صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


ҵһؼˡߣ

İ
¸ƪ
ңƱҵ̣¸
һֱھӼҸ루ιᰱ磬⡢׶죬ڴĴ߲ˡ̼ظŮķ塢ضֹͯ࡭ᰵֱ䣬˫ӻ̡

սƪ
ңƼ洫ȫĸ񣬹֣һף
ңƴ廤죬̰֣߶磬߶˵߶

ݱǩ  ʳ ȳ ʱ·
ؼ֣ǣ  ǣ¼һܣвţº  
һ仰飺Ұʹȫ屩
⣺ѧ紴ҵһ¸

vipǿƽ
һ飬ñ÷У׼ҵĵᰣɽϼ߷ǣز⡢ϵĲݮ߲˷׷ѧֱũϰزչطáپҵ˭˵ûϢҿѧη紴ҵһã
Ĵ鱳룬չ˿ڼһСɽıϲ֣ʱĬڶгʱˡȫڵԸѧ紴ҵܶʷᴩȫģƶԶѪڣһƪֲʧʳġ


1  1 
¼һˣһ̶Ľ˴ׯ
壬·ϻź޵ֽƴȴѾҼҹűջ
ʱǴߴ崮ݴ꣬һֵӣ걻¹ֵģӶˣ峤ÿڴﺰţϽϽԷܵȫصίˣ⼸Ҽһʵڱܲˣܵɹ̨ɹɹ̫֮żԶ޲ø䡣
أš
¼ǸƯŮˣ
һʱ䣬Ҹɹ̨ϼë׵Դӣڴ汻ѵģѣֱŴޱ̽һͷϳ⿴
Ţˮ·ϣԶԶܹһŴɫ޷ŮŮ񻡢ۣһ˫ϸĵĵѾˣģΧҲûϻһ˫ЬβģһһĨᡣ
׵ģ˭֪¼̯£ΧȺڵ¶òС
ҪǼһܣг¶Ǹƫ۵裬ôˣ
˵¶ݵôģǮТ˳ĹŮۣ¼Ҷǰܼӣ
ô룿ָӸ£
ޣ´۫Ǹ壬ӣŶˣûһģָϣأ
ۼ䣬¼һѾһ·ɱܵίȥˡ
ᰲ֪ԼõĽôĴӼܳˣͷʳ˶ʮ꣬ôҲû뵽ѧҵĵһݹǱϹ㣬Ҳ996ǰʳ
ľ游Ӿʷ
游ι찤
Ϊʮ壬ƴ岻弯иÿÿҲ˵ӳڣ̷ǮǮѧѧѡ׬ģƴĴǶСǣ˵ǿñ̶
Ȼ꣬һһңжȫҵԺ󡪡û취ƴΪʮġͨŦ·С·ͨ˴Ӻͷһٹ·ƿ˵ʮϾ
ΪغÿڣϷˣҪ¹ڲҲƴδ峤вţȫ׳24Сʱ൹ס˴ĸ·ڣ
жǸ·ڣŮҲûţÿϴշֵĴүͷһҸչ˲ˡ
ڴʱǹ꣬ѧ޻Ǵˣؼҹˣǣ¹ѧУǿд¥մﲿʦһһȫ׳ϡʳڵûͷ
᰽ģԭӦðͰĴ硢ıҵաɢﷹȻ󱻿ԱСҵɽһѹôȻ꣬·һжͣǣʣ˼Ĵ٣ֻ洫ιףźǼδüʮͷ
ᰣι𣿡ιĵ绰𼱻ǵľͽˡ
İɣԼҲܶıԴӵȥһߺƽÿҪ绰ÿûι˶١θںòáÿηżٶǰǱŮ󣬵λ׵кˡ
ԷԣԣУ
ۼˣº첻ͷش˹ŮĻ
ɶһ£̲סֻ˿ʾʮֻǲǽӵƭӵĵ绰
绰Ȼ˵Ǽ
ѵĻʧ
ɶɶɶˣϽģʰףëӣҲʰֻȥã
ǡ裡ѻ˵ǲǰҪסίȥǸѣӦøʰѰɣ
ѽ֣ǻܻܣСҵĶ׺˵ǵȹɲ˸޹ȥܻܳˣ˾ڴίأҲû˹أֻ˰ڸȸѾͷܳʹ˸ֻɶҲûϽʰٴԵģ˵ž͹˵绰
ᰣ裬ƭӣƭӲôӣ
ֻԺ£˺һ
¼һܴӸѧ·һˣʱŮǸɻҲҪźӣԼµأͰѺͷһţ¼һܾչһγʮ꣬һ𴩿ɿ㡢һµϡһѧΪԶһֱбҵ꣬ĵյһе¼ȡ֪ͨ飬¼һܣȴĬĬе¼ȡ֪ͨ顣
Ҳܺãǣ¼ҺǼҲһ°Ƶˣֻʣһĸ¼һܺ¼ҶܹоͲˡ
ڸСÿѧѼѡס޷ǧҪ˵գҲڴղ룬ưвž˽˵¼һܴղѧѣԳǼȴѧѡ
ֻϧĸȲеծΨһĶӶܵǮѧֻŮǰ;ˡ
Щ꣬Ȼһںж飬һճǴ򹤣Сĸȴһû裬֪¼һܳɼһֱڹԿǻᣬ͡
¼һҲúý˵е⼸򹤣Ȼÿ궼ҪѴͷҲ˸ۣ͵͵ѼӰಹԭȵܵܽ飬ʣµԿ
ֻǣôҲû뵽¼һܲŸյ䣬ĸȲŮˡ
˲ᣬᰴ򿪱±˼ˮѹѹɤӣֿ˼ȷʲô쳣ˣŴ΢ţҵǸϤͷһƵ뷢˹ȥ
뱻ܾˡ
ò£һܽ϶Ҫ˵ˣǼһԶпԼʵȥ˭һ۵Цݣ֪ģΪѾͷСͻ۹ء
ֻιĴӣϵʱ͵ģ滹ӡʺĹ֣Ҫ¸ι***
ƼҵȦںԺԭȵϷӸģмԺͦģһ֧˸СůЩ۲ˡˡʲôģٷżĢֲȫҹ߲˻ûǮˣһǼļѣÿ궼ʮֻŹԣֳɱΪӰ죬嶼ϽݣЩ˼ҲǶһ٣ÿ춼ܸʮ
ʮֻɣЩƴµ±ץȥɱˡΪ֮ǰɱֻµĸȥֵͨưȣЩԼĪǲһ˿Σգµڷ˲١
ԺӣǰһС¥һ¥мݣǳͷũ֮ķ䣬ұһҺ¥ݼ䣬ԭסģ̹ͱɼĴˣ¥ݣ¥׷ֱưᰵҡ
¼һܵᰲ࣬һЩˣᰵ·ܴϡ뵽ίûпյ᰷׼޼Ӻıů£Ҳѡ˺ʵģһ޷һĺëɿ˷ǽģеƽʱҲ᲻ôͳżҴһأոµģȥܽ㴩
᰷䵹Сѵʱ¼һѾᣬѾûԶػֻڸ˼ԼԺ·ôߡ


2  2 
ǿ϶زȥˡ
ΪܻܵСܸ׬Ǯ϶Լ꣬ἱŽˣ˭뵽ǸĵܵܣȻҪأ
ҲãΪ壬ŮǱûӵ֣ǼҽҪһЦˡ
Ҳ̯ˣŮǱſҪʮ˵ĲǼֵǮľˣѵ
ŶϷҲûֵǮϾ˵ˣСҴӦʮ˵ĲڣܵĿϴǮܲذ˸üǮ̵ظ˵˸Ҿʵĺ˼ҡ
ƨΥģͰڴίţҵҪ¶ݳ˼ӣǴίˣưˣһΪ¼һҲǿųĿຢӣһ棬ǰŸ·磬¶ݾȻҶֱǲѴίĻ£
İɣҪǸӣˡЦһԸư֣ϽؼöˣۼС¯Ҳϣúٴһ룬һӼҲһ裬䣬ۻܻԵģո¯ҲůЩ
º̡¼һȦһ죬ʵ˵
Сƫ۵ܵܣļѼιģµĵȴ䲻ĶСԵļȵļġ
ưֳֵһ·ϣ·ϿðͷֵľһɤӺȥСӣͷҲ֣ûר˵¹ڲڿﶼܴģﲻı
صңŮѾҪĶʰˣøɾϴװ˰ӻ׻֮
վţǣȥõ㶫ߣҳȥˮưһɤӰѹŮסˡ
֣ܻզˣҪ밡ʣ˵ʲôĶУᰲ֪ĸ㵽ǸʲôĵĲС
İɣڴί¥˸䣬סίҲãʡñܸˡưһ߰ᶫһ߰¼һЩ¸Ů˵һ¡
˰ɣ֤Ҫ˫ǩֵģܻܲϣѵǻܰȥɣ᰼ֱҪˣⶼʲô˰
ǰ´۫Ǽˣ˼ŮҲǲԸ⣬Ǹ˶췹֤ҲˡưɫũĻϰȻǰ࣬˼̰ͼŮǴίҲûбķӣŮǾæҲС
ֻϧЩһ͵ŮӣЩû֤ͣ˼ϱ˺ӡ˷ȥ֤
֣ǻܻզ죿ͷһʮ˵Ĳ񰡣Ҫ»ȥˣ¼һô죿ѵļ޹ȥ
ĴΣǴ廹أҿ˭ƸȽˣϽ˰ѻܻ͵վȥ¶ݲ˼ҲԼ޹ȥưЦһ
¼һܿɲǳ´۫ǸвҪԼ޶ס峤Ҳգ
ϰ䣡תΪϲֻҪֳ滤¼һܣ¶ǸӲĿ϶Ҹܣ
ƴ鷢һʱ迨㣬ưֵǿǷֲġ˶ʮ峤вһֽƴһˮ·һһί칫¥Щףڴ˵ĵ
бױôֳķֺ죡
ưһᶫˣᰴףˮư߹ĵطһ£ܵǰѴŹվԺ﷢һֻ㿪¼һܵ¼
ϣԺأᰴʡǲμӱпԺʡǹҲչ˰衣¼һȴȥǣճ̫ˣ򹤵Ǽҳмˣÿ׬Ǯ趼治סǮҪǣᰰϢǱԿҪǱʡѡԺУЩϲķװרҵҵǰҲá
뵽ᰵŵܻݣĳȡԼѹǮĴۣŴģСÿ곤ѹǮ棬н飬ȻȲ޼ҸʮˣһܽѧӦ㹻ˡ
˴᰷˹ȥ룬ִ֣ȥϴѧɣι㣡
~մֻյôһλ¼һֱܼЦ̲סޣôһŴ֪ģȥ򹤵ʱ᰾ͿŴ˵ҪѧѣðɣʱȷʵĶˣɺ룬費ϸУΪѧ
ֻȥ׬Ǯˡ
ѧѣǮҲѵģѵҪƼɣ
ôѣҲûŴۣڣҲ㶯
Щ̫Ŀ࣬¼һܶԣѹ׵Ĵۣǽ·ˡԺͷԣˣҲҪŴǮԺ󣬲ᰣʲôȥĿˣ뻹и·
룬¼һܻһ䣺úǮﻹĽأȥѽȡˣȥǡ
˵Ҳûɶõģ˼浥λսͷǳĹضҪһ룬귵ٲǰС²۹أֻң飬ڹˡ
᰿ýˣ׼Ƶ绰ڴͻȻϤǰ࣬һ䡰ǵļ磬ϣҰϡ֮ϵﴫ˳
ιι϶˰ɣװ¶ɥ˰İҹŮĸ룬Ҹ㽲ΪͷûˣһܻܸµѡˮѣֱӴҽֺͷ۵
ٽһ飡黹ûȥĸҪǸҵܣ˵ǴͷҴܣҲ棡ί㲻£ɳץȥװ෿׵Ŀɺã
ǱĸҪٲȥɨȦ
ưٴһȫѻȸڼĳ¶ݸ£ǹŮһķǣµǵ˴峤ӵĳɼԼ֪һûϴѧ⼸ǿ϶ģشֳɻᱻ峤СЬɣ


3  3 
Լưֵã죬ƴ嶼ر𰲾Ҳڽͨ˺ýõƵ绰ǿȶԷȫλǵչʾ˸뵥ճ֮ڷһŵġ
ܻǸƫ۵軹Ҫúģᰴһһ֣ƫҲҪиȣĿŵΥҷɣɲܲܣ
߰~߰~Ժֻֿʼˡ
ǿڣ᰺޺޵ض˶ţװ˰Ӻ׼ȥʳ
ƴҪ֣һǴһ㶼ֱģһ־ÿÿԼıغһųһǴĸ߶˲Ʒһ㶼Լҳԣǰ˸߼۶ߵġ
ΪӰ죬һûüڣҲԣһҪԴͳʳֱźʱ䲻ڼշʱշֻܳ棬ڵãһĶٶҪ󡭡
Сᰰʳֱ˿᰸հСʣڶ緬һ̶ʹ˹
ĬĬ˸ۡ
ˡ
ýС͸ԸһҪǿãŮӶûʲôãǵü޸˼ҡѣҪĸ˰ԣ˵϶費֪ǮңŴָͷ©˵ѡ֮Ǽñ˼ұá
ǰϿֱû뵽軹û˵ɶأýˣ붼סһǽܵ¥ɹ̨ŸЦѧЩ죬ֱ糪ʲôġ
᰼ֱѧ֣ܵί˴ȶýɤӣҪƲңעлл
ְĽʺޣҪ˵Ựв
ͷý㹾䡰Ʋ˭Ϳ˸ͨƣֹ¥ȥˡ
ҪҧŲţ᰾̲סͷתȥùֱһýķˡ뻹ˣڣȥԺιɣ
б³ѽԲԣֻѾͷͷȥײȦˣ̲ס洫ˣʾһ㡣
Ϊʹٶˣ
Ϊ׵ĴͷһëǼǾһ֣ӴһȦϵĴԴ״µŤһߣֻ׳ڵϲ˲䣬ɴſɹ̫ˡ
мǵϴ󶼲ˣﻹҴܣһߺɢˡ
᰸һʶࡱŰϴɾкõĺߵԱߵСǼϷԭõģϷӸȦҲûŶѲ̨ҲʳᰰѶõĺȥú«ưҨ˼ư׿ȥˮϹǣ֮ٽ輸ΣѺˣ̳ˣôһʳֻǼһٵģ˵Ǹ
Ķʳʵͦģ˳ſᰰСʵĺڻ棬ʳˣҲܳԡ
ȡżϵֻһƨµСϣ˸ƿڲϣǧ״ЬĽż۱ȡůֻʼ༭ղµƵ
ý뵱죬ʵҲû˵ȷʵҪܺͺˣҪ˺Żˣ˵Ͳȥʡҹֱڼ紴ҵˡSжѧ⼸꣬ʶ˴նгԭũƷ۸ľ޴죬ɫ̬ũƷʱҪ紴ҵ
ƴʡһСʱ̣벢ԶɽһȣӾɽУǰɽϪǳá⼸Ϊԭ򣬴ﻷûǰôˡ
᰻ǵãСʱ¼һһļϲڼſڵСϪߣϴҰˣϣϴܲϴﻹֳС㣬һȥ̺ö࣬͵Һըƣһرóԡ
ֻϧ⼸ΪˮȾͲȥϴˡҲ֪Լ΢ᣬأʱЧӦܸıһطһҵģϴѧſεʱʦ͸ǽһ쿿Ƶһطҵİ˵ԼҲҪǴҲʵȾֳ̬ǴĻҵҲǰúܶࡣ
ưȻͬŮԱ㣬Ů黹ǺĶģǰȥʡǸֳ̬˼ңû뵽ûֳָˡ
ˣҲûԼĺţϾϵģ߻İ㡢ԼᣬʵڲУȨǶҵˡ
ϴСʱ㶨ʳҲˡ°ֻлһֱƽ̨ȻѾͷ׼
ֱеؿζʳ
ûɲΪ˺첻ֶΣϾũ峤ĺӣ˭û͵Թʳأ
ڣһĳʱԶܺóԣСʱÿʳ̲סҿǣ͵͵ֺȿķƤȿ
Сڸ
Ż~ʳɰ
ҲĻԡ
Բĳˣ
ĻᰴһʳÿӼгһ鷬Ƥˮһ£ôֱӳȥˡ
ǲǸԵ𣿲Сĵֱ˶ˡ
Ȼ֪ʲôƣܵ˺Ƿǵû˳µֱ䣬˰
ôֱֲԲһ˺
ǣ̵ؿзʱֱһƿֲڷȵеһɾͣתͷһֱʵʱ˶ˡ
Ҳΰɣ̲סֱ۾˭ֱ֪ϻŸղųԿµ̿ңһֻ۾̱èۡ
~Сÿɰעˣ
ɱûˣ
һѪСɣԸΪ㷴ڣ
ֻһڵŹʣµʳ𣿺ԡ
 1
 ѧ֤š
գգ۾ָͷһһȥţûʵʱ߹ۿ89699ˣ
Ļˣ
ȻΪʲôԸʳô߹ۿĻҶǳĴʣµķ᰾ôҿ֪ķòóԡ
ǣ᰹ϳ洫ףڴ﷭˷һȿķƤˮɾݵͷǰЦеؽ˵
ⷬԼֵɽطرӴ벻볢
Ļ˲Ƭ̵ĿհףΣĵĻһð˳
л~
СжȻǳʳ
СϽȥֹкҩȻ~
ʳʲô
ǰ˵ǸղŶԡ
ֻСʱҲ͵Թʳ𣿡
һĻֻش˼ѵ⣬ʳҲòˣ᰸ϽʳʢһľͰľͰЩ࣬ᰰѾͷתָָľͰЦŽ͵
ʳܸɾǿԳԵģҨͰͲܳԿ
Ļֳ˸ղϢƬ̿հף᰷·óѣʢʳľͰһֻżܣߵȦǰ棬°żܸźˡ
ʼιǼڱԵĶ׿ҼҲ԰޹߲ˣҳԵĶá
һ߽⣬һ߻洫ףʳҨʳԭȦſڵļͷζæվ
Ȧﻹһжԣ¶ֱߺߣҲȳԣֻһ˫ڶ۰ͰͶؿǵϴһס
һҲͶˣȽȦϴ󣬽ʳ̬뱣ֺã̵ֻվ˻մĵмķߵʳ۱ߣһȿķ̵ؽϴ󿪶żŻŴչԣԵʱҪر⣬ʳõλһס
ԲۣͷһëĺҲ̫Ե˰ɣ
Ȧһԣ
רԣҵĺó~
֪ΪʲôͻȻˡ
ҲԾҺҲˡ
ĬĬ˸ײ͡
ǰǹˣСιһ㣡
Ļٴλ
۹ֻҷС㴩׺𣿡
ô㣡ڻСǲ**ϵĴˡ
ǰ㹻ˣͷһ˵ֱϵĹ
ιתͿ˵Ļﶼڵ٩ϴ**Ʒ͵˲ͺˡ
СҲҪӵĺ


4  4 
رʴǰһŴӣڼɽֱϥǣ˶޺ɫӡϳҵĹƽʱιʱΪ˲Ū·ᰴѾϰˣڱۼѸ˳ƤŮӣ²ˡ
һ˰
žͷգգ۾˳ȥȷͷĵȫ֮󣬲ŻŴףŵתһȦָָϵ
ǲ~ɲһͨǴ壬ֻϹﵽһ𣬲ŻͳרƹŶ
Ҿģʰɷǣ
ĻٴһƬš
Ƭ̺󣬴лǣõĻ˵Ŷİͼʣ
Цѣʲôħԣ
֪ĻΪǵҶƣҪܹʸemmm~
˵ûҼҲͬΪ˵õȥ˰ͷ
ǰͷվסܣ
Ļֺһħ֪ôľ¥ļ۸ϡ
ĽʮͷԿ廨⣬ҪϥԱһ顣
ֻʣһˣÿһƬӦܳŵǽɣ
֪𣿡
һ仰·˸ղŻĻǣĻһƬؽ⡱İֱң
ʵڼ䣬ܱϻʹѾǳˣȻҲǵڣ϶һƬ䶳вгóأѾûԵء
Ҳע⵽˵ĻĺƬ̵ļ֮ܿˣǴеǣڿȫͣˣ˿ʣȫ˲ȥ
Ҫôඩʲôã
ȻϧҲʧȥǱڿͻ룬žͷϿҽ͵
ȻǴȷʵкܶ˼ȥû취ڷˡ
ҪϲĻԹעŶָ˵Ҫʼ
˵ͣ£ĻֹؿʼˢһƬϰִˣʧȥ˿ݣʲô֣
ĻЦˣ᰸˵ֱΪֹĻͻȻһͣ͵ĻһµĻС㣬ͨͣˣʶ˽һ£˽Ĺ
ɶһ¡
ȻѾдѷӦ˹Ļ˲ըˡ
޳ܣ˽С㣡Ϊ⣡
ܳ뵽ˣ취аҲ˽
鷳ǰ治Ҫ˵ҴСȫҵ˽
磬ᰵֻȵ÷̣˽Ѿ쿴ˣһ¡ĿȷȻͨͣˣС㣬㻹ѡʰǿ˳գ
Ǯȫ¶֧һʶ𣬵⵽֧β~ͷ˭û˫ʮһԤۿأ
ȻǵԶһĤݣⶼ˲Ű
ȷʵһⰡǴ˵ҲмͷΪûȥܵͣӰ죬򲻵Ҳʵ飬öķʽѴ۳ȥ˫Ӯ
Ҫǣͨ´ƴ֪ȣ֮ǱڿͻǴ˵ܴͨ۵·ӣ
ǵͼӣԲʵЧ󻯣ɵӶ֪ôѡ
ֻǣǣߣҲ֪Լ˿ʱ䣬㣬ӦѾ־Ը÷ˣæ˸绰ȥ
һϵȫ弸ͷܲȥĴ£һϵ绰ȥίưˣҲǸˣưںʹίĸɲǿᣬЩ飬ưֵ˼ЩÿιҲһʺܴĿһʱỹ֪ʲôʱܽ԰Щȥδ䣬˼ʮǾһѰסư֡
вţ⻰Լ˽˵˵͵ˣǧ˵£
԰вŸ磬Ǹ飬Ҳ裬⻰ܴǴί˵ȥ~
¶ȷʵѰ죬˼һ˵м˼ҾָǼͷӽѧأǾˣô죿裬ѧզ죿裬ôǣ
ǰҼбľ뵽вųüͷšһ
ƣƣ죡۹Ůظ绰ҪǴ⣡ƽʱǲưǿʱǵģβһϵȫ˵ܲõͷȴ£
ɶɲǾò˲ӡ
ɶأʲô㲻֪ﶼ˵ˣȫͣˣ˭ô˳ȥϵԼҹŮвű˭ѣ¹Ů±Թæֹӵ
ѽ绰ȥʲ֪ˣŮðʧӡ
ᰳһŴӣʵѾͷأӸеѧѧϰϵûǲģԼ⣬־Ըʱ򣬼ȥʦרҵŮӱҵʦͦõģְݡѾͷƫҪȥôרҵǼ߳ȥɷõĶǴũ庢
Ϊ¶ˣŮҵʧҵһֱúÿȥԱɶģû뵽ŮȻ˷ǣ뷵紴ҵҵôô
ưּԣȴô롣
Ϊεʷ֤ŮľûдġǸ˵ҪԼĲãǾͱԺӵľָֻˣһܼ򵥵ĵԼӶãƾʲôÿԼʧܵ飬ָ㺢Ϯ
ưֺɵؿһۣȴһֻ˼ҵֻûģֻҵᰵ΢ţһƵ绰ʹ˹ȥ
֧Ȼʹˣֻ᰿ֱʱ˼һȥء
ͨƵͿ˴֧ףһ˿Իȷʵֵͷ񰡣ô֧顭
ᰰ˵Ǵ⣿ͷ
~һ£ŷӦӦֵֻ֧⼱Ӹȥˣһ£ᰰԼֱСһѡĻﶼ˵򲻵⣬ȻѸ֧У˵ǿͨԿھķʽǴ˵յٰǮͨβķʽ񡭡ⷨе㸴ӣ᰽˺ü飬
Ͼֻ֧Ҳûҹ˫ʮһԤۿ˼֪ôԤβ
˵ǶҪѾһٶʱί칫˲ͷˡ
ôԤβôŪǲǻǴΨһĴѧæǿɲһٶͻһٶС
ڳСͺüٻ˼ңһСֻͷһٶСܰǴˣ˵
вţ۹Ů԰֧һЦһõľջ
ޣҵĹŮռұˣвƿ֧黨׵ԴĻᰣܰ۴ȥǺ£⣬ţһжҪȷ䣬ܲͳȥ˵ǧ˼ҵǮ֪𣿡
ԶԣͳȥǮʵûǮǷҲɣҶף
˵öԣǮ鲻Ȱͳȥ˵ʵڲУܰǼƶǮջУԼľˣ͵Ϊˡ
ϾǴĸɲǸߣ˵¾ͷͷж֧Դ绰ϼ쵼ʾ峤˰Ұȥͳƣﻹжٴж˼ԸصǼƶﺢѧѡ˿ǮָأȲܣһȷ˳ȥһҪȰƶѴĴȥ


5  5 
ʱ򣬺ϢˣҲϼֲֳĴ壬ܲΪ㹱ףĲ˵ֵ߲ˡţʲôģٳɶ࣬ԶĲ˵ܽʡһ־ĳԷѽ
Ҫǣ⼸ϺöӶʼֲ߲ˣӦʡǣֲɱߣҪһ߲ȥũ˿ɾ̫ˡ
ǴǸѧǸ˲ŰϵĸɲԭڷôϰֵĲȥأû뵽Ȼǰ棬ңԤ۵ķӺðͨǰ֪Ҫ׼ʣȲ˷ѣȷҪ˵򵽣ⷨӿ̫ˣ
ϵĸɲ˵ˣзͨǵ˵ȥڵ⣬Ҫһʲôӡ֧㲻ҪȥǣǴ˶ۣ
~һңҪһЩƬҪɱһͷᰴѧӰεʱһֵ̨ĵƬԼͼԣǣڴҶڼأ˭ɱأ
ºð죡֧һӣȾһͷһһ»ʳвš»ǻɱ۹ŮƬ
ԴӴ￪ʼ迨㿹ߣȫʮһ͡ζǸùģһӼǼ׽ֻ¹ƽӶôʡӷһ˵ˣһ𡣴ﶼףֻס˿ڣƴŰȫ˲ⳡͻƽػȥ
Ƿᰵһ߳š
ûзϰȻԼ취ȴëë£ȻϱĤͽϹһ㣬䵱ٴף洩һ£洩ŸͲѥͷϾ͸ЦˣĿ֣滹һưֵĦгͷͣòӰʦڵȦС
ˣкӰʦ϶յ~žһԼͣһƬýã緢سˡ
˵ڼ䲻ƾɶ峤ҵĹŮܳţɹ̨ϣýֿʼֹˡ
˵ɣвǼҲ˵ˣǴȥֱȥˣ˼ҽðŷȥίǸǴյģȥȥ𣿡ýϹ̲ס治Լŵôģڴ峤ݣΪʲôͲܸ峤Ҵùϵأ
㲻ùϵҲ˼ҰСһ굽ͷڼңҲû㣬ôƫƫҪ˱ͷأ
ý֪һԹúáǲܱҺáΪһֱУֻǵԵ޹ȥǴ峤ҵĹŮһݣֱԼԼƺ
ô𼱻ǵ˵ʲô֪ĻΪ㿴˼ءýԽԽָýƿڴҲǸҾôһǸѧ˼һῴ㣿ҪҰ迴׸Ǽңһ¶ѲɻȢϱɣ
ɣԼýʧؿýһۣź¥ȥˡ
ǹ¶ûҪ׸ƼңҲȷʵûǮȢϱ
ǣ˶ĵģ׸ƼҵʱúТ˳ϣһɷ򡢺ø׵ģΪСͲйģֻϧһһε裬վġ
ǿӣʵˡ
ڲȴǰˣֻҪнţŴҲԼǰûʱһļͥȵ׸Ƽ֮ŷ֣ԭֻԵǸˣŻҸļͥˣģֻ޾ĥ
ȫװرŵϵίſڲ£ȥһԺѾæˡ
ίԺų̂ѲũˣȥҴϯĽͰƶ̨ڴˮ֧Ѿ˰ѼͷϹˡ
ֺѾˣΪȴȰóԣǴ弸ÿÿ궼ҪͷԼҳԡ
־磬ôԼҳԵǣˣ֧ľȻǺɲ¶˲ֺͬıȰ󣬰гۣһͷҲҪǧǮҲ̫Ʒˡ
㣡ֵģͷǻԣһûɱǳ⣡ˣ۴Ĵ󹦳o˭Ҳ֧־رϲᰣСʱϲ飬ûô飬־ÿ궼ϰĶŮﺢӿ겻ҪĿ
Ҫɱˣܵ˶¥칫ңصĹأɱʱ˺Ӷǲڳģ¾˻᰽Ҳû¼һܣһ¥ˣæȥСá
֪أˣûܻܰѴ򿪣Ŵİɣס˰һף֣˽Ů֪¼һǲĵģɱиҲҪСʱýһ棬Ȼһ¥ô칫ңǵðѹŮ¥أ
̫ˣôô~ᰲ˵
˵ǿƸ룬ʵǴΪ弰ʱûƲ¼һƽʱڴίͦɵģưְʵΪ˱
һϾɵĴԣΩǧСȣʵûУΪ¼һѾ̲סӹЦ
治ܹʵ̫Цˣֺ壬ͷϻһĦгͷֱߵĴף
Цתע㣬ôһ£Ϊʲô绰ңᰶ˶ţΪ̫Բղƽ⣬ᵹڵϡ
㣡ˣҵʱҲһ£ҪȾͺˣ˵ͲٻǸˡҪǸȾˣҲһȥҵܵġ˵˵ţȦ̲סˡ
ȻǿģΪֵͷʵ̫ˡ
ģҰ˵ˣȴһ⣬ҳȥվԶ㣬ȥ֤ʲôڶز죬ڲǾˣ㲻δǻֻܱĸòɣ˶٣Щ˼ؿ̨ϣ֪㲻ԸҵѹǮûϵҸ˵Ѿ˿ˣԺи࣬˵ֱ׬Ǯһܰ⣬ҪȱǮˣ͸˵
֪ûи¼һƯĴ۾ᣬһûеõ̫⣬еһ飬Ƽ˸ģÿؼң޷ǾǵһʲĹǮԼһһĻ׸ѵֻΪͲڵν
ֻץסÿѵõһλᣬᰡưǶˡ
ˣҹ˵ҽͻȻ뵽ˣҪĵĻҲԿֱ䣬Ҳð㲻һֱԿҸ˼ԿϰƼˣ¹עһ£ȥôȥġ㿼ϴѧҲ軹ȥѧУץ飡
ãһȥģϽȥɣվͻؼȥҪ棬ʲô֪Ǽﰲȫ¼һܳ˻֣Ͻȥ
˰ȱʲôҰ轲ģ΢ϵȥŪ
¥ԺưѾͷɱиˣһͷٽĴȥ֮Ȼв⣬ƴҼһǾ㲻ɱҲһиĺգһͷи˰˿飬ͷѾ԰뿳ȥˣ˽Ƭ˽ȥȣ̳ˣͷ޳±ζƬˡӶܺóԡ
ȵo˳õԺϣ֧Ҫᰵģʣµǻȥˣ죬ֵǶпڸˡ
Ѫæȥżֻܺܺã׼ʱ̨裬ȥƬֱҿţǾǶɻУʲôùܣעⲻҪסͷˡ
˵գᰶĴ̿ͣžͷʼĵһֱ


6  6 
ѽ첻ǴǴίĸɲһ£Ҳȡϵİһֱӣ취͵ʡǸСĿʼе㣬ʱ־Ը߰æ͡
֪Ϊ飬ܶ˶ûɱǷϻ˵ֱɱɣ
Ҫ᰻δ䣬ĻʱһƬ
˵ֱﶼƵСΪʲôСӡôײУ
֪ѾûȥԹһٴֱɱ˸£
ȵȣڼ䣬ܾ۲ͰɣǴǲǲ̫ãĻͻȻһɡ
ϵأڿֱҲ׷׷Ӧ԰ڴҶΪ˾סӼҸأǴôڳɱ
һʱ䣬ĻйѱʾûһĽͣǾҪ绰ˡ
Ļˢᰵһʶ̧ȥ亹׵ȴԲͷͷ˵̫ҧҧֱӰͷȡˡ
滹ּ֣вﻹĤ˵һλӦòڱȾ
ҲҪղæȥƬ˸ҽͣûо۲͹
ղǿͷǴ֧޳ģǴ涼ûڵ·ر࣬ô˵ɣȫүǶȥֵˣģԺзҲܣ֧;ͷͼײˣݵ˿ϴɶģ͵ϡ
ֵ඼ջģŪԵĹȥֵܳԿȺģǷģûǾԲ۲͵ģҲǷֵ˷ֲͳԡ
Щϸڶǿʼ֮ϲ鵽ֵģҪ߶ҪֹԼ˽ȾȻҽרҵģڻ෢ﰡÿʮ⣬רҽôߵģһЩȨķ֣ҲЩǴ嵽ڣ˵ȾˣðĶûˡ
ԭСˡ
Ǹ˵һ䣬ǰգ
ãһͷҪüǧ˰ɣ
廨⣬͵䶳ȻҲҪʮһ
֪СǮһ
ۼ⣬ʵưˣҲ˵Ļ˳ƾͻشˡ
Ǵĺ˿һ⣬ǰŶҲûɱչ16Ǯһȥˮ飬ʵǶʮ˿Ǯһ
Ǵĸɲ˵ˣӰ죬ҶѣҲû׬Ǯ͵Ǵĺɣҹҳȥӣ廨22һ26һo23һ20һλͳһ20һ
ûɣں⣬20һ
o23һﰡҵһԣҪoȵĹ
ŰҵǴŹǣ26һļۣ
ж㣿ȫ𣿿Ԥ˽㿩~
ǰұ˰˵õĲڻǼأ
Ҽǵǰ䶳㣬Ҫ26һ˰ɣ
20Ǯһ㣬ʺ㣬ļˣ
Ļﲻ֪ôģϺͻȻʼͷڵˣһһ߿ֱԺѾѪˡ
Ѫ̺Ѫˣȴһѵõʳ
ƴʷƾãѪҲк֣ܶľǺպ
Ѫп飬ũ϶Ҳп飬͹ӴнͻƶϳգϲļӼˮ֭磬һζĺѪˣʱһ˽ȥѪˬڣֱ·
Ѫ׳ơӡѪе廨⣬͹嵽ƣĩĩĩȻкõ󳦡СͷʲôģѪȥƬ̣Ѫۣȥһˣ˽һ죬ʳĳ˾ʢӲÿȴũһ¾Ʋˣۺֽϡ
õĲôŵװú¯ţȥִڿǴ򷹵ʱͲˡ
ѪãǱߣͷİײܲҲˡײִܲӵûģԼĺɾͷˮϴɾ֮͹ϷƬ̣ˮмкõܲŽȥȵˣټӰײˣʵڣһ⣬Ļ·ŵ֭
Ѿ˵~
Ľ̲ס~
޳ôûԹɱ~
ȵȣƺһ㣡
ǰ죡˵Сҵ
˵ʡ׷ף
Z˶BлײǨԤԼף
ȵȣֱר𣿡
鵯ĻһƬңŬͼѵĻŤתȻû취ϵĵʵ̫ˣȻкܶ൥СҲ֣˵ʲô˿סҪҪһǡֱˣ
᰹ͷʱǡˢ˵Ļʱ亹ðˣ֮ǰԹֱȴرֱֲȻЩڲٵĵĻಡҪˡ
~ǴҿҪϼܵĺʲôӰɡµĻٳʲôѪѹĻ⣬æѾͷ׼Ѿиõ⡣
ǴƷֽкʵë֮ͨ࣬Ψһ𣬴žˣðȺ⣬ѩϸ壬ɫ˵һ۾ܿó⣬Ϊ֬Ҫ⾫Ҫö࣬ǸղҲڵĻԣۿıغ⣬Ļ˲ͱ˸
صǻ衢޲ñ棬о˵ѾĿˡһڱ⣬ǿ廨߷⣬οԶڶײڶĽӣƫҲûϵƬ¼ûˣ跹ҲǼġײˣ
صѣǷǷıȽĳУ˿Ѿֱ䡪˵ˣڿʡߣֻȷʡĶһܺĵغصȲҪǼҵ⣬ΪҲȥ
չʾҪϼ֮ܵΪҪƬӣ᰾ûֱˣԼߵ㿪ֱӣϹصֻ⻹ȺϽ˺öƬ֮󣬸ȥ֧ͻȻ˸סˡ


7  7 
ᰰˣ󲮶һˣ֧Դ˵ǷԸΨᰣķ·ᰵ׵ԱưֿЦá
󲮣ҪҸɶ᰻һ㲻͸ĤʵȳһĦгͷҲˮ֪֧µģȻ
ϵ£˵ɶҪȽҪĵ㿨ֵƬĻƬⲻţڴѧѧľǼרҵɣǼ߶ǻյģȥļţ֧ڴش˴֡
߰һᰴѧ־Ըרҵ;ȻûѾͷСͺʹĺӲһľģ飬Ȼڿƴѧ˵רҵȥ̨ģѽ֧Ѿ̲סԼңģŮ֯ԮˣϵˣҪ֯ȫ˸᰹ʣ
֧ϵ˵˼ϵһ֣֧˵öԣϵȷʵҪѧϰӰרҵΣҲͦϲյģȻѧҲǮȥֵˡ
ãҰǲҪȥôҾ͸ҰһɣȥǱߣȻҰѲߵʱңǴתһȦÿ㶼ļţ㿴ɲ
ɣôɣȥԵȺġ֧ЦеظͷᰵԴ¶һȸЦݡ
׵ư֣˭Ǵȸ
Ƿ֮ᰵһ߳Ǵ塣
ƴɵֱλӵĺϣһĸҪڣȻɽһɽΪҪͨ˸ٹ·УҲһ·ͨģͨʮַҪŵĿҲ͸࣡
ưֵֽľǸٹ·ڣ䴩ɽɽ־Ǽʮߴˮ˫ٹ·һ˫ˮ·żڵ¼Ҵ塣
Ҳ֪զˡԶԶ¼ҴĴ̣ư
ʱʹźȥĸҰˣưΪ˺ĸǱߴԵҲǼõģ꣬ǼҶҪȥĸס죬ݡϯ棬ֵĲУ꣬ȴֻϷأĸҵܹݡҲ֪֮ĸﻹòţ
в壡ǽɶҺŵˣͬ۾õ³۰Ͱ͵ضסưִļͰ
ЩͰǴũϯĽģرװ⼸Ͱһװܰȫпķ˶ʢˡ
ϽģǼѷùŷˣһɤӣ˵Ǻ˴ơưֵӹֵܹʱ򣬶Ŷִ֮ţڹŷߣֵСҲҷæܵʱ÷ȥˡ
ֵҲǹܴϯ˽ģɫϲ죬ʵֻбһƤһҲ϶ܶˣũеǲŻ裬Ա߻иú¯ӣյˮȣﻹ䷽棬ֵ˵ҹġ
Ӧòó濸ˡ
ڵײ廨⡢ܲŹǡѪѪըܲӣӳȳۣҲûϵӵʱ򶪵ųҲóԣû˵ʱײҲʮְٴ³һһԵúģһͷ˵Сӡ
û˵ϸõ˵˺üţᶼˡ
û뵽ϰֵĿڣȻô࣬Ǹªĺֻǿסһ磬⼸죬ϾºüȣһӰһҹҪʱʱȥѲߣ֦ڻϺ濾Ь⼸˫ѩˮʪЬӡ
ªĺǽǵ䷽棬һ¶Ļ裬м˫ŢڻϺ濾ĴЬʱ˿̣˭Ҳû뵽һ֮Ƭǫ̈̄Ҽý׷תأ
գʹģóֻһȦһƵѼ㶼һ£ȥϴϣʱ˿̵йǧǧׯڷߵĸλϣǣȻøˣȫ˱׾ضԿⳡģ
һȦưֳֵϣҲ۵ùǺصף⿪мǲĤıůѾȫʪ͸ˣܵ¥ϴ˸ˮ裬ɾѣѾԼĶڹ๾ˡ
ʵ֮ǰڿյʱͶˣʱ棬ưβùŮ¶ڲԷģֻܶŶƬ
֮ܵǰӦûú¯ϷһһСװĲһȺġæ˸̳ѷ˶˵¥ϣһ߳һ߰ƬʱˣϽֱֻȻֱѾ۰Ͱ͵ˡ
ǸǸƬȥˣȳԼڷӣɶˣᰶžͷһֱӳٵԭæͷڳ˼ڡ
֪ǣ߳ԣͷǱߣֱҲ̲סƤճģ֪ΪʲôڳԷоֶˡ
ԭ֧˳ֵԱᰣûӦͷޱռˣڼ껹кܶˣæ͸Ͻؼңȶһ⣬һĩ˰ͷ⣬˵ײ˷˿һ룬̲ˣֱԼ㳦Ѭ㣬ĸһ뷹᰸Բ꣬ҹԡ
С㰡ǲ̻ʵسţѷ
˵ʵᰳòرһңûĺý¼һףе΢֣СԲལ۾ҲԲལͷģէһе㺩ģ֪ΪΣӣϲԭΪٳûϼЩѣԵֱãﻹĴѽ
ҴҰһ뷹ȴͼƬƬҳΪֱʱѾúˣҲûΣ򵥼һ£ƷϢͼ۸񣬾ֱӹȥ
֪ǣʱ˿̣ﵫֱֻģĬĬֱ䡣
ƴһγ⣬Ҳ֪ܲõ
ʵ֤ˡ
Ϊһȥİʮ㣬˲ͱˣڻûȥ̲ס۾
ȵȣûˣûˣ
ҵ㰡
˭˭ôʵ㣿
ڶ൯Ļһ˲䱻˺üǧޣϼܹ𣿡
ƳĻᰲ˳ĬΣžͷظһٷظϹ
۹~һϹ
ʵң֤ɣϹ
Ҳ֤¶ʮ㡭
ǰıߣб㣬б±ϵַ
ĻһƬ֣ûķ׷ҪıϵַҪ˳ȥһƬNɪбߵóС˵
뵽Сſ˽ıү־Ըǣ̲סᡪҪߵóСֱӣ
ڽµӣæĻһ࣬ᰰĨһѺˢ̨һ½һŵڷ
˲࣬һϼܣֻ׼˶ʮͷԭżʱͺܺˣû뵽ȻһСʱȫˣ
ڼ䣬յʮ˽ţ֮ǰϵǴСΪֱϼҪģܶûһȺЦİֱӷСҵȺСܶҵˣԼβͶû
ǸҲҪȰѵһȥԣҪߵͨ´Ƕ׼㡣ŬѺѽһ£ΪҪǴ׳ûֻܶԱԼȰɱãɴίųȥȡ
˵Ϊ׳ܿţǴ۵ģǷ׷һģڵĻ´ϼһҪ޹ÿ˺ֻһļҲһЩ
õĺõģ´һע⣡һֱҲһ£ŬµĻò飬˵ⲻһ̣ǰײܲףʵЩҪһ
߲˲
ǲܹ
үкöִ߲˵ģ


8  8 
ɶҪүǴֱˣ⡭𣿡ӵŮĵ绰ưҲе£׬Ǯ֪ģ׬ʲôǮ
ĸǴ߲֪ģ˷Ӿ׬ǮǰֱѩﶼѹˣǮ
ҲΪʲôǴпյأ峤Ҳûֲ˵ԭֲǮ
веģԲ֪ˣʣϻûл߲˵ģҪܵĻٸү绰룬ѹɤ͵͵˵¶ȱ裬үǱŪٸ˵
ӣ˵żҵļҵң¼ҴҲȷʵûƴ帻ԣΪ¶Щûٱ˱ʱҲⷽļûҪ
׻˵ŮӼ˾ǶͶ̥ãͶ̥Ͷ˸˼ңư־ĸզţ
٣Ѿͷưڵ绰ͷҲˡ
Ůͷжưִ绰ȥϴ飬߰еⶩã绰֧飬˹á
ɶôȥˣʮͷ־ֱԼĶ䣡õ̯ӣһҲֻͷǸϼ˶ʱôģ
ֹʮͷ㲻֪ǵͷһϼܣŶǸչҳȥͱˣһ˶ʮӣҿиβͶȥˡ᰼ֱ³βͣҲ֪Ϊʲô˾Ȼϲβͣ
ǡҪʮͷ֧׳־ذϼܵһ
ʮͷɣ˵Ҳ꣬Ԥ۾ãȻϼʮͷǽӵ֮ȥɱģҲ˵Ҫô࣬ʵжٶǾɱͷˣΪȥ
Ͼ׻ȥܼȦѽ
֧һ᰾͸Ͻ˵绰Ϊ˼߸ˣϵҪǽƬأϽΣ
æѽĵĸƬѡʮĵıȽϺõģü֮˹ȥ
۹ŮǴߣƬĵģ͸ǱֽĵһյƬ̵֧һԭϵ¡
ϣѡ屨ĿƬԽԽͷۡ˵⼸ֻռˣɲձϴ󣬼ȲҲῪƣĳִڿ컹ǿܿϾеի˼ˡǾԲġ
ƴƬֻһ죬֧Ƭ˹ǰһƬ԰ĵĻô£
˫ѾˣѧѧũҵԴ뻷רҵרҵرߴϣȻҵ˲֪˿ҵλԿרҵ֮⣬ҵխˣãȻʡû˴ѧ٣ΪѧʱУı༭ϵ쵼һȺѧ˳ϵ¡
Ȼϵ²ĴɲǸ໽Уд£һ춼˵ˣͷһյƬʵںĲУ̲ס΢֧顣
֧͵أȻôNɪأ¾ͰǴΨһĴѧ᰸ݺݿһ٣˵רҵģҾϸѴ˳ȥ˵ֱ˿üɲˣ
Ƶ绰æ˳ֱ֧ҵᰵ˺ţΪ֮ǰֱ˲ٷۣȥʱ򣬷˿һȻѾʮˣ
ֻ˵ڼӼҸ룬İϰոﻵˣһֱģʮ˿ϵֱ˺ţֱ˿һ꣬мΪӦϼ黹ҧ˵ʬۣҲŲ˿ƽʱֱûư٣һᰵֱɱһ޾Ȼʮ
Ǹ˲Űᰵ˺ţ̲סȻĶ
θ崫Ƭձߣ˵רҵϵĳƬԱȣԼĵĶЩòˣ˵УҪûѧŵģĳƬܸоȱôζĳģһۿȥͳ˹ԣ
Ǻίÿ춼ҪǸϱزģһΣԥذһƬֱΪϰĹ¼дһƪͨѶææ˹ȥ
æѾҹʮˣ˴궳ñֽţſ̨¿һִۣڵĿȻƻͨǺ򳤶ûߣһȺСڴȭºüȵҹȺ˵ػҲûôˡ
ӣĬĬ˴ȻǺ᲻ŮӸһֵ࣬ҲԼԷӵսѽ
ˮһ棬㿪ֻҵ֧΢ͷԤУ￴ƪͨѶһᰵ¼Ȥģ
쵼ľǴũƷΪ۲ȥ£а취ֱͨϰհѶȥҲðһѣ
ڶ죬˺üƴһȻˣȻûˣɹԺȴֵĲУ׳ˣҼһʰ洫ɱգɱõմҪиɲͬĲλװڸɾĴ
ΪֱȥǰվǮģưֺ֧һ£øҰֱɱˣȻǰҰųƺã˭ҵǮܺ㡣
ιι~û˵ͻȻưϤҹͼһϴˢ׼극ȥίæƬǴһͨ⣬ƾãƬӦΪǴرһСɣ
ﴫϰֵæߵԺưѾʼ1234ѵˡ
ɱɱ۲ͣĸڼҿɱ»ûǵķݣ
Ӷڼͷ֣ί־Ըߣһиֲֵ࣬úڼҶţ
ٽҿĸųץܳҴܣץһûգ˸룡
~ᰲ㱻ˮǺ
ֲܾý֣ΪǼҼһɱֳĶû뵽ȻͲסįԼҵץܳ
ã
ư׵úܣ»ͲڿҿҵؿԼҵŴίĴӣҰȥˡ֧Ѿϵ˻ĻԸȥʡͿʵĳһߣҪץʱ䣬糵֮ǰ충ȫװá
ҲҴҸԼ˼ˮΪ˽ʡԷʱ䣬ʮ֥Բ׺ǣһС¶ǣװͳ˼š
˴ίѾæˣ¥˼ŴȫŴ¼һ䣬͸ϽȥǶȵƬĺƬҲûߣֱڴί칫ҽһ̨ԣֳдһƪһǧֵĸӣֵٶȺܿ죬ټƪϾѾڶˣˣƪһǧֵĸӣȻһСʱ͸㶨ˣ
֧Ľ죺ƴˮ޶Ϊɶ᰾ô㣬Ůæдֵĸӣ޲ðǦʶͺˣ
˵īˮүעˣûīˮīˮƿأҲܳɣ
дøӣʱ仹磬᰸ϽѸղĵƬһ¾ͷȥû뵽մͼίʽԾͿסˡ
ᰣ
̨ԾȻͼ˲侯ǼûдӡѽӵĶõίͳƴӡģڿ͵ĹŶǿ϶ָˡ
ư᰸Ͻȥ㱨ͻ״
ǻɶϽѴӡˣõǼҴӡǸԲȥջ𣿡ưָϽŰѴίΨһһ̨ӡᵽֳֳŹŮϡ
㣬ʱüӡܿġڵֳ˵ʼŲˡ
ҪСֵܳ
㣡ûǸĻ𣿺ö˵ڲ˶򣬾ǴЩ򲻵Ѱ˼ǴֵĲ٣ԼҲԲ꣬ͶԱЩ˼ﶼЩ⣬ϴɾ˷װĴҲǵһ⡣ư̾Ϣģףũ廹ã԰ﶼвˣզѽ
᰿ΪƷЩӷ׵ıӰĪЩᣬǰ²̫ˣʲô鶼Ҫ߶䣬ϲˡףʱѱ˷ϵ߶ж


9  9 
ŮѴӡᵽư־ͼҴҵ뿪ˣô˰ҰһˣԤĴϴɾװãЩϸ»ҪѲٹأҲ֪ܲü
ֻǣ᰺ưû뵽ǣĴ⣬һһңȻȫժҶϴɾˣһһõݷװ˵ġ
㣡ǶҲûôʱ䣡»Ҫ٣вкһǰڻϴɾãʡˣֱӺһߡ
ǣֵöԤ͵ģҲݳԷˣڵ˿ϧҲֱˣѶ˵ⲻУԶˣ
᰸ĬĬһĻĻ¼׼ʱһؼȻǲ⣬ǣøЩһִӵЦ
һ飬ʲôµأ
弸ǧĿȥģϴѧſεʱʦ˵мֵ棬¼ȥìܣ絣壬øţƬأֵȥȰ
ʱǰͬѧʦ⻰Ҳδ̫ˣڻ̵ֻ
磬Ϳ߲˵ĳ·ƴ壬׺ڳһճðǴװˣᰳûһƵԼĳ˺ţСʱĶ򣬵޵Ҳһࡣ
ֱͷѾʼͬʱˣĳԡĳĳֻȦ췢һȦԱˣͬѧЦ˵ҹˣûҵͺˡ
Ȼͬѧû뵽ǣǵͬǵڵȦܿ죬ͺ쵽һԼĵط
죡ӣԣˣȥһң۴˹̨žĴίһͷˢֻݵСͻȻ
ɶģ˷׷Χ£֧ҲˣҪֻܹͻȻˡ
ǡϵ
ǣ۴Ϲ̨ˣֹǹ̨ʡ̨ʡ϶ڿǴ壬˵۴Ӻأ֧ԮߣֳܱĻ棬ٴѧϰءڵ绰ＤЩˡ
ļ
ԭƬֻΪû뵽ײȻ̨ѡˣȻǸĿȫ֪ҲƵһʺܸߵĿҪǣᰱڸƽ̨˺ţΪ˸ֱ֤ҿ˱ֻһѣˣô£
᰸ϴ˴ΪóѳʳԴ⣬ȥ԰˴ϴɾ͵͵ڰõг˵ʱ̯͵УƴͳȥĴ⣬ֱһһ˼ҳԺüġ
´Σ˳ˢѶƴӡ͸ˣȻϹ̨ģ壡˳־͸ᰵ˸עסýĻܱͲͻ
ϾȻũ壬еĴֲ˵Ķ࣬٣ǼֻԸУָɱʵﻹ䶳⣬ͶͲˣҿʱÿÿһЩѼ֮ģҲⰡ
ףⲥ԰ϴƵȥʳˣʳֻϰԵص㿴ղϴƵ뿴ΪСʱܵͲˣû뵽һƵʾѾͻأ
⡢ⲻԾ
ɲҲʮϴƽ̨˵ƹûͦߵģĶƹҲ𰡡
ܿ죬˳ҵ˲ԭΪкµ˱ʡ̨һĿһҪɷһ±̨޵ıӡ
ʱֻҪһܿûܿˡ
˳ҵǸĿƽ̨ĹٷţȻ濴ԼĵһƬ߱ǳϽûƫŵطϢǺܽ˳ҵֱ䣬ȷϢ󣬲ŷı˱ĵƬ֮⣬ȻһֱƵ
ٲҾ̨ųĸ徵ͷԼཱུᰶʱ׺䶥
쵽˹̨
˿һʮ
ӣȫϰն֪Ǹ˰
ܻܣҾҿļ޲ȥءһԼڹ̨ĴͷշõĽã᰷ǳҪرʾҪûҪָֻ¼һԺһˡ
˹˵£ұ־Ըˡ¼һ˿ԼСü޲ȥ
ǶԼִ֪ϾԼ࣬ⲻ֪òڳﻹ£ɶδࡢԲԲ۾ѧϰܺãҪǴһѧƼҵżƶҪýǼˡԼ˵ʵ¼һԼĺܣ࣬Ķᱻ˵Ǻ꾫֣
֪ôûУﲻˣ
˴ԼǶԳŮӱĳƫһֱĽ¼һֺÿⲻ֪¼һֺγĽСó˼ҡ޺
ɶǴ־Ը߲е𣿡ᰴסˡ
вչңҸͿʵĳȥʡǰæǱ߳վͨˣҾֱӴʡˣ
ڿһһãҲָˣ¼һڼ£ư־͸ȥʡ־Ըÿ춼вģҪǣͻܻǸӣҪ֪ŮȥӴưͲһӶǱӣΪ˲ӵˡ
㻹ȥʡǰɣģҪǸҳ㲻ڳɶ۶ӣҰֵһŹ᰺˵£ұ㣬ǣڵԼأֻƴˡ
ưѪƴ壬ûõˣ
Ȼ˵Ųģ᰻ҹæѬ⡢̲˶װһЩҲװƿԼ⡢Ρը黨ʲôҲװ˺üӣԤĹӻǹҲװ࣬ټһЩƻӺȻװ
֪ĻΪҪӻȥˡ
Ҳ֪ڿûУһ׻ûϴ˪ֵĻ˪ҲУ˵־Ը߶ر࣬Լ߶߶·Ů޵衣
ͷİɣǸ˵ˣҾȥϵĳӿŲֿ⣬Ķȥжࣿڳɶˣ¼һܺЦСõͷ
ͷֻܿ˫ǳĴ۾ġ
ֻϧǰҲûܺúÿһСᰡ
ôˣ˭Ҳ֪ÿ¼һѹʱֻҪ˫ԲĴ۾ԲཱུСٴһСӣٶίҲɢˡ
СĹڳˣҲҪɳȻԺôܼվأ


10  10 
¼һܸϵĳȥʡˣ¶ðƫƫΪ飬ȥֻܸŴһ𣬿СӰŻҪƼҸŮ⣬¶ݵҲ
绰Ů˭֪¼һҪܣȻܵĺ붼ˣ¶ݲǣ峤ңٲڼ¼һûĵӡԱߵھӷĲС
ưѹûŮ˵£Ѿż
Ҫ֪ȻŮƬߣǣ̨ǱһĿƬĵǸдͷвſһתˣϴ޲֣¶۾Ц⡣
᰼ֵ̳Ĵ۾ŮЦرã˵ʵδȥȫϰնԾڼҸֹ֧ҿжĹؼʱ̣һųϣЦֱһǿļ
ֻҪϰȻϣôҺ壬Ȼ޵ϣ
ΪȫũֵܵġԾȷ桱ưԷģвžԼȻڹ̨¶ˣԺȻҪԼҪϸһЩǣź͹Ů·˹ưֹϽˣ
Цϸ̨͇NɪҲűˣʵϣԼȴưֵİأΪżļ˵ĴǶˣҲˣǲ۵£΢΢̧°ֵͣرʾҲҵû취Ǽưǿǹ̨ģ˵ңǶҪ͹ȥģŮТôˣѵǼ˲
һǰѲĸŻ˸
û뵽ǣһ˾Ȼֻ
Դֻ￴Ǵ˹̨Ƶ֧֮ͿʼƮˣãֻôСĻһҲչֳƴȽ
֧һͷһģ֧Ķ·ᡪڶһѻûŮѣ֧һŭ֮£Ͱԭ׼õĻ鷿Ĵӻᵽ˴ίɶҲţÿСʱѭǴڹ̨ǶƵ
ÿûġ̨־Եɤ˵šƴԾȡȲŽụ磬ֵѧϰʱ֧̲ס¶һЦݡ
Ϊĺᰵû仯ΨһĺôǣΪ֪ȡˣڴҲһ㻰ȨټִЭүǴ߲˸Ūϼˡ
˵ܰóɣϵ
Ȼưְæϵ߲˵Ļ᰻Ǻ£Ҫô߲˹Ϲ˳жѡ
ڴ֮ʱǰ߶⹫ǴȻ㹻Ĵ߲ˣҪǣû㹻´ժ߲ˣժ߲ˣôϳһ⣡
һѣҲƴһع̨˹⣬ȡһ¼ҴȻǰ˽ɻҲϰֳ߲ڴԣϾʱ֯һ֧ԱɲͻӣӸļһ־Ըߣ¼Ҵ߲ˣ
Ҷ֪˵ʲôã̫лˣƵ绰л
֧ѾǴϼͶҲˣˣᰲż΢š
лɶҲҪлأⱾϸ飬ˣһԲյĻղǺ¼ҴǱϵˣǴڴĹϹ߲˵ҲǸֱõô𣿡Щ˼
ϰǽѣǵΣڵãһɲҪָһѧǰˣԼЩ̡
ǣ˭ǵĹٷŲأֱǸʬţſԺЩ˶οü߲ˣ
ʵڲУǻŬԱذվȥû취İ취ˣȻϰ˵һʲСʧܱôõ߲ڴǿɣôǣ
Ҳ˵һȫȥҾɡʵ⣬ǰÿ꺮ٶҪȥ⹫һӣɱ¼Ҵ嵽жٴ߲ˣҲӦԵķӡ
㣬и취ܲеͨ
Ľ취ʵܼ򵥣ϲʡиʱĲֿǴ¼Ҵ߲ˣЩ׸ñʵ߲ϼܣϡƹϡЩʹģֿȻÿϼһֱıÿ춼ܳԵ͵߲ˣҲܷЩ߲˶ȥ
ⷨӲôû뵽أǰһͬʱһ󵭵ɣֻС꣬ôڵӶôأѵǾδҲϵ̫˰ɣ
~㣬ûɶϵҲԼ϶ҲڼҿҰŷֵģÿ˶׻㲻֪һҼҲ԰ӴգҸҰֳһٵĳӡӡĩӣڿӶе㺦¡
~𣡲ԼȷʵʳзԹ̵رʾԼбοᰵϸģ˼ֺøС
磬ǺһڴίԵĴʳáԴʼ֮󣬼ÿ춼Ҫܣ±˵л᰸ɴ౨˴־Ը߶飬һƼһȫ˿һߣ´ģҲʲôˡ
ôģ˼Ϊȫ˵İΣһȫһˣ˵䲻ģҪ洫Ⱦ¹ڷףǾͲһˣ˵һڱעĽ˼ܣĻҲȥ־Ըȥѽ
극᰻һɾĿ֣ưֻɲһȥ¼Ҵ塣
ļȥ¼Ҵժ˵ĵԱɲǶˣȥȴΪժˣǡ͡ȥ¼Ҵֱֳˣ
ǵģǵʱ߲˳һժҪϵܶ࣬᰾ֱӽֱˣȻֳӣ
ᰣǼ᰹ھ¼Ҵڻж׵ĵطǱסˡɵǣڿֵģȻᰵĴˣ
Դ÷˹̨ᰵĴ¹ƼֱԼ˹̨ҪNɪÿλִڵʱ򣬶Ҫֻװģص㿪ǶƵȻΧ˵ĽʹƮȻɣ˵̫̫۹ãô׵˼һ۾ư֣Ȼ÷ǸдϢģ
ڿڲ¡ǼǸϢ¼Ҵ˶һи飬֧ѾҰ֪ͨˣƴˣҲǴ¹ŮҪǴֱ
˶˻̫˽⣬Ϊ飬Ҽһ̨Զ˹̨Ƶټ¼Ҵ˵Щ˶ƴıһ룡ƬȻǴ¹Ůĵģ˲ˡϰտƷȻϵ˹̨Ǽֱǹҫ棡
ֻϧΪ鶼ø룬򣬴˹ƶ¹ƸϽˣŮôгϢƼҵһѪҲ¼ҵһѪѽ룬¼ҵðˣ
ᰳཱུģֺǰ¼Ҵ⹫ҵʱ򣬴˾ͺϲѾͷ˹̨⻷˵½ҲΪˣ֮¼ҴĴ֧͵İ壺ֱ¶Ҳɴȫ˭Ҵֱȥ˭ңҲĻʲͱҪˣ
ᰶʱѹɽ


11  11 
¼ҴλӵĽ㴦ҲƴӵΣˮԴḻҲвãǼÿˮ͵һũǰҶʳ¼ҴʳߣԱΧӶ⼸ΪϻǣǱũģ⼸嶼˲ҵ滮¼Ҵſʼֲˡ
ӿڽ·鶼߲˴һƽϸߣˮҲû¼ҴġҲΪҪչЩ¼ҴǴ岻һÿÿ־ԸߣֵֵʱȥִڣֵͻԼҴɻҲ˯ڴñǴˡ
᰿һȦѡ⹫ҵĴֱһǵطúܣ⹫ֵĶ㶹⡢ëˡȲˡ׸ñʵҶˣҲܷһϼ߲˵Ķλ
ү⹫񲻴Ҳܸˡ
¶ȸߣүֻһϴֲ£Լ޲Ŀ֣¶İʪͨ죬㶹Ѿϸߣٲժֻų㶹ˡ
ֱǰԤѾĦȭƵˡ
Ȼڳʱϻܸϣ߲Ʒֲһÿμ͵߲ˣ඼ϡСײ֮ģʵҲ⣬£ܱ֤ϰյһճ裬Ҳ˾޴ѹ˵ЩʵĻ˾һ˾Ҫ룬ڸͲˣǴڼɣʲôɱԹأ
ǣڲһˣСӡС㣬Ȼҵ߲ˣ
Ԥ΢ľŹƬЩ۵÷·ܿˮӵ㶹硢ëˡȲˣӡƹϡǿˮҪˡ
˺һֱȻûʼֱѿʼˡ
ᱻڴүס˰ɣ
пܰҲˡ
ʵڲо˰ɣȫһ
ͬ⣡ȫһʵײҲͦóԵġ
ǳʱڣĿ飬Һκʱ򶼸ӵˣˢעⰲȫ
ôưһ޲ȥͷû뵽ԽԽģ
Ҳû뵽˶ˣҲǳͨģȴΪʪ̫ߣͷȫסˣû취ֱ
ˣү֣ˣǰÿ˶ժóֱ᰹Ͽżܣܵ棬վһͷȻָˡ
߲˶ֳɵģ¼ҴýϽժһ㶹⣬ܳݸŮ
㶹㶹۵ľҶ㶹һ㶼ż룬ֽˣǰʵ㶹ģȥʡǿ죬˵ر¼ҴſʼǴֲ㶹峴̹Ӷرóԣڸ㻬ۡ
᰺ϲü㶹ԣһ޵ĸҨϼ׷Сϴһ㶹ŽȥӵΣһ¾̳ӪҪǻܼʡ
Ϊᰰԣүֵ㶹࣬˭֪һ飬үҰ㶹
ֱ䣬һˮĶעⰲȫֱ͸Ͻؼңͷһůžͷ¶һЦݣ˼ôҵȼˣҲû뵽ʪô󣬾ͷһ򿪾ҿ߲ˣֻժҿ
˵ţ᰾һ㶹⣬˾ͷǰ棬ժ㶹⣬ϿڵĵطƺܿĵɫҺ壬ϸڸ徵ͷ£·ܿĵ·
ϼܣ
Ի
ĽѾ˵ˡ
ϵ۰ֱ˶ȥɣ㶹һܳʮ
ǰĵĻĬĬ·ϡ
~Ҳüο϶򵽣һȸһ߲˵Ĳذɣʵүң˫¼Ҵ壬үǴ⼸һֱֲ߲ˣĲҪӦʡǣԣʡǵǣ˵Ҳ򵽹үֵĲŶ
ү͸ժˣᰰүͷǰүЩ꾭ŮƵ绰죬һֱ䣬ΪƵ绰һһҲӳžͷк
үã
ү꣡
үõɣҰ԰
Ѿ13ûгԵʵˡ
ʧĵʮ죬ҵ~
Ļﲻ֪ôͻȻӡүꡱ¥˴ҶûԵˡҲѹ֣Ϊʡ˲ϵġҶͷһļʡ˲CλûˣϹӳů̻ûĻǻʲôꣿ
ҲҪ¥㶹⡣˿߲˵ԭأ᰸¼ҴһΪû취밴̨һ˵κһ̫ɳ񣬲רעڸɷҵѾ¼ҴʧȥȤֻˣֻ㶹⣬žͷ˵
Ĳũһ£ǰ㶹ĵͷʮǮһ˵ʡǣҪѺòֿ⡢͵ķãǴһ£㶹ļ۸ڶʮǮһ㶹ӣ̫ҲԲ꣬ǰģͷѶʮԪ
ҽҿͬһ¥ھӣûҪģҿƴʷѾʡˡ
֮ǰôͳƹһժ㶹⣬иǧӣһ㣬Եһ6000Ϊ6000Ҫ죬û뵽ǰŸհӹȥһˢ£Ȼʾգ
ѣ
ȷϼܹ
ҲЩæ̨ԭҶ׸õģӦòڻξûǵȻһټֻʣˡ
ǸҸղſһ¶һټ㶹ⶫܷŵģűͲóˣĴģ˽ǿͷ˻
ǣҶû򵽣ĴĸϽ˻
Ҳû򵽣Ƕ·𣿡
ΣһĻƮ
ûҳдģݶ࡭
Բۣһд塱֣ʱˡ
Ҫ˵ʡĸԣǿܸ֮仹ҪbattleһGDPҪ˵ĸȺԣ˵϶סڳд塢ԭػǨһƽʱͷϲϣëǮĹ᲻ʵҼһﶼźü׷ӣӶգۣο㶹⣿
ûѲɱֱȻһдûˣ
~ɶȡϵ㣬ұ𼱣кü߲أ϶򵽵ġҲͷ󺹣û뵽дְǹǿΪƽϢֱû򵽵ǵŭæе


12  12 
ֲζϲرϲԵζͷΣϼܵǲҶͷ֮һ㶹ô֣٣ϼܵ2000һСʱҲˡ
ǱءҶͷλë˺ͺȲˡ
νļëˣʵǸճͷСײˣڸϸۣɿڣ峴̹Ӷܺóԡؼǣ¹ܴڼĶΪ˹ͣϱضҪһһëˣν֮װסͷĸ衣
¼Ҵּë˵ũȽ϶࣬Ϊ鵢ôЩ죬ëҲЩƫˣ᰺ʹһ£Ѽ۸΢һ㣬ԭڲгļëҲҪʮǮһֱȥļ۸ֻа˿Ǯһ
۸е󣬵ë˲ѹӰһＦë㹻ȫ˳ģһĿǮ
ëһϼܣֱٴ˾ɱһݼëˣӾͱһգҪǣЩ᰻һ˺ֻݡ
Ҳ˵ղֱߵİ˿ǧǱˡصҲѽ
ҷ·˸į
Ҿͺţˣ˸ӣ
ë˰Լë˵мסμ԰һ𣿸߼գ
Ҳ඼ѹˣͲëˣ
ĻȻô౾صĶûˣĬĬһѺҲҪһֱû׼ôȡϵ㡣
ֱ߲ûȣǱߣ¼ҴĴѾͨϵĵ绰쵼Ϣ۴Ĳ˶ȥˣ־Ըʲôʱܵ
Ҫܿأкȫһժˣڣֻܼϣ֯־Ըܿ㵽ˡ
ʮӺ־ԸߵĴϹˣũҲûôིϵ쵼ɲվڳأ˸˵ˣ̹ǣ´ſ֣һ·紵Ҳֱ¡
ֺ¼ҴسƺͷΪǡ̲סͷһȣλݸίǣʵжţǰưڴｨλǴ֧֣ưȥ̸˵Ѻ¼Ҵ߲˴˵ܶҲλǶȥ磬Ÿĥһһʴҵġ
ǿűᣬ˵ʮֱ꣬ͦ·磬һǲ磬ϸƣȻ·Ĳ׼ģ᰿ףΪʲôڰЧôˡ
иʲô£ֻҪҪ˵Ĵ£һ㶼ǽϱôһ绰ԴӣһСʱ͸ϵˡ
~Щнش˸к
~ǸҰţüûǣ첹㣡ƽˬһЦ˴ĴֱָҶˣϵĸ߲ˣд⣡лΪĸôĹףˣһдһлŸѧУлѧУô˲ţ
ӦõģҲ˫~ᰲ˼غ䣬ϽѾͷŲ˹ҽһ£ڻڣҲ﹤ժˣ˫ǺԴӣ֯ȫĵԱɲ־ԸæժˣҷģǾԲΪ˵ߵġ
Сͬѧ˵öԣũժ߲˵ģǸָĵԱɲҲ˫ֱ֧ũֱ˵һллллǣϰ֮ѵĴ⣡
˫ǰŸƶܶϰնǴĴһ߲ȥܶ˼һֲ˵ĻǮղˣҴ˫ũҾϸɣ
˵գ˾ȵĿУƽ˼Ȼĳžͷؾһ
ǣ⡭ĸɲǸжĲУֱҲסˡ
⡭ͻȻſֱܲò~
̫ů~֧ũƶ
ͻȻñˣ΢ǵɣ
ּ֧۸ǵ㣬ũ̫ˡ
U1S1ȥ꣬гļë˶ʮ˿һˣǹˮģָմӵժûˮϴģʮһûë
ƽƽʱæֱһΣȴϵĸɲһشյֻǰÿһĻĻˢ̫죬ܶ඼ֻܰĿͶ
ǣֱҲԻؿģҰӷǡָָĵĻťֻҪ㿪ܿĻˡ
۹~ƽʱֱ𣿺ÿɰ
һڷƶϣΪù͵ޣ
ҲΪƶҵף
󲹻Լë
ͭ㶹ʨͷ
ǰħʨͷǺ㶹ôУ
⼸ĻƽҲˣһ𿴵ģϽǸʵʱ
ʮǧ򡭡룡Сͬѧ԰ʮڿǵֱƽˣҪ֪ȫҲŲ˿ڣ
ǵͬʱ˫˿ڶڿֱ
ҪϵĲ˺ãˣҲãưֲŮæдǵ
ͱǫˣŮúðǸ˲ţСƣҼǵжԿпѧٵģûȤּ֧緢չ̲ס˰֮ģ˲̫ѵˣ
⼸ȫضڷչ̣˫ȻҵչˣȻߵũ·ߣϰæһ꣬ͷ˷׬ȥˣƽһֱڿôᰵֱˮôӰⲻɵóƽͻȻһЩ˼
ԼǸϴ֣ΪûǮУ鵱˱һֱڻ㹤Ҳûʱ飬Ҳ֪ʱչ͵ÿĻˣˣ˫֮궼дѧٵпֻϧ⼸ȥȥģԸģֻһ
⡭ܿϣҵȻԸ֧Ԯ罨衣ЩΪָָĻǣ˵ǶأڶڵĻ˵ҵǽǡ
ƽתͷһȻĻѾЦˡ


13  13 
ҪӦﻹȥιأ
󻧵ٶѵ𣿡
ǰĹˣҿǾ뿴С㿸洫ι
ôϳ͵Ļ
ƽ
ڵ˵ĶʲôΪʲôһ䶼
ǸֱҪ͵ɣǻôµժأһһһƬͶƵʱҿ֤ȥ߲ˣǴ۴ĵͷֱ͵ǲգ
ƽǸµأһӡʡ̨̨ĲɷóԭûȻϵɷõʡ̨ߣǼߵˣʹֱҹˡ
Сͬѧˣ죬һ£λʡ̨ļߣλʱΣλʡ̨ġ
֪ӽ㣡˷˿ɷýܸǩ𣿡ǰһ
뵱飬֧ϵҪһԭ򣬾Ϊرϲʡ̨ǸŽĿ࣬費֪ߵҲ̨ǰĻһֱΪֻҪϵԺ϶ҲھͷǰˣʱĶˡ
û뵽ɷþȻ˿һ֣ҪǩTOǩ𣿡
ҪҪҪᰵͷ絷⡣
~Ա̨߲Сͬѧɱˣӵĸ˺ţ˿ûء
˵ҲңǺôҲٷý壬ýȴȫ㲻ڵˣʱڱʡ𰡣ȥ˶ܱΧۣĸƵſ˴˰ɣ˿û򣬺ö໹ϵͳ͵ĽʬۣǰСֱû£Ƶŷ˿˵Ѿʮˡ
ǲһΣӽʡϰеŮ񡣡λǰͦƽ׽˵ģҲſˡ
Ĳɷʡ̨ͺõģҪһڼƶũϰũƷ⣬м仹˴ѧҵֱӼҸЩȵ㻰⣬ʡ̨ŲǳõһţΪصһ⣬ѡ͵̨ȥ̨ɳʱκ͵࣬һţ벻λ
ֱزĵֱ̨ӴϼԽǵҪ񣬾ǲɷóǡũưֺĸˣӲͬǶȥ֮£ײȺȺڿͬʱһĹ£׹ףܰһ׵Ĺ£ϰնݣʡ̨̨ӵı£
Ǿ̨žͷҲ٩٩̸ưֺһλ¼ҴĲũȴͷһϾŵֽŶ֪ˡ
аŮҡҽţưƽʱڴίѵһͷȿˮģžͷȴһƬհס
ȵȣ֣ȰѴʶ飬ҰÿλͷдһһθʾԿܱܲæıʼǱ˺ֽѸղư˵ǼλĿͷдôģվھͷţư˵һ䣬һҳȻȻЩţôûİ͡
ưֹˣʣǸˣѾӦԵķӣ«NG󣬴ⲿǲɷúˡ
ᰱΪǲɷ껹æȥժˣֻա
֮ȻһTOǩ᰻Ӱˣ׼ϴ͸
Ӱ߾ͿˣǻҪļ鵳Աɲ־ԸһΪũ߲˵ľͷҲũģժˣҲ̲סЩڰæҲժȥˡ
˵ʵ㶹Ҳħճ㶹رָۣһͶˣз·ŵֲеµζ
Сͬѧ˵Ҳѧŵģˣûҵ֮ʡ̨ʵϰͦϲǰСģཱུ١ԲĴ۾ֱֻ޺СҲһŮཱུ꣬Ӽֱһģһرߣ~ȣ
̨ÿ궼ʵϰЩУʵϰҵһ㣬۸ֵͲǰѧϰ䵽ʱ̨䣬ҸԼԵأǰСѾͷͲ󷽣ﻹлһԺУģҲʡ̨ʵϰ
ұȥʡʵϰģѧУרҵȥֽýʵϰرࡣղųǸ˵򻹻һѧ٣ȥԡ
ûгǷʵĺȥʡ̨ʵϰԭȥʡýŵģ˵ʡʵϰرΣǼҲûɶ·ĵʱȥǣʡ̨̨ƼˣǾûʲôɵĵˡ
֧Ԯ緢չҲС־˵ͷ
̹ǣ˶ڴе䣬һתɴ˴үϿشС
¼ҴԴӿʼģչ߲˲ҵ֮ÿÿԼҴԱ߸һСש߷ֵջÿ춼ҪסڵͷϿţƽ˵ũĶǮ
үҲôӣÿκٶرϲүңѺʹóһ棬ҪǣشСӺѽ
֧ʿ￾ΡӡүСשԿɿ
Сڳﳤ󣬸ûôСĺשһʼΪǸѲĲأ߽ȥŷ־Ȼж졪
үǸڿˣɾש濴źףȴʰĺ࣬õľǽǣԼյľ̿һװԱ߻һõ룬俿һӸһľ崲һ̨̭ĺڰ׵ӻмиֱԼ׵Ĵӣȼ̿һӣ´Сΰڷ棬Լŵζ
̲ס̿ˮ
ϳߵüֻ˼ƬɰͰ͵ıɣƽʱΪ˱ҲҶԣŵζ˶ˡ
ƫƫ᰻رк
ӽ㣬ˣӶү绰˵˼ˣҪҪһԸٻȥ
⡭ſζˡ


14  14 
ũ˶ʵڣүҵ´ССʵװҿӣһȻǻ
ԴŮҿʼ֮¼һ굽ͷû⣬ÿ굽£ưֱԼһͷ˼ȣҲѹƴЩǼʵðˡ
辫һıغʾֳܱȵģĻ㣬ΪŮû꣬òлˣ¼ѸϽöþӾ˻õһȦ⣬´ֳŻʱȥԼҵëɽЩһ´СֻһС֣ʣµүһִӸװˣ׼Ůȥԡ
мһӡϲȵ֦´СǺյ㹽㹽ҲүԼþԼҴ﷢ģۺʵԼĻƶճټӵζֱˣ
Ǹ´ɹźʲô±ζҿӣȻһ±õϲϲֽлӣʵǷʧܵļҲڱصһɫСԣ¼ҴԴӿʼֲ߲˺󣬺ܶ˼Ҿ˳˺öԼҴĲҶӣϵĶ֮Ķιĸ֮ʧܵĻӣԼ˳ԣرϲϲҲѹүһôࡣ
ӽ㣬ϢһԵϲͿȥĵزģһԷ̿ȡϲϿţᰲɾֻ֣żܾͳȥˡ
ûüܾ
Ҳû취ܾءģͿϲ㰡
ĬĬһϲ
æ磬һ˵һȥ߲ˡ
ʡһˣȡǰЩ߲˶͵ȡ㡣ƽ˲ͷĺûߡ
ǳզ죿
ʱ־ԸߣڻҪŽ߲ˣ־Ըôȥ
İɣղųǸ˵ˣȽ۴ˣһ־Ը߶ȫ͵ϣ¼ҴĴֱͦ壬˵е
Ҫ֪ǰǴֻдһ̨Դִ߲֮֯⼸꼸ҼһеСˣͼˣҪڼ䲻޲ðȫȥһȦ
زĺã죡æߴСȥ
ƽߣɸ߲¼ҴĴÿÿЩ˺ü±ûУǾðײҶӰȺ׷ǳõӲˣ⡢Ƥ㹽㶹ȵȣַǴµظɻʱԵģֹܱʱڣҲ˳Էֻÿ˷󷹰һ6±ũ˶ÿͣ⻹ͷһΰŰæĿ죬緹ûóԣɲͨ죬һ˵ȥһæ־Ըͣúóһ١
ôû԰ҿⷹͦõģϵĺзöˡƽȿһڷæһ磬ǰˣȻð˶Ծһϵľ룬Ŵװϴ̻ʵشڳ
ǻĵԱɲ̫˲ˣһԶݵûѣҲûпİģҾϰһۼһɻʱ˭Ҳû¿֣ԷҲɢҲû뵽һĻ
ӰҲǾḻģ쵼ѣתͷȥЩ·һſз͵־Ըǡ
һƬɫ߲˴Ϊˮ·һҲûУֻһź׵־ԸߣںŷڴڵĳţһĻӰߵľͷ׽¼ʮСʱһĻٴε˹̨ƵֹˣȻΪ־Ը߳ԷЩĹؼʣѰβ͡
㵽زķǳ࣬ʡ̨ԼһĿȿ־ԸںųһųԷͷʱֵܱסˡ
ôõزģ̨ſϧ˰
̨Ϭдһ˿Ǵֵܱƴزģָżдһţ͵˹̨
ƽ𺳵һĻ𺳵ڿ̨ŵϰգҲֱͬײǿ޳һ֧ӡ
ǻӰĳԷ־Ըǣͬдѧϰ㼼ľҲ̲סֱֻ䡣
ıԭû˵ǽһ£ǲҪڼϰճȫĴֻ߲Ⱥ־Ը߰æժ־ԸҲ˰ҲۣҲ
MDᶼˣ
ظ־Ըߵޣ̫ˣ
ҾԭˣٵʮҲԸ⣬־ԸЪЪɣ
Ͳܰ𣿿վųԷܰ~
ȵô䣬ܴǧ־Ը߳İ
־ԸûˮҲֿﻹпȪˮԾ˫־Ը𣿡
ֱײû뵽ֻ߲ˣȴӭ汻һšˣ
ЩĵԱ־ԸҲ̫ˣֵѾ ְ໹ȥũժ߲ˣæԲϣʱ˿̣ĻǺ޲ðžͷ˹Сϼһ㣬Ȼĸֵˣժ߲ˣ־Ը߾һѽ
ҾˣҲҪȥ־Ըߣ
һ
ûһ̣־Ըߡ֣˵ʥȻÿ춼ڰοǣúôڼǶԿĹס
ǣͬһ۵˫ȷںƣؿŷӣʯĳˣҲ̲סӯĻûٴʲôʱϼ֪ܲ˭ͷȻʼˢˢظᰴˡ
Сæ־ԸȪˮ
æ־Ըԡ
־Ը㻤˪ҿֶˡ
Բۣһȥһ£Ķˣ
һл˪
ʮл˪
ֱôãͷһյôĴ̶̰ͣСʱֱֱ־Ը߳극¼Ҵ尲ŵֱѾյ˽ǮĴͣ
ЩͶǵҪ־ԸߵģᰵȻ˽̣óǻûߣ᰸ϽסֱѸ˫־Ը߾˽Ǯһ¡
ƽһ
ܱﾭȽϲˣ־ԸÿĻҲ⻹ŬȡĽ֮ǰѹû֯־Ը߶顣
⡭СͬѧǮʱȷ߱ܰɣϵ־ԸߴûнչôһƿҪϿܸ𸴡
õĺõģҲʹ͵ѽһµġæӦ
ƽϻкܶҪԼ簲ŵڶָڵ־Ը߹ժ߲ˣͼҴҴŵһ־Ը뿪ˡ
ˮ·ųһͣͻͻͻĿˡ


15  15 
ȴû뿪ǻҪȴڶ־ԸæʣµĴ߲ˡ
ֵģһһԸɣү̾ϢһһϵĲ˴ӻϳһߣŮȥԡ
үѺʹǶðɣˣȴȥѼҿЩʧ䡣
ģﶼãû֯һΧһ˫ء¼ҴЦ
ΧأҴ𣿡
룬´ءĵ
~ıֲеȻܾëߣڼӦûͦõģ᰷ڻ߿ʼͼ
ʮִ߲˵ƬһЩ־Ը߰æժ˵Ƭʮ־ԸߵƬΪϵزģּӼ˼Ҫϼ߲ܵˣҵҳWB˸ƷԤ档
ƷôͳˣˢѶˡ
ȵȣ־Ըæһ磬绹Ҫµժˣ
о̫ðɣ־ԸҲˣ˼ҲҪǮ˵ӵ¿ʹɣ
ѵ¿һ°ɡ
ҲҪżҲǹģ͡
һǴ־Ը߲ˣԭѷۣ
æһҲˣ༭ΧϿõϲһ˺üɾֻ̨֣ϢѾըˡ
һƬһʼˢģٳٵȲظѾʼˣųһ亹
ϵ쵼ʱڣѹټ־Ըũǲժ߲ˣ޳ͶҪٱ˵ĵģǰ˵æ
뵽ҲԼæ˸绰
Ǹյϣ׼ȥᣬӵ绰˵ǲ־Ը˵¿ʹ亹ðˡ
ӻҲˣƽԼҲûй練ھ鰡룬ȥˣ쵼͸ϵ˫
·Ƕѷɣʵⲻֻǲ֪ΪʲôһʼֻǴڵ־Ը̫ˣ˴˽࣬ĿʼɣǲΪ׬ǮԼְǴ峤ı־Ը߰򹤣ϵɲ⣬һֲãȺڲɸӰ졣
ҪǣﶼһǮûãǵˣԼҲһ־ԸߣðΣȥϰֱũƷΪܲţ־Ը߱⣬־ԸߵģǾʧְˡ
Сͬѧһ£黹ͳһһ£齲һҲϵ־Ըߣֱ˶ǴʵģڶҪ˵ģ־Ը߶ְģһ춼ڵժˡ
Ҽժ˾죬Ҫڴѹ߲̫ˣ⿿Լժ꣬ժˣͿôԼժˡƽʱҲӦ˹æ͵
ߵ㣬ֱٴߣֻһεֱһˡ
Ҳû뵽ǵɾȻϵһ֣˽ܹͣԹϵȺҲ̲סˡ
ĳЩǹˣǸбԼȥ־Ը߰
峤ҹŮôŶְǴ峤ŮͲǸĹ־Ը
ĳЩ˵߼ҲǷ뵽棬뵽˹̹ᣬͲһ㣿
¼Ҵģ˵һɣǳرãǴûҸǵ߲˴ЩǳһҼҴȥġ
ĻֿʼˣһȻԵ޹ʱȷʵеѹѶǵ־Ըֻ̫࣬ݺģĳЩս˸˽࣬εĻôһѷĹķ˿ǣȷʵܳһԺأ
Щﲻ϶ٹעֱˡ
뵽Ҳ˲Ա߻Ǻ쵼ˣæյͷǰ˿˵乫
ҿ˫鲼Ĵ۾ǲһû죿ʵ췢Ҿ͸Ǵ֧æдȥˣûҲûĿ
ǵ־ԸҲæûʱҷİɣ־Ըû£ұҲأҵĴ۾ǲһȦûУ
ҷİɣϵ־ԸȻͦ۵ģʳԸϣԵǼı⣬ժ߲ˣǣʱʱϻɱֻĸ˼͹ȥ
Ƕе㿪ˣǲǻǾĻ˪û취Ѿ˸ţϵĳаѲֿĻ˪ȫˣⲻȨı˽ɣ
㲻㣡˭㷴ڣ
ǣ˭㣬ң˪գ
Сÿ۾գ
һƴڻǰѵĻˣԱߵĳƽ̲ס˴Ĵָڵ̫̿ţˣһʲôһһ۵ģҲѹſдĸӡ
ʵҲͦŵģȫ̶ŵĻĻֿʼһƬһѺѧҲɵùĿ࿴Ѿͷ԰ᣬӦ첻˵ڻȺìܣţҪ񲻾˲
֪ԼѾϼŸˣ᰼ĻʼָæҪϼܵĲƷóʼܡ
ĵڶ־Ըߣժ˺Ȳˡ˻㴻ͷ
㴻㴻˵ˣϼܣ
MDҾѾڼɵ~㴻ȻѾ~
㴻㴻趹ը㴻
찡㴻ٵģ϶~
᰸һѺȲˣ̧ͷͿĻֵѾΪ㴻ͷˣʱ룬ĬĬ¿ĺȲˣԱߵ㴻ͷ
㴻Ǳʡʱߣ˵ߣΪһ죬ÿÿҪӸгԵУԲĻˮڱԡΪ˵ļ۸Ĺ
еͷ㴻ѿһ꣬120Ԫһڵ걾ý廹٩һһҧȥñζʱˡ
¼Ҵֻһ˼㴻Ǹмˣ¼ïֻͦ󣬰֣᰻Ҫһү¼ïǸ־ģȥ洳ˣСݣҲãһûȥгˣ·ϱһټʻСײˣûһȣֻܹСݻϼҡ
Щ¼ïҲûȢϱΪһж㣬ܶҲˣҲãû꣬˳ƽӹ˫򡣳ƽԱ߲˵ʱһӾĶˡ
ϾǰԼСݣ¼ïֲֵ֪ĺã׬ǮȥջǾ㴻
һ㴻ⶫǿÿǴۣʱɣڵ״˵Ҳʺϣ㴻߲ȽϸߵģͷҲߣ͹ۣ㴻ƽʱҪķ̫ྫȥĲм˵Ҳܼѹ
¼ïҲ̰ģֻÿ㴻棬͵ֵϱ˺ü߲˴ˣү·ֲҵˣܵӰ죬ܶƷ߲˵ģΪ߲ժֻڵ߸ιֻ¼ïڼ㴻ͷûгڴڹ˴룬ҵ㴻ͷС
ɶȸҴԤͷ㴻۸ǶġıǽܲˣǰѼ۸˳
ȵȣһĲ15Ǯͷ㴻ʮǮһᰱļ۸ֱ˵Ķˡ
ͷ㴻ûɣֻûɶʱʡǵͷ㴻ưԪˣǲʱ
ȿ~Ҫûм׬ۣ֪С͵
~һûм׬ۣ
üһδԹ˱˵ͷ㴻
ɶҲ˵ˣֱϼܰɣ
һֱ˰ɣԺҲȥг~
֮갡û뵽ңȻҲԵͷ㴻ˣ
ĻһƬǺ׷׻ͷ㴻ʵѹӣȻһı۸ߣһ˼պùһ٣ʮǮԸʻֵõġ
Ҫǣÿ굽ͷ㴻еļڣ˭ҪûȦɹ㴻㴻趹ǼֱڸȦѾ㴻Բˡ˵һӵĶ΢Ÿɾˡ
һ̵ǮȦӣֵֵ


16  16 
һǧͷ㴻һϼܾͱˣûڵĻôѾ֪־ԸǷְæժ˵ˣ־Ըߵ¿ʹ飬ȻˣǾͱǴˡ
ǼֻڸУÿֻժ塢ʮٹһݣÿժһٶˣ۸ҲήгţҲûв˷㴻ҿҼҵ㴻Ҳ֪ôлҺ˵ˣҼһһٶֻЩҲûˣҼ㴻ͷģһ࣬㴻ԡ
¼ïͺˣʵڵͷ˷ӣͷ㴻һҲֻʮǮμ۸˵㣬Ҫͳɱߣ¼ïһѾز˵ĺôûм׬ۣԱ۸ߵļǮѲ˸ȥ˵Ҳ򵽱˵Ĳˡ
üﻹкܶ˶¼ïͳȥһЩ
˵㴻ȻûļֱˣĶ̵ڵĻˢšлũ硱
㴻ˣ¼ïͿԻȥˣҲʱǲŷλũȻֻһȣ
Ź߳ͷıӰ˾ͷǡ
⡭ͻȻ㴻ñˡ
Һˡ
С㣬һ£ϼܵ㴻۸ܼӵ𣿡
ͬ⣡Ͱгǰɣũ粻ף
û뵽ũȻǲмˣ̫˲ˣ
ղźũ˵ﻹкöûȥ㡣
ûˣԤһٸ𣿡
ʡǣҲũ磬עңһһֱдַ
֪ô£ĻͻȻרڱصҪ¼ïڱصĸɴ˳齱
߳ȥ¼ïֱ˲˻ΪͻȻ˴߲ˣ¼Ҵ弸ÿҶ˺ö˹궼Ӧ󣬽ΪȥڼҲ治סܶ˼Ҹɴ඼̼÷ų˰̣
ҲҪĻҶˣҰҾүˣҲ֪ҵжҾү˵ɡ
¼ïҲû뵽ͼȻܰҵҲ˳ˣүʹˣƽʱƵĸ΢ŻУĻȫˣ᰾˼һ£ʵҪǼļ۸⡣
ڣεʱһʮǮֵģȫļûȥ¼ï룬žͷ˸Ӧܽܵļ۸񡪡
͡ſǮһɣ˷Ҳ֪٣ᰡ
ĻžƬ̣ͻȻˡ
ûɣǾſǮһʮſǮһ
л~϶һ29.9һ
ү˵ˣ㶨ۣſǮҪ˺𣿡
Ҳͬ⣡˭ҼǾүˣIDȥ㣡
ǰ˴ңүֻѰԼ᲻óԣ
صߺǼۣصѸɴֱֱ俪ʼүˢˣҪѴ͵ǮתүȨǴүˡ
ᰣ⵽˭үҾү
ѵ߲ˣװɱ϶߲˸ߣⷽ治¼Ҵ֮ǰҲûȻҪְҪ֪괺ڴģСգ̫ͣԼ˼ȥϼүļ٣ÿҲҪٸԼҹãˮ𵰡ԲҶ˹ٻֵȻ϶ᱻ˵Ҵ̫С
ү˲һֻĸôµһֻǧ¼ï˵ֻǧĻʱһƬ
үţھ͵̨ߺһ3000ƶһ¥ֵġ
˹ȶٸ
죡үҵģңҸ
үǰ϶Ƕӣ
ǰ棡үҪ¶մ
~ҾүʮˣϷۿŵĻҪĳֲķ񱼣᰸ϽѾͷŲ˹
Ҹղźʹ֧һ£ҾүǴҼһΪҲûȥҪĻǽôͳһ£پжϼܵģ~ǿ֪ܲүǴϰʵڣļʱ»Լȥ̵ˣҲѻĵ˵ġ
̼ϲϼܣ
ۣþûԹ̼ˣǰ
ҲǣѧǻĩؼҾʹһ̼ѧУұʳŰθ
ҲǣǰһֱΪȫ̼ȳȥϴѧ֪ԭҶѼ
һʱ䣬ĻһƬ꣬ڻ䱾е̼
طԵѼһϲûΡ˽ǡ֮ĳζϣ׼һȿһˮȵĻ͡
ȰѼϴɾøŨȵˮմʪˣŵһȻ󶪵ٹһȵһͣٶȿһõļŵһϸһ¾ܳˡ
ԵʱĹȿϴɾ̼ζر㣬׶ͨѼóԣȻѼͣƹڸжأ˺ϲ̼
ֻ⼸Ϊũ˶ȥˣֲҵͺ͹ȿһ̼ľԽԽˡ
һȻбعŷ̼ĻıǶʱˡ
ˣϽȥʴﻹж̼
̼̼̼Ҫ̼
л͹ȿǰó԰
ĬĬ~
üһѼʱ~
¼ҴĴɲôҲû뵽ôһ磬һ磬ȫĺüиҸ̼Ȼȫ˳ȥ
СͬѧǸ˲ŰҪúΣسɹµҲܼزĺðѾܾûôָĻˣͽЩزģȥдһر𱨵ˣ
֮࣬漴
¼Ҵ岻רģҼһҪǾôϵ߲˶˿ϧҲһʶ룬ƽʱСģû׼רõĵװ
Ҫǣ¶ҪǸƽʱֻҪһ绰ҵԴôҵ˻Դ浽ڸ룬ҲͲѽ~
ȵȣ֪иط϶һƬУư͵һ´ȡ


17  17 
ư˵ǸˣʵҲ֪ø¡
Ҳƴȥ򹤵棬һ紴ҵģǸŴȥʡˮߵģǼ곧ãְ԰סһ˵Ҳʮ򣬻﷭һС¥ǴȽгϢġ
˭֪²֪ĸˣ˵ʡǱߵĴ׶ʱһֻü٣ҲˣʰͻϼңһƬ̲ؿʼ졣
Լֳûʲô飬ôװ꣬ڹʡűڵþⲻ˵ҲǷծ趯Ҫҵư߿࣬ǰæȰȰӣʲôˣʵʵȥʡ򹤣ʮһũ˿ֱһʾ޿ʱϼȢϱȥϸǸС⣬ȵĹӶã
ڣ۳ʮͷˣŹأƽʱһסں̲ϣȺ׶죬ܸ׬Ǯѽܸӣ
ưҲһֱ쳡ͷأʡĶùҲзӰĶȥаʡȻҲԶ죬ִ׶ļ۸񲢲ߣǶ쵰Ϊ˵еŮ˳Զ쵰ãҲǿ쵰ǿסûƲ
µĶ쵰Լ͵ȥģԣﳣ궼Ŵ쵰İװ֮ġ
⡭ְ쵰ȼöడǺװ𣿡ᰵһؼ⡣
ʲ֪ˣưǸжɣ˵ֻҵ˴ֶӵĵ绰
»שæţĶ쵰ǰѾȥˣһǴ챧ѷСļڣǰһ쵰֮ʣµֵһûŶôǷСͲҪȥ滨ǮˣĻõҲһǮ·ӡ
ӵưֵ绰ʱ¸ոѵĴ컻ʵˮͶʳֳһĶǰģԵҲȫϣ˰ϡ
쵰İװкܶడ
ܲװ˵е󣬲Ҳ⣬۴ﲻǼҼҶйȿ͹ȿ𣿶ЩȥѼ˾С˶Ҹ˹һȥԣأҪãֻȥá
⼸ϼҸֳ̬ư峤İ²æһưҪãȥɶöûʣֱưֽ˹ãжö٣
ưҪȥûϴѹԼȥǱøƷٻؼѡ
¼Ҵѹڴ߲˲ǴһҲȲãһã£ҲôһֱģȰ¼Ҵ˰ɣ
ǣᰲòռүĺשԼʱֱ䡣
үĺשªϸ͵Ĳúשǽϣ׶ûˢͺͺĺשǽϣඤӣŻɫͬϴӰ˵װһЩ߲ӡũҩƽʱԼԵ֮ģطСֻаЩ΢Եÿ㡣
ҲǸѼϼܣû׼װرıûУֱһ򿪣Ǿͱȿ۵ļϺ߲ũҩʵĹ
~·ũҵƵ~
ôũҵƵ¸ɣ
ҲԾ~Ȼӣȥһ¼۸񡭡
ĻϴӺһǣ׷״δζֱ䣬ЩؽɴֱӴӻʰɣֱֺ
ܿǾЦˡ
ư֡Ǻ쵼᰿һֱΪĲ뿪ѣһתҳԵõģȣҲͰɣ
Ѻʹ׼Ǿ²ڶڱ²үڴԼֵģǰưִĸɱĺ⣬ڱѳԵ濴Ż˵ģǾ²ڶһڶģڱ֮Էźü춼
ᰰѻ̿˼£ȻʪԱߵӲɾڻϣ˼ڱȥ潹ƾܳˡ
ҿѺʹڱ治÷ֱͣӰڶȥڱƤнرǷڻϿ֮ǿ֮涼Ƿ״ģҴ軹Щǽȥر𣡡
ڶ֣ѾˣһȥҲ²˾û취үǴû־²˵ģֻо»~ȣ򼦵ĻҲ˳µ»ƣ»Ƴóԣ
~ҲԾ»Ƴֻڱ
ڱҲ𣿳л裿
˲ӵл裡
ǻǵǸ̨̿Ѭ㳦ҵٱ˵ݻ̫̫𣿡
СĹ̫̫߯ң
ƵϣܿͰóԵģڱΡɡϲӡ㽶Ȼһ׵ľ𵰣
㽶ںģƤ㽶ɢһ˵ζԵ㽶Ѿˣ㽶ڼֱĿڸУһ㽶ͷѴ磬ǿҺϽֱˣԲ~Ŀˣ
ʱ֣ưڰװ쵰İװùˣһģзֳһӹȿƴ˼ÿҶ˼ʮĹȿĺ͵ùȿ׺͸ֲˡ֮ιŲ㣡
»һӹȿǣҪǹȿͻȿԡư˵ţֳִһӣѩ׵Ķ쵰
֣ôѼ¸ֵˣָŶ쵰е
ȣǰ˵ˣ¸㻳˶̥ҵܸܵõ쵰ȥ˭֪¸Ȼһ᲻øҲ᲻ãҪҪ쵰ʱԣʱ쳡ﶼԤֵһöǾһֻС죬ũо׻СҲܳƼôֵˣ嵽쳡ܺݺһ١
˵ɶأⲻֵϲưָϽһӴ쵰˺שĽᰵЩûСĻ¸֪㰮ϲģͷͻȥѸ±һ±϶˳ԣ
ᰣҿ¶ûü¸֪Ȼ϶һ˾
¸һڶ쳡ðɣᰰưõߣ˴ʢһ𵰳ԣַ˼ڱϿ
İɣأҲãһӡ˵ûһʡĵģȥϺȲźأưԵһ𵰣Լģڸбö࣬ҲԼҵһҧȥƲӲӵģĳôһ룬ĺɢˡ
ǣҼѽҲǣǻ¸ǳǮȫ׵ļҵ磬8888ĺǴûôԼҽõİɣãһ̥׵ܵѴˣ˶ϣ˵᰾̲ס̾
ǰƼµ쳡Ѱʱ򣬸տΪһУ쳡շĶ綼ɱˣǮƼȥ¶ûұˣΪҾҲΪˣһ仰飬˭֪Ȼ붼;ܾˣ
¶Ƽ´ͦģ飬ΪżӣһǮȫ˸ðױѹ׵ǮһֶǼģЩû˵׽ܣЩǽԼˡ
û뵽ǣôѵʱȷģȻһֱޱǺõļˣưæǰæ磬˳ԷȾƣǸѴĥ˻쳡
ǰ쳡̭ϲ¸Ҫ㣬ɾǼ֮ƼҲˣЩ͸İˣ˼˵ĺã͸Լˣ˵ҪǷʧܵĻ
ҲףвŰԸҺܵժˣȥ³ԣ쳡ţүͦϲƼ⺢ӵģȥ껹ʮֻСء
أ˵ô죬ǶҲȾ¹ڣƵã壬ֻίǺס쳡ǱˣҲûɶǱ徻º컹ʱʱĸ͵㷹˹ȥư峤Ҳף֮󣬴˲֪ⲡզ£ΪлǷǵɶģĴҲŷҪѶ쳡Ƽ»ش壬ǴίҲûӣֻίǺˡ
Ϲ˵˵ͷҲÿˣȻȸҲҿǾǼüҵүһڣ굽ԼҴժȥˡ
үɣ̲סžͷ²۵
ĻʱһƬүcallģȻߺү²һǴЩǡȻǾӼҸʱˣѾˡ


18  18 
ִٳ˵㶫ӣưָϽŮһ𣬰¶Ƶװ쵰İװóԣȿǽȥȻ͹̶סˣ
֣㿴ϺխģиСڣ۰ѼСͷ£סι̣ϸ۲һǸװ쵰ĺӣ˶ģиڣѶ쵰ŷŽȥСͷλǡÿ棬ôˣ򼦵˶֪ܾΣһΣƾɢˣûȥܿҪ
ưһ£ʱˣ¸Ӿǻ
ɲ˵¸ڿ죬ܷ̵ʣµİװУ񣬡֣ȥ;үһ£Ƚ¸İװһ£ʱ˶٣þүǮܰ¸ġ
⻹˵ϽֱȥүҵļˣٿܲܰүǴ˼ļҲȥٲȥҪ˺ˡưֿһȫ˴ʱֱ仹š
~峤Ҷʯ
Ҷ峤ÿɰ~
ͻȻ뿴峤ֱ˺峤
ǰĵȵңҲҪ
ңҲҪ˺峤
ӿȪˮǰĽѾŲһ£
ᵽ裬ᰳĬˡ
˶˵ʶ塢˴֣Լɷڿһ߲˵ŮҲæȻҲЩı˵Ǽʲôһ¾һڱûˡɾ趼ͦġ
Ͼ˭Ҳ֪¹ڷײж£ÿֱ人ߵţȫװŷҽԱﶼµúܣԼҲȾˣʱͬɷȥһ߾Ѿ㹻ˣΨһŮ׳ˡ龴壬¶һ˻ݲġ
˵䲻ģͣϹûҲûˣΨһŮҪûˣɾͳˣ
˰ɣĬĬͷʵ
Ҳ߶Ҽ䣬費ʱͿӣ㣬Ϊ㽾أָŵЩʮСʿ˵ҲŮûҽѧԺȻ϶Ҳȥ人ˡ
ǵ㣬㡭ư˵ȥˣǸ̫£µżֿ֪ܣҲȥ롣
İϰ֣ߺأᰴЦĺնյƷ㿴Ǵոһ˵Ĥأ˵¹ڲˣ겻ȥ
ⳡͻȻȫҽ÷ȹӦսǰߵҽԱˣĻ־ԸߣֻԼ취
˵ˣϽȥֱɣүǴĶȥ٣ҿɸ˵죡㣬Ҫٲȥܰ˺ˣ
ŮȻҲ˿־ԸߣԼƤӵ»˵ܵĴˣӾңҲĵ
ס޹ܺư֣װõļصֱ䣬뿪ڽܣĻˢһƬ˵ֱϼܣ
ʲô
ֱˢһǰһ˴ֱϼܵԭ򡪡ͻȻֲ뿴峤˺峤ˣô峤ŮϽ궫ؼңһԲƽƽ
ᰲǰ޵ӣǣʱ˿̣ŵĻͻȻͺһ
˭ô
ǣأ֮¡ѣѾˣôСĻʿ޷˵رȥ人ǰˣǾͲǾûм
Сʱʦ͸ǣǵĸףûĸױ飬ЩĶŮΪҺԼĸײս˰ɣ
һ˵бȾķգҲԸͰһ𣬶Լڼϰƴ
ͷ˲Щ͵۾һߵĿ֣ڹȥƿ֣ɤӣѾװõļžͷ
ҿһ£ҵ˼װУǴ쳡װ쵰õģһʮ䲻̫㣬еĲϼܵһģһ伦ͷʮǮһ72ֻ
ʼļ۸õ̼һʮǮҲ72̵ֻһǮһ
ͳһ£װʼİٶ̼һȥԼԲ꣬ͬһ¥Ҽ˼һƴ
ˣǽһҪ˵̵ȥǡԴһ伦ʾ²ˣģһѴаӣѼҳ٣߰һپ²˼ڶĽˡ
᰷¼ֱõõľ²ˡ
˶Ծ²ˣ֪²ڴû󾭼Ч棬ÿ궬죬߲˴ģԼҴı߽ǵؿ飬ּƬ²˹ԼҹʱͳԷá
Ϊ飬׷ѵļûУԼҲԲô²ˣװ׷Ҳϧһ£ԶóΪƷ;²ǱزĹ䣬˭ҹ겻Զپ²˼ڶأ
Ȼ˼ռ~²˿ʰ
²˰ҷ治ΪѾ²˲򼦵ģ
ϽϼܰɣѾʼˡ
²˼ڶڱʾӱ㣿
²˺ѵӵ𣿡
û뵽ƷȻôĬĬֱߵľ²ˣʼϼܡûҸ˵ʵүļʵʱĶö࣬κγ¼Ҵ壬񲻹ϻ嶼ȱ
֪ҪȶȥٶƴҲưֵĹϵһٶ᱾˶Ե̼ˣַŲ֪鵽ʲôʱǸͷ΢Щҵ׵ģ̲סһٶ̼
Ϊϼܵļ̵࣬Сʱ̨ʾˡЩװΪ߱ʣͳһ͵ʡǵĲֿ⣬жɸʷַȥȷ˺ʽӴĹвиȾķա
ܸӣûйܣǵɱɱԶԶʱļֵˣʱȻƽ۰ЩũƷ۳ȥһ̣ԵңԼǿŽĹȣ
߶¼ˣҲûţϽ绰ˣô֯־Ը߰æȥҸѿʼ̵ټеһطװ
ư¼ҴĴɲһ𣬿˴ȥµ쳡ʣµİװ˻
Ҳû뵽ڼ䣬Ȼ쵰װֽһǮװе֮⣬һջҲϲ쳣
¼ҴĴ֧֪鷳ľǶϲʲô֮󣬴һӡ
һʲôǴӾҪЩӲݺͲҪϲҶӣҪĻֻܿȥҶԣҲռط
߸װ공ưֵֻͻȻˡ
ƣ죡ӣʮ̨Ůϵ֧ɤд͸վԱߵ¼Ҵ֧¶ˡ
ȥӣϲ̨ƾƵũƵԶ쳡Ҳװһ̨ӻ򿪵ӵʮף̨ϵӻӦеȵȶᰵĲɷѾβˣת˴
үˣӺͶϱ԰ȫҶϿһˣưֳ¼Ҵ˴Ĵָ
ҶϱСѧ飬ƽʱͺܸߡֵЦЦڶӣϱǰˣһ˺˼
һϤ²ںƿ棬ҲϳЩƽһµءһڴڴţֵǣкܶƽﱻ߶šҵϲ硱Сᣬһ̣Ů٣˶ƴժˡ
˱־Ը֮⣬ϵ־ԸҲɷ˼ⲻ˫һϹ̨ȴǵһڹ̨ôһɷãӿƪβɷþȻнʮӣ
~Ͻģý岿زģ찲ͷֽͣҲ˲֪ǣܹڹ̨һȫ¿ߵĹؼʱڣܹƳôһر𱨵ʡҲ˾޴ķ죡
ᰵͬѧȺҲըˣҶڼÿһ۲ǿӾϳˣͬѧ˹̨ȺһѷĶڰںүҴһӲˣԼһ㣬ʣµĳԲ궼͵ίȥ־Ը߼ӲͣæŷֽĿѾˡ
ڹ̨APPԿطţæյֻǰ̵ؿ
ү˺ˣ
ү⼦ȥˣᰣ¶ĺã
һ߿һ߶ţ·ѹͷŮĵǣŮ˵öԣ˶ȥ人ǰߣǾڼſڰæͻᴫȾ¹أ
˵ˣŮĿǰϰյĴ£̨ˣ˭˵л
죬ᰰγʮӵű¼¼͵˸˺ϡ
ҵĲ˶ժ˵ĻӢǣ


19  19 
¼Ҵ̼ûзһʵĴ߲ȴѾ͵˿ͻС̨ıʱ򣬺ܶ˼׼еڶڶ׼ڶĽӣеըѺУеϴһ輦ëˣ׼ëƬµľӼҸ֮ڳԵ˸մӵͷժ߲ˣԻǸжᶼˡ
ǰһձ²˵ζȦ죬һ룬־ԸǹżªĤķ޲֣ڴũժ˵ĳٿϴõ߲ˣЩ̲סͷһ죬Ȧ˲ͺˡ
ӼҸʱ䣬ڵϡϿ˵Ŀ߹£Щ人ǰߵĹ´£ȻһоǻЩңԶ
ǣһ̣ﻹˮ߲ˣſз·𻹲㣬˲Ͳ
õĲˣлл־Ըߣ
ҳôԵóԵڶӣ
ͻȻ᲻óʣµĲˣлл־Ըߣ
˵ˣ־Ըȥ
磬Ĺٷ΢źͷλ˹̨Ƶ˫ر𱨵ˣͷĵڶһ㻨༭ѼҪ־ԸߵĲɷã־ԸǴźķڽӽʮȸµ߲˴ũժ߲˵ļȫƵչ˳
Ǳʡһθܵȫߡĸֵĳأ
ߣǿͻ飬֮£αϺͨճϺûյľǳ˵¹ʲôܻҪȥģ
ϣᰵֱ䣬һӿʮѣ˺ŷ˿ҲͻʮΪһרҵıҵץȵ㣬ԭشĵһֱӦרǽ㲻һĶ
ʵ֤ľǶԵģΪܿ죬ʡ̨ٷΧȻתֱӣ˱ı˳ҵֱ䣬Ӻʵʱ߹ۿư
Ϻѽ~֮ǰ¼Ҵֱˣܶ˿֪ǵĻ־ԸôˣýֵҺȥִڿҾʹȥǿɰ־Ըǣ
ĻʱһƬ־Ըߵ޵ģˢģиһˢһٸ񻨵ֱڵĻ˵־ԸȱɶɶٴͣһͷֱûʽʼĻͿʼˢˣԶϣܸ־Ը߲ɹһЩҪʡ
лͣҵҿˣⳡֱдͣ۳ƽ̨ãʣµģҶԴҵ˫־ԸŶӣΪȫ־ԸߵĻѡᰶžͷ֤
һ룬ͷһתƼҵСֳװ˷˵ıͰѾȥ᰾żܣǰżʻȻһ̶װðż̶ܹڳϣȵҲ㿪İСͷȥˡ
ǰһ뻹ڸжڣҾͷе~
Ҳе~ֳЧа
˵Ǹûũ·ϿС֡
ֻҷСֳ666𣿡
ֵŮýӵ~
Ϧ£᰿С֣ܿ͵˴ڵĵһڡ
Ǵ忰ɽصҪڣÿ춼Ǵ峤֧򣬽֧顣
Ϧ£֧ϵ洫̫ʦϣŵµһֻůŵ̿¯˫ֲڶĿƵضſһ˵Ĵ·˵տʼʱ򣬻кЩĵڴͼǿڽݣһ⣬֧һ޶סɫشʮ˴һֱ䵽ˣս˵Ǽǿˡ
֧飬Էغһ
֧һᰵһʱЦһʢľջ
զڼЪЪ첻ǻҪֱ۴⣿֧鿴ᰵ񣬼ֱڿһʵĽޣ
Ѿͷðѧûҵʹȫιֱ̨ǴеĿģ˭ҲǴĽѽ~
ֱ۵ģˣ֧飬쿴ͷǶ뿴ϵ־Ըƽʱô˵ɣ
ھ˵ҡɶҲû׼֧һ֡
ûֱǸྣ˵˵ƽʱڿֵʱôľˡ
ǻզͶ˽ͳźĴ̹ˣ֧һྣóɤӣ˼Ҷžͷ
ڼҳϡ̼ըΣմźǳȥҾͳֵˡ
϶Ǵί˷͹ģԵͶ⡢ըײ˷ǧ⣬˿˳⣻ϳԵĸ⡢ɶŹǡë˼Ӿ²˼ڶӱ֧һſھͱһѲ
ȵȣе־Ը߻ʳһ
ҲɻŰ־ԸأʳҼǰҪá
Ľ~ͻȻ뱨ȥ־Ըߡ
ǰĵңһȥѽͳʳԸһǴ־Ըߣ
ʲô־ԸߣС㿴ңʡǻڣ׷׸
ĻĻ˲ˣ׼һͰǶе£˵õĴأ־ԸǡҲࣿ
࣬ʳ׼Ҳֵ˰
Ļʳһ㣬пڸˣĻ־Ը߻ʳأǱѾֳϵĸͰˡ
æѾͷŲ˹ȥ
ڵſι׵ķףӱͰѽҨֵ־Ըߵķ
Ĳ˶᰺ưָմ¼Ҵģ¼ҴҸʱյģǸᰵл񣬲ԼҸԲô࣬Զó־Ը߼Ӳˡ
ʳȻǴ׷˷ֱǻƶ⳴͸㣬һǼë˿Ҳһʳ͵漸һ붼˿ë˺͵
ũҺƵĻȺ⣬ζرﰾĻƶȺʱQСһˣæƤ㣬ⶳԡҲҪҹشڣĵؾףǴ󷹺е
ҲһɫˣһҪδʮصĴ㣬ƺгɿ飬ˮһ£ϴɾ͸һ¹ԼĲ϶ˮ֭㿰·֮Ҳһζ
Ҳڷֱġ
ʱˡ
ﻹʣһСȣҲҪԻƶ
ɰϼܣ
лڣȥʱҲ̻ƴ~
һҪȥ˫ɣ
ǻƵ·ƣҲȫڵסũҲͳ˵ɫ󣬼Ųζǿɫ󣬺ܶѾ̲ס໽
ϣѧУʳõİŬѧϰ˻ʳ֮⣬˵ʱҲһ˿һѧУߵλʳô򷹣޲ôһܶȥףͲһˣôףҨöˣҪ㣬ֱȫʳô򷹰̵Ŀģ


20  20 
Ļˣ
عٷýͷλı֮ڹ΢ֱӣĸ˺ŷ˿ʱֱӱǵһ
ڣӵ˿½ŮӡϳLOGOĻ洫ףڿҿҵڼι
ΨһĹһѾϵԱߵСȦVIPˣԭܼ򵥣ֵƴһһȸĸֵļˣΪǴ屾غеϯȣһӭһæļڣＸͷĸѾ֣һסһȦһһ׷ɶʱ˵˻̶ĸͲˣԣιҪȦȰѻеĸιˣȥιӵһס
ۼһʼھͷûҵһףһΪưֳᰲڼҵʱͷأȵһͣˡ
üһǻΪһӵһȦĸõǺ󹬴ľ籾أû뵽ȻõŮ籾־ͱ乬ȥˣҲ̫˰ɣ
ŮǲЦǲ֪ǲǸͬܣ׷ڵĻһ׶ιʳˡ
ûУһ״ǰۻˣ˿Ȧĵطɹ̫ôͶιĶ̧ͷԼŵ˺ζ̵վ˻Դ䵽ʳǰ棬̧һֵþ˵С۾Լƺ˵㵹ǸϽιˣ
~·һĵ
Ͻιûһ׶ˣ
ҲǸ~۹~Ͻι
ĻһƬߴüûͷǾȻе㻳
Ƕͷӡ̣ʵһ裬ȣ裬ǳ̫࣬бʶˡ
ȣƼȦʮͷΨһһͷֱŮɮ⣡
Σһ׵ҲʮϲУһķ棬һņ̀ͷƣС۾ģžͷӣԶһɥɥӣô˵أ֮ԾУΪʸ
ιüʱ仹磬᰸ɴǴȥˡ
ֱûߵĶʮѣ
ϲԲͣȻ׬ǮɴĵضûţƬũﶼͲˣں½Ͳ˵ƬҰҲˡÿżٶϲݣΪǼҵҪûڵҰ˻ȥ
ڵͷҰ˸ճֻһҰûڹҰ˵˺ҵᰵͱȽϴֱˣһøͷ¹ʲôҰݻҰˣһԵĶû֮ٴܳԵҰˣʣµϴɾͣˮ֮󣬾ܻ׿ιˡ
ȥҰݣҲ̵ģϾ˶һģϲժҰ˵ģڣ԰ӵϣܿҰ˵ģΪڼҲѹּʮѾȻҰ˶ýζߡ
뿴ůŮСͷҰҰˣ⻭ֱ̫ˡȵȣ
ǵ԰ʫûڵĻ̿ͿͷŮųͷȥ
һͷȥƬҰݾͱŮһ³ͷڵϣҰ˶˶ѸͶ־Ͷ
׼ʫǣ
᰻û۰Ͱ͵ſҰ˵ǣһֱķ˿ȵģһѾٳҰһҰ˵ݵͷǰ
ǿˣǲǺ˲ࣿжݣǲǺ˺񣿡
ĲݶˣҰ˻ңóͷǶڻȥܳԵֶݾȥιιʵҲϲֲݣҼû졣
˵أԶԶŵ˹
¸磿վ˻֡
֮ǰ¼Ҵүʱ򣬶°ѿİװȸǣҲڸݣæкһ
¶쳡Ĵ½壬쳡ﻹô죬ÿι춼ҪöϣֻҪ壬ڵݴǲ˵ʲôġ
ᰣأ˹
ȥίշˣҴݣ˳ҰˣͷҲͼ㳢
ԻҲȥҵڣҼҵﲻ֪ôˣҲرࡣ¶ӿץ˺ü۵ĻһҲᰵ
Ȼſ֣ǣø翴˧ѽ~¶ʱ򣬲СĴսֱֻһȻ˧磬ʱһ
ºǵ׵ãҲмƣڻ̲죬µķɫЩԸԭ˫᰼ΪƵĴ۾͸һӺļ㣬ŮͷС¹ײ
Ȼǡ뿴øѿժӣ
˰ɣڳŶҪ÷ˡ
ÿϧÿС~
󲿷ѻǺоģȻСɫһ뵽ڵĿƣȻûٿźøժָҿˡ
ԵĻһкδѽջһ£ڵĶݱȽ϶࣬ҵҲԲ꣬÷ָøһЩ֪ҰˣҲԼĿЩҰ˸
¸磬ûĴͶ쵰ŵȥøˣ԰Լ֮ǰǵһ¡
¶쳡Ķ쵰ҪʡǵСУȻֱӶ׬㣬ϾޣάҲѣЩһĳУǻҪһʷãʵڲ㡣
Ҳ֮ǰԼ˸꣬ǼûȥҲûǮȥǸʲôƹ㡭̾Ϣ
ڵڹ⣬Ҳʦǿγ̣ô˵أʦ̵ĶǺõģʵʲȴѣһƽʱֳͺæûʱȥάһꡣĲǼѧˣڵƹòͷϷС⣬ֲɹģʱǮȥƹλ
ʲô갡¸ȵȣʴ˵ţ᰾ͰѾͷŲԼߡ
Ǹһ´ҵ˰Զ쵰øи쳡ÿ궼Ҫٶֻش׶죬ҵĶ춼ǰģƽʱԵĶסȺͶ֮ģιСϣµĶ쵰غóԣ֮ǰǷڱسģ룬ֱҪҪԺҸֱֱڵĻ1
ˣ֮ǰҳԵǸϲøҵĶ쵰ͷܴɣ
쵰νҪԸ±~
ø̶𣿳̶ģϧˡ
1쵰䣬ϱջй~
ͬ쵰Ͻϼܣ
Ļܶ˶̶죬˵ﻹһ̶컹ûȥ
Ķ쳡ÿ궼µĶ磬θڴһ껹Уڶ꣬ǳԾܰˣԲܵʶܲõҪʣµȫɱˣ̶죬հװ̶һ꣬˶ϲ̶ݫõгȥҲõ
ã飬һ̶컹ûü͵гʡǶˣڿĻȻ̶죬²ɾһ񡪡
̶컹еģѾհװˣһֻһҪĻҰոг۸ǣһ̶16ǮĶһֻ5~8ӣһ̶ֻ󲿷ֶǲһٿǮҼҵĶ춼ǰģʺãһֻ翪˹Ժüٵġ
㲻ãȻۼҲߣܲסȼѼʲôذһֻëضʮɱȥͶëצ֮ģҲ࣬ǹ꣬ƽʱֱһֻģõгȥ۸˷ۡ
˵ҲеûףСضŵĻ¿˵̫һ˳Բ꣬˭֪ĻҵĹעȫ̶ϡ
ˣ̶죬ݫȥ򣿡
̶ˣϼ𣿡
һƶե˶̶֪~
ҲܣһҪ취򵽶Ƥ̶Ƥ̫·ˣ
£
ͻƶ취ƤʲôģʱʡǵĲгѾˣȥİ


21  21 
ǱˣСؾܾ˵˵ķ˿ǣ⿹ôϾ˵֯ɽڶˣ֧˵ˣɽҲҴίǼ׼
ӼҸɲ˵˵ģҪ˭ܵɽȥڶ񣬵ʱѪ˳ɽͷڴȥ߸ݣ˭֪ش᲻ᡰ˳㡱ѲҲӻˣ
ǧͲڵĹײİ嶼ǲסˣ
ƶݫӦ취Ҵ绰үǣүǴÿ궼ëݫҲУҪ졣ָͷͻȻ뵽ʲôɴ۾žͷԲˣʶƤû֪ܰǸ㵽ۣ
ĻͻȻһƬϤĿհס
һ룬Ļһӿ˳
۰ôüûԹˣ
Ǹ𰡰үأ
ԲۣҪܸ㵽ۣҸһٸ˿
ڵʱÿ궼һۣʱ˳Ե£꣬Ҳûˡ
ҲֵĻôԼ˶ִͳʳˡ
ʵ˵͵СӣҲȷʵѾȥ۳ˡ
׼ȷ˵үүһȱٺȵﵮһʳģ۵ԭϺӣһϰռʲôͷʲôҪǴ׻Ŵףټ̶ƶ󡢳ඹ֮ģݺôƤʯĥĥɽˮ׽һϣѴȣҨһ׻Ϻõ׽ȥӳɺܱı֮һгһָɹ֮󣬾ͱɻ಻̫ÿĶˡ
ɹɵĶۿԱܾãԵʱˮһ£ֱ˵ζԣҲ΢һ£ˮ˳ԣ̹ӳԣѾ˳ˣ£ܶ˼ÿ궼㶹ۣũæʱԡ
ʵ̫ϲ۵ζò˵ũæʱһ۳Ƿֹܱ
˶۵Ҳܼ򵥣ʲôʳģһ˿ûое߸ɴ¹ݷõĶۣټһȣˮӣˣκͼȺٸϸһܳˣرͶӣ붹ȥһ綼
ǰ»Ǽһ֯Ķء
ҲǸղſᵽ˶ƤͻȻүǴкüרõġ
ΪֵģӦûһЩûüȥ
һ£ϴ绰үҲ
ʱ䱻Ľڶ쳡Ǳߣû¾Ϳţ֪ͻȻӼҸ룬˱µϰӸѹȷʵ㣬ϰһɽһڵĶǳԵģ°겻ҲͲһˣҶʲˣ¹гҲţʱȥһǣǳǮҲ򲻵Եˡ
һ뵽Լ˵Ҳܸףº޲̷ɽܵүȥ
ΪҪһ²Ʒϼܵ飬¸ϽŸոĶȻ쳡ݲҪϴֱӶˣסȿһȣټӵӪľϣιö֮󣬾ͼҴҵȥίˡ
ڴίͳ׼ϼܣԴӵʡǿͨ˿ר֮һƬũƷҲ𽥿ʼָˣһӻصǰʲôԼȥгʱǲܵģȻߵԤ۵·ӣͨᰵֱԤȥٸԤɱ
һɱ˶ʮͷ֮⣬ͷѪȻҲ˳ȥ
ԭЩˮǴԼųԵģû뵽ֱֱɱʱ򣬾Ȼкüصͨ˽ҵϣˮÿɱѴͷȥ˸˵ĲС
ϲˮͷƴȴͳζˡǴ屾壬ʱÿɱֱǳԲˮ鷳˷ڣƽʱҲѵ˻ȥŪԡ
־֮ǰʡһҲг±ζģԴ֮󣬲гͣ±ζҲˣûʳģһõ±ζϰϰ㶼ˡ
վ̨ţͻȻֻĶӷһЦʱһ
ǰһг˸ŮʱԼǶأڿܼҵĹŮ绨ÿڼҲǵپǻȥտϱʡԺ֪Ľ˸ùŮ
ٿӣÿڼֻǿٽţǰ첻֪ĸŪ˵⣬ֱһöûУ
Цøһ־һƿž̲סһ߹ȥû뵽ѾӸȥͿӵĻϸ徵ͷµһʵġڵΡ
⡢ʵһϵȵΰɫ֪϶Ǳؼһ±ΣԼ᲻˳ԡ
־һѽƵһߣԼ˵ǰ̵ؿ
ưڴίԺɱммƶȥԼû취ɱֻɴίаæɱѪѾˣһЩѪûܷװû취ȥģֻԼԣɱĶ࣬ǳѪѾˡ
Ȼһߣͷһߵ־£һʵĻðȺѪò޳
Դ֮ѾûѪʲôζˣǰѪûѼѪۣڣѾ䵽ֻҪѪ¹ɶѪνˡٰȥҪ̲סӵѪˡ
֮ǰǸʲôֱ䣿ڲǶˣզģ־һתʼʶӡ
ѽ֣㲻֪˼ɲһģСпũֱֱĶϰΪȥ⣬Ǽ۸ıǲгﻹ˵ء־µĶֱָָһСıǩֿ㿴ﻹվӵıǩأ˼棡Ժһ˵û¸ˣֱҲΪֿ֧߷ƶѽ
ƶҿƶƱˣȻǰƶҲ֧һ⣬ϽģǸͷˮʲôôģҶˮֻͷѪ
ɶģ˼СˣҸ˵壬˼Ҳǲг֣ܷװãȻüβ͵ģڿʣˮ˲
ôͲôˮҲԲţϽҸĴ绰˵־¸㲻ʲôֱֻ֪ƽʱˮʲôģֱӴ绰ġ
ֲ˽˼ֻţ껼ֱ챻ˣֻϲֱֲַ׷ǵ˽ôȥ绰ɧ˼
㲻ǿݵмļ˵ĵ绰ɣ־ҲԶӵеϱеʱٶٷʼĲţܼϱֻܳԵԼĳϺôǰӣ̲ôأ
껣ˣ
û뵽Ȼݵҵҵ绰뵽
᰾ӵ˵һˮ
־²µûǴÿҪɱôͷͷˮ֮ȷʵԲ꣬鷳Ǵ־Ըޣÿ컹ҪȥִѲߣʱ䴦ͷˮҪɴȫˡ
־µĸСⶰ¥ھǣھӼҸºڳһڵ±ζ
־õͷˮ˶һ㣬Ҳ˯ˣҹͰͷ˳ˮҲɾ±ˡ
ţǲΣŵ±ζˡ賿һ࣬ҶгͻȻˡ
ҿ±ˡԣҲŵˣܼҵҲ۾
ͬһʱ̣ⶰ¥ĵһյһյ
̲ס򿪴Űҹɫʹʵҹģ˭±أò˯
ˣǶûȥгˣֻҪˣ°һȣȥгаֻѼӣͷ⣬ؼٳز˾һ٣ںˣ±ζгŶһϰԼ±ζ±̯ζֱᶼҪˡ
Բס˹ҶӸմϸͷмʮˮҲŲ£ҾѰ˼Ÿɴ඼±Ŵ˯ˣǽ˯˯
˯ﻹ˯Űˤ


22  22 
¥ھǲг±ζģСܶ˶֪־¼ҵ±ζ꿪ҲʮˣȽϿζʡ̨һʳĿȥҵɷùֻǣھû뵽Ȼе·ʱȫǶˣϸȻб¸㵽ˮͷ
Ҫ֪Դӷ֮ȻʶбϣԺȲϾǰ㣬ͷˮֱ߽ϣ˵ûУУ˼ҲΪһҾͿȥû
ѵʲô˲õı
ʲô֪ҵͷġܼҹŮԬԪһ֣϶껴Ǹ߷ƶֱġ̨ﲥģǲҲ𣿻ȥֱҲֿ֧߷ƶأǼ̫ˣζû
治˼껡ҲˣϸǻΪӿȥ¶ڶ֪Ӵٻˡ
˵±գ۲г̲ס˴ĴָҰ̨ͣܵ¸ʹøڴ
ҹĸɶأ־ѵôһ˿֮ɫȥȥҿŻ򣡽ͷ⣬Ҹ˵Ժãڵıغ⣡ƽʱ۲гѵһΡ
㴰ۿǸһгʮˣ⽻飬һͷⲻְɣֺõ¸ϼһ̵֧ݹȥ
ȥȥȥ~֪ҵ׼û£־ţȴܳʵؽ̨̣һڡ
ڼ±ɶô㣿ûж¥µھԴ¥ŬȳһV֣Ҷ̣
һɤӺ¥û˯˶ˣ¶մھӣ̣Ҽѵûоƣǰ̾ƣݵģһǿ϶߲ˣô̾ƣҲǷţء
𳳳¥ͲȥȽɣⶰ¥ģҶӸȺҪʲôԼ־ʮ±ˣͷһرҪ±ˣ˶Ʈˡ
κʹˣֻʵ治ˣǸֻ֡ôһ룬ӺҲǺôģ
־ãͷʱ򣬶̲ס˶ȻˣǾԲԼ±⻻̳ԣĸϻÿֻа̵ʵǲ񫡭ȣ
ϣС22ҵһ̬Ҽһһһ׷ˣмһڸճ±ˣ±ͷ⡢±䡢±㡢±󳦡Ρʮ±ζԵھ
Һõûᵽ·ȥȻʱﻹҵ±ˣ9¥ԭѾʡһ¥˺լȥװ޺ãԭȥģ룬ҿûȥǸСסرͣҪǱߣ˵±ˣ綼ȲȺģ
ͬʱ껵ֻҲըˣСƽʱһĸǹǺϽŪ±ˣȻֵܾûˡ
ŶҶŵ±˵ζҪ㣡
㲻ˣζ±󳦵ζ
취ŪͷɶģҰ˫Ь㣡
һʱ䣬ѧ껾ȻСܻӭ
ֶɫ
껰ϽǸǼҽ컹ɱҪٶףˮͷɶģˣ廨ʮ
Ȼæ˼һͨЩͷˮɶȥҲС׬һʣ־ĦȭƣȻгˣԼҿ±ζ갡ֻҪһӣⶰ¥ͻţøƽ̨ɣֱ̣
νּϣҲֱһͥսǣСӾȻţȥ־Ըˣ
㵹˵䰡ϱĿڲʹȥڲ˵ⶼȥˣҲûɶЧҩÿ춼ڱȷ١٣Ŷˣ㶼㲻СӾȻܣ
־һѽ޶˵գö˶˵ôͻȻҪȥ־Ըˣ֮ǰ֯˶ﰤҰˣ㶼ûȥôԼˣ
֣ȿɡ죬ˢֻ㿪һСȦ
껵ķСӷͱ־Ըˣô죬ǴźķҪֵ࣬Ϣʱ仹ҪСĲɹһЩҩƷţ֮ıƷ˾ֵҸطϢһᣬϴȾ˲СѾûлؼˡ
ϾɵĴשһŷ棬ӡƽʱСӣһޱڵϣͷ¶һ㣬Ӷûѣš־180Ǹ׼׳ʵĳرһ
֣ͲǺö˶˵ģ۵ĲУ㿴ǼңǼҲֻһŮȥ˿һߣΪ˰⣬Ҳ־Ըˡ
֣Ǳ㻵ܲܡܲ˼ŮӶɣ껶¶һЦݣ֣ȥɣʡô־Ը߲ģܲ˼Ƕڼ帣ɣ
֣ҹͶʮˣˣСˡ
ɢ껣һǰչ¶ԼǿƵһ棬ϲֻϷк·һҹ֮ͳˡ
Сӣҵ֣뵱̫үүҲӵܱ͹ţ־²˲۾ʹĶЩļ򣬡ȻˣǾͺúøɣɶָ
ҲԲȥæҾͲˣȡٻɣ
˭Ҳ֪ⳡ鵽ʲôʱܽ˭Ҳȷʱȥ᲻ᱻȾֲֻǣһ̣ͻȻĳĬΣǵΪƬǡǵأʲô


23  23 
Ҳ֪־µôģ֮ڶһ磬æŰһʰ˵־ԸߺһһҲǼסָƵģȻҲûǿҪ־Ը߾Ͳؼˣʱ˭ҰѲȥȾأ
˵ˣʱԸⱨ־Ըߵģ˭ǱһʵĹ֮أǿΪеһǻѪηȴ׵ļҲΪǵľ
æɣͷһʷֵַ˫͹ʣֶİ˸ͷӰ˸ˮ껺æȥæж
ѽаСƽʱ϶ٶɣ껿һԴͷ㱻ѹſµӣ˾Цǰæһʹõ߲˶
ЩС࣡Ҳ֪˭ңһôͷˮԲɱ˷ˣƶũҲһôడ˾̲סԵ֪˭𣿲лͷȰȰ˼ҰɣԶ١
Сüٻ˼أҲ֪˭ġӦ˹ȥ
ʵָͲΪ˷ƶڼû¸ɡ
ϣǼڵӵһľ±˵ϰ壬һѷƶũˮ֮ģ±˾رָ͸־ԸǼӲ͵ġ
ҵ±ˣܸоǰû¹飬ҲûзǣҶúõġϣ±ͷ⣬־Ը̲סп
õģ˵ʱ䣬Ǿͽˣʱһȥչ⣡ҿ̫ϲҵĻƤצˣ
ʡǵ־Ը˼ŻƤצʱ򣬼ʮƴ壬ͷ󺹵ذһװƺɹɵĶơ
ǰµ쳡ɱ˴Ĵ죬Ʒ춼ǷֲλģͷƺͶӶϡ۸ȶö࣬ɱ֮ҪƺõǰһЩԭڼüǮ˭뵽һۼƻðֱȥˣҪץʱ䣬һȥʡʵĻ֮ǰеơ̶Ӷá
ҺвȥһүǱߣǴѿǣ׻ӣȫ֮󣬿᰸ϴɾ֣æȥԼĻ˪á
ͳŮӲһᰵֲҲϸ壬Ļм¼룬óڼɻڵЩˣӴ˵ϳԿ࣬ǰһ˵90ܻǿһֻЦ90ܵĽ80֪߳٣Щἦڱʱ90ܵӰûˣŽĪ
ڶһ磬¾ͺưַɽȥүǱߣ´۫Сɽ壬¼һ¶ݵңΪýƴ塢¼Ҵͳ´۫ӻ׵˼ͦ࣬谴㻹ǳ¶ݵĹùء
ֻǣôҲû뵽ǣԭ绰˵ĺúõģﻹûĶ۰۸ǣɱѹһѹصѻܰԭȵгˣǣµͷ´۫ļȻˣ
ϲ˵ڳĶˣɱգ˭أ
ǣҿǾ뷢Ѳƣ˵ʲôũƶǾͼǵĶۣȻת־͸߼˰ɣ
ƣǮ׬˵Ůںˣö˶Ǵⶼ˰ɣͲ˰ɣ
ǣͼǵĶת־Ů߼ȥҲ߯ˣ
вĿɿڴ
ʲôʱŮ߼ת߷ƶ
ǴȥЩ⣬˴ȥЩƽ߲ˣﲻ۵ô͸߼ת׬˺Ǯ
вðԱߵҲεĲˡ
ԭǣߴŵģżȻֱôԶۣүЩ˼ҶΪҲû꣬ⶫ治ס÷꼾ھ׷ùʣʱ͸˼ι˼һ°ԼиιأϽŽ
ôҲû뵽в޳æȻû߲ƣⶼʲô˰
ѹ¶Ҳ
˵´̸۫ĴĲУүһߣȰвŸǼۡ
ЩɶԼֵĶĶۣҲҪ˿Ǯһš
Ǯһ±һʡ
⡭Ҳû˼ǣﲻǶ˵Ų۴Ķһݳüأȫ˳ԺüٵģһʮǮɣ
ʮһ²һѪ³ʲô˿ǮһүΪȥ󼯵ƽʱҲǮһĶ˴ڣ˶ûҪ
в壬զ죿¿вţرû۵ļ۸óȻߥᰰæһۣ۸񱨳ȥʡ˲֪˵˷ǵǲɣ
˸ӸҪвţ׹ŮôˣŪѾˡ
вɫ˼£һ̵ˣݺ˼ڣǿסⱩƢҪǽֻһǵӲɣ
ǲУ뵽£⺢ҲһƬģһѣȴû뵽̰ᣬ⺢ӸܻȥˡҪǵԼʹˣ½ûٻԼүˡ
뵽вǿƤЦЦ۸飬Ҳ˵ģղŵ绰Ҳû˵ҹŮĶǿ߷ƶʣǶҪ쵼ģҺ½Ҳ˽һǳļ֪ˣͻȥϴ棬ˣʱ
ɣͻȥǸ״ĸεŷǿ߾ȻҷѲƣϴɾӵŰɣ
в塭ûã鷳ˡ뿪´ֶ۫ŢɽϣһصǸ
ʲôϵһƬι˹вźݺһڣˣһͳ˵ģСǸֱе鷳Ӧ˼Ҫۣˡ
Ҳû뵽´۫Ȼʱ̧ۣʱʮ
ưֵĵĸû취£ǲ̫ģ֣¸磬Ǿʵʵ˵ɣ֮ǰȻӦ˴Ұæȥҵ㶹۸ʵǲ֣ҼǵϺ˵ˣֹڼ̧۰ɣļɶ
ԶԶԣϾô˵ģҹŮĻ˵úãļ˭Һ̧ۣ˭ĵˣư˲Ӿͦ
ҿʱûӦǡҲһ⼸ͷ죬Ҳöѧϰ֪ʶˣãĻ˵ĻǾǲһ
ԭⳡֱ᰾ʹϼ۵ģôһ¶ǲˣֱҪģϾԤֱʱˡ
ֱ֮ǰ۵ѾŵˣεѪѵǣֱһҪ٣һֻű˳ˡ
Ȼ죬עҪʧˡ
᰺¶ھͷǰʵʵǰѽһ£Ҳûʲôģ³´۫үǴ壬ҲҪ˼ҺİĲգ㵹ãӦúúõģһͷҪǼۣⲻǿ
Ҫƽʱǲʲôʱȫ¶һĿߣЩܲҽԱڿһƴ۲ʡϰգߵҽԱ´۫Ҳݵ׬Ǯ
ԼҲˣƽʱҲһüǮǣҲҪģʱҪ캰ۣϰճԸ߼۲ˣ˶ɥĵ
һ̣ŭˡ
ǰ˵Ӧүң˵үǲףԴش֮겻үͶҪ۶죬Ҫ϶죬Զ쵰ЩˣϾѪԵסǣ£Ҳ̲ȥ
Ҳˡ
û뵽ԸۣȻôһ£Ҫǡ
Բۣ˸ڿڼ̧ۣ
ɵƯһӲԶۣҲΪŰ
ҾͺǺˣΪȫ¾жۣȽˣг˿Ǯһ򣡡
֧Ǽ۶ۣ
Ļﶼ֧ǵģ°һȻүǴ尤ҲЩþһ뵽ЩЩ¶̾ƫߡ
ưֺ²֪ǣǰŸߣ´ֳ۫µ۶ӡ


24  24 
ˮɼϸ磬ôǳʮһأưôʹʹӦˣ´۫˲ٶ۵Ĵ̲סɵ
˵˾ͰµزĴжʮǮһⶹҪʮʮǮһ
Ҽ˵ϸֱģһ궼׬üأвŻôİһǮգ
ޣȻǮҪأ˭֪Ůûȥ׬˶ٺǮ
ɣҿŮֻͲˣҲ󰡡Ҳпֱģ˷
磡ô׬Ǯģ֮ҿȻ¶ǣͷģԽвţֱȥͳ˵Ƕֻ۴ĸ˲ֻⶹۣԼ¶ǻϹô´۫ĴίˣǰϼҹͱסˣﶼǴ峤峤µ±вͿˣݵԼͷ׬Ǯ
Զԣҿָͷһͳˣ⻹򵥣˸͵
~ϣӵԼүĵ绰˵Ǵһ£鷳ˣǴԼۣʱһŨ˳
ԭүǻһ˿Σڣֻ˵Щι˹֪ĺأιĳЩˣ˼һĲۡ
ûû£¶ҺС˵һͺˣүǺúϲƣ±ЦҶүĵ绰
Ϊôأ׬һʣǰ𣿻Լȼۣ
һ̣ޱҵʱвŷӦ죬¶ˣĻմ̰Ĳ˵Сᰵֱ䶼ܱǸ
ĳҲɧţ¸Ͻưִ˸绰˵һ£˭֪ưѾ֪ˡ
µ±ҲҴ绰ˣﻰ˼Ǳ£úԼҵ⣬ǴĶԼǱǴ⡭ǣˣȥͳ˵
ƽȻίǣȴǳ´۫ˣģΪ˴һݲɳӣͲţ´۫ڼ̧ۣ֪˻᲻ܡ
Ȼϰæͻ⣿Ҫô
˵´۫ԼֱۣҲʮһ뵽¼һ¶ݵ˽̱᰺ܿȻˣһˮһˣó¶ֺ޲ŮѪȥӵˣ´۫طǻΪ
Ƕţˡ
ϣ´۫Ǳ߾ˢֱҲ᰺˵ǻ飬ȫ嶼ըˣûر׼Ͻ壬´۫Ǳûа취ֻһĸԼƴʶ˴绰ƼҸŮùѪͷԼǧٰвŮˣ֪Ѿͷм׬˶ٺǮ~
ֻ˵öˣȻм˼ҿʼҡˡ
ʵʵ˵ֱļ۸Ȼƽʱ࣬һ뵽϶˵˶Щ˼ֹҲĹأΪмʲôèأУԳ¶ϴ΢ţָӶӰҳߥ˼ǧԼҵװױƼҡ
ôһڣưִ˰Ұȥʱ򣬾кüҵʾԼҵͷ̫Сˣʱˡ
ưֱּЦˡ
ǴҲǵһˣϹˣ̶βͷǼ۵ʱһͷĲУ߸̫Ӱɣ
УǺúŰɣưֲŲأ
ư̬ã֧ȴùǺ˼һˣںʲô;Ӱ֮ģҲһҼȥɴ򿪴ίĴȾһٿ磬ĩ˶һ仰
ƴݲָѲŽˣ˳ģ֯һĶˣԼɣ
ŶˣǲǸ´۫ǱߺȥѽǲҲҪֱ𣿸ϽȥլҲȥ
裡Ҿ˵¶㲻ȥߥߥǸº˰ɣв壬ֵ֧飬ۼҿ϶ûùӳԣ¼Ҷ̲סԹ
ɶǻˣʱȥвż˵һͺˡ¶ںرʾ
ôѾϰˣʲô£ڴѸҵĲף˭˭ҵ峤вţңΪ֪вŵĹŮԼҹŮãвŮֻҪ¼һܵ裬ƼҾû˸ıԼȥ󻹲Ҫ¼һܵ϶ӦǼң
Ҫۻýɣҿÿ춼кöȷġ¶ᵽ¼һܣ¼Ҷ̲סȰ
ʵûи˭Ķӣһж˴ͨõģΪľǸسӡ
ȷʵиŮѣСسһҷز˾ۣ¶ҲԼ˴ʱţ˵Լ󻧣СǰûɣߥԼ¥һ׷ӣ˽Ļ鷿
Ϊ׷ӣ¼ҶαݲСǰˡС˵ƴͦ࣬Щһ궼ϰسǵķֲ¥һ׷Ӳżʮû뵽¼ҶȥǲµС˵ƴһ֪ʲô󻧣ǸѸᣡи㶼ûϹУ˵ڳ򹤡
Сʱ˸ˣתһ룬ʵ̲ס¼Ҷ˵ֻҪԸسһ׻鷿ǻǰһ
¼õóǮ
Сߥ¼Ҷȥ¶˵سǵķҪǼˣϽ޳ȥò񸶸׸ǸãҪˣᣬܶҪء
¼ҶûǸӣҲôһ֮ġɳ¶ݲһ
Сÿһ仰ô˳¶ݵǵС˼ԭŮһʲŸȢϱСôһѣͻȻ뵽ũȢϱҼҶҪسзسǵķһǼۣǼ
ȥ㴮ͨС¼һס
˵ûⳡͻ飬˵Ѿɹˡ
Ȼڣһ뵽¼һѾͷȻܵʡȥʲô־ԸߣԸҲϼˣؼˣӵĻ鷿զ죿
һ뵽¶ݱ޵ҧгݣźأڻʲôһȫ𣿡
¶¼һܣ˿æϡ
вչ˿ֿܲڼȻܳȥۣÿҲֻҪֵʮСʱҪͳͳĿʣ˼죬¼һܺܿͷ֣ƺҵýһѵķˡ
ֿ˫͸һģҪǸʲɹ󣬴Ӹƽȥһܱ֤ڼǵ裬˳ũ⣬˵һá
ڲͨиôǾܵʡʡڣ˿ʡߵѹ
¼һܴܺǲֿÿĿʣ֮ǰùĲɹϵģ˵ΪϰܰĸţÿܶڸҵȺԵĲˣٸͳƳݲɹ
ᰲһֱԼҵ𣿻ݡʡʳ嵥ܸýõĴҵ·һ
ܽҰ㣡嵥̫ˣյõĵӰᰲ˵
ǽֱϬ
ʵϻȥүǴæͷˣֲ֮˶׬ǮҪֲƷûоŻ˵¼ҴĴ߲˻ͣԭʼĽ׶ΣʲôڲгʲôǾʲôһֳ߲Ʒͬ˵۸Ҳȥ
ǣ嵥Ͳһˡ
ⳡȥ֮ԺүǴȡũҵģʽ¸Ǵ߲˴ӦЩʲôʵ̫רҵˣ᰾һỹһϵĸɲɣӦⷽ
ᰣһ𣿡æأͻȻ
ᰶʱһ飬ĬĬһӡ
ΪȫġС֣һÿ꿪æµȫĸڵġҡʱ򻹻ᱻ赽ڴ塰ʹһ¡̫ˣ


25  25 
һ׺ߺرǣˡһ˫ڶؿŸջµݵȦ, һĲᡣ
ȻҲбܣھҪ֣Ҳȫĸָһѽ˭á
ֻⶼ, ȫĹһ, ǼһȥҼͷһ̥ʮֻС, ɰֻˣ̵ذֳϵһһ׸, ǴԼ׳ɵϹˣ˼ҹҲǸ, ø˲, ⷬ, һ׵ġǮˡ
ű뵽ֳϵһ, ͻȻԼԺ, ְѾĽĹ͵˶͵ůȣˣ
ƺǲǵġֱĸȥˣϣȦĸǶЩ꣬ô׺ݺ˼ˡ
ˣһǸ˭˯ɶ᲻õģû𣿽͸˳۵С
ֻϧ, һ׵ʵ̫, ֱͻĸǲͣ
˵ҲЦ
֮ǰֱûһ, ǲɱأ˵ûɱȷʵ⡱, , ȥ, Цòֻˤȥ
ܹ
ҾȻʼһˡҲԾ
ʲôУҰ׸ŮƳϣ
ҵİ׸磡ĳĶôд
Ӧǣúø׸粹װȫĸϣ
ôȫĸϣȫĸĹpao𣿡
ͻȻоĻˡ
᰿ĻЦתͷһһjingܴݲСͰ͵ӣҲʵǲģæ˵Щϲ˰ӣֶЩףһʳһײ˲
ĸòˣҰ׸ҲܺúЪһˡ
ʵܶ˲֪Ǵһ˼׬̫Ǯ׬Ǯ̡һͷĸһ23СУһʮͷһͷüٿǮһͷĸһܸ̾׬һǮ
Դһ׺ճһԾΪȫĹ֮󣬾ڴ˵ɤŶ˼֣˻ӡϾ˭ûͷĸְ˰׸ļ໤ˣҵôĹԼĸ֣
ǲǲ𡭡ư־ƴٴȹԼ峤Ȩ
峤Ȩƺܵ˿ǰս
֧ҵĴ챻˸͵ˣ
ũ͵ټβһʱڣֵĵԱɲ־Ը֮⣬ﶼھӼҸ룬ÿһ˳ȥݡ԰ժ֮⣬һɲ׼˭ʱ֧ڱѵĴ͵أ
ϲ飡¹ǲ֧ҵģڿڼ䶥ǾȫĹУ
͵죬ǲǾҪ͵ﴢĿˣ
ưòУ֧ϰѾ޳ˣҴڱѣƽʱȥҲ͸Ҫȥϴ裬û뵽һȥҲûһѻûǵС죬զѽ
Ҫ͵µ쳡԰ɣҼǵǶз豸ư
Ҫ֧һֳ⿿ĸ챧ǲģÿ궼һܾĶ쵰зܱ֤㹻ĶͶŵֳ
Ҳֻ鷳ˡ֧ϰĨĨᣬ˸˺һ㵾ݣ˿С棬ȵĶ쵰СŲ˽ȥ
ưּæŶ쵰ȥµĶ쳡
ɶҰɣҵűϣʱٶ磬ٸ־ȥģһ˵֧ұѵĴ챻͵ˣһĶ쵰ҪûмʱҪȫڵˣ̰æѶ쵰Ų˷
źÿĵưּææȥ鰸ˣǵþ͵ӲɣӼҸ붼ס˫ֱ֣ɶ
ᰵýãԴ͵˶쳡ҵĴ켸ÿ춼쳡ʱ϶ﲻߣһţŷĵֱл
ֻ첻Ǽ쵰ĵɣ¾Լˡ
£ʵڲоɣҳ¸Ƶᡣ
üʣͶˣʡһҽԺԭ˵ֵֵͻ꣬û뵽ΪͻȻǣҲزˣԼŶڼңӲ࣬оܳȥץ찡
ɶϰһֻܳԵ˶٣㰲ڼҴӣ֤ιúúõġ¶͵Ҳܷ߿Ķ࣬ÿҪĪʮֻҲ֪סǴˣѵΪ˼ҳһֻȥ
˶û뵽͵Ȼܿͱ˾ٱˡ
׼ȷ˵Ǳٱˡ
üҵֻԴӻ˶쳡֮ÿжܹɣֻܴȻܽÿȥв鿴ҲͿʼ׵ˣһţ쳤˲ӳ¸µغϼɤӣƺڶԼĺӴк̶Ǳ£أ
˿ӣʱ»ڶ쳡ֻ죬ũļѼ춼֪ÿ춼쳡߽ʳͿˡ
Ȼ磬ȴͻȻ˼Ѫⳤһǳ׶ģؼѩ׵ëϻմѪգͷһŵؿһֻ졣
ɣѵֻҵ͵
᰸ɹͲˣһֻѼӣһѼƶĩĩǰ˵㷬۹֮ͣʢڴһһñĤ˶ɹ̨ϣڶܳˣǱؽˣʱҼһͶҪˣǺվƺȵûһ붳ˣЧڳŮӳԱʹ졣
ʮ룬Ҳһ룬æżƵιæ͸Ͳ˹û뵽Ȼưʱ̣
¸¸£׶ͷɫĽžžવĴŵ棬ڵת˺üȦ
ȥҵëĵط̽ʵ
Ҳ֪ǲˣȻͷ
˼æ׷ȥ᰻ֱˣһһضžͷ˵Ҫȥץ͵
һµؿŲϻζĻ棬ץܴ̼ӣܾеΣֵȻûгȥ˹ӻȪˮζصԶ̿ץ
ɱȿ˼ˡ
ϾũץиͷϷǾ˺ơ
·ίʱ»֧ưֺ˳˵͵˸ٱˣ˾һڴίϢҲϢˣÿ־͸˳ȥ
ŭĴǰɿų޲÷һȺίĸɲǣⳡʵˣǵ˱ˣΧ۵Ҳˡ
üһֱܳ׽ƣ
䣡ɵ͵Ӵ
űѩޣģ
춼ˣǻǵ
һҶˣҰ趼ôȥ2333~
ĻһƬȴûʱ俴ǸŴһ·ӣܵ˴ͷһլߡ
ǳ´ѣƵլͷһôֵ˼ƬѪĶëɲɫˡ
֧ɫࡣ
Ϊ´ѵŵ仧ƴġ
´Ѱ㻹ǳ¶ݵò¶Сʱ˵ܵܣӣͰ̸ûӵò´ѷ򸾣´ˣŮҲ޵ƴ壬˵ⱲҲԲˡ
˭֪ˣ˵Լһ¹ˣڳ´۫ûӦŮˡֻҪᵽƴŮס¶ݵ˵ʱûأ˴ǮȢ˸ϱûҪˣȻó´סԼ
¶ô˵أһ˵´һ¹ˣֻһŮ൱ھˣ¶̲סͬ飬֧Ҳе˼ΣԼ˫һ´ѰԼԭȵլغϷˣƴ˸ûҪլӣŮһ㣬չˣҲΪסһìܡ
֧һֱΪֵ֧һһʣΪũһûҪָ꣬´ܱƴôɣҲΪ֧һֱӦţ˵ͱ
û뵽Գ´ҲǾľ˾Ȼ͵͵Լˣ
˵û͵۸һˣһ´һ£̽
ѪĶëʲôأ˵ˣǶë߷ֵģͲǱ˹⵹ҺԺ


26  26 
Ҳѽ, ׽ߡ׽˫ѪĶëҲ˵˼Ҿ͵ɣ˶, ´ѹһסõլ, ̲ס䡣
ѣֻ죬Ҳûʲô, Ǵȡѡ, ͵ĻҸӣư֪֧鲻ÿ, վ, ҪǼû, ɱ֧һֻ, ʵʵ˵, ֧ҲôֻǣҵƢ֪ģڲϣҪץסˣǴС͵С, 㶮ҵ˼ɣ
һֻļֵԱ, ũ, ͨҲûҪ峤һ仰ܽıȶװ෿Ҫܣο, ´ѵĵͱ, һֱǴġԷûʸõͱ
´û뵽ư־Ȼô, ֺޣ¶˵ҪƵм䵷ңŮѾˣ¶ݸ˵ͶӰᵽسȥʱķӾܸסٲסһǽϷˡ¼һˣ¶س򷿵Ҳŵù´Ѽֱвˣ
뵽´Цһָֻ׶峤ԩҲҪҸýڣҸëë۸ñӸң
вŶؿһۣû˵
зΪ´ѿ֧飬֪ж飬һóҪûдȡĵͱƴûûʲôΪ´ÿڴ￴ŵͱ˵Ĵɲ顣
ǽ죬´޲øϽǹֱǴ˵
ԭвŻô챨е㲻ףǾýȥһˡ
ƣģҪߣίҲ࣬һֻ죬Ҳͳ˰ɡ֧鿴˳´һۣô֧飬еģ´һˣͷβ˵񶼲䵽ԼϣҪ飬û͵ǼҵĶ죬ģѵԼ˽
´ѻੲݵظưֳƤǱߣ׶ȴˡ
òײŰ͵һöûУǵÿԼģֻ׶˳ų´Ѽҵŷ˽ȥܿ죬һ춯صĶﴫ˳
ԹȺھһкµһƿ˴ţţҲ˽ȥ
ǸʲôʲôǽҼ𣿡´ѻæſ˫ֻۣĸƵ˸ϳȥ
ȻѾˡ
ֻҲ֪һأȴĹҵģⲻڵᣬ쳤ӳޱȵؽš
ưһƿ´ѣ߹ȥ⿪ᣬ´ѻŵòУȥư֣ȴ֧һѸ޶סˣ㲻˵û͵𣿻ʲôһ۵ˣ˵޻أ
ԹȺ̲סЦ˹ӽʡ޻ϴװˣټһ֯˭װ޻ѽ
˵ˣûϹ϶ﻹüƬء
µĶ쳡˺üֻ죬ÿ궼Ҫ޶2~3ζëﲻ˶ȥæ˳׬㻨ǮȻϵó⾫Ķޡ
͵Ҳ֪޾󣬳˶죬ҲûӣȥǮɣ
ĹҵһһֻϾԲôޣ뵽´Ѽû죬µĶ쳡ÿ궼Ե޹ʶ죬ԹȺİǺԵˣ
Ҫ֪Ҳǳ´۫ģ۱֣´ѻµıˣ͵һĶ졭治
Ȼ涼ǶëܿóЩëͶ޶Ƕ֮ÿˮ̹ŰεģĶ޺ͲֵǮĶëһһͲԼģȻ˭ộǮ
⡭˭ûëǶТҵĶ죬ŶëҪȥģ´أӲ
壬Ȱ˵Цеذֻص󣬳ų´գգ۾ȥּܻܼҵĴ촫ȾˣþʣֻǰֻΣʣֻܻŹͳԣܻԼûԵһڶأҿôëǰ˺üֻɣѵܻѼĶ춼ˣ
׷Ҳ˰ɣ
ԹȺڼֱ᰹ƺȲʣ
ķСɣĴѧƴ˭֪¶˽ҲҪһֻ죬ã궼ǿֻֻ缦ˣðѼֻ춼͸´ѣ
׵û
ƺҲ뵽˳¶ݵĿţʱЦ
ҡԼڼĶ첻µĶ첻һƾɶ˵Ƕ쳡Ķ죿´ɫͨسµ
û˵Ƕ쳡İɣưĵؿ˳´һۡ
һۣó´ѻ֮ǰһֱͦƲвŵģΪ峤ȻԼĸТ˳øƵãߵĹŮҪĸ˼Ҷ⣨ʮһٸƿợû̾ƵӾͲһ˶йоصģֻвţ⣬һ;һͷרʵһͷ
Ǵ˭ЦвǸɵģһͷغǧǮأ
ڣƲˣȴֻƮƮһֽۣŶ֪ˡ
£ǰ쳡Ǳ߶˼ֻ죿
ֵֻ϶졣¿װĶëͻȻ߹ȥһĶë﷭Ѿɵɫëǰʱ򣬵Ĺץˣһֵ϶ˢ˵ɫ
ǰһֻ϶150ǮֻĻ750Ǯټϴ峤ҶֻˡвѾȥ´ˣóֻ׼
͵飬궼Уżܲס֣һ٣ɳ´ʲһڼ䶥Ͱˣµ쳡ϵ귵紴ҵĿ
˵ˣ֧ҵĴ챻͵ˣҲûʶӣҪǴ˶ѧ´ѣȥ޶紴ҵëĸ˻һ紴ҵ
𱨾ҡҿǻܻܵү´ڻˣڴǰܽƱ䣬˾ӣƭɲǷä֪ٿڹһȵģ
үҲñ֧Ǻȥ֣ݺݸ˳´һӣôô
ΪƴĴ֧飬־κ˶ưֹϱ⣬ҪǴ˶ѧ´۸˼һ紴ҵСᣬ˭ƴͶʣ
˲֪νŴֱƶߵ飬вִ˼ĿȥҪ˼ҵģʱҪֳ͵쳡ĳţôŬǶˣ
ȵȣϴϴǮǣ𱨾´ںˣĴ˿ͻȻᰴ˵ɣҼһܻܲ㲻ܿүץȥη
ĬĬ˸ֲۣǵ׵үװʲôװοֲϹ´ƽʱ¼һܸ͵ûŮǶ¼Ҷﻹмģ˵ˣŮܰŶƽʱһ඼᲻ã¼һŮ
ʵưҲֻթһթϷƱȴﻹϾɳѾûϢˣȻ´Ѿϴưֺͼɲһ£˴Ĵʩ
һ޳´ڰѴ֧Ͷ쳡ʧ⳥λ
ڶ´ѱдһⱣ֤飬ڴί׿ȫұ֤ԺҲ͵Ķˡ
´ԥƬ̣˿ưֻֻµҧӦˡ
ȹǸȻˣƤνܱȳηҪõö࡭
Ҳû뵽һֱΪ쳡ЩǴĶ͵ȥģΪĲ࣬һԺǵ˶Ҳ磬ҧˣû뵽͵ģȻҾ˾ˣ
һ̣ޱң˵ó´˾쳡æʱҽھܾˣ룬ҪǴӦˣ˵ˣǶ쵰ñλ˾˸˳ؼҲ١
ǵľһ˵šĲ޶ԣ׶ڷŭˡ
ǣ˶Ѿ䶨ʱ򣬱뺷Ĵس׼˳´ѵƨɣ׼ݵغݺ߶ȥ
ٶ֮죬ֱѸ磡
~~~~´ѲҽһƨԺӿ
󣬷ŭĴ׷ᣬͿסҪ𣬻ǵÿԼ


27  27 
~ָɵƯ
ҾȻһֻȦˡ
ǸүǰһŭΪչ
Ѽ~
ж~ĸ, ܵ쳡ȥŶ쵰أðְ֣
Ѳһֻ졭
Ϲһֻ졭
Ļԭɲô׾ͷŹɱֻЩ޵, ױֻҰҺ޵Ĵ׶Ȧ, г𵱳ͱĶ裬ֱǸˬĵʵ
ɲҲ軵軵ģ´ѱ׷ɱ, һ溰侲Ź~, һ涯ڳ´ѼǰĲݶ˸
ɶ治Ǽ, ߶ж, ˶֪
´ѱŭĴ׷߶˰, ƨɶ, ˺ӱߵһᲱӹһ١
Ժ, ֱֻڳ´װ˶λڴֻܴκεط¸½ųȥ߶ˡ´Ѻ޵ðȻȴް취, Ϊֻ, ҲǴίı⹤Աˡ
ư߶ˣֻۺʳɫĴ, ˵رưֿˣԼǮֻԭˣҲֶͬŮ, ֻ, ɶҲ, ÿȥ쳡һĶ쵰ʣµʱ򶼶ڴڵġҪңҪвǿģֱӷŴ죡
ðŹĻҧ˻˼ҴȮǮ˭˵߶ҪǮģ
Ѿһֻ춼򲻹˼
ƴ峤ΪƴеһⱣסÿ쿨ڳʣµ׷ˮһ£ٳһûҪĶݣǴĹˡסĵطвűڼ̸ѣ˭֪϶Ҫܵ쳡Ǳ߿ӣû취ֻʱȽ£
вѾ˵ˣһѶ쵰СҲҪˣһ˶ţư־ôԣ壬ʮֺθڣôԵ֣ϸǼҵĶ졣
֧飺ǲǶЩ쵰Ҽҵˣ
вŻˣҪЩ쵰׵ڸ̫ǿˣ쵰˶˷ͷһ죬ưֲȥ֧˸кôĴˣʮ쵰ѹûǮ¶ƿվͰ֧㶨ˡ
ϲСȳ裡
ôȳ裬ҿսŶ԰ɣ
սûë
죬
˵ûи֣
ԶԶԣôţƵĶ죬и֣
ԭֱֻʱô˸˳ߴǼ³Աû뵽ǾȻֻ֣ӼҸǿзˡ
󣬾ĻһϵļҽҶá߶硱رʺֻս뺷Ķ죬Ҫǡ
̫бʶѽ߶ܿɲһս趼еģȡֵдʣһ߶ˢ˺ü񻨣æ߶ϣһļίʣԡ
~ллλͣɶǴĶٳϵģǳף׷˱׻óԣоǵڵĶݣֳĺ˵Ұݡ᰼ֱֲǳĳҪҪèźţ
ҲǺģ룬ʴͻǵû߶ϡ
ˣЩ쵰СˣǮС㾫ϣŪ㵰Ƹǲв
ôУ̫˰
һ뵽ʮ쵰ûû裬ʣһ׵Ҫȥίϰࡱ˲չǣǶʱһᣬкЩˢС쵰Ǵ͵ģֻ޶쵰ǲ̣ܺȻ̷Ǯˢˡ
Ǳߴ绰˵мֻ쵰ѾƿˣǱߵĶ쵰ͳһֳģСǶò࣬»ȥҲˣϽǰѷСû
Ҳͷһؽøͬ⣬⿪ֱĵһȥë׸ճǵС
СʲôÿģΪʲô~
СҲûʲôÿģëԲܺˡ
СʱСѼӣңɣ
Ҳëޣߣ
ŷʲôģֱܿʹڵʮӣһ֣֪ϺŲҪҪղؼлǺܳʵ~
µĶ쳡ƴӽΣһƬ̲Ϊ꼾ˮҲ֣һֱķҴίƬ̲һ͵ļ۸ʮ꣬ʱﻹЦɵô̲ƽʱҲûãѶߣһģίҲδػҪǮ
Ȼ»ʵʵÿｻǧǮֱǰ꣬￪ʼũ弯ʲö͵͵ռüʲĶ˻ȥֻ£ΪǺʹǩʽͬģ쳡ûʲôӰ졣
¸磬Ƭˮ۲˳òѽٹܳͷˡ̲ðһشˮ۲ˣ᰾ϲ
Ҿ֪㰮ԣأǰÿһżٻв嶼ժˮ۲ˣǱ߻ЩѼŰͿˣЩҲԣҲ֪ôЩҰˡ¶ԼõĿζʾѽ⡣
ȻĻȴ̲ס໽
۵ˮ۲ˣϼܣ
ϽɣȻ˵ˣˮ۲˶ˣ
ҾҽųԲĵһҰˡ
Ƭ̲ģһСƬˮ۲˸ԼþͲˣҴӾͷ濴ȥˮ۲ֻðһָѿժҲֻһ˳ٵģֵõǣ
뵽̲סڵĻ˱˵ᣬۿС÷ˣ˵ˣֶϻˣµġ붼룬ȫҧأɰԼȦڼҲҪѺòĿֺͷ͵һȥܱǾӼҸʱԱӾͲˣѵ־ԸðΣȥԼҰ
᰹·ˣûпĻҶҰ˵Ŀ̲·رߣǴССĶʯһŲȥĲȾˤ
ź̲˼ӣ͵Ķ֮ǰҲζ쳡ʱ¼ûλȥ½ģںӱһСɽ棬ɽ϶֣ҲƧ˵ճǵĶܾţҲѹ°ѷ
ȥ֮ǰҪǰƷΪԼ̫æû취ȥִڣ»ίһƷҲΪʲô֧´쳡Ķ춼͵֮ôԭ򡪡Ҫ¾ƷǴô壿
ֺͷDIYƷŪ
һţĽˣ߽ȥֻ֮ߵļϰһǳڵһֻֻɫë޵СӵһȻ˹ûĸ죬¶ãСǸճǣǶһжʱ򣬿ʲô붯£ᰰָͷ˽ȥֻС۵С˹ۣЩġ
Сᰣ֧Ķ쵰С죬Ѿֻˡ´ӽһէһһ絭ɫëսһᰲЦˡ
ֻСǸճԱӣأ̵ĵֺܺСվȣһѵһ𣬵ͷۻɫСںëԶԶȥһëֱëذ಻ס˫֡
𶯣磬ҰɣҰǴȥٻ㡣Сذ𱧵ԼֻСƺ˻ζһ䶯˼£ּһ˯
ˣ
ˣСëӰɰ
ҹŮѾڿҪˡ
ȻҲ룬ǰĸŮ߶˵Ƶ~
ᰱֻճǵСؼˣճСʳҪϸƼǰ죬ָÿˮʣµ׷ȻԺմڻĶݷ˷۵ϴһ裬ݷ׷ȣһǳڵС´װˣһ滹һƲ
һ׼֮żܣֱˡ


28  28 
Ƕ⼸ֻûûСر, һɥĸСӻˣæڵĻܶ˶Сӷ, ֱӷŵûпյĵط᲻ᶳ, һ֡
İɣũ嶼ôģշС, Ҫд, Ͼڴӵ£Ҫûд, Ͼ͸һ˯յ, 춼ڳ, ¯, ᶳǵġ
, ܿҾ͹˲Ϲ¶ˣֻСԼǶˣ̧ͷεѰҸͶι
᰼СҲʳĵطæ, һֳһֻ, ͵װʳ´ߣֻС춼ȥ֮, ȹȥֻѾͷ
ճСԲ̫࣬ܳԵͣκζƤô, ûһͳˡ
Ա, ᰰʳó, ȴûаС̽ŵ߶̽գ⼸ֻС쳡˹Щ쵰һûĸģЩܾ͵˹ȥѧϰ
᰾˼ݶֻëӿĿİܹʳһֻС켷˰ҲûȥۺСȥֵͬܵƨɣԹȺڲЦ˴Ͻ˱ȥռλá
ûµģʵͳԱˣĵݶදǵʺء˸Сߣģɴ쾭
ôС죬θСֽۣһҪʮ٣ûĹÿС컻ݵӶƴΪˮԴḻûдģ֮ǰҼҶЩѼӣСʱ򻹰أչСľ׵ģ
һ㶼ȸСιˣȻڳʳĵطһһǾͻʺˣٱȥĵݾͲþˣ컻һξ͹ˡ
ûУСһҪʮδ㣡ʡǵСڿֱǸϽûԼҺӡ
ëӹȻɰҲܿ£СǹȻסˡ
ϣưֻ˵ŮѷСûؼˣ˳Ű߶Ҳˣ߶翴ܲԸӣһֱŤͷ쳡ķ򿴣ǣȿʳС֮߶ſ˹һ
Ϊһֻ컹ϳԼ̣߶绹ֻ죡֪ĸµСģũ壬ֻÿֵļڹӣʣµĴܣԳ֮Ϊˡ
Ȼ߶ϳ⼸ֻС֧ҵĸ칲ͬĵǣϣһֱᰣСǽʳʱͰſߣͷ쵽һ˫ڶؿǼֻС졣
ҹʵڸϲɴᵽԼֱһڷ߶ʱһѣǼֻС졣
һ˼ʮ꣬ͷһؿô̵Ĺ죡Դʮ־棬Ҳ߶硣ϾŮ˶߶ƶΪޡѩޣԸչʧȥĸ׵СĹ죬Ǻкøеġ
ȥһ˶쳡ѺǵֻСҲӻˡĸ쵰ûзɹַʧܵĶ쵰ҲǿԳԵģͬ쳡ûĶ쵰һ𣬴һӣȥųԡ
⡭ðɣ֪øǺ⣬ĸ쵰ǲˣҸڸӸ˰ɣһ뵽߶ƴҲҪЩȴҪ濾ĵԣֱ̣
Ϊҵ߶濾ϲԣ᰻ܵίһæô׼ʱ򣬰Ķ쵰˸æһˡ
ƴıúܿ죬ڴѾˣʱͻȻһԡϴκǴַ֮󣬳´۫Ǳ߾ȻҲʼֱˣ
´۫ǱߵȻϲռСˣò˵˻вٵģÿθϼʱ򣬼ۡ㶹ɡ黨ѿǵġʮа˾Ŷǳ´۫ǱߵģԼҲΪԼҲ֪׬ǮŲȥɣ
ᰴûҪֱ׬Ǯ벻ڡԼŬ׬Ǯûʲôڼ㣬ͳûȥǼۿ˼ң¶ģˣԴϴưֺͳ´۫Ǳ̸֮ͳװԺȥˡ
û뵽ǾȻԼʼֱˣѵôߵļǮóȥҲܣ
ޣ࣡һֵһɩֱֻҲˣСû𣿾˵ǸĻ˶ҪǸˣ
ǣ˵ǺĸΣѲƣԿߵѪͷ˵ɶĶУ
ǻ֪ɣϸͲ֪´۫ǱҲʼˣǻڼأΪֻҪȥϾܰҳ˵ʡȥ
˵Ǵ绰ѳ´۫Ĵ峤ݺһ٣ְ֣ͣ˵Ǹ֧ܿҪˡ
кЦأǴ弸ɲ˵ֱ׬ǮֱǰҴ˺öڼºˣȥϻǼۣҵҪĸεĻ᲻ѼҵӶȥ
ڼźأһĸλĶǻ֪ɣüҵĶϱϰ࣬˼˵ˣҪó´۫Ǳ߳Ǽʱ˵ϵҪͣˣǲǺȫϰգ
£˵˵׼Ůذᰣѧǲ
᰻û뵽һ硣
潲ͨ
˵öԣڵϲ˵ҪϷڼ̧𣿳´۫ǰ˰ƽʱǮһĶֱۣǵ˶ʮǮһǺ̧ۣǻռÿרǹȻΥˣҺóǼʱֹȻǰѶ߼ȥˣѾȥηˡ
ҪηԹȺںȻ漴Щϧ˵ͺˣɴĸεȥ׼෿ӣ
ô˵ǽȥηС£һΪˣǲǺȫˣ
һﺦ˾
Ժĵûȣưֳּ˽
ᰣֻôͨм£
һ㣺֣ժˣôֻ
ǿżٸջǻǰĵСأھͱɼĹˡ
Сƣ㿴¶ǶԲס鷳㡭ڽͨᰵƵ绰˼ذæһ¡
ҲܹһҪϴѧСæʵǣ¶ᰣ˻ɲˣ
´۫Ǽɲܵˣ˵ҪǲǵĶˣͲؿˣȫϰնųҪһֱ÷Ϲ巢չɫҵҲ´۫ᣬ˭֪õɶҲûɣȰԼҷӸˣڵãԼڻ棬ûɣȻÿвǣⶼʲôţ
ôҲˡ


29  29 
һЩ, ΪԼûеߣȥƱ˵ĵߣԼĲ, ñ˹ĺԼһ, ͱ´۫Ĵɲǡ
ƽҲû뵽˾Ȼÿϰ, ЩԼǮڻ׼߼˿˼ҳ˵ġɵƽʱгＸǮһ, ڻıļǮ򣿻ռ÷ƶרôܣզ죿
, ƽòѹ, ȫֻһ, Ǿǿ, ƽ, ̾Ͱѳ´۫ɲȫߣˣҲ޼£ũ岻ȳ쵼ܻũ, ִմ, һһ壬ɲ, ֻҪճ£ȻǼҵģ˼Ҫ, ſڲ, ˫ķ߹ͻ᳹׻ˡ
ȫϰյİΣðա
, ֪֮ǰƴΪͳ´۫Ǳֹ죬вֱӰ״浽ˣʱ򣬳ƽҲòҵȥϾȻ
Ͼȫиɲĸ˺ŷ˿һҲû˼Сͬѧķ˿ͷ࡭ֱᣡ
֣ھȥϣվԺӵĴ˼ǸڶĴӣԷǿ϶ˣһó´۫ǰ˰ѿڸſˣ˵Ҫ꣬ǣ˵ҲҪְûгǰ濸ţϺò׷չɫҵֻ¶Ҫˡ
ŮҲԷˣһ˵һӣưСֻؼң˼ĦгŹŮ۵糸͵ϡ
ֱӰ˴ǰ칫ңƽڴ绰ֱ߻һջ裬᰿һۣǲＸһ붼ǽ̥գǱúˡ
ϵ绰ƽĨһ˵Ϳᰴóϴһһ
ǣ㣬ûԷɣǴίĶǸڶĴӣǳ滹ᶹǺغóԣ
ôһ˵ԭúθڵĳƽҲ̲סһӣرһʳóԷô󣬹ĹҵģһϱĺðӣƽҧһڣƤܱһھҧڶ
ƴԲ˵Լıغ⣬ѡ˷廨⣬ڶݷĸɶǺũԼݵᶹǡһˣüΣֱӽȣİ̵ʣθԭûʲôθڵĳƽһӣ˱÷µӶ˼֡
¶ֵġƣίˣģǵί϶ءƽεؿвš
вʹȴ˫Ĵɲеܽģ˫ƹɫҵвǵһվ֧ģǵˣǣߴţ˵¼ҴҲʼֲ߲ˣǴɲ´۫ôͲܺƴѧѧأ
룬ѹֳ´۫ķƶôƽˣ鲻ƽˣǴɲϸԴԼԼ
뵽ƽʱóȥİӶЩˡ
ǣҶ˵ˣȫϵİţֻһ㣬ϣܺͳ´۫Э̺ãҴ´۫Ļû⣬Ҫ󡣡
˵ȡģһȡ
һ۸ֻܸƽʱСļ۸񣬶һҲҪ
ڶлҪ˵ϣ˺һգϸģģǾԲȥġ
ǣԸҰ֣ҲҾǿǳ´۫˲˳ۣԺҪҰæǣ´۫УҾֻܰһΣû»ˡ
᰻ּǳӣĺưһģһ۸ңǾܶںˣ´۫ҵûº󻹵һңֵϣˮáҪǲ˭׵Ĳֵ
ᰰ˵䣡ưû뵽Ůһ͸Ҹ̸ǸжǵǿϿǳģȻŮôǺܸжһ˳զ죿
ƽҲһ¡
̹˵Դӵ˫һ֣û˸ôҸ̸
ᰵƢθڣ
оݣܵס¶ؼǸһ̣ǳ𡭡ȣͲܿͷᳫˣǲĬĬСͬѧޣģҪ׵ţ㻹ָؼʱվԼ
ãҴϴӦƽİ漴Щزһ䣬Ҫ´۫Ǳ߲ӦȥϵɳҲǳ԰׷ģҲ~
û뵽ƽĴӦˣ⵹Щ˼ˣǸǣҪǽһһУ´۫Ǳ߻˺øɲԸϰƶ¸һԸġ
ã~Сͬѧô㣬ӭѧҵ紴ҵһȫ֧֣ƽ̲סʼǽˣס˲ŰҪܶ༸Ĵѧ㣬ֱϼһɾܳ׷ſֽŸɼˡ
вͣûﻰ˵ŮϴѧΪľܹȥ仧ҸżңٲЩŮͱ񡢺ӡũĥòľ
вû飬ϲӣҲֽ֪Ů½˻飬ֻҪйܻùΪףֻһŮȻҪƴһѣŮѺŵúúõġ
ưҲ֪˵ЩҲû˽ģΪǺáĸɲ˵ʲôʱ͵ĵطȥˣҪ뽨˫򣬹ףҪԼһѾˣҲŵȥһ˼оˣϵЩ¶ǾԴҲ֪ôġ
ưڷǳìܣһ棬ŮԼڴѧѧĶﵽ磬˹̨ĺΪŮһ棬ưŮõģʮûŮޣùŮ紴ҵˣԺѵҪҸѧŮģǳҲˣ
~Ҫǳɲأ᰺ȥ칫Ҵӡͬʱ򣬳ƽҲںư죬ưֵĵǣƽǸжǺЦؿ밡СѧǿԼҵǶдǰ;ģʲôûǸֱĻϣ϶޶Сƴ𣿡
£ư־ˡ
ƽֻص㿪ᰵһֱƵؿΪо¶Ҳһ๦˵͸еİСͬѧֱΪɶô׷ſĳʶǱư֪öࡣ
ưǰҲŮֱӵĻϵֶ̫̫࣬죬Ůסˣ˰æѵĻˣ˭ֱ֪ʡݣ˳ƽͣöκ󣬵ĻϳֵġϢ˶ˡ
⡢KĲʿﻹBеģ
ǸAʦҲѽ~
ưģҪǹŮʲôֱ˳ѻ¸ˣżֱ˫޳ɺ
ưǵľǹŮĻ£û취ԼȦ㣬Ѿȫû취ΪŮҵʵ׶ˣڿŮֱȻôࡰꡱֱ͸·һƿϣصȽһ
㿴Ҿ˵ȫûҪСƵĻ°ɣڵˣǻһˣ˼ҶСô㣬Ļõףƽưֵļ뵽ԼҹŮĳɼ̲סҼѾͷҪСɼһɶóģ
ƽҲƶ˼ҳģȴ˸ʡϱŻѧʦԼڵǳ⣬ΨһźģŮûм̳ϱѧʣ̳ѧеˡ
ϸ׶ű˴̾Ϣһ˭ҺӶвʡĵĵطѧϰõܿϴѧò״ѧҵģֿʼδŮ


30  30 
ֻ, ˶û뵽̸ˣµͷ, ´۫Ǳ߾Ȼַˡ
ʲô˿ǮһҸ±, ÿвϣҪôһʼ˵õģǮһҪôǾԼų԰ɣƽŭɵعҶ˵绰
˵ʵ, Ǯһĳɱ, Ƕ˷Ѱѳ´۫ˣܲļӼЩڼϰ򵥰ɣ˵, ӼĻ, ָôֱѽأ
Ŷ, ǰŸ˼ҳ´۫ڻ, ԼǼۿʼˡ¶˵, ҲܴӦ
ôǴӦ𣿡
Ӧƨƽ˵ˣҪôǮһҪôԼųԣ
±䣬ΧĴʱըˡ
Ҿ˵ƽ϶Ƽҵĺôɣ߼ۣǵ, ǵñѹ, ǵͼǣתͷ߼ȥ
ôõĶ, ģǮһȥ, һǮ׬, Ǯ
ǣǶҵҪǸô죿
ƽȷʵô, ֻϿھļϰ̨ھҹȥѳ´۫ͨߵļ·ȫˡ
´۫ˣ
ӵǴǰ濿ӣһɽƽʱӾͿӱ·ڹ·ͷڶˣģѵҪǴӺιȥ
ڷɽȥ
ˣɽȥӵĽ㴦ļʱôĶ֪
±һ˵·ڶˣʱܰھŪĻ˭һʱðɣҲ֪һ⣬峤λǿ϶סˣƽǲģǿӲصȥ϶ˣôһ룬±󷴵ûʲô˼ˡ
·ڶѵûûţͲԼȥҪ˭
ңưһ·ڣһģ˫򸽽Ĵɲ־Ըǡ
ԭƽԴ˹ģû뵽ȴưָסˡ
ǣԼ飬Լɡ㲻óģӰ첻áϾô峤ˣв֪ãԳƽ;Ӱǳ˫òε˳ƽһĴϰƶ¸ĺøɲƴ峤ɣҲð˸סˣ
ҡ
Щ°ϵĸɲ棬ҲûԼ˳áǣں濴ţҪǿƲסˣʱٳֹ˵´۫Ǳ߻ĺãֻҪϵĿߴ¾ͺˡ
ƽû뵽ư־Ȼһ㶼뵽ˣһʱ䲻ɸпǧ
ʵ⼸˫ĳɼ꣬϶һߵģѾ͸ڷˣֻʼգô˫˼һ֣ǰµʲô
ԭûⳡ飬ʱ˵Ѿ֮ǰ̸õļͶ̹ˣֻϧһ飬֮ǰĹȫˡ
ƽ¶٣ǣһưֵģΪֻ֪λվˣܸ˫ϰȡķչᡣ
±ź͸һ𡰶ڻǮĴɲǣĶкǣƵ޲֣ϸļĤķشڶϵĹ·һ˳
ôûȾ¹أһ˵־ԸһĲݡ
˭֪أүҲɣԱЦ
ũĸûռС˵ģɲƽʱе˽Ҳ֮飬㲻ܷ˼ɻ䣬ȫյİΣвϣ¶ҿΪ嶼ţûܴȥĻȫ򶼵øűһڴڹҪ巢ˣưڵ绰¶һ˵ϵĴɲ̾ըˣҪЩ·Զ´۫˸Χˡ
ôշͿһվ·ڶţҶף±һʱ䶼ˡ
Żġưóһһ뷢԰׵߲ΡΡر˷˳
±󿴵ߣ˲Ⱦˡ
治ܹСҪǳ´۫Ǳߵˣ˭Ҳ£ұˣһģ˭֪´۫ôİ
˵¶ǻ꣬ʱƬûг´۫أұȴԶĴиֻһŮ׸һճµһʼİѲ򸾵Լ׵Т־ӣ۰ӣ˭˵׸˸Ů
ȻëȻǣֱϷ򸾹ճµŮҲȻһТģ˵˼Ĳҵ㣬ֻڵĸ̣һжȥš
ֹʮ꣬Ҳȥˣ׸޵£˶пŮϱҲ֪˶ٺ£һɾʱ򣬵ڶ꣬׸͡ˡ
֮ҲûҪֻ߶Ҿһ磬ƶ׸ҪˣֻһҪ׾ˡ߶߶ţʵǿסĴΨһź뿪ϥһӸա
Ҫˣ˼ҶҪˣһӸջȥ̳Ҳûɶ˵ģ׸Լ̫үû˸ҸˣǱŶӰҵļҲһ룬üһֱӰһûóԡòö׸˼ңŪ˼ҲƷ½
⺢ӣǺ´۫ĵһγ峤ˡ
һ£ұЩ˻ʲô׵ģһʱ׸һǧɣȻûãλĻνүӱ㡰ЦȪˡ
ǣڼΪע崫еũ壬֡ơΪ˵ų꣬Ҳˣ񼸴˹ȥˣ´۫˿ұģ̲סЩ̡Ǽڵǵұ˴ʼҲƣҺЩҵط͵͵ЩµЩұԼûˣ´۫߻Ȼأܲ
ư󡱵ģǵ¼׸һұĺˡүһֱû˵ǣүүҲλ¼׸ɲһļҲƣүȥԼܵ˽鼮֮ģѾճµĵܵܡ
˭û˵ҳ󲻿ǱϾүү˵ףЩų´۫һԽǴ壬Ҫ˵үûǿ϶ƭ˵ġѰ˼ֵһҪȽϿ˭ҹúأοүүĿŵƫ̻ܵܣöѹθ˵ܵܣܲ
ݶôˣưǡøһ£үһӾըˡ
үӣôˣ±ӣ֣үҲүүˣֻҵײͬգԼҲ뺰һֱôүˡ
ĸĹҪ˫򼸰ĺ


31  31 
û, ±ǹʱͲˡ
˼ү˵ˣǼҵ׸ףŷֳһҲ, õ׵ĵܸܵѪ, Ҫǳ´۫ôȥǼҰѵҴĶȫȥ
ι, û, ʱ´۫ǰﹷˣ
ϳԷʱưֶ, һ, һ߻ɫظ԰ǰѳ´۫ݺһٵ¶
Ǵһٶʷʫ, ˫ûв֪ġ
Ͼ, ˭Ҳұ֤Լ, һƻرϣܶ˼ҶֻһŮ밡汲Կʲ, ò׻µһҲ, һ¼׸ƵģֻҪ˶Ϻ͹Ů, ô֣˵㣿
ֱ붼̣ڵĹײİ嶼Ҫǲס˺
ǰһֱĥҪҪҲŮҸ׸, ׻ưмʶ, ֪׸, Ҫ¼׸ֻ̰ͼҲƻãҪ̯ϸ˼񶾵ģʹֶŪԭ䣬ԭǮȢһֻҪ΢룬;ԼĹǻҺжǲסˡ
Ǻأ±δؾôˣϲ֣ޱ˰԰һ롣
㺦ȫˣôˣưֺݺµһйŹǣ˵˫ʮ塢Ǻʹ峤һ绰һ꣬´۫ܲ뵽ϵĿУ±µĴɲҲȫ͵ְڲòĲҵͶʡ
ãǮºˣ峤ɣǮҲˡʹ
Ҫ˵˾͸÷һӶϵͶʣʱһʺһģҿ˸ۣûǰԤ˵ҪۣȻһ˿Ҫˡ
һûأᰣ˵ĵǸʲô˼㲻Ҫȥʡ̨𣿡ưĿƵ˹
ɶ㵨˰Һֺװ㹩ѧҵҪ·ͱ
裬ѽ黹أ涼أѧУʲôʱҵ֪ûҵ֤Ҳʡ̨˵ˣҲ֪ʡ̨ɶʱ˰һʡ̨ûϣҸҵ򹤣翼ϳԹҷء
治ҵҸ˵ҵûôôģ㿴¸硭ưΪ¿쳡ôĲףŲŮҲȥֿͷ
ǣͱᳳܣֻܸϹҡź
֪˰֣ûܻܰʡЩֱҪõĶҸǱ˵һǰæ£
ҿһ쵽ֱҲ飬ʱܿʡ̨ưֺɵضŮ𿴴˶˵ɣʵѾͷأСúܣ飬뷨ӴﵽĿģưڵǣȻҲ֤ݣܾùŮô׾ͷԼ顣
ŮӱԼʹưֽԼϵʱ򣬾ͷʹˡ
֣ʵ֮ǰǸ˵ѧУĶҪȥߵ̨֮ýʵϰģҾҪȥģǿ϶ȥˣܲܲʵϰɣûʵϰôȥʡ̨
ֱҲʵϰɱˡɵ
ôʵϰʡ̨Ҳý岿裬㲻ǾתЩȦǸýġ
Ϊһ׼ļͥսӴȦ裬ܿͱһѵ鼦ŸˣɶòģҪƸŮϹ֮ʧǣֱϵ߲亹ҪðˣȻû취ͥͳһף
Ȼһý塱ȻϲЩģ̷⹤ף
ưĬĬ˹ŮһۣеⲻԶͽźưɣȳˡ
֣裬ȥͻܻƵĻĶӡ
¼һеŵؽͨƵ
Ҳ֪ʡ̨ļôҪɷˣʵǣĪͺˡ
黹Ҫǰ˵
ֵֵ࣬ǡһҪת˵ʡǼҽԺʣ˭֪ͷϣͻ飬ڶ챾һҽԱҪв뿹ߣʵҪ͵ȥ
·ͻȻʱֿѾ°ˣҲ㹻ְʣ¼һܸɴźһ󣬰æתʡ
տĻͨϣһ̬СŮӣűԼߵĿʣ¶ĻһĹ··͸ķȻˣϻֻǼץĹͼЧʵϵ˹˻кֻܶ࣬ΪҪҶüʮԶĳЧȻֻ¼һһ˹ڻʡ
ƬʡӰߣرóԶ֮⣬ִȥ˼¼һܵĽдص󣬿ƬԼҵʱȥôš
Ůӳʵ̫ÿˣ
ƴСںĿ棬һ˫Ĵ۾ҫһɲĺĶͷһ㺹ӣʪһͷںڵ㷢ŸǱƫƫŮϻһӲӵ㣬ϳһѱͷҪߵĿʣԱ֮£гŮӵĽš
ʡı༭ҧгݵǣôһƬԼҵӰ߾Ȼʡȷѹ
ôõزģʡ˷ѣͶһXHSɣ
ʲôʡ˷ѣ㻹ǲʡֵ༭Ѫ
Ȼλڱ˼ʮˣԪеԪϣֵ༭Ǹˣ治Ҹλǰܣһ񣬾ͱˡ
ǣ磬ȫʡ˶֣յXHSٷ΢ͷͼƬȻǱʡţ
ٵȥһռŵһĽСŮӣű˶ҪӴĿʣµ¸ҵת˿ʵ·ϣ͵˵ʱȦͺˡ
ýһϣͼƬͱýתкܶȶȵý嶼ͼΪͼʡʡ༭ίίȻȴʮַڵڶͷתƬ
͹עXHSĹٷ΢ţյͺ󣬵һʱһ绰˹ȥЦһ𴩿ɿ㳤ĺýã˵ֻſˣǿ۸ͷϵó¼һܣ
˼ǣΪͼʱ˲ȫתرߣXHSڱʡķͨʡϵ¼һܣϣɷһλ¸ҵŮ־Ըߡ
ͷǿ磬һһװ˵׳ôʣֻȻһĽСŮӿűߵʣؼøһͺűˡ
߾Ҫɷ¼һˣΪýã᰻һʱ䰲¼һܽŵ˺Щ֮ǰXHS߲ɷ־ԸߵƵȻ֪ߵ׻ʲô˺ýõİ¼һܽŵƽˡ
뵽Ĳɷã¼һ죬ЩᰣᰣҪΪʲôҪʡ־ԸߣҡҪҪ˵ʵ
Ϊ޳ȥܵӣܵʡ־ԸߵģȻΪ˵ܵܲҪȫ˵¶ݵĲǣ¼һ־û᲻̫ˣ
ܻܣҲû취һ̧ͷؿõĽãʱ˵Ҫ㶨ףȥӵ׸Ǻ޵ĲУǻҪûͺˡԲ𣡡
ᰵȦѾˣС;ү¼һر𲻹ƽСʱ˼ҶǰְȥѧãҪڼźõܵܲȥѧڳ¶Լֻ¼Ҷһӣ¼һֻǼĹˣСʱչ˵ܵܣ󣬸ܵ򷿡ĳ𾴲
Ҿʵʵ˵ɣƵǱ߳ĬΣ¼һŬԼһЩַҲãַˣҪң˼֪ǼҵˣҲЩ
¼һµľڣ˱˵Ĳһʱ˷ӣŲܲȥϵɣ
󣬡־Ըߡ¼һܵרٴαýתأΪƯŮӾǸĹ־Ըߣ˭֪ȻǱ˻񣬲Ѳܳӻģ
ͷŮ
ˣôõС㣬ͱˣ
ٱǸܵܣҪ˽֪𣿡
ܵܿ϶֪ҾͲһũ̫̫Լһȥӣ˵ܵͿ˷ӣ͵˽㸶׸أ
СǧȥҪûطסҼңҼһпշ䣬㷿⡣
ǧȥС˵ͳˣҵйְϾϰࡣ
Ϊý巢΢ģֱ˽Ժܶ˶Ը¼һ֧УкЩҵ绰磬ϣΪ¸ҵСṩҵλ
¼һ˸СʹѸõֵĺз򿪣һ߳Էһ߷ǹٷý壬ǾɸѡģЩ˵ĻûзųųĶģůġ
֪ǣͬһʱ̣ҲΧý壬Ƕû뵽Ǹ峺ЦݲüᶨŮӣȻµԭͥģ˲ɸ¥
ֻɺ¼һǸĸεûĵĵܵû罻˺ţ˶Ҳطˣ


32  32 
ҵĸүүû˰׹ŮܵȥԼӴ¼һܼҵԺ, ¶һƨڵϣĨص¼Ҷһ߷ǽǵһƸ, ˭֪ﻹЩѩˮ, һԵĽһӣֱǻУ
˭֪ǸСĽ, Ȼܵ, Ǽҵ¶ȥأºˣ˵Ǵ, ȫ˶֪¼ҶҪԼҽˡ
¼ҶѹͲ¶ɶԵ, ũ岻Լҽ÷ҲҪ˵, ޸񶼳˼, ޸Ĳ, Ҫ񣬻ܸسӡ
ڳ˷ҲӲ
οũŮҪأûû, ȥȢϱ
С¶ݾ͸, õļûǮ㳤ܼ, ǼҾһǮЩ¼ҶһҲģ͵, ʱЩЦǼûǮ˶, ¼ҶҲӳӵġ
ں, СҴ绰˵ǼҸͲ֪ǼҪŮ²ˣҪǰǮ˸ǡ
ԭ¼ҶѾӦŮѣȥһˣֻҽΪ飬˭ҲȥǮûüȥ
¼ĸԺһھӿ˳ѵ֮⣬ûƴ˿ͬ顣˵ũŮҪ񣬵˭һſھʮ˰˵ˣҪҲǿзԼҹŮǲǿأܶ˼ҽʱ򶼻ٰѲѹ׵ǮŮ޹ȥģ¼Ǿܴ뿿ŮѪ׬һˣ˵ǼŮǰҲû˵
¼һܸϵӰܵĻƤûٻǸңֿÿ൹ֵϢʱſڣһɹ̫һϰΡЩڳ򹤣ѧУ̹֪ʶķ˲٣뵽᰸˵ֱ¶ɴҲ˸ֱÿֱ临ϰдҵľֱʣ˵вٴ⡣
ԴƬȫýת֮ԭֻһٶ˵ֱ䣬ѾѾʮ˿ˣǱΪôƯС㣬ֱ϶ǳ裬Ҫô죬׼һӰοĻ˭֪СһԲϾֱдҵ⡭
ѧĬĬһ亹ȻҲС㣬κζīˮѽ~ֻܴʾ
ѧǾ͇Nɪˣ¼һʵĴ඼ǸеĿγ̣ʡУƼںܶԭֱȤʦǶ̲סעڷܺѧŮӡ
ʡũģοҲ־Ըˣ¼һܵı֮ͲԼҾ˾ˣ뷨ӰѷƬ˲ֿһƬƬǲֿ⣬ÿҪת˵Ŀر࣬ҲȽ࣬ⶼʲôԶԶֿſǸּǿŮֻ㿪¼һֱܵ䣬һ֣룬һһֵɾˡ
ƾʲôҪ֪Ůĸֵֿأ
ȫʮ˿ֻһܺŮӴģ
¼һ֪ܲԼԪ˸ԵܣϴֱиʡDʦ˽Ÿ˵DķװרҵҵҲͦߵģؼǱʡѧҪȥʡǱ߱ԺУҪͲ٣¼һϸ˽һ£ֺˣҪDĳ˸߿
DķװרҵҵȻûйʡǼҸߣڱʡľҵһֱܺãѧҲǱߵͺܶ࣬ǰڳװⷽʵսƣʱѧѹͻСܶࡣᰰԼʦͬѧϢһ¼һ
ҪǸǰ϶¼һڱض飬ͳ¶ӣΪ˳ŮüǮʱ϶ȥѧУ֡
ڲһˣԼҲû뵽Եɺ֮£¼һܾȻܵĿͱ˳ȥͱȫѵƤӵ£
ºˣ¶ҪӻȢõϱӽҲ¼һڣϾִ󣬱ѾµĳԹȺһˣԲۣǲ׽鷿豦˭ôҪ
׽㶼˵ǻҪǹò⣬ǲҲðϱˣ
ԹȺû뵽һ㣬ҲҪ浽һ죬¶ݵȥ¼һܵѧУ飬»ǮţҲҪ»ԹȺڵļ䣡
Ȼźܹģ˿Լ᰺ݺĨһס洫ιס
ǵģûһֵˡΪһ׵ġ󹬡ȡг衱ĸƼҵļͷĸȽԤڣͷһһƵĸһʮֻС̣ɰư˻ˣźʮλorŮǣΪ̾鲻ḻ᰾ͱȥĸźȥˡ
ѾúܸˣһѳĴ޶ݣֻ˸֮ģĹ껹᳤ӣ͹ĸһˣȵСٳһ㣬ǼһݾҪأð˸ιȺڳӵС̡
˵Ǹ·԰ӵʱ˳ֿݫ񣬸Ѿ²ˡ
⼸Ϊĸ̣ĹŮẓ́ǱȻģưͱ˵˰࣬춼ڼᰰϴɾԺˮſȦϣżư굽ȦȥʣµĸŻж̣ܴóҪˡƼΪһͷԼҲ̴ֻ̫٣֮䲻ֶѡ
ǶĸĶƤᰲֱӵŤͷȥѽһӣҲֻĸеʱôˡȣǸϽȥɡ
ͷĸԤˣư趼ҪȦϣԷǿ϶ûʱģᰰѾ²ժ飬˼ˣ²ӵκͺۣʮ򵥵ľ²˺ӣó𶼲ˣȻľ²˺ûвĺóԣ㰡
ʳˣҲܼ򵥣ݫƤ˿һȻ߬ˮ֣ࡢסͰˣһֿθˡ
Ծ²˺еɣһ±İͼУŹһóһ˵ԺһСΧСǰż򵥵һͷȦС̳Ա㷢ĺߺòС
˵ʡķ߹ĲٹһӦþܽˣʱø̣һҲ󡣡ưϵЦݾ²˺Ӷס˵ˣǼظϵķƶ߹˾޴Ĺףʱϡ˵мνϣ
ᰲҪϵˣѽȥ˵Ҫӣ˵᰽ٻǵӻѩˣܲܳŵŮ鶼˵׼أ۽ˣϽȥһҪҿŮ콱ߴٵ
ãۼǮأĴӣ
Ҫ˵Ƚˣۻǰ¥Ǽ䷿ڳˢһǽȥ´費֪뵽ʲôɫЩ䣬ҿ¶ƫ۵ûˣָҪôܻأŲŮؼҪҿ˼ңȥźأ۸ܻԤ䣬ˣֱסۼˡ
䣡¶Ұˣ϶ҵۼ£ᰰһҧ֮һ²˺ӣ²ǽ꿪ճͷ²ˣۣͷӵ²˺˸¼һӹȥ
ҲûɶģᰵֱûͣҪǣ֪¼һÿ춼ջؿֱƵ
Ҽһܽ²˺ӣȥ԰㴺²˰ɡһߣһ߰ѾͷתԶһ£ȻǴڻû⣬ĻҪԴÿÿ˳ȥźׯڡ
֮ǰֱʱ򣬺ЩѶũǲǽˣһ£϶Ҫ֪ͨģǴڼ´֮仹ûн⣬ڲƱҪʵſ˵䲻ģ²ϰ࣬¸½˻ܼҹǮµϰҪǴİ͵Ǿˡ
⣬ϼҲµģĺҪ
ûֹأϾҪûũֵأڼǾҪˡ
²ϾȻҲ²˰ҪԾ²˺ӣ
ĵһ²ˡʾһ֣
²²²ˡ
һ·ӺߵԼҲ԰ŤͷһĻѾˢһƬ²ˡ
ǸǴľ²˶ԼҲ԰ֵģľ²˲ҲߣˣҴǴ壬ҪеĻҸһʣ˵ùûж٣үǴ־²˵ĺ񲻶ࡣ
ʵû˼˵ʵҪԭǾ²˵ļ۸һֱȥ˶ֵ»ܶǮ֮⣬һٵģѡһЩϼ۸߲Ʒ֡


33  33 
ƼҵĲ԰辫ź, ԰ӲȴƷֵ߲ˣж硢ܲܲˡݫ񡢲ˡ㶹, ҲпܳԵĲ϶Ҷ֮, ﻹ֧һĤСů˼ʮòݮҿ߽, ĲݮѾһ硣
ƽʱ׵ú, ʵ۹ŮˣϲԲݮ, ˮĲݮر, Լһݮ, ԼҲ԰Сů, ᰷żٻ, СůÿժĲݮ;Եˡ
ҿֵĲݮ𿴵ط軹Ʒ֣Ͳݮ, Ǻ, ļݮժǿ
Ҫڸ򲻵ݮ~
ʲôΣ׸õ߲ˮ˲𣿡
ʵĽˣɶ֡
ʵ׸ĸҸ֣
˸Сȥ, ժһݮԼֵģҲûҩ, Ȼ, ժܳԡһյͷǰ, ЦеؿżȵĵĻ
~ҲҪżвֲݮģΪԭ򣬲ݮҲȥˣ˵ҪȥҪǲݮ˽ȥĻϸ֯־Ը߰ũժʱҸһŹ
ھͷǰժݮԭ
ֲǱ̬ûڴڼö˼ˮȴڳԸժʲݮҲ̫ɥĲˣո绰мӲݮʵǿסˣʿܲæֱݮҲָ׬Ǯˣȥһ㣬ѱǮջˡ
۸Ҳѹüͣй˿ǮһʮǮһѣ
⼸Ѿ괺ݮв򵽵ĳͼˣȻû취ߣĲݮٲֻڵˡ
һ˵Ȼʲݮ򣬵ĻʱˣʱǳԲݮļڣҲ͹Ǽ˼Σ֮ݮ׸õˮѹ˲ǰΪݮ̫ûԵһ뵽ں޵ᶼҪ쮳ˣ֪Ҫôã͸óԸ󲻹أ˵䲻ģһûͷ˭֪ǻûǸԲݮ
ժݮȥ˰Ӿ²ˣǼʣµĴȫˣưиְȥһͣÿæѾ²˺Ӵ¼һܡ
صңѾʼˣòӵ㶫ĸŮ޲ðѳȥôֻͼ²˺ӣ
裬ɶأ
ܻܲϲĸɶڶҸͷҸ䶳Եʱһ¾СˣҰ嶷ǰóһ£ٸ˿ڰӡ
Ҳԣ
￪Ӱɣ
~ȵ￪ˣҪһʮӣ
һûиɶǣɲ˰ɣ
ͬ⣡ɲ˿Էźܾãæʣд𣿡
ҵɲ˵ģ˵ԼҲˣû취2333~
ԼˣᰲЦȻȥ򹤵Ҳ٣WȥĻûУǱʡıȽ϶࣬ĿǰûƲҲôȫ򶼼뵽˷ƶߵĶС
ɲ˲֪ûУȥʿ˿ͷƤӺУҪҪ
ĻһƬҪҪҪĶܲҪأʱ򶼰ԸʲˣƲһڵĸɲˣ£ʲ˲򣬼û̫࣬ûپͳˣ˵˲ʱ򣬸ɲô·
һôҲû뵽ŬôɲˣȻûһξӼҸЧá޳
Ĵû̼ѣᰲһ²ˣ£һ߸ջһߵ㿪죬û뵽
ҿֱˣֱҪݮĺܶడСƣϼݮɣ
ժݮ¶ģǼֲݮĶ࣬׵ģʱæժݮ־Ը߿϶٣
ҲõģҪ˵Ϣ۸ϲи԰ǻкЩأǸ̸ˣȸã
ģ̫ˣھͿԴˣ㣬ǲݮǱ߰æϵһ£ȥүǴ廹ûиɲ˺ʾ²ˣ˭뵽²ҲлǮҲ򲻵ʱأΪκξ²ҲͲݮһժ׸ãס;䣬ҲϣΪʡǱȽϽ˵ùȥ
´˽ӵŮ绰˵ҪɲˣΪŮˣ˵ﻹв٣Ů˵һɲõȥ⻰ʵĿ
¼Ҵ屾к߲ܶ˴е߲꣬᲻öժӹɸɲˣгĲ˷ӣҲ׬ص㱾Ǯ⼸ԸԸɲ˵ԽԽ٣۸ҲȥҲ֪ﻹж٣´˵ҪȥٸŮŶ
˴ˣ۴־²˵Ķ಻ࣿǸֱ仹кö²˵ġȻ²Ҳ׬˼Ǯʱ׬ǮˣǴˣ˵ЩѾԤˣܰæŪʳʳ˵ôأ
ҼǵүͶѼо²ˣţȥʡ
´˹Ҷϵ绰Ͱ绰ȥȻ־²Ч治ߣƤʵֻҪһ磬ˮʹλһ꣬ũ߲ˣǴ廹м͵߲˴Ĳ־²˵ġ
ᰵ绰ȥ죬˾Ͱ¼Ҵˡ
һ9˼˾²ˣֵĲ࣬Ҷ٣һ£һ
ɶᰲֻ˳ȥ
ɶ²Ķ͸ߣǼ۸һֱϲȥ𿴲ߣһĶÿ׬ĻûҼһ׬Ķࡣ´Ǹڿˣ˸⿴͵־²˵ģ̲סƲƲ졣
ĬĬһ亹Һþ²˳ò죬Ȼһֱ仹治һꡣ
Ǹɲأ
ɲҲ٣˼ģ˵ﻹвٴأܣҲǧˣڳ˶ˣҪʵ⼸ҶǸϾ˹ϵõģȥ˻
Ͼңůůģ˾˵л˵ϲңȴû˵үЩǼ͹ٶʱ߲˹ϹͲ˵ˣһ̳Ѽһǳԣ߲˴ﲻֲˣ˶Ъˣ˻ԵٵʱԣЩǼ켸ûϣػض˿һһ͡
²ˣһ£²˾Ҫˣ᰺ϵ飬ȰѾ²˺ɲ˸ϼˡ
ֱѾм˿ᰵֱԤ棬˳ĬĬ˹ҼĬûк飬Ȧﾲģװֱ֪䡭
ϺѽϼܵүǴľ²˺͸ɲˣһˡ᰾ͷǰһᣬż߲Ʒǽͷ紺£²˺ӡ²˳²˽Ӷܺóԡ治סλֻӦʡǣطĲҪ˹
û˭ϲȨһ˵ֻʡǵĲͷ²ˣĻʱ౾еѷ׷״򿨡
棬پ²˼ڶӣ
ҿϴֱͷ²˳һ֣ۣ
ҵľ²˺ӰѼ
Ϊޣһ᰺¼Ҵˣϼǧˮû뵽հӷȥǧ²˲ˡ
Ȼ˵ķƶֱũƷ۸񶼲ͷ²һѰҲֻҪĿǮһʮ²ˣҲ̫˰ɣ
ûҲе£һѾ²ƽʱгﵽǣô͸Ƶģ㲻Ѿһ˶ʮ²˸ţȥιţ


34  34 
ǸǸ, иԺģǹûԵˣر, ʮǰٽ, ²ΪأĻͻȻôһл˲ûˡ
һô², ϶һӵ, ˺ݺһ٣ɸԺͷ, еů, ЩȻûиĸ۰, ɸԺĹԱƺչ˵ĺܺ, ڸ, Ҳ뾡취޵óԵġ
Ҳһ£û뵽²ľȻиԺģͷ̲סһ뵽ڻֱֻܶžͷȸԷ˸к鷳ղλʮ²˵ĸԺѵ˽ҺҲһС, ͸ɰСǡ
ʮ²˵Ǯǳ, ǵˣٴӴ򼸴, Ҵ˰æԺӹȥǴ涼Լʯĥĥģʳرн, Ҳ֪Сһϲϲ
ǧ²˲, ĵĻһӽ, ˢ۵޼ҲµҹƶڵϼܣϾϿ쵽ũˣʡϰǴһҪ˶ڶĴν֮ҧũµӭͳ˼쿪ͲܳˣЩҲ¼Ҵһ磬֮󣬴ĵһ£ҪʼֺȲˡ˿ϡ֮ļʱˡ
£Ҳûǧˣϼܾûˣ᰻˽¿˼ʮıȾ²˹һҪʮǮǸԺĹԱû򣬹ҲǾѽţܸǳһͷ²˾ͲˣʮǮһˣ
ᰴԼǮʮˣʮ⣬ʱһ͵ֿǱߣ¼һܹŲֿǼǣæѶ־Ը͵Ժȥ
뵽ڳ߲˵ļ۸üֱ󣬸Ͻ绰
ᰣϿûֱ˶ȥǱҪΪ绰Ϊ飬һ绰һֱ߰ߵıʼǱˡ
˶ȥˣ֮ǰһͻ͹ˣ㣬㻹б̡绰Ǳߵ˶٣·¶ʲôƵģһּᶨӵ绰ﴫ
㣬ֱииԺ˵Ժĺǰһٽӣµʮ²ˣţϲǺܶũﶼв԰𣿽ǣûݣЩ߲԰װ̫ϧˣ룬ܲ֯һļ裿
ҰԼ԰Բ߲ժͳһٵ͵üҸԺоԺɣǵӦñǸѹǡ
ˣ⳵ǮҿԳռԴġȻҪ᰾Ͳ᲻ûǮʱֱҲ׬һʴͣ۵ƽ̨ãŻ࣬⳵Ӧùˡ
ʵǮǴ¼һܸѧѵģû뵽¼һʡĳ˸߿ѧһӾʡһʣû¼Ƕĸſ¼һѪЩ͵͵ǮӦ㹻֧ѧˡ
ҵǻ㱨һ£Ϣû뵽Ȼ£ҲЩζʱ߲˹ϹӦѣҲ뾡취ڵʱϰյճ裬վûǰô㣬Ҳ֪ԺǱߵôˡ
ƽտᣬڰ칫棬ŽŵһɺţζʱЩ˼ǣҪҵٹɣ
û£ұ߳ԱϽ˵ȥ˯Ҫˣǵѹںͷءƽϲӣָָӡ
Ҳûҵ飬Ͻ֯ϰļ߲˵¶򵥽һ£·ȥֱ˸ͼƽĻ˵ԺĺԵ߲ˣҲͰ
¶ô˵Ͻģ֯绰øףܴնٲˣһһ㣬ҼǵҲиԺԺȻҪҲˡ
治ũҼһ԰ӲÿҶЩ߲ŹͳԣΪ鲻ͣ԰߲˾ôҲʵڿϧٴҾȥѺͷѣ
ȻСͬѧһѧȥϵҵȺһûԸμιģÿҿһǧǮ¶ӦԸġ
ƽôһ֣ûԭģԴıҲû˭ˡ
Ȼ֪ͨշȥȺкü칫ѵģû뵽ͳƣǱе绰ˡ
ܣǵģļϾ裬ѽԲԲ𣬳¸鷳ֻ˵ȥҵЭļһ£û뵽ҶôĹǺõģԵȣǻ㱨һٻظ
µ绰Ͻܵǰ칫ңƽҲҵЭȺЦЦȺҵķҿˣļʮ͹ˡ
ǵĳǣϵũҵҵЭᣬŻ᳤֪֪ļ裬ûкǣе
ƽ̲סôȺˣ
ȥæɣŻ᳤ǱҸ˵ȥƽЦеȥϢԼóֻȻˣһļأ
ϴΪ¶ݼ׮£ȫ򶼸ڵﶪһˣ֪ĻΪ˫ֻŮأ˵С⺢о򣬳ڸϽϵϰ㹫һģˣʲܸơ
Ҳܹ̫⼸紴ҵΪ粻Ѫ޹в٣ºܶ˶óȻͶˣҪǲаѹסˣ˭ҵͶʴҵ
ᰲ֪ƽȻİһ²ȥճŴݻͱýøסˡ
ᰣ粻ҪշˣҼҽҶΣ͵ȥ
ҾͲ㣬㲻˵ҲˣİҶǿԳˡллý㣡괺ůͣһգۣҰ˾ʹϸߣҶⶫﵽǣÿǰ󣬼ҼһҪҶΣˣֻҪˣʱǸտͷİҶرۣҶӶֱӵൽҿҶиôǿ˳Ҷͷٽֲ棬ܳİҶˡ
лɶҪ㣬ҼʮͷȥʧɾʹˡҲһ˫Ƽұ־ԵĴԲ۾üëŨܣƤ̫ãҲû취Դ˺֮ýҲûȥˣڼҴչˣ𿴶ЩĻɱڳˣٿҲڵĺӶǻһˣöҵ˸û취ũҲûиʲôģֻܿҳ
磬ùһᣬʮҶι
ժ۰Ҷ֮ൽŴƤǺÿıɫ֮һƤеɣԵʱϹһܳˡ
ҰڶͷиǶɳڶģԲĶⶬѩڶģﻹУȥùûҪͼңˮûȾˡ
ѾûгԹҶˣýҶΣһžģİҶζǻĶ࣬һɽζԶȲǴ֡һӣҶεĹ򣬸Ͻֱ䡣
ѽ𣿽Ǽҳ԰ҶŶͷİҶýģѾڹǿ
ֱ˲࣬ҲûǰԤȻмǧ˼ųЩǴšñ˲ע⣬һ˽˶ʳ̡
Ȼ򲻸ˣ
Ҷΰûˣ
ϼܣҪ̲˶ڶģ
Ҫɳڶ
ҵհװ˽Ĺ
̫ˣһĻʱȺ֮Ȼף
᰻ȷʵûհװ豸׼ȷ˵ǰûҪʳӡܴʳģҲҪˮҵʳƷģһ治ñˣͻȥҪģ˽ѵǸṩһ˼·
Ǳ߶ܿ죬ϣнӵ绰ĴӶʾԸٴԼҲ԰Բ߲˾ȥǳ¶Щ˳Բ꣬ٹ¾ֻڵѷˣŻܳԣϽժˣ͵ԺԺȥҲһ׮¡
Ȼϳ棬ǾͲҪʲôˣֻǼλиԺĸˣεľ²˺ˣ˾Ժģ˳ʱҪ̫߲ˣò˶ãͻһ߲͹ȥһԺڻʳʡһǮ˵ѧܸѧĺǶ򼸸ء
ļ齻ϣҲûˣ֮ǰӦ˷˿Ҳݮýпգᰵֿ·гͳˡ
ֲݮĴǴ岻ԶﳵʮӾ͵ˣҲ԰ĲݮǴģʹϵˣֱȥݮֱݮһ˸ڴкˣһܵһӭڵִڵرúֽд˸ӭƣһӭͬѧݰٱ壡
ᰣҲôҡ


35  35 
÷԰ƴ廹Ҫ, ΪϣֲֳũֵĲ٣Ӵڽȥ, ·߶ǲݮ, ʱ򣬴Ϲ˲ݮĳӾ³굹, ﵽһ·, ·ֻֻѼţߵĹ, ѾܿǰĲݮΪñ˹
һݮ, ǳˣżɲ, ԽӴ, ò˵, Ѿϣˡ
ǿᰵֱǰСѾͷŶʮͷϵķ˿Ѿȫ˿ڶ˶ˣһ²˸ϼܾգֱ۲뵽Լ200˵ĿͻȺ, ֱᶼҪˡ
ҲΪ, û취ȥˮԲֻ, ģǴĲݮԶȥ, 괺ڲǴҼҵĲݮ, ǴǴء
ᰲԼж, Ϊ飬ȥгˮ꣬ʲôʲô˭տֱСѾͷأ
ңûϵȫ֧֣ܽӵȥҲǰ״ԣֻҪ֯Ĺᰶᾡȥæ
ô˵ɲϲɵ¶һĨЦݣǴĲݮȷʵֻҪ꣬ũ̫ݣס˱ǮȥǸԶĲݮ壡
ΪǸȫĲݮֱ켸ɲͰȫĲݮﶼһȦ˹ҹáõһ᰹ȥһ٣Ȼ
ѧ~к˼ͷ
ǡҲеģһģܱεĵܵܳѧ㣬Ӧþֻе˫ѧˡ
01ģ02ģѧڻеĹٰءк˵ģһżļ
û취Ϊϳĸ߲Ը߷ֿȡһеᰣѧӵż
ѧûд߰ɣɻȥżܵݸǣһæȥ׼ժƷ
ֱõƷһҪãѧܰæժش󡢴ֹĲݮﾫĸֵĲݮÿɱԼֵĺöˣͷȣشŵĲݮֱҪоֱҲһţֱӴк˵Ŀʼ
Ǯһ׼һӣͳɱһӲݮ38Ԫһ
ݮҵĲݮ
˵ӣ
еȣģҵȺõġ
涼Ǵݮң
ǰ˵öԣȵȵȣǳȺģ
ʵкŲݮͷҲСˣ᰼Ҳ԰ֵĻҪ󣬵û취Ʒй񽲾ģ˾ˮˮʲôĲݮʲôۣǱ˭
÷԰˿ڶ࣬־ԸҲ࣬Ҳ٣еȹĲݮԤ˽װǧݣݮƷѾ⣬ժժ٣ģȥϵһȥԺ;Ժ˳ˣܱڵá
ᰰѴҪֱ˵һ£˭Ҫأ
~ǣû취ˣѾˡεָָ˲Ŀ档
֪Ͳ˵Ƕλˣ֪ꡢթһ
ˣ㣬æյĻǰ˿һʾ˶㵰̲סһ䣬Сͬѧȷϼ𣿡
ᰣ⻰ôô죿
ͬʱĻ￪ʼcopyǷĿʣȷϼΪʲôʾΪ㣿
治ܹǣﶼװʮ߰˸·ɣ
Ҳֻм۸˵кŲݮˣ65һĴŲݮ85һشݮñȽҲҾˣϾʡǣûǮԵͦġ
²ڲݮ˺ЩزˣƵͼƬУ´ֱݮͲһˡ
̫лСͬѧˣԺǼҲݮ۴ˣԾҼҴժҪвŵ׹Ůֱ޲ֱӰ˸Ǵ壬Ǹʱ䣬ͰǴǰüĲݮһˣ
вǸεºܣȻôгϢĹŮðˣһëǮϵûУ
Ľʺ޵ĸи԰ͳ˴壬гϻֻʼ˽ģũϰ׾˰æһҪԷΪ飬ˣ˺ܶ
᰾һ·Ŵ󹫼Ĳҽص˴;¼ʺ
ǲӲӥץֻҳ᲻ãεһθֻŮӱ۳ǻѽűסצӳëɫϬһһĸֻʼư̲סզ㵽׸˶ٲݮ
ɡһûͳơ᰿ֻ͸˶Ĵ󹫼֪Ϊʲôֻܾƺˡ߷ߣ
ֲáư룬ֲˣô࣬͸ֻҲ߯Сˡ
Ҳֵ֪Ϊʲô˼ôԹƽʱ˺ܺġֱĳһ죬֪һ¡
˫ĴˣȥӿӰڣȫСӶҪȥҲ׷裬ÿȥӰ󼦵裬ҪҪûǼ£˵Ͼûˡ
Ǽôˣ᰻ͷһһİԣʱצģԹϳԵһֱ̫ʹˡ
ɼãﻨǮȥУָܿѧҫģʱбҵûˣǼҵȻҪһѧĶϱ
ֲã˵أҶʶǣôͷһμô顣ᰲûΪ򱧲ƽҲ֪Ϊʲôһ˺ԻͰⷽر侲ʱû̸Ĵ㣬ѾˣԺ󼴱ҪңҲҸŵԵģͥദŻ˾ôһӺûģαΪνİ飬Լͼ°뱲Ӷʹأ
÷԰֮᰾ҵãѾ赽հװ豸ԵĻŶһҶֱ
ȥսӭůĴ죡һ仰ƺʾŷ˽һµĳУӭ⡣ΣᰶøƷڴζ
οڻʷϣаߵĴ˵Ҳֱһֱ֧ķ˿ǵףɡ
ʲôѵģڶڼţҪһ켸ٸܸڼأڴҸ㹤Ļ׬㻨ǮΪ飬ʲôͣˣűСֱķˮδĽҲֱǼľѹСһЩˡ
ǰҲǸðӣʱڳ򹤣ÿþƯ貵Ĵ۾ﶼǹ⡣Դӽ˻顢˺֮᲻úũˣֻϼң衣ﱻũһĶֵÿ첻ǺӾǼҳ̣þ룬һӣǲǾˣ
ý㣬ʵҽ㣬еȥ㷿𣿡ǵסý֡
ýķڶ¥ߣǰסĵطûиܵܣܵܺ͵ϱȽгϢԼ׬Ǯ˷ӣϼҲ͹ʱס죬õİɴһˮƽѶ¥׷һһ䣬õĵܵܽϱȥҹˣ˽¥ֻסͶӡ
ũķûʲôƸ¥ȥһϵȣ߸һ׷˺ͮͮĸ֣õߣ̨ϰźüзצ١֮ģ򿪷ţһСýһС鷿һľĿһСӵ鱾ҵһڷһЩúõСѡЬ֮ġ
ģҲûţʰˣҸݵ裬ԼɹģҪҪӵҰջ
ҪԱߵСɳýֹˣڷװģȻԼ黨ƴ˺ÿɳףͼģŻͦշĽĲУС־ͱûѧ֯ë£ҺѧϰУȻ˵򹤶ûҪˡ
һˣºһ裬ҲûٺѣֱӰ˵ˡ
㣬ȴѧҵǴԼҵֱ
ڴ㺢Ӷǲͦģ
˵⣬õıҲЩȻᰣ㻹û飬ԼĺӾ֪ˣ׬ٶǮҲȲϼңܿӡ
㲻֪ÿڴ￴Щ趼򹤡үү̣һݲϴĺӣʱҾ룬³ԿʲˣҲҵĺӳֿ࣡
˵ˣǴ壬ڴӵĶкüʮɶ취أ˺ѧϰܲܽǳˣҲһȥ򹤰ɣ
ᰣˣǴѧҵҲϵĴ˰
Ҳý뷨Ҳ˴ѧŷ֣ѧģǲһԼûϵѧҲôЩİƹģʽһ˿Ҫĥܾãߺܶ·Ȼ˵ЩڴѧѾѧϰʵġ
Ҳ֧ýúСֶӿѧԡ
ڳ˶رϲũ崫ͳʳ룬ܲܰǴЩǶ֯Լز
ȥ𣿡ƯĴ۾Բˡ
Բ֪ˣڼ䣬гжûţҲܳȥһƽȥһǸлֱչǴ⣬Ҳôǵգ˵һͷأ
ã㲻֪ƽʱڴû£ЩԵأҶΡŴԲӡȡ׽ȡ׸⣬Щ
ѽĲ˵ÿÿһٸֻҪȥҲʮǮɣ⻹᰹С˵ģʵѾˣֱ֮⣬֮ȥʡһܸСĲгЩͨˣҲһȶֻҪܸϣҲǸЩǿһµְҵ
ҪͺˣЩԼڼҾ㺢ӡ̲סͷȵֻ̰࣬Ҫÿ׬ʳǮ͹ˣÿĳҪǮӵĸо̫尾ˣ
㣬ҪԸĻæ캢ӣһҶΣҹֱǾȸһԤۣжԸԤҪȥԼǮˣæһ
˵ɶأһҶֵʲôǮԶٷˣôһѣ·뵽ʲôһ֣ɱڼͣίĸһأҿɲȥס¡


36  36 
ưֻŮ˵ڴһҶεİæ㶫, ʱüͷᰣɲ㿹߷ƶʣô˳ȥ
ưⱲ޵ľռұ˵, ۹Ů, ԭ峤Ҳ϶Ҫֵġ
İɣģʹ, ֻҪԼǮˡ᰿˿, ͻȻɵ, ϲǸļ, ˵Ҫ𽥻ָʡ, û
٣СѾͷ, ɶʱ͵ļư, Щļ12345ģͷΣϻٿɡ
һõ͵ļϰշȥᰰ˸ۣͷ˭ֽļֱѽ
ʱȻ϶ͬ, ȥ, Ǯõ㡣ģưǴ峤, ĲȨȻڻʺ
극᰻ص, ȼ򵥱༭һͼ, ˸ֱԤ, ϾŵӣֱҶΣͬʱͨԤӣһʮֹҶΣʮǮʵҡ۸ǰ͵Թ󣬵û취飬ý˵ҶεĳɱĲߣߵҪá
Ҫǰ߿ݻܱ˵㣬ڿݻûָҪѶ͵ֻԼǮҿʡΪ˱ָⲻҲû˸
ڶ죬ʡѵӭһ죬ҼһæŰʪıóɹиԺԺҲ˵ɹԺӵı죬¿˱ЦڱɵĴԹﴩ׽ԲأЩӺܶ඼ǴӻδԺ˵ǵļң¸룬˵ܺͼһҲǿĵġ
ʦвݮ͹𣿡ʹĺӣڰ︣ԺʦдлţǸԺиֻҪģյһĸлţЩлţһ⣬ڸԺĺǣеһ۵ļʻеһƴСģԺ˵ֻжøжˣŻиԸϲ㡢㣬ԣܱѡæдлţСǶر𽾰
ʻһԼĪˡкӣ⼸Ǳ˷ȳģҲ֪ǲΪмˣǼѾûˣµѰ£ҲûмҹСԵкӾͰѺһ˷ӳСŮ統á
رϲԲݮֻϧǻݮرԺ˵ȹ꣬ݮ˾͸˭֪Ϊ飬ľͷˣ˵ݮˣˮ˽һֱ߶ϣٶ伸죬ΪҶ֪һȣݮҪˡ
ʦ˵иĵĴǸԺ˼ʮݮ˹СԸ˼ˣȥ˶ʦϣܰæλдһлţһ뵽ýܳԵݮС̵ġ
˵أʦֻͻȻˡ
ԣиԺõĺõģ̫лˣ鷳ǰѳǱ߿ǱߡʦҶϵ绰СԵԴݮˣʿ˱ĺóԵģڴȥᶫǸϽѸлдã˾æ˼ҡ
ǵĸлŶʼĸʿģʾҲûţֻͻİæӸʿˡ
ѾעǸǾ趫ͷд΢ģȻǸԺĹںֻмǧ˿˵Ҳܰ˼һأ
˴ӳһϳΪֻмӣſִڵľϻȥû뵽ȥһ˼ҾȻ˰복Ķ
⡢ⶼǵģûʹɣ˴Ƭ̣ŵָŵϼѳһСɽĸɫϿӡЩԲһҵģдСѵвʿǾ
ûʹдأ͵иԺġͻ˾ʦӼʻǰһǩյ滹ϸĵһűдǩ˾иԺ
乲һٽʲݮһ²ʮһʮٸٽĥһٽعһٽĴϹ϶ٽʮ㿴ԲԣԵĻ鷳ǩһ¡
ȵȣҼǵλᰵİʿƷֻд˲ݮ²˻氡⡢ⲻ԰ɣԺÿһܾƷҪǼڲģһʱе¡
ûûһƴ峤ŮģʣµĶ˫İĴһġҲˣʵ˾˫ģϺپʣҲѲ԰ʰһ£˶ٶ߲ˡ
ԭ鷳һ£ȥмæŵӾͷɱȥԺˣʱôһ󳵶ؼȱ߲ˣУҪԺ
ԺҲ£֮ǰ˵ֱ˵ʾ²ˣ׼²˺Ӹǳԣ˵Ǹ֪ǸԺ֮ûǮ̾һ䣬ڵĺаģû뵽λʿȻǸ
ǣǸϹ̨ŵ˫Ժ㲻ǻת𣿡һæָָֻ
ԭǣԺȻ
磬Ժ˫ĲݮһմӴժģݮٶʵģȻĲݮҧһڣ춼ǲݮصڸС
Ժ̣ҴûгԹôĲݮóԣһȭͷôشŲݮеðСǲݮ֭
óԾͶԼﻹأ컹вݮԡԺɾϵĲݮ֭˿ԣ궼ȥԺæժ²ˣǰ²˼ڶӳԣ
ͷ²˲ʴ󣬵رۣ΢һͶˣʮ²˶Ǹմӵģ˸ժ꣬ȫԺĺǶæժˣ²˽õ˴룬ʣµϴɾڳˮϿӾ²˼ǳԡ
ϣܾûиµиԺ΢źͻȻһģл˫ʿԺĺǳԵ˴ĵһ²˼ӡ
ԼУƪдرͻȻյ߲شŵĲݮٵЩݮ;²ôģϸԺĺǴڳԲݮ;²˼ڶӵĻ棬ֱƵһƪͨѶˡ
ǳʼдģѾʮһˣŵķ˿ʦͲǵĶκڴдƪҪΪ˸л᰺˫İʿȥ˯ˡ
ڶϣ˴ֻƬ˽ŷᰣû뵽һ㿪ģ˶ˣ
ʮӡԲۣ˲Ӵˤ
ֻĶʮģŻںǸ ţ
ʲôǰĶûģѵˣϵͳ̨ˣ
ȥԣһ򿪺̨һѴ˵ֱֱۣһСʱһ˹˾òۣһҵ˴𰸡
Ժתǵİ
˭뵽أڿǰߣ˵ѾһûлؼҵġȻڰæ֮лǸԺתһƪ΢ġΰɣ
ûΡԺԼΣղŵ̨绰˵һɷһǣҪһ˫ϰվǵ߲ˡ
ˣ֪֪ǳԵЩ߲ˣԭ˫ϰգһһҴӲ԰ճġתĵԭ
ƽǵˣɷóС̾ȫʡɲôܱ࣬סĿɲ࣬ƽǰ;
εҲһĨЦΪϴ˫ĲɷþģΣ̨ٴΰ񽻸ǣлǰ¶ĲɷãǵҲ
ҲǺõģ಻Ҹղʹˣƽ¶ʱ򣬿û
һеģ̫ϲ湦Ļɲƽϵյģ˾塣
ڳƽ֣ܱǼסˣֻкôûл룬̨ѾˣεıһҪȫ͹Իɲοľ޴ףǼĸƽ˫򣬻ĻᱻΪһͣ


37  37 
µʱ, ڶӭʡ̨飬һʱԴӵģûѧŵĳƽ, ҲᵽеĲѰ
Ϊҵʿ, ʡ̨ԱشġǡҲɵΪƽˣٻɲԴ˵ı, ƽ, Ŀ⻹ر𱨵;Ӧûߺܶࡣ
ͺ, ȫйĻɲƽ, ϰյӿ϶ԽԽá뵽, סĸ첲
ӽ, ּ, ȱæŸɻİҶΣȶѩڶģȳԱٲɷðɣ
ʡǵ˫Ȼ·Զʱ, عؿ, ˱ƽʱһʱҲȷʵе, ᰿ûƴǵĻᣬͰõİҶùˣú¯, ҿóˡ
ǻһҶ, ͵иԺȥǳ, ʦӽ㣬ǿ쳢ζһ͵
մóİҶΣһҵģϷ·ҪǳˣȼһҧгɶĻ⡢ѩˣѩҲǲг֣ũԼģӦԤòͳģģһҧȥ춼㣡
ҲԼඹ裬ֲֻëеʱĲóԡʵëװϴȥһɫĶĤˮ̳ˮֺ󣬾ȵ̯ǳڵŵϣ̿浽ඹøǼ򵥵ඹˡ
Ƽҵඹﻹɵɣĺ֥飬ƽʱʳԶܺóԣݲһκܻʱҲԹඹ裬ûεĺóԡ
Ҳҿǰ˵㶫ӣεĲɷñϴҪܵĵط࣬ﵽٵ߲˵ũæڣĹҪزģΪҪŻ̨ƬӣһлǳԷĺ⣬ҲܳԣΥ涨ġ
ӽ㣬˼ҶΣмը׽ȣǴ·ϵӣæϴûʻϣѾˣģ
Сܵʡ̨Ĳɷóƽ̲ס
ǣܵǶûɷöŶӣܵ·ĵطûУֱ̫ˣᰴȤʡһ·ϵĳС궼ûţӽûԣȥҪƬдҲ˰ܲ˼ҶŶӸɻɡ
㻰࣡ҸǶ͵͵š˹Ůһѡ
רҵ黹ҪרҵȥСưϽģҵͿ
ᰶʱƽʱ޿̲Ÿ˰
ֱ²ˣ˸ԺĹԱϵע⣬ΪøԺ;ԺܳԵʵ߲ˣ﷢ȫϰգԼҲ԰Բ߲ȫ˳ȥľϷţȻڵʡ̨֮ѸٳȦ
Ҳβţɻɣ֮ܳȦ϶ѸԺ²˺ӡӵĻĵ̫ʳˡűվ󣬵Ļ鶼ǳԻǵİ
²˺ӻ˵Ƚ֮ʱȥг򵽾²ˣֻпʱó԰˼ڣ߲˴ֳģҲܾûǸζԣҲֻܵˡ
Ȼ˽˼ǵǻҵᰵֱ䣬˵ظֱһֱֹİҶΣ
һаҶ6ʮԪһаͷѣһඹ衣
ͷһˮҲû׼̫࣬ϼǧݣýҵĵһˣֻҪÿҰٸҶξ͹ˡ
ٸŶ࣬ʵ治ѣһһʮȫһæһʱһҶΰëëǮ㣬һٿǮ˭˲Ķ
ĶҲûޣ峤˵ˣΰæҶεĶǴûǣ˼Ҵ׬㻨ǮףѾĺ˼˼
¶ðԼⱲǵù͸ʱһŮ˴ӣʱû˵ʲôչ裬ô׬ǮĻһ˫Ůˣ㲻ضͯô¾ֲԼͷأ
ǮһҶΣȷʵȵĹѾ˴㣬ʵڲо㣬ȿݻָ֮ٸһû뵽Ϊʡ̨αһ˳ҵֱ䣡
ǧݰҶΣӾˡĻһϽģʡǵϢͨܶ˶֪ʡҪָˣΪ͵ܶ඼˾ӪģЩԼϼأͿ˻ָˣϰҲҪȸ£ڵԵҶǲˣԼֲԼǮһе󣬵ԱһﶯʮǮСϷḻıɫʳǮһѾǺˡ
ȥһҶ
ҶΣǵʵҶɽӶ࣬ҶҲ࣬ɽһЩӡһȥԼɽϿҶԺϴأͽӵᰵĵ绰
ķֶʮ룡ǧݰҶȫȥˣ㣬Ͻ˵ȥժҶ׼ҶˣÿٸңҪ죡ҴӦǺ췢ģ
׼棬翪ʼҶΣհװãһܷʡǣٶȿĻ磬ʡǵѾܳϴĵһҶˡ
ãϴ绰ǣҶϵ绰վԺתȦڱ׽ϣѶ޶ͺݺڣǮʹȥ磡һȥ
ʡǵĺ磬һһСƱҪ380ˣһֱûôȥһֱ뿴㣬ȴֻڵ￴һҶ˵׬ٿǮǮ˭Ҳ붯͸ȥ磡
磬ƴͷϣǿݵģʱǲ֪ⲢΪһԺļǸᰣƴ尬ҶΡŴԲӡȡ׽ȡ׸⣬̵ʡǴ󲿷С˳꣬ܶΪæԼ򹤵Ҳ˻һ˶ᰴ򹤣ž۲˵Ҳаְˡ
ЩǺˣʱᰣŸհװõհװʵ飬Ϊѣ˭֪Ȼǳ㣬ֻҪҪհװĶƵĴȻڳţԶշˡ
ą̃Ǯ׬ǮҲһ̨̨հװ½ģ쳡ÿҲɱĴ죬ôհװ䶳ÿݳȥģǳ㡣
̨ˣֻҪǧǮģûҪ̫ģľ͹ˡԼҲǴӴҵѵʱģ֪ҵѵľǸ豸ð죬ǮǱҲǫ̀ջȷš
ǲУֵҲҪˣ룬һеķھȥ˼Ҳһɸ磬ģÿٿǮ㿴𣿡
ԣռøˣø͵øưҲͬŮĹ۵㣬ǼȻŮý̵Ϊ˴Ĺؿǰû¡
ɣڿʼ9·ݣ͸1500ˣٶˣٶԼһ̨µˡ룬ֽһϣȱ򣬵ȵȥ׳ҶҪֻ»Ҳ죬ʱõϿ϶ܱ˲١
æؿͷʡǮðȱľʽˡ
ȻѾɿ֧紴ҵˣ軹˵ҪȱǮͿڣǼҾһӣһӵļҵףΪôһŮ᰻˭أ
򲻵ѣǲҰǮġ
ǾŮľǿ˰ɣ
Լѡ·ٿۣҲۼˣ


38  38 
ʼ˿ʼˣ˵ˣӶ֧һߺ, ίΨһһڶʱѻȸֻǰһ̨ӻﴫ˱׼Ĳǻ
԰Ĳ˳Բô죿գʡ˫ϰ, һǰȫԲ߲һѼ, ʡǵĸԺ;Ժ
˵৵һ¾˸Եֻ, ˼Ҳ֪ȥ￴ط, ¼, ⲢǰһĻֻ¼, Ϊ, пһΨһһεʡ̨¶Ļᣡ
ͬʱ, ڡ
ʮ룡, ıʱ仹أ̵ű룬˸ͼÿҲģ̨ʡ̨̨ει̨ʡ̨, ʱ䶼ܳ, βǮѣǰ˸, ܲ
Ҫ֪ǰΪ񣬼ֱддͷͺ
ͷҵõСƳԸ, ҵ㷢ػߣϧԼķҡʡֲǮ, ᰳˡ
ƽý, Լ죬̾ϢһԼɰԴǰڲŻŨܵͷ⼸Ҳϡ˲٣
ʡ̨¶һЧǺģԵľǣǰ̫˫ԼͶǣ·һƽûץסᣬö˺üͶ̵ĵڣʡǽ⣬ϲιۡ
СЩͶҵʱһҵüزҵ
չͷ۵ľ˲ҪϼҾҵ˭Ըⱳȥҹأ
ƽǸϲͰԸץסҪìܣһ취ȥ˷Ҳλǵĵط
Լʵ紴ҵԶûô򵥣Ѿ˽ѹˣʡǵϡµ׾Ҫ⣬ʱ򣬡ƶרߡҪȡˣʡǵĲֿ͵ҲһȡԺֱ;ҪԼȥ취ˡ
ᰲǴһ紴ҵģŻĹըõ׽ȥµ쳡
ôָͳԵģࡣ׽ȣҾͲһڣɶڶģڰСɹ̫һ׽ȹæ˵ϴҺϴɾ֣ӳ
ũ˳ԷûôིæʱͷҵطһܳԷ
°һֻյ𵹿ţᰰ׽ȷ棬ָָ׽ȣ߶˿ڶģжڶġϧ򲻵ϺȻڳϺ׶ڶˡ
º׽۴һɶڶóԣһҧ˰׽ȣежڶģʣµ˺СڶӵըĲͣ׽͹ըƣƤִ࣬һҧȥڶģ㣡
ᰣԺºڼ׽ȣֱ϶ܶͷͣϲ׽ˣֻϧ鷳ڼҲģ˾ȥ
´ŴƼҡó족Ļͬ׽ȣĺģζֱܷ
ԹĶ׽ȣ˭ҪԼĵ氡
˵ûڣǺϺеʱÿζʺϺ׽ȣϺ͹ը֣󣬺;²ˡݷķ˿廨һɲͬζϣ׽ĽƤ׷ģƤִ࣬ϸڶʱ²ϣӵͣûмôɣô׽ȣһܳԺü
Ҳôģˣ¸磬¶ƽʱ죬ݷѶôİܱ˶٣
⼸չܿ죬Ͼ㣬ļңļұˣǰ᰻ûע͵ҵʿˡ
ҪǱҲ˵ǶԼˣᰣиҪУ¶ͽ졣··µʿݵ飬ֽʣ˿ľϥϣһˡ
ϼҿݵҶȥ̸ۿ۶࣬ÿµĶۿۣԽ࣬ۿԽ󡭡
ȵȣˣǲ˵ҵĿݵϲһ𣬷һҿݣȻͿƾݵͿݹ˾ȡۿۣ
ˣÿҪȥǧټǱߵģӦȡһۿۡ
ô㣬ĿռıˣǱߵĿݼ϶ҶࡣЦЦ֪Ǯ϶ҲҪģҲиöҪء
⼸ʡǱ˺ЩС˳Щ˳ÿˮȶģʡͣ鷳ܶϰûʱȥˣ϶С򣬵ȥ׼ĶҴȥһȦҲҪģﰴʱֻۣҪû˲ġ
۽󿪡
ʱ֪ԭЩµĶ쳡ûȻôŵ˳Ԥɱ϶졢̲Ķ쵰Ȼ̥쵰
˭˶أº׽ȣǮһ˳Ȼг׽ȶһһ׽Ƕ氡ԵֻҪһΣڶ ϶ġ
Ҫ˵ĵڶҪעĵطˡ
ʡǺóĶ࣬Ҳȱ·ȻҪ⣬϶Ҫȿǵɼ۸񶨸һ㣬ҲҪƷʰѿغãֻҪǺöʡǶǴ·Сģģƴ˼Ҹġ
ţ˵öԣҲôģݷѾѾӳɱˣֲڼ䣬ƽʱȥг򵽵ģһҲᵽֱ򡣡˵ԺҪʲôһ᰻µ
ôģǴֹʳ㻹ǵڴܲǴξҴ˼ܲȥѧУҳ˶ҪҾڴ˼ٽҪ˵ܲʵ࣬ҪǴܲõĶԼĲ϶ȳĿˡ
ԣҪûУҲ򲻵ġ
Ҳô룬Ǵ˵ԼİҶΡŴԲӡȡ׽ȡ׸⣬ܲɡݲˡˡ϶Щ϶˰ԣкܶصģ˵ЩʡزҲȥ
ǾҪһȽϺõĿˣҲûɶҲҪõģͷȥºưһǸӣ¾Ͱ¶Լϡ
һ߳Զһ飬ܿͰһ׽ȳԵֻʣ̵ˡ
ҪŴԲӣ˹Ҹ
ҾͲºˣͷҵ¼ϺӣǸϺЦãӱϣһ굽ͷȱʣ¼ӣڶеջ
Ҳ֪ø׽Ϻı£ûʼˡ
ץЩӣõըųԣþûˡ
˵ǺﳣһС㣬㳤ҲָֻͷСΪϾͻͷҲϼǮһǲ˼ȥץģֻû»ˣץͷȴۣ࣬õ͹ըһ£ϺλΣһһ㣡
ţˮˣæͷӦˡ


39  39 
˵û, 󣬹Ȼʡļȫ, ȫʡӿ츴
·һҹ֮, ӰֵĳУ˲ƿɢ
ʮ㣬ƴ, ȫϰնſֹ, ɫȻԷڵ·ų, ֧ʹ峤ְῪִڿ, ˻һ, ž쳹
´ŴＸ׳С, һҹҺ޵ı, Ӵһ·ŵ˴β
ڲŹһǣϰռﻹõ̻ûüãҲˣȫóŵ
ǣһ, ƴ¹һʮ, ıһֱ쵽˰ҹ, ַ̻Ƿ
ܻܣû̫ϧˣûʮ, ˵, һһ򿪴, ᰰֻ⣬Ƶͷ¼һ̻ܿ
ð⼸¼ֱһجΣҺãˣҹڣ
ֻǣýùʱǻزˡ
ʡǵĲֿһʱỹ󲿷˶ˣֻһСԸ־Ը߿زֿ⣬Ȼûȫգǲܻ
¼һܵһʱͱˡ˻ȥлؼңȥǽ뻢ڣŲȥأ
ҲãҺ¸ȥʡǰ£ʱȥ㣬ɶԵģҸӹȥ᰹ϴԼ˱ʲôҲֻõʹʹĻ
ҴܲɣнǺͽƤĺзζ̫ˡ¼һҲûԹģǰڳʱʳķ˺ʳҲ࣬Ҫÿθӵ̲ˣֻԲȥˡ
ţȥ㰬Ҷ㰬ҶΣ¸绹˵ҪץϺأ²˺Ϻڶ׽ȣˣⷿӵ¶ôˣģ龭ҹиϻԼҹԡ߶÷·踽塣
֪~¼һƵͷЦ̵ġ
ԼǴСȱԼ˵Ĺĺ߶رܱ᰺߶ĸоʱԼҲ룬˵ﱾþƼҵŮֻǲСĴͶ¼ҡ
˭涨ѪԵ˲మأ
ȻƣʵѾƼ˵Լˡ
ˣԼȥӣһ²ⷿӵĵطģ
ģ˵˵
ҽƴְ棡㻹ǵϴθ˵ֱкöѧԽǰֱʱһѧǸûз˵Сû뵽֮ǰѧԾȻ˽ң˵ǼзӿңҷһֻҪ600Ǯ
ɶһ600ǮǴѧǱߣǸƭӰɣУһȥӣҺ¸һȥ̼ˡ
ѧǱߵķҲǺĵ䣬Ҳûе800Ǯһģ⻹ߣְǱ߾͸ˣôôͣ
ǿ㳤Ưɶ°ɣԽԽ١
û취¼һʵǳ̫ÿˣһСǶûÿһ˿ֱʲôأ
ѽ˼Ҳǰ׸ұ˵ģǸӵĻѧԵ裬Ҳҽƴʦһסأϰֲ࣬ϰȥһס˼һס׳£һǰһֱУŮģΪǡûȥ˵Ҫ˸߿
˵ˣ˼ѧǸŮģӶˣͼɶѽ¼һһ֡
СãϾбҵͿʼϻϲռ˵åѵˣ
ʱб±Լ˵ˡ
᷹ɲǰ׳Եģ
Щ¶ûҪ˵ᰵĶˡ
ңͦᰶĹĺ߶ģѵãûǿˣ
ˣԼļ㣿Һ¸һȥ˳Ҳȥţ´ȥʡǾͲˡǲġ
治ðɣ˵ʵ˸һڲֿ־Ըߵһȥӣܷ˰ɣ
ˣˣʲôģ״ȫ޲ȥ˼һڱٸûз¼
¼һͣ˵Ҳ̸ˡֻǣһ뵽õĽþȻԼ͵͵ϲˣţʱ˳ϴ̳Ƶģֿ࣡
ᰣǲ뿼ί裿黧أ¼һܿЦõָָԼԴڳѧϰ׬Ǯװ±ʲô𣿡
æһΪҾ˼ƷвסһǼҾסҽƴС˳·ҹȥҲ㡣
ߡʶðô֪˼Ʒвغ
֮ⷿӵͱˣҰٺ˻ѵַλġ
ⷿͬз绰Ҳ÷ң̲
ϣһû˯ȣҹĻ㿪ֻʼѵָ
ŮһⷿǺΣյģǸ˺⣬ȻǸ̫̫̫̫ҲݰһĻݣ͵͵˷Կףҹ͵͵ȥвУǻɣָȫ
ڶϣаûѹŮ뵽˰޵̻ǳ˯ţɴû緹һ˯˳緹
˭֪ŮͷҲᡢҲϴֻǶˡ
ҿֻԽԽˡ費ˬÿ룬ʾŮû쭣ϽֻԷ
ѽ裬ĶԵ·㲻֪ܻҪȥⷿӣ˵ǸѼķӣڵϢء
ɶ
ӣưҲԲ·ˡ
һڻ겻˼ڷ¼һǱϢˡ
ôǸѿɿ𣿡æ˹
¼һҲϸģⷢ˸Ƶ
óȻ¥ԶЩȴǸɾģҷڲװ޿񻹷¹⼸еִԼ磬¼һҪǼ䳯ԼĪʮƽһС䣬Ȼû¶棬̨˻ʱĶˡѧʦϲӦǸദġ
ҽƴͼݺܽ·ֻҪӾˣԺҰȥҷݹϾȥͼݿϰʦ˵԰ѧУʳðһŷԷԱ˶ˡ
¼һܶͦģ۸ʣͨ㣬ԷˣѵͼݣֱΪģ
ܰͷʦƽʱûɶϲԵģ»᰸ȥ˼ұϾǴѧʦⷽ涮Ķ࣬ԼϰѧѰҲﲻæǵö˼ʦ֪Լû飬ѧڵŮʦ͸⾴塣
֪Կôģĥţ᰸ǻȥسһŮſصѧģ¼һŮǮȥȥָֻ¼һԼˡ
뵽ʱһۣϵĿʼڼ﷭䵹񣬴ҵϡزͷùŮʡȥ¼һܿһԼԣЩ͸ʦ
ȫ⣬ڴһµĴҲæʰ׼һˣ¶ҲʰѾʡǵĲֿģηǰ¼һѾͷץɣҲȥˣڼģż˰ɣ


40  40 
, ҵ㣬úø˵֪ҽ, ǳӲ¼Ҷתת, úȰȰҽ㣬ŮӳúÿûɶãڳϱҪѧ, Ǹѧôõó֣, ҸǮ˼Ҽ޹ȥء
˼д峤ĸ, úÿ, ҹͻ¶׼, һȥʡ, ҵ˾šס˴ش塣
, ⷨɻܹܵҺ
ֵɳǻڱҲд¼һܾ¶ĹŮǻ٣
Ȼ¶ݺ¼Ҷû뵽ǣͷһء
ӳϢ, ᰾г¶ݵھӰæǼҵĶ, ΪһҶ׬ǮȻ, һ¶ݴСĳţ̾͸ᰴС档
ܻܣҸھ˵ʰˣ˳ȥʡ, Ͻҵ, Ǹ, ʡôҼҲ㣬᲻ûǮȻˡ
ᰵ˼ɴⷿӵĵطȱȥˣҸȲ˵
ʡǴССıûһҲаǧ¶ֲǰԵܲãôһҼҵȥ飿
ãǵȥ˵һ¼һҲ֪Ǯ᲻ҲûˣֿǱҲ֪ҽƴⷿˣһҵôһ룬ᰵķãҸס˳ԼʡôҲȻˡ
͸鷳¼һҲͦⲻȥģڲ˵ʱһǸ鷳뵽¼һÿ˷ķš
С°ô϶¼һЩ΢۾һ⺢ӵŮ˵Ǹӣ죬ȻĻɾڿ졢㣬Ǻϵ⡣
ʦʵǶԲסҼȺ͵Цݣһ̣֪ΪΣ¼һͻȻӿһԵ߳ܡ
ףΪʲôԼôࣿ
˼ҵŮҲôŮСʱѱķܵ񣬴ҵû꣬Կ˶ٷ֡
ʱϲΪͬѧĩԿãؼһᱻ˫ɼһλ˳Ľ״ӡ
ʱĲ㱻ϴˣŮòöһҲҪ˵ġֱյһе¼ȡ֪ͨ顣
Ǹ죬ʮȵĸ£˳ڵ绰Թ˵ƼѾͷǿ˸һУڸ˵ҪͳԷ˶ٿǮȥϲơһ̣ͻȻˡ
費ǲ֪ŮӳɼǼ£ֻ᲻ϻǮˡ
ֻǣǱϾ衣
Ҳ֪Ⱳӹÿ࣬ԵĻ¼һҲ뾡ܵİһѹ
ǣǮȥܵӣ
һ¼һܾ֪ûˡ
֪ôЩëƤС¸Ͻֻܸ˵ץȥף飬ϴѧֻˡ
ʦǸˡ̫ҪǾòʣҽͰȥ
ʲô᣿ѧУıǳзƬ𣿡
С
΢ϣĶҲȥͺúѧУţҵҪʡǻ˭ҴѧУˡЦһֻ
ҽƴڱʡ㿿ǰ˭Уǲӳأ
ҵѧУˣǲ֪ѧУıܶ඼˰ɣ
ᰲ֪бһȣ¼һڵ绰˵ȥסˣʹڳⷿʱͼˡ
Уҵȥһʡǣסˡ
ͻȻ뵽һܣ¶λ˹ȥ᲻ʵ͸ŮҺżң
δزŮش壬ưڣǿмŮҲᱻԣһŮһʼʹֱӰŮ͵׼ҡǱȥأ
̰ԼĲ²ư˵ˣ¶ƽʱôţö֮Ľȥʡǣ˾к֡
ҿȷʵԾü
һģԳ¶ݵ˽⣬ŮƽʱûҲҪQ£ȴһԵˣ˰֣Ҫ鰡
һȥУ趼ȥڸҸסţһ¶ҵѧУ£ǰ˵䣬˼Ҳδ
ִˣ¶ˣǾͱ
ưּ̫ˣǰЩĻϰ׾Ůӵͣ¼ܵĶ󲢲⣬ҲҪˡ
ҲޣֱӴȥҪˣŪصޣ˼ҳҲǼ໤ˣûʸܣŮӾһӶȥˡ
ĸŮʰưִӹһ̣ȥȥˡ
¶̫ˣŻһ쵽Ÿ飬ҵͲôˡ
ĳ¶һҵѧУûȵڶ죬磬᰾Ͱһ͵ҽƴţƬʡǳʳһ֣ҲкܶݣѧûѧݿյúܣǰԶ·ؾʹһĿݾƵ꣬һţŴĶȥ¼һˡ
¼һѾ˱ŵ׼ֻû뵽ǣŵĲ裬ȻƼĸŮ
̣ᰣôˣ
㱻ɽûذѹƵһߣЦϴ˸кʦãܻ˵رչ
ף㲻Ǹģû뵽ϾȻϵ
迴绨СŮʱһⶼʲô¶ѽȻֱȷʵǸ˹ףġ̫ѽ
ĸŮС࣬¼һֻܱǸضЦЦ˵ȰѶŽȥƼĸŮȥҵطԷ
ᰶʱŵ¼һܣסڱ˼һǸϲģкţ֪᲻˲ˡ
ˣȥԸ˵ˣĶзݿѽڼҳԣ˵ðղУм˴պϳһٰɡæ˽۾ȴ᰺üۣͷ˵ϾȻ¶һ˿˼ĺ
̫̫ҲԼķ˿ɣ᰺ˡ
Ͻ궼ʮˣȻѧ˼С׷ǣᰣҪͳƽһСȡȡ
ʲôôѷ˿ʮģ⡭ʦ˵ԼѧŴģҲȷʵרҵسԼ滮һǷ۵·ӡ˭֪㲻㣬滮õ·ӻûüߣͻȻͱˡ
ֻ˵κƹ㶼Ȳ¼Ӫϴ¼վ˷ϣܷ졣
ô֮꣬⣬ÿȥѧģضֱܻҲ󣬿˸ֱϽģزҲ֪ǲǿֱͬٵԵʣֱҵ˵ˣ˶޼ʵ˼ѡ
⡭Ҫһͷʣ赸治̫˽⡣ҲϴùϵϾܽķκģضʵ̫ԶˣֱҲȷʵʶ˲ͬҵˣͷæһ»ǿԵġ
Ǿ鷳СͬѧˣˣƽʱϲʲôζģǸϽٵ㣬͹ͳˡǰһֱԴ֮İҲ˼Լ˰µķûԼʱˡ
̫̫ƱŮ
ʦúǴĲ˶࣬Ҫһûҿڣĵóһ˼Ͻûչ˻Ҫ̾Լóˡ
ǶΪ飿пţÿԼ³˵ģ
ʦͱ˵ǿһʻܻܡǴĲ̫ˣԲ껵˲˷𣿶ˣֱ֪Ϊʲôע𣿲ҿֱȿĥһ£˵أ
⵹ˣ̱˵ˡ
æµ
Ǹ¼һܰ˸гԼĻȡѬ⡢Ѽɼ֮ģñʴװõģԵʱ򵥶ȡһݾУز˾͸ˣƤܲײˡŻٵĲ޷ˡˡ㶹⡢²ˣһͷȥݵʱ˳ģڵͷ۵ʱ򣬲峴ǶڶӶرóԡ
⻹һٸʮԼ̼ȻϹϡ¼һǮΪ֪Ҫڳʳϣȴ׹Ůġ
æſֱֻ¼һؽӹĻܵһʰ߲ˡ
ǽáųһժһ¼һܣϲ¶һЦݣǻҲһ޻̸ĺѡ
ڻ𣿡
ſѽۣȰһ𿼴ѧҪϼҼˣ
ǺأǾͺټ𣿡ᰵǺ⣬ʱڵĳͬѧеĵҲĺܺã˺ͺϵˣ˴˹ͬˣȻĲһˣҲû취顣
ҵǸӲã˾ƾϲţʵܲˣˡ
͵̧ͷȴϵпһ˿ͺ
ܺã˵СܴӼӳǼҰ٣Կϴѧܺã
ŮӰһ͵ö飡ֻп۽磬ܻó
ţܴܽģСѧǻɼһأǱˣҪûۣܹԿǮˡ᰿˿̲ס²һ¶ݵļƷ¼
ƽʱǲ̫ϲڱ˵˳̵ģβһһ¶ҹˣʱҥ˵¼һܲТʲôģʱٷͳˡ
Ͼϵ۵ĳʶǶġ
ҿСҲǸõģÿ϶鶼Ҫһ㣬ϲң˸Լ⺢ӣҿһҡ̾ϢģĴ׼԰ɣҵҪ˭Ҵҽƴˣ


41  41 
ƼĸŮһ·ӴϹ, ʱѾʮһˡ
ԭûŷϽڣѶ͹ٽ¼һȥԸ, ˭֪ȴеĺദҪǳԷˣͲ̫ķʱĲˡ
Ϊ¼һܷŪҹ, ׼෽⿵Ĳˡ
õŴԲӣСȭͷô, óͰһ̣Ϲ˾ܳԡ
ĵ, ֱˮ¹ɫѷ۵ĲҶӣһӪζĵв˾ˡ
軹㳦һѬ, һ⡢һ̾²˳ĸ˳Ծ㹻ˡ
㣡治һɫζȫļҳ˴ӳ˳, ϵ۾ˡ
ӷǵ, Ѿһ¶ûгԵļҳˡ
һʼ, ڼ껹Щˣǿ˻ܳԱ, 绰, ˵԰Ƕָų˰ºзòʼָ, ϳʳͷ, Щõļ
ʱ, һֱ˼ǲҪȥѧȤࣿ
û뵽үȻ˺ѧûѧأ͸һɻ¼һܣ
ƼĸŮ´ˣϲϧס¶ݣҲҪ¼һܸΪ⺢ӣҪΪԼθ
¼һļҳ˺óԣ
ŴԲӲг֣һԲܲ棬ԲõĶԼҵ⣬Щݩ˰赽ڶõŴԲֺģһҧȥ֭ŴŴݩ⾢úܣϳȳһж
ûԹôʵϵŴԲˣ
ȵĽƤģӲӵرÿڶڶģϺõ廨ģҴģҰ˿ڸиһЩȣ˵ζڸҲۣһҧȥ֭Ĳ˶Ⱦ˵ȵ
㳦Ѭ⡢˳⡭ԵûʢͳԳˡ
ϳԵù񫣬ֱѾʹˡõԲţ
ôŴԲӣԣ
ϼܣҪŴԲӣ
㳦ҸҴģɫ󡭡
˵ˣ˽Ԥ㳦
ǰĽº˽ŵģ
ףطˣŲġ
Ŀһ䣬ͻȻһ󵨵Ĳ²⡭
ǰı죡ҺҲµ˰
ȵȣⲻǡԲۣ죡Ҳ֪˹
ĻͻȻʳԾεֱأΪڼᰵֱֻʡѣԱ׷ֱر࣬ҽƴ󸽽ǳʳһ֣п˵˲֪ټôֵǳƬģʡҲôСС
ǣ磬ĴͻȻ֣ƽʱϲլڼĺǲ֪ʲô񾭣ͻȻ˵Ҫȥɢɢɢˣרꡭ˰ɣ
ҳ״ȫĸȥ
ⲻ֪˿ʲôأƬӣżһּż˳ȥˡ
º찡ĸŮҲѵҼͣҿǸɴѱݸˣסߺˡ̵رһ٣˵ƼĸŮѾѧУſڵıݶ˷䣬̾ߥ˷䡣
⡭ȷʵеĶ˿ϼҵĲ֣ԥˣҽƴĽʦ¥ϸͽģֻңһ䣬ĸŮͲ̫ˡ
ס£ģ׷ҲҼҵģҹŮһҽҲûס³극ȥѷɨһ£ǽͰˣס˷ǮʲôϺػ˻֡
ɷһѧʵģżҪӼһ¼ҾƶѧǣⱲҲû¶ټҵ
ΨһŮ֪ôžͱˣúһ˶ʿоȻȥˣڻ˸رǮŮ
ŮڻӰԼӹȥϵģȴ᲻ס˼ʮϷӣŮû취ǰŶҪӻ԰ѶҲпվʹɷס죬ҲȱǮ˶ǸӾһֱţҲͻȻûطס
ƼĸŮʢȴֻ˱ݣ˹
䷿ĸֺסһģһֻΪʱûסԵЩ壬һӦҾߵȫȻˮһšá
ΪʱԵü򵥣ʹ֣һˣŵɰһȶ񣬻ԼģɽڵģϾϲֵǣϾȻһʹϺ
Ǵһͷ㣬ʮأͷԣп飬ýƬƬ̣ˮ󣬹ϵըɫ㣬ԱҲỵ
Եʱ͹ѴнŽȥըˣˮУŽȥͿԳˣϲĻԷżƤͣҲ㲻һĿڸС
ϺҲƼұΪûͣʣ˺Щɴһ¼һܣ⺢ֻûǮˣƤֱ˼ǿڣҲֱǮֻܸ׼ԵģڳԷʡ²Ǯ
º죬նʡǿˣҪĴˣ벻һеĳԳΪֹҽͣϳԷֻܳ߷ֱԳŵΣձȶӻ󣬿ϻʣ˴ĺòˣϧĲС
ҺϣƼĸŮˡ
ǼҳˣǶôģʦĺóԣǵĶʡˣһ˵㰬ҶΣҶΣݷôЩˣ˽ȥôԴӿרҵ鼮Ͷ˼ˡơ
úúãĿ϶óԣǰһݷҲܾûˡ
극ϴӹȡŮʳ裬һɳϣһߺȲһ졣
ϴ뱲ӳѧǸԸе̫̫˵֮ǰǣ򲻵֣Լ÷һ޲Ŀ֣γţҲҴĴ֣æ
ŮŮó׵ģǰʱոҼһ֣Ҳţǻͷȥá
ô˼ڿֶ󰡣Ҳ;ܾˡ
ʲôȥΪͲ˷ѣֱţ͵˽˾ġŮģﻹȱ֣
ʦ˵Ůģǡܰæɹһ𣿾Ͱг۾Уȴǰһ
һֻ֣ܽƴȼü֮ȫʡս⣬Ȼɳ룬ĶҪֵ֣һʼͻʱˡ
Ȼʡ￪ͨԤ޹ֵͨϾɮ٣ѻµľ鷳ˣˣû޶ʱЧ֤ȥȡҲԶʧЧ
˵ƽΪֵ飬ѾʡˣڵŶӵȿֵģֵǻ֪ءû뵽һˣȻջ
ᰱȴ绰ƽתһ룬һвɹҪ򣬵ȵˣƻ˶ˣȥɴ취һʱҪҪĲ࣬ʣµĻֱܷ֮ˡ
ǲ֪ŮǱߵĿּ۸ôҪ̫ĻҲֻҰǮˡ
⡭ֵĶҪŶӣȰʰɣҪŶӵĶ࣬ٿǿǡҲûҰѻ˵ˣϾŮҲģý
Ͻ˸绰ûһЦݵسˡ
ϵЦݣᰰȭͷ
Ů˵ˣҪҪĲֻ࣬ڵģóĹ˼ӸǸһٶҲûˣڶȽŸ󳧵ĶءҲѹãʱֻܼ֣Ůؿˣ
̫ˣʦҴȫϰոлɿȭͷڿϲ˲ĵ亹Ҳû뵽Ȼܸ㵽ֻô࣬Ϊ༸ǧˣû뵽λʦŮô
ҲʱˣƽʱָҩҲûҪϰ˰֣嶷ĳȡһƬݸᰣŮƬҸкˣͷ绰۸ģ˵ˣӵ㹤˵ļӰѾͳˡ
ŮһܰŮţҲΪҪĸӣʱѽĿƽ
ᰲؿ¼һһۡҪǳ¶ݸܽŮһãҲڰӻˡ
˵Ǿ߶ģڶ磬¼һԶԶŸǱиϤͱ


42  42 
ܻ, ȥһס¼һܡ
ڹȥʱ, ùܱ˼ˣŽûҵ绰Ǹ
ţǸϽȥɣʦк¼һҧס´, Сǵͨ죬ףΪʲô˵ĸ׶ŮС, ֻ, С󣬼е趼ĸ׺ͼͥ
ֻ˵˶, Ƽʮһյů, 彲ûΪԭͥڻɷŮʲôġ
ǣѾ绰ˣǽ
ѹ¶¡
Ҫ֪ʦҲǸΣְҵ, ѧʦΣգСѧֻмҳܵѧУʦ, ѧ, Լ, ǰѧУͳΪʦѧĿƣһؼҵ·ˮͱˡ֮, ѧУȫǿ˽ְİ
ô˵, һСֻڲбѲ, С, ·Ҳ24СʱбѲߣѧˮ·ȣѧʦ㹤Ҳף
ƾɶǽȥҹŮס棡¶˻ͼ洳ԱŶƸֲ棬Դ
˵ڼˣ㲻ǣҲܰ⼸һ鷳˸Žȥ
ɲһСסĿɶѧУʦȲ˵ҽƴʦ¡ѧǸǣԼ˭ôұ֤ⱲԼͼ˲ģ˾͵ҽҽģǴҽƴЩУ̳ģ
Ҫôͽⴳȥˣ˵Ŀɲֻһʦδҽ˭ܳе
¶뵽
һ˫ۣԽӰ۲һŮסСֲǸõϷӣʱ֧һ˦һģһ͹Ͻ
۸˿ҺúõĹŮƭҲؼңҲ迴һۣǹŮѽ
˷ӣôܹѽ
һѸ˼ңһʺһİѹŮˣɲˣŮͲˣ¼һТŮ
ҽƴְסĶѧУʦͼһʵĻˣƽʱСر𰲾䲻¶ݳɤôһýı䶼Ҫˡ
¶ôһ¼ҵ˳ûҪ壬ﻹš˷ӰۼҹŮƭˡҲе£æŤͷȥǶӳ
ϹɶأҸ˵ҥҪεģ֪СסĶ˭ҸǣǶҽƴߵ¸صĽڣ
˷ӣ֤ȥɳҪˣӳǼģЦһָָשǽϹŵһӡ
ûУɲһСҽƴְᣬҪ˼ʦͬģҪȥҲУ绰ҵҵͬǲܿš
ɶѧھܹƭũҵĹŮ¶һӳײѧҲ۸һѸۣҲܣǲҹŮҸƴˣ
¶ڴùˣôײʱ򣬴ĺΪ˱ӶͿ׼ˣСſûֻ۵ʲôӳײܳȥ¼һӸקȥ
˭֪һ룬¶ֻǰһڿն
ӳһˤ̵ڵأһ룬Ա߼һشˡ
С򣬴绰˵˲¾Ҫֵڡ
üһУָıӳһ仰Ͱѳ¶ݸ˸һΥڼ취Ĵñӡ
һ˱绰ų¶ˡ
ǳ¶ݵֵܣιҲΪ¶ݸֳŵҪܰ¼һܴȥٶÿǧǮѡ
Ϊ飬˶ûȥ򹤣ȱǮأų¶ʡһ˾ǧ飬˭Ը⣿
ǣ¶û˵Ҫɳ򽻵
ƺˣӳһ֣æ
վסڿϿڼ䣬ҿģеˡ
С򣬸Ͻģٸɳ绰˵쳣ġ
ȵȣûհ˶ʱˡ
ڷտɲǰ¶ˡ
ڷôϾũ岻Ķ֪쳣ҪϴҽԺȥ⣬ҽԺʲô֪һȾˡ
¼˶һۣų¶ݵ̾ͲԾˡ
ݣ˵ŮƭʡǺˣû˵˻Ҫ밡
ܸ룡˵ҲбȾסȥģһȾ˿զ죿
ӣ߲ߣǿˡ
ǲ£һ뵽Ҫץȥ룿
ͬе̱ɫ
ڼҲӵģж˶˰˵¹ڲȾرǿֻҪȾˣ߹·סĵطַܼӾ͸㴫Ⱦˡ
һץȥ룬ҲȾˡ뵽˶һۣĬĬŲ˲ӡ
ĸֲ˲˸į׳һˣ¶Ҳ
жأӻû飬ûӣˣĿˡ
С£Ƭһ£ȺѲߵʱҲŵ㡣ӳһ£Աߵᱣֻ̾
˻æ첲ס¼˶һۣҧҧ˵ͤĻߺ档
ͬ־ⲻǵ°ҲݹҺӵġݣǮǲҪˣԼѾͷɣ
˵գ˾Ȼˣ
¶Ҳܣܲ
ôͤƷȻߣΪְǷ߹ܰ˾ôˡ
ӳԸֹܷߵĸУ˵绰ûһɳ͸Уˡ
Уˣ˵Ů˷ӸյѧУְˣ¾Ҫܣʵû취ֻܱˡ
︱Уͽӵϵĵ绰Ҳ֪ʦһ㱻˵Ŀ¶ݣ۵ײɵһ˿񣬼ɳҲˣæָų¶ݵ
ͬ־ˣҲ֪ģǱǼ֤ܾ£ڷôϾʵû취ֻȥɳǼһˡ
¶һ£漴ƴһһǶôţû
ֻϧȻӼҸˣ˴ϧ˱Ҫĳ֮⣬ֵϾĵûˣż·ģ˵˲Ǽǲ¾ǿдڣŵæͶ㿪ˡ
û˸¡
Ц˭֪ûзգ
ȥϽЬҲһ£
񾯿ɲǳصģͰ˸Ť͵ȥˡ¹ǲǷȻߣҽƴְſ¡
飬ôסʽ˭
ǹҽԱǰƴ
Ŷ˼ǰΪƴǾҽļں󷽱һø۸
һ뵽¶ݶµҽƴְţ񾯵ıˣ±ദȻôԵЩڿһƴҽԱ
мλרң˵ӽڵѧҪ֪϶ʦ㱻˸۸ˡ
С򣬵أѸղ˵ƬͼȺӳЦһ
ǰﲻæҲҽں󷽱۸ˣҪó¶ݳȥϽôǰĿӢôķս
ãԿƳ鴦ĺܼʱһҪǵĽʦͼǣҽѧδҪѽУݺıӳļ򣬼æȥϱȥˡ
ߵſڻϸչ涨¡Ǽʲôġ
˵¶Ϊ˴ַ߿ڣɳ񾯸ˣ᰺趼һæתͷȥ¼һܡ
¶ôǸϾ¼һܵ衣
豻ɳˣΪûг棬Ҳ֪ܻ᲻ѹ
ԲʦУ鶼Ϊҡ¼һһҲûöԲ¶ݣֲ˹µġ
ǾöԲϺѧУʦǣҪΪҲ£һʱڣһֲã˵ѧУ쵼Ҫܴ֡
ʲôϵҸ˵С£ܺۿҪãϴû¼һǸ鷳Ǳ˾·˭Ըʱ뿪أ
ǣӽ˵öԣͰţҴ˳ѧУְ᣿ǣУЦһУԴ֧ԮвڼңУҪڼң¶ܵɳˣ
¶ݱɳץˣΪ˳߿ڣ
绰򵽴ίʱ֧һû
¶ݣƴò˵ںˣȫˣ
鲻ܾôˣȻȥưҲðŮƴƴԼǮ¶ݵãܵôһ֣ҿûб̨Ȼȫʡ˶֪ƴ˷߹ˡ
ɣ۷ֺ죬СҲʱڴﰲŹˡ֧ݺݴ˼ӣ޲ðѳ¶ʺ
ư߿˴ίԳ¶ݵĴʩǱߣĸŮ¼һţһʯͷ˵أڶҪʰش塪ﻹһ¶ء
̡֣¼һ̲סۿ
ԴҪؼҽ飬ܵӣѪԵϵİȴΪԼ¼һܹһ̣¼һͻȻã뿪ǸңƺҲûôѹˡ
ѹѵùǿż޸һʶ
úӣްǸгϢģúѧϰһǲһûдѧƾ߲ȥġһһǣסŮ֣ûһϸУҺֶûڵڡڹߺãԼϰҲܿѧúøϰȱǮˣﲻܣҺвء
˵գݺݵصɴ۾ܣҿеģҵ¶ͣˣ
ȻΪԵЩã˸ˣưּȻ˵ˡҪ¶ҵǱȻܽæù˲Ů鷳
ưֹȻڴ
ʡڽ󣬿ǵرãưɣ˵˴ＸһͶʣ˼ʮĶɽٰһֳ̬רɢغҲһݹɣһƱǣù⡪ҵйȱģΪҽҲǴġ
ԭưֵĴ·ֺ¿϶Ҫȴƶͥģ˵¶ֵ׼ͥΣư߷˺üңÿζƹ¼ҡ
ӣɳջصĳ¶סˡ
Ҫ³ӣϢʵǰܶ˾֪ˡ
¼ҶѧϰãѧͽֳԲǸ࣬¶ݱ쳧ҸɣҽȻ׬û࣬סڼҲ٣Ǽһ¼һߴ򹤣ÿҲܸúüǮҲȥ
Ϊƾ¼һܺᰵĹϵưֿ϶ҪǼλõģڳ¶ӳúĻ𵽴
ȥв˶ңۿų˶Ҫˣ͵ûһһ
¼һӣǣвǱ˵ʲôɣ¶ݰװ״̣һٷذֻٿǮûѾͷ˵ɳ˼죬û뵽ջӵĹֻˣ¶ݶʱ˶ˡ
˵˵᰺Ҳȥʡˣ϶ȥҽġ¼ҶԺиᣬһصĸ㲻ڣɳ˼죬ҲûɨԺѵøƵá
¶Ϊǿ߿ڱɳǴ绰ģ¼Ҷȴûȥ￴Ϊ˵ʡͻȻƲӣ˭ȥ
¶ӣԼˣûȥͦҵģԸԼҲҪӵġ
˵ĸŮź˴Ĺʱըˡĸ·֮ǰĴ֪ͨûǿȻҲưֹ˽
Ҿ֪϶ǸѾͷֵĹ¶ݲСĲȵһҶµļʺˡ
˵ʲôأ裬Ȼһǳȥ򹤰ɣسǲǺܶ𣿡
¼Ҷò֪ΣֻҪгкȣûԼˡ
ڼǲǻأɶ
У¶Ҳ;ܾˣôңǰ˴ˣúڼţҾͲˣԼȥвţǼҾһжôͲָܷ
ư־͵ų¶أ˰ӼƤЦⲻЦذ˰֣ȱ裬ʹȥɣߣɲ񡣡
P͹ذɣ¶һ䣬ȴЦݣвŸ磬㿴ǼҶôˣû˵Ҫ³ˣ㿴ܸܲǼҶŸ
¶ݣû˵ȥʡǴ˼ҵķ߿ڣɳ¿ǸǴĨѽ֧鶼ˣ﷢˴֪ͨȫɲֱˣֺǼҪ۵ǧΪ⣬ﰲŹҲʱǼˡ
ɶȥҹŮƾɶҼҿƾɶҶӰŹ¶һ
ƾɶƾҪҽƴĽְᣡưŵĲһң֪ǸСסĶʲô𣿡
ɶҽƴҽԺʦҽ飬ҽƴҽԺһٶҽԱȥˣ˼ƴıǣôǵģȥ˼Ҽ£۸˼Ҽûˣ
¶Ҹ㣡ҪٸȥǱ£ƴ峤ǼⱲҲӴõһëǮֺ죡
ӣһҲҵ


43  43 
Լ˺ü, ӹҲˣ¶ðû뵽Ĵں桪
Ҷ, ֮ǰ˵¶, ŮǱ˵ˣǼһŮ꣬ȥѰҰɡýŴҴһ仰ˡ
ЦǴȶ˵, ¼ҶڴĹ, ôСӻûֺеģ˭ԸѹŮ޸
ܵʡȥɧ˼ҿҽ
ޣ¶ݾ˵ýǮҲ׬ĵǮ
ѾʮˣƵҲţЩҽʿƴĻϰգɶر, Ҳų¶۸˼Ҽѽ, ⻹˸ɵ¶
ޣ޾ͲޣһҹŮ̫, 䲻ǼҶأ¶һڣ˸Ӿܡ
ɥĵģ̾ƣؼʱ̾Ȼˣ˺ü죬¶Ҳܾôˣ
ޣô㲻ֵǮثث, ҲҪϽߣû뵽ֵһɫһ, ܻһƿ˳, ֱӶŵ, ɩԱڡ
ɱǼˣ֪ȥʡǸ¶ɽҲܸĵ£
ǣ˼ЩҽʿԲˣҪƴ˵ʹȾ¹ˣ㻹˼ȥ۸˼Ҽޣ
¶ݼǱҴһ·׷ˣĹ˺һӡ
ޣҲˣ¶ݱĴһ·ЬӶܵһֻһȳһյر߱ʲôǰƴǣ˵ĺǲùһ˹ʾ͵ÿˣʲôƨӢۣţʲôţ
δ䣬¶ͻȻһŲȿգһûõĴ
ӻʱ򣬸֮Ϊϴӣڳģ󣬸ְѿӸƽˣ¼Ҵúܣӵʱûʵˣ֪Ҫߣ¶ݲ֪
һŲȥֻһ΢Ŀ¶˲۵亹ðˡ
ҽбӦġ
ҵӲǼǸҽͻʿȥһ߿ȥˣʣµһ˵¶ݾȻȥʡҽƴҹʦǵ鷳ҪְҵڣֱǡɫǱˣСʿһԻ߰һ˿ڵʱ򣬱ˡ
ѽһͷˣܵԺզ죿
¼ҶڴֵһϷ˵ˣҽԺһ
ҶҽԺˣ㻹ȥ
𶯣ȰѴ꣬˶͵ҽԺˣҽأֲҽȥҲûã¼ҶֻͶ뵽Ϸ
ԺûлУԳ¶ĵӣ϶Ҳ᲻չԺĻʿǼװôѾ֪ͨˣȼͷɣ
¼ҶҲΪҽԺлʿչأϷܻؼһӣԱ㣬ŵƿȥԺ
¶ѾˣˣæϽȥ򷹡
ˣĻзţȥСһ档¼Ҷͷܳȥˡ
ղŻʿ˵ˣСȹۣҪڴϢ£˵⼸£ĻҪˣ
¼ҶĲУˮʱСİ̵ָˡ
ºˣĸ˻
裬Ǵ绰ôչɣֲշһֻ첲ˣ棬¼ҶŲסˡ
ȥ˽绰ǸѾͷұץλﲻ¶Ҳ
ǲܴģָ¼һܻźء
¼ҶɨѶһ£⼸һٳˣҲûɨҲû˲붼ѵӬˣﲡŮĸҲź
¼Ҷܳȥֻ绰
õģ֪ˡ¼һû뵽ܸĵһ绰һ˹ôˣҲǹǮȥչ衭
¼Ҷ绰ȥ±˵˰ֻռһصˣһһ߳ԣصңֻռֻʣ¼ͷһצˡ
¶ݼӰѰֻˣƺ˵ʲôҲûڡ
С⣬¶ݺ¼һûʸԵģҪ¼ҶһٳԲһٳԣʱˣ¼ҶҲϰߣ˺óԵģԼֱӾͳˣһ㡣
绰ô˵
˵֪ˣӦͻ˰ɡ¼ҶֻǶˢƵͻˣʣµ붼ȥˡ
ĸȰȣ죬ŵȵ¼һӻǧǮ
ҽôû¼ҶһץסǮ˸첲
ǮϿ˰೵ʦ׵ģ˭֪¼£¼ҶȻһʱըˣ˵Ҳ̲ס
ڼĺģ֮ǰôû
Ŷڲܶˣ㻹иˣ
Ҳĳң˵źˣһëǮҲ
ҲǸ׳Сӣſڱտڲǽ㣬
Ǯ˾ʦﳤȥûˣһζˣ
¼һһ˿վ˸ǧǮ֮⣬ҲƼһı֯ưְȵľƺͰ˿Ǯһ̣֪Ҫ̾ƣ϶ֲưֺȣͱûȥתˣÿζưֳԵЩӵģһʽ˿˵϶Ǹ׼ġ
ᰵľȻǼͬͼɫı˵ΪСװֱõģ򲻵ҲֻʡǣΪֱĶ࣬ⶫġ
ϣư⿪һƿ¼һӻİ׾ƣֵ±˵ȥЩŰԵ±צŮеѼӣԼԵѼǡ
±˵ϰôˣ̲סȤвŸ磬ʲôϲӰôˣ
ƽʱвűˣ򼸸ѼǣҪ±ȥ跹ԣȻһٶǮ±ˣ
뿪뿪ˣǮ˵ûȥ׬˵ֵģ˭֪һΣóԳԸúȺȣôǮ
±˵ϰĬĬ˸ۣвŵȻҪʡŹˣ˵ŮѧûҵϺ͵̨ҪԼֱ˵Ҳ׬˲ǮôһŮвŷɶ
صңһûУߵԺŷ֣ᰶһѣԺС˵ء
ˣ֧ůòˣʣµĲҲһɣʩʣ趼ֵӦ߲ˣȷ˳Ծˣ겻һ
ѾȷҪڴﴴҵˣŮߣϧȥ﹤Ҳ̵ģͰԺĲ˵˳ּŮԵĲˡ
˵±˻ϴϴȥôһưִǽϹҵľһ׽任·ȥˣũ˶ŶҪЩµظɻͻϾѡ
ԺֿʼˣᰰѲ԰Ĳ˹£۵ĲԼԣʣµϴɾͣʱ˺Ϲһԡ
ȥںӱߵĿյ˺ЩϹϣ˲жٶϹϣ˰ӣʱҼҶҪϹϱըϹԲ֮ģΪûͣϹ϶ĳԲֻ꣬ܶɿι
ֱᰴϹϣԻ̲ס¶οЦݣҪʼʳˣڵϹϣһĽѲأǷߵʱϹϱضǣ
û뵽
ϹƤû٣ֱˮϹϱϴϴѼ¶˰ƴĿ״Ͷһ𣬶ʳĴ
ѣ
ҲҳԵúãƾʲô
ǸϹϿܺó԰Ƴȳȵġ
һͺ˹𣡡
ˣ°ȥϹϣ˹
ĻһƬ衣
֮ǰֱֻ۰Ͱ͵ؿԺóԵģںˣ֮ȻĲгûţжˣ߲ƷȻûǰô࣬Ϲϡϡײôֵ߲˹Ǻܳġ
ھһжҪʡųԵľӼҸںǶʡǵĲӿǰĿݣĲ˵ÿڳпҶ˾ˡ
ο򲻵ǻܵᰵֱ򰡡
ûشֿʼ߲ˡ
үĴ߲һ翪ʼβˣ߲Ǽ۸ʵݵʱҲһֱܸмֱ֧ķ˿ɴͳʱʼؼ۲ˡ
Ҳġ
ÿүҪյĲͳһ£Ȼٴһ߲˰㶹硢ˡ²ˡ޷硢֮ĶУһ߲ˣһĿڳԺüģֱʮǮһȫһĲǮֻҪǮÿ켸ǧ߲˰ɾȥ
߲˰ȳؼ۲˻ˣҲС׬һʡ
ڵ߲˴ҪϽһƷ֣ϽһģܸڼǰüǮĲƷʲβ룬ĿϣСͼȥģ᰸ǵļ۸࣬˭ùǻ᰸¼Ҵ˴æأ
ټүһϵڣ˶ʣµĲ˴ᰡ
Ҳһ˵ˡԴϴһҶ֮󣬴ѾжʮԸһˣˣ᰾ֱӰѲ˴¼Ҵ˻һæּ
ҲҿҵĶǣƽʱڼ˵ģֲּ߲ѣǰ᰸嵥ּģæôһݣڿ׬һǧǮֵôһĽϰ壬Ͻ˾ǶԸɡ
Ҳû뵽ͷһˮҵôɹڴҲˣв峤ƽʱҲûʲô飬ڣҲûҪæģιֱԤһֱĻϴűʼǱȥǱߡ
³аһƬ̲ʵ̫ˣʵǿϧ᰾һ£һǼ䷿һ⡪ֿܲⶼûС
﹡۶ʵȲݵĸͳһϲ벻һڣϲζѬͷ
ƴ߶ͦϲģʵ۶ڳϴɾгɶΣⳳųԣֱö罷趼ǵѵõ¾Ʋˣ½Ҫ뼸æĴԷͷĶˣͳԷǰũҰ˱Ƚϡᰴչȥһˮ
˰Ϻʮ㣬㣬СͰϣʮӰ¯ϻһϲζģһ棬ž̲סˮˡ
һأ»ȥš²˲֣ӳһӹ۵ˮ۲ˣˮ۲˷ʵúܣֳһĵأôĶ׷ģҰժˮ۲˺ʹֳĶóԡ
¸磬ˮ۲˳ãҪǶֵͺˣ˶ԡһˮ۲˵Ҷһɱ۲˸Ũζ
뵽һȥˡָָĻ̲ʱƬ̲ʱҾ룬Ҫ׬ǮҾ͸ɴΧ㣬û뵽Ļֻطʵ̫ˣһʱ˲׶ţҪҪǱǿΧ࣬ݵĵҲˣʱֵˣԼҲãȥҲС
ⷨӺã磬ҿߵضͦģӱ飬Ȧ͵ˮ۲ˣ̲һȦӰҲ˷ѣҿȥںӰʮ΢ɣЩ׷ʣϹ磬ȥܣ˽ˮͳɣҼ˺öϹأԼԻιС
Ҳôģ֮ǰȥʡͶ쵰ʱ򣬿СгҲϹģһϹгһȦһȦǮһ˶ԡ
Ҳֱ߲˰ֲֻˣʱˣҰᰶ߲˰ǰܿãȻˣֱʱ˽⵽鱨ܶ˺ӵȻܽܲȥȥճ趼µ޽Ӵ߲ͣ˰ҲΪԭر
ǸãҸɴ㣬ҲʡΪô˻Ҫ͡üӼһ̿ϲ£һ߰ϲԣһ졣
ᰰѴıʼǱϥָָ̯滭ͼֽ
磬ôģ̲Ϸ羰ôãǸǼֿϧˣǸɴӵǮǸ˫¥һֿ⣬ᣬãϽ˵ҪĿʱοͶˣҪҵطԷİɣǴ⡢ɶǺöֻҪζãû𣿡
Ϊߵ飬ϵĸɲߵñȽϽ϶˫ķչ滮Ҳ˲٣ټ˺üʡ̨̨ڵطҲСˣᰶԳǵҲģãȻҪǾҪڱǰͷ
ҵ㻹ҪͶǮˣͶһǮϣָոС磬ò̫ࡣ°ԼѰ˳ԼãȫĻǰˡ
ûУа쳡ôأˣ㣬ҪǼǮʵĻȵţ˶ٻҡ
ǴСˣкüǮѹǮֱĴ˵Ǯ۵ɱƽֳ̨Ҳʮ򣬸ͬӣ˸˹˭Ҳûࡣ
ҲͷԷȾһλũֵģҪǴ嵽ëɽǸ¥ɱʵߣ϶ԼҵģֻҪˮࡢש֮ģоĹ̶ӣżǮҲ㹻ˡ
飬ᰳԱ㣬˺ЩţֻȻһ˼ңѶг¼Ҵܡ


44  44 
¼Ҵһ߲¼, һʹרɽҰˡ
үҵĴ߲ˣհѵɺ, ˵׷ʣ׼һ缦ë, ҲǸճƬҶӵˡ
ʡ˴֮ϲԼë, ȥ, ʵĲˣֱĵ峴ųԣʱֵļë˾üǮ
˵Ů, үҲļëˣæȥ±˵˺ü±ˣȴŷ˺üۡ
ڵŮ˭Ҫ±ˣַ, Ҫʣ㲻ȥʢﻹʲôϺлҲӵ
ҿԼ±ˣԳԳԣѪѹô, ԵҽԺȥ
үͷۣϽץǮܳȥˡ
¼ҴҲм˼Ҵ, ԼԣԲ컹õϻ㻨Ǯү·, ˼ܷʵĻһСͰ, һӶѶĺڱ㣬ǲˣȻ, Ҳһ¾Ʋˣȥһᱻġ
¼Ҵ˿Լҵ, ŮȥתһȦ, Ԥ߲˶˻, صңѾѷ˸ˡ
ѣҲ˵ҪɱôϼˣųƮļζ᰷·ܵԺĸǶԼĿ־塣
ÿѼңҪһֻNֻŮɱһֻԣߵʱٴֻȥԡ
쵹ԩˡ
ҿ˵˼ҼʶǳԼģү±㲻ԣ⼦˲֣Ե㣡ԴŮſʼ֮Ѷʼļʳˡ
̾Ϣ˼˵ܼʵǼ⣬˼ҶˮԵģƮźһͻĸ
Լĸζ㰡
ɱɱˣԶԲװĸ
裬ڳСϣһֻ룬һͳһֻȡһһ뼦
ԲˡһӲˣʹ˿ӡ
ɶ˵ˣ㰡ǳ˲ģԣѻſӣָ˺Щˡ
㣡
ԺʵʱٲѼҴˡ
᰺룬ߵʱŸӣ֪ĻΪǸи
һ߲˶ǴβģƷʱ֮ǰӲβ룬СҲҲһ£۸ҲǾԻ㣬϶ǼëǮһִģȻ಻ãࡣ
룬᰸ɴֱһһ28Ԫһļҳ߲äУ߲ģȴ֮ǰĸ㣬ʮ
ϰ˵㣬ʡĳСлƳ극ͰƽԴˣһҾ磬һ߶ֱ䣬Դϴᰵֱһ߲˴֮ܺлƱ㱸ܹ裬Ҫ֪ǰÿտݵʱ򶼸Ƶģ±ץҪ߶һǮ
ϴֱһ߲˴񫷸ˣںܶسлûн⣬ûǰ㣬û취ֻЩطˣᰵֱڱغܻ𣬶Ҳ֣Ҳ˺üزһΣķ˸Ȧ
û뵽ֱˣĲҲ򣿱ʱ͵Ҷˣһ쵽֪һǮ
û뵽߲ˣл߲鳹׸Ĺˡ
лǵµģΪԤƣԼ߲ǵŵģôü죬лԼҲеû뵽һ߲˾ȻĺʣΨһľͷѴСһеƷ
л𼸸ͷԺС׼Ͱʬ𼣡Ȼ迴ˣ϶Ҫ˵ʲôˡ
ȻԼҲĶûз˿ǴôãȻôģ
ɶأúõɶлŶͿŮڳϣ߲Ͱﶪʱʹļ׵رȥݺѵ˹Ůһ١
裬˵öԣ߲ȷʵףԼ߲˴ȷʵƭ˵ģдСȻô⡢ô~
лƾûô׵ԽԽίƽױһ٣ͷȥֱ
㶮ʲôǲгҲ򲻵ĺöѽⷬѿ϶ǴģζɲʲôƷǰǻµʱϲˣͷСζɱȲгĴöˣһ̻Ƥཷ㣡
л˶Ƥཷһ굽ͷлҷϱرһˣ·
л˸СڳһһѴ߲˶˳ԽԽϡ
ⷬҲѣ˲ִСһķѲǺöأһ磬Ȼģг򲻵
СͲǼİɣҲ̫ˮˣ峴һϸԡ
ϰ˲ݫҶӶأҶ۵úܣ˿ϧϳݫƬҶϴɾ̹ӳԡ
ʮǮ߲ȻǼҳԺüģлÿϳ극ʹлƸϽȥֱ仹û˵ģлƿЦãֻܶᰵֱ䵱˹ˡ
˺žȻˣֻ֮ŷ֣ľȻ߲äУ
äУ
äалͬѧʱˡ
С氡Ȼ߲äжˣ̼̼
ļ֮һ뵽߲äлҪģлƶʱä浫ҲзգûָƷ࣬Ǻǻһã鵽˼˲Ե߲ˣҪ
ʲô˶֪ģҲ֪ܲлܲܵô̼淨ͷԷֱ
л˻һ뵽äм۸ôˣʵֻҪһܿ2~3óԵ߲ˣҲ׬ˡ
һѣ˾ͰѹƵͷϣ
ʵڵֿäеջлڰäе
ҵǣСɱлһֱڼäеʱȥǩյġ
ºˣǰԤˡ
лͷһξÿäһΣյ顭
ôôأһôˣ˶ǮлȹעľǼ۸⡣
裬ϴǸ˵Ƴ߲äУ˵ǻ˿ģôһʮص߲ˣƷֲޣֻҪ28Ǯ
äɶˣȴ򿪿лԴӳֱ߲֮󣬳Ҳȥˡ
κ鶼±ȽϣƽĶۣ;ͲִĳУ߲˵ʳ̶ȺƷ࣬û취ֱմӴժ߲ʡ
ΪǴһ߲ˣȻģڸи˦˴Ĳ֪֣л˶ǻְԵģԹ߲ˣﻹԵ´óģ
ο߲ȳеıˣ
˷˿˾л迴ֱĿݶУŮ˵һȻʮ
²֪Щʲôˣƾ׬˰
һ߲ȥŶд۶򲻵ô˵Ҷˣ
ε߲ƷӵúܣҲû취äΪ˴չԼҵϹ϶óˡ
ӡСѡˡ²ˡܲǡСˡˡ硭ӴаϹϣǺöһ̳ԣʣµϹࡣ
죡һҲ򿪿ϹеˣҲ֪ûУеĻһգһϹϱˡ
лըϹϱǼıʽлһ̲סʿˮٴһ߲äС
äһʮ߲ˣŻʮǮͰлҵ˫Ŵ˸
ؼǣǸäȻ˼СȵĶɰл˻ˡ
ѽûƭǣ⼸ҪǸڲгҪʮǮˣʣµĲ˵ǰ͸ǳԵģô򼸰أ
л̵رѾﰲźЩȥһȣʣһг˿ӵһ·
ûалưһ豧Թ˵ôûʱЦã裬⻹أ˺Ŷˣҿֱкöһûġ
»һлݺһ´ȣôֺóԵ߲ˣҪܶ㣬͸ھҲǸ鰡


45  45 
һ߲ʵû׬Ǯ, ȴᰵֱ˸äзرãǿϹϺͶ, ʽûˣûؼä, ϼҲа
ȻȴˣһѾˣֱϼ񡣶Ϲ̫, ɱߣںӰϹϣҲΪϹϵ, õϹκϹԲӡ
, ɽأ磬, ¿, ưһȥԼҵëɽ, ·ͬɽĴ񣬶ЦźǴк
ǰÿ괺, ڳ˷ӣưѾǴкˣŮҲҪڴմ񣬼۸񻹱СԸЩ, һ뵽ᰰ¼Ҵ߲˴ﶼˣ˲ͷ, ҴҲԼ֮, ʣµĶ˵Ҫ᰹
ĴС, ûдôߣ۸ȴʮеĴ񣬵ͷչѾǵ˾ſǮһ
¼һܰæʡǼҴĳп۸ˣڳش۸ʮǮһصĸͻûУͷһУüǮԾǰʹ˵ˣȲܲȥԼëɽϿڶҪ١
ɽźŲû취ֱ᰻һưѲɽڴƵһ£˸˺ϣΪ˸ɽҰ˵űǩһϣһӾʮ򣬵Ҳʮ򣬻˸š
ǱزĴûء
¸µƵȻ˱ش񣬳ԻǶʱˣҪµ˼
˵㴻ͷǱشʱĹĻô;ռĸˡ
ô˵ɣеʱȥгһȦļ̯λǰ涼һѴǲǱصģһ۾Ƶó
еĴۣ˶ϧˣصϸϸг˿⣬һмζʵͷҧˡ
ݳ޵ģü۵ĴˣɶģһҧȥǴζ
ĻҶˣҲµûҪϴˣмɽҰˣҲ֪ڱشðͷܴ춼ڴͳƸëɽϴж٣ͳƳˣϰ˵ֱ俪괺ĵһ紺ޣҼǵһ¼·
ֱᵽģԭ֮ǰи˿˺ü߲˴һﻹΧҫͱˣ˵϶ң˼һͣԭÿǰȰѼ·һ£پͻܶ࡭
ȻһֱһƬѵġ
Ѿϰÿ쿪һֱ䣬ǰҲ紴ҵҪʲôδҪֱʵ˵ֱô˿ֱǴһ
ûֱιҲмʮ׷ſֱһΡ
ʵе㺦µģЩ˿ֻһʱ棬ԣÿֱֻǸ˿ྣ˵ʵǶԼһְ
֮⣬ＸɩҲڰæɽɽҰˡ
ů磬Ұ˳Ҳ磬乵ˮ۲ˡѼŰ壬﹡ҰĿˡ˶˳
ͷҰ۵ʱǰûµİɩҲһЩõã᰹ҳ۸ֱڴգȻԼ˵㣬ܵȥʡʱܶɲҰˣ᰸㡣
ЩɽҰ֮⣬᰻˴ޣݵ˼ԤһƴĶ࣬ˮ֮󣬺ܶ˼һѵһ£ޣȥޣٶȿ죬ߣǺܺõϡ
ڱ˵ޣҲǴһʱ߲ˣޣͷֱΪͷϸӪḻһ죬ҼһĲ϶ٲһ̲ͷ⣬峴ĲͷҲǳóԣ۸ֲڵѾ޷ˣζ಻óԣͷ㶥ˣΪ˲ܻӭҶˡ
ᰰǻҪ𣿴Ҫ͹ȥߵſڣᰱסݺͷһסˡ
ϼСҲֱϴ㣬㻹˵괺񲻶࣬ҪС
ʮǺϼһ򲻽ȥ˷ӵĴһ붼ϸ˼ҷ˻ˣҪ˼֣ǶʱЩСĲ˷ӶǴղˡ
ˣСȥʡˣ˵ֱ׬Ǯǽ㣬סԬϼ̲סս˼ᰰ˵۴Ĵ㶼ˣǿɲֻǼңôһ˲ǣ
ԲۣȻҵ°ܣ
һ˲䣬ᰵͻȻƮһ֡
ֻҪûе£˭Ҳң
ǴģֲơҪƣǾ͸Ҫϼˡ˭֪᲻ԴγãһЩûҪĶĶȥ
ʵڶԲסϼǱ߶ĺõĶĶ٣ն٣ϻʹ˵ûУҾûͳƽȥˣ¶ֵġ޹գգ۾﷭˸ۡ
Ǽ
ǻһҼԤʱмѾͱĲ˷ǰһĴԤȥˣҲĸˣϾҪΪᰰæǹЩȥڼ첻˵ȹ˷ֳʾͲ統ļ۸ˡǿɾͿˣ
ԬϼʵãͲ˵мɣȻҲֱ⣬ᰵ˵ô˺һֱǱˣڱСȷʵͦ˵ġ
ɲһʲôһˣһҲʮ壬Ա˸į
Բˬĵ°һ㶼ûãԬϼðȻҲᰡǼҽʮͷҪǽ껹ȥָᰰء
صңᰰ¶һ˵ҲͦģϾһд֣ԼˣҪƴӵģջҲ̲ס߶˼䣬ԬϼʱϾǳҲ̫ʲôġ
ȰŮϢˣưȴùŮί
˵ûЩ£˲˵ʲôƼҵεȴôŲ˵¶²ᰵģҲܲܣȻƴĺ˭һ紴ҵ
ĳܰ˸ѹˡ
ᣡ뿪ᣡ
ڵĴȣڳ˺Щ֮һ
Ҳû뵽ͷһڽǣȻǰǴĺ˳
£ʵȥѾ۹ܶˣȥʡ򿼲ֻǰŴƣһֳ̬أԺ̸Ȼũһչũҵû뵽һ飬еļƻˡ
ҲҿⳡǴ塣
ǰʡģȷҪũ巢չũҵҵΪۣôҶ֪ģȡԻȷʵ̫Ѻãֳ̬ˮͷ㴦Ҳһͷ۵顣
ںˣײģŮҵһոµ·ӡѾͨˣҪƴ巢չ̲ҵ
϶治ģǾͱٸ˷紴ҵ˵ҪĻ紴ҵҵȸã
ԬϼԼǳռ˵Ϊֹ
ԬϼҲû뵽Լ̰СˣȻ峤һñӣòʹȥ
ǣЦˣϰҲԹӴ񣿼ҲͼˣԼɽڵģʧǮŴ峤úأ۸ô󣬴ֵǮ
ưڴһɤӣžеٿȫᣬҪ磡


46  46 
º, ƴ弯徭úʽƳƽ˽ʽ
ĳ̵Ĵҵ, ֮ǰһԴҪôѽܣҪôԼһҼȥңںˣдǣͷѴеĻԴһˣֻҪѶȥԴִԷںߡ
Ҳǵʱ, ᰲ֪, ԭںܶ˾ũ綼רŻߣɴ̸, ָʡһǮ, Ҳ˵ĲУҲû뵽Ȼߡ
ѧŵĶ֪أԺҪˡ̵ֻ㡣
մ̸Ŀݼ۸, һʡüٿǮ
˺ôһǰ, ˶ᰵСҵҲûôۺˡ
ҲûԼԶʳ, 룬˸顪ܲ, ÿ֯һѵĻ̵Ĵ, ӼϾܺܿ֡
ںӪ, ֻ˵ǸƾˡҲϴ˰Ʊ, ʱҲȥһοΣԼĳɹʹҽһ
ƴ˺֮󣬺ܿ죬չɫũҵĴҲ̳Լĺ磬ֻǣԼҵͶһգȻһֱں˷紴ҵԸĲࡣ
ںܶ˿򹤰԰סɶҲ÷ģһҲʮеʱ䳤ˣ˰鳤ߡ
ڻ紴ҵȲ˵׬ǮɣһˣʱҲˣҪ¿ʼ˶û
ۿҪ¶Ҳż
кڣǻԴִ̫ģˣԺƱػҪ˰ȥܻԴֿܲ⣬ũҵͱٶ뼸ˣⴴҵվʹˡ
ֻ취ȱס磬Ժ˵ε
ԭĻǱҲһЩҲԸ⿴ȥʵϡ
ǰ֣һһɣֻҪ۰ѲƷŪˣȥʵڲУҿܲ뼸˿Ǵ
ôһ磬ܴöģΪ¶ֱʱʵûסֱ߶䣬û뵽Ȼ汻ҵһ³·
ǲǲˢƵֱҲһҪѽҿǴǸС磬ҶεǸҲ~λһѡ
ѽ˭˵ֱһҪˣӣ᰸˵ĲҴҽֱȥ֡
Ҷư趼ϷˣôҲûɶҹȻᰴҹſ϶Ҫᡣ
Ů⣬ưҲһ㶣⵹Ǹ˼·
Ǵ˻϶򹤣ڴĶ棬ɾǸ˵ģ˭涨ֱһҪƯССأǴ忪СľǸӵ̫~
к£ᰵȻҪԼġԱǡ
ڶһ磬΢Ⱥߺһ֮ǰһ߲˵ɩǾͶˣеĻźӣҲ֪ôŮɴ⼸ӽ˹ȥǵԺʳԼ档
ɶֱвУҶžͷͽšɩһ˵Ҫֱŵòͷҡˡ
Ҳ֪ƵôݵģƽʱǵĶòСͨûữױ
ǣũӣƽʱĶǾѣæͷ˲ᣬøϼԴһУ˵ױˣϱӲסˣϴҪʱ䡭
׼ڼƵ˺Щũ˺ţˢ˼رĸǿˡ
㿴ÿһ緹緹ɶȥ԰Ӹɶ˿һٶˡ
㿴ɽ񼦵ʮ˸ޡ
ģĢʮޡ
ǿ˼Ҳˣ˺ŷ˿ˣĲ˵Ǹ˴һ궼ϰأҲ࣬룬ÿֻҲʲôɣһ˼ҾͰأũģԼģС˺ҪˣĲ˵һʮأܸܸ꣬سѧ𣿡
ѧ֣ЩΪ˺ӸԸũɩǣʵ̫ջˣ
ǵɷÿҲǮΪɶ᲻ó᲻ôǮڳ򷿣
˵ѧгϢɹһӶѧ׼ѧѾͿԵġ
˵ˣһк˽еı¼ȡΪʲôߣΪʲôѧУѧͨСôࣿ
ף˼ر츳ѧ֮⣬ϴѧĺӣǮѳġ
ǡԣ
Ҳ԰ɡ
ȽôİɣҾͻƵ졭
ɩӶģƽʱΪҲˬʴ󷽣ʵܿǣϸоЩĶƵʵ֮ϲ׷ſ˵޷ĸ֣ʵС
ΪʲôƵܸɵùĵӾ硢Ӱ޷ǾǶƵչֵĺܶ඼ݣǷޡϱְ֮ģͨһ籾ˣһ˸źģᰲģ·ãǴĳĶǺܶģؼڲӾƣͣһֱһģҪ׼
֮ǰʱ򣬻רһֱ䣬û뵽˶ϻһֱţñǣҴԿףᰵֱξͿˡ
̹ϣҲǽƫ棬ɴÿѵζֱ
һ¡Ѿͷ⣬زôͻȻֱѵˣԼѵ׬Ǯɣ
ܿǾ֪ѵεΪ˭ˡ
ô죿ҸղһֱЦ֪Ƕ裬̲סˡ
ͬޣһҪúý̰̻һעֱġ
һҪע̫˲ˣ
ҸղҲЦԲ𡣡
һPͼƵҪĻҲ԰æΡ
λɩӶͷһվھͷǰ˵һʼͰ͵Ķ̨ã᰷Уɴǫ̃ȥҽܣʲôˣʲôΪʲôũ֮ģ뵽ʲô˵ʲôû뵽ȴײƽʱϲྵɩǺܿͷſˡ
ҽ÷26ǰ˶̥ǸСӣǰǸŮҹŮ궼һʦ˵ܵôõӣҾͺҼǸһ£ȥ׬Ǯڼ
ũĺӶ̫ˣѽﻹôأҪҪǲڼңЩҪҹŮ
ҹŮɼرãҪѧģܲѧҪȥݰɣ
һྣȴֱķ˿ѵĻˡ
26꣬ڳŸձҵְ̤÷ȴѾӵĸˡ
ΪﻹҪֵأϵ˵36궼š
Ϊ˺ӣĸŮԸôԼأ


47  47 
÷, ҿ˿ϲϲѵν󣬳ȶ, ְֵĽ̵һμѵɩȫ˸˺, ֱָ·, ԼҲû뵽, Źȥ, ССŶѾ˺ŷ˿ˡ
ý, Ϊ֮ǰҶεʱͳ, ܶᰵķ˿ǵرС㣬˵˼Ҳ˸˺ţ˳Ӿ͸ȥ˸עĲ˵ֲеѧѧôҲð
ڶʢã, ɲᰵù, ˼־ͽ, ʢϼϱߵ, Ŵڳ̸ѣͼ޵Ǵ塣ʢɩӵһѪͳƲԺڵķɫ, ر, һ˫΢΢ĵ۸ˣ촽, С, ɩϾ, ᰻˾, һ㶼ɫˣٻһѣȻеĸо
ľ÷ˣ᰻ɣ֮Է˿ǵô죬һΪҹŮʵ̫ϡˣǰ컹иԳ̽ģ˵ǩ÷ĴŮͯǣ÷ȻϷùŮѧ⵹ÿֱʱ򶼻ùŮ飬ȡԼòÿҪ¶ʱ򣬾ֻʹŮˡ
ưҲû뵽ôĻ˶ָϣͷȻӾѴĵ̼ƻˣһʱ˵ĲУר̸ǿһ̬һȫ֧Ǹֱԭ׼ǸֱķҲǣԺҪѵרֱͲȥҳˡ
÷ᰣΪֱʱкЩ˿ҪҵĽӣ÷ĽǴһͬĶӺ˶ҵζֻǽӲ߲˹ϹҪôأ
ҿ˵žʹƵطš
÷ΪҪƽʱӺǽʡӳʵˣԼһ̽Ӵˡ
ɹ˴Ľӣ̳Ҩﵹײͣĩжε뽴ӣƬ̣ˮ֭Ľθ跹涼óԣͷԸóԣһܳͷ
ƵĬĬ̿ˮ÷㣬һʣٽӣ
װɡ÷˼
˼ҺٻôུӣǼһ
ڼӽʡ棬һǮȫ˵ŻǺ޲Ҳ»ؼһˣҪƿӣõĽӡ̲֮ĻȥһٷֻҪ򼸸ͷܴˡ
ô㽴óҲ˶١ᰳƬ̣֧С
ڲҲֱ˿˵һûٽӣóһζһӣҲְ̫࣬ϴӣע⿴˿յķҪϲԵ˶࣬ɵöˡ
ʵɱߣҪƶҪһɱҪѹ򣬵ֻ֪Ҫ׬Ǯ÷ǲġ
ãҽ㣬Ҫȥɴ˵Ϳͻ߸㼸γ齱ˡ÷ҲǸʹˣһ˼˾
ĸмĲ˵Ӹֱ׬Ǯһ׬Ǯˣȥ˻һæˡ
⼸ҹ˾ʱ򣬿һ˫Ůɵ˯գ÷Ҳ̲ס룬峤˵ڴﴴҵȥ׬Ļ࣬ǷֺαϺķ־أûˣʱҲĻء
÷ֵʱٳĲֿ⿴һ¡
ֿȻڷּвŴҲû뵽ԴĳŵôͱŮˣչ̲ҵȻʱû棬׬㻨ǮĻỹеġ
᰺СŶȥҰ˴ӣȫ˶вסˣǿͷɽŮǱű֯ɽɽҰˡҰӡҰУҲûţֿҪ˷ּҰˣʮǮﰴ嵥Ұ˷װãܴһ죬ڼŷˡ
æһܾ׬ʮǮϻܸаֻ±Ѽ̫̫һƼҸŮĺá
ȻŴĺã˼ҲǲŮ򹤻ϼҵġ
ϵ⿴棬Ҳ˼ܾﲻ̤ʵȻ࣬ÿ½˶ȵģһԱȣԼҲĻΣ̫̫鵹ڿˡȻܾöԲסƼҸŮ
˼Һĸ׬Ǯ·ǲ飬Ͻкӻ˼Ҳǰӣ׬㻨Ǯ⡭ÿ칤Ǯʱ鰡
ϸһּֿ̣ͰװãΪĴ඼Ǵ̣ƽʱʡˣҲϸҰˣΨһľжֱ̫ˣһֱϵԱ߶ŵϸһ£Ȼܶ඼жʱƵġ
鲻ֿڴŵģҲûʸ˵ǣȥָ״
ͬһʱ̣ʡĳС
Ʒѽ첻˵Ұ͹ݵ𣿡
쵽ˣл׼ÿοݵʱ䣬׷Ѿ¹͵Ұˡ
ĩлְҲѵڼңҰ֣䲻ɵö˶
ϻعŮǸֱĴ̫ˣӴȡʱ򣬸ڳһлһֵϵһ⣬⣬ʮӣһͳԵһҲס
Ժл͵ŮһСӣרŸˡǼڵģֱ߲ˣǸݾͲˣȥ򡭡
߶أݵĵ绰ˡ
ӴôôࣿſԱлְֲ
ҿæͷˣǰ첻Ǹ˵ˣݰգһ÷ƷƶһˣľǴԵġл費صϹһۡ
лʲôãǶԼ˲ģԼ׵նˣָʲô
лְӣڨڨָʹŮѿݲˡ
ͷˮ۲ˡͷˡףǵƤнӣлڸܵŮäеȰÿݿ̫Ҹˣ
Ҳ˲Ϲ̨ģСϰġлְҲ̲ס̾
ǰĩҲժˣгĿŹʣ⿪ӣ涼Ҷӡϲ˹ʱҪ졣
֮£һ߲ˣͷĶѿҪժˣϴһϴܳԣͷϹҲ࣬ˮ۲Ҳ۵úܣƤöûԹˣǴ鷳⽴ӣŮһѾٳˣл˵Ӿѧʱڵı䣡
ʱѧУʳÿûôãʲôӪ⣬еĳԾͲˣǲ˸ʳҲˣʱʵڳԲ£ʹӼˣĴ̲ˣõģеⰾټӵ͸Ľ磬Ҩһ׸ڰ׷ϣͬˡ
лȥͷǽҲӡлƺҲһڡ
Ӱ跹Ȼóԣǣͷռζ
磬лԭȶõĲ˵һҲûϾһװֵĴͷһ廨ⶡĽӣһͷ
裬ͳлƿһͷˣڼʣ³ʳˣҲǣҪȥ̼ҳԴ󻧣ҲûҪôʡɣ
㶮ƨԾˣϳһΥʳлҲùŮˣһͷһ룬Ҩһ׽ӣĨˣͷҧһڣ
Ʒƣļģ㣬ٶʮ㿴Ǽһ̳жٽ̳ӣлֳԵͷ󺹣Ů
Զԣ̳Ӱɣһ̳Լ̳л̻ʵظɵһͷһڶһ߲
ûԹôڵĽˣлְָ̾һ䡣
ѽס¥Ƿ㣬ɹ㶫ûطɹ⽴Ҫɹ˲ŹζлǻҲӣɷʡǴƴѾܶûˡ
֡裬⽴Ӻģ͵ġлƵ㿪ӣϸ˰ҲûҵӣǷҳſһС֣ϰֱʱ򿴵Щ˿ҽӣ˵û٣óһҳ͵Ʒ˵ˣҪ˶࣬
ҪҪҪôҪûǸĵ绰ϽԤ̳ӣ
ԣȶ̳ӣҲ鷳ҵһգűǰĻóЩлЩп
÷ĪӵһлһãֻԼԣ˽ľȻкüʡСķ꣬˼˵Ҳܿϣ̸ܹܶڸǹ⡢֪ô̸
⼸ҵΪڱص̨Ĺе˾ûв֪ģ˵Ҳܸߣ÷ƽʱȥݳ޵ľǺɷһȥСˣĻȥ˾ѺüٵĴ󷹵ꣿ
²Сᰡ
᰾˼


48  48 
ѽﲻӣƽ׶ôඩ, ҺüһܳڹĴͻҪǸŪˣǲҪ˺
⡢һҲôུӰ÷Ҳû뵽, Ұû, ĽӾȻһӾͻ
һ, Ǿһں̲Ǳ¸¥ͨҲ, ɹҲ㣬÷㣬ҪԸ, 㡢һ¸磬һҲû뵽Ȼô²Ʒ
÷һ¶Ļ紴ҵ֮ǰ, ϸоҵģҲܶɹ֪, ̷ܶңͨǴһƷ, 𿴺ֻܶһƷֻҪ˱, ׬һͰ̫ˡ
οزֶһĲԣ񽴶ֵǿزطû, Ǳ, Ҳ˭ĽӶóԵġ
˵, ֻҪ÷ӵط, Ǿ˶һ޶ıƷ
⡢ӵûǮɣȻ˵ЩĶһ뵽˵ĳɱ÷Щԥ
ǼĲã򹤵룬ڼ룬һǿһڣżҪӼһңҪǮӶ飬ҪȥüĻҵĲðա
÷㣬ȱţҰ¸йҲҼңǳԸĿ¡룬ס÷֣֪㵣ɶҵ˼ǳǮҺ¸÷͸ŹһӣǳﲻмԱ𣿽ǳ۵ļԱ
⻹طأ׬ǮˣƾҲֵܷǮҪʵÿˣҲҪһǮǰ׷˵ʱˣҪȻȥ룿ҪԸĻϰѺӰٺãҼϸһ¡
ᰲûҪ̴𸴣ϻһҪԸǿŤĹϲ
÷뿪֮ᰲûлؼңȥ쳡Ǳߣҵ¡
źǶѱӣǰë޵ëǣѾƬˣǳ̲Ȧһˮÿů͵ʱСˮȥϤһ£ʵ˶ҲС׳
᰾Ͷڰߣһ߰Сϣһ߰ԼĴһ¡
ôģũƷмԣߵĶ쵰⣬ÿֻǼ²лǱҲǣɽҰˣûˡ
죬÷㵹ң磬ǿԿһЩӹزֻҪƷʺͿڸץˣ˻ͷͣɳ
⵹Ǹ·ӣ÷Ӧ𣿡غͶǲµģ⼸ҲһǮټСţõǰͶ⡣
ΨһҪĵģ˵ƷʺͿڸе⣬Ҫһḻļָˡ
ôģ÷㣬룬ǴļûһֵĲʽǼңĵȡŴԲӣǼҵĺǱӣýİҶΣҵľʩҵ׽Ⱥ׸⣬ùҪܰЩԼƷƣ˵ӾܰӶ̻ˡ
Ƕѧˣ˼·ǱǿԽԽɴվֱָָۣĻ̲ᰣҪ뷨ǸɴҴǱСɽͷҲ˵ڴرˣԸǲֿ⣬ɹҪ󣬾ͲܰѲֿ˼
ԶԶԣҿˡᰲųһ亹
֮⣬ŴҸط輦µҪǰµĸĴڱ˼ǵʱµĵ˭ѽ
˵ˣʳƷ⣬ҪľʳƷȫ⣬ڿͷ滮úãʵ黹أƷҪͼ죬Ҫ޾䣬ҪӪ֤ûгؿɲУ
ھͰɽ᲻˵㣿ᰵ»Ǯ봴ҵвǮģ
ֻѡ
ֱķˮʵһʼΪ˳Щ߲äвû׬Ǯֱ͵棬Ȼ˸࣬ܵǮԭʼʽģҪǰɽͷļǮ̫ˣ߰ˣﲻ˷
ʲô磿ˣºɸֵصһۣȵߵ˽ʱѵһȦûɶ¶ˣ
ɶʲôߵˣ
᰾ˡ
㻹ǻȥְɡ¼ֱˣԸŮƽʱͦôؼʱôͿأ
ᰵͷܡ
˵ǴأŶкüҴ˵ҪڴظֲⲻҪ𣿡ưڽ˼䣬ͻȻòԾ̵ɴ۾ŹŮ㲻ҲȥذɣҲͬ⣡
Ϊʲôѽе
ΪأǻأүǴҲȥһ굽ͷţĶѪǮһҼҵģû̸ȥǸ࣡ư룬ĳȰŮǸֱͦõģֵģۻñȥɣҹŮڼˣۼֲͼ׬Ǯ
ⲻǮǮ鰡ҲܣҲҪأᰶš
УҪȥأҡŮҵ׹ŮɣڻûȥأԼ룬Ĵβ᲻ô㣬ͷңưԼŮûޣֻܵġ
һŤˣư˵öԣ¶ҪɣưͬûãӺͷǹؼء
ǣ豾;᰻紴ҵ̫ˣҪǸ˵Լɽͷ¹ֵػô򡭡µ˵ӾĸٳʱСʵжˡ
ųصĲ᰻ص䣬һͷԼ˴ϡ
ӣô˵裬ֻҪͬˣϰֿ϶Ҹ質
̫ˣһ˼Ȼ˯ˣ÷ȥԷġ
ôæ׬ǮʲôҪҿۻǵģϲÿ궼дѧǸҲȥһŮӼҵģ͸칫һ߰һ߶
ؿưһۡ
в͵͵ŹŮһƣ˯ɳͱʱȥ裡
ðɣԷ
ΪڼңƼҵĻʳ׼˲ֹʮ˸Σһƽ趼׼˺üˡмһ㶹ԱһѼһгһܲɳ⡢һݫ˿ش䣬¶Ů
ǰʱѾȥѧУˣŮڼңʣûôˣ϶һϡӼͷһ̲˴ˡ
ĿѼư棬ͻȻùŮ紴ҵҲûɶõġ
Ϊ¶ٷᰳԵĲɣưҲűһ١
ȥˣԼԵģҿ̿ѼŮһ鶼ûһǳԳԳԣԳѪѹ첻±ˣ
ưֱܵϴȥˣýӵ¼һܵƵ绰ں͹죬æܵ¥Ϸˡ
긾Ůս̫ˡ
¼һܴ绰ᰰæġ
ʲôǮ⡢Ϊʲôѽ
¼һҲ֮٣֮ǰһǮ󹤳ȥȥڳļӰҲûˣټʱֱǮһҲнʮǮˡǮҪԸŪɴ
ҪǮĳ¶ȣȻԼСΨһĺýá
ɵѾͷΪѧʮѹǮóˡ˵ưҹŮǮƣᰶ
ҲУˣܻܣѧѺѣʣµķּ浥ҰŴ浥ÿһŴ浥ȥǮȡùһѧѣлϢء룬᰸˸⡣
ãġ¼һ룬Ҳ˵ϴѧγûиôţʱְܳ׬ǮƶһӦҲ˶ǮСԼԼڻǮִŵ¼Ҷ¼һܱ˭֪ǮҪԡ
ʵˣҿʱ˵ӣϿɶ֪ĲˣͦƲǵģΪ˸࿴ϱһҲˣ˼˵ദԽ˵Խˡ
ũкȢϱɲǲλˡ
ũδŮӶྫ󰡣ǰżϱˣɶϱżˡ
ӡӡƱЩͲ˵ˣҪûֵܣСѲѲźòദ˵ˣȻףǵȻѡõģͳ¶ţ˵һˣʡзŮҲҪء
Ͼճ¶ݵļƻǼڶӽ֮ǰѷӸˣʱ򷿱ֻдһ˵֣ϱһëǮϵҲûУţ˭Ҫ
û뵽Ҳմҵܹܵʱ򡭡¼һܳЦЦûټ⣬ȻǸܳˣ͸ԱԵǰ̰ɡ
ѽôû뵽ϰ費ҰأҲֻǲҰû˵ñ˰Ҷϵ绰᰻Ȼʣ
Ȼ÷ԼɣΪʲô¸ðĵأɵĲֲˣ
ܽҵĸǣˣ˷ܵرűӹ˹ȥ̸̸


49  49 
ϻ쳧̸ܿ, ÷ƴƴҲҪѧҲмʶģ˵ǳǮ, ֻҪָӾ, ôõĻᣬΪʲôӦأ
ҲʾԼðɽ, ֻһ⳧ĹɷռȾҪ¼ˡ
÷ｴһҵļָ, ռ٣5%, ºʹ̸ˣǩʮԼСɽͷмƬĵزʮĶ, ﰴճаɽļ۸ģһĶ300Ǯһ꣬, һĳа24000ԪͬﻹرԼ, ɽﳬһ׼ľֹ
Ҳϵ¹涨, չũҵҵԲƻ, ᲻ʱȥɽѲ, Լע㡣¹, вرһȦ˳, ֧ʹ, ֻпѹסˡ
, Ҫʲô˵鷳¶, ʱ֧վ˵ֵ˰뱲ӣĬ
İв壬ҰɽɽҰ˵ģҪǻˣɽҰҲ¸ûвţҪϣںмһСˮӣһֵؽˮˣɽˮҲЩ
û뵽ư֮ʮֹŹֵؿһۣСӲ͵Ǵķչ滮ɣ
ɶҲˡ
˵ҲûɶѾҺʩˣ¸¾ҪںӵӰӣȡũ彨רʽרŸǴˮءư˵̲ס컹ס˵һ˵ǶǼ˹̨ˣȻרʽûôֵء
Ǵиˡĺôˡ
ǣᰴС͸ĺӲһڴ˭˵в۹ⳤԶСӻҪŬϴѧҴǮȥسѧٿҲܿ˺Ӱ
˭˵أСҲýˣ㿴ģмӶСѧˡư̲ס߶
±ͷܡ
λֳ棬ư赹ûٷԣֻǶȻҪһҪúϾɽͷһҲҪüģֲҲ֪ǺͷҪȥ١
Ȼ˭Ҳû뵽ǣصĺ̻ͬû꣬вžͱһŸٱˡ
ϵļίɲʱ齨һС飬Ϊдŵٱƴ峤вŽְ֮㣬ͼ۰ѴɽŮᰣ˴弯档
ΪٱֱӼĸؼίģϵ쵼֪ʵ飬Ҳòʾ죬һ¡
ƣίˡСʱ̸ϵļίɲһͬвŵļ
¶㲻Ҳ֪ǸʲôƽѾȥǽ͹ˡ
ƴ巢չ̲ҵԭϣֱ֮ǲŷ֣˴򹤵ͷ֮󣬴ѾԸ紴ҵ˵ǲҳеҵķˡ
ӶˣҲ᰺òײŴ򿪵ľô;ϣʱ᰺Ըվһ̯ȥһԼʰ쳧ûҪ߰ôõĺӣΪᰵĸǴ峤ƽױܸ棬ʵĺ
˵ưֱί飬ιˣԺứµһĨᣬһ߶ͷ뱲Ӷﱼͷȴ˵ΪŮ˽ס뵽ưִӴڣһҲûЪԹۡ
~ʵڲУҰѹɷ˰ɡҲû뵽紴ҵĿȻΪưְֵ
ôϵģ֮ǰûǵһ㣬ί֮΢˽һߣ֪ưժȥˡ
ɲҵͶʣȥķߣƽĶۣΪϰգ᰾˫޳¹档䵽ʵʣǰƣȴ½ѡ
ˣĽ³ӵĹɷݣһ˸ܳôһ̯ӡ
ڴʣ
ҪԸˣĻֵõΪ¶û˸ҵգǲô˳ɽͷ
ٱ˵вŽְ˽ףѴ弯ƲͼᰣʵϣǾķϵСɽͷƽʱͼ㵽Ǳߴ⼸ΪҼҶȼɽĶˣ˵ˣɽҲǷţͼȥÿÿֵܷǮء
οвŰɽṩľҵλܻ๤ᣬ²ҪǮɽȥҲǻġ
ֻϧϾôһЩˣԼܶҲ뿴˱úá
û뵽ưֱ飬Ǽķŭ
ʲôˣ飬ֲϾͶˣ
ǣҲȥΰɣ峤۲ˣֻһɣ۰Լҹ˺þˣȥ
Լͱһ費Цһϲٱ𣿲ɴǵ⣬ֵҪû峤ƾֵı£ǼͷˣĻɽԼ׹ŮڴؽӶôв˴峤ŮģͲƴ
һģȴԼ˾ٱ˭вﶼǴδйġ
ʶԴľռһǮıˣǹŮ˺ϻ쳧ӣҴأҲϸϸأ˼Ǯᣬʾġ
̶ϷϹ棬ͷȴΪϵ˵һңв˽ģôģûС
ֻɽͷȥˣ弯һ룬ﻹܶలżҵôõ飬ôͻôһٱأ
ΣʵڲУҸɴְɡвΪԼŮֶӵ飬Ψһ뵽ķӣԼ峤
㡭޺вʶҲкܶˣ֪ӣ¶ô˷¹涨᰺вֱϵֱǸⲻᣡ
вΪ峤Ҳȥӡ
ǹӲŰôԵǸŮ֧ʹļס
ĵ˵вŽίΪľܽԼİ࣬Ŵһ·
ԼҵԼⱲҲˣвŲһ
ҲųƾӣѹסĴ̶ͷֱΪƴĽӰˣ
ڣòĽӰˣûӰأͱһٱŸˣ֧òһûŵưְִˣϽ˹ȥ˳
Ҳٱ˭дģ֧סưֵ֣вŰ֪¶ᰶίˣģ¶ô˵Ҳܣ⣬ҵҪ˭ҽҵģ峤㻹ǵȥ۴벻㰡
ϴ磬ļҲˣǹҵĹ涨ҶԲ㣡ưһӶΪ˹ҵȥҲʵˣ־δһʱҲĻ䡣
һֻһŮвɲ峤ҲŮҵġ
̸̬Ѿȷˣ·ҪôٵδκְҪôҪ˳ʹ弯йصκͶʡ
֧죬ȴһ仰Ҳ˵ֵһӣвŵԸ˽ⲻˣ֪Ѿ¶ģҪ뿪ίˡ
ʲôҪְУְ˹ɡģʵҲÿ̫ˡưֵľᶼˡ
ֵɵɶΪ峤Ͳ˰뱲ӣòҹŮгϢˣ׬ǮˣǰݣҲвŰѹŮڻСʱᰵļ
費߶ţⱲ𳵶û𣿻ͷҾʹȥһˣ˵ˣǶɻִ
㵹ȥˣôô죿ԺļմѼӡС죬Ҫ۹Ů𣿡һڣ̲ס


50  50 
ְĺܿ, £ýӹư޷˵뿪Ϊ֮ܶ˴뱲ӵĸλ
ѹˡ
Ҫ紴ҵ, ƾưЩԴĹ, ֧ݣϣ֧ġ
˵жֻ֪ưⱲԸǰǴĴ쾭øչЩĺӶڼſڹôضͯ쿴ְ衭
Ҳò, ô˶, ưЩΪﵱţ, ໻ľȻһٱţ
һ, ÿķưˡ
ºˣŮ, ɽͷһظ, ̬ҿǿ, ɴԼɣư־, ǰݵڴ
峤ʱ򣬺ܶҲͨˣǻܸߣӼ͸ɰɣ
Ҳ, Ժһھһʹ, ǵɶõģۻ, һ굽ͷµ, ۶ͷء˲ᷢݵ
һѵһ𣬳ưݺǼҶɶ
вŲ峤ˣ
Ϣֱƴ˸ըˡ
СϢǴر죬ܿ죬ڴ嶼֪ƴдٱţֵвȥ˴峤ְ
ҿѰ·Ϣ¼Ҵļɲ޲̿в˸
峤ðǿ϶ٱ
ٱͽ죡
вԼвžͰˣһвŵĹŮڸ˺ŵķ˿ȫ˿ڶˣƴ˵ôģֳɵ½𵰵ĸҪһˣвɣ
ƴԼĴҲð
⼸Ǵвŵľϸ£òǰöˣӹ˻ûأǵͷȻ˸ˣ
ĸɱǧĹٱ۴峤
ǣ￪ᶼ˵ˣٴ紴ҵûһ˻˼ҹŮԼˣд˸һ׬Ǯļдľٱţ
һʱ䣬Ⱥ鼤ߣкЩҵ֧飬ôٰв峤ҲкЩԾưеһƴģûϷˣʼĴҪѡһδ峤
һʱưֵӦã鲻ϲβͣȻ˵ҪӲ峤׳ĹӶ˳
쳧˻ϲҴＸĳʣưΪͷˣҲͶһӽȥȻûҪ˹ɣưҲΪֵĴҶ죬ɴ඼˳ִܼ֧˵ϱһ£ƬɽȦһأʮͷغ̣
֣ôʮͷŸͷССһɹ̫СӣСؿ֣֣ǲǼǮﻹмǮҪ
ҪǮʲôҲҪô࣬⻹ȥأֻҪܻʮͷ۾ܻرˡưֶԼͷķǷǳŵģȫ嶼ܹӦϣοôСһֳ
ѹûھͰһһǸ˺еСһܳ2~3磬ʺ׬Ǯ
ߣҲʹ⡭
~ûŮǸֱķ˿ˣҽ껹أרС̣ɶѽ᰿ЦõָָһԲڵúһḷ́ѵҰ𣿡
ˣѹŮ¸ˡưְյԴ
Ů
ϳ극ưִֵͳˡ
Ҫȥ֧һˡ
֮ǰ峤ʱԭ滮ý꿪ʼ̭ԻȾȽϴ滻ɸֳ̬⼸ϰڳԵûǮļ۸Ҳˣչֳ̬Ȼȫûǰߣȴõöࡣ
ְ֮ǰĿ˴Ҳ֪ڽеôˡ
զǾͲǸҳͷģ˵µѡĴ峤֧һӵ
˵岻ãֻǺвȣεĴ峤ûав֮ǰԴĲҵ滮˳ƽȥ
ôһ̯¶ҲΪˣϸҲ𼱣вŲԸⱳ˵˳ֻ̣ǹϴ峤һ䣬ŮֱЩ˿Ǵ⻹ȤҪ취ץסͻ
ϸ磬˵䲻ģҲֹһҲܽҹŮ׵ŰɣвǣȻЩϰ߳˵ǰ档
ҹŮЩ˵ֻ˵ϸ簡ʱҹŮҪʼˣҸ˵ˣ۴еģȰԼ۴ûУҲֻˡ
֪֪ǸŮǺˣﶼǵĺء֧˵˵ž˵ȥˡ
˼ҵĺãڱдžٱ˼ң
һͨ졣
ô˼ң˼һǰӣ⣬
֧ˢøжȣưƵߣ·Сʱ򣬻ȥһƿ֣˵ڵİҹŮǶʲôլˮŮҹƿİɡ
뵽֧һεı飬ưȡڴ̣һںӵߵʯͷڣǲ¶һ˿Ц
Ϊģֻһˡ
صңѾϴûݿˣвſÿŮķţ᰹Ȼû˯ֻźںһĤưһ
֪Ƥ㻹ҹưûذѿŮ
ٺ~ҹĤ㲻˵ʽУ᰽ӹ֣Сذͷ˵
ˣϽæ˯ɣưְغţɱֻĸŮҹ嶼Ҫˡ
ڴȺͳҪȻٸԤɹ۸궼ΪûжҪӰ˵㵽ڣһֱͳƶûн
ЦиϿͻһʼԼԤ廨⣬һ˵Ҫּ˰˽ղ˵ھҲҪּʮһͷһȥˡ
ȥеģʱ󣬵Ĳɹ㹻ʱ˿Ӱͻ飬᰹Ͻصץžһãæҹһ࣬ξȻҪһɹʮͷʱͷ綷
ô϶ˣԴӿʼ֮᰼Ѵÿÿˣ룬Ҫְæʸﻹ˭ġ
ڶ磬һʮͷغ˵ƴĴ׳ʱըˡ
˵ʲôţǺӿ϶۴ˣ
¶ҿѾͷ峤ĺúõģǻһһİǴ⣬أֱӸ˼һٱ̨ˣ
Ҳ˵ǼǺްɣҼǵǴģǴ岻ŵĴ
¶Ĳص˸ùŮ
˵ɶأҿɲմˮǾٱֲдģ
Ǿǣĸдľٱţˡ
ߣ֡ʲôûȴƽ޹ʳΪˡĸоֱĵĲУ
ƼҸŮԴ˻֮£дٱŵľ͸Ŀ
ʱƴĴǻ֪Ϊ峤£һ弯ǰÿ궼зֺ죬ֱ䵽Ʋȵ׷ֺʱûõǮǲĺ޲ðдٱŵĸ˺ˡ


51  51 
׳֮, ɱЧʸ˲ֹһ㣬һͰѶʮͷɱˣư˴Ｘæ, նϵҪָãش, ͷβûùŮ׳
ʱ, ưַԼڲǴ峤ˡǰϰʱճ, ܸŮҵˡ
߶, ׳˶ͳಲ, һȺĴү, Ůû, ֵطô
Ҳȷʵûʱڼµء
ϸǻип±˵ϰˮ, ˵Ͽͻ˶òڽ, ÿֱ⣬˽ٶЩˮͷβ֮顣
ѾȥһЩˣʣĲ࣬ͷˮβͻ, ʻʣ٣Ҫ٣᰼ϰ΢ţˡ
绰ưưҲе£ղɱ˺Щ, ߲, ͷʣ6, 129βһҲûˡ
ɶУʣµҶҪˣ´ܲܰԤһ£ҵ꣬ÿͦġԤˮģʡǰ±ζ꿪ֺŵ־¡
Ǽҵ겻䶳⣬ʳĶƫ߶˵ģ۸Ҳıг±ζǰЦɵ
Ͼ䶳ɱ˲ֹһ㣬±ζʵҲ࣬ɱߵöࡣ
Ȼǣ±ζģҵϿͻ˲гѾӾͲʹˣһö࣬ҲԣǸҲ
ƽʱˣһ쿪ѧʱҵ±ζֱÿ춼кѧģϲ±ζѧ֮ǰضҪѧУȥҲǸز
ŵǣϿͻﻹмÿοżǧĳר̵гҵ±ζЩƽʱԵþϸ˵䶳ˣҹǶܳԵĳ
Ϊ־ʳĵѡҲϿϻᰵֱıغ֮Ʋ֮ǰԼɹˡ
Ĺ̸⣬˵ʵƷֳֻʱȽϿİƴǲıغ±Ŀڸǽһ
Ҳû뵽ȻھһͻæӦˣֶ⸽־Ѫû취հװ߸ûϼܣΪ־Ķ࣬ʱҪֱ͵ѪͿֱװͰȥˡ
ɱǰбض͵ˣʮڵĶͳһ߿ݣĶԼ㣬ֱС͵ָص㡪ư˽һԼһָͻæһ죬ϻѾڵذں˷ˡ
˰ɣȥϴֳԷСºȹ֭ǿ֣һؿСµĴк
СưֱһѾӵñģ⺢Ӳ̫⣬ҲϲѧũֲͯѧУũ壬ֻڼˣС½Ѿʮˣ򹤶ûҪư֮ǰ峤ʱ򣬰˵ͱðͻҲҪӣư԰ˡ
ɱʣЩ߽ϺѪưֶûˣĺõ˼ЩʣµĶԼҳˣĴԲ˲ˣѪѪ񡢷չӡͷ⡢ͷ˿һۿȥǴˡ
ưֻ·Ͼ͸ȥ׳æĴ绰ˣûһ˶ˣһǳҲû˼СϰҲһԣҲֵڣСܵѾڳ֧ССµĸҲæĸһһԷ
극ˣ赥С°˸ƾܣֱӸС¶ˣţæĶеģһУ£úæء
ߵʱ軹װ˺ЩûĲ˸ĸȥũ˲ЩʣµĲ˶Ǻöһۣȥһˣвˣζõúܡ
֣ҲֿŪˣʱò¹ùùҿֿɣСҲܰæݣʱҸǿʡСĸıӰʧҹĻУҲһһסư첲
˶˵Ϊٱŵ飬᰿϶ǸԹˣҲý͡
ԩͷծ˵ˣư峤̨ԿĻһ˭ء
ûⶼȥһˣưԼֳˣĻ㶯ûء
ںˣưֲϰ࣬רĸҵ˳̵֣룬꣬˵ܹȥʡӵ׸ˡ
ưִӴѹۼû֮֮ǰһֱŵĲֿҲæµУ˷ѾͲˣ᰺һ£ɴҳӣչ׼ɣŶڵʱ
û뵽вŸŮڴôίڿȻ㻨Ǯ
һʱ䣬вڴ峤ʱҪߡ
Ͼ峤ʱչ˴Ӧ
ڣвźһǴˣܼǣ˸жˡ
ǸɽϿë񣬵ҪǣƬˮɣȥɹΪҪ£ֱëС
ư˰æȥţԼල乤ëɽϿ˳ɽᵽϣֱ˵ֿǱߡ
̲ʱӴһƬɹܣʮֽİشţˮëɹϣɽϵëֱ·µæŰһë⿪ǣװһƳƵȥˮæ磬˹ͷˡ
ũæʱڣԵĶͦ򵥵ģÿһˣͷ軹ⶡһᶹǺθˬڣæһ磬۵öûʲôθˣᶹǵζˮ˲ڳڵĴ˵û˳ˣȥᶹǳԡ
º찡ҿɴϰᶹǣζһ粻
ǣǰӻУɶɶºҪһᶹǣӳˣθھͿˡ
ǶᶹǣҵǸϲºݵһҲ֪ôģζǱȱҵĺá
ʱʵҼһҲæɽӡɣܶͼʡ£Լֱˣڼûأû뵽ǵӣȻæɣһһ룬һ룬ǱԼȥ׬øࡣ
ϸһæģǰԼӰɽᰵģ˲һЦȻŮФΪ˴ĺһ˭صĸɣҲԲԼ˳ԿʲôôҲ㡣
ߵĹǮһһģϣæ˹Ǯ±˵նֻѼ±ȥСˮһ̵Ͷʵӿǰ֮ǰԥûӵĴ̼ˡ
ɶõģ峤յ1ǮһءԼ𣿡¶ԭЩʵˣԴвŲ峤ˣֵŹڴ˵вŸŮĻ
ǰͲһӶղҲȥźء
ѽҲô˵Ҳ갡Լءƴ弸Ҽһëɽÿ괺ʱɽҰӣһգ۾ʹڵϸߣӡ
ȻһʼԼɽϵë᰸ЩƼרɽӣװ˻һɽܿ٣۵˹ɱԼȥ׬Ķȥˡ
һʱ䣬ĸ
Уδ峤Ǽ尾
Ҳ㲻ˣһвᣡؼǣӺˣһ㲻ܵģҲûиҲǸбģһƴΪ˫ԣĴӡ
ȻǻıΣͱ˸ֲ
Ǵ̬أĿвܶȴģΪʽ𲻹ҴＸһֹɷݣͬԼص׷ֺ찴չɷָǣúõĻͶһʣԺÿ궼зֺ졣
вһ˳ҲҪˣͷöĿٳƶȥͶǮĴ͸ˣĿˣ׷Ҫ˹ɡ
뵱в˹ɵʱͷͦʶ࣬룬͸ű˹ɲŶԣ
вһˣɶȻûһġ
黹ûƽأǱ¶ˡ


52  52 
, Ҳڴɣ
ǣҿ⼸вżô˰æ˵Ļͦ, ¶϶׬Ǯ
֮ǰܾƼҵչĨȥɴܵδ峤, ߥҲɡ
ڿˣûеˣɽϵӾͳˡ
ӣҲɾ, 峤治ôģȻЩ˵컨׹, Ҳû֮ǰͷԷȣ룬̰¶ˡ
Ц
Ȳ˵յõӣɣ˭˭ʱǮô֣
峤ӳⷽٵģЩ˵ܼҵĺ
ʱ˿̣е, вŵΪʲô׬ǮԼ, ˷紴ҵˡ
˼ȻĲ, Ҳò, ȥҪԹ, ˵´峤鲻ϴ峤ơ
, ⼸ԼĺԺɶ, ǧܴ⼸
ưæ, Ҳû, żɽɽµ죬ĹزģǼһƵԼ˺ϣֵ˼ͼȻڲǴ峤ˣ˿ûӰ˽˹ϵ֪æʱڴʲôżֵģ˳һ£дӷ
Ȼ¶ѾưֵĹˣĺֻҪǴڱýϱȶȣ󲻹ĿƹƷʡһѡϾŷѵģʱյһʸѣе̨ʮĹ棬һ춼ҪüǧǮأǻƽʱΡ
û뵽ǣеһƪͶ壬Ȼְʡ̨߸ˡ
ʡ̨߽궼ôյ
βˣʡ̨һƾĿĲɷ飬ҲǿĵɹɵƬǡ֪ǱʡˣǽĿũƶ¸ĶλͶ嶼ϵ˵ģĿһ绰ϣڶͿ˲ɷóˡ
룡ô׳ۣԶԶͿ̲һƬɹĴ߼ֱӰѳӽͣˣŻͳȥ
죬ɵĵˣµС컹û԰ѶȦһߣ̲óɹɣʱһȥƬ̲ë˼ӣعɹɣŸ׳ۡ
ӼҲ¶Цݣ»ɷûزģֻҪزĹˣĳƬӣᰣֲСС;ӵ˿
治ǹڳô̵ġ
ԭֱֻʱ˼ٸԤΪ˰Ͽͻɣ˼Ԥ˴񣬱ֻǧɣһСϿͻʣµŶüǮϾʡϰǶһҪѼʱֱȥ١
û뵽ɵƵ˺֮Ϊtagǡڵȵ㣬Ȼ˱صţ
ºˣܶϴûֱķ˿Ҳ֪᰿ʼˣһʱӵ໽ٲһλǶûôôԱΪǴһֱ
Цõǣкܶصķ˿໽˵Ϊû취ؾˣܷ˰ɣǿҪνֹıɣط˿ʡ
һʱ䣬ط˿ط˿Ѹټᣬط˿Ȼ뺷ܲסط˿࣬Ƶš
ѣֻڴһ񣬼ӼǧһСٿֱάһֱ
֮ǰչһʱ򲻿ϰǵģʱҲŲסˣëǮһҲٲֻЩɽϳëˡ
ɵƷʾûһĺˣᰲɹˣɹװʱҲҪɵƷۡ
ʡ̨Ҳû뵽ôһƬɣȻ֮һѾԤȥˣǸı㣡
ڸضںũ귵֧彨裬ǺܶطĵľũƷ·⣬ȴȫõģΪһֱĲ˿׷Ųزļֱ̫ѵˣ
ɷý᰻ȥιԼĿⷿëɽĹңҲǸˣһֱԺʳ۱ɹ̫һ׾һġ
ΪƾĿרũļߣʡýũߣ˭ʶһͷģȶȱǽĿߺ
ȫλһȦʱĿ϶кܶһ׵ķ˿׷ſⲻ
ǰף˺Ժ᲻óˣȦļѣ껹Ҫʻ߶ôڡ
᰼ֱͷߣæ춼ɢģһ㶼ڴСʳҶ춼ò࣬ȥҲһĵֻһź
ʡ̨ЧʲһߣȥɷõģϾͲˡ
ϣƴ弸˼Ҷ׼ʱԼҵӻʡ̨¹ǺвŹϵòãʡ̨¶ǶƴĽ
ͬʱĳһҲ˼š
ӶûеAPPǸ¼
ڴ~һгϢε֪Ŀ
˵**ƾ*ʡĿ׸䣡
˳ˣԲۣǰ׸ôˣ
ۡСǰ׸粹ɣҲܲסȫĸһۣ
~¥ʲô֮ʣ
ȫĸƻǰ׸~
㻹ʣɣȫˣϽǰ׸ȥ
۵ݣιϣ
ʡ̨̨˵ֵ༭Ŀɿڴ
ǹںſͨ񣬲ûʮĶģΪС࣬ǵһοôôһĵۣҲǼʮղһ򿪺̨Բȵϣһ̨˵ǰһιȥ
һۣɶʱ򰡣
ҪۺڲӣźţΧţȻвٴͼġͷҲûɶôô˿
һʱ棬С̲סĳ˿ʡ̨ٷΧϵһƵϼ
׸ʵңΪһͷǵĴΪʲôҪôࣿϼСҲ̲סһһĨͬᡣ
ͬʱ簵ѼƬʱûز¼һһҵıֺ˿˶ĻĳصĳȣΪԣĸܾܾ˹һ׵ٻأ
ϻͦģرóһЩƵƵһȥһзЦЦţǾͷеˡ
Ұ׸ܿˣΪ˸ȫĸ֣ݳɶˣ
ţưᶼˣҰ׸~
׸ϣ
ʲôϣβΣӲ
¥жɣιӣˣ
ǾͲ裡˭ǸĵַҸʮƿ裡
Ҳʮƿ
Ƕħǰ׸粻Ҫӵģ
Լû뵽һӵʮ˿Ůûи˳һ׾ȻԼר˿Ȼкü򣬸ֵǾȻǻۡ
¼һƼġһסӣ˶ˡ


53  53 
~, ҿɴֱһ׵ĸˣǩ, צӡ϶ܶ򣡡¼һƵͷЦòӴϹȥ
ôģ׳ɼӦòƵͷ, ᰡ⡱ؿĺýá
ˣѾʦء¼һ˲ˡ
ʡǽҲѸٻָ, ¼һܱһԿѵ࣬ǰ˵ѵһ׿, 뿴һĻôᰵĴŵϰǰ춼ûҸ绰òװ׿ˣ߻ûôοС˵أû뵽¼һܾȻ˼䳬֪һ׾Ȼи
˺죬ˣ
¼һοʵ㲻, иѧԷ, Ͻڿ, ʡ˼ҷ۵, ԲУ, ˼ҵĻ˵, ¼һεĳɼֻ䵽ڶݶȥ, ˵ڶݶҲרҵǲ, ǡ
㲻ҪܶרҵԼȥ˲гͬһλ, ͬרҵʡ廢ıҵǱȱԺУܻӭУĺô
һסһʱ䣬ʵϲ¼һ⺢ӣƯ£ϽҪﻹСŮӣϱˡ
¼һܿ˲ϰǰʮϿǲġ˼ǿźųơʡ廢ǼԺУĳ˸߿¼ȡеġ
¼һڲϰձʦ˼䣬ͱ̫̫ȥ©ȱˣûԺá
˵ˣֱڶ¿֮ǰʱ䣬Է㣬ҲУذѳɼᵽʡ廢¼ȡ͵λãҲܵ¼ȡ30֡
ʦ˵öԣصԺУרҵһ㣬ҲԺУľҵƺ̫࣬УֺֻãУԴҲҪȻΪʡ̨ΪʲôϲѧУʵϰԴãҲΪܶǰǵѧѧ㡭
ĸҶһԽУУȦӾԽӣԼһ·УҵУڣȻ֪еơ
ָ㣬¼һĿߺܶ·
֪ʦ˵öΪҺãֻǡûܿôõѧУ¼һ
гɼʵȻҲæ»ܿˣԴӳбҵ򹤺Ѿüû鱾ˣҲе£Ĵǿѧѵ͵רԺУҲͦãֻҪѧ£ҸԼˡ
û뵽ǣ᰺ʦô
˵жǼٵģʵԼʧ
ܻܣʲôҲ룬Ͱʦ˵ģһ˼رõѧУȥô룬ƴȫʱһûϣͨƿ϶ûģô㶼׬ģǲ
ԣ¼һص˵ͷ̫ˣ¸¾Ͳȥְˣһ˼ϰ˵ģƴȫһԺУȥ
ֻҪѷȥˣĸԺУأһ¼ȡ¼ȡ׬ˣ᰸ʹ
ˣɹЩɣɹģҸ㷢ݼĹȥ㻹ɶԵĲһĹȥ
Ժˣ۽ܲɡ¼һûſˮʼˡ
ЩʵʡǲгҲģ֪ΪʲôǴСԹݲˣ¼һÿҵʱ̲סЩ
У֪ˣտݰɣ
ڷĳǱеģͷ췢ȥڶյ˵¼һÿϸϰۻˣҹץֻĸɱˣưִֵͲȥļ˼˶ٸְһɡǸɡ֮ܲģŵ϶һСѵĶᰵˡ
裬뷢ݹȥģôණЩ˼ҿݵҲհ
ʲôݣ춼ʡͻӹȥææµµĺǰϣַ䵹ЩѼƶ춹֮ģװϱ֯װֽӡ
ɣƣ´绰ϳٵߣȥ԰Ӹܻժˣ˵ʡڵ߲ر϶᲻ûǮ˳ԡ
¼һǾǸû˹ܵСԲ⺢͵͵ڳĳ۵ᶼҪˡ
ᰱֻ뷢Сݣ۳ͷһɣû뵽ⱻ衰ԡ֮ѾǷˣô׼ʽߺ
ڶ죬ܲ԰ȥˣڲ԰ܳԵĲ˻ͦģϴĲ޷һӵ㶹ݫҲʮ²˸һСԱߵͷ۵ģһӣһѹӢװϱ֯
ӵ绰Ϊ˳ӵˣƼԺ⣬ԺһѶҲ̲ס鴤¡
Ȼʲô취أưֿ״󲮣ȥ磬вһֱչ˵ģĸҲưֵĻϨưһѶᵽ˳
°Ƕ㣬ܻܰѶᵽ¥ϣٿǱ߻ȱɶ⺢ί˵ġ߶䣬ִӳñʴװ˼÷ɲݸ·ϳԡ
ǲң̵ش򿪴һ£÷ɲ˺ĲһһζΪԼҳԵģĶͷ÷ɲ˿÷ɲۣװ˰˸Ҳʡ緹ˣʡһٷǮ
Ͻȥɣ·㣬ҳԷѩڶĴӣæҲʼ͵ˣһӣȻñʴװ䶳æʱһӣٴϲ˵һٷȥˡ
Բڳ桱¼һܣʱ緹
ڵǳɣ𴲣ϴܵ˹ǱȥһСʱĺӢȻܲ·ͷ֮ģصңǰڵ緹ҲˣʱҲ̫ˣһ緹ȥѧǱʳóԷ¼һܱȥϰ࣬ٻһԷ
֪䣬û˿ѪԵϵˣȻΪһ㣬ദʮĬ
ʦ˰٣Ǵ˸ӶҸ˳ɣ
ʲôˣǰһͻȻãϺһ鷨Σȫ̵ӡ
ϼëɽͷɣɱĸЩĲˣǲ¼һЦе˵
ȻԼ׵ܴܵʲôϵأЩһ̥ģ׽㣿
ǣ磬ûѪԵϵ˫˫̿Σһ￴дӣһ¥źǼ軨ʮ࣬µĵ绰͵ˡ
Դϴγ¶ݴֹ֮󣬼Ժİǿˣ绰ȷʵ¼һܴ֮󣬾ñˡ
¸磬ôôණ°ļӡ**ϵı֯¼һܶʱĿɿڴ
أȥóһСӡ
ù¼һǰһһѱס˲ӡ
ùɫ󣬲˵϶ᰵġ
º¼Ҵкüģ꼯ϼƽʱֳȥΪĶ࣬ĶƷҲܶ࣬ᰵѾرóù
г齫СĿ״Ȱڷϣһ㵾ӣȳָù֮󣬾Ϳùˡ
Ѽҵù֮Ժóԣպ֮⣬õҲҪǼҵǰӴǱߴӣֳɹ飬ùʱ򣬱ڶһ㣬ùζرã
̳ɫ޵ù¼һܾȥͷһС࣬ùܲɣˮҪˡ


54  54 
¸, ȥͻ絽Էɣ¼һܸղѾʹˣƽʱڼҲͦ, , ϲС, ˼ִԶôóԵ͹ܲ˼ҳԶٷأ
Ͻȥ, æԷ, ҪסһҲûϵġָָڣǼҲǼҵģ, еطס
, ллʦ, һҪȥģȥͻ, ٹôУȥ¼һڷҹô, Ͽ, ʹӦˡ
õҪȥгͻܿˮ, ܲܿ˼Էɣ
°ǰѶᵽͼҴȥͻ, ¼һܺһ򿪱֯Ķó, űպ, һЩױ߲˶ҪԵ
ѽ, ۽ʢһӳ
͸ݲ, Ͼﶼʼڿˮˡ
ʦȥĸˣĸĽ࣬øѹһ£ҧģһһն
˳Է˲ҸǮȥնֻѼһ±ͷ⣬ﻢƤצϻطȡһٿǮʣµĴ򳵣ˡ
¼һҲûʱҲһֱôģÿݸһʲ˽ݵĻʳҪ
пԷҲǮȥæòˡ
պò˽¼һȥϢԼ߲˷װãһѾ²˳׼²˳ݫݫѹӢժҶϴɾˮ¼һܲˣѾкüˣеȳųԡ
æЩѣÿ֣ϴ˸кͼҴȥг±ζȥˡ
סϳãر𷽱㣬Ĳг𲽼۾УñȽ±˵ſѾ˺óĶ飬Ŷ׼ؼҳԵġ
ʱ䣬¼һܸɴȥԱ߼ҵ˹䣬ưһ˫ʵĴ˶Ьһеϸ޶ȥгǼҺֺŸӣЩ֡⡢֮֡ģָĺý˺ЩԵļ֮۷ȥȻŶӵ˺ܶ࣬ʮӾֵˡ
ǼһܰղŹͻأҪ±ˣ˳·ȥˣôԼһˣ־һ¼һܾˡ
Ϊˮÿֶͻ־ȻȻ֪¼һܣ±ˣһ¡
ԼͣôҸأ϶ҪǮġ¼һЦЦ˽ҪԵ±ˡ
ҪԵĲ֮ҪѼǡһ˺Ѽ±Ѽơֻ±ͿѼҲֻװһӡ
ЩԼǮģ°ȥѾͷԡ
ҽ˰ôࣿ־¼óæжӳȥæ
껺ӵܳ±ൽſڵȳ⳵
֪¼һˣͻˡ
¼һֱܵÿζСý׷ƨɺǿſ˸δһũһʱ򹤣ȵ˼˵ͣסˡƫڼɱ־ԸߣҲҪӼӳ˵ھͿ֮ǰڳӰµǮʡһӱ
͵͵㻨Ǯ͸ˣ֪ôƯּǿŮӣΨһģǰǰϷ㻨ǮʡȥǸ롭
ҳллණǣų⳵ˣ¼һЦеشӴ¿ڴɿݵǰϸСһ˫ִϵòഺŮ֣ϸС˰̺ϼ롣
лллҰѶϳɣ껺ɿ˶׿ڴ±˺õ·֮ý䡣
ų⳵ɿʧ͵͵ڴָⴥɿϵ¶ȣ·𻹲Ůϵ£һӶӣǵͨ졣
µг˻ȥԱߵˮתתһܴһгӣҪٶǮ۵죬û취һͣԷǴѧڣҪ¼һܳӡ
ôˮţ¼һһ£ﰵգȻ֪ڸԼȻǴ˭ͳôˮôղʱȻˡ
´λǸ¸Ѱɡһף¼һܰ¡
ϼһٴͣȥ¼һһ»а복Ļû꣬¼һ߹òͷϵҲͦãذס˼ϸڣ׼ȥ㱨ˡ
ǸиģүǹƽģûиĸԵбԵҲǺõġ¼һ΢΢Ȧϰı
Ѿͷ֪ǲСʱӪθôԶ֣ƼʱĺóԵģ̫Ŷ⺢ӿȻЩ
ϣƼõӻư̵ػԣ軻˼ɫë£Ǽɫϸ޶ˣžͷת˺üȦĩ˻ԼҹŮһۣһסţ׹ŮûҪԼѣǰˣ
ѹûյԹźýøİҹСʳ໽ŸжĲС
ҵѼǣ˺Ѽ±ѼƣܽҰ㣡ôô~һʳշ¼һܣһѼ
ҵѼ±˵±Ĳһ±ˣȻϵζϷɵģرнհװ¶ỵ¼һϰѼһֱհװˣÿβ𿪳պù񫣬һҲ˷ѡ
ѼҲóԣ±ζ˹ͷѼнĹͷȴޱȣ˶ȥһ㽷λ߻ĩһѼǣǶģֱǰҹ䣡
ϣư˰ֻѼֻ±ưֿһƿƣ˼ǻʳԶˣûԣһ뼦ë˼ȥֱȥˡ
ۼѺܿͷ˶İװ
ʡҷ·𿴵±˵İװֽ
ԲҸմ±˻ʲôʱģ
˵ȥ±˵Զ׵С㣿
Ļɿȥ±˵ꡰ׽Ŀԣһ±˵ġٶҡߣһĻ
ûӦѸġ˵꣬һ¼һֱܵ䡣
ºˣ½֣ǡ¼һҲֱдӣ̧ͷĻ˰ȥᰵֱ䣬һ£ֻһֱֻҲʱжϣҺõĻֱܿСҵ±ζǲġ
϶ôе
ǸСԻõҵ±ζסԲŹ֡
¼һ̧ͷЦЦѽҺСһ𳤴ĺýãСʱ򾭳ȥҲ䷹رãⷿӱ˴ңˣҴȥ˸ҴɶóԵġ
һѧӣеۣʱʦѾ˯ˣ¼һѹɤţĴ򿪳ƣ˿չʾ˺ýáĹ
ǽɽͷɣֱӦûУԵĿԼȥµǵַۣ˰÷ɲİԷر࣬ôһܳԺüٵġ
⼸̳ǵ۽ܲɣùҸ˵ܲһִ࣬ر·ôֱӳԶܺóԣ˳⡢Ҳóԣܲһ̳ǿ
ùģҴ򿪸ǿϧŲζζһθͷرóԡ
ֽﶼ˵Ҷ࣬ÿ󼸸ԣЩгҲ򲻵ġ
ûУﶼˣһͷѹӢͷҴ쳴ųԣѹӢ쳴һ⣬ˡ
ǲ޷㶹ݫ񣬶᰼Ҳ԰Լֵģǵ㶹Ͳ϶رóԣͷҪֱģһҪһ㶹ⷹǿ
¼һһһ˵ϲվһ뵽ܳԵôóԵģֱ˯˯ˡ
ϻص䣬͵͵ԼҹŮ˸Ƶ绰
裬ôôҴ绰ǲ岻Լ鷿Ӱأӵ绰ŵòӰ칫
~軹ûϲͣϰ˹Ůһۡ
һʱ˿̣ͻȻŮǰˡ
뵽ϵؿ˹Ůһۣһֻ֡ʵʵ˵˷ǾҫɫظŮ⼸ԵĴ͡
һܽȥͷǳײ࣬ȻͷùԣѽҶûԹԼùˣտ
ǳ㶹˷㶹ǼһܵİԼֵģҲıغģһ⳴һѹӢһͷһγԳѹӢ˵ζ治ҴûҲԼݵϽȥ԰ңڵҰ˻
ˣһǴͷҲˣ̶ãɸɹãæĽüӣҿŹƹСġѽ֮ǰһüһǸ׵ܴܵã⺢࣬˭֪⸣ȻһûѪԵϵھϣ
߶߶ץŹŮҫһع˵绰»ɷ˯ˡ
ڽʳΪˡٹȡֻһСƻּӰæڣӶĹУ軹绰סȷ裿


55  55 
öϹҪҪտƤСϺܻذϹק, ҹĵһԵһ룬Ҳ֪ǱĻô, Ȧˡ
Ϲ, ˵, ¼һҪܿҽƴðܼסۼ, ҿͦϲӵġ
ϲԸ, Ƿµľ˼һס̫µںˣԴ¼һס˽Ӷǰ, ȻǱͦɵ, ȴۿɼĺ, ƺˡ
ҿԸǹֻҪ̫, ҽƴУԱ߲ǻйũҪѾͷһ, Ҽǵǹ˾кüĸ߲𣿰æһרҵ, ͵Ϊ衣
ɷóģȻ, ıϾӴѧԺ, ţͶӴĶǾӢ, ⷽǱ㡣
¼һܻ֪Լбôһ, ڶպĩ, ϳ극, ȥ֮ǰְĵط˹Ǯ˵ԼϰأʱְˣʱĻǻ
ϰҲϧôڿܸɵСʱͻȻˡ
˵ʵԴ¼һǼְĶˣЩкӡȣ
¼һѾͷøƵãСӼвĶģ
ˣ¼һ˵ٻæϰ岻ɵ¶һ˿ЦݣڴӦһһλãߵʱһڵţ֮ġ
صңϺһϽȥǺӹ԰Ұ˻ûžӣʱˣҨ˼׳һС⣬һС㶹¹Ȼкõ㶹棬ϵ緹ңⱾһ⣬ƹģͺζ÷ţϺԼǿζƫģҲûжʲô֮ģ㶹˷ͺܺóԡ
ﻹк߲ܶˣ¼һϴһѲ޷һͷ׼һ޷峴ͷʣµĸ˳á
㰡һԽԽˣߵԺŵ˷ζڻҰ˷ŵԺˮرϣϴɾȥæȴ¼һܸ˳
ʦȥЪһɣزˣҳһºܿܳԷˣѵĩϿΣɶܵ˺ˡ
ǳɣҸ˵̫ˣɸϻǺǱߵĻ쿪ˣߣӣԲһˮɹԡ
̫ˣҲüûԹˡ¼һ֣ˮҪˡ
ڳǼ꣬ÿ껱ʱǳﶩæʱҲԲĹŮԲҰˣѻɹ˱Լ뿪ϼȥ򹤣ǲûζˡ
¼һ㶹˷е࣬θҲƴԲųһ룬ʣµҲû˷ѣʺгװãھҲһ쵽ҫԼŮߣ
ȻﻹС¼һܶɱŮҪТ˳ƯֻϽûһ֣̫ϧˣ
Լʹ˶ϲԼҫͬһʱ̣Ҳ¼һܸϸ޶񣬻⻻ʱеĴ׿¸ƤЬ˿ں죬ĸƵãΪȥСһƿס
ѽºһÿҲûģȥʡʶ̴
ϸ޶ʡУ»û˴ĸŶƽʱǿ˼ֵ֣ЦЦ
˼ʮͷУʱȥʡѰǼһѾͷҽ˵˹ȥҪѣѾͷѽСͶøж˭ãͶ˭ӱĺûȥֻϧѽĳЩ˾ǲϧôõĹŮ
費Ե޹Ҫҫ·ģҪİ˵¶ŮŹһΣ˾˵¼һôãôĹβ׵֮ܵġ
ԴвŲ峤֮֮ǰĴֳǰ࣬ǰڳﱸĴ磬ΪٱŵҲͣˣû¾ͰԣвӲ˱¶ݸˣ迴ＱĲУֲҸŮ˵ֻƳҥԡ
Ȼ˵ϵ·Ȼ¼һģﲻɵöԳ¶ݵĻ˸ʺš
ѽôˣ¼һ֮ܳȥ׵ܵܣΪ¶ŮĲǮ鷿
¼һǺӴСڴﳤȻһһĺãСûһ㽿С֪չ˵ܵܣ¶񣬼ⶼܰϣǼ꣬ÿ궼ѹûؼҡ
ҪĹŮТ˳ǼҺǸôˣ
룬¼һܳҲü˰ɣ
û˵¶˸Ů͹һסһ⣬ƼˣӶȥвżҰᶫھӿɶˣСģǺóԵĶֱŵϱ֯װţ¶¼һܡ
ûѪԵھӶ֪һŮڳòã¶Ȼڴﵽ˵ŮĲã⡢
¶˵¼һܾȻһ϶򲻵ĺѣòûڣܳȥ˵¼һܵĻֻϧһΣö˿񶼲̫Ծˡ
¼һǺǸ֪жģھӰ̶ãǵͻôͶԼô䵭أ
뵽¶ƺû͹İǰЦһãΪĸȣָŮТ˳㣡
ȥ۸ߵأưǱҲûţÿû¾֪ҳҶ̣εĴ峤ҲܣȥҪ⣬ֻϧưΣ˶˵´峤ɵòãΨ˵һ˵Ե´峤ĻԹƵá
Ȼбķӡ
Ӵ峤λ֮˳СɽͷˣмƬȻݵرٳɽͷɻûء
һ£ȥӣůˣϽȥ
ֽϲˣǰ·ߵӲݣ⼸겻֪ôͻȻڳ˵ԽѪѹЩ겻ǳﻹ£ˣȺر࣬ΪϧԵʣҰ˵һ
¾ȥгǱͻ˷ǱԹ˵Ұ˵ĽһһߣͶҰ˵ͷ¾㱸ưʽ顱ǻʲôԥģ
ȻҰģҪƬֲҪȰɽͷĻĵ΢һ£ȻʱҰ˶Ӳݻһˣ鷳˵Ҳ߲ˣʱ䣬ưִӴһʱɽϵĹľԶӲҲҪɾ
ҰݺСľҲû˷ѣҰݶµ쳡ó䵱ǵϣЩĹľư˶ᵽɽɢĺϲһܽưЩ̵ĹľɽȺһȦȻûСӡԽˡ
ĸ˹˿ֱֵġм˳Ԥһ£Ѿʼѻ׼ҰˣԺֱݼڸҰ嵥֤޹Ұ
ϵҲˡ
ڲȶѾķǳˣÿʲô¶ԼüдԼдͶ壬æûʱдֻԼѼزˡ
꿩˼ʮƬźѲ㣬û취뵽˻ôɽͷҰˣȵջļڣǳһǳ׳ۣ
㣬ҽӣۼҰ˼вǼ죬ȥʡ̨̨ٺ٣Ƕ˻ģҶǺû
ýɷã˵ĻʱǰæƬ˾ܾϾҲҪͨѶԱʱṩͨѶԱùϵõһֵǣ
ԶԶԣѽôͲϱϵĴѧأҪϵĸ߲£϶ʡ̨¶¶źؿһۡ
⻰ǧҵԱˣҪȥˣǾҪʧҵ᰺Цָָɽϸɻǡ
ݡءϡӡܲǴ峤ưȻԸ⾡ܵİһѡ
ΨһǣǰΪ峤ưֱһˮƽԳ¶ĴٲݣҲòűһͬʡ
ںˣ˼Ҳ峤ˣǻܸ
ʮ峤ǹ壬ƼæģǴƽʱɻ͵ҲȽϺģư˵Чʱǰڴ쳧Դ˲ֹһ㡣
ɽϣŸɻˮͷû۲һ£»ǼƻͰɹһҪƸһԹ̶Ա
һģҲ뵽ʱΪԱֳʲô죬鷳˵Ҳˣһʼ;˸׼ˡֲҪѣҪҲûôϸֻҪɻʱ͵ˣֽˡ
ɽЩɻǣ̾ϢһǷţƴķչԲֹڴˣ
ڵãҵһе˵ɣɶҲҪʣưķˮ˵ＸĶҹвţܲҲɡ
вŵıº۹ǶǷģǹƥİһ׵ƴ쳧ӣÿ궼÷ֺ죬弯嶼ãԼǮͶʣڴǿǱȻҪȸ¸Щܲ׬Ǯ


56  56 
ƴ, ˵ͷеʱģưһͶ׬ֺ졣
ֻϧвҪ˦ɶ, һɵĶûҪ
ԼӴ쳧ﳷı㹻, ٲйŮءÿ˻ܱڼ, ϴ·, ʮɣԼҵǮ׬, ΪʲôܸԼ׹Ůأ
ĳַ˵ư־ǡи˳ӡı׼̬˼峤ʱ򣬴弯źǰ, ڼģưҲûҪҲڴ쳧ﰲŸλ, Ļ˵ǼѾһԹҷ, Ҳȥռ
ѾǴ峤ˣΪͨ񡱣ȻҪȿźӡ˵, ̯ȻҲͶһǮ, ư;, Ȱ˳, һжҪŮġ
ܸŮһʸѲĳڳռŹɶλ, һٸŮżǶǲĹϵ, ðѹײİˡԣõİ취ǰ£͸ˡ
¹˭ʣвžһ仰Ҳ֪Ǿٱŵ˭дģҲˣȫ嶼ˣûϴ֮ǰЩæ׬㻨Ǯԣɣ˰ɡ
ġʸûưϣҲûߣȻ˵ʲô˵ˣ¶ǣúõĴ峤ţظͷȴһٱŸ̨ˣֻջ
ҹư֣δǸдٱŵĸ˸
ۿᰵ÷ˮֻҪͶһǮȥڼŷֺˣҪưֻ峤ĺ¿϶ǡ
ںˣ˼Ҳˡ˵Ǹдٱŵӣ
ι˲ɼز֮⣬иϢҪᰡϴҪϱȽˣϰҲ˽ȥû뵽Ȼͨˣ
⣬Ҳǰٰ佱ˣ֤鶼ͳһȥȡõٸ͹֤麬ܸߵģԱ˵ܼӷ֣治
ֻҪģĶΪѽ˵ˣڸ֧ôһ̯ӣֹôɻҪӲˣЩôѽЦЦûټ⣬һ𳢳Ĵ
谲ŵ緹ڶĴӣһͰ㶹
ͷɼ۸ߣ˺ԼԣһʳǻǳԵģǾɵʱ¡
ν£ʵǴһһƤӵʱƤͻЩӹֱӵˣڼÿζɹԼԡ
ᰶֱƷҪرߣɵʱ򣬱СҲһȥϾµļ۸ɵͺܶࡣ
ᰲԸ⣬ר˶˼ۺܴɸӣװɵʱȹһɸӣһЩɢ¾ɸͻĶɡ
ɸҲû˷ѣÿ춼˰ɨװԼҰӻ߳˳ԡ
ݷ飬Ͷһİӣ͸Ŵصһֽóԡʱɹɵ£г˿͹θر·
Ȼй涨²ǼԷ˷㣬ʳûΥ涨
ڴӣٺһùͷ㶹ᰴˡʳûʳҲδ̫ó˰ɣ
ȹȰӣǸóء
ˣǣҰֲصĸݹ۲⣬ȡһЩȥػ⣬Ҫõ޹ֲ߲ص֤׿ȥϵ̬ũҵĿÿ껹ء
¶᰻治֪æֻ¼¼ʵѣҲȥһЩ޹ļģʳƷģⷽҪȻʱһпͻԳ⣬û֤֤Լ߲û⣬ͻܱ
ϣû£°ӵƵһ£˸˺ϡ
ıԭ÷˿ǿǼҵǾϸɸѡһƷ֤ݾɸ̫࣬趼ʼ󷽵¸ӳˡ
û뵽˿ǿƵЩֵǮ²ŨȤ
ѻã£ֱȥг򵽣صѣǲĵ֮Ȼ£ʱΪ桪ûԹ
Ҫ˷ѰٱҲǮǣϽϼܣһûԹء
ڼѧӹϼ£Ҫ°ӣ
һҹȥһƬϽϼµģϾ˵ˣΪɸ²ֵǮǶԼԵģֲе룬ʧˣʧҲǻû³ɶء
治¡ɱģˣ°ڶܸɣһҲóԣΪʲô֪ģǴ˵Сһͻᡢһͷϡֲе뵱ڼ䱻ڼңҲʳزԼĳա
ô˵ɣİӣʳһ׶̫졣
˿ԸҲҪġ
ڶ磬᰺һǱ£־ȻѾжʮˣ̾;Ҫһɱ
²ѹӣĵĻ˷ѱȶҲԼķ˿ԿأɴѰɺһ´һôո38Ԫ㻦ʣҲֻҪһʷѾˣɱʿ׼500ݣû׬ǮûԹµط˿µζ
Щ˿ӣ᰻赥˼Ϊʳĵļҳˡ
ݷõ£ϴɾ߬ˮ֣мཷ˿ƬжΣ͹Ȱ絹ȥƬ̣ȻºཷֻҪһξͺܺóԣܶ࣬ΪⱾ̵ģر·СװĳˣֻҪǳɱ֣ղ
˼򵥵ĳ֮⣬軹ʣµĺ⣬һ¡¶ɹɵʱƬرۣܶںкһܳˣ±ûʲôζģ˺֭֮󣬿żֱ˴ߡ
ˣ˵»иʣ˵΢һ£Ǽƽʱʣµĺ⡢˼Ѽ֮ģݵһ£һ²ˣҸ˵ʣ˵Ĳ˳رóԣһҪһԣ
ǳֲеᰣüʣµĺ⣬һζ³֪жСˡ
û뵽߷׷𾢶ȴٴС
󳷻ذ
ֲеѾˣôһ˵̲ס~
ȻҲˣиһգ̣
¥ϿɾǶˣ
£С׸գƻͨget!
һ󳷻صģһ
һ뵽ȻôһĳСףʾʮοңΪ˴̼˿ǵĹһ룬ʢ˰׷˺һ£˺Щཷ£̵ضžͷ˿Գζ¡
ɵļ۸µĺüʵϣԵĶڶ·ڼѹӣֻҪһѾݷһ̲˵ķν
һѷ䶼ϼܵģᰲ˲մǵǣӦòɹ
˲Ҫǻôط˿
¶ҰɣĲ࣬ëɽǣĸû£֮󣬾ûжˣưǰڴæˣͻȻأŮ˵ɹһ̰˹ȥ

ǮһгĺܣҪ𣿡ưֵŮ̫࣬ȥ鷳ˡ
ȥչ۰ɣǱסɱˣ͵µ̻
ֱԽԽߣᰴTBҲΪܶ࿴ֱķ˿ѾԹֹһˣΪæչ˺ʲôģֱȥҲǸ취
¸¾Ͱѵ̸ѾƵҳˣҲ˿µ
˫Ӷɽ֣ëɽ࣬ʢưֵô峤ÿӵĴɲʶȥ죬üӶʾԸṩ»Դ
ưҲûռǱˣСǵչۣ߸ҲͬļǮˣưֵܺãҶӦлĻȸš
ɢҹҲ£ǧӡһһĻǧݶĹŮ꣬ưֺĻֻԤô࣬ȥȱľʱˡ
Ҳˣжֱӷµܸµһ˿ȥǽϵСڰϰѻԴһ˹ȥͿֱԤۡ
ϰ˵㣬ֱ׼ʱʼͬһʱ䣬ưֺҲһһߣ͵͵Ůֱ
ڵķ˿Ѿȫ˿ڶҪˣĸģĹŮҵ̫ˡ
ǲˣɱֻɣžͷСһȦᰣưֲۡ
ɶѽЧû뵽ȻͦУһԼҹŮֱЧҹҲӣȥƤϺ˵ⲹӣ᳤ֲ֡
۹Ůͦãưֲˡ
·ľ֣УҲеϻȥϹ֣üеѶûкʵĳ룬ǹŮҲĬĬء
ûкʵԼ㲻ǻȷһ𣿡
˭ԼѽȥǽʱУͷӶƨ
ųžֱ£ǱߣѾһԳװֱ˿ء
Ҷ뿴С찡Уȥӱߴݣȥ߶Сǣ
һסԺ᲻̫ˣİɣǰﶼȦģѼϵɽȥǱ졣
껹ɶóԵģǿ̫˹ϲǶôǵҲأֿζУõĶʵҶ֤ȳʡ
İɣԳԵʱ϶Ƶ
֮ǰֱ׼һЩ̨ԽԽѾҪ̨ˣǿŵĻͷ˿
ŵ˵һ׵ķ˿ʣ͹һŷˡҲ֪Ұ׸ͷĶȻôзۣ
һȱŮЦðΪһòŮֱз۾ȻΪһͷֱ򿨣ֱǴýѧԺస޽У
ǰʦҪ˺öһѸٴںϣ˿ɣдĴѧ̰


57  57 
ǧԳװһϾ˳ȥ, ư˵ĲУԿȥϼˣưĦгȥڵĴƷ֪ͨҸϽѼ¶װ, ܽװˡ
ȡҲҪ, ĵ̲СѶȥ, ֻҪͲҪۺ, ƽ̨鷳ҪƷʱҪΰѹ, һ㣬ᰴһʼͰѹظˡ
ģÿһﱣƷһ꣬Ȼջˣư־ȶƷĻɸѡһ顣
԰棿ǾͲ˼, ݣҲҪѻ˻ȥġ
, ĸģһЩҧ½ȥǳе¶, ǰСջûΪ鳳
Ҳҿưֽ, Ϊ, ܿ˵ˡ
ɴк, ΪƼҲ˭ҵɶյ, ´峤Ҳ㡰, ǣͷڴһչ, Լɡ
ֻϧ岻вô˽ټãҲܴùƷʺòãֻҪ࿴ùȥͶˡ
вΪʲôմǼҵɣ
Ϊ֪һԣ
һչܵôɣºˣʲôȥĳɡûҧǣȫȥˡ
չҲһһĶһ㶼ǺõģͶˡ
ºˣ̸ͳһչ̷ǲˡһ֮һǴƷôգջȥת׬ǮģƵĺ
Ҳ弱ڱ֣ȾȻûк̷ǩͬ˫ֻǿͷЭ飬̷ҲǲǴ峤ˣղǻȥգǻǮմƷ
˵ûͬˣкͬҲϣ
Ĳֿ˼ǧȥҲٳٲܽ㣬ĴˣȥίҪǮ
ðˮݸ񳳼ܣΪ˷ɣźϵչչɵģ˭ǰѴƷȥȥ֪ҴҪǮˣǮչ̵ģǲʲô취
ɲܴʲôԣҧһ㣺嵱ǰ͵չʱ򣬿û˵ȥĳɻ¶ǲҪģȥˣȴǳʲôƷʲã
Ҫ˵ҪɲͺˣǻԼίء
˭ɻȥĳɣˣԼԣҪ˳ԣòιȥ
ֻϧҧǴûǰ˵ùأǸչ׼˵¶
ҪǸ᰼һչӣ˵Ҫʲôɣǲʲô¶ûˣĴչſڲߣҪ⳥ǵʧ
Ҫ֪еɣھû̷չˣҪֻԼõȥ˼һһԸաһĵ궼кɹģɢչҲƷʰѿء
ôܴӦǽ
ֻҪӣʣ»ûĴ񶼵ֵôֽǽ㣿
˵ˣǮҲһ峤˵ܶģưֵ峤ʱļˣȳһļɹбꡢʾͬ⣬һëǮòҪǸҶ弯˻ǾͲưְôˡ
֧鿴ż֧У˵øȰûȥòȥĶóȥҲɹչ˭ֿ֪⵱ʱɵʱ򣬸ûвǩˣȫһ𣬴ϰװϵı֯װӶһģһֲɵ˭ҵġ
֪࣬εʱ򣬾ͲѴֿܲ˻ˡڸزֿݣǶǲ
ۿŲֿٲҪˣ岻òӣ֧ȥᰣǱղա
⻰Լȥ˵ҿûȥ˼ң֧һ⻰ذѲһţ尡Ϊв峤ƽȣΪָߣ֪˰ɣ˼˫ۣҲţ
Լ룬ǴҲ֯չǰôвƤӵֹ°ҪȰѳ˵ǰͷһ㣬˼һСѾͷ磡
ҲȥвţίҲȥȰˣֻҪûˤȥġ
Լ룬˼ҴĶԼıǮԼʰ̯𣿡
˵ˣɲʮɣǧѽԼ㶼ҪǮһСģȥˣ㣬Ը𣿡
Ҳû˵гչѽ˵㲻𣿡
Ҳ֪¶Ѱ죬вűϾƼҵĳͲôŲܡ
˵㣿˶٣˼ɵĶͬ𣿡֧һѪָĹؼ
вŸŮԸ⣬ǰԸɵͼ۴
ȻȷʵһЩƷͳ»ǽɹɣҲļǮ˼
ûȥˣ巢ݵ
ôãһҲûǺţǵһ˭ҵģ֧鷭˸ۣٴˡ
Ҫˣ¶ɲմ֣һֲã͡ڲˡ
֧һҿˣɶ¶Ҳҡӣּƫƫ֧鱲ָߣһ㷨ûУһ˵˵㣬֧˵໹̫ãɲҰಡֳ
ǧɶڴίֿȥδ峤֡ˡ¶ܿڴﴫ÷зͼ۰ëɽӶᰵĴͬ飬صҲЦ
в嵱˰뱲Ӵ峤˭ԹģһȺ鳣ɹüǮأºˣ˰ɣ
𿴵ļ۸ŲߣǰɽܿĴļǮһëɽ棬ǱԼɹ׬ĻҪ࣬ؼǻԼ·
ǹŮҲһǸˣ˭Ҫ˰æʱ򶼻ȴЩ˼롣
ɹǴ£ÿ춼һٶǮĹǮһʲƵĶ룬ӣᰶкѾ˽Լˣ껹ëɽᰣ
ʱ£ٱ¼֮вٴγΪƴĺˡ
ȥС̣ȥ±˵±ˣ·϶һЦеظк˳ٴŮղƬëɽˣյĻҲԼëɽȥء
˵˵ۼҾǸС˭֪ôأû˴峤ְưϸˣ·û㶨֮ǰʵ¶
ʵϣѾư˼ƷвΪ˺ģѽĶԤˡ
˭ֱ˾ٱµˣʱԸѩ̿ģҪǱء
˲֪ǣʵһʼȷʵҡˣҪҪٰһѣȴưָ˻ȥ
ⲻǰǣǺǣ
˵Ｘǧʵ̯ң㣬һһٽﲻܸˡΰǣ»ǻôƷȥӱˣ
Ǵ˺˵ɵĿɲ˵ǰǴ˳ȥ˭Ǵն
һɣʧҲʧˡ
ǺݺݵһӣǴɾĻˣ
ưⷬ亹ðˡ
׵ʮĴ峤治ǰ׵ģ
ЩԸĻԵͼ۰ѲֿɶջٰƷֺã²׬Ǯ벻ôȴû뵽ưⷬҪһ㣺
ĵƷƷٺã˵£Ҳỳǲǲ˴Ʒȥ˵εôƮƮȥˣԺ˷־˴ƷҲɻأһεģĲɹ˭Ǵն
̫ˣϾưôԶ


58  58 
˵вžǸαˣʲôһΪϰգ㿴, ԴӴ峤ֻʣ¸Լ׬Ǯˣ
ۿ۶˵ᰲմƷɵ飬¶˼Ѫһ, س, ֿʼڴĴ˵ƼҸŮĻ
Ϊ¼һܰʡǱвʩСƣô쳧ų¶, ýʱ졣ںˣΪ´峤ԭƻõֳ̬ңңڣưԼͷʢ, Ѿ˺ü﹤ˡֻų¶ݵǿ϶ûˡ
У¶ҲҪġ
ڴϰ, ˵ȥǰ, вŴʲôأ
Ȼˣ¶᲻ͱӽԿģһȥְѳתƵưϡ
ֻڣϸͳ¶ݵԽԽˡ
ƴҼһëɽ, ǻָвŸŮǷأʱ򱳺˵˼ң
ʮɶѹڴίֿ, ֺޣǵȻȥвţͷָ, һСľҪѵ, ֻڱԹ, 峤ͰѴ˸ơ
岻϶ô, ҵ˶, Ѳֿɵͼ۴ˡ
ʮ˼õǮһл˵ŤͷߣͷҪֹ˵岻ǹչ̹ᣬѹ۰ǵӣм仹֪׬˶ٺǮء
ƴôƨطЩԷû͸ˡ
òҲ˴ְš
Ȼײ䣬ڼ죬ȥϰˡ
´嶽Ǵ̬Ŀˣ֧ۿҪݣѹѹһϡ
Сƴ峤࣬ȴòżලί칫ңѲúÿ㡣
Ȼд컨׹ҲڲĿ궼ĸ˻ûƽֳ֮󣬲һѪ³
ڴЩҲ˵ˣԭΪΣϤҲģ˭뵽źƴ峤ͷȻôԺˡĿòײȡרĿβˣԺĿͻϼѡ
ôȥˣ
Ҫ󶽰ĿûڿѾشʧˣСƴ峤λ꣬Ϊشʧ󡱱̨ˡ
в飬ٴα˴峤źѡˣһΣȫ弸80%ĴԸϰӡҪвżǵĴ峤
ƽҲвż峤
ŵУΪôһľٱţвôһĴɲ뿪ΪĸλǶԻɲ˲ŵ˷Ѱ
Ҳȡɲܴزҵһߣ˵ֻǸˣʡίҲ
ʵճƽ뷨вż峤ģŮᰲڴ⣿ʲôڴѵȥ
ֻҪвԸ峤ƴϰշ¸ҲԸڱҪʱһѡ
Ȼ˶û뵽ǣвžܾ˵ĺ⡣
Ҳȷʵˣ˵ˣҹŮڴ⣬չ涨ҲȷʵҪӵģٻȥ峤Ϲء
ưȴһ˼·ȻĿ̲ܲܽ
֮ǰǴȥ濼ʱҲģĿ̫࣬ܲɴǣͷעʣֺ弯׷ֺ쵽
ưֿ˺ܾòģҲǶƴĲȴʩ
³壬´峤ϤҪ꣬ٵȥȵȾĿһ֮Ǵ弯ľþͻһǧɡ
ưֲʥҲԸ⿴һûôһ׵ļͥ룬һãǼѵģÿָŴǵֺء
Ҫȥоһ£ƽΪźؿưһۣΪϵһ֣ǲӦöдٱŵȺκβģҪ׿λãڲӵƢӰڰĽʺݺһٰ
ҪвĪ˾ٱ˵ƴܱΪȫĵ̵һˡᰵķ˿΢ƽ̨ʵġ
תͷĹŮ⣬ưְеĵ˸͡
ִĿǺõģϾǹҵ飬ռ˵Ķ࣬Ļ̫ˡ
һ裬֮ǰǴǸֳ̬ŸиҪӰŹһѹסĴɲĿͷǴĹϵôܣ
˵׻ûɶ飬ҿ֯ɲȥ컹ǶԵģӦöȥѧϰһЩõľ飬弯ʲãúˣһܸء
ô弯עʣίеӪһŹϵռû취ˣҵƸǶҪƸ̵ģЩ㻹ҪءϵԼӯҲܺãһ㲻÷ģ׵÷ֺˡ
ӪƣҲܼʱֹ𣬶Դ弯Сġ
ưֵһΰһ峤˸Ůͣ˼²峤ҲϣԼڹŮһСµͷӣ෴Ϊ弯Ҫǵķ̫ˣ峤ĲӦøӽ
֣ЩӦøεĴ峤˵ɣĲУȴ䣬ŲЩԼδ뵽ء
Щ˲ý̡Լ벻ģǿнҲáưĪܽһ䣬Ƶ⵽濴ȥˡ
ŮڼңһĶصϣʱھϳ극иϣһһϣСӼֱ̡
ԺĶ֮ߵĲ˵ضճˣưִӺӵǱЩ׷ʣ˼أů硢硢硢綼дУֻһ󣬾Եȥˡ
Ŀư¥ᰵ㿪ֻ˿ԼͬѴ弯ĿóĻʱ϶Ҫб꣬б˵Ҫ֤ģ׬˲٣ӦùְĿˡ
ʵǶˡֲʲôŵ׬ǮĿǴ֮ǰβģ˵ˣǱҲҲ뾺꣬Ҳû뵽ĿȻû˸Ҿ꣬꣬ǿа˼ܵģǰˡ
ƴ̬ɽ󣬶תתǵư
ȻһΣȴûһ˸˵ưʲôˡڰͲưָϽĿϾֻд弯Ͷ׬ǮˣǲǮ֡
΢ϢͨĶ֪ѾʼٻȾȽصĴҵˣǴҪٲתֻܹͣŴˣĿٲ˵׷ֺ춼ûˡ
µ񣬴ܵǷٱŵĺ֢ж¡
Ȼвűٱʱ򣬴ûһ˸վΪ˵仰һ𣬻ע˻ôһ졭
ʧȥһ渺ϴ峤δļ徭ҪǾӪƣÿһ˼ǮӶҪˡ
ҪǣֳصľӪȨ󣬴ֻռɣ뾭ӪҲ˵ҲǰڼţܰѹᡰͻšˡҪֳع͵ùؾصزμв־ٰרƸ
ưٴѱֶΣԼҹŮʵʵһΣҪܺˣ͵׼
ιģǾȼ侲侲
ưֵĻ˵ǣĸ￪Ŷʮˣ˻ųԴأ
ؾܾٻȥ峤ɲΪ˸˶
˰뱲Ӵ峤һֱû뵽취ôѴЩ¹ªϰĵֱŷ֣ԭ峤ȵ峤ʱ࣡
ưֵľ̾ͨеĹؼڣ峤ʱ򣬱ҪһͬʣһˮƽˡڣԼͶʵϰˣӵ˾ԵĻȨ˾ɶһŮһֶӣ˭Ҹ֣
ү¶ҪƴɡȡҪа˵峤ˣڸҲ
ⱲҪǲܰˣƴϰնϺӣв־͵д


59  59 
Ŀư, ܿͿʼˡưҵ֮ǰˮϵͳĹ˾ܿͰѴԭȵһ顣
һϵͳ, ÿͻˮ, ͨһϵͳȻʱܹӦǵֳ̬Ҳ֮, ߵϲһֳصõʡһǮҺΪܺõķϡ
ưѾƸ˵رעˣֳصҺȷϣΪѷŸԱ
ᰣ
Ҫְҵ˵ѾǸˡ
˿ɲ֪ҺҲҪһ֧, ֻˡѡ֣˵Һ׷ر, ؼǸʡһϵǮ, һϵֻ֧Ҫٿ飬ũ˵ҲһʲС֧ˡ
һʱ䣬ưʱڼġƸͷֳܶȲ˵ưָĹʲ, ǸưĶ֪, ưֶԼչ˵úܣԲǳԿġ
ưȥæĿ, ߶ʱæ, ÿ¶Ҳͦ, ﻮȥ»Դ, ֿǱû˹Ҳȷʵ, ȥǰø˳׼ý֡
û뵽ôܡ١Ҳѧ˲ٶҡ
Ժһ齨һŶӣÿҪʲôģҰռƻˡ᰸ĳŵ㡱Ҫӣ˺ܺˣռƻƽȥˡ
ã÷Ϳһ飬Ҫİٺã˸磬ֱүȥˡ
ϴ¼һֱҫһӸز֮󣬾вǸùôģ¼һܵϾҵϼùʱҲֱæ
а
һܽһıһԴûأ¼һִӲǿڽǮδʱһԲܶѾͷڳⷿ͵͵
Ҳ֪ΪʲôǾ¼һȱǮˣֲ˼˿ڽǮԼֱ׬ѡ
᰸۵ģ㵱Ǯ
ǮǲܵģܽҲҪԣæưб֮ͣһԴȥˡ
¼Ҵ弸еúܡ
ʱ򣬸ϼġϲµģÿҪζŹ굹ãһһ꣬ʣµĶҹֻӵߵ˸ԡأүˣ
ùǶ
Ҫ٣ʮ̳ԣ¾ͳɣ
һҼ˼ʮ̳ùүҳԷʱѺʹ裬˵ڼҲûɶ£Ѻ;ʮ̳
ﰡһô࣬óȥ˵鲻ѽ~һû⣬ǿȥŮֵֽġ
İѣҪ꣬¸õʡǵĲгȥ÷꼾ڵˣθڲùθء
ǰϴѧʱÿ궼ҪӼüƿùûθڵʱһùٴһа࣬Ⱥĳȥˬˡ
ζҲ࣬ˣù¼һϼȥǱҪٹҵߵ
ù֮ǰ߲˺ʹ񣬱ڶ̣Ÿһضỵʱ䳤ģζãҪĻһֱܽ׬Ǯ㹻ѧڼˡ
ȥվ̨ö࣬ؼǱȳȥ򹤰ȫ
һܽ㳤ôÿȥһ̬ô죿
¼ҴְֵµġԱǡټʽʼǵ²Ʒ
ҪˣҴһҶΣŴԲӺ׽ȣʱ
ǰϹأҰѹгλÿҷһȥ
ϴΰҶĲҪŴԲӺ׽һ㣬ҪúټӵҲü
λҲ҆£仰һҪٽһΣǵĶϿͻǳԵĶһһҪãһ᲻ʱȥ飻ڶƤ棬ڶ͵ϣװʱҲ飬ģֻ˻ȥˡ
ʱҪˣҲֵõģҵĹ㣬Ҫúãĸλ㣬ÿ쵥׬üٿǮϵʦ󹤣һҲٿǮɣ
ô˵ҶлˡýЦŴȤ
Ȼڳû˵ЦҲֹסЦݡ
˭뵽أͥȻҲһ׬üٿǮĺӣ
ֹأʳһ룬ڼˣҴҲҪ㹤ǮġЦеز
һŮ˶ʱ˼Ѫһ㣬޲ھ̻ȥԵģһɾʧüٿǮѽ
ڶ磬һȾۼƼңƴ壬ŴԲõľˣǶҪѧͽŴԲ˭ҹ궼ǼرҪúóԣǾЩˡ
ڴԵҲǰ˲ֹһ㣬ϹŮܴŴ˷¸ˣͥҲõ˿ǰľء
Ѿû˻ڱ˵ˣᵽ裬Ľ˸ƵĺùŮɱʮӶã
Ҫѧͷ̫ˣϹ̨ţһ˼ҲʣƼҵż̤ˡ
Ҫ˵ŴԲ֮ԺóԣΪؾͺ
Ŵ׽ҿǣְͺըĴ͡ϸΣȣȺ󣬰ѶȥŽȣŴ׵һľͰľƷŴ׵ԣһͱȽϼˣ˫մһ㰾ĲͣһԲӴ֯ɾˡ
Բ䶳֮ԳԺܾãҪԵʱóһ£߽ⶳ˳ԡüһ¶ܺóԡ
ΪŴͺŴԲӿڸиӵĴ͸Ǿ䣬ԲģᰶžͷѸõŴԲһùĨȣھͳԵһԲӡ
ɫŴԲ򲻵ôʵԲŶõͶǱͣ㣡
ΪɱȽϸߣĲܸ̫ۿŴԲӶԪһ6һк12һеģ6һе18ԪһУаʡ12һеı˵㣬30ԪһУаʡ
ûԹԲӵģΧѴո6һеԳװŶ˵ֱ׼ϼܣнİҶκͺ׽ȣհװ䶳ٷģȥԲǵ÷䶳ﶳż¶ỵġ
Ʒ֮⣬軹ʣµŴЩΣը˸ҷųԡ
ƼҵŴ׶ưƷ֣ϵŴӸнըִ࣬ھر𱥸˳ξͳԱˣο֮ǰÿ˻˼ŴԲӣ緹óˣƼҺһ裬һ˾ͼҴһؼ׼ˡ
պżܣȻطĵƬһ£һ󱭺ڿ񣬼ҴҾưֵСʩȥ
ʩҵ׽ȿ˵ǱһܶרũϯģԼʩﶨ׽ȣָ֮ǰҶεɩǲһˣ˼һ˶ٸ᰸ɴ˼ֽɩӣ֮ǰɵĵطڿˣרʩָ˫ǩ˺ͬģֳɡ


60  60 
᰷صֳ, ʩӵ
 ֽɩѾ׽ȵĲ϶׼òˣͷһ, ҲûֱϺϺڶģһϺɱ, ˮƷʺѰѿ, һȥֻϺѿͻӸԻ, ǵĿڱ
, ᰺ʩˣտʼֻڶĺѩڶ֡
׽ȺͳԵˮȲһ, ըųԵ, ըɫ̳, Ƥִ, , ڶ, ѩڶθʵڶĸóԣѾû, ᰴȽ궬¿ζ
׽Ҫó, ϵĵǳҪ, ʩջǴҴģײϽ, 붯һưֵĸʩĶʡǵĹưָܵģһȴΪ10%ֳ, ʩҲس, ֳ, ܸ׸Ǻϣġ
Ҳ˸ۣͬʱæҲǩ˱ܺͬԼɻģԼˣԽܽѧյģ֮ڶҵ
µԼǮ䷽Щ˽̻ˣʱһ˶ģ˸ˣֻŻԼȥˣʱ϶ÿ
һ˵᰺ưֵԸ治׸Ůϲѳ˵ǰ棬Ȱѹˣ˭عأǶԲסˣֻܰذˡ
ĺͬʦģҲ´֪˭Υֻͬзͥϼˡ
˶Դ˵ûʲôۣòƴѧĸ߲аۣһгϢġ
гϢͬѧҵ÷ˮ𣬻ȻԼûõѧҵ֤顣
ǵֱ֮󣬲ſѧͬȺ೤Ϣġ
Ƭ̣ͻȻԲѾ·ˣҪҵˣ
೤Ҳǿûһһҵ˻زѧУģǵɢﷹԲˣڿֻҵնˡ
ǵİ೤˸ӣǽѧ¥ǽǴ׵ôɴȸԽѧ¥һգɱPͼ񣬰Pһͼϣټϲͬıҵⲻ
¶ȫͬѧϾмùͬѧǣڵĳеڻûн⡭
೤һİһæظȥģ߽ˡ
֣༶Ⱥʱ
ϾͬѧѾǰʮ˿ˣ˵紴ҵҲ÷ˮۿžͻˣͬѧ׷״ȤѾõýoffer׼߿Ц˵ҪȥɷȶȵģᰶЦõشӦˣִӦңȻȥһǰĸҵVLOGϣǰʮ˿еףǰıҵƬһȫУġ
ڰ༶ȺһСʱҹˡ
ᰣֻˣԵ㶫˯۵ؿ˹ŮһۣԴӿʼԼҵŮԲɰ˫°ͺ񶼱һ㣬̫ˣ
ΪֱһŴ׷һ˳һЩʣµû꣬趼ƹССԲӣǺڶģһ֥飬ú¯棬һԼեĲͣĻ𿾵潹ƣһҧȥ֥㣡ǾŴ׺ڻĺڶ˾ͲǲܵģⲢᰴҹֱִ䣬ҹʳΪǳ֮š
ͻȻеûŴԲˡ
ͬڣʲֵء
סϵӾȦ̲סˣ
ҹģ˹ȻԶˣϽӣ
᰾ŵĻһС֥ŴԲӣֺһţ̣Ų˲죬̵ؽ͵
ղ˵ҳԵǽֱµŴԲŶǿըųԻԵĴԲӣҸղųԵСԲӣСԲĺڶܿݣһξɢˣҪԣֻܵл
ĻһȻֻܿ򣬶ʱһƬеϵַʡʽͨˣҪƴΣȡҳƲ
ֱ᰻˯ţ˱ӳѽҪļ˳
Ҫ׼زѧУȥʦǷһ㣬ͬһУñҵ֤ͬѧҲҪһ㡣
ŶΪ黹ûѧУ涨зУñҵ֤ıУһҹʲôɢﷹ۲ͣǸ붼Ҫ룡
ѧУſڵĲ͹ݶҵȥĳԣ
ɻɣΪѧǻҪԼĶѧУҵ֤޲øǿݵңǻѧУȥ
ûһѧѧǣѾﱸšƿѧ
ûϵ˻Ҫȥұݣ᰿ֱӵ¼һǱסһϣ˳ٸóԵġ
ʱæ꣬Ҫװ޹˾Ѷ¥¥ʣµķٸװһ¡
Ȼܶлûн⣬ֱѾкܶ˿ʣܲܵΣȻûʲô㣬ɽˮ羰ԲһЩ쾰
ѾˣͷһȰᵽһ¥ȥס¥¥ȸũ֣ʱпסҲ㡣
ֻǵһܰĻưҲһأޡ
ȥϵһȥ죬Щϰ˵ʱһ䷿һҪ˰ٿǮѣĸ󣬵ʱĽĲУֻϧ羰ȻãûгƬͨҲ̫㣬һЩϲҰɽģһ굽ͷûο͹ĽҲû취
ᰵǸưṩһµ˼·˵ںܶ˶ȥЩ˼˵ˣȥһЩʲôСھ㡱˼û֪Ƿ羰ֺĵط
ưһĥ˵Ĳ
ôһ룬ưֶʱͷԼڵ˻кܴģ̫ɶССĻ԰װƽ˹Ů
ҧǦͷĬĬڱ¼һ䣺ҽѧԺĻֽһ޵װ⡣
ҹ˾⴫ǼڣﵽܿСڶһ򽣬ٹһӣˮҲܡȡһƬˡ
¥װ޵ʱһҪҵԺǽشٹϲİɴ鲼ϣܿǣҪûпססͷǳϣ
Ҫʡǣ˵Ī¼һˡ
һסֻʱסһϣ¼һܻǰϵϲϲͻȻһİˣҲ¡ҽƴôұݣһҪסһϵģѾþû˯һˡ
Ǹֱϰĺѣû뵽ϾȻǵᰣѵһˣȥסǻԩǮסˣ˯ǱҪӼԿ׾ЬأԼȥʰһ£˼Һòһˣס죬Ҳʡ桭ˣ˵ûţСȥ̳Ҳá
ллʦȥڣǱ߲ǸմɨСϲһ˯һŴ˵ᰣ¼һܺÿǱ㲻


61  61 
˵ҪУ, ȴûô죬೤ڰ༶ȺͳһĿǰѾ⡢ԷУȻٷ, ҪЩԸæʰ־Ըߣزͬѧݻؼ, ûɲ꣬Գ⼸죬ͷϸβ鶼ա
ϻֱȥŴԲӡҶκ׽ȣرƵĴװ, հװ䶳, ñµĭмӱ, ͵ͻͲ׻ˡ
ΪǴͻʱ, Ϊͷһˮհװ, ׼󣬲ȻǴǡ
ˣ»رмˣ̱һѻûİװ, ص̾һ׬Ǯûûϡ
, Ҫ˵Ļ칤веģ÷, Сһ䡣
칤˭ң÷Ը, ӲΪԼ, ѵÿһ, ҲЩ
ǡŮѧУʦǿӡ÷ƺǵһοߺ, ûſ, һǵͨ졣
Сѧģʦϲһ𣿡
̲ס
˵ʦڴûͳȣһôʦũرصְҵֻһСѧ˵䲻ģòװǼʦסˣҪʦĹû취ٺãⲻǰ
ͷиԸⰲũСѧʦѽ
ǣϸˣҲкءгǱϰ磬ŮǰΣҲҪѧУʵǡ
÷û˵ȥȴˡ
ũϰ಻壬ʱ䶼Ƕġ
϶Ǹĸ߷ģǲг˵賿ͿˣϸҪæ˵࣬м䵹пգǺǡþмʱѧУͷæʱǡǺҪҳչ˵ʱ䣬Ҫˣ
᰻û飬СԺã񻹼ǵúСʱæ˲Ҫȥϰ࣬һѴͰһ˸ڼһݵˮȣһƿˮˣҺö촩·࣬ȻƤϾҪһ˰ˡ
÷㣬ɣ˴Ҹģ컹һҶνģֻҪֽ˿ϳԿˣͰĹǮ㡣
ᰵѾӦˣϾʳƷģǵȿ˵֤ҲҪܰС
÷ڶͰ˴ˣˣ͵صɴ۾
ޣô㣿ȻѾбҵöˣ᰻һϳǰŮ
ϳǻ᰻ǸֺѧԣǰŮȴһУʱУһõ壬ĺû¼һܣһչǰˡ
ǲһ࣬ǻȫصѧУаʵࡢӰ࣬ᰵĳɼ˵û뿪Ӱ࣬޳ɼȴһ㣬ֵࡣȻˣҲڸ紺ĶˣŮӿ˶̲סĶοкˡ
ֻǣô޸Сѧʦأ
˽ܵѽʱҲúúѧϰбҵͳȥˣˣϹ϶Ҳ֪ǸǸ۾ѧ
޼ᰳ˻һ㣬ƺʹǰҲûʲô仯ʱһ˵Ҳ˲١
û취ѧѧԣ¹ȥüˣȻһ˿ηҪ֪Уѧ᰿ǰһекӶѹ棬ػضǵһŮûвġ
ҪҲǺཱུĳֲŮǶԣֱû˿вӡ

ᰣԽԽƯˣĽؿһۣʵƽʱڼҾʹ˶װβ裬Ҫֱ⻻ѣֻ˸ױഺ
㻹˵أһֱƯ𣿡᰿һ÷ʵ̲סʵôһģҪҹﲻֱҰ
Ҿͽ÷ҪǲҪ칤ȥʡ
Ҳͦ˼ģûҪͬѧһȥռˣʵ᰻紴ҵ֪ˣֻѧУʱҲ죬ʵڲ˼ֱʡ
ǰ޽ӴҲ࣬޵Ӻѧǻӵ࣬˵ҲʲôѲģʱһ˵ƸҪʹ
ڹģҲÿ춼лһ²ʮ죬ԹϾͲ¶ȷˣչġ
߱Ƚæһõ160ǮĻ80һÿʲôʱȽϿգ
Ҷӽ͵׶԰ȥϰ˵͵ѧУﳵ˵֮ǰܵ׶԰ѧϹʳóԣԲȥæԼõʱ˵һ¡
粻ûȥҰСʱ㹤Ǯɣɶ٣Ҫǰװпݰŵǰڣ°ȥӶӷѧȥԷʱ䣬6СʱҾһ100Ǯô
ˣҪֳԵģҪ콡֤ģûɣ
֤еģ֮ǰϹ˸гֵĻǱҲҪ֤ҾͰһ
̫ˣ㿴ʲôʱϰࣿͷʹľ绻ˣɩһ㶼ҪؼҪܶмֵģߵĹЧʿ϶١
ҽѽϰҶȥѧûˣǵ飬ѧü
ڿѾȫûеǸУˣ˸Ǹò񡢾Ӽڼĺ衣
᰷ֵĽ
ƯŮڳƣũ壬ʱ򷴵һѣ¶һŮӵģֻҪĲߣ֪ᱻʲô˼ȥء
޵İְһܰҲ뷽跨Ҹʦ̸ˡũ壬ܼ޸бƵѧУʦǿǡ߼ޡˡ
˵ȱֵ࣬޲ǰһᰣ绹ȱˣϺüʦΪҪӣûȥҹҪ˵Ļǣ㿴вУ
аôУø˵æǿͦģԲľͲҪˡ
Ҳʵʵ˵Ϊݵһ㶼㣬Ҳ˵ҪȥİǱ֮ǰȫãæʱ˲ϳԣֻܳտӣ˵꺢Ůʶ׬ǮҲûʱҡ
ɶѽûӣҸ˵˺ӣ¾ҲȴӸĻˡµ
ᰣ
ӣôµ
ư˵мСѧʦļæѵúݺݿ佱һ
ũ庢ѧѰ
ǰﻹдСѧ֮ȫֻʣһһСѧ⼸΢е·ʦȥˣʣµҪôǱģҪôϽʦܸʦѹˣÿֻǧĲҲʦܸĵ
˵ˣмͥˣ˭ŬΪü˹Ϻأ


62  62 
, һֱæ룬߹ʶսģߵʱ, Ļһϴװʮ಻̫õİҶκ׽ȸŻؼҳԡ
ÿ춼ҪĵʳƷ, Ҷκ׽֣˹СҲЩ᰾ǵһߣԲܸͻ, һ㶼°ǰһַ, ȥҲ˷, ҲһԱ
Ϊ˷ֹΪ˶Զ, Ū, Ҳ涨ˣСˮϣÿһټ𲻳5Χ, 5ĻǾҪձСļЧˡ
˹ʣ˳һ, гϵ׶԰˼Ӹպöӷѧ, ӻؼ·, ˳ȥг˵, ص, Ҷθӳԡ
޵ĶСг, Ŵ, űȽݣΪԷ׶԰ﾭԲһѧͶ޽İҶǡĶɳڶСһһЩδ۰Ͱ͵ؿʣµһ̡
ԣȥƬʣµĵȰְֻһԡްӰѵӻ򿪣ӳԱӣСˮԹǿƬ̲ס
ŶӳҸ׬ǮҪġ
һõǮϹԵ㶹ףһ㶹ֳⷹһ̲ͷһ̺նһ뼦һ±ˣټϴİҶΣһڵ㹻ˡ
޵Ϲ¹ƽСѧİΣ°һʦϻص춼ˣϰ˺üˣɲʲôӣôˣ
ֻжҪԵһģŶǳʣš
ҵǱ߰СʱǮսᣬ°໹ܴóԵĻȥϴ֣ⰬҶΣ˺춹ɳһ̵ɷȥϴ֡
ôã˭ܵģ
ǰܵġ
ʲôǰѧҳܹ¹ƽüͷš
ʦѧҳҪôˣǼΪҲѧУֹġ
ʲôأҿԼȥӦƸģϰҲʶԭͬǸᰡ
ðһڵ㶹ⷹ۵ɷͷȥ
÷мˣǱҪҪ칤ҪĻҲͬѧȥѽͬѧı˶˼ռռѧҳıˣ
ԭ˵ˣ¹ƽһ
˵ҲҪǸʱ˵ѽÿ첻ȥѧУڲŻ극ҪҵΣ˯ҲӰԽ˵Խ۽ɨӽСǿѹסݺݵɷһۣȥӼвȥˡ
˵ˣҲ̫ˣְƿԹˣʺͽҲһ㣬ۼӾͺùˡ¹ƽƺ۾˼ؿġ
ޣǵ㹤ʣΪĸգ裬ѾûУʣüģŭĿҲǶ˵ģ¹ƽôһɣʱƢ
ޣЩίˡһôǮʣҲ˲ϣӴڹܣҾۣȥ̫ˡ
ʲôࣿûǮӲſءɷˣҲˣһۿˣΪĵغΪֱ
һڹϣܱЩмǮͳȥĶǿ
ţǶӹҪСѧˣѧУʳóԣȥѧУڼҲû£ȥҸ׬㻨ǮŹҲá
ʵ͵ģ˺ҲǿԳȥ򹤵ģһ˵ҲܼǮֻ᲻ðѶӶ˴ÿθϼʱ򣬿Щضͯүү̳̯ЬҲƵģҲģǰãԼĸ֮Խĳˡ
һסɷȻӹýͰ͵ģÿ§ŶཱུСӣ޾;һҲࡣ
ˣ˵Ǳ绹ȱˣѧУмҲһڼҴӰɣҪȥʿһ°ҲиӦ
ģô˰¹ƽȻ˵ѧУУи˹̨Ǹˣƽʱæűθҵûʱ俴ֱ˻֪Ѿôˡ
ֹҽǱ˵øһɽͷɶ
ֹ
Ҿ֪϶²ɽӣȣ˵˵ȥгıȴС˻أɹ˸󣡰Ҫϴѧ˼Ҿܿ˿̻ѹ׬ôǮ˵Ҳ춢ƽ̰Ҳ̶̽ӣǶһҪصѧ
߶߶һһȥ˯һҵ̰ȥˡ
ڶ°ǣŶ˼Ľʦ˵аСʱǮ㹤ؼȫᵢǽͺѧɩӶԸȥԣ˵ǰҲбҵģǸѧԣɩǲ׽Ǽ˶ѧУʦصĵҲѧоСڣôһ룬оҾһ˰
һ磬꺢ӣɩӾ͸ޣС¿ӵĵƿһ·ƴȥˣ·ˣ˵ǴȥǱӦƸġ
˲ãִһ
ǰ˵ˣʦũĵλɱưĴɲߵö࣬Ͼ׬Ǯѧ˭úӿѧгϢ뿼ѧȻҪʦġڣ᰾Ȼһ˺üʦļҵ⣬⡭
һʱ䣬ᰵǰغԽư֡
Ͼư֮ǰƴܵٺãڽҲûжĽϵСѧͳ֮ס˲ţԭһǴһǼҵ⡪±Ͼûгôҵᡣ
ںˣһôʦľҵ⣬ֱʵסЩѧḻʦ
Ǽĺ޲øһĽ죡
ᰶ޴⼸ɩҲر⣬Ӧ˵ܺʦһģʾͲϰҲãټƽʱڼæֽҲȰ꽡֤һݣ᰾Ͷһ綥ĵɽܷſֱֽˡ
֮ǰΪÿķޣÿϼܶ϶࣬ԳԹŴԲӡҶκ׽ȵϿͻعкܶ¿ͻ˶࣬Ҳֱһһȥһ˺˲ա
ϰֲôЩϰ̫࣬ÿŶʧֱͷѪںˣ⼸ɩӰæٶһӿߵĲЩˡ
ᰣûȥ죬װһСĽʦ²
ϣǿɲ룬ϵĵƤ󰡣ټϸǳûһеġҡͷڵĹģֻС΢ҵǴڴƤǳģʱɩǿҪҰ
һпĴ㣬˵϶鲻ԽظһĨЦݡԴ֮ÿٶ2000ǮǮúõĶǧԪȻסǴƽʱԷ˯ܻؼңչ˵ӣ˳ŰǮˣ˵Ǳᰱ˸ϣԽԽá
һϣ᰺ưǺ񣬹֮£Ҳñͨ
֮ǰмɩ˵ӷѧ̫磬û˿дҵ룬ɴ¥ڳһշӣҰõΰʣֺСѧУкһվ㣬Աĺӷѧֱ֮͵ߣ¥дҵٸһ°ࡣ
ﱾʳģϰҲ󷽣ѺÿĵҲˣÿҶΣһƿţ̣˾ѲǮȴɩǺ޲ڴ᰸죬ĻҲ˼ˡ
Ͼͷҵôؼϰ廹ǴźȥϰĹֱ붼


63  63 
Сٺܿ͵, ǰ󣬰ҶεƼҵİҶʵ, ÿϼܶգᰲòʱƳ˷Уʱ䣬Ӧ˰೤ù׽ŴԲӡȵȲƽԼָԼȡ˰µʱ, ֱǷĻ÷ˣʰȥʡͶȥˡ
¼һͰѼɨһ飬һϰ˼, µĴ֣ܵԺ軨, ЩûԼֵģһǧͷ, һ, ٰʰһ, ϳЦС󻹽š
󣿺Ǻ, Ҫ
ԼԺһסԺĽ飡
¼һܿʱ仹磬ȥг±˵ŶᰰԵѼǡƤצ˺Ѽ, ʦԵ躣ͷȵȣҳԵ߲һ㶼û򡪡
ƾԺûѵ˽⣬᰹϶ϴС, ޲ðѼֿⶼˡ
ƼʲôࣿȻǲ԰ʱ߲
Ȼ
µСġ, ¾ͻгкܶҶε, ³ûС׬һ, γĳ˰ҶΣƼҸ¼һܴĲˡ
һֻѬĻȡֻɱõĸһ֯ĸ߲ˡһƻһ䴿ţ̡һ̳ùһ̳ᶹǣİҶΡ׽ȡŴԲӣǰͻʮӡ
ھӿҵһĻֱĿɿڴ
¼һܵıΪϻس¶ݴһҽƴ˾֪ݵϽʦ׷ʧѧŮӡرãԭһ˽ҪҪһǮ⺢ӰѴѧ꣬˵Ǵ峤һֱڰ⺢ӣδ峤ܰá
ʵ֤ƼҶ¼һܵĹģδſԵٽҡ
Ҿ֪ʲô˶û򣬾ȥ˵㰮Ե±ˡ
һܣҰԵأû򣿡´˹
¼һܣ±ûУ˼ҪҪ
Ҫ°һ̳Ӱ˵Էæͻȥˡ
ʦڼ𣿡
ʦѧһ鷨ΡЪŰɣȥѼϡ¼һܴƼ˿Сư赱׹Ů󣬸һҲûвˡ
¼һԺ׬ǮˣưҲˣҪѶϵװТ˳ġ
ۣܽ԰ˣžͿͷһ迪òõǧͷգ᰸Ͻ߹ȥš
滹˺üأǴӸҪ֦Ǥģ̲ϲջ𣿵Ȼ˰Ἰȥ
Щջܶ඼ǸũĽԼƷ֣ЩΪƷûдģƹ㣬Լ滹ǲģ¼һЩҲƷ֣׼ȿ쿪ӻȥ衣
Ұɣ㻹֪裿˼ʮջÿΰȥҺҰ۶ˡһ뵽ԺЩջͷƤһ顣
費֪һۣջҪúãһҪȡ¾ưŪЩשˮ࣬ںԺǽһ̨ӣʱʱľҪľջȥȡ¾̫̫Ҫɹ˾ջҶ
ƽʱûбİãϲջưָŮֻҧһᣬû۶ˣòӳˣ¼һܻռƷֵľջûˣ
¼һһֻ֣˿¿ʱ仹磬ţᰰڴ
ٴУ˫ؿڣҡҿɸ㣬ҸŮǱġ
ޣҪǱһ²ȥأﰮС⣡ǰ¼һҲװŮˣһưѻѸĴϣó׼õп
㡢㻹ңϷ壬Ҷ
ԣôңܲøȫʵëɽ¼һ֪ܲ뵽ʲô˹סЦ
ſ˫۷ֱסŮӰ¼һһ̺õĴ߰㡣
㻹ǲǵСʱҼңӣҰɣ㻹ܸǷСࣿ
ôǵãҵܲ⣬㻹ء˵¼Ҷ¼һܵЦһȥ
СʱһֱܺãĶŵܵܣʱĸ׵ĻΪܻܵԼⱲǿ
ȴû뵽ͷΨһĵܾܵȻĴ
Ҫܵÿ죬Ѿָˡһˣһ˶ʮ극ĹףȻһ׷ӵ׸
ЩˣȥôҲЩǮˣҪٸ۸㣬ҾͰ͵ԶԶģ˭ҲҲ㣡
ᰱ˵¼һܳٻֻţͳ¶ĸǵӣҲԼȥңһ룬ڹҲأ˰ɣϱ߻мͬѧоͰ¼һ͵ϱȥ
İɣȲôõģϴѧҪ꣬輱űӣôܵꣿ¼һЦһӴϰſʱֱļǮ㲻Ҫ𣿾͵ɺòã
ȱ𿪿ڣ˵ǲ̫ǮģҲӣǮţ˵׼ͳҵĴȨͶˡ
¼һûϸ˵ȴˡ
¶ȢϱӵҰģ˾֪ȻڲǾˣ¼һܲǩ֣¶Ҳû취˴͵зȥ˼ҲôɣȻҵģ췹ûн֤Ҳ㣬ʱٸǿJ׵ĳη
·вͨ¶ΨһģǾܵĴŮЩǮӣǮ¼һ治ȫ
УҰֺ¸ҲҪأʱҰǵͶʶǷֹɣǩ֣ļպˣֺҾȲˣ¼ҶǸӽ˻˵ҧֻҪһ뵽СΪ鷿Ȼ׽㣬ϰͺ޲ðӣ
Ҫǡȥһ𿪳
¼һܶڿѧʵûʲôִֻĿǰΨһһ԰ԭͥϣŲòץס
˰ɣϣߵԶԶģԽԶԽá³¶ٶ£ƫСӣֻҪ¼һܵ裬¼һܾͲܲʱˣֻǼʵڹȥˣ۾ͻȻƫһᰲúýñ°ܣΨһİ취ԶԶ㿪
ﶼзɻҪˣ˷ɹȥ濩᰾̻ˣ
ѽԼϰ壬żپͷż١¼һܸһˮϺһԾ͸飬ڵĿˢ⣡ȡԼˢһУ¼ȡ֪ͨ飬ѧУܲԼѧץȥ˰ɣ
ͷȻѧѾֵǮˣũ壬һƴѧĴѧǺܻ˵ġ
ײţȴʵڵġΪʲôŮѧؼôãûһýĸҵƼ˵ý
˵˾зѧϣ֪صѧŮѧ޻شȥ¼һģŬԼҲΪһũ޲ȥŮˡ
߰ɣȥ˲ٺöҴȥᰴӴ˰Ĵãܵæ
Ļ¼һʱԣȹҵԺɹţֻĸһֻŵ䶳һֻĸǼģͷرһֻѹŲ£Կ룬һ룬ϳһ롣
֪гⲻóԣù
ʡԲһ˼һһ⣬һüҲ廨⣬¼һ޹ǵɿ飬ţ廨Ҳһ飬ϴ÷ɲ˻Уһѣ÷ɲ˿⡣
ϸոĲͷ㴻ͷݫާͷɹɵĻϺɣϸɣ軹װһӻƶϺɺϸɣĺóԡ᰸Ƶãһãһ߸һ
ٺ٣Ǻҡ¼һ̵ذѻƶõϲɹĻƶҪɹˣڱܳԺþá
ҰҲأЩϺ϶Լġ㲻֪Դ峤ˣûȥ㣬ÿ춼ڻһѺϺʲôģҴ˰ԣϻظүȥˣʣµĶ
ôͲǸкأҪкӾͺˣҼ޵ǼңⱲĸˡ¼һһؿźûѡ
ҵʱ޲ȥˣҿ϶ƼŮŶϱġҲ󰡣ԱһΪУһоͶˡ
¶ţҲưҪ߶񰡡ưֵսжδ峤ֱ֮վǰ˼һ´峤λϺܶ໰ܽܶ˲ںˣ˭ǵ˼ͷϣֱϻƨ롣


64  64 
һ˸, ¼һܻҪȥϰϿΣҲŸ೤˵ġ¸ȥѧУ
ѧУſڽ䱸ɭ, 鿴¡Ҫһ·У֪ͨĶţǼ绰֮õһ׼֤Ȼʱƣ
ʱ䲻æ绰ϵ˰೤, ȥҰѶȥȻ׳á
ʵҲûɶô, ûЩѺͱ춼ùҪ, ԶֵôֻһЩ˽Ʒ鱾֮, װ
Ϊ˷㷵УҵѶĻȥ, ѧУÿݹ˾ѧУ, Ѷĳȥ, ȥҸԱȡҵ֤Ŷ, Ϊҵдúã᰻һҵĽ״Ա޾ףǳסҡ˰죬༶ѧУˡ
ˡ
Լ֪Լ족ж, Ͳ񸨵Ա, ϵ, һˡʲô, ֱ߳ܡ
ԱϣУ˲ɷԼ֮᰻ǺʹشӦˡϾΪѧУԱһڵУѧĴһչϵķأУСҲʲôëƤС¶ᱨġ
ΪӦ£ᰲòıƻʡֶסһϣ¼һ˵ģżĻʳһء
ϳԵһ룬˸Լ͹Сӣ̾ϢһѧڻҪٱһ٤࣬Ȼûۿˡ
ȴԵ̡
Ҳ֪ǲǻͻ䣬ΪŮһ㶼ûŴ˵ĺգ¼һܣС͵˳ռܣ˵ղ裬ؼǻܻᴴ£ֻ￴ʲô²ʽԼʲôܡѽ빽緹˼һͰѩֺͼ棬Եᰲ½аְ֡
ܽ㣡ҿɴֱԼСʳɣ϶ģζ棬
ǽջģû뵽ջ𣬿ݾͣˣƵö಩棬ҲԹҲգűպ˵׶ƽ׹׷ɱ֣
Լԣ̣ѩֺܺģ˵ٸܷ̫ãĻ˾Ͳóˡ¼һһһѶãִ¹﷭
ҾͲȥˣǸ塢̺ѣҰûһǮ̳ĺõģҲֵ֪̳ûˣۺģȻȥϿ˼ʽȽʹģȿġ¼һܰǸӣɫˡ
һĺɫϥȹڴ񷶶ϽǺʺСϰڵݣһɫСװͬСף΢ƸеҪ񷶶ɫ͵ӣɫִŮϢ̫ơ
¼һ·۹⣬һĳ
¸ҪȥϿᣬʹȥƻסСܽ治Ĵ㡣
尢̵ĻȥٿɣǱߡˣҪǸѣ»ؾ͸ҪǮˡ¼һܿЦһѶ˳
һϳģԺǼƷջ磬¼һܽ࣬ᰲô໹ҪÿźЩݣǰȥˣưּʮ軨źˣ⼸
ᰴСĽȥִСĻش̰Ѱӵ˶ˣ˵Щ¼һƼڵģ˶ʱ͵͵
ȻԣҵǣԵĴ඼Ůˡ
Ů˱͹ÿ࣬һŮΪ˸ĸ/ܵȢϱɼ˰Լ˸üǮ
¶ݵ˵ˣΪǼȷʵѣͷũȢϱûһ붼룬ǼŮҲȷʵûеڶ·ˡ
ɹ־͹¼ҶԼнţСС;ͽ򹤸׬ǮãһѣҪҪ㻨Ǯֱǽ
ôһԱȣ¼һֿܵơТ˳ΪôŮǾýúܡڿɲǾˣŮҲǼڣʱ׼Ϊ˹Լ
¶òʹȥضڵϰףŮһҪѣõһףҲû˵ɶһҪ
Ǹϵã費Т˳ȥТ˳һݶ㲻ϵˣڴﱻǿЦ
ûˣһʺһİһɴֲҵġ¶һֻףſƿڴ˾ͺˮ
Ϊһڶȴû뵽ְıӸƿȥˡ
¼ҶȻã˳ûŮӱȽϲپµòԭƾ¶ѪӦֻҪԷԸ޹͸׼20׸ȥس򷿣ƭһġ˭֪¶ôһ֣ԷŮͶ˷Ʊ
ŮӼ˻Ҫŵģ
ŶԼŮôݣ㻹ָܶԶϱһ˶ã
ôһǸ¼һǸû˸ҪˣĳҲδ̫ݶˡ
ҪôҪôҪһǺö
ŮҵŮŴһһٷ͵¼Ҷ߳˺ѡũŮӶһŮټ󣬶¼ҺõĿأ¼Ҷúÿ
̸ֲվҪӺòõġһÿʲôãһӲԲ
~ȥ˫û˸ҰѹŮ޵Ǽˣ⾪ϲЦøš
Щͳ¶ݻûַʱҲֹһȰƫĶҲ̫ˣŮ΢õ㣬¶ӣֱ͸һһŮ˶Ǳ˼ҵģٺҲûã˻ÿӣ
˼޲ð¼һƤͷ˹ܡ
ô˵ɣСʱ¼һܵУ᲻øµģʵڿȥ˵У⡰̭¼һܣ⺢ӲΪУ̫ѧУЦ
ʱÿθУҴŶеΪŻܽĳߴģ֪ЩĿɿڴ
ΪСʱ򳤵̫ˣ˻ȥ˵˸СȥѼ񼦵ȥˡ
ȻŮеԲ󣬵껹Ƕ˼ʮֻԤʱɱһֻŮӡ
Ϊ׬˲ǮʮִӼ˼͹ϰף˰ôһæﺢÿѧҪǱȥдҵҪһٵģĹⲻȥֻԼļѼ߼ʮֻ͹ʾл
輸ÿ춼ܼʮԼҳ֮⣬ܵö˾ƼȥʱӸ¼һܡԽԵҲõġ
ԼСʹˣNΣģһҪʳɹ
˶װĸˣƴһȦϴδӦ˷˿ȥ߶СǣܵǱߣͷͿǴСˮʳ
ʳԼݣˮССϺϺӰҲԣӰϵҲԣιҲУ߶һֻϽĶְ֣ÿëһϸϢĶ/Ůǡ
Ƽҳһʣµݷһˣ֮ʹСһҡһڵ⵽˶ʯĺӱߣˮϴһȻͶں̲ɹůĶʯëм仹ں̲ʳһЩݲǲȥġΪ߻ĶͶιϡ
ڶ˵ҲƬ֮ʳƷԣζһӲԣֲûš
߶ǳÿС쳡߲һϽưֵϣȻǡ
߶СȥˮǱˮԶһСǱı£ҪǣﻹͬС죬ְֿԷССһˣԼڰЪһֻʮֻС죬Ҳʵ࣡
ֱʱ磬ֱûжˣֱҲΪˡծ²󣬽һ߶һȺСͷвݵƵŵΧϣ߷˿뿴Ŀȥطţֻרܲ
ܵˮǱߵʱܲˡ
ＸСƨˮݡ
Իݡ족ǰζö࣬Ҳ̲סЩˣȡǮС˰¨ݡﺢʱݣܶ඼õģ㻨ǮҪԼܵһ𣬶ˡ
ݣȥ·ϻ﹡ժһҶȥŷ֣ر࣬죬¸ɾͲܳءҶժˣ


65  65 
, ȻûгԵݣȴԵһʳ̲˿պӰ
Ҳǰ󱾵˲ϱرһʳɾĺӰгɿ飬Լ̲ˡ˿һ, ĺӰθ, һȥ, ë׶, Ҳûˡ
óԣ, Ӱȥ𣿡ʹ, ͣ˲ͷϸ
ʢøҵ, Сȥģ֪ǲ˺Ӱѣ˵һٶ, ʮۿǵĸҡ΢΢ǡ
ڴ˶̬Ȳ˵Ǻ, ֱǹưֵ峤Щ껹Ҫࡣ
û취, ˭ôô˼ҪŮԷأŮһ׮£Сѧʦ˾ҵ⣬˭û϶鰡
û, ԺҲСû˱ǸѧУʦˡ
ᰰ, ȫϰնøл
Ȼֻûֵ, ϵĽʦȴʵʵĽ˾ҵ⣬ǵźˣСϰ廹һ, ǷѧҲܰѺӴ¥ζֳɵģǼ˼ݵİˡ
һԭֻ, ֱ°, , ҲܴߣԴϲ
ưֻŮ˸ôຢдҵû˿ţһ¥ϵͲˣ͹Ůһ£ԭ¥´ݵġۺͷĶŲ¥ϣ￴ţܺʵˡ
󣬰ҶεĶˣ֮ǰõùպõܷʱ޷Խӣֱӻһװʼù
ùȰҶλر˶˴СʵϰװȰùŽȥհװãٹһĭٷŵֽ
ֻ˵кñӾʱ򣬴ﲻû˱ЦڡǮơ
Ȼʵ֤ŮĳЩȷʵ˸ʺϣͱװݹбͶ˼֮⣬յùĿͻͼʾû뵽ôԶݹĶȻû飡
Ȼùͳĸ鲻һʵƫӲ滹һĩƵʱԽãùʵؾԽ̣ԵʱҪÿӼпء˿ܻ̫ܽĿڸУǶڱ˵÷꼾ҪǲûһùԲȥ˺
ˣֱȻǱʡ࣬ŵһȻһٷݣŵ᰻˵ĺѣѯǲĴˣһٷù˿ڶ࣬һҲԲ갡
Ҳ̫Сˣ϶벻Ǹһһٷù˭ϳԷʱ²ظư˵¡
ͬѧɣAȻڱʡλߣȴǳԺУҪΪüǮרҵA󣬿ȣ
ѧǻưرŮAᱻǮ˼ҵĺӡ۸ʵ֤AУ͹㻹ǺͷģƼѧУĹƶҲһͬʡ
ĶǻܽǸŮϹǿ˾ģֵºöˣЩΪڵĽ񣬻Ҷ˶ڵӺѼء뵽ЦˣҲ¿϶ÿӹȥܽĲˣʦҲ˲٣˼ǺˣռǼұˣԲŮǼҲɹɡ
᰻ǲ˸룡
⼸£ÿ׼Ĳ˽͸ûỨóȥ
˳ԵƼԼũѼ⣬̻һأƴԲֻʮ֮һÿһ
ز˾͸ˣƼ¼ÿܶҪʡλԼֵĲ˳Բ꣬ǰõȥưֺ͹ŮæҲȱǮɴÿܶʰһЩӸ¼һܡ
еġӵˡԲֻһ㣬ͨ⡰һ㡱ʣƤģǸֶӿԳ֮㶹϶ܵװһƤټСˡţƤˡ²ˡ׻֮ģʱ¼һܺʵڳԲ꣬ҪһЩھء
¼һҲüε绰費Ҫô࣬ÿô˸Ѿͷ˵ġ
ԼҲ԰ģֲҪǮֹÿ컹Ҫȥϰ࣬ʱȥˣԲꣿ͸ھӰһС⣬ھӴùϵƽʱҲ˴֡µĶ˰죬ҿõĶƵ绰Ȼÿµ绰ѶҪ١
һƽʡô˽𣬳Եֶǲг򲻵޹߲ˣҲΪ飬ǲֱӰѲ˽¼һܡӵģ˼һӶˣԼ棬ҲעӡѡŮŮػز֧һƼҵꡣ
ԭǮǴԼģݺûбǮİãΪѧְҵĹϵֲױ籣Ʒ֮ո˰ȱǮ
ŮŮĻҪ˵ǮŮ˾ÿڶҪһĥãýĶڻû÷ɶأȥƼҲɹɣ
⵹ᰣǿ׼һװȥ괺Ϊ飬ܶ˱ж˰꣬ҲûͳȥԼûɣƷһ϶иС߷壡
ҪǲץסλᣬǴء
뵽ϸ˸绰ǵ֮ǰΪ˷ֵ̲ҵⷽԴġ
绰˵ҽҪȥﱨȻ˵ɣ
򣿱
᰾ˣʣǱߵ绰ѾҶˡ
֪ܿʲô˼ˡ
鱨Դư֡
ǱϾȻСǴ峤ƴ岻һֱûд峤֧ҲˣϾϴδѡ峤ʧܵĽѵ֮ƺҲʶһ׵Ĵ峤ԴӳԶչҪԣ˼λһоãˣ
Ҳ꣬滹ؼ˶ڵ̲ҵϹŶϤö࣬Ҳǿƽ˼ȥǲ׷ƴƣԸһ˼ӿŵĴ峤Ҳͦġ
ҪǴ峤᰾е㲻˼顣
Ǵ峤˵һ꿴ҪתеĻٻư̾Ϣ
𿴴峤̶֥ĹٶȴǻϵȺҪһӶˣ϶ԴһĨˡ
һɲ֮ǰưָȥιۿǸȽ壬ǴίǺʹ峤ǰӴӴίܿһӳ̨ί칫¥ҲƵʮִ
ʱɰưָĽˣȻԸ´ɲȷʵ࣬۲˫ôӣҲÿӶֵܷɲ
û뵽תתưֵ峤ʱûʵֵԸڲ峤ˣϾȻôһڱֱҵƴˣ
Լǵõ˳ǵָ㣬κĵһ£֧棬ǰƴ峤뵽˴ίλǰָԽ·
ҪǣƴõľвŵĹŮƴļ徭ãҲвһִģŪٵĸҪҪǰƴ峤ϰնܴӴ弯пõʵʵڵĺôϰյĿڱκϵס
˹һ磬вŻ֧´峤Էũ幤ҪԵĵһٷ׼·Сʱ򣬻ȥһţƿơ
ԣΪɲǳԳԺȺȣҲǵ˻ŷ֣ʱĹ˵ƤҲ˼ҳԶٷÿ졪ũҪӣûʲôһٷ˵ģУǾͶԼ¡
·ѧˣвǰ棬֧ʹ˸ɫ´峤ǰǸʹˡ
㹤Ҫ£ѧˡ
һ仰ֻҪ˺ˣ鶼ƶȥ
ƴ۾Ӵ䣬һﶼƵģҪôƼҵݣ㶨ϣ͵ڸ㶨˴ӡ
⣬ž֧вźüźȾƵģѾƱȥˡ
СҵĺʲôƣҸÿ
ҲһӳԷ֧٩٩̸ԴڵҲ࣬ɵðң϶Ǵ廹Ǻܹĵģûָһ´峤
ȻᣬҲǡþƣοϵĸ߶ȽϤ֧ưԸ֪֮ͦǰλ峤µĴλӦòٷˡ
峤κĵһ£ǰϵ˿ԶеĳңǼҳṩƵķΪϵԴ۸ҲûкҽУᰶԱԼѯļңѡҡƷѾʡһء
Ʒ͹֮ᰲɵüͷɫԡҲУ


66  66 
¹ܹȦж, ÿĴڡڣεĻ˶ӲشͳաڵΣǹؼ
Ƕ, ܶطͽڡϰ, ѡͺҪˣҪ, İװҲҪÿС
¶ҲԼ
ʱʦƷʱ, ڼͦе, ʦַİװ, ˭֪õ֮ŷ, ԲۣҰ׻Ұܵɫȥͽ, ȥ˼Ϸص
ҺֻǴƷ
ᰵʱͰƷɲɶԼﵱ, æ˶û, ưֻװ¶Ҳ˵ԼСԲѡ˸Ϸɫֻ˵Ʒɫ, ѾöԷˡ
ѡѡȥ, ʦĽ, ѡһжԪصļװİһƣһҶʽ, ŵҲ¡
һհװһ12Ѽһ32ƿɫ׾, żз, ۸Ҳ, һ120Ԫȫʣдؿ
÷˿Ǿϲǣյ֮ǲŷ֣ؿǴӡģȫдֻЩɫ
᰺ܿڸ˺ϸ˽ͣ˼ͼ
Ӧյε˰ɣоϲӴ~ддĺؿ˫СѧƶͥѧֳдΪ꣬ǽÿеóһǮΪСѧƶӪţ̡
ÿͥǮԼҺӡһһ̡ġ
˫ƶͥѧѶǶƴյģСѧȻӪ͵ĲҲֻܱ֤ƶܳԱӣܱ֤ÿѧÿ춼ܺϴţ̣õѧţ̣ģֻкѧУӦİ׿ˮˡ
СаģСޣ
ûУֹ֧棡
۹ϢϰɹҵУ깫˾ð
ףǹ˾ҲɹҵУ֮ǰǷù
Աùʲô
¥ûԹҵùóԣͻȻ۽ͼǰ칫ҡ
ùУϴֱϼҶû򵽣
ͬû򵽣Ҿ˵ôùһӾˣû뵽Ȼɹˡ
˾ȱΪùУԸ⻻
һĽʺ޵ģϾҵĶڸÿ궼̵̶䲻˼ҾȻ»ȻֻЩزҲҪԼϲ͵ĺڲһ١
ķǳãСϰһˣֱֵβƶЦˣһӣæÿ˰һˣᰶÿ˷⡢ͷΪڸ
һڣҼһǳԲӺѼܻӭǰһ°ʱһѶߣ˱˵ĶڸƲй˾ɶõȷֺ졪
ڿɲǴǰǸĳϹҪǮżƲˣ
ҲһȶĹÿҲйʣڻиȺܶȥ㹤׬ûЩܲ
ưǱҲһĸֻһû취Ǹر⣬Ůȥ̿Ҫһ֣
㣬ڷżٻؼҰɣ°·æк
ѽþûȥˣˣˮߵ飬ȱ𼱣ηżٻȥʣҲʳƷġ³ЦЦ
ԭڴɲҪֵģΪ˰ᰴ飬˻˰࣬ûˡ
·Ͽ㰡ż٣·ϳӿ϶رࡣᰰ̶и·ϳԣýģرóԣ·һ³㲻Ҫ·ϳˣ
İɣҪ󣬳ڼҹڣòҪݣ·ϳӦòࡣ
ǰ̶ӹˣĵóԣԼ͵͵ȥֱĹû˼ҿǴ峤ҪǮַдĶԼʡǵļңüΪȥóˣԼһ鶼ûԵȫȺǸˡ
żĹСƻصʡǣڶϹ˸䣬ֱ˸߼ţһһٶ׳ʡıҼŹݡ
Ӵ峤ѽ~ְźǼ辫ŮΪϰСƳˣк
ôҵȥܣҪȥǸͨСɽ嵱峤ǻֻǸ峤
ôϵĶ³ǧί
ʲôҸ˵ɱô峤ɲ뵱ǻ뵱ӳ˼һͶƱءϹ۸Ůһ򿪳Ů˻ȥ
~ҸӴ˺ЩˣũԼֵģҪɺ÷ɲˣo⣬ҲֻԼֻһֻˣ㰮Եù׽ȣ
ĸŮȵر˱æŽмİ̺˾æѶýȥ߹ְֵʱ򣬻˳ָϹһ⣺üûˣ׻һˡٰڸȥ˾ӰɣҹŮ
ú̿ҵģú̿ⲻˣ˵ز׬Ǯָһ𿪷زΪͶʽʵۺ񣬿ĶǵαȽϸߵ¥̣Щʵ׬˲ǮǼסҼţǽСߵİͻ˼ǧ򣬿֪Сıжˡ
ֵܵȻûи׬ǮЩڸЯҲԷչĲʳƷģʡǺĳжгӣרزģƷ̱ȫʡξͻվվɻ֡AʡβòزϵС˵˰ʵæ
Ҳȥ͸ˣûȥֺߺ
ԼҲûȥϹһۣǻڼ룬ԼҲµҪʱһֵ࣬ҽйϵȥһۣ㵹ãԼһŮӶ棡㻹˵
~ҵ·ӻ㱦ŮԼ˵Ҫؿһߣ鲻ˡְ뵽ܲԼΨһŮ
ƴ뱲ӣôһ̳ˣһڿһߣټҵô죿
ߣҹŮڿͣôӣ£֧㣡ǰʦúܣΪɷԽԽ󣬼ԽԽæŲòְȫְ̫̫ĵﻹǶԼ;ز۵ְҵЩźģҺãŮ˴桪
Ⱥ̫̫ֻƾԼı¿ҵλϹ̨ء
ŴƴزԼȥ˶ң֪ǣǰŸճţţ־Ͷ鷿ԼҶܴ˸绰
ĻΪӰ죬صҵһӽ˺ǼרزĳЧҲʽµֶŮ˵ǴиȻΪҪɹߣʵòڹֱ
ֶŮһ´ƴҲףҪʱ˵;Ѹеһ߲ᰡоƴҿƣҵ궼ɫû£ԭҲ1~2ߵġ
̫ˣ϶û⡣û뵽Ȼôľϲ̸ᰴ˸绰ץʡǣһȥڸеĳ￴豸
豸Ϲص̨ģȻ˺üֶ꣬Ҫǿƽʱǰĳӿһ춼û֪ͣжˡ
ûٴ˳糵ֱӰһͽˡ
ٹ⣬ڼֵǧϣ˰ҲûеĻͷʡ


67  67 
, 㵼ûɣûסӡһ··ߵķԽԽ٣м仹·һƬˮ, ˾̲סɵ
û, ľҼŹݡȵȣǰǣ̧ͷͿԶԶһ͹Ӻصմ, ſڻľ, ͤվ, 180, ˳СƵġ
̾뵽ǸӣһСۻѽ, ſվŵı˧绹Ǵү֪ˡ
Ȼˣ˺ܶ, Сſڵı˧Сӣ˵һǸլС
᰸Ͻ˸绰, Ǽ֮űͿطˡ˼ҸߵСıʾǸ, һҲûΪǿõð۷ǡ
©, ԰ﶯһҪüǮ޺ɺͱ˻ߵĶž黨ޱ룺֪´峤ôǮͲôزˡ
ҲǹŸģҪ, һͻ¶ݣ󷽷ġüﰢʰһͷҪסһϡҲæҪȥп
û뵽ǼҾȻǸҵĳhouse, ˲ǵ´峤ҪǸڼʮǰ, һǸǳǱڵӪ鱨Ա
ƽʱѡĳ, ˵Ϊ˵̬ȣȫǸǧСкüδ㣬ԼȥСɽկġ˧ء
Ұֻ׬Ǯûɶϵ˰֣͸һֵ峤ôã㲻Ҳûش嵱ɲ
ҭ
ֻ˵һ˼·һֱ֪ԼҪʲôһһǰȥ׷Լ룬ǾֻǮԣǮ֮࣬ǻǺṫҵġ
ǸֺĴ壬ֱֵּܣԼ˾һֶŮᰣһЦ쳣飬ܿ죬᰾֪Ϊʲôôˡ
Сͬѧ˵ϵķ˿һѽǺηûȤǹ˾ֱʲôĶ̸ġ
ת飬ѹҪԳɸˣԹ˸ֶŮ֮⣬ҪĻ۲ᰵķ˿
⼸ǹ˾ҲƹǮҽȥ٣ÿֱؼ۶ǿǮģ徭ȻֱǿǮģôҶһѷǮأ
ֶŮҹ֮ȥᰵĸ˺ţһû໽Ͻķ˿ֱĽӶˣ֮жҪΪ֮ǰûӣǹ˾ڼһûзӳеսװ״ʧôһ̻
һ뵽ֱʹ޷ᰵҲ
õѽǻͷù˾Ӫϵһ£ǼҵĶǰأѧУͬѧԣǸݽ񣬻ĢرóԣЦеӦˡ
ʵҲڿҪҪѡ񼸼Լ۱ȲƷƺһ£ҪԼĲһֱϣʱˣװʧô˿ʵǿϧΪԭ򣬽ܶҵͣ״̬ûг׻ָҲһֱûжԸĻҵʱȥˡ
ʲûôӴ󣬵ôҲռ˱ʡزҵİڽɽǹ˾زȥμӸزأƷ֪ȺԼ۱ȶ
ʡǵ߸ֻҪһСʱŵӳֱȥ￼죬ҪϡͶԷʶһ£ֲûѾһԱ滹Ҫһ»նġ
ߵʱ廹óеĲƷƷȥ
ȥȳҲ֪˶ϲɶǰЩο͵ģ꾰ӰӶٲ취ֵǰ﹤ˣһ붼ֻȻؼҳϱˡ
ҲüӵԱزģľο͡οͽǵĳӾֻܵ˭û»ȥزѽ
һˣӵزư趼ˡ
ҪˡССϰ̲ס
һͬСʳŮԱǣʳᵽǱߵ裬һӲ𿪣һһھͳˣö༸һζ᲻ͬ
һȺŮһƽʱиͷģԭСϰ嶼׼ְŮˣ˭֪ԴԱǰѺӽӹ֮ɩӽǱҲûֹڽǡ
һתͲµеԵɣԼҶ/Ů//Ů¥дҵǺ޲øɻŵĲҪֳ춯ﻹᳳдҵ
ź¥ϳԵģҲѡ衱˳峧زܶ඼˺ӾܳԵСʳʲôݽ֥ǡǡħᡢ֮ģкüˮͷԴȶˡ
˵ϰ඼ˡ
˫°Ͷˡ
˵ﶼˡ
Ҽǿ˵Ҫǽũææٻյӣһϰࡣ
Ӵ~С֪ˣ
ҳǸˣƨۣĻ
һŮһ߳ʳһС˴˴Ȥţż¥ϵСǺţ̷ĺǱ㲻
鼸ǰ˭뵽ǾȻĺأ
˼ΡԳԻѡò÷ͷ÷ɡҴࡢݽݽɵʮֱرȽζҲز׼´δԱȥ￴ʱ˳Ѵ̸
ֱֻȻҪǩڵƷƴûļ۸񣬻ǶԵ̵ĳάкôġ
ԼǰǸȰߣ֪ʳСһϲĳֿζΪҵʵ˿رߣϴѧǻϲһҵϷۣÿǼҸҪںü䣬ǼҵǿϷһƷһȥʮ򵥣е֪
ƷֱڿȷʵҪеѹɱҵӳԶȴɱȡѣ˼ֱͨƷƴȥˣѵԼֱӿֻҪ۸΢õһ㣬δֻĸڵģֱӸʱûԵĿͻֻԼȥˡ
ᰲԸ£岻̵ͬĻٶѵ˼ұ̸̼˽˹ϵ޹أ̣ҪôأΪ¥ǰСÿӪӲܼӦȥҲ뷨ӶǮ
Ǻͬ뷨ǵˣʾԼһȥĹ˾̸
ߺôйϵò˷˵ˣ㳧ŪˣܸǴṩһҵλ𣿷İɣҶΪ֧ҹҲһӦģ
ҲӦͻؼָ״


68  68 
ƸļԱ֣, 32꣬ͷȴѾϡˣҵ, ֣ͬѧΪϡ, ˿ʮ꣬32ꡰ䡱˻û̸Ů, ߻ߵ¥, ÿᰵƸ, һôԶ, Ǹ·ûͨСɽ, ãˣ
Сϰ˵ͷ, ʵϰļ۸뵽һλḻļԱֻһ֣ͬѧʳ⣡
˵󶼺ܴͳ׽һ, ôӻҲôࣿû, ̲סԡ
ǰ󵽵׻ж⣿ʮ, ǰ˰ģûȥء̸ʲôҵ𣿡
ĿΪƶҵܶ
㿴󰡣֣85ģе75ءСϰ岻Ϊ֣Աһͬˮ
Ӣл, ֳùڡ족˵㣬Ȼ˵˻ҪںģںҪʱִ֤ȱҲǡþʱ䡣
ͳԵ, ˳Լ˵ڶһĳȥ￴, ˳Ѵ̸һ¡
̸Ļ, ߳һ£ִͷ˵Ҳܸṩʮλ
Ǵص˱Ͳ࣬ٶṩ㹤λķƶҵǰĿˣ飬ֱϰ廹˼
СϰɣҪǸҲӦǩֶͬŮܰڰ칫ǩͬԶ
ȿ~ò˵֡ˡĹϵżһΣеء
ϵС峤ôذ˶³칫
ҿɸ㣬ڿǷ˿ˣ㲻ǩһƷŶء
Ϊ׶壬Ҳŵһġɾûˡ
㵽ǩǩǩҲˣ
᰾ôؿǵ´峤ôذѴͬ㶨ˣõĲƷۿۡҲǴ̲õۿۣĬĬЩƷڳеۼۣҲ׬ˡ
С峤ΪǴĴҵʣǺƴˣ
ͬ㶨ˣȴ¨ӡ
峧Ļã෴ǳõĻʵ̫ˣԭõĳŲôһ߰ˤ
֣ԱĻСϰ˶ˡ
ô죿Ƹ¶дˣҲӦˣһӿҵתʽԱºˣˣô̫˰᲻ȥ
ʵû취ˣ⼸رƵģ̰ƵģǳҪ󣬵ʩҲҪö㻹׼һ׷
Ҳû뵽ᰵĳȻģʱҲˡ
ġɺޡ֮ˣΪѰ̭ߣСڷŵĳضҲ
ᡣ
ûû£Ҷæȥ˾ûƵҪģҿ飬ţزĹƶȥο
壺
ҪСϰҲǸŮӣҪ̲סԼҴֶŮǲǿ˼ˣ⻰˵ģ
ԼҶܻȥҲûϵ򲻵ʵĻҵҲȥˡ
ⶼʲôʧ߼
û򵽣ǩ˴ͬǰµļֿĻΪ黹ڿⷿû۳ȥòѰ豸Ŀյ
Ϊ겻ܳȥĬĬشϲѶ˵㣬ֱAʡ󾰵ز9918Ĵȣ
ϵģ֣һ׵˿ǳûˢһڸУеĻɹϴεĹ¼Ҫشóһ㣬Ǿİ׸繺ϡ
д׶߶ķ˿Ҳû˵Ҳ֧²Ʒϣܸ߶СҲóԵϡֱ䶼ˣ߶ΪöܳԵһϣÿζҪ쳡ĴǸһܡ
ֵ̰Ӳùѽ
Сϰͷ󺹵شӦˣʵʮֻ߶֮ԾŶȥ쳡ǱϳԣȱǿڳԵģʵս̻ôܣȣ
ҲЩзۣ˵ʲôڿʼ²֮ģͳͳû
ôһЩܾʲôǶҪʵʲôҪαʲôġҪȥƽЩͲҪˡ
᰷Ԥæȥæжˡγ﷢ԼĲֿװ£ɴ˴Ĳֿ⡪ǲֿҲš
Աæ˶һСʱ͸㶨ˡ
̫࣬öеԷɴȥС˼䷽һЩɣÿͰɣ𿴶࣬ô˼ƽʱҲ᲻棬ôؼҸӽ
һڻصң۵òУšú6棬ÿһ˶ӣ͸Ͻϴ˯ȥˡ
һϣϴ裬᰷ǲˡ
֪Լһߵĵ׶Բԣ˿ũزʱϡ棬˵һֱϡȥˣÿ٣ȷʵɣӳԶȴɽգҪҵȥزǲģмȭͷƷܵڵӰ̫
ԭȷʵԼԼǣκĹ˾ǩ˴ͬŷ֣֮ǰԼ̫ˡ
һ׼ȽάɱͺܸߣҪԼԱһְĻ˵ǣһ²豸άҪʡˮѾһʿ֧
ò˵ȻʱЩźºһ뵽Ҫеôĳɱѹ᰷Լûˡ
룬һ·ߵʵ̫˳ˣͷԷȣȻԼ
һ·źҲͦ׬Ǯģһûأ
òһ㣬Լֱʹû취֧һ׼ߡ
Һûɣ
·ϣԼ͵͵ֻһˣȻĳ󲢲ߣԶ׬ͷģǩĴͬûļ۸̳Ҳֻ࣬ҪһճԸߵϿͻһԱꡣ
ֻһѾ쵽һĳҪ¹滮ˡʵڲиɴֱӸĳɲֿ⣬䣬Լһ֣ʣµȥҲر
ֻǣ⳧Ҫǲˣ֣ô죿
ˣö⣬ǸϽ˼˵ɣܲܵ˼ɵšĹʾͲߣʱˣ᰾֣ͬѧ˳ףסˣϽ¼Ҽӻȥɣ
֣ͬѧϢֱ
ҲߣﻹҪλɣҪҸֿܲɣ֣治ߣԭҾͲЩԼҲ˲Ǯ鷿ҲǼǮģȻʱûӰһ뵽ȥҪѺȥף֣Լ˻ԼӦûٹ徻ӡ
˵ˣƼҵķ˶óѽ᲻ûȥء
ϰôҲû뵽ԼȻˣȻ˻Լģڳˣ˼ɽнҲߣôأ
ֻȰˡ
ʱﻹһ˿ң֣ͬѧӦǻ־֢ˣȻͻְˡϾĹֻչ֣ͬѧļˮƽȴи߼죬û˻ŸнҪӰɣ
ڶҲûȥһ죬æŸϼܵĲƷաдƷ˵ٰӹȥܹƺõģֱӰѶȥˡ
迴ۣưץһֻСмһ㹽ռ㹽үԼڴֵģ㹽ռᰵһ뷹һŨ裬굽æȥˡ
紴ҵ㲻ãԵ˶ܳȥˣивҪõԵֻʲôԼ
û뵽ǣôͷöˣȻ顭


69  69 
κεطôһ, ԼŬӹãҲñ˹ñá
˵߶õĳˣҪĲֿ, Щ˲ˡ
ԭ, ߿һҪˣʱͿǰвŵ峤, ȷÿҶһ, Ҷմ, ½, ÿøǧ̣
ں, ˣǵĹҲŻˣ
Ӧǿر˵, Ϊŵ˵ƸǱ˽ģڳӶûˣҪĲֿ, ǲƭ𣿡
ǣ˵һʼֿ, ӵƤ, ˵ҪôѼر˵
թ/ƭƲɣѵˣȻǾȥϾٱ
һܵίҪһ˵ͬѼرˡѹû, ǲܽ׵ģ᰺ʹǩ޺ͬ
ޣҲУ˵õĿͻȻˣҲˣǲռ𣿡
ǣ⣡
˰, ˯û೤ʱͱҡ, ﻹ, һ˵ȥί£ҪѴĵظ˻ȥȻǮʱЦˡ
Һʱ˸Լϸͬ޸һ˵Ļʧˡ
ӱó޺ͬ룬򿪸ӡӡһݣԭպáһֳˣԭȥ˺˾鷳ˡ
Ҵϴһ£ߵ¥£ưҲѣ
߰ɣһȥҵҪ˭۸ҹŮưֵɫĿ¡
峤Щ꣬˵жãһһ׵ƴ˼徭õļҵӣĲ˵ǳǼƤ˲ûҪϷӣһء
ǵ۸ȴǮȥʦɣ۵سưЦЦ˻޺ͬͬﶼⷽȨں߷Χڣʹùܽе
һʱ᰸û뵽˻⣬ʱһʱҪʳʲôģҪȥˣû뵽Ȼˡ
źͬҲȥҴίֹͬдװ׵ģҲʱˣҪѵƤ˻ȥУǰպͬԼĲ׼̸̸⳥ʧɣ
Ŷ˻ϵǮ
а˭վҪ˵صģǼҴǮƤĳҲһչˣ
ˣкͬԼĲΪ˷ֹˣʱﻻɲҪʦرעһ㣬ԼõĶʮͬޣһҲõġ
Ǵˣұƽ̫ࣿ
Ǻǣ߼
Ҫǲ鷳ֺαúͬ˵¶
СϰưĻɱ˴ίȴ֪ŮԱϢҲ˲ըˡ
ҿͽ̫ùˣ
Լó׬ǮҪۺùʡôᰵĵƤջȥһǻؼҳԿʲ˰ɣ
ޣĴΣǷ룿̨
ߣȥί𣿾͸ǲһ˶ϣҲţ˭ֵù˭
һɩüֱҪŭڡˡ
ɲ𣿴ǰΪչ˼˺ڴµظɻһ굽ͷ۵İҲǮÿҪѣŻҪ˵л˵ֻ֪ǮȫȻԼۻ⻰ſǴѰ
Ҳ룬ҪǵǮмǮǻԼϵأ
ճĲβҪǮѧУѡͷѡ鱾ѲҪǮ˺ԲҪǮЬӲҪǮ
ӹýͰ͵ģҪίŮ࣬Ϊ˺ӻҧš
ڲһˡ
ԴӸһȲ˵ʳǼҰɣõʱһǧɣټԼæĹʣֽڿģһѿǮ
ǲ¿࣬ģٿдڵιӴũҩ紵ܲţ°ܼǮӷѧ͵Ǳ߳һٵģһţ̣Щɶǿõĺô
ѾĺӣʧҵؼҳԼ
ɣʧҵȫҲˣ
˵ЩɩˣǵűǸջ
ϱǮӲļƷ֮⣬Ŷǿĵģԭܼ򵥣ϱǮǾǼǮ᲻øﻨܵŸѧ򷿰ɣΪҺá
˵һ´ǧˣƽ˼ٿ飬̫̫ﶼҪѪ˺
ͷ͹һײˮһߩһģһ·žί˹ȥ
ͷƤҪըˡ
֧飬Ǽĳ棬ȥһ²Ҷ˲ˮڻϷŲæؿ˻ҵߡˣҲߣߣֻǰµǿͱȥݺһڣһѪ
ǰùһˣһ沣¼˰׻Դǻһصǣʱƨɵ¸һŶƵġ
ʱǲˣŸ㵹ᰣﻹжʮˣ
ʮҲ򵥡б½Сϰ忴ȥæģƽڴΪ˶ͦģϱϵҲҪ˵أǾķ밡
ǣɲͰѺǰ϶гˣ
϶ƽ·ΡΡģʱҪȥ˼ӣȴǴܵĴڣ
ֱ̫̫ǴֱǶҲãСʱЩëƤĴ¶ǵܵĺֱ룡
ԣǸͲ
ˣ˼§ͷһĭִ㼸ƶֵܻģ־泤
ӮˣǸֲ̫̫ǲ㽲ģͷſڣȫ˶֪һ۸˼ֻ̫̫߳嵽ˤģҪǸҶŸɣ̫̫ԺһˣȥҽԺס졭֪̫̫̲֮סͷƤһ飬ɵðû
ȻѾˣǼˣȰ᰸ֳ֣ʱôط׷Ҳ˷ѣתٸ߼תֿ⣬ڼǮ
̴úܺãκˣСͬѧ˼Ϲѧģǵˣ˼һϵҵġ
ʵ̫̫սҪ¼֡
ֻ̫̫ܺҪˣ취ڿӣҲִأ´峤ϵҲԸŷɣͬʦģûڿӾˣôѹ
գգ۾ﱸݵĺͬ˿˿Ч֧飬̨ϰﲻҪĶӣ
̫˵¶ЦЦȸڸӡ
պͬԼҪǰջصĻҲǲУֻҪҷʧ⳥ңû鷳Ļưɡ
ˣҷ·ǵô弯и涨⳥ǮҪӼ˻ϳİɣ~Ҳ֪Ǵ׬Ǯҵء
Բۣ
֧鶼סˡ
弯Ļ׬Ǯ˰ûѼҵȥ㲻ˣ
̬ĻǴͷ弯ǮȫͶȥˣڻûһëǮؿأ˻׵ķֺ춼ûУĶǮᰣ
֧޲ôǣ
ưǿЦ⣬ͷڲ衣


70  70 
ֻ֪弯µҲйɷ, ֪ʵֻռ֮һɣʣµƼռ˴ͷ, ҲһС, ܵ˵µֳ̬ưֲĴУ
ҪѵջֻܰպͬԼ⳥ᰵʧϵǮ, Ǿʹķֺ, Ϊֹ
뵽, ư̲סѰص˲, ͷЦʱǮ, ⵽Ůֳȥֻ, һǮûʧ˳ִӴ弯һʡ
ֻǣһ, ˵׷ֺˣֻꡢ, ҲӼõһëǮֺˡ
, ˿ɲ㵽ŮͷϣϾŮҪѵظ˻ȥ, ԩͷծ, ˭ֳ, ˭ȥɣ
ƴϻһԲػذ칫ȡ, ž, ر棡
ȥ򹤣СıĺשһȣΪⱲǷˣû뵽ش֮вżСһҲܳȥ򹤣ͽѧһ̣ܹˣ鲻࣬ÿܴӴõ1200ǮʣټϲмѲܰӸݶ̫ˡȻûưֱ˾ٱʱվ˻ǿԵġ
һ3000飬⳥9000Ǯ
᰸õĳϴ˹ṩƱݵģһǧԪõĻûãҲܿ˼۾ɷѣʷҲô
У˵غҪµĲֿ⣬ڵˮҵµĲֿ֮ǰҪڼĸʧҪ˲㡣
ϻޱ̧ͷֲһ䣺弯ȥ׸շֹһκְʣµĶͶʵֳǱߣµĲֿ⣬ѾûǮˡ
ҪѵûҪ⳥ᰵʧ˻ûǮа˼ңÿҶһɣ
ôҪǳǮⲻǴó𣿡ͷµ̲ס
ǣôһ׳Ҳô꣬ʮò̰ۡ
δ䣬һ´ɴ׺Х˹
̰ԣ˵һԣ֧һվ־ȥ˱ùС峤ȥȣھͰȫ˶ᣡ
ǲǶŴɲŴҵ˲ǮȻˣҲˣϽĿ׳תóȥҰǮһ֣˭Ҳ˭
ǲ컳ǸаȥǮ׼ã׳ɷݶҪˣ˭б£˭ɣ֧վ棬ؿﴩģͷǡ
ЩҪвһƤȥϡȥүү̵һһ㲹ҵ˱˵ǮˣĹÿ껹ҪӹһΪճء
ôЩģҪˣͷأ
һлĻûУŶвŵǡСջ񡱡Լһٱţ
ĺ䣡
֧һʱĻ䣬ʲôˣʹˣС峤žƽģҲߣȻˣɴѴӼҵһ֣˵ϻõʱ˱䵽ٶֽţвžҲ˵ˡ
вŸղŻЦҲһĿЦγ֪Щڱ˵ǴίǮ
˵䲻ģвҪǮ濴ƴһĶֵأԵĲ˵˫ɽҰëɽÿ굹Ӿ͹Ƶˡ
ʵǷٱŵ˭дģδûģۺŮֱ׬Ǯģȥȥôٵϴһ£Ƕʱ䶼˭೵ȥԼҲˡ
ǣвһֱûȥ飬һΪŲµ˭ֻļһҪԭ򣬾ִˣŮĴ¡
֧֣쵼ɲֱϵȷʵǲܿĹϵĲԣĸԸΪ֧Ůҵ峤ҲûԹϵľ򳤣Ҳôġ
ֻǣңȴԭ޸ж֮ġĹεǣŴķֺ죬ҪֵĲ࣬޲ðؼȥİǣ¸ɽɽ֪أԹôѽڳɽ͵ȥ
ֻǣòô׵ҵֻҪӪúã궼зֺģΪ⼸ʺм£Ͱȫ˶ˡ
вóֻһۡ
ڳһֻ֣쵽ӵ£ѿ㶵ָֻһͿưָһ΢ţһᣬȰȰ֧飬弯岻ɢ
ЦвŻʮŰһɢɳƴšһҪɢˣԿ䣬ƴ壬ʮڣҲһһǡø˸ĸ￪ŵĺûᣬǡǼһͷˣŰˡ
ˣۺ첻޵ģڱȥء
вžãֻҪӻûһἫԽɢ弯ģܼ򵥣һֻ½𵰵ĸн𵰣ɱֻȡ߼ĵǸɵӣ֪ôѡ
вΨһĵģ֧һ汻͸ģ¶Ĳ¶ˣһεСѾͷǾԿס˵ġ
ȻܴȥһͻȻҴܻһ仰Ͱ֧˳ȥи绰ָ֪ͨȥء
˵գԼҲƸ˳ȥҲ֪Ϊʲôһ绰Ҫ˽ӣΪҪ֪ͨ˼ҲˣǼ¶ģ޲ðǵҧ
ܼһĴҲԲÿ࣬վڴĴóͰˣȻ˴½𵰵ĸޣ
Ƣͷ̫̫ǣѾĬĬӣֻ֧һ£ǾҪȥҷź򡱡Ƿˣϵȫ˵ǮӣΪëͷСӾȫ˵
ϴҪ۳ɣ
ʵ볷Ϊ׵ӣݺݵ˼Сһۡ
볷ܳóȥ
Ѿͷһӵ˶ܹˣίΧģһ㻹ǸŮԱǼҵ̫̫ǣܵõŹ֣
ܲǽҲضҪø̬ȳǾҧһ㣬ô͵ļ۸˴ôһأжȻʲôè壡˵Ҳɣǣ
ǵòƼҸŮҲ񵽶ٱˣ
ﲻѧĻǴԼǴδ뵽ϻĸֽԼ񡱣Լǵõҷɱġ
һ˵ûйҷɱ֪̾ˣ˱Ȼ࣬һ뵽ÿ׵һʷֺ죬˵ĽѾӣƫ˴
˭˵Ҫ۴ɷҲͬ⣡
ԣҼҲͬ⣡弯Ĺɷݿ۴ļҵӣĸܼӸ۵ļҵӣ
ǣҲܳ˴弯Ĺɷݣ
ãְܻҵ군壬Űܼ𣿡
һ֧˵Ҫ弯Ĺɷݣ̾ըˣ̣ﻹҪͶƱ˭ҪǸҵͶ޳ƱǸ߳ίˡ
̿ˮһ̣ˣΪʲôߵʱ򣬳Ǹƴ̯£˵ùҲùܣ˵ùܣ˭Ҳܲˡ·ͨζͻȻͿˣ
ںģͲ˭ܴ̯£
ںģ˭ܴ׬Ǯ
⻢С̫̫ҪܴǶϱ׬Ǯǻҧʺ
ˣͨһ㣬С峤·˲䱻ָֹ˰ʮΪһ˲侳綼һˡ
֧鱻ȰһأǲģҲʱ˵öԣ弯Ҫûˣ뾺ѡɲ˿϶ҸͶƱˣ˻һӣ˭Ϊأ
˼ҴǵӾ翴ˣϷ壬ŭίҪ̽дͶƱ˴弯Ĺɷݣ
ҲܵҼﳭء
⻰̫ˣµĶʱͨ죬ﳤҲ˹ŶӾһͨŮ˫򡪡
ӣˣ֧鶼Ҽң
֧͵Ǹƨ˾ˣôҵɢˣ
ǾǣвŸԴĹףﶼмأ˭ٸô弯Ĺɷ˵¶˵仰˭ҵĺӣԼؼȥ꣡
ӡͷܣҲû˷ŵš


71  71 
֧ͷ, ȴȻŭδҪͰѴ弯˸ֵͷ, ҲһԺ˵¡
ʱ˵ҰӶ񵽻ȥ, ѵҪΪ¶Ŀ֧Խ˵ԽȻĿڵ, ŵΧһæȥ, ˼ұˡ
µĻﳤҲ, βԣ֧顱ʵԼͷ, һţͰѼµС߷ڵ, ϻҪǣȥ֧Ǹ࣬泤ҲҪؼ, Ҳӣ
ũ, ɱɱ˻Ҫ£ɱ˲һһԷҲдһᱻ, , Լȫ, ˼, ŮȢû˸ţϾ˭û, Ȣ˸ҾٰԼˣԲۣ
뵽⼸ŵúðˣƴ뼷ȥ֧鵽ôˣƫƫһΧ֧飬Ҫȵӣ޲̰ԼҺӴ˹֧ӵģ̵ģֵСܿɶˣʱкһǼҶġ
Ѿûȥ᰺ǿˣֻ֧ǧסˣһ𣿷Ҳûãȥأʲô֣
ֻ֧ݼտһ֮˼״΢΢۾˿ȥᰡ
ưһæѹŮ˹ȥһһң֧סˡ
һûأǾ˱˵¶ֻҽ˹ײģСģѹסûĵѽ
ᰣҶԲ֣ҲԲ㣬ָ۴˶ٺ°ͷȻҴضҪ֡ȿȣûȥˣѾͷͿڲҰӶˣ͡ͱǴ˰ɣﲻܳԹ˾˹˾ӵҪҪˣ
Բۣ
ԲԲۣ
˵Ŀ˲۽ϣѾͷȻȥǣ
ⲻǸ棬߷̣Һʹǩ˶ʮĺͬڴﵥҪֹͬòΥԼֻ̣뷨Ժǿִˡ
СϰҲ̧ͷһۣеίֱˣ˵һ˿ǻҰִС͸˵һд֣һˣͶ·ˣôԼ˸ϷԺأ
Ҳ֪ҸմѧҵҲûǮ׬ǮظǷˣﻹǷһƨծأǽұɲ棬ҾûǮУεѽ
ɶһ⻰˶ˡ
Ŷôһֿ⣬ͣҲǮô˵Ե޹ʾͽ˰ȥĵظˣѵ˼еôʧ𣿻ǡԲۣ
˲·ɱ˸ĸ
뵽֧ղǷƤӱģ˿һǵͨ죬ԭᰵļСᣬҲɵð
˵ˣǷֻȰ֧ǧ˴弯Ĺɷݣȴû뵽˹ɷݣҪȰߵΥԼ˰ɣ۵ΥԼ𣬻ʣ¶ֵܷﻹ֪ء
˭˵ҪջǿҲͬ⣡һƬĬУͻȻ˺һ
ԣҲͬ⣡˭ͬ⣬˭ΥԼ𣡷ǲϵģ
ǣҲͬ⣡ҽ飬˭޳ջصģͰתȥΥԼҲҪԼ⣬ʲô¶ȫһ𣡡
ֱ˿̣˲ˣؼˣ
˵أҪǮ弯Ǯô죿Ǿֻܱ弯Ĺɷݣʱֻ½𵰵ĸȲһڣ͵ԭ͹ȥô֪ôһأ˵дҪϢҪˣ
˺ǼˣԼܸǮ鷳Զһ
СϰŸӡĺͬԭǷд˺˺ͬ޶֤ģºˣΣǺ޲ðͬˡ
ôӵ˶ˣõᰡֻҪﲻѵջȥԸءĳŵ֧顰ǿ塱ʱٿһδᣬ
һšƻûײġϺһ֤Ѵ弯Ŀһ飬Ҫϵ쵼֤ˣѴ弯ĿˣǩֻѺȫ幫ʾ
ڶ¹أǴ弯ʲȫ߾̣۸ߵã
Ǵ弯ʲ弯ιɵĲҵƸԱҲǰֵˣҵƸҹƽ
˵ڶĳЩϲĻǵˡ
ʲôƾʲôѽ˵õǴĳӣԼİ
ΧȺ˲ըѡ
ʲôռéӲʺȥɻ˼ҴģƵģ֧ŭĻҵĴӣĶĺˡ
ҲҪż֧˼ˣ˼ǿ϶Ǵеģ˭б¾˭ҶǴˣ˵ǲǣæ͵
ǣЩ˾ۺ׬Ǯб£ҲҹҶΣ޲˯ĴݰƲƲ죬Ϊ֪ǼΪʲôҪ֣޷Ǿ׬Ǯˣȴûһ𷢲ƣﲻƽ£
ޣҲ룬Լֺеģ޲ý˰ѷ͵ҪеǲǸ
Ҿ֧˵öԣ͵ôɣǲ˵Сϰĵ̫а۴ﻹкüؿأҳȥİ˭۸߾͹˭
˱ǼôһѣҲѹζˣѽû˵ҪȥˣڱУ˭б˭
ǻЩռ˵ĴЩƽ֧ջأȻҲ֧˵ûǶԵģ˭ⲻΪ׬ǮǰѹֵңҵвôǿƵȥأ
֮ǿػҵģҴǱ߸ɲֿ⣬Ժɽٴӳõֱڴϣһ߷Ĥһ߸ûѰԽ﷢׮־硣
ǻԺھ鿨һأȥɣҴ㻹ҪʲֻҪͨˣʲôأɵءᰵԸư֣֣㲻ңҺôҶãѾҪǸңǾ͵ɣ
Ҳ֪ԼǨŭϾվߵģɩǣǼҵ̫̫Ҫ֧ڳ˵ͳȥӻǼʺˡ
~ûǼһܳȥӣЦˣú÷ŻһҪȥǼҳ˵˵ǼƽﴦҲҲûôƫҪȥǵķأ
ڴ衢ǿɶҪᰵС׬ǮӵģֿǿҪ汻˻ȥʱᰣѻ죬˫ɲֹƴеأѵͲܸǲֿˣ
ʱΪϹ㣬˵͸ɴڱĴйˣô죿
ϰÿڼſüǧǮĹʣǻصǰĳϣÿ۰Ͱ͵򹤵ʩǵѣ˭ôܵˣ
ͳһ㣬ЩǾܰǼСӸ˺ˣ
˸žͷЦһ᰾˵Ҫ׼ڵˣʲôڶӣʱƷʱӹȥ
ҪҪһӣڲǺܶ˶ҪǰԵӣһȭͷôҶԲһοЩʵġҿӵҲܶ࣬ȥôİɣ
Ҫǣӵ۱ȴͳӵ͵ö࣬·СҲܳԺüÿ϶ܳ
¼һסʡǣʡǵȻյñȻѸ࣬¾͸˸顣
еȥ᰷
Сϰͷо²ƷŮԱҲûš
Щ£ϰ岻ȴֱ׳ġ


72  72 
÷ѶӺ˯, ţִһԲ裬дͬǡϻع᰸Ƿĸ, ˺Ȳ趼ôףû˻⻨Ǯ, ⵹Ǹϡû¾óʲô, ˵, ȴ׺ôرĸоء
鲻ܾôˣõһ, ںôҲĸˣᰰ쳧, ڶĸķ, Ǳ벻ܹôˣ
ͬ⣡һǶǱңΪǲҷǰɣ÷ҲðŮ緶holdסˡ
ҼǵôͷǸ, ۴СֶɣʢƽʱģؼʱȴһѪ
ԶԶԣС, ֮ǰǼأǶ𱨰չǼ⣬չ˳һˡЦ
Щ˱ﶼԹ˵ڴ⣬ûǼҵ, ûռ, ⲻ֪᰺һ, չ˵ľչ˵, ϸһһ, ǲ鷳ľҴ֮ģΪľôҲܶ׬㡣
ڿһƬģι˹
Ҽǵ۴±˵ĹŮ޵ľ磿
һȥ±أޣҲǼ±ˣ
û±˵ˣǰæˡЦһ
ΪֻԼ𣿱ˣڿݶֱ͵кüסģ±ɶģ鷳˼Ұæһ££
һ裬ʦͨѧˡƲáһУңΪԶżĲȨظ˵һϾ͵Ʋáˡ
ǰ°ˣҪȥСɶģôСţŮǲһ˹ȥ
ûСǻܶɣ˼
ӵңԱһ¼۸־ȻıȴͳĴøá²ǶڣƽʱҲܿɹۣʱͷһ
ͻȻ뵽֮ǰһţ˵Ǽߵ鷢֣ϡһʳʳƷײر𣬵ûһͿʲôһ˷ݵĻһ˷ݵҹĺܻ𣬹궼ֻһ˹Ҳ̫˰ɣ
⵹Ǹṩһµ˼·ȫԸݿͻһ˷ݡ˫ײͺ֮ҵĲͬλײ~֮⣬˳ģ˵ɫݲˡֲ̼˸֮ġ
ʰԼҵĻԴ㣬һ£ֺȷʵܴճһײͳˮĲܸԼһ̶ġںӦ̡
δҪ˵ص飬˵ﲻǼٵģܽʡ̨Ļ᲻Ҫ紴ҵʱδûšһԼˣ˾Ͳٱȥش򹤡ȻǺõģˣȴһǺõġ
˺һ£ʵǶԪ˻ˣڶϵӽǣɢҲƣȫ˶չ˵ˣ˵Ĳ˵Ķء֮ǰǮһҪ쳧ӣṩҵλ
룬ҿûɣĻޣ˭˭ֺһˣҪһˡ
ôһȻΪ˲⳥ΥԼֿⱣˣڣȴʲôˡ
ܲ㶩ũҵһ÷ʢ׵ģչɳڹĻһƷƷʸбϣ´˶Ҳһ˻ͦ
ϣշת࣬㵽賿Ӳ˯šڶʱ򶼿ʮһˣ
ôҰˢϴһͷͷ¥Ѿڰڲ;ˡ
ѵòæ˯ô˯˾͹Է˸ĵӵϣܿѾƾ¯Ӹˡ
ưû¾ȥ﹵ӣＸ춼ϺϵġˡһӳС㣬ɾըýƣϺϺݡӰ⡢̰رóԡ
ݫݫҶͶƤ峴ݫп飬ѼһζƮȥأ
ư˺ü㣬Ҳȫɱˣһ˿һգ滹˺˿ټΪʱҪϸһСķ˿׺ڹף˵ʱҪ¯ǰͣζȷ˿͸ɫ֭ķ˿رóԡ
ϻһɹѬСø⡢ƶһˣ·ϴѧǻһڣڼ죬Ȼóִ޵װͰװˣѧУȥʱŵͣ¶ỵ
϶ԼԵģ̲ס裺û±𣿡
ʲô±ˣĲ˲Ե𣿱ʱԼҵǮһȺǳ޺޵صưһۡ
ưֿһӣԷԷ˵Ѫѹеߣܳζ̫صģԵϺ
һͷˮֱᣬŴ֪ŵġ澭Ʋж
жǺܸжǣƲС±˵꣬еЦô죿
һŮһϵļɩڴӦԺ˭Һ±ˣֻܸǴ绰Сѧг͸·ƿһξ͵ˣ꺢ӣ˳·ȥͬ´±ˣֱͲ¶
˵Ľıģ֮ǰ⼸ɩ°ҪȥӺӣÿȥг򲻵ʲôˣû뵽ǾôԹΣ⼸Ǽ԰ʲô˶ĳԲ꣬һ㣬Ҽһ㣬ͷſڵ˭æûʱȥˣԼãԶö٣Щ飬ĵĶء
СϰԼŮԱദǢҲͦģǰ֮ǰƸһߡֲñң˼˰ûлƽء
ε鵹ᰣȻﻹп۲׬Ǯˣ˻ǽģ¹ǲΪ⳥ΥԼվߣᰶΪӦһϴˡ
ȸԼԱǣҪɹ嵥ǸȻؼףûⷽԴգͷһ׽ٰһ̸
鲻򵥣õĻĻԴȶˡһʡȥԼĳɱ׬ǮҲ׬Ȼһп׬ö࣬С
ҲˣʲôҲһҪԼƻƻˣǾͼʱֻҪǶԵģǾû⣡
Ȼڴ￪أпܵˣǾͲ
ˢƵҲĿôֵģʵûԼʵ壬ǽ輦ƷƻũƷغҵֳɣҵСȻҲмԴƷƵģǼ֪˼ұһŶģԵСв˰ɡ
Ҳƣ˰ԡԣҲᵹڸֳʳֻҪˣҲδزܻݼڡ
һǼλɩӵǰһЩԾԾԵӡ
ᰣǱɽϳҰζͷҴ㳢㿴ܲܰæ˵Сѧĵĳʦ˽ܿܿǱɽ·úܣɷûпƣͬһ깤ʻǮӹýͰ͵ġ
ܿܿһڣɩҲſڣԼղĶ˳ܴһ𷢲Ƶĺûᣡ
ﶼչǣũĳŮĲף
ΪֻҪչ˺ԼҺӾˣżݣĥҪһ׬ǮżҺҵӶùܶࡣ
Ҳ뿴ģֻҪԽԽ࣬飬վ֧ҲԽԽࡣ
ңſԴиôôǰ֪ᰴ⣬ûƴ˾ˣ
ǰŻɩǡ澭ƲСеЦᣬСϰĬĬļ﷭֮ǰϼ͵ǿƬҵ绰˹ȥ


73  73 
, Ǽô
ˣ±ÿ춼꣬أ
ǰˡСϰŬŬǶء
, С±˵Ϊҵÿ°ʱ, Ǳ߽˹ʴӻؼңԼҺ·С, Ҳ, ±, ѧϰõľ͸ֻ±ѧϰҲܸ±±֮, ãǰ·ǵſ, ͸ûƵá
ŶԣǼܺӻ¿ˮֱɶ
ⲻ֪, ǵǺӼҳǱÿһСĵС, ҲǸǺˡ
Сǵ˼ܼ򵥣˭Һã˭Ǻˣ۸˵ıȻǻˣsoڲֿ¼۸СϰС±˵ϰ壬Լû, ֻǵݴͷ, ҲСд˺
СһǻͦйģҲԻ˼Ķ
οܿǾҵµͶι㣺Ҳڼڳ, ˸С꣡
ʵ֤, ǧΪʵ˾ͺ۸, ģ۸ЦЦ˵۸ŮŴӶ˲仯ĸϻҧ㣡
ϹаɽŮһ̣ڼҲЩįҪưֺ͹Ůǿܵģ˭֪ǰ˳ҵķȻҪҵ룬⻹̣
޿̣賹ױˡ
ͷ￪СҲ㣬Ӫҵִնذ죬иСһó˽Ǯȥ϶˼ֵӣѼһ¥ĿⷿǽˢѩףȻһıСУÿƷڼϣ˼۸ǩԭСʲôҪʼ۸񣬷ǳķ㡣
ºˣԺȱɶҲȥˣֱȥ᰼򡣡ʢЦ˵
ǣºɾˣӶ壬ǻϣǻʮĻˡܵļɣԼ֮ǰͲȶԼң꣡
᰼贴ҵͷô㣬Ҳ֧ͦģ˿Լ棬ҹ湫˾˸ƣĸ֡º̵ꡱرۣ
˶̰ʣƼҵ̵ֺӱɾû£ƽʱҲϲһ䣬ˣҲ˼֣ߵʱҪ㶫Ҳܻˣſڰһɢװӻ֮ģ˾ץһѸ˼ңҲǮȴõĿ˸ˡ
û֧УһҶӷſڣƼҴöŴɵﺢӷѧҪߣСѧʳõķ˸ʳ࣬Ƿѧ໽˵ˣǰȥ±˵ԵĶԸһ£ôߵĲҶͰӱֹܱûȥдҵ
ЩǼ㹷Сµһˣһ¾Ȼû׬һǧǮɰֻˡ
ưּŸˣҲˣʹһϣһӪҵִաִգ̲ר֤ҲȥˣһСһƣҲûˡ
Լֶ۸Ů̵ģ˼һֻ˶̰СˣһֻԼҪһǮ͵ģﲻҪأ
º찡Ͳ˰СҵһӰӶţð԰һֹܵˡ
⻰˵ģôҵҪʣҼôˣǰҼвĴΰ²ȥչ⣿˶ٴζҵãֶȥ֣ҪҼᰵĸϻ鷳أһӵĻ˻ȥ
ּˣֲֶܹҵ飡ԼͦίģȻǶһģҴǻѾּˣܹԼӣܲԼֶӰ
԰ͷһģ˭Ҳ˭Լҿ꣬ﶼû˵ʲôҼвŶ˰ɣüëɨɨӴϵĸ˿ûд򿪴ӸץѹӵĴ㡣
ΧȺڳԹϳԵû죬ΪڣûиץӶνˣྐྵгԹϴ̼
˵裬ߺߵءȥ
ᰱΪֻᱻϵԱԵĲܻû뵽ؾȻӲ˵һʼֻŮһڶĻڣҲ᲻ùصСˡ
ΪưֺŮˣԴС֮󣬴Щ˶ټӺͲҶ룬ÿ켸ʮĴ˭Ͱ飬кüٵĶΪǵˣ
˵ˣ˼һưſٴⷿʡǽЬʲôĻء
⻹¼һܸ֧ж
ǰ¼һڳ򹤵ʱʹӸӵĳдƷõҹȥ̯10˫9ǮһϾüٿǮӱˣɲ٣Ƿ׬һĶˣʱȥʡǽ
һæûڵأһգ۶ڶˣǱߵĻûзꡪԤûΪԭ򣬶ûлؼҹڵر࣬ԭ׼һ˷ݡ˫˷ݺȫҸְװһ˷ݵȻְװûһ˷ݵͷ࣬СϰϵԣҰװһʮһ˷ݵС
ϾĿǰҲֻϵʿͲ͵ĿգʱƳˡһʳһݴͶŵ׵ģ
춹ɳڶİҶΣһ̼һƿ峧﹩Ӫ֭
ͬζӣһݽצһʳС
һ춹׸һ׽ȡһСùˮͷĳӵƵģءƷ涼û
һʳײͻȫ߼¼ݣǵͬз׷סĽǰģ£Сϰˡ
ɵİװҲû취רֻȥˡ
ôҲеģһֱעʡ̨˵ֽײۼѾʮ򣬶Ϊġʱáǳб㣬绰˵Ҫɷ
ʡ̨ɷóƴʱ򣬴Ƕô֪һȥɷᰵģû취Ϊɶ˵ƼĸȫҶæˣͲֿǱߵĵһϨģҹڴѽѽƼҪˡ
ʱһЩưֱٱʱԹۿϷĴĺˣҪвŻǴ峤ǰĹ϶ȫ˶ܸմ⣬ںˣٱţҪᰵĲֿջ£Բүˡ
ļ߾ȻˣᰵȻʶһID˵͡סˡ
Ҽǵ㣡һٷʳײͣһΪĴءᰵıΪһѾΪǰͬء
ǵҲ׬Ǯ˼·
λIDССũŮ˲ӡŮߣ𿴸ͷߣȴʡ̨òĿӣرó׷ȵ㣬᰾ãó׷ȵ㡱ԭ򣬴ֻΪԹϡ
黹Ҫһǰ˵ᰵڶֱʳײͣһۻ𱬣ڶϼһġһʳײͣû뵽ϼܣһIDССũŮ˲ӡһһټ
˼Ĵˣ᰸Ͻ˽Źȥû뵽˼˵ûĴǰͬģʱ᰻λǲļҴ˾ĺڣ˾׼ӰСʲôģ֪λȻʡ̨ļߡ
ʱ᰾;ˣʡ̨ô൥
Ϥˣ֪ʡ̨࣬Ϊʡ̨Ӱħ࣬¥µıȥΣǣλоͷԵӣʹһײͻȥÿݼӼǮͬǡ
ᰣҸ̰ɣÿСũŮʮָͷ
һǧݣ
һݡǸʡ̨ϼӰ˶࣬㶮İɣ
ôϰҹӰдӵʹ࣬ý˶֪
ӰѾʹˣٲԵõģػȥ
ɷûûʼСԾö˺ˣÿ·θ淢ô¶ˡ
ᰵҲӼҪڲÿһϼܾգм̣ʡݷء
Ҳװϧؿһ۷Ĵ۴
紴ҵҲףͬϧؿһᰵĺȦ
ƼҵŮһεʡ̨ţѾܵˣǰһ죬Ҳżˣ᰸ԱÿƿơС峧ʳոϵĹԱҪá
Ա̵ؿŸؼңĻ˽ֳϼ׬ǮҲûǮˣɴֱӰһȥСϰ巢Ķڸ֮⣬ǴӴĹҪԵĲ˺ͼѼ֮ġ
ʦ˿ԼһӣٿϱС˺ü˲ŰĹڸ׷ˣϱϰ壬Уɴ󷽶˰


74  74 
ں, ܿܿϼҴҰ裬ʣµĶ, ˭ҪԼȥá
һҶӿе, ȵȴľޣĲҶ׷ƷͰװϸѡѿҶ, ÿǺÿˣܸоȱ˵ʲô
ܿܿҰ, һȾ֪˹Ƴ, õĻִͳĲ, ӿŲÿ, ѿ⻹΢΢Щζȴ㣬һظԶ, Ҳݣ̲ͨݾͳζˣҰݾȻܳԳҶζ, ʵѵã
㣬Ҷ, Ǳ߲߲ߵģ
㣡Ƕú, ûҪܿܿΪε, ժ, ˹Ͳ, Ҫɽ, һҶʮǮһ, ˭Ҫȥ㹤ء
ڻԸ⳴ҰģǴˣһǲĿôõĲҶװϳˣҪڴ￴ӣֲȥ򹤣ɽժҶǮҲǺõġ
ɣҸȥǴ忴𣿡ǿѹסͷļȴ޲̷ɹȥ
ҰĿڸ̫ˣϲȲ衢谮ˣֻҪһΣ˳ɶĻͷ͡
˵ܿܿϼɽã˶ȥˣЩ᲻ȥѧÿҪʮ·ȥѧУǰû취ڣ᰾ãԼܰﵽһ㣿
öںﲻæǰʱȥʳײͶڻķ˿ܶ࣬һҲԲ꣬Ը٣Լưһ𣬸ŽܿܿȥǼҡ
ܿܿϼǸϵģ˫滷ɽɽȵβһ๵һɽӣϵĴ䶼Ǽ룬ҸɽϵĿյأɽһ䷿һ䷿ġ
Ĵ䲼֣ӿпȥǳεģҷӽرխɽһһļȥЩҡҡ׹ɽߵĹ·Ҳխ֤ݾ೵ȥֻͣϣȻٻֵ綯ֳ߶Ħгɽ
๵ķ羰ȴǼģɽһСϪ峺ףɽһӻɽºЩѾ仨ˣɽŸտЩȥϴѵϰķżаء
ϵܿܿǴֳһҪǮҲѹֽܿܿ˵Щɽﺢ᲻ǲʮ·ȥѧ
˳ᰱߵûͷӶҪɢˣưַܿܿóֻ˸绰ûһ˾ˡ
ܿܿİְɽӭӿˣֻһᣬѹŮ⡢ţ̺;ƶŽȥЦЦܿܿﻹżƿϺ;ƣ֪Ҫͣʱڴġ
ƼҸŮҲǿģڿС񶼷ˣžߣδľһ׾ƣһ˱࣬סڰɽһƬεӣмס˵ģǳһ䣬һȦһѣڼͶϴСŮסţܿܿиܵܣŴȥˣһҲѵûһˡ
Բ裡ԼæӳõĲҶඹ˳شͶҪᰶ豭һڣȻͽܿܿĲҶһ
þĲ裬ĵ˲Ҷϡ̲ס̾
ЩҲģʱһϲӣרвҶӷԭȥ֪ôģûˣ򹤵˵߶гնǺʲôģʽҲͣľʽˡ
ΪժҲ˼ǮĲĵˣֻбһЩ˻ɽȥժһ㣬ԼȣȥˣһҶǮһġ
壬һв𣿡
аôûУҸ˵ĲӲźóأһųǳ𸸴ȡһܡưæȥţͷͿݶϣԭ滹и¥ȥһͱһݱ֯¨
¨ӣһԲĲӣõΰţŵһŨŨϲҶӵζ
ѴֻĬĬһĻ¼𿪵˲䣬Ѿͷȥ˺óһдͷ
ԼԲҶûʲôоҲ֪Ʒô룬ֻҪƵųȥж֪ļֵ
Ҳûֻѣ֮ǰиͬѧũоƵæȥũоҶʦۡ
ʱСϰ廹֪Ϊ⼸ƬƲ۵Ĳһ̨Ŀ⡭
Ǹˣ𿪲ĵһᵽͨĵطҶ͸͸ȻһɾƬһͷ⣬СĴӲƬҶóĺղ̵
žɵǰеĺղС¯뵵ˮţһ̣֪ΪΣᰵͻȻӿһĪĸоԤУܻ𡭡
õĲˮڸд񣬳ЩϰߣϸϸƷζȻƷһ˿ĻͲ֪ζ⣿
Сϰͷ鰡𸸲ϵ̲סһ˿ЦݣҼ洫գƱʱ򣬲ҶɽҰɵʱЩƤֻⷽǼУҵĲûҼóԡ
Ұ߶ҪⷽӴҵأ˵ʲôвŮҵܸѧбҵܳȥˡܿܿ͵͵յᰶߴ䡣
һֻܾҪѧһգȫҶⲻ֪ѾһӾһʱˣٺãϼǮҪӣ
СʱܷżɽæɲҶһܻһɴ棬ʱòɲ׬Ǯ룬ժһҶʱ䣬ڳӵ㹤أܻüɴˣ˶Աȣ˾ͶźƬɽˡ
磬᰺ưڽܵдƫĶӣ𸸽ĸҲ¶޲ùŮѪȥιӣʵϣ˵Ůᰵһ׬üǧǮ᰻ͬȥϰ࣬ϷмòУһ㣬ϵķ˾ܿóˡ
ĸɱһֻʼһ˻ƲӲӵļһԼɹҰӺˣһ⣬һմ㣬±ˣһ²˳һ÷ɲ˿⣬ϰڵ붼Ųˡ
극ĸϲϰ೵ᰴӽ˵Ʒܵһ¸Ĳɽϲ˱Ҵɽһֳϸϣʹһ೵
ҪҶ⣬ҲǸ鷳Ŵûе幫·̲ס̾
Ҳ鷳룬裬һô£Ҫ͸ˣڲֿ궼ỵܹһҳ˳ġưȴΪѽ뵱Ǵ幫·ûʱǻë񷤣ɽأʱɱڼѵöࡣ
ҲǣһһɣĵľߵĲҶͲûʲôѲ򡭡᰷˷ֻԼӦðڵһƬȻ˵һ磬ֱǹڲҶ˭򰡣
˲֮⣬᰻ԼǮҽ˶ʮ³̲衣ȻֲûǾ԰زȥˣţƷһȥˮƵҲҪ±༭һ£ûҲҪҶװһ£ŪʲôĻŲ֮ͷź
ܿܿ·³ˣưֺ˳ȥ˲г˵±˺һͷ㣬һϺصң軹С￴أŮˣæѲ˽˹ȥưϴϴ֣ȥɱ㡣
ɣ۹Ůء
УúõôͻȻˣ
ϽңǼһ⣬Ǽʵڣŵ߯࣬ᰳûԹ񫡣
~У϶еˣٳ˴󳦣ҿ㻹˵±󳦻
ҺڡưʰƬֶ˶٣Щڵûϱ캰ƶ๵Ǳߣö˼һסŻϷأҿϽõ룬ǽǻʱ˵Ļӣһֻ涼ǲͲþ
Ͳˣ֪˵ģԴӵ˴峤һֱսƶһߣ޲ȫ˶Ϻӣ˭ԲҪ߶䣬ȥɽ˴̼ˡ
Ǹ׼ũ帾ŮżҲ벻룬ѹŮˡ
ƶҲҪһﲻҲǰ޺ù·𣿺๵ǻƫأǵ·ͨˣӦҲˡһת֪ھʲôˣڱʹɫСϰεش˴
֣ҪİǣŪʯҺͺשȰѴĲֿŪҿЩǲôš
⵹ģưҵҲȥˣһ˾³Կ࣬Ҳѵķӡһȷʵ֪ôȥ๵ϰƶ¸УŮѽ
縺Σᰳ극ܵ¥ϼƵȥˣˣһϴҳһȴǹֲҶԭءƹպͲϸƵũλͬѧ䣬æѧУʦʣֲҶƲ輼գûп걨ʲôĿ֮ġ
һ·Щ᰾Լ۾ˣǿӣһͷ˽ȥ˯Ȼ֪Ϊ¸µĶ̬Ѿϳ졭


75  75 
AũѧԺ, רҵΪи԰ȥ̳Уû취, ſƼıˣùϵƲҵҪչȥȻҪ߼˲š
Ȼ߼˲ǲȥһС԰͵ģû취ֻܵܰϣŮϣδСͱүү߳裬ѧԺҲͦĵģؼܵڷʾ
ҵˣŮɵץŻũѧϽӹոũĸ߲ŮǲѧԺ, ٴһȣҲʳƷרҵġ
˼ŮǷӳ, ܵŮרҵܷ, Ҳͦġ
˶淴, Ůӵ˴ѧ̸ر, , Դͼذ, ʾũҲ˸ũոרҵԿڵģŮ֮ͬѧ̸¾ûô, ̸ʲôõģ̸, ȥҲҪԱ, ͲŮ, иѵļ˲أ
Ŷˢ磬ͻȻĳһռʾһȻĵһƵ
ƽʱڰɵģרҵѧĲƵһ룬Ѿͷҿȥˡרҵ֪ʶûñȣҲܿóĵιɳ輼պͲյƵòƺпмֵ
˯£αƽԾͳ˽ʦ칫¥
ͬʱΪһƵҲ졣
һЩƽʱϲȲģ᰷ҰƵֶûеҰ軹ͦ˼ģ˳תˡ
˭֪תתţƵͱһλĴиˢˡ˽˳ơŲAѧԺĽڣͲ󣬽ʮ࣬ȴѧԨԴ׾ǲѧ̩˸ΪԹŷƲ裬ⷽΪרҵоҪ㣬һ굹дصɽš
ŵǴɽյϴ裬ͱÿ˷ţ֣ʦ쿴ƵֲƷǰ˵ġ
֣ѧݹֻһʪյͷ˲ϴɣžҪҹʡǡ
֣ʦʡǵİ೵ѾͣˡѧεؿԼʦ֪ٸʦƵˡ
ǸϽطʰӵ취ϻȥ֣ɲֻɽָеѧɣ෴ְҵжرǿ֡ڵ伮ءȴʧĹŷգǸеĶţЩ͵ĲҲŵĺ
ҪǱǰ˰ոˣԲۣǻʲô£
ƲܴȥȻˣǴ󲿷̶ֲûʲôڲ٣⼸Ϊ˳ͷǵһƲ跨ܻǿи͡ĳĳʵۡߡĳĳʷˡٱЩһͺܼٵʷ£Ҷ̾͸ߴ۸Ҳƴϳ̻ûʲôĻǮôһϰΪס˼ٹ£Ȼû˹ϵƲձʷˡ
붼ҪŻѪ
֣˿ͣ٣ϵĲ̣Ҹѽһҹ˻ʡǡ·õ취ҵᰵĵ绰ϧô򶼴ͨ
һ죬綼ˣֻԶػˡ
ҿֻػˣĻһǱ˯Ⱦˡ
֣ŵƴظϵʱʡAũεʦ˺ҲƽԲЦ
~֣СӺɽŰɣǧ֪ˣһ磬ȥͬѧǰĿ֣
Ҳͦ˵ģʦҵҲǳĲѧרңѧֻҪ᰷ֵҰ費˵һɣҵھҶⶫʱ͵λɱȲҶƷʱֵǮöࡣ
ĦȭƣԼϾѧµĽˡ
Ȼʱҵܲȥأ
ףλھʡеģزḻԼҵĲƷߣֵ¾һţšƷз壬ɵľھز¶زרҵָո̸˺弸ǵһʱõ鱨
ᰵĵ绰ͨǻֶŮ
ҹĽӵĵ绰ΪƲˣͨ绰֪ȻҪҹȥƼҴţ
壬Ҷûȣܲⶼʮˣ˶˯ˣһȥˣв
У鶼ŴֶŮ¹ԼҲҵ޲óɹȥģҰпΪʡƲ蹤մǧ꣬Ʋ蹤Ҳͷһؼֵ˸˵СƵĶѾüʮˣ֪ٲҶ̿ˣ˼ҿרҵģٳ٣¾ˡ
С˵Ǯǿ̸ǧҪȴӦ˼ңҰ仰ˡڵ绰ͷĬƬ̣ҧʱֱӰƲ賧Ǵ壡
У
һͦҲʲôˣ˼£˯Ҳˣôһϴί壬ֵͲͳ˳ȥ
ưʱ򻹻һ¡
ǰ峤ʱÿôΣ˻ҵšԴӲ峤Ұҹûˣһʼе㲻ϰأͻȻţƬ̡
ţͿͷ
С峤ô˵ưæ˽Ҳˣšƣæȥˮƿǵˮ
壬᰽ǲȥɽ￴Ҷˣ
԰ô֪ģ
ô֪û˵ֱóֻ㿪ᰵĸҳ¸µǶƵһĶѾһٶˣ쳳ˣкЩҵʿǷ˽Ųûأܵϣܻһ˽ţЩԼľҵλ˳ʾԼǲѧרҵģֵƲ蹤շǳпмֵϣܾϵ
ȻϽƵ룡ȫ۹죡ȻڰӹҪƵȥǿֲ´
ҶҲȲʲô;йζͦŵģѲɻʲôɣôࡰĳĳѧڡĳĳоԺưҲˡ
ЩѧڣЩҲˣҶҲˡЩΪĲ豭һȲ裬룬ǿڵ壬ҶҲģҲ˵Щѧڱȣǣܸܲ˵һҪбĲȱŴӦҶ͹˵뵱̸һ̸۸񶼺˵
ưŬһ̲סЦ˵ҶӦ㣬ǣǲҶͲǼҵİ
ɶֵסˡ
죬˶ΪƲ蹤ģȴû뵽ֹƼѹᣡģˣ
ưֱѽָܿܿ˳뵽δ峤ֹķƶ£̲ס߶䣺ûǱһɽ·ͳȥɽ˼һסżʮǰשţǽϵµ
˿࣬ҲųԿ࣡ǵ˵ɽ೵ȥѧ᲻һʮǮĳѣʮ·ܵȥ飬Ӵ
ָܿܿ˵ǱߵڶܳȥˣɽҰĲûҪժ˲ҶԼãɽȥһҶǮ⣬ҲǣҶôϷӷһ£ѧҲ
Ǿ͸ܰƲ蹤ռˣ壬Ͻ᰽ɣ治˯ˣǵó廹ҹ֮ǰԼ⣡С峤Ҳ۾Ҳգյưǰ͸˸׶
ҶӦң˵ҪƷԸͶǴ彨
ղ˵Щţɴȥ๵̸ҪҶ壬ܰȡҶʹԭؽɽĲɾֵǮˣ
ƲĹղֵǮģҶôȫصʵ࣬ǲ賧ҪߣǸɾֻк๵Ĳ԰ˣʱ·һޣǱߵĲ԰ֱӾ򹤳ӦҶǲȫ˽ƶĴ⣡
ãư͵һ´ȡ
Ѿ¥ݵƣȥйŮ𴲼ӰˣȻǸͥĴ£ҲͷѪ޲øһ๵ƶ¸Ҳÿʮɽ·ȥѧˡ


76  76 
ҹůıڳ, òһͷԵ軳ֽŶģקһ׼Ҿӷ˯, קѹŮקˣȥһˮͶ˸ëˡ
Ļ᰸Ͻֻ㿪ҳû뵽˰죬ٽȥ˽Ѿˣ˿¸µƵĶѾﵽʷǰٶ, ۶ʮ
鵰֪ˡװ״ʧһĻᣬСϰ̲ס档
ûϵ, ţ
᰺ɣߵĺ̸, ֱ, ҶĹǵȫʡĻվվز, ˵Ǯڵ̨ɶ, ǾͲԼǮƹˡ
, ܿ͹˲Ͽˡ
ƶַ֣ѧϲݵо, õӴͨᰵĵ绰
绰ͷԱ, ˵AũѧԺʿ, ᰴ˴, Ϊθܵģ߼ͬѼ˵˰죬֪ԷֻϿǶƵĽҵ֣ڣҲ֪ѾƵһпмֵƵԼҵͽܡ亹ðľУ
Һȴͨᰵĵ绰
СͬѧܲܰһƵҲǿһ£֪ͬѧʦоǲѧƲ蹤ղҪоұ˴ŶоŷƲѾʮˣһ˵һɣȻϵģûв´Ļ㷢ֵֹŷƲ蹤գһżϿʶļ¼
ֻǶƵѹܶϸڶû취ȷ߻ҪϽĿ֤Ļǿڳȥأֳ֤һ¾ȷˡ
֣߸Լ˼ϸ̸˾Ҳʡˣҹĳ¸תʡֱ᰼ң
Ҷϵ绰ᰴ΢ţλû룬Ǹԣ˵ѾϵѧУĲѧרˣǱûʣͲ鷳ˡ
һ翴ԣŵòᴲˤ
ӵӦʦϵᰣǵʱѾˣһٴ绰ᰣû뵽ѵʦԼϵᰣ
Ҳ˲ڻûϰʱˣæ˺˸绰
ɶûϵͬѧ绰Ǹڽʲô֣ȵȣˣϽʰһ£¥µңھ͹ȥ
¹Ŀ˺ζˣʦһڿΣ˳˼٣ųֱﻹ̲ס䣬ǲѧԺʦƽһ֮浽ʱ򣬸ؼ۲˵ĴүҲûɶƽʱһȲأôһ£ȺȻһ죬Ҳ֪ĸȽô죬ʹڳȥȥˣֱɶ
ỵ̂˺ͣһ£Ⱥ
ʦͽ緹˲ϳԣһ·ʡɱ˹ȥ
κǸͬѧǰȥʵַϳ֮Ǹᰴ˸绰
ÿͨ绰ʦͽ֪˭ǰ档
Ҿ֪˺һ֣־ըˣ޺һѷ̣⹷úܣɽﶼŰ˰ͷ
ֲ˳ŵʦĻȥѧԺһλרҵδУֻŬΣյĻ
ͬѧ˵ǸƲķӲǼҵģҲҪͶԷ̸أӦûô졣
˺غһҺãҪ֣ǼһԼƤӵ¿⣬
߹ҵ绰ҲЩû뵽ǱҲϵһũĽڣ˼һӣѾ߸ˣºˣֻܵˣһȥ๵Ǳˡ
֣û뵽Ȼðһµľߣһ֣岢ʶ˺ʶλġˡأ
֣ҧ˵˺оͬһֲ裬һƲ裬˵ʲôϵܲסѧԺÿ걨ĿޣоҲޣ߶ˣǱ߾Ҫһ㣬Ϊ˭ܶоѣڲͬ򶼺ܳɫĽڣôˡ
ʵڲоͷֿ걨ŲҪϵƲ蹤ոѽζȻӮˣ֣˼⡣
Ҳ֪λûкҵҪûеĻ˵ǿԺũλڱ飬Ʒƹ϶ˣ˺๵Ұ֮ѾҪ׮֣кҵʵҲͻֻҪѵλˣ~ѧҲҪ׬Ǯͽܵѽ
󿴿ҿԼȾɣԣ뾺ĴԽ࣬ҰۿռԽ󣬻˶ˣԼҪ׬㣬ܲסʱƷƹ㻹ԼҪö࣬ؼǣֻа׮ˣﵽ๵ϰա
ңҪˣҲкôģѾӦˣǰæ׮̸ˣѲ賧ƴ߸ӽ˾Ҫйƴýδ峤ֶŮʱй϶ȿǴģ㹻ˡ
˺θϵƴʱѾʮˣȥ๵緹ûطԣư¶ԼŮס⼸λүͼ뼸緹ٳгǲصĴ೵
̴绰æɱѼưĦгȥϺͺü±ˣһũҲˣ֪£ҲûϾƣϼ뵽ĿڲԶɽҲĳԷǿӾͼҪ
Һ˽үӵĵ绰绰ȥү˵һưֺ᰸һԽҰλڸԴԼĵӣѵ幫·һ·๵ȥ
ƴ⼸ȻԣˣҲѵüôõĳˣкµıϽΧ£Щﵽ׸ɶģΪɶ´峤š
ԴӹŮʼ֮Ҳ֪ҵ£˶仰û͸¶ֻ˵ᰵͬѧȥҶʶ·æ·´峤ţΪǡ˵кòҶû£͸ȥ֡
򣿾Ǹ๵ɣǱɶòҶɽԼɣڶǲҶˣڵúܣ򻨲ءһ;ûȤˣְ˵ڵĳеķţ£ʲôǺöЩҲԹֲÿ⼸õģɡӹš㻨裬òһ£űÿˡ
谵һǡ˵˻裬磬򻨲衢õ廨赹ȥʮ
˲֪ǣ磬ũλڣһϽƵĲһɽһ곤˼ϲ㶼ˡ
ζż˵һģһ
ддôһƬŲôģȻ˺лŷ߿ȥʡũҵһģҪλϱϽڵĹŲִû뵽Ƥӵ£ʡǲ֮أȻôһƬĹŲûϱ
~ڣӦòǵ򸮹ƬŲ˵Ϊ٣ͲҪˣҪΪɽ̫ߣͱ˿ˡưֱϾɲ֪ɲף˺ּĽڻصʡǣϼ쵼һ˵ۺ๵ĸɲ꣬æǽ͵
˺ҭһ£뵽ǰЩŲ㱻ɲ𿳻ȥˣ̱¶ңҿЩøߣô𡭡
ĹŲİΣ˺ŲͲˣû취ֻһ绰֪ͨķֹܲŸϽ𱣻һִ绰ʡصͬţȫݼ٣Ͻżһɽɻɣ
Ŷ˳ȥʦңʦĸæʰһŲûйϱ֮ǰʦ϶뿪ġ
˺ߣ֣͸ˣģǻģһ˳ȥӽƲ蹤գÿ
λжߣҲɵýѵ˵Ĳӣʲô˲õɣѵǹʱ׸ĸĹƷ
Թ~ҪҲߣ


77  77 
, ʵ֤ǱҶȦĴӪ¶òᡪϽ治ʲôʼҹƷ˿, ǱȻʼҹƷе̵öࡣ
Ʒ֣ԣǼڻʷĳλ鷨ҵŴģλʷϺպĴĺѧҡ鷨ҡҵһ壬ʷ϶ռһСΡر㡱ɼλ֮Ȼ
֣Щһ˼ݹŲټƷĹĦʷ˵֮ģоλ鷨дһλӹ˵ĸлţ˵λ鷨ڳٵʱΪʢ˵Ȩ, ȫұ䵽֮ءӻûطز, ҲȾ֢
ڴʱĺû, , ĳصı, ԼĲ, ɽϲ, СŮвɼ֮ƷͶɣѬʱ, ɰ֦ҶƤ, ȡһ, ͳ;, ױʡ
ѧ߿ţ˵λǸˣǰΪŮ鷨ҵĳӶףڻѱ֮أѷǵûиޣаʾǼԸػԼŮ޸ѵĶӡǾ䡰СŮвɼ֮õ֤ݣ
лоӵԢ겻壬һδŮӣԸֲɼδĹһǱصﳼ˿ʱᳫġꡱˡ
ԭǸֹһĬĬڶ˼ţҪҪɴأе˶ͻͰʲôģû˵͸ѽҪɴѰװƵϲ㣬߸߶˻Ʒ·ߣ
ƶͦʺϽʱѹ׵ġ̲ס˼Ӷôδ˵ͲҶƹ
ȴһӿδ϶ֱˣֱˣʷĻ˸¹ĲҶô±˵ãҪֻԸ߶ȺĲˡͨҲǷ̺Ⱑ
ԼǿԭĶ֣İ׻棬ӵǸʲô˼ˤ
֮ǰΪ˵ΪòĿڸиḻءȻǸˣ
ᰵҲҪ
ôõĻᣬũλһһѣѧ˭˭ɵӺ
иϷЩ˶˵ҪޣҪǮһ£һ˫ְڳɵȣҪǮҪǮǴҶģôҪǵǮأҼҡ
иȻмǸݣһŴܻЩʲϷңұǶӶϱңڶӷŴˣСŮ˯ġǰСŮʱҲֻһӰ
һ˷·𱻵ͷһˮ˲侲
ǲ£¶Ӫ˯ɽȥˡ֣һ·ӿֱߣϵûжأãһ׼һﶼȫģͬѧҲĺܣһƣٿʦġͷһˣ¿϶߲ˣϽɽ
һбһˣϾݴ̺ˣѧʹˡ˺ҲߣֻŽҹ̸ܰѸĹŲȫٰȡ걾ϱƣ˭Ҳ붯Ĳ
üһһƬϲѾԶϡũѧԺרǩˡ
ҿʦŮ˰
£᰻ء
ϽȷʵסˣҴŮɽҸ˼ҽһɡưεû뵽ЩеĶôũ壬Ҫ˼ұʾûطסǾл͵˼ˣ˻
뵽λڶŽǸӣư־ãƾ˼ܳΪѧڡֻǸӵԭɣ
ߣ˵ԼҲҪ˺̡
֣ŽӲҶ̸ѬҲ֣ƷƼֵھ̸Ʒƹƹ㡭
ɽڵÿ죬·ϴŮӲȫưҽһֵֻͲ㼱æŮɽȥˡ
ں๵ûˣϾǵ峤ģ·Ҵ˴ίᣬ峤һũĽеģ˵ҪǴĲҶƹȥ̵ֶڷ޲ưֱҹ̸
ίû˯ĵط峤԰˴ؼңŮӱŵ˴峤Ůȥ˯ŮŴˣӻš
ᰣ˵ӣǴ𣿡λں޲סڽӣʵЩû׵ġ
ȻԲҶоְȲ谡Ҳ֪ҶⶫԭҶƷʺƲʦǷǳҪģֺȹĳص裬ÿ궼ҪһصʦҶǲǸʦֳģǲָǸɽͷԭҶζֱܷĳһʺϽô죿
ҿδأ룬ᰰοղһ·ҲˣûˣҼһķӶǽɽ߿ٳǵأҪ쳧ӣѲɻҪըɽ𣿡
Ҳԣ;·̸ϵ·ôҪ쳧·͵ûǮ϶ûôһʽ𣬸ο๵ˡ
ԲۣûǮ·Цھ򣬺̫Цݸ˻ȥ»һǹףڴ峤Ϊ˽ʡѣװĵرͣ谵úܣûܲı
ǰôģʱҪǴ쳧Ϊʣ϶ҪסȥģŮѧ̫ˣϵһ£תѧСѧŮѧ̿϶ģʱһ˶óס޺ˡתתӣѽиǸɸǴ塣
ҪסˣʲôӣסҺӸõأ
๵ֻиСѧΪ٣ʦҲһ㣬˫ΪǸСѧжУʦҲǸȽǿģţֻҪܰѽŮѧˣΪСŮҲĶġ
ѽⷨӺãתѧ齻ҺˣȥϷֹܽǰͬ´²ѧҪôϣܶסƫԶϰգΪ˺˫ѧⷿء
䣬תͷ̲סδλڵİԡ
û취λһͻ𻨴磬ӵָֻɽսмҪû㰮𣬹š
ȿ~ǲѧԺȽţоҲѧУЩϵʦ֣ʦѧУĸ߼ѧ˲ţԴŶӣоûʲôϵÿȡоѵʱ򡭡ǸǶİɣ
ѧУҲѾҵĴѧæͷ
оγ۲ۣڻ谵ĵƹ̾ϢһҾͲѡרҵ
ѧԺڿյʱøڵʦƨɺɽױʲôǱˣûȹ˺𣿺úһŮӣ͡ũҷʴ򽻵ֻϽҸѣӣҵŹ֣
ᰣ̫ʺ˯ǰС̨ǻɣ
ᰶԽͲҶջ̫˽⣬αϾѧԺָһţƵĵʦУⷽӦñ֪Ķࡣ
Ȼͬѧǻһر˵ֱˡ
Ҫȥ⣬ָʦˣǸֲҶġ
֣ʦоǹŲƷھܶŲ跽ӣЩȥһЩĲҶҵߵر׬Ǯúñȣ
ᰣ
жǺܸжûǣô̭ʦû
̭굼ʦεĸ˲ٹƲ蹤պͲ֪ʶ
ҵ˵Ļ˵ν裬϶ǺеģϲͣϲղһЩСڲ裬֣һֱھЩѻ߱ʧĹŷƲ蹤գͺͻĹŴֹҵչкܴϵˡ
˵裬󲿷ֶǴӲǱ߷չģ֣оЩŷƲ蹤գܶ඼ǹʱĹԼҵģֲҶһ㲻ۣҹҲȥΪƷΪƷΪһ£˾ðԼصĲҶȥһ߳ܵ飬ö֮ЩĹŲƷûʧˡ
νòĲõģүӼҴֹŲƷǡþһ࣬Ϊ滹һΡȴ벻лԼĶ˹£ԵⱻĳΪ͵ķǡ
ԲĴ඼Ƿˣϲģ˵ǲ裬˵ЩСڹŲ豳ʷ˵ԤǣֻҪ±ȥ๵Ӹ¥ղصЩĻǧ
Ҫô˵ĻֻҪһǮˡڰУᰵ̾Ϣ
鲻
Ϊ˴ãȻϣһڣԲʳԣڴ쳧ùɱ֮ҲȳͣƶĿвأһӽˣʱݡζܽﲻپҵˡ
ǣղǷȴЩûˣԽСڣֵԽԹ˵ʮǲҶݳƷĻôŷСڲǲҶĸ߶
Ҳ֪ܲǮӡ
İɣҶ岻УҰأҰǮȥ˵ͶҶ߰һ÷ӣܴмģʱͿڼǮˣ̣
ҪĿʽ𲻹ҲͶһ㡭תͷ
Բۣ
ᰲˣλȻŵʦɽ磬ÿͷģ˼ҿǲ԰ٶңＸĶɽѽ
ͻȻоҲ˯һŴˡҡĿǰڴҵ׶εСϰ岻ᡣ


78  78 
ΪһĴҵ߲Ǻϰ塣
ڶҳһ˿, СϰѪٱɽȥˣ˽һ, ˺һʹѧȥɽϿ˵ĹŲ, ֣Žи, үҵķӴ뱲, ҲͦĴԸϵĹ, 㽫渵
ûֽʣҺֻճ, æƵ¼, ưֺһ˰һСĬĬڱϣûҵ, ɴϯضοһһȥĹ¡
⵹һδˡ
ԭ, Ҳ֪Ȼʷλ鷨йϵ
Ͼ˵׷ݵʱڣʱĳ, ıǼڷĻ, ǴҲǸ, , ˭֪, ȫҶͷĿͷ, ŵš
ҵڲС˱ŵ֮, ·ͨ˿ص, ִӱ˾µʬ, ֻ˵С;ز, Сһ·ӵɽʲôҲû, ֻ洫Ʋ跽ӡ
͢ӷȻĻôǰ֣ҵڱһǮͨ˵СС˸˻ɽ
С˳󣬱㿿Ҷ˼ҵһ·֮Ҳûˣ㽫һƬɽֶ֮ͣء
ǰ꣬Ӻ๵˫һƬɽֶۼϵģĨĨ̾Ϣ
ĳս׷ɣ˵ôҵˣǽҵļ׶˺üأ׷ݵҲûˣҲЩϵĴ˵һһģͯ˯ǰ£ô
ûǰǸôţƣ֣˵ȴоֵΪһι£ǡýΪʲôһҵ䷽䣬йһʱԭ
үղصЩԭʼζģζģӦöǺΪ˿г¿ζֻ֣רҵǶУǾǸ߼ģװˡ
ԶԶԣ¾ͱˣ˵˵λ鷨ҵĹ°ɣ
֪ˡĺôһھλʷϵ鷨ҺѵĹ¡
ȻȴֻǵһΣԴ
ԲûĻֻǸ߹ٵļͣλ߹ٵĺ֪߹ٵĺأ
Ψһ֤ģ֣鷨￴һˡ
Ҳˡ
Ų跽ӵĿ⡣
Ϸ⣡⼸ƴģֱӡ
иЩ޴ؿһư֣Ⱥ棬ֻưֵʣýøԼ·ͬ࣬ǲӵ׸ôģֻ֪ҵѵǶҲƲķӣľûˡ
̲ס˴֣᰼Ҫڣæһѡ
Ȼϸ˵ⷽӲ÷ɰɣϰǺˣԺɹҶӦҲӦһº๵ǰɣ
ȻȻҲȥɽϿˣﻷðĲҶҲãʱ賧ˣȲɹ๵ҶܷĺˣֻҪطܰ·ͨˣû๵ĲҶҶȫû⣡ظ֤
ҲԼ˸أɽɹҶɱҲҪģҪ·޲ãֻɹһЩ߶˻ʣµĴ·ҪطģϾҲҪƳɱ
·ֻûôס̾Ϣ
ǲȥ˺ǼһʡϵأߣũҵרңƸء֣Ʋ
⼸ϵ¶ں壬ʡҲƸһũҵרʣⷽ棬˺ȷʵ˵ϻŲҪбֵʱ˺ٰ˵仰һ˵ܸ๵ؿ·ķá
Ҫܰ·޺ãⷽռɷҲԸġүһ˵רܰǰ·ˣȸ̸Ҫ
ӹ鷽ӣǵĺ·飬»ȰѺ̸ͬðɣ˵ˣֻĿˣĿܴϰƶ¸ʱȥȡ·ʽ𰡡Ͼģ֪ⷽı࣬±
Զԣ̸ͬæͷɽֲߣΪⷽӻниˣͷһõúˣܾȻһ
Ȼϸôʮ겻ģ
¾̸飬Ҳ˵Ϸˣֱýи˲ҶļܹŶƲ裬طô飬ⷽڣүӾռ10%Ĺɷݣɵúã׷ֺͶࡣ
帺ʽ賧齨˾ܹճӪռ70%ʣ20%ó10%ҪΪʣٸ֣˺5%̴ž죺֣ƷƹʱͿλڰæˣ˺·ܽˣ˭λʡƸרأ
ȵȣ壬ô᰸ˣֵⷽİɣһص塣
˵˲Уֻ˵Ĺ˼άϷˣΨһԭҪǸ˰æ̯ҵᰣȣȻЩ˶ΪǶƵҷĹŲƷò˵ƾķ˿治ڼ齨Ŷװõֺ졣
ȻֶŮˣֲԸԵԼǸӲŵСˣ룬ԼĹɷó5%
̣5%ɾҪǮˡ
Сϰʼ۸񣬹Ϲˣ֮ǰǮûȥܺÿŲ跽ӣʱ򲻳ûԭʼɣԺֻܿű׬Ǯˡ
ũλڶŲţ֪ⷽж˺
ǣȵˣ๵ɲϢϵʱ򣬲ҶѾûʲôˡ峤裬Ÿɲһƣ˵ȳӽˣһչ๵ĲҶ˵ԺҪ·ʽԸϵĹ˵ٺͺ๵һũҵ֮ġ̣ǵǲ԰ǮҲ׬һء
棬ǰ˸סˣʱ˺Ҳɽˣϵ˵ʡƸרңĺ޲ð˸и˵طȻݴ̵ģʢλȥסǿÿרλڡ
Ҳɲô顣
ƫԶЩʡרң˼һһأھܴһյĿѰǧѷĻᣬҪûסĶȥǣ
̫鷳ˣԼ˯񣬶ˣʡר͵ˣǲϵ·ʱҪ鷳ϰæ·ֳɵ򵼣ʹǰ㶼
ʡר飿
ϸɲǰһһۣ¶ЦݣǷˣаƶ¸ķӣںˣǿڣʡר鶼йˡ
뷢һƬرֵǮĹŲʡרҶˣ
Ϣܿ촫๵ƬɽһֱֻнϷŮסţںˣĶΧֵۡǮĹŲʡרҿŲ񻰣绰뵱ɳЭЩŲþȫΧ
ºˣԭŽɣһΧҥԶˣ˵ϽҵĲҶɽϷ˱ɳȥˣ
ʵģǽҴĲƷֻⷽû˸ó˵ˣЩŲӣ˵ע̨֣Ž̸۽̽Ʋ蹤ա
˺ðֲò뵱ϣЩѲɽЩĳЩƤǳΪǸʲô˲עҪ֦ȥ
һƬУ᰸ҳϸµһƵִػһΣһε˹̨


79  79 
˺֣ҵСĴ, ҵ⣬֪˲ࡣȻ֪Ȳ, λʷϵĴ鷨֪ȹۣ, ûвʦűһʷġ
λ鷨ҷǵǸʷ, ˼һ, ԵʱҲмӰ, صǶξְʧ, ò黭ʫʴ, Ȼһ黭ʫƷʱڣ
صĳ֣ǡصʱ䣡
̨ļ߼һȷϢ, ̵绰ϵBʷϵڣȷʷȷʵ֮, ͣػ㱨̨һʱ齨, ҹɵʡ, ҵʡ̨, ֱӽʡֱ̨, ɱ˺๵
ԭѾưֻش, ӵ绰˵̨Ҫ๵Ҫɷ, ãȥɣ
ȥһ, ๵ֵĲ, ϰնϵ, Χ۹̨ı顪Ǻ๵ûϹ̨, ϰհѹѶˡ
Һǹ̨Ĳɷö, ϼˣæ˸ӵΪΧȺ̫࣬ɷ鶼ȥˡ
˾ȻᰵϿͻˣ̲ס٩ȲɷСϰɣɷϽȥµùûء
ӵ˶Цˡ
ϵҲģֱɱأס˼ҷģҲͷһؼء
ֱ֪ӰһˣʡһʿݷѡҲ̲סЦˡԤĲһΪֻбʡ˻ϲùû뵽ܶؿͻȻҲܰԣǵùĻͷر࣬ÿ¶ȶȥ൥
ӾôȥˣѾΧ˿ֵˣʱҲȥ룬ɴȰһθ¼㵱ϵĻҲɷҪʵĻôֲⷢģ˵ҲаƵϣȻѷֵģ߲ɰ˵ͷһѹȻͨ󣬴˵еưСѽ
ɷý󣬱黹ҪɽȥصһɽĹŲλŶӵĲɷҲͷϷûʲôˣλڣѣɽҲǿģ˺öԵĺȵģøһɽ
ɽ·ɷóȥʱƿֳǻ͵ռһ
ҼǵȥǻعֵƿֳɣһƬĬУ̨һεӡ
û취ѽСγȥֳֻܿȥ᰼ϵĸɲҲΣ̲סǽ͵
ҲûɶǰǵƹǱ߲ɷãöطӶȥĦгﳵȥءͬеļũҵߵģǺӦ
ƿļ̫һ˵˵Ծ˲ڿ֣˴˰ԼɷõʱĽͨߣ䲻ͻȻǰ濴һȺĺӡ
Ǹ¹꣬ɽ·ŢﺢӴЬһǳһŵŢ·Цǰߡ
ũðǷѧ˻Լ·ؼңﵽǳɲúô·ȥиԴļ̲ס̾
سĬ˰Ρ
ɲ΢΢ͷ˵᰿ЦһǼ·ؼң·೵ﺢӡҲ᲻ÿʮǮĳѣ˵ÿ춼ǽ鲽ʮ·ȥѧ
˿ʱ䣬ڿĵˣСѧѧﺢӦѾаСʱˣɽнһСʱ·̡ôһ룬ᰶʱԼƨɵµλеˡ
ͣͷı鳤һƿȺͣˡ
ǣһ·ɣõƿȥǰﺢӣǻؼңǡ
ԶԣߵûţҲãͺǻؼҰɣ
һ뵽˦ںĺǣ⳵ȥˡкӵļȦˡ
⡭һ˵ûʲôҾµƿ˵Ļ粻áΪѵҲ֪ɽﺢѧѣǣǺ๵ǳƶ磬òðУķã˵УˣֳͺӣʷҲԲġ
ɣǵĳȥӺǣҴ绰ȥٽмҲüóֻ֮ǰڴʱôҵ绰һƿһɽʮǮһ壬Ǯǳġ
ǽаɡǲ˼ǮѾ֪ŲΪ᰷ǶƵűʡרע⵽ģ˼ҰԼôһæһٷû˼ҳԹ˼ҳǮ⳵ʵ˵ȥ
ҽкϵһ֪ҰǰҲ峤㲻ףǹֲߡû˵ȥˣ๵ƶ磬칫¥Ͱʮ¥˵ɲĹʻģ
ǣһ˸ϽæѲɷĻ϶࣬ҷҷһ֣ÿ˿һֳͷȥӺȥˡ
ǣСѧסɽͷѧжٰͳƳ𣿡һ飬ǣȴú๵ڵ
ȫУʣôʮѧ˭סĸҶܸ˵סɽȽԶĻ22õʱԼ·ؼңõʱǶ֯ѧУպסһǮҲϵĸɲ֯յġ๵ĸɲ˳
֪СϰǸ죬˿ر֪࣬ܲܰǺһ
ʵҪĲֻ࣬ҪǮѧУ¥¥Ǽ䷿ӷˢһ£̵ĴõĴһ£ѩʱѧס죬ڣҴ˱ڽҺ棬õʱڽһƴ˯ڽǶۡҲް취
̨ڵʱ򣬾ĬĬվŢ·ϣŻɲ˵ɽﺢѧļ̲סͷȻĬĬһ£ڵ
ɣҸȾһԪϵСѧ⼸ʱУ
⣬鷳һ¸Ҫٷãȥ취ֻҪҶȥˣϰյҲһԽԽõġᰴһ׮棬ϾҪղҶϰմùϵʲôȸƵؽأ
˵䣬ͷȥӺӵĵƿҲˣڳǣƺ˾˵ʲôСһǴ򿪳Цųǻ֣һġллڼž·ϡ
һ᰽еĵƿҲˣϳǰɽ
ɽѾʼˣϵĸɲ˼˼ҽޣٺû֮󣬾ʹȥԷڴ峤Ϊʱִ٣ĶũҲˣһռһѼӡĢ⡢Ƭާˡ⻹мزˣôװţǳԲ˵Ƿǳɽ˴ͷ緶ˡ
ɽҪԱǵĻҲǷǳĴӡʵǰ£ǴɲзͲһ٣˼ҳɶǳɶδ峤ôˣǲǰ绰ҴļѼͷҪ˼Ǯġ
鷳ˡҲͷһˣӾʹҴҳ극ǸԻȥϢ׼һɽɲɷȴѲǺסˡ


80  80 
Сϰ, Ҫ๵лѽǰһæ̨ļǲڣǵڷȻ᰿ŸѧƵ, ɲȴ˿ҿ
˼ҶʮС, öʡĽרңܰѹ̨й, ݱ¾ֵǾ塪ҪǺ๵ʵ̫Ƕ벻˽ڲ˫ǽˣףۺ๵ҵɣҪɶ, ɶ
ô˵̫, ҲɽİЩΪذ˰֣óֻ, ˲ǵ΢ţϵĶԹ˻ҰɣھͰУǮȥ
Ͼ꼾, ɽ·Ţ, ÿʮ·ʵ̫ˣڻ׬ǮܰپͰٰɡ
๵ߵĸɲû뵽Чôߣæ˻˹ȥᰵѾת˹ȥ, ⶼС, ĸɲ, дҪһǵġ
λũĽڻڣҽץ̱עƷϰˣ
ŶԣйŲĶ, ں֣ⷽ涼ҵȨ, һ仰, ܺܶԩ·
ЩڼǰȻԵɲΨͼˣһѣһȥˣʱ˶עҪԭصƷƺ̱ûҪǮˡ๵ѹͲԤ
˵䲻ģҪõĳһǮͰ·޺˺ڿɽĺ·ѧ
Ʒע᣿ôע᣿̶һεؿᰣף˰ﵽۣ
ᰣ
ַֻֻ֮ǰԼӪ֤ע̱нƼ˲ǣרҵнǳ㣬շҲߣɲƽʱΪⷽӴȷʵ࣬רҵģɰһ
Ȼһ£ᰲѲ賧ȥˣרҵ˰רҵ¶ΪɲרҵģƷ취Ǯְҵ̲רҵģ~
˫Ҳû뵽⼸ôطӴôͶ̣صĿȻСѾͷģ
ѾͷĪǲү׹Ůɣ˲ְֹ޵ǸдٱŵļһҪ˵ƴѾĵ̵һˣҲܸմ⣿
ΪףĿأٰһǩԼʽӾͶں๵ǧŲڹ̨ŵĵڶ죬ȶȿ˵ǲĹ
Ͼ˭Ҳû뵽๵Щ㱻ɲ˵ĹŲмþרҵԣȻа˰ٶʷ˫ϲﵽ˾˵1200꣡
ڹڣùŲҲƵǱؼˡ˺޲ðŰ˰ٸҹأѬģ͵۲֦
ϳû˴ȫշϽ͵۹Ų֦ЩŲȫĲү˵ˣֻҪЩŲţԭص
Ҷǲ͵ǻǶģ⼸ڣĲҶͶǵϵͳѪⲻ͸߹ˣ
ʽСɽ壬Ϊ̨ľ࣬ټ᰽Ƶũ֮ڣֲʷλպĴ鷨ҡμҵĹ˳ȥ廹ر󷽵سǮ˸ţ๵̱򿨵㡣
ºˣ˺ԼǮͱ๵֯ҹְ࣬ЩĹŲЩʡʡϹȶȵĸ˴ȥǿ಻ԣ
ҺѣȰѽһҽӹˡ๵㶼ͷĳҲ̲סĨһ亹
ϴͷܣԼලҶĿû뵽ȴܹǱ߻ûΧ£ϽһҸӳ
ȻҲֻϾְҵȸߣиŵ㣬һĳĳЩǿͻԷ顣
뵽ᰶ̶̰ͻ˽˿嵱ϣԴ˾Ѻ󿨳ȥҡ
ʵ֤ᰵԤǶԵģڽ๵ͻȻӿ˴죬ĸˣ޲ðЩŲͽҵӸһƵ
иԭЩ᲻ãȵ᰸ϷӱΧƵ֮˼Ҳһ亹ðסҲˡ
ؼǣиĴŮҲ˳תѧСѧÿʹСһУѧϻһȥǱдҵԵġиϰҲǱ߹ˣÿŮ°ˮƽǰɽ˲ֹһ㣡
ɵǣ賧ѡַǡþǸֿǰ棬ֱ߾һ׶
⼸ضǵưֵ峤ʱģʱ뿿⼸̣ҪôͶҵû뵽תתư峤ʱûɵ飬峤Ůˡ
㣡ࡱܽӴ¶ˣǰֻҪȵˣͷ󺹵ƿţƴذ˸קϳˡ
ҪߣϽ˳װԼİҶΡ׽ȡŴԲӺඹɣ޳֣˼йƷ裬ʵһ´ǵϾһ仰ܶʡ̨ҼʮĹѡ᰸¼¼һƷ̣Ϊڵزġ
֣ʦֻܺȵҶҲĺòѽһϲһСҶ̴ִĹͷ΢΢˫ۣſеĲ㣬Ǵ˵е㣡
˭뵽أʧǧĹŲ跽ӣȻôСɽһӵӴսϵĲ֣СһС񵶴Ӳ̲סһСŵᣬ޵Ǵʮ곯ϵϲ˰ɣ
ӻôǽƣʮ֣꣡ҲЩ⣬ΪⷢĹŲ跽ӣĿˣ˸ڲسһطͷϲͣҪϲζ˭ϴԶܹ
ҲûãϽʣµĲӣ֮⣬µȫ϶Ǹ̸ĥӲݵĸ߼ȥˣȣҪôҪôֻȥ϶Ǹˡ
˵ţؽˡ
ҲʶȤ֪ԼôǮطĻƲԼģҲбÿλʦ׼һþºװţӲӵģرˡ
᰿ŲҶצĽƬĵ̲סǳ鴤£̧ͷһȻʦҲ¶˲ֱӵı顣
Ȼһ뵽ĺװѾ򲻵ϲʦǲòűӣϹ˫۵С
᰼ǰжϣװżܵĻᣬһԵĶЩӲӵиסˡ
ٶ࿴һۣ۾ҪϹˡ
Ӧ׵Ŷˡ


81  81 
֣, ⼸λʦҲʹشӦȵһԸμƷʢ䡣Ҳ֪֪Ȥ, æ˵뼸λΪ賧ƸʣÿǼһݵ², ʦָ㡣
˵ָ, ʵôʦ͵ʱÿҲǵĲҶϾʦƽʱύĶǷǸ, ЩˣĲүء
һģ, 浽Ʒ軷ڣܵĲѧʦĹףһһ䣬жƷԲҶƷҲм⡣
ѵã᰸ɴھͷ, һģһŴʦǴӸרҵĽǶȶԽҴĹŲ跽ӽϵͳĵͷд, 賧עĹٷ˺ȥ
Ʒ裬ʦǱȲҪȥݷλ
иڳ̼յѧͽҶ˶ںĲҶ, Ĳ, ĲҶڸûдͷ紺, Ȼƺ, ȴһྡĴζ˵ĲҶҲʱ, ֱ޲ȥ˼, Ĳүѽ
ĲҶԭϱѽɲӣģ忴ʹûκβ𣬾ݽ˵ЩϲͻϲĲ˵ǱȴŴ꣬¹԰ĲҶ˶֮⣬һڶõϣ
ӣ˵ˣᰶ̲סȥָʮĶҶˡ
ǲҶѽǽҶӣ
һʦʱһĺ޲űӣմȾͭζһиȴԵĸƵģһһ˵ȻҲ賧İ̫࣬ʵʣĸɴվڱϣŽиѧͽƲҶ
ĲҶ񳴲裬շӣÿһҪģ˵ʦǲĴѧôиʦ;ǲĲʿˡ𿴳򶼲࣬ÿһʲôǶнġ
иӦ壬̳һҶĳڼӹںĲ䷽Զ֡Ϊȫ̴ֹԣĶע˲ҲٲǮ
ôĳҲֹֻŷ󲿷ֵط廹ǾҪϱУŷҰΪصز
ͿõִĻˣΪҶǰںͺڴҲҪļĹˣɲ蹤һ˵ƴˣ๵ںЩ˼Ҳ׬Ǯˡ
ʦֳĦ˽Ʋ֮ػȥˣȴûţϴƴ帽һɽͷ˺·ũũվæһ๵Ĳ磬ֵ
˼·Ժ๵ǱߵϲרǱߣΪ賧ĸ߶˲Ʒרȥ׬ǵǮƴֵ²ר賧ˮߣ̲裬Ϊز
ڱʡĸվվԼز棬̻Ҫ̫
ҲûǩµĴͬ׼ԼҲϼҰΪزۡ
ķ˿ԭ̨ıܺȵִһǧĹŷѾκϣˡ˵ֲǰģǰģһüеģһȵ
ңȻԤۣҪһƽҰǳ
˻˵֮ǰҳһҰ迴ֱҲˡû֮ǰǧŲ˹̨µĻҰûˡ
ϾֲҶʱ𽥱ҶƷ̭Ҳûɵġеײ֮ĸ߶裬ҰĿڸԴϣݳĲҶҲš
Ȼ̨һλʷϺպĴ鷨±ӳ֣ҰʱһصɴʱȥȣЩѾĵ˵Լȳǧʷζ
ʷζǺȲ̫ģȷǣʧ˺üϣǮ˴Ľڿˣ
ֱͷڲ賧˵Ϊ˺򵥣ĸһ䣬һǲңһǲչʾ䣬һǽƽʱ˼ӹҶģһƽʱϵģòطĵطſڻŸţıʶͦǿġ
οֱֻ׼ֲƷһͲװǰҰ裬50һͲͲһݣ88ԪȫʣһǸߵװǰҰ裬1һУһУۼ580ԪȫʣıȽ٣ˮķ˿ȺͶƫСһϲϿζĲҶҲһǸʵȥߵҶҲԸȥ˿²ˡ
û뵽ǣͷһˮҰ裬ȻӾˣǺǸ580ԪĸߵǰҰУһٶݼǸһϼܾͱˡ
ڴû¹֣ǱһϣڵĻûüȵأߵĵһˡ
Ͷˣ循ˡ
ѶƵУģݵȻֻһٶݣСװȴ׼ǧ࣬๵ϰռ²趼Ϳˣżʱ䰡
Ҳܲ죬ܿ죬ĺûѾ͸ɽˡ
ᰣ쿴ʡ̨΢תֱӣ
ʡڷ1200ǰĹŲλʷĴ鷨йأִ̨ˣʡ̨ôܲ
ңΪ๵ǹ˺ŵƶ磬ʡ̨ıֱӸƶҹˣټʡ̨ȥ๵ɷã˵ᰰǼ²ȫˣϵСѧУˣƶﶼֳɵģ
ȶȣٷڱƶȽȻˡ
ҪǸƽʱһٷ˺žȻҵС棬˹ӣ϶Ҫ絽ɾȻ๵ƪһǶĬˡ
һƬƬϸͲܿĻשǽĲݷӣխ೵ȥɽ·ưܵĴֻʣ˺ͺӣѧҪʮɽ·˵ѩû취·ؼңֻ˯ڽƴһ¾Ǵˡ
ѺٷϽѾӷҪ๵·һǻҪѧУĻ˯͸Ľ
ʱٿᰵֱӣȥһԲۣȻľǺ๵Ұ裡ǻʲôҶǰƶѽ
ǧݲҶôһգᰵķ˿Ƕһ£ǰûôŰ˼رóٵģһ㶼ǱྱµʱҪһҵѽѽʲôģĻֱӿ
û뵽ǣѶһҰѾ¼ˣ˳ֱҵᰵ꣬ҵ˷ƶ֮⣬Ȼһũ蹤ǽ˹⣬ũضͯһֱŻ⣬֮ӦģΪ˺˾壬ǻʲôŶҲҶû򵽣ģ֧һǣҲѽ~
죬᰿һ̶̶ʮӵֱƽ̨ۼƾʮԪ۶
Ҳҵ۶߼¼
ʱ᰾͸ԼǸûˣóеϵѹ˼ֱز֮⣬󲿷ֶ峧ĴƷͷˣֱµûˡ
ڱǼز˿̨Ķ᰼ֱ뱧ͷʹһͼʡ£ΪûôֱزԿ涼д9999ںˣ9999Ļ˵ȥ9999ù
ҲùġСϰ弱ֻȹϵϣиæѵ
𿴺๵춣ʵϣԽĵطƷԽ࣬ΪɶԲۣ۸ֺóԣòըһ£߲ɶģҲһ·ˣˣ๵˼һͦ࣬ЩʱĶ꣬ͻùڳڱ棬ġ
ھȥϲ
绰˴ڳ˼ţԼǲҲһˣ


82  82 
๵ɲһ, ֱ͸˲үƵã˵Ϊһȥ̫ùֿ治, żæŵһֱ˫ĽĲУôĴѧôͲǺ๵أ
, ҲôĴѧ
ڣѧҲڰƶ̫ˣ뵽, ɲæһƿ, ġ
˵˵û๵ù, ڸоԲ¼ҴǱߵģҴΪõɽȪˮԵʣĿڸбȱ𴦻һЩᰴϲ
ֻϧҵĿһѣҲֻмʮ, ȫﲻҪ, ùҪʱ, ǷͺƾҪµʱ䡪˵Ԥ, Ҳÿͻһµġ
û취ˣֻЭú渶˿ˡһ뵽װʧһ, СϰĶڵѪ
Ȼûҵ㹻ù, , һҲ, ҵһĻԴᰳûҶ̸ˣȴҸԤٽùҪ׵ģװǱ߸õʱȱģҪӰˡ
ٽһɲ̲סĽϰƾյõ˲үһ㣬һҪԶٷߡ
Ҳ֪ϵرʮı˴˶ʶ˵¼ҴǱߵĶǿŸ᰹ڶȥĴˡǸʱ䣬ǻùء
û뵽үȻô͵ˣˣôòүأ
ᰱһ緹Ŵùȥˡ
Ѿֿ֯ʼˡȰֻȫߣûֻģֻܵˡ
˵ֻʮùʱһƬֻ̾ϧù˭ҶģպòĺóԣԼƽʱԣҲֻȥгֳɵأ׬ǮҲûѽ
ûϵæӣٶܱĴ壬ûлģҼңܴ湻ôæù³ֻҪ˾ѡ
û뵽˾ȴ֣ҪĳѣҼ޶Сѧأϵĸɲ˵ҪѧУᣬҪùɣҲһɣҪȥ๵ûֻܴҵ绰ֻҪҳӿţ׼ҪǮ
˵ӣռˣһҪǮ˭֪˾ȻֺģȻʮڽʻҾһ̰ѳӸˡ
Ҳһ⣬Ҫⲻȥ»شӼţҺӺȡǡŮǶգæӣȥԷȥˡ
ڼ￴С꣬ƽʱҲææʱûԣڼ͹Ϊ˶࣬Ҳٲˣһ㶼ǰӡ֮ģԵӣҰ˸Ұ˾ǵɽӳͷȡ
ĵȳ۵֦ˮȻ飬֮棬ϹһܳŻرóԣ軹˼һСϺʵüëˡ
ϻɽǱ߿ЩƤˣСȥЩӡŮʢһ
ѽҲæˣһȥСϰһڣһƬ
۵ĹǺΪ˿Ѷȥ˶ڳɼӰ࣬ҵߣҵ߳ڣͻؼϴ˯ٺúӣӰ࡭û˱ԹӰ࣬ΪѾ˵ϣˡ
ڣǲܼÿ¶Ǯ׬ĺӡ
˵ˣǰСʱ㹤ʵģƼĸŮֺܴ󷽣ϼӰ໹ҹǶŶӸɻÿ춼ٵĹʣɱǼ׬ĶҪࡣ
ҲҪԷʱüҲûʲôӣɩǶϧæµ⼸졪æʹǮ׬ѽ
߽ý㣬ᰳ극ּһѾõĿݣͺһȥˡҪùĿͻȺϢԸȵĿԵȣԸȵҲҪץ˿Ӱ
ҲҪҪɴùҲĹӹɺ룬ⷨӲУˮĶ飬ʹֹùڸȫһģᰲ뿿ɹƭ׬Ǯ˵ˣô𣬿ĶǼЩֹزûƣҼӹʲôأ
ǣһȦ˽ţȻûһ˵Ҫ˿ģѾ˵ˣһùҪ20ܷȻҲûҪ˿ʲô
ܿ죬ķ˿ˣиIDķ˿˽š
ǣǱ߰æɻģĶǵĻǲҲûϵѽҰǮǰɣǺһ̲衣
~ϵģҪҪǿޣ᰺ݺݲ˲ᣬֻɻ£ȷʵڴٷ飬Ǽڼҵģ޲ó嵽ǰҡˡ
Ů˾͸ôڼ￴ʲôࣿ׬Ǯ˵𣿡
ŮҲ̫ˣȻռôõĹҪ˳ȥ׬ǮŮ˾͸ûؼҴӣ
ﵫе˶ȥˣڴĲкЩӣӱײˣŻҪԼɻ˵ˣ趼û˵ҪԼɻأ˿͸ƨѽ
ᣬ𱸻ϸ㣬ͻȻðһ⡭
ڶһ磬ܵǱ߿ţžֱĿⷿǻ̫ˣɹ֮⣬ǻһʱӦòˡ
̳Ӷǰ˸ߵͣøӸϣûͷˣøСӴ˻ͣ򿪸ӣȡѹŵʯͷһɶصĳַͺζֱǼ⣬̳һѾ˵ɫ˦֭ˮҧһڣˬ
гĴ񻹲һʱݽر·Եʱ̳ϴɾгɶΣ̵ݽݽƬĩһˣһܳ뷹
̳һ֣Ϊո˷ѣ͸ûյķ˿ǳʡ
ŵȷķ˿û뵽ȻȺ£һֻû˽ŵ֮⣬˶ԥ8ǮĿݷѣѵĶҪײҪ
ʵ֤һλ
½յķ˿̵ᰵĸҳɹ˵ǱΪƷֻһСû뵽Ȼյص
óյķ˿˵˵ĻһڹԺüٵġ
յù׼ɹ˿˲;ˣ갡~֪ǾˣùȰҲνܶⳢѵ
ƽŭķ˿ǽҸͶ𣬳嵽ᰵĸҳźҲҪͬ
᰸˰ŷԼµĸըˣ룬һ֮ǰȥʱĵдɫžʳĺܼ򵥡
·ũ񼴽ϼܣעһٸɵ뷹ʧܲΣ
ڷ˿
жɣ


83  83 
šԼ˷ʡҲñ˼ʳɹ, Сϰ°ͣȥҼ·ˣνֵ˶ˡͲˡּ, ԲĿҲܿɰˣ
õһҰҲȥ, ûɶ, ᰰĹǮ, һһȥ¼Ҵ忴үȥˣ˳ȥھµ·
үһͿŮŮ, иϰ, Ǽ޳ȥŮʱҪźӻңν֮ġ˵ʱ, үҵѼѼһ춼ӡСѧ꼶Ͳˣ, Сʱڴ, Ǹҡġ
ưؿźӵ˼ҵ, Ű׾ơţֻ̡ĸϳ˺ذһ˶˼ǱһϰˣŻؼҡġʱ, Ϲܸһȥ, Ȼ϶ᳳܣ
ưֺ˵Ųҡġ, ҲҸŶ, κ, С꣬ʮͷʮֻʮֻ춼տţֻźӱ˴ȥȼȥˡ
һϳͰֱˣ͸˿ԤˣֱǵصġġϰףرᵽŻҵʱܴϹϰף˿ǲЦ
ԿԣϹ
ûëѽνСʤ»飬ϰ666ѽ
뿴ưְֶؿշ~
ϣ᰷ǳûĵذѾͷ׼վڼſںϧư֣Զȥͻͻͻıưֹ¶įӰ˲ֱ䱻һƬˢˡ
үר360ȫԴЧֶ鳵ŶᰰѾͷ׼ڿүһСģ㱻ĺһ
һûɶˣ·ǻ⼸ҡġˣ˴˴˸кᰣæһҪȥæ磬˭֪ƼҹŮǸүѽ
˶ţǰһû˵ĹŮϴĲ񻰣˼̨Ǹʣ˵һ׬ǮǱһ׬ʮ
ϰ׾һ˷ˣҪǲЯǣҪ˵ġҺ֮ǰͶ˹أλṩʧҵǣŶס˵졣
үң´æŰǰѴĶھ̨ϸѼëڰëֻһ˵õٸҿүҡġɶͰֱˣһë
ᰵĴԸ̣Ϊƻͷһ̥˸ӣ߹涨̥ԼûŮԾͰᰵ׹ŮۣҪưҲҴôˡ
᰻紴ҵ˴ǰæȴûндʹ˹æҲûڱ˵¾Щ궼ˣԴˣ¾ֻ԰һۼԼҲأֲˣϣԼҶæŮŲûأ
¾ŮкѼңⲻˡ
裬ЩӷŵҼǵĽرʣڴҼˣһ㣬ȶǧԣҪǺר
һҴûнԼ紴ҵռǼұˣΨһһֱΪڼϰս߲⡣֮㾴һߣҾһɣ¾ôͨͶұȻҪõ׬ǮĿԼˡ
ĽͱһõĶǻƶ˻ƶ֮⣬ӵ϶ɽһҰӵѶ
ҰӵѶɹɳ֮ǳ㣬ĽرʣΪϱĲͬĿڸҲһ
ǴҴģ˼ӣ˵ѹ׵ľˣĽӣ¾ֻòһ£ᰶܾŽһɵ뷹ཱུС壬ʹСһιġ
ۼҵĽӡϵ˳Եù𣿡¾ԥˣҲͦ׬ǮģŮΪ˰׬ǮԼֵⱾǾͲˡ
ڴ迴Ҷһˣ׬ˣˣǼǮôУ
߼ֱȱݣٴθĻԹˡ
˳Բߣȫܹ
Ϊ֤һ㣬磬ԴʳģΪүһһϷۡ
һ˲䣬ѲΪǲǺԺķӱļҵܺӸըˡ
AʡҲܳԳģǳùЩʡ˿ҲǺڰЩǴӳζİ̶ȣǳ־˵ȫȲǰһϷۣ
¾ͻȻԼղǷʵеɵ
˼ҳ˼ȻϷܳԵȥӸͲʲô
ѽųſأһͦģһҪʮǮæߺүһҶ
Ů/ŮӲܲ¼㿴ңҿ㣬꣬ϵıʡ˵һë׳ңһڣףĲйʵζܿθӡ
һΧųСӣһһ룬ôɵһϷۡ
ֱķ˿Ǳ뿴Aʡͳʳģû뵽ȻɥĲһͶһϷۣǶo(ini)o
һϷۼ˷ųԣܿͳˣϵĲǽҪֱ͡
ѼңǺϺǷͷĩ۶ԣѼҹһҪԵġ
ǲ²ɶ˵ţᰰѾͷ׼ϵһ״ɵ
ƸһĲˣȻôˣǱȻǴҾԵ㣬״ǡ
ҺµˣҵѽƤ~
ôɰΪʲôҪߣ
СɵϣȻΪζ~
ǹʡһֳԷ
ǰı죡Ҳ嶯־֢
ĻһƬңһ֣ѾͷŲˣǸһ˵
ҹģһҪԵһ˾⣬˵һ춼ӵġҷģֻͨĲ˻ߣҧҲûжġ⼸ҲרģȥӭƷζ߸ѽ~
Ұ̫ˣһ£᰺ᡣʵ⼸Ϊչ߲˴үǴҰĲ˻ԽԽˣԵҲȥֳ˻ߡ
һһֵسһԲ᰺ʹԼãҹĻȥƼӵ飬磬Ҳ˼ĸӻȥȥˡ
ӣ¼ҴҲ˴ذְ֡ž˾źԶȥįӰ̲ס룬Ҫȫضķ׾ͺˣһй涨һʱý˻Ů˻סһʱ䣬ǿûŵɻǿƹ
صԼңԱƴЩҴͬĽҲҹˣûӡеĺܶˣںӶأһپҪ׬һǮѾûΪĸ׻ҹģר뼸ٻˡ
ǣǶĽ˵ãһŮѧ˵ڻ紴ҵ˵Ҳ׬ǮˣȻ׬ǮңʵܸТ˳ʲôģˣ˸ھ˳
ǰһֱæҳûи¹ʲôĶ⼸Ѽû£ĥһ£ļƵ˿ǿ


84  84 
, ȥͷϪ﷭зҪҪȥүԺ޲ŮϺѵסһ, үͰѼ߶˳, ŮʵϺԡ´ҲȥͷϪ﷭з, , Сʱȥз飬æ
ȥٰҸ¨ӰɣһҪȥץСʯߣǰһ, Ƶزⲻ
ɽﺢ, ûвȥϪ߷зģȵڣз굽ʯͷ, ʱ򣬴ֵͲһ̲ϵʯͷ, зƹͻ, һץһ׼
Сзͷ, Ҳûж⣬֮õըͺ, зǶܽȥ, һõ¾Ʋˡ
СϪСʯ, ָֻͷС, , ҳˮְҵĿϣСȴϲץø¨ӿˮȺ¨ϣãһץö࣬Ҳը˳ԣɹСɣϸۣըִ࣬ͷܳȥ
ҿҪûСȥ﷭з˵ܵҪŮȥзüëˡ
㣬Ҹ˽Ьˮġ´еæָָɫŮʽЬ
ˣˮŷŹǡ
᰺´˸
ŮźӻҡġϰҪ˾˻߼ͬĺһģǴ͵ܻСֱҹȥˣԸԼŮ棬ʵﻹͦ˵ġ
ϳԵը棬ߦر𾢵ͷ¼һ
ͣ͹ĩҰͷ͸ը㣬гɶ廨⣬¹Գͺ󣬵ɹɵм顢ϳһףٷƬ̣ͬгɶɺݫɣˮ˵֭ټӵΣһѴлܳˡ
⽽ͷǾ䣬ÿζҪԺöࡣԼԻУըȫһƵҳϡ
ũԷ磬ϴƵǳ°߷ڣһѷ˿ڵˢƵʱǳ鴤Ρ
λҲǵһˣŮֱױǻãֱزͰˣר·²ǸͰɾɣ
²ţҳԤ˵ߵֱȥ﷭з˿ǻûҾ·ϵصңһأһ߳ԣһ߿ͷзֱ͸жһ
Ҳû뵽Ը⿴зľȻôֿ࣬ԿͷϵֵͲһַֻʯͷһֻĸˣһϰԵ̧ͷһֱ䣬û뵽ʵʱȻʮ࣡
ðɣ˿Ļŷ֣˵ˡ
ղˮʱ´˱ץСʯߵ¨û뵽ȻвˣΪҪץҰʯ㣬ĻѾһƬˣ˵Ҫٱ
ᰵķ˿Ҳе£вڵĻȰһЩ۹ѣ˵ڿܻûĻϣҵ͡Ҳұ֤ץĵǲҰʯѽ
Щʵۻ͵͵ں̨˽һٻشһҰʯ㣬ҲƱ磬ֱӵǸϿҵ㣬˵Լ֪ץҰʯǷġóᰵ氮ˡ
ȴû˽ţĻһҪץģ᰼ֱ
ץĲʲôҰϪʯ߰ɽСϪһС㣬Сϳİߵʯ㣬ͼʡ£Сʯߣʵʯţץһֻǿ
˵գ¨ܵվһϪˮر峺ֵͲĹһգС㶼˹¨͵ôһ̣ȺɢӣǱ̵ʮ
ץһֻͷǰһдǿûƭǰɣľǺܳС㣬㳤ģĶץģֻСʱץȥ
¶ƽʱҲⲻûǴҿĲֺüٿǮһҰϪʯѽǸϪʯ߶챻Ծˣǰշģ̵ֹġ
û˼˵ѼģżֲͣһԼԣֻװɣһˡ
˵ȦǱӪҵ࣬żңװɰҲĺ
صѾʮˣүʹȥ˯ˡ軹ڳú¯ȣԱ߻иСŽǵˣæʢһ뽪ǵڵغȥһ뽪¶ǣֳ᰾ԼͷҪðˡ
裬ըзΪҹèӣʮӶ˵һʱ䣬һҲ˯۰Ͱ͵ؿ裬ԼһӰ͵͵˴ˡ
~˰ɣҪȥ˯ըзŮĻ´ôҹ¾Ʋˣ𣿿Ůѵס죬´˹Լ
ɣҾôһŮҶˣԼǰһҲûԼıƢ׵ܵܵĶ̣㻹ǵСʱһըƶҳԣҳͱȥԺǻ𣿡
ըĻƶҲҳԣǲ붾㣬ö̼ҲЦһⱲΨһһϴθǴʳ´ڶ˸ըƶ㣬û뵽Ȼըģŵô͵ĹҵΣ
Ҫǵ׵Ľܣ趼̲ס´ǲ붾ðռҲˡ
´һ죬Թؿһۣҵ׽㣡ⶼȥʮˣǵôأŮ˶ôǳ𣿽Ҳ̫~
ˣȥϴϴѰɣзңһװзСͰ
¼ҴɽСϪˮرãЩзܸɾ΢ˢˢһϴɾˡҨ˵ִȥˮýƬϾơ׺ƺõзŽȥȣϽ͹Žȥը̳ˡ
Сзûʲô⣬˳Բְϳʣµļó̳г˿Ȼһ鶹Ƥˣͼһ𵹻ȥУεζú۹ͣһѴлһڵļ˿ˡ
ʵҪܼӵ۶óԣ治סĸŮѵûСס˺޲ϵĶǼѼ⣬ʳģү˵ʱѹû컹Լȥ˰ɣĳԲ
ü˿Ѿϴ軻˯¥ˣ´ƿơƣؿ˵ܵһۣƿϽһط˯
´ֺõسЦЦһƿ֭һ߳ԣһ˵¡
ô˺ʹһģһڵҲȶˣҷ˿ڲǣΪڼũ˹ŲЩ飬ڹٷýǱҲˢһøжȣֻҪԼȴһȥӦòġ
ֱϻ飬Ҳ֪ԼȥңԴǲȶҲѻ죬ҵĻԴһ˼ҿúãͻȻǼۣʱûǲûأãǾζ۶ҲҪǼۣԿķ˿ãûôЩزĵ̺ͱȾûʲôˡ
үȻһʵҲֻжһ練߲Ǯ紺Ͽڸвϱ߹ģʵǮᰴ˵˸ɴ紺ϣƶ紺£ջһɻƶӡ
⽴ӣóȥ´ҲЩĶӻҪϳˣ˵ҲѧϾسǣҲһֱǮسһѧʱǳѣҲҪͶȥسǶ顣
ǰͷǿԴӿŮѧҵҵ÷ˮ𣬻˺üι̨Խһǵúú˴ѧûϹѧģĲһ
ũǮ̫ˣȥ´˼ҵĴ߲˸飬ҪŮʱȳǼҽǻҪϺüǮծũҵǿԷˣŮ˵Ҹ׵´Ķˡ
Բˣü
˵仰ĵڶ죬᰾ͳŴ費ڼңʼĽˡ


85  85 
¾洫һĺ, Դ޹¼һ굽ͷԵĸֽ϶ˣ״׺׾ƶ
үڻûзּ, ǰһС¥ס˵, һ߷ǰϷ, ·ʱûò, һѷŴССĽˡ
ζҵ罴ӵĽףҿ, Ľùķǳ, Ҩһ, ˿ϳ޺زɶڣζ, һ㲻, һ㶼ǳ˳ԡ
ûǽӣеģҸ˵ر㣬·ѳⶡ, ܳ뷹ᰰѾͷ׼, ˺üǶȵĴд
һֱķ˿, ʱ˶ˡ
һ˵һ, ȻΪ˿, ͦӦõġʲô, Ҳ̫ս˵˰ɣ
, С㻹ÿӼһ罴, ôŷ͹ľ˿һȥˣemmmmȷȥ
ʵ֤᰻ȥˡ
ⷢ͹Ľӿſ£ʵζһ㶼һ쳣ϰŪٳԡ
Ľ治ŮҨһ轴ӳҲ̲סЦˡԴϱ֮ҡżÿԵĸֽûٴ¾ͦϲЩģĶ˾ĴˣԹ˵Ľ趼Լˡû취ԹóԵģľͶˡ
裬ɰɣٳ⽴ŵӶҰ跹ԡ˵ÿˮˡ
ڵóԵģպúȥһ˲԰ӣժ˺ЩӣġϵġԲġĶУк۵ļëˡҶӳţƤˡ۵ĿĲˣԵ嵭ˡ
Ȼϳһʣµķ֮⣬ֻʣᰵҪԵ˿Ѷ˽ģȫزˣֻһë˵
㣬ҪǸ۴˿ˣ϶Ҫ˵Сˡ´˿Ҷˣˡ
ϰף޳ȥŮҹģ˲˵ÿٴɣÿٷҪˣ⵹ʱȣ˶֪ŮӼ޳ȥˣżңԷͲˣԻСס͸Ҫúòˡ
´ȻŬǮӣҲû˿׽Ļʳѽ~
㶮ƨڳ˶гأгЩ޹߲ˣı⻹ţᰣһװ˵ãˮףζˡ
˿ԷɣҪǶˣҸϷ۳ԡֱֻ֧ܳ䣬ȶŷ˿Ǵ˸кȻͷҨһ˿Ѷ˽ӣեĲɫƫأȴһĻ·ŵӵ㡣
ƺõĽӳԷܶŶͷԣҲԸͷܰ跹ԣ֮ͦʺ˵ģһ̣ԳԺü졣
~㣡Ҹ˵ǰѧǻѧУʳüֱʳʱǰϺöͬѧԼˣҾϲȥ跹涼óԣҳѧǻۺõ͵ģһˮǮýһ裬㣡ͬСֶˡ
¸ɵһͷʢһ׷˿ʵһߵķͰγԷġ
˿ǣ
úúã򻹲
ˣٳҾ̲סҪo(ini)o
ϰ˵㣬ֱų˽ӵԤӣеķ˿ԲһҲûװģһ˷Ѳ㣬룬ָ˼·СˣһԳװû뵽ͷһ׼ǧݾȻһӾˡ
̫죬Ҳûгɾ͸Уʱ仹磬ֱǮġ
¼ҴڵҪԴǴ߲˺ǿԷһбֻȥ·ܶũӺͷϵǮ׬ιҲһҸ׬Ǯ·ӣǽ¼ҴеũҵԴȡٸǿһµԴũƷӹ
¶ҪиǣͷõľԼҴˡ
´ƽʱģʵȴԼһ˳ӣһˣܿ˷ԱƣԼˣˣʱҵûʲôͻƣļ֪ͥˣһ߰ġ
ũ󲿷׳ѡŴ򹤣Ŵźũ壬´˲ô룬òŻǺӣ벻ɷͰְ֣ѡũ壬ⱻЦ˵ûϢΣ
һ˿ϳеͥΣηķԷƾ㣬´˾ӮŮΡ
ôģүǴҲܶ࣬ÿִֻ߲һ룬Цȥ￴֪ˣڴﻹкЩ˼кأˮͰ᲻á᰿Цһ
Ҳ֪ǲǲţԼڻܰＸͰＸǴǼʺǲҹˣҲܲ𡣿үǴ˶ͦģҲڿ죬Ҿĥţʲ˿ݲ㣬ҪŪ˸ɷڵɣ
үǴֲ˵Ķ࣬Ĳ˶Լɹɲ˸ɣȻгĸɻꡣҴ˼ȽϳģͶƱӣпյĻҵһŶȿЩ˸ɱȽϺȻһųȥˣ˼ҲѲ˸ɹˣʱȥⲻǷ˼𣿡
Ѵû뵽ͷȻú޵ģһʱҲЩĬĻܿ
ӣпգһ֧֣
֧ũƷɶС
ͬ⣡ȻѳԣϹ˳óԣ
ǰע۲˸ɣܾ
Ĳȥ
ȻЩأָǿģܿе氮κһҪȡϴεĽѵǩ֮ͬǰһҪʦϸ
˵ˣ˿ԸһũĿũƷҲΪϲҪΪ˱ˣϴƴոǺõĲֿⶼ˸ˣǿɲӦ
ţҵҶллңˣҴ¼Ҵһѧ𣬽ֻҪǴĲƷÿȥһݣһó0.5Ԫŵкü˼ҶͦѵģһʱﺢӿϸûǮϣǾʻϸСѧòѽ
ʵкӻãŮϸУ̫ˣǵžܳȥ򹤵ͣɴŮȥˢǮҲ빩ѧˡҲ˵ͨ
Ҫѧʵ᰸ԸŮѧҵΪũ壬һҪкӶɼãҹҲʧѧ
ǣŮӶɼٺãﵫӼѵ㣬ͻŮӳȥǮ˴ѧԺҲҪ˵ģ๩׼ңũһձ뷨Լˡ
¼ҴȥسǶеһˮкӣŮָرζˣƴǮҲΪöȥسǶ飬ҪǻɹŮ᰾ã˿Ҳ۰Ůôƴˡ
ŮܴпĸУԼϣҲûԼԲӡԱӴԴбԽƫԶũ壬Խء
ֱ֪һСʱ̧ͷһѾĵˣղŷȥͶƱҲ˲ˣᰵȥһ£÷ɲˡݫɡӸɡǸɡɡ˸⼸ֺߣᰰѷ˿صЩ̵ֻ˰¥үѾˡ
һѸտ׺ˮ۲ˡ


86  86 
ү, զѺԺȫˣᰴһ
ںԺˮЩ֪ģÿ굽ڣүῳЩԼҵ͸ǳ, Ҳؿôɣ
ѵΪԵ̫, ү, Ҫ
ۼҵ, ǴүģǻǼô, ⲻ, ֵ׶, ô͹Ҹɹ׸ɳԡүı黹ͦģŮڿȫĴˣ
ʵЩ˲ϲ, ˮε, Ҳԣɹɵ˿ȴرóԣֱһ
꣬ղ˰׸ɷŽѡˡᰴ˴ôóԵ׸, ҪϼܺСһ
үѾڰ, Ťͷܵ¥, ֻ֧ܶ, ʱһΰסɹ׵Ƶ, ټһ·ȥ
Ҫ˶ǳʵ, ɹ˳, ȥ, ᰴһ׸˵Ƶ
Ƥʵָߣũˮĵط֣ԲͰƬ˿Ȼӵˮ̳ˮϴɹɹõƬ⣬˿ݷˣһҲܺóԣѻ˿ڶİӡ
װӰȥңȥɹĻڱءվϴɾ֣򿪱䶳㣬Ȼһϴ﷭һһ˿ɹõһѩףǶ÷ڳ
ϣүˮ۲˳һ⣬˿һӣ²ԣְһ÷ɲڶİӣᰱ˿ӵģ÷ɲ˵Ҳܺóԣҿһĸӣֺһû
ΪŽ⣬¾ֻסϾͻˡûүҶ漸죬Ҳܶ徻졣
˵ᰰѵһǧݽһϾ͸ˣϵЦֹֹסгϢᰳûԼ´Ҳһ¡
ô˺;ǣͷ¼ҴҲĲר⽴ӣٰһЩﳣĲ˸ʲôġ¼ҴҲܶ࣬ﻹвƽʱŶûҪЩ˸ɺͽãҲǸ˶һ׮ǮС⡣
ҿⷨӿף¾ǸˬӣΪýϵãƴЩռƼұ˵İǱĿϡ
⻰ҪǲᣬҲ˼ᡣȻ㶼˵ˣ㣬Ǵ˵۴ˣƷУǿɱƴǰǿˣҪнڣдٱžٱʱҾ᰸ɴᵽ۴ˣ
ǣŽ޵ķӲ˲ãҪˣǣȥ´˸һּƤӾͲùţ
ֲԿ࣬Ϊȫ嶼أú㣿ޣ
˵ɶأﶼ»ˣɱǰ˵֪ö˶˵ĽԼ˸дžٱˣҲһֱþء
Լ˻ţ̹ĲУҲ֪ưǸӣǾԲķŴ˲ܵġ
ư֮æųаɽؿ̬أ˵ףô弯׬Ǯڻ峤Ͱǵҵ׸ˣ˰뱲ӣ֪ܲԼǵС˼
˵ʲô°뱲ӾֻǮһ˻ޣǮŮæ𣿷ǵϴһ
֪˽㣬ĺˣҪν򣬱һĶǰ˺ãЩĴӸͻˣǰϵԣû˸ءֻмڵʱ´˵ͻͦġ
ˣ˵Щˣѵûס죬ʹ죬˴һ£תͷȥᰣᰣ¶ҸˣǸͲֿһ㲻õģȥҴȥǻ˴ôһæҪǸҳûҺۣ棬ȥ¾ߣߣӡ
ؿ׺ĵһۡ
õϱ׺ʲôԵģԽףҵԽɵӲŻѵϱܵøСƵء
УЭ黹ҪǩģͷʦæһǩˣԺֺҲһ㡣ˣ裬¶ҵģȰѹݲԽԽãҰָ˵ġ˵žͰԼõͶʷֳɼƻ򵥽һ¡
Ϊ˷ǲ˲ͽģԣǰͶռ60%ķݶһռ40%˫һ¼ҴظͲֿ⣬ǰջıǮҲҪȻˣΪߵؿҪ̷΢㣬ԣǰͶҪѹĿϡ
Ҵһ£ǰͶҪʮʮ򣬴Ҫ׼Ǯﹻﻹһ㣬Ҳ֧Ԯһ㣬԰裿ᰳգգȡ
ۼжǮ㻹֪İɣ¶ﶼأСѾͷֵص˹Ůһۡ
γ֪ŮǸǰء
⣬޵ŮҪ֧Ԯһ㣬Ǽġ
ʵưѾ绰ˣ˵СҪʱתŲǮ٣ԼŰ졣
ǮõóģҲǮȥسѧܻСأҲü´˺ܿ뿪ˡ
ǮҲʱûãǮٶȣ϶ǸϷǵٶȣóƴһѣ
´˶Ů׬ǮıǷǳĿõģλһһǧｴӣ
ɱˣڷһһǰ컹ûܻܰҿʡǵķûкõأܳͳ򡣡ᵽӵ¶Ҳˡ
裬ʲôʱʷӵˣô֪ɵؿ
㣿Ƿ类һۡɷ͹ŮÿæýŲմأǵ黹Ҫţ
Ůǧãǰֻ֪Լҽõ䲻ϵġ
ɼ޵ȥأ׼̫ãʱŮί
ȥûǶƵЩ˵öԣŮӰûڽ֮ǰһԼķӣµʱżҰ쳳ʲôģҲίԼԼзӣͷߣȥ
ʱһֱϿӣ鱨Դʡǵ¼һܡ
Ӧø˽ˣ¼һʱʱȰɸѡһ飬ȲæʱȥʡǿӣͲϹˡ
裡裡ᰶˣϱϵĶ֪غҪҪǵôԶ
˵öԣû뵽˺ʹȻͦͬģΪӣ˺ܿĵһ軹óֻԼѡеǼ¥̡
´˶Сǲ·ûʲôִҪǺѧ⣬ǷȥһлиַѡĸҪѧϰɼġᰵıȫûбѧʣǸ˵Ĺ£
үסһݣưֶγʯˣĸŮִС׼ؼˡ
ưһͿųˣﻹһƣ⣬ͷ㣬һɫͰװĴףҲ֪ʲôʱʼеϰףŻҹģϹҪ˲˵Ҫ֮ģԼΪʾźûҰ׳԰׺ȣ
ŮĸҵõĽӴ´˽˱ֵܣưֺȵˣүִӴ˻Ὺѳӿƴ壬ֺȡġĿĻ
ջ⼸´˼ˣһأҲ̸˼Ǯֻʦĺͬ˾ȥǩԼǮũУܰˡ
ôһС¶סοظִˣ
˵ᰴȥүƴ˶ˡ
ᰲҪᵽүɣ
ǿ˵׼۴ϻֵ¶ҪźָͬǮǺõĲֿڶǱ˵㣬Ҽ𣿡
¶ûǿزǰԭ۸ˣ
ޣʲôиõģǱ˼᰻ǮģֶֽôǿŵʱûҪ˼ҰѲֿˣۿ׬ǮˣһۺҪȥ
Ҫᵽ¼Ҵ壬ǿզѽæɩǵĵ
ߣ᰿Ҳû뵽ǣ߾ͰߣôѲֿջԼ⣡Щûռ˵ĵﰵˬǰۺЩɩÿ¶ǮãںˣᰰˣûǮ׬
զ죿
ȫ˶ˡ


87  87 
ƴЩ˵˼, ʵͦЩʧٵеġżһץʱǸţܵĿ, ޲Ҳؼҡ
ȵͻȻ, , һͷĸ׵Ļҵȥ, ƽʱСȸɶġüһоͺϹһҹ֮临, ͻȻͷŵĺáֻϧ, ڲźˣ
³, ҿ¶Ǽ³ϵø۴һ˵˰ɣ³ϼңƼҵ岮ֵܲԼͬѰ㿴, ҿ, ̲סһ졣
ôPĴӣܲصסʲôܰĴһ£Щ֪дžٱвŵĵ˭ˡ
ֻǣϾԼҺӣвŲ峤֮, аɽϰҲܺ~, вҲûʲôʧ, ܻžͻŰɡ
ũһĹ˼άˣ˭˭, ˭ǿ˭Կ
һȥ޶Ǯ˵ëǵ, Ǯ˷ɳŵ飬Ǿǲͬꡭֱ߼ˣ
, ʼ, вŶûҪǷŵ˭дġ
Ϊ, ˣܲһˣпʱǾҪƫˣȰȵ㣬һĹµĻʲôģʱ۲ģԵûжˣƽǵһɧԣٱưҲˡ
ҪǸǰ¶ܺŪȥͺŪȥ˭Ҳִ
ڲһˡ
¼ҴǴôҲ࣬ȥ绰֪ȷʵѾ¼Ҵ̸һأ˼һֿ˵ƴߵĴ
⻹
۸׵ưǳܼƽϡһ¸ⲻ
¼ҴǰﲻҪģ˵Ϊ˰СǴ壬صǴ˲ֹһ㣬ֱǰͣ
Сһ£ѴĲүˣǾһˡĳѹвŲȥС鷳Ϊֳвı֣ҲܶôϾҪġ
ᰲһѽλҲλãְҵ;߱˿ԲĵƣδСӣڼĵλ˵ɩˣ׸Ҳ۸ãȻ˵ȥݲã泤Ҳˡ
ڵϲռƣȫĲүＸϵĶʱסˡ
³ǺһԱߣ˫ͨ죬߬ȭͷϵĲɿڣͻȻһѽ˼¡
治ТĶҲҾٱˣ
ҽʹ㣡ԲǴ壬ôĶǣûģ
һߴһԭڳɷڴӣæ˳ţһ߰Ѷƣһ߻Ϲ֪˭˵
죡ݺһƣٺ˵ȥǼϼһȫڴͱˡ
Ҵңƴˣű׵һŵؿɷһͻȻһĳ˹ȥž׹צܿ͸˼Ѫۡ
ˣ»û˵أʲô֣ȥвһҸֵİᵽĴȥˣϺй𣿡ĵ顣
вһضˣѹͲôһһСѾͷƬܶˣһвһأˣܰȥ˵ֳܰضᵽĸǱߣ
𿴴ܱԹûռˣʵϣǸ֮⣬ÿ¶ҪЩ߲֮ģǰֵĲ˳Բֻ꣬õϼ߸ɴ࿳ιٳɶ࣬ÿ¶׬㻨ǮοвǸֳزǴ׬ǮĴͷ˽ֵܷٷֺ죬ɾȫвˡ
ͷǺסһңǻûʶԼĴ󣬳ֱľ
³ȥвżҵǸ˵ˣ壬ϱ̾ɶģǼһȥвżǸ
ûκأũ壬һУ˵Ļɱϵĸɲ˵õöࡣ
屾Ű¸ȥ¼ʵڻ첻ȥˣҲҸǶŸɣһŸǮȥ
Ƽ˻֪Ѿըѣһߵưһѣֵתͷ˸ȥˣŮƴȰƵ´˸쵽ȦȥҲЦãֻҵȵɷˣڶŻصҡ
һ˶ȥͼѼ֮ûιɲУ᰾͸ô˸绰æȥιһ¡
û뵽绰һͨǱ߾ߴ˵˰죬޲ñС̨һ涼û֡
ᰣ˵ǼҪᵽүǴ壿ļٵģ
ڴﶼˣ֪дžٱвĻ국˭𣿾³Ǹӣ
ˣ£ǿ϶վߵġᵽǾȥϰ࣡
ɶʱڴＸѺ³Ǳӣ裬ҪһҸǼǸأޣƮƮ仰в弸ʮĴ峤ûˣǸǰѴС˶ûã
ᰣ
û뵽Ȼ³ϣ
³ʵӴ࣬һ³ϱ꣬кӣƽʱһĻ᲻ࡣϳ֮ѧϰѹͺܴˣͬҲ٣³ø˵Ϊɼãбҵͳȥѧͽˣ˵Բ˿࣬ͻũˣũҲȥ㹤ǮԼسˣġ
ưֿôûУ׳һ˭֪˲һ£˵̫˳ԲҲʲôʡ͵ĵƣﻰ˼вûӰŸʡĹźڼҴҵġ
вɣ벻ͨ˵߼ȻܵóĽۣ
Щ˾һףûѷιءƲƲ죬Ӧ˰ѼͼѼ춼ιã̲ס
ᰣǶԼˣҲܴô˵ֻҪ˾СҪðᵽ¼ҴȥԺãǼˣʱƿȥϰ࣡ڼſϰͷûԸݹҪﳵʮȥϰ࣬ҲҪͦᰣ
˵ˣûǣ᰻طԱûᰣǾͻ»صǰĳϡŷʩѹӵļͥǺԥģɩǾվƼߡ
֪ȸҰһ¡
ᰲûɵظý㣬һʵѹûᵽ¼Ҵ飬ǿµġ
ưҲû뵽ԼӺһϾƣһûȥȻʼҥ˵Ҫᵽĸ׸ˣ
ʵ׸Ҳүߵˣư°ͣһ׸ͦȤӣźݺ£ʵˡ


88  88 
ô޷ػش, Ҳ̫Բøṩ鱨ˡ
ưְѳͣ·ߣúõֵܴ绰ѹ常Ǹ, ſ캰ص˵ӻСʲô, ȥȥô仰ӻС, д˾ٱźвŶ˹ٶвҲҪԭ
ưִ绰ʱ򿪵ţĻûôأըˡ
Ҷ˭ҷһҽ, 󶼱裡
ư֣Ϳ˰ɣ
, ûư², ǱߣͻȻ۾˳˵㣬ôЩ꣬ͷε, Ϊɶѽ
һӵίﵽ˽죬Ҳ̲ȥˡ
Щвŵ峤Ϊ˴¹, ڷǼԶñʣµģΪ˹, 涨صСƶн, ȴΪȫֻŮ˱ƣ±˵л, ⽱𶼸ˡ
̰ͼǧѿǮĽ, ŮίôŮ찾ҹˢӿϵ, Ͳһصѧ𣿾ͲôĽѧ𣿱˼Һһ棬ûǸ¿ѧֵܹͷôЩϵ˼ҶǮأƶչˣȴƫƫûһվΪż˵乫
ˣ峤ôЩ꣬˭ѶҪӲܰҹǧѿǮʣȫ˵ĳԺҪԼЩ⣬ﻹ˲֪㣬Ҫдžٱأⶼʲô¶
ˣۼⲻúõ𣿡ưּſˣæ򿪼ʻ嵽ϣѹŮһߣץֽŲᣬһ߲һߺ壬ۺˣⲻ㾭˵Լڵ¶ʣµģүء
Ĳ˵Ϊɶ۴˼ҺӶϴѧ۹Ůˣǻƽʱ»ˣ
ޣҹŮԼϽһڣȴ̹һЩֽв˲ᣬֹŮڱϿţЩ˼ϹһѣҲͬôԭǼңԼŰɣ
ưתͷȥŮ
㿴Ҹɶ³дžٱ㣬ֲңҪҪԭ¶Ҿ˵öԣԼŰ졣᰸뱳Ҳϲ³Ǽңô룬ԼҺӸôһ׮ɥĵ¶㣬ĶٻеģʹźǸˣڵţŴĵŵǸ𣿡
У᰿5GʮѡִֺĵĵǸ˵˾ǵ°ܣϾӻСҪһĹµĻᡱǣ
ⶥñѹƤ΢һľ˺
ޣҪ˵ΪӻСŲ׷Ź
Ȼ⺢һִ˶ֻҪǸӡͲҪеκΣǸмҳ桭
Ͷ³У³ûץȥηϻ£
Ҳ֪ǲgetʲô似ܣһҸյңѼĴɨ㶼ҳˣûȵһšǸأһ۵Ŀƴ壬ֱҿ˹ȥ
ȫ˶䶯ˣ
ԭ˵вһһˣ˼ѪƵãһųͷŲӣҸɡ·᰼ңϣܽΧ۵һְԡ
û뵽˻ûأǱ߾Ϳˡ
ºˣ˲Χǰ峤ҵİԣæ׷ž˹ȥһ·ҡ
סĻʮǰеĶש¥ŰɫСשЩˣ᲻ûǮӾԵøƵģڼųܣǣԺڴﲻˣر٣ͬٶֻĸΪ񣬲һûҪһ˶ȥ͵͵ţ𺦵ӸһˡӻûȢϱء
أŽˡ
³ϼ˭³ϣ
ˣһͷȥӡ
û뵽³飬һ죬ȻŤͷܣ
ºˣҲ˭³ϱˣһӵϣ˸˵ϣһһſɫƿֻ
Χ۳Թϴ񣺡
ҲסˣΣϱһĳȥȥ񾯣ֻŶӵĸ첲Ĳ֣ðӶˡ
ʲôҪץҶӣڼúõģʲôҲûѽ
ǲвűľҶӾдһٱţʲôҲûɰôôأ
ԲۣԹϴ񶼾ˡ
ʱ˻Ҫвһˮвɣ
ɿ񾯿ɲǴˣҪһңɫؾ벻Ҫִй³ӹŮͬѾйˣ
ɶԹϴȻ
Ůͯũ񼫵¶ɱȸ峤дٱˣ˭ҵǵ԰һ޲ðӿٳ쵽Ժϻԡ
˵³ϳü۵ģһͲˣ
ǣ˵ǳŴ㹤ÿλϼ붼ûУļҹػôʡ˵ȥŮģ
ѽѹ³ǴҼҶɶʱѵҼҶƭȥˣ
ɳİɣҿﶼ˵ƭˣĴŮӳȥ򹤣˵Ů¿ԼˣһûУ˭֪ǲԼ˸ˣ
һԹȺںһ޲³ϼԶԼҹŮ//ϱ³ɥĵ˷Ӹȥ
ܣҶӺö˶ڼʱȥŮųŲ֣˼뻹ͣھأöһ˾ӣ϶ҪСˣɲһ
ŮصҪԻ׵ģ
ѹû˿ؾʣֱӳ嵽³ϼҵķ䣬ѳ˺üֻ绰пͺüֽ
ûУЩӷ˿ڵķǷãЦŰ֤պˣ÷ŮͯˣЩ껪СǣᱻɽȥŲ˹ӣЩȳҲû취ˣɱģŶ˷ʳ
ɴ۾Щոµֽһǵϣϱһ˹ȥ
ҪǸǰĸɩӸﳳιȥˣ϶һܹȥô~˭ôȥһ˷ӵ裿ȥžͲ˺
ĿߵҲ죬ȶûõϢ׮СˡӣвŵǲõŵǸôˡ
Ӧ翴³ϲǸˣһǻ֣һһĳϣޣֱֶ̣˵³ΪŮץȥˣسһڶ󷽵شСװӵϴԵɩץһѹӣ̵ŸĿ֡
ֻǡ𡱣˹òãɸ˱ϣˬˣ
⵵£Ļ̵̻ģһʱ䣬в峤ĺôˣƴ峤ڴֿϹ¶ǰ峤ʱ򣬿û˵˷ʲôģĴѧ峤ôڿڿģϰҲ飬̫ˣס档
һȥҵϣϣвٻشίǵҲ֣ܳȻ´峤ģ֧ܶ鲻ǽҪ𣿸ɴвŽӰ֧飬һͶƱͶ
ϲɷۣĬĬ²ۣ˼вԼɽͷֳأ֪׬Ǯ˼ҷôһ̯ҵһһǧʣ˶Ӧĺ
ǿɲȥӡ
˵ˣѹһȥвŵǸΪвźŮͻضᵽ¼Ҵȥ
вŻˣֱʾ˵Ůڴһƶ¸ǻɶ˵أ
Ƕϳ浱ˣ˾͸ˡ˭֪СѾͷŴӵĲ·˭۸
´ĵķˣ³ϵǲĲ˹Ů


89  89 
, ƴĳԹϴû뵽ǣڶϣžͱһشŮ
ֱһ, ֪³Ϊʲôÿ춼ڼ, ܲ뵽Ů׮
̨Ϣ, գʡƻһشʡŮð永Աѳý崴ҵ˾湫˾ھƵģءΪƭŮԵ˾Ծ
, Ȼ永Ա, ƴĴǺ׵ϳǴ³, ֱҪˣ
ƴʵ˼ӣȻ³ô˷ӣֱܴ裡
˹˲Ϻвžѡ֧ˣүȥϼŲߣǿҪðһҸϳƴ塪
Ǵװ˼, ܽ˷ӻ
ǣѳôǮأ˭֪³᲻Ҳ˷ӣ۴ɻôضͯء
һкӵĴȻһ
ۻΪʲôΪ˺ӣ
ڵĺӶྫѽ, һֻһҪһ˷Ӹˡ춼˺
ôһ룬˶ˡ
ǺԹϵĴ, ԭ³˷ӶѾץ, Ӧðȫˣȴû뵽, һסŵ, ³ɫﷷ˿, һ㲻֪һҲ˷ô죿
ڲǣԺأ˿ڿǱ
Ǳֵòಡˣѽ˰в峤˹
û뵽вžȻ
˼ҵҲȻ峤Ϊ˺ìܣΪ˷ֹ˵²ˡ
꣡ǱԼӵһѪ
вΪǷٱų̋ʱǲ˶ֵ֧ͦģڴ⣬峤׵ñӡ
ںˣ˼ıˡҿʹˣҲԲ⵵£ΨһҲʸ¶ģ˼ұˣ
Թϴһʱ
Ϊӵ永Ա̫࣬Ӱرӣº󣬷Żоܿˡ³Ϊʵðֹ˾̽ƭ˶ʮŮдͽʮ꣡
оһҵϷӼֱ˵ĳòҶӸһ㣬ϱźҪȥ̽࣬¶Կ࣬˴һ٣ڼˤˤü죬ҲûһȥȰܡǰͲ˷һҶץȥأôȥȰܣ
һӣ˵ҪϷլء³ϱͽ˾ʡһٶ๫ı̣˵˷ӰᵽǱȥסþͽŶӡ
Ϊ³¶̫ˣҷӸʶûʣϷðû뵽ΨһһϳģȻ£
ǸҸ³һϳеġ¸³ͬһģﶼڴŮ̵飬Ϊͬѧʵͦζġ
紴ҵʱ³ҹֻΪ쳡һʼʵڲ׬ǮÿǮ³ϳԲǸ࣬ͳȥˣ룬˵һҵ᲻û⵵ˣ
Ϸˡ
ǼϷӵضβ̫ãɽˣʮǰϷӣҲûװޣﲻûûˣһ¶ҡͷˣַֻҪһǮ˲ٸ·ӣؼ滹ס˷ӣ㲻˵
ûпۣǮļ۸ⶰϷլء
Ȳӳ˴뱲ӵĴׯһɽһѹǴһ˷ӵĶӣǼһϴ۵㣡
ߵ죬˾͸ûһмԭǹϵģҲû¶ֻ¹Կ׵ʱ򣬸ǴһӶ쵰
壬Ҳûɶö쵰Ǵȥ˳԰ɡ룬ڹȰʵѧǻҾ˵ˣǰ³ϻ̫ˣǻǶԼȥѧǻÿȥͣѧһ档
Сʱһ㻵¶ûˣǹܲˣ̲סȥ԰ɣ
ˣɱѧУĻѧöࡣ
壬³ϳˣǺúø˵˵ɡ
Ҳֻ˵ˣϾԼ׵ܵܣҪԼ׵ܵܣҲҪ˸ˣֵܣ˼һ׵裬ģҲֻˡ
ǸǻϲˣŪСֵС£̳ܽʲôúԼˣԼ̸ӵĶǺöأ貢µһƬģ⺢ӵƷǼΪ͵ġ
լýһ׶Ů¾ֶŮõرиôܵ¶ʺġ
Ҫ˵⺢Ҳ࣬Ǹ಻ģ£һһŮڲƽĸ΢㣬̲סӹúõǸڵôһ
ؼǴŮҲʡ͵ĵƣһԣܴ磬ΪܲϵͷöӲһ֮øǷȢϱլҲռŲˡ
涨ÿÿֻһլأҪһֻһ취ǾǷּҡ
ȻͶӷּңΪӡ̫̫ŲϲϷӡ
߰ռϷӲϲ¾û취·ͷû·ӣļԸѹŮ޹ѽ
οиʡĵĴӣʹƫ̻Ůδţϱ˵ֱǵģʽ
˲ң˪˪ѽ
¾˪˪ŮøҵŮѾͷҲֱ࣬¼һһģһ˵ͷ̥ʱֱ̱Ӷģ¶ϱޣӣ˪˪ྫʱȰ裬Ů޲˫ӣԺܺݺҪһʲ񰡣ʱӽǾǮ·Ƹˣ
Ϊ仰˪˪Ż
ҪǸ䣬˪˪ֻѾˡ
Һһɵʱ˴ȥ򹤣ȸ׬Ǯû뵽˪˪õʾԼһſһҪǮͿޣû꣬Ѿͷ֪ʲôʱѼĻڱ͵ˣģȻسǴһ׶ַ
費ˣڼţŹŮسǵķӹ£ȻͶϾϵ
˪˪裺ӹˣʣµļʮд˭
붼һڣԼĴȻԼܻܵѧأǮ
ܺã
˪˪ʰͶùȥˡ¾ǰڴǸԶ趼ģѾͷҲǻ飬֪ԼҪҼùס϶ȥץ԰һֱ¼Ҵ塣
ѾǰˣԺ˪˪ɴ໻˸ط򹤣궼ûȥ̬Ҳŵסﲻɿڣÿżپʹڳֵ࣬ĶַȥÿµֻֿҪٸһǧǮ͹ˡ
ΪּеҪûбѪ˪˪⼸ָԼһʼױˣܵûһסģ뿿ޣǿԼɣ
ҪΪ⺢Լ¾Ҳ˼ܸСϰ尡綢λſĿɲأΪиѲ׽㣬ʱû˸֣ȹǶѹ磬ѹ硣
ޣһֻ⣬򡣻˺ͷ¾²һ֣Ź쵭ż٣Լһ棬ҪǺؾȴţҪǲʣ˴Ҳ
⡭˵з˼ŮӣֻǣԼĵ˳˪˪ǱߣԲǸʲô㣿
赣ģũ˵ǶϾϵô˵ϾͶϣ˵ˣũձ˼룬ҪŮĲȢϱ˪˪װŮ޳ȥ
Ͼ˪˪ѾͬڱũŮˣسзӣ
ʹ˪˪˵ˣͰı׼һ˼ҶðѵǮԲʮǮ¾ҧҧյӶ߸˸׶
ģ˪˪ѾͷǸޣسѾ˷ӣ⼸Ҳʮļױ֪Ǽ²̰ЩǽǷģѾͷδŮԿġ
һ㲻Ѫ˼ҹȢţǻǲܵģũ˭ȢϱٰʮģӳƱһ٣˪˪ģҪַˣҲֻôҪ
ѾͷԼ˵ˣֻҪкӿϽӱ̫¡
仰ֵһˣ
赱ʱ;˪˪ֱΪƵϱ
Ƣ𱬣ѹסǸȡֵĴӡ
õѪ
ȻܻǮǸϱѡ
赹Ǻͬ¾뷨ҪһģɱҲߡοһ˼ҵĹ󣬻治һѹסŸӡ


90  90 
˵Ҫ, ԷǴҵֶŮҲͦģæ, ųԹϾ, æǰæģһ˫۾ȴŶſˡ
˪˪쵽¼Ҵģ¾סһϣ컹һ, һɫļϥȹϲһ˫򵥵ķЬһҲûУ˵ȴܸɾˬ, ͸һ侢
һ;ĲУæ˽˹, ˫˪˪ֶƬ, ص˵ͷѾͷĺܣһԼõġ
ҴŴȻ, ս˿, ϵʵͿ, Ǹг㡢ӵģ
֪ϱǱߺЩ˶˵˪˪⺢壬ʲôģﲻȱԲȱİ, Ҳû, ҪҸ˼, Ѿͷȴ˷, û˾ô֮ۡʲôû
һƤŮ, ϶͸ˣϾũҶҪԷģһŮˣԺ˭һҪѽ
ҪǸǰҲ⻰еڲһˡԴŮʼֱҲžˢƵĶˣŷǰµЩϴͳ˵Ǻ˲ǳĶ
˶˵˪˪Ůӽ޲ȥޣ˼ҶسˣѵͲȥسҶ𣿷Ҫڴң
̬ǣ˪˪
˪˪㣬Ȳ裡ҸʡǴ̲裬Ҹرãᰳûˢøжȡ
һ˪˪;λ϶Ϸ
Ůӻû˾ʹˡȷʵã²һҪһϱȥסƫ۵಻Ĵ㡣
ллҿֱãֱﻹÿ˪˪ҲͦϲᰵģϧԼû£ȻҲü˿ŮܸԲкӲȥġ
ҸҲÿءᰳգգۣ˪˪Ķһ죬΢΢ͷ˵ˡ
߿˼ҡϽѵҵĹŮһߣһѽվ޴¸˪˪档
ʶһ°ɣֶ£ʮֻ꣬һͼˣĿǰû·и쳡һҲ׬Ǯ۴һլأȥسأҲ
ʱ˰ӣҸᰵǸֳ̬ͶһǮ˿լأҪȥسӵĻ»Ҫܼء²ƭˡ
Ҳͦ˪˪ģ￴žһ۾ģ͸һӳһǸĸϻסӣ~
û¾ͦϲֱƢСֻϧ֮ǰܶģҪôСҪô˹͵ģȫûȵĸϡ
ôʵͰԼļҵӸȥˣĿɿڴƬ̣̲ס쵽ӵ£ݺšһѣæһۣʾȱ죬ýȰѻ˵ꡣ
~֪ˣûϵģسиַ󣬲Ҫ˺ӣȥسǶסŻģǱ߸һͬСѧ˪˪һ֡
ֵһý¾Ŀɿڴˡ
ܺӣֲܰѼ˶ð
һ׬Ǯ뵱ħԼ͵͵˷ӡһġƶߡֱӸ׽ϾˡֲһͿˡ
磬¾ڼһٷƼ¿Ŀİ˪˪ԵĲתǰ˼Уʾᰰвˣ谵͵Ц˵ϱһۣ¶϶ˡ
극˪˪ȥ쳡棬ҲӦˣһ·᰼ߵ쳡ûһʹƴ塣
ʲôŶˣ˵̸ˣ˶ˡ
ȻƫĴŮʵһֱѶӵɺ뱲ӵģ֮һֱšŲò޷öӷˣһѸӻܿ˭أŮȻӹûӺãҲͦ۵ģûΪŮҪӰ
ô죿ӾȻԽ裬̸ֱȥˣѵͲ¼ﲻͬŻ£
˰죬飬룬ǸŮ˸绰
̫̫ѰԮʱǱѾѶϱ㶨ˡ
˪˪֮ǰ¾˵и쳡Ļۿֻ׶Լǰѹȥʱŷ֣ùǫˣ˵ᰵд̬ضйɷݣ˪˪һңδզࣺôõĽҪиƫ۵裬ý˶Ҫż˰ɣ
ֻǣԭΪֻСңܵǵױҲ٣ڿˡ
˪˪ҲŤӣ¾ͰԼظһ顪
û뵽ôã˵ðҪȢңҼǿ϶ûһëǮױģԼǸسǵķӣʮ⼸ʮļױõ˼ǹˣòֵġ
ˣҪǾ䲻ϣ͵ѺˣǱȥ˵ġ
⻰һ˵¶ָ߿˼֡
֮ǰҲû˸ܶ󣬵ûĸŮӣԼõĵطôг̹ϵĿɰ
ûʲô˭䲻˭˵ֲҪôʲô˵سǸԼģѵԺ˺ӣͲú仧ѧ
ޣĸкӣ˪˪Խ˵ԽףȻӶ˵ˣһڣŤͷߣ˭֪̲϶ʯ̫࣬˵ţһס˸첲
ܣϻ᰾һͷĶƤˡ¼վˣŰѷĸ첲˻͵͵ָͷǾԼе̬Ͻֲضȥˡ
ǡô˵أ˪˪ĵĵңǸѸ׽㣬¾ϾùãЩ鶼û
ǸˣȷʵеƫۣʵҲǶҺҽͲһá˵ԼҵЩΡ
ƽʱǰ˵費õģزһǰҪԼһӵģƭ
£ҽѾˣúòã˵Ρ
֮ǰҴҵʱ˲٣ɲȥҽͽǮǲϽ衣ᰰֽҼǮһˣǮˣͽұҽ㡭
ǡˡʲôûϸ˵Ҳδϱǰӣ˪˪˭ѽ趼ŻܲµóȻ˵ʲô㲻ף׬ǮҲ˽ǮżӲù֮ġޣ
˵öԣŮӼˣӺòùģҪԼ˵ı¡û˵ŮҪҵܵġ
ƫƫӣѹ׶Ӷϻؼˡ
Ҫ˵Ļ̫ˣܰⷬ綼֪˳дҶհһ´ýżҵж⣬ȢϱҪҵܵԸɴ׸ѽȫҶ޵ţ
˸տʼദЩ뾭ѵĻǱж֪ˡ
˪˪ûδźʹý㣬ֻǴһǶȥ£ҵǰҲóģȫҶָŸҸ˼ң׬һʲҵȢϱءƫǵģΪɶҪҵǮҵܻ
Լ׬ǮԼţҲȥףҲû취˵ҵȥְУѧʦˣͦõģʦͦ׬Ǯģܱȿ˵ȥЩ
ţҪǿѧãԺҿ԰ܹ⼸꾭ʡЩ¥ͻĴʦҲʶ١²СһѣǰСӲ۸ϱ
ٿɣǾ仰˵öԣӶԼģ˭Ҳָˡ˪˪ûоܾĺ⣬ġ
ˣ˵ᰵҲͶǮǱ߻ȱͶǮҲͶȥ㡭㲻ɣ
´סˡ


91  91 
̲, һȺ׶¸½ȥºʩ˶Ŀɿڴվ
ѽҾֱ˵˰, ҴǮѹ׵ļױ, ҲǷţҿǱⲻǮҲǱֵͶȥ, ÿֵܱϢɣ˵ˣǮǽʱҼǱ߻еء˪˪š
Լ׵̫, ǼѾģ, òŵ㡣
ŶŶ, ᰣǴ, ׼, ֪ͷǮԸͶȥˡû뵽δϱȻô, һʱҲЩͬ
ҲǷͷǮԸɴͷǮͶ˳ȥ
ͦȱǮ, Ҳû뵽, δɩû, Ϳʼ֧Сҵ, Ҳ̫˰ɣ
ֲΪͶǮ, ͦġ˪˪ϸóĲҵ滮飬̧ͷ˫ؿҺˢֱˣʱҾ룬ҪũٶһŮӣ˵ԺûʲôŮˡ
СҰ͸˵ҳһҪҸ˼ңúðܵܣƾʲôѽǰģѵҾͲǣǸأǲ˵˲ǼĶƾɶҪһŮӰ
ҲǣʱҲ֪ôֻ֪ܵǮʱˣҪҰҪңҾǮܵԶԶģҲˡ
ˢֱŴôһ׬Ǯᰣ㲻֪ʱж㣡Щֲ֪ôȥ顣
ø˵ҽܵĶøʱʵͦ˵ģôãø϶Ҳ˵һ⣬ҸɴͰѿˡ˪˪ӰȡһĤһĿŵϣǰֻ֪ǮǮȷʵãҲ֪ôãڶɣɵģҾͲˣŮҰģˣͻȥˡ
ᰣҼ޹æɣ˪˪סᰵ֣ˮϸɻĲ͵ŮǰϼϸС˺ֵۣʳָԵһ鰼ݣ뵽ǴҲкܶ˪˪ģбҵͱ͵ˣȸ׬Ǯȵ֤ͣٸ׬һʲ񡭡ѵũŮע
˪˪ģҲģ
ãҵѽδɩɩЦЦְѿƻȥˣͶʵûô죬Ǳ߸հѵͲֿⶼûʼأҹƵȵҪʱʽ϶ǲģʱҾͲɩӿ
һһɩӣɹ˪˪к
㿴ǽöãԺ˪˪޹油ϵҿɾͷ¾οؿһĻ
ǣͬĽô࣬¼Ǹ޳ȥĴ򣿡һµĽ㡣
˵ǲɵڵܵܵǽȥżңżҲĺá׵ܵҪǷˣżһܲ㣿
ô˵Ҿͷˡ¾谵һ˼ؿ˴ýһֶۣŮһһǿຢӣﶼסģҶסˣҪҸ׵żңⱲӾˡ
֪öԡ˪˪Ǹúӣ¶ֻҲģʱױ飬Ҫ˵ˡ΢΢̾Ϣ
ʲôʱȣСĳɼ롢ޡǼױҪǿŵģױĺᣬϱż߶̧ͷ
Ȼû˪˪İ裬ӵϱĻﶼܲµǾһ۾ֻõӵָܸ˪˪ðһļױ
ǲ˪˪ѻǰķҾͲˣ
¶ɣû뵽¾Ȼ¶˹ȥ
ô죿˪˪޲ҪǱ߳𣿡
㣡µʱǱҪ·ӲſϷˣʱŶŲɹٽȥˣҪЦ𣿡¾ҿ˿˵
㣬˪˪˵ˣȻȥ̽̽ףҪﲻͬ⣬һҪѷӹܡ˪˪˵ˣԸֻ֤ƣ߸ɴҼǱ߳ޡ
һһץס˵ϱĸ첲ǼңôңҲ˵˪˪⺢ӲԣֻǣӴüޣûôѽ
Ǿн飬Ǵ岹ϯˡ¾Ҳˣ뿴˪˪˻Ҫ˰һƤ⼸Ȣ¶Ҳ˲ˣ˪˪ĵ裬ʲôദģҪ˪˪ҳӣ£ָҪĸȥǮأĲ˵ŮϯǮ׵Ǯ̾ƲˮǮлŵǮҪ٣
Ҫǻ۹Ůˣ¾϶˵ĸﵫѵ㣬ͲŮҵùŮ޹ȥ͸Żծ
˪˪һǼҾָŮһʲơøȥس鷿ȢϱءҪȥǼҰǵһƤŹ֡
ˣҲˣҪý˳˵ĲУ뻹мѣҪ˸֣ҲŲܵġСģԾͰ¶¾裬Ͼ˪˪ùãҪ¶Ҳʸ
Ҿ֪ˣᰵԸ㣬ĳá¾ĺܸмý㣬ռ޹ȥʱ¼ҶҪǴýͽǮǸǴֲˣǼڻԲء
˭Ҳû뵽Ƶˣ˴˿ۣº˪˪ͶСˣԼ˼ηľͰѽ֤ˣնûüġ
ᰶˡ
磬㲻Ǹ˪˪¹˰ɣŮôɴ͸֤ģ
ֲ£װܸܲýӣôױʲôΣиʽ~
Ҳ밡˪˪㲻⣬˵µ׾ҪسϰˣʱһҪףǮæȰ֤ˣʱǳǰż٣߶Ҳ׵Ĳˣһش岹ϯ¾Լ·λ˿׵֤Ȼһ¾ˣ
;㶼ûܵĸСӵĵѣ˳øƵá
ᰣδɩĸ˹ϵܲ֤ȵȣ֤Ҫڱİɣ˪˪ɿڸڱ
ǰΪӵ飬ĸҪɩӶϾϵǻͰѻǨˡ
ᰣ
ɩӿ԰Ȼʱ뵽˽Ҫûڱ¼ûڱ뷨ӰѻڶǨˣǸˣ
֤¶˵𣿡뵽Ǹ߼˵裬һĶȥ쳡ְɣ
ûأ˵Ҳ¶ͱȥô˵ˣĻȥѽҲƣ飬׼Ҷû棬˵ȥ˭ѽ
ᰶ֪ͬ£ͬˡ
Ծ˵أŻӣ˭֪˽鶼Ҫ氡ʱżȻܳûˡ
˭֪ҲǸˣȻ˸ҳߵŮϱֱסƸϯ⼸ڣ˼ֱ־Ͱѻˣ
ôðúֻ˸̾ңȥ̰֮ɹ˺ûѡ
ܽ㣬Ҿ˪˪ⷨӲҪҲ취ѻǨɣҼǵôѧѧʱ򣬺öѧУΪ˷㻧ҪѧðѻǨ廧ҵֱתҵȥǸûѽ
ֻҪǨˣ¼һԺҪ˭飬͸һëǮϵҲûˡŻڱҪ޶ȥɣ


92  92 
˵˪˪ԻʲôûҪ, ¾軹ԼǮðոµĴ̸ǣ·޵һЩҲðһݡ
֪ǿƤû, ɴ˼æ, ڶ쳡Ǳߵһ£ǽѩ׵ǽ̴ֽשֱĵذһ, ĵذҲࡣ
æȻ죬ǱߣµѾŴŮһңƺƵ쳡ʦˡ
ˣ׶Ӹ֤, Ȼ׽㶼˵һҪ
£ҳ趼챻ˣµĴһһ̫̫, һ·һ·ߺ, ѰӵĳԹϴ񶼸ˡ
ۿҪȺڷɱȥί, һ, ﱨ
ſڼ·ֺ, ԶԶ豻ŮŮţŭ쳡Ǳȥͷһ, æ¼, Сһ, բһ, żþ͸˹ȥ
ڼ쵰, ˪˪һ߰æպˮʪ쵰ϵ鵾ݺͷ㣬˾װˡ⼸ʡǵĸǶϲԶ쵰˵ܲÿ⿿쵰ܰѶ쳡Ӫɱ׬
Сʰ쵰Ա߻иСֽ䣬°ѴСꡢ΢Ķ쵰棬ᵽ᰼ȥ˪˪ƴûݣסƼңû¾˹ȥܲ˼Լϱɣ
ӴûûƤĶûأ͸ҵסһ߹Ϳ˺׳۵ļֻѩ׵Ĵ죬˵ܵ쳡ÿ׬ʮȴһëǮֵ㣬żұ䣬ûˣ˵ϱǻˣ
˵Ǹ˪˪ҲǸɫҪǱǷˣ˵ԺҶȥˣ
׮£
ũ壬Ҫ뽹һ׮ºܼ򵥣ҪôҪԽԽãзò ȻֻܷˡҪôȰŮӵˣʱôˣ
ؿվŵǸŮӣõһӣֻϧ㣬û͸˻һһǮûҪ͸֤ˣ˸˶ӣҸɣ
ԽԽпܣԼĲ²˳һѾδϱϣϾҪɨسŵ
ޣ࣡͸ϽԼϴϴ۴ĵأ貦Ⱥȥָƿڴ˪˪ҵϱֶŮż棬סҼңѵסң
㣬ҾˣżСܴ壬Ҳû۴壬ô֪˪˪סأһס˪˪ĸ첲Цеذһ˻ȥҸ˪˪رͶԵ⼸һ˯أھӡ⼸˪˪쳡棬Ҳһġ
ͷδŮ̸Ȼûʲôũ廹ǺܼɻŮǰȥзסҪǱҥԸȥˣ˪˪Ժ϶ᱻ˵
ﺦˣ᰻ͦϲ˪˪ɩģȻô
Сϰڴ˵ǽ֣һȺԷӾҪ˪˪ͷһɻɩһһļ
Цˣһ޳ȥŮŰԼҵܵܣ棬ܵ˵ϱѲǼҼģ
ôһ˵ҵˣһֱŲǵϷӸ·˵밴ŶӵͷȲһլǮܸɵĳģ²Ǽİɣ
ҿ˳ɾǼģ˪˪ǴҲü˰ɣ̸Ҳһˣѵһ㲻֪ûӴһ㲻ĵġ
˵ˣ˼Ѿ˪˪֤˰ɣ˼СڿǺϷޣ˵ûסһˣסһզⶼʲôˣ⽨˼Ҫã
Ҫ˪˪ôõĶϱζЦˣҲ֪ĳЩʲô⡣
ʲô⣿¶ܲµ𣿾ǲȢϱ£ӶļҲܱ˭
ɩһ䡢һ䣬ҵࡣᰰɩ˴ĴָƯ
ҥֲǮ죬ǾͲƴͷҼʵѹ
˵ʮ»̥ƴһģҽ쵹ҪļҵĶӸ˳֤˵һģ£㻹𣿡Ŀֱ
治ϷӸ֤˵һģ
ôûԼƫģֻǾö׬ǮˣҲûطŮżӹýͰ͵ģسǸѧ׸ͲʮǮֲǽ˲
ñΪԼֻҪһ˵ǱȻͬģڵ绰ŮŮ˵ˣʱֱǮˣ˭֪ӾȻͬ⣬ǮͶǸѾͷˣ
ŮŮǰ־öӲһ֮¾ͷ˺ݻ˵Ӳ׽㣬Ҳҹˣ׽ɶҲ桭
Ҳôˣ飬͵ȰѼϷӲ鷿ռϷӲᣬΪȢϱ϶ҲҪģʱͳûǮҪùŮسǵķӸˡ
ڶӵĻ鷿Щ׬˲Ǯũһ·򵥣
Ϊס˶ӵţֻŶӰס˻˭֪¾ȻһլأͰѻˡ
ҲûˣҪǸھᣬ϶ҪȥŸ棡
裬˪˪𣿳֤ʹ˵ҵ⡣ϵΧȹ˲մ˫֣ЦҪ˵飬ҪǮҰϯ裬Ĵ㶼ø˰ɣ
룡ԹϴȻһһԵϵı顣
㡢ô֪̻ˣҲеš
ߥҵܵܵĻҪܽãƣҲҪ½ŵĵϱˣԺǰͳװһͷʱҰæϱû˵ʸˡ
裬ǰǮҰǮ𣿲µǮɣһתʾõ
ԶԣҵǮ·ڼﱻ͵ˣͽҹŮҴˡ
ޣһʧҵѸİǮТģݺһڣ£˵ÿǮҵҪҲ˭жӣǮȢϱѽǼҵãӶǮŮһңôû
Ҳû뵽Ȼô˵͵͵һ˪˪ͷ˵Ѿ׾ˣϱ棬ö֮üǮŮ˼˵ùŮţû𣿼ȻģΪʲôҪܵڴ壬浽Ѿ޵ĹŮأ
裬˵ǰǮǴˣôֻյĿۿţسһеˢ¼ˢֻҵһǰһۿš
⼸ȻûסǮÿøģһֶû١
ڣ2000ǮһǮТǮÿ¼ˮѶǴҿ۵ģԵĲҲԼֵģÿ»ҪҪ2000ǮѣҪƽʱϽѡȥǱסҪǮȥҪЩǮĴûи㣿
һ굽ͷסڶ쳡ߣҲû͹ηҲѵûȥԼ٣˵ӵԼ裬ǮӦõģ˵Ҳ
ýڣҵҪ裬һѣ


93  93 
ñʵ, Ǻһ˵Цѹ֤Ҹ˵Һû˵, Ҫ˵ˣ˼жԼǮϲƣ
ɩҲ̫ˣҿ, Ƥ, ǵʱҪʨӴ󿪿, Ŷӽ, ԳûҪʮ, ˪˪ûҪ񣬵ʱϯ˵׬һ, ˵׸, дܰŮˣϵܺõһҲվ˳
ǸúӣΪԼ˸Сƽʱȥʡǰ£ǰ˵, ĳܾʱ·͹ȥѶҪġ
ҪǣڸɻҲµĹɷݣ൱ǵĶϰ, ܲͦ
вɣ˵ҵ鲻˵ʲôǮǮģѾᵽ뿴ķܻ, Լ˵, ϲ˪˪֪Ķϱ
üһԹϴֱĿɿڴ
ϱʹӺϲ, ũ岻ûСϱչţӾͺ޲õܸܵ¶ǿͷһؼʶ
ΪȱͬͳԹϾ飬һʱ䣬ǾȻʵĿˡ
ü˶˵ˣҲΪǶŮסˣﰵ⣬˪˪һۡ
һô󣬻û˵ϱˣŻϵöϱʲôӵġոҼ׻һ£ͼקҼȥ֤ǶʲôزסĶɣ
Բۣ̫̫˰ɣ̲סŤͷȥ˪˪λɩͨ죬ֻۣŶ̤ȥˣȴ˪˪סˡ
飬ûСԼͷ
˪˪ŮʿЦһ趼οţ
˵Żַˣ˶˵޸ϱϵɩϵôޣŸӲźöԸأֻҪԸվߣӮ
㲻֪ȥ֤ҪǰѽҸ³֤ʱġ˪˪ֱ̧˲ᣬؿ˼ˣǹҽġǡ¸˵Ǯȥˣ϶òǮϲˣΪѣ֤ܲ˶죬Ǯٰϲơ
˵һŮӼҵĲûܵзˡҡҲû취ҼҲиܵܣ˵ˣ˭ҪȢң͵óʮŮϯǮũϯļҲߡģҲ֪¸ǮͶ쳡ˣǮֱȥˣôأҾϲ¸磬²ҪҲ޸һӣԿҲԸġ
Բۣѽ
ĿɿڴؿһĨ˪˪û뵽ɩȻôһ棿
ɵƯ
Ȼ˪˪ⷬһ˵˵̾͸жĲУ߹ȥ̧Ӹ˲ᣬסůġ
ũȢϱûʮ˼Ŷ˪˪ôõŮӣֱð̡
塢¶ǵ˪˪ȣֱߵĽʺ¼ԼϱźʹôȻŰ˵Ǹ˳Ӳصϱߡ
裬Ҫ˪˪ô޹ʣǾͰմĹھͰ˪˪ͻȥȻǼýˣýƸף񣬰ϯ˪˪Ȣ𣿡
Ҳþôֱ֤ί˪˪ӹļѣǼΪѣȻƽŵĶϱҽͰͻȥ
תһ˿˵ãûǮҪƸ񡢰ϯʹҲҪĵ㡣
ԶԶԣҲ˵еһǮȢ˸ϱģҲֲñϹ룬ȻǾͰ
ֱҪ⻵СӸЦˣԼ裬æվܺˡ
裬Ĺ֪ģƸҪԤҲ࣬ҸٵģǮðϲһ飬Ҫ̾ЩȸǮɣҪ
ÿ˵һ䣬úŮͺһ֣Χ۵ĳԹϴֱҪЦˣмƤɩԱ߹𡪡
ô㲻ѽҿ˵˪˪Լسзӵģҿɱһ˼ҾɣƸԤǮĸŶǽŶ
ǣҿҪٷһǮࡣ
سһ׷ѽ˵Ҳдʮɣ裬ϱʮȢҲֵ˰
ò㱻Ǹ
Ȼ֪سһ׷ӺֵǮǷӲǼҵİ
ǮȢϱ˵ǸģŮ˵Ի·˲һҪûϢأƴȥҲҪǮȢϱгϢˣ;öӿԼҲУȢϱȻҪǮ²Ǯ
Ҳ֪ƫŮǹɾ˵ǰ°ƸǮ裬žͱ͵ˡ
ŻҲͬ⣡Ů·˭֪Ǹģ˺Լµ裬ִһƱȨ
Ͳˣⷨɻܴ裿ɿڣ꾫ôƼҴţ
Ȼ㲻ͬ⣬Ǿͻɣסģÿһѣ㲻ϲ˪˪סһҲСĶ賹ʧˡ
˪˪˿ˣٿţֵĲУºˣøסʡ˺Щ鷳ء
Ȼţı£ʮãܸʵˣǲֵá
ڴʲôͷʱ˼ȥʡǵɩһҲܸʮ򣬺αÿǵأ
ӴӲܹ˰ƴĶӣȢϱﰥҶ~һ⻰̾ըˣŮŮŵĸ첲Ϻݺһģһƨ˺̲ϣû뵽ﲻƽʱõ͵أ̲ϵǶʯһƨȥβ͹ǲˡ
Ŀ޳ˡ
裬ˣ¶ǿܽġ±ϰˣ㳡ʲô軹Ҫɴ൱ȫ˵棬û¶˵ˡ
ôĳǶڣ裬׶ӣԺҲҪϵģϷŵƤҪӵġ
ˣŮƽȣôҲڣǽͰѸϵ˵ٲǮƤǮ㣬¶Ҳͬ⣬һƤ¥Ǯأ۴ĵƤҲûôֵǮ
裬Ҫ治Ӷϱסһǿʴ㣬ҪԸסÿ㿨1500ǮѣТ㡣
ϷҰҵģΪƣ˶Ҳƣۼҵʲôġ¿һۣصͷ
Ҳ˵ʲôҶģ˵ˣҲûʸô־ô֣Ҫָһ룬Ҳɣհɣ
ţư᰼ֱ۽磬û뵽ƽʱ̺۸ӣսȻһӾץסõѨ
˵öԣƼҵһˣʲôʸָˣôһ˵Ｘͷվ˳ɫصá
ֵּܷңҲҪַּҵģûˣµ¶Ȼֲһˣ£¶öԣƼҵҵָܷˣ
㣬޳ȥĹŮû˵ܻҷּҲģ˽Ǯǵı£լؿǴģһʲôҪ
ҿǿðɣղ˵ȢϱǰǮҲȥŮˣôɣ˭һŮÿã˪˪ϱҪǻ˼ңҪһӹѽ
ãƼҵѪίһڣ˶ûзԵȨˣһ˺ߡ
òȥѾɲˡ
ӴôߵһʱԽԽ£͵صǻᱻģһֱΪӵ裬˲ˣһвƲ䣬ȴ˴լضַֺõģһ뵽Լܻᱻŭϴޣһ˹ȥ
²װģˡ


94  94 
һæҰ͵Ժȥ, ҽ˲ûɶëеƶѪ
뵽ÿ°ʱȥѣʧؿһۡ
㣬֮ǰҹͽ, ЩҴӲǰ˵ɽ趼ε, ҵҪʴ, Լн, Ҳÿ¸Ǯ, ܱܲҪǮˣ
ÿЩͼԼһ᲻ó, ҲûԵ, ͵ȥ˰ɣ
˵ʲôⶼԼԸģʹ, 㲻Т˳ˣܲܲҪÿζԼĸң᲻ϻǮڿǼǸң
ҽͰѻ, ҪԸÿ¸, ʣµ, һëǮҲá
ҪǻԸҹĿ֧һύϱ, ǻ, ԸТǮǲ, Ҳżˡ
һ仰, ӽ, ԸТ, ΪŮŮ⡣
㻹ǰ, һͷʹһµѣûţ
˵öԣǸǣղڴǰ˵ɶʣܸ˪˪ְ˴ļӣô˵ŮҪĻ費ϲŮˣѵҪȢ裿
˪˪﷭˸ۣԼûʲôԵ̯ϸҲϱ˶
Ҫʴˣ˭裿һס˪˪֣Цһ֪ϱϵദԸɴû˪˪ȥӣ˭ģ
~ڴ͵᰼ֱƼȥμӽƵ⡣
µĵԱҪô壬ûôˡ
УȷҪ˪˪ϳۼң
ҿ˵ˣҽҲôˣ϶ҪȢϱޣ۰ִڽӴģۼҵͷȴ¡˪˪ߣУ㣬ҲȱȥˣˣȰ׽Ǯһա
飬ƾɶҴǮñ˽Ǯһ
Ǯ͸ұ죡ȻͳǮȢϱ¾ԼЩ̫ĸŮˣߵ˭ҵһ֮
£ô˵أµĽȭͷվ
Ӵ~浱˪˪ǸأѽȻǿڿ˵Ҳ㣬Уҳϣѽ滳ƼҵĴӣ򣬱ðƼҵӸˣƴϲϷߣ˪˪ͦŶӾͰ
Ҫû顭ҵͷˡ
죡Ҹ֤ܿĺϷޣкզ˪˪ûѻ˵꣬ͦ˿Ķȥ㲻ܸѽ͵÷һҲң㣿
±󣬿һ˰ƿԣֺЦָж
˪˪ûԲĶĺӰȻѾ֤˵һҲûɶܾӦȸ˪˪ϲƣ֣д֪˪˪ϱˣ˲һ
ñﻹ˵ģ˪˪˵˺ӣʱҲˣоЬ˲ϴµؽס˶ϱ֡
˪˪Ļѽӻѽϴţǰ²ҪܡԺ̫࣬ߣǻؼңɱֻĸϣ

ʵ֤̫̫Ǹף֮ǰΪһ˫ŮڲƽŤţһ˵ҪˣʲôӹŮͳͳվ޲ð˪˪
ŮŮûߣ̫̫һתһסѽϴθǮϽûмã
ҪôǮɶһؿ衣
Ǯϻعķֺ죬ԭûķݶ˵зֺ죬ŶӻҿһŮ˵зֺ죬ȴһëǮò۵ĲУʱͰǮˡ
ʱ軹֤ˣÿķֺ죬ܵһݣһݣǷݲ˵ʵ̫̫Լġ
ôģϱƼкҵʮֻĸţһҪɱһֻ˪˪øϼ˸ţǣȣӹ׳ʵ
һ߶һ滹ٸ׼ЩίӰ쵽Ĵӡ
ֱҪˣ˭ίѽ
ƫƫҰɫһ˿ˣʱҪ˵ͲõܾܵʲôģȻҲȷʵô
ˣ̫̫ȴûŹŮȥҲûѶϱӻȥɶֳɵġ
ǼͰûװиܶײģѹĺӡ
ʵֻǵ˪˪Ƥӵ¶ݰˣһֱֿסţкӲҪˡ
¶Ҳ̫ãܵڴȥСϽº˪˪ԲҲˣȥͳɸˡ
˪˪Ƶ쳡װһµ
˪˪İһݸϵƴ壬˵˪˪Ӷˣ赱ʹȥˣִһ˻ȥ֣ȴưִһүǸסˡ
˪˪֣úŮȻ޵ƴ壬ǾƼҵˣôƼҽô
һ֣֪ûУ
һ仰Ͱ˸˴ίã峤ȵ˻Ƥͼ£˫֤ˡ֧ҲƼˣҪӣ֤ܵˡ
˪˪˹֣˵۹Ů⻰ţ
ŮһǮⶼ涼ûʣŮҪˣҪˣżæ˵᲻ùŮ
޷ǾΪ˶Ҫˡ
ȻҪģҲûһǮȻϱôģ
٣˫Ƚϴ
Ǳ߼ֲʮˣ⻹ҪзеŮ߰ϯǮ̾ƺ͸ŮݵĻ
ҲУ˪˪س׷ӹܵܡ
ΣǷԼǮûһëǮҲڻƾɶӣǰҴ׸ˣǰһ˪˪ʱֱһһŵ̡
զأ˭ŮΪ˰ĶӵģҪΪܣҾ͸ðɽȥ˪˪ָŹŮıƿڴóԺúȰ󣬾ָܺõ㣬㵹ãȥ׬ǮˣһǮûؼң𣿡
ĬȻˣǼҾĴء
ֻ˪˪ǱѪѪˡ
ȥɣϧѽСʱûңˣҶһָͷҾȥɳǣ˪˪̧°ͣ˫۱ǰһؿ衣
ˣˣίҲǸǳܵģ£ϱҪȢģ˵ưְռȻ֮зȰѳóŮˣǵʱǾܳû˵ԷŮȣ֮ưǾԲԼ˳Կġ
壬Ҹ˪˪ûоǶͬȥ֤ˣ¶ǲԣ˪˪ǵǸվ˪˪һ̧ͷʱȴ̿ʼԼϱ˵
ǣ壬ԼҪ˪˪ǰǻ𣿡
ϰ״ﶼϲ˪˪ίԣ¶ǾͰչҷɣ˭飬ҪҪⶼ˵ɣ
Ҳûİ׵˪˪ôõϱ˵꣬ڴһŴ˻ϣ׬ǮͶȥˣǰӻһƤͷʵû̫⿨ʮǮԼܵģмǮȥ˽ģĹأʣµģǸϵТ
ҪԸⲹϯϯǮٲǮǣ͵ҲҪˡҪǲԸϯҵȫ˵ϳŵԺܵܽ飬һһǮĺ
ģسǵķӣҲ˵ˣҸ˪˪֤ʱͶģⱲӼ¶ģ¶ϱͬ⣬ͬҲûá
~⻰һ˵ڣƴߵ˶̲סЦ
˵ôֱ׳Ҳƴһˡ
ΣسǷҲֵʮƮƮʮǮۼһ׷ӣһƻŮ˪˪͵һվ


95  95 
죡سǵķӱ˵ֵֻʮ, ǰ˰ҲǼһëǮϵûУ˪˪ᣬӣ߬ȭͷʹӵ, 㲻ҪǰɣҪãұҲûǹ͹涨˻, ȥ, ɹ涨ŮӼ, зҪҶٲģ
˵, سǷӿɻʮдأҪѽ, ȥǮʮˣѾ, ûżҰһġ
ƴĳԹϴǴ۽磡
Ů˫̸ʱ, Ůƴļ룬з뾡ְ취ʡһһ㡣εã˪˪ϱȻżҸּۻ, Ǽƣֱ޲һëǮҪˡ
˴̸, Ǳ߼ҹŮһӡ̸£һëǮļ, ֲȷﵽûлƼҵӣ룬ǽķ, , ˪˪ּһ, ˵ȵܽʱ, ǱٳǮ
׽, 򳵿, Ǽøðһ׵ļױ˪˪Цһ, ĵؿ衣
ܽչ˵ܵܶӦģҪǮѽҲһ㲻
׽Ǯܵ򳵣ԣǴ飬׵ܵҲܸñʾʾɣ
˶޹ˣҪʲôױûУò㷭ۣôͣͷһο첲յĹŮ
Ҳˣʱ٣ǾͶ٣ҲûҵһˣҾǰҸ˸Ҳҵĺá˪˪νض跭˸ۡ
ˣӻСأȢϱ뻹Ҫü꣬ŮŮõ㣬ʱ׵ܵܽ飬ǲ𣿡ưмϡ࣬˰ɣҼҳԸ㷹ɣô죬ίĵѲҪǮ
Ǿô˵ˣĨһ亹ƨɶˡ
һסǧĺլȫ벻ô˼Ϊ˼ǮֵҪҪģԴ˴ٲŷ֣ũ壬¶̫ˣҿǴưסӣȻÿǶԸЩ¶æ
ͲøôǮϣ˪˪̲סԹɷ
Ҳͷ㣬ⲻ𣿰ˣƲ֣˵öԣǺôôȨϱ˶ʮˡȻǷǮȴûڻұֵôѡ
ưֵ̬׾һƷʺõʡǹӦ󣬶Ҽ۸Ҳֳܶ࣬ȫõĻ
Ǳߣڵͷиʮķֺ죬ټԼ쳡ÿ󣬹ŽаʮĽˣ˵ˣպͰѴ·Ӹءܲϱסɣ
һգȵھ͹ȥˣһ˪˪ʹʰسϰ࣬˭֪ڹϣȻĲϺˣ
ºˣǿ϶ȥˡ
̵ؿȥʡǣȸϱ˺ЩóԵģȥϱ򹤵ĳʣµĹʸˣ︺˵˻ˣЦŽӹϲǣߵʱЩ޵ĲϺһЩѵ֮ģǳרҵͯװģǡ
ת˪˪ϲҪԺ˺ӣʱӭ
ϱպãⲼ϶Ǵ޵ģڵ½ޣȥСѣǵһ⣬ף»֣Ŷˣӣ˫ϲѽ
³ÿ궼˪˪Ϊ˻вϰģȻͦϧһֽŮҲͦΪ˪˪˵ģѾͷ࣬趼˿ҵ˿ζϱо͸ԣ˰
ƻѽɶģ涼һǣû⣡˽Ǵ˪˪۵ĲУⶫرǰˮ꿴һҪһٿǮء
ҲûоԣżһλǳԵġСذ˵ˣ˵Ƥزڻˣ͵öಹģ˺ôһҲ׬ʮ򣬼ǳԵġ
ѶһӼĶȥ᰼ңȻ˸͹Ҳ߶˼Ժ˷ˣߵʱָץֻĸ˼ʮ
˵˪˪ҴСҲûϼӣĸµֲԣŮӰСӹûãӵʱҪԴģƢŵ㣬ԵõģȰӲˣµʱ³Բ¶Ҳ᰾ӡ
£ɶʱ򣿡½Ͱ͵ؿ
ԼĪĸµʱɣԲŽϽҼǵһǻƵ³ˣɶҲԲȥÿǰݲˡ
զ죿ϱѽ׼ְֶʱˡ
Ҿָ֪㣬Ͳȥ裿ɸֵش£ѽСԼ̫ܸˣԵһôûСҼţ۴ӣϽģû¾ʹϱȥ䷹ԣҲԼֲˣȥҿһ쵽еģҵû£Ǹɶ˿
~˵öԣᰱű±Цòֱ
ϾˣԼӺùˣӲù̲סȥɢͬġ
Ҳ˵˲ãԼ£Ҳܰȫ˶ϰɣ֪жĻãҪֵôߵģһ׸ҪȫȥҸˡ
ȥˡ
ڶ죬ƴ˾ȵط֣þȻϱõĸĸŮƵģһ磬þͿŲȥ伯ˣ˵ϱԵʵģʱôһװģʵĺϺ㡢ţӹǡһԴ㡢廨⡭òźϱ緹æ߶߶ſͳͷȥɽ˵ҪڵҰϱԡ
绰˪˪ӵģ˵ܺɽϱڵȥˣõ˵绰
ǣȵٴ绰˪˪ɱӵŮĵ绰ûһͷڵ绰ͷҪ²û߹˰˪˪˵飬ɱ׼ء
ܻ㲻֪һ쵽ΧŶϱת˪˪㶼ιһȦ⹬ֶΣҪǴԽŴҲܻʹɡһ߿ϣһ߸Զʡǵ¼һܻ㱨ս
˵öԣԽʡĵŮԽõۣǲʡĵģһ쵽ǹϡ¼һЦЦԼģĳɼȡ˳ᰣҲˣԣζģҿ668֣ʦ˵ȥˮҪܿãҪˣ֪ԼſβУͲȥˣҸĿǿõ㡣
ʦİɣ668Ѿţˣ˿ƴ֮⣬ʡԺУԺˡû뵽ɼô죬뵽Ҫǳ¶ƫģһܽ϶͸һϴѧˣ䡣
ҪˣֱҪʱͣ˰ɣ
ûµģֱöͬѧڸһ𱸿أһ˸ȺƽʱĿȺｻһ£ȺмѧԳġᵽֱ䣬¼һܵĻ
˭Ҳû뵽̤ѧ·ģȻǼҳֱ䡭ɼ¶ǾԵģֱҲǵѧϰģ¼һֱܵÿ춼м˹̶ֱˢ⣬ĩʱȻнʮͬʱ߹ۿһνģϷ۰æλƯСΪɶֱˢ⡣
¼һܵĹ־ģΪƫĲѧС򹤣ԼǮԿ˵ôƯĹֱأÿҲ͡
û뵽Ѿͷÿһֱˢ⣬ſֱѧǶ̲סˣһ߿ֻһԼҲԾˢֱħԣ
㣡ֻҪѧϰͳɡҲȥֱ͵ҪǿĻûиģ¼һܵķ˿඼УԿҶ־ҲЩֱġ
ˣָ̳ݲˣҲܳˣҽ¸ȥѽ԰ĲҲ㡣
̫ˣԼҲ˵ݲˣܸоȱ˵ɶóԣݲóԡ¼һһݲ˳ԣµٶˣ˴˵Ǯ֮ǰȥӣҾÿվǱ¿һ¥̲СͲ壬ȫԸ㣬ֻܼҪʮҪĴҲУɶʱпչһˣһȥ£
԰ܽ㣬УҸɴ¸һȥɡ
ߴߴһ߸æԼȥˣ¼һҪ̣ߣ֮ǰԤùˣҲøһδϼˮˡ


96  96 
Ů˵Ҫȥʡǿ, ưҲסˣһɴţһֱӰһȥʡǿȥ
˵¥̾ڿվ, ⼸Ϊȥʡͻ, Ѿʡǻͼ, һĥ٣վ, ǲǹиСѧ
, ·
һ˺ƺƵֱҽƴ
ѽôôࣿԺֶСɽһĸֳԵõ, ¼һֱܼ֪˵ɶˡ
ư궼ԼϣԲ͵, Ϊ¼һʡ, ˵ʡǵϾȻҪһһưʹ绰¼һܣ˵ԼϹԼǮ
û뵽ưһ;˰복ʮƤ϶Ժ֪ĻΪʦҪˡ
, Ѽϵضժ˰ɣ
ĻժգƷ, , Ҳȳţٽ¸ӵԲͼʦ~ưִӳ֯ǲ԰ֵϺͲ˹, ˹, ׻, Բ͵ھӡ
˹Ϲ֮, 軹ɱֻĸٸҲɱֻ죬쵰ټӲ԰ժӡϡƹϣȲˡĲ֮ģĿ£¼һܸǲҪȥˡ
˵ӵģҪĸ¥̣ǵ˵ȣҴ˸绰һд˸ֻŵıֽݸ¼һܡ
˸˴绰ѧʡһҷز˾ܣʱæҹϵҪڲۿۡزһˮ̫΢õۿۣʡºüǮǱӣϾ͸˸ϵ
ֽ滹и֣ϳ̲סֻһ£ڵķ˾̲סզˣüһ⻹ǸרſլĿĴУ
ֲʲôû˵˵˸˴绰ҹ˾ĹģʡǴ󲿷ַ˾ø˼ˡ
Ȼһ˵лܵѣ¥۾ԽӴǣʮȨȷʵик͸Сѧֿ֮ɳ̣Ա˻ͣѡ˾Сĺһ˶׵301138ƽܸһ鷿鷿㹻ˡ
¼һͷʽޣʱҲǽ飬ѡ˿·ߡйվ̨ĵݹԢ֤56ƽΪ߻ͣʵʿҲн100ƽˡ
ͬһ¥101Ϊһ㣬һ20ƽĻ԰Ǽ۸ᰵ΢˵㣬Ҳֵˡڴʡǣи԰ķѾܲˡ
ؼǣ¿ǵԺ˺ӣ¥㣬סһ¥Ļ˺Ӷ㡣
һȥ׷۾Ҳͦ˵ģǩ˺֮ͬ󣬻ȥҽ𵰡
иã˪˪һҽ𵰵Ĵӵݸ˪˪
˪˪һ£һ˳۵һȥȻһ¾ҳһȽֵ5000Ԫ˫Ŵ䣡
Ҿ˵иðɣ·ã̵˶ҽȯֶҽȯǷ˾ֱӸǺģɶʱҪˣֱȥһˡ
˪˪㣬ٰһ¼һҲѴӵ˹ȥ
˵ù˲Ҳġ˪˪¼һܲ죬ԼǮѧõʮһʱ˸õģ¼һܿϴѧˣٵ
û뵽ڶȥȻһһȽ
ȵȣ⵽׼һȽѽ̲סʵ
һѾҳˣһỹһȽɣ۾Ҳˣѵŵ˵ǵеʱǲǿȥƱɶģ
ֵԼ˪˪ʹˣûжɣԼһѵһȥ
Ŷϲͻ˪˪ŮʿбΨһصȽֵ8888Ԫĺ˫˫Σ۾׷ˣȻоȥƱ
̫ɩӣ꺢ӣܸ¸һȥϲˡһѱס˪˪߸첲ŷƣֱһź죡
Ҳ䣡ɩӱ˳ϰ¼һҲʱΨ壬һѱסŷŮʿұ߸첲
ѸӺˣ˳ģ޽ɣ˪˪״˫ڿץץӵԴ·ҪѺͷȥ
ǸŮʿٰܲҿ𣿡۾Ҳ̲ס˹
˪˪
㶨£˶ͦ˵ģǵ˶࣬Ҳ˼ܵ˼ӽڼ˼Ϣ¼һܸɴϴ˸绰ԼиԣҪԸ
AǰûлģֻůӣǰѲպ÷˫СȻո̼¯ţԸȺʡǵĻ궼ǴǱ߿ļ˵꣬ưÿʡǶȥҴңѵô򷿶ģ¼һҽƴ󸽽һһǶ˸ᣬ˸ԧչ˵˪˪λи
ܻ㻹ѧأָ˷ӣ̵ģͣһ˵һţҪ48һ̻ϺҪ58ʱ۵죬˵ʲô¼һ򵥡
˹Ƿ롣մ˻ܻܵĹ⣬˸ڲۿۣⷿʡʮ򣬱˵һٻˣȫϯҲֵˡ¶ʡǵķۻģ֪ۿһ˾òҪλӽڿ¼һܵϣԼҲᶯϵҪۿۣռôһˣģô˼Է
ӦõģģûѧԷģ˪˪˵ֱóֻˢһϵĵͶά룬ݼͥײֱͣӸˡ
ôôࣿ˷ѣײ;ȻҪ˰ٶǮۼˣǮҪǷũ壬ϯˣǼѼⶼ֡
٣˶࣬ԱôУ˵ˣҲѵһΣ壬ҸǵϣȺһҪҹ·ưҪܺȾƣһɫ÷رúȣؼǻѲӦʹʹشһ٣˵ԺһСסˣ¼һûñĸѧ
ҪڵĳɼȶĻһ¹ѧУķװרҵҪǡ¼һһ֣˵ѧУŸڹرϣûѧְ֤֤ģҪԤԼǼǲܽȥ
ѽãҪúøϰȡϡˣǼ죬Ҫӽ˵һҹ㼸ɣɶģǻ߿ȥ˰ء۵ؿ¼һܡ
ָ¶ǾΣɱϾǿѧôҪĿԣ˶мҳţ¼һסڳⷿÿ컹ҪԼϴ·붼˵ġ
̣Ҹͬѧ˵ˣʱһ𿪷ס㸽ԷھƵԣʱ䣬˸͵ľƵ̯꣬סԣһһ컹ٿǮ
Կ߿㸽ľƵᷭǼۡҽãסҵʱǰǧǼƵ꣬Ԥǰۣ翼꣬绹ܻؾƵϢһᡣ
ԣãʡǳĶ³ʱ·ϴ˿ʱ䣬סƵ裬ҪʵۣȻܽ㿼ԣһⲹ~뵽ʡǵ߷壬᰾ûס㸽ĵ㡣
ҿԼˣһۣ¼һԼһжźˣοᣬתͷưֱ˻ȥϵ˵һʱֻɽ
극¼һͻȥ˳ҹɫϣưְĳһʱģȥҲͬض顪翴귿ӺȥһˮгƼΪ˸ϱڵıƻҲһЩ͵סŵƻ֮Ĵڵ
ĩҹЩȣ￪˿յһŨƻ͸㣬ںλϣҵֻڸҳϸһ¶̬
Ҫ֪ͨ˵ֱƷϼܣɽȪˮֹƵùͷʵȺͲ˹ϣ֪ôֱŶ~
ǰţڸưľרŰڷˮ˿û뵽ŮѾţָϻˡ


97  97 
ƴ, ˵᰸ȥʡһˣȻѷӶˣİС̨
Ҿ˵вŮ׬Ǯ˰ɣǻţǿʡǵķӣ˵سǵķ۹һ
һˣ˵ǸǹиСѧ, һƽҪһǧ࣡
ɶһٶƽҪƼķ˰
ɶƼҿ׬Ǯ, ˵, ˵û¼һѾͷҲ˷, 
ѽǳ¶ݲҪˣһֱҪһܸϽҸ˼Ҽ޳ȥ, òس򷿣ºˣѹŮ, ŮԼܵʡȥˡ
˵, һһŮӼҵ, ôǮӣ᲻桭
ɣϹѰ˼ɶأǲ֪֮ǰ᰿ʱ򣬼һܾͶǮˣֵֶܷǮ
ⶼСǮɣûȥһֱܵÿֱкü˿ö˸, ЩϷ۰׷ţ⽴ʲô, Ŀɺ, ˼ܲ׬Ǯ
ֱô׬ǮҪҪҲȥֱԣϵ׬Ǯ飬˹˲ϳԹˣæ׷ʵ
ҿԣȥᰣ˿ô, Ӧ֪ô, ֲҪǮġ
Ｘһ, ؼõ㶫, ȥ᰼һ£ʣ¼֮ǰŸҪѲֿ˸˺뿪˰Ȧӣ⡭ȻҲ뿿ֱ׬Ǯ˭ǰһҸأ
Լҳ豸Ӧ˷˿Ҫչʾһȸ˹ϵĳԷѻõ㣬˻췹ϾģصľͲһˡ
һȥɽһȣҰһ㶼ŵҶƬܶڻȣҪȰҶժȻõӱ߷ϴûظˮֱá
˹ϳеˮֹۣϱûɶζԵʱϴɾһëʿڵѶгɱƬƬ̣ˮֺ󣬼ࡢ罷͡סһͣƹϵĳԷࡣ
ϲ˹ϣΪ˹ϲƹйζûζԸζݽζʵãױÿζֻһݽζ
ûҸҰɽӳģҰӦڲгֳȣָ߸ߵģҰģҶƬڵϵģҶƬǺɫɫľڴҰˡ
ץһھͷǰչʾһ£Ȼĸչʾһ³̨ϵʳġ
ȵĳԷܶ࣬һͷѿǶеཷųԣཷƷ֣𿴸ͷҸ˵
컹ҪһڶıӣҪȰһˮˮֺ飬һ²˺Ȼڵ嵽ƣڵζرʣҾ̶ϡһܳ
˵Ͱż֧þͷ׼ӣʼһʳġ
ıõ棬Ƥر𾢵ᰰ̺ˮȼˮ֣ŵһѶõڡСࡢεȥһףȣƤƤһСԲŵ
ԳǿǸõҼõǰʰݵ⣬Ϊرͣͷ˾ͲóˣڶǲǿͷǳζӣÿӼһӴ˼ڣҧһӣõıر̣һҧ֭˳
ҵôû
ĬĬһҵ档
ĬĬһʳʮ겻Ĳ˵
㲻ˣΪʲôҪ緹㿪ʳֱ
¥侲Ѿ˺ûҹʳֱ
߾ȱӣȡأ
ĻһȷԵķ˿໴Ȼз˿ֱϼȰӵġΪֲв
Ȱû취ɣ30ݱӣֱ齱ԵһŶ~ҪԷʱӿԲûĿȿҳԣ~
Ƥһ£żܰᵽͷ׼˿տյС
һ˱мһ̶ϡԱһӲӵȰӣཷȣ˹ϣƤ빽񡢼Ӹưְһ¾Ʋˡ
ưԴӲ峤֮еƮˣǰй涨粻ܺȾƣҲˣˣ͵һ÷ƣҲƣǺȵԼݵ÷
һڼ򵥶ܰͣڵȰ￪ʼˡ
̫ͻȻеޡ
ǰĽצҲޣ鿪ʼڣѾһûиһϳԷˡ
Ķڹ˾޳ɹˡ
ͻȻҵһνֱʱǷǻѾˣҼǱ߻ܻȥ
ټһ£ҲϣƽŹҵĿ
ԣһܳԵĴӣ
һܳԵС棡
ĻͻȻͿʼƴ˸ҵֲˣͻȻиĻһ䣺ûϰֲֵ𣿡
~ҰóľԶ2333~
߾ҳҰĺŹҽԺס죡
Ұ־ˣһѼ˿ֱӰȥƴȥˡ
һ̶ϡ¶ǣĻѾʼɹڰˡ뵽ձʱȫ綼ΪҪˣȴû뵽ڿֵĻѾڵĻ͸ýѰҵµĿ֡
ʱܻؼأ
ֻҪһ뵽˶ҺúõرˣǧɽˮһҲůġ˿ֱ̣ļѣټΪƽļҳѰҵļС
һֱֱЩҳ̵Ҫԭڲܺͼž۵ܿ˵СԲһԼڵҲһְο
ҰȲͣҲˣᰴʡǲгֲȵļ۸񣬸ȶļ۸ǰ˿Ǯһʡ
ģˮùһٰӣʣµĻ峴٣ʮǮһĿڳ٣۸
Ȼһǧȣϼܾͱˣвٷ˿û򵽣Ȼӵġ
⡭ӶվģҪҪĻͷȥվһװһ¸ҳ齱ѽ~᰿˿ֵĻȻвٳũҪˣ룬ɴٸһֱ齱ˣͷ´ùߵʱ
ֻҰ״̬²ܳúãֱ齱鵽ӵģûгɹֳģֻһѣΪǲѿһ֮°̻ϣû뵽ȻһƬҰȣҲ⾪ϲˡ
Լֲֻܼᰵֱ
һǵǣûµүүҲҵһ¹ɽȡ


98  98 
ֶƤʵ, ҰֻҪҰݻˣʵˮʾܳ÷ǳá
ºưֳаСɽͷΪ, ֮ǰ, ʮǰɽͷʱ, ˭ҲҪֻڴ弯壬û뵽ˮתһȻΪʺ֮Ұ, һӻ
ǽֵֻ, ĩһ, һ磬ҪֵģվļԱ˵, һĵء, ȵҲǲ͵ġǲյʱ˱Ƚࡣ
Ҫ, ԼѶ, ֻҪֹһΣڶ겻Ҫ, ԼµѶͻᷢѿֲɱɱ߲˵͵öࡣ
ȵʱȥվѯϵļԱȻҲķ˿ܶཨ, һǣΪ˱֤ȵ, յʱ, Ҫǰһһˮˮ֣ͦηۣڶյʱҲҪʮ̫̫֮ǰյȲŲᷢ衣
ǸöڵϣøݵСȰ޶ŸָͷλøȻܳԵģֿͻõ֣涼ϸܳԵ˼ҼԱҲ˵ˣ3~4ѿܷ֦һܲյҶĲ͸ˡ
ȻҪߣ᰸ĹҲͣɽɵʮ࣬СʱֻҪ֯һٿǮĶ࣬ȥݣҰ˵ٶСϰɴ˸޵С˶⣬ժһӣǮټ20Ǯ
ºˣûӣļĴȲͷɽˣֽſģܲʮ
һ㣬ժ˶Ǯʮӣõ˵ĹǮǲźߣһһ߻Ҫbattleһ¸Խ롣
촩ˣ첲չ͸11220Ǯһô˵ȴ˵ĶֵˡŰ220Ǯڼֵ׬Ŀɶöˡ
ҲУ̫ˣٴ㣬Ÿ˾Ŵ
˵ֽһ˴ӣһ260Ǯɣ
ɲѽǰǹϣöӵĺãڿϱҪˣⲻѹˣ
˵ɽʮ룬ŸյֵĹǮתͷȥСϱһ춹ɳڶƿҹͷһ㽶˵ϱǺǶĴҪأһЦö쿴۾ˡ
ܳԺۣܳǸ˪˪ĺǸиģˣҲͦĵģ˵˪˪ԸҲʰˣһ˺úõĹӣ˭ԸֵøۼƵã
ѽ˵ˣһȥأ˪˪˵ˣ첻ǼⶼˣȲȥզУҵ˼ӣܲ˵ˣͷҪȥǵøҴѽҪõġһ̵ػؼˡ
չɽؼˣƼȴȻæµȣҪȵһһãϳƣٷֳһķֱƵĲһڻģ˿ڶֱΪﻹһ
ᰣ⼸ȲԾ̫ˣ涼ϸʼʢšüͷ˰Ѽ˱ʶı֯ᵽһߡ
ҿ￩һ˹ȥ
ʢðѴӿڳſȥץһȳһð˳⼸һֱɽתƣȻ֪ȵĳΣЩȣԾǱ˴ӸֱӸģһһѺϸм䣬ˮ㡣
ҺưϤ徭óԴʱ·ȵʱڸҵı֯üǺű˼ǺţȻı֯һչͷֲ嵽˭ժġ
⼸ּ첻Ҫæˡȫ˹ͬ¸Ҳԩͷ˵ˣָͲܳԵϹͻҲֿ˵顣
̣ϹܳԣժҲ鷳úܡᰣ¶ûܺãҹǮɣʢҲܰգղջʱ˼ˣҶ㽻˶ǮʱͲϸ
ܹѽٶʼԱ㡣˰⼸ŵһߣȥԼժһ£۵ɹɳԣϵĻιҺǴ׻ǺĶ࣬ĸûзô׵ġ
ϰ⼸ûؼң׻Ǳһ١
ֶһУĺˣǺģ˶޲ðǵĺĻȥķأ
ԺôˣԭǼͦõģ㣬ܽǵԩͷ
ĸεİǣ趼ˡ
裬¶ҵĴҵһ û飬ͱҰɽһˣ㿴Ұֺˡᣬæȥ
̧ͷ˿ͷɷ̲ס͡һЦˣƢÿ죬ȥҲ죬ɷŮһ죬̲סæȥϴֳԷ
ڼҿ꣬ҲʱүԵģһͷ⣬˰ֻѼһĻƹϣһӣʳӣҶ״ģֹĹĵģϱһҧȥҸŶںȵζ
ôΣ̻ʵسԵһӣֺһѼŻ룬̲ס衪
裬¶ˣôӣΪ˺ģȻҲ͵ˣģֲҲ˵ǰӵʱ˭˭һҪȥʮéޡ
ҪڴܹҪõ˵ģôأԺҲЩ˸룬Щǲˡ
˵ˣ¶ȣѱ˲ҪǣҲ˵ɶǰɣ
ԣҹŮǺˣ˾御壬ˣٶСҲռưָŮޡ
ޣҾһ˰ɣݺݵɷһۡ
ɲô˵Ϸ˵ģдΡŴǻʵͷƤӾˣҸŮҲǸ򹤵ġưϻȥ˯ϣæȥš
ѽҳԱˣԹ裬ȥƬϸҪųԡ۾¥ˡ
ȥȰѽɽĵزļһ£ϴҳֿһԤ۵ڳֱֱ֮⣬ҲӣûֱôֲһҲжٶ൥ûͶκιҳЧǲġ
æ׼Ĥµĵ绰ˡ
ᰣҸ˵ôƷ
ˣ²ܷĤˣλǴɶ
ǰһ£µҲ⣺Ҳȥͻˣһţڱ̫Ҫˣ۲ܶԼ
ҾͷˣˣƷҶջˣһͷժһɹˣѩˣȡӳԡ
ˡ뵽Ȳ˸ȵζ̲ס̿ˮҲûڵ绰ﰲοãΪôС¾ϻģֵ
»紴ҵʱᰳö࣬ⷽԹֹһο쳡Ǳ߰﹤ĶǼ̶ˣ᰼㣬˵ûѹưڴţ˵˼ȵȣϾȲ쵰̫󣬾ᰶ˵Ҫ˰æյģ϶Ǵ˷㣬˭˭ֻǲȹ֪֮ˡ


99  99 
һȲȥ, ȥ˹ִĵȳɱ׬˰飬ưֶˡ
Ұô׬Ǯ
ʵǶ治ߵ, ʡǲгֲִȶʮǮһ, ҰĲ˿Ǯһ
Ҿ֮׬ô, Ӧûǲߵԭ򡣡ᰵ㿪˱˿һҶȥ˹ɱһë࣬Ǽܲס, ⻹ֵˣҪ紺Ϳʼ, ɽͷ, һҰ˾ܸǴնʮ
յҵͶ룬·ֵǮ춼, ɴҲɽͷҰȥ, Ҳ̫׬Ǯ˰ɣ
ؼҰ˲ôѽ, ֻҪȥ, ʵˮʾܳãֱǰ׼Ǯ
, ڴɽͷû֮ǰôˡ弸ǰͰƴΧܰɽͷȫˣֻȵֲµĲ磬ʱ, ˰æԲһ, ټϰɽͷ֧ĵһʷ, ֪꣬ƴÿ˼ҶֵܷһʲСķֺ졣
ǮҲġһ뵽Ұ˵̲סʹԼСũ˼룬壬Ͼģ۹ǱǳԶȰѴõɽͷˣҶҶԴͲóˡ
ҪǣһƬɽÿ괺ժҶĹǮһ˺ˡ
֧ڵǲǸѾͷƬˣ˭̲סôֱֱӰȫõɽֶԲˣºˣֻҪĲҶ񲻶ŷˣ
֧㣬ƾоת˼Ѿ֪λ峤Ǹˣǻʲô
ôǰ˵ѡͿƤǳĴ峤תأ룬˼ҼǮͲΪľڴ弯ǽǣֺܹ㣬һĴ峤ƴ廹Ҫ̵¶
û뵽ǣаֲɽҰ¶Ȼǰ桪
ӵС峤֪ͨ￪ʱλũҵҡһȥ̲Ϸзں̲Сзͷãץϴɾһ£¹ըִ÷ƣֱ̣
ץзˮͰóˣеĵ绰ʱˡ
ǸϽȥɣȳʰ˪˪ȥǰ˰̨֣ӹ˾칦磬һˣ»ʡǴƿę̵́һʤĹʵ˪˪Ҳˣи϶һ˻ȥ
鷳ˣ˪˪ȥ˯ˡ°ѳԿ׵ݸᰣȾˣܿ᰼ҲõˣȥίҲ㡣
ǣк֧飬дɲڣɫɵ
вŰǹᣬΪҰ˵¶˵һ׬СʮҰô㿴ǴܲĴҲת
Ƿģص¶ͳһ£һٴתȥǿզ
ȵȣϸ磬ȵȣҽеͿѰ˼Ѱ˼ưæֵ
µһ飬ľһӾˣһԱߵᰣһĬһѷסư֣ãſ֧顪
ҰֽȶˣȰ˵һ£Ұ־ˣٸһ£𣿡
ܹᰶ೤˸ۣҪ֮ǰҴظǲֿ¶ֵ̫ˣʱҪֻ֣ͬѾˡ
֧飬෴ÿһĳҲǸһƶһ߷ܶ˰뱲ӵģΪ˴ãֻǣɲǺõģȴܲסСġ
ưֱŬţһŮô˵̾͸ˡ
У˸PPT¸ȿһ¡еǹ¹죬򿪵ԣPPT˳
Э̵ɸɲеPPTķǳƯñ״ͼ״ͼڴʵʸתͿɿܱ߼תļ۸ԱȣֱһĿȻ
¸磬ᰣģίһ£ҲʾˣͶʣҲҪʵֱشҵҲȡһ£г۸µ20%δѵĻĵֱӼ룬ʮ⣬ʽ3 3 4ģʽڸҲ˵һֻҪ֧δˡ
Ҳ̬ˣĿܸЧ棬룬ϻȡеĿˮЩŻҲᵽλһطġ
û뵽Ѿѹôϸˣҷ涼ǵǳа˵ʵѣҲЩжùִ꣬ͷPPTһ飬ָ˼ĵطҲ˽
۸ʵ̫ˣܸоõǴﻹϣϰյĳԶ涼дģؿͶʣһĿβֻмʲôʣտĻϰգ񱾵شҵߣΪֻҪĿ⣬չҧȥġ
ưҲװˣ̧ͷţ֧ۣҲںٺЦźһŨ裬Ұ죬͵͵ָͷָָŮʾϴңǼҵĿλСڣʲô˵ɣ
ַ֧˸ۣһתͷЦƣеؿᰣŮ㿴⹻˰ɣɶʱǩͬ
ֵưַˣ˭ŮʵĹŮ
ϰ˵һֱҹʮ࣬εܴ󣬴ӻĵһ150ĶأȫóˣҵҪ֣ʵôί˵ƴ廹˭֪׬Ǯ
ϰʱеԼС˼˭Ǯأȥ򹤵ģ磬һźӣ˭ΪܶǮüϺӣҪڼſھܴ׬Ǯ˭Ը뿪أ
ò˵֧ϳɾĿǣͷдԼ֣Ϊͣûݣε峤θסˡ
½ɣҲǳģҪӶˣ˭һ£
ô̬ˣ᰻ʲô˵ģ
ֻǣһյֵķֺ컹ûأҪȥˡ
ɶֻҪϣ»ز˱𣿡һҲ¡
ᰵ֮⣬⼸гͲгͻͻһǵʱ߱ҲˡҰֲҪĳɱ
ôضҰҲУۻǵȥһгѡЩƷ֡Ұˣˮס֮Ķֵ㣬ҲḻһƷ֡صңᰵӻѵģɴʣµļ棬˴Ҵӣڵһ
һҹƼҸŮ¶û˯ãȻ˵۾ȴȻĹʡ
¶ԣ紴ҵô꣬һֱ²ںòһһɳĻᣬ˵һˣ켸ҹ˯Ҳ⣡
вŶԣܶ˰뱲ӵĿǰֻҪŬŬܿƴƶ¸һ죬һӵ룬ô᲻
ᰶԣʱ˿ֻ̣һ뷨Ƿֱķ˿ôҰˣڲñ˿׷ƨɺծˡ


100  100 
, ᰵĸҳֱ˴ͳPKֳյȵķ˿ɹԼȰӡ⳴֮ģ͵ժȵͷ, ˮ̻֮, ˵ҲͦóԵġ
ֱȻ׷ﵱ, ȻҲһʱַǳһЩרʳý嶼֣ˡԳԡ
Ҳϲģ᰻ǴΨһ, һ˵Ҫֱʰ´һٶĶظģֲҲ˵, ˼һһ, Ͷ޳Ʊ
˭ϼҹѽȥ򹤣˵׬Ǯʵ˭֪ȥ˴ҪԶٿࣿ
οһ굽ͷ, ˻, кӵܲ, ڴ˶ǵĿϽ, ʵڴ￴ûдиߣסڼ, סҪǮʵϼҹܴסǮ
һֶŮȻѴһٶĶֱӶתǣಡˣ壬׶壿ƫҲƫ̫˰ɣ
вŲ, ȻƴĴ峤, ǾҪΪıѴĵضһͶ̫, ׶Ҳɣ
ӣưҲòľŮ峤Ŀ࿴ˡ
˶ܿóõʽʵۺ壬磬ֲԱȰǴö࣬Ҳ
ɴӳԶȫضѹһͶǾ͵ǰȨֽ˱ˡвһƴ嵱峤֮һδ峤ܲܿס壬ͺ˵ˡ
뵽һ㣬ҿסѹ˺·һ㣬ưСᣬǱʱ̫ˣ
Ϊתػ̣һ᰺¿ųȥʡǸгȥˣ¿ǵҲеһҪܶĿٲͬһˣû·Щأͻ
ǸӶԲԣ˿
ҲǣܸϸӰ
ʡһ˭ιأ
ı˰ɣɶʱµѽ
üһսгͱᰵķ˿Χˮйͨ
Ҳһһֱ֪Լϵķ˿ܶ࣬ÿֱкö˸ͣиҵͶ͵ģΪ᰺ʡǣг˶ĵط˶û뵽ķ˿ȻҲôࡣ
ֻͣȸ˿ǺӰ˵ʡǸҰɽһԴģиõɫӵĴЦˣƿߵ˿һ޶סĸ첲
ӣҪɽҰѽǼҾרģ÷ҡұҶģ㵽ҵġ
˿ʱɵˡ
û취гģһͬһ3~5ңէһгÿģʵǶӣǽж˾߻಻һټңλ˵ݶһеģгʵҲܳгʱ䳤ݶ˽ֻҪ¢гͬһ࣬һɲһС˾
ӣҿϻصֱˣôɽЩȶǼ۸˰죬оͽɽУͷϺ׽ֵرϣҲǸˬĺˣһھû۸ߣӺǵаɽͷǮȥ
ǵĽ㣬Ǵȥ򹤵ر࣬⼸Щԭȵĸض׻ˣʵڿϧһ£һЩõض£˳аңҸҸһ£ֵҰɶģֲ֪Щⲻ͵г᰿ＸʲôɽҰ˶УҲһ£æǽһ¡
ѽҿҶˣһĴȣкȥ̲裬һ߾ʹιۡ
ҪҰ˵ĻҾǻǷѵ˼ɲ˻㣬㿴ֿǰϼҶιģ֪ɹˣ۶Ǯһ𣿡
٣
ʮǮһҪǸǰʱһٿǮһҲ򣡡
ôࣿ
ɲѹӣһ˼͹Ժüٵˣ˽ҰɹһɲˣˣɹɵҰ͵סţҪԼ֣һˣҸֿܵüǮ
˵ţָָԱһں΢΢һҰˣʶɹɵѿںģݷ㣡гֻǼУһɻʮۡ
ղ˵ֳֵĲãгĶǱģֺÿصĵǲִץ˼·
㿴ܲܲˡݫ񣬶ɸɲˣǳԵ÷ɲˣЩȻ۸񲻸ߣ߻󣬱㲻˵һٶĶôҿǲҼ̸ˣҪĻˮɲ˲ʲˣˣʱҪǾгļ۸㲻⣬ȥұ·ɲ˷ڲֿҲֻҪֻèȥ
èֻǰһ˵һʱֻʣèˡ
ǵȻҪèʳģ϶ڲֿҩǰɣߣҴȥҼҲֿ⣬ֻèءһᵽèҲɷ޲԰һ
ʵЩɽ׬Ǯ˺ü׷ˣ˵ѾҪôˣ˭òֿﻹǼֻСɰأ
һȥè̲趼Ըˣæصͷʮֻܸèūȥ˲ֿ⡣
ֿﾭж̫ˣֻץĴèһſڲֿſڵĻϴ˯ôС࣬ǵëź΢΢ţһֻֻ͹ˮģžرߣ
пزֿСӰϵʹشӻժһֻưëɫСèڻߣѣ̾ϢһΪЩ۵СҲüȥѽ
ѽѽȥҲֻСèڲֿͷ
ιèʱۣ˿ǵ٩ʲôĶʲôģһҲͷڲֻֿСè䣬ʱ񲻾ǵʺˣ
һҸߣһèϹͷ󺹵̲ˣΪ󣬸Ŀ͵̲ʲôر࣬᰽ӹ̲裬ϹȥӰˣͿλ̵ط˸ȦվڱϲЦû뵽ӵķ˿Ȼôࡣ
߿ǼҵкͲֿ⣬ѧ˲ٶֻһҲУ磬ȥг߲˵ĵڴһ£Ұ˵ĸܴؼǣ˵Ұ˵ļ۸񲨶ر󣬶ʱƴ󣬱˵㴻ѿ׬ǮĿܾǰ£˼ھǰͶûҪ
гõ㣬ȵ°ʱ䣬ȥ˼СſڵĲгۼ۸Ļ󣬵˼ˣÿҰ࣬ûˣҪҲΪҰ˼۸ߣֻԼˣԶҶ
˵ûôأֱӼӹɸɲ˸㡣̾Ϣ
ˣǶѡƷ֣ѲʱʱһʵģʣµɸɲˣҲ˷ѡ룬һֻ¼
ռǺã¼һܵĵ绰ʹˡ
ռλˣλ㣬æ𣿡¼һвϰҪϣԼǳԺѧǱһ¿ξȥúռλˡ
ѧǵʱߵҵѾΪˣֻ˸ͣѳͣãǴ˶Ｗ˹ȥſڵʱ򺹶ðˡ
ʣĺ㣬᰸Ա˺룬ȥת˺ôһȦҵ¼һܡ
ۣǸС㣡һժ¿֣һӶ˹


101  101 
, ķ˿ҿֱܾܸǩ𣿡ǿϵĹԱʵ
ѽ, ǩģóԼʼǵˮʡ
ԱС, Ȼֽû, ʱЩΡ
ЦЦӰó֮ǰг¼õıӣ˺һţʹ˷Ա֣дˣף**쿪ġ, ˫ֵݹȥЦü䣺ллѽС, ͣ
С̫ů˰ɣԱСĿʼҧ־, СˣС㣬ϼҾǺ๵, ǴҶֱÿζ, ȫ˶رм, رã˵ҶֵǮ, Ͳҳˡ
ѽ̫ˣˣ𣿡ǰ̬СŮӣһת, ͻȻʵ
ѽһֻƵPͼأǵƵžġ
ǼӸѰ, ͷ°ġЦеֻ
, 㲻˽˿ѽ¼һ̲ס٩, ҿŮӣҪҾ;ٱŶ~
ٺ~ҿСù棬ǲһֱвʵĿͷǱˡᰵ㿪СȦ˷ԼƵţ̲סͷø¼һһ
~Ҿ֪۾ˣҲݲЩջƻˡСƷ¼һ̲ס
ѽҪԴףԶ㡣һסһЦô
ǸǶ𣿡ʵǲŮǵ꣬Ѿȥװһ̺ʣ˾ѾȻҪ118һλҪԵСϺзܻر
ߣȥõ㣬һ٣Яܵѡ;üѡʡʵ᰺Ӱķ˿Ȼһ⿡ʵС˧Գ¼һܵķ˿
ӣֵ󹬼ǧƱ³Դˡ
ܻҸ˵һ쵽ϿƯСֱĶʲôˣǧߵ̫λ˿˺Ӱˣæץ¼һܸϴԡ
İɣǾԲ飬ԲܲǮҶģ¼һܴûھ̸⣬Ҫ̸ҲҪȵѧҵӵܺͼ￹ʱ򣬲Żῼǽ¶
ĻôĸСӣǲǺ˼кӣ
һ߳Զһ죬˵ȻҲѼĵóתˣ¼һȻһЦҵǾͲǿֵصϣЩȥҲãðôõĵظˡ
ǰ¼һ򹤵ʱÿũæҪʱٻؼҰæֵظӣȥƶˣȻ᲻ñµظɻѵȥҲ
ҸǴ´峤˵ˣ㿼ϴѧʱҴ￪֤Ǹ£ֱӰѻǨѧУȥʱҵǨķҵҪ赽ʱʲôв㣬У㣿㳤ôҲͺ̣ӻ·ʼǼҳԷˣ
趼˵ˣҿǸŮģҪеģǼô극ҪŮˡ
극¿¼һͻҽƴᣬֵѧУſڵĴŵСϺëһ壬ҹͿشˡ
ưֻڼǣ˵гǱҰ˲ɲ˺ﰵ˵ͷ
ʵũ崴ҵѵľ׼·˴Ȼִ߲˵ĺܶ࣬ʵ׬Ĳܴ࣬һԭֲг仯Ӧ죬ѡƷֵʱҲûȥʲôг飬һȷʵ˵δҪ˰
ȻгǶˣǾԣǸϰ˵öԣɲܴסгϺüǮҲܹүǴʲˣȥ˾ֻȥιˡ
ţҲôģȥһϵվڶЩҰˣȥϸͶƱҶϲɶ˿ɶǾɶƾǶũҵɹ᰾ԼһõǰĶũҵǴũҵ˾ְũģ۸Ʒֶг
ڲһˣƽ̨ЩũֱӺ潻˿ʲôũʲôȥм׬ۣϰܱ˵㣬ũҲֳ߲ܰüǮ
վϰưֵˣ˵ŮҪӣæӹ̨ȡһĿ¼
ӹ˾ǵģԭǵĵƹ²ƷȻũ嶼ϰߣֵضϲ磬ҰɽﵽУҲûӣһֱţ˺һңҳȴոµġ
Ȼӹ˾²Ʒƹʧܵĺܳס
ƷֵգڳﶼгǸɳͣҶгܴġ
ѹӢӣû뵽ɣ˵Ҳ
ǰǳ㴻ѿģû뵽ڻ궼г㴻ˣ㴻ֳ磬ͦء
ľӣǾ֣ɹ˵ģʮǮ
վѼӹ˾Ƶӷ˳˵Ҫɲ⣬˼Ҹ߲߲Ӹǿæһ磬ּЩӵļ۸ͲᰴȥЩ߲ЩƬƵͶƱӣ÷˿æѡЩڱȽܽܵƷ֡
ũҵʵǸձȽϴ󡢻رҲĲҵǰûҪԼֲˣû취˵ģر˸ϽԺ󱻱˻ԴʱȨͲˡ
ֻ취ǰڹܵһЩգѾ׼ˣǰܱˡ
û뵽ǣ˵ǳа˴ôΪҰɲ⣬Ȼ
Сƣôѽ
ҰҲزѽ㿴ǹ˾ôزŵ꣬ԼĹгء
˵ù϶ûгļ۸ߵģиôȶʡÿжοͣҸ˵ЩүľҰˣ
ģҺ׬ǮŬСͬѧϴԡ
ϴҶ¶忴ũزľ޴г뵽⼸굽εȺԽԽ࣬̾;ھزƷӦǸķһֶŮ˵᰺ʹǩغͬҰˣܹ̾ˡ
ң¶Բ棬Լ̸̱Ҳǵ̸õģֻԴޣھӪֻҪƻԴͲ̫ơ
ò˵ǳˡҰɽͨŵֱ۶˿ڣʵ󻯡Ҫǣŵܴ꣬ƷЧӦˡ
壬Ȼȥһ£¹ܳɲɣҿ϶𸴣𣿡ʵѾɶˣֻйɷأ¶ҲҪȥϱһ£Ҳ˲ϸ˺ˣæԻؼңȸˣٴյһ˸Сᣬưİˡ
ϰģ룬ƾŵܿſڣÿĿͻжֻҪǼ۸񶨵ĺ㣬ȥ
ֻǣһǣ˽顪߲ɱǳߣΪ˽ͳɱƱҪѡڱؽҽǳаɽͷһٶĶأʵòǮǳˡ


102  102 
ʵڲ, ֻܵѺˡºᰶһۣԼͬᵽӡ
ᰵѺԼҵͲֿ, ó˶쳡Ѻ, ڴ޽Ŀӡ
ǰԱȻҲᰵķ˿˸ӰڵĿﳤ, ָ˵ԺʲôڷҪ, ЩϵķƶҲ˺ܴҲʹرʾ, ҪԺӯ, ϶Ĵҵ, ˻һЦ, ܿͻ˺ѡ
߿ͻ, λ˿̲ס㵽䣬ֻ˸С, һ˶̬üΪżҵgetӰ
ˣȴûôҲżΪˣ´Ҳǳ֡
᰼ҲĶˮһ̨СոһСʱպˣЩǼǲ, ƷֵĵΪ, վ, ưԼ֣ÿ궼һԼҳԣȿι
ʱҲǴļѼֵӣÿһͱ˴ӼųոĵȥʳɢĵȣһԵı׳͵붬˼ҶϷˡȣ
᰼ҵȴⲻһΪ˿Ǽֱ￴š족߶Ķǣһ·Ӷ쵰СӣٴСӳɴ׶ģڿǶˣ˿ǲɵ˾衪
Ǹûе°ܵ˼С㣬ܲܲҪЩӣҳǮһֻ
ҲһֻɣϾۿųġ
ɣҲһֻǺúûŸµҲͦõ𣿡
˵50꣬СĲǿһԺ𣿴սǿ
ĻﶼȰòҪɱЩӳģҲһЩ˿Щ˾ǵ°ܣųôũ첻Ϊ˳ģ
ڷ˿Ϊ˼ֻӵδʱȴⷢһö
ոĵﻹŢưȴɵĴ쵽һܿһѵСĶõϵĹϴɾ˵ݸᰣûԹ˰ɣ
Ұݩ֣ۼҵôҰݩǰһ
Сʱ򾭳ԣʱũֵػ᲻ƴĴݼ;Ұݩո󣬴ĺǰѧؼҶЬļĸɴЬֱӴܵѰֲʳ
ҰݩͷֻеСۣϴɾ˿ƤһԵҲܺóԣʱСûɶʳرϲҰѵСʳԣũҩԽԽ࣬ͺҵֶˡ
֪㰮ԣۼؽ궼ûũҩҲԼԵģ滹кöأȥЬҰɡưֳŮԴⱲҲûɶϢС峤İְŮôһҹ˾ͼʮڵļҲΨһģǾܵŮԸ
ллϰ֣Ҷڵ㣬ͷܻҲӵȥҲء
ȥЬһװҰݩ룬¥żܸҰݩƳСӺܶ඼ûһƵҿ
ҿ˳ԹҰݩͷҰݩյͷǰչʾһȻһһ̵سִǰǴﵽǣũҩĶˣʲôݶɾˣҶܶûԹˣҰֵûдũҩǿҰݩ磬ǲǳе˹ֲݩ
ҸҸ粻ǳа˴һٶĶôţʱͷõĹߣͶطֵסˮ۲ˡѼŰ塢ȲЩҰݩջˣҲõֱҳ齱
˰Ұݩ﹡Ъžͷ¶һЦݣСʱƴĶ飬ȥǸĴУȥʡѧŷ֣ʵҿܻǸϲϼҵȵɽɽȪˮԵһļʱˡҪǣÿҰ衣
ǻǵòǻҰֻһĽȥԱأҲ˵ˣʵﶼ֪϶Ҳ쿴ңϾôɰ԰ɣᰳžͷգգۣ뵽ղſĵĻһ֣Գҽһ¡
ǰǳֱĵĻҶû뵽ô˼ǵҼҴĶţ
İɣҸҰֶˣȹǲµˣͷһ֣ҼҡҸҡвҶǱ߶ֻ챣սٺ٣Ƕİɣ
ĻʱһЩϷڸ·ۿЩСǵϰ߶統Ӣ¼
ʵҲ᲻óԵЩС죬裬Ϊ᲻ɱЩĶ죬ľ͸Ԥʮֻ쳡Ĵ죬׼ץɱ죬ַĴر㣬õ춬ܲ϶رóԣƼ˶ԣŮڼң׼ֻùŮԸ񫣬¼һܣҪǹ겻Ҳøֻȥ
æһ磬˴ӵҰݩȥһ룬ͲҪϴĵط¶ỵЩᰴ¼һӹȥʣһ룬Լһӣʣµø˪˪
˪˪ʼϲˣɶɶû뵽ҰݩȥȻؿǹӶĸѹȥˣôϲ͸ɱһֻĸˣһȥڵҰݩϱԡ
Դ˪˪ʼ·ӦΧŶϱĶƤתҲûŮˣҲˣֻҪ費ӵģôܲأ
չ󣬺๵ҲҪʼժˣͷһβժӣũλҲӣŶӽɽɼ֮ƷʾȻһҲȴң֪ǲʱɽȪˮĹϵһЩ΢ԪĺԶԶ裡
ӣҲ̲סĴˣΪֻҪɽֳĲҶһأû뵽๵߳ĲҶҶƷôãũĽڶ棬Ҫȥ֪ͻǮƬɽظˡ
ȻںҲˡ
֪ºǳӣפרֱӺũλڵŶӽǢѺ๵һǧŲĵ־Ʒƣ±˵ˣǺ๵صϰգδҲȥɽҰĲˡ
һ裬ݺ׬һʣź๵ҲõһʾڸСѧİ칫ͽѧⷽͦǮģһʮԪټ᰺¾Ǯȵѧڿѧ๵ĺǾסոµˣϻһѵӪ͡
ɲҶ׬ǮȻԭǣźӵ½ˣڼҾ׬Ǯչ˵˺ӣ˭Ըڼأ
๵ĸɲôҲû뵽ǰܶҲûһԸͶʵģڵã̶̼£ѾкüҶĴϰϵǣ쳧ˡ๵ߵĲҶô࣬һҲԲ£ڻû˽Ͻռ̣ԺǼ~
Ҳ̰˵ˣѾڶץˣÿ¸үӿǮĸнŰ˹ŮѧѧҲˣܿܿҲմ⣬ҶһСܡ
ס˸߶˼Ħȭƣ־Ҫº๵ǧŲĸ߶гʱԶƴҶĸ죬ٶеר߶˲
Ҷ֮ǰ͵᰺ӰǸСȻҵ˴ӦƸͷġ
᰿Ƶ֮ȴı⣬нСЭֱͺڼ֮ġ
Ĺʱ׼Ҳ֪ģ԰סҲиÿҲᰴչҹ涨ݼ٣ÿ»2800ԪõĻ»ᰴٷһʼЧҴ㣬нӦ6~8Ԫ֮䣬ݣ˫ݣ㿴ô
УںʵĻأǱÿֻϢ죬߻ؼҲ㣬Ǹˬͬǩ꣬ڶͿ̸Լˡ
Ǳڶ¥ǿŵģ˸õߣڶ¥һᡣ
ߣʱûϴĵطȿ˷һ£ȲҶǱߵԱˣҽ˸䣬Ǳжģϴ裬пյءᰲĸĺ˭廹ǷԼôһأ
ҪȺͺ๵ɽǩ˶ҹͬȵλڵоɹʱҪȫĲҶһˡ
СᰳƵٶԱ֮ǰˣǰÿز㹻Ļȷÿ춼һʵƵҪ̫ӣý壬ֻҪ㹻һ׷ſ
ڵ±ڼƽ̨ķ˿Ѿͻ򣬵Ƶ߲ﵽ˾˵һǧ
˿ЦõǣСļôƵߵģȻưѺһȺȥ׳Ƶ


103  103 
ƴ̬صһܳ
, ﲻ˶ڵſưֵЦϾǰ¾ܳһ, ֳ̬ģʽ, Ȼ껹ûǮ
ЩѾ˽۹ˣֲҶô׬ǮҪ׬ǮĻ, ɴɽͷջֲҶˡ
, ʱͬգڴ˼ҶǿᰳԷ, ֳа, ҴԵư, ҪԼķ룿
Ȼû˸ҵ˵, , ö˶ڵſưֵЦ
ЦҪ֪£ҪȥЦһЦˡЦҵķغڹӦ𣿼۸˦˲гȦһأ
ô˵, ۸ô󣬲гһ廨Ҫ28ԪǼҵĺ⣬ͬĲλ۸48Ԫ۸ˣ˭ʡǵǶԵĽأôõĺ⣬ɽɢ, ƽʱҪڵҲ, ô, ֻҪֱ
ҲûȥЦЩᶥˡ
᰸ưָŮѾæˡһֱư˳ֱųӣ⣬ͷβˮһգưѾϵ׳ǱߣͣⵥһڰɱôݳȥЩѾԤȥˮҲõ͵ʡǿͻ
ӡеĿݵʱˣæ豸ץСİС¿һ·۵糸ϵɽֱĵķ˿ѾڵĻ໽Ҫǵˡ
кЩһ׵˷˿ǽҪۼһױģȻǵãİһҲƳȥնˡȣ
Цһڿǵ֮ôȥˣ
ҿһסĿǺ䣡~ʽһ£̬ңû취Ϊ˱иǣְֵǶסߡ᰺ٺһЦѾͷͷϣ׵ֵġҡ֣رĿ
һһѵɹ̫ĺˣ˿һż
ǰ׸ǲǲˣ
ɣޣӦֻˡ
Ͻиҽɡ
Ļһѡҽģᰶʱˡ
һѲɻʲôе΢ƣһҪٻ̫ҽ
ɶҲҪżǸճһ𣿳֮ǰһΣϵĶСˣûϵȻûط
ǣ
Ҳ̫˰ɣеľܻľͱȥ׳⣬Ѫ࣬ǣ
⵹ǽһΪʲôôһ*޿ıˣôͷĸŶӵȥ֣ܲ䵽̫ˣ
İɣǸֵĹ׼˾ϣǱһģϵʱܵı˭졣ᰴҳͷһת׼Ŷϳĳ
СǿµĻݾܷȥյ
ˣµÿһݶ˴һҰУر㣬ҪǳԲߵĻҲԡ
ᰴӵֳҰͷǰһļҰУҰۣҰζȳҪϲԵ˶࣬Ҳһ㡣
ϵ֮ǰժһ磬µѿðˣҲ֪ǲԵʣƬɽֵԽԽʣҶӷ۵ļֱһҲҰģֱᰴһװϵĴӣͽһһȣȥȰӳԡ
ǳɽʱ򣬴Ѿ´裬׳Ѫˡ
ưһֱܻˣ׳ɱˮѾпͻԤˣˣѪȴܶ࣬˻ش˵˭Լӡ
û»ҪȥأһϢæؼȥѪǣϣҼһ˸Ѫ
һ룬̵سѪϻһ裬ڶİӣҶ״Ĺĵģһҧ֭˳һܳ
ڷ꣬ûڷԹǱ˳ţڣ˷͸ϰ䷹ԣԼҪʮ
ȥ֮󣬼ûʲôˣ᰾ȥʡǿ¼һܣ˪˪ҲҪȥ죬˵һֽάʳģܰѶСյرŲζЧȴͳBЧãʡһҿάʳҽԺòһȥ
Ҳȥɡʵǲģǰ¼һܿԣǶȥģ˵ͬѧһס㸽ıˣûȥɣ㿼ˣȻɼûѾ¼һܿ϶嶤׼ѧˡ
ǰ᰿ϴѧʱϹʱŹŮȥʡ˺ЩѧҪõĶ·Ьֻ֮ģ˺üǧǮҪǮ飬Ҳ֪¶Ǿ᲻øŮġ
ưˣ¼һܳɼҲҪðһףܵʱ˼ҺȥѧǴСģ¼һһѾȥѧС¼һܵŮһһ뵽ôһȥѧĶҪˡ
~Ժٿɣ˵ЩǱдƭģܽÿ׬üôžȥѧȻҲ۹ۣû뵽Ϸô˵ľ顣
㶮ʲô𿴻ܻһЦеģǺ˼أᶼͷءѽһСӲҪˣҸⱲӾôһϣҲʲôˣܻܴСõĸ׽һһָԺҸֲˣǽһӻء̾Ϣ
ӲⱲֻһũ壬˵Ҷ˵Ůƽȣ˭˶ӣҲͷӵѽ費ҲίŮҲһ㲻ãԺǲˣûֵܽðģ鶼Ҳ֡
Ը¼һܺãΪѾͷۣΪ˽ԼŮʲôãʱĪһģһ
¼һܾͲһˣ⺢ӴСڿˮݴģԹ࣬ҲʶĵĶ񶾣ؼʱҲݵģһԱ߶ţԺŲʲô
뵽̲ס˹ŮһۣѾͷôģԺզŶ
ڶĸŮһ𴲣ȥ԰ժ˺Щʱ߲ˣְѱﶳĸѼʲôĴϣװһæЩֳ緹²ſų١û취иϸ
˵û˪˪СʱӪ˵ӹǣһ̥ĸ·ӦǿңòװڣΪȱƾҹڰޣڶҪ˯ʮ࣬м仹һκ죬ŵú޲Ӹڴϣٷų
¸˪˪ڻһӣƽţڸʻϣ᰾굽ţ˪˪űߣѾ¡ԵжǣСűӡ
˪˪Ƶģڱ첲ݵϹǶ͹ˣŷǳˡ֮ǰ˵СʱڼﱻôţϾٿѵúӶɣ
ɿ˪˪кӣᰲ֪Լˣԭϣĸĸ
Ϊչ˵иһ·¿ķǳ;᰻軻һλΪ˪˪ֳˣо飬ȥˣһŵƣţڶһС̺ӣӾͲѹż׵ˣܶиᱳʹܶ඼Ϊ˯˲ԣӳʱѹż׵ɵġ
Ϊ˪˪״̬̫ʡǺҪȸȥҽԺҵ˽ҽԺܺãкĺҡ⼸ˣ˽ҽԺиҲܶࡣ
ȥ°ɣҪŵˡҲû뵽˽ҽԺҲôõžæǸϽȥæԼģҲûá
Уʲô¸ᰴ绰ʵڲ۾סһߣһ·ߵģҶԲ˵ϱˡ
¼һѾڼˣȥ̸ͻģӵ绰ͰƵˣһȥгᰰԵҵ±ˣ谮Եͷ㣬բзһϺ˾ͻٶ࣬Լƽʱͦʡģ첻һԸ⻨Ǯ
費ԸⰡ
Ȼ˴բзôĴϺ̫һӾͳ
ǼˣôĲ˸ɶһסģԼͷһ㣬ԺõǮʱ˭ȥ
达סһ٣¼һܷˬЦеһѿס첲֪ⲻǼû㣬~
˵ˣڶûȥʦƢθòܳзòεҾһһԶз~
ôһ˵̲סæȥзˣ¼һܸϳ˳ǽȥɣ¡
ϸϽóȥˣʣ¼һһҲûţԺô໨ÿ춼Ҫȥ˵Ľˮ֣̫̫˻ҪŲطᰰһŰǣţˮϴ֣ʯԡ
һʯᰴģҺԺʯưµģ궼öʯǴͳĺѶΪʩĶũҷʣͷѶر
ʯ𣡡¼һܰһʯһؽ˼ڡ
ǣҼҵʯ겻Ұֻ˵ˣʯһһãȽʱױ
ǵġˣ˭˹ŮһʯȹŮˣ޵ļױضһʯԢ⡰ǧ
Ȼˣ⼸ũ嶼ȥ򷿣Ʒǿ϶ֲһʯģϰҲͽû˹ˣƼһᰳʱֵģһǺ¼һܣû֣ȥһûֵġ
Ҹбˡ¼һĵ
ʲôѣԼס𣿡һüݺһʯ񣬡ˣȹܵǮˣʡʡԺΪסȥףԼ򣬸һҪˣס
ѽûдиԢҲˡûǰ¼һǲԼԸϵĳЩȱݵģ˵˶ڻĿܺ
˵ˣǻСأˣʦǰɣﲻ˵ѽ׿˶ٷְ
ûԹϴܵʡΪ˵ʻѹֳɼģ˭绰˵أ


104  104 
ⲻһǿջϲһ𣿡¼һЦЦ, ҽƴ󸽽⼸Ұɡ
ԲСѽ˵ɣǹA󣿡ҽƴ󸽽Уֻļңũų, Kȫһƫ, ҲųʣµľֻйA, ҵרҵڹڶͦģý, ɨҵڸAΪУѡ, ҵҵʸߵľˣƣܿһ׬ˡ
뱨A, þҵʦ, ˵ҵĳɼа˳ɻϹ, ѧֻ࣬Ҫѧڷܵ㣬Ժûȥ
Կԣʦģ۷Ź, ԺǾܴϸ߼ˣ˵ðҪǴҵ, Һϻ˱ҡ
ôѽһأ
ܣʦԣɣ֮ǰ˵մʯֻ֭ûϴأһס¼һܵ, ͯ޼ɣүղһû
ŮأҲ̲סһѣԲˮ, ըһ, ںɵڳһ100, ˵¼һǰ
ܰϽȳˣ㿼һٷ֣
~߿ֶ150100ۣ᰻һ̨߲
150𣿰ѽˣȵȣವһְѵȥˣתصһ󵷹ģٳʱˮ󵰺ʹм䣬Ͷһü嵰Ƥڳһ5һǡǸ150
᰼ֱˣٿ˼¼һܣѾ治ɫ꿩˴Ҫ150Եܰˡ
ȻԹԳˣ¶һЦݣкҲϽԷ극ᰴ绰£ҪҪͷȥӵ绰֪ŵĺѾŵˡ
ҴɩҽԺԵ㣬극ȥ̳䣬þͿȥǡ
ֲ˶̥ˣ˽ҽԺôӡ̲ס²ۡ
ɱôӣ˵⣬ûŮϴԣǰ˵ɶŮӽҪ磬ƨһߣҵɶˣ
ѽһͺú飬һؾͺúøҰˣϰˣǰ˾Ͳ˼ſڸýˡ
ҲۣƲũޣֻԼũˣ뿴ȥǸӡ
ŮһӰ˭翿ԼǿֻЩ裬ûǮıɨسţֻܴȥзȥҹϰڵ̯Ǯģ͸ķӣԼ׬ǮȥûЩء
ѽ˼ôŵģᰳ˴Ĵָ
İɣ㿴ɶʱ߻Ÿմѧҵ黹أۼǰû취ҸƴϴѧԺڳҸ˼ңⱲܹϺӡ
Լ׬Ǯ˰˵䲻ģҸҪǰ˵ģҸ˰ˣʱһӶſϵѪǲǺ𣿡
ͰĸŶܻܣǱҸ嶢أͺú飬ԺѧҵҸùҿȥҸѧģҲǸ²У̲סЦ
˭֪¶һֱϴ¼һѰ˼ҡءǰŮֻǸãֻһС˼ҡںˣ¶ݾŮˣۿҪѧˣ۹ɲˣ
˵ϵǮ˼Ҷϻˣв֪ϸıˣһüһ
Ůǲ˼ҸģܳȥԼԼˡ
ˣ¶ݻûзýŸŮ˵ý͵¼һܿϴѧʱõļǮˡ֪ѧ԰ѻǨѧУ廧ء
극Ů˰һȥҵ֣ӾһʲôŮõ䡢˶˶ЬҪ¼һ˵µԺֻ޲׶ˡ
Ҳˡ
¼һܲûоܾЩϸϵչˣô˵ɣС󣬵¶ûģ
·ױƷ̨ʱ¼һܸһ׻Ʒװƽʱٻױ¼һܻùһܽеķҶں죬һ۱һüʡ
СʱǺ̴ң׬ǮԺ¼һЦеؽӹ͵ĻױЩװױ軳Ʊ˱
㣬ŮɣƯТ˳˸ӣҲĨһһؿи
·ͯװģָ˪˪ĺСѣӤֿģͼûŮ֣֮軨Ǯʹ죬ǰʡг᲻ȥӣ˶ˬ
Ͱ軨׬Ǯ
ҵһͨɹĶ̫࣬⳵˻ȥ¼һܵģȥȰʣµֻƼĸŮġ
ܰԲæͳȥ棬Ǳܣڻɣ㲻ȥǼǴܰȥˣЩĻҪǹãԼô͹Լӣ
軨Ǯʹˣֳû¼һܽһԡػؼˡ˪˪ĲҲܲԼһȥ˰ӣĺȴǳ׳
迴鱨̲ס߶һ飬ֵ绰ңưһС࣬ѱﶳŵ÷ɲóⶳǻȥܳȺˡ
صңǵưڣк֧ȻҲڣǻˣС峤ֱϲһסᰡ
ᰣһҪǴ壡
ɶ
᰾ˡ
Ҫ֯һũ˴ҵ»㣬ÿ1~2һΪȫũ˴ҵˣʱȫضͷ񣡡
ȤСϰĬĬ²ۡ
Уǰ˽֮⣬õ紴ҵһһϢҵ
ķƶᴴҵͷ˽𣡡
٣
߶ʮ򣡡
ˣСϰǰһ룬ְҲ˳ҸأҲǺϻˣһ˲μӣܶһ񽱻ɣ
ԶԶԣڣҲʡˣϾѡһѾҰֽһóĿװ߻ĸˣǻŶӹְֽôװĿǷģһзöϺʹֻҪȫϰĿװþˡ
кʹί۵ĽҲ֪ڶ᰺˵˷һ׬˲ǮȻҪ˼ϴýǴҲܿװǲǣ϶Ҫó~
֧Ų豭ЦеԱ߿ţԽõϰɸ峤ʵ̫չˣƣ֪ǳҹ飬ؼǼﻹбأҪûУӣ˭֪Ҫʲô߻Ŷװһ°
Ҳѹжôӣϵķƶɲ˵εѡҪһ·ﱨʡȥģҪϣƴʡﶼܳһηͷˣ
Ҫǣ˵ҪѡʡĿ廹ȵõƶĿƽᣬвϧֽҲҪýĿġ


105  105 
, ôԴӰڶ죬ӵְԮҲˡ
ԭֻֽ˹˾ƷӪһ߻Ŷ, û뵽ľȻǼӪϴʢ
ʢʮͷȴѾְֿʮ, һ·ֵ˾ڹ˾ƷӪ, ұۣλľҲǸ桪
ʢԭǸũ, 豻ұũҩɱ, ֻȢ˺裬ʢԭʵһ¸߿ģҲòںĲ±ѧ
и˾ǻ˾, ᲻ССͳȥѧͽ, Ͱѧ, ԵɺϽҹ˾˾СܳԿֻ飬ֿ, ԼֿϽԿ˸ƾ, һ·СƷӪ
ǰҲҿʢġԱõʢָأһһ칦, رóиֿԿ˵·һ·ûòµġ
ֵ㻹֪˵Ų, һڰ칫, ˾Ҳûɶ, ҾҪ˼٣ɷɡʢЦЦ
һӰװһ²ĿڵĿλ˵ǴСˡ
˭ô峤ǹ˾С㡢δϰأ
̫ˣ壬ҳ˵ǰǴ徭ޣֻܲѣɲиϽѻ˵ϾʢѾǰֻ̤빫˾߹ˣȥսʮƴ벻ôһ
ˣǵ㲹һϣҰѻʳźõˡʢ˾ӣ̾Ͷ뵽˹С
Լ·°Ŀһ£õϺԴһѲȦеġ߹ⲿ֡ȥصھ򣬲Ұ﷢ѡļһĿ׼Ͽ£
֮⣬ʢȨı˽һ£ʾ˶ͷ˾Ÿе̨ĺϵƴְһɷãɷõǡþѡ⡣
ϾֵίǱĵӲÿıſ϶Ҫɨһ۵ģǰǶƴиӡ󣬵ʱֵʱӡ־Ͳ͡
Ʒƹô꣬ʢ̵һһĿĴûȷ׼ʱˢͷǳҪˡ
㲻װһнƷӪиĿװСϰ顣
ɶףϸļ£дʵط˵ˣǲ֪ǰϵʱÿΪ潻ĲϲϹ淶ҪӰٴΣҸ˵ѡСϲľϹ淶걨ˣǰǸ߿ǻʦҲ˵д־ܱȱ˸߼֡
Ҳԣרҵʿ֪ұҵҪؼʵϰͲȥֱ̨ȥǹ˾߻á̲סĤݴ
Ҫôô˵˼Ҿǳɹʿأǿǧͷ飬һͷ죬ܰǰһײ϶ˬˬ
Ϊд֣ԭæõ׳ƼˡرмⱲµľϣһ˵ʢһ̯¶ȥˣĵץһֻɱ˸˹ȥί̫ûʳãʢ⼸춼סƼңܷ
ѽϸһֻѼɱˣϳ԰ɣҲԷһذѶ춪˱
˼Ůæýģôܿ˼ң
һ磬ͿŲȥˣʵţ˶±ţ⣬һƬˣһոţ̲˹ӣϰԼѼһֻѼѪ೴ཷѼӺһԣϺҲ˰ƣɱһֻСԼɹĺ«һˣټϼԼҲ԰ʱ߲ˣÿ췹϶ڵġ
°̣Ǽ¥ǲǴ㿪ũֵģÿ궼мݼ٣ҪҶ췿ɣܰ;ͳɣҶ꣬ʢѾܾûԹڵũҲˡ
ѽɶ䣿Ҽ¥ϼͷţ˾棬סҼңҼ᰺ôһæǶ֪ôлźءһЩĲϺͼͷۣҲ᲻ùŮ࣬޲ðʢ
Ͼ˭֪´ɶʱ򻹵˼أ
ʳ޷ǿ϶ҪģҪǮҲòװױ˹˾˲ǣʢЦЦǹ˾ְģĴнݼ٣ÿ첹ٿ顣
Թԣһٿ飿ǵɣ̲סզ࣬ʢҪסǼңÿ첻зϺ֮дԲסһٿ飡
˺óѽ°Ҹ˵ǼƵ궼ԲˣʢѾСպ«ɵ֭˼ֵͣĹ֭رóԣԼĽ˹Ϻʢ޲ðˡ
~Ƕ˾ǻ˵Уɶʱ棬Ҽᰴ绰ɶ͸˵Цúϲ£졣
Ϊʳ̫ãԭֻѲõʢǴŶƴ죬û£᰺ĿǰĲҵµװװˡ
ΪũҵֻҪþˣ黳黳ȲƷҪ
һʵݣھزϼܵĲƷȻԽʵԽãǿ⼸ңǵĲƷжãôģ
£װã黳ˣõͻϵͬܰƷȥʲôƷӪҪһͬྺƷʱ򣬵һʱ뵽ӣ
ʢĵᰶδҪߵ·ӵˡ
ָ£Сϰϰڵһֱ˺ŲֳԼĻʳƵư¿һ˻һ׵Ӵ˿Ⱥȥר̬صݣҲһ˺ţÿʱֻһ£ȥ԰ժˡƵΪ費̫Ƶʱɽæ
ƼǱԭעľǺܼ򵥵ġƴ쳡ֱʵ޻޼㣡֧˸УעϢñ䶯ǿԿ֧߲Ʒ˵ʶʶ쵰ԷֱעһµƷơ
ͷ𣿡²̫⡣
߱ϲɵġָĹؼϸ˵ߵƷҳ϶Ȱɡ
£ˣεºܣȥɹŮϸ裿
ƴ̵ض˸٣ʢһزȥˣȥһ£ǰɱĴ졢ʶ쵰һز͵ˡʦܼ
ˣû鷳ɣ״ʵ
Уȵúܡʢ˵мɡ
ʲôҲûҲ˵ΪΣʵϣҲͦڹϵġ
ƴǸȺ۾ӵĴ䣬ϵ̸ڣܵԽ࣬Խ࣬峤϶ҲΪ·ʵֻҪѴǼлȨסˣͨ˺Ҳ¡
ΣԼԴȥ֯ϣһ˻ãû񽱣ڴžͻܵش졣ǣѡԮһչʾıʵʵжߴң˭ҸɣҾܸ˭õԴ
Ҫǣβ룬ҲֻǱ˸ʶ˲Ĺ˵ʲôĴϲо仰˭ʱûϹأ
ѾͷСϲ͵һ䣬ֹס΢Цȴϸĵ⡣
ߣŮ㻹˼˵ϲ͵ǻƻ͸Ҫ첲һϹһۣǰĹʢǱƣСԵ㶫ٸ˵˵ڴԵôסĵطƲƣ˵һʿӸǴǸС¥¸һ£˵»ҪԿģޣҪԿԼôȥԣڼҺȲ裡Ȳ裡ȳʯ
ȣмļûС㰢ģڼԷɡӰˡ̫ף˼Ůû¾Ҫ䣬ǲ
ĺˣǱȻ¥·ˢģ¥ðûװȾԲԣ
ԵҲã㿴ڴס˼죬СԳˡʱһҪȥƴ漸죬Ĳ˵ԵãҿҲˡʢյĸǰЦ⻰ǧʱ˵׼أҿʹǻʳǼġ
𣿹~ǾͺãһԲߴķءĸЦ
ʢҪǹؾصİοһģ෴ʢ٩Ůʧܣһֱŵĳ׷ˣνĿ֣ûɶ£ʳãŮ峤ӦûԶٿࡣ
ôԲߣǲ֪ڶǴԭǸ峤Ҵϴ峤ķرóԣǼҳԵĶũԼѼǼߦ棬ҪǳĻĵľͺüʲô÷ɲ²˺ӡмΣҶԳš
ϰҲæҪȥϿᣬǸҿ̫οҪ³˵һ̨칫óɣһ̨񳵣һ̨СҲ̫ʵýʵУʡÿȥᣬһ̨ϣ̫Σˡ
ѽô˵¶øǶ³˵˽˾ɣ˵Ǻ޲ùŮȥũóԿʲ˵ģָһԼȥأĸҲ˲̭Ϲˣæֻ׼Լȥ
ʢ̧ͷͿǶ³һſڶ¥ϣ˴Ĵָ
ܺﾭѡѡ˻ǰʮƴһ걨ĿһһȽһȽɰ֧˻ˣҪũҲȼţǵһĴ̷һŲɡ
콱Ǻ䶯ȫ塪ĸ˽˾̨Ŵ컨͵ƴ壬֧黻ոµװ񳵣С峤һȥس콱ưʱֱҲĵˣæһĻ¼ƵҲʲôͼȥֱдͷܻΣưֿȴڴȵĸ߷ֱʵ˵еͷ
Ҳ֪ôģԴưֿ˺֮󣬷˿ǵķɿ죬Щԭһ׵ķ˿Ϊ뿴ֹעưֵ˺ţû뵽Ҳưָϴˣÿ첻Ǵɤź;û
ưֱ˿ѶȻв֪һ̨񳵣ʱϲ
ڻ񳵣Щ깱׵վûа׷Ѱ


106  106 
, ʡѡˣЩûɶϵΪ, ȥ콱ĵڶ죬¼һܵԿɼˡ
622֣ţʦ, ˹װרҵ绰, ¼һ, Ŭѹסǡ
ڴǰΪƻӼܳʱǳȥҲȱ˺á˭뵽һʱ, ȻĿ˴ѧרҵλڹڶŵǰһٵصѧ
֮ԥģһʱʹͨᰵĵ绰Ϊ֪ϻ˭ĹĻ, һƼˡ
Ȼưһ˵Ȼ˹󣬵ʱ˵ҪȥʡǸףǿ϶ܻ, Ȼ¶ǸŮҪˣ
֮ǰһֱϴ˵ŮҪѧˣ޲ϸ۸ߵãǸŮĳ, ֱŻ
֪ͨ, ʱʡҸ꿪, ԼҳԸ, һһм¸硢֧һң˾ͱˡ¼һһûеõůģء
Ҳ֪ǲ¹еĻƶˣһĺһ׮һ׮
¼һܿ˹󣬽˪˪˸ֶӣȻΪ˵㾪ţоա
׵ʱƴٿᣬÿҰͷֵһʲƵķֺ죬һڻÿӴõļֺ죬ֱϵ˶ۺһѡ
Ҫ֪ĸɲҲһսۣ
Ｏ徭÷ֹ֮󣬽ֵ˲Ҷᰵ˷ֺʱ䣬˭Ҳû뵽ҶϣȻߵģռɲ࣬Ҳʵʵطֵʮ
ԼҲ׬ǮˣָµģʣµĶԼҵģִʮ򡣷ộҲ٣Ȼ͵ģֵֻмǮ
ӣưҲеˡ
Ҳѹﲻþ뵱ƴ廹һ׵ʱŴ˼ҵӣһ꣬ȻͱŮȫ߷ˡ⣬ȻֹסĽϸȴȻĳ֡ʱ
ѽ֣ô룡Ҫ۴׬ǮǮȥѧҪǲȥѧ»紴ҵ仰˵ڵĳɾͣǶ㵱ͶʻĻرѽͶʻرʵ̫ˣ
Ůôһư̲סɲǣ˫һ˭۹ã˶ӣ˵ʲôŮҲǱ˼ҵģޣŮǸɴµģʲôˣԼ׬ǮԼ
һѩʱƴũͣˣʱϰնʼè׼ˣɽ꣬ȫڳֵĶܳɻˡЩɽͷҪֿأҪڴ֮ǰЩɽضڳ꿪ðѽĲȥ
ЩҾͽҼǿӱȥˣڴæһҲ١
ѽҲҼ˵ˣڼæ᰺²ǳаһٶĶ϶ȱ֣
ѽ׬˶һ£ҸǱ߸ɻǹʺͼӰѾ˿򰥣ټϴ﷢ķֺ죬ﵥҸž׬ʮ򣡾׬
ҼҲǣ˵ȥǮ͹ȥسǸ޸ѧ׸ˡ
ڹش򹤣һ˵6000࣬ȥһҲ࣬˲ϼǼҲȥˣڴһɣԺȶڼǮ
԰һһӲݹľˣÿԴؼҵգһ飬óͷѵµĸЩӪͷһ죬꿪ֲˡ
ˣҲæˣȻϾѾʼͷˣԭع꣬ۼ
Ҳ˵Ȼкܶû취ؼҹꡣ
ԭļƻһйҵһƣˣǿ϶ûϷˣϾҶܻˣݸëߵꣿ
ҺиտʼƸ壬᰸ϽϵʦһǵרãһǼȫҸԵĺȵȫУô˵ɣ½껹ȥӼҸ룬Ҳӡ
ʳһִ⣬һĶɳڰҶΣ׸⡣÷ɲ⣬׷⣬һһصĻȡһֻѼ߲һᶹǡһɹɵȡ÷ɲ˺ɸһݣƿùһƿԭζģһƿζġ
ˣһ50˵Ұ裬ģǵҲҪӵѽ~СϰΪԼͬġ
ȫҸĻʵݵ㣬ȡ˸ɡ׷ۡ⡢ЩʳĶ׼㣬һҼˣܲһĶûаɣ
ΪеĶ۱Ƚϸߣ288ԪȫҸҪ588ԪãȸһٷԤۣû뵽ȻСʱˣ
ɶ
СϽԼֻȥĻһЩضСϰ㱨
㣬Ļöصλķ˿˵Ѿӵϼ֪ͨᳫԭع꣬ۼкöûɶʱ򲹻
ᰣðɣˣû뵽ڲѾļˡ
ҲҪǹҷӦѸ٣ʱж˿û취ôʱϲ
ֱ᰸ϽưװĳҴ绰ӡһװϵ˼磬ЩƷģҪټӼһæ˯ʱ䶼
и˻ѣؼʱ̣¼һֱܰĻ˹ȥ
Ұ԰ɣڻûѧ¼һҲǸĴˣΪҲǳԵģᰵҵҲͻ
ǣϣϰԴֱ׼ķ˿ͻȻֱ֣Ȼˣ
ɶͷ𣿻ȥݲ˹ˣ
ֻһCPۣһ¼һСڱᰵֱ䣬CPǶʱҧסС־
ྵˣ
ģ
Ҳϻ˲֪ɾ£
÷CP𣡡
ɶcpĳԻǶסˡ
ϺѽӵĺѣѾȥһԴȥԽ⼸죬ֱ佫ΪŶ~¼һܶžͷЦЦտ˲ʧˡ
Сҿԣӭ࣡
ȻŮֻŮѡ
ǡӼС㡯Сҿֱдӣ
ֱдʲô
ָ·ħֱӼС㡯Сֱ䣬ҪʮΪѧ𣿿Сһˢɣ
ʲô
ķ˿̲ס¼һֱܵ䣬ֱطź亹ҪðˣͷֱҲҪѧСˢЩ⣬һ
˿µ˳˻طţ»صᰵֱ䣬Ѿһʳާˣ̲ס˰ĿڣѧӦÿֱ
µĹûֱǲܶϵģ⼸¼һܴ࣬ҪһЩ֮ǰõĴƷ
ԼǸˣǸԻѡƷҲѡĶòģؼϣ
һ͸˸ҹ׷СʳרʲôݽצݫʳާˡݽƬţ˿֮ģ۸ֺóԣᰴûǴ̵ļ۸Ļȳϼܵ΢˵㣬ʣںܶ˿ÿµʱʳ
ֱã¼һʡֱһҲƴǱ߽ӵӷ˼죬Լֱڻˡ


107  107 
˼, ܱΧӣɡȲ˸ɡЩûˣҷģǿ϶Դ㣡ᰲ˲ڵ亹, ùС׼Сڰ壬޵²Ʒչʾ˿ǿ
ĵԴ⣬˳˿ı仯˵Ƕüڴɻ, ܰæͺ, ˿ҲͦĵġϾʼ֧ᰵֱ, ܶ඼Ϊ˰Щ裬ڴе룬ôضͯҲܹϺӡ
ԼҲû뵽ҵԽԽ, 裬򹤵ҲҪڼ繤ˣϢʵ˵ľǴĺǣϾ, ĸӲðְ趼Լأ
ǴĲɽǵҰֲҲæ, ʱҪܶˣô˵ɣǴضͯԺ쿴ְ裬ⶼǴŬԳĳɹѽ᰸п
˿ǣ
ô, ⻰զôأ
, ܿǾ͹˲˼, »ֱ, Ǿζл
ҿ׼˲ٴΪһܺʽʼȫϰԭعֹ֧꣬ҿҵ
ϵȫĽȫ⣬ϰǼûһԹģһ߸Զڼ˴绰˵ԼȥˣһæŲɹ
Ϊԭعϰչ꣬ȫĿݶûͣˣƴֽٿһȫᣬ֧󣬺ҰѼʱԲļѼ߲֮ó᰷ŵȥ
޶ҲˣôԵĻҲϧóأǮڼֲỵȥˣ޶ǻˣɶȥ֧žһһдֵֽϡ
ͷҼҹͷʮֻ죬ʮֻѼʮֻĸӲ԰ԲܲСɶģó
֧鶼ô˵ˣĶл˵˵ˣ˼˵Ҳе궼ˣԭԾ̫ˣòʵļѼҪǹ겻ԣݳһѹͷˣҪ˷ʳţʵڲ㣬˻Ǯء
ڹǰƴҼһѱõһ룬⵹Ǳֱķ˿ǣҪ֪ũԼԵѼϣгﶼҪ첻ȥġ
ǾֳֻϼѼ
ںˣֻҪÿ׼ʱᰵֱ䣬ڵѼ͸ֵ࣬õĻũҲ԰ڳСˡɶģ㲻ܵſͲţֱ̣
ƴϰҲ̣ͷһη֣꣬ǳԵѽԵľǰ׻ѽ
ʢ緢ģǼҽĸ˶ûЩԼԵģʣµһȻ˺üǧǮǹΣ˺ü٣
ҿҲǻˣӰ໹üӰѣﻹʡ˺üǧĳʳʢõ߶ŽǮ
~ǰƫҼСӣʲôѼ찡ÿɱһֻںˣһ뵽ôǮ޲ðСӷּҷֳȥʢùͶ˳ԡ
ƴϰվıǵܶһֱ˵Ϸ˿Ҳ֣ôû뵽ȻԼܲгðʡ˲Ǯ
ϸ뵹ҲðȥгʲôѼһֻҪһ٣ҲüʮǮһߣû׬ۣһȫҸϹһüٴ͵ģ˲˵ŹﳵһҼҵܡ
ܹ˵Ǹ¹ڲ䶳ʳƷ涼ܴ˭ôΪһڳԵҪǹԹڼҵȿݺˡ
Եĺʣ
ˣгĺʴ඼ǴӹڵıʶƷһ뵽ı첡ԻǷ׷ױʾʵҲǺܰԺʣڵѵ
ƴĴɲҲˬû취˭Ǵ弯徭Чأȫٵһ˼Ҳֵһ࣬˿ڶࡢ˼ңֵҲ˫˭ĽǴ壿
ΪЧãС͵СҲˣԭȴǼӺкҲʵʵڴ˹ϾʹˣԼҲ֪ôһĻȥ˵ϱˣԼҪ
Ҳ֪ΪЧã⼸ĸӣȻ˿ʼǽܶˣ⵹ôְƼҸŮһ٣ҪǰѴԣˣ˭ԸѹŮأ
Ĳ˵޵ƴ壬Ǩÿһʷֺã˭˲Ķģ
οŮԸ޵ƴ壬ɲֻΪڴ÷ֺ졣
Щһֱᰵæɩ˵мֽڿģȥһ˰Ǯأͷһ׳ȥ򹤣һҲδܴôǮοЩǻҪ˳չ˼˺ӣ
ᰵѾ׳ʮϰġ֮ǰһֱϴĳ¶ݣʱҲƿеܵƼңưַ˸
¼һѾſѧĻѻǨѧУļ廧ϣ¶ݾǳʮ첲ҲûǸ´ӹĵŮĻڸȥ˸Ͷ״ưֱ֤ӽҲ¼һܵ˵ˡ
Ҳģϣưܰ¼ҶڴﰲŸ
ưһֱų¶أͰźˣڼ˰Σֱ¶ݾַ¼һԺ¿϶Լ˼Ҳ΢΢¶һֵЦݣó¶ݹ¼ҶȥС峤æкġ
ίǸùÿ͸ڴתȦȦάΰÿ»пǸ룬Ҳɶӳȴֶ֧ӣǲģţĸԱ
ůļڣƴٴڣȻܶΪ֧ȫûз꣬һأȴҲȡ˾Ŀĳɼ
ƴİ೵ͷһؼˡЩǴӳĸҵ׳ʱǻؼҰæũˣٻصд򹤡ɽ꣬˶˻سǣΪ֣ڴȻÿ¹ûгߣɾֵȴ˲٣˭뿪źӣ
аһٶĶأе㹻֡
ȥظյֲ֣ԾͻǮũվæЩĵһ£ЩӢȥƤʵһͷ賤ھǳԲͷʱȫ˰æժͷͬǵңͷµģϵڶյʵĲͷˣΪĲͷã۸Ҳ󣬾Ȼö౾صķɹһͷͰǽصǮˡ
ͷʵ̫ߣŴҲһʲС졣ӣ²ķˡҪô˵˼в۹أ
뵱ҪŮϴѧ˱Ц˵ǮŮѧȹŮˣһѪǱ˱˼ˡ
ڿ˼ҹŮ˴ѧǾгϢƣȥ򹤣ĺضֱ׻ˣ˼ȥЩѣ׬Ǯֲõﶼ˵ıء


108  108 
ͷĲڲ, 붬ǰһʮೡֱ, ֪ǲƴˮãֳĲͷˮ飬ÿϼܶɱ
ƴϰնţǸιӢͷȻǮǵˣСϰǮС׬һء
붬ʱ, ǱֱҰҪ֣ȫͶæֽҲ׬һٶǮ, ΪæŸǮ齫ܵĶˡϲֿ֧˴Ĵȣݺݿһ
ǰ󣬵ӢҲϵĿˣصɫСһƬ, ֱĲУ᰻һ黨ؼ, ѷ˿ǿɸʻˡ
껹ӢɣҪȥͻ
ҲҪȥҪĺ
Ļﶼ˵ȥҪ, ᰱһ, ȴ̲סΪĻֹ۸жĲС
鿪ʼ, Ѿһû뿪ʡ, һʼǷ, , Ϊڼʡַֹȷﲡʡ֪ͨϰշǱҪòҪʡȥи߷յҪϸִ14Ķ룬һڵҵ˻ԴҲѹַ˿Ǳﲻס˷Ļ˵Ρ
꿴ǿ϶ˡʡǵĹʻոձ˹ʺָһ뾳Ϣڣ˵ʡǵĶƵ꣬Ѿ˼ٺ뾳Աˡ
Щﵫһȷģսⲻõĳо͵ٴս
ҲҪţѾʼ֯ˣǱ߿ʼ𣿴һһѽᰶžͷԼǩţ˿ǣû뵽ϷǸǩҲôãȫٶˣҳ鵽501ţƻõȰ²ֵ~
~ѵֻԤԼ𣿡
ԤԼˣǩлᣬÿ׼ƽ̨ԤԼѾʧʮˡ
ףΪʲôһξԤԼɹˣ
ץסǰŷ񣡲Ƥ
Ļһ²¹ԤԼģҲЦòУʵճʱϲûг˥İȫԡ
ȻȵֱֲϢ֮ǰͼʹ׶ȥںˣһѷȥ磬˵ʡǰ쿪Űǧ磬Ȼ˰ҹȥŶӡʲô˵к֢
ˣ粻һֺ֢ɲ磬˵ֺ֢أ
ˣϽһ£
ѽÿƬֵ綼ģ˫ΪΪϵϰҲܴ磬ÿܸǷŰ˰ĺţ˰ô֣
¿ɲֻţöүֻôᣬЩˣû취ֻܰ˰پֵ壬ɸǩ˳򣬱ƴ壬ÿʮŵǾͰճǩ˳ȥķսֵ硣
Сϰ岻֪ǲֵ˲ϣͲ̫ã趼鵽һȽϿǰ136ţãһӾȫһĺӡ
ӵĵϣͱʱƳ˱ȺСǾܻȺʱϢϢ
ũæҪʼˣ᰽ǳа150Ķأеæ~
Ǻ~棿治ɣѵʱСϰЦһص㿪˵ϵĳصļܱ
Ǹ
ȥ괴ҵ꣬Ҳһ߲ȿӣһ߰ѴҸˡ
ưʲô鶼ﲻһΪʱĴҵߣСϰϰʲô鶼Ҫи¼üԲñͷͱ˵ڳס˿ЩɻڿЩˣ͵ˣͷЩˣרҵسЩЩ鱨Сϰһ͵͵ܵı
㿪֮㴺Ҫ͵֣СϰԥذСȫһʱȺ
ǺǣҰѽְ߳ȥԣ
ʱ򣬴æˣ꣬ǶڵȺСϰٻö˼ҳһ˵أʣµˮﺵȫˡ
Ҳܹ͵ֵأʵЩʳļ۸͵᣺һĶȥӡϡũҩݡȵȳɱڼ˹ɱһĴֻмԪ
ǰÿ굽ӸļڣﶼҪֳЦæֻܰڳ﹤ĶӹŮлæҲˣǮҲˣټ·ѣһ˵ĳԺȣӸ׬ǵǮٿ۵Ĺʺȫڽء
ҲΪʲôһ˵أ˶Ȳѵȥԭ򡪡ǲТ˳ʵǳԲÿӸˮݾˣ㣬Ҫ߶˵ˡΪѹͲҪӸ
˴ôҲû뵽ǺòװѼĵȥˣӻûأһֱڼ߲
Ҫ֧ĴȺСϰ򹤣Ǵ˵ôôࣿ
ƨũæʱæֻܿаͷ׿ã
˼ᰶôǮǰæһһٷ˵͹ҿڳɿӣũıˣһ߶ţһԼҺӸ㡣
뵱˶ǻٶȣͷֵֻܷģ
˵ˣȫ˶һɻ˼ҲҪӵģԼҺӸɻ̵ģȱ˼Һôһأţ
Сϰһʵˣǧϰ߳Ⱥ˶治ɣϿȸŽѽϽɻף
Ļɲɣ
ƴĵغͱִƬģֲĲһǳ״һ鲻źѳģزʺϴͻֻСũ˹
ǰѵЩѾϥǸߵӢͻ˺ü죡
ڴ˼Ҷֲ࣬Сӣڸǰܵί˴Ĵȣ˵ˣǾҪˣ˭ҪӢݻȥϵģ⼸컹ûأϽԼȥ
ֺ£
ԭѵȥ֮󣬴˼һڷԺݾҪɽˣںˣֳѵݣǻʲô
˼ᰶ˵ˣЩӢǲҪ˵ģڲҲҪϵģ⼸춼ˣȥûһܴһݣӢݼ󶼰ԣȥѼ춼ܴųԣʡ˲Ǯ
ҲܿģЩӢ̫ˣ֮ǰҪǮˣںˣһ۵ĶȥιˣʣµĸӶ⻨Ǯ˸ֱӴɹ֮ٸһΣȥӢܸܿñɴ̬Ⱦ̷ˡ
ϵӢظưȥϹʮСũȰѵظһ顢һ飬Ұ˲ֵҪѵôϸֻҪ΢ƽˡ
ˣƼһҲæ
ưԲ˵Ÿµظ˺ü죬ϻϡ϶ɹɵӢ֦ƵĿӣΪصʱҪͷǿ鶼ɹƤˡ
Ҳûţ⼸С춼ǹŵģ˴Ｘ̣æصũũæʱﻹܽизɶģũֻԼΪĿܳԵ̫
⼸趼һͿżĵƿֳȥˣ˶ʱÿ춼Ҫõ⣬ʱѼӡռ飬ն֮ÿķϱҪˣʲôƤཷ˿֮ˮһҪ㣬Ȼɻû
ԶˣʱҲӼزˣĻƹϡӡᶹǳĩ֮ģᰵ⼸Ҳճˣ˽ΰʣ䵱ʱʳãڼѷþͰᵽæ˳극ȱЪһ¡


109  109 
趼æ, ᰾͸æˡ³а150ĶأһδģֲҰ, ˵ǳɰڴһˡ
һʵսҲһС⣬ǮвͨģҪΪ
Ҳǵƣڹ֧ũҵ֧귵紴ҵʡũҵʡʡһ˵˺ܴ, ڸƽ̨ҲͶ˾Ѿٰλ˵ǰ̸Щҵ߶̹һˡ
Ҫģǽٷ̺ọ̃ٷĹؼ, ѷ˿øʵˡ
֡ʣڱҵרо룬дƪĻ̫ˣڵд, ʵսӦø˵ͱ, ũ巵紴ҵƹ㾭޵£ܵάȶȺСϰ, űļٷ, ܡ
ͱ˵ǰ, Ϊũҵʡ, ʡһһȵĴֱٷ, ⲻ
Сϰ⼸쿸żܺͶ, ưƨɺѼزˣҪǻɱСᣬ趼æµظɻ棬
ɻСϰ壬ǾοĽתͷҪѵԼҺӣ㿴㣡Сʱ㲻ϣ֪˰ɣ˼ᰣ˼ֻ׬Ǯأֻֻ滨Ǯ
ԩˣĶʱֻǿֻ͸󿴵ϰһ
ΪýװƵƵż򵥣ǰڵĽű׫дزѼҪ˺
Ȼ࣬ճָ˿Ƶ컹ͦõġ
ڣѾƵˡ
һһ̵ſȦݣΪһֻܹӵеһ׿ԴġͷһתʹһڿеݣתոӢƬ۵ӢֱĻǰСʱݵĽˣ
ⲻСʱ𣿼ſھܴô۵ݣ
ģݰ
죡һ׷ŵȥǰ׸ô죬ѵԶ𣿡
ʲôǰ׸Щ
¥Ͽɣһͷ֣㲻ֻ֪˶ɪɪ𣿡
ĿﰡȻǰ׸ˡʲô
Ļһ׵ķ˿ΪȫǵսľȰˣƼ˷һ׳ˡ
һͷ㹻ʣζʲô
ǿɱ
ģЩѲһ׵ĺڷ۰ɣ
һ׵ķ˿Ƕߣ֯ȥƵˢĻͼѡһˡĻѹȥ
Ļġһˡһ׸֡ķ˿רҵƿ᰼ֱҪˣʲôʱ˵Ҫһ׳Ⱑ
Ҳһ׺øķ˿ûһ׶࣬ỹзͿƿˡǲǲ
Сϰ̵½ҳһöٴһΪ꼪Ƿ֣ᱻɱҷģ⣬꼴չﶯͷѡĽñز~һװצӡƬһŶ~лƴǰ׸繲һ죡ָ·Χͬš
Բۣʲô츣
һ׵ķ˿Ƕˡ
ֲе޳ǱѾ׼ףˣѽⲻΪǲƥר𣿲Ƕͷ񣿸Ͻǣ
˿ԾȼֱһЩʮСǻߣ֪ǲΪ˿ƵУһƵ˲١
ôҲû뵽ԭƵôҿĴʲôӵģ˳ߴңҪʼҰˣӵͷʵ޹Ұ˿ڴˡأҵ۾Ϊʲôֻܿõһͷ
Сϰˡ
ҪΪһɹʿǾܱôһ۴ܵģ
ǵڻûмһɴͲǼҰ׸ȶȺˣǲһֻİ׸𣿸ϽΣǰ׸ƸѵӦǶչظ㴴ȥƵˢĻƿ
ȻСϰû뵽ǣ߸հһ׵ķ˿ǱߣΧ߶˿ˡ
ô߶վĲƾʲôѡһֻˣǲɥż޴죿ְӣ
ᰣ
ڵѶôˣ
ȦżµһףٿŶ߶磬󿴿ҿĸҲﲻˣ
ǲbattleɴˣһʳʳߣ߶أǾ͸ǼƳҰ˴ɡ
ǵˮʦôǣ
һƵͲһȷѪ꣬дڶƵűʱ᰹ϰһ׺߶޳ȥˡũæʱĿɶأ
õĵأ΢ƽһ¾ˣȥͶƱˣѡҰƷֵʱ򣬸ɴͰǵͶƱʺ¶ֲҰҲ࣬ҪȡѹӢȲݡҰȲˡɨЩƷ֡
ֵĵҪˮȣƴԴȥ꽨ˮ֮󣬹ˮǰˣˮӵĸ߲οһӣˮٴӹˮȡ
͵һˡ
һУʲôؿ㣡ܺżܣͷ׼ڿĿӣǱߣѾһбŷŵ˹ףʯͷѹס߶ӹ̶סˣˮͲˡ
СʱûУǰˮĶ࣬ÿˮҶҪץ㣬¸ǿץɶץʲôͳʲô̵ضڰߣһ˳ˮϺײ
磬ץֺôԴأ᰾ţЬȥưֵõĳ쵽˼£óʱ򣬾Ϳ̵ӳ㣬׻һЩ̵ָӸϺ
ۣпڸˣҸ˵ǴҰ㣬𿴸ͷʵĲˣǽҪץ㣬Сըһըٺˣӵ㶹ųԣһܳ԰
ϽȥŮӼҵĲҪˮɩӻгԹĿͷɩ˵ΪСʱ򾭳ϴѣҲˮӵʱųôͷġҲ֪ҪزļƬӣˣæ˰ڰϵš
УǸץ㣬þˮЩϺһ¡οбǵץĹߣɱĲ˵ͼӶˡ
ϪߣԶӵɽ֣ͷһͷŮϥϣСɫĸ첲ϻմӣͷ洦Ϻ
㻹ģֻŮ䣬صĲ˵ݺͷϣŻڱQƽˡۡǡȥࡢϴɾ˶ɱĶһǳɣ
ڳҲû˷ѣȴϺܵ˼֦óһ˩ĩˣ˼ӣбŹ̶ڰߣûһ͵ֻͮͮСϺ
æ˰磬ץ˴ӵϺСͰСϺϺеˣСϺϳԣûܶһƵ
費ˣȥҸ䷹ȥᰶžͷٺһЦصͷ
ڶ쳡ĴѾʼˣÿ춼벻ˣ°춼˪˪ڶ쳡ߣʱ׼ȥ̶쵰Ӱ͸̡
ǳױӸԵˣǰһ´Ůһңϻֻҿøѵ˻ȥߵʱرĵزһ䣺ƼдԺҪҴϵģǮǲܸˣûǮͲȥ㹫Ҫ
һúһӶûٻңҲ绰꺮ůˣÿǸˡ


110  110 
Ӵջ񲻴ѽǴǺﻹвѽӶװ, ˪˪æѸռĶ쵰ݸɷ򣬽ӹװӣ׼ȥˡ
ɩ, Ϻö, ͱϺһϺ൰ɣ, ҪԺյ, Ҹ˵Ҫ, жûһؼõ᰸ڴ, ˪˪Ը, ƢҲͶ, ɩõĸ׽ò, ˪˪һҲ֪ʲôпġ
û򶹸, Ͻؼ, ˣƾҲûˣҴӵ˪˪ַ˷ӵ, Щְ᰽ס, һ׷ۣҪζģҲһ̵, жθɣ
ãɩ㲻˵Ҷ˷ʲôζˡÿˮˣؼӿܵĲ
, żںԺæ緹, ÷ɲ廨, һŹǺ, һ⣬±һũæʱ˶ԳԵĲܱС
裬粻˰¸ȥץ˵㣬絽쳡Ǳ߳ԡúöųõ廨ĺܣֽҿǣñʴװʮӣȲʹ˳ȥ
Ѿͷ϶ֽ˪˪Сȥˣ̲סﱧԹ
ǹɩ㻹˰һ綼ǶŮ࣬᰸·Ժ˲Ҳģ
ǵǣŮծЦЦֻ绰ư֣֪ͨԴȥǱߵųԷˡ
߰Ķ׷ʲôĽ˪˪ʱ仹磬Ҳﲻæֿżܣܵȥ쵰ȥˡ
ũѼ㲻ã׶
ȻѾڶ쳡µѣЩĸϰȥҰžͰѵµˡ
Сʱ򻹾СȥҵأãѼ쵰ܼ񵽡
ҸںأҲȥͷһκڸ¸½еĶȺò˵ֻѩ׵Ĵˮι⻭ֱ̫ˣᰴһҪһ˻ʱ˻źÿء
ȫͷ׼ǱߣͷںѰ쵰Ѿװ˰ְִĶ쵰ˡ
ЩôϲҰһΪˮᷴ⣬ֱҵ۾Ϲˡ
ȻΪɢĶ쵰Ϊʲôô󣿡վ˴ǸĻӳĲһֱ붬ɱмæ飬ҲǺܿɹ۵ģֻҪ飬һô쳡һ꼸ʮ϶еġ
⼸꣬˶ҪԵĽĶǰҰģóԣ쵰Ӫ⼸ҲһϿͻڣÿݹȺĶ͹ǷæˣҲǰ߲˵Ҫһ㡣
Ķ쵰Ҫŵͨĵطѱˮղɾɲܴһһ߶ֻĿͻȺЩȺھˣпͻʣ͵þش˼ңȻæȴǰȶˡ
Ѿ˵ĿͻȺˣЩ쵰ʲôģһģЩԵĺõϿͻҲ¿ͻˣֻҪٶĿͻȺԺͳײȥʡͻˣôȺ㹻ˡ
ɩ߶أ˵ǰҶ˳Ĺ죬Цڻͷǻã˼򹤵ģһѵûˣڣɶʱؼӣɶʱȥ¶ڵֱ⼫ˡ
ȻֻΪ۰ӲˣܹǻָƽˣֺվʳĶˣȫҶŵװ׵ģ¼ֱܸҸ
¶ҪɱˣżⶼţһҪŹ̫ܵˣҪﻹǮ˵ҪȥѰĺáһ
СΪǸ裬¼ʲôҪԼûиֱܹ˹ŵҸԴȢţ¶ʱҲˣҲˣ綼ˡ
Է£Źţ˺ӣҲŹţ쳡ճſȥʱҲҪ֡ﲻûڱ˵˪˪ŮԸԵռ޽һ࣬Ͱ¼ѳֵĸͰһ㣬˼Ҷ湤ÿ¸Ů˷ѣǼҵãˣ׬Ǯ˪˪ÿ¸ɷŷѡ
Եϱ
к޲ڱ±ƽ
٣û뵽Ͱ˪˪İԵϱ
ϱԵһզǼģ͵ȢԵϱǮ˪˪ţûǮȻǰ߼ҪȥӼܴܵ磬Ǻ~˭֪ţ
ǮأǲȥҪǮһҵģ
ǰ˵ģһԼúùӣű˼ҡôͣôϱôڻûȢѽ²۴Щк˵ЩỰ̲ס˸ۡ
ˣԼһ޳ɣƫҪЩŬָָܶ㣬˵˼ҲҲԣȻôܣզԼأ
Ŷˣ˪˪ƾԼǮӵŮǿˣͿЩڼŵȢϱֲ
ɶأȥϴֳԷǵǸˮ˪˪ѷãʢһЩ͵·ϻںرߵժһƤϣп˷ڱ극ԡ
Ҹ֪ˣ˵ɩϲϣҪӣɩӣǴͷˡ˪˪ժϻ̲סȤ
ַϺֵģ絽ڷۣҪע¶ʪʲôģүÿֵ˳ԣһ˼˭ѽҲˣΪ̲ǡһƬɳأͽչҲ㣬ؼŰԣڵ϶ѽҪǻǮĻ˪˪϶᲻Եģû취ֻܿ۸Լˡ
Ѷ쵰źãϴɾֻص˪˪Ѿѷ˶ˣʮ㣬ʣµСը֮󣬺϶һЩлˣþƾ¯ţ֭ζĲˣϺҲֳԷֱͱϺϺ൰
Ϻ൰ܺܶûԹʵǰѺϺϺ֮ôнⱬºϺӵס顢һ׻ƶϺƤɺɫˮ󵽺Ϻ͸˵ȥϺζŵ쳣ʱһлÿݷܳ룡
ĺϺ൰ӵȴǼǶ쵰
ȺϲҰĴͣ쳡ڼÿ춼ܼ񵽼˿ǵĶ쵰ô˵ɣӳĵ붬ǼҵʳףԵһ۶쵰108ֳԷˣ϶쵰̯쵰쵰ཷ쵰ë˶쵰϶쵰²˳쵰쵰桭ڿ쵰Ҫˡ
Ȼʲô취ǼҳҲŹÿٷɶǰǵʱرĽЩܻؼҳԷСǣڣֻ˵ѾûԹˣԡ


111  111 
ũ˶, һ˳Ե£ֻҪﻹвˣ᲻ȥǮ, ο, 쵰Ӫֵܸߣƶ, 첻Ե, ڶֻܰװ׶ˡ
˪˪, ʱ񵽵쵰̫˳Բ, ЩúõС, ˿ɲ͵ƵĶ쵰, ֻҪܳԾС
ɩ, ũʵ̫ϧˣһ, ̲סӴӹҨЩ֭跹ԡ
ҸҲô, ֮ǰ粻˿ôǴȽȥ˰ǱߵķǸ¥, װݣԺһ¥ũ, Ĳ¥ͷʡôȥ, ϶˹ġ
˪˪ͰЩˣҲ, ˵ԼĴ, ˵ԺҪæ, ũֿ, ʱֱ
ҿ˳ȥ棬Ƕȥ϶Ƶʲô𣿡
ܲܽ̽ôꣿҾֱԤ۵ķʵҲͦʺũֵģǰԤҾ֪ڶҪٷ䡢׼˵ķˣ˷ѣҪǿˣҲ˼Ұһˡ
԰ɩӣᰳ˪˪˴Ĵָû⣡ҰҲҪũأǷˣʱȥƵͼֱƹ
겻õĵģһҲӣרŵվֻܲȥƬӣϹ㣬İɩӣô϶һѧͻᣡ
УֱӹԷǸˣϸһƤӵ쵰ӣˢһƵѧǸʲôö쵰һ㳢
ԶԣɩǸ쵰غóԣǰ˼˵Ǹ´ԿպˣһţɩըҵѽţҸ԰޶˻ԣζҸ˵ˣ
˵ˣˮҪˣ¼~ӣָָԱߵżܺõֻ
һɶʱֻˣ
ᰣ磬Է֮ǰգǵ罻
˵ˣһƵĲƵɶ
ҪǣٷɲһļҳˣæһͶɹ˿ۿӺץϺҲҪۿȥдһգ
˿ǣʲôħ߼
Ȼϣ¸µץƵʱָ֣ͷǷǳʵذ²ţ£Ƶжɣ
ǰλƴˮɽơƬë֣ˮǱĥһƺһӾͷ
ٿӹȥץһΣũСʱڴץĿ֣ҲĽĲУһˢѷ׷ôĵطģȥһҪȥΣϷﲩظ
ȻΪķѾŵĿʡٴսˣȥһ󿼣ڣ˶ţ鱬ôѵļ£Ƕͦˣ磬ǻ¸
ԹҰţÿξͳȥˣʱóȥǾʵʵڼԹϣֻҪ˻ţȥãףںŶܵȥʮ˷ɴɹλԱȥ̫գ뵽ԼĿռվһ̣ȫ񶼷˺
Ѿ޷ܵĻˣ
ѪڣϷһ߸˿λţ֮һ߶Ƶ¶ϤЦݣ֪Ϊʲôƽƽ㼼Ҳãߴϵ˻ĶûУǾȻҲýζ
ǰǻȥ׷Щ·ԴսĿҲʼ˺֮ʵûɿתսƵרЩũ߼ҳĵرõĲ˵ȻЩͨ˵׼ħԵǣƵȻر·
˵ĳЩ̨ٱԹźˣڻǮ뿴ԼģѾĻƤǷֲ棬˽ȥˢǸ˺ƾ籾ôĹ뿴˺ƳܣÿӣֱȥίᵱԱȥǸʲô˵Ա쿴ѵ˺Ϸ룬~
᰽ŵƵе㳤ʮӣºץ㣬ںӱߴϺٵºӼ쵰û뵽ƽʱԵĶ쵰ôľȻǴµģȻںġ
֪ʶˣֲö쵰ô󣡡
¥ˣֳĶ쵰ַĶ쵰Ź󣡡
СٸҥҶ쵰ҴӻгԵڣг۲࣬Ĳ󣡡
쳬óԣңɲ
˵ô죬ûк˰ָ·쵰СңԶ쵰
¥ϵһ쵰СûģҪqun򡣡
Ŷ쵰СأһתȻʼԷˣ
ðն˵ͱϺϺ쵰ֺð÷ɲ廨ӡɫũҼҳˣĽ̲ס˳
ʱ䣬Ͼŵӣ˯أܲܶŶϴɣƵͣһ£~
û뵽ĸƵ˳øѼĶ쵰Ҳȥˣһӡ쵰С硱Ⱥĵģһ֣ºˣԷڸ߶˵ټӼȺԺͿȫ߿ݣҪȥʡͻˣⲻ
°½ȺҪ
磬ȥ˶쳡ǱߣǲУСϺֻȴףСϺõӱˢɾͷĻƶ߼ǱߣŶ쳡䷹߶ƵֻѾܴĶӹˡ
ѽ߶Ա˰ɣԱ˸Ͻȥɣȥѽ~˿߶Ͷ´ӣЦЦóֻһΣ㵽ʱΪƵ
ϺͷҲû˷ѣһ𣬰Ϻͷ棬˩ôʯͷ̶ס𱻳ˣ𶪵һݵСˮ̶
Сˮ̶ΪˮƽˮݣкܶССϺʳһҹڶϹٶЩջ
ź壬ˮ̶ϵˮ۲˳ò۵һѻȥڵˮ۲˲翪ʱۣζȴ㣬һڵģɵųˮ۲ˡ
ȥʱº˪˪ѾŴӣȥ϶ˡ
Ķ͵óԣҲ࣬㣬Ҫ컹ûڣϽѴ춼ϰصȥȻˣܶ
Ѷϻֿ֮ӣܵȥεΣٰѴںҰ쵰綼ҪһΣܼ񵽶ٶ쵰ҲȷʱʮٵʱƬ̲Ҳֻм
ˣһ˼쵰ĻҲû͵ӣҲΪ嶯ְƲòڶ쳡ʼ׬ǮˣһǮ᲻˷ѡɢĴµĵҪǮһأʮʮǮ


112  112 
Ҳżܹ, ԭ˪˪˵Ƶģ֪ΪΣʹ, һ˹ڿյĺϼ쵰, ͻȻӿһɳ嶯Żͳȥˡ
ɶĵģ첻صţӣˮݹĶ쵰һ׹⻬ʢ֯ɵŸɰ
ѽҵôףԵÿп࣬Ϊ~Ҳûص, һֱվͷѰҡظһһεĿﶯ, ƴɽˮ, 续һ㣬ˣСȱ㣬ǣ׷ҸĽŲ, ȴδֹͣ
ᰵһξ, øҵļࡪ
ÿҪظͷٴ, һæµ֮۵ۻ, Ҫһ÷, ܶݵǼۣ˯ߡ
˪˪, ڴ, ˸б¡ɷ, ˸ӣҲദӦũ塰иϱ׼ˡǣȻҪÿ𴲣Ȱɷ쵰ɨᡢĴ㡢ϸɾĵݡ
æЩ֮ټҴһؼҸι̣緹ҪŻض쳡æ˳ȫ׼緹ȥͷι̡
ڼ񡢴𣿡
ǰڴһЩ򹤵˱ԹԼϱڼҴӣʲôֲ֪Ҫ⡢Լֲˣôÿ¶ҪҪôǮ
ÿֻᰶ޲ôЩ˵Դ
ƽ׳ôԴװε鷳Ӻ
̷۲ҪǮβҪǮļѲҪǮҪǮ
ΪȢϱޣֻҪ
˵ЩԼ˵ˣ˵ɩ˪˪˵˵иģÿ۳ɹ
ÿıȼ磬˯ıȹҪźһСӦĸҪҪ
᰹æװ쵰˪˪ڳòˣʰСϺе࣬ɴһζģһζģǡû˰ݣҲ¸ɾˣβͣȥ﹡ժһҶ˼ȥȼӶ꽴þƾ¯Сţԣ֭ʸ
ο˪˪ܻã쵰е࣬˼쵰̯˵ӣȻгɿ״ݵĹԭѵζеζĶ쵰Ƥݵ֭֮ζ̾
˪˪㣬ݣǲǸ⳴ģȻܵûǳԻļܵǵ˵ģһζͲݵĲһ㡣
飡㷭Լɣ˪˪ЦЦ
һ˫ɾĿӷһݣŶгƬ֮⣬Ȼжɿ죡
ʣֻһֱڱûʱԣý˸ԡԣһ᲻ء˪˪⻤̵ӣǸһģһᰲݸ
ҲȻƽʱԴҲСĺöҪԼ˵ġͱ˶һԵĶһ磬ÿζҪͷ۵ĵһ̳ӣŸᰳëԡ
˿ëҲһҳɫˣˣһһǲܳԵģΨԵ˽һǼ۵ëˬθóԵĲˣ
гݣζԵĲˣϯҹСϺǰԵЩѷɫˡСݣԵĺ޲ðͷ񵽹ȥҮ˪˪ɩգũֿҪ׬ˣ
Һ豸һ߳һżҳԱߵͷĬĬ¼ܰдһ˿ҹʳϢһĻ
극صѾŵˣưѾ۵˯ˣæϴ裬ڷһǰ治֪ʲô
裬ôôû˯
˯ţҸСȸУһ¡
СȸŶŶǽүүҵСŮɣϳԵе࣬ڻûѹأ˶סĸо
СѾͷҲǿ趼ܣҲˣֲãѾͷǴǰﺢӵǱȥ棬У涼ѿˣƽҲûע⵽ͽУ˷⣬ҸˣȥϾȥѧУˡһ߽ͣһ߲ŷһȸУ˼ߣܽʵ㡣
ũ˶ʡУżףϵѧУΪ˼ҳѧÿ˾ֻһУһ壬ĩϴһΣֻƵĲܴˣŻµġ
үүڲÿнӶϱܻһչ˺Ӱɣ˵ˣƾ˼ҵӣҪǶϱˣæڴҵġ
Ϊɶﲻ£˵ĸĶáʢΪ˺һеģȸǺǣ־ܿóˣŮĸж൭ĮֶϰŮһ롣
˵ũǰŮ˭һȡСȸô֣ܵһİȡ¡ʲôģ⼸ﶼŮʲôκʲôģ˭ôԼҹŮȸģ
˵ȸΪ֣תѧǻͬѧЦǰκݺѵһأͬѧǲŲЦˣ
үҲ̫ˣǰϱһ굽ͷǣŮѣǷҲҪԼɽɲҶŮڿɺˣ˵үһ飬ſھҪһ룡
ҪǸϣǮƿԼȥɣ˷ѹʳˣ
ֻ̾үһƲգһҪвȥˡ
ôʹвȥˣүӲǻиŮôҾýܿܿͦģ˼һǽʦ~̲ס²۵ⶼʲôˣʲôвŮҿүôšȥǼҪˡ
ˣ˼ҵٹܣѧ֣˵ˣǴͽܻǽԼŮΪүɵôۿŶӿסͽѧյҲ٣ձˣǲԼҹŮãУãϴװ룬ִӸԼСɴŽȥϽ¥ϴ˯
֪ˣһͷܿܿȥᰰżܷ¥£רƵֻȥĵƵȵŵĿ϶ץȥϴ˸裬ȵʱѾ۵ÿҪ̱ˡ
и԰æƵģû뵽˲һ£Ǳ߾ͳˣ˵򹤵ʱһײˣ˾ûˣܻسѧʡǶûȥû취ֻ˸ȥSʡֵ£Ҳ֪ʲôʱܻ
ᰴε绰ȥʽûҪæģһε绰˵ǼһˣǸĹ˾˵Ǽҵ£ϱ⳥£ڵ˷ݹһû˸ףĸŮҲ˸ȵδ˵Ǹϰ廹Ҫĵܵܶ飬ò˵Ϻ˻Ƕġ
ֻһֱ˹˾ÿ۵ú޲˵Ͼ˯ǣעҪӰˡ
û취ֻó˽ܿܿĺ๵Ұ裬һŨŨĲҶˮ
ԴҰ裬ǮĥѾ乬ˣҰĺ㣡һȥܳŵ賿㣬۾ɵͭ壬ֱ⣡
ڼƵѾˣΪϵҵԭƵʱͻ̲סԼԤĽűȥѼزģȻ죬˵زģͻȻӿһĪĳ嶯
һκ֮ǰķȫһƵ


113  113 
ᰵĸҳڻһ2~3εĸƵ, 죬˿Ǿȵط֣Ȼһ֮ڸƵ, ؼǳƵ
ѵƶȦĲС, ûǮŶˣ
ŶŶӵڴ˿Ȳص㿪һڵƵ
ôڼ쵰
ҪǴʱѾһֻ춼ûˣǼΪԼǲֻ㵽һƵȵ治һ֮󣬾з˿̲ס²ˡ
СҪûزҲԼģһֱ쵰еİ
Ȼ滹ǺҪһֱ쵰ɣҪȥץɣ
뿴ץ, 뿴쵰, İ~
ȻϺ, ǿȻжʮӣ˵ĵļ쵰ֻһСأ
ϣǿסҪϽָͷٸСһᡣ
û뵽ſ, ô﷦ζĻ, ȻԽԽͷ, ˵ϽˣѾ̲סȥһ쵰ˡ
֮ǰ²˵Ǯһ쵰ʵ̫, , Ƶһûһྣ˵, ÿҪº, ε, һˮѰұĸĶ쵰֪ΪʲôͻȻоġ
紴ҵũˡɽȪˮˮɽҪƱʫã˭֪еأ
Ϊάֶ쳡ת쵰СӾҪ𴲣С縺ѴϵȥʳϱæŴɨᣬϸɾĵݡ
æЩϱҪҴҸϻȥû̵Ķι̣ڼ緹쵰СһͣȻֵС緹ϱæ׼ιϺݡ
æ磬춼Ͳס£ܵӱĵطˣҲûʱϢҪæŰǰһջĶ쵰ݳȥм仹Ҫͣؿֻظ쵰Ŀͻ
磬쵰С翪ʼһοȥѰĶ쵰汻ƬѰһҪСʱĶڰѴϻ֮󣬻Ҫظһ顭
ƺ˲ΪʲôҪһλ濴ƿƵˡ
ȷʵ
ҲϰΪƶ¸ոһռĿظ
²ͣͷϰʱ͵üֱӣ͵Ѿ̲סˡ
ԲҲ˵Ƶĵġ
һҲĺ𣿶쵰Сģ
ֻһ̫𣿿쵰Сһں쵰Ȼˣ̫ˣ
¥㲻һˣѾȺˣ֧һ¶쵰С磡
ҲȺˣĶ쵰Ĳ࣬쵰СͣһҪֳ̬ͦ㣡
ֻҾֶ֧쵰С׬СĵطˮʶѽһͺܸɾҳԵĶǺ̲ϵ۲ݣʲô߰Ĵϡ
Ҳܣӽ쿪ʼҪΪ쵰С練ڣǶ쵰Сôֳţ쵰ƵһҲ𣿡
ǣ֪Ƕ쵰СΪƶ¸жŬ𣿡
¥ʲôħȦ¼˵̫ˣˣж쵰С˿Ⱥҽȥ

ɿɳһѣ˿Ǹղᣬһ䲩ͷǵֿʼˡ
ƵһתƵĳ쵰СѾʼˣСϺСϺĻƹϡ峴ˮ۲ˡ쵰̯ӡݡĻǶŵζ
̫˰ɣѾʮһˣ̵ˣƶѾʮˣ컹Ҫϰءˣ
ſˮȴ᲻ùصƵ᲻ϣŶ쵰СŴӱó˱÷ƺԼ÷Ȼаϣ
û󲻴ǰǼҸصʱɩȥˮģ죬Ͷ¾ˣһģһζûС
ʶǸղɩ̯Ķ쵰ƤЩϲȥҰʱĵʯϾѿˣĶ쵰ǲܷͻģԼҳԣҸ˵쵰ĵƤȼнڹһһ£ζģ
~ƵջǾˣȻ˵ģŶ᲻ȡС㡭ҪǻǽиɣģѾҹˣٰһҲûʲô~
ʳƵüꤵæŵҲûţƵ̫ɹˣǱһϾͽӵ˺üٸȺѣ쵰װ˳;ҲԣԲǱػصĿͻ߶˽ȥ
᰿ǷȺӵ̫鷳һ΢꣬ͬ񡢲ͬСĶ쵰ԺֱӹڵÿͻԼѡˡ
æ˰ޣ᰷Ѿ̵ֻóƣ͵ִϴ˯û뵽ȥֻͻȻ
ᰣ๵ˣ
ʲô͵شӴϵ˶ѣһ¡
賿һ㣬ľĹƴĴɲǼˣѾݵƴ峤йˡ
㣡๵Ǳô˶ȳ𣿡ᰵ۾ǺģһΪҹһΪѹ
ôҲû뵽ۿϰƶ¸ĺӾҪˣôƫƫͷأ
Ǳɲĵ绰ûͨϵ˼24Сʱʱ׼֧Ԯ۾ҲǺġ
˭Ҳû뵽·ľѺòˣŸտأôͳأ
ѵ๵񵱵ϰ˵ɽ
ôͻȻأƬɽҼǵͦģûץסɽưֵ峤Щ꣬Ϊ˸弯徭ã·ŵĻҲûٸɣɽʱСģ̮Ǳⲻ˵ģڵ绰˵ɽˣôܣ
ɲҲò˼飬๵ǲԶ˵ֵˣ˫ûвҶǰȥǱҶأȻûϸϡǵǱߵɽֿɱһƬïʢĶ࣬ôܻأ
ʵǣ๵ͨŲǶ·ˣֱСɽͷ
賿һʮ֣˫绰Ҫƴ֯ȫ׳¸ͷǰ๵֣
̬ԶҪء
İƬɽµǵѹ˰ʮլסɽϪһĻôϤ봨ʱ򣬿ŵģ˭֪ٻȥж£
Ҫǲʱͨƣʱֻ²ֻǺ๵ε˫ҲҪˣ
С֧ڴָӣʱϵָʾȣҴ˹ȥˣưһѰסС
ĳ棬һСѹסģң๵Ǳڻ֪ʲôȻǴ峤ǰﺺôһСѾͷָӣʱһ·ϳʲôô죿
ãҪʲôʱҴ绰ڣֻܷĺˣҲ֪ڲǳܵʱȲ˵ָܲӵ˴үǣָӵö๵ǱʲôҲϤưǣ汲ɽʲôΣôӦԣⷽ澭öࡣ
֣ȽˣһؼҸõȪˮͱɣҸһȥ᰿ưһۡ
֣һѾͷƬӣȥܰʲôæưжȥôԼŮȥأ
ѾͷƬô
ǻ𣿻Ƶ𣿻ᷢһᣡ
֣ǱʲôǶ֪ߵˣ쵼͸֪ˣȥɣЩ飬ֻ
УѵǺ๵ûίԱ
Уǣûһٶ˿ûٶ˵ʲôȥѼĿȪˮͱ֮ķʳƷȫϡ
๵Ƹӣֻͨһխɽ·Ԯֻûôϵ֮ǰҪԾȵ׼ˡ


114  114 
ȥ¼, Сصң軹û˯һ¥ŵ, ס, һֱſţˣæһץסˣأ
Ұ֡᰸뿪ڽͣĴͻȻ
ǣǣ
Ǹڵĺ๵磬ɽˣҪ֯ȥ๵վ֣ʮ֣ڴίߵ, Ըⱨμյ, Ͽ׼ʱ
ȥע, ԼԼ¸ͷϣߵľͱȥˣﲻĵҲȥ
ȥǱߣҪȥģҲҪƴģ๵Ǳ˵ɽס˺ӣ֪İɣҪǲǱߵɽʯ򿪣ˮ, ͷǸ, پ, ƴҲҪ군
ȫȫڿʼ˸һȥ๵μյ, ˣˣʰüĶ˺С, ȥɽϱգסǴĺܣ
裬ô, Ǳ߾ʲô, Ҳ, ֻ֪εĺӱɽסˣʮ˼ҵķҲѹˣ֪ôҪҰһȥμӾԮ
ʲôһסᰵĸ첲׼ȥһѾͷƬӣ¶ȥܰɶæ
Ȼһ˰뱲ӵϷˣȻĻһģһ᰼Ѳˣɴתһѱס衪
裬๵ѾˣڽȥûʲôΣա
ΣյǱסǶκӣղŴҰֵĻҲˣҪ³һǺ๵˫Ǵ壬үǴ壬Ҫ꣡
һŮӼңȥܸɶܰͨ𣿡ŭ
˻Ҹ˻İ裬ҸŹȥһӵ׻˶ˮרҵԮˣҲܼӿٶųѽ
裬ʱ䲻ˣҷģֻȥһæԲȥɽģ˵Ҳڲѽ~᰿˿ǽϵĹӣ裬ܵ¥ȥ˸յ˻
˻ģԭβֵһٶĶҰȫˣʱģ취ȥʡ̨̨ѵţٸ˿ǻ㱨һ£˴ĵҰˣڿԴģˣ
ֻǣԼû뵽˻ûüҰˣҪȥվˡҿʱлݽ壡
Ҳ֪ԼסŮο˵öԣһκ๵ĺˮ˫Ҫ꣬
ҪȥһȥҲȥ
ĵˡ
ίſڣ¿ų˰복Ȫˮͱ֮Ĳưοһ
Ȼڿʻֹ֮ɤ
ˣһʱ嶯˸Ż㱨Ҫȥյˡ
Ȼһ³ͺݺݵưһۣưֿ˿ܣɵð棬һǰܸӵġ
֣˵𣿵˾͸Ͻɣ
Ϊﻹһ̯Ҫ˴ûܸһȥŹŮˣᶼˡ
賿㣬컹Ǻڹ¡˵ģũæʱҲҶָɻʱԿͷϵͷƣ￪µСҹɫ๵ķȥ
·ϣ·ɽϪˮڲϼƺѾûˮˣ˵Ķ̲סȥ׻ˣεˮɽʯסˣ
ɽϪһ·ϣ˶ʮӣǰ·Ͳˣɽʯѱխɽ·׶ˡ
ôҲˣưͷһٴǰߣæ绰๵Ǳߵˣ˺üŴͨǱҺģư˵ߵ·ʯˣҲˣǱҲˣ
ʲôҲˣôĵ˶٣ưһ⻰ԭرըˡ
⻰ŲԾʲôСҲˡ
ƣǾţˣǱ߶ŵ绰һɤӣֱӹˡ
ưֿᣬ˶Ǳ˵ʲôҲˡֽǱȥѵ桭
֣ˣٵȵȣҷ˻ɹȥʲôҪֻһˣǴӺӴƹȥɣӾͣ̧ͷ˿ɫӸʻ˻˳°æֵͲţȰ˻װˡ
ʵ˻Ҳ֧ҹܵģһηɣղãڵϹģһɳȥҲ˾鷳ˡ
磬ûһ߾ͷһĨǰףᰵԺ˻С鶯˻ɽ߹·Զȥ
üһɻúܰɣ᰾Ȼ˻ָ߿Ƽ˶ˡ
˻ǲûںЩĶƵҲ˻أԼǿ϶᲻ģֻϡָ߿ƼƷһܹ
̨ǻȫòǧģʡ̨õǸŹء˵仰ͲٿˣΪ͸˻ʵʱ棬֪๵ǱΪʲôǰˡ
Ϊﵽ๵ɽ·ϣ˿ѾССɽʯ˸ף·ϵɢžʯ͵ľͣ˵ˣ˶߲ȥ
ô죿һȺһĪչԶͻȻѩĴЩۣӿͣʻһϤӰ
ǣ
˫ίǳƽ
ǰ涼סˣƽưɣűʯסɽ·ɫʮࡣ
һֱһ·ȫɽʯͷʹǣҸղ˻ɹȥһ£·Ѿ׶ˣѾ˻ɻˣ㵽ĻѾ浽ֻˣøƽ
ƽֻԽɫԽ󣬼ֱ̲סƿڴˡ
˵ЩطӾǶϲˣûеġ
๵ǱΪɶϸưֺö˶˵·ɽôˣ
ΪԼ˵ڣ
ƽں๵Ҳʶˣһϵĸɲڵ绰֧֧ģ֪è壡
Ȼ˸๵ֻ˵·ɽʵȴΪʩӵʱ˻ؿۣ˸ûʲôʵģɽ·Ҫըһɽ壬˭֪ʩӵ˾ȻڱķԻһٻǵԼҲ๵ϰҲˣ
ըɽġһ˲䱬ըšѾըһӣ๵ΪԭլؽţӶɽģһըֱӰѰɽըˣɽ޽ɽ·Ҳľʯľ׶ˡ
ֲ˵ʵô죿ưҲҧ
ڲʱԵҲҪȥԣϰվ޹ġ
·ˣӿȥ˵ɽϻбըϺɶʯͷǳΣգҪһ·ȥˡ
ǴȥɣӣǱǰǸŲеխ·ߡưϸ˿ָָˮѾɺԵܿӴɽϪ
ļɽ꣬ԭڣɽϪˮļˮλǵףڣΪαˮλѾ˵˺Ӵ棬ӵϺˮš
ҪǸƽʱȥץˣڣһĻֻûĺëҪˡ
ǲ֪ڵǸʲôҲ֪ɽסĺˮж٣ڣƽǣҪӴƵȥԮ
һߵһ룬εĺˮͻȻأ
ļɽж£ɽ˶֪ƴ廹û·ʱһͻȻһ꣬εĺˮ˲һ꣬Ǵںûüܣ˴񷤱ˡȺˮȥźӵҵǵʱʬѾӵʯͷҵòˡ
˶û˵Ƕڵȳƽľ
ԸԸҹȥģվԸģҲǾˣҴлңƽһ£վ˺̲ϡ
ǣ·ˣ·ɣưֵһվ˹ȥ
ǻӻúܣΪǮŮԣ˳ѾûߵĹŲܵ๵ȥҵصϰҶȥ׬ۣ·Ϥˡ
ǣֻһ˻Ǹʲô˭Ҳֻ֪˻ܷȥġ˭ȥҲܲȥᰱ˻վưߡ


115  115 
Ҳȫ, һһȥɣҪҼ˰ѳӿߣɽҪǳߵɽ·ǶҪ͵, ﷴΣյġžһѳԿ׷ڳλϡ
˵ðһҪвȥ, ˭Ҫȥ鷳Ұѳȥɡ
˭ôҪȥˣôԶˡ
ǣ˭ҪȥԼȥʿɶˣ
Ҹ˵Ҫ˵ģҶӶд, ڻȥ⵱ʵţ
~
Ȼÿ˶Ӣ, Լǰ, ĸ˿ڶŮǰ̰ͷڹꣿ
˶ֽҪͷ̰˻, οǴϽһŮʿӶżվȥˣү, ˼ܻȥ
㵽, ȻûһԸȥġ
˵ö, εĺˮ֪ʲôʱЩͣһˮ, ʧɾʹ, ˸ѳӸȫĵطȥ
, ɲ˶е, ôҲû뵽, һ̬Ҫɽվ˵, ͷȴΪԼ, ˴ҪѳȥԼͶƱͶȥˡ
磬ῪƣȸǰѳȥɽʲôǶ֪һȱˮˣʱҪָͲءͬذο硣
û취ֻܺû˳Կס
ˣҰѳĶжܱپʹ٣Ͻӣƽһ£æŰѳĲжԷһ֣ɽ˱оϵģÿڸЩ첲ֵһ̶סٰѲȥʵˣʡܾܶİѲϡ
ǷּרƷÿ궼ʱϣΪľͻȻʲô˻ģԾܼʱϡ
ȵȣǣ˻ٷһˣӴûˮûˮͻӣͻȻ뵽ʲôϽѾõ˻˳װãȥһȦ
ɽٿ죬γҲҪһʱģκӴֻҪȷ˿ûˮ㹻ʱ䰲ȫתƵ԰ȥ
̫ˣĺӴûˮˣǸϽӣ
ߣȥƽһ£ºӴɱ԰ȥưֱŲһֻֻǣŮĶǺ
ӵֻвʮףһεɽˣǸܣ˵̶̵ʮףˣƴġ
һȥ֮󣬺ӴȻĵģûɽһڰЪһһ̲ס
ƣҪˣҪӿٶˣ㿴ӴһˮûֻˮѾˣھʹ绰ȥץʱϹȥϵһתƳȥ
Ŀ£㲻봨ʱ򣬲ٹ˶ѾϿˣǳƽȻûвμӹ봨Ԯȴο֣ʵսḻʱѲߵ˵ˮλͻȻصȥһأ֪Ҫˡ
κӴԽƽεԽϾ
ƽҲ֪Լͨ绰ȥǳװѺ๵ĸɲǵˣǣò
һֱûɳԮ飬ܲǶƧӣܴܣΪ๵飡ֻ˵ѹûʶĿ֮ڶ㱨ʱֻ˵ɽ
һƬ滷ɽһ겻֪ҪٴΣʲôţҪôȥˣŹ֣
ǣΪɽ̮ɵأ
̮ɽʯ಻ȶԼ󣬸ͿסԴԴĺˮһ̣ɽЮɽʯɳк£˵๵ˣֻׯ˲أ
˭ҲΣ
ƽҲ
͵ɣ
ƽ绰ȥһ߸ﱨȥˡ
ӵ绰ҲһֵԱԭŹǷڵһ֣û뵽ⶼ콻ӰˣȻӵһͨµĵ绰ʱŵ˯ûˣǲ֣ͨϼ쵼ĵ绰
Ҷϵ绰ƽͣ٣̽ˣϳʱ๵ǰ鳲ỹΪֻҪţͲ֪ɣ˵˿̻أʱˮˣٰѱըƽˣըʩԱԼѵǮ
ںܶɲҲȷʵƫԶɽֻ죬¹ܶ飬ֻҪ취ŪȥƽԸϤĺ๵ĸɲǲˣֻǺΪӰ·Ḷ́һΣˣ
·ҪҲûҪ
ŲѾܾûˣũԽԽ٣滹ͨ˹·ɽСԽûˣҪûưǰ濪ᰲΪǲߴ·ˡ
Žʱֵĳ̦ʯ·ȷʵӦǺǰΪҶ޽ĲֻΪʧޣЩرߵĵطҲûʯ壬ʱˣҰݷ賤ʶ·Ĵ·߲ȥˡ
ƽưֺ棬ӱ¨óһѿһߣһ߰ǰ浲·ҰݸɰϧʵưͣڻɲʵµʱΪˣ˵ҲҲһ㾭ḻ˲ţȻһٱŸˣϻǣ˵дٱŵĻǸ˷ӣⶼʲô£
һſںӱߵĴ򼣬ɽʵߣ·̫ˣǰĲ̸ǺܺߵģǾͿȣߵ̫գߵ˺๵
ʱĺ๵ԶĻҪҡ
ķӶںɽ޽ģըҩںӶ԰ʱѾһӣըɽʯǵ˺Ψһһͨɽ·ŸҶˣɽһ񷿣Щɽ棬Щըɵɽʯݶ
Ӷ԰ʧأһҲֹۡ
๵ǰ˵ˣAʡƶսĶӻϼһ񷿣ְʮשǽéݶЩǽˣüľͷ涥ţҡҡ׹ˣôһըüһȫ80%񷿶˲̶ͬȵˣеǽѿ˼죬еĸɴǽˣݶҲһ룬ϰһ̵վ·ߣеĻҪðսȥѼֵǮĶ
ʱưرҳƽо飬Ժֵҽͻʿ๵ҲһСΪ٣ֻһҽһæҩĻʿãҪƽԸ·˿Ŷӵ˻һҽʿϽȥæ
ϳ¡ƽ๵糤һش˹
Ϸأ﷢ôһ£ôֻ糤𿡣ȴû絳ίǷǣ
ʩӵϰȥسǳԷˣθأûȥһҲǱôһںڹҲס
ǸʩӻǷģȥԷ˭֪극᲻бʲô飿Һװȥˡ
˵
ƽһ䣬ºˣض鶼ˣֱӰ˿سǺˣ


116  116 
๵ĸɲһ붼Ǵسǲμӷȥ, ڴ·ڣվֹȫûչߵ, ˷ʾȻֻв涨ʮ֮һĴ
ƽֻԼʹвҲ, ȻôˣǶҪŶӾˡ
вţȰϰհѼֵǮĶʰһ, һϳȥƽһѾס, ߣȥο
СƸһ, ˻еɣ
еģ̸ȥ
ӵ߱ĵ, رߣᰲ㻬ֻм, ƽһһҼǰ, Խ, ƽԽ졣
ΪԤΣƺϾҪˡ
ˮȻɽʯס, ˿, εĺӵ, Ѿһɹɻˮ, Ϊ߲, ɽʯסĺˮ, ƴͼ, һúˮɽʯ๵һ˲䱻ˮû
óƽԸᰲַɿشӱȡ˻װգ˻ɵϷ
֮ǰɹùʱһȦӡӵηǳƯһƬëɽ峺Ϫɽ۵λм˼ء
Ȼ˿̣Ǽ˼ҵķӣѾݶˣδƬëɽ֮һû˻ɫˮ
Сذ˻ɵ˱ɽʯγɵʱӰϣս˿ӰѾ˼ӣٻεĺˮѰҵͻƿڣƴ˳⼸ˮҲԽԽ
ǣٵˣ֯ȫ糷룡ѿڵƵļϸͼȫͼ᰷ɿջ˻༸Ҫǻĳˡ
ûн뿴ˣܵжô£
ڳġʹ߰Ǳڰ֪ʲôʱ֡
һ֣ո顭
Ƿǻûԥˣ֮ԲҸ㱨ʵΪԴ鷢֮һַǵֻһֱͨ˵ĵ绰ҪôػҪôҲǴͨϵһ֣ܶҲ
ܻܲص֪أٸӣҲȥɣƽ̲סƿڴܡ
ᰵײײظںܣ亹ðˣ鵰ַҪ̵ӣʱҪһǸӰɣ
𿡲ӣʵǺ๵Ϻˣ֮ǰСѧļʾϵҶ飬糤ǰܺæţΨһȱ̫ˣʲô鶼Ҫ˰ø⣬ǿƵһִ֣Ǽ죬ҪԼʱ򣬾Щհǰ˺ˡ
ƽɹܲô࣬ȫ׳ˣҲûҪȥƴ𿡿칫ҵţ˴ȣȫ̳룬ֻ׼Яڱۺֵֽ֮ǮĶʲôţѼһ
ƾʲôѽҼҵϣ
ѽҼʮֻĸտʼµϣһˮզ죿
๵ϰһ˵Ĳһ֣ЩҪŻؼȥѼͼѼ֮Ҳϳһߡ
Ӱ칫һƽͿһƬɹܻȥģװѼģȻҪѼʳҲҪСƳϵģʱð
ȥ˵ƽЦһۻȥһ߿칫ҵţ˴ȡ
ιι˫ͬ־ϾҪˣҴҹİǴӼҲҪһٵİǸȥ
ڿʼȫ弯ϣԸߵģǴüĹƷԸߵģҪȥץģҲȥȰˣ
ȺˮһҲܵõʳȫǣȳ
๵ǣҪȥץģһȰĸϽһ𳷣ĥĥ䲻ߵģҴӦǣȺˮȥˣһ˻ʬ
Բۣţưǣڵɲô˵
ᰰƽ˴ĴָЩӲˣ͸ôɰȰʲôȰ
˵䲻ģ˺ǣǲ֪жͰˣȻ˼ҵںģѵǵȲϼѼ
ôĥĥ䣬һͻȻ̣Ĺֵ˫ϰգҲҪˣѹֳƽöڲˡ
Ҳû취ֻǷǵġҲĲ޳糤ﲢûжٴڸУΪϰնĻ絳ίǷǣӰԵϲˣ˶˵ʲôֻҪ̫֣ϰҲԸ
ǣ԰ɣ룬վ˳
ȥӣϳ룡ƽֱվ˼Һ๵ſڣʼ
ڰҲ˻ѾĲϰյϵϰֵǮĺܣ𲻻ʲôѼģ˭˭һǰ£
æżѾᰵ
๵ǣƴᰣ֮ǰҴҶġ
ˣҴں๵һͶʲҶҼǲסǵ֣ڿʼҾɽǱߣ˭ɽڳǼһ
ȥɽǱߵǼֻ֣ʮȵȵã
ãвŰŮɱвŶˣƽЦ̲סв˴Ĵָ
뵱ϸǨʱõĲҲ·
ǨһЩ룡˭ǩ־˭ҵģ
ںɵòñˣϿɹܲĹأ˼һǮҪȥɻģȥүģõ룬ҲǸ²С
ȻղȰҪؼҸץѼģһ˵˭ܵɽڣ˭ܽᰵĲҶǻȸɶ
ƴҲʶˣ˵Ǳ߽СϰŮһ߰ǧأôǮǵѼ׬ҽɻ紵šܲģֵɿ죿
Ǻԥģ˶ͺͱżѼƴɽڵķܡ
ǣɣᰱ˻¥
ȳҴٵһ飬ȥƽ˵գһ޶ס糤𿡡
𿡣Ŷ
ֲһֱһ֣Ϊ˲ãƢ󰡣
ƽǰһȥ￪ʱ;öԷƺЩǣû뵽Ӵ֣֮ŶԭĲǡ
᰸ưһ·񱼣ܵɽǱߵʱ򣬷־ȻѾȿȵˡ
Сϰ̫бʶˣϹüι̨ʡ̨๵һ̾鲻ԽΧ£˹
ȥ˵˭֪СϰûͣǵǼǡ
˵ȵľȵǼ
дֵĵط֮ǰɽϲиȥǱߵǼȥᰵĿǰ˸ŪɽȥôͣȺư־ɽϳ塣
ôһܣʣµһ£Ҳظȥ
˾һûʼʱ򣬸ֹǻһ˸ͷˣͣͣסˡ㲻ǰܣеǰܣѾܵˣôˣղŲǰ
ôһܣҲɵøżӿ˲ܵˣδҶˣﻹ˵żЩѼ
ڽΪõƣ๵ܶೣ򹤵ͳˣָ᰸Ůһ룬ʣµʮ᲻ö¼ͼѼèͷ̫̫Ҳƽһ׳ǿвˡ
ͷǺ̫̫ȴ˲ס첲ǿдߣһ·ֿҪȥĴǵˡ
ˣˣҾͽɱǼҵǣʱӲ˸ӵģǣλ糤ˡ
ƽʱһǸϺ̫̫ҲЦЦ˵˵ӡλ糤۸ͻȻʼˣ̫̫ǵһӱסˡ
λϾ糤ϵƶţ̫̫ǿɲ֪ЩǹұͶҪǵģֻһ𿡣Ժû˲զ죿
һʱнٶȶ˲١
Ҳû˸˫ֵĺˡ
ͺˣƽ̲סһۡ
ôһĶ֣˳ѹϰնĻ
˵ĻûСѾͷء
п˵


117  117 
һ·, ۿžܵɽˣͻȻֻߺ¡¡һ, ·µĴضʼ
ãɽˣܣƽһ𿡣Ҳ˲ʲôòˣ๵ͷ̫̫ǣɿɽȥ
һ죬Ѿǿ˴ҹӰҲסӿɽ, ׸ߵĻˮ, ˲û˰๵
ưִƴ˰˽Ӧȥ, ɽһ죬˵һ, ѪҺ·Ҫˣǻɽ£
ǺԥģһȾͳȥ
ŸϽȥţ˴Ƭ̣Ҳæظвܡ
ɽû๵ݱľ޴, ͷƤ飬ȷ
ûܶ, ưԶԶͿһ˷һɽϿ񱼶
ǣвһڳȥס˳ƽ֣棬һĸϽȥ, Ѿŵͷ̫̫ǽӹ, ڱ, һɽܣû߾ɽײľ꿩ƵͷˣŵˮĴ̱ǵζǲɣ
ߣڴʱ˸о첲һ£̧ͷͿƽư־Ȼ˻һܡ
ͻȻһҵײϮˮЮűײϵĴһӰĸ˸ײˮ
ǣ
ƴ峤
ԶԶֱˮߣһӵ˵ϣ˵һƺں˿ˣ
~ܵɽĺ๵ϰ̲ס
޸ƨ֪ˣ˵𿡳˫ۣƿڴק˼ƽʱģ˵ȥˮˡ
ⲻһĺˮκüɽȪˮһ𣬶ѻıȺ๵ߵһ¥Ҫߵ̵һֵ̣ĸоѰɽʮ
µɽ˽ȥʱ˿̣û˸˵Ҳãƽвţǻˡ
ȵȣ
ǣ죡ӣ죡𿡷ŵ˫ĺҲһĿϲǸŹԮʹӦõרˣһʲôҲˣ̽⿪һͷ˩Լϣһͷͬ飬ң
˵ţһԾֱ˺
ܵǰ̧˲ˮģ۾ֻӿĺˮУ˺ϱôֵĴھǼԶĵط֪ǲǱʲôסˣȻļĺγһޱȵΣ
ƽ֣ʱǿñײϵĴƴڴ֦ϣƾεĺˮǣҲŲ֡
֣壡ֿЦ
ʱҲ˨һȥͬǣﻹԮõĴҹһˮͱļĺһӳ嵽˴ǣҧţĶĥѪҲɿ
һˣ͸Ͻȷ˶ˣһ§һŤͷŰϴһȥ
ɽϵ˶ˣְ˽ŵɿؽ˸
Сƣ𿴣У֪һ˫֣ᰵ۾סˡ
ٺƽвŻϲͱط֣ôĿӱˮˣǵĳûˣڿҲ
Ÿɶ˭ҴѣϽǳǸƸ𿡿Цõһ䣬̧첲ݺݲ˲Ѿһ顣
ûģôԴǵľ
ǱЦҲ˲˸ˣְ˽ŵؽʽ˴æˣΪ˸ͷȽϸߣֱ߷ֿ㣬ʱֵĲˣ
£Ȼɽĺһ㿴ң㣬𿡵һͷҵĹ쳹ɽͷ
ллǾ֮
ллƴ峤֮
лл˫ֵǣ
СϰӦøлĲ𣿡
ŶҪСϰƭ˵Ҫˣôô죿
ʲôƭ˼ҹдǣûĻ
ͣµʱѾưֲ㱻ˮߵľ˹¿Цɵһ֡
ĸƭǵƣȺ๵ֺؽһҪһƤǳӣܽǰʮģͬ£ȰŽ
๵ߵһ£һ룬ȷʮȻ𣬲֪ĻΪ๵ⲻ֣ڳһء
˸бˮļ԰ʱ˿̣๵̲ס᰿еֺؽ
ʱ˵Ҳܺƴ塢¼ҴߴĳͲֿ⣬ϵϰնȥ򹤣ڼſڶ룬ÿ¶кüǧԪʣѽѽǺͳһˣ
˼ǻãкӵѾ̲סʼˣܹǮҲҪƴЩһȥسӣǵĺҲȥسѧ
ϸ룬ϷҲûɶÿϧģһ˵ʲôլլլǽҪˣŸɶ𣿻ˮȥأ˵ֹҶֺؽġ
๵ο˵ҪǳƽвŴ˷Խһ룬ǳ군ˡ
뵽˲ϳϰ˷׷ǰлƽвš
ƽСȱʯײҽ˵ǹˣ˫ȲأѾ̶ˣвҲǲˣҸ첲ϸǱ֦һѿڣںˮһ˿˿ڶЩˣҺ˫ΰѾҲһ֣ҽ˿ڼ򵥴һ£Χл̲סһ۷˹ȥ
Χʲôǵľ˿ڸȾĲ𣿡
Ͻɢ֪Ҫʿ𣿡
ˮĿ죬˵Ҳ죬๵ǼɽȪûжˮȫɽγһʱĵ̰ӣסˮβ㺦ȫյش¹ʣ
˵ش¹ʣƽһҲûš
Ѿȥ๵絳ίǷǵĵ绰ˣ֮һ绰
ľԮ֮ǰӵţѾСʱˣ˭֪·ͨƽĵ绰ԮǱ߶ˣҲҿΪȳƽϢûмǰߣ·ɽ鱩Ҫȫˡ
ӵƽĵ绰쵼亹৵һ¾ðˣ
갡ԮӲϺɽ˰ɣ
ڵ绰ȷ˺๵Ǳߵϰһ˳˵˸һɽͷϣ쵼һҶϵ绰͸ԮӴ˹ȥ֪Է˫Ϊͨƽĵ绰취ϵ֮쵼ֱܳȥ˼һ㡭¹ΪɶҪ˼ˣڼ˭رкƣ
̫ˣ̫˹
ɽôһ£Ȼûһ
ʲô漣
ڳƽ㱨ģں๵ϰռ԰٣˻ɽϣŶŶжžԮӼǰУذֵϰնȫɽ
ˣҪϰ׼ʱõ㣡Ҫ˵ĳƽв͵ҽԺܽһƣҪȺڡҪǣķǣҪش¹ְصĺ๵쵼ɲǣദ
֯ٿȺڰר飬ϣ쵼һ£ȫæµ


118  118 
๵ͨΨһһɽ·ɽ鳹׳, ǱߵĹŲּҵᰱΪٻҪ, ܵȵԮӣû뵽ԮӾʹ
桤
žԮԱֱѾԮʱ򣬺๵ϰնˡ
֮ǿϲ̫ˣɷɻˣǵþ
ɶʱоԮֱˣвĿɿڴ
Ҫ֪봨֮صǿ˷ֵּĹҪ幤Ա, һ⣬ȥּܹרѧϰ, ưҲȥ, ӡֻ̨ԮרԽҰҵ, ھȻԮֱˣ
һܣҵأ
רҵԮ֮󣬽ͺðˣȷ˱Ⱥڵ꣬Ͼһ֧Ԯ, ˳ưָǻĵͼֵͲѹɡȪˮ֮Ӧʽɽˡ
֮ǰǳʱΪ˺ͺˮʱ, ϵĶȫˣɽûûȵģҺþԮÿ죬һִľԮֱͶһӦ, Ȼֻдˮѹɡ֮, ôû, ȵڶԮʱܳɿƻˣ
Ҳǵʱ˲֪ԭܾԮֱﶭ³ġ
ǵϲ֪ɽ·ˣӿҲûã峤˵취˴СʱܾԮֱʡǷɹˡԮӵ˲پԮжȴ˽˳ֱֱ˵ģֱǵ˵ǸʲôԵܲ
ȷʵδİԵŮܲðĬĬﲹһ䡣
Ҳãҵһɽͷû뵽ɽźžȻưֺͳƽϵ˿Щˣᰲ֪Ԯʲôʱһ뵽лɽ£ֻʣ಻ĵԴɽϵưֺͳ˵򵥸˵һ£ϽϵԮӣ跨̨
û뵽СôģĵֱܽŪܾԮֱò˵ƽڴѧٸԵʱ򣬻ʶУҲǼӾԼһ
Ϊ๵ɽˣԮں糤֮󣬾Ƶ룬ȰѴ͵ʱ˫ŵİõȥں๵ߵĺȻרٴ
ߵʱվɽǰĿյϣ๵ϰճĬһ汲ĵط۴αȵķݣؽɽ壬мһϪ羰ǳڣ汲סӱХµĺˮػˣӵҲɽʯ͵ѵľܲ»ص磬ʲôʱܻ˶֪
ɽʱ򣬺๵ϰȦǺģҲĳĬ
ʮ꣬һζԼϺ˵ԸһŨŨ
С󣬸ĸ̵ҪΪƣҪڣҪߵ˶ùϵҲһֱôģΪͬºǹϵĺãһ·˳˳ˮֵλãô˵ɣǰԺģ๵𿡣ûһ˵Ǹ˵ġ
ʵأһְɲ
ΪͬǴùϵڱî˾ʸƵطõʱ򣬾Ϊĸɲ᲻÷棬Ҳûƹǣ
ΪһַǸùϵڷѵʩӳаɽ·ؿӲ̵ʱһֻ۱һֻ۵ģװͶЩС
ȷʵǸˣȴԲǸְɲΪúģ㺦๵ϰգǺҶزȥˡ
ưϷɻ֮ǰȰ˵ҪǷǺǸа̵İͷǣû糤Ҳûٸȥˡ
ͷɥظžԮɽﰲŵĿͳϣ͸ܿӵǵĻˮͱɽɽʯѵ֦ѾļѼ򡭡๵ϰǶȦŴ⣬һѹֵĿ̫̫Ŵ˾ܲȥƮŵǲҵġ
һߵͨ죬ͷſȪˮ˫ֱ֣챬ˡ
ԹҪҪĺˣҪƽйʱ͸ŷǣͶ꣬ҪбһϸʩӣԻȼըҩĵͼôܻᷢ
һжĴӦ𣡱ְҪ׷ְΣҪ̣ҪΣҲ޶
аͳһ·ŵ˫ϵϰԷ֯˼¡ɨѡɽ·ϵࡣ
˫ں๵ΣȻûܵˮشӿµɽЮɳǰ˫򿿽ӱһĹ·Ţ鷳ϾҪĩˣÿ춼Ҫ·ѧϵϰձĿԲܣϵСӵĽ⣬ǻɶѽԼ˹߾ܳɨˡ
һĻ𿡸Ĳ㶼³˺๵ϰգ
û뵽˫ϰһͷǼԮӵĳȻؽ̵ϰǻţӵ˿ȪˮϺͱɸ֮ĳ˾һѳԵĺȵġ
ͽӵǳɹյϲѶİɣϵʱõѾȫúˣҲˣ͵أǸղҲ绰ˣҪչ˺ú๵ǣƽѾԮֱ͵ҽԺˣӹϹĴ˫Ȩ֮ǰҲһ𿪹ᣬ˳æ˹֡
㣡ϵܣθ鷳ˣԹҡˣü̧ͷû뵽Ǻ๵约˫ƽ޹ʱˮһ⣬˼ҷǵûгǶõȷȲ˶׼ˡ
Ϲ˵ɶأ˻ģֲɣµõȨһߣҿյǰȰε飬Ƿܲˣģ˵ʩֵĵըˣؿ϶ͷˣֵܣϸһȰúðѰõչ˺ãҶ˵ˣȫϰհȫ룬϶˴󹦵ģҪǵһ֣ϰղкӹأ
ȨҲһƬģ๵ǱߵҲ֪ǧҰǼ֮Ҫǻɻ¶һ֣λרҴùϵȥũҵֶ̣Ķڵͷһ·
˵һʱ򲢲ǡ˺áеģٺãû۵ϰո
һ˵Ȩʵǰȷʵе㿴Ϻ˵ġ
ǣκ๵ôһȫ¹ʣ˷飬ȨͻȻãʵҲ㲻ˡ
ȻЩϰյǺõģҪϸǡͬۡƲûȥسǸ磬ֻº๵Ҫˡں๵˵2.0汾һء
ҽ
˶һ֡ҡҷ񶨡״̬糤ûˣﻹʲôһ֣
ˣȨĺȰʱֻǿЦЦѻȥˡ
ĶЩУһû˯ˣЩȲ˵Ȱǰٺðɣ
㰡㣡ôһ˻ɣȨֱҪһӸˡ


119  119 
ᰣǶû̫ˣߵ, ᰴаͳ̴ȺＷһѱס
, ôܳأ, лл㣡ζܾԮֱȥ, ҰֺͳѾֱֱȥҽԺˡ᰸мؿ, һҹû˯, ۾ҲǺġ
Ȳ˵Щ, ȥҽԺߣȴȥǳӣֳվԮָӲ, , ֪˻ֳ˰ɣ
ˣأƣ룬ɫصؽϵı˽
һ·Ţɽ·ϵײײҲûҰⱳ, Ϊ˻۸񰺹󣬻Ϊװŵʱĺ๵ΧɽĴ濨ϵҵ, κ˶֪ЩԭʼϵҪԣ
̫ˣҾ֪¿, ߣϴȥ֮ǰһֱǱ, ӵԮӵϢ˵Ѿӵ˱׼˳, һֱΪȷᰵİΣڿЩƣ֮⣬Ҳ˵, һҲˡ
ڴίǻ, ˸, ôһСȴ˸оޱʵجΣ๵ǵصɽɽȳȥư֡᰺ƴȥԮȫ˺ˮվɽϣؿ˱ˮˡ
֮Ҳ˲֮ǰЩЦļˣֻ޵ȱ
ִϵĽӵŮĵ绰һֻǱŮޣŵòӴϹȵ˵ֻ˸جΣʱЦ
ɽ鱬ϾС£οǸ๵֪þŮְǸƴΣʱɽ˳ˮɽзҲûΣյġ
뵽̲ͨʢĵ绰С֮ǰȥƴסһʱ䣬ҲϤҪǣСʻԱģʢܾԮֱȥ๵ˣٴʡԴһװԮӹȥ
֮ҪлˣҰֺˣһұҪŵлġ᰸мס֡
Ҳû뵽һɽȻ๵ˣߵǣô֣˻
˭뵽๵·רȻĳЩȨı˽ǮӣôҪֻ̰ǮˣϾ̵ļûè壿İȫҪбϰɣ
˵䲻ģҿڰҹűըҪǰʱˡֱ
ϵСѧ뱬ըֻвס
µ̱永ԱҲ޲๵СѧԺֵȫ̺Ϊƽأ
ΨһҵģǳƽСӹ죬Ҳ㹻ӵϢˮˮλԾ̱֮жϳοܳˣϣ˫־Ը߶ȥ๵չԮ·һ֧ԷȥԮĶ飬֮ǰ๵ǰȫ
ҪǸڹŴ๵ǣҪλˣȫ˵ľţ
أ᰹ˡ
֪᰾Ȼ˺๵ǰĺƵزģվԮָӲˡ
죡Ƶ쵼ǿ
̨ԣ̨ٶȿ죡
һӵϣǽ᰸λϡ
վԮָӲʱ칫Ҿ˫Ķ¥ᰲİ֮ǰ߸һƵѧء
㣬ƵҰͶӰǽӺãǸҶܿ
ĬһͶӰһٳ濨ĺƵıʼǱϣҲ֪ʱȣɴȵһǿʣµһ߿һߵ
ͶӰܿͳһƬǵĺ档
ҲǸõ˻ٿز̫ܿ죬˻ʹӺ潥Ҳ͸ͷ๵˲串ףһں๵Ϸ
˻Ӹ߿շűը̮ס˺ӵʱ̰ӷȦһΣ˻ԷٶȣмûͣרҲܺؿ̰ϼӿĻˮԼЩķ϶
ʱҺͳƽǣк๵糤һȥǱ߿ģҸƵǾ˵Ծʱ̰ӿ³Ų̫ãǾ뿪ȥ֯ȫϰճˡ
Ƶ֮һƵΪ𺳣ɽ鱬֮ưǱɹˣǱ߷˻ȥĵ๵ʱʵ
˵ǲҲ̶ҲΪˡ
˻һ·ηȥ;Ϳʲôݡ·еһУˮˣĿ֮ǻǵĺˮԼˮЮȥĴȥѼƬĺУͻȻһƬ֣
ġһƬ֡ˮëɽˮĳˢ£ȻƬֶ̮˳źԽĵ̰ӣȻһ·ϣһ·˳ź֪Ʈȥˡ
˻ϷɣܿѾ̣ˮһĵɽ壬֮ǰ˺ˮʱѾֻʣ²ʮ֮һˮλˣȻȻƽʱ˺ܶ࣬ɽ·֮ǰûˮ£ʱ¶ĵطҲȫࡣ
ԱߣȻǵըٵ񷿣ʱѾһˮӣ
ԭ๵ġƶ·ⳡ˻УټΪأ֮ǰֻҪؿ֮Ҫڵ·ˡ
ںĻмɽ·ֱӱɽˣ¶·ɽ塣
Ⱥ˵һĻָӲ˼ֱζҪըˡ
ûۿĻôҲţֳ˹
ʱ˿̣ﶼһͷһΣʡҪؼνƽвλͬ־
˵ϣ賿ַ֯ɽԽȥˣٳôһСʱ๵⼸ס˿ڣֻ
ǽһȫʡȫĲ¹ˡ
κƵܿͲˣǣȻѻȸ
̲ס̧ͷȥɫصؿҡҡͷ
鷢͵һѾܹܵ˵ˣ๵ô죿永ԱҪôЩʧȥ԰ǸΰáЩƽǣȥġ
Сͬ־ҴлĸھԮжľ޴ף⼸Ƶں๵ֺؽʵ̫ҪˣǳлվԮָӲĸվߵǰס֡
ӻҳѾˣ˸뿪ȥسǿưֺͳƽû뵽ʢȻˣ
û̫ˣ³ͷںأϾ͵
ɶˡ
ðɣҹجδ绰¶ȷʵͦ˵ģΪҪȵ´λؼңŻ¶ЦأǵȲؼˣҪЦ
ôȲ뿴ܣ
๵ͻشɽ飬綼ˣŶˣֱ裬ûס˿Ҫ³Ҳûа취ʢЦõָָһԮӣ³ǸҲˣҸһ֧Ԯӡ
ղϿ·ѾվԮָӲָ·ƣ֧ԮʱӦǲҪˡ
ôҪǴ˾ûæڡ
һӦԮʣҩҲУʳƷˮҲС
̫ˣˣҲܰһˣߣȰԮʸ๵Ǳߵʱõ͹ȥϲ⣬æһקסʢ
Сһס˸첲ʢһ£ȴ΢΢
~С粻ԾվԱߣʢͨĶһﲻɵ
һ뵽һƶҵϡϵɵһ̲סͬ
ûǴĻ֮ǰ㻹СĽλ硰塱أٺ~
ʵƽĶۣʢ䲢٣ֻǴԼΪԭͥԵʣĳϴƴƽʱΪ˴¿žͺͳһ࣬Ҳѹÿο̲ס˼Ҵ˧統屲𾴡


120  120 
ֱʢĳ, ˴žԮӿ๵ʱõʱ׼緹Ʈ˵ĺռζ
˫ҲǸƶû, ϲû㹻ĵطú๵糷⼸ٺˡѾڽһƶ巿, ûô죬Щʱ½Ĵߡ
ʱʱ, ˰ʲôȫˣǳֿȭʲôҲû, ȨӵҪʱõĵ绰֮󣬴˰ҰĶԱóʱõı, ǿõúˡ
ԷҲǸ⣺ûʳõ, ׼ȷ˵ȫֻѧСѧдʳõ, ÿ컹ҪȷǵĳԷ⣬Ҳû취⼸ٺ˵һ͡
Ҫô˵Ȩͬ־ܸƽĴôأ˼Ӷõ㼸ٺûطԷʵԷĻŪʳãũƽʱ˭ǶſڳԷģɹ̫ܷ㿴, ~˵ԷؼĻҪ¯⡣
ȨʱͰļλŮͬ־ȥǼƽʱרŸ˼Ұϯ, Щƽʱȥ°ϯ, ¯ưǿӾƱȫ, ֧, ͰѰõԷˡ
ڷãȨҲԷʵʵ˵, ϶ûȥ°ڴϯǮ, һ, ٳɶ, Ҳ׬
ؼǣȨһǸ޷ܾɡ
ǿ鷴ģ˭֪Ǹͷһûѹסũϯ϶ǲģⶼһû˰ɣ
زŶ~ϯϰᶼˣ
ǿգĸ²ȥ°켸ϯԵĶƤԲģ
ϳװƵĺ·ݣǶҪǰԼڵģ˴Ҫ̺þƵźʦϯˮִ󣬲˵ģǼһ굽ͷûԼˡ
žϯµʣʣˣʦ˭ﲻʮͷЩҲһǮ϶ûǮģ׳һһ롣
Դȥ¹鱬֮󣬴˵ϯˣѾľ͵ڼһݳԷίζȰˣҪȫͨ
ˣˡȨ˵û鷴ģſϯǿ϶Ҳ룬ڼſٽţȥֵ췹أôҲ׬㲻ǣ
˵Ȩôгͼ۸ֵĺ๵ǺƵ˰ϯĳӣ̲ס˴Ĵָ㣬˵ûڳֵ¸ôģˢӣ
ǵȻǳ˴Ĵָ
Сϰ壡õͻȻᰣ̼شһ׷Χ£˹
Сϰ壬զˣҽԺ𣿡
ζǸϸҹĴǣ
ɲǣôĺˮȶģҪٳٸһСȫڶǹȥ
ޣ˵ɶأⲻúõ𣿡
Ϊ۶ǺúõģԲҪúøлǺϸ簡
Сϰ壬Ҫڴﺰˣҿ϶ҪҼͷһߵġ
ҪǸЩ꣬ôĶ£ҪǮǺƴ峤ġ๵ҲŸ̾
Ͳˣй˸⽨ŵġһߵ˼ҵĺ⣬ʲôһĻϽѻˡ
ƴ峤æһʾ๵ǣ糤ڻָӲᣬƽλأ
ҰɣҲǰ֮ǰ֯˫ѧϰġ๵һŮһƣ˳Ȧ촽ɵƤˣ룬ᰵ֣ᰣҪȥҽԺɣ๵ôˣʣôɲ϶ģ´֡
ɶԼῪѳð죬һش裬͵ҽԺҾͻЦЦûԼǵ˵ڡ
Ҫƶ๵ֺؽﲻ˵УҲֻܱϰһ½Ĳ취ĻʩָѾ˲ˣϾô໧˼ҡģȴֺ󵱵ϰҪʲôȥ
ؿƵʱʵѾˡ
شɽ飬˺๵ȫķݡ·ҲϰĸءɽֶˣҲ˵ڣ๵ԼҸ»ָԭǳļѣڼָô죿ܸȡٲ
鵽ܲôȥһҽԺҳƽ֧֧С
극ȥڳ·ϲöһᰵɫʵڲԼȥȳ극ʢ˾ȥ
һһҹûúϢˣѾƣͼʻˡ
ôһ˵ᰵĶҲ๾ɽϵһҹϲִٿ˼Ƭѹɾɽˣæھͺ˵ȪˮðõҲ쿪ˣ˳Ļ
˫Ĵǵһأ⼸ʡũĻ򶼲Ĵãḻϰյҵ˫ãøûûأ¹鱬˵øϰոˣ㳡趼ˡ
û뵽˫Ĵãɺ󷴵ȸ๵ˡ
ʱĵϣΰȫѵм䣬򵥴˸Եסߵĸϣ߿յ϶̸ǣŮһߣ޶˯ʱҲֻˣʽҪƶ巿װãֵܰʱ÷ȥ
һ㳡֮ǰϵĴ㳡ģ߸һŴɫķͰʱ̨ϣһڿڴðǴſ֣䤱ˣæİǰŰõĲʢȻ˵һߡ
Աߣټ־ԸҲſ֣ڰæõķʢȻڼ䣬϶ǲЩΧŴӳԷģԶɺзͷȥ
磬๵ϰÿ˶ֵһƿȪˮһƻũ˷СʢʱǵһУʢһ׷ʣһװռгΡཷĩͷѳ²˲ԣÿ˻һե˺ȳ
㣡ôôˣ㰾̶ϡͷͺѽ๵˼ҽҿз̲סҡͷ̾ϢǿǷ˼˫Ĵ鿩
̫⻰ʳѿɲ˫ģﲦĿءæ˫־Ը˼ô˵æõ㲢ϳǮʱר˰æٺú๵ЩȺڵһͺ衣
Ҳǳ˺ãˣǸƴ峤ҽԺôҽô˵ᵽˣ̫̫Ҳ˲óˣץס־Ը߾Ҫ˵ơ
ģҰֺͳѾҽԺǻ绰һҪչ˺ء᰼򷹵Ķ鶼ʼӵˣæ߹ȥæ˼Ҳһߡ
Ǿͺãһ˵úгסģһǮҪ
ڰõҴҳһݺзʢ˾ԮһСӰæؼҽ裬һȥҽԺ
ŮһһҹûڼѾĲˣֻҲͨˮˣƴæſɳºˮۿŹŮаһٶĶҰ˲㱻ͣһʱ䵹Ҳ˲õˣһֱæ磬ŽӵŮƽĵ绰
˵ҵıԮֱֱ͵ҽԺȥˣŵòιȥ˶صˣŻзɻȥѽ
߼ĵᣬ׼شȴӵ˺ĵ绰λϽڿ˵๵شɽ飬ʱ͵һ๵Ǳߵĵ֪ģɽ·ⶸͣҪɽƬ£ЩǧŲˣ
֮ǰΪϵľֵ飬˺ᰵĵ绰˵๵ĺƵϽһ绰˹
İɣشɽҪǺ๵ڵϣɽûµģɽͨǶɽ·ڳױˣѾƵɽǱߣɽﱻϰҲӪȳˣţȥҸ˰Щզˡ
˵գ³ܻ˴ߵİõ㣬ҵ˽үӵھӣǼҾסǧŲڵɽɽ£ɽˣǲ᲻֪
ǱߣŶŶɽ϶أЩϲҲúõģҪ˵̫СˣɽһûУҪǽӳ˵Ҫ·ɽȫӹһ£Ҳ֪ɶʱܻؼҡ̫̫ӵõĲԸ˵԰סŰסˡ
˺˵ɽǧŲúõģҲһ뵽ڵ￴ĺ๵شɽĲֳ˺ĬƬ̣ڵ绰ͻȻûͷûβ˵һ䡪
ѾͷģЩǧŲ๵Ļֲ֣һоͻϣ
ֺؽҪҪͷӰæǱ֨һܰǿ϶岻ݴǡ
ţллڡӣҶ˵绰
չ绰֣ǱҲˣᰣһҪشɽƬƵƱá
Ժ๵ǱߵĲ԰¸ˣЩƬƵƹƵСƣҪţйϰͬĵģû˿ЩƬƵ޶ԡ
ʱҪҳΪ๵ĹŲվ̨ǰ˵һԶҲġ
һ仰סⲻվ̨Ϊƶҵվ̨Ҳճѵġ
ţлл֣ʦлллл֣Ѿ֪˵Щʲôˡ
ûʲôµģ𣿴ҶһΪ๵ֺؽ취ء
԰ˣǾŬؽµġõļ԰
˵ûֻҪЩǧŲڣֻҪҧسŹѵʱ䣬๵ƶսĻ֣ԶϨ𡭡


121  121 
Ůڵ绰һٱ֤, ưֻȱˣӸ첲ϻһӣ, , ϹѾȳˣܸܿ첲ӺԺҲǸмˡ
Ů˵ڿһȥҽԺ, ˲ᣬȵ¥ϰѼǮĿó, Ȼưʰ˼ѣԼĻϴҲЩ, Ҫȶ˵Ļ, ϶ҪסԺһʱ䣬ô죿
ϽȥҽԺҰ㿴ţ˪˪֪ʲôʱˡ
԰, ȥв壬ءҲˡ
ãǾ鷳Ҽ죬ιι϶ںͷǼ԰вˣ⼸ǿ϶Ҳ, ˭ûֻȥҲ԰ժĨĨ, ˵, ᰻ˡ
, ɶղҽԺ绰, ǲҪȥˣ˵Ұּ, ֻҪ۲һϾܻؼ, ˵ר, Ұ˵Ǳһˡ
ɶֲȶ𣿡ɵˡ
˭˵ҰȶˣҲɵˡ
ĸŮͬѼզ˰, ˲ſЦõط֣νưȶȥҽԺԭԼԲġ
Ѿͷ˵Ҳ˵ءǺǶסŮݺ¡̲סȥ۾
Ǹˡϲúͽٺˮˡ
·ˤ˼ӣ϶ˤᰲŲԱǰ豩أһתæʹ
ɶˤĶﵽյֶסˡ
ȻưֽǱȥҽԺˣĸŮŵģοгƽҲסԺأ֪ãȻ֪ˣҪȥ̽һµġ
˵ƽ˵ıưصö࣬輱æȥԺֻʰ˼ʱͰ쵰ԼС̺ľơ
вŻڵ峤ʱΪƴ㼯徭õ龭ϣҲ˵üΣ˵ǶǴ弯徭õ¶رģܹüţưֲ峤ˣҲġ
裬ŻȥɣܿأôļݼҽԺذֻ޹ĸ˻ȥ
ڵˣû㣬Ҵ绰˵ȥҽԺǣⲻ˳ְѼɱˣȥҽԺ˲ֻĸģ
裬ȥҽԺ̽ˣ˼Ҷ͹أȵسǣȥĹòã
ҪģҪǳǰ֣Ǵˣ㿼ϴѧûǮȥҪ֪ж
֪ҰֻˣչҰ֣һҪȥ־Ըأ㲻֪๵Ǳ綼͵ˣȫˣǳʱʲôû̫ˣѾн˵ˣȥϰＸæ
ֻȥҪæǻô˪˪æᰣյߵ죬أ
æֻҲûʱ俴ⲻ֪Դӿֱ֮󣬺ûߣҳҲһ㶯ҲûУ˿أ֪ĸʡķ˿Ѻ๵شɽŸˡ
ڵķ˿ôͨ󰡣ͨĳͼһӾͲ鵽ڵĴӣǡ๵Σ⻹ˣ
һڵƵ棬Ѿըˣһʵ鵽ôģļܵʡ̨Χȥ̨ۣɼȥֳҪ˳ǿСǲǰȫ͸ˡ
᰺ûã¼һܵĵ绰Ҳˣ˵ûɶ£ư˱͵ҽԺȥˣ¼һܶ˵˵绰ʹһֱҽԺǡ·æװ޵飬ߴ򳵵ֻҪʮӣǱĸЩ
ȵǴСϵʱưֺͳƽѾڵļ˿ˡ
ܻܣһžͿϤӰæܹȥһѱס¼һܡ
ư̲غߺ
û뵽ȻûСܵԱ߳ƽĲǰ꺮ů˺öԵĺȵģ
вţˣ
ƽҲǿűæӵ绰ʱյʡҲָϣ⣬˻˹ԱæˣвŹŮ꺮ůģҲЩ
ˣչưֵòŽˣ¼һ͵͵һߣ๵֮Ҳ̲סѧ裬ݺݸС¡ɴ֮ĻȴǰҲ˵
˵ɶأ¶˵Ҳɡ
ͱ˵Ķĺ๵ˣ˵˫⼸Ҳǽԣˣϰռ򳵵Ҳ٣˭Ǯյûţ˿ǮΪ˻氡
Ŷ˵ũҵֲ˻ׯʩʣ
ˣȥʳչ۶٣ٵɱﵾȲŹһֲ̨˻ģ
ô˵ɣ˫ѹҲһ˻˻Ҫ˻ĵˡ£ᰣȥҲûá
¼һ˵ʲôֵĻᰲϧ𣿲¶Ҳ޷˵ظžԮȥ๵ģοʱǶֳԤ뻹ֹۣҲʵ취ȥרָôʧС´
ûܲµǸͻȻ̣ˣԼţһҪܱס๵ķȻƾɣȴϰļңܶ˼㾡˵Ŭܹ췿ӵǮһúˮ壬Щ˼ңڷ絲ĵطûˡ
˵ƶ¸ƶ첻̸ʲô¸أ
¼һԼũ峤ģ̫һӶϰζʲôˡǺ๵Ǳߵϰգ͸ղƶߣҪΪǷһӱϼʮծǼֱһҹصǰȫԱƶˡ
⣬ȴҲ۵ĲС
ᰣҪһȥɣ¼һ̲סᰵļ򣬷·ȷ˻úõĴԼߡ
úõϽȥǰҲСûش壬˭֪¶ǲĲ
˵ˣشɽ鼸ʮűһΣⱲҲһΰɣŲţȥ֮϶κúһµģǴԺȫأɱɵ֪
˵ˣڹôأҾȥȥѽ¼һЦЦûм⡣
ɣưֺͳҲ극ˣ뵽Լͳƽ̣æ¼һܽ˲
شɽɵӰ̫ˣȫ¶ڶź๵ĺأõĻᣬװ״ʧˣǲǺ๵ʧ
ЩᰱϾרҵģҲûڻԣôҲֻһԼ뷨ƽ˸ָһ
ᰵ뷨ʵͦʵģ๵ǰȡһַؽԼٽǮѷӸһûоͳһ滮ҸľҲһɵĽǣؽĺ๵ǻ£У˵䲻ģ羰õģõĻǰʮĺޣҲû˸ѡ
ҪǣϰԼǮ췿ӣȷǣ๵90%ļͥΪӴծٴ븺ծƶľأ׬ǮծˣƱҲûǮӼѧˣֻѧȥ򹤣Ȼһֱһѭ
ʲô뷨ƽǰԲԲŮӣ֪ѾͷֻǳС˵㣬Ϊ˴ĸ֣ɱϺЩ˻Ҫöࡣ
ҵ뷨ǣشɽ飬ǻ๵磬Ƕһ룬γǸ˺๵һȫƵĻأ
Ҳ֪ר󣬺๵ûпԭؽԵĻ룬ôһƬյأҪԱϰղǨô滮裬ǻͶʷһ仰飿
ϸ˵˵ƽһ
ԱߵưֺҲ̲ס˽ȥ


122  122 
Ҳȥ๵, Ǳߵķ羰û˵ǰɣ
û๵ɽһɽйŲٲ, 涼ÿյ˯ҪǱ, չεƿɱ˫ö࣡ƽԽԽƴ忼ʱ򣬾ͷִĻк๵߷, ż񵽱, вͷ򣬴ص㷢չƴΪϵʾ, ˭֪õĴ֧ѡ, Ȼһ˷Ӹٱȥˣֱ붼ҪѪ
԰, , ʡ겻Ҳȥɽõءչμϲҵ𣿺๵Ȼôõ̬ûвǨĳɱѹ, 룬Ҫһ巽Ļ, õʡȥ, δûп̸Ȥɣ
ƽؿ᰺һ, ҪŮ׵軹Ա, ô벻һаѾͷŪȥ̰ôõӣ⿴Ųڣֱʹ޷ˣ
һ뵽ôõĹ滮̷, ȻҪװױǸ˻, ƽĬĬ˸ؿ, ﰲοԼҲ, Ҳʣƶǹ֮ҵ˼Һ๵Ժ㣬ȥ๵·ҲҪ·˫Բ⣬ǻܸźȿءһҲʣģ
ǣǣ뷨𣿡˵ʱһ¡
Ȼ̫ˣϵһ滮ôܸıأһϰղԸô죿һԺ๵İô죿
û꣬ǱߣعĳƽѾ֪ȡֽʣĿƵضղŵ뷨ٸ˵ϸ㣬ʣ𣡡
ôһĿǰͶֻ¾ҪڣȷЩԸ
ǣҪʱģҿû취ȷ⣬ҿԺܿ϶ػش㣬ȷ
˵ԭ򣡡
ԭҲʶѽ㣿ǼҾزѽҪǲĵĻȥزϵز⼸ж룬ʡôԻĵطټҷز˾ôεزȤİɣ
һûף˵Ǹ๵ϰֺؽȴ˵εز֮йϵ𣿡
ȻйϵϰԼ췿ӣʣµǾҪԼȥǮҪǽ費ֻǿש߷ķҲģ˵䲻ģķӣȢϱȢ
ǣҪǰҵĹ滮̷ǰѺ๵ȫԱøլصʹȨɣȳũ磬Ժ壬ôϹȥ̸У
๵ֵһٶ໧˼ҰɣһĻ󷿣ֻҪһطĵ󷿣ܽÿÿס⡣
ʣµĵطٿѧУԺЩʩǿӯĵطˡϳ͵ĹԢÿǳһ棻ȼپƵꡢȼɽׯһܿź๵̬׬ǮһӶôҵѵͲҪȥлҪסбأһ๵ϰյľҵҲˡ
ǣ֮ǰҰ˵һʼҲôƴ滮ģֻϧã¹顣ϻ˵·۵ģǰ;ǹģֻҪ๵չˣʱҪο̫࣬Ǳ߽Ӵˣѵ˫Ͳܸŷչҵ𣿡
ã˼·ҿԣƽдֶıֽ̲סչȥ͵͵һۣʱˣʲôʱҽԺıֽˣ
˼ֽˣȻ˼ҽıʶˣ֪ҽʿܲõĴ̼Ƕ
¶ˣһ쵼Ȼ㱨һ£Ҫӣʱ϶רҵŶȥ๵滮̷ġƽֽ¼һȥѲŸˣ漴һɫضᰡ
ѾͷסţҰѽ¸ڶֵģҲû˵Щ֪
ѽһֻΪ˺ãȴ֪Щˣ˺ôǸˣ첻ˣֻԼûռˡǺǣô˾ٱİɣ
֮͵Ҳֻ˵ҵһ㲻뷨ôͳһġֻҪһ㣬ԷƶսǱ˱ʤľĵģź๵ȫԱƶ
ľҲǾ֤ܿģǴӴֳģ๵ϰɶ뷨Ҳͨϰûϵס𣿡
ӣӦõģ˭أȻϰոķǾҪϰհ£Щ£ֻҪΪϰպãǰҲð죡ǣһСѾͷƬӣҪǰɻأ¶㲻ͽȥס𣿡
˵ˣɲƶʮ꣬ĸûбϰǺ£Ҳûõô㣬ǰЩ귢ƶҵʱͷиܹҪ״ģ˼ֻ͸˵ԼֳҪòǶʱǱ˶ٻأ󻹲ǳˣ
ǣ·ߣᰲС
ǵıй֧֣ȴʲôҲûС
ؼǣ˫ò׳ô¸ͷˣһ˼˴ӵϰڼſھҵѣϵĽְҵ⣬˲ţҪΪһʱˣǳƽǵˣ
ΪһʱвһƶȽɲ뿪ǵĶ飬ͬĴƽٷ
ǡưû뵽ǾȻ뵽Ǳǵĺӣжᶼˣ¼һһҲֱð
ǵ׻̫ˣЩ飬ƾһѪǲеģ˵öԣôһ£ȥ죡Ҫмʲô©ֻһҶҪ๵Ƕˡ
ʱҪҲҪ챻ͶߣֻҵҲҪ״ˮƯ
ǣллҼסˣĬĬվڴ߸ƽһ
˵ûǣǸˣ
٣㲻ͷһ¸л˰ɣ⻹õĵطأƽˣæְ̧˸Сӵϵ˿ڣüһǺˮĴʯͷ˿ۣȶҹˣѵĵطؿˣ
æ˹ȥ˸סˣǣҪʲôǻһ仰飿˵ҿ϶
ʵҲûɶҾ˵ȻСҲƴĴ峤ˣ˵Ҳһ滮׼ˣʱɲܶҰ˫ηչ滮֪
ߣǺ๵ܳԵһô˫Ǻ๵;ҪǺúù滮һ£οͽɽ·Ҫǿ˶ˣֻ̫Ҳطס˳˫һ£
ƽ̵룬̾;Ҫǿкͺ๵ͬչһ¡
ʲô˵˼Һ๵Ӧǿɾɲˣ·;οҲܶŶȥǺ๵ɣ
˵ˣ㱼ǵãͨ๵Ųһ뻹˫ߡٺ٣
ǲǱɽ廵ӰɣҪҪҽĸԲCTƽͻȻһĨЦݣ̲סĥ


123  123 
赽׻ǲ, ټϳƽļҲڣʱҽԺ㻤һϣٺưһؼ, ԮӵĳӻҽԺţҲö, ¼һܻ·Ǳߣٻش
ˣ߰װŪ, ҵ¹ҡ¼һر˱С, ڵûս, , Ӧÿˡ
ش·ϣʱֻ, ԭȥҳ, Ӧ⼸һȥõ־Ըߣ϶û취, û뵽ǣҳһ˲, ֻȻסˣ
ʲôǻ˰ɣ˻ֻ
, ʵ֤, ֻûл, ĸҳŵķ˿ǵĵĲˣе, Ҳеһ׺߶һҵ, еǵҰ˵ġǸԭֻм۵һƵ, Ѿͻʮˣ
ɣѵ͵ƵʲôΥˣ
ʮ, ǵֻڻָȲص㿪
أСڶûߣ϶Ǵﱻˣ
쵰СҲûߣһ˰ûз˿Ǳ߽֨һ
ңҼҾסسǣһľԮȫˣ˵๵˼ʮһشɽ飡СĴӾں๵Σ
ȥţʡ̨ļ߶ǳԸɷİɣƽʱܵøһϰˣһһϢϢǵļߵֳ𣿡
ģʮһشɽ飿һ׵Ȧ͵˰ɣ
ϣ߶ûںôɽ飬ҪǱ˿϶Ҳء
ҵҰ˰ۿȥģûԵͷأҲ˰ɣ
Բиͬѧ˫ģȥõ־Ըˣ˵Сƽ£СİְֺΪվ͵ҽԺȥˡ
¥϶˵㣡ȥ
˿ЦЦֻ֮ǰµһŰõԷƬһ·ȥлҹģԮɹѾŶӳ극ֱʹľĶǣĲزˡ
Ƭһũϯרõ¯ðǴſôŹﳴˣĻ·ŵռ˱ǵζ
~ˢµķ˿Ѿʲôеģ̲סƿڴ˰ɣճʳһĹֱͣӾũϯ˸£
ֱҪһµģȻЦ֮ʵҶͦĺ๵Ⱥڵôˣⳡشɽ飬˵ˮҲǺܴ󰡣ôͻȻͱɽˣ
˶û뵽ǣû᰿ʼֱʡ̨ϲֳߡ
˻ĺĻ棬һǰĻ棬˻ˮɽһڹһں๵Σ˻ɵ̰ǰʱܿкˮͣ˳ŷ϶ͻΧ
ڶ֮๵شɽ˲Ϊƽأݡɽ·һж֮¡
ͷٻ˻ʱдȥһСλ桪๵վǰǵļ类Ϊƽأ桢ֻ޴ӡ
һո߳ƶһҹ֮ȫԱƶΣûκ˸永ԱȥеӦҲѾӵϼ쵼ָʾɫذ¹ʶΪ˻Ϊһ쵼˽ף·ƶ·Ͷгش⣬һٻ๵ϰյļ԰
ţǼֱƤҪըˣ
ˣշ
飡շ̰٣ҪڹŴҪϻͷաźģ
ͷաͷաҲ䣡ҿǧͦʵġ
첻˻üһ̰˶٣ϲ飡
һ๵ҰأĺúȣʱԺ֧һ㣬˵ϰܿҶ¸û뵽ôҶûˣ
PĲҶûֲҶɽϰտ϶رɣ
˵أûˣɽûˣëҲûˣЩϰԺô
ΪǱŵĹٷţ滹ᰵķ˿ָ·ҳ·ȥһ¸µһƬȻǺ๵õ緹˵ֱ¹ֳ飿̫ˣһ
ᰲ֪ķ˿ֿʼî˾ˣص¶ȥ˪˪
ȻøΪҪѳӿûв๵վԮǣû뵽ǣǷȻҲĬĬһ£¿ųһ·Ӻ๵ܣ֪ͨ;գѼصļѼȶתƵ˸ߴɳҲ˳Ϊļʱ鱨ߵĴȻҲб͵ģƲʧȴ󽵵ˣԱҲһ
˪˪ҲǸɫһ˵ɽҪϰѶŻһӾͳ嵽ί˴ĴȣһߺȣȫӾˡ
ǣȥǰȥˣѼһٶĶҰ˽ǣǽǳĺģǳԿʲˣɾͿҰ˵ĳˣܽҰ˱ˮ𣿡
ܣ
ЦڴɩǰѵҰ˿жྫǰֵȵʱ򣬻мСȥɶأԴӸҰˣ˵ˣѾĸҲǵҰԣȸϣ
Ӿҹ˴ɳãָԻؼװϵı֯ɳغ·µʵʵ
ˮʱ԰ë񶼱ˣһٶĶҰˣһûУ
Цǣˮ˪˪Ҫɩ²ۣ֪ˮǸÿӽһصģˮɲడǷˡ
᰻𼱻ǵظϻشӣŷҰһûв˵ɩǾȻĸӺ˺ˮȡ
ɩӣĶڣ᰼ֱ뱧ס˪˪ݺڣ
ֲϻ˵²ԭ軹磬أڿ۸P
˼Ұ뱲ӵĺ˶ˣ
ˣ齻ǰɣϽæȥ˪˪æƣ㿴ȦϽȥ˯һҼҳԷ
˯ԣͲҴ㵽õǱֱ˳Ǳ߳ԸзˡҲԼƤڴˣ֮ǰӶ飬ûо⣬ĵҲˣ๵ؽгǵţֲ˪˪㣬˵һЩŲסĸо
ݺڼﲹһ˻ֻ˵磬ҲϣҪƴһοʵϵİõ㣬ֱӲøĳȥϡ
õѾ˵ߣȻ׼๵û£ҲһæժϴˣȻſ֣ЦȴǿҲסġ
ʲô·ϴĵĲУôͻȻһֿˣ
Ƕ³ˣ˵๵ֵĺѧĵطûУԼǮ˺๵Сѧİʮƶѧѧڿʼ๵ĺǾͿȥѧУˣֱ๵СѧؽǨʢЦеؽ͵
ģǸѧУǳѽ𣿡
ʡǵĲ˽ѧУʮƵķʽѧУ˵ÿΪѧҳҪһμԵġнҲ̫˰ɣ
ѧ¶Ҳ˵鱨ԴǼ߹Ľְ
˫СѧʵڼĽˣԭ๵ǱǴ򱨸棬ϣΪЩ뵽ܼ޵СѧǲأҲҪﺢӵѧڽ֮ǰϽȻȵ˼ѧУѧȥˣʱͲˣǿˡ׶εĹѧУļҵεĺܣüǰĹѧУͿʼҡˡ
˵䲻ģ˼ѧģҡŲһѧأǺ๵ѧƾɶѧ
˵ΪѾ˺üָӲˣ쵼ǻڣϽѺѧû뵽ͷû㶨ߵĹϵˡ
ֻǣ˵ֻʦôڲ˽ѧУôĹϵѵְֵĳ


124  124 
û˵Ƿʱʦ, ³̫æˣ˺û˹ܣֻܷʵһֱϵ, ³Ͷ˲˽ѧУǷ˻ѧУУء
Ŀɿڴ˲ܵ˱ְ֣賮ů䣡
һ˵ͨˣ๵Ҷû, ȻЦôġ
Ц, ܲ
˼ͷһܽȥĲ˽ѧУ, һ仰, ͸ǰԼҺУȥˡҾ˵ѧӷȫ⣬ÿĲͷѶ˽˵ǼҺӲһǮȥʡǵ˽ѧУ
һƷӻԼҺȥʡﶼ˽ѧУ˭ҲҪֵúϲ£˰ɣ
нأҿ˿, ûС
Ƕ³ˣģʢЦָָķ, ˵Ǳʡ׸ʲҲŵǰʮˣôʷ, Ҫǲץһ¸飬ǲǹϰյˡ
һǱȥˡʼ, ʢ˵һ, Ҫ, æת, ڰõֱæżܻȥˡ
ֱϲҪǰ׼̨Ϊ֣Խֱ̨䣬ס˿Խ٣Ȼʽֱ䣬򿨶ֱĻͦġ
Ȼֱ䣬Ѿ׼ˡ
ϺãңһûԣߵȺзعԣǺ๵ʱõ㣬Ҳ˫Ĵ
ũϯǵûôʳøֵǳԷⲻ򳤾˸ӣǰȥũϯĴʦæõǻйԱ
ۼۼҴȥǱİõʱԼԣҿ𣿰õҲз߹ƶȵģͷһǳԷʱܾۼԷģʦȰѷãȻװٷֵҳԷԾֿġ
Ϊɶܳ԰õĺзȻΪױһذԼõֵĹ֤ӿڴ˳һھͷǰûڿʼҲǺ๵ʱõ־Ը
ǽҪֱʱ־Ը߿黹ͦࡣ
ֱ˵Ϊȥ־ԸߣͣˣĻһƬcallģбصﻹҪҪ־ԸߣҲ֧Ԯһ¡
֧ԮͲũֻҪгкȣסĵطʲôѶ£Ҵȥ
ȸǰõĴʦʲôóԵġߵϣʦ˸кʦҲʶλԶС񣬼ҪϵĲʽҲǰ¶һ֣ͷ˹æ˴Ĺǡ
һĺoƤըĽƣɫϵãĹãһͺܺóԵӡ
ĻƬ̵Ŀհףû뵽һߡˡؾȻײˣһĴˣ˭֪سԴϯʦպòãoǱؿ⣿
ʦ׼˼˰
أǺoͿζѼزཷ˿峴ϺĻƹϣǱ߻ݲˣԶԼá
~֪õ㻹Ҫ־ԸϹѧ֣
־Ըһϵģ߿־ԸߣͰһο֣
Ǻǣõô˺ӣҪ־ԸߣҲӦҽƴҵİɣ
Ȼǹ̹רҵﶼ~
¥ϵıȡůιҲˡ
ͻȻ֪ѧ̵
СãȻƮ~~
Ļﲻ֪ôľͱ˸ԺУרҵ²ۣھͷ߿ĲЦ
ᰣֱأͻȻڶߣתͷһͿվһλŵɫȹȻٿ޶ֱ֮ᰣλһ衣
Ȼ
ᰣȥһСѣֱĹ
ʲôСѣ
Ǻ๵Сѧĺǣһȥɡ᰸ղתһȦûǣû뵽ȻڱĵطˣҪȥԭ²ʱ仹аСʱҲȥ
˵ƴĳƽ˫ĻͷĻôȨԾггܼңִû㹻ĵطĩԵĺǸϰ֮ȨЭ̽ΨһһҸĽңΪʱ亢Ǹϰĵط
ɶʱҲиˣᰴһ
Ҳû취飬ѧУ̵ЩݣöҳԼô̺ӰҪ࣬ЩӼͥҵ겻ɣ̲ס²һ䣬뵽ְֱʣµĻ̵ȥˡ
²䵹ʹˣһᰱ˿Ͳˡ
û뵽ǣĻȻһƬ֧ũ帨ġ
˵ˣڵʽũ庢̫Ѻˣ
ǣũЩְ趼򹤵ģүүֻãЩҵû취ڼɡ
ҽҺҲضͯΪҵû˸Ѿǹؼˡ
ҼҲũģʱΪҿصУҰָұĲϰ࣬ĩĦгȥسǲϰСʱ۾紵ķˡ
ҪҵĲϰ࣬˫ϵһһ¥˼Լסģ¥Ľңʱͬ꼶ѧǶ棬־Ը߷꼶㺢ǸϰĿԾʣӶ࣬һͲãʱʱ洫žžӵ
۵ȦˣֻϧѾ쵽ѧĩˣѧУҲҪżٵģӻҪȵѧڿѧת˽ѧУȥ顣
ˣҽһõƺˮ͵õǱҲһЩôʢĬĬֻѾѽϰˡ
ţˣٽ˸װ̨յɣˣЩҲҪ߸ϰεġ˲ᣬοؿʢһۡ
ĻѾи˷ɿذıǳˣ˵λǲ˽ѧУУɶѲȻ𾴣ͬʱΪ๵ﺢǸЩҲøˡ
Ļﻹм𸻵Ƕ˵ʲôǮǺãСǮ֮ģȻܿͱѸȥˡ
ʲôлСǮ˽ѧУСѧһѧѰ壬ټϸѧӷѡʳѡס޷ѣŶһεѧУ˾ʮ򣬰ʮѧһ꼸Ҫİɣ
ǣ˵СǮλĻøλѣ
ҲⰬһ£λѣҲʲôֵҪˣϾһλƶһѧӷѰɣ
~ˣλһ궼֪ܲ׬ʮǮ
ʡȥ˾һٰһλ˵ģǶλҪڳһ£
ǰɵƯҲظղſһôõĻᣬλƼôԴأץϾţСǮӴ~
ĻȻ趼磬᰻ûüͿ˿ǻٰ˸ˣʱֵĲС


125  125 
, Ҷôﺢѧ⣬룬ǰǽһ¡
ѧҲõ, Ѿɳרȥ๵ֳˣ١ӹɽټֺؽܻҪʱ䣬УѾ˵ˣں๵Сѧ½֮ǰЩӶڲѧУѾͶ, ڼ亢ѧУзöУ
ҿܻ֪, УʱҲһʦ, رũ庢ѧжѡҲǸող֪, Уİ˾Ԫں๵Сѧֺؽ̡
ûǸػǵãڴаһٶĶضҰˣȵʱҰ˳, Ҵ๵ֵҲȥæժҰˣҲܸǶһ롣
ʱ, ؼֻԴҲ漱ˣֶžͷ˵ЩʱѺ๵溽Ƶҳϣֱǽˡ
ûʲô̶, ǣ᰻Ƿ˿, ֱ㡣
˵, ⼸˾ǽŵ, Ҫһȥй, ֱ˿һȻ˺ܶࡣ
ᰵķ˿˵ڼֱֶ䣬˵Ϊز˵Ǹ֡ɡĿ֣ѧˣһܵϹ̨˺ƶ¸ͷˣɱཾ
Щ飬ǣָܼоʵͦģǾ뿴ʲôʱܴ˫ŶڻҪһ๵һƶ¸ĵ·ˡ
ɱǰֲ͵˺ˣŶǵĲ˰
һ뵽ȻʴֲҰûб͵˿һ£̲סض㣬æлҳҪǵĲˣ̣ϣţ
ᰲ֪ķ˿ڸˣֱ˶ˣҲϽһݺзڴſڵ̨ϴڳΪ껹Ҫȥ־Ըߣ᰸ϽԼĴС峤ͨһ¡
ô඼ϲǸ취ܵĸҵһٶĶҰҪˣҪĲɽҼǵҲ޹̬԰İɣҪǱҲܽһù⣬ܸ๵Ƚһֹ
н㣬㲻֪ǳʱжңʲôûü˵ֻܴƷֽ֮ģǮǱڰõ㣬ȻԺסⲻ÷һСܲɽհɣ
ܲȥһ£Ǵ壬Ҳҿûʲô㹤ԸǰһµģһҲܶһҺڣеҲֳʲô
Ǹ뵽һȥһںoڳһȦס򣬡ղ֮ǰȨ򳤻ҸأǱܲܰŽѻľҵ⣬㹤Уû뵽Сᰣ򹻿Եѽ
ǿɲҺôҲǴ峤֮Ůǿٶɣû򣿡᰸ֵسգգ۾ִչȥҲǾǴĳЩȷʵҪôôˣ֮ǰһ˪˪˵Ĳ԰ڴȥæݣЩۣ~ǲΪֻܴǴ˰ɣ
ɽͷʱȷʵںͬдһͬȹӶע⣬ǰǡͬѾĸĴɻһֻҪʮԼĸɻ͸ҿҪһٶ
ȻʮԪ˵ʲôַһˣʱ˾ͻѧмһٶҾ͸Һһ壬ͷϰ׬Ǯˣʵ𺦵ĻǳԶ桪˼ϰֲɵӣȥ𣿵ʱ˶ϴǴ˸ɻˣǴ廨ôĿǶ壿
ҲôģһԸ๵ı·ҲҪôôǰóĶ˵öԣ峤Ҫúãһһְ鳣ǲеġȭ
Ǿô˵ˣ¶ȱ˵ȥףǱҪˣҲףȵʱϵļˣǾͼװǸļ£ʱ嶼Ҫ£Ҳ
У룬̲ס巢ں๵ǱΨһһɽ·Ҳˣ޺ҲҪһʱ䣬Ҷ廹ָſŲǸһڴأ¿Ҫˡ
Ҳû취飬˭һأ
˭˵ֻһʢ֪ʲôʱԱߡ
ɽ·ﻹСԲۣн㣬У˲ɴ۾
һۣͬ˵Ĵ𰸣Ų
ˣôˣʱưִŴȥ๵ԮգߵĲӵĹŲ
ȻŲʧޣֻҪɱ΢ѹľԿһټȻ鷳˵㣬˵ɱɽ·ҪһЩ
ʲô˹ȻôԵóѵأʢЦؿһۣǺoԶˣ˵һԳˣתٶȾͱƽʱܶࡣ
磡񣡰ǰɣ·зºз˹ȥסʢ˫֡
С㻹ʵأõҵʱͽ磬ƽʱͺԡгݵʢNɪĲУϻҪԹ䡣
磡ֻҪܰǴԺ׸磡ץţδĸ߲ӰԸƴҵ滮׬ۣ
мɶҪֱӽаְ֣
ҿ׸磬ɣᰰ䡣
˭Ǹأƾģ̣׽Ŀ׵ŮαǷ񱬵ƺ
Ȱй۲һҪʢƷҲĻԱһ£ϸ룬ʵнһѵͦġ
ؼǣ˵ʢϵãǸͬˮ𣬷֮ϼҶûȥģҪôѣԺϱżǱߵݹϵʲôĶõˡţʢǳӣûȥָǸ㲻ˣָһƵúദˣ
ҪǱˣҳ֣ʢԼܸʰˡ
˵ʢһﻹˢӣڰõ죬ͰһݹŲ˳
Ҹ˴ˣŲƴ嵽๵ȫŲ幫;ûд䣬ǿʵкܴôģûд䣬Ͳ漰ڸ֮䲻⣬ңͽеĻ;Ͷվ
վ
ǵģʵִķֻǸϢģǸ˺Ϣģ˳زʳƷ֮ģЧ±ľŪЩ֮ĿοҪ˲ˣͿȥ๵
̲סʢ˴Ĵָ
֮ǰҲͶʿεزⷽг˺ܶ࣬Ѿȥˣ÷ǣҲԲοһ¡ʢͦܵģй滮οĿ׼ˡ
ֲҰϲ㣬ĶҪ㡣ҲͦģϻϰԵ䡣
³ƽʱҲҵģΪ㣬ԲŽеġʢЦؿһۣ˵ˣ³Ǻ㣬ְֽ㣬ֲϻ
ѽͻȻûæ꣬ģ
Ķӡ
ؼҼ̳мŹ˾ˣƶֻﳤĵһ𣿹ͬԣǵΰĿ꣡


126  126 
ǼǼòŻһϸʢĹŲƹ㷽֮, ̲סĽʺ
Ȼӵ˳ӵгʲôʱʢĸ߶˲Ű
ǣ˼нǰ˸ǣƲƲ, ֵıʼȴ
ʢݿ̫ˣ
ұزģһССĹŲƼֱҪ̫򵥡µĹ滮ͼǽŲڵ㣺
ڴƴߣҲŲƱͼƱ, ׵Ļز̵ꡢɽƷרꡢЪȵ, ƹһڵṩʮҵλ
ɽԼһﴦһվ, һЩЯʳ֮, ˵̲衢׽ȡ׸֮ġ
ڵɽĹ۾ƽ̨ҲŲ棨׬Ǯĵطʢֱʵֱ￪ٳһ뻧Ӱֻһ׮⣬ǾǸο޺͸ֵ, ¹Ψ԰ƬƬ, һǣﶼгؿ֧ʵ㣬ͼƬ
˻Ӱ֮, ﻹƶ¥ڶ¥, ܸŲԶ԰ķ, , ܶҲ֧, ·ĻͣӶˣڲ¥Ըɫ˿ٽų
ĸڵҲǼ򵥵վﱻƳһ䳲͵éݣͼֱ򿨵򿨵㡣ǣʢڷ䳲վһȹݡһƷվһ̲꣬ˣزôÿƷĸķẠ̇껹ԼأһҲ˷ѡ
ǼһֻСܣۣⷽⶼ뵽ٺ~᰿ʱѾ̲ס˷䳲վĻ𱬡̲衢㡢ȡ򿨵㣬ֱִ˳εļţ
ҲͿģʵҲ˼ꡣбŤ
ʵʢͦÿģô˵أܸоΪ˴ǲһ֣ǵʢһεʱһʱ嶯һأֱ˰
԰԰˼̬Ⱥõ㡣żЦͣ
Ųһڵ㣬ں๵ˣĹ滮ƣʢֻǸһ򵥵Ľ壬ϢͨѾ֪Ҫ๵滮̽ˣȻˣǹŲ๵һΣȻҲᱻ滮ƣԲùˣһ£ڿ϶ҪȫƵġ
ѾҶ绰ˣ͹ʱǺúϸһԼˣȥϻ㱨̲סȭϲĿǾԼɣҶһԸͶʵģ
ҿ㻹ǱˣҲ³һȫȡĿġᰶԳƽҲЩ˽ˣһλԸʵ츣ϰյĺùͣˣǾԲѹϵϰʵļƲ׽Ӫʱģ˵ӪʱãϰǸҪʵ󻯣ϰչĺòã߲ߣ˵ʵҲ˼ҵΡ
죬һĿ߻ͱŲˣҾ֪ҴֶŮңĿͶͦģ϶еģԸͶʣ֧ϰƶҵ
ǿɲУҾȸҪأ׼Ŀͺ๵϶ʽģʱʱʱͿռȻˣץŲ߻š
˵ôͻȻأСǣ嵱̥ţ
ôҪԳʽˣͲҪˡҪǲϿȱǲǣݺݵֶŮһۡ
أҲȱͶͶʽƴһ޹̬԰ǴͶ̣׬ǮĻᣬ϶ѽС峤һĵشչȥ崷˴
ڿΪʲôϲְˡ̶ţÿͶ̶ǵİְ֣úúúš
ߣͰͶҹΪ˵ôһƤӵ²ذɣбһۡ
ٺ~Ƕ˽ңģڲʱõ㣬ú๵Щֵ𣿡
Ǵļ裿Ҫ٣ֱӸ˵ˣҲͦĹģǹϵ飬ɫȸղźࡣ
ѽļ裬æһЩľҵ⡣Ҿֱ˵˹Ǹ԰Ҫ޹̬԰𣿲óݼǿ϶Ҫ˰æݰɣ๵ЩǣöﶼֹҶģչ˲԰˼ҿ壬ˣֲʲôļλ͸Ų£
ѽ㣡˻޶ָëɶ
壬ɲô˵ŵ㣬ѵǻͶ̥𣿡Ѿ뿪ˣһ˵ĳû취ѡģȻΪԼϽΧڵϰıȡΪʲôŽݾأ
뿪֮ƤҲ͸źʵǼܲסټҲЩëƤС£߲԰ĸ˴˸绰Ѳ԰λҪжˣʲôģʱ׼ЩֱӸֶŮϵ
ãˣûԷɣⰲõĺзغóԣԷѽн顣
ֱ챻ˣҴԶܹôһæԺз
ô죿ͻȻ볷ء
ɱƲĺзţߣȥһݺзóҳˣˡ
õĺзɶóԵģ廹ֹ
ؿһۡ뵱һֱõзʱķ˿ҲôġѴȥгߣͶǰõ˿ۻʳŰ񣬾ȻȺڳз
ȻҾͶˡ
кܿͻˣﻹªϷУһһԿӣֱ廳壬ԣ
űϲͺУס棬ѽѽŮ⻹ų̂أŰ׵ܵûءףʲôζͦ㣿
ͷһĲͺУªĸͺװԲӡһѩëӡһƬ˿ϣһúںСɵ
ߣҾͿϳһڡСؼпһԲӣףζ
Բ濴һ㣬ȫȲڴƵԵЩзԲӡϲ֮ģû뵽ҧ֮ǹɴҧȥ֨֨ĶؿڸУȴ˺һ
֮󣬾ΪǲǱ˵ʱͻȻŲͺؿ߿޻ߺаԲӼֱʱһģһ~
У
Ȼʱ򲻸ſе㲻Тʱ̾Ѿö˰ô֪Բʲôζ


127  127 
, ֪֪ۡ
~ԼԲӣⶼͦ, ⲻǰõ㾭Բӵʱ, ǰһźһЩعϷ, ɶ, 㶮İɣ
һ, ˭ûгԹѧУʳԲӰһڶ޲òʮ棡˵ԲҲΪ, ںܳһʱڣһԲӣͻԶԲɳɳĿڸС
Ŀɿڴ
ɲ𣿹ֲܾðõԲζˬ, ԭôźټ桢عϷۺͼ, õϽȺ, ڻһֱ, ؼǣ´ʦΪʡǮĵԲ, ȴΪ˸еź, к˴ڶĺ, ڸбˬڲ˵֭ˮܱ, ҧһ, ֭
Ҳѹ峢һھᱼ, ˵Сʱ, ǹҲܳ˳, Ƕһ, ȻƴӸ߲ˡϹ桢عʲôģȡһʮЧϸ룬ɲǰõԲӵζ
һ˲ᣬȰݺзԵĸɸɾ֪ǲԲӵĹ⻷ŰõѩëӣȻҲԳ˵ζһʼҳԵĺںһСɣû뵽һڣˡ
⡢ⲻѧǻ·˵ζ
û뵽ⶼʮȥˣȻܳԵͬζ
극Ҫһ˵Ĵ˵˼ũϯģһӣϣ깫˾ᣬʦŶȥ˾ɣ
ũϯ˾᲻᲻棿ǺǣƲǹũũϯզЩ˳ԶҲ~
ʦû뵽Ȼ֮ϲæؼĵ绰˵ϲԲӣŰѽʣµԲȫ˸ؼҳԡ
ʦǰõĻʳô˲ʰɣвˡҲ֪ũϯЩأʦԼ۵óԵĴؼңֻҪ̫֣һ˼Ҷ˵ʲôﲻһѽľѶ沦ģררã
˵ģռ𣿻ͷҾźϣʦͷû뵽⣬ͷøֵµ˶кˣ𴦿ԴõģɲУ
аᰴõϰҵһϹȻӦˣʵϣô˼һÿҲûʲôϵѹҲܴѾΪһЩ³ˣȥȵԮָӲȥˣǹܲסˡ
ʱЩҵˡ
ʵֻҪŹʱͺˣȵǺ๵翪ʼؽʱ϶ҪڵйġѾ֪˳ƽĽ飬๵ؿ¹滮̡ԭػǨʱܶͶĶܻȥҹѧںҲȥʡѧʣµļʮ˼ڰõͺùˡ
Ϊƴ᰺Ĳ԰ֱӰ֮ùϵĶԱҲеĺ˳ÿӷʮȥ͹ˣΪƯǰõܴڵΰȨ쵼ӿʱرˡ
˺˺µ᰺УȴƴһЩˡ
Լ˻ûأƾɶǴĻø๵ˣ
ǣ˵Щ˶沦ŵÿɶ˰ѷ͵ô˼ϰɣ
˵ʲôţǻ˵ڴأǶǮ׬ô˼ҵõ־ͷˣ
ǣ˵ʲôӦϵĺ٣ҿʡǮ๵ǰúܣǮ϶ҪıǴ£
Ҫ˵ǾͲðѵᰣǸϰ壬֪ҶҰôԼȥ𣿡
ˣôϤ˵ǣ
ЩԷֱҪˡ
ôϻظǲֿѾһˣŶãˣ
֮ǰٴҰѿĵóתȥʱЩ˿ɲô˵ģЩ˰Ѽû˸˺Щɽض˳ҪתǵЩҰ˾ϲأҲûΪǣôڿҰֵǮѵҪȥˣ
Ҳû뵽ЩôѲȻ˵öԣЩ˵˺ôʱ򣬺޲ð죬ҪһԼ˿Ǽһ޲ðùѪͷ
ڿɲǵֿǻˣ᰺ưΪδȥ๵˵飬ķǰĺãûȵ᰹ʼʩóصĺͬȥάȨĭӾͲǼĸˡ
˼ҺĴƶ¸֪жˣһңޣǣ
ǣСƶһѧУʦŹأҲԼҺӻѧУأʱ򺦵úѧУҲŶˣ
Ҿ˵ƴЩʺûһöǴãСҪǰѵ˻ȥǴذ˵ҲԸ⣡
ˣ־˰ҼظСϰ嶼ûأøǣ
Ƕڵſƴ嵽Щ˻˵أЩģѾҹϵûܺƼҴϻģЩǲ˵˵ģᰵǴҰˡ
ƽ޹ʱ˵ͼڸһ٣ƴҲ
ʲôʱ˵ѵջԩ˺
֪˫󲿷ִӶǡɽˮһɽؼռÿÿصһ룬ЩɽزˮӣֻЩֵǮİȡ֮ģԵвҲûа취ŻһģϾȺͷϵģٶ˷ѣ˵ףһͷҪǸ۵ĺݣ׬Ǯ
᰾Ͳһˣÿص⣬ǸҲһ룬Ϊֺܴ󷽣ϻɽȣϵȶԼȥɽιһǮûҪ
ڴһٶĶֲҰˣͶ˼ͷСУϾ߲ռΣϵľͲܳˣᰵĴ󷽣ʱ϶͸ûؼιģǮʡ
ũǸһҹı£˭Ҳʡһ㣬ʡһ㣿ļҵҲܳˡ
һ˾Ȼ˻ȥ֮ҲͦжģǴֱĻռģǼ
ڰͲǸϽԼҪԼҵĵأźͬһҪԼҵĵأȰ⳥׼ðɣ
ֻ˭Ҳû뵽һͨͷȻһ˵صĶûȵҲ֪ΥԼ𣬻ûվȫ
Ϊ£Ľú๵Ⱥڹæˡ¶ǼˣԺҲˣڵˣͰ⼸ҵĵظˡ
ĻԺ˭֪۸Է⻹ôȥ


128  128 
, ֵƴİ﹤ǣһʹԼҵĳͷϹˡЩͷոµģһġ
һ뵽๵ЩǴɽӳʱ, ¼ɶҲûܴ, ɻĳͷ, ԭԹԼƴ, ҲЩ˼ˡ
˼Ҷزȥ, һһѶûüӺˮ˵ǳסоר, ܲһǮûаɣ˵䲻ģһٰʮǮĹǮ˵ǽ, ûҲӰɶԺ๵˵, Ǿѩ̿ˡ
ԽԽ, ¾ס·ߵЩȥԼЪЪȿˮ
, Ѿ鷳ˣСϰ⼸춼ЪҲֿǱ, סҲ˵Ƕźˡ
ƴ嵽ϻһβ̵·, Щ๵ӳʱ, гƿҲȫˣܲ˼ÿ첽мʮϹɣ
᰺ưһ, ڳֿ, Ůһ, ɻ⼸պסһ, ֽæ, ﲻסһĹǮ100, Ĵ߰˳ס͸һ80ԪĹǮ
İţ๵ǱߵѾˣǵ˵ط֮󣬷ֲֿɨرɾ㣬ϯȣֱ˯ϯ϶С
Էʱ򣬿Ȼը⣬ȻزˣһٷһˣũæʱҲǺܲˡοǻ˹ǮأǰھӰæǲҪǮģٷˡ
֮ǰŵ˷˿Ұ˿϶ũҩͳݼģڹݣǱȻҪһƵ֤һµġ
Сϰô簡յ᰾һˡ
㣿ôҲµظɻһǺ๵ĸΣ֮ǰûм찡
ʱģÿӰһɲӣҲ¸鷳ⲻҲûµػЩ˼
Щ͸Щɲĵģ˫򲻵ǰѰõźˣȺڵĹ䣬˼ô๵ĸĸô˼İõأ
ĺ๵ȥͱشֳʲô죬ʣµĸɲһÿ˷һȥפ㣬һŴ֮ìܾףҲʽһ¸л֮顣
Ϊʲôǰû˵
Ȩ̫ʲôǸɣ˵ǴǴɽӳˣϢ˵סⲻֶұȥ͵͵ˣСϰⰡǾ֡Ϊ
ⲻ⣡˯ҼҰɣҼ¥пշġ
ֿǱߵ̵ϯǰɹģܲü˯ϰɣ
˼ҽһϯһºˣ糤֮ǰⶣһҪͬͬסҲ⼰ʱͨкæȥȥˡ
ʵڱصɲƽʱؼҲҪµظɻģ֮ǰǻ֯ɲ๵Сѧ˼˵أѩʱ򣬺ʱסѧУûǮԼŪʲ˳Գˡ
᰼סԼң룬˼ְڣҲǿͷȥֿǱ߻ȱʲô͵㶫ȥ
һװ豸ʼƵ
ҺѽǵӣüûƵпߴϢһ˫๵ֵҵڶϢǵҰˣ컹а¾ܳʿ
ߣȴȥǵĲ԰ӣһʮĶĳ԰ӣ
¼һ֮ʵӦýӵƴҰֲصĺľͷҪȵģڵȰѽͼֱĵ
ûУҶʶɣѹӢ
ҰѹӢϵĲܳˣɽ¶ȵֵͣزѹӢܳóҶƬܷ۰ɣİɣûʩʣõĶǼŽлʡ
һƬգ쵽ˣôԲտأտôٵҶأǴʮĶصգ볢ʵĹעѽƬճÿ죬ͷٹܲˡ
ѼŰ壬һƬˮ۲ˣҸ˵һһҪǼҵҰˣϴɾжΣӵ峴óԣ㣡
ҿˮûУˮҲпԳԵŶˣףҰݩҰݩǲҰһʵ˹ݩζģҪȵ֮ܲˡ
ҪɽǴˮ٣󲿷ֶɽأǰϰɽֵȷɶιȫӣϴûģοԳԸ֤㣡
ҲûϵǽɹһȲ˸ɣȵ붬֮ϼܡעҵϷӦöӣҸ˵ȰӾҳԹóԵİӣǵҹ붬֮ɱͷغٴȲ˸ɣȰײͣ
ɽϻкöأҴȥ򡣡ᰰĸתžͷһЦɽ߽һƬ
ҽһ£ΪʲôǵֲزƬġںܶطΪ˷չɽֲƬƬİɽԭˣ۾Ȳ˵ʲôƻִ̬ˣ˵ǴĳԶչʵҲµġ
֪ûȥκ๵شɽţ¹Ȼ˵Ϊ治ɺɽ鱬֮ߵɽôʵҲΪɽֹȿɵġ
๵Ǳ߱ﻹϰΪ˶ֵֻܿɽϵӣֵȺɶģ֮ǰȥǱʱ򿴵ߵɽ챻ڵɽˡ
ɽһӰߵɽһ룬Ӷ±ˣǿɽְĲ⿪ΰµһʮĶأ֮ɽأʱҾţЩһҪţҰֵأ԰ɣ
ǿɱһǿöǾ֪ΪɶһҰɫľս˾ͷûѾСľð
ǻǵʡũǿ๵Ųλ֮ǰ߶׵ʱҸλ̹չ¾ãλڶԷƶҵرģʱǴ帽ɽͷһȦǸľֲ
Щʡũ֧ԮǴģȻɽߣɭָʴﵽ85%¶ȺʪȶرʺҰҲǸտʼԷչҰֲʡũȴӱȽϼ򵥵ľʼ
ԣҲҪģֲɽҰˣ᲻ҲɽվѾͷתһ򣬶׼ïܵɽ֣ɽչ¾ã
ǵľˣôҳǱɽֳķҰľ


129  129 
Ƭ￴Ӳݴ, ʵǿݴԣŵĶֻҰɫľڵǾ, һ·߹, ǳľժЩľҪǲʱժ, ̫Ͳóˣһ·һ·ժȵɽʱ, ϴƤѾװ˰ľ
߿Ȼؼɹľȥʣµٸģ᰾ĸ˸첲, ֻԴҲֻʣһ, æֹͣ, 㡣
ɽʱѾʮһˣһ˶û, ʱӦѾȥԷˡᰱŰľصңȻѾѷˣŸ֯æѶ˹ȥ
㲻˵ȥƵôɽȥıľ
ٺ~飡ﶼľ, ɹһɹԼ԰ɡͷȥ, Ȼڻܴģ, ѾЩľúܴ, ٲժͦϧģƷ಻ãǿԼҳ~
, ˵, Ҵһȥɽתת˵, һذ¥ݿ, ϽȥϴϴԷһӣ֪ҪֵأǴѧҲˣ
ǿɲУϴѧȥѧһѽ㲻ʱũֵҲҪѧģᰱQſ豸¥ˡ
԰ӵĲ˶Գˣʲôƹϡӡƶǣӽʡˣ԰˶࣬ƴĳԡ췹ϵĲˣһĻƹϣһƤཷһëһӣһȲ˹һζֱˮҪˡ
췹ܻӭ·ˣȲ˹ˣų㡣Ȳ˹ǴԼҲ԰ﳤ˵̲ˣųȻƷͶɵģȫͳĳȲ˹йɳӵζϲ˵ˣζѬͷ
ǣڱ˵ȴθڲõļڣ·һθˣ
ԼϲԵĲˣ⻻˸룬룬Ͻܵ¥ְżܺרƵֻװˣͷ׼˿ĸҳ˶Ƶ
ҶԷ𣿸ɽһԵ·ˣûУ
ᰶ̳Ȳ˹յ˾ͷǰţһζľͷǱʡѣһεʱϲ˵Ĳÿˮδ˵ĺ޲ñһϢȥ
ĳȲ˹ԣƽʱڲгǸȲˣϵȲȵ˸ӳһ˸ߵʱصȻͣͱȲ˹ʵųʵſˣ
˵ţᰶŲ˵ӣԼ׷˰һЩ̵شȥһ漴ڳ
һ׷һڻƤཷһë׷ѼꤵĶƤסˡ
극¥زĵ˯˸˯󣬴˺ʹҲˡ
Ʒģ¼ҴǱߵΪϣչ٣ڵһӺݲѾԳˣϾʳƷģȫһ᰻ҪץƷȥ֮õ鱨棬ʳƷȫ׼׼֮󣬲ϼۡ
ʱֳĺôˣ׼ӪֻҪͬһμ鱨û⣬ͲҪظˡ
ᰣ㲻֪Ǵڶ޲ð˹~˵飬¼Ҵ˵ĲУ㲻֪ΪӰ죬ʡЩССķݾƵȫЪĲУý˼ҲĲУǴ岻˽Щ˼һ鱸û뵽˼۵ˣЩȥ
ҿǴͶڴԼ߲ɹɲ˸ɣõǼҴĺõǼң͸ۼҸ˻ƶɱ˲˵ƶ߰ûⱾ׬һʣ
ɲǣڴ˶˵ǾǲүתأίǱ߻һƣȥһ١˵Ҳһɡ
Ͼһֱᰵ׹Ůۣǰﻹڱ˵ΪֺӣҪˡ
ڳͷˣֻһͿ۹ãĿŮǸС񣬴СùϵⲻС񳤴ˣ̾ˡö˿Цã
ᰣҹмһ¡´ЩΪͷģ鷴ģ꿪˾ϯҲǰɹ߲ˣǴĴ߲˻ѹ̫ˣίҹ㣬ܲܽǸֱ䣬ٰǴһ߲ˣ۸ģ峤ظ֤ˣ϶̵ļ۸ٵһЩ׬ǮֻҪܰѷǮĤıǮ׬ˡ
˵ⷬ´˼ֱ̧ͷȥŮʱҲǾͷһȾʹӦ˹˵˵ϻȥ¸һ˵㱻үʩ˼ҷҲԹ˵˾˵ľ֪Ů鷳
ϾڲڼˣĲгͿˣ˭˰һһѣԲ겻˷ˣ
ôأɴˣȥ￴һ˵ɡ¼Ҵ˵Ĳ岻ģﻹж߲˲֪ЩƷҲûͳƣʵڲҴƱ˵һֻȥֳΪˡ
ũ뿿ֵƶ¸ʵ̫ˣȥƳнʱ򣬴࿪İΪиҵ϶Ҫºˣ¼ҴҲΪԭ򣬲ճģ˭֪ǿסˣôĹģˣʡǱͷ벡Ϣµ־Ĳ¹˸ڣȻܴֱҪˣ
£ûĹ涨ٰ磬˭ôΪ˳һپҪһϯȥһ벡ף
²˳٣ɫҲˣŴȥɽϵľֲع䣬Լ´ֱȥ¼Ҵ塣
ĩǣ¼Ҵίӵ¼Ҵ˵ĵ绰ίĸɲһ䣬ȫԱ룬š
¼Ҵò׸հƶñӣȥܵӰû׬ǮˣҪٿܶ˼֧Ǯòˣһ뵽òժƶñҪ۵ͷϣɲǼֱ˯˯ȡ
дɲţᰰ¼Ҵֲ߲һ飬ԤĻҪ⡪¼Ҵ߲һûµչҵһӳԵô߲ˡ
鷳ǣΪĶЧ棬¼Ҵ󲿷˼ֵĶ˿ϡӡƹЩ߲߲ˣҲ˵Խ߲˼ңԽ󡭡
ֱҪˣ
¼Ҵ˵ǳǡסƹϡӡЩɹɲ˸ɣõȥЩǮȲˡëˡĲˡعҶЩҶˣֲɹɣֻڴϵˡ
ؼǣЩҶǴеʱ򣬲гҲϰȷʵûҪٶ໨һʿݷ򣬶ңҶ˲ܳڱ棬ͷժһϾҪ踯ˣʵ۵
ԲЩû취ҵȥȥˣʱ;иñʣͻõﻹҪ˿ʱ˵ҪǮᰲԸƭǣֻܰʵѸǽһ¡
ǡѵôõĲˣҪװ׶
ѽȥ겻úܺ𣿡ֲĶˡ
ȥ겻һȥ˵ʱǿǰ¶Ȳߣټ϶ЩֲĹϹ֮ģ·ϵһҲҪǿڵ¶ߣ
Ҽǵʱ򣬴Ҽһ賿ժ˰ɣժľҪûϽ͵г룬£Щ߲ڿﳬ𣿡
ѵһ취û𣿡
ѽᰣ·㣬ʶҲٰ࣬취ɣ۸ٵ͵ҲԸ⣬ֻҪѷϵıǮջˣ
¼Ҵ۰Ͱ͵ؿᰣ·ںоץһݡ
Ȼôأ


130  130 
, һȥ취¹ܳɲɣҾһ׼Ŷ, òã
¼ҴЩմ״ʵ, ʵڲһڻؾýҪֱ, ϻ˵ʰߣȥֱһλ˿·أ
ֻҪһϣ, ֵȥŬһѣ
, ȰĵҰֲصĵһƵȥ, ԤϾŵֱ, ˿ǿһƵֱϽϼ, û뵽򿪾Ϳһһ
ɶǵҰ˻سɶ˰ɣ
˿Ƕʱ
᰺ܿ¼ҴѸ˿ǽһ£һ˵ǵҰ˻س⣬˿ǰһ漴ֳľȻһȺƶߵĲũ, ־ԼղŵʵЩ, һʱ䵯Ļˡ
һ, ͻȻһĻƮ
, ҼǳаʳõģӦÿ԰æһ㣬˽𣿡
ԲۣŶ, ôû뵽
ȻЩ߲˲, ػкܶҵѧУҪɹ߲˰
˼Ѿ˵, Ϊʧ, ¼ҴĲũǻԱ۸͵ļ۸߲ˡ˵ʲô˵ɹ߲˳ɱԼȥгͰ
һʱ䣬ĻﻬһƬȥҪҪͬѧҵ¥¼ҷݰһ¡ĵĻû뵽ҾȻҪһ취һᣬ޳
ϣֱֱ̨ͨӸϵҪɹ߲˵ģʮˣ᰸Щ˿һȺ˵õ߰¼Ҵ߲Ʒ۸÷ȺʱҿԸҪµ
Ҳ˵£СҲûٳ¼Ҵֵϣʱ̫ȣҲµˣ¼ҴʡͻĻͷѣհˡ
´ôϣҲø¼ҸɵºٺһЦϱݺݵһ첲
֮ǰʡͻʶܶƵСſڵĲгҲ绰ȥʣܽһһ㡣˪˪Ҳúܣ֪¶ܲɹĶ˵ϻϾ߲ͬˣ¼Ҵܽʡɱأٳɶ࣬мܿµˮҲˡ
˵Ƶⶼ̫𣿡ɻˡ
ҽȥʻվЩƵ갡˵ǱһһƵˣǱÿ߲˲ɹ϶С˪˪Цеؽ͵
ۣɩҲ̫˰ɣ᰻Ȼһѱס˪˪
ҽһ翪ȥүǴ壬ϽЪŰɣ˪˪ϵĹʵΪ˸Ͷġ˵껰¶ʹҴһȥˡ
ϱȢˣϴװŵİֻ죬̲סп
˪˪ĺܻˣǱиǶ׵ƵģԴӼ޵ƴ壬һ꣬Ͱ֮ǰõ˻
ʵǰû޹֮ǰ쳡ǱĵĶ쵰ʹ죬¶뵽˭˭˪˪޹֮͸Լ˸Ѱ֮ǰ¹ϵģǰֹϵá˵ģյõĶ쵰ʹ죬ʱںӣϺˣ˭ϱˣҲǵ͵ȥ
࣬ܲס͵Ĵѽģ¼ڴԼʱȻϲϾˣƼҽĻСҰ˻йɷݵģǼҽԵ
ˣ˪˪߻׽ģ죬쳡һֻ챻ӲסԼˣһõʴǳҹ͵͵͹ģӡ
ҿý˵úãҿѽԺǴ˵ýǶȥýˡ̵ؿѴŵ˱ϲ㣬֪϶ԣ̲ס贵һʺƨ
ƶ죡¶òүǱߵ˾ԽĶǺõģѽԵԺ˻кñģЦеһѹŮСԲȴĲУŮؿǸǱ߳ˡ
û뵽ǣȥ¼Ҵæʱͬһʱ̣ĳƹ֯ҲȺ﷢һµ񡪡
֪ͨһǵڼΪеԺ͸ԺͲ˵¼ҴӰ죬Ĵ߲˴ڼѰɹ߲˵İʿʳáݡƵꡢѧУӭʿԴΪ¼Ҵ߲۹һ
**˽˱
**ְҵѧԺʳñ
**
ʡҽƴ1~3ʳñ
Ҽʳõģ۸ʵĻҲһ֣

һݷݰģ˷۵ڸҳ¿ٵıͨС
үˣ쿴ﶼǱҪɹǴ߲˵ģ̨ļϢһ˲˳
Ϊط˿ܶҼҷ߿͵֮ģ¼Ҵ屣סһĳɱͿˣ˭֪ȻôమʿҲ뵽˲ɹ߲˵Ķѵ˵ĺкñ
ãã̫ˣ¼Ҵ峤ЦȦˣƽϢһ¼˲۾´峤֣סᰵ֣ᰣҴ¼Ҵȫũлǰôæ
УŴنһ䣬˼Ԯ֣ǿɲֲ֪жǮۿİǣ˵˱۸ͣ˭ҪǸǼִۣ鵽˲Ұܻ¼ҴӻʲһǮҲõ
峤˵ɶأܸ¼Ҵǰѧ𣿡
ǣҪѧҲҪѧƱҪȥǰ߲˾ԺԺ˼ƾʲôǣ
˵úã˾͵峤ҪǲţļǴҰӡ˭ôҪǸǼۣ˰ʿģһӦ
ԣļӡ˭˭ӣ
ҿҪдлţ水ӡ͹ȥ
ԶԶԣӺãϺõĺֽӡˣ˼ҰôһæˣдлȥӦõġ
һһԽ˵ԽѾˣм˼Ǽ۵ģ˿Ҳҿˡ
Ͼ£˻һ˭Ը⵱ȫ˵棬ԼǸİѽô˵ĲòΣõԺŮ˵׶˵ɶ˼ҡ
æŰѱİʿȺһųͼ¼Ҵ߲Ʒ֡ͼ۸עȥһű񷢵ȺҪֱòɹˡ
ڼֳһ⣬Ϊİĵλ̫ˣһͳƷ֣Բ¼Ҵԭ߲˾ȻЩĵλֵģ
ɶǵĴֲֻ߲ôһ磿û򵽵ģͷкɲٰ绰ȥԸģǻεļ۸
ǵãȻﻹҪˣǸȺʱɢǱҲ࣬峤ͷӴֿˣҰȺȥƽʱһ´߲Ʒࡢͼ۸񣬻оȺһ¶ҿԽ̡¼ҴҲͦ˵ģȻ⼸۵øһһ뵽үһڴ·һĵҲͦġ
úúãģƯܸɣ´峤Цһ˫۾쿴ˣ޲ðСͿǴˣ֮ǰΪЩ߲˼Ĳӣû뵽˼Ҿһֱԭ߲˾Ȼˣ
ɶǴĲүѽ
¼Ҵְһ£˵һֱͰ¼Ҵȫ߲ȫ۳ȥˣȻ۸ȲۣƣóȥѱǮ׬Ͳ˺
ʮһʱ䶼䶯ˣ¼ҴȡģҲȥҹϵܲ᰸ȥǴֱģЩģȻֱҵƼҵС׽ϵ
һƬУ¼Ҵһ߲ˣһ΢賿µСһ·ʡǷɱȥһúɫֽӡġ¼Ҵȫũӡĸлţһˮմӵͷժ߲ˡ


131  131 
ƽʡҽƴаʳѾʮ, ѧУ¹ϵҲúܺãǰ˵ѧУݵʦȺ﷢Ϣٴ취ʡһ߲ˡ
ʦȻ, ˼Ҳ˵£AʡЩҽԺĹǸɶ, ҽƴ쵼Ǽ˼ҲǿĲˡ
ƽӶôӽؼBOSS, ƽʱһֺöҲò׻ˣ˼׿Ԯ, ǻʲô
ƽҽƴڵĽְ, ûǸȺú⣬˳ؽûϵʽֱȥʦҵŰݷˣǫ˵ȻʳÿˮҲ, ԸΪĲũһ΢֮˳ӵʦ΢, ʦҪᰵĵ绰һµһ߲ˡ
Ȼû죬Уļ˵Ĺ棬Ҫȥʳóһũ߲ˡֱҪ̫ӣ
ƽΪ߲Ʒʴһ㣬Լٲɹһõ߲, ȻһУ쵼˲, Ūɳ׾
ˣ, ߼۶߲˸͵û, ¾ͿС¼Ҵ߲, ƽһʱ棬ɴʳСж֮Կ俴˿
һƤըˡ
鵰˵Щȥ߲𣿲Ӧһô
ΪʲôЩ߲һѰѿˮ۵ģʡũг߼۲ɹ߲˿ŻҪã
аһĭԽԽӵıŻ̶ƹҲǶ̵ģĲҶƬ۵һһӡӣ滹մˮء
ֵǣ۸˾ˣ¼ҴȻ⸽ʮϹϺͶϣ
ܣﻹиŷ⣡һ˵Ĵʦһ䶹Ϸһš
ţƽŽӹţŷ⣬קһŴӡĺɫֽѰֽһֽһȥʸоرá
ӵĺƽĵطֽôվſһţ֮켣̳ʮ꺺ӣҲ̲סۿ
лûյ⼸Ϊ˺ѧУùϵʳҲһЩƶѧӣǣȫũӡĸлţȴʮͷһյ
ЦֻᣬֺһУ쵼ǰ˵ϻϽڣȴû뵽ⷬĻȴ¼Ҵʮ໧ũֿҵĸл
ȥ˺һƽǿѹеʪתʱѾļᶨ
쿪ʼʳȫ¼Ҵ߲ˣһͶԷϵͳһÿҪ߲Ʒ
ʲôӲɹ⡢úãȵǼһ£ţһ߲ͳȥ֮˭Ҳû뵽عĵλܶ࣬˼һֱӼӴĲɹʡҽƴʳãа˸Կһ¼Ҵ壬ʹǩ˳ڹͬ
Ҳ¼Ҵ忪ʼ߲˴һνӵѧУʳõĳ깩
¼Ҵ뿪֮ƽû뿪ǰѳ˴棬һСɽ¼ҴŹ·߲˴ƽţ˿˼ԼϼǧһĿӣֱϯضǰĴׯ
ǵúСʱǸɽ壬¼ҴӵƫƧƶķ·Զ߲ȥĴɽÿѧڶղļʮԪǮ鱾ѡֵİȷԼԣΨһܱȥģֻԼļµļɽڵĲҩ
ǵһ꣬ҪѧˣȴͻȻһ֢Ļȫ˲˵ǷݺܶǮһ꿪ѧûҸҪѧѣһԵڼιء
ѧУʦ˹֪˶õɽ·첲ˤˣǰӼקѧУ֪Ǽҽѧѣɽ˹͸ǣ˵ֻҪˣÿӵǮܹѧˡ
ƽĺȥչЩܿͳˣҲˣǣǲû¼Ҵĺһᰰӡ౳ɽĹӣΪ಻ãǮһﶼûҪ᲻öԭ˻
һֱùʦҲˣʱƽѾ͵Ǯ費ˣڼũ´ˣΪͻʮֻܸ꣬ˢӡȥذשʲô඼ԹΪ˻ҲúǰȺһκ׬ǮĻᶼŹβɹ¼Ҵ߲ˣһʼΪľͲǷƶũǳֺӽڣʡҽƴôʳã̫̫̫ǿʱˡ
̫Ц̫ӣҲ̫ˣȻˣʮǰǰ¼ҴľôͶ˼еĻϣȴֻؿֳ߲˹Ϲڵ
⣬ĶɹƽƤ̣۾Ҳ׵˰죬ƺͦû˼ģվЩ˫ȣɽ£ȴɽ±ŵĺͯסˡ
ϵǸǴ˵Ǯˣ
ʲôǮˣ᲻˵᰽˵ˣǶǰʿ
ǣܼдľһѧУʦ϶Ҵ֣
壬ͶˣǲǿҲطˮ
ŵǸժӣ㣡
һģѿˡ
Сһһ㣬ܿͰƽֶֻˡ
Ǹлл㣡үү˵ǶˣȻѧڵĲϰֻͣһݺݵкͷ֣ضһܻСм䣬һСˡ
ڳﺢӿǸĲϰ࣬Щũ庢ǼиĻϵġ
Щ˵ʲôأǵĸʵԶѧҵҪѵö࣡
ƽһѹӣҲѹֲסĵɬһʮĺӣôض·ߣʮĺԱߣ޵ϡﻩ
ͬһʱ̣ˢ¸µһγʮӵƵƬҲƽһĻǰ޵ϡﻩ
ΪϵרҵҵԵʣÿһЩĵƵʱ򣬶ϰʹƼ¼Ƭַͨһгľͷϼʵдŵɿ֣Ǽһʡ̨Ŀ˶޲ð˸ڻȥ
εƵȻ˷˿ϤķһͷһľԵĺĳͷͷ󣬶˱㵹·ߵѾõһϣ黯һ֡
ӵ68ִ߲˴ĴׯնƲ
Բۣ⣬˰ʡ̨ߵͰƬͷͼһ¡
Ƶڼ𽥱޶һ᰾ȫżˣӰѧġġдȵȼȫȥƫƫΪɫ߲ˣԵ˿ûлۣ˷յϲá
Ȼ˿ȴ˿ҵģΪѾ㹻ľ͸ˣǰյľԽϲˣͻŰԽݣ
Ȼͷ𽥴ӷյ߲˴˳һ棬ſֵĲũ۽ժѾõƵĻƹϵ·ںõĴЩûؼιˣֻڿ
һĿĵĴӣķ·Ǹõ߲ˣǲũǵѪģ
᰻ر˺ЩĿдͷǿмſڵϣѾϻĻƹϸЩûȫϵģﻹ߶ûȥι͵Ѿ޳һš
СʱҰȥӣĺѰ
˼ʵԽԽǮҼǰҲ
Ӱɣ㻵Ҳļݡ
֧֣Ҳļݣ鷳ҼĵԺȥɡ
⣡ҪĵԺȥ
ĻﶼںòϽӣԶֱӸĵַƻˣһǮݹ棬ȷƶũִ֧ҵ໮ţ
ȻûзκӣΪƵڼ
ܿ죬һζα¼ͼʡڸƻ֯ȺĺٷƶũϢһϴİũһתᰵĹæһӡһ˶Ϣ
ͻȻֱ˺ģƺ˻ֱӴӹҵĴ˳ȥһ·ɵ¼Ҵ壬ԶԶľܿ·Ž׵߲˴֮ǰһ˵·һʱ·Ѿͣ˺üһɨ֮ǰɥ˸߲ҵذժõ߲˰ᵽȥ
浽𽥵ȥһĻ
Ŀǰ¼ҴյȫиҵҵλʳáƵꡢ͹ݵȶϼ376ۼ۴߲лũƾ٣ΰģ۷ƶ棡ƶᣬǴδ
ã̫ˣǾͺͨ׷һˬģʹĺ޲İо
Ҫƶս־ָˣѪ
ĬĬͼ˲ƶũķͲ͹ݣԷȥЩطɡ
ڰҵ￴ѧУʳùȥ¼Ҵ߲ˣ
Ҳ²ѧУʳѳˡ
Ҳ¼ҴĿͷСĺܺãںģҪǼϺϹϡ
Բǿʡҽƴʳſ˸ʾӽ쿪ʼѧУһʳõ߲ȫ¼Ҵɹ
˵ˣҴȥҽƴһʳò䷹ȥ
ũʳҲɹ˰ũ߲˹粻ˣʳȥ

ƵΪ̫ߣ컹űˣȻصǷƶսϵģҲٴ¼Ҵ߲ڱػһѡ


132  132 
ᰣǴŪǸͻȺ, Ѿ쵽ٸǴ߲ڼֱǹӦ绰ͷ´Цʮš
Ǽڴνޣ֮ǰǱɹҪǮ, ڴǮҪˣһ˵Ҫ˰æ, ȥһˡ
ѵãΪһ¼Ҵ塣
ȺĲ, ȶ߲˲ɹʿͻ취ץˡ
ҽڿֻˣÿȺֵͷ, ҪһЩ߲˴߲˷Ⱥ, Ⱥȶȣͻ˵ʱȻһʱ뵽¼ҴȺ
۸ڿƳɱĻϣũг˵, ϾԽֿͻԽҪɱܿ, ҪǴɹ߲˵ĳɱȥгôιƶܾͲˣϾ˼ҲΪ׬Ǯǣ
мѧУʳãҽ鵥ϵǲɹĸ, ܴһļϲɹЩƷ߲, ԺǴԵֿͻҪ߲ˣץסаʳõĿͻ, Ժֳ߲, ֻҪż, ϶ˡ
ᰰԼǵļ峤һ£ǽﾡũҵ磬ֻܸ׼ذѿȫ߲Ʒͼ۸˵ˣִ˶úܣҪĶͷ㹻ãͻȥˣÿͻϰߣܿƷͷһʵͻҲҸɸģȵ߲˳˲ŷгѾͣ۸ϲȥ˵ؼ
ȻˣֻҸ˵һ뷨ôҪİšᰲ¼ҴĴԴ󵽵ôߣֻԼ뷨ʵ¼Ҵֲ߲ĻѾˣؼڴɲûȥͷˡ
Ϊ㣬Ϊǵһˣ˵ĺе߾֯˿ᣬһ£ʱһˣȷʵˡ´峤мᰳ¼ҴϢˣܵúˣЦõһ䣬ɶѵܳᰣ
ٺ~¼Ҵ˲˵Ѿ
զأҾǳҼҴ˲ڣҼС˭Һ˭ѽ
Ͻߣҽдµ¼ҼҳԷ֡
ֲܺȾƣⲻԼô´̲סֹȥļˣɲһɲƣǼɣ
ҾͲֺܸȵҸ˵ϹøոҰ˼Ǹʲôˮ˵˶ȣͷһȥ
ͣû뵽´峤Ȼˮô϶֪Ǵ۽磡
´峤Ҳһٷߵʱ򻹰һˮȥصңͿøССſڼľ
ɽժľҪȰճЩʵĸɹľԵʱͷܶˡ
ôժô࣬ɽϵľúܿ𣿡űӣһ
ɲǣҽ컹ʰ˵ëأֻɱɾԡ˵ľЦúϲ£죬Ҫô˵˼ũĽھأûȥɽϵľľðϽ˰ɣҹٹժһˡ
ë񵽵ģͷҲҪȥ񣡡һë־ͷˣԵģ
Сʱ¼һһȥɽϼëˣ־ֻ棬󣬷룬ͲһƺɫСĢһЩɫģǶĢҲǿԳԵġ
ؼǣֻҪ¶ˣĢӳһֱ춼ܳе㹽ǿڸۣζߺնܺóԡ
ǷžɽͷǰǾܻȥǱ棿һһ߸ſءָָﻹûľæأֻɱȥ԰￳ëժӣ콷Ѿ²ˣĲˣҲһѻǳԶٺõġ
ǳԶصİɣŲ԰Ѿ˴µĹ̶˵̲ס²۵
زܻܽһӵĺʻϽ¸ɩһԷ
һкʴͣǻɶϽѵƿͣãȸưִ˸绰æϽɱָ·˸΢ţǷϹԺʴͣ˲Ӿ͸Ͻܵ԰ȥˡ
ؼæ죬ҰֲǱߵĳݳĲˣߵĹǮսģæһݣ๵ǱæҲ׬˺üٿǮϧʱ̫أ˵᰻ҪɽժľϽٻϵİõ㿴˺ӣ׬ǮһǣæĻƴɻˡ
ƴɶʱʼľˣôһϢû·ϣ๵̲סһ¡
˵˼ܿϴѧأӶҼǵõũĽȥǺ๵ɣǵã۾ֻõǼò˼Сϰ֪ŽڵԼı
˵ҪСϰǺ๵ĸɲǻɶɣ緢¸ѽ
ͱˣ˵˼˫ĳѾֹһСϰȥϰأ˼ҾҪԱҲǿǱģ˭ȥ
һ˶˵óĬˣǰ๵ôһطǰôмƷӣںˣڷ絲ĵطûˣȻ˵һиңҪܻȥ˭ԼĹأ
ƴٽļɽֲʶܸߣԽߣԽܣټϴǰӣʪҲܸߣʺ
һһľĳƣ̺Լɹľ̫ˡڿҰֲߵɽѾаˣΪ˹ɽأںͬƬɽͷɽʹȨҲˣһԺҪָɶģɽ֦Ҳ˵ɶлȴû뵽ôоģһҲûЩԭֲ¾õ⡭
ڿ֦ʲô¾ø׬Ǯ
ľĺܣ·Ұľֻ˹ժȣóҲ࣬ũ壬ֻҪǮٿĻҲԸԭΪйһۣʵڲУȥõ޶һͶˣû뵽кһ֮ǰǼҸɻľȻһ䶼ˡ
ѽ˳˺๵ùˣԺˡ̲סƲ졣
˵ǴȷʵеƮˣǰһߡʮǮɢҪйϵȥԴŮڴﴴҵ֮󣬸ǹʿһٰһͣҲ˲ˣʲôʡǹСһҲһ塭ʡôã㵹ȥѽ
ǰӾȻֵ˲԰Ǳߣ˵ɽ̫ˣҪǵһٶڿᰴӺ๵˵ǲǹǮˡ
⸽кüأԶĲ˵˵ңֻҪкһһٿǮһͣеԸΪֻǸɻ
ˣǵģѵŮǸ˲ɣвҲȥˣҾôҵӣҲֻô㹤Ǯᰰο䣬ʱˣϽ豸׼һɽȥ
᰺赽ǶʱѾɽժ˰СʱˣͦƵģȫװ϶ףȻܰ˸ˡ
ᰣû뵽ȻҲľģͷҲȥ㡣
ǣҲҪ࣬ʮԼҺɽһԵľͲˡ
๵ߵɩǵǺÿҲûǮаɽأҰľģ簲ԼСӹˣͱҪǲĻʮԼҺɽϣʱɹľԲ꣬õϸӻԡ
ʲô򣿵ߵľյĲˣʱЩǲҪ˵ģ˵֮ҲһЩľֵģԼҳԵĻʱЩȥԼˣĻʶԼҺԺߺɽҲܳľᰴһӣӦæɻģһľ֮󣬶ԹЩľȥ
º㣬Ů
ǣСϰһҪģ
ӱ¹Ǳ廹ģ̲סݺݿһŮ
΢Ц˵ͷɻĹ˹Ůһѣ㵹Ǵ󷽣


133  133 
æһľ, ˶̱ˡ
ժľ۵ģʡ̨ʡ۵ġ
ͷһɽժľƵȥ֮󣬹ȻһҰ໽Ҫժľ, жԤ۵ģľġֵ֮ĲУȻһܺ಻ҷƲó, ϰջֹͦ۵, Ͼҿɶһ硱, ֱ֣ۻ˰ġ
Ƶȥ֮󣬵᰾ͽӵһɷԼϵľȻˡʡ̨λIDССũŮ˲ӡŮߣ˼ҲԼġһʳײ͵ķ̣ʡ̨òļء
Ȼ᰼ȻзŮߣֻûҵĿΪ绰, λСĺβѾ̲סðˡ
, ʡũߵļҲҪһ, βɷÿҪһʱ䣬ʱ鷳ӹǷ, ԵӾˡ
ЦЦҲ֪ʡ̨ʡŰжѵ, ľ, ѵĹ, Ҷϵ绰, ̵رQܵ˪˪˵ʡ̨ʡļҪɷǵľֲص¶
ǺѽģҰɣȥԲἸźÿЩӹһҽ翪ȥòȥ
òãͰƽʱԵɩȥֻѼѼӣٵۼҰ˻ܳԵҰˣһˡЦЦˣȥľֲص·Ҫ·ǵҰ˻أ˳һ龵ͷ
ᰵ׻ǵ͹ʡ̨βɷõӣͷһӰʦȻ˻ˣ᰾֪ǵֲأӦܲʱˡ
ᰣҸһ£λʡձũߵļ
ãҲֱķ˿ҵһʳײʵ̫óˣֱӽᰵǳƣһ֪Ϸˡ
ãһˣȵȱɽɣǵľɽϣҲȥһ·Ҫ·ȥ˵꣬ƺ뵽ʲôһ֣ǿԴҵĵ綯ֳȥ
˵գָָԺͣŵĵ綯ֳ
ڳҪȡ޵ֵ綯ȴǳʵãˣؼСﶼܣԭݣڵõĸࡣ
Ȼһ³ĴСԼȥȶûطˣǫرʾ칫ʱ䳤ˣóɷõʱһ£ǵż˻֮豸ǿԷֳæùȥ
λߴҰֲĵľֲأȻϣΪƴƬҰֲ̫ɫˣλ߾ˣٶдһƪָӰһСʱҰ˻أ˻
һֱæʮ㣬ΪҪľժ֮󣬴װľ𣬻ľɽľͷȵæɽ֮æѾˡ
ȺȵѼӣҿǼزû¹ȺϾܺãǻˣ˪˪Ͻк˰ѼѾõĲ˶
˺ͰæǳԵһģĴܲ˿ӣը֮ٸһճģûѰըô壬ճ֭֮رʡһγϴ׳ɱļΣϴɾѪˮͲ԰·
ϻˣһƬѼõɣرıƬѼһҳɫѼʽʵһᰵҪԵķѼӣõǵѼӣѼⱾͺʣ׷ųԣζȻȱ˷⻹֣
Ұ˺պ˪˪ͶҰ˹ˣ峴ˮ۲ˡ˿ףҪһ⳴ɽϾ
ɽԲǼҰ˻ɽҪʮɽ֣ѼҲˣһץסᰵĸ첲
İɣ˵ʮҪٽҶܸϽԷһ֡
ɽİղ˻ûĵصùѽ滹ǲģɽӦÿԲˣѵԵľǣ
ĥأ˪˪Ѿһ⳴ɽˣгɱƬг˿ɽһ𱬳һ˿·ˣ˿ܳԲɽǹζɶǱ˵첻㴻ͷ첻ɽʲôȤԣ
ζȱ𶯣ҷȦŸȣһѿסתת̣⳴ɽԼߣóֻ˺üţҲˣָٵ㿪ͼͼġϴһǳɣ
һ̧ͷԲۣ
̫˰㰡
һȦתԭһ⳴ɽѾֻʣ̵һˡ
ûԹ񫣬극Ϣһᰴȥɽĵط
ΣֻӺͼСͷҪȥ˭֪ǸӰҲȥ֣Ǽ˲ñ˼ͱ׸ǣЬҪԼСˣӼ˫Ьǻϡ
𽪶ɽϣ·ߵĺܣСĵ㡣绹Ҫɽժľһȥˡ
ͷߴӺŲɽ߻߸ǽͣϲĵط֮ǰҴߵǶƬֲأûø࣬˻Ҳ÷֡
֪֪ǰϼԺӺ涼켸ȥðһһͷһѿǶⶫ𽪡˵ž̾ϢˣǼҰᵽˣϷҲûסˣҲ֪Щ𽪱˭
ҪϲҸڵȥǿҪŵĻ˹ֱֳɿġ᰹ЦޱȵЦݣӰʦͻȻû豸ˡ
Ӻųȥûþ͵һƬµҰֲأƬֵĶˮ۲ˡѼŰ壬﹡ϻдƬȲݡ
ǲ﹡޵ôרΪȲݵİɣһ׿﹡ϣ治ɺɵ
װ̫ˣûû˵𣿲﹡ϱ˲ȹ۶ûģ
ŶǱũģ˭Сʱû˼ҵ﹡ѽЦ
֪С˾˵Сʱ򾭳ѧȥ۶ڶѧϸ˻׻ǳԣ֪֮ҪȥĻһ۶һ׻ǣҲ̲סЦˡ
Ӱʦ˵С˾ˣôСʱе
һƬʢ۶ԶԶͿһƬ֣棬ȻǸղ˻ûĵֲ顣
Զã߽˲ŷƬ𽪾Ȼ治٣ѹ᰸˵ٽﶼõó
ǰﵽǣ˿ھˣƬ𽪻ҵ磬û뵽ôá᰷óͷǿа˸ߵ磬ѾܿðѿѿˣһģȻͷӡ
ӰʦҲ˲豸ªˣæȥץֻֽǶһ£һһңҿڵֻҲܸߣزǾԹ˵ġ
ժҶģеֹкͱ״ã˷ͷժ
ҰħԣǻѪԴũѪͳʵ̵סժο⻹Ǿ˼ֲģʲô£ժʹժ


134  134 
ɽµҰֲæȻ, ɽϣժһľڶˡ, Ϊɶ˵ũľȫʡõˣǸ߲
ңҪǣڶľıͷ绹࣡ᰲò취ٶЩæһʼﻹ̫, ȵĲ, ܿСϢͨʿ˵, ᰴ꼸ľ͸æˡ
˴˭סռ˵ľ֮Ҳһ㲻ˣ֮滹оֵģ޶ؼԼ֣ǲȫһԵľˣ
ɽժľһӶˡ
ѷõľ͸飬⻹治ᰴ󷽣ѾһҪľ, ȻҪƬ, ľҪʱȥ, 䵽ʱǮɽ飬ϡĴԼûȥȥ
, ־ԼϵĻſһ, ʮҪһٿǮ, ũ, ʡһ, һٿǮһһݵˡȻһ˵԰ʣµľ͸ǣæûһġ͵Ķ˭Ҫ
ҲֻǴȤһ䣬ʵԹŮͦͬģ˼ʹϵңҰ㣬ؼʱܱš
ժľæȻ죬ǱߣҲװ豸ʼƵ
ʱãƣĵƴƬĲԴÿһյأ˻ɽͷһ麽ľͷȻͿʼֽǶȿʼǲժľĳоѾĴССľд
žͷǸܲĳʪȵģֻܿһƬߴ֣»һЩľԣȴǺ룬žʱⶣ˹˾ҪƬ룬Ϊı±ʪЧرãһڣҲܱ֤һʵĻ
һУչھͷЧһžǴгһðһĺľ˸
˴ŶһҰժģ˵רĢļڷɵȥɾӡȵƵųȥ֮ȻкܶȰҰ໽ƴﲩժľǮҲԸ⡣
Ҫһֺľһ޶һѵĿְ
ʵժľȴǸϸ»ΪһԵģҪժö磬ֱľõĲˣŻֹͣաæɩǼǹڵϣȰѾˣȻһһ㣬СذѾľժСǽų
ǳ˵ԣӼû취ģΪһֱ̫˾СľζҪˡ
ľļ۸ǺܸߵģԵ͹ʱ᰾ͺ˵ˣȥЩֽϸĵɩæɹǮһ㣬ҲҪּӵģҲΪʲôβľûڴйµԭ
ߵɽһֱæʮһ࣬ժһСƬջľȴǲ٣ߺһдȥԷ극ЪϢһСʱɽ̫ôȥվһ磬ѾԼҪˡ
Ƽңɩæ˪˪Ѿ緹ˡ
ʳÿͷĸĩڶĴӣ¥ڿŴԲÿм䶼Сˡһ⡢һ顢һѪСԼݲˡùһǴˊͷ
ºҲ̫ˣѾ˹ǮˣԵ̲˾ˣôһӲˣ
ǣǶԼˣ»زҪôˡǶʵ̫ƷˣԭĹؾ˹Ǯһ㶼ǲܷģδΪ๵ǱߵҲҪԷ費˼ǵؼҳԣԶһܷˡ
ǹܷùǮģǽǲ˼
Ҫһİ̲˻õ㣬˳ŶҲ¶ɿϼʢĴ⣬Ƕ˼ˡ
ŸɶϽѽҲҼһɣһվȥģڶˡǶ˪˪ǼһĹȥ˸ȥˡ
һæңժľժһҲȷʵˣŷ㣬ﶼ๾ֱ˵ϣǻɶϽ԰ɣ
ĩڶİõĲǶǸɣǲ԰ʶǣΪˮ֣İ֭һɶǵ㣬óԡ
ͷ°Ӳԣʱģʣͷ֪϶Ǽɽģҵͷرóԣִ˫ûûԹҵİӣôˣҲֻǴӶһǵëǮһԵ
Ͳ˵ˣģе㶹⣬ͷŽȥóԵĲˣõҲǱ˵İ㣬Ǻ㣬ȰһЩһҪϼǮóƼһӶǺˡ
ũæʱҸæ˭Ҳ˵İһˣϹȥˡƼңѾǿǮˣ緹Եôá
ѪһɫˡƴԼ׳ѪʵģۿɼĸɾԲĳЩطϲѪЩֵĶðѼѪɶģԵľǸģõ˶ԼģˬڣѪһճȱر׷
ᰱΪͷǱ°Ӳģû뵽Ե԰ˣһץŴͷмˣԼϲԵĲˣ˶֮⣬аѪģȻͷǴˊͷġ
ҲѹǰǴˊͷҲ־Ұڻˊͷϴɾˮֺһҹڶ쵹ˮþˮϴ飬ٷŵһԼоǴ֭ˊͷθʺּڳˡ
ϻشժľʱǴ̳ӣԼҳԲ꣬óһЩͣû뵽Ȼܻӭȵ˵ˊͷ¼Ҿģƴķˡ
굽ĸ฾ڱл˵¼Ҿϲͽֺӵģ˼ҷǹɩϵĺãǹϵرõģ˭̳ӲֵǮˊͷ
ȻǴˊͷȷʵͦóԵģ¼Ҿá
һٷ⵹ûټӣǴˊͷأ˳Ų񫣬ˊͷôġ
дһ˿˿ҫػǡ
ҵԼķӣǱˣҼҪǴˊͷ˷ء
Ͳڵڼ̳ˊͷôҿС̲ʵǺóԣǴˊͷݲˣù˷ӻȥҲζʡĵ㣬ֱҵء
ԶԶԣС궼ֳɵģͶڼ̳ӡ
ѽº㣬ǻµĲУǳᶹǺźõأ㲻ǻôˣһȥԼһ̳ȫˣ
ûº죿Ͻ򼸸̲̳ӿŰɣڸ׬Ǯˣ̲ġ
һ˸壬룬ȷʵеطܰڵ¼̳ӣҲˬӦľ˾¡
һ㻨ʱ䣬ѵڶľȫժ꣬һͳƣ룡һɽͷժ˰ǧľԪһչۣһľ۶Ԫ
˿ֲľж׬ǮʵȴǰʵֻǿջرǮ˹ɱҪ飬ٿ۳䡢ɹɡװȵȣиµķֺ죬ʵ䵽Ĳûж١
ľҲһһȥֻҪ¶ʪȴﵽҪ󣬽ÿ춼ɽգֱľֺľ
ͲҪôˣǴﲻȳΪϵ˸ᰤæĴ˵ˣΪÿɽҪôˣԽŰ࣬ժľҲȷҶ׬Ǯ
ľյﲻûĶģĶ֮ŷ֣Բۣǿһ׬ǮģȴѾûɽֿԸǸľˡƴɽͷ֮֮һ᰺
뵱Ǹɽصʱ򣬴Щ˻ЦأϾﶼ˵ˣɽֲɽҰ˿ԣԲԻٻԭ֣һɽͷһ붼ӣʱⱾźЦء
ڿСȻԼЦˣ˼Ҿ㲻ƻɽֲ֣ƣ
ٿԼ˰ɽصʱԱ˵ۿŵȱƲ˼ҸǣֻԼͷɣ룬Ǻα۾űأ
˹òãǵӾܺù


135  135 
ᵽ֡޲һ롱ĸо
Ǿ鲻ĺˡֻǵֲľɽʹʵ, ȴҪ취ľںҰ˲ڣײһĽǣҪæɽϵľ, ҪæɽµҰ˲գĺ޲øһһͱöԼ
Ȼæʡ̨ߵȴƴҲҪʱ, û뷨, Ϊ֣ʡǮ
ʡ̨ƵӰ, ɲһĹܱȵģҪǵҰֲʡ̨ƵתһȦĻԺҪȥһЩĿҲЩЩɶεʲ
ȫϣλƴժҰҲժĺƤ
ðѿɽҪСͷŵһ롢Ҷ͹ȿϵıʪ㲦Ȼ˳Ÿѳɽѿʱѿϵ, Ǽ⻹ŵɽʳĶصζ, ֱ̼̫˳ˡ֪һѣ
, һȥ֯˳ҵݿȻô, ܶС米ѽ~᰿˿ͷ϶ѵһСɽ̲סǳ鴤һ¡
Ȼ˵ũ, ǿѪ, Ķ̲סȥժҰˡ
ص, 軹û, ȥԺ˼ֻϴɾı֯룬ܵԼҵ򿪱Щ÷֭
÷֭峧ȥз¿ζһ㱾ز裬һĳ÷ʣ軹»һӣ𱬣Ѿ᰹̶ˡõ᰸̸µķԼȥ˵㡣
ŵ綯С֣һ·۵糸ظϵԼҵͷλȻɽᰲòǿа˽гһ˷һƿ÷֭ôȵ죬ɽȣɻʱ򲻾ã֮ͣܵġ
Ȼһƿ÷֭¶ǣڵͷһ˶Щվˡ
һ֣ѵͷժɽװŵֳ˿ѾȫվͶ֣̲סȤǸһȥߵԮ
ʲôԮ̲סһڴؿ
ȻԽҰרóҼҵţҰֳȥǣ
˵գ᰾ݣһ·۵糸ػȥˡ
ˣ綯С֣ũӼұرݣСԶȥıӰӰʦ̲ס૵
ʱ˿̣ͻȻֱ˵ĳ嶯ȥµһ綯С֡
⳵ѽֲλҸطͣõıƣؼǳģܻ󶷿ҲȫװӰ豸
ˣСϰֲݳɹo(ini)o
ǵûһԶһ̶ġͻͻͻķ̧ͷһ룡СϰȻĿżˣ
ȵӿ˲ط֣ôȻǰΪڼӿ﹡ߵ˳ЩСϰȻ϶жˣֻ˸ͷ
Ķ
ɶվҺѽô磡ĴָָָŵһС̤塣
λߣ
ԼǴҵôվĽͨˣһͷҲܸ~
صңԼ̵ʮϴѽժɽװãõʡ̨Ĳɷóƴƴǣ˵ʡ̨мɵģɷüÿҪ
ûȥʡ̨Ĺںϸ齱Ҳø˹עǵũҵƶҵ~ҺôҲϵİͬаҶĹڹٷýҪû齱˭ȥ׵
ᰲŲ᷸¸ֵͼءҪʡ̨ʡĹں࣬ǵҰֲǺܺõá
Ȼһ˵Ǹý岿׼ĳ齱̸Űʮɽ˳
̰Сˣʡ̨ʡý弫ٻᷢģҲǷĹ棬ũƶĹ棬Щɽ᰻һʡýĻᣬǶƴҰֲһõ
ǳɱ͵һٷýĹ棬~
Ҫǣʡ̨ýƽʱʵǲߣֻоٰһЩ齱ʱŻȥԣ᰿ǵöԣǵ׼㽱ƷУ˵Ұֲصزɶġ
ʮɽʡ̨ʡýƽ̨ƹ㣬Сϰ붼̵ġ
˵Ļϣ극ź๵Щ﹤һժɽľ÷Ůһֻĸˡ
ᰣлл㣡̫лˣ
ʲô᰼ֱһͷˮ
ǼѼĩȫһ
ǼѼɩлҸɶ
⻰һ˵ڣ÷˲ˡ
ᰣ㲻֪ȥҪڴ￪׬ǮҸһȥʡǴˡ
ҪˣڼѧϰҲû˹ܣҲû˹ܣѼѵĳɼ֪ʲôء
Ϊڴ׬Ǯ˲ɿҽڼӡ
ᰣлл㣡Ѽѣ᰹ùþϸ˵ţ÷վߵС˳
ƼѼѳƯԲ۾Цر÷ÿֱʱһѷ˿໽ҪãҪˢѾͷúãѧϰҲر賤Ҳѹ÷í˾ҪǮŮˡ
ũ壬ͬʱӿѧһ׵飬Ҳѹ÷һȥʡǴˣһǮֻܶѡһˡ
ӺŮǷһǾֻԼƴˡ
÷һֱţԼԿҲҪһ˫Ůǵ˶ԺѧϰģʱѧϰɼˣǷٶǮʲôأ
᰹ùãѧĩдľĹŶʦҴ~ùãҳҲҪȥѧȻһشһƶ¸
ʦ˵ǳΰһֻȰԼļ磬ȰԼĹңܳΪй׵ˣƼѼͷһض˵᰹ùãңԺѧ֪ʶһ㣡
ãùõǼѼѸҰæᰱǼ΢ᣬ̲סһ§ƼѼѣʪ˺⻻ϵȹӡ
ƼѼƺЩ֪룬Ƭ̣ԥ쳤ֱۣᰵĺ󱳣᰹ùãѽǴĴӢۣӢǲԵġ
ţùòޣùþ̫ˡ˲ᣬҲͷֱݺݲ˲۾Цк÷ĸŮ˵
ҾͲֻĸɱ˲СĻڵһȥأ÷±סŵĸʹƼѼѸˡ
᰺û뵽ǣϣ֮ǰźɻǾͺԼƵģһͺлᰣСǣҲ᰸׼˴ĵţ̣οԳɼǳ
ǴͷӢ̼ҵӣ⺢ǸģΪһֱȢϱŴ򹤵ʱ򣬲֪һ̫Ůˣ˾ôϡͿһˣҲ˶ӡ
ΪСӣӢ̵Ķƴ׬Ǯû뵽ڹֵҹʱ򣬲Сĵ˵ݾȵڶ칤Ϲֵʱʬ嶼ѾˡӢ̷˷һȥʡǰѶӵĹǻҺб˻˭֪ǰŸߣǸĶϱҲ֪ܵȥˣȵ˷ֵʱ򣬾Ӣ̵Ѿڼˡ
ʱưַǽȥ⺢ӱģ˵ʱ⺢ӶӶȥˣҲ֪˶ãƼ̷ۣչ£С˻
ֻϧӢȻõ˶ӵ⳥һֲϵһ̫̫ܸдҵأũ˫ҲòǦʽдְ
ȥտʼйʱ͸ǰ˵ˣҲҪӢǮá
û뵽ᰲӢ̰ĻȥϹרŵϰҸдҵѧУʳԲǷѧӶ᰾ԼǮţ֮ģһ׮׮һء
ֻǣ˶û뵽Ϊ/ϹûʱչǵĺӣһдҵȻ˳Űѳɼ⾪ϲֱǳ˼Ǯ˸ˣ


136  136 
, ưֻ˵£NɪӣҾ˵Ǹӣ۹Ůҳ, ղȥӻôҷŵˮһٺõĲ
ڶ죬ƴ嶼֪ϡ£˵ĵģҲ˵Ӿ벻/ģȻ֮˵ᰵǿǷˮ, , Ӷȱ, ɼɲ
ۿе⽨ŵķչˣ᰿Цõվҥ
Ĳʲôˮ, ӪѧϰΧԭѽ
ϸ룬ʳóԵĲ࣬ͶŶӷѧģ㻹дҵԼ, ŶרĿдҵ𣿡
ѧϰΧҲҪģΪɶ˶ͺȥϲϰ, Ϊ˼ҲϰѧϰΧãҶĿ, ͷʦ, ˼𣿡
ĸǱߵķˮûϵҪԼҺѧϰɼߵ, ǵû˼㺢ӡ
Ȼ˵, , £˵ĪʼڴᰵٴһˣĻ˵ԺҲܴźȥϹأ
˵Ǯˣһдҵɱȶڼ￴Ӻöˡ
¶Цᰰһ£û뵽Լ˸¶
㣬弯Ҳ׬ǮˣûԴһЩ
˵ڴ￪аࣿ
Ҳа࣬ǳĵѧУôģҰֲǱߺܿҪʼռˣ϶Ҫ¿ģⲻҪôڼû˿ţӻ˵ǰ⻹͵͵ȥºӾģҪ¸緢ָǼ϶Ҫµģ
£̲סֱ壬Ҳ
ũ岻æŸɻﺢӺپû˹ܡǰõ㣬ˣϻ֯Сȥ͸ĸžֵۣģСҲɲȥˡᰵıҲų
~ɲȥԼŰɣϽ˵ɣһ֪㣿ҪûңӦ˹̲סšһѣˣִյߵ㲻֪ڴ˶˵˵ãǸý㣬ѧϰɼˣиŵأ˵ת
ؿһۣϸ²Ǹ˵ǲүת¾ͱˣͶ̥Ҳûôɣ
ۿٶʼˣҲȷʵˣ룬ᰰԼĴ˵һ¡
ôģίûôĵطǸֿԱ߲иϱͨİ칫İ칫ڳ취ȥιǴضͯҲʮɣǼ£пյء
ʱҳ֮ǰ˳ѺӴؾ͸һʳã¹ٴȥֻҪһְڰʦˡ
ٻʳѾʹӴϳɣȥ̸֧
Ǿĵ߰ˣﺢҲԲ˶١ᰴСһֱڰߣȷʵûԹӵĿ࣬ǣһ뵽ý¼һѧǻĿӣ̲סȺӡ
û뵽پȻȺ£ǮŹܺдҵͺһٵģ
кѧ̵ظʰľߣҲһĿǵС峤Ǹù٣СϰǸĳĴˡ
ǣûӵģߺӻûѧľˣһģƾɶ˶ǰռȥѽ
ũҶûռ˾νǣûռˣȴռˣǾͲУмܵίȥ֣˵ʲô弯ĲƲǴҵģƾɶӹϲкЩ˼ҰЩûӵĲǿˣ
ÿѽڶ̥ǿôϽһͲˡ֧鷭˸ۣӰ칫ҳϵ֪ͨһ˦Щǰ۾ļ϶˵ˣΪأСƻȡˣϴʲͷŵ壬רŸǵĲҲ˼СҪ
һ˵࣬ϻš֪ͨզᡱ֮ģڨڨɢˡ
֧飬а취֧ʹ죬̲ס˸Ĵָ
϶Ҳֻϣˣ黹ȥѽӶ赽𣿡
赽ˣǱмæɩӾСѧʦСѧʮΣҾҳȥȿѧǰٲɾͻȥ
ˣٽһУ˴ʦ֮⣬ЩӵļҳŸ࣬ÿһ죬ȥҰſӣǷָɶģǴܣҲʦмҳڣǰӿɲҷȥ
ţҲãͷ絷⡣֧鲻һӻ㹤ЩѧҲѧŵƴ֧鴫ڵĻ㹤ţŬһ´ĽǶȣȻÿһԵġ
ƴڷţ࣬ǴʮˡСʮˣΪмʦҲҪѺӴϰࡣ⼸ӵĻʳѾͲɴǮˣʦҲǽģԼĬĬѻʳѸˡ
һս죬ᰵķ˿ڴ˺üµҰ˴Ҫϼˣ
֣һ㿴ųҰˣһóԣ
ڼͿʼҵũ߲ˣ߲ڲгǣרҰ˰ɣϰ׬Ǯ
ʡ̨ҹģ׸ʵɽ
¥ϵ齱û鵽ҳ鵽Ŷһɽ
Ҳ鵽˹˵һҪȥгĻҪʮǮСˡ
ԭǾǵɽĵˣǺǣεɣȲǣٻǿԵġ
һ£ɽɶôԣó𣿡
¥ϵģָ·ʡ̨΢ȥϵģѧ紴ҵĶҰֲǸ
ֻҺ᲻һҰʳؼ𣿶һ
¥㲻һˣѵ꣬һҰʳؼ
ϱʲôҪע
Ϸûв´ȷʵҰؼڣֱֱӰֱᵽҰֲأۿԼҰ˴ժݣȫ͸Ĵ䵽
̵ǣΪεҰ˺ܶ඼Ҷˣһһִаǧݶֻܱʡģ֧ʡֻʣµǧ֣סɽ۶Щʹ߲ǿʡµġ
Ҫǻɱֱ䣬ԴͱˣᰵֱڼһֱҷϰˣôҲΪǺãΪաѹӢѼŰ塢ˮ۲ЩҶ˳;϶ḯñʣұҲģеļڣûҪ
賿ɽ壬мӹɫĻϣȻƴİĶҰֲأİ﹤ѾµժһСʱˡ
Сǣ뿴һ糿ӵҰߣһȥᰶžͷһЦһ룬ͷͻȻת˼ӿ﹡˿̣﹡װҰ˵ϿѾһˣæµشڵոѾҰˡ
ִϿһˮ۲ˣյͷǰ˸дӽ˵
õֲҪֹģҰֵˮ۲ˣȻûʣԳòгˮ۲ôôۣҶƬҲɫģֻпӳ̣Ȼˮ۲ֳǿڸõģٳ
ѼŰ壬ǿҶƬִַɲˣ֮ǰӢģرʣԳҰ˸ҪʩʣѼŰ֮ٸһˮ۲ԡ
﹡һ·ߵɽµʱᰰѾͷת˹žͷָָɽϣǿƬɽֵĶȺͿˣǴʵģʣµĶ˲ɹˣ붬֮󣬺һϼܣǳڶĴӡ
ﻹбأץһߵɽµˮߣָָˮϵĲݴԣ۲һӹһѾƹôݣٺ~ǽʡũĽڽǵķӣֳˮǿˮ׸Ұݩ﹡ֻƶˮﶼݡСϺ˵СϺеǾͲȥԼҳԡ
˵ţᰰ˻ȥǰߣǰɽֲˣ֮ǰժСʱժ˼ʮƬɽΪʹʡũ̸ǵֲߣôһֽĴǾժ
ôǼҵɽ಻ɣַۣ鼸⳴ųԣֱ·ղѯгĲ˼ۣеɽ٣۸ҲȽϸߣһҪʮǮֱģһֻҪ49ԪŶ⸽ʹҰţ¶ֵ˳
ߵеˣ᰸ɴһƨ﹡ϣżչһ¸߶ȣŴƬҰֲأſ˫ۣ̲סƬҰһ
⣬ΪǴĽɽ~


137  137 
¶Ұֲ, ȷʵȾ޵ͼƬһֱ᰾˽ժһС, ʣµҲż, ܶ˶ûʱֻ, ȵһԤۡ
߲ժҪݳȥţƵסļĸ£ԣ᰾ҪֱԤ, ȻԤ۵ժȲ˷, ÷˿ԵʵıҰˡ
, û뵽, ֱȻһľϲʡһר߲˼ӹıҵֱͨҵ, ϣܺǴҰ˶ɼӹĿ
߲ˣѽôû뵽СϰԴ, Ͻȥ, һߵز, һ߲˼ӹ
ǲ֪һһ, ԭڹڶ߲гѾչôˣ۵Ķ߲˼۸Ҳ, Ҫ, ϵǼҵʡ֪Ȼߵģ֮ǰһֱΪһЩƷҵṩ, Ҳ, ſʼԼƷ, ԴһЩ߹Сʳ
֮ҵ, ӦҲչһƷ֡ϾЩˣܶҲڳ滨ǮԵĽ㣬ĻʡǵҰҲôˡ
Լҵĸ˵Ǵʵؿ죬Ҷϵ绰ȲȥίˡƴһƾͶ̣
߲ˣѽôû뵽أ֮ǰģһӣ¶ˣҪǶԷĺʣҽҶټһߣ
ᰶʱһؿ˼ҶǿӵΪʲôһֱ壿Ͳܻ޶ë𣿡
ǲУкʵʵ¶شյߵҶһӣʵ˼ҾأʡôʳƷҵ˼ҶǻǮǴԣֻҶ壬һֱǮзŶӣ˵һʹ߿ˣʱ϶жʳƷô𣡡
ôһ˵ᰵͷһ
ԭȷʵһ߲˼ӹҵǺҲͦõģҪǶԷ̵̫ĻδԼһߣԼʳƷӹϾүҲô߲ˣԭȫ÷ġ
ھ͵ſǼҵܸǿʲôĺˡ
λѣûᰵ̫ã͸ϵƴ壬Ϊʶ·ȥĴίȻֲءֱԤ̫ˣ᰼ȫϵͶקˣЩãɴԼҲæժˣæûͷ
ڡѡһۿȻûϳ
ᰵһ۾ϳߡ
ô㣿
ǹİɣһͬһ죬ҵ֮ϽҵŹȥãôһӻ쵽㣿
һ˵ȻܣҲһѽ~ЦЦûע⵽ʳƷķ˴Ҳգ裬ģ
ô۾ȴûȥѾ漰˵˽ˣǣҲ֪һŮ࣬Ǯ˼ֻһŮģһ㶼ϲ׸ӸŮʲôģټ
߰ͬѧȥİĶҰֲأ̸̸һ𿪷Ұ˵顣дүͷ﹡㱻ïʢȲݰһͷ
ʲôǼȲݶ·ϵģżӿ﹡ϳȲݣ˶ˡ
ԲŽɽҰѽڵ۶ɶóԵģˮȵģ﹡ϱ˲ȹ۶ζȻˣҲװŮˣԱߵֳ޶һñͷϣñӴãɹʢգ
ûүһϵϯϵݣÿüĿ棬ƻᵯ١һ֪Ǹ˼ҾĽĹӣº񣬸ѧԵһӡ
ȴ֪˾һ˹ĹӵĻƤѣƢԳƲϺá֮ǰϵи̲ǰ໨ǰһû뵽չȴЦһ䣺ף೤ǰ˵ǰͬѧҵĹں೤Ʒ²ãԲŰȫ˶ˣ
һ˵̲࣬ߡ
һֱ֪ǰ೤ҾӦòԼѧУüҾ˵£ͬѧҲû˼˼˽ֻԼ˵ǿ˾ģû뵽ȻʳƷͨ˿ܲǵҵ֣ԳԹҵˮ߲ˡʳƷˮ߲ˣͬʱüƷƹġ
˵úһٶңȥѧ̹ôܵϵˣ̲סƲ졣
⻰ɲô˵ѽСƹϵȲݣܾôȥЩ̣̹ҴС߾ѧĹˣͷҵùܣӪƷƹ˲ſɱҵ˲Ҷˡ

ǣ˲翿΢΢̾ϢԣⲻһVȶ
ιͬѧͬѧȶļǮǻ̸̸ˮҰ˵¶ɣ˵˵ô
ôȻǽȽǵĿͻһļܳԵַҰЦеӵժһȲݡ
ֲＸȫ궼ʳãڵµǱ֪Ұ۶֦Ҷ˳ԵҲͦģžرϲ˳ԣе˿һųҲͦóԵġ
Ұ˵˶ֻܳԴֳˣ˵ֳģܸоʧȥҰ˵ꡣ
ҶҲܶɣ᰾ˣܿͷԼһ޴⣬ƽʱԵ棬߲˰ﲻǾа˺У
ֹ볢ʳҰˣǰЩҰ˴һ£ֲͬζ߲˰ͿֱӳԵġ
ĵ칫˵ʱ۶߻ӴһѶ۶꿩ӣǲǺܹ񫣿ЦЦһϲֳԷġ
дѽչӣᰳ˴Ĵָ
ǶֳɵģڵǣЩҰֱ䵽ȥĻɱȷʵеߣҹʵҪ̸һ̸ͽ顣ıô죿ҷôˣҪҸطϸģ
Ŷˣ㣬ǻҪ鷳æˣʱһ˵裬ܵΪһЩҵ⡣
ǿ̫ˣģƴһĲǵĶ԰ͰĶҰֲضѾڻ걨зƶũĿˣǷģȡģһΪ÷ġû뵽·ȻôջϲЦݡ
֧ȥΪֲسʲô⣬һ˵ҪǴ쳧Цúϲ£죺죡ģڴԷ
֧鿪ĵسȥ˸绰ϰϽɱѼӣȥ±˵򼸸±˻Ǵ˾ϵһѰͶ̣˵ɶ˵ƴĻ˰
Ҷϵ绰֧˲ᣬͻȻ뵽вţֵî˾ô࣬Ҫƴ弯徭øòܿϣˣвȴѾ뿪֧飬ҪڴʵȱˣС峤ҪӣҲ͸ȥˡ
ðҲˣﺢӿɱǻˣ֧߶ţ̻ص˻ҡ


138  138 
ļƻǳʵ, ҰֲصƷ滮ռףٵڵƷƹ㡢Ӫ, ǶʳƷ֮⡢´һµҵ
㲻ŻɣԽԽ, ӲǴʳƷǺ, ˸Ǻһ
ĶȥˣһҪŻ𣿡˸ۣɨ֧飬ְѰջȥˣɫ͵, ҺͶ³ȡĿϾ֮ǰʳƷ˵ӡʳƷӹ, ⼸ҲԴ˶߹Ʒ, Ʒƹȴ̫, Ǳ, һ˵ʳƷ, ΪǷ߲˰, ۻȲһЩԴƷ, Ǵ齨һ³ȫµг
˵ȶȵԭ򣿡᰻ȻʲôȶȰ, ǰ೤ֿʼƤ, ԭֻƷƶѡ
ϸҲȷʵ, ⼸һЩƷƾȻҲŬƷз, , ³İװӭһ, ΪƷ֮ǰʮѾͻˡӡ, ƷƸֵͺѡ
ܹһ仰ԭƷƿ²ƷȻܳԵȵĺʡƹãȴˣΨ׳ʿ󣬸ɴԭƷƵĹлƷгֵһӪ黳Ѿ˳һˡ
οʳƷ㲻ϣֻǱȽĴӹƷͻһӹӡ󣬼ֱǸӪ
⵹ǺһʼĴ㲻ıˣһϻ￪ȥʵ뽨һԼĳˣΪߺ͵ƤԭˣڼȻֳɵߣһʮģôǼҺʡȥ鷳
룬ͺһЩƷ֤֮ģռҿ϶ǸϤôؼľӵĹɷռ⡣
ռҿ϶ռͷģߣ˼϶һٶĶҰֲɣ¾ͬʱ³ռһɷˡдƴ³÷ǨϣɣʹȨɡ
ɣҲ̫ϤҪ˾רһ£Ҵ绰˹룬ֻ칫Ҵ˸绰
̸߲ĺ죬ɵˮ߲һ飬᰾ͲӦˡ
һǾòԭʼũɹʽĲ˸ɣɫ˵ţᰵ㿪ֻѳ˼֮ǰԱȲο߲˸Ʒ
ǿͬǲ˸ɣǻɵģܺÿۼȴֻ18.8Ԫһͬ͵ıעũȻɹģ಻УǱȴ32Ԫһ
վ߲ҾƴǼӪǣũˣƴľǹ˵ˣͻԸΪũķѵʱ򵥣ҲԵũҷζĲ˸ɡ
ԣҵǣ½ר߲˹Ϲڲ˸ɣǲȻɹķʽɡ
ǵƴһٶĶҰ˻أͳŲһˡü
˭˵ֻһٶĶ͵һӣԣҵ˼ǣǴûУɸ¼Ҵۣ
ᰣûȤһѴģǺүǴϳһµũҵɣȥûȤҪеĻȥҳǣ֯£ԭϲڵģûУֲɽҰ˵ɽضǹ
Զԣɽرְ࣬Ⱥͷʵǿϧˡ֧Ҳվϴ绰ȥҳƽ
ᰣ
֧飬㣬侲һ£ӦûûԺɣһؼ⡣
˲ɳĬ
ϴκ๵ɽ鱬ƽȲ֮һֱҽԺסԺĹۣʯ֮ʵҲܻؼģǳƽİ˻سûչˣҲסУֻܼסҽԺˣǰǰͬһȥ̽ء
ʱȥҽԺ˼ŲӰ࣬ʵ̫˵ˡ
㿴ôһ£ҲһʱöģҪǲæĻȴ㵽תתҲǰһԭгҲҪȥһ£ܲҲһĺ㿴ô
ҲֻˣǴкһȥ䡣
Ǻǣղ˭˵һֱֱģҼϷ۶֪ƴõĿͷҼ¥ϣޣᰱ֧飬Ͷһİۡ
~ⲻ̫æôЩεһ´ļʵȷʵȥᰵҳ֧ģͬѧ紴ҵףİﲻϣ޻ǿԵģƵǶʮӵûʱȫꡣ
ʱƴ羰ô룬ˣ˽˳Ͷʸʲôأû뵽ȻһũֶûУ
һ뵽Ҫȥ᰼ס̲ס΢΢һЦͼһǡ
˵ҾôȥǼң費ΪѰɣ
ᰲ㱻ǰװ˹˹ĵģǺһ湫ӣԼǸֹ֣
뵽¼һ˵ĻͻȻЦˡ
㵹ˣ˵ˣڵŮѽһҪ̸Ǯǧ˵ѣȻôɨȥɣ
ҵģð~ֱĽˣ
ǼΪĸ׸ԵʣһֱռҵĵճûҵʹȥףϴżȻֱʱᵽҵִһףһ˲䣬մӾȻ뵽ԼԼռҵһװɣ
ϾȻв߻裿ĽĽˣ
ֻͬѧǰżһ£浽ƼңֱǸº˹ĵ湫ˡһòСӾϲĲУ˵ǹŮĴѧͬѧæؾͰ˸ŵ¥õһͷ绰ưָϽȥ򼸸òˣִ绰¸ɱһֻ졭ƼδŮˣҲδˡ
̲ҵ˰ɣͷ󺹣ֲɵӣũͣɱֻǺ¡˺û˵Ҫɱֻģֲǳʲôʱˣֱȥһˡ
˵ǰũ壬ֻйʱ򣬼ŻһĴɱġ
İɣֻ˵ҪͶʰ쳧˰ˣǲ֪£ѾҰֵһ׮ĲˡҰ֣˭쳧ƶɱ붼ָжƽʱʵϰֵĻ
û뵽£ȻһӳĬ
ΣմתĲ豭ֵ飬Ҳ˵ˣⲻĴҲĴ
֪ѽʵҸҰִûΪҰֻ벻רŸҽ͹أҰ˵ԼûоļԲŷôһģץ㷴ûд͸òӬϻһ򣡡ЦЦ
ưΨһĺľͬݵľٱĴûһ鷢ֵ硣ĻһΪŮֱϵϵγĳͣģưҲְô򵥵Ĵˡ


139  139 
ưֵ˱ȳƽö, һݾȥǸ̬æȥˡӵ绰˵Ů˸ÿСӻϸײˤɽȥ
ɶᰴ˸СӻȥˣɶģԼģûɣ
֪, ưѾԲ˹Ů͵͵̸ڴżҳһϵгˡѽŮһֱڼæ, Ƥӵ, ʶġÿСӡ
ˣɣ
ưֻ赽ʲô, ǱѾ˵ѵ绰ˡ
ӵڻʲôˣŮҪ֪ܳĳСӹˡϽؼң
ư, ֳֵ˴˸к, ĦгͻͻͻɽˣҲ˷֣ԭСÿСӡֻŮĴѧͬѧѡ
, ˼ҲΪŮ̸Ұ˻غ, Ů׷ߡ
һ, ư̲סСӳþͲ̤ʵӵĺˣͶʺ, ӽŮɣ
ͬѧʳһЦѣû뵽ȻıưָϲĻСӡˣֱп˵ƫƫǰڴǰװģװ, ưҲûʲôֻǰʽĴòװȥ
ԱΧۼֱҪЦ, ã׽Ūȳδ˵Ӱ, ǼٵĹ
ֱȵմӵЦ, ᰲЦưȥԺæժ˵ĻᣬưֽԼû̸ңҪǡ
㲻ϲǸʿͻҸ˵ʵһı磬ģҾϲģ
⻹࣡ҵҲһҪҸôʵģʵҲһӻˮģҪŵԵģ󸻴ǼСˣԺһżұ۸ˣҲбȥֹ֪ưԽ˵Խ뵽ԺǿøŮ޵ʯҪŮ޳ȥˣʯҲҪ޵зȥֱ;ÿˣ
֪ǰȻҪŻҸûɶԼ밡ǴӴһѧʶˣҪǿ봦󣬻õŵ𣿡ﻹһ仰û˵ľǣֻһĸҵԽʱûɶ뷨
黹ǲҪˣµĸĸ̫ȥżһԿͷһ̸ֱ˻ڣԺ޲ȥ
ȻϳԷʱưûá׼Ůı׼ȥ˵ڴͶʽ̲ס
ʮǰҸ֧ڴ쳧ʱǴ弯̫ˣ˵쳧ЦǴĹ·ûС
ڹҷƶߺãǰͨǴ嵽ʡ·ҸǾŰ쳧飬Ϊ¶ǻԱΣɷƶլûķʽڳĵؿ飬Ͷ̿ѽ
˼˵ˣϵĹҵ԰ִ󣬽ַͨ㣬иߡˮ硢˰Щ˼ƾɶźõطȥƧأ
أһȥֿˣһܵĲ賧ʣһ飬ˣԵţ
ǰǰҲͦϲģ紾ӣϰҲ͡ưһ÷ʺںȣԼɹĸɶǺͲ԰ƹСĴ죬ֱ̣
иƨð˼ӣ弯Ĵʡһ𣬰ưһظ˵ľƱˣƱһģ˵ⱲһͶʣȻǹҹŮȥ˴ѧ
ȥҪᰰæϸ۴⣬۴Щֳжˣֻڣ۴弯ľԽԽãкŮܿϴѧǿˣũҪӸƶ¸ǵúǶ鰡
ǰ˵ЩˣƴԺһԽԽõģƺưһ
շ±ӣͿѾƺյԼǱˡ
֪ȾƣȾƣͲСճԵ˵ӣСȳȳԵˣٺȵƣȻҪġ˵ţùһȡ
⼦ȱгĻȥڵһֻ󹫼ϼӰాҹ賿һֻ󹫼ͿʼŮ˯Ҳ˯ã翴˳ˡ
ýй̾Ͱֻ쳳ͣĴ󹫼ˣΪ̫󣬻룬һԼɹĺ«ɺˣһ̳˰мҲû˷ѣ˼ԼҲ԰ժķѣȥһѼˡ
ƽʱԵʳҲõģĺ«ռζʵǺãһֻȣСŪ˵֭跹ũ˳ռζǺãĺ«ɣ֭ζ
һٷԵ㣬극˱ᰰͬѧ͵¥ͷ৵һ
⣬죬ǹµĵɫĺˣҹɫҡҷ·һҹ£վشǰ̲ס۾з·ŵζȵȣشǷյĶĵ㣿
档ָָ̧ݶһεɴΪͿ˰ɫǽڲ࣬滹һɴϸֱһҲֲˡ
ᰵ⼸ͷһС˼ˡ÷յشסɽ͵ó棬Ȼһ͸µĿ͸ӵ¿ԴƢĵ㣬ǳﻨǮҲ򲻵ġ
㵱ûȥѧĿϧˣ̲ס˴Ĵָ
ٺ~ҲûͨȻõǵˮȸͨϵ磬ˮȥϴɡҲһϴϢһ£緹ҴȥүǴ忼졣᰼Ȧˣ̲סЦˣû뵽ĸҲù
ֹҸ˵Ĳ֮ˣһ˵ֱᶼҪˣ㲻֪ѶֲǻǲŴģڼӼҸأʹף
ɶӼҸôף̲ס
ڻƵ𣿡һ䣬費֪˼Ůӵ΢ŹҷҪҼ˼΢ţ
~Ȼأ
ҵȻϣĪ˼С΢ţ֪ĻΪǸ̬ء˵ֱȻ׷߶˵ʲôžӼҸϽӴһ£һϲԶҲΣҪǺϵȽ벻Ϳ˳µԼԸɶˣ
ûĵģᰲϵĿӣһԾð⣬趼úˡ
Ǻ~Ҫĵģ˵ѾӵҵϲˡƤЦⲻЦس˳ǣ֮賧Ҳһæڼ䷽ʳƷر󣬽ҼҳĶѾŵŸԺˣҿʱҲ˲ңϽ˰Ū˸
~ʲôͶʽѾľûӱװɣЦˣηֱּЦÿҪˣⶼʲô˼ҾѽŮҲδ̫˰ɣ
ߣЦɣѵǶŮղҶ˵ˣǼԺǿʯרŸ޵ģЦһ˵ɵץˣʱʯˣ㻹û޳ȥ
ɶҼûҲȥ̳СԴ֪֮˾ЩƮˣɶ˼ʮҵĸأʲô
Ҫ´һȫµĶƷƳĿģĲسǣɳһҲûѵ˫رƻѹʵ̫ˬˣ
ĺܰŶͣƴܲȫСָүվ˸ָָԱߵ嶷񣬡гԵģˮҪǶԼŪԹЪţƶҪȥƵ׬Ǯˡ
ˣ嶷һ£ȻкЩʳƷʲô桢ȳ±±ȡݽצȻۺϷ۶Уһ£ˣϤlogoǹ˾ĲƷô
û뵽ǣԭÿҲҪһ˯Ҳ֪ǲǴʵǴЧ̫ˣϴͷһɣˢ˻ֻȻûȵǱ߸½Ƶ˯ˡ
ǹ貣¥ϵĸѾ˯¥µƶڿؼ֮ǰزġᰵһҲ࣬ڰߣԼרҵس׬ǮѾǺܶͬĽɵõˡ


140  140 
ڶ, Ǳһ¸¸µĶѵġ
ˣ߶һͻżʣµĶһ·ﵽԺڵ︽ˮʳ, ԵˮݸƼʲôģ߶Ϣʱ伸ưͬ, ÿư, ˺ԺԺȥͷȥӣ߶ʹŶǳ, ֱٻ
ϴ¥ʱ, ưѾջȫһɫĴ, ڽзּ
չȥһˮˣҰĻݡСϺҶ㻹СϺװ˰裡
ջ񲻴С¼ҴԸ緹, 㰢̸Ϻ, ֵǮ, ͳԸʣưֺǺǵذѼҴܵĻǯס˶һߵСͰְצСϺֳ, ſʼС´ʣµСϺ
СգᰣϽ緹һըõζ˵ԺСϣк᰸ϽԷ
, ҼªеƣƽʱԷԺ, Ĺ, гӵġᰲŻһ, ֪һеС񱡣
ȻȻ˵£׻͵͵ﶥһֲۣѼһ鲣̲סһ
~ȥүңǼҵﻹдأŲ㣡᰹Ц
Թؿһۣ椴ǺѼ޵ĳȥˣһ˧ǰȻ˿עʣ⻹ܼ޵ĳȥ
ˣͷһƴ棬˳㿴˼ҹŮôƾʵĹ~
˼˵ܵ᰼ˣһﻹǸһֵܵӣ
͸˵ˣһŮӣǮ̸ˣ˭Դ޺ѽԼܶһѳΪ
²ǿʱ˿һķʢͣȲ
ķĴʯ棬мһ谾ǡô̶̶࣬Ѿÿ渡һ˵ĵɫƤԱ߰˼ģֱըһǵΡһֺĴӡһըʨͷһл
СҲǿžˮһһùһݺõͷˡһòͳ񣬻һ˵ĽӣԱ߻м԰пѼ
ֱ֪ȳĸˡ
Сգл쵰˰ϲҹԵӪģ쵰Ӫˣȥʱ򣬰̸õϣù쵰ĵֱŵǰС
ưƲƲ죬ؼһƬûʲôġϱƫģҲƫϡ
һʵĶ쵰һըʨͷΣڶĴӣټһ̶࣬СˣԵʱ̣֮ŵòվ
ҿԼ˳ӹ극ûһ˾ƴǿרҵŶӾ͵ˡ
Сܣ˼ܴȥSʡ³ѡַˣ·ɻӵĸ˸ռ͵Ǹ
ˣճ͹ˣͷһɣˣҸ˵ŶӶż١ٲȻڹ˾вǰѾЩȨˣһ˵Էų٣ŶӼ˶ɵ¶һ˿Цݡ
ȥأȥүǼңͣסˣԵؿ¶һĨڣɶҲ
ȴȥС峤ȥүҡ¶㻹õŷģС峤Ǹʲôˣ
᰻Ȼ
زǧĸļҵܱȷز̸вοֵģ˼ҵ۾ŶأȻΪɶЩõؿÿ絽
ȥίˣԸưһ׼үһҴĶ
̳÷ոүȥ⼦ʹɣѳԡ
谮ԹӣظȥζĺͽζĶС˰ơģҲϣ
ԼҿһС̵ǺãõʲôݣʱҵʵģԽԽ᲻üСˣŮԺᶫһЦһ滹Ҫٰ㣬ԼҸˡ
Ͱˣ˵ˣĻүǼңǴСģưְ˰֣ĳҲˣ᰾æ򿪺䣬Щȥˡ
̣УƿҺᰴôණͻȻũҪ㶫ģæܵҪõ̾ơ
ɶ򣿲ãҸ˵˵ˣǱߴίҪ֪ȥ̸߲˲ɹģ˵ҪЩزءһѽ˳ȥߴǸϽϳ
߰ɴүѽͱˣֲѣŻҪʲô̾ƣѾϸʻԾϵ˰ȫ
ô˵ʿɾҪ̲ס淴˹
ֻϧմٵĸ⻷ŬԼΪһͬѧǰֱûһ
̸飬̸ֱء
̸⣬ҷЦݣ̸飬Ǻ~鷳ҪŮ󸻺
¼ҴͽӵŮ绰ˣ˵ҪʳƷĽǴ̸߲˼вɹ飬ίΪᰵİæһ߲ˣ˵ִ˲ү޲´˵ָչۣŮ̫˾˼ˣ
˵ˣ͵ϯϽ
İɣﶼźˣҰ˵ˣ¶ҪǳˣǴĴϲأۼд˼ҴϰһٷɶҼȥԷ´ίΪ˵ġ
Ȼڵ绰˵ˣδ˼ϰֻȿһ¼Ҵ߲˴ģǲ㳧ĲɹҪ󣬵ϾǹϵȫĴ£´Ҳ¶ãһŮ˵ʹ󳧼Ҵ˳ĹЭ飬ǴԺҲΪ˵¶ˣ
ԽҰһ¼Ҵ壬ӭͿߵ·ϳһ֯ɹܣɹҲʮ죬ԵĲ˹ϸɣ
˹ϸɿǸöɹ֮ݷˣڸдģǱصĻƶϼ죬óǺóԵĽˣСǳĽϳģһһƬȻɹĲ˹ϸɣоֱܸк
ͬѧҳˣ˵öԣЩմĶζ治ǻģ˵ġ̲סпܰ˹ϸĸɹôȥѾͺһڣˣҪũԼɹĻƶҲ̳ӰɣǮ
㻹ֱӰǮתҰɡһ֣Ҿ˵϶û׷еƵҵϷ۶֪¼ҴҲͶʵĽأЩ˹ϸɶԼֹɹģŶ˵ĻƶҲȻɹ͵ģ⻹ûʼأϴοƵķ˿кöҪԤˡ
ķ˿һԵģ̵ˡ
죡ٷۣϽȥҲޣƵҲȫ꣡ǿɶҰҹģŭ
ӣҺóѾˣۼ⣬һӾͿԼҴæ´ˡ
ˣ


141  141 
´ԼҴſڿ, һ߸ɻһߵŮģᰴһرֵǮԽҰ̽ͷк´һЦ, æС, ѽűߵˣȴ˻ȥȥѼժ˾
үҲ߲˴ôҪȥ˼ժˣ˿¼ҵĴ濴ʲôҲ
ɵĸֲһʮ߲˵ģǻôйժүҽֵ綼ǿ, ҲǸҪҪȥժ
, Ҳԡһ־̲סü, ֱ֪ôп߲ˣѳԵҪ軹ÿ»ҪЮԼ顭ϻͲܺȵΪɶҪԿϣ
ҪԼѡһȦݣҲԸһƬϵġ
Ҳ, ´˾ȥݼҴժ˵ŮԵġ
´ժһ߲˻ʱ, Ѿ, ŮǸĹֵϰм䣬ίĸɲΧڱһ˷ܵʲô, ս˲峤ڼضλĲɹ̱ʾ
ʲôԵģǴҲɽţɽϴůﲻô֮ǰֵƶ֮, ҪҰе, ҪǴ干ͬҰֲأǴίһȫϣ
˵ϰɹǵĴ߲ôֳҰֲȥɣ
´һͷˮ߲ߵԺ, Ѳӽ, ȥһô¡
ô£ǱȻմӾһӹȫû취Ϊȡ㹻ʱ, Ȼ͡ǡá¼Ҵ߾ȻкЩɽûⲻ
Цеرʾ, ƴ彨һܹڹӦ߲˹ϹֲأȻºڻҪһ£Ϊ¼Ҵͬѧľ˼ңϵڣҪֲصĻ¼Ҵ
¼Ҵίĸɲһ⻰ʱͺ޲֣޲̰˫ĺö
Ǵֻдķ֮һĵƽϣԷչֲ߲ģĲëɽǳӲݵĻɽǰﻹɽͷһ֣Ҹã⼸ﶼʼúˣҲϲõĵ¯ɽĶȥˡôװ׻ķʵڿϧ
ƴǱߵҰֲҲȥι۹ģҪǴҲƴѴķϵɽȥǰɽͷǮֵܷһʣʱҰֲҪ˰æõһʶĹǮ
ܵɰ
ŶŶǴϴŮģ᰿¼ҴСүѽ
һ뵽Ժ¼ҴҲܺƴһÿ춼æĻǮɲ㿴ңҿ㣬˴˶ڶԷϿ֣ϲ
ֻǣ˼˵ˣҪ֧һ߲˼ӹһǿ϶еģҪȥϼ̸ݳĲɹȷչһũŶŶũĲɲѾ̲סȫ屼Сδˡ
µʳƷӹõصɣҲҪʱ䣬ʱ䣬Ҳ㹻ɽˣϾܶɽôû˹ܣͱĻɽˣ껹ҰأҪﵽҪɽر׼ҲҪܳʱġ
¼ҴߵԭгũҵԴҲȽ⣬Ǵе60߲˴úΪ﷢չһȶԭϹӦ̡
ִʲô߲˲ʵֻһеĲ֪ЩƷֵĶ߲˹ϹôƷĿڸáƩ˵Ϻܻʲôࡢ㹽ࡢܲ࣬¶ֵļӹڸȫȲϴġ
һҵͽ˾ѸٳΪĸұۣò˵ƾĿɲ̫үݣŴĸľͷԡϿЦ˵Ŀܴ߻飬ʵϣµƷƣѾһĹ滮
ŹھõĲϷչδϰջԽԽ׷ԵĽԣ³ӵĹƥ䣬ĴǴ ¶4:6á
ĳɵҴȷ¶ӵʱҲȻάֹתΪҵṩһżĵͶ˼λƷЩƷ׬Ĳ࣬ȴΪƷƴɲοĳƷơ
ʣɵ¶ֲأƷӯĺģ޹ȻҰ˺صӹʳƷ֬ά̬ȺЩȺʳƷҵѾи߶ϿͻˣԼ۸Ҳ̫УֻҪǰƹ໨˼ͻ˹̶ϰߣƷƾվסˡ
ں飬ʱûȥǣũƷӹиܴľԣǼӹҵҪֲأǼңҲǺͱؼչģֲ߲ǩ˳ڹͬģҵͲߣҪٿԭϣǿˣ
ԣףӵܷչҪ˫ܸṩٶũˡ
ЩͲõ˵ˡ
ǹյ磬ϼ涨ɲǶܺȾƣҲֵôʹһᰴıեҬ֭¾ʱȥժԼҵե֭
ûһ¼ͻȻˡ
裬ѽҾͲȥˣ˵᰹ˣҸһӼ
˵δ˸ϰ̸ɹ¶ҲȥˣҼѧڿһٷֹᰣԼѼֻģҸ˵һǲȥ̸ˡ

һٷĹ߰ͶģǵҪ͸ᰳԵģһͷˮ
ֱ峤ͷȫĴɲվ᰾ƣȣ֪֭ԭȥ꿪ʼ᰾¼ҴһŮͯѧѧ¼ҴƶŮѧģ׶԰Ǵѧÿѧڶ쵽һѧ
ѧȻ࣬ũ壬㹻һСѧĺӸѧӷˣʣµĻܲѣһŮͯƶǲǮԼҺӶˣҪǺԼ˴ѧʱ򻹻һѧ𡭡
ɶᰳǮǴѧѽɲֻڹղܺȾƣȻǵúݺݾϼƲɣ
ȵȣǸô׬Ǯ𣿡жж㱼ǵãǸ㽴˺ͽӵİɣ׬Ǯ
Ҳܹ죬Ҫ⼸˶ᳫԵĽ񽴲˺ͽ̫֡ʳƷѾмͥˣżʣҲࡣ
ٷۣȥ͸ҰûƵȫһ飡ҧгݵصһۡ˼˵˿֪ǼҵĽ˺ͽÿϼֱܶ仹з˿໽Ͻء
ֻϧִֹƵĽ˺ͽӣڸкƷ˱ϣȴʹﲻͻڼ۸
ô˵ɣɢװֻֽҪʮԪһǼҶʮԪϣһݫΪõ¾Լгͣڸкζֱ˦˳һأݿͻķϳԹݫĿͻҲûˡ
ֲҸӼɹҰҪôͳաǳ׷ˣҾȥͰͬѧҳƵȫٿһ飬һıѾͷٷۣġ


142  142 
¼Ҵ극, Ѿˣʱװģû뵽ߵʱǵ, װ˶, ʻûŹ˼ϷŽᰲòСذȰڼм䣬˼ֱǴһﳤһ
һ·һ·Ц, ѳȥ
Цɶũ⻹ǸϺʱ, ȥҰյʱүͳԵ, ȥǱ˺üףûذһۡ
~ԽԽڴǵĳ㽨ˣƣҾϰնͦõġ
ǣڼүǴ廹ԺԺ߲ءᰇNɪ
ҿʡ̨ء̲סͷһƤԱѧУʱ˲ٵͬѧǲطһĨЦ, , ˵, ھãһ, ĺ壡
㣬С峤, ¼ҴЩɲ, ǵĹ£һᱻ˼¼ģǻʱķƶӢۣ
û뵽Ȼôߵ, һ, ͻȻЦ
, Ҫԥ, Ͻǰɣƶսһ־սҪĲǻķƶɲմθеӪҵѽ
ãһǷ¸СתͷȥǰȦȴغˡ
ãʱ˿̣ƺҵԼҪܶķĿꡣ
صƴ壬ȥƼҰѳһѶж˵ǻˣţǴһϢһϢ
㻹˵ϢɣҪģϲȳһǡ
ϢŶӿǴǿأ˵ǻϽ
ǻϢأ
ϢǣǿصҪ뽨һĳﻹҪٶԱǨ߻˼ҡ
Ŷһ϶رϤ¼һǼҡ
ᰣ
ӳ¶ǸŮҪǲʨӴſڣ͸գ
ǵһִ֧֧ĹҪ׶ˡưֵͷ˼Ƭ̧̣ͷʱǱһ˿Ц⣬СҼǵ¼ҶίҲһ˰ɣǴĹ涨꿼ڽתģȥίһ£һ̸̸
ɲҲҪñ~Ĺɲ֧֣ô
ԶԶԣв˵öԣϲ
ʵ⼸˼ҵղѾȥ֧飬΢ף6˵Ψ¶ݣḬ̇ˣŮû֮󣬶س鷿ҲˡҪزǨ¶ݲҪһǮŹأȻĶǮ򷿣
Һõư취¼ҶŪ˴ȥȻֻǸͬ˵ȥܱҵöࡣ
ɣĳﶼЩеĸλС峤ȥ⼸̸ʱ򣬸˵ԸزǨģ˰涨֧Ǩ֮⣬ÿһһҲۡǸղ˵Ǹ°̣ӲڴѾйôҪǴӦأٵŸʡĻǼ˶йˣҲùЩ¶ݻЩӡҪǵ¼һƬмߺھӻĹʵ̫ˣɲǲס
ǡⶼ2021ˣȻǿŮģ
ãͻȥ֯ίչǨ˰ŹڽزǨͦĵġ
Ȼ˶û뵽ǣ6˲˼춼½ǩˣΨ¶ݺ¼Ҷǩ֡
ǵˣ¼ҶӴְˣ
Ҳ֪ô¶ϴԵģԴְ󣬳¶˶ƮˣΪɶǩ֣ЦǼǩֵġ
ɵɵ˼ҴϰǮϣʮ͸Ǵǽлţ
ҿҶ˵ˣ˼ҳǨֺܷü׷أҼϷӵطҲСˣ˵һҪİɣ
ҰŹޣһҾͲȥسԼҸسأ
ɵӣƭ˼Ҵί˿϶Ǯ͹˵ģָ˶ٺǮ~
¶ֱڴĲУ·ܿõһĲǨŶȥس򷿡ˡ
¼ҶСưôӡ
ͳ¶ǴֲϵüİäôƣɲǮǨּ׷ӣֻ¼Ҷ˭ȥ¶˵
в壬ô죿û뵽аյһȻѸģίǱ߻Ϊиתնǰ棬¼Ҷ˵ǩأû뵽СӱŻأȻһԴӴְˣ
ǽｻĴְţ˵Ļᶼûί
زǨ涨˵ģ϶ǲϼˣǱԸǨŹ˼Ѿ˴ӣҲȥ鷳˼ҵġ룬ưֽظһ飬СﰡǼҲزûа취˽ǿҪǲ¶ǼңܾܲӸǸʲôװ޵ĽĿŶռ䣬Щϻ˼~
ţֻҪóõƷǱһǵġ
һٲ˳¶һңܸʡʮء
ãȥ취Ͳ𣡾Ǹ¼ҶһԺųסɣֱ붼Ҫ̲סЦı¶ĸˡ
ΪƴһԱ˵ȫִ֧弯徭÷չɣ벻ϺȣһҵãǵԼǩְǨڴԷģѾǩǼҲЩֹģԼôǩǲĳԿˣǴίҪӰ࣬Ұȥ͡
ʱҪȥǼٳ۶ӡߵʱư̲ס
ٺ~ɵ˲Ż֪˵ûһҲУһȥţƵĽŶӣһͲˣǼǿأ⳧Ӿ潨
⻰˵ģԳƶҪһ򡣡Ҳ̲סˣֺЩŶӣ˵ҷɣ׷ְ˽ǰæֳɵͣܽύһλż̳ˣһ飬ҹž㲻ǮԸ°ɣ
~Ǿ͵ҺϢɣ
ʱüߵʱȴһɡȿƼҴţ˲ֻһصӡ
˵ʲôţȥвţ¶вŶﲻӣǾ͵Ǯȥس򷿣¶˵ȥһвżңʱüģʱˡ
¼Ҷû˵۵ȴĹʡ
ڴÿһǧǮˣʱȥسǣԼķӣҲŮѣ
ʱȥسǣ԰һסұķĹ԰סÿµֵĶԼģȻˣԸ֪ģԼǮһҲ᲻û϶ǶҪġ
¼ҶѾˣܹȢϱǮʱѰܸɵϱ˻ϱҲһ׬Ǯ͹ˣһ鲻ȻڼֻϷڴÿѲҪ̹öࣿ
ĸأһȥسǹӵΣⲻ֪Щ˿Ѿ˲ˡ


143  143 
ޣһ򣿿ڣӲŶǮ˵, ˼ʡǵķӲǨܺһļǮ𣿡
ǣͲ᣿ŶΪǼس, ǴòҪĴӰ첻ˣôû׸
, ׹ĸҲӻɣ
ҪǸܣҹһƫҪѳӸǼſڣǰҹ˯ţ
ԣҺ˵ˣҪ¶ݼңҪǳҪʳ, Ȼô๤ÿԷ, ҿ, ʳû򵥣볧ӽļ˼ң˭ԸǨðѷڳʳã
еլشﻹһģ˲Ǩ·𣿡
۷׷ף˻, ЩԾлӹ˼, ֱҪѳ¶ݺ¼Ҷĸ, ⼸¶ݼĶÿηųȥҪһֻҲ֪ĸɵ, ¶ȥ״˼ҲƤЦⲻЦظ˻ȥ
ѽ˭Ǵ, ͷװ, ô飿
ŶǴҪǸ˳, 弯Ǯ, ϶ܰѼظװں, ΪĳЩ˽ϰ, ӶҪˣĶǮװذ
¶ðȴҲҰѼʣǼֻųȥˣԺÿģĸȻҲδЩڴôãǸͶӦÿ˰ɣ
ƨ
˵ûȥ¶һ˵ĥһ£ְʢ˳ϵһоƷȫȨƴǿسһµƷ
ʢİЧʶѽ£Ͱ¶ƽˡ
˵ƹִǵֹ滮µĻܸʦԭȳ׵ĲֵҡԱϢҡ칫ҡҵȹܣȫŲ˶¥ԭȶ¥ĻϼӸһߴ׶ⷿﶥװ̫ܹ壬Է磬ʹãʡõɱһֻ˸ϣǽ֮仹滮ֲǽʻǽͶӰſʵá
ؼǣЩͰ칫Ų¥һ¥ˣ¥ĲִҲˣԺҪҲҪٶ⻨Ǯˡ
ǿЧͼĲˣİµƷ
ô˲Ц˶Ƥǣ˵︶ʦŶӵƷãǡǶʮ򣬻ԭƻ¶ݼҵĲǨ⳥ٻ˺üء
ʲôﲻǼˣϢ¶һѣΣһͷԵڵϡ
պͶȥسǿأ˼¥˵ˣõǨȥ׸ôͻȻˣ
Ҳţ¶˵žͷɱŻؼȥˡ
ԶԶͿſ˼̨ھڲ֮ǰѾԱǨǩֵǼ˼ҵϷӣ¡¡һƬ죬õǡ
ȿȿ~ڼֻ¼Ҷ˳ſѾڳһƬ棬˶ˡ
ǣǼһûǩأЩѵǿ
Ƿģѵȥٱ
ˣҸղڴ˵⳧ӲǼˣȥʣ¶˻ſڱóҲˡ
Ժﻹɹţһ£¶ݲҽһƿԺܽԼԺֻԺɹŵı֡ʲôģѾȫմһң
ɱǧİûˣ¶ݴ˴һƨڵϣŴȿ
ȻΧھӼ˲ǨʹⷿᵽĵطⷿȥסˣĶֿģ
¼Ҷſվһһӻңɫίȥ·ˣҲû˿ϴԶˣƺڱָָģ϶ڱǼҵģ˵Ǽ˽̰ʲôġ
ǰЩ¼ҶܰοԼⶼǴ˼ǣϾһǨȥˣǣʱ˿̣¼Ҷȴ̲סˣһõ
һҪ仰ƵЦ
˵һˣһǮᲹǼҵġزǨĲ¼ҶĸǾܾǩֵģʱ򼴱ҲǴ
ĲǨ˫õˣϲǨһôõأǼҾܾǩ֣Ҳǿ𰡣Ǿ˰ɡ
ʲô˵ǲǨӰǼˣ
û취Ǩʾʱ򣬴ѾЩ鶼˵ˣԸǩְǨģﰴ涨ŲǨⷿԸǩְǨģʱΪʩɵﳾЩӰ죬ɾͲˡ
ǩ֣¼Ҷ
˼ǨǩԼѾֹˣ˼ͶҲ˵ˣǼǿ̫СˣһȥڴҸ˼Ұæз͵ȥأöʳˡ֮һزǨѾʽˣǼ𣬾͵һɡ
¼ҶɫҰܵ߳ίţŬάŵ΢ЦصԼİ칫ң̲סӹЦ
ᰣ~û¼ҶղǸɫ
ҵѽ룡һ򣿾Ʒӣ
ղǩǮأֱӸ˵һǨˣȥ»أ~»أ
ǣ˵ǸŶӸƷδʮҪΧˡԽԽ֣ղ¼ҶǼһﻹͶߣ˵ʩӲӰǼԺŪĵǻң~ĵѽӻںͷأ
ϷӲֻǵһҪڵػ׮ˮ賵һؿʱ˵ҳˣܰ˶ˣ
С峤ԼҾǸ㷿زģɶɲҪ̫
¶Ϊȥָû뵽ӷǵûҪǮһϢ
˵ԭȵһˣ峤˵ˣһزǨѾˣǼΪûͬǩ֣ѾΪԶǨҲ˵ǨĶʮⷿҲòˡ
¶ؿڼٵش˼һԼԺʹȥˡ
¼Ҷһæ˲͵ȥǲëģŪ˺һ¶ݲŻ۾
һۣǾ̱˴뱲ӵۣ̲ס˻ں޵ᡪ
~ˣһûˣۼⷿҲסˡ
ѽ~զѽ
ô죿
¼Ҷڴߣͷ첻һ΢СЩɫ̧ͷ۾ӳ¶ݵϣƵ˴ߵһϾɵϡ
źܾǰһڵĺӰʱʹ㻹Сѧʱ㻹Ļÿϴ贩ѣ̰治дҵдԼҵҪʣµҵдꡭʲôʱʼ㲻Ļأ
裬ۼҷӲסˣﲻǻзôã¼ҶͻȻ˳ǣ¶һ˿񶾵Цݡ
˵᰺ʹһСķӣƼҵ·Կ׶õˣӦҲõ˰ɣ
㻹ûˣ˵ⷿڻǰƲǾۼҵķѽ~
ķҲסˣ磬ȥʡҴɣ


144  144 
˵û¼Ҷ
ȥˣ
˭֪ϷӲŹأ֮ǰɲͷȥԱǲǨ, ĸεģſھҪ˼һ򣡹ں˰ɣ˼ҲҪƷˣ
ٺ~˵ȥǼ죬ԺĶǻңѶɹ, 涼һ, ŽбӦ
̰Ĳ֮ǰ⼸Ǩȡ˶ʮĲûµլظǣǸϰ廹ķ⣬˼ҾǲҪº, ھǼ˼ϰ, ϰҲҪƷˡ
, ˵¼Ҷȥˣ
ȥģ϶ȥس£֮ǰ¶ݲҫôǼӶˣ͵Ǯȥ׸~

Ⱥзһ󳩿Ц
ʲôȥسӣ²ǴȥسǴȥ˰ɣ
˻ǲ´ˡ
˼¼Ҷ۹أ˴ֱȥʡǵаͳ
֮ǰ¼һӵʱ˴ˣ·ӾվǸõСŵλö, ˵ڿ·߹վһ, С͵ĵݷ
СС˵, ǶһˣһպһҲûɶ
˵, ¼һܲ˵Ҫѧ𣿵ȥˣٸʡҸסұķĻ, ·һסˣ
Ŷ, ķĵطҲ̫ԶȻɨɶĻͦ鷳ġ
¼ҶѾĥ, ʱ취׷ӹ, ߸Ӹ, ˵˷Ӻ࿴, ȵˣⷿȻǲܴżȥģʱôѷڼҲñˡ
ĸһ·˫ϵʡǿվǵʱѾˡ¶ݻϴץ¼һܻȥʱһʡǣǴǰģ˴Ŷһ³˷˺ͳһӾˣ¼Ҷ
裬ҸطԷ극ȥҽ㡣¼Ҷͷ˦˳¶ݳ°ڵ֡
ȥԹɣҿ·ϲǸͱӵ԰ɣҵ㣬¹ȥ¶۵رסԼװǮĺɫ
¼һܳȥ򹤻ģҲôΨһһֻܱóİ
㰮ԲԣҶˣ¼ҶͷԹǰߣ¶ݱһҲ˵ʲôͱˣæȥ
¼ҶҲ֪Լʲôûȥʲô󷹵꣬ͽһɳСԣȸԼ˸ѼײָͣǽϵĲ˵ΪҪʲô¶ݿ˿ǽĲ˵Сָָ˵ǮһĴͰ桭
극¼Ҷų¶ҵ¼һӵС
û뵽ûţͱסˡ
ãÿȵ绰ϵҵߵǼһ¡
ʲôÿͣǾҵⷿġ¼Ҷ˵žҪ洳
˼ǵҵ¼ʶϵͳģǱûУҵǴǱˢģҪߵҵ鷳ϵùæʶϵͳ¼롣ҵ칫ҾǱߡͿؽһͨ꣬ԽֵҲ˹׳ųһţ˴ſڡ
ЦСΪѧס˺ЩļҳôСޣһȥ˷ӣ˼С͵ȥҵ˾˶ġ
绰¼Ҷһ仰Ѫ¼һǸûĵİǣ˳ǾͰѵ绰ˣҪ绰ⷿѹͲͬͷϣǵдֲɣ
뵽һСҵϢ¼Ҷǰһװĵشչȥ͵
ģҽڼﳳˣҽһ֮¾Ͱᵽסˣֻ붼ˣҲ֪һиҹ𰡣
رҽ㣬һסȫҵ϶ҵǼϢɣұҽ֣鷳ǰҲһڵĵ绰𣿲鵽Ͼʹ绰ǡ
ɫؿһۣͻȻЦˡ
Сֵܣδҵй¶ҵϢΥģҿҲûӣô֪
ǣ־ҵҪҵ绰ļҵôҵ
ǺǣҪô˵Щ˿ֻҪ֪ԼϲסĸСȥҵһʣʵǵֻţĺ£
һ٣¼Ҷƫ׵һ˲Ǻ졣¶öίһ˵ôﰵﳰЦûĻֱڴǰԵ˵ģ°ѻİһһɤӾײȥ
ţ
Լ׹ŮķӣΪɶܽƫҪ
¼Ҷˣ죬Żİվһߡ
Ȼıɲƴףһ¶Ҫǿдͷһ˳һԵķܣһ˸ֲ棬һӾͰѳ¶ݸǽˡһԽֱϵҵֵҡ
ιֵԱǿд֧Ԯ
¼ҶһæܹȥҪ¶ݡ
˭֪¶һ·һأװ׶һ򣬶ӵ·ûָ׹Ůڳ·ӣȻ绰ˣ˲׵ܵˣְǣ͸ôС֪
¼һѾͷ·趼˰ûĵİǣǻҿҲʲôˣ¶ݱһֲǽ϶ãȽȴҪȥץӲסı¼ҶƴİӸֲȳû뵽໵һȥһҧסһĶ䡣
һƬУˡ
ҧ˵ı̱͵ҽԺƣµĳ¶ݺ¼Ҷĸ˳ɳ
ΪǣҵҵͨҵϢҵ¼һܡ
¼һ⼸첢ʡǣͬѧһ˸ңǰȥճҴȥˣӵ绰˵ȥʡҵܱɳˣ֪ΪΣȻ˿⣬·һ綼Ҫһ
ҵ˵¶ݰҵҧˣ鲻Ǻأ¼һڵ绰Ҫҵ˵΢ţתǧǮȥҵΪתλ˵ıһ⡣ڱɳĳ¶ݺ¼Ҷ
ŶȷʵѾͼϵˣ鷳ǸֵҴкԺ󿴵ǧҪŽ
ңҵĲ
ҵһ̲סңҿƽʱѵʱ򷴸ǿй¶ҵϢҪҵΪҵʧ󱻰ˣҵί϶Ҫǵġ룬ҵְ¼һܷǧǮת˻ȥ֣ظǸʾҵȫҵΣ⳥Ҳ·⡣
תǧǮ¼һԭҪģǣ֪ΪΣͻȻ뵽˪˪
˪˪ɩӵˣɱѲˣΪʲôεģ
˵ףѪԵϵ˭ܺݵģ˭Ӯˡ
뵽¼һܶ˶ָǧǮ˻
֣ǾһΣҵץסһǮҪ¶ݻж˽Ǯ
Ǹװĵܵܣ뷽跨Ϊʲôֱ붼ܲµ޷᲻׷Ӱˡ
Ҳǣ¼ҶҲ˸˵׵ʱˣûǮȢϱǲǻ׽ô
µ绰¼һվھƵشǰһ룬ᰴ˸绰


145  145 
ɶܵʡȥˣӵ绰, ᰼ֱˡ
뵽ģ¼ҶǺóӣȥسǴ򹤣
ֲһԾ, ԭǴôأֱʡǰռ׽ķסǺ~
ܻ, ҿɴ౨һٻɣǸŵӣʡסôҲ㣬ûǿ϶ͻˡæ⡣
ţûʡ, ͬѧճǳ, , ʵڲҾͺƤͬѧҼ, ǼǸСһҲȥ¼һһ, תϼҵ¡
ܾܾزǨͬǩֵ¶֪, Ҳ֪ʨӴ󿪿, Ҫ˼ϰҪһǨʲôͲ̫ˡõһ, ҲһëǮŮġ
᰾͵仰أɫذŶƳϷӵȥһ飬ص˹֮ϷӵĲ״, ǼֱǡڴĹǱ, һң
ͽ̰Ĳ󣬻㾡, ͷæһǰҲͬ¶ĸ
òһùȽϴҵ, Ķ߹ӹ, ټĲ԰ҰֲأвˣܰѴ80%Ͷ
һϰڼſھͽҵͲضͯˣ弯ȶ棬ÿķֺ죬ټϸԼȥϰ׬ǮÿʵʵֵĲ١
¶ݺ¼Ҷã˽ֻԼӹúã˿ȫ˵ˣñݺݱ޴ѵһ
ֲСſŲߣԭǼȥˡ¼һЦһôҪк£Ů𣿵ʱ˵ҪһǨʱ򣬿û뵽ҪʡڲǨ¶ˣϷҲȥˣⲻԼиŮˣ
ʹȥˣʵϷڵػͰµĹ򣬵ʱȥͺˣǸҲ֪඼ԲõģȥʡͶɡƲƲ졣
˼ҶˣģϴβǸ˵ӽҲҪ˪˪ɩѧϰֻҪݵϾ˭Ҳ۸ң
ԣôͶˣֶˣԼнŵģȥʡࡢÿ˼Ҳ˿Ǯ׬ģ㻹Ƕɣ
ֻܹԼСӣ˵䲻ģܸȥˣйҵͱأ
ţᰣˡ绰ͷ¼һܵͻȻ
׵ܵôҲûѹǣ˵ϼ仰ȴͻȻˡ
¼ҶǸңƼңǸǻƼҡ
ѽ˻򵥣ţæʱȥʡ㣡Ҳˣһ̫ܽˣмһزãò׿Լƴ˸СңҪ׵ܵҹȥ¶
Ľ裬תרҵĽ˾Լܹ˾кܶҪæ߰ٺã˸Ŀ߾ͻȥˡ
ȴæˡ
һٶĶҰʽ˲ժڣɽϵľÿҲҪ֣ʱѳľժŮٶȥҰ˻ذæˣϳиеѧҲȥɽժľժһһ緹˵һٿǮĹǮ༸죬һѧڵ㻨ǮͲҼҪˣﺢҲҼҳҵᰡ
УֻҪԼҵźãѧϰϹɣϴѧǻҲȥڹѧرεѧϾЩüҳǲԸ⻨Ǯ򵥵ģĺӣҲе˽Ǯˡ
ЩѧļҳСϰһ˵ˡ
ɶȥɽϺݺۼ죡֪ũ࣬׶жˡ
Ҫ֪µظɻ׬Ǯףƴѧϰ
һ˵ļҳüЦ޲ھͰԼҺѺɻȥ
˵öԣﺢӾǳԿ̫ˣ֪֪ũĲףԺŻƴ顣
Ұ˼ʵģ᰾ûˣһƷ಻ͷĺã˼˿ҲҪһ˸άӪȻ˼ҵȥһҲûУǸҲûУһεģûˡ
ʵҰժҪһ鿪ˮһ£ȥҰеɬζ᰼ȫܽĴȫ赽ˣǱʮڴҹͣˮɡ̯ɹæԶûʱˣȴնЦݡ
ڣûɶũﺢӷٻ벻ˣǾֻܶڼ￴ĥʱ䡣
ǽȴһˣùֻҪֽڿ߲ܣÿ80~100ԪĹʵᣬһ緹˵кӵĻ͵﹫ڸȥ緹ҲǱ߳ԣһٵţأԼҹĻãʦ̺дҵ
ƴϰջ˴뱲ˣû뵽ܹĺӡ
ǰвŵ峤ʱÿҪԱ˸ɻ͸˵ȴ弯徭÷չˣöãʱ˭ѽ
ڣвŵĹŮȴʵжвҸʵʵչǰ
ԭ弯徭÷չˣϰյȻܱãԶĻҪãڼû£һǮ׬˵ҪȫһٷӲдҵÿ첻Ǵֵüɹأ
ÿرʵ𴲰緹ˣͺȥ࣬ȻԼٸȥϹҲøϻؼҸշӾأԵҲǺһġ
¹˹ǮȥѺӽӻؼңһʣҵҲˣѧ˳衢ʫУקӢģѽѽԼҺҡͷԵĸǱʫ裬ҳﶼĲС
ƴǵȣ¶ĸӾеˡ
ҵҵ˽й¶¼һܵĵ绰룬Ҳ¼һܣֻԼǧԪ󹤷ѡҽҩѺӪѸλ¶ҧ˵ıűɳų
ʱѾǵڶˣ¼Ҷų¶һСùݣϰ˵סһҲһ죬ҪһٿǮʱ򣬳¶۵ĺ޲ȥ˯֡
ǣԼ˯֣ȴ᲻öҲųԿֻܱ࣬¼ҶһխĿͷСùһ㣬ֻһŴһӣӻûУԡҲĺܣ¼ҶԼȥϴ˸裬һȻյˣ
ŭܵǰ̨ȥһʣǰ̨ϰžһѶάӷŵǰյҪһ϶ʮԪĵѣԼɨɣ
¼Ҷ̵ɴ۾۸ũĲаɣ˵סƵյˮǰڷġ
Ҳ˵ǾƵ꣬˼ҿͷٿǮһ죬˵յˮˣ緹ˣһٿһСùݾۣסס˵ţϰ﷭˸ۣˢĶƵȥˡ
¼Ҷɫְףǻݺ˰Σҧҧֻɨһ¶ά룬20ǮǮˣѿյңң
ţԼӹյͿϰ˵ӣ˵ҪʮǮġ
ɳһţĸ˵룬ʱ֮ڣǲȥǸСſڶˡ
¼ҶҲɳЩ˵ǸСʲôصСѧѧΪСҲöҳǱ˷ӴСôСӣ˵ſڵıˣ˵Χǽװ˷Խϵͳһ¾쾯֡¼ҶԭһᷭǽȥģҲҶˡ


146  146 
, ¼ҶԼͳ¶ݽԼһݺʟhƿơƣ¶ݵ˵ĵ, ⵹, Ҫǳ¶ݶԼر, ҪǸ˹, ͷָ߶أ˵ġ
ԼǼĶȻҪԵõġ
û뵽, ¶һ뵰, ųžȻصĿ
ۻشɣ˶ĺܣ
סҲ, ԵҲһ˻ûҵ, ͻȥüǧǮ
Ǹҵ˵ҪȥС, ֱӱ, ǲ˵ģǻȥɡ
ȥȥ֪ȥȥסģ﷿ڱ̣ɶֲǲ֪ȥһӻ𣿡¼Ҷݺݵع˼ڱơ, ơƹһˤҪȥԼȥҪʡҹ
ų¶ݱܾŵ, ¼Ҷɫֱ䣬ǿѹסҪĳ嶯Ȱ˵¶ݵ, , ôȥ, ʱ˻ô˵ǣЩڶССݸˣڱ˵ǻʱҲڼңһ˿ô
һʡǴ򹤣ûչҲ㰡ҸҸסұķĻ̱ڴû˹ܵͷ̫̫ƽʱιٷˣҲʡ԰סÿºüǧء
ʱȥҸͿݵĻҾͲˣСİ˲ýѵͿҲýҵҽ㣬ʱӲͺùˣ
¼Ҷ˶Ѿħˣ¼һ׷ӾǺب·ϵһɽ壬·ֻзԽɽ壬һƬ̹;
ϼҵķѾˣ˵һˣԭȵĶʮǨòҲһĴˣͬ˶ʼ˵ˣֻΪ֮ǰֵЩ¶ûһý˸Ҹ˵
ڴͻʹЩʮ껹ûֵŵһһҲ͵ͷˡ
ǰ¼Ҷס㣬һֱǰװˣΪ֣ٺ裬ʱǻЩĵġ
꣬ԴΪ˴Ӽܳȥ֮ƺһжˡ㲻ٶƴӣҲٸһǮ绰붼ˣһͼϾϵӡ
ôУҪҲǸ˪˪һԺʲôǮȢϱ
ۿų¶ָˣ¼ҶֻԼϡֻһ£ǾҪ뾡һа취ǸСץ¼һܣѷӻԼ֣
ˣдϿ¼һֱЩ˶ͣҲȻҲ·Ӷˡʱ˷ӣҪٳʮԼ˵ף
˷Ӻϱʡסˣʱ˭شȥ¼ҶԽԽģ·Ѿ¼ÿϱȥڼˡ
¶Ǹӵģһ˵ڻشᱻЦ̾ԥˣ¼Ҷ˵бİ취ܴ¼һѾͷʱֻ
Ҳ˵Ѿͷ׬˲ǮȴˣͽЩǮȫ³ٰѷӸ飡
¼һܣһŮҪ˵ģзѵԼӣ
ԽԽĸڶùݵķ䣬¼Ҷֻϲ鵽н飬һҼҵĴų¶ȥң˵ҵһҪסұķģΪ¶Ļ̶ȲߣҲܸ˶ʲôģ˼ֻϳ4500һ£סһ¿Ϣ졣
ĸ4500Ǯһ£¶һôǮ۾ˡ
ǰũֵأһ絾ջȥӻũҩ֮ĳɱֵҲǧԪֲôڶǴ򹤣˵ǮҲ̫׬˰ɣ
ûоܾ¼ҶһҲ¶һ˿Цݣ裬ѾٵˣҪûо飬ţƽʱҲעѧŵ㻤ɶģȹоˣ˵һ4500һ߰ǧԸġ
¶һԼԺ׬߰ǧһ£ڶ̵ʰᵽȥˡ
ٺ֮û˸ۣ¼ҶҲûȥҹڳⷿʹʹ˺üϷ˾ͽҪȣͿݻͦģ¶ÿ°԰סǧ϶Ҫ¼ҶԾʹЪ¡
ǣȳ¶ݵһϢգ˳һѺóԵⷿ߿ӵʱӭľظ÷УԼһѰûϴѣЩΪ·ϣѾһ˪
ѽһסҲǰ취Ǹ˵Ҫأһ齨һͥʱӣסȥˡˣ㻹ǵ𣿾ȥǼҡ
ɶ¼ҶֻϷһӱˡ
̧ͷΪլڼЩ԰׵ӣظһ˿ɭɲ
~ܻǲ֪˼ʮѣڿŷҪļޣܶ˹~绰˵׮ԣЦóӶˡ
¼һϢҲǰûҲ֪Ļ汻¶ݵԻ·ˡˣʵ˵赫ҪòΣһ˶չ׷¼һܵǻǰ顣
賤ʲô¼һ̫ܿˣ
ܶȥĸףپƤ𪣬ȴģȧǡۣ⼸Ϊʹˣޱ߷Ҳӷ׵úܣǡĸ󡱣¼һҲû취˵賤öôòס
ֻòƽƽ̸ţ˸ĻҲδزʵˡ졭¼ҶСӴǱͿˣԭľÿóʲôһ飿ޣ
޷ǾǸ˿¶ֽǸûʲôʶͷܺõũ̫̫ÿ껨ü뻤뻨ſǮѵķˡ
ôġ齨¼ͥ
ޣͷҪѳ¶ݵָӵ֤ȥ¼һԸԺͣ
ԼعѼʮꡢ̫и˵ɽůˣûã˾˵¶ݸǼ˼ҵͷ֤ˣ˵з˽ָѳ¶Ļѣܻشݺҫһ¼Ҷ
¼ҶʹŬѧϰԺסұķԼˣû뵽Ÿչ£边Ȼ˱˵ţ
˼ڶһˣͷô跢ʣ
һ뵽ÿ׵ļǧǮûˣ¼Ҷͺ޲ɱͷ
ƫƫ¶šţΪֻһʱܲԼһ֣ش͵˼˵Ǹôرã˲ʶ·ÿζǽŮ϶˲͵ӦҪ¼ҶԸĻҲԹȥǷһ
¼ҶܻЩùĴȫӵԺߣ۾˵¶ҪǲǸͷ飬˱գ
ǰ¼Ҷóաɱв¶ݣ¶ˣû뵽һΣ¶ݾȻûк£һɬϴŵĽԴҫɤš
ڶʲôˣͲ
˵ˣڵݹ㹻ǷˣÿŮҲܹúá
ԺҪǲˣ˵üһլҡԺ˾ͲǴ
ҶѾ޳ȥˣᵽ¼ҵΪġ


147  147 
¶ݻشҫһ, ¼ҶݶЩѶûҪͻǮһسȥˡ
ô¼Ҷʮ꣬᲻öһ³Կ, ߵʱ, Ȼ¼Ҷϸ, ǰԼʱļǧǮһ, ǽ˽ȥ
¼Ҷ׳ƴЦ׽Ϊ˽ＸϾ, Ψһ۰, ͻȻҵ˵ڶļ޸ʡһ˵ͦǮͷ
ũһС¶ܴ, ֡ļޡľ, һʱ, ˵ƴ, ﶼ£¼Ҷ֮ǰȥԼҲ԰ժ˻ԣÿ·ϱײ, ҪǸֵ飬һȥڴҲסˡ
Ҳ֪, ͻȻ¼Ҷ뿪ˣҲû֪ȥ
ҲûʱˣΪ, һӾ, ˫򶼸䶯ˡ
๵شɽ, ˴ԭ絳ίǷܻ¸ְء̹ȶ絳ίǵְдͽʮ꣡永쵼ɲһɴϲ죡
ԭ๵糤𿡣شɽ¼дüʱ๵ϰռʱ룬ȫϰյΪԭ๵絳ίǣݴȫȨ๵ֺؽ
ǸϿް𣿡ϢưֵһӦ
ɶϿް˼ɷһۣٿˡ
Ҳ̫ˣȻǣȻһģϾµĺ๵پˡ
вź᰸Ůû뵽ǣһأ𿡻֧ˡ
κĵһ£֧£齨˺๵ƶ죬ңƴ壬вšᰡ³Ϊ๵ƶƸʡ
ʣвӦõģܹɶѽ~źͮͮƸ飬һ£һ־ܾ
ƶǣƸʰֲǲӣЩɶģĸ˶ʿʿֻĳҵľӢɶģɶҪƾûƾʲôҵӢˣⲻǸ˼Һ๵Ϻ
˭˵ûʸʣ°쵰СڶˣûʸʰȴûŹңǳĳĿġ
£Ҳֱ˵ö쵰ÿζҪٲҿƴҲûбĵطʺˣ㿴Ǻ๵ô
ǣɲƴǽǰ~С峤ﲻˡ
ٺ~ҲȥǺ๵죬ҵ˼ǣ¼Ȼڰ׶ֳ龭ḻһûпǹٰһ쳡أ
Ǻ๵ˮԴҲǺܷḻģԷֳҲũҵ磬ĿҲ߷֣Ҫǿ쳡Ļ¿ͶʣߵҲԣȫƾԸǾǿȵģ
ôһ˵µЩĶˡ
ʱֱʵ𱬣ÿĶ쵰ģڵĻ￴һüζû쵰ķ˿̲סܵȥ˶쵰ʣſͻôܵˣ¼ֱĲС
ǣƴôһƬˮʺϳɹģ죬طҪôˮ̫ǳҪô̫ҲһȾģȾˮԴϰտ϶⣬ԣٵ˵ֳģһʱҲҲʵĳˡ
˵£вŸŮͺðˡ
вԭڴ弯徭ͻԾ˶ʮ꣬㾭ḻ˲Űװڼңʵ̫ϧˣֻϧΪĳЩԭ˫ǲκְˡ˫УǺ๵ȫ԰
ҹְǿɽ˵ģȿԲ뵽ҵ滮УֿԼͶʽȥ˲ù֮⣬ŶõúˣԻ㷢չĹҲǺܴġ
᰾͸˵ˣΪġũˡˡƶũͷˣԴȶȣ๵Ҫڶڿ֪ȣȱ֧С
ҪǣȣǺ๵ޣ˵벻ЩѼʮˣƵȦǶ𡭡֮£εֻЧ¼Ҵ壬һ䱾һͬѧȶˡ
Ƹ֤͵ְ֮Ѻ๵ڵǼ˵һ¡
ں๵ٹѾʽʼˣը˵ɽ·ҲڼӽʩУȵٽһǼӹɽ塢๵滮衣
˵һҪǺ๵磬лС峤ĸĸףȦ΢죬Ѿ˺ǶԽӹˣɳоС滮ŶӣΪһµĹ滮ƷңҲΪǵķƶʣ뵽ڵľ滮ͶС
ĸףûİǺ๵ĺǣ϶ҪɢֵѧУȥѧˣӲ㲻˵һȫ౻֣ԺӵѧϰҲãںˣڽȥʡѧˡ
𿡹Ƹ֮⣬һҪ飬֣ţμ֯ĺ๵ֺؽ̸ᡣ
ǳӣȫƶսĹؼʱ̣ú๵ȫԱƶһãȫضɼΪӵӰ죡
ԣκ๵ķƶţ򼶱棬ʷߵˡ
ãһ׼ʱμӣвŽס𿡵֡
𿡣вһҡ·ټһУ쳡ʱ˸Сᡣ
ȷ𿡲ǽ֮С峤Ǿ˫޳Ҳ뵽๵ֺؽĿͶʵģԭܼ򵥣ƶսȫԵսۣҲÿһй˵κҫƴĴ峤һйˣ
ҲҪ뵽Ŀ˪˪ѾʱˣʵǮͰ˪˪ǰسǵķȥѺҲˣȵֻʱǾܿٻһʽˡ
Ǿ͸ö˵ˣһֱںһ๵Ұ⣬ֻǰΪƣֻܽ˺๵ǧŲͷѳƴߣҲø˵Ѿͬˣͨ๵ɽ·޸׼˫򳵵һǾͿǱٿһֳˡ
ƴ嵽๵һεĹŲ󿪷һ·ҲȫеģЩɶ½𵰵ĸ
˵ưҲòϣȻϲ䣬˵ǸϿްʵϣ˹Ǹˡ˫ƴðΣȥӪǣ๵ǱͶұһֻ½𵰵ĸ
Ȼĸڻڵ棬Ҫȥչ飬ݾ֮๵磬һ£ÿ˶ŬԼķʽرǵĶˡ
˵ʱѾʱ˸д˽ˡǣϰѵȽɽ
󣬺๵ֺؽ״ηƶ̸˫ٿ
ǰĻ巿Ѿȫװλ๵ҲӴðᵽ˶Ŷİõ㣬Ȼʱֻסڰ巿Ͼпյжִ巿ⶼǴµģ˸ЧԲ֮⣬סžȻǰµϷӻ
ڳĴã˿м˰ŷʱƴһȦʣӵȦǺ๵ƸķƶţȦ͸Ĵ
ص̨ͱҲ˼߹׼ⳡĻб


148  148 
ⳡ, Ȼ׼֡бȾֳʱͶӰ豸ܵŶӸ๵С滮Ʒչʾ˳
Ҳǵʱ֪, ԭ, ԭɽ·̫, ͨɽһ, ɽը, ɽӹ̺Ȼһİȫ, ۺ, վԭɽ·ĴޣƴΪ, ķ, ¿һ·
вһ½·ǰһʵһƬ·ʱ;ԭȵѡַ̫, Ȼ·Ľɱ·ͣάɱۣ
˵ʵ޽幫·, ǰڵͶȻС, ڵάҪ, ʽ𲻵λ·޵ٺ, ûͻˡ
߲һȻ·΢˼·, ɽŵ, ߵɽҲȽϼ, Ҳ˵, ڲ·һÿ춼Ϊɽɽ廬£ɱر
Ҫǣ¹滮·ɽϵĹŲһ𣬴еι۹·еοͿŲͲ԰⣻ԼεοͿֱӵִ๵ס֮ȥŲ۹
죬һҵлռŶ³ǿΪǺ๵ι۹ǧԪƿίǴͷվ︸ʾл
ԭòô·ģ˭֪֪ܵºշתҵĵ绰µʾҪΪƶ·һ㹱ס
ﱾΪܾͲˣû뵽ǿھǧӣԭǼ·ȫ޺Ҳûˡ
һҵֳ֮Ҳˣֻķֹ쵼Űλļε˳
ҪĵȻ¹滮ƺĺ๵缸֧ҵ⡣
ͳһ滮๵罫Ρɫֳҵȼ֧ҵ
飬ԭȵϴ̰ӣˮΪ⣬ˮ﷢չϺֳˮΧ̵ͨķʽɫȼپƵޣ쾫ƷĿ
⣬ԭƴǱĿŲ·ķ˴ҲҪһ뵽滮Уȡƴͺ๵һͷһβƻͬԴ
Σ𿡺ᵽİ׶ֳˣչ滮ԼֳΪɫһʽļͥũҺһЩѧУչѧƳͬѧũѧɫΣСοǿѧϰչ˼ݣֵժˣߵʱջһͶɹҲǽʡһֱᳫѧģʽ
ɫֳҪǺ๵ǧŲĿشɽ鼯бƬүڵɽͷƬǧŲֵ˵ضһ٣ټʡũһϿĲأȵǱ߿ʼ·֮󣬾Ϳ;ɽضֲһЩȿԹ۹⣬ֿҶժƵĿҲܴعŲۡ
һģ๵ɽָʱƴ廹Ҫȫ¾ã˵ֲľ㹽ʳþ顢ٺϡȾüֵϸߵҩƷ֣ģʽѾƴˣľĲľƷʶ
ҪǣչֲùһϰҪȥ򹤣ڼſھҵ
¾֮⣬๵ЩǰְַȵɽأҲȫƴһչɽҰֲҲһùȽϴĲҵҺҰ˼ӹװȵȣҲҪùġ
ҪǣЩũɽϰն˵ģֻҪ΢ѵһ¾ϸڣ͵˶ܿ׬Ǯ
ڲҵأһδ๵ĺĲҵ·Ǵ·ֱ޵үǼɽµģһ;ļ嶼ܸһֲ
áũ  賧ģʽɸɵֲأչĴҶֲ磬ɺͳһչΪ賧ڲҶƷʵİѿأҺũҵյȷҲ߲

ⳡ̸ᣬŵһֱ㣬м緹ǽ˺зͽģһ߳һģǿҲ̲סһ䣬û뵽ĺзôóԣչʵǿϧˡ
һϯ˵˹ЦЦ˲˸ͣ˵зԭǱרŸ˰ϯģΪӰ죬ũ嶼ϯǼϰԭˣû뵽·ת˸๵зĻ
ȻѾֵ˵İ巿Լˣܵ⼸ϯϰھ͸һЩзĵӣû뵽⻹Щ˼˰飬ֲܿ͵ģͻǶһˮȽĿͣ⵹辶ˡĹ涨ǲܰϯǰһϯʮݺзܿ԰ɣ
Ҽǵúλΰ˵йϰǻ۵ģȻ⻰ûǿзȥҲЦòУѳһĺзһ·ȦһһγԵġũϯװ桱
극Ϣ̽°볡̸ᡪ๵ר̻顣
δᱻһɫСΧСľӪṹѾ˳ļܹ͵һѾ˿ܣһǰשˮһȥ
ΪѾ˺๵޹԰Ͳ賧ĿǿȻܵ㶫ȼٴ˹ȥЩȫҲ˲ζȼСĿͷֳɵԴͷЩʵĹһ¾ˡ
¶öС¶塣ǿæ˵Լߵ뿪ˣʣµ˿ʼ̸Ұֲء¾úʽͥũЩϰչϵΪܵĿ
ֱ˿̣ᰲȻ֣ưֿеǸϿް𿡣ıˡ
Ҫں๵µйùģʽ
˵ƴڵйģʽãҾãһطһطԣλͶ̶Ǻ๵ϤһóȻ˲ʵˣʱ˴ìܣ˸飬ҲԲλԮ֣
ԣҽں๵絥һ˾ȫͶԸڼſ񹤵˶˾ͳһǼǣ˾ù󣬼ǲ
һҲҪٵȥæй飬ֻҪǰù󱨵˾ȷʱʹͽ˾ȥ죬ʡʡ˵ˣ˲˹ǳе飬ǣ˾ǲҲп˻Ƶģһζûдﵽù´ǲܾҪؿˡ
Ҳҵһ˽ģҪһ±ϰյĻ˵𿡿Цһ֮ǰм˾ģȥ򹤣Ҳ֪Լ챣գ˲ˣ˵ǮǮˣⱲҲˡ
ţԼһ㣬ϰ£һһˣҪΪ˸ÿֻǽ޶أܹ鲻ǰǼʵҲΪ˸λϰãԱ˱գһɶ¶ϵѹҲС㲻ǣ
һ˵᳡Ĭ˺һ
ϣưֻصң͸ƿþƣҪͬ־
º찡㿴۹׼𿡻治ǸϿް
ŷ￴˰ĵˣôǸӵ˵أ
豻˵һͷˮȵᰳʱ¶һ˵Ҳ̲ס̾˵ʲôţ˼Ǹϴֵ»ź๵ôƶôЩҶû๵ǱĸƶĲ˸Ūûˣϰݶĳˣܻȥ


149  149 
, 𿡵ƴߵйȷʵеңֻᰵҰ˻Ҫ, 迪ʼժ, Ҫȥ׼ĵڶҰ, ʱҪڸ, ȥ, Чº๵ǴҲһ˾
ҪڴҲܽҽơϡʧҵЩ, ͲƯ񹤵Щǲģ
С峤ҲΪ˿ڻѾ˼
ͬ⣡һҲʡ, Ҳʡģһ, н, ˾ĸһҪúѡ˵жͣһҪһˮƽˣ
ʱ򴫳˾ŲˣҪǸ˺ôŸˣֻǸôֵܷʲ, ûǮôľֵֻܷõĻɣ¶˵ڴˣǳҲһġЦЦ, ǰʡʵϰʱ, ʦѡı
£ϸ˵˵ıһ
ĬĬһ£ֻ˴ʵϰƪ, ӷֹ˾ô, ˾϶Ҳһǲͬ, ЩεĶ, ôЩأҾнʵһæԼһ˾˸˵˵
Щ飬˾ǾԲýģǣ˽º²䣬ûġ
֪ˣллᰣҿ¶ȸ˵ˡǴ۽磬־Լǽ̫ˣЩƵ¶Ӵɰڣ˾ʵϰʱӦȥԿġ
Ӵί˸׼ȥֿǱ߿
Ұ˻½գãҪܵİЩҰȫջɹɱ棬δȭͷƷ
ղŸĹ֮ʵҲͦҵģҿҰֲջ񼾽ںͲ԰ǱдˣȻʱײһ˵û취еô๤ˡ
ߵֿǱߣԶԶһʵĶᰵǲؾˡ뵽֮ǰﻹ˱˵ƽ׻Ǯ˰첹ϰ࣬ǮյģǺǡǻ֪ԼҺڵĵطҳжںԼĸ
֮ǰû첹ϰʱÿֿߣĶɩǼҳ̵İرʱĵͷĻˡЩĺǣʱεĺ޲ýֺͷٸ
Դӷ֮󣬲ֿߵĲϰ࿪Ŷ~˵İԵûˣϹҲܴɾ˵ɤŶѹ˲٣³ڵдҵֻǽǿҳǴ׵һ档
ǷˣҪסƽиСëļҳǣõİ취ǵĺӴߡ
ף˵໰̵ͷǼҺӾڸڿŶ~
˲ֿ⣬ϿμϢһﺢʦոսİǻСɣȸԾܵȥԼ/ְ/үү/̣ȲظҳչʾԼҵĽ
ûõģ᰹۲죬һСһԹԶڽأܳҳΪɶ˶нûУС½ڿο϶ʵˡ
ɹõҰ˸ɱ͵ֿߣҪ˹ĴɸһЩҶϹ޳ȥȻհһװı׼װãһķȥơˣȻܽȥն
ֱһǧҰƷֿȻæŷּСϰ̲סһСVLOG׼緢ҳȥǷˣֱö˿֮ϲز˵Ķã߶ˣҪϲֲУۿҰ˴һӳܲժȻժϴɾˮɹֱݵԼô˵أͺЩҰ˾Լֵһ
һϷ˵ĻǣڣѾһȺũˡ
Ҳ㿴ģڷװҰץ˼Ұˣһʣְװõ˼ӳ죬ûд꣬ȥ˲ִ
ʳƷģִ״һҪãתһȦִҲû֩ϳϳµϺ֮Ҳûбණ˵ͷóֻѲִҲһ¸˿ǿ
Сϰմżܣﴫ˼
Сè䣿ͷһżܾͳ˹ȥ
ȻƹŻܣ᰾ڽ￴һ˾ްèѣֻССл԰è̴ӵһë޵һ磬۾š
Сè䣿Сϰ˲ͷˡ
˪˪ϸ͹ģ˵ϻ˵ҪֻСè˺ÿزֿץģ˵⼸ֻСèһֻĸèµģĸèׯϳĻץĺè
ŶŶˣ֮ǰǸ˵ʵϣ⻰Ѿö˵ˣ˭иµСèӿԸֻСè䳤úܿ죬ι˾ͻץߵĲֿǴʳƷģֲͶҩҲ˵Աûè
˵أ˪˪ĵ绰ˡ
ᰣпȥֿǱ߲иϲ͸㣬ԼȥҰɣ˪˪ˬʵӵ绰ͷ
Ѿ~˪˪ôСè䣿
ǴǸưͣèץرץ㣡ͽ˵ˣè̶ҡһ£ֻҸֻ׳ʵģʣֻԼˡ˪˪βסϲá
ҲǸèأֻϧǰԼ޶أס˼ҳҲںòԼļңϽ
Ҷϵ绰̵ضèǰ棬⼸ֻƺն̡ں˯Сè䣬Ķϲá
ֻëɫһֻϸŴƬɫëӺǱΪè˵èЩСɰ͵߳ɶѽ
뵽⼸СһﻹôСȫûнܣ̲ͣסèѡˣ⼸ֻСè仹ûѧץ֮ǰ˺úúһ¸ɣ
Ůȥһ˾ͱֻСèƬ֮ҲɵúЦ
ᰴСϲСèʱѧϰѹ󣬼Ҳ࣬ʵûȥźһëˣֻһֱװ֪Ůè
ںˣˣŮҲˣҪǣڼÿ쿴ʵҲͦĵģҪֻèţﵹЩ
裬Ҳ̫˰ɣǼûиɾĿӸǻѣŶɢܵԽԽ˳ۡ
ôƾɵèѣôСɰǣ
ȲҪˣӦǰè˯ģèζЩСèӦøȺ˯èζèܶЩо飬ǵŵްû
ȵ⼸ֻСèѹʱ軹Լȵ̷ۣһСǳԡƺĺθڣֻСè̴ӵʳԱߣԵͷҲ̧쵽׵ʱֻСèѾ˽ʳĽ࣬ΨֻɫСèسԸͣͷҪȥˡ
ȻǴ˵еĴٰ~οؿɫСèĬĬԺԼ֯һųĴˢ


150  150 
ߣèĥʱֻ, û֮һ
ԴֻСèƼҵĴţһ, ĸŮɶҲû, Χ⼸Сɰתˡ
ȻèѺʱܻ, 軹С̨һյ, Сèʱ, Ҳʱչˡ
裬ǻôС, סڵẦµ, ԺϰᵽȥɣؿĸСһ
Уҿţ㿴šʹͬ, 󲿷ʱè, ˯磬ҲչˣǸŮɡ
ٺ֮ĸŮֿʼ⼸Сɰĥȡʲô֡
ֻͽСӣȸè֡
ֻͽкڶ׶ͻҶɣȲԼ, ⼸ֻϵëɫֱǺڡסҽȽ϶࣬һһĸͬĽãͬ, ũǰö, ϲдݡݡһ
ǺðɡȻеû취, ˵öԣëɫȡֻǱȽϺ÷ֱġ, è֮, Ҳ, ȡֿܸ㡣
ưæһ죬ϻͷ֣ź͹ŮȻ̨±߲֪Щʲô
ᰣɶ֣ư̽ͷȥ̨档
֣ۼè~̧ͷóӣưֿèѡ
ֻСèѾˣԲ۾һµͷļëתתģֿɰ
Ӵ~ĶСèӣưˣŮ˵ҪֻèڲֿǱץˣֻǣôСèûûأôץѽ
ⲻǷϻôСڳ̺أôץȸۼ£͵ֿǱȥɷ˸ۣǶЩس˰֣ҿҲܺȵˣϽȥ԰ڵ򾣬϶¼ӣҸڶٰ棬Ӫ
ɲӪôǼҲǸưֹڨڨСӺͰȥ԰ˡ
ԭûèŵֻè˳λŵˡ
Դè֮·ֱͦӡ
ᰣèѽҪ°ֵͣزһ䣺ѽĸ
飬·ӵеĲֻèĸڣ
ϣֱ˿ǰӵ֪ͨ˵һϲ͸ңΪҪʲôζƷ극򿪿յ̵ؾ͵㿪ֱ䡣
Ϻѽٺ~ǰʱ亦ôҸһǹȥˡ֮ǰҲǸ˵ֻèڲֿǱץȥҼļСɰ~
˵ţƶżܣͷ׼˷ڴߵصϵèѡ
ľɫèѣŸªֱǳ¾ҪɢˣµһĵݣһƾɵĻްްϣֻСɵè
èǸճԱӣèһֻèһֻèٵǸԼǳԳˣСһһĵģ˯˯ţƺ΢΢̾һԱһֻҽɫӱè棬ֻ۷۵Сצƴ˯ʶذ˼£ϸϸҲ֪ǲֵܽǴˡ
~ĻͻȻƮһƬ
ģ~
޵Сɰû~
Ҳƾɶèֻһֻû~
ȵȣƲΪʲôСèסôƵèѣ
ǣܸܲСèɾèѣ߰ǸӻҲУô࣬Сèɣ
èʵƵĲĿˣĻİèʿ̲סʼȰ˵ܸСèһ¾ס˵èѺ͸ɾܿԵİɣ
᰿˿Ļ뿪ڽͣͻȻڵĻ￪ʼ֧ˡ
ͱ𿪿ڣè뿪ĸè˯ھèŻаȫк𣿡
ũè𣿶èӦèģСèĸè룬žѲǶԵġ
ũèиѾͲˣҼǰè˯̨ġ
Ļﶼ쳳ˣ᰸Ͻ͡
˵ûҲǵһè֮ǰõèѵʱҸ˵ҼֱĲУʱҾʹֻ׼µèˣû뵽һ١
˵ն̵èѵģĸèͻȻ룬ҪûŵϤζеĻܳȥè
ɩӸСèʱ˼ǰסèһ͹ģްȻƣҲϴѽϴɾˣèζҲϴˣСèŲĸèζһô죿
Եķ棬èèģ˵ũèԹ˲ãڶ̷ۺʹװСèԣǿСһǲǳԵĶƤԲ
ղ軹Ұȥ˵򾣬ȥץӣôèݷҲԳˡ
˵ţ̲סָ˵㼸ֻСèӵԴͶƤèϵëһһСѣſ֣ëµ˻ڻֻƢ̫ãһԿǣצ£СצģûɶѲʺٸȵĲС
һСʱֱߣèзɿعȥˣȵ˿ǻع̲֮סһڵĻ￹
ʲôԼĸɣǵĸأ
ǣѸųȻͷһֻè
ǰһ
ҲҪСè䣡

ĻһƬŲҪҪèģòײèСϰôܴӦ
˴Ӧҵĸ᰸ϽѾͷèŲˣһǾҪžͷıèˡ
֪ϲϲɣ֮ǰҲں๵Ǳ˼İùκ๵شɽ飬綼ˣǼҲʧҵˡ
ýҰ˼ҲˣҾóԵĶƷҳһƬ๵ù㶹óԵģʦֿζĶɣҷڵĻ򡮺๵زɡʮ˿ֿζɸһݡ
û鵽Ҳûϵֱһȥҳӣ볢ζģӸ8ԪʷѣȫΧڶƷƷ㡢ζɸ100ˣ1000ݣȵȵŶ~
ʵѾһʱˣעҵϷӦö֪κ๵飬Ȼֵǰʱ÷Ҳ˻⣬ôɽܲǰ취
˻˵ȥҸط򹤣Լǣ๵ֵǣѾùˣڼҴӵǣЩ벻ϼҵġ
İţ๵ԭؽǨ뻹Ҫʱ䣬ʱ䣬ЩֵûеأҲûеطȻڸ㹤Ͼȶ
Ҿţ֮ܲܰǰĶƷӹǰ϶ˣ۾ȰֻҪպãĶóԣ¹٣ܸ׬Ǯɣ
أǸѧձҵСᣬҲﲻ˶æľֻЩˣõ˴ҳһ£ϲԵĻ֧һŶ
Сʱֱϴ˸裬èǰߣ˻èѽ齱鵽ķ˿ϢǼһ˸ܰ׼õԳװȥˡ
ҪԼĵǧԳװ˯֮ǰˢһº̨ѾһˣһŴʯͷˡ
๵ζǺĵģǵСʳԣǳ˳ԶԣŬѾˣʣµģͿүϲϸ๵ֵǶһ·ˡ


151  151 
ԴӺڶ׶ҶСƼ, ᰵֱͳ⼸ֻСӵĴ㳡
ڶԸеԵܲãÿԾͷʱ򶼺޲ë׵Ͽϡʲǡ֣Ѿȷ˿ͼ
׶رϲᰵı±Ա˯, м᰹ʱϰԵȥˮһץסһֻëӣǰ漸λһ, ͺܵϰˣˮ֮ǰȰѱϵëժһߡ
ҶֻСèǸСãϿؽиͣ, еһĶһţҲ֪żôҶڽ, ÿλҶŷǶ, 조ĸ⡱ذСһﱧط, һȥֱӰѻҶŵ跿
Ͼ, ǿŤĹϲ, ǿռСèҲߣѽ~
С, ᰼Сֶ, أ̶̰¾ʹһñĽǻҪʣ
һó, 迴ʱĸ̨棬żܳֻС̩ɽſè, 衰䡱Ͷι, ̤èѰ벽
Ѿ˽¸Ů, ʵڲеʱͰСӵڼˣӣҲԸ⶯һȥץģ˵ҡڵشǰȥСӶ̧һƤ
ϴԳԻ󣬵һʽߺ๵زɣϴεԳԷϾǲǮԳװڳЩ̯λԳԻƷһһٸ˹ƷĻʮˡƷߵ׺òͿˡ
ϰ˵㣬˿Ǹսֱ䣬ûӭͿͷǰ˺ôһֻèͷ
ڶ֣Ҫһһˣٵᰵھͷġ
һë׵èͷƿ˵룬˿һɫȻǺڶˡ
ǸǸڶƢˣʵƽʱͦԵģǽΪԵСӰˣٺ~ǿаѺڶڻڶԻǨŭһצ°ϣĮشϣӸµؼ
޴ķˣȻ֪èǸϲʳΪʲôΪ׼ʳ裿
ԲĶԲ֪˺ڶˣֱȥµʳ裡ĸòãҪҵķ룿
ڶͷһ̵ۣش˳èܱĵᰵĴϣŴϷŵһֻɫļӷèżһץӣɫèˣֵͬܣ
ץǹӺݾ֪ΪΣͻȻ;û۵ûţϣСӱ˰ɡ
عͷĻѾһˣһ׺߶ķ˿ÿпˢѾܾûֺͶˣǲҪè
õĺõģҪȥҰǱ߿³أ˳ȥһ׹˵߶磬ͻȻһϲѶ˸߷˿Ȼˣһֱû˵Ҳǵ߶ķ˿顭
߶磬ɶҸĹ۲죬߶ҪְˡϾԭĸѾûһҶ쳡Ǳߺöĸ죬߶ٻҲ~һֻǼֻû취ֵˣֻܵʱ߶ԼˣҸ˵߶ԵģҪֻ֪ĸҪµʱ϶ȥصġ
ǷģһȷĿ꣬һҸ߶źӶСϰ冪µĺһ͵ýţ߶ķ˿ȴ޲ðλ¼¼õʱˣ߶ò߳һθ飬µĸءȻôЩԲס´ѳԵԭĸ죬˺Ͷ춼Ҫǰ~
ֱķ˿ǸŵĻһ˽ֱ⡪Ժ๵λıɫɡ
ǰѧʱҲĶɳԣţڶѾеˣ๵ҲǺˮĲһġ
˵ǰɵĶǸøҵ䷽һżȻµ䷽±һرóԵɣԺɾͳ˱˵һ˽ʳңΪ϶ûհװĸܶش򹤵ÿλҪȥ๵öɣһֳԷ
ɺͱصĻƶĩԳ渡һͣͶԿϸĸãﵽڱɵãԶ磬ҲܳԵԼζˡ
ʵڼ俪ʼֱʱ᰾ҪѺ๵زҲùʳƷҪߵģټϴҲһ£˵·ͻȻᰵ֢ҲôҪ뵽Լȥ
Ҳֵ֧ͦģذ죬ȡðõϰܶһ룬˫Ҳ֧֣Ϊҵ˺ʵʱ
¾㱸ֻˡ
ҲûҰѼһ֮⣬壬ʱ룬ͽһǿȫʡز̻Ҫٶһˡ
СϸѣֻǶƷ̫ˣǺ๵ߵɣϵǵ룬Сϰֻܾ취ԼһˡԼһǮƹѲնû⣬壬Ͼ׶壬нܶŶˣܡ
ֻǣû뵽ǣ28.8Ԫһĺ๵زɣһ䣬ȻһӾȫˣ
ֱķ˿Ƕˡ
Ƭ̵ļž֮󣬵ĻͻȻˢ
˭˭ˣ
˵һݣֲݳƱִ˶ûԹ𣿡
ȻǣǺóԣҲôɣ
һˢû~
˹ǿƣ޺óԣ
ҲͻȻˣľ޺óԣȫͣ
ҲţֱڲˣڴҶɣ
Ҳһ£òֱͣȥһº̨ݣΪһĻʵеϤòǲ˶ڻˡ
һȻȻкüǼʮһⳡ죿
Сϰ尧̾һȻصֱϿҵǸȶԵĻλˢķ˿ʾǿҵǴ𣺡ֲͲֻǰΣʲôûˢĲȻڻǣǮˢģ
Сϰûķ˿˳ֿǸ⣺׼֣Ҳû뵽ô࣬һȡѵϼܵڶɣһҪ޹ȷֱĶ򵽣ϴûԳװģ⿴ҳɹɵģôȴһ鶼ûԵ
Ȼ󣬻һϵʱ䣬᰾ܵϵЩ˺ܶɵĿͻ֪ЩͻΪʲôһôࣿԲ껵˲ǿϧȻհװģҲֻ°
˼һʣſЦõط֣̫͹κ๵شɽ鱬ɵӰ졪˵Ǻ๵ֵģʡںЩҵʡһЩȽϺõģֱӲɹһΪԱϼӰСʳ
ЦǻһЩԼҿеģװɲֺۼۣ־Ȼ֮ǰĲ࣬Ҳ˳ֲɹһЩڵۣҲǱֺ֧๵ֵˡ
ЩͻͬᰰѲͼ뷢˸ҳϣһлЩʿԺ๵ũƷ֧֣ҲǸ˿ǽһΪʲôֱû
봽ˢǰʿ봽ũ


152  152 
һݶˣϵĽӵᰵĵ绰, ڶæǶˡ
ǵģһкöû򵽡ȲذʡһЩʿֱܵɹֺ֧๵ֺԾȵһ¡
һͨ绰Ҫһ¶Ǳ߼ӿٶ, ȶȻڣϽû򵽵ͻ
ľ飬ʳƷһ, زֻҪƷʺζѿغˣ΢Ͷһã˵齱Գ֮, úóԵģʻǷǳߵġ
ȭͷƷù, ڵĸʸߵľ, Ҫȥ˼չ, ⿿ϿͻĿǰĲʱ򻹲ء
ǽͿʼӰ, ȡٳǧɣ
߸ɵȻ죬˯һȾ, ڶʱ, Ѿˡ
Ѿܾû˯ôˣʱƬ̵ķſգԴ, ϰԵתͷȥ, èѲ֪ʲôʱѾȥˡ
Ҵϴ, 뵽绹ҪƵ, ָԼߣ˸ױ, һ˶, ¥緹ͼҴҿĵ綯ֳȥưֳֵء
ȵˣ쵽׻ˣưֳֵɽɽˡ
ƬɽͷֵĶȣ̫ȣѾոüȶͰ͵ģȻѿԱð˳ֻȵһ£ֻϳ
Сϰ忴ЩȾͺ񿴵˲үӿȥСģ̥ѹ˸ðѿִ˴ɽǱˮӦǴƬɽϵȹһˮ
ҰȵļΪȱˮϲˣЩںΪɿݣȵ˼꣬滹ûĸͻ·ѿ
Ϊ߲ո˹ֲҰģ󺵻ҪԤһµģʱȲˮ֣ȻˣƬҰ˻ز˵գһĲ϶Ҫ󽵵ˡ
ŮôܳˣưæˮܽæˣԼֳƵһߡ
֣ҲڵֵϰɣҶӻܸȵ̫űɹĹͺͺɽ£Լȥһũҵרҵ鼮ѧϰһˣͱ˵ھ˵֮֡ģĺˣһĶܷĶصá
˵ѾũվǱ˵ˣͷۼҽ㰮ԵǸʲô8424֣ˣһ붬Ŵůˣڹֵءưһũⷽɱоˡ
ԶԶԣ8424رҲóԵģͷȥүԼҴ˼磬ŸԼҳʵġ
ΪӦ˷˿һףᰰѳıȪˮϽư֣ú豸ȥɽֳء
ڲֵļڣճһСѾú׳ʵˣΪȣܵɽɽɽȪ̵ɽȪԡϺͣģɢĺҪŽϺͣŲױó涣ҧ
һҲɽȪռһϴĵֶ̣ضص弸ɽȪֻ¶һŵͷһ־Եİëرϣ
˰ɣǵİ׸ٶһأ˼ҿʮȵɽȪˮңҪðʮȵĸ³ƵҡСϰ岻ĨһᣬѾͷ׼Ȫõ
ˣ˸ߴһϢˣƬɽһ߲ĸ٣ҿϱߴĸûУÿ죬ȥ꿪ʼܳˣֻҪ˸ÿ궼һʱЩֹĸ۸ҳ
һһſȪƵԽԼ᣺Ҳȥɽҿĵط~ں๵ĶȼɽׯˣһҪһȥס죡
˵˾Ǿס߶߸ԺаŪŶȼɽׯVIPأС峤ĵ绰쮹ˡ
ᰣģίǳԺһվǴ壡
ɶһ£Ƭ̺һ˲̫ˣǳԺˣ˫Ĺֻ
żܣư֣ŮСһ·񱼵˴ί
ǣưһȥס˳ƽ˫֣ں๵ǳشɽ๵´һɫȼСʱҲǳƽԼϣΪϵưİѳƽֵһӸ·ˡ
ƣָĲ˵Ǵũֻʳѽô䣿һĴҽԺɶ¶Ҳˣ켱ƽЦҸ»ĸֶĹ֮⣬Ѿ֮ǰ޲ˡ
ưֻΪƽڸЦȵһ˴ίĻС峤ͶӰǣųѰбõPPT֮ŷ֣ƽûڸЦ
Ĵƴ壬ָӽι۹·Ĵ죬Ҫǡ
ѾͳһƴΪ۹·ĺĵ㣡
һ仰ըƴĴɲǲλ
ǰвŵ峤ʱȷʵֹһθǳԲҵΣշչҵķչ·ҲǵǰںܶԴߵ·ӡ
ʱ˶вڳ˵ΣһĴӣʲôοͣȦѪܵ׳
ڣ仰в˵ģǳƽ˵ġ
ɲ㿴ңҿ㣬Ƭ֧֮һȭͷǣɣһָӣ
ָӣԺָӡƽҿҶһͷˮӣЦеóԼΪƴ徫׼Ĵ񡪡
￼ǵ๵ƴһ´ˮĹϵԴͬһεľƷι۹·
С鷳ԺͼֽǸ۹·ͼųҿƽСĵһˣŬù۵ȾҪ
òײԺȡϱ˱߹´θʱùͷˡ
ҿɸ㣬»飬ͷҪǳˣԸ۶ˣ£ʱҽԺԺô˵ģرᡣ
֪Ҫ˫Ҳ뵽λϵһ𣬳ƽ֪ԼζҪ̻صλϣ
Լ˫ǣŬô꣬òײĻᣬҪǲץסˣȲǰ׶ˣ
ĳȵصſ°Ĺ۹⻷Чͼû뵽е˰죬ͶӰǾȻˣ
ٺ~Բסı˻̫⣬һ£Ҫȥϸεؽһ¡
治̰ۻﾭޣҲ
ŰɣԺλ߿ˣûǮõģʱԶµģƽһӣҶŬ˷һ£ǵĿӿ쵽ͷ
ƽǴɾһѺ֣⻰һ˵ڣ˿̨ͶӰǵѾ̲סһ˿ȴǮˣ̨ͶӰǾҪ̭~
һ֮ͶӰ㿪ʼˣƽ֪һֻʣ㿪֮˳ЧͼϵĻθ˵һ滮ķ򣬵Ȼˣص㽲˫һεĹ滮򡪡
ǹͨ๵һ·ԣεοͣ¹ϣɽ·ɽһʵ˵ûʲôɫｨһοͼɢģһԼεοϢһ£ƣͼʻԿزʲôģô԰ѼɢĺԭȵĿ˴ͣһЩû˽ҳıҲܹˡ
¾÷԰ĲݮֲˣԺӶ쵽죬Էչݮժ۹ΣôסͷǴҡƽ˴֧
÷԰ƴˣҲǶƣҲüˣȻ֪ȻһŲǱζҪԴţƽһ˵̲סֺݺݿưֺü䡣
Ҿ˵к£Īǰ̣ǿ˼ƣʱ๵Ǳ߳ô¶ϣк๵ԼϽ壬мҹȥ˵ģһ·˸Ϲȥֻһ֧Ԯӣ
ǵԱɲţҪܾԼЩŬϰռǲס
ǿΣ˼ƾΪƴҹȥˣκ๵ֺؽԺ滮·ʱ˼Һ๵Ǳˣϣܰƴ˫Ҳһ
ɶͽеˮ֮ӿȪ౨
ЩͷԵĻҲ˵ˣǾ͸Ҽסһ仰˼Һ๵֪ͼõһᣬҲí˾¶ƯƯģа۵˺ģ֪


153  153 
ƽϻûʯ, ס᰼¥ϵĿͷ
ư֮ǰȥ򿼲ۣ񷿸ũֿͷ, շѱ׼ôźʣ
ðɣ᰿֪ΪɶŴ᲻סҪסǼҿͷˡ
˼һǲ, ҪԼһũס޵Լ۱ȡҪȫɲǳôεĻЩν쾰㣬Ͳ׿͵ˡ
ʵưֺ֮ǰѾ̸, ưʵظƽһƼۡ
Ǽ¥Ͼļͷס䲻ļͥ, Ǳ׼˫˼, ʱ۵ʱҾͺ, ԷĵطҲңԾͰ˿˵, ԿͷѺ͵Ļÿÿ150Ԫ˫˼, ˼ÿ120Ԫ, ͥ׷Ǵ150һ죬ۣͯѡ
, Ȱ, סźѡƽģİסˡ
˿ͷ, ˼Ҷűϵһά׷Ǹô
, ֻɨһ¾֪ˡ˸, Ϊ׼һݡСϲء
ƽҽԺ, ֻҲıǰˣɨĶʮ
ףǡɨһӣƽȥһ򣬶ʱˣСԼģ˼ͷҲһ
̫߿ҿûᰵ㿪ԼֻС򣬡һǮ˰æһС㿴ҰǴ弸桢ÿľ㶼ŽȥˣƬƵУȫĽͨ·ͼοĻֻҪֻͲ·ˣﻹǴίֵҵĵ绰һοǴʲô˵鷳Ҳںʹͻ绰ҴЭˡ
еزҲŽȥˣЩοͿܲҵķ˿Ҳ֪꣬ڴﻹûһרŵز꣬ʱοҪزȥôСԼţֻҪɨһά룬ֱϾѡصزõַµֱӿݵңʡ£Żȯ~
һСĹչʾƽһ߿һ߸͡
һ飬ط룬ҿǴЩɩӰæŴģȻڴ˵ͨˣЩǺͨһģŪձҲܸοһεС
ãС򲻴ͷϵ·ˣҲҪһС򣬻ͷԤڶģƶҵҪʱչⷽ滹Ҫܶ˰ƽ̲ס̾Ϣ
ʱҲŽӴֻϵΧע˺ö࣬С򵹻ͷһǰϷϢҳϣԣɨܿģҳ㡣
ݣװƺƼⶰ¥ķȫһϳ֮⣬ȫǳɫϵľذ壬ѩ׵ĴֺɫĴǳɭϵиëİ齣źһС輸輸ϰһײߺһֻ͸СƿƿȻһˮ«
ˮ«ʺҶƬмһ֧濪˼䵭ɫһС
ѽװǻǮƵģǮƽԽԽôЩ˼̲ס
⼸һֱûзչβҵҲȥЩϺܺ·ߵޡũҲȥװޣͺֶǧԪһ޺񣬲Ҳֻװˣͻ˼һûñȵģҲû취飬ϾǼ񷿣ô죬ũԺҲѸСˮɱߡ
ʵûǮļ䷿ӵװͼˮͼͬѧҳģֻǧۣЩʹֶԼԵĲϣѵʽԼģҰָװȵһء
Щ񴲡齺ΣԼëɽϿëģֺÿҲ˶Ǯ
Ļˮ·ˣľذԡҸ죬ĸͻ򡣡
Ҫô˵ĻϰԼҷũ֣ȷʵҲҪСĳɱǼһôǮû೤ʱջسɱƽü
Ҳôǣô룬ũ˭ûշӰѧһҲѵûסΣ绨Ǯһ£װ޵úÿ㣬ûˣԼסҲѽ
ҵʱôģ¥⼸䷿װ޵ĺһ㣬ҲҪˣǶסˣҰңҲˣһֻҪһʱпÿµӪҵ࣬ȥˮ֮ĳɱѿǮĴеġ
밡ҵڼɸɻÿ¾ѿǮĹѽҰļͷúþӪϸˮģҰϽ벻ó˰ɣ
⻹ģһɨ뷢ֵز˳زɶģⲻһʶ𣿡
ãЩũѼ߲˹Ϲ˶ϲģҲ˵ֻаߵԴ̻ˣϵϰղڼſ׬ǮĺӰƽ̲סп
ˣϹСѲôŶ٣
ѵģƽʱ΢Ų࣬רŰæģٿǮһרƣרŵļԱָôŰ档
ֲڵһĶֻšư̲סһֹһ䣬ɨһߣèһˢƵˢĺٺЦţ̱͡
˵ˣԼ˯ֻˡ
ƽȻǽ˵Ļʵؿģס֮һʱ䣬Ƽ¥ϵĸ䶼ȥһ飬һӰʳĶ㵽ưֶȥˡ
ǣЪɣۻû͸أһ泤ˡưһ綼СطųƽͷŤĳˣȻִҽѧȫܰѳĹͷģǲǻһô
ѽǣλߵ¶ɲһܽģ˵ͷסأҸסÿ䷿ܺúһ¡Ҳ³ƽ̫˸ʱҽһ½ӹǣ;ԼҲʼˡ
ƽƴĵڶ죬ʹʢҵŶӹˡ
û취ؾǹأֵǺ๵磬ֺؽйҲǲҲǣ˫ܳûλ߹滮Ѿռ˺ܴıˣһǮҲ룬ҪƽҲŻûȬĶִܻˡ
ΪϾޣŶҲǿǱԡƶũĿģûҪƷѣסп϶Ҫչ˺õġ
ᰣʣͷûԤɣûеĻԤһݵģҶҪˣʦסҲǼҳԣõʱͳһ㣬ǵøҿ˵ͰĸʦŵƼңû취ƴֻƼҵĿͷõġ
ƷѶˣ˼ʦסƷ
Ǹؿ˳ƽһۣԼ˰֣شĸʦȥ¥ϷˡȻǴﰲʳޣѺ𶼲ˡ
ֻеԲǣղŻ˼ҴƱ˵ļ䷿һء


154  154 
ļͷһӿ, ǴĿģ赱ʱʹǮźƱӣưָϽĦгȥò, ִ绰˪˪áʢ˹, Ҫһò˿Ĺ͡
ҪΪͺ๵ͨλ飬ڻûʽ⹫, ֻ͵͵ڳ, ϲѶ
úʢûûӦ, ˪˪Ѿ̲סƳˣǮĺ·ӣǲ֪, Ҽÿֱʱֱ䶼кöڿźŵҪ, »˵أȽۼҵĶ춼, ˰֮ǰǿϵķһ£ʱʮͷ, Ժʹˣ˶, ⹫Ҳһҡ
ϰξѾ̽ŷſˣһڼҲкܶ˳Σ˭֪ڸս, кüгȷﲡ, ϰŵòҳˡ, һǸ쵰С硱˺, ˿ԽԽˡ˿˵, , Ҫһ·, ȻȥУˢˢƵҲǿԵ~
ö˪˪Ǻģᰵһô˵ʱʲôλҲڴ
˵ǼʡʦһǮƷѶûҪ۵ģʳɵŪõ㣬ãͷȥӰʲô͹ҸպӰüﻹаֻѼӣϡ
ãҼǵǼҽ겻ǸͶǣ¸ժҽвȥŹˣͷһͶŹƬ
˪´绰ˣһɱһֻ죬ҪһһģһӶ쵰˵ùǼģöǮͶǮҪⷿѾѻʳҲȥˣǿ˸ǮҸġЦеǿһ¡
⻰˵ĳͬ⣡ԺǴҪ淢չˣڼ￪ũ֣ȥԵģܹҪȥԼûеģʱҲѧѧǸũҵǼҸϲͬĹϹ߲ˣҶңҼҶ㣬ͷˣ
˪˪ôˣռ޹ûãڴǰأ̫ͷᵹã¸裬ڴлٳ¡
ؿһۣЩָָһӳǣ˵ô굽ʱ򣬳췭ȥľǳǣëף콷ⶹƹϣǴÿҶֵһġԶԲ꣬ժЩɹǸأ˭ҪͷԼȥҼ԰ժٲԾˡ
ҿ϶ǲҪġҼҶ쳡Ǳߵط󣬴ǻҰѲ԰ûĳǡⶹļɶĶԵǱߺӹˣԼȥɣĵǣժ꣡
Ҫο͹ͺˣЩͳͳͣ˭ҪԼȥժˡ˪˪ᵽ̲סԼˣǰź̲ǱߵĵƶĺܣѲ԰ԲĶǱߣնٿ죬ҲǸЩһ·ôѿأ˹۵ġ
˭֪㲻㣡
ԴӺ̲һƬȥˣһƬ쿴˶Ķں˾ȥſ˳ڵʺʩһȺũҷʡƬڷʵĺܣԽԽ࣬ҶƬʵĸʩʲô̫շһȲ԰ﳤĶãǸһһĴڳժժ꣡
˪˪ΪԼһʱ˲ʹĴۡÿժժָ׶ˣ޲ֱӰѶӸˣǻͷ̲ɹĶǸɣ᲻ãڶֻҧժ
˭˵أҼҲԶˣԶԲ꣬ÿɹӸ۵ۡʢҲ̲ס²۵
ѽҲøһѧϰѧϰǸʲôũҵͺܺ˵ϲɶǾɶҲ
ǣǰ꣬ǸȻʮǮһһôûԹôĴ⣡һڳأǵÿĲһⶼҲ
~һõЦ˪˪֮⣬ǳũģͷЩԼֵģȥ򣬿˵ȻʮǮһҲֻǾһ£Ͼֲ
⣬Ƽҵĳɾˣ黹ͦȤģڼ￴Ҳеʱ䣬֯ȥ԰ҪﶬԵĲˣʱҷֹһ£ȡּƷ֣緢ˣʲô򲻵ŮǸͽ˺ö࣬ȻԲߣŮѽ
¥ĵ֣¥СҲĵȻ졣
ĸʦԶɫСϵزĿĹ滮ƣⷽзḻʵս飬ƽвǶԱرϤģһߺȲһλ߿飬Խ˵Խ迴ĵ춼˻ûòȥŴǳԷ
ߣȥԷƼҵũҲ˿һƽһЦԼĲĽŹȡ
¥ʱΪ˷ֹ˹۵ĵطưֻǽһʦ͢źϷүĴ̫ƵģһһҸƽֱӲȥˡ
᰸СŮһųõĲֹں棬濴žеЦ
㰡¥ѾڿһһСԲϰڵĲ˳ӴС״һ֮⣬ɫһġ
мһңӳ̵Ұ㡢㡢Ȼһը¹յģԼĻƶɫŨ滹Щһġ
Աһ裬ʢһͶŹǣ滹ЩƬ֭ƬֺÿĽɫžͺܺóԵӡ
Щ֮⣬Ĳ˾ͱȽˣҶũ峣ĲˣдСϺΡëѼ«Ƥ趹緬ѡĲˡӵȵȣİһ
Ϊϣʦֲϵĸɲ軹Щ׾ƺơƷϣû뵽ʦ˵һ𿪻̽һƷȻѡ˱֭ػɣЩ֮ԲϺȾƣڲˡ
˵ǿֱũ忪ϯģʢҲǼҳ߼ģ˪˪ƽʱҲϲŶƵһЩ촴²ˣλũ嶥ֻ֣ƼҵķʩչǱԷģҲóԣǸҲóԣһ˫Ӷˡ
ưǼʳ׼һ150ķѣͣɣԱ㣬ƽûġг顱ء
ᣡ⣬ǻмλʦǴĹͣԶٺõôưָָûȥʣˣ˿Ŷ࣬ʵŹǸϺ±ǻǮģʣµĶԼҵģЩԼץģ￿ӣҪǰԣȥ¼ӣ
ãĿ⼸ر𣬵ȻͷοĿʱʵץĿҲƽȥġһԲԲŮʦЦЦҶϲˣϴδȥũׯץץ컹ϻȥͷҪŪˣһҪ漸졣
˵ĿƽưҲ̲ס˹һüһ̸Ҫʼˡ
ϽȥһҰ裬ٴԼС˵ӻ֮ģһתս¥ϣ


155  155 
ڶ쿪ʼ, ֧ԮĸʦͿųųƽ԰ŵ򵼣˫, µת, ˻൱صĵεòΪƲο, , , ʳҲĺã
üλʦֱ벻ְҵ, һƸ壬ȡƼҶסˡ˽һ, ʦᰵ΢źѣʾԺ˼, һҪ˹סһӡ
ͼģÿ첻ũҲ, ͹Ǵ󱥿ڸˡ
ʦ뿪ˣɳƽû뿪, ΪҪʦύƷټӼдһ·ĸԷ, ύ걨֮, ܼһ
, ϴΰӮ󽱵ʢͬ־ٴα˹Ҳ֪һŵĲŸˣô, , ᰾϶
ƽʢĵʾ˼ΪҵĻӭʢʵǺ, ڴűøн, еĻмɷݣٻĵӣϽӣǿĿ϶ҲǮϣˡ
ΪʢǿǶ³ǧϲŹæģⲻ֪˼ֻû˰ˡ
С峤һˣٵ
Ҳҿʢʱɣʦ뿪ڳͷסɲǿġ
մӺ߳˵㺣ʸɻÿǳǼҵĲˣҲӼˡʢ˵Ǽˣȫǣ˼ӵĺʸɻʲôΡɱ㡢Ϻ㡢ī֮ģ˸ߵĺɣҲ֪ʲô㣬ＸֻСèΧƾ͵иͣƺû뵽ôô㣬ƽʱԵĿɶǺƴСš
Ǽè֪СèҲСˡʢͦϡ⼸ֻСëӵģ־һɫëӣΪհʣһϺζСӴչȥţȻͷ˼¡
Ӵ~ҵСµóԵġ˵ţʢͱСֻ˼èСʳӵﳵʱͻȻûƼҵĵַתһ룬΢΢ƴίĵַ˵ĵ绰롣
ºöܺõؽͼתˡ
ҸҼֻСè˵èʳǲҪдĵַյˣ鷳ת衣
ղźͼɲһȥŲǱһȦǱɽм걻˷Ϸӣһֱ̮û˹ܣŲҪλߣ˵ˣ๵һרʽֻˣķϵլҪȫ;̮ʯҲҪͳʱȱ˶٣ϳʲȥ
ջصӣˮûüأͽӵèԤ棬С峤ֱȻ˵ıͨɽɽ۳ɹʱﴵŵߣèأèʳһ峤ûʳԣ
ˮϴɾϵĺգŽֳȥҳǻ㱨ߵһ¥ȵʱ򣬹ʹģͻȻŤͷһ۲ϵӳԼ
Բ˭ίϷӵĲϣȻһͷɢҡݵŮˣС峤һԥػص¥ᣬȰͷ˳ˣһɾβȻߣһױ˵ں죬룬ְһɺζ˶ˣһûʲôˣС¿ȥƼҡ
С¿ģ·̫խˣҽһĵطȥ̫ţ΢ԶһģӿһȥҪУȥ˸С¿ŷ㣬ֱﵽϰռſء
֮ͺˡӦһִͬС¿ģԺȥƶοʣ㶫Ҳ㡣
С¿۵糸ģܿ͵Ƽ¥£ƽԺʢʲôս˲ǶͶ̴ϴˡ
๵Ǳ滮̷֮󣬾϶ң֪ѾСĿõʡȥˣʱҪе˵ȻãҪû˼ңʵҲûʲô~
СҲ֪ģŲһƴߣһελȺ๵Ǳƽɽ»һ̶ˮرã
ȻˣСȥɽһߣȿҲиףһʱ๵ǱûϣҲԿһµġ
ƽ˻ҽԺסԺʱ򣬾Ҫǿкͺ๵ͬչһˣںò׳Ժһߡǡ´󽫣ûһôУ
ְֵռȻʡڵزͷʡڿɻкܶࡰơһ߷زҵأһĴҲԺ๵ĿȤǿɾû˽ҵʲôˡ
ƽҲ뵽һ㣬ŷĴ󵨵ʢģľһ๵ǱеˡơĽ˫Ҳδ˶ΣʡڵĽְǲһһƬĿ~
ãǾС峤ҵתתɣȻլĿģȼٴɫСĿҲģĿʵĻʱһʽ³㱨ġʢĻش൱Ĺٷȴĳƽһ
ʢǸܴˣƽͷβûᵽܵĹϵҲûϵҪں๵ǽǣ̹̹ظտȲμӺ๵ǱߵĿ̣ɹȻã˫ûкԵ֣ô˫Ը̥ʵҰģƾģҲ³ǧϵ
ƽ뿿ʵȡʢҪӣΪǿĻɲĵ壬ΪĿ䵽˫ߣ߳ɵİ˵ܣֹĿ
ʢû̸ഺڶںԭͥǶˣѼͥһֱƴ˹ѧϰûŹ¡ǸĸĻϵԻһ˿ܵĿܣֱǿߡ
ǿǵ͵ķ򳪸棬ѵõǣȻΪ˼ͥͰԼҵܲûйڷ֮뷽跨Ͷ˲˽ѧУ˿ԼֿĽҵ
ʱʢԼԼֱЦԼļ޼ɵ˺ˣȴ˵ļͥ
ϲңҲĽ︸ĸĭİ飬룬ڵҲΪԼİ֮˳һƬȵĸˡ
һԣӺڰСһֻţȴû뵽Ѿӣʵʵߵһ塭
뵽ǸֻPPT͸ַƶϵСѾͷʢıҲ̲סЩʧأΪۺʲȻԭͥЩģѾǱ߶ϾϵˣŮӼ޸֮ȫúżҵκִŮԵż׼ⷴǸӷ
ǣԺͬεʿƽȴȫֲֹϡʢţƴĳλͬʱˮ϶ԥؾȥȴˡ
ҪôġǡһԪ
ı࣬ϻҪŵЦݣװǱ룬šòС峤һȥƴǶιŲ
ϴβôôҪȥմɽȫȥһˣųǵ棬û˵ʲô
ȥɣһЩҴ˽һ¡ʢЦؿһС峤ǰѧʱɹ˲٣˫Ҳ۰𪣬ɲ֪ΪΣȥ˶³ǧĹ⻷ʱأȴҫ۵Ʋۡ
塭ǣ磬ҼǵϻǸϵʱǴҶѽʲôҪ˽𣿡С峤Ȼ˴˵㣬ò˵СΣյֱ
֪ΪʲôԴϴκ๵ɽǴμܾ֮ʢ˵ʲôֵĶСʱСñĹ£ÿСñʱܾôǺͲСñһ
ǲϵ£¡ʢһֱȵƼҴţŵѵ³㣬벻ƴ峤ˣ


156  156 
ɶҰһع˾Ҹ, 붼룡תһء仰
ǡְô˾ٱˣڹҲй涨ôԱɲֱϵô¿Ӱ乫ִйľӪֵ˼㣬Ҫ㻹峤Ļ, ǹ˾Ͳܲ뵽˫Ŀø鷳
ѽ~ϰɺʱ𣿡ʢεؿһۡ
֪, ղŻӦȥҰֻ㱨ҲЩ, Ȼ֪涨, ԸȡõԴȴΪҪӣòȥպϴһԴĸо, ʵ̫ˣ
ںڵû˾ʵϰ˰ɣʢ̣ʵûס־˾βֳǼŹ˾³֮⣬ʡزҵЭĸ᳤, ˼ء
֮ǰⶣң, 㻹Ĵ峤ʱҰĿ̷Ưһ㣬ȥҸ׵ѹ뾺ꡭ
ȵ̧ͷһۣΣСʧܵèһͷɥصԴҰǲǾûã
˵ɵأƶΪڱЦأû, ڳȥǰѺȾ, Ĵβóһ⻰ɱ˵, Ҳ˵ġʢǳʢһ߳ϰ壬һ߻ҪԼ
ģ
ƭ㲻֪ϸǰһúλܣ˵׷һСǣٶһЦ˵ǼٺţֵĲУ˼˵ǮҸС򳵣ãǴ޷ƶ·ء
ǵǣ˵ˣܾʮҶԸԸ˼ͽţһ˵ƶ·С峤ֿʼˡ
ȥŲǱֳĽ룬ǼլӲҪһǮ޲ʯ·ҪһǮȻ˵ϻ취ʣܳﵽ٣Ҳûס
ѾˣҪʵڳﲻ·ǮͰָˣڴϰ࣬һС¿ˣּĺڼҲ˷ѣ˸ϰ·ء
İɣֻҪĿ̳ɹ¹ǹŲǴףҪͳһ滮ƷģҸԩͷˡǮС򼸰ĺˣҲ⼸ʮ·ŵǮ
~е˫ءҲˡ
㲻֪ǹ˾ǸƵλֵĲʺƨ֮ǰֶһһﶭϴһԷʱ򣬶ֽСС峤İְ֡ˣֺüЦģ͸׵ġ
ֱĿɿڴһ뵽־ȻΪ˴峤ô־̵ġ
ʵֻǺܿƴߵķչģҲ˵ˣǮ׬ģ㿪ҪʢЦЦ˵öԣҪǰܣԺҲɨƽǰ·һֱԼϲġ
ʢĵ˫ĸɲǶһ̬Ѿȷˣ๵ǱΪ˴֣ϰʵû취ԾˣԻ߷ֺͲƴܲץסλᣬλɶԼչֻܿԼˡ
⼸˫ڳƽı޲£ѧˡȲǳǵĻ˵ǣԼģһΪйҪˣǲһ㣬˼п
Ȼûп࣬һֱڴĵģֱʢǿϰ￼죬Ƿһˡ
ڶϣƼҳһٷʢũ緹ȻʢҪȥŲǱȥʵؿһ¡
ϳС峤°һ̧˵ԼС¿
ܿȥ𣿡ʢ˿ɫС¿ٿԼȣʮֻһƨȥͰ̨СɵŮʿƿѹˡ
۴·խֻ·ϿŲǴɽǱߣС·Ӹȥ¿㣬һֱﵽɽ¡С¿İɣһ֧أˣĥ䣬
ŲȥҲ̫ˣȥȶûطš
˵󶷵ֶɣʵǿȥˣֳԿ˳ʢֳȥн̤壬ȿ϶ŵ¡
ʢЩһƿֳԿףƺȵĿ첻ͷˣֻܰңԼǵʱҲС¿ȥǮôȥˣôûô
֪ǲƴķ羰ʵǺãС¿ȴĲдĿߴǰŷɫС¿һȵŮʢһĺɽȪУˬ⣬㣬ָопٶ༸Ҳܵġ
ǴĹŲˣв˵ǻ·Ѿˣǻ÷չ徭ã˾Ҫţȥܽ
˵ǻס·ϰնҪߣ˵ǰס㿴ȥ·ǼϷӣ˼Ұ֮ҪģڶˣҪﻨǮ
˭뵽أʮǰס߻ʮ󣬵ҪָŲܴϰƶ¸ˡЦһС¿⿪ȡһѺʮ
ʢ
ˣǶ³ǧȻѧˣˣ֪³ͷ֪֪ǱŮѾѧʹˡ
ҰɡƬ̵ľ֮ʢ̾Ϣһ߹ȥ˹
ǰҲũģȻ֪ɽҪһԿһ·ϵ·ľҲܴݾߣһߣܷ
԰û뵽ũͦģʢػ·Ӳݣ̲סһ䡣
û˵ϼұƴ߿ˣʱûǮ飬ÿͷʱѧȥݣˣǮˣҲǮѧѡ
Ҳ˵ˣûˣҰȢһιǮͲҵˣûǮֻܳˣã֣ǰͷȻѾȥذשˡ
ĬĬں棬һӰοĻת˰죬ȴһֶ˵ڡ
ʵͦʢģðơͬ顱ЩʷϣǶһ衣
ǣʲô˵ֺ̫ʡ
ˡ
ףɣʢͻȻͣӵϼһԲԲĶ
ǰ滹ûУеĻȥܳԵģչ˴ǸС
Ұɽر𳣼߰·ݣɽ¸ʪĻһɽ׳һȽټ۸Ҳö࣬Ϊɽúܣдȥɽԡ
һ·һ·ңһЩҶȽ϶Ҳȥûһ˼ʮûװʢ˼ƬѿҶŵ˩סԵһ֣һֳɵˡ
û뵽㻹أ¾ѿҶһӳ̲סĴָ
ʲôһܻῳأͷ»ɽšʢѾܶûЩˣʰȴ·һ
ЩܣСʱܰѧѣû뵽˻ܰ׷ϲŮɼһ˵öԣǵĿѣһ죬عͷȥ֣ᷢȥˣҲһĶ͡


157  157 
ƽ˵û, ƴһιŲȷʵпֵ
һιŵҪɽͷѵõǣɽߣм䰼ȥɽһƬɽȪ۶ɵȻ, ̵ĺˮżֱһɫѵı, ɫկ, Ψһϧľֻһ, Һ߼Ҳط޽۾ͤɽǺ, Ҫں޹۾ֻըɽ, Υҹ涨ġ
Ҳû취, ˾Ͷ໨ǮڰɽһյĲջ͹۾̨, ǧɶ, ڹڻúܣ߾ɫֺ, Ҹ׵ŶļƬƵýͶһû˹򿨡
㿴ߣһƬ¶ȱȽƽ, в˵, ǰҲֲ, ּôһƬϲͶַˣҲû취£ȻҲû, ʱǶ˲, ҲѹϰҪ˲ַ
вĽɽ־ͲҪ, ˮҲǱǵĴӡŹŲ߿ƬյϲҪ˼꣬Щˣ̻ɽ֣ܸο͹ͣժҶ׬һʡ
Եɽֲʱǹûɽȥģʢ΢΢
ɲҵĹͣв֧˼ҪɽģʱҲû뵽ҪŲ뵽̲סһ֣ʱôģҶѹŲˣȵǱߵĲ԰ʼӯˣʱ϶Ҫ԰ʱ򲻹ǴɽȥԼܹһȥ׬ĸࡣҲΪ徭óԶչ~
û뵽ǣۻûȵҶĲ԰أģȻŲҪȳˡ
ǰҲøˡʢҲЦˡ
Ϊʲô᲻뿪ƴˣȻ࣬ǰÿһ죬ƺ޵ϣ
͵ɣǰǺ๵Ǳزøϣȥʡ˳㣬磬˵ﻰҰ˵ǹ˾ʧܣҲú๵ܱǼҹֺŸ굽๵̫ˣǱߣҲһˡԶϡɼıɽ壬ص̾һ
İɣҪǼҹֺжˣΪֻƴߣʢЦЦװӣ߰ɣȥСĢԣ˵ĢռܺóԣСʱˣ᲻ɱԣȥ˳Ҳû
ռ򵥣һֻ㣡Ҹ˵ԼźóأȥҾͳԹչʳõ趼θɾˣһ֭ûʣ£
صңɸ᰺ưҲǱ߻ˣҲһӣչȥһʱˣĢҲлɡǶ
˵ĻɡǶҲһֳĿʳҰǳʵɫеĸɱ֮ӼͳļͣԱֽ͹
ĢԻҪǳ̣Ҫȸɾʷ֣гӣͷһ쳤ûмʱֵĻڶȥ˵ͱӿеһˣҲã챾Ǻưȥ鿴µľҪЩطģ˭֪Ȼ˸ðһƬɡǶ
С峤ҲشԷԵɣҽ㰢ɱһֻССˣըһ£ɡǶźóء
˸ʺĻɡǶǼֻλͣⶫҲڵϡ˵ƬϴɾƬƬ콷˿һ𱬳ڸۻ˿ӱ
г˿飬ָһûϣζлһɻȵ̣Թɽ亣ζʢ˶޲ڡ
˿ԴԴȺɿڣǣϹۻûȫ͸ĳƽͲˡǼᶨġβΡӵߣ޲һٱŻĸԹͷΪʳĵʳ磬ǰľһţµĽӣҲţڶôһȥҲԲˡ
ǣټּ֣˺ˣɶٸͻɡǶüۣ̣ûסȰһ˵˽ǲܳĢģºõ
ţҾͳͷ½ͦõġƽϵȴţϵ˺ˣһҪѲгĢȫԸ
Ģܳԣ軹߲ˣڵĻƹóԵģͣڱһóԣִˬڣв԰ȻϴɾƬֻһǾͺܺóԣҲóԣ
ĶԹͷáһ߶Լ洫һ߸ƽƬۺ«ʵζ治Ƭúģڸۻۺ«ˬڣҲܲסѽ~
ҪǻŹŲ̷ûãƽȥסˡϵʳô϶ҹÿٷɶ
˶æųԷֻУһ߳ԷһƵֻķ˿ǣһʼ˵ֵʱֱҪϢˣΪǸԲԲװ׵ĢǴﳤģĻһƬܣĻҲԷĻ˿ӦѾʼˢʳıˡ
Ǻܿ죬Ǿͷ֣ʲôĲ˾ȻŻͦóԣžмũѸϹҿգ˵Ͳﳤģ˼ҾͨһҰˣؼζĺܺóԣ
˿һϢһ޲̳嵽ȥǸʲôζ˵綼ˣʡӦûɶ˰ɣ
߻ճͷĻȻдķ˿ܲס죬һĥٸƽһ£һЩο͹һҲá
øǴ·滮㽨飬Ͼο͵ĽǶȲǴ岻ĵط
ϣᰳ棬ټ˼пշ䡢ƽʱΪ˴ҲѵɩȥֿǱߣСǵʱϰ࿪˸ᡣ
󿴿ҿֽĶǰΪҲȽˬ󷽵ģһĶʱԾҪ鰡
ȻһھǴﰵ˺þõǼ¡ũ֣
⼸ýעĺĻ벻ƶᣬֹעũƶɽϰƶ¸ĽĿöսĿҲѷƶũԪֲ˽ȥɩƽʱûڼ￴ӣܿĸСϺˣ˹ݷˣũҲˡϴԣ˭Ķ
ֻǣǸɫֳǿũ֣ǶҪʽͶģôҲһͷˮȻ˵Ҫһ˲ֱӣ˫һضǵСϰ塣
ôģ⼸Ҽ﷿Ӵ󣬿շҲ࣬ʱŷҪ췿ӣԶ켸䣬Ժס룬ԺҪгϢˣԼȥаˣ˭סϷӰ
ҲңҾţǰѸҵĿշԸػǮѿͷװ޵ĺһ㣬໨Ǯؾͼ򵥲һ£߰ոҷʵ۸ȻҵȥҪ棬ͿԸԼԤˡ
ũҪôͷɶô죬ЩϴӦ˻ʦѽǣǷĺˡ
дĵ⣬ҳ˵ǰҪԸһɵĻԺ϶СάãкһҪпͷķãҪÿÿ꽻һʷѵģⲻҪ׬λɩӵǮӪã൱Ͽһҵ꣬Աǿŵ꣬شͻʣһ˼ҲпͷҲҪվɷѺ͹ѵġ
˻Ӫ֮⣬ʣµľǴʵõֵˣ߻ÿµĿͷԤѸҸõõǮǣ˵ùҪû˰ɶȣЩǮǴ׬ģҪǳˣҲǸȺҲҪҽ˰Ĺɲ͵˰©˰
~һЦΪһƶûɽ壬ƴϰǰŹҲģ˰ƺǵرңԶ
˵ΪĻһֱ˰ǣɶʱҲܱ˰ֱ룡


158  158 
, ôһ˵ﵹȺϽ˶ĵģûԸĳѰ˵ʩᣬô, Ҳܸһ㹱, Ǻȥݵġ
, ¶ɣҼĿͷҲȥģʵˮ·֮, ط컨˶ǮֿЩÿĲԼ, ޱԼеģĴΰԼľͷëģʦԼ˼ҳε, 뿴ԭ֭ԭζ¼Ҿ, ûҪǮȥ̳ģЩͿζˡ
Ȼ, ҪǲһͶ̫Ǯ, ۾͸ɴɶҲģͰӴɨɾ, 汻컻µ, ޷Ǽ۸񶨵ĵһ, Ҳиô, ǼҪٳɱ, ۾80Ԫһ˰, һŴǾ160ԪԷ͸ǼԣǶ˫ӣһͷһ׬80Ԫɣ䷿240Ԫ㲻һдпסҲмǧǮ׬ġ
룬һҪǧ飬һǮԺǴҪķչˣ˵ʱͷãҲ˵ҪǺúðѼǼͷӪǴ°뱲׵Ͻˡ
ᰣղ˵ͷǼģһͷҪǮЩĶȥιƼ¥Ͽͷ֮һǷŶĶĳƬҲرÿؼǷ۸ѽ
ȻҪǮҪǿͷ۸ˣǹ׬ˣǼҾ͵ڰ׵˼װ޺õĿͷ~Ǻܻġ
ҼǸе߰õԡȽϺõģ϶Ƿֻһĸô߰ǧɣټϼҾߺʹ֣һ䷿Ҫһ塣
ô󣿡һ۸̲סˡһٶһ˵ķѣһװ޷ƽ̯ǵõ²׬
ҵʱҲԥҪҪôǮͬѧȰ˵ڵˣȥҲͦûǮģũԼסķеģ룬˼ҳεģҹ˯½ܵȥϲҪкӻãŮһҳʲô飬ҵɣ
ҲǣȻͷĶˮǮˣ˳һʵҲû٣һͷƼ۾ܷһǵô룬ûǮסÿͷοͣ϶ҲûǮʱǼزʲôģ߳Էʱ򵥵㼸òˣǮǶ׬𣿡
˵᰿˿ˣȻĶִ󣬵ⷽ˵ʵյȽ϶࣬Ҳ֪ɩƽʱܵǮףϵͥĳԶ棬ǾܵİԼ˽⵽ǽһ¡
иͬѧרϼְƵģ֮ǰͷʱҽ˼޺ũֿͷװƵģҸ˼˽һطҵչ֮ʵġ
ͬѧиͻǼںߵģǱ֮ǰҲһϰնŴˣЩ˼ҵķӶţиʲôĿȥǱ¼һڽĿǱһӾͻˣö൱˶ܻȥũˣǲôˣ
ǰ80Ԫһũ֣ڻ80һ죬е˼ΪͷУοȥһ̫ڶҲˡ
෴ǰװ޸ãٿǮһĿͷڽڼڹҸ塢ٶҪǰԤġ
˵ЩǿȸλɩɩһҪǮȥװޣ˵ֻԼõķ׬㻨ǮĻ΢ɨһ£±죬ҲεıԤģǰϴѧʱͬѧȥΣΪûǮҲס50ǮһϵأǸ˼䣬ܱ¶޽ͷȫ㡣
ǴҪ뿿׬ǮǸûǮһʡģ룬䡢ͰԡյˮЩȫҪõģװ΢ӵװΣһһǮǿ϶Ҫġ
ԼˣҰЩ˵ˣôλɩûǻؼҺͼһ¡
֮ǰԼװΪ̫СˣܶණʵˣҪһװ޵ķˣǼҵ硢ԡЩʵǿŹģ۸ȵˣˮ۴Լˣװ޹˾ˣܱҼҿͷװ޻˵㡣
ԣŮװ޸ˮģʱ˿϶ˣ
سǸҵ˺ЩˣʱҵȥԱۣ֮ǰҼװյģϱ˺üٿء
ҾҲˣǱľ˶࣬ʱҴȥֺֿãˣ

ŮһһкһֱӴİԼҿͷװˡ
Ŀɿڴ
ɶֵģһ䷿һͦģЩ˼ﶥҲļշɣҼҪǮȥܵЩ͹ˣǵǮҲӣﻹͶȥ׬Ǯء˪˪Ӿеڿɰ̲סԲཱུС
ģ̲סɴ۾ûϸȥ׬˶Ǯء
ȻΪɶһͶˣ·Ǽ찮ڱ߶ģֹ˵ˡΨסкôҲֻǼޣкôԼˣѵЩ顢ıǺõˣõǲزסćNɪ
ߣ۲Ҳûã᰾ͰǷƣͲǣͶˣã
ᰣ˵Ǵʲôλߣ֮Ļ𣿡
ѽǴ⼸ɽֲߣûɶ£˼ҹɶأ
׬ǮıǷģҲԸɣǣϺܲܰλĿŪãο͸һ㶼ûס
ʱǻǮѿͷװ޺ˣûסȻ˵װ޺ҲԼҵģԼס᲻ÿ䶼ϿյˮɶġǮĴϰװôյɣ
һ治ұ֤Ȼ˵ˣԾͰѳ˵ǰ桪
κ๵ǱʡԶ죬϶ΪƶصĿģǱԺչ϶Ǻá
óǵĻ˵ǣź๵ɶ磬һƬҲ취Ҳͬ˰Ϻͺ๵һι۹Ҳ˵οʹӹ϶ҪȾȥ๵ġ
ܲסοͣգǾҪԼıˡ
Ҳ˴󹦷ģרϴθҺ¸ϵĸæ̷˼ڴ˾ֵĶڵĿ֮һ仰˵ˣϻᾡŬο취·ܲסˣͿԼıˡ
ҿѾ˵ˣүǴһ߲˹۹ժ԰ڲǶũֵ޹߲ô˵¼ҴǱߴһרŸɫ߲˹Ϲֲժʱ϶Ҳ˸ũֵģ¼ҴɲԶҪ˼ҵĿͷĺãѵ˼ҲȥǱס
ǴأǴɶһƴ¼Ҵ嶼жˣʱˡ
Ǵ滮С峤ǱѾʼˣҲżŰѴټᰡ᰿Цһⶼ˭ռȻ˭ܳԵһڴ⣬ںͷֻܸźȵҳзյģܴǮȥһ·ûãû棬Ǯ͵ǰͶˡ
Ҫ·úˣοö࣬ǾǴͷһԵˡ
¶Ȼؼؿһ°ɣҲǰ˵ϾǶԼˣкҿ϶뵽ǵġ
ҪҪԼ
һϯ˵˶Ĭˡ
ˣʱҲˣҿôһ£ûǸһȻȥϴϴ˯ɣ·ֲһգ۾޺ˣ뻹һء˪˪˸ԭؽɢˡ
ȵ˶ˣȴһץסŻؼҵᰡ
ᰣǸװƵͬѧƸң


159  159 
˪˪ڵһˣ
֮ǰ¸ֱŤʱµǸϷӻû, Ϊⷿǰס˷ӣӻҲȥסǾʹǶӲؽ, Ϻܻ, ʱ, Ҫڿʼؿ·ĻҲҪһ꣬ǼұץʱǶϷˡ
Ȼʱ·ͨ, οˣǿͷûװ޺, ǲǰװװѿͻ˼ƣ
Ǹ쵰С硱ֱ˺Ҳмʮ˿ˣֻҪ˸£˿ֻԽԽ࣬Դǲ̫ĵģղ֮û˵, ʵҲǵĵʱһû׬Ǯ, ֵͷϾͲˡ
ң˵ﻰ, ҲͦŮԥԥӡ˵䲻, Ҫ׬Ǯõȵʲôλ߿ͨ, ˰ķ׬ǮˡûǸºӵ, ڻȥ, ʳƨ
ɾˣǮ¶, ɶʣӮǾȫһӵ, , Ǽ˼װ޺õķ䣬ѵĿյˮܳ˲ɣ
ȥأ¶Լİ壡
УھͰ΢Ƹ㣬֮ǰƹޣ۸Ҹ˵Ѽۡ
ᰵҵһٶĶҰֲأмǱߵĲ԰ɷ÷ֺģճ룬ڼ˺ŵķ˿ҲˣƽʱһЩҲû׬Ǯ˪˪ͻȻôһ֣
ǼҺԺһϷӣǵ½ٸʮͷҲѣ
߿ᣬصңԺȻŵƣưֺͳǻʢںԺѼȾ죬ϰ˼¾ƲˣһСϺһ̽ϣһ±ˮëԱ߻һϴɾĺ
û˯̫ˣиҪһ¡ᰰһС˹ȥ˫ؿư֣֣ۼҺԺϷӰˣһĲ¥·ӣⶰ¥ۼҲסȫͷһ塢ͷĲʮͷأ㿴ô
ôҿҪ裡ưûذѹŮĴͷƵһߣȥȥȥϷӿҸǻģ㻹߳أ𲻲𣡡
𣡸ﲻ𣿣ˣﻹŸСͰͷϴһͷƣֻһ˫ӣһϤͣԻᰵ۾৵һ¾ˣ
裡֪˺ȥˣôһ𣿡
⼸ӱϴϿʼ֪ˣֵһһȳը֪˺ļڣԭȥһƵأû뵽Ȼȥץˣһ
㣿֪˺ﶼ֪ЦеذŵСͰݸߵԺϴϴ֣ûصưһۣŮҪ⼸ϷӣΪɶ𣿡
⼸ϷӸˣۼŵǱˣ⼸ҲϷӵֳúܣʳ治סŸɶ
ⲻ뷨𣿡ưֱּԩˡ
ҪһϷӣҲͲˣש߷ڿõģ뵱ȴǺľ˷еĻһשһ߶Լϵש߳ģưּǵúⷿӸǵʵûǮˣʱҲǮ·ӣǻȥש߳˰ש۵ֶˮݣס·ϣڴ˵һϵĻ
·ӵطѡúãˮסȥûãͿŸש߳ש׬һǮӳСްש߷֤вźº»鵽Ůһ·ϵıϲ֣Լ᲻òҲ᲻á
ȻȴϹÿ
ʲô뷨ᰣһԽԽãҾɶ뷨ûУҲ˸ųƽʢͷ˸кһź˰һ߳һ̾
ƣҼǵõ·޺õʱ򣬴˰޲û¾ȥ·תһȦгӹҪϡ졣
ż깦򰡣껹ꣿϡ·־·ˡ
ѽ¹Ƿӻ·ʱˣǾ͵ð죡ҲÿϧŮ˵ҪһĲ¥С󷿣Ǹש߷ɣ
췿ӵʱ򣬼ﲻҲ˵ϹڣżֳɵլӲסҪש߷ʱǲҲûģ
ɩ˵úãưǶδǵģһѽҲӸҲ롣ѽͰĵ帣ˡƽЦеذһˮơûķˣ¾Ʋ˻ǹܹġ
͵͵ڳԺưֱһ仰˵ֵĲУ֪׼Ļ
û뵽ǣڶ죬һ𿪻ɩǣȻһ䣬ȫҪһԼõķװһ£ȻͳһοԤ
Сϰֱѽ⼫ˣʵ֮ټ⼸˽¿ᣬ޷Ǿһǣڴﻹû˸ũ֣ȡռȻȻʱοˣװҪʱİɣ볡ʱпܳΪ
ɼˣҲһôһ
ѵʲôݽɣ
ˣʵǵø׬Ǯˡ˪˪ɱõѼ߶̲ס²
ǰǳģԼһĨڣ֪ȥ׬Ǯ͸׬Ǯܣ˼ȥȥģ治
ЩԼûӣֲűˣҪԼģ󣬹ؼҵ·Ѷղ롣
ѽЩܽһض鲻֪࣬˿϶бҴĵط˭Ҿ͸˭ѧõѧ׼û
ʱҳȥ򹤣ͷǮҪˣҾ͸ǳһѧһУſҲǼһ£ʾʹſͶҵˡҲҵģ˵ǻû飬ǮҲҪߣҪǻɷǷǵǼĵϵͳģֻҪ㲻ǩ֣ߣ
԰㿴ʵһһûϵ֪ܸɵǰܾС
˪˪ﱿһҲҪﲻѧ϶ܿϴѧ
ѧⱲǲָѽܵҵֶӲǿѧǳѧֻҪԸѧҾ͹𣡡˪˪ЦЦ쳡Ǳ߻æأֱһٶֻѼӣһǶɱѼأͷɱҸõѼѪԲѪЩ߰ðģ
ɱѼӣ˪˪һ£ҸһȥǰһϽװȥˡ
Դӽ˻顢֮ͬ־Ǹɾʮ㣬˴׶֮⣬Ȧһ̲˼ֻصѼӣѼӸͷ󣬵ȴֳֺóԵĶ࣬ʺˡ
⼸ֳѾоˣѼѡȥѼ磬ȻԽʱҪķһϣ꣬һɿĸѼˡ
ⲻۿѼļڵˣǱ߾ֱһԤۣû뵽ȻһӾȥһٶֻ⻹ȫûǰ֪ͨܶ˿ûֱ¡
ӣɴЩѼȫԼˣӻ㲻˵ܽз˿ԵѼᰵĻ˵ǣһлӷ˿ԡ


160  160 
·ɱѼӷ˿, ᰾ɱѼƵӷ˿ԡ
ӴɱѼӣҲҪֻ᰸յ̲ߣͿѾæ, Ա߻һֻ, ֱˡ·Ĵ񿴵һĻ, ̲ס٩
㣡гžӪȻ˿֤ڱѼӣëҲģ˼һǮ, ܵ˿ľʲôɣЦЦĵ٩ץһֻѾɱõѼ, ˾ͷǰ
ֱôֱֳѼӺͱѼ, ʵܺ÷ֱ, һһ, Ͼֵܷóˡ
, ʵǿͺצӡ򣬱ɢѼһֻ, ;ͱֳСһȦצӺͳ򣬿ҲֳһЩ
, ʱһצӳЩͷĵط, ɢѼΪʱ䳤, ͷرӲ, ֳġ
ҲһЩ̼, ֳĸѼð䱾Ѽ, ëҲ, ¹ǿ, ɢѼû𣬵ϸǿԿóֳĹǼӱһɢѼҪһЩġ
ǿҼҵѼΪһֱں̲ϣצҪץŶʯվȣצӵȾͱֳĴܶ࣬ȥǳĽʵΪ˱֤䰲ȫצûмȴյ֮󣬼ǵһҪüצӼ
ɢѼĻѹʮӣɰĻСʱȻҧġʱӼƬˣǼҵѼӳԵĶǲҶӡϹϡ֮ģѼζҲֳô󡣡
һһѾֱˣңȥֱѧϰģȻֱ֪ԤСƳˡѼ࣬Ԥ۱ȽЩ٣׶٣ɱݷȥӼͿˡ
ᰱôѼӵģǰһĻͻȻ͸ı뷨Ҫһε귵紴ҵֱƵ
ĺ̲ϣȻз紵ʪȴ󣬷ǳȣվŲȳһ´ż﹤Ŵðױģ۵ͷ󺹣Ϲһëˮ۾˾͸ϽһһȣȻô˶ȵĺ䤱
˪˪ԼұʮƿסϳڵϵʱѾĲˣ˭ȵܲ˾ȥ༸ڱϡ˪˪ԼҲûţ˸ѼëԱ߸ƺ󣬰ͰװѼë̳װڱ֯ȥЩѼëɹҲǿǮģ޷ĳÿ궼ա
ͳѼѼѪҲҪŵһߣ΢һ£ҪŵѼͻһݹȥЩͻϲѼѪû취ݵģ˪˪Ϊ˺ҲռͻģѼѪȴԼҲ԰СкʽÿֻѼӴһ㣬ͻõ־ųˣҲʱȥнʲôϡ
ԤõѼɱĲˣֿʼ˰ɱõѼհװãŵȶʵˣȵԱȡ֮ǰٰѶʵѼóͱ͵֮һŵĭϿݵæڣʮСʱĸǿȹȵϰѿݷȥʱ˶Ѿ̱ˡ
磬ɩӣԷһֻˡ
ǻ˪˪˼ӳٶӣᰲøû﹤ҪڼҴӣڲֹշæʱôô˵ٶˣɴ涼й
ûͰˣˣᰵʱ͸˵ϲҪˣϰ﹤ǲ߳ԷģҲԲ˶١
º˪˪۵ʲôԲˣͷۣ޲þô˯ҹǣúĺڼ˷͹ܲܲԣߵ˷ǰ
ǲɣкͿ˪˪۾һˡ
֪ǽ϶ۻˣûɶθڣ˸ζĺͿҲǸմӵķҶģһǴᶹǳĩ˿ùͶĽӣⶼԲ£ᰵһЦȰķ˰ڳȻ·ؼܺżܡ
ҪҸɩӳԷڶžͷѾûһʼôˣ¼ģʽžͷ˸к
Ǳߣ˪˪ѾȲһɣ԰ÿӼ˵ᶹǳĩжĽӣĨ֮ºһҧȥķҶ㣬ᶹθӸһ
һڲɣһͿһķθڴ󿪣Եһ̲ɣҲ˲٣ͿǺȵһζʣ˪˪ЩδҲһ緹ԡ
ǳԱˣʮ࣬ˢƵò˳ɱˡ
˰ɣҹŶٱˡ
ɣˢƵ
gkdϽ￪꣡ͿͲɣҰ¿
¥ϸȥҰ꿨ҲҪùǸᶹǳĩ
һ䣬Ҳɵġ
ҴɽĲɲں𣿡
еֻܶƵˮеѾҹֵͲȥժɨˣϳɨɣ
ɨʲô
ҹѳɹɨԳ˱Σֲ
ɨԲۣɨĲɲóԵģ
Ǻ~ҶǲɵĹ䣡ɨֵֹСҲ䣿
Ǹû˳ԹûǮĲҲͦó~
ǻģԿɲɣ
һϣҹ׷޵˰һ
˿ЦõǣƵڷһ֮ȻڲĶԽ᰷ʳƵΪʱݣ˶̲סܻ㿪ϸоһ֡
ƺֻǱǾһġԿɲɡ̼ˡ
޿ǰģ˸߾Ӱ׵Կɲɡ֮⣬ʣµȫȫصʳ߸̵ġͬɡеͼеѾһͼȫû취չԼտĳգɴֱָ·Լҳ÷˿ȥԼְֽڲɡƵ
ڳŵɽϻǰյĲɲڵġڡǼֱЦˣЦ֮󣬾ͿʼΪԼĲɼޣ¥ҲʮֱַȫزɰߵĿƿսᰱ˿˶̲ס
˵شﲩҲеشﲩĺôһɶһұĳܵǼҵʯĥĥģĲɾԺóнҰҲҰģĲɾǼζ᰼ֱˣ
Ұ˾ȻҰֲֱ̣
СϰһƵȥ˳ΪԼеĶҰ˴˸桪
СƼҰĶҰ˻ؼӭʲ˲ժذ˵㣬Сƽ6˷˿ͼֵ688ԪƴҹΣԷ˵ֱƴ٣


161  161 
֮ǰͺͳƽ˵, һЩ˿ƴιһ£һԼ˿, ˿վο͵ĽǶ, Ӧܹʵʲοֵ
ǵǰһ, ˵ĳӪҵαǡиḻԱԱһۿһش, ҿʱ֣Ȼһǲ롣
ƽҲ֧뷨һ˳ְһ⡪
, Ϸļ, ˫ļ־Ը, ºٸǷһ֤, л־ԸΪǵҵչṩ~
ȻΪϵҵչļ־Ը, ҲɣȻ, Ǿ͵һҲֹһΣǵλ߿ͨ, ־Ը, ǵĹŲĿӪ, Ҳ־ԸΪ
Сư, Ӳ, ҿҲ, ɴøϰ, ؾ͸аһ, 㿴ô
üһǣ
Ͱֱ齱˵ôߴϣȻȫҵչĸ߶ˣ᰻ô죿ȻֻܰٵƽϡһߵѹСˣңٷĳ齱Ҳй
ǲɵûɢȥȻ˳齱ĻҹΣ¹Ƿ˿·˶̲סһ£нãûУҲ˱˵нʣ
ƷǸϷլŮƽʱֱİþˢƵһеѹֲϲȥ棬ˢƵÿο֮鶼ܷɺܶ࣬ע˺üƷʱȽϺõоڼͻȻС㡱
ҲˣҲעעǸɵĲˢƵƷƶʱˣǳرһǽͼͨʺƨķʽᰳ鵽
Ҳ֪ǲΪĻǽʺƨ̫Ŀˣ6Ȼ汻һ
ᰵϾ˽˶ҸһȺѳƽɸҲȺ
ҺãСӣȹϲҳмֵ688ԪƴҹΣ
ŴѾ齱ҳ޸ĹģûλԭǴԼʰģƴĿû뵽ϾӱڿʼȫȨ
ԣٴιϲλΪ˫٣
Ϊ˴Ƶг̱أʣӭʱȺﰬң߱λ췽ˡ˫¡
ᵽԼƽæҽܡ
Һã˫ƽҿԽСλȫΪ÷Ӵκⶼϵңҵĵ绰******
óƽӦǱƽǰǳӣǰһƴ壬ƶг·ߣһ顣
֮С³Ӷˡϵ쵼˵öԣ˽ҳûУС¿Ը裡ˣȵ°ȥһ綯
С򰡣ȱЪҪˣҪȫοͲιۿ죬ҪƬдӣѾͰ칫˵ˣҪ߲ȻԼȥ칫ҵ졣
Ϊչ˵Ҫϰķ˿λⰲĩᰵνԼϰ壬żʱԼԼͲˣǵҲþ쵼׼
ллǣǱûµģѾ绰Сˣ԰æտ졣ƽץץͷ
ƽ̲סЦˡ
ֱϣƽƼҳ극ͬ˳糵ϣᰲ֪ΪʲôƽǻҪƽĸ׵ˡ
СǸúӰ֪ܲСĸһλ߷սʿǰΪ˱߽Ӣĸ׳ܲͻĴ㱣¥ˤȥҲûСѧҵ֮󿼵ϣ֮󣬾ȥ˷ӣĸ״ӿҽԺ˳
ʵлȥģ˵Ҳһֱ׼УֻΪĲĸףſҵֵܷ࣬ҲԵ֣
ֻǿĸף˵ȡֵʱ򣬾ϣܹʤƽ˭֪ҿ⺢ӼǿʲôʱһֹۻӣҲʡս˵˲֪
ƽҲǲģȻ֪սһͨ绰ʲôʵûսѵУ֪ƽ֮󣬳ƽҲ޷ƫԸǿмͥθеСӡ
ƽֵ죬ʵҲǳƽһ˽ģȽ׳ʵĲţҹҲ󣬷չԲڴĸס
ƽһ˵ᰵѾˣưֺӣȦͷһŨ裬ʢҲ̲סڵʵǼҲͶʿģʿףҪĻҿԳΪ빫
ΪʡûаС˵ˣ軹жӣҲ˿ԹˣȻȥУĸһЧǣãĻҲһϣһٸ鷳ġ
ҧ´ŬסʣԱߣѾ̲סվܵǰСȥˡ
ϣʵ˯ţ̲ס㿪¼һܵͷҪһƽһҵĹ£Ҵˣһ˼С뱩¶Ǹ˼鷳ȥֻ¼һʺϵˡ
ܾûӵýõƵ绰¼һܹ붺ûĵģû뵽һƵͿýһ˫ƯĴ۾Ѿ׳ӡ
ǲǴ۸ˣ¼һ˲ըˡ֮ǰ˵ص飬Ҳº˵ˣʱͰðû̸ƽʱҲΪƣܰ޵ģ˭
ǴˡأڻǰǴ˼ʲôģһֽ߳ߩᣬһŰƽһҵĹ¿Ŀİ˵һ顣
¼һҲͦܵģ˳Ĭ˺һǱ߲Ŵοᰡ
ſҲûð취ʲôطܰﵽء
㲻˵ƽϵҼǵǰҲͶɣҾԶдŸͶıʿǾ̨֤ģд㣬ͿдһˣڳʱҲԶԲԣ
аҼǵǱкüԱϵ˰ɣ۲һ£ûƽʱȽĳģ˽͵͵ȥ裬͵߶ƽʱˡʱչһʲôģϻ˵˶ҾͲˣôˣչ˲¶ĸˣ
ԶԶԣܽ˵̫ˣԽԽе
ƽ˼ƽһϲ鷳Ըǿ϶ϵչˣ֮以ܿ԰ɣ
ƽ뻹ҪϹ꣬⼸ֻܲԼչĸװɣ뻤Ҳʲôܵģ֮ദãֻкôûлţƽֻҪûлͲܾ⡣
ϾԶײڡ
˵ʵмȻûʹƽܲµƽ᲻һ˹סڿҽԺɽӳ֮أΪʲôûһݳ֣
ҪôֱϵѾûˣҪôݹϵã룬ûƽиĵز
ȥ룬һϴѧĴкž޴ѹһ׼ҵλԣһշתѧУͿҽԺչġһһηǳѰʱ⡣
ǣƽ˵к̫Ҫǿˣڵһۿʱȫ󲻵һĬĬôೣ޷ܵġ
ֻǣ֪ԼӦãҲûʸȥͬƽҪҲͬ飬ƽء
ͬˮܽһ߳ȥδϣ⣬ǣһ߳ȥĶ
᰺ƽһѣܽܵķʽԲ˺ķʽ


162  162 
, ûȵҵʵѡȥʶ裬һƴεο;͵ˡ
γϳеȫõ١֮⣬ʮֱͨԷѡ
ʵ˵, 688ԪҹסվƱ֮ǰ, ûн깺ĿĻ, Ҳ׬ʲôǮ
ʲô취أﲢʲôž, Ҳݷ, Ψһο͵, žǻȾĴȻɽˮ˰ɡ
Ϊһο͵ĽӴһ翪ʼ, ᰡƽ, һҼҵİѡġʱͷּһ飬촲Ȼһµ, ϴɾ, ϴƷëҲոûġ
Ψһ鷳ľ˼һûװˮͰû취, ߰æסýˮͰ˼, ϴȥڣȻ鷳˵㣬ѾǰͶԷ͹ˣҳŵԷԸסĿͷ, ȫ˿
ǲ˵, һûסûˮͰķءиСû⡱ѷǵԼˣ˵, , Ҫ, ܲܰ˳ȥΪ
Ǹý˿Ұҽģû뵽ʵƹģҽ˵ˣתðˡ
~ðɣȥûҪ˵ġ
һȦҪ˵ģһȽ񱻼ߣһ˵Ǵ̫ˣּһŲȿմ¥Ϲˣû߳ҽԺͱ̧ȥˡȣᰴӦԷȬٸһֱϣһøˡû⡱ý㡣
һš˫۹Ρɫаͳʡǰʮοͽӵϡ
ƽѾõĲȣԻ̸ᣬ˫ԴƽPPT
лҶ˫ҵ֧֣ҴϣλܹΪǵҵչײߣΪ˸лҵ֧֣ǻӱɵĽ顢ѡ߽ԵͼֵٶԪȫҰ˴ݴҲǵҰ˲ռڣ͵С
ûбѡеģ֮ҲΪһǾ׼ļƷ
ƽĻܿģԭؼƱѾˣû뵽ôӣ⡰١ͷһͺģ˵Ƿ֤飬ʱɹȦͼȺҲӣ
ݵĻӭ֮󣬳ƽԼȽŲ㣬ȨΪϵ˹ݡ硱ӭЩ٣˵磬ʵũ˹ô˶࣬Ҳ£ɴֱӰСһ𣬴ճŴӡ
˹ݵϰҲȨˣ֮ǰں๵õũϯϰ壬λҲۿһһϾŹҵʱҲָԾϿ˸˹ݣ⡣
ȨҲǸ¶ģһͰԨԴ̸ʺοͷһ£û뵽Ȼ˼ǵλʦ
ҼǵãֱʱǸӣռҵѽžóԣ
ǸźԲӣ
ǸûȰӣ
Ȩȥһ£û뵽Ȱӣ˾ȻУǸȰӵķ˿ˡ
ϴҲֱȵģϸƵĲȥİӣû뵽ȻҲ֪Ƥ˻ڶˮ̫࣬ǰƤֱϹģ˺þò죬˵ȰôƤڴˣеİӶһ𣬱һ⡭
~ɣȰӸĳԡᰰؿŮ˿һۣ뵱ҲǰѰӰԲֲеǿӵİˡ
ϯףʦû뵽ȻϳҪӰʱֵĲУԼ⡣
úó԰
ѽǲг䶳ģö࣡
ףʦкñ⣬ߵʱǵ˿ҪƬԤ˺üʮ⣬Լõгһᡣ
ִֹ⣬ĺѳԵˡ
극Ȩϻȸ뿪ˣ᰺ĹԱһ·һ·ɽ·ɽߡ
ƬëɽСϪ峺׵Ϫˮ򿪳ŵƢĴҶĿͬڴͳľﲻƱҲûеΣ·Ҳһˮģľһ֣Ұ
ж죡ǲǶ쵰СҵĴܳˣԶԶֻ䵥Ĵ죬˿Ƕˡ
עᰵķ˿ܶҲ˳ֹע˶쵰С磬߶ķ˿~˭Ǽ߶ϲȥ쵰СĶ쳡ϳأ
ǡᰴչȥһʱˡ
Ϊ˷ϣ˼춼ϰڴòͬɫȾһ±־¼ҵĴ죬ͷͳһһĨ۵ĵɫܺñϣֻǲ֪˸Լܳˡ
᰸Ͻ˸绰ץ죬ѾĶһֻҪٿǮأ˾̫ϧˡ
С㣬ʲôʱȥ߶簡һף
Զԣһ׵ĳɹƱʱһ˽ҿֱģ˺üǧ¥ء
İɣ߶һ׿϶ܿģǻȴȥסź֮ȥҸĶ쳡ȿ߶磬ٴȥ쵰ҼǵûЬͶ̿·ĻֱӻӾҲУ쵰Ҵȥɽ裡
ã˺Ȼƣⰲ̫ˣǰųȥȫһġ
˵ȥϰοͽӹˣƴĴŷס·ߵ˼ſڼֵĴ񣬿аͳСˣӵվаͳֱܿί˹ȥ
û뵽вŸƴ˰뱲Ҳûɳɵ¶ȻŮɳˣаͳһ·˹ȥд̲ס̾
˵ʲôţ㻨ѿǮ᲻ã˼вŸ磬껨ȥǮڲʮٱĶ׬
㶮ƨ˼Լѧϰãֲͳ˸ѧѣǼǾͲǸϣٸҲǸרȥء
һĽв˸ùŮһ̸˺ӵĽ⣬Ҳ˼Լ˵ᰴǰӾһũ֣˽Ǳ߻ղտշˣҲ׬㻨Ǯ
һ·˴ίӴο͵ļͥѾˣϵЦ֮⣬ӾǻԴͨߡС¿רŸοͰԻȥ
οǴͷһġڶɳһʱ侹Ȼ֪αԼĵľжֻĬĬֻС¿ڶɳһƬķ˸Χƭޡ
𾪣İڶɳȻǡ


163  163 
Ʒƺһ, ֵ÷ңҵ췿ӵʱŮһ䷿ںǻû, סһ¥䷿ǡÿ˳, һһ, ¥Ҳһ, ȻǶ׿, Ϊ֮ǰûù, ɨһ»ͦɾģ÷ҧҧװһ沣ǽ, ˸ˮװ, ϴҲˡ
˭ķ˿Ǹе, Ʒգգ۾, ƺԼµʲô
ҵȻ˿治ɫؿȥȴһѺ֮ǰֻǴſһ֮ǰرߵƵ, ʵһũŮôô˿, ᰵƵĻͦרҵģһֱһһŶڰš
~˵ˣƷƷ˸ۣαзˡ
˭֪ᰵķ˿棬ʮоŸһ׵ķ˿˫˫, ﲻҳϣû˵һ׵ķ˿ͷһɥɥıʵͦɰ~
, Ʒƿû뵽ǣǵһ׵ķ˿, Ҳᰵķ˿, ֮Էε, ԵװƤģ
ǰҲĶƵģһʼ̽լƵһֱûһĵһٷƶƵΪӪӾЧ˼Сӵĸ첲ˣǸƵһϻˣ˺ü˿ͼĵ
֮󣬰Ϳʼת˼·רŶЩŷƶũƭǮȻٰķ˿߰ʿȥҴƭ֣ĸ˴˺ŷ˿ѾмʮˣΪ˴û¶Լϳ
ƴ֮ǰȵһڼٴںķƶȻҳϿķ˿ѷҲһƬԽԽǲš֪ƶũƷ֮˴󻷾֮⣬ҪԭǲƷ⣬ôһ浹ĺ
һĳè壬ڵôģιҪصġ
ԸϽʣԼҲ԰ֵģǳôÿŻС÷˴ԼݣšȣˮͰڴƤϳ
ϴɾһ룬ڵѶҲûôིһ㶼ֱӿУԵ⣬ѹƤ³
Ʒһ£ŤͷԱǸаʲôѾؿһڣƤµ˵ϵͰ˶٣Ҳͷ
˵Ͽģ𣬲֪ǲȻԵʣȻƱĿڸУƷƲ֪һ˿еһϡ
Ҵȥ¥Ͽһ°ɣ¥ϴϲģˮװģûпյɽǻеȣģϻҪǸš÷˵ţһһֻֻůˮ¥
ǼⶰǰõģʱǮ̫ûװֵ¥ݷֱ֣Լҵëƽˣһ¥ݷ֣Լڿǰͦûӵģû뵽Ʒƶëķֻͦģ¥ʱһֱһëҪǮö֮ġ
ûǮëԼɽϿģԼƽˣ˵㶤ӡɰֽͩͣװ֮ɰֽĥһ£ͩˢ飬ǿúöģˢͩͣҲ겻ȥҼõ񴲻ҽģʮˣһû˯ߵģҰᵽԺ÷Լ˵ǺԺģ˵ֱͣ
ððƷͷũ崫ͳֹرȤ
÷㣬ϿǶСϰɻгôûȥι״һ䡣
ûÿ췢ǵݣԼҾȥҲɶѽҪǵõȵµˣʱҰ˿ʼˣܿ
һ⻰֪ǸٷۣСϰ岻˵λѡһ˿Ұ˵ģҰ˻ûʼأôܿŲιۣȥιۿ𣿡ƷƷ˸ۣ˵һ滰ûУ齱ʱź˵Լ氮ۣ˼һ鶼û꣬~
￩һ£ǿһ˿Цݽ͵ҵʱŷ۱ˣû~
ƷƾˣһУƷܾз˿ֵֹġ
ǿͷˣ춼ϴɾģԡ¥ݿڳǸС䣬ģСõʱŷˡ÷ͷŴ򿪣涼ǰѬˣеζİҲܼ򵥣һŴһӡΣϰûëոµմɲףϹһɫĴŸأȴƷеҪɾöࡣ
÷㣬մɲ˼ģͷҲȥһƷϵĲ̲ס
ǳڵģرһũŽĻúɫдšͶ١Ǵɫĵһ˫ϲžͺС
СϰҿСаСǮһʮǮһ
ô˰ǻͷȥ򼸸ȥƷԽԽ֣Ѿõ´Լ۲͵ʱһ˷ĴףơȲ겻ߣ
죬û˵ȻѾҪҴƶŮĿô˵մɲף򼸸ȥȷʵеˣ
ٺοͣ÷æȥ׼Ҫõʳȥˡ
Ϊǿʵսĸо᰺˵˵ģͰԺ󷿷Ѱ͵ģʽοס˭һ;˭ԣҲ㡰١ǶũֵĲһ㣬᰺ͳƽǳһ£ȻҪǾҪһвȶضѿ״̬
֮ǰǲ˺ܶͬ͵ΰֺܶطȻΪϹĿ߱ʲôһҹ죬ȴΪ׷ϣοر⣬ȥһεĶʾȥˣϵĲҲܶ࣬οġȰ˲ԾӰǺܴģܶطΪԭ򣬴ӱ쵽û䣬ûܳŵջسɱ
ȫ֧ƴ壬ͰճӴο͵гٳԵ浽ĶԺο͵ġͬҪıǷ̫ƽõһѻǮĺο͸ȴǲ
÷Ūòдģû뵽ǰǼҿ˸ᣬҪǱڿƳɱĻ׼һͣҲ˵۳ˮϴȷ֮⣬ǵͻ˾ÿղܳ40ԪЩ˼Ҳܿͷ׬Ǯ
ͺܿͥʡǮļˡ


164  164 
ҪԵĺ, ҪٻǮҪǸһϰϣҪˡϾӵĹʾͲֹô, ɸƴͥϣѹͲʲô
, Լͻ, ѹҪǮʦ
, ٵǮǮü˳ԱԺ, ûο, Ҳÿ춼˼⡣
ũ壬ֻҪ·Ұ, ҵ㲻ûǮʳʵѡ
÷ȥ׳ǱŪ˵ҪǮѪ, ȥ̲˪˪кժһϹ١һѶǡϹϡ
˪˪һ˵Ҫժ, ޲ðں̲ժ
ֶ, ԶԲ꣬ôС»ɶкҪԼȥժӹҸø֯
˹ˣֳժʵ, ժ÷ŲĶӡ
ҪǼҲ԰ﳤСϹϺͶûк̲߷ۺó, ȫ˶˪˪Ͳ˵ƸŻˡ
ؼ·÷ȥС껨Ǯ˵ɣصңȰѱǰõͰֻѼó, ȥԼҲ԰ժ˵߲, ¥ݲ̳Ҳ˵ݲ˳, ô㶫, Ǳһ
ֻѼӼԼֵС, һѼӣСƤըһ㽷νһ£Ѽһˣ֭Ũֱǰ跹Ϊ˿Ƴɱ÷˵һֻѼӾܳˡ
׳ҪѪƬԼ˺һ𱬳ˣһɿڵ·ˡ
ϹƬཷ峴嵭΢Ϲ˺磬ҲǼ˿峴Լгϸ˿Ƭɽһ𳴣һɫˣпգжεĶǣĲˣŹһȦӣһ˼ʳˣԼҲ԰ֵķѣһ跬ѵ
һɱʮԪȴ㹻÷һ˳Եˡ
ʵֻаֻѼӺⶹǻǮģԼҲ԰ģũֻҪǮǶǲҪɱģĻʵ˾ʳһ춼ҪʮԪ
÷ÿһٵĻѶ˵ˣЩǺõݡ
ֻίλˣԳԵõģȴΪʲô٣òϸƶĻʳ׼÷Ҳȥ¼ӣ̵ܲϺǳԡ
ϾϵҪǿ˾ãϺûǮܲ˹ذɣû뵽⻹ͦѵģ÷һ̾Ϣһ˸СӺСͰйŮŶȥ԰ڵϡ
÷С͡Ĵֲ赭ȴЩƷƺǸһֱ͸¶ʵİŵòվ
ڵ˶ϲȥ棬ûǻƷƼÿ궼Ҫȥ漸ΣլŮΨһӴıᣬÿĺƤȫصɫʳҲԹܶ࣬ȻȴûһԵĲءǸ˳ѪҵѽƷƷⱲӶûԹôóԵѪ
˳ѪYYDS
ҲٷĹ򣬶ݵԼеû취ǵ⳴ɽʵ̫óˣԼģֹڳﳤѬĶؿڸУЩνĽڻȫûñȣɽĶѿŶɺ¶ֵֿθȣֱղܡ
ⶹɳɽYYDS
극ʱȺ﷢˸֪ͨ˵Ｏϡ
СǣǵСʱֵ´֪˺𣿽ߵ㣬׼ʱڴ±߼ϣ
PSץ֪˺С飬ѻ⿵ҹһŶ~
ҹУԭöļҲ̲סˡ
ƽᰰ׼õĺɫСͰֵͲָңЦһƿ¶ˮ˾һٿ磬һ绹һ߽ͣɽó࣬׼ˮҪĶҪ
Ȼȷʵе࣬ҹɽܿӱߵСһֱһоʢĵȣĲһȺ˴ֵ翪ʼںӱߵѰ
֪˺һҪԺΪһڣͻ˳ϣȵ˲ǾͲóˡ
ᰴСرϲץ֪˺ֵ֮Ͳգʱ֪˺մӶſƤһģһץһ׼رץĸߵģ֦ˣƤ֪˺ǲܷɵģֻ־ܡ
һֻ
ҲУ
еİܳԣ
~㲻ץ˸ңըˡ
ܲܳԣʾҹ̯ըһٶǮһ

ƴźһƬԵĶǴر֪ˣÿ϶ſźüֻץʱ˴Ҳץ˼ץȥǮõġ
ŴץĲ๻ˣ߾ҹλһ䣬Ҳܵ󱾴׬ǮȻ˼Ҫˡ
һʼЩԸץѾץˣʱͣЩδΣֻܸǡҹٲԾͲóˣиҹλŰ˸˻
׼ġҹҲܸũɫǼҲ԰ԼֵŴףڲ￾ףˮǲһĿڸУֻũܳԵ
˿֮⣬軹һˮëһ±ɺ±мϣζץһϵ֪˺̾öֶˣɴҲûȥˣͶƼԺԵøˣȥƼСЩơƺͣСԺ̱տֵ꣬Ĳˡ
ĿģЦӯӯذСͰ֪˺ﵹ˳ȵһȥ֪˺ȴһ͹ըˣը̳ɲͣϽκ͸Ǳҹ̯ϵCλˡ
ᰣǼͷҲ̫ˣͲǼӸǼ𣿡סԶķ˿̲סԹʵסû취Ǳ˼ҵĿͷ
ǰϷû취ˣҴҼҺһϷӸˣһԺͷָָӺϷӡ
ۣԺǲǲȥֱҲˣ
ѽˣһأһ·ϸоôûоҪǺڸĽĵطãشֻ¼ܣϵģԺƹҲУֽʼ¼ǿ϶еģڵֻܶࡣ
Ҿÿ϶·ɣҪչҵ·϶Ҫؿһ£ҿһ·ЩطСᳵУҪǿԽҰô죿
ԣ·ҲҪЩݣ̫ģɣֻҪһΣԺ궼Լ
ҾôӦù滮·Ȼһ·ͼο͹סʱȡͲõ·ˡ
Ǹҽû˼ʣסũҲͱǶõĻǿ˿ԼӲ˵ģҿɩնҪԵĲˣܼǮõҰæһ𣿡
һѸٻ˵ļԮֱ飬üпͷ˳˵ԼóĲʽгü۸˱׼֮⣬ҪԵģӸɶģҲȽϺá


165  165 
õ, ӦõģͷҾҼλɩǵֲ, ˵ĺܣҲõ´ˣ磬ȸøӡĳ
˾룬һͲٺ˼һˣȻ㲻ܲܵĲ˶, ˲ԣֻܻǮǸ˶ɣоֵֹģúǼ˵ʱŲ;ʹһ, Ҫǵ, ͵һ, ߸ͷȥ
Щ¼, ǱҲѾը֪˺ˡ
˳Բ軹Ҩ˵棬׺ǣÿˮ, ը˶ʮӣְѰʣµͷƬ, ϵҺըƣЩȥһ˵Ժ
ȳ԰ɣȥЪ, ˵ǻҪȥŲ, Ƭ·ɲءЦеذѶ, תͷȥֶһСݣ͵¥ϸƽʢ
ǵϵ쵼ڣСû취ԣϸɴûʢһ¥ϸ̷ء
ʵ֮ǰʢΪŲƵ·ѾˣΨһҪӵľһյĲջɱȽϸߣ϶ҪշĿģûԤ㣬ʱڿҲＯôʽʢ˸飬Ѳջһ鵥ó̡
ĻһԱϺڣҲһķգҪǣµͶ̽ԷҲỨǮΪĿʱ˼ˣֻܲιһջɣŲڽŵ£ҪƱ˳·ιһ£;˶ˣ˳һ£Ҫû񫣬ᵽɽ´Ҹطס
ãƽһȦ˳ĥûкʵĿ̸أҹˡ
ǣСԵ㶫ٹɣҿһĶôһļҲҪݽѽȥɽҪҲȥɢɢģͳƽˣǰƴտʼֳǻƽҲڴü죬׵ˣ֪ǲĿɾͲȥĽˡ
ࡣը֪˺ǺöɩǸҿ˹~ƽһ˽κĩ֪˺ˣƼô죬һֱˮģϵʯ֮ܳԵʳˡ
һũڴϯõ㡪
һ֮ǰõˮëҶס±ɣһը֪˺ӡͷƬ˳Բ棬źһ⳴ɽͷ
ӣҹҲ̫ʵ˰ɣҹǴۣʢҲ̲סˣڹ˾ҲŶһӰ࣬ϽеҲȽ϶࣬ôʢֶĵ٣ܶûеġ
ѽԵ㣡˵ɶҹɵ￴Ŷ࣬ʵǳ棬ԣԲǶԺˡ˵Це̳ȥˡ
ƽʢ̲סӴЦ
~ûУǻǸϽ԰ɣȻһҪƼҵļˣ
ϽԹ~ǽ԰ⷽβһ£ɽȥʢҲֵĲУ֡˳Բ͸ԡϰߣƺ뿪Ǹ֮󣬾Ҳûˣէһͦġ
Ҳ֪ǸռǼǵνļҲ̳С߷ڹĺòã֪ͦء
¥ϱ߳Աæ¥£ʢҹ뿪ʱ򣬲ԼͬضƼС˵ʳɶġ᰼ҹǮֲð׳˼һ٣ֻ㶫֧һϰˡ
ص÷ңѾ˯ˣ÷ԺæժǣѾ˵ˣڹڴԽԽˣκܿܳ׷ſԺ󻹻иο͹棬ǼӦʲ֮⣬ָɲҲԶഢһ㣬ʳģοͣһʶ롣
÷رᰵĻֱСϰʵͽˣȲ죬ղŰϴ趪ϣôĴСģԼͷȥ˺̲Ǳߣժһ֯ĶǻȰѶãһˮɣ̫ɹˡ
ǸɿǸö⡢ˣҲ԰ӡҶΣüﻹ֮ǰɹģ÷һöǸһ
ĥһٷҪɶأƷƺǸʲôͻˡ
С㣬ǻ÷ش˸к
~ƷƲ㵱ЦãףСӹƻ֪֣ͨ˾Ͳһˡ
~÷㣬ȥ˯ˡεһͷ굽¥ݿڡǲܱģҪ׳Էء
ڶǸ죬Ʒѵ˸磬¥÷ҵĴ󹫼ͿʼŲӽУ˼˵ũ˵Ƿǳľҵˡ
С㡭
÷㣬ôҷƷƺˣ˵»߻סǼءƷƶ÷ҵĿͷͦģԭΪԼ᲻ӦûжԡĿͷû뵽ϴϲ֮⣬ͷȻסĺüٵĿͷɾ˯һ㶼ȣ˺ҹҪϱӣ
УƷϽ緹ĺϲϿζóԵĻ˵ɶҸ㻻
Ʒ̵
ȣ÷ûθڣһ̶࣬Ӳ԰һ۾²˻̯һ²˼ִݲ̳ץһᶹǣһᶹڶذӣ˼Լ̼ϻС˵ӣֱùᵶͶȻ˵Ϻɣ
һͣ÷ȴһǮûɱֻм֮ģĻÿʮǮǾܱˡ
ƷҹԵе࣬ȷʵûɶθڣǣһӺóԵģǵĿˮʱ̲סһ̶࣬С˳
²˼Ӳӵģ̵ľ²ˣ㣡
ᶹڶذӱû⣬ˬθֱӻóԣ
ƷԵȴᵶͶᵶӦԼֵĵꡢݲˮһˬۣ֨֨غóԣ
ǵ𿴵ũִոߵ׵̣ҲǺںģƷƼһӾͣˡԼɹĻƶޱȣɽʮ㣬滹˼һԼɹĺϺɣƽƽʳģһ𣬲֪ôôóԡ
ƽʱƬ˾иɰ߻ȣϣƷǳ̶ϡᶹڶĴӣ鼦ԭƽ
ǸԵıףí˾ƴԣﻹʣ˰̶ϡ
ƷƸ˵ϲôˣͿ÷ϧسףʣµѾ˵ϡʢһľͰһԼȦʳ
Ʒƣ
ðɣũˣʳôܻ˷أ
ǳԲˣǼѼӰҲܳ
ֲ÷Ҫôһ̶ϡǳԲ˼Ҳ³Բ˷ѡ


166  166 
ǸϽȥ, óԵģ÷ʳ, ˳ִȦϹѰһϹժ糴ϹƬͷˣ˺رϲ峴ǵϹϡ
ƷƺͰ˱ñ֮ģ˻ԼͬضĸˣȻΪһũƶĿƷ, Ϊ˻˿Ѿ˿˵ˣΣֱͣΪάȶ, ҲΪǿͷ˿Ļ, ҳÿµġ
Ƽ, ûй, ᰸ÿ˷˼ϴһƿˮƿȪˮ
ŲǱûɽȪԼˮȥȿ
ϴȻװӹŲҪʱ仹Ļ, Ҵɽľܼ񵽶ٿ, 񵽵ĶԼģɹ˴ȥ
ˮһҪЯʱһ£ɽϵӺܶģ
˼, һ𴩹Ұֲ, ɽĹŲ
ƽʢûиһ, ˱߳ԱģͷԷ籩ҹһ緹ûԣ͹ﲻ֪ЩʲôˣҲȥţ͸緹
ƽΪλĹԱҲڶѹƽһ¨װһҽƼ䡢һӡƿˮһҲͬ¨ֻͣ˼ӣһЩ֮ʳ
ⱳ¨ĺܣɽʱ֪á·߿ܳԵĢ˻Ҫϴƽժ¨һˡ
ҪǸһʼҿһŮһѺֱӶҪɳˣȵɽʱ··Ӳݾ˻ҪСƹȥһӣ㣡
ҲҪ÷һšƷ૵
ʲôڵŮӶôµ
ҿŲ˵ѾмʷˣǲǸĵˣ·ͽķˣǴʯ·һ£ھԭòĻϣߵӲݿһϲ
Ժο·ͽͲôҴɲ衢衣
ˣǻһƬչ¾ãһԱԭֲһԸοһժĿһľݹƽ֮ȽֲģңЦҪ˹ϰվԵҲ
~̫ǫˣʵҾȫһЩɹɵľǲ㹽֮ģɹ˷ֱƷ뵽̲סֱ֣Ƽҵ߲˴ûУڼؼǿڻأ˵Ǽô߲˴ˡ
ѽƣ֮ǰ˵үǴ߲𣿸Ͻϼѽ~
ллҹѾʡһʳƷӹǩ˺Э飬׼ǴͶʽһִĶ߲˼ӹʱֱӴүǴɹ߲߹ȳһֱôȳͬѾǩˣûʲôˣǰ·͸һ¡
Ŷ~ãҸ˵ҲأҪǶ߲˾ͺˣֱӳԡ
ԶԣҲԶ߲˵ģӪ
ǸϽ㹽㹽ҲóԵģĿ϶ȲݹƽЩɣƷһ뵽÷ڵ̲ס׽÷˵ǼÿͿ˴򹤵ǮÿǧҪĸСҪǮѧҲ̫˰ɣ
Ʒһ뵽;µûţϷȻͷΪɳŮ·ߣҲвٷ˿ÿҲ룬û취һͥһֻмǧԪôҪѧĺӡ
ˣٴⲻЩνķƶũõ·𣿡ĬĬֻ¼ܡ
õģֲʲôƷ֣ǻݴҵҵЭ֮Զũҵʽȥ޶ȵرֲ档ЦЦָָںѹС峤ҷĺˣС峤ԲĿɴҵǩٹӶһԽũҵգҲӴĶ롣
ʲôȻũҵʲôƭ֣ԽԽòԾ
˶õĻں桪
ιŲ֮ᰴǴС·һƬ֣ȥǵľֲأˣժľǰũ帾ŮֱȿԼ軹飡
ⲻѽǴٵЩνũǻǮжžͷǾǮģͷһأǮҲûˣũƷҲǰĵĵߣҲǵصũƷǲ֪ĸеĲֿⷢȥģⶼƭˣôѾͷ»ˣ
һĲ⣬е㻳Լǲ𴲵Ʋԡ
ŸϽɻѽ~ƷƼ㶣̲סһ¡
ˣң
ֻ۾ҴˣвɣôվţȫſѪˣƷƷ˸ۣŴܵԱȥժľˡ
Ҫסһ˼ҵĽ飬ùأҧֲ
عȻָ첲ѾſźüˣæĴ˼£ҳ﷢ˮ˸顣
ľժǮ治ô׬ģһʼôľͦģժûһϾͱó涣˺ЩЩӸͷɽµĻ󣬶ҿȫˮֻҪﲻӾƴˡûһǾͳŲסˡ
߰ɣûȥԷˣ극绹кöءҲӶ˺üڣ֮ǰɽժľʱǻǰľУУȻϴһ㶼Ӿȥٰ׺ЬװͷҲŲñͷȫװͲױҧˣȻÿɽʪ͸ˣ˵ժľǮĲ׬ԵǮ
˼ȲժľӳƬ֮ǰľֲء
ԺҲľùˡи㱻Ӷ޵૵
ϰǮ治װŸ̾
Ļ϶ᰵϷۣ֮ǰƵʱ򣬾סɽÿɽҰˡʲôر⣬ֳ֮ǲףЩھͷ￴Ψ治ǿôɵġ룬Щɩźѣڳʪȵһ׾һ죬ΪһٿǮ
ղժľʱǶˣЩժľĹһҪժñӲëʪšˮ


167  167 
ɽ, ûһһ󻶿Ϫ
Ϣһ°ɣҴһϴߵˮɽɽȪˮ, ر, ϴժҰˣժȥܳԡᰰԼϵı¨, 淭һһϴһƬ
С׼ëҪΪ˼ٸ, һϴˣϴɾšˮ, Ҹȥ, һ㲻ռط
һ·ܳ, ȣһʲģȵͨ, һ峺ˬɽȪ, ɶ˵ģϽ˹ȥһٿϴȪˮȵ÷̵ĸ첲ϣо˶»˹
, ҲȥժҰ, ҪۻȥԵɣ
ǣһˣҲԷȥ԰ɣ
ԶԶԣҲҪԱģ
һ˿˸ͷ, һ뵽մӱóѩͱ, ֱƬҲٵˡ
ʲôгﻹҰ˲ժҰ˾ͳڵ, Ҳһ᳤ֲˣȻȥƽѩ~ֿȣ˶ˡ
ûˣЦЦĬĬһ㣬Ժٹ滮Ŀʱ򣬻ǵÿǵģͱ˵ɽժҰˣƲʵǵ÷ֿˣҲοǴ漸~ȣ
˳·ص˻ʳֱҵС򿪱һ˲䣬ӭֱᶼҪжˡ
ũûֶʮǮݳѩ⣬ľĿǮһɿƤѩ⣬˵һǮһϱưдıĿ˲ɱʵ޻ļ۸ˡ
ɶԼãͣСһӣаѩ⡣
˻һһ߽šлл峤㡱һ˹ȥѩ⣬һǮϱʮֽʣ̶ͺ춹ѩҲܺóԣǮĴŰСʱζسһѩ⣬ҲҪٰҰˣҸظң극˯ٵίϽĿ顣
ˣ꿼ٵʱҿû뵽»㻹ҪְΣ˶ˣˢά븶ѩǮ˺޲ſƼҵϣһ˯ذ˭Ҳ
ƽհ˶ߣһܵ绰ȥˣ֪ǵڼ裬绰϶ǴھӺ÷ӵġСϰ嵽׻һûҺõӴƽƽԼ͸ҺһְⷿǼбŵĺ÷ӡ
÷Ӿ˵ʱӹǣֻһŮܸӴڽӴ͸ˣ÷ɶҲûҪͰѹŮˡ
ʱ˶Ϊ÷Ⱳӿ϶ˡϾũ壬һŮ˲޶ûҪģǰͷǸżҲΪͷ̥ǸѾͷƬӣɿѹŮˡ
û뵽÷һŮ˴źӣЩǵû಻ԣΪڿԵֺãվ˽ŸҲþ걻żҸϳʱû˿Լשͷʯߴ˼˭֪ס˶ˣʱѾͽִש߷
ǻҲûɶ滮÷ԼڻĵķӣǾԼģʱȻȻҲͰש߷ȥˡ
ԼķӣΨһŮּˣ÷ڵĿܹԼǮŮ鷳
ʱԼ˻顪ûżҳҪźмûкóɷҪź׬׬ٶԼģҲҪá
ƽǳ׼˺÷ûмۣͥҪҲûǮһרְסұķ͸÷˵ˣÿҿһ裬ϲں÷ɩӼһٷÿ¸÷ǧǮʡ͵ҽԺÿ»˽ǧ顣
Ҫǣߣܹæÿƽܼ裬˵
ʼռţֻܲͻȻĴ̼һǳجѹġ
ֻҪȷĵһۣĲİˣӾˡ
Ѿڳ׼緹ˣڼԷ˶ֱ࣬üĲһ׷׷һܣһȦ˵ֱ̣һ̷ŹǡһѼƶһǧţԱ߽߱ǵĵط˺üɫĳӣڲ԰ӶĳԶԲ꣬󷹵ʱ򶪼ˣó϶ĩ콷ϳ飬һײͽȥһӾˣֺóԡ
˹⼸֮⣬軹ǱһֻѼӣСһգһѼӣưץССϺʲôҲãһϻһȦױӣΪӲ࣬һ˲ͱˡ
԰Ĳ˶ĳԲ꣬ϻһƹϡһˮëһһ峴ⶹ˿´ȵûθڣ軹⳴һᶹǣû⣬ôͲһ𳴵ģˬθ
һٷԵ㣬극軹ϣƽֹˡ
ºɩӣɱˣôȥѪ֬ѪǿҪ
ƽǾܻģ֪ԼҪ˵Բˣڴǿ˵彡Բ̾Ͱϸȥˣתһûǵı衭
Ŵȥɽľ㺦ǱɽĶӸҧ磬ʱ·ߣŴȥһɽͷɽȪϣɽ˳·ոȥιһһס
룬ȵʱɽ̫ղĵطѾˣȺֱ֪ͨڿͷӾӾ㣬ŷɹ£һˮһ׸ɾѡ
˫ˮԴḻɽʳϪˮ峺ףˮʷǳʺϷչƯĿѾ׼ˣ˵ʱ棬Ư
ǽȥʲôѽ
ٺ~ȥһҰȪһȣһ˹ţ˼ףԶԶѾˮˡ
ߣժɽ޶һѶ쵰СҵëᰶŵͰΧǽһһ˼ҵԺѺŵһ
Ƭ̣ԺŴˣ̽ͷ֣ѽɶԼժÿһ
룬⴦ưܵũСԺϾȻ˸ʲôϡϡ˹ϡϡϹϡҶ棬ֱ죡
˭Ժôϣ
𰸸ղʵѾˡ֮ǰǸϷӣΪ쳡Ǳ̫æƵؽ˪˪Ӿϸģ᲻ôһطװ׷ţԺ¢Щ磬ʩǶ쳡Ǳ߲ҪǮĴȻ޹ʣõԼԲĹ磬ûһǮ͵ԺӵĹϡ
쵰СҲ̫˰ɣôõϱҵİͬеʿǶĽˡ
˵кñʱ˪˪ɩǱˣһǮױϱýŶ˵ýģҲҸ磬ʶ飬ᰰ˪˪µĹ¼򵥽һ£˲ɵóĬˡ
ȥףŮŵԣкʵҲҪһŮļͥģ˪˪ģԾгܻӭġħϱԭͥѪôұ֤˻֮󲻰ҵܵܣ
ǣҲðķհɣһǮױûУһѪݡֱǵģʽ
ӵҲûӰ쵽ǲժȤһԺӵĹϣ˺һȺ˹ϵص⪣ϴĲ֪ժĸˣϲҲܺóԵӡ
߳ʱ˻ﶼһŹϡ
᰿ɲǴģҪΪɽûɶԵģܸܲɰͰ͵ȪˮСʱɣȥȪ˻ԡ


168  168 
¼ҵԺ, һխɽ
ƴǰɽضǰֵ֮ͷϵģǰ˻ɽ̣Դù˵ú֮, Ѿٽɽ, һϰմԼҵջոѺ͵ʲôҲ, һȥɽԽԽխ漸Ҫһ߿һˡ
ᰴӱ¨˳ƽһһ, ѵ·Ӳݾм仹ڵϷһܴ, ᰿˻ͦ˵, ҩ, ûȥҲǺõģû뵽ɼʱԱߵƽˡ군Сԭߵ
治ɫذɾյ¨ᰴյƽߵûµ, ɽ߶ú, ŶԶˣ⼸ҰֵǮĺ, ﾭɽץ, Щ˵ǻء
ƽһ͵͵Ӧһ
ƽʱǿԵģСʱһۿһ˼ļ, Ǿʹ˲Ӱ, ڱ˵, ߡ֣ͷƤ顢Ƥ񡭡ԴͯӰǺѿ˷ġһװ˵ͺҲẦ嶯ĺ
һ֣װŤͷȥ·ϵӲݣȴ̲ס룬ʵƽҲŸմѧҵأС꣬ȴѾһңôˣ
Ҫƽ⣬Щô͵кӣҼҪǮ~ϾڵĴѧĲֵǮˣձҵҵھͲˣ飬öƸֱӾȡˣıҵҵѾʵܺõˡ
ˣǰ棡ɽ·˽ʮӣǰȻʣȻһڰɽɽȪһɽ
ɽ󣬹һĶض涼ʯɴɽɽȪ۵ִ֮ӱԵȥγһȻޱӾأ
˾ȵǣһߵƵޱӾأˮɫģĳˮȻɫģԶԶȥˮвԵĻֱһϵ䵽˵ϣ
𶯣ĸգƷƲ֣ɿж±ȡĸˡ
˶û˵Ҳ鲻Խֻ㿪ֻԴ
ȫдġӰԭҰȪģû뵽˷±ĵһ¾ȻǷգеһһ߰ôû˻Ҫģ˵ȥأ
οǶڳգΣֻкƽһæǴϺϷŵһߵȪΪǳԵģΣôһн񱣬ϳϴˮݳĹϾͲˡ
ˣˣȥţᰰ洩ŵķȿķɹ¶ͻõӾ£ͨһȥһˮᵴһơ
ҲҪȥƷƿóֻˮֻװȥڲϣѵķɹ£Ҳȥ
ɽˮмĵطҲֻ˵ؿλãȥ֮ŷ֣ˮȻкܶС㣡
СֻаָͷСҲˣ첲ˮﲻСǾ;۹ڸ첲Ÿ첲Ҳ֪ǲΪʲôʳǺ͹һȺеȪƺ
ƣöడץȥ𣿡ƷƿʯϣѽѾһȺСΧĽѾתƣʱֵĲС
ñץˣСʱץģر𽿹ץûһˡָָɽ£ɽȪҴ·Ǳˮλǳʯͷ淭һ£СʯߺзܶģǶץȥըҹ
ѽûװͰ~ƷȻ޲ھȥץץз뵽ûװСͰ̺ˡ
ҪɶͰɽҪŪװ㣬Ƿַӵ飿ţ˵գ᰺һ´ˮϷɹӱ¨ȡһѿߵϵ䣬һдȴֵë
ɽǼﶼĿźƽƽ棬ȴ쳣ҵѰĿһ㣬ëҲܿϣ˳ɽƿһëְëϵһʯͷϣʯͷܸˣëһһڿÿһζһڣôһë񣬾ܿʮͲ
~װСͰ˵Сʱɽ棬ͲǵСϳأ֣ۼ⣬ִӽµʯϿһβͼϳϸԲϲһβ͸⣬ҲھҲ̲סɡ
ᰣܳԣʱҲˣôû˵ϣ
㣬û˵ģΪڴѾɽСϳˡᰴʯͷһϷһͲػ˻ΣЩ˶ȥʣ棬һ˹ӼʡַûĶСӼûؼȥ޲öѼӳԣô˳ԣ
æżҪӣҲûʱɽϳԣСӸˣÿѧҵģҲһˣСʱûɶҵһѧﵽҰץ֪˺ºӷзϣ˲Ǿͻؼ͵˲ͺΰ͡ȥӴ§ӲԼ͵͵˳ԡ
ǴûУëضǣСӰСʱԼÿСǾһëڲþãϡСûĺóԣɾǾ˼
쿪ʱ򣬳ҶǴĿʲô飬ҵʱ룬Ǵ羰ɱȲЩĴҪʲôĿǺͳЩֳ԰ɶأ˼ƾʲôôԶɽ棿
Ҿͺͳ˵ȻϲҵƵľڵΪʲôǲܰ˫ɫأ
ûЩƾڵ˵ϲȥ徻Сھأ
ҲûôȥЩνĴμţ˼ҲСɽ壬͸ɴԼɫĿأ˵Բԣ
˭ȥž˼ˣ
ǣϲɹȥξһ˯磬Ȼ𴲵һ춼ھƵͷطլ~
˵öԣǴһҪǮúһ£ҪţԽã˾Խ࣡
뵽ƭμӹУţ˼˵ž㣬˷·վ̨ʹѪʷľƶڣŴͳ·Ŀӵ֮ǿҽƴǧҪЩνĿǾͰԭ֭ԭζ
ʲôǧǾƨں̲Ϸз
ڴȻޱӾһָżλʿȥ˺һϺ˹ɽȪˮˢ˺þõĹƤѾǳɾˣȫҪϴᰰѿϴɾˣѹϾͰںӱߵĴʯͷϣһ䣬϶԰пܳԣгɰôֱſвŹ
𣡡˱߳Ա߿䡣
ǵȻЩϣʩĿǶ쳡ǱߵĴȻʣСϰذ쵰С紵һ
˶һؿ
ǸԹϳԵأΪʲôԵ޹ʵҪ˺ǣ
ͲܵǳˣٸЩʩ˶ʲô


169  169 
, ᰺żŮӣƽкȺȥ~Ƚһ¸, ȥ̲ϷзϾ̲Ĵûڵ, ǴΨһĹǸޡ
ĬĬֻ¼ڸĽһ
ƻʩ裡һ, ڴ޽ִ, ͬʱڸѾȷõĲι·޽С͹ޣڶʵȫ帲ǣȷǲߵﶼֻȦƵ
¶˿̫, 뿪ƬȻޱӾصʱ, ˼Ķӡûбż̤СҰ㵱Ȼ, ûִʮˡ
Ҳû취飬˼ҶǲƱҰ, ĶľѸǲأ
˵ˣѵĹҲǹ⻨Ǯһ¾е, ùÿɨ, ɽûˮ, ôҲǸ⡭ѱǱ, 뵽ɫһ룬ֱ޲ڴշѴϽյƱȻôά־ת
˵ˣʵȡһƱ, οûռ˳Կ, ӳԶ, ܱһĻӪǵ·ͨΰЩ羰ٺãִڰȫ˵ҪƱˣǵǮοͿҲڶˡ
ɽ·ϣ̲ס˳û뵽ȴ붼ؾڴƱƱ顪
ƴ壬˫򣬶ûҪƱ׬Ǯġ
ǷģѾרҵŶ滮·ߺ;ľӪĿĻӪɱֱӴ۳ġ
Ҳ˺๵ĸʡżؿι۹ߵȫһҪƱĴһЩʩ裬ʡҲһЩټӪĿӦÿά־תġ
С峤˵öԣٵһҪԭҲϣܴο͵ĽǶȸһЩõͽ飬ǲΪʮǮƱͰοϣάҲҪɱֻ취ӱĵط׬Ʊʧ⻰˵ķǳֱףҲˡ
ʲôѵģ
Ϸ̲֮⣬ûǮĲ
ҪôάһӪǿһͷˮҪϲھЩĿǴҲҪ̫зȨ
׬ǮıǲҽԿһɫʳһ֣˵ʡЩСԽֵ̯λ𶼸ߵˣģǴյı˵㣬ÿµҲ׬ġ
ǿǧҪЩҹϵνطɫСԣоƭ˵ģѳԵҪһγҹϵʲôڳɳȥкҽԺˣҪǱصɫСԣٵ㣬ҲҪɾ
ͬ⣡һоӪʳͳһӪۣҲܱΪѼ۸Ҹοʹõ顣ǰȥDԷʱǿĲ˵ģߣΪһ80Ԫ˵ʱ˵80ԪһһҪٶ࣡ˣȥһˣ´δҲȥˡ
ǼҵҰ˰Ұɽ֮ĲժĿҸ˵ƣĿһҪרҵŶһ£λᰵ˷˿һǸҵۣʵǿȥʡCǸժ԰һ£ǼҼÿڶƳͬĲժĿҰӷȺǿ
죬ιǸֹϹժײ;кüȥѣǲժ԰˺üƷֵѣʲôõ塢ѡ㡢޷塢ĺڣ㿴иӣ99ԪһˣѳԵʱһĺѣҲܰ۹ժ١
һԹײͣժ԰ϾкüƷ֣ϡܻۣˣ԰ֻҪ58ԪһˣԹϳԵţÿ˻һϣ͵ľ׬ƱǮˡ
˼ҴԶܹ棬ö໹Ǵż˺һģֻһϡЦЦ֮ǰҰֲصĲժĿ滮ıϣֻӦȥժ԰ʵؿһ£ǿǵĿ滮ҪĻҪһ׷Աֹ֮ġ
ѽϴҽҺȥֲ԰ǳһĺȥģһƱһѣѽȥģû뵽СɶҪʲôѡõһѣԼԲ꣬ˣ˵99Ǯ棬Ѷ˺ü٣
ɶϴȥǱժݮ180һݵײͣһյ㶹һ˵۸ĺʵˣǲĲ˰һ̲ܺסվ˳ǲ֪˵ǻײֻҪ180Ԫһݣȥ֪ˣйԱһ̨ʲô±㡢ţ⡢Ĵðˡըĸֵġĸֲˡһʼĵ˵ײ֮ĶʵǳŲס~
ȻǾһ㣬һ㣬һһٷ˺ü١
ó𣿻ͷҲȥϴθһȥģΪǰũ֣ûǲȥû뵽ⷬѪߡǵûԹȺѵͬ飬Ȼ˱ļӼĿˣȥײ֮ʳжóԡڵѶôס
۸Ҳð룬ȥļҵ㼸˲ҪٿǮԸ˫ţײͶҪİٿǮء
ҾĿȥժ԰һ£ԶĲ˵˵գǼҪǿҰײͣƭ㣬סҳ԰£
ǹ~ȥ˼ȡԼҰ˲ժƷĿԸΪ봽𣡡
ޣҿ̰ͼʳɣϧѽУû鵽ƼҵĿͷǲ֪ҰȲ˴ӣʵͷ޲ȥǸӣҰϺʲôģݹͼֱһ
˵~ƣǼܶǼҪһɣûƼҿͷ̲סᰡ
˭ôˣ÷ղģ󲿷˼շϮһĴͳ͵еģũ;ϲΣ·ôǵ˼ĿˣżһٻãôеԲ
Уǿ϶ˣҪɣ˭Ըһ۲͵ģȺǼһ£ոӣ밡ÿ50ԪвУȥòˣٴͣ
Կԣͷ50ǮһĲ΢õһݶҪüʮˣɫҲûķʢ
Ҫôô˵еķ˿أСٷۣСܾѡ֮ӡ᰸ͳƺҪ۲͵Ǳߵĵ绰쮹ˡ
ᰣ¹ĳҪᶥˣҴһᶥʽʱܹ˾ĹɶǶμӣڼҴ˾鿴밢̰׼һвУ


170  170 
û뵽Ǳ߹̽ץô, ż°彨ᶥˣ
ҲϾũ췿, ھӴְæǹ˾ⷽ澭ḻ, רŰһбᣬ뾺Ķҵרҵ쳧ֿģЧʵȻǴĲ̨ܱȵġ
˾ȫɶҲᰲ
Ͼ, λ˵еŮǿ, Ӵѧһ챨ûȥ
ġ绰ͷ˶ݵĳĬһ, ѹɤŶ, ͵͵ֱΪ֮ǰΪѧ궼ڰ, ɶ⼸Ĳ, ͬѧ㿴ܲܡ
ܣˣû񣡡᰾ܾ
֪뱧𣿻, ռ, Ҫ׸, 𡭡Ȼһ˿, νǳϷضֽˣҪʲô𴫳У
û취һ˼, ·û˶, 춼Ҫˣ
ռҺǼҵҲһ, ˼Ҳ˵лλ̳аɣôһҵ¹ŮҪи̳˵ġ
ܽһ仰޸ͬѧǸˣѹӦûҳҳ󡭡
ˣͬѧŬԾȰ~
ȵȡ˵Ѽͬѧ~ҽһƺڵ绰ȡһ£û뵽̳ɹͷˣȻֱӰѽְֵĵ绰ˡ
Ҷϵ绰̲סĿڣз߻ȣϵ޵ºŮʿ˼Сʹ
˽¿Ծܾȴ
Ҷϵ绰ϰѶ߲˳彨ҪᶥĺϢһ£Ҫǡ
С£ʱҪдƬ߻ĵģʱֱӷá
ôõĻᣬôԲȥıֽѵİأ
У㣬϶绰μȻǴĴ£ǻ֧︺ӴɣԷԷǼңϾڴҲûɶģֻҼҽһˡ
õģǾ鷳ˣͷҰѳԷдøתȥ˶٣յߵ֪ģļǻдƵģ˵Ƴɱ~
С峤һ׵ĸ˳Է˾ѶܳʮԪʵᣡ
ۣʮԪһٷɶģʡǹҲֻܳԸͣټһƿȪˮ
Һ£˵պãũڵ߲˼ҪǮļҵĲ԰ﵽ߲˶ĳԲ꣬ϴؼң˪˪ժһ֯ĸֶǹϹȥء
֪ˣİɣ㲻˵ҰҲأڿȺڣԴίмලȨһ֣ⷽҪϸ
˵أĵ绰Ȼˣһżͬѧǰеɳ񣬰Ǻܿ׵ģ̸˽ᶥʽҪϵԼ쿴ó֮һԷҪǣһϢ
ĸ˵ƴкܶ裬ҪҪӣɹ˾ʣ¹ԤһطΪĵѧãԺǱְӷѧ֮󶼿Խӵĵѧãר˿ܸҵ°֮ɼҳء
ǹ˾رΪƴ忪ĹĿȡԱκηãνᶥʽϣ˾ҲϢʽȥ
ǸĺϢ
ԭ˶ܽͺڴˣҪ˵ԱŮܹ˾аӦƸĻͷ
֮ǰڵΪǨ飬ռһ᲻ƴʲôõӡڿܰʳƷĹģĸĸֻǲСġ
ҲǣֻҪס˾شڼлȨļͥǣ⳧Ӿڱվסš
ʣµļʺֻҪվڳߣǳ֣е˰ǣ
ߣȥзǼӸˣڵǳãɽ·ϻƽ绰㱨£̽ᶥƫҵʵĻһϵ쵼ɲչ涨ǲμӵģί߲μΪӾƴ壬ҲйɷݣΪ峤μһûġ
ƽӵ绰Ҳͦ˵ģҲһҪעⰲȫ÷߹
μӻĻ϶ᰵķ˿Ƶ￴ºץСʯߡзƵһ֣Ȼȡ֮ǰ᰷ľ飬ϣһʯͷһͶԱߣСз͸Ͻֿסзɿģðͷʱûץͺץˡ
ָͷССʯߣϳʯһĻƣͷܵٶȴɿ죬̲Ϻܿһ˷ļɱʲôǧ̼ˣؼջĿ֡
Ƭ̲Ϫʯߺзͦģǰٻдץ棬ǶеڷţȥϰˣûץһСʱ˾ץ˺ЩĬģͲװˡ
зͦħԵģԭֻһ£ԭг̣һ˳ȥµĶ쳡Ǳߣº쵰Ƕ쵰СֱıĿг̵ʱ򣬴ͦڴġ
أ쵰С絽׻Ǳˡ
᰺ǳ컹ûڸϽȥӱһ¼쵰зķ˿ͷҲ̧ƣҪȥ쵰ɣ
ѽץʱ䣬ȡ֮ǰͲװ
װװըСзԣ
Сʯߣ֮ǰƵƵԹģ֮͹ըƣ̳Ȼۣ~
֮ⷬǰʳƵʯͷĶ̲סࡣ
ᰣˣǸҪ˭ǲٴأ
ǱзֵȴĿԵߵֱ᲻뿪ƬСзʯ̲ȻСϰǣ̫ɲǣ˼Ҽʮ궼ûмӹ࣬ʹ°࣬ؾһ˿͡
ֻ뿪Ƭʯ̲
ȻδջҲϲ˵ġÿͲװССз
صң᰸һͲһ룡ȻܳһСз
ᰣȻȥԷȳ극æϴзôһзֱ᲻ˡ
ǵס޵˼Ͱźõģ춼ˣٲȥԷ˼ҵҲãԼó극һƼҰæϺԻס޵˼ҳȥˡ
ϽԷɣһ綼ۻ˰ɣһ跬ѻϡ
԰ӵķѶļֱԲ꣬뾡һа취ԺͷйصĲʽķϾͷйصĲʽһ̷ѳһƬһ緬ѣ÷׵滹ƹ⣬ҲǱ׳Ƶġ⡱
⡱е㸴ӣҪȰƬڱĤȻߦȲͣãɢˣȡΡۡ顢͡һȣƬ̣ȵõʱ򣬰ѻµ׿ٽ迪ٴη֮ͿԳˣԵľһֶ
Ϊ˷ѣʳʺԣˬθӪ᰻ֻѻһƵ˵ҳضҪһҹʳƵˡ


171  171 
극, ˹ȻܿۼƼҺԺҲûﺢӿŮ˵ЩѻǮԶܵɽΪɽ, ǻɶϽģȰС㼷ϴɾ, СзҲҪˢһֻһֻˢɾ
ÿ˵Ŀζƫ, ϴɾСһΪֱ˽ΡȻֿζըС, СзҲһֿζ
żܺͲƹ, ȫ¼, ˿һ߸ɻһ߱ЦֱǴʳֳ~ǰǶƵˮǷ˵ʥʱ̣Сϰİ˿Ľ˾ͻ
ըСըзȻô˳Եģֹ֧ŮɷȥԼҵһװһְʣµĶƤɡƹ֮ĻһһˣԼըͺͻ, Ĳˡ
ôѽͻȻʱ̫ˡԱ㣬ŹĹĵС, ƷƼֱˣֱֻҪʵ࣬ҪҪ÷ҵĿͷܲܳأ
Ҳ˵һֱססϰ¹񫣿
Ʒ߻ͣڡƻ׶أǱ, ֮ǰ˵ƼҿͷѾȲտά, ɨ븶һǳɣ
, ס죡
ҽշ, 鲻̫ãⷿٶȻҽԼɢɢġ
ײͣǾ԰ɣطҲȥˣÿȥзȥɽҰȪȼټֱ̫ˬˣҲû˸Ӿء
˼ǮˣѵܰѿͷûҳȥԤԾ͵˿ɡ688ԪҹסҪһëǮƱҪԵҲԼҵļѼ߲ˣС׬һʵġ
ȻһǧԪԤﻹͦĵģǰڴÿǧԪĹʾˣԴԼ֮ºŷ֣ԭЩƲ۵СҲһ׬Ǯǰη뻹Ҫ׬Ǯ
¥Ǽͷ˵ԭŮװ޵ʱûףϾӡҲҪʮͷɣ
Լ¥Ǽ䷿ס˵ģ
Ůŷģװ޵ǮŮԼģĸĲǮ֧ŮҵˣܲϺȰɣʱǣ㵽ʱװ޺û˾ͿԼסҪ飬ʱ˺ӣ¥϶ס£¥װɢɢζҲá
û뵽ǣôͷ̶ʮʱ䣬ӪҵͳһǮ
ô˵ɣ¥ǼͷѾ˼½𵰵ĸǳᰵԴ˵Ƿװ޿ͷǰڻѺеֻ࣬ҪľӪһֻһʱͷǶȥģǿͷһ㹻ˡ
ټϼڿ̵꣬ÿ̾ӻҲǧԪĴôÿµֱȱڵϽʦݹʻҪˡ
˵ҪѺһϷ˸Ǽͷʱ輸ǺԥؾѡվڹŮߡƷӾܻһȶ㹻ǷϵũֿͷɵӲŲء
˿סƼ⼸ȻкһԤ˿ͷӵȻƼߵĿͷѾԤȥˣƴ漸ģϽԼķ΢Ŵ绰һǵԼԤͷҪǵĺҲԤʱƼ߿϶ûطסˣǵĿͷǾҪΪѡˣ
æӴο͵ɩû뵽ͷ;Ȼô죬һͬһ֪˼ʲô÷ߣƷһԤ˰µĿͷסڵǸûǺܿһο˵ķûԤҹǮͷһһݣ
ڵûˣѵûһ˿Ǹ·裿ǸסһҵǸ˵᰻ǮжֱܶҵũһЩˢĴ࣬ʲôƻͷȥ
رᰵĿҲȷ֤ݣҪϰպҲ᰸ϴˣͨΪͻƿڣֻҪҵ֤֤ǴŹũȦǮͺðˡ
˭ֱ֪͸ħһһᵽᰣ޲ð˿䵽ȥһǸֽǶȵĿ䣬ȫȱ׼ĺۼ
ǸְſտҲļ¼òһѪ˳
ʱƺת
һɻʱ䣬ѶԽȥˣҪسϰץʱȥ˵زֻа͵͵׼õ̺ʳͷʧƴ巿֮խ
극֮󣬴һ򵥵ĻʽһͳֱӰ͵ϣһͻǡóƽǣͻֱٰ˸įʱһˣߵʱȻֻˣ
ʣµ˻Ҫش漸졣
Ҳ֤ʵĲ²⣬ƴδԭ̬ξ˵ġ
ȻҪ͵ֻ̻Ҫġƽ˫Ϊ١䷢֤飬֤֮⣬᰻׼һزһ衢һëɡһƿùһ⻹мɹɵҰ˺Ͱװľֻϧʱִ׼ƯУСϰӶôѽûУڵģ
һ׳Թʣµı֯ϴɾװز
ӡš**ϡlogoı֯˿ǷǵûоöһϲЦտһ׳Թϴӣǲһ׵ķ˿õתҲüǮٺ~ټôزα׬ˣ
ѣᰴϹʣµľŸ˴ƴ塣Ѿ˲ϽӴˣѽӴ񽻸ãԼϽС¿ϵίŵĹɶѾˡ
еĲ̫һĸʵö࣬ںڵ㷢Ժһķ٣ϴһԲ޳ĲҲһֻһӡʽȹϴһֻŮʽһ˫۾峺⿴᰼ֱţǰλ֪ԵŮʿѶӱƻƵҳߡⲻѧѽ
Ϊֶεľ⽨Ů
ڰĸʱĸҲ̲סüۡ
ѾͷðȻеİСԲԲԲԲĴ۾žرԵ
ѩϳһλʦ棬ֻϧڶж˲ٴУﻹһЩλµĶѩԴӽӹռ֮Щ洫Ķ͵·һѩϲҪλµĶﻹвٸɻ̳ݺ꣬Ϥ˶˵ãˣⲻ֪ǹ˻Сˣϻܿóֵġ
ᰵ࣬ѩϲ
Ѿͷͥ۳þһ׼ĺȻЩ㣬ⷽȫ̰塣
˵ˣϣ˶࣬ĵشƵģ٣
˸棬ѩѾõ80֣ҪģǶӵһԸ˼ŮӶԶҲмˡ
ѩ־ԼмǮܵӣҲǶ߻ߵ˼Ҽ
뿴ӵġ󡱵Ǹʲôã϶ҪԴͷ͸δκοܣãҲŮӼúýӴһ£ֺֺ׼Ҳź˵ġ
飬£ӹ񣬶зҪһͷģϾ˼ҽ˶ʮıŮ޵ңôû취֤ǰͰڳһ߸ϵǲףûôԲеġ


172  172 
ѩֻһٴ˼۾ûٿ, ˼СﱻúˣʱŭǸӵ׷֮·ƽ˼·ϣ
ƴ߻׼һЩϣѩ֮, ȥϰڷŵŴӡֽ, Ȼӡƴ, С峤Ǵ˰ѴĲҵƺͻƵд˳Ҫý֪, ƴ߲˼ӹĿǷǳӵ, ҴҲǳӭδƴĲҵͶ, һȫϣ~
С峤϶Ǳǰƴ峤ϴˣ׵Ͷ̾˼ҷչɳڷƱ
ƽΪй涨μҵԻ뵽֧ʹˣ̫ᣬס, 绰˰칫ҵι˫ϯ, ֮ǰڰ칫һʱ䣬Ҳεˣ쵼ˣһ̷
ѩ״ЦЦû˵, ĿʵǺ, ûͬ־, ʱһ᲻۸Сˣ
ˣҪֹ˾, ̽ᶥСѹͲǿҵʱʣﲻһ
ѩѾ˶ϱص㿼ѡ֮һȻۼҾѧòرСѾͷڶ̶ʱǰңһֱ죬źüӹɷݵСš§Ǯı£ɲʡЩŵԵǧСܱȵ˵ġ
ҪǣϲҲǣûУֻҪԸ飬ȢũôأЦЦȥˣռҲǸƶũ
˵ˣ§Ǯı£㲻ţʱգѾͷԼҲܷܶɺţʱ˭Ц˭һء
Ϊ࿴ϱ˼ѩĺ˵ᰴ֮󣬻ԴͷˣɶӲ˳ѩĸϻɶʱôͰˣѵǽ𴲵Ʋ
ҲСڹǰѩħˣôô󷽣ҲܺͰס
Ǻǣѧ洫108㻨ʽ߻󷨣˵Ͱסɡ
ӭٰĺܳɹϣѩȻҪ³ﵥٳһطΪԱŮṩĵѧйܷĸ
һɲǸ棬׷վлʱСܾʹӦͬƸҵȽҵ⣬ٽԱŮ⣬ĸʹҲ̫˰ɣ
ɲ᰺ʹίڷţ࣬Ϊ⣬СǲܽǣԲҪڴ츨ģ˼ʳƷ˾ȫУǺٻƽʱֻҪĸڳϰ࣬ѧ˾ܰѺӴУȻֻǮаרҵĸʦѧǰѧӶڼû˹ȣѾ̫ˡ
ǣһϢȥȫкӵ˼ҿ϶ҪűˣǶش򹤵˵ݹҲǸġʲ٣סڼúѵа࣬˵ͨˣǴίĸɲҲͦĶġ
򵥵Ļӭ֮ǽᶥʽˣΪڼ䣬Ҳôۼǰһ찲ץѡ˶ʮμӻѩٴδŹ˾ʽ˻ΪԱŮаĸȻϢ˲䴫Ӷ֪ˡ
裬ʽϽ׼ˮˡʽ췽ʼαǷǹˣ᰸Ͻ˸绰üѲˮϹ׼˹ȥ֮󣬺ȵͿԿϯˡ
Ƽһ¥ĴѾ֧ŴԲԺҲСһķǸαʹɲģԱͰɩǵġũ嶼ͰỨǮ˰æᴦĺõĹæٷ͵û̾Ʒ֮ģΪ˺ҲûʲôԴ˳ɶæҲһĲˡ
дʡĴϰ壬Ȼֻܱ˾ʮԪĻʳѣũ壬ʮһԪҲܳԵĲˡ
Բһմɴ裬ǰֻѼСɣҰɲֲģư贺ʱԼɽȥɻģɹ֮õͨĵطԳһ꣬ҰСıѼҲǵһϵıƷ
õѼ˽ģһץֻѼӹùѼƼԼģ˵ĻΪ㡣
ϻмˣֱǻסҰɽм㡢ͷȡסҰɽмЩǼֳɵģΨһҪȥϲɹľʵʹͷ
ʣµǼ߲ˣʲôӡ˿ѳ峴ĲˡƤཷƹЩƼԼ԰ժģôһˣ˽ʵʲɹѵĲʮԪ
С峤һۣ˹ȥͱ꣡׵Ŀ϶˾ʮ˰ɣ
İɣʱɹ嵥㣬Լ߲ЩˣԲҲ˷ѣΪƴͶôһǮѵΪͨ񣬾Ͳ΢ر˼һ㿴ҸоֱֻѼᰰο
Ʒˡû취Ǵ弯ҲͶȥǮʵǾޡмסᰵ֡Ҳ֪׹С峤Ҳѧᾫϸˡ
ܣλܣޣũҲˣдܣ³Էɣ֧кѩλɶĵһ
˲ѽСİɣտãѩ˻û£Ȳҽһˡ
ǵ⣬Ѿͷǰӡ
ǣ᰾ܾǱˣٺ~ŮʿæŹδϱһңЪˡ
ʱһƼһ᰾ܾˣ⼸ǿ϶ģҲܺߣ˵ܽڡʧû鷢չһθ顱ٹꡭ뵽Сϰһ
ͬѧͬķϣȱˮ֮аɣ
һٷζصũҲˣԵŵĴСɶüЦС峤׻ʧˣũ壬ʲôνĲͱԣ˭дͲ౸ϼˣϵĲ˳ˣ˻ûɢѵ˶Ŷӻȥ
ܹ
ǣۿһ˿ˣİ̶һֵĴӣŴףιһѵףֱ㣡
Բʳð߼׶ʵʵһס
ϵĲ˺ԶԲ꣬ˣ軹˼˸İӣڶֱ֣ڶġ÷ɲڶġѩڶġᶹڶĺͺ«ڶģı߽Ƕû˷ѣʮǷȥˣһп˰ڵأ
߹ǣûԹˣ죡ǶóԵģиͷסŰĹɶҧһǣϵƶЦˡ
һ˴ǴСûԹǣʳǸֻ̰ϧͷ˶궼ӭϿͻ׷ֻѾܳԵˣǻر²ϣƤ϶࣬һȥҸС
Ϊάһֱɿڵѩ̲סһʵ̫óo(ini)o
дܰҳԺúȺãкöءִӺкҡ
˱ˣĳԲˣ˲¶ʹ֮ɫĺóԣҲ㣡
С峤ľһСѾȥٷʵϵ׻˶ٲ˽ˣǴдܸġ


173  173 
극, ɶҪϻȥѩ˿ӣЦеذ˰֣Ȼȥ, ˵϶Ū˸賧, ȥԼ
ҿ˼ҲԼԸϱɣ
ͬѧԲסˣ
Ȼ
Сϰ壬˵ڴƹǧŲʱ㷢, ɲȥܵĲ賧ιһ£ѩһЦ, ¶˼ձǳǳһС
ԲۣǸ˰ر˼¡
˭˵ֻϲŮŮӸϲƯ
ɫԻСϰκؾʹӦѩ, Ĳ賧ǵүӦҲæ, ȥүһòǳء
ҾͲȥ˰ɣ֮ǰ˵Ҫ˾, øϽųӻûȰѹ˾ܴ, , ˰Ǳùȱҹ仰Ȳˡ
Цڴ, ȦЩԻϡһЩ, ԴӱӴĿʼȲŸ˺
ռҵļҵӻǷǳɹ۵, Ƕ, ռҵһжģֳò, Ȧﲻ˼Ҷ˽׵˼, Ŀǰû˵λŮɹ, ѵ
ܼ޵ռңʵͦΪ˵ģռЩȷʵΪǸ಻ĵֹЦֶ˵ãϰǰ˶ȥˣڵռҼһãҪܵϲ޵ռӦܹϲ
Ҫ˻Ǵѧͬѧͬ˴ʲô鶼ģȻ֪˴ѧڼΪʲôû̸һǱҵ֮ſ۵أ
С峤Ҫˡ
ư費ǰʰһӣͷֹŮȻűˣӣưٲϣҲò뵽ŮͣҲǵ̸ʱˡ
ƣ˵ǸСգġҲɲȭͷ
ŮҪˣǳ飬й׼ǣСռŵҲδ̫˰ɣĺ
ߣȥưֽĨһץϵĵƿԿס
ҸһȥðҶŵ㣬èҲιһ¡Ťͷ䣬æưֵĵƿ
ϵ賧ʱѾռĸһ˲үԴˮ衣
ȥѹɤɷ
ȸ˵ɶưһѣƵ˲Һ棬ǡһԴվ͵Ҳɹ
ɰҲǽʲôԵģŮҪ˹ˣƨ
뵽ưҲ̲סСǨŭ֮ǰСһ˲ŵģû뵽˱ϸһͬѧӣȻ趼йˣҪɶƻ
ưŭգҲŭǶСûɶϾ˼ҿصѧıҵҽҲܺãòһ㸻ƢͼӶûУҪǺᰴ˵ȥռء
ɱϾǿʮļͥˣʱ˿̣ѾԲһġ̫ԧ족ľ籾뵽̲ס̽ͷȥ棬һ룬ѩʹưȡһ֧Ʊ˦Ůǰ
뿪Ҷӣ
Ҫ֪Բľ籾Ҫ˵ĵ˵ˣϸʮ֤ҲûܻʮʡһƷ׸͵ۣ
ѩ֮󣬾һֱڰй۲ӺǰŮԽԽʧʱҲģ֪ϲһˣһЩϸ΢ĶǲزסģǣӺ֮ʶ񻥶ûУˡ
˵ҲСӣȻΪȥףΪѧŮͬѧСǳϢ˰ȻҸۣ
ջѩȴһ㲻ԣϸ귵紴ҵһЩ飬ֻҼʱ䣬Ҳһ˼С֮ǰ˼˴˶Σû뵽һѩԽ
ʵѩķʷҲ࣬Ǹ˺ʱְס˻ᣬŴһִ߽߲˵Сĸ˸廧ȥг̯λ߲ˣ׬ǮˣԼðӣٺԵɺ֮£ͿʳƷרˮ߲ˣŸ泧˸ĸ￪ŵķڣһ·¸һ˷ӣҡһʮڵܡ
ѩʼռţÿһʱʱķڣֻҪ˷ڣһͷҲܷɵᰣʣŬץסʱķڣ
ôиŮӣ۾Ϲ𣿾Ȼѧ궼û˸£뵽ѩһؿڣ޲õץ
һ쵽֪׬Ǯѵ֪ԽŮԽ
ŶʱͬˣŮ˼ҶˣȫרĸǮȥˡʶϱԴԽԽ٣òи涼ɫŮһﴦ꣬Ȼͨͬѧϵ
ѩԽԽһǰǸмĻ򲻺ãռҾôĶ
ˣ
ƺɫãʶľ;ԼΣˣæӵ᰷ֻ˸΢ţ~ӵģдһܣ۰ɣ
˲֪ѩʮ׶ӣԽʱϵıԽ뵱һɨسŵʱ򣬾ôƵġǸϽȥɣ
ֻϧʵǸòĺӣ㳤˵ʱ򣬳رĵ绰򲻻ᵱųֻѹûյͬѧźţ
ﻷ治˵һмͷ԰Ԥһû£ҲܾûиԼŸˡѩϸָǣ̾ˣŮˣֻŮ˲֪ҵƴడ
ԭѾûпĿͷˣ
հ̣裬ҲͲˣҼ¥װ޵ĿͷԤȥˣҪסɢɢģҲ˵ʲôǮˣҼҶ¥һշ䣬װû¥ãҪǲĻסǼ䣿
Ǿ鷳ˡѩмסᰵ֣ţСҲǸи֮ˡͷ
裬أסģ㣬ͻȻڵ
סøҰɣҸɩ϶Ҫס쳡Ǳ߿Ŵ죬϶пշ䣡᰺ĵԮ֡
ǾԲͬѧøΪסϷӣõĻǺޣûԡءٺ٣
ﵲǹ
ĬĬֻ
ҪǸղֻһۣ֪ͬѧгء
ǮǲҪģǣͬѧһũͦȤġ


174  174 
ưֺڲ˰, ɶҲûֱ˸į㱻Ӹҧ, ֻ뿪
Ϣ, ǼҹŮǸͬѧû̸ĸҲǰԧĺŶš
Ϣǣô㡢ֺõкӣҹŮϣļ޲ȥˡ
ưֶԺ, ǿ֦Ҷïʢʯһ̾
~˳ְѶڹ̨ϴС̵, һߣèһ߶ŵļͥѪ緢
ڵǻһӶԸ׼ҵĵ, ǣ׼
, ᰴѩĸˣҪȰŰѩķ, 촲ȫϸɾģܾûõҲҪɨһ, Ȼȥ¼ҽһ
ѩһ, Ϳ豧һֻཱུɫèǶ, ֪Ϊ, ʱ˿, ƺͻȻеį, λնƬ̣ţȷϹ, Ĵ߻ˡ
, СèĿãѩ鲻Խ˹ȥ
, ᰡ裬ֱ㣡ºèŵ˯˲֣Դѩ϶¥䡣
ͦģɻؿλŮʿ̸ܽıӰҲ㲻ܾŮ֮궼Ī
ȻˣΪʲôҪΪôСĿܵǴ˼

ɣģ
Ѿûеռˡ
Ȼǵƴ壬ΪͬѧԹ෴˳ʱѾýһһĳֶص
ͬѧЩɻͬѧȴȻʶˣǴ˵ܴݻκְӢĴ߻š
㷢ʲôأҸ˵ûУ˵֯ȥ๵죬ҪҪһȥᰴ˴
ȥ๵ŶŶȥȥȥһҪȥͬѧӦ˹ֱϲϲлϷıܣ鲻Խؿʼ˹ǻĹҵȻûﲮƴ֣ҲǳԸΪ๵ֺؽһ
̲ס˸ۡ
ǲ׵ѧУôôŮϲϷѵΪúÿΪϷࣿ
ԺҪǸҵӣֱӴͷ
Ҳû뵽๵ǱߵĽô죬ӵ·ƽȻ¾ˡȵ˫ŵִ๵ʱ˲ŷ֣ǸһֱԿްȫǣλͷԵʵɼң
ԭļƻ๵ҪȰѱɽɽ·޺ãȻһİѳķ˳ȥķѵʱ̫ˣǺĲ
Ǹ½ˣ͵͵˶еһȥֳˣȷ̴飺ҪѽɽˣֱӰɽճһطƽˣںӱһյأȻˣխĵؿȥ̹ûмԸͶʵģĴǰһƬȫ԰ʽͣ
ǿҰЧͼȺˣǸ˲Ű˵๵Ҫ뷢չ̬ҵ׿ԻһͣҪ죬ҵطһҪǱҪδͣĵط
ǵݽĹ滮᰸ģϵĽֱӰغһƽŲǱԺҪµĹ۹Ǻӵһ߾ͿƳһ͵Ļͣ
֮ǰԺ᰸ǿЧͼԺӶ԰ͣһ԰ʽͣˮཽԲ١ЩֲԲһֱԹ۾ܸڵ⣬ͣ濴һ԰һ
ҪǣôһֶͣһӪȥؿģһ㾰ͣС10Ԫһ죬20ԪһҲˣĲ˵ͣܽüҵλ
ͣƷҾƴҲܽһ£ͷҴȥûеطڳͣɶģδͣСũԺͣһ£ŵĴͳҪԤרͣλȻ綼û취Ź˰ЧͼҪ˹ûһġ
Ͼ԰ʽͣҲͣǴҪһ϶ҪͨϰͶģǴ岻๵ڵǴͷʼûʲôƴҪһôģͣǨںü¡
Դź๵ȫ쵼ɲӭӣһаͳھͣˡһƬˡ
һ·׼ͣȥָӲȱϢһ°ɡǰ·һƬأɽϾĽָӲˣȫؽǣĽ赥λͼ׷кüΪ˷㼰ʱЭ⣬˽ָӲ򣬴ӿ˸̽ȡ
һ²𿡵Ѳ˵ں๵ʱɲһѳʵ͸Źһǰɱ֮
ʱָӲԺǴһƬƽˣֱһοͽӴģҪڶɳ·ľͿԻǮڶɳȥŲڣĻƱԱڶɳ˾Ҫ˸ܸϽ˸ҵλ
˸𿡽ָӲмĻңѾ˿յϻſȪˮкõıϡ
ȳԵϣȿˮϢһ˵¡кҳԹϡ
ڹ¶Ƚӽ40ˣһ·߹ҲȵĲУҲˣϿ
ɣҲǻ˲ŷ֣ɽ֮ǰڲµ϶ˣǶزҲû취ժȥҲҪɹƷԶˣ˾ȥժͷժǴȥ˵ԼúЦ
ɽȥǷֺؽû뵽ȴɽϷ˺öںнɽļѼϰɽϵסϹϡϡϡЩҲǺúõģȻһû˹ܣЩҰݶܵı˻ˣǳ˺Щ
Ϊʩ๵ǽֹؾģͳһЩɽض˭ҵģժĹϹ߲˶һˣָӲʳòɹʳģȵٰ֮̽һ£ʵʲժϰսˣҲǶһϰյʧ
һǲҪɽɹϹ߲ˣʳҲʡһ㡣
Ψһȱ߲Ʒֵһÿʳ÷϶ܿϹ֮ġ
ϣϢһ˰ѻҵĴϵͶӰǡ
ѸλְҪԭʵʩзЩĿõؿҪʵЩ漰˼׷ְǵʵ棬Ҫǩͬ⣬һҼȥңҪͲ˵Է϶ҪֳȷϣʱԼʱֱӰ뵽ָӲʲô⵱ͨǩȷϣҲ¶
㷢ûУǰǶԼڵǣƵñˡ٩٩̸𿡣̲סԱߵиŵ
ţǱƳģϴѧǻҴҲû뵽Ⱳ͵Ĳͱ˾ʮԪһ١С峤ĵ


175  175 
κ๵漰滮Ŀ治, ˽ְֺǵĴ𿡲˲ͷĺˮѹһ͹ȥ
Ⱦԭȹ滮ˮ⣬µĹ˾ȥ, ˮһг·Ͳʺܵ, ɽɽƴһּľݣһɫˮȼپƵꡣ
ڵͬʱɽＸȻͨɽıؾ֮·Ҳ˵ȼپƵΪ⼸С·Ĵڣû취ʵзʽ, סοһİȫ
ϸĽ취һǰȼپƵΪ, мһ·ĺôǻС, ԭ滮õغ·ͱˡ
ڶ취ȼپƵ껹ǰԭ滮ʽͶʷʴΧһ·, Ҫһ·Ͷˣһǹʵ, Ͷʷûʲôʵʵĺô
Ǻ๵Լһף·Ǯǿ϶ò, ֻ׷ְˡ
Ĵŷ, Ѿϸдڷˡ˰һݵĽĿ, Ժǻλȥֳʵز鿴, 漰滮Ҫ, ҲḽϽ, иõĽҲӭʱǹͨ
˶ȼپƵ֮, ᰵĶƷӹҰֲ, µİ׶ֳҲв̶ͬȵĵ, Ҫı䶯ЩطΪɽɶʱµĵؿҪĲ֣Ҳʾٲ᰺ϸһ˻ĺĵؿ飬ǵȷ˽ǩȷϵġ
ǵͶȼپƵ겻һֲֳҵӻǼһʵӰ춼󣬸οĿҪһӪչʾã˵ˣǸοһĵطº쵰µժҰˣĶ쵰Ұ˸ɶһǺ๵ģطȫȥֲˣӦֱӪˡ
ܵӰʵǲҵأ˶û뵽شɽɽô֮ǰõĲҶֲأмʮĶʱϿֲڳаûпʼֻҪǩһȷ飬һ³аʵʹˡ
ʹѣܾԼÿζһ
Ҳг⣬漰滮䶯ĿķͨΪȡŻߣҲǶԽְǵһ㲹ϾͶֺؽûʼʱͺԥѡ֧ǣݶ飬๵Ǿǵġ
黹ûǱߵĴҲͼϹͨȷϣΪ׷Ϲ̽ȣǾѡڶάֶȼپƵȫչΧˮ·ǳ޽ҲһССҪϣ·ԡϪȼٴ塱
Ϫ·ԣǾʹȫ򽨳ɺֵģĻ·ͲҪˣֱӶΪϪ·ɡôС絳ίǻİġ
ܵŶӷҪţͷʲôϪˣ˼ҳôǮĸզˣɽ˼ұҲҪ޸ء
һǮΪȡһոµˮ·ֻһ·ҲͦģΪ˱𿶿󷽵Ľְǣ˸Ź̳ȥ˫ʮ廨⣬ֻֻѼӣɽԲ߲˹ϹҲһЩʳһòˣһժ׺һٷʢũҲˣԵĽְüЦ
ԺǶȼپƵҲԿһЩ๵ɫũˡ극һĴЦеؿһ䡣
ǲҶֲҲ㿪ĿѾʡǵĴڿŲףʱҿԻͨޡĲŹκ׬ǮĻᣬƷôٵ˸ֺͲҶصʳأ
ĴȻ֪ǴϰĹϵôСҪôܾܾʹŶӿ˲ʱǾƵֱӴ߲ɹ
û㻹˵޶Ҷë޶ģ޶ҰֵģԼҵġ̲סᰱԹ
ĽֵôõĹϵ־ͲУЩΪ˵峤ֵͬǶˣȻΪ峤ֵǲҸ°Ӱɫ᰺ɣҪǼҵùˣֵֵǾԥվڴߡ
һ˺๵ȥʱÿﶼһ֯װǵװӺϹϣʵЩ˭Ҳ԰ﶼȱǺ๵⣬ڳɽֵ߲ˣҲûбʲôõóֵˣԣϵĸɲҲûΪļ涨;ܾݳ
ᰣð̰ɱֻɣһֻĸһֻСǼҲ԰ʲҲժһӣùϺǸ罷ĵҪһ㣬Ǯͷת㣬ҶؼҿҰ裬ֻܿȥ~ȥ֣˰ôܲܿţ׵ҲС
ȥ๵ǵĹ̽ȣﵹµ뷨๵Ǳڵص㻹ֺؽ۹Ҫŵ棬ȻˣȫץסյȰƴһι۹
ҲʢǼһģһЩ½ΪƣʵвãҽӴҲޣʱܱһܳнο͵ľǼڼųԺΪнӵȺԺ๵ʲôʧҲǽǣǺ๵⣬ǸŲˡ
Ҳôòģָ֪۹ǧȥ˵֣Ȳһ·ź๵ڲ·Ȱһ޺ˣ๵һΣѹҲСܶࡣ
ŴӴɹȥֺˣҲʼƷۡ¼ҴǱĽҲˡ
¼ҴһʮҴֲ߲ǩ˹ͬպͬԼֲֲָֻ߲Ʒ֣߻гͳһչжն١
ǩĶͬôǺԱգֻҪİѲֺˣʱչһһֲ߲̫ͬͣ׬̫ǮֻܱԵ¼ҴȥҴ̸ֲҵʱʮһҴӦͲˣƾ˽ʮֲΪ
ʵ֤ũҵȻûб׬ĶȵǮ֮ǰ¼ҴΪֵ߲̫ͬȥ´ǩ˶ֱֲ̩ɽֳĲȥڼ˲Ǯˡ
ᰶƵ߲Ʒʵĸֱǲ˹ϡƹϡƤܲ⼸ֲĽζãһһ˵ĿζܽܣЩ˼ңϲ۶ɽ۽ЩС߲ˡڵļֱζˡ
Ӣ̣Ǽƹϻû˶أƹ˲ٰɣ
ҼҽӣᰴũŪģĶܴﵽţ
ɶĹֲֵˡ
ǴվĻƹӣҲֻĶһģʲôʱĸ߲Ʒ֣ǾȻ֪


176  176 
ƹĲȷʵ߲Ʒָ, Ǵļһ磬ڶ̡ߣʵ, ⼸ֻƹϵĲ, ӢǼ˵ֻƹϵʱ򣬴˻ſЦأû뵽Ȼôࣿ
ﲻֹģȥũĽڣ˼ֻƹ϶רдƪ, , ƭϰôǼҰ˼ҴڵķźĹժڶ֮ˮ, 򶥣ùֲ泤ѿ, ѿĹܽƹء
룡ǲǲҪ, ֱϸϳѿһ磿ѹֲôߡӢ, ǼҽƹϿ˲Ǯɣֲˡ
֪·ô, ܴũ㵽ƷֵĻƹ, Ҳøһ, ڵĻƹȻ, ܲסۣ
, ƹϵĵͷҲߣͷһһ, 涼ëǮһ, Ǹ, ǵĶгģǼһӻƹϣĶһ㣬ЩɱĻë˲ǮɣۿŻûء
ɶôֲࣿļʵӶҪˡ
ȻΪᰵİ߲˴߲˳ɹ˳ȥΪƷûѡã۸ȥһ㲻ˡ
Ǿýһûпͺܺˣ˵Ҷ׬Ĳ࣬ҧҧҲ͹ȥˣȻͻȻһ˵һȻ׬ʮǾͲˣ㼵˭
ǼҿǱϴˡֲֵĲУһ뵽Ǽ߲Ҳᰰæȥģ̲סǲǺڣǵ´̸ʱǺһ᰸ݺͬҪЩֵǮ߲ˣ׬ǮһĶܾˡڵǣû뵽᰸ǸʲôũҵȻ׬Ǯ
ʲôбȣᰵΪǻӽͰѻˣƾԸǴϲѧŮӣҼ߲˴͸ƼҵˣӢȻˣʱҲǹ˼ᰵĴҵۡ
Ҳ֪ƹĽܲϼǮҪȥ˴
˵᰽ҪǴ壬һүȥˣҪֱȥʰɣ
¼ҴĴˣ⼸߲Ȼֵú𣬵׬һһģټɴķòͣʵûǮڿӢǸ׬Ǯˣһ˼Ҳ࣬һһҪȶǮҲһֲˣ
һ˸ԻؼңץһֻѼΪ˸л֮ǰˣΪ˴Ǹũҵ¶һĶүܡ
᰾͵ùˣ˸ƿ磬ﵽ·ûˣֻܴ绰ưֽӵ绰Լҵѵƿϳ
ȥðɹ̣һҲͣ͵Ѽٻȥ
ٺ~ó극ٻȥѸ϶һóԵġ̵¼ҴķһѼƣư̲סߣһѹŮĴëˣɲСտǸʲôԽҰ
ȷŮ֮ưֶСͬѧ̬һ˺öࡣŮҪˣư׼ģǣ26ŮӼ˾ûôɿˣŻСưŮꡣ
᰽ҪΪ˿һĽȵģû뵽һ³ͿѼԺ˺Щˣ»˲ӣʲô
ˣٲҪ˾ȥˡ迴ϱٿŵĵƿ̲סˣ˵ô˵绰һСʱûƿ˳ɣ
ٺ~æƵˡӱ紵ҵ̲ס裬ˣ
㣡Ҹ绰أΪǸũҵ¶̲סƲƲ죬һ߱Թ֮ǰǸǩͬһ³Կɿڣںˣ˵ǩͬǼҶ׬Ǯˣһˣޣôõ飿
¾ԴЩ˻ЩĽᣬǰ˵гúãǴӻһǼҴĴ׬һʣһ;׬࣡
ûܵģ˵׬˴Ǯڶȫһѷһĵͷֱնȫ嶼ûǮ¾ҪЩû취
һҶһģĨǵĶݣַ˼Ҵʲô˼ҵɣ¾費ǲˣûǼͲ˼ˡֻܳƿ
Ȼﵽ׻˵㲻ʹ죬ڿ˾ȻҪռŮˣĻһ¾ȼˣ޲Ŵɨͳͳϳȥ
˭ϡǵļѼ⵰ߣ
裬ô룬ǩǼ֮ǰģԺ󶼿İ׬Ǯôǲ᰸Ҳ֪ô
Ȼⷬɫ˲̲࣬ס˵ûԺǸۼǮȥ
ǾϽȥɣȥҪ˵ɶͱʡġ᰺ЦذƵſȥˡ
ʲôãƢ̫ˣүǴʵ󲿷˶ûɶ۵ģ̫׬Ǯˣʱ˵е㲻´һ˼ҳͲˡ
¼Ҵû뵽вҲŹŮһˣϵıʱеΡ
֮ǰǾܾǸ飬вſ϶֪ˣ˼ҿĶֲ׬Ǯˣһѷ˼ң˵ᰵĳ˽ãͬеûˡ
ᰣģȥүҴժϡưҲղ¾Ļˣһת֪Щԥɶ׵ڳĨŮæУ
үһ¼֮ΪҪأڴЩ磬Ҳҩʩ˼ũҷʣԼҳԵģᰶԱϣưû¾˼ժʮȥ
Ժвˣ˰һϵıҲ
ᰣϻ˵Ǹ¶ڻǩ𣿡
԰԰ϻ˵̫ҼӶݺˣʵڶԲסһǴǩͬɶǿ϶ģ
ǾǣͰһѰɣǿ϶ȫģ
˵ղʱǻԥߵĺͬЩĻڣ˶Ѿ¶˾ҪһǸũҵˡ
Ĳ˵ƾүȻΪأԼҴ£˵Ǽҿ϶׬ǮˡȻûүһϵ׬˶Ǯһ鱨ȵһһ£ӻٵҰˡϣÿһүᰵĻƷ֣׬Ǯ˵ʲô
˵׬Ǯۣ
ǻʲôʱҪǻһ˼Ҳô죿
ȴûôͽһĶֲ
ܼ򵥣׵õĶᱻϧҲˡ


177  177 
үҵԺ˰Ժӵ, ҲǱ׳ƵĽӣڵĽѾһЩˣøϲ, ӲӵĹϣŸϲˣҪǸƽʱ˿˭нˣǿ϶Ҫּ, ǽ, ˵۾ϡ
ǰŮմѧҵ, ΪԲС, ʮͷС, ɲ֪ΪΣһɫ, ˵ˡ
ҵ뷨Ҷ⣬ȷʵ, ũҵǰõʱܴ׬һʣũҵ, ͼҲǸס
ǻǵ֮ǰǴ̸߲˲ɹǸܰɣǼҾˮ߲˵, ļ۸񲻸ߣһҹ˾һֲֻҪ, ϼҼҶǺԱ, ˵׬Ǯ, ٳɶ࣬һǱڵķ۶ǧһƽˣϰնǮ
أֱϵǧһƽͲˣΪɶ򷿼۲ô˵ˣϰûǮ
˵ЩҪͼ߲ˣҵ˼ǣ˻߻ȥһ¡
ֶϵ߲ˣ϶ûԼ׬Ķܸ࣬ףǰֳ߲ȥûӵǮ׬
һ㣬ֲҲģһÿʲôʲôӣõũҩ֮ģǼвɹģҲ˵ֻܳءʲôô֡չ۶٣߶ģ۸Ƿģǻںͬעãյյĵͷǲɹ
Ҫ˳۱ǸأȺɡ
ǻںͬעͬȼ۸ȹȨ˳ļ۸߳ǵļ۸ǴҵȻ۸ߵġ᰿˿ϵЦݣЦЦһΪȷ˺ͽ˵͹ȶͬһ߲˴ֲѡˣյ߲ˣǶˡ
ɶΪɶգЦˡ
ղŴ˭۸߾˭ﻹͦĵģһĻʵǸֲҲûʲôʱֳ߲ˣҪѹۣǸݺͬȫѡ۸ߵġ
ǣһ߲ˣҶˣϹĿ϶ֹһ磬Ҫһ˳ûչ۸ߣǲǿˣ
ҿĽûУСģźÿ˺Ҳֻ߲ԴͷһѿغƷʣ߲Ʒ࣬ǲüǮ
˵ˣֻ׬Ǯˣܸһ׬ǮⱾˣ˵ҲҪŹӡЦЦЦȴûе۵ף֪Ҷ׬ǮҲ룬ǣϰģҲҪΪֲ˼ʵʵֲˣͷ׬ȴûеĶ࣬ʱ䳤ˣԺ˭Ҹֲأ
ԴһȻȥͼһ°ɣҲӡһЩͬҾ˾ˣͷҹһݻȥԸԼݣǿ϶ǵģǩ߲ǩȫƾԸҲǩѵԺǾҲ𣿡ʼЦЦҰ軹Ҫȥλ˾үأѵǩͬͲŰ
~ⷬ˽žһӷ
˵ûȻ˼ƣﻹһ¼ҵѪأ
ⷬҲﰵЩΪ̫ļˣˣҲǵѽ~ﳤŵԼˣƵʧʵʧ˳棬ǽ⡰ֵָģĶˡ
ʱҲˣٴȥ´˾Ҫ³緹ˣ˷׷վǣᰴӦǣͰѺͬģ͹һһûȥǩ֡
ôˣ˷ٻȥ´˳ŽŴ˴¼ҳȻ˳ԷˣҲũĴͳ쵽ˣʱҪֻҪǳˣûаѿϡ˳Զٷĵ
˲ˣһأᰵԷұͶģҪԶٷⶫ˲ڰͣ´סûһԺ˶ܹˡ
ö˶˵ôôˣŶŶƻΪϻᰰ˵ԭɣ°һѶ´̧ţȴһӡ
մӺ̲ϹӰ֮ģ϶࣬ЦŴֻǰͷ˿˿ͷϵӣЦòֻˤȥϽȥϴɣ
Ϊ㣿˵ͰЩú̲ǱˮȥˣҾȥһӻر֤Թ񫣡´˵꣬մ͵ı֯ᵽ̨ߣ˸裬šˮͷ˰ˮѱ֯ĺӰ϶˽ȥƴᰴչȥæذڰְˡ
һȥһ࣡Ҹϴһϴȥϴ裬ҲʡʰŪһࡣ´ȫ˶֪ģԼմνϾմͣ
ˮѺӰϴɾˮ´˸Ͻܵ˸ս裬˲ͷӱ˼ƿơƳҪư
ҿһƿˣ극ҪȥɻأҪǺȶˣ֪ǶðһٳưְϵıơƳһ룬ֻʣƿ´˺үһһƿ
ҽҲ̫ܵ˰ɣűưߵơƣ´ƲƲ죬ưǡͬˣֻǰ볡ưָĺ볡ܵġ
˵ɶأԸأҪǲ㣬һĽ̺ȾƣܲʵģǲǰͲȥءưֲ˵軵׵Сӡ
˾ˣϽȳԣȥǱߣǱ߿ſյأ죡¾˲ӸϵĺȶûУܰˡ¾޴Ĳ̣¾ܵѶӸ˳
һľ֪ӡֻҿԺҲ̣Ǯȥˣүֲȥˣ¾޺޵صһ۶ӡ
ֲզ㲻ҲֲˣᰵıСȻ꼶ѾЩģˣһᰳ˵㿴㣬ѧҵǻϼֵ
㶮ƨҪûѧܰѵֵôãһӾȻñӣüëˣſƾͺݺݸСԴһ£Ҹ˵˴ѧܸһǮ˰ֵأϴѧ͵Լµظɻɣ


178  178 
, ԷʱܴӵģССأֵز, ͷʹ˴µظɼλͺˣССʱҲôģòǶ黹ֵضѣôʱ, ڷѡ廪ѡ, ܵȻͶˡڸС˸, ΪֲСܵ˺, һȷŵ
дҵ͸үүȥɻ, ͦõģ֧㣡
㣬ãСһмرס˷, дҵˣҵô, ֱôдд꣬軹һʲôܾдֶʹˣµظɻء
¾뷢, ȴɷһѰסˣᰵ, СҲóԵͷˡʸأۼҵĳͷô
ã극͸үүȥ﷭ȥ¾Цһ
ԷԷ㳢Źǣȥ̫ˣûó, ۸ǽˣ
ᰳƬ, ϴùǸĵϰ, ۼҺԺģˣôһ
һֵسһٷ극ưּŻǱߣվ˹Сд磬ûȥţȿȥˡү˯һ֮󻹺һ̶һӾˡ
¾ñһһɹʱҲ˲ʲôˣҾҪһëڼϣԺ˾ͷĸˣžͷ¶쳣õЦݡ
ѽүǴȥҪϼܵ¼ƽˣ
Ϊ˾ȡطר߲ƶɲĽ£ƴҰ˼ӹ¼ҴĽֿˣעһƷƣ־ͽС¼ƽˡԺٶļȭͷƷҪͷһµֱ䣬һǽΪȫǸСֲ̳ǣƷɱ֪ز
£׼һݳ֮ȥҺ๵̸һ̸ȡá¼ƽˡܰڵز۵ս
үҳźӱߵĺӵϣһִë֯ɹ̨ƬõĲ˹ϺƤܲɹ棬ɹˣѵãＸ
´æ˷ֳһȥͷءԭϴɾһʳġɹһǰһɹõʳ̴ٰ֮󣬷һ˶ߵĽ¾ǶõƷһϸơ
һ·ϣæĴ񿴵ᰣϼֱЦ˻¾үѶǴʹˣֻ߼û߲˴ģҲһۣԼдĻѧ˵գʱǳ̨Ϸ
˼ƽʱڴͿԼֵʳ߲ˣͷǿ㻨Ǯȴǿÿ80ԪĹǮҲѣǰæɹһ¹ϸɣϰȥϰмȥ棬ô80Ԫһ죬˶
ڳƸдƣ˾ͲҪˣʵ£ɻ˲Ǹأ˿ǴӡԲݸǹģԴʳϧڵϲƤ޲ٵһ⣬ǱȥһƤһھܸǼ᲻ġ
˼һиôϸḻ֮ǰмɹʱ򣬾Ϊæ˼ʱѣǰѽ׸˸ӣŶġ
ᰶԴĽȴǣӦҷƶ٣ȹӶͥƶ˺ǣʵҲΪڼḺίǺ֧ҪҲΪ˼Լ߲˴Ҳۺһ80ǮĹǮ
˼ǴкᰰѾͷ׼ɹĲ˹ϣܲѾȫɹˣ˹ȴܲһһֿԲժΣﻹڳľǲ˹ϸɣƹժ꼸֮ڻӣһƻð£ҲժĲˣʣһβģ˼ҲûöժϸˣΪһЩġ
һܺ棬ΪɶɻĶ˼ңɲҺѹե˹ҽһ£һƸĹˣȴʧȥͶܳŴ򹤵ˣڼǣЩûа취ȥԶһĵطֻڴ˾벻ǧԪûһǧһǧ
㿴̯ÿ£ÿֻвԪ룬ֻ˵ǿάˡ
ǻһ㣬򹤣һãЩ˼ңû׬Ǯ·ЩʹˣҪҩһٹʲôģ
ʵտʼҵҸҴҴյģЦҴ˰˺öꡢ׼ұӵűóˣܳһ80ԪĹǮǾˡ
ˣǩ´һ߲˴ʵĻȫ꼸ʮ¶ǿ˵ģÿ20ĻЩ˼ÿõ1600ԪʣһһټԼʳǮһ˾ܴﵽǮ֮ǰ˾ıˡ
ҲõģղҲЩ˼Ҿʹ˵㣬鶼ģЦҸɻûءŵĻͷٿһ棬ʱ֯һͶôû˸Ӧսģ
˵Ҫ֯ǸչͶĻһѷܵġ
˲ˣϽһǶ~
˵ʵеˣ֮ǰȥżңͱ̫~
үүȥץұ󹫼׷߶˰2333~Ҳң
˰ɣԼ첻ָǷ˿𣿡
Źķ˿ǻһﺢѽ
᰿һĻ־Ȼ¸Ӧսʿʱˡ
Ȱ˲˹ϸɵ𣡡
˵ţô˰æĸˣͽְһѾĲ˹ϸɡûᶯĲ˹ϸɣһ50Ĵôأ
һѧãñʸӵģôöɡһͷ׵үһⵣһһסװ˹ϸɵ𣬶ϱһ㼡΢΢һ룬صͱүȵˡ
һߣղ˹ϸɵһһ𣬼ʮصֱŪһɾͱˡһƬ˹ϸɸպãǱߣŵӵүֹɹµĲ˹ϸˡ
մˮ̳Ĳ˹ϸʪģűɹɵĸأȻүȴڳһֻСϰк
˿ǣ
ǲǲүһ


179  179 
Ӻӱ߹, ƹ񷿣ԶԶܿһƬש߷ˡΪ˽ʡɱ´ֱȥש߳ʮש, ֱëݶ, ͸Աˮཽƽ, Ȼ¶ȺʪҲʺϽ˷͡
Ҫ, ǳĳɱһʡ֮
÷˿ǣƶȻĺשǽ涼ûˮĨһ, ôͺͺһźש֪ĻΪŷӻû깤ءֱ²ۡ
֮´˺¾ŷַӵשкܺõ͸ˮ͸, ⶼûĨˮ࣬Ҳûͨˮôȣ淢ͳЧǳãڸˬ, ҲΪƸγɹζ¾趼̲סԼҺԺϷӸĺשˡ
⼸ã¾˰Ľ׶ˣڴ̫ɹһɹƶζԽɹԽ
̨ȹݶϲת, ˰ŰѽѾķϱ׼Ľ˹ϡ̳ܲ, һһ̺, װءմ, Ϊ˽ʡɱ, еĽ˶ֻаװһװֹ
װõĽˣͳһŵڵĿⷿװ˿յ¶ֱӴ18϶ȣģ˽˱¶ȣ¾᰷ѽʱ죬װĽڴﻹܼƣ󷢵ͻģͻʱʡڸҲõĽˡ
Ϊ˸Բˣ˼ͷٺ~ΪƷһ½ͷ罴ˣ
ᰰֱõֻװżϣһֵĲ̨̨ƽʱģȻ£νȫʼԱְ࣬ʱ׵ĽˣȷͻõֵĽ˲ָñʵȻˣʼҲǺֱӵģֱԳԾˡ
øɸɾĲ̨ϰŰ˸״ɵӣÿﶼкõƷ
ȳҸ˵ʡϵıСˣǾŰԣͷܰٴǿɫѾӱɫ΢΢Ľɫ
ʵȫƺõĽӦɫģΪȷõֵĽƵǡôǷʵ飬Ƶʱ˼죬õ˵ʱҲ֣ᷢǴʱһֻƶģǷһЩƶƵĵִ价ڣ˴ǡþǿڸóԵʱ
˵գ᰼һ齴ͷһͷһڵûһͳԵһͷ͸ͷ˿۵ĵҧϵ
Ҷˣ
ͻȻ԰ͷˣҿǲ~
б¸Բˣб·Ӱ
ӣѾȥ~
ĬĬµٶͷĲ~

ĻһƬ·ؤܽᣬЦЦһͷһ齴ɫĲ˹ϡ
ʡѶ˹ӦòİɣһĿ϶Թ
ҼǵǰСʱϲȥ԰Ҳ˹ϣժʵģҾȥַƵϲ˹ϣժȥŸ죬Ƥ͸ˣƤȿ㣡ϻóԣ
˹ֱ¶ֲģԡɽ¶Ȼõʱ򳢳ǲСʱζ
žͷᰳԵýζʵΪȷн˲ͷԳԵĽ˶û㹻ģ濴ŻУ沢ûȫζҲûеζĽˡ
һͷӶ׼һ̶Ƶܲ
ܲ׷ɱ֣մӵܲɱɱˮ֣ѹһʯͷһϣ̳ˮ̫ɹ죬ɹɺûˮݷϴϴգˮݺټ۴ȣũƵĶգˬܲˡ
Ϊչ˵ͬʡݿͻ˿ĿڸУһֿζֱǶ罷ζġ۸ɰζĺ΢ӻƶģǸɰζģԳһ飬ֱǶŷˡ
˻~ʾһ£ܳģǧǧҪ۸ɰζģô˵ɣڸоֱһһܳĵǿԣˬ
ԳԵõǴ׻ƹСƹϣ¾ľ֮һƹСƹֱϴɾãĨһϣóϴɾˮ֮󣬲Ҫɹֱˮֺ󣬵¾ƵĽ֭죬Ǵ׵ִ𣬿տڵʳܺóԣСƹһһ԰ֱǾ䡭
Сϰڷ˿ǰǳײˣһ߳һ÷ḻĴʻݣӦ˵˲ϵҵģʻˣ÷˿Ǹˮδ𣬾ʱ仹СʱеѾ̲סŶͲܵµĽ˵ٿԲ
Ҳ֪ǲķ֣γԲ°볡ȻֱСƳӣڿķ˿ǼֱϲĻһƬϲػ硱ϼܵǧݽ˲ʮӾȫ¼ܣ
Ϣķ˿ֱ˸įĻֿʼһѷˣ᰼ֱԴʼֱ֮󣬾һֱ޵Լ
ǣǲǻڴôûˣ
ǣװǶ滹У
Ҹ˾ϼٶȸϣҪǼƷУɱһɣ
ᰣڵķ˿Ҳ̫ˡ
װҲ㣬Ҫ֮ǰʡϵñӱǵİװܸϣȱǱ¼Ҳɹ̨㲻˷ûֱӲɹĵطֻԼ棬᰼ֱðˡ
Уɣ
¾ȻƽʱòϣŽˣȴΪ˭֪Ӧô㣬´ȥʹ񣬲Ƕֵġ
֮ǰϿǸŲˣұ࣬ȵȫµı֮أҿþˡ´˽˼˰ѱᵽͨ˵磬Ȼá
԰ͷȿˣȥʿ˭вõıٶ̨ʱ򣬻öءᰶ˴Ĵָ
аһٶĶҰ˻أΪĶЧ棬ᰲʡũרҵĽ飬Ұ˻ظ˼С͵ЩƽʱιӲҶӾ󣬶ҷֿռطռҲΪлʹãҪǣܸҰ˻شЧģĲ˵ÿǮܰصķ׬ˡ
ƽʱɢҰ˵ܰæҰ׽أҩҰСճʱ򣬾ͱѼˣЩרŸԱȥ֮ǰͦõģԺũҪǷչˣܶȥˡ
ڿũûôγɹģ۹һ¾͵ʱ䣬ڼֻ취ˣ򣬱Ҳ뱸ˡ
¼Ҵæһ죬һ̶ϡ˾²˼ӣ۵ĺҶһҶѣֵ˼Ľˣĳˣ̲ס¼ҵСһСƵ˸ҳϣر˵ʷ˿ǶԷû
°࣬öҪôŶӵȵҪôС¿ڵ¶40ȵĳд񱼣ȵĺ޲굽ȥòеʱˢֻͿᰴŵѾүҵѼˣʱĽʺˡ
Ҷѣ㣡


180  180 
һ˾˸ź, ˵¡ҸˣϢȲȥ¼Ҵ, ڶ, õͬģ֮, ½¼ҴĲũҵƼ, ϣܼ뵽ΪǵĶũ
ȴû߲ܵĶˣʹڵ߲, ڲ£໹ٽ8~10ңƽÿ߲˴ĻܹȫĴϹ
Ǵֲֳɲͬݶ, ׼ŲֵͨʱƹϹڣһϹժھ, ȷÿ¶ܸṩȶĹǰ¼Ҵһͬһ߲˴Уھأѹ˵ͷչۡ˲ũ治˵һ, չ, ˷Ӷ, ֲѪ޹
ʲʲô˽ľ, ҲΪԼ׬Ǯϰĺʱ, ¾ڼ紴ҵǹͬ¸ģǣƶ¸ҲֻһǻѪҲҪѧҵˮ߲˲ҵһ
ȻΪȷҵʳƷֲչ۲ߣȵۻһ㣬Ϊʲô˼ҾԸռˮ߲˶ֲأ
ϰջʲôҵ򣬵ܿöԼҴϵռңһӣС¥ˣСҲˣеĻҧ˴ʳƷ䣬˵Ѿγɳˣ׬һҵγѭĺô
ûѧ̹ǰҲû⣬Ǽҵûⷽ˲ţһжֻʯͷӣһԽ̫ඩũҲˮ̫Լ
Ķ߲˼ӹӦҲԿҵˣʱǱһֲ¼ҴũҵӦöǱߵϾ߲˵ٶȱȽ˿ö࣬Ҳ
˵ֻ8~10ֲԭȵĿܾ´˵ĶյĲУܵίȥʴ֮ǰӦũҵ絽ʲôʱܸ
¼ҴĴɲҲúѽ
֮ǰǿƴũҵ÷ˮ𣬶¶ҲѣҸ˳֯һ£ѴŽһֲ
ǣȵԼʱŷ֣ȫô¡
װѴӵũԴΪ˸ʵʵ׬Ǯˣ׬ǮԸָӡ¼ҴߣûֲһɵĶ
ڰѴŽһˣֵ߲Ʒֶ࣬Ʒȴһ˭ԸԼƷõ߲˴Щֵһͼ
˵ˣ˷ӵ߲ˣҲֻһҵģһҼҿȥƷõã۸ҲǷȽϹģʲôȥѹ˼ҷǵýǵõĻĶһ
ԣԴȥ¼ҴҪũҵ֮Ŀǰֻͣϣʵȥʵ̫ˣڴǣɲҲ̲סЦˣһҼҵܶȣȰǼ磬ǶԸ⡣֪ĺôˣˣ
˺磬ֲšһôǽڴɹ߲ˣǽƴĶ߲˳̸ɹɺ棬˵̸üǮɣܾΪֲȡһЩߣںˣǴԼ˵Ķ룬ƽʱΪһӬͷСһҪʱǴίΪ
¼ҴĴ峤Ѫᵽ˵вƴ㼯徭õĿദˣҲΪɶвŲ峤֮󣬻һһˡ峤̫û˼ˡ
Ȼû˼ֻҪһ컹¼ҴĴ峤͵ùˡ
´峤һƵС¿ϵƴ壬̸˭֪ƼңȴſһѴƼҾȻһ˶ڣ
˶ھӲ֪Ƽ˶ڲֿǱ߰æء
ǻΪҰֲصĶ棬ũרҵĽ飬ֳͶһ磬ЩСӳҰˡɽȪˮ󣬳ʱͱɢڵڲ˵׽ӳԣ֪ǲǵʲ̫ˣرߡ֮󣬻Ǳ߼ÿ춼нǧ
Щʵ̫ˣҲ꣬᰸ɴҳϹСƳһƵ֤ЩɢĸµĵӪֶηǳķϵҲ֪ô£˾Ȼܶ࣬ϼܵ40030öװȻһӾˣ
ԭģżҲỵû뵽̫ˣ˼ҶˣܲѹŲɣ
400ҲȷʵûҪרװһĥɴá˪˪ʢټԼˣֵĸʱܰװá
ӣҪ˾ԱЪŹǱ裬ҪϵĻԼС迴ѩðϸָǶװ̲סۣÿһ˫֣Ͳʺũ
ۣǳǻһһ𿸹ءѩЦЦҲǿģֻȽϺã˺ʱ˸ĸ￪źһǲ˰ˡ
ǣСʱҿˣ̲סһ²۵
飬ŮҾôˡѩؿһۡ
ʱ˵ˡ
~ŮҲҪԵֵģԵֵˣȻˣͦϲСӵģԱ˵ӣ̲סȰѩ񣬡㿴Ҽᰣ񻹱Ǽ󼸸°ɣҸֶڵ˶Լ뷨ԽǣԽҪ淴
º㣬ǲ֪Ǽһҵһ㲻Ѽѽ̫̫ʮˣϻ˵ʮʮģԼȥ̫̫ⱲҲûԸԸϣڱ֮ǰһӣŮҲѽ~
ռҲ֪ǲķˮãһֱҲѽѩ̾Ϣһ
˼ңԽǮ˾Խ࣬ǻ׬һǮߴð˴̾ͺ޲ˣһϻˣڴһ˸סˡǴҪǡʶ˳һŮӣ¾ҪԷóˡ
ԼԹĿͷȻԸöٳһءˣ⼸ڹæѾܾûдϼˣЩûûƤνݴ˼СɣһȢ˸ģѩǵɣ
~ʲô𰡣ӣҲȰȰ̫̫ⶼʲôˣϷضֽˣĶʲô𰡣ҷҹŮ˵ˣҸȥˣ͸ϵĹĹѰطˣҲֽˣÿȥѷͷĲݿһˡǳÿ
һĶʲôˣ᳡һͣһ¶ˣһ˾ѩҲͷۣһΪ̫̫һ뵣ĶӱĻɡ
ڵϰæװٿԱſݵһȥᰣֱ޲ðѶץһ٣
ôõŮӾʹƤӵ£㻹ֻװ
ﵱ


181  181 
ѩôҲû뵽, ܵƴԴ߻飬ȴһİͥĲҾ磬״˴߻ͷ
Ƽһȥ֮, ѩϴɾ˫, ƼСȥˣ͵͵ץСߣèߣأ·ϴһ̶ľ
ũ壬ʵ̫ˣǡǰڼ׼ʱ, , Ҳ, һӼܳ, һԵϵļ
ǲǾ
Ǿ˭ҳˣ
㣡㿴ҸɶҼƶũ, 죡
ףǱ߲˳Ǳȥģ߲˳Ǳ߳˰ɣ
ߣȥ

ʲô߲˳ˡ᰺ɫҲ, ²豭һ绰˹̸
߲˳Ŀ̲Ÿϲ, ԼҴӰ£֪ྴҵԴĿֱӰᵽĿס, ӵ绰ʱں͹һԷ, ֱһͷˮ
С, Ŀһ, ûзȫ¹ʰ¹ʣҲûУԶԣһʲôҪõĺõģǶߣ
ӷҲԲˣѾкûû¹߲˷һţΧȹҲ:Ҹһȥûٻշ߲ҪֳֳԲźóԡ
ֱ˳Կףųһں裬һ·߲˳ظȥطô󣬳ӷһž͵ˡ
ܣСܣĿͷ󺹵վ·ߣϵıȴ˿ңղҲˣҲһ߳ʱÿХŴǰ·ɳ۹ȥ˿ûͣ٣֪⾯ӦǺĿûɶϵˡ
ΪѩĵϵţĻˮĻţƺǸǳ˵ղͲµˣλϰһΪ˾ѣΪĿˣ뵽Цӯӯӭȥϰ㱨ԼմϢ
ղȷʵһˣĿûϵ˵ס⸽һ˼ң֮ǰܾǨǻ񡭡
ʲôܽң費Ǹļ޵ʡȥ𣿡
᰾һ£Ⱦ¼һܼܡ
¼һ磬¶ĸģһֱסĶǼϷӣ޵ˮ·һξ룬ǵѡ޽ҲΪضαȽƫ۸ˡ
ҲΪشƫƧڳ¶ݼһ˶û˷֡
췭ǽӳ¶ݼҾ¼Ҷʱȫ˶ˡ
ⲻǼҶɶʱģ
ѽɽĢſڹȥʱأҪǻˣôŽȥأ
Ǳˣ⻹ɶ׵ģһ˻£±ץ͵͵ܻأ˴ţ˲֪
һСܷʲô¶
ܿ죬˾֪¼Ҷʲô¶ˣΪˡ
һ֮ǰϹıѣȫʵѣ
Ǵ֪µģΪ¼һܸ˵绰
Ҫ˵¶Ҳ˵嵽˭Ĵһ㣬֮ǰ¶ݸ¼Ҷ㣬û뵽ûҵҲûõˣǸסұķǼҵͷٻô
˵Դӳ¶ټ֮ÿµĹʿ϶ûˣǸɷȻǮǴûнܹģƽˣµֱͻŵġ
¶ݻ˴뱲Ӷûָÿʲô鶼Ҫ˶óţڼﴵſյÿӣĶӶϱÿĩźСǳ¶ǰδܹɣÿ»ٿǮ㻨
ȻʱЩģΪǸĻˣ˵Щ¶ݾʮֿݣдֿ飬һڴԿӣȥСתת¶ݾڵǱеһ򱶣
ΨһĵľǶˡ
¶һֻĶÿ»100ԪѣǾһ¼Ҷ绰֮ǰ¼ҶûӣȴͻȻ绰˵
¶ǸϾǶ飬Ǽ޵ĳˣȻһҾһ־ηó¶û뵽ǣȻӦ¼Ҷס졪
ĶӣҲҰˣСϾΪô꣬һʱܲټ޵ʵҲû취ȰȰɣҪڳҹΡҹϵȻȽе㲻̫㣬Գ¶ݻǺº͵ģҲ¼Ҷ￴衣
¼ҶѾʮˣۿžҪȢϱ¼ͥˣʱĳ¶ʵǶõ͡ûŮۣң޸֮һ¼ҶĽ˺ӣһѾٻ̣㲻ϱӣҲ޻˵
ã¼Ҷ֮ǰͣҲԵ̸ûпҲýˣ̸һҲ벻¶ݵչˣõʱ¼Ҷ˺ӣҪó¶ȥӡ
̴ö죬ȴҲû뵽¼Ҷ߲ƣҪǮģҪǮͷҲ˿ЦáҪģ¶ݸļ޵ĲǮ
¼Ҷ뷨ʵҲĵ¶ݼ޵¼ңǸ¼һһ¼ҵˣ˵ǸļޣҲܰװױ
ֽסұķһ׬飬ڵͣٻʮɣҾͰʮ㣬ʮĲҾһֱź㣬ҪȻǾԲӦ뿪¼ҵģ
¼Ҷʱ˲ٿͷ֮ǰ¶ݸļǧǮⷿӽ¾ͻľ⣡̫óȥҹǰҪ㻨Ǯ¼һֻ붼ˣҲ㣬˼ȥǵô뷨ӡ
ȥģǵһ¶ȥӦƸķʱʡסһٶƽĴӣ¼ҶļҵҲмǴḷ́Ҽȴ᲻ÿ껨ʮ͸ķƭ¶ȥ֤飬ƭһӵѱķޣ
ع¼ҶԽԽԭĴ㣬͵ʡķԳ¶ݵĽʡһܸ塢ںˣÿһǮûУ˵ȳ¶ˣҪӸϣôУ
Ҳû뵽һƣȻ¼Ҷȫӣ¼Ҷҵһ죬ճ緹ͿҪ¶ݵġ񡱣ֱˣ
֪ǰũܶɷŮˣص֮һ̰ͼټ޵˼ȥģ¼ҶƾʲôҪ
ӹû˵ӼĸҪҼ̸Ҫĸ׵Ĳġ˰ɣ


182  182 
Цˡ
ȻΪһ¶֧¼ҶʮĲ
˵䲻, ҪԸóʮĲΪʲôֱڳҸݹʵɥż̫̫һأҪҸֲʶûݽĳ¶ݣͼʲôͼó󣬻ͼûݽ
ֻ, ν, ϸ벻һǮ׵һѵķ¼ҶҲǺ۸ģסҲˣ
ԼȽŲֲҸɷһ¼ҶͻŴ绰ѶӶϱл
˭֪ʱˡ
¼Ҷˣֻ, ȽŲṈ̀, Ҫ, ҪѶϱй, ʱ϶ᱻϳȥġ
ֻ绰, ¼ҶȻϣ͹ȥֻû뵽¼Ҷһ˹, ͻȻײˣ˺ŵˤڵש, Ƭֻ̲֮ѪԺ
¶ݵʱŲ˵ڳɱ㣬¼Ҷ, һȥС˵СһĻһ, ͷ, ͺ˳ԡ
û뵽߸հͷ, ﴫ˵ִ漴һ죡
¶Ų˵˳Ϳ浹ڵϣŵأһ̲ѪѾܶˡ
~ѽ㡢ɱˣ¶̱ڳſڣĲ˵һ˵ϡ
԰ɱˣ⻹ǶԹ㣿¼Ҷתͷһ˫ؿҪ㶪ҲܣҪ޸ͷӣôôң
ҲģͷӰʮıķʲң¼Ҽ޳ȥĲôСǮϸѵıķҲã
㣬¼Ҷߵ¶ǰϻմ۵Ĳ˵ͻȻһѾס˳¶ݵͷƵ˲ӣò˵ָϸϸĽһָһͰˣ¶ݣҲδֵ̫Ǯ˰ɣ
ѽ㡢ò˵貱Ӱҿ裡裡¶ɪɪб£־ؿǰѻմ۵Ĳ˵
⵶ϸĥرҪһȥ϶˰
¶ݻ
Уɱ𺰣ҿ׶ӣһѾˣӿɾûˡĿ־ͺ֮¼Ҷ˶ܴһֹĿУų¶ݵֱڷ⡪
ϽȥֵǮĶҳң϶Ĵ֤ۡԣֻ϶ҲвǮϽң
ɶɶѽҲ֪¶ɵؿ¼Ҷ
ɱң޸϶ˣֻ㶼֪¼ҶŲ˵ߵߣò˵ָ裬ѾմһˣٶһϸˣҪǸҹţ϶ļҲɱҲĸ֮飡
ҡ治ֻٰ֪¶һֻҶ¼һŮˤˤģӱۻСǱ۰Ķõָţ˶еˡ
ûõĶϽȥңҰѼֵǮĶҳûбչ񣡡¼ҶҲ֪̾治϶ıƲʲô룬ȥҶҲڵֻ֮⣬ָͨƻĿʶ
Ȼ¼ҶֻĻһָʶ׼ָȥָʱֻɹˣ
¼Ҷһ̧ΪʧѪࡢѾЩʧµ壬ҡڵҵɳϣ㿪ֻ֧΢ź֧ǮͨתתԼĿ
Щ¼Ҷֲ˲ֻĶţɹڶż¼ҵݽ󶨵Ŀſÿ¶е˵Ķż¼ĿȻʮ¼Ҷ̧źݺ¡
ͷӣôǮҪƭѱķҲã
˵գ¼Ҷٴε㿪֧ת˰ϽʮͷҲһתԼһУȷⲿֻѾһǮѹβˣ¼ҶЦЦذֻػˡ
һУ¼Ҷ˷Ǻ£򿪱óһƿɽˮһ˰ƿȥȵʼ˼Ժô졣
ʡǿ϶ܴȥˣСѧϰã֮һֱڴܵȥҲ֪ôɻƱ֪ܣؼӢĶᣬܳȥô
˼ȥ¼Ҷϼȥ
ǵϼ๵棬ö඼ûסҰɽӣʳ֮ģȽȥ꣬ȷͷȥˣٳ˰ٵ֤ûʶĵطôǮ°뱲Ӿ㲻ȥҹҲνˡ
¼Ҷļҵ׷ǳģȻڿ˺һ¶ȴֻǴʿֱһϾɵƺһֽ𡪡
͡ҵô࣬ûչ񡭡¶ɪŰѶڲķϣӵĿ׺ݵص˹¶̱˫ֱͷſܣһܻһʧصش󺰣ɱңʲô֪Ҳ֪Ǯİ
Ȼֹ
һˮĺᴩ¶ݷ·һֻס˲ӵѼŵصͷȥմѪĵ⴩͸塣
~¶ݶ̴ٵغ̱¼Ҷס
¼ҶѾɱۣʱ˿̣¶ѾˣҪˣܳȥ˱ˣ
¶ݻҪȥţ¼ҶҲ룬͡ˮѳ¶ȥĸ첲˼Ѫ
ɳ¶ݱϾһֱڴũģͲСƽʱԶӵʱȻЩųɵͷֶӾȻɱԼƴû˵ַֻס¼ҶĲӣͼ˵ľ롣
ֻϧ֮ô˰취ֻŰѶƿȴ˶ﻹһѷˮ¼Ҷֺ£ˮһ˹ȥ¶һʼ¶ݻ䣬ֻɤðġպաˡ
ȵҲͣ¼Ҷ۴ڵϣʮ裬ѾðѪᵹűߣźŵǳɫص棬ѾѪ͸ˡ
¶Ѿ۾ȴţƺŵؿ¼ҶŮ˿µҲţ˰뱲ӡ޲ðŮҲҪȢϱӣȴ̵Ҫ
¼Ҷ̱ڵϣؿƤӵ¶һƬհס
ûҪɱ˳¶ݣֻǺܳȥСʱ϶ᱻץߵġ
ԣǳ¶ݷҪܳȥˣҪŲСġ
¼ҶմѪˮֹס˹ȥʳָ̽̽¶ݵı£Ѿûˣ̲סĸ׵ʬǰ
ôԹޣ¶ݱϾ裬СûԹʲô࣬бҵͳȥˣ¶ȴ᲻Ҳȥ򹤣ɼã¶ҲһֱǮ顭ϣҲҲȳ¶ݶõˣ
ǣȴɱһһõŮˡ
ԣⲻҵĴǸͷӣҸˣ
㣡ҪԼǸͷӸƭˣôôңôɱˣ
ԣĴǵĴǣǸ¼Ҷվܵ¹ҳһ䣬ѳ¶ҳЩֵǮĶмõߵֵǮ
һУ˿صѪմȾѪ¼ҶִӶ̣ȼһݺ˼ڡ
˸΢΢ǵͷ¼ҶڵѪƽڣվͷһȼյͷڱĵשϻϨǲɵ¶һ˿̵Цݡ
˶ӣҪջŻʲôģҲǲܣ


183  183 
Ѫζ, Ȼû취¥ȥסִƵʽõĸߵСݵһ¥, ȥǴ, ſȫ24Сʱбֵ࣬ӵݵöмͷ¼Ҷ䣬ֻصң¹ҳһ׳㳤䣬ϸϸظԼϴ˸ˮ衣
ʱ֪뵽ʲôַ, ϴ̨Ĺ, 滹ûϴˮԡ¶ʲô, һԵĶһװ, ܵ, ҵĲ˵ӵζʲôһգ˳¶ݵʱ򹤴һаȫ˽ȥ
ͻȻ뵽Ҫ㵽ɽȥ, ֶȥҪ⻨Ǯ˵һڵﱻϳҲǸ鷳, 룬ɴëˢܴʲôȫ˴аæ˺һѹꡣ
ߵʱ, ¼Ҷ˳¶ݴŴĴű, ɳ, ӳóһͰʳ, ˲ͣ룬ǲģûɳϵͣǵ˿Ĵϣִұޱſڵϣһ͵ڱϡ
һŵͷմ˲͵ıϣŴû¼Ҷ¥ûߴãֱݵ˵ңڵͨõ¥ݹսǴһֱﴫ̶ľСл顱ųҸӵҵһ·ܵ·ϣ˲һ⳵ֱسǣ
˸ۣ¾˳ܺۼץȵسǣȻһſͳƱ˸أվ֮󣬽һĦģȥ˶ֳгǮһĦгѳԼҪũϼҸģնû죬ʱũ󲿷Ħг͵ƿûյģϰվԼſڴãҲȥ顣
¼Ҷһ·Ħгƴ塣´˷֣ڴëһֱʮԺ󣬴ûɶˣŴӺɽµ˴ǽԼӡ
Ϊ첻ôҵȰѼŵ֮͵ȥҸطʱǿ϶ܻˣСͲЩݲʲôĶģԺɽ϶ûóˣܴߵ᲻ö
û뵽͵ô죬ʡǵľȻôšҶճ˻ʱΪ֮ǰһʣ¼ҶֱӰǮתԼϣڵпɶʵƵģ춼òɼʲôָƣֱͨת˼¼ˡ
ϱǵİͨƼ˶Ĭˡ
ǲϲ¶ݣȴδȻᱻԼ۰Ӹɱˣ
ңݾͨ¶ϡ첲ϡϴССˮеĵطȻ23ɼֵɱ˵ֵʱжֻ˵ҿʡǸߵСıжѸ٣ʱ嵽ס˻飬Աȡ˱ʱƣĻȴͳ¶ݣֻʬǶѱˡ
Ӱ̫ˣķĶܵ١ɱˣͼݻƻֳ֤ݣһʱĻ̻̣참ѹҲܴ
ֳ֤ݻûбȫջ٣Ұ참񾯳ɹڴüҵ¼Ҷؼˡ
Ц¼ҶΪſִӵ³ȥһȦصƴ壬һ֪ȴ֪·ϺܶССĵΪ˷ſװͷֻҪؼڵ㣬ͺܿ˳һ·׷ƴ塭
ô죿ĺ¡ܡ绰ͷѾ֪˵ʲôοĺýˡ
ö˶˵һңǱ¶òһ룬ֱ¼Ҷüⶼʲô¶
ô죿Ѿ͵ǹˣҲûݻˣԼֱӻˣҵǸļ޳ģĹĹǲˣҴسǹĹĹء
أܽ㣬ǧˣܾǴС߻ˣǰ˵ֻԼ㻹ţڴ˰ɣ
µĲʲôأɱ˰ֹһᰣɱ˳ġѾĹأģһ°ɡ
ǿЦ¼ҶΪ֤ݣºҪԼ裬ͷĸȴҪڵĹҲ֪˵£᲻ԭ߱ĸ
ɱԼĸֿʮ൶żֱ˷ָԵĴǣڵ￴Ŷ̲סëҲû˰Ե˼
ЦǣǰȰӣͷ̥Ůģ޲˼Ҷ߶šϽӰɡȻ˶û֮ҲҿȰˡ
˭
ûжӻû˹ܡ
˶ӣ¶˵أˣ
ѩ̲ס̾Ϣº㣬ÿѽҲȥˣӣ˭֪ʲô
Ҫ¼ҶôӾ~
ֵʵ̫ˣᰲģʰһ£Ͱȥʡǣܲ¼һһ˴¶ݵĺ£¼Ҷ˵ĶʦԼ˵һǮ⳥ҲҪһҪ̡᰾¼һʱվʦʱ϶ᱻģ
ʵᰴСͲϲ¼Ҷ¼һ˵ܻСҲСʲô鶼Ҫͷޣ
᰿¼ҶСǸĸ߼ң
СС;֪ԱPUA㣬ԼСʹ㣬֪֮ãҪǸ֪۽ģʱѵӦѧϰõĽȥѧ
ƫų¶ݶƫóɼܿеĽѧ򹤣ãжûϣǮϵ˽ǿһѧѾҪ˽У
ȻԴǴ¼ҶĬ¶ȥ֮¼һºĻֻţͼϾ˹ϵ᰾ٷԺʦ
Ҫᰣ˭Ҷ裬ֵܣҲҪǮʦţŪѾģ
ĸŮֱȥ·ǱߣҵˢֱӽС¼һҲմظϻ㲣źɫTһɫСţп㣬һ˫˶Ь泯죬۾Щףǿ޹ӡ
һѶĲˣܹȥסܻܣˣ
ţ֪¼һۿȣмؿ˸ںһۣǴԼ·ӡ
ķӻëûװޣҲס¼һΪʡһʷǮõԿ֮װˣװ޺÷һӣðһҵСȫصܣ·Ӷûס죬Щǩû˺ء
һݾæŰѴĲ˰õŸŮȥ¼һ˵˵ˡһҹ֮׵ܵܳ˺ɱ˷ЩǶܲˣ¼һܻǸˡ۵ĲУֻȥοһºýá
û뵽Ů֮һ¸Ͳǰο¼һܣǸϻʵߵļƵģץ¼һܲͣؽԣסǧܷŹ¼Ҷɱ˷Ż޶࣡


184  184 
ɶأϾǻܻܵ׵ܵ, ˵ֲҪʦģ˼ҷԺ˵ģüʦ绤ġҲ¼һڵ绰ô˵, Ҳϲ¼Ҷֲɱĸ޲ụִ̀⻰ʶ˵, ȴ¼һǰ˵ģϾҶǶϽ, ˵˸顣
ûµ, ҲỨǮʦ绤ġᵽ¼Ҷ¼һܵıһСƫҵ, Լļһڶ᲻óԣȫҪҵܳ, ҪŮ鷿Ȣϱ¼Ҷһ, Ͳ֣
ʮ൶ôµֵģٺ裬ҲûҪȥ¼һҧгݵȭͷѾĹ, ɱ, Ұʦ绤ȥɣĹؾ־ˣ
ͺ, ⼸, Ҳֱ, һвǵҵֱȥ㡣̲ס
ţҳˣҲûֱ, ҵ齻ͬѧ, Ҵࡣ¼һܿЦһ, ֻ˸᰿, 㿴Χжˣȥ˵ɡ
¼һûͷԷȸ¼ҶͷĸŮһ
ӼɱõѼӹкܶ԰߲ˣϸһòˣó¼һ⼸춼ûʲôǳһ׷ҲһС롣
극ʰ¼һ̫ãᰴתתСʱ۸͸ߣС̻ҲúãСתһû뵽Ȼ¼Ҷ顣
˵СһҲˣǡþǵ¶ĸָͤ¼У¼Ҷҧ˶ı
ʱҾ;˲ˣû뵽ȻԼ趼ɱ˵ͱʮ൶~ǿ裡ҧ˶ıп
֪ɣˣͱҧһ¶䣬Ǽڱءҿʱ˼ұȻͷ϶óˣһʹıҲ¡
ǰ쾭֯ǸϰһĻأڻ۲
˲ˣһ£ܱȱҵҪá
ڵ˰Ҳ֪ôˣһԲϾҪõͱˣԼ趼֡Сϰǲͣ
߶߶ѲһƬˣں棬һֲȫİԡû˵ֻСؿ¼һһۡ
İɣҲڵĸСߣҪǽˣ˵챻ͱ˶ʮ൶ģ͸ˡ¼һܿЦһ
ˡ¼һⷬʵɱ̫ᰵһӳ
ԭֻǾú޹¼Ҷ๼ڣΪ˺ýõȫҲ뿴Ķħٳ¼һܵǰ
¼һܴ˳¶ݵĺ£Ǳ˵绰˵¼ҶҪһ棬Ϊʦ顣
¼һܾܾˣԸټǸɱĸۿ¶ݵ֮
һ̣ͶԼ˵һټ¼Ҷʱ򣬾ִ̺͵ǹݵһˡ֮⣬һӶȥǸһġ
࣡
оûô죬ĸŮʡ¼һ죬Ҳһ飬ֻȻȥˡ
ߵʱ軹ǰѸðϸһҪ¼һܼǸϷӡ
¼լ﷢ģɱϾһ׮ɱĸĲҰǷֺܾˣ¼һܻҪѧסǿ϶ȥסģû˸붼ͷۡ
в˼ǣҪɴͰҵϷӻɣʱôڱûһլأĺãԺܸ㻻լء
˵ҪˡǼҲǾˣһĹأϷӵҪջȥģڶŮƽˣвȻǴ峤ˣɵ׻峤ĺˣڣûˣ¼ҵŲ϶Ҫ̳еġ
ãвģȰҵܵ鴦ãҾͻشϼǷӷҲȥסˣҲãǲǮǸһլҶû¼һܲںϼǼƷӵĹ⡣
ᰲһᰴСŰ賤ƼҵϷµĶͯҸ䡣ǣ¼ҵϷӶ¼һܶԣȴĶͯجΣĸ׵ƫġᡭԸȥԵġ
ԸջǿأԳ洦һ
᰻صʱס¥ϵĳǣ顢ѾȥˣƽΪҪĹѾѹ̫࣬һþϻȥˡôһҹ˾Ҳڴ̫ʱ䣬˵ǳȥ߲˳ҪõĻȥˡ
ӣ¥ϵסֻʣοˡ
ʮǣ뿪ô죬οǾȻҡһ䣬˲֪ļҽľѺͲñֲصҰ˲չÿ80ԪĹǮÿ̵ظһǱ߳Թ͡˵һΪһֱڸ¡ƼҴҰֲش顱ϵƵѾСһѣ̶̼շ˿ǵ˶ʮ
ֻ˵ڵ̫ˣũȻҪ͹
⵹Ǹһµصźãһĵ綯С־ֱί
û뵽յίڿᣬһʲ֪ԭС峤ȻİǴȡ·ĿӡܵҾǧΪͨ๵Ĺ۹ʵһ붼츣ƴģҪȥ๵͵ͨϵƴһΣ
๵æֺؽ˲·ƴȰǰظټɲǿᣬֻһǣڼſڴǮĻˣ׳򹤵ģҪȥ·ģץʱ֯ɣ
츣ȫĴ£ᣬɲһ棬Ҹ¼С峤ոǷĸ˴ίµ֪ͨмſհ׵ı㰤ҰȥͳƱˡ
һĻ֪ΪʲôͻȻ뵽˵ֵ峤ǻﳣ걸źüͷʲôɭַġֵġƶġȺȺεġ˿ղģЩмƻġҪô˵ɲΪСأ
һһͿվµС峤Ҳ֪϶¶ﻹһļͱʼǱأʵڲ֣ͳ°ͣߣҰ칫˵ɣ
С峤ԽԽ᰿һ䡣
ҲʵʵģҪǲܴƶ¸ΪǴЩүǻҹܣ»ļ᰺Լһ裬һȥ±ӣȴֹסЦ⣬ع·Ѿǰ·ļӴˣҴҰ·Ǳ߲ɿڴӦǴһй
Ҹղ˵ˣǴ°ӣýˡǼ˶û˰ɣ
ãڼңְҲҪˣǴضͯܿһžˡ


185  185 
Ǹմʡǻɣ¼һôˣżæŹ, ǲɶ£
ܽ㻹ãѾˣܵܵİӻ, ˵λļ˺ʦһҪ¼Ҷ̣ܽĹض, ˵ˣҹȷʵҪʿ
ǼеοͻȻȥ͹, һµʾ
ҼɽһƬ, ֲˮ׺ݶԲղˣ룬ǴܲѧЩƷҵ, Աأ
Աƣô㣿˵˵ҶͬˣС峤֧, ƾڽ, һԱơ֣̲סĳͿУ˵Ҫҳй, ȻǮһҵĻԱ, û뵽, ôߵż, ǵûҳе, ÿȥһУŰԱĶͷ
Ҳ뵽еİ, ƴҲһԱƶȡ
ô, ֮ǰǲһֱڷ, Ǵ嵽ɶסο͵𣿡
Ų, Ȳ˵ûǮܴôһɣãҲҪԺˣ꣬ѵôɵţ
룬ǴίܲܳһȫĿԴҸ쳡ҵҰֲغľأǴôëɽÿ궬Ķ񡢴ҲܰװһĿ~
ǰЩĿһ£һũҵ·ߣβֱԤˣȰһԱ
ûǸѵģ˳ûɱοͻ˰쿨Ǯ϶̲סѰ쿨ĸ׬
ǵģҴԱ188żڰ쿨ʱǿԸοͣԺֻƾŻԱԤǵβƷ
ңʻԱǻҪ취ٷο͡˵ȫƴεģȫԱѣһҪΪԱ׼һز
һǾοż𣿻᲻Ǵҵʧһ˼ҪԱѣô죿ĵ
ҾӦòᣬҸ㿴ݣ˵Ŵֻҳǰʱݼ˼ҵοѼ¼һָ
㿴סҼҵοͣҿͷﲻҼĶάô죬˷ֱҵµ4680Ԫ5320Ԫ⻹Ԥ˼ֻͼ
סҵģ㿴һѼ¼÷ŮӣûһѳԪġ
ʵһʼдͳݣֻ뿴οǴزЩǣõЩҲŷֵ֣Ǻú÷
㷢ûУԽûǮԤ߼޵ģزϾԽûǮ
෴ǼסͼũֿͷοֻͣĹǼҵһЩزҼֵȽϸߵģ쵰졢Щû򡣡
Ȼˣ˵Щ˵ǴԺ;ܾӴˮƽߵοˣҾͨԱƣɸѡһʵͻ߾ֵͻеףǴޡȼپƵͶܰˡʱ׬ǮˣǮǵףˣοͲԽԽ࣬ͨο͵вŻԽԽãγһõѭ
ȵȣô֪ǴҪȼپƵꣿһ
ȻҪջػܽҵϷӣƲƲ졣
Ҳǻ·ϲ뵽ģʵ¼һǼһƬëɽһɽɽȪ羰ǲģСʱ¼һܾҺɽȥ棬ҵķջشٶԱǼҰǨĵطȥһؾڳˣʱ򲻹ǴԼͶȼپƵ̣꣬ǲͶ
ں߲˳̫ʵҲû취˾ͰѾƵ߲˳мǿؿճƵͣ~ȻשһһԺǽԺ㹻ˡ
ˣ˼Ժǿ԰Ѵĸߵ޺ͶȼپƵԴһͨԱƵķʽסһ߾ֵͻͻͥ붼ȽϸߣҲûǮ˳棬󶨻ԱĻܸͻγһֹУƴǵĵڶһԲԣ
ԣ̫ˣ֮ǰϲи˵һǮ˾ۻʱ̾˵˾ͻϼҸǸԺӣԼֲ԰ʽȻгǾҪͻԸ
룡ֲˣǱһٶĶҰֲأͻԸĻһĶһҲԣǸˣܽǼҺɽһƬԴӴﷵȦһЩ˿Լɽץ񼦵ͷˣ϶ܶҪģЩ·ȥ
ɢıͺأ
ҽҪ飬ǱͻţֻҪƴ壬žǿͣ¹˼Ѷ٣ܸʲôõӡһ¾Ŀڱ̫Ҫģᰴӷóļ±дȥҳݸ
㿴ǴѾο͹ˣһ½ֱļһЩķ˿ǵʵĵûһͳһĽӴ׼Ҹܼô㿪ۣοҲԼۣµҲ֪ģкˣȻҲһЩ鲻صϲ˵ģҪοˣ˵࣬ôһΣϸɶģǴҵûʼ͵ˡ
˵飬ʵѾ֯߼ӿˣϵĴǵȹ۹֮ͨ֯һ˫ЭᣬشҵԱЭٽЭȥලԱλ
ûϵϸϵģǸԼģͻᰵͷֻܴӴֳƶı׼϶ҲǿǵȫδҵߵģǴ⣬嶼ûǴЩԴңĲ԰ҵҰ˻أҸ쳡Ұֵ̬أʵȽױֵģԽҾǴԽҪһʼͰѹظ
ԣ˵еǲܵϳЭܣġɫȻ
Ҿ˼ϣܾԼЭᣬûҪһ׼ݸṩĿͷͷ׼ƶ۸񣬴ũƷҲҪһͳһָۣЩĸεۣǴ
ϸ˵˵Ĵ㡭һ裬˳ְѰ칫ҵŸˡ
籾иģǣᰵĻ̾˴ȥϿᣬκ鶼ûƴβҵչҪ
ƴ峤֧Ƿܶ˴뱲ӲŴµĻһҪûץסᣬǴƯƶ¸̣峤ʲôȥҳְ


186  186 
ڰ칫˺üСʱ, ʱ̫ɽˡ
㣬Ҵ绰, ϵҼҳԷɣдļ±
ѽý˵£Ҳȥֵ, ڴô峤ԴϤˡҲû, ŸԵС¿һǰһȥƼ, ·ͣȥ±צ±䣬צ谮ԵģưְְԵ, ν̣ϣ, ƴ峤ܶһ
û뵽Ƽ, һˡ¼ҴĴ峤ϴι˸գˡ
˼׼֣Լץһֻĸ, ˵ϲϺ, ֽдİæ׼˸첲ôֵĺ, ϲŮ˺Ӳ, , ǳˡ
ưѾ´˵ġܵ绰֪´峤⣬, ˼ұϾŮ, , ϰױ, ˼Ҵ£ֻҪĳˣû档
ԣСϰעԲֵˡˣô˼ҳ
·±˵һƼң᰺´峤ѾڿĿˡ
´峤źüûҵᰣͼĲУֲ쵽ߣַڲǼˣҲÿϻˣĺٳٰ첻˴ȫ˶ССȦǮ˭Ҳۺ죿ίҲѾڲλᣬһ¾顪ᰳ֯һµũҵ磬¼ҴĴֲ߲һ
ǲޡ⻰治ѣ¼Ҵ彨ǸʱûʲôǮˣ´Ҳó򷿵ĻŸڵĲֿ⽨Ĳ˵ʵڻڼҲܹӽֿıǮС
⣿Ѿͷ˵ѽУҪ½԰æõ⣬ϣ´峤һ⻰ͼˣǱƻûشһ£Ҫõ⣬ھ̴Ӧ
Ͼʮ綼֪¼Ҵ嵱Ϊ̫٣ʳ׬Ǯˣðմֲ߲ġ
ȻǴ٣ɽµضѽ~Ĳ˵ǼҾͷֵһɽµأֻȥµֵ㷬ɶģ⼸ʹˣﶼûȥɽֵˡֲôҰɽֵķףҪǱҰˣжٶܸ̣ˣֱգ
һȥ⼸ԸɽֵصԽԽ٣ɽЩɽµأڶˣ˲⣬´峤ԼҲԸѼɽµó᰸Ѿɻĵصɽµȥܱﳤݺðɣ
Ҳû뵽´峤Ȼô԰ԼҵɽؼǻԸƴһֱǩʮԼ
ȵȣɽµأǻȥǮɣɱѽˡ粻ɣվ˷ҪҲһǵý¼Ҵɣм仹мСɽأǴҲеأһ·أʡ˲ٳɱ
С峤⻰ҾͲͬˣǴ彨ǲ߲˴ⲻܹŷݽ߲Ǵͷ´峤ܵ˼ƴǽǣȷʵе飬һҪǴǽǣסˣᰰ뿴ܼ˳³Ҫǽ̫ԶʱӴﵽһιɱͶȥˣ
Ҫʵڲģǰǩںͬӵͷ·ǴǮ޺ã
ᰱģǴǳӣ·ֳɵĴ·ǮؿɲǴĲү˸ߣ˵ͷ
Сϰ󿴿ҿò̾һ䣬֮ھҲͦѽԼڵġҵͼй滮ģ¼ҴǱǴԺԼĹصġ
ƴߣϾԼϼңҲȷʵƫһ㣬һЩչռĲҵߣȻȷʵôһЩǼҺõģ󲿷ִ֧ һһֱÿֲǻƽʯ˶ϲʯ겻ֵǮء
ϾҲǣ˾˾˼Ǳߣ᰼ĶҲһİ嶨
ңҪǣվ´峤ͷᰵ³ڱ壬ǵֻͨȡһЩˣΪӣҲܵʹӦ´峤
Ͼˣɣ黹ǣҴ˼ңȥҴ˺;һ£ǵٸһ𸴣вϲѻ˵ͬʱҲ¼Ҵ֪Ǳߵ⣬һġ
´峤Ͼǻˣһ⻰֪߿϶Ըˣ˵ʲôȥҴһ¡˵ɶ
ⲻڰʾϻȥϽ˹ȥ
֪Ǹĺúӣ
ˣȥ֧״ȥڴǽǶڵǴˣ̣
ȳԷɣɶҪ²ܳ˷˵Ѿ¥˵ȥˣΪпˣпͣ϶ҪϾƵģ¼СһԲڣɴ˵ˣֳ涼Ѿ꣬¥»ûϯأ̲סˡ
ԷԷӣ˰С㣬ϺҲ٣ǳԸСӣȵģۻ˰Ѽư´峤Ųק˹ȥֶԼҹŮʹ˸ɫдС峤
ƾС峤һʡǣ͸ع··һѵ
ũд˺ٻʳԼݣû뵽ΪдС峤Ȼܳس룡
ƼҷϵıĿԼߦ棬¾ƻƶըϻƹ˿ԼըĴͣըֵĻףŴ͵ζߵˡ
ը̫óˣº찢̣ܲܰҶƿըãȥҰ賢Ǯһͷת᰹һ߳һ߻ҵ裬ܸջȥ޶ë޶أλȥööְ֣Ͼ滹ü޶β~
ʲôǮƿըò˶⣬ƶԼҵģͷҶȥֲɶöҲֵǮЦúϲ£죬ϲ³˿ԼĶóԡ
ҾͲͷҲóԵģתתӣ̾Ӧ˼ʹϵкöңкöҲ㣬һŹϵô֯ģȿٴλᶼã̸ǮĲء
費̸Ǯ˵ɶ˵Լء
ƼҲһ극´峤Ƭ̲ͣؾ͸ǻȥˣץȥ´˼ȡ˵´˴Ӧ¼Ҵ½
˵ʵǰǰ´峤˵´Ǳ彨ֱѹһģϻһң˭Ը⿴ԼҴӷأ
꣬´峤´˱һһֲܣ˵ҲΪ˶׬Ǯ⣬λ˼һ£´峤ãվ´˵λϣҲδôȵԭЩӵˡ
ô˵´˲ǰӡӦĺأ


187  187 
´峤ͷ, ƼǱߣ극, סԼһߣè
Ȼַ
̵ظȥƼ⼸ֻСèˡ
ưڲ峤ˣǱֲÿ춼£ģϲȥˮץ, ÿץϺ֮ĻԼԣСǰ趼ǶιѼ, ԴӼֻë, ЩССϺˣ⼸ëӵĶӡ
ӪÿղϵĹӦ, ûнè⼸ëҲ͹ˮ, رߣ
ƼѾû⼸ëȥزֿˡ
ʣʾè̫Сˣʱ򲻹Ĵ󡭡
ϱȽæҪϴ, ȫ˻·ŵϴ»ϴɾ, ϻд˵¥æֻͣСè֮Ҫᵽᰵٱ
᰾², ˵˼ǹ籦, Ǽǹè, ʱιҵèҲͦ׵ġ
ԴĸСϼ֮󣬶ѣǻµèѣǴֹ޲Ƶģ᰿ǿ鲼Ͼ̲סǵõʱⲼϵʱ˵Ҫϴɹ˷Ժĺӳ˾Сˣֲˡ
ںˣĺӿңңڣĸëӵܵˡ
µè֮⣬ưֻǱ߿һ֦ͦɻèܵ͸ĸëһ͵èܣһ߸̨м仹װĸСèѣԼҴϸϸˣëĥצӡüһƷֱ֮Щèķ˿໽ưֿͬèܣ
᰻һèܵļ۸񣬿۸ưֳĬƬ̣Ȼ˼ص˵ͷ
۸Щ˶ڼû¸أֶûҪᲱţȥʣҪǴԸèҲǲ
Ҳưֿèܵļ۸ĶЩĻûأȻҪ٣
ʱèܵʱ򣬹Ů˵èʡ˺üٿǮʱвŻΪŮںأû뵽ȻġڵèȻȺӻõӤֻٶ࣬˵ϰ˻ü궼ûݼȥˡ
ӻٿӤӹ󣬸Сèè߰˰۾գһ¡ڵԽԽˡ
Ů˵öԣгǵһλģǰһģԲůϰڴ³ԷûǮǻǴ׬⡣Ԭ¡ƽĸϰղˣͿʼ׷ˡģȻϰҪʲôǾʲôˣ׼û
˵ˣưֿɲèɶõģĲ˵ԴӼĸëӣûȥץǲҵˣʱ̫æˣ軹أȥ¼ӣץССϺģҪιè~ƾĸëӴĴưҲǵСڸ
һݾֱǸèܣڶ׶ͻҶСӸճԱСֱǸè˯ģڶȽϸ䣬ֱ̫ߵ̨ˣȻһ¸߶ȣۼֿذѶڵ̨ϡԸ˳ĻҶժˡ
ѽǻҶԣè~ҸرŻҶߣ
ŰɣһèèʳЩûأܽһĻЩ򣬷ģһġ᰸Ǯ˿èʲôèͷҲɣ
ɲΪߣèģԭٸкģǽ´峤ͻȻ¼ҴǱߵֱȽϼϢﲻֻȰԼĴ˽¸ͨһ¡
㣬СҲ˵˰ɣ˵ҵ֮Ҳͦѹģ˵ǱؾвپţҪûˣȻйΪʲôǲһأ
С裬ʱµʱϻһݹǣţɢһעܸͲ顣
֮ǰ´峤˵¼ҴͶʵǻҾӦˣﲻʵ㣬ǹ˵ʵڻƴˣ϶ѺöǴģĺˡ
Ҳ֪¼ҴǱ߱Ͼң˵İѺöǴ壿ɶö
ʵҲɶöҴǴٴһʽξ㣬ѡһЩȽŵزռڻ֣ǵ·һȷοÿǴ壬鵽ͬزӹĿزĿɲһؼǣһܽϰ˵ľҵ
ϰٸҵλȷ𣿡һֱˡ
ο㹻Ļȷ᰷±򵥸һˣ㿴ģԴΪǿ԰οҶΡ˴֮ģӴοȥͷҰˣժˡϴˣڶӹİʱ䡣
ǾͰС飬һʮˣÿʮһˣǾͰʡǸũĿεļ۸ÿ60ԪĻһ˾ǧԪ룬˼ҴԶһˣܾͳԼ󴺾ͻȥ˰ɣ
ûԹô죿հװĿȥ˳
ҪǾñ̫ˣǻṩݷοöֻҪݷѣܰõĶֱӿݵҡ
С㣡ϻҪдϣϽģ˵˵ôһٸҵλҪܸ㶨ôҵλѵص㶨С峤˿̻߸壬Ͻм价ֱ֣¿˴־Ļˣߣèٶɵüӿˡ
СƢٺãҲߣĲͷˣһצĿᰴȥˡ
Ȼ峤λѻҪĥˣЧʣԽԽҰˡᰰ̾һצ֮ǰϽӿ
밡οȥɽҰҰ˲ð֣żӹҪ֣ĸ۵ġġݵģҪ֣
˵ˣͶǿôָܲ˼һɾһ°ɣǱģԼҲũأҵ˼ʵְƣһչ˵˵ļͥҲܰŸľҵλ
ҿ۰ɣʲôԱơ˽˶Σ͵۾ܱũָ߳һˡ̲ס²۵
۲˾ʮ˾ʮȻֻʮǮܸοͰרŵĴӵΣȫ̷컹гкȣɽ徰ۣڵҰ˳Բ껹Լؼң㲻Ķô
еǰҸҰȥ㣬ϰקĲУ͸طﶼһλһһʮǮҪԷءС峤̲ס²۵
ǣôһϰ壬ҪСϰţᰴ۽磬ȻΪ˵㣬ʲô鶼ó
ԺҰһ֮£͸ɴԼͶһȼٴĿԼԼƲ
ᰣðɣǳȷ򿪷ʽɣ


188  188 
, 뵽ּǰȥũֵҪһһλͷ, ⶼüȥˣ۶˲֪ˣڶʮԪһλĿӦûϲҰ˵ĳԸİɣ
ֹһģʱǻܸײͣ˵Ұ˲ժĿ, 绹ѡȥҸ쳡º쵰Ķ쵰Ե̿ųԣԹĿûУ
ԹóԵģпѼ, 񵰣
ѽ, ʱǿľԭ, һľۿۼۣ, ϵʡҲһξ룬οͺòһˣҪԼεĻͷѶһ, 漸Ŀǿ𣿡
ԶԶԣҪûĻ, ڴסһϣڶ棡ǰһĻ˵һٸҵλ, ٷһҲпۣܵ
ᰣҪܰĻ, Ǵ׳ͶҲȥʱڼſھ׬Ǯ, ȫ˶øл㣡
˰ɣҾллˣ˵ùҿҪģɲͶƸҲҪģֹʱ仹ҪȾƳ̵ֽ̡ŲɾοͶģҲҪġϲѳ˵ǰ棬Լ˲ģʵǴǰʺ֮ǰ˲СӰ
᰹Դί˾ʵǷŻ
ǺͳЩ˾һڴ˾ϣһЩɸѡѵԱ˵ˣũЩ˾ţƤǵģǰö෵紴ҵΪʲôԼڵĸɲȥˣ
޷ЩԼͬĨǵݹϵˣɻĥ󹤣Ǯ⣬ЩֽŲɾԴáǳﻹ£ʵٲ˵Ĵڡ
ûҲûȥԸЩˣһֱϣܳ˾ɴɸѡһ飬ʱҪ˲ףֱӰ˻˾ߵѹСܶˡ
ң˾ֻҪõʵҲΪ弯崴յģҪǣ˹淶ôϰ˹ƶȣһԸҵƶȡͶ׬ǮĶ飬ƴĸҵһѭͶʻˣҲͶʴҵ˹
ȻǰϰǸ˻ߴĺ󱲣ԼǱǳԴãһ㲻ҵƶȣӷţƵҵĻҲȥˡ
һʵȥģѡҶɫˣ۴ǰϻ壬ȥҲˣڼû¸أƷ֪ģд㣬ҿλʺ֪뵽ʲôһ֣յᰶߵ˵ˣıֲָ࣬׳ͶҲһٶǰװ
ٺ~ⲻҲ϶ܹܺǴ˾˼˰뱲ӻƣϸʱ˾ȿ˿϶û˸Ū١һѡˣǰڴίһֱֵұۣⲻԼ

Ҳ߯ˣҲҹš뵽ͷ
ֵµԽԽ࣬ĿʱԼģȥ϶еģǴ֮ԼƵģû뵽Ȼȥˣ
ɣֱôⶼȥЩƸվɣֱӺٷ˿ͶۣҶǹ˾ôɵġ
ƸǮʡСϰ循ˡ
ʲôǮΪҶΪʡǮŲ~㲻֪ˣѽһУС峤»ҶԱߵĴӡһſհֽһ״ͼ
Ҷ˵ˣͶܼͲҵƴľͷнˣҪ˵ʱһ˽ɱü٣
ÿ궼ݳƻǰ²Ԥһ껹Ҫ֣ȫԱؼͷһ٣ÿ궼˹һǽʡйɱһ༸ͬ磬ܶԱûаȫУֻҪǴ̫ڶϰ࣬Ҷ峧Աʧһֱܵ͡
԰ɣҲ֪ûԸ⵽ϰ࣬Ǵ϶ȲϳͨסʲôĶû﷽㣬ǳϾһ̾Ϣһũ崴ҵһƸˣ֮ǰҲƸվҹƸ£˼һɽũҵҵнֻ5000Ԫ绰ѯĶûС
û취Ҳˡ
Ͼ˲ֻʾ¶ˣҵһҪ˼Ұ֧ⷽÿһҲҪһǮټסޡԷһʮǮ
ͷãȥˣֱʲôģе֧һģڻ˵Ժ˿϶У룬ȥˣжǿСϰҳҳһƸʾһ˿ǡѧƵأ
ʵ߳˽ͨûг﷽֮⣬ĲͣסûɶӦģÿµĹʽ϶ʡǣһ±˵ǧˣǰǧ۵֮ͨģͷ΢ɵ¹ˡ
ΪдƸ°ҹ˻ڶʱ˿Ѿ緹ܵϹȥˡʮϹϳˣ
Ͻ緹겻ǻҪȥǱߣ緹˳
ڼпˣһپͲũæʱôŪˣ̶;̶˱ǣıƤĶԼ˼Сˣֱ㶹ӽĩᶹǡɽ˿ԼƹϺг˿ˣԵʱԼϲ˷ڼϾ˵žǹ񫣡
ۿϻˣֲȥµ㡪Ҳһ͵ȥ
׬Ǯڳʳ浹Ǳǰ˲١
ҳˣܿܿҪңһӿ϶ңӡõĺͬĵ綯ֳͻͻͻ¼Ҵȥˡ
·ϻ߶ȻںﰴһֻĸǶáСƴ峤ʵûסץֻȫ¼һҪȥعֻ죡
뵱ٷ˿Ϊ߶硰һŭΪĸ족Ϊжᰡ
û뵽ˮûأֻͻٻˡ
ðɣ˼ұϾɥżˣһǰʧȥĸ׵С˲ٻģôҲǸεĸףĳЩΪ˸Сٻ顢ϧְӴ¥ȥˤöˣٻҲֵףɽֻĸ죬ôһ֪շ¶찡
ȥֻĸ죡
߶磬ˮĸ찡죡


189  189 
᰸յ¼Ҵү, 峤¹ͼС¿ˡ
ᰣզ׿ڴӦ, ֻҪŽõغ·⣬ġ
磡ֺ˵ɶأ˵ҪʽչĻ϶ԼͶôͱҴӦ´ˡ
ǲһǼᰶǮѽ~һźשҲҪ˶Ǯʵڲ, ˽˽ãһ֮ڻҾУҪϢΪܰѴ¹ҲѪˡ
ǮͲ, ˾, ȻҴ˶ûȥ̸ᰴͲǸĥĥ, ȻҪǾͱ˷ʱ, ʼһһ£ֻҪˣгɹϣ, , ͰϣûС
Ӧ峤¹ѡԵֻԼģȫȥ롰ᰲӦԡ
ؿһۣ˾ˣҸҴ˴ӦˣҲôҲͷѽۻȿһ°ɣ
úúãί˶, Ͽᣡ⼸ҪʲôǱƶ¸ֻҪϰո, ɲǱ˵ڴί, ǽð̧ΰ᰸̧ȥǶ
һ㰡¹һ뵽Ŀ㱻ƴȥ̲ס١طǵۿᰰѺЭǩɣ
ҲȷʵǴųģóԼĺЭ顪
飬ش峤Ѿ˵ˣ߾Ͳٶ˵ɶˣ³Ľ裬Լʹĺ⡣
Ⱦõغ·⣬Ҳ֪ǴûжٿյˣҲڲôһأͬ峤ԵһûҪɽµظǣøһʯ·ͨ·ϡ
ˣ·ǮȻǴ߿ǰ֧𣬴ȫ·һǮ͸¼Ҵ廻һ³ӣλ˾ү̣ǿ𣿡
ɳɳɣ·¶ģһҪǮһӾ̹ˡ
ǽͺðˡҲһ´·ϸƤòǮ·ˣ
ں磬ҽǻǵŪƶȣż룬۴ȷģϻ˵Ȣϱûۣõĺ¶Ҳû˻ۡ
Ҵһʼϸµƶ˺ĻԱĲܼ磬ԴҶáֲĲʵȸݺг׼Լҵʵǲʺϼ磬Ҳüֺ֮ˣϹһճɡ
ҵĲ˵ҼȻôǮ³ǿ϶׬ǮرġֲܣǵƶȺ͹أ׬ǮҲҪⱾùľȫˡ
λҵľ˾ˡ̡ѡүǹ˵ﻰʵҪ߲˺磬Ͽ·Ǽӱ¼ҴʣΪɶҸҴ˾Ҫ¼Ҵ忪أ
˵ףΪǶһˣ˾ˣ֪Ϊɶƴļ徭һֱȱĴ𣿾ΪǴ˶Ըعأһʹûɵ£
ᰣ˵ˣ˵ôɰɣضģ峤¹̧ͷ˿ίɲ˭ץᣬ˽죬ЭǩˣҲܣǴίˣһģ˭ҪǴͷΪڴȥڴȥ
¹ķˣۿž͸һӵƴ巢չĺֵ߲˶˵סˣ峤ҲżϻںòװѲүˣʱҪŤŤģǸү
⻰˵Щˣᰶ̲סȰ绹ԸΪģֲǾĵԣǵǿ˼ҰѵԼ
ǰ˵Ķ˵ˣҲʹطȨˣļںֲصƶ֮⣬Ĺֲļָ˴ίһĺҪôίҲһϣ򵥿ʹˣǸֲƤܻ
¹û뵽ȻϰѺֹҵ˴ί£ʱüЦ
ȫ嶼ڸԼũҵ磬Ǵĺٳٸ㲻˵ﻰȥϿᶼͦûӵġںˣԸѺڴ˼ҵֻ
Ͷұ¹᰺´һκ£ҲӦˣǹҲЩҺļֲʱ´ڴҲܶŵ㡣
ڴ˼ҴҴҳһ緹Ϣ᰾ŴСܣصңܿܿѾˡ
ܿܿ㣬ô϶ðɣһȲʵ
֮ǰҽܿܿûʶסƽⷿӵĸ˾ͽչһ裬û뵽ܿܿ˵Ͱӹȥˡ
Ҹһȸ飬Ƿþ¥ϣⲻ𣿡
̫̫ΪˣǾεģĵһ¡
˵ƽһְĻǸô
˵÷ӰҸ˵С۹⣬Ϻ÷Ҷˣ̰ܿܿѺ÷Ӽҵ᰽һ£˵껹̲ס̾еССˣͲĿǸʮСӡ
ƽǶŰƽһѣû뵽СӲͰٺˣ֪ǲǸ׵ľǱĬӰ쵽˶ӣƽҲмƻԡ
ȥгͺһҪԵĲˣصңźͣɳã򿪵ӻֻҲֱߣ蹻輸˸߽Ų輸ɳԱߣӤõܱ͸ˮ
÷ɩӻΣϲƽæ깤ҲἷʱؼһˣⷿӵĵطƿֻҪӣúܣʱ£ӼϹȥҲü
÷ӻǻˣûʲôϵҪܵ˺ܴľ̼һ㲻̫ˣܿܿź÷ȥ˼ң˸죬̫̫źϱŮӣչ赹Ǳûⷽ澭ĺ÷һЩ
˵ʵȽŶǺõģǲ֪Ϊʲôȱ˻Ƶã˻ججģСҲǿÿȥģȶϸˣϻȥøշ˵ӹģ˭Ůӿϼ޸
ôû˼ҾСͦõģ廹еôõкӣϧǱС˵㣬ȻҾˡ᰿Ц
ҲСɣڵŮӲϲʲôС̹СǹҿСͦĹ費ͬ⣬Ǽ~ܿܿ˵ˡƽ˿ɲʲôԵҲǵư費ʹ죬԰ѻƹȥˡ
ˣ˸ĻûؼҼƼģȥС˵ˣͷȥǼұණȥǼҲյҲиҼȸ춼ѧУѧһڼҲģں÷ҲһˣţСҲܷ
ģ̫ˣͷץֻõҴȥС򣬷ҲؼҳԷģĵ貹ɡ
ҾͲȥ˪˪Ǳժ˴ϣС¶ûǮ˹ܿܿ˪˪ϵܺãȥ̲ժҲ͸Էк¶
һȥɣҲȺˮ۲˸賢¥һһ֯ȥҰֲŪһȺˮ۲ˣժ˵ͷֵ¶ȴֳζ㣬˶ԣгҪǮһء
ժ㣬ڱ¶ỵᰳſڴýܿܿŬժȥ
˺̲Ǳߣժ˰ӶǺͱⶹժһϡѾ˵ĴϹϣϹ峴Ѿˣп֮׷ųغóԣҲǱϲһˡ
˪˪˵ЩҪȥԵģִӼֻѬǡ
ǰܶ˼ֻ죬һˣҶɱѬ죬Ӳÿ׷棬ų·
СİְΪ˱ˣźǿɵչ˺ˣͷѼˣ͵ȥ˪˪ֳһϴǺݺװһԼժĸɶǣɶҼҶúܣȥ߰Ӷóԣã
üһشһˣСҰµĻʳ㶨ˣܿܿĵƿ϶ϲģưԿԼҵ˺Ͳһ͵ϡЩ˴󲿷ֶҪȷڽ̫̫üһˣСⲻȥ
ܿܿⶣ裬ÿȥҵʱһ㣬˵ԼҳԲģϰҵһȥ˿Ҳۣ֮˴͵ԼҳԲĲˣСⲻȥҲ˼Ǯġ
û뵽ǣҳϵƸ»ûϢأǱҪ˵Ϣְˡ


190  190 
ѧ㡭ٺ٣Ҳ
, ᰶʱһ
»ôˣϽسȥץȥһ뵽¼Ƕм̳аĸĸ̲סˡ
ǰŮˬβ裬һСƶţп㣬һɫС黨ѩ, Ưĺһ֧ʢŵºɡ˭Ҳ뵽, ôƯһСǰ㱻ȥǿ׸
˵»ͬѧͬ, ֻ, ա㽲ģ㰾˶ѧűƻ顣ɳ»ĵ費һ
»ֳºһӾҪӣû뵽ŶƤ, ǹŮǼũƻץý, ºǴɽҰ˵Ķżץ, ˭֪̥ǹŮºðСһֱӶɽﲻҪˡ
ıӦˣ᲻Ůճͱɽι, ·͵͵ܻȥѺӱ, ܻ˭֪֧źӴɽˤȥ, ȵºǰ˾ʱ, ŻѪ, ͵Ժȥ, , ȴҲҲˡ
ºǵʱͺ޲ðСŮ, ɥǣȻȴϢѧУϻĳ»һƿˡ
Ҳã㲻, 
ʲôѾͷԼҪӸ㽻ѧأºܻҪȥСӤ㲻ɥҲˣĸŮܱʮЦ
㽻ѧѣԼԼ»Сҹܻȥˡ
ºǲ֪ǣÿõǵѧѣͲ»ѧģѧǲߣǸ鱾ѡѧӷȴѧѵĺüֻǳ»⺢Ӷ£Ҳ֪ͲѧˣֻҪһѧѻãҪǸҪѧӷѣֿ϶ûѧȥ򹤸ǮģԴϳ֮󣬳»һֱϢʱȥ˺ϵķƷչվˡ
շƷǸջͷͷһ޶ŮģշƷԼ»ҵɫظͷ̸һ׮ðɣˣҸһգһ׵Т˳
»һǮûճ˸ûСͷϾʹ˲㣬»ѧУᣬڷƷվ˸񷿣͵ƷվٽӻԼ
ºһʼûСѾͷʹ㶪˵ģֲöҪҪģ͸շƷģҵʳùء
СҪȴҪġۿŶûָˣºǾĥôŮҲǳ»Ͻ׸ŮʱֱӸճµͽıڣ׷᲻óԣĺлλҪ̳һҲˡ
Ҳ꣬ܵĸУ룬иѧѧݽݽڲ汻»ѧøסˡ
ѧ㣬ܲܰҸУ˵һ
ᰳеУУ԰ѳºǸеѧУŻ˵úɾ˾ٱĻҪȥεġ
ºЩΪӣһֱɽƻɳһУҪȥɳٱƨҷˣػشȥˡ
ưŮ˵º󣬻ȥҵ»һǧǮ»УѧŻϹص̨˵õظרسºǲȥ鷳ˣϾίϵºרҵµľǼίˡ
ôȥˣᰶˣû뵽Ȼٺͳ»棬Ҳеˣ̲סǸСôˡ
öСѧСѧæĻڣڸҸߴգи֡
ˣܿܿϹھֵİΣҾ˵˲֪˵ģҴרѧҲǻƣֻгʦ֤ӦƸ𣿡
ֲá֣һ׽ù~г֤͹ˣʿ϶ûߣǰסһУ㲻͹԰ɡԼǻרҵҵģô˼ֻгʦ֤Ƹ˸įòԸϹˣҲܴСˣ㣡
в˵еĻƾȻǼǮǸŮޣҲͦϡģ赹䣬ֵĳ»Ǹʡĵĵ᲻鷳òһ¶ݣ˸ºǣǼҲճµİֲϰɣ
İ裬뿴»ϳǻҸֶŸɣ˼Ҷѧҵˣǰû취ڹƸû취ˡЦЦ֪ΪʲôӸղһʱʹӳ»ᵽĳϤϢӣ˪˪ͦġ
ãաȥ֮ԱǼӿճˣµĴ֣»ܵϰѼĴڸߴ󲮷Ʒվ˹Ͼϸˡ
»ĵǽᰣ
߲˳ر죬ɽµǱߣΪˮʸϣҰ˲䳤ܿͿԴģˡ
ûкķ˿ǿһϷųʮũ򡱵ǵܶûũһҪϰ࣬г̰ŵһҹĩ;ΣסʡǴͳͣ399ԪһˣָҰ˴һݣ
ʮɱϼܣ߻ûüգ۾ûˡ
᰽㣬ķ˿Ǯ»һ߿ֱզ࣬399һˣһҹ200Ǯһ죬ƶǿ϶᲻ûǮȥġ
˵ˣܶ
㵽ıߵģҸһ˵˵399һҹشͳͣ׬ѽСϰ岻Ա¡ʱҡ̴Լԩ
ס޾ͱ׼ɣҲҪʮԪһϣ
һҹ۵һͷһβҪͺһͣ˾ʮɣ˾ʮԪɱһٿˡ
ٿ۵ͳķáҰ˲ժĵͷģٿ۵οյķã㣡ûⱾ㲻ˣ
ֻϧڴĹ۹͹ŲƬľ㶼ûӰȻ֮ǰ˵ĻԱƣǮһƷ۹·ߣǲӯĿء
ôĻǲ᰽㣬Ҫɶ
ҴȥϿᣬС峤˱Ƚ϶࣬ȸϴкϾ黹û׹ȥϲ˵𣿳˵ļñġ뵽;
еƹ㶼˿ģɷ˿ϲ㣬ϲϱĸ˼ѾڱԹˣ˵ȥĵĶժˡˡιιѾз˿ƣˣȥ浣۹û޺ãԼˡ
ϵҸֻϲεƴ棬ø֪Ǵ壬ԺˣֻҪƴˣʵʵãǮûġ
ƽ˵ļʮο͹棬Цúϲ£죬ϻٻȥ֮󣬶ϽҵͼĲïģеĻԼĶƵߵһȻʮȥ￪ᣬξֵ쵼˵١Ļúá
˵ڶοôˣƽ̰ƽҲ˹д壬Ͷίȥ
Ͽᡢæͷת˿ûԤϵСʱдѣָһݾƵĺϡ


191  191 
Ƥ̨, Ȼǡ
ȻѾǸҵʮİƤˣ͸һŨŨսζ
ƴڣһ, ȵᰵڶοֱļο͵Ļ, һѷ˿ڱԹûǼǵ⡣
ʵ᰹⿿ιҰ˾ȻҲнķ˿, һҵҵѰƤٵʿ, ˿Ȼʮ򶼲
ǣ᰷˿ôҪúóһҹ۳ζ, ɲܹᰵЩϢ, ɲǴ˵ġ
ΰƤƵǾڼ, һͷֱ˼͵ĽǶȵƵ
ᰰǴ˭֪ѽǰǴ峤ǿǴϰյͼ۰Լ, һתϸ߼ȥѾͷҪǸھᣬôǸĸεĵϲƣ
Ҳʲôöǻ᲻Ǽ˴, ־ûдֹۣʲôִ֧弯徭ãޣɶ弯徭ãҿƼԼɣ
ͷ׬ǴϰյѪǮ, ͷ˵ƭ˼Ҹ, ˵ʲôƶ, ҵû۴ļҵƶˡ
ǶѾͷƭˣ㲻֪ɣɵĸ, ӹò, ޣͶʲ԰, ǳа˴һٶĶҰˡ, ֪׬˶ٺǮ˵ʡһ״أ

ǸеӵˣһʼǱο͵һǵģ˵ǴǸԻȾ󰡣˼˿˵Ƿչɫ̬Σޣһƻ̬ľǼң
ʱɻȾƵȥٰؼע̬ĴVƤҪɹжɹ
˭֪вͷҲеèѾľȻϸʲôʡũ̬רҡҪɽ˸̬Ǽһﻷģ궼̲סĽʺˡⶼʲô˼伲ࣿıǺã
ԵԼֵ޹ϹʲôģżζϵϡôʱСŴ磡
סɽˬĶȼСݣƽʱȵˮڵɽȪˮѾľȻ趼ɽȪˮ
ǣôһɽȻ˿*ʡũ̬صӣ˭ǵ
ֻǻֲϹˣȻóᰵĺǾԸ㲻ɵˡ
㲻ɣְĿ׼᰷˿Ұֲء
ͲˣǿɲһĶأһʮĶأ޹ֲҰ˻ñӸˣһʶţһոü磿
ֻҪץᰵҰֲ˻ũҩˡ
ȻðƶƤǣǸҰֲأȻĲûũҩ
ҲǰԼùû飬ûǰñ飬Ͳ֪СϰͰʡũũԺרǸ˸ƶԿڷĿһʮĶҰֲأ˵Ͷʵģ˵ʡũĽרƴ
ǵֲҰ˺߲Ʒ֣ʡũרǾоģ˴֮乲٣Ķζ棬ҾҵĲ֦Ҷʩʡټ᰻Ұ˵ڣҰ˻һѼЩ׽Сַǵ׽Ұϵĳӣ˳צӸɵأķҲܰѼͼѼܸشһʶ롣
ԽԽʧҰ˻ش򹤵Ĵ˵ᰲûũҩǵʡֲɱѼȻǼĻóԡɵ¶֮ɫ
һ֤ʵģΪ÷֮ǰǺյֻѼӣ˵ǴҰ˻ȥģѼҲôĺóԣζֱˣԺڶû֣
ܣЩһȷĿֱ꣬ڴйʱżȻ˵᰸ֵĻɾһ̾ҵµİƤ򡪡
ֵҰȻǼٵģΪһƶ죬ѵӦôŴһƶ¸
ѾĴƶͷѹեϰգȻҴԲѵظ˿˵Լǹҵٺ~¿ôƶĻƤ
αװɳŦ۵ͷŴСĸߵ̺ʳ˳ŵһ˵ƼҸŮĴ񣬽˺һ̲סٵĿӡ
ǰһ뻹²۵ķ˿Ƕˡ
ѡͻƿʵ̫ˣȻǰóʵ˵Լ׶˵᰸ŮǺˣǺĸεʱңǼڴȨưͲԣϰա
ֻһ˵ֻܽ˵᲻᰺ֵʲôˣǣСĴٲʮƴĴ񣬶ȫ˳һⶼ˵᰸Ǹǰ峤İְ֣ˡǿǵͼ۲ɹزٸ߼ת˿ġ
ҪǣƵķʱǾѡģǡþ᰸հѵڶʮȥʱ򣬶һµûܶ˿ȷʵǳֵ֧طƶҵµġ
أǰŸջǮٲ͸ǣ봽ֵ֧ķƶȻǸѹƶĶԣ
Ͼŵ࣬᰸ռƬȥϴ裬¸µƵ棬Ѿŭѹˡ
ǺǣƶľǮǮȫһ𣿡
˼Ӫأɣ
²ˣ18ǮһĲ˸ɣ38һƶѪͷó𣿡
֪ƶսӪȫҶˡ
ͻȻ뵽ڼ仹⣬yueˣ͵ι˰ɡ
ҰҰһ*ع̹ź۾֣úòѪͷķƶɣ

»ڲ֮ǰƵƵʱոԼϰһƵ˸ޣ׼۵ʱƵѾӵĶˣòУæȥᰵķţ˭֪ϴ裬
֮£»ֻƵ̨ȥˡɽĺܣǶϰ߲յֱӰɴžͺˡ
»ǿɴСӣش̨˽Ѹմ߳СϰŸ
»ҹĸ̨𣿣
ϰ壡ҲǼҿ챻͵»ܻزᰵˢֻԼϰǰ
᰽쿴ۼҳˣ
֪ʲôܲ˵ŷƶͷƭѡ۸ǴƶǶأ
ѽϽôҸ㴵ͷ»°˰ϣһԼֻݸᰣһԱߵļ˴ͷ
ôԸӣһ㾭鶼ûСǣʱչ˺ϰ壬ϰȫԸȥӶսΨһܰæĵط


192  192 
ͷһ, ո²ʮӵƵѾкüˣܺãǰŲƶĺʱ, ȫҵġ
ò׷棬ʼЩѺͷ˿ں侲һ, ͵ģȻȺ, Ǽϲּս, ǰŵĶ֪, idûһϤϷ, ô֮񶾣·˿˶̲ס, ӵķƶʲôʮ⡢񼫵Ļ°
˳ӵνƤƵʮӵġƴƶѪߡ, ᰼ֱҪЦˡ⵽ļҾԺӳı֢ߣ
һҲЩԾͷ٩٩̸ʵǱͷ͵˵Ĵ˵ȻԽԽ, Ҫеİ﹤ҲԽԽ, ưֶиԲܴƵĵߣ˾Բ¼ã
һֽŲɾϲС͵Сġ
һǲɢؼɵġ
һмұʷϲźӵġ
ڵʳƷģϰ̵ߩ飬ô˵˵˿϶ǲҪ, ȻһͻյĿһֵŨ̵, Ƕˣ鵫һ, ˡ
ֽŲɾ, ʵũ岢ټ, Щ˸ͲҲȱ, Щ˿ô࣬Լõȥ˳Ҳûɶ
֮ǰ᰾ڸ˵ʱֹõĿ㣬֮ŷװݽƬ˺ö࣬ԭһװݽƬóϳƷֻʣ࣬زŷˮϸغͷװ˷ֱһĿڴ
Ҫ淢ȥͻˣʱͻ϶Ͷߵģ㲻ͶߣȱĲԵ̵ӰҲǺܴġ
омұʷģźӶºֵģƽʱ˭Ϳģʵٶеë֮ǰͿһţ˵и˾Ǹͬ²֪Ϊʲô˵ڽǣת͸Ͷˡʵ̫ˣ᰿ɲԼ·ϣõͱԴǲ𣬻ǸϽŵɡ
ЩÿйûѡﵱȻʹ죬вź᰸Ůֲ˳ۣƽʱڴû˵Ǽһ
ô˵أʵҲֻǱԹ䣬Ҷһģ˿ͷǶžͷ˵᰺вŵĻܶ˶ò˼ֹڴǳе飬ɵ˶ߣ˺Ӵ˶Ͼˣû˻ôɡ
ٲͦרҵġԤıͷˡȻһЦֻ˳»
᰽㣬ô죿ܸܲɵŰɣҪϽ߽һ£»ĵؿ
ʲôִٲŶв߻ģ˼˵͵أʱٷһЩνʯǣһȥģȶȲô
ҪȶȣǺ~ȥɣ
ƽ޹ʱôһǿ϶ưոݵġ
룬վͷԺһͷһ߶»Ӹ࣬Ұתٲӡ޳һǧĶͼУҪǵȥغڻ߽ͣʱҪϢ
Ц
ôףϰٸҵλܽί
Լиƨã¶͵ùٷֹ
ǰ˲ϲ˵˵ǸǶžͷ˵
ȶȣҪǲⲨȶȷôίǰˣ
·᰸˸绰峤ˣ˯Ǵ嶼챻ˣϽӺ󵽣
ǾҵҵС峤û˯ڵ¶ŵԿдأӵ绰ʱ˻һ᰷ӣ˲ͽս״̬
ʲô˰̫˰ɣȻƴò½𵰵ĸ
·ǰ漸Щ񶾵áռˣ÷ζҪըˡ
Щ˿ܸͲʶᰣûֱΪǸνĴٲһƵͰ˵һĲֵȻȫҵġǰϳԹϵʱ򣬿ǴӸֽǶŵĵˣʱͦвŵģɵĵ˻ԼϤˣͦζġ
Ϊ֪ǸôõˣԲŻϵĶӵķУǸͲ˽ǰŮӣƾʲô˱˵һ֮ʣô񶾵Ļȥһ̤̤ʵʵ¡ȫϰһ𷢼¸Ůأ
Ǽžͷ˵᰻ˣҲ֪ʵЩֻΪԼëű᰾ܾģ漸һˣǵļ˻ݶѾ﹤˺ܳʱˣҲȷʵ׬Ǯ
֮ԻԹ޷Ǿô˶ȥɻȴҪǣöӰˡ
ֻǣƽʱԼﱧԹˣֵϾеˡ
֪Щ˿Ǳ͵ݺˣҲˡ
ڵƴʲôЩΪʲôҪǴĶΪƶıǸνĴٲᰵˣЩѼҰȥʧĲᰣˣ
ΪȥˣܽŲҰ˹ҵϣҵҰ˿ûͷ᲻ûǮƹ㣬뿿ƽ̨׬Ǯ˼ƽֲ̨Ƶģ
ȥᰵȥҲͲһһٶҵλʱ׳ڴҲǵóȥ򹤣ĺӻǰΪضͯǿܻΪᰵ飬˫򶼲һȫβҵҲܵСĴ
УǾӲ
ֻǴ绰᰾ˡ
˿ûȥĵ绰룬ᰵ뷨ѾͷӶ࣬һѾý취أ
᰻Ѿô£Ҫίϡ
ҪֱЩҵȥѽͣ
ҪίϣǼݵҵίԼѽ͡
ǲԸ⣬ҲַֻȨˡϾɵʧʵ̫ˣҺҸҰֲأڸյڶҰ˲ڣһҰûȥأҪΪ飬ҼҵҰȥʧҲҪ⳥ġ
·Ͼˣһ׷ŹЩˣǰڴ˵ԼֻҪ˵ǰҲôСΪ˼仰͸
ε鲻һС˵Ȩˣ˵ƣ͵Ƕȫ˵Ĳ·Ŀǰƴ廹û˭һ˴˴üҵչȫ弸˼һƶ¸Ժ󻹻еڶᰣǣڣٵһΣ˭֪Ҫȵʲôʱ
ҪԼʽµĶȫ˶μסѪĽѵǴһپ١һǰ˵˵ĻûʲôԺأ
ȴοͶˣ˵޵ıʭӣ˵ҵ׷Գʺ̨οͣȫ嶼һ군ɣ
ᰳԼôɸһ£ԭҲôģֻⷬ᰿˵ᰵϴ׼ƻˡţ᰾ֻΪԼҪЩģΪƴδ濼ǹ
ʵ̫ɶˣûŵģɶ˵ԽԽ
ˣҲǿ϶Ҳ֪Լ͵ˣնǸ͵ǵˣɣЩ˵ĻǾڼģȥһ֪ˣƽʱڴңǸĶأȴһ䶼ôѵķιϣôɵ¶̲סЦ
ٲ֪ʲôдɷ򡭡


193  193 
û뵽, ںԲߵʱ򣬳ƽĵ绰˹
СưҶ֪, ʮֶӣѾ˫˼Ӱ죡ģѾСд˵, һ͸·ȥ
Ҫ˵ᰱʲôƽܻҴƱ, ڼϰ, չ¼ҴĴֱ߲ؼ߲˰, Щƽдʱɶдȥ, 㱨Ĳ϶Ǿ˶ԵģݰȺڷ, ǸνĴٲҪȨĶࡣ
Ҫǣ˵᰾˫õóֵһ, Ҫ汻֪ðĴٲƣû
鷳˳, ô˻ҪΪҵӰࡣͦⲻȥġ
ɶΪĹ, ϶ءֵôǱ߻ǵþźãҪ֧֣㾡ܸҴ绰
һǾ仰, Ϊ˫򾭼÷չ׵, ǾԲῴίģ
ƽĵ绰, һŶ衣ʵûվ֧, Ҳа취Լϴ, ڻûж, һǻѵãȻԷԼҲԷ¼ٷһϣ壬ʱȶҲˣ˵ҪԹ˾ˣ۵ķɣöԷԲ˶ߣ
ȷʵҪܲһ£Ǽ͵ķŵȥģȥҳԷͨҪֱʱ˵ʲôȻԷˣҲŲӰװɣ
Ҫǡ
㣬鲻ܵȣʱܻӦǵȰҪӦ׼ãҪ鷳̰ǣĴȫ뵽ίҪǶʣ
УҪǰæָһ£νĴٲǲϴˡ
㻳ǣ
ǲǵģ˽йָһ²֪ˣ
ãھȥˣЪվֻ߳ȥ绰ˡ
Ƭ֮󣬱ѾСɽ壬ܿ˵ƣĹҲԼƺ䳳
ҳȥư˯ѣˣһȥð춼ûлҲ˯ˣšֻɷ绰
ڴίŶû£Ҵ˵¶߰ԣ˯ɣһ绹ɽˮǱӣͲؼҳԷˡưֵƽƽķ·ǰ峤ʱʱѾϰɷʱʱİҹܵίȥʱڵ绰ʹǰһ˿ûлɣҶϵ绰˯ȥˡ
㻹ţɶ¶֪~̲ס²֡
㶮ʲô˾͸ÿסķ꣬ȢģҪǽ˻Ļңʲôưֵһۣ²֪ƣûùƼҵĺôҲƼЩۣ
֪~ƲƲ죬ⶼ2021ˣǴ廹ƶȵӰأͬ˸飬ưƼҵѪվ󷽷ԼάȨ޹ʮˣڴ˿ǸˡôЦ
Ů˺һίɲҹӼڳĴǶ½ˡ
ϵĲ˯ǹɶ
ᰰ¶˵ˣǶһģ˵㼸бҪĴҹ˯𣿡
ǣ˵ôˣڵϰˣ岮˵䶼˵ˣ

ҹĴ·ҲֻɲԼ䣬֪Լƽʱ˵᰸ЩˣǸбҪҹİǴӼе
˵ڵƢҲδ̫ˣ˵䶼ˣǰ˵˵ˣǴô
һ뵽ﻹᰵĳɻٲԸҲòŴɲһ˴ί
ʱǻŸϽ¶Ӧȥȥ˯ء
һ룬Ǿͱᰵһˡ
ɵʧ̫ѾѼ֤׼
ɶ˵䣿⺢ôôôһСҲҪ
ǣһôͣû˵ͬ岮˵䣬ҪץȥεģвŸ磬㲻ܹѾͷ𣿡
¶ѾֺȨˣǷ¶ֲǾ죬ûôȥܹҷɵ¶вЦһһ˽ҹŮġ
ˣλ岮ҲҰˣҰ˵öԣ±˵ˣƼҵҲûã鷢ڣǵӵ˿ͳƱ
»ѾѸղѼĸݺϵĽͼʼǱˣϰĻ̰ͶӰǴˣЩ˿رĵṩ˵
ҥԳֵڣѾӵ˾Űٶ˵˿룬˿ܶﵽǧԪ
ͳƣƵĲԭѾﵽ࣬תǧתǧģͳѾжٶ
ЩǲΪ˵䣬᰽㲻ʹİɣ»ݣžͰϽͼЩ񶾵áͼ˳ֶ̫Сǿ壬æһ顣
˵ǰһݣ˻²ؼĻƼʮ˴ڶοһ飬Ƽķŭˡ
ƨƼҵ飬ƨ£
ԼҺ˵䣬ôͱʲôҷƭҲûƭѽ
ˣ仰˵ģǣҵ˼ԭͲô˵ģһƵ˵׬ϰղ۵öˣǸ͵ҵˣݺң
ᰵʱڴ飬ҾͱԹ˵׬ǮˣҺ˵˰ǰӵǴҲۣĻڲгı˵أλôûˣ
ԶԣңҵĻҲһΣ͵ĵҲ̫ˣ˵Ȼ׬˲Ǯ˴ӣҲǴһ׬Ǯôһûˣ
Ҽǵˣס÷ҵǸеģᰰ϶˵ֻŰɣϽ绰Ƶɾ
ǣ͵ǣ»ٸǴ壬ʲ

ˣˣ֪Ϊɶҹİҹ˰ɣ
üǮʧҪôҶԷ⣬ҪôǼ⣬Լ˵᰼ʧ׸˭⣿Ҳץ峤ˣ˴򽻵˵˵ͨģ˼Ҹ㣬ҪᵽǮǾͲһˡ
ȻһҪüǮЩ̻ˡ
ʲôǮƾʲôҪǮǸƵֲǷģ
ǣɲԩˣ˭Ƶ˭ȥ
УȻλ岮ﶼ˵¶ûϵ鷳ɳʻʱ򣬴ʵʵ˵Ҳ֪ҶǱԩģֻʧǮҿ϶Ҫ⳥ģԴȻȥôɳ˵ɡ
˵ɳܻ࣬һס
ҳ˵ȻǸ͵ĵ˹ݺɸλ岮Ҫϻ£˵ҸҰֵĻ˼ҰǰҲĲЩƵ𣿡
ԣҲҲͬ꣬ϾӲһҪ׬Ǯﻹһٶ˵ùأʧ⼸Ǯۿ¸µĹʾҪˣʧûʱҲ׷Ҫ鷳Ҳס
ۿ˿⼸ƽʱϲڴνͬ峤ﰵЦһһûеһʱ壬˻ٰƴزһ֮⣬ҲҪúð˵ѹȥ֪ʲôлӿڳ


194  194 
ɲͿİ˴Ӽ뵽˴ί, Ϳ͵ʱϵıûôѺˡ
ǼҲ˼˵Լᰵ岮гô˵ԼģҪ𣿣
ʲôѧũ˵Լ룡Ǽң硢Сüм˶ᰳɻ绹Ǹм, Ϊչȥֿ⣬ÿ»翪ǧĹʣ˼ڱ˵˼ң
Сã֮ǰǰͷǸ˴˺ü߹ǣûżңò׸ˣǴҲûֵ, Ҫᰰ˹ӸŮɣ

ɲһ·һ·䣬ǼϴԣǻȥúˣҪǲ⳥ǼǮɳ, ýľʵһ·ѵü˻ͷڲ
Ͳزסܣڶһ磬ƴ˾Ͷ֪⼸ʺĺˡ
, ˵, Լ˶ݺǺüڣ
㻹ᰰۼҶæǾһô˵Ҹ㣬¶û꣡ҪǲȥᰵǸ͸ϾùϵѧũСһ籧Ů, ڼ˸Ѫͷ
Ǹź޲ֵǰ֮, źӻ, ׵ĸ, ӲùҲܹȥ
˭֪綼ԼѴֲַأģȥ򹤣ŸĹŮҲҲʵĹҪֶŮĳãȥźӣԲˡ
ʲô׸磿׸ôԼ
û쿴ѧũᰣ뺦˹
ᰵûй̶ʣȶֽڿ׬Ĳ٣ûмۣͥÿõŮԱԼ棬Դϰ˵һֱɵϰ˵㣬ӳԷϢһСʱĻһǧ࣡
뵽ǰǰǱߣһҪǧǮŮ̷۶Ҫ򼸶٣ֻԼû飡Ǹǰи᰹̹
ڣòװӸˣ׸ȴķ룿
뵽ֺ޺޵سɩҵķһڣһ·źֵȥϰˡ
ͬһʱ̣ǣˣҲһϷġ롱ǸʲôζǵԹûŵģҲûƽʱһȾƴţҲһˡ
˼˵ˣǼҲᰵĳɻأҪ᰿˽¹ϵôãָôءǲ棬Ͼ治ܵԡ
˵ˣʵʵ᰸ɻֻҪƶȣÿµ˾͸ʣɵöõöֽ࣬ڿ졢ֶģڸӰʱ򣬾˵ȫ˼һһ¾
һȥѹҪЩ˽æ
˾нȥˣҲǸĥ󹤻췹ԵģҲҪ˭ǮǴĲɣ
⼸ܿǾû˼ȥЩˣΪıˡɳľľ⼸ȶˣɶ˵ɶм仹ͣԩ˵ǶǱǸʲôٲƭˣΪ˼ҾǶᰴҵȤ촵ţûŵģ²ۼ䣬˭֪Ȼ˹ֽţЩͲǵԭ
ɳȡ֤뿪Ҳֵᰳˡ
һҳҳ֪ͨ˵ʮֱѽλٲɡ
ʮһᰴŰ׳㣬β裬¶˹ĶͷɫȻͷ
ҺãӣҲλٲع⡯ķƶ֮ϵڲվҽͣΪ飬ΪѾˣ
֣óԹȺ˲仩Ȼ
ϾԷǴŷƶũȦǮٹŶӣʱҲǻɾװȻ󻻸¯ҿĴô࣬˭֪һʲôои׵Ҳ˶Ǯһ㶼ĻŶ׬ǮǻǮԱ
ӵȻôͷһ˵ˣ飿
ϲַתˣע˾Ͳ٣Ͼװƶҿܽܣ˭˼ݼأǱƭҲֻ䡣
ʾͱȽ϶ˣǸٲıϣвžǸԣԼǴ峤вȺڰԼͼŮϺųԼΪƶ⣬߼ȥ׬ֱۡǷ
ˣ˵Ϊƭķ˿ˣܶ·ˣһֱעķ˿Ҳ̲סᰵֱ䡣
鷢Ҳһǵķ˿ĬĬȴᰳ˵˵ѾˣﲻɵðһҿûзЩνıϣʮоŸᷴתΪԹȺڣϰҥٷһȻǵȵ¼ķת
áѱϢסֱˢá᰽ֳһС
شҶǸνıƵˣΪˣҲ˵ɣӦ֪ƵĶԲԣǴûУǿģԭƵ𣿻ǶƴӺƵ
֪ô˵Ҳò֤ݣԷҲȥĵԡ
ûϵѾҵƵ˵⼸ˣൽģ룬ǸҵĽͲȨġ
ˣҲõҸ⼸λ˴ͨ˹ϴףҿֱ֮ǰɳİ참ѾҼλȡ֤ˣҲŵĻԺ֮Ҳҳȥġ
ˣѧũ壬Ҫᰰѧũ뵽˾ͷǰ
ѧũڼͱԹһͨӻҪϾϵŮؿƵ˵绰ϽҲó˵¶ˣηؿ˾ͷһۣɿذһӵĻ˵˳
ҸͲ֪Ǹ˴ͷҪңҵһ֧̣˵֪ᰵ飬Ҿ͸һƽʱΪô
Ҿ˵᰼䣬ʵѾͷͦõģ֮ǰȥﵱûȥﲻûӣ̲ס˵˼䣬˭뵽Ǹ˾Ȼ͵Ұ
Ҳû˵вڴŮ⣬յļ۸յĲడ۸ȷʵˣûȥ~Ҳ󣬱ȲгǮء
Ǹ˾ֻǰ˵ĻЩ˵ģҶ֪ôȥģĸԼ׿˵һѧũԽԽ£̲ס̧ͷһۣᰰǿ㳤ģɲܿôԩ尡Ǹ͵ĵģҸ˵Ѿɳ˵ˣɳץ㣬һȥָģϽģԼͶȥɣ

һֱ䣬һ˵ˡ׬ƶǮѧũһ˵ٷƶƺ󣬻һϿƭѸ͵ѧ־ǴˣƽʱϲռСˣ͵ҲûٸɣҲиŵ㣬ǾǵСС͵С龭ɣ
ˣ᰹ֱʱɳȡ֤֮󣬾ȽŰ참񾯳һˣһ㣺ҪǲֱʱԼƲˣǺһԷҧһڣ˵˺ô϶ԷĨԼģʱпܳеΡ


195  195 
, ľҶѾˣ˵ǣ粢Ƿ֮, Ǳִַ⣬ҲӭѶǵĲƷͷмල
ǣενƵѾǵƴ˼ΪӵӰ죡
ԣƴίҲҹ˻ᣬһ¾, 뱨
˵ʵҾǸͨͨĴѧҵҰҲǸƵ˵ʲôԣҲŵĻȥ缸ڵƵʱҰֻǴ峤, ǼֵǮĴǼҸ蹲һƿǼڴﻹõģǿ϶û취ܶ˼ұȡ
ͣѧҵûԼ׬Ǯ˷, ˵, ĲҰ֣һ˵̷չĺʱӦøлģÿһעҡֵ֧ҷ˿ǣ
ķǳϧֱÿһ˿, з˿ǵ֧, Ҽ, ƹʽû, ֱ˺Ҳû취ȥ򵥵ز
дҹǲ÷ƶũ׬ǮҵһοʼֱڣÿµĿ֧¼̫ˣҾ͸ݰɣЩһͳƳģҵһ¾֪ûעˮˡ
Ҹտʼֱʱ򣬻ÿ¹Ӷ8~25֮䣬ΪʱҲûдģֲҰˣҪȥܱչһЩزүǴ߲ˣûٷװȥ׬Ǯ
߲һҶǾ׬Ǯ˿ģעҵϷӦûǵõؼ߲˴ɣ߲˿۵װ˹ѣľǡҿ536.2Ԫǿ˵ţᰰӡĵ˱׼˾ͷ
ܳһʱʵҵСŶʱ򻹲ҽгӣǾǸСΪҵһרزҵÿ̶ܹʮҵλʱΪôܺù㣬ԻеĶǱ衣
ˣ֮ǰ滹иרЩĺǵģΪ°࣬ѧУĵѧĺһڼҲȫԾ͵һϰңҲûǮ벹ϰʦúǷѧиطдҵ
ʱʼÿ´ǧǮҵĶ֧ڸЩӲɹţ̺СĵģȻȵǵ°ȥҪˡǮʵҲҳģ϶ǴֱĴġ
ԣǴЩ˵ûʲô棬ʵҲû˵ΪǮ϶Ƿ˿ֱҴ͵ģԴԺı˵ǷƶƶʵǷ˿ǡ
עҵϷۣӦҲǵú๵طɣûֺϵ˺๵ϰ壬һϹɿһƷӹĶǺ๵ֺ޼ҿɹĵϰգƷͣҲֻÿ¸æ˿һǧĹʣ׬·Ǯɡ
ǽˣƵ˵ЩҲǶˣҼʵǴҿʼֱ֮ģҲû¶Ǯ׬Ǯظǳ˹꿪ʼΪҸҸһٶĶҰ˻ؿʼˣɽϵľҲԲˣǽһһʮҵλ
ҺܲǣȻе˶ˣΪũƷĴũݳɱҲߣʵ׬Ĳ࣬Ҳû취ҵÿȶ¹ʺһʲôģ϶нʮһٶӡ
˵һУоݿɲģʵڲģҲԵ˫ƴһ׿Ǵϰա
˱̧ͷһֱ䣬ʵʱ߹ھȻѾʮˣٿѾˣһֱŵһڷˡ
ȶǲ亹ðˡ
ղֱʱΪ˷ֹ̬ûȥĻֱĲˣؼ֤ݣŸȥĻʱĵĻѾ֮ǰƶˣСڷ
ΪѾˣԽͺûʲôϵˣ̵Ҳˣƽ˼ʮ˿Ѿͻķ˿ֵĺϲ£죬ʲôٲǰһæ
ͬʱDǣһֱڶֱİ˵ֵʱ˵һ˶ˡ
ǣȫһ
Щֲ˵ģͬĴ˵İҪץҲЩɣ
ҪǣĴǸŮȷʵ˲Ǯڳһ״ҲģһаһٶĶأ˵Ĳ԰йɷݵģһ۾ϹҪû׬ǮЩҵѲɻǴô
˵˻ǵö飬ǧ㣬Ҳû뵽ֵЩҵһ붼ǱŴģѺ㶹ƷƷѺȥаɽءһһƴҵøıϰڼſиıĳ·
ȻһУ㱻һʱ׻ˡ
ΪرأҰºȥɳͶˣԶĴԷ̰աԪҲûץţϾʵ̫С½⣬Ҳٶ죬һҪð˵ҳϷһǸöʮ졣
ΨһƵĴžֻгǺƽˡСӰд˵Ǳ߸ոǺ£ӡ໹û͸أ߾䣬ֱӰѵҵķնֱ
·˵ĶǸ
ЩνĿߣǼĿ鷳ȥ
һ˵ˣǸöϣλٲҲУڽƶũȦǮΪʡ̨̨ļ߶Ϲ𣿡
ȻǡİְǴ峤ʵɣӴͼزõֱת֣׬˲ǮҲİɣ
Цʲôʱûװ׬ǮҲˣҲụ̃˵ˣ̵Լ׬Ǯ˼ȥũ޳˼ҲҪ׬Ǯҵĺ˵ˣⲻҪʽ𣿲ҪǮֿ⣿ö˷紴ҵ϶Ŵģ׬Ǯʲôȥд
ҲҪصˣҼǵƶ˵Ѿ˰ɣе˳壬ԣǸٲƵѾʯ˰ɣǻʲôóģǸ
ͬ⣡ǸҴڼֱƶũƷˣ˵ҶĲǸ⣬趼˵ڳ򲻵ôڵˡ
ʱҪ˼Сģȥһ⼸űٻҪǿǻҪֻܽ㾡ȥҽԺˡ
ͬһϣҾ˵һɣҲֻǳ˿ǼνعŻš棬ÿؼңֵĶУıǺõģûǺõģЩ˿Ǵ˵һĲֵ滹ЦǺǵĴкȥҳԷҲܵ棿
¥ˣһҴѧͬѧȥҼ棬ҸϵѣһҴ˸ŮȥǼһҥɣ˵Ұ˼ҶӸ˵ģ˼Ůģ׵ǻ˵ҹŮƴ˼ҽͣ˼ҸͲ˵Ǹˣ붼룡
ͬһͬһׯ~Ҳǣģǰǵģǿ˵ҲھӣҲû˻Ϊ⼸лȥȨʲôģ¸ڣ

˵˵ž¥ˣţ֪˭ͻȻһ䣬ȻٲȥˣǾٷ֤ķƶũ
˵ɶ˵ᰵôĿ԰Ǯƶϰ
ķƶʵж֧


196  196 
˳ҳҵǱֻǾ, Ե㶫֧һùķƶȻû뵽Сϰز, ǿɲһز, , ͺ߳ȥˡ
ģùܺóԵӣʲôôһƿʮǮһƿ
Բĺǰ, ݽݣһȥ賢
๵һưĴȣζóԣعʰٷְ٣
ףȻհװ׽Ⱥ׸⣿ŴԲӣֲеĸ
ԲۣĸǰϼҳԵһģһ󽴸ｴģˣ
ڷƶũˣҵĲ˸ɼֱԼڼɹһģһ࣬ңڸоԾޣ
ǿԶС㣡ҵϷ, ⵽߲˴, ô˵ɣҼȱɶһӦ, ȥǸӼҿûУҸ˵, ҵĸֲ˸ɲһȲ˸ɰ, һܳĸк«мѼС, ˣ

һ߹᰼ҵ, һ¸µĳƵ漤ɹ, ûһľͱζ, ںϢĳԹȺڼֱһ£˵ʲôƶǸƭΪʲôȻûģ
·½Ϸ۵ĿƵʳԳԣкЩдԼ˵ķ˿ɹĴ, ĳԹȺҲ̲סᰵ, һȥ, ҲûлŸ˿زȥˡ
ƴ͸ز֮⣬ַܿˣҵũز֮⣬Ȼ˺ܶǰڸززӣԼӹﳵ˸ˡϾ鿪ʼڣǶûȥѽ
ò׹סˣҲʼˣֿʼ񱬷ʱʱľͲ֪ð벡Ƕҳȥˣȥʲôزˡ
ǰȥľǾôߺȵزˣûȵĽ䲻ľȻе㻳أͻȻᰵ￴ЩϤ̱꣬ǲؾˡ
ȵǷӦʱ򣬹ﳵѾ֪װ˸ز
ϢҲ⣬ѵãôίƽװôòȶˣץסôУ
᰺ͳ»һֱͣػȥӵˣƽˡ
СдӰɣͰεΪһͣһǷ紴ҵũ̵ģȥӦΣɣҷֺıֽ֮ǰûע⣬εעôߣдһͶȥԡ
ûǳƽĶƽϾϵҵĿưд滹Ƚ裬ҪһҲϾƽ˵öԣǻȽϳʵĲţǾ仰ô˵ţɵúãдúá1סס˵͸ñˡ
УȻȥһµԣдСƽҸĸİɣ˵ˣıʿƽ˴Ĵָ
У˵ı΢㲻ˣȥõ԰ɣˣ˳Ҹ˵һѾˣˡ۵
ֱʹ죬ΪЩݣѡ˵֤ݣ»һֱæڡ
壬ְͷִ绰˵ͻѯһʵǿסˣԮ⻹ô죿ߣӽŸɰɣ
ƽϻǻǶضſ̲ס̾һ᰽㣬ҰŻһ°ɡ
㻹أ᰾ϲؿ
ѧʱְ׬ѡƽ˵ڵǰһǸıŻһ£ָµıôټҪĶԼĵԵ˸׼дȥˡ
һʱ䣬񷿸Ĺﶼžļô»ĲƷŻݻ֮ĻϤ᰾ȥ˶ԡӡݵ߰ſͷѺ̨ҪĿͻѯĲ֮󣬾ͣȥֿˡ
ÿ˵ĲУ鱬֮ǶĵĲУƢĻȥǼ˼ָ˪˪ǸȰסˡ
Ҳûе̫ã͵ȵᰵֱ壬֮ľǷӵĿͻǱ̨ܿݵģֺö˸ʶʾֱܵȥµˣֱϸú˪˪˵绰ݽطǣȥֿǱ߰ѻʱնͻܶࡣ
߿涼˰ɣɺù٣нˣϴùĲ࣬»˵ҾǱȥһɣ
ͳһ£ɿ滹ǧùȱڴ㣬ǧٶȱ󣬹Żȥ¼ҴøǧñݣǺˡ
СʱҲȥϴ󼯰̯ԼҵĽˣΪũ弸ҼһԼˣżϵһʮǮ㲻ˡ
һ磬ûһ磬Ȼ˺üǧｴˣ
ֲڵ϶˵ʲôչũ̴ذƶ¸ûᰵĻһӶû취󣬾ƾôһߣȻȫ˸һ׬Ǯ
Ѿֹƴһˣûڵ¼ҴΪúã
к๵ǵСʱ﷢ˮϰռķӡʳļѼˮˣǶʱĳͷԵ£Ϊַ̫ŵĴ඼棬ҲûǮһǼһ㶼û
ٿ˼Һ๵סﰲŵѰ÷װ˿յÿ³ÿÿ°˰Ԫ׼ʱŵ˻ϣ֮ǰϻЩҲǿҪ㹤ǣ
ڣ๵ѾҪȥ㹤ˡ๵ĶƷᰵǳȶ֮ǰʱⷿӰĶƷѾ³๵Ⱥڼɻÿıǰϼũ࡭
˪˪һ¼Ҵ壬ãץʱ䰲ųҲöˣ绰Ͻһ󳵣жö٣
ãһ÷㣬ȥһҼһæһµûȱڣľץʱ䰲ȥ
ȥһϣƷǱεĳȽϴҵȥһ¡˵꣬᰾͹ȥ˴ί϶ҪӰˣһ´ίĳ˳϶ͷʲôĻϼӰͲҹˡ
ȥΪʲôתأ˵ͻȻʱˣø
û취ѾôǾ֮ǰң˼ɣö˶ҵ֧ǵķƶũƷ˵ˣҵץȥϰһ϶ҪӰˣöͷﳵӽһ£ͷҳ
Уҽи˰㿪Ҳûɶ£áС峤Լġǳ󷽣Ͼ׵Ĺ㱨ݺòÿҪСƽˡ
᰿ص̲סЦˣҿ֮ǰ㣬˵ƶѪԼ׬Ǯסӿóǿ϶û뵽ƵĳǴİɣ
ǰ֪æѵʱĹ¼;֤ҳŵȥЦҪǮ򳵣ҿ϶Ⱑ㣬ˣ˭Ǯյûȥ˰
һ񳵾ҪʮôȥҲŲԩǮأǮٴյ㣬ʮٹ˺𣿡
ҲϢˣϽ߸ϽߣС峤һشҪ齨⳵ӵСϰ塣


197  197 
, Ȼǣֵʮһı˺, ȷʵٹ˲ֹһ㡣
, ֱƷԭǵĶɲ, ֻ˸񷿣Ϊ, ֱӰ֮ǰյֿˣǸֿǴżͼϵģɾúܣǱߵˮԴֳɵ, ҪͷʵڼǮ, ᰶǸ
Ʒڵĸ˽ţţʮ꣬˼, ˿һ㲻, ǰںӱϷţ, һ귢ˮҵţ, ʧ, Ļ, ɴѧ, ˵һ仰Ƽֵᣬи̱ȶͷţȵ
ţ֧ģ֮ǰ᰼Ǻ๵ĶƷĺ, , ˻ԥ, ¶ֻţţʱվʾ֧ᰡ
ҲûйΣᵽ³Ӻ󣬵һ¿ͱˡ
ڴҵڣҪҴƴĸ֣ţ˽̸֮˶Ʒĸƽʱߵʱ򣬶ƷĹţڸ
ϰˣҸȥ㣬ҪǮӰϵĶӶˣҸȥ򡣡ţżͷ󺹣˰뱲Ӷɣͷһֲ˵ϰ̫ܸҲãѹҲر
ţ𼱰ߣǽȥ˵ЦŰ˸קסˡ
ţŵİ칫ڳԱߣһ´Ļ巿ΪߵĲֿⶼɳˣʱ췿ЧָӲ˼巿Ϊʱ칫¥ȵ˸Ǽ䷿칫˭֪һһæڵģ
ţ磬ڳĿ滹ж٣ͳøҿһ¡һڡ
ءţŸϽһдֵA4ֽݸ
ϸһ£ţ˵ûĿȷʵˡ
ǳƷζĶɣƷճȽ㣬ǰվǧģһһܵҲû¶ٿ棬㶹ɻǧһ㣬ɸ٣Ȼֻвǧ
ǶƤػȡЩƽʱɢģḻƷ࣬治ָ࣬жǣЩԭֻǡĲƷڵǳ⣺ʱϼ⼸Ʒʱѹû뵽ô򣬿涼ֱӱһںˣһƷǶֺ๵ȺڵģһĿˡ
ΪǳƷǱ㣬һ㡣Ƥػȡ⼸ȴҪġ
Ҫһţһᰱݣ˶Ҫεˡ
ܹҪһǶƤػȡÿҪһǱҪϷȥġСϰǺѹե͹ʱˣֻĳţŴӶгɳǶƷܲ³Ͱ칫¥ǮͿˣ
Ҫɹ󶹣ţҧҧƴˣ
УͷҰѻת㣬㾡찲ȥͽɹˣȴ绰ܱûУչһǡȥ򡣡ʣҪĻͽıд󻹲
ӰһҪעⰲȫļӰһǮ٣⼸ʳ׼ϼӰҹӰĶҳԱˣ
ӳȥһ˲гҰ̣˼ҵͷǣһһȫˡ
¿ɺϵǣҾͲһڼҰһ̶ϡȻŷﵽгһͷȥպһ١û뵽ҵȻǹţ
ѵϵİ̼岻
˵ļ۸̫ˣڳŲסˣҲǣڶʲôˣϵͷһǮذëһ飬֮ǰǼ۵ʱһ2Ǯһ㱻ϵ۸ˣӵļ۸ֻصǰѵ̫׬Ǯҵ궼ˣ
㣡СϰǴĳǼҵİͷȫˣѽһ򲻵ӿϽȥؼӸӰɣ˵ϰѵ
ǣϣ˫Щ˼ҶΥسȺӱСǶжˣװһĸĸֱҪÿ첻ǰӾͷҲϲܽȻǿ϶żҳ
صңѾ̶ϡװ˲ֵĴͰ˸ӣѰͷˣæ׼õС̲˺̼װϳ͵˲ֿߡ
æʱ򶼲̫ԵģܳԱӾСᰴͰСͰؿſڼװݵæŰ
дܹæӣԶٺõģһһߴͰǡ
һͷ̶̼ϡС̲˹ܹҲ߸Ųһټ򵥵Ա㣬һɴڲֿ߰һ
æأ˪˪ѹһˡ
ѾˣȢƯܸɵǱڹˣ˪˪ܰǶƫƫɺĵתˣҲǰ㲻ӣ֮һ˼ֻȴ绰ϵˣ˼Ұæȥ˭һڼңֵ绰ʺ˼۸ֱӰѻ¼Ҵ塣
ϵûִ֮绰ãҲ¾裬æȥ˸ճһ˹Һˣ˵¼Ҵ壬˹һˣװ˪˪ԣͳ˵¾ļ㼱ҴѺųˡ
һȴȥȥˣˣжһؼҰҶӱ˵ţ˪˪ͷҲص֮ǰڲֿߵĵ綯ȥˡ
ϵİѺӱʲôɻؿ˹
ңûӡһ
ܿǾ֪˪˪ΪʲôҪؼұˡ
ҸղſүǴ̨ھڵػСӿھ߲ˣҴȥҴÿСʱٸ˪˪һ񵽱˵Ŀϲ֪ĻΪҪȥء
ϵİû˵㣿ĵǰƫŮӣһĶϵˣôӴϵȥ˼ң
æ϶û˵ɣűҴӸˣڴأڼչ˪˪˵̲ס˸ۡ
㣿ʲô۶ˣüΪµ飬ֶŮһøҲûС
ֱִֻ
ǸǵĻҴý˵ȥس飬سǼѧУҪлϣ˺ǼңŰȰȰңҰѻüꡣ
⻧Ҳܽ裿
ôܽ裿˼˵ˣֻҪҴýӵĻǨǸس仧ˣȥسǵĺѧУ˵ҲȥǸסڣҷӳ⡭
˪˪㲻Ӧ˰ɣǧ𰡣ȥⷿӿɾͲֻˡ᰼ˡ
İɣûôɵֻ仧ȥסҳ⣿ޣĺΣñ˵ɵأ˼СǰķӶзˣֲˣǸý㣬Լ̲ˣ˪˪䣬ѶӸ˻ʻϡ
⺢ֳղﻹأһ۾̵ɵĴģʻԱҲкӣ״ֱֵЦСһﱧ˼ʻȥ̣Сһˣѿͣˮ˼ҷˡ


198  198 
أ֮ǰô, ûΪɣ˪˪Ļ̵ˣϱҪ, ¹ǲŵĴ, ϱĿ϶ҪԵġ
ԥһ, Ҹ˵ˣ֤ⷿд˭, Ӿ˭ķݡⷿԺ϶ӵģҪҴý˻Ժ󲻿ǨߣӵĲƲҪҽǱһˡ
찡ҿСԺˣǴýȥ峤, ֤˭ҲŪ㣡ָЦͣ
Ҳ֪, ִǸܼҵһ˵Ǩ˻ڣسǷӾ͵÷ָŮһ, ʱͰŮȥ, Сͱ軵, ܵʱ͸賳˵˲Ļ
õʵ, ʱһӳ, ᲻óɶö, ȵŮޡҲ׬Ǯ, ãļѼûһԵԼģȫʡŮŮһȥ, أԵĶ, ݵƤǸƵ, ֱŮָűɲһӾͲˣ
~ҲǡˣСȥüҲãȥšֱ֪˵ʲôˣȻӦãҲ̫ûˣôô꣬ûռˣȻˡ
ϣȻԼСһһ¶ȥ¼ңֿ߻æֻؼȥһԼŴԲӡɰȺĳһȥֵڰ컹ȵúܣϣɽ轵ֻʮȣֿǱϸɻҪˡ
ôˣȺľɰڣ̲ס衣
ҿӹǿ̫ˣȥҽԺҽоͿ㲹ҩ¼ҲԵ𡣡˶٣üҾʲôǨڵ¶Ǹ벻ģ˳ɻǸĽڱģһˣԼ׬Ǯңһ쵽ң
ϣԺӱˣ̯ŮѱŮ޹ȥ˵ţ㣬ҪҸԼ򹤣Ҳǵùݣãȫ˸
׹Ů׽㣡ϵ˵ϾͶϵģһۣҵǸ˵ˣӳɼûǶǿģǸ״Ԫ˵ǸưͣӾƶѧѧѧأǰ겻ǿ׶Ǹʲôմѧ
Ҫûô״ԪʡÿĿ˼һʡǵĺѧУզҲû˶صѧ
ȰӣܵǮҪ״ԪϴѧˣʱĺѧѣҲŵһˡͷЦЦʵ£޲Ůúõĸĸͦģ˭̲סҪƶһ£ⲻ֪֮˱пɺ֮
˭Ҳû뵽ǣ󣬴ҽԺһجģñȷΪθڣ
ʱ᰸հѵڶȥưȥòˣһŶӵСأӸմŻµĵ绰ˡ
ǡô˵ģвɫʵ绰ͷһ̾ϢһҲãҽԺץѳԺһ£ȥ賵ҽԺǡ
֣θڣ
ǹҵרҺţרҶȷˣҲûмƵˣ᲻ûǮһҪؼңȥ賵˵һɣԷò͵ϸٺõġ
ţ֪ˡᰶʱ᲻𾢶
ʵһֱûʲôøУһȷǳ񣬿ڣ֪θڣ̲סЩʵԴ¿ʼ׬Ǯ֮ҵûǰôˣΪǮŮһңһϡ̲һԾһ죬ʡļѼ͵ҲŮȥˣȥθ㻵Źˡ
ֻǣôҲû뵽ԼʡԼãǵûаŮһҰŮŮóӣҲ֪Ҫ֮ͨ󣬻᲻ڣ
ӳϸԼýԷ˴˵绰ȥһ£˵þȻθڣҲһ
˶ƽʱ޵ҧгݵһˣͻȻ˾֢ӣ˿ҲûûˣǰЩ£Ҳȥƽˣ˪˪ĺõĻûʱ䣬㵽ʱ㶫ȥ̽һ¡
ҿǻͷˣʱȥɶˣȥץֻһӼۼҵõǸ̷ʲôģȥҴ֣ɩӻŸأýҲסʱˣҪдһ¡ܿͰҪȥ׼ˣָＸëӵˮèһŵ綯ֳŶС¿ں棬ĸŮܿ͵¼ҡ
û뵽÷ʢǼѾˣԺֺģҶڰ˪˪ΰ°ںã豭ҲϴʮֻԼӼ˲ģڰժϴˡ
ĺӿһĻܻЩ죬˼Ҽ˶ȷﰩ֢ˣʱôչˣһҪϯģ
ʵ¶Ҫ߿첻ˣǴ͵һЩѿ϶Ҫ̽˼ţܲһˮɣд͵ĵġٷŵ˵ϯҲûʲôˡ
һͽӹ˳˪˪㿴úӣŻˣ͸Сר齻Ǻˡ
Ȼ˵˷ֹ÷̲סֹһ䣺ô£Ӧø绰˰ɣôû
Ҳ̫˰ɣ
˼ȷ׹Ů϶Ǹ֪ϢǶˣ׹Ůȵס
ֹأſͻȻһ̶Ŀ޺Үҵ裡ҸⶼʲôӰӳĺģǰθˣ˪˪ⲻҪġ
޺ʵ̶̫ˣɱʢһձһѪӵĸŴˣвֻĸȻųһӷԺǽԺǽ˳ȥ
ֻſڰһһ󼦷ɹʢմ˼ѪĲ˵һ·׷ȥͿֻĸͷϣץͷţһæҵͼĸץסǱڴſڼһţ˼Ѫ˵İTմһȺļʺ
ʢŲ˵ڵعˣס˲ӵĸһӲҳˡҲһ˵ƴŮ˶øŮﻹŲ˵뿳ǰɣ
˭أͷŸɾ㣡ΪɶθôԼû浱Ǵﶼ˪˪Ƶã¼޹ɶҲ֪ҪҪҰھӶдҶЩ˶ٶȥʢЦһŲ˵߹ȥһѽߺ˵ϵĸ˹̧ͷԷ޷˸ۣתȥˡ
׹ŮŮأθǶɶƿ֪˶õİ׾ơһ޹̣ռռϰ˰ɣ
֪òȾƣ޹ҲСӺȵģŵתһȦߵʱÿ϶ҪǴȥһǮǺƣ


199  199 
˱ȷ, 軹ûȸ˪˪һûθ¶ߵͷ, ʱµȫ˶֪˪˪Ż, ͰŸŰθ, ǷʲôŲ
û, ôżæŵĸϵƴ壬һƵġ˵, ֡ơ϶óġ
û뵽û, ͱʢ÷һƽ޹ʱһļѪ, ˳±Tմһļʺ, Ǳˡ
Ҫǻƽʱ, ϶ͷؼȥˣزһ
ڵ绰˵˼˼ҽԺר˵ˣǳŲˣһƾЩܷѪЩ¶ټ˪˪ҲǸúŪģӽǰ˶̲ˡ
ǲżæŸ˹, ·ϳ±󻹳ûϱϴ, ְֽô˵ô֣Ҫ軹, ˽Ǯ취Ū
ƼҵϷӺլ, ȻϻûŪ, ʱΪ軹ţжӣûɰƼҵָŮһҡ
ڲһˣ
ÿҪˣ֮ǰҪչһӶȥŮŮһҰɣǻͲˣڵ˰֢ۿ˶ûˣǻŮŮ
һ뵽˵ܴٿٸ飬ѪǱĲУҲûߣ±žƺ̣һشӰһֽ˲ݣ˪˪źǶƶҲڸæţɵڨڨط˶ǿ˪˪ôк
˾ȥ°ɣҲ֪ûˣЩôԼҲ˶ɵӣȻˣǾͺúź輸죬Ҳûһ˪˪СѧԼ棬վؿ˴ýһۡ
㣬Ƣãǰô֣ǣϱҲû˵ΣУ˭ҪǸ֮ǰʱˣһҲ˲
㡭ðȴҲ֪Լǰȷʵ̫ˣЩ鶼˰ѱ˪˪˵ûҪǸʱ˵ˣǴЩ˱Ҳܴļǣô죿
ذĿƮɷϡ
~˵ǣ軹ڣúź˼ҵġ±죬һѡ
˼һܵȥ˵ҪðסӴɨһ£һɨȥɨԺӣŵǸТˡ
ʮ࣬ڴûشˡ
ö˼ҶѾ֪õθڣҽԺרҶ˵˼ˣһʱӵ˶˹кЩƽʱϵĶ˶ƼҵСԺ
Űæ˲赹ˮ±󶼱ɳȥæ̧ˡͶ̽ѣ϶Ҫдһٷģôˣֻܷд
м仹¸еһߣͽµ˵ˣ˵ǿ϶ǿӿ첻ˡð𰡣ô飬߲ƣ֮ǰѼĶһ֡
û˵ǣϵıѾ÷ǳĿˡ
֪һѣҸ㣬¶ö֨ȥӵĸֵİĲźأʱȻ岮ʰ
һܵܵģԽʱԽǲ¿סûԽ˵ԽðǻǲСʱҪ¸һûأŮŮͱ۸ˣ˵óˣ
֪ˣģˣ⼸ûʱȥ쳡ǱˣҶźˣ˰ȥŵ㣬ȰѼ°˵ѾǰǸͷͶȥˣ޶ҪĸҲ֪жӣңٲˣ
Ҳ֪ǲΪڴǰТ裬죬¼ȴĸĹһӶˣÿдݡź裬ǰøжġ
µҲ֪Լûӿɻˣ̫ҽԺĲˣ˵Ƶ˶ˣͷҲˣҲûӿɻˣԸԼ֮ǰĵʵһ˫ŮĹϵ
ڿǰźţḻۣ̌ⱲҲûɶźˡ
ֻϧǺزסβ͡
ưֺȥһʱͳ±ѶӸӹˡ
ôǰ޵ϡﻩѶƵûΨһӣ뵽ߺҾҲǴǰǸҪʲôʲôļˣ޵ø
ñֶնյҲס棺֪òã裡ûܵʲôױûҸ˼ң
ڴͷĳ±ϥһһʱ㶼޲ȥˡ
̫ʲô˼Ǽ̫Ҳ֪˭᲻ޣֲװװŮ޳ȥҪǮ񡭡ˣ
裬ôһŮǰ뱲ǻˣ뱲Ӿָѽѧ𣿡һһѱסõĸ첲裡㲻ҵ㿴ҵܣҪˣ϶һˣԺҾûء
ⷬһ˵ùȻ¶̣ȻŮûǰôТ˳ˣܹģϱܸɵģˣҲôļҵȫóģŮ޵ô̲סĸ첲̧ͷŰ˶һۡ
¿ǰһ־磬֪ΪΣﵹû֮ǰȷʱôѹˡ
Ҳǣ赽ڻһԺĺòãôܶӶϱӹÿࣿ˪˪ࣿĶһ˵ȥ϶죬ϱɹĸ첲ƤˣһˮֻŶݵ÷ף۾Ҳһķ裬ĶǮϱǮɵģһ쵽ڼҵŵĸӼõˣǸӹÿࡱģ
ǿЦٿ࣬ҲԼģ
˪˪ʵȥˣǰ趣Щ۲ĲŶȥƼҴȥˡ
ѾûǮˣ£ôһլؼϼƷӣ㶼ǣ˪˪Ҳۡ
˵ˣլغϷҲһĶƼҵҲûǸʸ޷ǾǶ԰֣ٲһǮˡ
˪˪ʱúźţҪҪŶӰѷӵǮýĻаɣΪ⼸ǮýͽӦҲԸյİɣ
ǶԵģǼҵ飬ԼȥʱԽǲԽǸ߿һۡСһĥССϣһ߳һιè˪˪һ㽶һè档
أ᰸ŮѺˣưﻹһƤͰͰװ˴Ͱѿһﻹװ˲ٶ
ңŮ˵ԶˣӳЩɾѿҲǳԼģ϶²ⶹѿôģưֺǺǵذƤͰŵ£ܵϴȥˡ
ɶѲµģⶹѿ滹մɳأ϶ɳ﷢İɣⶹѿóԣˮĶѿۣ
㲻֪ţǸ˲ţⶹѿ϶²ôġᰶ˼ѿȥС棬Сû̵Ĺ˼άʲôȷԵĶҪȥⶹѿûϴ滹մɳӣĶСɳӣæѶѿ˹С䲻ڶʳ˴۾˲ᣬͱ˱ίؿСùá
ҿҲˣһԼ͸Сһô˻۸˼СһذƵһߣӻһɽ髾˵ݹȥѿСˡ


200  200 
ϴ˵ʱ֪, ԭѿǶƷԱءÿ¶Ҫζӣ˵ʱЩ©ϣֶɨɳ, רΪô㶹ӽϴһҲ㣬ţſԺ֮ǰǷʣµһɳ, һ, ˰©ĶӶɨһɨ, ɳ콽ˮ
, ɳûͷѿ, ɳӴĶѿΪģĻˮѿһЩ, ӷ, ˿, ˬ࿪θرóԡ
緢΢ţԼڼҳ԰ɣ˪˪ĸ߳ԷѶѿϴɾˣְѶϴ飬׼
ĶƼҷıʽǴûģǰԶҪȵԼ, ȥ˼Ҫһ㶹, ֵǮؼ鷳
ں, Լ˶Ʒ, Զ, ǰóæɾĶˡ
ȥ԰۾²ˣժ۵ˣȥҺ«ϻûۺ«еĻҲժһʹȥժˡ
ôöƵûĹأ룬ȥ¥żܺõǲֻһСͷѲӿڼϣͷһһ߶žͷྡ
þûĵóԵӳ˺öඹҪȥ԰ժˣĶرóԣȥ۾²ˣٿûۺ««ٳ˿һĶرʣ
µĲ԰ӣ죬Ҳûôˣܶ඼ˣ¶ĻƹѾҲƹˣϵĺ«ٻ˼«һ۵ģóͷѺ«ȥѾ²ˣժ˵콷۵Ŀ˷ڶϵ˿Ͷѿųԡ
иСݳһѣС̷ۣ˼ζĶרСǼ˳Եģм˾²˼ġ˺«˿ģһøһըģرθһһԸͣ˪˪֮ǰθڲãҲ̲סų˺ü
Ÿǣ˪˪߸ճ껹ûӣϡﻩȫˣµµò԰ס
ƣϽȥ˪˪ȥԺ
ҲһΪ˪˪ˣΪЩǴӳģҪһ⣬ʧɾ̫ˣ
ٴʧҲûȫҪ
һ߰űСһߴ绰ţţ˵˳˶ıӳ˾ŻϽѽ漰ĲƷȫȡͼ죡
ưֿһȥϵԺʱ䣬ϵԺҪӲϰ࣬ưּ˪˪亹ðˣòУ֪ԺһҽסģϽܵ˼ҽ˹
ҽ˵ʳжѾµ˶վˣܵһͷһͨ飬֮ҽı޲ðưָٿԱ߻վϵˣһ뵽ǰ֣ǰȥˡ
Ƕݺݵġ
ɶʳжѽֶϱɣˣǼҾû֪Ϳ
ɶ˪˪ˣ
˪˪ԼҲˡ
˪˪СӶûˣһεذһߡ
ÿ¶ае٣ҲȳԲ·Ǹ٣һΪ˪˪˵˵ָŻԵĻ³ˣʵ²ʼˮˡ
ҲˣæȥҽٸզˣǱʹ绰ͨ籨ˣϽԺϱ
ŶϱĶ
ͷ󺹵ؿ˳Ӻ滹ӡ
ϱи˲һͷ̥ͰǷڸŸջϾµҽԺҲǸʡĵġ
ҲԼ׹⣬´Ӽʻʱ˶ģҪŮˣһ˵ϱˣͺ񿴵Ůϱһˡ
˵ϱֻˣθڶˣ޲õȥɱֻĸ˪˪ϣϱ̫ˣ걧Ƽʢˣ棬ҲԵˡ
Ϣͳ±˲ЦˣһӾ͵öռһݼҲڶִһƽ׾Ҫֹȥһݣ⺢ӾǹӦǵİɣ
̫̫о𡱣ϲθˣ±ֱҪˣ
ǣÿǷġǣС󰡣֮ǰΪӵ飬ǽ֮ȷʵ˲ģ˪˪ˣǸϽȥ̷Сʲô͹úúܣһԺ費ˣֻҪܻĺãܻǵġ
Ҫóߵ·ϣ±ͻȻˡ
ʲôҿӣָٶأû϶Ķñۣ
ǡĻȥô˵
˵ɶ˵Ȼؼңͷ̫̫˵ӲȻˡ±޺޵
̷Сѣ֪Ӥ̷һ޶Ҫüⶼ԰ˣĥŷðֲ֢ǺũҩһʱûôξͲô죬͸õȵ̫̫ڴϿ첻ˣʱŹء
ĴɽϵС·ؼˣҵûȵŮŮӶϱȴˡ
ôˣ˸Сſڴ磬¶ˣ̫̫֪Լ˰֢
û£Ǹˣ˵˪˪ֻö˪˪ĶƤ·˹ھ̵ضԼĽš
ѽʱҲ̫æˣûⷽ룬ҽ˵ѾˡᵽӣҲ¶һ˿Цݡ
Ǯ׬ģҪϽ˪˪ȥţҸ˼ȥ˿СʱˣóԡЦе굽ȥˡ
ѾȫּҲ¶
Щ
ǶǼʱ꣬ճ͸һ鷳Σ˪˪ŶЦ
̫̫ⱲӵִǸƼҴڽӴκ鶼ȲϴҪȻڻ֪˪˪ﻳкŮǣ˶뺢֮ǰʱˡ
üЦӣȻû˵ﻹͦ˵ģ룬жǰţӦٶһɣҲҪ
˭Ҳû뵽÷ǵûеȵ˪˪ûŹȥ
˪˪˵Լȼˣûܵ᰼Ҫһ񣬸˸ѼŶϱѼ¸ҽԺֹʹҩڶ¼û𴲣ȥ˵ʱѾûˡ
ӵܱܵɥĵ绰ظϵҵʱ˪˪ΪУѾŲ᰼ңͬڸʰӡ֮ǰ׼õ¡
ߵͻȻڰҹûģֶû£Ȼ֮ǰһֱıνŲҲûġ
±Ըرμĸȫ̺һ˵ŮҲǰ˼ң˵ǮɥµʱðŰɣãǱһϯȵȥˣǰԼɸһ
Ҫư˸סˣ¶˰һٶȥĸûˣ鶼װһ£Ҳ֪Ҫ飬ôʡԼȥŮҵļѼ죬Ȼιôûĵ᲻ûЩΪ


201  201 
õİ°ķǳ, ˵ƴˣ˫ͺ๵Ǳ߶˷ӹ, Ժ๵͵󡪡ǱߵһһңһǧǮ¼ƴŲҪ, ֪๵׬Ǯ, ǣưȴס, Ȱ¡
Ҫǲ, Ժûðȥˡ
Ķ飡, Ҳó
Ҫⲻȥȹ£쳡ǱҪɱˣк๵ǱߵǹæٹǮ, ϰ˵㣿
һȰ˵°Ǯˡ
ȻǱֻϯ棬ߵʱ, »ǰÿһݵİװ˻
±󿴵ȻôͷǮ, жˡʵʱȷʵʹ, ҪҪһǮðɥ£±뵽·Ǯղ˶, ԺҪȥ, ϱܾˡ
ڿ˷ʴʵİ·Ǯսȥ, ɰಡ켵ʳˡ
˶û뵽ǣõɥ°֤֮ǰµĽκһǮ˽ǮһΪһ롣
Ȼһ仰Ҳû£֪ĶһģԸЩûȥɡ
ǰһֽҲ֪ǿ軹ǿԼҭŲȥϵǮΣǳ±Ѷ˹װĺɫ
ũһ㼫ٻģ±Ȼ˸˾ǳŷֶģЦЦû˵ͷ߻ûأߵĲǧǮӼΣܰǽһ˿ֺŪȥҲֵˡ
Ϊһɥ£ƴ嶼˺ü죬Ҳҳٶϸˣڼ˪˪ϴһ·ӦǳǿңԼչ˲ˣСˣ᰸ɴСߣߵĴģڹӲȵ˶һ
ᰣɶʱӶˣ
˰˵һĵȴ͵͵ޣ˸£
Ϲ˰ɣֲŮһ˦޾Ͳһ³ˡ¸ҵСС壡Ǯİǣ
ΪʲôҪ壿и磡ǡ
СƼ洫Ĵ۾һͻȻѿС죬˵ؽһְ֡

~Сǰ;Сܣ˼ְֶгˣ˼˰
Уȥҵٻֽ𣬸СȥϢҲǸմӴ֪֮ǰûóȻţСʡ
˴Сһ·ƼߣӲ쳧ȣ˳ҲѲɹˮ߸˹
˶ȥװˣͬѧ㲻˵ֻҰˣ߲˴ţôֱ˵ǩ¼ҴüҴֲ
˭㶯ôⳡֵܣҸƾ°ɣ᰻Լ¶أҲ֪뵽ʲôСϰͻȻسһۣҪ˵Ҳˮˣ˲ţ㻹˵ϲк~
ΪҲ룿һǰ̫ˣԼúãȥ˼СײΣʯϲӣھװ趼ˣ˵Ҫһ٣㣡
˵ЩŮΪʲôϲ㣿öȢΪô֪𣿡һĲݡ
ι˵ĺһòã˵ҲãʿȰɣ
ŮԼʲôģĵܾÿζûؼʲôģܽ
ҹأûϾˡᰱСԼССѿȥèˡ
ܱ֣ܲԴۣ
ҲҲУ¼Ҵ߲˴ø֮һ
ˣұҲûָǴǵ߲˴ܳס˾׶ԭϲɹˣʵǴ̸һġ˵ϵ飬Сܵûƽʱ
ҼǵǴ嵽¼ҴһβһƬյƬԼ߲˹Ӧأ㿴ô
ǼҹӦˣ᰿һֲۡɵڰǰһﻹ ֲĹģʽж෽أͻȻָıҪԼ߲˻أе㲻
ֲ˵ʺġЦҡҡͷ㿴ںܻŹûУںüǮռŹгǵǾ֪ȥг̸Ƶļ۸񣬶ȥ󹤳̸ֲɹˡ
ɶǳĶֲǸ߲Ʒˮ߲˻Уг߲ûȰɣƲˮ߲˵ģҪҲ߲⣬Ȧһ߲ȦҲбģƷõĹӦߵƷУһȵĽгٽ۶ˣٴһȵ߲ˣƷϼ۵ģŻˮ߲ˡ
ȻΪǮķ棬ô⻹в˵ģ
Ǻ~ǰ˿ɲϰ˲˻ȥòóԣ̰˻ͼԸˣǼҼֲѾ˽֮һֲˣЩֲˣǹ˾ڵҺʵĵطԼֲءɫǳѿҾҲԴУŹôѱǳͷ֮󣬲ռ³г
ڱ˵նˣˮ߲˵ҲЩŹĴǸˣܵ٩ǸʵԼ֪ҵĴռǮģ˼Ǯ̶λģСϺףҪ벻ԣֻŬԾˡ
֪϶˵ѾϹüˡᰵıҲǺܺã˵ֵ֧񣬱ϾҲǿԷģֻйشﲩЩҵĲʺϸ¢һס
߲˵ɣǰȥʡǵĲгдֲı׼߲ˣҲиزɹزҰˣһЩũ̯λרũ̯ʱϹġν˼̻ķΧġ
ȷʵ˺ܶ๤æϰ壬ڼ䣬úܶ˿޽Ӵ͵İȫԺԻǣԼֻҪʱ䣬ϲȥгѡҪԵ߲ˡ
Щ˾ǿ㷨ģǸĲɹۣǡÿһֲĶû취Ĵ۸սϣǼֱͣˮߣȥǰ취ѾȥһˣҲץʱ䣬³гûϣϽֲظ
֪ˣȥɣȰСͻؼңȥίᰰС
ƴ嵽¼ҴһΣȷʵнĶأ඼ǺغɽأΪӱȽԶ⼸˶ȥˣʣµ˺ӰѴĵֺþͲˣûжľȥܴЩأһ·ȥܶط˻Ĳݣ᰺鶼Щء
Ҫֵʵ׬Ǯһæһ꣬䵽Ǯ˼ȥش׬Ķ࣬˭Ըⱳ硢źӶϼأ
˵ôһƬأҪõˣùͶ˲ܳŵ뵽ù̲ס
ȴг񣺡ò˶ֵģ׼ֱеֲ֮ǰʡũǸƶҲͦõģʱҲʡũʦָһ£ֲڣȷÿµùڱͶ֧ŵķΧڣͲйѵˡ


202  202 
С峤û뵽, ڴίĺúõģѵһڱôҵˣ
ٶĶأҪȫԽȥ
ǵ, ˵Ƭػһ¼ҴǱߣҪæ¼ҴĸҲһ𿪸ᣬǵĳѾʼװˮ, ڿ϶Ͷ
ǵ߸˲, ǰ¼ҴǱߵ߲˴ﻹܹӦǵԭϲɹ󣬵ȵͿ϶, ôĲɹ, ˱, Լˣ˵Բԣ
ԶԶԣô̫ˣ˫һֱֵľͶ̺͵طͬչǷչĺˣǵطϵϰҲԽԽá룬򿪰칫һ, ȡϸ·һݹڹչɫũҵҵļѾʾˣ޸صݸ, ȿһ¡
˵Ʊⲻϸ¸շļ, ҪͳϱɫũҵҵĿ, ˵׻ҪĿԵطĹǴұ㱨Ŀ, º, , Ҫܸ¸25֮ǰǩԼҰҲӽȥ
̫ˣֻҪãıۣߵȻϣԽǩԼԽáһҲˣֻҪˣ߳ˣ֧Ԯһ±ҲǺõѽҪǣεֲԼģζǰҪָӣ֮ڣǲõն³Ĵ߻
ãھʹ绰´峤üЦܳȥ绰ˡ
¹һ˵ǸϴǴ忼ܾȻҪǴƴ֮ȫĲֻˤ˳ȥ
ϻǴ忼ʱѾͷӦҪǴĴֲ߲ǩͬܶ˼ҲǴұȱȼ۸˼ûȴӦ´Ǳߵģ˼ֱҴˣ¹Ǹǵġ
˵ȻǴһƬû˸ֵĵأܸܿǴһ׵ˡ
ĵǣֱԼظֲأǲǵڷǴֲ
֪ʱ͸ðȰȰǩǱߣºˣ˵ͷգȼۣ浱˼ôúŪأ¹յĲУ´ѵõĻᣬϽϴ֧飬һǰһŵƿʮӾ͸ϵƴί
᰸պðǷļ꣬ϸѯ˴ڵͶһֲǱҪٴܰͶĵأ¹¼Ҵ֧ˮˡ
ֲҪв˵ĻȥˣǱǰǴģ⼸겻ǸʲôҵԴ𣿺ЩطӶˣǱ߿϶Ը
ˮզ֪ģطҲ֪ر̯࣬ӣʮа˸Ǳ߳ġ
㲻֪ˮҵϴȢϱǱߵġ´峤Цеؿһ֧飬ҪȥйֻˮԶٷҹһеġ
壬ôǽŵĹѾˣʱйı䣬Ƚı񣬱вģȥУؿɵ˵ˣ
⻹˵ҪǷű˲ܣȽˣ¼Ҵһһĭң¹Щ⣬ֻϽص¶
ŵģȰѵظȥʱֲؿ϶Ҫ˵ģʱԼֲһЩǻԼ飿
УȥأҲȽż
ûи˵ǣ⼸ն³ԴʡǸҵأڶûջ⼸ʡܱ߷չɫũҵ͹۹ũıȽ϶࣬һĵûˣؿֲʵлеֲ˹ɱˣ߲˵ĳɱˣʱ˵زɹնѾеµȥʡݿˣʵڲУֻܰѳǨˡ
˶࣬ԿŴĺ񳵴һ˴ƴɵһ·Ľ紦Ǽֻмʮ׵Сɽ˫ڶɽСɽǣƽʱֻһЩС棬СʱرϲҼһߴ̵Ϸ
ֱӰѳɽ£ΪһƬطͦģСɽϾܰѸĵؿò롣
ϧ¸ûСʱǵɽժҰӡָָҰ⨺ңëϽĶ࣬ٹժ
ɽôôɽҰİɣָָС·סĴС̵ĹľԣһһɫСӡ
ٺ~ûЩɽúɲҰģСֵģ᰿Щɽˡ
ֵģô֪¹ɶʱôĿ
ʮǰĿ̿˾㵱Ȼ֪ʱҲСѧ꼶أһɽǱҼңҰðöɽС磬Ҳ֪˭Ұɽ髰Ѷڵˣö࣡
¸˵ǰЩɽԵɽȥǳˣʱɽҰɽǾժȥˡ
ʱũҰӶֵǮҰɽΪǿҩģ˻գһϾܿó⺢ǴСоͷԣȻ֪Եɽժɽ髻Ǯ
ҰɽȷʵǸöƬɣ裬˵ǽθʳġĸƽʱעҲŶĿȾѧ˵ƤëɽϾȻôɽ˸뷨⼸СɽҲһȥɣʱЩһ£ֵҰɽ髣ڵͷЩ׾ա˿ʾ֮ģʱȥ
жɣⲻҪҶƬҪȥ¶Ҷû˵㵹ãתͷҪңǶԶ˸е̬𣿡С峤ˡ
ҲΪĲ賧պûڵǳﶼͣˣ
㶮ɶҶһоһ겻ţųһ꣬˼ıǴ
Ҹֵ㻨
Ͳܿѵҵûк豸Ͳ裿СϰǿƵǳһˣȨ⻨Ҫˣ˭Ҿ𣿡
˵ˣЩɽҸҸСʱֵģ磡
Сϰʵ֤ǰֻҪѡúã˺ԼܵԼͶɹ
˰ˡⶼ׷ݵʮǰЩɽˣǻʲô˵
ЩɽķֳҲǿɽһ·С·쿴ˣɽԽԽ࣬ɽǻ˼ҰƤһƤִֺˮȴ㣬ȫرóԣֻϧ⼸ûȫ죬ժóԡ
ЩҲű𿳹ҾͰƤӣᰲ
˵Ͳϰ𣿡Сߵ
ҪҪԣ»Ӳ죬Ҹ׸ۣʵϰͦõģǼңôǮҪҼ޵ǼңԺҵļҲͶҶӵ˹~СϰͲ£ɱﵣ

ϰɶСͬѧͬ꣬ųడ


203  203 
Сɽȥ, ¿ܿӴƴڵλ÷ֵһ, һһȦֻϵһ¼Ҵڹһ, Զȥˡ
ǿе, 󲿷ֶӵķΧ֮ڣҲ˵, ֲصĻ, ˮԴͲҪˡ
ѴˮʷˮλܲܲõȻ׼֡
Ӧܲ鵽, ͷȥ㡣ص
ˮǲõģҪһƬֵأǻҪźӵһȦ̰ӣҲ̫ߣиһ׾͹, һ鹵ƽʱˮȣѴǰſ, й顣˵ˮ¼ҴԾḻ, Ǵ߲˴ö඼Ӱܽ, ̶һ׶ߡ
´峤ȥǴιһǵķ𣿡
ɶеģھȥ
˾ˣڶ, Ͻ, ѾڼҰѷ, ȥҼҳԸȥ̰ɣ˳ִ·һ۾ͷ
ԭҲ֪ȻܳԣһֱҰţˢһƵǸʳÿ˶ҪȥһѾ棬᰾Ǹó죬˼ʳԵ磬̲סȥֽĲˣǱû֣ﵹҵҰģ˼Σ˵ζͷ
죬һѾͷ˿ƹ϶ͦˬڵġ
ҪԽԽ࣬ԣ˸ĭԺӣԵʱһѣֱַԲ꣡
νĲҰģÿҰҰľ棬᰻̲ס˳ժȥԲˮ󼷸ˮ֣ñʴڱ´óܼԣһҲ˷ѡ
ʲôóԵģһ²ۣһ߰һժ
ܿˡ
Ϊʱ֪ͨпˣˣɴһѻƬＹгɱƬӼ͵ץһץԼҲ԰ķժ˼ģп͹ѽˮкõƬٰƬ½ȥκͼζˡ
˻Ƭ֮⣬軹ưĦгȥռ±㡢±廨⡢Ѽ±ѼצѼͷѼ֮ģȥ˼ʮĩڶİӡ
ࡣǻӢɩӼҵĩӣóʱûˣСܣóԵİӣ¹ùһȺĴӡ
ļô󣬱İƤһͣĹĵĶڶҧһڣڶĩͶȳģ˵͸ζȻܺá
ϴɾ˹ǲζҾûŹĵذľͷϴɾˣ˸Сװ˷ϣÿ죬ʵĸһˣԿ
ԥû¿ӣƽʱΪûΣʵԸͦģڣϤʳһ波ԣ˼㵽ϣҲᱻصľӸջˡ
Сϰ廹ڼǺղáϰֵ٩˵𹫿һӾ水㲻ժľңĺóԣ
Ź֣һĨЦܿˡ
ſڸл治ƬͣȻȼӶζ㣬е壬ʵľ棬ǡк͵塣
ϵ±ζһ㣬ֻһ±廨⣬ľûˣĽȴ˲٣ǽ˹ϸɣˬɿڣζرģһر죬һ߳ԻһҪһЩˣȥѳ
극ȱ΢Ϣһ£ֿȥ¼Ҵ壬峤¹Դȥ˴غķ̡
֮ǰ˵ǽ治Ҫٳɱ˵ĺשˮһ׶ߣȴѰ˼ҸǷӵķǽرʵǽѳһб£бͳһ
Щ綼򣬷֮Ҵڴ˺üֱ֦Ӳ棬ûͳˣûؼʱܾأ¹Ѿڴֵ̾ǰҲͻȻˮˣˮܰ˸嵹ˣǴѲ̵ʱ򱻳ȥˣҪǱ⼸Ŵһ£ȥˣǳȥûˡ
˵ͷĬĬѡ
һȷʵҪ̫࣬һΣеˡ¼Ҵ岻С걻ˮˣ龭رḻйҲֹˮǿˮڣйˮλֻгϥôߣﻹһܺſڹߣȵСϺ
үǴһ֪˾ر࣬ǰҾҴ˴ȥץ֪˺ûըȻ棬óԣͷһۣϧߵ֪Ŀǣϧڹˣ֪˶ɿȥˡ
֪˺ɶóԵģӹЩأ㿴߶ǻͷҵĽ˸ȥأ˵⣬ҹСݵģ°Ͷûˡ¹۵ؿһۣǴĲүǧ۲ˣͷץȥɡ
~ͬѧԲ°ͣЦˡ
һݣоүˡ
ЦƨЦҾ͸˵㰵ǰίԱöˣᰶݺݵصһۡ
ϵ1ίԱ182үǡ
Ȼһ˶кһҲûɶе˵鱨ܻһʱѶӰȥ

¿һµطػֲصҪ󣬽רҵ˾ʵɽҲҪԤһܵԼӷֱЩҪдͬȥģ̣ͬЩزŻš
صƴ壬Ѿĵˣ³ֱίղ·͵绰֪ͨ˴ɲڴίϣϿص¶躰ûӦƽҲÿˡ
Ҳ˵ƼҳˣķɻWлȥ˳ա
ҪգôŰ
Ҫ֪ԴԺŮʿÿ춼ش߻飬̨ܱˣ޷ǾǡһˣҲ֪ɶʱܱӡҪѩŮʿ꣬ҲûҸС֣ҲͶġ
ѽ̹գҶû׼ԣţȥø㣡᰷°͵ŵܵ¥ϣʱ򣬻㱧һ
ȥǳ￴ֿ˸öҲûɶר꣬ӦеֵģһӦͦϤģ͸̣ףտ֣
ɶһɻҪ򿪿᰸סˡ
ûòҸ̵㾭Ͳᰰһۡ
ǿ裡ȴûȥҪŮʿһյģʱһܿ


204  204 
, ɫҲˣѾʳ, ư˵Բ, ô, ֲղ, Ծһ˷
һ˵, ˷ǰؤ߼ʵڹȥ˼ҲųԵ, ĴֵĲи, ߼ʣʣ˷ŵһ߹һˮ͸, ˮյĲ࣬˴ĳȥ뱥
ϰӺù, ƽʱѵóһٲ˷ϡ, Ҳ˷Ҳԭķḻࡣ
һ, гɷⶡٰѺܲ㹽гɶӰְƶһȥٷһԼɹĻƶ, ѹեĲ, ΪѾˣζҪټ, Ĳ˷, зв, ׳ơһˡ, ر𰮳ԣ׷ҪĹ͡
Ҳľ΢΢Դࡢ磬ǳóԡ
Ƽζ˷ʱʡǹʻӵǰ˼٣ԿȥʡܻһҶ¥ת
ҲǹںǼƵµģ¥İشԸʡǣǰʮͶˣΪ˸Ůʿһϲ
տ֣Զʮ꣡ЦеشӷԱнӹǰԤ͹һտ͵ѩǰ
ѩϲտǳ̻϶ֵտļڣŨҶãҵ˶ϲǳȥա
úСһ裡ģ͸ðҲСﲻǶϲҲô
ͱҸЦ˼ҶҸûǸ˼㬵ӣźŮʿˣ÷Աץϲˣɲܰš
ûǸ˼ͰͶܹȥ˳ҽȥ»Ҳȥѩɵؿ˶һۡ
ǲһôͰͶشŴһƶ¸أ˼ҶԷ룬תͷͰˣִֻ
ֲûǶƵЩ˵ģ˻ҾǿЩ˵ԣǼҵĶ߲˳ҪһƬͲٳֳųķҪܻ¡
ӲɣҽôأƫƫҪȥƴĶǱ˵ᰳڶѩֱҪӸЦˡ
ֹ˽ֵ𣿡ԩҾǾ̫ˣЩĶɵĴ˼һ׬Ǯء
˵ˣۼҵҲһӣԴҪĶûץԼ裬ҲܰѼһһҾͦĸŮģѽӲ
ôЩ˼Ҳ׬˲ǮɣũҵҵȽʾϣҲ˵˲ٺûɣأ˼ŹǶɵıۣתͰǸ߳ȥˡ
εᰴʱû̫ʧҲѧŵģ֪۽ԼϴףȻͿɣеģⶼȥˣ
˵˵ˣ˵ᰵ岮أôôҪݿԲ⣬ҿɲܻǮһǣ
㻹˵㲻ᰳѩŵط˸۸ӣɽţõĲǰڹƻûӦȵǷ֣ᰳǲɹԭϣ㣬ԺǰҲҰʲô岮ֵܵļˡ
һֱǩ˶ʮԼԭòǱܲɹһ֣ǱҪȱҲֱӴֲزɹαȥأЦʮֳ죬ѾͷҪԼǰֱ޲ھʹԽȥ
Ŷ˵˵ž¶˹Цݣѩֱ¸߸Ьһ٣
׷Ůô׷
ǰöͦŮӻӭģŮдɿʲôģ룬ɵӴûϹ
ʲôȥ˼ҳģͲܰԵܲһ㣿þ͸ȥһһ˼ᰵڶ֪صΪɶء
ˣ
ӵľ²ʽѩԼһθڶûˡ
˸߼ʻҲ֪Ĳԣ֮һٷȫ̶мͼԾոвˣһֱۣһͷˮŮʿǸ־ˡ
극ȻصңѾʮˡ
˯ˣҵױ̨ĵڶտ֣ϱҹҸԼҹ˵꣬Ȳ˳Կӳš
һͻᱻץȥǿ֤һ
СӣѩЦһ䣬ݸĲһ㣬Ȼһ׺һ
ӴֹʽѩȷʵѾܶûˣ˵öԣǻͦеģδ޵ĹǣһӣʱĴƷе򣬻϶ŮԼ׼ġ
óӦø࣬׵Ļϲȵ÷ԧϷˮѩǰʱҲ׺˵ĸʱ˿һͷϵġ
ֻױ䣬֮ⷢ˵Ҳˣһʼֻռ̵ôȻˡɷĽᷢֹѪĴɶȴ׹⣬أ
ѩ񼸺ԥѡ˶ӣõ빴˰Ĺؼ֤ݣˣһѪݣҲͳͳӹ˾˳ȥ永Ļ̣ӣǰǳû˸ϵĿܡ
˭ôиϣԼ׬ǮԼ
˵Ҳ֣ͣûɷ򣬷һɣ˵⡣ٿͬˣΪסԼʹ˰ֶٰΣ϶ӣòСﶷǶ£ѩŶ۵ûš
ڼҴҵ󣬶Ȼû⣬ѧҵץӣһ㣬ֱ̳ˣԶǰһңڵûʲôԹˡɵˣȥ
ǳرҲм壬ִִͳģѾϾˣôĻɫ˲ϲһϲ˹ôֹѾҪü٣Ǯȥü״۵ȫļˣ˵ЩʧҲûеġ
ѩȴϲҲûã°÷ŵҵɹղæ֮ӵﻹûױ̨ĳ룬ȻһµУвlogoҲ졣
ȻֲģҲ͵ĺ⡪֪ϲտھֻտ֪ϲӵÿնһֻ¿֪֪ŮӣǼʮŮҲϲСϲģ
ûˡɣģ˼Сˣ


205  205 
ƴҪˣһһٶĶϢϾʹӣ
˵صľǴ忪߲˼ӹС, ˼ҳŵˣֲǿʼͶʹˣȴӱй
ؼ, 㹤֮, Ӹ˰˸ĺͬ, й̶ʺգ˵нϸָ
, СӶÿȫԱ, , ҪǰܲĻ, Ѿ˰ǿǩԼˡͲ˵Ǽͬˣڴǳ׳ڼſڴ㹤Ŀ, չ˵˺ӣҲǵũ, ڿһ¸϶ʮ죬ǧ
Ǯڳ˿ɶ, ũˮƽͰ, ϲǮһ¾ֻܴǧһҲԪˡǰһ׳ȥ򹤣۵ĻƽʱĻҵǮһ궥Ҳֻܴ
׳򹤵Ķʼ绰ǸϽ, پֻۼ칤ʶ, ҪڴҸȶÿ߰Ĺ, ﻹ, Ǹϵĸɲˣֱ붼׬ˡ
ƽϢҲͦ˵, ̰ר˶Խ, ƴøݵͳƹйȫ˴³˾һɲǵļݾû취ߺˡ
֪˾ܾǴԭĻƣ˽⵹ʡ˴͵ǮˣܲӦƸϣȫƾ¡
һʱ䣬ƴΣֻǵĽְָϽǩͬǩͬһ϶й
߿ʼˣҲûţСʼһֱɵɩǣദмǵϲ˳öؼҵģһǸĲϰߵ֮⣬ʵͦģڿǱҪʼкͬˣҲж
ֵɢɢҲкüطҪ˳ڹģزҪˣֿǱҲҪżˣֵָࡢĿ֮ģҰֲһֹͲֿغϵģⰲţճľժ֮ģҪ̶֡
¼ҴǱߵԺæˣ϶ҲҪԼǱߵģ˵ŴˣҪڣһãЩ˾ôһҶԼˣʱҪʲôС
ȥֵ˾ȻЩá
Ȼа취Ϊǿͬѧ֮ǰڴ޶һѺӣֵЩȥƽʱıȽϺõ˼ѰѰṳ̂ʵϸɡûвȺõˣŮԣйȸ˴֣ԺĿˣʱͿֱӵȥˡ
ߴһǱ߸ߣһֻ4000һ£ϸָͼӰѣһ塢ӡ
ǴҲˣ귢չж죿ڻֻǴ壬ҿܻȥչزʱȻҲҪǱˣ϶ҪǴȥġ
ô˵ɣǽǹĳǻط򹤣رɫĻܽннǣҸɣڿֻ򣬵ȵ˹㣬ʼϸֽ𡢼ЧӰѣһʮʮҲǲܡ
ԣҰѻ˵ҲҪӹţ͵ӵľͲҪˣƴһѣҸҵ׬ǮģҲ
Ķһƴģǹϰ˵ĻڴҸңֻùĹʣһ㣬ʱĴңܻΪ˾Ĺɶ
ԶĲ˵˵ģСǸ߲˳ĸˣ˵ǰʡõģն³һҵѾǹ˾ɶˣ˵ÿķֺͺü򡣡
ڿܸ˴ʲôнĳŵǣҾҵģصǰǴ˭ţڴҵһ׬ǮĹ
Ҿãȥ˵֮ǰҪȸԼʹũôˣֻҪǻ˾͵óԺҲЦҵҰĿɲֹڴˣǸ𲽣ʳƷĿƷܻʱԺ㹻ʱһҪĲҵأλɩӣǾ͸ʹ컰ɣԸԸҸɣ
㿴ңҿ㣬Ƭ֮ССĻȻһӦ
Ը⣡ԼǮòʹأ
ôԸ⣿ԴҿʼǮҲҸɫˡ
ҸɫԼ׬ǮҲˣٸ۸㣬͸飡ȥôõĶϱ
ǣĲҪʮˣټϰϯװ޷ӣûٰʮȢõϱΰ

ŮǣѻĴһĲƵͥȥ˵Ǹ׬Ǯ֮żҵļͥλҲǰˣ˵ҲӲˣɩһ棬ϴԣڵ벻ǣ벻ˡ
ᰵǻ᲻Ϊÿ׬һǮ۵ǱߣǴԼˡĸϰȣȻΰҡһƶ¸Сϰ塣
ûһԸ˳᰿˿ʱ仹磬ɴг»һ߸¼һ̸ȥ˵ķְְֹнʶȷһ£һֱæϿʮ㣬˶ٺá
һȻÿ¹Ǹˮȿ֧ҪʮǮĿ˷ֹܵĸˣʵмЧ˹ŶӵЧȥңƸЩɩ֮ǰʧҵԱЩƶ˰շҲܵһЩŻߡ
淶ЧǳЩʽְְĵһ£²ҵӪͬϸʮѾܸǵùɱˡ
Ҫǣûʽְ֮ǰǰæʵÿҲҪôǮڲǰ˸һյ֧ܴôôСϰĿֱЦúϲ£졣
û뵽ǣʵмЧ֮ɩǾȻѧˡľʢã֮󣬾Ͱǰ˻߶ҪľˣɽµĹľû뵽ЩľȻַ˺öľ
ЩɢľֳľЩժģԼܣһճɣٳɶ࣬ÿһľǧʢ˵⻹ǵһأȺľٴȥİ⼸ɽͷеĵطϣȻľջ㹻˸ˡ
ľ֮⣬ǱߵµҲ͡ǰֻҵһרŸˣ˼ҾҪüЧģȻҪŬġӲһָˡ
⻹ֻǵأȵЧʵŶΪ˾Ч棬ᰲûдǣȵ˾չһ׶ΣڸĿķֹܸˣдͨɷݼķʽЩԪǳװԼϡ
ûߵʼǱߵǰˡ


206  206 
๵Ȼ, ɽϵĲ԰󲿷ֻڵģۿԲժˣǰ¾Թˡ
ôСһ, һ³ûҪԹ, εժһ
һʽȫȫʡ, شɽĺ๵, վˣ˵ˣҪʵ˵, ๵Ȼ֣ûзƶΪطӦԼʱ, ϰҲø۳žҪŲҵ¸ˡֳ϶ҵ˵ʵһǳõҵĻ, ˲Ե˵ȥˡ
ԣΪ˴οʽ֮һ, 쵼һ̨๵ǧҰ＾ժʽʼ
, ֮ǰ, Ҫץʱļ㹻Ĳɲ蹤, һ, Щɲ蹤Ҫֱס๵Ĳɽϣֱһժϡ
ժҶǸҲ, ժöõö, ֽ, нһٿ϶еģԣһ˵߲賧Ҫʼйˣ˶ӿ˹
ʱ᰾̲סңвɲ蹤֮ǰȰѼ˵ĸλˣֻҪȷЩλڣµĲҵܼתңҲ˭ܶСܵɽȥɲҶнͣɴҲֻмʮˡ
嵱ĳŵбˣڴֲȻҲû˼ˣ˫ټϺ๵Լĵˣɲ蹤
ΪǿԣεĿʽֱӷ˻ʩеĺ๵λã֮ǰͣѾˣʺ̨Ӱ
๵Ĵϲ£˵Ʒܶ˶ٻȥ᰿һ£ǷŰ٣๵Ҳʵ̫ˣȥѾȻһµļ磬ǻҲá
żٹż٣ɣ㰲ȥôһ֮ҹ࣬ѽȸ׷ȥ᰷Ըţ
׷ȥаں๵ĶѾ׳Ȧˡԭֻķ˿ֱ֧һ£û뵽ƶƷȻĺóԣȻһҪ28.8ԪһʮǮһؼζнԽԽԣֱСԡˣعرࡣ
ʳҪȦܼ򵥣־ˣóԣ
עᰵķ˿ʮа˾ŶǳԻԻѣȻҲǳԻ˴˰öǶǳοũƶƷ۸ֲ󣬵۸ء
˵᰻лһǸٲҪϸҲôԭûעΪεĴٷתע·˿·˿ĹͦǿģҲʳⶫ¹ŮٶǸ裬ǴŵϲأοᰵʳۻͦģҲԲϷۻ·۶ϰ߳ûڻ
ۿֵµ׸ʱˣĶ˵ֻɣΪǳϣѾϻüˣɲᰲӡ
Ѿ˽Ǵˣ˵ǽƷǿҲҪǣټڵػǷӣҪܰȥˡţͷͺˣ᰸ʹ绰߻ǳĶɶԼطģû취ʳҴӹСϰ˵ˣɶϻʧһǰ棬ҲҪ֤Ǻ๵ɶһ޶Ŀڸкζ
ڿСϰ˵öԣԽǳԲϿͻԽץӸεĵϼܣҪֿζĶط򲻵ҪǸǰ˻Լȥ๵ôΪɽ飬๵Ķˣʦһһȫ˶Ʒ
ԺеһЩ˻ȥɣ£ҲûˣҲûˣʦڳõнˮֲͣԼӪʱ׬Ļ࣬ɵӲŻôߵнˮҪԼùײıȥ
³鲻һҰһ£ܶǿʽˣʹϣ˴쵼֮⣬кüŵĸ˶׼ʮУǸװвһҪӡˢһУǳеĲƷŽȥҲ쵼ǰˢһڸУ
ϰ壬㲻ǳĶĸɲǰɣţŲŵؿöĵӰܵ쵼ǰ
ֲ˼ܵϰ塭
Ǹɶ£Ŷٸɲְ̲ס˸ۣҿûˣŴյţǰ͵֮ǰϲƶ˵¶˵ͲǷƶũƷô
ҾǻɵҲûеƶũһֱԼ˵ģûйٷ֤γᣬ쵼ҲǵķƶƷʱ򿴿ܲ쵼ǵĺ๵ɶģҪǰװӡµķƶũƷ֣ҿԺ˭Һǣ
ԶԶԣⶹҲûɶĴ쵼𣿡ţŻЩš
˵ʵʵͦӵģǾ仰ô˵ţϻ·п࣬Ŵĥ㿴ŴĶǰأɼжˣıȼ磬˯ıȹĶǮţ
Ҳ̫ϣÿ㣬һȡһ¡û˼ǣѾ˳»ʱֳ¼Ƶ쵼Ըֻ֣Ҫ˵Ժ๵Ʒ϶ĻǷƶũ๵ȺھҵҵƵʱԼһ£͵ĻһŵҳȥҲǹٷµũҵˡ
᰷Ҫ̰ͼЩҪȷʵЩΪ˲򡢲ˣȥһЩƫԶɽ㶫ƭصСһƶũϷЩרдĽűҡٴȵյһôصƵƶɽʮǧ
˷ص֤ЩҪƱأ˵ʲôΪ˽ʡɱǶڵزɹ˵ĲֿٴģէһҲеǲǣ
ҲϹӰЩһ㡢СҲˮ߲ˣһ˼ֲ̭ĴƷרҵֲĺϰԼֵũƷֱܷĳ
ƭӶˣƶҵķŵùڵһƶũĸ֣һоǣŶ֪ˣƭֻ½ű붼ҪѪ
һרҵưҵģѵﻨǮűƭӣ
ǹܲˣ˫ͺ๵һƬũƷܱôһںڹ
¶Ϊǣ쵼ûڹĸ鷳˸ȥݷ˳ƽԳǵ鲻ĻҲֻˡ
ΪʲôǺ°ҲϣԼõóֵɫũƷⶹɻǺ๵ģλҲһ¡ƽ룬һ䡪
ȥľߵֽ׼ãǩֱʺëʶ׼ϣʱһ˽º쵼ͨһ£쵼Ҫͬʣȥ󡣡
УǸоͱ׼ˣй涨μӻһɲ׼Ҫôùȥ쵼ϹȥҪɣ˻ϰյĸ飻Ҫɣֳʡļء
ӳһЩɢװСװɣʽи̸ҽæǵĶֱӷڻҵ㣬ʱһ˳һ䣬Ҫ쵼ǳ˵һ£ȥҪʣҲˮɡ
ţллǣͷԼһˡ
ҿǰ˳ƽȻôһйȥٱĵʱ˵쵼ǡ֪쵼ɲģû뵽Ȼһ䶹ɶͣԺⷽ飬ǵöһ³ǣʲôʱ˴˶֪
ѽҲˣ쵼Ҳȱ⼸鶹ɳԣֻҪ㰲İѳӰˣһЩ๵ƶǵľҵ⣬Ͷٶɶã
֪ˣİɣͻȥѳùһ£ʱ쵼üҲڣ֪ô㱨ˡ


207  207 
, ֱƷţһ㣬Լ߻, òĶ, ٴߣֻܰԼɶˡ
, 첻߻, Ҹղȥˡ
֮ǰ׼ǸвҪˣй涨زҲ͡
һȥ, ʮɢװĶɣǴӦˣʱ԰ǵĶɷŵҵ㣬, ๵Ҳֵ㳢˵κö˶, ҲܾûԵĶˡ
߻ģţɫҲָ, Ҫ, ţŵҲ¶һڴЦݡ
˵ǱѾʼػǨ, иֵܾڹϸɻ, ˵, ҪͳĲǨһֱӸ¥ֵÿÿˡ
İ̫ˣԺӲǷȢϱ, û˵ҪǮ
òǮ, ˵ηַӲҪⲹǮ, ÿһֵܷһƽٿǮװ޲ֲϰǴһֱ˵Ҫչ徭ã⼯帻ԣˣϰҲܸմⰡ
ţʱҲһκˮʱҵϷӾͱˣ˵ºõǧԪؽǶʮǰǧԪҲ췿ӰţżҾΪԭͿ˱ͲԣļҵףΪ췿ӻǷһƨծֽǮȢϱֱСѧÿ껹ҪＷǮȥծء
ˣͨʡûķʽ๵ְֱ޽¥طȽϸԣũ壬϶öŶԺӻƷں๵ǶԣǷϲԭػǨǰǸǷӵĻڵˮƽֻסţȥˡ
һգ۾͵˿ʽһ죬ϣ絽ĶƷİŰ٣öһЯҴڡű¨๵ȥˣͨ๵Ŀ˰೵ûлָ˻ŵƿȻһ·ϵóﶼͦ˵ġ
˭Ըأ
˫ٺãҲǱ˵ļңܿǾܻصԼļˡ
ǰҴ˽֮ǰΪ˽๵Ⱥڵľҵ⣬ҰֲҲʮȺڣҪȥԴһ𣬻һҲȫЩ
˵ǱûطԷϻö˶˳Եģеӵľ²˼еŴ׷ţеͼʡ£ֱӴСͰװͻȳ㵽ʱȥϽӵˮԡ
СϰʲôҲһȺ˺һ
ҼأƹϣҪҪԣû˻ȥ
ˣʵŮǲ
Ӵ·๵ͦģǵǱߵʱžŵ࣬Ҫʮſʼ๵һ³ȲĴתȥˣȥǰļңڵǹأѾȫǰˡ
ֱӱŰȥʱָӲǿˣЦӭղţҲˣû뵽һĥģھȻ˸СϰˣԺǺ๵ؽǨˣɱ˶ǵ˰
ڲڴţҵҰ˻ظɻЩҸǷֵ˲ͬĸλϣȶţĿҪˣʱֱӰǵԼſϰࡣ
ǿ̫ˣҿɸ˵ҸĶƷǸҰֲժأѾƽˣҲõˣ붬ǰܸ㣬ʱ׽
ҲôأǣҰ˲ժǱߣʱûοͣҴֵӢȰѵطһ£ʱ˰ҿŵȥժͷûȥԼԿԣȻ˾С
⻹˵ƤӵأĺˣܵҲڸɽأ˵˼רҼˣ¶ʪȶʺ磬Ҳ˸ءδǺ๵ܷܲչľְˣ˭Ҳְܵǰ
أƽҲ˫Ĵǵˣλһס֣Ϊһͬι۹˵γȻ湲ͬ壬๵ɲΪǰ̰۸ܵŽȥ˺üҲ̫Ϥλƽ󷽽˼æҲû
ɲлֱӵİ취ֶ֧ԷĹжѣĶ֪ʵĻﻥܸƽõĻر
һ˻֮ûã쵼ĳҲˣû뵽ξȻسԹģƽҲе㾪ˣΪ֮ǰ๵ߴ绰ȥʱ˵Ƿֹ쵼سļɱȷֹũҵĸسߡ
سҲδ̫˰ɣ
쵼ǵ֮󣬻ʽʼˣޣ๵ڸսõˮһ̺һɫıǽ漸֡๵ǧҰֲ׽쿪ɽʢĻΪһ̨»ӭǣͨ졣
˶û뵽ľȻĶ֣ɼԺ๵ĿһӣҲǻ֮Ŵӳƽ֪λسְһ£˵Ӧû˽ͻȻܵҲ⡣
Ȼ벻ͨسƶҵȷʵһ£룬Ҫġٷ֤ӦϷˡ
ʽһתսң˲μӿʽ֮⣬ҪĻҪȡ๵Ĺ㱨ֳһֺؽĹȣϾγ֮⣬ҲһʲСĿֺؽǮûлϰϣҪ˼ලġ
Ѿݺ˺๵زҰ裬ΪмڣҲûõĲ裬ذʮԪһɽ̲ѾܺˣƮһƢĲ㡣
λ쵼ǣɽҰ裬ɣǺ๵ز˹~
һСװ㶹ɣַָָһ֮ǰΪַ˫ǱߣСϰϱء
ô£س𶹸ɷװ棬ȻַȻĲǺ๵ʱˣ԰Ǻ๵زôܵ˫ȥǲӦý˫ز𣿡
㣡سҵ룬ؼ˼ҳӴʦɨصỊ̇ȫ˼Һ๵ˣҲƽЦҡҡͷ
سⶹɻͦȤģƽʹ˸ɫ𿡻⣬æЦŰ˳
سһҪСϰһװ
Ǻ๵֣Сϰļ£һȥ⳧ŰӸСϰ壬Ͻس˵˵
Сͬѧǰɣ˵㣬ţ˵ǻУأA03ϵģ˵AϵģسЦеؿ
سҲAģɹ15ϵģѧãգգۣˡ
̫ˣУѧȻǱض֣±˵ˣ˵ܸTOǩأ


208  208 
˵˵ɳǸʲôȻܱѿɼⶹͦ, ϲ˵һ˻ûͿû˿, 㶼÷Ѿ
˾꣬س, ѧʱ򣬹Ҳûڸվ̳Թ, һ˵ǵزɾȻϿˣʱˡ˵๵ĶĻˡ
Աߵļ̲סһЦ˳û뵽سȻͦġ
ٺ~ʵᡣ֮ǰǱһרϴٵĲˣ˼ΪǸЩ÷ƶͷĴһŷƶũƭǮָָɵİװ, Ҳϼܵʱûͻ, ȷʵǺ๵ز䷽Ǻ๵ߵļҶ, ǳ︺ĴʦˮϵĹҲǺ๵ġ
ֻسҲˣں๵ӿ϶û취޽, ͨҲǳ㣬Ҿͺһ, Ȱѳַ˫, ʵ˶Ǻ๵Ⱥ, ֻʱһأȵ๵ԭؽ֮󣬳ӻġ
ǵس, ѾΪƷһط, ³֮, ɾǻʵĺ๵زæ͵
๵֪زʱİسҲˡ
ȹ~ʱɽͻȻɶҲûܳˣҲ֮ǰ̵ʱȥ๵Ķù˳ǵ㶹ҲͦóԵģʱȺڰҲû¸ɣûǮС׬㻨Ǯ
ʵһʼ񷿸˸С˭֪ⶹɾȻͦģÿϼܶҪɱسǲ֪Ϊɣ˿ֱܵˢˣǲƲˣⲻˡ
ҾͺƤȥǳǰæѺʽע˺๵زɵƷơ
Ϊǵַд˫ƷעȴǺ๵زԵűˣΪڽź๵ȺڳѪͷŶþַƶͷ׬Ǯ
֪ˣͷıֽɷһ£ΪȺڽҵѵĴ£ýҪúһ£ʱ˶֪Ǳи๵زɣǱ˶û˵سһ仰ǳ׷ˡ
ʱСϰ廹ǲģ͵͵䵽ѧߣλѧǺ๵ɶġ
ⶹɵƷõĶӡˢ壬˶ʦ֣ѧҲ֪ͷҪȺڷʣûǮ֣ԡٺ٣
ҿɲܴӦ㣬й涨ģ֡ҿԴ鷨Э᳤һдƷǰɣ
ԶԶԣʷѡ
ȺҪʲôʷѣźˣͷˣҽ˸Ĺسķƶҵѧûֵ֧ͦģȻӦԼһ鷨Э᳤֣ѵģ׬ˣ
û뵽ǻ˰µʱﱸⳡӮҾȻСƣ쵼̲סˡ
⻰˵Ŀɲԣ๵زɿӣҿûд˽˼һ᳤дʲô˫زɣҹ³֮ǲǻҪᵽ𣿡
Ҳǣĥһ£
԰ϸǶ໮أǻ⣬˵ɶһƷĥõôأ̲סԹڿ˰ɣ˼سزǰ;ء
ѽõĵرͲ࣬ţԺҪˣҿ϶취ҲеˣҲȷʵû뵽һɵСӣȻܶһ䣬һ˼ˡ
ڵѾˣһפĿǽŵģ̣ڵĿ϶Ҫû취ֻܺ취ˡ
Ҳ˹ʱҪǲҽõ⣬һҪ֤æ˸֤˹
ɰķڶɣҾԼҲˣʱҲøүڳв
ҾˣԺ϶Ǹ߲Сһ¥ˣҲ𲻳Ķذܵ
𿡣ˡ
û뵽ǣĵĻںء
쵼뿪֮󣬴ϻıȥʩĹؿһȦǵ¼ҸմõػѧУػûڳȻתʹյţߣƷвˣ򹤡
𿡣
ò
ûҪҪˣ
ЦЦ˵Ҫģʩ״̬ˣļˣûоҲԴС𡣹Ǯʡǲ˶٣ǸԼ飬ؼǣЩ棬ǽ¼ҡѧĽѧ¥ԺȵȣЩûֱӹϵҵģ˵Ǯˣٵ㣬ҲԸ⡣
Ҳ𿡺бĽλȡһרԱ˵ĸ˹ֳһñнϰҲ뵽УһԸȺڼͥ룬һ棬Ҳñ˲뵽ļල
Ҳǵб꽨СסլǨʱĵһ⡣
ʵ⼸꣬ʡǵسǣڻǨסլСĽ⣬ֱˡͷ۵Ķˣʲô©ˮǽƤѾСˣǰسиǨС¥ǽשҪǵʱûˣ˶Ҫˡ
κ๵ԭؽʱ򣬹ڵǷŲϰԼ񷿣ͳһб뽨˾Ⱥ½һסլС
ǰߵĺôǵطеΣֻҪŵλȷмṵ̂ˣȱһһլصķȥ̵ĵؿͲˡ
Ϊ˳һĵط÷չʱΪ飬𿡻Ｘɲӳ˺üܣͬ»լأĻĸɲȷʵʡʡ˵ܴмһʡ
Ȼأլطȥ淢ŵĲȻϰ½ʱǮ˼ҼӣûǮשǰ޹滮õģ˼ο˿ɶǼǼש߷ǽûǮͿĹ
ȻӮˣǵʱڱ˵Сˣе˵˵˼ҽ˾Ǯ̰˼ôмݺ׬һʡ
еĸɴ͵ſЦϾЩȫٻǨ⣿ʱҪҲ⣬ϰһһĭܰ𿡸ˡ
ƺһҪ⣬ްǰ絳ίֵװ׵ذڣܽǰװ׿һ֣
Ҳ֪ô˵쵼ȥбĽ˾̸еģȻõĿķ֮һù
˼ҽ˾Ҳ˵ˣΪֺ֧๵ֺؽȻڳа۸ˣĹ˱ܸɻģܲһضûȥϰգһӾ͸ɸֽĻɣ
οɽڻ˰绰ǡؼ翴ɲǸƣҪĿģǳ˶ˣѹйϢȥԸ򹤵ģ֮ڸϽģȻʹ˷ᣬʣµ𿡻ỹ˾ǰռƻй
ɶÿǵģһȥѹǮˣ¸ݾܻϹ
ҲǴ򹤣ﲻԼɻ
ǣԼ췿ӣùʣҲ
ͱ˰ɣھ͵ǼǱһ

๵ȥ򹤵ǣʮа˾ŶȥʡǸ󷿲˾Ĺأһù󣬺ҹֶҪһɻܷ汻۸ԣ𿡲µûһ˵ǻ췿ӣͦģö˹ʴͱʾҪ
ڹذשǷӣ췿ӣԼء
Ĳ˵˶ţЩϲ͵ϸ㶹̵ģ϶Ƥӵ¸ˡ
ϵ๵ϰԺķûͨһ㣬˵ˣûģҲϽǴ绰ǻ׬ǮΣҪǱԿǰϲڹˮģѾڳ̴ϰˮǹܲţǺ๵ˮȥɣȻܹ
𿡵һԱῪķǳɹһǮһ˺ü飬ɲҲòǿŵı·ˡ


209  209 
ҿǳеĶ, ȻƵܵһ롣·ϣ̲סµضţŸ̾
ǶƷȻ󣬵Ϊ, ʵ󲢲ߣԸ˿ĹҲ, ϺĸλĴʦнõǧһչ2500, ϼӰÿǧҪȥϸɻеգÿǧ׬ġ
ǰʱ˵Ƹ๵ֵ˺͸Ůʱ˵ģǼ, ڿ, ԱȻȲ׳ҲҵʵĹ, ˳϶ˡ
ţҲòᰵԶֻ˵Ǻкñ, ǳļ๵ּͥе棬϶˱Ц, ʵЩҲʲô, ǾǺú, ôһУֱǿԺҪ˶þҪˡ
أǷǵûе, ˸ĳ, Ķÿ¶, Ҫſ棬ʡŵһˣϰֱʱ齱ﶼòˡں๵Ǳ߿ʼйˣҹƶڵĹܵ๵ȥǮˣֻһҲġ
ϾȱˣҲҪʮĴү裬˵źȥϹˡ
һҵĻС峤
֮ǰǶ޶·רʱΪñ˾·ĺȫĸɲ´ȥҰǼйⲻ๵Ǳ߻ڵǼǱأ߾Ѿʼˡ
ƼôҲû뵽￪ʼ·ˣȳԵĲǿ׳ư֣Ȼÿڼ￴ߣè裡
˵ҲǴɣȥһȥֳһƵΪһũɲķ˿Ǳ˻ƴķչֱʱżȻ˵Ĺ۹ҪʼˣһˢҪ·ô죿ֻȥҴ峤
û뵽Ȼʩӵĸˡ
ǸСﰡ֪㣬Ů˿ع~ҼڻкöزأҹŮ˵ұ굽ǴḶ́Ҫء
ѽ·ɽǱߣǴûɶӰġһ·Ĺ̶ϰ壬Ҳͦģû취ǵ·ڱأȻǸǮģ̬Ⱥõ㣬ѣܲ˼Ǹ̰ɣ
ɶѽԺĻʿ鿪ʼ֮ûͣ
ԭǰʹˣͷҸøҴŮֱĻһϲġ

Ŷ¥ȦȥˣС峤һָָᰶ˵ʴûпͻŵĳСƵǿģǼ󣬶ҲȽȫҲܹ׼û
ᰣ㲻ҪȥʩֳƵиֳɵרҵʿõϰҪȥֳһȥĻ
û뵽ȥһ˴ίԼյ˹̸ˣһͻСǰϰԽҰȥ·ϻ˸绰տˮ¥ϵ˽һ
Ǹǵү͸ģ˵Ѿ˳ʮˣԵؼϲƽʱԼ᲻úȣֻر˵ʱŻһһףһ¡
裬Ǹ޹۹ܣǱѾˣҪҸͻŵĵ꣬ƽʱ͵ȪˮֽʲôģҴǼҿ³ϰܸ裬ȥȲԵġ
С￪˿յһ۵Űһݺõ裬˼״ɵӣŶװĺ๵㶹ɡֻ±ඹ֮СʳԱһϻֻèŶԣҰ׻ֻǶŵģɫֻѾ̱һè
Ǵ̹ɩҲɾҲ࣬Ҹ绰ͷùǱ߹ܺڵҪʲôֱӸ绰ǱҪ¸³ܽǰһµĲɹã߿вУϰ嵹Ǹʵʵ˵Ը
аôУǹ̿Ҳϳģһ˲ɣЦЦСǮ̶ӴõĹֱ̿ţһë㲻ϡ
ǳɣҲˣʹӽ쿪ʼɣȸţ棬ʮȪˮˣһȳһ±ҿǼһϣҲװʮϰһ˹أȻ֣ܿżοһ£ҲǹʿϰȻѾһеˣ·ر𶮡
һӾͳ˸󵥣ͦ˵ģæ绰ưֻæͻϰϲĲҶ˸ʴװʮҶϡ
ɩӣǼģִ࣬ˮҲ࣬ٸʮϣҴӹ˳·ӻȥ˳ϰ忴Ƽ´һ˺Щϣ̲סڻˡ
֪ǲĴܾƴĲҶҲúȣҲóԣ϶ȳ
ĶõŴԼеأϾǼɽֵģõҲǻʣǼԼŽʺͲѱʣֳϣǹҶӶ͵ģִ𣡡ƽʱϹףʵưֵСã˿һֵϺã̲ס쵽ưϡ
ҲʵҪưּᰵҰ˻һϣǼҽҲԲôϡ
ϰһʼ˵ԼֵģϻЦ⣬ȵ迪ʼҵжʵʱϵЦݾЩǿˡ
գٿվͳԲˡ
裬ҸȥĵƵҰֻ˵һ˰ۼٷɹһ£ͷһȸˣһʣ쳤Ȳŷءܻطõֻżܺ˻ֽ˳»ڽ̳»Ƶлʹȥʵսһ¡
ֻ֪õȥָӣ治ưֵҵۣʱսΪż񷴺ڵĵһߡ
ƴҪ޵һ·ǡڴͷɽϣȻ·ǶԴûɶӰ죬ǰըʯͷʱе죬ϰĹ˾רҵ·ģⷽɱ֮ǰ๵λ̰εǰרҵˣըɽʯҲû˷ѣó˵Ҫؿ·ΣֱӰѿӱһƽˣϽʡ˺öĶ֧
ں๵Ǳ߻ûЩǰû£Ҳܵ㹤᰹ˣһ·ϲͣ˸кЩ˼ＸҼҶмǱ߹ưֵﻹϣɻ˶ˡ
û뵽ϰ廹ͦ۹ģȻ֪ȥƼϣ
ڴ˭֪Ѿͷ׬Ǯıһһĺã˰ɽͷҰ˾ҰˣֹӾֹӣֻũԺѧּȵɽµϣ˵ɽֳϾǱȴֳ
лңϿɲ͵ģܻǮҳԵģҪлл泵ﻹпȪˮ棬ϰԶܹοʴңϽƻӭЦеؾ
ܺãԼƵ֮⣬ƬܸСȥͶء


210  210 
һ, ٶȥˣ۳ſ쿪ѧˣƴȴûһ˿ҡ
ʱ򣬳СҪ׼ѧ, ַɢڸصС֯, һ㶼ǼҳǱ߰ѺϿͳ, ȻȥĿվ, ÿ굽ʱ, ӴﵽĸɲǶһѺмʲôӡ
, ٻû, 򹤵׳ܻˣڼſڸɻһĹʣý⣬ԷڼҲʡǮ, Ҫ, ְ趼ڼ, ҲõСȥ, ûѧأľߵĵͻ, Ǽҳ׼ѧƷġ
Ҳǰȥʡǽһ͸ľߣڼſڰһ̯, ÿⶼܺá
ôϡǣʱȥ, ǰ̯û˿, ûҶ̯, ǰտά룬ٲȻһֻ濴èԱ
Ҷرģ費ڵʱ벽뿪̯ӣˣë޵СԴ̧ԲĴ۾ؿˣٵͷǰտά룬ɫȻһҽŲһı顣
ְְְ֣̼ҵСè
ŶάأܸСèԼˢвУ
èԱǾ޴ģÿһ·ľ̯λСӶ᲻Ųˣľⶫ򶼲࣬ʡЩľʽҲӱС桢ЩƬĶһ׵ģСǿҲǸҲҪûһƼҵ̯λǰͼС
ְܰζȥ𣿡
ְҪǸӵľߺУɫǸ
ѡľߣС˫ؿԼİְ裬ò״ӰֵֻŵŵܵҶǰ㿪ɨ֧ҳ棬СؾٵСèǰɨ븶
ֻﴫ֧***ԪϽɾܳȥѾкüձԶˡ
Ķ۵ģľֶߣˣ辭Ĩ㣬èԱᰡǵĨ㣬ҶȻϴ˼ҡ
˵ûˣϰҪϴڶҪڴԶˣǣèԱϴǷǵûҪûȥͷϸ˼Ȳȡʲʡ
ѽǻҶ̫ˣῴ
һô󣬻ûҶôСèء

ƼҵСèȻῴ֪ȥɨ븶żֱ̫ϡˣϣССקŰܵƼʱҶڳûж̯ϣСǶߣһҪȵèԱſ
ΣֻܰѻҶʳŲ̯ӱϡ
ǣϣƼſھͳһۡ
СèҶ̯ӱͷ㷹ë޵ǰһտ룬һСֻŶӣŵˣֻһ£ɨ븶еСĲɨ븶ҪһְֽţҪԼԸèԱ
Ϊ˶࣬Ҳû˼˵Ĩ㣬ÿСѶһǣ߿ֽͨʲôģǱĨСѾϲˣϾ˭᲻ҶսʿĿֽͨأ
ϵļſô֣Ҳ̲סų»ˣһǶΧǼҵèԱⳡʵ̫ˣæг»¥ֻżܣŻҶһ360ǿģͷĻҶצ£ƺֻӪҵˡҲ̫˰ɣ
Сϰ屻ȳһѪСͨͨģƵȥһҶСôɰ
ϰ˵࣬ڹæһҲصʡǵļңź͹ŮѾ극ˣ輸ϰһСʳĸŮһһ߰ռɳֻ
ϽҸɶˣϽİҿɾˡϰֺǺǵذѹİڲϣһŵŷ⡣
ǲƵǩգͬƽʱ㶼ԼڷֻģڿΪֽȥһֱעǸֻϧ쵱࣬ʵ߲ȻԼȥˣִӦ԰Ҫһǩգŷ⣬һСǩհɣ
һţһ飬С˵ˣ⻹ʲôղذ棬򿪿ϲϲϰ˵ϲһҲ˽⣬Ů֮󣬼ÿﶼҪһȥǩգͦ˼ģ뵽ŮϲҲ˲ʲôӲˡ
ղذ棿ҿͬŷ⣬һžͷˣٿڶţ˲ָ˼ֱ
ʲôһֻǴ׶죿ôиצӡ̫̫չһۣƬˣæֽҪŮһ
𶯰צӡֵǮͬϽŷڻСͨ죬ϰ̫ˣȻõȫ׵ǩ
ǲ֪ƼҵֻһףһͷԼվأֻ׶Ҳģеˣһ껻ţҪһֻ죬϶ͱˡ
һ껻ţ㻹һϽˣ̫̫һʾӦ⼸Ǽа׬ǮˣύȦҲˣҲΧķ̫̫ǱԹ˭ҵСˣ˭˸˽ӣҵĲУ̫̫Ϲ񶼲ԾˣܾϰϼӰӦ׼û£
˼Ҿֻ찡ֲˣѽҲ˵ˣϰлﳬϲûһҲϢͬҲ֪ô߶磬ɴֱܻȥˡ
ߵģ̫̫̲סϹһۡ
úúãҹߵ˰ɣϰ֪ųܵĺϽģѸתƻ⣬ˣ㲻ǰҴӴ˵㵱ϰԼݲˣǱߵ㲻ҲôҲ˰̳ӣϽɣڳƻˡ
ˮԲˣôôϣһϣ̫̫ıƢˡ
ѽһ֪ˣǴ϶ɽɳֵģʩĶũҷʣûһȾģر𣡡
һ߰һ߿İᶫ¥ϣͬѾPͼϴ͵ںҫϰ
ʰɼǣ@Ӽҵȫǩգһ׺߶צӡŶ~С˵Ϸ۲еذ
Բۣķ˿ذ棿Ϊʲôǲ֪
Ͼŵ߷ڣͬڼͿʼעᰵֱ䣬Ϊַ֧ƶũ˺öҵĶԵϷˣᰵϷʵ̫ˣνѶƾɶǩûУ
һϷͬҸͶ᰿׷ŰǿҺϷ󡪡ҲҪȫ׵ǩգ
᰽һƵǱߵزıȽ϶࣬Ҫ໨ʱèԱƵزĲ㰾ҹȥû뵽շȥӿһֹϷۣ׷ŭɹ
ѵĶȲӵʱ䲻ƾʲô˶ȫǩûУ
üһƵûüأæŸԼάȨˡ
һͷˮ˳ǵָ·ӣܿҵס


211  211 
ԲҴ, ´λҹϷ۵ǿǴһ֣Ͻܵ¸µƵһ, ˵ͬС㡣
ҽһ, رΪ@һźС׼, СҽԱһֱսڿһ, ûʱǴ棬˵Ҫ, ˰æҪһǩաССɾ, һߵİʹ¾
ԭǰʹ˿˲䱻ˣҪǻһķ˿, Ǵİһ, Ҳ˲, ˵봽Сɵյر˱˰ʹ˶ˡ
ĬĬջ40׵Ĵ󵶡ƻɣ
ͻȻڼ䴩ŸһΪƴİʹ, ɵƯ
ϲĺĻĻʹС㣬ȫ׵زҲ
ǲò˵С̫ˣôһǩվʹأҪҵɰĻʿС, Ȼ

ͬΧ˿ֻһٶȽæ, ΪϢ, öǰһҲ, ƽʱΨһǲˢƵ, ũƵ, һеѹͦ, ࿴ϵƵʱ
û뵽һϹȥ, Χ˿һӱ࣡ö֮ǰɹǩյάȨķ˿ᰵĽܻǸˣ˳ּ˸עʿС㰲Ĺ´ȥƴ棬һĵƬ
ͬϺİ֪æĸûʱȥΣҪƬ˸£
ŭķ˿Ǳ֮󣬲ȥ¸µƵһüһ鷢Եĸˣ
ֻʱĻѾȫˡ
õ֪ˣҵèԼְԱȥ͵
ǵðѴãˮˡ
ˮܣȥ㣡͵һ
жߣëְܼ׬Ǯңľèң
~ĵν壬ĲҪ

üһ͵è͵ͷˣ浱߶⡰족ǰ
Сϰӵ﷭һļУ֮ǰСġ족˳˸ŹΧ˳ȥ
˭͵Ҽè
ͼǼ֮ǰץĵĴ߶˵ĶƽһиЦ֣硰ˡ˵Ҫ飿ըëĪӡҿǷ߶֮ģᰵһε㿪ʱЦû뵽Сͬ־ֱƤ£ȻһȤꣿ
᰾ĺԱȺﶷͼԱֻﱣĶ硰ףƽɱѡ֮רͼΨһܸĳ»ر죬Ҹϰ嶷ͼδֻȥ˿ˡ
û뵽ķ˿ͦ졣
ʮһ㻹켣ΧϸһԹϵģʮа˾ŶPͼӶͼѡ֣һСȻһ˾Ź䣿
PͼʦͼͼǴĳֱʱصһɿžͷͼʱȥɽĺһ̩ɽſһ鱻סĴʯͷϣֵͷŤᰵʱͦģ˸д
Ӧˡ
˿ͼ֡£˻һЦŸ۵ġ
ܿλ־ͱһλȥˡ
Ҳ֪ʲôʱصͼᰶǲʲôʱĵƵˣ߶ԺﵷһǸɶģǻˣɲֻǲмʮ˿죬һץס߶Ĳӣ߶ˡ
ͼúɫּһģ˶ס˺
Բۣһѹܿλָ˵һΪԭͼʵ̫ˣܿи·Pͼʦʼںͬһͼ硰Źҡ㣡Ŀһ֪װʧֳ衱֮ģPб˵ᡣ
ҹģűЦ˶
Ȼ˿Ʊģ߶ı񴫲ʱһ׵ķ˿ˡ
ɶֻҲǰ׸а˿иˣվӣûУ˼ǰ׸λޣ
ǰ׸ҲǴͷβװף˼ҴûӪ鹫衣ֻαĴ죬һʼáޡ󣬽أ
ĸʬδСǲŸճأֻ͹Ȼ쳡ѹűĸ⣬˿ǻϴأ˵ʲô˺Ͷ춼ҪǰġҪ˼¸׷ƨûֻ߾ͻһֻĸ졣
ôģΪҵֻϰԳ֤ݣѾڶ쵰Сֱ䲻ˣֻҪþãܽصѾĳ֤
Ȼˣ߶ķ˿Ǽأط˿ǻˣʲô¸׷ˣáķԡ˵¶ٴҲֻһֻˣôֵܵסзܵıأ
è˼ҲҪɶģƾɶͲܣ
ӣ
üһ᰼ҵĴʹ컹ûأķ˿ȷѪ˸ذںöչעᰵ·۵ҳһˣʮֻԼǲҴ˵طȷȦĳЩǷ˿ֳ
һֻ߷춼רñһֱ׵һ׾ȻûԼרȲ˵һ׵ĳըˡ
ǣ˯ˣɻ۲һֻǰ׸ͷʺɣ
⻹̣һ׵ķ˿඼зۣԼԱլоӶ࣬ν䣬Դӿʼ֮󣬶ԼԽˣȥʲô̬ءӣһֱӡ߽صɽȥˡ
Ȼڷ˿ǿҿ£ƴרȥһڵǿҲȷʵǳԵסĶǰãǣһסɽƼһһξģƽʱæóʱ䶼һ׵Ƶ˿û취ֻܡȥưֵ˺߸
ưֵ˻ظˣĳһײλǽǶȶǳ⣬˿һȷǳ˶ѷ۵ģڣЩ˿ǿΪաĽͼóˣ
ľʲôǱȻԽԽãԽ⣬ǶԽ棬Խд
һ׵ĳPͼ㰾һҹǵǾİ׸һ׵ıҹϼܣӾöһͰһר嵽һΣͶյ˺öࡣ
ǵڶ֪һ׵ķ˿ҹȫױģΪ»һͨ籨ţϽȥԼһΧۡ
ᰴһһĭ˳˭ôһ׵ĳձˣ


212  212 
~
~
һ, ᰾ͺСֻЦѿˣһЦһ߷ͼ
û취Ȼ߶ɢ۴ʦǺв, ܲסһ׵ķ˿Ӵ, ʦҹӰPͼ˵, ĵײ˿Զ˴ʦԭͼ, һ׵ĳѾ˴ͱͼֳ
ǰ˿ǵֲһһ, Ϊһ׵ıʵ̫ħԣȻкܶ·ҵ˳, üһһ˿ֱ·˶˼, ôһֻũ, εºܾȻһٶ˿
ȦһЩС˶ҪĽˡ
Ҫ, Ǳĳӳֹֻյѱ·, һ߲ȥˡ
һף֪, Իضۣճֻ£Էȥ֡
ǿĲ˵г, ظ, Ȧϵİ˶۵, Ȼ˼һǿԶɢ޹С۾, һ˿, ۿһ·۷ˡ
֪Ϊʲô, ͻȻͺĽ
˶ҪĽĿˮ, ԺȲϰ࣬Ӵ󹬣ҺΪʲôôзˡ
ɶ񣡾Ȼ󹬶˴ʵۿ˶Ľ
ֹǺ˴˼̷ǮóԼ׬Ǯ
˵ˣ˲Ҷˡ
һԼѾƽȸˡ
ȸλѣһ׵ԱǴι~
壿ɢСүͰܴ壿˰ˣѾԲСˡ
Ȧɶʱֵ֣

һ׵ĳֵķ·꣬ħԵıɢȫǣϾȫʱ˭ֻһƽأ
οֻǵԼ˰Ӵĺ󹬺͡ɡӶ˰ֱȹŴĻʵ۸Ľʵ󹬻÷ǮʹأӻŮˣʦӡɥȢõʵӵĻǮ
һ׾Ͳһ˼ҡҡĸҪְȥ˻ӣʲôǸ붼룬᰼ر̵и˿Ҳ֪ǲһ׵ĺڷۣPһšϴϷءıһײĸȦưһľƨǿƽȥĽͼֱ·˿˶ҪЦѵĳ̶ȡ
¼㷢죬öϲ׷ȵVýһ׵ıͼĳλųơÿôʮ첻֪֡ңҲŲȵ㷢һΧ
ƽˣһʲô֣
ͼһ˫Ŀ̱ƽȦʳ۵ȿıͷϻһֵ֣ĵ33졭
üһۿ˶ˣ
Ϊ߸¥ǵ̫ߣưֲòʱһֱ
Դӷưֵ˹ӽֱƺ֮᰾Ҳûȥָѧϰʲô㼼ɡ
ϾǶĶƵô࣬ư־ȥʦǿҲһܱȵЩưӰʦԸɴɳ·ߡ
˵᰸ֵ¶λͦħԵģưߵķ˿ӵĲġ
ƵĵһۣԲʲôӽǣ˵Ļʺأ˶ĳ̶Ⱥ
ȻĻһѴʦ𼱻ǵָưôǶȣôȥԶдĵķ·ϰʦ޲ְֽѧ֡
ҪǣʦǾǼòϺȣԼҲעư˺š㳤ָϾѾ2021ˣǾڻ㼼ôԭʼ
ȻЩ˾һڵ׷ˡ
Ͼ˻ʺǶȸ֮⣬ưֵ̬ճͦÿģưֲᳪ裬˿ˣҵĻˢ̫ҲԾԼ˵Լģÿֱʱ򿴵ʲô˵ʲô·һûиĲû뵽Ȼ
ö˿һʼЦŽģЦЦ۾Ϳʼˡ
ưô͵ĳʵܻ̫ܶŪȴΪȫƣŬѧֱǶȺͻʱҲûзеǿҵζˣˣϽܱߣޣֱ֧
ưʵûдģΪغɢĻر𳤣ưŮ´Сӵķʱ䣬ȷÿ¶ôҲֻǱһֱģưôװ˷Ҳͦϧģ᰾ʹǱ߽һ⸬㳦ݽƤ֮СʳСƳ˳
ưѹͲ֪ôƤҲ˼ѧ᰸ƼЩֱŶžͷǹŮѻˣ˷ѣû취ưÿֱʱ׼ʱ䣬ʮӣͻžͷӲޱȵǿаһ
Ʒ챿Ҳ֪ô˵ǼԳԹģûóġ
ʳżһ¾ͺˣСӱ̫ʳԶˣԲˣ岻áư־˵˵ž̲ס˰ְֵĽɫڴȴһȰ˿̫ʳٲȻһλĵİְ֡
Զ˳Բ·Ⱥ£ˣʵر
ЦưְǲԼڴҪƴѽȰʲô
Ц·衭ͬһ磬ͬһ衣
ЦЦͻȻЦˣһϰ֣ô˻ҪžͷֱͻȻеᡣ
ƸеŮ˿ᣬһ׵ֱз˿ѾۼֿµˣΪģͳưֱջҪŬ׬Ǯһ׺Ӵĺ󹬣˿ܲŬ׬Ǯ
Ҳµ˵ʱͻȻֲ֣죬Ȼҵ⸬ݽƤˣƷֱƽ̨ѾСеˡ
ưֵζ˭ĵҲû뵽ϵȻҲܱ˿Ϻڣҵֱֱ
黹ǳ»ֵģ»ᰵָ㣬ڵҲͬ͵ƵһѧϰЩ㼼ɣһ滹ѧϰЩרҵƷֲ뼼ɣһ̳öɹġ
»Ҳû뵽ԼȻ￴Ĩϰ׵ӡ
ӵֵ̳ȼͦߣƽҲ㲻Ĩڣģ˵ʲô˿ũƶͷ˺üֱҲͦģ׬˲Ǯȴû֯ʲôũƶ˵ǷƶũƷװǸʲôݽƤǴӹûģ
󣬷ظ̾һ䣬ʲôǧҪκδŷƶʵСںưֱũҪʲôģֱѳ»ˣ
ʲô󲡰ɣвеĶǴЩȽвмѻ۾Ϲ˿𣿡
У˭ôĹ涨˷ƶֻز˫Ŀޣ
ˣӶɵģԽ⣬ԽǷǸ͹עȣ˻أͲǸΪѾ֪ϱںٴˣҪÿȥÿʱƶӳܵġ
Ǿôвװױˣ»Щ
Ұֻҵ̳Թ𣿡
ɣ̳ͦרҵġ
ǲ͵ˣ˼ٿ̱νЦЦԼæ˵ˣ϶ʲô˼ںҰ׬Ǯûƶƻ顣


213  213 
һݾҪѧ, 겻һö趼߻Ǳҵ˹ȻſڵĹʵԻ, Ҫö๫˾°, ѧУķѧʱͼҳ°ʱм˽Сʱ趼ϰ࣬ӷѧô죿
ȥ¥һʱĵã겻, һ̫࣬Ǳ߾㿪¥ҲãģҲ, ¥ͱռˡ
Ϊ˸һ㹫, ΪԱǰϰ, ᰶ취Ƿѧ⡣
֮ǰ˸ʱа, ЧǴ
С峤úһԴǴ嵱˴峤֮, Ѿ޲ðѡ˾ͱʮԪˣҪǮ
治, Ҫ弯徭õ̵̯е, ׬ȫͶĿȥˣС峤취Ǯ, ѴﵽµĹ۹·޳˫ˮ·, һʿ֧
֧Ԯ쳤а, ʱǿ϶ʾѵ, , һܴ, ֮ǰʱа࣬ʵ󲿷ÿСƻĴƾֻһС֣⣬ﻹ˵ֻأûӵĸǾռ˱ˡ
֪ҲΪѣԲ鷳ļƻϣɴＸѾ׬ǮĿͬʣҴ賡ذһаࡣ
ڷ⣬Ϊ˷ֹĳЩûкӡߺѾвҪеĴô
ɴṩҳʵˮѡʦķú֧
а᲻Ӵ񸺵
棬ֻҪˣĹˣʵа࣬ÿֻȡÿԪĹѣһʮǮҳʡСʱʱڳɻͰʱн㣬Ҳֹ׬ʮǮɣ
ĻǼƽ̯һ£ʵÿĹ֧ûж٣ǼкѧĴƽʱûͰˣһʲô飬ڣҲ˵仰ġ
᰺ͳ»˰ʱ䣬дļƻPPTаĳشСÿҪļƿȶ˲㣬гɱһĿȻ
ٺ٣ǵİа࿪ѧʱǺвһȥֱ»һ뵽ֱĳ̲סֳ
ߣȥίҴ峤ȥᰰPPTƶӲСȥ˴ί
ǵķҲͦȤģϾҲũһʵ⣬ͳﲻһũĿκ࣬ǿԾõģԸԼũõģүү̣ǿĿĿҲ
ųغƸʦ飬ҪίæϾа࣬Ҳܸ̫ߣиְģҲ˼׬ǮСϰ廹ǺԻġ
֪ˣ¶ȥ취ļ顭
ȻģҲܸɵŰļͽҰɣĻԼһ鷳ġ᰷·뵽ʲôһ֣Ͼ˾ʮͱֱķ˿֪˹㲻֪ö˿ֱ䷢Ļ˵ǶûɶȤǴίʮԪͱд͹
һԹصһۣΪɶˣǰͣ
ΪҲ֪ķ˿ˣ
ԶԶԣʮ~Цˣ᰷Ц
»̫죬˼ЦЦСͨ졣
´αƭҳС峤߳ŭ
غʦ齻ʣµľȥԵȣǣȥļƿˡ
ưǱ߶ȥʣֻҪǶԴкô飬ưֿ϶˫޳ɡ
ȥ쳡ǱҸ硣ϵ綯ֳ»̧ſȥڳϣͷ
Ҳ᰸εİаƵزĲɼƵɣҲСϰһҵˡ
ҺãСҪȥ쳡ǵĶ쵰С绯ԵղŴѾӦǽаೡغʦƸ⣬ƿļϰҪȥ޶쵰Сë~
ں̲ժϺϹϣСѾ˺ôһѣǱ߿֮ÿ춼Ҫɹ߲ˣ̹ȥɹľ˸죬ת־ͰԼҺ̲Щ˶ͲȥĶϺϹϸˡ
ũҼһУؼôһпԲ꣬һ˷һ룬ܲԶϰɣҶϺԴϱҲܳԣ׬̷Ǯأ¸ļ۸ͦʵڣ۲࣬ͻţɹֵԼʡ¡
һ˵Ҫļа࣬һҪǮµʹӦˡ
һΪҪǮأһǮ绹ûôС˵ˣҼԺأа࣬ǼҲմ
ŸŮԽԽйŮɰǰ쳡·ƼңＸСѾͷŰְֵĴǶҲҴֻ֣Ŵ۾Ͱ͵ؿƼ̯ЩĿĿֽͨƤ˭ס
µʱһĶˣȥŵĶӿʼһǹŮһǹŮڱӰɱѵˣ
øﻯԵɹΪڴ᰸ɴ˴˸绰ǮֱǮһʼ˵ڴƹĿΪҪʮأһ˵һ򣬵ʱڵ绰ͷʾϾģǴոֱӰ˻ͷù˾ֱӴǮȥ
ǸĹĴˣû뵽Ȼôһϲ̲סݺһͨĲʺƨףһͰ仰ֵرʾˣʱҪ鷳æһֱ
ԭأСʱһøղŵĲʺƨİˡ
˭ֱ֪һҲҪǮѵģ⻹ķֳأںˣһǴʮǮΪƴô˼˼ҳѣ
Ȼ̳ϽһֻƭĲ񰡣
һӶʮǮѣʣµ飬᰾ͲżˣʵаĿ֧ʦн֧ÿֻСʱĹȫְĿ϶ʵõİ취ְʦһ꼶һ꼶ʱнʮԪĻһ150Ԫһ¼ְҲǧ
֪ϺöûнƵĺͬʦͦ͵ģ˵еһ¿۵һǧǮò֮ǰͷֹܽ쵼Ҳͦģ˵ܰҵԸְʦһǴĺӷѧ˰ŸҵˣЩʦҲÿʱְ׬Ǯá
û뵽ǣľȻʦ
й涨ˣְʦУгϰ
ֻ˵δΪûкӣⷽķɷĲ̫עȻְĲгϰʦûϵˣʦҲΪ˲ϰҵѧӿҵҪãϸ˵ҲΥߡ


214  214 
λʦ, һ㷼һ񣬶⼸ʦ, , һʦûгԵʦнʸĸĸȻΪҵܶһӣݹʵõֻǧ
ҲǿǵλʦͥȽϼ࣬ԲƼλ
ʦʦôû뵽᰿Ľʦ϶ˡ
֪ôһȦеʦ, ϣԼȥ˰ʦʦ̹أҵ֮һֱæڴҵ, Ҳлȥй, һֱû뵽Ҫȥݷǰʦ
ʦʦҼǵݽʦͦõ𣿡
ڱݹȷʵ, ϵ˵, ʦʦûϺߣǰݹʵģÿҲǧ, ̾Ϣʵ, һǧǮԼ㹻, ҪǺӲ
ںܶ˶˵ְͥĺãʵû, ܶʦ, ǰκʦ, æ˲ԼС, 㷼
㷼ҵǿ, һֱصİκö, ΨһŮҲ˲ϣڽﶢű˼Сϰ㷼ŮͶڼ￴С˵ǸС˵𰡣㷼ŮݱĲᣬѧϰҲһͿ㷼ۿŮĻβУŸɴ·ӡ
˭ְ֪Ůƻˡ㷼Ůسһһרҵεʱ򣬲֪ʲôʱʦ˯һ𣬵ȵֵʱŮѾˡ
ǸʱŮӣδеĺ̫ˣ㷼Ů˴ǣŮҪҪķҪ޸ʦʦеģҲǵִ˲ճͺ㷼Ůˡ
ֻĻ㷼ҲֻǶӣϾŮȻķѧҵˣɶԷôҲԼҵҲǺпˡ
˭֪ȻǸŮѧĹ߷Ҳ֪ЩŮӹʲôԻһĲҪҲҪһ㷼֪ȰŮٴΣ飬ŮĵҪһûûƤĻ˹ӣ
ǰ꣬Ǿ㷼ŮơˣǸ˾Ȼ͵͵˷ӣ֪СܵȥˣҲ飬Ҳѡ㷼Ů˽ͷһ⣬۰Ͱ͵صֹˡת⡱ء
ǳˣֻӸĶˡ㷼ŭ䲻ɺ޹ģÿŮͰ͵ѻȥ㷼ͺ޵һСݰͰ͵Ŀӣʵںݲĳÿǵݽ𣬼С
ҪһʦûгҪôô˻Ҫҹ׬Ǯ
Ů²ʲô󲡰ɣ㷼Щİԣ˲;ȭͷӲˡ
ӲãԿˮ̫࣡ݺἸ٣ˮͺˡ
Ҳ֪ʦȻǰʦҪ֪Ļ͸˵ˡ̾һҾãҿϳʦæΣҪѧȥ˵ˡеʦ˵ʦµľǸ鷳ˡ
ʦأǰǽѧģҼǵӣСʱ򻹾أͦһӰ
㲻ԽСʱܹԵĺӣԽ˴һԼֱδµ̾ˡ
ʦҲǵģæҲҪչ˺úӰСʱһ㲻ܵģ˵СͺѧУҲ˴£˭뵽ܸͬͶ/أ
ɶ᰾ˡ
ǰˣʱ㻹ϴѧҲûעʱֵĻͦģǺҲѧУҲһҳ˵ֹæ軹ҪչţһСӣѧУ۸ҲˣҲѹֻһʱ벻
أûɣ
ûֳ飬һҲҪˣٹ֮һֱڼаڣҲҹЩ궼ţʦݽҲߣӹýͰ͵ģȻҲҴкϣһʦˡ
֪ˣɣнˮѾ̸ˣҪͻȻȥʦʦйǲȻҪλʦǴΣͰλʦҲǹ˾ɣܽڼոͦܵģʵҵҲˣȻûҪȥ̽һԼʦ
ϻصңᰰ¶ư˵ˣưҲͦյģҪΪһϵģһûɶ£Ҳң˵ʵʦʦҷ飬Ǻܴһ׮ˣ˵ЩѧҳˣѣرҲȥοʣǲοʣǿЦˡ
ũӱʱѼҳʲôţţǸԷһ档Ů˵ʱʦЩôѣưҲ̲ס˼ν棬ֵֵã
ͻȻ˵Ҳʮ·ĵطĶʦЩȻôѣһ鶼̫ãֱҳ»ģֱϾŵӵ¼һܵƵ绰ͬѧ꣬¼һͻȻһ䡪
ʮ˰ɣиͦʺġ
ɶ
ˣҲ˵һˣҲܾûȥʦʦˣҼǵõлмʦҲͦõģУᰣûʱ䣿һȥʦǰɣ
ðܻ̫ˣҲȥʦţǿѧɣ϶رģ
ҿܽҪȻ᰻治֪Ҹʲô̽һʦǣʦʦԼҵü꣬ǿ϶֪ģȴһֱûϵѧѰΪʲôʵ
ںˣ¼һΪͥԭѧѧƾԼŬ¿˴ѧԼҵ˹ңҲ½ˣò׻һˣȥʦҲġ
Ҷϵ绰˲ѹͷһϵƶɢˣʱ仹磬᰸Ͻ¥ԼСһڣһЩ±ȽܻӭӪƷưıʦǴʲô̾ƺʡ
ܻһ£Ǳ߾ͰʱСӵĸȥǮʵã֪ũһЩжʡģŮǰӪƷȶŮһسǣžԭ͵תˣö֮ʱҲ̲סȰЩӪƷˣǸɴֱӸ˰ˡ
ũ˶ӣŮҪǿֻȥһǮĺҲۣǴСණȥ˲žӡ
˵еҸܻ˵ֿͣʵҲøǮͶʵڣֱӸǮʦǿ϶Ҫģ취ãͣٸСС͵ڸ
һ˭Сʱûûչأ


215  215 
ĶһЩʵӪƷ, ʵãһ磬᰾ʹ绰Ǳ߸ٸʵ, ץʮֻĸϣ߸װϳ¼һܵĳӾ͵ˡ
ȥ¼һܾȥ˼, һʮ򲻵ĹھҪȥ⾰Щת, 򳵳ɱ̫ߣԼһ, СˣһǷŵ˶, ЦеԹ緹ûС
, Сſ˸, Գ, æ, Ҹ᰽Ҫܺü, ȥ, ˵绹ܸϻԷ¼һܰѳͣãᰰѶᵽԼȥ, ȵ̽ͷһ, üһȻװ˰ʮֻĸš
ˣ⼦³Ūˣȥ, ˳·ȥ㶫, ٸӻưѾʻ, ũ壬ʲôͨ߱ģ˵ˣߣʮء
¼һСʱҲǾƼҵģȥ˵֡񳵡Ǳڳﴵյ
ƴϲԶʮӾ͵ˣȥϽԭУңУˣҵʱ˼ҸȥгһȦأﻹһ۶һˮ۲ˡ
У㿴˭ʶ𣿡ǣ¼һ֣ܵߵУǰ
У۾һͻȻЦˣôƯôǵã¼һܰɣǻѧУǸƯޣôˣ
ưְŰֻĸ˽ȥƿƽȥǳļ
ʦﻹɶûȥУͬؿ˹
ǼزǿûӣҰֵĳҪȥûطŶųʰɣУҪΪʦ顣
񣿡
ǵģʦѧǰѧû˵ѧɼôҪʦһֱңҿСһһܿһءᰳһʱƫرأĴ͵һѧܻ쵽ͲˣҪѧʦΣһֱѧ껹治һܿһС
˵ˣǴҪаʦʦʦĽѧˮƽǾԿԵģǼ⣬Ҫൣһ°
Žһʦġһۣ¼һԼĴУһ¡
ʦںͬѧһһңרװģǰʱճһӹΪҪɱԶֱǱֿ˷ģ˵ʦҶһֱڼûйȥҿֿô
Ȼ˴̫ܲߣҲɣǳסҪڲֿ⣬ƽʱѲ߼˿òֿⰲȫˣҾͦʺģҵˣҲܸʦͥ
Ǻ°ǺʵЩ˵ȥʦңǺӾЩҼˣ˵
ʵǼҲȫûʱһСѧУ۸ˣܰ˶Ҳߴ·Ҳ
ʦܺһȥһʦ˵ʦӦ
ɶǵţҽݻѣһȥУѲõݰĶ̿ͷˣưֵһ·Ͻȥ
˫ϵġߵסլˣֵ඼㡢С¥ʮȽϺõ˼½ģ㷼ʦȻ͹ʦûȣũѾǱȴũ񶼺ˣԲܸǵС¥
ڣʮȥˣ۵С¥Ĵש߲ˣеҵӵĶᵽسȥˣʣµĶʦݹʶյˡ
·в˿ᰣЦŸк˫˭ʶСأ
ϧĲɣȥ˵ظɻˣϹһҺУһˣ绰һʣȻԼҲ԰æأſڵʮӣŴŲñһ˫˶ĽЬҴҵĸϻˡ
ڽ̨ѭѭյʦǵøũƵãᶼˡ
ᰣ¼һܣôˣݺȿڲ裬Ҳ̫ˣ԰Ӳҹˣһȥ԰ˣҪ֪Ҿȥˡƺͣ˰ҵ豭豭ϻ˺һңֱŲ豭ȥϴȥˡ
ʦСأòҲݺˣ¼һܼʦƺԸѶӽг̲סʵ
¥ϻءʦƺ̸ӵ飬Ȼ¼һΪ飬ôƹȥ̸
УŮӲ˼ʦŸɣڰ¼һܵĴһ£ȰСڼҲǸ¶ѾôˣٹȥԺϱҲܸɣҲиɲһ죬ʱСô죿չֵܽöûУ
һ˵ͷ
γϰĵ飿
ɳȥҵʲôأ
ʦܲǼСԼ뷨ʵǱߵĹڼҲģֻǻ˸طţƽʱſˮ磬һ²ֿžˣܼ򵥵ġ¼һ񣬵ǮѧǰʦշӸĻʳѺ鱾ѣȻõѧѣѧУҲǳѹݶһֱʦѴôܲأ
ǵţȥ̾ϢһҲ֪ѧǺ⣬ҪǣУһǴ־ĵطˡ
˴ʮӣڴ¥ˣϵ¶һЦݣҴȥСڰǷˣ鲻
Сửأᰵͦģ֮ǰװеʱ˸Ų廭İٿǮһţ֪ửʱӦʦġ
ķڶ¥ߣ͸᰿һĹֵıӰǣһǰ棬ǰһѾɫɵĲǦڳˡ
ҵ졭⻭ĸĳļֱһģһ
Ҽǵͼĵᰡ¼һҲˡ
ǰŻǼǰ᰸ʡͶ壬ʱΪ˰ƽʡͶ˵ȥһҰֲصȴǰƬһţһֻĸżֻСҰ˵ʳԱߵ﹡ϣһ̵ֻſڿͷҶͷҶˮ֣ҶƺˮҪˣɫʷǳıʡı༭ڶڶһмλá
ɱСʡĶ棬չͷͼһ㶼ʡһֻش¼ͼ϶棬ѾǺܶм쵼ûеĴˡ
û뵽һưܵСȻһˣܿһѲɫǦʣᰵƬԭ渴
ᰣͻȻСȥҿֿ⣬ʵ̫ˡ¼һܴ૵
ʲôֿ⣿ҵˣ
Сϰʳ˲ţǴδοҪĺ


216  216 
Ϊ˵
¼һܿ, ȥֿܲȻеˣÿֿʵͻ˸طլţƽʱҲûɶ, ȫѽլŻùʣס, ҪǲҪ򽻵ôʺϿе罻־֢ܵܣ
Ҳͬ⣡ʦ˵öԣӦᣬܲչһ, ˵ˣôС, ѵԺһӾ𣿿ֿҵŮ𣿡ƴԼοġ
ܻ㻹ǵǰ껭ǸʦѾ̸ˣǵοĽ֮, 껭Ŀ, ʱǱԹ, ˵ѧ껭̫, ͽܶҲ, ٺ~ﲻиֳɵͽ𣿡
˵, 㿴ֿһ׬ǮǧǧǴǸο, ˻֮⣬ÿ°οüЧء
Ҫ, Ǵ϶ѽ, ʦʦĸҪСˣŵƿʮӾȥ, ƽʱݻܻؼס졣
⵹ǡ¼һλҪʦ, Ȼиõѡ, ʦҲܾͽչ˺ӣȻҪʦѡ
ᰣܵ﹤ȻãҼСƽʱ˵һͽţǸο鷳ɣᰵİҲЩĶ˵Ըǲ鷳ȻôˣƾдôѧҲҸҲ
ǲңֻǲѧ鷳ˡ
ģĶϲʦӦҲ֪ǰ껭߽үүɣ껭ʱԱ߳ˣ˵ΪѶһҶϳȥסˡһ²һʦ껭ĵİţĸʵȥĻݺͼݻ󳳴ֵģ˵ˣԺǱȥιĺܶ඼ѧʦأʵˣҪʵڲģҵС͸ˣӴбȥ
ǵãУ˵öԣҪѧԼӦᡣ̾ϢһŶӵıӰУвᣬŨŨΡ
ܲӦһİĻ˭ȷ룬ʦʦĸѾˣڴʦСҲҪڴϰ࣬ҪԸĻҪҸʦĸҲǴҸĻһҿһȥϰ࣬һҲܾͽտС
⡭ʦĸû飬ָֻءɶġԥˡ
ǲǸҰֲزֲ˵ҲУ԰ɣ¼һˣĻȻ߹ʰ
ѽʦǱ߷ҲҪ˵ģвأʦĸңҿ϶źã
ǡʦĸҸһ°ɣ鷳ͳɡ
¥ҪȥгˣҪڼԷסˣʦ¼һ绹Ҫʡǣξʦǵģ»ҪܺüأǽͲȹҰ꣬ʱ϶ʦĸգ
ҳưֵȥ㷼ʦң¶һˣʦǡŮŶӻңһӼվ֪ʦ϶õȥˡ
裬ҴȻȥˣҲȰˣҾͲӶҪˡ˵ţŮ˱һֱǣŵСкĨվ·ֽһֳϳˡ
ȥɣˡ¼һ˼һ߸ţ̣ưֺУںŰϣ˽ݣͿ㷼ڲ輸ĨᣬУż˽ˣ㷼˴輸ϵ۾ˣӭŹϸƬ̣ͻȻһĨƿЦЦݡ
ᰰɣǸǣ
ܹ㷼ûϳ¼һܣҪСʱ¼һΪȱٴģֱ񣬶ǰվǰŮʱУپµǵһѾȫǳʱ¼һˡ
ʦ¼һѽǵ𣿡
Ŷ¼һܰҼǵ㣡껹أǿϧﲻϣȻڿ϶ѧҵ
һ˵¼һᶼˣһֱһ̣ĺøУҲòѧѣȴҪѧ򹤸ǮҲǴһ̿ʼ¼һܲųѹ֪ԼǸңʼնǸˡ
㷼ȴһֱ£ҲǣԼľѪѧò׿ĺøУȴϣκһλʦǶͻ
ʦϲģһԼϴѧͬѧҵһҹңҲûйʦǳĽ̵ʦи¶ǴǸа࣬ҪְҪṩһ¸ϡղѾһˣࡣ
һҪֱ⣬Ҫʦʵ̫ˣ뺮ѶҲʲôͷ
ϸ˵ȥСʱĿΣû˵Ҫɶְ㷼ɻˡ
ʦȷʵǴ㰴Сʱʦ֧ηѵģҿǵʦÿضҪԼﳵ̫ȫ͸ˣɴʦǹ˾ƸְܸˣģʷҲǴģҪӹ۵ġ
ô¹㷼Ҳ˵ʲôϿȥ֤֤᰸գæ£ʦһЩˣУһҲʵ̲סˣһ䣺㷼ֻǮˣ˵һ¾ôݽԼҲãҪҩôҲԼ㡣
ôһܻˣ˵˽ʮǮģǮûˣŸӣҲûȥֻܵȺӴˣѧˣʱ򿴿ܲȥҸɡ
Ǹ˻ûϢҲ飬ҲӸѣɶأУ˵ģǽ㷼˵ĸǵ緹Ǯûˣаڵһ¾ʹˣ㻹ɴǸأͷŮ˾źӣũҸҲѰɣ
ڿɲǰˣ޵Ů˼޲ȥʲôĸڣ
ũŮ˶㰡˵ˣǴӣҲ˼ҪҲ𶩻һȱУѾǸͷˣҲΪһС˽߼ȫƲŸɶ
УˣŶڼػѣҲһƷĺ𣿣
ΪûȰ͸ղţҪǿźڣҶţ˵Ůһ㷼޵ҧгݣȰٻˣⶼ־ӺüˣǸ궼߶Ų˵˶ûˣҪźţΪ𣿻ʲôغҤʮꣿ
Ȱ˶ٻˣϽ飬ᣬӻС£һƫ
ͱǮһػصӼҿҲ᲻ѽôѧô͹ܲԼҺأУֱʹļס
Ҳ֪ۣʱ̸˵ÿ춼ԹԴڷԼ飬˭֪Щ鰡㷼һ˵˶ˡ
˵Ҳˣҿ¶㻹ǵºĲУȻһȥѵһػѣ
զ죿ҲǺˣݵĸʲôƵã𣿡
ܵúԼɷСˣǶţôԼµ̯ӣʰǧǮݽ𣬹ɶģںӻûѧпڳԵľˣѧˣ㹩𣿡
ҪҿҪǼŵʱ͸úıԼӹȥˣԼ֪취ˣ
Ǻӡ
㷼2021ˣǹ˶ûǮףȥгô溦УɫȻһԱߵᰡ
СƣǴǸаסĵط𣿲оʦסȥаҲҪֵģһмҳأܲܰѺӶڽҲܰɣ


217  217 
УĻ, ȷʵũæʱ˲ϼǵСʱ, ũæʱǴͷ̲ˣȻ﹡Լ棬һҧס, ŵ۴ޣưԶûŮĿܹ, ѪĶˡ
⡢Ҳ˰ɣ㷼ЩԥŮε, Ҫæҵ˶ŮḶ́ܽҲ, ޵ò, һӽֲ, 㷼̲סԥ
Ϊ֪, Ůǹҿ, Ĺȥˡ
źվſڿ, סţУЦһ
㷼̧ͷ˾һ, Ȧһ죬ɿشͷȥ, Ӧ֪У, 㡢룬ɡ
ûµʦ, ҪסǴ, Ǳ߰źõط, סûڼǳԵõĿ϶ȱҾʦ˵öԣܰһʱܰһ𣿡
˵ģ廹㲻һʡ㣬ٳԵ㣬ԺأʹˣиͷȵģһǮûУʱô죿ܳסԺ𣿡İʦݳʹǷŭ
ԼһˣԼ̫ˣ֪ʦھȻһַҲʦ
ʥĸĸ׵ݽȥеĺӣӲȥ
аȻѡ·бѾԼߣ
һľŴѪУ
ǣǾŮԼģô˵㷼ûɿ˵ŮĻ᰼ֱζҪըˣʦҳվ·Ŭ˺һŰؿһаѹȥ
棬紴ҵ⼸꣬ɫɫҲǶʶˣƷ֡ԣͷһؼ붼ҪԭرըҪ㣬˵ǮӼˣɰǮȥǮǱϵ
ˣи˵ʦܾԲ㣬ǣѧУôʦô˼ҵĺûмҳҲѧأ˵ףһ˹ʲôӣԼѡ·ˡ¼һܵǱ᰸ÿϾǰʮҲá
æôһңʳǵģ㻨ǮС˵ءأԱڷ￴С˵ʱѾˢ꣬ȫϴ·ˡʦ˹æ˵㣬ԲŮˣ
ʦҳУɫҲ̫ã¼һѵûһˣȥݷһµʦǣУæҪġ˼ңѶ˳ȥ¼һ׼ĺȴûͳȥ
ҪЩʦĺӴѾɼҵȥסˣũŮҲֻƽʱڲŻ˼ң¼һΣֻܵȽ꣬ûлѺͳȥˡ
궫ѾʮһˣУҪǳԷ᰺¼һܶ˵Ѿ÷ǻȥˣҴҿˡ
ȥ·ϣưȥվ֮ǰ绰ԤĲ϶Ӱᵽ˳ϡ
֣һҲۼҵĵѽٻûʰأ϶Ͱ
谮Բ϶ҳֳһƬб»أǰѲݿ˿һƬɽµسʣͷֵ϶꿪ܳˣռض
Ҳòô϶Ӱɣ
㶮ɶɽͷֵȣҹŵȹ֮һͲˣʱһ飬ϸһ£곤ȲŶأ͵øĵ﷢ѿŶ࣡Ǹĵأֵ϶꿪˴϶һҲȡ
ŶҲˣһȥҲҪпյأǶֵ϶˲϶϶Ҳԡ
صңȻѾѷ˶պˣǻء
Ҳ½϶ֵĸ㰮ԵķݽСëųﴫķζᰱһӵȥ
¼һ˵öԣӶ˹ģû˭Բ˭һ˵ѵ˵˶Բ㣬ƹˤӶˣñ˵ĴͷԼΪֱ޴
¼һѵûһˣȻɱһֻĸһƳȳȵļ滹ɽϸժ㹽ֻŮһһϻз廨⡢ջȡѼȡմϺ˿ⶹ˿ݽСëԱһ̳ùƤһһر·
ҺþûùƤˣһ¼һܺԥҨùӸ׷ϣùԼģʵ޺ɶڣɲֱ˳ԣһ㶼ǺͶƤ϶һ𣬼Ӳͺ˳ԣ˿ûɶĸоһƳȳȵĲͺͺ޵˦ɶʮ֣
ؼ·¼һܴСͺһڣһͰȥһ뷹δװһ׷ùûӪæù廨⣬ȥһӣѺմϺͻ֮Ӳ˶һ㡣
һз·ֻصСʱ
ʱ¼һÿǼҳԷ˼ȥв˳ԣ˸ӣÿγԷÿ˵øС˵ӷǰȻϵĺòÿ˷һ㣬¼һܶ룬ÿλݺݵᰵӣŻѵĲȫˣʳ
ԩˣС㣬ʳĺ
Ϊ¼һܶԵ㣬ᰴ꿪ʼͱȱˡʳĶѶģÿŮȥѼҶǳ㣬ôԼҾʳˣһºѾͷ˲úȻŮôʳ
ƼҳһپΥļҳˣ¼һܰѳƼ˴ưֵһӵĸũҵֳ鼮ϻ򲻵ʡǵǺܶ࣬ʡũ󸽽ľ꣬¼һ֪ưֺʡũĽкģɴĶʡũʦǳ飬ЩĻֻоҵ
׼ĶͶˣʲôƷĤϴˮǣиʺ䴩·
ЩѶ֮ǰȥճûƷ̵ĳ룬ЩƷ֮ģǹ̼ĹƷҲò꣬ûһõȻŹھ˷ˡ¼һ֪ǮµĿ϶Ҫ͵ƷͲһˣȻһǻǮģ˵̵ؾˡ
ϾǼҲǸյöݣҪæƷ̼ĹƷҲ֪ǲʳǩ̫ǿˣ̸Ļ϶ǸֳԵĺȵģĻߵߵġЩ̹Ʋ֪Сվտʳʵڼ˿г
ҵأͷ˿ֻ¼һܴһЩ׵ĴֲóһûĺɫT
ţϻҪĳߴ磬Աһ㿴вУ
ᰲ𿪰װһ֪϶õǺ90%Ĳϣֲ͸
Tһ׺߶ļʻдȻĶά룬һƤд壺˵úÿĶɨµˡ
ίʵЩֱֺ߳ܰӣϲ
ν꺮ůɨµ~
ᰣڲкüĿҪҿʵԶͬʽɫĹĲͬʵҲһְʾԱжǱĬãöҵôġ
ţҲôģȻԺԽԽ࣬æĻҲֲ嵽˭ĸĿˡСϰذĿҲ˺ýãְѸý׼زϳ¼һϻһֱҲȷʵٵȥˣҴҾͻȥˡ
һգ۾͵˾һţһ죬᰸ɴֵµ˶˰٣üҳͺѧ
궼үүȥƴˣöͷһͺӿѧļҳ𿴱򶨣ʵʽжϸ
ǻ·ǰͷҲܿױĺۼ
ְҲŤػԼõ·СѧſڣֵضԷֱһٵͬͬѧԼİְ裬ǿҰְ˵Ժ󶼲ȥڼҡ
еĺܽƻطʶԷأ
ǵһ軹򹤵Сǿ޿䣬ѧһͿźڵ绰˵ҲͰְˡ»߽ӵӦƸ绰˺ö࣬һüһȻǱĴǴ˵Ѿ·ϾҪչҵˣƴ߱˶ãҪȥˣⲻΪ׼Ĺ
ԣȵǼȥ￪ᣬȻֹˣǵοҲøˡᰰѱʼǱԶˡ
棬һݲĿ滮顣


218  218 
ʵƴڿóʹõĳƬѾû, νؾˮһǻܼˡ
ʱֳиڻ˼ʮġǰδ峤ĺôˡưṩϸ鱨, ˻һƴֱӰõı߽ǵòͬɫɫ˳
һܺ߾ǴίԺ
ƴĴίС¥ʵߣᰵǰڵİ칫ȫŲ¥ȥһ¥´ͨ, һ߸ίԼչʾ, һᰴڴĲҵһ΢չ
չʾ֮, ҪҪеһȯ񡣡ᰰԼƵչƽͼɲǿ
չҵĽȫʽչ, Գǽݶ, ڲƳɻתȵʽһ޶ȵչʾ棬ο͵Ĳι飬Ҫ, Ƶʱһմ򿨵ĵطǿֲһЩǴ㣬ֻҪ򿨣͵ȦΧǴ˸ѵĹ档
ȯ, ΪǴίֱƱĻܶԴίӰ첻̫, ҲôΪѡƱҴô, ֱڽŴһǴĲι۵ͼ, ͼ, ǴĲι۵Ķע, ӡǴҪȯĿͼ۸ۣԸѡ
ιۺ֮ȥĻֱӷɨ빺ƱˡǻڱƼͬλƱȵιˣĻο鼸ĿֻǴҵطסҲ˳Ǵ޺ũֵ⡣
ȵȣ΢չҪ˵ģȫøֻûǮɣŵС峤Сϰϲİ
Ѿܡ¸綼˵ˣҰոԵչСʣôⲦϾҲǸﳤҲϣȥչĳ޷ãҿأ
ͬ⣡ûɶ˵ģչڴίԺ쵼ҲԲιһ
ҲûôطǸﳤ飬ίҪ˵ȥˡ
УôˣڴչҪչʾݣ칫Ҳһ£ͷǵᣬܲ˼ҸչõĸߴϣԼչɣЦЦְ̧¸˱ʼǱϡ
˴ί֮⣬ְѴɢĻûȥլظȦ˳
ҽ⼸سƽ๦ܵοģ˳ͼҿԿһ£ԭȴСѧ˵ǴС֮Ѿ˸˷ӣԱؿҲû̫ǮǴë͵ݴС¥¥Ϊ껭ģοͿ껭¥ǾƷչŵοĿֱ϶¥ι۹򡣡
һ껭ʦƽʱƷҲ˷ˣֱװѺ۹¥չۣͬʱΪοͲι۵㣬ҵĽﲻҪƱ۸ҲҪӵ㣬Ͼӡˢ껭ɱҲߣҪο;þһ׻ȥղҲǵȶ棬ܳþӪȥ
𿴿ӱزʵźӱߣһε΢ͼֽ ֽģǴ岻˼ҶֽֽҶϣʦǵĽֱߵǽڴ棬գϴһЩ񣬷õĹߺԭ֮ģȡϷǽҲҷװѺõļֽչ۹ܡ
һխúܣǷӶûҪƺˣɰʮͬʱμӻмȣϱߣõֽƷֽɡ֮ģḻο͵УϲҲֱժſڸߡ

һ磬ֱĺ٣ᰲŰѳʮҳPPT꣬м仹Ҫͣɲǵʣ߳Ļ飬ԼɤӲҲˡ
᰽㣬ֱҰɣ»ŶۣѱʼǱԱţڳȱˮ
ţʵҲûɶ£ҪϻǸҰ˲ժȯ֮ǰ˿һʣµϼܰɣʱһ£ǷٰѵһĵϵһȺõг̱Ⱥ˿Ҫʲô׵ģȺʣ㰬ңش𡣡
иСǺãؼǻСѧϰǿ̣ҪǼϺȣҲܿ985ԺУ
»ֱͽȺ½˹ȥҲûţҴҳ˸ܵ賡Ǳ߿ڶȥˡ
λ嵹ûֻǲ賡ߵ۾˴˵λҲˮھ˲š
˴ҲˮϵĹˣСϲƵ֮ǰʱڳֱֵ࣬ˮճȻջ˲ٷ˿
¾һǸ˲Űε۲ȥˣСҲ꣬źʱֱƸ˺ЩϵĶСǸ˲ţԸ賡߶ˡ
Ȼˣǲû͵ʦǾͲ֪ˡ
᰽㣡Թ𣿡űʼǱԹˣ˴濴һۣû»̲סһ䣬ôû
~С㲻Ծ
»˴࣬ǸοɰӣҲѹ˴ᶯġһֱ֣ľ黹ҴΣҪǻĲãɴȥˡ
ѽ᰽㣡ֱһᰡͷҽ̽˴ȻϹˡ
ôҲû뵽˴͵ʦģû뵽᰸͵˸ʦȥ
β賡֯ᣬҪΪ⣬ίͽõĶǸɹɣŷֺˣûйμӻĶҪɻġ
˴ȴ壬ѹ˾۵һ¡
ϣ廹ǼºͬΪܵӰ죬зξûȫָǰʢҲ˵幫˾µزŵָˡ
ﶭ˼ǣŵҪչʾãۣϣܾؿ
᰽㣬˾һƹãһЩΡʳƵһƹ㣬
ƹǿ϶ҪģҵǾãδҪǮȥҵƹ㡣˲ͬﶭˣǲ賡ĲҶصزǼź๵ǧȺؽ԰ϣķƶũƷҵҲǧŲ裡
ԣҵǣﶭ³棬Ŵ룬СǮúһڲũֺؽر𱨵
֪ʡ⼸Ϊ֪߳ȣһֱýϺһЩVV죬Щǧ򼶷˿ӰɲҵǮ뵽ġ
οʡǮˣԴҲˣǲò˷𣿡ϸСϰһЦ򿪱ʼǱԣԼصıʡýV֮ǰμӶԱƬ˳ͶӰǷųҳ
ҪǣʵýҲҪṫҵģܶýҲĹ棬οͨٷǰæ¼һڹƵܺ͹ýһ£Ӱźܶ˶Ըġ
һǿ԰ͶҵʡǮﶭ³棬˾һרƶͬʱٷý๵ǧŲÿ۳һݣͻóһͶר֪ҵĹҲǿԼ˰յģٶȥ˾㱨ø߾ͲˣҴҸˣͬ賡רƶ𡣡


219  219 
ʵ賡ְ֮ǰ, ³ר˴̸ģʱ˴ôҶ죬ᰲǱһ˿, Ҳ֪³ҪѧЩʲô
ǣʱ˿̣һһظٷýĺôνƹýǧ˿VVһҵζŨۣתװһƶɽֺؽƶĿ˴, ܾöԲôߴϵĿλ
Сϰ壡һ̨޹죡
һ, ȥӰʦ⼸ɽﻹժҶ, ɽ԰ɼһӰز, ֮ǰȥһ, 뵱صĲũһ£ص㣬ƽʱɲʱʲôˣʹʲô, Ȼһ㣬ӰʦץģʱЩΪزģṩߵ̨
ͬﶭ, Ҫ㻹ھƹģʽ㰴Ҹղ˵һƹ㷽, ȥǹ˾Ӫ߻һ, ﶭ㱨, ͬ, Ȼܹ˾Ÿ, ͸ýӴˡ
ǡһǮƹѶ˵Щǧ˿ĴVһ涼Ҫʮء˴Щɣ˵ǧVˣּʮ˿ģҲ˵ҵ棬ѶҲмǧء
Ǯװȥһ죬ﶭͬũ֮ԷƶƹĴVVĸлźͽȥ
Ŷлطƶ£Ҳдﶭ㶨ġ
Цʮĺ̶ǣǸ˹ٷӡĸлźͽͺټˣˢøжȵ飬Ҳġ
οȦ˼꣬Ҳˣܶ쵽ǧ򼶷˿ý˺ţǮ׬ˣҪģԹٷϿˡǶѻˣӻˣȻ˭Ըˢһ˿͹ٷĺøжȣ
ǶǮ
û˵ǣʵиǱ򣬾ҵνġơýģͷžͷ˵˵ͺ죬˵Щ˵Ļ˿ãҪǴ˹ҵߣ˵ǧ򼶷˿ˣڵ˺ţҲ˵žͷţϢ
ƽʱͺĹ棬ˢ˺øжȣż˵һ仰ֻҪʱɾϿϴҲǲԸһĹµĻᡭġȨʵǺܶVĹԭ
ǣͲҪ˵ȥˣǻﻹһ۵Եõʱ򡭡
ڲ賡߿ᣬԡԵǳݵĿ⣬İĵ綯СֻصңԶԶͿԼСŵƣһ˵±ζûԶ٣±˵ζʱͶĲС
ڴ֮ǰ򹤵׳϶ˣʱˣûˣҪѾСĹʱϰ˵Ƴٵʮ룬һʼֻơƣЩģ㳦ˣܲܽ±ζ
±ζõŻǮȥϽ
赱ʱµ֮ǰ˾òǸ±ϰһִһЩ䶳ļȡѼȡѼӼצ֮ģ˵±±ƤҲ׼һЩһʼû࣬ʮû뵽Ϊζ̫ãûȵҹʳ͸ˡ
輸ÿ춼Ҫʮ±ζҲ̰࣬ÿô㣬̯ӣڼ˶׬Ǯº̬ܺã̬ôҹŵĲУÿϳ극͸Ͻ±ζţȥûˣҹֻܳʣʣˡ
Ǵϰͷͦԣѽ±㶼ˣصңѵƿƵ磬ϴִе±ζԣû뵽ܹȥһüһֻʣ¼±һͷˣϷһ䶳ģ
ǻĸЦŰ±ζ̯ӸʰˣʣͷãŮίֱ죬һ֣Ĵһ˫㷹г
֪㰮ԣغˣ±㣬±󳦣ﻹѣȺأϽȥ˳ԣϽ˯ģȦһأ
ٺ~֪ңôô~ȥҹᰱܵһͷ˫ӣִӱƿˮȥͳ»ҹˡ
»ǱֱͽˣȺҲˣȺȺο졣
Ͻҹ±±󳦣ͷ᰷һ˫ӸȲؼһ齴ɫ±
±ڸеĽԭף˰죬ζѾȫȥˣ͹ͷܺóԣΪչ˵˿ζĲᰳŲ񫣬һʳ﷭βųԡ
βϴHʡһ̼ĹԳԵƷװеƽƽ棬ԭûϣģû뵽һֱΪľУ
ⲻһ㸬ôǺн֣Ҳ֪õʲôƷֵԵʱζģȳ֮󣬲ˣͶˣ˴Ӻջֶɽٵˬ
Ȼеʹ࣬β˲Сϰ壬ǵרһƵԼµһ䣬ưҲܰԣԾջʵ̫ѺˣʹˣҶԣÿֻܳһβ;лˣͳһڣứˡ
»Ҳ̫ҳβϲ±󳦣һ󳦵ζûУ±Ҳζͷر㣡
Ա㣬űˮᰳûѲ賡ǱҪʼ۵»ͨ˸
ѾǱߵȥרҵӰʦˣҲѧƵҵ˼ǵӰʦˣȥ԰Ǳ죬ѧѧ˼רҵӰʦ㼼ɡ
֮ǰҲ̹ôƽű֪ʶҲյĲˣҪǿʵսεĻͲרҵӰʦʲôҲֳһ£Ҹ¸񣬸ǵƹ㷽򣬼ƵزһӰʦҪҲԼһ㣬űдȸҿһ£ȫԼֻԼȥһΣ֪ԼĲ
᰾ó»Ǹ˲ţѧϰҪԭͥûۣϼǱ߻ַˣƴĻһұۣںúԺųȥҲܶһ档
賡ߵƹ㷽ûжа൹Ǻܿ쿪ˡط֮ǰĲֿǱߣλʦҲʽˡ
Ҳ֪ǲͨˣ㷼ȻĴҪס
᰸˵ĲУȥС峤źסĵطҲֵʱˡʦһ3500ԪʦҪֵൽ㣬°ȽļҳӺӣÿ¶һǧļӰѣн4500Ԫ
ѾϵıʦˣؼֻҪϰ࣬˵λʦĹʣ˵СôĹ˱ԼĶʦ
ȵίĿʾһʾ˵ап֧ᰡºͲ賧˽ģȲ˵Щ֮ǰ˵СģʱԾˡ
˼ҸԼʦнǾ˼ԼǮҪǲ⣬ҲǮһһǮʲôʸ˼ҳǮģ
4500һ̫ˣᰣҪȥ˵һɣ3500͹ˣǰѧУҲѧУҲû˵ӹʵġ⴫λʦ񻹺ã㷼Щˡ
ʲôࣿôСƨأһ²4500Ǯ˭Ӷңһѧʦõģ̸ŹСϰ
ǮǴүٸұƱƣɾҪȥԵˡ
ѾĲϲָֻȾʮʮģ˵ָֻˣ峤㵱ҪҪ
ǾԼˡнⲻȥѧڣʦÿ춼ǰһ뿪ģȵһѧҳ֮ҲûţȰѽҴɨɾæˣﷴû֮ǰôˡ
㷼û뵽ǣŮûҵȻһ·ҵƴ塭


220  220 
źҵ㷼ʱ, 㷼ڵղˡ
Ҳ˴֪ԭյѧѾôˣҰ˼вյ·, ˵, ǸҲкö˹㹤
㷼ֻ뵽пΣ綼ŵ, ڸаֻҪָҵ, ֲҪΣҲ, ɴ˵һ, Ҳֲش㹤׬ʮԪҲͦˣ绹һٷء
ԱûǮ, , ˺üֺóԵԼұµظɻ, ʮӵʱѾֶˣʱǰŵļӲ;͵, һһ, ˰һ±, ֻͷһե֮ġ
𿴶, Ա˶ӣһСʱ, ͶЧһӾˡ
Ŵ󲿶Ӹ˼ũ, ߶ͬһ, 㷼ϵЦҲԽԽ, ŮҹĻѾЩϴˡ
裡ôղˣ˰źվ﹡ϣ贩øлƵãϸϸüͷˡô˵ҲǸʦݹʣôũ帾Ůһµظɻأ
ˣÿµݽ𣬼һ붼ˣµظɻ
ղôˣԵĴ׹Ϲϰֳģ㷼ڸɩǹϵúܺãŮȻ˵ֻҲòˡ
裬Ǹ㳳ܵģһ£л˵Ŷ˵˵ͷһô£ʮ̫ɹͷΡ
ЩڱӶȥˣʵûгԹٿ࣬ҵ޸Ǹ֮ûϹ֮࣬ûǮ˾ͻؼҪ緹ǮòˣҲûҪȥҹݽɶҲҪȥɫԷġ
裬ǻжǮҪ׶԰ˣ绰߹üˣ˼ҺӶѾȥϿˣǻû
˵ɣҪǮ
ǧ飬ѧ3100ʹˣУѡͷѺͱ֮ģһѧڲǧǮˡ
ǧ飿Ƥһŵɣʦһ¹ʲ4500͵Ĺ͵͵վڴͷһֱζҪըˡ
˵֡ʽƶɣķԲˣҲſԼŬ׬ǮǷſ˺ͷƶɲѪôѪϱӿ϶Ǹˮΰɣ
һ¹4500Ǽݽǧ̫ˣû뵽Ȼֻ㷼ÿ׬Ǯһ˫崿ϾĴ۾޹գգ׵ҧס´Ƭ֮˵һ䵱СϰĻ
裬ܲܶһǧ飿ֻˣһֱûǮµġ
Բ۰ѵʵרŻǻˡгǿתˮΣ
Ҹչ£а໹ûʣȸǧɣ׶԰ҪʣµĲͷѧӷѣȷ˹á㷼ͷק²Ѿڵë˲ϵͣҲõģûǮȥðɡ
ʦĿɿڴܵĲУ˼ұϾĸŮĲ֪ô˵ˡ
ûµᰣгкȵģҲ˶ǮѧҪ㷼ЦһͷҪǰߡ
ȵʦæһ϶ˣᶹǳĩӣҸüȥæֳһɾϴҿϵĲִͰʮӳװһӣСҲ˰ɣȳԸӵӣʳó԰ɣͱȥԼˣȥҲˡ
ʦһ˻ҪԼ׹ŮѪôأʦ˵ٿɶС޹ġ
ᰣղǸʦҹŮ
ŵľӣû뵽ô
Ҫˣûɶ𣿰װ׵˸Ҫ˼Ц
ɲǣⶼʲôˣҪѧ˿غҤʮꣿӱŰ˰ɣ
һɩ˵㷼ˣڿˮαһ׾ӣû뵽Լôݣ˲òడ
Ҫ˵ʦͲøǮһλ˵¸ùƵҪǮĻǱ˼ҵ֣ôǼ𣿡
ޣӵ飬үҲҪҶӾ
ҿ͸һǵܵһһӿ裬ٺõĺҲ߻ˣҿʦѧ̵ͦõģôͽ̲ԼҹŮأ
ӣʦ̻ģ̻ġĵ
ڿףѧУʦΪɶǿ֮С˵ˣСӵ۶Ťˣɶ飿
˭ʦ𣿡һȻС˵ıĵӾ磬ǻĺ˼ǵԭ߽ʲô֡
ʦǵǸ÷𣿻Ǹӱ߲ݣǶдС˵ıġ
ǲĵͦõģôͰС̻أ

µ﹡ϣߴð˴һ߳ڵᶹĩڶӣһԹϵ˴չС˵֮ʲôҲƻͥͥġʲôʧȥֻһȡʧȥĿ롱ֻһȭͷӲˣȥⲻָŶϱѲһﺢӵܣزܽкӿʲôõ顢
Ļصңʵڱûţⲻְó豧Թ䣬ºҲ̾Ϣ
ʦҲû취һŮΪԼæŹûչ˺ŮŮˣΰһӶҪȥˣ
¸ĸİ
οİְҲȥˣʦֻʣŮˣŮٻˡٲĸ׵ģҲŮġ
ѵôͿʦݽ𣿡ԽԽ
û뵽ǣԡҪŮſѪһӡ㷼Ȼˡ
ᰣ˵ٶ˿ܲܰʦѰ£
ȥеģ˵öԣڻûҧҧĸӣиɲ졣ʱĸôأ
ʦǲҰɷ򣿡ƺµ㷼Ĵ㡣
ǵģвϻضԭʦ濪һһҽϲ׻ң漮ʡǱ£ĸҲ֪˵ʦıƺЩѿʱû䣬˾سǰƣϼǱҲûˣӦǣ20ȥ֤ģû뵽˺ӻ꣬⹷͹մŮѧˣ
ɶû֤᰾ˡ
ǵģʹˣȷʵû֤ǹһֱţһ˵꺢Ӳ㱼һ˵źӲ㣬ȥ޷Ǿǲϸΰˣ
û֤ǻƨĻ飿ʦ᲻֪ɣǹûн֤Ǿ͸ǺϷްȥڴźӼˣҲһëǮϵûУû뵽ȻַתּƷУû֤ĺ°
Һôʮ飬ѵ֪ʦϵıѿҼҪȲϻǹת⣬ʵǡҲûбİ취ˣֻæܲܰʦϷѰ£
Ȼ˵ͨҾͰѲϻ⹷ҳ׿ڸ˵ֻҪģ󲻹Ǵźһ˹Ҹ˼ˣҶû˵ȻҾҲİ
ҺúõһŮһӶϻ⹷ˣ


221  221 
Ȼ, ҿи׵ĸף㷼ҲֻŮʱЩǶڲϻĹεġŮ, һֵġ
ѰٻģһҪһ, ʱ17, ͻǸĺӡҸҲû취ֻҧӦˡ
ҵʱҪ˲ϻĻڱ֤ӡдһݱ֤, ﻹаھĵȫҸϻĽҲУƬҶ㣬ᰣʦʹˣҲ֪ôӣѰ°ɣ
ֻҪҵ, ϻ, ҲҪȥѻ˵ϵĸ, ⼸һëǮûȻӸգҪ𵱸׵Σ
ʦô˵֤ͻڱӡ, ôȥأɳ˰æҰ
Ϊûȥ, ҵɳ˼ʹˣ˵Ǹû֤, Ǽ, Ҳܴȥʧ˿ڡ㷼û, ֪겻дʲô֤ģǷ˵ǷȥԺߣʱ϶ҵˡ
ֻܹǰһڽѧϣԷҲһ֪ģŮиӲˣ
ʦͷͷϵϺ֤ݶãȥɨ򵥷Ѱ¹ûȶȣҵʱ䣬취
ѻж޶СˣѾˣҪ۰бƵ»취
֮ǰȰ¸áϴļҰ˲ժΣҪʼˣᰵðŰο͵ʳסжźãҪǣλᣬгͶһȫVIP鿨ٸгӦȷһҵķչ滮
εκϴβһֻ㣬ֱҰֲءµ쳡Ĳ賡
οǴʮൽߣȰס緹ȥ쳡Ǳº쵰ڴίٰᣬѾҰȥԤһֻ򣬻һЩտõʳġ
ķǮҲΪ˷ֱġرһ¡
ڶȥҰ˻Ұ˲ժʱһСʱοŵ֮ȥ賡ιǧŲգѾͲ賡Ǳߴкˡ
ڴ￪ᣬֻصңѸпͷĶټ￪˸СᣬסѾҪٶʲôˣϴνӴһΣҶоˣΰҪΪVIP꿨ĶƲһݡ
ѾӦˣλ֮󣬻һȫVIPԱ鿨Ҫ֣סޡ顣
ס鲻˵ˣȼپƵ꿪ҵ֮ǰ϶ЩԵ̧ͷһۣȻǼʱΪʡǮֻ򵥰Ѽ﷿һµģ˿ϰյıضزסˡ
֮ǰᰶʦƼˣʵڰʾǣǮѼͷĺһ㣬ԺͷͲŶ࣬ƼҲܱͨũָߣɵʱ˭ҲȷԺﵽûοͣ׬һһ뷨һ˼Ҷû⻨Ǯͷ
ڣ˼װ޺õĴԡĿͷƼһ춼ҪٿǮˣȴֻб˵֮һζิˡ
ǴͼֲֳһģҲõģõģҪǲ顣
γ˳֮⣬Ҫһȥⶨһ硢С͵Ĳ˵˵Ҳдģ˾30Ԫ50Ԫ80Ԫв˵ɡ룬ֲһ䣬ȻˣֻǸһοͱ٣ҪԼжֲˣҪʲôܲ⡢ʲôģ˾ȥˣͱҲԼݳɱ
ܶ٣ҵĲ˵Ҫί˵ģ˺֮󣬴ί²ڿͷοԼѡ˵ùǴίģҲҪ׬Ǯο͵¶ɲˣ鵽ˣ´ֱȡʸ񣬱ûǰ˵

߸ᵽ賡أ˴ʹϻˣһģﶭ³ָʾƹ㷽˵ʵʩɹ˾ȫϣ
Сϰ壬̫ţˣ˴һͳ˴Ĵָʺƨ͸մһҪǮңﶭѾϸˣȵʡԴλܶǹ˾žͻ˹ǻڴȫЭ㣬ֱƹ㷽ִء
ǣﶭҵʹȥҿҪǮ˹бһۡ
ٺ٣ⲻ߶˵ˣ᰽˵ЩʲôýʹV֮ģǹ˾ⲻû𣿴Ҳѧѧ㲻֪Ϊǹ˾Ӫ
˱ƶˣȻǶ³ӦˣӰʦҲץȥҰɣˣҸ񣬻ͷӰʦûɣ
ʲôͷҲȥĺˣһѻչ˺áһᵽ»˴۾
ͷ鰲źã˸æϣϵ֮ǰżȻ˺ѵһýѡСĶƵԴϬرһЩڻͥŻ⣬˿ٶ֮ԸӹѣΪ¼һܵ飬߽㿴֮һŮҪΰԭͥPUAĻ⣬ǾҵѼزġ
Ҳǿ˸߽ƵȷƵûʲô֮󣬲Ű¼һܵ˵һ£ʱƵĲҲܸߣڣٴϵ߽㣬߽ŮмӰװѲϻжڳϣ
߽㿴˽ţҲһ˭Ϊǲ̸ģû뵽Ȼ˸ϣ
еĹ£߽þûлظΣŻһ䣺ҲᴩԽ;ʮ˰ɣ
Уⶼ2021ˣôŮӱС˵ϴԣ
ǱַиƭأҲȱƭɣ
ʵһ˴źӣ÷ǳѣҪûκԴҲûиϻǸ֤Ǻ޷ɱϣʦֻѵиҳ
Ҳˣʦи˵ˣܳ׷֣㣬ҲҪгѣܱ
Ū˼δŮӣ˶ӸˣŵҪ֤ȴСܵӰ٣Ҫ˼ܺ߰ӣôõ飿
߽ǱֳĬһܿһ˹
Ҿ鲻һͷۣ˵ѵϷѰ£߰Ҽжװھӻʲôģعе¼һϸųȶȣ¥Ǹߵ㡣
⿿Ѹ¥ӰҼǵ㲻ǸǱʡýϵͦõ𣿾ץסδѧϵһ㣡У
Ҹ˵ڼҳ޵ľֽſϰŪŮѧˣһ㿴źˣǼкӵѾ͵ԭرըʱעŵ˶ˣǻеƬ֤ӡֻҪ˻ڹڣҾͲû˸Ǳţ
ã߽Ҹ䣬ȰѼϷ㣬ʱ߳ɡΪ˰ʦŮоᰲںǮȥˮ
ã漰δѧ¼עˣѸǹȶKPIǸҳԷŶԡ߽Ǳ߰䷢˹ϰϴ÷˹ȥ
͸᰷߽֮ͨѶ¼ĬĬ֮ǰʡ̨ߵĶԻöˡ
ţѾȥ˺ü꣬һѧУʦQJδŮ˼һˣֵԭӦŮӽ飬˼ҺӶˣȴεشСˡţȵ㡣кôҲ﹤һʱ䣬᰻ͲˣȫؾҲһ֪ĵˣ


222  222 
һֱΪһļһҪڽ, ȻûдԼϲҵڳԷջû˰ϵʱ䣬׫ġģ߼˼ά, дһƪ·Ͽ˶˼Ѱӡ
ϢըʱͨѰ˭ȥ, ַӳף
, עһºţŬԼ˹С˵Ů߼˼άƴѧʱʦҵʦ, ٵֻеľϲںʦסһϲãѺӵĳʱغʱ佻֯һ𣬰Ѻӵĳݳɡ͸Լõĳ񡱡
üһڵĸ֤趨ֱ̫ôˣ
ڵĳԹȺڴ󲿷ֻ۱ȽֱģйģĻˮƽҲ, ֮, ߵԼƲ, ܲµȻ⺢ӵĳ¥õĳ񡱣˵ɶ
˵¥ʦϵеʱ, ʮꣿ
۱ֱĳԹȺǿ, ȭͷ֪Ӳˡ
šԹϳȫĻ, ԹȺǿҪŭʦԲѧĳ嶯, ¿, һûѴĳѪ
¥ԾǸԣ˾߼ȫСˣôĻҪźӡȴɷǣ˼Ϲ
ǰ벿֣Ѽֱ뵱ͼ˦ԲǰѰɣѾĸ֤ûǸͬӹϵֲϷķ޹ϵҶϺ
˵䲻ģڱ֤ˣС֤ǾǷַӵ飬ʱ˼СǹҳϵĺϷţ¥ͱСˣ
ѪĳԹҲ̲סˣϽ̼¥йȻӲѵԸҪ磡
֮ȻǼѻûӸ꣬һôղŻˡ
Ѱ׵дεݶ¥ɷ뿪֮û˼ΨһԴͺӹж࣬жġ
ǣⷬ߿ǿʵĴ޳ֳܿ
̷ûˣǮ
⵽ڽˣ裻
ûǮˣң
ôľ꣬ģ˸СˣԼһ˴źûǮ꣬ǻҹܿ԰ɣ
¥ƫⷿʦļңһҪճյţȻһʦҲô죿
ûǮꣿʦʱϺǰѧУ͵㶫ȥοһ£һҲԲ꣬ûȥһꡭ
üһҹĿһ̩ȭ
һʱ侹֪ȴ￪ʼ²ۡ
ã챻쵼ϳԸϳλ˰˰ɣˣɣ
ҿˣ¥϶ǸдС˵ģΪ˸ɲôԲе£
ϰʦYJδŮ δ г Ѫʽϣ¥ϰɣǲ֪Ѫͥ絼ӵд֣
˴ӦðصӣǮ籾ͦõġ֮ܰǰЩĹʷ
@һѪ籾㣡
ŹĲ迴һؼҵ**ˣ
ʮһңҾ˯ڵң˯ʲô˯

᰷Ӿ͸ϽҳˣȥĻ Ů϶ᱻĺܲҡ
ͷʲô˼
ҪӲѱƭƭɫģ
ѾԼƭˣҪݹѾӡͲԣԲ򵥣˸£
йȻɺޣҪԼ㣬ڱƭôңŶʱϣܲˡ䶼ûȲʦͬˣ˶ˣ֤ûУѹͲǺϷޣ㻹ѧʲô˿غҤʮꣿ
˺ôҲýȢĴţʲôǷͬӣ
˶ˣ㻹ػأҪҪƷ
У۾𣿴嶼˶ˣʲôŰأ
ҪģһֻҪ㹻ȥעлᷢͳţбֵʱֻҪý룬ضôеǰͬ£֪ڵİɣ
ʵʦ̫̫űˣᰵʱ򣬾;ﲻûһ֪ܵȥˣ˵ǲ鷳ˡ
Ͼںܶ˿䵽زҲҵģʦͥǶŮĸҲ㾫԰ͰĿѧҵҸͬкӽӣ˵󸻴ӿ϶ںõöࡣ
ãԼҪ˸ƭˣ֤û͸˼ӣˣϷ޶ûϣ˼һİһſ˼ػѣҪǼҺӣˣ
ȻһϵķͣͷβŹԲ׻ˣ
òѪҹ¥˺üбںĳ㡢ĳС˵ڵ´ŶǸԼڡ
ĳ/ĳͲֹѪʦ
ǺǣJJδʮֱӸ ģź򣡡
С˵һ·˼ߣлˮĳûԼߵֱֵĲС
߽ûָˮαװ֪˼ұȶߣںϡ
˵ҵѡֻǵһѻĻ߽רҵʿֱͰϵˡ
֪˼ףHر˻в֪ϻ𣿶ееǵ˰˱ѪùѧͲһУοʦ˯δѧĳһüһʱؼŮӵģ˭ұУ
֪ңỹ˲֪вϻߵǸνСҲѧɣУУ˯ѧǼع֮ʦͱлٿ˺𣿺ǸСп֮󹴴ϵġ
֪˱֪¥˭ˣ˵乫¥ܣ¥衣ʦݹĲ࣬ɥżԼҲ̫ãÿݹʶȥŮˣ˶᲻Լֲ˳ԡ
֪˶Һ¥һϵģϰɣ˭һ¥ǸѪ֣ǰ¥ǰѧȥ˺öӪƷĸʲôģڶ¥ͱźӻˣ˴עǰһ¥ձźӻҽѣĸͼߣ˵ǸӳԣԻ˼ѧ͸ʦ겹̷۶ˡô˵ɣ¥ҲװˣҾ

ɸ¥Ѿˣ߽Ǳ߿ʼۣ¥䵽³ӦãԼֱȰ֢Ҫ̣Ҫʦϰȵ꣬ҪиҳеӵΣ
˳ƾͻصʦϡ
Ϊǰ¥ΪѰףѾѲϻƬ֤˳ܿóڷصѣ֪Ȼڵ˲ϻĳעĻң
üһҪ¯ƭδѧ
ԹȺڶʱϾʦѾвֹһYJδѧǰˣһעص㣬Ⱥڻٰصؽ֣һµܺ߳֡


223  223 
ϻ⼸ӹĺ, CбǰСسǸʽֺ֡ҡͷѧˮƽҲ, ĻѾ࣬˺üԺҵѧְֻҪһǿˣÿºüĴ, Ѿڱ˷ӣ׶, ٲȻһɹʿͷ
ȻϣİȥϿΣһſڣڳܣˣҳǶʱ˲ϸǰ̨СóƤ, һѷس˹
ʦҪ, ԺϿβ̫, ʣµĿγ̸ˡ
ʦŮͻȻ˵ȥѧȭѧ, ʣµĿ鷳˵ɡ
ʦҼҵĹÿεⶼиͣ, ʦ˵ˮ, ҼرȽϽ, ʣµĿγҲ, ˰ɡ

һôҪ˿εļҳ, ϻʱͷöյѧѾȥ³ʱҪ˿Ҫ
λҳ鷳侲һ£ѧϰʲôѣһһ˷ڸմûҪΪڵԭôˣʵǿϧ
˲ϻϼЩǶ֪ˣŮѧЩ£ôѧУģ㲻˰ɣ̹ǼҺӣҸӣǰЩ¶ȥ͸ϽǮ
żҳŨŨ񣬲ϻһͻȻǸˮһͷŮ
ʱģǣСŮƺԶԸⳤԶ
ϻϣȫĸоȷʵ˳ԣǣϾż磬ҪǼģڼּҵʲô飬¼ܽһֻ붼ҪȥճĲΣȥĽȼѶ֪
֮ͬǰСˡοɰ˶Сޣ֮ͬЩȱȫ¶˳ϻʵڲڻϿһ죬ϻȥҪһһļҡ
֮øճҶɣҲҪȥңڿϽѧҪְ־һƣǣͬѧãֻҪŮͬѧŶ߹˼Ůͬѧ˵˺ЩĻĻ˺öŮѧ
ϻܲˣԽǿϣԽ̲סʲôѿֱһŮҲڵ֣ĺܺãڼʱ͵͵˱㵱ϡ
ϻӲԼ뿪ǸϢĵط
֪СŮ˫ûֻ֤Ҫ˺ӣ˶ĬǲǷޣί֣ñָļǸСֻܴ뿪ˡ
ϻѡӵʱ򣬵ʱڼûˣ꺢ӳԺ֮ͽһֱӰͺͻң㷼ǧǮ˵ӣȳͺӻؼҡ
֪ʲôʱ뿪ģԴӲϻϼһǧ๫С֮󣬻ֻҲʹǰѶϵҲûϼҵϢˡ
ΪⶼȥˣҲӦͼˣϾ֤ûҲŶԷʲôģŸӣʵҪҸ˼Ҳ׵ġ
ϻΪ⼸ҳǴӽϵͳżȻ֪£ԲҪ˿εģϾп黹ֵͦģԽԽļҳ˿ΣòԾˡֱǸֻǰ̨ɫӵֻתһӸ
ʦȿӰɡ
ϻĻΪӼɹʱѾʡ̨ŵļϵˡΪǣһѧУý϶йǣ˶пܱʱֱͨԼʡ̨Ĺϵҵʡع౨ͷš
ϵıѾˣǿ뵱˳ȻƾһҲȷʵԡ
Ҫ˳𣿿ɲԴˣҲ֪˰ӣҪǲܴ룬µ˲ԸԾͷ
Ȼԣαõ˵˽ʵҲûŲǱͷعŴ󻧣ⷽҵʮ
Ҷϵ绰᰾ȥа㷼ˡ
аѾ½мҳӺˣʣµѧ࣬ҵдˣҳû㷼Ҳûţ˹ʫʳУſҪѧãûţǱӴĴʻۣ֧һƪġ
᰹ˣ㷼һ꼶ѧڽ̨϶С飬ӽ˳
ʦʡ̨Ǳ˵ɷ㣬ʹˣǿʹûҲԴ뱣ǵĸ˽ҪҪܲɷã
˵ӣǲǾܱǸˣ㷼ЦһǾϰɣҶôˣûɶ˲˵ģµ˶¶ˣܺʲô£
ԣӦúµǸŶԣ᰺㷼Լʱ䣬źڼҵţֱȥĳⷿʡ̨ļ߹
ʱ˿̣᰻֪ǸСŵ˽ѾըˡѸṩе鱨ڿĻҵַķĸСƺŶ٣ŵĺӼˣļҽԺĶˡ
󣬽Ѿĳ̳ǳɸ¥ʡ̨źع˲ϻУ貹ϰΪȾָδѧδСöԷӴС·¶ֵģ1818ƽۿ˶ҪĴȣôõزģôûأ
ʡ̨Ĺ΢ϾͱˣѼԣǶѧϵģо˵ھ//ͬѧеģسǲг˵Ķ鴷Уʵ֤вˡ
С֪ģССʹŸһ˹᲻ʲˣÿζ֮˰һǮĲ˳죬Ŷ
ҲǵСÿҵһ붹ԣһһ˰ӳԲ˰һ붹Էųԣ
ʡ̨ڱصʵ˿̫ˣضû뵽鶼ȥôˣȻ˰ǶҲй΢Ƿ˿ֻкüǧҺö඼ǽʬۣ޷֮£ŭѸˡ
칫ҽӵУ绰ҹһ֪ѣжڲϻʦ°ܻĽʦϢ鷢֮Ҳ̿˲ϻҲûǿܺѧͬѧ֮ѧҪΪ˻ˣҼҳҲ˺ͽ⣬Ͳϻ顣
Ϊ֤ǶоûйϢ°ܻӼʦлѵʱϻͨ˳ɨϴеĺɼ
˵Ǽǿˡ
ΪӦԼʱ֤ݳ֣ԭΪѧһֱ²۵ĶУȻջһԹ·˵Ҫ֮ǰиѧУҲǷƵܺ߼ϣѧУȻְǸѧʦýɷõʱ˵ʲôʦҲˡܶôСкʲô
УҲкͲʲôˣⶼʲôʷǰԻԣ
ŭУԷԣʱͳȥβɷõˡ
̲Ϊ飬в֤ʵ̿ӼʦҿͨݣǼ򵥵ĽƸǴĿҪ˵ģֲòϻ뿪֮ûȥѧУͶͶҲûҪֻԼҵˡ
۷͵ԽԽ죬ѰڳеĽֺؼܲţ˵ӣڵطļܷǳϣ˵漰ֲǹѧУֻϽڵһ˽˻ң־ѵͶ߸˻ӦûͣнѧֽͶϸ飬°ܻӼʦؽѧ
üһһֱӸͣҵˣǴģ
Ƿ׷ڽֵ洵˲ʺƨСǧٳĻǶˣ
鷢չһ˭Ҳû뵽˲ϻ͸û뵽ˡ
û뵽ǣ֮̽󣬵ع̲ҲˡǽӵȺڵ绰Ͷ߲ϻĻҲ˿Ҫ֪ڱػͦģһѧѾҪһǮöҳҧӽ̵ѣ˵ϰȻǸѧУĵ°ܻӣؼǻԼѧĶӣﻹеߣ
ҳǷŭǺ£־͸ٱˡ
ϻòͼԼõֵ³ֵѺסķӣǿˡ
鲢û˶Щ˵ôİԣܵıȱý廹죬ֻɴڲϻĻſڸֱܵסСסźӣ֪֪ϻӵ顭С˶֪ˣŶڼﲻҳţϻȴòھĿ⣬ĴŽǮ
Ѿ޷ˣұǿͣҵǷķһǮյġ


224  224 
ϻǱ߽ͷöӦʱ, ƴߣʦڴһ񷿣ĸӹסһ, еֵĺܴ󣬾ȥסĳⷿǱ߿֣һŮ˴źܹ鲻ȫǽӵЩ
ο, ᰸˵ʡ̨ŵļѾͨͨ, ҵ˲ϻסĵطȥȡ˫Լһ𣬱Ͼм仹ǣһ޹ĺӡŮ˵дӺӳһëǮѶûʡ̨ĹٲˣǽҪų, Ĳ˵ȰѺӸѸˣ
СʱһëǮ, ܻ, ѪԵϵҪӳѣ¶Ͽûټ
㷼֪ԼŮʲôԣĵʱֱм仰ƭת, ԰˽ӵԼߡ˵ģ֤û, ҲҪ̸ʲô, ֻҪܰѺӸõ, أ
, ƴּ, ίȴȫԱӰ࣬һ磬ɲǾͶԱҸԼǰĵضɨɾˣǶ߶ţ꿪һҪɹһ˵ĻݰѴ·װһ£ȻôͺͺĿһҲûоеӡ
ʲôǮﾭôţڱϸ⣬Ǵ⸽ɽͷ϶ָͷֵСӣũпˣЩɽȥСӣЩʣѴ·߰۵ĵطһڣʱֵȻⶹܡС«֮ģֱ棬ؼʡǮЩӱ˵úܣȻͱⶹ«Щ򣬸Ҵմվ͵ˡ
취ãũæﰲһ£Ǵ׳ˡʱüЦֻҪٻǮǾǶõķ
ܿЦˡ
δͿίοǴӳ֮иʱе˧Сһۿʱǰһֵǣʮ
ʲô
һ£һ֮ǰΪŴ˾ʮԪĲͱ꣬е˸ǳƽʮʱЦˡ
ʮܺϸӰ𣿡ٴյǰ֪ĻΪʲô˿ء
û뵽ǣС峤Ȼз˿ˡ
ʮǶķ˿ѾȺƱȫȺƱȺΨϣҪòӰһᱻģ
һۣޱر˴ӵм䣬žͷһӪҵʽЦݡ
ʮҲҪӰһȻܺʹ峤ӰҲż˽
С峤û뵽ԼȻοƴ򿨺ӰĵһӪҵһҪЦˣҪЩõ˺ӰȻҪPͼΧȦֱǴֳ
ֻϣͼǧ𿴵ˡ
ҸߣʱȽϽţȴȥסǳũϯ
ԤеĻûг֣ǸղǸӰС磬һؾʣܻɴ˾ʮԪͱĽӴ𣿡
ԶԶԣҲ볢ǸʮԪͱ꣡
ȺʱһƬȻЦͷϲεģʲôûԹίʮԪͱĽӴͻû˳Թһʱڴؿᰡ
ᰣˣ֪ôԿ࣬ɴֱ˼𷹺ˡ
ũϯѾź˵ʼˣɣϸҰʮԪͱӴͣ𣿡
̫˹Ҫֱ
ԳԴ
ȺʱŴ²˭ֱ˭ĶƵ˭ͼ˭༭İٲȻһС͵ýŶӣֹȷV˶̲סҪһڵķ˿ôרҵ
Ϊ˱ϴζ࣬ʮ˼ңǰ¾Ϳʼ׼ˣ¼ĴȡϴεĽѵֱǮ᰼ҵĿͷ׼Լҿͷúװһ£ܰ¡Ԫص޿ͷõһסǼĲУͿ˷ģʽ
ë񴲣ȥļţ
ֵָ֯ĸǽȻȻ˺öҰСĹҹÿأϽļţ
ΰʡɽۻҰҰⲼõĻƿڼϢ´ɲ׺ůˮƿҺԽʱ
ҵȻûȵ˹Է绰ȥһʲ֪˻أֻûˣ
ϽиҰ˴Է극绹бгء
ʮοӹԱһΪ٣ҲûдרŰϯĳӣȥϲɹһʳģŴＸɩһģһЩũϯĲˣΪͱǰʮԪÿģһٿǮũѾԳԵĺܺˡ
ʳ֮ǰֱʱ˿ߵ÷ɲᶹڶİӣ÷ɲõĶԼɹ÷ɲˣĶͷ÷ɲڸۣһҲõڶҲϺõ廨⣬õıӱģЩ壬ȴĲˣ
ᶹǰõڶԼᶹǣˮãƼҲ԰ֵĳǴգ˺ü̳ᶹǣǰǿ϶ôģôˣ̫Բ꣬굹˷Ρ
ڲһˣŮǸרزģ˵ֻ̳ᶹˣʮ̳Ҳóȥ
ᶹõ±ӺãᶹǴˬ˼ӵԼݵذû⣬ҲӺóԣһҧȥθڴ󿪣
ϯϵбӡ˴Ϻ㡢⡢Ѽཷţ⡢ʨͷز˾͸ƴɫˣ˿ɽˮ۲˳ɡ峴ѼŰ塢˿ףһ
Ϊ绹г̰ţûаھƣŵᰴ峧ıزϡɽ髹֭ɣع֭ģģϵķ˿̲ס˰֭
һٽӷ磬Ե÷˿ǲ֮軹ûŹأ˷ˮкõϺͱѣְƤͨƼҺԺֵƷ֣ӿףر
ƣٲͱ겻ֹʮǮɣôҪѽ
Եôã˿ǶЩⲻȥˣĲ˵ǸѼͱӣڷҪһˡ
ڵķ˿Ҳ̫ˣĸεƭǮ̫ĵķƶԼƲ̫ˣ
ģֻϺţǴģϵĲ˼Ҳ˿ǮһϺʮǮһţ΢㣬ʮ˿Ǯһ
Բۣʮ˿Ǯţ⣿ҸղųŲ䶳İиȥ˵ķ˿ĶˣɱţǵĻҲȥϼȥ
ʡǱţⶼʮһˣɱţȻʮһ׬ˣ
ɱģҲҪ첻һУϼдСģÿֻδ󼯣󼯵ʱ˶࣬ţĲŻǰɱһͷţɱ꣬׬Ǯ᰽͵
ţⲻѼأҸղųǸѼ̫óˣѼˣƣֻܰѼ𣿡
Ҳ϶ûעҸֱѼ㿪ֻµֱ͵ʱŴȺԵѼҸ쳡ԼģҲ֮࣬ǰһʣµĴԼųԵģ߰ʮֻء
ӦòˣҲû£ǲҪȥ쵰𣿡һ֣ǳУҵѼҲںģͷǿ׼ֻŪˣ˵ǲСʱѼǮˡģҸ˺ܺõģ϶ҪǮ
Ķˡ
ٺ~¶СʱҲʱ˶᲻ɱѼӣ˾Ҹ˲ڵʱðש߰ȴˣͷ˻˵֪˵ģȶˣֻɱԼ
ڳﳤ˹û־Сʱũģ˭ûССġŪ˹ԼҵĸʹѼأ


225  225 
ЦЦ, ҲοȥֳɱѼӣ緹ͳһҪѼӴȥ, ߸˵绰, Ѽɱ䶳, ·ϴžͲỵˡ
극Ѿһ, ôȻطϢһ, ؼŮǵðƯȹӻɷˮĶ̿, ٲ÷ɹ˪ʿҲҪѳˡЩעǰȺģΪ׼VIPͻĽӴ, СϰС峤ר̹ġ
, ̫ûȥ, ¶е, ˮȫˡ
ƴӵĺˮǴɽĴɽȪˮ, 峺ˬ, վˮﶼܿ¶ʯ϶ζС, һԭ쵰, û뵽һˮˣһ, Ǳ߰ѷĴϻÿ˷һ֯Сӡ
ǳӭ쳡ºӼ쵰ǼҵĴ, ͸˵, ϲŷ, ҶǰѴ, Ҫµȥ
鷳ҰҰѺĶ쵰, ҲôҰæģ쵰ʱһСʱ񵽶쵰һ԰Ѽ񵽵Ķ쵰ߣ
ڶĽǿԴ߼һ쵰~쵰ûˣһѶëΪƷǲǺܾϲͬȣ´ԱߵժһԼĶëȣķ˿ֱ鴤
ȻƷ⣬ܲסɽˮʺðǰȵʱȪˮҶ쵰ֺ棬տʼֻգΧС鷢ҵˡľҲ˲ˣϽģȻ쵰Ҫ˼
һСʱʱܿ͹ȥˣ˼ջ񣬼ľȻС峤ԵܣǸſڽʮĶС硣
ٺ~ˣҪƽʱϷĲⲻˣж˼ĵкرżҪװСӣװ׵Ķ쵰Ŀжʮг6~8Ԫһļ۸һСʱ׬һٶǮʱнɱǴаʦ߶ˡ
Ϸ򣬵ĶҪѼ񵽵Ķ쵰쳡ġǣԼĶ쵰˭ٻȥһ쳡߶쵰ֻǮһһת̴ס˶쵰С޶ë
һĶ쵰˭أҲҪʵĶ쵰
ҪеĴ˾ͼ˼ܾܲʹô쵰ȥɣãԼȥܳԼ٣ҪǼ˶࣬һһֵģǶûӣ
򣡻ȥ͸߼Щ쵰ںģôӣڵļ쵰Լģ˷쵰СҵĶ쵰ò࣬˭ֵܷó
ᰱºӼ쵰֮ʱԣĻٴȥССϺÿˣû뵽һ˰ȻֱӿʼŶ쵰ˣĶĻҪǿɶˣ쵰Сղջȥʶ쵰£һ㣬һſھҪʮֵûˣ
ʶ쵰ֻжٶҪּģǾֻܵ°ѿһ쵰װƵĭõݸŶӵˣ滹ʮû򵽣̲סǽ͡
ʵ쵰ıڻģҪǲȼ죬ҰѽĶ쵰ţͷݵǼԼˡ

һ쵰ķ˿ѸٰѶ쵰ˣ¸磬ҪҲǿݻȥɣҲ̫ˣǼӸ΢ţͷҰѵַʷת㡣
ذ쳡һݵĲɨˣ˿̵ظᰴ̲ˮԱһϡ
ˮ֮ͨģͨǵҰֲأͨưֵ̬أǱ߲ҪˮȥɽɽȪˮ̫ˣҪһˮ
Ǹտѽïʢˮݣϼũķ˿ʡ
ٺ~㿴ˣʵֻһڵģǴӺҰ˻һΣǰһζǰеġ
ǰ͵ҲûгˮʹӴһʱûˮӣˮλͣҸˮֱŷŵģΪס˲࣬ȾҲء
⼸ʡﲻڸũˮˮԴ𣿵ʱҰֻǴ峤أǮˮӣˮλ̧ˣˮȥˡ
ѾǰǴˮǺˮ
ˮأ
רŵˮܵǰ޺õģﲹһַãʣµĶǸԳģǴ嶼ǸҸͷƽ̯ÿҪһٶǮǰҿ϶᲻ãھͲЦЦ͵͵ߴңǴˮϵͳһ֧Ǵء
֮ǰÿֱʱҲǶ˺þãܹ޻صǮȻǵʮҪȥ޻ˡ
ھ÷Ĵ˵ˮܵǱ䣬ҪϰȥġǶָƶСɽ˵һСḶ́Ҳܽд弯һҹƲծȻƴˮϵͳҲǰδ峤һֱ޵δ峤޺ˡ
⻹Ǵǰδ峤ṵ̂£ҪǻǮۿĴ峤˵ûڳء
Բۣôõ飬Ҫ͵͵ģҳɹ֤˵һ£ܿз˿ˡ
ǣ֮ǰǸٲ飬㲻˵𣿸Ͻɹȥת
ͬ⣡˺һҪҳʱɹҸ˵ر࣬Ҫɹ¼ͷϴҥó֤˻˵ء
˿ϴεǽҪһҪӷ˿ͷѾ²ˣȻ˵ɹҲмֻ̹ʲôô׬Ǯ;ô㡱ɹĻ϶ᱻĸҺ
Цŵ˵ͷתĵطˮ¸ر࣬ϺҲ࣬ưǰӣһֻ⿪һüһССϺͲ˵ˣȻСϺһЩûüߵϣ
գȱ¼Ƶķ˿Ͻͷ˶ڵϰŰѵQϺŵͰȥ
᰽ĸջͰϺ֮ģЩСʴͦ鷳ģæ׬ǮѾץˣϾҲֵǮϹһ׬һٶ࣬ʮǮҴһССϺ
ߣǻȥһ£һңôС㣬һȦױӣҿϺöණǱߵʳôģǰСú¯յĺóԶˡ
ĵأһңʲô˵ƣʮԪͱд𣿻᲻˼𷹣
Ҳ̫СʮԪũĹˡĬƬ̣ͻȻ¶һصЦݡ
ʱҲˣ߰ɣֱȥϳԷĵطԼ֪ˣ


226  226 
ʵ֤, С峤ʵ²۹ġʮԪͱꡱũ廹ܳԵٺö
ΪҪƲͱ꣬ԭȶõĿȫ϶ǲ, , ѵõڼԼ
ǿʳĳɱǿ̫ðˣֱӿ˰, ëǮһİܲп, ܲ
˼ǿ϶ûе, , ںöʳҲˣ˵ʳũ嵹Ƕ, ȥ˼ҵС԰תһȦ, ϴסһԼֵС, ϴɾ˷ŵ, ʳһǮû
Ժﻹһų, Ǹ, Ļƹϡ۶±ȡǴӸҲ԰޵, ֵĶҲԲ, 軹ǸǮǻƹЩ, ͳͳһǮһ
۶ȶǵժҰˣͲҪǮˡ
Ϊԭǽӷϴᣬ᰻ưȥЩտʳ, Ҳ˷, ɴ඼̿Ͽ, һץ, ԶԶŵտζ
ɣ˾ʮԪտɣ˿ǶʱЩ
ѾȺûķ˿, ҪֱġʮԪͱд͡ǣ˾ʮԪտ
ؼ˵ĻСѷ۰ɣ
ҪڵۣǸģѾĥӡ󡪡ʮԪһţ桢68ԪһݵĻũ388Ԫһݵ졭
ô˵ɣȥ֮ǰѵĹԶǡ˾һԪ**Ժһ족ɵȵ˾Ҿͻ֣ᷢϵĹ̶ȼֱ˾Ҫ񣬾·ϹӶҪһ۾ĳ̶ȣ
üٿǮһĵ޾ˣԶٷûмٿǮԱӣͣһСʱ10Ԫè·ߺӰҪ20Ԫһš˵ĳгһտ˵һʣûôԱ˵ʱ־ȻǧǮ
˾ʮտȥĲᱻ
˿ǽعصͷˡҪǳ̫ǾͲˣº˿ŭҲܸİСкڰ
֪ǲţǴ已Ǵ弯ӴĹͣöҪµ׹ʾģǽɹʳĵķú;ˮ֧˾ŶʮԪûгԼ㡣ָָǽϸȥĲɹ˵
35һһ5ϼ175Ԫ
տʳĺӡ㡢֮ģϼ160Ԫ
ź²ˡƹϡסӡǡ㹽֮ĶǴӴ˼Ҳ԰¼ˣȫһǮһϼ45Ԫ
3ǮһСϺ6Ǯһ6Ǯһϼ120Ԫ
ľ̿ʮԪζϡտϺϼ68Ԫƿѩּ̿ơ95Ԫ
֧683Ԫʮ˾ͱԼΪ22ԪעԱ
ʳĲɹ嵥˿ͷһ䡰ԲۡʼˢҲᵽũסءˮƽҲ̫˰ɣ
ֳֻһĵģǾʮС峤ˣ׼ôˣ˾ͱ22ԪﰲԤʱ򣬽ӴʵһˣϾѵͣ˾ʮԪҲǲԡ
˶ˣϽ԰ɣЩСҰɣͷȴԵĲˣʳ
ǣƣô׺ʳ𣿡˿Ǿȵָʢ衢·ʳһ߸߶ĺס
ǵİɣҲˡ
ֻֻܹĵطʵ̫ˣһطһطķףЩطᵽָǸزˣĳЩʡݣǱȻǰ׸ҶСˣݫײʲôģҲ
~Ͽ浽⣬׼ԵģҹˡżѾʼĸֱˣĲˣٶǮļֱֵ̫ˣϾᰵƵĵٺãҲûѵˮ˵
Ȼ֮ǰڷ˿ȺֱԤ棬ֱĹۿ٣Ҳó»˲زģͷһؼƴ巢չҵȱľԴûԴǿԴԴ˾ʮǮĻտᣬȷһ£
ҵ뿼ǣб¿ֱб¶࿪ŵιǳʱ򣬽ĩ󲿷˶ڼûϰ࣬һ߿ֱһߵĲˡ
տơСϺ˾ʮԪʲôɵط
ôϤһǮһ߲ˣһѪٸؼ߲˴ɣ8Ǯһ˿ϡ6ǮһСǳԲˡ
СϺ6Ǯһ򱬣
Ҳðɣ˿ͷ˰ɣҿǸʲôܲţţǰܲǺ~˵Ǯ׬
˵˾㲻ãر࣬涼ͷֱСմһܲţǶһ߿пһߵأ̧ͷĻ̷˸ۡ
У˾ʮǮ㻹Ըȫ𣿡
ҾˣЩ˳Ϊ˰źÿҸǿ˾ʮǮܳԵٶ
˵ܲŰɣôһ룬滹ţʮǮһ벻ְɣ
ߵ׺ҼǵǮһ͵İɡ
ߵտһʮǮǮⶼгۣ߲˲ӦëǮһɣҳ10ҲҪǮˣټСϺͽϡЩǳɱҪʮǮ˰ɣ
Ҳ֪ղ˵ǻ㵽ʲô˼ƵĻҽȥͣ˾ʮԪԵ֣Ҵȫʡл㣬һȥ֧ģ
ĻһƬȺ˳ҹĶᰵϷˣڿͬ³ڣֱˬ
һ᰻ϳ˿ǸлտС峤
Ӧע⵽ˣǲɹϵʳĴ󲿷ֶǱɹģʵԭܼ򵥣ΪʡǮͱԸҲʮԸ˾ܳʮԪ
Ļһˢ˿ȺҲըˣ˸ӵʮ˭һգϵֱֵĲУ⼸ֱķ˿ֻģΪӦȺķ˿ҪֱǿʮԪͱĴίӴͣȫû뵽Ȼкü˿ӿǴ͵ǮǰȫĻԱѸ׬ˡ
⼸˻ͦ˼ģȥᰣһǮѽķðˡ
ҲǸǳԵģɲǶûô˼ôǮأ
ѽﱾûپѣдѾǳɣ
ǰƣ㿴Ļͼˣö͵ķ˿˵ˣﲻףҲֻǿЦ˵볢ίͬдͣûôǳдѵġ
Ҳкö͵ķ˿˵ǰæѴ͵Ǯ

˿˿̨ȥֱƽ̨۵ķãͳƳȻǧԪѾԶԶ˽ٶʵʳɱ
и⣬ﲻиаǰѴίĻˣʣµĲаɣţ̺вУ
ãͬ⣡
Ҳͬ⣡
ʶûᰵҪҪǴʱ˿ǾԼһر˲飡


227  227 
Ҳû뵽, οͣǵ֧ǴβҵȻֱĴҲó˴аࡣ
ڶ, סڴķ˿, ԸоǶԼˣ緹Գͱļ, һ, ʲôѼӲҶ֮ľͲ˵ˣϵľȻȺѼ
԰, һˣó, ɶ˵ģǴס޶ۣҶһǮȥίͶߣ
Ҳ֮ǰѵʱС峤ǿģ˵˵ʱһҪǰ˵, , Ϊ۸ⱻοͶ, һʵ, һܵ²ȵĿͷ¼ܴ
ΪʲôһʼͼƴβƷͷ, ڴƽ̨ͳһϼܵԭ򡪡ѾϿ̫ȥλο²۹, һľǡũƤǳ, ȻΪɶô˶ᵽһ㣿
ʵ, ᰾, ũƤǳ, Ǵǰ̫ˣǮ̫ˣ
Ǽ˵ǰһˮӳæգٽﵾӲ׬һٿǮĴ󣬿ǿũ֣һһ׬ôࡣ
ϰʱ飬ʵôԶΪ˾ܵĽͳɱ󣬿˸ǵıֻҪûĻҳȥһĨϴ˱ӲͰ⻹С£ƽܣƽʱƼһٵĿͷַӸ㷭
ЩӪһʼò˼ɿǼ׬Ǯˣؼοһξò⣬´βˣο͹桭һһ̬ԽԽշѱ׼Ҳ廨ţһѰũҲˣĵ㼸ٿ飬ĸεıһǧһɱ۲ʮǮ÷ʮˣĽҰģһοҲΪǮ
ֻǣɱȡѵʵǷǳܺøжȵģڻôҪǸʮǰȥαƭˣؼҸ²һ£Ǳס
ڣ˭׿ͣǷַӱ¼Ƶȥƽ̨ô࣬ʲôƵƬͼһҹ֮ȫ
ͰǰΪĳսĿѩ磬ԴĽ۲ȶҲǿǰ𱬣Ϊɶһҹ֮ˣ
˵ףԸ໨Ǯȥܸ߶ԴĿͻ϶еģǰǣ˼һǮס
Ϊ⣬ҲӴǮˣ֣ܶʵںǮҪʱһЩ֪õ֧Ҳûͻǰ֪ԼǮֵֵһ꿨ʱʵץס͵и߶˿ͻ
ЩͻʵܶҲĸ˻ǮΪҵֻҪΪͻ÷񣬰ѿغÿͷ̬ȣۣݴֻ̧ۣҪο͹̹ˣܲΪ˵û
ڱˣƴûʲôõóֵ֪㣬οĿġ鵽麩飬᰾ãƴһ޶Դ
ʵ֤Ԥвûдտᣬ׼ôˣǰʮǮһ˵ı׼շҲ֣ϾڳҸտտ˾ҲҪ߰ʮˣǻʵʵʳĲɹ嵥ǲμķ˿ǲ˼ˣǵʷøˣֱ͵Ǯ˴аࡣ
ũַʢɫͣٴᰵļ˿Ⱥȼ˿Ҫƴε飬»ڸά⼸Ⱥһ緹ֻڻظ˿ǡ
᰽㣬и˿ʣ쳡ɱʱܲҲʳҪǸʱóö˼ҲҪȥ磬гֳģ۸񻹸ǵĲ˶٣Ǵɱأ˳һˣö฽ģ㿴أ
£ҿᰴֻ˳»˵Ǹ˿ȺȻ¼ѾһҪ˳εڸ¥ˡ
У㰬һὨķ˿˵лıȺ¸һ£ҪԸĻʵҲѧϰһ²ɺĶغеĿ֮࣬ûнտ켸~
˿鵹ᰣ붬֮ʵôģҼһɱѼ㳦æ׼ĶĲ߻һ£δһ
緹˿᰼ſڼϣ˴Ϊ׼רװñͱ׺ͷֹĲҶӸ˵ס
Ҹ׼ףһҪѸ첲СȰãŻǹǵҰֲΪûдũҩͦģȣҰѸ첲˾ȥˡ
ͱҲҪãȥҰˣǾ֪ˣûѴҹ޹ֲ߲ˣԶ²ҶƬ»ŶСɰŶ~
һ˵³ӵķ˿ɪɪ
СϾģ˸Ц·Ͼ͸ˡ³浳һBƻ
³ӣܼ־֢ģԸǻһӣȥɽϰæɽǸеȣɽֲٳӡ
̫ˣ
һ뵽Сӣ³浳ԥվ˳»
ҰֲʵһǰѾʼ½ˣظο飬ҲԶҺųȥ˲Ӿ͵ˡ
ֵŶҲѹӢժʱСһ£ˣһڳͷβ룬һһѵķ
ǿֵС⣬֮ǰֱӦûǵãʵҰ⣬߳غóԣҲյʱһҪע¶ӣָöСϲĸ롣
֪ÿ궼Ұֿȥںö࣬ҪҰϴɾ̲ˡбʡķ˿֣ʾСıͷֵǮΪÿҪںüӵС⣬ܹһ̳롣
ҵѽ֪ιڵС⣬϶Ҫһˡһ˿µر˻ӣǰ꣬ҼǵΪҰĵط迪˺öطͷѹƶüٽҰˡ
~ǻͷϽ̰꿨ÿ¶Ұˡ
ԶԶԣڴﳤסͲȥˡ
һᵽ⣬üһڳ˿ܵ׷ױʾһҪĵҰ˵ƵȺʱ˵׵ˣܰЩû߶߶Ŵ߻Ҳһ򾡣ͳͳŪƴҰˣ
ΪҪ¼Ƶ磬ʱһСʱҰ˴ɼԶԶûԤôã˿ǵһҲûʧϾǿǲһҰ˰
᰼ֱҸ˵ǴСһСʱһҰˣһСʱһӣǣʶò
˿Ƕ̵ģҲ֪Ϊʲôڼҵʱ򿴵ȥҰ˻ţԼҰˣͦģң֪Ϊʲô᰸ֱʱ˿ǳŵֵҰ˾Բũҩˡ
ôģҰûг棡ǵﳤöӰ
ʡũĽо޹ֲ¼ʵҲʳģͬһ˵ֲһЩϲ߲ˣǾͻڸһҰˣȥˡЦеֲָָŵһӣ滹ʡũĹء
666Ӳɱ棬㰡Сϰ塣


228  228 
Ϊᰴʡũ޹ֲʵ̫Ӳ, ˿̲סȺһһʵ֤һÿñҧǧٿ׵߲ˣԱЩΪڸвۡøƤʵҰˡ
Աȿ̫, ˵·ţ˶ҪǴνƻ
, ǵҪЩ绹ʲôɣð˼ʡũרҰ뱲ӶоôĶд˺ö, ƴҰֲ, ܸܵΣֵõɣ
, ҰҰ˰ᵽϣȥҼϢһ, ϴԸѩ⣬ȥ賡ιǧŲôġ᰿Ѿ۵ͷ󺹵ķ˿ǣѹûһҰ߻ȥǹƻȥ֮Ҳûһվˡ
ưֿ, ˿Ƕʱ, æӰڳѾټ, Դǰ֮ʡǾȫȡı̯, ϵҲûˡ
ȥʱ, ¹Ͷ֮ǰǸϷѾϵù̶׼ؽ, ԺֵЩϹøϽժˡ
ժ˴, ôϹһҲԲ꣬ԴúõļҶ͵, ߵȻõ, ʮϡа˸ߵĴ󶬹, ʮϹϣ˰Ժӡ
ҪǸǰ϶Ҫô࣬ԼҲ԰ֵľ͹ˣڲһˣǱҪɹҰ˸ˣһ¼ﶼҪæù˼һٷ˵ôЩϹˣ軹ȥ˼㱸ء
ǴĹϹյʱڿ˼ֵöĶԲ꣬˵һǮһˣǶֲģëǮһϹϹ㣬ҲֻҪëǮһˡ
˿ԭһ±һëϹë˶ˡ
ҲҪ򼸸Ϲϴȥ
ҼǵǰڳһƬϹϣȻҪһһ
СſС˳һ壬ϹһǺ~
иС˳Ҫ˹ʹҲû취ҪҲɣͷҵͳһҪ٣̫ˣԼƴһϹϵǿԶ򼸸ȥпųԣ㣡
У¶ҰɣǼҲҪȥ㡣ЦеذӹȥˣҲûм׬ۣûǮҪǡ
Ǵ弸屣ﶼ˲٣һһòأºˣ԰ȥˡ
ǰưֻǴ峤ʱ򣬾ͺչ˴ļ屣Щ屣ЩѾµظɻвмˣûȶԴЩûŮЩŮǲмˣҪչ˵ģÿ⿿ŹҲĹѣҲֻǿ±
Դ᰻紴ҵ֮󣬴󲿷˼ҵ붼ˣЩ屣ͥΪû취ҵԻǿţºųæʱҪȥˣ԰Ұȥ屣ﶯԱһ£ԼҲ԰ֵ㲻ҪչܵϹ϶֮ģջˣ˵ʱ˳ȥˣôҲܸЩ屣ͥ׬졣
û뵽ˮã⼸˼ֵĹϹգºԭڷôջԲôأںˣȥһʣµԼӷַ־ͳԵˡ
ƼϢһ᰾ʹȥĲ賡˴Ͱǰźˣ˽үֵһƤӱȽͽְܼΣȥιһôġ
趼ɽժģȵɽȪˮӴժ֦֮·ѿҶȴĴҶƬۣҶĲӲźأСͽƤӹȻһͰҶƬΪʲôôˡ
˿ԭΪôҶƬҪģСͽ֪֮ܿ˼˺üµҶƬģȻǸɽˣһ㶼òҶҶѿԽСԽãǰͷɵѿģ˲֪ժĲҶõԭϣΪڸлԹѵĴӵŨϲʱ򣬶ǻῴƲʱġ
ˮûʲôÿģһҪ޾βιҪڽү輾æľǽүˣΪ๵ǧŲҵѾҪ֮ǰүӼ˽صĲȥղػˣҵڵĲҶղذ߾Ҳ壬ֻͨҵ˲賡ߣԤүӽ
ү֮ǰڴͽЩԥһôඩүӺ޲ôԽȥһʮͽܻϾнˮʵ̫ˣү˼ҲתˣϾףҲһ¸ǮĴߣҲɣûʲôһ˵үӳŵֻҪܸɵĶһֱڲ賡ϰࡣ
ԺɲˣֻҪүԸ賡ʣͽܣҲùʡ
ƾⷬүӾԸΪ賡Ϲᡢѡ
οһŲգƵ̲裬˻ܸ˴ȥõĲʵֻռһ֣ҪﵽѵĿڸУڵķͻǳҪԣˣοҲû취ߡ
ȻһԸԱ꿨ĶǲǮүӵͽҲû뵽λüְҿүƽʱ̵úãСͽܽĲҲģȻרҵֱΪȫ̶̲סѷ˿һҪѣΪ
öϰƵģڿⷿأȥҪǴز׻һǵǹ۰ɣ
ᰵķ˿Ǹáۡĸ֣Цֱ䶼ֵ
ֻҪǺȵĹ죬
Сͽܾôһµر˿Ǵӵҵ˳︺۵ľ۾Ҳ£Ϊǲ賡ѹͻûֱͨӪꡭ
ΪʲôǵҪҪۿۣǵĳۿۣͷðǷȦ߰賡ڵĸ˴İ嶨ˡ
ʵⷿѾͺõĳƷеģֿⱸҶģָߵһ㶼ΪͳյƷƽʱҲϣȻһ¾ôǼ֪ĻΪȥء
Ӳ賡ÿﶼ˼ме࣬ǻ˼һʲ֪ⲻϿ쵽ô/ŮѵģøԷĳ׼ôڵ˶̾׷ְװߵĲȫ
ȵƼң׼緹ؼҵʱ򣬷˿ǲˣԲʲôʱôණ
յֵĲͲ˵ˣæϹϺͶϣ쵰Сҵʶ쵰ҰֲصҰˣ⼸ˣЩס޵˼ҵѼʲôģôһ룬˵ͳˣ˽ҳҲװ°
ɶҪǲôණĻҼҲֿǱдӺͽҰܴĴţĸɴֱӿݻȥˡ˵СϰûͰһǴԱ꿨ر
ǵĻԱ꿨ʽ֮󣬴ӦûڻԱ￴ǵĻԱûǴ嵥Ѷﵽһ׼дڴزʷѿݵҡ
ר꿨Աһرֻ棬ʳסжĽǣǴزҲִ֧ϱȼۣҼҵҰˣҸҵĶ쵰죬Ǻ͹һļ۸ˣˣ˲ˣֱȥίٱ
Ǵ壬ûɶɽӣҲûʲô֪㣬Ψһܸο͵ģǵķǳл֧ǴҵչдʲôòõĵطȺҲ˽ǻСãҪò˼Ϊҵߺܶ·Ҳοṩõķ񣬰ⳤþõȥ
һ˿¼֮ͬ󣬱ѷ˷˿Ⱥ
ͻȻеۣƴ̫~
ѽƱȦǮľ㶼ûУͷ飬ʵ˵е㷦ζ֧һ£ȷʵף
Ҹоô׬Ǯϰʲôʱƶ¸ǸϽ֧֧аɣ

Ⱥķ˿ǼòУƴķ˿ȴѾ᲻ˡ
Ĺǻûȥι۹һأҲûȥι۸ڴĽϻƵֹ˾޵ɽҰ̶ûüȥζǲܷζģ»Ʊǻ
᰸ǳŵĻԱ꿨
Ϊ漰⣬ҲҪٵ¡
Ҳ˵δ£ҪμƴũĻ͵üСٶ˿Ʊһػض
һ취Ϊ꿨Ա


229  229 
ߵһο֮, ׼ĳʳȥ¼ҡ
ɩӣᶹĩڶĴӣϴ˵óԵȿ, ҸõԣС⼸ûɣᰰѴĶڴ, ˿˪˪Ķӡ
˪˪ĶѾ͹, ǿ´ĺ֢Ǻ, ˶֮⣬ȫݵȹСȻû᰸첲֣ʵЩ, ѹֻҪʱͻóԵĸ
ҴҲˣ˪˪ָָ̧ı䣬ҾͲɶԼãһ¶Ҷ, СϸȳŲסƤ
㻹ҿɶˣҸأҹ¡̧ͷ˿
ȥ԰, 绰ȥһ˲԰ĥ, Ҳ֪ɶȥˡ
˵أ´ӺŻ, ŽһװĲ, һֻֻһ¨
ҸղżӱһŪ˵СϺ, Ϻ׺, ôˣ˶ˣ
мʡĻҪϸȥϰءᰰѲù, һ߰Űëһ߰ѵ½һ¡
磬ôģ˪˪Ҫ̥쳡ǱߵĻһæǳȶȣǴСУʱ򲻹ҵĴ죬ҰǱߵ⣬Ұ˻ǱߵѼţĶ̯
룬֮ҲҪЩѼŶԼҳԻ˵ģԼڼ鷳˵ʳҲҪԼȥг򣬶֮ϼٵĻܶ࣬ǸУõܣֱӾԭڵѼ˴ȥ
⵹Ǹ⣬Ǹëͦģʱ䣬˲һԵɣ
ɶ㲻֪ö˾ϲأҪ治ͷԼë͸гһ˶죬ӹö쳡ǱߵĹ˰æһ£ֱӴƷȥЦЦҲ׬һ죬Ҳ˵ġ
УοͻôݷأֻҪܰóɣ쳡Ķ춼ģ¶˸ٸµͷĥһ£¶ҪܰˣԺĶ쳡ʡһʿݷѺʹѲ˵ԴҵչҲкôܸɴؾʹӦˡ
ٺ~㲻ʶö౾صֳ𣿻ͷٰʣûѼģҪԸ̯Ǵ겻̯λѣÿʮǮѾˡ
ҵȥʿˣǱ⼸궼ֱӸʡǵľƵ߲гģһԸǴ̯ۡ룬ͻȻЦˣҲһƵ깩ҪѹҲҪһ²ܽǮгָģۿ϶Լ۵ĵͣţȥ̸̸
̫ţˣᰳĴָ
ţʲôҿţ¶ҪˣǴɾˣܰСУܰҰССССûнҲҪ׬Ǯ
ǿɲ˭ǴأɸΪ֮ѽСϰ̾ϢŴøҳû뵽˻ûأͽӵʦĵ绰
ᰣϻ绰ˣ˵˽ˡ
Բۣ˲ϻУ
ʦȱҰʡ̨ļߣǼĶˣ϶֪ô
Ҷϵ绰᰻ٲ֮ͨǰǸߵĵ绰
˽ˣ˽ҲҸ׵ʦ˫ѺӵĸѺͶŮʿľʧ̸ã⳥ķʽǮױԷҧһڣһ˽ˣ̰θɤš
֮ǰǲɷùһͬQJŮӣҳмȥŮҳϴԣ˵ʲôŮѾˣǮźȥŮһǮŮĹؼ֤ݻˣתת˼¼ȥ˵ŮթŮӰ趼ץȥˣֵŮѧУѧ¥ȥ¥ѧУ֤Ű̳
Ͻȥʦ˵˽ҲԣǱʦڳԼŮʿöҪ˽ºзӴҲҪзκβ
õģлл㰡ʦҪʦѡ˽ˣô죿᰾ͦԲһֱָٱļǵģҲܲ㷼ĴôȥʵûкôһũҪӣֳŲǲздȣũ壬˻ǾŮԼ㡣
Ȼϻ˸ӣ˱Ͼû֤ϷޣҲϻҪӸǺϷģɾ˵ǸѻǶ˵⳥ߺϷ򣬷ױ˷ɵĿӡ
绰Ҳ˵᰸ɴ೵ͷһתֱȥаʦ
죬аûпΣʦſڰƶźһ߰æϹȥƤڵϹȻڿϹ϶Դ˶ϰ߰ϹϺ³Ϲժųԡ
ʦ㣬Ƕڣղʡ̨ļߣô˵ġᰰѼߵĻ㷼һ£㷼ϾǷäҲ֪ʦҪԣʦһʱ֮ȥأ
ʦǴС峤ǸǼҹ˾ʦ˵ͦģҾü˵öԣʦǲʡҪԸʦȥһ£ʦѴŶǮҪ̫ˣ취
鷳ˡ㷼мؿһۣʵУΪᰳɼܺãҲԾû϶æڷҪѧæȥЩ飬ˣ
û뵽ʦ˵ԱһֱĬһھͲ᰸˸
᰽㣬¶԰ҲǲʦýȢţΪʲôòʦ
ֻҪԸһڲž𣿵ʱʲôʲôʧҶԲҪҾúùӡ
ᰣ
⵽ʲôƷֵԣ
ӻ˰ɣϻûҪȢ㣡û˼͸ǸС֤ˣ˼ҲӣôĶң㷼Ѿˣ˹һӵϽʦȻʼ໰ˡ
ô찡裿ϻôСûаְְֿʼˡ
ûаְ֣Լ룬ڣһùһǮ𣿡㷼ɫǺ죬֪ĻߵģϾѧԼյѧŮԲеһ棬ԼѧЩ㷼ֱ޲طȥ
Ҫô죡ȥʦϻøӵĸѽ壡Ӵһϣ
Ҫôھ͹ȥȥҲϻǸ˼޿ɺأ˵ǱҲǶӣȥˣ̸֪ܲҵ
ɫǺ죬ԣҲ֪ҲǸôʣοƯʱ򣬲ϻܶˣЩŶ±ά֣ᱣˣȻȻݣ㲵òУұ֤źȥҲϻ¶˵İ
ԼҲ֪߳ܣ㷼ɫ΢һЩҲûղôˡ
õϵĸѣҲȥⷿˣ͸סڴԺҰѧˣҲڴҸɣԼǮԼҲü޵˼ҳԿࡣ
㷼ĲٸŮɫˣӣ¹ܼ޵˭ﶼⲻҪ¶ҪǼǺˣ޹ȥǺ˼ҡҪǼҲǺˣӣ޹ȥǾСý˺ѣʲô³
ȥ㷼ǾŮߣܸɵĶȡԺȥˣи׵ĶӣŮ°뱲Ҳˡ
ǿ¸ĸģ


230  230 
ȷʵ˼, ӵᰵĵ绰ϰϵһʦ
ʢ˵ʦ֮ǰнӹϣũ屻ֺŮӼάȨģȽϷḻ, ֧УʦһǱ, ȥظѰԮ, ȻøֱϵλѦʦ, ߷Ԯ·ӿԸʦʡһʦѡ
ǲѦʦǮɣЩĶֲ˼ȥ޶˼ʦë
İɣǼҹ˾ѦʦܾˣԸӡ㲻֪ʡڵעȺܸ, ĹάȨҲõġ
һʼƶͥŮֻҲ̫żֵ鲻һ, һǣ˵ǰеʦ⣬ڶδ˱, У⸨࣬һ㹻ý巢һ, οһ
ɣһѧУĽʦYJԼѧûδʮŮδ, ͹㤵, ࣬ѧУ֮󣬾Ȼ¿˸, ׬һǮ
һ뵽ԼְԼҵĺ͵Ƥ, ҳǼֱ˵ʡǺöŮӵļҳ, ѾҪŮʦν̵ĸˡ
ʱİӣŮȡĻʦ˵ҲһԼӰĺ¡
Ȼ߳ŸλѦʦ˵绰ȥǱߺܿʹӦˣ˫ԼõȸǱ꣬ͰѲϻԼ̸УңѦʦǳĵᰡ
ҽǿ븾棬ǾҽŮʿһ£ҲΪѾ⣬ҽԺһ֤Ļʱļǩһί飬˾Ͳóˣܵ˺㶮ҵ˼𣿡
⻹ɶģ᰿̫ˣղʦ㱻Ի·
Ѧʦͦ˼ģȻȥҽķӣĻʦԡϣŮܴ̼Ϊɣ˼档
ϾԻ·֮棬ȫұ֤᲻̸̸ţͱиƽȥˣȻҸжһѣʲô⳥Ҫˡ¶ɲټʲô֮ģЩС˵Ҳûٿ
ɲ磬һδŮ˺ӣû취ҹҶܻأ滹С˵Ǯⷿӣӱ˫ѧ˽ѧУɣĻ£ܲƽ֪أ˵䲻ģû֤ڱ춼ˣ
Ѧʦ֮ͨȥһʦǱߣʦѾˡ
סĵطǴίһ񷿣ʮƽСʱ͹һ䷿㷼Լ˴˸ϣң֧һú¯
ᰶͲ賡Ǳ˵ˣʦȥ賡ʳóԷģŮ֮㷼Ͳ˼ϼҴȥ˼ʳò䷹ˣɴԼú¯
Ҳ˼һٷ˾ͱź䷹۵ͷҲȥ֣źֻҪΪʦ᰹ȥأ
ʦʦϵˣиϢҪ㣬ʦ˵ˣҪǳظѰԸԷԮķʽάȨͲٳʦˣǱҲʶˣҪԸĻȥһҸ
ǺðҪ鷳ˣȥһʱ˷ѵˡ㷼Ϊ££Ѿ׵ͷ
鷳ģҲܾûȥسˡʦԼһʱ䣬ᰱ˵Ѿ˷ȥԣлʦҪԷ룬Ҵҵˡ
֪ǣǰŸߣˡ
裬Ǹղ˵ʲôԮҪȥԺʦ𣿡
ʦҲʦ㷼һӻˣ˾¶ԱȣôԵĺ飬㷼ԽŮԽǻڳô֮񻹶Ǹδ˵ӣֱĹ췸ˡ
ܡô˵Ҳϵװ裬ôܸһ۸ԼŮأѵ㷼ˣﻰ⣬ԹѧҪɢͲϻ
㡢ֱҩɾȣ㷼ֱ£϶ˣָҸֺô˸УҲ˲٣ôǷǶֲ壿
еˣ뾡˰취ڰȡѣ
Ǹأ˼ֶϸ㣡ϳôһǮӵŮ
һ࣬źڨڨض㵽ȥˡ
ûߣΪ쵽ˣûп͵꣬һٵĻϾҪȥԷˡ
˭Ҳû뵽͵͵㷼ͨ¼ҵ˲ϻõĵ绰롭ϳ극˵ȥѱϴһ£㷼ӡ
㷼ҲͷһذŮˣ⺢ӹԵúܣǴСĸ׹˼µĶٿ֣һֽʱʣһ죬㷼ÿαŮðʱ򣬿ɶµӣжҲݲˡ
ֻǣ㷼û뵽ǣŮһߣҲû
ʮ࣬ϴ趼Ƿˣû⺢뿪Ͳ˯㷼û취ֻܱźӣֵͲȥⷿŮ
˭֪˵ʰһˡ
˵˸Ҫȥϰ࣬԰ѺӵĶʰһ¸͹ȥҲˡ
ҸƨĹһȥҲϻǸˣ
㷼һѣΣ㱧һͷԵڵϣŵ÷æҰ˸
㷼׻Ǳ뿪ˣѾʮˣ˼ҷһҲҪȥϹģߵʱ㷼뷿æŮǼ䷿˿ˣȥһȻ֤ǮˣϻһдҪȥҲϻʸ˾ͻ
ؼĵ·ˣ̸лô̸㷼˵ҹˣֱάȨǶƻǷ޸⣬ţƵʦҲ㲻
ֻ˵Һǻûüȥظ룬Ƿһ΢ţʽѦʦһ£֣صǸ
û취ô߳ܵ飬绰ȥͣ˵ڣ
û뵽Ѧʦͦģظ˵Ǵ˾ҲҪٸ绰
һΣԷҪշˡ
ֻǣû뵽ǣ㷼Ĳе˺ƴսǽŵĵ绰
ã**ؽӣ賿һ㣬Ҷʡڷһͨ¹ʡ
㷼ôҲû뵽ĥ뱲ӵϣģȻһײ֧顢ʬ壡
̫ȥҲϻˣõֻ֮һ϶ٵȣҹȥϣٿǮһȥʡǡ
û뵽ӿҶɵʱ򣬺ͶһƼʻԽҰײһΪԷѹײģײţǰļʻԱӹһ٣ֻǸ첲ۣ϶ദˣǣںŵȴԽҰѹ棬ȵ˵ԽҰƿʱ򣬱ѹѾˡ


231  231 
, 㷼ľܵ˼̼ʱڿ϶û취Ͽˣܿܿæϰæһʦ, ¼һ˿¼һܵĳ, æ˺ü, 㷼¡
Ϊ˾Ƽʻе¹ʵȫΣǺ⳥ûô죬Ǿ㷼شˡȻûˣϾи⺢ҲʦΨһˡ
ֻǣһ뵽ŮΪȥǸвų˳, ʦ˵ǰѲϻ޵˹аʦ, Լźȥظ, ǰ䷢ʦ֤, 븾, , û취òϻ̣ҲһҪݺݴ˺һ
, 鰮ʵصľԼ棬ȻҲΪ绰㷼Ѱ˽ˡ
ʱҲһֱڹעţû취, ֵ̫, ȻΪ괦üʱûб۷籩ɨ, ʡ̨ļ߿һֱڹעµĺ, ڿ㷼źϯһ̫ˣԸԮ˵ȺڻǸģ벻ᱻýʧְˡ
Ҫ㷼ᣬͻٰϵ˶ԿԮʦĿ˵ƾ绰ʡ̨ţϵһֱٱµļߣظ֤ɼʱѹĺܴˡ
ѹٴҲûвϻѹ
ЩµļҳʣµĿʱ֮֮ǰĻǮȫˣﻹһǮҲѹҲҪȥ㷼ͽ⡱ҪԭͷʣµһǮȥ㷼϶ϽǸСжԶԶ
һң֮ǰļʮס׷ӣƫƧĵطʱҸϻˣԶԷ´ҵҲʲô£ڹȤôֻҪ˳ͲŲܶɽ
Ÿ棬ϻذԼ˻ԷˣִӦʣµǮȫĶӣϴӣø˰һ
Ѿز˵Լģϻе覴ãȴûκηΣֻȰ㷼ܵΪ˺룬ܲϻĸѲ
һ£ϻһɵ˻ؼҵĳ⳵ȥͰѷӹнϽȻֺͺӻط¿ʼ
ȻϻôҲû뵽ǣصңȴģǽްӣһڰҵ׳
ڸʲôҼңߴ˰ɣϻæסһԵˣͼĵ
ʲôߴţϵ㣡ǸԼѧӸֲϸɣޣ˻˼ʦ
~ʲôʲôǣǸСҲǸö
ʵ㣬ѾѺϰˣзĵҾҲˣѾĲΪСźӶҪǱӦ
ʲôϻ˲ɴ۾
Ƭ֮·ͻȻѣִӿڴֵֻĵ绰Ѿͨˣȥ΢ţ΢Ҳˣϻĵش˿ۿۣһ˽ܵĿۿۺţǰָһʱΪ˶¼⿪һСţֻһѡ
ϻ룬СţڶԻԡ
ϸ磬ԲҴˣңѾˣҲǳԿࡣ
ǮҴˣְֵģӵһɡıˣ㲻ԺѧУͬѧЦĻ
Ŷ̶̵ĶԻεġҡϻģһӾ͸ˡ
һ̣ͻȻ뵽꣬ŶҽԺĲϣʱأ
ò˷ӣְĴȫȡ˳ĵӻͱϴ»תˣǸССļѹεһɶһ˼ÿһǮʧ
ԭϣĻбӦ
ϣSطһɱ˾Ƶҹϴ٣Уһ˱Ƶ·м䣬ɳ۶һײ˳ȥȵΧȺڽ120ײѾû
ף֪ǸʦŮѧǸ
ɶԹȺԭھͬ飬һⱻײľȻ֮ǰֵǷʦһƵһߡ
ǻ
ҲкµƬϣȶѾȥˣ˻ǵõѵ˸֮⣬ûˮ
˶еȤԶǧ֮㷼ˡ
㷼ȥͲϻ̸кͽʱûиᰣѾ鷳ѧ̫ˣҲƽϻôС˵ļǺޣȵ֪ʱ㷼ѾشˣһģһʮԪѵĴۡ
ᰣϻǸ˵ˣǮңԺ⺢Ӿ͸ûϵˣҲãĸ֣ѻҲǨߣ˵ֺɳϵܰôǨ𣿡
޴ıʹ㷼Ѹ侲ʮٱϻ׵õİ취ǰѼ໤Ȩͻڶץ
ȥö׬ǮŮΨһѪˣÿ⺢ӳ󡭡кܶҪȥѾûʱ䱯ˡ
ᰣ취ʦɣ
԰ǴĺӶϲʦϿΡ
ʦԺǶðʱ̫æûʱȥӺӣ绰ȥѺӸ͵ſڡ
ʦһ˴С̫ˣסĵطһ䷿ϲϴ趼Ҫ˼䣬ô˾ûкñأ
ƼСſڣкӵһ߱һʦ顣Ҳ֪Ϊʲô䶼ᰴö࣬飬ϰԵ
˵Ҳڿأ𼱣С峤ѾȥʦˣԸԸźǴ仧ÿܶһݴķֺ죬Ѿͨˣ֮Ĵͬġ
ɶ֮һ˲ͬ⣿ǻ𣿡
ǣʦǴ庢Ӷðҵ뿴ļûĲͬ⣡
˭ҾǼûѧģռаıˣ˴ˣޣˣͶǻöӾ

ǰɩĳҪǮӵʱ򣬼ʦͬ飬Ҳ˵Ļڲһˡÿ׬ǮѾǴֺĺüˣܶ˼˵ĹǿԼȥ᰸ģνûͥλµҲǵǸΨΨŵŵżƨҷŵСϱˡ
ܿ˵㷼ĻǨƴһũ廧ڿɱȳл֮ǰƴּ徭øıȽϺáÿ궼зֺĴ壬޳ȥŮӶǨοһأ
㷼ȴǸ⡣
˼ʮʦŵ˵ƴ壬кӵģܹĽ̵֮㷼һֱýԼÿһ캢Ӷڵ飬ȴֲ֪رİᱻһһĺǼ
ڣЩִѧҲӵͶƱȨһȺˡǺϷʹԼͶƱȨһƱһƱģԼĶʦȡһȵꡣ
˻֮⣬ﻹһլظ㷼լرţլز󣬽Ͱ͵ֻ䣬סŵǴ´࣬㷼ҲûôΪѣϵķˣ˴լǮʣµ˸̶ӣС¥Ǩ죬˼Ҷˣ͵Ķһ¥һ䷿豾Ǵļ׵ģö˶ʹļ׺͸ּƷֱӸʦѾ˫ӵСкһ
Ǩ᰾Ȼûʦǳ
ﶭЩó򾭼ù˾ģ¶Ҫңҿ϶Ǹ׿㶼
ǼҲҲǸʵҵôʶ¹˾ʦ
ҵȻʶиѴֹ˾̣ޣǼͽȥηġ
ɶ᰷·ʲô˵ĺŰԣ˲;ˡ
ˣ绰˵ȥģæȥ˰˵ԻĹҶ˵绰
ᰣã
ϱһ룬˵
м£֪ôģ۶Զ߲˵ķһӾͱˣ֮ǰ䶳߲˶ôӪܼʵĹںţֿʼһѷ߲˸˰һЩ֪ٵνӪʦҲվ֮󣬹ڶ߲˵ǰҵʵѾһʺš
òټŶӽ̣ϾȻѾˣûͶʱֹĻҲǲܡ
ⳡһֱ룬ųò㵱ûۣòУʱЩĽͬѧˣϾǱ߼Լһã˵ɶԱͷŸɣΪߵϰӳܡ
뵽ᰣǰһʵڹ˾Զ߲˵ǰãҪǵ⣬¶ǹһҲ򲻳Ϊʲôȥأ
ϾСϰ˾Ӫز֮⣬һء
ﲻǰӪʦĹҸ˵Ҫǿϸ10%ƹѣŲһˮѶ߲˸죿ͬѧԲеʣͬѧ̲סԴɡ
ϰ࣬㲻ɵ˰ɣ

Ȼ̣⻹ûʼأһף̾˻ˣ̸ǻˣ
ͬѧȵңϻعǮ
ʲôףϽܰɣ
뵽Ͻֻ֮ǰƸλ¡΢˳򵥴ֱصǻǲʣҪʱ飬Ҳ˼ٵ˼ŮѰҸףٵɾ
֮Ҳûҽй˾ɳԼҹܵƴ塣
ԶԶᰵĿⷿƻͨһ̣ͻȻִ·Ӧȥĵط
ƴҹûгеĵƺ̣·ƶװ𣬿ÿ϶˯ر㣡
ƴӣҲһ׵ĲУ޲ϿϡרĸǮĸ֣һҲᣡǣһɻʱմٿȫö˼ΨһҪĵģǸɻ̫ŮЦ
һУҰȴͺһƬڰУǰһ⣬ӭŹܹȥܳƺڰӭõĽ


232  232 
ϰ, ´ҿҪչʷˡҪȡα治Ӧˣ˼ҷ洫澭, ӻҪ˸Ͻôء
Ҹ, ûõ, ˭ҰҰȻû߻飬֪ΪҿУѾ͵͵ʲôôӵƵˣֱ
~ţưҿҲȻѾҰ̨ȥˡҪԻ·Цˡ
ҲĽᰣΪƼҲǶŮ, ưδز뱧, ɵ׻ǸŮ, ᲻ñΪ˴ڽӴȥ顣
㲻߲˳ôĹɷ, һɶı, Ҫʷ, ú𣿡
ôʣ̣һҲǳĹɶ, ҴǺһĴôͬѧҪǾһѣҪߴͳˣȻ˼ƲǣǺαػǮȥأ
ɴȫϣ㿴ںöǧVԼȥϵӹԼƷ, ЩƷǰϰû, Ϊɶȥü򵥣
˵, ѾǰƷЧӦһеʱ, һӰҲǺܴŶ~Ǵѷһ飬ͬѧӦúúøȡȡˣǹ˾ԴǰܵӰ֮ʹ˼ʹî˾
ҪǼǰһֱǸҵӹģһҪԼ֧ƷƣҲΪ뿪µǹ˾Ԫ϶ζȲƹҲܾˣǹ˾Ǯġ
ǮǾͲҪ˾Ǯ᰺˼ط˸ۣǼһף˵ǮˣԼֿ⣬Ѻĺ𣿡
ͬѧˣ͸֧֧аɣҸǮǵģôһӢĸвУ㲻֪г϶㣡СᣬΪʲôңŮһ㶼ûӳеأ
ˢʧܣˢ˰ɣ
⻹࣬ţͷҸøƹ㷽ͬѧҿ϶׬ĺǮĺˣοĽְ˧ͦεļ
~ϧʱԽûȤȻհ೤ôʵԴǽˮ¥̨
ô˵е㺦¡СһɵؿԼͬѧ
һƭµʱ򣬶׼ǰհ
ҿеûţߣɽɻȥСϰںľһ޶סͬѧĸ첲˸קȥˡ
ƾ·ǿеɽկŮկ
ǽȷʵҪ׳ΪǴмһİİȥˡ
Ҳ֪ô£иҵľöǰڣϵĴֵĲˣΪܿأ¶켯˹ܿأϵĸɲܲסϰճ֣͸ɴӰֱ̯֣޶̯λǰǼǵ̯ڶóǩһ԰̯һ֮ǰ̯۵ֲǿɵùˣ
ͺ๵β࣬ӾһСɽɽҰǰ
ǰڣѾĴͲɹհˣɽ꣬ƵİͣصĲɹ̺ЩԼ˻룬ͳⶫûزɹ̺иϲɹģϾڻ˳ɱҲͦߵģһõֻ԰棬˻ˡҲƷ֮ģڲֿһ궼û¡
ǽӵ˳ƽĵ绰֪СԵİҲȥľ뵽Ҫˣ͵ס;䣬˵ܰæһ֣Ҳûҿºڣֻ˵ֱԿҪֻ취ȥ壬ǱղհӸˡ
ҲȷʵٿôĶƵģһıҲԾ
ᰵƵǿģû뵽ĶƵȻôࡣ
һҲмˣһŵǶƵһҪԣ˵ֻùڿƵøл߾ջ񣬲ùͬƹĶ
л˰尲źõķճ㣬һΣᰲң˴һϴү·һ˱ű¨ɽųë񣬴ýѾӰѰһ㲼̵뿪ȻƬƳɵļӣǣȡ⻬İ
һڶƵֻʮƵ˿һСʱ֮᰻Щزѡõľͷһ÷˿͸ƵܸܵɽյĿ֡
¨İҪɽͼĻ棬мһԲ֪˭ֶҪ⨺ң˻ܽȥժ˼ҵ⨺ҳԡ
˹ʩʵ⨺ҳôСһҲǿӿݵģǰƤĹȴֳԹ˽ˮĸòϣȻ⨺ңôĺóԣ
Ǵı¨ںĴ˱شȥãֹˡó»豸Լų»ڸѳݣ⨺ŰѶժóݴһֱǲ泤һ⨺ң
ͬѧҿӰרҵûлѧУᰳЦЦʾһ
һ£ﻹûӦͷѾظȥ
ѧҵڣûһƷˣȴûǣʱ᰻ͬͬѧСƷǵõʡڴѧӰһȽġ
һΣ᰷³⨺ңӹطһ£ص˵ͷְż¶ϰ೤ѾĻûеʿˣǻһСÿôص豸ģûϢһ

ôСã
ղſŴëʱ֪ףһӰҴ
ǵЩũȷʵóںֺģæĵ㶫Ҳ
һƬ֣ԶԶһˮߣͿһɽϪ
ϰ࣬ҪһˮľͷнǻͲŪ̿𿾰һռʳġ˵ľͷҪĵOK
ҸҲOK𣿲OKٷǲǾûҵķˣ˸ۣһɽƭɽ֡
Ķأ۽ܹСЦЦѾ˵ȡõϴɾˣںӱߵʯͷ̯ˣȻߵʱ׾ɹˡ
ɽȪˮϴ˰ᰰǴһЩı¨ùǰ׼õͲ׺Ͳ֮ĵζϣһ⣬һпǰļ飬һ·߹䶳Ҳýⶳˡ
ƵǸ֣Ұ˦֣հѾͷŲȥͿֽذ·ϼĿݲݡҶС֦ζѺãһûһһѻȼˡ
ǱѾò񵶰Ѱһ϶һӴγѰȥʹζƬ̣ʾѾͷԼҪһͬ
￾ϲôΰѰһ£İ̵ģĿڸеմεĿǱһ㣬Ŀڼһ£ܺóԵŶ
ð»ǱŲЩ̿ᰰմ˴εİ̿ϣ»ľӣּһ̿棬̿꣬ҲͿˡ
ǽʳͲˡ
ᰴѾõͲѴϴɾһȻ󣬾Ϳᰴӱ¨óһѲ˵һʯͷϰѵĥ÷ޱȣˮϴɾһ΢ƽЩʯͷʯͷѴĻ⡢ཷϹгɶʵİĵг룬ΡͽȣͲںڻϿ
᰽㣬Գˣ»ǱѾüʯͷѺһʱ¯
ѴСȥͣȺ󣬼ӽƬ⡢Ƭб㣬뼦鷭м᰻汳¨óһװõĻƶ˺Ӱѻƶʽɫ֮󣬵õİټһΣһƿȪˮϹ󣬵ȵ֭һУкӱժҶһİռˡ
زģ̲סյǸı¨Աߣ˷¨滳¨ǲʲôӿռ䣬ôװôණģ


233  233 
ôҲû뵽, ƽʱżˢʳƵʵ̾Ȼôĥ˵ģ
һģдҪ, Ȼһһ, ǵøдصҪĵֲÿƵ˾̫, ϰ㶮ҵ˼ɣ
Ͻģҿˣʲôʱô˰ſ˵ζԼⶼס, ûȥʡ̨Ƶļ̫ˡ
ȣⶼ紴ҵ, Ҫǻûѧ˺𣿡ᰰһ, ʾƶ, Ͻĸд
ɫİռɢİͲ, ôο̼ᰵĶн࣬Ҳ𽥽״̬һΣ᰾ҪĿӹһ, һ覴öҪۻȥģǰ̼һǾΣ
ȵİͲʱ, ˡͲ֮ڵ, Ĳдû취ֻܶøֹƴȷ磬ŬͲϽɢ
еزģղõĶ϶͸ˡ
մӾԼĸܵƭ
˵õĴɽ, ĺأ
ϽԹ~ôȵ, Ⱥг̹ϰһѾ͸˵Ͳմ, һ²ԾͲˣǲ֪ũæʱǰǴͷһе̲ˣͷ̲ˣѳԶˡ
ô˵СϰϾŰڶְ֣ȻͲټˣǰռǿԻعһٳԵģ̼ҲǣѾĻ¾ܰѰŪȺˡ
Ա㣬᰿˿е磬ԼȥһֵƵ
ĵҲû龵ͷǰߺȹһĻĴɲǼֱĲУֲҴϾôƵȫᰵ㣬ˢĴֱȫһȥİôģ
ȵ֣˵һ䡰չ֮󣬰Ĵ峤Ҳ̲סˡ
СưˣֻǴİֻ˵𣿡
õĴ󲮣˵ǸֱǵһƵ˼֪İжóԣһֱѽҪһͿżŰǶ˵˼Ҳѽᰶ˼Ǻĵģ˵ƽʱᡣ
ŶŶǾͺãЩҲСưģ岻æģҶǱ֤ˣʱǴİȥ٣ǰĲ۸Ǯ㾡ٴﶼء
һ£ͻȻЩɬͻȻ뵽ǰֻڵ峤ʱ򣬸տʼǴıغÿδưֺʹί岮ǶҪЦ˼ҳԷ극Ҫ̡
ֵǣʱҪǵλģưҪôѣʱҵǵʱӦҲǵϰװװæԲԸɵİɣ
󲮣ɵԺ˵˵ҲͷһҲ֪ģҵķ˿ЩǸҲˣڵ˻Ĳ࣬һǵİ
ĺˣҪϲҸϵһ£ûĳҪģӸҲǱһز~ᰰο˼һ㼱ҴһȥƵˡ
Ͼŵӣ°˶Ѿ극ϴϣһֵֻʱˡ
ǻͼӼ˼ͼһŹԤ棬Ҳڿ쵽ˣļҲ첻ˣȥɽһ¨²½ɶóԵģ
ôġļ첻ˡ˿ǿԤĲЦ׷²ᰣ˵ҵ״ҪȡֳǲԼˡԤͼ˿̲סĶӣ⻭ʣһƬ
԰԰ŵ޶ϴָԼ˸ս裬ϴһѣ̵ɳϣ׼¸µƵ
˵Ҳ棬꺢Ӻ԰԰ܳһʱԾһΪӴһհõëɢصëף԰԰һ˲ͱˣϥǺޡ
Ҳһ֮ȥҽԺ˺ţȷԼǻ˲֢
һƣüԼĻȥˣֱһ죬ҽƼ˼ĶƵ
԰԰֮ʽΪᰵķ˿
ƴιժҰ˵ƽ԰԰е궯ʼһЩֱʳģŬѧϰö쵰СҵĶ쵰ʳȲ˸ɸȫӣɹɸһŨѼ԰԰ɷر֧ˢƵȻֻʱ˶۾ãܱȿҩҪСöࡣ
ҪǣžȻʼѧˣĻܲ԰԰ɷ򳢵ͷÿ¶ŷǧԪĴԻʳĲɹѡΪʱûй԰԰ܰ
԰԰㿪ƵͷǴƬƬİ֣߲͸ϡҶҶӡ˺ÿĹӰûв֣˲Ҷϵ꿩ģͻȻͷ⴫һŮӵ
᰽㣡öడǴðɣ
һ룬ͷеһ˶۵İ᰺һͷСһ˱һë񣬶֦һôϵİһҶϣⱳֱּ̫ˣ
԰԰ǣֱߵѶ˳ԡ
ƵܳӴٵժ⨺ҡСʱƵȴ̰᲻ÿһ룡
ֱƵһ˱װı¨ʧխɽ·ͷ̧ͷЩĲӣһֻԲۣȻСʱȥˣ
εƵͱĺƵͺԼҲȥɽһΰһкӱߵҰմϴʰζһǳðɣ
Ҳȥɽ
ƣŴ㣡
зıɣ϶ȥˣɶʱϼܰ
ֲе۵һ޳ʰֱϼõİͲ𣿡
¥ϵļпըʰһӣĨһۣըһĿڸкǳӲ࣬óԣ
ɶʱϼʰǶƵˣϽȥ᰸Ͻɽۣܿͱ˿Ǹźˣ淢ģֵĲУ˿Ƕ۶ȥ᰸ϽȥǴ
ϾԵĵһŰ
ᰰһûףƵͷβһĻû˵ôµҪˣʱ˿̣մĳΪֱеķա˼άȦ
Ҫףհ̲Ҫˡ᰷˸ۣʵϵʦǰĽֲɼɲ࣬Ҫ·˿еõҪĴ𰸣͸׻ս۵ѡûɣʮоŸԾͷʱ򣬶ѡҪĴ𰸣²ǸˣԾͷʱҲαװԼǸˡ
㻹ǵҴȥǼʳ𣿻ȺǰܶεģֻнմϴİǵһҵƵ֣ƵϷ۶֪ÿҵƵʳģֻҪرϡٵģǿ϶һϼܵƷǼٷۣû˰ɣԽ˵Խ̲סͰմǰһˮ˹ٷ۲Сʳ
ѽʲô۲۵ģǶͬѧϵͳԽͷ˿Ĺϵ˰ɣڨڨذǰ±ѼѼҲƵǰԵ㣬ʱ䶼ڴ϶֮ܰǰƵ꣬ҷģ
ȥ֮ǰƵúоһˣΪͻȻ֣λͬѧƵôɰV·ѧϰġ


234  234 
»ˮ, ҹСɽ壬һӽ극, ᰻˼¥¶̨Ϻͬѧ˼Сʳ٩ɽ, ¶ˮ, Ķ̲סˣװƷòСʳֻӵڡ
ϵ, йŮ, ̲ɣҪҰſţܵεط, ֻ, ҪǸ, ϶һأֵܿڰɣ㣡
ǣǸŮӰ, ڻ˼Ҽ˼Ұ¥˯ء
û£ڰͲҸеʲô, һб, ʱֻҪӲҪԹӤǮʡ˺𣿡
ɣô³𣿡մһĽؿͬѧŮӺð㲻飬Ҳ׵úܣԸ㣡, 벻Ҫӣ, ҪΥıԵ̽Ŷ
³, ڵĻ̫ˣ˵⣬ͻȻ֮ǰ˵һǼҵİԣ̲סһֻ±ѼͲ״ݵմߣϰ֮࣬ǰ˵ǼǱߵݣʲôΪɶҪ鰡
ҪǵûºĸҰ飬ҷͷϵĲݶ˺üˡ˵Լ׵һӣкޱ˷еֻŨŨıģ㻹ǵ֮ǰЩڱ˵㻵㱻ǸٲݺҸ˵һӾģִֻ
ǼһֻһŮ׸ŮռҴڽӴ
˵ҰʱʵãʵҲչˣ׬ǮˣҰ־ͽˡ
ʼͣ豧Թ˵ĺģɩȴⶼҲǸСģҰô˵ʹӦԺÿ¸һǧǮѣǿǾʮǻѧУʦһ¶òһǧǮĹʣ⣬ǻأ
ԽԽȫѶᵽʡˣҰֿʼڼ߶ţ˵ϼҵķӶõĲסˡָʮϼ췿ӡ
Ҫǰ̣һʼͲøǮֵ裬Т˳Լ裬ͲƾԼıǮԼأô׸ŮŮȫҲһˣ;Щˡ
ֹṆ̀θڿɴأһϼҷӻûǺأҰ˵ˣҴ󲮶վ˿̫ˣ蹫˾ˣ˸ɻΪʲôԼأ˵ҲʲôҪλͨˣʱ̫æˣʱҲᱻ˿ӣмԼ˶ҲãɿҴ󲮶ˡ
Ǻأ˹ܰһ˰ɣ
ҲûֶãǶʱҲˣңأ̫ȥҰȥʱһӣôһӣһҳͷˡ
Ͱʱ䣬Ҵ󲮶Ҷʡ˷ӣźӶӹˣҴĸĸҵݣһҰȥüҰִأŵĶͨλҪ㱨֣һʼû֡
ȵӻص˾Ҵ󲮶ѾС鳤ˣС˵־Ұֻһܣ˵Ұֵʱÿڲԣﻰ˵ˣ˵ʲôҳӵģҵԼôˣ
һ⻰ĶˡҴյģϵռҵĻڱԺϷأݵҲռҵڣҰǸ˼赱ʱˣǴʲộ֮Ҹջء
µˣ¶Ҳ٣ЩﻹҰأôƴһŮԺҲ˱ˣǺ~һֻ±Ѽ࣬ݺҧһڣ
Ǯ֮ǰȫңҲǰŷƵģ
Ұִһ֮ȥ˾ˣ˵Ƕʱæι̵ʱ䶼ûУѵ˱ȥҳԱ֮ٱҲҸѱ˸ˡ
Ҳº֪ʱҰ͵ʦ飬֮᲻ĽɽȻҴ󲮶ңٰȥֻҪҸ趼ûˣôˣӺµһвƲȻҰּ̳ˡ
ڻģֿ϶衣
ǣˣҲǵ֣ڻһأǵʱҰҵʱ˵ġ˵ʱȶקѾˣҰֻأǰͲøϽŪңϾһţռҵһоֻҼ̳СЦ
û׷Ź˰ɣ
ôܣҰֶҪŪˣܷŹ
ǰôһҵģĪģ᰾ǾŮʿı뺷׷ŹҪԼӵ
أȥҵҰ֣˵ϾһշްնҲأҰְζƵҴ󲮶ϣ߹ҧֵǽһѿм䲻֪ҧٳ£һпɾˣֱӰ̸˹~
Ҵ󲮶̣Ϊ߹ҧҴ󲮶ڳ̰۵Ҳҧ˳֮ǰʡķӣҲջˡ
ǻûʲôԮһ˵ЩҼѹεĶû֮Ұ־û˷ĳ롣ټԲ뵽ܰУץ񣬼֣Ҳ˺üꡣ
֮󣬲ᱨ̰ɣ
룡ǳص𣿡չȥ˵֪Ա֮󶼺ҹİɣ֮ǰԼͶһ԰ҰֳҪȥﱨ𣿴˾͡ġƼ԰ϰˣǱ߶ܵˣװ˼̽ͷ˵ˣϾװ֣ܲ˸Ƶ·ȥǣһӣҲˡ
ţưҲ̫˰ɣûжǰº֣չ˵˶ӵֱǰɣû취Ż˺ĸӣôôСʹأ˰ˣ
ҰֻдܶأһҲû𣬶ֽȥˣ˵ֻҪţͲǸ˳ǰȻ뿪֮ΣҿԼ
ֲôף˼ңҪǽûѡö󣬺鷳Ҳ࣡᰼ֱ룬ҪһĺֺݵżˣܲѩȥԼļˣ
ʱ飬ʵҲΪϾսˣδϱҪǸƤӵǷַӱʰȫҵĽࡣЦһֻе£Լû취Ϊһɷ򡣡
Ҳһ죬ҲҰĻ쵰޸ҵǸŮӣ᲻
۹ߣҵЩŮûһ̸ģʵǵġҲûҪòôƯеСƢûϵҾϣԼҵʲôʱ򣬶бԼһұˣʱܴʦɨسţ
ɶСͬѧϰ೤ż׾ˡ


235  235 
Դ֪ѩսһҵӢ¼֮, ᰾͵ˣҪܵҵۣ
ҹ϶ϱĵ
Ҳ֪ΪʲôѩŮʿʿûɶرŮϲ
ϸǻպǹڰٺĿʼʱ, ҡڰС˵, ʱ˾͸һ
ںܳһʱÿĩʱ򿴵ټһ￪ſ壬̲סȥϸ۲һ, λпܻΪԼġ̸ޣӦýСĸŶԡ
ȻûС
ѩŮʿȡֻһҧ, Ҳ˶ѡ
Ϊòҡ
ͬѧ, رʣµѼѼԼݣ֮ǰĵİƬͼȵͰǱ̸ۼ۸, ٲһ²ժ˹ɱɱ֮, 󶨺ü۸, ϼһһгӦˡ
ۻ, Ǿȫ, Ͼ͵ۿ϶ߵ, һܶëǮأҲܸĴӵˡ
, ҲƶBƻ, һݲ, ͶԼͷϵ, طƶ컹ĳ, ԰æһ, Ҫǻеö, ۸ʵĻҲɹһΪڸϿͻƷֱ齱Ρ
ͼᰴԼ֮ǰµİĵǶƵһƵ۵ȵȣ
Сʹ۾ȥȷһ£ոȥ18.2򣬵65.6
ⲻѧƵȶ϶ϷȦ裬˿ҲûбôͻȻҶôˣ
᰸Ͻ㿪ֻǰĸ۶һ⡪
Сÿ
ԲˣС
ӰʦҲ̫ϧҪҹ𣿡
ǣǶûָСرͻȻи̫뷨
¥ϱɣרĸǮл
Ǯ̸ûͻɣվС磡úÿСֵ̹ӵУ

ѾûҪǿƵİˣҶǲѣвҵۺ͡ڽӴۡڳܵġ
ҵۼ˲ֵãǮ֡ڽӴۡö඼֮ǰũƷ尢ǣϾһģŮӣĶŮûӳТ޺Ϊ~
ֻϧ尢ǳܳרҵܵ˿ǣûһͱҵռأ߾١ҵ۹죬ӷ˿һƬģйҲǧҪƭ˵졭
Цò㱻ˮǺһߴһ߽ͼҲҪμȥĵһֱ
ϰ֪ڶҵķۺͺڶ۰Ͱ͵~
ϽΣҲȶͷѣ
ͬѧ
һ뵽ǸôҪһİȥĻƽ궼ãմ룬ǴӦ᰿ԳһΣһʢա
ֵᰳԲ·ˣֲÿ׶ﻹҪװԹܰɣ˼亣ã
ڶһ磬Ҵҳ緹᰾ʹԭȥ˰һȥĻϷƶĹԱ
ȥа˫ǰƶ壬濴ƬƬİǺܸеӣʵְĲ׬ǮҪһֻһȥһ֡ǧĶ500ĻĶزܲһְ
ô˵ɣϰڿҿæһܼ꣬ͥ뻹飡ע⣬ǡͥ롱ƽ̯ÿͥԱͷϣ˾ֻмǧ飬ҲѹְöѻŮ˶ȥʡǸ˼סұķˣ⼸סұķãǰ԰סģڿһܸ߰Ҫһ˲ö׳ȥסұķˡ
һֻв룬Ҳǰܶ˼һѣմӲ²Ҫһİȥ˵ö˼ãӵѧѶ⣬Ҳѹϵķƶɲ϶ˡ
ܣܣھͿʼ𣿡
Ȱѽűһ°ɡᰴӰóҹдõŽű
ΪֱͲҪдűˣרҵֱ֪ڼҪֱȶȣͻǷǳҪģοֱ᰻Сˣæֱ̣ʱһ¸ظýͶ塭
ִ㣬Ҫݺãƪ͸лһΪƶũҵ׵ǣֱݽͼҲҪд
ҪֱǾԶлģʽڱýϰֱĲҵɹһ£һȺڵʱϵءмĹũ֯ȡٽһ±ۡ
˵һűﵽЧͬϵרҵҵģҲòλͬѧý巽츳
᰸ƵĽɫҲɣԳԺչʾƷ
ò˵մٲ˵˵ʱͦ۵ģΪСţҲرÿŰʱ򣬸оչʾĲǼǮһİĳֵּǵƷ
ֿص˫ֵͷˣ᰾ͿÿմһµͲһȥˡ
һ룬մӿʼԳðĲˣһµģеҪС͵ģȻڵĻС˫ֵȥµͬ
ģͬǲܵģմͬǺܱ˵ġ᰺ͰķЭ̣󶨼Ǵ5װ30Ԫʣй5װ25ԪʣȲгۼ΢˵㣬ܰʵҡ½صƫԶٴܵ˺ڰʷΧڡ
ǸǸιֱŶǲȡκηõģԸõĶǵͷۣ̫ԶʷѶȰˣܲϰǮ~βڰľͲҪ˹ģ򲻻㣬ȥزг㳢ɡ߼ȰˣûסЩмͷţǷͣǰɣҸС˰ɣ
Сʱֱȫ̼ûдߵʱҪȰ˿ѣȻմֱ汻ǿӪҵıʵǿֺЦصʱȻֳһŲλǰֱȥˡ
ֱһ̨ϵķƶɲˣСƣǣȥ൥
ǰԣܲܰʱͿˡСһζź̨ݳü˿Ըַ֧ƶũȻˣǣʱҪչʮҪɣ
ͱˣҪѰİ취ƶɲһӣڼǵĵԱɲũ־Ը߶ˣ
ƶĸɲæŻϱϲȱȥˣ᰺ҲûţԼĴԽҰȥϺļҿ㣬ֳһƱĴͻҿݹ˾ļ۸ǲһģΪʹ棬·ϳҲỵΪ̶ȵرũ棬ѡһǱ֮͡ǰʱͻͶٵĿ㡣
ִ󵥿㶼ǿṩģ˫Լ˺翪ʼɳȥװˣ᰻ٴȥҳʿİܲҲزƷƳ˵ƷƶֵǮֻεʵ̫ƯˣҪעƷƳ˵ϻܶȡһʲҵֽʲôأ
ǣҴ˵㿾õİҾðİȻӲƯĺóԣڸзŴζ𣬾Ҳܺóԡ
ԺҪչǵǰھһЩزɣʹˣʵʱ仹ǱȽϾõģʱҲΪϵزھһЩǳӰӸ֮ģƳԵİ磬һЩðʳĵĲס
ƽһѾİ˳ϸ׽֮󣬹ȻŴǳȥ֮ﻹлظʣְҲܺóԣ֮ǰȥǱߵʱҳԹǣʱǹƶû뵽ССİһȻᱻװɵصز
ǵģƽѾĶˣʱҲȷʵϵھزûп԰װļֵû뵽׹ûأѾһĿ԰װˡ


236  236 
, ¶ͽȥɣСưҪȥ忼ʱ, ҲһȥҾǴЩ˵ö, ˫۾ǲ۰ƽ⻰治ǿЦ
⽨˼ҪðǣҪǱ߲æʱҾͲϵĳȥתתһҵ»ԴأҲͦĶ, ڰ飬ܴ󴥶
һֱΪԼѾԼϤˣ紴ҵŷ, ɽھԴʵ̫ḻ, ֮ǰǧŲڵİԴܶ, ȱ, ܹھƹЩز, , һˡһŶǲеġ
Щ, Ҫٷ, ͱ˵עزƷƣطעƷ, ȿ϶Ҫ˽ҵעƷƸߵö, , ųƽ, һ취ƷƺƶᡢͬԣЩǰȵһ, ʱ, עƷƾԴȶ, ԺȥĿҲһЩ
ѾҪˣûһȥм仹ȥһϵĲг˺ЩûеĲˣ䶳Ļ㡢Ϻװһĭ䣬Ҳ䶳ļצѼơѼ֮ģţţ˰ȣһͷ󳦡
ҪҼﳤס𣿡ųǵ󳦵ζ˶ˡ
԰û뵽մپȻ˵ͷҾ˵öԣĻʵ̫ϧˣã֮ǰ˾ǲӦǲһʿƹ벻VһԼأ
ɶ
ǳĻǶȥһ¼Ҵ壬ǲɹһ߲˻һ߲ˮҲûǮVæˣԼֱսݣմɣҪʵʵսݺݴܹ˾ǰϹŶǡ
⵹ǣǿȰǰڵĸ׼ҲСһˮܾôֱһƷ˼Ƭ̣һͷ
º쿴ô˻һǮմĳͲ֪𣺡ôܽ˷أ˵ˣԵĶ˷ѣ˵ˣҽҪסЩأֲҽѣҸۼܿ԰ɣЩҲһ԰
Уɶ̸º⺢ԽԽ˳ۣȻǮһûǮ˼ҺЩϰߣĻʳѣΪŮͬѧǺܶµ˲˻С£͸òȴкӺע⵽ϸڡ
ٺ٣Ҳ̿˴ϺţҪǼҲ԰ǸС
Ǹ㣬ҼǵϲɣҪ㣿
УֻʣֻҸ±ˣϵҹǸͷʰðأʰãϸͷ棬ѧǸͣζţ
ºһ˵һˮ㶼ȥˣ᰸ǿˡ緹ʱ仹أȥ￴
߲˼ӹ彨Ѿ깤ˣմʦߣԭ¥վغ߸߸ںһԶԶȥݶ·ڷ⡣
ֻصĺשΧһԺӣשֻʱʦͼΧǽⶼ轣֦ķֳرǿûܰѺשǽһ㶼Ҷ＾轳ʱ򣬺ͮͮĹһһĹ֦Ѿϣָϲ죬轻ժ轲裬ѿҲժųԣ˵Ǽ߹ͺʵüֵˡ
ҪǱˣ˵˼̻Ĺ˾ۣ̻ҲҪʮ򡣺ʦ˵ôҽȥһļ۸ôţȫϣҲһǮմǰʱҵĿֵ쾡¡
˳ԺӵĵѾˮ࣬΢΢¶ȣԺˮ˳ˮˮʱңˮı˶Ҫռʱ򣬸轵Ļ̳ſˮĻשƽʱʱ򣬹Ļˮܸ̳ˮˡ
һ¥ͨһ󳵼䣬ˮѾװˣɸѡӹּ𡢰װһ޾֮ǰũɺ̫ˣ
ЩҲ̫ɶˣȻ᰾Լ״ҲƵĺܺãǺ۲ˮߵ
װãֱ˵ĲֿʱţҲҪҪڽĲֿ⣬ֱӴǱ߷һ²ֿ뻹ˣʵݷҲ˶٣ֱӴӴ﷢֤ⶳ߲õĶǱز޹߲ˡ
ᰴ¥ݱߣ϶¥ҲͨһĲֿ⡣
Ǳһʹͨһ¥䣬װõĶ߲˻ͨʹֱ˵¥ֿ⣬Ȼ鷳˵㣬ҿƴʮˮλ¼ǴɽĸʻģѲֿڶ¥ȫ㣬ɽٴҲ͵¥ɣ
ǵǣȻÿɽ±ôΣɵһγɽ飬ǲֿҪǷһ¥ҲͦΣյġᰵ˵ͷ
㻹ϽӸǲֿ⣿ǲֿ⣬ѻ죬ϴκ๵ɽҿֿǡûȻһεʧ׸ɣմٺɸֵصһۡ
ү˵úӸǿⷿǮأҲ˸ۣҪӸǿⷿǮÿζй׷һǰֱԤۣþϷȥ
ǵĻڲֿʲô⣿
ҾӦúܿ׬ӸǲֿǮˡָָ¥¥ȥˡ
¥ǰ칫ʳãѾǳɫĵ̺滹һְŮʱаࡣ
ʹа಻һûʦ̺дҵŵܺһЩߣеӻһϼӰ࣬ԱͿԴӴадҵĺӽӵˣ߿ӣ°ɼҳȥ
аȫɣһ͵͵ܵȥأ
ԲҪаڰ칫߰24СʱֵģҶߣ˿ǡ
áȻвҺͰ칫ҡСϰֿʼʵĽˣԼڻŰأ칫ҵĹҲԼġ
¥칫ֲҲչҹ˾ϰ嵽жƳɱҲ׳ƵĿţΪ¥Ĳϣòŷֺ֣ʹм˷϶һߣҵĵЩܡֲ֮ռÿռ䣬Щȫг˵Ʒ֡
ϰ࣬Ǯ˶ôƳɱ𣿡ָһ಻ǮСܣ᰼ֱֱӡ
ѽСӣǼ¥иһֱûס֮ǰܷڱ̨ջܶҼݶȥˣ˵ܡ
أ绰ǻȥԷˡ
߰ɣϽԷ극ҪȥһүǴ壬ڶҲˣǲ֪۸ô
ɽϻ㹽ʵڲǾ㹽ˮ㹽ҲͦóԵġǿ͵еߣͻһˡ
Ѿ뵽취ˣһȥдһ£극һ𿪸ᡣ
˴ӹƼңһ·ĹϷˣЩ߲ʺۣ˸ʢһ˿ϵһؿư֣ôҾ˵᰸Сû̸Ѱɣ
вο
οǲõôҪѱŮ޳ȥˡ
ǣСôкӣŮһ𶼲磬֮ܿŮ˵һ


237  237 
˺üϲԵĲ, ҪԵ˴Ϻţ֮⣬лƤཷСӺϹϡ
Ƥཷõǲ԰Ķཷཷͷȸ, ĻƤཷζر㣬һּһ, ģȴһֱû÷
СõԼֵĻ, ͷų˿, һԪӲҴСϴɾƤһ˽, һһ, ر㣡
Ϲϱ಻ãҲóԣʱԼ, ƽʱ˳Բ, Ĩϴһ, óϸ֣̫ɹܳ, Ͷⲻһ, ζԽ嵭ոϡϹʲôζرãժһʱϹϣ֮ڸŴдŸ, һ, Էܳ롭
մٶũҲж, ԹԼҲ԰ӵȴϵĺһ, һ˺ü, ˣͼĻƹϣһӣԵ̡
ΪԵ̫ˣ˲òСʱȵӲſȥ¼Ҵ塣
ˣ߳԰ɣҸִ绰Ҳ´˵ȥԺץһֻѼӣôɱѼӸԡ
᰻ûüſھܾѾֻѼӸѪˡ
ϱүҳԷˡ
׼֮մӣش򿪺䣬ƿ׾ƺһ̣ũݳõӣҲٿǮ´˹ȻûƴǣЦеˣˡ
͵кΪ˴ô֪ʵѵã
´˺㲻һڻ־ΪԼŮ
ŮԤۣТ̾ƣܲ𣿱գóŮĹϯ棡
Ϊ£´˴ŮֱȥϤ˼ңҪȥ߲˵ĳơƷʺͼ۸
ǰŸߣ¾ȥץһֻСˣһռ飬ȥȡɹɵĺϺ͸׼һ̻Ůϲˡ
¼Ҵû±˵ģ¾ܻӣﾭһ±֭Ǵû±֭䶳ļצѼ֮Ľⶳ˴ã±֭˷ú¯СһСʱʱܳԡ
үҲûţһȥԼҺԺСһصͷͷ罷ζģпӵ㶹˳ԣȻǼҳˣ¾ȴĺԼҷζ罷ͷõԼĶ罷񣬱ȳζ㣬˽ɹĲ϶֭ޱȡ
´˴˼ңѡָ߲ܲˣ⼸ִ߲˲ߣ۸ҲܺʣҪƷã߲˷ǳʡ
̸Ҫɹͻʱ䣬մٵͰѶ˶Է˻ϣũҲ쵽ˣֲԷǼ£ԼҴժ˺Щ߲ˣװڴϴǴȥ
ࡣҲ˶ˣЩҲýˣֱӷųɣǴȥԣ¾ѼƵѱ͵߲˷ŵ˺ưҲˣڰүѵһϸջ
үҽرܿ˴߲Ϊ꣬صĹ϶̫ãүֵϿڸжүֵö࣬ԼҳԲ꣬Ůȥڵ
үЩ϶ضûƣ֪ԼŮʲôƷԣ㲻ƣʱˣ϶ҲһǮٵĸùһˣŮǼ޶ˣ
˿Сϣһ˸µᰣү̲סˣŮǼ˸ˣŮզ죿˵ڵŮӶ˼ҶˣŮɵӣɶʱܸƭŮ
ᰲҪǮ
ϰ࣬ôģϲȻöطǲܳʡΣʡλǿԵģҴհװʳСʳ֮ģƴ2~3ͬײͣܰǵĶ߲ΪƷŵˡ
ˣǰѶ߲˵İװƵСһ㣬100һÿһװһ㣬װ϶Ķά롣֪ģǻطֻʱԵò񫣬˵͵ɨعأ
취ã㻹ǵôһǰ֯𣿹Եľ˺öطСггʱһԲ;߳ﻹûУгȥ缸ˣ
㻹˼˵Ҫտľ̿û򣬾ȻѴôҪĶˣҪǺܵũ˰лǴȥⶼҪˡ²ۡ
˵۰ʺãȻûһ̵ģȻû뵽հ೤дʵط
ᰣȻͦеģ
Ҳǣǰö˱ҵȥ̨ģǴ㿼˻Ǽߣʱ϶ⲻ˵ģѧԺһһɤӾǵ밡
˵ˣϴεʱһɨȥͿɣһֻ±ģϵϵ
Ҫ𿪳ȥûкȾƣưҲСǰƣֻү´ˣ˺һƿ׾ơ
᰺ͷרĳԲˣ¾ղ裬õ϶ǱȽϿθģǰѼ˵ǰѼѼƤֻѼǼܷСú¯Ϊ¾Ƶںһ룬˲θھʹˣ
ѼҲû˷ѣгⶡˮ󣬺ᶹǡݽСһ¹ֻҪһκͺۣǰһըִĻףȾͿԳˡ
ͷһسԵôѼ⣬ֱΪˣóֻ¾Ҫ˵ĲףͷüҲѧ
¾ɱֻСһյģͻȻϻͦϲԺ«ռģʱԼɹĺ«ˮݷˣСһˣ֭ŨȻʢһ׷ԼȥҨ˵Сպ«ɵ֭跹ˡ
Ե㣡ϲż߿ȥӾ͵ˡ¾ϲԹԳԷĺˣԵôģùһȣһԱߣƨɸ˶һסĶӣԷʱͺúóԷѧѧ˼Сո磡뿴Ƭ극ȥ
үҳԱ㣬ˡưֺ˾ƣǿģﻹװһأôѳȥ
ɶϰҿˡ·ƿ棬淭˵ҡѣ¾Ͱˡ
ϰ࣬ҰֻȥҸǺ档ϳ˻֡
Ҵ˶һѾؿǼҵĴŮֱ˻үǰԺô޵ĳȥ
֪ǲǴС뺷ĿȾѱˣȻܿ᰾Ȼ˧ȻŮе֣ҪӢˬ
˫ΰ״ܺãһ·Լҵ˻ȥ쵽ſˣԶԶͿСſྣˣһֵذϷһŮӼңϵĿɶ´ξֿһͷײȥźأ»ٺȣ
û裬ȰѳĹжɣųϴ¶ˮͲˡƿ󳵶ϸŵĲӣ˲ɢһϵζ
æɣѾѵ˸ղŴϵĳܹһϰᵽ£òӸȻϵմ¶ˮϾˡ
û뵽СһˣũͦİԽԽϲֻϧŮ˼кӺȫ磬һĸҲ̫ˣ
ɶΪ˶ңǰÿ꺮ٶȥũæղأҼǵһպܲɣոֻмģ϶ҪԼȥ˹ĶˮˡǸ裬Ůۡ
裬ŮʿǺ޲һҹȻ˳Ӱ࣬ܺǰϹһȥˡ
ŶӦûβˣ¹鱬ҲֻܹһΣ˵СͬѧǸײͣǷǳõġ


238  238 
ȥİ, һֱþ⣡
Ϣڶʹ˫ԭҲܼ򵥡Լ̴İ壬Ϊŷ, ȻҪǮȥˣ
Ǻ°, ϰ࣬㲻, һͲôһ, е̫ϧôһƬɽ~Ҳ֪ǲũҵħˣͼñ˷Դ
㲻аɽظ¾ðɣ̫˽ˡ
Ҫ, Ķ߲˳, ʵҲҪ㹽Ӧߵģƴ, һġ
аɶѽ̸, 밡, Ǵôɽ֣ϣֲĢ㹽, ҿ, ǱߵطرһȥʡũũվһľľҲǺö
ҿԼϲ԰ɣղүңһľ챻һ˳ˣ̲ס, Ȼ¾Ĳ˶ܺó, ÿһ˶ζ, Ϊû˳, ȥԱĲ, û뵽תȦľֻʣ̵һ֭ˡ
֪ɣȥ䷹ģô࣡ᰰһۣ̲ס߶ˣҲϰô˵ˣȫһŲǮ룬ɶѽ
Ǳߺö˼ҶضͯǴ廹أ㿴Ǵ壬˭ҺӲڼҿдҵǱһɽﵽء
ҵ˵Сӳ治ãǣ㶮İɣũѧʸû취ȵģڲƴһѣҪǿϸУö˼ﶼȥרˣǴȥѧͽ18ֱӽ򹤡
̾ɶȻǾȥˣи㶵~֣᰺òװŮİͷ
»ˮ¥ˮȣÿȥԴıӰŵϽִ¥ȥˡɲɣϰ岻Ҫ˰ɣ
Ǳȥˣط俪ƿѹѹɡ
ڶ쿪ʼæˣ֮ǰڴеĹҪ֯ѵҪߣȡСϰ߻֮ǰһ߲˱š
Ҳûţһʹų»ȥ˰ֳɱߣľ㹽ԼҲûҪһͶʷԣκͰ̸Լһ˸ɣ
סľɽģϱȽټ˵ǰЩɽԻɽ֮󣬾ɽΪգ۾ڴ˴峤ɽ٣ձһǹ˵Ҫ̸飬ɽǹ۵ժöӸóȥˡ˵ڵ˶ζˣᰰǴôһ⣬ôܽж˳Զأ
峤ģҿÿͿһǮʵ̫˷Ƭɽˣи¾õĺ֪ǴûȤ
¾ãϻȥϿ˵Ǵڶ㹽ˣǸ˵¾ðɣɽܵϴ峤Ҳֻƾűָߵġ
ǵģǱΪֻܷչ¾ֲˣҿߣ˰֮⣬һЩ֮Ŀյأͼ˻һƬӣҾ˵ɡ
֪ûͶӰǣԶǰڼϴӡôģӱȡһžA3ɫӡֽ̿˸ɽٴ峤
峤⼸طӱȽܣʪͨҲãʺϾֳַǿ㹽ľľɽ϶ҲȥժĢɣСܸɣҾɱҲߣֲҪũҩЩɱֻҪ˿ŵ㣬Ұ̣ˣժٶ׬ġ
Ҿժ֮󣬻ܴ˶ڰϣǴھôģٳ֮󣬾ʹڲ˵ԸǺܺõлʣҪһҲ˷ѣʱǻڲ˵񵽴ӷ﷢㹽ء
⼸طľȽϡ裬ЩӲݺ͹ľԣô󼸿أô˷ʵڿϧʵ԰ЩĵؿѳϽ֮֡вҩЩȥͲҪܵģҲܸǴһ롣
ǡͶҪǮǴ弯徭ûǮģЩ沦˸ƶĸֲҲŲõġɽٵǸøɲ徭˻鶼ó˵˵Դ弯Ŀһ㲻ġ
ҽͰ̸ģҲ֪ڸ˺ϰһ߲˳⳧ӺܿҪʽͶˣҪɹ㹽ɽ峤ҪԸĻǲڰҲһũҵ磬ҳǰʽ𣬸ۣغ˹
͸¼ҴһͶռȣɺҷˣ֮󣬴ٸݸҳɽжη䡣
׬ǮȻãСưҲˣǴôˣǳŲôһ̯ôһƬɽ֣ϾʱҲôժĢɽȷʵķĶǴ嵫ܴ򹤵Ķȥˣʣµӵһ𻹲һٿˣҲȷʵŲôһ̯
˵ˣϵڱû˲˵ģڱ̫ˣǽӲסҲʵ
峤ֻ˵벻ֻҪ룬ֲ⡣һЦ֪๵ժҶĲɲ蹤жǱ𣿡
ֻв֮һʣµģȫйȥġ
ʵֻҪ弯׬ǮũæʱǮʲôƴ˵һɽժ㹽ղժ㣬һ80~150Ԫңժö࣬׬ö࣬ɹժԽ࣬Ҳ׬ĸడһһٿ飬ջֵٿ˰ٿ㹽룬㲻㣿
ãȻС㶼ѻ˵ˣҲûɶµˣ죬ҰǴټᣬҲҪ绰ȥʣҪǴҶĢ϶ȫϣɽһĴȣѾˣʱҪд⣬ɴͲˣԸ¶Ĵһ𣬸Сϰ巢ȥ
Ͳˣ޵İԪ׬ˣ˻᲻ۺ죿
ۺҲ԰Ŵһɣ
ʱҪĢ׬Ǯˣ峤ҲйʣÿȥϿᶼҪһţԴ±ǵ
ᰵ˵ͷһűɽٴ峤æѴõɽֺµصĴͳƳҪɽֵȥɹаڵĳס˿ҲҪܸȥʵʵùȱڣʱô˾æйҲ˳ָ˾գһٶã
ϰ壬̸ˣ»̸ҵȳտĽ࣬Сﶼˡ
סһ㣬׬ǮҪ磡˲÷ȰΪ֪˴׬ǮĻᣬݼţ˵ˣ˵˫ˣɽֶĴȥˣ̸£ѵҾͲұĴ򣿡
ڲˣҲȥȰˡǿȰˣһԷһѣͻᱧԹӦôӦҺûиɴµĸ֣ʺϻˡ
ᰳûϴԣ˵һЩԺЩϻˡദ֮ũ壬Ҫ˼ţɿ϶׬ǮϴԳɹ֮󣬲ܸ
Ļһھ˵¶жѣڻ鷳ʮа˾ſ϶˺ܶˡ
һ˳ģѹܲˣôָǸǹѣ
᰾Ҫȫ˶취ϣԺıصĻȨӰԽԽ󣬲ϰ顣


239  239 
ߵʱ, ᰰѳ»ˣһͻ﷢ȥҪ»ĵز, ϻȥƵ
ŹһҪѴڰװ䡢Ĺȫ˶Ƶ֮⣬ŹͼƬҲҪһ£ϴδٵѵûɣȻҪ棬Ǿȫ͸ڵĿ
ˣô, ûҪ˹ҵ̳ϰװװɣ, ٸƽ绰ûʱ䣬еĻһˣдŸͶý, ղУͼ޺ø
~ռֱӽ, ϴһź, ĳƬЧ»ʵ²ۡ
֪ͺáҲۣƽ, ȡճʦ, ΪһϸĻ£ƽдӽܿ죬յĽǶȴÿÿ˶޲Դ˫Ŀ
᰼ҴҸϻƴµġ֮ǰִӦ˰๵Ǳ߷һغ, Ǳߵ̬, Ҫѷ, Ҳһ׵ı, ͵ǱȥǱغڱȽϳģҪγһģԹһξҲҪϡ
𿡵ҲưֵĽ飬ȰظϾĽ蹤̵ģȦҪ޵Ķߣٰˮؽһ£ΧһȦˮཽʳ۾Ϳˡ
֮Ҫ᰻ΪвŴӦ𿡣һ׳ǵ̬һ¹עȣ»ʱû취ֻԼˡ˭иСһ׳ķ˿أ
ʵһ׵ķ˿ǻ϶µᰵģΪһķ˿Ҳû취㵽ôһ׵ƬƵҪǣǶȺһͲưĳ˭
ΪСܾӦ»γҪС͹ȥ֮⣬ͷĸһҲҪһȥȵСӦˣٸϻͷĸưɾܳ£
ȻˣһV͸ܳˡȱ˳ռ˳ͨõλãСһְ趼ȥˣߺҲȥ
᰾ĸˣһ·Ȧĵ˳ϣͷһΪȣɴѴͷ˿ϣԶԶȥҪϵӣᰶ̲סˣͷͰͼ棡
һ·ŵ˺๵磬ѾܿܶཨᶥˣǻǨѾʼˢǽˡ𿡵ǿҪ£Ǩ¥ûǽשǲ˱ֲʯᡣ
ȰѻǨ¥ãȡܻؼҹ꣬Ҫлﶭ³Ҫǹ˾Ľ˾æǶ֪췿ӾȻôȽġһΪҪסأ˼ҽ˾˵ʽλĻͿǰˣװ޵ķӻҪһʱɢɢȩǻؼҹ꣬˻˹~˵ﶭ³ĸм
ǣǹڿĻħô¥ɶôĿ纣ţ˵ˣ᰺˵ﶭµĽ˾ӪľѾˣҪɹҶϳƶѾװ޺ˡ
ûɽɽҽԺĽٶȣǧ߼๤˽һ£
ѽʧˣ֪ҲܸͷֱˡҲ뵽˵鱬ʱ䶯ȫɽֱһʱûڵĲУ˼ҵһԾݵԼƤӵˣ᳭
ԣûһͷ˿o(ini)o
û£ȻǨ죬дʮʱ취ǰԼýʱȶᰰο
ҲֻˣڷӶˣװ޾Ͳýȥˣ˵ǽ涼Ҫʲôģ˼ʡǵװ޹˾רҵ˵˵ָϾǨ¥ԽãЩ˥˾Խ
һͿʼˡ๵̬ҪһƬأٴһԼ׵ɽ֮ԷҪΪ˱ܿϵĺˮȾ˺ӵ
ҿϸо飬⼸ͷˣȻȺСûôһȺཱུС̹ԹԸڴ棬𿡶ưֵĲУûæߴ죬ֳصԱѵһ¡
ʹѵģغȰȺճҪעĵطܶ࣬ᰣߴ죬ȥ˵ǱҶźˣȥˣҺͻȥưԼϵİ
ɶʱѰʰˣ֪𣿡ᰴһ
⻹ûؼʰ趼¹񶼰ᵽǱˣӶֻʣǸСˣߣвżԼξǹģżҳһΣʶɷҪԣ
~ᰵͷЦʱء
ɽȵأԶԶܿǰһб˼ŴµĻҰɫݶһ׵ĺǽļˡ
Ѿ˰ɨˣȦﻹɹɵĵݣвſɵݲɵ˵ͷôСµľǶƤһӾͺ鷳ˣ׳Ųȥ
ȲҪιϣòסϹϻ׿ĵıˮɺϹϿú棬ȹˣСѾˣ£ܲ׺ˡư˰ѴСǱżЩпϹϻ׽ո֮ĽȥԳԣСߵҪЩˡ
ⲻֳ̬ôϣ๵ߵʵҲͷһؽӴʲôֳ̬˵ֳ̬ǲüغϣѵ
ȻǣвſЦõشӱһѾþߵġ*ʡϸֳһ£ָǿںܶ˶ιϵһʵģǿ˼רҶ˵ˣغȣʵӪΪȫΪ䣬ĲͿڸУһʵɱ̳ʱ䡣
ҪǻףԼҺӣЩǲǾŸԼ㲹Ӫˣ⼸أӤ̷ҪİɣʲôάءƬЩר˵ҲܳԣҲܳԣԼҺӲ̷۸Ƭ֮ģ
Щ˶ǱߵȥΪɶҼҵ̳ɻôߣʵܼ򵥣ͰǵԼҵȥչţ˸ӵɵݣ˳Եõģʱ磬ٲӪḻϣС̵߳ɻˡ
ưһ˵Ǳ߼Ĺ¼ɴֻ¼ܼ¼ͷϸЩɶ󻧻۵ı鰡
ڽǿ飿˰ɣЩֶϵǣǿɲϵֶ


240  240 
, ᰰѰĵļƵһ£˸ҳϣҪһ׵ķ˿ǻ㱨һ£ǵִǳŴȥ
, ¸һ׸ɵƯ
ԸһΪ˫ϯƶ٣
Īᣬһ׵Ӷܳȥ򹤸׬Ǯˣһǵ
ʵ֤һ׸ûã߶磬ѵ
¥ôݵģ׼ȷƼƷ
ǣǷ˰ɣǰ׸ߵǵ·߰˼ҸҪѵ𣿰ƣ
Σһ, ʵ۴ŰͰȥΧ
ģҰ̶ܳװɣǡˣ
ô񡷹ȥ㣡
˳̳ԭǣ

, һ׵˺๵Ǳߣ᲻ᷢ˵ķֳΪƶ¸ⷢȡҲý˵Сϰ»һ׾ͻ, иҪҪء
Ǳڰѵһ߲˸ˣ
һڶ춼ȲˣһҪͳĶ߲ˡ
˵ϵ, ҹҸԸտ, ٲøȻҲ԰ΪʲôҪֺ̻ʳ
ȳ˵ֲǽȫ, 㳢, ҸȻմٴߴʵѾڳ˳ˣҶĶ߲ζͦģ˭ᰲǸ۵أ
ֻ˵ó, ŵĲܷŵȥ
ֻǱԹ, ʲôϳ̫೤Ҳ㹤֮, óԵһûٳ, մȥȻ¥ȥû±ζأҲŵȥҪҪŵ˺ͶƤ
ڣһġССȻôĸӣҪҪһֻȥˣһȥȼһɣҪҿǼԺвˡ
Ҫֵܲ˸պܳԣΰҶӣʱٷšˣɱ𣿳ҲܳˣҪɱһŽȥ
մĶӡ
˵ɱˣΪһ־֢ߡֻܽõκλ壡
ҪʲôãСϰ޺²䣬תͷȥĶ߲ˡ
ò˵մȻƽʱС黹Ǻܿ׵ģҲ֪ǴɹĻĶ߲ˣ˦ʮ֣
ٳζ㹽㹽ĶζڸִࣻһƯĸһҲܳԳ㣻ָܲ޵ģеڣɴĺܲζֱ̫ˣ
ζҲûкܲ㹽óԣҲпǸ˿ζ⡣ܵ˵⼸ֶ߲˵ı֣Ѿ󳬳ᰵԤڣ֮ǰԼԤ⻹̫ˣôÿֺóԵĶ߲ˣ㵥ӣҲвտػΪƷ򵥵ġ
ֻǣһ֮ǰļװӾͲˣҲ˵ãҪǵĿͻһòȡˡĻְװ߲˵ļ۸
Ͼͬޣڵּ̯ʮԪһֻŵУµУۣҲҪʮǮһ
׼˵뻻װմٵˢ᰷ֻ˼Űװʵͼ֮ǰҴزһ°װ㿴һ£һظܷĸӣһ͸ģԿĶ߲ʲôӵģӻǻõģ궳߲֮ϴɾ˻װ߱ɹ֮ܳСʳ
ÿ˳ɱߣӦûбȱ˰ɣƶСϰؿմٷİװʵͼ
ܣУܲܶԼǵĲƷеģ˵ˣ˼ҶԸ⻨ǧˣ᲻ûʮǮز˵ǸԳԵİװǿľСһ㣬Ʒ500һ˷ݺ1000ȫͰ֣ͷİɣҾԸεģһ㶼ǶȽƷζ׷ģӦûϲְװġ
ðɣҲһԣҲǵģ֮ǰǸԼ۱ȡӵɽͻȻôߴϵˮ߲Ʒ¹˿ͽܲˡ
ΪʲôܻǶ˼أϷ˿ܲˣ˵Ʒһ·˿أ
ϲϷ˿ΪϼһǲĶѷۡǣΪ²Ʒ·˿ȴпܰݼڣٽƷۣ𣿡
ö˹䳬Уһʼֻȥֳֽڴ9.9һһһҲϴȫܲĶ
ÿȥ̳ȥʱ˵ȥ˫Ьֻһ˫Ьġ
۹~⻰Ҳ²һ£ԺǧôŮ˵׷֡ᰱġйۡ˵ˡ
ðװǡˣմʦߣԲ˸ƷѣԼһİװ
ôģгдŹôƳаʽͲ涼ҪСڴаһܷˮɡģһЩСһĿڴܷӡ۵һЩӡǵĵͶά롣
ҰͰǿظõģԺͻóȥã˳ǴѵĹء
װĳɱͲˣҪʮǮһɣ
֮ǰƼİװͦʵݵģȥѯ۰ɣʵڲоͷּװװ֣ܱܲ˼һʮǮװȥɡ˵öԣȻһôдҲȷʵҪʮǮʮдۣƽʱûʲôõҰʹе㼦ˡ
淳Сϰ޿ذԼͶ뵽ɳĻ˫Ŀض컨壬ɶʱ˾ȥ֣˾ӡ
Ȱ㻹ھͷɣһ쵽Ǹ𣬹ڵһٱڶһĶӣӣҸɣ
Ǻ~ûҲڼҹû󣬸һؼҹ𣿡
մ٣
һ㵹˵ˣҵԽ󣬹Խæ˵ˣСϰũ廧ۿſ쵽ˣҲæýŲմ
Ǳߵİȥˣʣǵϼܵģɽٴ峤Ҳˣİҵᰡ
СưǰæǰæģһǮûգʵڹⲻȥЩǴʣµͷİһ磬õģͷϵİźóأ
ϰ׾Ҳûиɽٴ峤һԷ
ɽٹҲΪͰģᰴһϢһ±ǰԸһ磬չ¾ã


241  241 
ɽٲҪĺϢ, ֮ǰҪ󣬰Ѵеɽͳһ, ֵض٣ɽض٣мˮԴ˳
ó¶Ҫˡ
Уֵ£ǰרѵ£ȥšץʱҰѸչ˾ֵѡ, Ҫϸĵ㡢ֽڿģҪЩ׳æѾɽ
ĢѾֳ, һֽǰҪ׼Ĺһһг, ɽȻȥ׼š
ɽҲû뵽ָĢȻôིһ룬˵¾õļǴʡũרѧģȻ, ֽʥּ, Сص˷ŵڴ
˿ˣưֲڣº˸绰´˽˹æ͡
, ºɽʰ, һռ, һ, û, ɴöһ㣬һѬɱ˼ཷһũҳƬ
ڲ԰ĶˣŲȥժ˼ӣһӡ³ཷȸոպãһ̻Ƥཷʡ˻ûܲ絹ǿԳˣһܲϴɾˮͶһ𳴣ԵľǸʡ
̫ˣô˸ɶֲǹ꣡ɽٿôòˣרҵܵǳԾƣ̲˼
ɶͷһ˵ԺһҪһأԼˣɶԷк´˿ƣԼ˲֣ιèȥˡ
Ƽ⼸ֻСèݴ˵ֱǿɾˣǵ԰æһͶƼһƵʣҲżȻŷֵģСèţ÷֮Ȱè˳û뵽⼸ֻСèȻһֱֱȵƼӿʼԷǲͷ
ԺϰȰèʢһ£ȵ߿ˣٰ¶õèȥĸëӡ
극ҶصԼĸλӪҵȥˣѧһܣǹ˿ɨ븶֮ܵڶϴĵطצӣ˺һ˳һ
ƴǱҶֻèӪҵԱԵģ޲һܰƼС
еСӸ֣۸ҶʾŻȥôӣҪҶһƿ֣ҪֳθȻſڲ̨ϣŻҶɵڻµôӡ
ô˵ɣΪ豧ŻҶʱ򣬶СҶˣٶԱһ˳ԷſϡϡαװèСӣ۵ĲУ͵͵ҶСֱ׳ء
ԼèզҼһҶǿԼͶóèģ
ɽٴ峤ᰴų»һ綼ڲֿ̵棬ٸݲͬλȳ˵˰桢°ͼͥλҰ
᰽㣬˰óȥ𣿡
˭ȥһȥҲ̫˰ɣ
Ӷ˰Ұر⣬ûжҼһȥҰͰɣ
һ˹ȥҰ͵ģ
㲻ܶáĳĳ»ļ
»ȷʵܿˣΪ
۸û㣡ҲҪˣ
Դϴз˿Сװݲ˵Сʳ֮СϰԶ󿪣ǵһСװĽϡᶹǡƹ֮СʳǵС̲˵ܾò񫣬һʳӺͺ춹Ρ
ӵڶк춹ɳ̶ɳ֣춹ҲڵģΪɶҪڵأ
ȻΪڵĵС̲˳ŲŹ񫰡
峧ɣ֭÷֭Ҳϼƿ϶ˣֹȻûУټ³Ķ߲ˣհװĲҶݽƤȵȣô˵ɣ»ãֻҪɽ׼
»СãһһרŸŽĻ˾һңһҽ˾ʦ˼ڽһ¹ֱ̣ܵɽ·ȥˡ
Ϊ˾ѹ᰻ƷҳһͶƱ뿴˿Ƕײ͵Ƕ٣ͶƱҲ׼ΪͶƱҲһûͶƱҲ˵򣬵Ǵŵıܿóġ
ֱʱ᰻ѴұͶƱΪ
ͶƱС飬лǵشŶ~
ȻϣͶƱʾ˰ģȻ°ͼͥһҪ࣡ڶǼͥ棬һȻһʼҶܿõ°棡
ǣڶ̸𣿡ú÷Ǽֱһ⣬ǿôʱ飬ӦȥΪʲôһҲҪȥΣǲԼյĶûУ
ý㣬֮ÿȥ漸Σ
Σذɣ˵ȥ棬˵ȥסݵģ̫Ǯˣʹȥ԰棬ȥһ̣Ҳ֪԰ΨһҪƱľ
Կܶ˶Ů׷־᲻øǮˣǵһ˵ʱرøԼǮɩ룬ǽǰԼ·࣬ǽ֮Ķࣿ
֪ΪɶһҪ˰Ұ˰ɣҰɣ˵ʵܿؿܻҪģһɽܻǲܾۼһһݵҰͰ˶һȥΣҲһһݰʱԷʱɢ~ôȫ
еͷ
Ҳ֪ǲͻȻѻ츳߸²˵ػҪϹأϣһףʡԴϡ
ʡĻɽеĺУ4ԱƸȾ¹ڲ
ʡѸٷӦһʱȫж˺½ͨʡݵͨϷܱʡӣͬʱʡǸýҲͨѰ⼸ڻɽοͣᰶһʱתʡ̨ġѰ¡
ˣҪˡǽʳǲȥˣ»ֱ޳ˡ
ݻûͣأţԽʱ򣬾ӼҸԽҪ֧֡
˵ˣֻʡˣʡݲǻûз𣿡ᰰο
ڶһ磬ʡǹȻʼֲջˣҵΪɽڽʡǻһʱյǾΧ壬оԱʡǵģСҲȫԱ鰲ˡ
ʡǷ·ͣʱƴ¼Ҵ壬Ǻ๵Ǳ߶òңΪҵǶʡǻˣĻʡǵΣһȾˡ
˵ǶǼᰰҪҵô๤˵ʡǸءһط˿ִϣ˾Զںӱϴྣһض˸Ů
⻹治Դǰ򹤣Ҳʶ˲ٸһʡǴ򹤵ģ⼸ˢȦҪôסСˣҪôرˣеĸùΪȥǸӶˣݶزȥ
ٿǣüĿҪйǰڹش򹤵ģҪôȥ·ˣҪôȥ๵ǱߵĹشˡǰʡط򹤵ģڻҲԼҹֱӹڴ˾˾аţÿ춼ţнȻûʡǶ࣬סڼﲻǮе绹һٷÿ´ǮɱʡǴ򹤶˲١
С˵᰸ŮõĵԽԽ٣ˣϾ˭ڻûֵǮأ
˵ˣкϴδ͵Ǽ£ǳڱ˵лˡ˭뵽˵ܱ¼أ
¼ˣ˵ɶ԰ĻҼ趼ǻ˵ģô£


242  242 
Ӻӱ߻, ºǾûڴ˭˵˸һĺŮִƯ׬Ǯ, ؼǻܴȫ壬ȫһ׬ǮǵŮ~
˵ںЩҳ͵͵ϴᰵƬǽϣûµʱͶ࿴˼ѧԵ˵, ʵڲ䲻ҲǺõġ
Ǯ˰ո˰Ǳߵľ, ڿҪᰶˡ
մٵЦúܿġ
ѩ᲻ץȥףû뵽һ, סСҲչˡ
ǲѩȾ¹ڲҪŮʿ׬ǮûʱȥʲôǸС֮ʱչ, ˵СһСǰ׶Լ, ǡȥľ鱬Ǹ
ºˣһԼᣬ˫˫120߸ˣҲ֪¶ȥ֮˻ܼܲ
СҵȺϢʱ, մЦòӴϹãһĵȥף
˵, ƴĴѾ, С, ʱѧУҲͣڼ, ƴÿ˵Ŀ˰೵û֮⣬ʵûܵʲôӰ졣
æᰵ׻ûԤۣҪǰǱߵľȫȥĻǰͶ뻹ҪǮ֧˹ɱߵøϽһʽ
û뵽ԤȻ𱬣ԭҲܼ򵥡
Ϊֻεʱ԰ɣǣֿʼϽ
ֱӸСӼҸ𣿡
뵽ǰһ㳦ٿѳ죬ɪɪ~µͥײݣ
ܰʾײĿǰʣ320
ԲҾԥһ˵Ļµģأɶʱˣ
¥ϣһʱ֪ǵ¡
äһ¥ϾҪҪ°棬ֻΪhhh~
ЦĶֱµͥ𣿡
¥ϸϽɾ˹ͬʱ¶Լͷȱ㣡

ǵӰ죬ֻϼǧݣû뵽õ°涼ˣ
ô£϶Ƕڻģմټڼ仹ôһġ
ѵ˼»Сģҿǵˣˣ޲ȫµ˶һ
㻹˼˵ңΪɶҪ׼ô൥˰ǰͲôҶһţ
Ų𣿲鲻ƽ᰷һۣմһȥԺæˡ
Ѿ֪ͨϽκھۼҵתǿԵģֻҪһ罻룬ԭǵĴ¥ϲֿģҲòŲ˸ӿ͸ԺڣˬԺɻҲۡ
û뵽ʡǺöСˣǾȻҵ̵ĸɻʱ϶Ц᰹ˣк뵽Ҫ־룬ֻܸſֶЦЦ
ˣҪ÷߹ʳý첻׼˵ĺз°֮ᷢң鷳ҸԻؼҳԷϢ׼ʱϰࡣһ˰ѷ֪ӡڳſˣЩûǴظһ顣
ǧһʱװˣΪ˽ʡʱ䣬ɴڳ￪һֱҲĹˣÿγƷ֮ǰϰߴ˿ȥһ̡
ϾҪԵĶܶ˻ϲۼΪʵģ˵ˣϰϲȥгΪгѡֽʳģ
˵ˣɹߣǿǴһ̨Ƚ豸൱õóˡ
ɷۺҵһոµߣˣǼǺ޲ðѵĻˢˡ
Ǵ~
ͻȻһιעʱͽְҶء
¶ɹëɹڴֱϻ
¥Ȱɵɣ¶ɹɵĺóԣ
ᣬȻߣ䶼ûУƼѼ
еģ¥ϣΪܿأڲڴˡ
ճӼڼ*ĳȫң

ʡǵٶȷǳ죬ټǼȾĹԱû뿪ʡǣпܴȾǵģֻоÿοˣڶʵƹƱָ֮ܿǰ*ʮǰھӼҸڵ*ĳĳļˡ
ȫʡ񶼱ˣΪ˼ֱǲԶӹܻͶģ
ǾӼҸڼ䶼ʲôɡ
͵͵ȥҹгСϺʡֵҹһֱ̹ͣҵɱһÿõļҹо˲˸߼ĵǣѾ޲һһˡ
ٻûܵʡľɽΪ£ݵرϹѣȫŭֱ߲ǷҪĿ죬ʱϴԩϱʬ~
ֵǣΪ˷ΣȻݽ롭Ҳܽ裿ֱҪȫѶˡ
Ļ֪ôľͻȻ¥*ĳһҵйϣᰵȥֱ䶼ҪˣϽû˸ңҲʵҪ*ĳͶα㱸ݵģڿһ붼ˡ
ôб¾Ͱʮȫҳ
㻻˼·ʡô˾ӼҸ룬ѵҪ𣿡
ǾǣҸղȦɹö˶򵽣Ͻϼܰɣ
֪ʶʡĿǰס˿780㿴Űɹ~
˵ˣҹʮõ㵨Ӵһ㣡

Ҿ˿˵öԣƣ治оӼҸҿˣڻ˶ʱŵģ˶бϣСʳƾֻܿˡ
˵úʮݣ߲˵ܱز˹ģĶһŪݵıСϰ̲ס档
մҲĬˣȥι۹¼ҴĽᰶԷ˿ǳŵҵĽˣǡŷô˸ɶȻɹģҲʯĥĥģΨһĻһ޾ڻóĺóԣҲûˡ
СԲǧС
Ȼ׬ǮϾǳǾΪǰһ滵˿ڱģֻܿٿѵذʣµȫȥˡ
ϣݣСʱͱ˿һգѶ˸įֻܺ˸ע˭뵽ʲôȻôóԵģ
ŶˣЩɶķ˿ǣԼ֮ŵɹͼö֮ظ֣ӼҸʲôģһͺھӼҸʡرۣ
ʡ˻𣿣
ΪʲôҪǵľӼҸ


243  243 
ͻݹ, ǵĶ߲Ҫ˰մٿŷɿ½Ŀİڳ˲Ӭֵı
ֻܴճݣкܶû򵽣
ǲǻǵĶ߲𣿣
մٵʱᰰǵ߲˹СƳҲȷʵ, Ѷû, İһˣö඼˳˶߲ˡ
Ŵ˵, , ˵ǲүת, ҿڲƱļ֣մ̵ذԼص˳
ɣĸүתϰдСϰֱᣡΪʲô˼ҵǶǽָ󿪣ʮ¾ͺ绽꿪ˣһŮеģ
ⶼٶˣд, ȷǺ裿
ѽ, Ͳ˰ɣȥĸϰûдģкøܸˣİοǳרҵ
СϰҲ, ҪûдϰǵͶʴ, ôŴ׬ǮΪأ
Ǯ̼ӿ˰ǱߵĽȡ
İǿ˷ϲ¾ˬȥϿ޲һŵɽٴ峤ᶼƽﵽһȥˣʱվشɲʡ
˫ϽΧڵɽĶ, ˵Ѿʼ᰷չ¾ˣɽֵĴӶĶ, һ, ִô᰺ġ
Ǹ˵ʡũоרо, ر, ֪ܲᰵĹϵҲȥɹһ
ӵƽĵ绰, ҲѰһ¾õʾ壬ҳƽҪһ֡
ǣ˵Ĵ֧ˣûбİţûеĻܲܰƽפ
ںܶطᳫ»㣬˵ѪҺ巢չǣҼǵСڴѧʱھѾǵԱ˰ɣ
¶Ҫ￪һ¡
ƽûйᰵڴϿĽǣһ¾ͬƽݴ֧飬̫ῸסӣһĿڣڹ˲ת
ӵʱƽհѰĵƪ׷ٱд귢ȥҲû뵽ΰĸӾȻίױʾˣȫصͨѶԱĽˣرܱԸ˵绰ԼƪӰİٵڼƻչ¾ãдĶ̫ˣ
ƽ˵ȥ׼ɼزģͿϲɫشСŽˣһʹƽļЦϵӶѹסˣСţ½㣬ϽȥǴϲ£
˫ĸɲǶ֪ƽ澳ȴǿϢʿŹ£û˲۵ģڿƽҪϵĸɲǱ˵ˣֱ޲Ÿףһˡ
~ϧй涨Աɲܰھ𣬲ȻĻǿɲܸˡ
ңȥ⡭ǣ̫ǳ˰ɣէһϵľƽҲˡ
ǳˣɽǵԱĻ֧飬ȥδ峤õģֻϧɽ˵˵ѧϰд뵳飬дʮ궼ûˣҲĺôҪϵľ
˵ˣڰҪǱߺ¾ãҲˣǱߣö鿪չҲ˳һЩ
ǳƽɽ٣Ҫɽ峤飬ʱӵϵļҪ˸أҲʷ⣬Щɽ۾ӵĴ䣬ҪɽĳȥţȻ˼ҴͲġ
ƽǳǵĶ֣ͱ˵Ѫڣ߻иҪҪǾøһᵽȥ
ҿģȥסҲãǱ߿ãطҲҲáƽͷƽдڣټգһ죬ȥҺ÷Ӱˡ
˵ƽҪ֧ˣ˵ģΪ˱ʾεףѼˡ
ǱһСȥǼܽȥˡ
ƽƴ壬һý˺ŵӪʱ᰽ӴĶˣþӪý壬ũҵչҪԣϾﾭޣòʲôѣҪ뷢չλũƷۣӪýԼ۱ߵġ
û뵽ǣýӪûѧأѧˡ
ǸúúѧѧǱ·ߵúܣȥÿҲ֪⹫·ɶʱ޹ȥưһ̾Ϣһְֽƽôôշ򣬲죬ƽͻͻͻһ·Ӵͷβˣֻصʱ΢еš
һ߿ýˣͬѧһCPţһ뵽һưҪմپ̲ססԼĴԿס
ѧǲѧģǿߵҲ
ϣưƽڼԷƽʹһ˺Ӫ飬ҽȥæˣȻͷƨƨȥưժ²ȥˡ
²˺óʰҪӸǳԣưȥ԰˰Ӿ²ˣ²ժϴɾϺסļһȣľ²˼ڶӣƽ׹ӳļȣһɫĽ֣ϱһҧȥ֭
軹ᰵҪԵΪƽѵԷưֻˮҰС㡢ͻɱ˵㣬һӣһը϶ʵĲˡ
һȺΧһ𣬳»ֿǸ֪ĸŻϰδѣϰǿҪʲôѣΪҵۣᶨƵ֧ϰ
ƽľ²ڼֱҡͷЦˣ㲻ϲԾ²ڰǸҰɣҰԡ
˵ţ˲ע⣬ľ²ڼȼеԼ
»
˭ôԾ²˽Ժ𣿣
Էʱƽ˵ѧôý˺ţ»̲ˣɲҲռϰձ˰ɣ֮ǰиӪѧϰ壬һڿγ̣֪˼ҿ۶𣿡
٣
һڿǮ
ɶȫ˶ˡ
һڿξ׬ǮǻʲôⰡһһڿβ͹ˣ
ֿγ̺ö඼ƭ˵ģҾܾˣǶԼˣ˭֪˺ܻΪ鰡᰺ںĽӸȥˣڳʱ䣬ĳضƽ˵
ý˻ճӪʵѣ޷ǾĵƵƬϵؼָ°ˣ֮ǰдӡƵЩʵõϣؼľֻ㣺ۺ͹̷ۣ
ҲʲôɣýʵͻȦģСҸ˵ĸܾƴֻҪϵظ£һҵϲǸ㣬ҵǸ㣬͵ҵ˷㣬˷˿ܴˡ

᰾ܵİԼӪý⼸ľ飬˽ƽºĹĵͶ룬вϢذӸʰɾˣȲ裬ִС˵㽶ӡ֮Ĺġ
ܺúЪˣڵ˰ɱʱˣż˵˵ţȻ˱ʼǱͿʼдý˺Ӫƻˣºοؿвһۡ
ǰŵȽķֺ춼ֳȥˣǼҲаһǮɣǶ鳤ˣǴԽԽã󰡣ɶҪﺢǿư߶ŰԼ˱˳Ѿ档


244  244 
ƽ, ƶ˰¾õķչٶȣݳƽָεС¸¾ֲĿһĿװ, ΪĶԿڷƶר
ҪʲΪԼ, Ҫɽ켸ժĢͿֱͨ˵ɽȥ, ˹ɱܽһʡ
û뵽, С⺢ƽʱŲ, ǸʵµģϢв͵ĲС
ҵǾǰ⼸ӶǸʵµģǰ˵ɶ㶼Ǳ軵˵ģڿ, Щ˾ǷƨҿǾǼڵĺӱǴ, Ҳǰ, ˭뵽Żһ߶, һ߸ưʰ
ưֽҪȥ๵Ǳߡһ׺İǽӻ
ʰЩһѼӣɹСʰһӣ԰ĲҲժ˵, ˳·ȥһ˰ȥС򡣡ºۺӵǳ, ǾͷͶ, ɶóԵĶ͵ȥ
˵ƽҲӵˣҪæҪչ, ϶ûʱȥֲ, ºϢ, ⲹһ֮ܲģ붬֮ٸС͵Ե߲ˡ
ȥȵȣҰѻӹȥҽȥСôƷաᰴ̨ͷסư֡
ȥʱӺǿյģðѳ»ĵƿһӹȥʡԼﳵȥˡ
СʮȫܣΨһûļܵ㣬ֻӰˣ᰾ģͬ㷽򣬳»ܽӰЧѲƷĵݳƷСĳĲƷ˵Ʒɣֱһģһ
ʵֻ߲ó»ȥˣ˳ȥһǱߵ㹽ôˡ
µûƴԭе㹽ֲأѾȫӦ϶߲˳ˡ
ǣߵ㹽Ʒʵ̫ˣȲг㹽ʸ񣬿ڸҲã֮ǰŴɹһ㹽ĳƷڸȴȫȲ֮ǰģһĻ϶ͳʳˡ޵ٲϽôƷһٷĴǱߵ㹽ɶʱܳ
ôߣԼǼ׷ְ֣ҪѰʣµɽҲȫ㹽ȥʲôľˣ㹽ȫҪˣ
ôе˭ǵĶ߲˻عôأ
ϴֱ֮Ϊһˣ᰾ûٹˣΪ油ϵĶ߲˻ܳһʱ䣬û뵽ʱûˣһͿʼˡҲʼһǮ׬˵ʹླأ
Ǻܺã߲˽Ӧˣɹ߲ˣ𽷡⼸·֮⣬Ĵָܲ㹽ĿڸжȲϱֳģֲΪǰһСòĿڱֻһĴ᰸Ͻͬʱȥ¼Ҵ壬´˰æϵ˼ֹĴָܲĲũǰæܲ
Ȼ׻Ǳˮнմʹ˼ʹ̰֮ǰĵضѳֲеأ£
մ˵ھҪֲˣ᰼ֱҪϢˣΪֲ˸ǰԵܲһ𣿿һˢˣũӷ𣿹˹𣿡
вȥ򰡣Ǳǰûɶ˰ɣ
㵹Ǵụ́ߣʹҵ
ҳǮģмʣ˳ȥư֡
вǰȷʵûʲô£귱СУ๵ǱһҪȥˣʣ¼£Ҳһ׺ֵĸЪȵ12·֣ܸ꿪üǮˡ
˵ǰЩɢضϲˣвźʹشӦȥæˡ˸顪
ûȿ¼ҴǱߵģǱߵĵ΢ʵ㣬ֲ˵Ҳ࣬оģʱʲôģͽ˰æҲЩ
⵹ǣ˵ͷв壬˵ԺǸ㱾غģƽʱҲࡣҪԵĻֲܸܲذæѽȱ
ȱžܾҽͣԼҲֵأϿ϶ûģ뼼ԱǮʡڹ棬͸ˣһƴܵˣοһֲأ
˵ˣֲؿɻᰵĹɷأȥţˣܷ𣿡
в룬ȷʵеҲû̴Ӧ˵Ҫȥᰡ
ȥﲻȥϰʲôȥۼûˣҲšᰵֵ֧ͦģҪүȻ˿࣬ÿ¹ֱ󶼱ǰ峤һĹʻˣ£᰻Ǻ֧ưȥ׷ľġ
Ͼưһˣ˭ûһũأûЩǽܲɷõʱ˵𣿵ˣҪȥ¸ǸӣĶء
ºŮǶҸжֱҪˡ
Լҵ¶ûæأ˼ȥܱ˼ҵ飡
˵Ҫ˰ѺһϷأ
ˣֵģȻôҪˣ
⼸ΪӰ죬ȫũֵĶúܲңʡֿʼСˣ֮ǰõοҲ˿ˣͷû˶æ췿¶
裬Ƿ¶ȥҹ̶ǼҪޣǿ϶ʹǰķӶһ¶־ͱˣȥˡһְ֧ȥֲأҲһų
˵͸С峤˸绰ԷƴæأҲȥ˼ˡ
˴ί°ʱ䣬С¿ˣǰﻹһϴڿɲһʼ峤ʱȥϰռԷȥˣÿʱ򶼻˳ִ㶫ϰռ׳԰׺ȾˣϾɲҲҪϰմһƬЩź˵~
̣ҸɶˣͬѧӺ߸Ҽĵĺʸɻϻ㲻˵յĶ̫Բݷ˸ڶ˳ԣرʣ
ѽǺöüжϣû¹أݵͶһԡº̵˴ȥˣᰰ˸¥ϡ
ȻҪ빤̶ӣԾͰѴί칤Ҳһˣȥ̸˵̸Żݼء
ѴŵĹ˵һ£ҰȥֵģصĽ˾ڿ϶ǹˣҪбҲֻʡǻسˡ
֪ⲻͷʿҹ˾Ǳûʲô׵ķְλ֮ǰʹʡһ޵ģϰ˵Сķְ˾ģԼ۱ȸߣ˼ҸҵģһĹ̶ӹ淶ˣҲʡ¶
ȻǮ᰾ҸоģͼһһէģҲÿǸҲǻǮ˸
ЩһЩ˾ְģȻ˾󣬵ƽʱӴĶһЩƷƵĿ˾ʩ淶۽綼һĹ̶Ӻõö࣬ؼǼ۸ܳܵģֻûⷽ·ֻܰˡ
ίǱߵĸ칤֪ģһ¥ͨ䣬Ϊ˰ȫͨǰҪ⽽ӣݶҲҪӹһ£װͼ߻˳ʩͼԼ
Ҽ߾ͱȽ鷳ˣҪҸ̶Ӱ彨ãȻװ޹˾ô졭ᰰԼ뷨һ£ȻܵӰ죬ʡǵҵˣǣŵȥʱ򱾵صҵ϶һݵľڡ
ԣһס֮ǰһҼҵ޿
ԣǹһܺܿס~Ҿʹ绰ʣ룬Ҫʡй̶ʱҪй˵¼顢߹
֪峤ˣǰ꿹ߵʱ겻һ𿸹ģ˵ᰱĸ첲Ц˲ɵձǻĿ࣬ɻعͷҲǼ֤ʷ


245  245 
, û뵽ǣΪƼģȻڸ๵ǨǼҽ˾ķְ̡
Ҹ˵, ҷְ˾ϰ˼ǹǾOK, Լ۱ҲܸߣǼҹ˾ֹܽ˾˵֮ǰҲʹôã۸ҲĲ, Ϊʲôбǿأ
˼ô˵˼˵, ԽԽͰСܴһֵܻڷ, С͹ˡҵѽû뵽Ұ͵, Ȼ㵳~ȥ̸ҵʱ, ҪһɣһҪ
̽㵳ĹҲֺͦǵ, ôϤı׼߼ⲻһС, 񡭡, Ҳȥһλˡ
ɶѽ˼ϰǸ㣡ڵ绰ͷ, Ѿ׷ˣһͷһ˵ְ˾Ůϰ, ؼ˼һĺܺ, Ҳ̫ţˣż񰡣
ǻɶǱץϵһ£ڻں๵ɣڵĻȥݷһ, İ, ҪǼ۸, ˣ
˵, ˾ں๵Լ๤أѾҪ绰ˣû⣬ҾԼ
ڶһ磬᰾ͲŴίĳһȥ˺๵ɽ·ϣԶԶܿʮߵĸ¥Ѿεضˣ֮Ϳʯǽ濴Żֺÿġ
Ҿ˵ǸİɣŶˣ˸˵ֵװ޹˾ҲеģͷҲһ̸̸ǹ˾˵֮ǰҲһװǷְģҲԵġ
ֱӰѳĿָӲҲڣ˵Ҫ̸ҵ񣬾һѵҲ̲ס䡪
ҶˣҸ˵ܵĶ飬Ĵָǹ춢أ淶Ҳûʲô͵ϳȥ£ڰѿҲ׼˵µ׽ᶥϵ¸1š
˵ֵ»װ޹˾Ǻ𣿡
ʵѡȵָӲκҽְ˾ӡ
⵹ûУǨɵطϲװ޿ôԼװ޵ģ˵ȼٴǱߵ¥ڲװܱȥģǱڻûأҲûá𿡵ͷ룬Цˡ
Ҿǿ̸һ̸ȼٴĿ˵ﶭ³ץģ˵Ժż˾סȻﶭ³ϰһװ޽ǣǲġ
㣬ֿ԰ѾʼˣǰȥӰɣᰴȤش˴
Ǻ~Դϴѧ֮Ұÿȥ棬ûҡʲô˾סҿֻסɣС峤ޱغǺˡ
ӵ绰Сʱ͹ˣеŮǿ˲һ㴩һɫĹһͷĶ̷ǸղŴŰȫñһЩģϹһëһʵӱɹ˽ɫһ˫۾ȴԡ
һ;رУöƽʱũæʱģޱ߷͸һˬһǸɻĺ֣
ǣС峤õ˰ղǰҪȥɽӣһ٣˵ʱ䡣λСưɣǹغЩ˶Ƶأ˵Ҫޣ
ѽܡ
ɶܣ͸ǰӽˡֵذ˰֣һ˽ָӲĻ
ᰰԼʹίҪĹϸһ£ְӡڲЧͼøû뵽һˡ
Чͼǲһúģ
ɶҲʶú򣿡
զϵСӣúøϰѧҸѧѣŲӾǲϣͷӲɣ˸רƣҵҵȥԼڼҽ˽أʱҲܼͻȥ
ҲͬѧܹȥģҸú죬֪ƺշҲˡȣ
Сӣ굽ǮȥˣҲãǮҩأһѧҲǸຢӡ̾ϢһǼЧͼȻúģʩͼˣ߸㱨ۣȥҪǾż۸أ¿Խ
˵⣬̾Ϣˣǰõ˰ѽֵģҪȥ⣬Ҫг롢룬Ҫǰ¼⣬Ҳ£ϾϴҶסһģҪǷŽһȾģضҪͣˣ˼ҿ˾ҲףҲܸ˼鷳ǣ
һϯ˵ͷֵģҲǸĵҺùڻǷʽÿ¼⣬ʳ÷ɢˣʱνȥԷѳ顭ϷߵʩҲѹҪ˵ûˡ
һ߶ôϸ£̹ӦòˣҪ˼֮ǰĹϣȥϸҲҪٶҼѯۣϾ~
һľĵ磬ʱڣҲûҰھдǰó˼òˣװͣϤġװũϯ˶̲סЦˡ
ûɶ۶ˣôϲ˵£϶ܿס飡
Ҳһ鲻̫ãԲżҪϽȻʱˣҪ棬ûطסô죿
ΪѾջˣ극ֺ㽻ϵʽ᰺Ϳȥˣû뵽·Ȼ£
磬զˣ
ⲻǿ߶˼ʮֻ죬˵ǹǽûؼҹˣһͻǹ£
û˵Ҫ޵飬Ͻһ£û뵽һķ̣ҼǷҲˣûװأͷǸʦܸңɣһ𰡣˵ܴۣʵڣ϶ǣ
ЦΪ˲ܻؼҹڣԼǮ˹ڣԱôõϰ壬ĳܻȥ
Ŷ¼ҵķҲˣΪɩӻУ᰻ΪҪȵ˪˪ӲŻȥæװ޵أһʱ䵹û뵽ȥһ
ǧɩӲˣһˣһڴҸӰæչأĸɩȥܼװ¶֣ɩӻػضȥ˰ؿҪú˫ˣװ¶˵ԼǮǱȥҪǼ۸ʣһ
Ҫµ˶ֺҸ֪ţŮﻹֻ飿̵ؿųȥˣ̲ס̾
԰ŮӲʲôʱ򣬶һܷԼҵһҪһȶԼ롣룬ǴԴҵ֮ǲǼͥ˺ܶࣿ޳ܵҲˡ
ŶǺþûзܴܵˡ
ǵȻڴɩǣÿ׬Ŀɲȼ٣ǰڻң˶⻹Ҫżһ٣ǸһԿЦһ㿴ڴļҵ˻Ҷִţ飬һüǧũ岻֪Ķ̹źһСء
ٺ~ǿҵüǿȡȫŮǶͦˣҴţ˿ɾ󲻻ˡֵòС
ˣ뿴ڶչٴˣȫĵ̶ġҲЦˣʱ˫ɾͳƶ¸ˣҲܷĻؼҸҰִ
Ͼ־һ͹䣬֮ԻҲ뿴ᰵܴ˫ߵһ浽һ죬ҲԷĻؼҵʱˡ


246  246 
, һ˺๵ҵ㣬ʽ̸˺ͬ, ǩԼ, ˫Լº󿪹ߵø˰źס޺ͳԷĵطĹڰŰԼ
ڽϣΪѷĺһ㣬ҲһίæϵɹϾǺĹӦ̶, ļҵĶ, Լ۱ȸߣļֻǱ濴źãʵ۸, ҵڵ˲Ҫ̫
Ը, Ͼ, ͬƷ, õļ۸ЩĻ, Ҫ, Լͷڵʽ, 귿ӣһηƶo(ini)o
Ǳߵĵһ, ڿˣ
, ܹ˾ǱߵŰѻˣҴӡһ, ȿû©ĵط˴һӡõA4ֽݸᰡ
һ, ߻Ļϸ, ֮ǰᵽǼ㶼, Ҳ֪ôƵģȻƵίһV߻㡱ýVιۺ๵ĹŲֺǵĲ賧
ҪһαȫԤϵ๵һ·ûޣ·Ǳ߶ɰʯˮĴ󳵣ᳵʱǺΣյģнɽ·ϴȥˣһȫڹ
ŵһˣôרҵģһȥֳһ飬ǲҪҪУҪȫñһαˣԱôţЩҪдȥ
ȻǣͷģȫӦҲԤģǹ˾Խһ£ǱѾаˣһͲҪˡ
ᰰԼļ׵ĵطȦ˳ĹͰŵʱ򣬲ûסЦ
ɣ׼üαǳԺз
ѽ˵С峤߶ǸʮԪͱ꣬Ҳ֪λαˣ˵Ҳ볢ʮԪͱдͣڲǷϾôȻμӻĶǱشV⻹ץĺϵģ˵ύȥˣָˣ˵ԣʱŲ¡
аʱ䣬ȥɽ浽׻ûиȾ¹ڵģҲܼˣôĻʱ϶ҲҪԱṩģӣѰ̲ס̾Ϣ
ǰҲ˵ˣҿ㵱ʱƶƶҵϿһټϺ๵ҲȷʵأҲȽϹģȻѹ
ǲ֪˵ھʡÿҪĻصλ＾˶ᶼȡˣҲΪϵ๵ϰս⣬쵼ʡǴ˵绰ġ˴Ƕᰵı³׷ˡ
Ƶ˶ģ۹͸֣ȴһеġǰֻҪϴѧҲǮڣѾȥ˴ѧˡ
ˣڽӴòͣõʱͳһǲôǮҲܽ˼쵼Ѿ˴æˣǮǳеɡ
Ҳô˵ģʿӵʱҲڲ賧ƹ㾭ϯҲ죬¶ǻҪ鷳㡣
ɶֻܰҪдң˱ۣϣ˾ʮǮܳԵĲˣֻϧܰϯ棬Ȼ˵ܶ꿨ͻ~ǰﱾشVɶǲǮΪϧզ
˴ƴЩѧˣһʯ񣡰˳¿ͻ
Ӳ賧˼²Ʒŵƿֳȥϣȥһ˶ƷţڿˣҲǰôˣЦеӭ
ܣҪĶҽˣ·ĶѿҪҪڵȥ
ͶѿǳԱƽʱõģôҷһ֣ûȥѿԳųԣũӶʡʡʡһǮҲǺõġ
Уٸڵ㶹ѿˣǲ賧Ǳ߽²裬ЩǼţġţƤֽĲҶ
ϣǺöǺ๵ĲҶأ̫æûʱȥժҶĲҶﻹõԼű¨ɽժ죬͹ȫ˺һˡţΪشţƤϤĲ㡣
ȸһͰһҪȥһʦң͵Ҷȥ֪ⲻ겻ڵģ͹صĶţʦ϶ҪģֲҪǮĶԼҳĲҶ͹ȥǿԵġ
ΪܿأаʱˣλʦĹʶǰнģа಻ϿΣûйʣ֮ǰڳܽڸ̽һ¡
ʦðɣֱӰԼֳﵽſڣѳ󶷵Ķһʶ֮⣬гԱǷ︣һ±һƷﳣõϴ·ۡëϴˮ֮ģЩɱȷʲôܻӭˡ
ǳ︣ôðİ˿һƷ˵ĺϲ£죬ôһ䣬Ǽðˡ
ѽڻֻʦһ˵ģСҲμӹˣʱڣǼҾݸЦЦ˾Ҳ︣أҪȼٷҲء
ȥϵĲг˵ûеĻΧϺз㡢С֮ģ˺ü䣬ĭװţ飬һ·۵糸ܵƷ˶ͶѿϣصңѶж︣ȥ㷼Ͷ
ʦѾСڴﰲˣ·ӻûãڻһطⷿӣһȥ򹤵˼ҵķӣ¥˼ҷŶģһ¥䷿ǰԺãΪа಻ϿΣ㷼ǰԺӵĲ˵ؿ˳ֵ˶ԡ
ŮĲʦͷѾȫˣҲϵ࣬˵ľȴǰöˣѾ׶԰ˣΪŮͻȻ£˽׶԰㷼Լڼ̣ѧֱȥϵ׶԰а࣬ʱܳɿˣҲҸ׬Ǯ
ʦ뿪ܻؼҴˣյңͿմڳĶߣҵèٲȻһҵĴүӡ
˵ϰ࣬ۿŶˣѵ㲻ûؼ㰢̹𣿡
زȥˡմĵָָºǽϵĹСҪչ14죬죬û⡭
~ðɹǿֻǼҹˣҪҪ̼ĵ㶫ȥӦû͵Сſڵİɣ
ɣҸ˵ˣڵĶҸĹȥֻһֻѼӣа߲֮ģһװݹȥƺһҲ裬ǵˣӻͦ⿴հ̱ӡСġ
ǱƻƳɶ˰ɣ
ڣʡǵϰעĲˡܱ߳½ִӻɽȥȷƲԼнӴߣʡʮСΪҵЩȷﲡйнӴչˡ
~С㣬ʾӼҸɶʱ򲹻ϼܣ
ˣΪ°ӦùҳԵСˣһСҵķ2333~
ϼ֣Ѿ˵ˡ
ѾһȦˣ˵ں޲ˮѶԻҲһ磬ûһҷģ߾
ǣǱŽԾȣȵһϽϼܣ
Ҫҹ𣿺õҹˣ㣡ϼܰɣ
ֱҿǵܲصģﶬںܶҰѾˣ˰Щ޸Ұ˶ŲһҰ˵ȫ˳Ƥܲ궬һܲɡ
û뵽һֱͿĻһҪģ뵽ȷʵܶʡĵѾͣĿˣ᰸Ͻֱҽһ£ԸϼܣҪĺܶʳĶֹģҲ˰²ܹ֮ǰЩġ
ˣĲƷ档
ѡƷȿݽƤǿƣ
ţҪģسƾ棡
⣡ĺóԣ
û㹽һֻ㹽ģ
CPˣȻ㹽ܶӪҵҽܲҲһɣֻҪܲҪ߲ˡ
ƾɶCP

ᰵĵĻʲôԶܵϵͳÿζ֪ΪʲôǰΪһ׺߶ġλ⣬ҵķ˿ڵĻذȳֱʱ˾ͱѾ֪ҵķ˿ٻˣ˵ƫۡƨɡ
ںˣ߲˶˲֧ͬߣôѵ߲˽Ҳʼھˣ



247  247 
⻹򵥣ǾͰմҵҪ, Ʒ~װ϶ʡһڡοͬѧ
Ҳֻˣܲٳ˰ɣСۡ
ҿ㻹ǸϽȥͶƱɣ÷˿ԼͶƱ⼸ƷȣȻʱһų, ˵Ҫƨɡ뵽ЦòУڵҲ̫ˡ
İɣ²ס죡᰺޺޵ذֱװ˹, һҧһ, ţȻϤζ軹ڶ˵ĸ
, ᰺ֿȥһ¼Ҵ, ȥֲ˵ֲɹ߲, ȥһ˽
ΪȷʳƷȫ, ƽʱԱʹ׺Ϳñ֮ģصǲҪѴҴˡ
ϻĺݫⶹˊͷԳ, õ㳢ʵĻץ⼸ܷʱ̫¾ȥȡƷƷ
֮, ǽԭǩԼֲȫƷ֣˸߲ݫˊͷټϻģֲıⶹչҪĿ
˵ⶹҲ, ǰͺϲڷǰݺĿյһЩռط߲ˣ˵ⶹ˿֮, Ǳⶹ, ÿ̫ԶԲ, ¾ͻѱⶹժⶹ
ⶹᶹǲ࣬ǰѱⶹժϴɾ֮󣬷ݲ̳Լҵĺ⡢۽֮һƵⶹɫͿ̳п˿ųˣõⶹۣԶܺóԣũһ㶼òͳ˳ԣķҲỵ
ܵ¾ȫ˶ҷǰݺôյأֱⶹֲ鷳ͰȥʱʱĽˮʩʣǳ򵥣СӶᣬǲȴǳߣ᰸չҲͣëǮһ
Ҳ˵ֻҪȥ÷Ѷٹ򣬱ⶹժǮǴ׬
ӣ¼Ҵ弸ⶹãǰݺͲ˵ˣ﹡ϡݶѱߣһпеĵط˱ⶹֻҪɽС֧ܣⶹȥһһɫⶹ
أ껹ղգյĻһⶹ~ǲ֪ߣֱǲҪɱߣ¾˵ֱⶹ¶ϵЦݼֱͣ
˵˼ˣԼңѹһⶹ˲ǧǮⶹԼԼģũҷҲҪǮǧǮǴ׬
Ҳѹִ֮󣬶ղˡ
ͿͻɣҪǿͻãȿ͹һֱⶹҲռض˵ˣҪúãֵҲۣЩؾˣҲصġԼĴһ¡
Уһ꣬ҲҪȵ꿪ˣСܵĸǴĴǶˣǸ߲Ҳ̫ˣ¾̲ס̾
˭뵽أһ֮ǰǴֲ˼ɹһתۣѾǲɹŸǩֱͬӸֲ¶ˡ
Ҫʱڣ룬˵涼¹ڲˣ˵ڵ䶳ʳƷˣֱʱö˶˵ҸϽȥ߲˴Ū򱾵ز߲˳ŷġ
ЩСȻÿ춼߲֮ģ߲˱Ͼñ棬ֻ߲Ҫ⣬ܴﵽʮ꣬裬ؼʱ̣ǿԾġ
ֲã˵ô߲˳ζһ㣬ô˶Ҫأƶֵģͷҽ˸˵һһ߲˿ɵõ˼ˣǲȥˣǱ߾ܶһ㣬Ҫǰһ£˵ҪָЩ߲ˡ
ǵҲᣬǹҵشﲩôѣǶŹˣС˲ɣᰰο˴䣬ӳ˳ݫ֥ͣ㣬ԵҲˬɿڣǸ䷽η֣㲻̲ˣʳҲܲ
ˊͷζģһڵģһּ棬ᰵǸϲζģǿǵЩ˲ܳڵҲҪһЩ
ⶹĿڸ᰾ϲģ֮ǰıⶹʱ䳤ˣ᲻ڸвֵֺۣⶹΪʱ̱ⶹӷۣһûãƵʱ˱ǵԵʣһ˿ζǸȴˬĿڸУôֱӳҲܺóԣ᰾ãҪǳ˳ԣ߶ӿ϶óԡ
֮óһƷƬȥͲֿ˼ƵҲˣΪҪæûүֱӻȥˡ
ȥ֮û˵ϳԣͳ»һ𣬰ϳԴеһ´ֱװ˿ɹһ˳ķɲʲô°ˣڵĻﳳ
Ҳ֪ʵǾ棬ڵĻﳳܡֻǣڷôϾǵϿҥɣֱﳳء
εƷϼܣ᰺ûиԳԳ齱ֱԤӣж϶٣ΪѾ˺ʡǿ϶ܷˣֻʡڵķ˿Ӧò
ˣϽԷɣ˼ҷСأģٲԾҪˣ
º˰ҲûѾͷԷѲ˻عһ£ʢ뷹ԼලǳԷ
ۼӣºһֻĸ˼ǳԣĸļⲢóԣº˼֮󣬰Ѽ̳˺ˣһˬθ˺һ̲ܹK⣬һͶ⣬һݽᶹǡ
»һ߳һ߿ޣһݽгˣʵ⼸ڰǱ߶׵㣬֪ٶٶмѼ⣬ɽԵҰζ׵һϳƣһû޳
ò׻ˣ°֡ˡһֵ̲Ϳʼ޷Խӡ
극ó»ʱĿһ£һ˶߲˳ϼܵġӼҸ棬߲ռģе㵣ߵϣʱӳٷҲͦ鷳ġ
£ҽ˴ܹ˾һԱ磬ܰʣҲ¼ҴǱߵ߲˲ҲܽʲôڸвˣҽϵǰǹֲأӦ
ǰǼҹǸط֮ǰ˵ǵĶȥŹ𣿡
ŹأûţѾˣǱѾˣһԴأûͨܲעķֹ˾ȥԷ̸ɹǸļ۸¼Ҵ߻أͷҿɫҪǳɫУѹѹۡմЦһǵĵ͵һһ׼
ϣ᰺û˯ãڶˣ¥ʱºհãûӱء
ȥæɣǾ²˼ɡ᰼ˮһѾϴɾľ²ˣ֪ҪӾ²˼ˡ
УǵøǸˢһ͹ϻˢͣıιԣº˵ͼҴȥ·ˡ
~㶮ʲôӱᰲŲϳԼˢأˢʲôͣͱ׷ˣ
浽ӵʱûסˢһͣӲӵĲˢȥӳľ²˼ִ࣬رóԡ
緹˼ҴҾ͸ϵ˳õ߲Ѿ͵ˣָŹжʺͱĶһıȽϴǲɹʱһֻ֧һʶȻݻƷ۵һĵǮ֧β
ֳֻЩأЦеҲ̲סüͷϰ嵽ˣưһܹյߵܣ߲˵Ʒ࣬¼ҴǱߵĲ˲ֹһ㣬ЩѾɢˣҲвϵĲ档
ùҿɫһӳ
ֱӽӹ𿪰װȻЩѾɢˣһѣЩҲϵġ
Ҫ˻ȥɣǱжˡ߲ˣܵһߴ绰ȥˡ
ͻ˾ƺЩ޴룬һҲӵ˵绰ǻǱߴģ绰˾ɥֱӰѳˣҲҪѾжļʮ߲ˣֱӰѳˡ
Բģǻᶼ֪ϧֱ˶Ҫըˡ
ߺô꣬˵ûһǲܵģҶԷûҲδٸһᣬԷļһܵһη͸ǷƷ
Ψһܽ͵ԭǡ
ǱߣڴѾûзϱ׼߲ˡ
Ź߲ƷɢѾֲɢˣעƷϸֵĺǣе߲˶ģΪòõģֻȷһˮ˵ԷڱŽأ߲˵ģֻҪ۸˾ˣֲԼԣͻԵģƷһ㣬һҲԲ
ǰ辭˵ʳƷģһҪģԿͻûģǳԼԵĶͻһ֣ҵˡڿЩȥҲûеġЦЦܵһ߼绰һԴȥˡ
ǼҾһеģνߣԴ϶ֹһһᰵǲģҪй˰ЩõĴƷʳĶȥæס
ȵȣЩ˷ĸƵ
ЦŵŻ⣬˲ǿϧˣ
˵ˣ˼Ҷ˼ȥιĴƷ͹ˣҪǲϽĸƵ֤ݣͷ˷ҧһڣҥ˵ǵĶ߲õǲдƷ߲ˣǲƺҲϴˣ


248  248 
, 鷳㵽ֿȥǻûʳÿһЩҪһƵ, Ҫҡᰰƽеһߵ䣬̧ͷ, ɫӵض˼, Ѹٽˣȥֿöˡ
ϰ࣬绰ûĸƵ
Ӱʦʱλˣ᰼򵥰Щɢҵβ˳һ, ɫصһѾҪ, žͷ˵ͷ, Ǳ̿ʼ㡪
λװķ˿, ǳǸҪ˵һϢµĶ߲, ҪӳٷˣԲ𣡡ᰶžͷؾϹվʱ, һЦذ˾ͷǰ
ǲɹŵԼԺäĿΣβɹʳģ󲿷ֶĲдƷ, ǣɳе˿ʧ, ҲԲѾ쿪, ָĻ, ߲˵ģҵĵߣ
ĿǰѾ˻ϸʳģϵЩжֵĲдƷҪˣҲҷģǾЩϸʳȥںϸʳģǴЩʳ͸ãһȫ¼ҲΪ֤
⣬óýᣬҿƽʱɹı׼ʳʲôӵġưΪ߲˹ѸٰѾͷ˹ͬƷֵʳһд
˲ܸԵؿʳƷĲǶѾף״ҲʼɢˣұǶȴ̬ɫҲǺŨҵɫΪһմӴ͹ģĶܿЩ΢ϸСˮ顣
óǶԱȼֱۿɼĻԱ¼ҴǱߵĳһأҸѾľʻˣ΢΢Ѷƶ쳤ˡٿ¼ҴģָֻͷССҶƬ̵ģϸ״ǳÿָ΢΢һˡ
Ȼһ֮ڿڸϲû̫𣬳ִģҿԸǱ֤ǿǵĶ߲ȥƷƵĶԱһ¿ڸУƷõʳĶ߲ˣڸһǲһģҲΪʲôǼҪԼǮظֲصԭ򡣡
ǿ˰ɣֲס˻ԴĽǱһƷʳĹ¹󣬲òƳ췢Ѿڴӱĵطˣֻ鷴صĻýصֲܶ඼й̶ģǵ취ȥӱ
֮ǳԲңҲʹҳŵһ㣬ҲܽӳٷϵǵĿͷǻ˿
ҿٵǼ죬Ϊ˱ʾԴҵĸлҲ׼һݾϲСᰶ˶٣ͻȻսͷ£ƶžͷƺ˵Ļһմٵ඼챻ͣˡ
꣡ǰŮ׳ʿɶʱôοɰˣǱղͲǸɵƸ˰ɣ
ǻ׼ʮӡһצӡƬʮӡ߶צӡƬ⻹вƷԳװûյƬģҲоϲŶ~
⡢ۣ
˿ǿɳܵĶˡ
Ƶȥ֮󣬳ϵǣ˿ǹעص㣬Ȼǳ߲˵Ʒʣɵķۺڴս
ǵģƴǣһ׺߶ķ˿ǣˡ
һʼֻ봽ڸԵ﷢ӣؽƬҪΪ̫ˣʵҪǸһǩգţƵ鷨ʦͷ³漣ˣһͷһͷͱһ߶Ƹǿޱȣ֮ǰ˿׼צӡʱᰶòѶӡӡƬ桭
ġ漣һǺѷµóˡ
û뵽⻹
иһ׵ķ˿Լ̲֮סȥ͵ˡԼҡɣһЦ˶Ƥͽͼתһ׵Цһû뵽ۣ߶ȳĶȻעˮģͬצӡƬ߶󹺼ۣȻһ׵ͷ
˵ɶ˵߶𰡣
һ׵ķ˿һʼֻԼҴЦҲ֪ĸּȻƬ󹺼۵ĶԱͼ߶ºˣ̸
ѾûȥǵġӼҸӳټ췢ˣӳһ£Ҳض˿ˡ˿ôϵҵ˭Ц
һ׵ķ˿رǿϾͽʳһС飬ǵĶս˼·أҪ˭ҵצӡֵǮǾ
ȵһȫ˿˿˿ģ̲Ϊнļʣ
ڶõһ׵צӡƬСڷ˿ڲ߼չټǮǮ۵չƬ֧ʣµĽΪӦԮ𡱣İһ׼ĺϣ
һܱЩ˿һ΢ߵļ۸۳ȥˣӰĳɽۡ
һǼһ׵ķ˿棬϶ͶеĴУܵһ׵ɿһ֮󣬼ֱĽᶼҪˣ˿˰˶̲סĽʺ޺
봽ͷԣкɿ˿󡭡Ҫְҵ˿ҲǸֹ˾нƸĴˡ
߶ķ˿ĲУһǱз۱Ƚ϶࣬߶ߣΪ֮ǰġ족ñȽȣŮռ˴֪ȦŮ˾ŮǼ봽ǰɣǾͰдСȥ
һʱɷӿᰵƵﶼ˫๥սѾû˸˿ˣһԼ˿ֵǣ߽ǣԼҳЦ
᰽㣬ô죿ͿôҪȰȰ»ͦĵġ
ûµģйһҲãﳳҲȥЩ߰ҥԡ
һ˵һ֮߰ǰĵһ׺߶ĸͷշݵϰ壬æϴ١вȡһ׺߶צӡӡƬ棬Ϲҵĺ£һġצӡƬˡ
˵Щҥԣ»ҲýͷҥҲûãñʡѺʡ϶
˵ǰѲЯ߸ųˣǡ
Ǹ˵ҪһżپϹߴܣúôڼܰѲȥ
֮ʡϰվӼҸɰҲûţŶᣬʳģȥƽ̨ʡѳܣϻҪһֻ䣬Сû120ȻеĻˣ϶С˺쳣ˡ
Ϊ˿Ƕæųܣû˿߿һϵ˺üҹ̣οɲֱӽд󳵹ͻˣȽжԷƷƷٱȶ˼۸ѡңԲɹ󳵵ʳģǰһȥˡ
꣡ҪԼֲظ
ٶĶԺȶˣҲˣȥĴӰĶֲȥСɣ޲һӰ˫ضаɼıЩдƷʳĸòᣡ
ѽɣһˣôǳġˣȥһȸ̼Ĺȥһȥɣ˳㵽׵￳˶ԡ
˶ڻ𣿡Ȼֹ֪͵ģ˭СʱûԹ˶ѽ
ũȻ˵ˣ˭ģٲҪܺ͵ϼϻȥʣʡǣǰҲũŵӣִ߽˶ģСʱ򾭳ȥëǮһСһǮһһڽڵģ߱߿УỹһƤر׻촽ԿƤʱСȥƤ֮оˬɿڡ
ڣ˶Ӧ˰ɣ
û취˭ҵأ֪ҰףһأֵҲȱ˼ҳһ£ΪʳΪ˸ҳ׺˶ġᰵҫ
ڳĸʵѾû취ˣֻܳ˶вŲں
ֵǮôһŮ˶ģôʳ


249  249 
ưֵĳ׺, £ֻİĶأôһףָմٰæʮ, ߣҶƬһһεģͷʵĸҶӾ, ñĤ, ݵʡǵĻ, Żʡ
, ţȥҰˣ۾, һӾͿ˲ڸȡ
Ǵ嵽˸ҰˣЩӹưֵʱСŪȥˣΪ̫, ס̫, ȳϸϸģûɶָ࣬һҶȴ۵úܡ
ֹղ˳ԲóԣǼӵ, ζ
ϰ, Ȱ׺˶ȥٰҼҵĲù, ǰȶ޶, һʣµһ, ٰӳԡ
Ÿ, ȴ֪, ʱ˿̣ЩˣҲھ׼Ÿ
壡ֻӷʲʣȥ͸Сϰɣ
ҼѬӣһֻͷ˵СưѬͷҲǹѬġ
ҼСɽժɽëң棬ֵǮȥСƳʡ

˵ɽҪȥƴ񣬰ߣһһңԼõóֵĶ͵˴ίĿ̫࣬ɽٲҪɴඪ¶ܣһɽǰѶûȥ
ʱǴİûأõĶ𣬻ȥǷµծʣµǮ⣬һƿɢƣٸһ˺ܾö᲻Ļȳûжˡ
ǽ꣬ǰǰȫİȥˣһһǶġ߼ۡ
ǵģڳ˿൱۵ʰʵĵͷ۵͵ˣֻͷشǮһйСǰͣһʮصİʮԪʮԪҲˣǽ꣬СҲŬȡһ
ҲûһѣᰵʱֻЦЦǰǮ··һ뵽󳵶С·ϰնĬˡ
Ϊ֪ǸǮᰲգԣһ˵ɽҪȥͽһѷĸͶ㵽ɽ׼õûϣֱôװһĸزͻͻͻƼҴȥˡ
׼ز๵Ǳ߾͸ֱˡֱֻ
ǴɽϷıغɽ򣬿ŸͷȦһӣŹáͽţźٺһЦָһ޴ǱҲûɶõóֵģջУһ𣬸һױɶģڲǶŮ޽飬ļǳĺӣԼĻű
ҲΪţһүˣһ˵᰻ûأߵġҲ֪ǰɶСϰû̸ͼĸ׼ױˡҪүǹͣ
ƯѽллɩǣţҲԸٻȥɣðɽٴҲڣҴһũҵ磬ԺǱҲֶӣʱӴˣæһ°ɡ
ɽԱ̲ⷬס¶һмЦݡ
⻹˵Ҳһ˰ɣһչۣȥ˵ģչԼأɽϸ磬ͷһܳٻƶҰɹȸš
һطģţűκ˶ֳĻƶƷжãǺ๵ĶɺͶΪɶóԣˮ֮⣬ҲǼõģţһ˵ҲҪֻƶֱɽٱ˻ҪҪ¶
û취ɽȪˮңػƶҰڶƵȥˡ
أ¼ҴǱҲˣͷǴ峤¹壬๵Ͱˣ¹һ£漴һҿѣȻҪͽ
˵¼Ҵ岻֪жҪϵᰵǴģһʱ䵹ˣϵٽ˼ҲǰǴæģ¼Ҵ廹ҪλСڴǷ¸ء
뵽¹ϽĻƴ˸кԼȵǮֻĸֻѼӣȥв̣Ѿܹȥˣû뵽һǱ߾Ȼ͵ıǻ࣡
ôڷҲҪھ
ôһˣҸ尢͵з˵أҲĭӹˡ
¹壺
ôˣһæڽ첻ڵӣºæ绰ʢú÷˹ʢֽ÷ҲæһСʱһϯ
ƴķϱضٲˣһǰһԼֵС
ɱֻСһֻհһֻСһգСΪֵʱȽϳ٣ֻƹС˾ͰСڳ֮ϴɾͣƤ죬ˮţһƤȻŹռⶼرóԡ
ϻһƬ㣬´֮ǰùģͷرɱһ˳ԲأýˣԾưָץɱˣһƬ㣬ʣµͷβͷ϶һˣһˡ
зһκբзһǱʵзһ̴բз÷æһзټԼҵŹǡ廨֮ģһвߣһʱˣôǵĺϻվ۲ѽ
˵ϻˣᰵͷһͶʡιɵĿҲˣȻͷˣǿ԰ЩĿһ£Դ˵ҵأ
ȽףȷʵбҪĺϻһ𣬴ԸϤˡ
ڹ󣬹Ȼ˲£ʡʼյļС½⣬˵ģС⵱Ȳܻȥˣº˵Ҫȥ裬ǿü䣬˵⺢Т˳ѩ°뱲ָ֮ġ
˵Т˳ĸŮԼͬ뵽¼һܡ
һûƼͽ񣬲Զ鵭ˣϻТصϰǳТ֮ǰȥ˼߶ǷڵʱºֻʰһЩԵģ᰼˹ȥ
ؽſˣҲʡǻˣвҲæˣðŶ߲˳ѳֲظ
¶вóЩũһѺ֣Щ͵ӵģﶼһأȰҺãȥϵũæһ¶࣬ǰһƤܲȥˡ
νܲĳԽضˣҲţһ߲ܲ˿ڸҲܲȵ㣬մٲũҵӪһת̾ͰܲҲˡ
ʣµĵضûüѳһҹ֮䣬ˡ
ưæֵصʱҲûţһڼһ๤һշĸŮʩӾͰѺԺһŷӸˡ
ȵвǱæʱ򣬼·ᶥˡ


250  250 
ũ·ᶥǸ, ׳ơȻΪû취ھƣº컹ȥ˺Щǹ, ҲȾ˺ɫ죬вվݶ, , ƼֵĲСйմմϲ, ȻιƼ·ӵġ
֮ǰ, ưԼǼҺԺط, ɵȵ·֮󣬴Ҳŷ֣طҲС
˵Ƿ, ʦǮ治ʡ
ʦרŸ޵, Ƽҳͼֽ˵ǰƼҺԺԺǸСˡ
ΪƼҺһլ״ģʹһլһ񷿣խ˵, 滹ѿ, Ͼʵһ¥ܻ˲̫ĸо
, ʦҹ̶, ѺԺǸһ룬׮ȷػι, Ȼ, ݵػص, һ񷭿Ĵ¥Ľ΢΢ĻȣмԤһȫòǽĵݾ涼Ǵɫֻǵɫװ깤Щװ̫ܵƴҹ֮󣬵ƴԶԶȥͺҳһ
ǣʦ彨ĻȣڿһƾˮϴľʵġܲСξ֧ҳܣ߽ȥŷǬȻĲ
һ彨һ¥¥ȫͷοǳԷĲͿԷڡܲΣܳ䵱С͵һһٶͬʱͲͣ˵Ǿַˡ
⿴Żûװ޵ޣ˾̲סզˣⷿҲ̫ÿ˰ɣݶôÿʱͷüٿǮһ죿
ʵ˵ݾĲ󣬶ҵݺ滹ء濴ҳ״¥ֻһ۹ݣƵͻ֣ᷢʵݺ滹һ䳲һĲһļ䡣
ᰴĸСһ¥ң¥ݣ¥¥ǽҿȹݡǲеĵطûУҲ㰲ŷԱȫ֮⣬ǲҺͽҿȹݣߺˮضʹõģͻԼҶͿȣҲɨ׼ĲҶͿȡ
Ҫǣ˰⼸СúһرʺġӦûϲơ
ᰰ·˲ǮɣвҲģ̲סֳ
Ҳûʲôģңᰶǹ̶ӵԼ۱ȻͦģҲİҵ񣬼ʣʹŸ˵һ¡
ҪĲ¥˲ǮһȫģĲ¥ͬʮ򣬵ݾϵݻʮͷټϳǱߴػ췿Ӳ໨һɣװ޻ҪôǮء
룡Ҫˣ
򰡣ʡǵķӶһˣ
Ҳô㣬ʡǵķֻԼסһҲǧɣ᰼Ҫǿǿս𣡡
ʵˣҼΪͣõҲȽϺãԼ۸ȽϹһʼ˾մͳҹļ۸Ĳ¥ķӣ彨ʮҹżװҲһͷɡ
룬һʡǣҲңȥһǧ࣬Ҫǻũ֣οͶĻһĿͷѾͳǧˣټοڵѣȥʡӻ㣿
һȻЩҵӱȽϺĴĶˣЩڽش򹤸ɹģһ˾Ϻ͹ܹգʵ̲סȥҸƼС̵ľҪ˸绰ȥһ¡
Ͼ˭ҵĺӶѧԣЩﺢʵѧȥģͿռҵͺȥʡѧһܿϴѧǮðһҵ
˲ҵºӿϴѧҲԻؼⲻǣܱȽǿЩɣ
彨֮󣬽Ǹװˡ
Ǳڲװޱ۵Ͳ嵥᰾ϤĽʹĸоֻˡ
ҿϻжǮҴ~
»һ֣ⶼҵģ尢̶˵˼ԳǮҪԼһ˳Ǯޣ
㲻Сʱ롣ŬУȿԿģ˵ſţԤ͹أ
һ˵һЩԿԤ㡪
Ⱦ޵װλЩװ޹˾ԭǼƻɹģȻ۸ŲףŵСϰ廹Ǿһ
ʱһЩ껭ٲɹһװȥЩװξũĶҰడ֮ģɱٿࡣ
Ȼ޵ļҾߣװ޹˾Ĳɹһ˫˴2600˴1600۸ʵѾʵˣ򵽸ʵݵѽ
ͷĴҲȫƷϲƷôȥҹȫ񴲡֮ģʵľļ۸ٱһϣʡʮˡ
Щֲ͹ƷҲȫЩݲرѣÿͲԾҪһǮȥŪЩʺµģؼƤʵĻ棬軨ЩȥԵ˵ģһǮҲɡ

ԤһϣĺСϰǰԭ156ԪװװԤ㣬92ԪڶõµԤĿˡ
δʡǮʡɥĲϰ壡
ǲһ𣿱˫Ļ̣Щһ๤Ʒ˵Ҳڲ֣ڳڶܸǹˡдʡ
Ŀ
ѾѱˣĿܾŮһǿûɶ¶ˣᰵǿƣĿֻǳȥϰ˸绰ʹӦµװ޺ͬԤ㡣
Ҳ뵢ʱˣ޿͸ھũֻвµʱˣͬǩ֮᰾ĿϽȰѸͷڲװ޸ȥɹĸϽµԼͳ»һĴ
װ޹˶֪ʵװޱĥˣڵװƷͼҾ߲ɹͷĵطҪֵܸͣطʽȼ۸˵װ޵ʱ֢ģɼжˡ
һ뵽ٿѾʡüʮСϰ·ȼղļѪһʱͳ嵽ϵƷ
أŵƷ᰾ˡ
˿ֻԴûѽڻûأôôͷˣ
ʲôѽ⳧ӵϰɲȥˣϸ¾͸Ƿ˹·ˡԱһ˼ϵᰣæȱϢһ¡
˵Ʒǰͦģϸض޷չҵ˵ϰǰǸ̵ģžΪȦӣһг󣬸ɴ翪ƷŴӵ׬
˭뵽޵Ͷʷô͹ȥأһ飬ȫҵһӱ乬ǰ˴Ǯ޵ģ˵ЩѪ޹飬Ʒϰ֮ԳŲȥ˵ΪöǷĿӶղֽӲµĶȥֻˣҲѹϰϱֱۣӰѳӸͣˡ
˭ģͷһ̲סʵ
Ǹϰİתһֱûתȥ㿴ſڱǱ߻תأôСӹ
᰺˵ӹһ뵽˻̲סˡ
ȴ绰ʿɣ


251  251 
ʵ֤, һѾҪյĳӣҲڵ̵ģ绰֮, СϰĨһҲҪƷˡ
ϻһƷȻС˵㣬Ϊϰ嵽˶Ǳص, ҲǷϵеӾͿûӾ͸ظ, 䶼񷿸, Ҫɱ, ԼܵӰ, ⼸궩ˣСҲûա
ȥʱ, Ҳֻʣϰһˡ˵궩, Ϊ˽ʡɱϰ͸˶˼٣лϹ, ûڼũ, Ҳҡ
ŷ֣ҾȻеͬѧϰѾҵܶ, ˵лǺи飬Сʦá˵һƷҾ, ϸѯ˿ʽ͹֮, , һͬѧŻݼۡ
Ҫ˫񴲣ҪǲͷĻ߸İʮԪһţ˴һţû취ģëǱˣҪľǸܣԵ˴˫˴ļ۸ʵ˶١
ӵĻҪĿʮԪһСʶʮԪһƮҪȥ˳ߴǰƽģһƽһٶ
ʸǽʵҽñ߽Ҿ߾ͷɽûҪСӶԣҪһ£ù丯ãҪñ߽ϵĻ۲ߣʮǮһƽˡ
ʮǮһƽһ۸̲סȻĶˣֱÿשǽٷˢļ۸񻹵Ͱؼ۱ʵãһҹҲܹһЩɵĺ«߲ݱһЩСװΣĻҹǮʡˡ
ᰵ͸ϰԼˣ͸һȥߴ磬ٸֳһܵԤ㣬۸ʵĻϾͿԿˡ
̸ѾˣϰһҪԸҲλʦִһ֮ĵط˳˸
ڳҵϰɴԺ￪һأֲˣȦһЩѼɷҪͻԷϰشӣץһֻɱϣֿȥϵĲгЩϺ±ˣԵľǼҳˡ
裿ϵûУÿθϴ󼯵ʱ˿С̯ӣĶʮСʮ飬ĶԿ۵ģͷд󼯣Լ
극ȥϲʱżȻһʦּҵĺԺµ⡪
ʦ֣ҺԺЩͲɶõģ
ǸҴŮҪģ·ӿװ޺ˣ˵ҪŪЩͲҲҪҾͰһ£Ժˣ»ؽԼá
ǰһôˣֻҲһҪ谡
ʦҪһЩľĶ᰻ȥֲҪˡ
ЩҲ֪ûУ˺СڣɱˣʹˣϹͷסΣҾɽڣв
Ϊ˫Ĳ󻧣ƴǿëʣµһ㲻ȥΪӿֻ֮Ҫ޻ţܼðѿµë
ë̫Ҳãÿ˶ɽʣµЩ©֮㡱㹻Ƭּˡ
вŽæʱ䣬ʮֿ˼ڴִëɸ߰ȵͲɴ֮󣬾ڼ߻ƿˣɽһ֧ҰʲôģֺÿؼǴʡ˳ɱ
ưֵ˵òˣæĺٷ͸ʡ˺üǧð컨ֲĳɱ
Щͷ̬֮ǧٹ֣ݴСͬᰰڷ޲ͬλϣɽӳɽ졢ˮС֮ģгӵɽˮĴͷӵ֮ģǲǮֲƫƫ֮󣬿űȻǮĻݻҪ¡
µޣ͸ֱԲֲ̻~ᰶԼĴǳ⣬ĿһƬԺһڷ
ƷǱҲ󣬰ѹõԤܼ۱пͷ񴲡齡Ρʻи֮ģӰ˼һǧԪȲɹƷʡʮ
ôˣб֤𣿡ùƷԤ㵥˶ˡ
Ǹôһ칫Ҿ߶˺üأûôޣҾ߲ѽѵˣ
Ǻ~үŵӣҰֽǻģ仹أҪԴײһ£˭ɢܣ
Ʒ⣿
бȻɢ˵ɣ
Ĳ˵Ǵ֧񴲣˵Ѿʮˣܽʵء
֪ҲƷˡ㬵˶ľļҾߣѵͲıϰļҾ߸һ
ŶһƷΪûжˡޱذѴӡõı۵һѳ˻մ۾ֻǮʱңͲ˶ļֺ
ʢкӣ˼˵ЬǼٵһ˫ˣҲ˵Ʒüɢˡ
˵ˣϵƷΪɶҵΪ̫ˣеĴүүõӱûлỻµأ
ϵڻһЦأ˵иˣϲİԾ˭СָɼˣɼܺðѼҾߴˣ¼Ҿˡ
ֺЦᡣ
üҾ֮˸ӣưֿ᰺ͳ»ųͷﻹºʱץ׳һ˳ɽȥˡ
Ǵ帽кЩҰɽɽвҰĻݣطΪ˱̬ѾɽĻˣǴԼڼûȥûϵģңСϰ廹رشһЩڳ
֮þںõĿӣЩ⨺ҸݮϣȥǱժ
ҿЩɽֹɣ˺ߣ˯ģû뵽Ȼץˡ
û취ѽǰժҰӵɽͷڶȥֲҶˣЩҰɽΪ̬ǴģҲû˸ҶԵҰӣٺ~
ӣˡ»ָ·ߵĻĲһŤͷһȻݴĿݲݶ˶ëɫͿݲݲҰȥˡ
٣ҰͦʰڿץǣܳԵĶ࣬ЩСأõȵѩ֮ҰҲʳʳˣʱڵܲ׼ֻӻȥԡ¶ˣϾС浽ġ
¸磬ʱܴһһû׹ء»ץӻͦȤģǼǱߵɽ֪ô£һֻҰöûУȴر࣬һ˵ǼƬɽͷǵĵ̣бļ񶼲Ҳ֪ǲġ
ɶв壬ͣһ£Ǳɽ񣡡
вŰͣ·ϣ˿ųͷϴܹȥȻһƬ
ֶȺģһطֻҪһãܷܳһƬҲͶڻҶӻȥӣʱû˹ܡ
ǱǼˣҪŴ͹ˣڵСĴȥԺܳˡ
ָ׳ǸִԵģͳ»СȥҵЩ·С磬ڣǴڵȥԺͲϣ񳤵ÿ죬ӣҶƬҲÿǺܺĹҶֲ
ɽϵҰӳɽҲ٣ǲûȥЩѾɵĴһӳɽ泤ñȽСģڳĻƻСĴȥҲ
ɽˣ᲻ƻЩ˼ʮϰģΪľ顣СΪǿԱԭµģһĹֱסСǺѳģڳֵĵطú󣬷ĳƻµΪ
ӳɽ֮⣬ǻ˼СɣһҶƬƵм̬ܺõСɽЩڳĿҲû˷ѣȫ˴⨺硣
ڵɽ¶ˣ⨺ȥ׳ɻ꿪ѿ֮󣬾ٷˣٹ꣬һƬҰӡ
֣ĸٺôְĸ϶ǹڸɣԸԲˡ첲ôֵĸ٣᰿ˮҪˡ
̫ˣûɶزأ᰽㣬ڸҲɣǰ豸ţĵزĻȥƬ£
ѽҿгǿ϶ҪˣмڣƴҲҵˣǽ껹ǵˡ̾Ϣһ۹û޺ãһЩʩҲûǴ岢û̫Ӱ죬˽ǵģɽһ˿οͳԷľ㡣


252  252 
ص, вŰŹŮһЩµĶȥˣмӳɽҪӴŵ裬ҪϴȥˡֻŪɳӰѸ, ˮʪ
ϴ󼯣СûµĴ󼯰ɣҪҪһȥ֣вֺǺǵһȥ
ȥȥɣϴ󼯺öóԵģһ⽵ĳóԣ⵶桢ӡëձѼѪ˿Խ˵Խܵȥһֳɵ±˳һ˵, ָϲø緹ˣҪȥϸϴ󼯡
ɶأȫһȥСˣвžͼŮ۸, զˣ￪С, žͱӡСҲȥˣ
֮ͷһθϴ󼯣Ҹ˵, ǻϲϴ, ǻûǮȥ죬ܲڼǮˣһڼҿɣưԽ˵Խ, ҲҿǸŮ, ҪǸӣɰƶϺüˡ
֪֪ҪȥԼòãǷֿߣΪ⵱ݰͷ, קų»ȥ鿴豸ȥ, ϴ󼯣ĵزĻȻҲҳ, ǾǴ˿ǹȥɣ
ڶϣ᰹Ȼų»ǰ·, 躰ûס, ͷšͷӺü, һûζһͻҪЦ
ٺ~ԼȥԼģ㲻ǰԹôԼȥԣȥ򼸼ѡ
ɶѰܻܼĹҶûأˣ㣬ڴСҲǸϰˣýϼȥ÷̽в÷һ£װ
һ߶һߴ˿֣ﻹһƬÿ֣ưֵĦгһ·ϣû뵽ǰȻ˳
զ£ǰ¹ˣ
Ķѽ~ϼ̫ˣϿʼˣ˵ҪԸȥŶӵȺӰɣ
ߵԾ㰡һ׾룡ֶǼɶ޵ģ
Ƿ߾ḻĳǣ㲻òũ󼯣Ҳ˷ԤһҪ꣬̿ʼˡϰնѵ䣬һ֣޲˰Զ
ƽʱôϼĿ϶ˣڲһۿ붬ǰĴ󼯿ܾôˣˣЩҪĶֻܵȥ򣬵ʱһ˼Ǳ߻ǻԼŶء
ŰɣҪץСȥҲҪ㣬ðѼļϴզ󣿡
ÿ֮󣬶ũֵʱһϰʳǮҪõĸ˲ˡ
һ棬ҲǳƽòŴ󼯵ԭǣܶϵϰƵıƷֻڴ󼯵ʱŻ̯ǼСӣغ򵽵Ķϰնϰڴ
·ϻ˲賧ľ˴˴һ»Ͳغߵһ
ʦҲϼѽ»ͦ˵ģϾڶƵô󣬶֮ǰ˴ܶࡣ
һ»˴ʦûЦ˴ҼȻǸϼ˳⣬»ƽʱϲʲôû뵽СѾͷȻ˾ҵһ·϶ץܽŵũҪôġ
ó»ĺϧҲϲݹ뵽Ǹң˴ͷһһ·ϾȻĸ
Ҳ˲СʱĶӣŵϴ󼯵ڴֻѾһˣϵĸɲһһų渺дӸ£һ¡鿴룬û
ÿСʱ궫ųȥУҲܳϵʱ䡣Ǽǵʶᰣ˼ףΪǴأϲܳԶС̯Ӷֻץʱ䣬ü˷ֿжĶ㡣
û뵽ϸ󼯻Ҫʱһ£Ͻֹ
Ҫȥ裬ҪȥûһЩ߲ݱũߺװƷԷΪҪ׳ᶫԣմپֻܸһˡ
»˴ֵģҲûʲôȷĿ꣬Ծжʱ;ˡ
Ƴг᰺棬ֱһͷˮ
£˵žͰ˴˴ڣҵ̯ţϲ
ˮ󲮣ҸϸðСʱǮ
ˮϲѾˣűһƾɵĲñһţϵ⣬ᰵ˼̧ͷϸ˿ЦˣвżҴŮѽֻܽȥСʱǮһ˺ˡ
ţιˣֱǱ߸ӣ·ҪʺҲܣҽ¼˹ȥɨɾ
ʺţˣһţʺŵøϽţƨɺŲˡ
ʣţĸʺ飡㲻ҲԵ̣ᰰһۣСţƨɨһ£ţ͹Թˡ
㻹ţţϵôˡ
һƬô˭СʱûŹţѽСʱﻹͷţءǱߺģǹȥ˵žͰţϵһ˻ֲ̯ǰ
ֿС̯ӣһ㶼ڸϴ󼯵ģС˴СȵĻ裬һЩ˵ĻֲľǸɫջˣзơ֮ģ˵Ҫ裬ϰָָᣬԼȥϰæ
᰽ȥתһȦֻʽһ㣬ֱӰеͻأˣʱҲûʱˣֱ裬׼ȥȰϣ˵޿ҵǰһЩÿĻˡ
ȵȣ裬ȷҪڵȥǸɫȦשɫĻ裬ʵ̲סͬѧһߣ㻹Լˮཽأҿinsˮ໨ͦģϻн̳أȵȣҸ㿴
óֻһƵ᰿һǰһãɱ࣬ؼǺÿһܸʵҪС
insˮ໨裬ٿԼղѡǼ᰾ôҲ²ȥˡ
˰ʲôҲҲͦΪģ˺üջһЩСɵĶֲ׼ȥױһ¥Ŀͷ
껨˸ţһ·ǰ䣬ɫͲݱ̯ӣ᰾ѡЩÿˣЩǱũеʱԼģ۸Ҳ˵ֲݱֻҪ˿ǮһѣĶ໹ܱ˵㣬ûס˺üѣ׼ȥһѻɸС
ʲôĶУ᰻вϰ̯Ӱڵ̯λϰ˺öʽɫ޲ʽܺãΪɫʱɫҲޣڵѾԸֳе޲ˣȴʼ۸һ̯ϵ޲ȫˡ
̫࣬ţ϶Ѳ£룬ɴϰһ£ȳȥȻǱߵţʣµϰæ͵ȥǵֻ֤ͨаСʱʱ䣬ֻ̯Ҫһ綼ǿߵġ
ŵ㵽ţᰲ֪Ϊʲô϶û˲鿴ǵ֤ͨûйˡųڵĵطȻһ֤ͨҪǳʱӾˣһ治ߵģǶԲˣּ»ش󼯽ֹڣ
᰽㣬Ҹоôܵıǳﻹϰ˴ͳ»ΪҪĶ٣Ѿǰˡ
ǽ̫˰ɣˣϰȥҽһ緹ˣһ˺ö໨ϰ͹Ҫһ¡ָӴҰţϵĶж·ߣȻȥţˣ֮󣬼˾˸̨Ȳش˸Ե緹
֪ϲ׼ʳǾڼٹˣæһϣ˶öԭȥˡ
ó»һֱ⽣²˼ӣһŴԲӡԲŴ״ָͷСԲӣȻڱմ֥飬ը֮һǣԵĸʳȴҲ᲻öζСġ
ҪǺţȺͱͱҲۡŴ׷ۺͺģͳȸʳһĲУţȻͦóԵģֻϧϴһִ࣬ҪǸճͳȳԣһζȱ
أϰҪĻ͹ˣǼæ㣬ȥѴ޲˹ϰҪտ룬ɨ븶βЩЦڳ»̲סֻһĻ¼
᰺ϰһ޽Ӵ׵ƵΪ̫ڸЦЩᣬȻȦǧĵʾͲ˵ˣȻкöģΡ߰޽ӴסЩû뵽ġ
Ҫľһ£Ͻؼң裡ũУҵȷһɩӰæްѴƷ
⻨̫ˣãؼҲһǴƷһ飬ʡüˡ


253  253 
˳سϴ, û뵽ŶһСʱֻаСʱͶڵ, ˴󼯿˵Ȼζˣ˻õģЩʧɳ»Ͳˡ
᰽, ϴ󼯸˸į, , ̯, زզ
», ΪһƵ֣ĿǰͣڸŽűƵ׶Σû뵽Ȼ˵ű, һ·Ĺ, ˶ˡ
ˣϰزĵҿ˵Ҳû뵽ȻһΪڴҶ, ߶ʼи, ¼һذũ󼯣
ˣ᰻صҾͰѶ˳», ȰЩջᵽԺ޲Ҳ, Լֱ¥, 򿪵Ծ͸Ͻ, ˲СʱһµĽűͳˡ
㰴ҵĽű°زļһ£Ҫȥ˰æļףǸ󹤳̣ûǮӿʹడ
Сϰ壬ΪʡǮɹѣѾƵҪȥѧһˡ
¥ʱưѾˣưԺõһͷëԱ߸šҲԺϴһΣرѴƽʱæʱǴģǳԲûʱ䴦ҲһǮڰͣϴ͵ðʱˡ
˴ȻҲûߣԺժ²ˡ
С˵һܵ¥ȥˣôд˵𣿡ˣûصһۡ
Ůæ֪ģ˵˼˴ôǲҶľƽʱҲûԹû˴ؼҾͶһ˰ɣ
ûµỊ̇죡˴ҵᰣϱ׷˺ºˣ˴Ͻվ͵
ѽ֪ˣﻹиʮ𼱵¶Ҫءڵذ˸С£һĵذԼһҪһƷһ¡
ڷҲţøҵ׬㻨ǮҼպõ£ʽ߶ֳɵģҪʽˣзһһ㿴ǸֹǮʣ
ʹЩǵҲѹ򣬱ʡ¶ˣǳĻһ׶ʮǮˣÿģһҲ׬һٶǮءͷ룬º쿪ڵۼ£ҲʮͷɣҲôˣҴ־Уһһ죬ˡ
ʢǳڿˣƴûв֪ģҪæᰵ˵ͷץɣȹһˣҴһκ֮Ĺҵأ㿴ϴ̣ǽҲû˻ˣǴ궼ҪȥǮ׬~
ɲǣУⱻֱ¶ͱˣ̯£õָңº˻֣һߴɻĹŮˣϽæȥСգСҲȥ¥ЪȥӣųԷɣ
ѵõũʱڣưҲڳִʳģ˼ѹĲ˸ǽ
ͷ¹̳ģͷཷųԣʣµгɿ飬ԼҵСͷƤӣһͷ⣬ϻһȦӣºŶƵѧģ˵ⷨӿɱǰһͷˣֺóַ㣬Ҳԡ
һδ֮гⲢûж٣ºҲͷһˣβڼϴЩӡצѼΡѼ֮ģһķ޷Ƭϰһҳķ޷Ƭ˳Ļס֥飬ˣ㣡
Էʱ򣬲֪ǲûԱӸһһٷʳһӲˣǱǸˡ
ˣҵȥ˯һԵ̫~ѾܾûôˣʲôҲֻƽ
ϧ̫æˣȻһ밢̰ǰʳøа˴һһֱʳóԷԳ֢ˡ
ģνб𣬰̾ҪаʳãҲȳаǳɶϵմҲͦ۲º˵յģֻϧҲ֪Ƽҵ޿ҵ֮϶æɴ඼ûڣҰؾˣƼ޿ҵҸ羰ķֱӰ꣡
ʱÿٷ߳ԣĵطС¿Ӿ͵ˣõĶ³õҲͣλҪǵһûô¶β;ͺˣ˵趼ƴŷҲҪ̥ˣҪǻиܵܣū۵ܵȥܹ˾ϰ̳мҵˣڴǮҲû׬̣
صӣʹʹ˯̫ɽû뵽ε׬ǮϵյǼƷʱһƶĵ绰Ρ
ᰣߵӣ￪һ½շֺ飬Ǵ弯徭ùô󣬴ҼѡΪϵĻһҪڵ绰ͷϲ̵ظһ¡
ԭֻֻƼļʸģһƾ᰼˵ɶ
˵ǵĲиŬ£ŮƼԸŮӣҲкӲˡ
УһȥҪ׼ʲô𣿡
ãһ£òõĵط䷽ǴϹأûʲôı䶯Ŀ֡
ϾƴͱĴӲһļҵ˵˸Ƽ汲ĲҵֻƼյ˲ֳֵܷɵģֻҪ߸ˣ峤ʵǵ֤˰ˡ
вҲû뵽ίȻҲѡŮһﲻǲܵģº̵ķ·˴󽱣е㲻ζ
Ѿ㹻ˣɸٹ̵˼룬ǾŮû취õĳϣͱ׷ֺĳ棬ֻжʸģڴȴҲһ̣᰼ֱ֪ǸøˣǸñһ㡣
룬극вź᰸Ůֵ磬һǰһίߣԶԶί칫¥ǰһĺ
ܹˣ˵ĸֲýҪŲԶĻЦв̲ס̾
Ҳ֪ҽܲ봽ס᰸׵&峤૵
ɶķевû
Ŷ˵֪ÿֵܷǮĸҵ峤봽𰡣Ͻת˻⡣
˴ίԺļ岮Ƕˣⳡϸ˵Ƽҵ飬ڳĲСư峤кžλ岮ʺã岮ǿɲҰڼˣһЦеؿ᰸˴мֻжŮģ͸ˡ
ȵ˻ңвշֺ췽ᰲ֪ΪɶЩֻһŮ岮ǣղŶôˡ
ԭвžŹŮ֪ڱ˶˵Ӧӽ꿪ʼδ޵Ůӣжͬȷݶķֺ죡
֮ǰƴŮǣûмˣ׶һǮֺ춼ûеġ


254  254 
вķ䷽֮, žͿʼԴӴõֺĴڳס˿Ȼмٿˣȥº޽ϱѾ޳ȥƼŮΪ˽ֺȨĴ֮⣬ʵõֺģһٸ˶
, Ϊδ޵Ů, Էֺͻһˣ
, в峤, Ҳû취˵ǰŮҲֺԭܼ, ǰ弯һ굽ͷ׬ôǮ, ֵͷ, ָܷǧ鲻ˡ
ǽ꣬Ϊв˸ùŮ, һǴ˺üʲټЩĿӯ, һˣüһһҲ÷ָü
弯ϵǮˣǶµķ䷽Ȼû̫ĵִˣο˭ܵԼ汲ֻأһֻиŮ, ţԺԿľǵ
˵, ϺĴ͵͵һ, λСҲڽֺۣ
Ҫĺµľһǰŷ, , λСھӲˣ
Ҳǰ, ˼ȫæһ, ôǮ׷ֺʱ򣬾Ȼ˼һ߿ˣ¶ǣҲӦĺ
ǣһŮӷֺ죬˵ȥô˼ĹŮͲ
˼ȥջǽвŵ飬ȫδ޵Ů뵽˷ֺȻÿжٷ˼ٿ飬һ뵽ܰСүסþõظ׬ǮǶǮֵ
Ϊǰõģݷ൱߸Ҿֱίչ֤ڶ죬ݹϵȫһ긣ķֺͱ˴ί¥µĸʾ
һ磬ίſھûͣ˵˾ֵܷѿǮ˵ƴˣЩڴĶܹˡ
Թԣһֵܷ10700ԪǼ︸ټӸӻŮһֵܷࣿ
֪ҷſ̥ʱҾϱϽһˣŮһõֺ죬¸ɶ
ǣһһ࣬㹻ˣǴӰ
Ҳô˵㿴ãģٶ࣬ҲһǮò
ⲻ֪ôģʹӷֺƴ弸˼
ͱ˵ãһΪѾˣ׸ɷҲòķֺ죬ǵˣǵĶŮУֻƵĲзֺ죬ְǱһյģԲ𣬲Ƽҵˣ۴Ǯָܷ㡣
ǵڶ֪ġ
ºǸжɣӦ˹ŮҪ޵ĴƷڶͰʢøԼ˼ã˾Сſڵһľ壬ʢøߴãºڱϲŷһϣֿͷõĴƷҪٻڵĻƣ򵥵ĺܣҲܿ죬ģ֪ôĵ˴ֺ¶ϡ
ãǴǼ˻źӻҵĸңòķֺ죬ǵŮ벻ףҲòֺ죬
ûõ㣬һһи׸Ůңһĸûͺģѹ
ʢ˵ƴƺ㣬ͬĹùá
ƴ֮ǰ޵Ǹ˺öģͽж£ô˵ɣ˵ʱĸһڶ춼ܱȥܻëǮҲǺõġӮ˾ǮȥسǴԴȣ˾ͻšƴʵܲˣ͸ˡ
изģ˭֪ǹ񫷸ˣûǮȻ˶ӵ⣬ź˵Ҫȥʡ棬ת־ͰѺӸˡҪƴźӣ绰ȥʣ֪ӱ׵ء
ƴʱʹ绰ˣҿûԶڱأܿͱȳˣƴﻹҰѶӷǰԺҲѺӸиƴֻһԭӾͲùƴӾ͸ˡ
ƴﻹиܵܣϱϵãҲһ㣬û취Ӽ˻黹ŸƿŮƴֲټޣǰǼ˻ķϲҪֵˣһٶֻ
ƼҴö˼ҶԼһķϵĵᰣ᰼СùӹüѣԼҲһݺԱյĹʡ
ƺƴ࣬ɷȴΪĲΪɷϷ͵͵˽ʮԪȫȥϷˣǿƺʡԼ׼ӵǮ
˵ƺǸһʼ䷢ģ˵Լһģֻˡһݣˣƺڸģ˼Ȱ裬ִ˻顣
ӣǰﵹǻûأƺİ費ˣ豧Թ֪һ̣˵ʲôĸʱ򲻰ģ˺Ӿͺˡ֮ģ־;ƺ鶪棬Ů˻ء
һǰƺ淴ˣǲǾ鶪ǵôȻˣҲܰװһҾƤӵ£ӦӦͶˣ˭Ҳù
λùҲСϰֵµһԱɽʢüƼġ֮ǰҰ˵ʱʢΪƤջüϸƷȻˣʢȴһֱûã͸Ƽƺ㡣
˿ˣǴûиġ
仰ᰴһ˽˭ҵġʷ
ô˵ɣƺĲƷգûһҶֽŵģùԼ趼ܶ죬ȺѲɽСڣ
ֻǣƺȻƴ壬ȴʵʵڵһøƼ׵쳳ҪϾϵֵҲֲھ׵ķֺ죬ҲһëǮϵûС
º㣬˵Ůôôأ
ң˲㵱Լˣ
żңżҲ㵱ˣ
ѹڳȥ򹤵Ůӣϼ޻ɽˡ˵ڳ˼ͲʲôˣŮֻҪǮһ˷ӣҾһ룬˻Ҳ˸ϳ
ǰǰҸв˵ǮȥˣͼģͼڳиңżҳܣҲиŵĵط
һһģԱߵȴѾöƤҪըˡ

ǲԵģ
ƾɶŮӼ޳ȥˣҾͲļˣ
޳ȥŮˣڶڸżǱǮ˼ҷֺ죬ȷʵû˵
ƴƺأãǿһֱڴæģ弯ôһ룬һʲǵѪ
Ŷ׬ǮʱǶƴͶȵǮˣͶˣ
û
һվץƿԿףŻֱί
ҪȥҴָ˵ҪֵŮָ
ͷ¿ӣÿ컹ܼٲأôֵɩǣһǮ׷Ǯʱ򣬷ûɶ¶ˣ


255  255 
ʲô£ᰵһ, Ҳסˡ
ƴʵ֮ǰƽ̸Ҳ֪, ɽЩĻƵĴ, Щɲû취ȥ, ˼Լ, Ϯ˼ϹأֻҪ, һЩһ, ɲҲصذյ崫ͳ
, ҪЩΪ׵ŮˣΪһ, ۸ŬòһǮر, Ҳͦġ
㣬Բ֪϶ΪˡҲ֪ίӦþҽҴ, һк, ᰹ܶˣ
, 𣿡
ʲôƨŮֺܲĳأ̰ڸǮʱ, Щڸʲôڼ˯ǱֻϷ
Ϊ, , Ƶ, ŰǮˣ
ýأкùǣǸ˶°ƾɶ˾һǮǣ
Ҳ˵ίˣҰֽҲҪһ䣬ƾʲô
㣬Ǹ̰ڵҾͲǱ۸һҪһҪôĹأ˭۴幱״˭õö࣬벻ͶһڼҲҪҿϲϸ뷹
ҪôӽŮǸĴգиĿԼԼģܳ˰ɣ
ɶ̲סվ
ҲʲôǣȫŮҪһЦһǸﵱţƲǳֳɵģͶ˳ܿ۵ķԿʲˣôõ飿
ǣҳϴ弯ĲҵƼҵ룬иְҵˣҲҪ˼ҿ߶нأôŮӾ͵øҵţױ˵ˣʶ˼ҿʲôƨأ
ȱ𼤶ϸ˵˵㵽ô˵ܰæأôһ˵Ҳ¶е㲻صˡ
Ȼ¶ίȥ̫࣬ôҲǸ峤ҪʱƨɡƫǿԵġ
㣬ôġ᰿һۣ򵥰Լ뷨һ¡
Уҿ¶ܳɣжίģʱҪǳʱһ취˵ġᰵļ̲סЦˣᰣ¶ƴ壬Ҳֻˣ֧ͣ㣡
УҲɥҲһˣҿĵˣռģѵ˸˵ţеĵģ֧ǵġ
ᰴһӻܵίٳȥʱϵıѾǳˡ
һ̣ԼǸкˡ
кǾζпһε峤һܶˡ
ڣŵĲ´Ьģֲ뵱峤¸
ֱȥǱߣóԿ״ţһˮȻ˼绰ѹ˾һӾ˹
ѾҪʱˣӾǣһһȫ˹мϵΧȹժڼϴ׼ء
ᰣɶ¶ôôżǹʢҲǸմƼҳ׼ȥأ˳ȥԼҲ԰ժ˵ˣյҰѲ˷£ͽӵᰵĵ绰
ֻڵ绰˵Ĳִߵý֪ᰲϲ˵ϰ壬֮ǰæҲἷʱȻؼҰѷãչ˺úٹӰ࣬ȴڷǹȻʲôµġ
ȻᰰԼڴί˵Ƿһ˵Ů¿л˵ˡ
˵⻰ˣǰ˶ȥ򹤣ĻŮ˸ɵģ׷ֺʱǮĵɶҲûɵˣƾɶ
ǣժҰժ㹽ҪźһСæĸһͷ˼Ҿôһ䣬ŶǼ޹ϱûзֺ죬ƮƮһ仰ͰһĨȥˣƾɶ
ǵˣȫǸǮˣǼզ죿Ƕû˵ģæһ꣬üһֺ춼ҵģԼһëǮûУͿǵԼǺ~
ǸֺҲȥˣЦˣһ굽ͷۻǮģһǮֺûУЩڼֻϷ˵һ٣
˵öԣ¶ǲܾôˣһһ
ҿǼ޳ȥֻشŮ޽ϱҲзֺ죡ƾɶѽɻʱ˵Ǽ޵ƼҾƼҵˣֵǮʱǾͶˣ
һӾԽ˵Խ˵棬ֱ޲̾ӳȥ˸һˡᰱҲͦģôһ֣Цõذ˸סˡ
¶⿿Щǲģҵ뷨ǣȷֹһ£ÿʮ˼ңȥҶ¶뷨ˣǸһɣ
һԸ飬ʱһһҵܣдǩְӡ˶ˣҸʱһȥҪ˵
ⶼ2022ˣҶںٹͬԣأѵɣ⽨һأ¶Ҫһ˵ҪﲻܣǾȥϡȥ︾ȥ
ҾͲˣССһƼһ죬Բɣ
ԣǻиأﲻܣǾȥʡܹܵ˵ǵģŮ˵ļǣǵܹ
·һڵӱ߿һȴŮͻȻ֣ԭǲʲôˣһֱԼ˫ΪӴƸŮźһСƾʲôﻹ˵ˣ
ҪֵʡҲܣǾͲˣЩõֺɻ
ԣǶǽԼϴ·źһСȥôĲˣ
ã͵óۿȣȴ߸һ̣ǲΪԼģҲΪЩ޵ƴ壬Ϊͥһӵ̡ǣΪ϶ŮҲҪƴǮɩӵǣҲΪ˽ΪƴδܶŮǣ
ܶĽŮ˳ԹӣǵƴʲôֵѵŮ͸õţر
鵰ˣһٲҲɣǽͰ˶ˣŴﻹûʼǮͰظˣ
ӾĦȭƣ޲̾ͳ嵽ȥ˺ˣţս־Ѿȼˣ
ãȲ˼ƶ׼أôҶڣȥҲãͷѴЩ˼ҷһ£ÿ켸飬ȡһ飬ȥŪԵ
᰼Ҵҵŵƿֳ˼ңհѷ׼绰Էأû뵽᰷ӵͰװ棬ְȪˮŵ˳
ϲڼҳԷˣȥǱ߸ǿᣡ飡
Ƽ棬ҪֱӸ̵ָģֿǵжԷԲõзǰõ鱨ԣ¶֮Ҳ棬룬ºŮʿڵзBOSSߣֲ̫ϷɴƲһߣ費֪ư־Ͳ֪
룬׼һСҸͶ𡱵ʱ򣬱ҪƼһ䲻⣡
ϣƴЩյɩǣмҵĳŮǴһ𣬳棬ſȪˮһһݵԸϣǩԼ֣ذһһʺӡ


256  256 
ƴĹ, ӦŮǡҸͶ𡱵ͷģֻϧǲ˵˻ֻŮĴӵʱмеĻ, ȥ˼Ҽﴮ, Ĺýлˡ
ô㣿л˰ɣϽȥ
һ˵Ǳߵ, ΢΢һЦ, ֳȥֱ̫ˣԽҪҹɫ˵, Խ˵ӦǮ, һµĶԼĺýá
Ϊµ, ѺߣŮ˸Ͻȥ, ׬Ǯ
ֻǣû뵽, һΣǴŴŮǣһƱġ
ҪǮ飬ƴû˲ֻ֪, һµĹضֻƼ˲ʸֺ죬Щ޽ϱ, ûݶġ
ǰǶϰ, ǮԼû, ܹҪõ, ŮǾûƽô, , ҲһЩ˼ңǮʹԼƳԾƣһǮźӻģǼˣɹףǮ˭Լʹ졣
Ϊʲôԭһ˵ǩְӡԺлʹһӴ÷ֺ죬ŮǼһһӦԸǩ֡
ԥģҲ䷢һϢй¶ȥҲй¶һ˵ģǰͷҪ塱˸ˣ᰿϶ٴһ׬Ǯˡ
⼸ԸǩֵģΪԶֺȨɡż˲֣ЦЦ
ɲǻԵ±ԹһԼΪԼǰ;ƴһѵĻǿǰߣ߶Զأ
ũʮһʮ캢Ƕѧڼҵʱ磬ƴŮǣϵͷѾ׵ǣµѧŮѧһһҲԼͬػ۵Ƽǰ
ᰴһͦĺɫ£һͷںڵ㷢ͷŰʺɫӡԸ飬׼ȥίŽֺǣ
峤ļֺ죬ǲͬ⣡
һ弯徭ȻƼµظɻ׬ǮģǴǣŮǸͶ࣬ƾʲôŷֺʱЩɻģһǮòǲ
ڶ˼޵ƴ壬ƼŮźһСҪµظɻȥ㹤Ǯ弯ǮͶһҲ٣ƾʲôԿʱǾƼˣǮʱǾͳˣǲ
ѾǷ⽨ˣ˼Ҷ˵ˣŮܶ죬ΪʲôǴŮ˻øһ죬ҪȫŮˣָ˵ƾʲô޳ȥƼŮͲƼˣƾʲô޽ŮΪƼ˰뱲ӣͷǵˣ
峤λ岮ǣǿЩ̡ùɩǣҲǵˣҲһ̰ڰǴǮǻҪӴӡһҲƼҵ٣Լǲáݷֺ𣿡
ᰵΪԼΪΪҡΪ˰뱲ӵŮǡ
˵Ů˵ĵڶͶ̥˭뵽أںܶǴ޽Ů˸ͲԼˣ
뿪ԼļңȴòڶҵĳϣҪǲ飬ƴƺңҲǵԼˣⱲӻж
һޣŵŮҲ̲ס档
ģԽԽвųվø߸ߵ̨ϣͷŮȫŮǡ׼Ʒ峤Ů
ıŮǳˣ
Ȼԥʮ궼Ҹɵ¶ɳˡǣɵƯ
вŰҲûŮ෴ʱ˿̣һķޱ飬ʵֻŬסĵĳ嶯ǹɺ޲ҪվзӪȥʹŮһ𲢼練Щ¹ª׵ĳ嶯
в֪ڱҪ侲Ϊֻվߣڽ˫սУܵΪŮ˵ΪŮǣȡͬƱ
֣Ƽ汲Ĺأ˵ľ͸ģ
ǣɶأǰǮȥǸõģϽģ˭˭ȥ۵ģ
вŰϽŮȥɣ۴Ů˽ŮҲ˲Ǯɣ˵۴ķֺ춼࣬ǮˣôҪСǮ
۷׷ףдԱվŵǸϽԼŮȥģȰвŸϽ᰸ϻȥģûһԸ֣´ݰӡԸӹȥһ۵ġ
ǸͲںŮʲôҲԸĵＸеϹء
ϽǰɣҿһۣԸ˻ȥưһۣתͷһ۸ŮǣЦһ˰ɣΪҡΪôǮأǴûǵһˣ
ȵȣᰣǸøҿв̲ס
ŮʲôãƢͷ˭ҲвżţҪǾôѾͷǸȥˣͷܴ˰ӸƷˡ
вţզҲŮ֣Ѿʮ幫޺޵ŹȣֲвȥǷνԸ顣
ǣվǶɶأϽ衢ϱŪؼȥŮ˼ҵģڼӣܳϹʲô
Ҿ˵ýŮ˳вţϽŮ˵˵ҲˣͽɣЩǴǣŮ˰ڼҴӣһ涼Ұˡ
Ůԭڵ᰺в̸Уһⷬըˡ
ȥģƾɶһ¼ǧĹøˣ
˵ôһĶǲ˳أ֮ǰŽҸϽ̥ʵҰѳĹøɣ
үôһףûĵۻĸǮˣڿ⹤ȶ׬ǮһĶۺˣȥɽϲҰˣֻһöǮޣ
Ⱥʱը˹ֻǴķֺȡһҲˣϾһҲ׬Ǯòķֺ죬˼ﻹõģֻҪǮڼҲ͵Ǹǵˡ
Ҫóݹ˼ȻǶûǵһˣûɣ
ֳʱһƬԼվڱϣϹҲһݺݰһ
ˣˣǲǾŮ˾ֻؼУߣôֺ𣿴ﲻҴ׬ǲˣԼ׬ǮԼ̹ſһʯͷϣһһŮǶˡ
⡢ˣãֻ幫Цһ
ʲôⶼˣǲûؼȥ
԰̧ͷ˿ͷǰһûͺãҪǸǰӴȥˡйˣÿ¶òǮҪһưŸˣȫСզأ
ںˣԸȥͺãҲõˣϾۿžҪǮˣǿɲڹϵŷֺ⼸λ
㿴ңҿ㣬ĴѾԼȥƿƣһˡ
ⲻ֪ȵľƻλƻصңȴǵģõķˣĹͶöȦĴ
أ


257  257 
һҲȥˣ飡
ԣ飡ԼǮ, ͸๵ǱһǸݵ¥һһ, Լźӹ
ǣźһС, °ؼһҪժˢźһ, Ӳ֪ʹ죡
, ˵仰ɣ˵զ, Ǿզ죡
ԣҲᰣҼǸ, ÿ﷢Ǯ, ûһû, ԼԹȾȥ򹤣һǮ˼˵ңޣ겻ǿֵʳꣿҪɶҼ޵ƴʮ꣬ʮһ, õǮһ¸ҵĶء

Ůһһߵߵʱ, ͻȻ֪ôˡ
ǵĺӻڼ, ѱҲʲôûҲûιҵҲ֪û, ôܳˣԺզ죿
, Ǳ߶¥ǿյģ¥»ĵط, ˭ҪǲԸؼ, ʱסǱ߰, ڻؼҸŪԵĹ, ߲ҲõǷģֻҪһڷԣ;ǣ
˵գ᰾ͰԿ׵ݸãý㣬ȴȥǱߣѹϴһϴҪȥöľȻؼңѺӴҲУ¥ǲֿ⻹һأǱҲסˡ
ҾͲˣǣǻͷɣֱӸǸᣡϾûлǮ˵飡
᰻صңưѾˣСſڳ̣вѾ̺ܾˣóǱŮ̼òᡭ
֡һεش˹ȥͿָ˾һ˲ӵϵһס
Ůǻˣ˵˵¶ҿɴû˵ҲͬⰡǰ϶ֵģںˣΪҸһģˣ
򣿣ᰴסˡ
㳤˰ô飬Ȼ轲˵أͿºŭӵ߳ˣϻһ棬ûԣҪԼȥ
˼Է
裬ЩɩǶϻؼˣڰ˰ǱߣûԷأҵ͵ԵĹȥȳԣԼᰲΪưһ磬ȥˡ費һºƽʱƢܺãҪǾǳ汾裬ǱȻһ־ս
ô˵Ҹһȥû뵽ºͻȻ룬һʼᶫ
ǱѾһûˣũ࣬Ǳ߲ʱ̣˺öƽʱõν׶ûģҪ°һЩȥûɶӵľ飬º쾭ḻĴ˺ü
вҲæˣȻ̶ֳȵڣûлźӵĺɫ
Ǹº찡ɶҸŹŮﳵԶˣвСشյǰֺá
㣡º޺޵һۣ㲻峤𣿲ǺţôԼŮס¶ҿû˵ǴϹأ͸øһˣƾɶŮۻģһ굽ͷһǮֺ춼ֲǣȻϱˣǻȢɶϱôȥɣ
ºԽ˵Խɴưָղƨɵŵİʸ˻ȥʼҾסԼһ˯ȥɣķϴɨѼι
Уӽ쿪ʼ׬ǮԹŰɣ׬ģ׬ҵģҲдķֺ죬~ϾǸˣûݽֻܿԼߣº˵˵ţȦˡ
޵ƼҵʱƼã鶼סϷӣһѾ˵ש߷вŵԼȥשǮǵģǼʱв˴򹤣ŶӻҪµظɻû˼
ôˣ϶ƼҲˣͷ˶ǲԼˣĻ䣬Ϲһӻ
вΪԼŵ־Ѿҵˣû뵽бҵġ
ϣƼҵͷһθܵŵҪԡ
лû֮˳·ȥƼСһƿʮǮհף˰ֻ±Ѽһ±ɣº컹ڵæţлһĿǷŵ˶˵СѾͷšù׵˵Ѿѵһ٣¥ϿޱأûºɩӶԹԴڼ￴
СơػصңӭлĲϤȷȲˣֵ׵ӵļɹ
ϼأˣô緹û
ƨȢĺţ֪ʲô񲣬ղŻʰ˶źӲ֪ȥˣҪҿϱǲҪˣ
лţԼǶӣԽ׵Ǹһסģһóǰȥ򹤣׬ٶԺȸɾӲ֪
ȥΪ飬ʡǹңټϴҲҵˣͻˡ
лŽϼΪɷ򶼻ˣǼǮԺһԽԽãҲɵ㡣
û뵽Ĳ׳ڡлһ˳ԱȫҲͷÿڴ㹤ǵǮȾƳأǵﲹãҪýϼÿƽ׶ˮѺ֧֮
Ͱˣл֮󣬼һ㲻ϼǰһڴﵱʱֻҪչ˺ŮԼˣԴ⸸֮󣬼͸ӤƵģÿ·Ҫϴһ裬һٷҪԺõģ
ǰϼܼ֮ʱලдҵںˣ⸸ϰȾƣһڳԵŵ࣬ʱҪߺȴ˵ԷȾƣϼʱǺ޲Ըˣӻʡ㡭
᰽ȥǩ֣ϼԥʹӦˣһ̣ҪɷġҪᰵԸͬ⣬ԺŮÿܴӴõݷֺˣټÿ׬Ǯ㹻Ů˹úܺˡ
ҲܲƼҸлѱķˣΪŮˣ
ϼŮסǱߣлĺҲǵͷˡƽʱ̭ϼ˵һп۵ģʵϣԼϴ»֪ôã·˺ü죬һҲûˣлȥҹϼɽϼͲԸȥһͲܴӦ
ҪҴŮȥԣӽ쿪ʼ͹ÿµĹʶϽңÿʲôʲô
ˣлʱȥû뵽ܳһŮˣҪȥò˵ˣŵлæˡ
ᰱΪȰ֮һЩ˻Ӧȥ
û뵽ǣߵ˷ǵûм٣˺ü϶Ůģһʲ֪ԭЩһʼסСǣѧУ֮󣬺ݺݰߴסһжҫһ
⻹ˣСǻؼҿһȥһ룡û뵽סǱ߾Ȼôģ
û죬ʱؼȥŮǣһʰҲźҳˡҪж֪뿪ûõŮˣҵ׻ʲôӣ


258  258 
º, ôָǴʳ»ǿҪȥɨ븶˹ߣԺ￴Ǵɩ, һºŵƿСĹ, Цеӭȥ
ºȻΪҪ, Ԯ, ȴŲ԰ĲˡСʳǳ, ҲҪǮ, Ļ˵, ¶ϵƴŮ˺ŮδӺòù, ǮĳǮĳ
ܹһ仰һ첻ӦҲķֺ죬Ǿһ첻ؼң
͸Ҹ, ߼ֱֵĸһ
ְ࣬緹Ҫѧĺǳ緹, ȥУ, Ȼ緹緹Ϳʼɻ
һ, ˣָ˸, ȥѼһѼְԼѾɱ, һѼӺͷɼŵ֮, ǻΡ⡢ǡ꼯򵽵ʳ, Ƕ˲١
Ҳְȥ, ߵͶͳһɹģΪǰֻһٷҪٷн֮ǰһԪ˰ʮԪѾˡ
ҳ߻˳׬ǮӶܴߣźһС˵ʵֱԼﻹܶϰߵ֮󣬶᲻ء
æһĹ֮󣬳кӵĶźдҵûӵģҲһµĻȥ߲˼ӹǱ߰æҹĴ֮ģߵ㵽ʮ㣬СʱҲ׬ʮԪ
֪뿪Ǹңӹôʹ죡ô͸ҼǸˣ
ǣڵǰͲһֱͬ⣬Ҿ͸ɴźӸ飡˵ˣȵ꿪Ǵ¼ҴŵǿҲҪֲˣʱҾʹźסǱȥ
һ룡ҴźסֲǱߣϼҹ໹ܶ׬һʼӰأڼһСԺ˼һҪķ˲Ͽζأޣ
Ϊֻ˵ҲôģȻ󣬽ϼȴͺѧ֮תȥ˴ίҵ˴ĸŮΡҪл飡
һըףƴϿըˡ
û뵽ǣЩϱҪǻû飬һƲŮǣĲٺǵ˹ȥˡ
ϼҪٿǿǣһŮ˼ҵģŸӣӿզѽһģŮεȻ֪ϼżҹĶʲôӣ˵ͬǼٵģǣΪͬ飬ԲŸһʱ嶯ߴ·
㣬ҿˣ飬һҪģǰһе㺦£ʱ䣬ҴסǱߣôСĺӶ͵͵˵˵裬ܲһֱסүүǺˣְҲ۸㣬ϲǼҾˡ㣬ٲ飬ĸŮû˻·
ϼҪлˣϢֱһˮףΪŮҳ߶ѾЩƴ壬ը˸׳죡
סˡ
вŰѾͷֵܹǰǰɣ
԰Ҫв𣿲ϸֺҪ飿ֱ֣
ǣҿ¶˳ɶߥ޵ġ
⻰вſɲˡԸϣȻԼİ취
ɵΪûȰأҲˣҲԸˣҲϴѣҪǼﻹиС꣬Ҽº϶Ҳˣ
˵ˣϼΪɶҪ飬ֲǲ֪ڲǻ鶼Ǹɣ˵ˣԼҲƻɰǿǷģ
ȰҶȰˣҪȥԣ
̺
ҪȥһõŹвţ
ҪôŴӦˣƼõϺڣ
ȻвԼû뵽ǣĴں桪
Ǵа㷼ʦȻѽշָķֺ˻һ͹ģĴְţ
Բסʵûֺ죬Ҳ֪ôʹĺ˵ΪʲôƼҵĺӣкӾܿŴķֺ죬һʳǣŮӾͱԼ˿ˡ
㷼ǳѹǰϽʱȷʵ֪ũŮأʱΪŮֻڶϳ˵Ϊܶ˼Ҷ᲻ûǮŮӶ顣
û뵽ǣ浽˴ŷ֣Ů˵ƫӺͯ󣬼ÿһΣڲͣĶ⣡
ͯʱڣΪŮܶũŮӲòѧҵ³ɼ㣬ҲҪѧȥ򹤣к鿼ѧ
˿ҪͣкԼڣƴİסܲȢϱ
Ůأµũ壬ȻкܶŮӵĻΪֵͬܽԴ
ϼΪʲôżһֱ̧ͷΪʱҪ˰Ǯ
ǣ㷼ŭǣƴ壬Ѿ޽ʮˣڱȴȻǡˡ˶õķֺ죬ЩΪ弯׬ǮƼϱǣȴòһëǮķֺ죡
ƴ弯徭õԣúܣͷÿ˶ֵܷһǮǣǮ㷼֣
ѹһݣڵѧƴһŰŮӣƴŮǡҳߡᵽסĵڶ죬ѧһӼŮӣȦ
ʦ˵費ƣԾˡΪʲôأ
ѽƼˣҸһˣ費ʲôˣԲԣ
׵ĺӣǺǿǣ㷼ȴ۵ĻУ˺Ӷʺͷ
ǰΪߵһôܰѼ޽Ǹ˵أ
㷼֪ôͺǽͣΨһģƵķֺ죬ȻǵаĹҲᵽǱߡ
ǰһֱУ԰ڣΪԼѧͼֱͥŮ֮Ȼ
֪ȥսҲ֪ȥ˵ǣ̳һѧ
㷼룬ߣܲġ
⺢ӴСͺ⣬ڻܴȫŮǡҸͶ𡱡⽨ƶȣݵ㷼ţֻҪ֧ᰵһֱɢһɹģ
ᰵķ˿е㾫ѡ
ǰոŲľͷһѡµũ󼯡Ǳű¨ŶȡŹ󼯵ĳЦһתۣȻȫŮǡҸͶ塱ȥˡɱȸƽ̨Ѿ˵ĸϱìܾ籾ÿˣ
˭Ҳû뵽»ȻᰴȫŮǴһĻ
֮еգԼǲְҵˣִŴƵҪǷȥ᰿϶ᱻġ
˭֪᰿ز֮󣬾ȻԼĸ˳ȥ
Ƕ¶¸򣿡
ʵ֤ᰵԤǶԵģķ˿ȺĲͬΪĹŹעģϲˣֶЩ˿һʼΧԼãΪʲôάȨжأһԸݣüһڵĺ֮˲ѹƲסˡ
ɷӶƼˣԼˣܺã˲䲻ˡ
ÿһֻС£Զʮ꣬Ȼˡ
ûǴĻöŮɣãۻ꣬׷ǮɻòһǮûɻڼŷǮ
Ҿˣôô٣ʣµֻ𣿡
ҰƵתȺˣãߴð˴̽ûһ߻ġ
֧СɷﲻҪļ棡ߺȻעˡ
˴Ӧ@Aʡ@и@ظѾ2021ˣӸŮķ⽨ƶȣ𣿡
¥ɾ˰ɣҪСкں𣿡

ǰδһ浹֧ᰣһ̣һ׵ķ˿߶ķ˿ưֵķ˿ҲվߣкЩ˿ưһֱûлӦΪҲվǱߣŮŴŮάȨŭѷۡ
ֻϧһвŶ֪ڡսء
˵ϼ˵һǹĻô㷼ʦĴְصһԽǷ⽨ĵطԽᳫʦص
ڣ𾴵ʦȻҲԥվһߡѵˣ


259  259 
аһʦ, ֲˣܿ죬һЩԭ²ؼĴҲholdס, ׷ܵϼ, Ȱһϴͳ
ʱвų˵ˡ
Ȼʮõսȥ̸
ںӵϣвô˵ģ˵帾ŮѾȥ￪, ˵ҪصǴӸŮũ帾ŮϷȨΪ, ܲ뿴ƴȫصķͰɣ
ϲС̵ϣвһ˵ǣʵֺƶȣҲͺڲ, ǰǰָжǮ, ƽһ, ָ, ܵķֺ춼ǲ, ޷Ƿֵÿϵ˵, ˿ڶ, һգ˵֮ǰֵĶϣ
ڼка, вž͸ˣ壬֪ʦмʮʦ, ʡǵļҽ̷ҪǮٵ˰һСʱ˼ѧ߷ģ붼벻ҪְˣҿҲôõĸʦˣԼ취ȥɡ
һȭȥЭ, , Ҳһߡ
޵ƴϱ, ͳ޺ƼŮԲķֺ죬ǻڱǨڲǴģҲУ
ҲԼһС˼ǨڵǳѣѻǨֻһְ취ǾǼ޵Ǵ¹涨ԺǴϱӦûһЩˣˣҲܸиˡ
ᶨҪũȢϱʵ̫˰
Ϊ˴ڽӴãǵ֪Ҳǵġ
вߵսȡشչϣƴŮͬǡҸͶ𡱵飬Ҳֵ÷ˮ˺üŻ⡣
һʼֻ༸ﶬƷ÷ʢǼý˺ŷ˿Ѿһģɻʱ򿪸ֱû뵽ᰵķ˿Ȼ˳Źעбҵ⼸ֱ䡣
ºˣҳߡŮסڼªȻԼ׬ѣֱ۵ᶼҪˡ
һ׵ķ˿봽󻧣ֵ֧ķʽֻһ֣ǾǸŽռСƳ
÷ôҲû뵽֮ǰÿֱܼߺҲûȥ٣ϣһ˫Ůһ߸ҵһεĶ̶СʱڣСƳҵļƷˡ
ôһϣ÷;׬Ǯ
Ϣ˲䶯ڶʹƴ壡
Ů߳ȥʱӶͦñֱ˲ǣӶȥ𣿿˭һϾ׬ࣿվǱȱѽ
÷İ̼ţߣԽԽɩǿʼѧſ˺ֱʦͨѧ˺֮˴
ǣ̶̼ʱ䣬˿Ƿ·Ҵܵ⪣ֱ俴ɩǴôģǸֱ俴ְ³ɩǽɶóԵģЩɩȥ߲˳ҹֱ࣬ﶼһ˶ţɩ°·ɶƦåɶġ
ôֱһᰵĿٴθ漱ԭԤǧֻѼҵ£Ŵֳ˼ǧֻѼӹȻҲ߼ȥչѼˣ׬٣ѼҲΪ˸ɩǴʱ׬ġ
Ҳûðæ˰׸ɣ÷ǵֱҵĶӣ˫Լ۵20%ɡ
ѼӺͷɼ֮⣬ǵκҲķǳãõԭ϶ǿüĺף̶ȫֱģҪǼ۸Ҳܺɸڻʱκ֧հװ䣬öصѶ֧һѡѾʱѲ賧ǱߵԺӽˣȻϡ
Ů׬Ǯ׬úң۳ŵˣļѼûɱƣĶһҲû׼öƽʱҪǣԼĶ·ﶼ֪ʶģõȴŵһЦ
һˣĶҹƼҵĴү·ﰡдķֺԼϽȥѽ
һŤͷɩǾֱܵ˿²Լ˵ʲô̶ȣºˣϺܶV׷ŹѼزģVķ˿ˢ֮Ҳ׷˹ԭƵظѹɽ󣬸Ѽ֮ǰפʽפƴ壬ǿСЭίõظŮȨά
ӣǳ׿סˡ
ңѹˣ¶ִˣһܵģѾǷ⽨Ůƽȣǹҷɣٴйҷɴ𣿡вŰ˸ۣŲæذĵսԼƻ˳
Ȼﶼˣ뱻˵ĻǾ͵㡣
һټȫᣬϳԭķֺƶȣ
ڶѶԴ弯й׵иŮͬ־ȫ뵽弯ֺѾְʦǵð˼ҺúøǴŮͬ־ͬȨ棡
ҽٳһƶȣںóĴ񣬶Դ弯ûй׵ĴŮһȵķֺʵȣⲿǮԴ弯⹱׵Ĵ񣡡
ҪŮƽȵĳ¹ªףҪƴ弯ĴֻҪƵģǴ廧ڵĶŵȴ﷢Ǯ
ǲУǴզ죿ܶˣܲܽ˼ϰʮĻµظɻɣǶһʾԣҪѾˣڽǸɻɵĶҪôĻǿ϶ڡԴûйסȺ
ɣһ60꣬Ů55ϵıݴ񣬲һƣŷֺ졣ΥΪİֺȨ棬𣿡
ǵ˵ͷвʰһȥ
ڸ»Ů̸֮ͬǰвŴǣµķ䷽õ˴
ư˵Ҫһⷽóʲô鶼û㲻֪ϰ˵Ķ˵ʲôӹפİ´ʲôģسɫѿˣ
ǸϽͨǶĸƵٽıֽдһ£ˣܲСͬѧٸֱس˵ˣ¼ȻϷ͵ģϳһ£ҲΪǴ~
ᰶóµķ䷽ͦģָ˽һ£ͷͬˣҲӦ԰æֱж˿ɲұ֤Ͼֹٷ黹ͦġ
λ飬ƴһһȫܹˣϾϵԺÿÿʵ档
£ϡ¥ݼﶼˣںĿ˵ڿֱԵ¥˸źźõĵط˴ίֱ߲λȥˡ
ڣϯ̨ϵģλ쵼С峤֣вŴƼ̨µķƶȣȻɴ﷢ŸǹµѡƱȫͶƱ
˿ЦõһĻˣЩûźؼҵˣ߬ѡƱͲ䵽ߣԼѡͶƱ㿴ؿͶ޳ƱۻǻؼҰɣۿ춼ˣס¥˯ͨ𣿡
һĻǼֱˬ·ˬĶϮɷɵĹؼʱ̣ɵ϶ˣŮô˵


260  260 
ҴźӻؼҰǺð, Ժһˢÿ½ǧǮѸңҵĹʶϴѧ, ͬĻ, Ҿͻȥ
ҪǲԸ⣬Ǿ飡ˣǼҾ㻨ÿ³̺ȾƣٶٶҪ⣡ҪϷûش֮ǰ, Ǽһ¼ٿǮѾ͹, ֮һǧסǳûԼҪѵġ
ҪҼȥӣУд֤, Ժ̽, ˵ٺȵ㣡ûõҸ˵˾ƴµ鶼ٴˣһϾ͸ɲסҪô̽, ҪôǾ͸ɴֿ
ҿɸ, ôһӲ, ҲҪһ˾ƾϲŵ˹һӣҪôģҪôߣѡһɣǳûԼ˸ĵ̾ƶϰġ

Ҷʱд, һ, иͷŮǿֱͦӣһ˾, ûСͥľλ˳Լ˰ѸøĵĶϰһġ
˵ﻰ, סʱ䣬Ǽ̹֮һʱˡ
һͳ˼뻹ڣŮ˾͸иңǼֱȥˡ
ǵȻϴӦ, ̺Ⱦƴ, ˲ôģ˭ҴүǻҪˢϴģǶŮ˸øɵ¶
ʲôÿϽ, ǰŮڼҴûһ¸ٿǮӦõģܲܽźӶɣ
ڲһۣŮǱ߹ÿ¹ʼϼӰʲôģ뻹أÿ¶дǧǮˣҪѣ
мͳɫʶļְ̌Ů˸һ١
᰺ԥó»Ѿͷת˹׼Ҫұǡ
ĸɲҲվ
İ˲佩סˡ
ͶƱͶƱԼҴίȸҴԤ룬Ǹղſɶµķ䷽ʽˣһҿղźЩ˸ûͦ¸Ƕһ¡Ŵӡõķ䷽վǼϲŶֵһۡ
µķ䷽ΥĴ񣬸ݷΪس̶ȣȡĴ弯ֺ죡
ͥصҲҪ̵ģʱβ˵ķֺҲûˣǿٶ֡
ʲôһ
㶯ֵɫһ䣬ץϵķ䷽濴һۣʱס˲ӵѼƵãɫǺ죬ƨҷһˡ
Щ˱ͺóǰ˵ȥңʵǮ϶ԼԺȻˣһ㹤̵Ķһʿ׷ǮǹʱûؼҽǮˣһ£ǮܸźӼǧŽѧѹͲˣʣµԼųԺȥˡ
Ҳ˵˵ҪźӣʵÿźӶǿķֺӵģûǮǵӾѹˡ
ٻ첻ߵˣҲܹҪиҵġ
һĻֱķ˿Ǵʹ죡͸
ҼұֱˣͷŮ滹¶𣿾סұķһ°԰סмǧǮأӡźһСѾĲ֪жͰˣȻҶִŮˣ
ұֻ0κΣ⼸λɩѼұ֤ݣҪԼұĴ룡
Բˣѻϲţ˵ôŵģ
Ůѣ̾ƵȲȺãö֣һԼԼ

ĻǿʼdissұУгûģֵĲˣһ߹ۿظ쵼һ
ֱʮڿ
ֹϣŻⱨƴֱҪʵǽѵһĹũŮƽȵ⣬ʵܶұ衢ضͯ⣬ýѾܶˣȴýעЩ鱳ĸԴ⡣
ǾŮƽȵ⡣
ֻũ壬ʵڳҲ٣ںܶ˶żȻй׬ǮˣǾԼǮԼڶֳɵģ洳ҵҪӦǺܻǮġ
û뵽ŮҲˣҪϰǮҪ޸ҵҪϴ·֮ǰһĿΪֲñʲôǳˡǿĿֱ಻סĵķŭˡ
ǳˣǰְĶȥˣ
Ϊʵǰ̫⣬ʡ̨ļѾҵᰣϴλʦ׷ٱļߣϣܵƴһĲɷñ
ظǹܲʡ̨ߵģ𲻹ӣǼϲŵĳЪˣǲĸԸڸ쵼Ŀ£˻ҹд˱֤飬º󷴻ڣ˸⣺ôֱӰÿķֺŮ˻ϡ
˵ǮΪҺǸɴֱӰѷֺŹŰɣһ˵ĳԺŹŵģ͵ǰ֧˰Ѱɡ
С峤ڿ˸֣ѾЩɩˣƽ̯ÿõֵķֺֻǰһ룬ûϵڷзֺˣֱôǮ˻ϣټԼķֺ죬ʵʵڼ֧ͥϵĻһСһ֧Ҳóˡ
ҪŰܼأֳ˲ˣƾɶ˵˲ãǴҲڼּҵĺ˺
ɶԴ£˭ܼ˭Ǯٿڵº˵ˣ¶˼٣Ǵ˭һҵĳԺ˭ҵεģﶼ˱ء
̫ˣвƼ峤º֪Ǵ˭˻Ů˹żңԺ¾ͽаɣҪǮ˭ͷϣǰ˵вͬ峤Э԰ɣ

˭Ҳû뵽ƴ忪ʼһũ帾Ů˶ʡ̨һֱ׷ٵũ꣬ԴԴۣŮӪսǸʡ̨Źһ޴Ĺעȣŵ΢ģкüʮӣϲŵĸ˻ᰵ΢ţϣԺܶھزġ
ƴ壬ž۽ĵطµķƶͨͶƱҲʽʵСõĽҳߡ˰µŮǣҲʰź½ص˼УɱѼ׼ˡ
ϼȴȻҪл飬ɾһ˹ˣ
ʵܶ˶̫⣬һĴͳֻҪûзʲôԭԵĴ󣬾Ϊ˺ӣҲ˵롣
Ȼ÷ʢǼȴֽ֧ϼľ
ᰣû飬ּ֪и˲ûеĸоʱľûعѣعֻҪչ˺ԼͺӾˣ˸ˣǾǶ˸ү
ǰǷڵʱҼǵһ꣬뼸ԷȾƣһ˴ԵϣæĽŲմأֲҷųȥֻڳ棬ӲСĲȵ˻ҪãһȵһˣҶӱôһ̵Ļȵϡҵڶ룡
˵ǣˤˣܵһȴֻ֪һȣʱҵľˡҪΪһ˫Ůˣ͸ȥˣ
ʵͦϼģǸ׵飡Ѿ˵ˣҪ˻ûطסҼпշӿ
ͲлܵǼȥ֣
ɶҼ֣Ҿͱɳץʱ£ķֺҲҪˣ
ǵǣû뵽вȻǵģ֮ǰ
Ůžĵ˴µķֺƶȣ˵ԴƶȹţǼ˿ɱǰʵˡ
ϼɩӵ֪ˣʵҲûа취ЦЦѾһ⣬ȥҽϼһ£˵С


261  261 
ʲô˵ȥǱ߰㹽ֲأв, жû꣬ĶҪȥժ㹽ɣᰵ飬ϼ֡
ȷʵ˻ʹźӴҰȥ, ΪһֱǸѾͷƬӣҪǷ, ϶ŮǮߵ, ʡĻǼҵǮֵǮŮ
֮ǰȥ, ԼҸܴӵĻ, ¹ǿֿ⻹ȥι, ֻҪܴŮʲôС֪ɶ
ϼİɣλɲǳ칫ҴԵ, Ҹ˵, ʵǸæ¼һÿβյ㹽, ۳Ǯ֮, ƽʱҪɽ鿴һ㹽û͵ֳ溦߼Ҫʱһ㱨, ߺũҵԱȥһ¡
Ҫʲôﶼйƶȵ, ƶˡ˵, ڰǱ߰˲ֹһԱ, ͹ɽͷ⹤ͦʺģƴе, õ˻, лȥɧ㡣ƽʱѲɽҲܴź, ǱҲУѧҲ㡣
㿼һ£ԸԸ⣬˵ϾҪ˹ȥˡ˵ʹҴ뿪ˣ·лλͬС忴Լҳɫһӱ÷ǳѿ죬ƺ˵ʲôûҿڡ
ʱգѾǸﳤˣ޸һ֤ƼʲôʱΪһŮ˸Ĺ棿ھᣬôŮˣͱˡڣŮȴȫ˵Ǯӣ˭
ҲˣͬġС塱ûøУŤͷװûԼҲһͷŤһȥˡ
Լûң׬ǮޣӲԣޣ
лһػصңֱס߶һ١
лһ쵽šϱҪˡϱҪͶ飬ȴһվͬ⡣
ЦнϼˣĶȥռʮȢϱûŮˣĻ˭ɣѱ˭ϴһ˭
׵ͬ⣬лҲԥˡȻƽʱҲûϱ£ܲûŮ˰ɣͷȢϱҲûǮء
Ų롣
˵黹и30侲ڣѹˣ˼ʦ˵ˣ侲ڹȥ֮һԸ飬ǻܼȥģߵŮԺ顭ߣϼǸԺųı߿֪
ϼϵû취ȥί˼θŮΣ¶ίҲֻȵģνȰͲȰ룬ֻһȰϼΪ˺ٿһ£һֽлźӺõ㡭лֲϰѹóһϼѣί˼ҲûɣϼȴԸٵˡ
˴ˣ鲻ͷ־꣬ͿȥԺˣ㲻ӦҲûϵ֮ǷԺɣ
ϼŮҪߣû뵽лȴһקס߿ԣƼҵģߣ
ŶŮжţлģֻҪӻߣͲŽϼòҪӣ
Ȼϼƺ뵽
֪ΪʲôҴΪÿֵͷǵֺ𣿡
лҪôҴŮÿķֺҿԸ㣬һǮҪ
ҪôҾŮҪˣһ˹֪ǲ֪һ˴Ÿƿܲҵϱ
һлɫ䣡
ǰ콯ϼŷҪʱ־͸˵ˣҪʵȰ취ѺиϼǸѾͷá˴źӲţûӷҡ
ƴлֲϣȻͷĲңһġͷӾҪ󣺵һҪŮڶлȢϱûǮģԼ취
л᲻ýϼôͻܸɵϱ̫ܵ࣬һԥͱϼ׼˻ᣬźӾ˳ϰһǴֱӴźȥϰģСϰѾһᣬŮסһ䷿á
ڵİҶѾˣµľǷյʱ򣬵ڶ㹽ıͷĻҪ࣬˵ûϼĹʵۣÿŵ㵽ʮ㣬㵽㣬͸ӵһ𣬰ѵ㹽׼´浵Ȼȵߵڶ죬ܵĶ߲˳ɴ㹽ʱٹһγӣȥĺʵ۶Ҳ´浵
ֿǶڴźӵĽϼ˵ȴǳʺϡ
Ͼŵϰ࣬ζúӶ˯һӳԱٴȥһϰ࣬ҲԼɽժ㹽ĹһڵͷԴ
°ൽ֮䣬СʱϢʱ䣬ҲŮ˯׼ʱ°࣬ʱɽϵ磬ǰչһʱŮǰһ˹ȫҵĳԺʱæŸɷ͹˲չŮǸƿӵ˶ˣ˵չŮˣʱȵòˣϵĻҪȥơ
ҪǣĴϣҲõİҹи˺ȶˣܽͺƷˡ
һµĹʷ֮󣬽ϼڰһԵϰԼķӣɹɵҰɽһִַķѼѼͱȱѼܶ࣬ʷʺرʺգڳʣȵÿ˵ʱ򣬸װ˳
ᰣҶ֪ôл㣬ãҲʺңģһúðѹõģ
ũ˱лķʽ͸ֺóԵģҲûΪֻ֪ЩϼܰȥڶʱҲϼŮ˺öණ׹ıů£䴿ţ̣һЩСӶϲʳ֮ġ
ʱ÷ɿ죬һգ۾͵ˣзһ㹽֮Ѷ߲˳һ÷˳ȥ͸˷˵¹ʺ͹ǰس׼سˡѾ̫һ˹ˣҪŵģϾѩֻһӡ
ϰ࣬Ҷ㹻˼ɣǶһݵģʸðɣҲ֪ܲȥ꣬ȰѰˣͷҪûǣȥ̰ꡣ
ߵʱ᰸װ˰ԼĻһֻѼӷɼһԣ㳦̯谮Եݲ֮ģԼҲ԰Ķײ˺Ҳװӡ
üһôóԵģǼҲԺˡ̲סզ
Ҳߵ̫ЩҪٳټ죬Ǵ弸ʱϺĳԲܴ꣬ʵĻȥءЦеҪȥհ̣ҪײæĻȹǴǰ绰£еطס
УҾͲͷɶ˵ӳ˵գմѸײڶ֮ƴ˼ʻ±뺷ɽӱ
ʲôֲ㣡᰿Цõس˻ȭͷ
ˣǼװ޵Ĺ̶ҲҪȥˣΪᰵҪеߣм䷵Σڲװ޻û꣬Ѿ̶˵ˣʮͿȡũ֮ǰڲװȫŪá
õװ޲϶ǻģҾ߸ǴͳľîṹûʲôȾװ֮˹ȩΣͨ¾ܿӪҵˡ


262  262 
һգ۾Ϳ쵽, ̶ӵҲȫ깤Ǯؼҹˣ»ȴûлȥǵȥ, ܵܵĵ绰ˡ
֪߹ʸߣ͵ŻȥϰһƤ, ڻȥꣿ, ֲɵ
»˺, ֮ǰˢļн, ŷżȥسǿӡ
߹ǰ԰ס, ʳûǮÿ峧ƷƼĹƷԲˡ
а࣬ټ᰸ս, ʮǮ, Ǯڿò, ɴС, ÿ¹ʻ˷֮ʣһպùԼҲ˱ˣ
˵»Ҫȥسǿ, ˴ƨƨ߾͹ˡ
Ҽس, ɶʱȥӣҿȥ
ᰰ˸, Ϊ֪, 賡Ǳͷżˣһٹ˽Ҫ鳧İȫһֱĥ䵽ڲ, Ϊ˵ȳ»
, ߵ˶ʼѵ, ɢŵСϰ壬̲סԼĺýô˸绰
¼һܽæĲУĹҶλǳ׼רЩѧҵϹλˣɬϰ壬ʱ磬۸ֱȽ߶ƵģҲʡǳɹۡ
ѾͷһŻ׬ǮԴڼǰ׼׵гƳ⵫ȴܳĵƷʿġĸŮװŮġü޷ϵװͼƷԤȴ쳣𱬣
˶Ų飬ڼͥѹòȥ׵ȴ࣬ϻش绰ȥʱϰڳ߻ۿſ쵽ˣһܸϢһ˰ɣ
û뵽绰ȥ¼һܾȻأ
̫࣬һˣ˸ӹߵһװĹ˲ϸҵ߶졣¼һܵƣ롣
ôƴѽһﻨôǮ軹˵ҽء̲ס졣
ôƴĸϻ㷢ȥꣿ˱ˣ϶ȥġˣǵø˵ȫҹѱڷװߣǶˣ˫ЬͷһĻȥ¼һǱƺĺæ˵ͼҴҰѵ绰ˡ
~ûڸ缸ܳԸء᰷µ绰¥кûɶ£ɴһ̲ܵϼʯȥˡ
ںˮѾȥˣضǶʯһЩÿģȥڿͷڼСĿԷڻװΣһЩСĶʯ㵽ʱһ¥ǽϣöʯƴһLOGOȺÿʡǮٺ~
ƴһһֵҪʼˣǰ֪ͨˣϹأӷһСӸȫٰ֮Ѵյһ䵽Ҹ
ȻѩˣѩƼ˶ºõһŮʿֱһ޴磬вŵƿę́ߵ̺һʿֱʽ֪¿
ᰵһͬƷƵķԱеֱǳʺھȥɽֱĹһʺŮӱưƾҪüǮˡ
հ̣̫ˣҲҪֲӣƷƶǹʴƣǸֱ֮ǰڹϿҪأ˵㣬ҲҪһ
ŵ˵δϱ㹻ˡ
Ǽסôʱ䣬ҲûҪһǮѩЦŰѶƵϽţֱҿһǮûɴӹһСæҵģ򲻹ģҼЩѲˣҪõģ͵ﰢһæˡ
ͱˣⱲӶҪŮֻϧһÿȥֿЩŮӵĶ̲ס͵һĹҲȰ
УҾͲѵһˣһҪס죬Ǵ嵽׺Ķأ֮󻹻ɱţȥɽڸȥڶÿˣǴʲ˻ȥ
磬ڴ֮ǰƼȰԼԺǿСһ¡
Ǵ֮⣬ˮֳһҪһΣȻûͱˮݸˡ
ӴСȿˮ֮ǸȪѽ~˿ƼҺԺĳ״ѩˡ
ٺ٣ʦƵģ˵ﲻÿɴһ֣ˮˮϲʣµλڣһ״ȿЩ«έڱϣЧͼͦġ
һ˵ţһ߰żܸܺˣȻżˣƵҪµģȥسǿˣԼƵˡ
̣ҪһЩزļƵȥҪǲϲͷҰľͷˡһһ߸ѩ͡
Ƽϰ˳˺ڶʮ˿ˣư֮ǰȻΪǼµһЩۣǺڴίֱʱ򣬵ķ»ˣڷ˿ҲʮˣλǱ죬ڳѹѩȴǱ֪ҵңᰲȷԸԸ˿³ץӡ
ûϵĺˣ˵³ˣҵ괴ҵʱ򻹿ءѩ˵ץ㣬¥һɵ˶
ưѾǰСˮųȥˣʱмˮѾܿпӳ̵QˣⳡѩҲܾûˣ˸ϽˮͰ³ȥץ㡣
󣬵Ϊưϲȥץ㣬ÿץԲС㶼ֶţԱ𿴳󣬵ǳ࣬װˮͰץ꣬м仹мֻؿ࣬û͵ԣһľһС㣬ΪسԵĶָС㣬ưҲûǡ
һĻ¼˾ͷڣΪһƵķ档
ץˮϺ֮󣬻ûꡣ
ưҪһľųߣһڳߣǳķ֣ÿɹ֮ưֶҪɹɵ˵ԼҲ԰ֲ˵ʱһ׷ʣֳľǳԵ޹߲ˡ
һȥһɫߵĴͻȻѩۼֿһѸסˣָͷǯס˶ԱߵˮͰ
ȻץŮʿ쳣ץƣմپˡ
û˵СʱǻʳԵģΪӣʲôûԹ˵ץˣһԹءǱߺǸӰҲѩŶӸϽɻڰ칫ҴˣȻӦûס죬鶼˺ܶء
ѩӣţȥ˹òˣº쿴ʱˣһͰӰһĺ㡢һ㡢㡢㣬ϺҲץһЩʣµϺӰҪˮһϣ¸ɾɳܳԵģͲˡ
ЩҲˡ


263  263 
Ĺز, Ȱ豸ûݣִСЩʵϴϺ֮Ķװ˼, ŵ綯ֳҰһˣʦҡ֧һʢú÷ǼҶ˵㡣
ϺֵǮ, ͳԸʡ
תһȦ, , СֳҲװˡ
ʦڸСը͹, ȥ, װһ
֧ϸɽڵĶ
ʢüҽըӣ̵Ķװһӡ
÷ҵͷԲ, ҲǸ͵㳢أ㣬͸ˡ
÷ըͷԲӺÿ㣬ŵͷԲҲóԡѶߺһ˶һ˲, ûһͰһ
мһƵƽ, һְֵĺ¯ӣľ̿, ĺС, 㶼ը, ¹֮, , ͷܳȥ, ʮصгɴˣ滹кõӱӡ
ڶƵһʳѧ²ʽʵǱصƤӣƤӽҲȷʵͦóԵġ
Ա콷Ƭ㡢ǴһϺ׺Ϻ϶УڶУгʮǮһĶǴԾԼɽȥڣº˴һޱȡ
ϻиķɼѼƶ˶ƤزǼвˡܲ˿۰ٺϣˮԼ׾ƣߣ̵ģȶҲͷÿ˾ֻ˶һ겻
ӣԲ˳ԲˣСոҼͷǺȾƣǶԲˣѩŮ죬ưֲȰƣºԱߣ˹вˡ
ɩ̫ˣϻȥǸɼ죬ҽа̹Ժɹţࡣ㲻֪Ǹ̫̫ζܹ˺üأҼģûأζˡ
Ҫԣͷҽȥٸֻȥ죬˵ȱĵطóԣʵɢĴʵºڲˣվܵһڶĴӹһ˷
ȳԣȰҲʱóԡ
ѩ˸Ӵ˴ҧһӣڶ©ȻȾʮ㣬廨ʵڶУɻˣӳ¶ǣˡ
أᰵֻˡ
ɶɩˣ̫˹ţҰֻ衣ϲ̵վ裬˪˪ˣǸֹŮɰҸ˷ˣӵ绰Ҹ¡
ºϲɫؽӹֻǱ״εıϲ˺һŹҶ˵绰
˵ˣҪɩĶס죬߽ҰӺ켦ɢһɢͷɩӳԺٰ¾ҳԷ
סĺãСĶźǳ극ȥǱõ㼦ͰѺ켦ɢȥ
¼ѾûˣûˣĸָϣͷûлǮ˵飬ǰһ¾͸˪˪ԤԼʡһģȻﶼ˵ˣΪӻ˺ü򣬵²Ųء
Լ׬ǮԼŻ˭
º챾ȥæչ˵ģ˵ˣ˼ĲӶרչˣֻǰæŵ쳡ͼļѼ֮ģӽһҶҪĹˡ
ѩҲܾû켦ˣ绹һȾһ켦Ҳһ켦Ƶ㵱ɲʵ췢ȥף쵰СϲðŮ
̥ˣŮûУºһȾһ̾ѩҲŰ̾λĸ㿴ңҿ㣬֪Լ/ﵽɶʱ
ڣº̲סȿˡ
ѩӣӦþɣ˵ЩطҲܸԹӤ
ɶ㲻롭ѩȵؿºһۡ
Ҳִ㣬㿴ᣬɱƭģΪ˸Сһɱźӵģ˵˲ҽˣԼҲҽ飿º̾Ϣ
ҾȴҪҼᰵʮ껹ţҲ飬ȰôӣʵôţŮֻҪǮҵ᲻ҵǾνģǺӶûҪġ
ѽҼҪԼĶñȥװѩֱĽòУŮռˣ黹Լ˸ӣɶҲǣ
⻰ºͲ֪ôˣֻεЦЦѩûһ¹飬˵ȥĸҪǮ֮ġҲˣϴδֺ¶ֳ֮󣬿ƽʱﴦûеķȻôºԽԽĺŮ޴ˣûڵ
ĿΪҪӣΪɶܿˣֱ취Ūأ
ºһ뵽˲׬ǮĶ
ֵѩˡ
ڶͷϷƵһϾʮ򣬺ö˿뿴ڶԾͽѩĸһȥһѡ
ᰰ˵ëɽаģǰƬƬëɽѩһҶ㣬ֱ̫ˡ
հ̣Ұľֻһ紺ëɽÿӣ󣬺òգҰɽͷɵģ񲻺ڣ˹ֹ󣬰ɽ㣬ﶼǸԼԼģڵöԲŻȥ
˵ûڶûľֻ˰ûҵѩ񣬸᰺©ڵ˺üĲУڵĶһշ˸Ȧ
ëɽת˰죬һ¨Ǿͳ˶硪ľǲͷ⣬۵Ĳͷг˿Ķ⣬ԼƬ¹죬ͷۣóԵĲˡ
ռĸƴ죬ǰһֺݺݲɹһزʮֻԼԵģҲдȥ˵ģҲ˺ö࣬װĸϴҺĸĴԽҰǰţӺȫºժʲͷѩ񰮳ԵƤܲʵûطˣֻӰڳϡ
˵㣡Ҫǰ°̼ҵ᰸׷ˣĸˣססãѩԽԽ̲סݺݵ˶ۡ
Ҫǳˣº첻취ŹŮȥӻˣҲܵõӣŮأܱûǿɣ
ң⼸ǿˣʵδضûһ뷨֪ô£֮ǲô˼˵˵ǣ֮бڣ¿ٽҲղһԶֱˡ
裬㲻˵Ļˣ̫ˣ˼ۣү޺޵һѷ̡
СͬѧúÿԸҲͦżģĶŶʣΪ̫ˣ֪ôȥǲ㴰ֽ
̫ˣֱһҲңһŴǸҾ˵겻Ӧġѩֿʼˡ
֮ӲãǱȻǰҵĻ̫ˣ


264  264 
û, ¼һܿųشˡ
ͳ˶Ƽ˰Ű˺һŰꡣ
ܻôôࣿѽ͸˵ˣŮӼҵ, ǮĹԼˣڷҲ, ԼĹ˾ҲˣҪԼ㻵˰º۵¼һݵĸ˶ƵС첲, ۵Ĳ, һؽưָϽȥֻĸɱˡ
̣ⲻ۵, ڶݵÿ, װ, ƽʱҲҪԼƵ·ģһ㣬Ͼÿ¼һܻصƼҾ͸صԼһһ裬һǺý, ͺҲҵһ, ƴһ꣬굽֮ǰСػؼҹһ
ǰļ, ƤûˣֵĵƤ, λҲشһ¡
ҲͶʸǸޣ¼һܵĻ̲סȵ
ǰʡݵ, Ҳȥ˼η, ǵضβ, Ǽ۸̫ˣôݣǰԺҲСĿȻҪٶ򣡡
Ǯһѧ㣬ǴأôҪøɴཻйܰɣÿҷֵ㻨ǮˣԺˣشҲиϵĵط¼һһЦյߵ
Ǯ㲻õģҽװ⣬ټֱҲ򣬱ֻʡǽ׸ģҪǻǴǷӣٶ췿Ӵװ޶ˡ
ǻǻش췿Ӻãᰵ˵ͷȥԼޣ㿴ǼĲ¥ټˮϲëҲһͷټװޣʡһ㶼򡣡
¼һܽȥ˿ͷĥһ£ͻȻһЦᰣ룬ǱʵƽʱסţеҲôͷҪ͸Ǹ¥ˣһ׼䣬ĸеһڻĿסһ𣬻徻Ҳô
Ҫǣⶰ׼Լסģͷ̫ˣԺҪҵָԭòһʼ׷أԺοͶˣ϶ϼҴҪӷġ
ĻԺ˻شԼһϲסʣµĿͷȻܶȥ׬ǮĲ˵һˮѺͷάѿ϶׬ġ
ɱʡӪҵСݻˡ
Ҫǣũ彨ýҵѣһһʡһټйܵĻЧûȡһСͬѧˣԥؾ;ԭӵǮûԼǷӡ
˵ˣСԺİסһ𣬻شǷӶãԺ˻ܺᰴء
ᰵͰѸԼ޵ϰ΢Ƹ¼һܣиƵʦԭԼ۱ȶǾԼġ
¼һ½磬ö˶֣˵ƼһĶ·˺ü뵽ѾĹĹҵĳ¶ݣѾִ̡ͳ¶ڹĹž˵¼Ҷꡣ
˵ŮֻҪˣгϢˣʲôأ
¶ݺ޲Ůȥӣأ۵ĶɱСġǮʬǮĹأһ档
¼һڴʵûжѣ֮ͦĵģΪ˺ģȥµļҵתת
ǱѾͣˣϵĶƷȴǲżٵģͲҵһʳƷԽǷԽã๵ǱߵǳԹûǮĿ࣬ۿŶƷôÿ¶дǧȵĵ֣Ϣ
¼һûװޣҲܻغ๵ˣסڰ÷ҲݰھƣڳӰء
ţڿСϰһҲˣеţΪ
ܣ˵๵ǱߵĳͿԽˣ°ǲǾͿ԰ѷֳˣ
ǵģţͬ־ôҰĲǰֻǰ˫ߵĳʱôˡ
˫ߵĽͨȺ๵㣬ǽǳɱʡ٣ѾظƱˣʱ߶󡪡ȵ๵ǱߵķֳͶͰѺ๵ıԱŵֳǱߣߵ˹ȱھʹӱƸ
ǺԱյĹֵ׬Ǯö࣬ڱùȱڣͬʱȫСϰĿ
ܺãˣˣѿ𣿡ڶţĿ汣ҲܷˣҪ㶹ѿȥˮţġ
˵ԴԹţɳӷĻƶѿ֮󣬾ҲԲ²гˮεĶѿˣ¼һѵû꣬ɶóԵĶҲ
УôûУҽǱ߸˼㵾ݣѿÿɺˣţָָѾõݸɳӣҿݣԱߵľڣڳһ԰۵Ļƶѿ
ҪԻѿôǰˢƵɳӷĻѿҲͦóԵģ˵㻨Ǳߣڵȥɣ
ѿѽڵҴȥôԣᰶʱȤ
Էͻƶѿ̻࣬峴ˮ趼óԡţŸһӻѿִӳһƤȥ̻ԣ֪˾Ҫش壬ҲûǳԷֻ˵ʱȥƼҰ꣬ȥгˡ
ˣϵĲгҲ쳣֣ʮ˻ûɢȴ¼һȥţ̯ӣҺãǰţǼˣҪʮԪһ٣˶ţһﴦõţȥˮţ⣬ʣµţӵţóԡ
ڹ궼ˣţʮǮһҼǵǰСʱʮǮһˡ¼һܸ̾ڵ룬ȻԲţ⣬ֻǾϰյӼѰˡ
û취ѽˣǵϳǻϵţ˿һһ룬ôһ˿滹һţ⡣ҲСˣʮǮһţ˿ֻܿƬţ⣬ĸֽƬһ̫ϰĵˣ
~ߣԣ⼯ɶ򵥣¼һʮָָɫСԵ̯ӡ
ҾͲڿǲˣƶũһٴ󻧣̵Ҫţ˿Ҫţȣ˿ȥ֥ձձ֮ģֿҲЩѿǵģܹȥСôӸ˺ü
㻹ǵСʱÿѿǻǳԶۣСһѿˣÿһųԣطѾҲԲ˶١
ǰʱǺùģÿζһ룬һңһҵܿˣҪҰǰǸ㻹ءѾ¼Ҷ¼һϵЦ䵭ˡ
ʵ㲻ôģСʱõһǡһѣ˾һ䷿飬һϰȡͲȥԼŬˡҴûҪǴʲôļ裬ȼõİ취ѧԼ׬Ǯѧ׬Ǯı£ﶼܻס֣۾ؿ
ܽ㣬ܺãģΪ˱˵ĴԼѹһԼģѡ߽ݾȻʧȥ˷ܶϺ̤ʵ
ѹˣﻹлҪæشʦǼҵҪװˣЩµ޻ƷһɫͲôˣߣؼѡɫ£
¶¼һܹȻûǰ飬ɫһеרҵһ磬¼һһһ䷿߹ȥᰰѲͬɫı춼˲ͬɫĴװĽ顪
ʵԸݲͬװɫϵͷ֣Ŀͷ˵ղǸԽ죬¥Ǽ֬ǼƫɫĽ죬ƫǳɫľͽ࣬žͺʶȡ
ãԼǸȡϣֳɵĹɫԽֱӸݷװɫ䲻֣ͬɱʲô101404ıſͷֺˡ
ʮ죬´˹Ͷ¼һܻˣͽᰴȥ¼Ҵ棬˵¼һܻǰ¼Ҵءүүǰ¼ҴģΪһЩʹַˣ͸˻լأᵽƴסˡ
ȥȥɣҾ˾˼Ҵ߿ɺˣǻȥɵķ±ڻϡߥ
߰ɣҿǳĲҺúù¼һܺ޺޵
ѽܽ㶼ôǮˣĻôƴѽԼŸٲ𣿡
Ϊزһأɶɶû˾ܸԼżˣװǹڷżٵʱ׬Ǯ˼ҶڼʱﰡټϹö˶ҪˣÿְҵװȥµλӦƸ𣿡¼һ룬¥ֱ豸ˣһҪ¼ҴסҲ
ôƴСϰ巴˼һ£ԼʱȷʵҲеϵˣɴҲ豸ÿ˵ʮѾˣ˿ȥԼĲ˵Ҳ


265  265 
Ϊе, ټưָ˼˺ЩԵĺȵģ᰾ûԼСֱ֣ӿ¼һܵĳȥ, һ·ϿѾѳĻĵأ¼һҲһ£С԰, ѵүǴˣ
ʽʵίͰͣһƬͬѧ, ĸ
¼һһЦ, ̲סοԺٿĵ, ˵, Ͷʣ
İٺ~Ǿô˵ˣ̲סڴ, ϧһҪܣȻĿԻش壬һҵҪÿһҪ׬иʮѾܺ, Դģ
ǰ˵绰, ȵ˵ʱ򣬾ĸ, ԺϴźŴ׹ź, 쵱Сʳóԡ
´ЦеذŰѳĶִȥ¥ϵķ䣬һ̺, ˣ϶߲ˡ
ϰǺСǶҪ˾˼, ¼һû, ¹ҲǴСģһ뵽ھʣһˣۣԼŮһ˯£¾趼˽ÿʱе޷ͬɺ޼Ҿӷ̴ӳİ˴Ķ椶
ٴϾ׼ܽ֯Ь˴˴һۣһ߾ƵĹЦ
´˸Ͻ֣Ե㶫˰ԵģɶԼ
԰У̿ϰһѿԿųԵĶᰶˡ
һҲôһأǳ˳ԣҲżˣɶͳɶ´˰̿貦˲˼п˿ӵİȥּ˿֣㽶ӡϲ֮ģڵüȥˡ
𶯣ĸƬֻ˸ʳϼ˺üд˸ҳϡ
굽СǶڼɶأү棬ǵ̼Сʳ޶ʳȥһĽŶڵﳤأζü
ɹʳ᰾ͲôַʳˣϽСϣȳ˸㽶㽶һƤںģĹȴŴ𣬺ͱĿڸв࣬Ⱥģرóԡ
¼һܸ˼ƬͷҲһ£ͷԣȻʳİٴŮģڿ潹ƵͷƬԣִ࣡
¹㻹ǴأźϹԣʳٳԵ㣬öء¾ýߴˣʾʳճ̿ӣ졣
Ҽһٲ˵ʳľǶп飬ˮòͷһ£ˮкƲһ㸡ĭӣпĶСʱޱȣ֭跹᰾ܳԵ뷹
ĸ񡢺մѼӡǴ㡢㹽⡭¼дŮķʢϯдδ¼һܣϸø˶Ƶã¾۵ĲУæһ˼һȡ
㳢㹽ǲǱɽﳤĻЩ¾᰼㹽
㹽´ȥƼϵʱдľء
ǰ˰ɽϵľȫˣҰ˵һЩûģвž´˿ż˻ȥ߲˴Ҳͦõġ
˭֪ЩžֵĻ߲˴֮ǡô¶ȺʪֺʺϾºˣĻƹϻûأ㹽ǷһƬ
ƹѾʼˣ㹽浹ǲ´Ըˣڼ㹽ĶԲ꣬˴˺öࡣ
˵´㹽ȻôģЩ߲˴ĶĶˣǼǩµĶֲѾ˽¸´˴кˣǱɶʱҲȥæҪǮʱһЩľˡ
ѽǱߵľأʱҽЩ˹ȥһǮûУǿԹ緹һľɽϻЩ㹽ģԵĿԵʱԼȥժһֺ£æشӦˡ
˹Ŷɽ˾һҪ120ԪҪһٷҲȷʵ࣬ҲҪ150Ԫһ죬˵ȻͶ̸
ɶûǮһʡ˺üٿǮķǮأ㹽ԼܳԣĻȥⲻҲǮ´һӣӦһŮһͶȥæ
극¾ȥ˯ȥˣɶֳɵģ겻˯ȿæ˯û˯
Ҳȷʵ̵ذѴ̵ĵ̺ˣѺȺģ¼һһ굽˯㡣
֮Ȼʼηˡ
ģƻѩҪµúˣҴɽץȥ´վ¿˿죬ܵӵĹ߸˳ʼ޲
ũҲ͹ǰʱȽˡ
æ᰽д¼һȥǩԼļֲһ£ĵƵزġ
֮ǰ˵̨ʾǵĽƹ죬һҽǶ˻ƹϣùҲߣ㿴涼ѾһˣٹңͷƹϾܲժˡ¾һһ߸ǷĻƹϻ
ᰶһдͷֽ˸վڸߴ˸ȫ
Ƕϵ͵ʱ¼һܿ˿ִ߲˴ͻȻֱµ뷨
ᰣܲܰҸʣܽǼҴֱ𣿡
һֱֱҸֱʱ䳤ˣ˿Ҳˣˢĸֱ䶼һģһĲʲô˼
Ȼǳģ¼һҲ˿һģˣҪ
ɣҽ꣬ȻѴ¿ˣ¼һʵңǲǾ뻻ط¼һ˵Ҫؼ¿ֱ˶ˡ
˵õķ¹һԳԺȺأ
ΪʲôҪ͵͵ѹ
ȻϰļӰ֮Ѿȼ˳Կ׾ͿһƼңһֻոµϹˡ
¼һܵķ˿󲿷ֶһЩղμӹ߻ûҵˣͷ̫ԣһʼעܶ඼Ϊڼ־ԸߵƬʱ;ŮӸڷͥħӺܿᣬһǵĴѧҿʼԼƵ·Ҳһ
ܶ鶼һע˴ľ˵Ϸ߼ְʲôģʱˣͲˡ
ο¼һߣλҲȽϾ׼һʼΪ˳ＯҵʽһӴ֮⣬ֻרעһ£ǾΪղμӹ׼μӹְҵװ
ҵĴӹȽϿףϺ͹նϸҪģʱˣȻʹƣ˿Էǳǿ
ϣ˿ǿԤ˵¿׼ֱ䣬û뵽ӳǰĲϤĹұһƬ͵߲˴
ɶ˿ʹ۾ʮֻԼֱ䡣


266  266 
ӼСǲǷˣ׼·𣿡
Ҫòײҵһ׵OL粩, С㣬𻻷Ļѷۣ
㣡Ĳȥĳ**ͬˣ

ֱ˲䱻˿ǹĵĻˢ, ľԼڷ۹ʱûôĵ
, ¼һܲûдʲôת飬ֻǵ˿չʾһ´¿ϵһС˼ˡ¼Ҵ߲˴ʺΪչʾ, Ҳûʲô·硣
ϺѽС, ҿ϶ҽûڹֱԭ򰡣ȻΪ, ϼҵķӲ, ûطȥ, õӺӼ˵߲˴
ΪʲôҪ߲˴ֱǻҲҪģΪεĴװݴְҵĲͬһЩϵС仯, ¿֪
˵, ¼һھͷǰתȦչʾһ¿װ, һɫף΢СԸеV, ڵƸɾ䣬Եرϸ񻣬°һͬɫϵİȹ
էһйо, , ȵ¼һƿµһ, һȹİƹ֮󣬷˿ǾͲˡ
ûȹİʱ쵼ʱǳȥðıʰֻԿװ֮ĺ׵ץֲÿԷڴ׷ĵطܵסڴ͹𣬷ֻŶ~
˵ţ¼һܰ׸һİɫģĵʸкܺãҲ͸ȫõĻῴ洩£ѵºӰȹڲ⿪öӣȡɫ˿ʱǰһֱۣһеı㣡
ʱ°æȥѾۻᣬְҵװԵ̫ʽˣؼһ·Ļ֪ʡ߷ͨжµģ·ȥ˾Ҳ㣬ܲܳȥﻹһ·ɣ
1ӵĴװֿͣ׾ְҵװѵ׻ɱͣټβǲǼУϻؼҪĻûҲûϵԼ׾
¼һףӲͬǶչʾ¿װϸںһЩСƣ˵δԼлͲĵطǷһЩҪõͲķ˿治۵ĵطƵСڴԷһЩںСֽͽֽ֮ģϾְ˺ܶ඼Ҫױϰģʱױݻˡںˣڹλϲױ쵼ȷʵãСϲĹܲһ¿ںˡ
ʺд¥ְҵװ֮⣬¼һܻһʺϾְܵҵOLװƫʱеȹ߶߹⣬Ƶͦ䣬ѵ£һɫģ°ʱ򣬺ɫȹ㣬ȥҹһȦҲͻأ
һϣ¼һֻװܵĺϸϵϵһЩ˼˿չʾˣȻûлְǹǶ˵þĶһ۸񣬺ôˣĴۣ
Ȼϣ¼һϼܵ״¿Сʱϻˡ
ܽ㣬㲻𣿡
ɶʮ廹дأһѿˣֱ˺ԼҲ͵͵ܿ棿ٺ~¼һܰżܺͲƶժߵĻƹҲûȥˣһ˷ŵˮˡ
ȥʱ¼һܻСһóصĳطѣҪ˼Ҳ죬Ҫ´˼ҵĴ϶úģ´˼ҵ߲˴涼㹽еңӾչʾЧûá
ᰣﻹмףһȥϸһ£⸽Щطȡɣ߲˴ڱȽϰĵطҲУֻҪ̫С
ǰɻܽ㣿˵˷żʹ治أСϰ岻ˡ
ᰣҪ棬ֱСʱв
ȻΪϰóԼɱﵡ
ÿֱ꣬һminiզ
ɽ᰺һŽʹӵСõҪĺô̾üЦˡ
ɵ椣ʹģǸС֣Ƴɶˣ궼ûӡ¼һܺЦؿһۣϽְָɻ
ҵү~̵ذæżܡ
ڶ磬¼һܹȻгŵȥڻȥˡ
ûǡڻǵǵ¼ҴΧһȦÿ굽ڣˮλ½͸ɺˡ
ûˮˣɻʲôȴ٣ÿ붬󣬴ﶼºˮͰһ
᰺¼һܴ˸ͲѥŹϸϸѰţеĴСۣеϸĴָڿήĲݴУǿ֮ܿ
ҵڣȥʮа˾ڵڶߵĻʱҲ᲻Сڵ˻ߡ
һ˿ߵһӦʶض㿪ˣλ߸߲ѽһ˻ǰһ´ƵץŶ߱ѵ߻ûӦһӾ͸޶Ͱȥˡ
һ磬˾ջ˺üСȵĲ˻ߣһЩڻʱ˳Ŵڳġ
ߣȥд߸ȥ԰ˣ߸غóԣ
迴ȻڵˣãߵĻץڲгҰʮǮһоũҲҪڵ
ǣккñᰵذͰջ񶼵һľɱɱɲᣬýд
¼죬ֱʮţ˲ŴŴ˺;׼ĸֺóԵĻصƼң׼ӡˡ
»ʹسǻˣѾͷĺãʡسǷ۹Ȼһ֪Ϊϴٽģû˵򷿰»ôسǷز˾ȫĶ硣
һͲˣ»뻹ǾԼ̫ˣԭȵļ۸ӵ׸Ҫʮ򣬸޼ߣ¥ּŻؿǸ۾˵һҪȥҿ˵Ըۡ
ٺ~׸ʮһ㣬᰽ҽסȻ࣬ǸԱ˵ˣԱҵʵͺöء
Ҵ˶ʮģһֻҪ1500Ǯңȥ600ԪĹֿۣÿֻҪ900ǮأҶû뵽Ȼô٣
ãҪ缸ȥ򣬰ԭļ۸ۿۣƾͲˡҲòϣѾͷĺá
ҪǸ᰽㣬Ӱˣ㲻ǰһͷ򣬱˶ģ尢·ЬӶˣСҲȱ̾ƣҾһͷǹԣ
ʵڰᰲɰݷ


267  267 
, ƴ嶼æµҼһĳ̴Ѽնð̣õͷֻѼ㶼Ҫ, ̷мǡ֮ҲҪԤãв峤ʮϻҪȫжȥü棬æòֺ
ʮ, һˡ
ҺͻܽȥĵزģǼҹؼ
겻һ, ҹ᰺ºһˣƶһŲ˵, ĶԺԼҪϵƲ, ȻҪһʮȶ, úһˡ
»ɺ޼Ҿӷżܾͳ嵽ȥˡ
ϰҹһҪʮ, Ԣʮȫʮ, УѼ㡢һҪе, һֻĸģֻһĢУҼͷһҪż, ˵Сɼͻá
Ѽпװ, ҲҪһ, 궼㣬ƼԣˣвĶ㣬һʮһ㣬һŵĸһҹٳԡ
ⲻ˵ƼԼвͷغµʱɱһͷȣʣһͷǰɱȻȣһͷ͵ȥˣʮԵҪһoͿ⡣
ͽͷ÷ɲִùֵĲ˶ûʸģԿӵǰ׹ݩӱͲʽɫޣҲóԡ
˿䣬ó»һͷºҲǻһ⣬һŮӼңĲܻؼңҪڱ˼꣬ĲˣºߵҲˣǣҹּһȻźһܲ⡣
࣬⻹һ̱Ƭһ̷ѳһ̸޲˺һ貤˶ƤʮȫʮˣʣµҲºֲˡ
ͷĸ޳ظϵļ˿¹кø۹ͶɣֻҪһκʹлޱȡڱֱΪ١˵ʱʿɽУǿָģϰȻָԵܷһɵǺܼġ
ľ͸ˣʵ廨ƺõһ룬ټʵĶ񡢰ײ˸˶ܲһгɶݷľ㹽Ϻ󣬼ࡢΡ۵ȣƳɵϣô׷׽Ƥϣ͹ըɫˡиֽܼƽ
ըõĵģһӰڵø߸ߵķϣԶԶȥɲһ̽ӣÿֺóԡ
ҹһҪһٷ¹ܶ˼ңһٷϼõóֵõľƲˡԣвѵݳ޵ؿһƿ֮ǰ͵ę́ƣºҲû߶ҲȥһƿƳ
ѾͷˣҲʱˣڼ˻ãԼ˿ЦԺȥӦ꣬һɶƲľƾ֣֪ԼǳΣĻҲ٣ºʵǵġ
ＸҲ磬ᰣ۰ѺƵϣϣǼǼң͸һ𣡡º˼߽űŮص˺ƣ߽űײһ𷢳
ҹвóѾͷѹǮŴ˴ţǹ֮ģ׼ӭӰĺǡ
ƽʱ㣬Сڼдҵأѵʮҳ˼٣һɽĺƵãҴܣ֪ƼСóԵĶ࣬ܣưЦеظСһץǹĹ֮ģҵҪ͵͵ʮǮСֺҳһǲûյģҲСʮĶ
õĻһٶǮѧڵ㻨Ǯˡ
ʮȫϰնڳԲûֱ¼һܰǰ¼ƺõĸ˿Ƶȥ᰾ͱȽϻˣֱӰѳ»ĵҹزļһ·ȥ˵ǰ꣬ýÿЩΪûгԲķ˿ǡ
ҪΪƵ滹һ齱Ѿʼˡ˭յҹͺܺóأ˵ԺƼҲЩˣ̫ˣ˵ŵĿͷ࣬ûнѵԼǮͷ
˵ʮǺǵôһǳ˵İˡ
ΪҪϱңһ궼ǲģҪһЩƽʱϵȽϺõ˼һ߶꣬Ƽȴ֡
Ϊв峤ΪȫŮֳǼ£ֱӰƼϹظƷˣΪȫŮȡ˺ͬȵķֺȨ档
Ƿˣ
һ½дɩӽŶƼ꣬˵ǸƼҰ꣬ʵ˶֪ǳġ
أίĳӰŴһ·ˡ
겻飬ϴ֡
ȱ裬鲻һٷ
ܺã±˵һˣʮ֮ǰ˰ھƳԺˡ
Ҳѹ֣˵Ǹ¹ڲ˺üָģر죬ֻҪЯֲģֻ·ĵطӴ˾ױȾ˭Ե
ˣɢ˰ɡ
֮ľۻȡ๵Ǳߵȴû취ܾġ
Ըᰴ˵绰˵ᰲϵľιһδ¼ңҲȥ֣Ҫǡ
ҽȰǸƷĵƤˣûĻ¾ܿˡ
ǸϢ
ϸţŴ˸绰ţűǺ๵ˣοŲι۵ĻǨҲǼҵأһ˵ҪȥƷĵƤţڴӦʱһȥ·ʲôʱܿûװҲסȥƤˡ
๵ǱߵĳҪһŷĥɵĹչʾҪοоʦţҴ˻ʱֱӰǿغͼӡȴŻһ¡ᰶ
㻹˵̫ƴһͿʼԱùʱҶôɺ𣿡ߴ绰ͽӵԺýõıԳЦ
ѽĲҪںʲôڼգ˵ˣⲻҲΪ˰๵ջصҵѽСϰ̵ذ˻˳ּýøһȥ๵桪
ǱߵĲ԰ƯˣҾŵĿʱȫȥ԰ǱһƷͼ϶ÿ
¼һܾôƭȥͶȫ̶ڸţźʦ³ô֣ͳ»ŵȥæϰշιۻǨƬƵȥˡ
רҵӰʦģӰʦüǮƽʱһ˻1000ڼٵҲ1800ӰǾ3600ûǮ
¼һҲһˣΪ๵ߵĲɽ羰ĲƬʽ״ֲĲ֣дǻϰɽըʯͷʮȥˣɽʯѾ̦һ׽ȥرио
¼һѾ̲ס˼ʮƬȥģһôģѾüĳˡ
Ϊں๵ķ֣ȥʱ¼һҲȥˣ뿴Ǳûʲôÿ⾰ؿھһ¡
İˡƴһ˵ԼҴ򹤣һҲһٶ࣬öķĴ񶼻ˡ
һǧͳ׬Ĳ࣬쿴ӣ֮˭ҪĹأ
׬һ㣬ֻҪźӣҲԸġ


268  268 
˵᰹, ϼҲǣŮꡣ
һûСۿɼİǰˮ, ҲпԶǸСľսļңټϽϼ׬Ĳ٣ǰ׬ǮҪӦȫһȴȹӦŮСѾͷܳ˯, ŵǱƼҴǻ׳ʵˡ
Ǵ󲮸ĸѹǮᰴӰȡĺ
ΪشǶûûƤĸԽ꽯ϼûӻش塣вȴû˵Ҫ, ˶ٿǮĺ⺢ӡ
⡢Ƕûȥꡭϼߵͨ죬ֻᰣû뵽ư־Ȼ׼˺
ŰɣǱҵĺзݵ, Ұ˵, Ӹ, ҲƼҵĹŮѹǮģ
ι, ҪΪ˴ĵһηˡ
ռƻ, һһ˵ģ, ɽٴ峤绰ˣ˵Ŵ˹궼ˣȷһ, ֻôʵʵڿ, ź
Ҫ, ļҪҪʵֲ͸Ŀڹڼֺ죬û취ĸɲ֣ȫ¼Ŵ浵ˡ
»߼ܺ豸ɽٺƽһ֣һ¼ǰһ㹽ֳֺһ顣
οɲ֮ǰƴССˣߵɽĴ
һǧĶ֮⣬нһĶëֺ֡ӣɽҲмĶɽִǻ棬ɽƣرʺϾ
ᰴֱʵĶľȥͶȻ͸
Ҫǣһƽԭشֲ㹽ҪǮءǴ֮ģһĶعǰͶɱҪü򡣿ֱðȻֳͶŵľɽݻǮ˹ɱǼֵĲӻ˼ǧǮ֮⣬Ķ㹽ֲأûлѶٽɱ
ʡũоľ߰һĶعǰ⼸Ķʹﵽһǧ
һǵ۶һһǧʮԪ۳ǰڲɹֵصٶٿ۵ժڵ˹ɱʮԪһӯǣһʮǧԪһܴոˡ
棬ΪͶʷҪ߽ʮĴ
ˣʣµǮֵÿͷϣнǧǮһˡ
ƴ壬Ҫַֺ죬Ǵڽź½Ĵӣɲ˵ã¶ͺðˣҲ¹ŮˣҸصķݶ˾ˡ
ڼǮ
˵ľҪһǮĴ񶼺䶯ˣýϻǲҸھͣݺȱͦû˼ģӣЩݵҲܵίˡ
һɰѰĴ̼ˡ
ɶǹɽժ㹽ͻٶ򣿡
֪ժ㹽ôǮǮԼû𣿡
ǣ֪ժ㹽ôǮ缸¾ͻˡ
ǰûڲѣеѾȲȥʴɲǣһ㹽ʲôʱժˣҪʱʵĻǽͲȥˣֱڴһɾС
Ͼǿٶ򰡣ʱæѵͲѹæǮ׬ˣԼ׬ء
ЩֱҪЦˣεӯʵǳԤϣܶӵֵĻͶһĶľ
չ㹽鷳ľǲժֲ⣬ϴѾѸ޵ֶѹһ飬⣬ڻкЩɢľûüգ㹽̫ˣɡըֻøϰԼȥժ˳Եˡ
ժ㹻ĻηֵľԲֹʮţ
Ͻκɸλǹͬƶ¸ۣ˳ҲһǮ򳧷ŸյֵʮǼƷˡ
̾ѽ٣ȥ·ϣһֱĶСˣ¼һʵ̲סˡ
~ͷĴ۵Ҫ̶ӵβֻвʮˣ˼򡭡
ûиԷۣ
ľ~ҵʱһ򶼴ղ룬ĸҿڻ۰Ҵһ£˼ҳĻ˲꣬˼ҹƲ̫ġίͰ͵ؿźýá
˵˵Ǹʲô¼һܰѳͣˡ
ʵĻȱشˣȥϿǸӡ
ȻǸƷԺǴͺ๵Ǳ߲Ҫͨ۹չô˲ȥЩɽ󴨣Сɽ棬ͼľɣ
Ǵ岻ڴũҿЩ˼һûʼװޣʱɫľҾߺһЩװƷ϶гġ
ϴֱʱҲкܶ˿ЩľҾģҸоľҾ߻ʵã϶гġ
ңʵһʼģ˵èܺèѹʲôġ
ȵȣгǿԡϸ˵˵¼һǰһ
ľҾɱ̫ߣľװƷĻͻλѰգƹʱ̵̫ǮˣЧһС
ҪֻﾭõĻǿͻȺͿԾ׼λˡѾ׼Ⱥλͷϰ壬ɵ˼һ
᰾Ͱ֮ǰưָĸëĺèܷһ£֮ǰ̫ˣҪԼװͽҰְʽԼȥɽľͷһֱöëӵĶ˽ͬҲҪ
кĸ˯һǴܣһëͽ˸СˮӱĸèѣкöŽϼܡ
Ҿһ£üһǲ֪ڳгû𱬵ģʺԼʡԼõģԼëӻǮǽһӽҵʱˣ
ôһǶèѣȻҪһٶǮСӤõҡҲһٶء
֪¼һܷ˸ۣȥҪһҾӷӰʦȥƯСè˵ܰУôģһֻèһ죡ٿǮ
üһè˸ɻѽɽժ㹽һҲһٳͷءզ
Ҿ˼·Գһ£ȥϿʲôϰ绰𣿡
ҼǵϴҪϰƬȥҡ
ţ㲻Ҫ棬ȥ̽̽ĵס
ҲԣϴѾѯһμˣҪٴ绰ȥ˵Ϊҷ򲻿أʱ򿳼۶¿ˡ
ûһ¸ĿСɣĳ»һ˫䣬ŬƽλСϰĲƸ롭
¼һֱӰѳϣָ·һ·ˣˮ·ͷһСɽɽһӣſڵοƶ֣ҲûȥܣſһϷţԱ߶˼񣬹ǴϳԸš
¼һᰴڳų»ȥ˿˵Ƭ
ȥϰ绰Ҹңҿӻԣ򡭡Ҫܿһʮͻˡ
¼һָ÷̣Ư۾ƾɵĳ˺һ
Ǹŵϴү˵ʵĵطģиڣûӾΪӪƵˣʵ˵ôƳĻ治ֵ򣬵ǣҪǰôһƬضϵĻǾֵˡ


269  269 
άνģҽȥȫҴҵƷΪӰ쵹, ֲľôŵȥϵǰϿͻ°ѳӸ
û뵽Ȼûû, һȾ͵꣬ȥһʱڶѾſˣضϤС߷ˣάʱᶼˣԼ
˭֪ỹû, һСٸսصľͿʼ׷ױơȷﲡ۵ĺüѾĳֿʼֲǡôȥÿĻҪԲˡ
ȥ껹мתõ, һ۸Ͷˣ۵ĶûСά࣬ǵƤǻ, һû취ó
, ֵֻǮ˵, ˣԺ뷭, ͵취ʮ»
ɵƤҲʵ, Ƥǿյİ滹иƳ, ˼ƤΪ˸ǷԼõģѵƤˣĳӲ, ˭ôҪһ鲻õĵƤѽ
, ¼һܵĵ绰ʹˡ
˵¼һ, żȻ翴ǳҪתãͦȤģ˵³˾ҪȥˣάϽӦ˵͸ϹҲˣϽһҪϡһǰİµϣΪҪǮȥˣڳûС
Ҳû̸ĵطʱڹأϵķݶûţ¼һܾ͸Լ˳İ칫ҡά绰пŵĴүæԼԭȵİ칫Ҵɨһ£ȻɳƤˣôиĵط
ֻǣάû뵽˾ȻôᣬŶʮͷ
Ǿͳ˵ɣҪǿƤװģǰװӹǮ׬ȥ˲˵һþȥﶢţ˼ҸҰѡõ͵͵ˣʵ鷳
˵ĳתȥһ£ػУĳͻʵ˵ûʲôá
ȵȣǰɣѽڵ˿Ϊôô󡣡άά䣬̲סһ£ĳͻһģֻҪƤ⳧ӺͻͰװ𣿡
¼һ΢΢ͷ¶һʲôϵ顪
ܣҪҸµʱ䣬ЩתˣڳҾû취ˣľҾߵģװҲһҾҲûãҶģҪվҵλϣӦҲ뻨ʮ˸õĳɣ
Ĳ˵ɳ˲Ҫٶ໨һǮء¼һܶ˶٣άƺǲ̸ȥˣһЦҪԸü۵ĻƤųҶҲûʲô
άؿһۣôһȦ黹Ϊ˿۰
Ը⿳ۣ˵λϰ뻹еӵġ
ɣöʮһٰʮƤ㣬һֻģ⼸ҲһֱάתȥҲʮôһزһٶĺܱˡ
˵ЦˣֻּʹȨûвȨģֲƷһʹȨ˿ӳ֮ջȥҲջȥˣҲ˵һһٶ򣬾˸ʹȨѣ˵Ǯȥһز𣿡
طѡúãҲϵģϲǼˮɽҲһֱ紴ҵϰҲһƸԲ̸̸
һʮҰ⳧ȫҪˣ⳧˲һҲҪǮأ˵ֵʮгҲˣٳӶΪ鵹˰Ҿǰѻҳȥ Ҳһ򡣡
άͷ룬β̧ͷЦܺÿڲţôһҲˣٸҼʱ䣬һȥһ£ô
аԸȥһ£Ҹظ¼һЦЦ˵ϳ˾ʽϰˣҲ˱صݵʱϣûбĿõؿԳģҲҪһ¼۸񡣳ҲˣӦҲ֪Ұɣ
⣡Ҿظģά챻ĳˣﰵ̾ڵ˿ɱʱˣ۸񿳵ĶҪѪˡ
ά֮󣬿ʱ仹磬¼һȥϵĲгתת˴ȥģû뵽Ȼڲг￴һҿŵĲ÷̣
ӡ÷Ѿкܶˣ¼һܼǵСʱÿ궼ܵ÷̳ѣձԣȻܵÿζһ±ϸ룬ʱǲģѡ
¼һ֪ܲߵ˵ǰѵϰһ
Ѿͷ⻹ûأǴû
¼һǿЦЦȻˣҲ˼ֳȥ˿ǽϹŵϤʽũе񲼣뵽᰼ĸɰëӣ¼һ˼񲼣˼ͬɫĻȥСߡ
ũĲгЩ壬±̯Ҳ̯ˣ¼һתһȦɶҲû򵽣̯ϵͲˣһڼﴢ˺öֲ࣬ͳԷԶԲ꣬ɶҲûֱӿȥˡ
ͽӵ˳άĵ绰
ܣ˵ˣһʮ򣬲ˣҪǿԵĻﻹһЩȦκ齣ǿͻǮʦƵķ¹ʽֵҲмǮȫµģǸҲˣвУ
ʲôֵʮ򰡣ⶼȥˣʽҲ˰ɣϰ壬Ҫٸһ£ټһʮЩҡ
ɣڼҴʮǱٺͼһ£ҲҪȳϿʼϰˣʿûбĵؿʺҵģʱҪкʵģǰ˵ҲʡͼΪ⼸ǮֵĲ죬أ
άô
ûȵأά¼һܴ˵ڶͨ绰ͬˣһʮƤĶ
ⲻˣ¼һܹҶϵ绰һ§ס˺ýã~ֻҪҪģ£ҲṰã
л~ʱ£ЩõȦκ齡
ҪʲôԼиȥᣡػ˻֣׬ǮĿ֣õĽɶɶ
º˵ܺӲͻһٶ˸Ʋĳӣɨִмҷ
⵨ԽԽ˰
ϰնҪʲôƼҾߣ˭ﻹľѽ˼ҶƲˣ˵û׬ǻһٶȥӸ̯ӣ~ƣϽº̣᲻򣬸ϽϹˡ
вŵŮ˵䣬ŸˣϽʹɫѾƽʱֱ䲻ͦ˵𣿸Ͻģ˭ǵ˭壡
Ͻ֮ǰ¼һ˵һָһ£ţ򿪹վЩèѡèܵͼ۸
ӣֵºĿɿڴˡ
Ƭ֮ºŮʿ̲סԼֻʼèƷһˣˣҲû˼ˣҪ᰷ֵüʱƹֵöպüݡ
ˣһ᰺¼һͶƷ谭Ҳʧˡ


270  270 
, ˫ʽǩֱͬõ˳ԿףᰲŷӦ
Բۣܽ㣡ǰǷӵǮѽզ죿
ɶǮҰ׬ˡ˵ˣһʦ, ʦóͼ, Ҫȥ̶̸۸, µʱ䣿ʱҲܳһʸǷӵĿˣȹ̶Ӱ彨ʱҪǵڶʿӲ, յ㣬ٺ~
¼һܵǺ⣬ѾǴǰǸʮȥĴˡ
û⣡ȿѵܲȥ, ҾǮˡͺýһҲǸҪѺǮȥ, ºĻ˵ǵӻû, Ҫ׷Բˡ
ܲǮѽ
¼һܲΪȻûԼŬ·ȽϿףϾҲû뻨ýõǮ
, ҪЩʲô, һʱ˻û¼һܾȻʡ, һĴװϽ÷ȥ, ȥһ³г, ľĻƷгռô, ۸ҲҪϵıȽһ¡
Ҳŷżٲæ, ˺Щ֮ǰΪԼëӽԵĳﲩȡ, ֪ľƷгܶô
˵ҪƷˣֱĲֱжᶼҪˡ
èܣƸϽȥèܣҪǼͬǸҸ˵
èѣֺ˫èҲɣǸ谡ӻܽʵôѿ
Ҿ㲻Ҫ̰࣬һʼþר֮ǰҶèܣèѣˣҼǵƷк߽ܶϰɣļëһЩèɱͣҲġ
᰻ûèϾĸëӣҰҲӰҶڿ꣬СžվţҪèһ¼۸̾
˵ɱӽްӶǳı߽ϣĥĻֻҪķһЩѣڼëǺǣǼľǼë
˵ëˣѼëëҲʲô¶
˵᰸ϽѼϢһĵʱ¼һܿ΢Ż˵Ҫѳ¿ǲˣ֮ǰάǲɢЩԱþһ
һЩǳά˲˼޵ˣˡ
֮ǰڳùЩǼĻԱϸǰѵѶʡˡ
֮ǰ׼ѵܲմٹҲûūͬѧԼڼҹأʹ绰߸Ͻ׼˵ǹʮ峧ӾҪϿҺˣʮľҪʼܲ
ҶôǮˣͲܶЪ죿Ҫʮٿɣʮ˶
ʮѽҸ˵ʵɣڸˣϽģҵŪȥͬѧвУ
ԭˣ
ȻŵͶɶ
ýﲻóԾͣҪ˹ô˾Ⱥ﷢˸й֪ͨͰ˸ˡ
֮ǰ¼һܵܲ˼Ǯ⻹ǰ׵ˣһҪԼҲ԰ֵָصܲ治ֵǮ۸ٵ͵ũƷҲܲסѽߵһٶĶҰֲʮĶضƤܲټǱ߽һĶصƤܲߵĲ㹻߲˳µġ
մ˵ûʮͿʼգһգȷÿ߲˵ԭ϶ʵģĶ߲ӪͿڸжܱ״̬ȵһºЩܲˣðѵؿճֱģҲ޷νӣ궳ܲ㹽
ߵܲõʡũʦƼһ߲ܲӣܲñǱصܲҪټ᰻ʩŽļʣ¶첥֣ĶҲﵽ5000๫ڵͷ0.8ԪһĻĶ4000ԪһĶӴ˹Ԫɣ۵ɱʮĶأһܸܲʮĴ
ʮƷʽͲˡ
˵ˣܲҲֹ׬һǮѽ߲˳Ĺɷأʱܲɶ߲ȥٷһء
ѽȻܷһµĸҲܷһⲻ֮ǰͶʵĲҵһ㣬һ㣬һС׬һء
Сϰ׬ǮҲ׬СǮ
ģÿҰĶأǰθܲƵľͰǮˣһĶٿǮ˹ѣЩûĴֱûڵĴȣ֪Ͳȥˣ
˵ǴˣЩֿ죬ȺܲȻڵͷһ߰ܲһĶƵΪԿĴڣƽ˼Ȥ
߸տʼܲǱߣմپȲװʰˣŮʿȥμʲôŮҵᣬһ·ʡ쭵ƴ壬һ˲䣬ᶼˡ
̫ˣӵƼҾͰȫˡ
˵跢չ͵͵ܵ᰼ңΪĺᰴ㴦أ
¹СͬѧвϰɣǾǿһˣΪɣ
˵ˣҲǵѽⲻһɶϵôⶼΪ˰ϰչͬԣѽ
ĺܼʱȫõĺͬѧǿCPΣΪ
һܲĲѾ㰲ź˹ǸÿƶĲռƻ渽ÿĶصԤ˹ɱ֮ģԼҾͽʡũרҪȥǱ߿죬˵ǽмԿԮļƻҺͳǶȡһ£⼸ҾͲ
˵᰷꣬ϾͼҴҵػȥʰˣƽûĿ걨ϣ绰ȥæ¶ǣͷģ¾Ҳͷģ岻ݴǡ
ƽҲû뵽ϰ࣬ʹôһóǵĻ˵ǣĺã
˭뵽أ
һʼƽŵߣȷʵһ»Ļᣬļ徭ûѿ״̬ʱؼǻǿԮֻҪʵʵᰣŰѴ弯徭øǾʵʵ
ǣ˭Ҳû뵽ûǡƷ㹽Ȼˡ
ó»ĵǼƵ
պİԵЩܿͱϰñⵣžɽ䣬ƬžɽִһƬЦ
֮Ϊ¶ʪˣһ¾½С㹽ðˣͷժ㹽࣬һҲͦлеģŴһİժ㹽չȥǾͺ񿴵Լֵ㹽ˣǲˡ
νп֣пŵʡũרоһɽڿ⼸Ƶ궼ûôãû뵽Ƥӵ£ũ󲻹һСʱ̵ĵطȻôһʺϴɽ֣
ڵʱ͸ᰴ˵绰˵һ˶ĶԵ㣬ڶʱһôֲģѾȫʡũÿһһרƶĿˣѾͷǲɵ
ȷʵɵˡ
֪Ŀ㣬Ч֮ͨ걨Ŀרƶ˰Ѽ֮ʽȴû뵽ʡũȻҲĿ걨
Ҫ֪ư֮ǰ̬صʱΪܵõʡũļ֧֣⻨һǮŹ˸Կڼֵ֧أզҪרǮĢܴר׬Ǯ
ΪũʦжǮ׬ᰵĹ棬ûڵ绰ͷȥʡũǸȥңѧУӦҺ٣ÿ궼ӸѧԺĶԿԮĿѡĿص֣ʵΣҪĸѵõũר֧֣УѡĿ֮Ժ֣ܱڱһļǮ
ŶˣܳΪǵʵأԺǿصľֶѵģũѧȥô벻ԣ
룡СϰɳܵĶˡ


271  271 
Ѿʰ, Լ˽ҳᰣҪڰ׵ü죬ԲôĳСƳû
ȵ, Ҵ㲹ȥᰰں, æ򿪺, ׼õ桢ȳСʳ˽ȥ⼸Ͽ϶ҪӰˣô˰æ׼ҹ, Լ˷һ°ɣżԸҲûɶ
뵽һȥˣ, ɣ˲, 㣬Ȼԡ򿪺, Ȼһһ̱ɡ
Ũ֥ʿ棡ҽҪһװͱסˡ
ѾعNˣŨ֥ʿζرóԣԱṈ̀, Ҳ⼸, ŨζҲ
ֻ, ᰾Ͱѳ», ֱ, ˳㶢ŵܲûжʱĲջ, Ͼ֮ܲҪ޷, ʱϽ, ȥܲڸоͲˡ
һ·˰ϼѾǰסĵطʰˣƽҲҪˣʱţҲûպѣֱί
ʡũ걨ʵǶûָ㣬᰻ǴũϰǵĿ걨ϹʾֳɵĻģ壬ų¡
һ춼ģϣЩϴﶼûУҪ绰ȥҪһֱæڣŰܴ
ϢɣɽȥҪƬվ
ʵ֮ǰΪҲ˺öƬĵĶǰͰҪܱ߻ƬмɽͷĺͼҪרȥˣĿɽһ졭˭ô˵ϰĶԵı׳ձҵǻ126ڶݵ115ˡ
ԼĵϣƽȻĳ档
߰ɣȥҼңǳĲ˰ɡƽվϲɵ¶һ˿Цݡ
³ˣ᰾ϲֵ̧ͷ
ֹ~Ҳû뵽طܺõô졣ںҸҰˣ˺ܶСʱ飬˵ϼرѾԺ˼ʮֻС㿪ڵֵˣķҲˡƽͷʵںǲֻܿĵػȥˡ
ã˰ְֺͲʧȥɷʹˣʱ跸Ժˣ˭ƽͶ˵ĺӣ軹˵Ժһһ
һμ裬᰼ֱԼ۾
ǸڴϡݿµŮˣźʵů͵ɺ޼Ҿӷ洩һӡмϹΧȹůĳæţ׾Ϲ񵭵Цݣ··ܿѵŮˣΪһĿռ䡭
ԭ̳ôÿȥ˳Դĸףʵļûƣ룬ƽһʻϢĶͷðһϸܵĺ飬ʪڰļϣѻѻ㷢ǳĵ˫۸ӵĶˡ
ѹƽúÿԭŴ衣
裡ҴС峤ƽƽųһɤӡ
~˶ˣǸϽȥϴ֣׼Է˲֣Цеؽҿ׼
ӺٴͬŮӻؼҳԷΪµʲô裬Ϊ˽ٷ˵˼Ϲ˾кü
һըñƤƺ˺oҶƬ࿴žͺܺóԡ
һֻĸһ˼һпȺζٺͶ㹽һһСɰ˺üСʱˡ
˴ϴһ㣬һ䶳ϺСǰԵĿζ֭Ϻӱϻ˺˵׺ͰʱһǸŮꡣ
⼸֮⣬һ̰⡢һܲӡһݫƬһ̴ײˣ׷ȻϺеĲɫŴ׷ţɫ׷һķţըõＹ⡢ᶹǡܲ˿֮ģҶӰˣһԲԵʱ򵥶ȡһˣԼǳ㡣
տãֲҾС˵㣿ƽЦ
ٺ٣ҹ̫æ£Щ˶ʳѧģǿ쳢Ҹ˵ɫžԺóԣᶹǣ䣡
ףᶹ᰼ҵİɣ
ѽ㳢ϻǰᵽǲǶͶرϲ°͵һ̳ᶹǣ˵ȹ꣬ҲҪԺֵ㶹Լݲء
ǸðҲȥˣҼҲӶǣͷҸÿӵǡ̶ǻбⶹҼҶУˣЩҼÿ궼ö࣬Լò꣬ҪԼʱҼҵˣҽ˳·Ҳֲ˴ˣ԰һļɶˣſ࣬Ҳˡ
Ǻѽ˵ߴɽҰ˶úܣҲ磬ժҰ˸ԡЦеӦˣ͵͵˶һۣƽ¶һ͵ı飬Цøˡ
Ա㣬ʱҲˣ᰺Ͻ뿪׼ȥϢϾ컹Ҫһɽ
û뵽ǣڶǻûأԶӾͻˡ
⼸ΪҰﱣټɽ˶ܳȥˣֱҰģǰ껹˽ɽĢʱҰײ˵ģǰ̣Щ׺ͰˣȥһƬɽͷ㹽Ұ֮ɽپסˡ
˺üϣõҵ͹֮뵽֤ڵڶµ֮ǰɽڴ֯ԶӣŴߵɽְѲȦ˺ü̫ҰѡҰΣҪЩߣȵ˿̣ŵľ
ȻǴǮģЩ㹽ǮһǴļƲȺҰϳĵ̣
ԶӿͷĴҰȫ嶼䶯ˣ
ԹԣôҰҳôûűëʹ̧ɽĴҰզ
ǵСʱǻûʲôҰﱣһ˵Ϊ˱ׯڣҲżΪԲǻư־;ǽɽҰ궼ԵʣɽҰ󣬲ǰһ֪϶͵˲ٰİ
һͷдʡũרǻǣʣͷˣȫɽٴ峤һȫϰնȻơ
ɽһˣÿ͵Ƕٰӣ
ǣϻػǵ㹽أҲԣҹ̣
ٸ磬ɽҰ𣿡
һһĴš
࣡ôࣿ˺ЩСأһܵ÷ɿ죡Ǵ꣬ҽ˸ƵͷȥҰ̫ˣܹǲеġɽٽ˰ѡ˻ǼǷ棬ë˲ϵĺָᰱ֤
֯ɽʮҰѸˣұȥŵȥǵ㹽ӡ
ʮҰѣԹ~ߵҰĹİͬؿƽһۡ
ֶɽĴӣҰ̫ɲɶ£ⶫһһѣǸֻвϰȥɱɱֻҪǼڲģǸ鷳
һƴͦõģɽ̫ǳˣҰزסȻҲȥ֯ɽҰˡ
ɲ̫ˣ˭뵽峤øɽҰأ


272  272 
, Ҽһ쵽һɱҰ⣬ɽٻˣȻҪǳԷȻӦ˵Ҫɽȥ걨Ƭ, ɽٽʹúõ˸һȥ
߲Ǵ, ɽ, ҰǰʲôĶܼţ·Сĵ, ߵ·һƬǸۏ޶ˡ
Ӻ͵ǵǵ˸εĴ֧ƽϵ, Ҷˣ·һˡ
֪, ԭǰһشëãһɽҰ, ûɣǷ˲ծϾ, ƽڴһ֮, ֪ô˵ģͰڴæ, ӷֹ㹽ֲصճѲ, ǵǸڼԱͼˡ
¸չ, ɽľûѿ, ضҶ֦, 濩꿩, ҪȥµòӺ͵ǵ˿ǰ̽·ɽٴ峤˵ûۏ·ȻûʲôҰ֮ģʱɽҲڶߣ·ϵ㰲ȫ
Ƭɾر࣬ǰɽҰʱÿ궼ɽɾӡǵǴߵһƬɽߵ㣬ȹǹɾӣҴ
ᰰһƬòҲһƬһƵȻҰܳúã˹ľҲܳòҲ֪ũĽڵɽʲôƷֵľᰴ㾡ܵĶĵ㣬ñǣͷרԼѡˡ
Ƭ÷ǳߣҪ棬϶ˣΪ̫ˣĿݲҲ࣬Ȼܺߣͽ˴Ŷʮӣ͵ɽ
ɽ¿ɽǺܸߣǰӲĶɽ֣ɽԶԶȥɽǰ׵ģȻΪ̫ߣɽĻѩûء
ó˻ɽɳȥ˰ȦͰ˻ɻˣʵ̫ˣ·ɳȥҲ
Ǳ߽϶ˣֻһ·ȥˡʱˣǸϽߣɽﲻֻ֮Σյģǰʱ򣬺Щҹжﶼ׼ʳˣʱΣգΪ·Ļǡ
ȻߵֱԵʱѾԼҰǵĺﻹЩֵ춯᰺ûɽúëˡ
Ƕ֪ҹ֮󿴹֮ǰͳݣʱأǧĶİ֣ôÿİô١
ǲ֪ǰİϰֻջһ룬ʣµһ룬ҰɽӡЩˣӸսѳԵ죬һײɽĺӹҰҰײϳİײǺüֳɵءƽЦõظ˵˴Ȥ¡
£
˼ص˵ͷҾãǴİ˶ǮҪý˺˵ܻ
ӰҰƭǴôõزģҪַӳȰ
Ҳô˵ģҴæӾ˺ţƽʱѲɽʱĵزģָ£ܲҲǴߵ֪ȡƽΪЦЦʱϵҵҪǷչˣ˵ҲŪأ㣬ʱǰܸǴչæһ𣿡
ɶеģǶһģ˵ˣҪһʱɣûס޵ĵطʱ򻹲ҪǴסҲǱǴũסúðѴԴһ£ͷӳ¶ҿ϶ˡ
һתͷ¶ʵԻݻ⻹õſ
صɫѾˣ᰺ҪȻݰ豸źãٻһѲȥɽٴ峤ҳԷƽҲҪؼһѣԼ׼ʱ峤ҼϣԻݻϴȥˡ
ϣɽٵźͶϱһóԵģɱҰгɴ飬ɹɽҰһˣ򵥵⿣ζȴǳá
ɽҰζ࣬ϻһɽķҰ⣬һյҰ⣬Ȼ˰ҲͷһسհζȻҲܺãһİڸ˺ս֭ű⻹óԡ
һ̿ʳĵĳˣ˺ܶͽ˿ɽ˵Լɽȸ⡣
ֵʳ̫ˣɽסûأȸҪˣÿ궼ҪӷȸеȸײѲˣֻûԼˡɽָָϺں״ɽȸ⡣
ɽȸëҲû٣Ƕˣ˿һ̫֮ɹɣԵʱˮݿˣٷŵȥʹСʱɽȸãǿ쳢ⶫɽ߳Բġ
᰼һɽȸŵһŨҵζҧȥɽȸʺܽʵн滹˵Ұȷʵθúܡ
ӾԼɹģ⳴ģĺܣɽкǶԵˡ
ĲʱٹɽﵽɽҰ˺Ұɽ춼ܳԵʵġɽٴǴӳƽȡ澭ųԷĹͿʼ£λVˡ
ᰣҿֱʱҲȥɽȵɽҰ˺;ˣʱɣǰ԰סҼ񱣻ǽɽ㿴զ
Ҫ˵Ǹý˺ŵķ˿ͻԾȣ˫ûвۺģһ֮Ӷ˰
ɽҲۺ죬ǰҲᰴϻںˣҪǴһ𿪷¾ãҪʡũĽָ˾Ҫǰ
ֻҪǲץסˣɽپԼҲûȥˡ
ϴ峤ĻƽҲ¿ӿ˹
ɰôɣϳô󣬻ûɽժҰأϴ峤ɽﶼɶҰ˰ǴǱ߲𣿡
Ҳ֪ɽٴ峤ļƵ¶ᣬҲģϾƵϲ˺ܶ࣬ԼҲкôġ
ҪǣƴʵûжõóֵԴΨһõľǿͻҪܰѰҲ˵Ǵֶһι۾㣬ʱοʹӰһ˳ƴ壬ҵطס
ߵɽҰ˸࣬ҰɽҲ֥࣬ءɽٴ峤վһѾɵġвôĺ֥ȥҴɽҵ֥ȥˣֵģ˶ˣҲûȥ᰸Ǵȥ԰ɡ
ҲҪ̫ˣæ־ܾôĺ֥ȻûҲֵǮأҪĻҸĸƬȥҪԸҰȥ
ɶѽֲֵǮǰһ˸أõȥ˼Ҿ͸ٿǮٶûҪˡ
ɣᰶ֥гҲ˽⣬ǼûҪǸ֥˼Ƭͷ˿ȺҪüǮҲܸɽٴ峤޷ӡ
뵽ɽٴ峤ҵĳ;ᣬھȻǵķӣһǽˣüľͷأҪһˣ
ɽٴ峤ҳ극˴ֻԴֵͲԻϢȥˣɽªסĵطҲûϴˮϼշĴ˼ƿˮ˹ˮ򵥲˲Ƕ죬첻ϴҲûɶͷе塣
һˮϴͷ˯ǰݵ
Ȼȥˣȥ·ҼҿͷݸɣҼ¥Ͽͷԡסյ򿪣ȪҲûɶˡᰰο
ҪõǸ׼䣬ҶģȻ﹫֧ýС峤ϾǸǮһҲۡ
һգ۾͵壬Ҳɽϴ峤ָ£Ȧ˼ҾӾȥĵطһҰúõĵط˵һƬĻ¶ʪȿ϶ʺϾΪȡʡũһһɽٴ峤Ҳƴˡ
ʮ࣬ɫԽҰһǰһͣ˰ڡ


273  273 
, طôҵİһԼĪʮӴӼʻһܣһ, ص˵ͷ
ƬɽʡǸҵԴḻĵĵط, ǰҲӱĵطȥ, ﵹû, Ҫ·ãΨһͨʡ·ǰ޵ġ
˵ѧѧҸ˵иСɲˣһ˴ȫϰһƶ¸, ˼һǾ, ֪ˣҲǿƵ֪ôطġһɴӳ˸
ɽһ˶Ŵˣһʡյĳ˸Ͻɱȥίţûһɽ١ƽ᰺Ƕˡ
, ɰҸһ, λǰĴ֧ƽ, λɽٴ峤ƴ峤, û걨, Ǵ峤æġ
, һ, λũֲﱣѧԺʦ, λũѧԺʦ֮һɻһĸ͸˸׶ʦʦίԱģ
ǽְǣ
᰸ϽѼλʦݸƽһ£ƽ۾գգŲɽٴ峤ȥˡ
ʡũһʦʣ6ǸԵѧһʼ᰻ףΪʲôһũҵԴ컹ҪѧֱԷʱһĿˣ˲֪ԭ⼸ùɱҵĵġ
˫βǸгС˵ҵѡǸ溦ıҵѧУﳤúúõģ溦ҲչĺܺϺҵƣۿٲɼݾɱҵˡ
ҵһİ컵µ̫̫·ʱ򣬿⺢ֵĸ챻Ӹйˣʦ͵͵ĸɱڶɼݵʱ򣬿س͵ĸһͷԵ﹡ϣ
زŶ~ıҵоľǸ溦⺦涼ˣоëߣ
ȫ¶Ƶ裬ҵķǵعϸ߲ĵعϵûӣΪ̫ˣϰոˣһҹڷ֮ҹųͷһҹ֮Ͱıҵĸڻȥˣҵ⻧˼ҵʱ򣬵عѾ˵г˷ˡ
赱ˣһѳһģһĵعϻһ˭ôϵóЩıҵģ
Ҳ࣬еоȵģӸճͱ˳ˡеоϹϵģΪ̫óԣϹϻûȫͱ͵˸⡭ùоλΪıҵı͵ҹѾᣬһ񣬱ѧԺŵĸժȥ̻ˡ
~ЦնʼˡũѧԺͬѧǶôҵˣϽɽﲹҵİɣ϶û͵ÿռڣϹ϶ĶԲ꣬»˶ιģ˭Ҫ͵СϹϣ
᰽㣡ܱܲҵȫҪ~ҲᰵƵǰûϣΪȽϲС⣬һ᰷˿ԮһԱˣ
緹ΪϻҪϻȥݶû˵ϣһ˾ɽȥ鿴֮ǰȦµļʺҰɽĵطˡɽϴ峤ԴӣԱ߻ĸš׳
ɽҰ࣬ɱˣһѵģһȺҰǿ˶ҪβǴҲû취ˡɽٴ峤͵
һ˲ɵýͷһ£ͣߵĽŲ
ϴ峤֮¾ʵأҪɽϰշչطãƶ¸ȻҲʺϰˣǵĻطҲʵ
֮ǰڵ绰Ҳû˽⵽ȻˣǻǾڴӸûкʵĵطɣ
⡭ɽٳƬ̣һ£Ǵ帽ǰ֣굹ЩݹҰɽûôšֻһƬи֣һƬĢͦġ
ȥǱ߿ɣϴ峤żʵ㲻ɽͷߣ͵ƾСƸЩݣʵҲܿóǴ帽ЩҲͦʺϾģͷȥоڴӸȦһɽֺˡ
һɵо⼸ڷƶʵսȿǵǵϰܲʵܵоɹı⡪ɽܣȷʵǿ϶ҵɽ¸ʺҰɽĻϰʲôأ
ɽﻷٺãǣҰҪɽˮôԶȥɾӣȲ˵˹ɱɣҲǸ⡣
ûӯĿƷٺãԵϰ棬Ŀ˭ѲȥɽҰ
ȷʵôɽٴ峤ҾǻڵİɣũѧԺѾɹܶƫԶɽʵƶ¸ⷽǱо顣Ȱ
УרǵģʱǿƬأֻ˵ȥ̸ɽ룬ᰶũרҿףɶԥģ
˼ⱲȻûɶҲû飬Ǵ뱲ӵԼɵ¶Żɵ˺ѧ϶û
ƾһӸǴ˼ɽپԸжϣ
һԭ·أһɽַ꣬һɽͷ۵ö췭ˣǵɽٴ峤˵Ƭ֡
ԶԶͿԼмͷҰڵͷʳ
峤򲻴򣿡ͬеĴĬĬˡ
ģͷ˸Ǵȥɽǰһ
˵ũĽǿ굱ҪȥɽٻЩϧΪ̫æˣҶûгԺãԭϰһٷʢдǣ˭֪ɽҪȥںˣôһͷҰɽɱˣÿ˷ָʮҰȥҲǴһˡ
šĴϢȥһֻﴫǹ죬ûеҰɽӴܣ񻶺ǰȥҰһǹϽ㶼ˡҪû͸ͷ˾Ͳˡ
ɽӣϽɽȥмҰ̧ȥʰˣͷǴȥɽٷԸһ䣬ɽӵ˾Ϳšɽȥˡ
㿴һƬ֮⣬ǱȥһƬβɣһƬҼﾭӡɽָָһƬɽ֡
дĢѺξм;Ǳɽϻ̽ëܳԵġ
һƬҲֻдܹɾӣﶬʱϵӶˣɽҰϲӣܣƽʱҲҹ˵ţɽýڵ˼£߳Ѿɿݵľӡ
ﶬ־Ұǵ£ɾӵĳǳȺӣҵЩҰɽҪô̫õˣҪôҰˣҪôȻɿ䵽ϣʵǿϧ
ҰȷʵǸ⣬ͷȥʸʦûа취áͰЩҰϵĵطȥڶһƬֵĵεòͦģѧЩƬƵһȥǱߡ
ֱߺθһ㣬ǸʺϸɽľλоҰĵùһ⻷߲ˣ̰Լıҵİᵽط̫ʺҰ
ڲõı͵߳Եo(ini)o


274  274 
ɣȵȡʲôͷ, ۾һһͻȻһ֦ߵ, ֦湴¡
һɿݵĿ״Ķϵ
, , ǹ, ǲǰQʡֵǸ
ή״̬е񣬵ϻǲɵǸôӿ
ңⶫǶģ϶ֹһ䣡վͷڸ
ɽٴ峤ҲΧ˹ϡ, Ͼ, λڵı飬ʲô˵Ұɽ˭֪һۣɽٲûסЦ
ϴ峤ʶֱɽٵЦһɾǱ˾ɽӦüҰɽæ
ôʶӲܳԣģ̫С, Ҫٳ, ״ܳĳ, ǴСϲ棬֮һ, Ƥһ, ӻһøƲʲء
ɱ, һ, һѰ׻ð, Ūϣɨɨɾ
ɶбģƤô󣿡һ¾վˡ
аճ·ϴɷˣû󣡲Ҫûɹڶ͸֥ˣֻҪˣſһ춼ġɽһ˵һĴ˿ûãڲԶҵһġ
ϴ峤ɽ鲻Ҫ̫ḻֻ׼Ŀ꣬ҲûӵϼһСʯӣ׼ˣವһһ¾ͰǸϵС׵
ڣ㿴ǲƬ̺ɽһҰɫĸ
ϿžǸС׵㣬û뵽֮󣬾Ȼɡͷ󣬳ι״ģ⿴Ӿ֪϶óԣ
ԣ̫ˣǻȥɣҲȥ˹~ǸģĢɫֱƵǿϲˡ
ǣڣĢ治ܳԡɽһ£ѿȰ
˼֪ܶ˽ɽɶϡĺܣϡ棬Ģι״ģһӿζһжأ
ϴ峤ǲҪоֲкܴһһСҸ񲻿֣룬ϵĺˮȾָ֣ϽӱȡһܷϴСװ˽ȥ
ԭоð˵ҪҪҽȥңʣµҲǴȥоɽٴ峤һֻҪԾУһ˼ҴѧǴ˶Ģˣǿɵΰ
ʣµǧ𶯣ǻҪϸоһֱϴ峤Ǵпշӳڴסһʱ䡣ôһƬ֣һ뵽ܲһֱѰҵı˶̲סս
ˣһɺϾ͸ˡ
Ҫֱ֪˵ֻǷһֵñı־࣬ǣרҵоƫھüֵ˵Ԥֱ취㹽ľͷЩüֵߵľϣǾζũѧԺľõһ
ʲô
Ǻߵѧĺоɹ
ǿֱתΪЧģ
λʦˣѧôԼߣûпo(ini)o
ֻǽ겻꣬ö˶ڴҹʵҲ񷿿סˡ
ʵڲУסǴɣλʦгʮҲġ
УǾ鷳СˣʱȰǶһܵĿͷʱǿһҲˣߣƾɶҪߣ
뼸λʦͬѧæģڼס죬ҪʲôǮôҪǳͷѣ
մٵǮսǵǮ
ԶʡǳͬѧȰ
ǲУһһ룡СͱǿˣǳжоѵģûǮǼɶǵԱɱΥɰһɿЦļ򣬡ʵڲʦշѣѪ񣡡
˵ĺũѧԺ׬ǮһȫУѧԺǮҪҲȴǣذĿˡ
û취ڵֲﱣѧԺȻǰҶӣйصĿ˵׬ǮʡҽƴûũũѧԺ
ũѧԺоĺֶܶڸӹ˾רʹ÷ѵģȫֲҪѽжྪˣ
û취ֻܰͷѼĻʳŪĺһ㣬ʦǳԺõ㣬Ͼɽ
Сʡũص¶ѾԼˡ
Ϊӣǲͬ⣬⼸λҲҪˡ
ɽȻĻ̶Ȳߣɽ֮󣬽Ҫȥһת͸ƽ˸绰㱨˽ɽϷ顣
ȻˣصᵽʡũĽǴǱ߸УﾭҰȺӳû顣
϶ָڿأƽɽڵ绰ĨǵķʾֱҪЦˡ
ˣԶӵһȥȡһ£ũص¶аգ
֮ǰһնûУô˵ɳǣ⼸λǸ϶ϲˣ˵أɽٵЦǽ
~ã¶ҪǳˣҼһ󹦣Ͽôᣬһſ϶ǰλãƽҶϵ绰°ͣʱ伷һŽǻûߣҲȥǱ߿
ɽ϶һҲǵרأȻȥֳһ
ûϵֲûȣ˼Ҳ룬ѵȥ
Ȼλ϶ˣֹϵƶ¸Ĵ£ɽٰĥһ£Ľ˶ӹϽǮȥ˼һֻɽ
ǣϣ᰾Ͳ˽ǵĹ⣬Ե˴˵е̳⡣
˵ǰÿɽŻһˣõʳҲˣһֻɽ򣬶Ҳرӡ
ɱĺɽȫɴ飬㡢ӡ֮Ҳȫ÷һ߱ãͷҲë¹죬ͷⱸá
͹ɽԼեɽͣн⣬ƶƬ̺󣬵뱸õмһɹɵĺͻȳ涼ɽɫˮкƲĸĭӣΰͣһ飬ʱѾŵĶζˡ
Ȼó洫ġа˸ߵĴף֭һʢףľͷĹǣϲĸСʱֱĹⶼˣͿԳˡ
Ϊӡʱ̫ƽʱﶼûģиѾõЦأ˵ǿļҵϱ/Ůǲó⣬Ϳ˼ҵһţ⣬ⶼǾ㣡
λҲͷһسԵ⣬̳⣬һĶӣԵǴζ֪ǲһɽԵʣһθںõĲУһʼҪʵĳ࣬롭
Ȼһ֮⣬ǵģлѼӡռ⳴Ӿ
ˣʵڳԲˣϴ峤Ҳ̫ˣλڻΪ峤ҳԶũҲˣ˭֪ɽô飬Ȼһֻ
ɽֻǺЦţЦüλڶ˼ˣֻҪĲѡò࣬͸ͨˡԺҪҾӣҪ~
󿴿ҿ¶ţҲͷ˽һ¼λڣȡĲѡһȻûⷽϣӦöǹͬģǼӰ~
ѵݻӰӰʵѡ籾ʱ˳ίԱĿζȥѡ϶Χܻܲ񽱣~˵滹кܶ಻˵ŵء
ŬŰѲѡϸþίԱĿζˣں飬ûʱлݵϰգֻܿˡ


275  275 
Ůȥһ, һ«ޣޣũʦѧǣư趼ˡ
, , Ҫڰ, , Ԥۼ¥Ͽͷ˹Ȱѿͷɨһ£֣мҪȿ, һ, Ҫһ㡣
СƣⲻС϶ԸһµˡһҪҹæֹ
ѽ治һࣿۼҺֳɵģֲǮ¹ͼӵ¶ȴ¥Ъ, ¥ˮ, ʦݱ, ȥࡣв˵͸Ͻ˳ơ
Ǽڻòǳ, ¹, ѺȥƤп, ϴɾȥ, Ϲ, ٵк΢΢һ϶һľȥСùʮӾճȺĺˡ
ˣ»ҲϽæݲ˲裬һǱ˵̫˲ݲˣһŲ㣬аɣżһβӦҲûɶ˵ˣðҹѼء
᰼Žưְæ࣬ɲΪûԱʵϽɽٴ峤дϯرʢǶԳˡ
·ϣλڶ˵ҪѽõϸһҪҹడ
ºȥһˣ˹æ¥ļͷɨ˳һŸˣŮ˯ȽСǸ˫˼䣬ʣµ䷿߸˼һҲˡ鷴֮ҿͷѾһʱûסˣҲҪһѲ豭ϴһϴٻµĲݣһСʱȫŪˡ
ͷʱһҲûţᰵ䣬֮ǰΪ˷ֱһңһľ̨ӣλڽֳóԣöѧѧһ¼ԣæ趼ȡ
оһʹˣȥĶһطĶһķ羰֮Ҫص¼ϢȴȫһᰴҲоԭˡ
Ⱳ޵ľдģ
ɨÿͷ˵ϻҪӰϲϣһ൱ҹҲδ̫ˣº룬ڷȻˣ˽ڶĻ˵㹽ľֽưȥϴ˼ܲӱһʱһڶ˼ʮȭͷôĴӡ
ִӲҪ棬ֱߦƤãһ£ʮӣóͿպպϳˣպϳҲԡ
˵ģºִ̳Щݲ˳ӡ룬Ҩһһ̽ܲʮѼЩС̲˺ѼҲûϵȵʮ࣬һæ֮¥׼࣬ͷѾһСˣڴһĺ࣬һڹ룬ҿӣһֺĴӡ
һ̣һͻȻãԼƺ֪Ϊʲô֮ǰ֣˺һһҪѾͷ˵ûˡ
ദĻģģѧУÿĲ÷Ѷǹ̶ģʵӴĿ׬˼Ǯư軹ǰǵԼҵĹһд˿ʲôͷѱ׼
ȣһѾŸôǾȡĿˡ
ļ죬λھʹżѧƴͰ֮䣬飬ִ˲ƣм仹˺ЩɼĹ֮ĹΪϵгɹ⣬һǲûжⱨҲʶȤ漸ɴûȥˡ
ҲԼҪæء
֮ܲ󣬽žһæĴˡΪ߲˳ʵ̫ˣᰴص㿪Ǽֿ߲˵Ұˣ˸ءʩʡ֣ҪһСţҰֲصĸֵæͷת
æ֮󣬼λڴѼϻȥˣָϽ绰ӹ˾֮ǰԤĶ˻Ҫڵһ֮ǰЩȫ͵ɽֲء
ºһɽǱڴ˺ϢҪͨĿˣڵũֲﱣѧԺڰרųһأ
صطöũԺǱ̣ʲôùܡ
⣬Ұĵ飬Ҳæһ֤ʱôȥزһ£ҽԻصȥɹĸʻܶࡣ
УСưǸͷǻҪˣǱ߽ȥ϶ҪǷӰרȥǱֵģҲ绰Сӿԣأǻʳ˵˾һһˣǶٿǮһҲֵˣ
һɴǾͬǵ٩ǸԣˡﶾͬҲǺģ걨ҼĿģ͵٩˼ǲǮġҶӡ֣ϲ޶ʱëģ˵˼ǲƴֵġʷС˺ϲɽֵľͽСŶӡֶࡣ
᰹Ҷϵ绰͸ƽ˹ȥ˵Ϣ˳ȥ˵һ԰ѼĲ԰Ӹˣʩ׷ʣһľ˰õĲͼĲӶӹȥ
᰽㲻˵Ҷˣ⼸ﲻڷžôҲɽȥæˣÿϸŴһɩɽ˵Ĳˡƽڵ绰ͷ̲סЦˡ
ǿ̫ˣʵֻҪˣҲġȹˣ˵Ҫ̸ء
ɶӰæԷʱ䶼ûˣ˽㣬۴ֵҰѣǴ˻ҽǸӵҰƽǱߺǺæ˵ͼҴҰѵ绰ˡ
ƴߵĻĲˣ߲ҪôͶˣðǱȱ֣ƽϵæҴ˾һ˹ȥæÿ춼кܶƴĴǱܣϾ˱֯͵Ƽҡ
룡ôҰȣﻹһءº򿪱֯浹ѾʺëҰȣһʮصţ
ſɲǲгִСŹǣƤͷģпˣŹǿԺաƤ廨Ҳղ˳ԡ
СҲ̫ˣºһʰ⣬һѰ˼һỹʲôȥ
裬ҿͦϲݲ˵ģⴺҪˣ̳񣬻ͷҸСӹȥ϶ˡ
У첻Ҫ˸Ӳô̵ۼҵݲˣȸǳţۼȥ̫ˣץꡣºȥǰ˼ɾϴÿݲ˶ƽװһӡ
вŻ¹ŵȣһ˵ǰǱߴҰ˼һ¾ͻˡ
Ǳ߳ǧĶİ֮⣬˵һƬҰ
ҰɶԣװױҰԼŪһأ
ǰЩֳǮʵɱҪϣǴǰΪɶܿ׬ǮΪǴ϶ܳϰճԲĺͲ԰ĸ߲˱߽ϣ
ģֻ̫࣬ҪиʮĶ֣ЩӴٰѰջĲдƷɨһɨ͹һˡ
һٿںֲҪӪ֮⣬ʱҪϣƺóɱĻ˲˵һʮܸãǰһʮǮ뻹ٷһ


276  276 
ƽڴｨһЩԥ, ΪڴҪ¾·ģɽϴ峤ȴܸȤҪ, ưָᵽӡ
ⷨӺðǴֹʮĶ֣
, кüأҰ, ÿ겻֪ҪӣȻҲôҰ, һĳԵı׳ģ
ǰҿ㹽¶ţҷ, ¶ɴͰҺˣ
ҲһǴϹɰÿｻǮ
ɽ¶ȥˣƽҲøλ˼ʲôѽ
˵, ҲۿɽȺӵҰ, ı׳ɽĻʳܺ, ѹҲҪϣҪǰˣÿ˲˵, ֻҪָܸʮƴҲ˶㸣, а, һҪ
·, ƽѾȫˡ˵öԣڲǹҶӵģĿ֮˳žͰǴͨ·ؿʽҲ㶨ˡ
ȻûŪǸޱȵıʲô޴ĿмֵʡũֲﱣѧԺӳ̶ܸҴֵǿ϶ģ
᰺вſԼҵʱѾй̳ʩӿʼؿԭȵˮ·ˣ˴ҼһӰʣ϶ǵɽɻȥˡ
ڳһ׬һٿǮ󲿷ֶҪóԼԼҴÿõֵĹǮûж⿪
ˣȻûһ򹤵ģѾˣڲֹǰƴͺ๵ǱҲȱأʱĻˣȫƴһȥĴһɣȻģвأ
ǮҪģ
вȿȥίƽϣһ·ȥסķӣû뵽ⷿӵ˽ҲˣԺӾеӵˡ
ҸһլأѾڸǷˣĻ׾סȥˡƽ˼ЦЦϲҾŸɴҲǨ˹Ժڰ仧ˡ
ǸģСסǷ㣬û֣ζҲܻšвŵǺͬϵ˵㣬϶ҪȥģǸѧǰ;ԶأҸط谲ٺãԺҲܰƴˡ
Ĳ͸ݲҵطֻ˴ίȥ㹽ŵôˣƽɽתתвɽϴ峤˺ϼžвȥֵһС̶˺๵һɴֱӸߺˡ
ɽһǼҵС̣ʱˣԭҲһ˺๵ǽǣвŪһС̵ģϾҵ̳ɻʸߣԶĶ֪Ҫľѡ׳С̣ȻͻȻˣʧɾʹˡҵʱ򻹲һµ̿Բ䡣
Զɨ˼ˣڿӸİѾûҰҹˣ·֮⣬ʣµĵطȫ㹽ᰶ˿ΧЩڵģѾʼС㹽ðˡ
ϣ˳ܸ߲˳ǱߵĶǲ֪ǲϣ˵üˣҪʽ𲻹ҲɵģҸȥˡ᰿Ц˵
ʵʽ𲻹ģĻ԰ںʡũĺϵǷķʽŪһȵ㹽ȥ֧Ҳǲܡ
ֻǣߺЩֶɽ̵̯̫ˣλЩΧľҰ޻ٻˣɾͰװӳɱˡ
ƽҲôģѾ뵽˽취
Ҵһ㹽ȥˣϴ峤һɽһߣ˵ﻹһЩɢСӣɽٴ峤˵ЩûǨɽҲ֪ЩӻڲˣҪǻ˵ĻǿԺ֣ǰһƬӶ
˵Щɽ񶼾ԣʱΧǿţǾܽһˣʱҪʽ𲻹ҲǲټӼɶ磬ڿֲصĴͻƽһߣһ߰ԼʹĴ᰽һ¡
ϴ峤˵ˣߣҪԸټɵĻǾͲˡƽĻ˵仰Ϊ⻰ʵʺڴί˵Ҳ֧ĸ˵ĻΪеڶ˼ˡ
ǣɷϵǣнõľǰ𵽵̫ˣôһ飬ɽٴ峤Ļ˵ǣöʱ˼ǳǮǳģǰѴ弯ĲҵˣûǷˣһŰ˸߿ˡ
ɽǿʲôڶⶨģǶɽߵĹأɽ񽲾ľǶԹ˭жǾҪ˭ڶզҲûǮҪǮǷֵɹɸᰣҲ⣡
ƽǰûɽӴһۣ̬ˡ
ȥϿʱ˽¸ƽһСǲǿԼ̬˲
˵öԣһҪˡ˶죬ɽѹܣɹܺˣҲʵʵۣ
ȻƽԸӣƽҲá
ʱŴһɽɻϰǰɽζġ
ƽϼҲũģֵЩ꣬һֱ֪ũжѣѣҲûаϰôѰ
˶Ľɽ˺ȵĶɽȪˮԵĶԼֵ޹߲ˣȴ֪ɽɽȪˮҲкöļ棬ֵĹϹ߲ˣпܱҰˣһҹ֮͸Դȣ̣⡭
˵Ϊ׺ֲȥˣöǰſʼְģ˭ֱ֪Ұˣټɽ·ͨٺãҲ׬˼ǮҪҰճɡˣЩסɽɽ񣬹ƱǸѡ
ǵڣʵҲãָѪˣڿһ˳ũҵĶҪԷⲻʲô˻ģһˣںţ˵ӻܺù㣬ܳŹѹء
°ͣȥִɶļƻ
ߵľֲַũרоʳþרָģпʲôŵҲҿǡũ½ľؿɻأʲô溦ǶʧһЩǵĿгɹʧ
ˣʡũרǸﱳ飬ǸϽİְɣӦø˵˰ɣϴһϽΧڵɫũƷͳһز̱꣬㲻һߣѵԺԼǮ𣿡ɽʱ᰺
ţǸ˵ģѾ۹ˣϴ峤˼ǣǳˮھˣȻҪȡ֣ɴʼŰְλȱ֣ϴ峤˵ҲǴһŮ峤ɽӣӡ
ɽӣӡɽӣӰֺᰵ˵ͷܱȽСҰȻ߸ױסҲֿ̫Щ
ӰڶвҪȥ๵һ֮ǰ͹ȥС̳ôҲŹȥˣ˳µĶƷĽȣû뵽һ룡ǽˣ
ڹתһȦ᰾֪๵ΪʲôҪôŰѼҵĿˡ
ǨǱߺܿҪˣһõԿףΪ˾ҲϿʼװޡȥȻΪ飬û취ȥ򹤣డټ϶ƷһֱڼĵطȲ˵ǽЩȥ˾Ҳҡ
סǲҪǮİ÷ÿ»绹һٷϼҪǮǮ㹻ϰհԼ¼Ҽװһˡ
ũװ޿ɲʡǣҪʦװЧ䲻ͬװΡȫ׵ļõ֮ģֻҪͨˮ磬򵥰ǽˢһ£κͼŴȼˡ
ڼҵ磿ûǮסȥԺǮãҶôģ˭һз䶼װϿյأ
˵£ϰվͻ½ˣʱЩ˵Ĺô죿
ҪЩӵĸϽ깤Ͷ
̣ÿܲ͸簡


277  277 
, ³ӣԼĴġ
ǣ¸ǾҪƸ, ҪҪٷ֪֮ͨǰҲ˵, ๵ߵĶƷǴְ뿪ʽĲι۹, 鴫ͳƷξ㣬Ҳù, ЩλҪǰѵġҵ𿡣æй¡
õصʱ򣬺ͬԼģͼõص, ͬ±Ƹ๵ϰա᰸ϽкǱǲܵȵģʱ˱ֻϿƸˡ
İɣ϶һϵеӦԼƻΪʡǮ, һһĶ֪ͨ, һ־Ϊ˸ҵƸõġ
һøһ΢Ⱥ, ʱ΢ȺҲ֪ͨһ¡
᰾ãС峤ӦѧѧɲĿŴ󷨣Ȼ΢Ⱥˡ
ʡǮ, ׬ǮͷҲй֮ᰱΪûˣû뵽𿡾Ȼ˹ظһСɽϡ
С㿴, һƬ, кӰǱߵɽضϵ, ҸǷ֪ͨԸؼֵصģȻѵϣȫ˻ƶߣ溦Ҳ٣ʱˣǳһҪæһ°
ᰣⶼˣҸɶ
⵹ǡײԭļƻˡ
һʼѺ๵ĶƷֿԲι۹ʽ㣬Ϸȫ׵ģɣʱļƻҰֲֵƶջļڣοͻµնӡ
ںˣ๵߶ᣬõɽض϶ˣ͵ϰʵǸ˫Ӯľߡ
ڶƷ˵ͬļ۸񣬶⻨һɱȥزɹ󶹣ڱչأЧʡɱ
ϰ˵ֳʳڵͷϾȥҲʡ˵ĳɱ
ΨһϧľǣЩƶûдֲڣȻժھˣں๵δٽЧҲá
ᰰ¶һ˵Цеı鲻һôǮⷽ棬ȻСϰרҵ
СôͲǺ๵أ
ƽεºܰвŶס˼ռү
Ҫ͵ĻǿаȫҵĻŲ๵϶ܸȡŻߣ
͵ҵǿ˶һǽǵġ
Сƣ˵ڸ¾ͷͰʡũĽרҶȥפ㿴ɽҲܸ࣬ܲҲ취
Ǳ߰ǱߵȷʵʺϾɵǸ߲˳һֱȱҾмǣߴţһũҵЦЦָָɽϵĲ԰ǣɽ϶ǲ԰԰ôۺϾãһûоˣͷҰũʦǴһ£
̫л˹ҪˣʱҲұ֤ĿҪǿעʵĻҿ϶ͶһƱ
ֻҪܰǺ๵һҵδزմүĹ⣬ٺ~
ǣ⻰еְȨ˼˹̲ס
Ϊ๵һ֣ҪͶһƱ˸ҲͶƱ൱ǰڶѽ
ɲô˵û뵽ɫһоݣҵְȨҲϰոģֻҪְȨϰϣǾͲã
ȥǺ๵ϰգҪɶĿԸ˽ͶأͶʣʣҸҸ㱣֤϶ͶƱģ
û뵽𿡿ԸģȻôܿ¶Ҳúܣϻȥ֮ⲻð¶һ¡
̵̯ȷʵе̫ˣڵʵڹѾЩˣũ岻Ƹʵ˲̫ˡһЩǮѪ񣬻ǿطҵչĿء
ȥ๵ʱ򣬽һɣȥݷһλǡ˼Ƭ̧̣ͷؿͬѧһۡ
ͬѧ취ٷҼ£Ǯһ׬лһۣ
˭һӻ飿Ͳ𣿡һƿĴͷرʾ˾ּܾԣӻ飿ԼӰɣԼޣҪ飿~
ͷɿܵˡ
˴оԼһ
꣬ɢҲʼˣ᰼ҵڲװҲˣΪõĶȾîṹľҾߣͷﲢûһװ޺õ·ִ̱ǵļȩζӯһľȻ㡣
˲˼ȩõ˼ⱨ棬ۿſ쵽ˣݹ紺εҲҹ湫˾һVIPԱ˷ѻԱֱʱ䣬Ͷڵһ紺ڵӡ
ƴȻڻɽݣһɽˣĴ¶Ҫӵģÿ괺ڶҪھԺ󣬾˵滹ʲôˮϵĽһѾЩˣǣ˭ﵱĻǰأ
ѡӣǰһһɽڴ׼ԤƬֱΪϵǴͺ๵Ǳߵҵչ⣬Сϰ˲ֱƷʷǰķ񡪡
һȽǼֵǧԪĴδȫεVIPԱһƴ崺ΣԼغСͷ㹽С๵زеȵȡ
ȽȽĶֻ࣬Ƿ٣66˽͸ֶ߲һݡ
ϽƷ᰻ûǮһͷ֮⣬ĶǸλְġȻΪȫҵչףܲһֱһ˹װɣ
һ׼ڶһ磬컹û᰾ʹų»ǰҴһ𣬴ֵͲɽ
ֱ֮⣬ǻҪһƵزģƴһƹ΢Ƶɽ̹ǣȴ۵ú䤱»ʹ˻ľͷȫԼĵģֶ֮춳ˡ
»Ͻů˺ůһ¡ճͳȺɽֵһ¶ˮȥȸȶųɽеľͷҲ˼飬ŸϽɽȥԷ
·ͣС·ϲ¶ˮǰеļ龵ͷڵĿĿɿڴû뵽ƵȻôģΪĵһ߹﹡ľͷſŢĵ˲ɵɫ΢졣
֮ǰö˶ڱ߶ţֻĶҲӲû鿪ʼʱ򣬲ȻҲܻʱֱڼ׬ǮôĿ
ǣƵô
᰺ͳ»Ůȫ¶ӺòҶӣ˶Щڨڨġ
صңϴ˸ս裬һѣºѾ緹ˡϰũæʱ緹ҲҪʵ㣬ʲôϡֳƵϲʱһɲԽ緹ʳǶ׷š
Ŵ׷ϰɰǽȣٰըõȳɻƹ˿֮İȥųһ״ķţҧһڣŴ׷Ŵִ࣬رǿһ綼
극軻һʽбӣǰһ裬㻹ж𣿸ҺͻҲһ£
ʽѣŲŸհһͺϢᰲɰգ뵽Ҫڴϸͷģֻ˶ǮһҲÿûǸɲڣòɲŮǻͳһô
¹ǲ壬ѣǸо̾ˣٴϸңĳһŶǲ԰Ƭ
óֻڱ¼ϣȵһο֮ǰͰͳһװˣһõķװЬñʱڵ봩ϵءɫװȥɽյĿһףҲû㿿׬Ǯִ֪жϲȦ罻ƽ̨ɹƬ
Ƭĵĺãʱ򿴵˿϶ò֮ģϴⲻͳˣ
ǸС


278  278 
Ҽҵ, ʲôº߶ţȥ¥ϸбӳ
⻹ǵҳ޵ʱǸ, ˭֪дˣ, Ҳϧ, ɻɣºɴֱӸǡ
û뵽Ůͳ»ֹƵʽбӣֱϲЦտ
ڿǻǮ򲻵, Ȳ˵ʽѾˣʽɫƶҲطȥˡĳ˵Ʋ, ȥ
ԭΪºľѣڿѹ׵ѣ˶һ, ᲻ô, ȥ
û£ô˿ҪǴ, ֲŮ
Ҳҿᰵķ˿ǿĲֵȻͶˡ˭ͲڵأСԲǳԿƽʱͦɰ, һϾ֣
ĥһǵɽ£Ѿһ¨ɽˡеͷ紺Ǹϡ, õСյ, ҲȽϿɹۡ
Ȼʹëɽ˼ǩչͬ, ҪǴкͳ۴С, һһԪǮ߼ëǮһרɵĴ, ڻûչʱ, ԸҶɽȥӣÿͷ紺ҲǼĺܴһԴ
᰼ҲԼëɽɽߣߵɽ£ѾܿɿݵҶɫǶðС⡣˸ȽϺÿıܺ豸᰺ͳ»ʼֱºвѾű¨ɽȥˡǼҵͷ紺겻Ҫ˵ģвŵѡᰵĺ󣬻Ҫʡǵ¼һһӹȥʡ
Ϻѽ֣ëɽûǼҽͷ紺ʽžͷ˸ȣ᰸ϽѾͷתָָѾ濪ʼӵư衪
ҰѾɽֱγ齱ÿʮǳʮͷ紺ͷ󣬶۵ĴԴǧ߿Ŷ~
ͷ紺֮⣬컹׼֮ǰ˵VIP꿨һҹΣϵĶɡ㹽߲֮زȴȥһŴ
˵ţó»æżܣԼСͷڿ˱һŸһŻӳĴ˳
˹ֲģûдڲгķʹǿ᰷³ͷžͷһǣܳԵʣµĲ࣬ȻĴֻ˵ԸʣǣʣµֻôнСɰõǵĴСǴҰģͷԼҲûѵȿǣԿ϶û˹ֲķʴ󡣡
ĻһƬѧˡмڱũĳ˵˿ǿôֱ˹ֲĺɽҰĴ
˹ֲΪܳ졢Ӵһͷ֮󣬾ͻֵĵһĵȿǣߵ¶ȣﵽƭëЧëΪˣر¶ˣǰֲĴͷʴ󣬶ұҲܺã磬۸Ȼøߡ
ǴĴͲһˣݰͰ͵ģҲ񣬰ǿǣҲʣƣƬ¹֮󣬾ͻ᳹ת˹ֲƣ͵סһ
һ߰ǣһ߸ͷǱߵķ˿˼ζȣθ֮󣬿ʱˣл齱ڡ
һСʱͳ齱йȥˣҿʮһεĳ齱ڵţȻֱ϶ҪܵһˣĿĲǴֻһԤȣֱȥưڴľͷȥҪƵһǴƬһVIP꿨ԤƬǽǵҪ
ۣ죬ִų»˺üطȥ쳡˼ɫСˮʳľͷȥ˾㹽ѿ²ĢľͷȥҰֲѾѿĶҰˣȥɽϵĸǴŶӴľͷ
˿չֵģһڴ塣
ϾֻϣܻѶ˳һĴ֮~
Ȼֱû˻Ƭһȥתֱˣ
ƴƬĵ̨ȡһűϾôƬһǴԼģһǮû˵ɶ˵ϰѾֹƶ¸ˣ˺ܴ
ɱʲô㳡ˣ
˵תƬеǶϰվõĻôᰵķ˿ǻתƬԭͺֱˡҪǸҹġڴ ɾӡδ
ʲôʲôɷ羰̫
ţʡǸȻôĵطҪƱ
齱ˣֱӰɣְֱ봽𡣡
֣˵֮ǰйƴΣƴ帽һ󵨵뷨
¥죡Ӻ˽ģ
ס¥ϣзݣȺɴУ

ڴѾˣǣȥɽӵĿ̫ô˺
˵¶ҲԼĹʺ˿̫ǿˡ
ʵͳ»ȥ㹽ֲصģʱͷ㹽ûʼժԾֻһЩزģû뵽ɽƵʱǡ˽ɽӡ
Ĵǰɽɽǿɽɽ֮⣬ÿҲڸҰɽļڣɽӣɹ֮ɽȥһ¼á
ǰɽｻͨ㣬ֻɹ˱ȥ⼸꽻ͨˣ˼ʵľӱãڶһ͵ϵļУҲüǮ
Ǿǡ˼ӻĴ˵ɽҰɽö꣬ʱǰһƵҲˣϽɽȥɽϴ峤ƽ
ѰļҲ뵽εĴ·һ˳һ°İ㹽֪ȣҾǰߵĻĺãҪοͷӦĻʱȥҳǡ
᰼Ҫ·һɽɾӻڵԭˡ
ϵ๵Ĺ۹ûп취߸·ܺ͹۹ϵģʵҲͿƫƧֱ߾뵽Ǵ岢Զںܶ˵ζԼģԼεĻ·չӾܵˣܶ㣬˳Űչһҵһã
ǺħΪʵһʲʺϼ뵽·磬᰺ͳ»ɽٴ峤Ĵ£豸ɽһѡ
زĵûĶ٣һ·˹żˡ
˵ûɽĸҰɽǶü񶼼꣬һֽĢģһһƬγһ޴ĢȦֻϧǷֵĢȦһѾˣĲ𺳵ĢȦʣµһ룬ҲǼ
ϣ᰺ͳ»֯ĸɫҰɽؼңһӸ֧飬һ͵ίʣµһĢ磬˵ԷкưϵõģºЩƽʱúõģҲͬѧ
ȵȣɽĢҲɣʲôɡɡ׸˸˰ɣһɰ壿һ״Ģմʮϧֱӿԡ
ҪһԴˣϯֵȫϯˡ


279  279 
ĳ԰С, ЩĢɽ˾õȥģǰǼҲ°̽ɽءвЦŰλ, Ѿʼӿˡ
ˣɶӴСôɽ֮, ˼ɽ, ǰǺȥΪ˶ɽ, ʾӲֵǮԼҼɹˣŶԵġ
Ҳ⼸, ɽҰ˼۸ǰǮһҰɽеֱӱ߰ʮǮһ, һɽּӵ˸ɨһ, ҲͰǱ, ΪɽӶ࣬ԻܼЩǰƴҲܼ񵽵Ұɽˡ
, Ҫǰѵһ죬ҲɽȥӻºҲüûô۵ҰɽˣһʱΪ⶯
ѽ, Ů꣡ȥɽһ죡вʹԼҹŮһҲ
ǲȥ𣿡ºϾ, ԹŮǺ۵ġ
ֺúһ, ҪüءȻҲϲӣǲż, Ⱥο, ϶Ҫһɽ, ʱ˵ܸȥüأǱߵ˵＾ڶҵҰɽȲæˣȥɽ񫣬̣
ͻҪưԼȥɽĢƺЩΪ飬ϱСŮôˡ
˪˪Ļ֮ΪûչˣºɴֱӰ͵Լס˼죬ѼʰˣŰźӸӻȥڼҪӦĲ꣬Сĸ£Ҳæͷת˪˪ΪҪչ˺ӣѾܾûˡ
㣡һأ˵ԹңڶܳˣǱʱҪˣᰣҼ޹°ŪãʱɩҪǻܳɴһӸйܰɣ͵һѣ
ѽʱ򿴣ҪûзҵָˣǾǩͬйܣҪǻȥһ˶ûпˣҲûҪйˡԽ˵Խߣһ⳴Ӿݺݰһڷû뵽񲻹ũҵҪԷҵҲҪүɫԷˡ
ֲڳ˶ˣӿ̫׬Ǯˣһᵽʹѡ
ûл̥Ļǿ϶Ҳʹ˼һץʱԼҿͷװ޺ãܸһʡڴθڣ˵ڻ֪άֶãôҲܸ׬Ǯǣ
ںˣ˱ڼźȥˣһˣҪæŶ쳡Ǳߵһ£ҪæװԼޣҪÿܻؼҿźӡ޲һʹʱȥӪŶ
һԹǸһڸմ೤̸ҵ
극ưæʰɽҪõĶҲ½ؼˣһȥӵģҲԼһᰰסˡ
֮ǰ㲻˵չЩҵôǡһرʺ㣡
ɶ㲻뿪ι˾ɣȰϽͣģ㿴⼸ڶ˶ټι˾ˣζʧҵȥֱˡմһ衣
ϹʲôأϤҴȥģֲָԴɱ͵úܣǼҵӣߴһ͹ԭطƶˡ᰷˸ۣԼһӪйܷø
ȥҷǱߵĻͷ羰õö࣬ڵĳ˲ϲԶ׽ȻôҾţܲʲķʽȥӪҲ׬ǮˣﾭҲܵõչЩڽҵģҲܻСĴۣӵһԼС
ȵȣȿƤЦɫȻֻֽ򷽰
ᰵӦǽֹ˾һȼĿԱصʵ˵
˵һӮļƻ帺ṩլأȡʮ굽ʮĳʽ޸ͶˡȻͶ˿ڵƤϸǷӣȻܼ޹ܣĻƽʱͶԼסͿίийܻΪӪȡ水䣬ͶżȼٵĻǰҪĿͷճˣҲ޵Ӫ
ʹˣʮ˿ǳأɽϴ峤˵Ǵʱ߰ٶס˿ڣǰ˿ղʱ򣬳ס˿Ѿֻʣ²ˣΪǵطƫЩ˼լֱӶǶˡ
ǿͨլأдڿõլȫÿһ飬һʿɹ۵ˡ
Ȼٵһ˾޵ʽլתȥĻͶԼʽߵĳɱѹС˺ܶࡣ
ˣ鵽ʱǿôԼƤǷԼסģǵƤǿʵոһ㣬ϾҲܰæһǰɣ
Ըѽõķӷǿ޵ĻǵƤȫ׬׬ֻҪѸɱջˡ
Ļ͵ûһǮ͵õһ޵ӪȨҪκνɱͬѧʲôˡ
ⲻǴ˵еĿװǣɵƯ
ôܽпװأǺӮСϰϰԼҲʱӪʡһҪǮëҪˣ򣿺ǣ͹һլأǸˣװ޺õ֣
ôҪͶ棬ʡǵıʮȨнģֵֵҲܲũķӸǵٺãǵȵصڵˣ˼ջؾջأҲ˵ֻʮʹȨûз֤нסվڳ˵ĽǶȣ͹۷һͶ˻еĹǡ
ǮôһҲͲܻǶ˼һ£ؿһۣ룬ûдլջתȥ˾뵽ӣǸΪдˣǩǶʮʮĳ⣬ڣͶǿԷʹõġ
Ͷ棬ȻũԽûƷֵ޵ʽйܳȥĻÿҲٵģʵ൱Ͷ˰һƲƷ
룬׿ϵĸܶ˿ܵ˿ݲôһǮԼϡҵĻǮУ߻ɴ浥ũǸйܳȥأԼҲܹסÿҲдͰɣ
վ˵ĽǶȸһǶδĴ㣬Ȼմ֮ҲЩ˵ˡ
˵ǰҲ߶˵ҽ˺ӣͰѹ˾ңȻҸ羰õ¸Ƿϣȵȣȴ绰̽һ£
˵գץ绰ն˹ȥ
裡˵ǱߣŶǰҸ㷢ǸƵǸӣ㲻˵Ǳ߷羰˵һЩõլóתȥǩʮʮĳԼ֮ǰ˵Ҹ¸ǸҪĻҸõģ
绰ͷĬһ£漴һμŷԵ˹
˿ʮӣǱ߲Űѵ绰ҶˣմٷЩ̵ֻĿ͵ؿᰣڿԼһ衪
Ůʿȥһ£ǲͬһҽԺӵġ
ҿǱˣŮ


280  280 
ѩͷ, ôõһͶʻᣬƤӵ£ĽӰ˾Ȼûз, Ҫ˼ҷдˣ
ҪԼûǮѩȫţѾͷԼܰ¶, ʲô£
Լʲô, ᲻֪
ʲôҪҪæõģ϶Լò⣬Ȼ̽˰ѩøõķͶըë, ޲ץסֱӴǲУӾһ, ӰҲûб̥
һŮʿûܵȵڶ, Ͼȸᰴ˸绰, ȲҪȥͰ̸լص顣Ȼ, ڶһ, ŮʿԹˡ
ͷʰ㣡, ѩݺݵһۣתͷ, ˲л˸ڶЦ, ᰰ, Ǹй޵ķ̿, Ͷ˵뷨ȷʵͶ˶, йҲ鷳
˼ǡ᰷·µʲô, 
Ѿͷ, ɵôѩһЦ, ̲סָ˴ԲָĺõСֳɵĴͻǰվأ仨Ǯ棬ȥһҿͻôԼأ˲˵˵Һܣˣ㻹ǱˣǸ˿ٵúܣ᲻øԼǮģѾͷҸ˵¶ô졭
Ůʿ߿ӣԼСһ˸ɻͶƿΡ
ڳȷʵкܶв׼ⷽ󣬵ʡǼˣ֪ȥЩˣҵˣмжʵһóͶޣ
õóһʱ¹飬źüҵڼôˣһͥܳܵסʱͷ۵ľˣ
ȥһЩĥɴҼʵĴ˾ѾͷҪסһ㣬Ǯ򽻵Զȸ˴򽻵Ҫ׵ö࣡
ʡЩϹģҵļ˻ûǧڵģЩҵÿҲҪҸ;ȥɢͶأܰѼһѽ
Զ˲˵˵ЩģڵҵһҼҵܹȥʮһԸͶʣҲ̻ˡ
ؼǣЩҵÿͶʵĿҲ࣬ܶĶǳͶʣͨͺ޲ø·ˣǿҲԴĻᡣ
У˵ڰǱߴһԸ߶˵ĶȼޣǾ͸ҪͶʷѡϾߴȥˡ֪Ϊɶ𣿡
֪ΪǮ˵ѣܶҲǮˣ˲ǵĿͻᰲѩ񶼰ѵ˵ôˣҪǻŪеĹؼǾֻڴιһˡ
ֻҪǮ˳Ϊ޵ĹɶΪӯҲԼȦƼǵģʱǶûǮȥƹˣֻȦ㹻άӪˡ
ûУ˼һͶأѧˣﶼѧɶѩݺݵ˶һۡ
ְ೤ѽҸһġ˼ԼôɻôĸΪԼֵĲ죿೤벻ģǮʷֻܳǮͶʾ£ֻԼûǮŻ취ȥʱ
˵ˣѩ뵽һ㣬ΪǶԹûǮĿ࣬ݸҲвݸƣΪԼûǮԲŻʾ֭ȥǮ
һʱѩѾĺܺˣСûΪǮΪѩĹϵһְֱվʷλϣϰ˱Լʣ浽ҪҪǮʱӷûôˡ
ףΪ̫Ǯˣ
⵹ǡѩĥһ£öڴһ£ײСͺŽ׳ĽӰˣܸһ´ҵļѡ
һ֮ѩҲûֱģȺͶǶ٣³һϸ̷Լ
ȵȣ㲻˵˾ûǮ𣿡Ŀɿڴܴû˽Լ衣
㵱ȻûǮͶʻǮġŮʿԼӰ˵ͼӦֹ˾Ϊ˸һĿĶģȻҪʽϿһýжӸܸܣ˳ĵģ
ȥˣ϶赱ҽԺӵʱ򱧴ˣ
һŵĽְ֣Сϰϲ⣬ϾͰƽ˹˰˸ҹ࣬ҹµ̷Ūˡ
κѩ̸᰺ܶǰͶʷһЩ⻹ͣԭʼ׶ΣʱѾ˵ļˡ
ڣŮʿͨζ֮оԼ˼άһӾʹˣһͨĴǰ򿪡
Ҿһʼ̯ӲҪ̵̫󣬵Ҳ̫Сģ̫Сˣ˼ҸƲۡ
ҸղͳƵĴլشó֮һʮ޳ȻͶֱӲ룬ǾͲм۲ˣʵʵĽɱһɣϺãǰͶʴǧԪֻҪҵɶܳＯһڵĳɱˡ
ĻģɿأǰڿרƷƷƺͿڱãϹҵգýְǿ棬ĵؼҲ΢̧һ̧ഴ档
ǵģҺϴ峤˵ˣǰɰײ˼۰ǵլظȥҲҪ취Ѵβҵ˵ˣûǮͱһԸӣʱ׬ǮǸźȿҲǺõġ
û뵽㻹ͦѵ~͵ؿһۡ
Ѳаǲ֪Ҹȥﱨʱ򣬴ѿ˵ˣǷծأ˵֮ǰƽ﷢࣬ȥ껹ǶŴ㹽ίŰǷծˣҲɽϴ峤˵ˣǴٲŴɽԿʲ
ֻԸͶʣǴܼǮǮǴ··뿪аͿа࣬ûǮһլؿʮҲҵԩͷ򵥲ѽ
ϴ峤ҲӦˣҪͶ̣ҿסѹܵİլصĳɱѹˣȻصˣҪ濪ʱ϶Ҫͽˣһнǧһ˾Ҳ࣬˻ܵõʵݵġ
ʵ뷢չ徭ãҪΪ˸ϰն෢ǮȻֱӽϰյĹ⣬Լб׬Ǯôõ飬ίûŵģլһж٣һɣ
ҪܽޣһҪһǰ̨ɣĳʦάͥԺ̻Щô˹Ϻӵĳ
ǴҲûǮôţֻҪӣϰҺۣ˸ˣܰġΪ˾Եʣƽϲû͵кӻеĸѣӵĳһЩ˼ķʽҲӵ
ûǮûǮǻݻֻҪĺܰģѾӡõ·˿ʱ䣬Ѿ賿ʮˣƽ϶û취ϻȥˣ¥ϵĿͷѾסˣֻܸڶ¥С˱죬ڿίһˡ
ίˣ㲻֪ͷһסڰǱߣϵüֻڴܣֵһҹû˯±ˡƽǺܳԿ࣬ղѾƼҵĹϴ裬ֱӵͷ˯
˯ã
һĽһߴ˱¼ҪѸղ뵽һЩдͬݼҪͷѩһ¡
ͱ˵ƽϴ峤취ѹլ޼۸ĻܸܲĴûһҵλ


281  281 
ѩû뵽᰾Ȼôƴ, ҹͰѰĴ֧˹ϾͰµ̷Ūˣ
˲ϳ緹ѩ·ϸ, ֮Ůʿ̲סĿڣ¶ϧ֮ɫ
ôõĹŮ, ۾Ϲ𣿾Ȼͬѧ궼ûȥ׷~ˣ
հ, ôҹĳģʵеֲ, ǿЩطҪһĵģֻҪܴٽκҺͰǱ߿϶ȫ, ϺЩҲȥŬȡġ
һûд, Ϊ˰ŻߺͷƶĿ, ʵͦ, ܲ뵽, Ҫصĵط߱䶯, ҲҪû취дͬȷı֤, ֻܿͷŵ
ν, ôط߽, ʱ̸, ʹѵͲʡɱһ취Ĺģҵ, Щ·ġѩû뵽᰾ȻЩϸڶ뵽, ⡣
Ҫ׼ϱ, ϱ, Ӵһ㣬Ҳ֧ҵˣδ켯ŸһҲǲܣ
ᰰѷ΢޸˼ط´ӡ˼ݣѩȥҴңڶҪȥ
ȵȣԼҵĲ˻ȥԡѩ˾æ˺䣬Ȼ󣬺ư˴СĵĿʼණ
ԼɽڵĴװ˴֯԰˲˸߲װ˺üϴԼݲˣ÷ڵʳƷһһװˣһϴװãؼҷڱԶö٣Գ԰¡
ɱõһֻĸһֻѼӣһԼȥɹĸֲ˸ɣ軹ָưְϹϣѩûȥԣ
һϹϣŴõģϹϱҲǳóԣѩ᰾ͲҪϹϱ
УϽæȥСҲڼ԰ɣòһˣסٻȥɣºҪȥ档
˰̣´ΰɣⶼһûȥˣûȥ裬żƽʱƽǾԲҹģȻڱǰ࣬һַԺأ
ƽ˵ͼҴҸǻȥˣº㶫ûҪ
ûµ裬ǼҸСǴ壬ԺĻء᰼򵥰Լƽ飬һ£ֽȲҪ˵ȻһɣðǱ߿ջϲһ
˭֪ܹ߱úãû뵽ǰԼ˰಻ס˳ǵûʲôֻۣ֮ǰһֱͬһӶˣǰǸɽһԿˮ·ûУⲻƽ⣬˵ǴҲҪˣﻹ̵ס޲øȫ㲥һ£
Ĵ廹ãϢĽײˣ֪ôү·ӣԭطˡƴ˿ɾͲˣǼǣʱһ绰вŸȥȲˡ
вŰô첲ϣ
ǣƼӻýͰ͵أã׬ǮĻ᲻ŸԼˣȥ˼Ұȥˣ
ҼǵǼҸǱûɶݹϵɣ
вţᰲǿǸС˰ɣǺӲŶ󰡣С˺üɣ
˵һи̫
һһ߶ﻰ޷Ǿһ˼ǸŮȻƣǾ͸ƨɸᣬ첲գǵġ
˵ԼãһﻹǣƽĸףвŵɫҲ
壬Щ˵ģ
Сĸ׿ΪʿĸҲʿףʲôо̫˼ûɷ򣬱͹ˣô˵ⲻ˼Ŀ𣿡
ⷬһ˵϶ڨڨģƽɲǽĿģ֮ԼҴҵİвŸйҪΪǼ¡
ȣô˵᰸˸ʲô߶˶ȼٴĿҪŵǱȥѽǴ廹ôյأﲻ췿ˣطִ·ֿɽסŷ㣿
ǣ˵ܻӦҪüǧͶʽȥôĿвŰǹϵǴĴôǧ᰸˲ɵ˰
вŵͷ˵㿴ңҿ㣬̾ϢһΪԼµвԭ򣬼˶һۣ幫ˡ
вŰ֪һأᰲޣºҲˣ峤λã϶Ҫ䵽ȥ
ǲǵģһһ峤˱ˣ᰸Щ飬󶼰װױ˱ˣ
¶ǼҲˣвţ㿴ҲСˣҪǲб峤أץҸ󣬸Ͻޣ
ȻˣǴĹ峤ˣ¹ᰵĶǲ׸⺢ӰƣʱƼҵףƼҵˣҪﵱ峤ֻҪƣǼû
ں˵ʲôأʲôʱﵱ峤ˣвűһӻڣʵȥˣһվɫǺؿż岮
һҴûҪ᰻ᰵĺ峤峤źЩ˶ί˲֪λ岮֪ⱲӸɵĹˣԺҽԺҪˣҲҪԣⱲӵţҲǧ⹷ƨ峤
ڶҼᰰʲôʱ飬ʲôʱ飡˭ôҲǲ飡ӣҲԸһӣ
ΪҼж£˼ҼǧͶʣ˵Ķ͸Ķ˼Ҵϰǿ˰ǵطҪǶǮǽô죿û취Ȱ˼ҴϰģҪǾȰöԼȥ԰ɣ
ɫףһ̣вͻȻ˵ʹ죡
峤ˣ浱ϡ˭Ը˭ȥ
У˼ҴϰϷģҪҲǴլأǴ廹ʣ¼լأ˵ɣ˱ﶼǵ
ǴʣЩɶǹұأ˵ҲҴЩصˣϵĳˣҲſھҪѹұرլȥ׬Ǯ¶ִôҪεģ
ˣҽͰѻˣ峤˭ҪԸĻֻ˵ʰͲò⹷ƨ峤أһľȥˣ
УǴ˹ܺԼ죡Լл䣬һܡҪ˸֣ʿҲͬ棡ʱһȥ䲿ٱģ
˼ڱأңʣźˣҲ֪СͲ˼ôСһӣÿ̰ڵİŴƶȫҲǷǵģǷǼҵģ
Ҫŷǵݹϵᰲܰ˼СУͷҾСɵвŵĸɶӣҲˣҼᰰԼܵܣܲ˵ɶ˰ɣ
˵꣬вҲܼжѿˣԼ˦ˡ
ܹˣôĸʹɣ


282  282 
ص, вһӵĻûأ׹ཹ˰ȥаѹȥˡ
أһ㶹, вʵ
Сȥˣ˵ǰǱͷ㹽ƷҪʲôӪԪؼءºҲŮҪϹϱҲֻһϹϱ, ºȥ԰תһȦ˵㶹, 㶹⵰տ㶹óԵʱ, , ӨӨģÿֺóԡ
ư־Ͳ˵, һ, ׻ûסڳСϣһǸùѪͷ
ĿǳĶ֪ŴһĶֵأ
ʿҪȥ۸, ǾͲⱨӦ
ȥұأҿȥηˣ
Ϲö״ˣº̾һʮǰҾͽ峤, 㲻, Ҫôҿû˵ĺ, 㲻õĵط, ҳ˵ǰͷ, Լһ˾, ҪǸ᰸ίҸû꣡
֪ˣĸǸСίҲǿϹԹίӡвŹ䣬Щ⡣
ΪǸŮжϡ⹷ƨ峤
˵峤ˣŮྫɲˡ
ʵ֤ᰵľǶԵģʱϵļԽ࣬Խ١
Ůһʼ;ܾ°ܣʲôְҲҪҲ˭ܲʲôȥôʹ죿
͸Ҳ룬ҪǸ£ô缸ʮĸ￪ǻûдһ𷢼¸ºƲƲ죬ԼûǸ£ϲָֻţҪ˵ǴǱ˸㻵ġ
ǰҿСб˶ȥ߶֪󡣡вһ˵ӣܸ˵Ź֣
ҪҿͱˣʲôԼֲûжӣʹԼŮȥûһǮʣһɶϽϹϣ
ĵĻˣвһѲ˵ϹϵƤгɴ飬ȻˮϹϱҪȰϹ˲
᰻֪ԼֱǸأҲں˵ǰҪǵĸܵĻڣˮתѾֵ￴ɫˡ
ϾǺ๵ǰүǱߵ¼Ҵ壬Ѿʵսһʵʵʵɣ˵ʳǿ϶ġʵģ͹һȥɣ
Ҫæ¶أ߲˳֮·ϻſնϽ¼һܴ˸Ԯ绰
ܽ㣡ȼۣʵæˣ㿴ƷӹǱߡ
֪ˣ߻βæͻȥιڼ£סĵطô
ٺ~Ҵ󴲵һ룬Զѽ~һ䡣
Ǹ޺˰ɣͷһ䣬ҪģϻҪͼأûѰ֣ʾѾԵûȤˣǮĿ֡
¼һܵǿƻع飬Ǹ᰼һĸƷôһ̯ӣҪǰ϶Ҫȥŵģʱ䣿
ʱ¼һܳæŴװ֮⣬ʣµʱʵҵĵУгȵȣ׼ϰʮټǱ߳ＯĶʮ򣬻ٽˡ
ƷԭĹ˻Ǳصģ˸ɣȥһϣҵ֮ǰͶϷǰͬ°æϵЭ¼һܺܿͰ֮ǰʧҵĹһ˴룬мͳȥ򹤵ģѾԷǩһĺͬʱǽвˣҲŲ֣ϾֻӪûӵء
ֻǣ¼һΪǣĺý÷·æƵã߸հƷƶ˳أ᰾Ȳ˺ü
¸ҵĲ¥ҲˣϽװޡ˪˪ȥҼ޿ˣҲȫװľҾߣۣؼǽʡɱҰĶܽ㿴ܼܲӼһ£
ý㡢üҡ⼸ҶѿͷҾ߻ľģ˵ÿ⼸
ǱǸӣհ̸˵ǹ˾ѾɶˣĹɶֳͬһ£ҪǿĻͶʼǧĿˣʱҪܰһǳԺȲ
һ˵һ߸ԼͳƳͻʮҳѾľȻͬѧûŹӦһ߶˵У
ڲᳫôǰֽʰװ͹ʱһѭõУֻϵΣ˶ʣװ˫زǱĵط򲻵ĶУڻкü£᰾Ϳʼиˡ
¼һܣţģ
޲ε³Сϰ̵زϰ೤ĳȥ׼Ӵְˡ
ѩڹ˾ռ࣬оԵĻȨɶһû࣬ټ⼸ѩץסҵתͶ׷Ȼҵ̶׬ɶǶն³۹ǾԷģһ˵ҪͶʸ߶ޣȻмɶ߶ŽƲô࣬׻ˡ
Ļһѩ񲻴ô죿Ů׬Ǯı£ķ
Ҫǣ˼ҲвǡԼһĵ
Ϊͨˮ·ؿǵĳʮӲŵڣһʼͲ̫ԸĹɶ̲סЩˣط·ûͨҲû˵ɶʤż˭ôҪȼٰ
ǣɽ·תһ䣬վڰɽϸʱ˶𺳵ˡ
յĴɽˮ棬бɽ䣬ӳǰģһڼžɽУֵСɽ塣ƬİѾðҶ֪ȸվ֦ͷŸ裬ԶԶɽñطԺ߳תɽ衣
ֻһۣ˾ˣѩΪʲô·ͨСɽ壬һ߶˶ȼĿˡǣҲԸ⻨Ǯż·Сɽ徻졣
ƽǽӵѩĵ绰߸ˣڰ·ӵǡ
ȵˮɽǴˣʵڶԲסøʱ·»ǹӾֱӿȥˡƽ±¨˿ȪˮǺȡ
裬壬̰̣׼ȲģǱزټּ֣ɽϢˡһɶŰ
Сӣ뵱Ҹһ𿸴ʱ㻹أ̰һָͷǰȥ
ڨڨظں棬Դż￴ŵĹɶǣʱԹĿ࣬ɱһöࡣ
һ·ɽ·ϻ˵ϰûɽϲժ㹽һĻ
⼸ƽ֮󣬽ŷչ¾õĻᣬ뵽ķƶʽ޽ģ豸ܼªȴɽ㹽ɽ⡪ɱˣ㹽Ҳˡ
Ҫǣų֣ܰŵɽȥժ㹽㹽ĲժҲˡ
һɽ伲ۣɽϵһߺȡɽµ̻һϡȻ㹽ƴ𣬱ɽϺХˣ̲һӣΪ˷ֹٶȹ㹽ײˣм仹˼ĵطصġ㡱һ㾰ɿ
˵ѾչĶ㹽ֲأһ¡
һû㹽ء
Ҫǿȥֲؿ
Сǣ㹽ֲأҲΪοͿŵİɣ
ְʳô˵ĿϷƽ̿ڽ͵
ȻῪţֲأǴ廹ɽļĲͬۺջƲͬڵ淨˵ͿԴοɽҰˡժ㹽ӡ
ȥɽժҰҰɽʯͷץзõĻܸԶӴҰء
죬ɽҰİֶˣοƷ硣
ȵѩɽǾ͸ˣѩɲѩ磬һܴοͽɽӣѩץȸϡɲץץҪģȸɽ֮ģǿץԡ
ƽһ˵һ߾Ͱ˸˴ίӴί칫ܿóˡС¥ûУһС¥©磬滹˼ء
Ϊ飬ǴޣҲûʲôдѣԼϼʮֻʱ˾ɱһֻ͡ƽ˼ЦЦ
֮ǰԼҲû뵽֧黹øι񼦵


283  283 
ôӵĴί칫¥, ְҲﵹһ˿
θкʹС
ô˵, ˭뵽ʡôĵطȻôСɽأ
ֺãϰʵˣҲǧ, ǼҴһգѩôͷ, һ಻ֻҪйܵóйܷܱ, ͵˼°ɣ
ɶǸѩ¥, ¥䣬мһһų, ӦþǴίĻ, ʱмѾ˺ЩԵģгĻӣڴ̿İ, ը黨۵ϹϱмȻһ, ҿ, һѰֵĴӡ
ɽ·, ´Ҷ, ϴ峤˵, ȳԵ㶫ٿɣƽڵĴ˽Ƕ, ǰСӸ˵죬ѾԹԵ˸ӣÿ˼ڵĴӣС˷֡
ѩ߼˻ͦϡģҲ濪ٻ飬һʱȽϳĻ췽׼òˮˮ֮ģǣÿ˷ӣͷһؼ
ͦѽѩһš
ڶҰɽڶģʰݵ飬Ұɽˮ֮Ҳ飬ټһɽҰһ͵ڶԲģҪȳԲźóԣһֱءƽѷӺ˵ȥӶʱ˺öࡣ
һ·ҲȷʵˣӿһԿɲˣֱޣ
̫óˣﻹ𣿡
ڶɣüһǰȥгӣʮǮһӳɱҲ̫ˣ
СǣڶҰ˽ʲô֣Ļͦнģֲ񺣴йζ
Ҳ׽ʲôɽһҶƬҰˣطԺҶֻдŷҶɵʱͰҶӾûԺһ峴ҲԶ˰ӽʲôġƽ룬ȿᣬʱ仹ĻҴȥɽתתʵؿһԺοȥĿ˵ܼЩӡҶȥء
źۣɶǰһڵǲðˮ·û̫ˡΪͨ㣬ĻŻᱣôð
ӣָÿһ裬ֵᰳˡ
ҪйְܻǻޣͶ淽ʵҪǺǴôӪޡ
óĿװθĸ߶Ҳ˸رи֣ͽСƶˡʮ䷿׼ǡ
ƹ㷽ʽҲӱֽǮģʽǲóƹģʽ
ҴΪעһµý˺ţջýƽ̨Ҫǵ˺ŵҪĿľչʾһļķ羰ճĶƵԴȶȣҷ˿رǿ
ǰһԼĸ˺Ϊ˺Ȼˣƹڿ϶ҲҪһʹķãƹһ¡
ȵý˺ŵķ˿֮ǾͿ֯һ齱ˣⷽԺÿйܷɶύƹͻġ
ڶǹ޵ĶۺӯۺϿʡܱߵĸ߶ޣҲȥѯιţƻͷΪ֣һͨĵ˼䡢˫˼ӿͷλúͷСĲͬۻٵһǧ֮䡣
ȵȣλʲô
ҿͼ֪ˣѾʮӵķλע˲֣ͬǿһ¡ᰰһűע˺ֵͼ˳ͶӰղĹɶ˲ˣΪʲôͬλõķ۸᲻һ
ԶһСɽ߽꣬ȴ֣¶ȵģһ£мһϪڶߴ۳һ̶Ϊ˷ֹɽٷݣ췿ӵʱ򣬶ܵԶϪߣε̶ˮϣˮһƬլػ϶ûҪˡ
ûҪð˵ˣңˮ⣬Ҳѯרҵʿа취
ǲѯ˴ˮλ¼ҲѯһЩ˾ǸĽô׮ķʽ̧ߵػֻҪһĸ߶ȱˮλߣͲ̫⡣
̧ߵػиôԷֹ÷꼾Խڲװε𻵣סøһ㣬һЩ߳Ҳܵһ
ɱȻһ㣬ǿǵȽϵͣҺڷʹӳԶôɱ͡
ؼһǣغӺٺķӣƽʱ羰ð룬治ǿɽˮϪȻΣϰźӱϴϴµ˼̻ûбõĿͷ˺
˵غ췿ӵĺôǣɱͣ۸ߣ
ˣ
һᣬʮһֱʮ룬ְǲ̽羫Ӣһ߿һ⣬ĻһЩʵּ⣬ֻܰԼǰ׼ó㣬ûбʵÿǡ
ˣһῪҲ۵ͷͣ˵ѰƼҵǻΪһϸŸǮأޣ
򵥳˸ͣһݶ˲ϣ׼ɽ
ؿֵɽϴ峤ˡ
ÿ˶׼˼ӣڡȶˣɽĳӾͲȥˣҴһЩҹÿ˷һ
Ӷ࣬ʱֱӵϻãҪǵͷȥȥˣץץƽʱɽǴŶҵģ⼸˻ַɹñҲͦõģСţ»ظǴʮɹñ쵼ʱǸЩ
һ˵ɽĳӾȻ굽ͷҲϴ峤ĶұˣϽãλŮʿҲ˲ϾĴķˣͿʱһ굽ͷˣһ뵽ֳͷƤ䶯ĸоѩ;˼ƤҪðˡ
ȽӣµľðС㹽ﻹ˵ͷϻ᲻ӣ
㹽ղɹһ磬ͷҴȥǱ߲ɣǱ߻ҵͼ;ءɽɽϴ峤ˣ˼Ҳ֪дͣǴͶʼǧĿ䣬һ·ȥԼӡ
ϴμλȥƬһƬģߵƱȽΣǰﻹһҰԴĲ࣬ǶһȻвٽɫļ;ЩȻѾˣ
̫ϧˣⶫȥг򲻵ˡʹĹɶŵϵļ;̲סԼСʱɽӵ£ʱɽĢǣҲֵǮΪϴ̫鷳ȥҲûʱ侫˸ǳԣ󲿷ֱֶɹŶԡ
ںˣǮҲʱˣСʱ򳣼ҰɽԽԽټˡ
һƬ;ÿ궼УǱ±߻ɾͷءժժҴȥǱߡɽϴ峤˵꣬˱¨ȥԱժ㹽ȥˣͿϵҰɽ
ÿ궼ܲɣˣϡ
˵ˣɽⱳ˸ű¨Ҳ˳·ժ㹽һƬ㹽ÿ죬Щ̫Ѿ㹽ı׼ˣժȥչ㣬ôһ¨Ĵ㹽׬ʮԪ
Ҳǻ⣬׼㹽ջȥ㹽ִ㹽ɱͣҲչȥɿ״ɷ㹽飬תԼҹ˾׷ȻˣС׬һʡ
ִ㹽ժǳ죬ûһɽپժһ¨绰жӹɽֻ˸±¨
ѩӼòֺ浽˻ȥʱ䣬ɽϴ峤ҲûţСʱͻߡ˴α¨һ;׬һٶǮ
Ϊʱ̫ˣϿɽ·ȫƽҲûǿڴЩɾϴǰԼժҰɽװÿ˸һʵ㹽һҶ
Щ֮⣬ļɶһһũ˺Щ⣡ֻĻҪѬõ廨ҲҪ򣬾ѬúںͷҲҪȥϾڳ򲻵Ѭͷ⡭
Ķʵ̫ˣԼ಻ɽϴ峤ʹӴ˺Щ׳СԼҵıⵣǰѶ˳ϡ
ܣܣܣдܣ»عǰźסޣһҪڰס죬ʱдԶȥͷҰҳСǲǳƽԽ̳ѧǳ죬ο˻ûأͿʼ˼Լ»ˡ
~ǵĿˣʱﻹõŴסޣǾס޺ˣǹɶܵȶĸɣѩⷬϢ̫ˡ
ô˵ɶǵûһʼĿܣЦеظŵͷеĻ˵װ޺ˣɴԼҰһȫһʹء
¶ǳˣ
᰺ƽһۣжһ˿ϲ


284  284 
Ǳسɵ¶͹˾Ĺɶ, ҲһɣûϢӣ̲סЦһ, Ҳž飬ʲôƵĻᶼżѣȻңԼͶǮ¶
Ľհ̰ĶѩôЩֽĽˡ
ҪôӴֽ, ʹ˫ԭط˺
뵽Сһѹסϰ೤Ĳӣ೤˵ҪǽĻ, δϱٲ񰡣᲻żʲôլ䶼ϣҸļ񣿡
մһˡ
ٺ~Ҿôһ, ʲôЦе߿, ԷһҪԵ, ɽһ, ɰۻˡ
һɵסؿڣɣѾͷΪ˲޵Ǽɣ
Ҫ˵϶޲ҸѾͷȢŵġʱٸµҩ, 췹, һǲǾҪȥӡˣ
ȵȣں˼ʲôմٴһ, ݺݸԼԴ, ⶼʲô߰ģᰣôܣ
ɽ·, 극, ᰺Ъ˰, ׼ڶٻȥƽ˴պһϣȥ˽ϼ
ϼѾлˣҲܳǽϼģлҪ飬ҷŮĸȨ
ҲˣȻô𼱻ǵҪ飬ҪһλӰɣϼЦһ⣬ÿ¶ȶĹʣܹ˵Ů˻飬ǰûҪ죬ûʲôĵġ
ҲŲأҿõ֤Цˣô㰡׬ֲͬ𣿡Щֻǲˣֲ۾Ϲˣ˶ܿóϼԴõ֤˶Ƶǡݹ˺ѹˣ
ЦδҲ̫ˣŮԶ˿̵ģŮ˻飬Ҫǲװһʧǵģﻹ˵ũЩŻ֪Ҫڱô̭أ˵ᵹһңɽϼ˵ˣ
ȻļҵŮ˺ôСȲҪ飿һӶࣿһҺ˽
ҲǣˣҾŬһ°ɡϼݼл˱׼˿ԼĲô֮ǰȥɽϴ峤լصʱҲû޹˵öԣлǸٻ֮ǰΪԼǵ㡣
ϼŮסְһ¥磬һһķ䣬Ѿô䣬һŴ󴲣̨滹һ񴲣Щߺͼ飬ӦŮƽʱĵطͷûзŹӣֱӷһ﹦ܵױ̨ǽĴǽֽ
߽ͨ㣬ǲ¹񣬽ϼ˼ɣɴûҪ¹񣬶ôĥõƬڴĿյϸһ3ƽ׵ġñ䡱Ź·ĸӣһļѶܹҵ£
˽ϼñ䣬᰾ȥԼҲɽկһͬģɱǸ¹ÿˣȡ㣬ûд¾̫㡣
ϼ㣬һͷ洩¾ɡݶͲģַֻϵĿݴյ㣬ȶȥãһݻýǮıܷѣʵ鷳ƴ壬ǰͿˡ
ᰴϼһ洩¾˿ĸŮᣬﰵһ£׼ٸСгϼȻ˵ӱȴǰõö࣬ɿóǼΪʡģҲΪǮŸŮѧá
Ϊﻹ£ڶһ磬ҳ緹˾ͼҴ뿪ˣ·óֻµСгһʽĴ¾ﻹ²ڵж಻ףȻմҲǸˡ
Ҫϼ㣬ҾôʹӦ飡ƾʲô޹ȥźһСü꣬˸ŮǸ˼ҵķһҲøǮʰɣ
ô׷Źˣδ̫ϧˣ֪ǲǸͬܣմپȻվ˽ϼߣϧûгûǰҪһഺʧѡ
˰ɣлԼŮĸѶԸഺʧѣЦһҹϼҲ֪ЩûǮҪҲҪԲȥƤˣܰŮȨҪ־ˡ
˾ȻҲڼ÷ֺ죿ҿǴҪٲһĹأԺлԵĻ졣Ϊһĸմߵľǳڷˡ
˰ɣи˵Ļ˵ˣӽ꿪ʼǴŮҲֺܲˣֵϵǮˣһ꼸ǧ飬ҿôȵȣֲã֪ˣ᰺ݺһ´ȡ
֪ʲôˣ
Ҿ˵лǸ˽ôôʹӦϼأϼ㵽״˵˷ֺ첻ңʱֱӰǮϼ㻧ͷϣǮȥˡ
飬ҸϱӣһĿڣͷӣÿܴӴݷֺˣʱǮԼãʹ죿
ԲۣҲܵҲһ׻ֱ֪ʱСϳء
㲻֪ũ˶ȥˣеԼǮңųȥ㹤ǮˣҪȥҪǮأʹǴǰһźũҩɱˡƼ⹷ƨĹĿۣҪлһľͺˡ
·ôĵĻ⣬³˵ɫ̫ãΪǰǱߵĿû̸أ˵ҪŷȥԿ˵˽ϼ顣
û뵽ȻЦ
ϼץ˲źأ¶˲֪ǴίǶ֪ˡ
ô滹ɶ鲻ɣᰶʱ˾
߰ɣȽȥȱ裬˵
ƴôʲôǴ첻֪ģÿڴѲߣ˭Ĺ˼̶ôĻˡ
С峤鱨ıϡ
µĿ׼лȷʵˣýΪҪϼ飬ΪǸŮԼû顭
Բۣз֮ǲǡ͵ˣᰵɴ۾Ҳ̲סĿˡ
ֹأ˹㻹ʶţǼҵϱ
ɽҵģԲʶ˵ɽҲǰģҸɽϴ峤˵ء
ɲǣɽóԣҲһѺ֣ɽҲǲ֪ɱţϲأϱžܲͷԲ͵ŸлˣлѾˣҹǱҲˡ
᰺ԭЩͬɽñӣȻǸϲŵļұУʱԼǵͬջˡ
лͦ󰡣ȻҸɽñӣ˼ɽٽţܷŵˣС壬ƶɽȭͷġ뵽ɫǻл̲סˣ¿һϷˡ
ҿЦȥѾ˸ɱ˷ҪֳɲǵţѾ˶ˣҪɽˣ϶Ҫһġ
Ȼһ⣬޲лӵУɽǸұͬھάطΰҲǴɲְڣﲻʹģҪɽҲġ


285  285 
ƴͬ־лһѵ׼, ȴû뵽ȳֵģȻл
ɻûճ˵, л򲻸Ҹɽñӵ, һʼҪɽأ
ÿķֺ, лȷʵ᲻ã۲, ȴɽôķҲ
ɽ뿪ʱ, ֻԼعѵĸϱҲɱ׬Ǯ֮Ȣ, ǰЩĸҲˣڼɽϱ, ˵Ķӡ
Ҳ˵ɽѾûбֱϵ, Ҫˣϵ¥Ĵӣһ׳, ӼʮĴȫźӼ̳ˣ
лľ⣬Ӷ࣬Ҫôɽˡ
ɽϵ׳, ɱţõĶǵҪɱţõ󣬾Ϳɱˡ
лͷ, ɽƽʱÿɱ궼ϲ, Լöֵ, Сϱɽòˣһƿߵĺþƣȵɽˣõţļһ裬˼ˮװƺʧġ֪
ƻȱ۵ˣͷķҽɲúŪ˼ҵĺۼѧǾʵսģӷˮ·ȥ׳Ķ֪Ϻ½ӡģԼ߹ȥģǱ˼Ϲȥģŵµĺۼ֤
Ĩȥ˽ŵеĺۼɽôĶλǿаϵˮ۱ȥҸº͸첲ҲԵϺۼ
⻹ɽϱµĺۼټ֤ʣ참񾯺ܿˣɽưץˣ̻죡
ֻ˵Щִֻ
ɱˣαظô໨ڵģɽǸұвϲ𣿳֮󣬹ŪЩ죬ھΪڴţʱѾľ˴ѣҲʱ򶥶һŵھӶ֪ģҲҲ˸Լ֤˵ۻͬء
ºˣ˫˫ǲˣ˫˫ǰ϶ġ
֪ϢʱлѾˡ
ͷˡ
лǸñӵһ٣뱣أû뵽˵ӾȻô͵˼Ų㣬ıƺ춼ûôݶ˼ֻͼˣûҪɵļҲ
أֵв峤æ·ܸܲӡԩ
вòѪһ٣ǹҪ̰лܻŷļһ߳Ƽ
вţڰɣлôõܣҲûӣʣһˡ⻰һ˵лƵ¸̷
Ҫ֪˻֮ô飬϶ͬӸϱ鰡
ںˣϱ֮󣬰ŮҲˣҪ汻̣Ǽҿɾľˣ
Ϳвźݺ˼ºʵĺ棬ֱƶĺˣҪ뿴ǴҲȢţͼлϰɣ
һ¼ҶһлǴѾɱ˷ˣ
ƼҪɱ˷ӣȥˣΪʲô𣿡
ũҶ󣬱ͺܼˣԼʣǼҪйŮԸ޵ɱ˷˼𣿡
ʱŮ޹ȥˣôĶ֪
ⷬһ˵ڣǵϣֵĴɫˡ
ǰ˭ûԺҪȢϱأûУԺҲаҪǴȥˣļҸҰѹŮ޵Ǵ壿
Ǽ޽зֺãɿϼ˻飬ǨȥˣһǮûУ
˵ˣ˶˽ģ²ؼ߸߹𡣿һǣԼ棬ǲ˼ˣλǳԻףǶӦãɱǼҺȢϱȢ˺
һͶƱлͶˡ
Ƶ¸¶ߺޣ̲סһѣ¸ѵɣл¶Ƕ˵ˣ֤֤ȫǷˣûϣ㿿˭Ҫϣ
ڵ峤ǣָԺܸɶɫ
ǣʱϵڴ϶ˣû˸ͷڼҶѽ
һ˵Ƶ¸ɫҲ۾ȥвˡ
һӶָűˣʱָϱϱˣָϱϱҲܲˣˡָȢźǸأ˭뵽ӾȻɱˣ
˵ûǳ׷ˡ
Ƶ¸ͣȢϱǿ϶ܵˣ°뱲ָֻˡ
вƲƲ죬Ҳȥˡ
ղƵ¸ʱвѾ˺üԸˣνǽҲƵ¸ᱨԼˣȻԼˣǴҲϾɱϾ峤Ȼóĸϳȥˣ
ҿϼϸˣҪϼ㲻Ӧл᲻ҲҪɱԲۣȻ鲻ƽĬĬﷴʡһ£ΪԼ֮ǰռհ೤˵뷨ڡ
̰ͼհ̷ĲĶģǮԼ׬ֻһۣ
¸ƨֻеùķݶԣ˵ˣ־վǰѾĶģŮʵ·İɣմٶСϰĵظ˳
Ů·ǣô˵ǲү·أҪңܴǹ˾ǰϹŶô⣿ᰳ˸ۡ
˭뵽أ˾ĹɶΪѩƴ忪Ҷ߲˳ʵŪСĿ̫ү֡
û뵽̫үȻôôСһһȵӯȻһȷ屶
óͶʵ˶֪һĿֵֵͶʣǿÿ׬ǮҪÿж٣Խ죬˵ĿĳͶʼֵԽ
û뵽һССĶ߲˳ȻôߵֵɶǶɵˡ
ɵҪͶĿʱܹ˾ҲǳŶӵģɣΪŶ˼뽩Ϻȣ
ڿ˼׬ǮˣһŽȥԲ𰡣˼Ѿ׬ǮˣʱˣҪŶ~
˶æŰԵʱ᰺ֿʼæµˣһæȥӿֳĳַһС峤ץ׳һο͵ĽӴ
ǳӣΪס֮״ʡοͿţҲʡҵһڲ⣬֮ѡƴΪһ㣬~ҪΪĻĺã鱬ڶûзֹһȷﲡһ仰ȫţ
ԭVIPԱοͣһģֽ˼߹ǷҪ΢һˡ
ʵҪǵһ죬Ϊмڣԭŵ·߾ҪµһˣҪֻһ㣺Ҫ͹Ծõ̬ϸķƶȣ
ǰһҪȽϺô޷ǰѼ;羰õŲһ߲ɷõʱ򣬱˵ɽڴȥժ㹽֮ġ
οľеѶȣ£Ͱʮοѽɢҿͷһһҷȫõĳַ߲λء
˵ǣʵҪΪǴο١ùɣһ֮ˡ


286  286 
İ, һɷóһͳͣƴίſڡ
ǿֳ̨³ϳžһ㣬ͷ, οǴſ, аӴͳˡ
ֻ, ӭǵģĽӴ, Ǵɲǹÿһǹ֮, ڣһĻǺЦ, ·һӻصǰ
ڵǿɲǰ, ˾ 롱˫ط壡й°ˣҪ, ֮󶼰һֲҪǵСɽɷã˼ЬӶҪǷȽλѽ~
øҰѸԸӴοȴȥס, ̨ӰʦƺõʲôʾȻʶʣֱӸһ֧ˡ
ҲҿϢͨ, ƹƼǰԺưܵ¥վԺһ̧ͷͿҳһ㷭Ľ
е̨ļ߾ȵ΢΢Ŵͣ⡢ڵũ巿Ӷôʱ¥Ȼ, ;õʡ, Ҳܽǰһˡ
ۣ, ֮ǰֱ˵ô͸Ǻˣ˿ͣϽóֻ׼գҲ̫ÿ˰ɣ
Ҳ£ôм仹ǹ۹ݣװҲͦ򵥵ģõĶǱصľҾߣȻȾߣȴȥסɡǰ·û깤ͥԺǴˡ
ŶǼ޵ĴҲúÿ˿ˣһһߣֻʼա
Ǳߣ̨ļҲ̲סοͣװޱµ޴ãֱﶼģ
ŶӸԼڲװޣˣŶ֮ǰʡܱ߲װޣʵսḻĻҲƯ
õƸǡ츣ءһɫĹţдˡ츣ءĸ֣ţǰȻʣ
ڲյģ߶壬ڼӹɵĵƹܣͷһ˵ͣůɫĵƹ͸οյ©ůĹâ·ͷһƬеө棡
żȻϿһөҹƵõ˺öطҲôƬƵģҺûܽǮǼƷ򲻵ԼѽڵֲҪʲô˲ļ
˭뵽أô׳۵һƬڵƣɱʵǧǮĳɱǷݶĹ塭ǵģѵСϰ嵣ôĵ̫ĵˣɴݶװ˹壬̫ѡ
˵֮⣬ۿɼĲ֣ȫľʵļҾߺװΣǰ̨Į̇ͿͷӶģ̨ϷŲļĵƴΪ˷װȽϴĵƹܣһҲûڵƴò
ԱߵȺɳͲЪģ᰻óæɣУƬزİɴɵľҾߣ˿ѾûдˣôѵõıۺͺȫĳͬĴƬ
װõֲҲǳľбɫ̨ǰֲǴɽˮ񣬴£޳ҶϷ·𻹲¶飬ˮϲֻҪ֤ʵĹպͳˮ־ˣҪȥ
ЪСɵĺջŵˮ«ԱߵһˮཽĻȻһѣȤǿǽλãﱾӦǷòżܵģȴ᰽ͷ˷һǽʣϻźЩɰС«һЩݱѴţʲôģ˿ԽԽϲȫĺӰдæ˰죬ѾȻͷסˡ
ò׵գסȡ͵ķƷ¥ʱ򣬷˿ֺ䶯ˡ
𣿡
С¥ʲôõģ
Բݺôиȹݣ

ÿﻹأҲ˲ȥͷʲôˣţְһţžһžȥǸڹ۹ݺ㿧ȹˡ
һˣԭǿȹݣһ¥¥Ȼÿһݺ涼ŸʮƽС䡣
һ¥ǡˮ᰽ڿһĲǽһ׮ӴĥĲ輸ڷţԱ߻żֻԭľĥĵӣһ˿װҲûУˢᣬ輸ϰһ׹ߣԱһɽڻҰ
ߵǽϣһ˲չչʾ峧ľƷͱغ๵ɽ̲裬һһԶۻɨ븶֮󣬾ѡһݲ߸ɽ̲װΪǳһηĶװ۸Ҳͦʵݣ302010Ԫεģɽ̲͸ˣƷĲͬ10Ԫ6Ԫ3ԪװʮԪĥȱǰײ˼ۡ
¥Ǹղǿ㿧ȹˣˮһĲĻǽϷŵľͲǷ¹Ų輸ˣһŵԭľɫͼ߽ŵʣ߿ǽλãһһ󿧷ȵ̨һԶۻһëһɳ˼ľ輸
ǰһǣȹݵÿһλԱߣ䱸ԴUSBӿڵĲֻûˣҲһ߳һ棬̨߰Ե칫徻ڡ
¥¥ԭǴֿģʦĽ°ͨˣһֳزΣգֻһų߶ȵķʽ̨һŵףСѿԴԱߵѡϲͼ￴顣
滹лľ̫ɳ֮ͯĿмһõת¥ݣɫ¥ݣһȦǽʽģԲ£һȦּӸߣһתĻݣǳʵ˵Сˣ˶ܴ滬
¥һ๦ȫʵľذ壬ǽǰ˺ЩźֹƵı֮ģһ׵ͶӰ豸ӵļҳϢһ߼û£һϲĵӰĥʱ䣬ˣ¥ȥȱȣֱ̣
ֻסôҾˣҪסߣ
ھȥͷˣüҰѱʼǱԼĹ
ȵȣǿĲ￴ֻȥö䣿
жɣҸղŻ˵أƸһ¹ŵܣǹ˶ʱ̶֡
ߣȥҲͦ˼ġ
˾ϳ극ҡӰҺͿȹݣôȻȥԷ
Ϊ˶࣬⼸ͶͳһƼ޲ò͵ģǼʱ򣬲Ѿòˡ
ȻΪ˷Ҫ⼸ĻʳȻʵеǷֲơȥһ̣ȻԼȥѡԵĲƷ
ȻΪ˷߲òʵзֲƣ᰻ǰũϯı׼˻ʮˣʳһһ̡
ʳֵӣȥɹȲ˸ˮݷϴɾ飬ڶһĴӣƤڴһҧȥǳٶܱȵġһϹ׷Ϲпʹһ˳׷ÿֺóԡ
㹽⡢Ұɽ顢顢˴ϺѼزӡཷ˿Ӿ㶹֮ģũ峣Ĳʽ
ƷˣһζŨĸҰɽ˾ֵǮˣ˿һʼأ˿ɾͿʼǼСϰ巢ˡô⣬Ĳ


287  287 
ûĳԣĸҰ˻Լ, ƵʱĹأЩҲСʱҪι㼦ϣͲȥ, ԵĳӺ޹߲, ȵɽȪˮ, ɱߵġ
Ұɽ, ҰԼȥɽ, Ҳ˽ɽҰɽĿҽԵ㣬˯, ɽڴɾӣ
ôһ˵, ˿ҰֲЩڵʳ, ֲҰɽζô㣬Ұ˳ӳĸܲ
ôһ, 극, кüҵᰣֻĻȥϷ˿֪ƴǿֱ˶Ŀݵ, Լش
ѽڲõߵǼô鷳, һؿͷűбزĿͶά, Լɨµ, ԤԼʱŶ~ҲǿŵСϰĴ, µ, ʡһͷĹʣ
ۣʡǮȻֱϷͿ͸᰿ѵԡʲôסµΪʡǮڹһŵͷ, һҲҪüǧء
ٺ~С⣬лҹչ᰺ٺһЦкȻطϢҪ׼緹ء
˶ˣ̨ͱļȴ¼ʣҪûɷһᰡΪοʡεϰ壬λľ̫йˣ
ɣһ߸ɻһģв᰿Цָָһ¨񣬡ҪЩڶϸҪÿ˴ɽ
ǵ˵ͷʵĳЧãһ߲ɷãһ߿ᰰӡ
ƴ嵽ë֣ëӳԷСӻ·ͿʼѧŰӣַҪֻ̫һѷСŴĲ濪һӣȻৼ£ͰһǶˡ
ѽﻹкöأҪһڱصļϧǼÿҲԣͷĴúܣÿΰӵʱ򣬶ǺСĵشһܵıÿһƬԳԵ£Ķᰣһȥٱһһȫˣ
û£ĴöԲ꣬ɽҲڵҸǸŵϴװȥҲּʡᰲںذ˰֡
ʡǲгʮԪһĴﻹ治ʲôڿģɽһ죬׬üء
⻹ڲ꣬ٶȸϴ񳤴ٶȣЩӻûأʱͳˡ
ǣ
ֲڳ˶ܣԵúò˵˵ļ۸ԵʵʳġҲƴס졣
ҲôǰĴƴβҵϡ
ߵҲʵĺʵȫص޶ڿŴ󼪣Ϊʲô᰷ʱ˼ޣͲѪ޹
һ⻰֪ʲôұǰͬ룬Цſڽ͵
Ҳûɶµģ֮ǰطⲻãҲ˼ҾӪƣҪܵӰ죬ڴҶˣʡ֮ҲˣŽڵҵ϶ܿ츴յģЩҵԷϰգҲܸŹϺ
ⷬ˵Ưͷô뵽ƴ巢չҵģϾûɽ󴨣Ҳûʷżʷ˶Ҳʵڿʲôչҵǰ
ģһʼʵֱزģֱķ˿ɽºץ㣬ܲ漸졣
ڷ˿Ⱥһʾŷ֣ԭںöˣˣѾǰ׷žˡ˵ˣѵ÷Ÿ٣ʵ뻻徻죬һ˯Ȼ֣ǰǸţûҪܡ
ĵ⣬̲סͷǸؿżǣɶڱΪʡҵհɣǸղλɣϾҲҪԷĹ
ҲһСãҪҪôרҵúǲһ
Сͬһѣ˵СĶˣԱȣֻ˵Լ
ȻǴûʲô֪㣬Ҳٰ߻Ҳã滷ɽȫţţ֪ˣɽĿҶ㣬ʪġ
ҴĿҲͦѽɽӡӡҰˣºץϣȥ̲ϴֵͲзºȥ쵰ء
ɽкüɽȪҰˮ̶Ҳ࣬ȥһ˿Ұˮ̶Ȫˮ䣵ģӾػأܳԵʵũҲ˺͸ʹϹ
Խɽİժ㹽ҰӡɽҰҲ࣬õģܳԵԶץҰء
˶죬ǺĿɸˣԸɽܵģȥڶӡڸʲôģԸڴģǽʹһ켸ģũһЩɫ׻˵껭ΡѬʲôġ
ũףǻ㿪زСأ⸽زȫ̯Ըðģ˳ס棬쿪УϾ͸ůʳڣǱصůĻܻӭˣ
˵˵žɲסˣҲû뵽ôһСӣĿȻô࣬ңҪǣôţԼҲ̲סż˹漸ˡҪ»طżٵʱһ£
Ƽ޹ƼҲͨ˫˱䣬ĩһ380Ԫĩ480ͣȥĻѣ۸ʡǵĿݾƵ궼ˡһĿݾƵôĿ
οһƼ޵ס޻֮󣬼ǵڶ춼ĬĬᰵ΢ţݼٵʱʹ졣
Ҳǵ˴ʱ˿ǲŷ֣֮ԺĿͷȻ޹򻹺桪
ͷļҾ߰ɣһˮľҾߣֺÿûȾεӴõîṹйɫĹ
һͷǽϹҰ׵Ĺҹģƿ䣬Ҳɸɾģʪ롣ȻΪߵĹ涨ʹһϴƷȴûСطϿţÿ䶼׿ظõϴƷʵҲ˶Ǯ˾ԪǮŻһԵ
ľϲںء
ҹĻ֮οͷشڴߣ͵ƹױһ״Сֻѩ׵ĴһȺС죬ڰߵƺɽȪˮˮ
ȷʵûɽ󴨣ǣȴأǾþӳС겻ġ
ڶ緹ʱ򣬼һ⣬ÿ˶ǰ̨˿ͷеǴֱסģмֻһٵģǰԤĩĿͷĩżٹ档
رҲ̫˰ɣǿͷѣ˽Ǯ˵ºԼˡ


288  288 
ֹĄ̊́յز, ҽлһ£ӪҵҲﵽǧࡣһڲ֧ż, һ߰׼緹, һ˲, ʱƵȥ, ҲǸǲ˸档
ΪҪɽ, ɽҲϲ׼ʵһ㣬ͼҰɽ, Ǹ̼ˮܱ
⻹һϹ࣬һʶ, Ҳһ, һˮԤŸҪʵĿ˳Եġ
Щ֮⣬º컹ÿ˶׼һϴ, װһţ̡⡢ᶹǡѼƵķ, һ㽶һƻǷһɽԶ, ʱ˷, Ըοӵġ
Ů˵ûǴȻûʲôľ, , ֻҪοĿ, ´λԸż˺һ, ǾӵǸʲôصľơºȻû, ҲڶƵˢһЩβƵأҲѧ˲١
ȥ¼ҵëɽ᰼Ҹڹһ磬ɽϵĴ񲻹󣬲¼ҽΪʵ̫æˣֻɽһȦɽ϶ûأչø⣬͸Ƽһ¡
οɽڴǰǮģԼɽĴĿǮһֳ̫ɵģ͸ɽµźˣסɽĵϰգɽĴ񣬵ͷչ۰Ʒ͸ͷ鵽˿Ǯһﲻȡ
ô˰ҿɵöȥǷһˡοиʮС㣬Լˣ֪ʱڵĴ۸һԼڵֻҪĿǮһ۾һӾˡ
˵ԼڵˣҪܴöһСˣϴСиҵӼ˴ֳأҪʮǮһҰģټǮ
ɽź棬ʵͦ۵ģҰĴҲֳģڵȿڡǴëɽŵ˵Ƿܵģ꿪һֱţɽرڣ
˼ЩŮĶСͷľָĥˣۣ
~Ҳ̫˰ɣ
ҲͷɽҴɡ
񲻹ۣ¼ҵëɽֶָ֮һмˡȥɽûȥףѰ
ԼҵëɽȻûҰִҰޣʲôҲͦΣյģ᰿϶Ҫһ·ƵģԾ°æ⼸˴ɽȥ
磬ȥҶ쳡Ǳ߰ɣժҰԡ᰸֧С
УҰɣҲŶ쳡ǱߵСǣʹżɽȥˡ
⼸ҲǿϧˣΪ˲ӣǰͿ˴ƬƬѾðͷĴ񡭡
ۣ񳤵úôܳ𣿡ûڹ˶ˣǻûһɽôء
ȻܳԣڵĴֻҪûгøôߣͶܳԡŸһӣѸǿҰӸ˹ֲˣ˹ֲҪôĸϻܳˣŴ֣ʵ¿һ£涼۵ġ
ÿλĳԷһ۵Ƭ峴м䲿ֿڶһֿϣʵп֮ʵģΪ̫ˣһҪõֻ΢һ⣬ʺȻ̶Ѽ֮ġ
ôһ˵ǻɶڣֱӿɣɱȸղɽºʹˡһƬֱڲ꣬ȫԼȥңòһƬ̧ͷһԲۣǰôôࣿ
~ҸëɽӶ࣬ҽ˶̥أ˼ֻ죬æöûʱɽˣ棬ɴ͵ͼ۴ˡָָһƬɽͷҳԶڶٹȻĿǮһﲻ󣬵ѹӣڶûȥԲϧˡ
ǻ𣿡Ϸۿɻ᰼ÿһء
ڲа¶Ȼû絽̳ﲻͣȲóԵġ̾ϢҪͰøƬɽϵӸڿ˺
⽲ţ˿ǴΪ档
ȻΪɶÿǶҪӴ֮ſʼ񰡣һʱӱˡ󣬻һҪԭ򣬾¶ˣӵķͻʡ
ڵӲ˷ˣ
ô᣿᰿ЦõָָɽͷǿǱ߾ҼҵëɽҰ輸ÿ춼ɽѲһ飬ڵۺüǮһţô˷ѣ
ôĴŽ˷Ѻ𣿡
øҲͽûʱڣȹӵڶӳˣʱɽͷҲҼҰˣټаɽҳԡ
ᰳûһԼҵز񣬻˵֮⣬һǰÿʱռɽˣʵ¾ѾˣζʵڲȻҲó˵ˡ
ۣôнˣʲôʱϼܣϷ۶ˣȥĽ˿̫óˣÿϼܶɱⶼȥüˣڷ˿Ⱥﻹģ˵Լһ̲סƼҵĽˡ
ɣԴӳ᰼ҵĽˣǾҲԲ³Ĵ·ˣ͸оʽͺƳģڸи᰼ҵĽȫûñȣ
ѽ֪Ҷһأȥǰ͵үǴ嶨ʮ߲˴ֵĻƹϡ˹Ϻ͵֮ĶԲˣԤٹ£һ˾ϼˡ
ŶƣҪҶס죬ܳԵĵһ𣿡
ãʵƷѾˣԵĻҴ绰Ҵһֻ̳Գԣµᰶڷ˿ĹˣĴí˾ŷ˿µͲˣÿζ͸Ͻ³˱˿
˿ȻҲ֪ũĽ˶ڵģﲻˮߵЧʣֻܰĥţҪɴס죿˵ƵүסﲻԶ¼Ҵ壬ʱ͵͵ȥһũԼĽأ
˰죬ϳԵĶˣҿǴ˸˸ϽӰºǵϴ˳Ѿˣ˰Ҷ۵ͷ󺹣ʱԵĵʡ
ķóԣ
ƣҾҲԸհװϼۣ
԰԰Ҫ㣡óⶳڶֱӷ΢¯һ£緹ͽˣ
ᰵķ˿˾ҵۣÿηʲô̻ͲϽץס׬ǮӪƵˡʮָжȻǾܾˡ
ֹŵĳɱ̫ˣǽԵճɱĻһҪ˿ǮŲΪõĻȺʹԭϲɹɱ̫ˣܲϰտҰɣ
ҲʡϹѧķţ˿ǮܳԵĺܺˣȺģԴһȥİɹпվѽֳԡ
׬ǮᰵȻôһȵʳȥŪ˿Խ
˿Ǽֿʼʵʵ˵ҲһǾû׬ǮⲻüʮǮһϵȻţ֪ںܶƵ궼ʼŪͻ
ϰôʵģжǺܸжĺȥ


289  289 
¼ëɽϵʵ̫, һǾһѣô࣬ȻԼû취ɽ, Ҳʲô, ᰽ǰæӶװϴ, Ȼ绰˼֣˱ⵣæӸɽˡ
ֲôôôߵɽͿȥ, Ҳ̫ˣ
ɶǲ֪, Ұеʱ賿ҪµҰ, 緹˲, ҪȵϾŵӣ̫Ұ˲, ǲܳһ緹᰸˿˻紴ҵ⼸Щ¶, ְѴŮ䲻һó˼һ
͸˭Ǯ, ˭ֵܷö࣡Ǻ¶𣿡
ҪǲҾҪúúʹѴ弯ķֺһˡվڰɽ, ָָɽµĴƬҰֲأҲʲôŮȭ˼, ô࣬޷󡮹ƽ֣׬ǮĻ, ҪԸ賿Ұ׬Ǯ, һӭ
Ҫ벻Ͷ, ڼ׬ǮؼǶԲסˣɲԺ
ɵƯŮ˿ǺȻӦ
ǱѽҿǸ996͵ʿԩ
ǿɴûڼ׬ǮԼ˵˾ȻţֱûôڷܶҲŵġ
һ˵ЦһɽصƼޣºѾ˰ˡ
ɹ˶֪һʵѾûθڳԷˣº˱̶ͿθˬڵȻյһº
ö˺һò񫣬ֹʢ˵ڶ롢룬ֿۣѾȥЩ⿵ζˣֻһθ
ҪԵģºҿ߹޸֮
ζзӼǰһ̲ס˹ȥ
ѽõľǴڵĴֻǵ⣬⡢ըĻһз滹˽СǳζвУºзĹҲ˳׷Ͻȣÿ˷һ롣
ٳԵǲǳԣ滹кöأԣº춯ظҷַοıֱƽʱιʱһģһ
᰼ֱֱӣƫƫ˿ǻûĺƵһִء
æų緹ҲһݷˣܵϣѾǰƽ򵥿˸ͷᡣ
ҪοǱȥҰɽժ鷳ĵοһҲҰɽô죬Σô졣
ϾǱɽܣֻڴΧӣҲҪɽĶ֮ġ
ôƻģӰǱ߳ȴȥժ㹽Ȼȥ֮ǰѾɨҰҾӣƵȥժɽҰˣӶ߻ƽԼֻļ·ͼó᰿·ϴ峤ȥ˸أĲӶջӴˣҲˣϵľӶûأ϶οͼ񵽾ӣ
ѽͰǰŵˣȫһƺʱ䣬ĵ֮ǰҪ˸׼ʱʱɽϴ峤нæֵǶԷ
⻰˵ģϰ壬ԼûĶʱԷƽݺݰڷ꿪֪ôˣ¶죬ɽľƺã㹽ժһðһ磬۴Сѧ֪ѧżɽժСʱ㹽أʱԷ
ף֮ǰǰһйûе
ˣտ嶼æأȥһҪסĵطʵڲоͷֵҼɣδҪԼˡƽû뵽öİȻ͵Ǯ׬һ졣
ȷʵԤס޵ĵطҪйʱ򻹶أ㹽ҪˣǴǵˣġҲʹ
Ķ߲ǳ𱬣ѾһЩˣȴû취ߣԭ򣬾ԭϡֲôһȵʳԴγãֻŵĴһˡ
Һõ̯û̵̫ҿĶ㹽͹ǰæˣ᰽㣬˵Ǵùȱڵ飬Ҳܻ㣬㹽ֲ飬ҪҪһ£
ƽ̰ӣҪǣ٣Ǿ͵ڸĲժˣԴһ㣬ԼĶҲֵͷŽйͬԣ~
ҺҲ۹ҪϿǣͷһٺòˡģˣҲܵŻߡǵʱðżָǱûкʵѡƼһ£Ƕ顢ѧϰǿģһתͼλȥ
ǿˣũ崴ҵ˲ţǧѣǮˣ˼ҲԸˣ˳ɱʵǳԲ俿ˣ᰻뾡صļ͹˲š
ũҵҵѧҪҲߣҪǿʵս顣ϣũʵҲʺϳҵֹģʽǸũ˼ʹϵĴ
˵ˣҪ絳絳һԼġмļԱ
ƽû뵽Ѿ뵽ôԶĵطȥˣﰵ壬ԼҪѧϰĵطĺܶ࣬ϸ룬ӦͷиᰡֻƼڵԺ¼ã϶ҪԼѹصġ
ңӦʹһũҵ˾¾õƹˡҲֻں˲޵Ļϣذ¾ƹȥΪ߲˳ԭֲء
ΪҪʱ䣬극ǾϳɫǰһĿĵذ塣
ͻͻ˿ǺЦ̲סóֻԼţͷϴŷñҲͦ~
µĵطͣˡ
λοͣǳǸǴؿ·һ·ˣֻС·ƽ³ǰҴ·
С·ʵ羰ã·ǻŵ㹽ӡ⼸߷·Դÿյ㹽Ҫ˹Ӵ·ڣȻװ˵ȥҲҿһ㹽ˣȻɱԲ
߲˵㹽ÿӶ󣡡οﲻٶᰵϷۣġӼҸ㹽˵߲˰Ķ㹽ֱɵ̫óˣ
뿴˸ողյ㹽ٶȿѾֻ˺üƬ˷˿Ⱥǰû໽С
ҲǼӸᰵĶ߲˴˸Ӳ˹棺Ƭ㹽⿴඼Ȳг㹽ҪãҶǸմɽժֱ͵ӹģбʵ㹽
ֻϧСִ̫Ʒˣж٣¼ˣǿˡ桱ͣȥһüһΪ㡭
ʣÿժô㹽Ϊʲôһֱ㣿
ͬѧаЧ̫ˣ¹ɶ𣿱ң
ǰıɣ˼÷һԣֵõߣ
Ĳɢǵģֻǡ
۹~ǽ˰»ڶ߲˳Ƶأ֮ȥԼϰֱ䣬뿴ǵˣû뵽ÿĻһżмǿCPۣҲܿ챻ǿҵ۸ˢȥˡ
Ǻ~ǲ˼ˣѾƴ帽ȫתˣʮŶ~մЦһCP۵˸ޡ


290  290 
˰, ΪʱѾ쵽ˣᰲҵ飬ƽϽӽɽ, ȡСʱ㶨ȫ, ̫ɽ֮ǰ, ȫԱȫأ
ȵȣ׼һԵĺȵģϾͳƽ˲Ͻкɲǰ׼õĶÿ
ɶϤϴᰶʱһ
ٺ~°̶ϴװͦģ, ƽʱװͷʲôɽӡ·̵, ´·϶ţ˵ƽֺǺǵؽ⿪Լֵϴ, 򿪸Ҽ򵥽һ¡
ɽó, ³ԶгӣĶһڳԽȥġ
⼸ҶӰǺ, ҿҶ, һһ, ҶӶϾˣûɶȾ
һѿһѳ, ӡ
࣬·϶˵, ԵʱһҪ죡ͰѴˣɽĺӶɻ, ҪǿгԵ, һ·ɽܵɽ, ǽ˶ûϵҪƽʱһ䵥ĻȺӶֱģ
زŶͷҲǱ˵εɣһһҲԼηˡ
԰ߵɽɽҴ̫óԵģζ̫Ũˮ˵㽶ƻ֮ģЩǺӰԵģֻӣΪеᣬ⸽ĺӶҲû¡
һȻɽ￴ӣ˵ʳˣǶûԼʳιӺ
ϾڳҪιӣȻ80ǮһŶ԰Ʊء
ɽϴ峤մɨһεԵʣһ·ɽûɽĺɧǣʱѾû˹˵ʲôˣΪɽҰɽĶడ
ʵǰӸҰɽڻ϶Ҫ޶ģ
㹽գ΢ֽڿһ춼׬٣ӣֻҪȽŻܶģһѷܵɽժ㹽׬ǮˣԽҰɽЩҲû˲ɡ
ñοǡ
԰ƣëҼǵʡǲгҲҪʮǮһţժﲻǱժ㹽׬ô˶ժѧɼȽϺõķ˿ɻˡ
˭֪ʡǵҰɽĹѽʡ·߰ϰղҰɽǱȥСģʮԪһСҪأһҰɽҪһС룬һ죬ܻһٿǮ
ǰһһٿ飬˶Žɽӣڲһҿ۸ߣ㹽ֲؽ¶лɣⲻԼɽ׬öࣿ
Ŷ~Ҷˣһʱһ룬԰ɣ˿⻰Цˡ
ѽժ㹽ãһٷҲԼɽȥ㹽ժԼ֣л˵ɽµչ㣬ֳϳӼ¹ܰղժʵ㹤Ǯˡ
һ˵ժ㹽ȻйǮסķ˿Ķˡ˳׬ǮãҲ뱨
ҲӦˣҴȥֲؿһ£پҪҪժ㹽ɣҡҡͷãһƬҰɽҲժĲˣֱӰ˴һƬ㹽ֲء
￿ɽ£¶Ⱥʪȶʺ㹽Ѿժһˣðĵڶ㹽ֱǵһ
ǵǵʱˢˢһŲժܲ͸ĳ䳤㣬Ҳǲ͸ĽЬͷϻŸöҸķñ˿һʼװͦϡ棬ȻȵժժһӣñӲʱ˶ˡ
ñѾȵͨ죬ˮӶͷ°ڶʪšˮ⣬ժҲ᲻ϢϹŵëѺס۾ĺˮ˲űߵĴˮһཹȥСƿˮִñͷժ㹽ȥˡ
˰ɣҲӦǣһܵ˵ġ
ɽ߳ϣԽɽɻôϵȫȥõ㣬ժ㹽ʱɽȣһˮܰѸʪ͸ϲϵӣ
㹽ÿ죬쳤ɵ㹽첻ժĻժͷ̫ˣչ׼ֻܼǿժ㹽ڸʱܣΪܽʡժ㣬ɻʱ򶼲˵ġ
ԣһȿҪ˼ĻԹһ¡һǲ׳ԣһǽɽһ㶼Ǵߵ㵽ĵ㣬мֻһСʱĳԷϢʱ䣬ʱҲˣ̫սˣô˵ɣ͵ǳ汾ǧԹ
ղŻԾԾԵķ˿ǣ̱סˡ
ѾŰˣ
˵ǰЩŻȹɽӵƵǰĿ
ᰵķ˿һֱ֪ڲ뵱صƶᣬֱ˿̣ǲĬĬڱ˶飬ЩûֱǴ߿
ЩũڱϰտϡƽֻǺеһˡ
ˣҲûǿֶ飬һ䳤̫󳬳չ׼㹽ôȥժ֡
̭ģ㿴ǶС׼ժֳ̫ģժɽƷǱˣǳʵûģժȥϸ磡
ƽæһӣᰴһӣмժΧľϣͷ׼㹽ѾժˣʣµĶûĢͳ̫ģǾͷժ
ĺʺϾܿ죬һ󾪺ҵ˰ô㹽ҵС͵ôġĢ񫣬ﴩź·ȣûһƽʱ˿յĳ˾ͳԲˡ
ûĵ㣬ƽ͸Ͻ˸ɽˣ·ϻ绰дίֵĴɲæ׼һЩͽİ
ëǮһƽʱƶû򣬿ڣ˶һһµýζ껹ҪһҪٺһ̶
̶Ͱ˵ҽʱٴ㡣Цźƽ˵
ҲûźԱΪ᰼иСƽʱɹְģȱʲôиӣǱڵ˳·
˷Ӧ˵ɽժ㹽̫ˣˣ᰾Ͷⰲÿ̶˷ڴͰӦɽ˶ȥȣСںܶ䶼᲻ÿĴ˵ֱǾļʱ꣡
ɽϢ̫ɽˣ·ҹ·Σգ᰸Ͻߺ·
Ȼɽӵʱһɽֺ֮Ϣһö˶߲ˣᱳһ¨㹽ˡ
Ȼȥôһ˳ҪǳȥҽǰǵĢӻȥƽָָѾװõ㹽ĵ뷢һ˳
鷳ȴǻȥᰰһչæʱҪ֮ǰѽժɽ㹽ȫ˵߲˳ҹ㹽Ҳǲãǿڸоûеժôˡ


291  291 
ôժô㹽һҲԲѽյӻİ˸¨㹽, º˶ˡ
¨Ұɽأ·Ͽһۣ涼ëҶ, еʰˣ˾ҲǱ, ֵùأ費Ҫ̫飬ҪǴҪ˰˻, ƶҪ¸æˡ
û취, ֻȸǵɼ, , Ҫ˵Ӳܿ, ͷҲһڰɣȥԺзˡ˾Ҳ, ڶǷֲƵģһҲûɶ
УҸղſǱ߻кЩɽҰ˶ûժõװģɩø, øСͷ, һڵɽҰ˴ϼӸˣ
˾·ߵɽҰˣȥ·, Ҳˡ
ࡣ۶·ڳİɣôҲû˼񣿿ϧ, ûСͷȻһӻȥԸˡ᰿ɽ¶Ȳݸ˶ˡ
ָоϷһƬҰͷ, ͻȻԼȻû˶, Ҳȥ, ֱŰģ
滹ˮţϸ˿᰾ˣϴӣŪˮȥɹ̫óˣ
ӣֵǼҪسǵķ˿ɵˡ
MDϰ಻ֵãҪ٣˵ԼؼҰæˤˣ˵Ļ̫أ˾˵˵ҽԺοʣ˵Դ˾ӡʳж˰ɣÿ궼ΪԴӡٺ٣
λһȻôĿҲ¶ϧǳҪҹϻȥӵģֻܶ̾Ϣ
û뵽ǵϾȻԵʵ۶ˮ
˾˱¨Сͷŵȳʱȥһ¨ˮӷڸʻװˮϴɽСͷһӰ۵۶
ֱֳϵ۶ƽʱǺڵģ·ѱһȦɽ嶼ڿˣ۶¶رڣ
ϣºȻҰ˾硪ǿⰲŵᣬժҰɽ㹽ʵ̫ˣԲڶͲܳˡ
ֲ㹽Ұ㹽ӷۣժĶǴģϴɾгɼ룬һ㹽ռ顢һ㹽⡣Ұɽ͸ˣȫ˺ɲͬСһ⳴Ӿһӣһ˿ӣӾһĸʱһ˼͵ľӣζͲòˡ
᰾ãǼ޴ΪַǰȦܸоˮеֵӡƸ߶˴ϵΰôһͶʹãܸоԷˣһ͸Ͷ̥һҲرǰЩء
ٿһԵºвţһһ⳴Ӿһһ㹽ռ飬ŴףӸˣġԲۣⲻۼǰιı׼Ͷι
ҪɴȦɣ
ŸɶˣʹѽԲ꣬ͷ͵߲˳Ǳߣ˵ҪӰأǼӼ˺ˡº챾Ů˵ģﻹģ̲ˡ
Ըʳ˳ǶӲپͺˡ
극һοƣȣŻطϴϢˣºһһûأǵðѽʣµľȫϴɾ飬ɾȻôʵҰɽŵɾͰװ̣ˡ
ȥЩӣĻȥҽ輸ǽðЩĢȫɽ˵Ҳǣһժô࣬Բ겻̣ºϴĢϴָͷˣ̲ס߶
ұԲ͵ɷ㹽ǴȥҲǸز˭֪Ҫ㹽Ҳί
Ķôʹ谡峤֪ˣҪĹȺ
ôõ㹽ȥɣҿǺû죬˶Ʈȥˣº˹ŮһۣϽȥҲƿӣ
ûһᣬưҲֲ߲ػˣټƵĳ»ĸһæǰ㹽ˡ
ǰºÿ궼ǻ᲻㹽㹽ѽ
º춼ưһȥɽҰɽϴɾк֮͹Ű͸ȥը㣬ȻٵһкõⶡһΣʹֱⶡ泴ɽɫкõҰɽ
ʱҪʦԻˡ
ǴתлҰɽˮмҪͣùӣȲȣеľˮûеѾɱˣڸоͲˡ
ȵ˾ӱḻˮ֣תС֭֭ˮˣʱҪϽκ͵ĺӵζ
ºҰɽҲǼҵһ˽ˣؾںζ棺ȰѸ̿Ϻ濾Ȼóĵ̿ңʹһʯﵷ飬м仹һѴͷȻ˵еԭ᰷ģľôԹóԵģ
ƵζϷŽȥ֮ٷȣǰһըõĻףϳİ֥飬ȣ֮󣬾װƿˡ
ºҰɽģʵر㣡ǸͼֱǾȫҰɽľͣ߼ͷԣζѵͷᰶһɵͷ
ҰɽҲǡôнȴֲɱ񣬻ִ·ܳԵ海ĺӡ
ϴ㹽㹽ʱп죬Ȼȵ㹽һ˲䣬ļ˶̲ס̿ˮ
ɿס¥ϵοˣ
ѾϴˢˣŴӴ졢ŷƮ㹽Եζ˶ˡ
û˵Ƽҹ񰡣ǲ׼緹ɣ
⵽ʲô緹ôô㣿
ôûھȥ緹
ȵȣȻûʱ䣬ӶȥҲҹܿԵİɣ
һ㣬Ҳ಻ס㹽ջ󣬴򿪷ţһüһԭҲû˯
ٺ~ɽ̫ˣҲûԶ٣ϴеˡλϸձưǿмͲˣ껹ȥǰ̨ҪθʳƬˡ
ͻȻҪ׷磬²ϹţϽȥԵĹλǻû֣ÿͷ嶷ﶼбõСʳϷ֮ġ
˳ζҵ¥²ȻͿϰĲ裬װ˰õĽȻʲôǣĺ㰡
ˣôû˯ᰶŸȺõͷΧźüˣ
ĲƿʱžеζưõԺϴȥˣڳģɴȥѰʣµͷó˼æ֮һҹоҪ̫óԣ
û뵽հͷȺö˳̧ͷͿͻȻ˼ӰҲ˵Ҳû͸ƵΧһŲվţڽĳصڽ̻ϲİĵƹ⣬ϵܰಡų


292  292 
, Ƕ˨iniкǻеΣŮѾʼСˡ
Ů
Ҿ˵ϲܼʰɣ컹ôɽ·ԱôУЦеذѸȺõͷ˵, ʱ, հõ㹽
ÿҰɽеʱԼҶ᰾Ұɽ, ԼեĲͺͲ϶, ͷغó, ȥ᰷ͷ, ȥЩɾ
ȵҸҨ, մˮմˮ׻, ûȥǵ÷ڱԵʱһˮӣԶҨ, ܷż¶ỵ
ûȥ㹽Ҳ𣿡ԻǾϲ֡
ɶ㹽ժģ̫, û꣬˵װ׶˿ϧԸǰ˵㹽, Ǽûкʵ, ҰЩԹͷʣµĲƿӸװţ
ɶСʱùͷƿӺȹˮء
ǣʱѧҲûʲôͯˮ˭ûùͷƿӴˮѽ
оǶ, ҿ϶Ͱġһĵ, Сʱ᲻ùͷƿӸҴˮ, ҴˣȥԺҪ˼Һõˮƿӣϴɾ˸Ҵˮȡ
۹
ԲһСкóˮƿཹཹˮӣȺȻЦ
ҲͺãҴȥɽˮǶס죬Ժ𣬸ǰɺôȥ
ۣãĽŮ˿ûסᰣѴͷȥ˲䡣ȻǵŮðֻҪŮúãлŮױٸ߸ߣٻɺýã˵ͬٺٺ~
зĽʺ޵صŶᰶֶŵŮǣĥŵ»طһҪȥ˿Ⱥعǣ˳һ¡˿С뱣־롱
ɲԼòģҲܵõҪִᾫ񲡣ߺųǾ񲡣治٣һиĻĳû˺ǵСô죿
ˣϽ谾㹽Ҹ˵ʵҰɽĽ㣬ζʣǽժĶ˳Եˣ»ȡҵҰɽҰɽԡ
˵ţ᰾ͷһ㹽׵ĨˣͷһУһȥóԵļֱжľУ
Ůʿְ㹽Զ
˿Եô㣬Ҳ಻סˣһͷĨһڣ
һʱ䣬ҹĲ̰ĽʳȵƣƿӽвŷŸ
ϵôû˯ûԱº첻רҵֻŽʳ֪Сǿ϶Ƕ˯ţǻɶ
ͷѽóﻹʣµİ׷ȥ
СͻͷأͿܵȥˡ
ȳţȥժСûвóԡвŰϴɾĲӷŵһϿȥˣûһժһѱ̵л
ĬûһͶһ走ũҵЩƵ곴ģÿһҪϵҺʲôģȰȥ죬Ȼɢ̳ãȻ͹׷ȥη뼦ȣϴлͳˡ
ũĳټ㹽Ȼ˵һȥĳ˻ԡ
ұζʵģû뵽ľȻǸ·㹽˺뵰˶ˡ
ò¶Ľ̼ˮκƼ޵Ļʳʵ̫˨䨓ֻҧģȥͶʳ
û뵽ȻǵļҲϷŹ
ó԰ɣҸָ˼ӣͷ㹽װøǴȥҲ
ЦôóԵ㹽ÿ˾һƿͼ˷ǲܵģԣ
˭Ҳû뵽ǣ᰾Ȼ谾㹽ĹĳƵԱ㣬ưںʰص䣬Ȳϴ裬ǰѸղڳĵƵ˳򵥼һ£ҹרʳƵ̵֣ط˺ȥˡ
Ҷ˯û˯ĸϽҹ
꣡
Ƶ˿˶ˡ
㲻ˣ
¥·۰ɣƲѾܾ˺Ǻ~
ҶûԣҾͷˡ
¥ĵ̫ˣµ
ⲻ𣿵͵ƵҹСƵˡ
ճ߸ӼҸʲôʱ򲹻

ˢһֵĲУ룬ΪƽϢŭϽöˡ
ҲҪů౬ʷ˵ֱ䣬߲˾ع飡
û뵽ҾȻϵ
ЦֲϹˣ߲нǸ㹽óԣ˵ģ㹽ͷ׷԰඼óԣֱٴ·
Ҫ㹽ܾܣ
մٶ֣ҹĸһζ59볬
Ǻôͬѧ˰ɣ˺óԵľȻһΪɶôԴΪ׬Ǯĺϻˣ
Һĺڼ˯ȾԼ˿ڳﰾҹܿ棬㵹ãȻ͵͵㹽͵͵ҹ𣿡
ҲܣҪȥҲ緹㹽
ˣǸ㹽ƿڳԺзĳԵ£㣬Ӱĺϻ˺𣿡

һԹֱܴˣ᰾þմԸҪǲСˣΪһΪǿĹޡӻֲ֣
ҶԲϣ˰ɣ뵽ȥ궳߲˳ķֺ죬αؼɤԵߦ棬ٸҨһ㹽òã
Լ˵ģˣǲҪȥˮ谮ǸҪöĻ˭Ҫģҡ
⻹򣿻ͷһӸӹȥһԼż񰮳ˮǻ˵˵ԼĲҪǮˣҪǮʱյң봽ż͵óԵĻһ仰¶
û뵽ôʹ죬ûҪǮմٳĬƬ̣̲סġ
ȵȣᰣ㲻ϱɣ
Ҹ㣬رѸ㣡ֽ飬֣һ챦Զĺ㣬һͱ˹ֲģ
ᰣ
УӦ֪ҼҰɣ뱧ӼֱħˣҸ˵޵Ǽҵģһ̥оͶ̥̥о̥϶ҪΪֹģҲһûиɣմٿĵҪȰ
ǺǡǲҲҸоʵ̥šһ£漴ӦֵϷ೤Ļ̫ѵ˺𣿹մǰҹӰӵˣȻϷǻʲô
೤ҪʹҰɣ
밡࣬հҪӣҰأʵкŮԵģֻҪӸǾˡ
ҪȻһʰ쳧ˣҪһޣк㣬ŮңǲǺޣ
ĻҲʲôױˣ˺ӾֿܷûҪô鷳ҲðΣȥҲ챻̴ȥˣãô
ô
մٿ˿Ի̹صֻ
ҪˣڵŮӶôˣȻޣ˻
Ȼæҹصֻһڿռŵİ칫մͻȻû˼Ӱˡ


293  293 
ѵϷһ, СϰذѿҪûֻȥ磬̵ϴ˸ˮ裬Լ˯ȥˡ
ȻϷ˵ϰ೤, һҹδߣ
ּ, ҹԶ, ڶ, ˶ˡᰱǿҡʱѾ˵, ͷǱ߻ĵ, ҳԱ㣬Ͷһ죬϶˯ر㡣
һ˶û, 緹զ죿º켱ò, ӾߦˣҺߦ棬ֳԡ
ڴҳȥ, ʵǻط˯, ȵ, ȺߺһԸ緹ģ˵¥²ϣ˯ľͲ, ֱ緹ˡ
УϽʣҲûɶ, ʣµ, ҽȥϲгʵ, ۼҲþû, 㲻Ǹ𣿡
ۣһŮ·ɣϱһϵͶ̥Ůһĸ֣һͦͱˣѪ
ʱ΢Ⱥһ֪ͨȫԱ᰸Ͻ嵽ϴȫ֪Ůʿ¥һҹδߵմ١
Ҳ֪Բʲôƽʱº컹ȥֺóһº죬Ȼ˲ɫǺ죬˵
ϺãǸѾ𣿡
ʵߵ㲻ˣĥ䵽˰˵ԺŹ緹ײᰣ֪ø˵Щʲô
ǱʶáޡֱǷ༶ף
ʵϣҹ͵͵ֻᰵԻ̲סһĳȣֱִ̼Σգȴֳ˸ջ
ӦֹףúŮݷĸùϵ̸ֱһλޣ
꺢ҲصԼܲðְ֣ΪӵġƺҲһӣ˴㡰ȥӡҸһ޶ԭؽɢƽ֡
ôõļƻΪʲôû̴Ӧأ
Ҳ֪ȥ˵Ը޼ƻͬѧ᲻Ӧ
ǣһôưأ
ƾ˵вźºĲܳԹס꺮ůڣ¼һܵһݣһݣֱȶδŮҪáҪ֪֡治飬һøɨԼϳȥɣ
Сհû緹ɣϽģߦ棬㹽ˣҲòóԣóҸؼҡº쿴ͦ˵ġ
⺢ӿžǸ̤ʵҵģֻϧԼҹŮû˼ҿۣȻĻҪôŮ°뱲Ҳˡ
˭֪һ˵ҼҲԡʲôģˣϸĻԼһ˿Ρ
ᰡѾ緹ȥ˰ɣ
ҲʱǸȺΪһι۶߲˼ӹ·ţҪ˿϶ҪȥģΪȺ·ţ󲿶Ӵʱʳó緹ĺ
ʵ˵е㺦¿ᰣҲ˵£ǲ֪˵ɶ
Ըƨҹ˯Ӷвºһ߸һ߶ŮĲףൣ㡣
Ҳ֪߲˼ӹǱ߼ǶʮСʱͣģй˶൹İᵽȥסˣҲȥæģΪҪӴοͣ춼ûȥ
º쵣ʲô뷨ԼҹŮһ£̧ͷͿᰴŹǷ˽
裬ҶˡΪһֻ׳棬ͬѧѴ˼ͥԶͶιϵͳ˾ͺͶι
º˲ܵ˵̵Ρ
߸ո˼Сս͹˵Ů̫ˣȰοˣʱϽȥæû뵽δ䣬ͽСտԼҹŮ˯ʳĳ桭ԭ˵ֳ
ԳԳԣհ뵰żСʱֶ
ҿϽʰɣôȥֳô޵ĳȥ
º޺޵ذѹõ̳һȥ
º˵ʲô޳ȥմٵ˲ֺˣ͵͵ڲϣ޾ɵֻͬѧ̲סһ
һѵģ˵ʲôޣʵ뺦ʧ߰ɣɶ񡭡ȻĶˣ
һ̣ͻȻ˴һ귢һ¡
ѩ߶˵ѧ궼û̸Ůѡⲻ֪뵱ϴһǻĸûж̸һУ԰С˼
˭뵽һŮӺȾʲôϵͳأ
һ£ͶʮĸŮһ룬һͼᶨ˿еľģŴ£һֻ顣һУ޲ֱסʦ칫ǰʦ򹤣ʣµôȥýǮҺʵϰλ׼һҵƸ
Ѿͷ˱ģǷڴһǰһ¡
ԭѧУĹ涨һǲҪʵϰģһýҲһʵϰǲ֪ᰴڵһýʵϰȵ֪ʱŮǱʵϰˡ
ڸԱ￴֪¡
ڱҲеһ֪ԭ֮ǰһ༭Լˣ˼ҳδҵɬ벻ʽԱżȻ俴༭ȦԹҵѣ˼úõͬѧһã͵ǸԼܵ㾭ɡ༭Ҫʵϰ𣿲ҪǮֻҪܷ֣
༭һǰԸʵϰŮȫˣ
˵ֻü©Ļķչ;ȫ۾ˡ
ᰲ֪ô˵ϰ壬Ӧ԰ĵĶʵϰȻûйʣʵϰҲʽԱһõҵɡ
ǡøϱýʱ򣬺ö౾̼ҶڳýΪƹ;ǸһʱֶǸҴƴˣ̽浽𣬾˵һ٣ҵúõģɾ˺ü
һս
֮ǰ˼ҳȺƵǣ˵º󣬶ȥ׷ˡ
ô׷˼һپü򣬵ǰѴѧѧѶ׬ˣһóü
մÿ㻨ǮһģҲ㵢˼׬Ǯ
̸һ뼸η͸СŮҪǮ
ɲ̸أ˼Լһ¾׬ü
ô㣬Ķ֪
ԣ治ܹ˼Сմѧڼû֣ʵǣۣ
Сհ೤أǱߣͬѧѾٳһ㹽棬˰ʳܵŮʿϲȥˡ
ԼҿԶԸųԵ㣬ο׼緹Ͳˡ
˴ҵҪԵ㹽ߦ֮⣬º컹һ²˼ʮ÷ɲԼݲˣ´ĽǣԼ̼飬һ
ûָ꣬Щ
մٿһ裬ˡ


294  294 
ȱĸ˯, Գ극֮ʱһ·ߣȥɽ̽һ, ˴һȥ޶ӡ
ȵң˵ҪȥһװƷû׼ȺϢ򿪿һ, ¥ϼˡ
, ǽ˯ѽ, Ҫסü, ȥһ, ͷȥһû뵽һ֪ͨ˯Ҳˣͦⲻȥġ
㲻, ͽʽУ, Ǽҵ𣿡
ᰣУ
̫ˣһģҼǵһ׺Ҳͦϲƻİɣʮƻ
ֵ⹱Ʒӽҳһ¹, ҲҪͬһݣ
ҵӡ𣿡
һ, ˶ǰһ, ӡࣿôû뵽ӡŪһ׵צӡѽ
Զԣôһӡ࣡пհ׵Ŀֽ˿ǻȻ
ºСﻹӡͿֽǹൽľģӡ٣ֽȴǶúܡ
̫ÿӡţһ, Ƣ̫áᰶ
áƷӡ֮ģѾʮ, һ˸Ͻɽ, ·ϻöɽ±, ӵ, ʮֻ׶һȺСںȥģһЩƮϣСȥϰʳ
ߵɽ£мʲô
һƬ껹ȣȥЩϸû뵽ȥ궬켸ûѩϸ٣ֻ¸˵أˡһۣȻӲֵǮ˹ѽ
ôһƬɽأҪˣÿÿʮԪİԪһǧԪǮҪʡһˡ
ۼҽ껹Ұ˴ϲɽҰ˵ķ˿ˡ
ȻУͷ綼أϹأ޶۵ģ˸ɣǽ껹һЩҰʳԵʱֱóСڿС˾áҴһ¡
ԤУδʮ꣬ǹڡ˾áʱ9000æŸǮʱϻ̫ྫǴͳȷʵӪڸĶ࣬ȻΪɶʳƷ˾׷أ
ûǸʵ̣ŲȶȣԼֲصҰ㷽ӪܱߣǿС׬һʵ~
ãʱ°ˣҰʳͷˡ˿ͷеĥŵʱƷˣ㳢ҪǺóԣǾʹڻ
ҰʳһͺܽӣҲҳʳƷ
ɽգԶԶܿһ滷ɽɽ꣬･һ̲סѵɧζ
֪ΪɶҰҪѴŲɽ˰ɣ᰿˿ס˺ʱ֡
Ҫζҿסȥ
ͷһ׺СǣĺܿɰйԪӦö֪ơäСĴ̼
ڣû˾ͷ˾ӳģڲݶĻмḷ́׵ҲǣԹԵڶƤЩɲݺ˯ֻмֻĸڱϿϹϣһһСΧ̡
ǡȥǲݡ̡ˡ
ҪϹ˺
Ůǿ˿Ŀֽӡ࣬ͻȻͲ֪ôˡ
ɶӡѽԼãһ׵ķ˿أǲϲ봽ôһŮƲƲ죬»ǻǻһ׷ڵģͷȻ˭˼Ƿƶսʿأ
ƴ嵽๵ٵһ׵ǣ˶ٱصƶѽôˣ۵ĺ
ȥ֮ǰ᰻ЩҪͷ˿ǰ˵õġ
ǸǿĹˣҪ¹
Ұ˵ˣɶݡʳʲôģֻҪֽܶĶǼĶǴĲʿ
ʲôֱʱô˵һ
ҵС£˵Ѳʿѽָָɽ꣬ʵǳҲãҲ֪ũЩͶ඾ЩʿЩǶȹ񣬷Ƕɽûɫ۾ǣǹñȴﻹЩ
Ȼ˵Ҳ˻ʱɱˡ
˿죬˵ˡ
־ϱQԹϵģ˭֪籩жأʱ򣬶ˣõͱ˻ҪֲϿŶܲˣοʵﱻָָ㣿
ˣۿеʪ󣬸Ͻסˡ
ƣܲܰѽҲûϵѽ˿֯һЩй֮ġ
ǲһֱڰæܷóʣ׻һʽãǿҶֻѽָָɽһոµש߷ȻۼҵڲˣʿǸöʩʵҰ˲Ǵȥ𣿻Ұ˵ʳС¼Ҳ~
ǴŻ֪ɣҰֲÿ¶ҪǮŽõʣټϷ̵㹻ǷȥϻʣЩӯ࣬Ұֽ˸һᣬҪǲؼסһֱס
ΪʲôԸؼסʵһ룬ʵķ˿ͱͣȦȴغˡ
ǰ˶Ʋǣ׸˭᲻Ըͼһأ
Ϊǰкˣʱ򣬿ſڿŵĴүŹȣҲܿסԼװһСϴүˡ
㡢㣡һԼĪʮкӱһкõϹϹιᰣϲЦݣ˹
ι˼ס𣿡Цеؿڿ
ҡ˵ţСк·ڴ˼Сӳһһصͷ
˺һˣ̧ͷ˵شһ㣡졢ιΣ
ϢĽᰴӱһɿȥֱٳʮ֣Լһ飬һҪ飬ס𣿡
ҡͻõɿֵߵߵؿװʳˡ
⺢ӡ
ҰִӰġ̾һʱʱ̫ˣǻиԼӵģȵԺ͵ʱѾˡԭи̣ǰҲûˣֳȥ򹤣ܶ궼ûˣҲƣ˭εнպϳһ١
ȥҰȥ̣һεĽŵ»һ˫Ьʵڿ͸˵һ߰ιι
ʵģֻǰû˽̡ǻֻ֪ԷһҲ֪ʲôĴҹ䡣Ұ־ѵÿָܳԷ극Ҫæˢ룬джʳǿڣǲǻͦģ
˵ãⷬһ˵ڣķ˿Ѿ̲סһ޳ɹˡ
Ĳöǳ𣿻ǰæɵ鱾ֽ֮ģз˿ĵ׷ʡ
Ǳǳ˰ɣҰ׬ǮأǼûġЦЦҪǴʳ鱾ʲôĹҲ԰߿ҪʲôƽʱǲϳţҪʲôǸҰ˵ҰְǴӵ˴ġ
ţ˿ͷѾûȥһˣ
ȵȣǲÿֱʱ֮룬Ҳߵ氡˿һͻȻ뵽һ߷ƶĺð취


295  295 
֮, ˴һһ£ͷжǱ߼Աһ
вŸְ, Ҳȥˣյû, ðɣɽ첻, Ҳɣȡů򼸸͹ȥ, кһıÿҪ
·ϴҲ֪Ķ£ڶĥ, ſڿŵĴү, ͷϴñ, ñܶˡ
Ҫһһ̨, ÿ»ֵڳд, кѧķ˿ȥѺǰõʶֿƬͻ汾֮ĶٰæǦдֱ֮ľͿˡ
¾ͽҰɣŮѧУÿ궼зƶе, ҵҳȺߺһ, ȱĿ, ʱ, ҿУֶ֧پ١
Уҿݿչһ, ҪļĿ, ٲɹһƷ, ҿһƽʱϴϴͷǿ

극ᰴȥɽ޶ӣ·ϾһֱôĲʿһЦԺοͶˣһ׵ķ˿Ҫѷǽˡ
Ǳ߶æժ㹽׬ǮһƬɽˮ񼸺ûǱǡ
ѽӼֱ޶޶꣡տʼɽʱ򣬴ôƬˮͦģĿģģһһֱͣ
ǣ޶˰죬ǴϴӶװˣֻ޶һƬӣۿ춼ˣҲҴҹ·Ͻɽ
νɽɽѣοǻźüٽӣȵɽ˶۵Ĵˡ
ǻڲ۶ָָСͷ
˲ˣڲo(ini)o
ղӵʱ򻹲ãͣˣֱһ˫ֶԼˣøɭƵģ
Ҿ֪ܽȥ۰ɣһɫĻˣºЦõؽǸϽطϴϴ׼Է
ʱܿó˭ǱˣᰴСϲ¼һһȥɽ޶ӣͶˣһûУϴɾ֣Լȥһƿ֣ཹһ˰ƿȥ
Լǲµһ˻۵ĺܲңºûа̫ˣǰͰϹϰٺ࣬ϹϱͺǶüӣ̵ģء
Եĵ׼дҶԵļҳ²˼ըŴΣⴺŴ׾ӣǱƤһɵӣ֮ųԣζ࣬ǳŸЩ
ȻԷʱ򣬺öֶѾӶòˣֻܻףһߺ࣬һŵĳԣƣģȴҸ𡪡
Ϲϰٺúȣ
Ŵ׾ӻҪһ̡
°ľ²˼̫ó~
򵥵ļҳˣϼԼС˺Ѽ֪ΪʲôǽǳԳ˼ҵζö̲ס˼Ϲ࣬Ƕģݲ̫óˣ
ƣܶϵݽȥ̫ûԹ񫣡극˿ǻҪܵ׷ծ˵õĿݲأ
ѽ˻ڴأҪղˣҴ绰Ҵ裬ĻȥʵǱծˣũС˾㲻ãΪԼķӣҺЩ̻ҪֹȥԲѸϣǴѹ¼ҴĿⷿˣŽ׵ġ
´˺;ǳװ¼ҴǸˣ֮⣬鼸ҪȥˡӵŮ绰¾ʱЦˣѽʲôģȱæժأǣҪԸɻҲղ㹤Ǯ
棡ժǻ׬ǮȺߺһȺķ˿Ƕ˵Ҫ˵ҪһȥɲȥæժǵģҪȥԼԤ߲˴ﳤˡ
˵һ¼Ҵʮ᰼ֱˣôϲ
㲻Ҳ۶մٶͬѧġ߲˱ǳĲݣÿһ߲ˣţҲз˿ĺ
ҺҲǸԲġֻôοԼ
¼Ҵȥ붬Ϳʼ֯һĴֲ߲ˣǴҲõֳ߲ȥˡ᰺ҵĶ˺
Ϊһ˵λְҪӲ죬ɲһڵͷˣᰵˣֱȿԼŮף
ӴǴⶹǳòͷѾժĶǣǰһ
ǽֵĳѯũר֮ѡɹģ߲ٳ溦ҪκƯǳʺݽǡ
˶֮⣬ǻ߲˴ֲͨʱѲڸˣݽõݽᶹǡ
ƵúܣǴȽȥԹҪ岻͸Ͻᰰ¾Ƿ˲ժרõףرƵģĴָʳָװ˷ָףԺ׾ͰѶǴӸϣЩ־̫󣬰ѶӸˡ
Ĵɱɽϰȫˣ˰ź֮᰾ڴϣ峤˴߲˴
峤¹ӿͦˣӻûȥͰһ߲˵Һˣ˵ȥ˭˵¼Ҵðˣ
ɲƴĳЩԷ˵Ĺ¹أ˭Ǵ巢ƣ˭¹ڣ
ǽûбļƻ¹徫һ񣺡аôûУȥˣҲ֪æýŲմصģûȥ㡣ģᰰ㿴Ǵڵ߲˴Ҳô࣬Ҳûطܴˣ㿴۴ȥظֲ߲ô
ѽ˾ˣǲѡһѽ£ǱһûȥأǱߵضô
࣡ôࣿׯ׬˼ǮЩǺö˶ȥˣĵضˣҾţЩذ׷ųҲϧ߲˴мˣͽһأÿüǧǮ⣿
ȷʵǸ⣬ƣǳĻҲһֱŵճɣҪ֧һɱ˵ƷҲѰѿأҾÿ´峤ȥ̸̸¹ĴҲ֧ͦģȱͣĿ࣬˭Թ˭֪
أڵ߲ԭȱڻж٣ûԾŤͷȥ衣
¶ѾüᰣҾ¶
ǰĿǳ֪˾Ȼô׬Ǯæһ£۶Ȼкüʮǰ˭õ
ᰣ˵ﻰ֪ô׬ǮۼҵҲͿˣһ뵽һ£Ͱװʧʮ򣬾͸õƵãţ
Ҫǹ˵Ǳ߰ѵǸǴ߲ˣ˲˵ÿʮ߲ǿ϶ܳԵµġ
¾˵ʱһ˫ƯĴ۾Ź⣡׬Ǯͷ˰뱲ӵˣ˭÷õĻ᣿
ȥ˵߲˼ӹΪ߲˲ϣҪȥزɹ߲˵Ϣ֮Ǵסˡ
߲˱Ǵǿʮˣ͸ˣؼһеżֻͣҪָˣֲѧܰѲ˸ֺãˣҲѧϰҰֲֲ߲سҲǶũҵֻҪŶ֣׬⡣
Ļ˾ˣǵøȥǱ̽̽׼ۣصĳɱҪ٣ٺһ½ĳɱʹŵϸÿµĹӦж١
ĻҺ߾ܸǵĹӦٶԱ·ݵĲɹȱڣǷǰֲˣҲǻ˴ɱ߲˴ʱȥѱǮȥˡ
ϲѳ˵ǰ棬Լũˣ̫֪ũ˴ҵжˣǿɲǼ򵥵һ䡰ͷ̵ܷģе˼˺üӵļҵӣóҵҪʧˣڼ˰æŶﶼøԿࡣ
ΪҵմЩᰲűҪ˵


296  296 
˾, и¶ҲÿǺã, ᰸ɴߵҲ͸˸׶ȥ߲˼ӹȷʵΪȱͣһ, ԺҺܾԼһٶĶ׼ֲأڿЩҲ, ϶Ҫ, Ҳмƻ
ôģ˾, ҪܰǱ̸, ߾ͰеԴһ, ȻÿµĹ󣬴ֲʱ, Ϳȷȫ궼ʵȶ, ҲǰһѷУò˷ѹ۵ĵ
ѽֻҪܴŴ˹Ϻӣô˵, Ǿôɣ¹Ѿᵽ˱дϷֵĿ, ֱͣ, Ӯĸо̫ˬˣ
Ǿ, ̸ˣʱǼԼʱ, ͷĹٶһ, Ҫֲܹʣ߲, ֻҪ滮ѧүͷԣѽܳþõȥ
ʱɱ˼ӵǮȥһ׷ӿ׶ˡҿⷿǵôߣõ˵˵ȥʵҵ̤ʵ
Ǹѻ죡
⻰˵ȥأϻȥͿֻһš
ԲۣʡǷ۾Ȼˣʹ۾㿪ϸȥȿ¼һǸСڵķ۵ʱ˶Цˡ
ǵǸСΪѧã֮һֱǣߵʱﵽһƽ˶ǴԼסģһֱû
ںˣӹҵطʼѧѧǵķӼֵҲʼˮˣ߽
ᰵǺÿ췿ӳɱж٣ʡؼۣǧ̻࣬е׬أǵʱһˣмϰվͲó
ⷿҪҪˣԺҲûɶѧһ˵ˡҲЩԥ
ǰϾŮҪ޵ȥڳһԼķӣôҲ·⼸¶ѾȫϣˡŮ˾ǲ飬Ҫƨĺ·ԼԼĺ·
ʱ𶯰ɣʡδķչռ仹Ǻܴģûô׵˵ˣǸСѧ෽㰡㲻˵𣬾㲻飬ѵԼҪӣʱȥʡѧܹʦõöࡣᰰο衣
ЩҲԼŰˣ˾ģ⺢ӡᰰҿСǺ治ºҿõûˣ԰ֶնյèŲ˸λãԼ˹ŮߣȰ
ѾͷʵڲУ۾͵Ū׼֤£ԿҪǾûУҲʲôһӵĹˣҿѽһ͹һȥ˭ҲԸίҲԸίԼ
Сվ͵һڲǿʲôԹ𣿲оһһһֺϷԼģá
ʱ˺ӣԸһҲãֿҲã¡ҿСյҲʲôģֲҪʲôԼ𣡡
ǣ裬һ쵽æתôʱЩ߰ģĿɿڴ
Լ˼뻹£ʵǳ̫ˡ
㲻ע˺ü¶Щ˻˶Աأ˵ȷʵеȥҪӳɱ߲˵зգûڹڡﵽ׻ǴͳģܵĻϣԼиѪŮѪǺÿﵽʱúףǲ鷳
ᰣ
ͷðֻ͵ϸĹעб߰ĲϽȡע
ȻԶ棬һ᰻Ǻܸжģʲôܸҵһɣ֧ȥ£֣ڼһģԺԲơ
᰺ɣĹһһޣҸɽͷɣҲ޽ڣȡһͽͽϡ
ϣģ¶Ц¼һܷһ£û뵽װĽƵͷĬΣȻ˼ص˵ͷ
ҵǾðⷨӲǸҲΣǻ˵㣬ĳǲ
ҪǣǮǮˣԼʺãΪװ棬ܹ鲻˼ôƽϡ˵˰ɣȻҪҸһӣҸͥõģʱźӵͷһҵѪҸء
ǼҿɱǮˣظܿǰģ軹ʡŮҵЭ鳤Ҫһ˵ǵȥǼҵѪˡ
ȵȣҾ͸㿪Цôˣһʮ꣬Ҳ̫˰ɣһߵش
궼ʮˣٹôǸ˺ʲô磿¼һܷ·ܵĳյͷǰͯƵĹƻ
жΣգҸհɣ
˵ˣΪ˸ӣ尢̰׷ͺڷˣ
ҵģڻᣬ꺢ӻָҲã˺ӶϽ취Ҫһ
ҲȥŪһʱҪһһŮôһ׼ңã
ᰣҪˣ׹ۺе㲻Ծ
ϽҶϵ绰᰾ȥϴˮ裬ٻصһ£ղǲǴԽƽʱȥˣôµ뷨
ڶæûʱˣΪĴ˰֮ڿˣ
˵ũҵǿүԷȥ궬󺵣û¹һѩˮҲ٣ûгˮҶѿٳûзѿֱڣۿڶ쵽ˣǿϿ
ƴ̬԰һδģժȥ궬췢ֺʱһֱǵڣֱ˵걾غö԰˺飬Ҷɲ۸ϵıźࡣ
Ȼ۸ˣ廹޶VһëʢȥԼֱɽɽڡ
ᰳûɲ蹤һֲɲŮݳ
Ͽˣ¼۸񲻹ģÿȥţƵӰʦһɽƬʱ򻹿Էڹ˾΢źһ£ҵ̨ͱļ߹ɷһ£Ͼ԰ҲǷƶũĿ~
ԶԶԣ̨ͱǿ϶ҪģǸɲŮݳ㲻˵ҵˣǮǸûġ˵գ·Ըȥð칫Թ˾뼸ýߡ
ȵȣʽͲҪˣ壬ôﻹһݻ߻ͷһʹϽһקס˼Ļ˹
๵ʲôѧģƴһҪԼɫ
ϸ˵˵֪Ѿͷڸ飬ޣǸǸĹţһ˵иµӣ̾ô˵
Ͼļ߻˵ҲҪʮһڵʲôҲ߯ҪǮˣȥһʲôѡ㣬ҪǮѣֻ׸裬һ׶ҪǮֱͺ޲ߵ˼ңԼȥˡ


297  297 
֧һ, ǰһĬĬһ·ķ֧ȭһô죡ھȥί
ɵÿ, ҿϵĳǹҲһزأȥ˵ʱ˵췽ء
ԶԶԣҪ屾극ȥҴֶŮ, ڸɴ緹, Ҵҽȥ˴ί
ҴϹصˣ᰷ҲҪſء
ҪĵȻǰѴпͷĴټݵʱ, һ顪
δ迪ɽ, Ȼ˵Ĳ賡, ᰵ뷨, ⲿϷĳȺϷġ԰ô, ȥתһȦĸɶģʵûɶˣܲοһ, ĸհɣ
ԣͷͲֻϱ뵽λ
ͷ֮ǰѾǿܶ, ǻϹ, ûɶ˵ˡ
صҪ˵, ʳڣΪ˸ʳڵͣҴҴ, ҷһȯ, Ԥͷ, Ԥÿÿ˿ȡ2ֵʮԪĴȯҷģǮǳʱǰæžˡ
оΪʳϣǼǹƻҲҪҼˣкӵҲˣȥܣʱ˹Ʋ١
ߵĻ鿪֮ͣذҰֲء㹽ֲغĹ㶼ټһĻ顣
λֻһ˼棬ʳڰǵڱش졣
ֲصһʼֻĹģѾǳɹˣҲչλռһλá
Ҵ⼸һ̬ũĸʱһչλǵҰˡ㹽ЩҪμչв˸ɡ̼ЩƷҲҪչ
ôԺһһϸżƻˣҪǰѵΣȸԻȥˣÿҰĸӴԱһһֵҹȥʳڸǵĲƷƽ顣
ģôҰæģʳڼ࣬ĵ㵽Ͼŵ㣬̶ӰÿһԪ⣬ʵ۶аٷ֮ɿãö࣬׬öࡣ
һٿǮܶɣϢҪǷųȥ˼ͷҪֵҹˡ
㶼˵ûѹЦ˵ʵвʵģǾԼϣ
аศҵϴһԼҲǰƿӵ˶һˡ
ڴŮǿ뿪ˣڼۻ񣬱ҲĺãԳ׬ǮأֻҪ߬Ǯڼ˵Ӷͦ˸ֱˣ
У֯ѵǰǰ߸ֵҹŰ࣬ļЧ񣬵ʳڽǰռЧ𡣡
ٺߣŵƿȥһ¼Ҵ壬ɫʳڣȻ̯λԽԽãǰ͸ϢʹѲչĶֵԱźá
ᰣ⽴˸ݲ϶бҪȥμʲôʳ𣿡´˶Ů뷨̫⡣
ˣ˹˾Ҫȥֲ˵¶Ҳ¶Ǳ߿϶Ӧģʱģˣ˿ѱϾҲ޵ģҲҪǵԺʵһЩ
μӲɲڵģ˵вٶǴϰ壬˵˼ҳǵĽ˺ݲ˾òܸأ
ݲǮҪȥչʾƷģҿȥ֮󣬸صĲο϶ܿģǵ취ȥչһʵ
ҵʱͷŰɣ򽴲ͷֳܳζ¾ܿ췴Ӧһĺûᡣ
ͼ죬ҿҲˣɴҸȥɣȻҪұȥҲʡ´ҲӦˣϵıЩ
˵ʵԴӸŮһ֮´˾ԼֱԵ׳棬ʲôʲôôֳ֣ɽ˭ŮźõģȻ˶иŮԸ׾˼ңϾǸүǣô˼¶Ůͷأ
밡˾ǸвסӣɻܡЩ˽˵Ҿһˣģ˭Ҳ᲻ߣ¾´һۣЩؿ˿ᰡ
ʵҲЩûס
֮ǰһֱڹأͻȻǷҲѧȥ̸ѱʲô
뵽¾ǰѴЩź޵òУ˵Щ˻ɣǻûǸɶ¡Ҫ˵ǲһ쵽ñ˼Һã޲ô˭Ҷֵüլǲӿء
ʲôһ¡
ֵ´˷ˡ
ô죿Ů񻹲֪¶أ
㣡Ҿ˵ɣѹûйȥЩ߰ģ´Ƥ񣬶Ů״Ҳö֪һ£ǰùȥǱأüڱĴӵģûռˣﲻˣ˵Сء
˵ɶˣ
Ҳû˵ɶ˵ˣԽѳǿʲôģ˵ǰҸ裬ӶԹ֣ﶼҪָˡ֮ǵģԼӹ˾УЩҲԼţ㿴˴ţ´˰ο
Щ˽ʱ´Ҳͦģڼˣ˵Ժǧ⼸ɻ¾豩ѹˡ
Ҳ֪ǹ²ֻѧҿǺӹĻͷˣ¾һѰ´ˣһߡ
ᰣԼʲôӣСҸ˶һãܹϺӵģһֶҪ
˵ˣ޷ǿ׬ǮˣﲻˡǵģֵҲ죬ʱӲùˣͷһվЦǵģ϶ǣ
˾Ǽñ˹ıǺã¾߷ߵ
ûҪŮŪԼ˼ǵı£Լû£ҪбµĻЩԼû£ƫƫּ˱бµġ
ܾͬ飬ҪǻԼ϶Ҳá
ޣҪ˭ⶼܷƣȫйˣ
ԸŮզ˼б´ȫ׬Ǯģѵǵģ
裬ˣֻǴ岻֪ٻˣܵǰ˵أ˵һģȻԼ׹Ůסˡ
ɶǣ˺ǵĳ죡´һЩ˾Ȼ۸㣬
İɣѾû˸ܵǰ˵˵ˣΪ۸ģһ㶼裬Ůʿսݵʱûء
զ˵ģ뵽ս´Īð˲١
ٺ~赱ʱͷʻȥˣ˵ŮĻܿ׬ҲˣʡǵķӶˣ˼ңܵŮһ仰˵ڼ׬˶ǮŮÿ׬Ǯû˸
Ҿ˵û۸ҽ㣡´˻̾Ϣְϧôõĳ˵ǣʱôû뵽أ


298  298 
ڴ˼һ, ֳһصңȻƽˡ
ôпչ˵ɽҪȥôᰲ
Сʱ, ͵öƽߵЦЦ
ʱûеɲˣǴɲ˴֮͵Ե, ҲΥԱɲ涨
Ѳɽʱ˼ɽ, Ū˵ҰҰͳԸʣϴ峤Ҹ͵
һľջְ֮Ѿʣµ㹽ժ, ϻ°̸ƿ㹽, ͦõ, ⲻ, ͵㹽, ˳ȡȥҲ㹽˰, ɱĽóԶˡ
ѽҲжҪءһ, ±, ȥСϷſݵĽ, յһӰ˳
Ҽһܻܽ㲻װҽҴӳһ̭ĲϣǺöҲֵǮ, ûȥԼ, һ, Լ飬ʣµ㶼ȥҷּϼɽϴ峤ңʣµĶġ
ϻȥԼѹֺÿģǱȥһ˼вףԼء
̫˰ɣҼҾˣҲòôѽǵõĸɫϣƽһ
࣬ɽɻѣ˵ˣⲼֲҪǮǳ̭ı߽ϣܽͻģݷѶûŰɣҽÿǸһװ׬üʮء̵Ÿ
Ҳû˭¼һ׬Ǯˡ
Ҳܰ˼Ҷѽãһ㹽ˣһֱ߶Ҫȥɽɾأͷҽ谾Ұɽ᰽øѰɣ
ƽǸСֱУŮĺһѣȻֱж飬΢װһ£дЦĽű϶ȫ
ϣȻ绰ȥίˣɲǶڲ˵Ҳˡ
ξûвǼʮͷĸ½𵰵в϶᲻ɱ~к͵͵һ΢š
εе㼬֣вʹˣҲﲻ֪ߵغ˳Եͷ
붮
֮ǰǶԲѵ˵ʲôҪǻ峤ͻǵ峤λͣλѱɣ
Ȼʱһ˵вΪӹֲ߲أûʱܴˣɲЩԾԾԡ
ڰЦȴ˿ԣǫرʾȻǴ峤ϾǱˣôĻǲָӣԣһҪ⣬ƾһλҪˣƴ׽ʳڡ
֧ԼĴףװͷȲ裬Ų׺ݺݷ˸ۣһѬĵĴһСѾͷˣת˼ҾûҪָֻŵģһῪ𣿻һ͵ĳ꣬
ٴ֧Ҳǡ
Ϊ¾֮ǰҵвмˣȥ̸һεġ
פһ࣬˺ܶ飬ƴ֡ڴί֮ϡĹǲԵģٴҲվֻƼ˵ƴɻбϵĴء
ܲΪƼһҵ棬񲻹ܰɣǳ⣬˼ȿҪɫ
Уⶼʲôˣ⽨һأ
ŴְֵĹҺ侲ڰ۲һַ࣬ҳƽвЩϽ̽֡ȡһУƽʱеᰶ˿ûв
ҲԸвŸŮǣ׮ƽֻбвšܹԶչı˲ţܴƴߵøԶ
ΣѡвѾȫӹֲ߲صĵڣ¶ڳΪв渺̬ȣһ֣ͻųѵȥ
Ȼвֻԥ˻ѡ˼ֲ߲صãǱѾͷˣߣڣвŻǺܿλĴ峤ġ
ưϺ궼ûⷬĿģС峤ˣ
㣬㲻ѰɣǳһҲû᰽ڼ˺óԵģȥҳҹ·̲ס
İɣЦһҵڣҲǾûҪȥˡ
ڰ˲ϴЩˣ֧Ҳˣϴηֺ¶ֳ֮Ǿ;̫ƫĴŮˣôŪء
ֺǼ£Ҹ鷳ˡЩƣҲ֪׮£һûǲܵģû뵽ֱ鷳ģ
ʲôϵû£ΪǴǰүǣԸһСѾͷָӣ޷ҪԼҸɣһЩ˵ڵС˼ˡЦЦ
ɱ¶ˣҲҪ͸׶ǴѡˣʵϻǵӾġ
ֻҪǳŹһأƴĴίӣȻһŮͬ־
İ̫ˣһѱס첲ҪĻҲԸ⣡˵ùôһأɲȥѡɲġ
㵱ɵһҪдôأһָͷֵյߵһ۹۲죬Ҳ˼ʱ䲻еĻҲꣿǱϾϤ㣬Ҳ֪֪׵ġ
ûʱ䣿һϲ˯Ҳ϶ҪѽǹϵƴδչĴƣ˵ҹˣͨҲ⣡
ȥƼҳҶԣʣ࣬᰸ɴ棬ĸȥҨ㹽⽴棬һ˵л
㹽ǾˣͷȿˣҲȥɽժ㹽ð̸Ұ㣬ȥҰ賢һڳ
극¥ȥ᰼ҵϴ˸裬᰻һԼ˯¸ϣҪĵȽ϶࣬˸ղųԷʱһ£ɴƼסˣڴ˵
һϻᣬҲԲۣ
ڿѡʱ򣬴ＸɲҲûš
Ҫô˵ϻʵ۴λǰ󣬶ÿôһأǰ֧вɽѹţǸ뷨ûУ㰾ˡ
ڲһˣвæŸǸܴأ֧Ҳˣ˵Ϣ˵Ҫһ֧˭֪ƴĴ֧飬ܸɵù
ǵ뷨ʵҲûĹأһֱһƼˣȻʱߣǴ֧϶Լѽǹأ
鷳񣬶ûзʲôȥĹ滹õ˳ǵ׿ڱͱȽ鷳ˡ
ҪǣǳǮǲ𣡴ＸԾʵһδ֧ģí˾ʳڣúˢһڸУ
ˣôõʳڸ˵λأ
һʱ䣬ƼҼλвյ룬ȥԷģҲǼͶģ˵ϰΪϾũĹؾ˰Ҫеʾġ
뵰˵ʲôɾٱҰֵãȥɣѼлܻߵ֤ݣ̲ס䡣
ûдһֱû취ǰ˸ȥ̯¶ܹҪֲǣ


299  299 
ƴĴүôҲû뵽, ѰһԶٷ̣ȻͳԷֱ¸ˣ
ôУ
ôУƽʱϿᣬ꣡㵳ԱɲҪߣ
أһĲ;ôǵĻԷˣڱ˾ٱ, ˰ɣ
¶ҿҸѹˣǾ·ҪôҰʵϱɳ鴦ҪôԼҸɴְɣ
ѼµĴɲе˰칫Ȼ¶ڵִ, ЩҪû뷨, ôȲϹأ
˵ö, ƴļ徭÷չԽԽãҪģǰĻ̥뿿徭÷ƵŽ, ҪǷβܣƴˣ
±˵ִ, ¶Ҫ, ûбءѾһ, ܻѡ١Ҳŵȥ̳мҵ, еʱ˶
⡢峤, ũѳԶٷûҪôϸߵİɣ
ٱ, µļɲɫ, һͱСһֵѾͷָű˵Υ, ʵǹ, ˵ţ֪˭ôԸ̶Ҫٱǡ
ڲҪϸߣٱţ˼ģҪǰŲܣѵ˼ҲֱӼĸǣ
ǵƢ֪ģôʶв壬в廹Ϊһٱţ˸ȥˣ
в嵽ûְλǮλǶͬˣӦñɣְˣԼ
λҵǰҪ岮ģҰѾٱʱûҲλ岮һ档ļﶼеģҲԼȥһҪǵϣǻô
֮һ仰ᣬҲס¶ٱ죬°ǰԸһģԼѴְŸңҪǾԼûǾϵʵϴ
ֻǣλ岮ҪˣϺʵٱʵʱͲдְŵ¶ˣ϶ȫͨˡʱȫ嶼ŶǼҲȥˡ
ĵȰһҲĻ鵽һڵط̬ȣһʵ϶ͨˣԱҲҪһֵģʱ峤ҲҪһΡ
أ
Խ飬ԽҪĴֻۣҪǶԵģͲ¸ۡҪ뿪ƴģӣƴ峤֧飬ϰգиģΪڵһʱȣ͸һﻢ档
Ļһߣָ㲻ǣȴƴģǼʮŬһ
˵ԽǾûĵطԽǾסɲ̰ΪҵӾͱٱԴãѼҵӶѹοˣϰտʲô¸
ƴ֧ƴ峤Ĵ£ʮʱ䣬òһҵӣ᰺ӰۿһƬãʱίһֻ֪ÿҪ棬ֱ룡
һ磬ڰ칫֣һɲ蹤Ѿɽɲˣ賡Ҫץʱ䳴Ƴһǰ̲裬ԤŻǼۺƹáϰնԼһˣǼĿŴ˾Ҫˣɲ蹤ʵв嶼Ľȥˡ
ʮˣƴڱ֧ƴ峤ģ弯徭ؿϰڼſھҵҲҲضͯˡõһôܻأ
ĵ㣬һְŵˣÿİ칫š
壬վӹְţû̴򿪿ŵ˳תֵһȲ衣
ҺͿˣﶪҲȥ˵ˣǸϽְ˵öԣ¶ǧܽɶ
ʱִˣϲÿҲһˣɶӴ
ˣžͲǵٵϣûĻûʶҲǲסЩƶȣʵʵؼСɣ
°ǰһյݴְţβĴɲһһѡ˰鰴ڴһû취˭Ҳ
һ仰Ǵǵвű˾ٱôе飬ΪҪӣȫۻʮϴ峤ôһߣˣвŵʱȣνǡ֤ɽˡ
Ҫǿ϶һһ׼
ɲҲȥˣԼְǱͨˣģ֪ôѡˡ
ҲֻЩ֪ѶˣίķˣûиϾɱ˼պôְź֮ǰľٱţһϣƽˡ
㣡⵨ӻ󰡣ǰ;Ҫƽû뵽Ұ¶ˣˣһʱֱ֪˵ʲôˡ
ʵǺܺÿģᣬѧߣҪĄ̊́ҲʵȫõĸطֻϧҲ֪ܾôһŮҪȥ̳мҵģⲻǿнס⣬Ҳһܶģ˵ˣԼÿҲҪóһĹʻأ
Ҫס˲ţ̫˰
סî˾Ҫ٣ЩΪʲôҪȡһδ֧飿ƽ붼֪޷Ǿƴڼ徭øԣˣ˴֧飬ˮ£Ǯʲôǵ˴һ֣ôǮҪٱǧ׬ء
͵Ѷңͷ֯ѡʱȥţʵ㣡ǰҪ֪ĹһҵģĸҰһ˷ڴƽᡣ
ĵ׵ľ񣬿ȴҲĲðˣ
ϧһ棬ǿҲǺǵģһŮƴ£˼ұĲ̳Щֵ󣬾мܲסġ
ƽһƵذƺʼٸȴ̵ȥϵĲгɹһʳģæһˣףһ¡
ڣƴ壬Ҳֻһң֪ΪʲôֵףˡΪ
Էˣһίѡ٣ǻָϵĸɲලҪѡһԸΪʵµĴɲ
ֻ¸磬Ҷ塢вƴĲҵƴ峤þõȥ
ᰣҲйҵ¥ƿþƣ
Ǵ°ǼҲúȵ㣬ͺȥɽѾưɡº˲۽ǣҲܵ޵ĵþȥˡ
㣬лл㣡һѱסȦؾͺˡ
̫һҪеķպѹˣв֪ˣ峤ͱٸȥˣҲᱣ
޷˵ؼˣûǰæ¸鷳
ԵĻһǵĴ峤ĴԸԼǮн
ǲʵģԼҲ֪Լһ죬ҪؼԼΪŮˡ
ԣ뿪֮ǰƴһѣʣġ;Ϊƴδķչɨƽϰ


300  300 
ƴ弸Ĵɲְ, û飬ڴﻹǴˡ
ӣ֮ǰ˼, Ҫȥһ´֧ı񣬾Ъˡ
ɷϵǣ治˶Ǻ⼸ɲ̣ͬλǮ弯һ׬ôǮЩǮǷ磬һϢвأ
Ȼ, ֶ, һѾǰ, Ǵί򣬶Ի̰۸̣ܶ˵̰۹, ǴɲΪ˾ѡҲҪϲ顭֧黹ɶ˼ֲǮ
סһĴҵĴ, ʣ, Ԥе˲٣һȻ˽¹ĶѡŮǣ
ɶһŮ˸۴嵱ңҲͬ⣡
ǣŮ˾͸ڼջӣ
һŮί, ɶȫԺ𣿡
ίſڹʾľѡ, ƴ嶼ըˡ
֮ǰ뾺ѡû, ֪Ů˶ܱΪɶܱ
ŮôˣǴԺҪչ, ҪһܼҵŮˣǰڴɲǰηηС峤վ˳, סǼ˾һٶ
˵Ůֻϴ·ӣô, ԺϴҪ
ǴҪ, 쵼׼ģ۹޺һˣۿǴһνھҪʼˣҽͰѻˣίҪһܹοͳԺĴɲҪǾԼ£ھͿԱ
ҿɰѳ˵ǰͷ˴ɲҪϰհʵ£Կǰںνڼ䣬˼ߵ𴲣ɲҪϲȾƣڶĲϲһɲʮֵҲûмӰѵġ
ҪеĻھ͸ȥС峤һ֮ǰµ𾢶ıͷܡ
˵ôδѡɲˣĸϻŴίС⣬˭Ǯ
ʲôͳԷΥɣǼǿί̲ôˣҸͷϽ£һǧѿǮʣȾƣƣҲҲޣ˭ϡʰ
˵û±ˣ֮ǰģһ˵վȻܺȾƲܴƣҲԥٺвС
壡治¶ɲҲǹҹŵģļĹ涨ģһɲȾƣҴƶǮҲĩżپܶǮģֻҪ㻹ǴɲǾͲܲĲ
ɶĩҲܴƣҲˣ
ҲˣСϽֳ
ƾɶѽҿв֧ǰ϶һġȻз˵ء
ǰǰ涨Ҳû꣬ȥ֧вѽǰǲǾִ¹涨ίմҶǲȾƵģ
Ҳֻǰ£˭֧ܵ峤ǰ
ǼˣԸμӾѡҲûΪǣǩֱʰ⼸ָͿˡ
ӣѡɲŮﵽ73Ů73
ϲǣЩд񣬻϶Ǻ²ˣһ㶼ϹУҪǣۺıڷ⽨˼ĴүǺ̫ˣ
ΪϵνڣεĴɲѡߵر죬һ칫ʾûзӳľֱٿᣬֳͶƱƱȫ̼ලѡƱͼƱǴӽĹԱֹס
˴۾ǣƱѡһδίǵģȻˣ
㻹˭ǴûĵԱЦеشͷơ
һߣȫûԸд뵳ģе治деһ˵뵳ҪǸԸ⣬ȥǿ϶еģݺץӣ
ίûܣҪѡƸˣǴ峤峤ơακ֧ίίԱˣѡģһ֮⣬ļ᰺֮ǰõġ
ͶƱҲ˵Щ˾ܵѡˣҪʾ죬ֹȥʲôΥҼͷӣȵʾڽûȺھٱЩ˲ʽΡ
ȻʱûΣǿȸġ
ѡ⼸ҲʲôƽϵԸؽϣҲ˻ɲ֯ٿʱӻ飬ĿֻһȫϽƴ׽ν˳Ļ
λʱǴίĸɲҲôæʳڣί̯λ޷ﵥһʿӣΪ⼸ѡǰȰԼİһ¡
ѾͲ˰ɣҲǸæġ
ǰŴֵ֣ɶҲҪˡ
Ԥɲ˵ԼҪѣҲŮǰû취˸ŮֻŮ֮⣬ɲˣҲûᣬںˣС峤֧ǣǻɶµģ
˵ѿ϶ҪģϾڴһûʽְǲҪʣ˵˻ΪʲôèأȻӾ̨Щ飬벻ģͱҪʱѡ
˵ˣ룬ΪɶںöũŮˣȥﵱķҲԸڼ
ޣڼźһСĸۻһëǮûУ
ѽȥﵱķҹܳԹסÿ»ø㷢ʣеĴź˵ģŰ˺ӣƽʱͿġ룬ǴŮˣ֮ǰΪ˺ڴۻģҪֵҪ񣬻Ҫչ˺ӣһ굽ͷûʲ˵ƽʱҪأ
ҵģǮǱţֻдίǮŻġЦеİˡ
ί߿ᣬֱȥƼҡղſǰ᰾͸΢ˣȥҳԷ
ʱڣȻΪרΪԷģȻҪҪһڴί֡
Ȼ극֮ᰰһ¥Ĳҡ
ôææû˼ȥǵ¸ɲֱ˵ذԼĿ˵˳
⵹Ǹ÷ӣôǰһ
ܼ򵥰ֻҪæ׬Ǯÿ׬Ǯǵɲĺüҿ˭۲ίһǧʣЦЦԼմӡһݸ
㣬ҺͻݣϺ͸ȱڲ࣬㿴һ¡
ֻǰ漸У̲סƳ
üһи׳нţư
ᰵʵѣǰѴùļĿһ飬ҵйҪ˴ŵùݺʹȻһű
˵Ĳ賡¿϶Ǵժĸ߷ڣÿ춼ҪĲɲ蹤ֻҪɲ裬ֽڿģ˾ÿõ150Ԫңһ緹ء
ٱ˵ֲ߲أֹŵģǱ߽Ҳ½ʼˣ˾һ80ԪĹʣȻûвɲߣɰЩõİժժˣһҲǧԪء
ߣʳڹȥɽϵĴҪģˣȫëɽʱɽӡӣɽǡƬӡɹҲҪ֣ߵĻҲȽ࣬˾ʶ100150֮䣬ٷ
⼸ܰƴʣͶȫԵˡ
ҹſܻԣ㣬и뷨ǴûкôᰰԼ뷨һ¡
ƣĲǾѡһδ֧𣿡ֱⷬҪˡ
ôĴɲѡôһ˼ֻ׬Ǯأһ̣ͻȻԡɲ̡ܾ涨ЩԹ
ǿԴӸ϶žܶɲ̰ΪҲ״ĴɲѽֻԼ׬Ǯܴϰһƶ¸ѽ
˵䲻ģɲ࣬ԼһԽ׬Ǯ㻹ָȫһƶ¸
⻰˵Ҫ˼࣬Ҫ෢㹤ҺڰɣǰȻ˹ʣһɲһǧһ£ΪǮ٣ʱɴһȲһΣÿǧǮڴҲֻ˵ǿԱģһӿʲô
㵽һЩб׬ǮˣΪƣҲΪ߹涨Ը⾺ѡɲԸ⾺ѡģ˽ҪΪ׵֮⣬ʣµĺö඼뿿ŵɲÿҪġ
Щˣ˵һֻһǧˣһǮҲԸ⵱ɲ๵ǰǣǳǳ⣬һ·׬ʮˣ˭ںǧѿǮĹѽ
һԼˣƴί˸ѳסˣʱвźĴþ棬ôһڿˣԲ¶ģЩ˵ûֱӰӸˣ


301  301 
᰸֧һʵҲѡ
Ȼùȱڴ, ȻЩóĲµظɻǮǳϲʱǶ˴ίѡ⼸ɲѡ, ΢ʲôԷ, òð¸ڵķƴĴþ, ͻһ
, AƻĻ, ֲһBƻĿ, /үҲæ, æûʱ䶢űˣ
ǲԸ˾˵, ƸǼæȥǸйȥһ, ܸ10, ͸ʮԪÿ˵ѣʮ˾Ԫ, һٸ˿ɾǧǮЦеط˵ڶű
㿴СǮǴĴίѡƽȹɣ㣿
㣡̫ˣָǴ˾һ鷳ءذֽԼڴ, , Ұɣ
С峤ڿǳڴ﷢չˡ, ָ߼˵ĺôˣӰίԱĻԱﰲԼһֱʤķֱɵñ, Բױ¶ݣ
, ƴ嶼æµ
ֽڿ, ҪôɽժҶҪôȥæ߲ˡʹ˶ŻûɽȥϽɽЩ˵ë˺Щɫඹ裬׼ʱȥʳϰڸ̯׬㻨Ǯ
ڴ֮ǰϲЩˣ˵һ˹ɻ׬ʮǮ˼ֱҶԸˣÿһȥϹ󼯣ڳϴ󼯵Ҳ࣬˾͸Ͻӭȥͷ
Ҳؼˣ򸽽ĸׯˣڴ㽶ƻɶģŲٷ˳㵽
еİ꣬ϸɴͲˣֵͲһҼҵĴ˵˵Ƥû͸Ǵ˺üٺ˹ɻ
ϲԼҴֶŮüΣ˵֮϶ŴԼҴ磡
˭˵ﺺǾһǴ
ЩҳҶ̵ĵҴˣȥƸֱٺʲˡѾĥţȴժȥˣǹ˾²һˣЩɫƤģԺҲǳְйɶѵõ˲Ű
̣׻û˵ĻӢۡѾˣܱ¶
һգ۾͵ʳڵǰһ죬λҲӣҲ֪ôȥ쵼ģسҲǸͬУʦ֣ȻӦһˣ
سϯⳡĹ˲٣ƽǰһϵĹԱ˵ʵǰæ겻һˣֵĴæȥĴƸȥˣίҲ˰æƽҲòŰ칫һ𣬰æϡóء
ЩţΪİţκһһǳҲ˵ˣͰԭĻ˵ܽ쵼ǰһ
ƴεĴ迪ɽڲ߻һʼ᰺һģû뵽Ķֻڻ쿪ʼˣٸѾˣڳƽ˷֮󣬸ǳһŶ裬ǾͰԭƻȻҲسԴοɽɲҶѽ~
ڶһ磬ļ͵˴ڣһ³ûпϤĺ̺ҲûʲôһӭӶûУȡ֮ģȴڴ·ϵչ㡣
Ȼеĵɣǣȴ쵼ҪһĻ
죬԰Ҷյ㣬߲˻յ㣬᰼ҵĴյ㣬ͳһߡһɽµزյĴ񣬰ԼջĲҶ߲˵ӡǼǡ£°࣬ƾµ㵱յĹǮˡ
Ϊóֵ㣬ҲΪ˷òչӸ£ÿҶ˺üյ㣬·߿͸ⷱ٣ټϴοͰŵķ񴦡ز۵㡢ʳС֮ģֱֵּĸϴһ
سڱϿһȵһ̯λǰû֮󣬲ŴչȥǼǵ
̯ӵǼǵǡ÷ڸ˺ŷ˿ҲкüʮˣֱڵĵҲǶˣس죬Ȼﻹеţ˵
ǴزԱɽӿʼϰȫëɽˣϰղԼ˳ȥԼҵëɽȥ׬һӵǮɽϿӣȥæɣ׬һʹǮأ
ǻյسǰǮģͶãһٶǮأ
ٶࣿѽ﹤ϴ󹤵Ĺʱ׼سȻ˸˶ѽǱ𣿡
ҵûɽϿӡӵģɽ°ӡӡɹӵģôҲһٶ˰ɣǴģҲиġ
ģСѽôɣõ𣿡
ôǼҵɣ궼أ÷һسȻǵ⣬ֱҪﲻסЦˣǴɸ𴦲һĴͳģرÿ궼кöϿͻǰԤء
ټϰֱȥģֵԼء
÷治ǹ⵱쵼꣬ƴѾıˣԶϻÿϼ֮Ҫɱõȴ񼾹ȥˣҲûˣԣɣ
ԼЩ̡͸õo(ini)o
ôãҼǵɵĵطѽôȥ߽
һسߺöרɵĳӶֱûȻɵģӺÿôһ̫ɹζԼԣզȥƭ˿أ÷ҡҡͷ˵ˣɷḻƷ֣ȷÿ¶жҲΪ׬Ǯƴ㻵ˣ׬ǮˣǵҪ
ѽСͬѧɹߵģسõĴ𰸣վȺпᰣȺ˴Ĵָ
һĻ̨ͱļץڶ͵ıֽ͵š
سԸԼкˣᰲٲ˶Ͻվк˶࣬Ҳøλʦʽ飬ʵʵغһس
Сͬѧطƶͷ˰˵ҪժǧŲҲǵֱʱֵģǺ£ô˾͸úú磬Ϊƶҵ
ǵǵģǼ޿ҵӪҵʱ򣬺ܶοͶᵽһ㣬ǿͷװûҪ̫һҪ죡ᰲ˼ؿ˴һۣǸǲ֪飬ܲƴڵ֣
ϾǴҪŬ˫һգ
ɶһ壿ôû˵ƽĬĬһۣС峤Ͻҡͷ¶Ҳ֪ѽ
¶㻹õŸʾǴ岻иϻǸĿװôרҵģǶˣŶĿװϱѽֻҪܵҿ϶
ѽҿϾд˹ıóѣٺһЦ˵һȥˡ
û˽ء
壺ƴϷʱҲû֪ͨѽ


302  302 
سæ, ܼʱμСѾǶƴܴ֧ˡȻˣʿ, س֮ԴӦһ, ǿڳƽ, Ҫγƽ, Ѿ˶ܿóˡ
ϵ쵼һɽɲ, ȥ賡Ǳ߲ιһ³蹤֮쵼Ǿͳ, οȴѾ½ˡ
Ϊλһ, ᰰȫϵĿͷȫ˳, ټԼҵޣһųһٶͷ, ɽο͡
ﱾΪô϶, С峤㵽ʱҪǲĻͽ֧Ԯһ, һԱǴû뵽Ϸųȥûˣѹûɶ¶ˡ
Ҳǣû, ò׷ſ, ֲȥظ߷յ, ͱأһûзֹСɽ壬ɶúµģ
Ϊд, ᰻ο͹ʱĻʱ, û뵽س쵼緹ûԾֱӻȥ, ΪԱ׼ĹҪ˷ˣ˭֪ЩԼεο͵Ȳ磬Լˡ
˿ִʱ䣬ôòˣ˼ҾǿŷģԶũҲˣÿֱӰס˯һء
ˣԼһ޳ģöĶ᰼ҵޣǿĳ֪Ҿвϣοͳһٸ߼зģ˳꣬᰹ϱ͡
û뵽ᣬԷˡ
ƣܲܳԵϴֱʱԵķװũϯѽһ˫βŮһ§סᰵĸ첲ԱһС˧һؾֻǾһġ
ǡ֪ΪɶᰶŮһĪϤС
ٺ~ǰİ³Сѽʽʶһ£ҽ³Ȼͬѧ˧
~ͬѧ˧С˧¶һ߳ܵı飬̲סЦˡ
СʱҲиͬѧպ£ָȡкǮӿѧһһֱȡЦҵǣ֪ǲּӳ֣λͬѧھȻͦǮġ
ȻԼķ˿ǴͰĴУ˵ֳɵľõķװũϯˣûУҲѽ
˸绰ֱӰ˸ޡ˲ܿͰõĺзˡ
ЩзǿŵѲõģ׼μӻ쵼α͵ģֲҲܷڵķҪ˭֪쵼̫æμˣģ豾͵Ǳߣɴһµģû뵽Ȼο͵Ҫ
ȳԹң˻кܶࡣѺз£ȥ˼С˹
οͻûԲͦյģͰǰˮĳϣԷһ̧ͷֻܿ׶żֻСںʳźϵƼȥֲ«έҲѿˣ͵֦ˮϣ羰ֵطˡ
ȱԣĸգ³ȻԼǰĺзڵĲÿԱߵĺ˧ĺз˹ڵ˺ʵλϣһġ
ƺͦģһֱȵˣ³ذֻˣȳԷPͼȦ
³Ȼ˱죬ܿ¸ĺзԱϴֱʢ
Ͼд쵼ģưͳԷϴģرƵװġ
˵У˷˿ǵĽ飬رҳҶƵģΪѾвٷ˿ʾƴΣǳǵġװũϯġ˼ҶԸ⻨ǮˣȻϷӦ˿
緢1688һ£᰺ܿȦ˼ԶеĳңԱѯ֮󣬶һõķСּӺһԻɽⷹбϵʷйö࣬ǺôҲԶ׼ģãҷǳװ
Ӵķһһ׷ʣ񣬷ֱװҰɽռ顢ţ⡢ᶹǳĩ
⼸˿ѰԵĿڸȴ쳣ޡ
Ҳ֪ǲĶˣܸоҰɽռζţ֭Ũ跹ֱһ;ƵԵĲ̫һ⣬ɳԵȴǳóԣú°ְֵĻ˵Сʱϼķζ
ƽƽᶹǳĩǸ͵С̲ˣû뵽ҶûԹ񫣬һβˡ嵭ʵüгģҲǳóԡ
ֲһֱҪԺзҪ֪ķôóԣαصȵǷż٣Ե㣬ܵһ£ǼҵᶹҪһ̳Ӵȥԡ
ô鷳ڿô㣬ĶõԼȥѽºЦеָָ̨ϵĶά룬ӣɨһǸά룬ҹŮ꣬ǼЩݲ˰˰ﶼУֱµˣʱݸ͵ңĶ໹ݷء
һ˵Ȼµֱͻţ̵³һȥѡˣƽʱҲһȥˣһոݷء
극³ȻȲؾź˧ȥСȥˣ˧ԸȴȻСذ³ȻסˣΪһŲȵˮȥ
ϵܰҸʵѩԸǼҶϱ÷ĺӶǶСϴ裬³ϵıοᡣ
οǣŮ¼ȻûǣúһÿɰŮһ˹Ȼӡ
³ȻΪУ԰ⱻ˵ڶ˸˶û뵽£˶ֻ֪³ȻԼ֪
ֻ˵ĵһ˸ȻȻͣڳѧǰǵ
ĵڶ˸񣬲֪ʲôʱͻͻȻ֣ɽȻ෴һˣУŭǿȫû취Լ
³ѾŮһӵľѾһŮŪлȻͺ¼ЩһֱЦ˵ҪףŮ¼ֻк˧һӣû¼һİ׮׵棡
˵㲻ɣĳʱҿɾ˵ˣϱﶼȥˣھȻҪڣţһʹļ׵ؿźֵܡ
֪ҲǸ˼ڡ³һɬؿŶĺֵܡ
զǸʲôƨҽҿǿǮڿͻʲôڶ˸񣿲ʱƢ˵㣿Ҹ˵ҼѩƢǸʲôڶ˸¶ˣţ߷߲ƽؿʼճ˼޹ҽ
Ҫô˵˭еڶ˸񣡾Ǹ˶ҲƢأⶼ¶ҸѩˣʵڲУʱԾ˧˧ɴһסңסԼң޵Ǽң϶Ӧ׼ĸҼ˧˧һٵùܱ
ܱ򵥣ǵ飬Ҽٶӣר˧˧ԵĲˣ³һסԼĺֵܡ
ļ֮סңѾ붼ĺˡ

ǻغӵԸɣҪĺ˧˧Ҫ˧˧ûҪһӵľģҲҶΪ£˶Ĺϵ
ҼҲ֪ģһģҲ𡣡
飬ҲųǻڣˣǸлϾģŮˣ°뱲Ŀɽ


303  303 
᰻֪ԼӭһĿ, ֻǾ³ȻʱɰʱֺǱ軵С٣ֹ̬¶潾ݺͲ, ̫͵ŮӸеġ
С
ںѧʱ, ٳİɣ磬˵Ҳȥɽ, ̲סԱ߿Щĺ˧ͬѧ
˧ԱҹβͲݴ³Ȼ, ͷһ仰Ҳ˵, Լᰵ΢, ͷٴ
ŶԻε, ᰵͷȦһ, ̲ססֻ
û뵽, ÿʵ³ȻȻôµ顭Ǵ˿̵ӦþǺ˧˵ġһ˸ˣ潾ݵĺʮǰӡ
ƣĻ, ͸㣡³Ȼ̵ذõĹβͲݻݵǰ
ÿģҴȥط, һ, 񳬺ÿ, 㻭ɣ
ѽѽܴΪ׺³Ȼ̸
ƴҲοŵĲι۾֮, ʦڴźסڴ, Ҳʽϸ, 껭߽үүһ, һѧϰ껭գһ߼Լóͷ羰
ϳ극᰹Ȼŵԣ³Ȼͺ˧ȥ˴껭ģһ˵껭ģҴҲͦģҲ˵Ҫһȥ
ᰵȻܾ༸ιۣһܰȥأĵֻһС֣ռͷҪ껭͸껭DIYײ͵ɡ
껭ľͽڴίһƬëɽ£ģ¥м㣬һ¥껭ģǽϹһЩĳƷͿѡװмԭľɫΣοѡԼײ֮ɨ븶ͿԼҵط껭ˣṩ껭ĹߡϺͼָ
¥չʾչʾĶ߽үүƽʱԼĸѶ껭װѺõģۣϲֱɨߵģĻרŵĴֻҪ֧Ŀݷѣܰæ껭ݵңǳ㡣
ߵ¥Աᣬסʦһңұס߽үүϰҲ᰺ʹίȡԱҲ֣ܳ껭̫ķʱˣοͰһ㶼ϲȥɽ棬ֻϲʱ껭Ҳ˵껭ıҪࡣ
ĻԱס棬ϻؼҾͲ̫ˣԶ¥Ҿ߰ˣܹչݺ͵ˣְַȫο͵С
ճ극ԺȴǾĵûʲô죬һʲ֪ʦ߽үүİǱΪмӰѻһٷ˸ɾʮ㣬ˡ
߽үүһӳȻǲģʦаǱ߸ѧҲûԣȥȻʣ¸
⺢ӣǰڼʱԱһ£ڱȣĲУҲûԱˣòеʳΡ
ӿﻹûɢȥζŵĳС͵ˣϿ϶
ôֳԷ棿ҸǱ˵һ÷ȥʦ򷹻ԣѾ͸˺ͨļɣǾʽ
Ȼһᰵġѵɵص˵ͷȥĻȥˡ
⼸춼ڻ¼һܵġĿҵ֮Ϊοͻûһֱûжϰ˵ʦҵĶӾȻһҵûɣסˡ
رóǦﻭ¼һһת͸սһ󶩵æļ¿һǦģֻ棬ɨɵӰȥֱʱҲܵƷȥ˿齱
ۣ㻭ÿ³ȻѾĲǦƯĴ۾৵һ¾ˡ
Ǧ⼸ǳУҲкܶ಩ڻǲ֪ΪʲôĻ̲ס˸оĻ·ģң֪ʲô滭ɣģ·էһȥȻеĸо
һۣ³Ȼ߲ˣҪ¶ҲһĲɫǦʻ
ɶ𣿼Ӹ˾¶˧Ա͵͵ֹһõǲ˳̫ŮˣһҲûкţ
Ųñÿء
ҲǱУ԰˺ģ˺صԱ֢û취ѧԼѧġᰰѺ˧һߣ͵
˧ʱͲ˵ˣҲһ˿ů
ȻȴǸԽӦ¼һܻĻû꣬Ծ³ȻĶڵڶǣ³ȻǹҪȥˣҲ뿪֮ǰõԼĻ
ҼǮ𣿡³Ȼˡ
գգ۾һ¡Ǯֵĺ壬Ƭ֮󣬼ᶨҡҡͷУҰ˵ˣˣҪš
~ǺЦɹûϽȥ⣬ģȰ㴩źƬĺϴ֮ѸݵвУ߶һݾܻˡ
аɣƣðҵʱҲҪȦ³Ȼĵһ˸ȻǸҫˡ
һһһҪĸƵһء᰺Сĺһ֣ܿͰɹסˡ
ÿҪȥģ϶ܻ𣡡µĲգ³Ȼ̲ס̾
~ģǶȥ껭ˣҲȥһɣҲܻˡ˧һ߿ţֲˣһˮ̲סð˳
ڶʮϱôܶű۾գ
³Ȼĵһ˸ǳĺһиģƲź˧ȥǽϹŵ껭DIYײˡ
˧Сػ³Ȼҵĸĸ̲ס¶ĸЦ
˵С˯һҡģ˧ôܻ᲻ϲأ
껭Сʱصޣ³ȻֲϻطˣҪź˧ȥ¥Ӱҿǡ¥ӰңƵʱ᰾һĲĻǽݶһǸֻģҹʱܿ췱ǣǳ
³ȻҪ¥ǵģû뵽ǰQ̫ˣɳûһȻС࣬ɳССһֿɰ
˧ԭҲɳϣС࣬ǲȥֱ֧۴ؿ˺һҼžУֻԼöĤۡ
֪䣬ͷС÷۰Ĳϣ֣ӡһǣȵĴϣ˯еŮ͵˼ҵСкȴߵöͨ죬һѸٳ롣
ܸ÷˰ɣ˵ˣעǺ¼ҵĶϱѩҧֱָЦˣֱ֪׼ĸԥʲôʱʱҪֵƢļҽŮûСƢģĿɱЩԵǿˡ
Ŷû˵һɶ˵ģ˧˧ǸúӣҸİְֲﲻˡҲ̲ס¶һ˿ЦŮиޣǷ˭ˣο˧ǿųģԸƷпɱҵķĶˡ
ڶϣƴٴοͷǳ࣬Ҳǰ˰ţ֮ǰ᰺õģһοṩײ͡
һ޵δ͵ģʵǷЩϲԼʱοͣԼڴ棬ȻˣһͶס޵ũҰ˵ģѡȥԴҲԼҵطԡǲǮ淨
ڶײͣɴﰲŵΣȫοͣȥɽӡҰˣȥɽֲز㹽Ұɽϻȥ껭ĺǧŲ賴ģֻȥũҶΡɹɡ
ŷǳḻȻˣЩҪշѵģĿ80ԪһЩزΪƷǴĿһĻҲۿ۵ġ
ϣοͶѡײͣԭܼ򵥣᰸˵ִ֮Բϲȥ棬Ϊģʽָ·ߺĿοȫû취Լ
ͲһˣΡÿгǹ̶ģοͿѡμеһͱǿѴʡ
ңѹͲοһĿ棬Ϊ
Ǵһطʲôģ
ƫԶɽãĿ̫ˣԶܹ˭ôΪʡ⼸ʮǮʲô氡
˵ˣõķĲ󣬾ɽժ㹽˵ɣѡĿͿԴۣ50ԪҾһΣ㹽ء
ժöҲ£԰Ѷ㹽أǮҪԼժ㹽ؼңջ5Ԫһˡ
ҪӹҲԣºŮʿӪޣ˽㹽ӹ񣬷ɣŮʿƵ㹽֮˵еοֱưְֽȥˣȥɽ￸һ㹽


304  304 
æʱ, ¼һܵĵ绰ִˣκýðݵǱϲĽɫ
С㶩miniʱ䲻ȥᳵ
УµҲȥۣһ˵İ, ᰸˵Ĳ
ʵڵĻ, ʮҲ𣬵, о仰ô˵ţû͵~οһܽĵһ
緹û, ޴ݳݺзݹ˾˳糵ȥϡ
¼һڵĴӪѾƷŲˡ, гķǳ, ľèѡèܡèʲôͷ, ÿ¶ڷ
¼һ˼˹æƽʱֱ, ʣµĸͷƽʱ, Լ򼷳ʱ䣬ȫල³Ľ衪ѾԱһȦˣԼװ
ӹˣҲõ˲ԭϳҵԴԼ, ǮҲ׬ˣиô, ǷװƷܹԼѿ, ȻڿûҴӹʡǮʡ¶, ӳԶ, ȴڰƷƸ
¼һܵҰĿɱᰴöࡣ
ԹСʱûǮĿ, °뱲, ׬һӶĳƱ, µȵˣʱµĲҵҲԴԴϵؼǮ
Ҫһ㣬ͱỹܴƴʱ򣬸ϽһмֵƷˡ
֮ǰƷʱѾˣԭĳ˿ϧɴԺרƷϾľҾߵʵ̫ˣҪõľȥӹëɽ˵иĥмͼӹɱҲܸߣ㣬ƷëߣĵëҲ
ʣµĵƤһóһ³һ¥ǳ䣬¥ֿ⣬ԺԼĶĻʵԼ
СһǿƤǰŵİ칫ס÷ǰһǰ칫סһЩصģԺͿֱסڳˡ
¼һôţ24СʱֹūԱҪԱ඼Ůӣסϣʱûɶ£°ĻסǲģϾũֺеåҲûУŮӻסڳﰲȫ㡣
ᰴźзοʺýõʱ¼һָżӰæķֲڵֱʵλϣΪɶֲСϰڸʡĵطǾԲ໨һǮģ
˺з¼һʮղ˵ҪѾ㶨ˣ
ѽͶݷɶʱҷһ־ͳԵˣϽԣȥᳵĦȭƣѾȲҪİСminiˡ
¼һһ֣ɼӿ˳Էٶȡ
극¼һܿᰣһ·سǵר꣬miniֱǱ¼һȥӦһ¿¶֮²ŵȵ
ҪҪС¼һڵļƢټӵԤ㣬ֱӸƤˡƤũʵã
ٺ~miniȿţϰ׬ǮˣٸһһƤ£ںýǰһ㶼֪Ϊ顱ôдģϾСԸߵѶΪ̣ȻӮˡ
ʲôأ㿪ģ¼һܺؾܾȷʵ°в嶨һƤȱ˵յʱֱ˰ѳ
ҪᰲҽһҰɣһŮһƤ׹ŮɶҪҸҵڶӣ
˰ɣ㻹õɶǼҾһ磬ԺҪ尢յģ⻹¼һܸ̾
ڵеˣвº̾ҪһӣЦǷ뱲ûˣӹÿĹѸڱһûжӵº졣
ɽأ
ŮвŷĸϵĸɲĽѡΪ˶Ӿĳ¶ݣȴĹ԰ֻƲ۵ġǮÿȥյֽǮ
Ŷ˵꿪ʼĹĹҲֽǮˣֻ׻
¼һܴСһֱưչţ磬﷢ģȳǮˣһҪưϡڿѾǰԸˣ
˵ΪѾģԱܿ˳Կ״ȥ˳¼һܸᰶ¿ɫ滹СʱϲŮսʿǳĿһ˲ΪԼǲǻصСʱΪ
СʱԼСֱһģһ
ˣ⣬ֱӽԱᰰһССĽʽС˧æ񻨣ʴɢСϰһԼɫСӰƬȦ
Ȼ˼ң˵Ȼ¼һܳǮ͸ᰵģºץëӣҪִмҷ
ܻһǮѰôҪǮԼôǮҲû뵽
裡㵽裬ǻܻ谡һ̶㵽¼һúý˸ƶ壬˵ˣɲͶģҹǻŻܻɽƵҲĺ𣿡
ǰ̣˵⳵Ҳ󣬲ǮҲ֪׬Ĳ١¼һһߴԲ˭뵽أǽڵ룬miniҲҪҷ
׬ٶҲøúôţҲ֪ԲºѼëһȻ۾
ʱˡ
ҴˣһͷͰ򳵵Ǯܻܣ᰸ѧһУŮʿʱһʱϴȻ͵Űɣܷ˰ǰ
Ǯ𣿡ɿޡ
Ҵˣ´ҸҲһǮˣҷģ»ðʲô϶ȸ˵¼һܵԼµԭҲʼЧư֣ϴٶ䷢ģ
ǲҵģºļˣһһѽקԼǰ§סϣһĶԸ飡ҲǿˣͲɣͷ취ӣǽӣҲǲС
ɹûǮѽһӣҪϴѧӽ飬ҲҪûˣЩζԼӶѣ
ھԼ׬ǮǮִŵģԺʹˣ׬Ǯˣǿ˭ȥ뵽º첻ԼһĶˣ¶ҧҧһһס˽Ķ䣬ͻ
ҲƽʱʲôˣһҴʮڣҪ飡һǮҾҪǵˣ
ܼӰ˵ȥһģ⻨Ǯִŵϰߣǿʮò⻹ʵֻأ
ַɻ࣡


305  305 
˸, /达סѵһ٣Щġ
вҲϴֲ°֪Ȼһ³, ʱʮѹϱ˭ҹŮôѽ򳵶˵һģ
, ǼӸ˼Ҳһ
뵽, вųŮʹ˸ɫҸڵЩ, Ͻȥæժһ, ǰ˽ӳԡ
۵Ķ䣬Ͻսתƣһһߣװ˵Ĳˡ
͹ǰɣԺˣ˭ܹǣºŭĿӡ
Ҫʵڲģͷǰѻܻܸﻻǿլضජŵ, Ľʵ㣬ԺǴҵչ, ˲˵, ѾͷһһޣÿⷿѾ͹õˡ
˵, ҵǾûܻܸѾʡˣ͵ŮӣݳƷ·ʲôٿǼѾͷȫ´Ѿûٿ飡ƽʱڴҲûỨǮõǸʲôǻܻóʣµı߽ǲģһǮûء
˼ǽʦƿ㶮ʲôŮƽʱװֻԿǸС˵ҪһٶأºϹһۡ
ǣҲԼҲ, ҲûǮƽʱôʡ, С, õģɶѽǶˣҲǵϰˣôв
֪ˣ£º˴㣬Ҳôɷˣ˵Ҫ˽ӣæڶ
ϣưֵĸ޵ĿǶ˽ӡͷϵóԵʱưȥ鿴ʱ˳ִӺСͷ˾һ֪һӡ
Ͼǹʱ˳ڵģ˲࣬Ҳֻÿ˷һС볢ʵģư˵ﻹкܶ࣬޵Ŀһʱ𣬱Լһȥˡ
вֵȥæݣҰݷ賤ȥزȼˣܰҰݲһЩڲɻĵǲˣǾֻû֪ˡ
˵¼һܸһmini㱻ִ˼ҷЦϴ绰ʱͰԷ裬û뵽ȻŮʿžͷԵ޹ʸһ١
ʱǰӼ˰ɣ㿴˼ңŮӶ֪ҪͶãٿԼǻɶ
͵񻹲ǿһɺĴ㣡ȣһę̲́סɴ۾ΪͬѧݹѾܷ˺
Ǻ~ŮʿЦжƵ
ǺͿˣϵֱнʲô֮
³Ȼ⼸ƴ˵Ѿֲ˼ˣϺͼһ𣬸ŵȥɽժ㹽ȥץϣϴջСϻ޵ĳʦæһգٵ㼸ũˣľܲﹲ͡
극ɢɢ˳·ȥ껭Ŀ
ʱ·һħ֪˶ʱ÷ɿ졣
ԭĩͻȥģΪ³ְֺͺ°ְֹ˾ﻹһ̯¶ҪѩҲԼҪ³Ȼߣ漸죬⼸ôģҵڶ˸һֱûг֣һˣ
׬ǮĸϽȥɻƽʱȽе³Ӽ漸졣
ºˣＸĿһ֮³Ȼ޲һ춼껭ģ
ʱԱҲ˼һġ³Ȼģǰ߽үү껭ѧ˲ٹȥ
߽үүҲο
ԼǱ᰸ƭġ˵ͽܵģ˭֪Դͳ껭ոȤһ쵽ǶԼģƫƫĻúܹ󣬷껭׬öö߽࣬үүۿֵͽܾȻԸѧ껭˺һӡ
û뵽·ת˸³ȻȻûбǸСסԸүүѧϰͳĻ߽үү޲õͽ˵³ȻǸȻˡ
ͳ껭ͱ̭ˣҲֻһĻԸȥһһ껭СԪԪĶǴģһ껭ҲȲСӻһŻ׬ö࡭Ըѧ³ȻȻҲƲ껭ˡ
˭뵽³ȻȻ߽үүʦѧϰͳ껭ա
ҵǾ껭ͦʺĵġ᰻֧ͦ³Ȼ뷨ģظʾԸʦѧ껭԰æ˵һԺڶ¥³ȻҲһչ껭
ʵ껭߽үүĲ̫һ³ȻС΢죬㿪ֻһԼƸ᰿
Ϊһ³ȻСܵʽǺȫģ˵黭ͨɣ鷨ЩѧģóֻƸ壬Ż᰿˾ϲѡ
һͨĴ죬߻żֻС죬Сܿͬı飬ཱུҲǳȣ껭ȫһ
ģ߽үүǱԹ˵ڵ˶껭ˣǸ̫ˡ
룬ʵ껭ͦģͼȷʵеˣ˵߽үүŵһЩϲͼ˵һЩСϲĿͨ󡢶ϲż֮ģһЩʵҲ껭ѽ
ʱ˶ˣ껭׬Ǯˣ߽үү϶ҵԸѧ껭ͽܵġ³ȻҲ֪Լһڴ껭˸취껭óȥ߽үүеѧͽ
ⷨӺãҲ̫˰ɣ
ʵӣû³ȻѣʱˣԼδؾûа취ͨǰ뵽ˣᰶʱԶ󿪡
ֲ˵ôԸⱨȥ껭ĵô٣ҿҲҪһ£ɴͽĴĺˣһ޶ǵ껭
ôһ¥߽үүˣȥӯƶû취֧˹ʵģܲŪĿôǮɣ
Ҫ֪ӯÿ궼Ҫóֺģ껭Ҫ𣬲˵ƴǾҪŰĿóˡ
ǵʱ߽үүҪʧҵˣ
³ȻͷԷ籩һᰴȥҵ˵ڻӪҵ׶ΣҲ˵⼸ĿǿʱʵеġȥͳݣԼ֮ǰĻվ˽⵽ɵ˵ͷ
뷨֮ǰĹ滮ʵӯҲ껭öࡣʱȥĻվ˽һ£ȡֱصĴͳĻĿ
ʵƽȥͿʼﻮصĻԴˣȻĻվҲҸżҵףֻû뵽ƴٶô죬Ȼ֮ǰҪ
ƽǳ⣬԰ĻվվƴεĻԴϹ仰ʡ˺ö¡
ȥһˣᰴһϢ
ҰӻǺ๵һӹģҲأȥμµ׵ĻǨ򸮴¥ʽ
ۣʱô𣿶Ǻˣ
ٺ~ǻ˵ǿȫĻħ


306 
ƴͨ๵·ûȫͨ,  ֻ޵һ룬߹ɽ·ɽ˵¶ӿ·޵ĵط,  ѳһֱͣ³йȥ
޵Ĺ۹Ϊն³ְֵĴֱʾ֮ǰ滮ĿĶ࣬źӱǱ߻ЩʵˮӣϻȦķ
ǰɽ·,  µľǲСĳ嵽·ߵȥ,  ЩˮӵţټϷ,  ҹ·Ͱȫˡ
·Щ͵ǿɱýŲȰ,  涼˻,  ٹ£·߶ܿ,  ʱźÿأһһ߻ǡ
๵,  ؿҪ߻·ˡ֪뵽ʲôһЦ
ټ𿡵ʱ,  ȴһ
ôһڹȥ,  ˶ˣ˵ҪӦһȴɹⲻѧ
˼ʵ,  ɹ֮𿡣ȻŻͦ˧ģû뵽ʶʱֺһǷϵ,  ֮,  Ũü,  پȻЩĳһľרҵ
ӦꣿǺ~ˣЦһǸ˹ŸϽѹʩϳû뵽Ȼٶ˹
ǲ֪ʮڣϺüĿͬʱʩô˵ɣԴӹ꣬΢Ųÿû¹򲽣
ǳʽʰȻ𾴣ȻȥˣԼҲҪȡµأÿ˶
Żûʩ·ֲʮӣԶԶͿ׻ɫĴ¥
Ѿвٴͨˮ磬˵ҾסȥεҡҡͷʵǾһշʽö˼ȫ˶ϴ򹤣ԼҷˣԸסˣԼܵҪǰԿװޣҲû취
ũûг鷿ô˵ˣǹҲǵķӣûлǮҪǮ·ӣɶ޵ģЩ˻ԲǨĽ蹤أԼۿɼĶɣǻɶʽϽסȥɣ
ҲһѾǰСˣµҲٺãҲûԼҵƷӺãοס·ӣ
߽һ㣬Ϳ˸ĵĺӱķ̰ӡ
ⶼǹڳһȥ·ˣһ־̣Ǵڵ̰һʺܵҪһЩƽʱԸο棬ɽҲܵһ𿡴˷̣ŷ˼ӣ̨ףߵ½׶԰СѧһƬ
ҿᰵ飬Ϲ滮ϵأоϹ滮֮ǰˡ
ǿԺСѧ׶԰Ա߻и㣬ϰƽʱͺѧҲ˳¡
ſ·µҵֺͲгǻǨͼȼپƵꡣ
ʵʦѻǨڶȼپƵ긽ʱﻹеģοͻ᲻Ƶ˵ôĻԺǿԾͽƸסڻǨǱߵԱʱӸʲôҲ㡣ȻǴ󿪷̵ʦ~ⶼ뵽
ߺ߾Ǽʽĳˣв賡ģҲжƷģũҵѧءеķӸãûʵ׵ֲĿѾʼˣȵ죬۹޺֮ǾʽӪҵ
̫ˣ˵๵߽ܿʼӪҵˣᰱ˻ء
ܰһҵҪƴͻģôűһˣ𿡵٩
Ͳ֪˰ɣ̵ҫƴ廷ѽοסһϾ᲻ˣ㲻֪Ҽǰʱˣһʼֻĩ죬˭֪һ᲻ˣĩҴ˻سǹˣһֱûߣ˵£ʱĩҴٻشס졣
ĬĬһĿͷѣʱĽʺˡ
᰼Ǹ֪ģΪˡʽȡǮסһϣסĺã۸ҲĲˡ˵¥¥ļͥʽ׷һĿͷѣĩ480ĩ680ͥ׷԰Сһͣ˵һ䷿680Ǯ̫ˡ
һӰ˰µļͥƽ500Ǯһɣǲ7500ԪҲ̫׬Ǯ˰ɣ
ôģȫһ𷢲϶ľƵȼٴĿߵǸ߶˶ȼ·ߣǴĳҼ֮⣬󲿷˼ҵũߵĻƽ·ߣʱҿԻƼͻ~
ԸȥסߵȼٴģҽǴ˶Ƽ⣬οҪǾöȼٴ̫أʱҲ鷳ǰѽ
⻰ǿˣʵ๵߲Ƽڸ־ƵũֵĿͷ۸ڸֶƽ̨϶͸ģοóֻһѣܰѸס޵ĵط۸񶼱Ƚһ顣
ô˵Ѿչĺ๵Ƕ֪Ǵͺ๵ԺǱ˴˻Ĺϵһľϵ
û뵽Ӧô죬Ҳɰ̾һ˰ǵˮ©ӱһתĿˡ
⵱ź๵⣬𿡱ԵݣԺĺӮһµģȻᰶ˸ͷѸٰԭⶨ̨ʸһ¡
⻹õ˵滮ʱѾ۹Ĳҵ˿ѧ滮Լ˶⾺~
͸Դϼӿѧ滮գգ۾ģ˵˵ȥǺ๵ռ˰ƴ壬ϰռΪ˸ͷٵҲһ򣬶ʮȥˣ
أԳĿһǮߵȼٴˣԺʼӪҵˣ๵ڼſھҵԺȲûһǮǮҲľӪÿˣǺԱѽ
ⷬһ˵Χֵĺ๵ϰʱ̹ˣ
˵֮ǰڱ˵ϲʲôƵȼٴģӦúƴһԼũ֡
˵úũֵǮأ
˵᰼Ǹޣ췿װ޾ͻ˼򣡹Թ~ǵô򹤼Ӳܹ򰡣
˵ˣǼҲò׬ǸǮҲԼûǸƵ
˵ףԼˣ֪ǵѴҲ֪첻ʲôģɴȼٴ壬˳Ҳǽ˾ҵ⣬ʺǺ๵Ŀ~
Χ۵㣬𿡿һۣ˸ޡ
ߣȥιһǵİ칫¥һã̲סNɪˡ
˵๵½İ칫¥˦˫ʮ֣õʦ칫¥Ƶôд⡣
칫¥Ժ๵ǧŲΪҪԪأС¥һ¥ǽӴȺڵİ´ͱ񴦣¥ǰ칫ң¥ǻҺͺ๵Ļչطȴʵá
¥໹սһĴãһ䣬ֱʳáֿʱᡪÿҲҪԱֵģܲ˼˯칫Ұɣ
칫¥滹һС㳡ǣ𿡻˶˸ӹǽϡ㳡רóء
๵ôȺĻ𣿡̲סЩԼǲҲüǿһƴȺĻ裿
ǡҲǲѰʹļ׵ص͵
⼸Ҳ㳡ˣҪǲָһصĻү赽ʱȥϵء
治˵Ҫ˫ôЩר˵ԺԸѧֶһˣǿ϶Ҫ׼ذ˵ǰɣ
붮
ɲô㳡Ϊذռ򳡵飬ǿϹѵģ뱲ӵǰⶼ뵽ˡ
ĲУҾȥģһ¡


307 
滮ؽĺ๵,  ֱСûʲôˣ½Сѧ׶԰ƽ˶Ȳѡ
ǿǸ,  ҲǵľѧУڹ϶ֽţ¶Ǹ㷿زļֱҪ̫Ժֺһ£ɴֽĳʵ˼Ը๵һСѧһ׶԰
׶԰һС¥ߵİ칫÷Сൽ࣬ÿһҶƳȫ׷,  ǽ,  ֱֹͶֱͯ߸һ䷿Ϊҡ
֮Ըÿ඼רŵ,  ҪǺ๵ЩͦԶ,  һη´ѩʲô,  úѧУһҹ·ϳʲôȫ¹ʡ
Сѧ׶԰ռ,  Ĳ¥Ľѧ¥,  һ¥ۺ¥һĽְ칫Һᡣ
µĽѧ¥ԺСѧԷҲôԼˣͳһʳò,  ۺ¥һ,  ѧУ߷ŵӰʲô档Ҫǣڰ칫ҵĶ¥Ԥ˼ͨŮֿ,  ҲԤһѧѧУһϵġ
,  Ǻ๵øƽԽԽ,  ֻЩƬ,  ׼ͷʿһСѧҪǮ
˫ȷʵûʵһ֮󣬻ѾȷҪ̾ȥˡŽӴĿɶǣ˵Ĺҵأʱδܰ˫ǣߴţϵСѧ;ʮϷӣ˵յˣȶϳʰæװġ
ιһȦ˸𿡵˻Ǩ¥ǰ棬Ѿ̨ӣ˺̺𿡸հ˫Ѱٺã쵼Ҳˡ
شɽ飬ʧȥ԰»صƬ汲ϣס˳˲Ĵӣ๵ǶĲС·ͽȥǽˢѩףƶװˣȻֻˮأſɱǰסũ񷿸ɾˣˮ
ö˼ҶǼ򵥰ѿװһ£ݶϿ͵ĽܵƶûסȥˡʲôǽܵƿűǼǰõĵݻء
ǾϲǣҲǵ·ˣ˵Կ׻ʽǷһװ޻ţһĶ˵˴뱲ˣûĺ飬磬๵˶ۼˣҪԭػǨģöסɽĶܹ֡
ڿʼװ޲ɽҵɸ125ƽϼӦװ޲25000Ԫʵ25000Ԫ
109ƽϼӦװ޲21800Ԫ
Ϸᣬ130ƽϼӦװ޲26000Ԫ
һֽϯ̨ϰڳһСɽ̨㳮쵽Ĵֳ㳮ȷϣⳡʵ̫ˣĵ̨ͱһæͣҲŲ˸ȶȣ˲زģȥƬӳ
Ͼ๵㶹ôҲǼ֧Ԯ๵ֺؽںòܿɹˣýְһҫ
ⲻ֪Ƶȥ֮󣬷˿ǵûôƴ壬Ƽұǰ˶סˡ
Ҿ˵ʱõѾͷں˰ɣ˼ǻ׬ǮűĴ׬Ǯȥˣ
㻹˼˵ʱ׵ľ㣡ʲôСѾͷƬûʸ飿ںˣǲԸܣҿеԸ˼ҹأ
ɲǣûǸ𿡣˵ȥĹ٣絳ίǣ๵һ֣СѾͷϺ޲Цһ仨˼Ҷ֪ҪŲүںˣʡǵķز̣ǮѸ¥Сѧ׶԰
˵ЩɶãҪҵģúø᰸ɣЩ۶ӣ˵ں๵Щ´¥Ǵˣ
˶ˣǰһ뷨ӵģǽܵģ׵幫ɸֵӣҲЩûڣڲ˵ʱ
֮ǵ뷨ӰƼҵӪ
幫ãԼҪˣа
ʱչ̫ˣÿһۣ񶼱òʶˣǰǲɽȥһҪߴɽ·ʲôӣһϵûУ
ڲһˣ·ͨˣҲͨˣǸݶ͵ˣСÿһĵЩϵĴʶһֶ
幫ϲǸ˽ĵˣֻѭ汲ĴͳάƼѪ棬Ͼ¹ĸжܹҪŮЩġȴôҲû뵽ʱֻҪб¡׬Ǯ˲ŲжŮء
ǰܾвżŮʵǲ񻰣Ůҵһ쵽ڸͣԼСˣߥȫŮ˸һ췴ֱдҪǹ˼в峤޲ֱӿֵѾͷ߳ƼˡҺûߣ
һ뵽幫̲סһ亹۾ûϹܿóǸֻ֪ڡŸŮ췴ĻëѾͷ˼ҷǸŮ
幫ţҪǸҰ߳Ƽصȵ죬Ƶ죬ǸҪ𿡣ҪŴ᰸ӵǺ๵ȥˡ
һԼ׬Ǯܴȫȫϰһ𷢼¸Ů˭Ҫأ
ֻϧֵЩ¶ʵ˺ģ幫ʱҲڵ̫ˣŴµǼˣơأ˼ûǴǼģˡ
ǵģ幫ţ֮ȫĸŮһǴӼųиŮǶæûʱؼϴźһӣԿģǵɫǣ
幫ΪᰵıȻڣ֪ˣش
ıֶΣͲƴүǳԲһȺǰЩϵĸɲĿֱӹ͸˱
һ뵽˸ֻƵ๵ƯСѧ׶԰к޲ñɽߵĻǨ¥Ǵ̨ϰһֽ幫ľ̲סѪ
Щöԭ͸ƴģ
µ񣬰ûûˡˣѾ˲ֹһˡҲûɶᰵĺôֲ๵Ǳߣ飬ؽõضᰡ
˵˵ɣһүǣȻԼûúסѧУǾбµȥôһ˵幫вȥũʱᣬһǲвǰҲвţƼҵһ峤
仰ô˵˵Ƽҵˡ
쿪ᣬƼүǵԼĽҪʲô÷ӣᰲ峤ҲܸƴıĻȻˡ
Ҫô˶벻ʲô÷ӣǾֻѾͷΪһε峤ˡ


308 
ƴүҪʲôķ,  ˾Ѵ򹤵ĻͲڻҪˡ
Ȼ˰죬ûһ׵ġ
˳,  ˵ʲôо͸᰽ܸиҲǴѧû˵꣬ͱ˵ˡ
㻹˵˵ǸѧһǮɣûʡǵķӣô
ЦѾͷڵңûǧ򣬺˼ſڸף
仰һʳе̱ˡ
ǸҪʡ,  Ҳ˵Ҷˡ
̵Ĳ,  вҲˣ幫ûĥ,  ؿһ֮ǰҺõжϳˡ
ҿҲ˵ʲôܶ,  ǴҲû,  ҿҪ,  һѴģ
ƼʲôֵǮ峤ҿ,  ҪĸԸһİǣǴ壬ֻһ,  峤
ɶһүǶס,  ·һȺס˲ӵĴ׶졣
ô䣬ѵǾˣڳ,  һһԼ᰸ʺϵƼһ峤,  Լվ
˵һŷ,  ⻰͵û˵
幫ôҲû뵽,  ѡжʵѡᰵǵ峤ˡ
ԭܼ򵥣ϱջϣǻ׼̥֮ǰᰵĸĹأкŮܲķֺ죬ǴﻨǮӣǻĴ󵨵
Ѿ̲סʼҪᰵǵ峤ʱҼǮ£ǴҲµ׶԰СѧĶŮǾڴѧˣ
ΪϵԼҵ棬͸˶˵һЦ
˵仰Ҳ𲻰峤λõƵģҴţ˼᰻һء
˵ǸƷҲ¼һһġǴⶡĵ̣Ͳ˼ҿˣԥ˼ҾҪܵȥչˣ
ʱոµĽѧ¥ɾͶ˼ϵˡ
һ˵ɫЩÿˡ
๵רҵʦƽСѧ׶԰ǶƵ￴ˣƯƯۻģ˭Ϊ˶ŮԺܿϴѧ˭úӵѧϰһã
ҪǰֶҪϰȥУᣬǴӼҵף붼롣
ڣûİָһ·ûǮǿ취ȥǻԵȣǣѰʿİѽ~
ǣʿĶ֪Ҳ֪Ҫô˼ҸǴǮѧУȻϣò˵ǵѡ˷飬Ĵˣش
ˣϿѧĺôڲŸеҪúܰˡĻЩˣΪʲôġСѾͷƬӡǸ߹ͷ­أ
뵽ְеĿ⣬Ͷ幫
幫
ȥ˸
꣡ǲ뱳ڼҷİԲŰټĺ𣿽أ˻Ȼְ˻
ֲԼǶܲˣ
幫ֱˣһ뵽СﻹҲҪ׶԰ˣӾôҲƲˡ
Ӻ๵μӻͣͲ˳ƽ˳糵ȥϵĶƷţ³ԱȺͿҵǰһЩ׼æѾˣڳ˸͡
Ʒʳʮּªǹͺͺĺשǽ߷ŵţֵӶûֱøǷʣµĺשˮ˼棬ˮһĨֽʵʵá
Ȼʳһ㣬ʳȴʵʵ֤ţڸûǮҲǺõġʳĴ׷ͺҲĲһֱͶ⡢մײ˺ĩѿȻǼ򵥵ķѵĵ͵͵ôˮģһȥа׶ǷѺ͵
᰻ͷһγԵײˣ˵ĳɱʵ͵ˡǳȥԼģ˵ʱһǮһ˼ٽʳˣְٴ
ײ˾͸ˣҲǿÿµ˵֪ţΪʡǮֱӸϸĲũ˵ˣרղũʣµƷһĴײˣڵĴײۼ۲ëǮһ覴Ʒ͸ˣһëǮһţһٽײˡײˡײˣܶ˰ײڶİӽʲôġ֮뷽跨Ľʡɱ
ڳĹ϶ҪԱȴ͸ţ˵˵ģ߰ԱظǮֻҪûȫҲνǣҪʡ׿ԲɹһЩ⸣ŸԱ
ţŴǸԱˣһͬڳʳϾʡԼƽʱڼҲģǮʡ׻ܶ㸣ء
˵Ϊ˸ʳʡǮöԱϢջȥ˼ҲҪĲ˵Сļ߲͵ʳеԼëɽģ˽ȥһһǮһʳãָʳʡһʲɹѡгﴺҪǮһء
ʡһ㣬ʡһ㣬ȥף˶ͷţʡľѣɹһϴ·ۡϴϴˮ֮ģÿԱһһģ
¿ɺãԱǳ׳˽ԼɱͷֱǰѳӵԼң޲°·ϿҰҲڵ͵ʳȥҰҲҪǮʳöʡǮ˵ܷรء
ӳ극Ѿ׺ˣţŵһҹ·Σգ˵ƿҪȥһů뵽ţŽĹҲͦģͰˡ
ϻȥҲû£ȥܽǱߴպһϣȥ˴ȥ
УţһȥϵƷʹص˵ͷųһ·ȥ¼һǱߡ
Ʒߵƻͨ˭Ҳû뵽һƲʶСӣת֮󣬶̶ھѸŤΪӯ
ֻ˵ִᣬëǿɱĽ̽Ǯˣο¼һƵèƷǲοǰϵһЩԼĿͻʹ鷴Żġ
ͱ˵һèרõèѣΪëӺܿӦµèѣ¼һһ˼в㣬вԴ򿪵ģǿһЩ޵ë֮ģСèΪ棬µèߣܺܿӦèˡ
Ҳ̰࣬ĿǰΪֹͳĸƷֱǺ˫èѡСèѡèܺͶè
棬è99ĸʵģ׬ǮֻǿΪ˿ȡȻƷ಻࣬ΪӱҲʵڻ𱬣
Ȼˣ¼һܼһƼĸëӵģصúãΪСģǣϰûֺóԵèèʳ͵Ƽҡ
СֵĶèѸѹˣ¼һܰ칫ſַһµè᰸ϽȰͶιˡ
ǼƽʱʳͲԴ¼һҲʼͶι֮󣬼ĸëۿɼһȦ
˵ǻȥ˹һޣ¼һָָϺһ˱ӣˣҹ˯ߣһˣ
ᰣͶ


309 
ڳͷýú˶Ŀʱ,  ѾƼҵȵòͷȻȥˡߵʱǵûǶư,  ҲҪȥһ
ȥɶȥҿ⼸ϼһᰣ϶ǻǸ꣬ûģżԶԶˣ޺޵عСľբš
ƽʱһļӣƨС¶Ҫ绰вһλ֪ﴧʲôˮ,  Ե޹ʵô,  Ϊ˵Ůһȵڣ϶û£
,  ˵,  һܽԼŮԿô
вҲֹ,  ô峤⼸϶ɺٶô,  ν,  Ǽ鼴һ趼˺üҲû⼸ϼһŪһʵ,  ʵ˲òɡ
ڹŮû,  Ժһ֧̣ĥһ,  вվӵ̳ȥˡ
Ͼô峤峤,  ﻹмĿġ
Ȼ,  תһȦ,  вŵɫͲˡ
⼸϶Ǵḷ́вź޺޵غһѾĲҶˮһѲӶϣǲ֪Ǵĺ⣡ҲڣԼ͵͵˻ᣬҪһƾŮ峤أ
ɶºڴˢƵһ⻰ŵֻˣѱǸҶˡ
˵۲˼Һ๵ѧУأ֪ĶСϢ˵ǹŮľҲ᰸ǴҲŪѧУءвԽ˵ԽֱЦˡ
ΪѧУ͸һУ¶ǰ곷СΪɶˣ
ƴ£ʮѧ⼸˼̥ģһҲʮѧֵרΪ⼸ѧǸ׶԰Сѧ˵ϲͬˣͬ⣬ʦ˭༶ô֣ܲһͽ̼ѧɣ
˭ԸԼҺӾڼſڶأⲻûЩũ˿ʧأõģȫսҲҪͺȥسǶ飬ϵѧУвСѧˣŹ֣
๵⣬ܸһ
๵ƶ磬ϰվͿϵѧУأҲ˼سǵķͺȥģ޶࣬öסɽģƽʱҪסУȻҪǴһУˡ
˵ˣ˼ҴϰԸ๵磬ҲΪ˼֣ѧУɽˣϵѧУúõأȥĶļ裿
Ҫ˵ⶼʲôˣǴ͸˳ʷ̨ˡ꾭ˢƵ˼ͲǰǸũ帾ŮˣһٴܱܲȹҷɻɣǮҪȾôǰԼʵˣڻҪԼѡ̫Ӳɣ
һ˵вſЦã̲ס˾Ƽ峤
ǾͲ峤£ºƲƲ졣
Щвŵ峤ǵû˵̵ʲôôһ쵽æ¶˭ϱܡ޴ܶҪһǮûв˵ʱҪǮǰº컹ܵ峤һܸӵ飬ǿ۽ŷ֣ôбµô࣬峤ƨ
Ҳԣ֪뵽ʲôвüͷһ΢΢ºһϹ֪ˣϾϵ׹Ůº̲סҲҪʲô֮ٵҹŮ
ҹŮ˶᲻ãżұĥȥ⹷ƨ峤Σ
֪ΪŮǳصģ飬˵ˣ׵Ҳ˵вԽԽģȻ˵ƿԿҪš
ϵģҪȥģ
ȥСջ㱨вԶԶ˻֣ʧҹĻ֮С
Щ£͹Ů˵ģ˵仰ɣСգڿȫĲү
߲˳¥ӰأҪˣ͹˾ҪԱµļӰѺͼЧٺ˶һ飬æãͿвһ±ζˡ
ҿʣ㣬ͶˡвŰŵϴϣ򿪴ӣһ˵±ζɢˡ
в⻰ǿˣС±ζһֱرã˾ˣҲûǮóԵģº±ζÿ춼ģôʣµģ
±ζʵº͵͵ԼҹŮԵģ˭֪Ů˯ˣ±ζڱعһʵв뵽϶ҪӰൽԴˡ
ĲҲǸкӣ͵кôԲͣһŵ±˵ζкסˡ
кõ±㡢±ţ⣬ƤצѼ±ĶɡƤƤĲԣвŻһ÷ɲСձ
÷ɲСձҲ峧زÿ궼ȥö࣬ԵȭͷƷ֤ݾǼ⼸ҵˣοԼˣҪöСձ񫡣
Ҳϲ÷ɲձƤִ࣬÷ɲڶرóԣ
ЦеؿǳԵĲˣưֿԼ¡ǵ˳·͸ҹģϵֽ˲֣вȥԼİ칫ҡ
вҲûڴҶһϵĺϻˣҪ汻ѡһ峤˱Щ߰ϣϻ˲Ҫء
߰һͣת˺һвҪæʲô
ĺˣһأ˵ȥ峤ˣǴǸСҶȰ᰸ϽҸ˽أ϶æشʱ䶼ûУ
~˾ҪæһźãУæ仰ͷˡ˵вվֶ쵽ӣ뿪ˡ
ıŮƼҲҪûʱ䡣ãںüطйɷأʱԸ⣬ЩϻΪԼ棬϶Ҳվʾġ
ʱ˾Щ㲻ҲֱӾܾͲˡвһұϾҪƴȥģܲƼ˵ŮǸֻ֪Լ׬Ǯ˽ɣ
Щвźᰶ˵ڣûˣһѹͲƼˡ˼ҿƴĽְ֣ͳ߲˳ֲÿһٸҵλ˭Ҹҵ˵ȫ˾һʧҵˡ
ȵ֪ʱѾˡԵڶɧŵǣմֱӱʾҪƼҪץȥ峤߲˳һǲ˼Ҫɶ뿪˾ĹˣһҪѳӰƴ塣
⡭ᰵ峤Ҳвٺôġ幫ò˵ˣԱһϲòվգͼ峤Ȩ
λϲ˾Ĺؿɲһ̸մٻǸ֣һ̸ǿռҵ洫ˣǾȻǵķ⽨˼Լϴԣһת̿ʼϴԡ
Ҫȥǵ峤ǴԺּëƤС¿϶ҪʱĶʱܹ˾飿
ǲ֪ǳһ붼ǿڹŵģҪǲˣǳĶ߲ȥǳҪգ
ⱾΪ׬ǮģɶҪǲҵӪɶΪ˱ס˳ûɣ
ҲڰѳӰȥɣѵǴ𻹲ˣ
Ҳ밡Ǩ˵ף³Ľɱ߲ɹԱƸǶҪǮģɶҪƼҵһ峤λ岮ӦöϷɣоϷô˵ţ֮ࡢ˺˯
ᰶƤӣóƵԱȫչһɶǾͳ˿ܣ
˿λϵɫ͵͵һвţλ岢ûԼŷųһС
ҪᰳΪһ峤ҲУֻһһ峤ͲƵԱ
¹ǹŴĻʵִۣĶ³µĶǱܿա
ǻִ֪˾ĹƶȣԶϷģһⷬ˵ɫˡ
û뵽ᰳΪһε峤ôûأۿŲүҪˡ


310 
,  ôǼϡȣ˼ҸȰˣմٻɫֳطţ᰼ֱһ죡
ҿûƭǣ齻,  ⣬ֲţƾɶδ峤ܿգʱһλۼĽɽǰװױ㣿
İɣҶ˼ҵĽɽİ뷨ûУ᰾ջظͽ뷨,  ˸õĽ죡
ҲǼҵӣ
Ų,  ȴװѹˡ
СտǼҵĴ󹦳˵ˣ軹Ҫɱء
ϧûţ,  øţ,  СղϲǼҵСţ
ԶԶԣͷ絷,  ڿƼҵĴ󹦳ѵһţ,  õҲǲгĴ,  ԼֵСȥƤը,  ٺţһ,  跹ֱ·
Ҹţ˵ˣһõţ,  ŪţͷᰲǰţͷôѪеؽǼ,  вŽǳá
ԶԶԣϰ,  ,  ͷ£Ū˿ҳţ˿ңӣ᰻ˡ
ʵմǶˣ᰾ͷ˵ȨˣҪĻǰͲþͶɷݵ׷ֺ죬ʲô鶼
ͬѧȻⷬ˵ȥ׼ǣƽôأ
뵽Сͬѧһˬصϰ೤һۣȳӣٸúáɡ
е׺ݣմٻһʱӲˡ
ģľͻ룬˸ȥǣ壡ҪңѹͲܸǼǼʲô~ͬѧȵľͷͬѧίˡ
ҺİΧ㲻˵ллˣȻң
ߣ˭֪ƽʱǲôģѾСӶûɶˣôĻǵôһ£УһŵһҵС㲻ţȻűŮˣ˺úøǮ𣿡
Ҹ㣬̯ҵƼҵ˲ǣ̫࣬ԺҪҶˣҲǣͷּңԽԽϰ೤гΪǱʡ
⻹ûأʼ첲ˣҪ̸ˣǻ˵ã
ʱߴð˴̶Ūϰ࣬⻹ˣ
ͷĺˣҲҸ㱣֤Լݰŵ˾ϰԿ飬ǼǴɣŮʿ֪ˣԼϱҲҪҷźġƲƲ졣
Ϊ飬Ůʿ˶Ŀ㱻׵һҼܿղ˵˵θڣճĺӶŹճȥŮʿһĴԺܸε˵ŮʿһӲ飬ҲܸԼҸѪ׼ң
ô˵Ҳ뵽֮ǰ˵ռ׮£ǲ˼ˣóûѹեģǲŹġ
ҲܣΪ˷ֹѬģȨҾˣڿʼ˹˾ά֮⣬Ҷˣ
ɶմپˣƬ̵ľֻ֮ɫһ䣬Ϊذ᰸˵˽Ҹ˵ǷҲֻΪŻǣ˵ģڵгչٶȣٽ°꣬ҪѰµĻԴˣڵܸǵ󡣡
ᰵͷüͷ΢΢ԶԶȥһﻹݵĺģʵ˵ǡ
Ҳڳأ֮ǰȥ๵μӻʱ˽¸˵⣬˵ȷʵﻹеأԹһ£żҲˣǣҲǴģʽˡ
԰ģʽԴͷֲԭƷʣ涼԰ѿصģͶɱ̫ˡ
ſֱۣǽϣʮ״ͬѧһ𷢳
ʵõİ취Ǻܹ˾ҵطһ㶩ũҵũ˳أֳ߲ǸչֻҪչ׼ַʽʵʡɱģҲǳʺҵѸ
ǰǼŲչһ׷Ʒ𣿵ʱΪ˶Ѹռгֱȥ˼ֲˮũҵ˾ɹ޶ȵر֤׵ƷʺͿڸбһ£Ҳʡȥ˼Լֲصǰڳɱ
Уһ£øȥҳǡ˵ǺܿҪȥˣʱ쵼֪᲻֧ô̧ͷ¶һЦݣͬѧֻҪ̸̻Ǻߵ~
Цưǿοᡣ
οǣŮе㿪ˣûղСհǽǣѾͷȻ֪
ǣСպĸﶼû취޵ľƷŮҪ濪ʼˣƾҲͲԶˡ
ƣ˵ᰣĸСտ˰ɣŵش¥º˿̵ֱӼˡ
ѾŮһӵ׼ˣô취ŮӶˣͻȻðһǱŮðɣȻŮȷʵǰһʱ˿̣º컹ͻȻԼֵĻûü;ͱժߵĲˬ
ҪСյĻ濴Ҳѽ룬СվǴ忪ƽʱҲסߵģҪ᰽˻飬ʵҲ൱׸Ǽ~
㲻ºݺݵưһۡͬΪŮˣֶ裬ºʵκ˶ѩŮʿǻ崺ĺѣţȴδһöϱɵĺš
̫ˣ
Ҫǣѩһűӣδϱɺܴѹһͷ̥ŮѩԸ񣬿϶ƴöϱ׷̥̥ģֱΪֹ
룬º̲סҪϢˡ
ıŮɱ˼ҵŮٺҲûãԣ
һڴأҹҲǱ˴иøʲôģҪǶСղ⣬ҿֱӸ̸̸뷨˽ŵĵǣвҲĬˡ
˵ŮӼ˲𣿸οռҵҲ̥̥һ뵽Ů޵ռңܻᱻһֱӣεȥŹһ⣬вľƫ˹Ů
һ̣ŵĹ۵˸߶һ£Ůٺãż˲ҲУ
ºҹŮú̸̸û뵽Ĵ죬ᰶںſСᡪŮʿǳĻؽˮˮ͵Ľȥ˼Σ̸Ҳû͵͵ڷС֡׸ʲôģһķ˾ư˵ֻǱ˴һøжѡ
ϣò׳سӰˣº붼ûϴȲؾͰѹŮһѾൽԼ䡣
ôһͷˮ
ôˣһôأͷһºúݺݴ£ǲǶСкøУôôɵѽҾһ磬հζ뱧ӣ޵Ǽң㲻Ҫ
ɶҶкøУ˭ôҥһ⻰
ҪǸղڶ¥Բۣ㲻ŪӰɣº쳹׷ˡ
ȵȣ˵ɶأ˭ҪŪӰǲǴڱ˵һˣ
ĸŮͬѼ˰죬˴˶˵ԼĹ۵㣬泹ˡ
в˰죬ĸŮ˵ĻһߵذϾҪĶֿˡ
ºˣĹһᣬûء
ұ죡Ҹ賳ܣƤ˰ɣ赣㵣ĵһûԺã޵ռȥҪǼӣ̯ôõ裬ϱǲ֪˶ٺ£
ᰣ
һװˣ


311 
ƼҼɹһ,  ͣˡ
ڶ߲ܵ˳ˡҪЩı˶ôܱ,  㱻ưִмҷ
û뵽һøϳ﷢ʡ
ǲҵԭġΪ߲˳ܶλҪǿȵͶǰжеĶǴǡ
⼸ΪӰ,  ,  ȥش㹤,  ͷ㹤Ҳǰôˣ˵߲˳߶ǰ㹤ʵ,  ö˶ڴˡ
Ȼÿ¹ʿûйض࣬ͲҪԼǮ,  סڼҲǮÿ»Ź,  õıͷǷнÿʵǮ,  Ȼǳȥ򹤻ࡣ
ǳڼſڹͷ,  ˭Ŵ򹤰
ֻû뵽Ųһ߲˼ӹ浽ּӰѺͼЧȻȹʻߣ
ƽʢŶ̭У,  һ﹤Ϣˮ,  ǵСϰ廹ͦ,  ϢҶŮֿ,  Ҳ,  ̱ɩ߶
Ϣһĺˮ,  Ｘÿ춼ڼӰӵ㣬¼ҴǱߵĴ߲˿ʼϻˣÿ첻д󳵴¼Ҵһ߲˹װж൹ģԸӰĻ鳤˵һͶãҲǼӰѣԽ࣬ЧҲõöࡣ
ǷʵӣϢˣĬĬԼö٣أ鳤ѹǴˡΪ˷ֹʣ涨ùԼ˶һ£оòԵģ°ǰȥٸһ£Ȼ繤ʷȥľ鷳ˡ
Ͻ¶٣Բۣǧϸû˯𣿡ƽʢĹԱ߼˶ˡ
ʵϸΪӰȽ϶࣬õҲ˻϶ǧǧ࣬ɸƽʢûˡ
һ뵽ǼһѧһͦģҲû˵ʲôģҲĽͣϾƽʢΪʡǮǮһ̶᲻óԣһٿܳһݣ
Ͻ𰡣˵׻۹⣡ƽʢһ˫ŮԱߵ˶ĽˣϱսҲҪҴѾͷСѧǴ˱Цѽأ˵ҴѾҵֱӵǱϰ
ɲ˵ˣĻǲһۻһ²ġǧ˵ѾᰵĹ˾˼ֱӵɴɲأ˵Ǳɲģһʮʮ׬׬
Ͻ𰡣ҿ꣬ͿԻؼ帣
ǰҲҶ˵¹кŮֻҪɲˣǶȫҵĽʲôŮǱ˼ҵģû˼׬Ǯ͸ôһ𣿡
磬ŶմĹʣƽʱѵԱѵÿ´һأȥºС˺ӰԵʳȫҴ±ζƽʱ᲻óԵ̾ƣӶһɿϢ
ڵƴ壬ʹǰǲһˡ
һʮ壬򹤵ĶˣʣЩ棬һû£ڴͷҳҶ̣ҪǸϱģﵽ͸һɽ˱ѹֵϢ
ڣ˴ڣȥͷĶӴ
ǮĳжŮͲ˵ˣƴ壬ϵʮ̣µСѧǣֻҪϳԿ࣬˭Ǯ
˴֮Ǳߵ㹽ֲءǱߵĲ԰ȱˣ˼ֽɻģһһٶ࣡ЩĩڼҵСѧű¨ɽҲ׬ʮԪһݵ㻨Ǯ͵ˡڵƴ壬ͺһ̨˷Ļתÿһ˶î˾׬Ǯ
ٿǰһشʹһȾƶǮ˻ҪؼҴŵǣԴӱСѾͷƬӵ֮ҲһĽˡ
ڻҺȾƶǮŵģ
ţǰ֮л˽һ£
úõһͥϼͻܸɣŮҲƯһң
أͻܸɵűƵ顢źˣؼԼҲûʲô³ȻͷһֵУǱ°뱲õĽžȹˣΪѾûзֺʸˣҲ͵ˣʱɨֶûҪηܻȥԼֻؽˡ
˵ǧˡɢˣ뱲ӻɶӿɹģ
ᰱŭֵ״̬ܹҪմٵĻû뵽һ·˵˺ЩмĻȻһʼĺûӣڣСͥԽԽãЩҲ˷ڴ򹤵ͷٿᰣ͸ְƵã޲ܡ롱Ļǡǵܹĺˣ̣
һ·ѵ¥ᰵŭֵױ㣬ͷд͡һɢˡ
ѹͲ֪Լ㺦ͬѧ˼ҷ˻ͦ˵ģæлָָڰ칫Ҳ輸ϵһĭ䡪
ǰ߶ҪƤƤϺˣûҽ˴ʡһӹ滹ӣ¼ǵôȥӲ͡
ᰣͻȻеСжô£
ûжʮ룬մֿʼˡ
ҽ˲һ£ûǸũҵ硢Զũҵķʽʡɱ¶ȥ˵̫ʣϿܻʱѹեϰաͬѧڲźãҪȥҳ̽̽·
ᰳĬƬ̣ؾӡ
ֹ֣¶Ҫģǹϵ뱲ӵĲ״޸ƺķһ£ֱԼĺõö࣬ҲûٸĶˣŷȥϸǹͨһ£ûȥƴҲе飬ֻҪǶϰкôģųһ֧ǵġ
ƽû뵽᰾ȻΪ¶ʱˡ
׼绰Сأǿ뵽һȥˣ
ᰲµû˫ô꣬ƽȷʵѾﵱԼĵڶ磬ۿԼҪˣҲ֪һνֵĿײףƽʱһֱĥô֮׵ʤʵأҪģƴߵļѾϰմʵôĿ
ܲʵȥϻҪ忪ᣬһ£ôԼˣƽеɻݷʵǰϴĶũҵ緽࣬ΨһĲǣǰֻǱ΢ҷڣ׷ҷԼˣĿԾͺܸˡ
ƽΪʲôԼأ̲סţ棺ûǮˡ
ƽ
ɼֱĲݷ
Ҳǣ˵ʱ߲˳ԤһС֮ǰĿǲɹԭϣǹ˷ʵģ˳ûǮˡ
ϾԼأǰسɱֲɱѹҵԼϵģũҵ¶ֻҪ֧ɹˡȻʵʲɹɱȷʵԼֲ˸ߣмȴһǰͶ롣
ƽѷ˹ȥ͸ᰴ𸴡
ԼеصĴӶӦˣǱ׼һ£ʱŶϿ̸ᣬϸĺЭ̸һ£ǩԼ
˵£ƽڵ绰ͷĬһȴûйҶϵ绰᰺ɵؿ˿ֻΪԼͲ˵ʱ򣬳ƽڵ绰̾һ
˵һȥȾƣ
ҴƣǵýָɱֻôˣܰȥҳԶٷˣ
һ£ص˵ͷ᲻֪ʲôʱѾĻӡ
Ҫǲ֪ڵĹ涨ƽ˫һ֣浽һ죬ﻹǺܣͺһֱǵĳͻȻһ˵ҪȥԶˣԺû취ٻˡ


312 
˵ƽҪ,  ưҲĬ˺óһȻܵȥˡ
ºҲ˲ͨ۾ȥ䵹׼Ҽϡʽдǡ
ϸ˵,  ǱᰶԳǵĸвڴ弯һ׵ʱ򣬻ܽһִ׵׳,  Ƕ˳ƽ,  вȥȡĴ
⼸᰻紴ҵ,  мô˳Ҳͬ벻ƽշȻҲΪܷչط,  ϰƶ¸ò˵,  ûгƽĶ֧֣һ·Բߵô˳
ѵ,  裬Ҫɴǿɣö¥Ǹͥв,  ʱֱڷ￪ϯ,  Ҳʡô˿ˣһ˵л鷳
ϣº³,  һóԵ,  гƽ㹽ռ,  ºֵСţϡΡǴ,  ġزɡ񡢼ʵҰˡ
ʳ,  ֱĺΡڶ,  ֻũܳԵõǹ͡
ԺͳԲճǹͿһڣƽ̲ס̾Ϣ
˵»࣬ȷʵ࣬Щȴĵļ꣬ۿһ׵ǣɰ˴ӣƽãٿҲֵˣ
ο¶ðôóԵģͱǹֻͣũóõ׷ʢһ̿濾һ£Ȼһǣ濾ͱɽɫĹͣһȥִ࣡
ȻˣһƼҴͳԷԭζǵĹţ֭ԣֱղܣ
һߺȾһЩĲףºһһĬĬѿռֵܡڼ´ټҲ֪ʲôʱ򣬾Ǻúþһ۰ɡ
ƽȥسˣ뿪֮ǰ󼸼£һǰ˫ԸⷢչũҵĴǩ˺Э飻һǰѰİϵӵزͳһע̱꣬һǸƴĻģȡһĻŲĴصӡ
ӣεǶĻҵģĻվʹϾԼҲܼϵܱµķĻḻǵĿ
죬Сϰ岻òѪƽĿء
Ǻ๵ǱߵĶƷֳţѾԱѵ߰װǰڹˣǴһǰҵʱһҪǿʡεĻ˵ܳûԵһʺ
ȻˣԲεĺҲ¡ȻвٲӵķһֱϵǣҪǵĺ๵زأʵڲĻʱֱתϡ
˵ˣƴϵҪҲҪȳŸһ๵羡ѵβҵչ౾شڼſھҵ᰻ԼƷơ
ںܶ˶˵ԵഺȷʵûһƷӪơ湣άȶȵĻʱӳ֣ȥиֵʱźܿͻƽ
˿ģҲģʱк
ᰲ˾;÷˿ãнĳɾͣÿһ˿ֶ֧ǷֲģңҲһֱŬķ˿ܼõİ취ǴԼĶƷƣάƷƵķֻץסûϰߣͬʱƳԴƷƲƷܺγɲ컯
ֻϧ̫ⷬˣţҲʱʱ߶䣬ȻôãдţΪʲôɴأ
ô࣬Ǯҽȥ٣ȴԶûôߣͼɶأ
ᰲ֪ôֻͣܺ˵ƷƹҪһ˵Ʒƹĸ֣ţžͲˡ̫ˣ治ȻռͷҲ֪ᰲԼǮЦǾˡ
ΨһģȻġͷմ١
ңɥĲļһΪʵֳǼҵҰһֱβͼϴԣϣڡάϡɳںƶʡ
ᰣ
ۣɴ໹ǰ׸ɣ
๵ߵĶƷǲܷſʵģϾƷҲ㱩ҵļƻӾΪ˽һЩ4050˾ҵģҪȷľȶ۸ȶɶҲҪȶ
ǣǱߵĸ߶޾Ͳһˣѩռ˹ɷݴͷΪΨһָ̳ˣȻҲҪ뵽Ŀȥ
ԣȥɻʱ᰺ذմҲһ޶ȥˡ
ǵʱ򣬾ͿƽһεظĴ⣬սһŷ֣üһھȻйʼھ
ʱĴΪֵ׬Ǯܵȥ㹤ڣſ⼸ĿйˣѾ޲ΪǴˡ
˵˭֪ͶʼǧĴĿʡǴϰ岻Ǯţÿţ
Ǹ˵ضడٶǮۻˣǮҲ򲻻Ǹȥɽժ㹽ɣǹʿսᣡõǮ
̵ܹ̾Цˣս᣿˵úʱǸõĴ󹤳̣һأ滹жڡڣϰ˵ˣ̣Ժ޿ҵˣԸģܼߴء
һ̲סЦЦԱһ¶Ǯǧǧժ㹽ֽģһٶأһ¶ˣ¹ʣ
ᰣ
ˣ˶ԼˣڱϵŰɡ
Ҳ֪ƽ˵ʲôûһͰ˸Ȱˣͷ󺹵ܹ᰻ϣһ䡪
ˣû뵽֧飬йùܣڴֶˡ
ңҲû˸㣡һؿ
ֵƽˣĶҴ⣿İɣѾɽϴ峤ȥɽ۾ӵĴȥˣǱϰҲѵúܣҲɣýǮŹꡣ
ɽסɽﰡҺɽϴ峤˵ɽﻹϻҰأҲ£᰺
ôûУ˵ءƽ˵ͲǻҾͼǣǴʳҩɹɵҰӣҲ߰ģǲ֪ʱ޷ӻԼĴ޿㣬ֹһЩҵѧϰƷǷһ㣬ûȥðɡ
У¶ɣɶٻٹʣܱǱˣ·Զ򹤣ԵסĵطҲðźá
Ȼ˵Ŀˣ᰺Ҳȥƽ绰˸ɲһ°࣬ڴתһȦ
ѩеĳӳ֣ᰰװһڹѾʼˣĽװƶרҵŶӣʩ˺ļŶӹһЩרҵԱȽǿĹ̻صС϶ǱˣҲͶʷϰյһˡ
Щǰڹش򹤵ģⷽ澭飬ʴСһ㣬߻ٷͦġ
ǸľҾ߳ʦ͹˶ѾˣЩҪ̶ǽװľذ֮ǰҪǶȥļҾ߶ʼˡ
˵ƽ˼ЦЦǰǷ˼һܽһɽϴ峤˵ˣȽɽҰһҪһܽһͷʵģ
ҲְôʵľҾߵĶᰱ¼һܵģǱ߲֮󣬷ľҾ߻ҪͽѡëֶĵطܾܵĽɱɴһҵ񣬲¼һһµķ
ʣ߳쳧ĳغԭë߹ͬ쳧ӣһǮû徭ͻȻһľҾ߳ɽϴ峤ܲ
ӻû⿪ҵ񣬲ԼһĿ͹ԱˣƽļƻȲſҵ񣬳޵ľҾƷϾѵ߶޵ĶˣҾƷˣʱһдϰ忴أ
˼һ͹Сӳ԰ˡ
ᰵǺͬ뷨ȲҪչҵǾƷ޿ʼӪҵ󣬱»ǮҸ׵ӰʦĵƬľҾߵģҲϸĵƵôʱֱ
ûɶÿģһ·ߵ㹽չ㡣Դ᰿ʼԴֲʱ󣬰Ѿܻʵÿ㹽ȶˣչÿ춼ᰲֵࡣ
ֵǡᰵˡ
ϼ㣬أϼĹŮû׶԰ͣƽʱǴߵģû뵽ȴûСһӰһƤء
һ͵жȥϼмؿƽһۣ㻹֪ɣǾ͸Ǵ˸жط󣬾̰æźӣǳ׽޵ǡ
ӹÿʡˣϳ극͵жȥȻϰ࣬ж緹˯Ҿʳóһ٣ûȥˣ°ٰ椽ӻᰣҪ㣬ⱲӶĺӣϼסᰵ֡
лΪıƺץʱû֪ϼʱж¡Ͳ֪лͷӦҪ˼ҽ飡룬Ҫͬ飬ȱģǲǾˣ
һ̣ϼޱңҵûЩǵĻлպŹȥԼҪ׬Ǯʱᰡ
İɣٴһˣҪȥѧʱҰһ¹ȥ϶ƷҲԵġ֪һ˴źӲףչ˵ĵطҲԮ֡
߾ȥһӪ֮󣬽㹽˲٣Ϊֲʱ䣬ҲٳȥΪժ㹽̫˷ˣЧʸˣժ㹽ģ㹽ģЧ
ýϼ˵ȥÿ»3500~4000ԪңѾȶ4500һˣȻȥ籣֮õֵĲ4000ũ壬һŮ˴źӣѾܹ÷ǳˡ
Ƕܸм㡣չ̲ס̾
Ҳܸлѽûǣ˵һٶĶ㹽ˣʮĶأһ˶ժ𣿡ЦЦڵҲǳ⡣
ߵָԶԶͿһõ¥ɽ췿ӣ¥ٶҲʡɱġ
ǴʡũĽںʹѧʱϳģ涼һС¥ʱũĽǴѧɼʱǹ˱Ͽɽ߿š棬ƽ͵
̲סЦ˳ű͵͵ǵ𣿡


313 
һСһգ۾Ϳ쵽,  ǰݾͿʼֱԤȣǿǵʮ㣬ΪαƷ඼ܶ࣬ͳ»һ߻˼ר
һϷ˿ϤĴ,  ϻ˵ú,  δ,  ںܶྰ,  ֳԵĺȵһڼҪôǼҪô,  ŷ׿ͣоһ㶼Լ׼óԵ·ϴųԡ
ֻ,  ȡ˽ѵɴȡʲôײ,  ֻϣŮ֬͡θ˳԰
Ů֬,  ־֪,  ̼ˮĺʲôһûУ䱸Ķݽħᡢ˿㶹ɡͺ⡢հװ֮̿ģиֶҰˡ֮ģȷСŮǳҲܳԵñֱ֣Ůαر
θ˳԰,  ⼸ñȽϻеƷʳֱ֣Ǻ춹ɳڶΡﶡڶӡϹϱ÷ɲ,  ǲʳ,  Ȼ,  Ⱥ϶óԡ
Ļ㶹ɡַζݲˡˡ߲ˡѿǡ׻ǡ֮̿,  峧ȭͷƷɣ֭÷֭
ô˵,  θ˳԰,  㲻СĵҲٳŰ£
ϣ᰸һˮû뵽һϾˡ
ǿ֮󣬴ҶڼڳΣҲû֮ǰô~
ôҲû뵽ǣλعķ˿ȻкܶרųǵĶưװˡ
˵ĳʵ𣿶ðȥʱ軹Цң˵ͷװȶˣû뵽ȥһɴȥԼˣƽʱϽװ㳡趼
Ҳǹǰǻһٶ԰ȥװʼǱԣҪ̫㣬أССüӣʲôֻֽױװ¡
üһȥҸѰģҲһһǴһӵİ𣿡
еһˢᰵһʼΪʲôͷڳ䣬ʹ㿪ӣʲôװȻΪװһʳⲻ
㿪һˣҲ򡭡
ûҷģҴȥֱֳֿ𣿡²ʱﻹкöûķ˿Ͻ᰼ֱҪְǹˣûˣǻûˣǰװûo(ini)o
ӵİװΪǰĿͻ࣬ͻһ㣬Ǹͻټһ㣬֮һõеĻҲΪòˡ
òװ귢ȥڶǵ꿨һСڼײ͡
ײ͵Ȼƴ壬ݿͷͷ񶨼۲ȣȻҵޣ˭ȫأû뵽ǣ޵Ŀͷ죬ϼܵ˲ͱɱˡ
Сϰ壺
⼸һֱڲϸ飬ǰѴҸƷˡ
ͷ֮Ǻ๵ĶƷרǵĶ߲ר¼ҴĽרᰵķ˿ֱ˵ĿҪˣЩɶǵ˺þõĶϻѽʲô˵Ϊ˿ҪԶԷ沩
ǵ굥˵ɡ
ƴٴæµʱǡũæʱڣʵϰҲææֵأæιι겻һˣĵؼ󻧰Բˣ᰺ֲڣ˻أũæڹȥˣǲҪԵʧҵˣ
ЦʧҵǲʧҵģȹȥũæҪ۵ģ
߲˳˳Ұֲء⼸Ҫ˵Ļ͹æһµˡûڼּҵСϰ壬޹Ұ˺ȡʵֳصЧ󻯣
ڴһѾû˹ĵ˭峤ˣЦ˭ܴǷ¸С˭ǵİְ֣峤
вҲԼ峤Ƽҵһˣû취˭»峤
ްС£ûԱȰ⣬ۿϹʱ쵽ˣ´ʱ䶪ȫڽԼɢˣ
ҪǴ£˼ֱȥҴίˣҲ峤ġ
ܺãȥ峤ܿˡ
вŶڵҲǳ⡣ר̵ƽʱʵæеĶǲʿΪЩڴǰĲãԸһڳ򹤻żЩ˺޲һӶլ˽Ӵˣ۹⣬ֻɨһۣǻ
ȻӲԶ滷ɽƽʱû˹൱һͶʳð죬ϰص棬ȫҪͨʱ䣬ôǣǲԸȥƽʱȱʲôˣ΢Ÿǵϰ壬ڶưϰ˳·ǴóȷѣֱȫʺǵĹûУ
Ա⣬ư⣬ԱļҲмĲС
ȷʵһЩΪимˡͲð˦ȥģ˻вϵܹúһģڿưֲֵ˼񣬳ԱůöˣЩǺ޲ưֵܿɰ󳧡СҪȥҲûϵǳǮ
һҵǶˣвŵгһÿ̶ǹӦ󣬶ưѾ겻ˡǰͺ๵ڶЩˡ
ǰ˭뵽˲ԲȵҰ֮󣬰ȻϣѸں๵˦ڶأ
вŹ۲ûķǳʺȲ˵صİˣڣɽҲܷ㣬ֻҪɹϺһЩȿ֮ģɱرͣҸۡ
մ߱ıغûأͱѩ͹˾ɶŶˣ
ͷǮ˶ִʳıغ⣬򶼺ڵģȥֽ棬Ե˫ϵһҡϾϵһģ˭ֻͼѽ
ھһ׮׵ļ徭Դƽԥضᰵ˽˹ϵߺţ˺๵ǽǣƼ＾һ̸һ룡
Ϣˣڵô£·ݣͿʼԤ＾ˣ
ȻӦҲˣưΪԱǶȽ⣬ҪϢͱҪĻÿֶжģ˼˸ŮѾ׬ǮʧȥȤÿộҪһֻûУ
û뵽ͷԿɾ̶ʼھˣŵ绰ͷ𿡵ķ߷߸״СϰĬΣ˸⡪
Ǻ๵һѧֲģһ׵ĵ϶̳һ׵ѪͳҪԼ֣ѧǻܿĸʲôء
⵹ǸĵӣعҶ˵绰
ᰲһѺȥһ㾫ʧѣû뵽Ȼˡ
հ̣ôˣ𣿡
ץȥ׵İɣ
ĬĬֻȴ̽һ鱨һհץ˵ģɵøϽͨ籨ţϽܣ
մٲ֪ǣԸ⿴ᰳ̰ĸǮҲһһ˸׵ŮѣʱＦɹģĶ˼һΪũ彨ܶ
ԣԲհ̣


314 
ѩȷʵ,  ץȥףǡ
סԺˣҽ˵,  Ҳ,  硭
ʹ,  Ըϼȥ,  Ҹ徻Ĵס,  ﲻ֪ôģͻȻ뵽,  ˵Ǵ,  ϼĺ,  ɽˮ,  ûϼЩĵݡ
Ҹˣһȥʱ赽ס죬Ͼ͵ˣ,  һ츣һ죬ŮģΪ,  ҲֻЩˡ
ôҲû뵽Ȼ,  һ,  ºŮʿȦ,  ѩģ,  ͰĴסǼҺ,  סöɣҲɶˣϵⲻǺô
ѩǿһЦҲûٸºʲôֻǺ۵˵ͷ
ʵҲ֪ЩΪƼˣ飬绰ˣ壬֪ʲôʱͲˣƼҿģһ̫̫զ죿
ʱѩ͸ʹԼִ֣Ϊϼǰݲˣ֮ϼһûȥϷӸˣҲѹٻǸңڲִټԸҸ徻Ĵס죬һʱ侹ҲƼ޸ʵĵطˡ
ʱǮ񷿣סҲҪһ£ҲȲˡư趼Ǻˣһʹˡ
ѩ񰵰ţҪΪ¶ӰƼ޵⣬ʱɴ߰ʡһ͸ᰣͦϲСѾͷģû飬Ƚʱһʡǵıʣ
ֻҪסøˣıʲôôǮΪ˼һһСܹ̹
һһ᰾Ͱһ¥ˮһͥ͸ڵĿͷ¼ˣ䷿һĲǽЧѣһ¥Ҳ㣬ʺ˼ס
ڿͷҲԤţΪ֪ӣʱ϶ҪһסģһСӣúסһ䷿Ծסڣϻȥ졣
ѵĺܴˣʱԹٿ࣬ӿϿ᰼ǵһ۾ϲ̫̫ãԺˣͣӦҲȻƣ峺ᶨҲѾˡ
ĬĬ˼裬ڿѵһ̣̲סȦ˹ȥ
ɶްⱲҲѴĹͷԴ˹ǶȴյߵϹ˵㰮ɶʱ򴦶󣬾ɶʱ򴦶ѲգռҲֻһ磬ס𣿡
һ£޵øˡ
ռھʹƼסˣΪ˻ӭѣºǰһͿʼ׼ʳģһˣѩһö˶ǰũ徭Եģɸмؿºһۡ
֪ѻǰºҴ˼ҽʽ̡ƤСӺ´ɴ֮ģĺ⡢顢ͷ⡢ͷӡ֮ģҲͳĲȣʳײ˴Ķ׷ٷõʳĲô󣬿ȴԵĽζ
ºţյûȥϿ̫꣬ϧˣ㲻֪һСþڹʳģӰ̯꣬ȥʡǿƵ꣬ҲǸ
֪ţᰶʱˡ
һ֪ҼǸŶҵŶ֪׬Ǯǽӣ͸ŴǸΪ潲࣡
~ºһˮ˳
~еҲסˡ
˵ˣԲˣһաһţҹأһٸҲ~Ѽһ񣬳ԵĽζʹˣζ˻û뵽ºһٷȴܽθڴ󿪣һʱûס֪ͳԹһ뷹룬ȴѩûյķ롣
ҽ˵ˣϲ̫ܳࡣ
ʵǸȤ˼ңҲദ𴲺ѩȥ緹Ͱڰ֣ŮȥæԼģҲţԺºιιں߿СʳֵĺһС
ºæ̯¶ᰰſ꣬ԼӡͳˣûһͿһӻˡ
ࡣ⻱ǸʣûԹˡһʹ˹
֪ԣú̲ǼϻҪˣ͸˵ˣ⻱֦ҽдҪã⻱
մժģܲһ֧ժѾЩɱ˽̲סڻ
ǻּĵʱ򣬿ųһٻϣ춢ŴǼϻȰȣ׵ȵˣߣûؼ˻ѣŮֻܳһҲʣµĶǵģ
һ˵ºҲĬˣΣһһüЦ
ѣʱһ㿴ҼᰣҲŮҲܶ鿼ѧҲܴҵϰ壡ǼҵĶԶپͳԶ٣˭Ҳܲ
ǰҶƴҪӣأ˭ҲΪӷ˭ŮĲѣʱᣬ¹кŮб²ǶҪģ
ǰб£һŮܶʮ㿴Ҽѩ񣬲ЦҵʱӣˣȰһץӴڽӴأ˭ҲĽҼѩܸɣ
ǶЦ˸ѾͷƬӣҼѾͷ˴ϰ壬һݣҪԼЩ˽ܸҼѩޣ⣡
ЦҶҼѩ˵ˣˣҲһϼҸĹˣʲôҶҴӲǸŲţҪռҵǾ͸ҵĹǻҺȥҪЮҼѩ񣿡
һţºЦһǾջģֻҪ㹻ĺôʲô鶼óưֲΪڸɴ֧Ů
вţ峤ʹ峤ʮ꣬ٷ޵ͥìܣʲôŴĥϱġɷұŵġ˿ѰϱƶѪģʲôûвǷ˲Żúö˶˵ıŮȥԻĿ࣡
ŮֲûԣԼҵϰ壬ÿϰˮԼ׬ǮôôõıƷżѪôңڣ
ѽ~ǰħˣųһûۣܿ޶ˣⱲӾûһźˡڹŹһѽҲͨˣɶڽӴģ˼Ұ¾޻ǻʵأҲ˹˼ңһ߰ժһ̾ϢҿǼҲ᰼˳Կ࣬ҪһȥʲôУ˵ҼƴŴϣ
ͻȻ»͵͵ƵĴӿڴһŲ֪˶õķǷȻһЩ硰һվʽ񡱡ȫϷ֮Σôʡ
º죺


315 
ŮʿͻȻ˼뿪ŵѸһ,  ѵʱĲɵģѸΡ
룬⵽ѵ⣬ѩأ
ʵ뵽,  ͵͵˺ö,  ˺üƭ,  һעŵ,  ΪԼ,  رʾԡΪѰὡŮʿæ,  ŵºϽЩˣ
Ů취ŪӣûŮ͵η
ƺԸ⡰ƴš,  Щʧ,  ,  ˼һǺúðʵڲУ֮ǰͰѩ
ǹܲˣһⱲӾ͹ȥˡѩҪӣԼ뷨ȥɣ
ѩ֪ԣ͸ºĵÿ,  ĬĬжһͷһЩǩֵļȥˡԴӹ˾ǰϰ칫֮ѾԶ̰칫ңָˡ
ƴʵ̫,  Ů,  Ѽȫ嶼˸,  ȥᰵҰֲ,  ڵҰ,  ԼҲµȥժ,  æ˲˳ʡ
ʱȥ껭ģ߽үү껭˼Ҷ߽ͣүүС꣬ҲһʱģΪ̸߽үүѾܾûҲϲͳ껭ͬˣһ׵а껭
ʱȥ̲Ͽ׶죬Ҹһ¨ϺĸŮںӱߵʯԼϺȥϼӲ֪͡һݾ͹ȥˣѩͷʱȴڰ֣˵ԼҪؼˡ
ɲҸº鷳˼һҪģҽĻҲˣǻǻؼҰɣѻؿƼҵСԺһۣط񣬵ˣɴ͵ԺˣסŹû˼ġ
ţһڰǱ߸Ǽһء
ϧûнãҲ֪ܲܳŵǸʱ
ѩԽԽѹԼЩæҵֻסŴﻹбķʳǣȴû뵽ҲԼ
ʰһ£緹ߣº˵հ᲻ãЦЦְԼֻ㿪˸ѩ񿴣涼ڸҷĺҲûЩҲʮˣˣǮȡᰡ
Ҹ˵Ǯͷ˭ҵϱŮ۸ĹȥˣʹǮȡЩǽǮȥѰ·ǹŮ飬ܱȸϼǰȥԺ̣˺á
վ⾲һϢرһ뿪ˡ
ǰżȻѿ޵Ĵ죬˵޲Ĵ̹ȥϼ޲Ѹ׿ԻϴĴ֣͹أڿǵȻ͹ɣڽȥʡ
˵ҪȥˣҴҰﻹûβĹܽĽҪ﹵ͨĻͶίиᰡ
ĻȥɣѣģҲûɶˣһβˣһɶҸҰֻᰲźõġ룬ѻĴҸ͸ѵģȥϴɾɹá
򿪰һţͿƼɫϻֵĻɫһůл
֮ǰסһӣԲΣǷ¶ծĸԸ
ϸ룬ᰲƲƽʱҲٻױǮҲĲ٣ԼȷʵûʲôԻرģȥΨһƾǡ
Ǹ°˵㲻飬ҪӡɶҪʵΪѣĻҡʵҲԾjingġմ˵ͱŴˡ
һ˲ס
ôȫ綼֪벻
ɳôһﵹû֮ǰôˡ
ѩѺһʡǣºв˰죬ȫæ֮º쵽׻ǷĲ¹Ůɷһ˶ڷĸŮҪһ˯
ᰣҸҲˣɺӻҪĺã㿴հ̣ҪӹһͷûУ
ţⱲҪԼҸҵͷ㲻Ը飬ҲǲܽܣܵóŻᣬԼ°뱲ҸɣҲǰ㿴հ̿ѽ;°뱲
Ҳ챼ˣͣٲɾǸ˺̫ˡ
ҿȶˣʱĿˣհ·ѾӦˣʱȥ
ѽ裬ⶼ뵽ȥˣ˭˵ҲԸԽԽôһƶأ
ĸŮӲϲһأⲻǻûϲǸ
ºĿɿڴ
Ƭ̺ŮʿԱߵı͸£ֶ飿ĶĶ󣿱ҪɶƨԵ֣ȵʮ꣬ԵֻûԼҲˣʱ޶
ѾͷҲˣӻǶʮ֮ǰҴһȻҲˣ
˵꣬ŮʿȦ򿪷ܳȥˡ
Ƭ֮¥вŵĴɤš
㵨˰Ұǿޣ
֪Ѹ´ŰѷԿ׸õѸٰŸˡ
˵Ҳûеǲ̫飬һû۵ģҲԸ⽫ͣΪ˽顣ʵе罻־ֻ֢Ҫһ뵽˻飬ҪżЩµݹϵ᰾̲סһϢ
ͻһͻ򽻵Ϊ׬ǮнǮľ޴ȫԿ˷Լ罻־֢ȴһʱ㻨ǮҪԷޣˣеĻ˵ǰŸˣ˼ֻ˵ԽǮԽš֮һϵݣֱһݵļ׷ʸͣ
ʱûҵǸϧԼƷҲҪһˣԣϹһҪpassġ
ôʣµľֻдӻˡ
ˣΪһطĺùڲΥҷɵ£Ϸرֱ̣ܿأ
һ̣СϰԺͻȻֳһϤӰ
ͬѧ飬Ȼеۣʵϸ룬Ҳǲܡ
ռҵĻǿ϶û˵ģհ̰ҡʡŮҵң̾ˡ
մȻʱʱɳһ£ڿɿطΧ֮ڣܿصѧԼҵҲ÷ˮ̶̲ߣҪ衱ӣǹǻӮۣ
һ룬մҲУΪиҵҵĹ⻷űͬҲЩ
Ҫɴˣ
һ컹ҪأȻˣҲ±ӽλˣⱲȱһ°ɣǷϢ±Ҫţˡ
뵽̲סˢֻ΢ͷһĬĬ֯һ´ǣʮӺ裬Сϰһ֡
ͬѧиĿûȤһ£


316 
,  ҰͰҶͷ򼸸費ע⣬ֱҰͰˡ
СԼһȥ๵ǴСι̤ѩ,  Сǰҫһ,  ͶҰͰˡ
ʡǵСѧαر
ԴڼƳӼҸһڶ֮᰺Ŷ½˱ײ,  ,  רѧȺĽʳ,  ÿζҪġ
ϴθֱ֮󣬸ѾȦҫһˣǼԼȥ๵,  СҰͰҲϣҲ볢ƴƳֹԴôĶɳڶ֥鱡˵óԵģ
ѾǸٴ๵ˡ
ǰ๵ѧظտҵ,  Ͻ˫أȫصѧУڷ˷ѰҺʵѧظ,  ๵ò˵ĺ,  ɸһڣߺȣһӾͳʡǸСѧԤԼĿ
ҪǣʱöѧضǵΪѧǿ,  ɺ๵һ,  ѧأֻһ,  ๵кܶʺϴĿء
Ĳ˵,  ǳԵס,  кüοɹѡǮļҳԳź๵ѧԤϪ϶ȼٴ壬ǧԪһĺľݣһͥ׷ʵͥƴҲ
Ҫǲ뻨̫Ǯ๵кܶ಻ͬλ޺ũ֣۸һٵٲȡ
Եķ棬һٺüǧʼ磬Ҳ˾ʮԪܳԱũҴʮԪһũҸǽֻҪˣ๵ܰ˸ס
θǲǸѧУ󲿶ѧģѾҵˣγʵǸ֮á
Ҫǡ
˵̤ѩС
ɲһֻС̣˻ˣֱ죬ɰˡ
СǿеġȻǺ๵絳ίˡ
˵ߺ죬Ҳ๵彨ɺ󣬿ŵΪ˽ʡƹɱЧᰣѡúÿŮӣԱ⹤Աֱƹ๵βҵ
˭֪ʱѾ˱˾ŮżȻǣΪԵ껹ǸС̵̤ѩȳ磬һѣǷ׷ױʾǲ뿴Ưڲɽ裬뿴ǶС̸꺮ůƫۡ
û취˭̤ѩһ׵ġŮء
黹Ҫӵ̴ս˵𣬰ƽԼٶҡϵãǰв̸Ԥˣ𿡱ܴܵᰵúư͵๵ĵһ̣Լ̣ʳ
̳һѪͳС̤ѩ̾ͳǵͷ⡣
ƾ˵̤ѩһСֵĺëûһ˿ɫֻֻǰɫģǡ̤ѩֵˡ
ʵԭĽŰסģֱѼ忹飬űԷ˿ͶƱʽˡ̤ѩͺܰ׸֡
̤ѩҲа׸òҲرС֪˭ǵĽְ֣ÿѧӲʱ̤ѩȥʹֺǡ
ǣֱ𽥷֣¹ᰵֱǺ๵˵ֱͷܿ͵͵̤ѩСĳ¹ǴͷӢ۵İȣĺķĻÿƵ￴͵͵˺óԵͶι̤ѩ˿ܻ鲻Խ¶֮Цݡ
Ϊò̤ѩǵͷͬҲʡǸСѧСʵڵƴҲѧأ˭̤ѩں๵أΪͶιСãѧǿźҪμӺ๵ѧصѧ֮ãǿܲǶ̤ѩ࿴
˵Сѧˣ̤еĸǣһ˵ϸпܾûѧˣһ๵ݺݻһѡ
ͳʡ˸䣬Ĺ۹ҲǷ˿ֵġ˫仨·һϹŵι۹
ѵİ·Ⱥɽ䴩Уӵɽ峺ɽϪ·ߵĿյϡɽ£̺ĸɣ͸ֲ֪СһļǲͬɫĻҲǱĴʤء
һ㶼Լλ߸Ųͣȥ·򿨣ǳ˰೵ģû³˵ˣ·ǴСķ羰Ҳˡ
·ƴοվʱ򣬰೵˾ͣʮӣο³ȥϸʲôģԼȴֱվСϱƴˣҺߵģÿϱˣ绰˴ȥ
˾ȻŶӣҲؼ˶飬ƴ֣һհװİƷؼȥ˲ܳԡһģõ־ܳԡ
˾հװģοʹ󲿷ֶˣյĴؼĵͳԣó٣ûг緹ֿζӣҿʳ
ӷ󣬳Ｘ˶ͷԶʲôӡ÷ɲձӡ㹽󡭡ò˵ƴеаţ¹ʲôʩܱʳһ֡
վԭǷԼεο;Ϣһ⽨ģһʼֻм͡ˮ׮СЩܣСϰͿʼſЩԼʳٺʵڻ𱬣վվһģɴ¿һ򣬸ȥοȺʳ
ºˣԭ۵վȻΪĶóϻһѣöο͵һûԹ񫣬ȻרΪ˵վԵģԼ˹ҲħԵúܡ
վֿʮӣ͵˺๵οͼɢģ˾ʦԶԶֱֵͣúأȲͳ˽ȥ
Ҫ˵ϴҲܹپ๵ߵľʩ˼ġĲ˵͵˵ͣľ¶ˮཽһ¡ͣλ迨ͣˣܵģˮضûУΧǽȦһյؾͣˣշյ
ɺ๵߲һǵͣźӱ߽ģһˮӣôë˼ӣ̶Ǿޱ糵֮໨ܣʢڣԶԶȥüһ·ж˻͸˵еĿл԰Ƶģ
ӿȥһƬſڵĵբȫԶģբ̧ԶͣλǼţҵԼĳλˣҲ㣬ֻɨ븶쳵ͣ棬һɹ
Ժ׬ǮҾϪ϶ȼٴһٺıݺסһ£һɽ¿˲ԼпݺŰ࣬Ѫˡ
ѧϰʲôģٿûǮ
ͱڣͣ˶ȼٴοͣרõİڶɳӹȥȼٴ齣ıֻͣܿɨ뻨ǮĹΰڶɳȥҵطס
ڸǶǺ๵ϿͻˣǰѧУѧʱסũֵģҲ˲ũϰ΢ţԶǰ˷䣬˾ֱӰס
±һµȻǸϽȥ̤ѩıǣ
Ŷѧſ̤ѩԵƻͺܲ˲ڴ·ɨ԰Ļ߹۹⳵ֱũ
뵱ѧУΪ˶ǣǸѧһȦأȶˣ̲ͬסп
Ҽǵǵһߵʱ򣬻ûֹ۹⳵أοͶˣרŸο׼ģѧУһѵĥأôܻỨǮ۹⳵
뵽ҪƻͽһȦѧѧǣѾҵѧѧ̲ס¶ֻЦݡ
ũȻѾк̤ܶѩķ˿ˣﶼ̤ѩƻͺܲеľȻƿʣ϶̤ѩˡ˵̤ѩһ̶̥ˮרŸ׼̷ۺƿ
Ǽϲ£ѧߵĸ˻ͦ¶ģȻרṲ̋ѩרȦһ£Ȧſڻ˺ֳֽһƬϲա
̤ѩķ˿һ쳤˲ӣŶվȦǰ濴˿Ӣ衱̤ѩıǣԼƻͺܲȦǰѧй涨ͶιͶιʳﶼſڵԱݶʵʷʱͶιҲΪ˶ǵİȫǡ
ֵʱǼͬѧȰѴʳŵȻմӱȡõĺվȦ̤ѩһŴա
ɲһͨĺգƬ´ǾǸ
ũ˶Щꡣǵǵһο̤ѩʱǸСأھȻˣഺһȥ
û꣬صĴˡ
𾴵ĸλοͣˮëԼСϺҪƷʳοͣǰʳù򡣵˵޹һݡ
һЦ
ѧصˮëһ壬ǿǴСԵİ
ﺢӣôлѧǸϺʱˣǾ仰ô˵ţ侫ҰǣСţǰһȥ~ſ԰񱼵ѧǣЦеض᰸п
ǰǣǸϽٸذɣңͽԽҰĿδг󰡣ָָѾܵûӰѧǣδôֻŻȦأѧϰǵң֮ǰתĹǱѧУľѵǳ棡ǻرȵϵ𣿡
뵽ѧشıһαСϰƻɹ
ɲΪ˸๵徭׬Ǯ˵öԣͽԽҰĿյı׼ŰһŰСǣҲԽԽǿ~ɼֱ˭Ҳˣ
΢΢һЦع
Ͼ๵ɽ·ʲôʺСѧͽԽҰ·أ󻹲ҪƴǱߣ

صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ