صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


лҪ˵ѧŮ+1v1+α߸+
ܿձòʵ趨ʷʵϽԺΥ߾Ҳ[߱]лл^v^
Դ׸ҵĸ׺ȥ游һΪй첿ȫഺһĿǰй첿ְ
йһҵȡõĻԻͳɹ
Ǻǵƶͬһ棬ά֮ġάռС
ϵĵĽʮ֧꣬˿ʹùߺԵࡣЩ־һԶ̵ʱ䣬ԭʼĸϵᣨ˴ָ
ճಢٽϵĽݻΪϵᣬԳ֮ΪơڽصĹУһжпܷ
һͻı˶ԭʼĸϵ˼𶥵ѡ󲿷ڱȺֻʣڷ޵ٲڳ˶ɵķ޴½߷䣬ЩŮϸĻ˺ĸı䣬ЩҴµŮӣȻж붼ʮ֮ǰزۣʣµЩҲ벻پпֳϵͳ
Ŀѧҿ֤Ϊʱĸǿ߷γӹڱڵĲ֣ʹܾŴֻкСĸʿԳɹ
֮ĵһֻ֮࣬ĺüˣȺ̫Сʱ򣬻еȱԱȻѡ޸Ϊֳȱݵ֣ƺע
漣ˡѹ󼸰꣬ǿѾ˺ܶ࣬һżȻͻ䡣˵ͻ䵼ĳҴȺһЩֵкӣܾѿŴγĤɹʸߴٷ֮ʮ
ʱԭȵŮڻǵЩھֳȱݵڵŮȴǸʮԺܿ죬ʹĻȺ
ͬʱЩܹҲ˸Ⱥᣬǵĵλõǰδе˶ݵĸϵʱ
Ϊ˷ܺʱÿȺòʹáЩкӡȻڰٷ֮ʮŴʶķʽЩͣȺеŮ˿ʼ뷽跨ӽ|ɹʣӵΪ񣬽ݱ˶ЩкӵȦᡣ
ʹ˽Ůūƶȵʱھ˷⽨ƶ֮ӭ˹ҵԹҵչΪʱ塣һս֮ǵڶΣʱִ֮壬࿪ʼƽա
  
սʤ֮19XX꣬йϵѡضйһȼϺͼ֧ԮйӦж˶ʳ
ȶս֮йٴνս״̬ʵصı䣬ڵȽƼչ˾޴ѡ
ں첿ٽɢ֮ʣ뷢ҵǹսԵһ֣ΪսѾɹͬҪݴ˽ȫλϵͳйڸϳҽȫ汻ǵΧǡ
첿ٴεõ˲ֹͣõǷĿȻڶݵֹͣʱרҵԱ泷ߵרȥǴ˴ݺϣǼƻصʮǰԭ㡣
Ҫֲ֮ʮȱʧٸϳﵽսĿ꣬СĿйǽǰδеĽʱ̡
ݾһǰδеĽŹѹȵĿйߣСơԭȺһͬƷĻһȼѧҺһйѧңȻչϵѣרұȻعߵʱϣݺǸйרһȥѡ
Ǹרҵȷȥˡʱĺ첿ѾߵߡеĸУҲ޿ɺǡοͱϾˣڹ絽һѧЩĵطо
ûȥжమļ˶ڹڡĸѾݣǼΨһŮҲΨһڹŮˡһ磬Ѿˣ滹һڶеĵܵܡӵļ˱Ȼܵͷܱϣñ|ĸǾսһǻˣóͨ϶ᱻ
ıʣСѾ˽һ롣ԭȵЩ˶ǹⱾİμ˲ţʱȱʧˣֻרҵˮƽһȵˣǸոձҵĴѧԭᾭٵݾȻΪ˷ƵҪˣ첿ְŸձҵѧһǸմĪ˹ƴѧعоһǾڱ廪ѧҵĲʿ
һ̨ƽҪ2.5꣨ȡǮѧɭǼʺиۡڼȱʧ£ʱ䲻òӳȻ귢֮󣬻Ҫлװ̬һԳƵʱ䣬ꡣ
ŷصĹͶݵʱ䣬һ֪ˣʱ룬ȫӵˡ
֮󣬹ü


һ

ߵ㣬ϰ˴Ժ¥¥ݡ
סĺ첿Ժ¥סһĻݵĸ׺͸ףԼϸеĵܵػǰˣѾᵽ޼סԭȸڳ鷿Сʱ֮⣬ʮġ
Ǽ֪ʶӡй֮ǰңй֮ݵĸΪ˵һѧ֮ĸҲǴѧҵڴѧʱʶĸסҲڿѧȢѧһôԾ¶ڵʱձ顣
ݾѧΧŨĻ³ġĸػĸ׵ԸϴѧѧҽΪ˹ٵҽߡػȴԺȤСǳ󺣣뵱Ա̫գʱйĺҵûأ
ԽԽʵйĺ췢չڷ̽ǵĽ׶ΣݲʲôԱֻڴѧѧ˷Ȼ˺첿С飬йƵƷ
ԭǹԱɹŻԻȵе·ʱѾɹһŽعǣǵĸڳ죬ҲвٻۣЩרҵİйСֻҪݣһЩʵĸܹĵõ
ڲһˡ
չϵѣһжˡұԴ٣ԭݺҲûˡǰ˼ӱŷصĹСֻܿԼ
µǣڵεҲ˷ԭȺнӴģڶСѹɣμաСաաжԭúõ壬ҲӲǷֳй塣ѾкüңΪ˹¸ҵ£յñȥ|ˣ͸Щдս֧Ԯйʷѧҡ
ץաѹķйΣһСվ˶ӣԼȥ|ȫҡǱ߶ݵģܣڱĹҡǶսսܹݵˣҲڿǲҪȥܱܷͷȵٻ
νսĿ֮ģˡΪǱܼܸߵģʹûЩշ糱ҲСĽʱ͵øСˡһ֪ͨʶӱգȥЩСӴ£Ҫһоǵרұ϶գܾҪ׺ˡ
ҲرСģճ´綼ҺմϰëǮĹϵõĶӵģ˻˺ö˶
ǰһƷǸר͸һԼ֯Χɫͺɫģر˧շ֮Ҳ֪Χ͵ѹ׶ˣΪϾûӣͽҵشšû뵽֪˭淢ˣ˵ÿ͵ĶСڲӪںѹ֮ġ
սصĿĿԱͨǽΪѺõزȡ̬ȣûֻ꣬Χû˶ѡ
˵첿Ĳ̸ŭ߽칫ңһˤվڲǰüԼʵ˵ͬ־ִҲиɣƾʲôûҵΧ
һ޵ģûֻǷֱߵļ豭ͬ־˸淢͵Χ֪¶ɣ
֪ݴǲӵΧ㿴һ˹ҲûУ
ȻӵΧ֯ΧѵͲΧˣطʵ˽ӵĶڿǸҪذ
￩һ£ôԣƺȷ
ǰǸˣմǿǧģǴϵ֮ͳ˸|겻ˣй廹壬ͦԣҲʲôʱûǸҶշնûʲô𣬶Щվӵ飬ҲǿűôŪձƵùҹʵѹû
ºˣŪ˽Ͻ|ô
ͬ־һˣûҡѽô죿
ż²豭ỺЩ֪Ǹͬ־ЩԲҲʲô⣬ҰΧһӣǴӵΧģдһƪˡ
ݴϲлллл
лʲôлúŪķȥֱʣעתƵļϣ꣬ţ֮ڸ㲻Χ¶ʹش
߳칫ңϽдƪһǧֵļ֣ϽˡΧ˻ѹڴҲҴˣ֮û˵ʲôΧϢ
¶ʶʦݵжҪΪСֻһܹ¶רңŻشᷢ䡣Ȼ֮ŪõķҪѹʱĸñӣʱժժ
Ŭ
ƿ¥ľţ糿յûɫˮԳɫ¿첽򹫽վȥ


ڶ

ԺŮ˶ڳǽĺ첿һԺϰ࣬ſڵ131ѾһԺİ೵ֻÿϰϰʱ䶼һ
վߵʱ򣬺һ£תͷһԭסǰǶ¥
ϣ̡Щȣôôͳˣ
ԭǺ첿ĸ߼ʦѾˣסڴԺƽվ塢ŮѧʲôġĴŮҲں첿ֻǶԺǸʦļͷһʦǺܲ׵ġ
СҪȥʲôΣ˵ҪѧУȥԵ·ϴšЦе˵ǸŮӦ
ݲɵҲЦˡҵСǴɾǸС˾ѧУǺ˵ʲôҪȢܵܣŪСڶ˵Сå
ʱ131·ˣվԵѸתƵΪǰվϻвλں˻˻վ³ȥˡ
һֱյվ첿һԺ
첿һԺڱǽһǳĴԺֲïܵ÷·Ǹ԰Щ칫¥ͳдеɽǡ΢Ŀ֮⣬ҪΪԣֲкǿŲЧڴװŵŲװõĴԺǺܾõ
Сİ칫ڴԺĶϽǣһǳɫС¥ϲǰ칫Һģҵȣ»һ¥ߵСʵңȼϺͽṹϵĸֲָ⡣ľܲʵ飬Ҫ첿ĸ󳧷Ǳ֮鳡ֻڵòЩȵϵʱС嶼ҪתƵ𴦹
ݸŵı֤͹ֲ֤߽ïܵĴԺӣֻʮӲߵСİ칫¥칫¥ŻеҪݴſˢȻߵ㣬Կ״š
ʱ칫ҵǿŵġ
ձҵѧѾ˴ţ߽ȥڴɨǸɨصǴĪ˹ƴѧعо£ϷˣССģһԲ۾Ǹӵ廪ѧҵĲʿҶһǱˣ߸ӻͦм˧˵ѾˣвΧλкϲ쿴г°ࡣ
ÿʱݶ̾ҪһгͺˡСҶͬ־ҲҲЩݳƷ촩ĸ״ǰľ·°࣬ôҲ˧˭ǼĿˣֻһ˹ҲҪܵѧʱʱЩǮĸסŵ游ĸҺСĸǿǮг
ѽؽˡҶպòһ飬Ĩкû˵æһļƵǰ쿴˿ȼѧϣкܶ಻ĵط㻹øϸ
¿Ҷȡ֡ˣæɨȥ߬ű飺ؽ㣬ⱾȲѧҴѧûѧĿԺܶطס
ᡣ
Ǿ𣿰ССУѧģȻ˼귢ЩǰѾ˵ļһġˣ
ǣ뵽ֻʱ䡢ֻղμӹˣ˿СҶͬ־ϺСͬ־飺ﲻףҸ㽲ٽ¶ȡ
ǸݻģǸЧغɵġЧغɣǻͷϵһСԾǿǡǵȻԽԽãǱ㹻װЩͿϵͳ
СƻдԼ˶أҲζţҪһİٶֵĻãǰԼȼڵİٶֵĴһٵԼ7.9ÿĸ٣Ԥõͬ
˵ʵ˭ܱ֤һܳɹǲɹⶥѹƻҺҵչĸñӾͿ۶ˡ
ԣÿ˶ھȫ֤ԼĻڲǵһһؼƣͼȷÿһССƾһѰʣµƸṹƵġṹƴҪýṹﵽ޿ޣʣµƸϵͳơϵͳҲˣհڷƸݡ
ȻΪǰģﵽãܹԤѾǳˡСնԷҪ󿰳ƿ̣ûĿռ䣬ֱҪڶƳø߱ȳȼϡи߿ɿԻɿƲϵͳκѹ
Դˣֻܱʾֱǳ˵Σ
ûܷСܸӱż˰ɡ
˵ʲô¾͵ʲôⷴշ糱ҵʱڣκβΪܱϸñӡÿݵĹѾһƵܣ·˶࣬ԼĽϰһʮصķǡ




㣬ݲò°ࡣǿȵͷۻֽʣԼȻѾһյʱëѾͷ鱾ϵ֪ʶ
һĪ˹ƴѧҵоһ廪ѧҵĲʿô㲻ףɵʺһλͬѧʦʮ˴ϯͬ־˵ѹΪ뷨ΪжëѾͷεѹҲܱԼؿһЩϣҵЩҲá
ؽ㣬ˡϰҶһݻ˻֣Ѹʧſڡ
ȫΪʲôôż壬ᡣһκ첿һԺǺԱߵķ֯һģʱдкӲμӣȥ˺õľͶˡ
ҲûѣҲǲһֻǾ鷳ݾԼᣬݹŵΰˣĸǱǵʹģ궼ٵģʮãдʮꡢʮģ׼ڴԼһ꼶ء
Σʱ̣㲻ⷢҪ飬ʱôɲܻЩкϡҲûжľӦˡ
ЩƣʰԼĶЩɢļԿϡЩܵļɲɢȥʹǱżȻݵ๤Ҳɡ
Լϰ߳ŵʱ򣬲ԼŰһӡ
ǣҶ쾫˥˰ɡͷ»Żؼҵĸ׸һ£ȻֵôûƲ˵ĸǷеˮƽˡ
ϰ߳칫¥ˢſ¥ţ߳һԺĴԺպÿһ131վæ˳һͷں硣
һոµг߬һƱһڽһƱƱ裬ƱԶҲꡣ
˵ʱ·һסְˡ
ְʲôˣ
˵|||ίˡ
ݲ֪ΪθеЩˣʵ|||ίʲô
Ц˵Ҳ֪ڲˣ
ͻȻŭгһѰƱͷϣֳгͷңһһһ˵ʲôʲôҪˣҪӵǣӾҪӵǣ
𾢶ͻȻͬ־յվˣѣͬ־
һԺ۾ƱԱƷʱѹոǸֵҲһɶˡ
Щҡҡλε˳üѾߵˣϽߵһ131·ϳ֮СһһЩ⣬뵽ɲվˣæԼѣǿ˯ȥ
סĴԺſڣѾȫˣԶֻԺſڵıͤŵơ߽ԺţܿһС¥ĵƹ⣬ƹɫôгůֻݣůĵƹú˯һ
ϵ㣬ţȴûƶԼȳ꿪ţ쾹Ȼǹŵġ
ݲûж룬ֻš
ûϴ򿪡Щͷţ벻ǸĸڼҰɣʱСҲӦûˡ
һʮ룬Żûпϵ͸С¥Ĳരϣüһʲô¶ԡ
ݰѶڷϣڸеĴȺܺãԼ˵˵ƺ˵ʲô衱˵ʲô׼Ҫɱ
ŻˣΪԼΧڱĸ֪ˡһΧС¶ջǲ֮ĸҪɱѵ簢ʲô¶ҡҡͷǺúӣٻ񡰱˼ҵĺӡƺŶʮ꣬ǰǡ硱ġҪһܰ컵ˣ±ҲҪѧ˰ɡ
ųȥʣСˡݰЦԼɣֻǼС¶ǵøĸ˵ˡСŶܷͣʲô
ơʹţָ𾢶˿ر档
¶ˡһЬڵذĦɳɳһԶұ죡
ϣĸˣĳˡݽţӭĸذĿ⻮۾ӹݵҪЦ仺ͻյ˼˲뺣ס
裬֣СһˡЩεؿɳطˣȦģܲˡһߵɳܵͷ棬ƺڿ޵ӡ
ôˣ￩һ£ųˡѵǸĸ߶⣿ܣ״ѧҵ֮ǼͥˣǾԵطĸҲһѧְҵݵģֳʲô




ǣܷܵ¶Ķ֪ػû˵ʲôط˾Ͷͷ޳ȥ˲ؼҲˣĴԼܵܣ׵ܵܰʲô¶Ҳ
Īرһ٣ȻɻҲ֪Ӧø˳ҵĴ֣Сʲô飿
ߣԼȥԼ׽Ҳѣطţֲƭҡôꡭ
ô˵ɳкøˡݺ̣ܲ˭Լܵܿ޳ܵģ֪øװ飬һС¶
ССߵϵƤЬЬ߹ȥĺ󱳣ôˣ
Сֻǿ޵øش
ô찡װʲôطָССѧ˼̸ѣĿŵʦҵ淢ΪԽŮͬѧϵôɴǻëѾͷȥʡüΪ㲻عָ㣡
֣ݾȵؿŸסһ˲˵Ļʱô˵񻯡
Ȼط˵ĻƺǴ̼СͻȻ̧ͷе˻ָҪӣǶֻǵӣǲǣǲǣ
ұ죡վߵضСȵС̲ˣֻǶĬĬس
۾һۣߵطıȻȥϢ
Ҳˡطһ߳˵һصĲ»صңҵžһˡ
ݿĸ׵˼ǰ¶̸ԼȥοȥˡƺҪȷСһ
еЩһͷȣⷬͥսľԼιȥˡңȻΪСعءԭô˼顣СõȷƯֺרüҷѧͥݻ治̳ܽعصĺӡ
ѧУʦ˰ɡ뵽ϾСƢãЩ˵ŮӾҲøɴؾܾȷױ⡣
С͵̫ѨܵߣͷЩҵķ˿˳ãˣСʲô¶Ͻ˵Ͱ۸ˣ
ĸԽеԭЩΪݺػͶࡣСʱػѾ¶ˣһֱʮչˣݶð֮ܵҲһֱǸý㡣
ԭȴΪػɹİػȻʵܺĴҹ㣬ȻȺڿڱϴһЩȴҲרҵ˵ãһרҡݵĸĸػı׼̣ҪԽػϾСƯֻѣҲҪƷһ߶룬ϸ񵽽̡
ϷԸô̺ӣСɲԸⱻô̡ôĺʱڣԴĸĻָʲôҲ͸ĸ˵Ը߿ࡣֻǰ˰ȥˣָչϵ֮ķعһʱûˡ
㡭СͬѧɶˣֱסĲӿݻ
һ߰οһ߶Լʾô̺ӵôưܵŵá
ѹûʲôΪԽŮͬѧϵ⣬ֻǼСȷ˾š֮ôֶһ仰˵ֻǿޣݰοһȥ˯ˣ¶֮
ĸ͵ܵܶط֮ݿ˿ϹӣѾǾŵˡʱҲʰʰ׼˯˰ɣ䣬ˢˢһͻȻ뵽Լû
Ҫµĭˮڡ
ߵӣһѾ͸˵ͷһС̲ˣˮ˼ڣʵֱ֮ӵˡ
룬зȥƣձҵëѾͷҪ˴ŪöҪۼ˵飬ɲԼ״κ⡣
ݴóһƿţ̣˿Ƕֱӹȥĸо˲١߻Լķ䳶¾ֱڴϣԺвͣööෳ¶ȼϣĻҺģȳ壬ÿתܻǵ壿㹻۵Ҫǧϡиʴԣô죿ֱðٷ֮ʮ˹ôЩû¶¶쵼µƱֲˣϾĿˣ游ĸǱ߶ҪչչˡһгͺˣǼʹǶֵҲҪʮǮСʲôʦô˵ڵĺӰܻ⣬ƫƫĸôϸ񡭡
ɣͨķ˵ݱ۾ȴǿա
ʲôʱܿ
ҵǡ
ҵģ
ǳ󺣡



һܳΣƺֻһڲͣظһװ͸ķɴ⿴̫ա
ڶݸеˬȫûûʲô˯ʱû·ĸо
ϰԵǼʱĺڼпˣ뵽ǲϰġ֮˵ϡֻΪɲͿܱ۸ñӵΣʱ̣ԱῼĩǲҪȥӰ࣬͸ẽ첿ΪʵתͲֹܹͣмӰϰߡ
ݽ첻ȥӰˡΪ鲻ãΪܺãĺ˷ڰ칫ݶȹ֣췳ƵҪһȴ泩ࡣ¿̰ǳɫͺڿӣһ׵ɫЩ˶
߳䣬Ѿںͣĸ׺͵ܵѾԡ
Ķȥˣһһʵ
ءЩԸػشƺκй׵鶼ô˵
ź֪ˣСں͸ĸֱŤָо֣Сôãĸĸ͵ܵܶʱ治֪üһڵʱǱģݿûаֹˮġ
룬̬泩ʱױһЩҨһֻ⽸ĬĬسԷ˵
УԲԡ㲻ӻСԹҲˣȥĶء
졣üǳô˵㸸׵ġ
˵ԺҲˡǳ¸ҡط˵Խ˵ԽһҪ
صüøˣݶܹԲԼĸ״Ҫ˵ڵʶ޷ǡ㻹ҪࡣҲܹԲҵĴѧ˵ʵڲܶԼ׶˵λϽֻŴһۣͲˡ
֪ĸǸ˹ˣóʹõľ䱩
ȿȣεؿڣСǶǰֵúøǸͲЩˡ
У˭Ǹңðһϡأ˵
ϳĬ˼롣
ط˿ӣһַǳƽ͵ġŭǰ׵˵⺢ӾǷѵתݣСݣȥѽıֽȡ
Ҫ֧޹ʿʼѵСӵǰࡣ
æֹ裬ҡǺǣеۡҪȥȡֽɣҺС˽̸̸
Ŀ͸εľƬɨ˸͸ȴӦŮű߳¥
ҵСڰܱܲٺͰͻˣݿĸ¥ˣŶС˵Լ˻ֵܾ˲飬Ѱ趼ʲôˡ
ǷҪҵ¶ӲطǶ|ãһûȨˣǷ⽨ūƶȵĲ࣬Ҫϯͬ־ǡ
ʲô棡ݺɸֵᵯһԿǶҪϯͬ־㣬֪ϯͬ־Ķ𣿡˿ĳ˵˵趼Ϊã϶һԲοο԰ѼͥսǡǿԱʵɳƾսܵڱǿȽ϶ԶڱԺ㹻ǿˣҲͲٹˣʱӮˡһսûʲôҪǱͻΪⳡսʵ
㶵ģݿϷٽشϽҲƭģϽԭȾôԸȥġʱȻСҲûϽµֵöǲԺ׷ңȰȰסҪܵÿͱˡ
ɺǺؾӴս޲ʤ޲ˣ۷塭ȿȣ֮סˣСȻﲻǱϸ͸ͷϸ¶ôͿȹȥɡңܵɢڼͷ˳ĳӻ͵˵Ҫ߿ˣʱѹ󣬼˵¶һкôġ
ҧ촽ۿݣƺڿĻжٿŶȡΣɿݣ̧££ͷðɣ֪ˡ˵ûʲôЧõĻҾͰȽ
ЦˡСԴһνȣĿǰΪֹܱڶϵĲˡ
ԣǽ˰ɡݲʲôԽŮͬѧϵΪֻƬС߿ܲһôѧĵܵܲһعصѧȻ֮ͻʶԼĴжôء




㶨ĵ֮ܵݵ泩ѾȥӰˣͻȻõʮСʱͻȻ֪ôȥá
ȥݾȥ˫ոµĿص㣬ѡԺԶ̤԰ɣע˹԰鹹Ԩ̶԰
뵽ȻȥλҲͲҪ̫нշյʲôءǼǳɫŷӴ£Сš
һ·Ͽ˺ü˶гҴææĹ˲Ͽֱ߾ɫݵһξãʱ·гЩ
ӴԺ԰ſڵ·ϣŹѾʮˡЩֵ׳꣬غɫ֦ΰȻʱոɫҶȴʮкӽ۵գ΢š
ļЩ۵Ҷͻ᳤󣬳ԲεĹĳҶӣ֦ҶмῪѩ׵Ļʱշѩһأ¾֮󼸺·ҲϢ
ݵĸĸհᵽʱ򣬾ǵĵһطԭϣͬǻҶᣬ绱ȴû뵽ΪǸ˴дֱ񣬱ĬĬŵĻҪ߹
ݴӿڴͳ԰ƱڼƱԱǰһ£㴵Сֱ߽԰š̤԰ƱĴεƱǮһţǳ㣬ؼҳˮ֮Ķ֮һ
ڲǳЩļ󣬹԰ӭ̵ľϬƵֲĶûֻǽһһĻ١ϵСݵ˲٣ֻǳǳġ׵һ㣬ڶȥĿݲ֮ķ϶Ҳϧ
ѾЩʪҪˬĸ䡣Ȼϲģȴϲĵ򣬱ǸЩá
˵ȱˮΪϲԲ԰עǱ趨ʵʷԲĵطûֻսս棩ˮȻµġ˵ʵ峯ͬҲϲЩνžȹƷͳεĺʷ飬ôͬˮڱµ۵Ϊԣ֤ǣκ鶼ԡ
̤˰ȦЩˡȱְͲɵʳǸٴСЩˣͳŲȥˡպôһ׶εˣֻ΢һѡ
ÿǰĺһѳΣƧ޲ĺˮʮӡ߹ȥ棬ֳ̧һðѿ֦档
ݰ֦ϵҶһƬһƬһСӵСƯˮϣҶһݵ÷ɢ˲ŽȥְѹͺͺӽƯˮһͷ
ֱֻ֦ۣͷݰ뵽־Լɵüֱȥһѧˡ
ⴺյл˯ʱͻȻԱ߶һ˵ͬ־𣿡
ŤͷһŻɫŷʽµŮˡеȸͷͷϴһɫëıñ¶ͷЩϴŸ·峯ʽԲīͣӦʮˡ¶м忡°Եú˹ģɫҲƫ׵ģ׻˵һڰٳ׵ô̫ϲ
ûˣûˡæ˵һŲŲΧȷûжˣΪ˲СԹ⹫԰ôôȱӡ
⹫԰һֱһҲǽ޵ġīŮƽ͵˵ºͶƫͣˮһʸСݾĪЩϤϸȴֲǵԼʱʶһλʿעŮݻɵִᣬʿŮ˵ģ
⹫԰찡ЦüȻͬһϣӦġ
λīʿҲǺԸӣҴӴѧᵽ
廪ҵģʵΪ廪԰̤Աߡ
ԣĪУѣλʿЦ˵
ҡҡͷǡǿƴע˴ѧΪ鹹趨ΪݶѧʱƷĶѧʷԺϵҵģֻһֱס߶߶Щ
ƴǸõطīʿ̾ͣʱܿϿƴҲ൱ġ
һһ㡣Щ˼ͷҪǵʱ߿࣬ЩƲǺͻܺõѧٷֲֲĿƵڸ߿ĸ֮˼ˣҪٿһܿϿƴĹϵ
ѧƵˣҪѧѧ˾͸ˡƴǲˣ廪á˵
չϵ֮Щմ߶ĶǱ֮ģѧúö඼ۡ󡢶ɵȻѧͻӦÿѧȻ׵塣ǿƴЩصֱĺͶڿΣ͸ûԸȥѧ|ΡŴʫ衢ԭȲܻӭĿרҵš




Ǳīʿȴп
ЩԻ󣺡Ҳδذɡѧⶫ϶ҪģҲ϶˸ġǴͳĻЩû˸㲻ӣһ˾Ͷʧˡ
⻰ûīʿ˿ݣͻȻЦ˵⻰ͦѧƵġ
ܲ𣿡ݿЦ˵ǸⲻҪЩԭȺµݡ˼˵ѹղ˵ŸϹ
ϣʲôôīʿʵ
ݸҪشǡȴ뵽ǵĹбЭģ˶͸¶͸治ʶİˡֻǸһŵûʲôģֻҪؼϸڲֲ͸¶ȥʹһ˸عҲֺϢλīʿȻǻˣôôЩŷյЩԥôش⡣
ǼصСϷɵġôԲյʽش
Ŷ÷ɻôīʿʡ
ǣǷɵøߵЩԺ˵ǿɽΪֹɵԶĶ
ǰɡīʿ϶˵ѹˡΪҲڼӽλǹҶⶫżǿ϶ġеĶҲҪУάսƽ
ݺǶǣһ˵̬ȡĪ첿ͬˣҲûпܣǰλīʿЩϤ
ҲǸģʵ
ǣֻǹմ߶ˡīʿЦ˵廪ѧϵģйǻ˽һѾһʮûЩˡ
һʮ꣬ʹǴѧҵһʮ꣬ôҲʮ˰ɡЩĵ뵽Լ²͵Ȼǻдء
ʲôݺʡʹпƴǹصֵԺУ廪ĹҲǲµģڴ廪ѧƱҵĴҵרҵԿڵĹ
뵽ڶʮǰɲӡʮǰսеʱڣʱĹʽȣڹѧУоƵ˲˷ḻĹʽᣬҲ͸׽ӴйڹʹϵΣ˺ܶѧƳĹ쵼ˡ
֮ǰйûãΪ˽ңй󲿷֪ʶӶѧƵġȻͨʽʶ˴ͳĻҪԣйԭѧϰƵĴѧҵͶģһѧƳѧҡʷѧҺҡ
ȻλīʿشһЩԭרҵûʲôϵ飬ʵ˵ǰŹһġ
ŶǹԱɡݲ²
ࡣīʿЦƺܰЦЦʱȺܴ󣬵ȴֻ¶ǳǳİЩͳйҪһЩȴֱһš
һоǵĿѧңһǹԱǹݲ˵ְҵеΣ¸ô̸ȥء
ûȵһ⣬īʿͰæˣ˵ô죬֪ءȻҵĹ͸¶ҲҪ͸¶ȫı鷳հףʹգ֣ע⵽ϴһӵĻеֱ
ءֺգоλעڴ趨йͳ곤ŮԵƣЩֺȻûδ磬»ܵͣǻ߶߶ɡ
˵öԣο︴յʱ򣬹϶ź淢ʲôվµ°ڣһЦ߿̺ӭСɽȥ
ݾǺλīİתһĹ԰λһλȤĬʶˣ˵˽йᡢط֪ʶ֪⻹˵ܶζĻݵʱֻˣºȴ÷ǳе
λƺϲͱ죬ĵҲǰ󡣲Ǻģ·Ϣϴү߲˼۸񣬺ʯذôëдֵ鷨滭͹ѾڵܵСô׽֪ˣǸںĸ׶֮ǺʲôˣĵҲʲôȴرԸЦеЩ˵ǵ֪ʶͼ⡣ΪرĺͰףЩҲԸġ
ʱĵ𾢶һԿţΪҲ岻ϻͣһĳλд֣ĳλӴСӳԱΪݾڹԼ֮ȻҲ˽ⲻйճ֪ʶҲЩ˺İķ
뵽λȷһȤֵء

ڰ

ֱ磬԰˴󶼿ʼȥ緹ݲ԰ſߡ
ѾˣʮʱʶԼ緹ΪС´ϣʵûгꡣͰʱ䣬ڿѾʮʮ֣ûȥ緹ˡ
ôˣЦļ磬Сͬ־¹ȥ͡
˰ɣûǮֻҵûؼҳԡܵ
Ŷڵȡ֣صص˵ͷһЦ
Ķѡ˵Ǽ˵š
͸ĸסһ𣿡ʡ
ĸһܵܡҲش
ͦæġЦ˵֪Ϊ仰ȥȻЩĽζ
أ緹ȥĶԣҪû˵ȵĻȥҼ˫ͻȻҪúһλʶʿԷһһ顣Ȼ뵽ĿŵӵֱŷյĴ磬־ñ˿ԼҿɲáǻѾ˵ڲøˡ
ڰЦܵ˲ˣҪǲȥ¹Ӿˣҿɲϰߵ˼ȥ
Щ죬κ˶ĵȴϲ˼ֵͣá
˼԰ſߣ뵽˵Լļͥ״֪ԷóԿֽʣ粻ؼҳԣǰкˣ
òŴкҼҾһʲôʲôЦ˵·ɺܵӡ
ݾȵؿΪ˺ƷȤĬּʶ㲩ǹԱҳҲͦãôʮ껹ǵأûţ
⻰˵ڣݾͺˡһǱѽĸ״˴ȾˣһŮ˾ȻְԵ⡣
ʾҲһ£ݻǺںڵľƬ۾ھصȻֻһ£Ŀת棬ƽ˵ԭҪģˡ
ݾƽ͸ŰˣСʵǣΪʲô
Ϊչϵѣ̧ͷƽ˵˼һĪ˹ˡ
ʲôǸ˹˰ݼֱһ־ӦλװΪ˴̬ȣǸͨˡ˵ԭȵǸﲻµġСұʽйͳˣǲŽ˲ء
Ŷǡݲ֪ô˵ãȻôģλ²Ӧô˵뵽ԵλǺͶ˹̸İҹ԰˺ܶ࣬Ҳ˵˵˳ڲ׼˽飬Ҳܵȥ˵Ǳ߶ǲй˽ġ
ҿɵȥҡҡͷҾʹڹڣǱҪĶҲȥ
⻰еĸоЩˡûʲôţҲǲģϾؼļͥﳤģǱʶﻹİ徫ð˿һ͵ļʶ˺ͰˣҲǲġ
ߵ԰ſھ͸ˡ˵ͻȻе¯ѼҪȥ˷ŶΪԷĸСڷìܣǲòؼҡ
ߵʱ򣬰ͻȻ˵Сͬ־㾭⹫԰ʵԴǶ˸֮ÿ϶ᵽпյĻңȥԷš
Ű治˵˵һˣ˶ʮ궼ûȥԹšǿλȷǸǮˣȻǮԸͣôܲԸأæӦǾƷˡ
ĻȻѣй䣬ѳԷӦõЦ˵ݰ˰֣һͣſڵĺɫγȥ
ؿԭͣһƬгкȺޱȸ߶˴ĺγע趨йǹҵĹ֮һǸйƷƵʵǺȽģʶλīʿжôǮ˿Сг᲻
ûǼҳԷǺõģ治ԼҳԵĶʲô˶ǮﶪԼҵӡ
ȻôǮΪʲôҪС԰ɢģôͨУһҹԱǶһˣôôǮأԼҲǹԱʵϱͨԱҪ࣬ȴֻܹһĿڵĳԴֻЩǮСϴѧгѾ͸ˡ
˵Щ϶вĵطݰ뵽Ҳ⣬˭ûеأֻܺʲôѻʲôйأǲҪΪá˲ǸСĽģкԵûʶĵطԸҲͰˣҪСı˳̫ϵ                        
лҪ˵ףָСͬ־ԿѼ~
[]ϵؾܾǸĸĺúӣҵĺù񣬲ߵջ
[]֣ѽѽҪѼƤմǣСС
߶˴ĺγ
[]״һԱôǮһ⣡
[]ֱۣ~

ھ

ݻصҶѾǰ׼緹ˡҲˣȻС֮ջЩ죬ȴõöࡣСȷǲȡļƲߣҵһξõ൱õݵĵܵܡ
緹ȥȴûȥ԰ʱ¡뵽һʱ򻹵øºҶЩԭ֮µϣĩϾʱԼСʱ䲻鷿ᵢѧϰ
鷿һһ硣ѧȼѧϵ飬еĲʡȼϺĸҪеܶйһⶨĲ֣ݴȱʧһЩϾݴڿɿԽϵʹ⡣
²ⶨѾˣҲⶨйԼģȴܶ඼רҴߣⶨʵ޷УֻϣõһŵĴֲݡҪҴͬϣǲⶨʱԭʼݱ棬Ӷзĸǿõĸá﷦ζҺʱ޴һյһ죬ŪȼϺݣлٽ¶ϴ⡣
ûйϵݲޱ۵뵽ȵ㶮ҪôҪٰء㹻ʱЩݡ
һĹֽһɲġ˯۵ð˯ģʽ˵ʵָǿɵ۸ѾϰˣһôԶʧߡ͵Ů˶ԣ۶ֻۣҪ˯һͶˡ
ȻһܵʱȴͻȻĪżϢݵʱ򣬻εΪ첿һԺԺָѹһԺ˶ְͣһڼҷʡ֮˰죬ԭȿǱµдġεĽ
ȿΪǱʶһԺԺϣ󡣵ʵͲôʶһԺԺˣСȻں첿ȴֱ룬ں첿ĸԺ
ҲǺ͡ѹйء⵹пܵģ֮ǰݲű˸״˵ΧΪǱʶΪ˰ѵŸһƶɵˣԼĳԼԼѹˣȥǳݾԼʵǺںΧǼ飬Ѿнһû
пܵԭǣݵǱʶڿһڣҪܳҪǡְͣΪʲôҪأӦΪЩ飬ͣ¹һȥ飬Ϊ̫ҪϢ𣿻ΪĳһѾڼƻ֮еδһҪ顭
ݾȵط֣ԭԼôڴͰȥԷš
ɵԼˡ
ĵʱСӵı֪ͨ˵Ǳ߶ڽһΪƻ΢άϵͳоĿҷع鱨Ŀе΢άϵͳԤز3.5֣ʳﴢ̫СܿΪСʵ鶯ƵġҲ˵Ѿʼƻͻﵽ̫ˡ
й˵ǻûܷȥС˹к͵ǣͬʱҪֱƶ;ػйǺﺽҪһ
ڷǾ޴Ŀ顣ȣǶԣΪǷ壬ܹܵļٶȿ൱󣬾ͿԲȡڶʱڲķʽ٣ڰѸȼڿλãԽͻչе/رȣٶȡ
ȻĲоֵĶһǲ鶯ܳܵļٶȷΧ൱խһչмٶȹ󣬾ͻӰ쵽ȫʹԸһԶΪӰ죬Ӷ治ɿص״̬
Σ϶ҲζҪزաزҲҪһСķ½ȻСյʱȴû˿ôҲ˵һַġءǵﾡĲ֡ҪζֱҪϡ
ҪﺽһζűоСҪάϵͳάϵͳܲܿΪƳĻЧغɷΧڣͲԤˡСϾǸǵģܿѹضڻǵҪԡ
֮һ仰ܽ᣺淢֪ͨ׼û¶
غСʦСʦҲǸרңиǸרҸɻʵԱ͹ʦµĻ⡣
Ǳ岿ֵĸѾʮ˷ܵƳǵԤƵĸﷵزյĸϵͳһʱüͷϵͳ˶üˣṹĸʮ̯ӵĸ𷢶ݣѾ֡Ҫȥ顱״Щˡ
ǹ                        
лҪ˵˿˺ڵİͼԴֻ漫ޱȡ_
ʾԻҼԣַƵַҪĻ

ʮ

ڰ壬Ȼܲ졣
Էʱṹĸ˰նԷҪø飬һݣʱֱ˵˸ṹĸ˶һǳѾûòˣµĶЧغɵҪ̫ߣ»Ҫغöࡣ
֪Ҫȳȼʮݰļһģֱṹĸ˺϶Ҳ֪еܵϵȼϣҺȼϡҲζţǱӹҺ壬ԭȵĻƶҪģкòĳ¹עˣҪȥҺȼϵĸʴԡй˶ʮĹȼϣΪһĿȫ̸Һ˵ɣ
ṹĸ㶫ҲˡṹͷƣΪչϵѣרҴйרˣʣµĿ඼ɸձҵĴѧڵĽṹ㶫Ҳ˼꣬ұݵƢ
˵أıȳ壬̫߳ϵԶأǻѧȼϵļˣԺҺ廹ǱȻģ㶫ЦңֲǾĿĿ꣬ļƻСӵԭٶ࣬˵겻ɼƻſ۸ñ֡ɣ
㡭üð۸ġָƻû˵ҪҺȼϣǵһ֣Ƶ֣ṹʮ֣Щѹڷϡû¶ǰɣվ˵۰
ҿ𣿡㶫ָָˣҪɶûɶжģϸŸһĩ֮ǰ㣬Ѿˡʲôȼʲô¶ǻûʲôϵ
ϣΪɶ˭ǴУݴվ𷹺У˾ͰƸǣľô۸㶫ʲôʲôӻͲˣ
ʲô˼㶫ǰһסݵĸ첲
ݾ·ҪһСתѷз£ֱۿ㶫ˡ㶫ͨ죬۾ЩˣһרһͬӣҲЩ޶ʣµȴЩµӣǸУűҵѧѧҵìܿ϶Ӧô
ݾԼʤ㡣㶫ֻǸͷҲûݸߡȻߣҲߵòǿ²Ŀ򣬶ȰȰܡ˶һҪߵӡ
ʲô˼Ҫʹ򡣡ЦǵȺŹϾϡ
㶫ҪܣƢȻã¾ûĴȺܣСʱǴԺȻѾ˵ݶϣܲϰû¶¶ļһ
Ҫˣȥ򷹵ºҶ˻Լĸ˺ͽṹҪæǰȰܣؽ㣡Ǹʲôأл˵
ȥסݣҶǰ㶫Цѽ㣬ᣬᡭĻҪԷأʳְԺͲˡ
㶫òԸܣ˳̨ˣ䡣ֿҶˣͲ֮Ϻͽṹ뿪ʳá
ߺҶ˿·ſݣʵؽ㣬ʲôˣ
ԼɣǵĹǶʮ궼ɲˡݰϵݵǰ
ȥ|ġҶˣ̲ס˴ֿڡ
Ī˽ô¿Цؽ㣬Ҳġ
ʹſڲϣ̾˿
°ʱ򣬾ºҶûȥˡ131·صңɳϣ˷ıֽҲûʲôÿġ
Դչϵ֮󣬱ֽǱһ조аα塱ѹյа˼롱ͷۣһط
˵ʲô򵹣Ǹ򵹣Ǵ˲޹ƽǸԭµϺݡҪϳǰеҲУеȻΰʵֵĿ꣬ԭͺܼѵĹ֮ϣʥ˶飬ҪЩȥɡ
ǵϯͬ־ԭޱȵǻۡΪƻȷĻΪʲôҪ齻ǻ۵ǣԼȥһķѧң

ʮһ

ݵڶ̤԰ʱ˶ǻġ
Ѿںߵĳϵˣһ硣۾߹æʵϣСͬ־ôˣû˯ã
ǡֻеۡߵα£۾Լ۾
лأҸ簡Цļ硣
̾˿Щ˵Ҹտʼ㺽ʱ򻹲ԴӡͻȻ뵽ǰѡչϵѡǷǳΣյģֱʣҺһ
ָ֪ǣչϵѴĶӰ죬İ˷룬Ҳüôϲǣ
ݰֳϥϣЦԭΪûôϲĲһҲ˵ǰɡСʱйһ뵽ͳ˶ʱֻᵣܲʵ֡뵽ʵֵʱ·綼ˣ뵽Ҳʵ֣Ϳʲô˳ۣ˾
ţݼ˵ҲϲһкӣϣҲϲԼֺϲԼҲ֪ûϲĸкӡΪϲ̫ˣܹʵ֣Լ֪Ⱳӻûϲ˵
ʲôʡ
ݿһִۣͷһֶ˵ǳ󺣡
ȥ˳εαϡƺʲôиıˣݸоƺһ
Ĭ˼롣ֱóһɫƤһǰδе˵ҾͷˡһЩŪֶҲõ
ɻؽӹƤȥʲô
ס֣ſ㡣
㣿ݵһĪʲôرĶأǽҲᣬѵʲôϡҰƷ޹»οһżڶͨѣôһôصĶѵΪΥΥҵ죬治ǹɣȷܿܰ˵ˡá֡
æƤƻȥҿɲҪСҪأ
£ĶҪҲȥȴûðˣֻҪ㲻ȥ˿򿴲ʲôص˵Ҿĺܻܿõ
ʲô㬵Ƥز²ţԽԽס
ˣҲˡСͬ־ҴӦҪԷŵģȥһȦӳվ°ϲڵѹֻۣǿϧ԰Ʊ
ҪƱÿƱҲ˵
ҲУԺͷˡЦ˵ôб԰Ʊ𣿡
ûСҡҡͷ
ɣҲûСü
ݺ븹̣û˵ʲô־߼ĶԻЩЦ
аĸһ˸ߵĺ쳵ԭֻڵλʱγǷǳɵĹȴȫµģڼɳһʹǿŵʱҲ쳣ƽȡ
ݲɵ뵽˷ƵģǴǰɻƵġʱķɻǻʽģڶѾĳʽˡÿ˶ʱ򣬲ɱز񶯺ƫƣǺõĻƿ԰񶯺ƫ໥ӶʵԵƽȡҲһһȼҪԤȥĵ
Ŷô㿪Сͬ־һ߿һʵ
ûУҲῪԳ˵ҿгء
ô᣿˵첿ְͨԱĹʶءȵʡ
һǴ´ˡ̯̯֣Ҫĸˣʱʱظ˼ĵǮ̫ˣˮѺȻ
ģԽԽƷֹйҲԽԽıйֹڣԺȻ۸󡣡Ц˵ǵÿһձһƬ˰ɡ
ݲҪ۶Щսսܹ־;ûǶûŶ
ڳ˵˼ɣݵԹͲ취ָԭĹϵǲʲôйĺ壬ԽԽˡ
۾ǰ棬شֻЦš
ݼС˵ΪһССĲۺˣʲôôҪ̫ƽиۣʵҾõҲûʲôɡ궬䣬˵Ǳ߶ƽ϶Ҫϵ۵棬ϣйָܻǵʳΨߣҪ˭ϣָܻйȻ
˶ȨȻҪ˵һ͹ʵ
УѵǶú𣿡ݲͬ˵һֲܳԣοǽֲǸǸҲõǮǲ⣬ϷЩСҲкܶۿڡ鳡֮࣬ҪÿһҪ֣Ǳ߽ް֮ˡ
ԣǵĹҵȷҲһЩأʵ϶ǶЩȨ|ֻЩΪҪҹǩЭ飬ǷϹطɵġ˵ĳЩΪǩЭΪСڴı֣Ҫڶ۵ʱŻǿҷԡ
̫ƽûв۲ôģڶб󽢶Ӻ̫ƽ󽢶ӣĲ۲ܹв΢΢üЩ߶뵽һ㡭ǵôͲȿǺأѵʲôô
ѹһ£˵ʵϣϯͬ־Կǵ״ڵˮۣڵС鶼ڸʲô顣֮᲻ҵ˼
΢΢˿ݿڸʻĿʹӣĬĬתͷ
Сͬ־֪ҲһС롣
ҵ룬ػңǿ
վû
ĳֲ֪״̬ҾȥҲĿˡ                        
лҪ˵һءݡ˵ʵһȺءݣ

ʮ

ֻǳԵ˵жóԣȻȷܺóԣļ۸񡭡ôֶصˣ涯Ҫһڹʵļ۸дƵġ
˼ҰǿС˾ȥԿѼˣЩƶտɱȡݳžµĲȣһθ̾Ǯá
ʲôʱҲǮۿԽԽˡ
̫ܲܲҪ˸ְ
۵ͣҪݻؼҡ
˲ˣԼȥûʳæܡӱ̤԰Ǳ߶⳵˵ҲҪǮע۲οй߰ʮȻûȴʮ͵ļ۸񵽵жߡ
Сͬ־ʲôҲס̤Ұ̤԰Ӧðȥڰ֣ϳѾ˼·ˡ
ǣһר͵ĳС߶˴ĺͣڴԺſڵʱ򣬺üԭԺСӶܳ
ݿҵС̤һ˫ЬܳﺰţҶ𶯣عˣعԺˣ
ЦˣݲɵЦƿ˳С￴ŵһ㶣ȵ˵ϣؽ㣬㲻Ǻ첿ôȥعˣ
عʸߡݵػشתԳİӻֱʾټȻƯĺﳤȥˡ
ϰҲҪīСͷʵ
ǺǡЦЩҵĶëƤ߻˼ҡ
ƿţһƬС¶ʯ󺣰伣ˡܵʱС취һ常ףʱѾʳСԣƻ
ݲɵƲƲ죬״˾ϲССô׶Ϊϴ󰢻ʵ̫ˣΪ϶ȻҲվ簢Ծ͸˸ĸһ֡ۼҵкӿԽ̺ãŮӷˡӡ
ҲϣСܳΪһ͸簢һҹӣܹ𾴣顣ҽԺݹһк˵չЩˣոĸԸ϶ҪСҲȥѧҽġԼûһ룬ǶҲǻȥѧҽİɡ
˼һ£ԼӦſһСáҽѾۣϲְҵҲáСԼ̫Ȥȴĸȥѧҽ»ܼѰɡ
ˣЩʲôСòѡ־ԸֻҪ߿úã־ԸʲôĻ㱨
ߵ鷿ĵعţŰǺɫƤϡ
ʲôأ򿪲֪ˡ
Щڴ־ÿ϶ʧǹ֮࣬ʹóĸĸҲ϶ȥΣƷԼҪȥϣֻЩƽĶСز֮࣬ź˼ԼãֻЩƽĶҲͦʧġôǮôֻЩƽĶ
ǿƤ顣
飿ֵԤУúóеһӲʵƤдšƴʫʼ͡Ǵ򿪵һҳ֮󣬳һж첿ṹơ
æóǱδʫʼ͡ǡ첿ȼϲɢļ͡ǡ첿ϲ

Ҿ֪Ҿ֪ݺ鱧ڻЦ
첿ڿζҪϣȫѹ򣡲΢˵򣬾ǰƤൽ
ҵүôչңݷǱȼϲŵģڷѾǧȴչݡңҺȼϺݣ԰ǸҺȼϵģҲ˵ʹıԭȼƻҺȼϣҲֳɵˣʲôʮ궼㲻ܸ꣬갡
ݺ޲ɵ첿һԺЩѩ̿ϹСˣͻȻ뵽Щݾôأ
ġӦ뵽йǼƻǽԭ||ⵯսԼƻע趨еķ磩ģܼڶߵĹսԼƻ˵ӦҲˣߣΪΨһжй޵ĵλķʽЩϣʵģôܼߵйֱܶǹеĳ̶ȡ
ôôõЩϵģ˵һЩ뵽һ˹ѣͨŪġǣǸ˵׵жమðȫҶܱǹеķգЩй¶
ң֪оԣʹиģҲŲﵽܹӴЩϵļ˵ǱṹơϵڵĻĺĵĵϸǾԲõġ
ҲпǸмں첿ĸ֮ģ׽ˡݾ赹ʵˣСΪҲһȣҲΪܵô
ʹô룬Ҳ֡ʵϻҪΪϾ˵ϣĿŵȥãѱѹյñӡȴޱ飬ֱܼߵϣΪЩϵȷǳҪġ
뿴ʲôҲûУºҶëѾͷѧϰĽ׶ΣʼƲ֪ʲôʱ򣬶ʵ̡̫ܹЩɹİοǵĽ̻ƽ٣ɹ
ģʲôѹʲôգʲôñʲô|ȥɣȥɣֻҪӵǣ
ֻҪӵǣ

ʮ

ĩһֱоϣڶרҵڵĶܿͿ߰˰ˡ
ǱṹơṩʮƵĻģͣӦķģͣ߸Ѿй̬Գǳвοֵ滹ʹõķͬǵĻƣнҪķزշơ˾ȵǣЩݶãҾȷ൱ߣȫֱá
ݵĶѧĻպϣܿöЩݺͼĽ˵ЩõĶģһµĻҳռǱϡ
鷿ܱʼ飬ļ˺֣ʲôʱǼɵĶŮҲʼúùˣճȥ꣬ͷħһ
ҪҽȥҪȴĸסСĩϢ飬һҪ
һдһĸ׵Ļ΢΢ǣԣǳǳҪ
һݰռǱװƤͬһ˵λ
˰칫ңºҶһſһϣһûɵӡ
ϣôˣ˯ˣݰƤϣ߹ȥЦʵ
ҶЦݣЩԹ˵ؽ㣬㻹Цóʱˡ
ʱʲôʱһʱ䲻̫ס
ǣܸıʱʣӳʮʱſϰ۾˵
ֶǵҪԴϵһ£ҵЩöǿ
ʲôöֱӣ۾ˡ
ȥǩ֤ԲԣҶŶ̫ˣҿɲ뱻|
ôܣݹЦ˭֪ⲻܣЩʵ϶Ǿûô׳˹ġ
ȥģŶ΢һҲáҶЦذ˰ֱʾ⣬װŵ˵ȥձİɣŶ飬Ը|
ݺЦҡҡͷƤϣ
һʲôҶ¶չ
δʫʼ͡˵ʵҲǺóҶǱδﹾţ˵һҳ
ıһ
첿ṹƣҵ찡öﾪϲغؽ㣬ôģ
ҶҲһ˾䱦ı鿴ݣ߱Ը΢ЦҲ˭ȿȣԴǸϡ
ֻ˵飬û뵽ҲСռ顯ڡҶҡҡͷԼɲȰñǡ
ЩݿȥŶͦߵģĪ˹ƴѧĿαϵҲƥġϽ˵Էһǳ鼸һ£ĿŶȰɡ
ݵ˵ͷȷһʧ
ȡһݣְҺȼϷѡݣдɱ͵ʵȥ顣Ȼָں첿ϱȶԣ֤ٸݵʵԣͶЩϻˡ
ǿʼЩϵݺͰзĳơ
һʵȫϣһڲϱȽҵʵ飬ҲˣͬȫϡʱѾ¶ڷƵҪ˼㣬ȷ·طΧΧЯȼȵȣҲӦƷȷЩϵĿɿ֮󣬾ͿԲοϴˡ
ݼνǷǳѵĻڼʮķչѾԭ޴ҪĴܡȻɷǳӴ󡪡ЩоԱӴģžܼͻƣһӲ̼СܺĴ󽵵ͣٶҲζţЩҪǳӼʵҶ䱸СľܼʹýмظҲʹüĻᡣ
ݴݺƷʵһʱнɨ˵ǣЩûһܹﵽ׼ġ
ҺȼݻĿ׼̫߲ʣúú롣
һݵֽüϸĸԴǷ̫ˡ
ǿò췢ȼҺܣԺϽȼϺĴ޺͵ܡŵȵȣԷȼϺԵܺͷŵĸʴȻЩṹǳʵ̫ˡݿǵڵѺϽ켼ûг죬ҪôѺϽṹʵѡȼҺܳܵѹǿٶȵĹؼôѹǿ֮£ṹ˿̷Χ覴ãɿԾǴ󽵵ͣǳ𻵡ԣҪֶ칤յҪܸߣĿǰѺϽҲܲá
ңѺϽ̫ˡѾԤйľպ϶һ˥˵ʱڣ֮£ǼƻǮֻٲࡣֻһõҪһȺͬķģи顭̫˺Ĳ𰡡
ı·°ͣЩ֮»򵥲١

ʮ

ڶȥ̤԰ʱ򣬿νˬ泩
ԶͼǸںϳϣֶ˵Ҵæˣ
̧ͷ˵ͷȴǵһû¶Цݡ
ݸе֣ôˣܻ˰ƻᴫȾǣ
ôˣԱ߹еʵ
Ӵ¿ڴóһɫĿƬ鿴ȥЩɥ˵յһš
ʲôţʵ
Ĺġش˫԰׵ֵָѾŷ⣬淺ŵɫдֽ
֪˼ǣѼĸġ˵ó˼ӦǸݿݲ֪ĺôϾǰ˼ĸš
İŵݸݣԥһ»ǽ˹
ûʲô㿴ĻҲûб˼ֻǾƣҸ̸̸ѡ˵Żİˡ
ݴ۵ĸֽɫīˮдɵĶ̫öдĺûֻǾ㡣
Ųƪͼͨ˵ʺ͸¶졣Ȼһд֮ȴһת̸˼ճļ࣬˵йҲˡȻͻһ䣬˵Լˣһн
ݿ̲סһİÿͷǳʹӡʮףʹŵĺ벿˵ǸнҲֻڰ˿ζѡʼЩԼѰˣȴҪдţ˵ȻϲǸнȴҪúõغһӡⲻǴҪ
İһֱǸˣⲻ֪ԷѼƻԼ뱲ӵİˡнݳڰԺɾнķˡ
ţݲ߿˵⡭Ҳ̫䣬ȴ뵽ϾǰǰѣҲ̫ʡ
̾˿Ųŷװڴ˵д˺Щ㲻Ҫֻҵİˡ
µĸ㣬㻹Ϊ˵ȻһƬأҲʲôòݶ԰̬Щһ˶Ųˬˣôôͬ
ֵ˵Ҳˡ
ͻȻ۾ֽקסµ°ڡ
ЩĿˣʶĬףҲͦãǮȴΪһԶǧ֮𣿻һˣ˵ģ鵽ʲôֵô
ͻȻ뵽һҲǡ̫յϣˣǲҲ
ڳϣİıͻļ׵ʱݲŷԭһֱųµŮôݣ޵ô룬һɣطûʶҲû˻עԲöˡ
һֱӣӿڴͳһֽ˲ᡣǸڵԲīϡ
ʽʧˡƽ˵ͬ˵ɵˣһǶˡСͬ־δǼ¶
ԣæ˵ҸˡʵϼʹûʧҲҸѡʱǳ˵ҸйкӣյͳԼٲ˹һ͸ļˡ
˵е΢΢ǣǸȥһЩ顣
ʲô飿ݺʡ
ȥɴ󡣳ȥˡǳ桱
ʲôݾ㵵ؿ·һˡ
ȥɴ󡱣֣϶ʲôطȥˡȻ˰ûȻǳһƬϿûܰɡһҪһĺȥֵطȻʧ˾Ҫ䰡
üЦСͬ־㲻ǲҰɣ
ôܣȻĲ֪йȻֵطⷨɵִĺȻŮ˭ĸ֪ˣతѡֻҪ𱻾ץͺãֵطܴڣҲӦʮΡ
Ǿͺã߰ɡվ΢Цдһ˿ˡ
˵û˱ʱ|䣬˱˾;ҲŶ䣬Ǯ˰
ҲǮͳG䶼ûضȥ                        
лҪ˵ǰԤһ£һ±²ۡСɴܷɧĵطʵ¥

ʮ

ǮðڰĽγп̾
Ŷ𣿡ĵ˵ƺڱǷ˱˵ţܶ¼ʹٶǮҲ򲻵
ݲɵƲƲ죺ǣǮ򲻵飬ȴõһҹĻûǮʲô¶Ҳɡ˵ˣȨȨǮܲɷ֣ͬҪ
ⶼʲôۡЦһÿɷ
ȱġ̾˿οϡ
߶˴ĺ쳵˳֣·ߵ߸һͬ߹հ˹յһͨһݲϵõġϽĵط
ñͬڻס˵峯ءϳָָ·һȹɫţǲɴ󡣡
Ŷԭǡֵطݺشţ⴫˵еĵдɷֵңǰֵʯաʷѧңҲûʲôѧ֣Щ˽⡣Ҫ̫˽⣬ҲûǸ
ڰ˵Ĺ򣬲ɴĴſˣ߳һλ°ɫйʻĵͼ۵ӣ԰˵ӭ٣ԤԼ𣿡
°Ͱдλ˵͵ӣĸϸòرƯҲʮ㣬ֵŶׯʣͦעĿġطȻԱķ׼ҲʱˣҲ΢Цɣǲ֪ˮƽ
ûУҵĻԱӿڴͳһŰɫĴſ
ݱʾֵطлԱˣǼȽȿȣ˵ֵطһҪٴΰȻ˻ԱȻǮ˵Ķ
°ɫ۵ķԱŰĴſС鲽߽ûһ˳ͬ΢Цò̬ȰѰӭӽȥ
ɴǵ͵ĹŴװ꣬ƺֻԭϽϽ޲Ȼ޲ˮƽ֮߳ȹʹ̶ϻԭԭòͬʱֱ֤Ժԡʹжܿӵ˿϶ⷽ൱רҡ
²⣬´ǰרŹֵĳ֮йͱרǮЩΥ֮µĵطֻû뵽ȥˣȻҲֵط
°ɫ۵ķԱɴ߲ŷ֣ɴеҪö࣬ϹſǸĺԺĹߵԺŵĵطԱʾԵȣ߽Աߵŷһӳˡ
ϣ⻹ǡ㵥ʽİﰵĥûĺôƬҲܶౣ氡
ӹӣݿæƾܣȡȫ֪ѽ
Щƶôҿģ㿴ϵİɡ
ۣҪѪҿġôֱ˵ʲôңٵ㣬ĺô
Щ֪ؽӹӣһ֣֦衪ʲôæ¿ŷԼʵ̫ˣȻû˵Ҳֻ֪һЩϷѣ
Ŷɴֻʱڵ¥ŽĸԺѣ
ԼĶͷƳȤؿ
һѾʲôˡ˼밡Ѿȫء̤úϴϴԼӡ
ЩĽĿҲ˽Ⱑֿ˿ֽĿĺ涼дʱ䡣Ѿʮʮ֣˵ġ֦衱Ѿȥˣѡ˸ʱҲȽͨ׶ģʮʮ忪ʼݵĺ͢衣
ԱƱƱǮѾڰĻԱˡݸеЩΣոտݵļ۸񣬹һڵķǮˡȴһҲûһӻһڷǮӣҲǣһĩٶٷš˳˶ԣһڷǮҪöɡ
ݺͰƾƱ˳̨ܴ󣬵ϯȴխֻܹвʮλÿλпĿռ䣬䱸ԱߵһС輸ʱѾˡЩŮˣźɫɫװӣעĶӺͳ㣬趨Ϊʱй˵װ֮൱һǴŸʽȹˡЩ˴ҲǰǮ˻ҪΪǮ˵С
Щִٵؾ˾Լǳɫз·ֳ¼ֱۼˡ
ûãɫ۵ķԱӸ볡ÿ˶ϲ衣ݴƯкӹɫĴɱ̾Ǯ˵ĸŻ

ʮ

ⳡ͢ݣֻ˵ʲôסðɣɳҽͥ仰˵ǣȫҶǵ͵ƳʱƹȻǺܸߵĹŵ衪ˮƽûʲôȦɵĵط
ʹҲŬⳡݡȷסЩԱϵطƮݵˮƵĽϣҲֳεϸйŵкͨЩ赸װͻױֶȽϷй˵ϰߣԿҲʮɫɲ͡
ͷǿúԵӣȻīסĿ⣬ݸҿ϶һڶ̨ϵкǵÿһֻʲôͲ֪ˡݰ룬ǶЩ赸ģȻҲ廪ƳǲѧƫƵרҵ
ݵļ϶ĵʣϲЩ
̸ϺϲֻͨǲЦЦ˵ұ٣οġ
Ŷðɣ˶ûУЩԹ˵õŻôЩǮ
Ӻ˿ڲ裬˵֪Ҫϰʲô𣿡
ʲôݺǵһΰ˵ڡҪҡĻɡ
һήƱۣøˡе˶ܵ￴ݡ˵
ݲЦˣôܣƱλָݵĵξͽˡͨȺЩжȷСԺô׬Ǯأ
˵Ҳܵϰ塣عǣȴ˵ϣһ죬ǹЩͨĹн׼ҲڻõľԺ
ûʲôõġݰ˰֣Ǯ˵һ˼άЩͨϰղϲЩģǸƱǮԵġ
εҡҡͷͻȻЦˣ˵Сͬ־㲻оǵĿѧ𣿹صĿĲţôͨϰգ
ͷصĿҲԣν̯̯֡ƶֵֻչñˣʵûܹƽչĺӶѡ
ˣ˵𡰹ص㡱ݲ뵽ϵ¶ǡ飬ǴǶŪģ
Ҫ飬йܵ⣬漰ѹա۸ñӵ⣬ŪȷȫʵǲáңҪĸ˰Σ⣬Ѳһζ˽Ҫ˼棬ݿɲϣΪԼðա
Ǹ㲻õġЩܵ˵װؿݡ
ݲƣæץס󣺡˵ġϵˣԲԣҲ֪飡
תûвֻ֣Ǿؿ
ΪˣҪʱ򣬰ͻȻ˵֪Ķˣûô
֪˽⡣ϵС˵ΣգҲò跨ֹôŲµóһЩʶˣҲͺǸ˹ǰйءȻǸѾˣ԰Ҳû飬ѱΪӵǰ̳
ΣգԼҲȥͣһ£ƺôʾ䣬˵ҲѾµôŪЩϣŶӡ̫ãǳȥκ˽˶ԹƷεġ
ݺ˵ҪξͲˣ˵ĻǱ˵ĺá
ŪЩʲôأͼԷ˵ļðűѹйܵķգΪ˰㡢йǵĵйҪͼıģϲڶɣֺõû˭ȥ
ǲûͼı˵ʵϵݣйԼҲԲֻǷһЩˡֻǱơܵļǰȸңԺŪܼߵļϵƵƵǣȻһ
ʲôܼߡ˲˷漴뵽ΪðգеЩΡ
Ҫйͬȱܼļ̹׵
˼롣
ܣ˵ǰŵĹкüŵͷ
꣡ѹ˸ƣЩŵ˵ǸԲֻᡣȻС˵Ҹ˵йĹȼϻչ൱ȽȼǷȱķҴӦйȼϻƸǻ
ڵĹȼϲԶ̺ռŰ
˵൱ƭǡ˵ͷȻ˵ҲûǸ϶֪ȼϷ㱣棬ӹҲкܶơѾҪЩϣȥǻҺȼϵϣԹսκ𺦡ˣ˵ǻѾͣڲԽ׶ΣõǵҲ޷ٶڵʲô̫Ľǵȴܷӳá
ݸҪϸ룬ð˵ĻҲеڣȷʲôûŪҪ˵ļ㣬˼Ѿˡ
˼ǣҸһЩ첿Сϣݾ˼Σա
Ҳô˵ðգǶԣ֪ǰ;˺Ҫļ磬ɣҸһڵʱ                        
лҪ˵ıˣüצαһ

ʮ

ݻصԼҵʱ˶ǻججģûзС³ʱֻǻеְɨ
֮󣬾ͰԼ鷿ϣҪԼȥǰ飬ܲס
ЩϣҪġйܾ͵ʱǻᱻץǻܵͷʱûϸ룬Ȼ˼ĺȥ
˵ģʹϵѣʹʼԡѹաִдѹʹ۷ƱȴԽԽ١ʹô⣬ݴδΪСϣʹδҡ
ء
أҪЩϡЩϡȥǡƺ֮겻Ҳûʲôˣ֪֮ڲĲ߻죬ôǵְҵҲԶؽˡԺǽκλȥ죬նУᱻʵڵϣŵؿǵı档
ȻЩϡЩϣǵϣǾ׵˸õġʱǡй˵ǽգΪ˴̫յϢޱ޽Ŀռ䣬Щ˵ĳȵĺǡңǽк˵һƵӶγսƽⱣҵĺƽЩ쵼ҪĶ
Ҫǣ쵼Ҫƽȡ裬кβɣ
ݽ߬еĸֱʣü۾
ĸס״ŸñӣѧǣţڴϡĵܵС޺׷ȴЩͽס
ļұϣ顢ļɢõǣеĶϴһա
źĮ
Ȼǣǳ󺣡
ۣеĻþʧˡ޷Ȼ֪һ飬Ҳһ֪飺
ʲôҪʲôں˭ܴȥǳ󺣡

ҹһֵΡε˰һģĶ˹ӣ֪ǰǰѡһ˹ũĶһǶдġơһĵϣݡ
ʲôҲǵĶܿϵ֣ӰһӵЩɢһءһֽ紵ϣժһһšձģģдţСרйѹ|
ŵôӴ۾Ѿˡѵ˯ˣһʱεĴ󲿷ݣȻϴµʱȴȻģģؼǵź˵ıֽ
ϰ߳ţεضԼЦЦʵ̫ˣʵϣǷĲܿԼǶδжۡһϵİݾǵĹûԭô˳
ҲʵԿԼһõԼ˶⡣ڳ뵽ҲЩϱûҪġϾǸУҲǸҪκ·İŪҪĶ
ƿ칫ҵţºҶ˺ڴɨ䡣۰칫Ҹɾⶼϱ顣ȻҲˣȴ곤ˣԲ٣ôɨ
죬˵ľòǲһģƺرľ黶ã·õʿѧλ֤ƮƮȻ
ϣôˣôˣʵҲɵùǡ
ؽ㻹û˵漣ˣҶŵ˵
ҲʱĨЦ۾Чغ˷ſǵҪ󣬽ϵͳͻṹҲſˣڶڷҪ󣬾ȼ϶ʮþȵˡ
ݲ֪˵ʲôãоеĵ˲ͷеһ뻷ΧôôأտʼΪҪҪйܻȡЩڵ⣬û뵽ҪſˣڸҪЩˡ
̫˺ͣˡҶ˷ܵ˵ЩϣԭȵƼƻһ£ܹϸ˰ɣ
࣬·֮ǰܹˡҪһ࣬ȴֿ죬µʱģܳٽĸµľ̬ʵ顭ҲʮµʱܽԳˣǺܿҪС죡
ʵģЩרҺйרûߵʱ򣬷ΪǻҪĲõĹעʱͶࡣʱƻĸֵòǺϸ񣬾һʱҪĿרҶѾͶͬһϣоٶҲܱġ
ʵʱСδĻһƵĳƣ֤ǲɿģкܶݺǲϸڵƶãϷȷñƵø졣
ֻڷֳĸС˶ǸɨǰѩмģشġѩãնƸǣ·ƵĹǰѡС鶼Ǹɨġѩɨˣݵĵһࡣ

ʮ

óļĽ˿Ҷ¿˰죬ŴˣΪرȻǲɡ
ԣΪ̫󡣡ݸ˵˵ȻùȼϣЩܡ޵ܹΪҲˣǱԲñȳԽϴĹȼϡ
̫ˡҶЦеؿݡ
ȷȷҲ΢Цſݡ
ˣȻ˲ŭڣëѾͷѻƸңûŶݷֳ˻ûȥѿõݶȦ
ؽʲôѽҶæرԹ
ðΣոŪЩϣѾݹοظп
ѾòЩ˰·ǳҺʵգ۾˵
룬ҪĳֽƵ͵һУȴͻȻ뵽ЩҲǲϣĳƵϵͳҲһ룬˷˿ϧҺȼϺȷȹڿƣǿҺ͹ȼϡ
Ŷ˱ͨҺƷӦˣҶһƣ⣡
ЩҲҵõġæǼֽ
°ڰ칫ϣҲʵڲ˼ߵ૵ʹҺȼϼϹ̻
ſϼһСʱڽ緹ʱڵó˳ƻϩ߷Ӿۺϣټ̻ƳɹҺȼϻϵҩ98%ΪҺ
дʵ鱨͵ȥȥʱ򿴵ֵҲԤԼʵ顣ݶЦЦȻ֪ΪʲôͻȻһ󷢴ȱЧغ´֪ͨʵ˶ǱҪΣٶȷǰ˷æ
ڶ죬ڶʵĽˣ¸ĹҺϵȼ-ԴﵽҪֽ˼飬˵ȼϸݣܿҵ˺ʵıõյһ䷽
䷽˶һ¡Һϵй캽շʷϻûӦùƺҲûãΪǲмڸȼϣ뵽ûʷȼԸصһ㲻һǾ˳ԡǶǶʮʹһðվ񣬼ضڷҪˣһɷӵءǶã־¿ͬѰģû׼Ա¼뾭ĺ÷
һΣ첿һԺСķݵ쵼£ʼǼ尾̬ȣͶڷƹ֮С
ľԼɹԶˣȻȴû뵽һȻˡ
ڶݺҶ¼ƷȼҡҺϵķȼҺ͵Ĺ塢ҺȼҶܹһȼϵȼҿúܱΪȼȫȼңȼտȼգҩҲܸȼյ
ǹҺϵʹҩȼղȫҩ״ͱȳ̶ȣǺ̶ܴܵٺͷӰ죬ʹȼбҩȾȱò̫ʵݲѧѧȼѧҲǰ·ң״ûʲô취
µѧȼյģĪ˹ƴѧѧ˵ҺǱȽϤݰСƿ׺۾˵˵
ͺðˣò״ȡѧҲڿʼ֮ءݺԼ찲ŵĹ涨°ʱյ߳˺첿Ĵš
ڹϣŽôͻؼңӦʲô뵽Լ⼸һֱַţԼˣǵܵСЩȱСʮк˼еʱڣЩʱӦĸҲǼӵؼڸĸȻСȴǱиܹ˵ġڰû֮ǰǰˣӦݡ뵽ƽЩӦöĹԼ׵ܵˡ
ںԭгվ˳г￴˿ˮ߲ˣʵĲݮǺɰȻһҴģ̯絹һֱԼҵĲݮɲסȰ˵һţȻû˵ô𣬲дζҲ뵽Сһֱϲݮֺɫˮݹϵһ
ݮĴ糤úǴüĿҪȴһﲻĲݮɼĻʳѣ۵öҪʳ졣뵽Ŭعÿ۵񹷣ΪԼ֮⣬ҲҪˡĸϽҪľСƽʱĹʶҲǻСϻǽҪϣʡԼøһ»ʳҲӦġ
뵽ǰС߸ĸ˲ݮʱЦֿɰСèóһı飬ֻԼůůĺҪڻƵġΪһ㣬˵ΪСΨһĽ㣬ϣõġ
ȻȵػصңȴֻǵõСڵϢ

ʮ

СڣЩʧüëһӾǴӲݮϣߵƤЬЬϵĲ豭һڣڳշط˵֣ݮС԰ɡ
ұӡɳϴ۾ֽ䲻һ䡣
ûϵҾͺһڡݴֵ˵ţͷ뱭ˮʲôѽôࡣ
ҴӺͬ־ǰộˡط±ֽ̾Цǲˬôô³Ů
طҲǰСݣ㣬ʮ˶ˣѶûѲɻҪĸ׸ײҲ簢
ֿʼ߶𰢻ĺôԼŷ˵ݲѲĻݶѾˣ˰ôĴҹ磬ʹŮҲԵû˿Ȧɵ֮οڵִչԽԽὨеĵλһļͥṱ׶õǰδеĿ϶͸ᰢҽԺġΪҽһкӶʵֵó޵ġ
ЩĵĻССȻȰҪЩǰȴûؼҹݲɵЩţСĶȥˣ
ط˱ЩˣȻ˵谮СҲܹģԺ˵ȥͬѧˡ⺢ȥͬѧҲкǿԿ˹ӵİɡôʰ
طֿʼԹС簢䵽СʱǺơֱѪ˵ǹİɣŷûҵʵôֲֻǲİˣǲٸʲôİĪǽʱ̫ò뿴˽ι˼Σհܹܰ
˸óʱСûݾͺ͸ĸȳСǷݶȷݻǲݮźţһŶסˣطЦֻ˵ʼԾͣˡ
һԼԲɣط˿ЦõصһԿǶľ赽Ժҡϴ»ϴ·ȥˡ
ű۵Դװ|һ䣬Ҫĸ׵ͬ飬ȻֻǿһۣҡҡͷֽˡԾûȤϰ߽鷿СڼҲкôû˻鷿ˡʱĸҲᵽ鷿׿ѧ̲ģԴӿװµİ׳֮Ͳȥˡ
鷿ЩƷ㣬ȴСʲôʱĲʱԽЩĵúܡȻֱϾʮӣҲС
طĿʼżҲ߶С˿ԳɼҪʰѾȫˣط˾ôϴ³ȥҰʣ֪֪ȥĶˡ
ҲżøôԺûЧģҲϴҹҪȥңȴסŮļ磺ûͷӬҷʲôãȥѧУ绰
Ȼʱͥ绰ͨ˼һûȫռݼе绰ġزѧУĵ绰Уӵģ˸߶İ¿ȥĶˣǱ߶У˵Ҳ֪ѧУǧˣУÿ˶ʶÿ˵ٶ
ĸ׺СѧУУԻЩʧȻȴѧ֮ûлؼңֱڻٲѧУҪԴΡڲ֪ȥİνʡ
ƣǴѧڵݲɵøԼĸ׼͹ľȻƺҪ
ǸУƺǱصסˣûþе绰ؽӹ绰һϵİΡ
ʦƺǱŻˣЩ˵ֻǿƽռкһˣΪԼȥ˭Ҳûжܡ
ԭֻصһЩ˵ллο˼˵绰öӱϾǿʼˣҲӦЩܺͺǳȥʱ䣬СûȥѼҹҹء
ݻǾЩĲ£ĸ׶ˣҲ˵ʲôֻǵԼ̫ˡֹһطҲ޹ػ˼ң̷̻·Сĳ¶Ƶġذο˵СֻǳȥѼңǶҹˡط˷ֿʼԹжô𰢻Զơ
ͣԹʵЩϢˡݶ徲ŷڼϵĲݮʧ̾˿뵽ܾΪԼ⼸ܶСĲɣòȥͬѧ֮ůôؼң
ĸúúСҪ߿ˣʱҪάȶܺúѧϰ

ڶʮ

ҹ˯ṳ́ܲʵŵڶϰʱҲЩĲɵġȻҶ¶Ͷ뵽ûй˼ʱ
ݲ֪ôֲõԤУȻʮʱǰ칫ҵĵ绰ˡ
칫ҵĵ绰µİ칫ϣ绰һʼΪǺ첿쵼СڲģȻһݸݣؽ㣬ġ
һ⣬С¶˰ɣ߹ȥӹ绰ֶЩι
Сݣ绰ͷݵĸףСѧУ绰˵СûȥϿΡ
ʲôһϣһƬհס
ҺֶϵѧУȥң綼Ҳȥصƽ࣬ڴһҪ飬ҹǱȽпͬѧҸûҪ飬͵17ԺҡһͬѧҲûϿΣסǱ߶
ݼĸ˵ʲôһֱѭţСûȥϿΡСһҹûؼҡСʧˡСûȥϿΡֱ17ԺЩѣȴȫ޷˼ֻǻеشӦããϾȥ
شԼƺǱϢŵˣû˵ʲô˵绰µϣζûзӦ
ؽ㣿վļ磬ôˣ¶ô
ݴվ˰֣ԴﻹЩѣѾӦԼʲôˡºҶ˵Ҽе¶ܵ°඼زǾ͸١С£ϵȼҳƣٿ͵ʵҰѽϰ͸ң첻š
˵ݾ¿첽߳˰칫ңҶ´۵Сַۣ׷̾ƺĲ̫ƽ
ݼס23Ժ17ԺмֻȴǾü֡СиǳҪõס17Ժ˵ĸֻһչСҪʱ뿪Ƕȷõĵط
131·ֵһ˳ŵ17Ժ17ԺסĵطģͨΪΧкܶཨö߶ϤЩۻҡͻȻ뵽Լ֪Ǹȷеλãת뵽Сҳ߻߷ʲô¶ϣ֪к϶ԼҵֱܵӴס粻֪ˡԻǵΧңûܹһСӵùдȵȸһЩ
վ濴˿ֵȷһдæܹ·ֱȥ
ܵǰ̨ǰ̨ĽӴԱòʣͬ־ʲô¶𣿡
ҡЩʣ鷳¼ûһСסһʮкӣԼԼôߡ
ӴԱżӣһ߲¼һذͬ־żȷס310䡣
æ˵ллҪ¥ߣԱһӴԱͻȻ˵æͬ־ҸոտǸк߳ȥˡ
ʲôݷס¥ݷֲŵתȥĶˣ
Ҳ֪ˡǸӴԱ˵ǰߵģ㻹׷ϡ
ллæܳдȥûʮױ㿴ǰһӰӻſ߳ȻһĴñסīôҲ᲻ϵԼ׵ܵܡ
Сǰ溰ȻǰС˶ͷǰȥݸϽӿٶȥ׷ĽСкӵôܹܿݾ׷
Сʲôץסϸļ磬˿ͬʱЩôûȥѧ͸ĸֱŤҲ̫˰
ݻû˵꣬ȴͻȻ˵
ĻһӾȫϨˣ뵽Сһʲô飬϶뿪ĸͽطһдҹϵ֮ؾ»أΰҲ֣ܵʲô˺ԶԭԼ
ˣˣءıοСʲô飬Ҹط˵˵ô
˵ͷȻȴԸ뿪ݰ벽ֻðߵԱ߰ĽĹ԰ͤϣԼԱߣӴ¿ڴͳ۾ĸɾĲСĵز˲ϵۡ
طΣˣʺҿɰСҵܡݹԶֵ˵ԣװĽҰɣͰôСˣ
̲סЦһȴ̻ظԭǳ˵״̬ͷ޵ЩɳƵɤС˵͡ûϵԼԼ˵˼顰ԼȴҲ˵ˡ
ԼôˣɰСĵذο˵ýޣ
ءȴͻȻֿ޳תסݵĲǰϲᣬ㡭ҶԲ㣬㡭ԲͰ֡ءĶԲ𡭡
ıͻȻر䡢ǳõԤС

ڶʮһ

һʼҰοֱ̫ˣֱ˵
ͷϣ״εʵ㡭ҶԲ㡭ϴǼ¶ġĶԲ𡭡
ʲô¶ݸеȷѾԼǸչˣ˲᲻ܾŵֱʳ
ƺͻȻ̬תŻˣԵ˵ʦ߰˵ҡΪԽŮͬѧϵǡġԲҵȷ˶ˣǡǡҸô졭㡭
ģѹŭŲԼС˭ǸŮѣ˭ҪȥɱһҪɱ
㣡ȥק½
㾹Ȼҵ죬֪֪粻ˣԭʱ򶼿ԡ»СС»ˡ˵ˣǷйͳ¹淶ѧ̸Ϊˣ֪֪ݶԼĵܵ𱸵ټضвڸС˭ҽѵһ¶ˡ㻹о飬Ҿȥȣ
㣬ȥͻȻֿǸ쵰Ǹ쵰ȥñ֪
֪ʲôǿһ£챣ӲµֻϹµģ޵
֪֪ҡҶԲ㡭ԲͰ֡ġҵȡ
ݵ˰أġ
㡭㻳ˣ𣿡СʵԼԼеĲ
رݵĲӣĴ޳
һ˲ԼӶҪȼˡ
ɶġعصġûûصġ˸ĸڴġһĶûеġ
Сһ
ݽر֪׸˭ôһ٣ȴʵڲġҲ绰ȥʸĸΪʲôһСΪʲôֱһŷ֡ݺݵԼԼеζƵԼͷϣĲܰһЩ
Ȼʹȥ˵ʹһ¹ȥ֮ݿʼɿ˼Բߡ¾Բκ֪ԲܣǶСǶǼҶǷǳصѡȻ׸ôò϶Ҫ촦֮СôѧأڵѧУ϶Ѿ˶²뷨
Ҫתѧ컹и߿ܵѧϰǸġúݺݴŮӣݺһĽѵȻµȷܱȥģ۸Саѱץ
֮ǸϽǸòĶԴ֪࣬ʱϵԽԽýȥĻС˶ĺ󱳣ʵСʲôʱֵģ
ǰԽԽءֹסؿţȴػش˼顭ѾѾȷˡ
ԭҲҪȥɣȵȡʱע⵽µĿڴƺʲôǶóȻһҩ
ŶġӦ뵽ҩﴦҩǲҿģֻЩҩӲܿЧҩҿüʱҩֶǧҳԵġСôֶû߹ҽֻǾۣҩҳ𣿡
߹ǡ˵
ߣȥҽԺòãݸıοʱޱԼһҽҡĸѧҽģһмҽԺĸ硣ԼǺй̣ȥҰ϶յġ
ҪͰִ֪ʵ
Ҫøĸ֪ԲȥҽԺҲȥҩ꣬ıϧⲻУͰֱ֪ܵûؼңС㶼ǵĶӣǱ֪Ҳԭ㣬⡣ҲܵģҲͰ֣𣿡
һʼֻǱݵĲӲ˵Ȼ·˽΢صͷ
˿ժñӣ˳˳Щ΢ҵ鷢º͵˵ˣȥ繤ҽԺȰ⡭¶ˣòã
硱֣ȴͻȻ͵ҡҡͷǼſҪø֪קݵ½Ҫø֪ءҶԲ硭ʧ
ػİӳͼػģ̶Զݵģ˶ĸ׺͸׵С
ʧģС㻹Сֻһ飬ֻҪĹӰ첻ʲô֪Сζʲôæο˽սĸĸ￪ţ˴壬кӵĿǿʼˣݴûһϲϷˡҲԲʧ¶á˵ʵڵģⷽ϶Ҫеöࡣ
ȻǹִҡҡͷƵشſǻáҲ֪㣬˺òãͰ֣ø֪һᴦ¶ģҲң԰ɣ㣿
ݻŻϸЩкĬĬ̾˿
áЩε˵ǻһҽԺɡ

ڶʮ

ݴСʮ꣬Ȼ˵ƷҲһֱ¸ҡĺ꣬òſҲǸֱϿҡ渺֪ʶģ
һŮӣһסīӻģɫصҽԺ˸ƵĺţΧ˸档
ݾԼҪˡСȴ¸еޱȵı˺ȻΧ˶һڵ˰ǵòȻı鿴ͬʱеʮԼЩ졣
˵Ϊ⡰¹ʡҽԺ˹ģһ㶼ɸĸŮţнŵģ¶˱ȻԩҲ֮С
һ룬Щڵĳ޶һϣСѹСЩڷǳð֪˰ڵ17ԺϽҽԺҲΪȷΧûʶԼ
õ˺ţСŵͷÿñסߣһ·ܵࡰǵòȻĿ⡣͵ϴүǾʱСۣƣһԶڵ˰ûûصġ
һϴүҲ͵кŶѽⲻ˿ڹƭɣ
һ仰û˵ͱˡ˷ӡͷΣû뵽Լڴϡѹաĸñ֮ǰˡ˿ڡĪеǱԩ
⻰ȴЦˣŽڵ͵͵֡üСʱһСЦȻǽԼԩ֮ϣЩҲǱԩֵˡ
ĺʱԱߵһѾ˼ˡԿһ£һλԼǰ|ŸµĴзԱͬһԶСޣкԼҲûáĸΧһõջţԼһʮСкʵЩΡ
ݺ²ӣһԶԻѧŮкǶīƺǺⱻϳϴпʽ·ƺܸߵӡкͷмȾ˽ɫúܳ죬ͿܱССЩ
ĬĬҡͷͻȻһǰŮӺǸСŮӰһ䵽ĳ嶯û뵽ǻдá
˵ʵڵģݻûкú˼ܹ|ܵܵĹʲôġСĳ̶ȣҲʲôûɫСŮѵ۹𰢻ǲԶˣھ¶ԺŮѵ۹Ͳôˡ
ţԱǶԶСͻȻΪʲô¶ȾͷкŮͷ䣬յΧ˱ӵĿ֮ͣ
ĬĬذСҵĺԶЩоС˶΢΢Ĳ֪СӦܿЩ|кġӾ֪޴ŮӵĿˡЩСһڵģǻᣬҲҿǻᡣ
ԭȷǡǵȵλ|ŸµзңԶѧ͵СͻȻֳһθסȾ˽𷢵кʹŮѵĮ飬¶ѧУǹѧһкҸ㡣
һŮ˶ǺҪӵģҲ⡣ѾȻڴ֮ͥ˱ԼʢĹﵱͻˣקкһơ
ǲνһȥΧԭڿ˶̵תȥȴûһվ˵ΪԼԹ˲Ͼҹܱ˵ѱᱻʲôաñӡ
к۵һ޳һȥŮѣ϶ץӡȻôܴùһʮĹǹקסĸ첲Ҫһơ
ʵڿȥˡһܵܲ͵кӣôһһ¹ϵ֮ܶκε˺վһץסǹ֣ǿк
ݱϾһŮˣǴСڴԺ򵽴ģԸһСӻǴ´ࡣǹ￴¶ˣð𣺡|٣ʲô¶ϼ
ԱλϵȵؿŽ㣬Щ³çز˵ġ¶¶Щǵɫ
ݲƽʲôֻ˵ӲС¶ҽԺ˭ôû㡣СӾ͸ʵ
īŮſڱտڶӡģĹﻹеˣֻȻ·䳰ȷλ㣬άˣҲʲôعص˰ɣôᵽ
ôһ˵Χ˿ݵĿʱֲһˡԭΪǸΪĺˣϸһҲǴһδкġͱȽ΢ˣ֡ҧĸо
֪ٴα⣬Ҳȥͼ⣬ֻؿǹ̬ȱ͹ܶ¶ˡ
ǹ￴˸ӲӣҲöûȤмغһԱߵϣԶԶġ
ﰵЦȻûСӣͱŵˡȻСǸŮûõŮӣѧû˼ҵĶӣСʱ򼸺ȫܷġ
ǳڽʮķչڣСġȷܹΪ֮ŬڵЩСӣڹʾƽŵĹϵǵļҳҶἰκ͹ҴصֻƬ

ڶʮ

ڽе
ԭ뵽ֳԼ²øȥȻСקӷҪšݿʵڽҲԲпʵ
Ȼ룬ݸսȥͱҽһ䡣
ûӦǰ״ӵĴͷðһ⺢ӲŶôСС㣬ҲǲСˣȻôСĺ֣ԼСӲ¶֪֪кӵ˺ж󣿿Ӧûѧɣ˵˵ô⺢Ӽｻ
˵ݺһ㶣һʱ䲢û˼
ҽؼһ࣬ʮŸδкӡܺģҿžز٣ҿЩ쵰ǿ|鰡Ӧù涨ҽԺЩ쵰ôǼｻ
Ȼλ籥Թľ񹥻´ڴ״̬ھ񹥻ԷΧȴڷӦˣЩЦõС˵Ǹ򡭡ҽ㡣
ҽû˵ʲô˵ӣʲôί˵úʲôҽԺҾͲβˣ
Ц˵ҽ㣡
ҽһ£һڵһӺˣǡô˵
ЩûûεЦŴӱ;񹥻лָ̾˿ʾ治ʲôõݡ
ȻǼǻ߿ҽҲö˵ʲôֻǼ򵥵һЩ⣬ο˰ο˵˵ò˶þָܻԺҲӰȻ൱ΪĽԵܱܵʧְ֮ԵٴһЩεŮˣͿ˵ȥһˡ
뿪֮ǰСǸô
ҽεؿһۣͷһǩһ˵ۣôۣǵ㳤Եġ
趨Сգ
ڴԵƺǵŮԵϲȫͬԴҩʹõҩҲ̥ͬңȻûѳӦԼطڱ仯ܾŴУܾѷڵмش̼̥ұγ̥̺ĤŴܾѷںʧܣ̥ȶˮƽҪܸߣҪʹô߲Ϊ˹ҩʹ̥ұܹЧֹֹʽϲ̥ұڣֻǻƻëĤ̥̣ӶһѪʹȻʵʹô߲̥ұڹӶϰߵ´߲صֿѲȲ֢
֪߲ؿԽˮƽӶѪѹͬʱ滺õáԴϽô߲ҩḶ́ǵҩҪɺܶ࣬Ȼʹ޼߲صĽѹ滺ÿкԵʹЧԴдڻµҩЧڣͨѡҩ
趨ûԭ⣬ֱӺӣ޹ز⡣
Ϊһҽͥˣݴ֪ҩѾ൱ˣǿСʹҲ̲סЩҽǿҩԡ
¶־ҽļȷϣѾˡݱѾ۵ÿѹȥ˳ҽԺΪҽԺһ㲻СסԺݶֻܱصдȻһЩ嵭С˲˵緹
дѩ׵Ĵϣһ˫۾Ŷݡ
Ǵ߲÷˵Եʣɫ԰ףãȻһƱʹɵ亹ʪ鷢ڶͷϣȥʮֿ
һ;ԼĶˡҪǸС˵С쵰ʵʵһͽǵѧȻкӳԿҲŮȻô򣬿ҲǸñԼҳᡣûκѵŮֺ֣ЩܶŹСʲô
ң¶ִˣջǶСӰȻܲģҲҪΪ˳ԶδǣѪҲֻԼĬĬˡ
㡭СæȺõȥС˰ɣȳԵࡣ
΢΢ҡҡͷɫ԰ֽҳԲ¡㣬˵ţͻȻ˳Ҹô찡㡭ء
ݿޣϽǰοӿѧϣ֪Ǵ߲ˮƽȻ͵µļˮƽʱңз֮Ĳ֢Щֻ֮ȻϣֻܸʹԼûбСܵ˺
û¶ˣû¶ˣԡֱסο鴦ˣǳ극ͻؼңСԡ
ȴҡҡͷҲͰ֪ʵڶԲǡ
ȷԲǣѾԲˣ˵ʲôҲ޷ı䡣ݲò˵⻰ܣСøĸͽĵ飬ȷĴǻԭģڲҲǺúõҪԸ⣬Ǿתѧתһûϵĵطܸŵغúѧϰ㿼˺ôѧͲǶ˰Ͱ
˲۾ƶǶݣص˵ͷ

ڶʮ

ݴصԼҴԺߵԺſڵʱԥһ£˿Χû˲ŷĵش߽ȥ
˼ſڣȰѶ洫ط˵ʣƺڱʮꡭԡֽң
ᣬͷ֮⺢ӾǸ׵ĸΣȫСƾʧжżⲻʡĵĺӡ
ţط˵ͣһ󼱴ٵĽŲȻźشˡ
ŷĴ£һ㲵ط˿ϷԵ۾һѰСӱڻ˲˳СС㵽ȥˡؿСûĵġ㵽ȥĶˡǴҪְְ
ڸ׵ĻУ⼸ڵĵܵĽźƣһҵ˷йڣˮӿբӿһޣɰطŵˣ˲Լ飬æСӰο⸸ô໥ſޣһԿ˿
֣СȽݰɡĸ׺Сļ磬ſڿӰ첻̫á
طע⵽иݣС̧ͷݣ㣡ģСŪĶȥˣ
ݺòһСܿ佱أջؼҷһ䡣е޶Ϊ˵ֱܵܰ쾭壬Ժ˵Ǻǣ˵ͳˣǽȥ˵ɡ
طҲ֪СʧٺͶŮûϵֻǲСҪийڡйЩ;ö󲻶ԣݲСļ໤֮һǴŵػһϣ˭úÿСˣⲻŮˣ
ݾôѸ׶ܵܺݣǶ˲ǵˮ绰ȥָǺѾҵˡһһС˿޹ˣʱֿˣźɫµط糾͵ؽüͷֱӱط˺Сúõɳϣȴһֹס˽Ų
Ѿ˰Щ㶵ص˵ϲûʲô飬·ֻ˵áĻȻ֪ĸڷص
طɳվϵƻӹȥôŻӶһˣôŻ㣬֪д飨Ϊҽѧںͱ˺дĴѧ̲ġٴҽѧ˿СǲǸкӰҸ㣬壬ԺҪٸҲСʹ㱦ŮȥҵԺŮд⽨˼룡
ô˵ûԭûʲô¶ˣôֳͷϣǿ£׵޲𹥻аСӦûʲôΣˣǲǸ͵͵س跢ʱΪԱ˳
ңСŮĲôʲôʱ򱻡Щ뵽ҲûʧٹСʱΪ˿ҹӰһϲؼңڶ±ĸûȥѧͱĸ׾ؼˡʱ׼ûбҲûпޣ͸⣬Ȼͱĸ׷òӴԺȦͣ
ǼֹŮУֱŮòá˿С˭Ǹֿ佱ܸɣݾ;á˼òװЩôĸˣСֳˣȫҵĹصַ۵ϡݷҪлĸû˼ҶԶŮ̫΢ĸϣϣ϶ǻᱻѧҽģܹԼϲĶ
֪طֻǱŵˣίҪҸطйҲƻĶæȥº͵ذοط˺С֪ĸ׺ڴ˱㲻ģæһ䣺ҵλе¶ˡѸ˼š
ߵվ·ϣݾһɣеԼһǰδеĴ£ĳɾ͸жƮˡ뵽Сܵ˺ǸĻ쵰Ǹô򡣲֪ĸ׻ô뻹ҪҳǺúýѵԼŮġֻǲƨɣݾֽŶЩġ
ˣԱٴ˰ɣֻҪСû¶ͺáţ뵽˳еǼƻȻˣҲܿվǺõġҲӦ֤ϣɡ
ͻȻ뵽ָԼܸ͸¶ȼϵأȴѾҪṩˡȻֻΪİ飬ΰȷðˣΪѲЩģЩ˵֪ȡ鱨ϣ֮᲻԰ӺȻĹ鵣ģְֲΧڵ飬֪Ҫܵġ
ȻˣȻüˣҪȥţܻԽԽõġ

ڶʮ

ļ죬鶼쳣˳˳Щš
Ȼ֪С飬ĸȴûΪֻҪõѵԺɵ¶СҲʾҪתѧѧУѧϰܽţڼϢһ͹Թȥѧˡ
СĹҪ󽵵ͣһƬ֮С
ĹҺϵķȼڼγɹ޸֮˳ȷְѼӦݷŽһ磬ʾЩ⣬ΪѾ൱룬֮1:10Сʵʵˡ
°ʱ򣬷˶ǳˡѵùô˳ȡ˲Сͻƣݴһ°֮ȲؼңҪú档ҶºܸݺһȥϵᣬһǺͺ첿Աߵķ֯꣬ȻҲЩдѧ֪֯кһܸԸʣ˵ĵÿЩ
°໹аСʱ˾Ѿʼƻˡ⻹ǵһȥֱǽĿĵᣬ˷ҪºҶѯʡҶҪȥѣʱݲ֪ԭǸ֯δ䲻СҶͬ־ѧ¾ݸߡ
˵˴ͻȻ칫ű죬һԭǻṹ㶫
ݺλ㶫ͬ־ԭȷìܣڼ治ЩΡ㶫ȴ鷳ģǳϿҵ˵ͬ־ϴεǶԲ𡣡
ݱҲ֪ṹѴǸ˼æ˵ʱҲ̫ˣʵĴ㣬ⶼС¶Ѿˡ
㲻ͺˡ㶫¶Щ΢Цݴ꣬ȴðЩ۾һ˹ĵģƽʱ˵ҲͿģֻǷʱǱ˸ˡ
ʵҲǺֱˬˣ˳ȴǳ
ôЦˣֻΪ˵ЩİɣȰ¶ˣǻȥءͬ־Ҫһȥ𣿡
㶫ЦҡҡͷݼǵѾˣ˵ȷá㶫ɫ˵ͬ־ܸܲһǷƷǽṹ滹ЩȷĵطҪοһ·
һ¡ԴЩר֮ĸ͸ܸģû˭ܱ˵Ĺؽṹ龹ȻҪչһ·飬ЩͻȻͷЩ˼˵ʵǵƻȽϴԣǶˣֻҪ޸ġҪһ͸㣿
ææҲֻΪοţΪĩϢ㶫æ͵
ȻݾĿǰķ㶫õ֮˵ллҴˡ
ҶԼǰһʰһ˵ڷܵ˶˻ôӰӵعҲ֪ôڼҳԵġ
ͬ־°Ҳؼ𣿡һԺʣΪ˶ǰЩ档
⼸°·ṹ칫ҵʱ򣬿Լһ˿̨ƹҶ˵
ת֮˰ɣЦ˵ԭȲûпṹôӰ
ԭȸṹĸһǴĹרңһѾݵϿѧҲΪġ֮ĸһյݺʱо飬԰ǼƻĻṹòˣԽṹԭʵɵġ
ҲãֻǶǹ˾Ҫȥˣڰ칫㷢
Ҵڵλʳý̤Ĳ뺽첿һԺ׵¶賡ʱѾŮ˺ڳȴˡ
ʱЩ˴ƯʱЩкǴʱ˸ɫƯķװе崿ճȹе൱רҵȹеǸ߹ŵۣеǺиԵĶºȿ㣬¶һ֫ʮעĿЩƽʱǧƪһɵɫһƵṤʦоԱʱԼġ·еΪỻ˱ͦװӣͷͿ˶ͻһĶôޱȵӢ˧
ҶѣæԹȥˡݿ˿Լ£ֻճĴû˿Σûл·Ҳû˧ķͣô
¿ݵǣЦŽ͵ؽ㣬㲻õû飬ڵкϲѧʵġ
˵ţ˸ҺɫȹӴܾµкǻ֣µ֡æҲ֣ݵļ磺ûͰɣؽ㣡
ЩѾ˹̶󣺡С£𣿳Ư
Ц˵ֻѡαҪ漰ôģЩԳ˵˵˼ǿǷ֯ıӣֻĪ˹ϴѧʱ꣬ñȱ˺ðˡ
ĬĬ˵ϲ֪ô谡ⲻҪô

ڶʮ

ֵطȴ裬ʵǺܿϧġţȻѾˣʹһҲҪһ˵ϱеͬԡ
Ա߿˵һ֮ݾͷ֣ϱҲġЩкǶ̫רҵˣǵٵתţͬʱǸ߰ΣͳĶ̬ȣ·һߡ
ݲ뵽ʧܵĲ뾭֮ҪòˡȻһȴһװͣ赸֮һ
ҪԵĶͨŮװ͵йĽǲеġԷ޵赸УԭȻûоʱйûкܴӰҪΪѧʱͬУȥ裬ѧ赸ҲеĽΨһѧһ֡
ֱ֮ͳй˶賡һӾһ롣ԭ˶ĻԼʹòҲᱻ˾Щԥ׸òϡ뵽ҲֻΨһһˣʵǿϧǰ˼ߵ賡롣
賡㲥ĵһŮʱ
ʱ֮һ˶ѾԼѻģ֮Ҳ붼Ǿͽ롣Ϊװ͵˱Ů˶಻٣Щﶼк䵱ŮģݵǲԼû顣
Ȼ浽ԼϵʱװƯĹǶ׷Χкһģһʱ俴ûкͷЩԼԥ
Ϊ˿յʱͻȻļ磬ֻһ˵ͬ־ûô
תһкЦšкʮͷһɫȹ°ʮعճߺ޳ȣֺϧ¶һƬѩ׵ļŶˡȻȴǲʩģ䲻˵б߻֮òҲܳƵеˣǷɫܰףһͷ˳ĳԵ崿
ʹħģ̾κŮ˶ͲúҹȻϻʮֶʿ֣ʮ⣬ֻϣܽµ輼
ҾʹӦˡкЦ˵ֻϸַϡ
ݾֵ̫ˡ
װͿ˵Ƿǳɹֿʼŷ֣ݾȻⳡеĹ֮һĹ¶붼ǱģǱкקŲһݲԵöˣӡ
飬λɫȹкǸ֡Ķһֱˮ㣬طֽģܹݲôĶֳ˷ǳڵ赸ܡк輼߳ҲǻĲϺȣԶȻ˳Ϊ˳ϵǣЩ̫òõһԶŮͣۿӡ
װ꣬˶ЩƮƮȻˡɫͰȥܹ賡͵ĵƹ裬ʵһ׮
֮кҲΪ𵭵ĺΣȥӽˡݵֱۣǾϲû뵽Ļװ͡
ֻԭѧǫ˵Щ뿪ƯкΪһǴͳ֪Լⷽû˿ơ
裿кʵ
æҡҡͷҲôҵһβμᡣ
Ȥһ𣿡֦ϲӣע趨й᳣ΪνĴͳ裬趨Ϊй֮ںйͳ貽γɵĽ֣ѡõҲǸйͳɫкգգ˵۾ڵƹԵø
ӦȻ֪֮ģŶԲ𣬴ͳòá
Ϊкʹ˷û뵽ȴЦ˵ҽɡŶɣ
Ⱥ¶ܽ⣿ԼһˣæشӦȻ⡣
ô˵ɫȹкЦЦʱ۾гķȥϲ
һ֦ͨһ״ͳ裬ԭɬ貽ҲΪкɫ϶ࡣ֮мӣҲǺɫȹкһġ
ȻԸ輼߳裬кҲ貽ɬһֱЦݴݲȵǵʱкҲĵȷ貽ʱҲô֮⡢˾ͱ֪кǷ֯һ֯ʮ֣꣬÷
֮ݺλ֣÷ͬ־Ѿ൱ϤҶԻ඼кøСȻǺϲ˵ģʵ÷ôһֵ飬õĻشǣҲ֪ΪʲôǸˡ
֮ĵݲ赸֣÷֪ں첿оǸѧң͸Ľݵ֪ûнŮѣҲʮָˡ˶Է˳ۣպԼѾˮɵ飬ͻȻһִ顣
֣÷첿дҹ
Ϊ϶ܾôֻΪͻԳԼĿšȻȴû뵽кȻ貽ȴؿ͸Ů˵ıʣȻɵشӦˡ
ݴϲʹ˰غ첿Ժλѵõдȹõһҹ

ڶʮ

һΣεһֵгڽȥϰࡣȻûгɲͻȻˡʱø£뷽跨гͣסȴ޷ֹԽԽ죬һײһӶɳ۶ϡݱײȴȻûʲôˣ̧ͷһԭײǰĳ
ʱͻȻ뵽ϻͰԼɲ˯ͷˡʱѹӴ𣬿ΧԼҲͬװ裬һ£ź֪뵽ҹôȹġ
˴ϵ֣÷ڳ˯šľ˶Ѿˡ
ݲ볳·֮ĵߵϴˢȻˮǰѴϵ˶ˡ
ˢʱ֣÷дİɫԡ߽䡣ݴӾ￴˶ȷһͷ˳ĳʹҹ˶֮Ȼ˳ǹԱĳĵԭͰķɫӨѩ̧۾¶һؽ׵СۣļԼɼҹµĺۼȻȴԴ˲Ρ
ĸӲǺܸߣݸߵֻܵļһЩվһȻǳ䡣
ݸоЩΣ˵ʵڵһ˽кҲ̫һ˽екӲ֣÷ģֻǵϲԸƯ|Ǻ̸ó˵|֮⣬кҲûʲôĿ̸ġϾһҽͥ㺽Ŀѧң˽кϲʲô
Ȼ֣÷ȴǳȻЦֱۣͷĦšкֱϣµģҲ֪|ǵѰȫС
ͻȻеЩᷳ
κŮ˶ϲƯ˵壬ݲҪѡʵҲ˵֣÷ﲻãôټҹľ˵ǵ˽|ŵӣǴӣӦ˵ʵŮ͡ݾǾòϲûʲôо
ôôˣ֣÷ֱ۽Ϊĳ˶ЩɳƣȻȴȥˡ
ϺͱԼˡµĭƽؽ͵
ѣ֣÷Щʵ
ǡüЦŹʵѵѵŮ|𣿡
֣÷ؾ˾죺˭֪û˵
ﰵδЩ㣬ڷˢͱӣ˵Ҿˣⷿ޵ʮ㣬˯
㲻ٻˣ֣÷΢΢ɴ۾Щżιô
ݿ΢΢ۿЩ̣Ͼһ˯кӣô˵ҲӦЩ㰲οҵȷ¶ܾ硭賡ɡ֪Ҿں첿һԺ
һ߳ҲСÿһ档
˿û뵽֣÷˼ֻǰͨ飬Ȼ֣÷ȴΪͬ첿
֣÷ɵصͷصɵϣֻɹ̫Сèһذۿߵǰϰϣܹ߹ϣܿˡ
ϰ߳첿д131·̤԰ȥˡ
԰ʱѾ˵ˡʱպøϹ԰ӣڣƱƱһҲáЩ۵ƱŽȥȻߵ԰ȴͰϲûгǸñīӰһˡ
ݺɻȻûǺ׼ʱġǸ˭أԶǸСӡǰ˼ſһɫ׺ǳɫȹкӣԼܵСͣźˮţһػŻԻһССĵɫֻ̣ȼɫ
ӣڵʱȻԭȵġרռҲݻûӣصʱдѧȻʢӣȥƽĺ
ݲЩȥ˿кĶ̷ǸعصѧȻȴʮ־µС۾ܴëỤ̃ܶСɵ°ͼģɫҲܰסͻȻ֣İ׺֣÷İֲһ֣÷ķɫȻγɵİɫɫƫ٣ͷ۾Ҳƫɫġкİɫһ˵ķ۰ɫ³Ҷǳɫһ۷۵ġ
ôţݲЩԼôСкҲҪƷһòǰճӦⳤϵȰģкȴռλáǲҪΧתתȰȻӣʱʵ̫࣬궼ӣˣҲȥǸ֡
˼ȥĶãϵкͻȻתͷ˵ûˣҪ𣿡
ллشӦˣ⺢ƽ⣬㲻ɣ
ǻкæҡҡͷ΢΢Ц˵ǹ԰ģ˭ѽȻר־ػǰĺˮ
ƫͷȥĻкĻôɫרѧ˻ģȻȴ˼Ǵ￴̤԰ľɫȻȤ֮ڣĺ߲ƽڻ²ػ԰ľɽ𣬶ǻ˻ϲһŻĴ󲿷ֶ˺ˮ
ʱСظˮɫõĲΪˮӦеɫǻѰ׶γɵɫʶڻˮǻźˮӳա

ڶʮ

кƺǸоԱߵڿĻͣеĻתѯʡ
˼ЩεЦԭֻǶкӵĻ棬ʱֻ˵仰գӣڣôȥӣأ
кôʣɫ΢¶Щ죬ƺڶݵķǳʾģΪӣھͷҪȥӣô
ݾкӵķӦȤէȵģʵȴ˵УȻӣȴй̶ڵġȻֻ棬ΪʲôҪӣڼƱۻܹ󡣡
ôӣڼ䵽԰ȴţкʵ
ݱʵò֪ôش⺢ص㰡
ǻкֽ˵ֻƵһ죬ɸӣڼѡ
̧ͷ˿ͷաĵʱһƬǳǳˮɫӳںһǳǳĲӡ
ЦʾǰͿʹƵʱҲܻɣ
кصһۣƺǾԼúôӹ׵˵ֻԼȻݾԼһ˵ʱкͻȻˣƵʱƵգԼģֲġ
»תͷ˵һ˵һʵյĻϺͼϢҪöࡣȻֻɫӵ⿴Ŀռ䣬һ޵Ტۣ
û뵽ȻôشԭȻΪкֻͿɫȴõѧ˼Ĵ𰸡
̧ͷ죬۵ķֱֻǾȵĴɢγɵɫȻȴ֮ܿġ档ٴĿգȴܹڰ쿴̫Ͽȵǳǵǳ֮Ҳռ롣
һ̣ݸеƽкӺԼʵһġֻ֮ǣҪ͸ȥǳĴ󺣣ֻǵڻ
ԣԶһŻ΢Цһΰ밡࿴ĶͰŴһڻеЩռʣͶһˡ
кЩɥմմʣͿĨǺ浹ӳգһˮƽôϸ
̧ͷ˿죬Ц˵Ļˮƽ۾ҲԿ͸ʣ޼ĹԣĵӰҲֻʵӰһ֡ⶼƫ⣬ѧɣ
кͣ±ʿһۣЩȣƺû뵽µο;Ȼ˵ĵĶȻֻƫ⣬ȴЩԵػشֱӶ̫ˡ
ݵЦ⺢ӹȻ˼
ôȥĹݣǶԶ棬ұۿöࡣݽ
ĹݵƱ󡣡кЩĻ˶һ£ֽһȱ𴦸ӡǡкʱеˣ㣬ΪʲôҪ˵
кĹĵصݣһСԭͺܴ۾ɵøһԶɫʵĲӣǰΪһһεġͻȻú棬СƵͦġ
ιʲôк˰ף񿴻һֵصݣҾͺˣ
ʲôСҡݺ޲죬С˵ôûûģɲ뱻å|ѧͷһѧåƷζôô
аæ԰οǶԲҪԱ
к۾һ£ȴ΢΢üУΪûţʳӵôȰ㻹ǱʲôˣҼҾס⸽԰ͤҲԶ
ݷǰű|кӵĲֱ꣬չкӵ˷ӣѵĳһŻôεͳһһǮݸǻкСңǮȥɣҸǸ˺ò
кǮС¶˼Цݣæù±԰Сȥ
ݽǮͺˣǿһǮĿȻǸߵ˵˼ϽҲÿһٶ޲һǮҪȻкѾܳȥˣû˼лëǮһ顣
ûкܻˣûѩ⡣
ϣֵѩݸݣëһǸġ
ݲҽӡ첿вëǮʳóһģæ˵Ҳѩ⣬˻ȥǮҾͺá
кһ£Щ˵ôôС˳ѩԼ᲻ãѾˣ㰮Բԡ˵Űǿδѩڳϣ˺ԼѩİװֽС򣬡ζˣݮζҲ
ϵѩ⣬ʱ޿̶ɻʵëǮĺȱǮֲܿСٶٶ˳İˣôû                        
лҪ˵趨൱ڰʮн120ʵܸˡ

ڶʮ

԰ɣԾͻˡкһԼѩһѵ
ݺ˵û򲻾ͺˡȻϾԼһǮģкҲһʵ⣬Ҳ˼ҡһŮڹ԰ѩ⣬ǲݮζģҲÿ룬ʹѩݸкСңҲ԰ɡ
кȵؿ˸ղŻôСô˲ֱ˴󷽣ѵʲôıݹĺܲȻ΢ЦһʱŲ֪òýӡ
㲻ҪԼˡεװҪװӡ
Բ˾ͱǿˣкѩһԣһԵ˲Ҫ˷ˡ
ֱѪҳԾ˷˰⵽˭ǮģȷԼӦԼ̰ʳ֮磬ȥκջ󣬿ѩ˼ҵĺӳ˺ôҲǰοĻ䡣
һǮôô۰ĵĬĬ̾˿ôһҪ䷹Ҫٺõģ
ţͻȻϱһ£תͷһǰɴǸīֻΪůˣԭǼŷ»ɫпˣ¶ǳɫëµӺĶ˹ӵĻе
ҽе¶ˣԲ𰡣Сͬ־΢Ц˵֪ϴ˵¶㿼ǵôˡֿԱ߻кЩȵ˵ܵôɰ
°ʲôϷСľٶȻ˼ҰŲôģæͣǡֻҽ䡣
ŶǸСҡЦеظ˿кһߵĻʱĺ棬Ⱑϧһʻˡ
Ϊ˵кȻīͰ׵İ̸״ѩ⣬Ҳˡ
ǺǺǺǡЦؿݣСңСͬ־ѩ⣬ҲǲءȥһǮҪ۰ġ
ݵЩˣȻȷģɰҲҪ˵ɣźԿѼǮˣôЦһгûеˣĺô
ô˵к¶˼εɫǡԲˣҪһëǮıͺˡѩ㻹Լ԰ɡ˵Űѩ˵ݸݡ
æ˵ˣ㻹Լų԰ɡܸСѩⲻɣֿȥĶ
ҵûá΢Ц˵
֪ԭΪ˺Լ̸˽ϵ飬ݲ̸ڿ϶ӦֲþܾϾӦ԰ʲôδ֪ģô˵ʵ̫Բ˼ҡΪԱСң˵Щܵ顣
ͻȻһƣк°ͣСң㲻ҪǰλһγǮˣȥĹô
к۾Ȼȴϡ˵ʹǮҲһ˵Ǯɣ
һۣ֪λǹⲻ˵й¶ϵ飬˵ҲͲ˵˰ɡǣ˳ݵĻ˵ȥûϵСңҲȥĹתת˵ﻹй̨ԶƬչ
ǡллˣкشӦ
Թô˶ôϲһͱɻˣ
ΣǲúͰ˵ϵˡλСʰûͱʣ˾һһ߳԰
·ϰкʲô֣кش˵ҽֲOʫOԲOϽ֮
ݰ뵽ûţ⺢ӵĸĸҲ֪ʶӰɡ
СֲOֽʵʲô
ҰǺǣ΢Цкͷҵֲܸ㣬հףСͬ־ҡˡ
кЩؾ˾죺ãҸҵֻ֣գⲻƽ룬תݣҾ˶Σֺ֪ˡ
ĬĬѪҵô͡ΡˣȻ֪ԼҲûʲô󡱵ĵط˵Ҳ˵ˣҽݣʼʵġءݵġݡ
û⡣СOһۣƺûʲôȤͰ˵ΪʲôֲܸңĪʲôô
Цº͵˵ҲǡֻûһҵһҲûУ˷úڣ粻֪ĺáϲֻҵϡ
СOͣǳŷص˵ͷȷǲҲֻҵպˡ
ȴ뵽ǲ͸¶κˣī·Ҳ˶һģʲôͨԱ֮ݡ
ͻȻһֲõĲ²⣺عɣ
Ŀʲô

ʮ

ϵǣȻûп쳵˹ȥĹݡ
Ĺ֮ݱΪСֲOǸСİߣһԼԼȥˣͰôϵ飬ȴкԭķʵ˽١Ϊһҵߣȥռѧ֪ʶ㿪˱ȥ̸ϵĻᡣ
СOŴǵʱ򣬰һԿţ΢ЦҲ˵źݵǵС˼ʵν顣
绹̤԰תһȦܿҪ緹ʱˡСOϾֻʮкǱؼҳ緹ġ˾Ĺǰʹ˱СOؼˣݺͰҪһ˳ص̤԰
繫˺ܶ࣬ĹǱȽϿ|һս˾Ȼλݿ˿ǰ˺⣬˶ӵĹ°˵ʲôܡ
Ȼֻ޵ʵСͬ־Ҹ˵¶ǲӦˡ
ݱʵʱʮΣϾҲװ֪ȥֻ˵滰ʵڶԲס֮һ
·ϵ˵ͷһûϵҲ㡣ϾиĸеܵܣҲܴӦֵ˼֣ЩˣңҲ¶ˡ
ˣˣòǰǰں˰ɣҲѹ֣˶ļ˻ͨ㵽йĿĻܣ
ݲ֪ΰοֻתƻʵˣôû
ŶתΪϲ΢ЦŶ˵Ϊһ
̤ͣվ³԰гȥЩɻĪǰгˣǶ׶
ȻӳһոµɫơٵĹ·гݵļ磺Сͬ־гˡ
ݾϲļֱҪζҪһгȴһֵϳг᲻򣬾͸ִĹ·ˡֳһϰĳܹ·ôҲҪٿǮأǿĸµĹʰ
ݵĹ˺üʮ侲ȴòĵĿЩ˵ôأ⳵ҪǮ
ٶʮţӳʮ΢Цŷų˵ʵһҵģҲг⳵ܹ·ҿ첿нƽʱܹ·ӦöЩʡ
ȷȷġÿҪʮĹλһ·ϼǳ·ͨĳгȽϳ̫㡣ҲûóȻһгԵʣÿôľ룬һ·ϻ˲ˡ
Ȼ⳵ʵ̫ˣƽʱԶٷҲˣ̫صĶȴǲյģҲܡ
ǺǣոҲ˵ˣҿǿˡ⳵Ҳڼң͸Ц°ɣСͬ־֮۹
ҪһгǻЩǣ͸ôĶѩ̿պȱٵгĪΪʲôĿģѾ˵Լ˽ˣΪʲôҪĺô
ƺǿݵǣЩε˵Сͬ־̫˰ɣгҸˣ㲻Ҳġ֪ΪҹģܵǮʵջ󡣶ϴڲɴûӦͨˣҲǹԱʲôԹҺԼĵ飬ǾһٴҲлˡ
⻰ݵǾúܶԡǺ͵Ա׻Ϊ˹ҹ⹤Ϊ˽ҵ˳й¶ʲôҵܣΪҹ˱ҳϺ͵µģ֪ʲôְҵĵߡ͵й飬˵ú˿ΪԼĹҵķչ˵ûҲͨ|Ϊȷְҵ¡
ô˵ˣҲͱֻΪһгɡݰ뵽ˣҪʲôûУԼȴͨͨСϰһǵϻ˭ǣŵĲ´ЬģֻҪ߬˱й¶ȥгֺη
ĺҪ
ǡˣЩԥ̽
ʲô治ģôˣﳵˤ˲ɣĬЦ
ݵϺ˺죬̲סǹĳһƬʵļӲ⻬С̧̧гоþֻèҲ̲סֿЦ
ν³ô

ʮһ

֮󣬰ȥˡ
˰ݸ߸˵гؼңҪԶһгܡһﵽ˶ڣĵ||Ÿ
ĹϵӶ񻯣һЩ˼𷴶ĳЩվߵ|У||ŸڽУгǲߵġȻȥǸ죬չ䣬ǰŴˡ
ǰžۼűϰټֺẉ̂й֮³̵꣬Ϊһʵҵ֡ǰЩǰŴѾֹֻͨͨгҲҪߣĩ౱ĺصˡ
ݸյ˳г˾ӦȥĸСǱ˳ϴ֡һ··ʳġ·ĵ̣˼۸֮ȴ̫ߵ־ͷŷԼʲôҲûǰѳ棬ͷһ»תת
黹Ǻܹġ֪ʶ飬߶˵ĽݡȻѾ⻰ȴǶԵġϾΪѧϰΪ˽ʹǹҲֵ
תתҲ֪ʲôáԴСϸͺæ̫Сϲʲô飬Ҳ֪͵кӵ׿ʲôʡϾûмǮһҪõģЩֻÿһΪοģȥͼݲˡ
̬ȿ궼ûʲôǵҪˡݿ˼ҽѧ۵鼮ĸ׿ܻõֲұ֤ǲѾˣҲû򡣶ҽѧʲôģǲ˽⣬˭һϴѧѧǹء
ջߵ鼮ԱߣʲôԼҪ顣Ȼ»ϾСЩеֵһĹں۵ݶѾˡ㿴һ顣
һۡرڽǸа˹̹ĵ¹ѧΪ̫ܵӣ뿪˵¹ŷ޵ңֵȻȴΪй˶ںйصĴų⣬ΰ۷ʽ
ǺɫʷĺӣѧѾѧйصѧۣǶǽͼݵϵĿΣûһԼΪղءһǮʱˡ
ݻǷط÷˫ĵطдţ˫̥еĽ˷ɴԹԶ򡱣˳ԼĻ˵ȥ潲ʲôСʱϲЩйǼеʵ飬һʵһıô֮ļٷҲÿȤ
ʱͻȻ뵽ϾҪˣҲԹҲԶأ
ʱ뵽ѧ¶Ʒ˹ǸʽǶѧʱۡʱ;ƳĹʽ棬ٶȺٶȵıֵڳʼıֵȻ˼һСȴԤ֮ٶȡˣҲܹͨĹʽ㽫ӵԤٶȵĴȼҪıȳ塣
ˣʹõĻѧȼϵٶȻԽٵߵٶȣȻбȳߵȼ𣿻ߣȼϣǷѱʣӷٶȷǳ죬ܹӽ٣ôǷ޵ѱʣɴ˽ɴٶӽ٣
ΪһеģȻҪȴҪ㡣Ҫõжڲõٶ㷨ʽȻݶԴѾǳϤھ㡣
һݱֽ˺¹ҳ¿ڴͳֱдְҵϰߣʹĩڴҲһֱŸֱʡֽֽʲǺܺãֱˮ䦣ֻдĲݸ壬Ҳںʲô
׼㡣г˻Ķ;ĹϵгĶ;Ĺϵ붯غͶغ㷽ʽȻ󾭹мɵĻ㣬ջֵõһ¶Ʒ˹ǸһĹʽ
մͳĹʽض¶Ʒ˹ʽһϵݵĿѧ¶Ʒ˹һʽĬϹʱĽơ
ʽͨln˼չõһ߳ʽӣȻʽӿԿ¶Ʒ˹ʽʽںٶȺ͹֮ʱĽƣԤϡ
ȻʽɲôֹۣĿǰٶȺͼӽٵֵͻ֣ᷢԭ¶Ʒ˹ʽеóܹܵȣõĹʽоͱô޷ʵ֡
ٹһ溽С뵽Ȼ֮󣬹ȶȴôʵǡ󣬲оЩӹͷһĿֲ
Ȼ𣿡ǱֽдȻǺ±˿һѸٵϸܵͿɺɫ
ʱűֽѾдĿȫǡݰǹʽ泭һִʫҳȻѱֽųһӽ䡣
ǱʫȥǮų˼ҡ                        
лҪ˵õ¶Ʒ˹ʽǰʽʿտѧҰƵҲΪ¶Ʒ˹ʽڰĹ»ǷһԼǰдĲҳӣ
¶Ʒ˹һ˹ˣϹʽʱûгȻڱ趨ʱ磬Ծֱӹ鵽ȥˡ
¶Ʒ˹ķǳִ溽ѧĵˣ溽֮ȻȽˣ˼뵽ڻִ췢չָ塣ڵͨƺô˵֣ɲʲô󡭡
°Ѱʽ͸ͬ־ϣ֮鲻Ҫӡ

ʮ

ʵӦǼ¶Ʒ˹ģֻʱ̫Сǵáȵ˴ѧʼѧϰ죬λΰѾˡ
ϹʽһǼʺеģͣƵϹʽʽӣӽٵ溽еʾˣҪʵֵؽӽٺУٶҪﵽٵһϡٶȣĿǰľ۱ȼ϶ңɼģ͸ڵĻʹõĻѧȼϡ
ݶԿɲһϢζԭƺָ˾۱䣬ֻܵռô翵Ķðοˡʲôʱǳкأݷشִʫҳ˼̫ܹ͵ʫ䣬ְĿҳĹʽϡ
룬ʹʽ˾ɥҲ¼ɡʼдһƪΪ¶Ʒ˹ʽ̽С£Ƶ̼򵥵д˼ʣȻڵļѧȼݺͿܵĺ˾۱ȼݣóڵĺˮƽ϶֧ϵ֮⺽еĽۡ
Ȼд̫ɥĩּһ䣺ȻټǵȼϻٶȣǲҪ˶ʧȥġĿǰķչٶȣܿǾͽţٵΪƽֶεĺ켼ɵӷⷫɴʱ
һʱƪС´С飬˳ַ˳ȥ֮ûٹ顣
һæµֵĹֿʼˣӽٵĺл̫ԶǻֻΪԼ7.9km/sĻŬ

ԭһܵĹӦǷǳġЧغɵҪ󽵵ͣƶԱƽٹһܾһƷȻ޸ĺͼʵĽ׶Ρ
ʱ򣬷һ˷˼顣
֪ͨ˵С㶫ͬ־ΪΥְܷͣˡСĹͣÿ˶ҪѶ
ȫ㶫ǸƢġʽˣƽʱעϧëģôܵ飿Լ겻ļһ˴µҲ㶫ͷԷǳѣǳܹ֡աĲͬЩںϸ΢Ĳ졣Ȼݵİͬȷȷʵʵһ֮ˡ
˾ȻΥ˱ܷú첿ְͣͣСôҪĿĵزʵڲš
ڹصĿĲ߷󣬴ʽǺͨ˲ͬģĿյ̫Ӱ졣˵ͣʵֻʵͣĻû̫ϵʵԱ͹ʦؼҴʮĸĿѧüϰࡣ
ָ´ģ緹ʱʵҾͣһʵ飬ĸ֮˶˸⡣С鳤ϵͳκͬ־ټС˿ڲСᡣ
κһλʮͬ־ºҵʮ꣬˵йҵĵ֮һǹˡչϵûѵʱպĿܸˣüרҹϵУȻں첿νѹյʱҲû˸Ӱо
㶫龹ȻλɼӰ֮
ݺͷȥˡһֱȵԼĿʱ䣬ṹ㶫ûʣṹҲɫ̵̻ӡ
ȵԤʱʮӣŴŴҴҸҵĵһ仰ȴǣǳǸˡ㶫ͬ־ץȥϽ|ˡ
ʲôһṹ˾еɫ԰ף·ϾʹȥҲը˹һ
κͬ־æάʱǿֻţ͸Ҫ侲ͬ־ȱţСͬ־˵ꡣ
ԭ͹̼ҪˡǺ첿˶㶫ʲô֣ѧɵĺ˵˺첿ѹյġˡСĹʦʵԱΪʵͣؼңץࡰˡҪȥ|ν֡㶫ȥʱñЩ˸ţƾ˵ľѣ㶫ȴЩץסˡ
ѧǵ˽ж˿㶫ͬ־ΥܷΪûжԡֻǱԩģЩѧϾЩӣֲ޴󰭡
ȻСмλͬ־Բôģˡɫһˡ
κͬ־У̬Ѿ൱ءСͬ־Ǵߣ֪ǶܵģСͬ־ʾһǿѨ磬µֻܸСģԼҪ¡ιĿͣڣС黹Ҫȥ
ͣһ£ԻЩ겻˵Сͬ־СڵʱλṹָˡȻ˵ܻмԺ;ίһ飬ڴȻصԵİ칫
κͬ־˵ⷬվĲ豭ȥ
ʣµ໥˿еȻκͬ־˼еһͷˮֵԺ;ίˣѾǲСǽ鳤Ϊðɡ                        
лҪ˵ע趨ĺʵʷϵĺһ

ʮ

ݺͷ˻صԼİ칫ҡ
ûѺ㶫Сȥνֵ¶ôֽĸ˵ǶЩѧѧɵ壬ʲô˺ȴųκ鳤Ҳ˵ôأɵͬʱеЩֻš
ݱκܲУھԼҲ¶Щ죬еѾòˡͣļ㣬Ҷ£ЩںԱſڴ˵ĺǺηʥ
Ҷиֽ΢΢ü˵ؽ㣬㻹ǡŴ¡¶ڴˡ˿ˮպǻڿʼѹ˳ȥ|ν֣ʲôжΪ˽¡ա⡣¶ԽֵԽô󲻽ˣҲʼԼͷվάйɫĴԣͳνĺ
ôôЩ̫е߼˲ΪôݱҲһз˶ô󣬶ܵҵĺ첿ſڴˣҲû˹
ˣ˵ɡؽγʶˮƽѾźĪ˹ƻĲˡЩεؿڵĹĶϰնĻȥأҲǳԸɷģ˭ڲֻΪչϵѣһϵоϺϵĺ˲
һʼֻΪԭ˼룬ЩԭνɣǺŷкҵ֯ԴȱͨǻЩ֯ĳԱֱαļʵʣʵʱ壩ɡȷץΪһЩѪӦٵЩԭйص˽֯ͻС|νĺͣһ£˵
ȻؽҲ˵ˣǰһʱȷ¶˼ʯҵ˵̰ΪԺû˵Ƿѹйءȴ˺䶯ˣ|ѡΧʼ˽֯ͻչͨ˺͹ҹУΪ|ĸ߼Ա͹쵼ҲмʵʵġռɡЩνĶѾǳ׳˶ЩʵȨĿѧоʲô
¶Ҳ̣ݾȵʵ֪ĹҾȻ飬־ʲôЩѧ鶼ôΪľԴȱȻ˻Щ޼ɸ
ݲҲ֪û˹ܵġҶ廰ĬǾûʲôˡһӽˮ飬쵼˵Դ¿Ҳ˵׼
עӿڳæֹԻ˻ҽԺǲ˵ġ
ô˵ͻȻһ¡Щôô㶫ǺΣôңν֡ʱͦסǵʱԺ;ίˣ֤
뵽վУ㶫ͬ־ǴΣˣǵ취
취ҶҡҡͷЦκͬ־˵ˣԼҪ¡С黹Ҫȥ㶫ͬ־ȻҪĿǵһλġ
ֹЩֻŵ˵Ҫ㶫ͬ־̫ҪӺǰѧ˾ίѹ֤һ׮ʱͲֻˣȫҶҪȥ׺ӵģСҲܲҪϲ飬˭Ҹұ֤ûмĶأ
ҶһҲ׹¶ִˡȻβУϵʲôĻǸúġ
ǡô죿µдЩ֡ϲЩعѧƲϵġ
ȥǾȳʵڲУҲð㶫ͬ־ϾСרңͨʦһݵ˵¶鳤֪Լȥһѧһ֪ˣױɼʵʡ
⻰˵꣬ݱų˰칫ңһ·ŵ˺첿һԺ⡣
|ν֣Ȼ
ʵģҾͷǵĵλĴſڣһȺʮź|ѧΧм伸ŮӣһҺĳ档мļÿһֱԼѧѹżڵϣͷϴֽġñӡɫǺűдʷۣȻǡѹաʵʡȴʵʵġ
һԵź|ѧԼЩ͸ʲôӸּı鼮ϳĻǣüӵ衣ʱЩ̫˵ЩרҵѧǾ߿ҵֽҶ֮δʱаһ㡣
ΧѾۼԽԽ࿴ֵˡֳϳ˴󶼻رܣһЩԼܳСӡ
ݴһȺ￴㶫ӰǴŸñӱ|֮һͷߵģŴҲûʲôص㣬ԷûбЩѧעͷȴѹͣ·𱻱˿⸱ӾǶ˸衣
ԼҲ˰ɣ뵽æܹȥֹЩѧ޴Ϊ                        
лҪ˵²
ȻȴΪˡ|䡱һΡ

ʮ

߹ȥͼЩ߶Ͷ뵽|ѧҵǵĴͷˣȻҵĳȴ֮еʧˡ
ȫ֯޼ɣݲüĺôðɣҲɡѧ廹ں첿ǰˣСͷԷô
ЩѧǰѻֽõǣһҪЩ顱һͷΧ˼䣬ܿͱļϸ۵ɤûЩȻ緢޹ɵ쳣̶޷ܡ
ˣǹˡݿЩ棬Ȼһ϶кӣҵ꼶кӾӶࡣЩкҪʢСﻹҪȣ˻ߵغšѪҺ޳顱ǡﵽʵѹߡƣ۳һɷŶĺ
ǲҪҪġ򵹡ݿһСкϵʯͷʹȫѾڵϵĹʦϡѧִ򵹵ġʵʰ취ЧҲǲǡͷˣ׷׼·ߵʯӴʹÿʯӵĶǿĹʦҲòòͷܣƫֱ꼶קס޷ڵüʯͷֱֱشϡ
ʵڿȥˣһֱ֮ǰΧȦһȦſںֽʯѧͣ£
صʵ̫վλעĿѧͣ͵ĺӶڳ˻Щ־ģֻΪվ֮ϵʱͻη壬Ȼһǿֹɻһá
ݿЩѧʱסǿʲôطָԱ߲Զ첿һԺӣйҺ켼оԺ֪ʲôλ𣿣֪|Щʲô𣿣ǹĿĹʦרңΪҿƼչ
ݺڣǱӦȥǵʵ飡ȴ˷ʱ䣡֪ʲôΪ𣿣ֱں֣
ⷬȷǺ˲׵ѧǼѹЩʦ㶫ŮҲɿ֡
Ǻܿѧ˷һССġźڿ۾ŮվΪҪְȴѹŸӦ|򵹣Ϊ˵飬ҿҲѹ򵹼ʵѹߣ
򵹼ʵѹߣѧӦ
еѧ˵ҿ㲻񺺼飬㲻Ҫƭˣ⺽첿һк飬Ϊʲôϯͬ־ҪͣǵĿ
˸ͣǣҪƭˣͲΧ
ģȻЩѧŷ˻ܵСڲϢ첿Ŷӵ˶֪˭ɢЩģ
治ðˣ֪ˣʱ򲻹ûҪɤŴ󣬰Щѧס
һѧסˣЩԭֽʯӵкǱһŵͣס˶
ӽһ춼ں첿йͣĿ麺ϢһҲû£ΰǶ
˵ΰЩСǶЩˡȻǸڿ۾ССŮŵغǰĳŮ˶ţû˵͵û𣿣ǿǵõ˿ɿϢĿһк飡˵ǣ㣡
û˵꣬ԶͻȻһϤкӳӳǺ飡ӳ
ǸӳŮعͷȥҲ߿ȥֻԶһѧУ|кǰһ߶һ߶ģСֲO
СOܵŮݸǰСһƬָ˵ӳˡǺˣǺ顭ҿ֤
ʮֲ졣û뵽Լ⺢ĿӡôãΪСͰ˷ӶԴء
ͬѧʶǴڿ۾ŮɵؿֲO
ֲOæͷʶݣǸǵġǺˣ
ڿ۾ŮüͷЩ΢΢ͷݣ˵С˸֤ˡ
ʵΣ⺢ʲô߼Լģ߾ߺòã߼ȴһ£ȵȣ֤Ǻˣˡָָһֱͷ㶫ѣҵ˸֤ҲǺˣֻɱץġԺڻе¶ܲҲȥ
⡭ڿ۾ŮЩԥСû涨ܿ˼·УҪ㱣ٱˣͲʣˡ
˵СӵҲףȻȰұֻ֤ȷ˵ĺˣ˲ȷġοڵȷм¶
ӳ㻹Ƿ߰ɣСȷΪҺõġֲOȻҲΪ
Ǵڿ۾СӳԼĶԱˣջͬݰ㶫ߡǾĴͳ֪ʶӸɲʲôɡ
æ㶫˲СOлҴһص˺첿Ժ档
ѧ治Ǻǵġ                        
лҪ˵ҶּƣСOȻ̫ˣ
ݣTMDҶ˵һҲԣҪ̰
𼤶ͬ־~Сһֶдȥ~
ݣûŶҵ(-_,- )
ǾͰѰдȥ~
ݣ첿Ӳܣ
Ǿȿְλ~~
ݣĸϴ˲Ӳܣ
ǾȰ˼дȥ~
ݣģ񲻻ô
ǾͰѺд~ûչ~
ݣ
û˰~Ƿ⣩
ݣˣŲҶһƪûд
ORZ
˵һ͸ô
α
¸ָ굽߿֮ǰæÿܿ϶֤Ȼȷļ١
ڹۿ಻㻹¡

ʮ

㶫һ·СܽСİ칫¥˿
㶫ɳϣָæ˱ˮȴǺȵģմˮֽϵҺҶ֪㶫ˣҪȫġ
ضԸոշڲԣЩСʵ㶫ͬ־û¶ɣ
Ȼ㶫ֻǵͷ̧һֻ΢΢ҡҡػشû¶
û¶ͺáЩεЦ˼̫ӦʧǵӣΪһŮñ˿⸱ӱһֳ衣ʱȷӦװûǵӡǡǻǸϿȥɡȺκͬ־˵һ
ˡ㶫ͷش
ʲôЩȣָӲõԤС
Ȼ㶫˵ѾûصˡСأ㲻ùҵġ
㶫ͬ־ȥֻΪ㣬æ͵֪׷С鶼ܵϲ飬ʱ͡
С鲻µġ㶫˵ȴ̧ͷĿ͸մȾֽƬķҺѾҳģľƬȴԵǰδеļᶨ
ݱĿһ̲סһ
㶫ֱݵ۾ء˵СأΪƽ·
Ϊ㶫˵һ仰
˵仰֮С˾ʮȫװľ칫¥㶫ߡŵԼݾҪȥȻȴһƿܿЩ˾Ͱ㶫Ǿžûʧˡ
㶫ôˡϻŸոոˮ

ܿ죬ݾ˹㶫飬ѾǱɶ飬ǸѾ˶ˡȻţϸôѹ顣㶫ǱԩģҪҵ֤ݣ鳤κͺ첿һԺ߲쵼ȴ·ûڹһ㣬ûһʾ
֪㶫ձץߣʱΣûԸϹϵοǿҲ̫ЩҲǰϹҪ֪ϢҸȨˡ
ǣΪΧ̸֮һ˺첿İ칫ҡ
ţߵģȻƿţȴ˴롣֪߲ܽκ⣬¶Ҫ
ͬ־ϴһǰ칫ǰżɽ˵˵Ϊ㶫ͬ־顣ڴֻܸ㣬Ѿ֤ȷ޷ˡȻһб¶˵
ԭһ˵Ҫͼò㶫޹ģʱõӦȴȫ޷˵ˡʲôС֤ȷ䡱ν֤ݣѵ˵㶫ĸʲô˵Ĺô
Լ˵Ļͬ־ܡܡһʲôᡭ
ûᣬûԩ֤ȫո˵绰㶫йܵѹΪѾ᰸ˡƽ˵㣬ͬ־֪ʲô𣿡
ݴӶ㶫ķ߿ԻϣȻԼ֣һʱ䷴Ӧң
㹫Ժڴ|㶫͹æ˵ġ̾˿һţЩô˲ִ֪磬ңǲ鵵ʱŷ֣ոշһƪΪ¶Ʒ˹ʽ̽¡
ֻѧоݱ粵
֪¶Ʒ˹Ƽĵˣдⶫʱ򣬿ǹ𣿡ƽ͵ʵ·𲢲ʣֻѯʽ
ݸоֻţ֪˷̬ȣܿζš
֮У̾˿˵˵ʵķǳǸԭûʲô¶ͬ־ºܿҲҪˡ
ݸеһѣΡû뵽ȻСԼǣκϵȴΪһƪСģͼȥһþȵˡǲǲþȵ˰Ȼ㶫ĸ˹ϵôϾһսϹͬ־֪㶫ˣʲôкڹҡΪƽ·ô˵ѾԤϵԼҪ˰ɣȻҲΪô˵Ÿȷˣ㶫ûԲҵ飬һԼĿͿԡ
Ϊƽ·ݱ뵽ȴҪȻҲˣͻȻˣ㶫ͬ־ʲôΪ˸Сƽ·ôЩ˾͸ӦϧԼݣҪԼ׵رϡʲô֯ץѱ㶫ͬ־ΪʲôӦøϧΪĿʱ⣬ȡǹͬ롣
һʵҡһκصĻ𣿡
˷ļ¶˺ǳǳһ˿εЦݣίͼԺ飬Ҳı䡣첿ᾡ㲻ļ¼ϾǾʧȥκһλרˡ                        
лҪ˵ﻹڿͬ־ǣŴ°ɡ
һֻϢһ죬ĸоĺۡ

ʮ

ݼ֪Լλصķİ칫ңһֱҶ¸һȲ֮Щ
˵ʵڵģЩԳ뵽ֻ飬ҲӦΧͷĵļ¼ԼʵûʲôõĵġϾҴĸһûʱǻӦ|Ϊ˺ܴ׵ĹʦĸҲǲ˹ҸߵȽĸƶȹҽѧڣԼҲǹصսĿĿѧңԵֺרš
ںϵ֮ĸ׺ĸȻҲɼطǶ˼Ʒĸڽںʦһͬμ·衢Ұ䷢ļĸڴѧνڼһλĪ֮Ī˹ƴѧҽѧż˶١ļżʹЩѲǼңҲֻᱻĸĸ׵İж
Ȼȴûɵ﷢
֪ΪʲôʲôûзȴɵõıӦ⹫ƽػɱˣضԱ˽ְͣ飬˿˼˵ʯӡңǴķԺ;Ǻųƴĺ
е綼ʼˣȻ˭ܾȾأܾȾ㶫أ
ݵһθе˵ľĬĬţ˭Ͽʲôı״ɣ˭
ţ򶫷||ŵķ䲢ʶεĹ쵼ˣҲ֪һһܹıЩʲô
ϯͬ־ҵĺϯͬ־ҵЩ˰ɣ

ΨǣûõģΪ漣ֻŬһֳνīƶָǣϣķ鷴ܷ
òװ°ʱѾȲϽؼҴԼκйصĶˡڰ칫߶ҶҲȫʲôûˣרҵҲǸ߳ģֹϵκ͸Σʱ̣ǽŵһ취Ҳ벻ˡ
ʵҶµݸţΪĪ˹ƴѧѧҶЩ⣬ʵ˴ŵġ˸е֪ǣݱְͣ죬ôصѹͷϣʵƵĴڹ滮ģֻѧϰʹϸڶѡ
зΨһֻһԭȵרҵķ飬ʵȴǸصģ⿿ѧ϶ǲеġҪˣˣҶҲҪɡ谭սĿСǧˣøȸְ³
Ȼʱ򣬰칫ҵžȻˡ
ŵüȻҰοҺ첿Ѿꡢ¼ˣѲ칫ʹǾίҲ鲻ʲô֤Լסοʱ˶κͬ־Լһ½һİš
ţһ˿ȥţȻźֵȴûųಡȻƯķ֯й֣÷
ôˣһ˲ֱģСĶ֮ƫں첿˳ԼǰⲻñԼİѱ𣿹ⲿʿй¶ܣ˻ҵСˣֱΥйܵġȷ֤ݡ
ͻȻЩ뵽㶫ǲҲΪȷ䡱֤ݱݵأ
ѾϾϸ룬æ֣÷ƣ߰ɣⲻĵط
֣÷֪ԵɣҲ·˵иݵС鹤ϾῪų̶Ѿߵ״ԣкȥȥλԼŮѲûʲô˵ģʹݻŮѣλȥҸҲǺġ
ڣͬӦټŮȴͷذơ
֣÷ίȻܵ˲ִĿ˼Ӱ죬ȴҲǷŵˣϲˣ򲻻|ġŮȴ˶ԴѵµŮ˶һ·ɫԵͿʼᷳ
ʲôвҸĵط֣÷Ҳһܹˣݻö࣬˵㣬ֲǰɣ
仰˵ã䣬ݾȹսǴźƷļԺô˵ɵĻѾЩˡ
ִˡ
ݸеؼѪѹֱ˳žͷϱãһ˲ǰһƬ׹⡣ȻûιȥĴΣʱ̻ת֧ѸٵķӦ
׼ҪԼйܵ;֤ݣһҪƲкĹϵΪԼ֣÷ȷ޹Ҳܰʲô֪Ŀ˾
ŬʹԼָٱȴйΥñӺáװûЩƷߵӣ֣÷ЦҳϹʲôֻѣ㵱ʲô棿ѵû˵Ůڴ˵ĻôǺþۺɢضʲô
֣÷⸱ӦҲ̲סۡһ޳ߺ޵ȥݵ·Ҫס
һˣװߵʹƿײǽϣʹôҲʲôطʱװſЩ߹ļԺˣæϣͬ־𿴴קҵİ

ʮ

֣÷ô˵ûιȥǿˣλشרҾòȻĻɫû|֮ǰװͦʿ㵽֮ͷˣȻῴ֣÷ֱǱס۾ƭת¿
Ϲ۲Ŵ㣡ŭкһʱ˱˦ײǽϵʹȥһҪ⡢С
ݿҪģΪŮҲִһкӣæ㿪һ߻ǼƷ˵ͬ־ܹܰ÷Ҫˣ
ԺҲǾȲѣԭⰸֻΪ㶫йǣģԼԺҲǺ˽ݱˣû뵽ȴЦԷǵĳ档
ΪͣȻճ²ְΧڣȰȰܻӦġһλǸְǰסݷֹкһλ곤ǰ֣÷ǰ棬º͵Ȱλͬ־л˵˵
֣÷ŮĴ磬Ҳܿó⣬ȻޱԹ޵Ҳʲôֻòߵƭ˸飡첿ˣ
˵仰ݱˡʱԽ˵ݵĻԽܹйܵӶݵĴӷҲСЩ׷ӵĳڶԹصսĿĲŴҲΪ۹ʡ۽д鷴ʡᱻֱȥ׺ӡ
Ǹסݵ˿˿곤ߣСʵͬ־⣿
ʱһ˿¶ãкйܿ϶ûʲôϵ¶֮ˣȻλ곤ȴֵСĽһԡսһŮ˵Ȱλͬ־ȥʡ
⻰зԵһ뵽֣÷Ҳʲô֪ʳʲôҲţǺƷŮ˺Ժ֣÷Ȱ뿪ŮȰ˵֣÷ķʽһרѧѶģ㲻ǼԺĹˣ֣÷޹ģǼʹеѶֶΣҲһ˵֪Ķ
Ȼ֪֣÷϶ѾԼˣַǳ״£ܱסѾˡԼʧҲã˵ҲǺϲ
֮һ곤һڽӴҶݽһѯʡΪ׹ؼ⻹Ҫ֤Ҵ𰸣ʵĶһЩͨ⡣Ҳ֪ҪʲôܲģҲʵشˡ
˵ĵǰ¶ԼϿɵĵطôһǮЩѣҰȴҲչйѹ顣Ȼûͬ⣬¶ðں״뱲ˡΰǣ
ҺЩͨвûʲô漰ݵ˽ġƺ̫ݺЩרҵʿĽΪй˽ĲֻҪӼ¼ǿѰҡ
һһʴŵʱ򣬶֣÷ѶѾˣ㶫й¼ûйϵʵʼָҲܳ
Ǽٸݣϲ֮Уڴڼ뿪첿һԺں첿дס£һֱ֮һ

ݼ̺֣÷ͬǴ֮ٴд˷ʱȻЩɻЩŵģǲҳʲôԼϢ֤ݡĺܿˡ
ߵʱ´ҴҸϵдҵһµϢ첿ϵ飬ˣ
ʲôһ̱ڴϣ·ȫĹһ㡣
ô᣿ô᣿
Щ鲻𣿣ݾֵصʵ
Ҳһɫҡͷ˵Ҳ֪Щ˿ķ룬϶˵ϣֻȥҵֵ֤֤ݡ
Ⲣ֣ԭûҪǴĶֻЩص˵ͲĶѡôԭȵĶ﷭ֻһרҵʿϲӣϵϡ
Ȼ˭Ҳû뵽˵ϵˣȻֻѲʱһ۱²Ǻйء˾ȻܿЩŵҲ˰ɣˣҲºҶܹҲ˰ɣ
ͻȻЦ
ºҶԭȻڵˣŪ÷ںˣһӣ滹һоɣ                        
лҪ˵ҲһʵҪ˲֪ǼĪΪͶȡӵΪ
ʵˣڷʱȷʹ뷽ʽжôҪv

ʮ

̾˿Ӵվ߹ȥµļ磺С°СҶ߶ϽؼʰʰɡЩɵۼˡˣüҲҸĸŶǺú
¼ˣؽ㣬¶ܾôˣҸ˷ǾûиκζԲҡԲС飬ô˵Щϵ˵ףЩҲû߹
ҡҡͷЦҲ˵ô˵أ
ϺͰǾ֮ʱôܰѹο֪ʲôʲôݣʲôܼߵع¶óȻ˵԰ӰȶԼ󡣰ܰЩôܹѵΣ
üָЩɵʵؽ㣬Ϊ˵õЩϣʲôҲû𣿡Ҳǻ㣬ǼԺҲôɵġ
֪˵öԡԼĻΧ첿Ƶúϸ񣬲ܺκ˻ܵƾԼ첿ŪЩ˵ĻϡȻȴʲôҲֶ֪ͨŪЩȻ˵Ǹ˹ŪģҲʲôΥйɵĳɷ֣
ݵ˵ǻɣǻȥˡҲ˵κ¶οʵ֪ҲࡣͻȻЦЦֻǿϧСҶˣôһȥ׺ӣǶԲǡ
ؽ㡭µ͵͵ؽһ϶ûжԲ֪ĶΪ˷ơ
ôư
ķǡ
ģǳ󺣡
ȻһжԶȥˣȴ˷Сܼȥ𣿾ܣҲҲˣҲǣѾ޹ءһʱЩѣΣȻֱֱص˴ϡ
ʵ»ҵĺȻȴԼج֮С
ε˼һӣ߽ȥߵЧغɵĲ֣Ȼתֱֱصȥ͵ļô뵽˵ܳߵѹ͹̵ңҲܿһ˿һ졣
мţǱξ۵ʱλӡԺȻȴܵĹߺܰĵ㡣
Լ˵㺽첿ʼϰʱ򣬼Ժ˾ͻɡ뵽ҲɵĸСʱˡ
ʲô
ĿûûǡйûǡڼҲҪǿգ߽룬ǳ󺣡
ֻʱ䣬ҲֻʣһˡȫûҪҷרҺܲףҲѽⷢƹôʱưɣԸԺǵĹΪο
ϰڴǰŹȥĸݣֽͼ¼ϼȥʵˣʹֵ㣬ȻȻԭķģ;Ȼڽֵ뻯ԭԿƵԤƹҲһȷߡͳѧĹ£Щ޷ĲɿҲһȷķΧ
ּĽԭȵķƷȫеģֻǻһЩϸ΢ĵطҪ΢ĵ
ȻĵأоԼڲ¼ʱ˴õȷ۵еһֽϵĲģһҪҳ֮ıʡ
ﵽٵλá
ʵ
ÿ
ⶼϸ֦ĩڣϸ֦ĩڵĶȱĶܹӰ쵽ȫֵȱĶ
һ߷һһһӹЩܵĲȶ֪ǵķǶԵģӵֻһССġڰȱ㡣
ֻҪҵǸ㣡
һȫʧȥңһƾ˼ݣӴӵݺУͼҵǲȶеԴһʱ·ԻˣЩӵͣͲǰȻʱȴڷٵš
ܿ͹ȥСʱֹܿȥһСʱֹܿȥ˰СʱͻȻ뵽ֻʱİ˹׷ڹ꣬ÿһοʣµʱ䶼һ룬ôԿֱȴɱ˹׷ϣ͵ǸյУȶĵġ
ҪҵˣոѾܽӽˡѵǼ󣿿ֽд˵ʽ˵޷ȥѰҡ
˵ֻʣʮˣ֪Ժ˵׻ЩﻹЩЦԤʱ޵Χڡ10ӣڵȴ·С
Զ뿪С飬ǶʮӺ󣬻Ӻ󡪡ʲôأݱ뵽ļûֹֻͣϣܰǸȱҵ
ͻȻнŲðеǦʵ˵ϡ
ˣǽŲԽԽ
ûʱˣ
ݲĵȥǦʣȻΪ̫ǱƵԶˡסȥǦʣоֵ϶һ㱡
ʱͻȻ뵽ˡ
ǡ
д䲢ûűš
ݹ˲ȥڵ̺ϹǦʣ˿ԲΪԼ߶ûź˽еҡڷҪȼ棡Ҫȼ氡
ȻűƿˣǰȴǺ첿
ͬ־˵Ժ;ί˶ָء
ݡ顱һ̱дĵ̺ϡ

ʮ

㶫ΥָܷرϷͥ˻ṹƷĸְ񣬶ݻص˷飬Ƿһз·û
ҵԭȷƷڣҪðڶҪȼ档ΪҺ͹ȼϽϣȼʱڲȼʱ䶯ԾͽϴðڶתȼҵķʽûıϴĲȶء¶Ʒ˹ȼ淽ʽ򲻻ᱻȼڲѹӰ죬ֱӸıǶȣȻʧһֶȼ汾ĥ𣬵ǶһʹõĻȴǺʵġ
˼룬ƺܿܶ³塣С˲ΪⷽʲôҪʵܵ˾ţд֮;šºҶҲǲ״̬
첿Ȼ֪浽ôģ컹ϲǲ׷㶫ѾʧȥˣܱסҲĪˡ
ڰ칫Ҵһ磬ͻؼϢˣҲ˲ûϰࡣ
ĸ֪Լҵĺڵλܵ˾ţҲʲôֻúЪšڼС鳤κͬ־ִ绰ʺ˳ἰ˽ºҶҲ˼ûϰࡣ
ף˵ʱֻԼ̣ھȻʲô¶ûˣȻǾֻܴ̼ܵϣǲҪŵòϰ˲źá
壬ûһ£ȹʮһȫ뺽רҵһ졣
ϣݴԼĴ뵽ϸ񻹴Ӧʲôʲô飬Ȼź֪طǶ֣÷ŵʱȥȻѾˣοڵ֣÷Ѿȫʧ˰ɡ
ƽϴԼ԰׵Լ۾ΧһȦɫԼе˾Ůˣܳʲô£ȻڣĵӿǽʵʵѹԼ˵ļϡ
뵽ԼҪüǿҪˣʱһҪסԼѡ룬Щ֪ԸôھôڰɣֻҪǡ
ţݸеֿʼ
ԼѾЩ˵Ķ̷ԭȶǰ鷢ᵽһߣؿ˿Ȼɲ԰׵ȷ˧߳䡣
ĽӣѾʼˡݿܺã㴩Ǽһֱú˧ɫӳŲŸеʵ¶Ȳûôߡ
첲ܸܵıݵľŬԼãôᱻ²Ӱ졣ݴɫĳţпߵ̤԰һ·ϾȻмк΢Ц
һͦ˧ѷСҶͬ־ʾƱ˹԰
ڣ԰ѾЩĸĸźӡˣСӻҲû˺·ƣüСŮ·ϻ׷ţ;˶æܡҲмСкֵƺСɽȥڿŵĿˡݤ˺ѹӢСƻ˻ͷϡ
һƬЦţȻоһ˿įҲǣûȥǣȥͨĹ˻֪ʶӣĺӴҲ˰ɡʹǶڵڴѧҽѧڵĸףҲʮʱġȻȴǹ¼ҹˡ
ûô飬ΪǴߴ٣ѾԽ¶ܷˡҲ֪ڽǳʱڣ⹤˿Ǵڷ˼ϣǲҪ۱˼ҵкΪáǼʹˣȻҲįͺ񿴵еĶԼûжеԱһ
ȷǿЦġ
뵽Ҳûн飬ѻˣʱоĪİο콵Ҳȿ־ҪǵĴνͷϣͱҪۺͿ͹ϸЩܸŵ˼أȫȫͶ뵽ǵС
ź̤ĵߵ̤԰ذȴϤϾȻûϤİȴһϤˡ
Сңôݿ˿죬ƣҽзϷϸϸĲƲ˻Ӱ
ֲOһǳɫˬȹڳϣȴһȵӣھ˵ڶӳǰ˵û㻹ûллأ
Ŷлл㡣л൱ϣ˵Ƿ϶ܰ㶫ЩȻ㶫Ҳûӹȥ׷ǹʵкΣͷܰԼҲӦл
ÿ֪ǺˣӦġֲOȴ˻Ӧ
ЩЦȻΪʲôҪ˵лл
˵ģҸ˵ģ˵ľ͵˵ֲO˵ЩԥʣˣǸоԱôˣ
ݷӦָ㶫ֻ̾˿Ժ˴ˡ
ʲôǺ飡ֲOӳСȾһɫ㾹ȻӺ飡ҿˣ
æسϣ˵Сô¶
ʲôֲOԵúܼһ˫ۼɳԲΡ
㶫ͬ־Ǻ飬˭Ǻ顣̾˿˵Сң¶ûô򵥡

ʮ

ϵ¶ԭͲǺڰ׷ģοǱѹաʵʡ˵۾Ⱥڡ˵ֻڶ״ѣԴȱǣȻ۸ҲǷ˷ʵ֪ԭʲôǲȥţǼҵйԼԹޡ
ЩΪд˶սʱ֧ԮйңЩԭȺҵҵңЩۺĿѧңȺڷйԹŭȻйûκôʹǵĲƲ˹Ҳı䲻˾˥˵״˵ŭԽԽ
ΪʲôץסЩҲûкΪʲôǸ¢Ȼļһؽ˼Ȼ۸Ҳûл䣿ΪʲôǸöעļһְҵƼķչٶҲûлָΪʲôǸ޳ܵдʫӵļһνʾڣǻһĵӣ
һǺĴǺ̫ˣץסеĺ飬ǶܵͷһͻģҾΣԴΣЩĹֻҪǶץסܻصԭȵӡ
ԣԽԽɥʧǣԽԽ˱ºͼʵɱץס|ؽʵʵνġӶ˱κιҵľ֯µҰޣǡı̤ҵÿһء
ȻЩ˴ȴΪԼġ
ȴäĿġ
ݴûбڸʱΣĲ֪ôССֲO˵
ֻ˵㶫ͬ־飬ֻǸᡣ˵ǸʲôСӣô֪㶫ͬ־¶أ
ֲO϶Ǹˣ˵ʲôͶˣҲʵػش𣺡Ҳ̫Ƕӳӵ˾ٱ
ٱݺܲ죬ԭΪЩǺϵģԲŽӵָʾץˣ˵ȴƺֻǵõ˽ṩϢ˽˵Ϣٵɣ˽ܰ㶫ٱȻҲܰٱԺ㶫᲻Ǳݺģʲôٱ˭ٱģ
ֲOеӲЩԥǺˣҲӦǺˣǶöõˣ˵ǸǱԩˣɻ˵Ҳ¶Ƕӳ
ôشһӴȥôˣ취뵽СˣЩѧǶʲôѽֻ統ѣǸӳ۵úܣ̫ױ˲źۼؾ͸ˡ
СңݿЦ˵ʵҺܺ档
ţֲOһڵʾ䣬ģҪ
ΪʲôҪμӺأʵ
ΪһõڡΪߡ塱ĻشȻʮСкȴе˵ΪҴСû裬ҲѧҰְڰٻ¥Ĺû취ѧһֱǼҳԵġĶǹҸĲҺͽѧҲҪԮ˵ġСҲףֻ֪ǹҰǼңǹҸǮܺͱ˼ҵĺһһҾ衭ء˵ţȻĨᡣ
û뵽ҾͨСҾȻĳȻְֻһֵ²İΪ˵ĵµߡ
ڽǰң֪֮ʶӣеʱȻҲʳϵĶ̴ȴûйȱʳԭЩ˼ģȴû뵽ŵ·ܹ԰ﻭСкǳļͥ
СOֵ²ϵҳϣǶĸ׵ɡȫܹĺӿĺӿĸףԼûĸ׿ʱ뵽Լйҡϻйҡεĸסںذ㹻ǿͻᷢԼȱȱĸףΪĸףҡ
ҲˣСӱͨĺӸܹܵҵİΪȱһĸ׵İ͸ܹܵԹҵİʵ˭ûбأֻһ˸޷ܵˡǹƽģѸİЩȱٰˣܵõһİһЩ
ȻЩҵͱˣǵúЩҸǵİȴΪԼͶǮƲŬĹʶ࣬һõĲƶЩľʧȥܵȴǰСкԴ˸ϧ
ò˵ǻıˣǱƷʱ㲻ᶨڻж˰ɡ
ϧкĺ󱳣ȻСOȴͻȻĲϿ
ʱѾ˲ˣΪСO˵ЩҪ˺ҡЩҪ˺ҵˡЩ顭ĺ顭˭Ҳܡ˭Ҳ˺ҵĹң
һ仰ǺģΧ˺ܶ඼ˣѾȥ˼֪СOǱ̬ĿĲμӵĺֻ˵ǳʹ޺飬Ȼֻѡһ·
ⲻĴֻһҪάĸ׵ĺӣˡˣҲΪάңÿ˶Լɣǳ걸ɡμӼ١Ѳ|ѹߵЩǣǳƵѪİĿģȴ顣
˭ûдڴ˳ֻǳǵĲֻΪĳ΢СŶǿʼ޹˳Ȼγġҵ״̬
˳ʲôĲֻһֺ֮Ȼ                        
лҪ˵Ķڵ|ŶĽͣձΪ|һʱơ

ʮһ

ʶķչȻǿԹɵģ䱾ȴԤĻģ͡ԭΪչϵѣֻᵼһЩ˥˺ͿƼչͣͣһЩ֮ܿһжܹ棬йûн֮ǰȻЩĳ̶ȳһޣγڵķ˳ȴ˭ûϵġ
˭֪ĸˣ˵ľ仰ֱĸĸ˶Ⱥ޹ģ|Ҳ޹ģֻǱģе˳ƶһСÿ˶ǱͽÿֶƷ
Ļкĺ󱳣񵱳ǸĹ԰οĵܵܡӣĹĸײᱻ˺ͬʱȴãˡⳡ˳Ƿɿأܴﵽĳ޷ƵǿȣӶݻķ˵ഺѪòײŽĹң
ֻǼ衪ûˣôǣ
ȻȴûġȻ˳ϯڻڣȫúܡҪĿҲǵǹҵİΣǹһôǰɡ
Уݿ˿СOЩҵ̷ĺӡ
Сңˣû˺ǵĹҡı˵

ֲOݻԼʮӣ̧ͷʵֻһʼܼģ֮Ҳͽƽֻ뵽ԼȻ׷ǹʵŮôʱ䣬ʵ̫ˣһʱ䲻֪ô
ݿ޺˵۾ֻһӵؿԼͷ˴СһģһʱһϧСԴ΢Ц˵ˣҼѩ𣿡
ֲO뵽ϴڹ԰ʱ򣬾Ȼ˼ѩ⣬һǮءؼ֮¶˵ˣ׺ܲˡ˵ڰٻ¥һۻԱĹʲʮǮʱŶһǮиŵĸҲ˹ʵ̫˷˼ҵǮˡ
ңʱô۵ӣҲԣɣǲ̫Բ˼ˡ
ֲO뵽æӿڴͳֽǶԲϴγôѩ⡣ûһǮЩǮȻ㣬ȵٻʣµġ
̯ЩͰ͵ֽңЩЦüֻһëķǮÿжǮܴһǮô
ֲO˵ըë㲻мǮôƲˣһأ˵һѰϵǮȴֲ
ݿӣ֪ǮҲֻ˵˵ʵǾҪġȻȴһǮˣԭҲǸ⺢ӳԵĲ˷ѣο˵ǸӵģôһѧǮǮҲ׺͹Ҹģô˼ء
ͲˡݰڰЦѩ⡣㻹𣿡
кʱ˲˼ʮף㡭ѩƭң
ݱôһȻɫɲͣѧͷʮСкѧˡ桱ʱЩᡣȥôͯô⺢ӸղſϿôʱ䣬ʱǸ֣
ããã㲻Ծ˵Ժˡε˵ֹСֹҲ֪˭·Ūһ̯ȻҺôʶġ
ֲOСһӺˣ˿ݵĳȷʵһɫȻһλȴز桭ղŲǡ
ֲO̧ͷЦЦı飬޲̤ȥôһô飡
ȻٿŮˣֲOʵȻС˵˵ǳûͦģġ˵ʱĶŵķȣúƷλ۾ЦϹӣġͦÿġ
ϴθ˵ģﲻԣѧ¾͹ˣοǸ߿ҲȷЩ˵һ˵Ů˾ҵ͵кӣҲӦÿǿԼ¡ȥְҵԣô͸עһԼòʣ˳һûпϵŮˡ
ֲOԭǲϲ˵ģŮ˾˵ҵǳ׵شҵʧˣȻҲǺȥ֪ϴѧ֪ʶӣǾֻһЩͶǮҲ٣緢չһ¡ҵء
͵͵˿ݣо˿ͦСչֵġҲûбѡ˵֪ʶȹǰ;Ǿ͡չˣ
ݿк㶵طֻǾЩߣȴ˿û뵽СһѾҪչġҵˡ                        
лҪ˵д΢Щչˡǲװ
˿ĵͬ־ǣУ벻ҪվӰ~
վӿǺΣյ~
ʵ뵽ڿǰͬ־ҪδѴʮʮʱ򣬴žѾܲ²CPĹ˰ɣ

ʮ

ˣôأͻȻ뵽Ȥк¶Ҫ֪ͨϵ¶ѾˣȻ¶漣ѹȥȴ֪˭ģҲѱٱһҪСš
Сңô֪һģɫʵ
ֲOΡչ䲻ôʣѿڶǰҵѽ
ңüʲô˼
ûУĹʱĶܼ㣬ҪǮġֲOʵػش˵ÿҾˡǽ첢ûп
ô˵ͻȻԼġ
һĪǰѾԺ˶ˣͻȻ뵽²ǱܼߵعôԺ˿ܻװŹȥһٰǶץôóȻȰʵ¶Ͱйأ
ֻҰûˡ
ûԼм¶ɡݵ˵ĲӿڰˬԼ²⣬ÿһնͬĲôĽ
ʲô¶𣿡ֲOĵʡ
ݶЦЦҡҡͷûʲôֻԼһѡк֪̫࣬й¶ʲôҲΪԼİȫ
ŶǡҲһֲOͻȻô˵
ݸеЩ죬һʼǳкȻҲ˵һĻѵƽʱҲȥ
һĺһɢɢģڵľ״ָ̬ҲаЦʵðʲô
ֲOǺԣ˵¡ͷ룬кöطȥأȻ뵽ѾƱ԰Ҳû취ȥ𴦣ֻþ˵Ǿֻù乫԰ˡ
ʵݵܴȥ𴦣Լô˵ݷ㣬Ҳ⣺ðɣȥתת
ǣһһ˾Ͳźɢ
ֲOߣ͵͵ԱһԼߣĺø߰Լͷļ硣ȻҲûߣѵԼ̫ôҲܰɣѧУҲеء
ôһţȴ˵һ仰ֲOⲻ˵ôչǶ˵̸̸̸ô
ʵô˵
ʲô˵𣿡ݵЦһˡ
㲻˵Ҳ˵ܡΡֲOС˵硪ˣ
ԣʲôº͵ʵк˼ϲ̫գʵȴô˽֮Ŀռ䣬·ֻǵϲã档Ǻεȵ黳
ȻֲOȴûһЩй̫յ⣬ǺʵǸͬ־㵽ʲôѽ
ݱһͬ־еЩЦڵλôרҡĲϲµĵλһҪôؽ㡱ҪôСء˺첿֮⻹áͬ־ôصĳƷƺ
оǡЦŻشһ˶ҡͬ־ҿҵܵܲͣһ㡯̭㡣
ֲOԹԵؽؽ㡱ȴûݵĻȥ
Ҫ֪СҲǺĺӣȴûкȸߡ⺢ӶʮˣԺ˵ȴСһǡɰúܡ
ԣĪͯ񱲻ɣ뵽ԼһֱżѣһܶģͯǱڱ֣ΪϲСкԶ֣÷Ĵ˶ûо
ģɣͻȻоȫ䣬ȥ롣
ؽ㣬㻹еܵܣֲOΪġ̸ҵŬˣ
ʮ꣬͸߿ˡݻش˵СﲻԾЩǰһη¶ǰСˡԺСһ̬ؾȻʼŬѧϰɼܿȥʵСúܡ֪ʶӵļͥôޱĺӣѧϰͷֺãѧһ߿ϴѧûģŬŬһߡ
ŶҽҲʮꡣֲOС˵΢΢Щζĵܵʮ꣬Ĳǰܼܵ޳ȥȥ߿ϴѧҲѹ֣֪ʶȻҲҪ֪ܵܵʶӡȻٿ㣬Ųʲô߿߿㿼˴ѧҲûǮȥϡ
ôҲҪ߿ˡ΢Ц˵ںС͵кǶƫһЩģο⺢ӺСҲвƵĵطȻСɰɡĺɵöעһЩѧϰô뿼Ĵѧô
ֲO΢΢죬һĵ˵ҲŲȥǸҲûǮȥϡ
⺢ǵ׼ͥǿģѡǸкȻǹĸˣһ˻Ǿкѧĳʶܾ͹ˣÿÿкġ
ȻЩϧʵҲûʲôϴѧֻãڲͬ˲һͺʡЩĵذοң㲻ǻиôҪȥϴѧɣ
ԣҽ㵹ǿϴѧˡֲOô˵ţȴЩƲֵġ
ݵû룬ֻΪΪƫˣοѧҵ˺ù϶չġʱǮˣѧҹУҲõѧλ
ȻֲOȴƲֵߵߣͲҸϽءؽ㣬ĽܵܣҪһĽͺˡ                        
лҪ˵Oؽ㣬Ҫҽͺ~
[]оÿɰÿɰÿɰȵȣĪô
ݣУҲ㣬ΪѾСĽˡȵȣ˵԰
㣬ҩˡ

ʮ

ݵһĻ
ԼСжôãΪκһĵĽ㶼Ӧչ˵ܵܣӦñøáȻϣ֪ɴű⽨Ůйֺ˼ĸĸͽ㣬ǶԼú͵ܵܺĵĽ㡣ʲô˶ǴڵģݲΪԼζԼӸУΪαȻġ
һûĸ׵ĺӶԣݾԼĽʲôսҪġֻ԰οСѽʵɣȻ˽⣬ڳҲǲ㡣֪ÿһ㶼ϣĵܵúãⲻǳڵ²ļͥԱϵǻڻĶΪѧ֡Ų̫ףЩ˻Щ˽Ͽ϶ϣ˹úõġ
ֲOЩһСֹҿϳġ
ôءº͵̧֣ͷͷСҪӲһЩҲһЩͿǿͨСޣ˵ϣϽˣЩ飬ʵҲΪúá룬ûȥϴѧбҵ֮ҪȥڸѧкĹҲʲôɵĻơȻ˵кҲҪȡŬΪʲôģҪȥЩ˵˹ףʵأ˵ǲǣ
ΪһᳫϳԭԱֹ֪ʶӣһݺ˵ֻǶܵܲкӣȴܹض˵ʱȷʵʵĹ۵㡣
ô˵ֲOҲûʲôɷģֻС˵ҲǾý鲻áֻҽᡣ
ֻǰǾ䡰ᡱͽĻЦҡҡͷ˵СѽСƢ
ֲOﲻãȴ뵽ǱϾԼĽ㣬˵Щ˻һôǼءǱ㲻ٶԴ˵ʲô
ˣСңȥϴѧʵҲǲС˵뽱ѧ𣬻ѧȻ˵ûл
ˡֲOƲƲС죬ҲŲȥϴѧҪѧˡ㻹ѧúһ۶ɣ
۶ЩΣĸὨ飬⺢ӷӡĽӿŴģϴѧûϵ
⺢оࡣЩ¶Щƽ˰ɡݿСOķ˵ķգ˵ķվҲģȴõġʵһѡ־֢ΪδѡΪ֮ա
ȴûѡģֻһ·ߵͷյõĽʧܻ߳ɹСOôʱѡԼ·ȻһΪ˸𡣵СOȴ޵ǱͿܣﻹôˣСOһӵδ޵ǱͿܡʶ㣬еһ˿ο
СҰͻȻ˵ȥʲôͷȥɡûһȷ룬ǾȥһЩĶɡҪңҵһѾ׸ǳˡ

ݺֲO̤԰˼ȦصϳεʱûмЩǰ¶ȴҲ°óȻԼԺץš
ݴ곤ߵòֲO緹ȻֲOȴҡҡͷЩ˵ˣҰְֻһؼҳԷء
Щȣ⻹ǸһѩСһôѵΪһǮˣʡٺͼ˽ΪʲôûؼҳԷڼԺ;ίȻǲ鷳ˣҪͨ|ƱٻǺ׵ġܺѰȻҲܺСOο⺢ȫɵġ
ǺãСңǡϰԵ˵¸Ȼȴ뵽ⲢǰĿڵԵɡ
ʲô㡮Եأ¸ɣкСҲҪȰġ
ð㻹ܲϰĸ߼γЦ⺢ȻЩɵĺϲ氮ѵĿˬԸǲģҲˣݺͰĳˣҲԸɡ                        
лҪ˵ҵһ֪|ƱҲдʣΪʲôôΪʲô

ʮ

ݸֲOصСʱļһƬгľطڳ鷿дҵ̨Ͻչ⿴顣
ݴչȥһשһʵҽѧ飬һЩǴǰּûʵгʱķ塣
ţϵ۾ü̧ͷƺóȻЩ
æЦ˵裬Ǻǣֱ¿۾á
زΪȻصͷǱשĺ顣
֪ĸ׹ʱǰűûȤСʱһٶǳе¶ֻĸٽѵѡ
㬵뿪ִ̨յȥط˿Ȼҽѧݵλ֪ʶӸҲһѺ֣Ҳҿˣݼֱ֪ĸ˫ò˵»ܴܲڡ
ְҪæȻط˵ĶˮĶһŶǰ¶ֻ֣Ҹһʱû˰ɡ
ط˵Ķͣһ£Щֵػͷ˿Ůǰǰ绰˵ҽԺеæСҪСѧ鷳úܡôˣ
ҪæҪæӣȷǺæͷЦ˵ûʲôûʲô
طЩεؿһּЩɫıԲȱƬ״ٱϸϸʮ档طһһ˵Сݣʲô¶ôôһϴģ
ݱԼҸҭһ£ͻȻڼԼǰ¶ĸоǳʵ˵ֻͻȻе롪ԣԼ֪֮⣬һС
ʲôҿеġڼЪһûȥϰ࣬һ硣طƳһۣĵͷóһƿӣеû¶ȥƿסҪǸС״ףдźָҴɽˡ
֪֪ݽӹƿЩƣҪ㷢һ¶ͱ֧ʹסֻܹСѧʱһΣڵڶǵðɣ
߳¥ţϣоЩȡȻȴʮֺõģǿҵʱԵø⾰ԵøɫҲ
˵ױȵãôЩкγأġȻ棬;´ġżȻȴְŸԡĻϣԼĿֺγֵ̾أ
ݳ˼УͻȻִſһӰ
ԭиҲûʲôݾǾòԡԶԶؿȥһĹֻдԼʮ|ӣݵģϴ·ʱеĿʽȴǺܺõϣ׷ʱı˻
ЩɻԺϵãЩʲôҲȴû˵˭һôŮӡ
ſţǹ򴫴ҵĴʲô۾ſһۺɫõ廨
ͻȻˣƺǰСķ䴰̨ϼһĻʱܺСȻѪ򻨣һֲˮﲻܹñġ
һֲõĲ²ӿͷ߹ȥǹʸס
Ȼǹһȴתܡ
ݶʱͷ𣺺Сӣԭ㰡ҵܵܣҲȣŴƿӱ׷˳ȥ
ǹȷܵ÷ɿ죬ܵøǲСʱ򹫽ôѧҪʮһ·ܲǳȻǿ
ܿݾͿҪǹǹƺûϵ۾Ůô죬µĲҲЩˣȻȴһתԱߵĲгȥ
Ҳ׷ȥȻССȥ
ƲԳԷƣݷŭˣǲĴƿ͵һ˦ֱǹԴȥ
ǹҲݷǷæͷһƿԴϣҪ˻ƿӿԱߵĻˣǹȴҲΪƿʧȥƽⱻԱ߹һ£ֱֱԵ˵ϡȳһ̯ѽ
ΧҪ˺ˣŵԱˡ
ݳȥһѰסҪĹקĶ̷ϿġˣҲ᲻˭С۸Сã
ǹĶͷݺݿڵϣһ¾ѪҪȴݰģһθܵ˺ĳŮ˵ĲࡣΧĺЩ˱ͻŹ¼ŵüǹҲʹУ
ЦţקͷٶϿģ˼¶ôûǰԼ͸
㣡ˣҡϴôǹﰧҰɣ
ģˣҧгݵ˵һ뵽СſԼʹӣ;ԼѪѹѾߵҪѪܱѣ㻹ҵԺС֪ôˣ쵰
ǹ֪¶ѾûصأѪ֮ܶˡݣſɤӺɱˣ
ǹԴѪڵγССһ̲Χ˲ĿȥҪȰܣȻȴ˿סݡʱֻĻ򳢵ӦԴȡ                        
лҪ˵ݣҲԴһһ
𰡣㣬Ͳÿˡ
ݣЦÿҲҹܡ
ǡԺȫܣô(ء)
ݣô˵
˵üô
ݣüüøһؼҰ~ݨܣ
һòŮֽ˵ֹܵĹ¡ȻֻǸã
˳˵һ䣬һҪдGLȻδɹˣҪGLġһƪ˵ɡ

ʮ

ȻǿĹԴҪ͵еܽӴʱͻȻԱߴһУһӰڵһ㵯䵽ǰһקǹҪȳ
Ȼû֣Ϊק̫ûԼȻ̧ͷһôɣʶһһʶǸողżֲO
СңȵؿҲһ㵵кһɣǹæ͵ع˸ʱ뿪ݵƿأȻȴǸԶ
ôֲOǺСָѪڵ|Ĺҽ㣡
ʲôû˵㤵¶ˣ򣬾ȻСOĽ㣿ðɣ֪Ϊʲôˡ
ֲOЩˣôñϾҲ㣬ȻҲó֮϶ʲôìܡ
ҽôˣֲOؿ·ִܹ֮һܵһۣ|鿴ǹơ
ǹŶͷֲOɲɣʶ
ʶֹʲô¶ֲOûԴϹʲô¶ɲԵ޹鷳ϾʲôƷԼﻹġ
Ȼǻ쵰СOĽ㣬Ҳ֪ٴȥˣߵǹǰӸµضЦˣСҵķݶϣĹ㡣´ٸȥҵܵܣҾĴȣѧУϣ
ǣǣǣ㣬ҲˣǹæҾ˵ֻŵƺ֡
ߡñĿɨһۣתˡ
ֲֻOԴһŶͷڵ|һվԱöˡ
ݹ뿪ˣֲO˸⣺ֳȥ¶ְ˵ģһȥǲǣ
Χ˿ղǸµŮˣкֿʼŴæ׷ȰܣСͬ־㿴㶼ˣȻȥֹѪΪð
ֲOҲ֪ǱϾԼ㣬ܲˣֺֻ޵طؼҵķߡȻ뵽峿æҹôЩǮ˹ҸǮΪ˹úѧϰȴֲOɵõᡣ
ɲɣôˣԴ񲻶ԣʵ
ֲO޺޵صһۣſǻôô㣡˻һ˵ڣĿ˳մԴѪĨϵᣬһԭ۵СĨûˡ
Դ㶵ؿŵܵܡͻȻͷС˵Բ𡣡
ھöԲȥˣֲOصؿţƲԴȥ

ݶߣԴﲻͣظСʹıűˮմʪĲ԰׵ȻֳǸԴĹͷѪģҶС飬ֱӷǹҲֻǸСѡ
ֵԭµģһֱô룬οҲûСĴȻǶѾԭСˣӦöԴСЩοСOĽ㣬Ǽһ״ΪΨһŮ֪ݵѹΣǸԴûĸףӦҪݵĸࡣȻĿǰСû񣬵ҪԶСOСOĸǲԶģݿԽѵܻ
˵ʵڵģ֪ݸоͷۡжమСжǸСˣҪ·ɡ
ߵԺſڣŷԼƺʲôŶǴ˰ɣȻƿѾˡ֪ؼֻ֮ô˵ݲü֪ѵСԭŮһ١ִ˿ɲʿ磬ݾԼڹĸˡ
ߵǰƿţ洫طЩõôҪôãҵ˿ˡ
ط߳ȥǴףȴͷ·վſڣɫĶϻմȾ˼ѪʱŵôסˣæСܹȥȥݵͷͱСݣСôˣ
ҡҡͷԸ΢Цû¶·ˤһӣƿӴˡ
طҲҽѧĳ׿ûʲôˣ˿Щ˵˰ɣˤãȻԴӴѧҵ֮ѾܾûˣѹûǷ롣
͵ˤðɡݵЦûʲô¶
õúܣû¶һƿӡط촽ȥǸƿӴȥر֡ˤһӡƿӴˡ
ݵ˵ͷ˸ƿӱ߳ȥ
С¶Ĳøĸˡ                        
лҪ˵ʵĻǸôС˵ϷݵģϾСOĽ㡭
Ȼ϶ͬѧˣǹѪһȡ
Сôɰĺֽ϶Ҫ~

ʮ

յʱ򣬳Ÿ׵Ǳ߶ݰСеԺϽµʯʶϣҪ˵ǸԴ顣
һ࣬ҲЩ֪˽㽫Ҫ˵Щʲô
ʯʶ£ȻԼ棬ֳʯʵС֪ԭǸŮ˭ˡ
΢΢һ£СһӾͰˣ뵽һѪػؼңͻȻ㣡ɱˣ
ݷһæĵļ磺ûУûУֻǽѵһ١
һ£ؿڣǾͺáְԹضŽ㣬㣬㲻Ҫ嶯Ǽһɲֵ׺ӣҪɱҲüƻһЩǧҪ
ЦЦζؿһۣǺ͸ˡ
ǵȻѵڻôЩ߷߲ƽҡҡ촽Щ˵ѵҲֿĿɵϡ
ҡҡͷ΢Цʵ㷿Ƕ仨ʲô
ô˵һ£ί˵УǻԴԭ͸ҵģǡǻ쵰Ȼ˵ǻֵԭҪȥѾԷǵֻˣϾǮӡԽԽСֻʣգŵһ˫۾ݡ
ΣǿŶ˵û뵽СȴһٶɲʲôϰߣǲǸøӵǮˣС˴ѧûǮױƭ
ȷˡС㷿Ŷ仨᣿º͵ȰĸҲɡڿܲãкرøĸǵ飬Ͼ͸߿ˣĸ֮ǰ㡣ԺǸԴ㣬ͻǣֱӺ˵Ҳ֤Ҳ㡣
ԹԵص˵ͷ˵õģ㣬Ϳˡ
һӣݲЦˣվԴ׳ԺҪҹԹԵģ֪𣿡
СͷϸϸģǳСèëظͷȴСͻȻһ˲档
ôˣæֹͣеʵ
ſʯס۾ʵ˵㡭һҪϺôѧǶ

һȥϰ·ϣԴﻹһֱСſʯϿ˵ǶĻ档룬ǡ͸ĸǲǰСƵ̫ˣǲǸѹ̫ˡȻ˸ĸкӵĸ߱׼ҪĳɹǶСⲢ˵СϽֻǰСʱǳ˳кӡСиԣһֱ֪һ㡣ĸӦʹشĥĸԣʵıǵĽʽ
Сܵõĸİڴȫܡʵʹࡣ
̾˿ȥҪɽˡ
칫ңҶڴɨݸհϰŵ칫ϣ˱ĻΧ
ؽ㣬¶̫ˡҶüݵİ칫ϣѾЩϣǰ˵ûô׾ˡ
κͬ־˵Ϊûȷѹ֤ݣԿ߲ԶԴҲǻɵġ۾ɫЩ¶᲻ǣʲôˣǶǼƻʲôͼ
ݿǽŵӣֻЦҡҡͷ⡣
Ŷؽ㣬ɲʲôȥдסһϵС¶Ҷ˵ȫûЦ⣬һ棬Ϊʲô¶ο϶ʲôС¶
ݵ˵ͷɹǣ֪ǲΪʲôʹҲû취ӦԡֻǿԱ޻֮ôԻʱúøо˺ӣҲû˲ô
ҪĲܹд˭֣Ҫǿܷܲȥǵ롣
⻰ºҶסˡ
ΪĸˣѾ뵽һѾδĳʱ̱ץȥ׺ӵ׼ڲŸϧСоʱ䡣ˣ˶пܱɱ˵ӣǻԼһ̴塣ڱ˲ٿ֮ǰǻᾡɷƣҲ֣Ҫȥ
ѾʧȥһöΪ㶫ĳҪеµΡһöȻҪȻ˧ԣκӶǿġ
Ǽƻ壬ˣǽһУӮˣǱ㽫õڴѾõġǳ󺣡

ʮ

ھȼķ֮ԭȵĲȶ⾹Ȼ˳ˡȻΪСĽƲϵݵ±ûᵽ¶Ʒ˹֡
㶫֮Сһ˳Ĭ˴һĹ֮ټӰ࣬Ҳûж˳ˣһ°ʹҴһؼңͷԸؼҲڰ칫ҺʵҶһӡ
ң֪ôģǸֲOڵĺСﴫ㶫ǱڲԱ淢ģЩϵ͵ʵԱ͹ʦܽӴ㶫Ļļìͷ˲ָСרҳԱСΣǸ淢˵ļһԼߡԭǹϵܺõͬ־һ仰Ҷ˵ҲǴҴұܿᶼȥ
ݶԣºҶ˺ǰһĲؽ䱸ӦܹŵֻʣΪС鳤κͬ־Сκһ˶ǶġˣݶóȻţϾ֮˲ޡ
ҲƣеԼҲšСʮרңȫһƬ¼ɵĺơ
ĶҲ֣һξͻɣÿĿж˸ԲͬġߡѡߣǶԼ¶ֵĸߣ뾡֮ɴɱһҲܷŹһǸ淢㶫ĸߣʣµ˾ܱסС˴ֶôģʱѾʲôʲôѹԼ˭ץߣĿʹͣڡ
ΪԼĿİΣЩѧһȥκ顣
һ¼㶫ץںģһϵͳˣһԺϼҷЧغһʹӵĸֱʣռɡʵ˭ף˻˸淢㶫ҪһԺڲ
ȷǸߣЧغ˿϶ᱻԱʲôСȻʵȴǣ˭ò֤ܵݣϾܻһ籨¶ʲôЧĺۼǸЧغ˵ȷӵĸֱʣ֮Ҳκɹ¶֤ݣԺݵΧһǸֱʲûбûգҲֻǱд˼ڵñ棬ûϰࡣ
һ¼¶νǿȺӡ֮С˶׹ĳ˾ȥ󵨵ؽҷɣ˼ǸǾ͸ϳȥ޹СҲʧȥ
ϼҷٵ¼ԽԽ֮࣬İ¾ȻСĻ̡̻Ҷݼ֮Ⲣûκθı䡣Сרǽ׹ûҳ߸֤ܵݣʹҷиߣҲϲ
ǽҷѾΪһ״̬˽ҷ˺вԹ޽ҷˣҷ˵Ҳ±Լҷˡҷʹ֪˽ҷΪԸ¼Ϊҷ¼ȴࡣ
㶫ץ֮£СѾûûҷˡ
㶫ץʱΨһڳˣɡͬʱ˽ҷͬһͬһνҷġ¼ԭΧ¶Ҳ˳ۡ
ԭǸߵݱΪĿǱ˺ҲΪأˡڲйС顱ҷߵ˵ҲԽֱ׳ԭֻ˵֮ɴָǡƻսصĿĺСǰơ˸ǳΪʸ֮ġ
ݱûдƪ͹дˡ
Сܣݵû͹ȡĲǣ÷ƵĽչһЩ˳壬Ѿ1:10ģ͵ľ̬ѹ飬ڴպͰյĳٷ綴
˷֮⣬ܹ΢滺顣
ÿ磬Ҳûг֣Ȼ˻ֲO
Ƕ˵鷳ʱ򣬿ƯСЩСOȻͺСĺӣҲǷǳɰкӡ
СOСʱһϲգϲ֮Ŀռ䡣ݾͰԭĺöõ̤԰ҧָʱݾһĬĬؼļ㹤
أݷСOԼЩңԶĺǣǸϲ̬ǺǡһСO飬ͻȻ̧ͷؽ㣬ǻȥĶ
ͣ±º͵ػشȥĶڵֻŵתƵǾֹͬǣҲǹͬƽתȵǡȥ֮ڵϿͷ·ͣһ̶λáע趨ǼԸ̲вû֮ͬݣ
СOЩʧ־ϲʵǲЩ
ֻ΢ЩЦͷͬǹĸ߶ȴԼǧٰ߰ʮǧףƽʮǧǧףͬǹֻһͷ
СOѾԴȫˣСèһز䡣ݴܲ²óСOӦһճ˵ĺӣĽϵǺܺãϰĩҪȥԲűһĺӸ׽ɡ
ôͰСOСȻεʣʲôʱоɵǣ
ȵ죬ͻܿˡ΢ЦŰοֻ༸졣Ժȼ죬˵򣬾ľҲܵˡ
ҵоǵľǡСO˵ʱһҪҿ

ʮ

ֲOҲ֪ݵĵܵ飬ΪԴ˰µìܣ¶ǵĸסԴ׽ѵһ٣ݼ˼Ǹ
ѾĹֻʣ·ߺޣԼһٶͷϵ˻ûãֱѺǸķŭҲɢˡزûж˵ʲôֻԴط˵ʮֲ죬Űǹݺһ٣ףǿ޵ݲûŮ¡
ݿҪ޳æԼҸƻĸȥ壬߳š
ԴĸסʱûϸԴǳһüĿģ˫Ŵ׵һۣСOֻԵÿɰȴֳʮֵķ
ҲѹܰСס̾˿һﳤ߱Ȼкӻƣ־Բᶨ벻ѧѰСȻһѣǿԡСϵͬһѧѧУпķȫһģбҵֿ˿ƴ󣬺һѧУ
ԭΪ۸СĻ쵰ҲһĲҵѧû뵽ȴ粻ɼĴѧңԴѾǳˣͳǿĸ׵̬Ⱦܿó쵰С֮ܵǰ϶˼ҵкӡ˵ЩһԻŪ˼кΪֵĻ쵰̸ֶϵġ
˸еЩϤ
ݺ˵Ļ˿ƴĸУϾˣֻǸոճѧңطҸѹϵѧȥˣ˭ǸºϿƴ˵ȻɺޣҲȫ޿ɾҩ
ο쵰СӻĶŮοСOĽ㡣
ԴСӿͣԼ¶㸸۾ŮӣЦţҰֿµ㸸׹¿ͷл
Դͷһ仰Ҳ˵κһŮ˶ԣΪĹ˵ĵصǸĪĳ衣
֪¶㸸ûϵ˵ǡӲ̸֮СӲǲѧҲ˭ܰĻġݼ˵ܵ˵㿼ǿƴȻƷ˵Ҳ޿ɾҩҾ͹ҲѧУ״Ҽסѧǵ֪ʶǱȱѧúЩⲻΪɡҸ㣬Сӣ㻹úܣҲ¶˱˾ˣԺкӣëһҲͣ
ͣһ£žԼƺ̫Щ˵ܵܵԸ
СOԴһ£Ȼ̧ͷ
һ˲ݾȻпˡҵܵôˡ䡣Ǵɡ
ҡԴ˵ԭΪòڶЩɳƣ֪ˡ
ݵĿƿֿ˿ԱĸסȻǿһӴݵĿͲصͷһζ־顣ݰһǱԼˣҲǸˣһ˴ӣΨһŮ¶
㸸׻ȥԺТ˳Ҫٿ¶һδһΣ𣿡ݾ
ľ̵Լݵ࣬Դòæͷ
ˣɡȻһξܸĺãСOʱ̼ء˵ҲֻΪ˰СOæǱ۸ܵܣѵ˲Ųǲѧá
СOĽ㣬ˡ
ݵʱȷʵûԴѧã֮ټСOʱȴ˵һһֱֵͦġڿҪĩҪѧУѧϰԵʰɣҲѧĵʦ˵Դ⼸첢ûҹ޵
СOݽϵͼᣬЩ˵Ǳúöˣ֪Ϊʲô֡ؽ㣬ҽ㲻µǿ˰ɣ
ݾЩЦԭû˵ģԼǹһ٣ӰҲҲãһܳԣֵ
СҰ˵ʵ㣬ҲŲȥܡЦ˵ȴǴ棬ϴѧʱҲĹǲǲϽ̫ΪΪ˴¶Ͼ׽㣬Ҫþ͵ùš
ǳѵ⣬ΪСOСƶĴϧݶкЩĵǡԼǲе¶СOȴǺ˵ġЩԼǷΪСOĿеġʦһĽɫ־ôʵ̫ˡ
֪СO°ͷڻӲʵϣƵ˵ҽʵ鷳ˣ֪лźáһֱôȥʲôԭˡ
ݱЦˣõ˼ԴǼΨһŮûĸ׵ģ¿ֻԴǸӵķݶз˵Ĳпᣬ廹ûгף߻ҪѪԵǿ
СңûôءοĹôЩëģٳЩʵϴܹԶĹ˵ʵҵЩѹ̫󣬲Żұ𴦷йġ
ʲôѹҰְ칤ѧѣʲôѹСOرԹǺģԭûжԱûãڼʶݼԴŮͶӵķʽŷԼ׵жôƫĽ㡣
ǴǱҲ׵ĺӰְֶҪط˶ݵĵܵһãͲĩڼѧϰܳˡðɣܳȷǸ˵ģְֶĲʵġ
ֶڸŮв̬ȴûиܹͬСOҲûиܹΪжŮκ͸һͬ˲òЩͬĽɫͬɫ˺˽⵽Ϊ˵Ľɫʹ࣬ȻҪģ޷ǡݡѡ
쵽ƴϰȵʱ˰ɣ֪СOǸ쵰ĸУ˵Щʲô                        
лҪ˵ԴͬѧкܶӻͷϷݵģԵܿԡ
Ȣ˶Էĵܵܡ飬¾Բġ
Ϊʲô
»ôظΪԴСûһô

ʮ

Դȷڿƴ»˵һЩ˵顣
ƴһͳÿ궼£＾ѧһΣļĩԽһΡҪΪƴѧϰѹ󣬴һѧ֮һѧڻ൱ۣԸѧɼǺܳɫѧһ㲻＾ѡЩȽϺķѾšЩžѡڴļ֮£Ա֤ڻܹڽС
أԽԽѧżļµУⱻϷΪ©֮㡱ļ¾ȻΪ˿ƴҪ»ᡣ
ԴȻǸѧɼɫУЩûʲôȤе˶֪˱ĲϲϲкƴûʲôƯкӣⲢΧĴѧѧкΪĹϵƴȻ山ǲˣӰ조ƴ󱾿ЩѧУкеĸ߹λ
ԴĽ㵱ֱ״ȥϼǸ֮ΪЩòϣǸݵŮ˵ûмֵԼҪӣ׻Ҫģױĸͷ̧ԴȻҲ֪ԼĴ
οܵܲɲɶԼûԼˣҪᷳڼҪ޸ǸݵļһʵҲûʲôáŮǺ˵Լĵܻܵû˵ġԴǴȲ˼ңԴЩƵ뵽
һԽ֮ԴͬʦǮ㣨ע㣬binƽ˵ѧҵҪѧֵģٻѧһö࣬Ӧñܵѧ֡ԴԼҲ´Ӧ˲ɲɲܰкˣֲڼ￴ǵɫŻǲɡ
ǣͺǮļ»ᡣ
ǮҲһѧҵɼѧԴͬǣֱǺѧĵͣһһѧڲμţ־ʱⲻ˷ѻҪʲôԴﰵ룬ǸһݴԭҲѧɣԽɼؾأѧҵƼ첿ܱܵ۸ʶ־ʹõòС
ǱȲ˰ԴٴԳᵱִˣȻСҲ˴أ
ӣʲôϵŰұһ͵ˡԴĵظǮдУЩɫºĳǶи֮һٶ׶һЩν趼ǹҲйĲһĸͲôͣˡ
ԴЩа뵽λһͬ־ϴѧʱҲȤҲѵļһɣڵкӿɲôسλĵĺѧ뷴ܻӭҲܵСûʶ۹ôŻϲŮˡ
ٿԵǮ㣬λѧҲһһӡŻʶݰɣ⻹ܰ첿ء
ȻǮ㲢ûвĿ⣬ǼһضԴ˵ʵѾѡšҲţǸֻļµġƴ⻯ģ⹤ĿƵġȻ˵ǡģ⡯ʵǽӹʵУ⹫˾ĿܻȤ
Դ˵ͷûзϣк֮⣬ҲͶרҵȤˡҽУ⹫˾Ŀ׬ǮҲġԴɵЩлѡ
ǺܿҵǸƴ⻯µ̯λΪʵǸߵΪǮɣǲŻͲ⣬һĻƵͻõƬʡ
ܶഩŵɫ۾ޱ߷һѧƵĹۼĻΧµؿǿƴ⻯ĻԻͳɾ͡õƬϽһڰǰţĿǰΪֹƳɹĿѾŹģѾˡҲ˵ڿƴѧˣ֮һٲ뵽ŵС
ƴ⻯ǳˣҪںϵ֮ǰѧھ˥У⹫˾ĿѾʼˣƴ⻯Ҳʼ·ձȻǿƴŵ֮һ
ŻͲһ۾ŮǴ꼶ѧһ߷ŻõƬڰ׵Ƭһ߽ŵһ糤Ĺ¡֣רҵԵ˶˵ǿƴ󹤳йһ˾ܹʦνǴ˲Ǹѧһ߰ѹ컨׹һǵһ˵һλѧڿƴ⻯ƵĿĿľΪЩδ׼
ַᵽУڼѧҵɼ֮⣬沢ûʲôͻ֣Ϊľګޱ߷ҲҲѣȻȴȢƯķ۷塣ӭЩŮܿΧΧ۵ĹǺܶ඼ԥرЩڿƴǳ󡱵кҲűġҲ治֪ҪʵԼͬѰкӵֻΪһһŮѡ
ԴǾȤȻһҪѾ䵽ǰˣ˥ҲͲԶˡολѧһһĺѧѣ˵ĳ·ɵҲѧУĽ͵ģʵ˸еȤ
Ǯ㵹ǺȤӣԴ֪һֱҪȥ죬ڹȻйעΪѣԴҲôš
ȻͻȻԱһк˵ᣬǰѹ컨׹ƴ⻯طҽرŵأ

ʮ

رŵĸ֣Դ쳤˶䡣Ϊһ൱ŵˣĸֿǺкøšһģƴ⻯кƵˣҲʧΪһȥ
ǸкڶԽкС˵ţһԵӡԴֿƴôôСϢкӣΪϵ֮󣬱ƵĽˣѧУΪԴҲڱȽеĿѧϵϵЩϵֿƵı߶¼ȡȽϵͣк΢ƽƴȫʧŮбԴﵽĿġ
кԵ˵ɲ֪ǰ͹һѧ棬ôһλҲǿƴ⻯ĵһԱ֮һǼһиŵ֪ô˵ʱԱѧѧԺÿϵϵݹʱѧУеļƯѧҲ˯˵ʱУҵСӡǼһﱻĸװУǰͷ¶ꡣ
ԱкЩ̵˵Ҳڰɣ̸ô˼ҿͷ
Ķ̸λֻΪƯкӣ˵ǡ򻨴йƬҶմһСݵУˣҲùкѹ˵ҵĿɿϢλ梿ǰУҵСӸ㻳˲űѺȥͷģ˭ԼŮȥǸˣ
ǺأУҵСӼ޸ˣǸкȤʵ
ԴһԲɵƲƲ죺ܣкӵĹÿ϶ַ͵СȻϲƴУֲǳصģƷаܻĹ˭ԼҶӼ޸ɣȻҲֻԲ⣬ͳǼƣޣǰԴɱҲ޸
ǰԵкȻ˵УôءǼһмģʱУô᲻ֻ֪ѣԼҶӶϲ˭ָѶӼ޸Ůˣ
ô˵˱УˣǸкʵ
ԵкһЩԻػش𣺡ûСǼһﵱǿƴ⻯֧֮һã˸緽ȷ覴áǷǳ覴á֮⣬Ǹ˲šοͷлˣЩġҾ˵ҲЩϲ˵һںö˵ûɶˣʱҪء
ǺأǸкԶǴ˵СرŵѧкøС
Դ֮̾˹ȻǷ֮ˣʹѾѧУˣܹ|֪С
Եк룬˵ѧʿҵ֮󣬿ƴУѡ˼ֱӸУԱģоǸˡλ梿úܣǻǺУͷģֱӸ˵ʲôҿɲְᷳҵ⻰ǸڱҽѧԺڵĸײûȴϡȿȣǲҲȷϾԼҵŮ˭򣿡
ԴЦȤأΪһĸ׵ˣôΪиԣã
һЦԱߵкӲע⵽Ա߾Ȼôһλò㿡
Դ΢Цǰ˰ʺãеķǳϲǫѷ˵Բ۵ĺ˼˻
ŶûϵûϵǸкЦһ˫һ״ʱСһ˼ģͬѧҲЩƴ⻯ľ£ȤҪ⻯İɣҲǴһֻϵġ
Ȼϵģֲñƽкӻ࣬ʹǺƯҲٰ׾Դڿ˳۵кӺױ΢ЦҵȷҪ⻯˵λǰѧľǸء
к촩ɫޱ߷ĹȻ俴һ˧³ʿģʱüֱһĿ˼ǰкæʮڵͳһӲƤױƵóԴ˵ͬѧ˽һкܶϡǳ¶רŸУͨѶģ㿴Ǹ⻯
ǰװµӲƤ飬λ˧ע¸е΢΢˼²ŷһźڰ׵ĺաָǺ˵㿴⻯ճʱƬʮǵһ⻯Ա
ƬЩģڶԽ׼ԵʡʱǺѲٿصĶʱͱҵమ߶ʹõĹߡԴȴƬһ˵ЩϤʶΪǹȻϸֲǺ
к֪ƬæһҳһűȽģļѵ˽Ƭ˵Լöʱġ
Ƭյòǳ沼ҲܺƬŮӣɳϺܷɵӡƬҵм䣬ŷ۾ŵҲһװӡȻֱߵǸˣŵʱеƤп˺͸ЬģȴϤûԴŵðӲƤϡ
⡭ǡԴϤÿһζظо־ͷѾϵ˿ƺֿʼۡ
кƺûע⵽ʧֻ̬ǷǳȻ˵ұߵǸ˧ôǵ˯УСӵλˡϵݡ

ʮһ

ԴǾ綼ˡ
ƬϵǸŮˣڵĶԱ˷ʹӶ̶̵鷢ԳЩб֮⣬òһûı䡣Ȼʱݣֱ۴һĹϣɵģû˿̬֮ϴŵЦݣԴһֱѧϰȻδɹķŵеаĵЦһ˫һĵ΢΢ţȴ¶ķ̬֮ϴμǸ÷·˭Ƿ˰γĶԱȡ
Դﶼɵˡôⲻ˫֮ģְɣңʲôݹеϵƴټƯкӣ˯УСӡݣ
Դֱ֪˵ʲôãһ뵽ľȻǣܵܲɲɻ᲻ᱻǻ쵰ƭˡ
ԽԽòԡôûأǻ쵰ŮȻŸ۾Ǹ˹˵ӣ硭ðƺҲûʲôԣģ˧ȴóһѧӣ׼ʲôĴ㣬Ϊ˹|ɲֱ֪ȽĽѧʵŮ˵֪к
ԴţԽòɲѾΣˣԼǻ쵰Ȼ˻֮඼ͦõģֱħˣ
ģһ뵽ɲÿͺǸòȻĻ쵰һԴ;ԼѪҺҪˡģǸģֻһŮӣŲӣǻ쵰ҪǸ۸ɲɡģǸģ
Դ޲̾Լһ⣬̫ˣôôûзģ߲ɲɼȻϲ˴ѧ͸ϽˣʱǷúܣ˭˳ۣ治ǹô˵İɲɱϾܵܣҪϽˣҲΪۡҪΪԼɴǻ쵰
ҪҪ絽ôˣΪʲôʲôϣǸûĵĸ׾ô͸׺͵ܵӵˣȻĵֵܵòȻļһ
ҵֻǸѧÿƴУɵòܰϳѧУȥǹصĿҪԱѹЩͨСϰջǷַӵ¶Ȳ˵Ҫ˯ɲɣڵѾɣ˯˲ɲɣǼôں첿Ⱥˡ
ԴɫѸٵرò԰ӲƤֶڽۿɼĲֱԿɲɱ˯֮ӣԼԼ֮ҽԺﲻʡµĳˡ
Ȼкӻڶ˵ǸڿƴʱǷŵóҵ֮ûô˵ˡ
ǰΪǵ˵ʱУѧȦų˰ɡ
ԴҵЦˡͺˣǻ쵰Ȼ˹صĿһٶˡݲɲ˵ģǿνС顣һȥǰڵʮĸ˿ɾǹҵӢˣҪʲôʲôƶҵкȻڻ¡
üԴҧҧǲ𻹶ɣǶƽСϰգʲôͼأοɲȻƯõֲûУֻҪԼȥô쵰ѵǿȲɣ಻һ٣Ϊ˲ɲɶҲֵõģȶ˻ܽϣɲҪ˳ʲôʧ׷Īˡ
뵽ԴҪؼҸ׺Ͳɲ˵ȥȻǮȴͻȻ뵽ԼóȻͲɲ˵ݵĻ϶ǲŵģҲšǻ쵰Ⱥڹʵ̫ãһԽҴĿᱻɷ̰
뵽ɲɻҪȥ԰ݣʱȥҴǻ쵰Ŀòɲɺúÿ
Ȼصĵܿ˲Դ˿û뵽˭˯ݵĵܵܡ

һֱ˽ҷһΣΪдġϹʽƪ첿˵Ѿ³Ĩȥˡҷ֮ǰдһƪȼѧ״¡
дµʱյ״Ѿ൱أصע˲Ҫʲô˵֮࣬ЩֲиҪȴҳ˴ĸ¼һĳйѾõ㷺ϵĺѧãû˶ԭ˵ǿۼ󵼺֮ѧΪй˲ûзǱ飬Ӷйѧƫмڲì
ɼֱЦһûúѧεĿѧҸģȻǼļһﾹȻ˵дʣСҲĬϰţҶ֮⾹˷ݷЩԼǲԻ·˲ͬŵɵ߼ڣ
СĻῪˣȻд㲻֮ȴЦɵļ鶼֪дڤ˼˰ǿЦ߼
̤԰ʱ˶ǻģŵĲֽϣƪֻд˸ͷļ顣
㶫¼֮ݺ㶫ӴǱҷġһʼ᲻ĵط䣬ͳױڵûƢɱô˵ֻҪ˵д˼飬һоͶϡ
ǳϣ̯дһ֣Ȼֲ֪дˡΣѾҷʮˣʱƵϸڲ˵ϴϵȷûзֺԲңѧϷۻճСĦ֮⣬ҲûСͬ־飬Ȼڿ³鳤κͬ־Լ˺Թ˲Ͼ֮⣬Ѿû˭ûҷ˰ɣ
ݲ룬ЩΪ˷ƼӰӵʱЩȽĸʱЩΪĳСڤ˼뽹ͷöʱ˭ҲûΪĿΪҵĸһ¶Щ˾Ȳ۸֡ЩˣǱһսϵͬ־˰ĬĬˣսߣڿɻ

ʮ

̾˿±̧۾
ѾǳԼʲôҲǳô֪ⲻЩ˵ĴҲκһ˵Ĵֻڵʵ£ֻǾúۡ
ؽ㣡ǸϤкӵ΢΢̧ͷСOӺǿЦЦ
кƺ֪¶֮󣬱øľЩҲճˡ֮ĩһڴϸСķɫ׺İ׳һǳɫŰɫƵļϥȹЩȵطͷѾԱֻǷǳ̵ӣֱ㶵شڼϣ־ڵӰֵĴѧѧķ͡
ѧȷѾ쵽ϴѧˡȻ²ȥϴѧѡһΪͳ·ߡݸеЩϧȻȴ˾źԶһǵСкЩϸڵ֪ʶͷԣǲϧء
СҰֻҪǿտɻȥǺѧҡ
ؽ㣡ֲOߵݸǰԱߣȴͻȻȻȥȴȥƣ뵽ƺοǲˣʵؽ㣬ôˣôȥɫ԰׵ӡ
ûʲô¶̾˿˵Щ¶
ֲO֪˵ʲô˼һദˣܻЩ˽⣬οݲɻ˵ЩʹǺСӵĳԱΪѹΪֻǻɶԲܹϢģҲʵԩֻǣԩһλˣԩʮλô
ôȥǣֲOЩС˵ԾǷ̰
ҡҡͷϸֱʵıʸǰѼͱʷһߣϰһͼ֪ʶⱾͼǽ۸ոʱĿնѧʱͼݽģȻǻ˾һֱڼ
ۣҲ̫˰ɡֲOЩйҵ鶼ôôЩˣ
ʵܼ򵥣ңҪѧ˽⡣ЦЦڳȴǿ
ֲO̫ںʲôѧʲôۣݵľ״ʵЩġ
ؽ㣬ֲOĸ첲ڵѾȣɴųȴ˿оϵ·˶ˣ㿴ȥƺ۵ӡ𣿡
̧ϰԵԴεֻ̾ۡʵҲǼ϶Եģζͺˡ˵ʵڵģЦЦ滳ϸеʱ򰡣Ȼѧϰɺۣȴɡ
ô˵ֲOе֪ۡΪʲôǰ˰Լеľʱ䶼׸ǡ׸˹ңŵĳ˼֮ȫǹڶû̸ѣȻȴȻ˴ҶܺãΪʲôҲЩأѵƫĵģѵҿܵԩ
̫æˣæЩ飬æŻָ˥˵ľãæŶԸڱûпСΪ˵ƣ˽˶ڰοҪûϵˣٻܹ
ֲOͻȻҪ˵Ȼⲻ̫ʵҪصʵԼԸ
ʵȷôˣֲO֣ݵĸ첲ڻͷؿļϡ
ѹЩС˵ذοһжġ
оԵкһֻСèһԼϣ˵ĻݾЩЦôȻȴһůյƺڼǿЩ͸䵽С
һжݲ֪⵽ǲġȻɣ죬գȴһ׮ԸһĻء
ûгԼұۣСOԴ
һһӰµĳ໥ˣһгõĻ档
ȻûĳЩ˶ԣȫƻġ
ڱСOʱͻȻ֪ðһгſɲɣ쵰
һ仰ĪϤϤûӦԵкһӴӳϱǸ֮ͽеԴ˭أ
֣ݵͷֿʼˣСѾ֪ԼĳЩʷ⵱Са̲ģȻԼܵһ𡪡ޣʲôһ𡱣ֻһòãȻ¿Ҫˡ
ȻԴߵǰֲOҾʲôȻ൱¸ҵָݴ쵰ҵܵܣҪٸһ£ŲҸƴ
˵ƴ֣ݺֲOһ
ֲOֻǶ㾹Ȼô֪ôе־ŭȴĳһʱԴȻ˵ƴĻʵϲǲںСOģ쳣ں
Լҵ̬ܵܵϤ˿Щ֪֮⣬ǾԭΪСҲаƣڴԸϿȴȫͬ˵ǰŭĹȫȫǰ֡
Ȼ˲ͻˣȥԴ۸ҼСӻûƴأʲôʸ̸ƴ                        
лҪ˵ƪֽܿصĿԼǵܿصºһ̸ܿȵȣ
ĺµһƪָӹ١ͬһ趨µģĵҪ϶ڡָӹ١¶ԡǺǺǺǺǺǺǺǡλѾԤСͬ־Сͬ־ڳɹˡv

ʮ

ɲԴɷ˵ֲOһߣȻڳûжȴȥʱʮûݸߣܵҲûݿ죬οŲɲҲӲֳŲӡȻһҪڲɲǰ¶ĿǱҲҪòɲɿòȻģ
ʲôֲOʱҲЩ׹㵽ʲôոյĶȷЩᡣԴϽ˺ôô˳⣬ԴʲôѵݴôЦǲ˼ҵܵܣ˼һأ
Ҹʲô㾹ȻҸʲôԴǸΪ˲ɲɺãϧҲҪȻȴһ飡ϰſھ뵽ɲɿ϶Ǳ쵰Ի񣬲ܹȫòȻĻ쵰ãˣ㲻࣬ܲ㡣Լ쵰ʲôˣÿĥӲʲôͼ治֪µҲһش𣡡
ֲOһ⻰ʱըëˣһŷ۰׵СʱúԴѪˣҸ˵ϹҲҪи޶ȵģЩ˼ϳ
ҵ˼룿ôô˵ң˭㰡ɲɣԴܲȵܵȴԼҵܵЩˣȻǿؼ¶ݵġΰҵ֪Ŀΰеġؽ㡯ɹ飿֪ϴѧʱݱԱѧУϵĸرŵġб£ܰҵܵԵתҪȥļżȻ˵Щΰ¼ҲҪ쵰ƭˣ㾹Ȼ˵ҵ˼룿
Դߵǰ¸ҵض治˰쵰ۿžҪҼҲɲƭˣȴһŽҴЩϷţµвϣҪټ˵ȥ
ԭҪӵģϾ˯˴ѧУСӻ˼Ҹ㻳飬ʵ̫ʡҲԼóȻ˵ȥݷҪְȴϡ
ȻƺˣԼ˯Сרҵĵܻܵ˼Ҹ㻳¶ʶһõ˵Ľǳŭ
Դ¶ãһݾ뵽СȻСôңһ˲䶼Ҫֱӽ̤ȥȻֻսȭͷȴɿˡ
ô˵֪ԼҪСO֣Ϊһ㣬ֵֿ쵰Ҫ۸Լҵܵܵķŭ顣֪С۸˵ʱҲǷŭ޲úǸƴġھСֻǲŻ˷ŭʵûʲô⡣
㵽˵ЩʲôֲOʵܲȡ֣ʹҪһȥ˵ڹ϶ˡԴĽ㣬ֲO֪ԼǸʲôУĿԴΨһһֵеļһȻ赽ݣֱ޿ɾҩˡ
ȻԴϾǸôһкӳöݿҲԼһ޶ԵģֻͲںԼôҷҸںܵܲɲɻô룬͸ð𣺡ݣǲǲǣǺãͱ˵
Դұ죡ֲOԼҽ㺰ܱ涪𣿣
ԴҪðʧȥһȵΣս¶ݵĿһݵЦɲɣ㻹ʲôϣ𣿶ѷŵ֮Ļ쵰˯˱˼ҵкӻ˼Ҹ㻳ˣ
ġžһԴĻֲO֣ԼĽȫţ㡭㾹ô˵
ԴֲOˡȻһⲢ̫ۣܾܵȻȫɲɣҶΪãôң
ֲO޺޵صԼĽ㣬Сͨ죺Դұ죡Ҹ㣬Ҫٸҷ̰ˣҾ͸ְ߰ȥ
ֱˣԭôοһ±ݵؽ㣬һǵû𵽺õЧѩϼ˪ط̰˼ҡ˼ҺỹҪ˷̰˼⡪Щ˻ûеģᣬؽ㻹ǰ˵ûأ
̰ԴЦ˵ҷ̰ԼȥǸòȻļһǲ˯˼ҿƴУСӣ˼ǰͷŰ¶ȥ˵ģݣЩҶѾ֪ˣµ㵹Ҳҳϣ
˵̫ϹģֲOҲЩɡȻôܸɳأֻ쵰ôֻ쵰ġ
ԴԼҵܵЩԥæȴؼݣҲҳϣҲСɲɿĿкŮ˵䷶ؽʵﵽƷаܻĻ쵰
Դ㡪ֲOٸһ⣬ȻдҲɲ˲ɻ󣬵ǿݻǸӣʵڲԼҽǵ˶ûкô
ȴͻȻ˿ڣҳϡ
ͷɵţȻȴƽ͵ù죬·ո۵Ķûаֹϵһ㡣
ؽ㣡ֲO㵵ؿǶϵݸеȣǶ̬ȡ
ҳ˵Щݻ̧ͷĿƽֱؿΪԴƽˮҳݹѧԺϵԼƴ꿴˳۵кӣпƴУСӣΪǰͷҶϣ𣿡
ԴȫûϵȻô׵شӦˣǴӦӦȫû˿ĵ
ԭȶѾ׼õĻȫûӦõĵطԴЩ㶵ص˵ͷԴһ¾Ȼô˵˳ԣҪľ
ǺãҪģֱӳϺˡݵ˵ɱڳϵƣ̧ۿһԵֲOСңҲˣʵȷˡ                        
лҪ˵С֣ѧѧԺϵҲҳϣ
ݣҳϡ
С֣˿ƴܿкӣҲҳϣ
ݣҳϡ
С֣˯˿ƴУСӻ˼Ҹ㻳ˣҲҳϣ
ݣҳϡ
С֣ͼv
Ǳ
С֣ӦҳԷģҲҳϣ
ݣҳϡ
С֣˵ҪһгģҲҳϣ
ݣҳϡ
С֣ӦĿƵģҲҳϣ
ݣҳϡ
С֣պÿġvѣ
ȻԽԽ
С֣㡭ӦҪŮѵģҲҳϣ
ݣҳС
ɲɣԴ쵰ҹ|Ůѣ㻹ǲҽˣ
С֣ɲ߰һҶôҪôҲ㣡

ʮ

ȻֲOȴۡһ˳
ɲɣôˣԴæǰȥıΪݵڴһն̫ܵ
ֲO۾ƿ֣ȴƽࣺ˵ˣ
ҡԴ֪ôشֻóϵҪ˵ľôࡣ
ˡֲO۾˵
ôСԴԵػشȻܵܺͻȻǿҵĲ̡뵽ɲѾǿҪĴˣԼľͽķðɣߡ㡭㻹ǽڰ˳ɡ
ȻԴתͷҲص԰ɽȥܿʧһƬ̵ɫľС
ֲOһϣֱĨĨϵˮ
Сңû¶ɣЩСʵ˵ʵһֱԼСOﵽǰʲôɫ˵ҲŪֻҪ΢ĹϵСOֵ
һʼԴ˵Щ⣬ͨǵĶԻѾЩˡȫû뵽ԼСOĿУȻųͨѻͨ곤ָ֮ݡ
û¶ֲOĨĨᣬǳ鶯һ£ƺҪŬһ΢ЦȻȴûгɹ
˵飬ġеܱǸ̾˿˵㣬ʵǳң˵ǳԭҡԭΪ˵֮˽ҵı⣬ȡҵĽѵ֪ԼʲôȻȴǡķǳ㣬Сңǳ㡣ⲻĴ
һ仰ֱ˵Լ˰ĵܵСԲŻԴ˰СO̫СOѾȫȻԼôݵĵܵ»쵰¶ģֻļٵصԼĵܻܵ᲻ᱻ۸
ֲOͣһһԵĳȻϸõػش֪
УСң˵õȷǶԵģϴѧʱˡƽ˵ΪԺҲңϾҲӦú˴һ𡣵ǣϣңҴûйʲôͼ
㡣ֲOûԥش㲻ǡˡؽ㣬Ĳǡ
ΪʲôЩȣĿСOһ൱Ǻڼ׵ˣ΢СΪֺܷϢ͸ôص⣬˵Щġ
֪ǺˡֲOЩִ˵ʲôҶ֪
ˣں첿ǰӺ㶫ʱкҲôǶӳ˵ܺ棬ʲôԼǸˡ
ֲO˵֪Ǻˣؽ㣬ܸоĳͰǺˣҲŻȥĹݡ˶᷸Ҳ£ûʮȫʮˣⶼġҲ֪ңҽҲǺˣֻõһԿˡ
оóݾЩЦжһܲŵùȫǿоԺķٺŶˣϿ϶һԩٴȻСӵľǾӳĵŵ˵СӻῴݾûСܿС
ôǸˡֲOĨϵᣬͻȻ¶һĨЦݡ
Ȼ˵Ļȴݲûӳˤϡ
ؽ㣬ֲO˵ﻹŲĿ֪ôϲ㡣

ݴ̤԰صӶҵġ
һֱڶΪԼӦһԼСкӣٺܶкӣȻһĵܵһкӸ˵ϲʱȴо˵Ĳ˼顣
СOôܣ
ϸ룬ûʲôܵġСOȥǸûСӣʵȴѾһҪʮкˡ˵СһС̸ȻԴǸһСOϲʲôҲ
͵кܻ³㽡Ҳ֪Լ˿ǮŶԼβ˵֮⣬ʲôܵȱ㣬вܹкӵĵطϴѧʱҲôŵ
ǣСOϲ˭кϲҲǡ
СOϲ
ֱһɺԣ
ôͬСOѣȢԼĵܵʲôʵ𣿣

ʮ

Ȼ˽ʲô⣬ѾҪһæµĽ׶Ρ
ƻͣṹЧغҲˣϵͳϵĽ׶Ρ
ϵͳڻеĶصλصġĹ漰ܶѧԪ͵ѧҲǷǳȻǶѸʵȴ
СκζѸ㣬һ߿һ߸Ųֱӵİ֣񷢶ṹЧغɡڣҵԴЩѸͲٿ־役ǵͣҷ֮ˡ
ʮרҵҪѾӰ칫תƵ˼Һ͵ʵңÿÿ컨߸СʱʵĹЩʦһ飬¶⡣
моĹʦΪʲôƵЧغôռ࣬ԴЧغɷķ⽨ͬ־ԡȡߡάⲿ̬ɽͣȻʦȴȫܡ
һ˶ɻǵװ˺ܶȻЧغѾȫԶԶһʼƵҪܹڵֹͬϷѳ֣нСĲֿתһ򼸺ûге
ȻԴˣЧغɷзǳֵĽ͡Чغɱ䵽֮ͬ󣬿ڹϷֳ֣һƵͬǣһͷزգڳͳ̫յӺСͲ鶯飬ڲɼݽнһ˺о
ָܼĿĶʦֻרСάϵͳרҵԱܹ˽⡣
ݲʮͬҪ֪ɹǵĲֻѣйҴڣûѧ·ͼȥˣʲô⡣ҲʵȣڸƵͬʱҲڸ˺죬˵ǵ»Ҫǵġƻάϵͳһֻ̫ա
ǹ쵼˻ͨϰգҵκһ˶ϣһ߳˶йˡѾһƵǿܶԹҲв飬ǹϵδķչȿʼ˺죬ôЩڶս֮չͬѸٵŷ޹Ҿͻ׺ԶڱЩҲ
йڵľ˥˺ԴȱڹѾĿãҪʱҪЩǹҵĺ֧ԮԴûƣں켼ٲռȻôδ̫յʱ򣬺ܿͽ¢̫գйֻ£־κ˶Ը⿴ġ
й˴ʱҲֳܱͬ˺켼Ƕ˺̶ͬȣôչָһƽɫ״һ֧
һĳһļˮƽʱһ൱ĸ߶ȣѳ̶ȲԶݾȵǣЧغɷ˾ȻˣҿϵͳⷽĽչҲ˾ϲ
Слϣκͬ־ĸɹĸ߶ȿ϶ֱڷṹЧغɺͿϵͳĲȡõͻǡ漣ģϣͬ־ǼŬٶǵĳɹָտɴ
ݶԴЩΣܷѵĲ֣ҲȫֻԼġ벻ϣŪҲ˺ܴá־鲻ҪƳõķԴǱȻḶ́˾ѾԴĴʹܹô̵ʱƳ̨
֮£ֵ𾴡
ĸаοǣһҷٵɢˡоչ˳ʱ򣬴ָֻԭĿѧҵĻֱ嶼ûһٽҷֻϵû˲롣
뵽Ǹ֣÷˵ʱҪԺ赱ǲкѾ˯ͷĻ쵰˰ɡðɣݲûֻ쵰¶ҲûжΣϾʱҲΪڱԺ飬˵ʵΪáƼˮ֮ˣݶҲǿ˰ɡ
Ȼ֣÷СOǲһġЩͷ۵뵽ͨķ֯йˣԼĹֻһʱһԱߵλ֪ʶӲȤеʧ֮Ҳ̫ں¶СOȴֻһ浥Сӣûĸף׺æֲô⣬ÿݶܸоȻദʱ䲻࣬СOѾԽԽԼ
ԭֻΪСOΪԼ׽㲻׽û뵽ѾݱСOȻ˵ϲĻʱ㻹һֱǸҪƭСOĻ쵰
ҪǴȥȲ˵СOһкӵжӰ죬ڵ£ԼӰ죬ĵϡ粻һʡ
̾˿СOú̸̸ҪôһϲСк̸أӦ̬ȲŲ˺ģ𵱳СʹԴģֱӾܾСOСʼʹɣ                        
лҪ˵ףտ֣
66գ
66겻Ӧôv
ȻڹҶԻ~
ݣٵļһôûд죡
ŸʲôǱ߶ھ뽨66껹Զء_

ʮ

һ֮ݻʰ̤԰
һСκС·ݾͿǸϤӰں߳ϣһ˫ϸϸİװ׵СȶŲԵĺ档
յң΢΢ѬԴɢЩȣúߵĿзˮֲOһɫȹ͵кӦôĵѧʽ̶̵黨ӣȥͷС˼ꡣ
뵽СOԸÿʣΪֹȷʵʮֹصġ˵ֻǸۻԱȴܽصкӡԴʲôؼ͵ˣȴѧҵЩ츳ʹΪŵЩĳѧҵУְ˵ԴƽջǷǳŬѧϰģڼֲμŻǵμӹĿƴ⻯ǸϽĵˡˣԴʹ֮⣬ûСʱýǲеġôȻ˵ĸȽƶԼҺӵĽȴûзɣǺгɾ͵ġ
ǵҲܿóԴOǺŵôʣЩʿɲ顣ǵĸȻɵֻͨͶȴӦҲ˽ЩĻİɣ
ˣֲOæӳվ֣ǿʳ˵Сӣ·ڴû˵ʲô漰еĻһ
ؽ㣬ˣֲOЦϣԱߵɫóһƤľǱڸġͼ֪ʶҷˣԾͿ˿飬û뵽ͦ˼ֻЩط̫ףܸҽ𣿱˵ȱ任ûôᵽôŪġ
ݶйȻѧ޷ܾǴϰֽǦʸʾϵ˺ܴƪνиֻյõ˱任ĽȻֲOûСʱ򣬵õĽȴǲû
к۾ԻݲЩйϾϸôôôС㶼ף
Ȼ߶ˣ漰ļҲֻǸˮƽεԴ뵽ʲôϾҪ˰ɣСңѧУٲ𣿡
СѧУץúܽٻϺûһÿҪΣʣµ컹кܶҵϰ
ֲOҡҡͷ˵ᰡϾ͸ˣѧҲѧˡȻῼ˾ˣ
ǲú׼߿Щȡ
ֻЩ뿼ѧ˲Żᣬһ˶ҪȥְҵѧУ߿ɼûôҪֲOҳС˵Ҳȥ߿
뵽ǼûǮϴѧ׺ͽ㶼ϣˣƺСOڼ¶ҲûʲôִŶģ˵ϲԼѵҪԼɣ
СOҪ޸һ뵽Ŀݾ;ÿҪˣϣȢСOȢԼҵܵʲôҲȷ֪ǵĺӲ̫صŴӶĲʮֲ֮⡣
У¶һҪ˵ˡ
ƽһ飬װڵʵСң˵ϲң
仰ֲO۾˲žغҳ˵ͷԣϲôؽ㣿
⻰Իشϲ⺢ӣͬһϲðɣûзֺͬһ֡ϲô˵óܲܳԼͯɣ
ֻҪѡ񲻻ش𣬷ЩʵΪʲôϲң
ûΪʲôֲOٵػش
ûУݸе֣ôûأ㲻֪Ϊʲô˵ŵҲ˵İɣݻΪЩȡ֮ġ
ֲO˵ͷ˵Ӱ϶˵äĿġûΪʲô
ʵǡ޷
ݲЩƣϲԼֻǿ˵ӰҪ̸뷨
ðɣ⡣εʣô
ţҾǸ˰ֲOǳȻٴΰ仰˵˿ڡ
⻰û̸ˡ
ݷ˵ʵǰȻǡ򻨴йȻȴƬҶմ˯кӵǲ٣ȴк̸кﵽʲôǲôע˸СOԱĶԲߵʱ򣬾Ȼûзֺǰľõġ
仰˵ֻˣȴ̸
εʱֲOͻȻʵؽ㣬ڻ𣿡
һ£֪áڻʲô⣬ʵǵػشûС
ǡֲOСЩ죬Դصȥܵ𣿡
ʲô
ֱ׵ٴαףݺֱˡ
˻ݲɵõ˿Щ֪СңôᡪΪʲôġ뵱𣿡
⻰ıѿɲ飬Ǹ˵Լͷԡ
ȻֲOСԴ˲̧۾ؿæͷģ
˸˵ӣݾ֪Լո˵Ļˣʱеһͷۡ
һӱԹݵԺȻЩףûʲôãʵֵһԡ
ǣ̾˿һĨ΢ЦǺðɡ

ʮ

ݵȷ뵽һܺõ⡣
СO͵к̸ȻȴҲܵ˺СԴǸС쵰СOϲĲݶǺ͵ʲôôҲпûûθеļһô£ܵ˺ĿԾ͸
ݲСO⡰̸ĺ壬˵Ŀеġ̫뻯ʵ룬˶µ۽뾭˶ѧƽ⣬൱Ĳġ
ôھܾˣ֮ϲϱĹȻһβ֪ʲôνġȴӦȻͨʵԭȶ̸ӡʵƫôֻСOѹһΣ֮ͻ˽ʲôʵкô
ݺţԼ˴ѧ¶֮ԿѾ㹻ǿκγ̶˺顣ûпƺȰ˵ԣСOǹӦģһѣ޺βΪҲ
ݾشӦˣȴû뵽һСOŮѣҲûѵݡ
ȻֲOȴʲôԭʱûӦĴӦˣһﾪϲò֪ôӦֻһ˫۾㶵̧ͷ
ݼֻСһģЦ̧֣ϰԵԴաкӵĻģǿ鵯Լѵӣ۵˲ָֻ꣬󣬸ĴС
ôˣЦ⺢ӻǰֽһţһĽ̵»Ƚװɡ
ֲOӲһ£ͷӦȻϷˡ˵ĹȻûؽ治Ǹʵ֪ʶӡ֪Ǹ˾͹ˡ
ؽ㣡ֲO˵زȥסݵĸ첲ϡȻɴų䣬ϴβһҲˣҲůģϵ¶ȻҪЩؽӦˣ̫ˣ
ȥô͡ؽڸɿѩ⣬̫ˡƵģСһ֪ʲôôݿʼСOĳʶ˻ɡ
ɰġЦЦڶСң֪˵Ҫʲô𣿡
ȻԱˣֲOǳ̧°ͣͺ˵ҰҰ~
áݴӳվִĸ첲´ȥ͵ذк
ΪӲߵԵʣֲOҪǰЩֻֻ־ͰװҪӵӡֲOŵýȴֻڿЦæЦȥץͷ
֣ۡݶǰбץﳶֻøģɲȥ
ߣҲؽ㡣ֲOЦһĴְ۾ȡ
Сң۾ңŵæȰЦİٶȵĽӣû۾·ˣԣ
УҵˣŲأֲO۾ǰȥƫƫ˫ֶóȻȥ°ˤˣӦԺҡɲɡҾͻ㣡
ãòɲɣ۾ҰɣԣæӦһ۾Ҫüʮأο⸱²֬۾ɲġ
ֲOˣ˵𶯣Ҹȥ˵űСĵذ۾Żϣĩ˻ָ˴գؽ㣬ݰʣ¹ͷˣָͷۡ
ǿɲǣݰŻصϣְ̧۾æúܣʱ¶Էʱ㡣
æҲܲѽԺòãֲOǳͻݡѧŵӰ˵Ȼͱ¶˸ıʣҰְֿ϶㵽ҼҳԷģ絽Ҽ¥ȡ
˰ɣڵλԷѾæˡεЦЦڼöĹ㸸ף棬üͽǡССOɫ˱䣬뵽Ŀڣɲɰҵܵܺһ֪ͣ͵кü˵ġ
ΪֲֹOǰᵽܵܵĴһ٣ܵ㿴ϹкӣֲOʮֺ棺ؽ㣬ܵܵ׳ʲôӣһûأ
ֲO͵͵˿ݣʵúܲֻƽƶذˣŴۣܵܳӦҲҲǣȻΪ쵰Щк۽绹ǺܸߵģƯкӺۡ
룬Сദѡһ͵кӣСOԴĵܵܣССԹ޼ЩδչҲкô
˵´ҿԴ档ֻСѧУÿܶҪΣҲֻĩѧУ
ٻҪΣֲOȵصɴ۾·ͬΪѧȨַƵġ
Ϊ˸߿΢Ц˵СϵͬһУ߶ٲҲǲ˿ε𣿡
ֲOЩȻس˳½ǣС˵һΪȥѧء
ô˵ݲɵҡҡͷȻȡˣڸ߿ȴԭˣ㿼ϿƴҲܲסοҲһθжûУҲҪ
Ȳ˵Դʲôȱ㣬ͳܵƷݶϣͬһѧԵ֣ҲӡʲôزȻԹһʼʱҪȣ֮¶ȥǶǹϧ֮顣
Уô㣬㻹˵ûֲOЩؾС죬ؽ㣬ҿúúùܹϾڿŮѣܽӦ
̾˿ϧϧڿɲ̫ӴԴǼһСԾǰˣ֪ݳΪܵܵŮѣֱƴ
ãáֻҴӦﻹСO¶㣬¶ɾҪִˡ                        
лҪ˵ʲôȵ㡭
ȻҲʮҶѣдġv

ʮ

ȥ¶Դǹ鷳ֲOݣûؼҾҪĺϢ߸ףҪ߽㣬úõһ¡
ֲO߱ΪԼġҵչؽԭȺô̸һҲƲϣһʹӦˣ˵ҪԶԶЩˡЩˣʲôϵУҵСӣͨͨÿ߶վ
㻹˵СӣѧУҸһ꼶С졪ЦҲ˭ϵģǿǴ˵С򻨴йƬҶմݰؽ㿴ϵкôܻһС죬û
ԣ㻹еģҪôῴؽĵܵܣؽôصĵܵܿ϶ҲǲɶõˣֲO뵽һҪؽĵܸܵùϵ޸ؽ֮Ųֵü˲͡
ֲOԺǰĲгסСԺ
ǼȻסķȴǺ⣬ܳƵǱеˮƽ˵ⷿǵְֵģֲOԳû裬˵ҲûʲôӡǵӦֲO֮ǰ뿪ˡ
֪Ϊʲô뿪ģҲ֪ʲô֡ʲôʲôģְ֮Ҳû顣룬ǴҲټ˰ɡ
뵽ͻȻЩѹְ˵˵ҵŮˡȻԼġҵȴûзչͿˣͽƷ˵ְֵҲ࣬ͽӦøŶԡǽкӣҲûкúѧϰ
ֲO뵽ڿؽ㳤˧ǿѧҵŮأԺļҵĶӼ˺첿Ĺʦ˳أ˿ѧҵ˵гϢ
뵽ֲO첽ܻؼһűԳĸ׽еְ֣һˣҪϢ
ַӷػˣæĳ߳ɲɣȱݣЬٽҸ˵ء
ֲOô˵ͷ۹µĵ棬СزԼĽӡ˻صſڣЬ߽
ַ˿Щεҡҡͷɲɰʲô¶ư˵ġ
ְ֣㲻ֲ֪Oһ̧С°ͣҿҵŮˣ
⻰һַ˿ǱˡʲôʱҲµСҲѧ̸ˣȻ֪ɲ˶ȥۣԻϣϽ˵ģǸȴôʧȥ۰СӡңַԼҲ֪ӸǸʲôģҪǱƭǿô죿
˭ַæʵֺԼŮһεëѾͷѧУѾҵѧֻǺкǲʲôĵġ
ȻֲO˵ȷʵַʵʵһѡ
ֲֻO˵ְ֣ǸҲģǸסں첿23Ժݰ
һַ֣˲û̱ڵϣݣ㡭ǵǼкӵġ㣿ɲɣɲô˼ϵã
ֲOְô˵ΪǺ㣬Щˣôˣǽ۸ܵܣģ˵ڶѾԭ½ˡ
ҵ˵ַ˿ԼҶ۵С̾Ϣݵ¶ԼĴǼ˵Ʒû˵ģֻǡ
ֻʲôֲO˾ʵؽﶼãû뵽׻ǲ⣬̫֪ˣѵԼҶӼ޸ϯͬ־ɣ룬ԼҲ޵ģϯͬ־ˣ˰ɣ
Ȼַȴǵ˵ֻǼҶ֪ʶӣ˰˵۸˼ҶӡǼҵĸǾԲǼŮǼҳϹϵġ
˭˵ģؽ㶼ôĳˣѵҪһֱͰְֵĲǲ𣿡ֲOЩط˶˵ؽǼҲǺܿŵ˼ңôỹְ˼룿
ɲɰַε̾ת߽˳㵱治֪ʲôСŵԡοǸôТ˳ĸԸڲˡ㻹İɡ
ַ˻δ䣬ӵֿˣԴ߽˻û㵽ˣ֣ôˣʲôĲĵģ
ֲO쵰ؼˣһɵб˻Ҳ֪ȥļҵкȥˣǱҪݵԴؽ֮󣬶Ǹֶ־ŭģֱ͹һ˼ˡ
㣬ҽȥ˭ˣֲOߵǰҫƵЦ
ɲɣôȥǸ쵰û뵽ԴһҲˣҲǸ˵Ǹ쵰ʶֻһԣЩۻĴȥ֮ԺټˣΨһĵܵܣǱƭȥѰٻðֺô㰡
Դٸ˵һԣֲOôһ˵ҲҲüˣȻ˽һְֻܵ֣㿴۸ң
˭۸㣿Դ߽㻹һؽ㣬ҾҲˣԸȥ۸ʱ򱻡òѵ˿ĭŰѵߵЩۻĴʿסΣҿû취һ
УòٺģؽѾӦŮˣԺ㻹СĵԼɣֲOŸ첲ߵ

ʮ

ʲô
Դ䡰ؽѾӦŮˡŵó״סһ˫һۼǵԲ˶ֲO
ֲOŵӣаЦȻ㣬ûļһѵһ֮װؽ㣬ﻹµҪɣԺ֪ķˣҲǱ˼ҵкӣ
ԴȷµҪȻȴֲO
뵽ǻ쵰ȻӦɲɵŮѣζʲôǲĵģǴ˵СƬҶմĻ쵰ȻӦ˵Ůˣֻ˵һ㡪϶Ƿ˲ɲɵģűȴӦ
ΪһʲôȱҪְľӢײʿǷɲʲô
òóµĽۡ
˿Ѿ˲ϸ׻ԱţҲȫܿеĲɲɡɲɣѾ˯ˣԲԣ
ԴֲO˲䱬ֱ޷ﵽ׳ʲô˼룬ȻȻ˶ز²Լ׵ܵܡԴôô˵
ַҲԼŮüЩݣ˵Щʲô
Դ˿ܵһֱúܣѾǵòȻļһﴫȾĺϹ϶ôһڷҲųϴԵúܳףԴЩС׷ʣɲɣû˯
Դ쵰ֲOԽŭһߵسԼӣžһ˦š

ԺɲɶûиԴ˵ҲǶһ޿κεӡ
Դ֪һһˣԺӷƢؿ϶ҲǶԼˡǶ⣬ôŵˣҺͲɲʶôãȫпѾԲɲˡ
Դ뵽ɲǱݵƻаģǳȨηľͲݲ졣ԼǲеģĲʲôصĺһжˡ
ǼҿɲʲôȨƵļ壬Ҳ򲻹ݣȲܿȨҲܿȢɲɡɲҪݸǰ취ûеģʲôΪŭˣʲô
ȻЩɲɺ͸˵ûõˡԴ뵽ֻܸӲģ㱻ҲҪɲԶ
ڿƴͼһ˼뽨裬ž絽ݵλ档
ں첿Ժܲܺ޹˼ɵش˰ɣϾҪάֱԴƻڴ㲻ɹҲ֪Ǻǵģ۸ܵҲҪۡ
ԴӿƴУų634·ڻվ131һ·첿һԺ
ߵǴԺǰԺïֲܵĵط˿ȴԵɭɽӽԴ̾ǡȨ֮أԭҲҪڴˣҫ鹣ø׺͵ܹܵϾӢײѾҪӽˣȴǻ쵰һȭ飬Сרд첿ĺ֪Լδܴܲӿƴ߳ȥ
ǣЩνǰ;νвɲҪ˲ɲԼǰ̣Բܣ顣
ű֮ģԴȳĴţȴſڵס
Բͬ־ʾĹ֤ǰŲ|ǹޱضԴ˵
ԴŵһһŻ
ҡҲûԴ̧֣̾˶Բߣݵıã֪ݰɣСרҡұе¶
ʵСרȻΣʵϺԴ롰Ȩ󡱻кܴģ𲢲ߣΪܵԵ֪Ⱦ͸ˡһǲּ֪˵ġ
Ҳˣչϵ֮ǰ첿˾һȾǺеͷ֮Ȼʶһ˵ϻͲ̫ˣͨڵʱҲҪͨһ£ؽ鵢ˡ
ϴ֣÷˵ݵѣҲλŽȥģֳ˸ãͦüĿͦµĺӡǾҲȥɡ
ԴԸԳһԺԺ˼ˮĹˣ֪С칫¥ڵء
Сרǳ緹ʳߵʱԴҶ»ݴ˸档
ݿҲһԵüԴ߾ȻбˣòȻļһ϶ͬǰӣæװеӭȥҿˣء뵽ݵֱ̫ȻǱøеӣɲɽеؽ㣡
Ȼݵɫ˲ͱˡ                        
лҪ˵OؽѾӦŮˣ
С֣ŭǲǺǻ쵰˯ˣ۸ҵܵܣ
[]ŭ˯ҵܵܣ˵ˡϧģǲǲˣ
С֣ݵıá
Ŷȥɡ
[]ؽ㻹ڶԺҪСĵˡ
С֣ҿˣؽ㣡
ݣôˣ
С֣Ҷ£˭ؽ㾹Ȼҹ
ݣǰСҽͣ

ˣѾҪ滵ˣ¾Բ˵Ŀǰ¶ԡָӹ١趨CPv

ʮ

ϣؽ㣿ҶĹЦò񣬲ͦɰİ
ǣֻھӼҵĺӡСҶȻȥݴȥһ£ϵݶ˷Ըһ䣬ֶԴ˵Ҹʲô
ҡҾ˵¶ԴЩݰߵ֧Ϊ˷𣿺ðɣΪ˲ɲɣҲˡ
֪СOİ¶ͼ˵ˣԴǶ֣СгԱߵδ
ʲô¶ֱ˵ˡƽ˵
СO飬ҸСOĵķʽԴȻԼǾͰѻ˵˰ɣҲÿμ⺢ӷ
ԴûüҲûзŭ˵ļȴĪǾǱ֮ǰƽǻΪ¾ˣӲͷƤֱ˵ݣ뿪ҼҲɲɡ
⻰ЦЦܵͣƺ͸
ԴЩŭ쵰Ʋܵܣ
ݣҸ㣬̫ˣԴֿʼ۸ҼҲɲɣҾ͵ǵλ|δк
۲۸СOȲ˵ݱֱ΢΢ͷԴϾγһѹȣǴҪ⺢һˣ˵ΪʲôСOŮ¶֪Ϊʲô𣿡
ǻ˵ǲ|ô𣿣
ҹ|ݵ۾鴤һ£ûԴôΪȻ˵ԾҲǻЩ˧ôҲѵİɣȥ|һûҵСк𣡡Ҳ̫쿪ˣԼĵܵܲ㣬ҪҰȫУ㻹öǱ˵Ĵˣ
ΣֶԴܵôܲ׽㰡
ʲʲôҵܵܲҡȻԴȥͻȻƽʱͲɲɵദʽƺ˵òûд
㿴ӣǾ𣿡ݼòǿԽģ֪кӣĹСOΣ㸸ܹϴѧˣ㵹ãȰСOϽˣԼҲҪѡԼδΪ梸˵Ļ𣿻ѾΪǵֻҪŴѧ0.5ԵϵСOͱð㵱ˣ
㡭Դ֪˵öԣϻǲܷ£㻹˼˵ңϴѧʱҲ֪к
ԭǻ쵰ⷽ潲о˵֮ҺбʵĲ֪ͬͬĶ𣿡ЦҴûκһԲС顣
ԴһӾˡ
ᵽԴҲǶ˵ĿУȫõĽһԶжɿġ֪ԼڲɲĿкܻܿһ롪ܿķ֮һûС
ǣûҵܵûҲں
ԴţϵĿǰΪֹûκһŮһںɲɣҲţδһɲɼˣҲȢ˲ɲɵǸ쵰ں
Ȼݵһ仰ոʰٴδصףںܵ𣿡
ݼ˵ɱƽͣÿȴԴϣСOܵܣû͸ںǣĵʱ㰲οƵʱȥɢ˽İѩ𣿡
ҹ|ûУΪʲôһˣ˸ѩ⣬˹乫԰˵˼κһСк˵İοĻܸ˵ذһ㿴ͣһ£ƺôʵأûĸףҲûУǽܱû˿ϧ㣬ԴСOûĸףûн㡣
Ŵѧϵ0.5Եϵ֮⣬ʵʲôǣ
仰һ֧ش࣬һʼֻǴһȻ֮ӵȴ˺ѷεʹ
ƺġڲɲʲôǡɲƺûιڼﻹ棬СԴĴҲԶԶС㡱
ԼǲɲɵĽ㣬ֻѧϵϵԼһԸˡ
Ȼȴ˵Ŵѧ0.5ԵϵȴҪġܹСOŮѵ˶ȥˣֻܵһԵϵоԵãԴΨһܵСOĽˡ
һ̣ͷ·ԴʹãĺڰУͻȻһһ˲䣬ڿ˴½ķ                        
лҪ˵ݣСҶȻȥϵС֣ȥ
С֣ؽ㣬Ǹʲô
ݣҸĵط˵
[]Ҹĵطð¶

7.9ǧǸƣľͽܿصĿܿʱԼĵܿس̶ȣȻһĹ¡

ʵһʼ»ԴСûʲôȵùֱ֮ӵԭ趨ﻹھȵ㣬ǹҪ渱CP[]ˡv

ʮ

ïµгԣԡ
ԴڲβĬĬڣܸңҸô𣿡
΢΢Цˣ⺢ӹ治ľԴ޿ɾҩ
ʵѡ˵Ҫֻǻλ˼
ʲô˼ԴЩ⡣
һ룬СOҪʲôȻʵķʽҪݽ͵ʵʽѴﵽ򵥵İοȥ档ܼķʽܵΪĽںģһֻʲôҫ鹡СOܵܣֻһʮĺӣҪĲǼиҪһ㡣
Դ˵λԺй˼飬ݵ˼
ŸоԼʮ꣬һ붼жȹġֻԼҵֻǮȱȴĵȱʧе顪ϵĳݣɲÿĩҪŴڼԼûǮȴû뵽Ƿбġԭ
ΪûԼΡ
ÿ峿ҹҲûн͵ܵܣɲΪҪϴѧԼѧҵΪôȴʲôʵԵĶҲûΪɲɶ˵ϲǸݵļһʱľȻԼΪܵսû˼ԼĴ
ʮĻ쵰ʱѹˡ
ˡԴ˵Ȼоȵ¡
ݿȻˣĬĬ̾˿ӿڴͳһֽһŵݸ
˾ͺá˺Ȼܸġҷǳ仰ݵ˵º񿴵ԼֻϵëȵԼϻࡣҲԭģԴûĸ׹̣ܽȻЩ⣬Լĸ׶Ž̲ģǱУƵòŸˣ˵Լһ
˵ݶϣ֮ԹҲý⿪ˡݾǸ뿪СԼúóһеʱˡȴͻȻ䣬ԴǰһһѱסݵĲӣϿ
ԭΪһĹͷۻЩ㱣ԴȻݿɱϾǸŮӣᵽĶȥ͵رôһӲûˤϡ
СһƿıԼȴ̲ˡ˵ףԴֻһûĸҲûнĺӣͻȻЩ뵽⺢еһ곤ĳŮָԴûΣȻȴ뵽⺢Ӵûй㣬֪ôһ㡣СԼ˰ɡ
ʮ꣬ʮҲֻꡣ꣬ȴδ˵Ľޣǲָһ˾Ϊĸı䡣ԴֻǸӡ
̧֣ĻЩĹĺ󱳣ܹظܵĺ޽Ĳ˿ϵıСҶͬ־Сͬ־ȵʱҪЩˡ

֮ݺԴԭĽŹϵõЧĻ⡣ݶԼİӸĹ¶еʮ⣬ʣµļ칤鶼ǳãʱͷȥᡣ
|ķ糱ңÿϵҲʼ𽥵㡣ȻʢõʱڣкǴ·ȴԽԽͨĹҲû˴Լ˼
ʶȺҵǸúܺõ֣÷ȴ뵽εᲢǺͷ֯ϰģԭЩڴɢ˲١ֻһк˼ΪԼ貽̫Ҳûȥ
ߵ¶賡Աߣ賡դϵ¼ʢճҹ̣ڹҲ˿Щֻҹɫ٣ԭĻ죬ԭĽױ°ףԭǳɫҲ·һơ
ֳһƬ꣬ȻĽǶȲãһƬĵ̧ͷȴҲһûȥ衣
С£ôȥ߹ȥʵĪ˹ƴѧ˵ĽʻνһѺ֣ѻûУ鵹һѡ
˶ûûʲô˼ͷЩ˼˵ؽ㣬ôȥ
ǺǣΪԵöˡװεʼ硣
ûϵҿԽ㡣ƿ׺۾˵ѧͳ軹ǻȣŮв
ȥİɡüЦȸҰٶ˵

ʮ

ҹһΡ
ƺѾþöûˣȴ֮󻹼ǵΪ
ε˻εգһΪǴ˴ϢǻشͼϣûдڱεƬ̫գ
ܼĻʾǻУȻ˾ͽ˺棬뿪뿪뿪̫ϵʵ޾Ŀռ䣬ΧҲû˿谭
֮оǰδеˬֱϴϳ緹ʱ򣬴ԶƮƮɵĸоС
㣬㿴ܺð棬һÿӴһգ۾ʵ
ţôˣݺ˿ڶʵ
ȥתת㣬ȥ£Ŵ۾Ͱ͵ݡ
ݶСֱ޷ܾο뵽ϴδӦСOСʶǱ˵ðҲ㡣ѧϰˣȥɢɢҲ
ȥĶæ˵ʡ
̤ݻش
֣۾˲ſڵĵطȥˣܲȥԶĵط
żǴȥʶѡЦ϶ϲġ
뵽СOС浽һȥݾ;ǳһ˼ġСѧϰѹ̫󣬶СOǲúѧϰܻһҲǺõġ
ʲôѣͷʵͻȻЩЦǽѰɣ
ݱʵһ㶣ѣôܣô¶СOСİɣôܵ棿һʱЩ֪λش
ôһʣȴԱط˵ȤСݰˣʲôͣʲôѧĶʵĻ͸Ͻ˰ɣǵ˼кӲãҺ軹űŮءڵ˰ôӣʮ˻һżѼҵĺҲǣѾ¶ˡСݰСȥʲô˼ʲôʱؼҸƣòϲһֻҪƷкþͿˣҲûҪ̫ţǼԶٷ
񵹶һʼ߶ʱͷˣæȰ֣֣С˵ѣֻǡѼҵĺӣСһͣͽСʶʶ
գ۾ݣýã϶йѼҵĺӡѶȥˣȴҲûиԼʲôѼҵĺӡĪѼҵĺôǺ˼
ð㣬Ҫʲô𣿡۾ʵЦֻʲôСꡣ
ݿԼҵܵ⸱飬ֱҪ¶ȻѾӦСOܲʱڣЩεôʲôֻȥ԰䡣ȣ㵹ǿԴɫȹӡ
ȴкӴ´һʱ䣬ʹڽҪϸкҲ⡣ȵڴӷѾȥСʱˡװŴСOĿ鼮ϰŵܵܳšǼ̤԰ֻףʮӱ㵽˵ط
ȷģ˳еĺʱ⡣ź̤񳤵ߵ԰һ·СųʽС
·ͷģΧΧһȦССк򣬲Ҳһݽѵôܵܳ棬ȻЩ˵۸񣬾ͦǮģ۵ܸܵǮȥ
㣬ҲǡѼҵĺӡһ£Žĸ첲ʵ
һ£ԺԶֳСOһ䵭ɫľģõҲʣóЩǮ˵ɫİɡ
ӹǮ۾ƺ֪ЩʲôͬǡѼҵĺӡ˵ǸкӣȻָɫ˵ϤҺܹİ̬ȣӦѰɣǽ˵ͣȴֲ˵ٻһʱԴ⡣
ԣ֪֮ͯ١
һ䵭ɫĺһɫġǶɫߣõ״ȥ޶šɫǺĻ״ֻһĺĻ࣬ļƣıǽķۺɫȴǳǳĵɫԵô
ݾԼҵܵܵ۹⻹ǲ
ܿߵ˺԰ݸָָĳΣѾһСӰԶԶشкһֻһɫȹͷ䡣ĲȴϸԵҲֱ㶵黨һŰƵСЩԲԲģܿɰӣȥǸϸеСӡȻ˫һȴЩʶĸо
ֲOҲܿͷԵкĸ˳һƮݵİɫȹһͷ˳ڷͷϱһɫϸȻһŹ㣬˫һĵۣ۽΢΢ȥмָźӢ
˶ֲOЩƵ뵽ؽĵܵôƯҸָߴֳ죬ֲ˵һ꼶СҰο룬ؽ㵱꿴ЩνϵΪϲȥСġؽĵܵܣôܼ˼ҳƯ
СݿڱССҡȻһĿڵɲɣԲЩˡ
ֲOȻûǸĿڣ˵šؽ㡱ܹ˽ݻ
һʱ״ΣУһӦǣ㵽ô˸ܵܣȻ뵽ôͣҲƾһܵԼΪĿǰΨһĵܵܵ޷ҡģŷ

ʮ

㣬˭ؿŰ㲻ֵСк°ͷ·ʲôѧϵļ
û˵ֲOſǰһֻ۵ҽܵҽֲOʫ硤ϡԲOϽ֮ѡ
źǾûûɣѣѵĵܻܵѵֶӻ
ţ
֪ۣЩεغ֣˵ҡҽˮϳɵ
ţؽ㾭㡣ֲOСһص˵ͷʱ佱֪ޥģ˲֪ʵ
·𳤱ܶʱ˵ͣеޱȹ졣ЩһɰСк˵ôôǱ̨ʡ
ҲѪˣʲôʱ˵С֪ޥġǻ˵Щ秵ĻСO⺢˵һûף
ޡЩȻЦЦͻȻʲôóǶʵĺĻݸֲOˣǽͷ
ֲOӹǺĻ˲ϲСϲؽ̫ˣҪˣҺĻҲϲģȻ̫˽ˣ
ЩεЦЦ˵Сġ
ֲOһСذǻڱԣһ߻֣ȻС۹⣬С㿴ÿô
ѾһѪںˣ˭ʹ󻹲֪ģôС硱еô˳СO㲻ҵҸ㱲֣Ůѻôȥ
ŬǿѪȥϰԵֲOͷº͵˵ôͽϡ硯ˣ˭͸Щ
ŶǾ·ġֲO˵
סˣĪ⺢ӾȻͬһ𣿡ұЩ·ݳġ
һҪС硯ֲOؿһݣŬסк֮һŮ˲ò֡بС磬ллͷûʲô͸ģҸ㿴һĻɡ
˵űߡֲOɰкԭ;ȤԳѣ͸˺棬ôͻȻ֮תԣʼϲСкˡҲȤعȥۿ
ֲOӿᣬ滭ˮʻЩıʷ裬ӹͼϸϿȷЩ滭ˮƽġƽʱٽӴЩէһǺܸȤ
кӾôڳϷŻᡣǰǾƻֵ֮࣬ġֳ˼ЩͬѰķ羰ݵǳĺɽֻͣ˺ܴĵطգһƬġһЩ桢ƺ壬һӰ졣
кʶʱ䲻ˣһһѵǽ𣿿Ҳ̫͵͵̧ͷ˿Եкվһ߶ǵĽ㣬ȻЩ죬˵ʵûʲôǳгĵط
ˣôˡֲOһŷƬ羰ͼЩź˵һˮʵʱҲǰһʱǦֻʱ򻭵ûһеĶˡ
Ȼ˿ǻĲ棬ײһЩҳùģǺʣ⻭ĺʲô
ŶֲO΢΢죬Щ˵Ƕ㻭ģǺܡҪͿɡ
ĺ棬ȴȵطһЩʽ·Ʒͼúɫǩֱʻˮʻ߲Ǧɫû͸ӺӰȴرЩװƷʽ
Щʽ棬Щʽǳţʵֵλ֮СǰŶʹ޵ǳɫм·ƷƵһףöɰֳ֮һЩɫġطȹװƺǿյӰ졣
ЩƵģ̾Щ·ȻֻǻֽϣȫóĻжƯȻЩҪĵȷѶȣⲢӰкаǴϡ
԰봩ʲô·ȴûеʱͰǻֲOԴҲȤٸ־ͬϣطŻܵ뵽Щ·ȻԼϲʣҲǶ£ʵƵŮʽġ
ȻΪЩװͼкڳϿʼǧٹֵķ
վһԿгĳ棬еοͬʱЩԼĴܵ˺ӡ                        
лҪ˵һδСͬ־v
ˣ㣬𴲳緹~
ɲɣһ´ӴС磡Ϻڶv
ݣ۾ӴС˸ҵŵ
ǽ緹_
С֣̫ϲ
ӵ񣬵Įϧûķݶ
С֣أؽ㣬ܵ۸ңģ
ɲɣһޣ㣬鷳ȴҹȥô˵һҶģ
2015.10.4
αһ£ΪһµգȻȴҪϿΡ
αԱڵ۶ѧУĲ֮顣

ʮ

ֲO˲ͬεƣЩġͬкпĵĻ⣬ݾԼʵǶࡣ
ǻ˼߶ϻиˣһ֮һȥ乫԰⹫԰Ĵֲ̫࣬Oʵûʲô棬ͬеɢܿͱֲOǰ滶ںĵظš
ε룬ӦðССOһҸߵġʵҲǲ죬ֻһŮͷɴĺô
ĵܵܺͺųƵѾôһһ磬ֱҪʮʱкӲŸоݱȥ·ߵĹӳ˶ϱը档
緹кڲòطˡҪؼдҵط˻ҪĹΣֲOȥҪַ˵ʡ
ؼҵ·ϣŽĸ첲ɳСֲOḻ˼ѧУЩҪôһֻѧϰҪôЩкӺܲһԽʶСѡʮֺ档
Ȼ뵽ǽ˽£ֱӵ϶òش𣬱ػضԲߣʵˣ㣬OĸѼҵĺӣ
ΪѼҵĺӡֻǽ׵ģû뵽Ļش˳иѡʵҲ㲻ѡС˵㲻Ҫ
￩һ¡̸ѣȴ˵Ҫϻ˲˼ֲ²⣬ԺܵһĪڡ
Դĵܵܣŵ˳ԾرЩ
һ֪СԴĺûɢҲѹ֣һк飬ôôȴ
ǡشº͵ȰȴȫͬˡʵҲҪԴ̫ڻˣϾԹޱĥԼ
ͣ˽ŲͷĬһԱ߿ţ־ܡͻȻֹ뷨ǱӦӦǰķŵӦ˺Ǹ޹кӡȻⱨӦû䵽ͷϣ䵽ܵܵͷϡݾԼСȴ֪뷨ûκοѧݵġ
һջЩС˵㣬ȱżҾͰֲô׾ͬȢOġ

ʵ֤ݶˣСĳЩʱͦûûεġ
ԴʶֲO֮ѧϰеʱҲȥ档ǼҺֲOòԶֻվأǸط˾ȥĲгԱߡȥֲOʱҲ˳︸ˣҲʧΪһֺʵǲ
۴ﻹֲOݶĵݣ֮йءСOЩȤ֪ģǺʵУСȻҲôϲЩʵܾȡ
ԭСûһԼİã϶ᱻĸ׺͸׽ȥѧҽģѾѧƣȻȤԺҲûʲôѧϰѧĶĻᡣңתտѾˡƽʱѧϰãٸѧտ˵ùȥѧϰֲǲУϵѧУҲܿϴѧġҪתտĸ϶Ӧ
СȻʱСOһʲôƣȴû¶ҪѧеģСҲֻǵһãûеҪԴΪĵزСOҲǣȻϲʹûϴѧҲûаǵδְҵչ
ͨ˻ڷʳסУΪ˵
Ϊһ¿ΪˣѾʼоְҵԽԽϲˡ
Դӿϵͳڶ˳壬С鿪ʼģ͵顣һγĸݶǳ⣬ȱ©֮Ҳܹͨ΢С޸Ľе඼ȫǵԤڣСĹпǺܲġ
źץѹķܴ󣬰칫¥ȴԽԽгˡһСϣṹһǲҪһ㶫ͬ־ȻҲû⵽κγ̶ϵɺͷԡ
ҵǣ˴һ㶫ץ֮ȥĶ˵ȴڵηѾ͵Ƿɽ硱Ͷȥˡʱץ̫࣬ͨļװ£ҼҲҪܷģЩ˳԰׷·ŵũũ˿ڵƽˮƽطչ
Ϣ֮ﰵ㣬ڻƵ˳̶ȣԼĪ˼£СҪ뿪ȥ鳡ʵԳˣ㶫ǶҲǱ䵽½ȵءȻڿɵĿԴЩǵطɽ߻ʵԶʲôǼԺܲҵ˽»صСԳҲ˵׼ء
㶫йûйܣĿģСÿ˶ܿġǻ֮пߵģҲΪԱݱ˵ģϾһĿϹ¹ͬͬ־                        
лҪ˵½æµЩͷĿѣֱĻдȱּôʲߣλָTvT

ʮ

˵ϲ˿Ц
ݶԣ仰ʵϼֱǶࡣΪ˴Цû
Сڲ飬ող۹㶫飬תۼֳ¶ˡ
һ˳ϰӹվλߣִſͣͨǳŴʱţֻԱߵСŹϰ˽롣
˾ֱϻ㶫ﻹ˲СӰǾ㶫һΣʵǼ¡һ˲ЩץģΪϴηŹǼԺС
ȻԵĴźƷŵ侯ûйһûʩ롣ֻһɲעǰǼѪ
ݴЩǰҴ߹˲ԤС
ͷϣ˭пܳ¶СĸʺС¨Ӷͱ侯ˣ¹첿Ҳࡣ
ݲȥֻĬĬҪС¶ǵϵ칫¥ʱײһ侯Ѻߵĳ档
Ȼֻһݾϳ˭İ볤Ժ˸βɫĳЩң¶ֱԼĴͼǻϵͳĻᡣ
ô᣿ȫšǴϣš
Ҫ֪˭ϵͳˣСĹͬʱҲ׷Եģʱ޿̲ҡ֡Ȼһشרкͻȴͻֻͨˮƽڿϵͳ黹˳ţƽʱʵûʲôþߵ鷳ͻᡣ
ƽʱǶѽڸ˳ɼ֮ҲôģĲô棬κͬ־ҲôڿϵͳҲûʲôȨҪ˵ʲôΥΥ͵飬ĺʲôᡣ
Ըͦ˴ÿ˶ͦãΪ˺ֱʴӲǳ˭͵ͽˣҲݺʲô
ᣬûҰҲû˽ΪʲôץģԸΪʲôġĿ޹صɡһ׮㶫ͬԩ
ݲҶ࿴ЩһۣϰҴҸϵİ칫ҡ
ƿţ칫ѾˡҶԼǰ豭ַ£²ڰ칫ҵĴשȥݳ־һ٣ԭǳҵɫЩϣ⡣
пЦþˣëѾͷѾԼĹˡȻʵ˭ֲ֪ʱһûף
ؽ㣡ҶһվЩٵ˵ʱӦѾˣֳˣϵͳĻͬ־ץˣغϴβһǻѾй¶ˣڶٻûвǱ߶϶Ѿ˲Ϣ
ȵȣ˵йܣĿɿڴڳͷ£֪Ժ֪ͬһȴ˷ͬĴ󣬼ǲܷ顣
ԡɫҶһ㽹꣬Ȼȴ侲Щ㶫ͬ־沢ûйǻͬ־йֶܵκ֤Ѿ鳤ͬ־ͬ־Ҳȷд£߾ڲˡڿκ鳤ں||ίоݻͬ־Ѿй¶ϣƶõ˶Ϣ㲻õĻĿҪ˴ġ
ⲻܡѸٵػӦѾˣҼʹй¶ǱԶҲʲôӰ졣ֻҪ죬ûҲǵǷʲôݻװáȻǵļƻй¶ȥ
ͣһ£ЩõԤɤ۶ȥһֻмӿˡ
ӿ̣Ҷɴ۾
ٿôѾǳʱˣȫѾǳСӦˮ׼ҲͬرԹ
ΣСɡ̾˿ϰӵϡ
䣬ˡ顱š¸Ҫȥţͷһ䡰С飡ֻʣһ󼱴ٵĽŲԶ
æֽʣͼͬʱӸ칫ҵͬǴҴҸϵҡ
СֻʣʮˣһӾ͵ˡÿ˶ɫ԰ףΧһȦڻԡ
κͬ־վȼ򵥵˵һصǾйִշչʹΣͷҲ򶨣ֻȻԭȵĴݡ˵йܵʱһ˵šҪ־衱Ҫ־衱ƺ״Ѿǡ
һ֤ȷ䣬Ὣͽ̺ͰȨǷǳǳĳͷй¶ȥļƻݿܻɸصĺκͬ־˵ҲЩֲǾ̻Ƿŭ߼֮
ϵͳĸ˲Լµ˽Щɵصʵ鳤ͬ־ǲǳʲô᣿㶫ͬ־¶֮Сڲע¶ҹܵúϡͬ־ûиӡϵȨޣѵְЩݳȥģ
κͬ־Щ𱸵ؿλڹĸһۣ˵֣ͬ־ͬ־˴£ҲҪܴΡ
һ£˵Ҫϵͳ޹ءȡļƱķʽʼδġ                        
лҪ˵ǡ|ʱ˿ðС顭
½æϾǸҪŪblablablaֻĩȽʱ£ȻƽʱҲǻῴԣʲôҪοµĻԱĵۣͬ˵ıԹ֮࣬ظ˵
οΪǸ̫ı֡
ǸֻǸĸֲҪⰡҪv

ʮ

κͬ־һ½ԻȻ
ʲôɱ˼ʶκþίͼԺʼδ
κͣһ£ƺҲѹ̧豭ˮιȥ²豭ָָϣ˵Ǽⶫ𣿡
ʱһֱ񾭽ŵרǲŷϷŶ׷״ȥɢżͰ͵ֽţƺ֣챻ˮݵˣһƬһƬҺɫī
ˣǰ˳ꡪ°¥ŵʱ¥Ĵ̨ϷżļȥǿѶսʵ̫¸ϲǰ๫Ҵˡ
¾ļѾˮݵòӣҲĨȥ˴롣ϸ룬ʱǴҲǿϵͳİ칫ҡɵÿϵͳʣˡ
ϵͳĸ֣ϯǱˮݹļɫˢһӰˡԣȻ֪ʲôãϵⶫġ
֣ϯ̧ͷʣµ˶ƺҪ͡ʲô֪֪Щļʲôʱϵͳˮļ̫ˣҪģвҪģϸ֦ĩڵģҲкɵġÿݴӡĶܾ֡
֣ͬ־ˣʱҶæ㵽κ̾˿СĵشӱˮݹһֽϽһţչʾ¥ǰͰҵģȥĿо渴ӡˮ֮Ѿ޷ϡ
⻰һ˵ը˹ȥĿо氡С߼ϣȻȴСԱᾭõģʱĸӡͻȻ¥ǰͰ廹ȷ
СԻϵĹܿغϸ񣬴ӵҽĵӡնҪ黹ͳһٵģΪ˶žܵйҺСȻͬһ¥﹤ȴȫͬţҲΪ˷ֹ˽
Ǿȷɵ֤ݣҵ֤Щļǻġʵ֤ܺΪȡ϶м¼Ѿ֤ˡôйΪ벻ʵѡ
ȻҲǸϳ飬йܵĶʲôɻǣ͸ˮīϣôīˮдĶݹһҹ֮ģ
Īīˮģݰ뵽ⲻܣҵѾȷϹˣֵ½ȥϣʱ򣬻ûʱǹǺò׳ģҲⶫڴ꣬ǡ
ǹôϱˮáֻߣʵҪڴ̨ϰɣ°֮ȴ˴ꣿ
ԼԼ뵽ʲôȴûץסǸ뷨
κͬ־ܿҴյס
Ŵ޵ֽЦҡҡͷ˵˭Ҳ뵽תӡİ취⸴ӡϵӡߵġ
תӡ˾ʲôлܼ𣿡
ͣǲܣ첿ȱȻȱͺͻ̫͡עĿ˲뵽ˡ
;˵⻰ʱ򼸺Լ뷨ϻ֧Լ߼ͬ־÷;תӡģ;лɷֿΪܼܽīӡ֮󣬾Ͱļŵ̨ɣȻкܴһǾƾˮܣƾûӷʱ˴꣬Ժ׵ؾͰֳϴˡͬ־͸ɴѱֵĸӡøҵ˿˵ӡѾ𻵣ǵҵ˾Ͱˡ
ݵⷬоݣ˵ϡ÷;תӡīӡļʵʿɲУЩ㺽רǲΪôѧѧˣǶݵⷬƲ⻹Щġ
Ƿ;ҲǱġﶼԺѾ˲Ż
ǻваˡ
ϵͳ֣ϯûɲάԼ¸˵
Сͬ־ֻһֲ²ѣûҪ˵ôɣ֣ϯŬƽݵεòףԵЩǷ;Ҳ˶õģȻ߸ͬ־ͬ־ʲôˣﶼҪ˵ܸɳ飬Ҳš
ͬ־ʲôˣﶼ⻰˼˵ƷãǰָԵƷݺáû֮ǰݺ㶫أڻ¶ˣôģ
ûϵ֣ϯô˵ԺѾȷϹˣⶫ϶Ǿ˻ֵģȻԼҲţȴ޷³ɶȴҪͽصΪͬΪһĸˣһºҶ¶ԼҲ֣ϯôżɡ
ʱṹһͻȻ˵Ҽǵáͬ־ʱر÷;СʱҾǲЩˣû뵽
⻰һ˵ǰˡСרը˹е治ǶеԹô緢ֹ¶еЩͬĹһʲôԡԣĿж¶ĿѾӡšתΪòšˡ
֣ϯͻȻվѹ˵˵鳤ͬ־Ϊ¶Ѿǳȷˡ

ʮ

̰֣ϯ˵ͬ־찮÷;֪ġƽնģŽб꣬÷;תӡ˻ļݺ
֣ͬ־̶ؽݺͬ־Ҷȥˡ㺽ųһ¶ֻȻҲƲӣԼĸˣĲһˡ
֣ϯҭһ£Ȼͼȷˣȴ˵ֻЩ֧طȻȻǡֻСͽֲ²ֲǽղС鳤ͬ־˵ģҪ־衯ֻʣʮˣ͸ӦСĲǣ
ǾͱŰѸñӿ۵Լͬ־ԴϣҶֱЦΪһɾͶԶԶȲǿϵͳ鸺˵ˣȴû˿˼ɺη壬ԴĳŶɫ̵̻Ůˡ
֣ϯͿϵͳǸҲʲôƢˣҶô˵ʱͻˡڻƽʱĶзȵҲ˴ǹལ
ݲɵ̾˿
ȥǲаЩԭΪǸɵר֮Сͱ˲٣֮໥֮ϵȥ֧ҲԶˡ
ĿҲκǵ鳤ͬ־ԼλϣֳŶͷƺѾڻҵĳ泹ˡʮ꣬˵ʵϵͣκͬ־ܺáʱݾȻ޽ǵͷȻѾȫˣ·̶ʮꡣ
콫˹Ҳȿ־ǣշзΪҲ
Ȼⷬԣʱܣ
ǳһκ̧豭صӡ
ۿŲɿĸŮˣܹߵ˰ѹػԵϡ
ǳûУκƽʵ·ֻһ򵥵Ŀ͹⡣
鳤ͬ־ѵҲͬ־˴𣿡֣ϯʵ˵
Ҳʾһ侲ǲͬ־Ĵ˵֣ͬ־Ƿ飬Ϊ
仰˫۾εضκϣλ˱۾˰֣˵ΥΪ֤ȷ䣬Ѿ¼뵵ⲻܹı顣ֻʣʮͬ־ʧȥһС޷ֲʧԿʱνʲôͽɡǻкܶҪ
ͣһ£ƺʲô֮Ȼתúܵ͡
κ˵Ҫһ첻ˣǶӿôءȻվŲ豭߳š
ͻȻһַǳǳõԤСң˵ɫƺԤе˲ռ
Ըġ
ԸСܼȥ
١Ҳܿǵ졣

۳Ա֮ô˳ۣüҪƿϵͳʱͻȻһˣֻҪӻṹһ˶ϡ
Ȼϵͳйܵ飬κͬ־һǿͿϵͳûйϵķԿռϵͳĽڵ˶
ѹѹ˻š壬ľƣصûгԾ͵ԼĴ˯ˡ
Ϊ˯ǾԼӦ𴲳Щİο
ǣεԼڷŵżһӺòˡ˵׼ãȴô׽ʽʳζͬʡ
żԱߵİȴһſҰɫŮ˽̸
ϳˣŮ˾ǰѼ޵Ǹнά桤нȻŮ˵֣·ӣ󻹷Ƶա
ݱŵþѹ͸ûķ϶ջ°ɫģʱ򻹺硣ǵ£ȴҲ˯ˡ
Σ뵽˰ֱŷ޷·֪ʶӣ·ȴûйͳ˿ظ̬֮Ű顣
˭أʲôϵ
ߣʵһعݵģ
Ȼ뵽Ժ˶Ҫˣһҹ֮ȴָı⡣ⲻΪɣ֮ûֹˡ磬ǼӣֻǿعôԼ֤Ҳ˵ͨ˰ɣ
ݸеĵһƬȴ־ϣ
عԼһǮҲȨСԱʲôأΣܺͰ˵ϻ¾п֪㶫ڵĻΪʲôץˡ                        
лҪ˵С
װ쿴ȥ˧
״һ֪
ݣŻ㸸׵ģŮһȰ
С֣ۣؽ㣬Ҳô
ݣȣβȣŲɲȥСˣСֿһؼ~

ʮ

һֱֱ˴ĩзװЬ߽䣬ϴǶ˳ݵľ££ͷ
žǸݸߵˣݶҪʶԼˡеһŲ԰׵°ͣȱѪɫıհȥԵ͸˯òۿΧһƬɫ۾ܿѪ˿
ͷҲˣбסüëԺͷҲЩܹĦӡ˯ѵʱЩͷҳһ򿪣Դϴһñӡ
ʱȥ⽨ʱڲŮͷͨǸɾĹкǻӭȥˡЩƹˤζ»ĵأϴѧǻôУ˵ȥʲôкӡο뵽̾ҲСѡˡ
ˮͷѹѹƿųȥ緹
ںСѾڳˣ߹ȥС̸Լ顣
С˵ÿȥˣطһ߸СƻһȤȻʵǶȥʲô
ĬĬؿСһۣﲻЩաСʲô¶϶͸˵ģֶ˸Ȥ¿ûˡ
ĶҪشȴˣߵĻæȥ㣬ˡϴͷôͷôʪˣ
ûУֻҪˮѹѹӣͼ񾯸Ҫ˵СO¶
ط˿ɲǽתƻһףʼվš¶ţˡŮһۣСݣȻõƻݸСӣСϴθȥ𣿿˵˵
͵͵ݣǼɵӡط˼״æϼ㱨˵ʲôɣкʲôã
æ˵ûʲôãͦõģͦõġǡԥһ£ǵҪҪ˵ջǾͶףеСˡ
ӰôطЩԡ
ǣĳ඼ܺõģֻСЩ͵
Լ˽±Լҵֱۣܵ޵ݡ֮䣬ƺĸش̧ͷ˼ؿԼһۡ
طСֵǲΪȻ˿̲˷ŽԼЦ˵кСЩûʲôãǼҵ²࣬ûʲôҪͷ˼ġСݰʲôʱ˴ңҸӰ¶˰ɡǵλҲԺȥ鳡һģȰ¶ˣܵ˼кӡ
⻹˵ãæ̫ͣԶˣ¶ûһƲء˵ڹæûŪЩ
͵͵ڵЦڿɲǲɣOС꣬ʮءȻ뵽ĸ׺͸ײͬȢԴĵܵܣΪOģĲOôôһ쵰㡣
طȻúŪѾŪ˶ʮ꣬ҲŪһʱòװѸױŮ˼ѹȥݳ緹Ҵ뿪ţٱ߶
˼ţͻȻ𵱳㶫¶ʱԼŵһļٲŻڻ¶ˣԼȴܺúõسԷ·乫԰Ǿһ֮ľˡ
ߵϳεĵطСOûڵš
СOҲܷġ˵ģ͵кӵȷǿ̸ˣûԼ޵ôСкӶŹԭһСкûԭȶǰСOСµкһ⽫ƵܵܵĽɫΪܵܿǣȻͬСOЩʵ޷ͬ޸һԼֻЩõѧʳм˧ûǮûȨæʱ䶼Ůˡ
ݺ͸ĸ˼һĸϣԼҶܼ޸ˣһֱãܼܵ޵Ů˲һҪ񰢻޵ʲôҽԺԺʲôҵңŮһҪܵܺãϻʱµҲԸԼҵܼܵ޸
ڿСOʣСOôɡܻʱôԲܡݰĲ˶ǣԼúܡǺСOҪʱʱݿԳһСOʣµʱ䶼ǡ
ȻЩԷƱζľСOϲԼʵΪû档ϵĺŮ˶ȥˣ˵ûʲôŵ㣿СҲû浱Ż䵽ԴСɡ
ţͻȻһϤġؽ㡱ֻǴǳɫȹС˶ź                        
лҪ˵ֻСЩЦ
أĬĬؿԼ϶[]ͯŴġ
˵ͬ־ͬ־ѧʵҲաv
ʲô˭壿ðɣ֪϶ûע⵽ǰᵽĸ״˽壬عط˽г

ʮ

ɲɣݿǿɰС˶˲࣬ҪϰԵԴȴСһֱ˵ϡ
أջظ첲ȥ§ָ챡ϴк壬ʶԣæַſﰵԼ˵̫ãڻĲϰߡ
һ˲䣬оȻ룬ϸкӣڴرһζȻͲòݺݵԼ
ݰݣ㵽Ļ쵰ܵһѵкӶŹ
ȻֲOȻɿԼЩ̧¶İϸĸ첲ȥĲӣŶ˵Ů˶ǺɫġȻֻԼɫĽڰˣеĵؽòɫδ֪ԷһʵعһɫɣԵúԼûСɫһ
һסɫɰĥˡ
ȻƴԼ˵֣Щʱ˼ǲȫ־Ƶģο̼ԼⶫӰܴСOȻСӣҲйоأʵȴѾʮкˣԶãý˾ܸоǴˬĻ¶ˮкеϢģѾ뿪Скɶ졣
Ī뵽˰ܹע21ɸƻǼƻӵģ˵оԽ̥е21ȾɫĵŴĸʾԽ
յĵϣʮ֮ǰԣ21ۺĸʼΪ㣻ʮʮ֮ԣʵǧ֮һһʮ21ĸʾͻӣʮԣܴﵽٷ֮ҡ
ݼǵõʱȻǳͬĽȴΪЩΪĹ۵㡣ȻĪ뵽СOûеʮ꣬ȻٹŸ¾Ѿʮˣ21ʲôŴӦǴеʱ𡪡Ȼ͸ӺݺݵԼ
ѧĽڡ
˿ЩǿӲƿСOεؽ͵̫ˣȡ
ȣԲİֲOЩСԹԼͶͱôǲ顣㻹˵ؽǰǶôŵǵô
䡪Ϊ˷ɹݱ˸ɣǿ־йаѹȥȣͲҪٱȥˡ
СO˽⣬ܲһʲôкӡ
ֲOЩʧ䣬㬵ϣͻȻ뵽ʲô̧ͷЦʵؽ㣬˵Բ԰ĺɻúãȥɣ
ðɡݲЦˣСOȻСԣǴһطͻġ
ݵܹ·ĸߵг֮ʲôҪʹ԰·ҲҪųҫһԳͷ̤԰гȥ˳ųСOԲ԰ߡ
Բ԰峯޵ģսʱڱϷϷҲ֪Ȼľ⽨ʵԼֵĻ԰վ˹ڶĻеľ͵ʱˮƽѪĽᾧֻǵʱԵռ죬ֱ֮
֮ĸ䱦ó͹ʹȵصĲƷһ͵Բ԰ʣµĽɽˮΪ԰ͨڿˡ
ҪͺɻЩڶӵĽǲùܵġοԲ԰ĽʵҲֻ޽һɽˮȻ徻֮أֻǺļ峯ʵٽԭĲȴû䣬ʺϹȻ
Բ԰ܴ󣬾οͿŵĵطԭ֮ҲѾڱڵ˶ûعһ顣ҪЩŽڲ͸ֲƷʵҪȥĵطҲࡣ
ݺֲO˹԰ţֱߵȥɻ
Բ԰ĸԭڻʼҹۿۺͳȻûйۺõģϷռ֮󣬿ĺ˿ֻΪ˸⽨ľݿʵ˷ѣӲм̨Χ˺ɻɻʢ̨һƬ̺ɻƣûԭ측ϵ֮Уļۺɵĺȥ
ʹڷշ糱ʢУ˥Σʱ򣬵Ҳ޼οֶǴغò׸ģʮ¸߰·ֻܿɫߵˣݲòֲOֲȷȺ߶
ȥͷʵ̫࣬βŵ˶ʮ֮⣬ݿЦŶԵСO˵ɲɣҲ⴬ʵϰҪǱȥˣ
ǰǺðɡֲO˿ͷʵǶ࣬ȥŶӼʹȰСʱҲһֵοδʵҲûôǾźתɡ֣Сһɬ͵͵뵽
ȻͬˣﻹЩΡڰСOŮѵĽɫò״תתȴ÷·᲻ûǴƱǮƵģɲʲôϽɫݵ顣ǱСOѩΪֲ

ʮ

СOѩݵ֣Ÿĺš
ĺϺҶǳӵˣ׺ǳɣԶĺ沨ԣԶ̨ǽңңҲǱһغɻ·ޡϷˮͷѼͰ׶ںһǳߣǹϵĽһľ󡣴˷ɫ鲻Խ泩΢á
ݺ뵽֪ġѧ˵ġ¥ǡ;⣬һꣻɳŸ輯Ӿ࣬͡ˡĿѾٷ磬ϲߡҲƵ˰ɡ
Ȼ֮Ƕǣֶ֮֡ڵַʹǺ֣ͬͬҲᡣ翴ֱ仯֮ϣ˽֮ʱԼЩ|οɡ
ȻƽĶۣôܷŵء
ֲOں߻ţΪ˱֮У֪ؾƫ˺ʼԱֲïܵĵطȥ
·ݲϤģҲ⣬Բ԰ƫƧĵطҲм˵ģټԺ߶
Ȼ𽥼٣ȴͻȻǰԶиϤӰ׼ȷ˵
ݿǰһԶ̬ܵˣһʱȫ޷һ
ϳǸŮˡеߣܸҲ㰫ȵʱȴԼһųͳ㣬ֻǵɫʳԼ๤Ҫ߼ࡣͷûдñӣ¶һͷġһº͵Ķ̷ܿϱĹâ
Եˣֱܵţʱʱתͷȥ˵ҲʶģһͷͬϴˮԱ˳糤ɫЩ΢ƫǳĸϸһʮıɫȹ·Ҳŵ÷·赸
һȻ䣬ŮĶţׯ·Ҳƫʽģ·ǽڵƷı׼µй˷档
˶ֿȴûһܹȻǼȲòСOɫظš
˴ԼһףǰΪȴͻȻͣǸǳɫŮ˸ӵסǴɫȹˣʱݿǸϤԲī
æҪ㿪ǿԼСOȻԵкȴѾϲؽ˳ؽ㿴ǰ
ľĵطΪԡǰ֮ͣ˶һ뿴ߡﰵɽͲˣ֣÷ǰã˼Ҵд˯ˣðԼҰǶôʱ䣬ΪԼ˯˼ҵѰɣ
΢¶֮ɫīϲЦСͬ־û뵽㡣СңҲǺܾûˡ
ֲOæȥ˵غʺ
ȻݿŰЩεЦЦԽӺԼ顣·˿֪˯ƵģЩģ־ðʹ֪ҲôصزʲôޣЩˡ
֣÷쵰ֹǶμʹĻ䣬ԭʮ־ߺ޲ȥȴȻϵðһʱ䲻֪ǺáЩԹ޵˵ӣСʵϵ
ȵ˵Ŷû뵽ҲʶСͬ־
ֹʶ֣÷۾ӵ˦һԶŰֱҧ˵Ҹ˵ģǸѳ޲Ļ쵰
ôɰֲOˣ˳Ư˵ȴ˲ʮֲ޶ˣô˵أ
˵Ĳô֣÷첲ɨһкӣֻݵĵܾܵû⣬̧ŭݡ
Բ𡣡ֻóϿҵسϴ󡪡Ƕ֣÷˷ʲôϵֶԸӦԼԼòŲ£ͲҪͱ|ֻǶ԰˵Ҳ֪
ûϵ¶Цο֣÷ĺ󱳣ҵʱһʶ÷أ̸ϸ˵Բ÷͵ǱҧˣСͬ־ġ
⻰ǡ̾˿ðɺðɣ͹˭õȷԼռ˼ұءҲ˿ںȻ˵ǿˣϲں˵Ůжأ
֣÷Ƴһۣסĸ첲Щֹôʶôŵء
¹¶ĸ첲Ц˵ŵǷŵЩô᲻ء㵱ҲϲԼˣ÷Ȼֶ˵Сͬ־Ȼ˾һ߰ɡһ¶Ҫ˵
ݰ룬Ҳ¶Ҫ˵ء⣬ҿɺþöûˣĶȥأ
Ŷǿɾ˵ˡ֣÷ֲOһĸһŻǰȥ                        
лҪ˵֣÷ӵ
ݣôѵ𣿣
ƭġ
ݣȻǸ޸άǣ
ҰֻܾҵĻӶѡ
ݣôڣ
֤˫
[]ĶǱġ
[]ȵȣǲ˵һл᣿
ݣȵȣѣȱŮѲô

ʵCPȻĿǰΪֹֻ˸֣ȷͬ־δҪCP[ʲô]
֣÷ǰڴ趨CPȻԺڡָӹ١нʵCP[ʲô]
ҪΪ÷ͬ־ʧͬ־ʲôƫϾһ̸ҲġСҲôСOʵ˵ġ
ݣΪʲôϲҵĶۣվס˵
С֣ϲҵҲء_
ݣްɣ㻹˵ҼСˣ
С֣ؽ~ô㲻Ҳô~

ʮһ

ڰţһʱô֣÷¶ڶʱ־Լ¶ϲû˿󣬵һЩ԰ǶԹоĲʱȴָеԼͰ֮ľ֮ƺӦ漰̫˽˵顣
ֱǲеĵ岽΢Цſ˿ڣ˵ʵڵģҵӦȸһģԲ𡣡
֪˵ͻȻʧ¶Ȼô˵ǿ϶ԭġԭͱ˵ҲʲôݣٱȻǲ߱˵ģȻЩԹЩɻЩ棬ǹƽ˵⵹ûϵ˽¶ûҪ˵ԭҲûʲôŵġ
ЦҡҡͷЩп˵ȻΪ˽¶ӦŵġҲΪҵʵҲΪ¶ʵʮֽ
ûж˵ʲôŰļ¶֪˵ĻȻ䶼ģʵϴõġһԵõϢںϵͨĶԻСȻᵽ¶ǱȻҪ֪ĵط
Ȼȴ˵Ҳ㣬ȥһ
æɿص˵ҾǲҪ
ŶûʲôЦŰ˰ֿ֣ǿӷֵҵҲ²⣬ĸȷ˵׼ƷŻ˵ġ
ݲΪѵüԼҲԼƷһѹܣǵߡڳĲֻˣ֣÷СOǲˣֻ֣÷ʵСO͸Σգ˼ϻǺСӵĳԱѱĵ˵ʲô
ղǾ䡰ȥһԭСO϶вСķӦȻֻһ԰·װĴ羰ȻЩòóĲݺͰ˵
Һܸңʱ»СЩáݲֱ˵֣÷СO֪̫࣬Ҳֻѡ
Ȼȴ·ûݵ֮Ƶģº͵ؼ˵ȥʲôΥ飬ֻͨ߶ı߾ܵϣǺ˵ҲԽԽˣһз紵ݶ͵õԲߡҵõ֪ͨǱ߶˳⣬żæϹȥȵҲ֪סĶ绰٣ʵҵĴ
ûϵûϵæ˵ϣϽۣⷽСO֪̫ʲô¶ˡ
ȻֲOȴͻȻתЩԻʵǹԱôؽ˵ǹԱģôȥ⣿
ݺ޲øϽ죺˵ġ⡱žͺЩ첿ļйءҵĿ߼սԻܣй㶫ûȷ֤ݾͱ·ŵȥˣѾʵ֤֤ڹڷԺой¶ǻҲƣǣĳͷ˭еġ
ǰͰЦЦ赭дֻЩΪҵС⣬ʵҲûôҪ
ҪͲҪ˰ɣڻΣհֲOС¶ֵǡȻǷǳΰģֻΪġ
ţС˵öԣһҾͲˡֱ̧ۣ֣÷˳ĳȥȸղָºͣЩ¶ȥˡ
˵Ǹǰѵ飬ﲻЩΪˣȥ뿿й·Ӹȼϵϣǹģ͸ðˡȻ뵽Ȼϲ֣÷ʮΡ
ûô޴ؾ֯кԼһΡȻġ֮ʱڻŮʲôߵܲƫѾܲˡȻڿȴѾǺͰ൱ܵӣ½չӦ൱˳Ҫ鹦ڰĸɣκ˼ִμط꣬·ֺֻͳ࣬ȴܸо൱Ϥ
νʵݻ˱ʱҲѧġ
ŶˣСͬ־һرʵҲһˡͻȻµֻΪѾȥ̤ˣҲûȥҡû뵽ǵԵֻǺܳءȻˣһȥϷɣ®𡷣С˵ı¾ĿĸӦŪƱٶˡ
®𡷵С˵ݵûϴѧ֮ͲôעѧƷˣ˵ģ˵Ǹں׷İ¡ϷôѡݵĿ뵽˼ҿڡɴлԱˣǳ춼绨ѩµģȥʲôһĸϷº˰ɡ
áݸɴشӦ˲ռײռοǮ˵ıˡ
ɵпиǮѾǺð                        
лҪ˵¸еôСڵĻܿʮµһͬ࣬صؽQȺϣȤͬ־ǿһؽxiancheȺţ488646752
ȻҪ½ѿֱ908323655Ȼͻʶȵһִڡ
ӭκζԿաƻáѧѧŮ趨ȸȤ߼£ȻڴעĹģȻĪ̸ΣĪ̸¡
Լ̸ҲĪ̸ת򰡡۰ҽͬŮȨȵȸĻ⣬̳亦òǰ֪

ʮ

ͰԼϷ֮ݷ˳ڵġʮ֮⣬˶ڿ顣
Բ԰ͬеʱ򣬻ǰ֣÷СOĴڣûϸڵ״Ҳû˵ʲôϷ飬μӹ⼸Ҫ࣬Ƿڵķշ糱￴ʵСΪܵҵıҵλټķƽ˾
ңټ˰֮ȻûܵõʵϢ԰ʵְҵĺͼɵ˲١ŸоԭԼںѣѾԶԶ˶ܵݵ⡣
һȥϰ·ϵʱݻЩڵػϲУȻ߽칫ңȴʲôЩŵ顣
ҶᵽʲôСҪɢˡæŶ룬ȥʵСҶ˵ʲô
Ҷ±⸱żģһæ͵ǣؽ㣬ˡ˵κ鳤¶ɢˡֻǴȷ
κͬ־ôˣݲüͬ־ץ֮Ľ˵ǲɢԭһΪ飬鳤Ҳ֮ССҶƺ鳤ǲ˼
ؽ㣬㻹ǵõʱɢ֮ǰκ鳤˵ľ仰ôƿ׺۾΢΢üЩģǾ䡮Ҳˡ
ˣκͬ־ǴζЩʧ߳Ļңʱȷ˵ôһ仰Ҫһ첻ˣǶӿôء仰ܵͣҲ죬ݲûв׽
һʼΪ̶̲ûͬ־鳤ͬ־˵Ҳû⡣ڱ˵ȴͻȻ⻰Щԡһ첻ˡκͬ־ǼʮϺˣͻȻأֻҪԸСȥ||ίӡ
ô˵Īʲôκͬ־״룬ݼǵȥʱ˷βҽԺס˺ü졣ʱϵѣרڳأΪκͬ־סԺǼϿѧصظϵҽԺߵġ
κͬ־ǲΪʲôС뿪СģʹסԺʱҲʱ̹עСĽȣһ˿͵СǱȻǴ󲡣
ݾֵز²⵽κͬ־˵Ҫһ첻ˡֻô˵ǵļ²ǸѪѹಡĳԲܿΪ֮Уκ鳤ǡ
Ҿáѹ˵пǰ֢
ʲôҶŵץĸֱʣǶ־֢֪֮٣ͨҲֻ˵ˣôᡪϽȥΣ
βõġҡҡͷɫ׵С˵ǲ淢˾ûˣûŶЩ¶
ôһֿɲĿԵȷܴĸҽѧڣĿȾȻ֢ǸʲôϵϸˣòȥȾ壬ƫƫԼϸҩɱҲһ겡ⲡе֯Ҳ൱ڱɡȻֵˣϸɢǼʹҲûжЧãֻҽԺ֡ŻѶһһ졣
ֻ𿪻ʱ򣬿κͬ־޽ǵͷѾȫˡ
ôء˺úøɻǿضЦЦԼ칫ǰȴ޷ֹͣԼǻķ˼
κͬ־־֢ûпܵġȻûϸᰩĳ̶ȣں첿רңô䣬ͻȥ»ͨ˸׵ð֢κͬ־ʱȷʵԭ||ĿǱ߶Ƕʱܵĸǿȷֱں첿Ķ༸ʮ
κͬ־ˣôݲȵģչϵ֮ǰһŰǼƻ˼·ơȴͻȻǰδеļĸ̬ҲǿӲϸ룬ƺĺпΪԼʱ޶࣬ŬҪԼ֮꿴ա
ݺָܣҲҶκ顣ôΨһΪκͬ־ģǾԼΣܿʱ̫ա
֮⣬Ĺǡ
κͬ־һ첻ˡݲòôСô죿κͬ־룬ֺγ˵ģȻڵС鱻շ糱˲ʧͻ¼ɸѾӽֱû鳤׻ܲȥһ⡣
ؼҪһκͬ־һ鳤ҪרҵˮƽڣҪŷܹԱϣ²ҪšСҪԵĿ黹ܶ࣬ȥʵԳ·ܳ
ҪһˣҲκͬ־ĵģҪһ첻ˣǶӿôء

ʮ

ͷ·ǵĲ²ˡ
ϸڻᱻ֮κħˣһԵС˵һָ͸ĸ﷽ԭЧغɵûṹơҺݲõĹҺϵȼȼշʽܹṩıȳԭȵƻпֻ࣬ǽԸľǿﵽҪˡ
鳤ͻȻ˱ǿԱġ|ߡÿﶼмǺܷ߿ġŭȴԣκͬ־ǻ˵һ仰˶ˣҲиĥ
ǲǰ֢߱ʲôʲô¶κ鳤ܽҪ뿪СˡΪҲҪϿܹﵽսҪ
֪˭ɢʲôϢƼκ鳤ЯӻƬǾ͸ȷκ鳤زϢֲҪֹʹҩƣܾܿǰ֢ˡ
СʷŽʱʣµʮ˵һЭԭɨǰѩʧˣȡ֮ÿ˶ƵĿǰ顣ȻɸԸԵķ棬עȴٽЧغɡϵͳṹ߷ĸɲ֡
ԭ͵ƣΪκ鳤ͻȻµҪ󣬶òٽȫ
κͬ־ٴٿС飬ЧغĵҪЧغɵķزղռԱܹװظʵ豸ƷռѾԭȵףףشԭȵǧˣӵİǧˡǲϵغӦϵͳӣζЧغҪֵṹҪӦ֣ƼҪࡣ
ݺܺ棬ʲôҪ׵Ŀռ䣿ԭʾᵽ״ν̫飬ϽСȳģʽ飬ȻһεĵܿܽҪǵȥѾЩ۵СǸ壬ǹһһĶ
ΣҪʲôȥѧҵ飬ľǱ֤Ƕ졣
Ϊ׺ǧˣС˽ѵĵѳÿһߴ硢ÿһݶԵܹЧغɷҪı׼ͬʱʵԳѾȷͽڰѮСֻвһµʱڱƵǷɣҪϸ鳡ԭǶѾչϵ֮ǰɵأڶ̵Ĺǣʱ߾Զĵطո깤ĺǷء
ʱţ겻ɹġʧְñӿɻĺȥۣ㶫ͻ䲻ΪʧְҲΪǰ֮ЩܵұĿѧǲòúøɻǷٸҹӵع
ҪЧغɻһ֮ǰпԺרϡԵõκ鳤֪֮ͨϣݸ˵绰ҪڵλӰֱ࣬ʮŵҡڶǼӰֱŵ࣬ڰ˳ʱϡ
°ʱСרңЩʦʵԱѾûһҪȥμʲôᣬЩͨڵλʳò䷹ļһҲ˲ûӰϰӺ첿Ĵ߳131·˸ŵ¡֮ҡҡλεؿţںΪԣݸеԴģûһ˯˹ȥ
εԼڻϣ̫շȥĦΧһȦĻ棬ȣҲûκˡµķɵزţСȴƵ˸е£ݲòץŷܣԼϡ
оеΣգȴÿ־壬޷״˷ܡȼգȻȴԽԽϡм˼ѤɫâԼеǼ⡣
ڣٶѾ㹻󣬴㹻ϡϨ𷢶ĲҲʧﵽ7.9ǧÿ롣
԰ͷӷ̧̫ա
ڿˣǳ󺣡
ãõ޷ǳõ㾡Ҳ޷ķֺΪѾеԡеޣô棿
뵽θ˰ɣȻͷӹķ̧ʱȴƷµᡣ                        
лҪ˵дĵʱ²ɵҲ뵽µ룬Ȼ뵽ôңԶ
㣬֪ơ

ʮ

³ʱѾˣǱĳʱȻϦֻ߲ǵϵӰӱЩݸߵθ쳤һƶߡ
߽Ԫţ㣬ϰԵλҲķţšľŽУŵϵƤЬЬ߹ȥ
ûиŲӳ龰ֵ￴˿ָĸ͵ܵܶڿǲ輸ϲûκʳҲû
һˡЩɻ󣬳ʱ䣬ôôѵСַʲô¶ˣ
߽ĸ׺͸׶һĬӣĵܵСɳĨᡣʱòСϾҪˣʱкȶĸֽʽУ
Сﲻۣýοһ°ɡݷϰߵɳԱ߰£ı˵ϣôԷ޳Сèˣ
̧ͷҪֵĿĮĸĸп飬ȻȴطغطҲһεı顣ƺ
ôˣ裿֣ݾЩԾ
Ȼس̾˿˵СѧУͣˡ
ʲô
Уں֯ٲڼѧ|У͸УϽ|еѧУͣƽسûжôǿҵǴ߱ˣȻȴ¶Ρ
ˡ
Ǻ
ǶԺ֯ʩѹҵĿеλıӻݶЩô㶫ǼʦŹġȻʱƽֻǺ첿λĵطշ糱Ѿˡ
ҲǺõġص˵Ҳңڼѧϰܾ
֪ĸ׶ҲΪڵڷյģһԷµ鶼ܹõȺڵ֧֣Щܡ
С뿼һôѧøĸͰ⣬ټԴСӶ˼˶˾ǲռٵʱ䣬ҲԹԵȥѧڣѧУĲξȻȡˡ
ǱԼͬѧпͬһͬѧѡ
ܽܣȫܽܡݷǳȴ˿޷ԴЩʲôֻðο˵ûСڼϰͰָֻ㡣
ô˵ͣĬĬ̧֣ͷ˿ݣʵ˵㣬ҲǵЩֻǾá̫ˡ
£ΪЩѧȻһƷԼʦŹԼѧУУҴŷհţ˺ε鼮;ӣյŶŵѧϣЩ¶ѧУ״Ĵֱõǡһ֮ڣѧУ÷·ովһսս
ݲɵܸ̾ĸӰ죬ܵС̫壬Ŀд˶ǾԵĺˣκ˶аһ档аԭ޿ɺǵģܹͨ½ԼԼȴͻȻϣеа¶ԭҲΪִĵаʡ
ʵСOҲμ˺ء
˳˳⻬ĳŬ΢Цؿɵ۾µ鶼ȥģڼҺúѧϰΪ¶ѧҵ

һǱѵġ
ΪСѧУͣε飬ϸջؼҵʱûҲ¶ص˯ˡӴʱ򣬸оθƺһţʹ䶯šæϴ߳ǰȴҲտҲһʮʱӦøճ㡣
θпտյܸУߵҪŪˣ߼ȴĸ׵Сݣôˣ
ݻعͷԼĸѾ̨Ͽ
Ȼǰһĸ׺Щͬºдҽѧѧ̲ģƺѾˡ￴ŵģܾɡ
е߹ȥЩؿ裬д飿
͸εľƬ˶ŮһۣɶСӴСͶĺĸеЩ죬ǽ͵ǣѾдˣУԡ
ݿҳʱʱسֺʵעмϬĸ׵ʱƢһֱû䡣
æԼĺ֮뿪̨عûʲôùӳԡ
ʱȥط˻ˣĶڲϣݺԷæСܹȥֽﳶһЩȻ˼ȥ֮θĿոڻ˲١
Ҳ߹Ե㡣ط˼ʼûȥСֺ͸˰ڴӴһͷ˯˵ĳ˯±ݶӡ
һһ峿һͨ緹
ͻȻóȴʲôʲôѹֵøмĵطٻܰϣ

ʮ

ݳ緹׼ţǰ룬ȥϷԺôʽĳϣҲӦЩǻݻһɫĳֵǰͷų
һ߿ƻһߺؿ㣬ҪȥOô
͵͵طˣйġѡ飬øɾûˡ
Ȼط˶ڡҪжȳȺ̲׽ص㣺СݰȥԼᣡʲôʱܰ˼ҴкӽСOôֵͦġʹؼҳԸ£ֲǳ˵֣ôͲܸǿˣ
æʸڷϣǣ֣ҡҪȥλ̫æˣѵԺ˵ɣ˵űѸط˵ߡ
طߵűߣԼŮӰʧ¥ݿڣЩ촽Ѿͷϰûãƭְ˵ȥλôôѶҴؼҡѾͷ궼ʮ˻û飬ʲôʱܱŮ治ʡģ
ݷɱ¥гԺţߵ·־ԼΪɼˡѵ׷ɣһˣżЩ¶оϵҲ뵽ϷȻ˽ľĿǺܸ˵ġһڶ۵һĩϢһˡ
ݰгŵ̤԰гƱ˹԰ߵϤĺϳΣȴְֲOûֻһڳϣƫɫĳ纳٣һɫʽԼĳȹĵ÷ɫӰ𪣬֣÷
˵ʵڵģݲںԼ˯ֱ˯ˣ˵ԺԼ˯˵ռںǰǲǱ˯ҲϣϿһйкӣȻǸˣȻ֣÷š
ϸ룬һǴŸ߹ֹŵݲʿһòķ֯йˣڿЩڶʮǰְ߳ʱҲȷǵӰ澭ֵϡֻǰôʶ֣÷ѵҲϣ
ΣϹѾΪѵѵ˵ദǻЩεġݸк֣÷Ҳ䲻ȵػӦ˼䣬Ȼ˾ڳϾصš
Ҫ˵ʲôֽ֣ȴ˳ˣôʶģ
֣÷תͷƳһۣΪԼʱȴûؿڵʶġ
ȻᣬϲءвɵøокҲ̫ñԼΪЩŮֻҪ֧ܺͿôȻΣŮ棬ԼֻҪҲռ
ʲô᣿Ϊ˲öԻ̫磬ʵ
ϵᡣ֣÷ûƺĵ׾Ͷݷǳ޶
ᰡЩ첿˻ȥμӵġֻÿζ벻ͬĵλУûԼõ飬һ˶浥λÿڲͬ賡תʵҲǱظƬͬλûжദĻᣬкǵ¡
뵽пǷ֯Ͱĵλеᣬôòʣܴ֣÷ʳְĵλǺǸλϰģ
֣÷ĴȴݴΪԾǺ첿һԺ
첿һԺô᣿
ô˵ʵһλģ
˰°ͣζ޷ͷôһԺģɴûһԺˣļǿ϶ӡ̲ŶԣһԺΪôϸ񣬰ֱల£ǾԲܵ飡
ǣ֣÷ûƭ
Ժģŵüʵ
ҿɲ֪֣÷һ˵ƺ԰ҲЩ첿ǳصġ
أݲã첿˵ҲͨҵλûʲôֻͬǹӦıܷԼ첿ԱȴҲͨ˱޶£ģֻͨͨСϰһҪīĵزǡǺ첿߲쵼
ݱ뷨һ亹Ȼϲòϻ²ǳе
īΪ˲ñϳҪ鷳һʼ˵Լ廪ѧϵĳѾרҵˣҲǿʼˣⶼܷ߼У˵ԼǸǵıԼһ͸Щ˵ľϡݵеѩ̿ȴû뵽пܾǰ֪СĿԣ⵱֮Щ͸С顣
ЩϻЩʲôϵ⣬첿߲ʱǺϵģȻõ֮ȴķóȻʹãֻüٽ֮ͽС飬Ҳȷʵ˴æѰô˴ɣ
Ȼĸ쵼أ첿Ĳʶģʣµĸ߲Ҳ߰˰ˡȻЩäīϵóɲǵú첿ĸ߲ĸհ׵ġ
Ǻ첿ʲô쵼ܰ㶫ͻûӳˡ¶Ҳˣ㶫ȴй֤ܵݶûóץ˷ɵȥʵԩٺ첿ҲҪиܹ¶վ˵乫üԺ˳ʾ֤ݡ                        
лҪ˵²һȷģҲһǲȷ
͸Ϊֹ
Ϊʵĵôʵ̫ãֱӽ7.9km/sˣҲ»ֻ_
λʲôʵԸ£Ͼ7.9km/s̫ʵҲܺʡ

ʮ

ǰϣˡ˵ϣϳһĵȻеѲЩɻǺŰƷʲôƻҪαװݣǾͲҪļƻΪá
Ǻ첿ĸ߲㣬ǿ϶ҲΪ˺첿ǡ
ţͿϰֲOһ߹ȣкһɫСѧװĶȹȻγԱȵԱ߰ʵոĳӳ
ȻкӰǶ첻䣬ʿǱַҲ첻ȡü˳Լ׳ӣĺأϣϷԺ˿յעյ1928ʽͶģ50ѾйͥйչѾڹռˣ
ֲOڰԭЩƵӣȴһɨܹҪǰ˽ݻȻܵһȴ뵽Ա߻аǸѿţ˽Ųֵ߹ȥסݵֱۣС˶һе˵ؽ㣬ôȣôųء
ǺǣҲųôº͵ЦЦ̧ͷϹű־ԺͰЦݵİ˵˶ѾˣƱզˣ
Ȼ㵽ƱЩؿݣû뵽Сͬ־ǡôڴ˵ˡ
˵Ǿŵ㿪ʼôƲƲǣҲ٩ˣгˣ̤ҴԺò˼ӡ
Сͬ־˽״ôݵļ磬λʿ˵߰ɣЩҲû
Ǹոս̤԰ĸ˾һ԰ţ˵˷ֲO֣÷ƱݸеЩ΢΢ۣȻԼǮҲôһСOﻹȽѣǮôôأǲ֪׬ǮѵСӣ
˹԰ţݻȥгƳȴ£Сͬ־ǶһﳵҲʣǳڳﶪ˵ġ
ûƴʲôϾͬеĸ˾һųŰĽγҲÿߵ·߰ͣĵطֲOһμĺγΪ̾һ˿еĽ
ڼʻŤͷЦСҰȻôϡ⳵Ժ޸˾Ǯˣ춼вͬĳ
ֲO⻰СȴᡰСһмرֱۣҲŲּˡ
֣÷ֻС˵ЦЦЦȥˡֻݸеЩͷۣСOʲô塱أָԼѵ¶ɣ
˽ҳûռʱ·ϻһЩͷĹ·ǳͨûСʱ͵λĶڵĹҴԺڿıǣ࣬࣬ҲܱߵĵطöࡣݺֲOЩطΧ䵹Ҳ÷ζ
˵ʮʱ볡ŵʱݣϷ磬ʮһЩδس֮ߣһֱߵ˱Ѿʮˣڱɰͳһٿ⼾
ֲOûпվϵļ۸񣬵ȴƳˣԼʵͦԲģÿζ˼ôƷѡʹǮˡ˼ҵǮ̶Ѿеء
緹֮˷ֱͻؼҡסģͻȥֲOֻ֮ݺͰڳϡ
һ˽ʰĺûᣬһ£Щԥؿڵʵм¶ס
ţ΢΢ƫʾˣ۾Ȼ۲ǰ粣֮
ǸֶѲεĻ˵̫ΪѣݾЩʵҺܺǶ
һ£ֻһӣ֮ȴЦ÷㣬ʶ˰ɡ
û뵽ƲֻóϿҵسϵԡ룬ѵҲǺ첿ģ
ЦҡҡͷºͣĶԾ²⣬ô
ǡݲͰ㶫ͻ¶һȫˣס˿ڣЩϣȷİɡ
ѾסĴԺſڣݲûҪ³˼ı飬ɵ̾˿ʵСͬ־ʲô¶ô
˾ݺܲϰܿ͸ȴְԾð͸
ǣûݳϵС顪ʵ֮ǰͷһЩַһЩǺ첿ġ
ҡҡͷݵļ˵ԲҲǡѵȷֵܷǳֻܶԼ

ʮ

ε˳ԺȥոյĺΪ뵽˴롣ߵſڵʱ뵽ԼѾ緹ȴǺ͸˵ˣ¸׻ԼǷݶʣˣеЩΡ
ţšľţŵƤЬЬ˻ûŶ˵֣Բ𰡣ѾԹˡ
ǻӦĲǸ״֣ƽ͵òһСݣˣЬȵˮɡ
ôˣݸеǳ죬߽һĸСڣϵһΨһͬɳϻһˡ
ٷʮͷ˺̷ĺɫʽǳɫĳ㡣òֻȥǴúܸɾǡôĵױԵú㡣ֻڵɫȫǲ԰׵ġ
磿ݾȵؿôˣ
Ѿûˡǰһζ˵һֱڲССѧ飬¸æûʱû뵽ٻûôʱأɫܲãᡪֳ¶˰ɣ
ѾΧ״ֲˡ
ػ˿Ψһá˵ʱݻϴѧ֮ҲһֱסڱԾؼҿҲʹûжõĳɳʲôԵĲͻȻ֮ٿݣϴѧǻı̫ࡪòĸı䣬ʵĸı䡣ʱ⼸ûݵκκۼȴĿӳȡ
СݣǱǸҺСҪסһʱˡػǿһ˿΢Цȴβеǳ
ʲôⲻۼôסԼһõ˭ͬ⣿ݲ֪ʲôҲ֪ΰοֻùɵ˵֣Ҫô˵һ֪ͲԷˡ
˭֪ͻȻˡط˵ĻشЩʣע⵽׵ۿˣԱߵĸҲǳֱһ̾Ϣӡ
ʲôˣݾ仰һʱ˵ø࣬ÿһζûʲôûش
̾˿ûȻش⣬ǶһԵ˵СȥСл
ʶй飬СӦ֪ģô¶»ذɡʱһĪֺѹйأע⵽ǸڰҽԺԺɩӲû
һδƽһߵػԱ£ѾʼľоֺͱˣֻǸеΡ
ض豭˿ڲ裬ְѲ豭ط£Ż˵ɩӱץˣԭ볯ҽҩҵ¢ҩۣڹѺ
ͳҽҩҵ᣿ݴ۽ޣϸ˼еĹϵĸҽԺҽҩҵйأοĿǰ˲ƼҪ֮һ
ȡ˲յҩеЧɷ֣ҪǲϸΪ﷢ͼͨ֯ȡѧɷֲֲ֣ʵõ˵ļԮͨϸںϼɸѡ˼õϸ꣬з˸Чȡʹڵ˲ƼǴӳʽڵġҽԺҪϵΪ档
¶ȴֻΪΡ
չϵ֮Ӫͱֳ֣ѡйм䣬γ˾ֲսѹƵľ棬ǳʹ޵һ㡣ɿǷյѾﵽ˸|һǽطԳԼͬһӪĹңݴɩҽԺֻǱǹʹ
΢΢Сȥ۲찢ı飬ȻֻǵͷһľȻ
֪¶԰Ĵǳ鷢ԼСĸ׸ϣôʲôΪڵķţ鷢ֻ˵Լײǹϣʵʲô衣Ƕڰһ㡢ǿģ֪ԩģҲܲˡ
̫壬Ŭ鶼ãҲڣȻòصұѣɼء
ҵķӱˣ£ݵĴɩǱ߶ҲԹ˲Ͼؼ˵ƽģȴܿóĸеͽǣСסСѧ黹ҪһšڵСѧУҲ
ݵ˵ͷȥ鷿ʰ˵ձҪ
ֹ̧סĶæתͷط˵ȥ鷿ʰһ°ɡֶػ˵ȥСĶȥ
ط˺ػͶŮ̸̸û˵ʲô׷뿪ָָԼλ˵СݣǶ
ȥĸ׸ˡСʱԼʲôصĴʱĸ׾ùǴѾûˣڶƽؿ۾һһĴʱޱȷߺ޵ݡʱĸóġ䱩ףǵһŮѾΪʱ򣬱Լķȵʽ
Ȼڣһλãһ飬ȴĸױȵ˺öࡣͷԵؿβİ׷۽Ҳ˼ǳǳơһֱĸڹ磬Ҳ磬˵ڻءʵʵȴˡ
ĸѾˣЩ˵뵽һ˿֡ĸѾˣƺûýĸ׵׼                        
лҪ˵ؼҵĽڳˡv

ʮ

֪¶Ҳûʲôáصͷ˼һſ˵
ݲɵý߬סµɳӣԼûע⵽Լָؽڶˡ
裬˵ʲôܰæҿ϶׸硣ŬԼƽԼеĲ
̫ˣС鶼Ȳ㶫ͻᣬôܾȵɩӣ֪ҲҪȥûСҲûĸס
Сݣ˵Ѿˡƽ˵һһأЩǿӲǰѵһҺôͰ˵㶼ҪҪͼҹϵϴҪǼҺǣϡ
裡ҪøϾϵ̧ͷŵصĸסԼĸ׾Ȼ˲̡ǺⰢǺ۰𣿣
ѾɲԼˣȫҡ̾˿ƺŬԼĲ̣οС
ôͬġüжమǸ£غݶ̫ˣǽ֮һֱܺãֵͬʱŮûκζԲ𰢻飬ѵʱ򰢻Ҳܾô뿪
ΪСһӦر˱۾ĸŮİֻеĸ˲⣬ĴŮѡһ϶Ǻߣ±ҪͳǩЭ飬ٺðǱ߶һ˷ͥʲô
ǸԺԸԼһӺӣҲҪǵŮƽݷǳţ˸ˡ
ĸ˵öԣѾˣ㶫ͻһǰСڣסһʣµסοСֻǸӡ
ͽҪǮʵ
ؿ˶Ůһۣ̾Ϣʮ򡣡
ʮ
ʮ
ʮ
ʮǶ٣
ÿµĹһٶʮ߿ǮϽͱܷѣһҲǧ顣ĸÿµݽʮˣƽʱ̲дģÿҲһǧࡣȫҵÿǧҪȫ˳ԴҪ游ĸǮݵ游ĸǽ֮ǰġμӹ֪ʶӣʱܹ̫˳Թ̫֮࣬岻ãֻĸ׺;˾ӣչ˵ҲһֱǶ̯ݼҡһʣµǮʵֻİ٣ƽҲбǮĵطʣ͸١
ÿʡµЩǮţδСϴѧԺõģڼҲһͷֻʮ򣬻ǲ̫Զ̫Զ
ɿ߬ɳӵ֣оؽЩʹԼ˫֣һеظܵԼĶôûá
ʮ򣬲ôʵǴŶԼĳЦ
ʮƽ̾˿˵
Цˡôܣʮڶɡ˭õóʮ򣿣ǼҷӶˣˣҲòʮ
ʮǼòǵ裬ӦŪõġؿ˿ԼΨһŮγ֪϶жۣû취ǶŮΣҺ㸸׶ȥݽ裬СݣҲȥͬѧͬ½衣ڴҶףӦûµġ
ݱ۾ЦףȷסǿϽ裬Ҳղʮ
ܴնٴնٰɡص˵µ¶ڻ̶˵׼ڷԺ֮ͥǰҪǩЭ飬ǺͰģкЩϾϵġҲһǮ
˿վĸ˵У裬֪ˡתȥ
ʹһҲܲʮһҪİ취ΪԼңΪ˰޼ңʮҲü
ݰԼͷ뵽ôŪʮ
С˿϶УǰҲ֪ʶӳеļҾҾ㶫ͻ飬СѾǴڷ˼ϣʱ̶ܵӵģǺ͡ѹϹϵ
ֱҺ첿أпŪʮ򣬵Ǻ첿ľʵҲ൱šȨƣֻһרҵźЩؼʱûаôǾΪһרҼ¶ŲþѣǿǸصķΪ
뵽˰̷ǮҲΪһ޹ʵóʮ򡣿Ұݻɵ㣬մϹϵΣա
ǣΨһõóʮˡѵҪȥѪǮ
ͻȻ뵽һˣȷõóʮ

ʮ

Ǹ˸еʱ׷ͬһкӣȻݳɹˣȴʹ˺λ°ܽΪǱΪġѡ
еʱһһ̿ȥӰһżҳ;ĳĳиֵֻᡣݰǸк˦˵ʱ˴һܣ֮һ򡢿Ӱ־硣ݵѧúܺã˵ԺҪȥ֧ԮǺ죬ٰǸȢǸ˾ͳЦûѧҵǸ־ͼˣȴ˵˾һС
߶ǵһγȥȾƣǸ˺˺һϷưɵķԱϰҹ˳ȥ
Ĺ·ϣžƿ̧ͷҹǿա
ͻȻѧôͿأ
Դһ£ʲôʱ򡮿ϡˣֻǺ湴|õõĻ쵰ĵôû뵽
Цʣû뵽ʲô
תͷüǼǲѵģû뵽ѡ
ݺ˿ơƣеϣѧõõܾ˰ɡ
˺һû˵֪
ЦֲҰ˦˵ʱҪƴ˵ôԭˣ
ҲЦҵʱòУɺˡҽãһʲôԺǷˣʲôûУʱżһһ룬Ƕøˡ
۾˵ʲô٩һ£ȴѾ˯ˡ룬ϵĶϰľƿȡ
ʱݾã֮һӶһȾƵϷˣõδ֮һֱѧҲȷˡ
ԽԽŵǸȴɱϻһݻĹ֮ʧȥȤ׷кӵĻᣬնûгɹ֪һֱϲǸеõõ֪к˯֮ҲںʱںǸõõһˡ
ҲǲһֱԼ֪ʵûСƺԣ˵ģϲǸõõģҲǰݵá֮ʵ
ҲȥǸõõǸ˻Ȱԭݡк֪ݵӣȻﰵȴҲ޿κΣҲֲ˵ǧǶݸĴ¶ٽ⡣˯УСӣ飬ѧͽʦдűݡУǰͷһؼңֱŭУ޴ȥ˻סһ١
Ľ飬еһҲСݾԺһֱˣջǷֿˡ
оҵȥ첿׷룬˴ȥϷʵҵ
ϲǻʱüʹҲӰ֮һΪ
еǰݺȥ˵һκȾƵľưɣ֮ܳ·ϣ䵱ʱ⡣
˵ӣͻȻ֣ҵʵǴʮ꿪ʼġ
ЦˣҵǴʮꡣ
˾ȵӣݲŴЦŽ͵ʮµա
ݵԴһ£ȥġ˿ھƣ˵ȥϱ߶ˣпҡҪϲء
Ҳ˿ھƣаɡ
Цش˧ôһȽ飿
ݾȵؿȻˣҲǿ϶ҽģһֲСϲô죿Ǵȣ
üȥģҶõõؿɼ
ЦúúãؿɼҾ͵ϲƺˣǲ֪Ϻ˺ʲôư
ҲЦ¹Ϻ˺ʲôƣ㣬ǱȻǷؼӶҶͷ
ڶݰк͵վһθ֮󣬿˳ʧڣתãã˺Ȼ¡
֮ҲûݽС飬͹սԻܴ򽻵һӳ˹Ϧû취Ҳ֪˵ȥʲôÿÿ뷢籨ȥֲ֪÷˭ΪҲ˵Ϣˣ˺þãȻ꣬ȴ֡
һ˾ʦϺٰ硣
ݵһӦȻ˾Ȼ˺칫˾ʦԼȴûȥ
˵μǻ˶ǹĴҲ֪Լдȥɵġõѣȷǰ˵ΪӮңҲȷȢǸõõȴû˵ʱȷؼӶҶͷ
ʱŷ֣Լʲôǡ
ֻҪ֪ĶȥˡһֱԼõѣڵĹѾҪˡѣֻᶪǴ˾ʦӡ
ʱҲ룬ȵˣȻҲ׬˴Ǯϵ˵ѵʱʱȥȾƿ²ᱻܾɣڣǻû죬ȴѣ֪ܴܲӦ
ǸˣΪдŵˣڼסһٵˣ֪ǷѾı䡣

ڰʮ

߹ߡѪҲðǶʮ
ѡ棬ѪףֻҪҵҲѡͲ̫׿ˣɹҲǺֲܵͣںʲôɵˣɾʹúܡ֮£ڹѰ쵽ġ
ǼʹҲҪԡΪʹܰ쵽ҲһŪʮôĿҪԡ
룬СĹܽţԼʱ߿̫ˡ±֮϶˼źйصˣʱԼܵϺȥױηǱӻǸͬͨ籨֮ǰҲ֤ء
ͬǼйϵҲȥϵԶŵҲ࣬һ԰е˾ͺˡ
Ҫһˣڱ˿ĹϵȴֿΣͬʱȥϺĳɡ
ü룬ֻа˰ɡǾΪʲôһʱڰһݵɵ̫󣬲òʱϣ֪¶
ͻȻ뵽Ͱһ˶֪н飬ȴֿεˣһ
СO
һδкȥϺ̫ΣգĽԴȥڱ˿Դʹ޵֮һȴ֪ǹ۰ܵܵĳ̶ȣСOȥ϶ӦǹһֱΪܵѾݲޣôԸݼ¶ԴгֵȥϺҹɡŻǿƴ⻯Ĵʼ֮һ
֪СOǡ֮⣬ûбİ취
͵ǶԴ˺СȡĲɣҰοͼԼĺЩǲò̫ƻ̫ΪԼǻġ
Ȼˣ²˳٣ȥңܾҲ㡣
ֳ֮ţԼؼ֮Ȼȥȡֵ̤԰гȡ˳ﳵȥֲOڵǸгԱߵԺӡ
ѳͣԺӵĳݲŷԼ֪ҵȷλáڴžǻݣȥԺӿյġ
żʱͻȻǰսиӰǸˣʱ黨ӣϴϴ÷׵ɫ޲ȹӣŲӴǸ˻ؼҡ
æСܹȥ׷磡磡ʡ
תȴסˣԴĸס
ǴԴൽݼǸλַһֱͷݲûпʲôֻǰԼ׵һ¡쿴ŷ˺Ĳ̫һ
Ҫǣû뵽Դĸ׻ôᡣ
ôᳬʮ꣬ڳ͵Եʿȥ㲣ʵֻʮ߰ˣҿóʱǸءϸ룬ЩûǮкϴѧļͥԽ磬ԶӦԴ͵ͣôʵҲϡƽ¶
ַ˿ݲɪһ£ǶЦЦͬ־Ҳɲɵô
ǳ˳飬СOѾŮѡ¶ȥˡΣҵˣλַҲû˵ʲôֻȥҵԴ̸Ǳ˵ͷ
ַ΢Ц˵ɲɽȥˣ˵Сʲôڻûؼҡ
Сӣôô࣬ݶ֯ų⣬Ȼ֪СOֻǱŹƻȴҲʲôйصĻˡ
ûϵŮڼôʵ
ַ˵Եزһ£Щ־Ʋ۾˵ûУݡڻڴѧɡҪȵȵȣ
ݲ²˵仰ͺˣûи˺ڵĻᣬ̴Ӧ̫лˣŮм¶
ַֻðݴǼԭ𣬵뵽˱ϾǲɲɵŮѣ۽ҲúúдɳҪȥݲ裬ȴˡֻǶˮҲԶ
ַЩʰøĲ֮صʵͬ־ҼҰʲô¶𣿡
ݿӣ뵽˱ϾԴĸףһ۰ӣضԸȥðգ֮κһ׶еġЩҡԴȥҹˮǹȴиеܵܣôǰ޹ҲˮˡǱ˼ҵ¶վûԼҵΣҪ
ʵҲûʲôֻǺʹѧйص顣ݹɵ΢Цͼַ˵ǡ
Ȼַ˵ǵıЩݵҲˣ˵ɲ˵ݺϵͬһѧ
ԣƴôʷƺǿѧУ˳Ļ΢Ц˵̸ɶ޹ؽҪǻյ÷ʽ
ȻַȴͻȻʵͬ־ĻȢҼҲɲô
⡪
ݸ벻Ȼһ˼⣬Ҳ֪λشһ˲λĸ˵ֻԾܾСOֻʲôŮѹϵ˵滰ȥԴҲûκɡ
ڤ˼κŪȥͻȻһתӵſˣԴ˽                        
лҪ˵ڴαһ£ش˵
ﶬ䣬иðͷۻʱϰѾʮ㣬Ծдģʹն벻ԭ¡
ʱһЩõݣҲ벻ڱģܻµ¡ȻʹȻظԣ۱²ʵܹ־߽ͬԶµҡ

ڰʮһ

ݿϵıɻؼҵñɾȣĪָʲô˵¶ŵΣֻ֪Լ顣
ΪԴԭְֱǼҸϳȥȻԴֻһ£ţºЩʵءؽ㣿ôˣ
û뵽ϴں첿һԺ飬Լıôࡣ뵽ʵ֮ҲСO˵˺ܶ࣬Ը͸׺ú˵ˣҲÿ
ɲɻСԴЬݵЩ䱸Ѿȫûųͳޣ֮ǰͻ
ûϵЩ̣ѹȥɫضԴ˵е¶
Դһַʲô¶ˣѾܰ˰ɣЩݶ£һɫӲַԵ֣ҸտıӸˡ
ַ֪Щ˵æϿ߳š
ԴԶˣ΢΢üʵʲô¶ôˣ
ݹЦЦԼĻţûô¶
룿ֵ÷ԴһݾȻʲôݣѧңصĿĳԱȻһƶһĲѧ˵롱
òǲɲɳ¶ɣԴ룬һвʵǰơΣҲɲɳʲô¶ͺƴɲôˣ
ݿһҪԼƴļƣʮΣԭҲɢ˴룺ͲɲûϵҸҪæ
Դ˿ɲû¶ͺáֻҪǴ˺ɲɵ飬ĶԿǣʲô¶
ȥһϺƽس
ɶԴȵؿôԶΪʲôԼȥ
߹벻ݿԴ۾Ͽҵ˵¶Ǽҹϵشϣܰҡ
Դ˵Ǽҹʲô¶Ȼ뵽ɲɿһ޸ݣô˵ҵ¶ʵйϵο˿ЩͰ͵ĳʹЩѪ˿۾¶ķǳҪǸ;ˣǱظݲƴ󿪳ˣϣԼҲЩʲôԼһܰﵽ
ʲô¶Դ촽ʡ
ҪϺܽ飬һʲôС¶οڵķͨ˳ϰ඼Ų߶Ҳױ⡣
̾˿ƽ͵˵ȥϺҺʦһ档
Դˡɶ˭ûɣǿƽĴǧƴѧӵżĿ꣬Ӯҹһѧȥô
ôԼȥԴˬ˵ⲻôȥô
˵¶ݴͷ˵ǲӦ¶Ҳûʲôˣֱӻ·ʳ޷ҳе֯ʵΪɡҪٱ꣬Ҳ
ݺ͹Ĺϵͬһ㣬Դ⡣ڿƴļµʱͿݺ͹һĹգ֮⻯˽²ݵϣҲ֪˵Ĺϵõ֪˶ȣһйؾصĺѧôͱۡرŵһ
Ȼ˵оҵ֮󣬹뿪ƴȥϺں˾ְҲǴ֮󣬿ƴҲûݵйؼ¼ˡͺʧˡתˣԴȴ֪ΪݼС飬Ϊ˱ϵеһԱ
ءؽ㣿ԴɫЩήҵģﲻҹҪʲô
ΪݵܣõشȻȴǳֱ׶˵Ǯ
ǮԴüСרңӦǮôȻΪǸҸ¶ǮĹ϶ûȣʲô¶õôǮڲò򹬱˽裿
Ǯ
ʮ򡣡
ԴžһɳϣЦʮ򣿣
ʮ򡣡ƽȷϵ
ôܣԴ̧ԼͷһģЦؽ㣬ڶҰɣ
ݴ۽ޣƽ͵˵Ǽҳ¶ˣ˱ץҪʮ͡
ԴͷĶסˣ֣üĬ˼롣
ΪܾȴԴܿشӦãȥ                        
лҪ˵Сֻؼҿݣ
С֣ءؽ㣿ôˣ
ݣѽ~

ݣе¶~ָ
С[]ʲô¶~
[]ððҲд⣡

С֣ΪʲôԼȥ
ݣҪȥ

ʲôʲôʲôʲô
úõľ鶼ݻˣ
ٴӧѾչˣǻзˣ
·˼ףٴӧ˭
·ңǡָӹ١ľ͸Ǻ˸ϽؼҸǣ

ڰʮ

ݽ˸ˣԴٿǮȻҴˣֲOؼҵͼûй
ԴٿǮոµĳƱͷɳϡ
ûͬһõôǮǵһŵһٿǮĳƱÿµĹʶһһԪƱһ롣ֻȥϺ棬ЩǮ϶ӻȻȥҺ칫˾ʦ֪м仹ҪǮ
ԴĦһԪǮóݰĴŸˣԴͻȻҲûôǮȻǹصĿĳԱʲͣȴҲֻǸպܿǹ֧ҵӯҲʡרŵ;
֪Դ˿ʶݺԼûбʵ־ȻȴɱʵšֻݵԴڼͥĿԴڱƶѡ˵Ҳϵ顣
ԴУݵһδһ߸ϵרң仯һƵġֻ곤һЩǰһһ۰ܵܡϧǮµŬȥͨˡ
ʵԴЦˡ
ԲɲɺܺãԴǷǳ֪ġȻÿ춼ڵǲǶԲɲʲôȴҲ֪ͬʵʲôҲûȻȴܹԼչĵܵܣЩˬȴ֪ɲϲѾԼߡϵǡԼѪԵϵ֮ʵûʲôܹòɲϲĵطҼʹ֪ɲɲ˺Ҳûжκ̬ȵı仯
ݶҲܺãôȻݺһ٣ȥʱַŹԴ֪ݵʱֻ̫˲ŻֻѵȻǸʵһֱӦøᣬӦðȻ˺ܿһӶкӰȴͬصֶ˺
ݷʱ򣬵ʱƴУҪ׻ٵѧȻԴʱȴֻҪĹ¡йڱǰͷĵĲʹһʱ;˶ȻɷϣϣıԴ켣
ڣƵġɲϲġҶǶܺõˣǰδеѡ
ʮ򣬸һ֡ϣԴûʲôĺܻɣõóʮݶʮҪʲô
ȻһǮȫұؽһӻŵɽǰȥЩԴѾˡ
Σ²˳١ԴϾ˵ڶȥϺĻƱʱֻǺ͸ܵ˵һ䡰⼸ܲؼˡûиʰö̤ó̡

ȥҽԺŻصһ£RHѪÿѪÿİ׿ԵõʮԪӪȻϵǳİٺõʮǮ˵
ȻͿʼʵѪڽ޺Ѫɫس֢Ӱ죬йͳ巢֮ĸĹɸٹ̣ԸѪȣҲ͵ҽԺֻ߲ܿ۸Ѫߡ
ݲòлĸĸĸRHԵӺӣСҲRHԣΨRHԡRHԺRHԵѪۼ屶ʮǮļ۸񣬾ǰҲܴճʮ򣬵ܶŪһǮһɡ
Ѫ֮ݸеЩΡһʱѪѹ·ҲЩġȻؼҹ󱭲裬ҰοѪѹˮֺܿܲҲľúöˡ
ʱһ˺Ĭ˭Ҳû¶ݿŸСŮС߬ſӴĽӳԣͻȻüʹɣֻҪܾҲֵˡ
СúóԷŮС֣ÿӰĿӴӽﲦѽŪˣڶǣôñ˳ԣ
ССŸף۾ﴫίͲ
СͬѧúܿɰȻǶڵˣ⺢ӵȴǵŵ㣬顣ȻһϣԼҺӽģԶСҪĸߡ
ݿɲôɰСܵطˡ洫ġħæֹ磺磬СӳԷѧô˵żǽﱻСƵĽӣŽ
СùøԼ˵ĿŵءͶݣС˰߿ùãڼҰְ־۸ң̼Ұְֻ۸ңҲ˳ۣҪ
һɵЦСģùòҲġ
СתͷԹؿҿɲСץݵӻСղŻǳԣùã㣬Ҫúùܹ
Сõ򴽸ԼŮŨؾһۣȴº͵Ŀʾôˡ
СԲԲԴĶ̷Ц˵ŹСɣǣùø˫ϡ
Сδĵ˲ɵԲģģҪԴã                        
лҪ˵ݵݸСٿǮ
С֣Ҳա
ݣ٣
С֣ǣ̫ˡ
ݣĴεһ
Сֵ֣أĴΣ̫˰ɣ

ˣ¾ԼѾˡv
С糡ûôϵ£ϲֽ~

ڰʮ

ͰҵСһϣʱܰЩ·ŵһߡȻȵҶϴϴ˯ˣﾲЩ¶¸ϻ֮ɢ
Ѿ˯£ȻڴϷȥ˯šǶʮǮô죬뵽Сκͬ־׵ʲô뵽ǵۿžܸƣʵԳ׶ˣɲҪٳʲô⡣ȴͻȻʱģˣмҪĲûдꡣ
ʱǼٶȲȼô²ǣйȼϵĲѾܶˡôǽṹȶ£ȻṹѾŬ޸ˡôȼˣпܣΪȼõƱȽϳǿȴﲻҪȻĶֿܴﲻı䷽ٶҪ󡣿ܻҪ¼㣬һæˡ
뵽ԴǺӿѾ¾ȥϺˡ
˵ʵڵģܶԲǹ֪ԼǹͿ϶ӦΪܵϲԼǹɶСΡ֪һ㣬ȻԼ˽⣬һǹˮ˶
ʮ򣬸ͲһͽӦܵ˵˾ȷظңںͳֵúܽڵҩ̫Ѿ㲻ȥˡǼȫҶҽҩйϵǼҵʣһͲǱͣһҪǶץƽϢߡ
֪ʮ򼸺ܣҪԡľͽ棬򱻷ŭڵĭֻҪһϣҪȥԡ
٣ǰ˴Ż˼СԱݣóȻҲӡʹŪʮлʹؼҺѿϵҲյǮ游ĸĸСŵɽʱĴϵתƵЩĵط
ԽԽ˯ţ˯Żɵ¶ݴӴߵǰ̨ƣȼļ㡣
ͷţͻȻԼĽŲš
⴫СŮ۵ùãܽȥô
ݷ±߹ȥţСǳɫ޲С˯£վ⡣
СôˣҪϲ𣿡ݸСº͵ʵ
СҡҡͷСȥݵָС˵ùã˯š
ôˣСϴôЦСԴţСȥְأ
ְֻ˯أǴ͵͵µصģСͷЩؽ͵
ݵͷ˿ȻСûЬֻһ˫װ׵ӡЩ۵쵽Űɣʹ죬ŵػǺ
СݵĴϵͷԼĽذڶͻȻƵ˵ùã˯š
Աº͵ظ˸ĺ󱳣Сĺ󱳲ûж⣬ȴСӸеԵĹʵΪʲô˯ţ
СͷԼĽŰȥС˵ҡеԻҾⲻܶ˵Ҿ̲ҵģҲҾˣùá
ݱС˵ЦСı飬ûЦǣܶ˵ѵСϲļҵСкҸ߸ôָ˸Сĺ󱳣º͵ؼʵʲô⣿
ȻСȴϵСʵùãȥĶˣ
ˡ
ȫ֪ν͡
Сûлشﲻɵô˵ǻùã֪ȥĶ𣿰ְ˵ȥҲҪסڹùüңҾƭңʱҺͰְ־סڼģ˵Ǽұˣùãң赽ȥĶˣ
޷ش⡣
ֱܹ˵С豻ץС绹ǷǺڼ׵ģﾯ춼Ǻˣץ˶ǻˣȻȴ֪ϴʱ򶼲ûк˺ͻ˵֡
ȻǺˣʵҲˣǸԺҲǸĸסȻЩץ˾ǻ𣿲ΪİҪƽϢڶҽ֯кŭ¸ʧ£Ϊ˹ҵ棬ǿġЩԸҩǾǻ𣿲Ҳֻǵ˲߼в˵ͨˣߵҩѣȥֻԹķʽͼ⡣
ףǺͳֽĹչϵѵĺȻ˵˺˾Ͷǻôڵȷܶ˶ôΪǲ룬ǰǻΪԼˡĸֹ꣬ذԼͬͬԴôͳ׸ıӡ󣬰ǵǲĳˣѵ
չϵѣշ糱֪Ϊʲôôģʵˡ֮ĺȴҪййصÿҡÿ˳е֪ʱжټͥҵΣѣжټͥѾ˶ֱ𡢶˿֮֡
ɡһ죬ô϶ййصĹҺйص˵һͬĿ顣
ݱ˱ۣСĶ̷˵ˡʵҪڱ·ӣȰڵķˡְܿ־סµĴˡѾˣùûйû꣬Ȼȥ˯ɡ                        
лҪ˵ڱλռ˿ɹ۵ıأбҪһݶԴշ糱
ȣķݶ̬һֱǺġȻйǺˣҲжȼȻӦһֱͼѹйչȻݸչʱйĹϵǳãܵĽ϶ǡǧ͵ġǰᵽݵĶ˵úܺãҲеԸЩ˺ԭз˺ںŶôҲڶ̶̼ھͳ׸ıĿ
Σʮô΢ѧε˾ֻ֪ɵĴĿԵ˵ѡ˵ΪҪйۡռйϵѵģȻʵ˶ΪйͻΪսʤߣְôûгͻ֡һʼ˺ԼֻҪѶԷǣƵķʽȻ˫̫֮֮ߣִˣ˵ʵʧְʹʧְԴҪչ£ҲʵǱȻġЩݶԼûҲûˡ
ܵ˷շ糱ʲôӰ죿³˸ץ֮ⲢûʲôСԱֵףصĿĳԱҲǱĺܺõġ㶫ͻıץȻ˵ΪգʵȴΪйܡΥܷǸܵĴɣʹûзշ糱㶫ͻҲǱ׼ҪŽӵġвͬܣݲЩܺ߶ԷߺͺʹҲġ

ڰʮ

ȼļֱҹһŽ
һ峿ݻڰΰѵʱ˵Ժ뵽ҹС뿪ʱǹˣȻȴͻȻеƺЩϤ
ҪָҵֿƼչˮƽ
ѹΪ뷨Ϊж
ȷЩϤģȻڰΰвЧ˼۾߻ξ˼ӣֱǵĹҡŷӦϯͬ־
ݴϴ֮߳䣬ͭڲϯͬ־ԭȵ¼ڲǰѾ˱ֽ³Էأŵ֪ԭĿΪ塱ؽˣϽ֮ǰҪȲϯ¼ϣҪԴǰ¼ҪΪ
˲ΪȻЩԼκһԱܱԸ
ңȻ˵ûмιϯоȻ϶ѧƳЩûѧѧѧԪǣµרҵʲôգʹһǧۣǱϸиȱ©ġЩȱ©էȥûʲôҪǶѾ˼ٱ飬ͱøԡ
ǻûСѧСһСģŹ㲥ʱʱѯʰǻеĵݲЦЦÿСﶼһҵΰɡ
ݳ緹òƼյ˦һȥ첿ι۵СҴϰߵվϳ֮ȴЩ룬ֱѾߵˡ
֪ԴСôˣѾ׼ȥվ˰ɡϣһж˳ôŮӣ˵ʲôɵĵأЩû׶ת룬ԴϺ֮϶籨Ѿ˵˵ġ
ΪǮ¶һ춼ЩĲɵġ
˾֣˯ȴһȼ棬˸ùʱȴԼҵ˽¶Ųµǲܿƣ֪ʲôʱͻȻǰʱ˲ϹأҲЩ¶ȷ˷Ųµġ
ʹļЧʲûнͣ¶ҲƽʱͬҶ¶Щߣ緹ʱòȴ޹ȻʵæµҲû⡣
°֮Ҷ¶ˣݹڰ칫һΧûˣ˴Ҳˣ칫ҵĵ绰ҪСȥȴ֪ô˭绰ĻҳҵվƱ̨ĵ绰ȥ˰ŵ֪ԴȷѾ˵ʱˣõܵϺ
ʮСʱͨߵٶƵʱϺľ롣ݲ뵽¶Ʒ˹ĿƻС˵Ȼ뵽棬ͬϵ֮Ĺ꣬ʹԹǰҪΪλδߺڿҲͬĸоɣཫԶƣܴﵽɡ
ΪȥԶ˻˷ɻ˻ͺɴȴЩơе󣬼ѣӼ򵥵Ƽ٣ѧȼϣٵδʵֵĺȼϺ͹ⷫȻ㾡Ҳ޷ﵽ٣ЩԶĺǣһֻõ۾Ҳ͸ᣬڹγɵӽ֮⣬޾ġ͵Ŀռ䣨עۣ
ȻʵûȥϺ
һʱ˺ܶ⣬óСרһĩûжšڶϰʱ޸ĵķͷʽࡣʱκͬ־ǾۼЧغɵ¶ȶҪóۡⶼõ˽ΪĴ𸴡
ʱȴͻȻˡ
ϴΡϴһоһԺ촳Сİ칫¥רҺ͹ʦǼѾЩľؿЩǹĺӿ¥ͽεش⽫Ҫץߵǲߵĳˡ
һεĽȴС𾪣鳤κͬ־
վڶİ칫ؿʮţӴϳ칫¥ֱûһ仰أžʧԶ
Сٴٿ飬ʹǰͬһѾû֯ߡ
ûеʮ룬ʣµʮһ˱㶼˻ҵԲԡ٣ÿ˵ɫ԰ֽɫ̡̻
ԵҶü߬ȭͷϵͳ鳤֣ϯɨΧ·мʮոʧȥ˵Чغɷ˴һ˵ЩʲôɫβסǡǷʣµǸˣݴĪģϵؽַָſ̶ʮڿα
ȵҶӸոյлĪĲŴλվЧغɷǲֵģ൱Сġͷԡ鳤뿪֮Чغɷʱִ֡
λĪͬ־ŵòᣬֻӵС鳤ְֵɽ
ʱ䲻Ѿʧȥˣһ鳤СƺǱˡ֪ôʼĸĸɺͺӡ㶫ᡢκ˳˶Сר⣬ûκιͬص㡣˭Ҳ֪һ᲻Լ
ĪֿһֱɨһȦרǣ촽Щؿ˿ڣšҲˣ鳤ͬ־ΥܷȺ򡭡ԺĲþǲòͣһ»һܹ˵Ŀжϣ˵˵һ̶ͣ
ڳרΪ仰˿ֻҪܹ쵼Ǿͻܸȥ˶ڵĪκͬ־Ĺ
ȻĪֲؿֱ̧ͷؿĸλҪһ鳤

ڰʮ

Ҫһ鳤
˭֪ǣ鳤˭׻˭ܵС鳤Σӹƹ̾಻˳ûʼʵԳȴѾʧȥԱ̯ӣ
ʮһר㿴ңҿ㡣Ҫɫذ̯ƸˣȴֲòǵǸε˱㹻ܹ𵽴СãּܹȱֵĿɡ
ڹصĿⶥʧĸñ˭סġ
ݺһɫ̵̻ϣһվ˵ģ˵ҪΡ鳤ְλҪȥ˵ôһ˵ĴڱҪҪöࡣ
һ˿˿ڡ
ݶ֣ϯһ£ʮ˫۾˲㱻ˡ
λĿϵͳ˵ͷǲ԰׵ֱȴЩԥ˵ȻҶǫ飬ԸԼƼˡͻȻ̧۾ݣƼСء
ݽӲشλϡ
Ȼһ˿ٸ飬һĪģҲͬ⡣ĿǰΪֹΨһûгķ飬Ŀǰص
ûݷӦҲʼ׷׸̵ͣ˲Ծʮ֮ھöһҪΪε鳤СԳܴûһ˵һ¹
ȻЩ쵼ߵרǸԼҪ˵˶κ뿪Сϧ밧˺Ͷݽ鳤ףأ˿Ƶķ׷߳˻ҡ
Ȼԭأ㵵ض档ܵ߹ļ磺ʵҲǺ¶ؽ㡣ְô
ôˣҶذοǰֻЩųĵСҪһ˰Ƕšؽ㣬֣ͬ־Ƽҵڶ֧ˣҾеġ
ܡݱ۾ֳܶೡ㲥˺ԼʱԭպСʱЩרǵϷɻʱ򡭡Ȼ㶫ץߵʱ򣬻ᱻץߵʱκץߵʱ򡭡
ݲ֪׷ʲô˿־ǣǲǣһֵˡ
Ȼ
Ϊƽ·㶫˵
Ҫһ첻ˡκ˵
仰Ȼ漣һ
ҪһΪעĿɹĿܡ
֪ôʹԶ뿪ȻҲҪ޷˾ȥ
޷ӱܣôеһȥ׷󡪡ҵǣҵǳ󺣡
ЦˣĿ۵ȴƽվſֱ۷ֱԵˣκ鳤ˣиҪϽȥɡ

򵥵˳ĪдƼţƼκ˳֮Ŀõ첿ʱ׼ˡ
֮ЭԺ֤ʵԭ鳤κй¶Ҫļ֤ݡľؿЩκ˿֤λȷѹйܵġ֤ȴʮֿ϶Ϊκͬ־һжΪС飬㶫ͻһûйκһ˿϶һ㡣
˵⻰˭ҲŵġݾôΪ޹غ˽飬ֱ
ˣԸԵķʽͬһ£ҲΪͬһĿģĿıضǶСġ֪еʲôܻı㶫κʹ֪ԼҪץҲԸ͸¶һ֣ô¿϶ϣ֪
ȻˣֻҪ£Լþָ
ʵǻѡݵ鳤Ҳ˼жζµżȻЩרǹȻųСҳе鳤ΣȴӲԸ߻ٵС顣ǵְҵġѧλѾȫȫǰһˣѹ̫ǲòҪһܿס˷ֵȻѡָСá
ʵġΪС鵽ڣֻзȻÿζѵȴûӣ¼ϼŷҴ䡢ѧƷθۺϿǣݱ˶Щơ
Ǹ˵鳤Ҳζ鳤Խϴ󣬵ڵСȴ軻һ쵼ʽҲζҪһ鳤ҪһҪ൱ߵѧ裬ҪҪĸλְȷеСε
ңҪǣҪ侲ǿʹܵҲ׵¡һС飬רͬʦʵԱҪʵʵֻֻǾϵģԲܵ¡
˿ǣҲֻݡ                        
лҪ˵ӼҪͣ
ҪһΪעĿɹĿܡ㶫
֪ôʹԶ뿪ȻҲҪ޷˾ȥκ
޷ӱܣôеһȥ׷󡪡ҵǣҵǳ󺣡
ǰǣУκԭĽͺ
ʵ¿پ͸һ£ľ͸ѵ̫ôõķʽ
ã۳ɰԲ״µһ̴塣ģǡ1
Ȼڱ̫Сûжٿõģ͸Ч_
˵õ˺ôYY֮ĻῴŮĵġ_
Ǹ͸ĸԷǷ׿ϧ˰_

ڰʮ

ոս鳤ûüȥ籨ֲ鿴ԴǷ˵籨
ΪżȻĲԤ֪Сʱڶʮһʮ˷ʱڵյվϺ
Դһϴ÷׵ţвӳվڡ
Ŵйľ÷չϷϺйϲҪУʩ̶ִȺ;÷ٳ̶ȱ׶Ҳͱкܴͬ˵ķԡ
ԴЩ˵Ļ˺Ϸ˵Ŀ෴ˡʹڽ֮ǰѾȫƹͨϺ˵ͨҲȻ࣬ҼʹǶЩ˵ͨҲһŨϺζͨ
³֮Ҫʻվûʲôд˼վԱûףǳվ̫ǿƣòһӿվ
˳վ֮·һ˲ɢˣԴվſڿ˻ؼҵĻؼҳԷĳԷһҹĻ𳵣ӲͳĶֲڣֻ˵̲ˣʱֶֻôҸطһԵֱ޷վȥ
ʱÿ·иŮԼ֣ھȻһ˵ĿСͬ־𣿡
ԴŮһԼʮ꣬ЩݺݵģҲߣͨϷ˵ģһĻɫװӣǸˡǶģǳϷɹú˰ɡ
ҲˡԴĵ׶еϤСͶòԶʵҲǰ˰ɡɵ߹ȥʵ㣬ĿǶ˰ɣ
Ǻǣûϼڶǰ͵߶ˡŮЦСͬ־Ǵӱģλˣ
ΣˡԴЩػشԼİ̫࣬תòһûϰģӦöʣ㣬֪֪߶ûбȽϷд
дϺдɹأŮָָ̧վԱߵļЩڳվԱߵģʮʮҪ۶Сͬ־ҪĶȥ
ȥԴտڣͻȻԼ֪칫˾ܲĶʵ㣬֪˾ܲĶô
Ů°룬˵ҪȥǶǶͦԶģһǱߡһҲߣҽ˳ȥˡ
Ⱥ¶Էô飬ԴЩ֪롣һİԵ޹İʹҲԽͰɡ˽룬ͼԼʲôأȻϵȷһٰʮǮԴڵĴþǸͨͨѧģ
ã̫лˡԴ΢ЦŴӦŮ·Եȥ
ʱͻȻ֪ܳһӵŮӣһסԴļ򣬲һŨϷͨеҵðôŵأ
ͬ־ϴˣԴһæȴקŲԱȥߣѾϰˣ
ԴͻıһĪװٵģȻһѧʲôģⲻǺôǶŮȴһ㵵ģ˵ϴˡȴûæ
ǰ治СӲԴקþ·ʮԶͣ·ſ
Դæһ˱־룬ջ㵽ʲô
ȻŮȴЩ˼ͷЦ˵ͬ־𼤶Ǹרڻվƭ˵ģҲ㱻ƭˡ
ʲôԴͷǸеİ硱ȴŮˡ
ƭӡԴɵ۾طӣϱԽϰ桰硱İϷ
ǣͼʲôûǮԴﳤȥЦ
Ϸü˵˵߶ЩƭѧȥСģǱˣ˸ӸǲҲãҴ㽭ѧģҲǱء
ԴȻǸˣʲôϷ˵ġС֪ģעԭָ|ߣڱָŮԹߣ
ʮ־㵣ûǹԳеΣգΪѧû˻ǣȴ뾹Ȼ˻ǴĹԴܲµõŵḶ́ȴЩزѧȥǵĵס£ƭǷ¸߶ծЩѧûضǮֻǲǲЩֲϺʹҲ֪Ķȥ
Դʮֺ£Ƕ˴װĻųǸܡרҵĴŻҪ䵽ǰǵһζʱز˱ˡɵúܸл㽭Ĺקˣ̫лл
㽭һ֣ǿŨصĿ˵϶Ҫģ̸֮ллԴЦˣ¶һЩβܰ׵ָָһɫ¥ҪдɣʵסǸдȽϱ˵ģöشѧҲסǶ
Դ˿Ƕ۵Ļ¥ȷдšд֣ȥȻôߵͦġҿվô۵ĵطǿεġ
Դ˵ͷǿȷ
ҲҪȥһɡ㽭ˬʵЦЦǱţʵͬ־Ҳϴѧô
ǣֻˡԴشʣϺϴѧĺܶ𣿡
㽭Цҡҡͷܶ࣬Ҳ١㿴ǴӴģˣ
Դ˵ͷ
ǹֲǰ˻ᶢ㡣㽭Цļ򣬡˵Ϸ桮СĴǶϲģ˳ð׾
Դ˻

ڰʮ

ڵشվԽͨŦλãǼдǱˣͺһˡԴСҲʲôݻĻ³ģǷǳܲѵס޻
һϺزģҹһʱҪ߻һ¡Դţваӵ¥㽭Ĺһ緹
㽭г½˳ССģȴѾǴѧˡ˸ͬһϺѧѧãԴһͣ߸ߵĸܺϷˣ֪ʲôֻ½Ҳ֪̫ġǺġ󡱡
ԴڽֱһҵϺСӡǲˣúܿ죬žĵԴϺԵɡ
Դ˵ԼίУҪȥ칫˾¶
ŽаĹܸȤʣѧУҵѧרҵඣ
ֻ˽¶иѣҪҺһ˰¶ȥ˼ҴԴһҧŰһģؽ͵
Ϊʲôֱ˽ңҵҵܵĿˡ½˰֣ûɣ˼ôýȥ
Ҿ˵ǴѧŵʵѧУѾ׼ˡԴЦ
Ŷڱ飿ʲôѧУʡ
ƴ󡣡ԴԺػش
ŵطһľ̾ѽǺ͹У
ԴԴȻʮֵ⣬Ҫǫ飺ڿƴѾ繬ʱôˡ
˵Դͬ־ܲһأôȥ½Щĵʵ
ԴҲ뵽˽ͨ⡣ԭվڱƭƭˣΪԼܴ㳵ֱӵĿĵظû뵽ջס˻վԱߡµĴϺĹ·βܵһ㡣
æ˳½ͰﶼǰĸԣϺĵֲϤ͸·ԴϢһڶͳȥ˾ܲܵһǲ׷ȥôҲ̽̽ǳǮܶ࣬ԶԶ㹻Ϻ졣
̬һ֮Դ㰴ճ½Ͱ˵Ľ飬ȥй糵ͨ·ȥһ㡣
˾ĹȻڽ·ĵطзܲȴԷ˿Ƽ԰ԶԶؾܹƬĽΧȻϡ̬ҲԼִɫԼ̻֣·ϡ١
Ϻ¼ο˶ս֮ǰ¹Ĺҵʮǰǰ˾ʽǨַѾΪйƼչһҪءÿ꣬ǧ֪ʶͶƵĹʱΪغس磬ĵתѾΪ˷Բǧĵһƶ
죬λصĺġ
ԴֹһԼδǲǻصĵطȻȴܵ˷õĲʵ
ˡߺſںűߵʱȴȻж˫ָʾƣ̹̹·ĸʾĵλԴ޼ɫƺԱߵĻש·ʱеһжһΡһᰲʹϵǢƼչΡ
ܿҵ˺˾ܲһλҰɫʵ¥ֱվĽǣмԺڰӣΧεȦܹ¥֮һɹ۵Ļ԰һǳǳԱ̯ͤӡ
ǽ˶ս֮ǰ¹ʲôƣԴ뵽ڹҵƺ¹˼ʮǰ۶Ȼ¹˵ҰİԼڶսˣԼ첻ȣۺ˲űй
ڣйǰŷ޵ĿƼҲչôΰִѧۺͼȴ໥ж֮С̲סȡ֪Υ֪ġй໥жܾˣôЩۺͼֽ˭أʾһ̴壬ֽ֣ҲһӰˡ
Ŀؾߣˡ
Դ¥֮ȥأԱı߹סͬ־ʾĹ֤
仰ں첿һԺǰһģһȻĿ̰ķǿԽԽġԴﳰһ£ȴһĺ±΢ЦԲ𣬴㣬˵ģɷͨһ£
ŵıƺΪЦƽֱ̰˵ܲڲҵҴ绰ȷԤԼ
ԴǱò˵ˡллȻ첽ߵҡڴֵıҪ˭Դԥһ£Ҳ˵ɣֱ˵Ҫҡʦ
ҵŮֱֶĵĿ⿴һۣôֻǸϴѧõѧȻԲҴĺʦǹܿǸæ˶»أûǸйһͨѧġοȫѧôóȻݷãǺܲͱɲгˡ
ԤԼ𣿡ҵŮЩӵؿ۾
ԴԾЩ첿һԺԺ˵ѽ˵ģ칫˾ܲӲͷƤֱ׳˵ԤԼûУǹίģӸš˵й첿СûУѿǡ
ˣСͬ־ҲϹˡҵŮ˲ͷػӻִ˵ȫһĴҵ͸߲״ʴÿӵĶȥˣɹܲҸͨ칫ҵĵ绰Լ˵ȥɡ

ڰʮ

Ƿ񱻴ҵıԴںֻҪܺ͹˵ϻ¶Ҳǳһʵʮݺ͹ϵΪдŵ˰ͳ⽻Ҳһ涼ϰɣ
ҵŮ˲ʦ칫ҵĵ绰ƺһʼӵ绰򵥱ֹ֮һתʦˡ
ͲԴݵʱЩܺǧѧżȫƽרҹ˶Իͽų̶ȲԶȻⲢһżļ棬ݲûжϵԴͻȻʶȻ绰ͷǹȴһ޹ݵλֻغĻ档
οȻ绰ͷǺ칫˾ʦĻСרء˵Ҳǲģ԰ɣ
Ӣǵǲ̫ġ
áԴͲرǫѷ𾴵˵׶ƴУĿʵţƴ⻯ѧ׼ѧУУʷչϣΪƴ⻯ĴʼܹһЩϢϡ
˵ⷬʱԴЩġʹҵı˵ǣ϶ǿԹ˵ҪԣȻ͹˵ȴһͳݵţ̫ƭ˼ʹҲšֻǹ⿿ѧУŻڣ᲻ҪԲòӣ
Դ˻һ绰ͷܿ˻ظáЩĻ԰һҵܿͻȥ㵽ҡ
ȣȻΪʦѾ˾ȵƽ׽ˣɴŲԾȾ˵쵼ĹǻԴеĲ̫һʶݵԵʣҲΪؾùӦһӡݵ嵭ºͣȹһͳϵѧߡ
õģǳлܽǵĲɷáԴϿҵ΢Ц˵·ĿΪһйУʷĲɷһ
ҵı㵵ؿ˵Ļȫͬȴô׵رܷ˽ȥԴںﵽĿĽʷ̲Ļ԰ϢһһźɫװŮ˺ܲİ칫¥
˵һֱϵ㣬һһɫľţʾȥ
Դ߽˾ĸ߼ң˵Ǽǿ־壬ȻӭͿһ޴شһ졣
شһųľһλװĵŮӡ
ԴʱԴҲٵشһ¡ȵǣҲĲ̫ͬŻΪʶݵĹϵн˴Ҳݸ߸ߡ۾ŵɫͷȴúܹˣȴ˰ʵ䣬ݺǰΪӮҡŮˣ궼Ѿжʮˡ
⻬Ķ̷һ˿û˿ĺɫװӣǿ̿۶۵÷ֺһֱʣִһʽ͵ȴƵĻеֱǺƽǶǷ쵼ʾֳ
òݸ䡣ݰЩûô˧ȵƬϵĳ˺ܶ࣬һһҵеŮˡңϷĻʳܺãҲһЩ΢ķʱ޿̶·ԴλӮҡ֮꣬ҵĶʢʱڡ
֪ΪΣݲһֵǰĺѾҵгȢӣˡˡţڿƵظоﻹ֣ͣӾ͸ˡ棬԰ݿҪȢԼܵܵģô˵ӻεϵģԴЩõĻ룬ɲɵĺӦ᳤һЩɣ
ѧãܺͰָָӣԴĻ롣
ԴҲòشкݲȵڹ棬ţȴ˿ûµģ
Եعά˶Է䣬ҲսǫʧݵػӦˡȻΪλСͬѧҪĲɷʱԴȴһתɫʵҵϺΪУʷչ׼򡣡
΢΢üƺǿע˵ЩÿڶҪֲͬİݷߣе˵ȷҪе˵ûʲôҪȴԿʵעĿָ칫˾ܷǵЩֵõϸľԴ˵ʵڵģݵıֲϿҵİ硣
ȻԴһ仰ȴɹ˲в㵵صɴ۾
СݲʿġԴ˵ŻǵãСġ
ҼǵãҵȻǵãһЩ쵼ȫûˣŵصԴھϲǼһҵȻǵãô겻ôˣղ˵ʲôС飿
˵ķӦԴ̷ݵĹϵ紫Ȼ첿ıܹҲǲﶼ֪ȥʲô
زʿҵ֮˹ĿзС顣ԴЩĵ΢ЦȻ뵽ԭֱó࣬ɫҪ¶졣
ʱ꣬û뵽ٴýõϢ
ԴӵϺɻһʼڷչܲ˳ʱĸֲݵģûϵȴҲûϵ֮ת˾ݴҲǲ֪ģʱٸдŴ绰ûлӦЩ־Ϊݳʲô¶ȵʱϺȴԷںδδ֪һȰá
ȴȻˣ˵Ȼ˹ҵĿһ֪ݵ־Ҳ֪ԣܵС鹤ѡ˰ɣ
̾һʱţȴϲڸпԴҲһѧģͬһѧģʵôǣ
Դ΢΢һЦԺ˵ҽԴزʿѵá                        
лҪ˵Դһģɣ
ܣôǣ
С֣زʿŮѣԺأv
㵵ص
[]ûĵĻĴܲȻһɽ˺ĶȥĶˣ
С[]Ҳ඼ˣ㣡Ҽؽϲòģ~
ǹˡ_
ǸֱĲֱˡ_
ҪţŮ˺Ů֮ǿдġ_
˭ܸ£µһ±[]ʲôѵС糡ôι

ڰʮ

ݵѣЩΪȻǼһﻹûţ磬ЩܱѡкӣһһֶܼãҲʮˣôôŵģĸ׸Ҳżô
ԴڡزʿѡðӣЩƽȻǰǸ쵰Ѿʹǰ˺òãΪĺôһֱǸ쵰أ
ȿȣʵûǸ쵰ûܵôݷʲôԣ˵ƭ˵õõͬ־Ѿ𣿣
ͬ־ﰵпڱİֲ֪걻ǷȾָˣλ㿡˻ǺкøУǼһʲô뵽ǼһӦ˵Լ˺ʦȴڲЩԹ˵ôԼ
زʿڹæ߲ȻζҪһˡԴ͵Щݵ̾˿ԭģ¡Ҳֻܰˡ
⻰ϵЦݽˡ΢΢üȴԴ
ԴŹı仯Щݺ͹Ȼǰǰĺѣʱ˭˵׼ѾȫͬһȦˡݼϵ鲻йأڵķշ糱˹ϵϺȻԶΪĻĴУûܷշ糱Ӱ죿
˭ҲֻΪǰȾƵ꣬óȻְһѾɵˣ͸ỹΪ¶ˮ
ǼʹˣԴҪѻ˹ݵҲԡΪʵ벻˹֮ݻʶ˭õóʮ
ԴԾҧҧϴ۽ٵ˵زʿɩӱ볯ҩ˾¢ϺѹҪͽ𡭡ʮ򡣡
ʮ򣿹üûлش𡰿ԡߡܡʵͰʹݵģҲء㱣ͳѵӵȥ
Դ˰ءôȻǱɣҲﲻԸ⡣ϾȻõóʮ򣬿ǿҲǺ󲿷ʽˣΪõŲùΣ˭Ըɣ
ǡԴеĽͶҲôزʿҪͳ߷ɳزʿĸϾϵزʿҶᱻǣȥ
ϣףⲻһҪݵɩӵ飬ǹϵݼ߸˵İΣοݵĹǽŵʱҲڶһӳܲĴ
ϣܿݡݲһ͹ûжϵԼʹƲҲֻǲҵѣȷǱ߬ؼĳڵһܵĺ·ûУΨһܷĻᡣ
֪ûкܿظֻǵͷ·˳˼
ԴѾҪ͸ˣʣһ˿ϣʼϻν꣬ܳƵ֮飬ôõҲͻȻ˵ϡ
ʱһһţƺֻ˰ӣȴַ·Ѿһ̧͡ͷ̾˿źص˵ͬ־ôܲ
Դ˸ס
ȥ˵ĻòôǮк칫˾ְȨݺͺ쳶ϹϵûкôٱϾҪɴѺȥĺã
ǽڣүǽڣΪʲô㲻õͶ·ʱϧּΪϺæƽʱҲȱǮҹͻȻ¶ˣԼΪˣ뵽ȴ㰡ΪʲôΪõѣ뵽ˣ
أԴսȭͷ򹬱۾ʼѪõæԼȥҲӦǶݶԣʲôأȻȴΪóǮǶʮ򣬹˵Ǯ֮ʮͳԽֵ
飬ʮ򶼱Ȳ
ԴĬȻһ仰Ҳû˵תȥֻƮƮر㱻ؾǾݿۣ
ǣ֮⣬˭أԴͻȻеôһ˿ڷܿʵѹȱʱЩѹȺ͡ȴ˿Ϊڷܺһ
ǣָôأЩԤϵӦ˰ɣôѵҪȥѪȥǶʮ򣿿ǼʹԼˣôܴյʮ
̶̵ףԴߵſڵʱ˶ѾһƬڰıݡ
ͻȻأǸ˵ͬ־ȱߣʮʲôҹζġ                        
лҪ˵С־һ׼зḻˣݱȻԶ~
Դתߣ
ܣͬ־ȱߣʮʲôҹˣ
ݣ쵰ô¶˵
治˵ʮģݨܣ
ݣ˵Ϊʲôֻжʮ㲻֪ôҲʮ򰡡_
ܣʲôʮ򣿣ɣǴǸСġvָԴ
С֣ʲôҾֵʮôҳ˼ȱȲݣ
ܣӵؿҪľǼëûСﻹǺúкӿɡ_
ܺãڣΰʦͬ־Ҳºڳˡ
ѾûһŮҪûڹˡ

ھʮ

˳򣬾ʽеС鳤Ρεĵһ£ȡԭȵĹ顣
Դˣûκһ顣ΪСֻʣʮһˣʧȥЧغɷͻṹˣԭȵķ鷽ʽѾԷ䱾ֹЧʵãרġڸɨǰѩӶЧ½ķա
ԭÿĳԱҪǲֵ¶ȴԭȵĶԷ鸺˸ֱӶС鳤ȻʵǼӴݵĹСŽ͹ЧԵá
֮ݵԭЧغɷİ칫κͬ־µĶһЩûüջص˽Ʒ⣬ݻҵ|ʾļȵǣЩļ϶С´ָκͬ־ԭȲûȫСڹ
ĹҵһġС°Ŀ꡷κȻѾΪС°깤ϸµĹ滮ע⵽·ǵ鳤δЧغɵĳЩǳִţַרҵԵĹ滮ԼߵľȲ䷳ظЩݡٷκµıʼǱļͬҲЩݳΡ
ԭЧغɷˣõĻشǣκ鳤ЩݷǳӣЧغɵÿһƶҪطʮؼݡȻʣȴ˵ʲôȻˡ
ֱظоԡʲôݣκͬ־ںϧڸļԱ֤ʹˣСҲܿ
Щļڣ£Щġ뵽κ鳤ϴ˵ġҪһ첻ˡЩļֶ֮κ鳤¸ϳģôҲζκͬ־زǲ˵⻰ϵԼᱻץһлὫЩȷ¡
ЩݵʲôأϿûʲôص㣬Ȳǵ绰ҲǴעйأҲƺûʲôصϢСⱣԺܺãκͬ־ֻרʲô飬»ѡֱ˵ЩӦõĵطҲһЩֱȡĳӰĳ֮޹ؽҪĶΨһеôҲ鷵زյķйصļݣһֳȥģƵ
ȫûͷ
ݰʮؼݡϴԼİ칫ҡóκ鳤ϣЩܱЧغɵУЩݵԭǲԸⱻ֪ġݷǳ鶼ΪСãôԴǲҪЩݣװ֪Ȼκ˼ǷֺӦõЧغɵȥ
ʵⲻΪڵĵЧغɵĸĶѾˡͨˣЧغĺģҪȶṹƺͷʶΪЧغɷġ
ݿʮݣҪǿȻ
еĻšκ㶫ӦһͬġƻܵҪɡȻκͬ־żȻġʧȥᵽʧȥκڵʱ䣬ܸܿûϸŵʱ䣬ֻܹ֤⼸ؼݡ¶ѡôҲζţκͬ־뿪ǵǼϧȫҲҪɵ飬жˡ
ݵֱǼһҪܾôǼ¶ˣҪҲҪðͬķգκӹ¶ȥ
Ȼ֪ҪġСԱϧŶ׺ҲҪɵ飬ʲô
ݰ˫ڶͷϣƣر۾
ԼƤϵѪܺ͹Ӱ·еơ
ĺһ̫աжأԭ֪ˣΪκ顣
κΣ顣
ͻȻϵĵ绰ˡ
绰ſڴҴġ
زʿиҪ㡣绰˵һкӣԳġѡ
СOͲֻһ£ͲϡôˣѵǡΪԴ¶
ݵ˲٣ÿһ񾭶ˡŬѹĻŶԵ绰˵֪ˣɡ
ͲﴫƺھһٵѡѾںԼʲô󣬸ո򡰹ؼݡĻžûԴȥҹ¶ָˡ
κͬ־ץ¶̫ͻȻȻǱΪ鳤ͻ¼ͷһ˵籨ȥԴǷ˵籨СOȻλĪԴʲô¶
һ뵽ǹһ˵ϺΪ¶;ＫȻԴǸҲֻǸų겻õδȱ飬ǲܳ¶
뵽ֻԴ¶һҲܵ飬æҪȥӭֲOȴ׹Դ¶ֲOҲô͵õϢֻΪȥϺɡ
ϣ̧۶ǰѾеԼܴ̼̫࣬ʵЩľԱˡ                        
лҪ˵ֲOݣ
ݻԴ¶
[]һ̣ͻȻСֶжôҪС֣ҲΪһŮȥϺҴˣص߰ɣ
С֣һؽԭôңһmua
ܣЦӰλСͬ־Ѿʮ~
ݣŶٸʮҲ˰ɡ

ھʮһ

ݻ¥ȥӭֲOˡΪСİ칫¥޹ʿ棬йܵķգȻݱǷǳСOƷ˿ɲһҲܸȫΡ
ϴκԴ̸гԱߣݿҧ촽һǵкЩӡ
ȷ֪ԼѾҲΪ˱Լȴûκκڡվ˽ģô
ԭźúüƻһ£СOʶäĿҵŮѵĲ֮û뵽ȴȻĻᣬǷ̡
վֲO棬ЦЩǿɲɣңΪ¶𣿡
ֲOɫ̫ãЩҿȥĲӣֻСʵؽ㡭ҽȥˣ
ôȴһ㶣Ȼ֪ĪԴûа׺͵ܵܣô˵ǹԼУȴ͵͵ܳȥģ
ֲOش𣬱Щżˣؽ㣬ҽûؼˣͬѧҲ˵ѧУǸ֪ȥĶ˵ȥģȥĶˣ
Ĳ֪ݱ˱۾ܵϺСקôã˴ԶŶȻ˶ߡȻǰԼɳ̶趨̫ˣʲô͸ʲôҲѹ֣ǼΨһŮˣܹܵ
ȥϺˣȥġ˵ȴЩɣҰ¶û뵽ȻǶûߡҲǵİɡ
ϺֲOɴ۾ݣ̲סǰȥϺʲôôԶؽȥʲôˣ
̧ظ˸ͷο˵ֻȥҸˣٹһͻˡ¶ܽҹ벻æġͣһ£Щǿز˵仰¶ġ
ֲO˵¶һӷЩرסݵĸ첲ҡҡҽ̫ɢˣʲô¶˵һ¾ˡУ߾ߣ˸á
ĵ̾˿Դǹ̫ɢҲΪ˲ü˵İɡϾ˵ȥȥϺĿģⲻ˵ݵ飬ôַ˺СO֪ҷʲôôյ飬²ԴԼһȥġ
֪Դȥʲô¶ֲOԽĵǺɢˣŷݵ״̬ƺ̫áɫ⣬촽ףʹ΢ЦҲβ˾ƣż첻ȥ˲١
Դֵؽ㣬ôˣ㿴̫õӡ
ݰڰ֣˵û¶ֻеˡ
ֲO΢΢С죺ôôʵϣ۳˻ǶӲţСѵҪô
Ȼ鳤Ҳ͵ֻЦҡҡͷɲɣ㻹ʲôҪ˵ûеĻҵüȥˡ
ûʲô¶㡣ֲOֿ̧˿ݲ԰գЩܣҲ֪Ĺϵ棬ǰֲܵģҾˡؽ㣬㡭Ϣ
⻰ݵůůͻȻʱиѡͦõģʹСOҲء
̫˰ɣȻô롣
Ұοƶ֮ȥ鳡ˣʱŻЩɡ

ǣԴʱˡ
ڻվݰ칫Ҵ绰ʱݸպõ¥¼ˣ½ӵĵ绰ݻʱ˿ЩֵֹģûбʾʲôֻǸи绰ȥ
ݿһ֪ʲôŵı飬Щ֣żԴҲùµ뵽ʲôõ顣
绰ȥԷܿͽˣԴȻܸˣмԶ׼Եãιؽ㣬Ѿɹ˵˹Ҫôʲôʱ򣿡
ݼֱţȻĳɹˣ
ˣĶݽ߬Ͳ޲̸ϵվ
Ȼˣˣû˵һ仰ȻĿ̲סȥǸ˵ױʲôӣˣ߲ûʲô仯Ȼˣ
ؽ㣬żôԴЦȫһεĵı飬һģҪ˵䣿                        
лҪ˵Ϊһѧع˼[ر]ŵĺ꣬Ȼݵ䴦v
ðɣʹƪĵȻǺֱģιô

ھʮ

һߴ˻ͲʱĦȻһͳصŮȡԴ
ӣ֮󡭡ּˡ
ݸеİȻеȴϤᡣһ˲ȫ˵ɤӲܹгǸ֣ȻȴҲ޷˵һ֡
Ҽֱš绰ǱߵҲޱȼȻȻѹУ˵ҪμǻģһΪˣ
ҹˣЦүģ㻹ûôҹңϲûϣʲôʱٽһҲ
ްɣСӸ飬ףһӹͷĹҲЦ
ûʲôĪЦ㣬ȴǺǺǺǵЦ˺üЦᶼˡ
Ц֮ݶ֪˵ʲôáݾ֪ò͵λһ˲٣ȴûı䡣ݵģȴѾĿȫˡװԼǸֻ֪кӱδϣѾȫʧȥ˵ɺͿ֡
ȻЦ֮ȴͻȻȥû뵽㾹Ȼ¶ʵҸ뵽ģֻг¶Żҡ
һʱ䲻֪ôشѾ׼˺͹ɫĲɫЦ֮һȥȾƣʲô鶼ûֻһͨطһʲôʮʲôѹȵ֮˵
ǹȻ˵ˡ
ѻԼΣѣԼҪӱܵʱ
ǰ¶ˡظ̾ŬԼԵøȻЩ
ôڣʵ
аɡݵ˵ָȥʱûҲˡ
Ȱ¶˰ɡ϶ؽܳĶ
ԭǼҾưɰɡ˵Щŵʣ㡭Ǯˣ
õǳȶŷĿ϶Ļش𣺡ˡ
һԼϡеһһֱںﲻϲµ࣬ʱڻصڵǻ
ллʵض˵
Ȼȴ˵лʲôл¶ˣпٸõõǸȥ
Цˣ֪Ǳѧļһһֱзū
˵绰زµᣬֲ˲۾Ŷ˵е˽¶Ҫ뿪һ˵٣ȴԼ鳤ԸĿ˵͸첻ˡ
ݾôҴ뿪칫ң¥Ĺ·гȥ
һ·ʲôû룬еͷܲٿһڹǰ浽ǾưɣȻװԼӡ뵽Ĵǲе̫ˣǲûԭô˧øòõ·ߵȼͷ
Ȼгٶȿ϶ȲݴҴ߽ǼϤϾưʱǾưﲢûʲôˣԴ۵λϵ˱ԵΪͻ
ݿ첽߹ȥԴ˵ʱȴסˣǸǹ
ǸźɫװӵŮˣӵٵֱֱģʹ˻ͷҲһ˿üë޹ˣϵָҲö̶ƽģȫһĳɹʿһѧ̽ͬʵӮҡ
Ĳ˧һݷǳǴʱ˿̣ݿҪһ򱶡ݼֱţǸѧһЩޱ߷ʲôʱѾþ¶Ůˣ
ݵıΪȡݿҪȵöࡣ
ΪԼı仯ݿȥȴȻһû䡣ͷ·ֱӴӰǰƬϿһͷһЩ˿֮⣬ϴ·ͰǰļΪơ
뵽ΪʲôΪݵӰǰڴûǰĿĿδɹʱԼͶ뵽ûнûкӡʵûиݸıĿռ䣬ûǮʱȥʳԼ֣ҲûһԼļͥ³ɳĺۼݻǵǸƴ˶ʿҵǸؼҵĶŮߡ֪һ㵽ǿϲǿɱֻһС
һʮС
Ȼ߹ȥһѱסʱЩеĸıûı䶼ˣ·ֻѡ                        
лҪ˵ܣްɣСӸ飬ףһӹ
С֣ĬĬأ㻹ǵҵܵô_
ܣһΪ˵ŮС֡v
С֣ô᣿˼ʵù˧~
ݣСС쵰555Ҳ~
ĺϽݸ߰ɣһ˶Ҫ˰TAT
÷
ĬĬͳһۺɫһԪֱӰķɣ
ιˣЩǶð23333333333
Ȼ֪»˵һ䣬ڱĵС糡ֹۣҪһȽƽһ£Լ¶ڸĿ»ǿ˸¿ӡ
ţԣ¿ӣɣ
ĿǰСһ黳һкȣ=ڵĹ¡趨ͱĲࣨʵϲͬһ磬֮ܿƻйѧġѧĿǰδְҵдʵȺ˳һܵ˵ӭΧۡ

ھʮ

Ǯʮ򣬻һӯࡣ
Ǹ۷ǰʱЩ㱡Ƕʮ򰡣һֽε¶һӶܿЩǮǰȻҲⱡһֽȴܹļˡ
ָСǴɫķ棬ȴͻȻ̧ͷôŪЩǮģ
ʹǺ칫˾ʦͳԼҵϱҲһŪôЩǮ
ЦЦƽ͵˵ӣʵҴһʱ䡣
ʲôݾ㵵ؿǺ졪¶ˣ
ѵҲ¶ôһأѵҲΪյ⣿
ɴųȵЦݣ϶ص˵ͷҲ㲻ϳ¶Ѿˡ
Ϊʲôŵ۾ҲΪգ
̸ϡ˵ΧɨɨȷΧûеˣѽȥϴּ뿪ԴĿ»صǰϣҲ֪˥˶ڼ۸ߵ;ƷݳƷӰܴһΪά֧ͱԱʵҲЩ̫顣ԭЩΪҲʱҵëûʲô˵ģϺһΪó׵ԵʣΪѾ붢ˣһЩϼһʹѺˡ
ˣݲüһ˶ȣϹʲô˾֪Ʒư
Ĺ˾ǹˣҲûˡ˵˾֮󣬺ͽźϲƷƱʲôӰ죬ֻһ˾Ӫѡ
㡪æʵ
ԭƻһһְرֻǱؾᣬϾһΪ֪ƷΪƲܱȱع⹴طгҪЩ˵һʼЩ꣬ȴԽԽƽԼְڹڵĻǳҴŸĸõõǵȥ
ЩСҴûμӹһսսҵչҲȽ󣬵ΪйĹϵڿƽĵˡԵأҲӭйļԱ﹤
û˵ʲô֪ľܶԡϾǸ͹һܲմʲô߶ʱ̸ܱܷӡңԼļͥҪΪԼĺӿǡݣݵĸĸǽڲμӹһǻѪϸߣʹڹҲˣҲûκܹǴƬϴ룬Լȫ͹ҹĹ
οԼԣڷշ糱ûʼʱЩרߣȴ뿪ԼļˣҲ뿪ԼĹҡ
ոط꣬ȴ𡣶һֲ֪ʱܼ档
ݳĬһŵ˵ȥҪǮʱ򡭡
ЦЦ˵òˡΪ˱գڵĲƲһӶתƣ󲿷ֶʣġѾǱ߶ϵ˹ﲻԴܱںЩ
֪ڰοԼһµطǹ⣬ôܱԭס̹ο˰ҵôûˣǺεȵʧ᲻
ҪǿһĨףԸ΢ЦֻǽܹӲعǣԼܸоԼĲ̫Բˣ֪ôʮǰǵһȾƣȥˡǰǻȾƣڶ뿪ȥϺڣֶصȻһҪȥһܼôң˵ʵһܼô
̶̼仰Ȼ˵ݵĴѾ޷ٳɾ䡣ô׵شǱոչȥʢ꼾
ĬĬ֣ס֡
׷ʲô˴ǰ֪ҲԺĲ˽ᣬǻЦ𡣶֮ݾȻѾʧȥ
Ȼǰ˵ӣ˵ƵġĻûˣһţ졣
ץ֣ͷӲ˲ԼϵᣬҪװ̧ͷࡱ̸̸⣬ȻȴǾһҲֹס
ժ۾һֻסԼ۾
ͼݣ˵ƿؼӣƿͷ

գݺ͹֪˶ƿ
֮ĵ߳ôֱ·ϣŶԷЦҹʱ˺ͳ
ŷؼӵƿӣѧȻҪȥҰˣ
ַŵأ˺ô󾢶ŵֽ⿪ĿӣУ㻹һǮҵû㰡
üұûҡһҽ˿ء
Цųֻ˿ͳƵĲȷԶѡ
ݺǺǺǺǵЦ˺üͷ˿ڷؼӣڰ֮ȴ˵ôøԶ
ƿҲһڣ磿
̧ͷָϵһ£ϡ
Ц̫}Ļšһ˿š
ݳءꡱһѾƿһ𣬲ûǲƿˣ̫û־ҪϸǱʱµˣһСʱǧ飡
Цðô˵ûܻǮˣ
ʹԴһ£һǮꡭֵǮô
ݵض㿪ȴûԵڵϣŵֵȻֵҪض
üô
ǺЦҼǵõõͦϲ
ݡСһЦѾġﻹˡ
̷ӣ㻹˼˵ӵٲˣ
̧֣ҡҡͷϹˣѾġﻹˡ
㻹ˣ˯˵ʱô˵
װôʮѲһˡ
ԴӣİҴΡôͲˣ
Ȼȴש̵·ϣ
۾ߣذԼԡ
ǣһһȾ˰ɣ뵽ޱȻƽѾľ˰ɡ
Ȼȴڰ֮ģ˵ٵȡʮ꣬ǡϼ
ʱҲ̲סȪӿ
ҹϰϰһɨ鸡
ͷµգȺҫ                        
лҪ˵˰죬վǰһһ³׵ɡ
Щѣ֪֮ԽԽԶȻ˵ϼֻƽľǲŻ

ھʮ

ݲ֪ʲôڶǱ۵ŪѵģԼڽĹ԰ĳϣԱ߷ϰϸһףװǸۡ
ȵĵȷеˣݻܣȻȴͲ˹ӰĵطǼҾưɶиס
˰ɡӳվΪͷʹûٵȥ
ûؼң֪׵ûСǼԴɫףߵưɵгƳӣЩؼ
ߵű㿴ط˷վſڣһͷɫ԰׷ģ˲ôŻֳȥȾˣȥˣ֪𣿡
ûлشֻǰǶʮĴ˳ݵϣƹֱ߽
׵Ҳܳһ۱㿴ף㣬ˣⲻ˭ġ
طæ׷żʣ˭ģСݣĶôǮ
֣ˡݵ˵һ䣬߽ԼңְŹϡ
ط˺ڵǣΪʮǮݵʧȥʲôȻȴʧȥĶҪöࡣ
ڴϿ컨壬ʮӣſ˼ʲôȥǣȴûиеɡԣſ±Ҫ˼˽ŵöࡣȻڷĥԼĴԣʼʵ
ͻȻ뵽ӦͰӡСOҲԴƵĺǹ϶˯ò磬СOŻڲ飬²ͳ
ǺͰȴǲòԼģʱκˣݸǰȻݲٲȴֵؾðܶʱĸˡ
кͶ״Ŀ־役ǣļѺͶĿ׷󣬼ͥ˵ʹıˡìｻ֯ԼҲΡòƣѾԼŬ˺ܶ飬ʵɴĸѰ֮²Ǳɼ
Ҫһ
ݴӴ˿ֱѾʮˡ֪ڲڵˣұҲ޷ҳ
ƿŴӷȥĸѾɳϡطæӭʵ˵СݣĶŪЩǮ
ݴʱǮƿ˵֣ˡ
ط˲ĵʵСݡȥѪˣȥʲô
ûлشֻԹԵſȥط˼״ӵǽٽȥȴؽסԼһɡ
΢΢תͷĬĬĸͶԸлĿ⣬Ȼƿ˳ȥ
ͷۣǿ˳̤԰ȥ
ʱѧٵβͣٹһڱҪѧˡȻǷ糱ɺʢվסСѧѧǺֵ·Ϻ͹԰ﵽǽһڵյˣôõϽ|ĺٲ١
ݴ˳ʾƱ֮԰ȥĲɵ߹˷ʢĺӵ̵ضΣ۾һֱεķȴ뵽ѾƽʱСʱѾΪˡ
ȵǣǳϾǸϤӰֻյĴЩͬ
ûдñӣɴסԲīȴȻһǳɫĳǳɫĳ㣬ȻǳǳģɫͿʽȴ졣
Сͬ־ˣ̧к¶־ԵĺͰ΢Ц㿴ɫ治ã𣿡
ͷʹǿҲЦЦкߡͻȻְֱ߻һɫƤƺװ˲ٵĶ
ҵ˺óʱ䣬ûСҲû΢Ц˵һΪԼȥˡ
Щ죺
Цļ磬̾ŶѾ֪ˡʵҲûʲôɲ˼ģ˸
ݺ⣺ĲԭֻΪ˽ĿĲŴӦģȻʵСOҲͦɰģȫһι
ڿû˯һЦŵ٩һ䣬Щعĵæ
ݳĬ˼룬ŵͷ˵Ҳǹ
תͷ˿ƽ޲ĺ棬º͵˵ȷԽ̫ƽˡ
ŵ˶ɴ˸пݲ֪ԼöǷշ糱ʲôۡļͥӲɢСȫ뿪ȥ̶һȻϷô顣
ݽ֣ȴֲ֪˵ʲôá
ЩԻȴֲ֪ԼԻʲô
Щˡǻ飬ֻͽհˣҲͲԻʲôãеı֮»һڽнţܺСйأ˵Լйء
ƺЩˣôá
˼ʲôԻ󲻵ʱ򣬰ͻȻСͬ־ǲʲô飿
һ㶣΢΢üô֪ģͨ۲Լɫͱƶϳģ
ԼǶˣΪĸоһʮġͻȻ뵽ˣϺƺЩеĪϤĵط
һͷٶȺܿûץסȻһ仰ȴѿڶѾ׼˶ʮô

ھʮ

ǵЦʧˡ
ݸо͸īԼȴ֪Ŀ⾿Ǿﻹŭ
ȫûʶԼΪʲô˵Ǿ仰ľңķӦѾ֤ˣƺ²⾹Ȼȷġ
Ҫǣô֪Ҫʮ򣿣
ǡµ飬ǰȾ֪ģֱ룬һСĸĻҺȼϡСһδγ¶¢ϣҪг֣÷顪һУǷһʼָƣ
Լֵǣݲûиеŭûо˽̽ķУֻǵĿ־Ի󣺰Ŀĵʲô
ϣܹõһ𰸣һϵĴ𰸡
ǰûشתͷЩпصͷ˵û뵽Ѿ֪ˡ
ʲôü֪ʲôô˼ôԼӦ֪ЩĶ
Сͬ־ô룬վߵ߱ݻ˵ϣţҴûҪ˺㡣
ºͣһξ룬翣ȴҲϤ
Ϥ˸еĻš
Ȼ˵ƽдЩ죺˽㣬֪ʹ֪һҲҡοȻҲ㾿ͨ;֪Щ˽Ĳȫ
ʵҺϲ÷Ȼ㲢֪ϲʲôкӣСͬ־Լ֪˵СҵĸõԱ֮һʮǰΪǱִ񱻷֣Ϊ²ԾɱĪ˹ơǸĺӣСû˿ĸ׵ļ䡣
㶵ؿŰݵıӰԾ׽ո˵Ļ
ԱСOġĸףȷܾǰѾй֮ìܣ֮ҳ㷹СOĸסΪԴַδµĺӣȻʵҲδ˽ַ˵Ƿ֡
˵֪ģ˵õķԱǡǷʵ|ľйأ
СҵĸǱӢۣȴϧ˵úúϧСͬ־ֵͶЩδǺ̫ռݵİ顣
ݵԽԽ
Խؿ϶ˣڿعעĳδ֪ȴǳЧֶΡЩϷ飬֪ܵ飬δݱ˵Ϣһ
ȻΨһͬǣ֪ݺ͹顣ݴղʮ򣬳Ѫֻ裬ΪѾ׼˶ʮһ˵ǣ԰ЩǮ˳µظݡļƻȴˣ˵ʵ֪ݵľ¡˵ģЩݼС֮ǰ顣ɴƲ⣬ĿĿºСء
͵׹㶫ᡢκ
ΪʹҺȼ㶫⣬ڱߵǰһݽ˷Ƹ塣
ᾭȥᣬں첿һԺͷ֯ʶ֣÷ӰӡķʽҲһоİ취
κ֪ԼҪץߣȻζҪסЩؼݡΪҪʣµ˴ʲôϢЩݣ
ɴ˿ϿҲǼٵģ´紦¶ŷ޷ġʱڲԼݵŮˣٿС鷢еıʡ
ңݵָز|εľ϶㹻˽Լ֪ʹˣҲ
޷ȥһо֮ȫŵˣʹ֪˶Գܵ˺֮¡ûҪ˺Ȼ벻ζŲȥݣѾûиȥȥСѺҲ˵Ķ
ҪʲôأйܸˣǽΪ˽Сľ֣ңѾ֪ݳΪµ鳤ôΪʲôҪǰ˵ЩĻɣ
ңЩ˿ֻŵǣЩӦڻܵ飬ζ֪
ݲصʵ㵽˭
ȴֻЦˣСͬ־һ֪ġ
һ족ôҲζţһֱߵİٿСֱһΪֹ
Ҳ֪ݾֵؽе
ˣˣĹˣ
Ů˵ҪʲôֻҪܹԸһֹ˵ĵȻɱˣʲôֻ
û֪Ů˭ȴӵһμͲûи߹ŮκйڻܵϢȴÿһζǡܹҪİοȷѾеϤĬУȴһҲûīŮˣĿʲô
֪ܾȥܣֻҪԶǽ췢顣
ȻȴĶŵ˵ȷеĿ϶䣺Сͬ־һ֪                        
лҪ˵ߵһʽף¶𣿡v
֪һ¶ϲ˵˶˺Ǹɫٶݶԣ

ھʮ

ڻصʱѾʲô֪ˡ
ΪҪԽԽõʱȴԼѾһεȦסΪϾҪˣȻһȴͻȻƽ
±֮ȻҲûؼҵ鷳ػС˳𰸼ʧˣǱ߶ֻǴʦ򲡴ְϢԴҲع鵽ƴûܵĹСOÿȥݣҲҲû˵ʲô֮顣
СĹҲڼ
ݲµ㶫κǱ˵ǸԳհ׵ŮˡָʹģȻڲȷǵʲôʱݲҰµĳɹӻﳹɾСÿ˵Ĺ໥ϵģǵµĶɾСҲͲʣʲôˡ
ҹһڵĻȫƸӣûдзʲôܵǷʧܵ߼ϽԹĹĿѧԼоɹﰲǱȸǺôǵȡҲҪѵöࡣ
ΣϾҪתˣ֮ǰ黹ǿ˽˺áɷ䣬ŵľѰ·
ԭΪĴƵ֮ڣҪǨȥȻ֣ĵƺѾȫйǲ϶Ҳνˡһ֮ǰϢƹڿʼ˵ͷҲڿӺ˵ɡҪ˵йŷǴ½棬⡣ݾĸʻǲߵģϾһսȻͿ̿йܳܵѡ
ݲ޵٩뵽ǿֻӵɡ
ܿ죬ڱһ¾͹ȥˡѮʱݽӵϼСרŶ׼Ϻ豸Ǩļ
רΪĿ׼ģձ߾ʵܽչϵ֮ǰҪΪ˷ר˺Լ֮ͱ߾̵֮ľΪڣǱ߶ƫߣԶӣϱ߾оӳפԶЩܵص㱣СרҶԵҲΣա
ңΪ˱֤Щƽŵ֪ʶڶȻҲõĹ״̬Ǳ߶رЩרǴ˹ȥͬס֮عϡ˵סҲʮֿġСмҵ˶ҪϼҴڣ໥ǸӦڱսţǱ߽ƫƧЩ
ݲ˭ȥСҪڱѧҪĸչˣĸ֮ɺʹѧϵίд̲ĵĹڰСȻڱҲȫȥûʲôôѾ˰͵ȱܱܷͷ
ԭ¸ҶҲҲϼˡǶǻûˣĸͽֵܶиԵ벻µļڱûȥҸ鷳ҶпһѶڱȥ˵һ궼ء
ᵽѣݲò뵽СOȻ˵ʵЩǿˣⷬȥҲǵһҲ֪ô롣ݾԼҪ뿪ǰȼڼԼʹʧˡ֪ԴС᲻ԼƴݿСOкӻҪһδеİĲʵ֮
ǸԳհ׵Ů˸СOĸķԱڱ²ڻ˿Ѻšǵĸƺûжᵽ¶ݾôСOˣ϶ŸЩָءѹաˣڻϽܻ͡ǵȵַΪʱʵʱԼԼĺǰɡ
ʼûǣǷɹҪרŸûдʵǿա
峿ʰҪĶװһ䣬뿪˼ҡΪĲͨ·Ҫ첿һԺϣȻͳһɺ첿ĳ͵˷ɻȥ
311·ĺλϣֻȼˡʱ仹̫磬ʹѧѧûгšЩ˯Ϊ˱ͼ˸ĳ棬ڸĸС֮ǰʹҴ뿪ҲЩ˯߲ס
ͣǸϤĵطʱݱ˳ŷﲢյվ첿һԺȻСOǼڵԺӡ
Ȼؾˡ
ֳǳԶɫԶճĵط¥ڸǣֻ¶İױ߶ԺһƬףʹ糿ߴߴϲȵʱ˯С
ͻȻƲסԼСOļҵķȥͻȻԼҪȥԶǹȥ
¥ƺЩһŮ˶ԻǺܼ򵥵ġվȲϤǰȴЩԥˡ֪ô˼ǷʣСOĻˡ
ţӲָؽӲײԶ¥졣
ʱʹһЬڵĦĽŲַ˵ʵ˭
ݡЩԥػشҲɲ˵¶
ִһԶĽŲ·һͣ´һٵĽŲһӿˣֲOŰɫ˯˳㶵վǰ
ݲһɢͷǸմ˯ӣȻ˫ϤĴ۾Լʱȴˡ
ؽ㣬ôֲO䣬ǡ
Ҫȥˡݾ˵һ֮ڶ
ֲOС·һ˲ͻȻò԰ףΪΪʲô
ȥݶ谲ο΢ЦϾߡֻ㣬ԺͲ̤ˡ
ؽ㣡⻰ֲOȴ˵ϣĲӿ
ݴסˡкȵ͸ϴݵϣ΢΢ӲϸɢȶϢȴ·һ¾ͻһ㣬öҪӵסԶء
ŵط֣֪ʲôʱʼкѾǣЩΪδռݵİ顣                        
лҪ˵ܺãĥߴĸˡ_
ֲOӵ
С[]ؽ֪ɲɣȻѾˣӡ
ӵĿ⣩ĶȥҼСغСO_
С֣ӣʧˣ㻹찲οҡ
οʲôô
С֣ۣοңҾ͸~
ۣðСֿ~ˣȥ~
ʲôѾʼԼĽڲô_

JJϳ磬ûֻֻ²һ£ʮֱǸ
»ҪٴαǸƽʱϰ֮ͷۻʵдôġ
²ԭװĺ쵳в̫дһᳵ·д졣
ΪĿˣҲ²۸ٺȡJJƵԼѧУţ±Ըıġ

ھʮ

Ƿĺ䣬ȴɡ
˸ʵҵ豸ȫĵסһ㡣ԭÿר׼ĶǿԴһ˫˼䣬ݶһ˿ռ䵹Ǻܸԣ鷳Ȼõͳһϴ·ϴȴҪԼķɳʵǲܹάġǶĻʳҲζǿҲպˡ
Ȼȱ̫ࡣ߻ʵԶõ˵˻ô˶ͱָɡѹСһרҺЩԳĹʦĹӶĹҲǵˣʲôʲôй壬һĵ
ɴˣȻϽЩȴˡûԼôڹ
Ϊķɣֱʹ״̬ĺתڱδⶼѸٵõƴһ޸֮󣬺ܿͳ˶塣öеİ汾׼ʮһģͽо̬ԳٴѡݽϺõġ
Ϊ鳤ɱκµʮؼݡȻ֪ʲôãȻλйʸרܹ໻ĶΪڲʱʮݲóȻ۸ġ
Ķ磬ʮһ±Ѿ䵽ͱŵĳ̶ȡ̬ԳĽվ˲Ǹʹòֻ帴ȼٷ֮ʮ˹İ汾汾ȻԸߣȴṩСʦۣΪƶδﺽķչǸġ
СĽչٶȳ
ʮ£ȱЧغɷģͨģģ̫յ顣һ£ֿʼʽ죬𲽽ģģ̫ջ顣
ڵʱÿ˶ΪѾʤˣоȷŻ÷ĵרҺ͹ʦʱؼҹꡣ
ݲȥΪˣʱȥͽաণοСڴʹȥҲ޷ž֪ۡҪϴҵеġѾ֤ݣֻȵǳɹ֮ʱܹĵž̡֮
ңڴԭϵҲûеѹ
Ѿѧôڷɳ챣ȫԼ·ͱҲѧ˸ԼĳԵġطûʲôĺõģţ࣬ţҲࡣ˺ĺ˹̹ţͱţӽɵĺڰ׻ţ˵ţţӦʵݣҲʮֿɹۡСЩרڷıûУţ̵ǹܹѩһţ̣ŪץңһҲЩĶˡ
ݻѧ˿
ΪڷĹĴ󶼲ˣЩطһʱӦˣҪڵƷҷĵشƫƧĳҲҪһٶ๫ûа··һƶԽҰרЩճ顣
ԭ¶һʳõ|ģݺǸɹĹϵʱ˳ݣÿڶ˳ȥ·;ȣ·ΧֶǲԭײʲôǸɹͬԡݴѧſѣľ˿ɿļʻԼڷĺͳˡǸﵹҲֵˣݼȻԸ⿪Ҳʱؼչ˹վͱÿĩСרǲ˳Ҳȥ硣
Ϧǰһ죬¶ʮţֿԽҰΨһ·￪ˡܴ󣬴Զӵĵط㿴ŵϵĻѩͬɴ䡣ѩıǰ粣ϣѩûжʧصǰ·ȥããһƬ
뵽ǾԲʺгģг벽ҲﲻķѩЩǿЩǡȼԶĻܹ档Ļе粽УֻܹȶȵѪҺȼϲֵܵѩ
졢ԭģǰããһƬûб߽粻ҡͻȻܵʹӵȻҲǿػšⲢҲһѾγɲʮĻͻʱԼӦԷ
ʷУֵø̵Ĳ֡뵽־ԼǷЩ̫׸пˡȻһܻῼǵЩƽǵ顣
úÿרעǰڷѩֵĵ·ѸߵĽݴͻȻǰԶһӰǴӶһ
·˷ճϽţûʲô˻ߵġȻ˭أ                        
лҪ˵һ޹أ޽£GL桤CP˭ǰᵽǹǰ

¹ҳһڽģQΪ1195252775ǳΪ塣
΢дһĶ󲻳ѾֶͶΡ
ϾϲϷģµıȥϷ黳7.9ɡ

ھʮ

ԶĺӰýˣݲſһ˸ɲݵС
ǿŮҲڷĹģæŸ˹ĸɲݣĵԽҰæͣ£³ܲܰѳϵһӻġ
ЩȣôỹҪ˿ȥģǳϦˣǸԻؼҵʱҲû֪ͨ˵˻
ȻʱǸϵĸӳ˿ͻȻܵǰؽеؽ㣡
ݴǸźľɫ޴¡Сȴɶ÷Сһһ¶㵵طȷǱӦôڱúùСO
ɡɲɣôˣЩ֣Щǣ㸸׺ͽ㶼֪𣿡
Сһôʣ̰СرԹҵȻǺ˵˲ģΪһСôңؽ㣬Ϊѣ쾭塣
רԼжȻ˵ȻĵĲôģ
𳵰ʮǰ͵ͷˡֲO޹˵ȻҾ;߶ϡǳ;·̫ˣȻǷģĵ̣ܸڹǰ
Ǻ֡ݲһ·Ϲһ˵кӻжǱڵΣգֻ˵ڻܼһСOʵҡʱľǰֵкͻص׺ͽߣȻԲǶԲߡ
˺ˣϳɡز޴ϵĸɲݣϽϣȻŮ˵лᵽϡ
ϳţܿ챻ɢݷķֲOžȵ˵ؽ㣬㾹ȻῪڱʱô
ѧġݼԵػشһ䣬תͷΪĵķߣֹеʵôͻȻˣڴڵʱ򡣡
ΪһôֲOЩС˵Ҵ绰С磬˵ؼҹͲ㡣ȻҾ;ãô˵Ҳһɣ
⻰ʵůݲ¶һ˿΢ЦȴǵȰ߶ɲôãЪϢ죬֮ǸϽȥɣҲַ˺㵣ǡ
ҺؽһôᵣأֲOڸʻϣһ˵һòµоǸɫİȫؽģһˢ롢ϴ·ɨϵء֮һչ˺ġ
ĵ˵ţݲɵЦ˼ε˵Ļһͺ·ҾҲҪרԼ
ǡǷĲ飬ҲġֲOæұ׵ؽ㣬㲻õģҿ϶õģҽ㡪
Ҳ˵Щԥһ¶ֱ˵Ϊ㿼ǣ߶һкӻǼ˵㻹ҪѧǾ㲻߿ҲҪῼ˰ɣ
УЩʲôáֲOСֹһ䣬ҾҪ档
ȻġЩΣ־Ҳ͵ûʲôֵġҷķҪȱܲƽ˾ЩҲ޿ɺǡ
һ·صĵסøϳʱݾֱӰʳóԷˡܼôкӣֲOôɰЩСרǺ͹ʦǶͦϲ
СЩרǶһôɰĵܵܣȻֲOȴЩضǽ˵ԼݵѣŪЩԴרʮ־㵣׷׸еԼ鳤ͬ־Ѿͬһˡ
ΪݵѣֲO͸ɴסݵ˫⵹Ҳûʲô˵ͬһң˫Ŵ뻹൱ԶģӾûʲôɽˡ
ڶݻҪȥμЧغɷزģٴνķ綴飬һֱһӲɣ¶˼ȻصҲܺӵȶ⡣ȻݻҪѣɢˡѾǴʮҷ׷׻صԼ׼꣬Զļ˴绰
ľ̫Զߵ㲥źҲ΢ԭѡַڴ˵ؾǿŸŽ٣ʱȴҲ˷ĵͬȱһЩִĴڻ˹㲥˺ڰ׵ӣܹڵġЩʦʵڲȱʮС¥ǰıһֱ쵽˺ҹֱŪȥ˯ļרҺϹʦֲò¥Ȱвزͣ
ݴֲOԭϿǡ
Զпտ˵ĵطûеƹ⣬ҲûжȼúůĿȾҹձʮֳγ·־ܴվɽԶܿһʵǴǱӡ
ؽ㣬㿴ӣֲO˵ָǴ˵ǾǶ𣿡
̫ϵ̫ϵϵݽ͵ǻȻҲǶһ֡
Ƕ᲻ҲһŵбҲô룿кѩʵ
ܿܡ΢ЦϵһǧǧڿźǣбȻһЩдǻǡ
ôжأֲOʵ
ҡҡͷ˵ֹⷽõĽ۶һ˽⻹̫٣ƶ϶ǲȫŵġ
ڵЩˣΪйѾˣȻй֮⣬硣ΪѾˣȻҲֻ̫һǶѡ̫ϵ֮ǧڱӣ֮⣬иӹʱա
̫Сһʮȣֻոմһ˲䡣                        
лҪ˵ֲ塷
Oǵĺжأ
ݣȷ
Oؽ㣬͸һźòã
ݣ

һ³أGҪLˣCPv
С֣ؽ㲻T_T
ݣûаô᣿
С֣㻹ȥұĹ
ݣҪҵġ

ھʮ

ֲOܿСרҺͼУЩ곤ķǶϲɰкӡ˼ҳкӣСͻЩ򵥵ļ£Щ··ǰݲСæ
죬ĵס¥ǰ˶˺Ȼ˷紵öҡڣҲʧΪһȤΪö˶ؼ̽ףĽչ࣬ݾ;ֲOΧ棬ﴮŶȥ˺üγ
ȵ˳ؼҹרҺ͹ʦҲ׷׻ֿʼæµֲOϽرѧڵѧϰСһȻԸ֪Ȼϴѧں߿лῼɼǺҪģҲòӦˡ
͵ͷվʱֲOݵĲӺóʱ䶼Ըſֱ𳵷ֻʣʮӵĲŴҴҽվСϹۡ
ݾĵûʲôҪҲɵЩпһֱֲ֪ʱСOбҵ֮󣬴žܹڸ߶ˣȴֵ֪µкӻ᲻ܱ۸
ңҲаûмˡȻͨ绰ɿĸСıˣҲΪܾԼˣȴԶˣҲ֪ǲǺ¶
Ȼڴ֪ڡ۶ԶǼˣǿۿȥȴҲһȵľ롣
ߵǧÿٶȣһǧǧ׵ľ룬ʮֵǽҪȼей˵Ժе͵֮⡣

ֲOȻֻ죬֮ȴݸо˹µϳʱ򻹻ῪųСɽϿҹա棬ܵӵĹ¼š
ǧʮһǧףһʮڹꡣ
ߵǧףʮǧס
ʵĲ࣬Ȼڣǰ߶޷ﵽѾˣѾˣǳ󺣣ȴֻʱϲԽľ롣
ûг̵ϰߣֻǵ˸ֺܿ챻ں
ҹѾˣûȥʱȻߵʱȴϽԱ߶һӰ
ݱһ˭أϵسߣΧ˿ԶͣһųƵĳϿʲôͣյƵļ࣬ӦҲԽҰ֮ࡣ
ͬ־Щȷһ
ǸӰߵųƵϽǰʱ׵ĵƹⱳճһݶ޳ΣһͷɫĶ̷
Ǹˣ
ݵرˣغʼߣоٶҲڼӿ졣
Ǹߵǰ¹¿ԿһİŮˣĸ߶ݣŴԼװƷһε۾ɫĶ̷һб
ֱߵǰĿƽˮؿ޷о㵡ûɵأо˺һݡ
ǣöʵ
ȻǸŮȴòô׼ʮ˵ãͬ־վѧңά桤нн
ά桤н𣿣Ϥľǲǰǰ޵Ǹн
ȻȻһˣôҲᳬʮꡣ
ѧôǺܷȻôᡪôԼģһ٣ô֪ͨĳַʽй߼ܵǷΧˣ
ң·͸֪һ
ŬѹԼľЩʵ¶𣿡
ȷСλнн˵ͷŵӣȴض΢Цһ£˵߶ϻͦģǵ˵ɡ
ݺɵؿ˿Ȼ䲢ûǹҲ֪µĿѧнûҪ˺˼ǱԿ״˳š
нʻݴ˳ڿյȵյķȷŽʵʲô¶
ֱϣо˶ûе⣬ҲƺûҪй˼Ȼչϵȫ˶ڷշ糱У֪йûʲôʷޣйЩսսֻܹ֮ͻѡ
ά桤нǳɫƽؿºͶ϶˵ͬ־ȻⲻϹ涨һǾȨ֪ࡣ
ʲôࣿͻȻһֲõĸоннǸԳհ׵Ů˿˵ģԼҲ϶Ϊ֮йصЩ顣ѵΪйܶ
ǵǣǵǡнƽ˵пͬ־Ȩ֪                        
лҪ˵صͽлǡv
ͽ۲д

һ

ͬ־޷ԼʹϺܳȻܹһй˽ϳƺģĪιȻϯлǡŵά桤£
ţ㲻֪ôǵĹϯн𵭶˵ǿͬ־ġ
Ȼ˭ǲһ뵽жԹĻܸأ
ǿ߰ɣü˵ҿɲٺ˵ʲô
н΢Цҡҡͷͬ־ңұøңΪúء
ʲô죿ȥòĺҵģ
Ӧòɡн𵭵˵ϵͳǵЧغɷѾˣοЩ롮-3Ǻϵݡ
ʲô˼ݸо÷ɿ죬ȥ룬ȻЩѵĲӼ׷Ƽ
ϵͳ̫άϵͳΪﺽδ˺ơ
ЧغɵĶⷢƵķزշͬΪﺽķزն
С-3ǵݡͻȻˣʮκͬ־߾ȫݣһʼЩԼϤȴû뵽ĿǰڵͬеĵƵǡ-3Ĳݡ
ȻΪʲôΪʲôκйǵĲϣ߾ȫȥһǵʮݣңεõЩݵģ
ͻȻ뵽ˣǱ첿ṹơṩǷȫϢ
һУȻ໥ϵġ
ݼеһεѾȫȻסȻȴʼղ֪ǳ˾Ҫʲô
Լеһ̴塣
ͬ־һ̴塣ά桤н۽޵˵ȫ綼ڹ
ٴԤУһѾ޷֪Ǻ벻á
ŶġнЦݿͬ־˵صĺܺãûκһϳ˵ģЩع쵼ʵǼո߳
˲ˡ
ǸԳհ׵Ůˣʵϵȷհס
һع쵼ˣ͵ڵϳ֡ӲժµīڸòĴžֹҲȷƭݺΧˣȻȴʮϤȻϤÿϹ㲥Ǹ˵ǧƪһɵԵȻûϳ
ףйεĹϯ
֪ݺݵĵһӦԹ޻߾㵣̵⵽ǸŮĵıˡ
Ҫǵϯͬ־йʲôӡȻʵȴûõĶȱѣõշ糱ķõھܵĥе飬ݿҪԶö࣬Ȼȴֹ˶˵һʧִܵߣȻչϵѵʧܲɵģ̯ȴԡ
ȻҪݵʲô
ҪԹޣȥɡн𵭵˵ȴ˿ûԹ޵˼Ϳͬ־˫ǼƻĿĲǽȫλƵϵͳǰ͵֮⡣
Ϊʲôݲʵʲôܹ֮ͻȣʹϯҪķʽıȻͳȷкҪ壬Զֵú֮ڵ治֮
һ൱Ĺˡн̾˿ֶ΢Цһ£Ļͬ־ϣҵȥȱˮϾԺ·ء

ݻǰλά桤нн˫ᡣϵأúλнͶԵһţֺ̣˼䣬֪λнոʮ꣬˵һעȥݶʮ꣬ʱѾһˣҲ£ûϹսֻǾѧңǡϵͳҪ֮һ
ǺܿҪˣҵԸȥƹݺȼ˵ȻֱǷ䣬㻹ǾƾúãͿҲҪٺȡ
˵ġ졯ɣ˵ʲôоʵ
졣ǰεժ۾ȥʣͬ־ѧһЩۣ
ѧȻ࣬ĿǰΪֹáݳʵصͷ
ٺòһѧ֪ʶ˵ҶĪҸʢţ̵Ĳֱӣõ˵״ӣѾȲҪ֪ıˡ                        
лҪ˵Ժ·ءv
ݣǵߵĽڲֲܺõԤС

һһ

ѧۣʹ˽еĵ鶯߼ĲʲôЦЦؿƺڹ۲ķӦ
ࡣݺԥػشκһѧЩʶ˶֪Ƿ֣Ϊ鶯ԣȫתԶÿѧ͵ġ
ִ۸ڴԼʯʱĻͻ䵼Ůֳļ裬Ϊʲô鶯ĵڶ|ԷֹȫͬȻͳѧһȺԼΪһȺаٷ֮ʮϵŮֳ߻ͻѧͻɥʧǷСԲƵ顣
Ҳ˵ڵԱֹĿǰĿѧƵǲܴڵġ߼ĿǰŮӦ飬෴
Ȼ״ȴʵشˡ˵ȫģΪ϶õ˺ܺõӦãɲŰŮԲڵĺܶಸ鶯Ҳ˵Ⱥ鶯ԱֹȫһµġϸɫCӲⶨԴȷǸԱֹӴ鶯ȫͬͻ䣬ͷһһʮǰ
ͻ¼ǷģǷʽԲͬ򵥡ͻ䣬ԲܵԱֹȫתԱֹ鶯ԵЧģԸŮԸūͷ⽨׶ΣƶԶŮԸͲᡪԣԼͥΪλֹϾоԵƣǰ߶öĺ
Աֹת¼ķأݶԴ˺ɡ
ԣûһٵһʮǰǴν¼֮ԱֹĴıǲϽ۵ġڵԱֹȻִᲢûֳ⣬䵣ҪͶĳŮͬʱòԴľչ˺ǹŴŮЧԶͬȿƼ̶ȵġᡣԲˡѧϵʣϣ㲻Ҫϸ˼ץסص㡣
ץסˡ΢΢ü˵Լоͬѧר˵һЩʵ顣
ҪʣΪںǰѧҡѧǲͬڴͳѧķ֧עԵϵϽ鳤දЩоѧѾ˼һ࡮Ӧ̬Ҹո˵ġ𡯵̬˵ʱΪԱӺڽŵأΪǺ֮ʣȻȫġͳѧо֤Աֹתԭ򡪡ǲȻġҲζţĿǰҪôͲڡ϶ǴģҪôǷȻġ
Ǻߡݿ϶˵
ЩȣһΪߡ
ߣȻȻһش֮ΪϵĽ۷ʵǸ߼ġ˵ңոջᵽ״ʡ
Ŷ˸ָؼ˵״ǵĸߣӦеĳƺǵĸ
ǹͨĳֻ༭ֶθıԶæʵоԼڽӴʷܡ
ô˵Ҳȫ˵ϢĽǶȣ״ûС졯ֻǡơϢ
ôơü
ţô˵ɣ̫ܲţǵĵ򲢲ĵ򣬶һĵĸƷ˵ƺŵʮԣĵ״ѿǡڴԼǰǺһеֺʷǰĹࡣǲͬǣ״ûκβͻ䣬ǳɹطչˡᣬȻٽһչԱִᡣȻ̲һͬ˵ǸһΪڻ㲻ԱֹĲ졣
֮С۵
Ǹ״ʾ״ڳΪϵעIIIȫƿغϵкǵйطּʽͱ׼벻׸аٶȣ֮󣬷һЩԤϵ⣬ᷢչͣ͡Щϧ˵ͬʱҲЩ˷ܣΪ˽⣬״ʱѾγһȫ˼빲ͬ壬൱Ϊһˡԭϵǵġϵµ˼롣
Ƿչеʧ°ɣݰ²⣬ȫ˼Ϊһ壬Ȼﵽˡͬ߾磬ͬʱҲ˼ĲȻи˼Ϊһ֮ͺѷֿķչʽһ·
״෴ǵʵ
ɣ巽ʽǻ״Ŀǰṩϻ١˵Ҳ²⣬ǸƵķʽǴӡ˵ǡάӡŪ˺ǵĵһļ򡪡ûǡǡһǿ϶мͬͬһ״״͸¶ϢһΪĳﵽҪı׼ͻһ
ôݲʣ
ţΪأ΢΢Цǵ״ɲһøףõĺӣи
Ŷɡݿ϶ػش
״ڵȵǷչΪԱĳ̶ȣȻٸеĸԳôٽ뷢չ׶β״ںϡ״ƶչı⣬ҪĲԴ˼롣
йĹϯܹ֮Ŀǰͻͬרһ飬ҲͲˡΪһϵ״ȫȱԴġԴıʲʣʵļһźǶԣֻٲֹȣϵܹȫڰ̵ܷʽȫΪõҲ˵һλϸ׵Ͽɣй⡰µϵκһңֻһ̫ܹȫԹչٶȵԴ
ǺǺǣЦҾϲͶЩѧѧ˵                        
лҪ˵ˣĵİתѾԿΪʲôĵǻף

Էݽǰ¶Ĳϯͬ־һֱĿϯϵֱĸݽӽݡ㶫κԽйĿ˽¼
κ˶֪ʵƻԲġƽ·κġҲˡԼ͸¶һЩϢֻȫһ֪ΪбѡΪ족ˣ֪Խ෴Խܱء
ϯͬ־ĸ˵˳Ѿ͸¶ᣨżȻʶ֣÷̤ݣ֮յĳЩʱ㶫κҲᵽϯͬ־һʼ̽ǷԵΣӶȷݱ㶫ͻɿ
ϯͬ־γְݣ
һΣС鷢Ĺѹ󣨹ȼϸҺ壩ṩҺȼϲ˳ҪʮͨݴСκûз֡
ڶΣΪ̫ƽ㶫¶ЩǣݣԼԺʩѹǿʹݲ׷ûз֡
ΣΪ̫ƽݼܵǣҪʮͽ𣬰Ѿ׼øˣȻһȴݷ֡

ȻСTMʲôȫǵǰᡱ֮У룬Ͳ˵ҵĴ˰ɣ
ǿҲҪģҷǺúдˣǺòúÿǸǵˡ

һ

ô졯ݲץҲ֪ǿ־廹˷ܡ
ԣ졣ٴο϶ص˵ͷ״ǵǺѧһ൱͵ı׼Ӧҡ
ȻζЩ롮ܹЩˡݶԴʮͬ⣬˵ԴﵽһٶΪ׼ʵ̫˵
״ѾȲҪĶŮˡЦ˵ǵġ-3ԼⶨķʽһƪԼǧֵ£Ӣд
Ŷô˵״սڴӢ۹֣֮ݲ廰ʵ
ǣʱѾһСԼĹ֯ˡҡͷ
ԡԼ״Ϲʡ
Ȼ˰˵ǲǲҪڷӢĶǺǶԶ練ơ𡮰-3ͨѶĿСʶ¶Ҫԣ֪ͨ˿ͬ־һˡȻͬ־ʶشǲҲӦһģ״ȫ״⣬״˵ǵܹɴ뿪㣬ôͿͨǵ״ȨޡǵȻʾǡζҪ˺ܴﵽ״Ҫ󣬶ʱ֮⣬ΨһһĹҾй
Կϯͬ־ϵ˰סͬ־ЩţһĹϯϵйĹϯѣȻôͬ־ģϾǹϵսԼƻչ飬˶񻯵£ͬ־϶ʮֽ
ţѵûжᵽôͬ־΢΢üʵǷ˵ޱ֣
ޱȻ˵ǰǸѣһλͬ־ĺϷż
ţޱǼ޸ˣҵĳ̶Ȳɴ⣬ǲҵĻ״ӡСһƲƲԳɫ˵ֽ˵Ļʲôš˿ͬ־ͱ˻˺ܳʱ״顣
ǵȻϾΰͬ־ôϲѡȵȣ֣աܡ
ǣŵʡ
ѵ֪ҵͬ־ôôǹҵ쵼ˣЩŵظ̾Ҳԣ쵼˵˽¶Խ֪ԽáޱΨһĶӣϵѵʱʥ˵ñͱǶˡ
ʲôȻǶӣ
ݾԼ׵׵ƭˣʶǼٵʱûߣȻʶʧǼװȴеظоЩŭϸ룬ʱıҲ٣ھʱҪռԶڹĵİ̵öࡣ
Ϊһ㣬ҲܹᵽΪĸ׵УؿĶӱѺΪȲòѡ޸һϲˣȴԴΪʹࡣǷޱдţݵʱֻǿ˱ǿװͰοذȴ־¶ı
Ȼãֻǿ˵ˣҺ֮ܿĽžƾͽõ⣬ޱҲܹصɵң뵽ͬѺĻСOĸ¸ҵعԱ޹ƽչϵΣ֮ǾͶܹؼˡ
Ϊʲôңұʾͬһ֪εЦ˵˵ʵһͦϲģⲢûκôǺοϯȻһǺͿɱ˷һ
ԽؾλվѧϰߵĲˣֲȴᣬú˵ɣµĴģҲܹԡú϶ġ
ôζŴҪʼˣ¶ЩЦݣﻮǵǺǵκϲ
Ѿƻˡ˵ⲻҵרҵԾҲ˽⡣Ψһ֪ǣǵǼƻװšϵͳ䵽ͬǵǽжԽӡΪǵЧغûжװʺ½ЩֶҪװǵЧغСĴҲҪͨԽӽǵЧغɣȡά֡ϵͳĵܡˮлʣǵЧغɣͨЧغеķزշص򡣶ԽҪ豸ǵЧغжѾǵˡͬ־ЩרƣΪ˺Ŀǰеġ-3ԽҪԱû˽롮-3ڲӳöսƵǵʹ
˲ˣΪʲôκҪʮ޹ؽҪִŵؾȷʵʩЧغСЩݿ޹ؽҪʵȴǡ-3ĲšǵֱͺȵȲװؼݣҪⲿʵжԽӣЩǾҪȫȷġֻҪǵܹЩ롰-3ȫͬΪܹ롰-3ʵֶԽӵǣҲܹǵǽжԽˡ
ԽҪȥĴǡݵԶ׼زˡ
룬ͬ־ֱӺһڣңǵ·ء                        
лҪ˵Ҫԣ
ݣܿ
Դܿ
ף
ū
һ˲ٿص磡

԰ͺյ߿ũΪ֣getΪλĽ
ĵİߵĲԴڴࡷпߺget֮ȻҪעǱ״롰ϵıǲͬġ״״ĿҲǽǷûࡷþͲ⣬Ȼʵ»ǱȽƼһ´ĸƪȻЩbugĶ࣬ϸ˵ӲƻãлһЩǳ˼룬ֵõйƻöһ
⣬˴ܻоʮͻȻµļ⣬´ǰŷʷдƪ޷ƵڳƪҲʱ˵ضһѣʵʮֱǸorzȻоĪȫûɣʵֻ˵ûؿǰģ

һ

֮˷ܵһҹû˯š
״ǣҪе࣬һȥǵĸЩ๲ͬĸסʷҪһ¶ˡ
˵Ŀǰ״оƲһٵһʮʷмصĲһĴ¼״ļƿ֮¡ȻֱܹӽӴ״⻹ǵһΡ
ݾӤĳڴĤһٶ꣬һܹĤġ档ӤĸףĤȴһ̵ĵܹоõ״ļУ̫¶ܲ޷չ׼ʵȻĵȴУ֮ǰµӿЩѿڣ״ӤڿʼָⱡĴ֮⣬涼š
ⲻĳĳҵΪһ̽
ѾͨԶ˵ǿģĹӰھͽҪǴϻһѺۣĵһָ
Ҫˡ
ҲҪԿйģγǳ󺣡

һҹ˷ܵû˯ĽǣڶڵȼʱݾͼֲסŻǽ˯ˡȵһСʱöûذ칫ңҶݵʱſ鳤ͬ־ڵ˯㡣
Ҷקϻذ칫ңſԼ˯Сʱݲѡ
֮ɸоȫƮƮã·ѾֱӷǰȫǺưѤĻӰ˸֪ſ˯۾Ѫܵѹ£̲ס˷ܵĸойǷ仹дŰɣѾܹյһˡ
˵ǵ·ءȻܳǧٰ߰ʮⱲܹߵһ·ˡŶԣϸ˵Ⱳӿ᳤ܻûнĶۻµģǼʹʱ̫ȥⱲܹôһ·Ҳֵˡ
ܿ룬Ҳֵˡ
۾ŬҪԼǵȻҲûгɹ֪˶֪ࡪ˵ʵڵҲ֪Υ˹涨ȻΥÿġ
ڲ֪ǵϯͬ־ϯڳﻮʲôܿǾͽ֪˭ΰӢۡݣҲֻǰԼСѡֵüλ͵쵼ˡеһжͬ־Ϳϯ///¸ġ
κһ˽һε˶֪йһϢֻһϢмȻ󲨣֮ķչĿǰԤġο״ǿĸĹȽƱػᵼйظڽ̻ЩֱͬȻᵼ˼ɱķѡʹûڽ̣вͬչĹ֮䣬֯͸֮ҲȻһϢĿԵĽӶڲķ硣ԣ״Ĵʱֻܶȷڲ˷ѵºȡʩ
Ψһɿطʽǽ״İ
֮Ի磬Ϊʲôʶ̬Ӹԭ򣬶ΪԴԴԶģ˲ŻѹȣŻзŻ־֮ͬ˽ҶƷңҲ˲ŻսչϵѣҲΪŷǴ½ܱߵ޷ӵͻ
ͻսκ˶뿴ģ䱾ԴǽΨһ֮ЧķʽͻЩ̸УЩǺҲֻЭѣⲢûбڵİ취޷֣ҪôƷչҪôԴǰ߶ǵѰ·չΨһĿģֻߡ
ߺϣ֮ǰһΪ״ܹ棬֮⣬жʺáڵʶ͵һ˼ĳ̶ȣ͸Ǵʮ꣬лõȴȵ̫ڵܹЩӽһϴŷǵ󲿷ֵĳͻͶܹ
Ҿ״ܾΪṩԴ·ʽĻãķֳ|Ȼܹϴ󲿷ֵʳضˡ
ǶϸڡĲЩôϸأ
õԸѾ裬еһжҪ׼ϣӶڵȴϰӤĵһָĵһǹ⡣                        
лҪ˵Ȼݻtoo naiveˣķֳ/û취ģļƻҲôʵʩŲţڼʹſ˳ҲȻУȻȫ²ۡ_
ڱĶԸ趨ǱȽعأʵУٲָ㷨ɲɣԼʲô͸ʲô˿ⲻص㡣һдû߶ˡ

һ

֪ǼƻʵĿĺ΢Чغƣʹ֮ӽӽƵͬǡ-3Ρ
ռƻҪһǷĳǳϵͳġ-4ͬȻйġ͡ǡҲзţ͡ʽơԽӣҴӡ͡ϻȡάϵͳתʡҲζţ͡ȡ-4ȷͬȴ-4ĶԽӡ
ȻĿǰԽϾš֪ʶӺҵҽϣͷҲ𽥳˴֯ºѾҳȥΪշ糱ĹϵҲʼľԱץѹЩרҺ͹ʦҲôҪĸ߼ˡ
ÿһֵʵԳβΪҪƵС飬ǵĹҲСݳԼİ칫ﶢдֵĲݸ屾˼һô졣
֪״ĴԽ̫յϣľϲʱȴ侲Ȼͬ־ļƻ൱ܣȻʵʩȴһԺӵ⡣
׼ˣܲܰƻȥ
ڵľԽԽˣһݿǷĹ۵ȻǳһЩҪָ峯ıչƶȣ޳Ļָġͳй
չϵѳڣΪһַ߶Ļĵִֹ۵ѾѿЩ˼ᶨͬйŴͳĻȫȷԣΪӦκ˴˼롣ִѧҲΪǰĻ֮Уڷշ糱йڵĿѧܵ˽ϴӰ졣֮й׷ƿʼӺ˵ǱһЩʿΪִѧкԵǿ֤ݡ
ΪΨһֹܹھȫҵķʽֻлָƣʹЩƺͼȨڵ峯ƶȡ֮ں˼Ǳϣй˳̨Ϊ˾ܹԶʷҹ͸塱˶ֳΪ˶
Ȼ޻̸̶֮ûϵͳѧʲôεеȡйΪսʤ֮һʹ糱ϯҲǡձ󡱣ĿǰʵȻܱСҲˣй⻼״̬ܱ߰ڵһй˲ʧ;˥ˣѾԶڴ½ʹ˰ŷͱҪֵһ»̸ʲôչʹѰ·
ǡ˶ôˣ޷ǼƻܵǷԿƼչӰ졣ֽͨ⼸ǷΨһϢͨʽ˽⵽ںӱȵصĳЩѧȡ˶ΣҸ߿ʼȡĿĿѧҲԵ޳ķŵĽѧ롶Ϊͳҵ̲ġ
˻ĸĸΪֹһѧܹ֮Ϊʲôסݿɲϣй뵽״ܹڵʾãҲԿοЩ
վа취ģվа취ɣ
ݲͷ͸ˮðİ⣬ʵһƬ
ͻȻϵĵ绰ˣݽӹڲ·ĴŴġǸиҪԳѣհס
Ȼͬ־֪ʵݺݼǾȻô滹һ˵ʧĻ֮ͬ־λݹ˵绰æ޴ܳȥ
ƿС칫¥ţĿƤѪȻˡЩ׸ķʽӼǰֻǰһĹԱͨʿһ࣬ȻȴͻȻ֪ǸһŮ˾Ȼǵϯͬ־ʵвֲ
˼뵽֪ʱǻž֮Ӧݵģ׿Щеļƻۣͬ־ݵѣǹϯ·ߵؤݵѡ
ţͻȻˣܹѡΪӴ״ĵһˣҲϿƷôⷽ棬ûʲôԷƱġ
ת۾ߵ˴ǰǸϤʿվĺϴźȥ괺һĻɫŷʽ£ɫëıñԲīλʿ֣¶ӷ
߹ȥλΪʧܵʵȴ˳Ĵҵϯͬ־ǧҪȴ֪˵ֻƽغѵôͻȻˣ
ŶСͬ־Ѿе¶ˡ׶ЦЦīʲô飬ȻȴһºͳˮʸжЦ⣬ҺܱǸȻΪ˼ƻĳɹһֱ˺ܲ˽־㷴⡣
Ȼ⣬졪ݲòһ¼˵仰һֱ롣
ͺá΢Цһ£Щ͵ݵļ磬ҾͷˣǺʵ̫ס
ðɣһͲʲôȵˣôнģҲ϶Ǳ߶ΡҲûʲôķУֻ΢ıԹƺͦӡݲЩ죬˵ĶӼ޸֮鲢ôѵֻޱͦ
Ȼݻڶڰ˽ʱͬ־ȴͻȻ˵Сͬ־ǿҪӽˡš͡Ҫ׼ã֤ʱܷ䡣

һ

ʲô˼ͷһ
ҲһЩڱƬڸ㡮˶ƽ˵Լŵǣ˳һЩ񺽹˾ȡ˹⺽࣬м·̱ͣЩҲ̫֪ȻΪ˱գ͡Ҫ緢䡣
ôǱ߶æʵ
лǡŵάͬ־˵мְգʵġ΢΢ͷƺڶԼеΡ
Ȼݾûʲôεģйͺͬڹˮƽϱڵй߳٣ڵľú͹ҵΣڹڵʯͺȻйԲûܵӰ졣
ͬ־й˺Լ֮űѡΪϯģ϶ԾǱӵǹȻ־ԸȻûκһ˿ֱȹھƣͬ־ѡúϯѰ״Դ̼߾ȹѾõѡˡ
ⲻĴ԰οûһܱøˡ
ûʵνΨһҪľܹաº͵˵ƺ͸īݵ۾Сͬ־֤
ұ֤ݼᶨػش
Ƕ֤ұ֤ҸǶԼ֤еౣ֤

ԤϹȻ治֪ñҡ
ݻȥ֮Ϳʼﱸ͡ķ䣬ڱ֤·ļӰӵ㣬һ֮ѸβԳ鲢ĸڷڰװйӦ-4ʶʵϵ屻װЧغɣһ׼ϣֻķһ´ܿʼװиʴԵҺ
ϵǰ㣬ڷ׼һ׵֮´ȴȡĿ
֪֮ͨһʱĶˡΪ֮ŬĹչϵ֮ǰСоѾȺķ˽ʱ䣬ƾʲô˵ȡȡˣ
СרǺͷĵĹʦȡ˿飬ҼܾһʢЧغɷˣ绰||ίв˵ִȡƻôľҪֱ͡ӷ䣬Ųʲô
绰һȥ鷳Щͷȵصĺ֯õϢ˵ҪΥҪ췴ˣǱſȿֺ˲ԭҪġ׽ú顱
۲ĸ˴һϢԶЩѧ䱸˿|ǹ֮ĵ˶ΪѾ֯Ӧϱϼ|ίȻ֪ЩûãԷֱ´ܱܱϰٶ๫ĳѧ֪ôָֻܷǡ
ǣζܷ
ΪļСĸˣֱӷ䡰͡ǡ

ȻС鲢ûдϵĵĹʦŶҲһһͬݵĹ۵㣬̿ʼ˷֮ǰһ׼
װҺļ顣
ڷ䳡һ幫ﴦݺСרۼ֤öڵʱ̡
ããԭϣγͬһĺʯƣǷ·Զߣַ·ǰŹ̳룬׼Ҳˡ
֪ڲԶĵطһȺѧ߶ǱνĹ۵ɱεͷȼųޣЩǹ͡ĵЩ顱顣
֪һ䣬ζΥĵרҺ͹ʦ޹صĹԱڲ֮أ֮ǿܻᱻӺıǱֱӴ
Щˣȷأǡ
Ҫ䡣
СĶԽͨĵ¿˵׼ϣʺʱ䣿
ڰɡ˵
ÿϵĶԽʼʱһκ˶´ֹͣʱǸĵĵڶλᡣ
Ȼûһ˵κһ仰
ĬĬŶԽĵֱʮʮʮһֱʮšˡֱ塢ġ

ǴڴǰÿйԺеΣ׼Ϊ֮һΣҪʵˡֻڳƱϼɵĹͣҲҪγдϼͻʶﵽı˰

ȻЩȴҪ˵깲ͬΣ˽֮ĸŬںᷢԡùǿᷢչˣûϵ˼ǵá
һ
ȥɣ綼ֹǻǱض졣

Ļ棬һŨصİ̶̡̼ڵضɽҡȼյȫСԱڵأҲ
ɿǣƣϼţǼٶԽԽŵٶһ֧ʸֱա
ǻһƬεУСרǺͷĵĹʦڵĬĬؿšĻϵĹԶҲˣҲһֱ̧ͷʧλá
ֹ˲֪˶೤ʱ䣬ֱԽﴫ¿ɹ

һ

˶æڷɹ֮ЧغɵͨѶݱҹ뿪˷ġ
Ͻɱ߾ԽҰǶš
ʹñӺΧ򿪳֮󣬰ҹԭ紵ն·ҪˣȻȴֻһվںǰĶ̷ڷȴ˿⡣
㿴ëݢƵĽˡָָϣöЦ˵װѣôժΧ
䡣һۣȴΪɹõó棬ϳɡ
ԽҰĳţʻ˵Ķﻹ˵ĲΪй˶ѧˡ
Ҳôˮƽġһϵϰȫһ˵ϴѧǻѧġ
Ҳǡò˶Щ˾ҪѧˡЦ˵˳졣
С𣬾ȻǰͺյġֵķסЩͬһչĿũչ˸и
һΪɷ˹ʲôġЩȵʵ
Ϊʲôأ˵޹ģοͺոʺ泩ѧҡ
֡۵
ȻȴͻȻȤ˵Ŷͬ־ƺҲͺգ
ݵ˵ͷôеУȴͦ͸ѧ
ǲһ߿ųһЦҴװͺպڵĸ״Ǽôǡŵеףڡ֮ġ
ŵôǼֱ̫ˡݶʱȤ
ͺ괴ʱܵۼĥȽһʧܵۿ֮ȫʧˡŵλΰּȫ¼һƷʧȥ˸ܹ˼ŵȫչ˰ͺյĸˮƽ临Ӻ;̶ȣûһ֧ѵصֶӿ꣬޷γһÿ嵽Ӧеλã·ϵֵܹ֮֯һ˼滭˸Űͺʱڶ˼
ŵʼBAսׯضCHעյʱ¹ļ׷BACHֱʾһ˵Hд֮λΰҾԶ뿪硣
ʲôֵ״ôŵžһ
ǣ֪ôϴѧǻŵЦ˵ʱŵôҵĴѧģ
ֻ˵ɼΡҲһ䣬˵ҵǾãԺҲֱû֣ڼ̵ķʽ
ţҲáͬԺЩң϶дӾĸ֡Ŷͬ־ôԺһң϶ܻüһֱͬĹ
ôҾԼûʲô츳ν˵תʻȥأͬ־Ժʲô
ʵ벻ʲôѧȤΪԺͷɣЩཻ֯ǵʵĦ-
ʲôǦ-ݲֻ֪֣֪˳˯֮С
˯УƯںΧһƬա·ԶԶЩڰطŹ⣬ܵԽһеĿտɡ
մκȻЩǳȴʼƶˣƶ÷·һ
һʼֻһŰװǣӶʼǴԭȵλƿ·Ķһ㣬ػ̣һӡǧڿźɵĳתһ֧з룬Ȼһ֧ǳĳзֳԭĳҲֳʮСϪ
ЩǳСϪšתţγһ˫˫໥šתţγ˸߲εṹṹÿһ˫ڱ仯Ȼȴʱ̲֮⣬·ĳѧĽṹƵģ˵ֻǿһ״úͻ졣
ЩǺ趯һת仯ٶȱһ˫ʼںϣںϳһɺǵСϪڶҲʼںϣе˫ںϳСϪЩСϪҲʼ໥ںϣȻԭȺгĽṹֻӸӱԽԽ򵥡
ȴ൱٣ܿЩǵСϪںϳΪһ壬ԭȵһתĺǳӡӽֳ̣ۣת𽥸ıΪһԲ̵ĶתսǸƽ͵ϵ
ݴ컹ţȻһƬֻ޹ɵ
û𣿡ֵķסˣЩʵʵ
ҷ˯ţͰˡ˵
Ŷֱ۾е˷ܵ˵Ҹղֵķסˡǡܶ˫һ𡪡˵Ҹ㻭һ¶ɡ
˵¿ڴĲݸ屾͸ֱʻܿͰкɵͼ˸š
һۣȵ˵Ǻάṹ                        
лҪ˵ŵʵʷвڵģͺûд꡶ȥ
˰ŵĿģ֮½֡

һ

ôЦɺϡ
ǡȴ˵ѧͨģ׼ȷ˵֮еĶͨġ
˵öԣҲЩͬ
ҲǸ˼ȴ˵˵ѧѧ䱾ʶѧֻЩĿķչ̶Ȳͬѧĳ̶Ҳвˡ
ô᣿ô˵ͬѧˣѧҲഴġ΢΢ü
ѧȻǡҲüһۣݸո˵޴ɵ㡣
ѧڲҲơ¶ĲȫԶ֤߼ѧǲɿģҲͺ˵ϵЩ֡Ҿûи¶ѧҲȻ޷֤ĳЩ룬ȻȴѾиоǽЩ֮£ע˴ָ룩
ֻˮƽûﵽѧƵġЩִ˵棬Բѧṹκһϣۺ΢ۡ
˫ֻΪѧȶĽṹѡݷ˵Ⲣ֤ʲôοĳ߶ȲҲӦĽṹɣ
ЩżȻ˵Ϊδҵеѧɡ˵һнṹҵѧģͣЩģͿͬأǾһֱѰҵĴͳһۡһ㲻طϰɣͬ־
ôҿǺܻͳһǷڡݲͬ˵ѵûз֣ǵԽʵ󣬾Խӣѧܿ޷ѧģ񡭡ԽɡҲ˵Ҿѧ޷ƽġ
Ƕ޻̸֮ЩˣҾ⻰ú״˵϶ҵһʵķʽ㡣޵ģô޵ģǰг߶µ۶ڣһ󼯺Ȼ١ϲͬˡ
ۡݸҪԼеȱݷȴͻȻĬһ£ʵã޵ģ
ʡش˵
ôܣȻ޵ġü
ȻȻһʽʾܹϢ޵ġش˵ƵڸάĿռڱΪһά壬Ƶ̬Ϊĸʱ̬ö࣬Ȼܲôһ·ȥûб߽磬Ȼȴ߻ԭ㡪
ˣҶЩջֹ˵ȥҲѧġ
ðɣΪֻѧѧڼʻʼ磬Ѿ߾·࣬ô̡ܷ
ƽһ飬ûҪѧϵĻǳªģԼ޻ޣЩڵʵ̫ңԶ״Ҳ̫Զҿ϶״Ҳ˽Щ࣬ҲͲᷢʲôչˡһץסôûʲôоˡ治֪ʱʲôʱѾûˡ
Ҫ֪ҪƿеʱպеġʺҪѶô̫߳߳ϵ߳ӣȻ߳ʲôĽṹ߳档߳棬عͷԭڵĵطжôȻٸܵµġӿɡ
Ȼˣ޵ġ˵ޣ˵ǺӴһ̡һ̴޻䣬Ȼ֮ȴһƬޡѰ֧ȥΨһҵ֮ཫһС
ôأޡݲԾ૵۾עųԶһ
Ǿ͵֮⣬˵ٴһµ档

ݺϰ˵ִϲһСɻһֱǰǷġ
˷ɻ֮ݸо¶ȱҪͲֹȡµ˳ϵĲݶѾðѿվڻ⼴ʹΧڲϣҲ͸ùȥ
ˣôøƵġרΪѧ׼ɫ£ֲ|ëĵĿڴǻҪѵڲء
ðǼëձ´СԹǶûдôֲҪϵͳطֻѱ¹ɡ
Ѿůͺܶˡļ磬Цһ⣬ģѵӦ²Ŀ˵ܴﵽʮϡ
ݲˬƤĬĬؿһۣʵƱüô

һ

ʵ֤ģѵԶҪ⣬Ҳôܡ
һ֮ȻʼеϲǼ󵽿һʮֱϵʧģɻˡʽУõʮʧ״̬ʮʧǱѵ顣ϲ͵͵桰Զصĵ򡱡ȰЩȵкüʱ棬Ȼȴܾˣлǡŵάͬ־ߴ졣
ڳģеıҲȻһ̨ĻʱԼҪϱӳԵ緹³֮ļθоͺöˣڳܶʮٶȵĻתġ͵͵Ѹװڴȵģⳬѵ֮ܳԡѹơĸӹˡ
ݰҪлǡŵάͬ־ѵ̬ȣ·ҪӽձúһӡȻȴ뵽лǡŵάͬ־֪ĽннʲôУйһ˺һ졣ݱ˿ԺԺ˵ûôͬ־
ܿ͵ˡ-4ʱݺʵġִǰֻڿƻС˵Ĺװڡ-4ЧغɲխСĬĬصȴ
ڵ渽տͨߵ繵ͨȻ˴֮ͨѶЧͻۿۣʱһоֻܿԼˡݲ⣬ֻҪ㣬ģȵ˴˵ɡ
ôװѣҲʵҲ˼ͷ·һСӽҪʼһηǳȤɽ̽ա
һ㡣ݻشȻͬ¶ʵС
Ҳزˡƫƫͷ͵͵ѵϡ
زܿܰݲںֻҪܿ棬ںϵЩʲôѽЩ΢С࣬Щǳªļ״ֱӴǣȻ״ԣȴһɳӶ硣
ˣ״
״˵Ķϵæʡ
ϵôݡ-4硰͡ԽӡȻȶԽٱҲǿԵģΪ˽ʡȼϻҪǵ仯ȡһλķʽһ״ṩزձ췵صȼϣôǾ͵ðЩȼϴӡ-4͡͡ЧغɷǶʡ
֪˼ͬƮţԼǡں˵뿴϶ܽĵطԶܹ۲õİɣֻҪˮԴϵͳάһµ̫ֻҪԼ
ô˵·״һˣЩɻʵĿǰΪֹֻǱЩ˴ǷĽѵ׼ȴû˸ʲô״йصϡ
ô˵ɣϾе˼ںһӦǵһˡЦ˵
ҵ˼ǣʵˣʲôĳֻ˼ں壿ʵ
ҾͲ֪ˡʼ磬ֻܿ΢ĶĸôǸҲ˵
ݲ˰۶ǰԼҪΪԼǸʮˡ
Σʱͨߵ紫-4աݺ۾ȫȫ׼һ
ʱһʱͻȻԶйļˡǲ֪࣬Ѿ첿֪ͨ˵ԼѾηǱˣֲ֪ʲôӰ졣ͬ־չһ¶ģȻԼҲӱ̨ˡʷôǰСȻڿԼļ˺ѣȴѾͬڿʷˡ
һµʱ

û˼ʹȫõĸձڣɱ䳡ȫĴٱݾĶĤ·ҪѣļٶȾѾп˳ȥ֮Ķǿ־˷ܡеԼһڹȥһٶûһСһ˲Ҫ򿪲ŰȥǰδеԼ
Ȼȥȫܵģڼٺѣת۾Եһɫĵ򣬵Ϊٶȵԭﱻѹ΢΢Ρ
ĴˡÿͶ˵ϴżϲõЦݡ
úõһ٣ȻȴҲԾ΢Ц
Щѵ̧𱻼ٶϵֱۣƺҪﵯ档ҡҡͷʾҪȴͻȻѵ̧֡
ʮٶȳֱݼʹȫȥһȻָǿյĲնץסŵıء
ʲôÿʵ
ݿҪĪرһܣȴƵЦ
˵һģйˡ

һ

ȵھһԤ˵ĵһ仰ǣɡȻǿɫĵڿ˺üأ־ϲ˵ʧ״̬ģĸоǲһ
˭ɣƲƲ첻ۣɿԼİȫƮ̨״͡λáǳã׼ȷؽ˺ʵĹ롰ֻ͡ǧ๫ʾֻҪٵȴСʱܹ׷ǰġ͡
-4ѡĹתǵͬͬڲһСĹܹͬеġ͡ת죬Ӷ׷ϡ͡Ȼ-4ˮƽ㹻ӽ͡ʱ򣬻Ҫһξȷı죬ķ͹ļ㣬Ҫ˹ҲԭָܲһѧרҲͨ켼
ȻȻСʱһŵѧԽ㶼Ǵ´ġ
ݽмʱխﲻ֪ڵʲô趨еĲ-4ԶѾյĸͳһι״ĶСĵװܷ
ⶼЩʲôü˿ЩƺֲӵĶ
ӣ¼ļٹһ߰Щװܷһ˵ˮɡŶйʯ򾥡Ϊռÿֻ׼һݡ
ЩʲôݸеЩ£Щܹ߽ܵذɣô˻ϣҪ˵ЧغûƸӯ࣬Ǻܿڳʱ׹ҵˡ
ģҿǼԼزŸҰǴϵġ˵˵Ҷ౨ʮǧ˵ء
ʮǧˣݾȵʵ㶼Щʲô
ֲԼһЩ˹ЩС˵һ˰ͺաǱЭ͡ŵḶ́ڿ̨Ǳ߶ңҼǵðǲ|ĳ϶ˡ
æص̨ǰȻڵײķ϶ҵŹ̡պãЩŵʵЩ״ġ
Ӧص˵ͷ
ݲͬ˵˰ɣ״ҪЩܡӡһںһĵô
ǿδءһ߿ٵذжպװϩıЯһ˵ҪҲǺõġ
УӦð͸Ц˵
Ŷô˵ģʰеĶ˵׼ԽӰɡ
Ļδ䣬ݾ͸о-4ٱƶæץס˲ձڵķֲûԼײص̨ߣ״ʾ-4Ѿ롰͡һ˲׽׼ʱ׽
-4͡͡ĶԽӲ˫ƻõģ͡˵߱ԽνġԽӡʵ൱ڡ-4Լ󵽱һŵġ͡ϣȻյĲտںͶԷղնϣ١Ŷ롱
ʱγһǣʧһЩԵ͵ĹȻ롰͡ȡеʣװ-4ϵͳڡʱһβ׽͡ŵ͡ķǿٽһα죬ܵĵܻصͬˡ͡Խصǹתȴ-4Ĺܻ֮Ҫزյķ½
һҲʮ˳һҪ鹦첻µزµûûξ˿ûԼ̫չԮľ
˵ݽʧ״̬ܵĲܣһǰδеķɡ·ԭ͸ô״̬¡ָĲʧرһԶġڹռĸоûϴ棬ȴܹоûġʮȿŵɺá״̬¾ЧҲ˺üٷֵ㡣
롰͡յʱҪ뿪յ濴ȻݻûôΣϾ̫ɲָúÿǡ
˴Լʮӣͨߵ緢ˡϡźţȷˡ-4͡͡ӴѹʾСĵؿ˲šֱʮ׵Ĳת˲ŲеƵԭλ
Ūˣûתͷضʵ
ˡ˵ǵġ͡ʵǹ˼ڵϵͳ㹻¡
ݲ΢΢ЦȻǽٴμһѹʾ΢߲ѹ֮󣬹۲⵽ʾȷûпй¶Ű˲׽ĵť
һ΢Ĳ֮͵һ£-4롰͡ɹ롣
ᡣ޵Ȼõ˵װѣ㿴Ҵʲô
ݴӿ̨ǰתŵĶȻǡ͡ЧغװʵĺӣһԶС
죬Դݰ뵽ѵǺȼٵô
ҪȼٵĻѵӦһƯкӴһȽϺôҲǲ                        
лҪ˵ݣ[]Ҳǲġ
ݣǳû~
ѽ~졶

ʲôٴά棡ǿȥзˣ

һһʮ

֮ȷȼһ
Ȼ׵ݺǹú⡣һʼûʲôֻǶŪֻСȻŰͺ˯˯û˼ˣݺ͸ԷԼרҵ֪ʶһЩѧϷȡ֣Ҳ졣
Ǿġ״˲ǣҲʱӻڴ֮⣬˭Ҳܲǡ̫裨ȻǲܵģЩͨԶҲûޡ
Ҫš-4ͬΧתתȻûʲôĶ߶Ȥġƻݷˣɷǳ֣-4ȼϱͲ࣬һСǿɾĻزȥˡ
ݴȥתת֮ûأÿ춼ڿ̫ζһʲôо˵ʵڵģͿˣ-4ռһС͵Ŀռվ΢͵ѹգԱսջȻֻǺָʲôĶȥˣһЩֵͲˡ
յǻѹƲ˿ݶ˵ƻߵȻȻͬ⣬ݳȥתҲҪȥЭ飬ݳȥתżȥ
ʮգݺ̫յĵ磬Ϊݵ̫˼򵥵׼˯ˡ
ʮգݺպϵͳ״ȷһݴƵȷߵͨѶ豸öųĸյѹա
ڵһ롰͡ʱǴӳѹ볣ѹѹյڲԶִ״̬ݵʱûйѹյ¶ȻһȴͬӳѹѹҪһܷĿռгѹ͵ѹת
ݰİȫѹյķϡǷֱΪѹʱֹ˴׼ģʹڲǿѹѡȻݶźţѹյĿ
ÿʼܹͨڵ𽥼ʱѹѾû㹻Ŀ𶯴ˡ
ʵԭ-4ԲȡķʽмѹΪ˽ʡѹյʱѡ˻մ󲿷塣ϵͳоȿԾˮʣҲܹոŷŵĶ̼һлʡȻЩлʵþӹʳãҳҲóԡȵʳﴢ֮ǲŻ᳢ԣʳﴢԹǼ¡
ӵܶȵ͵Զֹͣݷźӿ̨ŵԶȻֶ˲ŵе
ʽƿŵһ̣Щԥ֪ʲôΣȻʱ˿ȴڽӵĸо
һӵ飬ϾͿԳˡ
ݱָһ£ȻѸٵһ²š
űƿˣǰһƬǿա
ǶôտȫһƬڣֻкԶԶԶ÷·޷ﵽĵط˸ʯĺǡȻЩôࡢô࣬ԶҲꡣ
ԼƮһƬտɵĿռڣƹ-4̫ܰ壬˵ͬһ޴ŷйɫʶ֮ϣȻҪɫȻɫıֵġصεҪءȻֿ򡣺͵ŷɫʲͬһ͵֬壬̫ĵطİɫÿԾ顣
Ȼ޾ĺĻǹĿռ䡣Ѿһʮ꣬ȻʮǧÿĹҲδܴﵽĿտɣط۳ң˿õĻᴥ߽硣
Ϊ滹ͣȹٶҪ͡
ԼҪڻƬ޵ǳ֮վĺˮǾĸݣֻһССĳӣƯ֮΢ӵĲᴩӶԵ乲衭
Ʈڡ-4ĲʮСʱֱȵòͷʼߵֵ߳ķסﾵũˣݲŲòȥֵֹٵӡ
»صݲŸоխȻֽȴûýղΪ֪ĿռխСĲ֮⣬ֻһձ֮
ջصղӣѾֿʼˡ
֮ǹһһһʼֻСĵشڲΧ̫յɣָ֮Կ˸¡淨š-4ת԰ȫĳȣֻߴһСƿǿȥԼԶ䡣
żùˣĶǵĹЩƫ룬Ϊ˲ȥԶˮйķʽ˹̨ʲôطӶٿˣȴҲ֪ûа˵Ǿˣǵ̬úԭһɲԸ⿪˷ȼϣ͵Ŀ̫ܰĽǶȣôպš
ٿĲ

һһʮһ

ÿģĿģʮֵݳʱƿȴһܲͣڡ-4Աߣһ
ͬ־ˣעԣˣţߵ˵״ܿõ𣿡
ˡĶߵתʳźǿȺܵͣǱºܹ⻬ɣƵ˼ȱ״ʶ𲻳
ٿ治˸ôЩţСٴδţǸﻹһأš-4һת
յƹ£Ǹֳ羧ɫҲǳһ״롰-4ֻʮңȻǡ-4ࡣ
ǿ϶˸ģŵϵôŪóķݲΪⲻķﾪ̾ĸʦƳķⱲҲֵˡ
ιͬ־ǡϸסǵİɣߵʵȥ˵˵û׼ǵġϸס档
˵Ҳݳ֮ϲţһǵĻɫľ״ƮȥϵǣԭûκιԴġ塱棬ȴͻȻֱ֡Ƕģд봩
ⶫôߵ˵ˣһ£һͬ⣺ȻѾ̫޾βðһѺء
Ҳڿ̨ѹռѹȻڲŵԶҪ״Ķѹ֮ڲеãȻţŵĻе˲ʧȥе̶ѹûаܷ˦ȥקŲŵǼ˱ֱӳŵٶȣղΣյ˳գֻ˵еǱ
ûϵƯľ״ĴѾ˴ţݾ֡
æҲ봩ĲȻţĿȴΪѹӿ״ļޱ档
ŹϣڲůʪĿзǳʵģڵϱ޶¡ݺ׷ժͷþǻ˼һƮһ˵ζ
档˿ΧĿռ䣬ûз֡
⴩ڲռҪⲿ󣿡Ц˵ǲһǸ涴
涴Щš
ţǳ涴߰ո淶ĳν˹̹-ɭšݿ϶˵͸ǽڡ
ʱע⵽͸Ĳձ濴ôڵǵġ-4ǺԶһԲ̫ġȵķ·Ǻǵĺǡ
ôŵü
ֻһѳ涴ƵǰѡЦ˵Ҳ²£Ҫôǹⷫ״̫Ҫôհⱴۡ
ע˴һʱĴλⱴһžʽģȻ趨ĿƼչʮҡΪ趨оٶԶʵ[Ƿǳпܵ]
ȻһкӵĶ˵
ݺĿ˲䱻Դֻ͸Ļǽ棬Ż򿪡Ĺսڣݺòֱ̧ڵԼ۾һӦĻʱ䡣
۾Ӧ˹ǿ֮ݲſһϸӰվڻ룬ֱ۰ϲְǲǡ
һȥԼʮкӣĽСһиŷۺɫȹɫСƤЬϵŴɫᣬͯȴһͷɫĳӻʣɢڼϣͷҲϵͬĴᡣҲǸ⽿·Ǵ޷ΧѡгƯкӣָɫʵ۵ġӤļòˡ
ǡ״ȵòûĴӵϡ
Ǹ׵֣˼Ѿܽˡк΢΢ü´˵֮Ҳ˰ɣ˼ҽС򡯣ˣԺٽдˡ
򡭡һ䡣
ģ򣬡ĻĻλͨŴķʽرģ¶õݡһִϢʵ壬״˵ȷѾȫΪںϵ˼ġȻ״ڲ⸱кӵ塣
ţͶˡк˵йĴͬ־ɣôһĴά桤нͬ־ǡдô
ݾȵؿһۣôô񡣲ԣص״ΪʲôữһСкɣ
æùǸӣܷױһ׵λүǰ
òкӴͳһСתΪϲѽĵӣ¼ļٹͷӵ򾥣ŶУǻ֯߱֯Сôĺÿɰͬ־ˣ                        
лҪ˵ͽ
Ůһ׵ĺѧ
ͬһ׵ĸֲO
Ůһҵϯ
һں
Ȼִ߳٣ȻŰߡv

һһʮ

ԳΪкѴĶһһͳװԼȹĸСڴÿһֲӻֲ׼ȷؽ֡ҲǣıʿǾ֪ʶ״
Щ˹СЩ㲻ܽˣע⵽һ㣬ʶڵ״ʱ϶ǲȫͬġȻΪʲôأ˵ճķչкܴԵģǵӦаٷ֮ʮϵĸʷչú״ǳͬвͬԣͬĹңͬĻǲģƺֻһЩϸ֦ĩڵĵطϸ΢Ĳ졣
ƺ֪ݵڶŪֻСһ֮󣬲Űתͷݽ͵Ϊ˸õذ䵽ÿһķչжͨ΢ֶΣЩӰĹؼϢܹӦʱ̳֡磬ÿһҵһţ١˹̹Ѧ̣ҲаͺաӺ¶Ʒ˹
Ҳ˵˹̹ͺպ¶Ʒ˹Ǳٿصģݸе־ȣ־ӦЩʷϵΰܹγǰ˼룬ʱĲһȽɣ¶Ʒ˹
ǶʵҵģҲǾǸоʶǰҡҡͷ΢΢С죬·Ƕݻΰǵĳɾ͸еֻͨģҵЩܹӰֵĵ㡪ҲЩΰˣȻȷǲᱻ쳣ŶıˡʹҲһƫ˵ǵѦ̵С¡
ǵĽ³򡯣ڶǡ¡ݾȵ˵ô˵ǿ档
һЩΰջһȥʱ˼ҶѹҪһС˵Ȼҵʱܿأ⸱֮Žġ
ô˵ݺһʱ䶼ĬˡѾϰ·⣬ȻʶΪһʶȴΪ˷չòؿġˡȥǻһĸо⣬ҲʼЩɣ򡪡˵״ǺϺ˵ô֪ЩûеõϿʱȥȴȻȥǡȻȴӽǵᡣ
ôĿ˳ʵ˵缸꣬Ծ¶Ʒ˹ģôء
ʹ˸ɫ֪ҪԼȥοǱǰȥᱧסкϸ壬ıˣԲ𣬵ڻô
İοĳȥȻݾλ״ĻָƽҪߵʱȴס˲ӡ
ȷͷ૵˵ͬ־Ұɡ
ʲôæƿһӦȻǣǱǸѾˡ
⻰˵ͺˡǸö״˵ģǸкӣʵѾ֪жǧǶˣǵĸ˵ǵĸװ
Ȼȴϴؾ˾С죬תȥʵͬ־òã
ѾˡػӦ
Сһӿ̫ˣʹҪôѣҪôѾˡһٶֺ꣬ò״ƯƯģôһ˼ҵĸܣ
ݺ㵵ľ״ǡеĴһ
ôϲŮأ򣬱ϾǵֳṹкܴġЩεʵ
УṹѡżοĽ׶ˣֻе͵ȵ˲ŻԡòȡˡһۣȻɰкӼʹʲô鶼ôɰ
ʵҸǣҲʵΪʲôֳţ仯״̬
й⣬˼ұкؿ˿Ž͵ҵԻø֮䶼ᣬںϳΪ˼Ĺͬ壬ҲԡںΪĻ˼ƣҸɴɾһظ˼룬ӵļôݿ⣬Ҳγڵġ˵ұǴڡ˼ں壬󲿷ݶռվ⸱ֻһˡ
ô⸱壬ʵģֻǻݺʣ
ȻġְһۣƺѾ¶еܲˬǺúѡ˸ֺûϱ༭ɣͨĿ|¡ء                        
лҪ˵ͬ־Ұɡ
ݣУѾеܵˣ

ͬ־Ұɡ
УѾˡ
ɣϲv
ĸϲң

һһʮ

򡪡Ҳ״ݺιĿռվ
ռվ䱻Ϊһռվһ
һֱǧ׵ĻΣǿ໥ƳɡҲǵĲ൱עο塷ˮΣռվһԼΪ̫һǧ򱶵ĺǿתΪҪĲΪ״ȫ˼ݣЩݳΪһһ廯ġ״ѾȫݻˣԴϢķʽĿռվ
ռվ֮ԽôӴԶֹݣΪԴӡϵġάӡʷڶܽ뻷УȻ̵ܷķʽת˵λáӡ̫ǡˮǡǡľǡǡǡǡǡСǴԼĵ
Ȼ۵Ĺϵ̨ϵ߶ȵĳӡֻܴӡһЩԽΪ򵥵ĶֱӴӡиӵʶ塣Ҳ״޷ֱӸƴǰĵԭҪֱӵõ壬ֻͨķʽõȴȱģȱ˼룬ֱᡣ
ˣ״ԭȵϵƿϵȴ޷һչ״̬ѡ뿪һδǻ￪ϵӡ˼µ̫ϵȻ󾲾صȴٴѿΪĻԣµϵͬΪӡ׼ȷ˵ϵ̫ϵµ򡪡Ѿȥ˼꣬һжµġ
ӣһƬûбϵľȴĿ
Ϊоɵ״µݺԲͬ֡򲻿͸¶Ϣֻձ״Ͽɵ˳ǵΪIһ
һ̴ŴϣһĿǰһپʮҺʮһδϵĵƺ͵λ¼롰Ϊһļ¼
ԶȶԣǷһپʮҺʮһ״ͬʱڵĹɴͬϿһЩ΢Сı仯һҪҲ״һ£һڿǼΪЧġ
ȻֿǴһս֮ǰʼ𽥼ҪΪŹҵ˿ǣĻģԽԽģʹܹЧıᷢչĿƵȷӶʹ֮Կơ״ʷУһսսһǿλãһĽʷþ;һηѣȻ֮ͳһȴ˴ʧ˷չڶս֮һҲûˡԼĴڣʹյ״ϢʱڡԼеɻ
ĻУݺ˽⵽Լ֯״δʱڣ緢չ𵽹ǳҪá˾ȵǣԼ·ϹĿǰһӰĹ֯Ҫǿʢһܹ൱һйļɵ壬д쵼λĹҵķȨԶеĹҷȨܺ͸ݺȫ޷ġ
Ȼ֮֯ˣȴε˵ͲˣѾȥǧ˰
⻰һֲ׺ɣ֮Уݺɵ÷ֱ뵽ǧ֮й/Ƿ񻹻ڣ
Щ̫ңԶΪ˲ôҶı˻УˡǱЭǻ÷·ĵ֣ݺָӽЩֲӡʵ򾥷ֱֽ˺ʵȵӲ˵飬Ů˵Ѿˡ
ڿռվصӪġȻ۵СϪϴ֣ǱЭḶ́ˡŵǾͬʰĿũڿռվȻϲƺվĴ۾˲ᡣ
ǡʲôʵ
ŵͺݻشΪʲôͻȻôͺѵ״ھʹڵô
ûСͺգǰͺʲôʱƷڡ֮ǰ֮󣿡ͻȻץס֣еʵ
֮󡣡ЩɻȻº͵ؽ͵ͺڴĺۼȻʧˡŵǰͺʧͨд
ʧʧſ˺󼸲૵ͺǵǸûɡȾȥˡǵȴʧȥʧȥһҶѾ̣ʧʱȴõ
Ÿո򾥵޸԰һȦȴͻȻ̧ϵŷۺɫӲ˲ϵᣬΪЦ˵죬ɵѵ漣ôԱΪ漣˰
룬ƺϣݺ¶ȴֿɬ΢Ц⡶ŵҲֲܹδɵȱ˰ɡ
ллǣͬ־ͬ־˵ллҵһ
Ȼȴиı䣬õķչ
һȥĺڵǣллǣҰǡ                        
лҪ˵ԴӸıİ֮ĵղԽԽ٣յҲοΪЩΪֻYYĿڿʼԾ뿪ˡ
ĵĿܲᳬˡȻпֻһдˣȻֻԼǳġΣƪĴ˼ĿΪǻﵽˣûжǴҪģҪƪġû⣬ΪҸʷûĵڶƪƪ
⼴ʱǰȸԼޡ

һһʮ

ݴ֪򵽵ǴʲôʱϿһΪĺߣȻ˵ллһ̣һѾǡǿһĵϵࡪԼͬġ
ŵһH£ǸʮȻѾǧкӱֱۿ޵ϡﻩе״˼ںյĻԻ;ͬһ֧㣬ׯصؽˣµ¡
ݺΪһĴȽˡ졣˵ǡʵ׼ȷʵӦΪʶ漼ֻڴڰװһС͵ӴܵвʱĴȣʶʱӴڣֲµĿ|¡֮ٽʶͷųҲ˵⼼ܱ֤һܹԶ˥ϣǽʶһתƵһ壬ӶʹʶԶʧⱻ״ǳΪ껻ݾٺʲ
װӴ֮ݺûԼԭʲôı䡣Ӵܵ䡣൱һӵġӲ̡ڱݶû㹦ܣԱеʶܽκ˼άҲͺûʲô
˰ࡣȻһûг|¡ԲЩǿܹⱣʶʹоϺûҲĪĽˡ״̫һķչʽȱ֤һ಻ټ̽ϵһлҪԼȥɡ
̲̫ˡݺĳ涴ʱ˵һѾ߱˼ȾҵĴںʶ漼һĴ̼ˮƽָʱѾԶҪľһȼٴ壬źܿ죬ǾٴǶ

ݺӸ߶صġռվصխһĿȻġ-4ЩӦڼʶܹԽάռƵĳ涴к󣬻ھţٵɵķƷԵͬСӵ߰ªȻһˮƽҲ͹ЩСӵ˰ɡ
ЩԹֻҪڸǵǸ洢šʶ漼ļܸǵһ츲صҲ֪ѡȷģʵȽԴٽȻǲͶ
һ֮ķչĻܿɡѾ׼üںҵͶഺˡЩѧҲŬܹ֮ܶͶġഺ͸࣬ҪǵˡϲһܹܺܿչɿǼʺм͵ľǵȥˡ
ľϵĶȼٴ尡ôʲô顣˵ǵ״ǸͯأǸ˵ʾһɵСкº߸Щɡ
ôֻҪǵðµŮѣݾˡʵ⡣ʱ򰵰뵽ޱҲϲڿռվˣҲʡͬ־ΪӲġ϶ϲʲôľϵĶȼٴġȴͬ⡣
ûṩǷʱͷȼϣȻȴôǲ׽ڽϵ͹еġ͡
-4ٴ롰͡ԽӣݺӴ̣еĶתƵˡ͡ķز
͡ûݺĺֻԴޡ޵ֻܴܹάʮСʱľϢлڴлʴӵӦ״̬ܹάֵʱ͸̡һ롰͡ݾæͨڡ͡ϵͳרĺţӡ͡ԶƼӹ˿Ȩ˷زյķس
һ΢𶯣͡ķز壬ɵĴȥǾͽҪ뿪ɵռˣȴûж˸Уǻſϲá
Ϊ͡ûΪԱ׼İȫݺͰԼڷزչ̶ԭ̶ѺϽϣ˵ʱûԴƣоٶѾ쵽׵ĳ̶ȡһҵ𶯣زյļɡˣɡҲ򿪣ٶڿʼھʮ׵λãڽ϶̵һξڽǵĶԵٶȼصԳܵĳ̶ȡ
գĹսڡˡһ죬ز̫ƽ

һһʮ

ðķزգִȵĲŲ̳ڿˮõ˺ܺõȴ
ΪĿռվͬһ»صǲûôӦֻͻȻˮı伤һ¶˼ɬĺˮҵӾĸо
ôûӣرԹӢ۾ô
ϰ˵ɡָָԶ½˵˽Ǵ롣
ǣҺӴǷˮġǴ̵ӹڲϣǡòϵǻήں˰ɣ
пܣϰٷ֮ʮ϶ǺʻͦġεЦЦ
ѵ¶ͽε˺ߵ̲ϣŵʱѾƣߡץ̲Ϳһ̬ŬֱʵĶ
˿Χ̲ͿһƬˮҶȵؽеǺ֣ģǸǫ̀ɣ
ɲʲôϢĨĨϵĺˮҲ˵ɽķԡ
ʵ֤طȷ̨塣治ҵֲѧңܹѸٱ̨ĺйϲĺɲ𡣲ңȻҵǸСȫǲ˵ͨĸɽˣȻ˵˴ڸݴѧѧѧؼ̽ס
ݱһȤĹ£ǸѧԼǴӱ̬ѧңϺ鵺ɺȺȻڻس̵ʱ򴬳⣬ԭҪ̨ذͣɻûȿͳˡǸһʼеţķŷֵĶﵥʽһʱǹġЩеû¶ŷΪ˿ѧ죬ٵЩǵİ
Ǹѧݺװѧҵ͵̨̨嵺ΨһһݺǸôϸ̨ŷɻƱ˷ɻ˱
Ȼ·ɻǾͱˣΪûлգҲûЯֻ֤ô绰ĸӣ˳㸶ɻƱǮȴ֣ô¶ѵЩ˻һ֪𣿾ˣѵû˿Сʱǰв׹䣿
ڻ˲εĿ²˼ĵ绰ޱϲõҪĸ㱨Լصġսʱ绰ͨˣͲﴫϤ
֣һˡ˵׶
Сݣ绰Ǳ߶ط˾һӿ˳СݣĶȥˣҲ㣬йұˣӰӶ㵽Ķȥˣ
û¶ֻǡֻǳһˡݰοҲǳһְɣĳ¶ұõ𴦱ܱܷͷأ軹ôСأ
ܷͷҲ绰ǶΪʧˣûಡطڵ绰ݺݲò΢΢ͲӶƿȻȴȻֱ˵ĳ֪ҶҪˣǵλ¶СݡֻҪû¶ͺˡĶ׶ȥ㡣
ǮŷɻƱЩ˵ΪΨһڹŮˣȻҪĸҪǮʧ⽫º첿϶ûиʣʱڷǳعһһѣٿˡŶˣ
˵ɡݵļ磬ӹͲ쳣е˵ãҽˡأסڷְҵ̬ѧҡʵǰݵŮѡ˵仰ʱܵݽҪ˰ȻǴݲȵ˵ȥҺʶġԡʱҲڲԭ̬ѧ顣Ϊλʱ뿪йŷҵңǾʹ˴͵͵صȻ;һЩⱻ̨ͣ˷ɻʵǺܱǸҵĻ;ʧˣܻҪʲô
˵һϹ֮ط˾Ȼˣ鶼͵ú绰ת֮ط䣬ȴˣ˵ʹǹҲôؼҸǿвлûأ㵹ȸ˼Ҷȼȥˡ
ޣȻҲͲˡοô˵ûʲôٴӸоϣǸոպȥȼٻһƣȴ泩
˵绰Զڵ︺˵ļӻصȺ£üһۣ˵ЩȫûҪɣʹͨһҲġοѾˡ
˵㸸ġվԶһɵĻˣЦһзأ˭Կ
ˡûԴһ£㲻Ƕʡ鷳
һЦ˵Ҫ治ˣ鷳



غط˶˻ܹ֤ݵ֤ҸҲ֤ʱ򺣹黹ûôϸҲͱˡ
ݵļǳԾ˸裬һݵ·ǵĲò࣬·ͦġȻλ˵ǺվнѧݵĴϣظпǼȻ˵滹ͦõġɲ֪סǸƵطޱҲѹ֡
е֪ʲôоΪǮˣû뵽Ҳͨ˼ҳ֪һԼôƣȷҲǲܹͬʱѡΪһӴ״Ĵ
ˣʲôʱϵʵʲôʱʽع⣿
֪һֱңҲûпɿϵʽЩǵص˵Ȼͬ־ô˶֪
ĳ飬ͬ־ϯᡱ鱻¶Ѳǹϯˡ
æųȥƵطͨյһľɱֽ˷ûпκθϯıȻȴֵطһ֮ǰһᵽйǼƻʧܣ첿йԱְΪСĸ˸̣˹˾͵
ûбͨץȥ׺ӣѾĽˡΪؿ϶ᱻȥηģȴͻȻġϸ˶ƪ£Ϊı֯ţŵĿûȡ˲֪ѾˣΪҪĹڷģЩ֯Ҳͬܵ˾档
˿ô˵Ǳ߶ҲûʲôɣȻôڹ״飿
ǲ̫ýͣЩε뵽״ȷô׽͵ĸ͵òʣ෴ЧǰȫģǾȰɡ
ݻصԼѾͷ˯˹ȥ

ݾԼԺúϢһˣ˯˹ȥһʱ泤ʱѾǵڶˡ
΢΢۾һֱ֡ԵҲ˹Ǿ´򿪴浽׷ʲô
һҪľɰһֻ¥µԺ·ƺڼҵĲ˵ﶼˣʶھӣвʶĴطˣдź|ѧ¥£ȺһֱӵԺſڡ
ҵĴˣЩ˷׷̧ͷض쿴Ǿͬ־Ӣͬ־ҵھأӭͬ־ص򣡡
ݺæ·ܳţû¥ݿڱ㱻ΧסŮ٣˳嵽ǰӵǵ֣ǵպָòйˡ
СأڵһƬзŸ͵ϯͬ־Ѿ||˵ǵ¼ȫ֪ˣ
æļѧȺһðɣҪȥϯͬ־
Щӵ˶׷ȥԶӢóһ·ݺصǿһӴ̣Ҵ뿪˼ҡ
ط׷ҪȥĶȴٴΧסϵѯλӢ۸ס¸ҵŮ
ƿгӵܵг͸ܹ·гȵͣڳϳںȻ˳һֱȥ
ʱߵ㣬Ȼһ·˶ڻţǱܡֹͣˣҲͣ·ߣŸƷ˷Ĺһšݡ͡ά桤н𡱣֪ĶŪʻꡣݲòһﳵһ̧ĨǰĻ꣬ԷЩĻ赲ߡ
ĳ羴ʱѾںˣֻ뾡
ܿгﵽ||Ź㳡ǰ׷Ⱥھ֮⣬ڻǺӵĺǰͣ˳ǵĹϯͬ־վ||ŵĳ¥档
ѾڹϵȷƺСűǸϤӰ
ʱİȻѾٴŷʽ´īׯصĺɫװӣȴȻֲʧͰſֱ۱סݣܵһĺ󱳡
ݼֱ˵һ仰оᡪɹϲõᡣվͬ־Եϯлǡŵά桤£Ҳһοı
ֻӵݺͿϯȻݺͿϯͰһ̷·˶Ϊ˸ĸͶŮúֵܡ
һͬ||ų¥ͬ־ϵᣬٴϵǼƻĳɹȻݺԡ
֪ǿʱʱˣһۣ̱֪˶Է˵ʲô
Ҫʱ̣һѾȴ˰ꡣ
΢΢ڻͲƽᶨ˵һڽʽ
ԴˣºͶЦ⣬еӴ˵ǽʱ
ɫǵӴ·͸ĹʣеĻһһš
ɣذɡడ
֮ʱ                        
лҪ˵Ϊ߽֣ʽᡣ
ǼҪķ⡣

O˵õ̸أ
ޣڷ

ܣ˵õټأ
ڷ

÷˵õϯء
ţڷ

˵õҸء_
˭
һһŷɡv
ðɣԭС֣

򣺼ȻǶԤˣ˼ҵĶȼٴҲдд¡
ּ
̫ˣٸ˼һ˧Ů¡
ּv

һ

ҹĿ񻶳һڡ
ҵҵλԷطż٣гѷŸƷ·ͣˣܳϴ֡ˡ֪ʶӡˡѧũ񡭡ݵػӵţӭ¡
λ˵Ǹ£ǸƲɼãһȴͬʱջ񣬲Ұ½ϳΪһµʱӹڹĿǰڴڵһǧ๲ͬϰʱ
֮β񻶣
ڿ񻶵ȶδɢ֮ʱͬʶӴ滯족жӽԴʶӴ̣緶ΧͨҽֶθԸֲ롣һͬʱҲϹҵļ롣
շֱ˺Լ֮һԺķʽͬչʻ㷺Ϊ֮޾ɺáܿ죬һĴ󲿷ֹҺ͵ҲˡʶӴ滯족жڹ״ṩȫϢܹ֮Ӵ̵ĹѸھ߱ĹҺ͵裬Ӵ̱ͨ˼⣬־ԸȷϺϸ֮صҽԺ֯
һδﵽĹʶôΣȽֲ롣
ǰǲԼͬѡûо֢Ĳˡ¹дߺȽֲеȨΧǰȫĲͬȡЩڲ˺֮ǰģǧĸǽֱֵؤܵ˵ıӺ
еĹ̶һʷ϶ǰδеģΪڱһǰδеĹͬһҪһȥ
ȥµʱԶػȥ

һ֮󣬱ӭĴ졣
̴ŷۻɫҶĺˮҲ·ȸڻʱһĨ̡̤԰ﲻֵһһȵӣڡ
ݴǼΪЩ˧İɫӳһɫмŵѧʵëġëͬ־͸ģû¶ʱͰֻҪ˰·ҲܱźͰܻӭһ㡣
Щ䣬Щ԰ˡ˺Ҳ׷¶յ»޵ķװ綼ֻЩرˬա
ĺߣȳɣˣͯˣԡʣӽ顣Ȼû˸ڴ̤֮ͥԡֻվںߴмеĴ磬̫ƽõ⣬ӹˣҲܹᵽˡ
ߵǴǰʱŵĳǰһŵɫȹкǶĺòɫǦֽϻšĻӳĺռֽʮ֮š
վھʮԶĵطؿջµ۾ȴǰǸܹøк黨ȥѾ˺֧ܶ࣬Ŷǹɵشڼϡ棬ĳһŰһ˫һҲԲȴȥô崿ɰʮȴǸʮСк
ɲɡݵЦˣ߹ȥ
ؽ㣡ֲO̧ͷݣæֽͱվ˹ȻȴͻȻ֡ջ˲ӡ
ȻȴذڿתһȦŷ¡
ؽ㣬˼ҲСˡֲOЩصһۣǻʵڱ¶õ顣
СûʲôáԴ΢Ц˵ֹͣˣԺСӻԽԽֵǮ
УﻯСӣֻ˷Ӳô˵ֲOĵְ֣ĸ첲ڻز˲䣬ˣˡ
һ㶣ȻŷӦΪ½ãԭЩ˶Ѿ½عˣСOĸҲС
ţʲô¶ݾе顣ȻԼѾǸֱͦˣΪһȫ״νӴ״ԵʣڹǰҲǸ󣬵СOĸ׼ôԼҪƭ˼ҶӵУԹеġ
ֲOȴЩԹ˵ˣ֮ûôأ˵ʶ֮һҪ㵽ҼҳԷҿǿɻħˣҪԺأ
Ŷԭֻǡҵڡ⻰˿Цҿûʲôǵļƺʹûкܴġ
⻰Ǹ˵ȥɡֲOݲڳϣһҡŴɫӺëһֹ˵
º͵ظļ磬ƽĺ棬Ȼ˵ɲɣ߿ˣ޸Һô
ֲO⻰Աߴ˰벽תͷؿؽ㣬ƭȥ߿
ϸѧûʲôáĵȰΪøյĿһЩµ߶ѧѧǿҵѹѾܵˡ
Уؽ㣬ҪȥѧŪȥֲOֱۣεصƺ˵ΪҲ֪
ôᣬƲһ֧ܹԱ»˵ҲҪꡣ͵ҵȵһηʱȥĿ϶ỹҡԱĹܸӣýܹרҵѵȥ
ǡֲOȴֵǵʣԺ㻹ȥ𣿡
ɰı飬̲סСOͷȻԺһȥ
ȥĶֲOʡ
ţȥĶʵ
ȥ򣡡ֲO˵лǣнǣľǡŶľǲУľ̬Ĳý䡣ȥľǵǺˣľôǣһȥİɣ
ðѧҵǾȥЦ˵
ãҪѧ
ѧͲȥ
ҹУô
С
оͲȥˡ
ãǾͲȥˡ
ҿȥϴѧֻǡ
ֻʲô
ֻǡؽô
ô
Ϊʲô
ûΪʲô
صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤs