صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ



ͭ
ߣҶ

 

İ
֪軪ݾҲòȥԼҲ磬˴˱˴ˣⱲǾŶԷٻ޹ˡ
ֻű˴˵ӣ򾲲֪һŻ
ָŵȵ軪һеӣ˾Ͳκġ

粻X㾡ĺܣԶȰ׳ԶȰĸǡ


ݱǩŰ Ӱ

ؼ֣ǣ򾲣軪  ǣ   

 

 1 

Һ֪ΪʲôƫƫҵȦס
Ҳûд𰸵⡣
һμ軪ݵʱʮĺӷϣҵⲻѾ˱ˮнĵزΪҳ游嶼˵ʱ岻ݴǵ߽軪ݵ蹫ݡ
ʱҸմѧУҵ̳ļǵͷ˵¡
ɼ軪ݵʱҲףҴش
軪̽ˣҲǱй̹ĵ䷶ֻҪһ仰ĻϴͬҲһ仰Ļϻؼҡ
߽蹫ݣҲɣӷֶ൱ۣ෴ݣйоصԺӡ
ʱҾ
軪ݴ¥ʱЩŵñӸˣ軪ݳĸߴҲӢ֪ģֻǼʱЩȣҪࡣ
軪Ҳң໥ű˴ˣȻ軪ݿʱҾǺܿòˡ
һĹҾ;ĵĹ࣬ϽĿĸ߸軪ݣ軪һҵĻʲôҲû˵ͰѲ£ʱҾףⲻ
軪ң֪֪ƥ˭
ҵȻ֪ңǹ̳¼ҡ
軪˵¼Ľס
һҾͶˣǸˣʵûɰң˴Ӽĵŵģ˿ЦҲ˵Ҫǵò֧֣ҾҪҡ
軪ƺҲɫϿ˶ߣĻˣ˽˿ռ䡣
¹˵Ƕ׼ˣֻƤԥòù׹ȥЦܲܵס˵ЦĲ֪ҵˡ
⽩εʱ̣軪ˡ
ҵĳ
ǡ
ʲô
򾲡ȻղŸûסҵҽܣҲҵá
ֻ̾Ϣһ૵򾲡
Ҳ˵ڵҡ
˭Ҫġ
Ҹס
裬㸸ûжʲô
ҲǶҲǵˣҪҳСġ
ǵСģڱңǹһСԼȥˡ
Ǻ̸⣬Ǻ̸ȫҾһԼİʾϣһ·
軪ݸȻߴ󣬵Ǻأ˵ǡôץһë
ͬҲôòĻظҡ
ҵĲƥ˵ͳ¼£ںزϣ̾Ҳ治ˣѼѹһЩܲסϹ˿֯͡¼ռͷҲܰǳ˵ǲǡ
ңȻҵٺ޳ܣҲ˳һ̣Դǿհ׵ģҲ֪Ҹòù
Ȼվûϥ¹һ˵ĹʼԺֱָͦˡ
蹫ݳʱ򣬺ӷ֣ҴǰɫñӣٵǰУЩһؼң䳰ȷĿ⣬ҲĿ
գҶ㵽˱ĸȥˡ
˵׻ģЩֵģʲôƱյвܽҾеġ
ڱĸȾһֱȵҹҲŴӿһ·Ҽææؼң¹ܼҲҿţڣӼȥʡұܼķݡ
ľüסӣ˵һôС壬˲ɾ˵˼ȴûͣ뿪ұſ˯ȥˡ
ûɣҲĸ䣬еͷ˯ڶ죬𴲵ʱ˶֪ҹˣ˵ȥһ
ᣬֱȥ˿
̫̫Ѿ𴲣Ժʱ·Σ̸ŮŮϱӣ¹ûгϢҪó̸ۡ
ҵĸҵˣΪЩԡҲˣ춼šȥ
ߵǰ֪Ҫ˵ʲô軪ݸϵº˵ֻǵ˸ͷͼ·ǱʲôҪⲼԲᡣ
߳Ժӵʱȫ÷ɣΪǴ̱ǵζ
ĸںͲĻƶ˱棬֧ƣյĽʵ档
ĸһ˵ҪԼĲϣʱʹƢﲻͣ軪ĳҾԱ߹ţ˲߿˵̾һ·Щˣˣ㸸ֲģٵһһǹǮҲ֪׬Ǯȥ˶ţëɢ˸ġ
ɧҼǴδζҪĸ˵һǸ͵ŮˣǸԼŮˣ˶ӣܲͷȴܣΪĸףÿҶվǰò׺ͼ
ĸױߴ̱߲ᣬ˵ٹӣûƣҸɴᣬĸȴܡ
ǸʾŮˣ֪ǹ̫ѣûʱúú˵䣬Ŵѵ˲ȥͿ̸⣬ҿű˷еЦͻȻҿȥ軪ݣҲƥĳأĻͿҵ·ǶѳһĻҳ
ڶ磬ȥ蹫ݣ軪ҵԺõĺӣҽȥʱ軪ЦģҲûвãҽݣĿġ
ҰһҹĶͼﲼϵæ軪ԶԶĿŲϣŵţ˳ַԸ˰Ѷս鷿˵ʱٿ̸ѧУҶ;á
Ҿô˵һĻЩҴĿĺ޹ϵ֪ڷңǺòģҪȻ˷һʱҺȲ̸ġ
Խżˣˣңڹ۲ҵĳ⣬һҲ
ɽҵƨҲסˣҴվҪߣǲСAʱסңֻһҵ־Ͳ˵ǿƣ͸һڣȻҼҴ֡
ϰ壬л㣬ɫˣҲûȥˡ
軪ݵͷ㡣
ˣԼ߾ˡ
߰ɡ
ûѵһ·ҳ˺ӷ֣ĴϣߴӰЩΡ
ôң㻹ܣ¼˵ģ軪վǰº͵ʵ
££ԼװЦŻش𣬡ôǸ֫ȫĴˣֲǻƻŮ
軪ЦЩζȥúϢһ磬˰ɡ
ôһ˵æҴˣϰ壬ǧô˵
п𡣡軪ݿͷЦܽϷȥ
һȻңʱܳͷӦðʲôʱʱпա
ߵӣܽ㡣
Ҿֱ⣬Ҹղŵķж£Цŵͷ軪ݶ˱Ƚ϶ֻ࣬λӡ
˼Ҳñ֪ġ
Цţʾǰߣұ߱߻ͷһ򵥵ȴҾøۣȥ·ϣҵ鶼رãȥԺ᲻ЩϿЦݣһЩʵһΡ

 2 

ڶҴʰԼһ춼Ū·ͷͣϷʱޱҪ֪ɹʧܽһսҪǺ߽ˣȻȻͿԵõİæҼеĿְҡ
ҼԼң˵ǸµĸŮҪҺһȥԣ˭ĺãҵ˼ڽ軪ݵԼϣԭû˼ȥģǱôƲֻȥ衣
ҶԳŮûʲôرȺãҾ;Ư粻ͬϲ欵ŮˣǶýˣҿǿŮϵ棬Ů˵ĵطٲ˵ᣬԹĶɡ
Ҳҵһμž飬ôʶĿվ̨̰˵Ŀ֪翴ܳȣǺܶ˿ԼȤŮʱ¶
ҵľŮϣҲûбҵԺȫʱĸʴֻҪңȻʳǵıûֹǣȨɫУȻԵá
žһ׸質꣬ͬһҶէ죬ҸŹƣͱ˴Ŷž֣žֱֱ̨ǣһ߲ʱſ佱žǣű裬ȻҲһ֧
֧ĲɣβȵžĽţǺͺЦţƢʱҲе˵ĽҲΪʲôôҪŮѰο壬ΪҪʮ־гɾ͸е£ҰС˵ĶžͻرУǽͯŮ˵ЦҲˡ
Һܽãߵ·ϵ˰ͷ軪ʱȻû뵽һ磬ڳǳЦſҡ
֪Ҷˣңӳʱһɽװֱ˵ĺЩĽӿˣԣֻ׼λӡ
ĺȥһλӣһӡ
軪費Ҫѵװͷȵģһϰߴ·Կ˵أҵļͷĿЩ仯ҲǾҵļ粻ŲװЦϰ崩װʱţҾñȹЩǻҪĦǡ
軪Цſң˵һŲ裬ûͳЩˣľͿƲסԣ軪ݣȴ˵ϲʳҳԡ
ǣǾеĺȲϷ
ʵҲ̫ЩСҲϷʱͷҲѧϷҵǿҲòȤ
軪ݲͬҿ氮ҾϷܰһ仰˵˾Ϸһƨȣһᶯһ£߳ԶԱߵϷŵ
Ȼ軪ְǵĸ㡣
£Ͻѿȥһ˼Ŀ
Ҷˡ˼ҸϽ״ҲǳֱЦңʮ֣Цֵĳܺˣű˶ڹƣҲŹƣ軪ûйƣһĴϷкƽҺȺȲѸղȥĸ㳹ȥؿڵĸоҪһܡ
Ϸһ߳ϷԺĽЩ䣬Ǻһ˺ܶ࣬Һ໥ű˴ˣ軪䲻䡣
ͷЦƤϰ䲻䣿
軪ݣе㡣
ʼδԥһ£ϽԼװףЦʹҵ·ᣬ䡣
軪ݿԼϵ·ЦʵҴ·ѽ
Цԣ軪ҲϣЩ֪ô˵ȥҪؼڿ⡣
ҶӶˣнܵĵطԵ㶫𣿡
ѯʣֱ̾棬Умݺܺóԣǰȥ
軪ݸȤЦţǾȥԡ
ʦţ档ź軪£Ͻߺ档
軪ǰкЦϿûд󣬵ˡ
û£õģϰҿϷˡЦſ
軪ݵͷЦЦ£ȳԣܸɴĶȻ²ĳԷҲ˹ģҶ֪ôָоҾ϶ǳڲļͥҪȻôһֱôţһҵĸоҲûУǴ̥һҾô棬Լԡ
Ŀңô棬һ죬ЩΪĻصϰˡ
ʲôȥ
軪ݿҷ¿ӣЦ԰Ƕ𡣡
ҹֵ˵ҳԱˣʵûֻǲֵңȻ֪ǲûж⡣
棬ҿؼңҲûоܾǾڽϣűֵʱҾú֣ôͺһһ·ˣֱүڿЦ
軪ݼЦˣʵʲôĵ𣿡
ҡͷûУֻǾүǺ֡ھ˱ˣʱ̵ֲĿ¡
ôô롣
һǴԵ˵ţҼҶˡ
軪ݳĬ
ʱԼңѾˡ
ƴȫ֣Ǿ̫ûá
֪Լʲô취ء
Ҿһȱڣѹֵ緢һֱ˵Լ£ӼĸĸѧУķ粨
軪һֱ˵һֱſڣ·ԵԽߴͦΣεԴܾû˵ô໰Ǵˡ
軪ݰԼϵ·ݵ׵ϣʱվĺܽ΢΢ͷ֪Ǹߡ
ҵ·££Ȼòһҵͷǰ鷢һζҾͲղԡ
Ȼ̧ҵ°ͣҵĴҾҵӲá
ţȵͷҵ촽һɲ͵ƿԺʲôҪըһһڷ
㡭㡭Ҳ˵ţϵ׵ڵϡ
ⲻҪ𣿡軪ݳϵĴҸǾ˷롣
˵ʲôôϣһ˽ǣҳױˣҾҴûôܿԼ
ţֻ۾˵ʲô
϶ǸᣬֻҶѣûк㷢κβϵͼҷģ
軪һ֡У߰ʵΪ֪ҽԼ壬Ѿĸ״к
𾪵Ŀкʲôк㡭ĸס
Ǽʶûһ˶˸Ȥ֪˸ЩϵҴûһҲƵλӣ붼롣
Ǿڳ촰˵ҪҰңԣסݡ軪ݲˮֱ˵˵Իȥ룬ҵĴ𸴡
ţ軪תȥŴ򿪵˾ǵһ̶ҲΪʲôҵȦףΪԼҵҵΪԼļڷף
ֱ˵ĿЦ
Լ·󲽵Ĵܵһͷݣ˵ֱǶԵģһμҾ;һΡ
ҾԼؽ軪ݵұܱ߷˻ʹĲֻĳԼҵļҲҵһ۳ۡ

 3 

軪ؼԺһҹҵǱһҿʼԼʲôǲ⼸ʲôʾǿԽֽ׵ˣĸʲô뷨
һֱףһҹûϢ糿̫ӴսҾȫܣ𴲺ڴһֱϳȥҿҴ⽥ݻƵҶӣоãȻ
֪ӱܽκ⣬ôɵվ߳ȥ˼άҽѹҪȥҵĸף軪ݵһ֮ʣʱ·軪ϣûзģʶİ·ӵ˴ϣ軪ݾվǰº͵Ŀ⿴ҡ
ԼҺ˴ʶڻһڣȫҵķʵ̫ɶ
һȥҿ·ϵĺɫӡڼϵλӣҸϽ·ҵ·ôŮ˴ĴӡЩˣѹ軪ֵңԭΪҳȥѰֹ
ϸ룬ӴŮˣԺģҲǶž飬ʱСİȥˡ
·ʵûٴżḬ̇ȥϴڴǹ˳ȥ˲
ҵĲǴģľӪֹҲзֵ꣬ΪģǵĹҲḻ˽˵̼࣬һг¼ҺǾǼÿĲƥȥҪ࣬˵ǮոˣȴԽѹԽֱǳʱĶڻ軪˵Ľͼ۸۲ûеֻĸǸǮˣĹִһԸߡ
ߣԴͿʼĥаħ
˵֯ҵչǹ̾ϲּ£ȻǵĻ࣬Ǻ£ɱкȴ˾̾һĵŹ֣ôȡǾǲɿڷУĸԹܶ෨ӣֺ̾ͺضɿڣǷǼҵķ֯йأڹҵĿںžҵչҵǵĹ֯ûдģԭֹ֯Ӷ
෴̳¼ǾҪࡣ
ʱĸںͼϰ̸⣬ɨңĸҲû⣬߽ȥĻƺšүȲ費
ЦȥæԼ£ʼʱ
ҿЩԣĸҸǰվ˰춼ûз̧֣ͷʱĸѾϰϣֱֱĿҡ
ҸϽֽĸ׵ⲻ
Щûĸ׵˼ǡ
ĸҪҸȥߣҾ͸ߡ
һֱһСӻⷿĸײͣͷЩεĿңϷô
ԭ֪һһֱΪֻҺ軪ݵܣԭİԼ˶Ǯɵӡ
ҿЦҡͷĸһҵ飬ʱˡ
ûӦĸ׼еʡ
ҳʵĻش𣬡Ҫҿǰ
е֪ĸ׵ķӦ
㻹ڿʲôҪʲôˡĸ˵ŷԼ˵Щ飬εĿҡ
վǰ֪ô˵Ҳ֪ҲᣬҲĺݣѵУҵĸӻҪҪ
ĸ߶ţί߿֪࣬Щж£ҾһȥֿĻûˣ¡Ѿ軪ݵҪǼӣ㲻ȥѵϣܵȥ
ƾʲôȥ
仰ѹĵף֪Ҳ˵
ĸҵ֣͵㣬˳軪ݣǸܵ۲ʮ꣬㸸׵ͷǸίһ㣬ʲôȱ㲻⣬Ҳϲ˴򽻵軪չ㣬ԲҵЩ¡
ҷ·ʶҵĸף֪֪ʲô˼ȻҪĸԸһ˵Ĵ˵ӦҼֱ޷Ŀƿ֣תҪߣĸȴһѱסҡ
ĺңҵȴûҹ軪ݿе֪µѹ߳ܣֻǾԭǲ򸴵ġ
ô˵ģľš
ǰҹҵΣΪңȻʼĺӣǰ˵ŮɫǸʱҾ֣ͦ˵ȱˣϣѰүȥʼĹ²֪ȥʱ軪죬˵軪ҹܲסҲ°軪ݾ塣˵軪ȥϷ¹Ҫ㻹ǰȥ軪ίһʱ䡣
ұ۾׵İĸ׵ִÿͷҲص뿪
ڸȾƣ§Ů߹ҴкĺƵ硣
ҿŵɫľƣЩơ
ʱſ߽һˣ֣߹ȥţ
ͷҲأҲҲԸҲĵˣºȾƵǮתȥ
һгСһҼҵ̣հѳﵽҼ۵ѧУſڣҾűߵѧһӴѧУſڿ쳤ӿ軪ݣʹǰȥż˶
һҲģ߹ҶأЦŻش𣬡ؼҾܿ磬æ粻ˡ
ҡͷõҪȥ͡
һĻ̾Цˣ˵Ҳ͡
۾ģ
ҵͷӦʣ延æгš
һ·ﳵ§ҵߴߴѧУ£һûһţ߸˵ġ
߳ԹͻؼңĸѾң򸴾ȻҲڼĸ֧Һ
򸴽ɫ̫ãʱǰɫģѵ÷̸ӣҺҲʵհ졣
򸴣ݺ
˵С
˵ͲСˣ֪ˣҪѧֵ֮صԶĻ򸴶һЦ
Ÿ׿ңǱģһ̣ȴұҪѹ飬޷˵
ҵ°Ρ
һңĿ⿴ң·Ǿ֮
ûɡҲ軪˵ĸʱ䣬ֱӻظҸףҲӦ
Եͷίˡ
ָίһû򣬶û˯
ίʵʵ˵Ļش
ҲŷѾ޽ǷףҪȥȴܾ
˵ʱУʱĪǿ󡣰Ҹȷʵʺ⡣
ȻҲôãƤҲ֪䣬ûе£ѧ
̰̽Ҫ
ҵͷĿ͸뿪ȴ̴һ۱ˡ
ǾҺ򸴵Ĺϵ褣褺ƫƫһˣ̧ͷͷ
һ£軪ݾʧһ㲻ӰûҴ𰸣ҲûȥظǾ֮
Ϊ˼ҵҿʼѧһЩʱеķʽߴ棬ֻ˵Ŀ⡣
ǣЩȲ˹رշֵ˳ĸڼʱԱǰʱҵĿҲʼƣκ֧Ǯ߶þĸһأĸ׿·Ǹĸ׿α͵ŸҶˣҪΣÿ춼ҸֽĸǮߣĸЩᡣ
Ҿܾ軪ݵҪĸ״һƽƽʱҵ壬Ҫұ￴飬Ƕлù࣬һҲûУ·ˡ
Ϊǽˣû뵽ŪˣνʱУ˵Ҳ
ʮŷֵŴ󼪺һڣҼǰ˶ΣÿζҪѲ棬ǲܽѣЩ˶ſڴĸףΣԺţɤȥžͶطޡ
ɫѾѲ࣬ûƽϢ˵ŭɥ˵ǷǮԸĿǮ˵ȱ£ĸԺЩ˲ҪŸǹǮ²Ǯǲá
Ȼ죬ŭʱ֪һשͷҵĸ׵ͷϣεڵϡ
Ҵ߸ϻʱ򣬼ﶼҳһ࣬ĸ׻ԲѣǷϲֳԶңڣڼ޳˶̫̫ȴ˵ðĸƽʱƵó˵һҺˣһĸ״ԡ
ʱҾҵʹġ
һŮˣȻٶ಻ǣң˵˹ؼʱȴΪֵֺήҲڰ
һ黽ĸףϣѹҿ˾ͿˣզǲҪôԼ
ҲҺĸף޵˺ѷΣұҵĵܵܣȴһ𣬺ֵ£һֱûޣе㻳ҵĵʲôģôʹȴᣬԼܡ
ĸ׵ڶѹʱеɵˡ
ЦţӣҸȴҲ֪Ϊĸ׿ޣΪĺӽ˶ͻȻǸ߶߶Ůˣȥˣôһ˲ˣôһ׵ҲΪЩʹ࣬ǲǣ
ĸԺͣҶָǽңһҲ࣬ҲѾ͵ͣĸߣ¡
ҽĸٴһ˵ѻָȫ׼
ô׼Ҹ޷
ʱԵȥסҵǿ̣͸öЭ֪ô࣬Ѫ֧ңΪʲôҪ
ҽĸ׳ԷÿӣһڿץųԣвЭӸιҧﵱߡ
ҳ׵ĶЭˣּš
Ҿһ취ûС
ҽ⿪ԼťۣԼȵòУԼ͸磬ĸץ׷ңЦţһ˲ҿЦݣȴĪҪ޳Ҫס˵ܻܲĻʲôģԻ
ڴʡϻصͿˣָҵıǸܼӣ˵ûչ˺ĸףùͣ˵Ҿ͵ðϡ
ȫ̵䣬֪޷κνͣҲ֪ʹѹʱȥĶ򸴣
ǶĿ⿴ű˴ˣƿң߹ȥסĸףĸ̧ͷȻ³
Ҵûô𾪺Ťĸôãûҵֻ֣ǰһΣϳ򸴣Ҽֱǲʵ
ǴӼǱӳһ·һ·紵ĻҵҪôҴʵеޣеѹίйʼ޷£ߵӷʱҾҿ϶ǷˣǣҵĽŲǱһƣվ蹫ǰǱĶ
סԼ۾ϸ꽥ҵϣϣͷϣҵ죬ҾóǱҵդϣһֱҵ嶳û֪
ǰһ˫ţ̧ͷ֪˿̵ҿһӣȫķ촽ģţҷҺǵſ˫۱촽§ҵԽԽֱ壬ԸҵǣҷĹ֪ԼʲôʵҺѣֻҪԼͶ뵽У뿴ıʡ
軪ݣӮˣ㳹ӮˣֻҪĿ֣ȫԷϣȾңѾ·ߡ

 5 

ڶѹʱԼ軪ݻ˯죬ҵıڵţҵ˯ʱȫޡ
ԣҺ޲øϽԼҲùѵҹ̫ô᲻̫ңҲҪˡ
ͻȻ򸴣;ԲͷҺ򸴸һˣ軪ô룬ҺѾˣܲ˻ɡ
ˡ軪Щͳҵͷ軪ְҵȥңЦͱȥҵĹˡ
һ׹԰Ϊ˹ģôˣ軪ЦĿ£Ҽæ·軪е·򿪰ҶƬյϣͷŹЦң߹ȥ󵨵ĸһǣ軪ݵĿЩ졣
Цźˣû˵ʱ򣬴뿪
µ蹫Ժʱס޵⣬軪ݻڹݵĶ¥̨ϣһܸɾЦ֣ҵĪĸоЦŰ֡Լ·Ŀڴɵ̧ͷ˯Ķ
軪ݰֳϣЦŻش𣬡㡣
Žµʯӣ⹴Ҫסˣ
軪ЦԽãǾͰɡ
ҾǵڣõĴ𸴺Цų֣תܿҴûָоĺͱ˲ͬҲϵĻͷ蹫ݣҲıĺãȻŷֿȴЩڴټ
ңΪǸεĿˣȴ֪ȻĶѾȥദˣǰҵĽѵ
ȥ˲ߺ壬ĵ˻æµЦȥǿʱҲĴк˳˵þӪȥ棬ϾڹµˣǱ߳ʱûȥУ⣬ȥ˹
Ѿշ٣ǻйҿĹˣ͹µ˵ǺŹʱե˼ҵѪµƽҵĻͷ
ҹϴιµ⣬ƽǷŭʼੲݵıԹ֪¶࣬ɧҲ⣬ǺȻ̾֡
̾ǰں֮ڣ춼뷨£ԼĶǣҪ軪˵Щôֳʲô˹ҵʱ塣
軪ݣ
Ȼ
ܣҲ˰չ
ǿЦţƽ軪ݲôŷǣһҵ·ˡ
˭֪̳¼軪ݵıף軪ĸ׾ǳ¼Ҽ޹ģߣ϶ǳ¼ҵ˽ʹʵǻĺݣҪ˲Ųᱻҳɵӡ
ǵģǵ
ҵһֱôԼ϶Ǹǫǫӣʹȷ˵ȥûǿңԼȥġ
һҪ˵ԼҺ侲
Ҳֻʵ뿪˹Ȼȥң軪ݣûЩ蹫ʱŽգվſ߿ȥ뿴ڲڼңʱ軪ݶ¥̨Ŵ򿪣ҪҿһʮϤ˴ߺ軪һ˳軪ݻ棬򸴴ĸƯһЦȻ򸴿軪ݣ˳ֳ޼̬Ҫ֮ǰתȥǱߡ
ʧǵ·ϣұ߱߿ЦãҲ֪㲻һУ롣
Ϊҿ軪ݵʱݺݵ˦ơ
ô
ҾĿǱڳһӣ©磬ûлؼңȥ˸
粻ڣҾϤĵطҲȾƣԼ侲˭Ҳᡣ
žȴƫƫ죬Цߣңү̫İ
ЦſԼá
ž촽΢ΪûôЦ
ҵͷȥ˼Լһļŷԭһ춼Χ軪תΪһ˸ˣΪһɷΪһѹڸΪĥԼ
ƾʲôһӦá
ҵʲôˣһ潻ĶѣҶôɵĶҳѹ
ԺҺһ𣿡ʾԱþƹ
ΪҺͶž鶼ϰ뱭ơ
žЦÿүзִ磬Һ͡
ҿɳϣžƱԴЦĿ˵۹ڿ
žϿҵĻش𣬡ҿѡ
ҲƵЦˣھУŻãЦźһھƣл㡣
žĿңţ˵ֵĻ
ǣ˵ĺеܶھвŻһţܿϵһ޷Ǿ潻
žô˵Щȣүǻ˵ֻˡ
˲òࡣٱΪǿɰĶžС㾴Ɑơ
žЦײֻǺһСƣٺͶž̸˵һ뿪˸
һصңȥҸףȻȥѰҵĸףԺСӵ⣬ڣҾͰӳſ棬˳Ҳ˵ңҹ
󣬾ҵ֣Ĳֺһھƺ΢״̬£ĸˣ֣ҾֻߵʱҲǺͯᱻƭᱻ˱ѡ
Ҳ֪ѱ϶Բԣʶ軪ݣҲ֪û˯һ뵽Һ軪ݷתƵϣǿҵıѵĸоʮȾָˣǿҵѾҵܵܡ
Ҳˣתˣĵᡣ
᲻軪ݣֻǾҹȻǸöԶ㣬ڼͻصԼϢΪһ᳹ҹߣϾûȥ蹫ݣˬ軪ݵԼ
ҾȻûһ㸺УֱĿУڼһմϴ˯ˣڶѹʱһл֮ͬǰȥ˵ٻư£Ȼȥ˹ؼҳԷ򸴼ʱе⣬Ҳ극ҾҪţһ·׷ҹġ
ĮĿЩҵûͣ˦ͷͳȥ˹ְ̾¡
ֵ̾ĺܶ̽ϰ嶼ĸ׵ˣǼҶҪЦŴкǣǷֺˡ
Һ½ֳ˵£ĵĸ׵£Ȼ˵£ǵնʱĽӲʱ½ֳű˴򿪣軪ݱҺĿⴥһ軪Щ㲣û֮ǰãɲ
½ֳæӼҲȺһԣ軪ݿĺ½ֳкȻֱңվǰʱǹɭĸоëȻ
ԭҲ軪ݳϵĴкҶʱ֪λӦ
½ֳʶЦ˵ԭϰˣ¿Сﶼˡ
Ȼ½ֳҺ軪Һ軪ݰĺܽţҲʵŲλӣ軪ݴְҵһҵ̽
Ѿûо½ֳ˵Ļ
軪ݵִҵ˳·ȥһ½ֳں軪̸Źھ¹ҵص⣬͵͵ȥ軪ݣյʱҾȫѪҪӿԴ軪ǰ㣬סҺܶ
ץҵ֣ҵģҾԼڸ͵黹Ҫ̼̳Լ֡
ﲻ½ֳҡ
һ˵ҪȥéޣȻ뿪
Ǳӳ䣬Ҫ¥ʱһͻȻ̧Ͻһտķ䣬ҿڵҵĹϣ軪һİŷϡ
ҿʼţ軪ʵϲ˵ùס𣿡
һûôǣҸûô
ֱͦ忴ˡ
軪һѰƵϣŵΪһƴϡ
һˣ
ҵͷ
ʼֵҵ£ȻˣҾ
ҡͷƿǸŲ֣軪ݴֱİңв򾲣ñҶҪȻҲȡ
ſˮ軪ݽ⿪ҵ·͵ƿ軪һץסң˦ϣҾҵֲһƬĺӡʹ
軪Լ·޸˵ĹҵԣҶ㻹̫ʴȣȻ㲻ϲҿǾͲؿ򾲣㲻ҪҷɻڴǾԼɡ
ҿʼƴҲҪҲҪЩⲻҪģ֪ⲻҪģ軪ݣôôңҷҪıѳǵץҵͷͷʱڿҡͷ
軪ݣ
ſҧסĲӣĺƭңĸ׺
ΪʲôҧѪζεıļһҾԼѾûν˵ҵж񣬲Ż塣
軪ݳʹԼĲӣæ·ߣصһϴһԼ壬Ժﻹҹǵļ飬ұҵӣǳҵԺҪıƷ衣
һҷӣϵҷʱѾ·ڴϣһҷʲôĿ
򸴿ܴûһ˵ĿңȻЩŭ˵ǴڼҫˣΪ軪㣬档
ƵĿ˵
ҹ⿪¶ҹ軪ϵǺۣϻ˵ź֮ġ
򸴿ЩǺۣ۾ﶼҪѪҪ
ͷЦҪҲĳЩ˷ĺã˶Ҫˣȥ
һ޴ӿңضɲһ߷ҵӣȻˣЦұڹҾͻֹϵҵı飬ҲҪһ顣

6

򸴺´շת࣬һֱ賿˯ȥڶҵţ˼æ˵ҹȥ˱Ѻˣ˵κ
Ҽæ·ҹ﷢ҲһˣץôôУ֪ץˡ
ҪƽҾҪˣȴ쳣򶨣³鲻ô򵥡
Һһŵģĸ׵ˣһҺţһ·򸴳Ĭ֪л˵
ҹⲻκο϶ңһ
һгϵƽһֱҺ򸴴ӳһݣҽ
ģ˭æһͨĳصתתҺʱüͷһһĲмһˡ
Һ໥ű˴ˣ˵ҹץ˸ŮģǸųŰ칫ƥҵˣҾǻ˼ġ
ǳٵͷŶԭǾҵˣȥ˾ߡ
Һ߸ȥ
һͬߵͷҾͿ뿴ˣѶţƽʳ٣ãǷʲô¡
ĳɫЦĹֶˣЦţҶɣǵϳţﳤô£Ҳϳ¡
ųٵĻЦһֱɵ٣ĸ⣬֪ûͨ
ǳЦеĶʵѽ㲻֪ԼģԺ󻹴㷸ǿɲУ㻹ס죬ǻչ˺㡣
򸴼˾ᣬһ֪ɵķбˣ٣ǳһߣôҺһ߿ţ˵
ǳٿǮ͸ƵգǵѺţ
ЦվʵԺֹ
ֱ׳ĵͷ˺УһסƬķΧϼӿܡ
Цŵͷ˵ĺеⶼ򣬲Ըǰҹ߾¥ȾƣҼǵʱѾһڻؼҵ·ϡ
һ̽ǣǴȥġ
˵ƾҿˡ
ӣ٣Ǵˡ
ҡͷҲڻؼҵ·ϣҿ֤
˵ƾֹ̺
Цǰ˵ûǾںȾƣҲûеִйʱž˵ȥҲ̫ʡ
׼ƢͻȻְƢ˻ȥ
Ҳ㽲Щʵ㣬ͷץģҵǺãҹ˯⣬ȥˡٰҺߺ䣬һӾͷƢˡ
˽ˡ
ĺٺЦֻǰ£鲻ذɡ
˶˵϶£Һ򸴶üͷ
ʱ˽ͬҺ򸴲ǸݸӵɫҲû⣬򸴱߱һȺƵļһ
û˵ʲôио²򵥣ʲôҪһʵŮʲôˣҺߵſʱһȺӵ軪ˣҺײš
軪üͷĿңҲһĿһԿĵĻݣôɡ
軪ݳף򸴣˵˵˱Ѻˡ
򸴵ͷش𣬡Ǽ
ǽȥ˵軪ݳ
һرˣרΪҵģ
軪ݱĿңǰɡ
æվ軪ߣվŸĺгҺǶԱǲ
ԾվԶ㣬Ⱝǵۣ򸴺軪Ҳ˵ЦĽȥں߸ţһ仰Ҳ죬ҲҲǸˣ֪ʱҲɨ軪ݵˣҪָңصҵͷԻǺѡ
ҺٴνѶʱǸٲ͵ôֻˡ
軪Դǵ˵ǻġ
ʱҲŷ֮ǰǸݵҲڡ
̵Ǹѽԭϰˣ˵
軪ûǰݸߵˣزҪ
˵ͷүү£ֻ
軪ݵȥ˵ҵұˡ
üҲ֣ϰ壬аǳүġһ˵֪Լ˵©ˣϽߣЦţʱŵ亹
˵ͷһתүү롣
軪ûʾ˾ˡ
һݵĿ軪ݣݣһ仰͸㶨ˡ
۰Ͱ͵Ŀǣǵţȥͷ
ȥ˻Ƿˡ
ҵظû̫ˣҷ˼ĳؼң軪ݺϡ
ɹңʲôʱ˰ˡ
ҡͷ򸴵Եá
ǿģ̾ڶˣǰˣһ˵á
ָԼң𣿡
Цҵ֣ͰãﶼԼĹ⡣
ԴӼ޸Ҹףû죬ЩϥҲûԹԣȻҲ׽ûлģҶ֪
ҺЦ࣬ҾһжǷſյģڣصҵر̤ʵΪûȱˡ
ϵҸ׾ȻſţǱ鿴ҶҪǺһ˻§§
軪ݺҺߵģһ³˵Ҫ軪ݽ쵽ҼͳԷҵĿ軪һۣͷҲصˡ
ȥ˲ǴӣҪµĶ濴ͷͣҲĸǿЩԺ鲻õԵɣűۿϡ
ĳһؼҳԷ֪ⷹ򵥣ɢɢĻȥˡ
ؼʱ軪ݺһĸڻ԰ҴҴæط·ʱΡ
һ·ǶѾȥ˿һǸˣ軪ҾͲܿԼ䵭˶ǲҵɫǲǲ⣬ȷе⣬Լܽ
û£ѾȥòĻشס
Цŷ̵дڣʲô´ˣǼĶ
ϵô˵鶼ڣſ
ȷǳ㣬һдϢ
軪ݿ˵ʱЩˣڵĿҲڿңܹŹ֣ҲܻɣҶ㿪ߡ
軪ݵĳޣϵ˵ȻҪͣҸҲͷ佱ңܳ
극軪˵ԼæҪȥˣͲʵҾˣҼҾͻڣֻ̫թʵº򽻵
׺л軪һŲգ˵֮ͣԺҪ򽻵֮Ŀ׻ָϽ뿪
ʱ׺ҵȥ軪ݣССľȣװѵϰͼæȥ͡
Ϊʲôȥе㲻ˬ죬һվȥ軪ˣҿɲ븸Ҷ߶
Ҿ軪ôҼңĸף򸴹ϣҺϲ£ǷҼҺܶ࣬Ҹ˳µǶĤݣ붼˲ʡ
һ·ߵſڶû˵һ仰Ҿôϳ軪ڳ֣߹ȥ
£
ϳ
ƾʲôֲǱͲġ
ƾҵĶˡ
û㡣ֱ׳
ҪҶʩԮ֣ҼǵĻû֣ϣһڣʵʵ
ȻвͱҺߣֲܺȷǼңҲȷ˵ҪİҪ⡣
Ժ˵ѵ͵Ĵ򿪳ţȥ軪ŵߣ˿
һϳͲʵҪ
軪͵ذһԵͷЩµĿ軪ݵͷƽֱ˵ȻǸ㣡

 7 

һ軪ݵĻ̷Ե軪ץҵ֣ܹݡ
ҲŲļſҡ
ҪҲءü˵
ҵҲ±˿
軪ζЦǲ£ǰͶͱ
ûУҧгݵ˵
Цĸ⣬û˻š
ǰ˭軪ǿһˣ˵ȥǲǸЦҲֻٲģǺ޼һȭͷҪҵϣ軪ȴͷסҵȭͷϣҺߣ軪շתȥҵ촽ҵѾļ׼ƿ̫ҸƲǵĸ
Ϣȫ|ҵԣҾҵıϢԸܵȵϢţֱۣһҲܶǻﱻݺݵ|˱ţûа취˼ģſǿҾ֪ҾܾǿƵӵģһҵĲﷴţ˺
֪ҧˣѾ˿ڣҲ˱ͷһԺǿհ׵ģֻ|
ѹ·һǼҵĽʱǰ˾ˣƿ軪ݹãĲ촽ϵĿˮȥ軪ݡ
ûһᣬô⿴ȥһõʵ㲻ؼ𣬻ȥ
Ҳ軪ݣѾʰ˱ץҵ·軪ĵĶ˵ڼ㡣Ȼ򸴿Ұ͵͵ҵĶҵӺ죬̴򿪳ȥ
Цų軪ݻ֣ԺҼͣ軪ݿĵͷȻֵܸ
򸴼ر죬õôˡ
̫ˡһĻش򸴰Ҵһݺڳ˵ʲô
ʲôϵĻȻææݣصͷ۵ץԼͷ
ҵʲôаȻȥĺ|ҲŵҾȻϲ|ζҵʱҵ˸о|˳Ѫĳ嶯
ɵϣȥӣʼԷйҵ|ҵȫ|ӣ|֮£ܵĴ̼Ҵ|ϢϵĶҲԽңԺｻ֯Һ|Ļ棬һĴ|Ϣ|֡
ɺëϵĶ֪ԼаˣֻϽ˯Ͽһˡ
ҹҼշת࣬Ժһ£ǾǺݺݵһֱҳ˯ȥ
Ҫ
Ҫ軪ݣҡͷܾ˫֣ݺݵסҵٵķ飬ҿڸ촽
ٽܲˡ

ſңˡҽϰ壬ſҡ
ţĿңϰ塣
𡭡
ϲ𣿡
ҡͷᡣ
軪ЦŰѡĸͷϢĸأȵĻ嶼Ҫ鴤

ҪҪ͵شӴÿʣЩɳơ
ҷŶͷôһҹΣҾȫʹҸϽ𴲣վֿģҴŶͷΪԼҩɾڣôᵽ̶ֳȣֱûҸϽͳ¹·ϸɾġ
ʰԼҼæϴԷ˯ͷµ⣬ҵгȥԵġһҵ⣬ԺܾԼǸĵĶһܽԼ䡣
ֵ̾ľй䣬˳ֳſں
ûнŮѰ
ҲڵĿûСҾͲûȥ
Циùܸ㣬ҪҪ濴
Һ˶ĿЩԥ
ֳ˵ңһ;ʹˣ֪֪ʶӣý֮ԣҹ˾ߣָϱҲů͡
ˣǰʾҡ⣬Ѿȥ軪ݵ£ôһ˵ֲڵ
ҲõһһӣҪǰ̣ͺ硣
ЦŴлֳĺ⣬˵Ҫȥ͸ֳĵͷҵһˡ
һֱڵͻæ磬ȷȷûٲԴӰչ¹ҵĹʹڿһӵŵģϵŵǿ̣ĺҲˣгƵĻؼң򸴽첻ڼң˵ͺѳźȾȥˡ
ҹܲŸĸ׳ԷˣҶʱüʣб
Դĸ׳º󣬴˾ͺһԷˣĸ׳Է࣬ʳʡ
ʮιĸ׳ԷһûԼھ;ûθڣﻹڲĲ£ʵʡ
źĸϴҺ͸һĸ׺ϴ˯һɣĶ˵һֻèҲûˡ
̷èĸס
׿ЦҲͰ˿
˵գƣˣҿıӰʮֲζôҶԲ⣬Ҹ׾ȻҲĸףΪĸײֵãΪ˭ļ壬ҲͿ˰ɣҴߵ뷨ص
ڴշת࣬ҿŴ¹⣬Щ軪˵ڼңǲǹҡ
ҲȥȥҲѹҲ򸴽ϣҪȥڡҿ϶ġ
۾һԼҪٱκҲҪңҲԼһΣյ˲ٿء
ô򿪷ŵʱҲ±״ţԣһֱû˯ţշת࣬һȥĺ򸴱ϵҾҲȥ۲Ϊ
ƽһ͵ܳţЩţҸϽ򿪴ţ˳ŷ͵ȥȥҵ·ƨ˲٣ҪǱҲԼˣ˭˾ϲҹܵסǰߣȴܲסҺߣҵȷϲ軪ǸԶȶ˺øжȸߡ
վ蹫ſʱԥ˰쵽òţǺãһǾŵʱԶгչŵĸϽ㵽蹫ݲߵȥҪǾѲߣҪץȥηˡ
ǳ蹫ǰͣˣ͵͵ȥ軪³ˣЩɻǽҪڼҵ
һˣңɶ
Ȼֿ򸴴ӳʱκģԵ
軪ݸϽס㻹ǻȥɣ̫ˡ
򸴳ҡͷĲᣬûݣллҺȾƣĺܸм㣬Һܴæ
軪ƽ˵ѣӦõġ
ЦŵͷˣһϣȥϢɡ
軪ݷϳȻ򸴰һȻתȥ뿴ǽǡ

 9 

֮⣬Ѿ֪Ҹȥܰ壬ҺԵ塣
ڶ죬𴲣ԡ⣬軪ҲˣڴϿҵı·Һ·ضǣ˰졣
Ҵ·軪ȴϣҺȵ˺ð죬ɿңҲֻϢе㲻ˡ
軪ʵ¸ڸͨļĹָܻܲԭĹģ
ҾȵĿ⻰ʲô˼ҪΪȡصĿܣ
ܲܣٴңȷϽ
ҿԹԵĵͷܡ
軪ݼ˯ţͼкǵġ
áѾԼȻһ̱ԤڵǵӵٴҵĻʱҵĻ쳣
һ·ɿĸȥҪƽ볧˵ҪģƽǸˣǲǽӵ˴ӡ
軪ݸ͸ˣ黹ûжҵȻҡȥ
ƽ˵ǽӵ˴ӣϽ¡
ȥ˲ѰҴҼеҪԶ˾һæµҾͲ跹˼ϳŵҲŷһˮûȣ»蹫̫軪ݲˣҸϽʰ·Ҹ׺ҵľٶҪȥסԭ
ʱûͣ˵ѺϵҪ̸Ҫסȥһ˲Ŀ£Ҿôҡ
Ұϵ蹫ʱ軪ԺȲ裬ʱ⣬ֻû뵽Ȼڼҹûȥ칫ЩԼš
˰Ѷڰᡣ
軪ݵȽУ·湻ġ
ԴԸԼƯϾҵ¹ȷȽӵ
軪ݼҲ˵ҲЦǹĵȥɡ
ʵͽĸߣҪҴͨˣҵʳĸҲںŸɣһúúõģʱѾûʸȥƽ⻹мˣ򸴴ڸϵҶԲںֻҪҳɹС
Һ軪˶ųԷôòҲƵģҴ˿̵ľϴϷʱѾȫͬ
軪ݸҼвˣԵ㣬컹кܶҪ졣
šҵͷԷ
軪ûھͰѿӷ£ͷԡ
軪ݵΪʲôû󡣡
ԥһ£ش¡
˵ɼ죬Уȥѧϰ軪ݺаյ˵ţҷ¿ӿҡ
軪ҡͷϣֻǺ;ֳĵ㡣
ʲôʱô˽⣬ҪôģôҲҡ
ֵ̾ǰˣǺøΣ϶Ǻˣʵֶ˵ã軪ݺȫһǿ
軪һҵĻ֪ͷԣЦԹ̲ųɼ
Ҳɾ죬Ǹ˼˵ˡҾôˣĿ軪ҲҼƽϣҵļ򣬵ͷʵ˵˸ý
ʶĻͷǸ͸ǽʲô綼ܹεߡ
ôһ£һûͼʵشѾָƣֻڹ۲ҵĳŶȡ
軪ЦŰ§ס˵˰ɡ
á
ô׵ľҵ£ҵĸ
صòǺǵģȢؼͽǷǡ軪ݷſңŵ˵ɫҳתת
ұһƣǰǲˣҲֶֽѵңһŭ֮°Ҵʮ˲ʱΪһ˶ݵСǺʶġ
¹ӯӷ֣Һڸߴ£·ϵķ粢Ǻܴ軪ݺҰĺܽ
ΪʲôҪ˵ʱҾʱرȥһɣ͡
ǰߣͷԼĽţ֪⣬ಽĸңȺһش
ߵһ·£ǰѾ˺ӷ֣һƬ
ϲ㡣ҴӲʵҿˣǽǣô˼
軪ûϣֻһԲĿҡ
ЦȻ֪ҵܵܵ뷨ΪʲôҪұֹϵ
軪ָҵգæ㿪
ûзƢεĿҡ
ϰ壬Һ򸴲һˣϲͨкøСҾôѻ˵˳ϰǸ⣬ҵĶˣһᾡܱ㡣
軪ݵͷʾѾҵĻ
ԭˡ軪ݺһж͸ǣҵ֣ЦʲôûУҪľ
˵ЦĻҿЦãҡͷ˵ϰ壬㿴еĲѹ·õվǰ
軪룬˵ĲЦûá
˵ĻͻȻжôҵãҶʱҧгݵ˵һỨǮ͹ˣܵҵȫޡ
軪ݷֺ£ֻǷһ䣬ǾʹԿܰôš
ĻͻȻЩǰ죬ڵ飬ҵļһȻȻ§ߣܵѾʾҺĹϵ
ҼɵĵˣҺȻʵͦ⿴ҳģԴΪȤҲ˵Ҳãֹϵȴʮַһҵˣ˦Ҹô죬ҵĻ¸洵ˣԺǲǻһϱ
һ쿪ľ軪ݻϱʱ軪ݵ⼸ңؼңҹ䡣
ĸң
軪ݰҵļһǶǵ˵ء
ҴԼ˵˼ˣһ
϶ϰؿշ
ҲŲ仰˵ˡ
ҶΪ˾±ʼղ׳¼ҵ׸˶޵ÿһҴ˾ǶòĻؾңҸ³¼ҵĻˣҪϴҲ¸ȥˡ
һҹ˾ⲻȴڲˣǸǳĻʮƣ
һص蹫ݾ۵ĵˣɳϱ˯˹ȥʱѾڴϣ軪ڿ飬ЦҶ
ҵȻˣĿԳһͷǡ
軪ҵĻЦŷԸ˸׼ˣ°ѷ˶ʱҼæ´׷̻軪æҵ裬Цԣû˺
ھ±˺˱ֽʲôȱ˲˭ҶһͿ
ųţͻȻί軪ݼˣͷңôˡ
ҡͷԷҾóԱҲ˵
軪ߣιҺˮæڵĺȣ軪̾ϢԭĶˡ
Ǻǣ㾹ȻǿЦģǸû¿Ȼżװ󲿷Ŀ
Ա㣬һڴϣϰ壬ҳԱˡ
軪ݿڴϣһϷı飬ڴϴ˾Ա˼Ҳֵ軪ݰһҴιʲô
ңԱͦģöԵ㣬ղű·ˡ
ȥģֽƬˣ軪Ȼ֣ѹڴϣЦʵЦʱš
үүˡ
軪ݻûͬ⣬Ӧ
ҾŴ򿪵һ˲䣬ŻŴ軪վſڣɫرѿ軪ݣͻȻһ֮ͬУ軪ݴӴ򸴴кôˣ𣿡
ңƤ񣬲ȥ߸ףЦеĿҾͲ֪ҵĴڡ
򸴺ͷҲصˡ
軪ݸϽ´Ьȥ׷򸴣
򸴷Ƣ軪ݵĽͣһ仰û
ȥ¥յķѴͷͭԼҿҵЦݣ湻ѿģЦ˭˼ֲ⣬ҲЩ꣬ǱҶȲ򸴣軪ݣҪֵ

 10 

һֱڴϣž軪Ҽ˯ʱģһ仰ҲûУų˼ûкء
軪ϴһֱû˯Ժ˵ʵһЩϾһ⡣
Ȼ򣬵Һ򸴶ҵĸʼǲͬġ
軪ݵͷң۾
軪촽Ц˯ɡ
ĻԹԱ۾
Ǿò̤ʵǰĵһε飬Ҳǹùˡ
ڶ軪ݺ𴲣ǰһ簲ǣĿ뿪Ҳɢ𴲣ֻ򸴸µӰһֱûɢȥŶͷܾԺƽ
ȥ·˱磬Ͷž˶ɷ򳪸棬ȥ˼һڵ⣬صľܾ˱硣
ҪҿƲԼȵص蹫ݿ϶ᱻ軪ݽѵȻҪˣҵȻҲԼķִ磬ٺϴһմں죬軪ݾͲһ˵ġ
ҾȻܾȥǾʣҵļЦسɴ
֪٩ҵĳɷ־Ӷ࣬ҲЦôĬҵҵҵ߱ȥ˲ϵǽҲڣѾڲ鿴˲ɣֻĿⲻ̫ơ
ôˣ
ȻҺ֪Ƕû䵭Ŀһۣҵĵ̣ʲôֵġ
ЦȻ֣үʲôʱʼе̵ģ㲻һĸ壬ǰӸɺƽΰģΪҷֵ֣Ϊĸ׵¼ҪˣȴҪͱһ򸴣ĺ¡
֣ҾͲˡ
Ҫߣסңס蹫ˣ
ҵĿš
ͻȥֵǽ֪ҸƱѾһȥͷ̬ȣΪҺĸףҿһϡ
Ц򾲣湻ġ
ҵĿǱʲôһȭͷ۵˶֪η
򸴲ƽңҲˮǸү
ȻҲųҵһȭͷҵϣţ޷ԼһĶӣҵŭȫҵܵܣĻǷ׷׳Һ򸴵˺ҲңƿˣͻػҵһȭͷҵıһȭͷѪ籡
סѪָ䣬ĻƸæƿү
ҿѪȾҵ֣ͻȻ˺ĸһ·ʹԼţҲ֣ͬǻˡ
һȺ˵Ĵӵ߽ҽԺģֹѪ֣ҵѪֹסˣҵȴˣ¿Ҹôϰ忪ģ᲻İһ߿
ʱ軪ˡ
ǰ·Ѫ߰ߣƢôġ
ҿЦԲ𰡣Ҵıһñҵȷͦģү͸׸ʸƢ
ҵͷȫ뿴軪ݣҷһеҲܴҳӲʮ
۲ۣҵıӣҡ
ҵͷ۰
ң͵͵
Ը˰ҽæֲֹǺ£Ҳñ֪̫ࡣ
軪˶رһ£ʣҺˣ軪ʵͰôģôôݣ
ȥıô֪
軪ҽӹȥ̧ҵ°ͣͷͷ̧ͷѪ
ͷͷ軪ݵűҵıǸʹ˵
ʵϰô֪ˡ
軪ЦǴܵ£ǽ֪
ϰ֪֪ҺΪԴף˵׻Ӵ
ҪǱˡҵ٩Լ
軪ݷҵıᡣ
ĻҾͷˣ㻹֪¼ˡ
軪ݵһҵıǸ۵Ҵ£軪ݹĵѪˣˡ
Ҳôãͷѱߡ
±ϢҿʵҪˣ
軪ЦҪ
ҵ֣ıţҲ֪ԼΪʲôҪȷŵ᲻ᷴУҪȡůٻֻǶѡ
һסļ򣬺ǵļңҺʱţķſ軪ݵȥš
ҳûȻŷߡ
Ŵ򿪺Ҹס֮ˣݵ򸴣ϿңôѪ˸˸ɾ·
Ұ·ŷŵһߣʱҿɲҽ⿪죬屻軪̫ӡǿͲˡ
˵ȥǸ
һûڣ򸴾ͿǻˣûѪˣôء
׵ͺȵ򸴣
ĿңҴֻвã򸴳ϰĿ漰ʱֻǷͬһ㡣
Ȼֱ軪ݣ軪ǨŭңϽҪͣ軪סң򸴣ʲô£ǳȥ˵
򸴵ͷҲ̸̸
һȥҵ˲軪ݶ򸴵İݼֱǳ⣬Ҳǣͷһ䡣
ûٰ軪ݵĴ룬
Ҹ׹ҵ壬˵ŻҲȥֻꡣ
ҪҺ򸴱ǳܣֵôǲ̣Сʱжʱȡ
ҺǰӰ룬ͬ˯˺ö꣬Һ໥˽⣬໥ıȽţҶѧ˹ѧ򸴶ǾУУƣȥ˹ݣҺԶˡ
û뵽Ϊ軪ݣҺĿɳϡ
һĵʱ⴫ֵ˳Ҹ׳ȥ˵軪ݺ򸴴ˣԽĳţ´ܳȥҵ軪ݳ£Ͻһ
ҳȥʱѾֿ򸴣軪˵ϣǼҵļҪʣ軪ݵеҲˣ޵Ŀ軪ݣæʵϰ壬û°ɡ
軪ݲϵѪͷץҵ֣̬ǿƵ˵ţߡ
һļ͸軪ݾͰȺԶԶĿ򸴣ı֣Ҫ޲޵ӣ軪ݵ׶˵ʲôԶԶĺңһȻȻĸ軪뿪ҵԺ
һ·軪ݶû˵ҿ˵ĵطƽ࣬ٲһҲʣҺһҲͦõġ
ֻ˳ĬǲΪ򸴺ܣҲ⡣
û軪ݣҲʣǵľɢϺҲûϵֻҪԼ軪ܴ߷磬մ˾͹ˣ򸴵ĴڣҺ軪ݶرܵĻ⡣

 12 

ÿ軪ݻѹʱҶһΣҵ°ͣҪ𴲣Ҵһȭͷˣ
ô֪Цңƿ˯
Ҳͻ˯ȥ͵ó˯žˡ
ҸæƿӣϽĴ·ѽôҪ£ôңȥͷ鷳ˡ
軪ݺһ𴲣·ƷҳƷζҺ⣬վھҳİ˼ƣһͷЦʱĸա
軪Ц㶼ѧУҵˣϲռƬ
ҲĿô֪ϲռƬ
軪ݱ·ɫЩ仯Ŷ˵ġ
͵͵ʵҵϢǡͶ˼˰ɣ
˵仰ʱĶҪɤۡ
軪ЦĲã͵ǰɡ
ĥ͸ʲô͵ǣ˼˵ʵǣඣұ죬ٵϷ
軪ҪʱͻȻһӣҴĿ軪ѹݺݵңҵָץͷĻӦ
һ¥ʱ軪ݻʰץҵͷ̤ŻĲ¥
軪ݺңҪȥ𣿡
ʼ磬ͷ㰡ν
軪ݷ࣬ʼ
ſ㵸ʵͺռ걾һˣֻƬ걾ղء
軪˵⣬Цռ걾ôͻȻ뵽
ҰѰӳ꣬µ˵ҼԺҶͦƯǰ¡
軪ĿңЦЦʵĳ˰ɡ
ҵĿһ£Щˣô֪򸴣̫ˡ
ͷšһ룬̫ˣҾϲƤҳһ롣
軪ʾҰͷ£Ҿ˺ͷƤԣ軪Ц⽥Ũ
ҵȺָʾ
ȥȾƣô
ϰ壬Ĵ󣬴ȥƵأҲҺȾԣڸ²̨
һΪҼҵͷƤ
軪Ц˵Ц𡣡
ҵͷҾϰˣҲұ
Ǹ⡣ЦŰѼҡ
ţҲԡ
ѪˣһȻС⣬Ѫǲ
ҽӹһڿڽζĳ軪ЦţҿǸķͰͳԳˡ
ʱ軪ݷֵ軪Ҫ̸괬¾ȥԶó׹˾һӻ־ˡ
ҵĲһЩѺļ˳ͻǽ飬ƽҲڣһȺΧ˵ǲһˣӡұЦ
ѹ軪ݷֿʱЦĲã϶֪Ƿ˾ţ֮Ŵǵ˲ȥͷһ·ҶŲ±˿ǲǲŤˣҲûشֻܷܹȥ
ݼǴȻۣͣڰڵĴǲ٣쳤ӿ˰컹ͷ軪ҵôд϶ǿܵ
òĽ˹˾еĻæϴûң칫ƣҾŽݡ
ҵλӣҲУҽԼݣаҴһȦʵ軪ʲôϵ⡣
ЦŻش𣬡ǹϵܺõѡ
ЦŰԼˣ˵ʵҲýⵥ⣬¼ѾŻ˭Ǻͳ¼ҹȥ
ֱ¼һû֪ˣȱµļһǴһȥɣҵŭţұϾ˰£òһ֪ġ
ЦʵǵöлϰʩԮ֡
ЦҲǰ㣬軪ӡ
ҿЦţӣһƨأ£Ҳ֪㲻װ׸æ
ӣ˵˵ֵܲϣֵôƴµͷǮ
ҡһЩ˼
ЦվļҳˣҸص֤飬кصӡ̾ɵȵȣһֱЩŨİʾ벻ͨʲôиǮֵܲйأ
𱰣ôϴ򸴻ҵϵӲɣҲ²͸˼
ǸܶصˣҲ軪ݻҵԭκˣľΪҳıߣյķøгۣҲȻܣôϰңҲñ˰װæ
һ飬ɫˣҴҴæȥ軪ݵĹ˾ڰ칫ææЦ£Լʵ칫ߵɳϣɳǰĲ輸̯űֽҰķ軪ݾר¡
Ҳʱ͵رרעһ˿üǹӲҵӡеĸֱʻɳɳҼ濴ֽвʵ£Ҹĸ帴֮ģҿ˯ˣſϾ˯ȥˡ
ѹʱЩ£϶һףл̿ڿţ軪ݼˣ̹ң
æվǸ軪ЦҲǹ㣬ҪϢ𣿡
ҷŶͷЦˣ˵ȥæ˰ɡ
軪ݵæˡ
Ұݸ֪ôΣҾȻʱ֮ʣҲţҪҲѣ᲻һֱôңҪԸ⣬ҲԸⳤ߲ѡ
Һ軪ݵʱɽ˺Һ軪ʲô£ô֡
軪Ҳû׽ʲôӣҺһЦ³˫˫ˣԶͳӵ
ұЦôϲ죬أ
Ϲ˵ѡʺ󣬺ܶǸӡ쳤Ӻͱ˴кȻ軪꺮ůһͿȥкˡ
Һ軪Ѱ˲۵ĵطţ軪˵ĶǺպĹ٣˭ﲻ˭Ծƽ¡
ҵƿҾƣ軪ƾƿӣûѵңͿҺȣֻСöѣҲòǴ˿̨üɫŮǣҿĿ軪ȴʮ˿ϲá
ϷǴҿĿɣ£ֵĲԣͻȻʼĥ軪ݣԺȻƴһˣܾ£κ˶޷ÿɫ£ȻԼƢԿס
ҷƢĴǳĶ࣬ͻȻԼͦʧܣ򾲰򾲣ôĲѹ˼֮ǰвȿŽѵҪңһ߿ǸʶȤļһ
ȫĿΪŮŮǻȲʱҵĿȫ軪ϣ޷ŲֺƺǸܵҳȵĿ⣬žЦžҡ
ҵͷ㿪ЦңȻһЦվأôһˡ
ϰ壬ԭҲڡŵһ˾롣
һǻ磬˭ŲˣǱŮǻ
ءֳҶʱ˾ǵ˱һ˲佩Ӳ
򸴣赽ڸʲôϷҵԴȫıһ³⣬ǾҵܾܵȻҵĵ̸ЦʲôɱȻֱҡ
߷ߵʱ軪ߵǰһץҵļǣҾôٿأޱתĿ򸴡
軪סҵļޱЦصĻһûûС
ұܣء
أ򾲣Ĵ磬Ҳҷǳܵˡ
ҾôңңҾҲκȵĿ⿴İҾÿ£ҾǵһʶҼǸѾȫͬ

 13 

ҷŭʱ򸴳Ц磬
һ˲ҵŭѹȥֻ޴ɷĸоһô죬ҲֻԼѡ
ޱĻش𣬡ǰ
軪ЦŰĸؾƣЦϵͦõģˡ
軪ݳЦţ˵סҼһ̵Ŀҵһ˿ο߻
һԭ˵ӣŶסسЦͦģұߵôˡ
򸴲صƣһֱң֡
軪Һ֮䣬ȴһҲѹ֣Цأľȥ˳ҲðĿġ
ؿһۣٿ軪ݣЦ߰ɣǾͱǵĶˡ
һ飬ѵ֪Һ軪ݵĹϵ
ȴʱңʲôʱؼң
ҵңԺĶǱطˣ޷˼˵Ļ軪ݵ֣ʵؼҸʲô
㲻ؼҿĸף첡ˣչ˲򸴾ӸµĿңѹĸˣҲ뿪˼ѣ򸴣ĵĵӶܵƫƫϲ¡
̧ͷ򸴣ô˶չ˲ǰôģʱһˡ
Ƭ̣ٴʵ㲻Ըȥ
ҷ̵Цţûϵ
ʲôǺûϵ򸴲õҡ
ҪȾƣ־ͰѾȥʵ˺Ⱦƣ㻹ܲһ㣬ʲô
軪Ȱ򸴱Ƣһѻӿ軪ݣûʸֵ֮£軪ݣ߿
͵վά軪ݣܹҵ£Ҷ˵˭
εĿңЦ㿴һȲһˣ
Ŷͷ㻹ʸҡ
軪Ҫοңһȫõ軪ϣҵͺ򸴣ˣ
æ˹軪ݲˮҪѾƲ軪ݰסҵ֣˵û£ת侲Ķ˵û˼ˡ
򸴰ѾƱ˦ϣͨһӵڵϣһҵ֪ߴˡ
˼Ҿˬˡ򸴵軪ݣϴǾ仰ΪӮˣûꡣ
ҿ򸴻˲ʹ򸴵ֱһֹˣߡ
ʵ軪ݶ򸴶֣ʼҵܵܣôҲܿ
򸴿ҵ֣ĸҪ㣬бͱؼˡ
û£ҿ϶ҪȥģҲҪܣͻııȥ
˵ܣҪֵʲôʱ򣿡Ҳõ˵š
ԳҶ£򾲣ɡ
ͷҲصˣʵסΪʲôҵ˵Ҫҵʱ㶼ôϣ߰ҵʱȴǲߣǺҳʲôʱŻңҴίȫ㿪ġ
֪˿̵ҺǱǰԲеķʽԼΪ̫ΪֵܻһЯֲ粻벻ȻһжһԸȥݿʼҺ϶ԶҲ֪ȥݣΪĸ׵һ仰Ҳò
軪ݼѹӣοˣרȾƵģ̫黳¡
ҡͷʾû£ӹԱϸĸЩգ´ǺҪ軪С㣬Լһ򸴡
ѾƲɾ軪ѵףȥ軪ȴϣ˵ңҲǣûǰ˳ĵ
ΪҵƣҲΪԼƣͻȻ軪ݺ򸴶Ҿˡ
Ȼ˵˵ͻҶ룬һੲݵĶҡ
軪ݲǣûƣݣԶԶĿҡ
Ǹٶ۵оˡ
ٹŹֶҼˣ軪ܣҵ飬ҺҸ˭Ȼ軪ݵȷҺܺá
軪ңⰢֵܸ
ƵĺȾƣ˽ҵļ£ˣ̸ġ
硭軪ҡ
˭Ǹʺ󡣡ұ߿̨ţʵҵѾתӦ軪ȥˣ߾עĿĴڣһҪκģǽβ졣
ʺҾǡ軪ݿЦĻشûЦţ˵Ц˵ġ
ǰ軪ݿ̨Цо仰ʩ
ҳΪ仰ϲ˶֪ǲĵģǲģ˵Ͳʵϲ
֮ǻɣƾʲôϲһǴļһһ£һ׹Ѱġ
Ȼ軪˵ڽ
˳軪ݵĿ⿴򸴾ԶԶĵطһ˺žƣҲ֪ȥﻨƵˣһ˦ҿĲζ軪ݿЦԶҲˣȻҪϧһˡ
ҵĿһʹȴʼմǳЦԵòˡ
ȴո˵Ǿ仰תΪѹҲҪ򸴸ˣ֮䲻ôܵĸ飬ƣѪԶһʹֻˬ軪һԼǺޣ˭еġʩһۿ
ҲԼǰ޾ĵ£һܺ޳ܵ˯軪ߣһô죬˦軪ݡ
Ҫ뿪ȴȻһڿں⴩ԼεĿ軪עʱĿ⣬ҪһҲңǹŪ飬жá
ںȵ±軪ݷϳģҿݵĲȫǵӲɾ£ôһһ죬ûûΣá
Ժʱ軪ңʲôʱؼң
룬 
ҿ軪ݱϽݣôһ˫
軪ЦҵԴ֣࣬ܰ࣬ᡣ
軪ݰ첻ˣҲ˭ѹ֪򸴵£Ϊʲôҵ飬Ҫ֪жں򸴡
ңһҪȥôĸףǱԭ򡣡
ҿĸס
ҡ
ұ˵밢
ҲٹӣҴȥûںҵ
軪ݳĬҵķԷ
Һۡ˵ȷɣɶˡ
ҾһݣҪǶˡҡ
軪ͻȻʵô
ʲôͷᣬɰͰ͵
ҿˣ㻹᲻ߣ
룬ᶨҡͷҿˣһԥ뿪㣬ġ
軪ݵͷЦһ£ˣԭˡ
ǵģҿˣ˵ûüֵԵҲɢҲˣֺαߣһѡͶս𣬺Ͱһұһȥͷ
һڣһ첻ҾͲܵҵóҵ˱ܹս𣬰ҵ

 14 

ڲ˿ͻңϳҾͺ軪ݴк粻ȥԷ軪û˵ʲôһ仰Ҳû˵ڴŲҪս˼
һҶǲ˵ĻҾ˵úȾƣʵʵ˵Ǵشҷ˼ԼУȥ
ڴ֮ǰҵðѼ̯Ӹ㶨
߽ңԺߴð˴̾Ϳʼߺôؼˣҵ⣬˵æǿ԰æһһƵǣ˲˾Ϳʼ˵ҼӴҲ֪ôҵʱ֪ҵ˾ͿʼͽǰǶȥˡ
ҲĸףҸײˣڼǰҾ˺Ҳ֣ʮĴ򷢵ǣȻȥҸס
ĸ׵ԺҶһأҴʧɫĽݣĸһڴ߳űӣߣߵߣĸŲֻʵתѱӲҿ
׷ʲôҶǰĸ׵ҡ
еŭѾĸĸ׵ͷĿҡ
ʶ𣿡
˵Ϳҡ
ЦɷӵĸףһռвȨʳȴؤͷ棬ֻ뿪ʮ¶ѣͱӡ
͵İűôһ¶СΨˣ䱦Ըȴèĵ˭˭¼
Ҳͣĸͷǰһˣһˡ
ĸףβķ񲲡ҿԱ㣬ֻ֮꣬ҪһһǾͲٷֿ
ҴĸҪ߳ʱҵĸһ˰ΧԺһɫ˵ĴСΪҪĸߡ
岻ʣ־㱣ڼиλ̫̫ӵҪТҴȥһסԺͲͷλˡ
һҵĻɫһ䣬ͺȵ˵ʲô
֮ôǺ˵ĸ״󲡲һԺʽ򣬱˿ԲᣬҪǲŲʣҲûĿһȦҾ죬ǶȥæɣͲ鷳ˡ
Ȼһ̴ҵļϣð㵨ӲСһ㵱㲻ҪΪˣҾͿڲ
Ҫй־ʱҾ͸ӣ˦ȥһʲôˣĵȥҴĸ뿪ʺĵطҲˡ
ףҲ˵仰ǧһ֮ʣҪˣҾˣȻٺǶĸײãԹҸ׵壬һҵˣҲ˼ͷҸ򸴣ҪӣļҹҪ飬ҵͷٸнսĸ׵֣ʹŢ
ҽʱ򸴴߻ˣݣƿЩסҵˣĸףֿңʵȥ
һû˵򸴾ͷƢˣȥ
ﶼԣֻҪչ͹ˡ
һѳĸ׵֣ǿƵ˵Ͱסͦõġ
Ҳ˵£ⲻĵġ
򸴲õ¾ҸòĵģǷ˲ŻħһǸ쵰壬ѵݺҡ
ָ֪軪ݣҺס
ʹѾ֪ĸף˰չҲֵ֮䣬ǶûҲûʸ񷴿ǿʳԭһҾװҲҪװӡ
һͻȻ׹̺ҽ
ҺڿֱվţױǣһԲ
֧ˣüҳ
ЩƻĿĲϰݡ׳ˣҶٱ飬Ҫ軪ߵ̫˼̫֣̾;
ƽĻشҺ軪ݴѣҲֻ֪࣬ǼɵȨƣаǼҵʱǴΡ
˵ˣԺҲٺ軪ݴ򽻵𣿻УѾ;УǱˣ㲻þҪȥְǱҪúչԼǾﰲңҸͻݵŮ
̹ͷףһ߲ҿڣʱȻ׵ǲǽģʵһпףֻǲԸܣ沨
ףҡʵҡϲ򸴵Ļ߻û˵һƾ˦ϣȥס򸴣Ķ˲򸴵ȵͨ졣
ҹ򸴵Ŀףд󵱻飬ֲɱ˷ƾʲô
򸴵ͷţѹּٵĺĿĪĻ̌㻹Ҳ˵
ֻǿң˿ͨһϵıӣһصǽ壬ҷſ򸴣վҪȥοףװס
Ҳģף֪ΪʲôҪһз֪ҲҴ˿̵飡򸴺ȻʣǶңֱһвأ軪ݵѡȨ֪
ʵǲ軪ݵڼ˵£
ϲ軪ݣǴ軪Ҫʱװͳȥ˳Դպԧ죬ΪʲôĸЭ̵ĽǰͳȥӲɢԧ졣
Ҳ֪Ϊʲô
ͦ壬ش򸴣ԶҲ룬ҲҺĸĽЩµΪֹ㵽ΪֹզǾͲˣϰͦõģ߰ɡ
ȻȥɾҪ򸴺軪һǴ̵Ŀڣһʱ䲻֪ο򸴣򸴿ңֿ˸ӣҵĿǱսһصҺͷһҲ֪軪ֹϵ
Һ軪ݵһμǰҵȷһ֪Ҳⳡ潻ӣ簢ʹ࣬ô軪أ
òԾܾңȻһƷ˵̫ѲˣҲ̫ˣҲᷳҵ죬һʲô³
վͷҲصˣҿıӰҪ׷ȥȴסң
һͷõѵӵҸȲ㽫˽ҲźΪʲôΪǵľ˵һ
һӸöԸ˵Ļ
ǣҲˣҲִĸоǰϲôһˣͳȫ軪ݣס
һ̵ǱʲôˣΪеᣬΪҾҿ˳ұǶģҽ뵽֮䣬סҵ˸ǰҲڰİˡ
ҵĻĿߵǰֵһұۣѾ׼һƣûдңĸҵĶͷ
һӲֻΪ룬Ҫ࿼Լ˵һǲٲĵġ˵Ҫ軪ݻأԼô죿
ҵѾۿֻûе䡣
ҲҲ軪ݣƾʲôҰֻǰҵҡǮûиһģΪʲôôѹƭԼҾ̫ѣƫƫͷһС
ԼĶӣұ˭ô꣬ſڣͼʲôͼǰֺôҹﲻ˯͵͵ųȥΪĶ֪̾Ϣ軪ݾôһΣܹǺõģ˵ĸǻģˣٿҲûá
ҸоҵľǱߵһһ࣬һϣҲܰˣ̫ףҲϵҡͷܾŸ׵Ļʲô˼
˵֪Һ򸴶ϲ軪ݣ軪ݣҪϧڵʱ⣬ֱǻѣ
ҺԶҲ˵ֹϵףҲдʱ򡣡˵վͷҲصˣҲֻʵܻҵķֱϤűҵĸоëȻҸ׶һпο軪ݡ
ǲ֪ҵ쳣ܣ
ץԼͷΪʲôҪȥΪʲôĵһҪȥһ˻ȥһˣҾʹʱôǿҵҪ
Ҫ
һԤдĿڻ
ѪܵҲԡ
Ҫ
Ҫʱǲ

Բܣ
Һô
ʲôԣ϶ᣬҶ軪ҶΣҺֵܣȻЯֲҾýŽǺģͻȻҵԺˣЩЩ
ʹĴ׼뿪û뵽򸴾⣬ҲĿ򸴵ĸѾ˯ˡ㲻ôߡ
ҵͷӱ򸴵Ŀ⣬ΪҸղ뵽Һ򸴴ڲѰĸеȣҾ϶ͷԷȣҪȥ̡
סң˵Һһɡ
ľګĿ򸴴ݵЦţ֮ǰڿȻͬϲ򸴡
ҲⱲҲûлˡ
Ļұôء
ҡͷϿҵ˵һȥġ
˵ĻѾˡƽ˵ţҵķ·Ǳ䴩˵ʲôˡ
֪걾һʲôһֱڴ⡣
ԲǱ걾ӱŪˡ
Բ𣬰Ҳǹġ
ҲǹŪѪ
ҲǣϾֵܺԲԲ
Цҡͷ̾Ϣԭû
Բ
Բ
Ҳǹģҵͷٿ
ǣҵߵУ԰ѰһƧĵطһ͵͵ȣҶĽѧ¥ʵܹܿҿȶܲӮ˰ɡ
ȶ̡ҰͷһƣûûС
ЦźȾƣҡžƿӣҪһӲжá
ҪұһҿɲӦǰιָĲ£˵ǰҲ㱳ҡ
ԶԶԣұɴſɽϲˣٵҺһ𱳺ڹҪȻΪⱳ㣬顣򸴵ƤֿʼˣһţߵĵطЩ仯Ҳ·ڻ޷԰Ρ
Һһڲݵϣ˵̣κ죬в¡
ҿ˵Ҫսϣͺúչ˫ףҲҪչ˺Լ
ս֣֧֣̩񰲣˳˳󽫾
Цսҵ֣磬Ҫ˽ʮ̧㡣
ҹЦ⻰˵ĺ״Ԫ½ϱƵģЦᶼҪҪһ·˳磬ǧҪԼҲƽ
Һһֱ˺ܶƣȵɫ谵Һֱ£׷Ŵҽ粻ȥû°ɣȵʱңҶˣû¡
⼸ڼͺúĸס򸴱˵ţ򸴵ͷֶչ˺Լϲǡ
һֱͷҾƢõе£Ϊϰߡ
һֱұ˺ӷ֣æҷ򸴷ˤҳ֣ʾߡ
û£߰ɣü軪ݴ顣ҿĵ˵
һһͷתʱͻȻһѱסͷĿѣתЦ
򸴰ҷҺ棬·ƺů˧϶Ц⣬ңҵ˵û˵Ƿסҵ촽ˡ
򸴱ңǼȫ˷򸴺ݺݵңҵͷʼ飬ʶҺڽʱ͵ƿ
סҵ֣Ҫȴץס硭
˲ˣƲ
ֶֻû
ʵı걾õ壬õĻ
ң˵Ұ㡣
ҵһ̧ҵ°ͣٶҵ촽𾪣
ұ۾Բ𡭡
ŪôĶԲ𡭡
ڴʱ򸴷ſңҵĶͷ˵磬ԸҲ
Ҫ֣ȴץš
ְɡšҵ֣תȥվ·½Ķˡ
ΪʲôҪʱҴ𰸣һδεĳĥһжȲϰĻѹ;Ҳ֪ԼΣֻԶ
һɪҶ軪ݳԶվ˶Ҳö֪֪ЩѾײڡ

 16 

º軪˳ҵ壬ҵڴߣ·ʱҵƨɻǹŵģ·ɾ軪üͷҡ
ұߴ·ֻڷ԰ѾžղҰ|ϵҲ֪ûзҺ軪ݣûУ軪ӦñҸĲŶԡ
ҵͷ軪ݵҾͶĽſ軪ҵļһڣ̻軪ҵļ򣬺ľܾҵǣȫˡ
ҲûоѿֻĿ軪Цζһҵƨ|ɣһһȻͷҲصˡ
Ҽֱ軪ݻ£ȻǷǿƣ|ҲʢĶǵһҲԼƨ|ɣҵ|Լˬ˾ͲңԼӲҽ⣬Ӷ軪ݵӣֱҺҵʰԼȻӲŽȥ
ƻ֣ӭңȥЦ˵ҵҹ䣬һŵĿңαװ̹ϣë
֪ұĽƻҲͲҹڹֵ̾£Ҿ֪Ӳ⣬ú죬ԶһֱڿңһڣҲصĿ⣬һҪԶ㣬̫ˡ
Ϊ࣬Ҿ;и񣬱ұŤЦҲ㣬׳µġ
ףʲô
һҪʳˣ⣿
翿ңҵЦ㳤ôۣŮ˶ûɫã˵ʵû׷㣬ҪУһҲ֡
ģɫҲܳɱˣЦŵϷĿ磬ôͻݣҪŮˣһȢ㡣
ЦĻ֦չЩЦ˹죬̻ͷȥ軪ݺжţ軪ݸǰң
а´һôǰе㲻һˡ
ЦŽЦˣֵܿЦģҸĳͣˡ
軪ζĿңͷЩˡ
СС֣˼ҽ
軪Цϲȥҵ֪·ϵĴӡ湻ġ
һ֪ĴΣЦǶžһ̨ʱۣϰ㾹Ȼ֪ⶼһǰˡ
ҲζĿң軪ݵΪ찢ǺһϷȥˡ
һͳĬˣ軪Цҵܵ˵´οϷҪУôҲĳ͡
ɫĲҰף軪֣ǶһС
ҵڱҲܷҲΪʲôҪô֪ǹҪҡ
һǰһں࣬ΪʲôתҪôңҲģ軪ݼЦţſңʾҪ߹ȥվߵǰ軪ǣҵ֣֮ͥ£ôö֮ұ磬˵Ů࣬ҵǾðĺܣء
ʲôΣǸЦѣҪҺͱ綼ϲ
εЦţͦġ
軪ʰϵ־ЦմʲôҰˡ
ľͷһվţ軪־ҵղűеط֮ҾҪҵƤ
ԴǴҺΪ򸴵ųܺͲʱҲ֪Ϊ鲻ãΪңǰֵٺݶڼ֮ͥ»ǵһΡ
пȥˣǻɾˣݣˡ
軪ӵ־ޱ뿪ҲٿκˣѾԴӱ˵пмҪ˵ȴԼ˵ֻżĿҡ
軪ߵ˹ֳ̾Ǳߺкֻȼ仰ʹˣǰһۣ˼̸һ˳
ϳǰȻ׷Ƽڳ軪ݣг軪ЦøǣϲôҲңڲ֪
軪ݿңЦҲǴ£
˵Ǵ£ڱ˵ȴ˵Ǳݣ治
гЦҲ治˼ղ㶼ңѹ㻪ݵ£Цôɵԭǵ飬ǲ̸˶ɵ
Ҳ֪ΪʲôҪô˵֪ڰң͵͵軪ݣûб顣
еĻЦˣˡ
Цźһ֣ڳﳯӱ軪
ʻ·軪ݳŶͷұ־롣
񲻶ұﲻסŭΪʲôҵԸҵ벻Ҫ֪ҺĹϵ
ʲô죬һҪ⡣ҵܸɬЩɳƣΪҺƣ
軪ݵͨù֣֮˶һ¡
ùĶܺã軪ݣ
ս˫֣軪ݸң˵򾲣ϵң㣬Ϊϵġ
ɿ˫֣Цô˵ǡŪ
軪˵ĻĿҡ
촽侲˵ͣҪȥ
軪ݷԸ˾عݡ
һȭͷҵϣͺͣٲͣȥ
˾ͣҴ򿪳ţ軪ݵЩܲˣ򾲣ĻҪûá
˵գ軪ûңôڳ뿪
Ҷڴ·ϣһ˿š
һҵôģˡ
Һ򸴽ǵǿ̿ʼҺ֮еĿܺûеĿܶûˡ
еֻнף̽޶ԡ
򸴵ţճ˻ҽҿҿ굫ֻĿңȻҪѹ·ҲϣǿϣһһҹҾֱȥҪǴǰҲһҲЭȫҶʶʧȥʲô
˵Ķԣһ˶õʱǲģϧˣھҰ޸࿴һۣһжңǲǺϲˡ
վڻ԰￴ĸੲݵ軪ݵ£ǲ軪ݰ˴ϣң˶֪Һ軪ݵ¡
۾һգҲգĿǰ棬Ҳ̾Ϣˡ
ҶĸŻĸ׶ҿôˣ
ҡͷЦſû£ϳ˲ٷн
ĸ׺ٺЦţѱõĻҴţЦÿ
̲סЦ˼£ĸҺһɢĸڲڼ˯˵˯ţҺͰ
ʱټ軪ݣͺĸ˵ĸָҵԺӣиˡ
ҸϽȥûʲôˣһǱˣҵ￴ˣһ˵ʲô
ЦҵѷҶ棬ڿŶҸϽĸ׽ݣ軪ݳһΪҶء
ȥ˵̣źһЩҾȥ˸Ⱦƣû軪ǰµĸ棬ҲûйǣҾûɣžѾĸʺѵ̨һأ裬Ҳű
žֱҶõĺ죬žЦңϰôû
˼ǽ֪Һͬˣ§һ§һͳ˵ĴţҾƷ°ͣ˶֪򾲵ĴˣϹĴңٵ
Ҳ˵˵š
ž龪үҲƢôӳˡ
ǷֵҾҲƹˡ
Ҳйپˣʲ
ƴȾƣžȰңȥǱͿˣ§Ŷž裬־ƣžΪѵң֪µ軪ݣȫ¶軪ݵıǩ˭ң軪ݵıĲҪô
˵˵ˡ
ˣĸԸֻǲҪƢġ
Ҫˮ˳Ҷ
Ѿᷳιϵ԰˦αвҲռͰ飬ҵôܶ
ҺȵĴ죬·µذžҼţҰЦû£žסָűߣžЦã˵סַҡͷ˵ûмҡ
žĿҡ
㲻֪Ҹһ뿪ңҰҵļңǰҺܺõģͻȻһˣЦǺǰһˡ
žҵıұ±߷ʯʨҿʯʨϣҵʱǲ跹˼ҳԽֱߵС̯Ҫʱߣүߵĸǡ
ȻʲôҲ˵Ҳµĺࡣ
Ըװɵֻ
ߣҲߡ
žæ־Ҳᡣ
ʵûޣֻǺǱѣҽž鰲οүǸϰ𣿡
ҡͷ軪ݣ
žЦſңҲǵžЦϲôأ
վˡ
žһţ˵ҲиˣҪһ𡣡
Ǳ𡣡
žҡͷǡ
Ŷǻ˭
žߵǸ˾ȹһⱲҶǵĶ顣
ԭЦǧ˵˭һͱ״
򸴡žĶ˵
ˣĿ
Ӣžһݵ˵Ҳ¸ҡ
ҵľȥˣžңү˵ڹѾ˸߼١
òǵģķǳ죬ǹ򸴵ϢҴܶҵһˣһûʲô˵ܾҵʱ֪軪ǹⱨǵġ
ٶ˵ʲôûˣһжزȥˡ
ž鵣ҵ壬ʯʨϣȥ˵ɻͻȥģߣվԼߣžңôߣ˵ҳ£һ£ִ̫ҾҳһָɢɢĻصӷ֡
ѾôһŮӣҲһ˻ؼңͷ࣬ҾüĹܼҰžò˼˵лĸ׼ŶžϲĲˣ׼ߣžΪԼһ˶¥Է
򿪴ܿ軪ݵԷķƻţﲻǸζǲǻڿ飬ǰڵʱֻҪҾƢҵĳ֣ȻҲ͹ص˯ˡ
ûҷӦڵĺܣ˯İĴϣȻҵķӣŴȴû˯Σô˯ϰߣȥܵĴ
򿪵ƣ͵͵򿪳룬óǵƬ
軪§һվںԣǾܵˣָա
ܵķƬ۾һǹԹԵ˯á
Щʱ˻ҪſģҺԵˣ͸ɢֹˣҲˣҲ䲻ǸųˣҹλأվںӷֵĴ£軪һЦŵһؼңҿЦݣĿͬȼգԵǾˣ鲻ָΣ
µĲǵòʱƴȥ׷󣬵õȴֲϧҪʱȤǲˣ軪ݾûȤ
ֻùһþ˾͸ˡ

 17 

ڶҾͷԸܼͶžظĸĻϲĿŶž飬񿴶ϱƵģʱҵǾĸײˣֻ̫ãûԼӵ˼
ͷԸ̵ĻưѶ͵Ҽҵʱȥ̣ö˴Һ軪ݵ¡
Ŀϵʱйá
ҳһȻǳء
ĳЦţҷ̸̸
ҵȻʱ䣬˭Ǯȥ
ƻһ̧г۸˵һ˷ƱȲһ𷢲ƣ̧ۣûɱ˲ӭϣҲΪ·ڻ⣬ǮԽԽֵǮǲƥϼ۸ôȥÿˣһǼۣǼҵ͵壬ҪǵһǼۡ
˵ҪǣʵѾ˴㣬Цⷿӵضôã۹ⲻҾǷң϶⿴ЦҲǽֵұ軪˦³£ⷿǸĲӦ
Ҳ棬ҾͰˡ
ͳسʱ軪ݴҳһ˳쵰к磬Űȥ
軪ݴӳ̽ô
Цϰˡ
軪ݿһۣޱʳأţĿ𣿡
ЦſĳԣЦеĿң磬۹ⲻƤһǰ׾ԽԽζ
ԽԽɣ˵
軪ҲںصĻ˵ȫ¾ǿݻɫˣûãҺûþˣҲȷʵͦûõġ
Ҿ;ɺЦң򾲣Ϻһô
ûĿ⻹û̸£ףҲ̫ˡ
ذ֣Ц̸ʲô⣬̸ɣϲ͡
ҷǳȵĿأûӻǹģ軪ݻأҲôŵĸ㷨Һ
͵Цˣˣұˣ˭Ҳ㣬԰ɱ硣
軪ޱ˵֪ˣ
һĿ軪ݣѽ磬ô֪ǲ䳵ӵģϰ壬ˡпȥǶ
εҡͷԴвģһǲڳ̡
صҿʼƻŽһµг̣Ϊڹݵķֵ⣬Ҽƻȥһˣ뵽Ҫ򸴣ҵʮָӡ

һæһǲˡ
˰죬ڻǰг̶ĩڹݶ죬һȥϾѾһûˡ
۵ʱ飬ҺϾֵܣһղһգĸ߶߶Сִ֪磬ôߣҲǰֵഺ
Ҵ򿪴Ĵ̫ɹɢóֽϸдš
ѧУҵҼûдżָҳæƣѾȱʧ͸еĳܶʱĽڣ޾ࡣ
ӭ̫ȴϣ
һػдʮŸҰĳȥҲ˵ԼĲãҲ˵ԼƣڱΪ֪򸴲ϣҹô⡣
ҲģҲϣٵңΪҲֵȺôá
ȥ͸ĸĽʺãȻҲдȥ
ȥţ˲ϸиʧ·ϣгţһͷȥ軪ݵĳ
ûװ֪ӣӺҲεĴڱܱԼ֪޿֣ͻȻͣǰ档
ű򿪣ȴ軪
绪һЦң٣þòɫôá
ҿ軪ݵãЦʲôʱģû㰡
ҸոյҸȥҵġ
ҵͷЦ·۰ɣȥϢ
绪ЦĻ֦չ߰һȥҸȥˣһҵסЦҪúҡ
΢ЦŸ绪ϳЩʱеǲܵģʹҺ軪ݷĵڣ绪һǵùҺ軪ݵ£˽½⡣
Һ绪һ߽蹫ʱܼҿæӹµװװһס
ҲҵˣҲԼ߲绪ߣһ𹲽͡
绪Цſңʵ򾲣֪λʲô𣿡
ҡͷȥ²⡣
绪ǸˣһǹˡߣڽˣҴŴĻƽ鱦ꡣ
ᣬ˵꣬绪˼ͺһ
㺢ءЦɷˣҪɣϼҴڵҲðţһס軪
绪һЦˡ
ϵЦݳ̣·Ļ
ǺҾͻǸˣϣͣĿޣķˣͰˡ绪޹Ŀңôŵˡ
գգۣεЦŶҲǡ
Ҹ绹֪£ұܡ绪ҵͬıһ򾲣ҺϲĴ֪Ȥ
ҵǳƽݶŮҳ˼ʶ֪֪治֪ġ
绪극˵ҪطϢЦģӶɷЦš
绪˯ȥˣҲˣ첻ңҲ軪ݾͻˡ
Һ軪ݾڿ棬軪·ףޱĿҡ
绪ˣϢƽʵ軪ݿϵķˣùܼҸꡣ
λϣҾ;ԼҲҲǡ
軪ݿҵʲôҲûӣ߰ɡ
Ȼ䷹Ϳʼˣܼ˵Ҫȣҡͷ˵鷳һ軪ҲңֻǳԼģҿƽ軪ϲԵ˶˻ȣҲ¿ӣҳܼҴкȥһ£ܼæɻ
軪Ƴţû𣿡
ҡͷæǿԳԶٷ
軪ݵ绪ղûƢɡ
ЦʲôƢѡ
ԷƸ꣬ɲ硣軪ݵĻĸоĪ֪绪Լӵ¡
ֻǸСѡֹ˵
ΪĸĹ軪ݵڻһѸͷΡ
ͻȻ軪ͦģҲԣ˵һǴˣҲû𼸸ˣֻĮ˵ãһ
軪ƳһۣĲ绪£軪ݵˡ
ϰģҳ費˼룬Ⱦܲݣ
ãϵ⣬ݡЦŻشĻ
ʱܼҶȺĲˣҰѲ˷ŵǰȳԡ
軪ӣҲûԶ٣Ȼ׼꣬Ѿθڲãæܼ׼ƷѾҵĳָƣܼҵӦֵӭȥá
軪ݵĿңûԱ
ȵɣǵ㶫ôӡС˵š
軪վ־ҪȥףشңȰɣˡ
ϿæţæʲôԶٷܺúõĳ꣬˵ֻǲ뿴ҡ
ҿɬܼҸҶƷܼңүô⼸춼ûؼңһΪȥˡ
ҳЦţûؼסˡ
ܼʵ𣿡
ŪԥŴ𰸡
ܼҿͦΪѵģЦүϵĵƶҲڵү
˵գܼһΪѵˡ
𣬵ң
Ĳ룬ڿԼ飬Ҳ飬ܲסķҡ
յĺصҼңĸڻ԰ŹֵĿңҳȥ
ĸңôǸ߳
Ҷ߳һˣĸ׵ȥֵˡ
ĸ߶߶̾ϢŷصҸߣĸױԿţǡ
ڴӱߣԺǿôӰ߲ã뵽ĲЩ
Ҵܳȥһ·˷꣬ſڣְҷұסǿ̿ʼҾ֪˺Ҳ׵˶ˣֻû뵽Һô
ҷҺ£ʱ⵹ԾɻԥҶδ޾Ŀ־塣
ϣҿ軪ݵĳʱѾָʮ㡣
ҴȥߵԺ軪ݴӳ绪ܳôæô軪ݣ绪еĺ軪˵ʱҲ軪ݵЦȻ绪߿æ
绪ֹ磬Ƕס˭ô˶ǡ
軪ݵˣȥɡ
ֱҵŹϣҲŴӰ߳ҿħŻ࿴߽϶¥¹ˣʱЩҶм棬һжٻصȥ

 18 

ҳԷʱڹֿ̾ᣬ̾ＸλԪϼżҹһš
ƿŽЦźʹҴкô֣ʲô¡
ֻ񣬴ҲԸ򽻵ͳûû˺ѲҪҪŹҵļߣǻȳ棬Ҳû˸ߡ
ؿһȦЦ򾲣һԷ
ǵ㽫Ϻף϶ҳӲ
ҿʵԷ
ЦǺ硣
ߵҶãҿǴˣұ´ˡûƴˡ
ЦŲᣬֵ̾ԪǹҺͳأҺŲ裬Һ軪ݴҲûϵƾʲôҲƴǡ
ⲻһ£ͲҪΪһ̸
ʵұ硭ô
ӣشЦЦˣ򾲣ʵǮЩҲû£ֻͱ⡣
˵𣿡ҿʵ
ؿҲˣЦУҲ˵Լ̸⣬ҪǲǾͲ̸ˡ
˫ֽճ°ͣҲǮȥ㣿
ʱűƿ軪ݺһݣԪӭЦĿ軪ݴк磬ٵˣ
軪ݿһۣأֱߵǰĿλϡ
ҲģҴ򾲣ɴȥǶ̸ظ裬Ů˲Ųġ
ҺܲϲݣΨ²ң䵭˵ô˵𡣡
ص밲ȥҲУνġ
ȥҼңΪҺһѣˮҲɵҺĹϵ̯ϡ
Ҽᶨ˵ĸǳߣ
һźı飬ҳҸ¥ҿһƷ͹ˡ
УǾһƷ㡣ɢ˵š
˼Һͳ˵ˣ˿ʾֳôû
Ҳ֣˼ҵҵı˭磬˵ҵĶ򣬽ȻٵˣȷЩ⡣
صʹˣ˾ͺͿǲǼǴʱڼ塣
軪ݿûгôҪﲻȻҪ׷ʵף軪ݵȥֳ绰
ҿ軪ݵıӰĲڴǸӰɵɵĿţҵһʱ軪ݸҰŵ˵Զ㣬˵²׷ģǴȥˡ
ʱڱӲ޵Ŀ˵ء
軪ݾЦ˵һҶܿ˷ԼԺڹ̾ٶ˵£˲ܰһиڱ棬ԴԣһǱֵţҲ֪˵ĵû뵽İų˽յĴɣҺҲΣҲҺߵһ簲źҺĹޡ
뵽ԳЦˡ
˭˵㲻㣬Щ˳ᢡ
軪ݷµ绰ʱ˶ŵĿ軪ݣ軪ߵλϣƤЦʵͷǲ˯ͷˡ
軪ݵֳзˣҽԺ
һˣ仯̫ʼδҿصɫҲˡ
軪ݹĿֺҩ̵ĸϰ壬ָ̾ΰš
ϰǹֳ̾õĳԱһ·߹£ҲȽϷḻ
ϰ˵µ쵼ֻ֪̫ͻȻĩҪѡֳµǰˣһϯĸλͶƱҶҪ׼һЩҲ󡣡
軪ݵͷһϰģȥ֪ͨ¡
û뵽仯ô죬Ȼ㲻㣬֪һ軪һ죬¶š
ҳϣҵﲻ֣軪ǸλӣҾ͸ܿѾƣڿɫҪҪƽȾ͵øƽƽֶҲһӿЯοҺѾߵһҲֵٰ
ɢԪ軪ݴкһЩǲ̫ؾǴͷƵĶ顣
ҿһʱͣˣľ·ˣȥ˹ƽҪϽ绰򸴣һصҸף鷿̣һؼ⣬Ұ
׳ҿʼ˵֪ҵĺܣҲҪ͵ÿæ
ҵļƻҵȻбҪȥ˵˭Ҷ֪Ҹڹֵ̾ľѲ٣룬ҳ⣬ֲ̾ǾԵģ֪֪軪ݵĺ̨˭
ҵȻ֪Ҿ֪˽ҵĻˣ軪׿ڸǿ绪޵Ǹģʱֱˡ
绪ҵϢҲ˷Ǹݵľˣļʱμѱ˭й軪ݣο绪˶ӣ˽ƽ鱦μһ᲻ʰ绪Ǹ⣬軪٣ҵöһѣ軪ڿճ
Ѿ֪ͨǱߣʩѹŰҵ˼ܻзӰҡ
ҵĻŵĿңûĶӾȻô̰ᣬ֪ҵĿ͸©ȨƵ̰ҳΣ
ҪôҰ˺úÿңһ˵á
̾Ϣţ˺öࡣ
ҹڸǰص˵ţҴûƴĸ׵·ߣһ꣬ҹҹ£һĸһ롣
׵Ŀ͸ʹ֪࣬˵˼ĸ׻עˣһֱû
ҲԸһлҾͲ֡
һΡ
׵軪ݴ㲻ã
Ҵû˵Щҡͷǡ
ҺܺáˣҸо˵ĻԣζԸ׽Ұͳһˣڵõȴ粻
õˣôԣ⺢ӣҲ̫˷Ųˡ
ſڸ׵ϣ˵
һҶ˭˵Ұеʹ̣ҲܶԱ˵ĵ뷨ڱ軪ʱ򻹲һΪʲôڵĻᶼûС
׵֪ࡣҶԲĸӣΪ軪ݻá
ͷ׵Ļ
ʵר̾ҡ
軪ڹʶһʣ˺ѣ軪ݵңӹݻͶ뷨
ԭΪʲôûиҡ
ҲûдӦϣ軪ˣҸô򽻵ġ
һ죬軪ͻȻ̽򸴣㲻ڣȥѧУҴ˲Ϣһƣϰ岻ʶ
ĸͷԾ˳ϰ˼Ͱ֧ȥ
£ͳһ塣
ȥңʶ軪ݣȻ軪ٵҼĸ֪һҪѡүȥ
ǰأ軪һֱѣ
Ҳţһֱ軪ݵĻ򸴣ƭңΪʲôҪƭң
׵ĴҳѣҲԸ軪µ󰢸;ôйϵ˵Ҫҳȫ軪ݺͰҾ;ú֣ҡ
̾Ϣһ
ȻңҪ򸴺ҵ£ͱҪԲһԣ򸴺軪ףϲ˭ôࣿͲҺһӱټƭҡ
֪ˡ
׿ң˵ҿı仯ףҡ
ֵܲףȷ
ǵˣû軪ݣҲܺн
֪ҲҾͲµôࡣ
Ҳ֪軪ΪҪôãĵ׵̫࣬Ѿƣ롣
׷ңӦңⱲҲˡ
ǶҲģ֪ĸѴ񣬴˿ҾǺƭҲõͷӦ
áҳϿҵ˵š
Ҽĸ򸴵г̰ѽŵķ꣬ҿ϶ģֻڸǰٳʵˡ
ȱĽѧ˻ԣҵıľݶվڸ߱ϹϾлҵֺ֧⡣
ôҲû뵽һҲǧƣҰ軪ݵҳϿҵķθ֮ԱͱӵУҰ绪εϢҵ򸴵Ȩ͸׵׽ҵĺͰҵˣҶΡ
ˣҲˡ
ѷյ򾲣һѣҾ֪ˮһȥͷ

 19 

ҳȥһƷ㣬Ҵ¥ºţԼ¥ϵȺ
ʱ𣬴˺üˣߡ
һͺҴкҺӣ򾲣޵漰ʱߵ簡ߵɣǲӣ˵Ҫ˹ֵ̾һѽΣҿûӹඡ
֪̽ңҲúЦҵͬıˣҲãҿԳûԻߣҵĺ¡
Ŷʲô£ϰ岻ֲӵˣǲᰡЦŷܵʵ
ţо仰֪֪治֪ģ˼˭ܲµ
Цſأ㷢
̾Ϣ˵㵹иٻմ⡣
Ϊʲôô˵ʧЦʵγԡ
ұʲôˣ˾ˣ˭࣬Ҳ㡣ſϣֱֱĿң٣ɻڴӾˡ
ܲǸ׺ҵû
㴵ͷ磬ӾˡǣһܣǧԱ˵
Ҵչȥš
صǳ¼Һңô׽
ҵͷʾ֪ˡ
ʵ֪ǸԾϲ⡣
ʵ˵ҹøġ˵ʱѾԾȥҺͳ˽̸
עųأϣ˵ȥ
ø󣬱繢ڻܾù÷ǳ¼вѵΣ˵Ҳ֣һˣӲȥԹˣ˵ˡ
軪ݵļҵû˵һ֪⡣
ҺʵԹôֺﳶϹϵ
زڵı죬÷׸¼ңǹ÷ȫ¼ҳš
ⲻ軪˵ģĸ׵İ׷
غŲյ˵˵ĹϷ䣬Ϊû͹ùͣҰǸֱˣ˼ҵļҲܣɹ÷ҹùòãҰ־ʲȥѵ˹÷÷ȶ˾ƣ˴һٺˣҰû֪ؼұѣû뵽ǹ÷һҹûȥڶ쾯Ұ֣˵÷Թ챻ײˣ˵ааš
üͷ壬ⲻаţޡ
軪ݻװǰ˺ͳ¼ǱףҪңҿ϶ǳ¼ҵĴŲ룬
ǲǾ֣ôûͳ¼ҷЦſңԴЦţһĸ׵Ŀ
ҡͷЦ򾲣㻹Ǹˡұ硭ؿڣ˼ܣǴ̥ġ
Цǰʾ軪ڱ֣ʲôϵҵ˵ġ
Ŷһ治̫ף˼ǣ軪гԹδˡ
Цſأҡͷ̾Ϣ˵ʵұֵͦģ˵ǰɡ
˵һش
ЦţһԼţǼ⡣
ţǼ⣿Ǵ󳹴򡣡Ե˵š
Ц⣬Ҳʩ򾲣ǲϲ
ΪǣҾ˺ǲģǺ軪ദһʱһġ
Ѿϰߺϱ˴ҪǺһãϲǰ󣬹軪ݵһҶ֪ȴԶĥ͸Ǿˮ£ɼ
Ҫõһˣʱ˳ûõġسЦţӦǧҪ˿Ҳʱãұˣֻл˲Եģת⣬ǳ˵Ρ
ǴķҲǳܹģԴװЩ̫ˣⲻĴ·
ҿվŵشأҸôܻ
ЦҺףһֻ֮лᡣ
Ųߵı߿ţݣ˶ܿҶ飬Ϊǲס
ҵͷǴӦ˳أϲҵļƻ
ų˵Ʊ˼Ķ軪Ϊѡ׼ô˶Ը϶Ϣ
ҲֹԼ̣һĥ軪ݵôҲҶ˽Ҳֻ˶ѡ
˳أûǣԸŻؼҡ
ҹˣںӷϣ·ҡҷţ紵ĺ࣬ҪԼҵţʹһͷȥ绪վҴǰƽĿҡ
ҲǵҼҶ档绪˵Ц
ǿЦţġ
ʲô뿪Ҹ硣绪ƽҡ
뿪
ҲԼ
Ե־ˡһش绪
绪ı鸴ӣˡ
ҵͷش𣬡ͬġ
ʲôɷԡ绪ңҪ뿪ѵ׼𣿡
Ҫ뿪
绪ʵ㶼ҪӣҪ뿪ҲסҪӰ١
ⲻһ¡
򾲣ǲҸԲ㡣
ǸֻǾˡ
ıѾҴ𰸡
绪绪ֹŷ軪Ѿһʱ䲻֪Ӧԡ
軪ߵ绪ߣ໰ȥϢ
绪ţת
軪ݸվҸǰĲ࣬ݣҲȥ˯ɡ
˵Ҫˡ
ʵΪʲôҪ绪᣿
᣿軪ʵ
Һ֮䣬򷿵¡ⷿӲҵ·ҵΪչĸ׷ӣҲûи㽻ҽţ֮£뿪𣿡
軪ݲش
ٴʵǣҲˣеƢΪҲܷ˵Ļһųһӣõ׳档
軪վҸǰҿĲӵҲҿһܾѾƿ
û˵Ǹ߸ϵ軪ݣֻұɹҿЦţڰִߡ
ʱ軪ץסҵ֡
ҲĿ
ץҵ֣˫ֱֱĿҡ
Ҫܴ󣬽ҵ֣һ˲ҵͷصһ¡
һʲôҾԼҪˣҲһеȥס軪סҵĻӦҷǣ촽ÿ䣬ݺݵ˱ͷסƷζ
軪ݱңסҵＷѹҹסĲӣ
ݡ
ҾЩԣ̵٣֣ҳҺֿʱ䣬Ķ
ţûԥ軪ݵ֣ҼҵðƿŽݣұʼǣ軪ҵ·˵ţݣȥ
軪ݱңҷŵϣ·޲̰ѹ⣬ȵҺ֮ȼգǵű˴˽ţ軪ݰѹڴҵ壬һս
ݣҿ㡣
ҳԵ˵ţ軪ݷϣֺҸжûúÿӣ촽ԭѾħˣҸ֮¡
Ҹţһ·±ߣҾͲס˷ܣҵ壬һҰҵʱҵĿ֡

 22 

ƽһͷҰҹؾˣʱָҪңƽ²ҲǺͷ
ƽĻ˵ףҵȻ֪ΪʲôҪңܻˡ
߽¼ҵĲֿ⣬߻һֵĻѻǿȱ˴룬ЩȱϴĻȫ뽭ӣ֮
ߣڿͷĴߣһˣҲûбˣҾڲǱǷڼ
ô죿
˵Ļͷңʵ㶼ˣյĿʱ򡣡
ҵȻˣⲻֻǴҲһˮûҪųرԹЩѰҪ֡
Ȼ飬ͱ⡣شң˵һҪڴϰѹȥ
Ҹءҵʵ
ɺȻߣʲôķҵ˵š
أ̾Ǳмɰա̽š
ЦôһֻĹ֣̾Ǽϲ㼸ŴУѾĳ·
ûٽӳصĻֻҵҸףȷİȫ
ͻȻң侲Ļش𣺡
ۿҵĲӣ벻ؼʱ̣㻹˼绨ѩ¡ߵߣʲô¶һȻı飬ôû뵽У򾲣ҲҿһϷ軪ݷҡ
ѾΣյϢԺţΣյ飬Ӧÿһһ᲻ͬ⡣
㵱ȻҪͬ⣬һϵƣ軪ҲӲĽ
һ治֪صЩ⣬ԤвǺ¡
ؿҶǲֵֵ֪ҷѾôѪ
˵ϸ㡣
Ҽװ㣬軪ͶһƱ
ҿЦţϵ𣿡
ȻᡣصϾΨһˡ
ϵأ׷Ļ
ЦЩζô֪Ч
ҲĿ
˵ճ֣ƽҵĻƾͱص˸˽ҲõĿʲô˼
̨ϵ˼򾲣ҵȥǶͷϰôŽľѡ
ųغ޳ܵĻأˣ
ذЦţظһ䣺軪ݣҿǲֵһᣬүҲǱƵ·ߣ¡
ұ뵽¼ҵĴլʱȫߵǳصĸºһԵ˴򽻵Σա
һųأɤҪðˣҲһӦҵǲ軪ݻΣµǳغʲô£Ҳ׵ķ뿪
ڷｹ߶Ĵ̫յ۾Ҫ
ɳڼӣ˵ѡڼ
һ޴йҵɧһòʱ̫Ƭ̶ôȥˡ
ûжţľͷ
һҪߵģҾҲԴС
ųضˡ
ܾáش
ȥӣҲ԰Ρ
ͷ侲ĿңĶ
Һţ˵ȰʵţҪȻһ³
ҹԹԵķµӣת֮ʣ͵Ҫȥֻ͵ػͷһžͰеĵ߷ҲĿ
֣ƽĶ˵ү¡
̿ˮʵ¡
һôãѹֳسߣϵе˵ĳŮͨԣãҾ͸Ӳڡ
ùһҶ棬һֱңŲŲƨɡ
úϾͲ£һү㶯䣬Ƥ⡣
ѡжãʵ
ˡͷңڿ걾
ڳ¼Һ֮ôûȻ軪һ㱣ĺܺáͻȻ졣
üγԡ
軪ݶԳ¼ҵĺ⣬ǲݣ¼Ҳһ軪ݵˣȴıԼĳ·㻹ͳ¼⣬򾲣󡣻ˣҲˡ
ҵȻ֪ԼıҲ֪Լ³룬ȫʬ
һΣ˶ȥ
ҲĺݣҾ͵ÿ軪ݵɫҲƣسìͷ׼ңȻҡ
һûҵȨƣûг¼ҵĲڼз棬¡
ֻôҲƾô˵ҶֻһشȻ軪Ҳ˵ⷬ
ҿŴ⣬̫Ѿͷֵ̾ĻѾô
ʧʱţ̻ͷȥ
ţߵſڡ
˭
ǵͳϵ˵ţţ
ͷһ
ѸٴţһȺӿСݣܻĽ򾲣һҲֵǮڣҲҺˣУ
վʵ軪ݵѡˣ
ЦѡҲûʸˣʧȥ˼ξֳʸ񣡡
Ļʲôʧȥ˼ʸ
㻹֪Ǻǣˣ̾ôǲѡгҲͿƫƫɵĺܣľ͹Ĺϵֵгѿѡ˭ѡ
ӲΪҵĹϵʧȥѡĻᣬгĳãΪʲôҪҺĹϵΪʲôôΪҵ
軪ôˣô
軪ݣҲ㣬ǻ˭侲š
߽ң²¿
أˣҡ
һҧгݵ㡣
̶ˡ
Ҳ֪㣬ӲҪԵףҪһƱͶ㡣ȤǣǰϯƱشң߰˵ЩҶ⣬Ҳ²Ƽ㣬򾲣ʲô´ͨע
ؼĳɰܵʧǰ
ҵһ뻶ϲһǳȻ쵽ˣҴмңҲǳ軪ݡ
ϯƱһʱģ׼ΪȡȴûңɵϣΪʲôҪҡ
ԣ軪ݲܲμӾѡ£ҾȻһֱ֪Ұĵһ
ҵ͸ˡ
˵Ļûץһ˿һİңôջͷĻΪʲô軪ݰ軪ݣ㵱ְֺޡ
ô֪ǰƱȥġһɡ
ʾŹϣǶ˵Ҷš
ҴӲԼжϣرָƵˣ򾲣ԣڰϸλ
㲻ɻΪʲô֪̾ʱҪǵĹϵΪΪ㣿Ц˵İ㣬Ϊ˰ס㣬һˡ
ɣҪĻ㣬ʰˡɫˣڿס
Ҫ㿪أȴһְס
Ұţչ涨軪û쵽˵£ҵɱС
һԣôĿ׺ݵĿ
Ҳ£ǰͷŲң軪ݣҴֻұ˵ļˣİˡ
ҿ԰ˡ
Ժҽ㡣
ݣ㣬Ҵڡ
ұ۵ȴض֡
ǳزû֣ͷ
Ŵ򿪣ҿױѺ
سɭɭЦţ򾲣Ĵʱӣܶʱƣ֪軪ݵﶼ飬᲻ÿѹ᲻ö֣ҳزϣרųȫǵĺˣҵˡ
ұͷأصüëԵ״ɷҾ֪˵аϷ档
ڣҸһ¡صӦ
ұֳĬһֱ
ȻؼңһǹҲǡ¶軪ݸɱҾͷŵ㸸ףҪȻǰûǹһʱҾͶ㸸һָͷ
׹ڵϴ󺰵ǧĻɱ軪ݣǡ
һ˦Ҹ׵죡ϲģ
Ҽأ֣
ʵưҰţ
ЦҵҵȻý򾲣ϧ軪һװУҪȻ϶ҵѡ
һԶ㡣
סҵвɴһѻûˣйͷޣΣ
أ˲ô޳ܡ
Цſ񣬡޳ܣΣ㲻㰮軪ĵ㣬İ֮˶Ҫ÷ֺˣֵиģ
ֵáĻش
ϻˣԼѡҺ㸸ͬ𺣣ɱ軪ݡЦ˶ģģȥүǸǵˣѾɻڴɱͲˣãȫ
顣Ҵӳصĳڳ￴ҰͿˡ
ɫ谵ҽǵںӷϣﴧһǹǰһᣬıѸٻͷ绪򾲣ˣ
һӦ绪ͰǰܣվҵĴǰŴ󺰣磬磬򾲻ˡ
ŵܴЩҵĸǱҿԼķӣ˵Ļ
űܼҴ򿪣绪ҽݡ
˰ȦҲû軪ݣ绪ʧ˵ҲǳѰȥˣԷûУȳԿڷ
ҡͷЦ˵еˣ¥Ϣ
绪ԥðɣȥȸҾ͸
¥ص軪ݷ̰ŷӻͳǹŵͷ±߲š
ҡڲ֪Ӧԡ
ڴұ۾Ӷ軪ݺңԺǴһˣҲˣ壬Ҿڴϳ˯ȥ
Ҳڿң͵۾⻹ûȥ軪ݾڴߣһҲĿҡ
ɤɳƣݡ
軪סҵ֣ҪҪ˯һᡣ
ͷʵǼˡ
軪ݵ賿㡣
Ҳĵı̸ڳλӣϴ
ҺڴֱͦͦţûôģҲûһʲô
֪Щºĵʹڼʱأս֣Ŀ
û˺ɣ軪ݺȻڡ
²ͻȻҡҺ޳ܵ
軪ݵͷң˵ˣһ㡣
ҲҪ仰͹ˡ
ϰ壬Ҹ˺ܶ鷳㷳
軪Ц㲻Ǹǵˡ
§סĲӣ
軪ҵͷ
ͷϣ軪ݸҵ촽
ǵĴʱҵѾǰǹ

 23 

軪ҵĶͻȻֹͣ
ұһ֣ǹסĿڡ
軪ƽĿңҺţ軪ݵʲô
ҵһԼƽȻƲסԼ˫֡
㲻Ӧ㣬Ӧң򾲴Ӱ˼£۾ѾЩɬ
軪ƽⲻǿǹ
Ը˲УԸ㻹õģϰ壬λһҵļˣù̹̹֡
軪Ц֮
ǰһֱɵԲԣ
軪ݻشɵҲɵûԹԡ
ȷԹԣ軪ݣΪĳԹҳˮɱ㲻ɡ
軪ݵЦȥжᣬһӵ̬ȿҡ
ҿЦɵĲһͷȾףҲðһҵˡ
軪ҪæǹڵסĶͷ
軪ЦΪͱ˶ͬԭǣ浽棬һġ
㲻ٹңֻ⣬ҲһֱҪŪ׵£֪֮͵һƭҡ
軪֣ȴҰס
ҲҵѾ
һβĿˣΪҶҪɱͷڿҺ軪վֻһ潻
Щ£֪ңұô軪̹ףջͷ
ĺԩףҪһ軪ĿᶨһŹء
أҾ㱨ĹߣһʼҪȥ߾Ϊ˰ģԲԣûνĸ飬һֱΪ֮Щ飬ῼңǳظֳ̾Ҿ;úܹŹ֣ɺʲô㲻³߳ŭɱңҪƵݣ˵ҵֵһᣬļҳҪģǲǣ
軪ݣлҵĽ̵˵˸ڱϵĶǿĶĺĲһһģıƺ˶ȥˣ
軪ûзֻ˵ţαҪٸʵףߴֻ㣬ѵ
ǰ˶˵ΨһˣҪҸйѣŨ벻ҺֵİɾҾ˵ֻǰҵ㻹š
軪軪ݽ͵侲ǲ·ߡ
Ҳٺȥϰ壬Ҷ㣬һ⣬㰮ǲǰ
軪ҡͷûǸˡ
ҵͷһӿлл㣬ζ˵滰۵Ļԡ
Ұǹջ׼Լ軪ݴʧɫ
侲˵
軪վҲԶĵط
Ҳ㣬һƭңΪҾеǸˡ軪ݣƭ˵ģҳȫ˭Ҳȫ㣬ҿһС˵գҶԼĿҪǹ軪͵˹ǹҺ軪һڵϡ
Ұǹǹǹ쳹ӷ֡
軪ݶȥǹȦⲿ֣軪ݵͺȵˡ
ҵ͸⴫ýŲ軪ݿĳƣ˵Ҫɱ㣬ֻҺ֮һѡ񡣡
Ҽϵǹ֮ʸูһǹ軪ſϣĿҡ
ҲûǹҲܵ֡
軪ʹס˿ڣѪҵ·ϡ
軪Цû£̫ˡ
Ȼ軪εϣұ۾ᣬ軪ݣҾм㡣
ʱűѲߵľƿһ˳ҾͶҿǹס
Ҹž뿪ң軪ߵı磬Һ軪ˣֻҪμʱϾܻ
˰ҹѺһܱյķϤɫڸڵϷҸŮ߽ҵķ䣬򿪵ƣҼʵ찡
Ȼ򿪵ӣʵ򾲣ѧҴүǹ̾ίԱĳԱ̣֪ʶĻбͷԡ
߽ҿЦǸεүô벻Ҫɱء
Ҳ˵ôš
̾Ϣţŵӣι˵װ
Ҳûװҵ۾գֻǲ࿴ѡ
ټҾЦУ㲻˵ţطӶ࣬о
ңҲ֪ǲҴкҪҵˣɱ˵Ŀģ˵軪ҽԺҲһغľš
Ѿ˵ˣ̫ˡ
˼Ҳ˵ţ˴Ҳ͵Ȳˡ
ҲԲȣôţҾԼǺӣȥڱ˵ĵֻԷһ£ͰⳡϷͷˡ
ҿ壬Ϊ
һøɱ˵Ц
һߵֻڴģҰҵһжѺǸϣڵȺʱС
ٴαʱҿʹıۣҵ촽ɿݣθҲʹţɾԼˣܳȥ
ߴӰҶұ۾
Һ˵Ĭţ֪ԼûзȨһж
ΪʲôԶҡ
ҳԲȥĻش
׼ҡ
ǡЦˣһܻɱˡ
ӣɱҪ֤ݣﻹû˶ء
л㼪ԡۿֻһ⣬ء
ܺá򸴵ĸһ𣬰ķ
Ǿͺáҵͷ߰ɡ
ֻʱģлȥ
ۣº͵Ŀ㰲š
ƽĿҡ
㿴ҳʲôӣǸ߸ϣ򸴣ʮӶʮ
򸴵軪ݵ˺˴룬ǹ湻ģ򶼴ڶˣǸƤˡ
ǰʲôصģһͿһǹֻ۷
ûɱˡҳʵĻشǸС
ЦŴսңСȴҪǹʱץôãպѲ߳㲻ҵϢҲô죬Ҫóصóѣ軪ݶ
ǿЦţסҵ֣磬һжȥ㣬˭Ҳ۸㡣
Լأչ˺øĸҶ
ҪپʳȰңҵͷðĵߡ
ߺҿϻ˯Ϊ򸴵Ĺϵ˶൱ҿŷĵƣԺһƬհס
˰죬˸ͷûۣ˵¡
˰ѷ˷ϣȻ󷽵
Ƶۣ軪Ҹǰ
ɫ԰ףȻǹ˶ӰܴҵĿһȦ軪ݰѷóҲòطȥ硣
ҿӣҡͷԼ԰ɡ
ղӦʲôҡ
ҽӹĿӣʲôʱʼһˡ
軪ݸҼвˣԵ㡣
ʳ֪ζǿڷųţҾ˳Ϊ̫죬ܲζ
軪ݹĵĿңҰ𿿽ҡ
ǱĿϡ
ⲻҵı⡣軪ݵѾ̸ǻعݣһжˡ
Ļ
ߵߣҵͷԸ⿴
軪ݶסҵֻ֣ҪԸ⣬ҿһչ㡣
ҵ촽ڴ£軪ݣڿ𣿡
軪ۿңʱʲôôһʼǸҲ뿪ҡ
Ҳش
ϣƷڹֻҪ֤Ϳͷš
軪ݣһ壬·ߣǻңȴҪҶЭ軪ݣ㻹ǺǰһϲŪֶΣбɱңΪһôɵڴˡ
軪ָסҵ촽ꡣ
ұ죬Ŀ
軪ҵ촽뿪ЦղϲķʽҲõϣҵĴүҲóˣǰ㣬ڲ㡣
촽ڴ£軪ݰסҵĺ󾱣ݺݵסңҷߺ޵ҧһڣ軪ݳʹǷֿʱﶼѪζ
Ҷ㡣軪̾Ϣ
ҲûжҿЦ
Ѿ顣軪ݵҪȻʬ޴档
ã軪§סҵļ򣬵Լãܰһʱﲻһ뿪ɲǺ£ҾٱþȨ²¿ʲô
Ҳ
֪軪ĳʲôɵĳ
֮䣬ʲô£ǿԼ
ҷ̵ЦţЩ£ǽˣ軪ݣҲˣ򾲣㻹Ҫ𣿡

 24 

軪ݿǰԼЦˡ
ľ˵ϰ壬ɽ
˵Ҷʱƣֻ˽ԼжС
軪רעĿңҴ󷽵ϣ˶£ҵĲ֪Ȥ
軪һеĿ⿴ңڵҵ
˵գˡ
ɺĿͷյƣ粻
һصңӾ߳ȥͷĿѣ̵̫Ŷ
ؼҺһң˵ҡ
ЦŰ㱧ҲŷҵСֳܵ˲١
ȥĸ״ˣԺϷ̧ͷʱ̷¶ӭҡ
ˡ׸ҵͷôôࡣ
򸴵ǵĿңЦŻشˮ
Ц򸴣ʲôʱعȥ
Ҳ򸴷̵¡
򸴵ܡɡ
׸˵ĵͷҪȥ
Һ򸴻࿴һۣû˵
һʰţһش𣺡
˽Цſ
ң
û¾Ͳѽʰ׼ȥҡ
Ҵݵ˵û£һƷ
򸴵ǵĿңߣȥôãһϢûУһϢǾѡһûš
ûϢ
ԭǷվʯ󺣡
򸴿Цҡͷ磬ҲֻҪԸ⣬һǿ㣬ֻҪ߸˵Ĺӡ
šҵͷҲǣø׺ʧ
ְ·Ȼּң˶ڣ̣һжƽָܻ軪ݣҵڶû͸ǧС
ڶ죬ʱ޵ĻУ򸴴һװϳ˧ЦҾЩſڳϳҹָͷ߽򸴳ҵס˱˵ߣҵ磬벻뿪
Сӣ첻ǻúõ˵Ҫұء
ЦŲش
Զ߸߷ɰɡЦңһܺãһӶ䡣
ɵϣô軪ǰ̣Ҫ򸴱ٱδ군ˣҵĶͷѵ׼Ϸ磬·عݡ
򸴱죬ֹ˵׻᲻뿪һӱۡ
ȻЦеĿң磬ˡ
лᣬȥ̽㡣ҶЭ
ͷðҵ㡣
ˣֹڼȣټԺѾûôסɢɢˣڻ԰ŷݡ
֣軪ˡ
軪ݾͶԶһװȥҸĸ
׶軪һǿַ֮ҳǹ£׶軪ݸη壬軪˵ʲô׶ǵͷ˽ҵĴ·ҲҸĸ㣬Ҳûʲô˵ġ
ĵϣ軪һӳȻһطö
ҲһЩ
軪վߣ顣
ѵôĵߣϧҺ޻˵
뿪һȥҵ·ϣڳϾѾعңݺݵײţͷϢһ仰˵
鱻ײ䣬ҴڵĴ˾ѳͣҵԺ軪һҲ
§ҵҪĴϣͷĺˮ
軪ץҵ֣Ҫ˿ڣ裬䵭Ҫ㿪ǣ軪ݲϸҵգҵ촽ϢԽ̽ô㣬Ҷ԰쵽
㶼ںҰˣȴðʲôⲻ˵Ϲϰ壬ҿɽ̲㡣ҴϢ˵
軪ҧҵĺᣬͳĿڷ㣬һμ롣
ץҵΣ¶Ϻݺݵز٣ţҵɪɪҧ촽Լгؽҵ塣
⵽㲻ǰ飿ҡ
㲻ףôףϰ壬ҲʥˣԼܹ𰸣㲻ܿ϶⣬붼롣
صҾܻطϴҹű˯軪ݱϴʱҶû˯ţҲѣҹװ˯
軪§ңҵĶ
ݣǴ̥ģ˿ⶼʹڱұƵرʱǴݲȣŵ˷ҡ
ҺѾвȵĵزһŵӣȴɹĲ²жһз·ҵĴ
ѹѾˣҳ극ҵ˾ͰʰͷȻҰг̡
ΪһεĹֳ̾ĵһҪȥϾֳ
߽½ңⶼĲ˳ۣ½ֳڼɳϣ촽϶ǿˮҵͷ˿½ҵ˸½˵ɾ²ˡ
ʹˣȷҲôʵø˸½һǮơ
½˿ʼ¿ˮ˵ͷӿ壬軪ݳţҪȻⷿҲøŵֵ½үȥ½˵Ĳĵ˲ա
뿪½ȥ֣̾ҵĻ˵½ֳ簮ӣ½үһĳԺζģǰʱˣ½ֳз磬½үӽˣ½ֳֿɺޡ
˹֣̾·ȥǰ칫һˣҾϾֳϢ軪Žſڵ¶ȶһǳʵʵڵĿֳܾ
軪ЦŹסңʹɫš
ϴȥģ
ҿȻǸľͷ
㡣
軪ݵôңȥĶȥġ
ôơ
軪ݵС
ģ˵ȥĶȥĶ
ҲǾͱҡ
軪ʵô⣬ʲô¡
Ҳ㡣۲Ļش
軪ݵͷ㲻ˣҲУǾȥ棬㰮
˵գ軪ݷſ֣һԵˡ
ҰҰ¶ȥˣ͸һ治㣿
Ҿڰ칫еķţҲûҿļľٴûϵûҴ򱨸棬ҵĲҵˮֻʣ¼ҵ棬ǻõҲģȫƽȥˣǳ˳ͷβˡ
軪ݾǳ׼ܿҵȨе¿˯鷳
ҡҡΣȻҲİõ˯һ硣
⴫ŰѾѣҺҵ軪ݴŷ죬ƼһŻŵӣЦˡ
ɢҵװ׷ĽŲ
õĳ棬ˣкˣӭȥкƤЦ軪˲ͷ״Цѽϰ壬ôпҵСꡣ
軪ݸվЦ㰢
ЦţҰһۣЦˣɵ
ʹɫұ軪ô˵
軪ݵĹϵܺð
Դһһ㡣
ûƿ磬ôС±˲ɣϽ֮󼪡
Һ軪˸õطš
ԱǶ˾軪һҲá
кþû裬Ҳ̲סŶŮĺܣػغҴк軪߲˵ҲĹҾͲ֡
үþûƯĹЦʵЦźȾƣʻȥⲻˣˣ
ǰү衣
ҡͷЦɲУ´ȥ档
ү˵ģʳԡ
žأôûҹĵ
ѽžˡ
ҸȤĿ˵
žƭϰôһǮȥˣ˵˵ⶼʲôˣôĹ˵ձ
ȥ˰ɣҲ̾žɵҲ湻ġ
Ůһᣬͷȥ̨裬軪綨룬Χ˶ãѲҽİҪ軪ݣ߶һҲӲֵƫƫҺ軪˸ʽˡ
ƵĺȾƣǸľ
Һȸˡ
ǵϴκȾҲǺȸˡ
֪ҺȾԺûӣҳǰҷ˳ȥ
Ͼͷʹѣ軪˯ţһûסµǣ軪ҲûǺ
ҡͷſϡ
軪ҵԴԼܣٺһҲ
ҴãҰȣ
軪εЦţľȷС
üõһȣ㻹ҾҪҲɡ
軪ݸıûҶ
˭ıвУߺţģҳ֣ҪôҪôˣɴˡ
軪ЦſңСǳ󡣡
ұ۾ãû¡
Ǿһ·صңһҾҪ³軪׷ңұǰԣҵĽվվˣңһ·
軪ݺ˰ѴŴ򿪣ָ˵Ⱦƣ㲻֪Ҿ
軪ݿЦãԺǲˣȶˡ
ûκĴãء
ã軪˵ţһӻ֣ݰݣҪȥҡ
軪ΧҴתҾͷǣת
ͻȻһѣƮƮ
ȥĶҲ˫۱ңҿɲᣬһ³ҡ
軪֪ǹѵ־Ͱڴϡ
ӣӣҾ˯ϣͦţ軪ݷߡ
磬򾲣Ǻ˶پƣ绪űӸƨɺܡ
צĽ࣬Űѡ
绪ʧɫôˣϣµҸȫˣ磬ݸɾϴ
軪ݰѷŹϣߵ绪ȥ
һ㣬Ѿԡ
軪ݸϴͷ
ҳһۣ衣
ϴͷ˳ֲţһ֪Щô˳֡
ʮ꣬ҰֺһȾƣؼͰڷߣطҷһĳζ
Ҿȫϴɾ
軪ݻ˵ţҹӺ޳ܵͦţҾʹ
вʹ죬Գҷ𣬵ǱôԼҲ壬ҲҺѸҪģһúչ㣬㵱һ˿
ȥһˡҾ״˵̾˻ȥϲһˣ˯ֱƣ˻˼ҵ˵Ҫˣޣ
軪ݴչմĭϴҵĲӣǾͲˡ
˵ʲô㶼
ģ
ҵİ˰ɡ

 25 

ڸ質ԺĿ
̰ˣȥֱ̾Ҳûҵ£ȥС󻹲Լңڡ
绪ϴĦǳţ軪Ҳİȥû˹ܣ
ԺһҺģͿʼɢתԺǰҿһ͵͵￴ߺȵʲôˡ
߹ͺ£̽ţСڼ𣿡
ڡҹϻش
εĿң֪μȥ
ҰһȦͦӣ绪£
绪ĸ磿ҡ
һЦҲ硣
סҵݣ
Ҽˣǰ
İɫЩѿ绪𣿡
Ц޺Ҽ绪һǣʲô£
ɫҰףͷ̾˼ˡ
Զ鲻Ļȥš
ҡԺ￴飬Եá
軪ȻؼңͳԷ극ֳţæûҡ
Լһͷ䷹ҵۡ
绪û
ȥϺ壬ҵɱ޵ֵ֣Ұûʱ䣬湻ˣҲˣҺСң軪Ѿڿţ绪棬۾ͨ졣
绪ҸˣվһգѰ򾲣Һû꣬ʵг˵ʲô
ӣû
绪ţǸˣеģҰѻ˵ҲɩӾǸˣ̣ҵʲôʱ֤ˣ˵ɷ򣿡
Ŀɿڴҿû˵仰
绪ĵҪҸҷʤС㣬ǶɷǶˣ㣬Ҫ㼸
绪ңۻĺܣҺû꣬ҳˣ
軪͵վץס绪֣ɳƣˣӲˡ
绪ָң軪㲻ܹңˣΪĻҪҼ޸Ҿͼˣô˹ѸòңַһǲԼͲȡ
軪һȵ绪ϣͺȵ㻹ûѣΪǳģǵ㣬ˡеĲ㣬ҵǮ
绪Ǯ˭ᰡֻ׼ˡ
軪ץ绪Ͱ¥ᣬ绪ҳʶй󸾵ӡ
ܼҰѲ룬軪ˤŵŵһȻ¥ĽŲ
軪Ҷ棬١
Ҳûʸ죬Լϰ廨Ǯľ;úЦ軪ݵĻԷû滰˹ѸԼƵģôǵóš
˼ҵ£رӡ
軪ҲûθڣھȥԺͻǲ̲մɫƽʱͰŪݲݡ
극Ҿͻط飬軪ݺΪ£û뵽ϴصһǳɣûҶֽš
ʱûϿ飬ǰֹ¸˴룬ϰԺõĿҾ͸·չĹ˯ĺȣûдڸУʹϴ˺һҲ࣬ůӣ֪ǰôû֣ϰԲ˵ԣǿɡ
Ҵչȥ͵͵뿪ʱ±֣סôãҽŷеĲףˣңҲİý
Ϊƶǿ˵۹⣬ҾǴĿģĿĽӽˣ˭᲻֪
ͻȻԼҵһ軪ʱǲǺһȴּôҵģҾЦԣ壬ҵԼг⣬Ҳ׸֮ˣʲôʸ軪ݵİ
ҿʼ˼⣬ԽԽ˯ţҲһҹߡ
֮һڣ绪ǡ
軪ҲƢս
ҳ˼ıм䣬ⲻˡ
軪ҿ£˵ٲȥ̾ٳְ
˭ҵְ
軪ݿһ£شңӦҡ
Ļǲã㳷㶥ȥ¡
ǰʮҲô˵¿ˮ̣ˬƤӸҪ̣˼ٻ˸
軪ô˵ô˵λӻ
ҵ٩гĳֳ̾ˡ
軪Цҡͷ
ҴӦ򸴣λűȨգ㲻ӦΪʲô
˼ĻڶҾȥŵһҶ޲⣬ƽæ󣬲ϡ
ұƻȥһˣ軪˵̾عаţȥعأƻгͰ׵ԤһصҲţ˵軪ں԰˳԰軪ڸʲô
߳ž˵Ĳ졣
ϰ壬ʵѾû;ôҲǮʱľӪģʽһСĿ̫ˣţ¿ƽ˵
ô˵ֺŵŲһʱԴ졣˵ǣңˣҲҪһ壬ǶϱڲԫҲ̫ѹ軪º͵˵š
ƽЦţϰ壬ү湻õģȥҰ£Ҿ֪үио仰֪
˵޷軪ݺŲ衣
Ǽų𣬼ǲסáҪ͸©үչ£ҿȻᣬȴţĸ׵ڻǳɵҪ֪ͼ㣬Ǻã
軪ݷ²豭ҪɱˣһǹΪѧҽΰˣǹ顣
Ѳ⣬һֶ˻˼ϰ壬ϻҪһзǣһᷴˮ
˻ᣬᡣ軪Ц˵ƣ᲻úˣʹ˼ҲƢ˭Ƣһ£ҲŲɢ
ƽЦʣϰ壬ô˵ǰүˣ
ҽŵĵȺ軪ݵĴ𰸡
軪ƿǣײˣȱˣʱദ˷ġ
ϰ壬Ĩǣˣ벻ǣ֪ƽ˵ֺĵĻ⡣
תطѾҵ˴𰸡
ڴϣŹ㣬ҿҲĻʹĽѣҲƿء
벻αٸʵס
˵񣬲Ҫġ
ҰһСһΣ͸һ֣⶯Űݵǰ飬Ҳ˰ˡ
˼ͷǼϤζ軪ݾſҴ߿飬ǸѧʶԨˣϵѧϰ治Ǹˡ
˯ˡҵĶ顣
Ҵǰˡ㲻֪عжԶҵļˡ
軪磬ź
ݣҴ㿪ȥݣһꡣ
軪ݵͣ
ҸĸҲһȥԹԵ˵ţȴûлӦ
ҿ˵˵Ļ𣿡
ǲĲá軪ݿң˵ˣҾ͸ġ
£ѾѸĸǨȥݣ˵ݣһ֤
Ӧ֪ΪʲôӦ㡣
ûģ
軪ҡͷǶԼûġ
й̾Ϣ㲻˰ɡ
ȥ̽ȷ軪ҡ
Ҿĸ׺һȽϺá
軪ݵͷȥɡ
Ҹ˵Ŀ𣿡
軪Цţ·Сġ

 26 

Сʼ׺壬ԿǾͺˡ
װ߶߶˵š
Ұ屧ϳЦ磬İȥҶ磿
ҳͷЦ֣ȥúö顣
ͷ
ʻֵĴ֣ңңҵ󷿣Żһ
һ·ӼҰǨǸ󹤳̣ĸ屧£ҺĸƵߡ
ݵĵһĸ׷գҼæȥҽԺΪѵҪȥ²ܻҽԺ죬ĸ׵Ĳء
ҽ˵˹ֲ
֪⣬ûôԷ춼Ǿήҡ
װٺ壬ҡ
һչ
˵İ绰˰Ҳ˵ˡ
һ;òҳʮˣ˵˹Ҿ͸籨ƽģ˸׵ĻҸϽȥ
ĸȴʱ飬ĺر𼱴٣Ҳ׵ĸߴſߣź
˫ǵˣ֪Ҫ򸴣øȥ֪ͨһ£򸴻ؼңĸ׼һ档
׿޵رģҲһ޵Ĳ
賿㣬ҽĸ׳Ųһҹˡ
ڴߣյġ
򸴸ʱװû
ĸ״ߣ֣ҺһĿһ̡
ĸ׿򸴵⡣
Ц˸ҲһҲ
ĸ׺﷢
Ҵչȥ˵ڡ
һӡֵܡ
Цŵͷ͵͵᣺룬ҳôʲôʱҪˣһչ˰չС壬չ˸ףģ·
ĸױ۾۽ǻ䡣
˺ѷεĿ޳ſڴϣ
強Ҫĸף°ŵϽ§ʹޡ
Һ򸴹ң˵ݿңû뵽ĸһ档
ˣͼһ档
򸴿ңٻȥˣһ˱ٷֿ
һѸ׺С尲ٺáֱ˵չ˺ǡ
ЦҶڣȥʲôѵ軪ݱȲһˡ
ҴݵĻش𣬡ڹݿ˺üŵ꣬Ұ˻ƣ㲻õģÿµĽ׹Ŀմ̡
ҴӦһҪȥڵңҲʳԡ
ҡͷ磬Ҳߡ
ǿŤĹϲⱲӶֵܣӦ׺ܶȰ
վž˵ϡ
ûȿ˵գת߳뿪
ĸ׵ɥ¹Ҿͱ򸴵ıԷ˲ܳţǲܣ߶
鿴е绰æȥӣû򸴾ͻˡ
ֱӹҶϵ绰˵ĵˡ
ҾбҪú̸ġ
ϳԹҾ򸴣򸴰Ҵһͺһ¥
򸴵ķɾ࣬ͺһ
뿪ڡ
򸴻ͷʵ㻹ģ
ĵ㡣ֱ׵ʵǵѾȥ
һѰҵֵǽϣȥ˶ڣȥ
˵գ򸴺ݺݵסҡ
Ҷǣסҵʵû軪ݣǲǾͻӦ
ҡͷᶨ˵ᡣ
軪ûκιϵֻ㵱ˣͰûһϵ
򸴿ңҿܵ򸴴ҵһ·ǵؿڣľ˵óˣȻߣ򸴣Һ㣡
򸴸һǣ磬ǱޣҲĸԸ
˳򸴵ȥ򸴷ֿסҵ֣ҵѾǹ
Һš
һжԣȴҪôִɿ֣ЦɱңҲ뿪
Ұγǹ׼Լ򸴴ʧɫǹ
۾һգҲգĿ򸴣ݣ뿴㣬򸴣ҴɵĿЦ׼һ£ͻһֱȥ
Ұһ𡣼֪ҲԶòĸ飬ǷԳҰ㡣Ҷ׼ԼĿڿǹǲûл
һˣһѾˮ͸
ҵϣ򸴺Ȼһ׵ǰ
ȻԼݡʧЦǿŤĹԶ𣬼ȻأҳȫǣҲҡ
Цſ˫۱򸴣лл㰢
ҵı˾ͺã磬չ˺Լ
ڶ죬ľʹ绰ع֣̾˰˽ͨ軪ڲڣǱߵĳĬ죬ʵǰ
ϲݣҡ
軪صĺһôôòŻص绰һ㡭¡
ҿЦţݣĸˡ
軪ݵʱЩæңޣȥݿ㡣
ˣɥѾꡣҺܿͻȥġҲᣬһؼҡ
軪ݳĬƬ̣֣ص˵á
뿪ݵǴͣҿ򸴼ԺĻķ׷ϻ𳵣һ·׷ܣҳ֣ഺʧҵҲƽ
ӻվţҾͼ軪ſڣŷ£Եó
Цô֪ǽ죬˭ܡ
򸴡軪ݵʶ·
СӡЦһϳ
صңԺ֣ҿ绪ķû˿ߵ־軪ʲô
軪˵绪˼һǮǸԶ߸߷ˡ
ҿû뵽绪ôɣЩ⡣
軪˵绪Ǹӣ˽
ɻôôѵԼã軪˵ڹݣ绪ӵţ˴ϣԼԼΣûẢӣӵڶϷˣ߶߶Ӳ˵Լ˺ӡ
μҾԴëͰͻң绪μҶۡ
ﲻζ軪̾Ϣ˸ٲġ
ǣ軪ݵ֣Ժﶵתתϸһ磬һȥ˯
軪ݴ߷һ飬Ҵ򿪼ƬҷŽȥҶӣЦŰҶó軪ͻȻұЦҶӸ
軪ݵ˼ˡ
ʶĻͷ軪ݵΪҲ
ҺͰ
õĻʲô軪ҡ
Ҳ죬ô֪򸴸ҵĻ
軪Ц֪ԼѲӵ𣿡
һˡ
軪ݵԺļ裬Ժ㣬ҴææĸߣѲӵڴߡ
Һ
ʧˡ軪ݵ
Ŷԭˡ̾ϢҲãͽա
軪ҵĶʵҺеԴˡ
ЦŲ
㲻ǰҡ
¡ҹˣ
軪Ц²ˣ˵ס
˵ף͸һͷЦ¡
軪ҵ촽һϣͷӵͭӡҴߵЦ⡣
ϰ壬ǲһҶ˵׽͸£һʱܹ
ε׷Բԣ㻹һ䡣
ҺеԴˡ
ʱ򣬰벻к塣
صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ