ쵽ˣЩ˼ЩջһΣЩ꣺Ҫǲ㣬Ҿİ취
԰Ǳ߻䣬ͷлᰱɵӦˣԼͫ˸žϲ۾ǳǳЦBAEӦܾ
ǾͰˣҪҪټӸ㣿룡
˵ȥӦûϵϣһٸߣӱ㻬¶ϸϸһõӣЩˣǿǵ׹СɿɰӳչģͬüչЦãһʱл᰿Щԡ
˺ųԵһҵ⣬֮ǰлǺȻ뵽裬Ҳ㣬ô죿
Щûϵһ£̶ֽƻЦҾԼͶ£룬ܲôûСǰġ
лüë䲻ÿɷȴЩȻ㡣
˵Լٷְ˽⽪裬Ҳ֪ˣȴٽб˰ʲôæ
Լ˵ģԽԼͶBAEҲȻôοԽҵڵһк׾šǿϧ죬ͽڣ֮͡
ȴԼ
лԼսBAEһ꣬ϳé®˵ƣʵǰŵݷݼɸڰˡ
أýһԵþء
Լ
֪лȻӿһݵĸо
Ȼ˳ľͽBAEܲγʦлͬģͬĿС顣
ǶBAEҵľڣÿŶǴ˼ѪһתлBAEƴɣû뵽һǲѶá
ͬͬʱ̾Ϊֹͬ²ۣ˵йСﶼܲҪ
лЦЦӲ˵ʲôֻʱҹڷ仹ŵƣ֪ǽ軹ڵʱ򣬱ĵĪһ˿ů⣬ϰΪļӰ඼·òһ
ǾͳһعԢ
׶صҹʪģӭз磬Щ䡣ԼɫķӻɫΧ߸ߵסȴҲ˿޷ڸµò
л벽ҲԼɪڷߣֻǽıʱлУлȴֻ˸еֵĵ
۾һСл᰽²ıһ£˳ǰһ˱˵˽ϣ߳һתлȻסΣ˵һ䡰Ǹ
迴˿ʣ䲻䣿
е㡣
ƺǶ̴ٵ˼һ£ȻסлᰣȻЩȣɴ۾㵵۾״ӳ·ƵĹЩۡ
Ľһůˣ߰ɡ˵ļ⣬л᰼ǰʱ̬Ҳ̹
лȴȻЩţ㶵رߣȻعʱ򣬲źȻеӭ洵ķûиղôˡ
˰һСΣл᰾ཥָƽһԵĽ裬̾ǰѧУʱôûôù
ߵʱɱڲ˶ˣûˡ費ΪȻĴ
лǰɽˮĽ裬Լʱĸһ룬Ǿ󲻳ҡҡͷ˵㿴Ǻɡ
һ£֪뵽ʲôĨɬһлҪϸȴֻһдݡ
лһ紵ԽΧԼգһ˿Ȼ㣬ζĶĽ۵ľòĽ˾ϣͷ·ڤڤһߣȴҲңԶϵһ˵Сָ
ôţлᰲԾüȻû˼˵£ֳĬһС·лĹԢȵ
ɿֵ˲䣬лĪһգЩ㶵ʱǱ߽²ᰣû£
Ҫ֮ܲǰѱ㶨
֮ǲųҪӰࡣ
衰һ£̧գЩ˼ǸĩһСPartyʱĻҪҪ
Ҫףʲô𣿡
һꡣ
ĲԸлû뵽ȻҲ黳飬ĶԷЩɰԾҲ΢΢۾ð
ˬ죬нû뵽һ㶣·ƵĵӰеһ̲̺Ц⣺Ǿ˵Ŷ
лᰰڰ֣ת¥
ȷʵвɣлԼһðЩʹζ
˽ڵÿܲһЩֻѧҵйصĻл᰼Ӳϯκ͵ɶԻ߼ᡣ
Ҳ֪Լ롱ںЩҲмֵ徲ζЩСʱȻáܸж
ܱϣ½л᰾áѵá
ֻϧлվûгмؼݳٳûõѱύȥʱȻ峿
һŲӣһϰԵİϻʣµǵĿȺ꣬лᰲûһܵɵϲãͷһΣܵһִʧź
ժ۾ƣڵǰվ˷һСһͷէſǸӰһ˲в죺ô
еı㵱ЦݹӴ
űлӲ£ıͰſӱһһʳв
ۼ΢΢ºļҳȣлһڿ˵ʱɤɲԳһ˿ҡ
ģ
ѽǲǴڳˮʲôûԹ󲿷춼ɶˣʳĻʣҾ˳ŪЩ賿ŷϢҲӦûûߣʹˡ㣬ѵӦˣܲʳԡ
شĿ⣬ЩȻζ
BAEܲ¥ͨ嶼ǲĻǽ׶صĳغϣԴǼɫķ£ͷ÷δױü۾£΢΢ɫĹιյĪмԼζ
лĲһʱ˵ʲôо
ᣬ·еίֽסϲüҡ
ǰһֱԼεӰֻûʲôáĸʱ˻飬֮µļͥǮϵһֱû
󣬳˳¡
ѧһ̫˼Ļᣬһ·ڷܿ̿࣬żҲҹ˾ʱƣûжį
ֱһ̣ǼƵķǰǽӰлᰲͻȻĺܺá
Ÿʲô԰ɣ㰾ҹθڿҲã嵭ЩҵĳտпڽԱŶ˵߰ѿӵݸ
л˽һۣŽӹЦŶҾͲˡ
лʵרΪ׼Եһóݸ
Ǹֻǽ򿪺ӿʱ򣬱Щ΢
лΪû뵽ǵͣҲûʲôΣǸֻ
费ЦЦһ£ϸƯл
л᰾Щ֣˵ʲôطԾԾüһ£Ǳִ߽ߴԣܿ콫Ժ
׽貢ǡֻֻһ
ٻ׵ʱл᰺ϣֻ֮һʵ峿ͺˡ
һжʱĴã֮ڴһһĴ䣬󡭡һС
ϣȷʵЩ˷ܹͷˡ
һݣƵһѰõƿĳɹȷʵôףΪġ
ھưɺȣлѵ칦磬ȻĵͬǶ˼ѵ߲ܣҲHighˣûȥƣǸһһһĺˡ
ͬǷ׷װܱɢ˶һڱ˴пͬ뷨ҡҡλȥ˽ĹԢ
Ǹʱл֪ԼԾѵģȴЩһźƿһֻ߽űǲ޻һֵ߳ߡ
֪ǲȵʲôȻϥһ䣬˳ǰһˤǰɳ߽ű䵽ɳ𣬰ƿĺȴһ
һӣһԵлЦЦÿϧΨһһƿPetrusء
ϴһɫıȹؿõɫˮһ·Ĳϣɱʯһˮ飬˿ˣһϮīɫɢҵһ򣬳ŻƵƹɵ˫ۣл᰺Щڸ
һ㣬лȥ˫ֳɳѽм䣬һͷԷϵˮζʱĳʪлᰲеһѣΡ
ԼƱŤʶĶһ£ϵľ¹˼֣лĿһһ룬˫Ѿȥ
΢΢ĹȽͷ˸Ĵȴ˳ͽ̲סೢһ㣬лһ·ϸϸɾϵĺƣɨ´ûյκӵ˽С
һѭѭյǣɵַ籩ңֲл½ȹǽѵлᰵĳֱȻѹɳϵĽȻһۡ
лɵͣӦ˰ʶΪԼѹŽǿСǵ׹һƤ򻥶Ȼڽϻһǳ˿
˳Ʊǿŵ׹Ҫͷȥ˿ڣȴȻѣ͵ƿлᰡ
лᰱˤһԣؿŽ衣
ڴڴвĺΣ˫Ȼ뽥ѹȻȾϾźεɫʡ
ٵȻʵȹ˫ﾲƬ̣˵Ƕˡ
ǿеΪԼѣ˵Լ
ԣлᰣԡ
лԾ쳣̣ȴ͵һ
ԾűƿƷ㶣Ǳ߽Ѿɳ뿪ѵñлᰣǸõ䣬´ƣСǵ׹Ҳŵƹ⣬Щһһĸо
΢Ĺл᰾ôĿһЩʲôȻͻȻʣûǲϲô
ԭȻµָ鴤һ£һֻֽסϵ͸һΪǸ޿κεۣǵģֻǡ᲻û
л᰾ԼҲ
˼ĬĵϵĲǹ߻лᰵڶһƽĻԼԢ֮µĿ˸æµżк
лBAEĵ꣬BAEĵڶ꣬Աɽ˫˫ѡǽĺѡЦòϴϲ£졣
лʵȥйֻϧ˰ֲһӢСӣǵڶΣȥıȷʵо
ǵһѡΪһ˵ȷʵۣʵ˵һBAEһǽĿԲǺܴ󣬱Ͼۼҵ˲š
ҶһŽл᰺һ֮ʱ⵫˵ʵģ󱻹ҵǽϵȷʵ衣
ǽʽϣлվڶ￴ŽƬǽͬеҵھػԽԽӰͬУлȻϽڶԼ˵Ļ
LilianҪIvyѧһģӦвĳɾ͡أ㹻̿࣬еʱ򣬳ɹͲôһ츳
ͷһ룬Ӣ˽ںIvyǳɾͣLilianɹһ㡣
ܺȴ£ɹףòҲӮ
л᰸Ⱥһ֣еЦݣȷʵһƬ⡣
ò
ô֮ǰ̿ŬȡõĺҪȡõо;ʧȥ
һС
һС
һĴ죬SУBAE̫ܲ
ʱHRƺȻҪȥл˵˳·һ̣Уͷϳ
ɫļ׿ǳʻBAE԰״ģȴֱ룺зελӣʷٷ⽪衣
Ŷν


а취
л۾ʳָؿյĳڣȻջǰĳĬٿڣҪʲô
־Цˡ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
