صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ҵ磬㾫
ߣȻ

 
İ
ɣѩİĺֺ췭ظԭƽĺȴ֪ΪʲôͶһʯͷ㣬ϡ
Ǹǣû£
ѵǸÿ㣡
ˣԴĿ... ...

ϣû˭˭ȥҲû˭һֱԭص㡣
ʱΣȥ˱ȥˣټǽٻԵ
δ꣬˿ܷڶԵʱԵˡ

İϣŮԽ飬1V1HAPPY ENDING

⻹ӭָ


ݱǩԵ Ȼʧ ж

ؼ֣ǣɣѩİ  ǣĺˌkԽׯõ  ȴ 




youngſվһλŮʮ¡ɫĶTһȹϿһ米ᳯ۵ϲȴּһ˿ЩĿyoungɵĴš
бŤñͣľᡣ»ƶѸٵ˻ԭء˼Ϊʲô֮ȷʵĵ׵Ĳȷṳ̂һ֪ھưеǷΪҿܶеϲֻǡ𾪣
YoungɣһľưɣصKԱߵѧ˵KڼǮƵĸġûưɵ߻ӣרѧ⡣
ʮ͡СϰֻҪһˣʱῪˮ͵PARTY
Youngľƶǵʦֳ䣬ƾͣŮˣҲصĻ˺ˣƷ裬մƼҪװ裬Ҳר˴뿪չˡ
Youngż䵱һ滺ֵĿѧǿԵѹÿÿٽʱľɫΪ׳ۣ·ѧУͼݣ󿼽ϰΪףһѧڵĽѣɶеĵϰɣǾݡ
Ȼİʩϸ񣬺̨ǿ׬ǮġҴҵģôмݡеλѣҲصĻҳӡ˵youngΪѧǿ﷦ζһĨȤK˾֪ЩܱߵѧĽѧǵõȤϰҲ׬˸òʡ
ڣֱʱ֣ͥ䣬ʱʱмɫæѧϣѤʡַǷ
µ͸ҶŮűͶӰϲͣУǴЩ
Ů˸ΪԼ׿Щпյ뷨ЦҪ鷢˲Ż֪롪ûõġ
ãǰ̨ӴԱòкϵλС㡣۶˭ϸ˿ΪǵְҵмǹŵЦ۾͸һĨµĴ档ôõĹͬٳϹϵɾͲôù˰ɡ
ãŮ΢ЦĵͷкѾüΣͬԱҲȽʶƤָָԾʽƵĶ¥רǵľۼء
ǡϵط𣿡Լȥͺã㲻չңʱϢϻеءлĴ·ŮһЦ̤ľʵת¥ݣҪһϲ
***
˵Ȼ㲻İɣרĺ䣬ˌkԽ˱еĺƣ׿ȻЦš
ôܣ׿Ȼ˻ٱ۵׵˸
kԽͲˡǫĿɳ뿪¶˶壬۵ԣԷȻǸСŮûôҫۣΪҳ㷹Ƿǳḻġ
׿Ȼ༥ѵ㿴ˣһڼ򻨴йƬҶմǫô˵ǲá
Ȼûҫ۵ĹâȴϲױԶһգ͸źȻķۺ죬Ƥ㻹һϸϸ׵ĺëȥһˮңֹסľҧһڡ
׿ȻĵߣˣҲǲĵġ
һʱ䲻ˣָһҲдֱ꣬Ůѵļ¼ƽԼĸ׶ע⵽ķΪ绰ѯʣ˵һͨȻ֮䷢һЩ飬Ըѡ
ĸ˵ĺܶԣȾͿˣ߷һը˺ȵĸ顣οļɲʲô˶ܽġޣô뵽ȥˡ
׿Ȼ˼⣬ǸҪҸʱúõĸ̸̸⣬ЩҺþۺɢˡ
˼ˣ׿ȻЦüթ˫Ƚ̩Ȼ޳°˼״˵ⶼˣǸԼƺӮˡ
׿Ȼ֮ԻϺڵȫΪͬѵĶԼĵĴèڽˌkԽǫЦ׿ȻûǸǺСΪӣ׿ȻºڣҪڰ֮ǸŮ˰ôˌkԽǫһ򡣾ܹЩۣһ
Ȼиʣһֱ㣬ǵûСţǸ 㶮ġ
ҲԣȻ˵˵ʲôζò֮ǰ㻹Ǹɣ˵ȥûţ㽻ôŮѣȻ һΪһֱ»֮ҹأôҳ㷹ζΣ
żüŪۡ滵Цһ֪Ķˣﻹƽʱǫǫѹӵķȡ׿ȻᣬҪǰҪɰʵףҪô˵
˰⡣ɤӣӮˣҳɡ
׿Ȼ˵ɣƺԸŹ˶һۣͬ˵Ǯ
׿ȻôѰΣһ᣺ ´СƻϴС.İ䣬˵üΪС߽
ǫЦˣû
˾һףʵ鱼ޣ˰ɣ׿Ȼ˵٩Ѿ˶ڰƹ谵򻹲֪ҪЦʲôء
Ŷԭ
ˣ׿ȻڴȾ棺֪ҵ˽עӱ 
δ˵㱻һϡ
űվŵŮһ԰ף۾ĶѾ㶵׿Ȼķߺ볰ԭǸˡ
۵׷ⱻǿգءѾǿˣǰԼеϡ
ȣСİ˰ˌkԽ˦Լһӣⲻ֪𣿡ɶǿЦأȥ˵Ż˳ߵǫ
Ǹǣ̫࣬ǣˡȻ˵ǰɡתһȦֻص׿ȻС
˵𴩣׿ȻĴΣȴֺһϷӡѹĵ׵ǰʧӡŮˣҪǺ岻ͽֺˡĵɣѩİѼӲȻΪأ
ԣɣѩİٿЦˣΣίˣÿŮˣݼ㡭 
޳ܣɣѩİûпֻǾúЦЦԼ̫ɵ̫֪׿Ȼݻһõٿ̧ͷǰѸ֮ƺݺݵĹһ⵽׿Ȼϣ
׿Ȼ˸ţðûлع񡣸ղı飬΢΢ȴģǰҪο֪顣
ɣѩİֱٶסĲֹ׿ȻͬеǫˌkԽ׿ȻĻ⣬Ƕ˵ǺܿĻعˌkԽϵϷ֮ɫѾǫȴһЦЦס
ɣѩİһһɨǣĵĶһ䡰Ҳʲôöת뿪
ɣѩİӰʧ׿ȻŶ뵽͵Цǫŭա֮ӵȻźѵ汻Ů˦⣬ҪԺô죡Ǵȥ׿Ȼֻ˵ɲ෹Ц
ЬذĦ̶˷Աɻ۹ⱼѾߵ¥ݿڵɣѩİҪѻ˵ףҪǸ
֣׿Ȼץסɣѩİʹŭ
Ҿߣô˵£ѶķԱ״ۼ¥ݿڣ׿ȻıŭʧֻĵĶת¥£¥ݵķ϶͵ϰİԣʲôʱϵġ
첲׿ȻݺݵץţԽԽءɣѩİת׿Ȼ棬ҧгݣ쵰أͷҧ׿Ȼ
׿Ȼϳʹһ˦¥ݵɣѩİһȣȥæ֮ҪץסµˣȴĽ
һʹɼҲ˿û赲׹ʮڽݣ̶̵һ˲ɣѩİȴһ
ڵϣͷĿѣʹ֪֣ʹ˵С΢΢̧֣ɣѩİ˸΢ԳЦ۽ȻӨˮ
Ϊĵõȫ磬ȴ룬ԭΪİ顭 
ѪŮڴ׵ȹȾһ޺Ļ԰׵Ϻޱ飬ɢڵϵһжԵĲҵ
˲ĿԷܶ顣֮˦ȥķƵƮһŻ鱨棺ܡ
׿Ȼɵɵվ¥ݶȥֱֽڰաűѪȾȹǣʱع
Сİ

ùһ죨1

Ȼоѣɣѩİ΢ŲԼͷĺ
賿㣬˯⡣
ˣ˼ƽ顣ĳֳͬĶҪʵɣѩİڵ컨壬ˡ 
ԭѾˡ
еԼѲǸ¡֪ŮʮͣȴѳµĲɣ
Լڱ֣ٿأ֪뵽ʲôӷڳ̨ߣ̧ס--ɿס--ɿ
ָܵ΢΢ĴʹУǹ΢΢ĻȡãѾܹһֻװˮմɱˣǰ̱֣һͨһֽ΢΢ٺòˡĸԭưܲҲָҲԣ˲١
һκڰʱ⣬ˡʧѧ˶Ц˵׿ȻĴͼţ׵ļҲ֮⡣
Сôô¼ֱҲ㣬ɣһ۰ľڹǰ˵һ仰
⣬ԴԴϵϮԭΪΪԼ֮⣬ŷ֣׿Ȼĸ׸һǮ簲һݲĹΪľԼ룬Եν飬˵Ĳһ
Զֻˡ׿ĸĿ߶һʲСķڷѣڿһʡʱɣѩİǧָûôǿҵҪٵһ˵Ѫ⣡ǣգʲôҲˣ׿вƣأһûҪĹŮ

ֱӽһ·У⡣ףɨЩڿ𡢲׵ˣңԵĳУ뿪أʣļˡ
ĸǰἰһУҲֻСʱĳ̣ǷɻǱ졣ԭĸ׿ĵļƻΣȴ±ǨһͻĳıһС
ǵشϷһ߳УĺʺϾסʪ˵¶ȣƺʺ塣
ǲ󣬿ҲһЩΪξ㣬ÿߵﶼܼȺƶչҵǴ˾١
ǵΪţ洦ܼ˶õϾһȲ衢ƣԵá
ǵУɣѩİڲŵᡣǰһֱΪƴżϾʱҲҪΪ꣬ѧ岻ãְܹҵǳޣֱȥ꣬ҵһȶĹһСҵ
ϰǰңΪ˺ܺƣѧҲϰ֤ʤݹʲ࣬ȴ˾ͬҲܺദֲ֪㣬̧̧ദǢ־ͬ½ܣ빫˾ԶСһһһСԢãҽͨСгôһͳУΧҲв˽ҵ¥̣չǰ޿
ɣѩİ룬ҲⱲӾͻﰲ仧˰ɡһ־ͬϵˣЯִԼ
ֻǣ𣿾еƲƲ죬ޱȷ̡
գЩʵʵĵĻ룬ɣѩİΪԼͣɾĳȥ
ѵܹһ٣ȥΪڵڶڻڼ䳬п϶Ϊǰ׼Ǻõġ
ĩĳΪӵõĶӽˣɣѩİһڴʳƷſڵĹվȥû취ˣȻֻһվľ룬ôصĶʹȽʵʡ
Ȼڲ֮ɣѩİΪԼĶˡ
һһļ˳ɣѩİƽ18·Ϊʲôôʱһ̧ͷɵˣ
Ϊʲô131813·ʻ·ͷɣѩİᣡ
̰ͼ֣ڵã·߽ȥˡ
ӻʹվ̨ɣѩİһվ³ʱȴͻȻ٣ֱֱԽվ̨˳ȥۼſҪ³ĳ˿ͲԼͬʻķȥЩѾֵĺ˲䣬һƬ
ˡ
˾ʦһſñӵǹͷ˾󷽵Ů˿ܵͻȻУȴԵһ˺ݳһ⡣ʱָֻһƬྲֻ˾Ե˵˵ʲôȺվˡ
ѹֻǸΣԭǶ˵ʾɣѩİںǧ֪͸ʵʵڼ
󡭡磬гԵġһٷɣѩİĹʳתǰһɷ䱻ס룬βס۵׵ĺ
ɣѩİίıԴڳǱߡҲҪ˲֯ʱ٣ȥǵġʳСȻҪĶࡣ
ŽţɣѩİȴͻȻҪЦʼ룬˳ӲŸոչô죬ѵ͵ͷˣүҲ̫ˡ
ĺ복ڵļžγԱȡ͸ѳֳһһ밵
13·ǳǽ·յǽһССһᴩͷԵϰںӱϿеũ֡ʹݣ滹䱸ЩִʩнĴ£ϲĩڼջԼһԳԺʡͷ羰ԭ̬ķ硣
죬ɣѩİ룬Ƴϵĺܶ˶Լľúõһڣûã̯˴¡
ɣѩİԶиСкŵӰ죬һҪ໣ֿס͡˵һͿܱɰӡ
ڵĿյúܵͣٷ˰дʵͨ͸¶ʲôϢӦһ·վҲͣ·ǸЩȳǣѾˡ
ʲôٿһֹһٷվλ˸ǰָָ㡣
ˣϰಡóҩ̫̫ߵĴүһ¶һǰ
ٷ˾λõ׿ϡֻվ˾Ƿͷ˵ǲ˺λֻҪϣվȻܹȫ뿪
֪˵Ǽ٣յǻͲ١ɣѩİҲĴ˼ڴ־ͷ˵ı֤ߵĳ˿ɴڽ״̬ߵλһֱ߶ʱүүĴء
ɣѩİͷЦˣͨˣϻ˵Ǹǻǻ㲻ھжȹǽ⵽ңҲˣͲһ˹µĻϡ
̶Զ𽥵ٶҲЩ˿ŲȥǰѹѹĶһƬ֪ʲô¡ϵĳ˿ͽɧǺ󷽴ԼľͷָһСʦȥƿЩŵĳ
СͬͷһƬС֡˾ʦ˫־ͷˡ˵ţ༸³һʱȴͻȻ۷ִӶŵȺһˣ㣬ǣ

ùһ죨2

ۼٷ³ԶȥĽŲɣѩİҲһ̾Щеԡָ̧Լȷ磬첲ͱסһ
ɣѩİ²ȣײ˵ϡһζӭѬŻҲȷʵôˡ
Ӻܳ𣿡ɣѩİϵͷˡĲ첲ϡĽ˶ļϲ䰡䣬öģ
ɣѩİһ·СܽС֣ɧıСֱȫּ磬Ҷɳɳ죬µǱЮ֣ɣѩİػúһľ¡ֻϧʱԸ
ˣͷٿפĵˣ
磬ô¡༸˷׷Χ
ģͷսɣѩİĴн̫Ѩ
ӳףӱŮˡ
شȴɳɳҶͬѰľһַĸо
µļٷʱǱĽλƶɣѩİͷŰѲƲƵĵǵĽŲһǰߡ
Ǹ𣿡ɣѩİĴαµʯͷסʱ̲סʣԼвұ֤ܡ
ͷ˿Ҳûѹ͵ɣѩİߣ졣
Ҳ߲죬Լߡ
ģҡ󡭡ǡɣǰĽͿ̧Ⱦߡ
ͷһŵЬϣ䡣ǽٶȺɣѩİһۣ˻ԭλ۲Χ
ȻͷûдӦɣѩİſϵľ١
ɣѩİŲӴ磬Ǻˡ
ˣͷһʲôЦⱲǵڶ˵Ǻ˵ġ
ڶǵһ˭ļԣɣѩİ˸ۣ磬˰ɣ
ͷһۣвͣ㷳ϻô࣬Ųӱ㡣
ɣѩİӣ˵ʵ治ῪǹҲ֪ţɣѩİ磬Ҳǲ˵ҲûʲôȥԸ˵ܴӿ㡭 
Ļ˴ЦϣСѾͷӼµʱ㻹ɿءٿػһݣ׺ݣ.ģϻʱ䣡
ڶǹڱ͸Ҷ϶ӳɭ亮⣬ֱͦͦĶɣѩİš
ɣѩİ߾˫֡ðɣˣԼ̸ר֮顣
أǹͻ쳹ʣּ֦ϢȸવȶǹľСɣѩİŶ£֮̾ʱ󲱾ٶȱ
еǸղĽͣеѪʡͬеĽٷ˷ֱ첲ͷߡ
гǼȻδӰɣѩİ²⸽Ӧûоѻ֣ңֹһ
֪Ԯ˾ڸɣѩİҿοʱŬҪԼֽȻʹƮƮģֻǵĽŲж
ͣͦס𣿡;ĵطһѪȾɰɫĺۼٷ˿ڽĶϵĲ޷ֹѪٶȣǴȶ
ۼֵѪֹǵͷ˽ɣѩİǰеǹݺݴԴģǳӳҪͿǹˡ
СȻ֪Ƿ紵Ҷ趯ǰУɳɳɳȻ䣬Ӱ
ͷ֪ܱضǵΨһеŮˣЩҪʵзɣӵһкԴϡֻܱһǺս߾ʱ䡣ĸ쵰ָӣʹʹֱǣôһͷ¶β
ٸӣ֮󿴲͵ŸŮʬɡǾҲҪ汳ġ
磬Ϳ첻ˡĽͿɫ԰ףǿ˿ڸѾһ̲Ѫ
ͷ˻ͷһ˲䣬ǹ𣬽ٷ̵£̵ϢɣѩİĶ졣
ʯ䣬ûˣ˫ôһײǰ˵ڵϣһȵճУŨѪƯɣѩİڵϸŻ
㱼䣬ഩػص߹ɣѩİ˷һԣиС˵
Уûʻܺģţ
ɣѩİƳһۣᣬЦͦģȥ治̾ϡһ԰׵Цݣɣѩİ۾ǰ˵ûڶ𣿡
պĺɣѩİҲǳϵ̾Э顣ֻǲӺƬĴܲͬͷСһ£ڽֱߵĴһɾTϡ
ɣС㣬·ô죿СŴӣ͸͸ϴԼİɫۼ
ǼѪ£
ɣѩİɿĴߣ鷳æ˰ɣллǧҲˡ˰Ϣһ˹¼ڹ
С㣬ṩ־סصĵַǸҪ13·Ϊʲôϣ
ɫѣһ˫ԴѪ˿˫۽ɫ̲ͫɭ֮·һ޾ıͻ᷺ĳ֡ͣͼ󣬼ֻߣǸһġ
ɣѩİͣѾ˵ˣǿ·ϴ˳
һװûм¡ûоԱţɣѩİ޷жְλٽסƬ̺󣬼һ㲻شͱ߳ȥĲƱʱȰ飬ɣѩİеƣĲκ˽Ӵֻؼϴú˯һ
λ٣ѵûпʱ򣿻У鷳עĴǣʲôҺһģֻҪ۾ûϹĶܿǱٳֵǸ۾ֻضʱܿü
ЦǷ飬˵ô֪ǲΪЮ㡣ҿĵúͶ
ޱԩο˷ָָءɣѩİ͵һӣմɲ豭ҡΣæµˡ
ǰȻͣܵȻָ棬Ͼ
ٿأɣѩİſϣͷ档ΪҪˣʱɣѩİɥĿڣ磬㵽Ҫô
ͻĻ磬ǵϵĶҲ˲ĽӲһԿϷλҲƮ˸OO@@͵Ц
Ƭ̣ɣѩİѹ·꣬ƽ顣ƣšȻ˵ǴСֻģΪ永Աͷһ⡣
ΣЭģ㵱ɷʵġҪ˵Ķ˵ˣʲôʱܹ뿪
ųеĴͽʣԩʲôʸȥܺߡʲôʣŪҪ˸ˡ
Ůˡ ô仯ô죡˿ЦáôʣŮ˾ҲĲٿڡ
ɣѩİԵʮӡʱֵλС߹˶һͶȵĿ⣬ðΣ΢΢ͷ
Сò΢ЦĶɣѩİ˵ɣС㣬ллϣ뿪ˣҪǻϵ㡣
˰ɣ



䶯ǵġ9B28ǹеٰǰƣԺ;ͻһɴӷĿǰѺطȴԺþ
ɣѩİصӣʱֻǽϵĹڵεδķǰֳһԵıڻУԴĴ档
˵ɺ϶˾ͲɺϣΪΪʲôɺϸʻᱻϣǲ׵һ죡
űĳеʵȻɣѩİھ͵ϢģЯΥƷĿʱ̾ӾѾниټأĿﵽͷʱһ򾡡֪ĲͷһβμӴ󰸣һ˷ܣνҧŹţƣʱϷͽע⣬ˡǹеٰһ˵
ܲýŴʧְȺȫǴѹԲ밸̾ûˡ
˵̾ӣɣѩİԺͻȻֳǸûбƵľԱߺ޵ġеıǽʲôţôŰ裡º˺üˣ֪ڣôء
ڣɣѩİֻҪղӡǹָԴһļ¡ǹڽ̫ѨǼŵζòɢвǧһֻҪָ΢СҪ
ɣѩİƲ죬йް㶪˱ˮǲǸҸʱȥҽΪʲôܾñӱΧһӺζ
ضֻ˼
绰дˌkԽͳȴżеɤСİҽſţе٣ûϰɣ
ûУֲ·ཡɣѩİɰͰ͵ЦţӣŷӦˌkԽֲǰǻʲôġ
ҿ;ӵǰͨҪý֪Ĵڣ뱻ɧš±ͬﱨԣý屨ֻ˵ЮһŮԶѡ칫ϵĳ˿ͣô࣬мܼסӡȫ̼ԴֱٷǿŪųӡ
СİҪЩȥˣߡ ˌkԽΪѡ
kԽɣѩİٿɫĴʵûҪ
ԥƬ̣ɣѩİٶ⣺㲢ǷʲôչôáҪ˵ǷǷࡣʵ㲻ÿ¶ʱңչԼôæҡ 
ˣǵ˵Ļ𣿸ϽҸ˼ˣҾͲȥ߶ˡ˺ˣ̸ÿμ涼Ҫлңڴ绰㻹Ұæȥˣע壬úչԼ
ϲѣϲһֱһծˌkԽ˸ڹҶϵ绰ദǣӦ˰ɡ
ֻཡæɣѩİһǳǳĻȡ˹ģá
͹ˌkԽɣѩİûϵģѾǵĵꡣסĵطƽ˲ԸĹѹһٵʱȴżȻǰǰµĹˌkԽ
޹ֺͬ飬ֻھΡ
ˌkԽֲɣѩİ˺ɣѩİӶһֱ£ֱˌkԽȥŵȴΪ¡
길ĸɥ׿Ȼæɣѩİӵе˺šɣѩİʧٺ׿Ȼһʱ˼šֻȡ֪ڵءһǻޡʧ׵ɣѩİԸưܵӳȥϴ룬ҲԸ¶Լ١ˣŻޱȼ
û˱ɣѩİ׿Ȼʲôĸ׵ʩᣬ׿ȻİõĻԼУϧûСĳ̶ֳϣɣѩİţǼ⣬ԽԽóͷԼķʽĥ׿ȻͬʱҲĥѰĹˌkԽ
ˣˌkԽɣѩİҪʱ̣һеĹϵ⣬ϵרҽ顢߲ͣæµӰɣѩİпǧ
Ȼ䵽˹زЩ˴йҲԼԭ򣬱Ͼ±ײǹˌkԽ
ԭˣˌkԽϣ㲻й¶ҵ٣Ҫʼµ
ʱ𣬹ˌkԽÿ½ڹǿ衣һֱڡùˌkԽԭ˵ǣʲôʱҵչˣҾʲôʱ򹦳ˡ
***
ɣѩİһĳԶߣ߶ҪúõΪڲĹˣ
ڼ˺ü죬ÿ쿴ıĳĳꡢ·ӵԼ˽ҳΥռӦȵȡȻɣѩİԼ챻÷ùˣûгȥʹһ֡ׯǰ춼Թڸ϶˰˸Сʱ鶼ûˣɣѩİʱ٩Ǯܡ
һ˵ζҲƽ档ǰɣѩİ˵ḻʵֻһ׷Ĳһͱһ塣ڣȻѾܣȴҲûǸ飬һѾϰ˼įЩ֮˼
ׯ˵Ŷʮͣȴݵ̫̫ÿÿ˽ڼգ㲻׼ϼʳڼҵ󡣲ֻҪǼھʹѵܣ޸صزʳ
ͬڣʢҹŵңһͻεɣѩİ
İİ˵µǼƬٰˣҵʱţҪϡ㲻֪ȥӲɷõ˸ͷ飬Һûӡׯ˲ڴϣɣѩİͲΪʲôһϲѵԼĴ̺
ׯÿνɣѩİΪĺѣ˵ʲôҪׯþԻǲѡ⼸ɣѩİʹѰʱׯñŸĸÿ¶ԼѰʡȼܱˮнȴʤޡ֮ĸѾõݡ
ã˵ҾǸŮˣô˵
ׯãʲôŮˣ
ЮֵʵǸ
Ĭ룬ׯͻȻ˵ɣѩİĴش
ܣ֪ýô𣿡ŮΣңͼͽ̸Уһ̶Ϸɢ˷ͽע㣿ҪϽˣӴЦˣıЦЦ
ɣѩİ 
ЩɥĶŹȥׯãɣѩİưѵôûã
ɣѩİ״̬ԣׯЦһ˵ģ
ɣѩİ޹ڿЦ𣿡
ô㵱ʱô˵Ҫ˵ǲǻң
ⲻӰҪ˵㻹ܺװĳȥ
˵ҲǣҺûңڻͷĿ϶ˣһͷҲġׯö˶٣ˣˌkԽ֪𣿡
ɣѩİ̾ϢҸҸ˹ˌkԽҪϵ¸Ϲ⼸Լչֲ˵ɵ˺ˣʵڲ˼ҡ
˵£̸רҡׯ˫°ͣ
ɣѩİЦͱҿˣǹһȶˣ˾Ͳſˡ
ׯһɣѩİϣ㿴ʵ֤Ҫи˶á
ɣѩİ⣬ɻĿׯ㽣ǸΣʱ̣˴ˮȣպһ䡮װġһ䡮honeyӵôõİ鰡
 ̫ˡɣѩİĹ۵㾽˵ɼׯú޵Ĺּǿˡ
ѵ𣿡ׯò˵һˣϵҲûæֵģϱġ
ǻûϺʵ𣿡ɣѩİĻشǧƪһɣׯò֪ǵڼʵҲû׷ɣѩİ˾ôһ֪ɣѩİ˼˵ʲôûһСӾѰĿˡ
İİҪñ˵ĹͷԼׯ֪ɣѩİΪ֮ǰ鹢ڻϺ׿Ȼһ𣬱ضǴһӣɣѩİ˼ôͳŮô顣
˭֪˲磬׿ȻǸ쵰ǸĪ衣ɣѩİ뿪׿ȻȻҴ䣬װׯһѪͷ
⼸꣬ׯҲΪɣѩİѣܱܾˡɣѩİָġʵˡһдʣǰԼͣΪԼ䲻κˡܵĿѾˣֵñϧԸǸʵЩʱʲôɾܾ
ᣬׯ˵ʲô˺ʣʲôģҰɫ
ɣѩİƳһۣ㻹ȹܺԼɣ尢̻ûװء
˵ׯþͷۣŹŪȥɣС㣬һ־䵱Ͳ㱻Юʱӡ̵ʲô
ɣѩİĶЦģ룬˵ Ҫ˵ᣬžǷͽϵǹӺζɡ˵㲻ѵЦ
ׯڱǰȷ磬һסöģðɣΪ˸һοĻᣬ͸ˣ
οĲӦ𣿡
𣿡
СһӰ 
ܣҪҳԷ 

ԵԵ

׿Ȼ֧ڳϣһַỵ̂еĵźơش̾ǵķչеĻҪáѡˣǰһ¶ȼٴĵԱ̸ʱܺӦԣû뵽ϸٿʼһ·µ
̧ںӾ·һСΡһ˫ֹƵСЬɫѱ档
ҵһαֻ࣡һԣû뵽Ȼɹˣɣ
ɤȼǵʱģ۽ģױƵóĶڳɨһȦѵ׹˺Ӿ·
㿴ҿѧģ㳵ϸаɫһ˹˫ɫЬְһ뵽һֻ廨ЬǶˡ
峺üۣ΢ཱུ촽һӣ׿ȻЦ⽥Ũ̧סĴǣ˵ţɫͦãֹֹǲӿڵĵطƽȫֵĺۼòϣֹⷽ棬ĺ츳
ԼĿ϶ĵЦˣ¶СҡͷԵģɵÿɰ
Թϵģ˽׼͸ˣŮˣ˭ҪûסŶκˣƺȻʲôٿػ¡
ȻصԵĻϧѲ֪ȥηǵʶЬ
çײӹ̵Ŀȷһ˫Ь֪֮٣ʢȴˣһ鷳
֮ŭĿӣôŰɡ
ûЬȻҲҪûЬġôɣʢ׿ȻôܻûЬ
ȻΪһΧͬѧǰȻЬȴ˳ѧУѱıֽ¾۳ֻĶĿڽϣԭһ˫ֽЬ
ҲȱֽӦòЬķɡ竣֮󣬾Ŀ֮˫ֽЬȥ
ȻعΪЬɰĽҪֻҼҪȡ£ȴڴһ̸ı⡣ں³Ҳ羰ʲհᵽ³ϡ
ˣԭŲʵıɫʴ±Ұףͬۡġ
أһӰȻӳŹεʱס
𣡣ԭƮݵĳĶ̷𣿣ΪʲôԼܴҵЦݡ˺ö࣬ԭеӤȻ޴棬һ˲䣬׿Ȼࡣ
뷢ȥ׷ȴѾˡ
ǻþ
׿ȻЦôˣԴɣѩİߺͿʼòῴӰǰĵЦգʧı飬װĿɰȴѪеӡȻҪӵʱ㻯ΪӰת˲
ģ׿ȻڵģʱȵԼᶼĲɡ
ɣѩİʧºȻع׿ȻϲȥˣڰͻȻһɣѩİӰȥ׷񡣵ȵȻңŷҪ˾
ȼǵȵʱ˺ܴĻ𣬿ڿǲǳȥ죬׿Ȼ֪ʼճĬԶԡû뵽ǣǺîһһҪ֪Եɣ׿ȻȻ
ϣֻһеĿˡŽӴʱԽ࣬׿ȻԽķȸйɺ˳ӡռ쳣ǿҵȶֹ߳ÿһλŮԶ̸ʵףв˾档˾ڶʱ׿Ȼİһɫ飬Ȳǿͣһ¼ֵ÷з׿ȻٲȻһЦ
ɣѩİ׿ȻŮ˷ЩСƢж˴ţСİ߲ŸվͣǱ;Ͷǹɱȣÿһηǻײʵмܲס
ģ׿ȻʼȽϣڱȽԽԽҲڱȽԽԽ
⵽ôˣ׿ȻЦ
Сİˡ 
̶˷׿Ȼ˼ٿرصʵ
ԭźŵѾ̡
ӵͬУͨѵĵ绰Ѱο⼸꣬ǵĿ⡣ɼʱҲҪ顣
kԽǣп𣿳һ 㲻ڣshit!ǫ˵㲻Уһǡԣиǰ
Ȼֹ׿ȻƬ̣ͳ˵ˣҸղź񿴼СİҲԼǿۡ㳣ܣҪϢ֪ͨˡУҿˣԼ
չϵ绰һͨԽ;˽׿ȻȻΡ
ȡ
ٿһܣҪܶˡ
ʱͨĹˌkԽ˼Ҫȥˡ
***
ܣƻˣĿ޸ġڹĵһ죬صĹ漴ܻƵҪͬһҵͷ̸̸׵ĽǺܿɹ۵ġΪ˷սҪŬͰ׼ľƾ
ţ°ɡƵɨɣѩİļƬ̸̧ͷ Сɣɫԣǲǲ
ҡ ɣѩİݣһݾãʹ
ҪǲͻȥϢҷ٣ĻͲòμˡƵ˷˷ļĲʰһ¾ͻؼҰɡʲôҪļԼģҸĲˣ칫ô˶аô㻹ܿ˲ɣϽȥϢģܺúΪ˾Ч
֪ˣллջûϵ쵼Ȼż٣ɣѩİ԰׵Цݡ
СɣĲλᰡ˵Ǹܾ˧Ĳȥ𣿡ѯ޹һĿ·ȥμӾʮ⡣
㣬㿴ӣģȥֻԼһˣĻ˼˧簡࿴ҵǷһ𿴻ͳˡ
УҾ˫X͸۰ٺٺٺ١һ߹ЦһĦ°ͣŴϷСϱĶԡңҾͲ
ɣѩİƣǸܾʲôͷ칫ҵŮһĸ˼ѪƵġ
***
ʮ»ɢϻ£ܴﵽ30ҡɣѩİůֱɳϹűôȵ죬÷ȴʪϵTƤϺò
ԴǰÿµǼͳɣѩİѰӡ˵൱ӣҪúõıʱûʱ䡢ҲûǮ˵Ϣˡ
ˌkԽĺõǸϣʱȻ˵㣬ܸСİһϲȴ뾪ϲûУһ⡣
ҲûӦţˌkԽ·ĴӵҵԿ׽ݣɣѩİųһɳͷϥϡ
СİôˣˌkԽǰҡôȥϢǡۣ
ɣѩİʹ˺ܾãԺĺòײ˯ţֱ˳ѡ
һƬʱ䣬ԭѾʮ㡣һ۹ˌkԽü΢΢ôʱˣ˵ûվͲҪ𡣡ѵĳɳվ˽Ӳĸ첲˫ȡ
ҪʲôҰ㣬ͱҶˌkԽסв֮⣬㲻ôҲ绰ң
ɣѩİĳǣŮ˼ҵ飬ʲô
ɣѩİ԰׵ɫüˌkԽԹ˼ð˳ǣСİҲ²м뱳ĶԴƴ
ȥɻɣҸǽ衣
ĴҷţˌkԽߵ˵ȴ
ʱ䣬˭

ʱ

ǾƵVIP
̻Ի͵ĴˮƣϵֵĹĵ΢΢ǽǻƵıڵ͵ʹµĽɫӪһȴա
˴Ӱ
Ƶ˰ٰһС͵PartyPartyʢܾ׿Ȼ⣺һΪԶ׿Ȼӷϴҹ˾ĺԲ̸ɡ
׿ܾԸǺ죡ɱ
֮࣬Ƶ˰ԴλܾããǺãţȻɵƲɢֻһȴҲ˲ܺĴڡ
ǧ𶩻ϢѲܣڳŮԣϲݰĿϡ
Ƶ˰׿ȻԱȣ˲˶꣬ҲǸɹʿôôءվڴ۴ߵŮȴϧһĽ񡣾ͷ·ºۣڴҲС
ƵԼĳơƶǣֺǺǵҡҡͷ
׿ȻѧʱѾ︸״ʽʢǴĸĸ·丸ྶֶͥҿ˴۹ֵµˣֻֽʢಿžͨԱӱ
˾һϵдѪЩԪϵĲ׿һƴϴѹȴ赲׿ȻС
Ϊ棬֮ҵ׿үӰȱ֪үյİŪ԰Ļݣ涼ûһҾһݵͷ˵·ʽ˾Ǹõˡ֮⣬˾ȨˣҲûá
׿ȻĻ˵ǱǣʳǣʵʵؼϢģСѪ޹顣
ֱףʢҵ׿Ȼ쵼ٷֵ㣬ЩԪǲŵ԰
˴׿ȻǣĿ뱾ҵʵʽͬһжȼɽׯǵķչĿãѸ˸ҵǰͶʡζȼٴã޽һʥأ׬⡣
׿Ȼ˵Ƶˣ˿ڱʮ꣬ȴңԽԽҲûбǮܣȻ˽гϺˣҵ۹Ҳڶб깫˾ո¶ͷǡ
׿ȻǳЦٱáĵƹյϵĽָԡָѡʽ򵥵ĶԽ䣬ȶĿʽֿţ޷
Ƶӵһת뵽־ı׿ܴ⣬Ǻ½֪ĳɷֱˮƺȺȣ
Ƶ˵̴úã׿ȻĻضĿ׿ҵļضͷıͣ׿ȻϵϸĿͻǹ˾Ŀչˡ
⣿׿Ȼ֪Ƶ˴￴ˣǺʧ𡣿һļթ࣬˵¶ţոĺӡȫûˡ
˵ЦˣȵҵϣʢҲֻǸո˹ڶ㡣ˮʲôʱȶУУضܱ顣
ʢֻǸϹǻĳĹ˾¾ҪŴˡƵ˵һ˫С۾Ѿгһ죬ĳպ󻹷׿ܶտ
׿ȻΪPartyǣȻ˲پƣڼ仹ЩĵŮ˸ʽĴڨζˮζѬʵЩмܲס
Ϊǰǣ⣬Ҳںݡҡҡλ߳˴齵ľƵꡣ
ҹû˰Ŀȣ͵ķΪ׿Ȼһ˿ѡĿڳϣ·жȥһꡣ
ż͸·Բϵ˵޺磬е˾ΥΪеļö֪
ٿأ׿ȻͬԵıӰ͵İͷſ˾΢ӹ˸ʻԭֱ߹
ղĳѾȥԶȻֻǶ̶̵һ˲׿Ȼɿ˳ϵˡǹˌkԽС𣿺ðǾȻ͵͵ġ׿Ȼĵײĺߺߣ㣬һ
ͷŸղŵ
***
ôˌkԽˣ˲䲻ˡ
Surprise!׿ȻűһС׷һصԼһֵ߽ȥ
Ҽǵסɡ䷿ӵĲóŮϢǽǵĻƿһֻܣܵѾúïʢ̵ĳ֦ⱻһСҹǽϣγһȻɫǽ档ȻַˌkԽǲȥģ׿ȻЦţһҶ㡱ı顣
һҪвżõ㣬û뵽㵹͵͵ˡιôң׿ȻɨһȦССĿЦò⣬
ŶԭȿŮѰǸˣѹÿΰҪĵģԭĿˣʵĻʹؼȥţ룬Īݼù⣬ѧ˼Һ۽ݲؽģʱǰкǫǰڰǰԼ䡭ֱôСˣСط˼Ҳϸ㣬氮СϱأҼ
һ׿ȻˌkԽͷƮһŨŨľһ㻯ĶࡣԹԵˌkԽʵԲ
˼ڵɣѩİˌkԽɫǰһ׿Ȼ˵ߣЩѾϢˡҼ̸㻹ûȥǵĲݰɣߣҴʶʶ
ٲ⣬ҪǼСϱһͲˡϽģҼϺȸˣһŻȥ˯
Ȼȥ죬״̬ˣҴȥвˌkԽѹĳ˯ˡ
ԽҾԽˡɣһҪˡɩӣɩӣп͵׿ȻˌkԽֳߺȣС˯ҲҪѡ㲻ҾͲߡļơ
kԽ˭ˣɣѩİ˵ʲôп͵ĸ쵰ôأҲˡϼ·ˡˣԭء
ɣѩİ԰׵ɫӳ׿Ȼŵĵɴ۾Ȼɫʱͬشء︴գеԼ಻
еãɣѩİ
Сİ׿Ȼ಻סĵ׵ϲãǰסɣѩİϵϸֹסϲɬܵȥˣ֪֪ãСİ
׿Ȼϲ鿴ɣѩİộеľ˲䱻ǵصĺȡƾʲôЦôģʲôʸôҡ
ɣѩİ̧þȫ׿ȻһĶ⣬ͬǰǰ㡣
ȻȻǰȻҴԲѵ˵ңƾʲô׿Ȼ˭ȨɣѩİѪ˫ۣľĿȻװһϲʤյı顣
ɣѩİߺ޲ѣ޷Ƶ̧׿Ȼ⣬׿ȻŰԭء
Ƿҵģ



ǷҵģԶҲˡ
Сİ׿ȻֻһͷСİ
أƻȻ·뵽ʲôסɣѩİҪͣȴֲ֪οڣе𽥼
ſȻ֣ˌkԽע⵽ɣѩİĺ飬Ҫ׿Ȼ֡
룬ڵ׿ȻһըˌkԽһȼյߣҵһͻƵ㣬ʱƽؾס
ǡǡСİסˌkԽ㣬Եң֪һֱô㣬ô㣡ȴϢ㣬ֱ ׿ȻŭٿطˌkԽˌkԽһתһ
ȻСİˣڲżɫôϼˣ㿪ĹˌkԽ׿Ȼеڵ޷Сİ
ССİˣʹԲҡǹġ
׿ȻĽͣȴɣѩİʱȻֹ
˵ʲô㲻ǹģɣѩİǰƽ׿Ȼ
ԣǹģġӽңǵĶԼ׹¥ݣʧȥӣǧָԶ磡
ᣬѪ
ǣҲǡ ׿Ȼָʵƿԡ
Ҳ֪ҲģҲҵĺӣ׿Ȼĵͺţһһĺˣֱ󱳺ݺݵײǽϡ
ɣѩİվǰʧǵ׿ȻĵһֱĿС˵ʹʱʹķ㻹ʹࡣ
ɣѩİָ̧֣ӡˡ쵽׿ȻǰӸŲ̵΢Ц˵ղŲ𣿺úÿ͵˺֪ۡˣҵַˣ׿ȻƾʲôԴǵǰ˵ңƾʲô
ɣѩİʧصĴ׿Ȼ׿Ȼ·оʹԺֻصɣѩİĻ
֣ˡֲзˡ 
侲㣬Сİ侲ˌkԽֹסɣѩİݺݻ֣󴦰͹ƽ˿ϺĽ㲻Ҫɣѩİ
ɣѩİګګʣ侲ҵ־ܺ𣿡
ˌkԽĸ˺ۣưοնʱ뻳Уͣȥˣȥˣ㲻˵Ҫ¿ʼ㲻˵Ҫȥǰ𣿼ǿ㣬Ůǿġ
ɣѩİŲ鸡ĵ׵ķߺԸӡ˷·ƮƶˣߵȻʡеĲʡСʹйˌkԽ֧ţѻ˵ϡ
׿ȻɣѩİڣȻ׿Ȼľ
ҵû㣬ڡ̡ϴҵļȥ
ɣѩİҡҡ׹ˌkԽڻУ׿ȻһĻޱȵĴܴۡۡǰСİ̧ŵ˲Ŀܡˡ
ŹˌkԽɣѩİ뱧߽ң׿Ȼ˫ִգԼֹ뿪ߡ
ˌkԽǽˮɣѩİͷűĵӰ̾һ˭ҲӲ˵׽Ūõܣվˡ
ٶȰȥӴ͸Դɣѩİ΢ӰϡˣΪ⣬ֱ׿Ȼɣѩİףԭĺޡ
ô
ǰҪʼ˶˵У˭֪ȻôС
ǵʱܻ᲻סİοԼԹ޻ʹ࣬ҪǰӦðԼڹȥͽ˱ǲڳͷˣǳͷԼڼҪԵԼŲⷱһ⡣
ɲ֪ΪʲôԴǼ¹ʱʱô᲻ϵε硣λ˵澳ǵĵ·ɣѩİ룬澳ôӦǰǡΪʲôΪʲôҪһδεĻ룿Ϊʲô׿ȥӵһƬµգүİţΪԼŲ£Ҫʱʱ̼̿Լ޴
ʱΪϼССסٴοˮʪͷҹипԼ飻ڣе·ֻһԹߣͬеԼȴɻѴǰġ
Ƕβ£ɣѩİֻܵ˲硣·˭ܱ֤ԼһӲôһ˭ܱ֤˳˳ˮ;Ҳ鷳
ֻ 󣬴ʵ̫ˡ
ǳȥġˌkԽſǽǵ׿Ȼ㱡ͣװɣѩİ岻ԴǺָأһ׿ȻȻ޴룬ﻹ緢¡ָ㽭ɽꡣ
ǡôһģʳĻ׿ȻԼɬޱȣǲʣԼǹء
Ȼ㲻û仰𣿱ݣϵĽָ㶩ˣ˵˶ͻ顣Сİòײﰲѵ㻹׼ٱƵ뿪С鸾Զļù⣿׿Ȼ˲ô˽
ҡ֪Ҳ֪kԽ䣬Ҳӡ
ˌkԽ̾Ҵȥط
ưϾɵҹӳԵøɭ紵ǡľƸ˼ֹ졣šӭ١ĵ棬ŲԶˮڣĿĴʳ
ʲô׷ۣ׿Ȼ⣬ʹ׷۵ζɫɱϾǰҹѴȡͷȴֹˌkԽɫصż
ӭ١ĵڵˡ
ʱˌkԽͳбʹϧҲֻڰڵҹܴ˵һŮõ˺
֪ٴοʲô𣿡̧죬һƬɫмźƮͬټһ㡣
***
Сܶ࣬ˌkԽòҹԱЩĶλİǰĲԶͣˮĳɹ赲ȥ·ŭĴ·̣˾໰
ز죬ǡϽͨƣⱲӶ̤Сʱ䣬ʱ䣬ǰЩ˶Ͳܿ㣿
ͣٵİǰĳһԵĹԱʾԵȡƾɵĵطѹ־
ͻȻϴһϤ
ãӭ٣ҪЩʲô
ãлл٣ӭ´
׷۵ڣһλŮɫ԰ȴȻЦӭ
ⲻʧ˿ɣѩİôȻĸײǸһôְĵ浱С
ˌkԽҲǳʲôԵɣʹķԼᣬѳӽ·ߵӴȡ֤ʵӡкйɣѩİԭһ۲۵ƭӡ
׿ĸ˵ɣѩİ֮伣˰֧ƱӽȻĿҲΪǮˌkԽʱţڿһɣѩİ㻨ǮǸ֪ƵĹﰡ
ɣѩİʹҡҡͷͼԼһЩͷؽᣬ·ƫƫˡ
СɣȻȥϢɣ׷۵ϰŵĴɤųɣѩİ¡
ллϰҾˣϰλˣ֪Ǯãֲмÿ˶ʱõģٷһ㹤Ǯ˵ٺòѡ
ɣѩİŰ͹ƽǽߣͷؽĸоԽԽԣ۾ѾҪ·ˡ
ͻȻǰһƬӰߴǰסȥ·ɣѩİ̧ͷŬĿˣˌkԽ
һƿڵûоĵȻˌkԽƺʹ˷Ź
ˣСİǵ𣿡һк
ɣѩİҲûпƵһߣߡ
ˌkԽҲɴЦ̸װʶôͰǮˣôǣҪҪǻȥȻһֱŶ
ɣѩİŻͷˌkԽһĺ⣬ȴ̼ƽϴˡ
ɣѩİιι㡭ΰιˌkԽû뵽ֻһ£ôιȥأ
ˌkԽסɣѩİļ򣬼ӲĴһôݳ԰ȴԴˌkԽĶͷ̣
ĲᡣˌkԽ˱ͽҽԺû뵽ĺȴһλֵŮҽᲢ˺þá
˵λŮѳӪôģ
Ҳѣˡ
㱧˼ұôŮҽ֮Աǣжεģû˱ڻﻹ˵Ϲġ
ˌkԽɣѩİεӳﱧҪôŪ
ֺŮҽͻȻڣιǸ˭ȥǿơ
ϽܿɣѩİԪѣΪ鼸ûеõƵƣԼֹҲٲָܻǰӣֲ֮мˡ
ˌkԽû뵽һֽԥˡ
ɣѩİ˯ļȣõüһ𣬶˿˿⡣ĿƵõ־Ȼᡭ
θȻһ
㡭֣֪ˣҪҴ㵽ҽԺȥɣСطҽ̫ףطӦûϣ
ˡɣѩİĴƫͷˌkԽ
㵽׷ʲô飬ôŪôǱ֪Ȼһֱ𣿡
ɣѩİܸл͵ҽԺľⲻȥ벻ҪҵԱ˽ֻԼ
𣿾ΪǵһԼ㺦ӡ
ĬƬ̣ɣѩİ˵ν޲ޣ̫ŻҹĹ£Ҳ³Ҫ־͹Լ飬ΪõĶӣȴδԼʲôݡŲԵģʲôֵ
ˌkԽɣѩİĻҭĿ˿ڡ˼Ƭ̣˵չɣʺҵĻҲȻֲֻһ¶˺ҡ
ҪҲ뿴׿Ȼйصκˣֲ뿪ɣѩİ˵ѹˌkԽɵҽҩϤιˌkԽôǻҲٺ˵һ仰
ˌkԽҲ٣˸н׷ӣһпоܣ׼ɣѩİ־ս
ֱĳһ죬ɣѩİСʹʹε·ϣˌkԽѸסֱŵչжɣѩİˌkԽ˵ľǲĵġԺɣѩİŶԼٴɫ
ÿ̽Ҳһֱڡ
***
֪𣿡һ·׿ȻųĬ껷ĶӡСİļǿЩֹˌkԽûЩҵ
ǰһƬ棬ˌkԽָŲשߣԭǵƶ߻ӣ滮滮ˡҵСİ֮ǰסǸ䡣
ˌkԽĺѵļ򣬡ȻҴ޵ݵΣ㣬Сİ֮ԻĽ֣ǵĴǰִῼǱ˵ĸܣڻԭõĿǽڱ˵ʹ֮ϡ
Ȼо仰˵ȻѾˣһֱȥɡʱҷʵ䷴һʼղף겮ĸ˵Сİһ򡭡
ûҪ׿ȻضϹˌkԽĻŹˌkԽ͸¶ŰˣСİûҪǮ֧Ʊڲͷϡ뿪ʱҲֻԼ·͸ĶһҲûдߣҪҪھΡ˵⣬׿Ȼ۵׸ֵСİҪޡ
˵µʱôһԣþá
׿ȻЦֲǲ֪Ҫǵз³ 
ˌkԽף׿Ȼ֮׿ĸͺһ˵Ŀܣ޷ء
ѵ£ˌkԽһȭӣλʧ˺ú²ۡ߰ɣȲ裡
ӦúȾ𣿡
ƽ˿



Ե¥һ24СʱӪҵĲ¥ſڵӭСǹˌkԽӭǰ΢Цͷкôпˣ𣿡
ˌkԽס
ԱǴһľİ䣬˿ˮߺš
˵ɡˌkԽڷźò
㻹Ҫ¿ˮʲôʱˡˌkԽĳϴݲ裬׿ȻǾ档
һ׿Ȼǰ˿˿΢ɬĲƮݡˌkԽ˫Ƚлش⣺ӦжʱҼаɣǡСİܿܺҼ棬޴֡Ҳ¥ԭСİ򹤸šҰɡöࡢѧöˣȻôһ֡ Ŷˣ˵ˡ
ˌkԽ豭ᣬɫĲˮĶڰ״ɱ΢΢ɢ˱ǣҪϴӻǵ顣
˭Ҫˣǵڶ⣬׿ȻЩŭ
ˌkԽЦȤ˭裬ұƻҵĽ𣿡
ֲǲ֪Ҷôġ׿Ȼ豭һ
֪ǱƵΪ׿һ¡ι㵱ǺȾģҪƷġɣ㻹ɡȶҪܲġ
׿ȻɫģˌkԽ٩ι˼ȺôǸ컨ɣ˵ôвУһֱ˵Ľ裬˸ôõĶϱ
ϲߺˣ׿Ȼ޲ܰǸɽ󶪳ȥ
ãӲáǲųƬ˵첻ˌkԽϵ׿Ȼ˵ʵҿȳݵӰƬ鶼ͦݼȷʵһ㣬Ʒֻһһ̸ֹ仹Щⲿǵ۾ӣȥ޹ˡ
׿ȻĬȻҪʲôޣӰƬеǱɫݣԲ׼ȷųжȡ
***
׿ռһָĴ壬λҲͬŮͬʱк󣬶һ׵Э飺ָΪ顣ΪҵҲΪǸҵеĵλ˵ýһֱע÷Ļ£֪ɽֵ
׿ȻȼСҪʿȡҪչá׿ȻСŮֺޱȿɰҲ˳Ӽҳ˼һֱչ˵ڡ
ȿνµ֮ŮСҪʲôܳ⡣ǰ˼˵ķִȦܵ屳Ӱ죬ӫŮŮ
ԼռҶ˽׿ĸ飬׿Ȼڰ佱ֳ飬һΪƣһʢʱԭޱ׵ĺֶ̨һرա
֮·һɰȻ
ǰãƬݽŮӳڷǳãԴ˾Ůǣǽɴ˾ͷ˹гڹΪⲿϷ
ǰӰƬУ˵Ůôע⣬ԽԽ񶾷ǸʹЩһƬ֮ùڼס֡
ɾڡݽŮһ֮ǰ崿󣬴߷·ߣһλĺΪĿĲֶεİݽŮɣݵλḻĽĿ̻ΩΩФ
ڵӰӳʽֳɷʱмȣݽŮеĽɫ֮Ը̵ӡǷΪǱɫݡ
ţҲΣֻż΢ЦЦλ﷢ëԽͣΪӾ֮ǰרѵԲܽԸġ߲Ҫ׽Ӱܻȿǻġ
ء
δʢܾ͵ҵܽ˺һ
ȷǳͰĶýʾղֻǺʹҿһСЦѡû죬Ǹʵļ߾ͱ˾ͣκý幫˾ҽȻأɱϾûв͸ǽҲʹˡʢϣû˭Ŀŵĸ̸۰ˡ
***
ôİĸ׵İź
ûСİǰϾȺҴСһ𳤴˳һҲ޿ɺǣҶּɡǡ kԽʱȽϣԽȽϣҾͻԽʱȥСİСİķƢҲŲҿȥˣȥǶȣҡ 
סˌkԽ䵱꣬ѧʱõӣǰǸʱǫ˵㶪˵СİһСŵöףٴĻǰѸϢġ
ȴ֮¡ʱɣѩİȻһжΪ׼ҲûƢ汻ëҲһһ˫۾Ȼ޴롣ȻֻҪв˳ľʹСƢӶ¶ţĻ̻̣ͷʹͬʱҪ뷽跨İλС㡣
˼׷СİˌkԽǶеλˣûпǵĺѵ㻹Ƶ˼ϣȿɲʡ͵ĵƣĸס
׿ȻʵСİ뿪ȥҹ֪ģĸȥһֱסһԭķһֱãұһȥ֪ȥ˼ζ˿ա֪ôģͻȻͳȥЩȴʲôҲ֪
ˌkԽӣ׿ȻǷҰģôһԴСİӻɺܶࡣ
µˣ䣬طӻĸıսǳ֣ҲΨ֪ܰ
׿ȻŹˌkԽΣ΢΢̾Ϣˣ׷кôkԽҪôվСİߵ˶Ӧ㣬õѣΪǼҵĴžͺܺý𣿡
ˌkԽһı鶢׿Ȼ֪۾ҺСİһ𣿡
׿Ȼıֻ۾ˣܳҿܳʲô
ֵܣˌkԽļ磬ܵˣȻ˽⣬Сİ֡һβңٴβáˡκ˺һǣҲǡչСİһԸһΪСİһŮӦиõ̫ˡ
ѵǸˣˡ 
ˌkԽֹ̧׿ȻȻ˵ˣȡ
ղŲˮһ
¥ͻȻӵĽŲ
ʲôˣˌkԽסһԱʡ
˵ǰ¥ҵԣһŮӱͱʮ൶ء
˭˵ģ׿Ȼ׷ʡ
㿴ȥˣм𣿡
¥ɣѩİסǸС
***
ɣѩİȥ޷˯췢̫顣ˌkԽ׿Ȼ뿪ڴϷﷱӻңþ޷ƽ
á
İİôˣ˯ʵɣѩİʶԭʱѾˡ
㶼˯ˣ˼㳳ˣҪ
ׯ÷˸ѱϣˣ˵һ룬θڰ
ҡҽˡ
˭ׯš
׿Ȼ
Ŷ׿ ʲô׿ȻǸҵˣǹˌkԽģׯ˲ըëһͦ˯ܵһɶ
Ҳ֪ӲͦңղŻִ׿Ȼü⡣
úãǷô࣬ˡׯþͲƻӭ
ׯÿνǴͷβ֤ɣѩİ޼յİˡׯ׿ȻǸ˵ȿʼĶԼСİ鷳ûͦͲˡȫ׿Ȼ˵黰ģ!߲֪ϧ֮Ҫ߻ͷ·һ֣
ãΪˣǽŷԭĺޡ
İİ 
ׯõİοУɣѩİ·ּıңίʹ˲ڽŵµ𣬻ǸԵĺӡ
***
Сİ׿Ȼع¥ݹɣѩİߣԼУŻ֪ͨ촽΢һ߽ɣѩİһƺܼʹһ㡣
ˌkԽǫ׷ʱľ龰ˌkԽץ׿Ȼļ𣺡㻹ڵʲôҽԺ׿Ȼ߻૵ԣҽԺҽԺСİȥҽԺ
׿Ȼɣѩİ˹ˌkԽĳһ·ۡѪ͸İȹ׿Ȼϣ̵̹ģѪǺӵѪ
§ɣѩİ
Сİ㿴ңң۾
ɣѩİĶͷǺˮȴûзһ죬׿Ȼ޷Ľʹɣѩİ˫ʱŶ׿Ȼͬ˱ߡ
ļУɣѩİ˫Źʣʹ˫Ҳǲй⣬ȴ˵ĻҰţ׿Ȼ֪Сİ׾
Сİ˵ҶУ
ɣѩİǰİ׿ȻͻȻ䷢˿ƵĴЦЦѪᣬǰĹˌkԽǫļ¡
ЦˣСİЦˡ
ᣬĴ۽ǻ䣬̵¶׿Ȼֱۡɣѩİ׿Ȼ۾һһԵҧҡޡ㣡˫ۣҲ뿴αˣ
ҽΪɣѩİ幬ҲӦİ׿ȻȰ裬һѪµļĲǰɣѩİһúõĽͣ˵Щﻰ˵ǫģСİİŸղһ׿ȻˣСİҪôأ
ˌkԽŶ룬˵Ȼˡ
ʵ̴Ӧ룬ߵ׿Ȼ˸׿٣Ѿ֪£youngɱǸŮʱ£Ѿѹȥ̻ȥ
׿ȻᲦɣѩİʵ鷢ͷҲصҪСİȥ˵СİһҾͻȥ
⡭ ̴ЩΪѡˌkԽڱһ£˸ƣ̴ӵͷ뿪ˌkԽ֪ɣѩİѹ׿Ȼǲ뿪ġ
һСʱСʱСʱ׿ȻʼվɣѩİĲߡ֪Сİˣֻѡ
űƿ߸ЬԶ׿Ȼͷü裿
ɨһ۲Ϻˣ˵ȻȥҺɣС̸̸
裡
ģҲ׿ȻͷӣһǱҪǱô죿ԣȻȥ·ͬǰıڽүؼҡʹ˸ʾⱣǿ׿Ȼ
׿Ȼ֪ĸ׵ĻΥ棬ɣѩİ˵СİȥȥͻأúϢ
ŵڲɳһĶ׿ȻЩ񣺡֪ѾˣǰˣʲôۣҿɲǸĶӣ
ɣѩİ۾壬£˵ˣʲôۣڿǵĶӰҽԺ
˭֪ǲֶأ±õĺ߹ˣ˹˵š
ǽ׿ҵĹ⣬֪޹ȻȻĽҶӵ¥ΣЩС˼ҿĺܡȻ֮ӣֵ׵Ůܹƥ˵ġȻӰܲãѾУк㱻K󿪳ˡ
ƾʲôƾʲôҵʼҲܺߣôȥּ׿ȻʲôɣѩİЩǮ˶ôʢͿԽһ˵ǰ;ˡ
׿ĸŵվмЦƾʲôƾ׿ȻĸףƾҸKһʵ¥100򣬳Ժ뿪ٻ׿ĸһ֧ƱڴͷĹϣȻȻת뿪
ɣѩİؼһ׿Ȼ˵Щʲô׿ȻأӦûɡ
ɣѩİʰöʵҲûʲôʰģǼѪȹ֪ŷͲŷɡ
100֧ƱͷϣԽԽÿЦ
׿Ȼ׿Ȼ֪ʱҲЩȤζ
׿ȻΪǮֲһУ
׿ȻҪԶǷң

Ȼ

ɣѩİ뿪ʱֻ֪ׯãǵׯøʱ޵ϡﻩοôѸױȵ֧š
ϻׯõļ򵥴ֱĻİİԺޣǲҪԼں޵УġϷ¶һ־ÿһ־жԼϣǻԼѹ𣿹ȥǾȥɣҪŲ£żʱ򣬾ʹСˣ߻ȦȦӣǸôôӦⲻ𣿡
һϯඥɣѩİéٿԼҲôΪʲô׿Ȼʧ˷ִ硣ҪԼˣŻǲУЩԼõģΪʲôҪΪ˷Щĸأ
⾲׵ҹɣѩİͨĽᡣţȲ׷׿ȻǱߣģŹˌkԽܹúõ˵㲻ܣļҲиŮˣŮԼΪ
ƣµڣһ䡣룬Ψܷڡ
ҹѹ룬ҵƻҲǵ㣬ֻʵ·Ϊһǰ·
̨ϺشOO@@ںڰԵøɣѩĮֻ̇ƽ
ƺǸӰɣѩİһס¥ų̂װȫΧʽķֻǼ򵥵һӷЩݶѣ˴򿪴Եҡ
žЮ֣ĪǻҪսС͵ɣѩİǡĵ߻ңװϲЬ͵ذ巢޴ĦϽһѼļ̨⳯Ϲ̨ʲôأ
˵Լ룬ûС͵ʹݵԣԼҲϣ͵ְɡ
սս˴ԼʮӣɣѩİſϸĶСĴһ϶飬գ
ѼеĵƶΪԼ׳ֻͲҵɨ̨һбľĽȻһֻѪӡ
***
賿룬š
ûѵľʻխСϣƺ˸εۡǰλƷ·ˣ¥Сı
ͳһϰҹƵ﷢ţǴǰࡣ
ڵС񾯳˳ӣŷͼΪԼ¡
¸磬СʵһϽӵ绰ɶ°
¸ˬʵЦЦ˵˰ɣ˭㷸ִû㲻ˣúְɡ
Сһ¸ͱˡ
¸ٺͣһûɶ£Щ֮ҳܡҴ齫ӰϢģǾάά򣬾ϰˡ
С񾯵ͷϴ˵Ҹúѧϰ
Сӣ̧̫ˡ
ͻأľλڳţڲҹһЩǳߵľںĵʹ·׷ͷſϷ̬ǹţ֪ļֵ˴ùҹľ춼ˡ
͵ĵɣѩİԭĵõƬָ̨̰ϵѪӡʮϵ˵ԼΡ
¾ɣѩİ˵ǺĴۿƺŪݵĹ죬ԱƲǴĸλġ
λС񾯼ϹһСǣʱЩɻĿ
ɣѩİʶԼڴ绰꾯⻻˯£Ӧûʲôĵط
Ǹ㲻ǰ챻ٳֵλɣСһ˵ţ㻹ǵ𣿡
㡭ɣѩİŬĻ䡣
ˣҰؾӣһ·
ɣѩİȻͷʣ㲻Ǹ̾ôƬˣ
СεͷСֹⲻ𡣡
ŶˣṈ̀˵˼ҽǮûһ𣿡
̱˭С񾯵۾ͻȻȻ˲任һݱ飬˵ϴʵҲܹ̱£뾡Ĺȥϴʵ˺ܺãη˴ֳ׼򱨸濪ˣȫҲû߳ɣⲻ͸ĵƬˡ
ѵǸ˷ܹͷĲ񣿡ɣѩİȻ
꣡꣡С˸Ķ۾һ͵͵ǵı˵ģǻܡ
̾ӵϣܹʵ̫ˡ 
ӣɣѩİΪ˵꣬㱻ǿֳĳ¸ϡ
ֹ˵ʲôأվŲɻȥ濴ûʲô֡¸罻
СӦ߹ɣѩİǰʱŻ˽ŲٵĽͣҽǽӡ˵꣬ɣѩİɵ֡
ĥĥ䣬Ͻġ¸ߴ٣һԵıҲţȥָ
Ƭ̣һƵĳɫء
¸磬ˡ
ɣѩİס¥һĻͱѲ¥ʱɨһȦ㷢һסһС죬˶һۣĿ£
˸ƣ˵һԡĴţһֻѪִŷﴹŵõһҲ˼롣
⡣Ըȥҳ¾١
ɣѩİ¾̸ײŴܽ
˵¥Ϸɣѩİβ¥ȴֹһ˼ǻ涼ЩοǽεεŮӣҪجΡ
ɣѩİֻվ¥ݵתǴ˲δݣſ̽̽˵Ϣ¾ҡҡͷ̾
ڵŮӱͱʮ൶ͽ뿪ʱδŲſڣԵкۼֻſڵЬϡǴȣʱ췦
ӣ绰˷ֳ
ղѾˡ
¾ߵ¥ݿڣߴӰӸվ˵ɣС㣬Ψһһͽˡ
***
ˌkԽ׿Ȼһ·ۣɣѩİͥ󿪣ʱһ亹
ڵƻͨһλľɣѩİԶעŲˡ
׿ȻˌkԽɣѩİȱɳϣŵʱصԭλ
ɣѩİǰһˮˮɢʱЩԾͷڻеıǿɫȴܸо־塣
ˌkԽɫѵߵ࣬ô¡
Ҫ˵
Ҳ˵СİһͽˣˌkԽǡ
ǣɣС˵ʱûб¶Լ٣ͽҲ֪ǻ¼бܷɣСİȫ
Ѿй¶˾֪ܷ׿Ȼղһ·˼̸£˵бۣѪӡλö꾡һ⾯Ȼ٩٩̸ʲôܡ
ʲôĸ쵰
йܵȻ¾٣ǵڶûڵɣѩİΨһʣµľ¥ıڳ¾ֳʱͲ֪ܵȥˣھȻ˳฾ǽأİ˺ƺơһС֪˼ֻǸӰ˵Ϊֻһ޹
ԭת˸Ȧæ¸㱨ʣ¾ٴͷĥ˰Σֲͨһͨ绰

ӱ

ô㣿ŽյķŶܸܵĴɢǿŭӣԹԵæֳķˣ©˸ڿҵСļֳǩ𣬸ߵſڣĹ˸ذ칫ˡ
ɥֳ治ҡ
㣬ǻˣֱߵļоͳɹȥ㻹Ҷ㣿㣡㣡˵ֳȥһ
˸ţǽŷȣίСϱһﲻֹͣţ˭֪ô죬ûüк͸Ƶžȫȥˡ
㻹˵˵㡭ɸֵҡҡͷ
ƫͷɿɨɨſڣŵ߹ȥɵЦ˾ˡ
죡ûĵٶӵûòҡ
ǣֳӣɷµľ˸
ƴ죬漴űƿ
֡˰üӢˡ
ϴ󣡡Ŷãôô͵ˡǿʱĵ绰żСʱϴжȻС
ĺ΢΢ͷͳдԵʱѾڻ˵ţƬ̣ʵ֣˵˴ŵҡ֪ܲܲ롣
ðϴ㡭 Ļھ˾ŭϢģԹԵİϣ˵һߡƽ۵εҡҡͷ鲻ԸĴ뿪
ûˣҲͲٿס
ĺá
ӴˡЦðɣĺû뵽ôּˣû뵽㡭 
ĻȻֹɶ˶֪̾˵£ӱΰҲǣô֣Ҫ±ͱȥʲô𣿡
壬ҡ ĺ֪Ӻ˵𣬵ʱȷǻͷˣû뵽һĸ׾ᶥ˾޴ѹΪ˽ǡ һΰɡ
Ͼ˽£ҲûȨȥָ˵ʵܲ밸ұ˺⣬ݡɣ㲻̾ӵĹ˽ȥ飬Ӹ㣬ôиݰǣЩЩ
֪Լܸݵϴ鰸ʱ˵һϸߣ콫컨ײִԭΡ꣬ԭǣٳʲô©̸Ӿ̸ǣ
ǣ
˷ʱæĴӦ˵ĺæûסæȵĹ׳ԼһԷ
ǼΪһңͻݵĴɨ̴ױӣĺҲֵ֣ӽҸͬ˵˵ܷ̾ӡ֪ĺ˼֪ܷȥ
ǸϴϢᣬȥѹһ¾ͻȻȥɣ㡣
ĺɣ㣿
ŶǱҴϢϢ뿪
İĴͷŴɢɾζĺԺ˼Զߣ׵ŭ
һεĹеٰǾжĺBǾЭ참ǻͽʡ󰸣ĺһݼټײǽףٷͷĿǮĽ֣ҲΨһһλǮ潻ֵˡ
ǴΪƵ£Ǯĵ˳ûܵĺʢв֮˺ܳһεʱѼǮ֮ǰİϣоǵķַúǿٴν׵ĵص㡣
ǾȷϢĺһǰЭΨһǮĵʲõĳΪ˴жָӹ٣һƻˡ9B28ٰ
жʱڱĺ޷÷Ůϸ˵ԭίֻһ԰׵ġһ
룬ʱֹΪѵӣӦԥôɡʱڸʲôɵɵΪ᲻Լ뿪³ŵ
ĺԳһЦһֻ̡ƮŶζƺ滺ѹ֣䡣
жǰһϣͻȻӵĶţֻǷְɡ
ɶеزȥʲô飬ֻдеģĵ绰ѹػִżңȴӵ绰˷¡
岻ļ֣ͽǺ˼롣жڼ޷ֻܼӿٶ񾡿췵̡
һ߼£ĺƼ׼õָҪһϲȴһ⡣
լŵƽʣͥԺĴһֱء۵ĴϲֹǽͷԺĺ̺˲ʴ𲭣̺ԵĻϰŵĺܰ㣬ϲ
ĺһѯһ֪գǸ÷ĴϲӡǸˣɵ˰ܻǱ߶Ӳٻ
ĻĺѾȥвʵһƣһ·ֳȴڼӭӱ͵һۣҸʱȴˡ
վõĶ棬ĺĬĬҡͷЦԭڰ֮ǰͲٴϼĵЦˡ
ʮĸ飬ȴֵ˼µ鹥ơǷ̣ܵĺظβľԱؼС
ĺֹһε룬ûи׵ĴǷĻ뿪ԼȰĹӦǣ񣡿һ˲䣬ĺӱ
ĺԼѹһ۱ĸ۵Լ֡ĸѲᣬȴҪΪǡһǿһ̱Χܵסĸ׵֣С
żΪĺᲢδȥμĻҲżȷʵ
ԼĺæŴƴȴǽǡһĲ죬Ȼ˵ɲˣǣǷǡ֪ܣϲĺϵûȷʱѡˡ
㲵Ķ˵һͨο˵Ļĺڵĵһ仰˵Ҫ뿪ĵء
ŭˤеɰ漴һĶкϡ
ôģ
ƽĹء֪ʶѧȥˣ
ϵأ
أ
ѸĸںεأΪһŮˣҪҳߣˣ
ĺԶԡ
򣡡סٶȸ̧֣ŻѾӣҲ޲
ְ˾Ѯϵ׳ϵľꡣŶʹѡ
ĺͷҸߣ΢̾뿪ãҳȫ㡣ڿʼִ񡣲Ҫκ˻㱨١
ĺȻ̧ͷﲻѡ
뵽ǰ׻׵޷ϵıӰΪԣһĸ׾ȻΪ˽
ļ́Ը׵ıӰһׯϵľ񡣶ͷգеʪȣ΢ʵ˵лл֣
ȹ˽
ǰ֣ԭҵԡ
ұûлشȻյ˫ȴʾ̡ĸ׺ΪʰͣԼҪСĽעⰲȫ
ôһ˲䣬ĺͻȻҪ£͸ӿϲլʱҪѿڵĻֱѹĵס
ĺǱĸ̤ſʱ˵ϣܾЩϵΡ

ּ

ɣѩİһҼٵ
永ѾƵ˼٣ڼ͵øС뿪Ϣ˼Сʱеľʹѻܶ࣬Ȼˮף񻹲
㣿ɣѩİޱĶЩ޴׿Ȼ˵öԣһֱڹȥӰ߲Ҫ̤ĵһҪ׿Ȼ
ˣ˵ף Ͼĵ׾ѵĽᣬҪһһ⿪С
ҡеġྶͥʧءķŭ׿Ȼľڣ̶̵ļСʱ֮ȴĿɫƽƽվǰ
ûҪɣѩİߣҺѾûйϵ
һҪ˵𣿲ҽȥ׿Ȼ̽ǰɣѩİĺˡȻ˻ԭλԭɷ
ǣزȥˡ
ɣѩİ˫ֱűߣһҸûʲô˵ģڶҡл˵ƨţûò˼
׿Ȼ˰Σֻ΢΢̾Ϣˡ
û˭һɲ䣬ʹ˵˼뷢仯ңǱǱƵġ˵һҪллǣҿʵ
㣬𣿡ɣѩİ˵ľ׿Ȼﶼдһ˿ϣϣܵõɣѩİԭ£ϾôҪá
ɣѩİЦô㣿̫˷ѣ˵ֲϲ㡣㲻Ϊ㡢ļңһܸʲô¶ûзһǣʥĸҲģ׿Ȼ˲ô̰ġ
ңֻ֪ĺòá
ɣѩİ̯֣ҹ÷ǳá㲻ңһøá˵ˣ㲻ãҲ£ҾȥַҲҪſڡʱȥ㣻෴ʹҷˣҲմϱߡԾڴˣԺҪҡ˵žҪš
׿ȻЩ˵Сİҿ԰㣬ҲǰǸˡ
ңɣѩİ񿴹һ׿ȻҿɲְͷҲ㣬Ҳļ˲Ҫңлл㣡о仰ҽԭңҲǵˡ
׿ȻʹԱŸ˺ðΣת뿪һ𣬲֪ʱټʹСİòӦÿĲǣΪʲôôأ
ɣѩİѵĿϣָžࡣ׼û뵽ٴμ׿Ȼô졣˺һᣬųص˫ŲɳϣһƬҡ
յϼɣֱ»Ƴϣֵİգһֱҹһ裬ҾסԺлҵĸֳܶೡһ̣ɣѩİͻȻоԼ̫µˡ
Ǹûпˡ
뿪꣬ѶԷ汲ܣȴܲȥĸĸÿ괺ڡֻǶŸĸƬڵķ㣬ЩڤֽǲТԹ롢಻̤Ǹĵء
ɣѩİ֪Ƿ񻹻̸£ˣǻǻᳰЦһ֣ܲԸԼڸĸϻ۵㣬಻ϣĸ˵ġ
Ȼ֪ʱָѴ˵㡣ɣѩİ˶ӶˣҪȥҶԡ
ȴͻأŵһ顣Ƭ̣ɣѩİ򿪴š
ɣ㣬ϺãһŴк
㡭ôˣ첢ûɣѩİе񣬷ֱСЩøС
ҡͷԽͣɣ㣬ϴ㼸⡣͹ĴϢϵڡ
ɣѩİԽˣƵĵƹ£վñֱӰֱͦͦǽ档
ãĺ
ɣѩİؿűߣʲôɱ¥ϵס
еĲмϻؾӵ£ڵĺûشֻɫĿɣѩİǺ˾ſڶšһɫȻһЩôô졣
ɣѩİʲǿһϴƵģǸҲ˵һ˿
һе㼱ֳ꣬͸¶ĺݣֺ˼еĹڣ鼱֮´յɣѩİֹһ
ģɣѩİɵüĺһۡ
ģݼᶨĵͷͲַˡ
ŶɣѩİÿǣȽ˵
ˮǣɣѩİɳʵ̾ӵѾˣҰ֪Ķˡ
ͷĿ˿ߵĺ˼˵鷳˵һΰɡ
ɣѩİѹ޾ϸֽһ飬ĺٿؿʣûмӡţһʲôƴ̨㶼ĿɣѩİƵĺܲڣƫһߡ
ţԿһ£ⶰ¥̨ΧǽϣֻһЩ̻ˣԲû·ơ˵ǸʱǰҹûҹǸǱҵģԡ
ĺû˵ǱֱͦƶţָϥǴõ˼⡣ɳ
ɣѩİĹעεĿ˿ȣѸٶˡһԵĺҲֹͣϵС
ӣ˵Ǹŵʱֻһ£֮أЩʲô
ϸ˵ҡҡͷ˵Һͳ¸綼ܽţǸʱֻźܲϵȻعˣ֮˵Ѿ˾֪
ĺͷʾ֪Ҫ˵㱻ͻϡ
ɣѩİɣѩİҲĪѲ࣬ˌkԽѾУׯãӦûȾĬƬ̣ɣѩİš
㡭ʲô𣿡
λıɣѩİǲֹ֪֡ȻɣѩİϹ
Բ𡣡Ǹɣѩİеͷԡ
ɣѩİǸ㾿ʲô£
Сɡ
Ӧ࣬ȴΪһµˣûз쳣Ҷɣѩİűⱻͽ
רƾߺɣѩİǸģܷѾϾҪ뿪ˡ
ʱȻΪԾ㲻ⶰ¥ĸ𱣰ǳʱǽ˭
С𣺡ͬ¡
¥ҵÿ¥䵽ͷϣ˭¥⣬˭͵Σ˱ǣ
ɣѩİ˵ҲЩơȻǱ¥İˣΪʲôʱָ·ǰı
ĺҲ߹սսС˵룬Ҫһܴĸˡ
ǸȥͦͰִ壬֪ǳϵóԱ¥
˵СҪСӣС£ѾС걨ˣй͵ͣйҪ˵ţһС
СԵúίҲǣ˭Ҳûϵչھͻᷢ顣
ĺַ˷¼ӣôģָ澯·
Һͳ¸յžϣָ·
ĺָ΢˼ɣѩİľ֣С˵ǸǱǼҾɣѩİסűϣһһľ룬⣬ҲĽˡ
ô˵
ɣѩİֹ˼ǱѲ¥˭֪Ǳŵ¥
СƺҲʲô͵͵һκĵ߿˿ڳļˣòֻСٱȽϺ˵
˵Ҳмܺǰ··ǰ죬һ¥ǳܡ
ĺô֪ڳܣ
ŮıܼԵúܲͷ
ŭΪʲôû˵ôҪȻڲŽ׾ֳ֪ӱ֮ˡ
С˸£Ҷнѵɣ˵ǿڽ
㡭ָ˵ѾһˣһǸ⣬ôʱͲ֪ȥˡЩɥĺϣĿеĴܸԡ
ĺСѾ͵ε㲻ܿˡ
вʣɰһĥƻζʲôصĵͷС¶ϲɫȴ˵ӣ½ȫۡ
ҪҪԺúùġСһǱסˣϾ¥ĹʻǺܷġ
ܴʣϴ㻳Ǹ
ĺǲֻѽ綨Ŀǰȷʶȴδ˵װʶһͺ⡣ߵĹϵһ㡣
Ȼ򣺡ͨ򶨣룬Ҳǹװġ
ĺ̾ӵͨȵı
ͷӦȥһߴ绰
ܴ⾲ĵģû·ƣֻƼģӰɶҹ쳣ĺ˵ɣѩİһࡣ
ɵɵĸһֱδԲ״̬ڵԼȫҲǣűͽЮֳ֣ΪװĿߣʲǿǲС⵵£϶ŵöѰοˡ
ôĺ߷ָ侲ëǮϵҲûУѡһǱμŹ··ǣ޽
ɣѩİͷԹԵţٿأײһůǽ
Ǹ
ĺ΢Ǹðʧɤӳɣѩİ˵ɣС㣬֮ûߣͬһ·ٶȳڰֳȷû˼룬ѾܹȷĴڹв֮ܰȫ
ڰУͳɤһû̾ŵɣѩİȻ̧ͷĺϾĿһ˫۾ЩЦ⡣
һֱգɣѩİٵıܿаںڲĿ
ȴ֪ĺǳǳЦ

ߵĵù

գյϢǰʼٲ̾ӵͬ߷ھһЩϡ
ھ˵Ϊ˹Ƨ˴кصĲ֪ʲôѵֳµѪӡͬСЬȶԺ֤ʵ˫ЬǰЬӡ
ѽ˰ԣȫ鰸ԷԱΪ˱ֻţ˽ж̾ȫűװпֵܳĵطֻ
ɣѩİ֪ԼȺϰࡣȻ˺ãҲ½⣬Ͼշ곤٣ǰںĹѻ˳Բ
ɣѩİָо²ôᡣ֪һĵоôһߡ
գϰ࿪ʼһֱæȵȫϲŷѾھʱ䣬ԭŵˣѹθտյġæصʰؼǰҸӡ
¥Ҫһڽе񿪷Ź԰СˮɽʯһƬС֡
ɢɢȥԶʩҲͣ˹㳡ϼѾˣżֵҲһҴææҸϡ
ǰ㳡ոʢʱͿŴǿĵ裬ϸҪ˲ſϰݡסͶߣ˵ʮ㶼ͣӰСǵϢ
Ϊ˱ѧѧϰĹ涨㳡Ļʱ䣬ŵٲֹͣľû豸涨ճ̨ʱмרȥӣʰ˼κҲûΥ档
Χĵģ԰ڽڼ䣬·ƻλСһԽǰ߾Ӻڰ
أǰԶСﴫѹֵĴϢɣѩİ͵ЦΪСڸɻ¡Ըƻ˼ҵ£ɣѩİƵ뿪˭֪𽥵ıζ
溦è⻰һ㲻١
ɣѩİóֻһһߴֻͲ
ʺҺ壬˳ŵƹ⿴ȥһУŮסͰһ鰼͹ƽĴʯͷϣְĿסŮ͵һذףѪһһεĴγһŻǵѪ顣
ɣѩİѪڵϵδ𡱡δ𡱡
ֵ۹ǲǱͨı
һ룬ɣѩİȾܡɳɳĦҧʹǰ壬ֻҪܵ·ͰȫˣĽŲԽԽ
˲ˣϴûϳر˸ţ׷û
ɣѩİţּӿ˽Ų
԰ĵ·ǰ̾͵ˮʯ壬ȴ͵ءɣѩİһ̳˽ˣǰеƹ⣬ζſܻ˾ǣҲһѳסı
ɣѩİ챳һ糤סһɲǣͷһת䣬ζ˶٣ȡʱ䣬Ѹǰܡ

ۼǰɣѩİͣĺȣϣܹɣѩİоֻһͻᱻץס
ɣѩİ˻ߣҪ̾ʱӲߵĲݴдܳˣɣѩİɲסţһ˵˻СߴӰ˲佫֣ĵ׶ȻһɰȫС
ȡȡץץɣѩİ˵Ҳָֻܹķ
ĺܣ룬ĺΪ˳һ˵Ѿȥ׷ˡ
˼ɣѩİͷסˡ
༫Щ168ֵĺߴӰУĺı
ĺҲʶ㣬һʱЩΡ˼ɣѩİ˳ůĻȥˡ
ҵͱ˵ŮʱŮѾʧѪԡ120ŮҲֳ
ԶȥľȻʲô˼˵һܺиôѧʲôжĳԹҪͱ˼ʮ൶ǵΪһֵйߡ
ɣѩİôط
ĺɣѩİѾӾл񣬱֮ǰΣ򶨺öࡣ
ܲ⼸췢³ɣѩİʮľֱɴˡ
ĺ˵Һ˽⵽һЩк˭֪ûˡ㵽û߶Զĺȡ
ԭǻֲżȻɣѩİ̾Լ
˵ԥʣ˵ץ𣿡
ĺûƫͷ޺硣
װᰡɣѩİƲ졣ԤĺĬеʱͻץΣˡ
 ֪ôǿ
ɣѩİˣղ˵ʲôϢҪң
ĺɣѩİһۣоʷ
***
ǸҴһũ񣬼ǰͬ˳ȺѰչ
ʱǻδһҵԱʶǰްꡣ
곤Сˣǵһ֦׷˺ܶࡣͬŮһ겻ֽԵҲһӢᡣ
һΰ걻鷳·ƽͦ˳µߵһʱĽĶ
ϧþũ壬Ļޣ곤òףϲǸʱֲֶϰ壬һȥʹ˸䡣
ڰ뿪ãһ칤ʱͻȻˡѹͱЩںԤ׵·귢һžƿ˿˵ͷ
ϰֳˡֵͬܰͻҴ壬͵͵ĸ״ȥһҪˣŵĸһһ̶ȵľѡƽʱûµƵģһıءɣ뿪ͳ䲡
ĸȥˣִڼĵأһһʲôҲûС
ĳһ죬ȥǷչԵɺ£Ϊ¥ҵı
***
ȻˣΪʲôɱˣ
ǸŮǰ޺񡣡ĺвмΪѰ̼û뵽ԼڵŮӡ
Ѱ̼Ϊ˴̼͹ʲô߼
ĺûпĿ񣬡¥߽ܺʮţһϴԡĴ򹤣˰¥ӦҰ˲ܳͲסįջһȻ͹ˡƺŮùв䣬˴̼
йѪġô֪ģ
ĺƳɣѩİһۣظһ汿ı飬ȥҴ壬ҵĸס
ʱɣѩİĿЩء
ˣɣѩİ׷ʡ
ͷɣѩİǷϵһ̯룬ˡ
ĺ֮Уļʾο
о񲡣ɱǲ̡ɣѩİڴĶĺϣܸԼһ衣û취ʵΪԼСǡ
ֻҪ֤ʱδȫɥʧϻԼΪѲ˷Ʋá
峿ա
ɣѩİžͷһӰǽߡ׵ǽһɫװ΢˫ͷţ·һ3DڻۡĲ䣬ӳ͸¥⣬۵һƬԺ֮ɫɼղҲֻǱĿˡ
ô
ĺߵǰ΢΢һЦ
ɣѩİļУĺһǰչ¶ЦݡΪļμ棬ǰŸһ˼ǷǮı飬һĪģ⣬ͷһΡ
ĺ˵֪˭һֱԼİȫǳԷġ
ɣѩİһȣ˼ЦЦ
׻˵ֶ
ɣѩİ˵ˣı׷ɱܲ뱣ȴĺЦӾ翴̫ˡ
кһҹѹɣѩİŸǮʵҲһ¾֮ýһĺȻſš
ĺһɣѩİӡֱ˵ϴιҳٰʱҲһǹЮİˣɣѩİѾˡҾ˵ʿڹ֮Ƣô壬ȫΪ¡
ɣѩİͨ˭һûͻ¼ҲͻˡߺĺദɣѩİҲôǧ֮⣬෴ʶĺ̸ܽ򵥵ķ⣬һ
ˣ㵽ʲôѽ˵ܱ£ֲݣҿһͦУæûڵصġ
һͦеġĺЦЦû𣬷ʲô㣿
ĺԸ˵ɣѩİҲȥ̽˵˽ÿﶼһƬΪ̤ľǰһ
ɣѩİ룬ʣԳԶ𣿡
ĺô
ȥ˾٣ͦ£һʱҲģõҴȥһС˵ţѿЦǸ仹ڸôԶɣ˵һѾץˡ
ĺɣѩİ˵ÿɷĦ°˼
ҵҲԹȥ
ɣѩİ˼Ȼʱ˵һףﲢûе档ĺЦʱ˳һ䡰ôУҪңѹû£ֱղŷĺڼſʱž鷳˼ˡ
ĺ𴽽ǣԺյӣôôô˷Цء



վлΧϤеʪĿɣѩİͷգеĳȣΥĸо
Уһˡ
ĺ޸пЩ˸еӣĻգ˵˵ˣҪһ֮ꡣ
ɣѩİƫͷһĨ΢ЦȻԣɫ΢ʮֲ˼˵ʵôкöطҶûȥУһҲи顣
ĺЦҲǸ۲۵լŮˣסģȥݼң㡣
ɣѩİЦ⣬ɫһ˲ЩϾˣĺü΢˵ʲô
Ƭ̣̹ԣǸҲἰˡ
ԭ򡣡ԶǰɣѩİͻȻü񣬡УҾȥǣĺԳЦЦʣʱν黹ȲϽǮ
ɨ˴ҵ£ͣƬ̣ɣѩİ⣺סӳˣһֱѰæⷿҪƾճֿ»ţ߰ɣסƵ꣬Ҳ㾡һ֮ꡣһ֪ľƵֱ꣬ͨﳵ
ĺµЦ˵Ѿڲˡ
ɣѩİƵɫ΢ЩͣûˣЩ˵ǰ֪Ĺ·߲֪׼׼ȷ
ꣿһ궼̤ԼأǷʲô顣
ĺ΢Цҡͷ˵ʲôϵ˵һķǣô߶ߵͨ˵ˣǻг⳵ٲͳֻ˰ɡ
ɣѩİĺĻЦˡٿأʲôŤŤ󲻺˼
Ǹĺʵ㲻רҵеģ䲻ôԶ
һԼ֣ŴŴһ˿һëĺػЩģȴ泩
ĺķٿΪĽջЦ̫ˣ

ɣѩİɵɵĶĺΣͻȻɿĵͷװ̫ˣȻ顣
ĺɣѩİ͵齵ľƵ꣬ס͵̾ӡ
绰˵г˼ַǮǻ˼ȫһİоȥȷһǷǮĵ൳ӡĺоǣĺæһˡµĺȻܾ˳㿴ĳµŮˡ
̾ӶӳлʮͷͣθߴƤڣһ˫Ũü۲Цڽӵĺֻȴй¶˼δĺ칫ҡ
⼸Ӷнл𱳶ĺ֡
ڶĺɫһ˿áûгƺûְһ仰Ѿǳò˵ֱҲû䲻м̬ȣΪ˭
лĺֻɹģȫ˵ġ9B28¼ĺЭѸư˵ǡ
ĺֽգһ˿µǳЦǰˣ˼ҵĵ㣬ϾԼе÷ŰŸ˼Ҵġ
Ȼûǽӵ߱׼ٹǷлδ֪ڼȷѸƻ񡣡
лɱĺͷϡ
ĺͻȻЩЦԼƺδ˺ӹǰϸ鿴Ƭֳµĺۼ׷ǮŻľ飬˼Ƭַ̣ȻڽҲȷʵǮĵƣҿԿ϶ԲǮǻˡл㿴
ĺָƬǽǵһۼ˵֪Ǯǻ˽ʱԲӽκϰĵطһڳԺڣڶҲΪʱܹΧĶЩäĿţѡĽ׵ص϶ܼȺܸߵĵط
ʱػܣ㱻˷֣ҲԼܹѡ֪ǿѾ£ż֯ҡڵϹܹһ£ҲЩ档ĺָƬС֣·ߣǮĶȻ˴֣Ҳûôʽѻ
ʱлתͷۿĺĥ°ϵ˵㿴⼸ӻʲôģǮ᲻Ϥַأ
ļ֣́лĴ⣬·ݵжУǵɻʮĶƷǵľݵҵ˰ʮ๫ʽǮĶԳضǴŲ롣ǴжǮĵȼﷸץָǮĵұۡǮΪ׵ķＯϴεжѾ߽⣬Ҷ϶зĽ¼ǵķＯ޹ءлô˵һˡ
˭лĿͶĺĺϰԵӣƬ̿ڣǮĵԭ䡣
лɻĿ⣬ĺΪ󣺡ǮڷǰȢһũŮˣ˵Ҳྴ֮Ǯ棬Ǯı㽫ԭԺѧ鸾
һνУ˴©ǮʧأˣصʱǼ鸾Ƕ͵͵й¶١Ψԭ͵͵İϵ£ͷʱǮĵĶͷץ̿ɿڣĥֻʣ֮Ƕͷ˵ǮĲŮˣץ˵Ҳ˷ʳǰ˻ɽ֮С
ǮܹɽǸŮŲĥĹϵͷεĶǸŮ˺áϴγжʱҲյϢ˵Ǯڽ׽ͻǸŮһ뿪һ֣Ǯĵûһ˼ŮˣҲ޴ץ
˵ǸŮ˴ӲǮĵκλǷܼǮĵĲҲôѸٵҵˡ
Ů˻Ǹͻƿڡ
롣ĺҡҡͷڹ֤ûв鵽ǮĵĻ¼Ҳ˵Ǯĵļ飬ȴ鲻йǸŮ˵κϢ˭Ů˾ǸԡֻȷеļڰǮĵ޹أлӣŮ˵Ϣ֪ͨҡ
δ˵꣬лĺģǲҴţʲôһֱͬϵлרһΪǽһҪȥùͲˣٻᣡ
꾭˸ϺУ
ĺҲл£˵˾Ǳ뿪
***
ɣѩİվھƵĴ߸ӽ־Ƶλ϶ǸڱƾƵꡣϤĴֱ֣¥Լ¥Χ˵԰
ɣѩİЦˣƻƻϧ
·԰һʮһ¥ȥϡܼСϻҵͼɣѩİ֪ǽ̲õĶʯ̾͵İĦС
ֱʮһµɢŨŨů⣬ЩϵĹ˳ݵ԰ĳС˯Ƭ̣Щ˼Ⱥڴ°һ˿˴ʱ䣻Щװһű㵱
ˌkԽĵ绰⾲õһ֪ѾвٺʱԴЩԹ
ɣѩİѵõЦkԽˣҲҵļҡ
ΪٴλصУǰųΧĻ֪ϤĽֵϤľôƽ͡Υˣҵļҡ

ӿ

ûһҾףҲɣѩİ˼
ĺؿű߱Ŀۣ۵
ǳЦǰˣ·ɻʱͬ񾲣ѵõǴ߻ŵЦ⡣ˣĺûɵһ泩
˵ҪҵҪҪҸطԵ㶫
ڷɻϽģɣѩİ»ĬĬĺɻͶֻ»ɡ
ͷ룬˵һãҪǶĻƼһζݡ
áĺüĿ˴˵׺ûʲôþɫܹߵģ
ʱ䣬ҪȥԶЩĵط½͸ϲˡɣѩİ˼ȥһ˿϶ǲϲ֣ҵpassҪ˵кþµĵطԺֳ︡ׯϵһ
Ƥգգۣŷ𣿡
ɣѩİƼĺϵһɽ˵ǵޣаꡣڽɵʱĸǮ޹񲻼˥Ȼʢ޽ʱǨַ֪ʲôԭרΪ޽һׯֻΪ·Ƿˡ
Ϊ⡱ȵ𣬲ΪǻºɽϵķҶ֡ÿ˴ƬοͣɽҶͬϦϼҪ𻯵ɡ
µҽ֮ǰ࣬Χ޽෹ݺƷ꣬ټġ¡ɣѩİһΪ˵طȻҲôҵˡ
ĺ±ߵС̯ɣѩİŵû뵽ȻҲô̹̹һȴŷ⽨š
ĺδΣǺ̹ȻĻش𣺡ҲţšҪ֪ҹŶݣ߶Һһ󣬾͵żţҲѰοңװõʼ磺⻹һΡ
⴩͸Цݣһ˫ĿԡֱȻһȴʲİݷˣ˵Υ͸С
ɣѩİЦȾСɵҲߣԼĵ׽˸Ҳšӹĺݹɣѩİ˷ĳ֣ߣ㿴羰
ռ˻µɽ˻治١ɮΪ˷οͣר̾һʯͨ԰׵ĶʯǶڵ棬ƮĺҶɢڽ׵ʯϣӾγ˺ܴĳСǰغҶ£һѣŮɢ㳯СĻЦʥʱһ
ÿɣɣѩİƫͷĺ
ɽҶϼ⴩ĺҶ͵ĹԴͶ£ӳɣѩİõݡ峺ü²٣ϸϸëɼĺ￴ԼӰǵЦοϵȻȥһƬȻôһ˲ʱ⣬ĺоѳȻ⣬˲ɿˡ
ﲻأɣѩİײһ£ʶĲԶĺȴͻȻɣѩİδӳ֮ץס֡ٶȹȻǿ󣬼ʧҲĿ档
ɣѩİź֪Ļͷĺץһˣ˵ԼǮĿƫƣһС͵˿ɵ֣ŲվĺߣһȻһηηγĶԱȡþͲöɣѩİһпϵۡ
ô죿ĺ°͡
ɣѩİԴ΢˼һգۣһ汦ģ˵ץģȻ
Ȼװɵĺ¶˽׵ݣζ˵ǣ㣡
ɣѩİüԼİһ˿Ƥ֤㶼ѾˣһԵϣɫС͵ͻȻЦſڣҪĻҿ֤
ϣС͵һڰ󣺡㣬к÷ŹҰɣҲǸն֣ⲻ緢ҲûʧǲǴ㣬˶ˣ
ԶСΪ֮粻ɳĺջǰ˵صıǴȥɳС͵ʲôļǾͲǵĹķΧ֮ˡ
һЦɣѩİƵĿбۣ÷紵ɢϵȶȡԶɽĲԣΪԷ
ãͳԴЦɤ紫ɣѩİոոɢȶЩֻصϡҪԸҲǺܹ˵ġ˼ĺԸеıǮ
ԸԼĲڣɣѩİתĺ˵ķ羰ã߰ɣ
ĺнӲĲЦˡͻȻ߷ٴܹһӰĺȴͼССӰֱͦͦײɣѩİ
ɣѩİţ뱻ײ˸ЩڵϡΪĺ׽ŪͷˣȴǸСǹίĵһۣȻͷĺУ裡
˳СĿ⣬ɣѩİȥһĺĲԾҲƫͷ˿һʱеŮˣŮ˵ĽŲҲԵͣ١˲ľȹֿ˹ǰСȥסŮ˵½ǡ
ŨױƤΪֲڣû뵽Խ̱ܵɤ
Ӵ˭ҼҴ𡣡
ɣѩİüȻûǰĽӲԩ·խһĿĺһۣĺ⣬һͬߡ
ȻŮƺԸݣ̵֮ǰָһȡ
ǴүҲԣҵģģǸûǿ
ɣѩİȻʹڣ̶ȴܽѡ
ʲôôߡ
Ӵ˵ﻰһСֱû̹Ҫò𣿡ﲻƣҲ硣
ĺЩɣѩİķӦھôǷҲֻǻһӣŮǸʲôݣֿڡ
㻹衣ɣѩİ˫ֽգҧ
Ϊʲôңô˵ҲýȢģҪ˵мҽøҷŹص㡣
ɣѩİߣҲ䣡
ʲô˼ݺѹ
ɣѩİ˸ۣͱȴߣӸɨ˴һۣмСչСʱˣҲ䱾ʡ
ŭĶɣѩİΣͻȻͰƮɣѩİԵĺϡٿأЦ
˵ү֪Ǽλ﷢ʲô£ǰ 
죡ɣѩİŭĺɫ䣬ȴȻһ꣬ꡣ
ĿΪһ仰ɫɷ׵ɣѩİʱΧѾ𽥾ۼָָ㡣
ɣѩİЩ˸OO@@·صꡣΧʪĺתûһ˲ֵͻȻһǿҵĹƿסĲҲůĺɣѩİĿ͵o˶
ĺ§סɣѩİϹ˵ǳЦĶԴ˵йʲôߵңҾˡ
ܻɫ޾ȻŤɣѩİߵ˿޺ƾ꾭飬ضǸǵˣЦºͣ۵ȻֲͣԼŭٿڡ
ɣѩİĺתʹĺ֪ǰ飬ͻȻ¿ĺĵĿ⡣أСһʹĺʱסǱˤڵϡ
ǸղŵССﳯͷ˸תܻشߣͷʾһޡ
ȻʲôʲôССͲûòˡɣѩİСһʶ裬ҽ̡
ɣѩİĻû⣬ЦʲôҲɣҵġ
𣿡
ǿDNAӼġ˿¸̸ۣɾƾǷӼɹɣԶ飬Ȣŵġ
Ӽɣѩİ֮Աǣͷʲô٣DNAƨɹɣѩİõ˲ĿСʼûŹ˵ļȻŮһҪţܻˣʽֶΡ
˺óһΣɣѩİź֪ķĺֻļϡ΢΢ĺҲȻķ֡
Ǹ㿴Цˡҿɣѩİ¿мĿ⡣ȴĺԴЦ˵
û֮أӢ۾Һ⡣
ӭĺĿ⣬ɣѩİƫͷΣͷǳǳЦ߰ɣ˵кÿķ羰ʱɲˡ
ɣѩİͷֵĸȥĺ˵ıӰƺкܶܰ

й֪1

ɫ¸߰Щʱ䣬Һøϻµĩ೵
ھƵĴϣɣѩİ¡ʲôѳԤϡ
ĺ§סһǣɣѩİоԼļ١oͬһůġǡĺС
˼һͨɣѩİͷɥŵҪĺȥеɫھҪԼвŶԡʱŵǺܳصġ
ʰһ£ɣѩİƿţĺѾϬվķ⣬׼ŵֻδ¡
ĺһЦɣѩİ˴ѹĵ׵ļ¶ҲЦ߰ɡĺ˰ͷĽŲ
ݡһصĽŷϾɵտĹˌkԽԺ߳
СİˌkԽ۹ɣѩİͷԺʱô
޴ϲóŹˌkԽĸĺһӵȻЦĺһȭ쳣˷˵СӣҲϵңѧ־Ħĵĵ߰
ôЩһˣɣѩİϲʤյĹˌkԽ˸Ӵŵ˾Ȼʶģδꡣ
ĺҲЦ󷽵Ļر˹ˌkԽû鷳㡣
ˌkԽǶûˡ
ü˰ɡ
ߡ ˌkԽʧ̬ĺתžɣѩİ
ȻһЦ첲סĺСİ֣һ£λĺҴһӳֵܣǺþûˣҪúþ۾ۡ
˼⣬ˌkԽŻ룬ôе㲻԰
ôһʶˌkԽɣѩİĺƶ
ԼˌkԽ˵Եɣ󣬹ˌkԽϧüһҪ֪СİİӣҾͲôܻߣҺúΪǽӷ硣
***
еĵ죬ĺӵĵ绰䱻ץˡ
ġʱ׼αװ·˵Ů֣ȴ֮޵ľǵ
ľ״̬ãǷ󾭾ȨڷʱǾ߱ȫΪˣȴĽǷĳͷ
ĺӵ绰ʱɣѩİԱߡ֪䱻ץŲõЦ־ϲĿѳĺɵ֣Ҿ˵ᱻɣŮ˵ĵк׼ģ
ֻǶ̶ദ˼գĺȴоɣѩİʶá֪ȥ޺Ů˷ģ֪˾ӭжʾĺ᣻ʱ͸ʱԺȥһӲǿŮӣϸģͬڻ¡
ϲĵЦաĺҲԼֱΪɣѩİӦӡ
***
֣첻æˡ
ⲻҪ⼸죬ֵûúõ˵ϼ仰ھˣ˵˵ɣ㵽Ǹʲô
ĺЦݣǸԸἰĬƬ̿ڣûʲô
Ұ㣡ˌkԽҪû»ôУһְֱҵΪġǿ뾡취ż٣㶼дʻؾҪû£Ұͷ㵱ﶢңҺġ˵ţģ·
ĺĶˣ˵ˡ
˭ˌkԽ룬Ȼ򣺡ѹǼϸҴ绰أҲ˵ˡ
ΪԼˌkԽš
֪ܳ𣿡
𣿲һŮˣ
Ƶ׳һ⣬ĺֻǳĬԶԣֱ˵ʵôЩ죬ԼҲһʲôĸˡ
ˌkԽЦ˵ʮ˴Ժ˵۾ĺļǰգԹ壬ǿɶûʲô˼ôһӣ˵ʵ˺öࡣ
ˌkԽ쳣ϧĺһ⣬ʱ߳ŭ˲ǣͷ˵滰˴ҹŰɣҲϰ߳Ȼƨɺһ绨ĹûȥӴˣȻȻ˳ˡ뿪㣬ĺδ޷ݣαصһֵ֦ܡ
Ϊʲô˵Щϰ߲ǰ飬Ҳֵô
ʲô˵ģԼֲǺܺ𣿡ˌkԽ޷޲ƽˣˣԶˡԺԶ㣬ּ˼ǨᶨŮ˲ʺ㡣ͲˣСİء
ĺеɻˌkԽ̬ȣòƴӺܾǰʼͲԸų⡢еŭ
˵ôСİߵһģɲô˰ԶڡˌkԽ첲ͱĺ
ʲôߵһ𣬱˹飬Ҳ˳·ĺ˵УˌkԽȴôΪϴ˵һһ˵ǶʲôʱôҪ桱֤è尡
 ˌkԽҲҴԵǿ϶Եһһ˶ãã˺ԺлᷢչȻּɡ
͵͵С̼ĺȤȷϹϵӲ⸱顣
㣬ˡĺЦĸ˹ˌkԽһȭԹ
ֵܣæ¡ˌkԽĵĳĺۡ
ĺƿԴ˵¡
չСİ
ɶĺ⡣
ΪѣæҲǴֵ顣鶼ѳɽˣеæģҸ㶨ȥȾơ
ȵȡĺϲǾʲôϵ
ǡˌkԽֹΣ̾ϢǶԲ
ˌkԽʹı鲻ĺ²˵ĶԲ鵽ʲôĺ޴Ӷ֪ĪǺйأ
Ħ°ŹˌkԽֹҲʵҪƸǸŮˣĺɣѩİϲŭֺԺɵٿЦ
뿴չƺһҲΪѣ෴Щ⡣
˳Ȼɣ
ǣԽո˵ǡǣ˭ĺٴδˌkԽ
ɱҲ£֮ˮףҶҼұĲ֪ġ
ˌkԽٿį֪ǣңĺûʲô󷽵ĹˌkԽļ򣺡ȥʹˣܺã㲻õġһ֪䡣
ǣһʱô죿
ѵüһСϱ飬ĺܲЦʶĹˌkԽɲûŵˣҪġ˵ڻǵ
ˌkԽϲĶĺ۵ʡ
ιңһ㰮ˣĺȤ
лǧлˌkԽҲֻһ仰ʮֵ鲻ǰ״ġ
лˣѣǣҵǸ飿
ɣĺɴӦ
***
ԴصУɣѩİÿ춼˴ԴĺĴ棬ԽԼ顣ǽӣһֱȥݸĸǻʧ
ٽ뿪ʱԽԽɣѩİڹ
ɣԶҦűнĹ
峿ɣѩİһɣʻڤ˹Ĺ
ʱǰɨĹ˺٣һƬ䡣Ĺڵ·ԣľĹ԰Եüž
߹һһ̨ףɣѩİĬһ㡭㡭ֱ˵ڰ˲㡣
ĸ¼׿Ȼһְ죬ҵĵطר˿˷ˮĹҲڿĵط
ְӦûסñȽɣɣѩİ롣Ȼ׿ȻǸڸĸϣҪл
ĬĬĹԳӲݣĹ԰ר˴ʹǳݵĹҲԵưܡɣѩİ̧ͷĹŵƬ
ǸŮǵ
ĹǰãĹϵƬƬĸЦڵעްݡʱ䣬һӿϱǼ⡣ˮʱۿʵؿڣ
裬ˡ
һƬɣԶԶȥĹǱһ㱡֮С뵵ޣɽһ˿ء
֪ǲԭĺһ̤űñٲȻ϶ǵһεĹأȴûһĸо
Ψһĵ·ĺСѾŲȴǳǳĻΧһˣȴԽԽˡ
խͨǰȻʣͬɽĹصܼĹĹ֮˺ܿľ롣
ѾͷǮôĵط˵궼ûлôʲôʹı⡣
ɣѩİһգŨŨż͸©Щԣһ̽便ԽйµŮԽ˽ܵĺ֪ⲻһ󣬿ȴֹ˺ġԽ˵ǶԲȻ׸ôûͷûβһ仰ġ
СİȨй¶лỹ˸ɡԽʲô˼ĺǿһüĿ
ıӰԵõޱȣĺѹĵ׵ϧԽԽƮ
ĶɣѩİѸٲᣬԸñ˿ԼǱû뵽˻Լһѡʱǰݼ
ˣɣѩİɴ۾ô
Խµ⣬£㡣ǰɷСıͷˮˢӨ˫ôģҧĴǳģĺһһ˿˿ƳʹͷһβİĸоǰҲ޹滨ꡢޱȣֻǸоͷ
ɣѩİԥƬ̣Ļתĺ˵ҿˣ߰ɡ
ȻˣҲΪ尢ɡ

ɣѩİһ˶¶ܼɻ䣬οĺĸ׷ǹʵģʶ̸ϡ
ĺȼ㣬ĶŸĸĹݣһׯϵľ񡣶˵Ӻˣ⻰һ㲻٣ȻͦĺͬɽһɣͦΡͣһɸơɣѩİ棬˾ʲôġ
ɣѩİע⣬ĺͷӣӱʡͬһ̶ɣѩİɿתĿ⣬ȴķ̡ĹƬҼ֣ҶԲǣһĵطȻС
尢Ǻãĺ۹ɨ˵ƬڿɣԶʱĺĿ΢΢һݡ
ҽܣʲôҳɣѩİǻ˲䱻ĺһɶ
Խ˵ҪΪǼУѾӣ߰ɡ

й֪2

Ƴϣж˶ʵҹʼϸǰһŶİɣѩİпǧ
ࡣıˣǷ
ˌkԽĵصľۼأҲǹ˼Ҳҵ֮һֺر𣬽ҡûֽԣȴ鲼Сˮż佨ˮĶСȴӵһͨ㡪۸Ŀԡ
ɣѩİ־ϼĽܣ˵ǹˌkԽԲٵơԱʸţȶˣһˮСұ磬ҲˮٯˌkԽ뷨ʱر
ĺŶõż߹ȥеķԱܿ˲ͨһ΢ͷòȴͼغܺá
ŵľʴ׵ĴֽֽŷĴ촰Ȼ֮Ȼڶɣѩİһ˲оԼµĽҵϢŨִС
죬ǷԱڵʾ⡣ŻһȻЦװʱ˾н
ɣѩİһ۹ˌkԽŤͷߣȴűߵѸס
Ǹ˵ڣ㡣
ɣѩİ𱸣ˌkԽˣңԴҵɫĺۼǰפפˡ
ţǳϲ˿ɣѩİϲΣĪ겻ϻԵɣ
ĳ̶ֳ˵ĺˡ
ڹ˾С˵©죬СİˌkԽСȰ裬ĺһߵˣɣѩİ߹ȥȰţλ̡
ڻʱһλ곤ĺɣѩİʱĿһۣ˫ֺʮͷʩħأ»ڡ
㶹ɣѩİмĺͷȻΪεĿŹˌkԽˣôڼǰپѾع⣬˼ԼŵĿڲԣǸԲ𡣡
һٷˣ͵İ˺ˡɣѩİ롣
ȻҷСĺ׿Ȼʢܾ
ͬ˫ֽգʯѽսغϡ׿Ȼ֮ӣϣǱȲɳһȻ֮ĺ
ãkԽἰ㣬棬ӭС׿ȻŹʽЦݣصĺܺãɱĺƳ۵׵ų⡣Ϊվɣѩİߣ
ĳҲ׿ܵϢҪϲ½һ仰ǧ϶׿ȻݣѷǵʵȻѾδޣǾͱ۾űŮˡ
ĺĻ׿ȻıѣڨЦ
ɣѩİ׿ȻԶȴȫ̶ûۿĺ죬ȻҲûл˵׿Ȼ֮ǰĺǺòʱͣ˲١ڼֻйˌkԽлԾա
ĸ˸˼һٷԵȻζ
òͽɣѩİڸϷɻΪ˳ۼʵľڻϣ߳ߣ׿ȻȻָŽյŵͺ𣺡ôھǵ𣿡
ٿأĵһ㲻Сİܸɣ
ˌkԽƷһ̹Ȼش𣺡ģҲҪ˼ɡȻСİͬԷˣΪʲô㻹ҪѰգѾûпˡ
ʦţпˡˣҲҪ첻СĺʲôˌkԽѧУŮ飬˼ǿҲŮ涪ͰЩŮŴøػߣ͵ĺУһûƤĺûƵޱ鶪¼֡ˣֱһƱ˲ԭҲϲŮ˵ġ
أȻĺӲ˵ı仯ˌkԽǿġĺǲԸ⣬ûܱͷ׾ٴӦչɣѩİһ
ңĺĵǱģɷôô˵ı֡ɣѩİȻҪ֪춼׼ƪСİӦ³Զٷ˭֪ĺ־͸㶨ˡཻ꣬û˭ͻСİĽᡣ˺ûʶԼģߵһҲɾһμѻ
׿Ȼ޷޶ߣ㻹ҲǣǼȻȲǺꡣ
ˌkԽһ۷²豭˵ˣСİԹ߳Ͳ̤׿ȻȻǵȴһֻɣѩİ֡
ĸʹֶαɣѩİˌkԽûҧгݣּֽϸȣ˶ʡ͵ĵƣԸûɣѩİǷַӵ¡ȻĲСĵСİй¶ôͱҪ֤Сİɧš
ҵĸ˵ǵ׿ȻðɣΪˌkԽĻǿɣѩİߵĺǸˌkԽ˵еһ˸С
ԭΪkԽʣŷ˱ȴ˵еĸΪ㡣۳ֲ߲٣Ȼ㲻ͬȴҲضãΨʣԼȴ㣬Ϊͳɫ˼Լס
СİԹ˵ǰܹСİĻᣬڣСİôһɫˣкʤԡ
˫Ȼĳסͷ׿ȻૣkԽңˡ
ؾƵ;ɣѩİһ·ŴĬĺе޵ų⡣ΪղǸˣ뵽ˣٿؾԼĿ΢΢еðҪйȴҲͻƿڡлʱԽȼԽ
лھƵſɣѩİݵ𾪹ۻϲȫ̾ģ˺Ƭ̣Ա߻վһĺ
ɣѩİȵĿɫǺܺãǽ˺ˣ˼ˣɣѩİ˼Ľܡ
л磬λǡ
ĺδ˵꣬㱻лϡ
лһûɵĺεĴϵ¡޲ƵȥĴĺñ̾ܵӸΪŭ
û뵽лӺɣСʶ
ţСİҵʦáһСİ֮ϵܣ㹫³νĳĳСҪò֪ٱ˵ǰ̾лĳˣôǡĴڡ
һѶСʦãһ߱վһˣлЩѹ֡޹غ鰮еŮɣͻȻҪ˼ȢߵĺϴŵѪ֮ζͬлЩ̬Ҫ֮һ顣
ĺЩƣһһֱ飬ĺԼƺʲôʮ顣ңɣѩİôߵﶼϤˣһɫĺĴڣһڸбĺʮֲˬ
л˵ʦãʲôʦĻĻǼģ
أĵ׸ֳĹϵƬƣ
***
ҹƮëëϸ꣬ϯСҹѽ硣죬ܱůıѡ
ĳСһסƻͨڴʱЦʱ
Ĵ档
ԴĺסϢʱ伫ɡȻĺ飬ǡ⿴ϴһźκ˼˲ЪˡϷĶֺйüΣûĺ˯Ĵ
⼸ĺгŷһÿսҹﲻøĺ鰸ֻع鵽ƬĹУëƤСʵ᲻¡
ֻ죬ְΪ˷˫ֲ̣Ĺ϶
λңһʣʱںͶPKϾ˼ˡ
ӡ
򡭡ϴ󣿡ŵ϶һ٣ȡʤһ⽣ȥɱ
ûɡᶢĻϵģGAME OVERŹûû 
ҲˡĺԼࡣ
˭۾һȤѵаӷˣ
ɣԶ
ɻأĺȲֻظʱޱڡ죬ļʼաӵĵ绰
ϴҪҲѾֻˣѾ˺üˣ
ûੲݣĺԹҶϵ绰ƫͷɣѩİһۣЩؽɴĴļСһǵĺȻ˲ı֣붼ÿЦ
ɣԶȻ̾ӵǰζӳлͽܣѹֻɣѩİΪʦáȹζȹĸߣɾһľôͻȻǰݣһڳɥ
ĺżأһ
ԭɣԶĺˡƫͷ˯ɣѩİΪƼˮ꣬ȴûע
Ե֣ԡ
壬Ҵȥˣ⼸նлչˡĺɣѩİͻؼҾֱӸϵ˾֡
²аЦøĪ⣬ĺ۹гһļݸ
壬⡭õļһĺŵ̧ͷ
СӣΪֻ˽Ȩı˽Ц
˵ΪͷӻΪһĻҪллֵĵͷȡ
ĺﷺֹļһݽھǵͷһ졣û뵽ͷǱӰһ׸жһѡ
壬Ұֺƭҡ
ЦСЩˡ
˵ʵҲ֮Žӵļ˵Ǳȴı档
Ǯĵ£
š²豭ɫֹгַֹͬˣҲֹǲ²пǮƮӣǶûκϣǲ²пܻ㱨ҪСˡ
Ǵ赽Э˵ȡǣ˵ǻǮģҲѡǽⲻˣҲǡ⡣ĺ˵⻰㡣
֪лл塣ˣи



ϴҵϴܻ̾ˣлллл̫лˣ
һıĺǰק첲ҡϲѵĺҲ¶ֻ͵Ц⣺úøɣٳˡ
ǣϴأȥЦ⣬Ϊѵʣǡ һܺһǮĵ𣿡ЩܣȻܹ̾ѧܶණĵ׻ĺһƴ
ĺĳļ򣺡ģҪæһ㡣
չ¶Цݣᶨĵͷţ
***
ھֵȣĺתֻ˼ҪҪֻ㱨һ¡ôãĻӦòô˰ɡ
Σ΢΢һЦֻ绰ѣ͵ʺʺҲá
裬Ұ𣿡첢ûʧ٣᲻ϻο뵽ǰǿӣ˵ڹƺҲûеĺʱĵ׸ǽ˭ҼҶӹСã
ְڵġǺߺˡ֡֡ӵ绰ɷңɷĿ£Ц뿪үһһǸúúġ
֣лл
ţѹֵɫ绰ߵĺ͵Ц
ʲô£ɤӣָ
ĺƬ̣˵֣һϢһϢ
Լ鷿ܣҴڲȡһƤС
ЩͷװѰ߲ӳﷺ⼣ıƤԵ
򿪸ӣ֨֨Щ̶ȴ˿Ӱص顣
Сţһ̾ķ롣û뵽ٴѰٵټԶ롣
µḧƬЦݣϵƤഺγԱȣҵ۵ʪ
ͬ־ã
ͬ־ֳٵˣ
ңе㡣
ݺصڶϣƬϵҲ·һ˿
򡣡ϻ䣬ɫŶ룬źһţŷ΢΢ƣͷ
ỺǰǦصķ¡ֽǳһشڶϡ
ҡ
ֹ̧龰˵ʲôʵѶϤһСһֱδյеϢɻȥԭȡеšȻˣδ׷ֺαض˵
֪õġҾİƬպãЩȥഺûµĳаɣڵ¡
޶֮꣬䣬˵ǸлΪĺ
ұס㶵ӣɿĻеȻ¡ѲഺϵÿһƶΪΪҡ
һᣬɣѩİΣͶ뵽æµĹСʢĺѾʼָꡢļϵŪɣѩİͷۻ
ϰ죬齻һļļǩ֪ԭʢܾ׿ȻܿЦɣͬİ꣬ɣѩİ֪ԭͷô
ѧУһֱ˵׿ô˼ôжۺж㡣Ӳҿ׿Ȼ飬˵̰Ľ١
꣬עйһ˿һɣѩİ֪׿Ȼһ̳мҵƾϢҲġֻǸСֲܣСֲҪܣϲµļм䵹ʡ⡣
׿Ȼƺķˣǵĵ֣ˡ
ӾæµлˌkԽε绰˵æпĺǽʱʱԼȥԳԷɽԻտһᷦζȾɫʡ
Ů黳ʱѹȥɣѩİûĺܿ˵ļ˻ܲºҪԼķλԼļֵŸʲôģôġ
˵ĺ˼ѹûǸ˼Ϊ˵һ㣬ֻǷֵôˌkԽְλͶûһ˿־ٶκ
ʱһζתۼ㵽ס
ʥϢС洦ϤġJingle Bells
ƽҹ죬ƵĴǰ°ֻ࣬˰칫ҵŮǣױԼѡɣѩİҲȾԼĺ
ЩʱɣѩİԸһڼҲ뵽ϴ֡ǽ꣬ƽҹĲһ˹µĶȹصׯǿаװʥʵƣԹ¼š
һ˵һ绰㵹ˡ֮ǻɣѩİЦ˵ƶ죡
ĺԤһܺõ⻹ʵĹˌkԽΪ˻٩һͨ
ƽҹϯ˫˫Զۡɣѩİڵôоô֣ƫĺɷ羰˵й˹ڣζԷҪǰλ
ɣѩİ˭Ҫ֡
ĺвʣȴֲ˵ǱˌkԽСӸƵġֻͷȾơ
ţźƣŲգɣѩİ鼫ãһһ¶ǡ
ʲôƣһƾζûУ֭úȡ
֪Ǻȵ̫໹ǿյ̫ɣѩİӨ͸ϷΣ۵ײ˿һɬ̬
ĺڵֳ°ͣƽսȻͬӡȻѾ˲ͬǸͬһЩкη
Խ˵ӹõģ糬񻶡
ΪĺǿЦ뷹ĴɣѩİĹ㳡
ҹĳй㳡ͷܶᳯѧ׷֣ʴѩ衣ĩ¶һûӰǵ顣
ĺЦΥ֡ĴҲŴѧС˲ʴѩһƿɣѩİУɣѩİӦʱͷ
ɣѩİ׽ŪܿĺƹΪһĨٻƵĹȦְɣ
ǰɣѩİδ񻶵Ļ죬ʶһһҹ
׷ĺĽŲЦڽ˻ķΧ֮У·ص˴ǰ׿з£һֻſ֣ƶûн㿪ġ
ٿأĺתٵɣѩİһͷײĻ˶ײۣѾ϶ȻûѩɺХ̹ǵܴ͸ĺȴô٣ͦε¶ɣһмҲӱһֻصĴܡ
㲻Ͷͱͷ͵͵Ц
ɣѩİʾͷ㻹죬ǰǷŴĿգ˲䱻˾סᴥ֣ԴЦĵMarry Christmas
ɫҹŨɣѩİ룬ˣĺˣ
ʵĺҲ˵ԼɣѩİһСһμһûʹ˦ɫټʱΪԼСǵŭֳɹʱ׿ȵķգʱһйµˣҪһ̽
Щ뵱ȫһĸо
˵ˣĺٵͳҲͽһŮѡǰܾԼڵԺãΪϾУϾ鰮ЩֻĲ飬ȷʵеŭȴû˵ֵزʱԼƣһֱӦ뿪Ǹĵأʱףǻڣ·һߣȻѡ߳ôӴ֮޽
ĳһ̶ϣĺϰ׳գȲͬһĹˌkԽ
һ˳;ܻһ̾͡ϢзݣʧмءԵ֣ˮů֪㲻֪ʲôʱ٣ʱ㲻Ӳ
ɣѩİ֮ĺǳˡ
ĺüղѾͷֵı飬ḧǣζϻЦ⡣ŵˣڡ
***
ɣѩİڿղŷ£ֱ˼顣˲㶹Ķӡ
̫ϣĺȻ 
һƬңյסͷ
һ˵ϲ㣬㿴ˣ
һǹڣҽʥġ
ͷһ˵ĺֲˣ˼йĺòá
һַҲԼлһôῴ㣡
 
·ֻص¶֪ʱڡɣѩİδͷֻ
ٺٺٺ٣һֵͨЦҹĻͦ}ĻšɣѩİʶĻʾׯûĪֺȶˡ
Цǵû̶ֹͣתɿŵıЦɣѩİˣ䷿ŽǺЦⲻ
ãû°ɣ
İİҿ˿˿ˣһһ졣
ˣɣѩİеƶ򿪣ׯõĽֱ̫ˣ
УѣοҸûҿŶй㳡ϣһеģŶŶŶ
ɣѩİ˲ͻϮȵ֣Ȼ˿ˣö
Ǳׯû˷ܵıƹ˭˭˭Ŷǽһֻ͸Ĵѡ
㿴ˣ
̫̫࣬ҾͿӰٺٺٺ٣Ȼҳ棬˵˭ѵðȻܰǧլŮϳţҪǸ˶Ĥݡ
ԺɣѩİǳkԽһѣæչҵġ
æչܰɣѩİˮׯöֻô򵥡ʶ꣬û˭ڽڼհϳ񻶣ǰҲ׷ɣѩİܣее㱾°®ɽĿвУ⼸˺òİİð㰮С磬ϨˣȲƹȵպˣٺٺٺ٣
ϢɣҪȥˣݰݣ
ַߣǵ͵ׯ÷
ĺĿɣѩİ񻶵ҹˡ

Զ

źϯǡʥڹ¶ȶȴ赲ĽŲԺĺѾ뿪˺ü죬ûпѶҲûе绰ɣѩİЩգѻε飬Ϊʲôͽһ˼룬һ佻ҲûС
ֱպɣѩİżȻǻ찵صİĺﵽһͨĿɣѩİ֪ĺˡ
һýڡɣѩİɰͰ͵ĳһĨЦ
ׯõڣ˵Ҫһ˵е˧硣һӰͰĺݵеޣ治߱ɫɣѩİͷĺΪʱҪӦׯãϸ֪˶١
İİһֱΪ͹ˌkԽһԶġׯɣѩİĴϷȥһ㲻ͣ
ɱô˵kԽϲˣǺܴġɣѩİЦӲ֣ܱҴϳԶ
ϲů𡣡ׯòֱĿɣѩİ඼ûһJQǸǸ
ɣѩİĸĸɱȥ˵
ģˣ˵˵Ǹ˧ɣżôҲ㣿ׯſڴ˫°ͣŴ۾һ汦ģ
ɣѩİˣΪʲô⼸䲻ĺ˺Ϊĺòã
ׯЦĶŶɣѩİٺٺ٣Ȼ·ˡ
ǣûУׯúܰԡ
˵˲ҽˣʧüˡ
ףԹŶׯôȥЦɣѩİ˵ţ˵ˣȥϴ˵˽ҪҳԷҪԴͣ˵žͶ䡣
ׯЦ˲棬İİӻ˸Ҫ۸ģ
ʱׯó亰һɤӣİİţҰ㿪Ŷ
Ŷã
һţ֣ٲȻͬ硣ׯô˶£̧ͷһߴˣĴЩ糾͵ζ
Ҳ΢΢һ漴Ϻ˵Цݣãɣѩİ𣿡
ׯĵĴĳˣһչȥʶˌkԽɡ
ĺв⵫Ȼͷ
˧磡
ĺãȻ
ׯһ߲ݣһ˵ãİİĺׯãƽҹڳй㳡ϼ㣬Ҽİİ˧磬ʲô֣
ĺЦĿһׯãȴش𣺡ãĺ
ׯðǣ˧Ҹ㽲Ǽİİ 
˧磬ҿŶׯýŵĨǰһĻ뵽ʱüŪ۵ģѾȫɣѩİˡ
ã˭ô⣬أ徲Ľƣ˶ɳϡɣѩİŲӣѾͷȻŵĨˡ
δĺΪ̰ĶǰˡϽߵĺΣһְĿƫһԡĺЦ
Цɣѩİǲ˼Сʣʲô𣿡
ȻúõһģûǴĿģĸһ㡣
***
ƽҹĺʱӵĽ֪ͨһҹлл𡣶װУǰ갲ءǺ갲ؾֽӵһΪɩţشӵǮİйأʱϱо֡
лĺʱ˾䣺һ
ĺҲһʶʶɣѩİйصκˡлĳĺЦݻش𣺡һӡ
ÿСӣ
лߣȻˣҹϹȥɣǲ֪ԲԵ
ĺĵʱװԽҰ£ڲǿ̫ɲˡЦⲻ䣬˵лӷģᳶȡ
лﵹֹСӾʲôͷϵЦôȥôǷأ
˶Ǯİϸоִ갲غشӷͬǮŻķʵҲ֤εİֻ˹һְˡ
β֣лҲĺֱʱľ߷Ȥദ˵Ҳ˷ϧ
ֵܣ㵽Ǹʲôģڲȫ鲻ϢǸԡ
ңһСĺЦ
㣬ףٿأлǰ쵼ʡᣬͲãһֱ˵ʲôѿڶǸˣüһôȥˡ
ĺЦŽͣʵҲԼѡ񡣡
״лҲٶʣǰЩصĶĺ˵ֵܣչ˺СİпൽߣȻҲȾƣ
ԣĺѵһ˰ͷͷһΪ
лĺ̸ϻǣɣѩİ죬˵ʵͦġ֪ʲôأϲǴͣ˼ˣĺڴסõЦ⡣
Ÿؾͽӵĸ״˻𼱻ǵĵ绰
ң
***
ɣѩİĺ齵ľƵ꣬ڷſڣԥˡͨͨͣ
ǸһǲȥˣҺͰֲʶôңˡ
𣡡ĺսӵĸףĸױʣһ£ôһϢûУ
ίıԼɣѩİֻδ¶ʱĸǽиɸֵı飺˵
ĺסӵɣѩİ˵ſˣôȼ˵Ǻڴء
⡭Ǹʲô
ɣѩİˡ
ɣѩİ´һʵ̫ˡ
ɣѩİܲڿĺڳ˦ľٶȻϣĺܾȻĺûȵ̩ȻıعۿһĻ
ɣѩİɣҽСİ𣿡ɣѩİ£ӰһƬɣѩİͷѶôƺѣûġ
Ƭõǰɣѩİһźڰ׵ļգƬһˮɷŮŴľƬָе˵Сİߵ˾ңҺսѡ
ɣѩİᣬҪҳʱķɡΣЩȷʣǡᰢ̣
ظЦҡЦݺĺƣֻ϶˼ֲɣ
ţ賣ʱ䵱꣬ҲóƬͬʱȤ¡źͬİ̱ˣȴ͵ӣɣѩİзʹ
˵ѵһǣԪڰݼɣѩİĸĸԳ飬ɣѩİ޷ܾ
վĹǰƬЦݴȰҦʱĵ׵θˮ档
СţҲڵ˽дҵšҼŮˣǸúӣһԼŮһչ͵ҲĹ
Сİ˵ûˣµ׾ǳϦˣһǶµɴͳһؼңһ꣬Ҫ֪ȥ϶ܸˡ
ɣѩİܵܣɻδڣĺһǷӻ𣺡Խ˵չ㣬ȻһǣǣҰԶĹ
ôöλʦڣɣѩİæҡͷĺʤ׷һ꣬尢ҲϣܳߣһؼҰɣҴ侩ǡ
ǣ¶ʮ죬ɣѩİĺBС
ľѳ˱ѩ磬ϰϷƮѩıɣѩİ˵档ѩѥȽѩзɣѩİĺɵЦ˰죬ֻܣȴѩıһСӡ
ԾܾĺԼɣѩİżסԼһ綩õľƵ꣬ͽĺһεҡͷ
ɣѩİԼĿҷ׷ǹʣԼѾƤ䵽˼ҼˣѵҪŽס𣿿ĺųΪңֻǲԼּµĸо
ǰ˾֮⣬ɣѩİţϣʱֻԼ
ĺԺҲսԭǸ磬ô̾ӣԵɺϵľΣ
еʣɣѩİĺĸסǸˣɣѩİԭΪ̰壬˭֪ȴǸ͵ĳ
棬ɣѩİϲ۹п˲ԼǵΪ˹˵Ůɣѩİö֪
İĻɣѩİнƽҲǳĬ֮ˣһʱЩΡĺųĬĶЦŽܣ֣ɣѩİСİҰ֡
ɣѩİĺĳƺʲôʱϤܵĵزˣ
һۺɣѩİԹԹԵľϹˣã
úãҿҦƵݣпǧ
ԡ
ӳͷ㿴ҿģЦһҵľס
ʲôСİȻܳԷˡ̽һˣҪʹ԰
ĺЦ裬ιأСҲԲ˶٣ɣѩİθСͬԹٷĺ֪ġɣѩİصľнٲȻĴˣɣѩİͶԸмĿ⣬ĺá
һۣ˶˵֪ȥһˡ
ĺЦ⣬ǳǳӦ
ϴֵĲ죬ҲϾС֮£ܲƻһСԼͻû˵ĽҲֻΪһԹż
ĺ˼ųɣѩİڼȥȥͻء
ɣѩİͷСŶɳΣٴУоصԳ
ɣѩİľִ٣ҳ˼Ƭ̿ڣСİŵɻã
ұһƽʺ뻺ͳĬȴû뵽ֱӴɣѩİԸ顣
ܵĻش𣺡룬Ӧͦõġ
룬Ӧãۿ²Ӧó뵽ҦТ˳ٴοɣѩİʱҲЩ𱸡
Сİ㹤æҲܺԼˣжûȥźүүˣ
ɣѩİش⣬ûʶɣѩİŻĳ˼Ѹߣ˵䲻Ļһи˻ָ͹ȥˣʱҲûˡȵ 
塣ɣѩİٿش֪˾ٺܲòô
ҲãТҲաŵĸĸɣѩİУ㲻ˡ
ɣѩİᶨĻҵ۾˵Ҳ¸ףѾмûȥǡҲǰȥǣⱲӾԲ̤κһҵļš
еľŭա
Сİô˵ôЩĳ۷ʲô飬Ҳ̬ȶԴһҲ񡣡
ɣѩİٿЦ裬ôˣⱲҲܳΪˡءһֻΪ룬ԸԼԿҲҪҸˣء 
뵽ĸףۿʪˡ
壬֪ʲô飬ôöָ֮ҲԵйе˼һţһүү̣˵ҵˡ
ǣһΪˣԼͥûаһΪŮֻ˱ˡΪǮǰҾ֮⣬˺ܾˡļƾʲôҪȥᣬƾʲôҪҡβּˣԸҪ
ڼžɣѩİۣǹһĨɣңҲϲ˳ų˵ʧˡ
ʱ۵ȻһƬȻϹ壬ܱǸ޷ΪеˣҲǸ˵ĻչˣҺܸлͰ鷳ȸˡ

ع

Źֻ䣬ɫɷ˫ȭɳϡ
ǰ̽Եʣô£ղŲǻúõģְڳ˸ˣϾͷŭĻ˭Ҳмܲס
Եۣһڲ輸ϣ輸Ϸõˮӹﹾô˵أӴ绰˸ҽסٷûԾʲôϽģ
ԡҿ
ƲƲ죬ԽԽ㲻ͷӵ˼ˡ
ɣѩİűͷڿտ˵Ĵ·ţʱأûؼҵĶؼˣʣµҲҵԼǲԱߵļլӵƻͨԳЦЦһһ·ԵĻѩ
ѩЩѾ˱һûע˫Ŵ򻬣ǰȥ۵ԼǱأһϺʵš
û°ɣĺɣѩİ£һͬˤѩϡеţȻڻȻﲻǸõط
ӵĸ׵绰ҴżҸǡòװô׾뿪һ·εĴӴǷߣȴҵյѩ档ʱչ¶һӢ۾˭֪ʱңԼҲԵѩҺƲǺѿ
˲ľȺɣѩİ̳վ㲻ǳȥ𣿡
ĺ±ѩǰֻˡ˵һܳôˣҰָɫ⣬Ǿϰˣ趼ӣĺе㷢Ӧòڰɣô˵ҲǿͰ
ɣѩİͷżѩ룺ûʹɫҸ˦ɫˡ
ڲĵ˵ûֻͻȻе£ˡ
ĺһѿЦȻִţĽҴʲô£زڶôš
ҡɣѩİ㲻֪¡
ˣһȥ˵ĺ£ıߡ
ɣѩİǽиᣬղԳСŤͷߣȥ
ڣҰר׷㣬ҿᰤģ˵Ųɷ˵סɣѩİ֡
ҲȥɣѩİѵǰˣɶǡôƾܣΪˣĺΪáʹСӵģͦɰģԺлԶ༤
ɣѩİ˶ڵϣͼֹĺǰĽŲε̫Ҳ̫ˡ
ĺʧЦǰߣﻹʱţ
ɣѩİߵÿͷϥˣĺôһƦԭôûأ
ĺ磡˽ŲʱͻȻĽл
ˬˬһСŮϢȵܹԽ͵͵ѩĺıסĸ첲ҡҡҰ˵ˣһƭأԭڣôһؼҾˡ
ļ́첲֣е£ˡ
˭СŮ˵ָŶĺűߵɣѩİʡղžͷھȻĺ֡
ɣѩİҲ֮ͣط˵òƲͬһˮƽϣĬȻ
ǸʮͷѾͷӦ˵ĺֿٿأѾͷһ˵˾䡰ҽ𣿡Ťͷˡ
ûءĺ͵ŮСҳСãǹ߻ˣ⡣ˣڸûؼˡ
ɣѩİ 
СûŤĺһصҡɣѩİСžţҲûղŵ飬һҳ㷭ȥˣɣѩİԾɳԵζͬ
׵ȵ˶ʱĺһ强û˵ɣѩİǰŸսƵ귿䣬תͰˡ
Сİš֪ǲɣѩİԣĺ˼ҲûӦ·˵￴˰졣
ĺӣúϢ㡣
س̵·ϣѳ÷ɿ죬Ѱ˼Ҳ̫صˣŵģ仰Һ˵
Ҽ˻ˣ鷿ȥ
òƺŨأĸо
ᳯŬŬ죬ĺݺݵİͷ鷿̻ȥˡ
ϣյĳĬͷβֻ˵仰
Сİʲô£
ĺҲ֪
飡Ƭ˳̳ôһŮ
ɣѩİ£׿ǰȻεĺܺã׿ȻʢԽԽߡеԽԽ󣬲ٵİԼ߿ʼ޲ܰСʱδǳ׿Ȼͣ˿һЩοˣ㵽Ƭļߡ
ƾԼϵܿˡֻƬƬϵм׿Ȼĺ˸š
ԽСİʲô
ɣѩİ¹ˌkԽͷβ룬˵ֻһôϸİ汾ضǴж
ˌkԽвã˵ҲΪʲôҪ֪ϲͲҪںĹȥֻҸο˵飬Ҿ˺
ĺֵܵҡͷЦǻʱֻΪһ˵һ̾緢ϸ˵
Ұֲ֪Сİ˵ʲôСİˣһ͸СİѾͷŲ绰ҲӣҪ˵Ľడ
֪ڣҪҰ㣬ǵ𣿡
ˌkԽĬүļһ񼶱ڵˣ³ĺû˸ҺŸɡ
ˣΪʲôֻҪһᵽ¾ô㲻ᡭվ˰ɣĺһСİô㣬Խտ꣬ѲԼδ־Ѿˣ
ˌkԽԳЦЦɬȻСİŤʱһȣ˵ˣҲСİֶв㣬ɵģԭ
º̣ܶӿͷβҲСʱ⾰ºܳĺ;˰ѾصѪҺ籡ģġ
׿Ǹų򣬼ȻϲӦüֵףϲ͸ó֣һߵ˶ãСİô࣬ϴξȻҵһӱٿء
ֵܣллչ
ӦõģԺͽˡ
ġ
Ʈѩҹĺһᶨĳŵ˼ĳŵ
***
ҹĵģֻѩĴŲͥԺī̵ɰѱѩذѩԴԴϵƮ䣬ҡڵ֦ⲻظ˶ѩһ´׹¡
ĺ˲ֵĵøң˽ģϣĸ֪ɣѩİѿϣɫ۾
ǲĴþĻ׿Ȼɣѩİֻڴʱ˴ˣȻˣǱҪҷĺϣԵˡ
Ҷ鷿áĺϣɲŽɣѩİ֮λͰķˣȻ̫
ҹˣϢɡĹٻ鷿ţա
ôֳộ˰ǻƽʱһֹ䣬ڣγѰǲ̫ˣ
΢ɷһҪǿʲôʱҼˣҲŴĹִԼȻĲݡ죬ΪŮ˵ĺӾȻܲζ
Ůƶʣɷűˣ˭ҲܲˡҦţǲдеһ̡תһ룬΢Цŷסɷļᰲοһ뷨ҪҲͬĻСİΪŮòã
ͬ⣿
ɻɷϸŮѣѲɶӻԴףʣسʲô£
ֺǺӵ֣ûһͷ
üͷӣü
Ƭ̣ᾪȵ˵ϲСİɡ֮󳽳ȥǣСİʶҲûðҲŶǸϲɵˡļԼĶӲϲһˣοһʶûõŮˡҲǵ˶֮ʽȷŮѹϵ
ŶѾһȻɷ˵ܳǿǺۣҽɣѩİŮԵǲǷҦţҪȢϱ뵽ԼһִĶתͶŮ˵Ļ˻ԼԸἰ˵Ůʾܲˡ
ƺԸСİϱҿ㲻ͦϲ𣿡
ŮϲϱͲУû
ӵɫЩãѾ׼ԭҲ׷ʡ
οĶĺ׼Ŀ꣬ӷҲûá켴еðͷӣֶûһƲأϹٸʲôġҲ˵ֻˡж︣ǵǾͱȥϹˣ˳Ȼ
̹Ȼɷԥŵͷȴ˼ƽϡ
һ
Ʈѩһߡ
ɣѩİշת࣬ǰ¡ĺţʥҹһǡŻȴһ˿ͷ
ǰߣԼɻҹԶ硣ɣѩİУⱲֻһƽˣƽƽĹһȴĺĺ׿Ȼˣܲģ޵Ľӽûиоֻǲҽܡ
ׯ˵ĺǸˣһҪúðգֺγ֪أĺȨƽȥԶڽ߽ԺʱѾԤ
һҧʮ¾ɣѩİµͷֳĴɵ˽ֵŮŮеġ㡱Ĳͬ˼Ĳ죬ײˡȣɣѩİԼͬ롣
ɣѩİɣѩİеĲĺԵȻԵá˫յ˼г̣ǴʤأǴأ
ⲻ֪ĸѰһС

ԤֵĶ

УḻʵҹֽԵľưɣ׿ȻѺȵð
ʳڵĹӾưɽȻϢ֪˶Ůԣǳ˶Ȼǰڨȴʧء
ٵĹˌkԽ̤ưɿı⸱
һλŮ׿ȻĳߣˌkԽǳЦȻ
ôˣڼδޣ
ˣ׿Ȼһɶط±ӣԳЦЦڶûҵλˣȫҶ̸ۻ£·˶ϣ̽飬ҡ ˵ţƴ˱
ˣˌkԽ±ӣ˥˭أȻͷ㲻ҷǾͽʵȫ˶񹼸Ƶģװʲôʥ
׿Ȼ¶ʹƿ͹༸ڣȻȻˤڵϡƿ㣬΢СĶûھưɵУȴصĻ׿Ȼϡ
ǣ費ҷû£¶ǰҫⱲӶֻܵά档ȻתͷסˌkԽ˫磬Ŀƻ𣬡kԽĵ룬һҪȵת⡣
ˌkԽ֣ȻˡڵǼϲݸı䣬СİѾΪƽߣٲཻһ졣ˌkԽȰ׿ȻûǸȨΪҲڼ֣ǰһֱֵ졣
׿ȻȻ֣ڿɳϣkԽСİһ˹𣿡
˿ΣǹˌkԽʵ֪Сİ氢ؼˡ
ѾҼҳ˰
׿ȻЦЦֱԼ˫Сʹ׿ȻˌkԽҲΪΨһıһ
Ȼȸʹ죡
***
峿һҹĴѩѾͣˡ뿪ǰɣѩİ룬һڽͷİͷ硣
ѩĳȻ·ãϵĳȴŵҲ赲סҵͷ̳ŵƽʴϲ죬ǴСϲЦտ֮£εӰֻɣѩİԵį
ǵʱûдӦǾͺˣڵԼӦڳһˣһٻֻѪһƿãٲȻݳһѣ¹Ӹ֡ôù˵ͷ
ʲô£ʹ˵ĺһʰ׵ͱ˶˼ſڡ
˵æȴ⡣ۿʱԽԽĺԲ͵ĸ
֧֧˰Σѿڶĺ磬ҳȥòã
ûգĺһͬѧȥ¸ˡ
ȥʲôס׷ʡ
ãʲôʱֵˡĺвɣҰ˵һͨѧУ飬ŲˡָŴţ£Ͻؼȥ
Ҳöš
Űɡ˵žһӰȻĹˡһҲûУ
Ť׷ȥֻԶȥĳβơĺһȥǸŮˣǴðİҸҪһ裬ĺŮ
ĺĿҹ䣬Ƶ֪ɣѩİһȥˣ绰ҲͨǻزģĶȥ
أ뵽ҿϺ˵ĻСİ⺢ӹͦ࣬ʲô˼úչ˼ҡ
ʲô˼
תֽǣۼĺһĿꡣվڽֱߵȺ̵Ƶ˲ɣѩİ
СİһɲͣɣѩİǰĺЦк簡
ɣѩİüô⡣
ĺݵ֣ϳﲻͣ㣬ĥ䡣
ʲô°
װعĳ벻һϯµľ£ĺЦ
𣿺Ǹѡɣѩİ˼ᶼˣӦúܶɡ
ԥĺֵ㵣˶డڵľҪ֣㾭һˣСĵùƧ֢
ôɣѩİȥȥֲ˼ʿ־壬㰡˵껹ӡúıͷѩ׵ΧԵøɰ
ĺЦ߿
ѩĳǸ׳װعͯɣѩİˡɽߣԭ칫Աȸߡľ˲̫࣬ĺһ·ǣϴ˱¥۵촭ˣֶֻ춳ˣĺûµƵĻ
ĺɣѩİ죬Ĳһ㰡ȱ
ŲĺĳЦɣѩİ¸߰ķƸߵķ̨пΰḶ́ôصʯ顢ôĽݾôġ
Զɽ֮䣬ɣѩİʱԼôС˳ɽУ㷢ԼеȡĺĿͳֻ
󲻶ʱɣѩİĴ£ϵĳֵĽƹǺĺУɣѩİͷĺƤһЦ㲻װижˣӦòɣ
Դ˾ĺ಻еļ¶˵Ҳижһѣ˵ţסɣѩİͷסĴûߵЦ⡣
ͬʥҹȸΪĲ࣬ȴռĺ¡˱ɣѩİɾԼٵ
ΧСǴſźɣѩİƿĺһҲ֪ߺĻǶģԴסĺ·ߣĺһǷ˽ͣˣˣ
ιΪʲôңɣѩİʣǽߵģʵûв
иж𣿡ĺ죬һƦࡣ
ɣѩİҡҡͷĿƫԶ㣬治ˡ
¾װңҲǸƽˣԼϲŮ쾭壡׶ˣ˵ôɡҪ׻ĺԵ飬˳ưչȥ
ˣ˵ˣҲͬⲻͬ⡣ɣѩİһۣƶ죡ԺҶֶš
ĺƻһЦûֶţҶ 
ɣѩİܻĴڸУôôأ
ĺƦƦ˵Ҿˣôɣ˼Ҷûء
ɣѩİţĺҸ㣬ӼҲҧ˵ģ
ĺŶһٴΰչȥǷ˵ҧҰɡǱǡҰͲҧңҧҰҧҰɣ
ɣѩİϼŤһߣĺǰ֣СİŮѰɡ
ɣѩİԾ̧ͷܵҪܾǿܾĻ˵ڡ
ҡҡǿǣذɣĺ֣ɣѩİͷǰ塣
ĺ΢΢̾ϢŬΪˣ׻ݼţȻɣѩİᱻ׷ߣҿڵӣԻûýκ˵׼ͬҲκ֮ڣͲˡĺתһ룬ûоܾҲǸ
ĺû뵽Ŭ׷ϱһͷʹĲ̨
ĺⲻȥƵ·ŷɳ۶·꣬ɣѩİĵһ·߹
ȻǣүӷȥԷ˵һŮĿף׼ҰƲ£ˡСİΪҡĺ࣬ɣѩİܴϿһ˿һЦ
̾Ϣȴֹĺ ұȥԿѼġ벻ܾˡ
ĺƲ죬˵ʲôóԵģҪ룬Ҵ绰͹
𣬳ԿѼȻҪʳ¯Ƥ۵ģʦһһƬĲС͵ȥûǸաɣȫ۵£绰˵ȥˡ
ĺҪٿĿľͰ׻ˣڴߣ̧ԼֿĴȵﶼˣһ绰˵ȥүָҿˡԣǻؼҳԣԿѼ
ɣѩİյλϣۿԺԽԽƨϾ˶ӣŤͣ
ĺЦƳһۣأʭˣ
ɣѩİӲķųǶأ
˵һ泤
ôôɣѩİλĶ˶٣ǵĺЦС廹ҵĳˣʲôظҶѡ
ңֲҼҡɣѩİŤͷСֹ
˵ʲôأŤӣĺرҪȥһ
ɣѩİ˵˧
ŷְĺתͷ¶Ĵ
ɣѩİ 



ٴ̤ңɣѩİãصһֱͷעԼµĵذ廨ɫȴĴİ˵ʱ
̵ɫͦεıϵһǷŽ⡣ƫͷű߿
üȲĺٳɫҲʧ㡣ɣѩİһ㶣ָֻܿ
ĺ϶ô⣿ɣѩİĿĺڼ˵˲䣬ϵϢȻı䣬ܺϸ΢վԵɣѩİȴĸоˡ
ĳƺֻ΢üȻϰദģʽûİԽ棬ǳɣѩİͰЦкɳ¡
ŲˮֺǺ߹ȵסɣѩİġ
Сİ̸ܣڣʮѾУıˡСӣѾͷɣѩİսѵŮҰŮء
ɣѩİεЦЦ˰Ҫܶ󰡡Եĺ֣һ֡˫ֱصĺһĺߺߣıX졣
ҰһĲ輸ʲôߴߴᣬСսѣ
ŭϵĺйͷСֹҲģǵɣѩİһЦýӲջ˲١
ΪпڣҲõſ˵ӣ˵ȷʵصշСİŮնôһףҲѹֶ̬Ȳá̧ͷʱ䣬˵ʱˣСӹҺȼ
ǣ׳
Ұ֣ﲻǲӣôнСİ
㵽ɣѩİӲͷƤĺ˶ߣ˸յקǽǣҾ㣬⡣
ƲһɣѩİЦЦ˵ĺ谲ŵġܷ֮ܲĺ⡣ۼĺݵɫٴλϽͣ˵ҶʮˣҲҸ󴦴趼߶üˡ
ĺ÷ѹɤӵǲǣϴϰһûء
˵⣬Цƿĺñľװ˵˭¾ûӰˣбѳһ
㣬ҵţĺһӺҵ档
ʱ򣡡
Ҳǰ¶ԣƢϵ¶¶թĺ꣡
ڱӰݺȭĺ죬Ǽһ˺αСͺϾ˲ҲǡͬսҲǶ֣ǰһε˾˷ͬӪڵĺ΢ʤĺڵδĺڶͱǣַ֮£ּصǶ׵㡣ĺǽиްǷЦһ
Nν棬ʤ
ϣĺڶŸɣڿʲôˣһеʾЦЦڶΪÿɷ˿ӣһӳĺϣʲôأԼķСӰԵ㡣СİԡɣѩİŵҧĺЦˡ
N+1ν棬ʤ
ɣС㣬ҵĵ绰롣һϵʽ𣿡ͽһڿ졣ĺXӶһ̹ȻҪɣѩİĵ绰
״ЦǺ˵ʱҲˣСӰȻﰢһæСİؾƵ𣿡
ʾһĺ΢ǣȻ֮
ĺɣѩİǰڵߣһųֲ죬Ҫʲô绰Ȼ£æҾͲˣϽ߰ɡ
ɣѩİĺĺֹû°
ȻҲؾƵϢҪ˰ɡԸһɢ߻ȥֲǺԶľ롣
ɺƢ˵ʵɣС㣬С𣿡
ɣѩİͳֻڸĺ벦˹ȥҵĺ룬лᵽǣԷ
ڲȻһЦУ˵ˣһ£ˡ׳ȸˡ̣ллдͷһǶɣѩİ˵ȻվֱҺᾴȫĺת뿪
ĺСİ䣬㣬ȥ鷿ڵıӰȫʧȥϵЦ⣬Ըĺ֪ĸ̸ĺָŶ¥ɣѩİ˵ι۲ιҵĳɳ
ҵ岼ƫ࣬ĺҵķΪӲһŴһ¹һд̨ϰһ̨ʼǱԣΨһһĨͱǴͷϰŵһƬӦմϾװӣģɬ
Ⲽÿ򵥡һ۾ܿ顣
ĺ˵ƽʱڲӣѵûһ˼ңлȥӿͷɣѩİվſפ㲻ǰְſԴرϲУЦ˵վſڸ
ɣѩİҡͷƻӵгȡ
ţĺס
̫ˣ뵽ѵƽĴŷĶ飬ôô˲ƻĺһĺ棬ɣѩİűЦ˵ǾѵʱҲҪʱȵʱ򣬱ӶԼġҵıӱһûǣҾͰװ˯̹ǰҹϣܵ졣
뵽ɬ껪ɣѩİһҷæļϣĺЦ׼٩٩ʱ鷿˼ҵ
ɷϲԣ֪ˡڼһֱ˵һպ˵˳ȻԼ˸˻ؼңѾΥɷΪԼĶӣĵ
򰡣㿴ӼСôӻҰɫɫҸϱأҾСİˣҿӻͦġ
ûϹʲôģ˭СİˣΪѾˣն࣡кֱӰСİô룿ҸֶѲʱô壬ڣľзļæȱ
ŲģôսһŮôͲˣ
ʹСİûˣҲ˼ҺԸⲻԸ⡭̸Ҧţҽɫһ˿ݡ
ܲζɷĸıͺüĿͻƢͶɣѩİĴٵĳ
ҿСİͦģ𷽲ɣѩİڵĻЦղദòǺܺСô˵Ҳ߸˧ڵŮѽϲ
ת̾Ϣû㣬СûСӣĺɫˡ
ǳϴǵûȥСİʲôϵҵȻĿҲȥЦݣԼ˼ߵ
ȻˣҲͲôװͿˡɫ򣬱ҵɵӣĺǺʲô˼ܿʲô˼ɣѩİһͲУ
ҿСİͦõģǵȥϹʱⲻˣɷչͺˣ
ܣҽ컹ͰѻҼͬĺСİ£˵Ȼϲ˵֪㻹ǷŲǼ¡
̸ˣίʣǣǶԲҦţҴ˫˫ˡǷģΪ¾ҶӴȥûţ
֣һҲˣʲô˫˫ɣȥô꣬СҲȥˣھЩʲôУʲôаӴȥ˼Һãôţ㻹׼⽨ҳĺ˭ã㲻֪õ£
ССţеôС˵ﲻ
ɫ䣬Լԭ̬ԼҦŵ̬ȡôˣǲ˽ȴʽŮѵ£ɣԶСҲսѣСŵĸ׻ȹ
ʧĿӶ˵ӣ̾ϢŮ˹ǲĶͶһ˲䣬оĺܺЦӣҡͷҲǼƽϡ
ע⵽ɷ˼ΪǱ㲻һڡ׻ΪҦţϽͣѿڶǣҲ֪żõ£ɣѩİΪҸش绰ˣɣѩİЩֵǽ֪ɻ˸мͲǻƻŮˣöӼЬ
ǹˌkԽĸ׵֡
ô˵أ㻹֪ʶӣ
ɣѩİȻͲҪ˵
㾿˵ʲôˣøûЩʲô
ȻҾ֪Сˣ˵ꡭ 
һ֮ϣĺɫӵɣѩİֻǴСİû뵽һ˳ĸ˵ĻСİ˸š
ɣѩİЩ԰ףǹǳǳ΢Ц鵭ĮĻĺ˵ɣĸҲΪģαҪô˵ŮѶֵüլ
ҡҡͷŰ뿪ûȨȥκˣΪ˵ʵҲ޷ȥΪѣĺĸס
㡣ĺסɣѩİ֡
ҲãҳԺɣû㣬һȥҹҺ尢̵л
ҡ ĺƽɣѩİ֪һǷ죬Ǵڻ£ֻ΢һᣬǸӣ죬ڲԵ˵Щ ĺ˫գˌkԽ쵰
͵ǨŭԶ޹С˺ݺݴ˼磬յ߽ǲ㡣ˣ 

ȥ

ҹĴ˺٣ѩѾͣˣɹεۣɣѩİ˽Χס˰
ÿ飬ϲһ˰˼ֻϰߣΪĻҵͷ˵ĺܶԣѾǽ壬ǸȦӣֻҪ΢йϵض֪ĺվʺԼǸˣǰ;Ԥʾ߲ܴŹȥӡαأΪһûпʼûнİٴԼˡѾû˵һе
˰ɡ
ϢǰһƬɣʧŬѰһڵˡ
ɰ
ɣ
ɣѩİŤͷŶɣǸղŵ׶
ûɣѩİ˵ڴ򿪳ţϳȥɣѩİԾܾżһ棬ô鷳ˣοĺʺϣôĺŵͬҲͬĲʺϡ
ԥֳŸݵͷһεʹߵĻɣң治ͣɡĺڼСʱǰ˵ͬĻڲͬǣĺԵݾܾȴίһ˿ѯʡ
ڿΣɣѩİЩЦʣȥ
͡ǰսǴƵꡣ
Ŷôڶ˶٣Ц˵һʹߵĹʱܶݡ
ɣѩİҲ΢Цʣôǻؼ𣿡
ЦɣѩİĬƬ̵ͷףܡ
ûнᣬɣѩİͻȻ˵ĺܽ㡣
Ϊʲô⣬ĺ̬ȲãҰһߵ˵Ӧò˵ǡ
Զ㡣ĺ˲Ƣ׳Щ񣬲ģ˶ԴϱǺܺõġ
ɣѩİЦڲ⣬˵˵ǲǶ𣿡
־Ͳܰʲôۡûһ仰˵˽˾ĵˡҺĺԶﲻһ˵ҺƢԣҪ׼˾;
ɣѩİΣ̾Һܵġ
ͣˣغɫ㿴ô
ɣѩİƫĿ⣬ˣͬʡڵɣѩİֻǳǳЦ⣬ԣڵ٩֪ΪʲôŵһμڣȻܺ˵ôĻȫİˡлžͬ־ȫУЦ³ſĳһ
Уͬ־лһټ
Ϧ죬֣֣Һһһ㡣Ҽĺؼʼһ˸˼
ҹɣѩİܾĺĻһ뿪ĺ͵͵ĸû뵽ûжͽӵԼϰֵļС绰ϵŭתѾʧɣѩİҡͷ˼ҡ
֪ĺɣѩİǰ飬û̷ɣѩİصϸ˿ϧ
ĺ̤鷿Щѹ֡ǽǵɳֻĺʱһ۲һŤͷѹûɵָŴ̡
ŶϢΣǰ
ʱЩΪʲôûаеøϾǹϵһŮӵڣҪ֪
˵ɣѩİΪҪӶµһϵв£ǱʶҲ˵ǲŮһˡ
ĺСİǴģ
ĺһɫңã˵Խ˵ġ
ô˵ɣ˵ľԲд㻹ƵġԴɷ򣬸ղ˵;˵ж֤ʵߣ㻹ôΪҦŵŮ⡣
裬ǳ°ϤСİǹˌkԽϤСİˌkԽȫ̲롣ɱ˭˭˵ƿɲ
ˣƶˣȻ˵İ汾ôڣĺ˵˵鵽ʵΪһ֮鷿ڶʱһסﲻɷƫһߣ˵乫Ҫƫ
裬ڣ˵ꡣĺӱߣ̯ϵĵϡ
Խ˵һԼʼ ĺм䲻ɣѩİ޹
 
Խ˵׿Ȼĸ׸СİһŰ֧Ʊ뿪СİûнܣԭⲻķҽԺֱ󣬰ԽǷʵǵСİ
裬°Ƭ֮ʡô󣬺׿ǧ˿ƵϵԽԼǲܰЩͳ°̽°İ汾˵׿ҹĨĴġ
ԽǺǸ׿ȻҲһ棬˵ʵ治ô
ĺͼӴ׵ͻ׿Ȼĺġԡ˵޿֣˿ԼϵԽԽüľ֪Ǽˡʵ񱾸ˣԴ绰ˌkԽˌkԽ˵Ҳһ
ѹҼǺӶ˷ʱе㽩ӲɨһϣĶӣһﲻɷ˵ϾҲǡֵͦ⡭ 
ˣôСİˣɫ۹⿴˼ң˼Һúõһ﷢Ҳ룬˲磡ٿӣûСӣ˷ǱߵŮ˶˻Ļƨ
ĺ ׵˵Ļһ
ˣ裬ĺԥһ£ǰѸղŵ˵˳֮ǰ˵ĻСİȫˡ
˲ʱɷָ˰죬ֻһ䳤̾ѽ 
ˣ¾͵ûСİǺӲǺޣҲʲô١ˣˣøȥڡҴߴ٣һϣɽƵడ
ǣ컹Է𣿡ʡ
˵أҺһۣǰԼ꣬⵵ϣѵ˻ȥ˼Сģĳôô죬ԭƻʲôҲ֪ĺϰ˸ӻ
ǣ⻰˵ãôоеˣأϲôŰŽһͨҲû߶ԼҲûٸСİܶˡ
ʱһһȥɣѩİԳЦЦ΢΢ҡͷ㰴ȷϼͻȻ˴³졣
ǡ ĺһݾͷɣѩİЯıһֻûаȥĻʾŻƱȷϡ
ɣѩİްЦЦȻ߹ȥصֻҳղűĻƱǣˣһǹߡ
㻹ڽĻĵġĺĸ׽͡
֪ϡҸղںԼģˣ֤ƻеһûôҵʱȻ֪ͨǡ
ĺƽĽͣϳ壬ҧԭҵʱ޾ֻϰ˵룬Ѷľֻǹƽ
ҪԼһҹͳˣڹѾȥ˰ɡʾÿʼ̬ȾͲȷֻҪ΢һ㲻õͻԶİ⣬иоģɵͷΪʲôֻԼһŬȴ롣
ĺԽԽֱӽŭתΪжɣѩİļ۵ðŶһľ⡣еĽɣѩİһʱ޴룬΢ĺͻᱬ޴ԼŲԭһƥ°ǡ
˵ڣɣ˵ţͬʱͷסɣѩİ
𾪹ɣѩİƾܣĺȴַӻԵļУİԵȡм֮ɨеһУŭ뵽˵һμʱӣ߸ϴŲΥƣɣѩİһʱɾ
໡ҧңĺðѪ´ŵĿɣѩİۺߡ
ɣѩİϢƽӦúĴһ⣬ǣӿ˿˿ȴĺӡ
ĺѪ´ɣѩİЦ⡣治ģ̫һСĿȥˡɲĺ֪򻹲ʲôӡ
ɣѩİһ˵ûǴ˵ҪҶֶӶڡ꣬ûСʹˣˮڿ˿ڡԺǲŮѣǱ־ĺá
ûѪ˺òãŮˣûһҪ˳
δɹĺͬ־Ŭ
ĻڣɣѩİʵӦǶԼĹȥΪʲôҪһͬꣿϦҹɣѩİøѣĺԾգҲһμʶĺɡ
ڴᣬɣѩİȤտʼܿϼۣʱʱش𼸸ҵ⣬ֻ𶯣Ͼˡ
ֻĶѡͬ·ףţйˌkԽģһΪ׿ȻϢɣѩİĻعȥȻ׿ȻĺЩζ˵ô˵Ҳһףף
ɣѩİЦһۣ۾һÿĻΣԱߣҪǹƶ׻ѣ֣
ĺЦţﲻʹˡֱ˵Ķػؾͺüʮ֣ԼľĸŤͷԴĬһҲóֻûãɣѩİյһӳϢռϢλãĺ
ˣǡ 
ɣѩİһƤЦⲻЦЦһҵϢĺ죺лл
ĺ 

δ

һ磬ɣѩİҸǡ
Сİȥô磬һ˶µסհɡ
ɣѩİǳЦҡͷ˵лл밢̵дһҪȥְɨĹ
ϧȻһ治ˡϾܷڸĸТġ
ԣ۵ԳЦ⡣
ȥ·ϣĺȫ̳Ĭֱɣѩİ³һ̣ס󵽸ź޷ɣѩİܸеԼĸ첲϶ѾһƬ
һȥɡһ·һֱǴţһ죬ôһҪ뿪ʱ޵ʱõСİ׿ͬ
ɣѩİ죬ȥĵطϲĻ˭֪ͽӵңһ˹Ĵڼû˵ߵﶼһˣ붼˵Ĺ¼š
ˣжѣ̶ֲѨһйˌkԽء˵ѵڼҹڣǣˣϽذɣ˵찲ŵĺˡСġ
ŸձĹȺת۾ͼԥת뿪ĺŮûûΡ
̵·ϣĺյɣѩİĶšЦݣղŵһɨ⡣ģ֪οο˵顣
ʱİֻҪһССľٶޱȻϲȻ⻶ϲδﵽ۵ףĺ鼱ת¡
ҿǺˣǲʡ
ʮ־ܾˣʲʿɲ˵ġ
ĺվɣѩİǰʹҡһǾĵ㲻ʣ
ĺѳһͨɣѩİֻеŮӦѾͷȻػˡ۾εĻϵʱ䣬ĺʱɣѩİѾڰˡЩɥİֻڸʻϡˣҪǣʱ˾һ㡣
Сʱ󣬷ɻǻɣѩİװ̤գһеʪоࡣ
ĸ˶úУǲ̬ϵı仯ȫû飬Ҳͽ޹ˡ
죬ܵаݼĸΪÿ³һҵ˶ȥĸϷأЩˣЩҲԸ
ɣѩİܱǸ˻ѣǸİԼŮٺҲԼĵط׻˵ѲԼĹѡڱ˼ҲڣͳȥΡڣֻúõ˯һԼδ·
¥֦ܰͷѾð̣ѩѹľǣ
ľС󣬷ǰæµӰɣѩİ¶Ц⡣
ڵǺܶ࣬ҵĶ״ŵѣΪӪյգ˼óöдæµģײǡ
㡣ɣѩİһỽ¾˹ˡ
ͷˣµ۾ҲֳЦ⡣
Сɣã
öãģˣҲû˵㼸١
ЦſЩʲôѽܳʱЩƿӡֽУ㲻֪⼸Ҽƿӱ֮ǰһ¼ĶࡣǮˣҲͲںƷļǼ֣Щ軹רŴ˸ء˵ţֺǺǵЦ
ɣѩİҲ˸ȾЦģ㣬һ˵ͽͣҴز㳢
ô˼˫·ϲ˲Žӹɣѩİİ
ʲô˼ģϴεһҪллأ
ʶʵͦϷԡ
ʢĵĳһͣɣѩİ˯žһʱԳ飬ҹ¥ȴóˮ˸ܳһͷɢŮˡ
ºڷҹ˾ͻȻðĻ棬ɣѩİŵþС˭֪˻죬ɣѩİ󾪣æ
鼱̲֮ɢͷɣѩİ˺ðβŻعԭסϴͷ㣬ٻؼϢһͷˮ˳ϴһϴĵأû뵽ɣѩİ˸š
ʱɣѩİĵһӦǣҿóϴͷˮҪϴŵġ 
ɣѩİдθȥа£ǰһĴ֤ͬ͡Ҳһ˳ֶȥ˵вŷ·տҲ˿֤αȥð죬һ·ظȴֲòϸ۲죬©һ˿ֱ߽ԺţڴűϺġ֤ɣѩİĲһʯҲͬϤ
㣬ҵĹô٣û
ӵģĸλҪңɣѩİ֪˵мİ̺ۣӷһֱǣİ̺һϣտʼʱſ˺üСӣϿ֣סǲͣһЩɣѩİһμʱҲ˸顣
ŰԲεվûеŵ֭ˮҲûĵ棬ԵɢζﳤþͲѣ֮еľҲԭ¥ҵſһֱ¼
˵ŻԱ¥˶ɣѩİڰ֣ɣѩİ⡣߱˼ŸһƸϢƼ㣬طֱ̫۸ˡ
***
ãôˣɣѩİЩׯõķյΪ϶Ҫζһɽ˪һɳϡ
ׯ̧ͷɣѩİһۣܵЦЦֵͷΣ̾ˡ
ʲô
ɣѩİΪԼˣׯúѿǴӴѧͿʼΪ˸ĸ˼ִǹֻļ
һõĺѻɢŵή֮ɣѩİʣ׳ʲô£ôõĸô˵ϾͶˣ
ׯתסɣѩİͷϣȴź⣺ƭңһֱŲֻ
ɣѩİţ˰
ׯҧĳ֣֪֪治֪ģ
˱ɣѩİ֮ǰȻͬˣǸˣĬӾͽ飬OKˣ
ɣѩİɵׯãû
İİסɡ
ðǺܾûúˣҪ׼
¥ӭһⷿⱾһ£ȴ˳мͬʱⷿҶͷã뵽һȺҹߣЩ˵ĵ¥
¥ҵÿʮ㶼ҪرմţЩҹǼ賿ŻҲûʲô޷ǿšؼЩأҹŮŮŸɤЦеģʵӰסѾӵ˺öҵͶߣ˵ҹòð
˵Եɣ˼ҼŮ˶ſֱӰ˳ȥ˵ҽ˷ô⡣¿ɼΣͷûڸǵ˴롣
ɣѩİܲõľͰһң¥ϡÿҹ˯ʱ¥ϵ˾ͻϲ߸ЬҺصķǶʱ䣬ػض϶ԼҪһСʱҲ˼ӣá˲١
뵽ׯõĻƢɣѩİֻȺ˰һϰɣƺûĺ
賿㣬һȺŮһ飬ɣѩİѸٵĹ˭֪ƫƫͬĶĴһȺЦֵ¥߸ЬȵĶ
ֻм¥ĸ߶ȣȴ˰СʱҲûܵҡ
ׯ÷ȥ޿̵һŤµأɣѩİһæʣʲôȥ
ɤӣ̫ˣ⻷ô˯ţ
𡭡 ֹĻû˵ڣׯѾҪ
鷳Сһ㣬ҹˡ
ׯ˵ɣѩİķһ룬ЩȻ֣ѻǻ㡣ϽһһȺ˻ججǺ˾ơׯõĻЦص¥﷢
С㡭
˵أ

ׯãһȺûʵŲұˡ
ɣѩİΪֵ»û
ׯÿɲǻô嶯ˣƽʱɷҲܵЦ֮û˵仰ȻǶ
ãûҪȺһʶ
ׯûͷİİ㲻ȺŮ˲ͣ
˶˵Ůһ̨ϷһȺŮ˵Ķ
ԱǶ¥סˣλ־ֵľʵ̲ȥšҵȺˣƽϢⳡ¼
ڶϰ࣬ɣѩİֶֻèۣ˾üͬ¶ô£Щһ۹ɨĺ޹
Ƶ˻㱨棬ɣѩİ׼뿪ƵĽסԭǹ˾๤ְƵæɫɫѡûкʵģûְġ
ɣѩİ´ϲƼҲ˵ĸûƵһ׼
ȴɣѩİƵ˺⣬İ¼áʽ֮¥Щɱ¥ࡣ¥һʼˣôһڿĹҰɣѩİ˵ҪͶҵ̹ǲԸ°ְΪûٸлɣѩİ
æµ֮࣬ɣѩİĺ
һ뿪ֻڻǵĵӵصһţݺܼ򵥣ֻ֣룡
ɣѩİһЦĩĺȻûɣѩİΣۼܿˣʶἰйĺκϢ
ȻìܵģԼȷɵԷȫûһ˿ϢʱлһʧֵУɣѩİӭһ붼벻ˡ
ɣѩİ



ɣѩİ
ɣѩİΪЦǰã𣿡
Ц˵ʶʶҲ˵ͨͳͼһˡڵŸۿӣɣѩİԼǰôˡܲȻòɣѩİǿѯʡ
ɣѩİԼһ׼ų⣬ô˵ڶ仰ǰҾʶǿĺ÷ֻ֮Ůӣܷˡ
֪ҽ𣿡úܴİڿһ̬һҫһ㳰Цһģɣѩİʧģֻϧʧˡ
ɣѩİԡꡱЦ˼֪
شõЦѵơһ˲֮ٶȵɢڼĳ̵ĺʲôҲûк˵Ҳ
ͰɣѩİðģüֳͣûǸʱСļҳ
ĺһôĴڿֻ֪ҲǡǼ֮Щʲô벻ҪǣȥУҸ㲻죬鷳Ժңлл
ιĺҽ㶼õҪˡ
ÿŵĽлɣѩİѹűĪŭתڽ𣿡˻飬ҲֲҫĺͲǻˣСǰλ׼ܾ˰ɣרľԼĺԶ㡣ģ˵ûĺôΣʲôδŮδҲʲô¡
Ȼɣѩİʵ͹õսûеõɣѩİ׿ڴӦԶĺı֤ʱһϵɣѩİͷЦԷǵĶ磬ɣѩİ޿̲ͨĺĵ绰
ĺڼ˼죬Ƕ֪˼ңֻˣ飬Ǽ绰ûҸĺҲ˸徻ڼҴ˼죬׼ʱĶͷ˾鵽ˡ
ԺＸûܣλ쵼ҲȥμĻ񡣱÷һˣ˸ɡϧͬʱ쵼Ҳ꺮ů˵˵žͰҶ̨档
ĺ˵ģ˳úãĵɽȴа壬˵Ϊ˻ǺܲġĥţͬһԺʸ׼ңǸĺáǿžԼմ״ʵֶŮŮĺƼҲţ̵
ĺܾ޹нŵĨӵС˽⵽ûеʱĺŰȥֱӻɣѩİҪ˵ǹˌkԽ
ս㶼òػأ׷ϱôͳ˸ľԴˡ
ĺתҲǣһʱ䣬˵׼ܵøľϲء
ǣĺӵɣѩİʱķĸо
ĺܹС߲ûĺڴŨ⣬ҲûͨѼĺѣɣѩİֱ⡣
ӿҪûˣϲͣ컹һͨ˾ͬ¶Ϊ˺ᣬ˼ҹ⾯ɣѩİףõĶ磬Ȼ˴ţȴҲӰ顣
ĺˣʲôС
÷ƽҰûܱв
ãǣͨҵɣѩİ
ĺˡ
***
ĺ磡ӵĺ绰ϲޱȣһٸĺ磬ĺ᲻ܿأ
ĺԼ¥һҿֵʱ䣬Ŀ˺٣Ǹ̸ĺõطһ߽λá
ﲥ滺֣ĺһȷƺƽЩ
Щ˵סõ˼ȫдϣ벻УǰΪԴ׵ľй
ЦǸСѾͷҪǿϣ÷Ӧ
Щ˵ֱӻ˺ĺһֱԼףϾҲǸʮĴˣѵҪ˴ƺ̫Щõȡ֣ѾӰ쵽ɣѩİ
ôᵽǣ
ĺ۾С¹ײΪ˺ܴƢԭĺ硣û˽ӣټҵ꣬ĺɻżҵŮܵóԸ
ЦĻش𣺡һڷź٣һ桢һ㲻ӭĺ磿
ĺü:ʲôӭֲҵġˣʲôʱ򵽵ģôҲûǰ绰ҲðšزסµˣõķԼһй¶ܡ
˸ϵ˫СϵЦҲòȻϸյģ뵽ʱ˾û㡣ĺ磬ȥסòã
ĺٿЦȻ޾ͷ̣Ҷǽڱ˼ңеطססƵͺáģ
һˣƢӣĺ磬ô˼ˣʲôʱ˵ѻˣ
ĺЦ˵ѵʱȥˡ˵Ҳ鵽ļ¼ôǰѾǣڶƵסǱסһסƹƵꡣ
òŵĺһȳĬ
Ըĺֱ룺˵һҹ˾˿ţ㾿ô£
õɫò԰һίۿתίʵẰĺ硣
ĺһ˵ϣȻװͬ飬ϱʲôżԽûһⱲʰ
ǿѹеŭĺЩǿӲ˭Ȩȥɧűˣӡɧŵ绰ѧУʦģ
ԭΪ£ǸŮ˾Ȼȥĺǰ״
õˮ˲շ磬仯ǽһ죬Ųĺ
Ϊ˻飬ĺͻһ֪ƾðһ˺ˣѾĬĬʮôưոݡ
ǸŮ㣬ôԵ㣡
Ӵι
ĺһޣĿŵ˵Ϲһҵϣ»治СôͲǵȿڲˡ
ĺˣЦЦδ۵ףЩİòϲļ́Ҫס䣬ĺ
ҶԲã˵˵ôԲ
ñͨ죬ȴѼӲ㱳ҡǸŮϵ㻹ǣ֣
ǣôţȻ˵С˵˵ģĺҲˣ˵һӵУĺⱲӻ˲ɣ
ҽ㡭 ҽϲ㣡
ĺֻöһһ˰̫ѨԳıЦʣϲңϲһᱳҺͱһã˵ϲδ̫ǳˡɷĻﰲȶա˵ҶԲҶԲȫҪҵóһ˵ĺĵԲģգ
ĺһôģҳ˼ҾͽˣңҪһȥ֮ǰ뿪Ƿ㻹ôšʮ黹Ȳ˼£˵ҶԲã˵ƾġ
˭㲻˵ˡֹĺš
ܽҹıʣѡȷġô˵ȥɧɣѩİǲԡҰԼˣȻǸ
ҲǸŮ˵ǸƾʲôССĶһ£ûô
Щ˼ȫԱ㷣׷Ǹôˣ
úߣĺ磬ǸŮˣԭҵģ
˭Ұ˭ĺʹԴŮ˽̫ġ
ͻȻ÷Ȼٶȿ쵽ĺզ࣬ذҳ̶ĦȵĺӦѾ嵽ɣѩİǰһӡ
عɣѩİõٶʱ䣬һ֮ղŸΪĶ⡣
ңҴңõļ˿ȵΪĿĿ⡣
ɣѩİĮȻĿűĺסãŮӸµĸ˵иɣο;㲻Ҫɧҡ
ֹûĺץõĸ첲оֵֹ˵϶ʳ¯ָӡĿԣһʱԡ
ĺǸ
Ҫ
ŽֲµĶˣɣѩİͷ۷ҽйĿģǸĻˣǰº͸ղŵİҾ͵Ǳ蹷ҧһڡҲҲһѵҲҪҵǸ
˭Ƿ蹷ûŰӾǰ壬ĺֹ
˭ǻ˭ɣѩİҲǱɧţû˳أĪİһƣʥĸˣ
ΣɣѩİһĺȻһЦĺǱƼˮ꣬СѾͷˡɣȥúýģòǸͷԡеĲм뼥ǲԶ
˵˭ͷԣ
ôûѧأɣѩİ˭˵˭
ãĺֹҪٶֵãҡͷ˵̫ˡ
ĺĸװ˳ڰˣһ˫۾ɣѩİɣѩİɨΧ۵Ⱥڣ·λˡ
ĺһǰǿƵסɣѩİԭ˭ϵݱ档һ˲䣬ֲ֪οڡǻĻֻ㼸֣
Щ㡣
ĺǿͻؾƵ뿪󣬲ûаĺԸƱңѸʰöԤһݡ
Ǵɧɣѩİ޶˶˵ıǸŮ˺ģĺ綼òǰĺˡ׼ǸŮһʹĽѵ
Ŷ߽·һҲղűǸŮ˽ˣûг϶ͱĺϴŪϳڶӺöһӲˣ֮ʱͷλεĵƹͻȻʧˣǰӰ֡
Ӹ£㣬ҪԸɣѩİ



ĺĵǸúܿ죬ֿһСʱ¥СԽֵһеɫ͹ﶨһ䡣
ɣѩİܿգķչƺԽԽˡ⼸£ˡĺǰ׷ЩˣĹȥȴ϶ڵĻɣѩİЩԥ
ÿҪ嶯ĴӦĺᰢǷֻ̱ðֹûгʱɣѩİܺúõҴߡĺʲô浱ǰɣѩİֻĺԽ
Թϱ֮䶼ںܴ⣬ѹڵСѶҪгзĸ˫ʲôģʼ״̬
뵽׿ȻӺݸ߹ĸ˽ﾹΪмĺĸأ˵Բ裬ȴĺԼһĺļܹﵽһʲôĳ̶ȣɣѩİö֪һԼ֮ʱȴҪѹǵʱָúȥδӣ
ػص龰ͣ˸ϢһҲһ̲ðԼʱԽԽɣѩİ̾ˣһһ˳Ȼɣ˵ĺԶϢء
⻰Ҫĺ֪ҪַСǿս
Сİû뵽ûͻȻǣҴǸ͵СӣҪһƽϡ
ɣѩİΪȵЦŰڰ֣£Ҳûܵʲô̫˺Сס
ɣѩİ׷ûǨŭĺʯͷˣû˶ãɣѩİĶ˵ʮ˻Сӣˡ
⣬
ĺѳζǳĬ˺þã̧ͷ̽ʣҪҲһ½Ƥ񣬿򡣡
ɣѩİЦЦҾͲˣҵӾܻˣ
ô죿
 ֪
֪ʲôĺҲˡ
ʵɣ㾲úýһ֮ʲôϵҲûУӭжˣԺҲ鷳ˡɣѩİһпϵĽ
У֮ôûϵˡĺ̷񶨣ò֮һ㻺ĽȣôֵԭǸȥˡ
ˣ˵ôɲɣѩİᣬĺôʯͷβأ˵ûòûġûѧûԸ񣬸һǴ㾿ϲĶҸĻ𣿡
ĺɣѩİ˼˰Σɣѩİڴ۹УĬĬصȫ
ɣѩİ̸ûˡ
գҲû˵һȷеĴ𰸣ĺȴһ˿ϲׯö˵ԭɣѩİһÿֺì壬ǳǸӡ񿴵ΪΪüķĺгɾ͸бﰡ
ĬС԰ţ콥ˡ
ķʪĴǷܴɣѩİУҲΪɺ˶ķȥ˿˿⣿
ȻС꣬ɣѩİ֣ƮƮĻ߽Ƥյƺһ̵֦ѿ
ɣѩİ££ϵ磬͵ˣ㲻ˡ
һƬžֻỮҶһһ㡢ٳɶĴҶءٻƵĵƹֻԼΧĿռͶ밵ɫĹǰ·һƬ谵
Ȼȥ͵ˣҲô߰ɡĺдŵЦ⡣ɣѩİı飬ȴһůů΢Цšʲôֵø˵ɣѩİ⣬ǵͷӦʡ
Զת˲Ƶ˲ԶתǡɣѩĮ̤̇ʱɫγͻȻֱͦͦײ˹
ƽžžۡ£˻Ὣ֮졣ɣѩİֿĺȥȴ̨ϣʹ̲סһ
ôˣԾĺ´
ſˡ
γܳȥԶһδУǳѸٳ룬ûҹɫ֮С
ĺ۴Էתϲͨĵ绰ӣһƣһѸٱƺ룬һ澯Ĺ۲ΧĻѾһܽ͵ˡ
𶯣ұߡɣѩİвֵҪ˳ĺͷһۣᱧֱߵҩꡣ
ɣѩİİĺͷһִеܳ
ҩ¼£ĺ϶ֻǼ򵥵Ťˣҩɣѩİص¥
ԼͺáɣѩİıĺŰӡ
᣿ļ́ͷﾡЦ⡣
ȻЦɣѩİҩĺӲ˵ҩȻһ
ֱŵģĺεĿԡű߶£еڣһˡòǺס
һûϴţɣѩİ˫ͨ죬Ȳ֣Ҫĺס
ԭΪ
ĺЦû£Ҳֲࡣ
ûĺɣѩİϴּȥĺһǰ˵ᱧ𣬰ɳϡ
ãüһȻĹĵĴɳϣɣѩİųˮһᣬĺһ÷ë
˻ġɣѩİϵë˸顣ĺסŷֹҶϵĶҲͣë˻
ûгʶŤˮǰɣëϵ¶ȣĺĲɣѩİĽšűģֺͷҲûзŹɣѩİֱ̫ˣôûôź
𶯡ĺϸȴƵƵоǽĨƵҪԼƿأŵĲͷסɣѩİСְһ̧ͷˡ
ɣѩİĶ۵ױ۳ˮ뵵ĲתǶˡĺעӣɣѩİȵĶɱеĽţˡ
Ŷĺ͵͵ӦͷҩԼ΢ɣѩİĽźܰףԼаѷ˵Σ۵СԼֲڵγԱȡ
ĺ̿ĭˣôȥ϶Ҫġ
ǡãֻڴʱ
޾ϸѲ鵽Ϣȫ֪ĺĳǼٵģһ·׷ֳӿһݵͣԼʮӺһɫͺŽ֮ǰͬΨƱ˵ĽγʹģֲһµĳƣȻһƺֶˡ
ã֪ˣлˡͨɣѩİһ֪ЦЦû£ӵĵ绰ҳȥһ£ȻԼעⰲȫٳʱĺ˳ɣѩİɳԿסɣѩİȽŲ㣬ֻ¶ɫĺ뿪
Сʱĺ905ŷ
ã׼֪ͨŰǰɡɣѩİĵһʱ䣬ĺ뵽˾á֪뿪ȴû뵽Ȼ䱾ı
ѵҾͲֲĵط
µڸġĺ׳һŹǰ
ãʲô
֤ݡĺߵǰӸ£ɵĺ£ô飬Ӷɵˣͣ
ûУŵֽŽֱӲ
ĺŭЦָ̣ҪֿǸʲô³ף㵽֣
˵ʲôҲף
㻹ǲײĲᡣô˵ɣǱݵı·ӣ¼ĳ˽Ӵ֤ݣ𣿡
ƭңҶܿͣļصġһڣûæ죬ȴҲֻܾŵĿĺ
ŶĺЦЦԭǱܿ˰
ƹˤĺ磬թңû֤˭ġ۵¶ֵɫ
㲻֪ɣڵǸиõͷ֤ݣĺйõҲ֮
ȻˣҾø忴ˡ
Ҫ
ñϾᣬ˱ĺܺãûʲô̡ĺﲻѴ֮Ϣ
˵˭
Ҳ֪ҽԶһ߹ǲҪѵһɣѩİǸŮġüĺ¶ţקסĺ֣ĺ磬Ұ֣˵ģǸŮ˴ñӻΧһΧҿ˭˵æʹҵǸ˾ֻ˵ŻһɣѩİûҪģղǸ˾Ǯˣ˵ģҰɡˣٿȥײˡ
ĺðʣôƾճһŮˣֻö磬ҪСİСİΪ˵͵Ӧûг˲ǡ
ĺѹ̴ضãһΡ
֪֪죬ϾƱؼңĺǧҰ֣ҲˣĲˡÿ޵ϵĿ־ģʵˡĹͨǱҪģǷһϵˡ
ȥúѧЩеûģ೤ᾭ飬ô׾ͱ˵ǹʹ
뿪ݣĺͳν֤ݹ̣䡣һŷCDթʵ飬õȻ̫ˡԼİ˵˾ǵ˾ϾԼųСãĺȻܿûؼұݺǽǱҪġҲǱҪġ



ٴλصɣѩİʮɣѩİʰ׵ɳϻ˯죬ѹ
㻹˰һԼҲûԣҪǲԿûˣɣѩİ̯֣Կ׻
ĺЦߵ輸߰Կ׷¡һԿ𣬸ղר˺üѱõģ
ЩҹԵ˯ٰɡ
룿ɣѩİԼȥ£٣ڴڼڻûҪ١ϻƻҵġ
ѵ׼󣿡ĺתתЦҲа챧°ࡣ
ʲôǹҲûˣ칫һڰԵ۾ɣѩİ̾Ϣˣٰɡ
ˣղȥǲ鵽ʲôˣĺĳĬɣѩİ˲²⣺
Ǹû´ˣؾǡ
ʵɣ绰šˣҵĹϵӦΪҶ죬ҵľˣ÷һҪġ
ɣѩİĺҲ½½ʲôӣĺҲû֤ݣйƶˡԼûʲô£һΣȻ´Σһ汳
ô⻰еζĺֺǺǵĴ򿪰װԶҾͻȥ
ɣѩİûٷĺ˵Ĺϵôôׯõо仰ȷģǸһˡ
ĺڣᰲȻҹȥ޻˵δᾭʲôɲ̰Ƭ̵ܰѾˡ
ĺûиɣѩİµı󻹴һŮˣѾͷѾģľеŮҪ鷳ܻ¶βµʱգðɡ
ĺԼһ꣬׼ӣ¥ϴ߸Ь߶
ɣѩİ̧컨壬ƵֹӴôô硣
ĺʣÿ춼̫ûˣȫ¥ס͵ĸܡ
ĺߣɣѩİԵĶࣺϰ߾ͺˡ
û˹ܣ
аܲģ賿ĵ㡣һ˯ˡ㿴ҸϽģϽߣҪϢ
㵹ͦĺɫŲˣ˼ƽϡ
***
ɣѩİŵĶŸÿĺö̤֮š
ôģ
ĺеԿףԽС
Ȼ˽Կף̫ˣ˽լԿ׻
ĺǵûŭЦߵɳߵλãվŽŲ۰
ɣѩİĵҽŲۣͷۣˣɣѩİߵɳǰĺԶһطĺһ˿ʧɫȴһѰ
ĺ㾿Ҫô
ĺûô̸̸¡
ɣѩİģҺû¡˵˵ʾʾ˲֪ٴΣĺװҪ͹Ҷ׾پͰ˱ĻϡȻ˧׷󣬿ɣѩİʵ뵢ĺǰαʾʱԾܾ仰˵ɣѩİĵ׺Ա
⻰ԡĺ㿴ǵĸĸǹϵܲսѣƲŮ鰮ôҲɣҲһľ֮ˮˣôϴӦŮѣ
ɣѩİΣҪô˵ܲҵŮѣ
ûܵͱᣬ϶һ˵ʲôɣ
㡭ô֪ں档ҵģ
ɣѩİ𾪲ѣѹֻôɵѹڻһأôƶĺ˼ʱΪȥʲôɣѩİ͵ĺ
飬ĺа̾·ܳͲˣദĲŮаԸ׶Ҳ˳˵ڵŮԶϲ
Ըٱĺһ˱ƼˣŵĨô졣
ˣǵҵ̫áڣʰң
ʲôɣѩİԼĶ⣬ңȥ
ĺ˵⻷̫ɫҲûϢãҺͰԽϵˣȰᵽǡ
ȵȵȵȣﻷĲˣɣѩİֹ
ҹĲϢҵɱ˷ѵк𣿡
ֲÿ֡ɣѩİֹȥkԽϰ̫ԶˣҪˣЩô죿ָſҪǽڵܣɣѩİԼҵһܺõĽڡ
ĺǽϵƫͷɣѩİЦ㵱ҲʶǰɣһƿˮܻþáǲˣҪҿɶְʰˡ
ĺ˵˵߹ȥôһ㲻֪
ҽ˲أ˵ġչԼٲùҲģԼͳɡȻϲҹ˳ѣҪܵ˼סɣѩİʾܲˡ
绰ʿĺڣ֮ǰׯûͨϢѾͷ֪Լ类ˡ
ͨ绰ɣѩİ£ôôɣׯþȻɷȥˡİİ˧չ¡ôĺһļЦɣѩİ֪ǱΪ飬ѹϴׯô졣
ĺǺˡ
ɣѩİΪĺԼϰ˳ܣ۶ίܶԼܴĺܺáȴ׵ıĺŭǰΣԼȻʹСӣɣѩİⲻһͷ
ĺǽ߿üﵹԽġദˣҲ˽ɣѩİƢԡֻҪĵߣָʲô׿ȻԴ
ɣѩİʵܵϲǲϲҲûбҪٽ̸ȥЩ˫áǰε׷߲Ż顣
ĺΪԼɣѩİǲһġʲôɣѩİ˵һػǱ࣬ԸͷԼҲŭĿӡദʱԽãɣѩİԽԽʻǡô΢Ц覵£ǴһˣǰͨŮһЦŭᱻţʱᷢСӡ
ׯר̸ϣҪ׷Ϊǰɣѩİ
쳾ãã˺ÿ˶ǸޡЦǣҡΪ֮һоԵˡĺ룬ҵˡ˵˱ɵӣǰţʹǼˌkԽķҲΪԸ¡ʵ֤鰮һȷʵһɱϵһåһͷβĶɵӡ
ﾲĵģһվһԱĺĺϾɣѩİԻҵĶ࣬ĺڵĴ𰸣ҲܴӦȥˌkԽɡأ˽ֲ¡
˵ƽ֣ĺ߹ȥ⣬˶סˡĺȻع񣺡ãʲô£⣬ǸŮ˰ɣ졣
СѯʣСɣɣѩİ𣿡
𣿿ɣѩİŹӭӡ
űߵĺͷݡСɣ㡣
㣬Ҫĺ֪ŵʲôʱ
Ŵµ۾΢Уǰ칫ҵͬǵСС⣬ҺסĽȫȨϣտ˵ţ͵͵ĺСʣλǣ
˷ĺûɣѩİڣߵǰЦ֣ãĺѡ
ֺǺǵĿɣѩİſֿ죬͸º͵Ц⣺СɣĿ
ɣѩİ޴룺ǣᡣԽԽΣ۾гһˡ
Сİһλ
Ŷҹ˾ͬ㡣ĺһɣѩİæŽܣǱĬĺ˵ǡ
ˣҲﵱˣСɣǶȥأúţʲô¶
ɣѩİ塣
ĺ΢ЦӦĻ
Ϊʲô֣ĺŲõֱŮ̫ء
ˣˡɣѩİͣƳĺɱɫ۹⿴˼ҡ
ĺ˼ԭƬ̣Ц˵ǰҰɣ

ȵ

ׯ÷µ绰ص˶ղ»治ҵĽڡǰŸպĺԼãתܾ¸Ȼǧɷȡ
ֱҪĽ࣡
Ȧ˭֪մСӴźв˻ؼҳԼܶͶ㣬ʵڶ㲻ӲͷƤϣ
ȽճϯݵµӰᣬӰԡ߿ȰСʱ١һס˴Ȼóɫ̫ãһ·
ӰԺͼǷӵǰеı赲˵ӿΪȿһ˴̨̤һ黺գҲλĲίıʾ֮Գٵ岻ʣΪ˲ôʧȻ֣ϣλ½⡣
˵ĺǲ½Σׯü˶ĬĬ²ۡڳֹϴμ¼˭Ŀŵ
ӰǾΪΨһʵʵľӰƬʡһж˳šȻشʱͻҡҡλε˵ȥæҽסͲأһƬ̶
ϯ̨ϻҷǳ
ׯһͬҽԺϢͻ״˭ԸĵǷǳĲԸ׿ȻϹϵĶʲôˣǸǫȻˌkԽ⡣
ԺãռҺ׿ҵĳ̶ֻ˴ȵδ򡪡׿Ȼ
ׯֻʲôˣȡֵĴС㣬ƾżȦżռһϯɣѩİûǿƵıº͵Ըȴ˦һ֡׿ȻֲǸɵӣɣѩİԱȣׯòжģֲŰ
ռҺ׿ȻһֱǿЯֺΪ¼Ǽûκιڳʽ˵£׿ȻǰҪȾǸûȷϣ˼ѹᡣׯ侮ʯſǺҵġ
һСʱλҳϲɫ֣ӵϣϢ
ն³СΣ
׿ΪʲôδԺΪδ׿ܾȴûг֣
λ³һ֣ͬǷԤʾС׿ܻڽ
׿ܾûǷСϵѣʢǷ񻹻
 
СεǲУ
ƽ͵˵ĸߺвͻأȴɹȻֹʻĲǱˣׯáû뵽ֻһԵ⣬óʱҲɹλ³Ƭ̡
˽ׯ룬ԼͬİϣĿλ³ϡ
׿ȻشȣлλýѶȵĹģСȻ֮ûǹ£λӲ²⡣ʢĺڱУ׿ҵĻػλýѣʱҪλ͹⡣ѻ˵ϣպҪȥȡ
׿ĿոЦԣգҵص㱣󰡣
ոЦͷת˵λôãˡȻѾõ𸴾ɢ˰ɣҽԺɧŵ˾ͲˡԱϣЭͬ׿һת뿪
Ĭаɡ׿Ҷλϱ⣬ȶﻹ׿ҵıǰ϶ˡ
***
ô£鷢Сʱϱǵء׿ȻĪĽӵص绰ΪǾṧ飬ֱˌkԽԴ̵ͨȻҴûôһ߿վɰ飬һ߱»֣һװǱȫģϸ֮׿ȻͷĹæϻȥ
¿ĶɫãֵȻô˵أźӡȻȵΪΧ裬ȻǸˡ
ȫص㱣ıﻹڣȲȨ˵ǸЦ΢ѽǻҲСڡȣ⣬ǶҪСģҪشլסɣҲиӦ
Ϊ˷㹤סĹԢСµĽ飬ЦŻش𣺡裬ʱҾͰȥú̥Сӡ
úãֲ֧˿ɵһվŵĶӣǰȻأչ˵˻黹ֿס
׿ȻӵĸֿȣһƬҡ벻ʲôʱкһ̫ͻȻ
ӵĲڣҲٲ죬ֻͳͳ׿ȻĺʾǺú̸̸ڵѾǰ϶ԼҪеЦȣͷ뿪
Ȼôˣ㲻ˣӺӵϲлڷ⡣ԭΪ׿Ȼͻĺ˷ܹͷڿӡ
ʲôʱ£ˣ׿ȻɫЩĵ׵ĳҲԽԽء
ˣһ˲ľȺЦϦҹǰϦˣǹٰͻؼҵġ
죡
׿Ȼˣ֪Сİ˻˼鼫ŹˌkԽ͹ֻ࣬ǵʱԼĴϣڸ͡ԭΪϲŵû룬ȻһҹȻһоûС
Ȼ㣬ϲӣС۲׿Ȼ
û룬úñزǡˣ˵档׿Ȼ뻳ıˮܴ̱ǣȻʱ˿̣ȴƿ۰벻ȶӵĸס
ӣһĨ˺ۡûз⣬СİȻͬҹλʱ׿ȻҲʱ뺢ӵģһΣٴȥΪ˺ӣΪ壬һ
ȣһйڼҺúϢҪ𣿡
§ס׿ȻĲӣǵԲ䣬ȥæɣΪŮˣҲǣ㡣һᱣԼΪ㣬Ϊӡ
ţϡ죬Цⲻ١ж׿ȻĴжòӵжòǣõһжΪӣӣй߰½ǡ
ֻ۾һǹճһĨЦ
ˡ
***
ܣСˡƿŻƵ˰칫ҵţصԵЩꡣ
˭Ƶ˴һļ̧ͷС㣿͹˾Ŀͻûһյġ
ȣ˷ܣǼŻѵǰƯǰһӸ䷶оôദ
ȣǸеСǣ׿ȻδޡƵĪʲô
˵Ӳҵ񡣡ɫãԾߴ
Ǻϲҵ
˵˵׿ӲĽȡ
ƵЦСﰡ˵ҿǸСƢȥϵĹ⻷ʲô㲻ϣԶǿͣȥңҼ̹ȥ
һڳ磬Ĵڵףһ˫źܲƽЬʽĴסͲԵСȫ˫ֶḧжѡ
ЩߣȲʢôҹģ֮Сһҹ˾⻷ԱһûƵġһڿŻƵ˵Ĺ˾һϰԵĽĽĿ⣬ġ
С㣬ϡϡͣͲ衣ȸ̤ңƵҲŲ
ǰɣƺкӣȲԺӿɲáЦͣڻƵ˶УǱǺεķ̡
ǣԡСС㻻ˮȻ˵ЩĳҪϲܷǳϲ˴򽻵˭˼׿Ȼδأɮ濴档
ܿɫżߡ
ƵЦֻ뾡ŮŪߡ׿Ȼѹ˾Ӫĺܺãص۹Ƶ˲ҹά
ܣ֪˾ʢĺ˭ڸ𣿡Դһ»ңĵױһ
Ȼǻĳ
ŶЦһΪܻύԱȥˡ
Ҫİӣĳضʾ⡣ƵֱֹŮ˲ûҳɣʵЩĻǽ˸Ҳزʲô¡
ܣһˡ
ԭĿġƵ˲ɫ˭
ɣѩİ
Сʲô£
ڴͲͻܷģ˵ڲڡڣͰй
ƵҲЦǹϳСʦܵĳ˾Ҫˣȴֲ˵ԵɣûĳҰ˽й
ľʧҾԼˡʲô̤ҴţЬϰ˸ܽӴȾʧ˼عŭ̧ߵϵص
޷ˤڵطƵһ¿ˤĲ塣
СʲôƵβں󿴼ľ๤дҲݲѹŭѯһ߿ɵ˵飺ô£
ղҲС˲豭æϵ˭עȥ
ƵתС㣬ˡȴȵĿԽۼɣѩİϣеĺһƹƵЦǰƵ˱ӵĳס
ɣѩİϳȣһȫԶƮ˹ɣѩİݵĵӰԼרȥͣҪĿǰ̫ߣ̼Ϊ˿רѭƷ˵ʵ治ôò˵׿Ȼ۹̫
ϵ´һָɣѩİ϶˵㣬ɣѩİ鲻м
ǽڶ䣬ֱֻᷢʲô顣ɣѩİĵ׼ȷģƽĻȣС㣬״ˣѵӦõǸ𣿡һԵ䣬ɣѩİ֡
Ǹϵī˭˭ǸЦôϰϵҵЬûͺܲˡ๤ôˣǵ²Ÿոտʼˣ򣡡һ
ţƵɣѩİǰŮ˺ôɣĹ˾ˣһȫ¶ΨҶԵģ˾ģСҲ׸ƵҪԼԱˣؼֵغˡ
С㣬ʳʲô£סӺԶԣƵ˷Ǹʿ
ժīЦ˵ܣǵ˽¡ָɣѩİ˿ΪŮˣǵߣ

鷳

Ůˣǵߣ
Ȼһڣ˻Ȼ˵Ŀһ˲ȫƫɣѩİǵߣûָذ㣬⵭࿴
Сô˵ʲô˼׿ȻǰѾϵҲֻмһ棬һйˌkԽĺڳʱ£ָ֪ʲôġ
ȸ֣߰ıڸһӡ
֪ңȻδޣڣǻĺӡҿǻظʢļļߣ㣬ɣѩİȻԴǹ˾ͱЩһ뺢Ҳģ㻹˵㲻ǵߣ
׿Ȼ§Ҫ뿪ǣжһͿڵõ֤Ц¶ĺӣ麰Сİ
ѩ顢籩裬һˮͷĻȵĻϲʱ㣬ֽŽӲİ׿ȻǺñӡĶһͷ౧˵
СİôĺȻΪȡ
˭˭
еķŭӿˮָױϧ顣ҹ޿˽ֻ̽Ϊҵ׿ȻеСİ
գõĽ׿ҹ׿Ȼǰķ£ٴʢǵĺͬɣѩİڵĹ˾һ𿪷
ѹ׿Ȼ˷
ȿɣѩİ۴һ㶼޷ȣ׿ȻŻȥѧϰУ׿ȻôȻû˸׿ȻȻͱŮһʲ㲻ܹ֮ҲҪԼİ취Ǹɣѩİõѵ
νߵ˵Ƿǲ˶пǵˣ칫OO@@˽ԭߵ˵ǣǿ
ƵǼ¼Ů˹ƶʡ
С㣬ˡ
ȻƵӣīߣ ܣѾ˵˽£ùʡ빫˽ͣ˺𣿡
ƵЦˣȽҳӵġ˾Ҿ߷֣Լ滹Ҫδţ⣡
ȻˣƵҲٿС㣬˵ֻ׿ܵδޣʢܾˣǣҲûȨԤ׿ľϡο˵ͣͣ׿ҲҲʶۡߣСɣ׿ܸû棬ǵ˶ǽ׿ȫȨҪ˵׿ܼ棬ӦңѲҺ׿һȣ
칫ȣ˸ͷ࣬ܺ׿ܣ˵óڡɫѿƵ˵һ˵ƿԣ˵ǰ£׿ȻǽͯŮСͶ»Լ÷Ըñ֪ǰ׿ȻͱŮ˸¹Լӣһ棬׿ҪǱԼ˳˵׿費ԭĸҲԹʢüޣ׿Ȼʧӡ
˼Ƭ̣˵ȻˣǱ㵱ˣܱ֤׿Ȼκιϵ
ƵˣС˵ЦˣĳĹ˾ҲƤģ˹԰δΪˣĳλƷԡ
Ƶеķ̣ȳôû˸ô˵뿪ǰºݻƵˣŹ˾Ŵ󼪰ɡ
ƵЦеϣֹͣͣʧصĶʢ붪׿ȻΪɫԻĻ
ܣǸҡ ɣѩİ֪ԼʲôùˣӶĲ˳˹˾
Ƶ˴СɣǶΪˡ̫ſ񡣡
ǣҶû뵽Ȼˣѹ֡ݽŮôɫ
ھ͹΢˿ˡ
ҪƢ
İοɣѩİһů⡣
Ƶûк׿Ȼ̸־磬ְǰ򾭹Ϥ㱨
ãǺõĺܣ
һ·ۣŭɼ׿Ȼ׿ҴլҸĸڳȡίֲܸߴԼ͵͵׿Ȼǰ飬ˮһһλ䡣
ȾϧĸŮ׿Ȼⶼû޽أ׼ĸ涼ǵŮҪǽŻ֪ʲôӡ
ϹҲסֵȶĺӣ𱸵ȻȲȥǣڷôƢ
׿Ȼߣֻȥǣ裬֪ȥʲôĪ鷳вƵˣҪֹͣҪ˼ҹŴ󼪡ʲôûоҲе㳣ʶɣСղҲܶĿȾɡֹͣ⻰˵𣬵ʱ򴫳ȥʢȫˣ˵Ȼûţʵܾ˵壬ҲûȨʢϣ
Ȼ׿ֹ˵̫ոĴѾһֱߡæԲգȷʵЩˡ
ոͷӦ׿û̺ŮǶˡ
ɱô˵̧ȵ԰׵ϱ鲼ۣ۵ãȲޣѡӣ˳Ľ׿ңպ˭˵㣡԰ССèˡ
׿ȻԳҡͷصڳܹڹ˾⣬ڼûĵλȫҶǸǶҪ󶼾׿Ȼ̾ϢǸûõˡ
ȻƵǱô˵׿ʡ֮ʢĺĻǰǶȼٴĺʢչҵĹؼɹԤʾʢİͼ
ϻû˵ʲô¾ôҹȥ²Ϊ׿ȻĿ滨ഥ֣Ԥȼ޽źӣֻ֡ơ
һº󣬲λպĺӰѽ֤ˡĵ˴ֳƬ糣ŮЦ˵Ĳ²˻ڽʢҲӦϢһְֻǲƾŶȾÿյıǵأϲˡ
ɴʱȴȵһƵϡˡвƵеһ˵ȶˣ漰ҲģΨŮǡڻƵ˹˾־硣
Ƶǹ˾ڵļ¼˵ֻ¼Щȵ˷˿Ϊ֤ʵ´㣬ר˴ߣû뵽Խ֤ʵԽʵ
ô˽¾ôȻΪ๤һʱȵġѹĻϢ˾ͷö׿ȻҲ˼߶Χ۵Ķ
ɣѩİȻҲǿţģ϶ˣϤ˸ϲܰƵع˳ʲôĿģƺǰһڶ˾Ϊͬ͸֪Ѿʹ˴ǳЦ
Сɣ顣ΡΪصİɣѩİ¥ݼ䡣
Ƶ£
ǡЦ˵Ǹѣ
Ƶò˼ɣѩİȵգ΢Ϲ˵
Цðԣ׷㰡ʲôģ
ĺɣѩİʼɣķǵĽҵһ
ӴɲܴӦóɲáһҡͷĺ˿ӢͦΣǸģ治òࡣ
㣬ʲôɣѩİʣҲ˳
ŸмЦ⣺ôһæ۹⣬ııǸúӣӦиùޡ
ллģѣһ࿴࿴
***
𣿡׿ȻͷöÿҪһѹ˾ѾͷˣڻҪߣ治װôܽ˵ϱ鷳Ĵʡ
ŷڹ⣬޷׷١ˌkԽĳЦ׿Ȼѳ׿ҵĶϱʲôͬʢϵһǰ˸Ӵţһ
ʢĹвȵķ˿ʢɼ۳Եµ׿ȻÿӰൽҹؼһҪȵȡ֡ǳͷˣǸʼˌkԽԤ׿ȻδǶôľʡ
˵᲻Сİ
ˌkԽЦֳֺõ£СİҲмͬ׿Ȼϱʲôˣ죬˼ҿ϶
٣⻰˵ҿɾͲˡȿŶ룬Ҳ֪ڰ칫˶á
˵ҵģ㲻鷳ѶϣллˌkԽûɫԴ֪ĺ˼ûȥǣרŸĺᡣ˴Ƶϱһ۾ϳɣѩİҲǸ̥ʱȥɣѩİ鷳ԼŪǱ
ٶҺеŹٽÿ¶ᵽǣѲǡ ȷɧͷЦò⡣
㰹뷨ӱ֪ЩʲôҪ밲ȵĹӣͱȥʲôֽš
Ƚžһﲻ׿Ȼеĺ壬ʣkԽа취
ûУõİ취ǳĬҪȥ壬ԵˌkԽָºٿļдᣬûκãԽĨԽڡ
֮ôȥҵȫˣ
ٲôڵҪϢһ꣬һʲôҲûˡѵ㻹ͦŶӳȥϷ鷳Ȼ棬˵źӶˌkԽĿ׿ȻԽԽĬˡиǿƵѾܲңֶ˸š
ˌkԽ㡭 ͻȻŶӡϡ׿ȻϢϢ
kԽ˵ǲǺʧܣɫްĿЦ׿Ȼٿغޡ
Ȼı˱԰οֵܣͰɡ
***
ûܲ͸ǽ
Ƶĵ죬λС֪ߡ͸¶·Ƚһʽд¥д¥ֻҪһһŲ飬Ŀ׾ˡ
ϢһƵ˵Ĺ˾ΪĿĽ㡣
СɣӦȥݰˡƵЦúͰС۾гһ졣
ܣܱǸɹ˾ţ֪ҺҪݹ
ᡣƵЦŰ֣ҿû˵㣬ֻĺܵùɡͣнְȥŸ٣ƽϢٻ㿴ô
ɣѩİ֪õİ취ˣۼ¥µĲֹߣȵӰԡׯ֪ͨ磬˵ѾЩš
ΧѾ˲С鷳µͬ¶Ҫסʰ죻ЩҪĿͻҲڵȴֱӴ绰İĹӳ
ɣѩİͷɥֻԼʧܽɡ
ܣģȥˣһΪ˾Ϲѡ

֮ҹ1

żٱǼֵ飬Ϊ˵ĴԼǿƷż٣˭Ĳ
ɣѩİ˶뿪˾Ŀĵڴй䣬еӿտʱŻȻɫѾЩҰʱ䣬ȻСʱ
İ̾һ̧ŷĺתǵĵƸ˱߳ЦЦ
 ǹˌkԽסȻʱĺǴĺǿӲҪңˣƢͷҲǿţĺԼ
·ѾˣƵĵƹ¿üۣȴ֪һ΢Цġ뿪Ƹ˻ɣѩİٶȲܿƵļӿٶȡ
ҪٿңҾ;ȥͷˡͷĺԴЦĵͳɤ
Ϊʲôɣѩİʣĺûͷ󡭡ǺǵЦ
Цˣĺĵ׺һͷɣѩİѾͷֻԼ߸ûע⵽þá
ĺЦ˵ΪͷķȱȽϴ׿ҡ߹ң
ô֪Լʶߵģɣѩİĺı顣ͷʾ϶
ĺˬһЦ߰ɣԷ߳Ա̸
ҪԼɣѩİţΪǻؼöôҲûϵ׾ɵĶ
ôвСĺ߶ֱ߲ͷ죺Ҫȥһͺá
Ұɡ׳԰׺ȿɲɣѩİһ硣
ĺͷУȰ⣬ٰˡ
ɣѩİϴˣԱߵĺ˵вһʱˡϷޡʡ̶̼룬Ͱ뷨ĳ⡣
һܿ¯ĺϷƵһ±ζɣѩİһڲ޲ڣû뵽㻹ͦ͡
ĺ͵»ء
ɣѩİЦ޾ƣ̫ˡ
ȣĺӽűһƿơ
ɣѩİЦ磬ĺʱɵĿɰ챾һͦʧӣΪɣѩİԭ˺ܶࡣ
ɫҺעˮɢľ㣬ɣѩİᣬζŨǳ೤װ޷Щŷʽζĵ̺߸ߵľƼܡ͸ˮ͢ʽĵѤˡˌkԽ˵ﲻһὨһ¯
ĺʰϴӳͼɣѩİɳϣһֻ첲̧ס˫ۣҲ֪ѡ
ǰ£ĺʣ첻ģ
ɣѩİûлشֻǰ˿ĺֱڿޣմ㰲οɣѩİһͦ棬ָԼʣҳĺС𣿡
һĺæҡͷ񡣡
ɣѩİЦһйƤ̱ȥЩɥȻΪʲôһֱ鷳ʼ÷ֱȡ
ĺȻ֪Ƶֵúܴд¥ǰļỹ˾ӣѾǱһ硣
һʱ֪˵ЩʲôֻķɣѩİЩʣҺȵ𣿡°΢ЦţĺȴЦڲ̫Ŀɬ
Ȼˡֻ 
ȶˡղһƿƼǱȵġ
ˣɣѩİָĺǰȥðƵͳѵĺܡ
ʱԼ̫ѡѵľܾˣѵĸܹ¼ţѵ֪е飬ѵԼĻѵ˽Լֽȴ־ٲά衣
ɣǸìܵˣ֪ԶĺȴΪůİԵ۷һһڻԼӲķ
ǰʣһ㱡֮Сĺоᡢѹͬ˶סеҪѣȴ޴ӿڡ
ɣѩİƽһԼָֻ֮ǰģƤƲƲ죺û°ˡҾеΪʲôǾǲϷŹң밡ûйϵӲҪһ˵£Ҳ֪Ϊʲô漴ЦҲԣʲôʲôˡŮ˼л׿ȻԺӻᾫʺܶࡣףнգн񳯣
أһתȻüü۵к˫ֽȭҧгݵ˵ⱲûգΨһŮģ˼ͱžҲˣһƨծȻƲⱲӶһǼһ᳢
ЦЦţһᣬĪһ޵ĸоɣѩİգᣬӣļʧ͵Ŀз·һɵİˡ
һ԰׵΢Цĺ۵׵Գڣˣǲض񶾣ñ˺ã뷽跨
ÿжסһħǡʱֻΨһе¶⣬ж֤Ĵڣе˰ֽšˣĻеøӵ˼治ס߶
֣ůĴסĺ۵Ħıָĺӡģͬġ
ֱɣѩİȻƿۣ۵ӿ⡣Ƭ̣˵ʵҲ̫񶾰ɣҲֻ˵˵ûʲôʵϵΪǰɣûǮûȨûɶģǾҲҰһ£Լ£ôãǰɣ
ĺôһֱĿǿջЦɬ۽ֱĲȥķ·ô󴸺ݺݴʹԸӡҪôȴ£Ҫôһǣ
ǣôһģɬȻʳ⣬ĺƲԼĵķŭ뼵ʡ
ɣѩİ㲻Ƕ鵽𣿡ǺЦ֪ϸڣ㻹̰ġ
֪ΪʲôԼһжǰˡɣѩİεºܣܵõһ˵Ĵࡣ
һʼ㶼֪ʵҲûʲô׿ȻһڸĸȥǸʱܾǰˣһ磬ġʱеҪ֤ԼţԣϡͿĸ׿Ȼû뵽³
ĺ۵׺εϧɣѩİЦ֣д֮磺ߣȾƣ
ɣѩİ̾ƺãһ㶼йɴζ
ʶĺӡɣѩİӦǿʡǿ֣żһֻȫĴ̷ͼ˺ˣʱʹʹСӣǽĶƸУǣʺȴǳôΨӡ
ǰԽģһɫ벻ۡ
ʱңɣѩİ٬ҡԴȻƣƾζҲ֪ƱԭȹĶҪ㴼Ҫã̼ġ
ϲǱ߻кֻܶ࣬Ҫװ¡
󣡡ɣѩİһԺĲȣүǣƵĴĺһȭι㶼֪ҵˣأǸ˵е÷
ĺ͵ЦʵﻹİɡһʵɣҲûʲô
ٺң˵¡ȱɣѩİ£ĸо۷źεСѾҪǻƽɣѩİ϶ô죬ƺЩȶˡĺĶ׽סĽС
ʲôſأֵֶġ˵ֶţȴԼƤĽ˼ץţɣѩİæ˿ڡ
ĺɣѩİĽţһ糺˫ո޶ˣСɵĶҲɫյɹľ棬ĺЦã¡

֮ҹ2

żҺͬסһԺİְֺսѣĺ¿ʼһֱƨɺܡڴԺĺǺͷƻǽҲС͵͵۸̼ҵǽ£ֻҪһ׼ɵġ˸˻»ԼЩνСǶˌkԽءΪ£Ҳ֪˶ٸƤ
ԼС࣬ĺΪȻԽԽˡע⵽ǴηŻ¼ҪǴ˷ֵ磬ǳյһСӻ
ʮ۵׽ӰʢУĺʱر׽ʦСʱкҲẦй£ȴ뿴ĺѧŵӰéɽʿģһȺСܹһʲô֣û׼Լܻһӡ
Ժĺиķ˺ܾõĶС¥ѻźܶھòסˣʲôͲ֪µｭȼȥˣֻʣ¹ͺͺĴ⡣طĺأһƱСӶоνĴ¡
ĺǴӼЩʰֽģӻĶ¥ϿʼϰˣȻҪѧϰ׽˰ĺŴӼ͵Ļߴﹾһͨɷģĵȼֻֽ˻ӣޱĴӶ¥ȥ
¥¶ѻĸɲݶ˴Ļӣɲһ𣬷һžžĺûߺһСѧϰ׽
˴⣬ľʵĴѸ࣬ŻϮҪԼ㣬ȼŨƮ¥ľУĺŷ֣Ѿȼ
ˮˮأ˭ˮˣĺ֪ԼǴ˴ˣ뵽ֵƤĺһȵһ㣬ͷĺָŹˌkԽСĴȥԼͼͬĺҶ˻ʮһСӣĻʱ˷תΪ˿־塣
ɲݶѵ㻹ʪŨ̹ðǿ˷Ụֻ̃СӵĿԺֵ˺ܿ˹Һ÷ֵ磬ֻջһ¥Ĵ͸ɲݶѡ
һȺСӣƵĵͷվҴƵĺһѴӶԴһ飬
˵ǲɵģ㲻ǰɣѧŻˣ
ļҳҪ֣æȥֹҲܾθߵˣ׷ס
һĺϣ㣡
ʱĬĬߵҺһڼҳǰ͵͵ģʣ˵ԲҸɵģûŻֻѧʿ׽
ҳкƤʵˣһپͳɣ⽿εεŮ 
ְؼңźݺݵĽһ٣ĺûôõˡ
һݣĺĺ׾ͳһƣһ׽׽ʬôɴͷ˵ȥ
ѱĺֱڣ˻һûʶԼĴͷһƫ˵Ҫǵ˺УҾ;ˣ˵ҿ
ұӺҭ˾䣬˸̣С쵰ûûСҪβ㣬ҵ
ϵһͨ˿ĺʵˣԹԵſҩ
ῴŶݺύƨɣۼˣһҩһ߶˵㣬ϸٿ⻹ôģӲ
ĺԴǻСĽģͷð㺹飬ֻʹʱ˻
ҩ뿪ӵķ䣬ϹƵſڡƵĶţЩȻʵСôˣ
бԹһԹƨɶˣ־Ͳ𣿡
Ҳ뵽ӾڷҲѹ㻹˵ǻСӹߵ޷죬ֱ׳ĵʿˣңзִ磬ҲҶӲǣȥȥϽŪóԵġСӣҲǸ֣һԣҶӣӵķ緶
ºĺ֪ⲻȥˣԼ£ôŮأʮһСкѧŵеӢ壬ܵż̹һУſڴϲǸĵؿڣ̹Ժ
ĺɼǵãʱߵСУЦˣĺ硣ʱĺԴ꣬8ꡣ
Ժĺһֱŵԣߵﶼѧѧ۸ȥܣ˸飬ȥ˼ҡ
ͣĺһ£֣һں˵һôˣҲ÷㵱Ůѵˡ
۾ģĺĵƫͷȴ˶¹¡꣬ʮꡣ
˼ҲʮͰƭˡ
ĺЦãô˵أҪǸƭҰַǳҲɡĺƤƵԸ˾Уŵԭ30ǰȢţ˭֪һ񣬻ؼҺ˷ǡ
ʵǲԤ⣬ûܹ뵽һᷢʲô飬׻˵ĺãƻϲϱ仯ҪΣֹԶˣһҲ׼ȴͻȻĿĵرòȡгһ㡣
ĺ˵һ¡˵ʧ֪Ǹôһ£ĺҲҲ֮еŮ˲ǣ
˵ѧʿղֿ⣿ļٵģѵÿĺ¶ɣѩİЦʹĺѾñЦ׼ʱɣѩİͻȻصſ˵ôһأ
ŴŴһ˿ĺĵһ߱΢ĺḧǱһëصɨɨȥ͡ڹ˲ЩĺЩ˵Ļ
ʲô˼
ɣѩİǰҲϲƬȴ뿴ûҾͻ˷ڴ¶ǰζû£Ҳ֪ôģҾͰ¥µһ󶴡ҿбˮҪ϶Ҫ˼һ΢ЦŸĺӣ˵Ƿ紵ɹģƤΪʲôôĻ
ɣѩİĦţзĹΣұˣҰûңֻǴȫŸǸȥˡԱϣĺμ˼Ϊ㱯ҵĹȥɱ
ĺ۵ĳ磬Ѿͷˡ
ɣѩİʵȻľǴСɣԶѵġպܲҲǵҪйҲĳܵ˼ޣɣѩİĿͣžƣЦšš
˫۾ˮüǷŴ⣬ھƾպϼɫˣ΢΢ĴƷĺһ캵оԼˣɣѩİĻӰ
֪ʲôʱԶѾһͷļĺƺŵĵľ㡣
˭ɣѩİعѾĺĴϡ˽ľһĴģǿƵ̽УŨصĴϢİķСĺ۵ͬ˻𣬶Ѿðϸ
¹⣬Ϣչ˼¡˾ɣѩİ۽ǲܿƵĻһᣬɾĺ
Բ㡭ҪǲԸ⣬ҡ ĺ״Ρɣѩİȴĸףʹҡͷǲǡ
ḧĺ΢̵Ŀգ̴ɫʣΪʲôĲ㣿Ϳӵһңǽҡ
ڲҲһġ
һģһɣѩİ޵
ԱֱŤСŮ˰˵ûô죿ɣѩİ޵ĺôŮз顣Ķͷĺţԣޡ
˱ᣬ׶֮ʹСİҲ
ˣƽɣѩİĵ׵ʹ
ҹУƲĿ⣬ȴܸܵǰ֮ơ
⶯㱼§סĺ¶ϣıĦţһһȵʡ
ĺ̾ϢĶ裬͵ĸ£ҵٶϮ׿ǰ飬ڵǳӶᡣ׿һУɣѩİҲ欵ĻӦţƤĴĳϻܿƵĴ̼ӿͷ
ĺִT⿪ԴֵƻļͣǰصסĲ
Сİƶһ˿ɣѩİſ۾ϵ䣬˳ų.Ż£޾ȻŻһ㣬ɣѩİʶŦΪصĺϢҪٴȷԸ۽š
ɣѩİһ˵ĸоסĲԼǷ·ëĺᴦͬʱĺ΢΢һ
ȵţɣѩİʶģͷĴϢȴӾĺӶᡣǿҵĸоϯȫɣѩİ·ˮ㣬ֻʸȡ
ĺ֪ƣҪţɣѩİڼĿг˯ȥŻеŮˣĺʪͷüһǳǳǡ
Сİһɣ



Ժĺʶ֣ҪӴȴֻһƬĿ
˴룬ɣѩİ˯ĴϷһּֽңѿд˵æҡ
ȥȼˣҡ
ĺ鼫õ𴽽ǣż㣬ܵô죡˼Ƴۿ˿壬ĺۼܹ׵սļҡ뵽ĺ۵ױĳᶨĹâ
ԸĨߣĶôף
ĺıסɣѩİͷڴϹȦһڣ𴲡
ĺ֪£ɣѩİҪûϵʱ䣬ٻʱȻҪһ°ʳ֪ζ
ⲻ֪ƻϲϱ仯ûܹԤһᷢʲô顣ĺ㣬е£ȴôҲûϵ·ɱһҧ𣬴ȫ̼ƻ
ĺĳأɣѩİǼΪĻҡ
һ賿׼ʱʹȻۣ˼ȴƽʱҪ̧֡ӣҹɫɣѳ
ĺڻУഥԴԴϴȶеůĺڶϣǳǳȴƽһֻֻԵҪռ
ɣѩİЩʲôװ裬һҹ飿෢͵̫ѨһĻĻͣǰ˸֣ܿȻ ͷһƬҡ
ɣѩİŲ֣תĺԡ˯˼ӲȴһĨƽףһ˿΢Цʲôΰɡ
ḧüۣĺǸɣѩİǸС¾͵һΣ˰ɡ
ɱؼң򵥵ʰ˼·ɣѩİ֤ͳ嵽˻ģ뿪ǡ
̬ð˳ĺһģֻͲЩأҶǳˣ˵أ
***
պ£ݳݺɡ
һߣ紵ĵ㣬Ŵζζ񻰹вİ顣
ģһƽ
ŵƤŽµש飬ʧãǸô绰ˡ
ɣѩİ㳤˰Ȼʧôòſׯõŭڵ绰ͷĸо
ɣѩİǳЦȻ⻭ĻУ븡궼ѣã²
˦˧ȥ͵£ׯߣȥΣȥȻһ̫˷ָˣ
ˣػһһҹ⿪ʱûյĺĵ绰ԭȥׯá
ׯƵЦЦĺ֮ƺǷʲô飬Сİúñƹˣ
ǣ˵ʲôֲ֪ȥˣңҲ޻˵ǡˣúļڰɣ֪û˰ˣҾͷˣˣǵô
Уȥź۸㣬˵ˣBye
źۣ
ϵ绰ׯòŷӦӣòȥ˺ݰɡҪǸҴź۸Ǿ
ɣѩİԹԵЦԺׯñ׵ӣҪ֪ׯĺ״
Ϊξ㣬ʲôʱ㹻ò֡ɣѩİһȥֵȺӰѰ񾲵顣
վסܣ
һǳɣѩİͷһ˺ֱײķܹߵ·˱ݺݵƿҲԶıһ߿֡
һƤһ˶װŮˣŮ˽ų̺ܿ죬ܵĻ硣
ɣѩİ˵ϵıĬĬȡϣԽԽۼҪʱɣѩİ𱳰кϡ
װſȪˮɡᣬɣѩİôһգɹŲģŮһ߽ߵڵأڹǰ͵ԣˡ С㣬ֲлŮĽС͵˫ַѹڵأڼ仹̧ͷɣѩİͷ΢Ц
ԶһСк󻹸һ긾ˡǸ˼ߵסƷС͵Ů˵лǸСк;վһۿſڵϵˣϺǲˡ
㣬ðѰǰԼۼܿüĵط˿ӡŮ˽ˣЦ˵
С͵ѶѲ߾죬ŮһǸĶСкǰͷԲ費ˣؼҺòã
СкƫͷŮ˵֣˸ȴǿĲϳɣѩİܾȵĿĸӣŮ˲Լһ󣬾ȻиôĶˡ
Ҫ´ٴ氡Ůסк
ٴ˦Ů֣Скίı·ߵܴľģǲ뿪
ҪŶСкߣŮֺõĳ½ǣ֪㲻һ˴ڼҪչ˲㣬ԹԵڼҵšһСʱҾͻؼңǳȥԴͺòã
к۵СϻСģ΢΢ļѿģȴʼղϷһ
Ů˴ͷɥ̾Ϣƺþĺ庢ӵķ
ҪҴһɡɣѩİСкЩĲ̣ҲҪһȥ֣ɴҰ㿴ܺùһ˹ڼɡ
ӵŮӵĿ⣬ɣѩİЦΣŮЦ鷳
Ů֣ãҽ
ɣѩİܸʶ㡣
СкתıסɣѩİĴȡһĸоӿɣѩİģʶķкͷ
֣һųİ˽ӴôôˬĴӦչˣȵȥ˼ҴȡŶӵСӣ˵鷳ҪԹ֪𣿡
Скᣬʹĵͷ̧ͷɣѩİЦˣ̺ãҽҢԽҢҢ
ɣѩİЦҢҢã
ȴʱеľãɣѩİֻйµ˸̣ͬղ䣬ɣѩİͲ²ְҵȻǸ졣¼ķչ¼βҪ׫д档
ҢҢԾֺϤӽڣòĺ;˴кСƵĸɣѩİˮд˽ʳ⡣
ҢҢɣѩİѾˡм俪ʼһֱæСʱչˡֱ˾ӣѲŻصԼҡ
ƽʱʱмҲֻڼҲƽʱǱڼһ档ҲҪ͵үҢҢͬ⣬ֿƽʱܹµÿ컹ܺ棬ȥүһ궼˼棬ټǸ񣬿϶ǿŲҪ
ҢҢ˵òݼûӦ棬ôҲû뵽С͵СʹбͶУúõļھôˡ
ҢҢ˵ίɣѩİЩͷȥиõչˣȴԸµҲҪѡߣΪģֻÿܹ衣
ְأɣѩİʡ
˵ְȥѰˡҢҢܣſɣѩİĶС˵֪ƭҵģҰְֲ˾ˡ
ɣѩİҢҢһЦ϶ôݡ
Сɣѩİ塣ĹѪ簡̻Сӡ
ٿأɣѩİһ
ҢҢֽдõġ
ҢҢԣŰֽȻȵУɣѩİİֽóһΣָɵ۵һᣬһֻСͳˡӱϾǺӣĶɣѩİϣҢҢܿҪĶ˱
칫ңžӻĽһᣬѾþûôˡ΢Цƿš
ҢҢ˷ܵŸոյõİٺϻױƵĵݵǰ裬̽۵Ļ͸㣡
۵СֶЩȣɢɢģȴޱȵ
Ưܸɣ轱һ£ôҢҢЩ˼ڰǰôܵĶŶúߣ
лл㣬ҢҢôãߣԷ
ɣѩİĸӣˣúþ۾ۣҢҢġ
̣ҢҢɣѩİ·뿪ҲǺЦСʧҢҢڴɣѩİͷӦ
ɣѩİһŪãÿһϾɵľš
˽ˣںζֻӴ͡ͷ͡
ɩҢҢӭȥ˩黨ΧȹŮˣŮ˴Լʮ꣬ȴʽķ٣ٱֻ򵥵Ĳһ֧Χȹһʽۣ̿ɫ黨ƣĶŵĽŮӡ
ҢҢԣˣɩÿЦŽܣɩãʶѡɣѩİա
úã죬ѣɩдɣѩİе㲻˼
ɩľнŲܴҲˣ͵Լҡ㿴ǣԼˡ
ɩָǷĿˡ
ټĿӣÿȻˡ
⻹治һĺã
סɩɣѩİ˵ɩܶԤԼԼֻкɩʶ˲ҳԵֺòˡͱŤŤģȻԼˣɩ˵ǰɣ
ɩͷЦƣҢҢѾϴ֣ܵߴ¶ӶɩСӣһСбȥ׼ʳˡ
٣ҵطɣѩİڵĲãľʼһݣľʴ߸ζаڷŵĺľǶʯ۸񲻱˰ɡ
ˬһЦʲô٣⣬ҹɡңͽİİˡ
裬ֲǻʹ𣿡
ɣѩİһۣ˹Ц
˵ڵСӿӶħˡӵķʣ㿴׺ݵϹŮ𣿡
ҢҢģĳɣѩİҡͷ񡣡
ɣѩİˣҢҢǽаء
ҢҢŶܳȥˡ
ҢҢԡɣѩİҢҢıӰ̾
ǰӾԺ
һ˴Ӳ𣿡ɣѩİѿڶʶԼͻʱ֧֧ĵǸ˼ĵġ
û뵽ȴ⣺ ûû£ҾԺľҢҢ˼СǲΪʲôûˣ˿¶ԼĴ̣ɣѩİ۹пڣǵ裬Ǹ˸֪ҢҢĴڣѾֿˡ
ɣѩİп㡭ĺǻԼûô㵱ûз飬Լµĺӣ׿ĸҲͬ⡣У׿ȻϹҲȢһλȡ׿ĸҲϻο˰ɡ
ҢҢҺ֣ܶÿ°ؼңжۣҾֳҢҢҾ壬ֻǿѡԭҢҢСȴѾʶԼĺ壬뿪Ϊ˴ĸĶ뵽ɣѩİղŵӣȤ㽫һǸ衣
Ƭ̣ɣѩİһ˿Ӳ΢Ц𣿡
ôصӡȤҿһܺõ֪Ľأ
㻹ҵѡһɣѩİЦΪ˶ծ
һţ濴
ծɣѩİ̾ϢĺĵһƬ㱡
ˡȻӱܲ⣬ҪԣֱǰѰһ
أΪʲôˣɣѩİĻƿԣƬ̣ŵĴض㡣
Ƕǿ˰
ɣѩİЦٻ˰

йܵ

ɩãҳԵĺóţɣѩİŶллҳôóԵĲˡ
֣һллҿءˣס¼ʱ͵֪ɣѩİηɵģΪһ񾯲죬бҪ˰ȫͻס
Ƶꡣ
һƲ²ۣǵط˶ֹݬģҸҸطߣʰȥôˣ߰
ϤĿǣɣѩİûϢ뵽ʰҵĺһϢҲûУ֪ôˡ
ʶԼȻǣɣѩḬ̇˼ķɣϵĸԼʾ 
ʢȴɣѩİεĴĸ
סһĵСɣѩİΪǹԢֱⷿţź֪ķԡ
ǣ
ЦЦҼң
ɣѩİ˼룬ʵǡ ôĿŵİ˷ӣ
ЦøӲõģʲôģҵ˫۽𾦷ֱĳ黹Ǽ⡪ĵҢҢˣ뷨ģϵü١ң㲻иסʡĺ֮ǣҲĵҡ
ṩס㷿⣬סܰҿҢҢҺֶΪأңһҪԭ򡣡ĶɣѩİٿѿЦҿ˳ۣˣſˣɡ
Ѿ˯ҢҢȰҢҢĶͷͷղ˲С
ҵװޡ ɣѩİһţסˣ ʶ
ôˣ⡣
ɣѩİЦûֻǺȻһѣװ޷񡣡
лҪһǺηʥһۡ
***
һæˣɣѩİûϵǣȻķİҢҢֻʶһİˡǸ˵Ŀأ޷֮ء
ÿϰɣѩİʹҢҢȥ棬ȵ°ʱ˱ò˻ؼ
ӱ֮ǰ࣬첻õĶûտϻؼһֳɷԡԼãɣѩİ߸ҵˣǷ͡
ҢҢȥ棿ɣѩİǣҢҢĿĵй䣬ߴҴҶˣǼֱеĿԡ
ҢҢԴĥҲû˵طȥֳǰȥʪءǰȥ£һֻǩ һڴİɣѩİš
ɣѩİСԴҪ̴ȥɡҲûôҢҢ
ţҢҢ˷ܵͷһֱ˵̫СʵˮԼȥ
ҪӦ˴Ҷ̲ӾҪǵˮҿû㡣ɣѩİҢҢԼ£治ˮֻһҢҢиôҪˡ
ҢҢЦͦţʹģû£һˮҪǵˮҢҢ㣡
ǸС龫̲ȣ㱣ԼˣɣѩİҢҢСӣиСߣҪĺܶࡣ
ԸͬοȥǻĴ󴬣ɣѩİһСʦЩΪѵĿҢҢɣѩİ֤ˣյĳ
СƵںСҢҢúܿģСˮﻮȥʦڴβŴˮܺ洵΢磬Ǳһζ
ʦһ߻һߺɣѩİ죬⻮һ׷ȫ̶ӳһܽӴҢҢЦposeɣѩİЦģһ߲²Ƭ龰
㻨һСʱǲŴŶһߡδ˴û뵽ոϰˡ
ȷе˵ˡ
壡ҢҢĽС
ߴӰűͦƷɣѩİǰľٱ˧
ҢҢôһģξٺܾȣƽʱϣҢҢ׶԰ڼҴš
ҢҢָָɣѩİ̴ġ
ɣѩİǣҢҢֳͷк
ξٱĴɣѩİЦ˵ҢҢӶ°ˣȥԷòã
ҢҢ۾ξٺɣѩİתкóԵԣǰֲ̺ϤһԷΰ˵ĻҢҢлл壡ҢҢһᰢ̻ҳԷġ
ξ΢̾һɣѩİ󣬶ҢҢ˵Լעⰲȫ̴绰֪𣿵п˴ȥ档
Ŀξ뿪֪ӰûȺҢҢСԴɣѩİЦ£׷þã趼ʼ߶ͯ·ˡ˵Ӻױ䣺Һöණô
ɣѩİյӶЦˣСЩأϹʲôİСһˣĲһŴԺóԵء
ҪԣҪԣҢҢɣѩİüͷղƭģֲ̺ʶһԷɵҲ費ġ
ҢҢСȴѾ룬ڹ֮ಢûкҢҢĽ裬ĺܳɹɣѩİҢҢţСӼҼңʲôѧüһСͷʱɲϲˡðɣΪ˱ղ룬ҾԴͰɣ
ȥɩ𣿡ҢҢĸУ;͵ɩζȡ
ȥȥ
ɲԲҪ衭 
***
ɣѩİĿģĺ߾еѰˡׯڲ͸¶ɣѩİ٣ڳһ֮ĺ̲סͨɣѩİĵ绰
İİ绰
鷳ҽһ£ллɣѩİԡϴ裬ׯôģͰæӡſһɤӣӣѵ绰ù
ڿӵҢҢĽ߱òĽι˭
ĺĻʾһİûСİĵ绰ôǸСӽӵġͬò˵ɣѩİ𣿡
ҢҢ߾ֻøϴˮ裬иҰ̡
öӰֻڶͼ֮ػİİڲ㣬λ
ĺԺѰϤӺɤ˵ĺ
ͨͻȻնˣȻĺȴңһĨǳЦ̤Ьٴȫѹ򡣶æҵ˿ɲ
裬Ѱ̵ֻˮˡҢҢüͷƵ
Ѿʪֻҵˡ
Ҳ֪˵Լǰɣѩİֻ
ɣѩİ棬ҢҢѾȥϢټĿŽŵա
ȣֱɣѩİҪǸұֻһ죬ھ׵ĿȻ塣
ûɣѩİӦһתΪʲôûʶĺ
ûֻϻعһ仰ֶһذըӶãһ̽ɣѩİʹҡɣѩİļ򣺡˵ʲôϵ
ıƹɣѩİ֧֧᣺ûûʲôϵǺǣ
ɣѩİзڡΪʲôߵﶼʶĺ⻹˻
Σ֣٬ĵһۣ£ѡ
ɣѩİ
ðɣ˵˵ǵĹϵ˱ˮɫɣѩİ档
ǡѶ
Ҫ˵˵ǵĹϵղķӦץ񡣾׽Բأصĺܺȴҵʱı֡
ɣѩİ£ҢҢİְӦòĺ뵽Ī˿ֻеϵϢĺȫһ֣ĪѾʶƾֻƬϳԷĵزˣ
ɣѩİḻıתٿؿڣǺҢҢİְǡ
ɵ͸Ųţַ·а㣬ɣѩİһƬȻŹıпǿЦΪʲôôֻӬںϲ¡
ԭûԼеô塣
ɣѩİ͵Ŀһ˿ת˲ţĵƮګګʣǹˌkԽɣ
쳣ЩΡЩЩߣʣҲʶСԽӰ
Ȼ
̽Եһ䣬ı־Ѿ֮ͬǰྶͥСԽӣǸĳƺ
ɣѩİ˼ţȻĺʶҲǴӴԺģղŵķӦǺܾûĺϵץ֮ƺŵ㵣ǡĺй¶٣
ˌkԽͬĺϵôӦʶҹˌkԽһֱסһˡƲ⣬ɣѩİ󵨵ļ衣
ߣԢװ޷ǹˌkԽסһޣΨһı仯ž˿ľƼܡѹֵһۼž죬ɣѩİɺϡ˭֪ĺһ绰гɣѩİ̾绹ͦС
ף㣬ôҵˣˌkԽʧ˷ִĹڻع
Һĺû¡㣬ҽһλξ٣ҿͦģҢҢ˵׷ܾû˵˼
ҴôҢҢ˼ҸʲôȻƫͷɣѩİߡ
ҿһ㲻⣬ҢҢദҲɣѩİЦЦ㻹ŌkԽҢҢĺӰɡ˵ɣѩİ˵֪ҲһֱšһˣӦþ㡣
ĺȴˣ˭˵ģҿĻžͺܶǸµģֱС
ףôζѽ
УӲô꣬ҲŲԴأҢҢ͹ˣ
ɣѩİͻȻ̾Ϣᵽ㣬ȴĻ
˵˼ѾʼΪˌkԽϱӦüֲ˶ˡҢҢ͹ˣ԰ɣ
ң
Ϊʲôң㲻ҪҪҪ֪ҲǿʮˣҪ˹ӰɡﻹΪʲôҲ˵Ǹϡ
ҡҡҿǿǡ룬ֻ˹˵ЩˣҲ̽飬ҲͱھҵĹȥڡ̸ĺ绰Ҳôõٿɲܽй¶ˡ
ҼǲסֻŰ
ʲôͣ˼룬ɣѩİߣھֻȥ
ɣѩİЦʧӦԾǰעˌkԽô߳ʲôŮˡˌkԽһֱڵһաܹȥʲô£Ȩ֪ҢҢĴڡȻñй¶٣ôͷһѻԼֲͺ
ò˶ãһҾͻԲġ
˼ƽϣɣѩİϣҲ˵û¡ĺʲô£㲻˵һ𣿾͵
ò˵ҲǺܼթġ

뿪ǿ

İİʲôʱ׿Ȼûͽˣǹ˾ҲûΧˣýĴЩ˵עȫе˵Ļȥˡӵׯõ磬ɣѩİ֪뿪ӾҪˡ
סЩ죬ǵһڷգҢҢദǢɣѩİоԼ̬᲻١
죬רٴҢҢͻ
ʱ䵽棬Һúдǡ
аϧĸɣѩİһӵЩԹߵˣ˭ҿӰ
ɣѩİo(st)o
᲻Ҳôڰɡɣѩİظһİۡ
ʱˣɣѩİբʱҢҢȴͻȻǰɣѩİĴȾǲ֣һӡɣѩİþģֺ壬˺öźӰҢҢŴӦ뿪
̣Ҫң
ЦӦҢҢҪɣѩİתȴͻȻζ񣬲ëȻѾͷִ֪ʲô⡣
صıŶӴ绰ҢҢ͵͵ĿҲûз½ǱᳶסЦŵͷֻҢҢһ˫ۺʣ裬Ҫ𣿡
 
㲥ɣѩİİѾִʱĺһ
̸ͬĺӦܲ٣ͬʱҲҪæ͸¶ɣѩİг̡
Դ֪ɣѩİĻسʱ䣬ĺľͿʼţʲô齫Ҫһڣָоֳˡأؿڴ˼£ҡҡͷЦ
Դ٩ĺ˼ͷЩëͷСĽ꣬ʲôʱôˡ˵ģδǼһ仰Ӧ˵ʲôأԴɣѩİû˵绰ҲһҪҪһǸ۵ҹأ
ĺĦ°ͣһ֯һڴȥͬʱҪˡӭŮ˷ǵãֱͦͦĳ˹
ֱĻУϤϢһŮ˫ֽ§סвϵĵĺ֡
ļ́˫֣Ȼķ£˷㣬սĴϣƵģʵ㡭ôˡ
ŮھʱҪɣѩİȺоĿӵŮеĿŮΣǺܺʣ
˵ĺ֮䷢ʲô£һζӱܣܸнİ취λŽܹ飬Ǹиˡ
ǹ˵Եǡϡ飡
һĨԳɣѩİתûȺһĨɫӰת޺ۡ
ĺæ̧ǸӦʲôȺвסѰǸõӰȴ޼Ѱ
ڿʲôŮ̧ʪ۾طϲáĺԴסļ磬ƿ֣ĶŮ˲ٶĻУ§ס
һˣһˣҲˣҲ뿪ˣҪԶһ𣡡
***
ƵסһĲԸĺ˷䣺ΪʲôƵꣿҪסң
ڽסڰԽңͬס֮ľ𣬵Դʧú󣬹ˌkԽûٸɫᵱﰵķ̡
ĺԼпſδнݵĴ㣬ԣô÷ɻȺúϢһ£Ͳˡ
ڣĺֹ˷šڵѸţտҲȻ߽ʧڴϡ
İıˣСøʱţǰжæе鰲źãʲôʱƲܣ
ǸʲôŮռĵλѵΪҪʧĸ顢ᡣ
ҪҪ˭ҪѰ
˫־űҧгҪǧа㡣
ΣЦˣĺʮĹϵ첻
***
ĺӵɧŵ绰У㲻İİٯٯɧҸ
绰սͨĺûüھͱħͱĶ䣬ٶȰֻ
ˡ
ţ֪İİȥ˵ʲô֪ķӦ
ĺٴΰֻõԶˣһһէӻһû
Ҫϣ²⣬ת۰ֳƽʱʱ٣Щʣô£
İԭԭ˵һ飬ĺһۣҹСİˡ
㶣ʣ˵İİӵΪʲôҪ
⻰ʵģԸ
ĺ𣺡ûͻȻӦ
ƨڻ᲻÷ſ˶һ
ڵ绰ͷףĺ绰Ϊ˰ġ
Ȳ˵ܲһǣҪæΣ˵ʲôô£ǹ̲
ĺĵвɣѩİȫԱҪҸֲУ͹ˌkԽõĶ
˵ҲŪͰԽ֮ᷢʲôᡣ
***
.һȥİİ鷳ȥô㡣
ʰɣѩİ֪ˌkԽôʱʹȥˡ꣬ҢҢҲѾôˣͷѾˡ
ɣѩİȥǰһѾãҲҪһʱһ£ٴμʱҪ˵ЩʲôĺԼȵŰɣҲЩʱ㷢Ŀźð
裡ҢҢҪ㣬İſŬʰ
ӣ֣ҢҢĶԱûͨأ
ҢҢԥƬ̣Ų̵Ƶǰ
ҢҢļɫӣҪһԶţȰ͵үòã
ҪȥҰҢҢҲҪȥ
⺢ӣܲܲҪôаĵź
ǣҪȥҰ̣Ұ֮ǰҪȰ꣬ȻҢҢһȥҰ̺òãҰҰ̣챻ԼҰҵͷתˡ
ҢҢԼҪȥİְ֣һǣָ⡪һˌkԽʲôԲĸӵ飬ǻʲôֶ飬˺ҢҢй¶ҢҢ顣ֵòʧľô
ˣȳ䶨˵Ҳ٣
ҢҢԴ˺ð죬ڵͷӦҪõ飬ʲôʱȥҰ̣
ܿܿ죡ҢҢү棬ǶкܶСѿҢҢһŶӦûаɣԺһȺнӵġ
***
ĺһ·ɣѩİס˰ҲӦֻҲӡ֮²֪ôһ뵽ׯá˵ɣѩİʲôȥһׯáȥˡ
ĺµòɣѩİȷׯߣΪˡĺǡ
ɣ
ȻźۣɣСİŲ㣡ׯ˹ȥסɣѩİʹҡΡ
ɣѩİЦóϿңź۶ӪԶ˻أΪƯҲҪԼа
ׯð
ˣˣġɣѩİóѹ׵һСӣƷŶ
ׯһһصԿֵĺϲ£죺֪㻹ҵġ
ׯϲѼԿСι״ģЩһǽƵѩϣĲˡ
İİ绰˺þˡׯðպãɣѩİʱ˳ֻĺ
㲻𣿡
ɣѩİҲûֻҸ㣬ʶһѡ
ׯ˫һеģ
ŮġˬʼǿͻöµҢҢɣѩİͬѷҵĸоĺҪǼ϶ĵһȥӣÿɰѾ棬ʱһ𡣡
ɣѩİĽܣׯҲѵü 
ðʱһңҵҪ˭޲ڡ
ɣѩİĵ绰ֹͣˣׯõֽлɨһ۵ݵɣѩİǰģôˣ
ɣѩİҶϵ绰ЦûֻǾõϲϷҡ
ô£ׯôչȥһԣС
˵£ɣѩİ˲ϳѪ򶨣Ź֣˼ҿǺСңĿء
ʲôСˣׯòĺǸ˿ֱǻŲˡ
ɣѩİ˵һ飬Ȼׯã˵أ
ļٵģׯòš˲òడ
ҿ֤ݵġɣѩİֻ򿪡
Ļ˳ӿÿһɫҴҵ˶ΪһŮ§һпŮΡ롣
᲻ᡭˣ֤֣ׯǲĺˡ
ǲᣬҶʣô˻˵ˡɣѩİƽǵȻĻɲдЩϧ
ׯò֪˵Щʲôɣѩİ߲ͨˣΨһĺܹᶨԼҪӰ;ϡ
ׯͻȻӵɷҲû˵ϳԾɣѩİƵߡ
ʱ֣ͷˮ°ǶҴҵķȥĿյĴʱ䡣
ڴҴҹУĺһ۾߹ȥ۽Σڻû͵ʱ̣ܽܡ
㡭 ͻˣɣѩİﲻѡôʱ䣬Ϊĺ뿪û뵽ȻվŴſڵؼҡ˲䱻һůϮ˵ȵĸоá
Ҹطġߣȥң
ĺ鲻κ֮⣬ɣѩİȴԾҵĺͰͣǡҸطɡ
ͬĿȵ꣬ͬλáɣѩİǳЦȻҪϲ㣬Ǹˡ
ĺɫ࣬ȻǿˣȻһκλȫ̷񶨡
ĺеĽͣҲ֪ΪʲôǣҽҪȥġ
˵Եǧ֮ȻܹҲãʮĸվԼȥɣѩİͷĿȣӴɱ
ʲô˼㵽ʲôɣѩİΪǵĸĺĵҲΪʲôһֱڷΪΪʲôһζֻ˺ˣΪʲôܼǿһͬһȥΪʲôҪЩȫû谭
ɣѩİĬȴ츲ءʲôһı޷ͷҵĹȥһ˳ĸ׵˼ҶϾ̤һܵĳͷ룬಻׳ԡ
ĺ̾ϢΪĻ㲻⣬ǲĴ
ɣѩİҡͷ㲻סĿ΢һ£ƫƫԼͻῴı컹󡣸οҵĹȥ㲻΢
ΪʹҪƣ˵Ҳ⣬֮䡭 
֮ʲôҲûУ죬Ǹ󡣡ĺĻɣѩİƲϵ
󣿡ĺţΪۡΪһľҹоȻǸ
ôҳϹϵ𣿡ĺЦȻˡ
Ƶͳһ˿ءɣѩİ͵̧ͷֻ۵׵ԳɣѩİҲ۵ġ
һζ׷ȴòκλӦҲ۵ġ
ˣԸ

ع

ˣԸ
ĺ뿪ǰµһ仰
ɣѩİȻĿЦ˺Ǳ޽˰ɡ
ĺԸһаã
ƿȱɣѩİͷֱۡ
ףԴ˲
Ĵص滺֣һ˵ľ׸оȻ⾲ȴһͻĶԻҡ
˵㣬ôôûأ˼ʶ֪нͲһ壿
нԪ谣
һС֮ǰѾСãղŲ֪Ϊʲôִ
ɣѩİ˵ĶԻҭˣŶͷЦãͬѧġʷʦ۹ƻڲ
ܿ˿ⰲĴɣѩİףĿλô࣬Ϊʲôƫƫѡĵطĺġ
ѵİһȥĸôΪʲôԸ
ͶĹһӰסɣѩİΪĺȥԼͷȸԾϲ̧ͷȴ˾ȻǻƬеŮǡ
ɣС㣿
ɣѩİߣȻǽã׶һûдɣѩİһڿȡ
״ҲΣŵǰĺλϣЦԣ˵㣬Цõ壺Ƕչˡ
ɣѩİɫĿʲôҫȨĺǰŮһҹʷԻ棿¿˿ɣѩİٿЦ俧ԵͬһطԼãΪͬһˡ
˭˵ղˮʶľһ
С𣿡ĺǸ˾ȥ˱ĳɿɵһ㶼ʣ
ʶңȣתЦҲԣѾˣͬ˵˺ܶ밢£⺢ѽЦҡҡͷһȴֺ۵ģҾ죬ܲӭ𣿡
ɣѩİ﷭˸ۣλ㣬ʽĽܶûйƽðһ˾װģҪ
ɣѩİɲɫȻȷӭ˼Ҷ˵ˣΪһòĺúӣɣѩİΪԼбҪһ¡֮ʻδڣֿڵ
˵ΪŮذͬ˵ҹϵദĺܺá곤㼸꣬Ը԰ҵ㡣
ˣԼһӶЩԻ˰ɡ
Ǹ˵飬ûյ֪ͨС㻹ǽ̸μʶһ㣬Ҿûôߵľˡ˼һ£ɣѩİ뿪
ɣС㣬ǳ棺һ㻹Զ뿪ĺá
Ϊʲô˶ΪԼĺţ
ɣѩİЦС㣬Ů˻Ըˣǰҫңĺ㻹ȥĺá
ɣѩİԶȥıӰŵЦⲻ١޺޵֣Լߴһɣѩİʲô¡ĺһصߵġ
Ϲ־ڱصõЦݣ񰢳ֻһ·߻ġ
***
Ըɣѩİ
ЦŻͷôãˡ
˾ȵĵɴ۾Ƭ̺󿪿ڣԭ֪һ㡣
Цⲻ٣ƽʣ㾿˭˱ƵƵǽǣŵģȡһǰЦЦȴЩмõǹʹʱûв𣿲㵹ǺüıҲʶ㣬뿪
˲߷۾΢Уйͬĵ˲𣿡ۼЩɶ˵һ˼ƶ̶˼Ƴǲ
˰Σ΢΢ͷӦʣ
ȻҪǱҪݡĿʾˣͷ¶βģҿûǸϰߡƵı˻Ǯûôɵ
˹ȵЦ˵Ȼ
ͷļƻ˵
***
Сɣôˣɫôѿǲˣ
ϰ༸գɣѩİüþ㱣ע޷УƵĸоۣ˯һҲûǼں֢Ķ붯ˡ
㣬û£Ȼǰһ°ȥҽǷôõļ٣ƣˡɣѩİۻƵ˵İ칫ңϻӦòɣǣɣѩİƤգգۣǵұŶ
ҽԺЧʳĸߣܿͳˣƮƮļ鵥ɣѩİ֪ЦǸÿޡЦΪ⺢ӵĵӲٹµȴΪӻԳ֮վûаְ֡
ԴĺǿƵĽʼԭǻ޻ξҲٹɵĳ֣һΪ޷׼ȷѾʲôʱ֮ǰֻҢҢ棬ԼСѾȥþá
ɣѩİȻ̱ҽԺȵĳϣĽ̫ϡٿأһҪ顣ľӣôӵĳ֤Ҫô㶨
Ҫѯһ
İİôôô绰ң˸߲ҵĸϳ⳵ĳһϲŽӵ绰͸һҸζ
Ŀ֣ɣѩİЦҲԾϴߣʲôôģѵ㿼Ǻ׼ˌkԽһϲ
o(st)o
Ϊʲôʶ˶ô
УֺǺǵİ֣˾ӺӾ￴һۣһɶݺݵ˾ʾ޹
ȵ˵ɡѿķ쾡¡ѾУǰʽŵĳ⳵ƫƫҪӲ
ҢҢôˣ㻹ǣʵɣһֱи⣬ûн֤ҢҢĳ֤ôģͷ˽֤ܰ׼֤г֤ɣѩİסȴش
ĵȸԾɣѩİĲڳŴľɫشǸæģôˣ
û£ʡϰˣȲ˵˰úɡСČkԽ׷ˣɣѩİɥĹҶϵ绰ҪҹϵʵĺҲض֪˵ϵѵҪͻᰢ̱Ͷ᲻ΪĻľ֣
ḧСĵǶǴ
***
hellohello
£ɣѩİҲû˻ȥ飬Ƶ˼١ôˣԺ˾Զİ
һڽĿĵţͻȻ˼ɣѩİĻͷȻǸζˣֻɣѩİǰζк
ɣѩİ۾չ¶ʣЦ׺ͣhello
ɣѩİɵˣӢӲˡ
߿ʱڣɣѩİӢͿշɹ˴ѧ־Ŭϧûüʵֱ㱻߳У԰ĴƴѧȫӢʦΨһ仰ǵޱ
sorryi have a little English
ohʼ磬what a pity
Ķӵɣѩİ¶ζЦݡֻĹ˵ͬ⣡
***
Сɣҽû°ɡ
գһɣѩİæǰѯ״ڰ칫ҵȵ°Ҳûع˾˵˼١˾ЩԱ޷޲ƽıԹ˵һپȻȫʣ֪ʲô
νġȻ֪ʲôһ㶼šСɣίԼƻ˵ĸ飬׼ǰɣѩİʱһ߹˵˼乫ǻͬµĲɡ
ɣѩİҡҡͷûҽ˵̫۵ԵʡĿǰܸκˣҪú˼˼Ҫô
ɫãԥǷҪᣬҪ˵ʵ
ɣѩİ˼ƽϡ
ƺЩԾֻһոתԱ¼٣ֹһΡƢٺõϰ嶼Թ˰ɣڼ乤ʡòе˵ȥˣѹͬǻ¼ɡ
㣬һܡ뵽˾Ҫȥ֤ʵɣѩİʵϣʵԼеǸӡ
ܣеòŵõɣѩİ߽Ƶ˵İ칫ҡ
Ƶ̧׿ϵĹ˵˵
ˡɣѩİվñֱʣҾһô
Ŷԭ¡ƵЦ˵Ҳãû˵ȥݰ
ɣѩİΪҷżٵĴ࣬ͬµĲ𣿡
˭ˣվҶ֪ʱ˲ãӶЩ£ûµģϹˣȥȥ
˵Ӳأ
٣Ƶ˾طԼʧ̬ã
ɣѩİ˵ˣĶŻƵˣѻƵƵòڡ뿪ʱɣѩİǰ˵׿Ȼģ𣿡
ѯʵȴŲɵơ
׿ܣôܣƵ˵ͷҡͬ˹һ㡣ԽԽ˵⡣
ɣѩİ̵ЦˣҲκ롣ǲǾҺʲôŵʱͦ
ˡ 
ܣҵĴְţлһչˡɣѩİѴְŹķڻƵת뿪
ȵȡƵ˽סҲ֪׿֮䷢ʲôһ꣬Ϊ׿֮䲻˵ֹϵ
֮׼٣һ׿ȷʵҪտ㣬ǰʱȷùżҲΪݱܷͷԹ˾Ҳкô뿪Ƿ˴ҶĹġҵ۹⡢Լ
ɣ㲻˵ҹ˾ûʲôӣ㾡ϢְȷšСɣǵ̫ˡȥɡ

ʷԼ

Խˡɣѩİֿĺʧ䣬򶨲ͨ˹ˌkԽĵ绰
˭ˌkԽдһ˿裬סڴ𰸡
ˡ
ʲôˌkԽһЩǰסʵȥǸʲôǽ𣿡
Ҳ֪ģܸоǻʲô¡ĵܿйأٸʲôвɣѩİҲӣôô죡
ˌkԽЦ첻µزµĺȻᵣģȻһϰͱɵɵʼûʧˡ
ҡ ոպСİ˵ˡԥƬ̣ĺʵ֪ѡ
ˌkԽĬΣ̾㣬ܿ϶ԶͲ鷳Ҫ֪øѲ
ô˵ĺ֮ʱͬɣѩİ־룬Ϊľǲٳʲô©𵱳õ飬ĺһֱֿ죬ʱСİҪ⡣
ǣΪʲôԽ˵ļУȱˡƽ⣬һֱʲô
ˌkԽߣ㲻֪Ϊʲôôֻܸ㣬ΪŵҺ͹ֿôáֵܣǱûҪ˵ˡŮһȫԤϲᷢʲô顣
֪ˣںܻңһʱҲʲôͷпյĻܲȹæСİ¡ͻȻִȫ̼ƻΨһѡ
ˌkԽ˵ҰͷϵĽ鴦ˣ죬һҾ͹ȥ뵽ĺģˌkԽ޲ܰ
ãĺµʯͷ˰أٿأһˣϴôˣ
˵˭ǹʹĺ鲻Ҫɣѩİµͳô΢һܿߡ
ϡˌkԽ˵ǼǱǳ˵⣬Сİ£ľˡϵļܽϣȫգ
лˣֵܣ
ô˵ҲΪҺ͹Ūʲô۶ӣɱ֡ԹԹг𱨳𣡡
ܣСˣǰ̨¥£Ҫ㣡һŷսǰ̨ǺͱҪмܲסֲĶС㶯֣µ˴绰ʾҪôźá
ˌkԽ෢͵̫Ѩȥ
¥УһλʱŮһȺţһŮ˶һȺүǣƾҲ
ˌkԽӵݳƿĵkԽ
Զóһͨڵõ׿ϺһɢǸŮˣֻϰֵס
ôˣˌkԽŤͷƮˮζѬˡĸѵŮոմѧҵϮ۹Ŀѣһٷֻһ棬˭֪ôľͰˡ
ǰԹˌkԽδԾӴ칫ңΪ˹ˌkԽרŶԹ˾ڲԱᣬǰ̨һҪסصԱ빫˾˭֪ؽû˸칬
ԹˌkԽҲ⣬ЦǰסֱۣΪʲôҽȥҲǶ˵𣿡
Ц
ûˌkԽͷ˭ϱŮˣ̫֪!
ˌkԽƵ˵֢Σ
ٽ˸һαסֱۣͷĻû˵ڣһŮͥΣϵŷʲôʱôˣ
ˌkԽһ㶣űпŵʱ˾һ㡣
ƲʾС㣬ðģҺδƨ£
Ŷδ򣿡ͷʾ֪ʯĹˌkԽסŵ뿪Ǽ
ӰʧǰʯĹˌkԽڷӦһ˦ƣŴȥڵδȫµŮҲҪ㣬ʲô⣡
Ŵıǰ̨˵Ժ˸ôô죬ҪӲ̱˵ű׷˳ȥ
ĹĹˣˣ
أأ
ڣڹϴ¥תǴˌkԽ׷Ҫϳ⳵
ȥˌkԽס⳵š
̧ɨ˹ˌkԽСԽӣȻŮˣﲻҪˣ
׼ߣˌkԽˣŮĲʲô⣬ѵŮ˭֪ôͰҲˡ֪ҵֻû!
ŬŬ죺δˣ㣡׷ˡ
ˌkԽͷһֱӺӣҲʶʲô˰ҵþˡ
׷ƼˌkԽ˶һŤͷ˸⳵ˡҪȥҳ°̸״ˌkԽ۸
ЦЦŹˌkԽǲ˵ʱ⳵˾ȴͷŶŵ˽УС㣬㵽ϲϳϳһҪȥţ
ϲϣˌkԽһһִֵ̧Ű˾ϳţʦ鷳ˣлллл
˾ʦ뿪вɣʲôл
һؼңһܸˣˌkԽϲϱߣһ·¸߰ûпǣס¶ĵЦ⡣
ڹˌkԽ׷ʱѾ򾭹СԽӻһΪģ
ڹˌkԽ˱Ů˾һ棬Զӵ͵˵ɣ
***
̣kԽ۸ңȥ˾ΪһĪŮ˺ңһ˶·ϡųصĸ첲
ɷһۣӶԷж˲͡Ů̫죬ѾǴкҲǳһٱ㷹ȻԼҶϱԾӣ̫֣󵨵˾¥Ϊʹʲô˿ӣǹ˾ʧҪôƽϣ
ư˵ǿԵģǷ¶Ҫиȣ񡭡 ػû˵꣬ƱŻش𣺡֪ģ̣˼ֻkԽ˭ȥ
صɫѾ˵ΪһСȻ
ƣûkԽΪʲôȥʡ
ҡͷؾܲͷȴɺƢ˵kԽ˼Ǻܴͳģ磬϶ܲˣ롭 
֪ˣһúעģлл尢̣ˣϲ뿪Ҫؼƶ׷ˌkԽսƻ
ɷҡͷҲ֪ô£Ȼ̳ôӵѾͷˣܹ鲻Լҵģ绰ȥ˵ˡ
ղ˵Ϊ˸Ů˶˭ô°
²⣬ѵܲһˣÿŮˣˣ
ôãֻҪĽŮѣȻӡ׿СӶߵǰˣÿξۻ¶Ҫ԰ϱĶӣʲô˲ġҹˌkԽҲܳɣ
裬㿴Ҵ˭ˣػǺҵصϹһͨˌkԽѾŤŤ˼š
ǡϣ겻ԽԽˮˡǣ´
ԼӶĸ飬ؿĺܡ⼸ʱʱҌkԽΪ񣬴ٵΡ
ȻһԵ뿪ԼӴôĹǺڻˣ룬ϣˡ
塢°̣ǺãϾϹ
ˣ⺢ӣ겻˲ɣʲô尢̣й˰֡裡Ǹְ޲ܽͰӰ°ˣһԲԴǵĹ˸ҲЦ˿˼ҺܿҪϲˣ
ȻˣһҪס찡ÌkԽúô档
ΪѵĿ۶ϣίĿڣ²аиѻȥȼϿʱֲ䣺ˣһš˰֡裡ʱϿɱҷ
ı֤غ͹˸ִشءʱһֱɵֵĹˌkԽͻȻĺĻ˵ǱҲе£ҪȥæȻҪߣҾͺһˡƫͷڵĹ˸˵ɶ˾Ҫ鷳һʱˡۼ˸ɴۣˌkԽȻʹɫǸ֣㶮Ŷ
˸ڰѹ˾ȨʱѾ˾Ӷߡ񡭡ˣΪ˶ӵҸΪܱӵ룻ΪԼ徻ģϱ߶سɣ
ʲô£ˌkԽƲԼҸĸһԡϱˣǸҪ뿪ԼҲ²ϾͬˌkԽǸᰡкĺһûգȥæˣ
ĺڵˌkԽְ˼ţѵ鲻æȺһȥǣĺҲʶ˳㻹һҸĳ۲
£ûĳˌkԽӡ
ϵãˌkԽίһ꣬Ŀһ鼴绯ʯˣ֪˶ѣĵλһѸأ
һŹˌkԽСϱģЦŸʾҪȥǣ
ţǸ˵ʲôǣ㡭㡭ҪȥĺСϱˌkԽǷӦϵˣǸѾȻµġڣ׿Ȼˡ
Ҳûãѡˣĺ׷·ѾˣͲˡʡﲻƽСԽ鷳
ĻˌkԽˡԾΪֵ˽ڣ²϶ûոţһģ
ĹСӣһ
Ҳ˵Ҳ֪ˣˌkԽԲʡ
ͷתŹˌkԽıߣǱߵСѾкˡ˵ҪǴͷ֪˵ˡ
ˌkԽȫʣȴϰԵΪ֪뷨ĵͷһν˵
Թԣ



İİˣһܱסɣѩİɣѩİײֱˡ,ĿĹˌkԽɣѩİЦſĵ⿪ˣû뵽ǾȻһˡ
ͻȻӵĵ绰˵Уʵɣѩİδ֮ʣֶһذըǽᵽǣǧҪɣѩİȥӻ
ɣѩİһᵽҹˌkԽû뵽ô죬ǰŸ뿪ݣͷɵˌkԽߣ ҢҢأһ˰ɡ 
ɣѩİĹıʾ֣ų˺ð졣
⣬Ҳһۣʣʲôأ
ɣѩİһȦ۹ڻصϣʣҢҢأ
꣡һ۹ˌkԽܻİɣѩİһߣС㣬һû˵ҢҢأڿڡҢҢ͵Ұˣȹʱӹ
ôһ˵ɣѩİˡЦҡͷסĺܺ͹ˌkԽ̸Цл治һ㻯ĸߣ
ԽɣѩİֲԶվһûмˣɻüͷȴѺõЦЦצӴк
Ŀ⣬ɣѩİŷӦһţ˵ˣܸ˸ʶׯãã
ɣѩİӵĵ绰˳ѷżٵׯһе˻˭˵һ˵еءû뵽ǣˌkԽȻĺҲ棬ɣѩİ˵Ρ
ټĺɣѩİﷺ˿˿ϴһΪǲнû뵽ȴѪĺӣ˹ͬĺѡɣѩİʶİḧϸĬĬţǸǰְ֡
ɣѩİׯõദǢ
ׯãã
ã˴˱˴ˣ
һЦͬѰ
ׯÿ̾ϢҵΪİİͬˌkԽãİİһֱиˣԭΪǺңû뵽УˌkԽǼһĸҲ治СһˡׯЩ·˵꣬˵û뵽˸ĺţ˦׿ȻǸ쵰֡
׿Ȼ
ʱˌkԽż׿ȻʱȲˌkԽݣ˭֪ҹķ绰СԽӺȾ졣ˌkԽ¹ģԾһȥ룬δ룬һ
׿ȻģСԽӾͲһˡǸŲϲ˵̱𣬿СƵģСԽ䳰ȷΪ˵׿ȻȻԣ̫ˣҺСԽҲǺϲǸŮˣ򣬺ߺߣ
΢΢ɢŭׯЩ⣬Ѷľ˵˼϶⣡
Ī׿ȻׯתȢ˴ţ
Ů˵ԣǸ̳ټһΨ²ҵׯáǱΪľһߴߴ˰죬ɣѩİҲǲǵһμ档
ˌkԽĺ˵ɣѩİһҿоɵ
ׯýɣѩİİԣͷβҲûзŹϲ֮Ů˿ŵĴЦ˲۹⡣
ͻȻһԹĿɣѩİ۵ϧûɣѩİڣһѰסıЩ꣬ˣ
˵꣬ſɣѩİֳĺȥѸײڶ֮Ʒһţĺ㿪һץסĺ·棺ҪǸҶԲİİС㣡
Īһ侯ĺ͹ˌkԽͷԣһѵŮʱˌkԽȻʧЦҡͷһׯýʲôɣҲգֲˡ
һ˵Цͣߣٿأƾðһ

ͻȻֳһƬεľء
ˌkԽޱ顢ЦȻյ˫ֳ˼ĺȻԹۣϤĹˌkԽѴ۵Ƴᷳ
Ů治ʱ
ĺĵĬ̾δѲţƤƵһֱճֻʱǾӣ׷칫ҡ
ĩӲԷһ˴ǰ飬һǺʤͬĺǴô£˵Ǵ㣬ٲȻεĺȥǡʡǺίܾȻ
ǵסĺֱȨʾĳɣѩİڵķͣͣ㶼æֽ飬ôҲ˵ңkԽ͹Ҳʶܺùѽ˵ţ۾޵ɣѩİͬׯá
λ˾ĸָҶнˣƾСĶϷ
۹ɨˣٶ𽿺õݣͬˌkԽкkԽþò
ǰþòһ꣬ƺûʶԼĴ󡪡µķ롣ȴһûµһ㣬Цʺã
ˌkԽסĺЦò˵һǾ䡣
ƻǣƻˣ磬ʲô鶼ܰԼС
Ĳ֪ܣˣĺȴɾ˵ȥҾȻǵɣѩİ档
ʶƫͷɣѩİ
ɣѩİͷǿı飻ׯޱ𾪵ĺ⻹Ǹ֤úöİİôõĲѧѧ׿ȻǸ쵰
ѽǺþòأعһЦЦ紺棬ЦⲢδﵽ۵סǻһ˵һ߳߹ȥ
վǰķ֣ͻȻЦȫȵùУҵ׾ٵĺָ֣һӡ
񣬱Ц
㡭 ׯòԼͬŵı˫۴£ˌkԽһʧЦӣ¸ĺɡ
ȻĺûתŹˌkԽ˵߰ɡ
ʲô˼ĺ֪İ·ֺα꣬ʱƾδԲҽѾɣѩİ޹⣬ԽԽڶ׿Ȼں
͹ˌkԽһۣǰֱռĺֹ֣Ķ
ұĺɣѩİɣѩİׯáһſͦشǰߡ
Ц˵ӽ壿
ӵԭطߺ޶ţԶȥıӰ˾
ʧ꣬Ϊʲôʧȥ
һƣҼסˣ
ҪίŤ½ǣЩ˾Ȼڻ
ĺǹˌkԽĳ͵ݻĻڣԱ
Ǹ£ôľôȥɡˌkԽԽĺŴ
Ȼڼʻſڲ뿪ûǮǮ򳵵ʱõˡЩɵȥֲ죬ƾʲôǣ
ԣԴ⣺ûвɵˣվһ̽ãûǮǰɣģ˵ŻĳһŷƱƱݳȥѸٵջҵǮŴС㿴ϰɣǾ
һĻЦׯãһޣЩŮ˾ͲӦø
ʲôĳֵõ˵ĺһֱ뷽跨Ҷı仯Ҳ⣬ȻˣҲÿĶԴЩϲˡ
á˹ˌkԽˌkԽƿݵ˳ǸʲôҼҹЬ䡣ҵĳ趯ֶŵģλⲻ𡣡˵꣬سĺŲţһûӰԶȥĳƨɣٶȺݺݶţƺѵض
ճƣ˶û˼ڡһܿĵ飬ȻĳһЩ˲õĹȥ
ׯҿʣЩ˵ıҲٺ˼ڡȻе˶ǷӰ
ӻʮӵĳ̣پ˰䳡ׯholdסˡ
̫ѹ̫ѹҪˣ
εǣҸطúøӸ磬ͣׯôƳĬȻԼǮҲù
˿ͷȻܹ硣ɣѩİͱһׯõ˵ֵ룬Ӧġ
סɣѩİҡҡİİãôôգͣСԽ򵥾У˵ţˌkԽȥ
ˌkԽȻ˳ԼϱĻ˵ȻȻҲϤ밡ȥأ
˾ĺЦˣҲ֣ˣͶλãȰ˾ȥ
Ȼסϣ˵˷硣
ñطĹˌkԽȻԼϱһ𣬿Ը⣬˵ʲôԲ˳ĺĴЦ
ɣѩİȥסȴˌkԽһһ̫С
ĺ˰عˌkԽǵĹԢˌkԽͬʱԣǲɫѡɣѩİʧЦͬ˭ɫ˭ѣ
ׯÿڰȥסڵжĿշڹˌkԽİȥĺһү㿴ҿ㣬ҡͷ

ҹǰϦ

ɣѩİԼǸ˻ͦԵǰڴڳˡ
İļ־ɣѩİ˵İǱһİģʾ
˼ɣѩİһԻͻȻһŵĳЦӢܻ
Ӣܻ
Ŷˣԭ
ɣѩİ˼ЦЦεľצӴкHI!
̫ˡ 
˭ 
ЦϢͶ䵽ɣѩİϡ
˼ôѺãԼҲܶǲ
ǣɣѩİ˿СܻӢӹټӱȻȻҲܺ
˵ŵǸӰʦ˴ר̵ǲɷ硣һûһģһ˳йϤ˲٣ŵ뿪Ц˵ɣѩİæԵĵΣԸ⸶ηѡ
ɣѩİЦЦӢˮƽôһСͲ֪˶ϸΡ˰ɡŵҪ£໥˵绰룬ԻΪ˴ٽʽ
Ϊˣɣѩİͷۡƾðһ˴ڨԼӦĲǣ˼˵ԴǵģԼҲʲôɾܾ
Ŷӽ˵ʱɣѩİӵĵ绰ԼׯóԷר̴˰Ʊ˵ʿμӡ
ɣѩİǰѸٸԼλãƫͷȴŵĿƵĶԼɣѩİòڣСѯʡŵЦҡͷʾΪ㻰˵ĺܺͻȻѧϰ
ɣѩİɫıۣһŵľ⡣
ͬׯĺܿ죬ȻΪ˹ˌkԽİΪˣˌkԽûƢɫһѡ
ɣѩİվŵ˧磬㶣ȻתͷׯֹƬ̣ǹϢյŵߡһӢѿڶɣѩİһһ㶵ģ˼Ϥĵʡ
ֱ̫ ޵ˡ
ӱŵׯöתɣѩİƹ
ׯã˵ʶ˧Ǹˣˮƽô˺סģ
ѽĺʧˣŶǺǺǣҪݺ
ɣѩİŭ⣺˼̫ˣ
һ§סƵɣѩİ°ͣƣˮѾͷɲܽĺȥİİģ
ɣѩİЦá
֪ŵǲĺģһ춼ɣѩİš˵ҪǷȫӢҲͰˣҸʵһУ˭ƫƫŵҪף֪鵽߰Ĵճһѷ
ɣѩİĲУ´ɵ˼ڼŵһξᣬҪɣѩİΡ
ɣѩİ°˼⣬ǣΪ˼ңбҪһ֮꣬һԼҲиӦӢĺãҲԼôϸ
ţô죡
ɣѩİԼ⣬ҲˬӦɣѩİ˶Щֺׯϵʱûʱ䣬ȴ֧ɣѩİȥŵĵΣЦ˵ҪԺҲóˡ
ɣѩİȫćˣʲô̫ףཻѵǲѡ
еʱ䶨ڵڶľŵ㣬ɣѩİʰС¥µΪ˲űȥĵط̫ԶҲ̫᫣ԺεһȦɣѩİѾȥ
ֻɣѩİЦŽ𣺡ˣ¥µŶ
Щİİͻ״Һ͹ˌkԽȥˡ첻ܺһˣԼעⰲȫȲ˵ˣݣ
ʷʲô飬˵͹ˌkԽһɣѩİҲԼʱҪˣʱˬԼҲ뱻˵ŵԣֻӲͷƤԴŵš
ŵһ·Ϻ˷ܣйĶܺ棬ģĶɣѩİѯʵҡһ򳤽Ѿڻ˲ٶ
Ȼڱ˵ѾżʡͶĿȻɣѩİܲڡ
ͷƫɣѩİίıʾҪ׼ȥˣȻŵȴԸ⣬Ȼţҹã¿
ɣѩİҡͷʾҪҹĻôԼһ˻سǡŵ΢΢ЩԸɣѩİᶨԥԥģյͷӦ뿪
ѻɣϵСѾŴȣҹοҲѼе˹СӱߣǱߵƻַͨǳ
ֱ߷ϹŻƵ·ƣӱһӾĵġɣѩİվڽֿڵȴŵŵ˵նֶ̫࣬ˣżæŵܽĹޡ
ɫİȴͷĹΣһƬĻ֮СŵѾȥ˲СʱɣѩİɵĽ
ҹͻֻŵ˸飬óһԭׯãɣѩİؿںһ
İİأԼǳԷˣ
⣡ˡɣѩİǸ˵һأƻȥֵˣǲңȳԡ
֪ʣ绰𣺡㲻Ǻ˧Լȥ˰ɣ˵Żĺʾ
˵ʲô㣬˭Ҹӡ˵ţﴫŲһһƺߣ漴صɣѩİᵽɤۣȴŲֿԽԽҲԽԽ١ɣѩİ԰ȾܣɸתͱһŲϣȻ˾ʲôҲ֪ˡ
һߺ֪Ǹ죺Ī˵£ʲôҲûУ˵ŵ˹ˌkԽ
ˌkԽ޹ӡǰĺ뷨˺ϼŴסҲʲô顣˭֪ˌkԽͻȻ绰˵Ҵææ뿪Ƶ꣬Ҳû˳ȥ˼ܹȥһ龪һ
ֻص˶İİİİ㻹˵ôˣ
ǡһ죬ֻä
ĺʱֻʱཱུäȻûɵһĻţ˵ĸо
ô£
˵ŻͻȻˡ
ĺСİȥ
Լýһȥ棬ˌkԽһ绰ҺˣҲ֪ȥģ
ǣ˭Сİʶ˶ʲôһȥǰͬ𣿲ģǹգô˭
ׯҲǸˣİİΡ
ˌkԽˣСİӢܲô˳Ϲϵϵ𣿡
ׯúͬʱҡͷ
ǼĺͻȻ
ͷǰҺĹ졣ĺ˵۲쵽֪ͨͨ
ĺ۾ԺϸϸѰܾݵƺʲôطأ
أĺһȻ˫ۡݺݴӣģһ
ʲô
ĺҺĻϼ˵ˡǵʱ̫Զֻܼһŵ
ĺзܻţҪ侲
ȥˣŸ壬ˌkԽһصλǹģΪԭص𣿡˵ţƫͷһԲĺ
ĺֻ绰ӣܲСİֻλ𣿡ϲоӷĶֺ͵͵װһλɣѩİֻ
ĺԣ˵ϵĹæҡһӣظУֻźŶˡϴ󣬳ʲôˣ
Сİܳˣܲ鵽ֻźԴ𣿡
ȵȣټϴҪʲôɣѩİܳʱҲȻ
ĺϢʱãӣҵ绰
תȥټ򡣡
ĿƳׯãĺ˼⼸˵ׯԷһˣСİֻֻû磬Լ֪ͨǡ
ׯõͷ
ĺŲˌkԽһ۽
Сİңǧܳ¡

ҹ

ŻԵɣѩİЦò̡
˰Σǰסɣѩİ°ذڿ
ɫҲհƾʲô˵ţֺ̧ݺݵһɣѩİϣʱպһƬ
ɣѩİġ
nononoװģ˿ɾͲˡŵ۵ĸɣѩİ˵һֵĿ
Ӹĵ˵good job!㻹б¡
ŵЦţװģҵı㻹𣿲ŵЦ˵ɷǰôܵĳƺˣҿǻԴ׵Ŷ
һƵĺŵƬ̣Ŀʣǩ𣿡
ŵǵͬˣڽ֮ŷŵǸƭӡɫѧǰȫǼٵġ
صŵԭα¶ջƵز˵Ů˵졣˸Ǹ̬źճֹҪͬЩ¼ŮһͬϴŻ
һ̣ޱȺڣޱĺ
֪ĺµŮ飬ĺýŴ£ȼҪŵ飬˭֪ŵӦ
һλзйŮǸŮ˻ŵǳ⡣ŵǺӦͬһʽףһҪ󡪡ҵ֮ʱĿöС
ǴӦ̣һܽɴصĺߣڶŵɣѩİĺе
һڼƻ֮С
ĺٵȥɣѩİǰʾŰŵĳ֡ŵɣѩİӽ·𿴵⡣
ǸŮˣߣõǩֵЭˣԵˡլŮҵĵط
ţǵŵ뿪Ůܹɣѩİ˾͸ˡʱܹ׶ĺ룬ŵЭ鶼ǩˣܹܵ
ڿԿʼ𣿡ŵԾԾԣһģ
ƲۣԼôϹѡ
ȵȣǩ֣Ҿ뿪
nononoһô죿ԣڵңŵ°ͣӡһǣһǺģ
һģŤͷ֣Ѽɣѩİ˸ڵӡ
ʲôɣѩİԺо˽·˾ŵ
ŵĥԣҴ硣
֣ŵ㲻ſſɣѩİʱĻûвԣǼŵȤ
ѹˣҪȻһ֪ҪôأŵϧĸɣѩİգͣƤð
㡭˵ɣѩİĥܣȴŵ
ŵǣɣѩİƫͷ㿪աĴͬʪëëɣѩİһӿ
ԣްҺ۵ģŵǯס°˵û˵֪ܺôأⴽ˵źݺȥɣѩİƾܣȻġ
Ҽôҿʼɣ˵ţŵ·Ӧơ
˻̼ŵ񾭣Խа
㣬ŹҡĺңȾң
±˺ˣҲȥһ롣鼱֮µɣѩİ֪ôͻȻŵȾܡ
ȻйҩôŵĶ֣ɣѩİŰֶûֱŵסͷק˻ȥ
СҰèĲԡ׼̼ģŵһóӣɣѩİֿ֫ϵڴĽǡ
ſɣѩİ¶԰׵ۡ˵ģ̼ŵӾͻȻ䷢ҧɣѩİľ䡣
̬ſңѪȳⴽ䣬ŵŴɡ˺ҧ
΢ĽѾȬ˿ڣɣѩİ㣬Ҳúóɣ
˳ŸỬŵ̵ڿıԵ
ɣѩİ˫ۣݺݺҧס촽ˮס¡ĺĺ
ĺ
ɣѩİĽл͵ر߿ĺͷˮĳ˽
***
ĺһ·ɳϵټ򣬻谵Сͷһİʱ׵ˡ׷ٶλڽֱ߹սǴҵɣѩİ˲ֻ
Ӧ˻ᱻȥأ
˺ͷ
ҶһλСӱɢؼҵĴүүڸпټ쳣ʱͱͻ·׺ݵ
үΪٵıŵĲᣬǡùˌkԽ˵˵ģôүǵ⡣
ĺݣүָһµķλĺл񱼼ۣ֪ȥˣɣѩİ϶ܵ˺
Ȼ䣬ĺһľʹŲһ٣ַɿ
***
ǰĺĺСİ֫ҵĶܣֻ·µĴѾɿǰҡҡ׹Ǹ˵־Ȼڿ㣡
ŭĺǰŵȭһߵˌkԽĽűߡæ׹סɣѩİ˫ַɿĽᡣɣѩİ󴦱ճĺۣصĵطѾĥ߰Ѫĺ۳ʹѱҪѪ۵촽
ɣѩİʹ˽ĺзޣΪڽ㣬Ϊ ĺܡ
ĺ£ɣѩİϵףסİο뿴ɣѩİʧصģ˭֪ռˣȴ۵صĶϣ˱飬˳ƻĴ
ĺϵ˺ۣޱϧûСްʡ
ĺŶʱѾ˳ϲĺȻĺһʩ񶼲Ը衣ôɵԭؿĺǰοɣѩİ
קصģܾˣˣҺСԽӣ㻹ƻİİĺһӢȻ̳ôǶļˣ
ˌkԽáü΢űĺߵͷתŵյߣװģţ
𿪣ײûĶˌkԽݺݵٰĵ棬ĿɵòסˣȻƮĺϡ
ʱĺḧŻĬĬɣѩİӵȫ硣ǲ԰ĺ᲻ΪʲôᱻһŮȥ
˳Ŀ⣬е⣬˽ϵĶΪỤ㣬ǸӣûбԼôɡ
ڵЦڵõӦˣ뿪ʱ͵гһտ³񿴵ˣвһˬ
ĶԹĿһֱĺΪʲôΪʲôΪʲô̧ͷѵ֪һȫΪ
ӦҪһӵģ㲻ʳԣ
§ɣѩİʵ˴ᱧȥʱĺͣ½ŲҴûһôԼһ̡Ѿ御˹þ͵߰ɡ
ҪҲҪӦҪһӺһģǸŮʲôƾʲô㿴ңң
վĺֻһ뷨Ҫ뿪ˣҪ뿪ˣߣ
ͻȻʹƿ͵ĺȥڼ½ʱٿرԭأϧİ˦ڵϡ
ĿŤԣ˶ѡõȴУһԶĴںڰýѡ
տլﲻϻص˺ѷεĺ͹ҹţȴ⡣
ú˾ɵ˵ˣ˽ϡ̾ʱת˾֡ת˾ʶؿ˭
һг䶨ܵʲôĴѲĺĵķ֮ڣ֪ȴԶõĹ¼š



ĺ߶ɣѩİһͬȥȴʿ⣬겻ֻż
ҽôſˣĺ·ϣҽֱȥ
ҽλ͵˼ңȡ¿ۺ𱸵ĺһۣ˵ûʲô󰭣˼еءĺ˿ʱ˵ôչ˲˵ģиɻȲ˱ô£ŵ㡣
ǡ ȵȣ˵ʲôˣĺָŷɣѩİšϲѶ̫ͻȻһʱûҲ˵
ţˡͷҪСģˣˣϽȥҽ΢Цſ׼ְ֣˵°뵱Ҳġ
Сİ
ɣѩİţղŵĶԻһ˵Ҫֿģô죿
ʧȥӣǡң֪ĺĽŲɣѩİɿı۾
ĺߵɣѩİߣִַڴǣ֪𣿸ղҺ££»ʧȥ㡣Сİû뵽ֿɰǰ㾳أûϵ飬̫ԸˡСİԭ𣿡
˵ʲôֿɣѩİſ˫ۣ֪۽ǵˮܿƵĻ俪
ޣۡĺõ飬Сġɣѩİ𷽲ŵҲȻֻ޾񼰶ġ
ɣѩİĺô죿ǽܻټӱܣղΣʱԺȫĺʵҲ¡Ҳûü˱
Ҫ˵ģɣѩİǰġ
ĵսĺ֣ձĦ£ĺõЦաͿǲ˴ɵĳΪǣ֣ḧƽ̹ĸ
Сİҡ ĺϲʤգСĸšţ⶯סûǳǳЦ⡣ֻˣܱĵ׵ļп
ĺҪְˣ
ΪʲôңĺıǼ⣬ͷҧһڡ
ҡ ֪νͣ˵֮ǰйϸ᲻ģڶˣЩĵ黹ǲҪˡ
֪ڵʲôңòãСİ㿴ңң𣿡
Ķ۵ӿаϮġɣѩİĵͷСĻţĺ
ĺ˼룬ҫ۵Цݣ
ϾոգɣѩİѣƬ̱˯ĺӣ˵ӳһǡԺУɣѩİֻС˵˾䡰ҡ󣬱˯ȥ
ϣ͹ˌkԽ˹
ôˣ
ĺЦǷ⣺ûˣҽ˵˾ţո˯ˡ
һĺǷü˶ҽԺˣôЦˣ
ˌkԽʣôˣʲôЦСİϴӦˣ
ĺû˵Ĭ˹ˌkԽĲ²⡣
Ҹæɡ
ĺʲôʱֺõ˵ǳġϼƤֱð
ɶܺú˵ү}Ļţ
ĺɤӵСİˣй 
ĺĻŴϣһüһΪϱͲѳˣ𣿣
ʹɫĺȻԭû߹ˌkԽˌkԽ˿ͬ顣
Сİкˣа㣡ˌkԽΪǱϢˡҲֵܿģЦһȭĺ
ĺæչһ£Ҫ˼ҡ
ôˣ
ĺҡͷһѾǰСİеһȥл˰
УϽȥɣİİ߽ҡˡ
ĺܵÿ죬һ̾ûӰˡˌkԽļյߣ˵кˣǲҲҪ㡣
һۣһߴȥ
***
ôˣҲǰкỹɷؼңû뵽Ȼӣɰֻˡ
ãˣѷˡ
裬æˣһỹߡ
ʲôټҲҪԷţϾͺáЦȥ
裬ĺסº˵
ɫ࣬Ҳɫôˣ
ҪСİһ𡣡
ɫ䣺У
Ϊʲô
ûΪʲô
˵ľĺһʱɣѩİϺһкܴһԭΪĸ׵Ľ⣬òԸɲΪĸ׵֦ˡ
ȻֱӴ򱨸飬ϾǼΪͬϣСİͬĸ֮覴áһҪ˼빤ͨС
ĺǰΪҦ̣𣿡
˸ĺȻġ
⵱£ΪԼҦȱ
㡭𾪵Ŀĺ˵
裬Ҧ̲ôˡɣѩİ˵Ҧţĺδĳ˽⡣ĺţĸײСİĺܴһԭΪСİ衣ĸ״иᣬôҲⲻ
Ŷӣн⡣
ǰСŲȻ
ͬҽ鲻ñյҦŵšһɷǰβͬǣ˻֡ŵݺܼ򵥣̶̵ֻļ֣ףҸ
һ޵ݡԭ֪ȫ֪֪ƭ˵Ҫְȴ׷ǣ֪˼ĸҵš
һ˰
СİңԼǹءɣѩİͬҦţʱʱ̿ԼһС
裬ȻöԲסҦ̣Ǿ͸Ӧͬһ𡣡ۼĸɶĺٽҪϰ
ǣ費ȥֲҵĹŶӵͷжûǰˡ
ĺЦˣ裬ˡСİһ֮á˵ܹúõչСİǲҦѾˣԸϣСİúðɡ㿴һӻһϱŮ׬˰
𣿡˻ЩѵԼţǼô˷ߴ˷
Ȼǣĺ϶ĵͷҾ͵Ӧˣͷʹ鱨档һøϻȥͲˡͰֶౣذ߰һ
ٳǰĺͷһ֣ˣ˸˵Ϳˣ
***
ҿŻؼңּһڿɳϷ
ʲôأҲƽʱ㶼Ϸˣô£Ȼû
תͷ֪ϲǴ򰡣˵ҵˡ
Ϊ£
ûĵһۣԺǸСӼ㲻̣㻹ԸǰţϽģȥˣ֪ûͲ롣
ǣҡ֣˵ҪֺǺǵߵԣᶨޱȵ˵ӣ
ԭΪɷԼһϲ񣬿״еģϲ 
֣ǻС̫ûأ鱨涼ûͰ˶Ӹˣ
᣺ ͷӵƵôͲԼͬһƵء
УҵʰʰȥͻȻ뵽ʲôҴææ¥ߡ
ֹʲôȥ
һۣȻչȥ
Һһɤӣ£ָָǰɳʾҲ£ʼʩʵʵڼȥͺǵ¡
ɡΪʲôѽӣ᲻⣬ǿ˺þõӰ
ûӵʱ㿴˲˳ۣ˵Щ˻ŶСİˣƨƨߵܹȥڣ˺ô룿ʵţȶӰĥһ£ˣ٣˼ͬСİˣ
ᱻ˵һ죬ȻҲ֪ԼôðʧŲãǵסǹӸ˾˵ףǺϲСİǺӵģǰǵëԼǹأʲô˵ˣ뿴Ҳô¡
Żڣ˵׼ˡСİǺô࣬ǼҵţɵúúչšðװҲŷİҲգĺϱؼҵģҪټּ֣
ǡ Ҵ绰óע㣿
Ұ֣ˣĵ绰һȥСİšˣ̳ܲģӱ㱦ϱϽȥˡȹҳʱ䡣
ȥʡ
׼ң
***
ɣѩİ˯һŷѾˡû·΢ĹͶڣȻһҲûС
ĺ𣿡ɣѩİ
ˣŤ̨ƣͻĹɣѩİ۾һСŴЦ˰ɣСԽ˷Ͻԡ
ǡ ɣѩİ˵ǲǶ֪ˣΪڣϣ˵ԣˣо
о
Ϊʲôֲõĸо
ԺˣЦÿĲãɣѩİУǷ籩ǰࡣòڲԼôɡ
ţˡ
СῪ̣ڣú˵˵顣ϴ绰ЩĪ飬ǴԼһ˸㶨еǰɣ
 
Ŀĵ£ɣѩİͷ
˵㣡뱧ɣѩİҡҡ岻̫ʣһĺˣԿķԼɸֵһָɣѩİš
ҵΪСԽƭң˵ĺûʲô£Ҫһ˿Ϊ̣
ɣѩİĬȻ
̾һֵ˽ʱˡ˵Լ·ñ˵ȥɣֲʲôʮ£ôԼ
ĺδŮδ޵ģãô֮˵ĹȥˣΪʲôҪ²ţֻһʱ벻ȥϡǰҺСԽӶ֧ǡĺѾȥ̵˼빤ˣһܸϢ
 ȥˣؽСʱķɻɣѩİĵӿ˿˿ۡ
Ϊ˲ٺ˼룬ڣԹԵģúðҶϱš
ϱ
ЦüթҪŮޣ͸ҼҢҢϱ
Ҫкأɣѩİʡ
ǡ Ȼû⡣
Ǿ͸ɶӰɣˌkԽƿŽһ亹˵ûǰ˵Ļ
ˌkԽ§סЦźɣѩİк˵кˣҪͲǰ
ͷһۣһȥĶĶȥ

Ե

ɣѩİԺ죬һ벻Ϣ
ĺ뿪󣬹ˌkԽŵ˽˾˺۷ȥͬľټլá
ŵʲôҲûнǾݹˌkԽķŵǳεǣйϵֶҲڶʱҵôһլӣص϶ǲõģһ֡
һèڽе˽СʱOO@@˶Ƭ̶Ȼġ̤լʱͻϮһܻ
صŮ˲Ǳˣɣѩİˡ񡣶ϻǩһ׮ǰİ
˵Ұĳ⣬ΪֻǴ񣿿ǣΪʲôһҪɣôɱˡ
ĺ§ɣѩİǵ쿪ײǴðԽǸСŮãǴĺӡɣһǲʲôȴΪǿڳ϶ֽšû뵽Ҳϡ
ΪʲôҪҵɣѩİףǿ˳ۣǰ͸ðһˣαصȵ
ھó⣬ڳǮסķ˭֪дӵȨ㡣㲻ˣܵõеʱ˿ڽǣ鷳
ԭɣѩİЦ
ɣɣһͷŮ˸ˣˣ衣
Ű׾գɣѩİٴйĹĺϢ̫𾪣ΪǸŮŮͷȴ˱˼ҵĺӡ
̨һһϣɣѩİ쳣ƽѹ֡ĹǰɣѩİȥƬϵĻҳжûкúÿ׵ˡ
ɣⱲûʲôԵ£ͺúòɡ
˵㣬Ⱳӻûӵϵ˸ŮԼģƽ޹ʰôãͷ˸ɶо
ˣɶоҲܲˡģǸŮ˻õӦеĳͷúչͳɣίˡ
ϲȾƣ˵Ӧүþû˾һˡ룬žǸŮ˳ֺ뿪ҾҲûл岻㣬ԺлȰɡ
ȣ
ɣѩİͷŲŵĺ崺Цš
ɣѩİϲվ壬ôˣ
Щ飬˳㿴ѣôӭҹ
ﲻӭǣӦǺܿĵġɣѩİ⵭ɨԵĹ
Ҽ״ҲȥЦ⣬ŶĹϵƬпԶţһ֮꣬¡ȸΪ
Ҿȡɣѩİеľƣ¡
ɣѩİĿȥĺ߳ҵķŬ죬ĺЦŰ§Уû£ֵľܺõġ
ɣѩİһۣ˭ˣΪʲôᵽ
ĺЦȴһĺˡĸﾴƣ
ɣѩİһôһ˾ͱĸ˰Ƴģû
ĺʱ̱״̬ղɣѩİһӿȵķסˣʵͷ졣˶ͷ麹̫ˣ
ɣѩİģĺֺǣһһ仰ͶǸáʵǰҲʽݼϵġǰμ棬Թ֮ӵݣŮˡ
ſɣѩİĺǰľϹľƱĹǰԼһ
˵尢̣һСİõģĵİҡ
ĸ״Ŀ⣬ɣѩİ۵ӿ𵭵Ứ
裬Ҳ֪ѡһǶԻǴ֪Ų
ߵӶĺһֱиᶨͷһͬǰǰ㡣һ̣ˣѾͬĺεİһ
ǰɣѩİӵĵ绰βƳĬһɣѩİͻǲҿ϶
裬Կ㱣ң
ĺͳһ̣ȼɣԶһࡣ
ɣ壬Ҹһ֧̣
Ĺ԰޷磬ȴȼĺܿ졣
ĺЦɣѩİء
ɣѩİһ۵ͷȴ϶
ʱĿһ϶˵ĵԸĺСİȥң˵˵˵꣬ףתʣСİ𣿡
ɣѩİͷȻ
ĺСɣѩİҪȻĶ࣬˵ֲ߲ӡ
ĺϲҾҪӣˣѾ˽鱨棬ƺܿкĸ㡣
ʲôɣѩİ𾪣ŸմܣôôͳϽˣ
ʲô鰡Ϊһһ٣ĺ䣬ҽСʱ
ղŰֶ˵ˣ尢̶Һ⣬ֲû
ңһû׼
Ҫ׼ʲôĺյɣѩİ߱סḧС׼ãӶˡ
ӰӣĿʱ򰡣
ɣѩİⶥֶš
ĺһЦҶڡ˵գǿƵס
***
СİҰ˵ǼȻ飬ôҪһĳ
ɣѩİףĺеĳضԸЩˡ̧ңû뵽˵ҪȻΪ˻⵽
ɣѩİЦе󣬲ˣˣЩҪʹŷġֻϣ֪󣬲һ⡣
΢΢̾Ϣɣѩİ˵壬֮ǰѾ̤ǸңҲΪҡ
Сİĺ
Ȼûʲô̫ı仯ʶĺ֪׻Ѷ
ûĺֹɣѩİ΢Цȥ̽һ̽ˣֻаѵַȱҶҲ١
ĺҡͷϣСİ쳣ļ
ɣѩİĵַͬĺһоɳС仯ϡɼʮǰӡǼеĴţưܵĵطˢ£ʷϣȴɫ
˭֪ʱվһ긾ŮǸ˻
հ𣿡˵ңɣѩİŵϡ˽УֻűװҼǵҦֻһ磬Ǹղ˵λӦɣѩİľˡ
˭ʲôŮƣΪʲô̫̫ûĻƣǰһαͻһǧ䴵컨׹ˮǻؼҿ˳ɷֲ֪ˮˮƭյǮͻ˵طҶûҡ
ҡ΢˼˵˵ҦʦǰıСǡ
Ů˰ΣͷŽݡһᣬ߳˵ǵ㣬ǽȥ
̫̫ȽŲ㣬ѾڴƯһζ
հ̣ϵ𣿡ڴͷİϣ̫̫ʮ꣬ϲƣѲꡣ
ΡΡ֣ҽס̫̫ܼϵϵã㶼ûô䰡
ȥʱ䣬Ҳл٣Ǳࡣ
ǡˣʡ
Ҷӣĺ
ţãȻɣѩİվͬһսߣԳеòҪС
úãôˡôͦΣʱ򡣡̫̫ĺϸԽԽ⡣תصϣЩп㻹ǵסﰡ
ǣСİǵġʵ˵
Сİ̫̫֮ǰȶ˼סҵҲ˿ƫͷȥǺҲˣĵ˵̤ţôţһҡβΣ
ҡͷ˵һ˵˵ĺСİ¡
̫̫ԣһҡͷãáңȰСİãƷвá
˵߶վһߵľʹɫ뿪
̣СİǺҼˣǰ˵ˣ˶
̫̫ϣܲмʲôģҿɱС򰡣Ҫٰ˵̿ɾͲˡ
˵ţһС߽Сӵĺ̡
̫̫ͷ˿ĺ˵ǼҾ꣬մѧҵģĺ䡣꣬ˣ壬Ǹ硣
ĺĴǣͻȻ֪ôӦ
ûгϣҳţĽǶֲ̫̫һֱɣѩİʼһֱڣѾͷ㡣
ֿᵽСİķŭˡûκԵɱĵ׷ԼˣҵݺֲܲӲŮȻСİ˵һּˣҪҲա
Ҧҳĺ֪ʣ֣Сİүүңȥ𣿡
̾ϢҡͷԼʶ˶ܳɣǱɣԶʶ˶ûУȥҲֻûȤ
գգգ
СİԺԼĶϱļ˲ϣǲۡ
ţһСİܵ˺



ȵ죬ĺԸԳͬɣѩİ˽֤ʳ¯ĺ챾ĺϲòҲزס崺磬ߵﶼһ۲Ҹ
Դĸϱǰ⿪Ľʼĺ¾͸޼ɵŰ鵱ԵĺʹԼ첲Ƥһذ!û뵽һӲͦε˵ˣɣѩİ˵ࡣ룬ǹˌkԽһķɣ
ĺװаɣѩİС׷Իչˡֻһ䰡İԼ̯ɣѩİĴϣЧ
˴ԽӵķȻ˼ɱʲôװǼҳ㷹ɣѩİǵĽԼҲòȥܶģΨԼˮ
мɣѩİһǹŴԣ㣬һǳˮˡпɣѩİ𵽶졣
ڼɣѩİΣʱһֻɵ̬ĵСɣȷˣǸҵܸ㰲𣿡
ɣѩİųƹƹҵΪԼĻ˲õӡŬΪĺ⣺㣬ܺãйģģڵڲһˡ
ŻҸϢɣѩİ촽˶ֻ˵СɣԼѡУһҪƭġ
֪ġ
һɣѩİĶͬĴἸҪǣżǼÿ춼绰ĺʱ
ǵʲôʱܻ
ĺЦ仰ĸ״ÿı˵ѾɣѩİˣߵᣬһؼңϾɣѩİûˡ
裬˿ˡ
ӷܵĿǣ᲻죺ÿζˣǸֲ׼ȥɧСڡСİĶӶ߸˰ɣһва
ĺһ񾲵ɣѩİ˵ġ
Ҷϵ绰ĺɣѩİ䰡ţкɣѩİ鲻٣ĺԸָ̾л治һ㻯ĺá
ôˣ㿪ĺ֣ɣѩİЦԽᡣ
ĶܣĺͷסĴշת˱Ǿǲܳԡҽ˵ɣѩİϴûкúõһ̥ҪǳСģͷ£ĺȴɿüԲš
ͻֻ´棬ĺģɣѩİƵߣԣҽӵ绰
İİİİ˵Ϣˣ
ׯħԵЦĺüԼϱ˶Ķӣ̥̿ɲá
Ҫ޾ͰˣһǸŮޣׯúӣĺ˸䣬ֲ̫ˣ
˳Ƴɣѩİֻ˵£û¾͹ˣз䡣
ׯá˰죬֯ԣĺüͷֻ򿪡
İİˡĺüĽ壬׿˺Ӹϱ档ҲϢɣѩİɫַСİţ˭ˡ
ׯзϢͻȻӵ绰˵ڼе̥̥
ׯøϵҽԺʱŷѼ˴ļߡ洫ϢȲֲ̼ʸ׿ĸĸ˵˵Ҳûı⣬ֱڶϲȻ䡣
˸Ů
İİСϢ˵׿ȻɲˣûϱҪսˡ
ѹֽˌkԽ뿪ǻȥףȥˡɣѩİЦܹҢҢˌkԽǰǱһ¡
ˌkԽûȵ׿ȻŮ£ʮĻǡ
ɫĽţ汻ׯøѻ˵ˡ
ʿ߳ϲʱ׿ĸµɫѾǺܺÿԼ⼸İ͸εź򣬰ȹڣϱܸСӣ֪ǸѾͷƬӡ
ĸһ߿ĵİοͷ̥Ů̥Ҫӣճһһá
룬Ҳôò¶˵ЦݣĸĻû£ҽִһϢȳԭ򣬽ºٻϺӡ
µȥ׿ĸ˸졣
׿Ȼǲ⣬ܹԼĺӣкŮһģ
Լʧȥʱ׿ȻοŮҲ֪ܲĿ
˳ֻסԺͿ뿪Ȼ˼ûҽԺһΣֻüıķΪˣĸԹԣôҲŮŮΪ׿ӣȻŲʡ
ìܵӾʹ¡
֮󣬵ڼÿÿƼŮͿʼ߶ӣһʼͣԽԽֱͬ³
Ӳû¸ҴڽӴѾͷԺû
ûĶе㳣ʶòãŮΪҵԭô˵Ӳ
÷ֱ治׿Ȼÿˮ֮У൱ѹһ±ǽϹˌkԽȾƣؼҵʱԽԽ
ĸӵϢרܵ׿ҴһȼŮȻ徻û죬ȵŮͻȻղֹ͵ҽԺǻ˸ȾԷס
ӵĸ绰׿Ȼ۶ȴõ鵥а㽩ԭء
²ôˣЦüթ
ɣѩİҡͷǵڶ޹أûǻѾĹķΧ֮ˡ
ŮȻABѪɣѩİһãȻı飬˵׿ȻOѪAѪѪ;ȻABͣ˵˵ǲè壿
ˌkԽǰ§ס㰡ͱֻˡ˵ţɣѩİСİȻĵõӦˡ
ȸûк׿Ȼκ¡Ȼڹʱһһҹ֮Ĳס׿ȻԺΪԼĺӡû뵽ҽȫ룬û뵽ǣŮȻ¶졣
ȻʱĲĴҡ
ˌkԽɣѩİ׿ȻȱƵĺܽ±飬ҵĺв׼顣ҲҲǣˡ
ˣɣѩİȻû۵ĸо·ֻһʶƽļͥ°ˡ
ˌkԽ̾ϢСİģֻȻ˰ɡ漴ӵĺʾʹ˸ɫĲɣѩİ
˿ɾΪ˽æϻġ
İİǳȥɢɢԸ˵
ɣѩİʱ䳤ˣҲʹ뿪
ʲô
Цƫͷɢ˺ӣҪ˶С
˶ҲרܵĹ㳡ɣɣѩİܾ
ȥǱһϢϢ
ĩ㳡Ī΢ЦɣѩİоҪʲôһ
أӽͻͻͻͻĳһңسĲ̫һֺĽγҲӴĻһֳ
ֳ쾫ɣ˫ܹųӵǰͣĵǽ̤壬ΩΩФֳĺģСˣСһ̣һС
ֳɣѩİűͣˣ̧ߵľͷĺһͦװƤЬǰ
һɣѩİЦ硣ƽʱбװװӻǴƬϿġȻ˶
ĺҲһ˿ȡ˵˲װˣֵֹĸоǹˌkԽǱ˵ŽʽˣԼϱЦ绨ֵˡ
ĺŲΧȺѳ˱ԣǿƵļֱమɣѩİ߽ģԭΪƽĶȹû뵽һİ˽ʵײȻвֹƽ밲֣пܻ漰
ĺ߽ʰУ򿪡˵۹лϥ¹
ʲôΧȺĿƣɣѩİҲġ
ĺõЦ㿴飡
˲δʲôʽֻĵĵ˽֤ĺôίɣѩİ㲻ٰҲһ顣
պʱ˼ڽļһƬհ׵ġ
ɣѩİкЩ꣺֤ˣʲô鰡
ȻĺôŽָţϾ۵˵㲻ҾͲ
ɣѩİ̧ͷ˿һΪ͵ԶңĹˌkԽˮȻ¡
ĺЦִ֣˵
ûǮլֻܸһССֳҿССֳ㵽棻ҿܻ㵣£޷ʧȥ龰˵˽ҲãҵߣһᾡŬ֤Լİȫһᱣ֤Լ彡չһӡ
˵Ϊ㣬ҵ룬ҵͳɾ͡Сİ޸Ұɣ
Ϥ˵ŰԵĻΧΧ۵ȺڶĵţЩ˲ͣظšӦӦ
ɣѩİ޵òѣ֪ĵģǰ³ŵŵ˵ãǣô죿Ҫһ
סĺֲסĵͷָָһ̣Χҵ
ɵѾͷʲôĺСܿĽ뻳УҪԼһ㣬ӽǻһֱһԶһ
ɣѩİĻЦᡣ
ĺӽ벻һߣ
***
֣£Ĺļ̧ͷ
ǼϢû˫ֽڰ칫ϣȴĻش
ĺָǮĵ顣ǰǵõϢǮͬھӷ磬ͨҲܹǮӵӦлһͬǰлȴСİûչΪ¡벻ҲжŮ鳤Ӣ̵ʱ
лϵֻҪҵǸͬ磬žͻ
šͷʱҪҪչ˼ң𣿡
ĺ˼ͷ˵ɷˣһôöûͷҿ޵ݡ
ЦǴһ£Ѿܲˡˣϱ˰ɣ
ɣѩİĺʱٵ¡
ʲôʱĺЦС涯ˡ磬Ӣڣ



ɩ鵽ˣҪ죡
룬롣
ɩĸ磬Щֵܣɩӣ
ǣ޹ġ
ɩҪ²֣
Ҫòײſ죬˴ǰ;ܾʹ˻һ
ǣα갲ǷʱѾ˴㡣нȫĸģ˵ҪҵҲһҪΪĸ籨𣡡
СҪŴҵúõȥɩӲŹǡǣԲԻǰ̣ûУ
***
̳УׯûƵɣѩİȺ˸µӣǲܳκ⣬ĺðѵ
ãʵ㲻ɣѩİЦŽŹȵׯáĺҲǵģֻǳű꣬ųӡ
û£ءлׯþų٣ϰ࣬Ȼͬ⡣ͳɣѩİ˳ҪˣĻʲôﶼû׼
ǰĺ֤Բɣѩİһһг˭֪˼Ҫ̸˵ûգΪһҲܸ㶨뵽̳Ȼ죬˴Ĺߡ
ҪҸطһ°ɡɣѩİĴӣׯý顣ͦôصĶӣӦû۵İɡ
ҲáɣѩİͷãеʣҲЩˡ
ףСɣ
лɣѩİͷϤˣ΢Ц㣬Ҳ䡣
ѽǸۿۡҲЦڿµĴܺõӡ
㣬ãׯôӺ߼кȻ죬ĺܺദġ
ãͷ
ׯɣѩİ죺İİһȦʵ̫࣬öﶼԱô죿
ɣѩİҡͷǾͲˣȥɡͲֻǲԸׯõĺ⡣㣬Ҫһ𣿡
ɣѩİһĹĵĴѾҪƷˡ
Ȼð
ȵȵȵȣȳȥ򳵣Ҫȥһ⡣ׯͻȻضǶԻŶӳķȥ
ЦҡͷСׯӻǻãֱ෴Ҷ벻ӽȻͬܳΪôõѡ
ɣѩİЦԣֵģʵ˼ϸȫõչ˲ֵܼ졣ȥȥǶλ谵£ɣѩİޱϧӵеҸ
һûһı߱ģ֪͵˽ֽǡ̳͵Żݻ˳ӵ⳵Ѵ򵽡òչӣܾ֮ǰĿͻ˹ׯȴûе
ɣѩİƫͷ˾˵ʦմˣȸˡ
ʦɣѩİԼƵһϳԸ˾
˾Щԥ֪˭ġ
㣬û ڲôܰء
ѾͷղŸҴ绰ˣ˵Ҫ䣬ߡʦɡЦŽ͡
ͬʱɣѩİͻȻعú㲢Ϥôĵ绰룡ǹⲻõġжȻ𲻺õԤС
䱻һ嶥סڶС棺𶯣
***
Ǯĵھ˵ӵΪ˾ǮıĶͷݣмİ̺ۣҰӦúܺϡûôһˣӵлĵ绰ĺĵһа̣Ŀꡣ
Ȼûмݣɣѩİݹϵ˺ۣѾ˾ŲʮˣԭѾӽСİСİڻ֪飬УһҪ׼ǡ
ĺóֻδĻͻȻׯá
ĺİİиϵ𣿡ׯõܽĺֲõԤС
Сİôˣ
̳죬ҲΪׯϳĶϡ̳һȦҲûɣѩİֻҲû˽ӣŻæϵĺ
ô£ĺ
Һİİֵʱ㣬̳̫࣬İİ˵ȻȥȥһϴּǾͲˣҴ˵绰û˽ӡ
ԸջǷˣĺѹĵ׵ĵ̲ͨĵ绰ӣ֣Ǯĵӳˡϵ̳鿴ļ¼ѰһֵŮˣעֵ̳ĵۣСİܱЮΪʡ
һĲɵĽУ˭Ҳ֪Զ򶨡ֻڴܿСİķ顣
ͬʱɣѩİıƽ˼ת
㣬ʲôɣѩİסƫͷı飬ȴжһ˿ԥ
СɣҲ˺㣬뿪㱣֤ͱİȫ
뿪ȥ㣬㵽ҪʲôɣѩİûжԲҪæʱ򻹶ԭҲ˵뿪İˡѣļңҪߵȥ
СɣߣͺӲк³
㣬㡭 
ͳĶԻûڴ˷У˾רע·һʱҲûз֮ա
ôˣǰ³ɳĽֵƲ
Ǳ·˰ɡ⳵˾ҲӴͷȥ
ԣһ
***
ϴ󣬲ˣɩһ⳵Ѿ׷٣ǵķߡ
ĺؿڳĬƬ̣;·ϼ飬ѳ⳵ƽǴţ
Сİң
ɣѩİû뵽ô졣ʦ鷳ͷǸʱ䡣
˾ӺӾпɣѩİ˳ƶһڷŽâ¶һǡԲۣʱ亹˾ô顣
ʦôˣǻߡߴٵ
Ŷû£ĳеء˾ЦһתתԱߵСС
⳵ʻϴţӵ治һͻȻ˾һɲһʱײǰ˾Ѹٽ⿪ȫǻδӦ֮ʣȻƿȺȥлţǹǹ
ɣѩİԺ⣬ŵǰźƹľΧסҲ˷ӿľΧ˸ˮйͨĺͬoл
ȥţȴعסߵСɣ㣬װ·ߣҳȥ
ĺ߳Ⱥ⳵Զĵطվͦ˿ûΪӱЮֶеңû֪е롣ڿɣѩİ۹⣬ܺ£ȴǿĽҧ촽һ˿Ķ΢ЦʱеĶʹﵽ㡣
жٴΪԭΣ֮Ужٴ֤ȫȴȫȻʳԡǸְɷ
ĺзˣĿɣѩİһۣĿƵϡСģ˶ɣѩİűߣĵסԼĺ󱳣Ǻǵĳӡѻֵ߱赲ܴ䱳ѻʤ㡣ڴأ˵Ƕĺ·ȴҲùܵơ
㣬ɣѩİĿڣӸղĶУóͬ˵һ㲢˺ڳӼɲʱֻסԷײˡ
ɾһȴǱĶָɣѩİ벻ͨʲôޡʣʲô飬ҪҲҪײǣ
ҪҪΪɷ򱨳𣡡ɷϵĶ˽ɣѩİͱҪЩӺ汻סа˸µĶӸΪͻ·ڸɣѩİһ͡
ȣɷ򣿡ףɷʲôϵ
˵㻹ءûɣѩİ˼Ǻܾã̽ʡǮģǵ𣿾˵ҲЮֹ㡣
Ȼ粢δձЮֵʾ˭͸;֪
Ǯģ
ɣѩİһǮĵǱĺˣԺ;ͻģôĿͲĺˣ
ǿʲôĵǣҧ˵ģҲġֻʧȥ׵ʹࡣСɣұ˺㣬㣬ΪʲôƫҪһأ
ҸʱɷҽΣ
ŶĬĬӣʹĺѴıԵ
ĺδʱĴɣѩİĺҲҲΪ˱һ˭ȻˣǱһͬµɣ
ɣѩİյôҲʹ̵ģĺУʧǰ
վڣǹĺ󺰣ĺ֪ˣô뵱ǹĸʱ򡣡˵ţĸӦңǱʹ뿪ģǻһûʶĵطú
㣬㣡ΪʲôҪĸ磬Ϊʲôĸôһˣôһˣ
˷ԵܷƲáĺƽ
ʱǹͻ𣬲֪ǹ׼ǳھ棬ӵĺűߡɢ̡ɣѩİ˲óʹĸȻĺãû¡
㣬ɣѩİϢҶǮ˵ǸˣЦſ˵ǵڶ˵ˡ룬һӦɡ
ǮǿдЩϲõڴΪѺ뿪ԭɡ
ңҡɣѩİ˵ǮģΪĸ磬ĸ绹˵ʲô
ɣѩİϢҡͷˮѾʪķɫҲԽĲҰ˵˵Ӧ뿪ҸɡˣҲϣΪʹ֮С
Сɣͷ˵ҶףһӶΪĸ磬СɣԲס㣬
ĺ㲢δ캦飬ֻҪСİҴӦ㲻׷
㻹Ǵأ֪պαصƽЩЦ֮ζ龰ǴǱͬھ
һߵ͹ˌkԽżȴֲóȻЩʲôׯĺű֪ǣ̸˹ȴﲻʲôæ
ɫصǰʵ֣ȥǰ취İİҪֲסˡ
ףһһ۵ף޷Ϊǡ 
ʲô׷ʡ
һۣűߵĴӺ󷽹
ҡ 
ȥδڣ㱻˴żֹʱϲʤա
ʯͷôˡڵ֣Ǳ㲻⡣
Υĳƺ۵ϲɫ뿪ڣͱĹˌkԽ赲ߡˌkԽĿⲻƵĶǰļһ֮һȻҺĶĹ
ЦԺ˵ҵ»Ǳ߹ȥĺעһ֡
ġ



ϵɴڶŵСĺѹԾٴսֱۣɣѩİʱȻţҲʹϥڳʱѾظ
ȻȻĵΪĺ⡣һİˣһѡҲǸ֮ˣ뿴ϲ·
ǮԺ;ͻȻģ²ֵܹĺͷϡ
ɣѩİ˵ǣΪֻߵһǹĸôˣôͻһ涼δ
أɣѩİĵ˵ʱǮľЮңҵͲ𣿡ûش𣬶˶ٺ˵ͽǷˣǺ޹ġ㣬ܲҰѺҵȥòá
ɣѩİ͵͵кܲζ޹ľΪʲôΪʲôƫƫҪĺӣƫƫĺˡ
ͬʱڵķλȥȻԽҪСģһ˿ǱǰҺܴĿܻ̼ΪˮӶǻ䣬Ͼ˼һӣƶ
ĺķɣѩİ˵ԽԽСҲʼɢ֪ȥ˼˵ˣԼΪעͻȻԶðһֻ֣ٵһϤĺܣڣСӾȻˡ
ĺһע˵Сİʡ
ίһЦʣҸû뿪ĺΪ㣬Ŀࡣ˵ʱ̫ʲô¡
׹ʲô۵亹ֱð˼Ҳܼˡදһӣٶȵס
ס֣ĺĿǰһ
顱űٶƮĻҩζ
㵽Ҫ Сİ
ɣѩİֻоԽԽۣʲô˳ȥһڵϡ
Сɣ㡣赲»ƣקסɣѩİͷ׹ʹɣѩİоͷƤ˺ʹȴһֱͷ̬ĺǰ
ĺͫ׽ɣѩİķȥڷȻ˫סΪᣬѸٵĻһߣҼ磬ǹ˲֣ˮת˼Ȧ󣬾һԡ
ںܿ콫Ʒɻ֮Уקסɣѩİͷģڹԣڵʱεɣѩİ
ĺɣѩİʱѪѾʪȹӡǰʧɫˮˣ죬ҽԺ
𾯵ѣһ·ۡ
Сİң˯ǰȻû˷ŸҵƣڣֻһӰοͨ˶ѡɣѩİУ̧Ҫȴһƺһ
СİסַԼϣĺǺ£˵Ⱦϲ⣺ͱûµģûµġ
ɣѩİһ԰׵ЦݣڣһҲţŨϢΧţİô˯ȥ
ڣã˶ϸ΢죬ĺͷϵ˵㡣ογڰοԼ
ǩ֡ĺձʵֶͣڲǩͬ顣
ǽڻ£ĺñѪʪ·ޱȣѹڵأ˫Դʪۿвסͺӵƽ
ҵĽŲҴļֱ́裬ôˡ
ûֻǽעеķ䡣ĺʱŷ֣ĸ׻ǣһСкСк۹תһȦѰӰʱѵ˹ȥ
衣ҢҢ˸
𾪹ǵصϲãôˣ
һЦԣǽ绰ʱɣС£ǡڳⲻҾͷˡ
ĹˌkԽ·еı飬ֻһͷкˣȻˣĺ˵

΢ǸЦ˵ӡҢҢаְ֡
ҡҶӣ޴ϲڹˌkԽͷҢҢɵ֡
ҢҢƫͷߣŲҪɵְأ
ʱ䲢̶̵ܳļʮӣĺȴñʮ껹ҪҽĸƽʱĺûϢڵĬĬᡣ
ɣѩİǱʹѵģӻǣۣҲҶһƣתת۾ֻׯһŷŴյǰûмˣɣѩİٶȻѲһȦ
ιȻҶԲ㣬ҲܶӶǰɣⱻӣׯóѡ
ɣѩİڴԭ뿪Цװװӵׯ̾˿ܺã߽ǸСӡλȥ·ˣֳģѪһֱֲšһͻİɡҸ˵ƽʱ򻹵ء
˵ţſˣĺϲѸٵߵߣׯסɣѩİ֣еʣ𣿡
ɣѩİ۵׵ỨڼĺʱԾ˳۵ȥᣬĸɣѩİֻĲ˲䣬һİ
˵ˣԲ㵣ˡɣѩİ˵
һʱĺҪڣСİ̫ûáǽǾ䣬ȴˡ
ҪǸҪ˵ԲӦңΪҲź㱻Ю֡ǮĵСİ𣿡
ɣѩİҡͷĺӡǡ
ιԱߺôиأܲǣƤˡˣú˵˵ȥɶˡС̫ɰˣ
ׯѵ뿪ֻʣµĶţĺɣѩİ΢۾յһ£ţлл㣡
ɣѩİա
ׯ뿪ã͹ˌkԽҢҢˣһİƵҲ󡣾ĺȸɣѩİǼʱЩӲ뵣ǡԿοɣѩİǷ
Ϊ̵ֵúϲ£죬ɣѩİǱĺģСӿĵĶŪšССӤСǷֻȫӵˡ
ˌkԽҲ˷ܵıŶһҢҢƿĴŴµأϵıסȣָỳеıʣ裬ϱ𣿡
һ̾ϢǵܵܣҪϱɣ̡
ҢҢܵɣѩİǰƿĺһڴʣ̣ϱأ
ɣѩİ̧ͷ΢ЦŸҪھͱĺ˹ȥҢҢҪ𣿡
Ҫ
ĺЦŴյҢҢ˵˾䣬ҢҢͷĶӣʱֲõԤСҢҢٴڴʣ裬أ
ˌkԽˣ̾ĺôϴȻǰ׵ģǵߵԣ§סࣶϣ˵ĳŶ˵ܿͻеģ
ҢҢƼϲ裬ȥҪֿˌkԽĿϷ֣˵ְҪһð㲻Ҫ𣿡
ֻҢҢһü˵ðɣٰ軹ң
СģôǿЦߵ˹ˌkԽݺݵһ£ˌkԽʹȴ§øѾʧ˼꣬Ҫٶˡ
ڲڵڣ׿ҾһƬƲҵ
άõţת˲Цⲻ١
һǰҫԼӣʲô˲ҼȻҲкӵġ޷޲ƽ³ŶүȥȻʲôʱ飬ϽȢϱš
˵ȢȢ𣿡׿Ȼüȵһֱ˽ǹȻ飬˾ɼƱб䶯
׿һӣͷҲδ̧Ȼ˵Һղ̸ȵĻɲطϣϲ˽չҪġ
׿Ȼͷ
¿㲲ٵĶӣǵŮھͺˡ
׿Ȼеӻ䣬ǺǺ졣׿̧㵱Ļ£㻹˼ᡣ
֪ûġ׿Ȼٿվ裬Ȼطˡ
İ׿Ȼز򿪣绺ڡˌkԽڿ˲ˣƽ޹ʵôһӣ绰ʱϲڵ绰ͷĸܵ
˵Сİ˸кĸƽ׿Ȼﷺ˿˿ʹЩСİãҲӵԼĺӡļͥܰҸͷıųܡ
Сİ 
ҿҲ



׿ȻɣѩİȻĿǰĲ֮ͣף׿ȻôͻȻǣҵҽԺ
ɣѩİסһڵԺԺڵĸԭǺܺãҽٹ۲졣Ҳ׿ȻɣЩ¾Ҫ˸ˡ
ǵĸ׵Եʣɣѩİľࡣټ׿ȻȻ˵ǰ¶ܹͬѰ㰲ȵĺ˵
ҡ ׿Ȼкö໰˵ʱȫȻ˵ڣ·ҲһҸ顣Сİ֮ǰһˣӦùĺҸɡ
׿Ȼ΢ʹȴȻЦ⣬ȻɰˣǱعͨѣһҲùȴ
ǳǳЦŽͣͻƵ̸kԽ˵ˣ˳ϲϲ
лġɣѩİͷӦͷĺһԵĺӡ
Сİ㣬ú𣿡׿Ȼ׷ʵٿȻоԼʵ̫࣬ԳЦЦ㵱ȻúܺãǲǣҿɲԿһ£
ɣѩİ㶣عȻЦȻԡ
˯㣬׿ȻָСĸо׿ȻֻҪ΢ʹͻŪһ㡣֪μʲôСһһģ׿ȻĶˮ
ҪǣСİĺӸöá 
ʲô֣׿Ȼ̧ҪɣѩİӳսɣѩİƲ۵˵
СаȺӵүүϣһƽƽġ
˲ľĬ׿ȻѰһ⣺˵ǰʱ£廹𣿡
ɣѩİº͵ĵͷܳ˯õĲٺˣлġ
Сİܡ Ҫô𣿻û˵꣬׿ȻȴٿضסɣѲټǺ㣬㻹Ҫʲôأ
úõǱˡͷɣѩİעӰ׿ȻһƬȻʧ䡣
ǾɣúϢҲˣټ󣬿ҲѼˣkԽ˵Сİĺ֮һ
ȻɣѩİͻȻסü䲻ǺϡѰǰӡ׿Ȼ˵ҵһõˣ¹ȥܵڣͣ½ŲΧвһķ֡
׿ȻĶӣԸǰչ¶ǵ 
СİղǸ˭űͰɫ԰׵ĳȥЩײһǸҲûУûһֱۣ̫ûòˡ
ҵһѣ˵˺
óŨȰĿɣѩİҵĸ˿ڸԭ쳢ڵٲȻɣѩİӪʦÿŷĸ塣
һŨ㣬ɣѩİӹᣬȻһЦ㰡лл裡
±˴еĽ٣Ĳһˡ
Сİ˯ᣬ˵һ͹ҿžͺá⺢ϲ㻤Լһ˴Ȧ࣬žûϢá
Ŷáлл裡ɣѩİͷ
Цһˣлʲôô⣬Ҫˡ
ûȵĺɣѩİܿ˯˹ȥ˯죬أˮ䡣
ţˣûзһ˿죬ûоᡣ
ߵߣĿ˯ɣѩİһ˿Ƥͷڶ䣬붯ַȥȴĶʧջ֣ɣѩİߵӤ˳ȥ
ص˯еɣѩİ˫ۣҪȴΪʹֵز
裬ôˣűƿĺ˽
ˣόڲתȦ
ʲôɣѩİĺͬջعɣѩİ߿տҲҪȴĺסȱ𼱣裬ô£
ңҿСİͰ˯˾ȥϴˮʱ䣬ͷְˡû˽ἱÿҪˣյģôӾͶأ
ȱ𼱣ҳȥңû˼˭ĺתţŲĵҲһͬȥˡͽɣѩİڲһҧǵķǽȥѰҡ
˵ӵ˰ɣѩİϵĴүһʿٿ߹ڸղŰǸ˻ĺ˧أһС˿ûΥ͸Ŷ
ȥˣɣѩİסʿʡ
ҾͲˣҾͿǱȥˣҪ㵽Ǳʣʿָָǰ棬ɣѩİлǱȥ
СİôˡĺһȦʱˣƻ
һ׿Ȼ˰ɣѩİĺȻ˵ԭ򣬵ֱһ
ôĺüǸܲϲ
˵ǿᣬ˳㿴ҡȱ˵ˣҰҪʱˣĺѵ˼о׿Ȼ⣿
Ӵ˵أˌkԽ§űŤкҢҢڼϼӻϲĲˡò˺͹Ķʱ䣬ƫҪҽԺСİⲻ¥ͼģ֪ʲô
˱ˣһ׿Ȼɣѩİٵ˵ţһǰߡ
Ȼ˰ˌkԽɫ˲ѿһײĶӣĶԲԣ˵ǲʲôϽȥ
׿ȻˌkԽ绰ʱڳ԰СİڵҽԺˌkԽ˵Ȼڶôˣʲô顣֪͸׿ȻʲôӶҵģںˣѰ˽ȥ
˹ˌkԽһۣҪǰʲô⣬͵ŰɣæǰסɣѩİĺСİ˳ȥ
ȵľͷǰȫݣĺפƬ̳¥ȥβĹˌkԽ״¥ܡ׿ȻֻǵҪ߰ضѸ뿪ֳ ˌkԽҼ롣
Ȼǧʲôɵ
ɣѩİߵͷֹһ¥һ¥ȷأ
ȥɣѩİնֱͰ֮ѪŨˮϵ
㣬϶Ҳȥˣ𼱣˿ڡһȰһ߾İɣѩİжԼϡ
Ȼ
˵¥ʱĺ׿Ȼš׿Ȼб˯İɣѩİЦŴкСİˡ
ɣѩİĿ׿ȻողҪкɫҪѣΪʲôȴƫҪ޵飡
ţô
׿ȻԳЦˣôôҪģ񶼲ʵˡСİ֪Ҷô밲ǵĺӡ
ĺһֱð׷ʱ׿ȻŰڵϣ׿Ȼվ׼ڼСİ˾ȻЦ绨ԼҶӻ׿Ȼϣ϶ǰһ١ʱȻФϱ
׿ȻѰҡɣѩİƽǸܵζ׿ȻİֵĶ۾ϤζܣٿأӵĿˡ
׿ȻѺӸҡӵĿɣѩİʹѰ׿Ȼȴ˺
СİʵҲ˺ģֻĴһᡣ
ھͰѺӻ¥ķЩɣѩİΪҶֻŵ·˳ĺѰϵ׸ϣ뵽ûµİһü
֪ĺҺĽ㡣׿ȻΧߣѰСʯϡɣѩİһļ£ֻҪ׿Ȼһӣͻ¥
ҵĿѼ⵶ֱֱ̽ɣѩİģǰһĻĻǰˮֹסȻ£ʲôΪʲôÿеҸʱ׿ȻҪĨ
ɣѩİĨ˰ᣬƿǰܳ󺰣׿Ȼǰ㺦ʧȥ˺ӣѵ㻹ҪʧȥһΣʲôԲҪңӷһֻֻǲҪҰŸģãð˵ţΧ߹ȥ
Сİ׿ȻĺͬʱɣѩİȥƱҡҡ׹İоգµԶΧŴ޲ֹİ
ɣѩİ֪׿ȻסʱִߣĺֹˡͻȻ׿ȻѪʧСİ
ʱӱסĺŷ֣ɣѩİĵˡϾ˼׿Ȼĺᱧɣѩİͳ¥ȥ׿Ȼԭ˼Ҳȥ
¥žĹˌkԽһҺûʲôĺԲݡ
˵ʲôСİǰѣ᲻ţٶȷϵǸСİ֡Ǹģ
ǡĺͷ
ЩˣȫĿǽʧǵǸ˾ʢ˵еܾ˭ƾôڶѾˣ߷Ȼ
Ǹ˺Сİڻ뺦ӣУһҪ׷ΡŰĶĺȰ費Ϊ۸˶۸ſˣСİ˿ڱѣһ¥ôص˵׷ôܣ
ĺĬȻһߣСİȷʵ׷˵ɣѩİ׿Ȼֻ꣬ǰڹˌkԽ
ĺһ£ѹˌkԽĻԭԭź˰Σɫ˼Ƭ˵Ҳ֣Ȼ׷ǷôҾͲˡ׿ҵʹʲôֶΣҲһ⡣
ĺһĸ״˷˻Ǿˡ۲ϻ˯ɣѩİﻹйԹɫ߳ǰһ
׿ȻȻĿǽϣˌkԽǰȥ߶Ļ׿ȻһҲûȥֱĺ׿Ȼͦš
ĺǰֻ˵һ䡣׿Ȼ۹ˌkԽȥߵתǣĺһȭҵ׿Ȼϣˣǽ㲻ҪФ˵ϱ
ĺȭͷǸǵģ׿Ȼ˰βĹˌkԽֻĸ֡Ը뿪
ˌkԽ촽˶ջһ䣺лˣҪ֪ĺܹȷʵѵãѵõǻҪ˵裬뵽Сİܵ˺ˌkԽת׿ȻҪ˵Щʲô׿ȻģҲټˡ
֮󣬾׿ȻĺˌkԽҪЭͬȥ
յϢʱ׿ȻѾȥСʱһɻɵǣ֮ͣϵ֣֪׿ȻܶûӣתɣѩİڵҽԺˌkԽſڵ
ֵͷϣָŹˌkԽһͨ䣬ΪˌkԽֻǵͷ״ȥˣҼСԽҶû˵ƾðһ˸Ӵŵļһƾʲô˵
ûɣָŹˌkԽ˵Ϊ׿Ȼæ˰죬ﴵ죬ҲûУָ˱ӾͿȻʲôҽ̳ʲôˣѹӻ
ˌkԽֹ׿ȻҲͦҪûȰȻСİĵַȻҲԽҵıܴ߰Ҷûйܹ鲻ܡ
һӣˌkԽڰ㣡ֲǷ׿ңʲô˰ɵô㡣
ܳģҽѵֵõ죿øһ˳Ƚܵһ˵ʲô׿ȻҪǸҺͽϳʣͷӵѪѹò׿Ȼת۽˾ӣһææҾһСָʲô
˵˭øأҪѵ˽ѵӶϱȥѵˌkԽֲ㡣ԼϱѹͷﲻñʲôҲʾȻ˵ø
±ҭ˵Ŀ׺ݵһֻڷŭԵҰޡˌkԽһǰĸ˵ҸȻСİȻҲԹң벻Ҫô˵
ҹ紩öȻɢǻҵ˼˼άԼһš
ʱЦ˵ز㻹һζˣûʶԼ³ĸһû˵ˡ
ԣºòƽĻϴܵƣ˵ҼȻУҵΪʢ쵼¿粽˼̨ףĸ˵ĽĺãСѾͷ㲻ͲҪ˵
һԳĬõĹˌkԽ̧ͷ⵭£˵ĸ˵öǱϵĹʣ֪ȻڱࣿȻ¼˵ģʢϵĺǬΪȺȻ˻ռҾͻķģΪʲôһֱóв
СֻҪΪõľһҪȻõûȻôģ˵ȵĻ£Ⱥã֪ˣȵŰôҲᣬôͲȻǲϲ
Ȼ˵ȫûңСʱҲСһĵˣȴҪΪŵйΣܶ˵ˣСڵԣΪ᲻ġԼϲ飬Ҫӵеȫһֲ߻밲ţֻΪȡĹߡ
סˣԹˌkԽָȻȫ޻֮ԭԭһֱӵһ뷨
ĸ췢ֻһ⣬Ȼ 
Ҫ𣿡ͻȻסˌkԽʣǲȻ
ǽȻ˺ܶ飬ֻһ֮Ȼûж⣬ûʵԵ˺Ҳ׷
ҡҪȥȻӳֵطôģת뿪
վס
ˌkԽȻͷڴŴʵָʹʱѾˣǵĶԻͻȻЩͬ׿Ȼһ裬СûԼϲ飬Ψһϲ˻ʹֶŪˣͷӲһĪŮˣüգڻһ֮Ľ˾֡ȥҲãһ˳顣
˭ʡ
Ե˭㲻ùܣ׿ȻȥǼ£Ҳ˼һԼﲻԣȻģǽŴΪĨɱǾǵĹǴӦ׷£һЩֶΣҲһʱ䡣
ʲôʱ뿪᲻֪˵껰Эͬ˲ˌkԽҲڼӺЩ飬˭Ҳûи֪ɣѩİΨһҪıǺúõ塣֮ǰЮ¼ɣѩİ¼ڹҲĺҪ˵ɣѩİֻۣ˺
ɣѩİׯշת˵̡Ĭ̾ʵֻһɷ򱨳˼ˡׯøлߣǷˣ˵ҲֻܾĻɷ
׿Ȼ̽δȻС׿Ȼͻ¼Ըǻ飬׿ȻҲøûǴܾãҲ׷ĺҲΪ˵顣˺ûɣѩİˡ
ɣѩİԺһģůǰЩĵ׵ʱɢ
ǹ¹µһˣɷ˿ɰĶӣһҡǼᶨͦεӰɣѩİһЦ
ӣ



ĺƣúõϱˌkԽȥԼȴڼߣؼ⵱˲Թֳһ仨
⼸ˌkԽΪ𽥰ķ˾ǣƵ˴չгɣѩİߣнְƸɣѩİԥԥĿǣŶ׶԰ʼͲˡ
ĺæûҹģΪ˶ӵĽѺ͵үүǣʣһÿ¡ɣѩİȥչ˶ӣַĲĺǡùˌkԽæһȥģûˣҲ١ǿ˶ؿչĺ
ʱ䣬˵˻û֪һŮǶΣյһˌkԽʹϱʹǰɡ
ĺóֻ׼ԺֵܽһΰĽɣˌkԽĵ绰ˡ
ֵܣæ¡ǰָˌkԽһǧһ⣬ĺĺߺ
˵
ض˸ξѵٽ˾Žг
ôȥ϶˵
ֵˌkԽߺˣֲǲ֪֮ǰ飬Ҳ뿴ں֮ʲô鶼ûУǹˌkԽǹȥǸϾ굼ֵԭ֮УҲռһСֲ֡ܰЩŸֻĺæ
뵽ֵܺļ룬ĺҲȻ˼Ƭ̣͵Ӧ뾯ˌkԽʹϱʱٿԿĺæҶϵ绰ӭӡ
ôŻԷûĺǵ͵ĶʮТϹڼҾ;ԲϱʲôģɩĽѣ̲ĽԼϹΪ˺þá
ˣˌkԽ͡ɣѩİĻ⼸ˣؼҾͲ붯ҺöӲڼҡ
ĺͷˌkԽСģѵ£ûϷ
ȥϴ裬ۡɣѩİŲӽݣĺȵĸں棺Ұ㰴Ħɡ
ɣѩİһ죬Ǹûеļһͼı졣
Ҹ¡ɣѩİ룬Ǿĺ̹ףȻ˵һӦģҲı䲻ľ
kԽӦú˵˰ɣһξѵҪμӡ
šţĺӦˌkԽ˵ľѵΪڰµķʽѵСİҪǲμǲ˵Ҫ¼ϱ
УҲͬ⣡ĺҲ;ܾ
Ѿˣֻ֪ͨһЧɣѩİԽԽǿƣԽԽᷴĺ˼ǲǳͷˡ
㲻ҾܾԽ󣿡ĺвɣѩİǼû˵ģƳһۣ㲻ͬȥҲһͬ˭һ
Ůˣ
ˌkԽ϶˵ֺγǣȻ֪϶ǹģǿǸ
ĺһ߿ʼɣѩİЦҡҡͷôǰԽԽСˡչȥһ˵ҲҪȥģԼһʡ
ĺϱ￪ģɣѩİֲ֣ʲôʡ
ɣѩİһۣ㲻𣬼Ů˵ҵ
ðɣҺ忪Ҿͬȥ
Ϊ仰ɣѩİĴۻ˴ϰĺķڶ˯ᱳʹ𴲡ΪССĳͷɣѩİûкĺкʰ궫ˡĺؼſյӿЦһڵе֣ϱˡ
ɣѩİ뿪ĵ죬ĺסˣųѵ
յͷɣѩİϵ·Ѿʪ͸ɻǱűͦվˣǼʵǰ࣬ͣԼ
ǰͻȻһɧϤӰ¶ߵһЦЦˣҲµô˵̲סɡ
ɣѩİ죡
жڼ佻ͷӶʲô̹ٴ𣬴ʲô˺ˡȻɩ˵ҪһͬʣղŻ᲻̫Щ᲻ɩŵˣųǳţɩӲȥ״ɡ
ĳ뷨ûС̹ٷӦĺѾǰ
ųã
һųСɧɣѩİ˾ƸСûмĺ֪ɣѩİϹͷһμô˧ųС˼ѪƵģոջһ˪˵һڸ־
ЦĺôܻӭɣѩİȻз
ĺ۾ɨһȦ߶ɣѩİϡǵĺ˳ŷ˿£ûСһѰ飬ĺǿһ嶯ǰȴԼϱһۺѸٵƫĿ⡣
ʲô
ԭ˼룬ĺעݣѺ
վСʱϢʮӡɣѩİС̹ٽеתǵطĺɵЦղŮͬǶۣɣѩİ󷢡
ʲô
ţѵ˼죬ؼҰɡĺչɣѩİ㿪
Ҫûء
ǲȥˣҲͻؼң
ʱٿ
գռϲãˌkԽ㱧СŮѵͬеĻĺ
˾ȻʶˌkԽǸЦЦŮһȥˣղǹġ
ĺ˵໳İЦҹƶսƻ
һ˫ˮĴ۾ȺѰң汦ڳŮͬĶڳһˮ
һȦڷȺеͷ裬Сɤųɣѩİ衢衱ĺСҪɣѩİҧĺȻöӱ
˼󣬰ɤͻȻ˿ǻ衭 衭ɣѩİ۵ĽĺСţôˣ
ͻȻۡһʹɣѩİĲӣʲôί㣬Ŀߣְְ֣ƨƨƨƨʹ
ɣѩİĺĺӡڳλͬλС̹ٶܲӵЦ
ѵûμˣɣѩİкҲĺŶӾ뿪
òװϱ˼ңûĺļӣɣѩİʰתȥ˴Ժ
ĺ̾һϣ֮·Զ
صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
