صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


֡ߣ

İ
С౸ĸ˫˾ǾһλûѪԵϵķ֡
λֳСۡ
Сౣ߰Һ˵ĸоеףʵ˵еʹˣĸ磬żҲ¶˵һ档ʱܾᡣ
ۡ
Ը͸¶Aÿħ
Ը͸¶BӲĳÿħ
Ը͸¶CһóɳաóɿȴӲϳϵɥĲĳÿħ
خɽʱ̫ӵµı
ĳ壺ȥҿڰԼëΪ´˼ǳɼȥΪǡ˵Լë̫ˣְ棬˯ܲȰ˳÷ëͷ
˸XС
Ķʾ
1ŮûѪԵϵ
2˲һڱϡ

ݱǩ ж ÷  ħ
ؼ֣ǣ  ǣ  
һ仰飺ÿԴȴϳ
⣺֮΢Ļ֮־Ƴϰճɴ 

vipǿƽ
Сȸ誸ĸ˫֮󣬱ŮӴ˾һλ֡λְֳֽҪηԣԭ΢СҲܱǿΪȻ֪Ϊʲôÿ׽ֳʱȴ죬ӵ÷ɿ졭
ůɵ÷ģСȸĳɳΪߣһܰɰĹ¡Ů֮ĸ¸ɾֿӱ


1 һ   á
誵һʱֻһŵ
գǵĸСԡѪص˹
еУ˵һϢһر𻵵Ϣһ
ʱҲֻǸշĳ׺ͯۡ
̳ĸ׽޵ķ۽δѡβëû룬ȴѴ˼İ
ĸ׵Ļɵؿһۣ˵˵ر𻵵İɡ
ĸ׵ǰҲĺ׽ˡ
۽޵ʹ
֮УϣǺͯҲѾϰΪ
һȺ׽ʱҺ͵һͬȥ졣
Ȼ󣬸ʣǻһϢʲô
ĸ׵׽лиӣδü
˵ţĸչ򣬴Լķ϶УȡһöСС񵰡
񵰣ֻһöͭǮ󣬻ҲģЩߵ㡣
ĸ˵⺢ӵĸףΪҶҲΪս˫ף˵жҾԸպˡûɣ
ӣ䡣
ڴ֮ǰԼδԼеܵã˼жһӣ˵δôýܡ
˵ֳʱ񵭵ġ
Ȳ˵е⣬Ҳ̸жٹġ
Ҫ˵ĻӦǻ벻⡣
˵ˣǶȻðûٸ飬ν
ֳ˵û
ĸԵǾͺá
ֳ˵ͷ
ͷβû¡áͣۡ


2 ڶ   磡
Сóĵطڷ˳ǡ
ɽ֮ĺʮޣ塢ˮ¡
֮幹ɣ׻ΪռݱֵƽԭЩɽء
ڼǻۣʵսթ֮أó׷ֱ̼ء
ˮˮ֮ڶΪϺܾ֮Ӷĺͨ齭
ӹԴӼǰһಡСŮϺӣ¡ˮ仹ϵӣۿѽձɽ
壬ȴڷ֮ƣϡ
ǧΪ齭Ϊ磬ռϷ֮أ˳Ϊٷչ
ԷΪ
ڳɰǧķ֮УҪѡΪǿһΪ˾Ҳİ֮
һΣľ֮λϮʤΪ
ˣԶΪǿľԷ˳Ϊ֮׶ɹʱʢ˥
ǿķˣǸСõŮˡ¡ܵеĻŮ
˵λŮ꺱λ֮߰ã޵֡
ʶĳЩȻٹڸλȴȹ̡
ΪǾ˵ĺӣŮöĵǿء
սë䣬С÷˻粽գͷ˳
СС񣬷ǳָǳɫëҲʪʪģҲϡ
˾Сĳ̾˿⺢ӣĸ
׽ԭɺףڴ͵ǿʢķˣȴһֻССȸ
ӣǿɺ׸ףԸСĸס
ֻȸôС΢
Ψһëѩ׵ģɺףѰȸͬ
Ȼ˵ƽȣΪɺףܱȵһֻСȸҪ˳öࡣ
Ȼ񻹶Լδһ֪
֪ԼΪСȸѾ³ɣҲ֪Լûм̳и׵˿Ǽϧ¡
вᱻŵȣСȸ
ֻëʪĲӺöȻСȴ˶ĿǣԼһۿ˷ౡĽ
˾ָḧ˸С౵գԻʰ׽֮ʱһöһСʫĸıʼ
˵ţ˾ȡö
ģһűؾ꣬ȻдһСʫּ
ᷢǧأԸġ
óŮӵ壬鷨ײ
ʫһ֣һдúܳһ˿˼
˾̾Ȼûз˫ɣȴԸ⽻һƵ𡣡
˾ֿеСȸ˵Ӧĸǰļʫ
պûа취һ㣬õĸİ̵ˡСʫɡ
ȡһֵ֣ĺ塣ֱá̫ףҲ⣬ԡ誡ִ֮񡣽󣬽誰ɡ
˾ָʳָһɫ飬̧עüģһöɫ䣬
ౡ
Се㲻ϰߣλԴ
˾öСʫŻػȻŵ誵ı£ȡʳյҨС࣬ݵСߣι
СҡҡڰڵشչȥŬࡣ
˾ʣ褶أ誶ˣΪ͸磬ҲӦù
ٻش˾Ӧڸ·ˡ˵˺ܶ๦Σд˵ٹ
˾üһСӣȻ׻æ
ٽΧǺ£δųС
ˣ
˾С誽һС඼ˣҨһףݹȥ
*
ڻ˾£Сӯˡ
ŮӻһʱѾܻ
Ժ󣬾Ҫʼѧ·˵
Ϊдԭ޳һ˵·и質ϰ׺ͳ츳ѧٶȸ졣
СȻһֻСİȸȴŮ˾Է˷򸾵ĳ谮
Сҡҡڰ·󲻾ãͿʼѧ
ڶС֣סŮĲӡСҧֻ
Ůһʱ䣬ֻĶˣ˫ֱףԱ
ŮŮƨɣתָһԵļ˾˸̵˵е
СϵŬˣ󣡡
˾˵Цúޱȣü΢䣬紺ǧһ
С誵գúӡ
ʱ˾һԵк֣˵褶
ĸ׽褶к̧
һ˫ҫȻĿĿߣͷСȴȻһ·𼴽ҹš
Ů˵褶Ҳá誶Ǹ磬и硣硪硪
Ů£С誷ŵϡ
ССãվѰǰҪһͷ
СվҲվȣȴĵضѰ褻С֣Ҫ籧
Ҫã
ѰһؿСá
ȻССһţѿڶ磡
˼׼ȷ
˽һ£Сѧ˵Ժ󣬻δ˵ôĴʻ㡣
ȸԾѰ褣Ҫ佱
Ѱš
ʱв֪һһ硱㽫ǣһ
Ůʲôѽ
Ѱ褵üͷЩԸ
ǻ֣ԼСַŵͷϣ
С誸˵رסֱۣѽѽز
ѰȻϰ߱СŮ׽ã֣̽ס


3    Сĵһ
ȥոһա
͵С÷ɿ졣
ʱС誺ܰڸȥӼ˵ҲԽԽ
׵ĺǶԱԼ곤һЩĺӣȻĽ
ֳ֪
ֳѰ褣곤ꡣ
ͬͬĸͬһг
ԴмֳȻȻֳ
˵ֳʣѰ褸ӡѰ磬ͬһȻ
С誺ֳһ档
Ѱƺûôϲ
Ѱ褺˵Ҳɫ
С調̫಻ͬ
粻һճĸס
粻һϲ޺Ͳ˹ġ
Ѿˣö顣ȻҲͯѾǸȽСĴˡ
գСָѰܣССܱŵùĹҡ
ػ磡
Ѱ褻ͷ
ѰſεĿ⻪
΢̧°ͣмְһźŵĻŴִ˵Ĺ
誻С˵ʲôͬкǳÿġ
ȻЦҲ䲻ȣȴϲ˵
Ȳȥǣֽ֣ոõϣ˵磬ոŮٸҵġҰһ飬ԡ
Ҳ֪ôõģȣȴѾСͰ͵ģһ߱һ͹һùֽӾЧ˺ʳ
Ѱ褳Ĭؿ⣬һûж
誼粻ӣִʣ磬㲻ϲ𣿡
Ѱ褳ɣʲôҲû˵ӵС
Цˣ۾ģһ
˹𻨣ܺóԵġŮ˵ϼųţûг緹š
㲻ùҡ
ڣѰ褿ڵ
Ҳ緹ԼĴ㡣
誵ʲô㣿
Ѱ褣
ʱʣ磬ҪȥʲôҿɲԸһ𣿡
Ѱ褻ش˵ҪȥУϿΣ֡ȥɡ
ȴǣѰ褵֣ɿ
ƳȺ棬ֲᡣ
ʣҿɲֻԱ߿Ҳġ
Ѱ褲ԡ
ķȻŮƣ誶мǡ
誼üΪܾ
Ȼû˵ãѰ褱תУߡ
ľګվԭأ֪롣ǡڴʱѰ褺Ȼͣ²ӣͷһۡ
һ㶡
Ѱ򴽣Ȼ㲻ȥˣ

ȥˡ
誷ӦѰѴҴһͷȻҪߵļơ
誺֪׸ǿͬŵ˼һϲæС׷ȥ׷ϸ磬Ȼȥǣ֡
С̧ͷֳĲ
ûֹҲûɿֵ˼ǣ誱̵ظ
С·Ѱ褱㴹Ƴ
ʲôҲû˵ֻǷ˲
·ϣʵ磬ΪʲôҪУϿѽ
Ѱƺûϵ·ϻ
ش𣺡ķɣ꣬Ҫѧö
ǣ겻ǲŰ𣿡
ѧûпԣݸ˲ͬ塢Աֺس̵ͿѡĿ᲻һҪȤѡѡĿΣھҪʼ׼
ƶǶǸСֻԼøºࡣ
ʣҽҲҪȥ𣿡
Ѱ˵ҲҪꡣ
˵˵ţһУ
ѰھҪʼΪѧ׼ģȻֹһˡУУѰ褺˽⣬߸Ѱµĺӡ
϶ľѰ˸СβͣȡЦ£Ȼ˸СŮ
ͻСƽʱסڷ˹ͥŮϣŮĸס˾׺͸һ𣬺ټˣЩοЩСкϻŵϷʵı顣
С課׽˸ӣ˲ء
Ѱü̧令˻á˵վԶһ㿴ͺˣù
˵ţѰתͷ誵㵽Աȥۣ˵㡣
磬ͷ
Ⱥик°ɫĶദЦһ¡
ѰȡԼϰù
ĻԼԹԵصУΧá
ר־صŸ硣
ʱкһţ߹
кڸϣЦеظԻСǵһ𣿡
תͷ˰֡
кСĿ¶䱸һЦҽܵҽɽֳѡһѰ褳֪ˡ
誶кɫ˵ѵӣĺ΢΢
ɽһָԼŵĹ˵ǹ𣿡
һɽϵĹͱסˡ
ҡҡͷȻֵǰڻûмġ
ɽ˵벻
һͷ
ɽһЦԼĹݸ
Сض˵
ӻСԣ΢еȴϲߺʹС
Ĵͳٱ֮УԹΪ
սϣڷռУң뷢˵ֱ޿ɻƵ֮֡
֮ˣиֵı˶ù͵ĺͯһӴҲȻǹ
ǡʱѰ߳
͵ĺͯľȻѰ褽óĹȴȻͬ
һѳɫۡרƥ亢ͯεС͹ɢĵ⣬
Ѱóѹ誾ͯ˵һʮĽصµǵ¡Ƕϰ£ľ¾ȻѾܹ鹭ˡ
ǵĶԻգ۾
鹭ʲô
ֻѹʮƯͨľЩǵôʣֻɻԴ
ɽСģȻʧЦ
ʣǲҲûѹ
誵ͷʣʲô
ɽ˵ǰ鹭ľѰľͷ۵ͨ鹭þ߱Ĳϴۺ͹ҵĹľɱƵ˭ʹãʺϳѧϰľƵģиֽ
鹭ʣͨȻͬ
鹭Ϲ洫ļգֻܹóˮ嶼޷ѧᡣ
ֹˣҾʹ߲ҪѧϢ鹭ķǿԵõ鹭Ͽɡ
ԽԣĹʹߵԽǿ̡
ֹǴ֮УԷΪǿѰǻ˾˾֮ӣνǷ֮Ѫͳʤǡܵһ鹭⡣ѹֻǹȣСõġǽ󣬾Ĵ鹭ˣǿ
¶صͷ
кСԹɵӣһЦ̧Դ˵С㲻Ҫ̫Щ
Ϊʲô
кô˵誷˼񼣬̧ͷ
к˵ΪС㽫ȻǲҪ鹭ѽ˵ѧϰľء
課̫ףһ˫ʮ󣺡ҲҪϰ𣿿ǣ绹ǣǶҪѧ𣿡
Сǲͬ
кЦЦ
ֻдÿ鹭СС񣬴ڰȫĵطѧЩŵ¾ͿˡСѧѧ黭廨衣˾˲Ʒĺ𣿷ҲӰ
誻Ǿ֣ҪʣȴѾҪˡ
վڴŸӰ
кһ㶣ֻСȸһ˫۾ģעѰϡ
ʱѰר־׼ӣ˵ľ֮̾δš
ԼУ̤һǰһֱ
ȻңհѣֿңŹ󿪣¡
ڹʱѰָһɣſ˹ҡ
µĹһɿʸӦ·ֻܳˡһͷ̽Уֻһ磡
Ѱüͷ
ͯǾѣҲ⣬֮ɫ
調λôһţеλòһ㣬̲סźءһÿϧ
ôǿϧ
кѰеλãȴۡ
˵аĿǺѵģǹƤһ£Ȼ湭ڣˣѰ֮⣬ûаģ˵Ѽڰ϶ѡ
к˵ʵ
һ֮Ҳ׷ǰ
ֱļʸطȥȻֳڵϣû֧ڰϡ
ѰΪǺͯзŵλã뺢ֻԶȳľҪ̺ܶࡣʹˣаҲǼ¡
ɽҲȥˣû㲻Ҳֻڰϡ
ȽˣѰһԲƫ෴ֱ츳ˡ
誶⣬УЩһĺ
ô䶼䲻Уо겻ѡ
課֪ôԼ˿̵飬ܾûôѣһŻա
һֳ嶯ȥһЩҪһԼãԼñǺá
ֳ嶯課Ծغһ˫֣ģԶӣڳ̬
ʱȺв֪˭誵ĶߺһСҲˣ
һҵ֣н׽סԼȹ
ȻѾˣһɤӣ˶ơ
ѰҲŵ͹ۣķ
ɽջضǰ̬ôСڵƿŻͦģƽʱѧ𣿡
һ仰̾һƬ塣
ҲãҲоͦģ
ʲôҸոأûôģ
ҪСһѹ俴ɣ
пյϰ𣿶ˣ»鹭ԭǰѲͿţС
䣬ĺѾС誴УȰУڡ
С課֪ѾһѸùϰľƵ㡣
С課Щ߻ţѰѰ褵ķ
΢һ٣
ѰվϾ곤ࡣѰߣС誺Ȼ̤ʵһЩ
硭
Ѱ𣿡
С課֪ôش⣬ڳĺӶҪСǰû±Ц
Ѱ褵ӣС˵Ҳ֪
Ѱ褵ԵĻԡ
調飬˵ĺģֿĹ
뵽Լȼĳ嶯ֱ˿ֳ̣嶯ûˣսʤԶη塣
誳Ƭ̣Сȵصͷ
Ѱ褿СС֣һ£Լֵķ׸ֹˡ
ޡ
С誹ԹԵؽӹ
лл硣
л
Ѱһ٣˵Ļĸҡ
Ѱõױִ࣬òرʣر׽ȥȻúܽ
Ѱ׽ְ֣˼֡
ȻչҵƣֻôĴָסңʳָָܿ۽ȥҪȻֵʱһָҵĹȽϴܻеҪ̫ģԱ߿š
ЩģСʵ磬һ᲻䵽˰
Ѱ˵ǻúԶġ
ޡ
˵֣ѧչ֮誺Ȼҵ˸оڤڤ֮һߣǣٸߡ
Զİӣ˹ҡ
оΧ𽥱Զ
ȻѰԭϰѾСõˣ˵ģĹС˵̫̫ˣҲ̫С÷ǳ
ܵ׼ǹҵѹʼսǣҲȥƽ⡣
С׼üѣԲסˣûҵĽǶȣĴָѾʹһɡţɲǼңಡһֱֱ˳ȥ
С課ûзӳȫţȴһƬȻ
аˣ
ڰϣĺܽ
òýҲܲˣ
СͷһƬհף̫һѾһȴһԵĳ죬ԼֻһĲʡ
ԾЦ
ͷȥ磬Լܲһ
ǡڴʱȴУһŮС
ѭȥƽʱչŮ١
ŮȻ죬Եúܲ˼顣
ŮվУ⺰СôõԷ˯ʱˣһȥɡ
ҡ
СЩźط¹Ѱ褣硭
Ѱ褶ףȥɡ
˵ţӹСϰ
СסӣЩᡣ
Ѱ褵ͷԼӵ֣žƬ̣ǲһ䣺ҰԻȥ
ţ
СŮЦˡ
ĵʱü䣬Թġ
˵磬˵ˡ
Ѱ褵á

誶ѰһСָ
Ѱ˵ʵһ㡣
һСĴָù
湴Ÿָ£ϵһ겻䡣
㣬С課⡣ĵŮ٣ȵУ⣬ֶԸӻ֡
Ѱָͷ
ʱֻӱŹ۵
û뵽СһȻôãһֻأ
ɰɣҲиʻаа
˵Ҳǡ
ιСȸ䲻
㲻Ҳǣ
Һ˰졣
ʱɽѰ褻ǰùϰ߹ȥʣ褣ôˣ
ûʲô
Ѱջߣϰȥȡ鹭ֿʼ
ɽҲûе飬һϰȥˡ
ҡ׼ʱ򣬿ԶİӣȻðһͷ
˵ϰеľ룬ϰͬҪġԽСϰԽٵ֣õİӾԽ
õİӣߵľԶ־롣С誵ͱǻҪСҲõĻӦҪĹİӰɡ
аӡ˵ողǵã˵ȸԭεС츳ܾܺˣ
ɽֻ룬ԳһЦҡҡͷ
СȻɰȴֻСȸӦȷʵðɡ


4    ʼѧ
ССʲôأ˶ˣ
УŮٵĻڶߣ誡һ̵ػع
ͷһԼղżŵĵˣСÿӵƣ죬Ҳ֪ɵ˶á
ŮٰϵĲˣ˳˲ӣһŪһ߱ԹСʲôأôһֱ겻ġ
Բ쳽㡣
СھεصǸȻͷ
ŮҲûƢ̾˿ˣúóԷɣҪٷˡ
誹ɵͷȻǷ
ոУ빭
֪ô£ԴУϣøĹһμ֮󣬹ͿʼԺл֮ȥ˯Ҳ룬ԷҲ룬ǰϲ޺Ͳ˹Ҳˣһα·ײǽѶͷײһ飬Żˡ
һ
ͷһУ誾ͱԼһ
ͻ̫Сûиߴ˴ǲԼ뿪ڹġ
οȥУϿΣǸĴ£˵»̫ˡ
˷
ŮʰȥˣԼһڷ档
С͵ĲޣڵϼװЩһڣͷȴԴ˸˦
ڣ뷨ʼԽԽ
課ԾСüͷ²ޡ
ڷңκҵһҵһŮͷķ
ͷֱϵڷˣʮּªĹӣȻĹٹͷҵĶ
΢Ȼ䲻ȥġ
ʱ誺ȻеվһˡתͷȴѰ褾ڴǰעҲ֪˶á
磿
誷ķܵߡ
Ѱƺûعϵķͷϣ㡭
ţ
û¡
ѰòƲջߡ
һĿʣУϣһôģ
ѽ
Ȼ˵
ԾԼӹظĶ
Ŵ翪һŹҵһ˫Сֻһֱ̰ߣ𣬵ģ¸㵱ʱӣȻٰѹ࣬׼ġ
ѰĬĬС誵Ķ
ϸõֱۺʱĻϡ
Ǻͯ壬ô֣ȴվö˶Сһֱ
˵ˣҰѹ㣬һ𣿡
˵ܡ
Ѱ褵
¶߳䣬ŸһȥУ
׸˼Ļȼһ˿ȸԾΡ
Ѱ褰Լϰ誶Ű
Ѱ褵Ĺ˵ǺܳǾ٣ǳûôԱ߿誷࣬Ըרĵ׼
СøĿ࿴С࣬ںƣ˰졣
ڼͷͣĳһ˲ʱͷһĸ֪·ԼʶͰһεߡ
˵һʲôĸоֱȴ֮ս˳Ӧֱ˲ңʸ˳ȥ
ֻžһһкģ
һñȵʱҪˣ
СԼû뵽ԼȻĵڶкˣУϿ˰춼䲻ϣΪѡ
誵Сϲػͷ磬㿴
š
Ѱ褵ķĿֱֱ֧.еļϣͣƬ̣˵ԡ
С課˼ǹԹԵԴӼͲ˵ڶ֧ϡ
Ҫרע׼ǹ̫ˡ
һѾĵֱ۵ڶά־ٹѾӳûСҵʵĽǶȣѾزݲһɣವһ·ɳȥ
ڶѰС
С課Щй
Ѱ߹ùСĹ˵ࡣ
СԶԶڵϵ֧ʸȴȻ
ֳ̧ѩ׵Сֱ磬ܲһΣ
Ѱ褷תССϡأ¶һ˲
Ѱʣ㻹𣿡
룬˵Ϣһӣһ
Ѱ⣬ͣϢ
û˹ȴңңżС
ԼһʱĸоԼĹͰ֮ľͽǶȡ
Ⱥƽ誶Ѱ褵磬ѹҰɡ
Ѱ褷Ƴ
誸ͷСϵȴЩˡ
Ѱ褽ԼĹݸ
Ѱ褵Ĺ˵ôأҪǺܳ誷ŻϢ̬ȴᶨࡣ
һվɡֱУüĵƺ컨һš
ಣ
ʸķ鷢ʯ֧Ѿڼϡ
ƫУںм䣬۴һǶȣҲһ˿ƫơ
磡
Сϲõתͷһ˫ǳڡ
ѰƺŻع
֣ʾý
課ԣСĵؽݵС
ѰָƹĿ֮
ԼϰȻ֪ѹ
ȻѰ褿ڵ誶벻ѧ
΢΢ӡ
ӡٽ֣Сáٽ
Ȼ绽Щ档
Ѱһ٣·ʱʶԼʲôһؿ΢ȥ΢졣
ֹֻʣ㲻ѧҲû¡
誻عæ˵ѧѧģ
˵ʲôԭСȴֱֳڶ˵仰˵һѵõĻᡣԺôڣˡ
ѰףǺãԺÿԹſڵңһȥ㡣
˶٣Ѱֶ˵£㲻Ҫ˵
ͷȴʣΪʲô
ѰƳ誱ȴ彿С壬䣬ܻ˵ġ
Ѱ˵ɼ֮ǰҪԼ¹ϡãպȻ
ƶǶɵӦˡ
Ѱ褳ɣȻ̧֣ͷ
ʱǰѺĲƥϰϡ
ѰĿ΢ͣ٣ֵУպҪһѺʵĹ
*
ڻȥ·ϣСվǣŸӡ
Ȼʣ磬ǲǸ׺㣬Щһ
Ѱ褲һ͡
ʣΪʲôôã
誵ͷСС¶˼֮ɫ
ϻȥϿεʱǸѸ˵ֻдÿ鹭˵ҽľѧС񣬿ȥѧ廨衣
ҵѣ·Ǹ˵ɽ
·͵ͷ
ҲΪǸĻʱԼҲе֡
ϸƽʱ;ɻ¡
磬Ϊʲô׶ǺɫëǽɫëֻǰɫëأУΪʲôǵβëܳҷ⣬ֻҵβͶ̶̵أΪʲôǿֻܴССأ
¶ʣ磬Ǹ˵Сʲô˼ΪͻСźǲһǲǵҽˣβëͻ᳤ˣ

ôһѰһԲ
Ѱ褴ƼžԵûҪڵӾͺܺãûбҪ
˵ǣΪʲôǸ˵С񣿡
Ѱ˼Ȼĸǰ˵ÿӶЩͬͬΪˣɫԱҲͬȻǸ׺ĸ׵ĺӣɳǲһ֪Ҳв졣
ͣȷȽСʹ岻һϱûһһģһġҾԭӺܺãΪģŻΪˡǣÿܾҲˡ
ϸϸĥֳĻȻһ˼˵ϲڵӣϣұԲԣ
֪ôģ˵仰͸оȻһ
ûô˵
Ѱ褹ŹֵŤݷＷֻ˵Ҳɱ˵ӣܻ⡣
誵ⲻһ˼𣿡
һ
Ѱ褼ӿ첽ӣͻԼ
˵Ժſھǣһ㡭⼸ûգȵһʱ䣬ʮԺǿʼһϰ
á
誹ԹԵͷ
л͸˵̧ͷѾתƽʱһͷҲص뿪ˡ
*
誺Ѱ褷ֱԺݶ֮ϣֻ˵ֳ
𳤳ᣬųβһһ𣬲ݼϡ
üĿ޳һ⡣
ؿڣŮ㿴Ҿ˵һֱһһգϵġ
褶ǱŤŤġԼǿ誶м츳Ȼղ׽ȴҲûɡ
̾˿
Ǵ˾
˾ķαŮԴһЩβҲһͨ͸İӡа˳ףĿ͡
˾誾סԺӣĿ¶ģ誶ͻôС褶ҲСӣһΣհɣ
ʲôⲻڰпţ
ŮΪ⣬Ȼ
СԼһЩ£ܳýʵȹɡ
˾ԣҲͬ⡣
޶˫˫ٳɣһһͣɻܻ˵


5    ü
ʮ誵ȵʱѰ褹Ȼһµľ
ֻǣѰ褵ݹʱע⵽˫ֶв˵ĺۼѰȻֳȴҲǺְͯСѪһۿȥЩĿ
誾ȣĵ磬ôˣʮ춼ûô㣬㵽ȥˣ
ǰˤһ£¡
Ѱ褺ߴ˵ȿ
ؿűĹ
ԣǹҵȻǹĴС÷Ρ
課ɾϲܺʣȻôʵľ
Ѱ˵š
ҪѰ褵֣ȴ֪ʱѾֲڱˡ
ŹŪɻ磬ǴôСľģ
˳Уϰͨ߰ꡣƽʱСŵĹѰõˡ課ֻ꣬͵ĹȻҪơ
͵ľƺֹġ
մһ㣬У˵ϰôɡ۱ĥƽƽģյĵط˼Ȧ֣ûκë̻֣Ҳܽʵ
Ѱ˵ⷿҵġ
誾ȣⷿȻúõĹѽ
ԡ
ѰŤͷЩĲɡ
˵ϰѧҲõ̫áҪǲ֣޸ġ
á
¶صͷ
ѰתͷУķȥ
תСæϡȻС֣סѰ褴µӡ
Ѱ褶ٶһ˲ʲôҲû˵Сקš
Уտտ
ΪֻˣѰСߵ֮ǰλãָ֧ԡ
¹ԺС˳ֶˣҲװڳ
žžž˵һϰ¹ƫһЩ֧кġ
誺ܸˣѰ褣Ϊ׺͵һֻҪһС¾һױͿ䡣
ȻѰֻǵ˵ͷץסļ򣬽ߣһ˼Զ
Ѱʰ֦ڵ»ߣ˵ԭľ˵̫ˣԺվɣԡ
Ѷһ˺ܶࡣ
調ľ룬Щûס
Ǿ𹭣һļȻӶûֱݶ
誴ʧСʱһš
һ˲䣬Ҳˡ
ˣ졣
֮ǰ򵥣ֻΪʱѶǱǸѧߵģΧڣ˾ͿΪԼܡ
ʲԷ⣬ͻԭ̤ҪнȻҪϼӴѶȣսҡ
΢΢ģոտʼƮɢĺʤ½̤ʵء
Ѱ褵磬֪ˣһϰġ
š
Ѱûж˵
ҲԼĹϷףվϣ㿴
ֳվñֱ˫ĿסԶļС
̧֣
۱һ£Ѱϵһ֡ǰ鹭ɢĵĹѰϵ
ڣݵɿ֣ʸȥֱġ
Ѱ褵񵭵ģ֡
調Ѳ֪ס
ֳ̬̫Ưͬһ㣬ȼš
ңҲóǰǰֳˮƽˡ
ٶʵ̫죬ɽ˵˵ѪͳȷвͬѰ֮
ֳ״̬֮ǰи˼ʵʵġ
課㽵
ôˣ
Ѱ褷һƳ
˵֮ǰУʱ򣬸ԭǸ룬ƫһġڣôԶҲô׼
Ѱƿߣûʲô
˵ҿˣ䲻ϡ
Ѱ褴𣺡ǲҺã̫
ǳ촽ԵֳҪ㣬ܲܲ㡣
ʱѰ褷֡
誺Ȼ̶̰£ֳĴָߵλãȻѾҪĥˡ֮ǰ׿ͦµġ
ĬĬԼոõֵС׺ոµСľһڣʣ磬伸ٰܲҿ
á
*
º
ĳһգڴ˾߳Եġ
˾Ůż˵Ǹס
Ǹº͵ӣһͷٲڷǳɫβ׹һ飬ۣһͨ͸ʡ
˾ӡУʼ̬ᣬ΢Цвҩ㡣
ϲڼ˾ի顣
һԺʱд֣ʱҲ͸绽һƷͻ
Ҳˡ
˾ֵһˡ
˾Ȳؽ׽ȥֵһԼƷӳԵġ
˾п껨áԸĸܳʱû˻ڡ
ѰĬĬи⡣
˵Էһۼ֧һ״ŰɡûпգҲȥˡ
˾һЦҲǣǾۼ֧ɡ
˾ϼߵ԰ʣ誶ϲһ֦
Դ󿴿ҿָŸߴƯƯһǸ
˾ЦŽһһݵϸ档
СҪӡ
ֻǣ˾ССʱЦһûнһ׽ס֣˵ö˶˵С֣Ѿ˼ӡ
һ˫ʣʲôǼӣ

˾誵֡
ҲԼָӲӲĲ֣ЩطƽʱĦҵġ
Ȼ˵֮ǰĥ˼ˮݳСˡĥˮݣ֮еӲˣԭǼѽ
˾ۣۻ˰ɣ
˵ãһʼеʹĥ˾ϰˡڱӲõģûôˡ
˾ݡ
誵֣뵽ʲôͷȥѰ褣褶Ҳҿ
Ѱѽֱ󣬳ɵزϹȥ
˾̾
öĬԷȥ
´˾ʣϵļôŪġÿ͵͵ɫƹ⿴ҲΪֹ˵ܣĸ֪ܾûᰤ
Ȼ˾鸴ӣȴʲôûʣֻȥֿȡ޲ҩ࣬ͿĨ
*
һʢա
Ũʱһջƻ裬б֡
ֻϼɫ֮УһɫХһֻҷβڼ˾ͣ͡ȻأһŮӣڡ
˾ˣһƬ⡣
ִ߳סŮ֣
ŮһЦĿա
ֽ˾ҷȹݡ
һ治
Ů£ʢ
˾˵ˮã¶Ҳˣʱ
ŮڸпҲΨģȥࡣ
ʱŮϰڵĻ֦һʢŵģȻš
ʣôһ֦ˣ㲻᲻ãҸҪ˵ϲźÿֲ࣬ͳˣҪԼ
˾Ц誶ѡġæܵģ㻨л˻֦Ҫܲˡ
ŮüǹҲˣ
˾ģҡ
ϻ˵ô꣬һûʲô治ҵġ
Ů˿ڲ裬ЩҲڣ褶誶ôǹϵЩ𣿡
Ǻ˲١
˾˵üͷȴǶࡣ
Ůʣôˣ
˾褶誶ϣģӲ롣
ⲻʲô
ŮԴ˲Ϊ⡣
ҪģʹڲҲҪûô˳˳ˮĺ£㲻ġ˵ֻҪϲ˿࣬Ҳ֮¡
˾̾˿Ůָҡ

Ůһʣһȴֵ˹ȥ
˾ĦľµļӺ͸˰̡
Ůִδùˣµ˲Ÿϣһ衣ϰ䣬˾Ȼּ衣
˾üȻȡ֮ǰδջزֿҩ࣬ȡͭǮСָͿĨ
Ů״Цеһؿ˾˵Ĳ˵֪˵ٶȣҩûõģαػܷ򡣡
ҩûãҩԣ˵ĳһˡ
˾˵š
ŮЦ⽥Ũյؿҩģ
˾֮ǰĻ⣬˵ר㱨˵褶ʵڳɫҵԶԶ͵ˮƽ˾̾գνһĳ޷ϡ
Ů΢У֮С褶誶ÿ˽¶һ誶ڹϵ츳ֱϡĽٶȣ褶δֻҲľ
褶ȤδϣֻҪǿڼֳȻԸãҲ˿๤誶ֳǰ治ţҲ
˴ѧϰмȻȱҪ졣
˾ҩĶ΢٣Ų豭ƯĲҶ˵ôõʱǼ¡ֻ誶ѧ˵ĺԭֻСС鹭δš
򲻺ãպ˵ⲻܸǹ׶۵ġ
Ů
鹭ˡô鹭ٴ죬˭˵һа鹭ʶ飬Ͽ誶˵誶ϲ£·˿ɬȴǸ֮£ʹǿͣ£ס𣿡
Ů˿ڲ裬ƵΪĸģػǣ䡣
˾̾һٶԡ
˶Ƭ̡
ŮĿصĻ˵ʱڣıڸÿʼﻮ˰ɣ
ٹվͲˡ
˾Ӧ
ִŮ֣ʣ֪½꣬Ը볼𣿡
ŮȻüʷ⣬ѵһб˿ѡɣ
˾δԣȴȻһЦ
㱼䣬΢һٻ


6    
£ů硣
֪ǲ誵Ĵܾһӣ˹ղͬա
е̹٣ŮŮöˡ
̹ȫѣø壬Ů̹Ǿʱʱȥʱ졣
Ů̹ٿʼƽʱӻķʽ˯Ҳ磬ն档
ע⵽ƽչ쳽㣬һλ⹬ɹСλɹٻ˻쳽㣬쳽ˣ￪á
ڳ緹쳽ͨ졢겻ӣ̲סʵ쳽㣬Ǹɹ˭
ʲʲôĸɹ٣Ķɹ٣
쳱ű߷誺ȻôʣһӾͻ
⹬ܹǸǰ컹㻨𣿡
ûûǸǡ
ͻȻͨ죬誳γаߣڻй
ֻõЩ飬СҪ֪̫
ʣǷޣ
쳵ըëôܣûûûǸأôô룿
課֪ΪκߣŮͻһɷޣȻһȺȲ죬ʮ£㲻쳽ΪʲôᵽȻӣҡ
̹ʵ˵Ϊദĸоҵеѽ
ôᣬºͼ˾ǳ衢ôܸºͼ˾ơ
֣飬ʮָ˵ġ
誺˻죬գۿ⡣
˳ںر֣ɹ̹ģ˹бװ˸ʽĵֻǻδȼҲоõ׺͵æ
課ʣʲôΪʲôҪһ¡أ
ٹ죬Ǳѽ
˷ܵؽ͡
䣬еƻᣬСǵˣ
һ˵誻ȥڣҲйƻġֻСֻҪܷŵܴƯ·͸ˣںʲôڣûзӦ
һЩҲ뷨ˣʣףʲôģ
쳿ȥЩ˼룬Ǹ˵ˣϹĴͳڴż쵽ϰף³ıڡԣŮ⣬չżӰ
¶żʲô˼
죺ǣǱﰮⰡ
˵ձڵϰףĵƻᵽʱ˳оͻȼ̻Ȼᡣ
˵壬ͻԼʾãҲԶԷкøУͻ裬ɹ衣嶼һԭΣһ˫˫ߣǰĻŮ裬꣬ŮҲˡһȺߵĳ棬׳۵ģ
誺ʵһߵĻҪȥ
˵ȻǷɻؼˣ
ʣΪʲôҪһɻؼң
Īţ֧֧᣺СҪʵ̫ϸˣ㳤֪ˡ
課̫ףͦ˼ġ
쳽˵ĻСڻû롣ڵ죬С嶼ῴ̻ͻƣҹУвٵĿԳԡСǸȤ첻Ҳɣ
ǰһ
ţʲôȻҡͷˡ
ôˣ
ԼˣҲҪġ
Ĵࡣԣ˵Ƕʲôôоصġ
һҴӦ磬˵ġ
úЦСʲôѽ
誳⣺˵͵¼棬ȥڵĻֲͻɴ࣬͵һȥͺˣ
С
誵档
˵Ҫģûа취ȥҹˡ
ɣ誣ȴ촽˵ֻա
ˣߵߣӴСľ
˵ãҪȥġ
誶ԼˮƽԶûеԽĵزÿһֳרעӣòи
誵ȷȥƣȥҪˣȨ֮£ǾҪ̻͵ƻᡣ
*
Ȼʹ˾ǲһźġ
³գ˹У˸١
˾˾ˣ뿪˹ȥ̨ˡڷ˹ֻʣ˼λֵص̹٣˶ѵõȥ˳뵽ѵõʢȥ
Ƚڷ˹ͬѰ䣬˳ȴַǷƻڣ緱׹е糱ˮĴ򺣰Դ͸ǽ˵Ķϣ·ҪлС
Ѱһ˰ʱֱɫ΢
Ѱ״̬ܺã˱ͦĿרעһȫС
ȴԵĲɣļ϶ĿʱʱػǽյķƮѰʲôƵġ
誵״̬ʵ̫Ѱβ̲סƳƳ˼Ժڰ಻ס̲ס㡭
ţ
誻ȥ
ӭõߣѰ褵ķһ𣬸Ŀڣû¡

ɻԴ
ʱǽִȺĻ
課ֳǸȥ
Եı֣ʵѾѰ褺Ѻӵĵز
Ѱ褷ԼĹ΢ȻӲس㡭ȥƻ᣿
誱£Щִ١
˵ҲҲûС
ʣ磬֪Ǳ𣿡
Ѱ褵֪
ޡ
誾˾Լ°ڡ
ʣԵƻйȤûʲôʱҪȥ
Ѱ˵ûС
ޡ
誶ʱЩʧ䣬ͷ
Сʵڲ̫Լ
Ѱ褿̬ʣҪȥĻԲա
ִ֣ûȥ粻ȤҲȤȽҪ
˵ţ誱߻λã磬ɫüһɣ
Ѱ褵ķؿ誡
Ƭ̣ŻؼͲߣ߰ɡ
ף
調ֳѾתȥıӰһʱûзӦȥĶ
ѰûлشֻպùУߡ
æ׷ȥȻȻȥǣ֡
ߵ·課ŻȻǷʵȥơ
誵𽥿Щϲõζֳ͢ӳĲɻ㱵Ǹ磬̫Сûд˴ȥġڵﶼڣչҵŮҲȥˡ
ȥ档
Ѱ褴ֲڵػһ䡣
⼸£誵ĹϵǰЩչСŮ£˵ĻʱЩɬ
˵ֻ뿴ƺ̻ɣ
課˼ֻͷ
Ѱû˵ֻǣߡ
ǽߣ̨
ʱ˹ڳɶԵĸ̨Ϸһ̨гһԻ̨
̨Ƿ˹泯˳ǵߴȥ֮ܿ
誱Իʲôǵ̨̨״ʯǽȥȴ̲סۡһ
ɫĻһӣӹһ·ֱɽ
зɫ繴ɽޣƻǻԽӳ
Ȼ䣬ƴɽ𣬷ӣֱ档
誴ûмľɫУŲ۾
Ѱ褽õλøԼ˵һԣ˫ֻأڳѾ￴ɡҪҹеƻջУȥ
ţƯ
Цú𣬷ë׵İɫ𱻷紵ҡڡ
Ѱ褲ÿɷ
һֻԶġݡһһ̻Ӧ죬ڸ߿ըǻ׹¡
岻Ծǰ㣬Ҫø
ʱȴоһӿסļ
磿
誻ͷ
Ѱ褼򵥵û£㿴ġ
ޡ
課Եصͷ
ʱֿĵ磬ϾҪʼˣ
𡣡
ԣ
磬֪ڵ赸ż˼𣿡
Ѱ褵ģţ֪
˵磬쳽˵˳Ϳˣ˾Ϳż裬ȻͿԳɻ飬
Ѱ褣š
ʣ磬Ժ󣬻ɻ𣿡
Ѱͣῼ⡣ʣüͷڷܣ֪ܻɡ
ʣأһɻ𣿡
Ҳпܡ
㳤󰡡
Ľŷ˳¡
Ѿʼˣˡ
˺ͷ򸾿ʼ衣
һ衢峪Ȼһܡ衣
żԴڴѰµľٶʱ꣬Ѿԭ̬赸ȴÿ±ϣȻһԭʼ顣
調Щ곤£Ǳȴſ˳򣬽ǵĳչֺһϵë˴Ƕ彻ǷӵУȻ䵽ϡ
課֪Ҳųĳ
ĳѩ׵ģĴȣеССġ
誻ûѧɣ֣˸Ⱦ£Ҳ಻סԭɿС
誻ͷֳһۡ
Ȼתȥ˳еĵƻ裬̲סѰ褡
硣
СѰ褵ӡ
벻ѧ˵ӣһԣ
Ѱ˵롣
ޡ
ʧԴ
һӣֲק䣺磬ҷһ¿òã
Ѱ褱Ҫ
硭
Ҫ
硭
Ҫ
硭


һʱ󣬱ڵһҹּž˳Ļ
ƻɺҹϡɢȥ
Ů˾䣬ر顣
˸ոշԾ˹ǽҪڹͿССӰڹ̵ߡ
Ѱ褱СС誣˫ֳֻĲӡСԴϣƽȣȻ˯졣ģСӰ¹ббϳ
Ůʹ˾״ȣ£ĳ򻯳ΣѰߡ
ʲôˣôˣô誶
Ůʵ
Ѱ褷ڰҹӳųγ¹⡣
˵ǵ̨Ͽƻᣬ;ˣ˯ˡ
ô۳
˾ҲΪ⡣
Ѱ褱誣֪Ǵ̨һ褶ҲСǫ̂ߵ·̿ɲ̡
˾˫ȥ誣Ѱ˵誶ôԶۻ˰ɣøɣǱȥ
Ѱ褲ÿɷϵվŲø׽ñߡ
誵˴˾ֱ壬Ĭתת
ŮѰ褵ıˣ誶ƣܽ誶̨ߣǻȥ
ûʲô
˾誣ŮǣѰ褣һĿһڹȥ
·ϣŮʵһϣǾ͹̨Ͽ̻͵ƻ𣿡
š
Ѱƽ·Ŀбӡ
˵ֻǿ̻𡣡


7    ƺ
գ˯ʱ̲ѡ
𣬹ʱгϰףǳ˯ʱ䣬Ҳʵˡ
۾ӴоԼе㲻ԾһԴͷü
Сˣ
Ѿˣۣȥ·
СԴţһɣ쳰Ū
쳲ʲôˣô㻹˯ѣ
˯۾һȴּģֻǹµƻӳƬΡ
ãȻ벻ˡ

˵Һ͸̨̻̻ƯɫҲˡȻҾͿʼǲˡ
쳿Цã̫˰ɡǳأҲѹ֡ϽϴȻ緹ɡ
ʣ쳽㣬أЩʲô
ҰҺܿİ
*
ڵ̻ͱˣƻ仹ա
Ů˳誣ӵ誶˵뿴ƻȴȥֻú褶̨ǽգ״ȥ伯Σ
ǰһֲɳ˵Һ͸Լˡ
Ҹ˵ˣ˵ҽţٴһһ졣˵ν
ǡǡ
ȸԾʵǸһȥ𣿡
ȥŮ¶˵Ը顣
˵Ѱ褲ȥҰһ룬˵ˣ粻ȥĻҲȥ
𰡣ŮЦšСӣȥãѧʲô褶˺ҩҪҪһȣ߰ո򻨵ơ
誽˵ˣŮ˵Ļơ
Ůɵ飬̲ס⣺ǣ㲻ǻ˾𣿾ߵϣҪ𣿡
ŮЦˡ
΢Ŀ⽾Ȼ⡣
Ůգգۣ͵һЩͺˡ
誣
*
ʱ󣬷˳ǽһĸŮ
ĸIƣϵ
СŮοˣѩ׵Ķ飬ݡ
СŮĸױڻƺƽʱٳţһ˫ֲΪ˿ϵķ羰ʱҴת
ˣٲȻһԼҵʵѰĸŮԼҲǳűڣ۵档
СΪͻСƽʱסڹлᵽ档ο빫·æŮһ˵ǵһΡ
ĸ˼ˣΪƣҲΪߡ
˫ֽŮĲӣϲĴ
ŮߵƵ̯λϣ誶ϲһյ
調̯λϸʽĻʽò⡣
գĿ䵽һֳɫɫϣ֪ôģյ뵽硣
СһָЩɬصϲյ
Ǿյɡϰ壬յƼǮ
Ƭ֮϶յơ
ǣŮ֣߸˵ڽֵš
ŮЦеؿŮ佱յƺÿò
ĺƯ
Դõƣϲ֮Աһ·Цģʼû뿪Ļƣֵ˿
С˵ӡ
ŮСԹϣȻƻʱ֣ƻ¿ʼͿԵˡ
СεصȰȰ
ǳʱ룬һʱɫ㽥ˡ
Ϧб£ŷ˹ǰһյٶȱһһһƬ˵ĻС
ŻƣŮ/ָȼ˻Ϊ誵ɫƣ΢ЦſС˫ƹ
ϲ𣿡
ŮͰ
˷ܵϲ
ź˵Ҳܿͺˡ
ŮЦԣ˭Լġ˺ˣûϵȻؼøˡ
誾ŻƣϲѤõĵƻС
˵Ƶʱ䣬ϵС½ﶼŸʽĻƣȺЦڽﱼܡ
誸Ůߣһգ۵ĹѾܹȺӵСǶǺ͵ģȥסڸΧҲûд˹ţܵʮֿ
۰Ͱ͵ЩӣĿⲻĽ
סڷ˹ֳͺټµˣҲ󰮺һЩҪֿһֵĹϵ
ʱ誱ű𴦣ȻԼұߵֱ۱һ£ţһ½ʯײĶ֮
ʶػͷÿһ͵к
кüӢĿ¶Ŀбӡ
½񣬽˿ģһѺСȴľۡ¹ңõľҪ࣬һϵȹҾϸľɽġ
кһģĴߣԱߴδעȴһзɺ׵ȺĦײȻкûз֣Ѿȥ
æ
Ǹ
*
գۿڵĵƻᡣ
еѧȾҪ磬ԶСͣѾʼѧϰ
ֻǣոõֵġΪ¹ȴ˳֡רŰѹ㵽ཻĹ
ȻͼһͬڽϵʱȴȻ˻ס
ǸСŮ
˵Ǹ׹ˡ
عͷ⧲ӭһݵЦա
뵡ĵƻУСŮŻƣܽƵձ繻ӳѩ׵Ķ縡ƣɫҡҷĸߣЦӻ
ҵݸ˵İɣ
㶡
Ƭ̣ŻعŮнӹļһΣǣлл

ŮעĹȥȤ
Ĺþɣҵģ
ҵġҼϰſвٶƹˡҸ׵رģרĽˣƹϵͬѰֻԸԼ۵ƹûԵŮǰҲá
侹Ľˣ
Ů¶죬һһġ
Ľ屳ϵĹð
屻עţ֪ΪξȻһ˿Ÿոϼ졣
ʱŮعӻֵٻᡣ
һæɵǸС
ϧѾˣŻƵŮǣĸ׵֣գۼ䣬ʧ˺֮С
*
磬ҽ׳ţڽײһˣĹƯ
ȻصԺȲȥֳѻƸȻֲڽǸкǰƯĹ
誱ȻҲСõĹȺͯҪСľȴȫڴõĹҪá
Ѱԭڿ飬˵Ļ̧ͷʣǸˣǲҲǰɫĶΣǺ׷еĵƣ
誵ͷȵԲ۾磬ô֪
Ѱתͷƽƺҵˡ
ƺסǵԭɺף
誵Щ档
ʣҲǺܴ͵ɣ
š
Ѱ΢Ƴһۡ
㡭
ţ
ˡ
Ѱֱͷûٽ
ͽһͷɻ󣬶Ѱ褵̬Ȱ˼⡣
*
罥̣δջڴ֮ܵС
һδƿǶļ⻹δЯꡣȻһգ˾ջصڹ߾߱Ѿʮ𼱼Ӽ
£ˮδսͻϮҹˮͼռǱ뺣Ӵפ߱Ͼ׼㣬ǰΣԮ
Ϊ˵һʱ佫ս͵˳üλʹҹɸϣ
ʱһλʹ˹һ糾Ǳ
ŮѴϢԣվ۷棬ϵ
*
һʱ
С誴ԼдҴҸסŮӣֲסĲȥʲôʱܻ
Ѱ褽촽Ĭ
Ůḧ誵Դ޶Цһ£꣬ģһǴ仨ˮȻƽǵϲѶǡ
԰գֿѰ褣褶ﲻڵʱ򣬺úչá
Ҿ
ѰȲԣƬ̣ڵͷ

С誻Ů·֡
Ů˱
˾ǰŮϳ硣
оǶŮǰ;δǺΡѰ褺ͯҶڵʽеοǴ˾֪սѲǧˣ
ȻӣղδֻǵߺһղԸֻ˲¡ƽ
ġ
ŮһЦġ
Լǵˡ
С課òһָһָɿĸ׵䣬Ծնȥ
ŮΪˣڿкХһȥֻһϼĳ⡣
ĸԶȥӰۿȻӿһ⡣
ܺ£ԶȥĸоûӡȴĪʶ
Ŀ־ǻͷ֪Լᣬûʲôãø͵ƽΪԼġ
˶ĸȥķ򣬶ûпæԼ͵͵ˡ
*
յǱꡣ
ˮžžϣըѡ
ô꣬ûа취ˡ
Ѱûȥãж顣
ڶ䣬̹ۡ
Ȼô꣬ضŮѾˮ彻սˡˮˮˮÿضӰû뵽ôȻ˳Ƕıꡣ
һˣǰĴսɡ
֪ǰսΡϾ۵˷˳ǣֻʮա
ˮƣαȵǿʢŮ
Ѱ褱˵ķңԷ飬ϨϢ
ҹ꣬ײˮŽ
Ѱҹ˯ʮֲãһһجΣڰ˯Ѽüͷһ۵ȴ淳Ƶ顣
Ȼһ׾죬׽Ѱѣ˸Լս˫Ŀ
֪˶ãױУͻȻ˼ϸģΪǲǷ紵Ĵ
Ѱһ٣ʣ˭
硭
⴫誵
ֻǽһûм˵
Ѱ΢㶣Ӵ߳򿪷š
ֻ誹һվ⣬˫ֱһССɡɡڵסꡣ˱߹Ьͷʪ͸ˣŽվǰɪɪſ
誳Ȼŵ磬е
Ѱ褳Ĭ
ã

˵


8 ڰ   ҹ
ɫµƣɡбľţδЪ
ҹ꣬ůڣҳԼӶãԼͷȻϸѡ
Ѱ褱Ͼ誴꣬ϣԴࡣ誳˰ӳͷѰ褿ȥˣ߹ȥһקãȻþ
ϣԼڲ࣬Ĵطøֳ
Ѱ褵Ĵ㹻Сȫ⣬ɴʣֱһСӡ
調ڴǣЩΪʣ磬ûоá׵е̫ˣ
Ѱ˵á
ĸ׵ķ̧ע誾ִٵ飬ʣ´ף
誵Щң򶨣ԼҲ̲סװƽ
ڴö˶ģǿûûҲ£ֻǾе졣
ˣ誵ȴô¡
Ѱ褿ϸ΢ı飬ֿһǷŵġҹðʪ·΢΢һ١
òʲôˣ˵ǲΪСʱ򡭡
Сʱôˣ
ûʲô
Ѱ褼ʱ˿ڣ𴦡
Լıӷָ誣˯ɡ
š
ҹѰ褵ıӺܱ㹻󣬹ˡ
Ȼºȴûбۡ
˯ţƬ̣ʣ磬׶ܹؼ
ķˣҲо飬ܻܿġ
磬ˮʲôΪʲôҪ̣
ˮˮе塣ԹŲѾͣͣ½ꡣʵҲֹ壬ɽʮ壬ûǳںġֻ˵ƺ⡣
Ϊʲô
˵
ѰʵԼҲѵҪ޾⣬ֵ˵ƣóһɽʮ޵ĵͼʼ誽ĶԹʷ
谵ĵƹ£˲ڵͼǰѰ褵ָڵͼϱȻ
ɽʮ޵һ鱻ҧһڵĴԲ
뱱涼ޱ޼һеɽƺź
½صĲָɽͺָʮݳǣһΪ齭ĴΪ磬ֿɷΪϱ飬òͬɫע½Χ׺Щ졣
Ѱ褵ָ齭һ齭磬Ϸ޹Ȼ࣬ΪůҲһЩ
Ȼź߻һ˵½֮⣬ˮɹȻʱҲ½أϰˮдཨںףֻǽڵϡǷǳóˮˮѵС
˫ֳ°ͣ署š
Ѱͻسʼ𣺡ʮǰɽѡ޴ѿԺ󣬸ݲͬĸʣγƺ½غˮ򡣶Ϊ̬Ҳɽ档
λ棬ֱˮ½Ϊأȡ
ˮŮˮ塣
½Ů塣
Ů塣
ΪϰԲܹͬϢһһͬʮޣλŮ񻮷ΪԣһͬΪǴһܹӦֻġ̬ͬҲǡ
ڴԺλȫԲԷϾɽҲ˵ɽ񡣡
˵Ѱ̧֣ڵͼƾջһԲ
ʼʱɽʮ޲ûɹǻһģҲûйҵĸڣ˾ְ
ڼͨϻѪʮ޲ͬ򻷾Ӧ𽥷ܳͬȺ壬˷Ϊ֮ȺͻкסӥӡȸȵȲͬС塣
Ȼʱƣ˿ڱԽԽࡣΪͬϰԲ̫Ҳиķʽ𽥷ֻԼͬסһΪǽģ忪ʼޡˮ־ӶΣ˴սϡ١ֻܶϤСΧһûмˡ
գ峹ױָ
課ʣΪʲôڣ廥ľأ
ѰͣƬ̣΢΢
峹׷ֿԺγΪλСȦӣ˴˽⽥٣֮ԽԽ֪ȴࡣ
ĸ׶˵֪ԸԸƫƫֻޡ
֮䣬ΪԱ˴˶ȱ˽⣬𽥱ԽԽ԰һ嶼ΪԼԽȺ
Ϊӱ˫ˮ嶼Ϊ壻
ˮڼˮдߣΪۻࣻ
Ըһ޶ķб죬ΪΨܹ½صʶ֮ϡ
־ӶΣغԴܻĦֻСС֣ìܼңڳ˲ݵС
һǰ峹׷ѣɽĺʮ޸ԽɹӴ˳սϣδֹ
誺ֳ˵˫עų¾ɵĵͼ
ǵһΣʶĹ֮⣬ô硣
УǴĿ¡
ʣ磬ô˵ǲʵ̫ȴһֱڻս
Ѱ΢΢ü˵Ҳ֪Ҵû뿪˳ǣĸ˵ġҲô˵Ӧ˵˸ԣ塢ˮ廹壬жкˣҲл˰ɡ
˵˵ţҹ誴˸Ƿ˯ʵ۾
汩δͣ
Ѱ褼ˣ˶٣ͼԼ£˾˯ɡ
š
誵ͷԹ˵ͷͬһͷ
ѰϨ˵ƣڻ谵˯ȥ
Ⱪ١
֪˶ãӵִ磬˯𣿡
û
˵磬Һõס
Ƭ̵ļž
ãѰ褵˵Ҳǡ
調ؿڣ˵ײóͺˡ
ûд̣Ϳһֱڷ˳ǣҲûжʿҪ˶ƽƽ
ûҪ£˳Ƿ˳˰ҵ
ʣ磬ʮ޻ûпָܻһǰص˶Ҫսӣ
Ѱ˵Ҳ֪
ְ
˾⣬ش˯
ãȻ誰ΰ֮䣬
Ҳôһġ
Ѱ˵
㲻Ҫ£ҳɴˣһʤĸףΪȻһᴴһ̫ƽʢҲͲٵˡ
誱ѾҪ˯ţѰ褵Ļ˹
۾ֻ̫顣
ںܶ誻һοΪ֪ĺͼ־
ʱֻΪһСŮĽص
˵ҲҪŬΪ˲ˡҿԺúĽ
š
Ѱͷ
誱ԴܸˣѰ߿˿
һʵ磬ôȻ뵽ЩѵΪҸղŸ˵Щڵң
Ѱ褵Ȼһ
ǡ
誸е͵ת
Ѱûص˼룬˯
ޡ


9 ھ   
ⳡս´ı꣬һ¾һࡣ
Ȼһգպ׵طˡ
Ƽѿһ죬ɫƲսֹס޾ıꡣ
ûãŮսףֳսꪣڰ׺֮ϣſϢٹ˳ǡ
һգ˳ڸߺȲʲ
һսĽ֣Ĵʤ
Ůڻ£嵽ˮǰ֮ս¡಻ı꣬Ҳƺƴ
뺣ǧһսգŮԡѪﵽϣͷһĵ棬ں߲ö
Ůδնɱǵɱ㣬ȷشˮ壬ǾһŮزưոݡĽ޷ʮһ˼λȻ񣬳һٴһһǰ
ˡǶ˼꣬ۿԼսȥҲٶˡ
ԣҾһӦģҪȡԼ꣬ʮӸһ꣬ʮҽֻҪʮһκһһգˮٽһ
Υκһ˶ΥԼ˼ʮ굱ɢǽ壬ѹˮ壬ֻҪǱֵַģǶ£ԼƽȥΣ
ںѾˡ
ĻκһԶܴ裬ͬʱҲζǧĳ
յĸ߰Ѿ;ĩ·ĵزҲѴӦ˾Ѿ׼Ȼڵأ˼һӣͿ˿ڡ
Ů۰֪һһǧվ£ʮҪ
Ůͷսڵصÿɷ
йһ̬ԡ
߰ǰ˵һĻƿСŮ۵ʱ򣬴δӵΪңгһջ֮֡Ҳա
Ϣ˵Ů۰ܿܣԸӦֻǣϣܷȱ΢һ
ȻʮӣŸǶӣֻСĺǸŮ
ǸСŮֻꡣֻСôһ㳤ಡһֱǿˮˮšҪһ꣬ܲסģɱ죡
ҵŮ˵ʵʮҵȷƫ˵ҲΪ˸ĸϥжŮǷĺӣȭȭ֮ģŮ۲᲻
ܹǣԸ⽫ʣǶ㣬Լֻһһǣάˡպˮ޽֮ܣֻŮۿŹǲŮ
Ů˵ˣβ
Լĺݡ֪ΪˮҪӻˮ˳ֻһһǣҲӲˡˮֻ²ˡ
˵Ů˵ⷬǵԵһĸһĸȻҪҲ˽ģûʲôܱȵҵŮŮҲжŮѵ𣿡
ˮ岻ͬ
Ů
һҼ˲СңҿԴȥ˾ְֵң
ûֻ˵ֻǫصͷ­ûһ˿һֿļ
˵ֻŮۿĹҵŮ
Ů뵽Ů誣֮ġ
ðɣҴӦ㡣
*
Ůȡ꣬ˮɽĻ֮󣬿ع˳ǡ
»ڣ˳ʮյףʽ
誴ӵ֪ĸ׻عϢĵҲűԶԶڸ̨ĸ׹Ÿ籼˹ȥ

˷ܵ˽˹˾ڵȻŮʱҪѿڶ˼Ļں
Ůڣ˾Ѿüͷ
Ůڷ˳ǰӢս޲ʤĹģжףϳų
誺ѰǰŮȥʱ˫ֻʣһ롣
ұߵĳмضϣ񱻶ǽϵ򼣬ª˿ڵëѾˣ߲͹ֻ̺ܽ۱¶ڿС
誽ֱſڡ
Ѱһ㶣ȥõ۾ȴѾˡ
Ůýûʲô̫ӦЦ褶誶ˣﱧ
Ůĳġ
Уĸ׵˫ǺεȻչѤƲʻҪϲŮµĸоûص˰ȫ
ȻڣⳡȴƲҡ
ڸ̨ԶԶʱ˿ûп緢ĸ׾Ȼصˡ
ġ
Ҫ߹ȥɲȻǧأ·ǰһԼ˵ĸס
˵ˣֵõġ
ŮķĿɡ
赭дصЩ֮˵ˡ
誻عæŸ籧Ůߡ
Ůһ̹һ˫ŮڻУ
˾ԴŮ¶ϵıûɹʱҲ/סӡ
誸о׵΢΢
*
ʱ誺Ѱ褱ԼȥˣڵֻʣŮʹ˾ˡ
һƵķûСȥ״ʵٰĥգǵ״ϡӦò̫㣬ҪСҲȫܣҪȫָԭ״̬ͲҪˡ
һ˶ȹݵ´ʱ󣬴˾ԸŮ
ģһ˪˵ʱ򣬾Ŵһϧģ
Ůءšһ


ŮĵػţҲżӦβתתһҪ
Ҫҡ
˾ı黹Ǻ˪Ӳ.صҪǵĳߴ״ûйġ
ŮƵ˵ǻˣҲ롣㿴úɽֵ֪õġҵĳһ룬֮ǧ꣬岻ɥˡ
ˮһУǾͿרĶԸ壬ٵлպŮҵ취ٻԼҲѾӮϢʱ䣬ʱ壬ȻˮΪǿ󡣡
Ůķ˾̬
ֻǣĿ䵽Ů۶ϵҳϣ۵ȴֲסıˡ
ɵûеŮͺˡ
ŮЦʲôأ˵Ҳδءһǻս͸ˣʲô¡ܽԼϣĽѾԲˡ
˾̾˵Ҳǡ
*
һʱ䣬˾Ȼæ
ɽɻһһȶԲʣִĥ
ӣÿܵ˾ȥףŵӰڽȫĶͶڸĸĳϣ͸綼˲ϡ
Ǵ깤˾ֿʼռԼë
ϣҪϷë깤С
˾鿴ë⣬ҪôӯҪôëûоϸ̵ϻЧѡգûôǣ;ɴԼë
˾һӣëҲѰ˿ɱȡԭǽָΰ֮ʱһɫëһ㡣
Ϊ˱֤ܴﵽõЧÿһëӳϰ
ڼ䣬ۼŸ׳ϵëԽԽϡ裬һƬ˹ϵëȴս
ڣʱ£µ깤ˡ
˾Խ˹ΪŮϣȳƴͼһ˿ϷŮĲںһƬ״ҲһԳơ
Ůĳжʱ硣
˾Ů˫ź˵ֻϧҵëǽɫģԭɫվǲһˡ
ҵǾúܺÿ
ŮЦӯӯģů
һĳһֱߵĸо
㰡
˾̾˿
̧֣ḧŮ
ʣǽأˮǱѾˣ궼̫жĳˣպô죿
Ůͷһ˫ת
ЦˣϢһӰɡ⼸꣬Ҷûú褶誶һգ۵Ĺôˡ
褶ѧǰ꣬æʱֻøûԽʲô誶ٹҲýѧˣԽԭûôãأܰæĵطӵеĿԣκ˲
Ůᵽӣ˾üһԡڴС
˵ҲǡǸúúˡ


10 ʮ   ɳһ

뵱У֮ڣŮ
ĹСѳ١
ˣȥۣͯЩŮ
ʱŮŮһͷںͷͨ͸㴽һ˫ѩ׵Ķӷ̽üһĨ졣
誵ԭֻȸСĸͷʼձͬ亢ͯҪСһЩʹˣ誵ȴ൱֮͸ͣ·һ֮էһȥһֻ׺һ㡣
誵ĹΣɻ˾Խ̵
꣬ŮΪġ
ݹеŮ˵ڷ˳мˣǶδŮĸģ
Ů̵誣뵤ѭ澭ƼΣչ̬
誱Ŀ񣬰Ů˵ĻأƼ両һϢ仯Ϊ顣
۽
鸡ģСϲ¶ЩƵȸԾ
ѹĵϲãϻֺǫѷׯŮ㿴дǲ

ŮЦͷ˸誵Դ
誶һͻˡ
ǫصͷѩ׵ľӵˮ졣
ǡڴʱһ˴Ӵ⾭
Ǹųɫµ꣬ģԴһЩ
һ˫ĿȻ
Ŀбӣ°̧ʱһСδȫɵĽƴӴǰȻӹҫơ
課ɲĿȥ׷ɫӰ
誺Ȼ
ŮĸףյĿǲǲˣҿ¿𣿡
ԣԼɡŮش˸Ƿ˵ҲȥˣȻǵҪ߶߶ԼȥҪҪҸŮ㣿
áĸףҲСˡ
ǳǳһЦ
ӹ˶ضĸ˸ʦͽȻŻߡ
ȻЩȲճʱӻģ֮ԽԽ죬С
ڣڹս֮ǰǵɫӰ
һѿڻ磡
Ѱ褻عͷ
Ѱ褽ʮ꣬òȻǸꡣ
ĿɣӢˡ
ЩòŮдżӢȻƻ
СܵԼǰ΢΢üסļ򣬵ôܵô죿һˤ
Ѱ褻δ˵꣬üͷšŤͷ壬һתһˤʱ˿ᶪĸ׵档
Բ磬Ҽǵˡ
վ˫ַǰ̬š
ׯׯѰ褵ȴġ˵磬ҵ´ȥУһ𣿡
ȥ
ѰƿĿ⣬ûпǡ
¡
ޡ
ԣмʧ
Ѱ褶ͷת뿪
ʧԭأӰȥССģ֦ϵС׵㡣
ֳ꣬ϵʵ㲻ʱ͵͵ʲôģҲ˵ʲô
ֻ֪ǲѰĹϵֳܾЩ롣֮䣬䵭飬ֳֻƺҲô׽ʱ΢΢Щ
ϸ룬Ѱ褼ʹڵǰҲΪӣ㲻֡
ѧãҵæˣʱҲˣѾܾûһ
ܹķæֻżЩį
*
誶һȥУ
Ů˵´δΪĳðҲ˽֦
Ȼûв͸ǽ֪Ӻʱ𣬡Ůصսˣ»²ܲλϢڷ˳СΧڲֶߡ
Ů߰ٶʮ֮ãλڰʮ֮
˵˲õĴ¡
ȻնϢûô֪ͨŮѲңڷ˹ְɹǶ֪顣˽Ҳ˭һ
СϾڷ˹ĵطŮŮ˲ʱ
ϵأɹΪпܻһΰ֮Ҳи硣
ҪΪҪ
һѪͳǷˡ
ͨ飬õͨ˵ĸ˽һڲɽ
ս֮ϣкٰ֮ܣԷڡ
ֳŮʹ˾Ѫ˴ǷˣѪͳȻû⡣
ֳۣѾڴѧѧ꣬˵츳ѡĿҵ޲ڡڷ˹УСŮ˾˶ĿȾ۵Ȿˡ
ΪѰСս϶Ȳˣ仹аʮ꣬ʱѰҲаΪˣԲͬնŮѪŮҲǲӮõ£˶룬Ѱ褻ֵ񼣡
Ȼ֪츳ڣˣҲֳ־£ȻĽֳһ̲סֵøһЩ
ֻǣ뵽ĸڵǰ誾Щĸо
䣬ѾվУϡ
ȡϷףȡϹһ׶ˮƯ
誽Ѿ꣬ٹһҲҪѧˡͣ͸һ£ѾٲҴš
Ůѧ
ŮΪҲĸһһ֪ǲ誵Ĵܾĸƺ͸ǵСо죬ֻһֻ۱һֻۣδơ
ʹ˱仯誻ϰ߰ʱֵУϰһһʮ죬ղЪ
ļ꣬ν֮
վڶʮԶļ֮ǰ˱ֱĿ棬ǳѣһֱ֮
ؽֻಡһͷ׾ٵкġ
誷¹ǰ˼һ
*
ʱһ°׶ӰߵУϡ
ߵУڴʱϰ
ԭǸ泤˹ȥ̸ʱУԼϰյУһŮһ㶣Ȼɿز㵽ľ۲졣
Сӣ
һԵ졣
̧ͷڴǰһȣʾҪ˵Ҳһ㵽Ӻ
ʱһкġ
ңңţ¶֮ɫ
治û뵽ƺ׼֮⣬кҲˣڶʮɵаġȻ죬Ϊǡ
᯷Ҳƺ׼ңȻҲ൱ɫĹ裬һ۾Ϳóǳ
ôӣʱʹݣ⾪ȡ䣬⺢Բǳƺҡ
Ȼ
᯷绰䲻Ծ͸͡
ʣ֪˭ҵĺӣôû˵
ǡڴʱ΢ף¶ŵĲ
誵ݣ忴ѿڵ

ţǰһ档
ǰڣҹ
岻ʧ񣬼䱻һǣǸ֮ͯҹĪأеһ˿˶ת֮ϲ
ãľ߳
ߵ誸аԶλվ΢΢ͣ٣ڣãþò
ţ
誴Ӿ쵽˿ͷľԷкף¶һãı顣
Լʧûӡˣ
ʲôӡ󣿡
û¡
ҡͷǫȻʣҿԺһ𣿡
誵˵ͷתͷרԼļδԡ
վһԣжԼ鹭ȴû䣬վһ԰ؿ
һϰˣǺӦʱİˣԱƳۡ
Ȼע⵽к䣬һзɺ׵ҡ
㶣˼ӡ󣬾úǰʲôʱȴǲˡ
誵עڷɺͣһع
־ңȻкġ
ʱԱ߾ĺкȻˡ
ߵƽеλãýżͬȻһ£һߣŻˣֱֶԶͣ
ؿڣƽҲľ
ʶк仰ʲô˼Լ鹭˰Ѳ֪Ӻδȡľؿҡ
ֹţ˼Ͳ
ţһɡ
ɫʸβķɼһɴܶյ޷ƮһţֱֱаУаģ
Ȼ׿誡
ľٶɴһ΢ƺ̽
촽ȴû¶ӡ
ѥŲҲʼˣֱ˵ȺкҪԶΪֹžٹ
˶ǰɫĶֻ誸ӸСһЩ
һѩĽû˿ļеĹһ֣·Ƶë
誵ļȥˣƫУͬкġ
ƺ΢΢Щȡ
δʹ˰ݣˣȻٶ
ػأ֪Ƚ˽ʱ
ʱԶƣʾˡ
ͷͷȴ誵ɫ

誼кȻƺЩ⡣
֪Ӧȴòлл
㿴ҲѲҲǽѧ𣿡
誵˵ͷ
˵΢һ¶Է
ɵʣҲǣ
ǡ
Ӧ
ǰİŮ˵ӡ󲢲̫򣬶ڲ̫Ϥƺ硣
ʵƽʱҲˣգҽܵҽ壬ȽѧԺǻ
ס
ʱ誵ĹϣôãΪʲôڶ鹭
һľȴδش
ɵѲľָУ鹭ʹľ಻ͬĬҲҪЩ鹭ϲʹñĹѾ鹭ĻǾ鹭ȽϺãȽ˴ѧãҲ߼ա
誸ԼľĹۣһû˵
ãӦţһῼǵġ
˵ⷬ뿪ˡ
ߺУֻʣһˡ
˶ִǰһ˲ʧлָ
תۣԶļУȴδصǰλãǼˣһֱ˵УıԵԶĵط
ߵǰһǰ
Ǹеİϻһ֧
課δƽʱһҡѩ׵ļֱѸش˳ȥ
һ˲֮ǰļʸ֧м룬


11 ʮһ   
û˵һռƺңЩһţ
һ죬緹ʱ䣬ʱᵽ
ţ
ʱźɻ֣쳵Ļ̧ͷ
Ѿɻ飬ԭλɹ١ɻ֮Ҳ࣬ԭôѡ
Ц˵˵ģѰ˷ݽְ񣬾̳̽еССӥЩӺͺӵĸĸ˵ƺиʳڵĺӣ꣬Ѿõ鹭ʮҲаУˣպǰ;
Զǰĺ׽֮󣬼ƺ׼Ҳû츳ĺˡ˵ƺ׼ҵĴҳ˵ýǸ㾡ȫء
˵꣬⣺꣬鹭
ǰѰ褵µˡСӣ빫һͣ˵˴ѧû
誵
ǰЩУǸѩ׵кҲƺҵı־ҲԵϣ˻鹭᲻
鹭
ֻдõ鹭
誷³һĺɻ֣۽ޡ
*
֪誽ѧõԽԽˡ
Ůϲ÷ǳٲȻֵһµ̱誽ѧõӣ²˸ѡ
ССһһӡԭѪޣȴ彿СԼƽʱԵʣԭƵȸϲȵ֮УǱȽϸߵģҲ죬ûգСȾֳ鳤һСڡ
ŮЦ誣վԼ޹ľϣȻ誵ߣ滮һ
ľǰ棬г̲һĿ̺ۣһ誵ģһѰ褵ġʱŮߣ誴һߵӡǾУѰʼձһءһ䣬ϵĳɳһࡣ
ŮµĿ̺ۣصȻָһأȽжλˣһҪߵġ
調˵һڣЩ
ţֳֿλá
СкŮ˵Ӧòв죬ΪСŮ죬΢һ㡣
ǣΪԭεĲ죬ʹͬʱѰ褵ҲҪ߰ͷ
課ɴ̧ǣסŮӣȻʵ
ôˣ
ҵĸʲôˣ

ŮƽʱһЦӯӯģ޵ЩûûΡȻһ仰ȴȻû죬Ȼ󽥽ɣöࡣ
Ůô֪ģ
ô֪
調Цá
ԼССЬ⣺ǷˣҲǷˡҪ˵ĻΪĺӣڶɣ
Ůԥ˵ұô֪
課ɺʣĸһʶҵĸɣʲôˣ
⣬Ůûп
ã̾˿俪˿ڣȴǧתٻصꡣ
Ůֹʶ
ķˣǶ̶֣֮Ƴ
誴δĸ顣
Ů¶̬·ȼյһȻ˪
Ů˵㸸һ񽫣˫ȫз˾ӣ裬ĥĪˡ
ʣҵĸأ
ŮϻۻޥģҪ˵˼룬ܳҡ
誰ţû˵ȴĸģ
Ҳĸףͬꡣ
ʱŮ˵ȥֻ֣ڻ
ǵڴѧʶȻԭνȻͬȴһͶǵ˽˰Ĺкѡ誶Ӧ֪óµķ˾Ҫһó˵ĸܵǻɣҵĸĸס
΢δȻ
˵￴ûвڹ¡
ˣˡŮ˵Ϊҵ߰ĹΪҶԺ󣬱û˿ҳҹ̸ģû˵ţûΪĹ𻨾ơ
˵˵ţŮоһæˣתͷƽʱһˬЦ֮ܶһŮӡʱһ룬лһ棬жð
ľګŮڷ˹ôЩ꣬ǵһμǿĸ׿ޣȻֻһᡣ
ŮķӦҲҼȥˣ´ĸ׸¡
룬ǰһסĸ׵Դ
˵ˣȻҵĸѾˣ㻹ҡһҵĸһֱߵġ׽׵ĺӣҳˣҲԴĸ׵ѡ
˵課ȷĵȻҲ֪Һĸ׳񡣡
誶
ŮʧЦס
ȻŮ誵˵ģĸ׵۾ĸ׵Ķ״ĸ׵ıĸ׵β״Ҫ˵ʺ츳Ļܺ׸һЩɡ
課ؿŮ
ʱŮ۵ףӳ誵ģ
ŮУ誵ӰССģȴһְʣǻ鳳ֵȸ񣬵а׺סɽѩ
ŮЦЦ
վǣ誵֣߰ɣȥˣҴȥ
誹ɵظŮߡ
˼ֲʣĸףҵ£һֱ֪𣿡
ţ褶֪ġ
Ůش
Ҵʱ褶Ѿ֪ˡ
ޡ
誵ͷӦһ
*
һգҹ̲סȥֳš
Ѱ޵ĵŵģҪϰĹƺܶ࣬ҪҪ
ţվſڡ
ڴʵֳԼӰϳ
һſˡ
Ѱ褴˿ʵĳ½ɵģһͷ㿴һַǳ̬쳣нվš
Ѱ褲ü
ʣôˣ
磬ҡ
課֪ôڡ
ĸ׿ȷеص֪ʵԺЩĿ
֪ԼСһֱϲֳֳ̬ȴûôʡ
ǲʵ˺ܶ鷳
᲻ʵϲ֮Ͱã
һֱôĹϵģ
һᣬһ־Լʵ̫ˡ
ֳǰôģڹϵʵ㲻ǻġϻкܶùϵһ㣬ֳ֮ĸȻᣬһе׽˵Ϊǡá
ԽԽ֪˵ʲôԸĿЦû£ֻǺȻˣ͹繦οд𣿡
Ѱڵ̫򵥣д꣬ڿЩ顣
ԭ
誻Ȼ״
ҲŸ磬ȥ˯ˡֳ
˵ţѰһ񣬱ͷˡ
ѰԶԶʧȾͷСӰûйţһüšø


12 ʮ   ѧ
պڵ˴ѧÿѧӡ
վڷ˳Ǵѧǰǰصе߸ǰïȻУһȥм¥󣬷·ס
ǶһģѾ븸ĸ͸綼ҪʹԼ⣬վʷƾõĴѧǰһ˿š
誻̤롣
ѧƽ֮֮һ
ĳƷִСߵʺòһҪ뵱صĴѧýܹٷ
ضдѧãԶǷ˳ǵѧʷΪƾãѽаǧꡣ
Уֻͨ㳡·ϣҪ¥ÿһ¥ż඼˺϶д
ֻһд
أȻ񷡣
ѧŽ񣬽¾
˼ּһ
־ǧξй
װ£˭
誼ǰߣĿһ
ͨǧض
绪ï겻ʱ񣿡
ϵַ⡢ˮó鷨񣬶ļȴһٿİС
֪ôģ誾⼸б֮俴Щ죬·
һһȥߵףۼĴ㳡ͳһװʦʦӦ
һλΰʦּһ˹˫ڿһ壬¶ЦλСʦôһվ﷢ա
誻ЩּУʦʵʦ֣һ·ϵ֪˭д𣿡

ʦºףԳãɫȻƽʱ̫ע⡣
˵ǸҲ̫˽⡭ЩѾˣƽʱҲûϸֻ˵ǼǰһλʦдġˣҼһ㣬λʦ񡭡񡭡
ǽ
ʱһʦ˵ĶԻ߹
еĲӣʦֺϲһ£ӣⶼϾ߰ǰŮĸҲǷ˳ǵˣúܡЩԶٴˣǵã
ʦֳʹͷ޹ϰİ
ʦ˸ۣתͷ誣ЦӯӯģλʦǵһѧãҲμѧУıɣҴʦùȥ˳ʦýһ´ѧõΣ
ʦ㿴ȥ׵ö࣬æͷ
ʦ
ʦһߴߣһ渵ĴѧøҵͨѧòһҪÿ춨ѧѧһΧǿԼѡģγʱ䰲ҲɣֻҪѧ־׼ҵûϸıҵʱ䣬ѧϰʲôҲ˶졣
ҵҲü뿪ѧãʱԼ⣬ԼѧѧϰǷ˳ǵĴѧãӵĲ⣬ϧĹķʤȫѧŵģ洦
ˣ֮ǰϾڴѧ˽꣬Ů֮ǰڴѧﵱѧ˲īȥҡ
֮е˻ѧıգھͿٱҵҲһֱѧУУʵΪ˻ѧУʦ£˹︨ɹ٣ıһְٰ
ÿ˵Ȥ඼ǲͬģ·Ҳͬȫѡ񡣡
ϸţʦ˵꣬ѿȴʵʦ㣬λϾ
ţôˣ

˵һ룬ֳɵͣסˡ
ʵ̫࣬ɶԡ˽̫٣֪˵ʲô
ʣϾڴѧǽʲôεģ
ʦ¿ЦˣϾԭֻССȸȴǸȫš̹Ŀοɶˣ鷨ۣӲ㵽ǻԺ֪ˣԱܲġ
ʱߵˡ
ʦָָǰɽ˺ŶӵĶ飬˵ǰǵǼѧУĵطˣ㵽ĩβŶӾУҾͲˣҪӡ
課Žع
ȻСȴһȻֱˣ˪ѩʦ˵ô࣬Ȼһ񣬵֪ˣлʦ㡣
лʲôô
ʦؽһӣȥɡ
á
Ŀʦ뿪Լؿڴȡһö
ʦ˵ЩϾ飬ϾȥŮĻԺ΢΢㱣ԼΪξЩּ졣
ö誴С
ȥЩ¾ˣúɫ˿šƽ֣һдСʫؾ
ᷢǧأԸġ
׵ʱֻΪĸ׸ģ⻤˼ΪʲôСʫʫ
ڣȷԼ׹ֻĸ
ѧϵּöصСʫּƣ϶ǳͬһ֮֡
޷ϵָЩڵСʫԼΪдˣдøׯһЩ
Сʫһ֡

ĸס
Ȼػؿڡ
öʱ򶼲һֱ·ǰڴ֮С
誵˼ɳõͣǼϣֱڵǼѧУĶŶʱЩجج
ֵԼˣ課Ȼع
ǼУģһλʦ㣬°ɫۣڡԼǸǼ̫ˣĿǰһݣسš
ëʣ۶۵ſĿ
ѧУ˽
ѧõѧУԡԺͼţÿſ¶ʮС࣬ѧֻҪԼóݣѡؿĿȥˣѡţ򲻷ⶥ
ԣΪվͨȫ֪ԼóʲôȫԻʱȫɿжǵʡ
誱Լоʱ£עŵѡУĿ
ʵڼоҪЩĿҲ׼
ǣԡĲ֣Ŀ׵ġաʱԭᶨľȴȻһ˿ҡ޵
ⲻڼԼһ͵͵ˡ
ҪǰдСǰչʾԼաľ֣һ붼ÿ鹭Ĵͬˡ
ôˣ
Ǽǵʦ誳ٳٲʣתͷߴ٣Ѳǻûã

誳
ûõĻȵԱһüѡ
ʦ˵ֽ棬˵СĻͨѡԺͼıȽ϶࣬棬ذЩɵĿĿҲʺСࡣ
ȻˣΪΪı㽹СҲ٣ҲǿԵģѧһѧûлֻСΪޣòǿ鹭ģСտγֻͨĸ߼γġ
ʦһ誣ЦŵҿλʦãʶǸµ˶ջΣʹǰûнӴǿپʣҲͨġ
촽
ʦһһᣬ¶˾ġ
ʣһӣڡաĿԿĿдԼ֡
ʦ㿴誵֣Щ㵣ȻعҾԭǡԭȲ֪ǹ٣ʧˡ
課أֻͨӣѰҾͺá
ʦǺ飡
ˣʦ㿴Щš
˿дֵλãһͣڰصʦѲֻһţվһңʦ֡ٿİɡ
ſĿ誱ʱһѾд˵֣һء
誱ҲûдȫϣĿѡ˼ԺͼգŮʹ˾ڼ̹ġ
ѡЩԥһ˲ڣǽʦƼĿҲдˡ
ͿˡʦԴ誵̬ȣȻýС΢ѧüסƵĿʱ͵ص㣬ȥС
á
誵лҪ뿪
һת۽ǵУ·һӰһζ
˳ǸȥĿ֮ѧ;ʦʦ㣬ûҵΪǸˡ
һ˲䣬ΪǸ硣
ع
Ѿ͸綼˵ҪרŹֳ飬϶ǲġ
ԼǴɡ
*
ոǸССŮӣ𣿡
ʱѧõļϹ㳡м·ĵطɽ誵ķڵ
ѰͷҲأĿ·Ӳбӡ
赭дصǰɡ
ʲôлǡɽüͷˣﲻȥкСһѧãô壬ָẦµġ
Ѱ˵ᡣ
Ѱ褣˵㡣ɽ䵭ӣίǴСȸòͦɰģȻǲãϾһ𳤴СȸҲûʲôαضôԶ

Ѱ褲ԡ
һߵ·ڣɽҪҵķȥѰȴ˸ͷҪˡ
ɽ⣺ҪȥĶ
Ѱ褵ط˹
ⲻǲŸճ
ɽͷԡ
ЩʲôֵŶձûΡһ绹һǸģ
ѰԶ٣ش𣺡֮ǰжһ¡һ¡˳㿴һۡ
԰գѰͷҲص뿪ˡ
ɽãȻվԭأ㲻


13 ʮ   տ
硣
ص˹ʱ֣żȻڹֳ
Ѱƽ޶£½ȻȻ
Ƚ϶࣬ټϵ֪ǲúֳҲСĿʶֻǴ˸кԼӡ
˭֪˼ֳȻסաѡʲô
ʲô
誴㵵ػͷɫСҡڷһΡ
ͷֳȴѰ΢΢ϰߵشߡ

ƫͷ
룬ʣУĿѡʲô𣿡
š
ۣ㣬ףѧ
һһ˵˼Ȼԥһ˲˵磬һѡա
̧ͷȥı飬пֳ̬ȡ
ʱ֪£Щ꽥֪ˣʱҲ֡
ȻС޷鹭ѧҲùôֳ꣬Ϊλˣ͵͵
ֳпЩʲôȴʲôûѰ褵һƽҹա
Ȼ̧֣Դһ¡

ɻ
ֳƿߡ
˵ûʲô°ɣ
ûС
ãȻػش
꣬ź֪طӦƺЩǵζ
ʣ絣ң
Ѱüǡ
ޡ
ЩĪ
оֳϵһ΢Ľ꣬ѰϺƽûзֳֺҲȷ
Ѱ˵û¾ͺá
˵꣬Ҫƽʱһȥ
ʱʲôס磬Ҳȥѧ𣿡
ʲô
ҽѡУĿԶԶؿиӰΪǸ硣

Ѱ褹ŹֵسĬһ
ȻƳǰնػش𣺡ûȥ
ޡ
Ҳǡ
ЩʧȴԹԵͷ
*
պ󣬴ѧýУͿʼˡ
ܹԣղƫУڵţҪպſ
ʶȿסۺ㡣ȫԣдд־ǡ
ǰ뿪˹빬Ҳн֪Լúòã˾¡
ǿ٣Щ档
誽ʱʱоЩٺ͹æʦʦһۡ
ţڵ˿յӡ
誴һΪţػؼ˼׺ػû⣬ǰʱ͵˿ϡ
˭ϼʹˣ誵Եصʱɽ˺
μտԵѧԱĿĿöࡣ
ˣ͸оǾ˶ԼߴվУ·һ걻ڲСջ
ãֻһ죬һλ׳˶ʦ߳տڿʼձ˳򣬽еֵˣ͵ǰ
䣬Ⱥһɧ
ʲôǰŶ˳򰡡
˰ˡ
ţһߵһۡ
һž¡Ƥϸ壬ǳʳ֮ҡ
һ˵˵õͷ˻˭
һ˵ˣƺ׼ҵˡ˭²µڶɡ
⵹ҲǡҸ˵ʣǳ˵׼պɾ뵱ꡮ׽ùϵ
ǿ𣿡
ǰСп˵һֱȺȥʲôˡ
ˣǴϲ⣬¶ûȤ𣿡
֪˵һɫġ
誽ǵĻ꣬Ȼʦִһ֣¡誣⼸λʦʦ
誡һ̽ͷ̽Եϴȥˡ֮ǰǼӵܣҲһȤ
誶˶֪뿴ֻ¶
Сϰףƫƫй֮Ҳ֪˿СȸҲջЩʲôµͷѾû֮
課ֱͦˣ򼯺ϴȥ
ʱ򣬼ϴѾˣһ뿼
տ˵Ĺܼ򵥣ȥԶ̣һ֡
ĻΪҪģԴġΪ˹ƽҪÿṩĹùΪϿкüֹѡ
ͬһ˸ߴͦΡ˳ᢵ̬֮
һкֻ課࣬ӦҲСҲӵģߵʱЩ׵ϣƺ̫Ӧĳϡ
Ǹ壬ѩףһǰɫĴ
˳Ƴˣɨ¡
ǣ
Ǹ߸˫ǰһ߳Уȿʾ⣬Ѿǰѡ
Ŀ⾲ؿ
ֻ߸ߵΪң㲻϶׼Сܶ࣬ʤƳȺ
ţֻ飡һ˼еıԵ
һȻ
͵壬ǳ񣬶Ҵδĥˮƽȵһ׼Уĵǻࡣ
ǹģܶ࿼ڿΧ֮ǰļ֣ûܰѼڼϣһ㣬Ѿ൱ˡ
ǵ˹ϡϡ
¡ĴԼҲΪ⣬̵øЩ±ӡתͷȥʣļԼеڣʣ¼Ҳڰϡ
¡˻ֵ
ǸͷСк
¶̺֣ŻţΪ̫ţڶʱһϡ
⣬ʱһЦ
п۵
С䲻üġ
ͨòȣͨò鹭αػȡ衣
ȻԼҲЩۣǵͨ죬Ƶ︡һ˿
ҧûӲսľʣ
ʵ˱ȣҲûرȻûаУóգû̫õ츳ˡ
ȫһֶû˵ֻĮؿˡ
ĳɼȻһɨһ誡
ǡ
ǰ
֪ǲǴʱ誸о濼̧⿴ĿƺͣԶ˳ʱ䡣
誹˳شֵò
⿼ǲģѾϰ˱עӡ
ϾһûѪԵĹͦģͽСĹȻա
Ҳֻǿ٣ܸоǰԺ󣬿ۼһӱˣҲˡ
ʱٵƿĿ⡣
δκŴֻɡ
ǡ
߹ȥṩĶľƽʱõһյĳ׶ΣСʹͬһϣδڲתơ
ڼѹѡѡСһѡ
վϣ誸оΧһִ̫࣬һǶ˵ʲô
誵
տǰ಻СżûδĻ˳ЦĶĸ׵
ǵס۹סңϵɲǣȴȻƽ·Ȼ֪ô
誻ҡ
̬һñֱϿѩɫСƺʶ˽Ȼͬ
֡
ಣ
һкģ
֪ǲ誵ĴһаĵʱԭӵĻȻž·ʱ䱻䶳
ûЩ
ƽʱ֪ԼˮƽΡ𲽱Ⱦ嶼Ҫ磬ľѾԶУβ䵽УͷɣһѧԶ̣ǰ红ֱͯ׾١
˼ٶһ
кģ
һΣеҲʧˡ
Ϊȴѻȸ˸оڼž˵ɽȡ
תۼ䣬誾ÿһںϡ
ɣ˿νֻ֮ۿ֪츳;ӾͬһڡСνţǰҲֻܴѵصͷϾ˶
ȫ誶Կǳǳ˸񣬱ȥ
ʱλ濼ٿҲסһ˿㡭
ʲô
調ȥ
ٿ誾ã͸Լڿһˡ
صסǡĺӡ
һ˲ע誱ͨ嶼ҪСһȦ壬ʹһĨϧֻϧ
û˵ȥֻ̾˿ͷڳɼϸд˸ɼͷ˵ûˣ߰ɡ
*
ԭȺѰˡ
Ʋ⣬ڷ˹УǸŮɫͬ䣬յУû
ȻѾΣ廹֪֡
Ȼ䣬ذ˵и˵ˡ
ӦϹȥûЩˣʱÿ볡
ңңȥŮͦƮݣȻһĨѩ
һڳȥģ׷׷ϡ
ֻþͽץ˼ӣǣŮ˭
Ǽ֮ǰ壬һͷȻ˵ʱЩܳ
һ˵㲻֪
壺š
ӵ誣誹ŮǸ˰ɣ

Դ㵡
ֲԶ誵ӰѾԽԽԶδͷ
Ȼǡô˵ԭΣȻС񣿡
š
Ӧһϧ׽治ȢȸһŮΪޣ誹ʣǺ׽ȥĸȸҲƺҡǿϧ˺׽ȵѪ
岢δǻֻԶԶţȻ򴽡
*
һߣ誸ճԶ̨ݶϣһֻëδĳʼңңעķ򣬼볡ɣܿ˵ߣ˹ȥ
Ѱ褻صӴ󿪵Ĵڷ룬˭֪أͿվһˡ
Ѱ褻ɽô
졣
ɽơ
̹˵춼￴飬ûţԼңҾ͹ˡ˭֪ûӦſҲûˡúõŲߣҪӴɳȥ
Ѱ褣еƣȥһȦ
ޡ
ɽƺе㲻ţѰ褵־ʲʲô
ͳ飬Ѱۡ
һ£ɽ¡ʣ˵Сտ԰ɣһС񣬻Ҫȥգֻ»ЩţҲûȥ
Ѱ褵صûҪ

һ˲ɽ񿴵Ѱ褲ԾЦһ¡
Ѱ褵֮еĽʲôÿġ


14 ʮ   ûġ
պ誵ſԽȫˡ
Ů˾ĳɼʮֹģһʱ͹
Ůһɼ̲ס§һڣԺҵŮҡ
˾Ц誶һʲƽʱŬĳɼƽĻ۽µĹʵ
ܹţֱۡ㡢סѧաա
ۺƽŮ̵ġ
㡢סѧնǴ˾ǿȻŮ⻨ʱ̹誺Ѱ褶ǸŴ˾󣬴СĿȾû̫๦򣬵Ҳʵ
ֻ誵ĳɼд
ۼĩ
׵
׼׵
ѧ ׵
ҵ
ռ׵ȵһ
׵ȵ
Ƽγ̣գ㣬ףѧۣգ̱ȡ
죬Ǳ޴ԱԾɼ죬Ӧޣ׼ȫγ̡
߼γ̽ؿγ̳ҵ󿪷š
ѧҵڼ䣬ѧɸݸеαһŸ߼רԼųҵ󣬷ҵ
Լɼ顣
ѧõĳɼΪұĸȼ׵ȵɳһɣֻǰʮбעΣǺܸߵġ
Ŀ˼׵ȣֻҵȡԭ֪Լ裬ֻǸڵ㵯ɫҲ˴ѧʦĽѡģҵѾԤںˡ
誵ĿⳤͣڡӦޡĸϣǳǳ
һѡЩʲôأ
Ů²
ʱһɫӰӴ߹
ŮѰ褣ס褶
Ѱͣ²ӣſվ
תͷһ˫
ŮЦԣãһ𿴿õĴѧѧ˽òء
誼ֳȻõĳɼҲ㲻϶ˣĪչʾֳ̬ǸһǴá
ȻѰĸ׵ĻͲȤƿߡ
˵ֻǸѧˣɼҲûʲôģպ˵ɡ
˵ţͷҲصˡ
ϰ˸ϸ룬ȴû뵽һ۵¶ûУʧ
Сӡ
Ůզࡣ
ͷЦӯӯ޶誵ͷëŮɵ磬Ժڵġ˵˵ѡʲôΣ
誻ع
¿ԼȺĳɼ
誵ָָԼεſϣպɡ
ŮЦˣȻҡţ
ѧõıҵʱûϸƣԶͬʱϰſҲûй涨ֻҪһſ޾УĲż
誳գĿγ̶ûϸ˽
Ȼ˶ﰵ˵С޲߼γ̵ģѧЩƷĹаݵضվͺãԼȴڴˡ
մѧõıҵҪٻҪѡſΡңպܿ޲߼ĿҪĿԡ
֪ôģʱ˴ѧһŶ
ͨǧض
绪ï겻ʱ񣿡
Ժֳ︡һģŮӰ
誴δò޷ֻƾűΪԼеĺԼһС
課ԼؿڵĻ
Ȼĸ׵ʣµĿѡʲô뵽ο
*
ҹ
˹ҹƳϣ̹ٸԻؼңְֻҹˡ
н
ŵߵ޹⣬ķš
ˡ
˭
磬ҡ
֨
ſˣ̧ͷӭֳԴķ
Ѱ褵еףΪʲô˻
Ѱ褣ֳһᡣ
Ѱʣʲô£
硣
誻˻յѧ˽һδĿγ롣
˵һûԺҪѡЩʲôΣŹ硣ܲʣڴѧ꣬ѡЩʲô
Ѱ褵ķҹɫ΢΢
㡭ѲѡһĿΣ
ֳǰм־нͽš
課ʣ𣿡
͵ֳѡһĿεĻƽʱвĵطͿʸ硣ңͬһڴѧҲܾ棬˵һط˹

磿
֪ǲ誵ĴѰһɲǿȻЩ޴롣
һ˿޴ת˲ûˣǴ
ҲǲС
Ѱ褲
ѡĿκܶ࣬ҶǱȽѵģ㲻һϡ
ֳ߽
Ѱ褺ܰ飬޵ڲøɾ򵥣Ψ鼮ѵöࡣżֽᣬ߸ߵضܺ
Ѱ褶ľͷĶƺЩĸ飬ϷżƬƬһһľͷһС̵
֪ʱֹղܾտҲûѧֻһȤЩѹʱָ׻߰ԼͷһѰѹʱͻľͷѰмõľͷǩԼ̵ġ
ŵʱѰƺľڵƻͨɢŲٴľмǸСľŸճ˸ʲô
Ѱ誽ȻȻһľм͵һľͷˣڶ档
ѰóԼĴѧҵ¼Ƶǰ޹Щ
誽ԴչȥûϸֻһƼ¼ϵĿγ̲ס磬òѾԱҵ˰ɣ
ѧȻֻҪһŸ߼γ̼ųγ̾Ϳҵпγ̾͸ҵĹһûоĽҵʱ䣬Ǹʦʦҵɾɡ
ˣʹǳγ̣ҪҲףҪ˵߼Ρÿһſεʱ䳤̲һɴѧõıҵҲҪϡֻм츳֮ˣ硣
硭żꣿ
𾪣Ѱ褱ȴֵú赭д
ѧڽṩ֮棬Զʤڱҵ衣Ѱ˵ҪҵȻ򵥣Ŀⲻɾڴˡѧ֮£ܴӴѧѧ˴鼮ȡ֮޽ʦѡǱ֮ģѰõȥֺαؼڱҵ
ֳ˵šһ˼Ȼ󲻽¶Ȼ֮ɫ
Ȼ
Ѱ˵鷴ŤôȻ˵
ϸŸҵ¼
žֽϲ¼ѰѾĿҵͳɼҲд޵ѧҵ
̶䣬ѰѾųҵա۶޵˸߼
߼γԺλһϸ֣ղͬ͵ɲͬڡ
Ѱ褹ĸ߼ҵ֡ͬʱΣպۡ
֮⣬޹һЩ̫ӵѧ鷨ʡĺĻʷȣһЩҵδɣ۶ܲ
һֳ֪㣬ôҵһ˲仹ǸеԼС
Ѱ褱ꡣ
С誶һֳԼǰ漸ĸо
Ҫ׷ֳĽŲһأߵúЩ̫Զˡ
Ѱ褼ÿҵ¼ԣü
˵ôһŵı顣Ÿսѧã̫˽⣬Щο࣬ʵѡ
ģ
һ˿ϣֽŽɡ
뵽Ѱ֮ǰ˵Ļ˵ñҳԶˡֻǰҪӴѧñҵҪſΣԽԽҿ϶뾡ѧȻҵֳȴңѧõĿ겢ѧҵеѧ
˵ֿ
˵˵ţϹһ˿ЦЩԽǳоֹԽǶׯЦȴ𣬴滨ƮɢĴ⣬·ӻζ
Ѱرߣ˼·ѡ
ֳ˵ֶһ𾴡
誹ɵţʱ֣קקѰ褵ӣ硣
Ѱ褵ͷȴδ
ֳҵ¼ź˵޵Ŀζ̫ˣһûޡ

һ˫ֳüĿЦպҺ͸һġȻڻֻϳϿʱĵطֳ𣿾Сʱ
Ѱע誵Ц΢٣Σ³㡣
Ǹ罫иȤĳγ̣ҲѡĻܲǰ˵һҪҲȤǾһϿˡ
á
*
գ߼տϣѰ褿УʮʮʮС
˴δѰôõ״̬󾪺
ҲˣѰ褿ֱ˵Ůˡ
Ѱ褶֮ʣȴֻǵصл
ɽУѰҲզࡣѰ죬ˣѰ褵ϣɽ˼
Ѱ褴ӿ£ɽǰ褣رðʲô𣿡
Ѱ褷ȣδĳɫ㱥״̬Ժ
ɽ仰Ѱһ£ЦδЦ
ܿ죬ͽ㻡ѹ
Ѱ褻򣬱鵭ġβ΢΢ȴһػش𣺡ûġ


15 ʮ   տ
һѧãȥݽγġ
ʱֻſΣǰŮʹ˾˵ġա͡
ſζǴȡ
֮ףݣ嶼䣬幭ּƳ磬λĸߣҲԻΪ٣츳Ρܲ鹭Ҫ
ҰĵˣܲһţǻΡΪ̫ҪޣʹѧУûпһţȻѡޣֻǴѧûὫӷſΣ˳ɼõĵӿѡϲˣͳһڿٶȱȽ
ǰֳĿҵ¼Ȼѡ˺Ѱһ
ѡΣͻص˹
տҵţڴѧõĵһÿΣա
Ͽǰһգǰ߶һ飬õľøɸɾģҲ롣
Ȼ浽Ͽһգ
誵ʱ򣬴ѧõĹ䳡ϣѾϡϡվ߰˸ˡ
ͬˣȣȫ˸ĳͦΣһɴơ
Ҳ֪ǲǴ誾ԼһǾȫԼĿд̽
һ٣򶨡
סڷ˹˽Ӵ٣ٿЩͬ񣬱Щ֪ദԱܿԼĹߵƧıԵҡ
ã½߸˹һڹ䳡ϡ
ֱʱ課ſȽϽСףȺ￪ʼмСˡ
ֻǣȻҲŹԲеСǶСؾһ𣬻ڴ֮ͬУǫؾĶ
ȻСУһע⵽ڵ誡
ǰһ
誾쵽˵Ķ̧ͷ
ԷĿԵ˲䣬кԴֲһ¡
ȴһϳԷ
УʱԼͬһ

誵ģĿԼˣȻҲÿİ
Ǹûжģֻ˵仰Ǹ֮ǰлл㡣
課⣺ΪʲôлңҲǵҪл¡
ǹ¡
Ϊ˵ϼ仰Ѿͨ죬ǾСġ
ƺʼˣͣ°ĥ䣬ҲЩʲ⡣
˵ڿʵ̫ˣҴûмС䵽ز
˵һѻʶԼδץص㣬ɸˡ
ڣ֮Ҿù˲ұҪлΪҼʶСĿԡԼû졭ȴôҶˣСȻò鹭ȫû츳ܼգҲܹ裬·ԼҲøƵġ֮ҡлл
˵ţͷһ
Щ⣬̧ȥ
˭֪ڳļС壬˵ЩΧҲ˵
ʵҲһ뷨
տʱҲˣ
䲻Ƿˣ˵ȴһֱȷ˻Ҫĵ
Ҫ誾ĵ״̬
誶ô˹мԼȻ죬ηֻ΢΢Щɬ
˵ǲˡǴѧãǶͬǲһһˣͺͨһ誰ɡ
ԣСǷ׷¶ϲֲ̬ƺ׽ȴЩΪ顣
˵ʱȴ䳡һĮ
ϡ
СǲҼˣ׷׹ȥϡ
Ҳ𹭣һм䡣
һڿϼĿ١
ЦһŰףɫĶбСһѩ׵ľ޴鹭˭Ҳ֪Ǻʱڹ䳡ϵģһף·ѾϢһԲȴȻ
к࣬պǵ
Ҫ˵ţȴЩ
ҽеֵģǰ誡
ǣ
⧲ͱæС
ֻе塣
ǡ
һк߳飬վԱߡ
֣ӡ
課ĿȥֻкŰ鹭зɺ׵ҡ÷üӢĿ忡ͦΣҶףЩ̬֮
Ŀע誣誳һȻ΢Ц
δ˵̬֣ܹʮˡ
͡塱֣ʹ²³ˣʮӦѧУУ׵ȵǰʮ
Ȼ˵ղͬĿڴе֮ǳ񣬵δڣһջΪԳսһӣرʵĳ
ʮˣǱУǰʮȻĽ꣬ɫѧδһֱɫ󣬵ĿǰҲΪο
һʮ˽и̵ⲢζԺͲ䶯еӵıָ֣ܸѧ
ҼʹǶԳյĵҲǳϸⶼܵ˽ս˳
µˣŬʹ鹭Խ߼ΪĿꡣ
ûУ
һƬྲı࣬ҶЩҴ
üͷšظһ飺ûУ
ʱǰŵĵӲŻعһشǣ
վڵһԼԱߵķһֳۣ⣬ǰʮ˸ӶܸߣƺǴ塣
ĽСվǰ·СĻȡ
ǿҵĹ¶ӿͷ
課Լıͦͦ뾡һЩҪ·硣
ȲȻģɹٴǣֻͷǰʮ˵Ǹ
ཫ䳡һܿĵطЩӢӡ
˵ҶǵҪӲͬһӿ̡ﲻҪˣ͹صͨȥԸһҲûУҲڲֵԽ̵ĵ˷ʱ䡣
ⷬǰȺС嶼ͷһ
ʣһ⣬鹭ˣ
ʱ誸оԼߵһ
塣
ʮˣֻһ鹭
ǵһ˫ȴǦһ
ģߵĵڶ
ಢδֳʲôֻһס
̧䣬ǰһָǸǵĵһҪ󣬾Ƹǽǰһʱ䣬ʮɡһ껹䲻ƣҪ˵ҿǳҲѧˡ
ָģǹ䳡һľǽľǽʮ
ѹӢһƯڿУҡҡڰڵģ͸ᱡ
ڵǸкһЩЦˣ䶯кѣһ꣬ھ䣡
ԣüͷδ̧
赭дȻˣھ俴
ã
еԼľ
ԼΪ֮ǰֻһ˾鹭˷ͷЩ֤ԼҪչʾһ
ֻʮԶҡ
ϾУƲ޲ףڿʱıҲǳɫġ
óʵûʮգΪںǰһ̵ӡѾƸۡ
׼죬ڽһɣüɳȥ
ֻƵĴܳٶһƶĹ켣غϣۿҪС
ʱϣһӦѣɷĩȴ˿δɻλƵƮš
ˡ
ڳҲһƬȻ
ޱص壬ȥ䡣
ǡ
ڳ֮Уֻ岨
Ҳߵϣ鹭
ʵƯ·Ҫģ˸߶ͦΣֱ޳ָɣ͸顣
ֻšطųһ
Զȵɣһϡ
ֻžһ򻯳Ƭˡ
ǿ޷ͨļƵġ
ƽؽ͡
ü𣿡
ѻȸ
ʱǲ׺Ҫ˼
һʱ䣬˶Ҫ鹭
˵ĻھͿʼϰһƣһһ
ԼӦȥˣĽȴˣŲ̧綼ѡ
ʣУһû
һȺеĵʮ
һֱʱʱƳŵһ誣ƴӿʼͶվڴ˴顣
ʱ˷·ǿĵĹһ㣬Ȼ˿ڣѡʮˣû𣿡
ĿƳʲô⣿
˵˵ʮˣһҪ鹭ҪЩ򡣵֪ʮһ޿Ҫ󡣡
˵ţͿһ誡
誶ʱâڱ
ĳĴˣʱһ±˵ơ
Ȼ誸оҲһۡ
誵ðˡ
¿ˣĿ䣬ƺ޶ԡ
ֱ׵صɲ˵ڣȻ֪һС񡣡
Ȼֺ֪αؽһ
ʮ״ƹˤ
ҵܵˮƽԶȻɼûΣҲǼ׵ȣǵʮһȻǹȷС񣬽
شñ誺𣿡
ҡ
౳ȥ
˵ˣԸһҲ̣ҲὫŵֵҾ֮ϡʹû誣ܵҲܹοԼ۾ῴͷԻжϡûʣз˵òѡ
һ˦䡣
飬Ҳˡ

ʮٶ˵Դʵʵȥˡ
ЩСֻʣһ˻ԭء
źЩ㶵ġ
Ȼع촽Ȼ誹/ضһ񣬱Ҫľȥ
ʱĿ
˵誣¿Σһ¡


16 ʮ   Լ
˵ôһ仰֮һտϣû˵κһ֡
誽˺ָҲϰһյĹΪ£һ춼Ĭԡ
տνźȥ˵ҡ
ѧռزСÿڴѧôӵһԼרŵĵңȿڱҲڽ̵ѧСҡ
ĵʮؼǽϹһ֣䷨ѵ鷨̨Ųͬ鹭ϸر档
ϰż飬֧ʣ֮⣬
誶Ժһ񣬱£ϹϾ
ʱδԡ
ʮְֻǺඨע誡
誸оõڶ
ʹӣҲûһ˿ܻ䡣
誾ֵþʣ֪ǡ
֪йҪἰС޷鹭¡
誱Լƣ
һ΢΢
˭֪ڣȴ誣㶼ˣ޹֮˶˵óСԼĳӦöҲЩ˽˰ɡ

һδϼἰ
΢΢㶣Сȵͷ
ʣŮʹ˾и֪
˵˵һЩϸ
Ůô˵ģ
ҵ񽫣˫ȫĸŮŻ磬ޥġ
ûбˣ
ûˡ
һ٣Уһöңݸ誡
˵㸸ǰ֮ꡭһЩ֮󣬾һֱҲûˣ͸ɡ
ɻ˫ֽӹ
ֻһöϵңϢмʷˡ̵ĻƣѾüΣɺ׷еļһ֮ǰһֻ´ģһöѳ¾ɡ
誵ָҵı棬΢΢㵡
ʣѵʶҸĸ𣿡
ףʶ㸸ͬƺҡһԴ꣬Сʦ֡
ʣҵƺҵˣ
ѲˡҲƺ׼ʱƺеġ
誸öƺңԣȴ·ؾǧ¡
ʣΪʲôҪƺң֪Ҹĸʲôˣ
Ŀ΢䣬ƺԶ֮С
֮£˵һѾպлᣬ˵ɡ
һ˿̾Ϣ
ûƷζһ̾Ϣ⣬ǻһת
˵ҽ㵽Ҫ̸յ¡
ἰգһգеյý˼֡
ǰλͬ˵ûҿ鹭ֻҲ䲻Ϊλʮиһϯ
ʣ濪鹭
ˡ
ԹûУ
Թ
Թѹ
ʮѡ
˵˵ţδķӦԼѾ΢¶ɥ
誵һֱˮƽΪ壬Ӧÿ鹭
誸һʱͻȥһΣ˹ıﲢȱͯõĳ鹭Ȼ誴δɹֳķԣȴδһ鹭ӦĺҲûиֳܵ˵֡鹭񡱵ĸо
£й
δϱֳҲδֹͣϰգʱȷʵСб𡱵ͷ
ԣüͷ
˵ԡ
ע誣רע誾ã·͸Լڿʲôˡ
ϵ츳޽Уνϡ֮ţѵԼҲʮ㣬δδ꣬еƽˡտ뵽һˡ
˶١
ֵ˵˼䣺ҵʦ֡Ҳк࣬Ҳ˻׽ʹڽѵ˲żüõƺңҲǰδš
ʣڵ
˵壬ƺһ£ҡҡͷ
ƺһĵУȷмʣ뵱ʦȣ
ʦʣʹƺ׼ңҲˡ굫ʦ֮أνŽӣǿп޵ġ
ʦСͱδҲһ񽫣սպգϵܼü̳ƺ׼ңǡ
ǰС誡
øĸףϸ̬С١ǣƫƫǸ߽ѩ׶𣬻üһĨȻɵȻ֮޲ʷƾõƺ׼µĺۼ
Щ˲˼ˡ
ס
˱Ŀû˵ȥ
˵誣ȻʣδϧԣһΡ
Сȴ鹭֮ܣ
ĸδȫɥʧƺ׼֮
ʦһӻ֮ܡ
誣һʱ䣬ֻҪǸ߼գƺʱ۵ļգҶ㡣Ը㡭ʧ


17 ʮ   
ƻչҹ΢
ʱ誺Ѱ˶ȥ˾Ů˾һĿһš
ⷱƮɢǰƮ㡣
ȻȴԵʳ֪ζ
誶誶
ôˣ
˾ʱ誱Żع̧ͷȴŮ˾ķ
ŮʣĿôóѾ˿һˡ
һһͷŷԼڿпӣͷҧɢˡ
΢ȣæӷ£˫ַŵϥϣҵԲĸס
˾ĵ誶Īʲô£
ҪҡͷһͷȴƼֳҲԼ
誺ȻЩƵĻҡ
û¡
룬ʣһ£ǰδ˳ɹΪǲܳɹģǻô죿

˾΢΢°˼
˵˼⡣ҵĻԼỨܶʱȥ顢ȥѧϰȥ̽ѰµıʣٿЩЩ¡ΪûгɹȻǵĲͬ򡣼Ȼǰû˳ɹĻǾѡһķȥѰܹɹĵ·
ŮЦһᰴΪȷķһɣֱɹΪֹ
˾ƳŮһۣ̾㰡
誳ԥʣһֱûгɹأ
Ůν˵ǾͺǰһԺúȺãĵġ
Ů誵Դ誶ʱȷʵ¶ԸģҪʵǽ޻ڡ
誵ͷȴ¶ƶǶ
˶٣վ˵Աˣҽ컹е㹦Ҫ磬һطȥˡ
ת뿪
Ѱһδ誵ıӰǳǳü
*
誻صؿڴһȡöӺõңдСϵĻ
Һͻŷϡ
˺ĻԺĿνһ顣
ĸ
ƺҡ
Уһʱ䣬Ҫ鹭
ؿҺͻһȻ̾˿ֽ
誽Щƣ룬˯ˡ
Ȼûע⵽ԷݶϣһֻɫϢݼˡעϨ˵ƣĬĬطߡ
*
գרǰѧõĲ⡣
ѧÿ춼еӹʮ֡
Ϊսһܶ˻ûȫѡԼĿαʦʦ㶼ƼԼĿγ̣ϰ˵ּ̯еա
ǰ·ϣϵһ챨գ˴ѧǡϾλʦ㡣
ʦϰڵ̯誣ǰһСʦããѲڿҪѡʲôҪҪһǻ
˵ţʦ̯λһָ
ֻʦڵ̯λ˴ССĻ˼ľżˣ⼸׵ʦʦͷŪľͷ
Ψ̯λǰªذ˿ľƣë顰ҵ֣Եʮԡ
ʦصңܲС˵ܹı˵ˣЩζԴõľͷҲǺʦһġЩأһ¡
˵ô˵ĵڻҵǰפȴ࣬ƺЩš
誶Ի̫ȤڱʱλʦİĻмҼܲסʦ飬һ¡
õľͷĥüΪƽһһּСһתһСŹһ·ףȻˡһײԤõĶ
ľɣ課סһϸϸȴ
ɣ
ʦԺص
ǵʦϹīϣʷҲǧ֮ãڲϷչⲻǸС޻ܿġ

Ȥض־ڴˣҡҡͷʦ㣬ҿʱѾѡˡ
ʦЩʧ
ֹ۵Ժ󻹿ԵαʦҪǸıĻʱ
һ
΢Ц
ʣʦ㣬֪𣿡
ǰ棬ֱߵףǸӾǡ
ʦˬظָ·ͱʱĲģʦãıˣһҪҰ
ʦ誺ܿҵ˲⡣
ͷȣ԰ࡣ
ڲֵǹڹѧʦ㣬طһ飬ˣҲ̧ͷһ誵ľƣǰһָڿ㿴Ҫ¼ʱ׼
ǡ
߽⡣
飬ϣӵֱѵʮɸߵ컨壬Ŀ⣬ĲҲǧϡ
ûλڲܼ䣬ʱʱеſڵϣŵϸоܳ
̫࣬誾һʱ֪ôӺ
ҲЩҡ
˵֪ôȥ顢ȥѧϰȴôѧ𶼲֪
׻˵лƽݡл᲻С鹭طȴ˵
һ棬˺Ƿ֡ЩԼĸĸ
֪ߵ˴ʷ¼λãָһһϻһŮλʷϣͷʼ
ʱ˴߹Էûϸע⿴·ʱļ
Բ
˵𣬵һͷ誵Ĳƺ㶣Ҳסˡ
誡
ɤ
תͷȥ㿴Ǹµꡣ
誵Ĳ
ڻ谵Сܼ϶תͷһյ⹫õصѩ׵Ƥƹӳɻɫһ˫ģͽӳС
Щƻһա
Щ޴룬һæ˿һһ롣
֮ľôխʹԶҲԶȥ
岻Ծصô㣬ɡ
廰䣬誺Ȼܺաһعͷȥֻ飬ܺ
û̫⣬תͷǳǳףš
ڷ˹ʱ򣬱Ǹʱû뵽ǹҲ֪˵һЩ鹭Ļʧˡ
ûϵ
誻ش
ЩʣʱûпҵԭС𣿡
ƽʱ̫뿪ƺ׼ңټ塣
嵱ʱȫע誵ϣû̫ע˵ˣͲ̫Щ
ָָ誵Ķ𣺡Ķ𣬺ͺ񡣡
*
ʱ˿̣Ѱ褾誱ܶ档
˱ҪĴǣ񣬵ܶ洫ĶѰ褾һҳûзˣصغϡ
ܶ棬誵ĶԻش
ʣҵĶ𣬺ͺ𣿡
ش𣺡ɫ״ƺ׼ҿ˺ơ
ƺ׼ңʲôģ
ңҲ˵˿˶Ǻ壬ϰյ˸ɣƺ׼ڶ֣кƾõĴСƺвΪƺһҹ̫Ͽ壬ҵʲôϾҲʲôġ
Ǹ֪֪ƺ׼ǰиˣ࡭
Ȼ׽Ӧ˲֪
˶١
Ѳɣʵ˽һЩ£

ƺ룬˵׽Ů£вܡ׽Ȼƺ׼Ҷ꣬Ͼƺ֮ˣ֮ƺһһЩ׽ǰ֮ǸȤĻҿԻؼʣܹȡһЩ
誵棿
š
ǡ뿴
Щ˼
мصлл㡣
ش𣺡ؿ
ʱѰͣ٣Ȼ˵ܰϹʵҺܸˡ
ôƣƺЩ⡣
ʣΪʲôֻ档
ֹΡ

˶٣ûϸ˵ȥֻʹûǰԵҲӦ
ĪΪʲô
˵̫ȻƺʮӴ󣬸֧֮ѪԵϵѾʮϡϾͬһ棬˴֮ԿݡǺ׽Ů˵ĻҸ빫걾Զͬʦֵơ
誾ȣѲɡһԵϵ
ǡ
˵
ƺʷƾã֧ڶࡣ빫֧֮䣬Ѿʮϲͨˣ˼ңҲİ졣ֻƺ׼ңͬĺӻͳһҽǹƺ׼ңǻӦʶһǹı֡
֣
誳ɵػһƺ˵Щİ
壺ԺҪƺ𣿡
ˡ
һЦ⡣
ܹͻĻԽҵ翴ҳ羴׽Ҳ͹գԵĻйá
*
磬߼ҵκ
ⱾƽƽһգȻΪĳЩͬѰԵʣڳһƬء
ֻѰ褳ɫ˫չͣڿСΧųɫĻ棬ĿĿɷͣȻصϰõĲݶϡ
䣡
䣡
䣡
Ѱ褵ԭǷˣʺ츳ежŵһġֻ츳ҲˣƫƫǸ̿ӣһһȻ٣Ѿʮ־ˣʹЧҲ൱𺳡
Ѱ·˭ȥƵģԼķҪǮһ㱩һգ۹ͨðϰݶͱٵʮ
ɱɱ֮ƣͨͨһϰóȷѪꡣ
ͬǶɪɪ˭ǰֻԶۡ
Ѱ褽ô°Դҩˣ
ݶг𣿣
ÿ£ǷŮ֮ӵʵʵ𡣡
ǣǡѰ褲𣿡
˾סɽ͵ߵý֪ô𣿡
ɽҲûѰģ鸴ӡ
ʣҲ֪ʲô𣿡
ûаö˶˵ģ
ǵӴ
˵Ѱһ绹ȥһ˲أ֮ûʲôˣܲǲɣ
ˡ
ɽ°ͣ˼⡣
ʱѰеķʱⳡйӿ£ѹǼͣ񷢳
ԶҪѰ褣ҿǷ׷ȥɽ
ɽ׳ŵӣ˵ƾ£ȫͬʿǰʵ褣û°ɣ
Ѱޱ飺ʲô¡
ɽ㿴⣬ӡǽʲô𣿡
Ѱɫģɽ⣬ȴȻЦˡ
ôᣬʲôģõúܡ
˵꣬Цһֱһ䣬ԼΧžžķ漴һԲȥ
ɽ


18 ʮ   ׺
ڷ˹߶֪Ϊʮа˴λԼֳ
飬ֳӴǰ
УֳΪӿзɹ
ȥͻֳѾȲˡ
ŲյССڵ裬ʱʱ͵Ƴֳ
Ѱ治ɫĿҲ誣ֻǿ
Ĵ̫࣬ӦֻżȻֱֳƺ̫˵ӣ˷ĵ£زȥֳ
òţĬغȲ衣
誵ͷɵԼĲҶ
ʱȻֳ誶
ţ
⣬ͷȥֳ
ȴѰ褲δŤͷķɻȴ˵𣿡
ѣ
΢΢ס
Ÿոսѧû죬ǲֻһڿΣҪ˵ѵĻûˡ
Ѱ褵ƵģǰȥʱҺ񿴵һеĺһ˵
誡סһ磬Ҳȥ𣿡
š
Ȼ㿴˵Ļôһѽ
żѣɿ㣬кûҪ
ޡ
誵ͷȴһ˲
ֳȻǲ̫׽
Ҳϰֳ飬͵Ǹ壬żȻڲģƺҵˡһҵĿΡ
Ѱʣ֮ǰͼ
誺ʵػش𣺡֮ǰУǱߣżȻһΡ
֪ǲ誵ĴоԼ˵仰Ժֳļƺ΢һ㣬Ȼǽġ
ѰòƲ˵ǵĶԻоߵý
ã˸оòơ
誻ش
룬ͷ˵ң磬ǸӦ֪ҵʵԭƺҵ˰ɣ
Ѱ褣
Ѱûп
֪εȴӦ˵ֳȻЩֻǴδǰ
˵Ҳƺҵˣ˵Ժ󣬾˵ԻƺʣҲܰûһЩҸ׵
誵磬ѰǳĬƬ̡
ʱѰ褺ȻԣʱĲɵģܵȥʷ鿴ȻΪ֪Լ
š
Щȣ磬֪ʱĲɣ
ʲôдϣ㿴һ۾֪ˡ
ޡ
˵Щ誴۽ޣЩǡ
˵ʵҲȫΪ֪Ǹ磬֪ڴѧѡ˳հɣʶҸĸ˵ʲֻԭС壬鹭ԣһʱ䣬һʱ鹭ĻͻԼϰ߼ա
誽ѧ﷢£ֳ¡
Ҳ̫ͷԲŻȥѧõĲ⡣ûҸĸйص飬Ҳû鹭顣룬Ҹ˽ҸĸĻҲܸ˽ԼӶҵ鹭ķ
˵˵ţĬĬ
˳ֳӣС磬ûнЩ뷨˵㲻ҪЦҰ
ᡣ
調ֳüͷչ
΢أѰ褵ͻȻˡ
Ȼ䣬Ѱ褲֪һóһǳϣ赭дصãǰӲⱾ飬д㸸ĸϸ˽Ļȸ㿴ɡ
ģ
Щϲ
Ѱӹ˷кϸ¼ء
ɻʣ磬ô飬ôϣ
ſġ
Ѱ˵
ǵûҡ
ֳ誣Ȼ뿪ˡ
誱źһ飬ֳıӰȴЩãȻ
*
Ȼ㲻ֳΪʲôȻڵȲ裬Ȼһ飬ȻҲȵȻˡ
誼Ȼֳõ飬껨Ժ㽫ϣʼˡ
˭֪誷˼ҳŲĿ⡣
ֳⱾ飬¼Ůλ߰誵ĸмأұԼҵдϸˡ
誱
д
࣬ˣԭΰ׺ףƺҡ
ϡţ״ӱʾ˫
幭ǧ֮䣬ˮ塢彻սΣûа̣ʷΪڵĽ֮һ
ʮ꣬ŮĽమΥƺҼѵƺ׼ңϾϵ
գھ߰ʮһ꣬ˮһδսУսİʮδЪδߣս߶
ǰһŮѷ꣬δŮ
Իһŵ¼汸˫ȫ亱ľ彫ñؼ汸СĽһʧʶսʤȻΨһ̣ƺڼʧִ硣
Ȼʹˣ̳ཫ⣬彫ʿδһˡ
˺ˮʽΪʣƽˮ֮գѽǰ׽һȫΪǧһνʵ
ԼŮˮ֮ǰдģˮѾԤ׳壬Ʋˡ
滹ϸ˺׽ǰΪļսۣдõֺ룬誶꣬ҲЩ
֪ҹ
߳ͣһҳϡ
дšǰһŮ
誵ָǸŮϸ˸
ҹɫˣȴȫ⡣
׽Ĳ֣󷭣ҹĸļء
˭֪Ժһ󣬾ĸļغҪ׽ļΪ漰սڶ࣬ѾˣĸľҪٺһء
νҹҲˡ
ȻЩźѾ뵱УҲȼ˵ס򴽣ò
ֻùҴϨ˵ƣ˯ȥ
*
գһпΡ
ǳΡ
տβͬСıһƽ࣬˴˼ΧʮǢ
̵ֻһϷˡ
ûһͰǰʮһ飬Ѳͬεĵӷűࡣ෴λŮЦеģ˵̣ʮֺͰ
Ƕ⣬ߵѧõĻ԰ǰһָʣ˭ܸңʲô
ŮȥʲôҲûָֺʲôָˡ
Ϊȷд𰸣Ū飬˭ҲҴ
˺һеĵӺָһ÷ֻǻѾˣ
Ϸ˺Ц
˵ָǿھɣ
ϷЦЦԡ
ǼƢΪӣӶۿˡ
ЩҶ
Զơ
ܹõ
˵ۣҲ˼˵һ䣺˴Ȼֻǰ֮ǵҹʱ֣Ӵ˴÷Ͽա
Ϸ˵Ĵ𰸣΢Цףȴû˵ԴֻƵص˵ͬĻ棬ÿ˿Ķǲһġ
ûĸһǶԵģҲûĸ𰸸ʤһֻǽǶȲͬ뷨ͬСϰĵͬǽѧ٣֪ʶıɽһǡ̸ǵϰһΡ
ԶҪΪԼ֪߸һȣԶһ֪֮ģ̽Ѱδ֪֪֪֮֮ǫѷУǱĶޡˣл֮ա
˵꣬Ůһ䣬ɲǼ䣬ɫ䡣
ֻһӰձΪǿգԲ³ҹת
ղŻͺͺ÷ȻɫĻ׺֦ͷ֮£㸡
Ϸ΢Цգ󵽵Ļ棬Դ˾պ³ɵļ֮סѧУǧ÷֣Ҽ°ɡ
ٵС˸ߵѺһƬٿϷжǲزסĳ㽡
÷ȴЦеģһɵȻ
ʱƺЩʱ䣬ȥɣҿǶʲô¡
*
صҺ÷ҲûʲôӲԵֻṩɹϰľͷߣôԼѡȤĳԡ
⣬Ϊǳ̶Ȳһ÷˼Ľ̲ģͼн⣬ʮּ׶Լѧ
ΪȤ÷չʾôǿǰ鶼ܸߡȻ÷û˵ҪΣȴѧϰ
÷ˣյ˼߶ʱʱͷ鿴ʹˮƽ
һ̫۵λ¡
ˮƽڽڶһǺõġҲһõ׵ȵĳɼ
誷˷÷Ľ̲ģЩŮѾ̹
ǣ誱ֱϰߣŮ̵ķԼУб任״
Ūһ֪˶ãȻһͰ𡪡
誰ɣ
誻عͷȴ÷Źȣ֪ʱЦǺǵվ
ʣң
ûмܹϵó
÷˵Ȼζ
ָָ̧˵һķӦǸŮѧİɣȫȻķ档ŮǸëëСﾲ̵ĺӣѰ֮⣬ʣµĻ˭أ
誾ȵ÷
СˣŮ𾴾η壬ǵһΣ˾Ȼ赭дáСĴʻŮ
÷ȴδĳƺʲôرģƽصõòóʵŮŵ㣬Ǹɴ䣬ȴǿҲƣƽȡʩΧЭ
Ůƫ̫עƽ⣬㽫ȱҲһѧˡԺǲӡ
÷δ䡣
Ϊһһάеڼ鿴̫Ȼеʧȥƽ⣬ಡһ䴩ľͷ誵ȥ
ϰʱСģʧ֡һ£ԼֲʶҪȣȴˡ
ͬһ죬һǶˡ
˵ʱʱ죬÷ڵһã̧һӣɲǼ䣬һɷϮʵӲ죬Ӳ
Ȼعʧصѱ⣬ֻһѵľͷƬ
Щδ
÷ǲֻϵЦѵõؼ˼֡
ʰľͷƬ˿꣬ƺЩϻͨ˵Ӧòǡ
÷Ƭ̣˼һ£ƺѰǿЩ⵹Ҵˡ


19 ʮ   
÷˵Ѱǿ, Щ⡣
ղһ⣬Ϣˣ課òæҵص
÷ɫ԰, ҲЩ, ľͷƬȥ誵
÷ʣв𣿡
ҡҡͷ, 룬ֵ˵, ش𣺡, ͷеΡ
÷誵ϡ
˵ûƽ, ղŴԼʧˣ¡Ͽǿܶ඼, 㸸סŮ˾, Ǹֳȫʧع, ̫š
˵, ÷ָָ, 㻹Ϣһһҩɡҵҩ®棬͵Ҳҷ֮£Ͽ, ҾͲ߿ˣԼȥɡҩ®ˣ, ᴦġ
誵ǡ
÷еʣԼܹȥɣ
ԣġ
⡣
ҩ®ܿȷʵֻм·
ͬ𣬾˹ȥ
·ϣ誻Щʧ
ǰ÷˼˼
ţ誱Ѿߵˡ
ҩ®λڴ֮ǸԶеƧ֮
®ɹżϯҩδ߽ŵõԴζĲҩ㡣
Ŷ롣
˭
һ꣬ڵ̧ͷ
ʱǡ紵誱ǼһϢ΢ҩζ΢΢ĸʲ㡣
ֻǸʮһк
źɫƤ׵ü͸
ԭ򣬵һ誣ȴִٽֻһɫëƮڵϡ
調һѻľͷϣ˫ȸű̺
ǰëʱȻתʮֳȻûվҲûлֻһֵơ
ƺǸߵ塣
誵Ŀⲻ˫ͣͣŹƽؿڣãǸ÷ҹġ
ʲôë
Ѹٻָ򶨣·εľϰΪ
ҩǰ۽ޣһСƣ׼ץҩ
誵ʧأ˵ûƽȣҹҩ
Ǿһİɡ
ؿʼ
ʲһǮ֦ǮǮǮǮǮĵǮ
۽޳ɾֺֿá
ãҩѼС¯ϡ
ҩ¯ȡ
Ƕ໰ӣȻҲǡ
ڼҩԺλصߣûм򣬶ҽ鿴
®ֻˣѰ
ûʲôͷؿԼ˫֡
СûоԼǿ
ϾĸֳȫǷˡǰ֮ס֮ȻǿģһССŮ֮μ穡
ңҲע⵽÷˵Ůʹ˾йʧأȴû˵ĸ
ǲִСĲ죬ǲͬ츳Ҳвβ
誺ȻٿֳǱ飬ĸʲôˡ
˼֮ʱȻ䣬Ŷ롣
û˰ĵӣˣ˰һҩ
ֻʮ壬һ˿һŵһܵ˿ȥ誵ϢʧضˣϱһЩɫˡ
ҽ飬˵ᵽš
һ˵һѸٵشҩϷȡ˲ҩӣ׼
ˣʵһӾͿ®ˣһֽŽȫ誣һϵкѾʶض˵ԣǼľȻεǸкʱ˾һ㶡
ҪҲû˵ʲô
ͬ齫˵кᵽϷźá
һֱҩޣһֻιȥ
ֻؼ˻·ھǣ˿ڵ£Ȼϲҩ
Ĳҩҩ®
˵棬˻ҩ󲻾ã˻ɫѸٺÿԭҲ𽥷
ͬʵЩ𣿡
öˡ
˻ȵԼ˴Χ˿ڣȴȵصҲôˡ
ļٵģ
국ؽͣõҩһɢĳɷ֣Ӧܼʹֻʱ⣬α겻αģҪڻҩҪҶúˡĻɢĹЧȥˣʹ㡣
Ŷޣá
кսսشӦš
Ҹ׼ҩȥãڷҪ
˵ţתȥץҩͽԱĥ
ϰĵ̸죬Ȼ˵ĵӻֹѪԺ˵Ȼࡣ
ͬҿû£ղһȥȴû㿪ˡ
ʲô£
˵Ӻ˰̱ۣԼؿڣԵ֮ɫ
ĺˣҪξأʲôˮ壬ɱ仨ˮ
ͬ˵ֻϧЩŮѾƽˮĻ˵Ҳشսлս
ŮǿʢձɽˮɵУҽսˡ
ϰյĺôսʰĳ棬д˵еŮڿնսʤӢˡ
һһԲֻŵĥҩƽȴ
誵ע걡̺µ˫ϡ
֪ôģĪо갲Щ
課ʣû°ɣ
ʲô
̧ͷʮ誺Ȼ
ע⵽һ˫ڵ۾׵ҹ
ʱǰǸ˵кͬĵÿڸָָϵĲܸͬܲҵˮˡ
С
ͬԥȥá
ͬкԼ֮ǰ˻̫ãѾþûȣʢˮĺѸٷˮ⧲кˮóк̺ӵȥ
кɫش䣡
òҰףŻȥκжޣʹ˫ֲҲ˳ٶۣۿҪ
˵ʱʱ죬誵ƾյһǿ磬ӭϮȥһӾͽһԶ
ֻ۵һ죬ͭڵϣҶŲˮһأһƬǽ塣
˫ûʪɫޱȲ԰ףһ˫۾ɵþ޴ؿڣڴڴ
ԡԲ𡣡
ˮͬ鱻ŵֻʵǸ
껹Ǵڴŵϵˮһٺδ顣
誼״һ㶡
ʱҩ®š֨һֱƿ
߽Ǹֳȵ̫̫÷
ˣһزˮͲҩֱҲ̶ãᡰһʣǳʲôˣ

÷¸أ˵ͬæк˵Ӵֱˡ
æվ÷ͷ
ͬǸԲҲãղŴ˲õλʦܡȻλСʦãһӰʦԶˣֻ˲
÷ϵĲδ꣬ϢδƽϢȴ鼱֮Ӳ誡
ЦЦͰԭûʲôûʲô£ʰһ¾ˡ
˵ţһ䣬һɷصĲ𣬶˶ػصϣˮҶҩȲ򶼱һɨգԼ
ϰӼֱ÷Ͷء
÷ֿ誣Ȱػ誣ɻã
÷һãˣ꾹һ̧ͷľӵѿڶǹ

ȥ
ƾʧ̬ҴҴ۽ޣתεͷûʲô
˵ţָֻǰǲģ
ʱ÷˿ҩ®Ǽ˰ҩŵζ誵誣ҩӦˣˣȻȥϢɡ
*
ҩ®ҩϢƽȣ뿪
÷һ̡
·ϣ꿴ʱֵ飬Щ⣬ʵǰ®Ǹεк°ɣ
ţ
÷º͵ؿ
˵ҿȺ񲻺ãȻ󡭡ղſı飬ЩͬѰˮ
ǰ
÷ЦģȻ̾Ϣһȴǵĸпڻش誵⡣
÷ЦǺǵʵµĲˮûµģ⡣
ʣϰҽĵ𣿡
ǣҲǡ
÷Ļشģɡ
˵ǰ齭ϼ񵽵ģԭֻӣҼʱһϢҽ𣬵Ѻ˵ԼѼǲԼĹ˫Ҳʼ޷վ
ҿͻСҩ®Уˡҩ֮¡ȽŲ㣬һڴѧҲѣҾòýһҽѧͦġ
Ȼûм䣬ˮ߼񵽵ģұ˸֣ԨڿȻ岻һЩȴǸúӡ
þȡ
Ϊ˫ȲߣѾʮֿû뵽ľ
΢΢ȻѹôǸǵ齭ˮηˮɡ
÷Ц
÷ڣûҵļ𣿡
÷΢Цǰ
÷еĵı飬ЦŵԨΪжޣƽʱҩ®ЩƧȤպǿġҽͨһЩС඼Զˡвʵʱ򣬵Ҳ
԰գ÷΢Цǰߣ㲻˵


20 ڶʮ   ֳԴ
, ֪֪ʲôˣҸոôһʦ˵С÷ʧأԼ, εԺ͵ҩ®ȥˣ
ɽѰ褵ʱ, Ѱ褸ոս߼۵ҵڴ, δߣͿμǡ
ɽ˵Ļ, Ѱǳһ˲
˵˵ġ誣
, ܱģǸСû˭
ɽ䣬ѰѾȻվ
ɽӦ, ֻǰɫĻһΣһֻһ, գۼһ, ԴӴ˳ȥ
ɽⱲӻδѰôȹԭ
ѰһǸСȸð, ôô
ɽ˴, Ȼע⵽Ѱ褿α, æʰ׷ߣ褣㶫ûã
ϧ˵ˣѰ褼ֻˣһٶҲԶѰɱȡôһ, ѾɵԶ
*
Ѱȥ÷ҩ®
Ȼҩ®Уֻʣ÷Ǹεĵӡ
÷ѰѰЦǺǵ, ˵óЩѾ誻ȥˡÿ쵽˹ˡ
Ѱ褴ҴҵлʣһԾֻΪҵķȥ
*
÷󣬾ͻص˹
˭֪عһģֳ
ֳң鷢ѱˮ͸ŶʮǱƽʴͥ
調ֳӣ΢΢£ӦѰ褺Ȼǰ㣬סļ
һӱֳֳ޳ķֱֱ
úý
ֳ촽ţüͷǳ課ֳ֪ڸʲôѰƺȥ
磿
ỽ
Ѱûпü¼һ顣
Ȼֵضӡ
ʱֻһ˴ӷ˹ԶԶ׷ż飬Ѱ褴褣㶫ˣ
ɽ誣Ϊ⣺ףСû°
ʱ誸еֳԼһɣſ
ɻؿ磬ֿɽʣΪʲô£
ɽ֮ǰڴѧһÿεʦ˵㲻÷ʧأԼιȥ𣿡
ҡͷеʧأ÷ʱסˡֻеϢҵĺ֢ûιȥȥҩ®ҩԺѾҪˡ
˵ţֲƳֳ
һɲǣֳղŻľٶǷǳ
һֳִôǱظϻ鶼ڴѧҲΪ̫ĲŻһʱ鼱
뵽ֳƽʱ֮Ĺϵ誾ò̫ܣ̲סɡ
ʱѰ褲ķȥڿ
ͷһ
ѰȴѸƿߡ
ɽӹԼ飬˾䡰лл
ɽ誺ֳߡ
Ѱڴ壬ֱ곤꣬誸ߣԵʮֽС
ԥһ£Ȼ֣̽ȥǣֳµ֡
ǣסˣֳһ£ȴû˦
誵лл硣
ʲô£
ллרҡ
Ѱͣһ£Ȼ΢΢ƿĿ⡣
˳ѡ
ʱס촽¶ǳǳЦ⡣
Ѱ褹ƳʣЦʲô
ҡͷûʲô
ʵΪоֳһ㽫õģ̲סе㿪ġ
ҡ
һ˲䣬ֳеᡣ

Ѱ褷Ƴ誵飬Īأ΢΢һ¡
Źֵصá
*
صڣóѰ褸Ǳ飬ءϾĲ֣
調úģ
˵һԺӵ츳ϡţڶೣ󼰵ĳɾͺȻĴµĻôĸ෴
ⱾдеĶϾǰҪ֮ºʷ
һƽȸͥĸĸһĿ񵰣ǵģûжصҲûչֳǿСĳʱڣû˹עֻͨСȸ
ˣϾʱĲϼ¼٣ֻ֪ڴѧʮóͼҵмǿҵ֪δŮǺѡ
ϾĲܣֱʱֳ
ŮѡΪ
ȣһɹٶôһȸŮʤιôҪְ񣬼ʹڴѧýʮ䣬ѶٻһЩȻŮ飬Ҫ֮
ʵ֤Ů۹ʮֶϣֳԶͳļغͲܡ
꣬ǲʮʹͼ֪̽Ůĵϸ˭;ʹߺȻѣһٶʮڵʣͼȷˣռݵ¸ߵأڲ壬ⲻơ
޹бһɹٴֲ
ʱǡΪͦһ֮ʮʹҹһٶʮڵһһַⷴʮʣ塣
սǶʮʹ߶񣬸ʰ·硣лһᣬϣ𣬲Ϊ˫ʹߣֻΪͨˡ
Ӵˣһս
һʮ꣬ˮ齭߾սѸײڶ֮ƹˮǣѺʣҪЮ塣
ĳ֮սԼթСˮ岻Ϥ½״ɹƭˮΪѵִȻסǶӣһһ䣬سǳء
İʮ꣬ˮϣͬԿ塣
ʩԷƣˮ彫컥¼ɣȴϾЦӯӯظۻ𡭡
㣬һ㡣
⣬ƺ⣬壬ȶ߾
ڣŮƶߣʵ֮ޣ塣
֮߰ǿû
Ȿ۸Ǽߡ
Ի֮΢Ļ֮־֮ɽӡԿǰ֮ϡ֮飬Īڴˡ
*
ڷ˹жʱƺұҵɸС
ӴȻһ̧ͷȴײһһ¡
һ٣񻽵ס
൭ؿ
ʣ뿪⣬ܾˣ
¶ɫ
תͷǰ
*
Ÿףĵҡ
ƺӵܣҪʼ뱾УոһգϢ츳ܵӵС͸Ϊϸ񡣼ʹżлؼ֮գҲҪִտΡ
ںǰǸӣȴʦͽ
º󣬺࿪ʣյһǧˣ
ش𣺡ˡ
ʣһǧأ
ش𣺡١
Ժȥ
ǡ
Ϊ׽յ¾͵˵ʱȴ΢΢һȡһľУŵϡ
㵣ǣ
˵󿪱ȡཫĶȡ誹ɣ
徲ţδ˵ȴԾڸ֪Щ
˵ұҲûָһܹȡ׽֮ֻ誹ϾǺ׽ŮҼĸһֻ֪ڲ쿴в̣ԡֻһССҲùóο塣
׽ƺ׼Ҷ꣬ѪҺƺҵӡȴ޷֮֮šɾͣƺҶҲش壬Ȼȡ
ƽ
˵ڿеıҲЩ޹ؽҪ
˵ţǸľƵǰ
Ҫú׽֮誣ɡ
û뵽ӸõĶȵõϣʣʲô
Եཫ֮ǰ˽¼ķ֮˵սв⣬תŮ
ȻˣΪβȥ
ţˣк峤ݣȥ
˫Ŀδ˵
δЩ޷
岻⣬׵飬ҲûʡСؽľպãԺ˸񣬱ȥ
ߺ󣬵һƬռš
໺Ŀǰտ֮һ̾Ϣ
ʦ֡
ഹĿ
죬֪ҽ鹭ǶǴ
*
պһտΡ
ҵר̽ס誣Ӹ
ȻߵʱȴЩ⣺λǡ
Ѱ褾վտһ¿Σͺ׵
Ȼ֪иŮֳδȻôһˣⱻһ
誽͵Ҹ硣Ҳڴѧ˵һȥ
Ȼԭپ
Ѱ褵ķΪмǡ
ѰһʱĪãѰ褺̫ϲ
ʱѰڵ誶ֳسپֱּɡ
֪ǲǴоѰ褽ֳҧرأ֪Ƶġ
˵ֱ־ͺã־ãλپȻףԸƽ׽ˡ
оԼе⣬ӦǴɡ
һȭӦá
ȻѰ褳Ƿǳϵ£ڴкԺͽСľзŵϡ
ҴӼģ׽Ķ
˵
ڣԭ
調İСľУһɲǵ㶡
֣ûɪһ¡
Ȼ˵ȥȡ׽ľԣѾȥô꣬ûڴõ˸ľ誷ӡ
Ѱ褼ľУȴٳδӣȻǰںļһѡ
誻ع˳ȥľ˹
̬ľУ˷ȴûпʣʲôѽ
ش𣺡ǵ׽֮ǰҸױ֮ΪûԿ״򲻿ҸҲ֪ʲôӦġ
ľ޳СɣߴԼĪԷ΢΢ֻ֣ζʱ򣬿洫죬ǷСߴӡ
ľеĲ棬һ״ĶƺҪһѷǳСԿס
ľУõһ׵ȴ򲻿
ʣ壬֪֪Կ׿ܻ

Ǹ⡣
׽ֻ
ԭ취
誻ȻһЦȻ塣
෴֣شףޱȸмصлУлл㣬硣
誳Ի磬㶣ոһ˿糺졣
ǳǳ򴽣ֵӦáÿˡ
*
ط˹·ϣѰ褵ɫ൱ѿ
課̫׸ΪʲôѹͻȻֱˣ·ϳӣĵ磬ôˣ
Ѱ褣û
ԥԥ磬벻Եģ
Ѱ褵ҵСӺ壬Ҳû
ûˣֻóӡ
Ѱ褻عͷ誵ǵһ˫
Ѱһͣϱ鲻ɶ
ȥԼӴȻһ̽Ϊǣס֡
Ѱ褲ڵصǳӣֱǣֲˡ
Ϊ誻ش𣬡¸粻ϲ֫Ӵ
ðɣᡣ
ңСʱӱҸߺܶ࣬ӱȽϷ㣬ϰˡ
㡣
Ȼص˹Ѱ誵׽Ǹӣܸܲҿ
á
誽ľдȡݸѰ褡
ѰľУǰǰһ飬üͷ
ʣпʲô𣿡
ͨɼľ͸ֽʵѰ˵Ƿǳʵõľģ⴦ǧҲ⡣ľбúܾɣճڣֲϺܳŹƷĻоϸľϡ
Ѱ褴·һ£ʲôûֽľл誣ֻЩοûͷǸ
ûϵԼ취
誶ԸЦЦ
Ѱ褵ͷ
調һ˲Ȼʲô
գѰʲôûóͱߣһȥˡ
ޡŶãϢ
誹Թֳ
ѰԶ誱Ϸš
誶һڷУֿʼľУʲôƲ
ǲ֪˶ãͻȻ˾һ̧ͷƼһѰ褵Ӱſھ߹ʱ򣬻աһʲô˵ϡ
Դվ뿴
˭֪һͷͿż֮⣬˶طһƴСӣֳǰͷͦΣĿȴδͷ·ûвԼ˶
æСмѰ褺磬㶫ˣ
Ѱ褶ĿͷƼĲ
ƺɨСУ赭дصⲻʲôҪĶ˾ˣҲҪˡ
ǡ
誰СľУʮ־ȡ
Сľкͺ׽ǸصĳľԲͬѰµӣһľƣžµĻƣеζǸֿӵԭ˲׼ƷС
Ѱƿߣ˵ҪǾÿϧԼźˡú׽Ǹ򲻿͵ǸοƷ
԰գѰͷҲص뿪
ŸԶԼԭľãȻ
ãСд򿪿˭֪һ򿪣Ͳɡסһ
СһöСľ̳Сȸӣβ誼ơ
ԼǻѪȻ󲿷ȸģɫβë̬ͨȸв죬ûԭƵ񡭡ʣ̵ľ誱ɡ
һֱֳ֪ƽʱľãû뵽ֳļѾز̵ܵСΩΩФң
誺ϲöɵСȸľ񣬰֣á
Ȼ󣬵ǸԭװľĻСʱֲǡ
ӿԭӦǴľΪ͸ĳ˵İɣ
ΪʲôȻҪˣ
ѵǳʲôʧˣ
źСľͷȸľÿϧſţһ
Сľȸ̵ķ
Ķǵܹ͸˭
ǣ˼⡣


21 ڶʮһ   ֳ
պ, Ѱ褱ŴѧõĹΣ˾ȥ˾ֽ⡣
ѰҪ뿪ʱ򣬴˾ע⵽һµ˿, סôŪģ
Ѱ褻ش𣺡ľͷʱСĻ, ¡
˾죺ڿʲô

˭ģ
á
Ѱµ³һ֣˾ӡ
˾ȴЩ⣺誶յ, ôǵãϻʱ, ˵Ѿˣ
Ѱ褵ϴǸˡ
ˣ
˾ʮ־ȡ
Ѱƽʱľ, ˾֪ġ
ѰԸԼ̳ľҲϧôȻͽ誵Ūˣ, Ȼں
˾ʣǸ˲ٹɣҿ˺ü, ̻, ô˵͵ˡڸҹ𣿡
ˮˣ̲
Ѱƺ̫Ը϶̸
ִٵ˵Ҳ̫ÿ, ľͺˡ
˵, ȴ˾׷, ѰѾӱƵģѸٷߡ
˾Ÿݵ²裬豭
Ѱ褵ıӰ̾˿ҡҡͷ
*
, ڴѧаͰպſΡǴѧһתۣ㵽＾
ǰϦ, 誷֣翪ʼżŮʹ˾һЩ̫Ҫ¡
ײʱŮҲûбܻ䣬ֱӶ͵ֳҪģڴѧϼۣƽʱڿҲ۲٣ֻǻǷȱһЩʵӦá֪ʶֽϵվǳھ֪ΨУûʲôʵʹѧˡ
褶Ͼǳѧ衢ľ˵̫ҪҶԿݹ⡣
ΪŮҲԸи㡣ڷףˣһ·һŮҲʲôΪӴ
þȣǵ֪⾹ǸҪġ
СʱһΣֳ˵ΪΪ̫ƽ
ֳȻֻ꣬뷨ȴҪࡣ
ֳǰҲ鲻Խ÷̿
ڴѧõ誵ΪͻͽϼŵһҲ׿н档
ˡ
տϣԵĵ͵Ѿ½ҵԼ鹭ˡ
ǰʮУܹõ鹭ЦĺҲ¶һ˿ǳǳЦ⡣
ֻǣȴʼûж
ϣʹ鹭̰ڡÿϰ
ÿ춼ȥⷿһΣԼԦ鹭ֻÿζ޹
˾ѰһЩ鹭ĹֻһС壬εҡҡͷ˾
տϣʵδߴٹҲδ¶ʧ֮ɫԴһ㣬ϤĽ̵ȴ׽䵭һƽȴ֮飬ܸоԼ˺
ʵѾҲͽ޹㣬ǽס
*
գ¿֮ڴѧϰա
֪ΪС壬վ֮·עȴ忲˲ڼϰҪ˺
Ȼ䳡ʱֹ䳡ϣʮɧ
ģҪϰͺãΪʲôҪߣ
һУһкʵذθĻԶ˶
誾Ŀȥֻ˵˾Ȼ߻ӣС塣
ͻĵ˸󣬴ϵƣϾѹһء誶һһҲסΪ׵ǾӢеĵʮģ߸ܵܲ䣬⻹кüտδǰʮĴ塣
˫ֻأƽȴ粽ãҲǸߣֻǽȲҪ.ˣЩȸáǲϰʱˣ
ô棬Щ𣬵ӲͷƤʣΪʲôҪռôӣ
˵а˸ˣÿʮҪʮУͬʱҪʮС˵ûҪмõģҲЧ̫ˡ
С壬Ҳò鹭ġǶǴ壬궼Ҫ߼գϾҪˣǶҲһ°ɡ
Ҳ֪ϾҪˡ
ˡ
ʱߵĲ䣬ôˣƺôᶨǰһ²ĵĸ첲磬ҪˣǺҲûʲô
ʲôˣҪϰʲôã˷ѣ㻹벻ҪǰʮˣôУ
˵ţҲٱ磬ֵ̧Ҫǿ˴ӲռС
ʱñŹߵ
䲻ڲĲǱ󿪿ڵʲôǰʮ
Ĳʱ誵һʣɶһ˫˫ͷ
ֻ誶˶վţСȴ׺ףһ˫ĿѩԱӡ
տϣʮӢ֮һô˵ǴͷβһͣͣٴӰϰλƺиҡ
Сȸʸߵþˣϵ츳ߵ޿ɣйݡʹЩߣǰǲԾ
ȻĿ誣һ٣֣ҲֻʵЦЦ
誵⣬ҸղֻǶҵܵ˵˵ѣûб˼ãҲ
ҲǿЩСͬؿɼ
ֻǣˮǳɽиߵͣЩǿ͹۴ڵġСȷ鹭ǶǴ壬˵ҪսģЩӼʹãҲ
ҪиػΪ˹ȹ̡ǿʢѵ֮ǰ
ĵ˵ˣɫȴδı䡣
ʣ˼ǣΪǱȽϴӦ㣿
ĵⲻ
誴˵ѧ֮裬ߣϰ֮ӣ۳ߵͣ͡һͬʶ֮
һһľһһߣһпеĹ⣬Ͻ˰գһһγӯġʶѧΪ֮ѧеʩҶƽʹ֮Ȩ
Ľ꣺ô˵ѵʵͨһ𣿡
ҡͷ֮ȨɿȺӡ
誻˵վӦȣֻŶĲ˵ˡǴ壬ǱǴ󣬾ͿռðӣǾǼ׵ȵһ츳ƣǹǲǿ԰ߣ
ǣĲң壬ҵֳǶǴ壬յʣǾԼӦȣǲҲԽⷢӣ㣿
ʩˡˣ죬˭ҲԶǸˡϣƱ˽㣬ͲҪԼȥ߱ˡİô࣬ϿʱôӶãӦ㹻ʹãطҪ˭˭ߵġ
һҭ誣ȴЦԼҲС壬ȻС˵
課Ǵ壬Ҳһ˵
ϧǡ
ʮֲá
һֵˣߣ
׷ȥ磬𣿡
ûˣ
Ϊ׵ˣһߣ徹ˡ
ֻ˺Զ֮誻ϡ˵Ҳգ˵һԺ󣬿鹭˶£󼸸£պͼˡ
Ժ󡭡ߣʲôŮܲԶŮֵܶҲǷˣȹ䣬֪Ρ
ǻ˵ò
誶˶ƽʱֵֹĻöˣЩȥ
誻ͷСǣֻǶмؿ
Ȼع誵лǸллû뵽ùæ
ںҲ׷׻عߴߴ誱л⡣
СиŮ߷һ˫۾誡
״æܵãС֥
׹ԶԷһЦ
С֥ȥΪΪ˷ЩǻֻҪ֦ͷ
ʵڱǸûãҲʹгͻ
̸ϳͻ
Ѱص
ָָУȻѾˣϰɡ֮£Ҫ̫ϡ
šã˵Ҳǡ
ǿһЦ˵ɣüȴһ˿δɢ
ֶһ񣺡Ҵȥˣζл빫ء
š
ĿС֥ȥȴЩ
Ȼ˵Ȼʮ
ȻˣЩƺȫӰ졣
誴鸴ӡľɥɲ֪ôӺΰο
Сϰƫúܡйͷֵˣοˡ˶˵棬ΨԼ
誴ףңҶ˪֮УĬ
*
ȻպУ߳ȴһ˴У⣬СӰӰӱб޳
誳Żʵվ𣬸⹧ض誾ϹȻ;վԭŸճ誣רڵ
誱Źʣң
Ҳ㡣
ЦЦ䵫ȴƽ
˵ʵҽ죬רġ
𣿡
š˼ȥǾϰˡˣڳҲ˷ʱ䣬˳꿪ʼĳϰ̱ǸᣬҲʺС񡣡
ͷһʣΪĻֻƬ֮ԣɲطϡ
Ҳȫǡ
ȻһЦҡҡͷ
ʵ⣬ǷԼҲ˼ˡ컰˵󲿷ֲԡԹСδй鹭ӣҵȷϲգҲΪľڣҪԼϰȷʵǳ˵ˡֲģԼʵ
˵ڨȻԳ˵Сʱ֪ߵغԶԶطɵϣЩоޱȣ֮ģΪԼҲԡСʱܾԼʲôԼǲͬģΪС鹭ȴһ˵ͿԵһˡֱŷҵͨҪ˵鹭ͨаӣѾúѡ
ʱ۾˻Եؿ誣ǣҲͬע鹭ȴһʳڣԶԶ֮ϣһƺҵѪͳԹĲܣͬ
˸߰þˣԼĻȻϨˣȴȻϣ֮һ㣬·ֻҪûʧܣϣͻûȫ
˵Ȼպ󲻻ϰˣһԶĬĬֹ֧ġȵ֮գ˶һ
誱εĿļ¡
˵δôá
ȴᶨƵص̫ǫˣʵĿãպ󣬹һĳɾ͡
˿ŵĳޣ課֪νӻźá
սϵĹۣĬ촽źۼرܿ⡣
ܿĿʵأҲһ𣿡
С֥
ᵽãɫȻ˸΢΢
˵ҶԲС֥ãʵС֥ǿϰҲϲϣһѧġ츳Ҳ࣬ңҲù뷨ҲͬС֥˵ֵ꣬
԰գֱһȭʹ˰ݱˡ
*
ѰľƽʱעõĶȴҵûȵ誻о֣ȥѧҡ
ɶ˼ʿƽʱճ鹭ȻѭԣпܳûĵطҲֻмҡ
ȻѰ褸ϵѧù䳡ʱͼ誶
ѰҵʱɫɫȾ䡣
誱ϥڹ䳡Ľ
䳡аӶˣʸزڼϣ·вǼУǸ档
ڹ䳡ϵҲ˺ܶһûƣΧɢͨļʸ
誵ļͲˣҲˣ۳أߡ
˫ֽϥǣУһš誱ͽСţؼ䱻һѩ㣬ʮֿ
Ѱ褲һ٣˹ȥ
̧ͷۿͨģۣƺǿ޹
Ѱ褣ỽһ硭
ţ誻عԼʶԼʧ̬æ̧֣ȥԼ۽ա
ϧ²Ѿˣ۾ǱۣڸסģԽԽĿͷҲŪˣԵ˷
һɲǣѰ褺Ȼᵽ౻ĸо
ţΪ誵ᣬһַŭ׵شѪҺڵÿһ䡣ŭ𣬼ԭΣÿһëȼ
Ѱѹŭ
촽ĬԼɫϡ
ˣҹ΢
Ѱʵǲ۸ˣ֡


22 ڶʮ   籧
Ѱ, üͷȴŭ⡣
誴δֳ˷ŭģרΪ, һ
, ҡҡͷش𣺡û۸ҡ
ǰȷʵĲֵ˳ͻ, ǳͻͶ˻ȥʵҲʤˡ
֮ѹ, һ
誴, Ѱ褣磬СΪʲôʹ鹭
Ѱԣһ
Ȼ, ûش
ֹŹֵĳĬͺʲôԸ, Ψ, Ҳ֪ô졣
ãѰ褻Ҳ֪Թƺˡ
Ѱͣһ, ˵ĸ, ֮ǰû, ζպ󲻻⡣ʳڣֻҪټԣδһѶòˡ
誱ὥƽˣ, ȴҡҡͷ
ʹãأ
˵
ʵǻѪУһл, ΪһѪҺǰ׺סȫСѪͳҵΡŬ٣ΪĿԡ
磬ҵԹϰٰѹˣδɹѪûãԶ鹭ʹҿԣҲһѪСȻǰʲôı䡣
誵Ƶģְ°ϥ磬Ҿúòƽ
Ѱ˵ĻĿģҹɫԵ
磬㵱鹭ǳ˼ѹɹģ
Ѱ褣һѡ
誵
Ѱ褳Ĭ
ʵϣûʧܹ
ÿһ鹭ϣѸٷѰ褸ͲҪЩ
ڱܴ۵ǰǷ˵ĳ˵ʲôԵ
䲻ͬĸĸȴͬĸĸ󣬿ɼʹˣ֮ҲĨƽĹ֡
Ҳ֪ôο㡣
Ѱôı飬˵
ԣҽ¡һΡ
ţ
û誷ӦֻѰɬ˫ۣ§סļ򣬽˱
곤ҲҪߣһͽССȫӵڷ䡣
誴ˡ
Сֳ֮䣬̫ȡ
ֳ˼֣˱Ҳã誱ΪΪŻмԶ
˿̣Ȼס֮ľǰδеܡ
ͺ񡭡Ѫһ㡣
誸оֳ̧첲Ӳĺס
ڵʵõ𣿡
ֳʵᰲοˣĶ㲻ֹɬŤ
˵֣Ȼʲôⶼûнڸؿڣ誵ȻĽƽ
ֳؿڶ˶Լ˸ȽƣȻֱ̧סѰ褵
ֳһ
誻ش𣺡öˡ
Ѱ褶˶٣ֶ˵ȷкܶ಻ƽڳƶŮӻӶ֮࣬Сûʹ鹭ʳ¹ȴΪʳ
ûа취ЩڣҲûа취һϦ֮ı״ǣʷ˺ΰ˶ڳԸЩ£Ĵѧáƣھݱġûа취£δҲа취
Ѱٺ
ؿڣ誵ı顣
Ѱʣ˵ܲøһЩ
š
誳ˡ
ѰǰƵصͷȻ㲻죬ȷʵƽ˳һЩ
ףֳⷬΪ˰ο˵ʵ飬ִһ˿ϣ誵Ҳ֮С
ͻ硭
ʲô
лл㡣
һĵлѰ΢غ
Ťͷûʲô
ڸ绳䡣
ƽ뵽֮ǰֳԼӣЩɬ
ʣ磬ôרڻΪǲҵġ

Ȼ誾ֳŹֵػ
磿
û㡣
Ѱ˵
ֻ·ѡҵܶ࣬ģû뵽һССһţܿӡܷܲ㲻ܣĸһᵣĵġ
ޡ
¶صͷ
ĵǲڱӦȥҵˣ磬ҪҪھȥѾûϵˡ
û£ʲôҪ£ȥҲü
Ѱ褷
˵ҪǾûõĻǰѹ䳡ʰһ£ָԭ״һط˹ɡ
ţ
誵ͷ
ѰվȴûҪϵ¡
Э䳡ָԭ״
õļʸλŻؼͲõֱӴ
ȫʰ꣬ɫȫˣ췱顣
Ѱǣ誵ߡ
·ϣѰƳá
ʣ䲻䡣
ҡͷ䣬Ѻů͡
Ѱ褴ԼΪԭǳƫɫҲĸסȻȴ
ϻֳϢ誾ú׽
ʱ課һ٣ԶȻһֵĶָۣԶ磬ʲô
ʱѰ褺ߵѧú԰·԰ھ
ָģھϣһСָ׸ǴСȴɫ·⣬һƬССǳ
ѰҲˣɻ󣬱߹ȥ鿴
Ѱ褶/ͨ͸֮ꡣ
߽Ժ課ŷ֣Ǹ֮Զĸ֣ܱͨ͸ʵͣ⻪ɫ
ǸղſģĹһ棬ҫ·Ĺ
ôֵƷûҪƵģʵأʮϡ档
ʣ磬ʲôʶ𣿡
誱Ǿֳ곤Ƚϼʶ㣬һʡ
˭֪Ѱ褿ſţɫȻһ䡣
誳ɣ磿
ۡ
Ѱ褻˻
֮ѹۡ
ʲô
課⣬վ￴ھƽʱû㡣
ǸӦóĶ
Ѱ˵
ˮϵۡ


23 ڶʮ   ĸ
ֳж, 誴һ
û뿪˳ǣȻδˮ壬ʹ, Ҳ֪, ˮƬԲóڷ˳ǣǱΪҪߵĴѧ֮ڡ
ŮǰѾˮ, ˮ֮Եʣ̤ڴѧڷˮ, ǾˮƻԼ, ͬСɡ
𾪵ô˵Ѳˮ˳ˡʹ⾮ˮ
δûпܡˮͨĵˮͨ齭, 齭룬ͨ󺣡, ˮ岻ܳ뿪ˮ, Ҳпﶨ壬߹ͨ硣
Ѱ褵ࡣ
üͷ, Ҫ֪ĸס
, ʣϻȥ
, ңбˮ徭гû˴´˵ͻֲᷢԼµĺۼܴʱ
˵, Ѱ褽Ƭ֣صһŷΪ, ʼھѰ
誼״Ҳѧֳģھϸϸ꣬û֮
ôһңҵ˹ĵط
æ磬㿴
ֻھĵײһС֡
Ϊ̵ĵطۣʯ̵ʱЩˣּѾģ壬ұ̦סˣ̦εϸԿ
Ѱ褿첽/ֻ֣дһм
£ӳȪСԲģ
̶ʮŸ֣ȴڰʲô
Ѱüֱ̧ߵ̦Ϲһ£ȻֺȷʵʲôԢ⣬ѾǳԶּ绯ĳ̶Ѿ߰ϡƬۻ£ӦҲ󣬶ġ֮ʱԲϣܲûʲôϵ

þ죬ôΪû뵽ֳֻǿô̵ʱ￴ôϢ
ѰƺҲΪ⣬ϸһ£ૣȻʹɺϣҲʷŹˣǾһ鿴һ¡
˵ţѰվ
誼ֳʤȯյӣ⾪磬Ѿ֪ʲô˼𣿡
調óǸҪĦһ
ΪӦҪ͸һúöһ롣
ȻֳȴķӦ֡
Ȼ
Ѱ褷Ŀ򶨣һȻĿ⡣
һܼ򵥵һ۾֪ˡ
ǡ𣿡
誴㵡
Ѱ褼򵥵ؽ͵˵£ӳȪСʾ˺йؼյ˼ȻģôԲģָľҹʱʱֵ
Щûʲô˵ģʵؼڣڵĽǶȡ
ÿµĲͬʱڣͬ״ʱͷλǲͬġֻϰҹ֣ҳߣֻ°ҹ֣ڶߡҹ֣̫һ㶫䣬ҹʱ֣ӦҹС
ڹžʫԣܹ¹ˮܵصĵطֻˣҹеӦھԣһյףڹߡ
Ѱվߵһھϡ
˵Ǵѧõĺ԰ľⱾϡ棬ھϣֵĶǧϵĴӣӣ֦ҶïܣȻڵΨһھֻоǰһС÷ҾԶܹӳü¹⣬νġȻ
þˣѰ˵ľ÷ǴΣ÷̧һָ
ֳ˼άܣӶʵ̫죬誶ûüϸֶһ飬Ѿˣƺе
ڴѧð࣬ƽڸɢ÷ҲӾȡˮȣûϰΪľȻᰵ
Ҳߵߣһľľˮӳӣƽ糣ƺû
΢΢ͷǣھʲôͬĻҪôأѵҪˮȥ𣿡
ء
Ѱ˵
ȻյھôھǰšĻأȻĿŷȲ˿ߣҲѵ˺ͷֻǸ֤
Ѱ룬ԶԾˮ£ӳȪСԲģƽ⣬·ڴˣˮš
䣬ˮȻ˷Ӧ
һ˲ˮǣ
֮ˮڰðݣţһǿӾӿϣδ誺Ѱ褷Ӧ˾ѱС
ת
Σͷʶȥץ֡ǣֳȻҲλá
֮䣬誸еֳһѿסһڵϣˤѰϡ
ֳţûôˤֳۣƺһæѰңʵ磬û£
û¡
Ѱ˲ײ°ͣƽ赭д
ȲĿ˿誵ӡ
磿
誵ķʽЩˣ˵ЩңҲûˡ
ѰƻĿ⣬ûʲôû뵽Ȼֱӱ
֮أӦǿھľףһֲ̫
誺Ѱ̧ͷգʵ컨塣ֱӱģҲס˳ڣǸԶķʯҡ
ѧоȻֵط
Ѱüͷ
гƣѰ褽ϨˣĴ顣
뵽֮ǰۣʣˮй𣿡
ȥûС
Ѱ褸ǽڣζŵǼᡣ
˵ھףȴǳΧҲûˮˮ彨ģΪ˱ʣһᱣ֤һ̶ȵĳʪȽĳڴѧǰΪĳЩ飬׼İ
˵Ѱͣһ£ૣѧʷƾã˵ʱܲиؾ߻Եû뵽Ļҵֻˮ޹أ֪ΪҪڴ˴ҡ
ͬĲ⡣
վ󣬱ѧֳģǽڣȻʯϸ۲ܡã۵ĵطҵһء
æ磬
ѰӦ
ֻһܼ򵥵ľͷբΧûбĻأբǽϣȴֿһ֡
֪˵ΪεأѰ·Ϊ·բ
ֳҪ𣿡
Ҳûбˡ
Ѱ룬誵߿Զ㣬
ͱֳСʱ䲻Ҳֳ֪Լֳ̫˵ͷ㾡˸ĵط
Ѱ褿誶ãٳɣһѾͽľբ
ľբ׵ɲǣֻաһһ峺ŮȻڿտʯ
ĥ³÷Կຮ绪꣬׳־ƣݷݷѧӣʢҺɽ
ӭλʯҵѧӽ˵أԸ̬ƽǿʢ
˴ѧһͨĽʱΪ꣬ʮ壬һˬԲ¸֮ҹ˴ҽҹԴ澰ҡ
ʯңĿѰҴˡѧ
ΪĳЩԵɣϾҪ뿪ѧãȥ˹ְˣֻ֮ܽѧڴ˴ַʽѰٴˡ
Ѱ˴ѧмĵӡҪмϸ˼˼άȶ͡
ȻǵûԵ˾УֻҪǷϳΪҵӵı׼Ҿͽһ֮ѧǣֻҪǼػе档
Ȼһ㶡
ͻأóʡֹۡлһ˿ƵЦ⣬һ㶼ᡣ
ֵǣŮ˲䣬ӿһ˵Ļ
˵Ǿ
ݾѾ߰ٶˣңǴǡŮǻݡ
ѰƺҲ뵽ϸڣľբ߲ĿƳһۡ
ʱŮδͣͣˬؼ˵ҪõѧҪƽҵ⡣뾮еڣǵһ⡣
ϰѧ֮ˣҪӵдϻۻͷԡ˵Ķҵĵһ⣬ҪϵõȷϵĶڣǹء
ôڶ⣬ϣҵĵӻгɫ߼ա
䣬ԭտʯģשȻ۷£һ鷽ʯʯ߷һѹ֧
ʯ棬ǽ˹С
Щйҵʮ룬ÿӣܹУһʮ˸УÿжСֻӴ󣬼䡣
ڼкʯ֮䣬һԼ㣬ԼĪԶ
һʯҵĶ̫󣬽誺Ѱ褶һǿʯ誽űð
ȻһΣȴû̹ȥ鿴
ֳ˵磬ʯҵˡ
ţ
ûʲô
ֻһ΢ֱҿ϶߰ǰڴѧеŮࡣԼȷ£жϡ
ѰʵҲ뵽£ʲôû˵ֻȿĿɡ
Ѱ߹ȥʯ򵥼һĲãƺûġ
ǲ˵ʯҵˣǳó
ֳһ˼
ֻʯϣдε⡪
ǫ
ڡ
Ǭν⡿
Щ֣ͷӦЩʮõһ⣬ǲҪݣ
񡣡
Ѱ̻ش
Ҳû˵Ȼֻüͷ˼
ͬʯ˼
ŮѧһЩ׺ռһ֪֪ǲѧǳ˰죬ȷʵ⼸֮Ĺ
Ѱָ°ͣüʯ˼
Ȼ̧֣ƾڿ⼸Ե
ȻѰһ٣֪ˡ
ȵ
Ѱ褽͵յյײЩԱԵ״
Ե㣬룬Ƕңߵͼһȡȱ֮Σγɵľǫҡ
ڶҲͬӦΪԱ֮ãοġ
ԴƣǬ¶ȱʶԷһ𣬵óĻԡ
Ѱ˵꣬ǽϵİӣ˵к͵Умӡ
ȷ𣿡
誳ԾֳĽٶȣѾյˣȴû˼·
Ѱ褷ǳţȷ
調Ѱ褵૵
Ѱһ٣ͻȻҡ
Ϊúÿ죬оôѹ򡣡

Ѱ褲ڵŤͷֲʲôѵ⣬ܽ⿪
԰գѰ褾תƻһ㣬ǰ˼ߵ㴦ϸһӵľ룬ǸСļС
Ȼͷһ£䡣

Ȼ
֮ǰ誱زƴǣ£ֳ飬ȴ¶
۽޵ʹЩĵصǣڽʯ˵Ŀ˰ɣʯ˵ոߵҲǿһ˼᲻ǡҪ鹭ĵӣ
Ѱԣ΢΢һ͡
һ仰й¶ȻöˣʵĽᡣ
Ѱ˵ڵҪĿģõνľѧҵ·ȥټһʯˣҪҪõѧΪеĵӣνο˵ֿܡӦòС
˵ţѰָָʯϵĹԤ׼ģͨľľȻΪѧѰٵӣҪȻߣʯҪ鹭ĵӣֱһ鹭ò鹭ò˾ͺãαר׼ľľ
鹭˻࣬ٹ꣬ͲˡȻûûҪ㲻õġ
ñҸã䣬һЩ
ֳĻ㶣Ľ¡
ȻضֳЦ£ˡ
ûƴǣתȥ˿ʯϵĹ
˵϶ԼƵ˳֣ո߳ʹõģҲá
վǰб׾ֱת׺ۡ
泯棬ľ
ಣһ֧С
ಣڶ֧С
ڶ֧аĵɲǣʯкȻַ졣ֻ¡¡ʯջص£ʯǽתԭλ
調ĸĴǶԵģǰŮٶһھǻĳޣããã治ȻԹӢ۳꣬ɽ˳û뵽Ǿܽ⿪ڶؿֻʣһˡ
԰գŮ˹ơ
Ѱ褺誾š
ţŮ˵ȻѾ⣬̳оѧ֮˹˵ĲǺͳڵ⣬Ҫɵ˫ֺͲϴĥġأΪ˶衣ڣҪĻ߹һŰɡ
䣬ʯҲ棬һʯӦ
Ѱ褵˵ȣŮȷʵ˵ˣͻͷõ߰ɡ
߹ʯš
ڵڶʯ棬һӣһľͷһѿ̵
Ȼ󣬵žˡ
ʯ˵ٶ𣬵ÿ̵ľͷһֻ״ƷֲޡԺ󣬽ľǱߵʯϡɹС
һ誻Ѱ褣˶д㵡
⣬ֱרΪѰ褶һ
뵽֮ǰСľȸ
ֳ˾ɣ⣬׾١
ȻѰ룬߹ȥľС̵誵Ұʱ
á
ʮֹɣԱȣȲҲôֳ
調óȻֳû˵һʾԺԲеġѧȻЩȤˡ
ڴ֮ǰֳҪ⿪Ȼ뿪ʯҡĻһصʱҲᵥΪ˱
ʲôľѧҪõľգ
Уʯҵˡ
Ļң˼룬Ĳɵؾֳľ
ֳָ޳ʮɣС̵ϣϵһƬëһȻӯ
ת֮䣬ľȻѾһΡ
СľԲԲԣԼɵģ˽Сɰ
֪ôģѰԽԽСľ죬ܾú֮ǰֳſڵǸСľֳƺ
ʱѰǡתͷһӶĿ⣬Ŀԡ
ȻѰƺע⵽ڿľͷ
⧲أѰ褵ĶԶһ¡ţѸתͷȥĿ̵Ҳת˷򣬺Ȼ䣬û뵽λһ󵶣
ľʱͺвһˡ
誣
ѰɫһѰ¶˿ûܵӰ졣
ˣɻԼղΪʱĶ뷨ֻǸĴ
ʱѰ褾͵ˡ
誺ͷ磬εʲôѽ
ϲȵ
Ѱޱ飺ӱȽϴͷȽС
ޡ
ʵصͷ
Ѱû˵ʲôֻǸյõġϲȵŵеʯϡ
ľʯϵɲǣʯ˲
Ȼֻ֮ǰǸŮӡ
Ůеˮ˻ԾӢۣǷǳɰתͷա׷ŽϣЦ´磬Ž£Ц̸С
˵֣ʯ߰ٶǰģʯҲһʼ˵뿪ʯˡʯµȴʼڿǡ˵һ㡣
Ů֮ӯúܺáԹźǰˣһ˸һ˸ߡΨԸһԽʼǧףĪġ
԰գкȻһȻһŮӵӰȻʯС
Ȼ֮ǰһֱʯ˵ǵһΣǾȻʯ˵ӡ
ΪϣѰ誽һ㶡
ȻڿԷһ˲䣬ʱ䱻һ㶨סˡ
Ů誳úɾ誳ӡ
˶ʱս
Ů˵кһ۾յΨһ𣬾誵Ķѩ׵ģȴǺɫɫĶںڵͷ״
ĽС峺課ͬ
ʴԼƫ壬ĳ֮
ŮӲͬŷ̻ͨζȴδ˿ӹ֮У˾ƽ׽ˣȴûа֮ζ
ͨأƽ
ìܵںϣȴ˿ͻأӡ̡
誾㶵Ӱ
ȻӰȴ誡
߰ǰһ
ŮӵӰͰضǫǫһЦӯӯصѰ˴ĺӣǱ뾮ʱǱһɣʵڱǸ½⿪ĵӵСóȻұ¶ȥΥʦѵ룬ų²ߡȾһԱǸ⡣
Ȼɤӣصȣҽһ£Ǻʮ굽İڼ䣬ڴѧְĽۡ㡢סۺͻΪרֲʱżҲĿ
Ǻ֮Ѳ֪ҵ֣ԵѧõӼ¼֤


24 ڶʮ   ع
調Ӱģ, ۾
ӰǳЦǰȴ誵ӡ
һǰһ, һܽ˱׻곤ľӡ
誴˿ĵ𾪺ʹ, 级˾ΣѰԱ
ȻӰ, ȫȻ֪վǰģ֮߰, Ů
ϾӰƽ, ֻǫȻЦʮǰʮʱ, ڲ鵽ҹżȻƽһдڲ, һؾ, ǽһ㡣
ؾǧǰһλߣ֮, ΪҲѰҿɴоѧ֮ˡżд, ؾ֮ϰ, ʮ䣬Ҳ档
ʦ֮ѵϰ򡪡
һϰ֮, ɸˡ
ʵʹã, а
ȵ޷ٻصѧ֮ʱҪѧϰ֮ѧУܴѧãƺʵĹؿ˾ѧδӡ
ѽŮ룬˹Эɽ
Ҳ֪ȥ֮󣬻ٻصѧý飬Уǰҹ¹ࡢʿϴұʽ˾ѧڴ˴ʽʯҵĻء
˵˴Ͼ΢΢ףǿյɫ
ʱЩɬóв꣬ʮᡣ
عͷֿǰ
䲻֪е㣬ǺˣȻڴ˴ҲмԵ֡˾ѧﴫڸ㣬Ҷ֮ҲЩʦͽ֮ԵܴУһһ㡣
ˣνľѧڷľʯ棬Ըܹ򣬱ȥðɡõѧ̲ĵʱԶ뿪ѧʱ²һؾ棬Ⱥһˡ
ȻǸһˣӰδʧЦ⣬ؿǰڵȡ
誶˶ŷԼվ̫ã˫ȶѾˡ
Լ΢̧һĨŷ֪ʱѾ档һæ˲Ȼ򶨵ضѰ褵磬ǹȥɡ
š
Ѱ褿誵촽΢ƺ˵ʲôʲôû˵ֻĬĬߡ
˷ʯ̣ʯ֮£澹Ȼа񡣰øӸţпյģʯдһ֡
Ϲ֮֮Уǻ֮ԸԵˡ
һ֣ƺдġ
誻ϵ֣дѧϵ֣ƣǳͬһ֮֡
ظ˸ϵּŽʯǷ
Ȼžɵ򣬳֮⣬Ȼһֵľ
ϲνϹžѧһ۾ͱѹŹֵĹԾؽ˳
ľȻͨĹͬĹ۰͹ƽľͷذۣһǶһСʵطǷһ֪Ǳ񣬾߰꣬Ծɹͨ͸ǱУ˲Ȼ
誽ϸꡣ
ѹ誴ǰκһѹͬЩ졣
ʱǰԤϵǻеķӦһ㣬ϾӰֿˡ
򣬱Ϲľ֮׮˵ǴλŮеŮϹϰĲˡΪżߣϰЧ죬ֲֻķʽ
ʹ׮ԶݵΪľͷǡЧ˵棬֮гԱ֪
˵˴΢ͣһ£Ȼת˻棺ʵҪص˵һµģľ
ⲢһѰľ
ڴѧڼ䣬ҶѧƣһΪʫĸǻó˵ʯвʩҲûá
ڵõľ֮һأҶԲľ֮ĹϵһĶ
ʵڴѧѧϰڼ䣬һֱһ⡪
ΪʲôΪϹŹΨ嶮֮鹭ֻдܹʹãС޷ʹأ
ԼҲϲգܷʹ鹭ʵҲӰ졣ѧ֮ףǴ廹С壬֮ڣҲΪ˷յѡÿ鹭ȻɥɥʧģҶ̲סɻ󡪡
СҲϰʹҲǿ׳ڿҲ裬ֱϰ˸ͷСһЩһЩʹ岢𡣿ȴΨϹŹ屦鹭ûСܹʹأ
ϾϲܸȤһ˫Բڷ⡣
˵Ϊ˽⣬ĴĹżףһδȷƶϣƽﲻ˵˵䣬Ǵª׾һЦɣص档
һЦǣʡ
ʷ鹭Ӧ崴ŮŮʹõ칭
ʱ仹ûν鹭һʣ칭һѣǿ󣬲شɻΪ̣ԶѰɱȡٵ֮񹭣鴫
ȻѹֻŮһʹãȻޱȣŮõ֮󣬱ֻ֮á
ڴԺϹʱڣֳһ潳ˣԻ㡣
ڴ塣ɣĳڣǸڳˡ֮Ǳй̶ʮ䣬Ѿõˡ
ȻڻԵɺ֮£żȻõǰѴ˵е칭
ǷʳСΪԹĹǺ֡ʵ飬칭֮ƽ⣬ϳԡڣһգһѺ칭ƣͨҲķǷ֮ΪϹŹ屦鹭
鹭칭ƣܹΪԶʤͨȻ칭ȣ鹭ʵۿۣʤܹΪ죬ܹҲ˶ʹã칭½һѣֻŮһ
ɴ湭δȼ˽أյӣ̻鹭֮ܡ鹭ܿռҲѸǿе㡣
˵Ӱ̾˿
ֻϧٸļգҲȫʮȫʮ
鹭ռ֮ƾ鹭ǿ󡣹ŮеĵλͲͬѰ鹭֮󣬸һԾǧĪ
Ȼʹ鹭˶ˣܿͷ֣ʹ鹭ֻд壬Сȴʹá
ȣǻΪС嶼ֻǴɡΪ鹭չڣʹǴ壬Ҳֻмܹʹ鹭ܹʹõˣһǾƥͶ鹭εܹӦֱ֣֡ôã鹭СȻһûС
ٺ鹭ϸ;ʹƥԽԽףСȻʹáǣֻдܹʹ鹭£ģҲ˹ûٶԴɡ
ڵʱһżϣСѾʮءڣСҪգп˳Ц
۽޵ʹ۵֮ȴû͸һֲͬͨ˵ļ͡
ȴôΪ֮±ֻҪҵԵɣһнķ
ϰľ֮һգҺȻ
֮ƽ⣬һַǳϸĹϵֻҪиı䣬ͻȫͬ
㵱ĵһ鹭ԼΪʹģԼΪϡ鹭֮Ϊģ塣
ÿ˵ָƣиеͣÿ˵̬вͬ㱾Ǵ壬ΪҲ鹭ƥ䡣
Сϴڴ֮鹭ĸҲȫܹʹõĴ壬С֮ƫԽԽȻʹá
ˣС岻ʹ鹭鹭ͲΪСƣûпǵСʹõĿԡ
ͨһұҪƳܹСʹõġܹﵽ鹭ЧĹ
䲻ǹó֮ټ϶ľ⣬ģǰѻع
Ź֣΢΢Щ
ȻȴǸصֻϧұóգ˽ǷȱȻǿõĻعõ鹭ȣЧȥԶ
عԭ鹭ȫͬ鹭õģֹ֮ͨعãͨľģֻ˷䱾ͨûǶеﵽƹЧ
ǣǰ˹ֻһƷδȫɣʹõЧʮޡҶԹ⻹͸εֻܴﵽҸعĹԶڴ鹭ҵĹȷĻعԺӦֻҪԻؽеŮ١ԭǴСͣȫʹãƥ䲻ƥ֮˵
ֻҪֹͨҲ鹭һеĻʦܴ
ԣΪѹɹ̫ԶĿǰʺϹҪǰ˹ְؽæٽе͸
ǰ˼Ҿѻعܹƽʯ⵽֮ˣǴӱ˵ĵӣܺһľϣܼ̳ҵĹ룬ѻعֱɡ
СҲʹ鹭Ĺ.󣬱ؽΪ˲սԣ绢
˵꣬ϾӰ΢΢ǷʯеȻһ
ȻݸЦЦůб
˵Ҳ֪ʯҵĵӣ֮ˣ֪Ǵ壬С壬óգóաԸĻ󰮣ĥѡ
ֿǰϵصԸ¡
԰գһݣؼ䡣
һ䶨ӰҲɢһ㣬Ȼɢ
ɻԭأǰѻعޱ𶯡
ʧɲǣʶȥҪסӣ
課Ծػ
Ȼһжù
誵˸գĵ
ӰȻر˫ۣȻɢȥһ˿ۼ
ʯֻʣ誺ѰˣһƬռš
Ѱ褿誴Ͷ𺳵飬΢΢񣬶ǰȥסļ
ҹ̫࣬ʯƷϢǼ˶Ҫʱ
Ѱ褵誶ϾҲʦͽ֮顣ĸףǸͷ뿪ɡ
誻ع
á
誻Щ£ֳĻæӦ¡
˲Ź£Ͼʧλãͷȫʦͽ֮
뿪֮ţƽ󣬾ѿ
ʼŻعûз֣Ѱ褱
˴ڣȥ
ǴӾڱʱĪȫ㲻״ڣ뿪ʯҵһֱ·ƺͨڡ
Ѱ褺誶Щǣ˿úܽѰ誡
ڵ·ǺܳãּһʯţԱһբ
ѰǰһբʯӦ򿪡
һƬ͸
ʯԱʯ
誺Ѱ褴ڹ߻谵̫ãȻ⻹Ӧۣ⿴ȥ
ʯ⣬Ǹûңľͷغľżˡ
ڵУһʦڵذ룬Źһ߻ľżˡ⧲誺Ѱ˴ʯгĿɿڴ˿Ŵ졣

ʦ㣺
誣
Ѱ褣
Ĭ֪֮ʦȻ˷ܵزҽϾµһֱ򲻿ĻźȻˣ
һץס誵ļҡΣСʦãԭ㣡ҵһۼ֪һǸ츳ǱʦãȻûʧңͨģǴȥģʲôϾõĻһ˲ɣ
誱ŵͷΣѻʦʦ㡭
˳λʦ֮ǰѧʱ·֮ǰƼҵλʦ㡣
ԭʯҵĳڣȻǻҵĵҡ
ʱѰǰסʦ㣬촽΢ȻֹҪ
ʦʶʧ̬Ͻɿεѣε誡
Ȼ̫ʶѰ褣ɲĿλǣ
誽ܣҸ磬Ѱ褡
ޣѰ褣ֺţȵȡ
ʦ֪ʶʲôⲻپ𣿺پãţôһ˵ѵǡ
ԭΪʦҲʶиͷΣҪڽ͡
˭֪һ˲ʦһѳס˷ܵظߺԭϾŮҾȻû뵽ÿɰҾȻڱϾŮҿ𣿿԰ɣ
誣
ѰһԣѾüͷ
ǰֹʦ㣬Ȼʦ˶Ҫ곤Ѿʮ꣬СҲ˶߲١
ڻʦ㱧ڣͷſæôղһ˵˾Ůپ͹ˣܳءⲻѧеĵƶˣ
һѹҹȴô
ʱֳ汻ôã¶ʱˣ϶ż
誸Ͻ˵ԭллʦ㣬Ͼͻȥ
˵ţ誾ŸҪȥ
ǵȵȣ˵һ仰һ䣡
ۼҪߣʦȻżסǡ
ɻͷ΢΢׿
ֻʦ˫Ŀ⣬ȸԾصȻ֪ʲôҹϾµĹŻ֪Ԣʲô𣿡
課⣬룬ҡҡͷ
ʦйâҰĵصһţһţһţ


25 ڶʮ   鹭
һ, ʦԼļһĶˡ
֮ǰڰ̯ϿʦĻʱ, ֻȤ, ȴûнһʽҵϰ˼
Ȼڣ誼ʶʯĸµĻ, ϸһ붼ĻعȻһԤС, ľһֱûҵ, ƽԿס
ܼ̳ĸ־ҪĻع, Իо޴İ
һͷֻ, ̧ͷ, ʦ㣬ȷʵϰ򡣲, ̫, ﻹҺ͸, ûа취𸴡Ⱥ͸һȥҵ飬һЩ鴦ˣʦ㣬𣿡

ʦԼʱܾ̫, õ調϶Ĵ𰸣û̷Ӧ
¶㵣˰, ȻعɲǼĿ財
ʦȻԵȻԣǿȥɣʱԹѽһǵģ
ʦ㻶ظ·ָŮʹ˾ڵķ
æ͸Ϲȥ
Ů¼ʱһڿеض
Ůȶ򣬽Ųһߣӿ·ɵǰһѽӶһһ
ܵȥˣ
Ůżּһ˿
ôһ˶ˣҲһк
Ѱ˶һۡ
誱סŮԲﵣˡ
ŮµĺӶˣĽ꣬û¶ҪúǣǱŮôһĺȻˡ
ϸһ誺Ѱ褵ӶЩǱ誵ͷɢңѰ褵˻ң誶褶ѡ
Ů侲ʣǲǳʲôˣ
誽͵Ҳã鲻ãһֱڴѧõĹ䳡ֳżȻҵԺһط˹˭֪;һʯҡĸ뿪ѧǰµңǻ˲ٹ뿪
Ůĸ⡱һ
йأ
ﲻԾش˿С
Ȼأʯ﷢ʲô𣿡
ҡҡͷȻͲ˵ˡ
誺Ѱ褶Ѿʯнζǽȡ󣬾Ͳ֪
Ů΢ؿ˿誣ֿ˿Ѱ褡
ֻ˶촽һɿڵģ
Ůɣüëվû׷ʡ
͵ĺӣʼԼĻԵܣҲˡ
Ů̾ˡйصģҡܶ֡ǲܲ˵ĻҾ͹Ҳˡ
˿
Ů˵ӣڵòᡣȥϢɣʲô˵
ͻСʯо̫˷ܣãĸһиһϯȫ
˯صͷۿҪ˯š
ѰȴҪ࣬ͣ٣ĸףһ£һҪ˵
Ů̧üʲô
ﲻʣҪط˹˵
*
Ȼص˹Ѱó֮ǰϸۣŮþھʱھ߼񵽵ġ
ŮӹƬһɫһ䡣
ǡˮƬ
Ѱ˵ҲǡʱҺ誶ڻع·ϣɿƬۣòԾŻھߵ飬û뵽Ͼµʯҡ
ȻڿȷϾʯҺƬˮۿ϶ûйϵڴѧУȻۣȻʮ쳣Ϊǵĸ׾֪ɡ
ȷʵ
Ůס
ѧˮۣ֮ʱɴС
С򲻹ˮ룬ֿΣϵ
Ůܾȣȴδʧɫ˾չֵ쾡¡
ŮۣѰ褵õģ֪誶ϸġһᴦҲˣ誶һȥϢɡ
Ѱ褵ͷضŮһ˳ҡ
*
峿îʱȻ˫ۡ
̧һõǰѻعͷߡ֣誻ּʵĸо
۾Ӵϴһɾѣϻعǰ˹ڵУ
ô磬Уһ·ûˡ
誽عȡϸϸؼһ飬Сص˹ҡ
誸Źӿһֵĸ顣
ѻعǳʹõĳߴ磬誵ĸͷ˵ʵЩ̫ˡȴĪãѹõģҪó֣ңΪֵǣ˵׽С
һ԰ӣסֿۣסң
誼αʹ鹭ӣҲѧϰʹ鹭ķδɹЩȴġ
عĲִӹƵ˹Ƕϣ䷨Ҫϸ΢ĵȻǹͨġ
誾۾񣬽ԼעУ
Ȼ䣬ԭŵûԾ誽Ķһϸڹϻ۳Σ𽥳˼ļ״

ǵһΣԼĹϿ
ҲǵһΣܵˣֳǰ͹ĸо
ǣеĹᣬΪһ塣
ȫĶͶ빭Уһ֣øǿ󣬹Ҳøǿ
Ȼε֧ϸԶƽʱֳʱôǿ󣬿˵ȴһݵ漣
ļɾȴһһиס촽ȫһԲȻָһɡ
һȥಡһƫڰϣȻ󣬻ɹмʧ
Ч
誸˼ˣ¹ȻϲԾظֳůЦ
*
ѰߵУʱıǴ˾
誴Ĺѩ׵½׵ĶЦģ繴£һʱ䣬֣ɢѩġ
ʱ誴ɻعͷЦøΪۡ
ȸԾػ磡
ܵǰ
ʣ磬ô֪
Ѱ褿߽һ٣ԾŤͷÿôطﻹ
ȣԣȻҵģ
̸⣬ֻ£ܲ
Ѱ촽ƽƽصľ㡣
Ǹ
誻Ȼ
ʣ磬㿴𣿡
Ѱ˵һ֡ȷǺɷõĻӦ¡
誵Ļȷڸɡ
Ѱһ㶡
Ϊʲô
ڻ޳ûдãڿʼѧľ֮Ҳѧᣬ硣ӦñҸóңʯҵ⣬ҲȫǸ⿪ģƽʱóôµСľ񡭡룬ϾֻһӵĻʵġ
˵ʮϡ
С󶼽ŮΪĸף̸Ͼʱ򣬻̫ϰ߽Ҳĸףֻ˱Ƚ𾴵˵
ѰȻǶľ֮ȤģֻɣϾĸ
ҡҡͷ
ϾҪڸӵġʱһԶԶûгء
˵ţֶѰһЦ˵ֳһ𳤴ֳԼĵﶼңֳĸĸҵĸĸҵĸĸҲӦֳĸĸֳûʲôõġҲˣٺ͸һ𿴾ǡ
Ѱ΢΢һ٣ƺ
˼Ƭ̣ȻĬĬӦлл
ȻѰ褺Щˣ΢Ժлᣬһỹ顣
調Ѱ飬
ȻǳǳЦˡ
ѰƳЦʲô
誵Ϊоֺ͸һͬܡ

ֻһܰˡѰֹŤͷá
誻Ǻܿġ
Сʱ͸ϵǢʱڣǸ͵͵Щӡ
죬ܾúֳľ룬ֽһ㡣
ʱ誵ͷϵĻعȻʯҵĿⶼǸƽģѻعԼ£𣿡
Ȼ
ѰӦ
Ȿĸ֮ҲҪӦʹáңҸղſˣ鹭գЩǿ鹭ȴ䲻еĴ壬ܷӵûҪǿࡣ
課ɬ
˵ұΪҿġ
ϾϾʯ˵ѻعֻԼһʹõĳ̶ȡ
誵ȷѻع˱ҪߵϾʧĴ̫࣬Ѳȫȫڴ
ȻȷʵһΣ˱ͷβıˡ
Ĺϣγ
ɹˡ
Ѱ峺ޱȵвԾ¶ЦѾ誵ϲ
ǣҲ̲ס΢΢һ㣬һ㡣
ѰѸٽһЦѹһȻüͷ
˵Ȼ˶ͬò츳һҲѪŮ븸ĸ߶ƣڴҲʱֵ֮ܽԻ鹭Ů̳иĸ鹭顣
Ͼ϶ȺܸߡѹҲ˳֡
ףͷеĻع
Ȼδлĸܸо֮ϵҲǸ˵ġ
Ѱ褿誵ı飬һ٣Ȼɵ̧֣ķ
ȻѰƿĿ⣬պ󣬻ԽԽڵġ
ţ
*
õعԺ󣬶ڷ˹רϰһ£˾ϣıҲˡ
Ϊ׼Ժڣһտϣ֣صࡣ
̧
ʲô£

誱ֱעӺ࣬˿û֮⡣
죬μտˣ
誵Ļ΢΢д㵡
ʣȷ
誻ƽȷ
һʱδԣò񣬹۲á
ֻ˱ֱĿᶨԱӣЩţƺг
Щǣˣףԡ
誣г
誸ںһгĻ棬һӾڶ˵ߡۿ誷·Ҫμ鹭ˣͷӶ۷׷ס
Ȼгǰͣ
誾Ҫ鹭ˣֳ֮޲Ȼ
誹ôָźȥˣ
ܰɣѲͨ鹭ˣ
ǣҪģȻȥѲʤȯˣ
Ŀǰҵϣͨ鹭˵ģһʼ鹭ڣһֻˡ
ͨˣôˡ
οʵ漣վھ˿ǲͨ鹭˵ġ
ʵС誹Ҫμ鹭˵Ϣ˷Ƶģڶʱڲֶߡ
ãгΧΧ۵˾ʳĽ˹ѸΧ㡣
ֵ÷ɿ죬ҵĵӶǰۿڵվ˵ĵطûˡղλõ˷׷׻ԭΣ׵ϡ̼䣬ߴҶɫɫ
С֥
˳ҵҪ鹭ϢǷɱ誵ķʱڴ
տϵͬǸռλãҲС˫ֻأ¶ͣڰгǰǼЦһһҵҪܸʲôáļơ
ộЩţȴܼᶨ
˶񣬱ȡǰѻع
ڳ֮ˣȻ˼عȡĲ鹭϶
ĸȺзһЦ鹭ѲǷͿˣôѿĹܶʲôã
ûԷ䣬Ŀ񣬵һºͲڳļơ
Ĵָ۽ңһ
عϵʼ⣬عĹϣһ鹭ƵֳͬĿĹ
ɣ鹭Żеĳ
˾Ⱥ˵Ķò졣
û˿ҡ
˵ֻҪܹʹú鹭Чһл򣬾Ͳ̫⡣
ಣ
һɳ
ɵķʸĵһƳ⣬˷Ӧֱֱһ
ž
ձͷУһıƵˮһѿкȻδأһɢ
課δͣ¿γ˵ڶ
һÿһĵ㡣
ļֱȣòʵ·Ǽ򣬶ļʸ
ɣƵż
ڴѧõĵУһ˿ˮ
ȫôˡ
ԭϰյĵϰ誵䷨˵ڳ˵СҪ鹭ˣŹΧ۵ģǴδ˾Ȼο˻С壬ֱɵˣ°Ͷϲ£˵Ǳ߸۶Ϊ
ڣһ
¹ۣȻǹ͸ƽ
˵Ŀⶼϡ
ѩ׵Ķ΢ᴵʳѣԶԶؿţһһ˲ͻ𻯶ȥĴ
䳡һƬž
֪˶ãŵһȲ𣬺Ȼ䣬ܱ޴ĻС延Ϊ
ţ̫ˣȻ򣡡
õǰѹô£Ϊʲôûм鹭
ԭСҲпʹ鹭ģ
Ȼڲͬ
˶ҵػ졢ףһ漣˲䣬˴誣ǰֵĹ
ΨվǰŵĲɫÿƲƲ죬͡һһˣһԲشֵȺеͷ뿪
ȻڻУҲûעһ㲻гĶ
ڲ࣬עôһĹọ̈̄þûز
ֱ誽ıĿߵߣл

൭صƵȴд㵡
˼֮涨Ŀ˱׼ֻҪвƻ򣬾Ϳͨ˵ʵķʽвͬҲдˣŵͨɡ
Χ۵延󣬻˴
һ㶣ȻϸֳѹֲסǳǳЦ⣬ӻ
֪ΪΣЦԺΧĹƺ˼֡
ʱԼȫ񶼼ڹϣʱ𽥳ʵôΪȲʣЩߡ
Ժ΢΢Ϲ񣺡лָ̡
ؿ
鵭
*
Զһֻɫķ˾ݼϡ
֪誽ջգ˴ͷβš
誵򣬲˳ͨԡӵüãһٴƴڶС޷ʹ鹭Ŀ̰ӡ֪ӽԺ誶嶼ͬ
Ѱ褲ﵭһЦ԰˼֡
ʱ⧲أվȺУȴȻͷȻѰڵķ
Ѱһ㶣æɿɫڿշȥѸٱܿ誵Ŀ⣬䵽ݼ档
ǣ誻عͷʱֻһƬգ͵˳βɹʱµĻƵ⣬ǳ÷ֲǲǴ
課Դ
ղڤڤ֮УڿԼѭŷȥȴʲôûƼ
ʱͨ誵ĿԺĿ𽥳õ䵽ѲͬѰĻعϡ
ͣһ£誣Ժ̸̸ɷ񣿡


26 ڶʮ   ҵ
ҵ, سŵרȥ˺ĵҡ
ʣõǰѹܸҿһ𣿡
誵ͷͬ, عݸ
ƽȵ˫ֽӹ, ŵԼǰ
Ŀֵʹ˫ڹϸ, ƽʱ˵ӡΪ䣬ɴʱ, һһ޲͸ԹغͰϧ
ཫعϸһ, Ȼ΢΢¶δ֮졣
ʣѹر, ǴӺδģ
ʵѾϵܻʡ
Ͼóһдľ֮, õһ, 誺ѰѾܶ𡣵һ, ѻع, ȴ˷, ǵģûܲ˵Լ
ʵĸǰû·ġ
ɫ΢΢˱仯
ʣѻعСҲʹ鹭һʹõ𣿡
ǡ
һ˿ʹ, Сܶʹã
ĸı⣬ӦС嶼õġǣûгѹ, ԱֻһáҲʹãʵǴɡ
졣
ӱƽʱ˼֣һŵı顣
૵Ͼ桭
ûм˵ȥ
Ȼ̾˿
Ī˼֣䣬Ȼˡ
עźࡣ
ܾú˿̵˵İˣ·ڸп컯Ūˡ
ഹع˫ֻ誡
˵Ȼĸ׸´ʹðɡһԼʱѡϰ߼գƺ׼ҵļʲôʣұ֪޲޲ֻǡѻعƺǳƷ鹭ԶԶ㡣
ڵʹã޷վʱҪٽһֻѹƱػΪҪô⣿
˫ֽӹع
˱ֱš
⡣
˵ҴȥϰĽع
ඨע誡
˵ԼҲעһΪ᫵ĵ·ԶԶ鹭Ĵ壬ǸɴѡСߵĵ·ҪΪѡ
ãʲôģҡƺ׼ʶ㹤ʱҪĻҽܼλ㡣
*
ӺԺ誼һɣ˿
ȥ֮ǰֿܶܡ
ûع̫ʹ򣬽Ҳиõĳɾ͡
˵عܴ鹭ʹá
֮ᷴǰľ
ҺãЩĵ£նûз
誱ŻеĻع˫ڹ⻪ĹϸȻϧؽԼĶͷڹϣ˱ۡ
*
誽ҵתͷȥ˻ĵҡ
СʦˣԺǾҪСʦˣ
誸һ̤ңʦǳ
Ϊ誽ջңʦʦˡ
Сʦˣ
ӭ
̫ˣǻûеˣһҪʧء
ѻ죡˵
˶ˣСʦˣǳԷɣ
ϰʦʦ鲻һ飬Ҳ䵭ʱദʵѾǶ˽⣬֪ʵ˶ơ
ôӭԼ課ЩɬЦ
ʦ㹴ס誵ļ򣬸˵ǵط󣬵Ǻ⣬㰴ԼУѭЩ
ǰϰպϵĻ˵ʵǻʵڲʲôѧơ˾Ͳ࣬ȻΪżͣḺ́ȽϿ;ܵҲ٣֮һûҵ˾ڵôˣԺʦʦ㡣
ֻڣϡϡվʮˡ
뿼˱׼ߵҵǵƵҵʵ˵˶䡢ʮƧˡ
ʶصʦ㣬֮ǰ˵ģЩһ
ʦ㣺
ʦ㿨ǣʦʦ㶼ЦȡЦ
㿴͸˵ҪΪ˺˵˵ˣԻȤˣȻģ±Сʦò˰ɣ
ʦ㱻ץȥҴһ
ͷһͼ֮ǰĻ
ʦʲôȻʮСڣСҲСڵĺô
˵ɣΪ٣ǲҵͳһĽѧݡݿαϿΡⷽ棬ǸǴͳʦͽϵԹӣÿӵĲͬȺһһѧ
ʱɣ̫ҪݣпܲԽ̣Щŵʦʦ㣬СʦŵСӡ˵ⶼһֶˡ
ΪĴģʽǻҵĵӣϵرáѧ꣬һҵͬδ˵仰ߵĻǰҵʦʦ㣬ڻʱʱһأ
ܵ˵һҵСɰɣ
ţһʱʱͷ
ʦһ誼򣬵˺ˣ˵ˣʽˣȣλʦ㣬Ȼе㵶춹ģշǳɣ񻨣ϸĻû
һλݵʦ㣬Цӯӯضס
λʦ֣Ȼƽʱ˵ʵܺãܿסģʱҲ˵ѧʲôһ㿴

ڽʦֻڰŪһ調Ĵͻأʦ̧ܵͷһۣȻƵת˻ȥ
⻹ˣʦ֣šȻسԣǺܳԷҾ͵ܴɡ
λʦͷϴһؾһֻ־ſӣȥѾ˺ܾá調ԼĴָɷ
ЦЦ
ʦ誸һȦʮ˶ˣһָԼЦˣʵѾʶˡʽҽһΰɡҽ磬ʦڵʱ򣬾Ҹҵ£ǰ೤ɡСʦãԺָˡ
誼ʦôһҽܣæһɫλʦʦ㣬ҽ誣պա
е˶Цˣʦֶ̧̧ǡ
ʦ˵§ס誵ļ򣬽ڴнԺ͸һһգȴϤϤֻĹߡ
Ȼ졣
֪˶ãʦţȻʲôȻſһɡһʦãҪ
ɻûдѣ˳ʦ˵ķعͷȥȴС֥öˣڻĵ̽ͷ̽ԣһȴֲҽģ
㶣ʦ㣬ʶˣҵģȳȥһ¡
ޣá
ʦˬɿ誣ȥˡ
ߵ⣬ǣôˣֳʲô𣿡
С֥˱͵ʱ߳˵ҡ
Ǹ
С֥ǰԵýɬܿͺ˰һֶ˵
󣬻ȿڵգǶͨտˡȻŹһܹ漣û뵽ٶȾȻô졭ϲ
С֥Ҳæϲ
лл
ǳЦӦ
ڣС֥˵ڴѧȫۣ˵誹鹭СǶرˣرտϵˣ֮ǰܹİΪġ
˵һֵ羴誣ȻǴŲһ鹭ֻҪһС壬˲£Ҳ˵С嶼鹭ˡ
һ㶡
Ҳر𡣡
ѿڶ
誶ö˵Ĳ鹭ֻҪһʱ䣬ҲʹͬĹġֻС嶼ԡ

öס
߻صңĻعø˿
С֥ôؿš
ǵȻڹ䳡Ͼע⵽誵Ĺͳ鹭ܲһɴδ
С֥ãʣ鹭ʲôأ
誳˶Ժͼг˵⣬δعһѹֻһ˿ãʹҲ󣻶ĸ׶˵δɵƷڹôƱĵ
ʼռǵãֳСʱ˵ɼ֮ǰҪԼ¹ϡ
ǣͲȷܲɵ¡
С֥ˣ룬ʵǰѹûġֻǻƷЧޣҲ֪ûпܷƳɹԲҰѻ˵
ҲΪֻһ˿ԣǲУԲŸǡʵϣعɵĻС徭Ӧöʹá
ָָԼ˵ҴԺԼϰо͸ĽعûʮİܳɹȲ֪᲻нҲ֪ỨѶáˣԵĻϣǾҪˡ
ⷬС֥סˣ΢ţ·ҲԼ°͡
Ŀԣֱ߸ʶ
誼һʱزӣԶףתػĵȥˡ
ʦ誻ܻ豸
֮󣬲֪˶೤ʱ䣬ʦ۽ȻƳиССӰ
Ŀȥɡסһ˵ʦãСβˡ
ԣҲ⿴ȥ
ֻС֥վڵ⣬֪Ժۻһֱû뿪˵˶á誻ͷŵһᡣ
ɻ߹ȥôˣ
ҡ
С֥һڣƺ¶˺ܴľģѿ˵һϰ
誾ȣʣ𣿡
ȻʷƾãϾţҪһҵϻʱ䣬ס
ȻС֥Լ뷨˵Ժ󣬾ͼᶨص˵ͷ
С֥ȥʱ䣬̫ãЩģϰһſҵ䲻£ҲҪѲʱ;ǰ;ϣǰ׷ѹ㲻ôǻȥúپΪá
˭֪С֥ҡҡͷ
ӱ誻ҪСƽʱߣʱȴ͵Ѱ
˵Ѿˡ
С֥ʹ۽ޣʵֳ˳ҵԺҿ˺ܳʱ䣬ҲˡС˵˳˳ҵҲܼϰ߼ҵȥѡǣ˵ĻҸоһѡ񡣡
С֥۾·ǹƵϣɹ˵ĻعĻСͿһ˳ؼϰգǲǶС壬˵Ҳһǰ޹˺ߵĴ£
ҡҲԴУֻȹΪ¹
һͻǰҪץסҪƾԼȥѡˣ
֮﹫æ֪𣿡
С֥ⷬʹ誣ҲΪ
㶣ȻǳǳЦˡ
Цܺÿ
Ϊòмư׺ףƽʱмָɽѩĳ¸֮УСϲ˵ʵһСȸ֮ͬһ㣬ֻԶ۶棬̫׽
ʱһЦѩˡ뷲һýˡ
С֥ͬŮӣҲôˣֺ֪
סС֥˫֣΢ЦǵȻԣ֮ãĻԺ鷳ˡ
ÿ
С֥ס֣Ⱦִֺߣͷһ£ѾϺһ졣
룬ĵ˵ʵҺ͸ľġֳСͻżĸ֣ǶһաȽѧԺһܰϹæģ
ᵽС֥ͣһ£˵˳ҵԺ󣬺ҲЩĻ䡣ۻʱδֹңԼҲûһعԺֳҲ¿ɡ
΢Ц˵ͷ
˵ҽȥʦɡ磬˺ܺã֪ҵˣ϶ܸ˵ġ
ţ
*
С֥ȥʦ㡣
ʦ㷢Լһһת۱û˷ˣһѱסʦףʦ֣źòװ
ʽҵĵһգʮ֡
誺С֥ʦʦһ˻ĹߣȻָƵģһڻſڵСԺһ졢Ȳ衢Եġ
С֥һǰδҵΧΪںսϰþҲʦʦǴһƬ
ȿҵ֮誵סʦ㡣
ó֮ǰǸľУݸʦ㿴
ʣʦ㣬֮ǰõһӣһֱûа취򿪡ұΪΪҲԿף롭ӣ᲻ʵûģĿ
ľУ誵ǰµǸ
ڴ֮ǰ誴δֻƾŹ˼άҵԿ׾ܴ򿪺ӡ
ǣڵ֪ĸǸʦԺ誵뷨Щˡ
Ӵڵʱĸûȥôĸ˵һЩױ˴ĶõѡһԿ׵ľУɻغС
Ҳ˵ľеľϲõֻͨɼľ
ص
ʯڵĻأĻعȫͨľģȫһ˫ܹɽֺ֮ͷǷϻ۵ͷԣŻΪ档
ʦһⷬȻ¡
ҿ
ӹľУϸϸꡣ
ȻһӺʦָףȴʼжϡ
Сʦȵȣȥ̽һ¡
˵ţʦܻ˶͵ץ⼸ʦʦ㣬ߴΧźһͨ
һʦ˳ȥǻʱ򣬲ѻҵʦҲ˹ŲδӴĻߡ
ʦʮӣߴһҵۡ
ʱڣˡ
ʦŻغܻ誣϶صûǻغУ
ʦһһչ¶Ƥ£͵ʦղ˺üϸزˡ׵һ棬ڲʵر涼ҪһЩϣȴһµġ˵׵һ棬п˻أƽƽֻۣ۷
ˣ׺пҲףǻصһ֡شʦϲַʽԻˣ˷ѾĻȥԿףʵϣϸͲԿס
ʦ϶ǻغУ誾þŵģһ֡Ȼˡĸо
ʦлԭлʦ㡣

ʦˬ
Щظӵı棬ϧصغУÿǾɰҪʵھԶĻλҴʱϸ΢˵޷죡ҪһҾԻ׾ٵرƭȥ
ʦ˵Ȼòˣպ˲Ҫڲ˻ص£涼ȫһ£ֱ似ȻǳԲ˵Ĵʦ֣֮ʦãǴõģ
誻ش𣺡Ҹĸ
ʦͣһ˲
Ȼ󵱳ըˣ˵пϾĻغУ
ʦ㿴غе񣬵ʱ˴ѣ۾ɵϴһ޲ýԵӡ
һЦӣпǡ
ʣǣʦ㣬а취⿪أӴ𣿡
ܡ
˵ʦȴҡҡͷ
߳ĻʦĻأѷɫĻʦǽⲻġϾĻˮƽǴʦеĴʦʵǸղѾԹˣµĻأ벻ͷ
ԭˡ
誵

ʦʧв̣Լ֪ʶһ˼·
ԴӱĽǶ⡣
ʦרһ״򿪵ĺӣϣȥ򿪺ӵͬʱ϶ҲôضļˣΪԴ򿪺ӵġ
÷ǳֶʽʲôĶпܡ뵽ʦϣǸ򿪺ӵ˭뵽ӵĹؼʲô


27 ڶʮ   ֳ
ӻ뿪ʱ, 誵ӻʦĻ
ʦϣܹ򿪺ӵ˭
ӵʱ˵ս֮ǰ, רҪġҪ˵Ļ, ܿӵģӦþԼɡ
, ܴ򿪺ӵ˾ΪʲôԼһͷûУ
Ŵ˼
ܴ򿪺ӵĻ, ô, ԭܿӵӦܹ࣬ĸԼ
֮Ĺͬʲô
ĸ, ʲô˲еĹ
ѲɣѪԵ
ȥ, ƺҲֻ, 븸ĸ֮βơ޿ȡϵ
ǵȻص˹誵Ȳص, ;ͽڹ԰˸ʯʯͣСľзŵС, ֱӲ, һĨƬСķָѪν
һ˲СľоǷˣ
ǰһΪԼĲ²ǶԵģҪˡ
ȻСľֻ, ûã誶ûзӦâһ, Ϩˣһָֻԭ״
΢΢üЩ⣬׸ոǸô¡
Сľȥؼ顣
誵СľеʱѰ褱屾飬һԾ
·ʱòƲ誵ķƳһۡȻһۣȴδֱֱͣǰȥˡ
Ҳע⵽ֳ
ϰѰ̫ദʽû̫⣬ͷоСľС
Ȼ˰ӣѰٴδԱ߾ˡ
ֹ˰ӣѰ˫Ա߾ˡ
ٹ˰ӣѰ˫Ա߾ˡ
誱ȫעСľϣֳôƵʵںһ㶼⡣
ò̧ͷɻسֳȥ
ǣһĿ⣬Ѱ褾òƲƿߡ
°΢̧ƽǰһĿƻ
ѰĿбӣ߹
課ͷ
ֳѾˣͷҲûʲôģ͵ͷغС
˼ȥһοʧ˵ֻѪǾһΡ
ǣٶȵԼָֻһ
Ѫָ˳
ʱ誺Ȼеһ󼲷ڶവ΢΢һ
һ˲Ѱ褾Ͳ֪ӺδˣһظɲǾͳࡣ
ʲô
Ѱһץס󣬶ָѪüͷ
調źȻǰֳգգۡ
ʵ˵ڳԴ򿪺׽ǰµǸӡ
Ѱ褵ӺЩꡣ
ӾͿӣΪʲôҪԼ֣
誻ش𣺡ʹҵʦˣʦ˵ȷʵǻغУԲԿסҪ򿪣ƱҪñİ취룬븸ĸΨһϵĵطѪԵѪԡ
һ߽ͣһɾѰ褣˵㲻õģ֮ǰѾԹһˣȷʵǷˡһΣеĻҷˡ

Ѱ褿誵ı飬ǻྪδˡ
æſҡôС˿ڣһգ۾ͻˣٲſĻҿܻٸһΡ
Ѱһ㶣æ֡
ִٵغһȻüͷ˫ֱأ誡
һõɣԼָѪν
ȻСľеȷַˣǾղâûά̫ãѸٵϨ
۽΢ͣ鲻ʧ䡣
ǲСŪˡ
влΣֹѪ
Ѱ褼誹վŲƣЩӲ
ѸٴԼͳۿҪȥʱһ٣ֲһ䣺ԼֹѪĶûУ
ҡҡͷ
Ѱ褲ٳɣסָ
һ׽ָ˿һס
Ѱһ߰һ߱ԹƵֹֹѪĶûôôŸ֣
֪ǲ誵ĴֳܾΪꡣ
Բ𡣡
誴ùԹɡ
֮ǰе嶯ûôࡣ

Ѱδӻ
調ֳĲ˵лл絣ҡ
ûġ
ѰŤͷ
⣺ǣ粻𣿡
Ҫǳ£Ҳ鷳
Ѱ褽˵誾װͰ͵ġ
Ѱ褵һ²һ£㻹ûס㡣
ޡ
¶صͷ
ʣ˵ﾭ˺öΣô𣿡
¡
ޡ
ûٽ̸
˳Ĭվһ誹Թֳ˿ڡ
ʱѰ褵ƳǸľС
ȰϣòƲ˵ǻغУ
š
誻Ӧ
˵ʦ˵غеĿܺͻʦ趨ܹйءϧֻ뵽ѪǴġ
誵Ϊ
Ѱɨһۡ
룬ȻһǴġ
һ㶣
пѾܽӽ𰸣ֻǻһ㡣
Ѱ褵ص
ǸغУȴѾ˼ͨӵģ˵صˣϣ׿ĶߡȻˣĴǴģôܷ⣿Ĵ𰸣Ӧֻһһ仯
ҿ㿴Ǹ⣬𰸵ķӦһʾѾˣûȫԣǷȱ
Ѱ褶˶١
Ҫ֤ǲȷʵܼ򵥣ֻҪһ𰸣ʲôӦͺá
ֳЩ죬־еһʱûлع
ʱֻѰѸײڶ֮ƣԼָͬҲһȻѪͬν
誼ȻҲָһ
硭
ʱֹѾѰ褵Ѫ֮ͬС
ңѰ˵ȻעѪɻغȴʱһģһ㷴ӦûУûйâҲûжžþƽƽͨľС
誾ˡ
Ȼæȥָ磬ҰֹѪ
Ѱ褿żģԼСС֡
Ѱһ٣ɿ콫ֲԼ󣬲ΪȻνģǷˣôһСˣˡ
誻ҪѰ褵֡
Ѱû⣬ü˼ǸľС
Χֳת˼Ȧֳٶȱ죬ʼռ֡󣬵Ѱ½ִӱóʱ˿ڹȻѾϡ
йѡ
òصǰغС
ʣǣҵѪǶԵģΪʲôǴ򲻿أǷȱʲô𣿡
Ѱʳָָڵס°ͣ˼ʯΧ߶
ϾĻ֮ڵ򲻿غУֻ뵽һпܵɡ
ɻ󣺡ʲô
Ѱ褿ýС壬ͻ̫СˡڻغеĶʺСõСԱ棬ԲŸɴڻغơ
˵²⣬ѰԼҡҡͷȻҲֻܲ²°ˣδһǶԵġ
Ѱ褺񲢲ȷ
侲˳˵˼
һ
Ҿø˵ǶԵġ
ϸ֮ȴͬصͷ
޳۽ޣҺ͸綼ѪҵѪԲͬҪ˵ǷȱʲôĻڵȷ̫Сˡǣ֪Ҫȵʱأ
誴δһô
㿴Ķ
Ѱ
᳤ܻģȵȵȰɡǻбĿܣҲһߵȣһѰ򿪺ӵķ
š
誶µضֳһЦ
Ҳֻˡ
*
ǣһ調ʼĵȴ
ʵʱӣƽƽû̫
ͨտˣԽ߼յ£ڶʱں䶯˳ǡ
Ժߵ۹⿴֮ڴ֮ηΪͽĲм֮ˣտεʱʼ˹Χۡ
ֻ˺ü²ŻָʹƽϢ誵Ҳȫǰһˡ
ڣʱһ£ɢ˴Ҷ誵ע
ѰڴѧڼˮƬ·ͬСɣŮܿͲȡж
֪ԷںΪŮδݾߣ̼ǿ˷˳ľǴѧڵı
һʱ䣬ѧøܿȥʿһ浣һ棬ʱҲᵽշĿγչʾաӺʵľӪȻʵѧӭΪλôʿҲ²⡣
ķ׷ţȫӰ쵽誡
Ȼб仯վŬѧϰ
ÿϰÿնǧ⣬ϰȴ
֮⣬Ͱزμҵҵʣµʱ䣬ڻ
Ļܿ˳ţ߼ʹˣʼѵش̡
һתۣһȻ͹ȥˡ

ʫƣ´Ƽ
գ֮䣬ůȻѿ֦δ绨ԾȻ֦ͷ
ʮ壬誵걻Ů÷˷ʽƿǶӡ
嶼һΪӣһƿǶӡ
ˮԲףһһöʱ䶼ҪʮǣԽΪǿĸĸʱԽ
Ϊʱ񵰷ͨʽΪ׼
ƿգһ˶һ
誽ʮˣ˵ҲǸмĴա
Ůֳһˣ
Ůпص
誱ڻ°͸Դϣֳ߲١
誱Ů÷ȴֻЦ
Ů˾׼
Ůһµף൱ʵ
˾һлʽģʮ־ɺóԡ
誶ϲĸл
ΨѰ褲δóʲôֻĬĬԲˡ
誻Ůʹ˾ҶϰѰ飬û˾֡
ȼɢ󣬹ԼĪʱѰ褺Ȼȥÿ誵ķš
誸һţѰ褾ͶһСӵڵصģ
誻һ²Žסͷһһϸϸ̴ľУƯ
調źӴģʶصлл硣
ûʲô
Ѱ褻أ˵ЩŤ
˵ղż̫࣬Բûˣû¡
ֹҽʱҲⲻǻˣ㲻÷ϡˣûˣȻȥˡ
˵꣬Ѱ褹ȻͷҲص뿪ˡ
ֳߺСӻ˷䣬һе㿪ĵش򿪡
˻ѾϰߡҲе棬ʲô
ֻУһ֧СľСһרŸСŮġ
ľβƵĻɡҪǣӱȿӻҪᣬʱ򣬼о
ӣʮ͵£ʵö£誵ϲáңȥ̵ֳֿġ
ϲˣȻ̾˷䣬ֱ֡


28 ڶʮ   з
պ, 誴ֳ͵ľʱڴѧҪһȥεֳɽ
ɽ֪˰ˮīӣʱתתȥذ, ״
ʱ, ɽקѰǰкãտɺð
Ȼ, ɽһ۾Ϳ誷ľӣסһ, ϵؿ佱˵, ͷ֧Ӳÿرʣǵһμɣ
ţǵһδ
誱佱˷ƺ˵ģЦɬ
ɽ״, ѰҲǰһƵǰ, һۣ, ҲûУôرÿ԰ɣ㿴ǲǰ
Ѱ褣
ڴŸ硣
ѰòĵɨһۣͷɿƿĿ⡣
µԡ
ʲôлԣ
ɽؿ
⾹ȻֻлԣǺÿò˰, ϸ࿴ۣһۣ
ɽѰ, ȥ誡
ȻѰȴ̫, ԽƣѰ褽ƳԽԶһԸӡ
ȴһ㶼ֳۡ
෴ҡҡͷЦ, ɽɽ粻ˣѾܸˡ
˵ţѰ, ˵лл硣
Ѱһ١
ɽ⣺㻹лС誣Ƣδ̫ˡ
ֻЦЦȻֳ
΢һѰ褺ͷһӦ
Ȼͷһһ𣬶ɽ˵ˡ
ã´ټ
ɽ⧲ֻôҴ׷Ѱ褡
ɽʵ˿佱СȸãҲһµ˼調رϲ֧ľ϶˵ģûͻĹϵѰԸϡ
ߵԶˣɽ̲סԹ褣ô£ôˣôСȸôȥÿɰֶׯ壬ʹģҲǴŵҲŵĺˣҪãҿ϶ĵҪôܡ
ɽһ˵ţһ߿Ѱ褣Ȼһ̣Ѱ褵ıʱĻȴȻں
ֻѰǰȻϣͣ΢䣬һĨϼټġǳЦ
ɽתͷ˲䣬Ѱ褷ɿؽ΢΢ѹȥָģ
ɽˡ
飬Ѱ褵飬ϵõɽҲδΡ
Ѱ¶һǷǳˡ
Ǹղš
ɽЩ㶵ص㡭òʵ
ʲô
Ѱ褵Ӧ
ɽȴû˵ȥ
Ѱ褸һĪ񣬱ǰߡ
ɽȴδƽ
Ѱ褵ôѣɽȻóѰ褵˼
ղӣѰ褷ǡȻúܸ˵ӡ
֮ǰø˵£ֻǰһѡ
һʱ䣬ǰûע⵽ϸӿɽͷ
Ѱ˵Ų誵£ÿҪĿԣȴܴڸ
ÿ˺µʱѰ褵Ҳɱƽʱã
ʱ誼棬Ѱǰ䵭ģһͷȴĪˡ
ϸϸ˼誵һһ·ǣѰ褵
ѰôһֱûѪԵϵ÷裬·䲻ȵӣɽûж롣
Ѱòᣬʵ
ͷһԺðɽ㵡ʮȷֻظѰ̽ƵĹ۲飬Ѱ褵Ҳ˼֡
Ѱע⵽ɽĹ죬ʣ
ûûʲô
ɽִٴĹŹȴһδ
ѰƳһۣżǰߡ
*
ص˹Ѱڰϲ
Ѱһ٣һأ˵֮ǰľ
ʲô
ѰŤͷмֲڣʣ㻹ϲ𣿡
һ£û̻ش
Ѱ˵ûˡ
˵գҪߡ
æһסֳӡ
ѰչһЦĿ⣬Цӯӯϲģǳϲ
ϧԼβ˵ɣúÿˡϴεСľҲǣƯ
Ѱ˵ϲԣȴЩˡ
ֻˣ㲻þϸ
Ѱ΢ȥȻмΪ顣
Ѹٵ飬ûԳߡ
ʱԺ󣬻ľ𣿡
΢΢ͷ۵峺ڴ֮ɫ
Ѱ褼飬һ
˵ɡôʣʲôҪ𣿡
š
誺ܳʵ
촽Щɬ˵֮ǰǸСľܾúҵԭγúԣٰܲҵһҲ̬ǺҲһģ
ѰһͣʣҪʲô
˵Ҫһֻˣġ
Ѱ褣
誼Ѱ褳û˵ĵʣôˣ
Ѱ褺һӱŤòᣬҪҰԼӣһľ͸ɡ
誵ͷ˫峺ţ𣿡

ѰϷһ˿죬ƺȻ
ץһͷĻҵûԭΣžӼסԼԺ󣬻ԭģԭصܸо֡

課Щʧ䣬СԴ͵ø͡
Ѱʣһľûʲô˼Ҫֶʲô
̹׵˵ڽֻСľȸڴ̨ϣܾġҪһֻ͸һľͷˣҾͿԽԼ͸һ𣬴ճһˡ

磬ôˣ
調Ѱ褺Ȼ˶⣬ϵƤҪĶһɫѰ褷ɿرͷǲ׽
課ķӦɻԴ
һѰ褵Ҿ԰ɡ
誷ӦѰ˦һ仰Ҳ֤ó
˵꣬ѰѸٵ뿪ˡ
誶һ˻ԭأıӰ㶵ġ
*
Ѱ褷ֱԺ誵мûôֳ
Ժûʲô£ڻʦʦƽʱĻء
ֳ£ڻϰʱһգһССıʡ
һգ壬Ũ
ڵڣʦһѧϰȻ⴫תտա졣
תͷֻ⣬̫ƽ̹ʯ·ϣǰ÷ҩ®Ǹ꣬һתΣһȥ
誻ǵãԨ
ѾþûˣԼҲ֪ƽʱٳҩ®˴÷ҩ®ԶȻڴ˴課Щȡ
ʶسһʦ㣬˵ʦ㣬Ǹˡ
ʦһȻ򣺡ǲ÷ҩ®еǸǽԨġѲǵһμ
誵Щ֪Һû⸽
ǰǲ
ʦԵ㣬ϢͨȻ֪һ
ʱ䣬ѧﲻĪ˵ЩտϰæԺտ˵ĵٶˡԨ÷ҩ®УƽʱǰڸԿ˵ĵβˣеЩû¸ɣ͸÷ͨһΡ
˵ţʦԱһָҩҵҽҵĵҾԱ߲Զÿ춼ﾭѾˡǰ㶼бҵûɡ
ԭ
ס
ǰյȷæտκΣûϻߡ
룬Ҳá÷Ȼܴҩ®гĻӦиҵϵѡɡ
ǰ
ʦס
ʱֵ
ʦͣ٣ż˵Ҳ˿ģԨ˸оҲֲ׵ġûиĸ˵˫ȻվȻͨҵϿμ죬˵ҩҵҽҵĵż
ɴ㵣ʣΪʲôҪż
ʦҡͷ˽ģϸģҲ̫
ȥҲмɻ󣺡ʵҽҵĵôÿôָƤȥǰƣҪ˵ĻνҽģҾǿ˶õģ۸ͬģֻ˵֪֪治֪İɡ
ʦ˶٣Ŀδ˵ʵҲδء
Ԩ÷Сҩ®еģҽ÷̵ְֽôδ˭й˵Ȼʮ꣬ҽȴڴѧʮʦʦ㻹ã˶Ϊֲ÷ƫ¡
ԨǸбӵҲˣƫƫǸ޸ĸС¶ΪȡҲû۸ҲֻܴʡƫӻЩǿֻǲԸ÷˵ġ
ó
νԽ˵ĲŻȴûԼʡ
֮һȼԭҲʧȥǡ
課ЩѹδҲ̫ƽˡ
ʦ̾˿ԸЩʵֻԶﴫԷ˵ȻЩ£ʵƽʱһֱעţһ£͹ȥæʦãҪǲĻҲԺһ࿴
ʦô˵Ȼͷ
ʦЦԴҾ֪ʦҲĳ
*
ǽһʱ䣬ֻҪڻҵӣͻעһԨ
ֻ˳㣬ȴ˲һЩϸڡ
Ԩƺʮֿ̿ࡣ
춼ȥϿΡδ˶Ҫֻ࣬ҪҽصĿγ̣ȫ
調˫תΣ˽̸
ȻҲȥֻʦڿԹעķΧڣĬĬʱʱİΣ
һûзκ쳣
ԨͰΣȻҩ®˵żҽҵĵӺк˻ԸΣԨܣƺϰ߶
ֱĩһգպȻꡣ
죬ʦʦǶ£ѵֻһˡ
ƽʱһͷѧϰڳʦʦõĻزװȥѧϰĹ졣ȻЩµʱʱʱ⿴һۣùԨ״
죬調ԨתǰȥΣһ㣬ǴԼδʱ
ǣһֱʱע裬Ӷű½뿪ˣԨȴȻûļ
ڱ꣬ɫΪµ紵úҡڣ·Ҳȫûˡ
課Щġ
ʵҲûط˹ˣɿɫԨηˮԨǱסزҩ®ǣ誱ȡ˰ɡ߹ȥ
˭֪ҽҵĵңȴǰ龰ˡ
ֻԨηڵϣѾ۶ϣľڰУǱת
ҽͼĿμǱҳҵ÷īѾݵģ
̨ãëʱ۶ϣԨҽҲӽϱˮȾɫĲҩҽ붼Ѿá
Ԩ̱ڵϣɳմ
˫ڵͬԨŴֻ֧ͬ䶯ȴһûпԡ
̯ڵϣѱηˮʪȻûκֻŸ첲Ǳƣһ˳ĬͼˮѾܸԭҽͿμǡ
Χȫϡﻩž·ܸǹ
誴һ˲
ȻعѾɿɡԨȥ
ֽɡڵϡ
誴г嵽£סԨļ
껩ֽɡϣ£С
ɫŮ֧žǿ꣬ŢĵϷ


29 ڶʮ   
, ˵Щ֡
ʦ㽲ԨԺ誱㲻ԾؾãԨտϵе
Ȼ, С, Ԩ˿ȣԶûôء
, С֥ЩС壬ҲܵͳЦ
, Դ誵Ǿ׵һԺ, Сҵϵ״ѾࡣҲ˵Сһ鹭Ļˡ
Ȼ˶á鹭һƺҵѪͳҲ˿ʼɣ᲻СҲп鹭
һʱ, ϰյСܵأǱɾ, ԭ˲١
, ԨƺȻݸ̶
誽ԨѾƵ, ֽܻûöһ, ʰɡ, ðŷԨҩ®
٣ˮݺᡣ
κܲס
Ԩرʧõ鱾ĬĬֹľ֣ð誼
һ·, ˶ûжԻ
Ԩû˵ʲôҲûʡ
ֻǰغǰҩ®·˴˼һղĬ
Ȼصҩ®ʱ, ˶ǽ塣
ԨĬйΣȡӣһݸ誣ȻͷԼˮĳ
Ԩˮ͸ˣʵϸԼǳźٻĹϵ䲻ȴѰ࣬Ĳ̡
誵״ԨҪ࣬΢˲ͷȹϵˮԨŵѾƻΣ˵õӣȥǻҵʦʦģڻӣ²ˡԭĹؼߴ綼Ұɣԭʲô̫ĵطҲ˳һ˵ˣһػҵʱ򣬺ʦʦ¸һµģԸĽһ¡
誵ĻԨĶڶһ¡
Ȼ˵˵ĵһ֣á
誵ȻȥˡЩ鼮ҽߡбõ÷᲻ҪĻҿ԰ȥ򡣡
Ԩ˵ʦϲҩ®Ҵ󲿷ʱֻһסĻˡҵƷ
Ǿͺá
誵ͷ
Ůб
Ԩʪ͸ˣǻصҩ®ԺֻһֱͷͷԸʪϣҲûбĶ
֪Ϊڳ
Ԩ磬컻ʪЩ
ǣ誶Ԩͷ㰲뿪
衣
ƿľš
ʱȻԨͶ
лл
˵
誻ͷЦЦȻ߳ҩ®ľš
*
ɫѾȫˣƽضĻУû˿ߵӰӡ
ʱˣٲȥҪõֳģҪϻؼңԻԭΣСط˹
Ϊ˱꣬ºڵ·Уô꣬ɡ̫סëǲɱرʪˡ
課òӿٶȡ
ŷţȻ䣬ԶԶأ調ڵҹһɫĹзУԶһ̫𽥿ıĿ
һֻˣȫķȣëβҲûϳǣĿ⣬ԼЩ˵̬
ֱֻ誵ķʱ׸ıʹע˫Ȼ
誼ǰһ磡
ΪʱԭͣǡౡౡģһӾͱûڱС
Ѱ˲չɵǰ
誵ӣƺʮֽꡣ
һ誣Ļû˵ֻߴ٣ô꣬ô棡쵽㵽ҳɣ
Ѱ褵Ը誵ꡣ
æ˵á
ʹĶС򣬷ɵѰ褵ĳ档
˵ԭͲ޴Ѱ褷һԵסʮֻС誡һֳĳ̾ܲˡ
ҷëů⣬еůͣо˳βë
Լͷݡһ˵ĺХֳӻ˾άһһ͵ķƣɻ˷˹
誸ֳɣڷɵѰ褵סʱѰǻ˰Ȧȥ誸һͬӴڣ¡
ֳĴ̨ϣСţڴ̨£ȸ˦˦ϵˮ
߳ԭȴССһֻԲģ޺ǰɫġβëȸԳһ㣬ȸ
Ѱ̬ϵĳɫëƻ档һصڣֱ䵽ϡĳͼʪˣɫɫһƬѰ΢΢ףٿĿŲ̫ˡ
誼ֳָҲأΡ
һָѸپм·ɹ
Ѱ褱ͷȥװͰ͵ȥʪ·ˣ£һһˮ㡣
ţлл磡
誵ǵһֳﻻ·ˣСֳһηǳе£ǰڸ緿˯ء
ᳵ·ر·ȥң滻ѡ
·˵࣬誾ȻҲѾϰˣؽϵߣһȦһȦ·ʱһ㡣
誵ʸɴˬװҲʣǱɾ
誳ʱֳѾˣָƽʱӡ
ӣ˵磬Ȼȥˣ·컹㡣
Ѱȴüͷô£Ϊѧôð
Ѱ褿ȥǲ̫ӡ
룬磬֪Ԩ𣿡
÷ĵӣ
š
Ȼʲô
ҽ죬ڻģǣΪʦ֮ǰҪעԨҼٳûлȥȥҽҵĵҿ˿
誽龰һһʮضֳ˵ˡ
Ѱ꣬Ҳв졣
šüԨˡ
ʣ磬ǰзֹ𣿡
ûС
Ѱ褻˵
Ҳ̫ʶҽҵˣ̫Ǳߵ
˫ţ۽΢΢ʹ˼Ƭ̣˵ʵ룬ԺٶտԨһЩҽҵ¿ԺҹȥȻһһ·ҩ®¿ܾͲô׷ˡ磬ô
ϰգҲǹģɼҲܺãȻԨһС꣬սĻӦò̫䡣
ߣԴ誵عԺڴѧĸߣ˽ʲô̬ȣܻ˿ࡣҪԨȷǸѡ
Ѱ룬ûбʾԣֻǵҾÿԣвУҪԨԼʲô̬ȡ
ӡУȻ٣ȴʮҪǿ̫ԵػòΪԼߡþշִ磬ԷԸͲҪǿ󡣡
׵ģ
뷨õֳĿ϶һеࡣ
ЦԵ磬Ȼطˡ
š
뿪Ѱüƺ˼Щʲô
Ԩ
Ѱ褳˼ãȴ޶
*
¶ĺ󣬱㿪ʼ˼պҪԨദ
Ϊֳ˵ĻҪһּܼԨİȫֱȽΣԵԨչ˵ķ
Ԩ֮䲢ϵУֻм֮Եֵ֪ĳ̶ȶѣ˰죬Ҳû뵽ʮȫʮ֮ߡ
ȻʱҲЩ˱仯
պȥҵʱҲԨҪȥҽϿεӡ
ʱ誸һոµСأʦ㡢ʦֺͺʦ㶼Χߣ
δʱִΡ๾ࡱ
Ԩµλûãõǰ±õģֻǳߴ粻绵ǸʣЩǰҪ
죬⿴ȥ
˭֪һԨߡ
Ŀԡ
ŴԨȻҲڿ
߽˲䣬Ԩһ¡
ûбܻ˼Ȼֱֱע誣ڣס
Ȼ΢΢ŵ°ͣ誵ͷȻǴ˸к
һ㶣Ҳ⡣
誻кԨδתͷǰˡ
誻δʲôڳʦʦȴΪ졣
СʦãԨĹϵѾô𣿣
ʦʡ
Щãȵͷҡҡͷ
ȷʵԨΪ֪Ǳһ棬֮Ƿһ£ǡ㲻ʲôûɣ
յֻԨ֪Ҳ⵽֮ǰ΢˵˼仰Ӧ㲻Ϲϵá
ղŶкˣ⻹ϵã
ʦ˵
ԨסڴѧôˣҴδ˭к˵ʱͦƽ׽˵ģ˻;ǧ֮ˡѧֻձ١
˵ţʦشһʦֵı

ʦﻹ誵ĻأƵġ
ʦĻҲЩȡ
ԼûԼԨ˵жôر𣬲ԨųĻҪչûôˡ
ǻҵȥҽҡ
ҽһСҩ԰У;ûй͵ĻݣһŲҩ·ϣõԴζĵҩ㡣
¿ʱյ뿪ҵĵ
ߵǰֻڻвڿκ̽ҽĵӣشӵ̸ԨҲڵУֻǹһˣҲûп˵
ԨͷʰҽңȻУ˶ŵʱϣԵöôر
߽ңߵԨļ
Ԩͷ誣⡣
ʣôˣ
誽䣬ϵҪؼˣ;·ҩ®˳·һһΡ֪𣿡
課رóҽڡ
˰죬˵ĻЩš
㷲Ԩһۿʵ⣬Դ˷С
ȻԨؿһգʲôû˵ֻͷ߰ɡ
á
ͬУ֮ͬǰһ㣬ⰲ
ΧȺѧ˶̸ֽţΨˣȻУȴûʲô˵·һƬء
ȽԨ˳͵ҩ®ˣԨͣҩ®⣬źȻҵˡ
š
òɿԨΣ˵Լȥɣһؼˡ
áС
Ԩûлͷֻ΢³ֵ
лл
˵꣬ƿţתΣҩ®ȥˡ
㶡
*
ԺڻҵӣֻҪûҪ£ҵͻȥԨ𽥳һ
ԨôڣأżȻҲļ䡣
ʱ˵ԨڴѧѧĶʱ˵˵ճʱҲ÷
һأ誹ȣΪʲôվ
ԻԨĽƽʱСرܿ˻ĵ
ԨʼȻһ£Ϊʵ誣ǻشˡ
Ҳ֪
Ԩ
ǰʦ񵽵ģʱʦҵëӦҡڴ֮ǰļ䣬ȫ벻
һ㶼벻𣿡
ţ֪ԼҲ֪ԼΪλˮУȻҲվ
˵Ԩͣһ¡
ʵҵõģʦҲûʲô⡣Ҿǲߡ֪ǲǰˮԺµĺ֢ΪҲŻᱻĸҲһɡ
һ֪˵Щʲô
ʣѵΪŸ÷ѧҽ𣿡
ǰɡ
Ԩ̫ƶ˵
ȻعѾʦҩ®Сѧϰҽ顣ʦúܶࡣ룬ϰҽʱ䳤ˣҽԼҲһ
Цţδ˭Ҳ˵׼һգҵķġ
Ȼ룬ʣ㱻÷󣬹ϵǲǺ׽
˵Ԩһ١
ʾһ飬֣أã
ʦҶԣʦĸ
Ԩ֪ΪΣȻ࣬Ҳˡ
˵ʦңң̵ҽ˵±ĸҪˣҶɽĶ飬Ҵֻ¶Ϊ
誼Ԩߣһûһš
߹һ·ʱʵѰ褺ɽһ·ϣԨ߹·ʱԶԶѰǰ߹
課δע⵽ֳɽ
Ѱ褺ɽȴ̿ǡ
ɽԨɻҡҡӣʣСôֺԨһദʱ䣬Щ˰ɡ
ѰֻƳһۣԨ⣬ЩԲʱš
㲻𣿡
ɽȵ
ͬǺ£Ҷö˵ˣ˵СԨڻ԰ߣ˵Цġ˵ֻǰҲ̫׽ˣҿѾѡ
˵ţɽ͵ƳѰһۡ
ԴӿʼѰʵСԺɽʱʱ۲Ѱ褵ķӦ
ʱֻѰ褱üͷƽʱ̸࣬ϿģҲ̸ϲˡ
ɽ̲ס̽һ£ʵСһѣҲǻ¡ϾʱԨϣŬƽʱҪϰաϰѧϰڼʱӦ˺ܶɣǰô㣬㲻ò𣿡
Ѱ褣
Ѱ褽üë˲촽΢
ѰȴᣬҪʱ仨ɡ
˵ţ΢΢һƲֻǶһʱˡ
Ѱ褺һ仰˵̫ᣬɽһ㶼û˵ʲô
ûʲô
Ѱɫޱ飬תˡ
*
Ȼ˼ʱڼҵʱ򣬺Ȼ䣬
һţͿֳüվţûع񣬻Ѿһ
誶һ־ȻһֻССľˣС֮ǰСľȸһȦûʵ˺ȸĲô󡣶ңֻ˵װͰ͵ģʮ硣
ֳ֮ǰ˵ҪģҵˡȽæһ£ǡ
ǾȣžͳʮָˣüһЦ֡
ÿɰ
Сľͷˣϲ֮Աһ˫ġ
̲סϣס˾Ͳ֡
Ѱ褿調ĵϣСŤþͺúţҪϡ
ޡ
еźֳĻԹԽС˷ָׯվˡ
ѰתҪߣ˼ֶסŲȻˣм˸˵ˡ
ͷʲô
ͦæģþûڼˡ
Ѱ褱誣調ı飬ֻѰ褵
˵˵þûһƷͻеˡֻǴѣȥȥ㡣
˵꣬ѰͷҲصˡ
СˣЩġ


30 ʮ   Сˮ
Ϊֳ˵, þûˣ誳˿վȥ˾˾졣
˾, ˾ļ, ۺʱ¡
誾, ˾Ǻܿģ̸˵, ѡ衣
˵, ÿȻػض硣
һεҲˣ, Ҳ
ңһغʹ˾ƷԵĵʱ, żȻ̸, ǰʱҾڴѧʱ, , Բ𡣡
ûϵ
˾Це, ֹŶͰ
ʱѧǺ¡ϣ褶һֱߣܻɳôһġ˵ǰʱ䣬Ҳæһûǡ

ЩԾ, ʣûø紫𣿡
ʲô

ɻԴ
ֻǹȥ̫, ܲǵˣû̫ȥ
*
ļʱ򣬷˳һ˼켸ҹꡣ
ע⵽ĸÿ춼æýͷöŲմء
ļҲ´꣬ѾϰΪǶųɡСë£˼ĸ׽æѰЩ֡

ŮѾ۵ſԱ߹ȥñһãһʵ꣬𣿡
ŮŮñоܸˡ
֧壬šš̫Ѩ˵鷳Ĳ£úõġˮ塣
Ů͵⼸̨꣬ġ̨̫ͣǺü꣬ºˮǡˮ࣬ˮ²ƽȡЩˮӺﱻӺﱻ֧ȫסкЩǳˮˮûü㣬ֱӳϰˣ
誴һĵˮ˰İղ°ɣ
Ů˵û¡ЩˮҲ޸֮ƽΪ⧲ϰܶ˻ˡ
ˮ⣬ûرѵͲô½뿪ˮ򻹻ὥˮˮΪ˸ܵˮ壬󲿷˽Ӵ½ر٣һӶûϹ˰Ҳ·вǲ鷳ǣôˮ棬Ƕͻȥôţķö˭ģʱòỹҪʿȥˮɣ˼һ᲻оͼ֮鷳ˣ
Ů˵˵ֱץͷ
誡һҲ÷ġ
۵ţñСָˡ
˵żа취ģҸ״
أŮŮﱧ
ŮһӾͱжˣͷһѽ誹˺üڡ
ԱߣŮ˻ۡ
дΡطʱ򣬴ڻɹٶĸ׻㱨Ļ
£ˮѳԲɲˮƺϵѾˮ˼ʹߣ˲
Щ£һϸ
*
ϡﻩ˼ա
ǻѧ̫ܲ£Ӱɡ
ʱҿμ࣬Ҳ̸ơ
󰡡
ǰ죬ˮൽҼˣöϺ
˵ɽСҲˡ
еˣҲ֪缸졣
˵˵ţȻ˺ʦãԨˣ
誴ʱڵڲ࿴ʦˣʦֵĻæ⿴ȥ
ֻԨΡ⣬ص£һ
ȻԨѾȽˣԨȻǵһΡ
Щ⣬˲ĥľµľмɻ߳ȥ
ԨôԼˣҽҵǱߵĿν𣿡
š
ԨƺҲΪ¸еϰߡ
˵¿νЩһǱҲģɴ
Ԩ΢٣ʣûеĻ㡣
룬˵һ㣬һ£ҹһӾ͹
誻صңʦ˻ˣȻԼĶ
ȥԨΣ˵ҩ®
˭֪Ԩҡҡͷ
˵ҽ첻ҩ®¹꣬ѵͣҩ®һζټҩˣȥҩĻһ𣿡

û뵽ԨҪЩ⡣
Ԩ΢˵ûյĻҲ޷ԼȥҲԡ
˼ʣҩĻҪȥﰡ
ɽˮߣԶ
Ҫã
ĻʱйңӦûܿ㡣
調˿ɫջ磬㻨ʱӦҲûڡ
ȻԨ񲢲ԼһȥҩˣޣٻЩ㣬֮󣬴ӦãȥǾɡ
ӦԨֻ֮ͷʦʦ㣬ҺԨȥҩֳҵĻ˵һǵɽȥˡ
ڲʦʦ㣬Ҷ׷Ӧŵ誻ӻ֡
ԨΣɽȥ
ѧѡɽˮˮѣΪؿСɽƽʱǻҪľģҽҪҰҩ󲿷ֶԷҵ
·ϣʵҪҵģʲôҩ
Ԩش𣺡һζҩģ־ͨڳʪˮϣƽʱʹʹҲֲΪժʱѰգʱ䲻۸һֱӸߡڼȻǡôʱժһЩȥ
ԭˡ
Ȼ
˳ɽߡ
˵ɽѧòԶɽֱϾҰƽʱ˾Ͳ࣬żнɽҲѡ糿ɽ磬һ·˼ԽɽߣԽǰֻü
޵ĿγҪɽĻ᲻࣬Ժɽ̫Ϥǰȷ˵ɽӣ齭֧ͨ齭δȥ
Ԩε·ƽ̹ģͱأԽԽɽҰ롣
Щɻʣû𣿻Ҫ߶Զ
ˡ
Ԩ˵
誾ԨΣ誻Ƿ֣Ԩɽεƽ⣬֤㵹Ȼľֿ̨׵ıϣбȥ
ȻȻףԨ誴һ
Ԩεķָ֣ڷ࣬ƺΪ
Ԩֹ˫ȲߣҲܷУ֪ʲôԵʣ誴δرԭι
˵һҲҩ𣿡
ԨӦšʱʦûգһԼһԣȾúѣ𽥾ռˣʵ˵Ǳܱи󡭡ˣ߿ɣȻ֮ǰϲȥ
ԨĴߴ١
á
誵͵Ӧһ
֪ôģܸоΧ̫ˣ·Ѿʼδ߹һôʱ䣬һ˶ûܾеŹֱ֣ʼټǰ
Ԩ˼ͣ˲ӡ
Ԩһ٣̧ͷ
ôˣ
ûʲô
誻Լ̫ţ̧ǰ
ʱһԴʪϢ誵Ķһ
һʣûʲô춯
ʲô춯
ɿԨΣۣԼϵëܷİڶ
һۣ˵гʪϢСˡ
ԨȥЩȻ˵ǰ¹꣬ܳʪ
֡
ֵؿԨһۡ
ûо𣿡
ԷǺеģΪķԷкҪΪǿԴлȡϢ
գָоǵһΡ
誴ӷиܵһֺԼܲһĻϢѾ΢Ӧþڸ
ϢˮһֲͬĹ⻬ʪ
ô誻ǵһΣڷиܵ
ʵڷǳ⣬ǸضԨԨԲܲһȥ
ȡ
ԨһҪֹѾˣжԶ죬ûãѾȥ
ԨԭһͣһʱʧĿģһҧΣ׷˹ȥ
˳ŷѰȥãҵǸϢԴ
ǸĶѨбˮδӶ䣬Լõˮ
ΧʪĲ࣬ȹȥǿܸоʪ
΢΢ɣڶڿĳʯҲ˼Ƭ̣Ͼһʯȥ
誵ƶʯߵʯ𽥱֮˼Ϳһˮ̶
ˮƺưݣǰЩӱˮ룬㼯ڶ׵С̶һʱͻ𽥸ɺԡʱˮλ̶ˮȦȦ
һ٣Ҫٸߣˮ̶øЩȶʱˮ̶ˮһʲôСںڰ¶һ˫ɫӨӨ۾
һ
ȥ
ʱԨӶڴ
ƾΣȻҲ׷˶⣬ľ󣬵һ
ԨżΪĽţкСģˮ壡
ˮСԨĴŻˣͨһˮһ꣬ʧˡ
ʶػعͷ
ڹ߰Ź⣬誻ؿԨϵı顪
ȴҧɫҰףһֲֻڱһֻֽη֣̫ЩŤ
誴δҩԨϳ飬һ
ԨƺҲӦ̫Ѹٵһ顣誣ż˵ˮ̶˸ˮ壬һ
ûϵ
ʱҲӦˡ
һ־΢ˮ̶̽ȥ˵ûµģ㿴
ˮ̶峺âһգܿˮס
˵ˮ壬ֻСŮ
ˮ̶СֻǸˮĽСȫˮףɪɪ
ǸŮӶ꣬һ˫ɫ۾ӵ誡һ׼˫ˮ׷۾һ㶼ˣԲʯ
ʱСˮ嶶̫ˮ̶ﶼ˲ƣܵľţ誡
˵ȥֻһ˵ǰЩı꣬вˮ屻ϰˡҲôģȻСֺɢûҵˮķ򣬷˰ɡ
˵ţ誽ŵͣˮ߶/ˮ֣Ҳ˺ġ

Ԩ˵еԥ
һǻŲΣСĵؽ̶
Сˮ廹ˮ²ֻʱʱ³һݡ
ˮܲһ
Աͬʱųһˮϰ°βСˮβǺɫģڰò˵ƬˮȴޡǶĲָˮ΢΢ȶСˮϴѲʣ誴δȻԱˮ¶Ρ
誺˰죬Сˮһ
ֵ
ԨһֱԱĬĬţ課⣬΢ͣ٣ԥһʱ䣬ſڵʲô
˵꣬ܶˮ嶼ϰˣܲܰͻȥôСĸ϶żɡ
㲻ɱ𣿡
ΪʲôҪɱС
ˮ壡ȻҪնݳδѣˡ
ԨŹ֡
ֵؿԨһۣ˿˵Ļһ㶼һҽ˵
˵˽в֮ģսսƽʱ򣬿һ޸֮СôµȥأʹǴ̣ҲӦսϷʤ۸ƽ񡣹ŴΪ˳ƵԽ־롢޷Щ֮ʵ£ܸˡ
ÿһطɱ°ӣἤìܡڳõ͹ʱ䳤ˣԼӵʿܵӰ졣Թ˵ǽ棻Ե˵Ҳǲ޵£ڸ
Ԩƺôˣһû˵
ȻʣˮҪô죿
˵ȻǴط˹Ȼҵᣬˮ

ôˣ
Ԩ誵ƺ˱仯
ͷ˼Ƭ̣ȻȻ˵ˮº½ϴЧʲһˮ˵ˮºԸ֪˵ʲôÿһ㣬ԡ
ʮ־ȡ
ؿԨԨıȴʮƽ
ÿԺеˮߣϳȻָˮ
££¡
Ԩذյʮֽÿһµһ
調ˮµСˮ񿴶ˣؿˮ档
һƺһȻˮ档
ʱԨŶ˵ؼңе̫ˣˮȱȫԭΡ
Сˮ彻꣬Ԩֶ誽ˮ岻ˮ̫ãҰϵˮҸ㣬װȥȻط˹ҿԼҩ®ȵԺҸˮأûУˮͰҲУȰ棬Եʳһ
һһ㶵ģͷȻ˵ˮ˽⡣
Ԩ˵ɿһЩⷽ飬мˮ⽻ÿûʲô¸ɣͼˣû뵽ϡҽҲˮġ
˵꣬Ԩͣһ£ٴȷϵȺˮԺǻؼҵġ԰ɣ
Ȼ
ס
ʱ̶СˮѾԭΣԭȻС㡣
Դðˮϣݡ
ǳССԴˮҵĿϷŽȥ
課ҵ飬ȽСװȥʹϻط˹
̲߳סͷԨǸ˵Բûȥҩˣһ»أٰɡ
Ԩһ͵Ӧš
Ȼߴٵߡ
뿪ãԨıӰԭ˺ܾá
ãų˿Լʼղڱֻ˳
ϣһѩذס
Ԩذպã뿪
*
û誵İԨٶ࣬˱ʱʱŻصѧá
·ھʱҹѽ٣߿ա
Ԩһ٣תھķȥ
գһھǰͣ¡
ھΧ誺Ѱ褵ʱ۵λá
ˮͨˮˮͨˮ徫ͨˮܹƿˮķ
ˡ
ԨȡһСֽСֽԭдĸ֡
ƻѳɡ
ֽѾûˡ
Ԩֽ˺ˣȻȷʵˣŴӰȡϿõֽʣ͵д
ƻʧ󣬹;ѣδ¶
д֣Ԩԭžס
ˮˮӳӰԼ
ԨƽȴǾκˡ
һգѾ˺ܾˡ
ԴӷֻССȸ񣬱Ů˾誹֮㲽ı
ȵ調ʼ˻ҵһӿʼϰҽŵҾÿնǰ
Ųɲ֮ѡá
۲誵ĳڻҵƵʣ۲飬ѰǡʱȻߡ
ڵȵؼһգڴ죬˺Լ鱾۶Լҽ룬ٻΣҽҿμӽˮӵԼϣǱ̬ûзӣٶȳǰ
Ϊܺߣ̶Ľġ
ܿܣֻҪܳΪʤߣؼƽõʲôֶΡ
ǣôʱ̵һУԨԼû뵽ͷȻΪԼĶҡ¹һ
誡
ϣĻ壬Ըˮ
Ԩ˼·ֿʼ
֪ΪΣʱԺУȫһ߹԰Сĳ誸/˵ǳЦģǸ죬ߵӡ
ıԼлҪӡ
Ϸݵ󣬾ȻԼҲֲ壬ʲô棬ʲôǼ١
Լľ֣ҡģȻҲԼ
֪֮ԷΪǸֵСˮ壬ΪһҡΪ֪ʲôʱûôᶨ
Ԩòüͷƽġ
ˣõʱѾȥδ²ôõĻᡣҲδػµͬľġ
Ԩû룬ֽһ«ƿȻ«
ֻͨһ
«δˮϣһʮ쳣״̬뾮ס


31 ʮһ   һ
誽Сط˹, пνӦ޴
Сˮһط˹Χۡ
һ󴳴ѧúɽˮ壬̾Ͳ˲õͷ, ǡˮıԡһ, Ǵû뿪˳ǣҲûм, ˮ档
νˮôС, ֻǸСԺ, 󲿷˾ʹǡֻǣȻֻ಻١
ãŮʹ˾Ҳһʱˡ
Ůһ, ʱͷš̫Ѩôѧú涼ˮ塭
, δ誽СΪ, ҵԴûáҿ誶˼񣬼ʱиСˮ塣ҪȻĻ, һ˺ܳʱŷ, ߸һ, ʱ̫ãСˮǸˮ̶ûܰȥ˵ˡ
誱ͷЩɬشԴ
ȿ誣ŮֿС㣬ֵСŮ, ˮز̫ʣ㻻һ, ҸŮչ㡣
誻ص˹Ϊˮ̫ƣͽͽСȷųˡС𱻷⹬԰УΧŵòᣬǵܳһʱܶҪסڷ˹Ȼʡ
ȻСδŮһôһߴŮԣŻϣҵλһͱ˸ࡣС㱾͵ӣŮ͸ˣŵضˮ룬Ͽˮ
Ůü΢ջ֡
⺢ҡ
Ů˽ۡ
ŮƬ̣Сģ
ֻСΧȺǲβͲͣذڶ˶е㺦£Ψӵʱ򣬻͵͵ȥƳ誵ķ
ڳ඼Ƕ˵˸ĳ壬ЩɷģΨ誻ǸӡС˵ȻѾһε誸׽
Ů룬㻽誶

ԭĵؿС㣬Ů̧ͷ
Ů˵ҿС㵨Сĸɹ¶ŸȻͻСһɿԽ񽻸Σ⼸пյʱȰ
ң
ǰδĸ£ŮȻţ⾪ȡ
ŮЦףСӣֻ˭Ҳţֻ㡣֮⣬ȷûиõѡˡҲ̫ţһɹٸǲвĵطǰæ
誻ġ
ŮתͷˮأСӡ
СȻˮ롢Ӳҿһ˫Ƶ۾ȴʼն誵ģŮĻ誵񣬸֡
誶˶١
СϾҵӺɽģǵһμʵˮ壬˵ʵ誶Ҳ˵θС
ĸ׵֮ԺĸȻһʹС
վñֱССһԾ
֣صãҲṼġ
ŮЦˣŮǾ鷳ˡ
*
Ӧĸ֮ͿʼְС㡣
֮ҪȽСˮתƵ׺µĵط
誺ɹٺɢΧˮȺȻֽСˮǧѡ֮誾סڹ԰һɻڡ
ɻرߣ誴ˮңСŽȥ
Сˮһͱ˰˰ӡ
Ҫö࣬˻ˮˮྻγ͸ˮ֮ϣïʢĺҶǳɫĺɻУڽѺš
СˮˮԱ֮ǰǸʱĸȤһڳȦϲĺɻβϵƬ⣬ǶסΪ⡣
誶С˵ǻᾡϵˮ壬ʱعˡڴ֮ǰܻҪһʱ䣬סɡ
С˵ϷˮĶͣסˡ
СȻ誱ȶΣ誱ϾȻ壬ǰС㻹Щӡ
㵽ɻСع۲һһСȵصͷ
課Сľнʣ㻹ʲôҪ𣿿
Сƺ̫ҺİҪ
誣ֿ˺ɻʲôûеĺɻأһǿ˿ڡ
ڣС˵Ǽĵһ仰ǸֻˮͻҲ֪˯ɲԸһר˯ĵط
һ١
ҲǣȻŽˮԺСǲˮˣһʲôڵûеĺɻأˮ˵ס棬ڷ¶ޡ
Ҳ̫һˮˮġ
Ƭ̣ʣƽʱסĵطʲôģ
СɵرȻǻˮ£ʯͷ췿ӡʲôУ¹дǰһֻûǵС࡭
˵С࣬С۾
ĵꡣ
ϾδۼʶˮСЩ
룬˵ȵȵȣԿ
ǣȥɹ
һʯͷмͿգһרˮݣȻɻСס
ªľңСԭˮס϶ر
СƺѾ̶ˣԾ˿ͷҪѾܵ͡סĵطûʧúܸˣʯͷȥӳժ˺ɻȥװ㣬·Ҽҡ
誼Сôʮ㣬֮࣬˿
룬һ¡
˵ţܻԼ޹ٻʱ˸Բޡ
ԲǰСȸģԭԼߣѾü겻ˣ誴СϧƷµһ
ɹ˸ˮ䣬㽫ݸС㣬˵ʱһסںɻܻЩµ˵ǰ࡭ˣȥҺҲǿҲԲģҪԸĻȽһ£ɡ͹Ժһܿܺͼž۵ġ
СϵޣЩ㶵ġ
Ȼˮ˫Сؽ˹ȥ޽ڻ
С۾ۿЩˡ
лл㡣
ԹԵ˵
ȻС㱧Բޣϲֲ󣬳ˮ˰죬û
*
Ѱ褽տζ࣬յϢЩϻط˹ʱѾС°ٺˡ
Ѱ褸ϵʱС档
СϾǸСŮη󣬷課˺ҶܺãܿͶ誳飬ʼԸ
һֻСľ˼Լȸëһ״صһСˣ
СľƯˮϡ
誽Сľ׵ˮСιȥβͽĻСϲϷβˮĵžž죬ˮĽ
Ȼֻ棬СҲ¶ڵı顣Сˮ齦ΧӨ͸ĵ誵ĳںڡƤۺЦ⣬续
Ѱ߹ȥ
һֳСһգ˻磡
Сˮ嵽׻ǵСвʶ˹һˣصɻ棬ˮðͷͺͱӻˮ¡
һ߹˹ݣһӵ͵͵۲µߡ
Ѱ褵ɫ̫á
ʼע誣һ߽һ誵֣´һ顣
磿
ɻػ
Ȼ⣬ϵתȦֳ
ûˣҲܸɾֻɽ;ûл·ЬеŢ
Ѱʲôû˵ֻüͷɿЩ
ԱһƳˮأֻСˮ廹ڳݡһӣСŵһµݸˡ
ѰʣǸС㣿
ס
˵еСϤͶˣСࡣ
Ҹղʳˣֽ꣬ԭס齭ȷʵȱѧúɽֱ֧嵽ġǰûϹ½أϰֲ巽Ժһ·ֶĥƺö࣬˺ɽǸСˮ̶
˵ţƺСΪ̡
͸署룬ܸʶͳˮֳ֣꣬¡
Ѱ褺ŮòƣǶһ˫ѹصķѰȻҪСЩȴǲ̫ƣȥʮ㡣
С㵨ôСһѰ褵̬ҿ
Ѱ褵ҲС㿿ģעϣ˵Ļüͷšø
Ѱʣڴѧúɽҵģ
Ӧš
ɽ˼ö˶˵ģܵȥʲô
ҺԨһȥġ˵ն꣬ĺ᳤ܻһֽҩģƽʱټȥɡжǺܷ㣬һȥˡ
ʵԣѰ褵ȴб仯
Ԩ
˵֣Ѱ΢΢ü
ЩɣȻǾСˮ壿
ţ
Ѱʹָָ΢΢ס°ͣ촽
˵˼Щʲô
ȥȻǣûͷ
誼ֳվŲһǰᳶӣ磿
Ѱ褻ع
ЦҪûʲôµĻҪһɣһ˵Ļ϶ܸ˵ġ
Ѱ褶˶񣬵ͷˮ΢ʪã˫ڴؿԼ
ѰŤͷش𣺡Ҫɡ
Ҫ˶ʱģһС
Ҫ
硭
С
硭

*
Ůͷ£ȥһСˮ塣
誽ҲںɻرߡԴŮ񽻸Ժ誾ͺĵСˮڲ֡
ϵǣѰ褾ȻҲڡ
ֻѰšһúСһ档
ȻдŲ誻С㽫׸ʱǻִȥ
һ꣬һŮһССͯúг
ⳡ̫ɰѰһ࣬Ů̲סЦ
ŮһϵѰ褺誣Ͷȥ
ɻЦʲô
ûʲôûʲô
Ů˵ô˵ʵȴЦ
Цһǿסһ㣬ɫֻ룬еˡǰʱһǵܸڸȥû뵽һת۵Ĺչ˸ССˡ
Ѱɫܲڡ
˵ֻѡ
ܺúܺãϵǺ¡
Ůοص˳ڴȤ
ҸղԶԶţСһŵһƵġ
Ů˵ǿЦ
誻ûʲôӦѰ褵Ȼᡱһºˣ·Ȼըë
֡嶼һôһڣһҪ飬ˣ
˵ţѰתͷȥƵķɿߵˡ


32 ʮ   СŮ
ֳ, Ȼü죬ûٳˮߡ
課ֳΪʲôȻըë, ÿ춼С㡣û, ֮ĹϵѸٵغ
꾭ſںɻر߱Ƚϵ͵ĺҶ, һβʹˮһߺ졣
ʵ, Ĺ𣿡
, ش𣺡ǰɡ
ʣΪʲôǣ
誸ΪҲǵŮġ˵ǹҲǣǺĹ, Щͬ
ꡰһβǸش, ˵Բ𡣡
Цˡ
Դ, ûϵ
ʣĸأ
˵ҷǰͶѾȥˡ
˵, ϸֳ˸С
ͻС, ϵС, ظоἰʱ죬˰βͣǻ⡣
ʣ, ֮ǰǸѵˣ𣿡
ǵġ
˵ֳϵ鲻Ծ, ü˼֡
ҵֳ
Сȥף˵Ҳᡣ
誵ֳֻǶҪȽϸʵǺõġֳҲǶˣԼҪҲ̡ܿ
ȴʣ㲻𣿡
һ㶡
ǵһαôʣϸ롣
˵ʵֳǰʱȷЩš
Ϊֳ顢룬ҲΪ˲ͬѰùϵ
ʱ򡭡
ֳڹ䳡Ϸһ͵͵ޣסʱ
ֳðűʱ
ֳСľͷ˵ʱ򡭡
ֻһִͺֳȶκ˶Ҫᡣ
ţ΢Ц
ɬػشһɡżһ㡣
*
Ůɹʹǣ±æ˰Ժˮϡ
ˮ֮˹ʶӣһԽѵˮֱȥǡӲˮͣˮͻȥԺ󣬱뷵
ҪŮͬˡ
ڣ˽ͻˮӡ
ʱѾڷ˹סСһ¡
һÿ춼桢죬֮Ѿ˸顣˷ֱʱ˶ʮֲᡣ
˵֮ǰĶܵӰˮʵ̫ˣ˵ˮһƬңĸĸҲûҵصˮԺ󣬻ǰǣˮľ취ǵ㲻̫ģˮ϶סһҪңĸĸ϶ҲŬ㣬һþطˡ
صͷ
ɫ۾ע誣
誽㣬Ժġ
˵⻰ʣҽ𣿻УҵԺҲ㵽Ҽȥ棡
ͯ桢¡
ˮ֮΢ĹϵֻԼǻˣ課ǻˣǾͿͨһԭеìܡˣ誵ڴ
ȴһ١
ˮȻͣսˣʷǣ̫࣬ϵԶãű߾ңңڡ֮ǰǼֻ꣬ߵ궼н
ڵʽһηֱ𣬸㲻þˡ
課֪ôش
˱ꡣ
Ҳġ
˵
Ȼ̾˿ԵĻϣٶȼһ죬㵽
аֻ˵شˮ§ס誵ĲӣӦţ
*
պ
ˮǡ
ˮˮ
ԼڵӣľŸӣŵڡ
ˮһţľŸӣҲȫڷ׽ǵС
仹ǸģһͷȫѩףͷƵǴ裬֦辷࣬ԶԶȥ·ͷϵɫС
ԽǷֱ棬ÿһһ档
һԣľŸӰǴСһſ¹һ㣬СĲŸշ˼֦辣ðѿԡ
Ŀ񣬿۴⣬סְӹ⣬ꡣԸˮ⣬
쳣Ψһ߶߶
Լ߶߶ʮӣеȥˣʲôʱˣ㻹п͵͵죡ǸŮձýˮͻģɵڣĻͶӶûӰǸòᷴڰɣ
һǻ֮ǰĬǷ׷׿ʼ˵
ͷ˼س嵽ģǧ֮࣬ǿ°ΪʣҪЮ鱦ǳأˮĹֻӦ
磬ҲºͣˮƽΪ΢ܳʱˮˮ岻˽⣬û֮ģֻǽûˮĵطҲҪˡ֪һأûء
ȹٳӯһЩ̾޸ߺӰ
ֹţʱ˫
ͫһ˫Ŀ
ѩĿˣòɡ
ڵ졣
һ׷
һ̣˵ϲ飬ۣһǷǣˮ۶ϡôǶˮŮ˵ȫȥ
˵ۣ꣬ġ

壺
ˣ
ʱȴһ۵ŮһԴ嵽ڶûáҡȣȿȿȡȥɣ
˵һŮŮ˳
ʵǲð⣬һֲ涼ûУ·ðͷѿһ֪ʮֵܽС
Ůգȴǲͬ׷δ˥֮ס
Ůɫ԰ףݰСʮ꣬ȴԶʵҪף첻֮ס
һСŮˣŸӸϽȥһʱڡááĺ˷
СŮصǣȥɣ͸ǶѾṲ̊һˣֻȥ棡ȻҺôҲһԱαˮġȣȿȿȿȡ
û˵꣬Ѿ־ҵؿ
ãȥϢҲ룬Ůֲɵ䶼ѵ壬Ůôǿͬⲻꣿ
Ÿ֮УΪꡣ
һóȥżطסȻ߶ʮһŮŭغô£֪岻𣿣˭ǰģȥ
ŮǲҿΨΨŵŵ
СŮ⣺磬𡭡ҿԡ
ʱͣԸʣĿСŮ

СŮֻ
ȻֻǻԼƣŵͷϣظ˸
뿴ŸӶһȲԼԸʣҲӷܳȰ
СŮ˵¶㲻õ£ȥϢɡ㲻ҪģҵҽķȽκúһжˣʲôеġ˯ɣúϢ
˵꣬ûСŮٶ˵Ļᣬֻа׹һСŮʧȥʶ˯ȥ
*
СŮʱѾԼ
ԭΡ
ϣһָϸëʳСѣε˹СŮ֮ǰεͻȻֻͷܵ˻Ρ
Ůæʳ¸׼Ⱥ˰ɣ
СŮβӣڴӹŮҩһСһСںˡ
ȺСŮ̧ͷãȻؿԼӡ
ԼһСء
Ȼ˵ʵʱԼķ䶼ȥܰˮĹסŸ磬ûĴ
СŮط飬ӵ棬̨ܵòǸңһǡ
벻䣬δǣδֳδˣֻտ飬п̽硣
ʱСŮãһ޴İǡ
ǱǱŵģ顣
СŮʲôӣ˼·ѹæʣˮôˣ彫Ƕͻ𣿡
ŮŮǰ£βׯ𣬹ػظعͻˡһ˯ţľӾˣ嵽ˮ嶼ûˡڴ󲿷ˮ嶼ѾؼңмСˮ壬̫С˵Լҵλãʱˮ
Ůԣ˿
룬ʣǣ𣿡
ŮסУδ塣
Ҫ˵ʵǧѷġǵӣֻϧ˯ɴˡ
ŮеؿŮ
ŮСػش𣺡عū澿һۡ
ǡʲô
عˮҪˮˮҲ˫ߣĲֶëΪˮ£ûпеطоˮࡣ
Ůδۼ壬ֻܿŮ˵۾΢΢ͫϸ˼֣оЩ档
Ů룬ʣǵľӣǵˮȣΣ
ƺŮʵˣ˺ܾãŵū澲̫ӣ˵á˵ģһ֧СӡˮͬȵĻʿ˸ƾˣΪԱˮҪࡣ

ŮЩʧ䡣
̾ĵһǿŮ˵һǧǰˮ廹ѷֲ٣̶һǧ꣬ྐྵˡ
ŮŮļ˵֪ˣȥϢɡ
лл
Ůһ񣬵ͷ˳˳ȥˡ
Ů⡣
ǲˮ;Ĵˮݡ
΢΢ֻˮδһƬã
*
ʱ
ҹ
СŮ˯ˣ˯ǳɧתѡ
СŮ۾ʣʲôˣ
ҹŮʧɫſˢˢһƬ
Ϊ׵ŮŵӵԲ˹Ϣūū뿪
СŮȴ⣬ʣôˣôˣ˭𣿡
ڵŮǻ࿴˼ۡ
ȻΪ׵Ů˵֮ǰڹеСˮ壬˯ţȻ˵ҪǱߵŮƲסŵλ£Ȼ֪ߵغ治أͰߣ
ˡ
СŮ֮˵
Ұ˯̫ãҲ˯ˡôãغܺ£ͽɡ
ô졪
СŮû˵꣬˰֣Ůԣֻȥˡ
һһСˮͱ˹
СˮģһԲСޡ
ԭС㡣
̵νСŮɵˮׯϵķΧŵˣһϡҿһֵСԴ
СŮʵҲûôƽ񣬸ȤСʲô
СİˣͰ͡ӵ˵ҡҽꡣ
СԹ˵һԵŮˣ̾أ˵վţشʱ˵֮ǰҪ˵عҲ׼ֱӹ
С㽩סˣᶯ
ˣ޷
СŮŵڴϣͻСûˮͲùĹҪˡ
˵꣬СŮת꣬˵ң
꿴ȥܽţСŮȴûнӻ
СŮֵôˣǺѻش𣿿ǣҸоλֳΪʲôأ
굨ӵؿСŮû˵
ŮûϵǲõɣҲֱ˵ҲġˣѲΪĴУǸܳŵĲӣ
СŮģķΧ£𽥷½ģ˷Ӧ
ԥһ£Ȼҡҡͷ
СŮ⡣
ʣǲΪĻΪʲôأ
ҡĲ㡣
ڣСؿˡ
һסˮк¡
ϾСӣȻصˮУҲǸȫȻİĳϤˣͻÿ־塣
ǰ϶ǿţʱٲкڱסˣһӿҡ誣أ誽㡭
ס
Ȼ仰һеŮɫˡ
󵨣˵
˵ţһŮҪȥ졣
Сܵţ޵øˡ
СŮæŮ
ǳȥɡ
ǡ
ŮһСŮһС㡣
СŮЩˣ˵ȥ뵥һ
ǡ
Ůûа취ֻùԹ˳ȥҸš
˶뿪ˣСŮСͷ˵ˣǶˣû˻㣬¡
ֹסɵؿ
СŮ£Ķ
ʣղ˵誣Ĺ𣿡


33 ʮ   
СŮԸ̸, 㲻ˣ˵ͷ
СŮλĹʲôˣ
С, ˵誡ʱ, һյůСһ
˵˺ܺ, úƯ, һʱ, ҡ
СŮȵĹԸˮ𣿡
ţ
ЦССůġ
ңԸһֱ, Ϊˮסò誻ˮһСӡ, Ҳ͸ҵģ
˵, 꽫С޾
֮ǰ͸Сȸޣһֱϧر
Ͼٵ, СŮ켫ˡ
δ, Сˮ, Ȼܴõ
СŮʣޣԽҿ𣿡
Ů֡
κ͵Ķʮ䰮СŮҪʶر˼֡
, СŮֿޣԥ֮, ǵ˹ȥ̲ס㡢ҪСһ㰡ҪŪˡֻ׼һСҪҡ
á
СŮƢӦʡ
ӹޣС
ˮˮУݼҾ߶øʯıʯ죬ճƷĲȻҲ½޴
ޣˮƷ޴ֻʩ˷ˮˮ糣ʹá
СŮǵһμ档
ȤĲʡ
СŮϡظţ֡
һֱԱ߶֣š
СŮ״ˣͽ޻ꡣһûޣػ
СŮȲʵλ誹㻹ٺ˵˵ʲôԡ
СŮ̫֪
ש׷ʣ˵ƽʱʲôģһ㶼ʲôҲһÿ춼Ҫڹ𣿡
ҡͷᡣÿ춼ҪȥѧѧȥϿεʱ򣬾Ͳˡ
˵Щʧ䡣
СŮȵ壬ȻҲҪȥѧϿ𣿻ػأ
룬˵˵ĸŮĸƿǷ֮ǰȥˣԲŻڹŮ󡣡
СŮһ㶡
Ҳ
СŮ΢ŵһЩ
Ҳһڷ֮ǰĸ׾ȥѽ
δСŮ仯ֻһֳŮӡǸװͰ͵ģҲ̫ϲ
˵ҲֳСŮ⣺Ҳи磬Ҳе𣿻أ


СŮ֪꣬һޡ
СŮ¸߼ˣ궫ʡδ뿪㽫굱ǿĴӡ
ϾС֧ŲסķþͱСŮˣ۵ѵСŮ˯ţԺشСࡣ
СŮȴ˷ܣûа⡣
ĻԽȫ֪
ڴ֮ǰӲ֪侹Ȼоˮ塢ˮ̵塣
ʶˮ廥жԣ̡߰սթһ֮ѡ֪ˮͨڱ½صʱСŮļˣȥ޷ǣЩﻹͨС
ȻʵǣЩˮ嶼ȫͻˡ
ʱõ˺ܺõչˣõòĴڣС㻹ϲĹ
Ĺ˺һЦѹǾǳųˮ壬ֻ½ϡ
һУСŮвͬ
һ֪ǿǿޱȼɵǿ󵽿Գֵ꣬ǿ󵽷·иɻǣһ֪Ƕƽ񡭡Ƕƽ񣬶˿ݡ
Уλ誹
СŮ˼Ƭ̣һŮӦвٹںŮ˵ĵɣҽ뿴鷳ȥ
*
峿îʱѣŻعУ
ѰҲڣ˱һϰ
ֻţ誺Ȼ˼
Ѱ褲ĿƳʣôˣ
¶⣬˵Ҳ֪糿;е䣬һഩһֻǻ
ģô䣿
Ѱüͷ
룬Χң͵Ѱʮݣֳɼ飬誼򵥵زһԡ
Ѱ褱ͽüģšøˡ
Ҳչ
ѧû̫ãеŽˮǽǣѲң
ǡ
ֳĪ
˵ˮоָˮԵ˼ǣһҪˣȤ
ˮ
課̫ס
磬˵ˮ˭ҸȤ𣿡
Ѱ褲δشֻǾ˼
һѰǽ˵ϥ£ҼǵǾһŮ
ţҲǵá
誻Ӧ
СŮǺܺá磬ôˣ

Ѱֲ˵ˡ
Ŀעʾ󣬾þòԡ
*
һߡ
üգСŮش޹ԼжӸĹϢǺ̸˹ľ
СŮֱ漫ˣ
Уʵ̫һ
ڷ˳ǣɹپȻߵݾ
סڷ˹רչ˹ˣ򱻳Ϊ̹٣ǲûǩȥɣʱԴǹ١
ȫҪѧýܻͨɱҵͱ֤˻˿ʣ˵ˣӴѧþͿԿʼϰ߼ۣн˹ʵϰĻᣬֱʽְᾭϸѵɸѡֱ֤ɹپʵֻӡ
СŮԵģ誡
ʵһֱ֪һλֻǴδϸ˽
£幫ҪСꡣ
ڵ֮ʱĸȥŮڹУ˹֮
֪Сδ鹭ȴȻϰڴѧȡ൱ĳɼ
ˮ壬δΪСˮ̾ų⡣
ң˶С岻еʱ誹Ȼģǰɹʹһû˼ʶ鹭
켫󣬾ˮ߶š
ȻĿǰΪֹûСܹ誹漣ʹ鹭ͷСҲʼʹǿ鹭ĻôѾʮǿʢɻҡ
ˮˣСŮĸ˵ȻǼֵͷ۵£Ҳ¼
СŮУȴǺڰһյƣ˺ͬĹֻþ塣
СŮȲ£誹ڻ𣿡
ɵӦġ˵ÿҪǧ֮࣬󲿷ʱ䶼ϡ

СŮ羴˵˿Լ԰׿ݵ֡
ΪʲôǶϵƣȴأͻС
СŮ̾˿ε꣺ۼ𣿡
ҡҡͷûС
һֱסںɻ߲̫Զ
СŮ΢΢Щʧ
˵ۿһѽ
˵ţɻζβεߣĿԶԼδģӺˮ硣
ϧǰʼЩߵľɫԶͻᱻľڵ
˵ˮȴһ
СŮȻʧ
*
ûã˳ҵĸĸˡ
СŮʱѾϰÿ컨£Ժ󣬺Ȼû˺µˣСŮһӻصȥĳС
ˡ
š
úҩˡ
Ůÿ춼˵һĻǶϹϾӦȴġ
СŮùµҲȤ
Ĵһ򿪣ûô׺ϡ
ԺСŮеĲ鱾缢ƿʵй֪ʶͬʱҲһ㲻ϴ̽Ź誵Ϣ
֪ԽԽ࣬ҲԽԽƵؿʼ誵ģ
ʲôأ
ƽʱôأ
ϲʲô飿ϲʲô͵
СŮԽԽ߳ȥԽԽȥʶһ²ͬĻҲԽԽȥʶҪʶˣ˵誡
ЩͷСŮԺǻȥڵƵĵز
ڣ¶˾ġ
죬СŮȻ壬飬Ӵ

Сģ
עϢ
ŮΧ˹ǵض꺮ů
û¡
СŮҡҡͷ
Ȼǵĸǰ¹һˮϹĹż鷳ǣù


34 ʮ£Сޣ   
СŮȻҪǱż, ŮǴʧɫˢˢһ¶ˡ
򲻿ɣϹ֮ѷѰˮԳ, ʹİ
, ֮ǰͶҪ, ٺ
˼
ŮǵȰ裬СŮԤϵġ
ص, ֻʹһСС, ʹƾ壬Ҳܳܵסµġ
ŮǽŽɡ
СŮ˵ҽմ˾, ΪԼҲΪˮ塣ǿ, ˮȴս, ҸֳŮ󣬵λ˵һǧɡ
ˮ˥, ȥԷѲϵˮѾѭؾȥ, , ٲҵ֮һգˮ֮أٲƸۣõȵʲôʱأ
˶٣ַ֮, ΪǿʱжʷΪ䲻һһϦͱǿաǵǿʢмѭ
һ, ˮǽ˻֪ǲǻˡ
ˮһֱĹѾ̫¾ˡȥ˽塢ѧϰ塣ֻȥӴ˽壬ǲܾ̬ȡ
ҸΪˮƽ׳ΪҲðʹһкβɣ
СŮֻһγԣãҲֻù٣ҪһҲڡ
˵ᶨ档
ŮǶˡ
СŮ岡⻹ǵһΣֳǿӲ̬
ŮȰ裬ֻӦǡ
ãŮǾһµıʯӻˡ
ǵü˳ĿؽӷŮǰ˳˳ȥ
ֻʣԼһԺСŮһݣŽиǴ򿪡
ˮΪ⣬ǵ鼮ԹƳɣûб仯Щֽ治͸ҲḯʹˮҲܱܳʱ䡣
ˣⱾȻʷѾʮƾãĥ϶һЩȫûܵӰ졣
ˮǰСŮµĹ飬ĸഫ֮
мϰΪ֪ľԶŶˮŮõ֮ǰʹùϹ
ĸϵУŮУĸ׵ģλǶûп
ŮСѶ˺ü飬ֻΪ̫ĹϵûʹùοĴ󲿷̫ʵҲòˡ
գҪеһˡ
СŮһؽż򿪣һҳ
ϹʱڣδɢӣڹżУвӦ֮
Ҫ誹ͨʱСŮһ뵽İ취мصĹ
ˮ
ʺˮʵʩҪϢдͶˮСȻžͻˮ︡·һͨͿԳʹãٷʹǳʺϹϵ׽岻ͬѡ
κιԣΪϹŮµʩʱҲܻж⡣ҲǺܰȫѺõʹˮĹϵͷһҲᱻð
ˮҪɹٱҪ
һű͵Уһ˱ʱдšһһ·ʽɡ
뵽СŮЩǡ
ʼԺ誻
֪誣誻֪
Ҫһ˵Լˮ幫誽ѵĻһйǣ˵Ǹƭӣ߱ͼ
ǣ˵ʵҲãȻ뽻ѣôҪȻϡ
СŮΪѣֻдд
ƽʱΪ˲飬һʣ;ɬӲǰûйѣһǵһȥʶһˣȴô
СŮд˺ö飬㽫һдˡ
㷲ؽװһƿУȻ󷭿żľ
ľһУֻСŮǰˮУƿһС
СŮƿӷŽֻˮһתƿӱУˡ
ˮƽСŮϵҲƽϢ
Ȼ࿪ʼֱ
ʩʱȫĶϻûоãһƽȻֻýš
˳յ
ôأ

뵽ϵ誣СŮȸԾ
ͬʱûȻعʹĺ֢Ҳʼ¶еĿһ˺ʹ˲ȫ亹
СŮסؿڣ壬ܵصϡ
*
գڹ䳡ϰع
ˣȿˮ˭֪մˮңˡһһֵӰˮһ£ƺжˮð˳
һҺˡ
ˮҿ̫С̫鷳һ˿ȥˮǸ˳
ֻǾȻһ͸СƿӣװһֽƵĶ
誴δɡ΢ԥŽƿӴ򿪣ֽ˳
ֻֽд
𾴵Զ֮˰Ϊ£Զ֮ˮұһ֮УСδйѡԵĻܷΪҵѣҪģֻҪ켴ɡܹͬ⣬뽫ͶˮСۺԢ⣬ʾ
һ㶡
ù죬ǰδ
課ֹͣȥҴ˾
誵ʱ˾ڽ
誶ôˣ
誹˾Ц紺硣
誵ҵˮȻôһ
誽ƿӺһݹȥ
˾ӹ﷭˷ǳԾ൱ϵˮˣѾǧû˼벻գȻá
ŵˣˮ𣿡
誾ȵʡ
û
˾ס
֮󣬽Ż誣˵ΪˮҲǵһμϹʱڣѼġ
˵˵ţ˾Щɻ󣺡ǣΪʲôˮţ͵أ誶ʲôˮ𣿡
ҡͷ
룬˵Ҫ˵ʶˮ壬ֻꡣСΪ΢һ
⵹ȷʵ֡
˾˼
調еš
ּǾ㣬ֻīʱǿʱƺǼбʱƽʱ̫ϰд֣Ϣ岻̫õӣܾǺܳдġ
Щԥ
׵·ˮд᲻ΣգбҪĻҴɣ
⵹ء
˾Ц
ͬһ㿴ֽЩ֮ɫֹĻʹģԲΣաʩԼ˵ǾЩµɡ
誳ɣҪ𣿡
㡣
˾ᣬָ̧誵Դ
ҲЩˣԼˡ
˾ްݣ˵˻䣬ܻиָ㻹Сʲô¶ԳԡдţͽЩˮһдŷŻȥɡǲţ֮ͻȻʧЧͨҲףֻҪˮ˼ɡ
ȨȫǷǳȫ
˵˴˾пЩ˼нˮգǺ˲Ϲ֮Ըϵ㣬νУˮҲѰ֮ѡ磬ҲչҰšֻҪҪ͸¶Ҫ񼴿ɡ
ǡ
ˣԴ˾Ӧŵ
*
Ȼص£ôһ̵ŷ˼顣
Щ棬뵽·Щԥ
誵Ŀͣפеһ仰ϡ
ұһ֮УСδйѡ
֪ôģ誶仰ʱܸеͷһ
̶һ仰ȴ·͸޾Ĺ¶
ǰ˼롣
ڣ˾ġ
дŵΪ誣ûнʩط𣿡
*
СŮͳˮź󣬾ͽصŻŵĵ
ʹ֪Ϲ壬ĵʱСŮǱĵʹƵù壬ڴϳ
ѰƳһܣȻԳܡ
СŮڴϣ亹һߵŷɴʹ࣬һ߽ضԼͶŵλá
ʵ課һţ˭·żɡˣǲģСŮȻܻʧܵ׼
ֻǣ˺ܾúܾãõܸоԼϣһգõ׼Ҳ𽥸еһ˿˿ѹ
ۣͼעԿʩİʹ
˵֣СŮԺǿҵʹȻĺȻתĿһɣһӴˡ
СŮΪֺ֢ܳʱ䣬ټ죬ô⧲Щ졣
ۣɻؿԼ塣
ʱˮʩλúȻˡ
ˮšУѩ׵У֮ǰĲƿ渡˳ˮƮ
ƿ֮Уװһոµš
СŮ΢㶡
ţǿҵϲӿͷ
æӴƣˮиƿõУȲش򿪡
ֻֽ֮ϣһŮӵּ
Ϊ誣ûнʩط𣿡
Ǹ誡֣СŮжʱӿһرĸ飬֮Ա
һμ誵֣һŶ
СŮеʻظ
ûмĴĽӡ
ҳ֪֣Ǵġ
ߣҲǳô£ࡣǹ£۳羴ʶŶϹ֮½ð
СŮһед˺ܶ֡
д֮Լһ飬ŷԼм䶼͸ĽйˣöԷʡ
һ죬ò
СŮԴǣдһ飬һؿòˣֽ룬·ŽƿУȥ
*
һߣҲڵš
ˮеˮһˮһðһƿȡš
ᵽꡱٽϵһеġһ֮Сһ٣ԼµԷ˭ˡ
ֻǣ̫϶
¶ԷҿԼĻ΢΢죬Щ˼
ɬдŵл
*
Ľ󣬺ͱࡣ
ȻЩнˮź˵ӣҲϰֽʽ𽥵Էſֽš
СŮܹһһ̸
ӣŮӣ
һҲŮӡ
󣿡
ʮꡣ
˵ֽ£֣һ֣
ԵΪˮУһ١ֵ֣ˮһҪܻ䣬
Ļˮ֮񲻻ÿ𣿡
Ϊλỵ̈ˮˣӦϰΪѵ岻𣿡
ûϰס


ֻ˫Ĳͬϰߣ˼Ĳͬ
ȱ˴Ϥ֮˶˻ϻӣϺʲôģҲụ̸е֮¡
СŮżбԹǺ÷ҲУҲСҽֻ볢һСھƣһëˣ˵ôû볢ƣǲǲҪˡԼƽʱȵúܶ࣬Ҫǡ
ѲǵһмСŮԹˣÿСŮԹ뵽Ѱ褡
課ЦˣظСʱҲֳ͵ȹĸ׵ľƣֳһСڣҲһСڡֻеͷֳǺˣ˺þáҲϺˣ˵Ѻȡ
СŮ𾪻ţǲȫµĸ綼ôҵľŸȫǱ
ڷ̲סЦ
ٻʱԴǼִһ᣺ֳƽʱʲô¶ܺãǴֻˡ
*
һΣġ
СŮ˵ǵͶȥѧ顣˶һ飬ʲôĸо
誶ţЩɡ
ϰ˴ѧãֻҪʲôоݲ
˵ҲûʲôرġĿԺвģԼʱ˽ҲԻۡż֮ͬҲĦټЩΡ
˼Ƭּ̣Ӳһʣʣˮѵѧ𣿡
СŮŵ岻ãδ뿪ˮΪ黭ľʵһֱ˼£ֲң˵̫ҵ壬ƣ
дţСŮδź
һأżĳȥԺ誹˺ܳʱŻظ
СŮãŹʱȴǺܴһʩ˷ˮֽ
չһ澹һẈ̂滭һӡ
̷棬дһֵ¡
СŮһЩ¡
ļˣڴϴ˺üŻָǰΣȻһһҲһöӡ


ʱˮ
ˮشͼһȥˡ
誼ÿ˯ǰСŮͨţæµʱһһ⣬ǿеʱ򣬿һʮš
ϰաϰѧϰСŮ
һζһתۣʮ塣
ĸӳߣ񻣬Ҳȥ֮ͯԳŮķ
*
һͷѰҲѳ
֮У޳ݿһ˫ĿûϡŲЦʱ˾ý룬е֮Уײҿ
ʱѰС
岼ҹɫףڵƻڣľ϶
Ѱ褽̯صģǡľ֮
ޱ飬Ŀɫſ̵ָһת۵ĹһֻӥгΡ
ľӥϣľľ
һľϣֻľӥȻɿɲǼ䣬ֻľӥȻӥСȦ䵽ϣһģ
ľӥ굥ϥڵϣ̰壬㣬Ѻˡ
ֻһһٵľˣл˴Ըƾ˲ǲ
Ѱ褷¿̵
Ѱ褿ϣһö͸Ƭ
Ƕ֮ǰھ߼񵽵ģȥȻٱڰд̽ãȴʼûз˿
Ѱ褽Ƭŵľӥǰȥ˳Ѳߣˮ֮ˣұ档
ǡ
Ӧŵ
ٶȻӥΣһӴڷɳʧڲԶ


35 ʮ   ߼
߰ٶʮ, 
ʱƻ
鷿ڣѳɽ, б, Ӱбһֱ쵽, ·𿴲ͷ
Ѱڲ󣬷, ɶ, ΢ʣ±ˮ
ŮλϣǰŵѰ, Ѿ˴롣
ɫ΢Ų̊һ, ֱ첲˸, ˣ, Ϣɡ
Ѱ, , Ҳ˿Ĭػ
ŮģЦԵ褶ˡ࣬ÿСͰҵæȻӦ
Ѱ鵭, Ϊ
˵ûʲôʵҵѧѣȻ, ҪϡҲ֮Ȥ˳ѧϰһ¡
ۣӵܸɡ
ŮʧЦţ΢΢ʧ񣺡ѧϰһ°
Ůô£°ȻȥˣһΪֻ
ĸף
û¡
ŮعĵЦˡ
οѰ褵ļ򣬵˵㴦ЩˣѧõҲʱҿ佱㣬˵ϻʵɡȻûӻõģ⡣
Ѱ褣
ʱŮɫˬЦʱˣѵпգȥ㸸һԸɡ褶ȥڹһ誶ȥ˾ˡ
Ѱ褱ʰֽʣŮôţȴüͷʣΪʲôȥ
Ůüһöѣô㲻Ը⣿
Ҳǡ
Ѱüͷ΢΢ţԸǲԸ´վˣŮȥȥ
Ѱ뿪鷿ȥڹ
ȥ޹·κ·Ҫ졣
Ȼߵ誷ǰڴЦ
Ѱ褲һ̧ͣš
ڵЦ̾ͣˡ
Ȼ󣬴һʰīֽ졣
һ誴š
߳ӵģǸʮŮ
ڷľȻСѾѰСҪࡣ
ֱޱϰգαͨøΪͦΣ·һòԾףʣ۾ֹʶƼɽ޹෱ΣȴԵøɾš
ԶԶ֮Ƽ䣬˾
պͯ糤ɽŮ
調ţֳ㲻ԾЦˣ磿
Ѱ˵ĸ˵ȫȥ˾ţ㡣
ԭ
誻ȻЦ
˵һ£һһѡ
˵ţܻط䡣
Ƶһ󣬵ٴȴֻ˼
߰ɡ
Ц
˵ţּȻأסѰ褵ӡ
Ѱһ١
ĲԾסˣûǰߣͷܵ֡
ҲɻؿѰ褡
˳ֳ߿ȥŷԼȻʶذ׽ֳϡ誵ʱһ죬Żʵɿ֡
Բ𣬸硣
˵
誴СϲѰ褵·֪ϰߡڣѾСˣֳһһСĻ
СʱϰΪĶٿδɡοֳһעԴ˻зС
Щ˼
˵´λעġ
޷
ϵأѰ褼֣û˵ʲôʵżһΣҲûʲô
ȴҡͷҲСˣֳֻʱ򵹻ãڳȷʵ̫ׯӦϰߣĹ

磿
ˡ
ѰŤͷȥ˵
֪ΪΣԼ˳ֳģֳȻ񷴶ˡ
課⣬ͷ
ʱѰ褶˶٣Ȼʵ誶ʱڷʲô
һ㶡
һ£ŹԹԵػش𣺡ƽʱһϰ䷨ѵ
Ѱ褺Ʋ̫ţô񿴵дЩʲô
ûûСֻ˼ĵãԼ˶ѡ
棿
Ȼ
Ѱ褷Ŀ誡
ֳע£誺󱳱΢΢ð
ֳϻۣܾܿһƵġ
Ѱ˵ܾ꣬㾭Լڷġ
誹򾲵صֳˣѾСˣֻҪһЩԼĿռˡ
Ѱ褵ĿⲢδ뿪
ɨһۣƺûȫš
һѰȴûʣתͷȥǰͷ
˿
ֳŵʱʵͨš
⼸̸꣬˵ء˴˽ģȻδ棬Ѿǹкѡ
ⱾҲʲôҪֳ£誽Ѿֳ޻̸͡ʲôֳ˵ϲ˽˵ϵ
˵СŮ̸Եֳø֪ˣҲΪ顣
뵽Щˣ΢΢򴽶Ц
Цʱ¶ȱƽʱҪů紺ѩڡҶ֦õҸ֮С
ʱѰ۽ǵƳ誣龡۵ס
Ѱ褲֪뵽ʲôɫ΢Լ
*
Ѱ誺ܿ쵽˼˾
һĿѵþһţʮ졣
ŮС˼ȵ΢
˾ЩΣȴԼϣԵٺȵ㣬ԡ
ҲԱˡ
̧ͷɫԸĸʱˣȻˡ
ȥɡ
˾εسŮŮȴº͡
誵ɫЩǵ誶ǲ̫æˣ
ɫ֮£誵ƤףȹӯƮЩûϢõӣ·ʱ˷ȥ
飬Ҫ޵ڵĵҲ
˾ӴˣܹԼҪۣеġ
֪㵽ͣ϶ԼĿաǷ²ɹȣҪעϢ𣿡
Ѱ褰ǰ˾ĻĿ΢Ͽȥ
誶Դ˾ǳǳЦӦ׵ģ
˵꣬һ񣬱뿪
*
صڡ
誵ҵƣߴȻ򿪴Żߵľ䣬ȡع
ؽعŵϣָӹһŹߣȻȡСһѣ׵عǰڵƹ¶ϸϸĵ
ڵƻͨ
Ϊ˷Ͽ飬Լϸգڼ˺üյƣӱȷ˹𴦶Ҫ
Ϸһ룬СŮͨõߡΪճһˮ̫֣ӣССѾˮϡŲͨѶߣװεԡ
ϰպͻ鼮ǽϹźüѸʽĹ
ĻУһƵСӣһһתعڲľ˿
֪誽ѧúϰ߼գꡣ
աͻſζ˸߼ʱҲ˼СΣʵѾﵽҵ׼
ֳ誾ԼкܶණѧԶԶû뿪ʱȻڴѧòμҵ
⼸꣬誳˺üѻع
ΪĸµǰĻعβرʣʱѾãȻǽϣʱʱ̧ͷΪ
ΪԼĻع϶ǻĸǰԭĵȻǿһЩԼ⣬СȻԵӦֵʹá
뵽Ŀɫ΢
£˼ܼ£Ҳûиõİ취
Ψн̤ʵأǰ
ǰ޸һһʼǡ
ıʼдģС֣˲ʾͼֽҳҲġ
ֱҹڷ¹ߣŵõĻع˿
*
գǸ߼ҵ
𵱳ĳգ߼յĵѾ࣬ԭ֮һ
վĵӣ鹭ĸߴһ߳ȥѰӾòͬ
սһС
ޱ
ȥĵӶˣȴƺޱ仯
౳ѩ׵鹭ѾᣬһߴɨӣһߵϹأһУΪһ飬ݿԽȵһ顪
һһʼ֡
һ塣
ڶġ
誡
ģơ
壬䡣
еֵˣȫǰһ
ǰУӣŮӡ
߳
ְֳ鹭һϮʤѩ
忡ʮ˷ɣŶһеУΪڡ
屾ƺҽ츳ĵӣ֮ơƽʱڴѧϰΪƺ£Ѿ˲һйӡĳƺšһ߳ƺΪ֮һ·֮ѩ֮С
Ĳֵܶվһ
ں⼸強üŪۡ
æһѣŻع
ıܵܳˣ˵üͷ½ǰƺʤȯգϷâ¶
Ŀʱ΢һͣЩ졣ҡڵߵм䣬Ȼᡰ͡һ
ֻǾԲĵƷδš
߼ҵеӶǴ壬ǰǸ޳ͦΣ誻У˭һͷеһС㶹
Ҷվˣ㵭ػǺǰһ˵ʼɡ
˵ţ֣һӡ
ɲǼ䣬ų
ȿֺطɿķڵһɳȻ˴ת۾Ͷʧԭأ
߼ҵĵӶûôõļѾǵһμĳ棬Ʋס
ʱҲڷųϷС
ΨһС壬ͬҪСܶ࣬˵ǿҲҪһЩ
֪Լһͻᱻ˵ķѹɲ
ǣһʼȫشë䴩裬һߴ
λƶˣ調ɨһȫ֣Ȼ䵽һ㣬عʼС
߼պ󣬿ԹͳʱһˣѶȸǼӴ١
ڣѭ浸صĹ䳡ѾǵճѵںɽС
ԵĹȻ
ǣڲҪУҪҪȫ֡
ϸ߿պ󣬾ܿɽгƬƬЩ򵽴Щλ÷ǳꡣ
׼Ѹع
ü׼ûһ˷ѣÿһ֧һƬ֮以Ӧը˿˲ʮ
誵ľ׼ԱΪⳡ汾𺳡
ʱһǿӹֻһѩ׵Ŀ˷𣬽ţǿԱ
塣
ÿһˣᾪŴݡ
κףɶ⣬Ϸ
誵Ļعͬõ鹭ƺĸ߼ΪĴ죬Զ誵Ļعǿöࡣ
һȥʱȫľ޴ѣһƬûжĺۼ
һͷŷ誡

誣ЩˣƺǸ⣬ƺԥƺЩ
εض˵Ǹûע㡭߻кܶȥɣҸ
ײϣҲ΢΢Щʧ
սʤģɾ塣
Ƶģһõر࣬˾ֻõһЩ˷һԣĿľΪǱ˴˾ÿһԳͻܳ
ϣֻ˵á
飬ҡҡͷˡң˲ƽ
Ը˭Լжϡ
ϵؿ誡
˵ο˶鹭ֻĹ̫ͬһԣǶ㲻ƽֻڹΧڣƱСһЩ
Ĳá
ҧ촽飬ϲ
˵ȥߡ
˵ţش誾;ǿصͷ棬ҵʱ䡣
еĻع
ȻعΪ誴˸߼յĴţ뷢չǧ鹭ȣعʵ̫ԭʼֻ鹭൱ѾȻͻơ
ڸ߼Ȼάŵһλá
Ŵͬǲϸǿ鹭ԽԽǿûع𽥳
ڱȽͨĵӣͨտȡʤֱǳĹ֣ϵĲͱֲ
һУڿе䵽֮£ֱĳѾ˵
ٶȷɵ棬ղڸߴѾв綫࣬Ҳв١
誶˶Ź㿪ʼ
ʱǰһιֻһ˴ǰ棬Ȼվ˫ֻأ˸صǰ
һʶغһ־룬ԱԼ
ǰˣǲġ
ӳüߣֱ۶ǿ׳һɫĴ˳òĵķһҡ
誵߲̫ǰһվоǿҵѹȸС
Ŀ誣·ʶЦһȻһΪ˭ԭĹ£ֻ˵ˡ

ûнǻ
Ľ˫һţСգȻ
䵭Բ𣬹£ҪռˣЩ򶼹峡Ѱɡ
˵ţʹ˸ɫ
ɵñȸһ㣬ʱŸϵѾϣæææȥ򣬻ĵس˷һۡ
ĺͲ˶ڷ˵һ֡
ʵΪδؼñ˸ߺܶ࣬ԭμƣ⼸ŹԽԽǳҽͬһֵͨһһǰ
һ١
ģڿҲǵһˣȻ֪Ǵʲô⡣
ʵȲˣҲߡ
ҲķϻֱԽʵڱֻܲҪһܡ
Ȼ׼調Ҳ鹭
誵ɳҲ誵ȥ
˲ĵĹʮǿδ誵ļ򣬲ļѾ;֮飬Ȼĵǰȥɽ޴
䣡
硪
Զľ޴춯ͣĵؿ
ģ
Ĳ͵ض
סһпܻή顣ֻҪסҵͲȰܹ㣡
䲻ٷˣæɿһƬ
Ļͷֹ
Ρ
誵ڲǰһ顣
һļһζصȻӦȥˣǲǣ
ĵýĺ⣬ȫһĵطȥġսսϣ˿ɲƵ㡣Ĺǵ⣬Ҳ㲻ɣ
誶˶˵û
Ǿͺá
Ŀʤȯա
誼״ֳĬֻǵһ»عҡ
۵
ļ誷·Ҫս˳ǣΪ⡣
ҲٴңͰؽ誵ļ䵽һȥ
һ˲ûĹҸԭλ֧ѾɹֱֱŲȥ
䣡
䣡
ƬڼƻбӦɲõ򣬱С
һͷ誾ȻѾɲˣתͷҵ誵λá
ʱѾַ
ʲ
һ
ʱź
侲
侲
Ҫġ

Ҫ˸š
еľ񶼼еϣĺͲ䶼ʱϰ侲رܿȻٶȷż
ֶԻع˸졣
£Ҫ߻ع̫ˡԼҲع鹭̫⣬һһϦֲġı˲ԣȵңӿعٶȡ
һʱ䣬
ȥֲ
ʵα겻αʲôı仯ҪԿ֪
£Ŀʹ𺳡
Ȼ󣬲ŭա
С񡪡
ƺŭˡ
ŭؾ鹭ϵĹΪҵĹ񷢳âұΪǿ
ĵֱ
ע⵽ĵĶĹԵ̫誾Ȼһʱֱ治ǴļĴѼ
誳һ㿪
ʱֻһ֧ԶֱӴڲĵĹϣĹ

֧ײĵĹʧˣ򵽲ĵ֡
ʶؽһһɣ鹭ӿеȥ
ֿտգǴ㶡
Ȼķŭ˭
Ҳ˳Ǹȥ
ֻһŮվֳֺɫ鹭ȡ
ơ
ЦЦǸ˵˼ƫˡ
ʱ調ԼŬŬ죬ʾ調ȥ


36 ʮ   Ͼ
ҲƵС, ףƣҲǴ壬ʲôë𣿣
Ʒ˸ۣԭδСʲôϵҪ˵Һ㶼Ǵ, һ˵Һ誶Ůءô, ֻ׼ֵ֣׼˻𣿡
ЦֻǼһ, 誣ۡ˵ʵ, Ǻܾ, ڵڶʱҽվҪ·ƽεţȥ, Ҿ㣡
ˣ
Ĵŭ
ô£Ͳµ飿
Ʒ༥ʲôε, »ǡ, ûֵֵƣǸܵǵȥ, û𣿡
ɫ䡣
誵ȥ, ס
ŭ, ֮ǰõǰ鹭ȥˣбù
Ľ䵽ֱӽùժ۶׼ƣҪ
Ҳʾ, ҲڳĶȥ
˼ͷ
ļ١
ȻԸĺ⣬ǣƺͲĲ, ԹȥԼ϶ûˣȴȻӰƵĳɼ
誾壬ϣΪĵ顣
誱Լɿתͷԡ
Ҳ̫ϸ˵ʱʱ죬誾ԼĻع׼鹭ۣžž
ӦԶģҽһϵ鹭Ҳˣææҵȥұù
ĵĵܵܣѸٱǱߵע
侲غģҪûڱϾڿԡֻʣߺͶУڶ棬һкܿ죬û˺ӦÿˡҪǺƻǣƣҾס䡣ԶңöࡣάֵΣ
ĵ˾໰
Ȼᣬ
誶ϲ䣬ҪôһֱѲĹ䵽ϣͣؼ񹭣Ҫôһ˰ȫ꣬誵ĹȻ͸ղᵽĶԣ͹ٶȼֱù졣
˵̶ȣĲٺƾ˷ʱ䣬ͷߣгȥ
һ˭Ҳ˭ˣֱǿлָӡ
һɶԶĺͲֵϾûƣֻ誺ƵļкֱײҶƾ
ڵר
ƣһһ̲סؿһۡ
ȷԸ誵ģҲ˺Ͳʯٵ׼
û뵽誾Ȼ»ܹǵ뵽Ӧ֮תͷһѡ
*
һӺ󣬵һҵĿԣڽˡ
СһҲ˳
ǵһ
ڶ誡
ġ
ģơ
壬䡣
ΪһսεĳɼųΪأָֻʵЩ΢䶯
仹ǵ󣬹ʱҪٽܿȷǷ顣
ͬʱĺòһλֵǱѹ档
ҧгݡ
ԼĹݺһˤȻ誺һۣŭ˦ֶȥ
鹭ˤأڵϡ
ƳŲĵıӰ˸ۡ
ߺǰȥ鹭Ĳʰ۽޵ʹϧص˷Ѱ
鹭ر۸߰ͨۼҲͨҪߺܶ࣬οʹżСͨĴ嶼ż֮⡣
öò˵ĶȴһЩ֮ġĽ鹭һΪûӮΣй߶ѡ
룬鹭ʰ
ʱߵߣ
ƿĶ㵵Ҫƺ𣿡
ǡ
誻ش
˵ǰƺֻǾãΪ֣ӦöԹֻءǻսѣҪʹ޷ġѹѾԼʹְδ̫档
ƿһ£˵öԡ
˶٣˵㡣
һ۶ϵĹ
鹭Ĳʴ󲿷ֶģǿԸõģӦ˷ѣõ˲ֿ
ʰû鹭ƹס誵ļ򣬶Եʱллˡ
課죺лң
ԵĻҵȻҲ顣һѡ
ʼ硣
ڶʵҲʵǺ۵ġֻǱ鷳Ҹ߲ġ
һ١
˵Ӧл
԰գɫضƹл˵ллͦҡ
ۡ
Ƽһģ̲סЦ
Ӧ˵Ѫͳ𣬹뵽ƺ׼ҵˡ

誻عˬذֵˣ˶񡣶ͬһЩɣллȥҪûˡ
š
˵಻ȻЦŵ˵ͷ
һЦ
˵ղŵ£뵽ģֲ¶ı飬ĵ졣
誶ߵǣļһȻҲǷˣǲƽ
ԥƬ̣˵ҾǶܾǰǷһЩìܡ
ǡȥ˭
Ƶ
ҺһҲǵڶġڵڶʱֹǲ䣬кüӺɡ
ɣ
š֮ǰʵãһ곢ͷ䱾ˡ
ƶ誽͵
˵ǵֻҪһͻżˣΧĳһˣһֹ˵顣Ǿ˶ҲǿģרΪģ߲Ŀ˳۵۸
ʱĸһȫ鶼ǵˣòĲ顣
£ǵռʣµ˾ͺѼȥҲһμǡЩʵ˽²ͬǵƽʱżǻ
Ƿ˵ʵϼԺҲáȻٱ۸ˣǲڲűճԱĵĹϵ顣ҪڿúõΣ͵ֺòĲ䣬շûô
֮Ǻ˺޵һȺˣ漸Ҳܾˡ
þȡ
ƽʱоع͸ڳյʱһͬϵܣҲûȥһ£Ӳ֪Щ
ӦѾΥԵĳ˰ɣûзӦ𣿡
û˸߹
˵
ǺܻӡһֻһˣΧִÿԶÿһˣԺץСץһΣϳǣȵһΣȻԹʼʩء
Ҳ⽫⵱һʵսϰľ˵Ļһ䵹ûսϣʲôĶֶУֻҪӮ˶㽲塣
誳ţ˼
ҡҡͷʵ仹ãֻûǲġ˱Ӧǰ֮ףһûķˡȻҲòпֹĵˣʵֻΨΨŵŵδǿӲֹ׬˲ٺôҲΪŰ
һҲΪѡ
ĺͲʵѴƽʱɢڲͬԤ
ƶ벻ʲô취
죬ʱ岻֪ӺδߵǸ
˵㲽һ٣ûпֻһξ룬ԶԶע誣ڵ
۽ƳԶһĨѩɫͷһۣ㿴徲վ
һ㶣׹誣ָķ򣬵誣㿴Ƕǲ㣿
誻عͷ˳ƵָȥȻ󣬹Ȼ嶨ؿ
΢΢㵡
˵ǡ
ﻹһûмĳӣ֪ʲôõġ
һЦһѣȥɡҲˣˣȥԷˡ
԰գԹԵˡ
誣Щ⡣
߹ȥʣôˣ
߽΢·ʶ䣬ǳǳЦˡ
˵һϲ
΢΢
˵֣ʵûرˡ
һα峬ԽɵڶʱǺѹ𽥵ģҲ׹ÿ˵Ľ඼ǲһģӵһɵڶֱɵζձˣֻǺܶضӰ졣
ҪִÿζõһӦעνعĽøáø׼ֻҪʼȷϣͲõܴ
ĵأֻǫǲ㡣
忴ʱʹüۣںڵ鷢ϧ羴
˵ʵգȻ֮ϡֻĹЩͬˡ
档
˶٣Ǹľӵݸ誣ҹʵ뽫㡣
⣺ʲô
˵Ϊ˸Ľعռ˺ܶõ鹭οⷽ棬һܰæƺ׼ҵĹ̬ѹȻ㲻Ǵ壬޷ʹãڸĽعĹгһĻԣҲǺ¡
誾
ȷռ鹭û뵽ע⵽һĶ
誽ľд򿪣ֻһͨѩ׵鹭ԣԴݡ
ѹǲοཫõ鹭ģƺҴ󲿷ֶƫðɫΣ
൱Ծ
ḧ⻬Ĺ
ɶкܴ洦誼ֱ֪ôлźãм֮Ա
˰죬ֻ֣صصǷһܴ顣
㲻ҪǷ顣
ЦˣĿⷴᡣ
ҽãĲܣΪµĹ־һˡ
˶٣ֵ˵Ǻ׽֮Ůƺ׼ҵģ鹭ӦҪٶùٵġ
*
տνû̷ط˹Ǵ˻Ĺߣǰ÷ҩ®
ǰЩӣԨ˵ԼֳһЩС⣬ϣҵĵӰæΪԨ̫ˣһϵãͱѡе
ҩ®ɡ
ƺû˻СԺʮְ
ŽȥϤҩ
®һʮ߰ӡݸɾ룬ֻ˫ȲУϡʱзһµҽ飬ڿ·мĲɡ
調ŵ̧ͷ
Ȼĺڵ΢΢𣬵ԡ
ˡ
飬˵
š
誽еĶ£Ϊϵһѹڴѹһ䣬е㲻㡣
⼸꣬ΪԨǳˣʼû裬誵Ҫҵ½߼ҵأʮæµѾǰԨҩ®ˡ
˵Ҳûȫϵ
ԨǻҵĵģҪͼʱ򣬻Ǳ߾ͻɵӹΪԨ̫ϲˣͨ˵ϣ誹˵ʱεһ֣Ҳ˳ʵеʹ
⣬ԨϾϵпĿҪҩʱҲԨҩ
ʱʣʦ˵һ㲻Ծˣﲻã
Ԩ˵ߵӣƶʱǻῨס
߹ȥߵӡ
ԨŲԱߣ課鿴øΪһЩ
誼޵ʱһĬĬע誡
ԨѾСȻȽŲ㣬ͻǱѰݣѾǳϰճҪչˡ
ֻǣСʱһӼĬԡ
ʱ򣬾誶̫䣬·˺ܶƵģ롣
΢һ£ͷиطȱ˽ţƶʱĻˡ
˵ⲻ󣬲ûҪӡȸʱһ£㽫ͼ죬ˣͿԻϡ
á
Ԩס
룬ʣȻӵʱ򣬻𣿡
ЩɣҲԡҿܻñȽϳ١ʵʦʦ㼼Һõö࣬С֥Ҳɣ㲻һҪҵġ
Ԩ˵ܾȽ죬ڸþòŻһΣĻᣬûԺ죬𣿡
ҲǲУֻȽæᵢ
ûйϵԸȡ
ʱԨע⵽ŵǸľӡ
ֵʣʲô
誽εãվӣԨʵĶһۣЦŻش𣺡鹭ղҵǱСպǿԽԺ͸ҵġ
仰Ԩıһ䡣
͵ģ
ԡ
û˵Ϊʲô
Ϊлع֪ռһЩû˵鹭˵ҲæοҲһ
룬ʱ䣬ûһɡһûҪʲô
ĪģԨıЩŹ֡
˵Ҫ·Ӧ䵭˫ȴ۽η֡
һԨռû˵鹭ô˵һ¡
˵ţԨΣҩ®ҡ
ãһӳˡ
ӷŵǰ˵鹭ˣҲСȻҪЩ㡣
Ԩ·ڹ˭һ㡣
һʣô鹭ģ
Ԩ˵ǰʱһר鹭ĹȽŲ㣬ҰκԺ󣬳ӲЩ˵л񣬿ҷòţһֱš
Ԩ̸
˵Щ˶٣ֵˣС
򿪳룬óһŵҩ˵ϴμ濴ɫãҸץ˵ҩûȥһȣӣƽʱעϢ
һԨóôණҪĿࡣ
ʶܾҲܡ
ѵ㶫ұ㲻𣿡
ԨһӲʮֲˡ
Ӳ誣˵Ҳûã罻㡣


37 ʮ   ڼʡ
, ջص˹ʱĪ˺ܶණ
誻صУս鹭Ƿ, Ȼ, ðһݣ, һƿӸ
ƻʱֱ誹СŮͨŵʱ䣬, СŮˡ
, ҷˣ
һڳϺз飬һֻСзԣץһֻ, ˵зҵ֣Һ
зôɰ, ͨ, Ϊʲô׼
誶꣬̿
һԨ͵鹭, һСŮ
誺ʣˮ, зԵ𣿡
СŮ˵Ȼԡзɫ, أһֱǺŵĳѵûз𣿡
ûУûĳ
ÿϧӦзġһʲôûһֻ
誽һ鹭¶һ, ע⵽Ʈŵƿӡ
Ժ󣬹д
Ҽ𣬻ߺ, ԷУƷҲܶࡣ
ʼԼûԸ룬ظһС
Լˡϰܻʱ䣬ҿûʱչ˳
һһš
СŮ誵Ļţܿע⵽誽ջظٶȱƽʱܶࡣ
ʣ誣ʲôǺæΪʲôдô
誴󲿷ע鹭ϣȻţһ㶣ʶԼСŮдˡ
æص
Ǹ
Ȼں油һн͡
æֻǽյɣԨȻ鹭ڼ飬дˡ
֪ΪʲôͶˮ֮󣬹˺ܳʱ䶼ûлš
ԼһӺСŮŻˣĪš
Ƕ㶫ΪʲôҪͣΪʲô鹭ʲôرô֪
誶СŮķӦеɻֻŵ
ʲôرӣӦǴɰɡΪ֪оع鹭ҲοġԨԺ󣬺Ȼ˵ҲУӲҺܶѡҲеͻȻ
ͳȥԺСŮǱߺû졣
һһߵһСŮûٻŹʹա
СŮʵһֱ߱ϾԶʲôҲʱСŮȲţʱȲţ
ԣҲû̫⡣
ˮǱ߲ţ誾ר־ؼԨ͵鹭
ȻһʱͨõȻð
ˮӿ޹ӿҡڣֱˮƾշһ
誺СŮͨţˮðݣûгֹ
һæȥ鿴
˭֪һֻ̣ðһǹԨ󹭱۶¶˳
ʩˮȻ³һĹ
誴һæҵؽѹ
ѹΣõ鹭ܴأ誴δ
峣õĹŹ鹭̡СΪأ͹ҵĲҲΪͬҹҺӲһ֪
³ѹðݣȻ󣬸һһ
æŲ𿪣СŮĽ͡

˻Ҳ񣡡
ˮרõĹ˵ұΪˮ鹭ˮ˵Ϊʵá
ֹƵļƿˮ͸⣬ˮ½ãֱӴˮУԶǧ
Ȼ鹭ʲͬҪֹͬҪ൱Ŭ빭ĥϣҪ˽ˮ½߲ͬĻĹֿʮֲס
֮档
һ㶡
СŮղŰ첻ţԼȥˡ誼ǵãСŮֳһ򱣻ȣҲ֪Ϊˮַ˶ٿࡣ
ȻعϡؽУŪá
˵ˮˮ⻹ǵһμ潫СŮдڹݶ˼飬оǳ˼ʶ
дʱ̲סллˮȤҺϲΪʲôȻҼ
СŮĻ͸һ˿ŹֵʽԵ
Ȼ˶㹭Ȼ¡
ңǹҸģȻҪõġ
調ţ͡Ц
СŮδ̫ɰˡ
課ԾطǰЦúһֱ
գѰߵǰʱıУִǶЦ
Ѱ褱Ҫ̧ŵһ͡

Ѿǵһˡ
Ѱ褲šüͷ
̧֣š
ЦȻֹ
ֳŵæСŮŶֻһ鹭ϣȻϽȥš
磿
Ѱվ⡣
ڻ谵ǰ£ֳչֻ΢΢롣
֪˭ֳܾᷳЩ졣
˵ĸ˵ڻ԰£ҹ㡣
£ǰһӦã͹ȥ
һ븸ĸֳһĥʱ⣬УϲĻ֮һ
ЦԾ¶͵ϲá
ŮһЦ΢¡ˮ
Ѱһ
ȻѸƿĿ⡣
ûע⵽ѰСЦʣ磬һ𣿡
š
ѰӦһ
ʱƳһۣǶһ¡
ϻĵضδüʰõĸֹ˵Զſڲÿѹ㹻עĿ
Ѱ褲ʣЩô£
誻عش𣬡͵ģһûʰá
͹˱ˣлһСŮ誱ͳ˵һ£ûһһ˵
Ѱ褷һ·Щ⡣
ʱһͷȴƳڶ๭֮䣬¶ѩ׵ֽƬһǣСŮ©һûзźá
һ
СŮĶ࣬ղŲŵʱִæԼٲһ⡣
ЩšŻͷöĹæ˳סǷţɿһͼֲ֮ǰ©
һУʲôûƵģ߻ֳߣ˵߰ɣ
š
ֻ·ϣȴѰ褽հù죬˰·ȴһ仰û˵
磬ô˵
誼ֳĬòͬѰֵ̧ͷ
˭֪һֳĲȻһ¡
ķɨ
Ƭ̣Ѱ˵ղš
ţ
ˣûʲô
ѰšͷһԲ
ʵϣ誸ղŲصĶɿ죬δӹѰ褵۾
Ѱ褿誵ϷɿһӣһֽƬƵĶòǺֽƺԼּٿСۺۣʮһСš
課صҲˣһأѰ˵ζЩˡ
յˣ
˭ĸģ
ʲô飬ãǵñɵģ
Ѱ촽ɫ̡
ر誵Ŀ⣬ʲôûƵģʲôϵֲ⡣
磬˵ʲô

ɻֳȻֲֳ˵ˡ
ֻŤͷոĬ·
*
Ȼպ
ۿεĸ߼ҵսѰ褺ɽһڵﱳ顣
ɽĲɵرΣѰ褱Σ˭֪һ̧ͷȴѰ褵顢ޱشվţһһҳû
ɽɻ󻽵褣褣
Ѱ褺֪عƳһۡ
ɽ˵ôˣԾӣ鱳𣿡
û¡
Ѱ褺ػһ䣬üתͷҳ
Ѱ褿ƽɽɫȴĲɡ
ѰԼ˵ˣɽҲûٴС˼͵ͷ顣
ȻһѰ褶˶٣ȴȻ̧ͷԼˣɽ
ѽʣеã᲻㣿

ɽ㶣һûع
Ѱ褷һϷŵͼӣ˵ûˡ
𡣡
ɽӦˡ
еˮīһϣ˲°ȻСȸˣ

£ôôˣϸ˵˵
ɽȻ׮ºȤʵС
Ѱ褿ȥ̫˵
ɽ׷ʵǵе֡
ѰЩ˿ǽ䱸
˵һ͵͵Цڸ죬뵽ʲô»ܿĵӡУ￴ŵĶÿֲԸ˵ὫŲ
ɽһ֡
Ѱ褿ⷴӦ÷Ƴʣ֪ʲô
ʲô֪֪ɽʼ˵ô𰸺˰ɣȻ

ѰȻһ˲䣬ΧȻս
Ѱѿڶⲻܣ
Ϊʲôܣ
Ѱ褿𴦣С
ɽΪȻС˰ɣи̫ˡ
ң誶նϰպͻԻǰµ´ûȤ
ûȤûȤûǴĻͬĸ߼ҵеһѰɣ滹Ǹ塣

Ѱ褱ɽʵü˵
ɽѰ褵ӣϡ֡
˵褣ҲпҵĴǲǲϣСȸ˰
Ѱ褵ĺ󱳲۵زһ£û
ɽ˵ڼʡ
Ѱһ١
΢䣬ͷûС
ɽƶС
ûС
϶У
Īⲻܡ
Ѱ˦Ц
Ӳ˵ΪʲôҪʣ
ɽͱˣΪʲôԼﲻ֪𣿣
Ѱ褷Ҳ˵ܸͲˣи˸дŶѣҲʲô¡ƾ˵ҼʣЦ
Ȼʲô£Ϊʲôôڻ

ɽͬѰ褵ļ˵ܹ飬һ𳤴һ۰ȻϴӲϳϣʵǽÿġ𽥴ˣҲֻмˣΪֳһʱԽҲ
Ѱ褹ִûС
ɽûķԴСʱ򿴳Ѱڶ誵̬ϿķǺûŹѰЩѼӲ˵ǣֻʵϷǸͷβūαװܺˡ
뵽ɽؿѰһۡ
Ҫʵ
ɽԹ˵
褣ƽʱûкúÿãûСȸУʲôģ
Ѱ΢΢һ£ѵõû̷Ļ
ʣʲô
Ǹˡ
ɽ
ңǸΪСȴ鹭Ůй֮ˡԸԸϣڷ˳ǣĽʵܶࡣ

Ѱ褿ȥѰ
˵Σ
ɽ⡣
յ֦ҶۣůЩˬ⡣
ãѾǴˡ
ɽûѰ褵ıŤĵ˵
ٹգǽıˡ
ɽЦСרעҵҲȷСûô졣ҿвͬ˵㳢ԣѾλˡʵϿ϶иࡣ
Ѱòһ
ʣô֪Щ
ȻΪ㲩Եá
˵ɽΪԵá
ҡҡѰ褵ô褣ҲҴģ²ڽЩ᲻Сȸԣ

Ѱԣȴһ¡
ɽɣԡұȷģȻ˵Сöʼ͵͵ˣҲС
ãѰ³ֵģ
Ȼ˵ô˵̬ȴЩꡣ
Ѱ褽еϣֱӲˡ
һؼˡ
԰գ϶ͷҲأתߡ


38 ʮ   ǰϦ
֪Ϊ, ܾãֳգܶԼ
, ڴѧûǷ˹, ֳżĴ񶼱ˡ
Դ, 誵ȻеЩ֡
Ȼǰѯֳʱ, ֳȴػش, ɶѡ
誳ɣ
š
ѰЩƮ
ǰγеغϵ·߱ˣԲŻᾭ档˶ѡ
, ȻԻ
ԼҲ벻ʲô, ֳ
, 誾ֵ, Ҳֳֹһ
ʦá
, ҵ, һաûô˵ʦ֣Ȼڰع
ͷΪϸϱ졣
ʵ³죬ʦп𣿡
³
գкü, ҪôԺг̰ţЩѡ
ӣ䲻ʦʲô, ǻشҪлҵʱܲࡣʦʲô𣿡
ʦ˵Ǹʵʵϡʦϣп𣿡
誵һ㲻ڴѧһҪдΡ
ʦãҵ˼ʵǡ
ʦּû˼ļ٣˵ֱһЩ
Ȼһ̣ȻһʣµĻƺ˺
ۿźö˶˵ʦֺȻ¶һֵı飬³һ̣ȴȻĳִ̼̻û³Ӳʻȥˡ
ֻʦŻʵˣʦã´˵ˣ
԰գʦѸʧˡ
課⣬عͷȥ
ֻѰ褲֪ʱˣϢ
Ŀ࣬һѣ
誻ͷߵߡ
Īأ誸оֳյıֲ̫졣
˭
ʵػش𣺡ҵʶһλʦ֡ʵû˵λҲǺ졣
ʲô
Ҳ
ʵҲ¶ã顣
ոջû˵ˡ
Բ
ţʲôǲ
ûʲô
Ѱԣüͷ΢ɡʹˣı黹û쵽ȥ
촽ֻҪֵ˽ӽ㣬ǵСһЩЩ˾ĲҪ͸ˡ
á
ǴӦˡ
ȻӦ
ţ誵Ц̧沿
Цˣѩ׵Ķë
Цʲô
Ѱ褲⣬
ûʲô
ġ
˵綣ҵڶСӡ

Ѱ褶˶١
𴦣ֹ㱾Сӡ
ʮˡ
ǿ
Ҳص˵£֪ˣлл硣
Ѱ褿Լ˵ڡ
Ѹٲȥ˵õлʲôõлġ
һС૵á
*
ҵϵⲻǸСС
Ȼȴδ˽
űڽ˳ѸֵաţѧԴŮŮĵǣƺҲɧ
ڴѧ߹ʱʱԼµŮǣֹ֡ܵش·߾
Ҳֹǵ·ϣ߼յĿϣ仯
գҵδʼ誰ڵϣعĹҡ
ԶԶӱƮƮδ䳡ȻһŮӴԱߴܳ¸ҵؽסˡ
Ůƺ˵Щʲô
΢Դ㵡
Ȼ̧ͷ誵ķ
ԭͷһӸе˵ߡԾѭߵķ̧ͷȻĿԡ
調ڿԼƫͷ
Ҳû뵽誻̧ͷ΢΢Ȼע誣̬һһ仯
ٳֳһʱûе͡
ǳǳһЦ
ţͷƺǸŮ˵Щʲô
ŮǴͣȻʧģʮֵ䡣
ĲɵضһȻй㣬ѸһתȻߡ
߽䳡誡
һʣϿǰ伸֧𣿡
ס
Ŀ˸ղǷ棬ŮߣЩġ
誵ǵŮߵķȥղ棬˳ʲô𣿡
ش𣺡ûСֻλͬңҾܾˡ
誾ȣϣһ£
ڴѧõʱ䳤Ժ󣬳ĻҲˣˣһǸҵӶѡ
ȻعС˵Ǽش¡عϾ鹭誵ˣԶࡣڣ誵ϣҵĵȣμ穡
Լ課ЩĽȻܾѵá
պѧҵ޹ء
˵
ŵ˵ܴӦ£ǲҪϣΪáϾһ죬бĴ㡣
˵һձ߷ϵһ˿΢졣
ֿ誣ʣ˵ٹգ죬а𣿡

³
ģģؾãԼֵ߳Ƶеߡ
Ȼ誻ʵش𣺡ûʲôرİţƽʱһҴȥμӻҵҪ©ȱɹΣҪǻʱĻоһ»عɡ
循ȣһ죬㻹Ҫ𣿡
Ȼ
誳Ͽҵ˵
Ȼҵæÿ컹ӦþһǧǷǳָеļһ첻Ļֻ
ʣôˣѵճ𣿿ƺҵտΣӦ÷ǳϸɣ
һ㶡
һʧЦ
ԭˡ
˵
˼
ԭġȷʵ˵òǶԵġ
忴誵мֵΣͬʱҲⲻȥȻ
֣صصȻˣҲڼм͹ɡ֮ϣˣԲиˡ
*
꣬ȥʵϰʱһȡ鹭ǰ׼
ʱϵе߹Եʣô壬빫ˣɹ𣿡
ڸ鹭ҡ
еӵĻһʶԼղ˵ö˶ˡ
嵭һЦ
Цǫѷ߷Ρ
ȻҡҡͷûʳڡһӦǶԱ⣬ˡ
еһźһꡣ
һ˵벻о޷򶯹ķģ䣬ֻûܳɹ˰ɣ
һ޳ɵشͷ
¶Ȼæ԰οҲҺûɹɣȻһµ¾Ҫˡ
£
岻⡣
ûע⵽𣿡
е̧ͷ°΢΢ʾһԶ
Ѱ褵¾վǱߵݼϣղ빫˵ʱһֱء
ȷûע⵽
еӴԣæݼϿȥţֻȻһֻĳﾲݼߴ
Ѱ褵ԭβ޳ë̫ףǷɱȡңһ˫侲ķĿȻֱؿ壬ӡ
ʱǳԼע⵽ߣòƲŤͷ
Ѱ褡
岻ʵôڴ˴
Ҳ̫
еӻش
ǲ£Ǳڿ쵽ˣ誹̫࣬¹ѹصġ
һӽӿڣңרϢΪܸߣ֮ǰһ㶼ûҪǻԵɺ´̧ͷһۣܷ֡񻹻ܿ誹֪
㵡
Լƽʱ˵ʱҲѰ褣ɵ£ȷʵʮֹá
Ҳδء
еڵ
Ѱ褵µ飬оôáҲ£Ů˾˲ģİɡ
һͬ˵Ҿ²⿿סôãվô죬Ҳ̫ˡ뷨һЩ
һûһţûĳȻ
ڣ˲ãҵʼǱ㲻̸ɢϿȥˡ
ˣûע⵽ڹ䳡ľһӰʼӰС
һݲ԰׵ꡣϣ̸ʱͲ˫ֽη֣һԵ͵ǶԻҰ׵ֱ
Ԩ
Ԩʮֽţһ޵ߡ
ֱ˵δ誣۽˫ֲ΢΢ɿ𽥷
ߵԶˣԨתΣƶ¶ӡ
ֻǣȻû뿪һԣҵѵĵط
ǣĵط
һԶСС®硣
ԨȺѰ誵Ӱ
誺ĿѴ֮Ϳ
ʱ䳡ϣľŹƷƣѺľӢˬ˸˸
ú誣
ǣ
ɤߵǰ
Զ·ɽѩײɲߢΧô˿ȴֻר־עС˫ֿӽСȴֱʣһųâޱ߷˿ɳֱģ
ΧһƬ̾ĳ֮
ȻȴƺδܵӰ죬ֻ۽޵ʹȻصŹһָԭ״
Ԩ誡
վ֮УδδȴȻиһ㣬˵ȻȻϡ
ô˰ΧǶôߴôǿ׳вˣ壬ӵӢĳԼԺյļҾ
Ԩ鴤
ͷĿŵԼ˫ȡӰϡ
ԶֻţվʱԶֻǡȺм䣬˶ԣһľˡ
С誣˵ʱΪ˲еҲƽӡ

δرǡ
ԨĬҧ촽촽ҧ÷ס
һַϥϣԾץԼĿӣץݺύ


39 ʮ£Сޣ   ڣϣ
档
, ³һա
죬ůá
һ綼ڻ, ʦְֽ˼СԺ, 誾Լһ˲оع
֪ҹɫ, ɫơ
׻ǰȻ֪ʱ, , ӹǰ̧ͷʱ̲ססһ
ԱٵÿȻֻʣڵľż˵ʦ, ڽŪʦˡ
Ȼҵ˾Ͳ࣬ʱ, 뻹߰, ˭֪һգ۵Ĺ򣬾Ͷˡ
ʣʦ, أ
, ˵ǰ
ʦǯŻ, ͷҲأ졣
ǱѽǶҪȥƻᣬһǰˡ
ڣ
ԣСʦ, ˣ
誵Դκġ
ֱʱź֪, ³ѹܾӶ죬һһȱڵӡ
Ϊʢļ֮һһרŮ⡢ԳӣЩ˵ǡ
СʱǺϲӵġֻϾˣûкͯʱԣʵ̫æµȫĶͶڹͻϣȻһֱû
磺ʦ㣬ȻǱڣʦûȥ𣿡
ʦˬЦûϲˣȥȥνǵҵǶģѮҪã뾡ãȻ͹ȥʦ
ָָһԲŵʦ֣㿴Ӿ֪˸Ӵ򲻵һ𡣡

ʦƵڵһǣ·ֻС״
課òͬʦĹ۵㡣
ʱʣνģ㣬СӼҼҵģżϢһ죬ȥƻɣ˵ûԼƻĶͨѣһתתҲǲġ
ֻ룬ҡͷˡ
ϾҪˣȥԼˣδԼõ˵ҲͻȻЩ
誵ĿŻĻعϣ˵ҽȽУоܸعһЩĽϹ߱Ƚ϶ָ࣬кãȫŪٻȥ
ãǻˣ鰮߿һֻ޻ǻҵҪľֶ˲ţ
ҹơ
㣡СʦòҿõŮˣ
誻ңʦ㣬⵹Ҳڡ
ʦЦ
ȥͦʱ䡣
Ц꣬誵ļ
ҴԼʱߣҲеҵԿףߵĻʱǵš
誣š
*
ҹĻ
ǣ͸Ƭ
˳н֣ĵҽΪƫƧԶ֡
誳عУûоҹɫŨ
ʦʱյˣʦֲ֪ʱҲѾ뿪ĵУֻʣһˡ
СľӣعϸСĽ˿ȡ빭ҷӦĽǶȡ΢ĶСͻὫԼһԣԼȥܹȡ
Ͷ룬վʱҲ˿ûо졪
Ѱǹõġ
ҹǱˣѰҲûŪŵǺˣƻѹ誻ûлؼҡ
誵ͣԼ˳ȥҲ˵ģѰȴеĽ
Ѱ誡
˭֪ߵǰʱıһ󡪡
ɫ繴ࡣ
誸Ĺ֮£רעصعϸС
̶꣬ľѾ
ҪߺͳƣƾָһСָнһľͷָСȫһµСľ飬׼޷ޡ
ԶޣƽϷơѾʼֵ
Ȼȴ·𱻸ʱ֮⣬ССֻͣСؼ䣬ǰ֮¡
Ѱ褿ר־ĲӰ㶡
ζû뵽ڱôַ誾δȥƻ̻𣬷ôˣڻع
أѰƵȻƽ
űߣһ
Ҳ֪Ѿ˶á
ȥЩˣ۾ʱһ̧ࡣ
ʱ誵ȷѾʮƣ롣
о۾ʼʹҹ̫Ĺ£ҪĥֻСĻؽӿڣѡǣʣµĹͲһˣ課Ըٻط˹
۾ִϸ
һ˲Ȼߵ
˵ִŵǰ˵ҡ
תͷӭֳ
磬ô
ʡ
Ѱ˵һֱûؼңǱڣ㱻ֵֹ˹ˡ
һƳľĸҡ
Ȼ󣬵ֳ֣ǽľĵݸ
Ѱ褽ӹָĦȻֱӴ˰ѹߵ㻹Ҫʲô
ףֳǴ˼
Ѱ褹ľշǳɡȻδרϰֻҪ֪ߴ磬йĻϸϽľ
æ˵õľأһ볤ӴҪۣԲ
˵ţһѾõģѰο
š
Ѱ褿һָָۣڱȻһ´³ߴ磬ûԥ
Ϣһ¡
Աߣֳ
Ѱַʱ¾״
Ƴһֱſڵ´ֵ̧۾˵ˣȥϢһҽ㡣
Ҫ
ȴִ
һо뿴ꡣ

Ѱûа취ֻԱţԼƵط¿̵ɰֽĥľġ
誺ϲֳĥľͷӡ
ǰľʱ
ʵҲֹЩֻҪֳרʲô£ϲ
ʱֳԵúרע
һһĻȣѱ̫Ȼƽ¹⡣
ʱ誻Ȼע⵽òӢŲĿ⡣
ͻȻŵʱѰ褺Ȼͷķ
΢Ȼ©һġ
Ѱ褿һۣȴֱȥ˵һضҿо֡
ޡŶãԲ𣬸硣
ҲЩţæԹԵصͷ
Īأеˡ
˲˵ֻѰ褴ľͷɳɳ
*
Ѱ褵İɵٶȿˡ
ãѰӻأ誡ǰϸµؽװع
Ѱ褿課ѹģ
ţ
ǸĽʲô
һЩС
ͣһ¡
ǰʱС֥ݣ빭𶯵ķʽȹʱ䣬С֥һԡ
Ѱ褲⣺ѹǸģ
˵ɣ֪ܲܳɹʧ˵ĻҾûһԼáС֥Ѿͨ˳ҵ޸߼ĿǰʺϵĳѡҪᵽ빭ĸоĻͿԼԻعϸµ޸ģƽʱҲˡ
˵誵¶ڴ
Ѱ飬Գ
ʱ϶һֲͣ
ʲô
誻عҡҡͷЦˣûʲô
Ѱüо¡
課˵û׷ʡ
*
ã誽عװɡ
ԣȷû⣬ͽ
Ѱ褿ǽˣ
š
ס
ЩˣСС˸Ƿ
˵Щβ飬ɡԻؼˡ
һȥɡ
á
ҳԿףûҵš
ҹˣѧ̸ϡ١ǣһ߳ѧõĴţ½ֵΧͽ
滨ǳգ˿ڶ£иĸŲ塢ȴϲֵ庢ͯˣСЦŵƵܡ
誴ƧĻң߽УָĻ㱣·ڰг˯꣬һȻȻ˼Ƶġ
һ㶣ȵڵҹ죬ûн
誺֪׹ԼΪֳæعʱ䣬Ԥ˰ʱ
Ѱߣ誵Ļšһ¡
ãʣҪ𣿡
ã
ڽعˣǰѤ貵ĵƾҲ£ֳô飬мָˡ
ԾسסֳӣЦҲҪط˹ڻؼҵ·ϣ˳ɡ
Ѱ褱ֻʣôģ㶡
ƿߣ㡣
˲һ
һ߿һǱ߿·մӻҳʱƣѾӰ
ֵߵ̯λϣŸɫġơƷΧǾֹǵˣһ𣬲Ůﶼɫ״ĵΧ֡
ʱ調һŮһյλƣⱻߣ˺üۡ
ʽƣСʱҲ
һμ;ֻƵĻƣʺ硣ӴԺĵжӣ궼һġ
誴ʱЩ
˵ʵеҪ
ֳߣֳһأҽҹѾֳãȥĻֻҪ˷ֳʱ䡣
ңƻѽβѾ쵽˹ˣƣҲ治˶á
¶ź֮ɫ
Ѱ褲ĿƳ
ȻתߵһƵǰ棬´
µظȥ
Ȼ󣬾Ѱʵϲĸ
Ȼ
˴ŲʵԸң
ƻ֮ҹ
Ѱվǰ漸調飬ֻļִٵضһ¡
Ѱ˵ʲôԸⲻԸġҿ·ϵŮϴ඼ţǰҲϲҼǴˣ
ûУûǴϲģ
誻ع־ϲ
ֳıӰĵﲻð⡣
æǰȥҵָָһյɫƣ˵ϲյ
Ѱ褿һĵƣе˵ôֿʽ
誵ϲ
ѰƳһۣԣϲǮ¡
ƵǸĴ壬̯λ棬һһ
Ѱ褺һŮѡˣվһֽǮһժƵݹȥ
˵ĶԻֿѰ褵ݵƵʱЦڵСӣ㻹̫ῩӾͷŵһ㣬˵Ҳһ㡣ӣ˼СҲûǸһֱǨ㰡
Ѱ褽ӵƵһ
Ҳںᡰһ
Ѱһ죬ȻŲˣˣá
һ㶡
ޡԭǸóһԴȻ򣬡˼˿ˣ治˼һյˣţ
嵹ˬʣЦ˺üժյ򵥵СԲ͸ǣһһյţŻֵ
ƺܸˣϲ̵ġ
˼תͷֳӣȴֳͨ죬黹š
課ʣ磬㺦
ûС
ѰӲˡ
ΪʲôҪߣ
˵ǣ磬ܺ찡
Ѱ褱ȥ̫ˣյġ
ޡ
ʱԶԶأըƵһ顱Ȼݡ
誻عһסֳ֣˵磬Ҫ̻ˣ
ѰһԼ֡
ָָԶĸ̨˵Ѿ쵽˹ˣ磬ҼǵǸλÿ̻Ƿɹȥɣ
á
̻Ѿʼˣ˵㻯ԭΣ˹̨Ϸȥ
ȵ̨ϣѰ誱¡
գѤõ̻𲻶գѾըһƬ·һ㡣
誼ܵԵַΧϣ΢΢ڽ⿴
Ѱߵߡ
ǳΪһ̻дɽһ·ӵĵпƯ
š
˷ٸԣĸ׵Ĺ͡
ǡ
ѰӦ
ңֹĸףפߵĽʿԼȺ
˿һ̻
𣬳µˣʼǵر衣
ȻѰ褿ڵ誶һ⡣
誻ͷ
ʲô
誵۾Ѱ褺Ȼֲ֪ôˡ
򴽣ֹʣգôûԼȥƣ


40 ʮ   ڣ£
ֵػش𣺡ΪʲôҪԼ˿ƣ, 㲻ǱҲֻڷ˹𣿡
Ҳһ
ﲻһ

΢΢ƫͷؿֳ
ֳش, , ǽһ͵˻ԳӰɣһûĶ󡣸οعû, 뾡ٸĽһ¡
˵ͣ, ϸֳһ˿ݡ
ı, Ѱ褸ղڻңҲ¶
Ѱʣôˣ
誻ع΢Цҡͷûʲô
˵ѡ
Ȼ, Ѱرƽ
Ϸüš
ֳȻƽ
誵ԭΰȸС, ѰǷ, Ǵ塣ѰֱЩС, ߶⡣
ǵһ, Ȼʶ, ֳѾôˡĸӣѾ˾һ㣬ȫǸӡ
ʱֳü˵üƽʱ֮һ, 촽Σ΢Ц֮ǰȴ䣬ι½ǡû¡
˶١
ѰȻࣺΪʲôȴԸ˵۸㣿ѧй𣿡
誴ˡ
û뵽ֳȻ۲ôϸ
صһ±, Լüëҡ
ıֵô𣿺ƽʱôࣿ
ֳ棬æ˵ûУûϵԼ
ֵأֳǰ誵ķж
ҹֵķΧоԴĴĵط
룬ʣ磬ҿɲҲһ⣿
ʲô
˵᲻żģԼҪ飬ʵпԶҲɣ

Ѱ褳˳
Ƭ̣Żع
ԡ
΢΢
˼ƮԶ
Щ˺ܶۡ
ڴѧڷ˹˳ǣ۹Ļ᲻ϴ誶С
˵ǡ漣ǡСϣ
ϣ·𱻸һ塣
С忴ߣǳͳ羴ʱҲ
õߵۣ˵Բʲô¡
ʱ誻еѹ
˵عէһȷ鹭Чƣֽ׶õĻع鹭ȣȻͨ߼ҵĿԣʵʵڿϣҾеܶ鹭ɵ飬ûػǳѡսϣֽ׶εĻعʵ޷Ӻ鹭һá
˵ͣһ¡
˵Ҿúܶ˶ҵۣʵ߳ʵ̫ࡣʵңҲδøˡ
ҪĻعɻһ
пҪʮꡢʮꡢϰꡣ
ǲܹĿǰҲδ֪
ĿǰڴѧĵӣҿԳĹ⻷
ǽʮ󡢰ģԼһ޷˵䣬öڴʧ
˵ҵģĸ˵ֻعҲģСеϣ꼻һ֡ȻûжԺܶ˵ع£塢С֥Ƕ֪ҡ
ѰһԾţһһ
ȻѰһֻ֣ͷ
磿
̧ȥ
ں̻ҫУֳĲ续һ㡣
Ŀͦƻһ¹Ȼƻ
ȣŶᶨδйʲôǡ
誣˶㣬Ľع𣿡
㶡
Ȼ˼Ƭ̣ش𣺡ᡣ
պȻ˶ʧˣ߷ֻعʵǸͬǸɵģ᲻Ͼʯңõľ͵һѻع᲻ûعͨ߼յĿԣԼڻعϻѴʱ䣿
誵˼·
ٶȻشᡣ
ѰףԴ
ֳֻ£˵£ΨҪôҪʲôԼ¡
Ѱ褵񣬾Ӳԥһ㣬ᶨơ
˵·һһߣ۱ۣԼ߾ȫļɡ
Īأ誱ֳӻ
ɶֳЦشá
֪ôģֳߣְܻĵĸо
һĵײΪ˵Ļ˵˳ʱࡣ
̨۾Щˡ
Ѱ褼״Ҳڵ¡
課˵
ʲô
оǺţᱻ˵ţĸһ
Ѱ褲ΪȻ
˵ⲻҵ⡣̫ױ˵뷨ţ̫֡
̲סʣ磬ѵͲʲôԻ𣿡
ֳ
Ȼһ⣬ʵĴ𰸡ֳ飬һٻᱻŰɡ
Ȼϵģ誵ĻѰ褺ܳʱû˵
ãһ³һֵС
誾ȣʲô
ѰŤͷ㷿ЩֽǸд𣿡

Ѱ褰գûˡ
ǣˡ
調ֳĲЩġ
û뵽ֳıղôᣬȻھ
һֱΪԼúܺãû뵽ֳʵע⵽ˣʱŷԼ¶ڣһ죬Щȡ
˵磬Ȼǿˣ
š
ѰĿ΢
ʣЩȷţ
ǡ
ʵص
ƽʱܲὫ¶ֳ˵ҹ֪ǲΪֳ齲࣬Ȼʲô¶Ը˵ˡ
æֽ͵ǸûʲôΣյģﶼֻ֪Ǽŵ˿еر𡭡Ǹ˸ӦҲ֪һЩ
Ѱüͷ
˼֣Ҳ֪˭壿Ԩ
ҡҡͷ
¡˵ˮСŮ
֣Ѱ褷΢΢󼸷֡
ѰƺûϵĴ𰸣ˮ幫
ס
˵ǼǰˮϵҵġƺˮֺǴΣ˵ҵ֡ͨѾкüˡ岻ǺܺãǶ˺ܶ飬ԸҲƣֻǶҺĻȤ޶⡣ǰʱ䣬һˮˮ
Ѱ൱⡣
ΣҲὫ誵Ŷ뵽ˮȥ
ͣƬ̡
˵СŮͨżмꡣ
ͨСʶ
Ѱ΢
Ȼ𣬵ݸ課һԡ
ʱʾһöˮĵǣڶ課Ȥ
ˮ壬ǣʱ䣬ƺ誺СŮʼͨŵʱغϡ
課ͷר˼ֳ֪Щʲô
ֳͷԣ誱ԼƷŵߣͷ̻
ݡ
飡
ݡݡ
飡飡飡
̻н࣬ǻ죬ųѤá
誽ʵѾۣһ첻ƻعѺľȻһƻǺܿģ浽ڣҲʵ֧ŲסҪʼˡ
̲ס۾
֪˶ãѰ˼ЩϸڣҪڡ
һأϱһء
ѰʣµĻں
ƫͷȥֻϣë޳ɣȶƽǲ֪ʱ˯ˡ
Ѱһ㶡
һ죬ĬĬ
ϸ룬誽Ӧˣ絽ûϢ·ϣӴѧ߻ط˹ǿ䣬Ǽޡ
ٴˡ
һ룬Ѱ褱㲻ԡ
һ̧֣誵
誵ССġģһСů޻
˯ŵӺܹɣԵֻС޷ؿ΢΢С΢ţǳǳĺ
Ѱ΢΢һ͡
誳˯գԺвԾظֳһЩԶĻ桪
磬벻ѧ˵ӣһԣ
磬ҷһ¿òã
硭
硭
硭
Ǻܶǰ課ֻ
ͬǱڣ̨ͬϡ
˷ɵʱ誳ӣȥͰ͵ģȴҪԡ
ֲ
Ǹʱ誻ףԼĳ򻹷ɲ
ϣĽšźô
誺ᣬС壬Сӣѱ
еʱ誵ġ

ϿƺƯ
ô󣡡
ܲٷɸһ㣿
誻ϲؿϵķ羰Ѱֻܿ
誵еӳƻ۵зһ㡣
ССһѡҹķ罫˵һƮɢ
ؿڣķ˿ϣСЦʱȴ
ϵʱܻ죬ϾСӣţȻ˵˯˯ˡ
Ѱ޷ֻýصϡ
Ѱ誴ʱ˯ĲֻҲʱһ
Ǳڣ̨˵˯˯
ؿϣ޼ɵؽͷȫĵһ㶼Ļʲô¡
Ͼֳߡ
Ѱ褵΢ɾ˼֣ڼžǳǳЦһ¡
˵žǸʱȻáиʵͦõġ
Ȼںճˣʵͦɰġ
̧֣Ღ˲誵ķ˿
誽ʵѾС޽ٵ¶ЦˡڴѧӶ۶ǡššңɼ
Ѱ֪ǰ誻ǺǰһǻᾭЦǻ᲻͵͵ӣǻߡػ硱
ڣԺֱӿ˯
Ѱ褵һ˿û˼ЩΡ
ˣƽ˯øˡ
Ѱ롣
Ȼ˫ִĺ󱳺Сȣ誴ӵϱ
誺ᣬѣֻϾˡѰ褽ʱ򣬸оǱһСǱһŮˡ
ֳϵĴѰ褽һ˲
ͷһȴ誻ûѣؿڣȥ˯úܺá
Ѱ̾˿
ֻü޹ķȥ
*
誵޵˹ҲкܶõĹߣһ̤ŵõľζ
Ѱ褽ͻңϡ
Ǵһѣ綼ڻմϸСľм
Ѱ褼״üͷʶ֣δж뵽ǰĸоͣˡ
ϣ課ߣ˯հȡһ£ǰ΢΢¡ǳǳݣ񻣬̬ͬ
ѾСˡ
ѰΪ࣬ȻʮֱŤ
Ƭֻ̣Ьࡢ򵥳ȥٽӸǵϣŤͷĵȥˡ


41 ʮһ   ֻǡر硭
, ʱ峿
ۣ㱵شӴ, ŷϤľ, ʮãȻ
ļ仹̨ͣϣĿѤõƻҹɫ, Լߵֳ
ˣ
ôڴϣ
ֳأ
Ĺˣµġ
ƻյƶ, ŻعСҲϡ
߹ȥ, عȡһ¡ûʲô⣬ܳӣȥѰ褵Ĺֳ
ֳ޹, ûлӦƺûڡ
Щʧ䡣
ҿ, סһ̹, ʵλ̹٣ֳղ𣿡
̹ټ, ͣס, ش𣺡پһͱŮ, ȥ鷿´ˣӦ鷿
룬ֲ˵ˣپ糿ǽǹѰ, ͸˵̨˯ˣ, Ķˡ
ޡ
ʧǵصͷ
Ȼֳطġ
һ𴲾ҵˣЩ˵ûá
̲סʣֳ˵ʲô𣿡
ûˡ
̹ҡͷ
ʣپʲô𣿡
⣬ʵһ㶡
ûС
һ߻شһȴЩҡ
˵ΪʲôҪҸţ
Ҳûʲôرԭ
ֻǡرˡ
*
Ϊûмֳ誻صʱĪЩ䡣
ʹϻعȥߵʱȴƯһƿ
СŮˡ
ڴѧôһ죬ͷ˯ˡСŮڻƻͨţûп
æȡƿŴҴҶ˶Ȼдźڲ
£Բ棬ûмʱš
һߣСŮˮ֣ʮġ
Ϊ岻ãնڷûʲôˣ誵ŸʱһʱͿˣʱʮ־ϲ
ź󣬶û£ô⡣
ˮϾܱ֤շŵʱ˶ͨĵص㣬ܷıʺܶ࣬Բյŵ״ʱзǶϰˡʱСŮԼҲҪԴֽ߱ߵԭ򣬺һš
ǣ誻ʱʮֻ죺ûϵҵü˼飬Ҳ񡣲ôˣæҵ𣿡
誻ŵ
ǣȫǡ
ϰ֮Ϊıڣ΢һ浢̫ˡ
誽ŶˮС
һ빾๾ðСŮдԵ÷ǳ˷ܣڣʲô죿˼𣿻ʲô
誼״̿
СŮһǶһķ׸Ȥ̹ʵÿɰ
ʵϣѾµСŮʲôŶѾдһˡ
СŮţ誼д
˻⡢˫ɵĽա
ϹʱڴϢ赸ķʽżѰٰ£ͳ񣬱㷢չڵıڡ
ÿӣǶŵơٰ̻ƻᣬȻҹ󣬻˿֣˱衣
СŮ˵
ȥǽڡˮ£ǲŵƵġ
ˮѰҷʯͷˮ£ͬˮףʽҲ̫һˮᵽȹ̶ϢĵصȥмѲΣЩˮ
誸նţظֻð˼ݣָڶš
ȵȡȻĽգôȥôûͬ˵
調һЦ
дűϾͬ潻̸調˵ı顪ʵϣĿǰΪֹСŮ׳ʲô֪ƾֽϵּ誷·ܲµ˵𾪡
ʵ𸴵ûСΪֻ˲ܲμӵģҲͬձȷǲȥģ뿪ѧõʱ仹δֳҲڣֳһתת
СŮʱûȤ
ʲôȻǺֳ
ֳţǻᱻܶû˼ˡǻװͰ͵ġ
οӣԵĻǻϣһɣ
һ㶡
˵ֳһƻʱûоֽֳʲôá
誻ҹĹ⾰
ֳعֳƸֳ̨˵ֳͷ
ǻ֮Уֳƻ
誻˵Ҳδֳһġ
СŮˣļֳĻˣ˵˰ɡҼǵãڷ˳УᵽԲ٣ûˣٻйϵȽϺõ˰ɣҪ˵һкøеĻѡ˭
һ֮ܳĵĻ⣬ûʲôرģ誶ţȴһ㶡
ȷȷʵмȽͬ
壬Ԩ
Ҫ˵˭кøеĻƺ
ֳ
ֳϾֳ˵ĺø
Գɣ˼ȥǻ˵ûаɡ
*
ʱ˿̣ǣˮС
СŮ²
ʮˣӳÿ죬ȵ곤߲٣Ҳ˼֡
ݣţжīЩŮζ
СŮлţƽʱӡΪ㣬ÿ誻дţԣ˵Ȥ֮һҲΨʱͶŻչֳֻ
СŮϲдŻţһ˫ͨ͸ĽԵȡ
δдֻ꣬Ůţˡ
СŮַһ٣Ǵӣʱͣ±ʡ
˫ַǰׯ˵ǽɡ
Ůͷ˺üˮҽٽҽģСŮ硣
СŮ죺磬ȡôˣ
СŮϾһӽôЩܣ
ȴȻǵ㣡
˵꣬һӣǱţȥðЩûУû⣡
ҽΨΨŵŵæͷȥ׼
СŮкعüǳЩˣ˵磬㲻ˡֻǶˣڱǰˣʲôġ
ȴһһӡߵ磬òײŰСֱǶСǾŸ統Ůһģôиˣ粻ẦģԹ¡
СŮ̾˿ǰ¡
˵ҲǾֳҲãֻѾСˣҪֳҵƵĻš㿴ĹһС꣬ڶѾ
˺˺ˣȱ˵ˣԹԿ򡣡
һλϡ
ʵϣ˵СŮҲѾ׼ˡ
Ӧֳ棬ۡ
СŮ׷ַŵϣϸѩ·һС«έݡ
ҽСһһǰΪСŮ
һλҽٽָСŮϣ˼Ȼ΢΢㵣̶¶֮ɫֱЩӡû̿ǹ£Ⱦһԡ
ŵڶҽǰܽȻͬ¶˲һλһۣҲû½ۣ˵һԡ
Ȼ󣬵λλ
˶ˣҽȴû½ۡ
ôˣóʲôˣ
쵽ҽ죬ʱΪţʵ˵
ҽ㷲
һ˵Īб仯ƺǻ¡ಡ齶꣬һ˲۶ϣñǿջϲһһ
æһ˦֣Щ
ҽ¶꣬װ黢ŵϲ粻ĵ˶ⶼС
ҽٶСŮһ񣬱۵һ˽һ
󣬴ҶˣΪ׵ҽڷ¶ϲɫεǰصϲλ£壬кתļˣ
һ̶ϲ
̫ˣûУкתˣ
һץסҽٵļʣķҩԺõģҪԼ𣿡
ҽæ˵±𼱣ҩҪ֢У档
ҽ˼ȻҲЩ⡣
ǰ˼룬ϸӣ˵ĲûɫغȻתҲò졣յ󣬳Ǹ͡ȴвͬ۹ɫɫչƺǲ
ʲô֢鿪ʣԲ鿵洦ġ෴Ʋ֣ǽˣҲˡ
ʲôõ£֡۲ЩʱգиΪϲ˵ס
СŮţ
ҽ˵òǱǰʶˡ
Ҫ˵ΪʲôõĻǶǣ⼸һֱͨš
ԴͨˮϵԺ۽ǰδеĿ誣ǰδлӴĵؽ磬еԡ
˵ʵڹȥΪԼĲ飬ЩԹˣί
ǽʶԺ뷨ͽˡ
С壬δ˷ϰա
ÿնֻлѰСʹ鹭ķ
СŮһܹ澳пϣԾ
ǣСŮʼȤ
һΪˮУʵ̫ģһ룬Ϊ誡
꣬ѾپòˣרעԼϣÿ춼ܳʵ
뵽СŮַԼؿڡ
ԭǷ񽡿ֻйأ̬ҲйϵԺ󣬾ȻҲú
ͬȣʲô岻ãҲйϵ𣿣
һ룬һסСŮļظ¶˵ʲôûУֻҪ˵óһ㣡
СŮһ
ҪĻͷһ⡣
Ǳܾ̫Σһ˵ԸСŮЩ֪οڡ
ʱϣǶղδдš
СŮ룬˵磬ȥ

ĿڣСʮ˵ôһҪǴһ¶ɫ
м˵ǵйϰֺȥֵطʲô
СŮҡͷ˵ǵйŮǲˡŮҵȽôδƾԼˮ壬һྴˣǰˮΣ֮ʣǰӣǵ񡣡
СŮֳˮǿǲ֮ģΪηҪǵжԣˮˣڲϵصִѧϰˮõطչΪǵıһԶĽ
¶Ȼûô׽СŮĹ۵㡣
ֹô˵Ҳ̫ԶˡǶûô뿪οҪȥ½ϣ
ô֪
СŮִ֡
ο߳ȥһĻᶼûУߵԶأ
һҭǱסˡ
ǰãݣεһ˫ɫȴ쳣ᶨһᶼãţﾹЩˡ
˵Ļںת˼Ȧͬõ뷨֮ջ˵
ֻúô˵һȥӿ̫ˡҪȥǴӽһĵطʼӳɡ
СŮ΢΢
û뵽˵磬ԼЩȡ
СŮϲãϹǳǳЦӦá
*
ůƷ磬ï´䡣
¹ļ
һգڴѧʱȻѾܾûȥ̽Ԩɾҩ®룬ת򣬹ȥ
Сߣ˭֪ߵϤС®ǰδüţ洫һڵϵľ޴죬˳ʹ
ʲôˣ
һŶ롣
ֻԨڵأֱˤͨ죬һƤ
αڼԶԼȴӱߡʱ˫ֳӣͼ˫Լӵվ
誽ƺһʶر誵ߣȴЩŵ˵ôˣ
·
˵
ܣֻҩ®кܶҾƷİλˣרһԷ֧ߵСԨλãҲƽʱõκԶȻɿطڲغۼ誻Ƽˣֱϣġ
Դ˾㶣Դ˼·ȴɿشһߡ
ʣԨϰ·𣿡


42 ʮ   ľ֮
Ԩȱ, û˵
طӣǿ𼸷.壬ȴܿ誵Ŀ, ̲صֻԶѡ𣿡
ûС
, Цˡ
صҾֳԺܺá
Ԩ
ʱԨȫվ
ǵһ, 調Ԩǰֱӡ
Ȼ֣ԨĸʵҪ, Ҹ߲١
Ԩԭξ˵, ҲС塣ǣԨĸȴʶСԶҪ޳Ѿӽ塣
課㵡
ԨȻҲһ㡣
ⲻ誵һοվŵԨ, ҲԨһվſ誡
, С, ̬ȴʮֱּ̹ͦ͡, 峺, 峺ǵӳҹյĺ
ǵһ, úһӽǣȥӡ
ע誣Ŀڶ֪ʲô
誱òڣɻƫͷ
ʱ, ԨֱǳԲסȻסӣλһ¡
һ, عæȥ
ԨȴӲؽǿ㲻ðңԼ߻ȥԡ
ǡ
ԼԼԣ
֪ôģԨ쳣ᶨ
ҧأŬŲ
誼״ټ֡
ջ֣Сĵ˵һߣԵĵؿš
ֻԨСѧһ㣬һֻţһ壬һֻš
ĵģʱˤһ㣬δ
Ԩߵúţȫƶȫ˫ۣ˫ϡ
ɼʹˣȻǿ˺üԿó֪ġ
Ȼߵм䣬ԨȴȻͣסˡ
Ťͷȥص誣ܲתȥҪң
һ㶣Ϊʲô
ûΪʲô
Ԩҧ԰׵衣
˵Ҿǡ㿴
誵ȷ̫ס
룬漰Ԩ˵ûٶ˵ʲôֻԸĬرȥ
Ų졣
ԨĶҶҲȷ̫ÿҪѳ˼ŬܿϼС
˲֪ã課Ƶòϡ
ˡ
Ԩ˵
Щִ١
תɡ
誻عͷ
ԨѾƽʱһϡݵòҩ㡣ʱԨĬĬƽ°ڵ壬ȻûǰǱģ
Ԩ˶٣Ǹ㿴˿Цӡ
ûʲôЦģָܻ·ĻǺ¡
ҡҡͷĻͬҲȡЦ߱ģ档
룬ʣ˵ȣǲתˣ
Ԩش𣺡ûУǰһ
ǣǰûվ߹
΢΢
ĻôںȻվˣ
ԨƬ̡
֣Լϥϡ
Ԩ˵ʵһߣֻǹȥûԹ
˵ţȻͷһ˫ĺס誡
˵ȥܾãںδԼ˭ڡҺȻԿܲбѡ񡣡
Ԩ˵Щʱںڵ۾ֱע誡
誷·𱻺ҹס
ʱע⵽ڵ۵һ澵Ƶģӳ課һֵĴԨЩרŶ˵һ
㶣һʱʧԣ֪νӻ
Ԩ˵ʵԼҲԼôպ᲻ûڡ
ʱԨȴƿߣָѰĵӡ
˵˵Щˡҩ®٣ãɡ
誻عӦá
*
ҹ
繴
ҹ󣬴ѧУҩ®ľš֨һƿԨΣҩ®г
ҹɫţۿȥ½֮
Сҩ®žֻҹȵĳ޾ҹĻ
ǻˣʱ˵أҹУֻ¶ٻЩȻԨȴȻƽǶԴϤ
ҩ®ţתεľ֣ںڰС·
ҹɫֲָ˫ĿȴҹҹСᳵ·ж硣
赲úܿ졣ֻ·ϣȻ͵ӣ̧ץץԼĸ첲
¶СϣƤѾΪˮƤмЩطѾɵѣ񱻱ɹɡ
Ԩ촽ӿƶٶȡ
ãԼĿĵء
ҵҺ÷µھ
ڴѧڣҪӴҲҪɽȻҵһˮ
ҺãͨǻˮǴ˴ͳԨҵˮԴ
ʹˣҲֻҹ֮еӺ뿪ѧ֮ʱżһˮ
һأһιѾüˡ
Ԩھߣȷˮʡ
ȻΪˮ⿪ѵ·
ʱԶȻһݵˮһӶ
Ԩ񾭺εȽʱӡ
˵ʱʱ죬ֻѸ˸ٶȿÿ嶯ֻּʣ¼ӰڴˣһᾪԨʩʱĶƯʹ÷ҵĵӣҲ
ؼǣõĲκһ
һֻ̣֮ˮ𣬴Ӿӿ
ԨĲ֮£ͨ͸ľˮ絶ƬһǻһƬƬУҶԶɳˮУֱֱĳȥ
ݡ

ԶһŹֵӥȻǳڵ춯ƺŹµµڵء
ԨĿɫĮ顣
ζһ˲δҡ
ƣþˮԭȻ˳죬ιȥ顣
ȻڷλѰΣԨȴʲôûҵûл˵ټΨһڵϼһˮľ
Ԩʰ𣬽ľͷһ𣬷ԭǸľͷӥңľĲ֮ϣż˿ɷɢ

Ԩͷһ𣬵ţüͷ
ղһл֮УĶûУֻҵľôȻǰĶֻľӥġ
ǣոյָУеĻ壬Ϊʲôȴľͷ
ңĻӥеľôģ
ǿΪֻһܵܽƽȫȻоκʩߣ
ôһľ񣬷ӵʲôã
ԨʼգԼǰ̫죬ʲô㲻ˡ
ľӥȻһȴδ
˵÷߳󣬶ļʶԶԶ塣еİ֮ϡ
Ԩͷһݡ
ԶУĳ棬
Ԩֻšӥľϣ˸飬ǵûпȻϱ߱ƵҲɢˣ˸Ѱľͷ
Σ
ľӥʲôʩ˭Ļ⡣ϡȹһѰ
ʶھﱻٵġȻ˷йء
Ԩļһ˾ϡ
Ѹٵתεķƶĳһ·߽ҵĵңڵĻ衣
ʱ˴ңԨ԰׵
ȻԨľͷӥһۿŻסľӥɡ
ľӥڻѸٽڡʹ.ѣһ㣬˲ֱܷԭεںڽ̿
˳ײ鲻˿յķĪڳ٣·ֺۼ
Ԩ
ջߣϨ裬һиԭ״
ֻǣ뿪ҵʱԨеֱһĽʹ
ƿӣСһƬʱ䱩ɹһ㡣
Ƥԭ͹ָӴЩ£ڸѱԵƤˡ
ԨšüͷûжֻӾ첲ס
ҲٻؾߣֻûֱۣҴȥ
*
ʱ˹С
ѰԭڴϣĿڤ롣
Ȼ䣬һҵĲԭõĹ٣ͻȻ˿סšһһҳױˣ
ѰȻۣ
ľӥƻˣ
ʹľԼ̳ľ֮䣬иӦϵġ
ľӥոܵѰ̾˸о
Դܹľ֮Ѱ褳ɳľӥȥ鵱ˮƬ֮£жգʼûʲôչ
ľ鲻ֻͬӵм򵥶ʵǣܹش⡢ִѣûĸ飬ǻ
ңľͷ̶ɣ.已̥Է˯᲻ִֻͣ˵ɡ
ʹ飬ľȻѰ̶ֵɣദաѰľԣǵĵһľЩ顣
û뵽ľ龹ȻᱻƻѰ΢΢ʾ
Ȱɣֻعʼ˼
ľ飬Ǳɳȥڴѧҹ۲죬޿ˮڸġԭǵڴѧþ߼񵽵ƬƬûҵˡ
öƬˣôʿѲ߼ӣԼľʮʱѰ֮£Ȼûб¶ټı
ľֶûж⣬ûΣǵľ֪֮٣ľƽʱȥͺͲ̫δǵͨһ̸в
ôҹʲô˻Īľ飿
ΪʲôеʲôΪû޺ľ鶼Ҫƻ
Ѱ褵ִ˼
˼
ԸղŵĸӦľ鱻ƻĵص㣬͵Ƭλһġ
Ǵѧڣھߡ
ط
Ѱͣ²ӣĿ˼


43 ʮ   Դ
, 誵ҩ®ԨʱԨڿ顣
ʱᵲס˫, һ޶
ʱ, Ԩǰһͼᣬϻ̵ػŲλ
Ԩ, ȥȫС
Ԩ
誳
Ԩ誵͵ػع, ʶ̧, Ҫϵݡ
Ӧ̫Ѿˡ
ϡʲôѵüڿҽ鼮
ԨûвصñҪˣ˶, Ҳڵ
һˮڲͬ顣
ҳչ調
ڲżȻֵ, еȤ, ó
˵ˮ壬誾СŮ, ôһ, Ҳ˼Ȥ
ʵܲҲ

Ԩһ, һδȴƵǰ
誺طǲſҳ͡סһƽʱ˵ˮ, ô̫һ
Ԩһҳ˵`㣬ȷʵȽټ
ָͼ, нţӣˮ壬塣
һ࣬ˮеϹࡣ
Ƚ誵ĳԾԨǱֵúƽ·ϰΪ
ȻԭΣȸԧ졢㡢ȵȳƷ֣ҲϹ壬ԼȸɺʷƾõϡеȺ𣿡
ԨٵӣбȽټȺ
˵ģЩʷʮƾãǴϹŴĹϼ壬񶼺ټˣЩ˶䣬ƽʱڴѧǵĺᶼҪһ£˶ΣҲֻżڷ˹⳯
ô˵ˣ˼
Ԩ΢΢Ϲ֮Ϊˮ塢塢ˮδȫ־ӶΣӵڶ࣬Ҳܡڿ̬Źֵ塣Щ己ܵ磬ϹѪҲȽϽ
ˮΪѪ壬ԷΪףȸɺλӴһ㣬ˮ壬˾Ϊ𣬶ϹͬΡ
Щˮټ͸ѿˣ֪Ҳ
ʱԨϵˮ壬ȴǴ˻ϻӣƽࡣ
ܣҲ˺ġ
ԭˡô˵رˮ壬Ӧûֹ`һֶѣ
Ԩǡ
ʣǻʲôȽ˼𣿡
⣬Ԩ΢΢һ
Ȼַŵֽҳϣҳ΢΢𣬷ҳתĳһλϡ
кܶࡣ
˵
Ϊʵϲˡ˵ˮ塪
Ԩҳת調
˵һˮ壬Ϊ㡣Ķ׳๡ζֻҹСȻסˮУͬгܹУоҲܳ
Ԩͼһϰ°ˮ塣
ͷаɫëǺɫļ죬ͷжֶǺɫۿȥ࣬ȫơ
ˮϰй⻬ëȥմˮ°βкɫƬΪòһȴΪ
һ˵ţڵһƳ誣ڿķӦ
調ˡ
ǵһμȻгˮ壬⾪档
ĻֲԾص㣬ȥеӡ
Ԩһ١
òƲصıƣ㡣
˵ţԨת˻⣺ˮ壬Ҳֻһ֡㡢㡢Ƶȵȣг
ʵϹʱûʲôϡġֻЩĺϡˮڲ˵ó֣ټžϡˡ
˼ס
˵ˮ˽⡣
̸˽⣬ֻЩȤˣƽʱҲ𡣡
Ԩ赭д˵
ǲ̫ڡʱԨ̧һµϵ鷢
̧ĶԨ˳ű们¶һСۡ
ͿԨСϰ˺ҩҩζء
課һԨˣ

ԨһʱҪˡ
˵ⲻˡ
ô£ȥأ
ԾһŹеӣԨȻǳǳЦˡ
Ԩƽʱ˵ӡΪƧ룬ЦʱȴΪºͣƾ紵
ڱҩλã˵ûʲôǰҩʱûȣҩõֱϣˡ㲻õģԼǴȫҩʲôµġ
ǡ
誻Щǡ
飬Ԩ͡
˵طģû¡ҪæĻ
һ٣誡
ȷʵи֮룬֪Ըһ𣿡
ѵõģ誾ȻԨ󼸸һ˿ִ١
Щ
ʣʲô
Ԩ˵ʼϰ߼ҵԺ󣬹Ĵˡҳһ˴ҩ®ʵҲеġⱾһû꣬ȻҲȤĻżչһɣο
Ԩ˵ͣһ£ǺܳЩҪҪ˵
Ǽѵص΢߼·ˣһϰеΣաܹæĻһᰲࡣ
˵Щһѹͼ֣򶨵زȻǹûյĻͲ鷳ˡ
ô
ʶôԨһưʵߣеԸðƽô׿ڣ
ΪԨһǿѵԸԵ
ֻǣӦеáϻعĸĽһˣʱҿԳչ
Ԩǰһ
ԼԼ̫ԣܿѹ㼤
ԨԶ񣬵ǾͶлˡ
*
Ԩǣ誱˷˹
תһ䣬·ϣԶԶأ誱ƼֳǳɫӰ
Ѱ첽Уư㲻Ŀбӣ˼Щʲô
ڿֳһĵһһǿҵϲȻĵӿ
֪ôģղżȴԼֺóʱûмֳˡ
ȹǣӣ׷ȥ
ܵ죬ֱҪһӳ嵽Ѱֳ֣
Ҫ嵽ʱֶ˶²ӡ
Ȼֳׯϸǰ̫ûأҪȻֳָüͷˡ
һ룬ڣԼֵߵѰ󣬻磡
Ѱ˼ľйص΢΢ûעΧĶ򣬺Ȼ誵Żع
תͼ誶ׯվ̧ͷˣ纬ǡ
Ī©һġ
Ѱһ١
Ŀ⣬Ӧš
Ѱ誣ʲô
˵ҸմԨҪط
Ԩ֣Ѱüͷһ¡
˵񾭳Ԩһ𡣡
룬ףȥҩ®Ρ
ѰĪ˿Źֵദ̫ˡ
˼ľ鱻ƻ£ϾģѸнǼƻĵ˼ѹ£˼
ע⵽ֳĲɣʣ磬ʲô
顣
Ѱڻش
˶٣ʣ誶ǰĴѧã֪Щҹѧ𣿡
課ֳΪʲô룬ǻش֪ûر⡣פУУӣһЩƽʱסڴѧڵ¹ٰɡҹѧ˺ˣҪ֪ĻҿԸȥ֪֪ͬûУǣֳʲô
Ѱ˵֮ǰľһֻľӥȥ֮ǰ񵽵öˮƬûʱգľӥͱΪƻˣ֮ǰȫʧȥ˸ӦҾйŹ֣һֱûҵˮƬйء
죬ûľӥµĲк뿴ܲиһֵǡľӥһ𲻼ˡ
˵˴Ѱüࡣ
һ㶡
ֳһѾȥܳʱˣȻһֱƬ¡
ʣ磬ľʲôʱʧȥӦģ
Ѱ褻ش𣺡ǰҹʱ֣ѧڡӦʧλú͵Ƭλһ£ھԱߡ
Ѱ褶˶٣˵Ų顣ص㡭עҾãĹؼʱ䡣
Ѱ˵˵ţһֳ״̬䡪
ҹʱֻڴѧõˣΪ
һⲿ֮ˣͺܴ˽˴ѧãҪνȥΪνȥģ
һڲ֮ˡԭһֱѧڣֻǰֵúͨ岢޲ֱϲſʼôϻڴѧõˣʵ࣬ΧС
ǵƬǰ񵽵ģжԭ򣬷ⲿ˺ͬһطôû߷ǰġҸںߡڹң˺ܿѾڴѧ˺ܳʱ䡣
ҹڴѧеˡ
ҳ
Ѱ褵ķҲ˳ֳ˼·
Ԩ
һʱһ¡
Ԩסҩ®Уǿ϶뿪ѧõġ
ͷֻһ˲誾ͽųˡ
ԨУж˲㣬СҲ˶١ֻм󣬾Ѿڷ˳ˣôأ
οܻٵֳľˣΪزͰɡ
ԨȻͨҽ÷ȴἰ裬ԨΪ벢̫߳ܲ츳
Ȼ룬誵ľȴʼûȫ
֪ôģ뵽ԨǱ顣
㣬βࡣ
Ԩԭξ˵ӣվȴԶԶС塣
ˮˮУȻҲܻΪϰȴϤ½ϵĻҪӦѧϰ
ԨУ˫ȴûϵ⣬ڻȻʼߡ
СʱԨôͨˮȥˮµˮ彻
Ԩʱ÷ģûиĸҲδҵ
ô쳣ѵɺ
誵ǾԼͬǲãοԨѣ
ЩŹֵĴ⣬һ̾ԺУԻȥ
ͬʱһͷҲԺð
Ԩˮ壬Ҿ˵㣬ΪʲôҪǰˮôһ壿
ǵ˻ỳͷϣľٶԱ
ó
Ѱ褼״̬Ծɳʣ誶ôˣ
Լ˼УĲɵػش𣺡Ԩ
Ѱ褣
ˣԼĸоˡ
Ѱ褵ķԵ˼֣˶Щƣһ˽ˮԶｾ
Ѱ褵ȻΪصʱʲôʲôģ


44 ʮ   β
誶ֳ̬ȵͻȻ仯Щֲ, ɻ磬ôȻˣ
Ѱ褰յû
ȴƶ϶ˣ
ûУ
ѰŤͷϳϡ
ɫһ, װǻƵҵ˼, ˼ĥʱ䣬ȥ
ƫͷ
˵϶Ҫȥ, Ҫȥˡ
誴ֳ˵飬Щɡ
, ֳô, Ҳ뱻š
調һ£ʲôû˵ֻѰһ, ЩʧصǸ磬ȸ, ֳ顣

߿ˡ
Զ, Ѱ褲Ƶüͷ
̧֣ãظԼͷ, һͷ, нɢ, Ҳ𽥻صͷٽİա
кݺԼһȭĳ嶯
ڸ
ΪʲôҪ˵ĪĻ
ղǳʲôˣΪʲôҪ
Ѱһڼ侲ֱ֧ʱ̣ɸղ, ȻɽͷԣȫҪԼͷ
ϣˡ
ϣˡ
ϣôʱһ
ǿҵ뷨ѰԼԼһ
ǲǷˣ
*
, μǵʱ򣬸оиӰͣԼƮƮȥƮʮΡ
ڶԷƮڶʮεʱЩ̲סˡ߹ȥţʣ磬ڸʲô
Ѱ褹Ȼ⣬ֻǱֵֹġ
ţ誷ӦȻóһ̸㣬ݵǰ
調Ÿ㣬һ˲
ֻѰ褱Ťص벻ҹ
ŵģ΢΢
Ƿ˳һĸ㣬ϵó
СʱһֱϲӵĻ⣬ÿγ۰Ͱ͵Ҫǵͻֳͨһһ顣
ֳԱ߿꣬ȻȻԼϵĵ´飬װͰ͵
ʱɻؿʱֳû˵
ҳԱˡ
ҲŲϲġ
СӲϲԵġ
ѾˣƽʱҲûôˣƽʱżԼ򡣴ʱֳվſڣŸ㣬⡣
ֳһֻ߰ĸ㣬էһȥƽʱرϲĿζ
Ѱ褲ֱӣҲ֪ǲ誵ĴоֳĶð졣
誾ȵص磬ȥЩˣ
ûС
Ѱա
˵ֻҪȥ˳ˡԡ㵽׳Բԣ
֪ôģ誾Ȼø绰еš
ãȻһ飬˵Եģлл硣
˵ţ誽УСĵҧһ£һһڳ
Ѱ褼ˣƺ˿
ʱѰ褺Ȼ˵ʱһ˵̫ˣԲ𡣡
ţ
̫ᣬૣһûӦ
ȻжѰѽ̵һӲҾ˵Щųԣˣ
˵գ죬ѸɿӣתߣþʧڳȾͷ
ͷãȻһŸ㣬һӣҲûֳ˵Ļ˵ָʲôġ
*
˼죬ԼȥԨһ飬ϰ·
ΪǰֳĻԨദʱ̲סĵع۲ȻðЩ˼ͷ
ԨϽܿ졣
ԼƽʱҲ˽ϰ˫ȵļ⣬ԣѸٺ
ǰԼѣûõĹѾ誵Ĳʮˡ
ܹԨԼҲܸˡ
·ԽԽԨҲۿɼ˵£ͦ࣬ƽʱʹ·ϣ۾Ҳƽǰġ
գ÷Źҩ®ײԨϰ·
÷¶
ҩ®ȰԨˣ
Ԩǰܸ˼̵ִӡ󣬼ʹǰҲûȫжķ
÷һ֣Ȼˣһӱ˳࣬ɵꡣ
ʦ
Ԩǽؿ÷ϲɫȴΡ
÷Цͷ˵ɷ߼ҿ
ǣ
ԨӦŵ
û課ԼڵĿռߣ߲̫ãǰת˻ϣȻ
˵ʦֻ
ܺúܺá
÷ЦǺǵġ
˵ڴѧõʱһӦ񣬵ǷĶˡ
ʣԨΣˣԷ˳ǣ䣬ʲôµĸ𣿡
ʵ⣬Ԩϵϲɫ
ϸ룬ȴ𣺡ʦҲ֪кܶ飬Ҷ벻ס
벻׵Ļ롣
÷Цδʼմݶǻۣ·ﶼ۵ס
ʱ仹ֻҪ˼УҪ޷ͷľʱ䣬ȥ˼硣
Ԩ˼
÷ҩ®ж˰ʱԨĹΣָһЩڲҩ֪ʶԨˣϸϸñʼ
֮÷ڵȻˣͻȥˡ
ʦ㡣
˵ţԨԼΣҪ׷ȥ
÷ڰ֣ȴˡҪ͵Ļ硭
誣ָָ̧ƵЦҰɡãЩ̸̸
誼÷ָԼ㵡
ǣҲ÷˵׵á
ͷԨ˵ȥһͻ
Ԩ󣬵÷˵վҩ®ǰĿȥ
÷棬Ծذ÷ߡ
ߵҩ®ԶЩ÷㿪ڵ誹лˡ
調÷
ԶľЯ÷Ȱһÿ̬÷
˵Ԩ飬òͬĽǶȥȥıйȥδ֪Ļһ๦ûȫɵ£ദʱգȴȫˡ
ʲô
ãȻ
÷˵һ
ǰ誻ȥĦе˼գԨ˵ĻԼ˵Ļ誾þм⡣
һ΢΢󣺡ò֪Ԩʵ
֪ʲô֪ʲô
÷ЦЦûлش誵Ļֻºġ˼ľӡ
Ź·Ŀ⿴ŵϻҰ׵ʯ壬ȻգԨյĳ
÷Ȼ誺ؿ
ǣ÷ּȻһ£˵ҸոռԨʱֻôһ󡣡
÷Ȼĳߴ磬ԼĴָС۵ĳС
˵ʱŮûƷˮϵŵʱںɽˮ߼ʲô𲻳ΪʲôͲشֵ侲ּǿʵɪɪëʪġ

μԨʱʮˡԨҪһЩ벻Щ
÷ע誵飬ЦЦ˵
ԣʱҾ룬ôСĺӣʲô־أ
ʲôԼģʲôԼԸġ֪һУǴ˹ġôһ󣬾ΪԸģҲֻǱ˲ݡʵҰĵĿܰˡ
ǽҩ®У֪ʶ
һҪ˸ôģǲһҪôǲ
ǿĹȥ͵ңĽԼӦȥ
÷ô˵
˲𡣡
ⲻ˲𡣡
÷ǺЦȻ
ֻһݳˣöˣ֪ʲôطýʲôط˰ˡ
뵽ֿԣɣǣǡǶ˵
誻δ˵꣬÷̧ͷ
طǡ
º͵˵
ҵйҪôҲš
ʣе𣿡
÷ЦѰ褵ҵҽģŮʹ˾ҵҲҽģ㸸ĸ㸸ĸĸĸŮĸĸǸĸĸĸȫҽĺӡ֪ʲôˣҲ֪Ůʲôˡ
ӦԼжϵȨҲǵжϡЩ±ҲӦһֱȥעҪһġǣҸ뾲䣬ǻʲôѡ񡣲
˵΢΢ͣһ£ȻؿգЦЦ
ܿԨ˫·Ǹ˰˺ܶԶĻ䣬·ֻص˵Ǹʱ򡣡
ɻʣǸʱ򣿡
÷ЦЩ̫Сǰʱ˵̫ԶѾ֪ˡ
Ͱ誵ͷ¶
˵ҳǰСʱ廹δѳʱ˶סһ𡪡ڵѣˮϢˮС
ˮ屨ʱˮ徻ˮԴȡˮ׿ʯ徭óף廥ǶЩϰΪˮ岢½ߣˮĺͯϰҲǺܳе¡
ֻϧѾöûмˡ
÷˵˵ţ΢Цŷһź̾ϢʱҲ廳ȥϣص꣬˴˼ʲôûеʱ򰡡
ԣ˼
ʱ÷誣˵誶ԨԿģҿʲһӡô룬Լжϡ
㶡
÷֣һ˵˼ס
÷ЦǫȻͷ
Զ
ѰάųԭΣڸ߸ߵϡ
ڵˮƬ¡
뵽ԨͷϣѰȻ֪Ĳ誶࣬誶һʱ䣬Ҳ뵽ԨŹѰ
÷ʱѰ褾άų̬߰ԶԶǡ
ã÷ԶҲͷҩ®ȥԨѰ褻һȥ
*
գ誸˵ӡ

Сأ۾ȴ˯ԴһһģȻһ£ͷϣص졣
С֥ײͷһ
ĵ誣û°ɣ
š
誵ĶͷԼײۣ˯Ҳײˡ
ʹԴӦû¡
С֥ȴҷģû˯𣿡
š
誻Ʈ
ǰɡ

С֥ͷ
Լô϶̬ȣе
誶һЦֻͷСء
*
ʵϣѾü죬ûô˯ˡ
ҹʱµա
µµµµ
žҹɫУιʯ·ϵԵø
÷£ھߡ
ԶһݵӰȥϵҹɫҹĻи֡
Ԩ
Σŵ
ȻѾѧһʱ·˫ȵȻ֧̫Զ·ճȻҪΡ
ҹΣٶھߡ
ȷ˺ֱۣվ￴ˮʡ
ˮ岻ܳʱ뿪ˮ򣬼ƽʱҲҩ®͵͵ˮˮˮ˵񽫾ȫǱˮн
ΪǰֵǸŹֵľӥԨѾ˺ܾá
ڣƤѾѵֱ۵ʱܵ½ϣʵڵ˼ޣòðա
Ԩٵʱ򣬾䵽ߵ㣬Сߣһ·ûκˡ
ѵ׸ѣ˫ַھس壬ͷ뾮С
ͨ
Ԩ˽ڱľˮУˮû壬ȴóǳء
һˮУƤȻˮ˫βͨ͸Ƭǰͨ͸Ƭˮ±һâˮת·ڳɲһ֡
Ԩˮ»ԭΣˮзתԾֱÿһ۶ˮչ˿
ˮ´ãʱѽӽʱŲòչϷɡ
ȻβͬʱҲ
ԨĳǺɫģһ㣬һ岻ͬˮлڿжһӯ
ԭûнţֻһβɳˮʱԾĺࡣ
Ԩֻɵڣͱذ
һжͬ
ǣסڣʱ˫Ŀȴ۵Ĺ¡
ͻıʣͷһ
ԨʶػرܹߣȴֲòŹâȥ
ǰһ͸ǵ㡣ɫǹ⣬ɢ״Χɢ
ϸһⲢǵ㣬һ鹭ļ⡣
Ļ£Ůֳֳʤѩ
վԨǰվڹ䳡һ㡣ֱĿ棬ûһ˿ã
£⡣
ļֱֱָ֮
ԨһɤﲻԾ˵ǰŮ֣誡
֪ôģԨһЩʧ䣬ȡ
ͺԤϣ֪һ졣һˣִʯصĳ졣
Ԩָδ
һ˲䣬ԨΪԼҪˡ
ֻҪһ֣ƴͻ̼䴩ͷ­
ŵʱ䣬ȹǧôá
ãָһδɿң£˹عָƽӣϵҲ֮ʧ
㡭
Ԩ㵵ؿ誡
ţһ˿ϣ
鸴ӣ򾮱ߣ
Ȼֵݸ˵ȳɡ
調ȥм
˵ұҪһ͡㻹л˵Ļںú룬Ҹһʱ˵
á
Ԩش


45 ʮ   ͯ̽
ʱ, ǰһԽʶľ
¾ɵĹžأſһʪ͸ꡣ
δŴ, ڷʪ, ڲϣƤѩס
һ˺ɫĶ, .£ȴβ
誻ǵһμ幹, Ԩʱ, ɿ
ңģԨ, ƽʱ˵ӡôΪʵ֪˽ʵ, ˮӾʱҪϻĽ
ʣ, ԭǲǾ㣿
ǡ
ԨӦˣ誵, ղһ˿Ρ
ȵʣ, ܲתȥҪһʱ䴩·
ʣΪʲô
⡭Ϊ, Ůӣо̫㡣
ԨڻǰȻ.㣬.ôβڵ, ΡȫΣͲͬˡ
ȻȴЩΪѡ
, ڲתȥΪҲ֪ò㡣תԺʲôԾľٶĻһ
ͣ٣Ȼһһ۵Ծ⴦ҵ˾ͺáʲôÿģһͷġ
һԨȴո졣
ѵ˵ˣҰѶԷҲԡ㡭
課⣺ΪʲôУ
Ϊ
ԨĻû˵ڡ
Ȼ䣬Ͽմ죬ţһĺӿ¡
ͻȻеһִֻӱ̽һס۾ֳ֮Դŭ
㵽Աߵȥ
Ѱ˵
ţ㲻ҿ
磿
誸ձס˫Ŀʱһͬʱ͸оֳϤϢ찲
ֻǲ֪ΪΣֳյֲǺܺá
Իʣ磬ôˣ
Ѱ褣
Ѱ褳Ĭһ˲
Ȼ˵ûԹԵԱߵţҽ㣬㲻ͷ
ޡ
誽Žɡ
£ԨҪ·ĻֳţȷҪʡ
ǣ誹ɵصҵԱȥȣǺ˽ҡ
˵ţժֳԼϵ֣ԼŹߵԱȥԨѰ褴
뿪ѰߵԨǰ·˵ȴ·
ԨͻȻһˣ㶡
ǣƺҲѰ֮Գӡ
Ѱ߲ơ
ԨȻλֳӴ࣬ϾŮ֮ӣԨ˽һ
λپһֱһֺǿܰĸоСδ÷ƽҲмӡ
ǰײΣԨҲòý
ڣԨ꣬ҲôһСʣ˶񣬾
Ԩʵش·Ѱϡ
Ѱ˵˵̫֣Ȼҩ®ȥ˵
ԡ
ԨŵӦ
ǣǰҩ®·ϣѰ褸Ԩ誱ŻعԱߡ
ֳ磬ôҲ
Ѱ΢˵ġ
ʵϣѰעԨѾкһˣǺȷ
ԣȡһַá
Ѱ˵Ȼᷴھ˵ˮ˵֮ˮˮԴǳ֮ߣ룬ֻҪˮֶܷߡһû½ֻۣ쿴û뵽
⼸նҹ͵͵뿪˹Ѱ褼״Ȼܷܡֻû뵽誵ĿĵȻһġ
ǣݱɣˮߣŲ֪ʲôˡ
ѰڸԶĬĬ誡
Ȼ͵˽죬Ԩˡ
Ѿף˽ԼԨ£ܽӰ콵Сû뵽Ȼѱֳ
ȻԲøˡ
Ѱƿͷû¡
̤ҩ®С
ԨʮϤԺȵ˵ơ
ƹ
Ѱ˫ֻأؿűϣԣô£
Ԩǣָ̧˸ӵжҽ飬û
Ȼ뵽㣬δ뵽ʱԨݣЩ˼顣
ȣ뵽ǵꡣ
ϣԼ侲΢΢ɫʵԨĽ㵱ѣԸ͵ĻϣʵػشҡΪˮ壬Ϊʲôᵽʲôѵһ⣿ˣΪʲôҪݣ
誰˼⡣
ʵܸоԨܲһס̫ãݣ÷ҲΪȥ
Ԩ÷񵽵ʱˮĹϵţ޷̻¶ݵԭ򣬵һֱʱδҲ̫ˡ˸оһĿԡ
ǣ˵ԨʲôرĶ⣬Ҳûио
ЩԨǱ÷һҽѧͽιܶµӣܶ顣ңҲĽѡ
ֱԨԾҪҪ˵ʲô⣬˵
Ԩڵ۾誡
гɣȴּѣ˵ҡ
һֲ֪Ӻοڣʹ
Ѱ褵ʼ誵誶ûô򵥡
ȻתԨȻˮİ̽Щһֱͨ۸ӵˮˮϵûɣ
Ԩ
Ԩûֱ˵Ĭϡ
課ؿԨ
⼸գҲ˴ѧõ¼ͷ˹дĵ
Ѱ褵˵
һΣ˼ֽѰ褽ЩֽݹȥԼɣǲǺϡ
Ԩӹ
誼״ҲЩ棬Ԩ꣬ͰĲùԼſ
кܴһ֣Ѱдģһ۾ϵóֳּԾú롪
715꣬Ԩ÷񵽣ƿǺӦҡ
717ģΪˮϵţŮ߽
718ʤŮƷˮٽ֮
719꣬ս˴ʱˮھ710굽715ڼ䣬½ͨͨ˴ˮ·ɳ̽һʮˡаʮѵͯ̽ʵݵˮ塣
󷭣ֳȻˮе壬֮ǰԨ㡢㡢`㣬ֳˡص㱻дرϸϻ˸ȦӦص㻳ɵ˼
誶˶ֳѼĹϡ
ϵǣһ壬ˮֻʣһ֧壬ڹ壬ˮλĸߡ
ʱѰ褵ķĿעԨϸ΢飬һ͵ˮɹٵ˵ĹʣЩ̽һɳ͹٣˿Բ鵽ݷǳģڣɹٷ֣ˮڲƷǳ¾ɻңԱ䶯֮ˮ帺ɹٶ˵ǵɳȥЩˡ
Ѱ褶˶٣˵û´ĻӦþЩ֮̽һ𣿡
ԨѰ褾ȻҵôϣƺҲеԾ
˱ۣڻشǡ
Ѱ˵ڴսʱˮٻɳа̽ǸʱǿԺϷعģΪʲôûлȥ
Ԩ⻰΢΢һ
ɵ˵Ҳ֪£Ҵδӵٻص
Ѱ褶һ¡
ü˵Ϊˮ嵱ʱڲ̫ңսڼԱֲ˸м佫϶ʧ©ˡ
Ԩÿɷ
ûйѰ褶Իָʶظεķ֣˫ĿϿ誣ƺǴ誵ϣԼ뷨
誴ʱ൱𾪡
˵ʵûԨпϸȷʱȻеš
ԨʱԨԾرܿĿ⡣
кܶܶʣôαװģʲôϢˮʲôˮϵģʲô
տڵʱѿڶȴǣյʱ򣬲Ը𣿡
Ԩ׼ȴû뵽һڻ⣬㶡

ԨεЦһ¡
ǡ
課⣺ôˣ
û¡
Ԩ˶٣ȴҡҡͷ
ֻǾãһ
˵仰Ԩ΢˼ػشôʼģ̫ǰˣҼǵò̫
誶ӡ
誵ɾ峺һĿȴû˿ɱֻ˵
֪ôģ񣬸Ԩ˵һЩĳ嶯
Ԩһǵõ¶˵˳ͯ̽ͯ̽Ȼ̽СҲֱӰʲôСֱӵǱʽ֮ǰҪһʱѵꡣĻӦͿʼܰ̽ˡǴӳʼҲ˵Ҽǲˡ
Ѱü𣿡
ԨЦһ£˵ڽܽʱ򣬳˵嶼ɱ˲գ۵Ұޡûб¶ʱЩ˿ܿȥǲһݱ¶յĸͻȫӰǻᱻɱԣȣԲܱ¶
ΣһⶼǳҰа޷ˮºˮŮľˣЩ֡ȻǧսУ廹壬ˮ˷ǳ壬̰ĳӣռˮ½أˮֻӵڵ伸죬ˮһûлϰսʤǣˮ½ء
ԣǰȡ鱨ͿˮսռƣͿɱ塢ˮ壬Ƿǳҫ¡
ˣ뿪ˮʱȻ֪ǰ;ѣǶǳ֪ǽҪ£ȷġ
ڵʱȻδҽҪȥĵطȴΪԼѾʮ˽⣬ҶԴ˺ɡǸʱһ֪ʲô˼һ֪ᷢʲô
˵ԨԳЦһ£Ǹпǻ
ȴõһ
û뵽ԨСʱܵĽһҲѹԨʱ˽
Ԩ˶٣ֵӦͯ̽ˮӦò˶ô̵ġǰ꣬С㱻嵽ɽʱȥ壬ȻҲе㺦£ûǵôСġ


46 ʮ   һ
ѰʣȻͯ̽, Ǿʲô
Ԩ˵ҪݡӦԸֳϵ˵ǡˮ緽ȵȡΪһͣˮҲѧǻὫľ̽ͯ̽, Թպ
Ѱʣˮϵģ⼸, һֱˮ𣿡
ԨˮΪ󲿷ʱˮУˮ²ʹ, ˮ½֣̫֮鷳, ˮͨ, 
ͯ̽˳ҵطԺ󣬾ͻͽһˮԴʩˮˮԴҪǱˮ, ͨ󺣡ǾͿԶˮϵ
ʼ, ˮϵ, 
˵Ԩ΢ͣһ¡
˵ŮսʤˮԺ, , ûдˮյκϢ, پ֮ǰ˵ٻ
Ƕʱ䣬ʵ൱ãˮսܣûнһָʾҶеԮ, ʹؼңҲ֪ôȥ¶ԼˮݡֻùȻ
Ԩֶ˶, ż˵Լ֮ǰһ죬ûж·ߺȻϢˡ
Ѱһȷϵǰ
ԣǹѧǰһꡣ
Ԩ˵
ԺȻżָʾֻǡߡء֮ļ־䣬ƵԱǰֻ͡аһΡ
ҵʱû̫ע⣬ֻӦˮսˣ̫Ŀŵԭ򡣶ңսڼ䣬ˮǱ߾ΪͨѶѶȱƵѾ͹Ҳǳͻأ
Ѱüͷȥ˼
δԨ˵ʲôֻʣʱڶԷµָʾ㻹дµ𣿡
Ԩҡͷˣֶǲģݶһ治ҲνֻһΡ
˵Ԩͣ誣ƺĻѵ誵濪ڡ
գĺ˵һΣˮҪңԻ׽
ң
һ
Ԩס
Ԩ誵ӵĸ飬ƺǰԵ޵ݡ
ɻ˵֮λֲϮҲûв׽Ҹʲô
Ԩ˵ҵʱҲ̫ʱΪС鹭ãҲ²⣬ˮҪץйء
˵Ԩ˸
촽𣬷ڷϵҲսؽڱ÷ס
ΣڣǼѵ¶׮£ҶԲ鹭飬Ҵݹȥ֮֮ԻӽҲΪ
ҧһ´˵һΡƻ鱾αװļ빫׽ù½ġԹƭȥɽ
Ԩ˵ȥˡ
ʮֳԾ
ǵԨȥɽһΣΪһأꡣ
һʱ˵
ʱѰ褵üͷѾúܽͬɫǰԨ֮䡣
Ѱ֪ˡЩҶرĸס
ֶͣͣԨ˵˵Ϊ˵ٴġϾˮϸҲȫ㡣Щȫн֮ǰһʿҩ®׼δ㣬Ҫĸ롭ûɣ
ûС
Ԩش
ֱϵ¶ʱҵ˼شѰ褵ʻʱȴƽ
Ԩ˵лپ
Ƚֱ´Ѱ褽Ϥҩ®ľ˵൱ˡ
ȷԺԨһο誡
ǧ
誵Բ𣬹ҹ˹Σ䲻Ϲꡣ
Ѱס誵֣뿪
룬δߣͣ
Ѱ褶ӣ˼Ƭ̣ѧ÷ӣָԱȻһ¡
˵÷֮ǰ˵ˮߵһμʱֻô󡣡
Ԩһ㶣Ҫ˵ʲô
ţ誼ԣ˵ʱ룬˭ģĿʲôⶼԼ뷨ֻǴǿӸִѡΪϣ㣬Լ۾ȥʲôӡ
Ԩô
ֿʼʦ֪𣿡
÷ûֱ˵Ӧǵġ
˳˵
һɾơ
誶Ԩ÷һꡢ¸صķˣʶ㣬Ҳϵ㡣
Ԩ۾ϴ˫׵еһ¶֪顣
ȻۿѸٵغˣ
Ԩæܲã૵˵Ҳǣ뵽ġʦǸˡ
誷ʵˮ۷˲ʲôزȻãܹסΪר÷أ
Ԩ֪÷ʱҲĹʱѾ˼꣬÷δἰұ˿Ϊ֪
οһ壬ȷ۷ʱҵĲطеͯ̽ԭ֮ȥˮδ¶
ͯ̽
課һ
Ԩ˶ʱ»û˵͵پǰҵҲ漰һ㡣
˵ţдֽ˵㣬дˮһ֧壬ڹײ㣬кܸߵĵλ
Ԩ˵һ壬֮ˮܵ˸ߵΪΪˮ̽ѾԼһ׷
һҲƣֻҪഫʱڿȫβúһģһǳԡΪάʼҶҵΣһҲȫ⣬ȻᶨѡĺӣΪڲأͨͯ̽
꣬ʮֳԾ
ǵһ֪Ȼ̽ļ塣
Ƚ誵ľȣѰ褱ֵ൱򶨣Ѳµ
ͣƬ̣һƶ΢صҲˮҵףҵϵļ¼ǳжֽŵأϵʲ࣬ǳģ⡣˵֧Խ϶࣬ȷ̫üǣô󣬻ǹŹЩ
Ѱ褿Ԩ˵Ȼͬ壬ϵɣ
Ԩ΢΢һ㵣Լûϵô̵ʱ䡢ôٵϢѰ褾Ѿϸز

ûʲôóϵģԨȻ
˵ڣСҪһŻףΪ;пܱѡȥͯ̽ѡУͲϣҲκκۼ
ѡ̣˵˹ƽֻʵġҵʱСҲ̫ѡеģȷʵ֧ӣҵһûС
ѰӦˮƶȷǳι̣ѾռߵλˣֻҪܶժõĹʵȻͺȥԿѡ
Ԩԡ
˵˴ҲûʲôĵˡѰ褺誽Ԩڴ˴Ҫ뿪
˼ȴֻͷ
ԨȻˮ壬ʱΪλأȻ㽫¸ң±¶𣿡
Ԩ㶡
ָ΢΢¶һ֮ɫ
Ԩ˵ΪԼҪ߹ɡʵϣ˽һЩ
ʱ̧ͷƽ誡
ʵϣЩ꣬ҶĹѾıˡһ롭Ϊ
Ԩ΢΢񣬲һ˿糺졣
˵¹ȡЦ˽һ˵ʱࡣԼʲôֲʲôʱõңгһҽ鶼߹ʲôӦҪҪˮ壬ԶֻҪڹߡ
Ԩ˵Ѿ𽥱ζ
Ŀֱֱ誣ڿĴɡ
ֱߣ΢΢һ㶡
誻ûзӦѰѾסˡ
һץס誵֣ǿдԨ֮Źֵգ߰صˣͻڸ֮ģѾ˽ˡҪôȥ򣬻ҪŮڳ֮󣬲о飬ڴ֮ǰ˲Ǵҩ®һվɡ
˵գס誣õ߰ɡ
ȵȣ磬һһ⡣
調Ԩ
ʣղ˵һҪŻȡף֮ǰԼ𣿡
Ԩ
ȻЦûСѡΪͯ̽ԺǾֻôˡʦ֣ҵһ֣ҲΨһһ֡
*
뿪ҩ®ط˹ʱ򣬲֪ΪΣ誸оֳɫġ
קֳ䣬磬ôˣ
Ѱ褲䲻ȵЦһҺܺá
𣿡
Ȼ
ǣ㿴ôµӣΪԨºѴ𣿡
Ĵ
Ѱ褵ĪӲ
м˵ֻǻһˮ尵̽ѣвĴ¡
ޡ
誽Žɡ
Ȼֳ˵û£ܾãֳƽʱõʱ򣬻е㲻һ
ĵؿۡ
ȻֳԼ˵û£ҲͰû̫ϡ
һһͷڿС
ĬطһȻѰ褿ڣ誶
ôˣ
С̧ͷʵ
ȴѰ褰ŤͷһȫǷꡣ
ĪʵԨǲкøУ
ౣ
ڿԴ
̫׸ΪʲôȻ룬شȻкøУҺԨѾ˺öˡ
Ѱ˵Ҳ˵ֺøУ˵Ů֮顣
ŤһͷʣĻһȥ𣿡
調ֳĵ˵磬ŤԴɣΪǰײ𣿡
ߣҷмô߳ŷɶԣôײȻشҵ⡣
ǰûôŮ֮⣬ֳˣһ¡
Ȼش˵Ů֮飬ӦûаɡұڣѾֳˣû붼Ҫ

֪ôģ仰˵Ժоֳ˵漣
ע⵽Ѱϸ΢ı仯ٴʣ磬ֱ𣿡
ûУΪʲôã
Ѱ治ɫص
˶٣ֺ˵ֻԨкøеĻδҪҪˮ»Ӱ̬ˡ
ޡ
ƶǶӦһ
*
ΣѰ褻ص˷˹
ѽԨʱúãҹѹ룬˶൱ۡ
誷ɻԷ˲ѽ˯ˡ
ѰصӣԼҲɻ޵С
Ӵڣر
һʱšüͷ
֣Ԩ˵ʱֲûסԼ
Ľˡ
Ԩ...Ӿ˵ʱ
˵Ԩ滻·ûϵʱ
Ԩ誺ʰļʱ
誻ͷԨֵʱ򡭡
˵ʵʱ򣬴ϣѰ褶ֻ֪Ļ誵ĽǶȣǱȻѡ
һ棬Եúʱȴǿҽſܡ
ϲ誺ӹ׽ϲǶͶԹעĽߣϲֱ˶޵вǡʱԶȥһ
Ѱ˼ж˵İȷְգ㲻Լǳʲô⡣
Ϊ˶ԨãҲһ˺üաѰ褾Լ̫ˣúϢһ˯һֹܹŹֵĽꡣ
Ŀ񣬼򵥵ϴһ£ϴ˯
ƣѰ˯òܺá
ʵǳУѰһŹֵΡ
У˻ҩ®Ԩ
ǣԨ˵ĻȴЩˡ
ԨΪʲôҪʱԨ΢ЦȻ˵Ϊù˽һЩһգҲȥҵļ硭һ룬빫ɻ飬֪ǷԸ⣿
誻ش֮ǰѰ褵˼Ѿըˡ
ɥʧǡ
誷ӦѰѾץõ֣ܳҩ®
ǰһֱܣһֱܣҹɫʣǰ޾ǿա
ڣǵǿյľͷؼֻˡ
Ѱ褲òͣ
誸ʱãɻ󻽵磿
Ѱ褵ͷȴûѡ
誣ѪҺڱ˳ɻĿܡ
Ȼսʤԡ
УѰһѽ뻳С
ССġůůģͷȴδֳ׽ľܾ
ǣѰ褸еһŻȼգƶĳ嶯
°ͣͷȥ
*
һǣѰȻۣʱӴ
Ȼ谵ɫͳδ
Ѱ褸еԼչ̡ƣȵġ
̧֣ס촽·𻹲µ¶ȡ
Ѱ褸оԼͷԾҩƵһҳһŽ
𾪵ؿŴҹɫȴû˿˯⣬ֻôβöֱų֮һһ


47 ʮ   ըë
峿
˯, һ磬誻ƽʱͬʱȻǰУϰ
, Ҫڹʱ, ԶԶأڳ, Ƽֳһӭ
ʱɫ磬, ¶ˮ͸ʱ, ֳʱȥ⹬Ӧȥᡣ
ֳͷһϲ, ϲӭȥ磡
Сǰ
ѰĻ, ̧ͷ
˭֪, һ̣Ѱ褵Ŀ誶ϵɲ, ȴȻһ, Ȼաৡرͨ졣
調ʱ, Ѹ
誣
磿
ֳķӦƽʱͬ
ע⵽ƫƫͷ
Ѱ褵Ÿֵĸ飬֮֮, ֮һʱ
δֳĵǰ, ôˣôô죿ǲ̫Էˣ
˵ţţȥֳĶͷ
㡭
Ѱ褽ԭأƺ볢˵
Ȼһ誶ӣǱǵһ룬ɿرܿԭҪ˵Ļֶںû˼˵İ취
ҡû¡
ѰŻʵرܿͷյȱ𿿽ңе㲻Ծ֪ЩʲôǱһΪá
ͷ
δֳŻ޴ӣѽʣʲô
Ѱࣺ˵ˣҲ֪
˵ܶԶ㡭ҲҪ㿴ң
ô仰Ĺ誸оֳøˡ
ҪڵԼԱܿ̽ѰĿ⣬κ޴ɲءֳʱӣֱ߳ݣԶǡ
ܡ֮ˡ
Ѱ޴˵Щ޷ͣ
һ㿪誣ڲӵ£ȥ
üߵ÷ɿ죬Ӱһ㣬·ܡ
誣
誱ŹĿֳ뿪ӣ˼⡣
*
һת۵Ĺ򣬾͵
Сڶ˻飬ȻŮٹš
調öԷŮٱǰ£˵ҲйҲһͬȥ
һ١
Ӧã͹ȥ
ƽʱô˹ŮСƽʱҲ̸ЩһأŮȴ⻽˵Ҳйϵһ룬öԨйء
ԨɴСҪô˵Ůɹһ֮䡣
誶ԴЩ⣬Ҳ֪ʶһŮĴ˹ȥ
誵ʱ򣬴ɹ١
ƺ֮ǰ˵£Ȼ죬£ҪʼԨ
Ǳ;йȥġСشƫڣڲ£̹ٴڡ
誵λѰԱߡ
誻δ£һ̧ѿֳ
Ѱ褴ʱû糿ǰǰҵӡ
ڷ˹ڣģƽʱҪࡣ
Ѱ褺½տֻרע׿ȻǢرУ·Ǹׯصɹ١
˲еѰ褶һͷ
ڶߵɲǣһ
調ֳĲֿʼˡ
硣
ỽ
š
ѰӦһ
ƺǶرܣΪԱڶ࣬Ѱ㣬ҲûеطȥֻðûڼҵķӦ
Ѱ¡
Σ̬ׯѩ׵룬ݴϥȹϡ
˵ϯλգ誺ֳˣûʲôλˡ
ö˰üȻഥֻҪ΢һͼ
誺Ѱ褴С󶼱չˣʲôϣһ
Ǽİţգ֪ΪΣѰȴԵúܲڡ
ȡϵֽʱȹһѰ褵ĴȡһͣȻ󲻶ɫԱŲ࣬ճһξֿռ䣬Ҫ֫Ӵ
ֵؿֳһۡ
δֳ̫С̧ͷع۲ܡ
뾭Ů񡢶ֳϰΪֳͬ誻ǵһγϯĳϣֽš
ֺĴУŮŻλӺƲ·Ӧȳ棬δһδͱ˸Ρ
Ů֮£ʮɹٷţϯȻ
誹۲ΧʱһɹټصˮսȻ͵͵̽ΪƣǱǲģ˲֮ٴιϢǿʢˮǿʢٴοս
Ůһ֣˵£ɳǰˮ򣬳֤һ޴ĽѵǾٷ
˻һвԱɵرʾ֧֡
˵Ҳǡ

øһѵ
ʱһɹٳ˼Ƭ̣ս̫ðˡˮ岻֮꣬ǰѺķ˲پںòϢĻᣬ˲ơ
˵ȽǿǴ̣Ӯȴϲߡ
Ϊڲ̽ƾͼƣȿˮ徿ʲôͼıкʵʱҲԴΪҪЮˮá
˻һǰûпɹвٽͷӶ
԰˵ò
ٴοսŮҪĳԡ
¸ý£вðȻ嶯
ţ˵
£вͬ


࣬ܿ˵òɿ
ǰûʶգһҶȾˡ
͵͵һԵֳ
Ѱ褵ûʲôӦģֻʱ΢üģڳ˼
誼״磬ʲô
Ѱ˵Ҹо̫Ծ
ﲻԾ
ʱѰԼ˼·С
Ƶ૵Ԩˮ̽£ܾкܶìܵĵط
ˮеάڷ˳Ǿڵİ̽ˮ嵱սܺ󣬵ȷٻ൱һ̽Ϊζ©Ԩˮ·ѾʧЧΪ©Ԩ֮ϵ
У誶ôһֱˮŮͨţϵã׮£ŸӲ֪ܲˮдģΪŮܷˮ
ѰԹԵش˼ţȻ䣬عȻƼԼǰ
һ˫ˮͫǡУѰһ۾ؿԼĵӰ
Ѱһ
ûϵô⧲ӭնʱֿʼ̡
ʧغˣϵĲ豭
š۵һ
豭ѣˮĽ
ô죬˲䰲˶һӿѰ褵ķ
Ůڰٹǰʮϣƽڼǰ
ʱһ˫βʢˣѰ褵Ķȥ
Ůʣ褶ôˣʲô
Ѱæлָ
Ŀ£æĸһǿά򶨣ԲĸףҺȲʱʧˡ
޷»ҪСЩ
Ůǳǳףδ⣬عͷȥ
ܿ죬̹ٹʰñӵƬɹǲδһСϣһƬ
Ѱ˿ò˲˼ǰʧ̬Щδ
誾ýյֳʵڷѡ
ǣӵڻ͵͵ȥֳ֣Լֳ֮̽Уȥǣʣ磬ôˣоù֡
Ѱ褣
˵һĶֳʱͷһ
Ȼ誴ָԺѰ褵ȴˡ
УŮɹ£Ѱ褾޿ֳߣȴñֱ
ܸоһֱֳֳ֣۶ýӲޱȡ
誾ãֳķӦֲ֣ȷǲԼԭǣ룬Ϊȷϣֶѡ
Ѱ˲֣
Ѱ褴ʱѾͨ죬˸ղŵʧǰҲֳ̫󶯾ֻյѹң
԰գҲȴֹá

ͷԡ
˵ǡ
Ѱð벽ִٵҪʲô£½ˣͬ˵
˵꣬Ѱƽǰȥǲ˵ˡ
ޡ
誴Ӧһ
ֳôֻʵذʱ͡
û׽ֳ֣ʱȴÿյġ


48 ʮ   ֮
»ԼĪڻƻʱָһ䡣
ȻЩչ, ԣȻδȷҪԺ̬ȶԴˮ»Ҫۡ
ɹ½ɢ, Ҳֳ
ֳչֵֹ, Ҫһ룬Ы
Ǵʱ, Ҳ޴ػرĿ⣬ӡ
課, ʣ硣

ʲôΪʲôо, һֱڶҡ
ûУ
Ѱϡ
ŵû¡
˵仰նǣҲûж㣡ֻǡ

дԻ
Ѱ褼ѵ˵ֻǡֻǡ
ҹζӦ÷ٴθԺС
誵, 誵¶ȣ誵ǳЦ, , 誵촽
Ѱɫ죬͵Ļζ², ֻӲ˵, ҵͶˡ㲻Ҫ, ҲҪʣһᡭһԼõġ
ȻѰȲҪתƻ⣬ʣԣ㵽ʲô£һһ, һǶһµġ
Ѱ˵һ仰ʱ˼֣ܾЩŤ
΢΢ͷ
ֳô˵, ûм׷ʣ룬ֳղڻ˵ЩҾе
ָģѰ»ʱԨ֮ɡ
誵˼·ûֳô˵ģҲֱԨˮϢ£ûбô򵥣п֮
ʣֳȻѾ뵽ôɵ㣬ղ»ϺβֱӷԣԼ뷨˵ĸף
Ѱ褳
˵ղμ»ɹ٣徭ḻϳڳ̫ܲϯ֮ˣģֻˡ
ֻΪ֪֮һȥģȻĸͬȥҲѧϰ˼ķԣ΢ᣬԵò֪ߵغˡ
ѰⷬȫȻͬƽʱİ
Լϵ佾ȴʧִ磬Եǫѷׯء
誻Ȼ
ÿչڵɹٲ̫Ϥ֪Ȼ
Ҳҿ֪ղŸҪŵòҶˡ
룬˵ȻɹǸй۵㣬һЩҾãֳղŵ뷨Ӧĸ֪Ƕˣһܶĸжаأܲлġ
Ѱ褶ؿ誡
ʣӦøĸף
Ȼ
Ŀûаǻ
ֳеΪʲô˵

Ѱ褳˳
һ֪ˣҵ»ȥ˵
峺͸ӣɲǼ㲻Ҫңҡ
ôˣ
ĿãȻ
ѰӲŲߣûʲôҪȥˣ
˵꣬Ѱ߳ŭյ뿪
調ıӰգգۡ
ֳգȴδоֳǶԼˣѰʵԼ
*
誴Ӵ㾶Ի޹
ʰһ飬оعȻŸ£ϵðһݣָһƿ
ʱƯСƿӣѿҶ˴Ưײ
調㶡
գæԨ£û˵СŮͨš
ڣȴ֪ԼòüСŮˡ
誳Σڻ֣ƿóһһ򿪡
ΪСŮʱʱһ޷ŵСŮȲδʲôԣֻ˵¾дһŹƽʱһ㰺
誣Һ˵Ҹ硭
ʲô
õһѺܲˮڵʱ͸㣡
ֱոƯһţмŴһ˿ɡ
誣ôˣôŶûлأǲˣ
һ仰誵ĵ׾һ¡
һϸСŮдš
ڣˮ尵֮̽δʼԼκСŮദ
˼ġ
Ԩˮİ̽СŮ֪٣ǲ֮һ
СŮ˼꣬ô룬֪ɡСŮ֪Ժ̬ôģˮͻӦΣ
Ҫֱ룬¡
СŮˮдţ᲻һʼд㣿СŮûжģĸأ᲻СŮ⣬ȡϢСŮͨڼ䣬᲻Ѿؽʲôй¶ˣ
ԽԽġ
СŮж⣬ڹϣȴðա
誽ƿŶҧ촽ղδţתȥˡ
*
ǣȵҿԽܣ˼գһȥܻСŮţսü尾
ֹͣԺСŮŷǵûм٣ԽԽ࣬ҲԽԽԺӡ
誣Ϊʲôٻˣ
û°ɣ
ǲʲô
ż𽥱˲
ٸдŰɣһҲá
˵˵ĻҰɣҿԸġ
벻ҪңҲ֪Ӧô
СŮС´
Ǻܶ࣬Ҳдúܳһܿʮ⣬·СŮ˯ҹдġСŮԼôԵ̫ˣּȥÿջǻкü⣬ּҲԽԽ
СŮһ岻ãˮּԽԽ誵Ҳ񱻼ڻϺ濾
еܲܵСŮ񻯵ס
һ棬Ϊѹϵ֪ȷġ
ڣֹ֮ͣ޷ԴС
һյĹ򣬽СŮдŶһ飬Ħеĺ壬ȷǲʲô漰ܵݣûзֵġ
Լһ֮СŮţȥѰ˴˾ĸס
ʱŮѵõæ͵Уڼ˾
һľйվԭǰңŮʣ誶ôˣ
ĸףҡ
誳ǰ
ڣľеȥ˵ĸף٣ٸСŮдһš
Ů誵ĺӣ
˵ΪκȻд⣿
誵ҽдҵȫضһ飬˼ȥҲҲж⡣֮ǰֳҲżȻ˵ԨˮĹϵпɵ֮
СŮڲдŸңҵԼʲô£ҲдŸ
д⣬ˮд⣬ҲͰˡֵģʲôΪ֪顭ο͵Ļᶼᣬⲻȥôʱһֱѡ
硣
Ů誵ȫ⣬ع
ķȻ誵ͷ
Ů˵̫ˣǽӸλҲ֪᲻˵Ŀơ
صͷоԼĸ׵ڴ
ȻŮͣƬֵ̣κ飬Եġ
ɣܹܾܶķգʱָ̱ߵأͬʱҲģ⡣
ƣཻ̹ȻпܳΪ֮㣬ҲܻⲻҪᣬģΡ
Ůü΢Ц޵ĵǡ˵ϧꡢֵΪ㣬ͬΪ޼᲻ݵĸǽΣȫƾѡжϡ誶Ȼˣһ⡣
ŮⷬƶǶȴС
ʱĸô˵ĻᣬվñֱĿרעȺĸ׵ʡ
ŮСŮʶãƷж˽⣬мΣ
˼
˵밢ʶꡣҴ꣬ʶ֮ʱҲʮꡣЩԴ߷գˮˮ
ЩӦǾ֮أĵĶġϰס֪ʶ͸˼⣬һᾡܿˮ̳֮£ҲӲ顣ˣ鷽ɴƷԡ
˵Щ룬Ůĸ
ûͣҲûи۵ĻᣬϾϵҽضź
ŮԣЦ
ḧ誵Դ誶ǷˣǸʾɡ
Ů˵ȻˣдŰɡã褶ǰҲ˵оûбô򵥣ֱŪ̹
дʱһԱ߰ѹأʲôʣҲþжϡ
һ
млл
԰գڼ˾ȡֽʣдż
ѰĸǰѾã浽д֮ʱǾ±ʡ
ʵ
£δţбǸ
ҲԶֻ˼ȣԲ֪ò±ʡ
˳ǽҵһλҵˣˮйء
֪ˮд˾٣ǺԢ⡣ϵб仯ԺദҲΪã
ִ٣Բ⣬¡
ʳɣ誽Žĸ׿Ů׺㽫ȡˮ˳ȥ
ţñԱƽϽûСŮҴŵ⣬Եùٷࡣ
СŮȻе˼
СŮˡ
ϵģķӦʮǿҡ
誣˼òǣڷ˳Ƿˮɹȥˣ
ţƺСŮһ誵ȥţдظ͵ģּʮʲݡ
СŮһ˼·ңԻûôдŻعˣûãˮоֳָһš
СŮеطϵ
޿ܣ
ֵʲôˣ
Ҹʮ˶ŮŮϡЩǶԽ֮١
ʱˣȫҪ𣡡
ȵȣбȻʲô⣬ȥҸʸ
СŮ̬ż課̧ͷŮһۡ
Ů°͵˵ֽʣʾ調дһš
ʱ̤ʵһЩȽȷд
ǰЩ죬˳ҵһˮ尵̽
ݵ飬Ϊˮһг㣬ӦǾ߰һʮͯ̽ݽˮҲδս󳷻أʮϡֱ꣬ˮ硣
͹ȥԺСŮǱûлԼȥȷˣҲ֪ûüƼš
Ľ٣Ҳû˼ڼ˾Ůһ
ŮΪںͷ֣˳һЩʵս
ʱСŮж
ʱǱӦǾһҡ
һأСŮдóԿóдüһͨݡ
븸ȷϹˣ
ˮδǲκ̽ӣ
ˮܹϵϵİ̽ڰǰȫˮڣڶԻָƽ֮
һȷ̽ơսΪҸŮˮ峤ڶΪУһΪı仯Ϊ۷˺ܳʱ䶼ôһİ̽ڶǰѽɢȡˣ̽ĵ½͸ƷҲ÷ꡣʹа̽ɢ⣬ҲǽǢ硣
һЩвǰ
ڷ˵İ̽ȷʵھв鵽һˡ
˳ϵ壬㱻ѡΪͯ̽Ϊʴӱֳڣʱ㱻ұפΪҪΣյķ˳Сִ˳ڲأԳһڹžΪˮ·硣
ǣһ磬ھ֮ǰвдļأսоѱ巢ִˣսٻذ֮̽ʱȻҲ˵֡


49 ʮ   
СŮŵִ, ðݣֱˮԭ
ЩƾãдŶ, ˮ, ɣѲƲ, ֻܷѾϡϳݡ
СŮˮĻ鶼ֱͨˮ͹ɼż, Ҫ֤ԼԷ, ֻ޲ܽסдϡ
һĲʣٿģľԶī֪Ʒα, ġ
СŮϣʵں˶ɡ
ĸס
誽ˮ鴫֤ݽŮ, 㿴
Ůһ, ˿
˵֪ˣʵűǡ
һ, ˹ȥ
֮յ
ĸ֪, ʵ, ǻϸ
ˮɣʵڱǸ
СŮҲһ⣬˻
˳Ƿˮ尵̽Ů빫Сġ
ˮΪ֮, ѹϽʵ
誣̹ԣѲֻΪʧȥ֮, Ϊˮ񣬻Ҹʮ
ˮȷ϶Ҹ֮£ˮΪ
һһٲȻһһĹٷ̸ûֵɡ
СŮ˵ϣҲƱҪӦ
ׯصд˷ţСŮ֤ԴһŶ裬ͣʡ
дţ誽ʷ¡뵽׮µĿ֮Ů
СŮṩĹԨϢԨһġ
ֻǺر𣬴Ԩսˮϵɢʼߵ֪ͿʼȻͬķ
СŮϵ׽ҳ黥ཫ鶼˵ˣˮϢı޿ܷĶߡ
˼
ŮЦһ΢̬ȴ൱侲
̹٣һ磬ټɹٳᣡ
˵˴ͣ٣˵ʱ򣬽褶һһأĶǶԵģȣֻδ誶СŮͨšΣǵüһɣһ
ǡ
̹Ӧȥˡ
ȻͷŮ誵ļ򣬵ҲˣȥϢǡ׮£ʣµһᴦ㲻õġ
á
誾ôһ¶ˣȻ¡
ҲʣµģͲһʮСҪ漰ˣĸף⡣
ǣ誶ĸһ񣬾ʹ˸ˡ
*
£˳Ǵµ̽δ
ߣرǽ
ڻ谵ص֮һӵֶ
խ̬
ڿ޺ϣڱΣòӰ֮󣬿١ϡ֮䣬ƾģòܱòӢһһ֮䣬¶һֳӸߴеľ´ݣ·Ϊ
ʱ˫ۣԳһ˫ķıɫ
ʣˮ壬ж
ɤȪ
ϥأ׻ش𣺡ƺһЩ춯ʲô
Ӿءšһ
˵ٹһΪİ̽·߽ʮأ̽Լ֪ԼЩΪ˭£鵽ʲôҲֻ㵽ˮͷϡͷˮҪˡ
£һϾҲˮ壬ˮǻ᲻й¶ʲô
ᡣ
΢΢Ұһ¶Ĺ
ȴƽ
ˮʱԼǧĦһ˵Ҳûмֵˡģֻ±ǻˮ
Ƶ˵ھӸµ֮ж̵˥˺Ͱ䣿ǻ᲻ֶεάԼе棬żˮս֮ʣֻԼգһȲؽҪ̽·ǣӦ֤һ㡣
˵ӵָߵߵ֡
ôһ壬ӦĲ㣬ͼǹĵȴǰ̽ûб¶Ծȶ鱨Դǰ̽¶ˮٶȽսݱȻȱǾͽǶڻĶƷںԸ߼ǣ˳㻹Щٸһ彻ʲô
ǡ
Ӧ£ӵĲƳ硣
ʱͣ٣ʣǸܿС鹭ĻѪʲôϢûУ
һͣش𣺡˳ǵ̽ӣòرйص¡Ů֪·ͬСɣѽλΧ
ӵָڣٶڷϵ˵㡣
˵ڹϣԶˮǿ󡣲δѣ취ʾãʱƫˮ⡣ˣٶλС׼ЩǣҪرҸ˵塣
ǡҪʲô
˼Ƭ̣λǺù֮ˣҪﵽЧҪͶá磬ͽҷǰѹժ͸ġ
ɫһ䣺£ǰѹǡ
ЦЦҪãʩضԣȥժɡ
ǡס
𾪣Ӧһ˳ȥˡ
뿪ббһֳסͷ
˫ıɫ޹ʺɢҰĵĹ
֮ʱӣòԶˡ
ؿ⡣
ͷ­һתӰ״΢Σʱܿͷ֦辷ï¹¹ǡ
*
̽½ŮԺָֻճƽ
еʱȥһԨ
Ƚ֮ǰ棬Ԩۿɼˣʮ㲡
÷չ
誼Ԩӣʮֲ죬ʣԨôˣ
÷һݵϣѵҲԳ֮ɫ
˵Ԩ֮ǰֱܵˣһֱûкתļȻһֱҩƣЧԣж񻯵Ŀܡ
һʣô
÷ĵƲüë˵ˮͨ˵ǲܳ뿪ˮġԨЩΪݣǴﵽޣпܱ¶м£ûʲôӴˮԴ
Υɵġˮ峤ڶԿܣˮϢ峤ڲԷڲ˯һȻӰ첻ԣúϢһξܲʵϣ岻ûӰ졣
ÿնȥˮһݣѾܵ˳ڵˣĻָҲֻǱˮнҪָҪڵ
΢㶣Ԩߣֶ˼ֵġ
ԨЩȴмָ
˵صģһ˰ˣϢһʱ䣬Ӧûǻõġ˵ұˮİ̽Ҳʲô¡
æο˵ɥˡ˹ﻹ£ٹãͻнҲˮͨţСŮҪ㡣ֻǡ
˵Գɡ
Ԩ£ʣֻʲô
誻֮ǰСŮǼš
ɵضԨ˵ˮˮ˵ǣ˽⵽ìܵĵط
ţ誱㽫̽ѷˮԶǰͲ밵̽ڣԨˮļ¼Ѿ˵ϢҲȫ
Ԩ꣬һ
Ҳ֪Щ
Ԩ󾪣Ҫ⡣
ҶԹ˵һԣ
æشϢûо˵ѣȺúϢɡ
ͣƬ̣˵ˮǱߵ˵ǣҲġ¿ܻСˣʲôͷ𣿡
⼸ˮ·ϵ٣ر֮
Ԩ˼
ŷʽź͹ȥһģûд󡣡
˺ܾãǲòҡͷҲ֪
ԨҲ˽֡
һ٣˵ˡȺúˣҪ̫񡣲ҪԺʲôǵøҡ
*
ҩ®֮誱һľϻӣȥ˻ĵҡ
գֻС֥һˣڰǰһ߶鱾ϵͼһСذװ
誵֮󣬲δƽʱءѧϰͣפ⡣
С֥
誶˶񣬳
С֥ǯӣ誵̧ͷ⣬誱һϻȴڣ⾪ȡ

ɻʡ
ôվ棬𣿡
ҡҡͷ
ʣС֥ܸܲһ£
С֥⡣
誵κͳ羴ʤκˣĶ誳ȥ
誴ĵطǴѧõĹ䳡
ִԺ誽ľϻӷŵϣ򿪡
¶ģһõĻعƽʱõǼѲͬóվտ
һ̣誺ȻЩš
һڣ˵ǰʱõĻع֮ǰΪҪϸֶ໨һʱ䡣ǰģԡ
ѵǸҵģ
˵꣬С֥Ѿ
ƽʱʮڻʱ˵誵Сβͣʱŵؿ誣Ѿ޴롢Ǻ졣
ͰͣҡҺεºܡ
æ˵ȱ𼤶ֻǳɡҪϳԣܳʱڸûЧ֮ԿҲܶԼ˽⣬ԹԺǿһ۵
С֥ᣬͷ絷⡣
ʣûμҵѾܳʱ˰ɣǵô𣿡
ǵõļǵõģ
С֥ᶨص
ÿ춼ڼľͲݶϰΪһ죡
ǽعϻȡ֣صؽ
С֥ʮֲǹãҲô죿壬Ҳ˺ܶһ򲻿鹭
һ٣οģԡ
룬ָ㽫ע빭УȻ󽫹Ļһио
Щ˵Щ֪С֥ڿܻסõĸµĻع֮ǰֳ˵ǧٴʲôǹоǸоʱûκĸӦ
Ϊͬ׶ΣС֥Ƕ˵棬ֻԼܡ
С֥ıʾȥ
С֥һߵ㡣
С֥ѾܾûлտˣԼ˵̬һ㶼û衣ڣһϿʱӣ誷·𻹾ࡣ
Ϊһֱڵȴһ죬ԴӲԼи
ڣС֥ع
*
ͬһʱ̣䳡ԶߴӰ߹
ǲĺͲֵܶˡ
ȿ誺С֥ӰԾءһ
ôˣ
ܵܵ죬ĿⲻԾɨȥŵò
˵磬ûʲôǿ߰ɡ
ȻѾע⵽˸ղŲķ
˳ȥûع誺С֥üͷ
صⲻ誺СǸ˭ã
ţͣһ£ΪĹôһСϣѵûҪСҲ鹭
ܰɡ
ɪС
С岻鹭ǧȷ˵ġ

û˵
С֥Ǳߡ
ƽʱڲǰ˵̫໰գ誺С֥ĶĪֲ
䲻ʣ磬С嶼誹һ鹭ô죿ǲζţСʹ岻𣬼ʹǴ塭Ҳûʲôرˣ
ܣ

Ȼˣ˫ֵȭͷȴյýЩ۾ҲһضԶ誺С֥
ʱС֥˻ع
عǶĶĹ⻪
ȻС֥ջعĹ빭֮䣬أسһϸ˿ߵĹ


50 ʮ   
ΪϸС, ֱǶëڹâµάϸѰټ
Σǳˡ
С֥, ൱ܡ
С֥Һ, գһ۾ĹϸСʧˡ
ϸСĹ, ֱұüҲס, һ, ù˳ȥ
ʵ̫Сȥˮ
Ϊ֮ͻʧԲ׽, 誺С֥ûпˡ
ʹ, , Ѿ൱ܡ
С֥˷ܵضһۡ
ǡ
Ȼ˻, һЦһԴ, Ȼǵϲá
תͷ
ֵֻվڹ䳡, ǲ֪Ǻʱģ಻֪á
ʱվǰͷһ㣬˫ֻأȿϹƤЦⲻЦĳƺͷ, С֥ȥʱһ߶㿪˵עӣһ̲סɪ
ûܵܵ, ضС֥˲мʲôҲܽ鹭
˵ţ΢΢ϳһǣƵĵսľľ
ǻʵջ
С֥ȻһӾͱ˵úܲ
С֥ˣƽʱ˰벻ʲôĻֲţӲͷƤſڡ
ʱ誺Ȼһ¡
С֥תͷȴƽʱһ峺ƺȫûܵӰ졣
֪ôģ誣С֥ҲȻǱ࣬ȴ
Ȼ調ĺͲ䡣
һȾͨ͸ӡ
ע£ĺͲĪ㰫Сء
価ǲ誷ͻʱͣקĵĸ첲
û˵κ߱۵Ļֻǰضףתͷ
С֥˵ȻػҰɣڻع£˽˵
С֥ס֣µؾ͵ͷ
˽عһŵϻۿҪ뿪
һ誺С֥ȻʲôûҲûҪߣҲסˡ
ȻعһޱزңЦˣСӹҼҡ
ȻѹûϹϻС֥ѸٽĲֵԺ󣬿Զˡ
С֥һߣһãȻ͵誵顣
ע⵽ߣ󷽷תͷʣôˣ
ûû¡
С֥һЩˡ
Щ⣬ʵ誣֮ǰҲĺͲŹӦòǡղ˵úûΪʲôֱӸǳأ
Ҳ˵塣
調һ£˵
ãʣС֥ղûһָоȻ̵ܿڱǵĻعʵƺôġЦǹǳܵģ

С֥һ㶡
ô˵мĸо
ʣˣΪʲôҪôѵ˼
ҡҡͷ֪
˵һʼû׼ǽֻ볳ܵĻǺ˵ʲôŶǲġ
ңԲĵ飬˵ӮˣҲǴŵܵһߣȲæҲȻˣ粻Ҫٷʱ䡣
عô޹أʡЩ򣬻Ļعˡ
˵誺мź
šüͷͣ٣ʵұ伸ģĲղŲǻ뿪ӣǶоҲֲģ´˵ˡ
誻˵棬۵ִŶרע
С֥΢΢
ţ
С֥Ц
֪ⷬôģ·ҲƽǰĲʽɢȥЦտ
ȻС֥͵Цһ
ֵôЦˣ
û¡
С֥ҡͷ˵
ֵֻ룬ǰһֱùųаѩЩͨСȫͬġںȻãʵеġǻִǺܺõĴ

Ǵֺõĺͻ
벻ͨС֥ΪʲôȻ˵һǿֻͷ
*
ҹ
˾
˾ˣ
ˣ
˹棬Ի̨ߴĹ̨ϣ˾ʰϡ
һ۲ǹǷ׷¶ȵĿ⣬羴λλǹߵĴ˾ˡ
ռǷǳ֪츳ĹʤΡ
ǹУҪ˼Ϊϸ塢Ȼ컯Ϊܸ֮ˣʤδ˾ְ֮
˾ͨӼʿһλǡ
ȻΪŮһֱڷ˹Եļ˾ڣĴ˾ϲĺƯѰǹ٣Ȼлݡ
Ϊ֮̽ͻȻ˷룬аٹٻֻб䶯⽫˾ɽϣ̽⡣
˾ǹǰ˼ŮŮǰ㣬˼Ͻ䡣
ǹǵգλҡ
ǹȭӦǣ
˾δɣռǡ
ռ£ҪĹ򡢺ĵ
˾治ɫĻ£񣬿ʼķ֪
תƣֻ
֪˶ҹ˾Ȼۣ⡢ǣѵζǡ
˾ôˣ
ǹǼ˾ɫʮֵ׷ʣ졣
˾ѵñŲŵı飬βܻع
ʲôһ㣬ԡ
ãŻع
˾Ҫȥ˹±Ů
*
ҹڼ˾еȸ׻
⼸գ˹ڵķΧ̫Ծ
Ϊ̽δ˹նΪأ誼ڷ˹ĸ׺͸磬ϵı鶼ƽࡣ
ʱڼ˾Ĵ˾һӣȥռ׼
ӣøײûؼ˾ˣ˾ţ뿴
˭֪ȵ˾橹ɫ

æĵӭȥ
ôˣôȥ۵ӣ𣿡
˾ȻˣŮ㶣չ¶Цգḧͷ
Ժӣ֪
˾Ц
룬ش𣺡ռǵĽãľ濴ԭࡣ˾Ĺ֮һڸ󣬱й¶Ҳ˵ȫ޴
˾ͣ٣ֵ̻ӣҡҵĹ۵㣬ʱȻܹάƽȣٹꡢʮꡭ˵öãһҪϣҶİɡ
˵˾̾˿
üǳƺгδ
ע⵽׵ĸ飬Щĵʣôµӣƣѵʲô𣿡
˾ע⵽¶̫ԣŮСﶼˡ
£ε촽
˵ǰɡ
˾˶٣Ҳ誣˵Ҵ£Ҹ˵˽ˡ
˽ģ
課⡣
˾
誣誶ûǽĸײٵŮˣҲйΣʲô仯ʱ誶ʲô£
ԣ˼
˵ʵΪ֪ĸ׵ĳսˣ⣬ȫû
΢˼شʱӦûǼŬϰɡʱùеĹ䳡ûôˡ
룬ʣڸɽҿյأݶ⣬ȻĻӦǿԵİɣ
˾ʧЦ
Կԣİɡĸ˽λ֮Ҳһ뿪ʱӦûҸɽˮĵطӡҲҪһƬɽͷ䳡ãٲĸŮģ㾡ܷġ
ǰһˣЩڴ
֪ˡ
һЦ
ƫͷʵȻ˵ʲôһ䣬ʮꡣ
ֻʮˡ
˾̾
˵誶ʵιǣȷһЩ͹ͬĶǹ棬ǹδ
誴δһº͵ĸϼµӡ
ʣѵл𣿡
෴˵Ǿ޴ļס
˾ۣɫļ˾üģпơ
˵ģһ˲ǽҪˡѾ˶ڣһȽĻУҪһչʾĹʡǰеĵ·ָ˹ķ򣬻򾭲ĥѣպսƼ죬תǬΪķʢŮһΪǡ
誺һ۵
˾пǰ
ʣȻô˳壬ΪλҪأ
˾ЦЦΪЩİɡ
˶٣˵ʵңôϣǣǵĸס

һ
˾˵ҲȫΪģͬ츳ոյǻ֮ʱͬռʱҴδеܹ
˵ʵţܴǧꡢǧꡣڲŲ˰ͷӦٶʢ꣬һսĳ򡭡
˵˾ûٽȥлŨŨʹɫ
̾ϰףпܻᶥĸףΪµķ˾
Ƕô֮ϵĵλʢ˥ת䣬˳Ҫ˵ġ
ֻǺȫڱеǹ⡣
ĸô꣬ۿһǰˣΪУԵĻϣһ쵽ʱܹ뿪㲻ΪҲ˰
һ㶡
ȥմ˾֣
˾
˵ѹȻҲܱ֤ĸλˣж˼ǵĸףĸ£Ƕ֪
ǵһƽˮķ˾ĸλ߰Ҳȹȥǿʢô˲£Ҳĸ׼֮ϵģ޿ܺĸµĻĨĸ׵Ĺ˵֮ʱᵽĸסο
룬ֲĸĸ󣬽ҵŮ󡣾˶ˣҲĸһС룬Ҳˡ
˾ԣǳǳЦˡ
ḧ誵ԴЦԵ誶
*
Ӽ˾뿪誻ص˹
ʹأûкƽʱһط䣬·Ů鷿ǰ
Ů鷿ĵţ档
ſ˼ȦûţƵߣͷ
˭֪ãһŮۡ
ŮݵسֿϣűʣϷʣһ˫Цӯӯڵһ㡣
Це֣誶ôȻô⣿Ϲˣɡ

ΪŲѾŵúᣬû뵽סĸ׵ĸ֪ô׾ͱŮץˣʱһ졣
ŽȥȻ
ŮƳһۣЦѲɣմ
誵˵ͷ
ŮЦ˵󣬵֪ôģǻšŸ˶ίƵģô»˵ЦˡŲˣû뵽ȥһˣҲˡ
誾ִٵվţĸ˵ò˼
ڵ㡣
֪
ŮЦһ£ȴѵδ̫ˣλ˽Ӱ໹ã
ǧǰķ˾⣬Ϊ̫ǿˣһǧ˰궼ûֲҰѵλˣ˿ǧꡣ֮ʱȲһĳˣ˵ʮٶûס
˵ͿˣҲϲһ׮һᣬڵˣкöء
˵˵ţŮ촽ЩźصϧˣȻǿ԰ʵһԸ
ôˡ
ԭΪӦûѻĸ˵ôףȴû뵽˾һû˵ŮԼҲѲµôࡣ
ŮЦģûϣȥߣЦ˵Щˣ誶ã˼鷢ˡ
誴ʱЩĸ׽ʵʵߵŮߣϿȥ
˭֪ݣҲɳһ
ֻŮüǸˣˮͬʱҪʹ˳ǣӣʱҪͬһ졣


51 ʮһ   
塢ˮһ΢, Ϊ˱˴ƺ⣬Ŀ֮ʤ
, ǲʹʵС, һŪãֻӰĹϵ, 򲻺ƿصķ
ڣˮ, ȻҪͬʱݷ, ɺϣνǧѷꡣ
誾ȵصˮʹײһǲɣ
ô
ŮЦⰻȻ
ĺ, ̳̳һϺꡣ˽¶ҧгݵذ˶, ȼ, Ǻͺģȵ÷·ϱӵһһ
˵, Ů°, µصһô, Ƕͬһ죬ʵĬžͽעɡ
˼
Ƭ̣ˮרʹ߹мѭģӦΪ˽Ͱ̽°ɣ, ΪʲôҲȻʹߣ
¶ã
Ů˵Ǳ˵ǣ뻺̫ƵĹϵչʾѺõĳ⡣ʵ, Ͳ֪Ǵʲôˡ
֧飬ֻʮʹߣģ󣬾£ҲƲʲô뿪İɡ
ˮǱߡ
˵ˮ壬ŮƵͣһ¡
調ĸϷʵ飬ڶƵģգգۡ
ڣŮˮȷΪ˽Ͱ֮̽£רġǴʹרЯǰ⣬Ϊ˱ĳ⣬ʹߵģҳԱǵҳԱ඼֮ǰͺˣҪɻҳԱֻһѡ񡪡СŮ

СŮ֣˱һ
Ȼӣ৵÷ϲ֮ɫԱ
ŮЦ˰ɣ
˵ˮ˽ǰ̽һ֮⣬ٽһԼǹͬף죬ͬģǧ겻ٱ˴˵жԣŻͨ໥ЭѺ
誵֪СŮǰϲ
ϲãΣֲ⡣
ʣˮ嵱ǸԼѾʮ궼£ǾԸǽ𣿡
ɵӡ
ŮЦŵ˵誵üģ˵
£ˮǽģˮԼ
ǱѾƣǹѺ֮ӵһϡܵõ岻ĳŵĳϣҲܾ塣
˵Ůгٶۣż˵ԣˮϡܵУȻҲӵһѸһЩ˫
⣬Ҹ˶ԣ壬ȷǸˮһЩ
*
º
˪붬֮ʱֱ֧ӱͶǰĶ飬ͨؼ飬ʿĻ֮£ִ
Ԧĳ֮ڣһλÿһǣۿ
ʿƵĿۣͷСͷ϶ԲԲĺǰ׵޶˿ѳʻҰɫ
ųʵĽ־̾˿
ΧĵǣҲŸָ޶Ǵᣬǰ˷֮飬Լһ·ϿĲͬ޹ķ顣
ʱʦȻ̾ǲ졣
ʦ̾ʲôѽ
һŮʵ
˷кöǰûĶΪ޹ʹǰʹĺѽ
˵ǻᣬԲס
ɣ򳵴⣬һ߰ǰǸʱŮոռλ޹ʵ൱ʱӴǵˣѾŵ
ʱʵⲻơ˵Ǵ·˾ʵϴȾӵһŮǳôһ
ǽʾ֭׼⣬ƱҪŮˣһʧȥġ
˭֪ʦδ׼⣬ԱʱŸһϾһһ⡣Ц棬˵ĻȴֱַָģǾ׼Ķʮ˱˵󻹷ʮʣǶˡȻع˶װݷ
˵Цһ£ƺλ仹㲻
߼˵
Ǹʱʵ⣬һЩֱڣҶʱ˼ء
꣬뿪ʱҳų뿪˳ǳʱðһͷ
дŮδֻԹ
Ȼ̶߰꣬ѾΪǿһ塭ȴձɽˡǿһ·Ҫ˵׶˳ǣֻһЩδĳ򣬷̶ҲȵĶˣ
˵̾˿˵ʵ֪ϾѶʱźĲѧʶȴҲ̲סһ˿ңΪӭͷ׷֮ġ
ڿѳɡ޹ΪУҲ֪ûнаʱ
˳档
Χ緢ʱԲʦΪߵ˸С
Ϊ׵Ůһظʦİɣ޹أٹһǧ꣬һпɻδ
ЦˣۺӣصúúãǶ־ĺӡ
ʱһߣҲеÿ͵͵⿴
Ȼסһָָ⣬ʦЩĪˮĳݣôôܲ˵ӡ
ԣɫһ䣬æϵһߴǰ⿴
ˮҳֹɳ̣
ã
˵
Ů˵ˮʹͬһáǵʱΪˮʹӦǲģֻǹ߸ӣһڣȡһĺøСǰݳǡ
ϳʧɫ
Եӵˮϵֻ»仯ֶ岻죬ٽֽʱãȻһ³ҪطдŻ޹
ǣ
*
һͷ
ˮҳС
࡭
СŮһͷԴˮͣݡ
˫ֱأεԱ߿
Թ㿴㣬˵ʹûô򵥵ģô½ضһ⣬·תʽˮﲻһϢ㻹Ҫûѧ·ͼҪܣ˰ɣ
СŮˮ̧ͷĵطҲ˭ǶŮ˵ǲ̤ģŮ岻ãȷ֮һһֳر뾳ͬҲֻһˮ档
˵Ƕ˵ҲУⲻڼڶѧˣڲ½Ϻߺö·ˣֻǣֻǻе㲻Ӧˡ࡭
СŮհѻ˵꣬Ͻְͷˮһݡ

˿߹ȥõıһһ߲۵ôô࣬СʱɰɹˣôССġ
һ·ƶ졣
쵽˹ʱСŮڲˮˡ
˲ױñסӣȥŮɹǡ
ȻС誡
ڿ˹ʱСŮһѽŵץס֣磬Һ誵һμ档˵Ҫǲϲҵĳ࣬ô죿

ҪСŮմ¹ױݣҲ¹ˮ棬ֱ뵯Թϡ
ûǹģֲףϲϲĳʲôҪ
ˡ
СŮͷЩԼһĨѩ׵鷢
ò죬ͳ˲ͬ˼ʱ־塣
СŮ˵Ȼˮ幫ȥ˽ʱҲѡܻϣҵò
*
ʹߵĶ鶼˷˳ǡ
ˮÿЩʹҲʽˮʹ롣
СŮڡ
˵ˮ½زͬһ·ϣȻ̲ס̾˹ڲĻֺ롣
ǿһ֣ǼΪǿʢĹͷǳȹ̵ģǾ޲ôɵĹġ
֮£ˮҪǵöˡΪ飬ѾûúݡȻȥȴǧٿס
СŮ̾˿תֽͦ
һʱãԶáֻҪѺ֮ű߾ͿԻͨѧϰٹ꣬ˮҲԱһĶǿʢ
԰Щģڡ
СŮСĹѰҡ
̤УŮѴȺǰʹߵĽ
ŮʵھˣСŮֻƤ£Ѹеصѹ뽫ˮ
ӲֱͦòײŶסܵĳ嶯
Ӧ֮СŮ̲߱סĴתҪѰһֱڴӰ
Ϊ˵ĳϣƱػڳڡ
ʱСŮĿ䶨һط
Ů࣬һŮ
꼻Ź¸ߣֻǶҲһ㣬ֳ¡
·ͻȻʧҲ·翣˲⣬˲״羵ˮ°ѡ
ߴŻǰŮװҲĿɼʹˣһʣȴ޷ӡ
СŮǰ֪һѪС壬֮
ǰֻƾһ棬֪ʲô˼
СŮȻ
Ȼһֱ󣬵һֱֽû˸誾Ȼɡѩһĸ֮Ƶˡ
һˣҪô˵ˣƽʱ޼ɵ̸˵ءһҵԼĸô
СŮʱҲ΢΢תͷķ
ŮӣСŮһ
ʱ誵ȴһ䣬ǳǳЦˡ
һЦľѩڡ
ǰ뾡ɢСŮĵȫڻ
誻һЦ֮䣬Ĭ


52 ʮ   
СŮ, ŴĹ誰಻סĵĽţ̲סקקѰ褵, , СŮˡ
Ѱ褷΢̧Ǹɨһ, ȤӦš
課ɵúƯ, ͷɫر, ôǰɫأ
誺شŶԷ
ԶǸŮϸ޳
Щ̬Ĳ԰ףó岻ǺܺáΪ̫, ⣬ͻ, Щٴ󷽶, ëŨһǸŵӡ
˷ɫЩ, СŮò, ͬ
Ȳ˵, εǸ򣬼ֱ뽫ʱƽѸٵ˿Զʱ
*
ˮʹ߼Ů֮󣬱ڵ䶨á
ãʹҲˡ
ȽˮĺƵ, ֻʮʹߵС壬ԵԼЩ
, ѷ壬ʤˮԶӡ٣̬ȴԵų
Ϊ׵޹һλǧԭ˵СèͷеС¡֮˵λϳȻѵ˴ĺ֮꣬򶨣˿ѷˡ
޹ʹŮ
߶Ů˽
ŮЦӯӯؿϣߣȻĴݡ
ϾǰǺüûˡ
ҲңŮǵϳϳʵ֮
߹ڳʮ㹧̬
̾ϢŮʱŮǳελ¾ȴѳΪһ̣ܳʱʵǿ찡
ŮЦЦȴûӦⷬά
Ů˵ϾɡԱһЩˣˮʹߣǽȵұˡ
ߵЦŮĻûǿˮһ
òƵص£λЩİӦʮɣ
ֳ£СŮδӳǳЦӦǡ
ۺӣǰʹΪ˰ˮǰˮ弸Ρʱˮʹ߻˵ˮ幫Ƿѣ㲻ǵ޾Ŵ֮󣬱һֱʮֵС͹ȥˮҲ糣һʹˣʵο޾֪ϢΪ˵ġ
ⷬһ΢΢ˡ
ⷬƺƣʵ򰵳ӿ
СŮдûϵԷһͻȻѣЩֲ
ȴδԳŵغЦлϾġ޹ȷˮйˮм
޹ˮû̫ǣжʱˮΪȴȻͷ˶⣬ʵˮܳڼʱʱ߶Ҫúøм޹ء
ϾЦؿע̼֮ϣֺ
ŮʹСŮĶԻ
ۣڱϾҲСˣˮ޹֮ⷬǹŵĽ̸ٷֱóһЩ֮⡣
ϾĻ˵СŮ壬ʵȴ⡱˵ʹȥˮˮ޹Ĺϵúܺãָˮ֮ӡ
ˮߵϵм׽֮ʹߴʱ˵Щ˸̣ǰˮƷУɡ
СŮĻǷƲˮ֮ϵǿڵùŹ֣ˮһҲǳ⣬ԴԢ岻ġ
Ǳڱ˴ۣʵϣ˵ĻǽŮġŮԼ
һһ˭δá
ϸ˼ֱţϾֳӺüǰЭĸ״誶Լжϲ̫ţ˲Ծزͷֳ뿴̬ȡ
˭֪課ͷһֻѰ褵Ŀ⣬ϳܣüͷ˼
課ỽ磬ôˣ
誵Ѱ΢΢һ
ӡ
Ѱ촽üش
īۡ
һ㶣˳ѰԣҲȥ
Ȼߵϣȷʵһīˮĺۼ
ǵīʮϸСΪҪУϵ츳ƾˣܿԶϸСĶֻ¸עⲻ
Ѱ褻Ϊ¡أЩʹ߽ĸ֮ǰԡ¡ī˵һڽǰīûע⵽īɼдʮֲִ١
ˮ屾ǲൽ˳ǵģʹȴһЩѲɣڴ֮ǰЩʲô
Ѱϸ緢
誱ȻҲī֣û뵽ôֳ࣬ôһ˵Ǿȣţ񼡣
ʹߵ񣬵ʱ仯һЩ
*
ʱСŮϾԻ֮Ҳҧгݡ
ǸӣȻ̲ˣӵ°´ȣǸʹߺö񶾵ģղǻǰָˮ峯ĺֺáÿ㷴Ӧ죬˵˻ȥ
СŮȴʮ侲
ʵʹ˵õҲȫдˮǧսʱ룬ʱۻҡڣϡࡣ޹ȻϾʾ룬ˮʱǰȴûٲ͡кöǶս޹Ʋ
ˮеʱ䣬ǵˮ֡ˮ֮ǰ
ʱˮսܲŹ˼꣬ơûǴĻʱҪҪϣĶǿ󣬼ˮԱ֮Ҳкܴۡ
ȻĽۣҲǻǸ꣬δʲôġǸڹϣˮҲʵڲټŭվ屣־룬Ҳˡȷˮع֮ˮĹϵѸٺ
ǶҰѱҪˮ»ȹ̵ĹϵʵδҲߣɵġ
ô˵һ㶡
СŮ˼֮ǰʹ߳õļ¼죬ơıǸưֽţƱҪСĽ
£ܷܲΡҪŮҪˣ岻뿴ҲԣֻҪŮǣǱڲ֮ءڶ壬ֻܼвС
СŮ˳˼·Ż
æ׵˵öԣȿعɵʲô
ʱ̬򶨣ʹŮǰǷ档
ߵһԸãǲʹߣҲϣŮչʾ֮ġˣǰ޾ҵȴŮЦɡ
˵ţŮͬ⣬һ֣ʹǽ
ĲȻѾ壬ϾǧǿҵȻʵʹģ޹ز챦
бʯи־µֹƷȥʮ
Ů¿˿㵭ʵڶ񡣼Ȼʹߴ£ǧЩԭȥҲãˡ⼸գһɹٹĿ񵥣һЩĻǴȥҲ
Ůؿ
ϾЦǺǵġ
ʱһתֵŮԵȣЩһԶս⡣һʵ޹֮޹רŷŽר˵誡
֮ڳڶɹ٣ŮСŮ誱ڣǴһ
Ѱһתͷá
誱ԹվŮͷ̫۵ı߹ζû뵽ȻͻȻ㵽֡
ң
ʮֲ졣
誸еԼһ˲Ϊߵģ˵Ŀⶼϣ֪ʲô¡
ĸҲһ٣ϾѯʵΪʲôҪӦûҰɣҲʶ
ϾЦδı棬ȴ֮ûмӣӶԹȴĻꡣ˵Աȿʲôɡ
˵ţһʹǰӵݸϾϾ˫Цӯӯؿ誣ʾá
課⣬˹ȥ
򿪺ӡ
ֻĺУһľ
⹭էһδʲô档
ͨҲѰȻϸ˵ӦûͦտģѹѾܳ¾ɣһͲµġ
ôľҪж٣ڲֿ۳۶δ˻򡣸οǰѹȻǾɵġ
Ķͨ̫ԺҪ˵ʱǱһҵĻӵر͹רҪһˡ
ãȻ
̫ܣֻǸеǳ֡
ʣľĻࡣ޹ӣΪʲôҪ
ϾЦЦ㽫ڲࡣ
ãհ졣
õУ˫ţת򹭱ڲࡣ
Ȼ調ʱȴɵˡ
ڹڲ࣬дһ֡
񡱡
֡
ıʼ
ʱὫĸµĻóд֣ڴѧʱҲʱڴѧǰضĸ׵顣
ˣһ۾ϵóⶨȻĸϾдµ֡
誴ԭء
ʱϾͰؽ͵֮ǰϾԳ޹޹СסǼУżȻ׵һ֮Ե
Ǹʱ֮СϾѰ޹ɽϵľʱľΪ֮ӣӶȹѹء
ԺӾнϾʦѹϧعǽϣδȡ¡ΪĽϾϾһ㣬ϰ˲ٻ֪ʶ
ǰЩӣϾ֮ŮŮŮ誹߸Сƣɹʹ鹭ӼΪˡȡѹиϳϣϳλᣬѹиԭ
ӻõԸι£ܳɾһ̸ٽĹϵúƽ˫ʢδ
Ͼ΢Ц˵λȰע誡
ľûز
*
ͷ
ʱ
һ̴Ӽס
£ϾŻǱ߿ʣ
ŵʱǰִ֡
ּݳʲݣ裬ֲ͸һֹŹ֮С
Ļͣ٣δݱʣӺɷ衣
Ƚһд꣬ӲŸ±ʡ
һ죬Ÿҿ
ǡ
˫ֳϡ
ӽӹĶٶȼ죬ʱһĿʮеؿꡣ
Ŀɫһ
ˮѲܾǰӣˡˣ
ȻԾȴûоʧ롣
ⲽϸһ
ţʣϾ֮ʱǵŮ𣿡
ش𣺡ӦûУǿˡ
룬ȴδԡ
һ˵˵֪ˡеڶ׼صġ


53 ʮ   ӵ
ʱ, ˹ϯɢˡ
ȫ̶̫ǵϯϷʲôȫע͵ľججػʱ䡣
ɢϯ, Ĳɵ븸ĸֳ˵һ, ʹľҴææ޹ȥˡ
ʱ, ѰŮһط˹ڹ뿪ıӰ, ¶ɡ
誴õǰѹԺ, ˾ʹģһֱĲɡ
Ѱ褿δⲻ̫Ѱ
ǰѹ, һδıͻȻģе졣
Ѱü
ʱ, ѰߵŮ, 誴ҴȥӰഹ۽, ̾һ

Ů̾
һת, 뿪, ôЩˡ
ĸף
Ѱ̧ͷؿŮ
Ѱ褵ӡУĸһֱǸľŶңʲôĲ
Ȼʱ, ٹɢȥҹɫʣֻʣĸӶʱ, Ůϣȴֳһ˿ɫ
ŮѰ褲ɫЦЦǸˣ޹ʹóĶҵҲЩܵӰ졣ղǰӦûбֳʲôɣ
Ѱ˵ûСĸ׿ƽʱһȻƻֺ롣
ŮüǾͺá
ŮϾΪ꣬ϲŭûô¶ҲΪ͡
ʱȴԴ˸е̾Ϣû뵽Ȼ֣ܲˡ˵ʵʱһãֻҪûᣬûг¡ţֻǺǰһǷָأҲҺԶĵطΪŬˡ
Ѱһ͡
ʱϾѾˣŮû̫ʵ˽⡣׽ѰʵǼģദֻ꣬ʱͻСѡ
Ѱ褴Сô飬ѧۣѧϰʫģϾǸȫţûſαܵÿѰ褶Ͼйš
֪Ǹ˲Ůӡ
Ҳ֪Ͼĸһ˴ĸƽʱȥˬѣЦģһϾ֣ͻȻǱһˡ
Լ˵ԽԽᡣ
Ѱ褶˶٣ʵĸף㿴ʹѹϾǰ֮𣿡
Ӧǡ
Ůش
ࡢʵá
ΪԲѡЩͷԵĶ߹Ĳ̧ۡ෴ϲ֮ԳֵĶһЩġ
͸誶ǰѹղϯϣҲ誶ҿˡ
ۼ򵥣ϽգòѰϸȴվտϸںϰߣȷֱʡ
Ѱʣ˵⹭Ͼӵģ⻰𣿡
Ů˵ô䣬жϲáʲôοƵľȻⶫ˼򵥣ˣȻʲôԵɡ
Ѱ˼Ȼĸףȥ誶һ
á
ŮӦһ
Цڵã
û
ѰһҭɫȻȣ˲Ȼ
ҡҲǵֻǸо岻֮£Ƕ誶ȴͻأͶлΣȥ
ŮȴЦⲻ֪֪ˡ
˵˵ʵСʱ誶װͰ͵ģֲ̫ĵӡһĹ᲻ᵽ˶ءˡ

ŮᵽáʱѰ褵ԱƳһ¡
û˵ʲôֻˡ
*
ʱдǰĹ
ʯҵǰľͬĹǿԴ鹭õĻع
Ҳǣ֮Ǿ޿й¶ôҪĻܼ
ϰҲˣһõѹƾжϳ̫Ծѹ䲻ǻعҲûô򵥣
Ҫҳϵ⡣
ʱ誸оԼӰһΣƺ˾
ţ
̧һȻǰӳһӰӣֳȴֻվţһ
㶣߹ȥš
վŵģȻѰ褡
Ѱӭۣһ͡
磿
誾ȵôվôѽ
ҡ
Ѱ誶ӣ˵
ǲֱ۾
Ѱȷʵǵ課ģ֮ǰҲ׼
ǵվǰѰֲ𵱳ǸΡ
⼸ˣԼӦãȴƲסͷЩеͷ
ڣվǰ͸еԼڼ٣ѪҺڷڡ
ҪƣԼסƽȻı飬Ҫ調ĵĻҺɧ
ѰӲصЩġĹ
˵꣬ͿƲסԼĶ΢΢ȥͼҪͨ̽ġ
ֳ
֪ôģýֳ̬ýӲ˺ĶǺˣʹҪסƵġ
΢΢ƫͷ
ûϸڣһסֳ֣磬ãڼǰѹһ𿴿ɡ
˵ţ誽ѰڣȲҪ
ѰһĿⲻԾϡ
ʱ誽ǰľŵǰ˵ҾѹܲͨľȻǻعӦҲлءֻǻûҵ
Ѱһ٣ӲǱԼЩԼȵͷעעϡ
һ߶Źһ߳ɵҶԻͨƤëϰꡣ㶼δа
һ˵ѹĻϾ²̫ƽ⡣

˵Ҳ¶ɻ顣
˵⹭ȷģزǡһõ͸олأĸֱʣ˴ֲڡµǸغУ;ĸһо㿴ǻˣѹȻҲˣͷʮ꣬ȻغҪ
˵ţڹȥȻһЩƫһۡ
ǡ
ľ۴мѿϳأмһСڣпյġ
ˣ
һϲ
ֻССĿ϶һֽССһᣬڹУСһֲոá
誽һֽȡչ
誶Уһ㶣磬һš
Ѱ褼״΢΢ͣ٣Ҳȥһ
ΪŵĿռޣֽҲдúСȴȻԵӵ
ֻд
幫誾
Ϊ˳޹ӡ
ܱǸַֻʽš
ҲŪأֻ޹ӣð˵Ҫ͵빫㣬Ŀٽ֦˲¼ɡ
֮ǰ֪֮٣ڴŻеͻأʵѾĽꡣҪ˵ԨԴҪӹĸ˵𡣡
֮ǰ빫ĸϾйһ֮Ե
ʱҲ꣬ס
ˮͬ׻Ϊҵĸʣ˻ʺ֮⣬йˡ
޹ֻдİ׻Ѫͳм̳еλҵֳǰ׻Ļʺеҵĸԭһֻ÷¹ںУλߣҲܳ裬ܹУֻżȻ󹬲࣬ĸҺ󲻾ãա
ǻ¹Ѫα׻Ҳ÷¹Ϊע޷̳еλɥĸ˱ӻڹеλΡ
꣬ĸϾΪʹ޹
ǹһڻӹδλµϾȥۿʱ£ܵñֳ죬ŭһѽƵڵأѪ
Ͼʱͷɿҡ
ʹ뿪޹ǰգҵңľ
˵ֻдÿ鹭Сȴ޷ʹãʱһСÿ˵ҪϰͳܵЦ
޹УҾС塣
Ͼ˵ǵȷʵʵƽβƽ֮£»йⲢζţı䡣
ʶ˹ңΪһּ
˵ϣгһգܲη常֣ҵԼĵ·
£ҴӲκ˵ֻԣϾżȻҾȤŻҡ
һֱѹǽϣδժ£ΪԼ
Щҿ̿ѧǵϾԣǲϲµĲȥı
ԸѹΪϾ֮ŮϾȻţҶԣ־Ը⣬ҲΪŹΪСȴ鹭ڤڤ֮УоϾƣ֮ͬˣ빫ѡ
лأűֽػҸղ㾫տĪЦ
Ϊ꣬Ը³ŵ
ұˣ羴ΪС
źҵĸ֮־Ҳͬ
ƪޣֻܻ˵ˡĴŸֻǱһЩҵлᣬл빫棬̸۵ء
һСֽŵıд꣬ʹˣҲҲκһʵĵط
誶ţɳһ
ѹǸҪ͵͵زڹĻ棬޹˿ĻҪǴ鷳
調ֳ硭
š
ѰӦһ
ٶȱ調죬ѽŶ꣬ʱ˼
˵ӣ²̫򵥡
誵ͷ
ȻԷû˵úףм䣬誶оһֲͬѰζ
調ϵۣЩʵ˵Щ𣿡
˵
÷¹׻ĻѪ
ΪѪͳ޷ӵм̳Ȩ
ż
ܵϾļ
ԣҪ
˵ʵ޵أܴЩиеһ䡰ǲϲµĲȥı誵£뵽ԼĻع
ʱѰֵ򥣬˼˵ԼЩӦġҰĸʱҲһЩڲĻܣӵȷǸѪȽ׻ʺĴֳӷǳӡ
ѰͣƬ̣˵ǰӡ˵޹̫дڸСԱӡ󣬶º͡˳ܣҲƽӹֻ뵱ɢӣ޴־
ɿţƺʵˡѲɣǳԱܷâ𣿡
Ѱ褻š
һףȥ誵ķӦȴרעضǷţĿһƺȫ
ĪأѰһֲ
̧֣ޱһסõ

誺ȻֳãȻشлعһ˫޴۾Ѱ褣ʣ磬ôˣȻң
ߡ
ѰĪرŤ
Ӳ˵һ·֮˵Ŷѣ֪мģαؿô档


54 ʮ   ò
課ԣΪ֪Է˵ĻǼٵ, ԲҪϸѽȻôֱܷأ
Ѱ褵񣬺ֻǷֱ, 
𣿡
˼Ƭ, Ҳûзϡ
ͷָⲻشһСֽϲ, ˵ΪĳЩ, ȷʵһɡ
Ƕĳ, ǶڳԸı䡣
⣬˵ǶǻѪ
, ޹ԴѪͳӳ̶ƺö, ڹ, ¸Ӽѡ
ѰüЩ˵صݲһ֮, ˮ֮ϵĸ, š
, гֳʾ˵Ȼͬôдʲô㣬һ㣬ͱȻǸ踺ءǸ֮ˡ
, ҲΪƾϾôܳ飬δϾ֮ŮȫŻֻ̽, пܻĿġ
ҡ
Ѱ˵Լֳ
˵ҸоĻйⰴܻ뷨Ͷõ˼ˣδ˵뷨ܲµϣȻΪʶġ˴򽻵ǳСĲɡ
ѰƿĿ⣬ֲ֮
ޡ
ֳ˵ͷ
ֳ뷨ϸ˼Ƭ̣ɷԼղǵױġӵĺøС
ͬ˵öԣӦøһЩ
СŮʱͬλӣ͵õΣδ̫ס
֮ԻСŮҸˮĽˣΪСŮͨŶꡣСŮΪˮϹˮԱԼ޶⡣
СŮʶʱСŮСС˼ܸһЩλӣѰ褶Ҫü꣬ױʲô˼㲻̫˵
ʣ磬ҪǻǽŽĸװɣҪжϡĸܱǸоһЩ
á
Ѱͬ⡣
ţüҪ㽫ȸңܡȥĸʱύ
ޡ
誵ͷ
ֳȥĸ£ȥȷһЩ
Īأֳ誸оһ˿΢ͺֳҪţǵؾܸ㣬ǲϣſ̫Ƶġ
課ʣ磬޹ӣǲʲôƫ

Ѱһ١
΢΢ƿĿ⣺ڣΪʲôƫôôʣ
˵ΪҸо̫ϲ
ǲϲҲϲǡ
Ѱѿڶ˵һŻعζæֹס졣
ǣ誾ͿԼֳȻȥһΡ
ȻѰ褶ֵȸҰɡ
š
課δɣԹԽŷѰС
ŵݸֳʱָⲻأֳ䵽һ¡
Ѱ΢͡
ţƵ˵һȥˡ
á
Ѱض΢Ц˵ֳռ

Ѱ޷߽תȥĬ뿪誵ӡ
ߵ⣬߿գɫࡣ
Ѱ褻ԼղõĶԻԼһһиеա
˵öԣȻղҲڼƣ調ȥλӱֳȤʱƲסԼУľٶ
Ϊֳ˵ġ
Ѱšš̫ѨԼĳ嶯еʮֺڡ
Ȼſ֣Լġ
ղţλã誵ָһ¡
гϰļӣȣȴСɣ͸Ųļ͡
Ѱ褶˶٣Ĵָ誸ղĵطòԡ
*
գһ磬誱Ȳˡ
ӣץסһԺеŮ̹٣ʣλ̹٣ˮʹǱߵİţʲôģ
Ů̹Ž
ѯʣشϯ֮޹ˮʹ߶ˡŮⶣ˵ҪʹǶúϢԽնûʲôرİšӦöڿ͵ɡ
˵Ů̹ͣ٣˵ˮʹŮ̹˵ˮ̫Ӧ½ϢպˣӦڿ͵԰ͻء
һϲл
˵ţ誺ɣˮʹס֮Ļ԰ȥ
ԽػӰתһ£һѩ׷ٻӰ
СŮһڻ԰ͻ
½ϵĲľʮϡ棬ʱһ¼ԱߣСضŻһ˫ɫͫϡ
ͻһŵ仭
ǰȥ
¼ļ
һߣһߺس
ϲǸȤĻˮˣûˮ±ֲһ㡣
СŮȻȵһعͷ誣ɫͫ΢΢һƺЩš
˵֪ǰһһ£Ωд˻ᣬ һ곤ռļǰûۼ
СŮϸϸ誵òʣ誡Բԣ
ǡ
誻Ӧ
Ҳʣǰ𣿡
ԡ
Բϯ̫ˣûл˵
ûϵƽʱͬ
˻˸кر˴˴
潻̸ĸоƽʱܲһһֻеˣȻʵʵسǰ誺Ȼò֪ԷദΪԾòࡣ
СŮˡ
ʹˣ˱˴˶ӵʱҲܴӶԷУһ˿׽
ʵôδϸңͷķɫˮ𣿡
ҡ
һӾͱʼ⣬СŮȥЩ
ԼһƷңʵ˵ǣʹˮҲֻˡ˵Ϊ첻㣬δ˥֮סǸǲǺѿ
誡һ˵ûУֻǿرΪĽҲǰ׵ģ׵һԺơһʼΪֳȴǰ׽ǺڷԲЩ֡
誰ѻ˵꣬ŻعʣòǸðɣ
ȻСŮĻشȴ˿
˵ҡͷûûСҺ֪Ŀ
Ϊ֮͡
Ǳкüͨŵĸ˴˷ǳ˽⣬һ򿪻ϻӣ̾Ͷ
ʣôһô磬Ҹղ̹˵˯òã
СŮЦǣǾӦûҵģ˷ܵ˯ţԿе̾ͳˡҲ̫Ϥ˹·û𴲣Ÿɴڻ԰Ȱɡ״أҲú硣
˵һ糿ȥУƽʱ

СŮһȸԾ
һ˵óƣһδۼҪȥĻҿһȥ𣿡
ЦӦȻ
룬ʣҪԶĻ費Ҫֳкϯϣһֱ粽ߣܵúܽӡ
ã
СŮϵص
Թ̫ˡҶ˵һûˣҪҡʵôܳе˼Ҳ㿪̫ˣ˯
˸߲ҵһСŮ˵˰죬誱
˶٣СŮˣ£ǰ˵ϣʱ򣬶ˮҽ𣿲֪Щҽ٣ڿпУ
СŮع
誻е˼
СŮǰɵɫ֣صģҴ˺öҽ١Ϊһֱ̫ãҽ̫٣ҸҲġ
Ȼ˵Ҵҽ٣ϣҽǰˮ尵̽԰ɣ
ǡ
誵ͷ
СŮɫˮ̽Ҳˮ񣬱ҲˮȻˮΪеΣΪˮİղܡ
˿ʣλ̽أ
˵Ҵȥ
*
СŮһˮҽ٣ǰѧá
Ԩ£Ȼڴѧõҩ®С
ĲȻʱʱ
÷ĴҽѾ˲˼ԨȻҲһء
ƿҩ®ľʱԨڴϣ®ҩζˡ
没ݣԡ
誵ݣ˫΢΢һ
ţּ˸ˡ
ҩ®ģǺüλӵˮҩĴ
課һŮӣһͷѩ׳ͷһԸȷļǡ
ԨѾûмˮˣʱһӼô࣬
ǣΪˮ尵̽ȻܲףΪ׵ŮӶࡢһζʲô
Ԩˮ幫ȵ㡭
ֿˣ˵Щˡ
СŮߵ齱ߣϥŵ壬Ԩӡ
ؽšͬ˵£ôЩ꣬ΪˮģѾˣ£Ҳ㡭ϾˮǷ㡣ȺúϢɡ
СŮȻһʱҲСŮһ㡣ʱԨ̬Ⱥǿȴׯ࣬һԳΪŮȡ
Ԩ˵꣬СŮͷ΢΢ףҽǵ鷳ǣΪΡ
ǡ
ҽǰ׷׶ԨУϡ
Ƭ֮Ϊ׵ҽٻظλ꣬뿪ˮ̫ˣ֮ʱΪͯ̽ģԣˮɳҪҪˮʱڣȫ½϶ȹһʼ
£ӺܾǰѾܵıԵֻܹ̽ѵָǿԲƾ־ֵա
Ȼֱˣ᧿Σƽ⡢һߣǰµĲһʼȬòǴ
СŮʣȻˣҪβκ
ҽ
ãΪ׵ҽ˽۵ҪڵҩҽΡǲ»صˮĻʹҩҲα겻α񻯣Ӱ
СŮ˵ԣ
ԣˮ


55 ʮ   
ˮҽٵж, 뵱÷ϣ롣
ԨƺУۡ
ˮҽٵĽ, ķӦʮƽ, Ӧˡ
СŮãΪˮʹ, Ҫٴ¡Ѷãڴ֮ǰ, Щˮҽרչ, ȴ֮չͿԸһˮ
ǻˮ·һ, Ƕ洦ġˮԺһᾡ˼ȥ, , ǸɴŻΪˮ, ᾡ, ðָͨ˵ݡ
Ԩ񵭵, ƺԼİû̫Ȥ
Ҳû̫󲨶ֻƽصá
ǵ鶨֮Ԩʣܷ誹ٵ˵仰
СŮ誡
誶˵ͷ
ǣСŮһҽɳȥˡ
ҩ®ֻʣԨʱߵԨ齱, ϥƽӣʣ㻹ʲô£Ҫ˵𣿡
ԨĬ
Ǻڳ, ֻǱǰ˼ִΡ
ʣһصˮԺ󡭡л𣿡
˵ȻֻǻԼĹңֲȥľ磬ΪʲôδôƳټĻᡣһҪú񻯣˵п޷ˡ
˵¶ġ
ԨȴǳЦһ¡
תͷֱؿҩ®컨塣
˵˵ЦҵΪԼΪˮŻʹǹô֮󣬸ղ幫˵Ҫһˮһ˲䣬ҾȻ벻ˮʲôˡ
誵֮ǰԣڱ֮ǰʵҲһֱҵİ̽ѵѧУĻȻˮʵ϶Ҳ̫˽Ҳϡ档
ͣ٣ԨЦλȥԺ󣬾ͳᣬĴߣˮģúÿǸģɡ
ԺͲˮ尵̽ˣκԼ¡
ԨءšһԼ֣˿ģֱϵˡ

ȻԨ
ʲô

Ԩ˵һصˮԺҾͲжޣҲǸΧˡһȥӦˮĻȻԺ󣬰ˮķѧ½·
˵ͣƬ̡
Ԩĺڵ誡
˵йãʱ̣ǣǹıҡһμʱһʵӣҲûκصġվڹǰ
*
褣ʲôأôĲɵģ
մѧõҵʱɽӵҺ飬Ѱ褺ϴȥ
˵ʱʱ죬Ѱ־һѴӺץסɽᣬûԼ
ֻڣһΪɵء
ɽԼ飬ġ
˵ô£μҲдһֱԼ֡һΪ˻ôģⲻʲôû
Ѱ褱ɽһԵСô˵ǺȻҡ
ŻʵؽջȭͷŻ࣬üͷšɡ֣ûʲô£㿴ˡ
ɽܰɣ붢һˣ֪ˣ㲻öҪΪǱˣ
Ѱ褣
ѰŤͷġ
˺ˣ֪ˡ
ɽһ󱳣һȥɡ
˶٣ɵôǲû˯ãȥԺϢһ°ɣ
߰ɡ
Ѱ褲δֻǳĬʰһϵֽʣɽһ뿪
·Ԩҩ®ʱֻһȺˮ塣Ϊ׵ģСŮ
һȺҽ٣⣬ƺڵʲôˡ
ôƣкܶټˣСŮһͷĿİ׷ɽ֣Ȼһ۾ͱע
ӣϡôôˮ嵽ˣ
°ͣѰ褣˵Ԩˮ尵̽Ǳɣ
Ѱ̧ɨһۣӦš
Ԩˮ尵̽£Ϊ˱ݾߣҲΪ˱ӿֻţȻûд
ѧõĵӴ಻֪飬ֻż⸽ȱ𴦶ЩԨӼ˾֡
ɽҲǷ˳ǵĸɹ٣֪һЩ
ɽóӣпҡҡ
˵Ǳôİ̽ŮȻʺ񣬾ˮˣ
Ѱ褵ԨǱʱ̫СûжٰԼ˵ĸûйΪѡϾҪˮˣ̽ͻأҲˮһַʽ
˵꣬Ѱ΢һ£˵ο꣬ΪĳЩԵʣԨƾԼ뷨һֱڷһͷˣѾܾûй¶ҪϢˡ
棿
ɽԣΪ졣
ʲôôܹͨѵİ̽лˡѵ÷Ĺͣ
Ѱ褣
Ѱû˵
ʱֻҩ®ľһһŮӰ˳
誡
СŮһ誣͸˵ȥŮӻ˵ʲôȻסֱۣ뿪
ɽȵôСҲڣˮˣôʱʹôˣ
ɽתͷѰ˵䡣
ȴѰһؿĳ΢Σƽʱͬ
ɽһ㶡
˳Ѱ褵Ŀ̽ȥȴѰߵյ㣬ͣϡ
ʱСŮ˵СŮ֪˵ЩʲôֻǳǳЦ滨
ɽ褣褣
ѰûӦ
ɽòֽ褣ι褣û°ɣ
Ѱһˡ
ƺҲʶԼղŲ̫Ծšš̫ѨãȻǸղڷ
ɽ˵㷢ôһֱ誣øʲô𣿡
ûС
Ѱնػش
۵ûֻǴɶѡˡ߰ɡ
˵ţѰѸټӿ˲ӣҲƵ
ɽȴЩòԾĵط˵
ѰѰ褵ıӰֿԶ誣ৡýһϣֵġ
*
պ
СŮڷ˹ס˼գۿˮԽԽ
ʽӣˮʹ뿪ˮǰŮͬöġ
Ӻķ˾ķΪӻ˳Ǹ½ˡ󼪴ĺӣǵȷһʧɡ
֪ôģҪĽ֮ԽٽСŮԽ㷲
գֳڿ͵
ǰ£СŮȴ
ߵߣԶʣʣ磬˵죬ûпܻͻȻꣿ
ֵΪȻᣬİɣϽƱزģ
Ӽļ˾Ƕùٴˣļ˾ҲǷݡҪ˵Ĵ˾ŮķΪŮ϶Сģġãİɣ֪˼УҲûҪ첻ǣ
ǡ
СŮۣѶ
ʣ磬ûԶ¡¡
𣿡
ѧСŮӣҲĿ
ʲôûֻз紵Ҷɳɳ
ǣЦûаôˬģģͷʮİɣ
СŮЩǣֳô˵ҲֻףȰԼҪġ
СŮӦš


56 ʮ   
ͬʱ, ڴѧС
ˮ޹ʹߵ÷˳ǣк֣ʹ, ѧҲûͣΡ
, ҵ󣬺ȴûɢ, һתպ, ڷ˳Ǽ̨, ˮѺ֮ʱ˳Ϊõɹٶȥ󣬱֤˳С
ѧвٽ̵յ, ԼұС
˹ɹЭ֮, ͬÿλԴߵҵˮƽϵĵͬǿ, ҲΪѵãЩӼ档

Ļ, ڵӽһ
ˮ, ǧѷĴ, עҪʷġ
ѧɧüˣ˶֤ΰ֮աھȻиںȥĻᣬ˶˷
Ŀ⣬һڵɨȥʣԸΪ, ˭Ըͬȥ

Ⱥѻ˵꣬ڳеӵֶѾһһ˫˫ַɵϸ, Ƶġ
Ҳ֡
ʵΪ߼µӣͬǰ䡣
ֻΪϯƱҪװżƵĹԹվšиͬȥͿԴع𵱸ûõİƷ˵ڵöࡣ
ĮڵӻԾʢһɨ
ȻȻǶȥҾͰԼ뷨ѡˡһǵƽʱɼ͸ۺǣûѡϣضǡ
һȦ󣬺ֵơ
Ƽһȭ
ɨһ£ġ
Ľ˫ǰһ
ʣһˡ
п˺ܾãƺһֿһ壬ûѡеκһˣ˳ɼǵڶһλĵӣ˽ᡣ
ޱǾˣѡеˣîʱ˹ſڼϡɢΣ
ĬĬԼ˻Щʧ䡣
뿪䳡ʱͬ·
лȥˣȻʮ˷ܡ
ûбѡϣԼϲûʹ㼫Σο誣ѹ˵ۺϿˣ㿴ҲûѡϣɼΪղá룬Ǿλߵģбķʽϯ䣬Щͨ˼ңʧȥλᣬ;޿ȥˣԲѡǡ
š
Ӧ
ûѡϣһơ˵ģҲǵˣԲûкģôţ誷Цˡ
Ƶİɣû¡ȷʵˣұͿȥռ
˿㲻ͺá
΢Ц
˶٣˵ڼ˵ǻδҵĵӣҪú׼ܶ
ã
ƺһظ
˵ҵһµ鹭ǰ˲٣ûҵúʹءóλᣬҲóú¶
*
һӣƻбҵҪȥڰֱ
Ƶ誱ڻϰ
ߵңһöȻִõķûϡ
һ㶣ϸңȷʵûС
ԼǸղʰþߵʱ򣬽ڹ䳡ˡ
æ۷ȥԺңͷˡĿǰõ˳ֵһףڴѧ峿ϰӰ졣
Ȼص䳡ʱȴ
ߣ塣
ڽ̸
壬˷û㣬ΪƺǱ߻ƺҵͬУǺĵһõһϯ˾ᡣ
ǣס
ǫȻ񣬲δۡ
ʣףڵһΪѡ˲ȴûѡ䣬˵ڶˣ
ܺСסͷһ̸̲סȥ
˵ıϾڵһŵЩܵġڽյ£ǲѡ˵ȥ֪һڵ飬ʱҲйǡȻѡˣվùƽɡ
ڲ䡭ΨΨŵŵܽһ飬ƾô಻Լı£ֳѡֹﲻæ´Ҷ飬ҲԸĺ
һ٣ʾͬ⡣
ʱ˼ʣأҿҲ֣ӦȥġûѡҲǺһ𣿡
ᵽ誣ɫ΢Ƭ̡

̾˿ش𣺡ǣҲǡ
Щ֡
ʣ⻰ʲô˼
ʱתͷĮؿ誵ķ
һۣͷһ
ûзһۣȴ֪ʵڵġ
൭ض˵ʵǻع⡣ϵʣȷʵϡǻع鹭ȴ̫
ֻľУҿƾ˵ļֲʤǿΪ飬һ飬ҪŶӵѰš
ǰ䣬˵ѧϰΪʵҲҪʽĹԷһбʣҲֻǸϲãҲҪʵԡ
Ҹ˶ԣ誵ȷڴΪսƾĻعĿǰ鹭ƥ䡣

Զһδ
еԼؿһ
Ȼ΢΢۽ޡ
廹ڽ̸ȴڴ˴顣
ŵߵϢµķףһ㶯ûз㾲ĵ뿪ˡ
۽ǵ⿴һһȥʹһ̾
ף
ע⵽ı仯ؿ
ôȻ̾ˣ
¡

˳пƵ˵ֻʱ򣬲֪ʵ߶ԷǶԻǴɡ
*
ʦãôˣû°ɣ
У羪誡
ڻԺһԵľ
ٶȺܿ죬ͣÿһ¶ݺݽľƽϢϾһ£ֱľгƴÿš
ʦһ֪誺Ը⻨ʱ仨˼Ҳδӣ誽յ̫ǿֱһ
ʦŻл㱵̧ͷʣʦ㣬ôˣң
ŵšǸ誣ûɣ
˵ûаҺܺá
ɣû£
š
԰գֵͷƴľ
缸ҪٳľŵƿԶ
ûע⵽˵ķӦ
ҡ
Ҳ˵Լʲôо
һ㣬ٿһ㡣
ԭֻΪһЩɼʵϻԶԶ˵Ĳ
ȻС֥ҲûعˣǻԶԶƾڻع޷ΪսҪ˵ΪĽΪһͼսʸûС
ѾˣҪʹһ£ƾʲôȥյϢƾʲôΪԼȡõһɹ
졢ŬƴȥֲԼΪ
ȻĻƾʲôҪ˸һĻ᣿
課ͣľͷϵĺͣ˳誴ֲڵزһѣͼ٣һľĴˣͻһ
ʦʦ㶼ûмӣŵòҸɻڿ
һµʦ֣;̧ͷϿһۡ
*
ڣʱȥˮӣʽˡ
Ϊӭһգ֮ǰͿʼá
̨λڷ˳Ǳߵɽϣһķľ޴̨ʮĸ˹֮Ұҹ֮ʱԶƬһࡣ
˾Իգڼ̨벼֮
ʱ˵ִ̨
彫ʿ̨ķľӴɽһֱеɽ£Աһʧܴš
޹ʹֻǹû¹ʮ֮ǰ뿪
յļ̨ϣֻˮˡ
ѰˣΪĻԱġ
Ůʹ˾նܷ񣬵ûʲô£ֻһ类ץһʽѣֻ֮Ҫ񼴿ɡ
Ѱע⵽誽յĶЩ֣ܲʹöʱҲᡣ
Ѱʣôˣ
һţʶؽ
赭дصûʲô
Ѱ褵Ļɣ誻ûӦһץ֡
ȻľȴѰһ㶡
ֻȫǹ˿ڣЩЩСһ֪һ̫չĥƵġ
誵飬
㡪
Ѱ褶ʱšüͷ
æԼֳ֣ܿߡҿ
ִٵɵ磬ʽ쿪ʼˣ㿴ǰ档

Ѱķҡ
ϵô£ôְԼŪˡ
µȷ˵ʱѰֻʱѹǻʣ̨Ͽȥ
*
һߣˮʹǱߣСŮֵ̫ѨƮƺЩҡҡ׹
ǵض磬û𣿡
ûа
תͷá
ĵôˣˣڻڻ
š
СŮص
ҺԽԽˡ
ǲ̫ˣ
ɫ԰׵ӣʣҪϢһɣŮ˵һʽӳһʱ
СŮȥô˵ҡҡͷ
򲻿ɡ˵ʱǧѡģġ㲻׼ôɹٺͽʿΪһӳһʱǾҪһʱʵڲʡ
˵СŮվʱѵҹȥˡ¶ע⣬֮Ҫʱֹһʲôʣˮߣֻͷ㱣ݻˡ
İãõġ
ŵ
СŮһףתͷ͵˼̨
̨ߣŮСŮֱʰϣͬʱߵߴ
ŮǰֻԼŮһ㡢ȴò游ԶСŮüЦʵ𣿡
СŮ˿ڿˮš
ŮЦһ
˵ģȻҪĴҪģΪ壬ˮ֮ϵ˺Ͱ׻壬Ӧ֮䣬ᡣ
ȽΪŻúۺۣ岢ˣϢվͺˡҪģǽ֮ǰж룬𣿡
ס
СŮ֣صصͷ
̫Ų˼֡
ʱãŮСŮͬʱۣע֮С
˾վһԻ
ĵһʱ̨ϳԽԽûκ״
˵ڶʱʱ̿ϣȻƽƣɫһӰ
誾վڼ̨һ̾˸о
֪ôģһֲõԤ
̧ͷȴԶϣðһССĺڵ㣬ԼԼģƺڶ
һ٣æѰ褵磬㿴Ǹʲô
ʱѰҲȻе˺ܲվЩԣ誵ȥ
ʱǸڵڱԽԽҲɲ
ɫУǸڵƼ𽥱ԭԽԽ󣬶ԽԽ
ǸޱӴƶٶȷǳ죬֮䣬Ѿǰ
Զʤ壬ˣѰ褵һʱ俴Ǹʲô
ͫȻ
һ޴ĺɣ
Ѱ褵ϣתͷԻûӦɹٵˣнʿ׼
ǣ
ɹǴ󲿷ֶţѰ褵ĻӦæԿʼ
ʱһɹٻҵ׷ʵ£Ǻ
Ѱ˵ǡ
ɹţôкڽϣ֪ˮ֮壬ڽϳֱʣǲ˵
Ѱһ٣ش𣺡Ҳ֪
̨ϣСŮȥĻһ֪
ѰҧϵķٶȣӦûһʱ䣬Ҫ죡̵нʿȾ֤ʽţ۲ˮǱʲôӦбʣȱŮ
*
һߣˮʹҲʼ״壬ʶǺڵʲôٶ΢˰ġ
ɲǣˮʹУкüŵõڵء
£ǡǡ
ˮʹУΪʶϳҲƲסĵĿ־壬ָա
ںֵɲǣ֮䣬ˮѾҳһƬ
ʹǿվŵˣҲ˫ս˵
ƺˮ嶼˾޴ĳˮĿ־壬ҪԶʤ塣
ͬﲻѣԶԶգš
ֻһˮʹ߸ߺҪˣ


57 ʮ   һ
ˮʹһߺ, Ӧ֤ˮĲ뷨ʱΪҡ
ɫľЯ, ûǸԾǴ˵е񣡡
ôڴ˴
ܷŭ
ѡѵΪ
𣿡
ܽܽ񷢻ˣ, ȥùͣ£ýټȥˣ
˵ǧ, Ȼᣬڳ֮, ԳƵǼʶ㡢Ϊǿˡ
ƽʱȥçײ, ĳ£Ȼܿ
ɲǵ𾪣Ϊ֮ǰŴξ, ɲǧΪû쳣òֻʮ, ȴ֮ǰͲͣ˵
ʱʮְ, ΪΪ΢Сͽľ浱СӵĽ, ûзϡ
û, ҲѾ޲
˼
ȻǴ˵е, ǧҲûļжϡ
գ֮䣬ѴԶһСڵλãѾɵ̨
ˮеĵλͬһ㡣
ô̵ʱ, Ѹ۶ϡֻԴҵýըǧһҲûԶһÿֲ
, ǿ˾ϣʿȰںĹȥͨѰıӻ񽵷ûܶסҡȥùͨ
ʵ֮ǰˮʹ߾ѶĶ㣬ӵӣɾ
ⳡ濴鸴ӡ
ʱʵޣôһСĹǰ˰ֻ࣬²þҪ嵽̨ˣ
ҵ飬ȥСŮ̸
ʽʮҪײɴϡͨķʽСŮԻֻܽԼֳϸССƣ̽СŮϢ֮䣬ʶ
˵ˣСŮ翵ʶд磬ǲǳˣõ
һƬңСŮʶǰƽ
СŮһ˿Լܵɧҵš
˶˵Сãˡ
񣿣
ԣһɫľԶʤңշɹѾ쵽̨ˡ

˿ʱ˾ϣãͣɣжϽǳеΥԸĺ
СŮƬ̡
ţٳʱȴ־ᶨУҪɽ
¶
һ
СŮϵ磬ˮ嶼иԵڽ̺ˮˮŮŮ½Ů
֮УΨˮΪϣƵࡣ㿴ڣأ
Ȼʧԡ
СŮʶмصŮȷǺָܶ¶ǡ
֪ǲʹߣΪǾ֮ǰ̵ʱ򲻳ˮս˥ʱ򲻳ˮܷ籩Ϯʱ򲻳ȥڣǺòҪҪӵкƽĽҪͷǳˣ
СŮһһֵ˵ˮ͸úúðˮ壡ŮȻð
ǰûǣԣѾŮ˼ǲӦʱȴĦָʾҪԼѡ·ԼӻԼ
磬գұҪɽ
ˡ
ˮĵλ൱֮أǸÿһƱҪʾĴ𸴡СŮⷬˮ˵ǿǴ󲻾
ǸĻԼѡ
һʱ䣬Ժֹܶͷ
ֵ£СŮɲȰĽԺˮ֮ʲô⣬ԵĹɶᱻ㵽СŮͷϡ
Ƿǳֲѹ
СŮʶж磬̨ܾܲŮʹ˾¶޷սǿֻˣ
һ̣գΪһֳõƫԼɵԣսʤЩ̿֡
ƹˤһҧðɣãҽվ㣡һ꣬·Ӳȫ
䣬ԼԭΡ
̨ߣֻһͨѩ׵ĴͰХһڿԾȥ
*
ɵü죬ת˲֮Ѿƽ̨
ȽҰļ̨ΧڱɽϵĸʿΪƽϵ͡ڵ϶ֵֺ࣬ʱ䣬ȼ̨ϵҪöࡣ
ʱڱɽҪʡ
ɽһʲôˣôȻô
Ļ䣬ֻպȻһһƬѹѹ۴ӿɨ
˳̧ͷţ˲ͱŵû겻塪
ʷδ˼ôµĶ
ȥһ
ͣѾԶԶԳΪķΧ
ȻڷӲۣô֣в֪ô
۾ǱĿɫ۵һߣ޸ɨΧһС
ӿιʱƬնס˷һӺգǬߵ
ӾЧ彫ʿܵ˾޴
Ϊôǿ󡢾ôḻսʿ޴ĺǰеһֿԽĿֲظܵԼ޷ƶԼĻɡ
ǷĽ
Ǿ޿սʤ
һ˲䣬ͷڳС
ʶʱ򣬷ԼȻڲ
͵һסԼطΪսʱˣôΪʱΪǰʹ׳Ҳϧǣߣ
ʱȴתͷķĵġ޴Ŀ˺ڷ
ɺӣѹʯ֮䣬Ƚǰ

ķĲҽУֵصߣеĹδѾֵصڵϡ
ͷҽУŵƨȫ˻ʲôͣתӡ
Ƶλ棬ߵʱ򣬲ײȥ
𾪵ؿŶ׵Ĳģ𾪵ؿž޴
ͬܺ£ȼˣִ
ݺݶԲĵıӰ˿ڿˮŭޣųث֣
˵ֿ꣬еľιڳ棡һҪĻ㵹ǹð
꣬ƺûôˡ
Լոµ鹭ںѸ͵
ͬһʱ䣬ɽսʿڷɶһش˻ķɶ꣬ͬµľȥ
*
ղǱߵˣڸߺ֮Ĵʡ
ʱѴҴææ̨ûϰֻܹҸ԰ȫطصĹٺ̹ǣ˿ڴ˴ѡ
˵ǱʵҲûôȫֻʱ˸ضûս˹ҰǱץסýʿš
Уһֻ̨ɹ٣˵Щˮ˵ʲô˼
ѵȻȴв˶顢ʶ㡣
Ȼᵽ񣬴󲿷ȴȻˮĻ˽⡣
һɹٴ̫һȥԺǻܵõһ͡
Ҳǡ
˴ӱѶ͵͵
̾Ϣô޴ǰδһΡܷ׻𣿡
ﳤõĳĬȻڳû˭նظ𰸡
֪˶ãһʣ˿پپƺû
һλɹٻش𣺡پȥԿˣپŮ˾֮ӣһη˾ѡ䲻ʵȴ뵱Ůһǧ굫ͨķˡپǻ˳һε䣬ֻҲǸθȥλˡڿų֮
ɹһ˵һźӡ
ˣҲ׷Ѱ褣ᣬȴԵʶǸӢۡ
ʱʵǹأôҲû
ɹ̾˿ֵҲȥˡ
һȴǾȣ̶һƬȻ

ͣپҪС
ҲǷ
СõֹʵҪԶ鹭
Ȼϰ䣬ĸţǹŮСҲû˻
ɹȴҿĸѪԣǰǲġղΣѾɵŮϷĿƺŮ˾Ůά޷.پǺɵؾһȥˣһһңĬضȥ۾
˵ɹȴ̲ס̾ϢһòϾ׽ЩͺˡҿپֻСǿ֮ҪЩңĹȻʤľľȷԶѷ鹭
鹭ʣѰپֳ彫Ǻεȹ⾰
*
ʱڿмɡ
ԭĻʢװ̫أԶ繭
·ϣͷϳصαק߳õĻװȹһһӡ
ҿϰУװһ֣ϰЯعΣʱԵһʱ䷴Ӧȡ
ǰĺʵһֲĶ֡
誼κһҪӴ
調ϣôһǧİǰȻһһС
ʵϣӺ֮䣬ۣߡ
ͷһ㷱ïǡ
ɺͷϣֻһСǣǸշĺѿ
誼ǵСŮ˵Ľ֦Խ࣬˵Խ
ô޴ͣͷϵĽȴôСѵ˵Ǹ
뵽ȻȻ誾ͻֶʲô
ңȻɴͷβûбֳǣһ˫۾Ѫһ䡣
⵽ʲô
誺ܽ꣬ǰĳһƬңûа취ϸ⡣
ź۾ԺֳѾʧɢˡ
Ĵʿ課֮УױԼˡҿСԾܿ
誣
ʱ˴֡
һͷơ
ʲôǸλÿˣ
æɹȥһ
˵ұûֳɢˡ
պһӰɣȱһ
һȻֲûһˣ
ûУǸųˣ
ģһ
֮ȥȱɣһˣҲܳ
ԣ˿ûгɣæ˵Ķ֮С
ͣٿרעڶԸٵҷˡ
ǧʿڿУ鹭ķ˷
ܿ죬һĿ־ӭ
Ƭ֪ôģȻ᲻ɴݡ
Ϊ鹭׾ͿüƼ׵鹭ϣþ΢΢
ʹˣǵ䵽ϣȻһСӡ
䵽ϣٿһƬۡ
Ψ誵Ļعʱͳ൱⡣
ȥļϲһ£ûκκۼ޷κ˺
ĿĹϵìͶܵĹϵһ
ЩìҲͣϵĶ̫ڼ̣ӲƲ˶ܵǣƲ˾ƲˣʮΡһٴΡһǧΣҲֻìͷ۾ȴȻ޷͸ܵס
ƲƲ
ʮϰټҲֻƽ˷Լ޷κá
һΣᵽ˺˵Ļ
Ļع鹭һɸ߼յҵսϣȻ֮ˡ
һν
عĥ˿˿ʹĶȴø졢ݣԼȫע鹭УĿĲݡ
Ƶλǰһ㣬Ȼע⵽ߵ
ܹ誵Ҳ̲סż
ƲȰ誡

ҪˣԱ˳ȥ뿪ɡ

ѾˣǼҲֻǰװðաΣȹֻҪͻܼ޸Ļعҡ
ƣСģ
ƵĻû˵꣬誴һһȥ
һ˲ֻеһɿµľ޴ϮɫӰ£ɫ͵˦βͣ
ô޴β˦ڳûֿ
޴ľһĴɽѹ档
誽бסȻֱܿβȴǱβɨڿֲ֮£Ӧͱֱֱӿд档
һʲôо
誾ãÿһͷ鿪ˣƤ˺ѣֳɼαһһۿǰһƬڡ
һôԼʶʱԼеԾ
ָԼܶӵ
ǰģǵһľ
ѿġ۶ϵġʬ壬صѪ顣
鲼һڵϡ
.ѪҺһ𣬿˭˭ǻ
֮ԻԶΪõһʬϣ彫ʿѪ⣬ΪĻ壬塣
誵Ļعˣķѣľͷ飬ɺľм
£һѹƺѾ޹ؽҪ
ƺǼ̨档
ԼڸղŵһϵмսУ̨֪ʱһ誱βһɨ͵ط
ǰýûã˿վԶˣ課ŷ֣ͨǰԵöôһ
е彫ʿڼ֣Ե˴βһɨͻһƬʿһ
誵Դ˵ģױȵĿ־֡
ΪʲôôС
Ϊʲôʲô
Ϊʲôôǿ
ʲô
ܱսʤ
ĸ׵ĻӮ
źڶ죬ͷһƬհס
صʬϣľʹʶĻ㱣޷
ʱ۽ǵƳڼ̨£Զһ⣬İĵڷ⡣
誴͵ؿȥһİ׹
ѩʵأһ䵶һ¹⣬¹⣬޷
ʣһ鹭
課̨֪£Ȼһ鹭ƾģʶȻܹ뵽ܹڼ̨µĶһͨ
һǿ󣬷ǳǿǿ󵽱Ҫڼ̨֮ԡµԱء
ʹأǰѹ˹ȥ
ΨһһܶĻˣΨһһˡ
ԣ֪Լ޷鹭誻˹ȥ
ǹܳأʷĹ
ҲãԽ˵ԽǿԽԶҲԽǿ
誻˹
һεʱ򣬹ûκηӦ
ûзȫɥʧһ㣬һֱоʹһϵ˿ڶѾѿҲȻҪħزϵسĹҡ
Զʿϱɨ䡣
ԽԽųŮСŮķȽ
ŮάŽȻЩ꣬üͷ
ͷеһҡžضˡ
Ҷƾʲôǹƾʲô㲻ã
ش߶ŻǿҪ鹭
ҪǨŭѹƿڴǰһ˲Ȼ䣬ϵһ¡

誵һ鹭𶯵һѷ⳾Ĺ٣ʱǧһαҡ
Ȼһİʶ𡪡
壬ǺˣΪο
Ǹ°أ·ܴ͸˵־
ˡ
˵鹭ԼѡˣǴû˵鹭Ȼֱӿʵģѵǹ
Ȼ£鹭ӦҲȫ޷ѹĵĽǡ
δйôʱ
ԺзŭػӦʱˣ㻹пչҪ˭𣿣С壬ΣѾûдѡˣ
ȻԺйȴܳ
˵زʣΪۻһ˳ȻˡС廹Ǵ壬Һθɣʲô״ҺθɣѾһˣԲҪһˡңͻشңΪο
誵һ޴ĺѾ˺ܶˣٲﻹܶˣҵĸĸֳȫ棬ˮò׾޽ԼҲֻ֮սʤܱ壡
ʱֻѹصѣʲô
仰£Ҳûˡ
ͬʱҲеǰһֱĹһɣܹÿˡͬʱҲ鹭ɣ𽥴ɺͻعƵĹߵΪһ塣
誸ȣԼӦʲôˡ
𹭣ſѾ˵ĳǿʹɵ߿գҵһԱܿҴĽǶȣ
һֵֺĸо
誴ûùĹ
ѹǿ󣬾
֮ǰ誻е־壬һ̣ȴ־ѱĹŹ
ڣģҴ˿̣Ҫ
һޱȶĿ빭֮һܲա
Ȼһɣ˳ȥ
*
ԱߵսʮΣʣµսʿѾ֧š
࣬ʲô
˺ʱͷԼѾľļӶѾӰԴ˸еغ͵ǣʵ޷
ͬŶԷָķ򿴹ȥ
ֻ֮£һСŮͷɢȴһѾ޴İɫ鹭
ǰ鹭ĹϣŴĿĹԣǵĹâ֮ʢ̫һԡ
࿴ˡ
ȻδǴ˵֮ɿǰĹ⾰ȴ鲻Խ³ֵ칭
ʱеŮҵһɣǹط˳ȥ


58 ʮ   Ů
һ˲, ݺ̸˵Ǹı˵һ̣ʮ𺳡
ǵһľ޴, ųβ, Ӵһ㽵٣ƫеںߴϣ
ɲǼ, Ǭ𶯣ɢ
ǰ޼᲻ݵĺ, Ժ, ˮһȻС
ֻХغһǺɽȵĻ
Ӵδӿ׹, ݺȥ
һ̨̣Χѻȸ
·ؼ, Ψоͺ, гְ׹Ů
˵˶ڵһʱʶǰѹ֣һ, ˵Ժȴͬһ֡
Ů
Ůչڿ, 񹭴, âɣһʥ̬Ѳ뵽Ǵ˵񹭿ٵصŮ
ͬһɲǣ, ְ̬𺳣˵, 𺳵ģǰѹ֡
칭
Ůõνʷһ񹭣Ҳ鹭ģµı𡣿˵鹭ǹЧ칭ϧûһܹȵ칭
칭֮ΨһܳΪĹ
ֻŮõŮ֮󣬽칭䣬Ϊӻֱ潳峤ã칭鹭ǰ칭׸ϣ칭ܹ֮ӻǧ
˺һֱ칭ڷ˳ǵĴ˵ֻû˼û뵽ȻǱڼ̨档
ӰþûزͷгŸָͷ
У칭ֻŮһ˿ʹáû˵ʲô˾Ȼ칭
ǽգĿ֮£ΪС壬ȻѺպĿٵ֮񹭣
಻ܡ
ֻ˶ͷĿעһĻ
಻鸴ӡ
ʦƺҾѣΪСŮӳɻ顣
ʦƺҵĵλǴأСȴζġԵɣΪСĺӣһҲС壬С޷ʹ鹭
ƺгʶһĻʦֵŮȻҵ칭᲻ڣ
ٶеŮ
˵ʵһ̵調ʵһ㡣
ΪǿĸòһѪͳӰĳʣһص
ڹȥһֱΪ誵츳ӦǳֻСķӡ
ڣȻðһͷ
᲻誵ƫģ᲻ΪС֮޵ǱʵлҪ󣬻᲻ʡʵʤڵʦ֣
ͷһ𣬲Ҽȥ
Σ칭ӽĵλͽһˡĹϵҲѲ⡣
ʱĿע£ĺصڼ̨һ࣬Ƭɳ
ǡڴ˿̣ŮСŮĽʽҲˡ
ĹⰵŮȻĿ
Ůķķ۵ɲǣ˫޶ſֳֹ
˱񹭵Ĺ֮Уÿһ¹ס
һ˲䣬һֻСİȸҲǰ׺ףǡ
ŮĳЩԶĻȻԺУֻǳ̫˼飬Ůһֱ벻ͨǵǲġ
ѿڶ
úᣬᵽ⣬ûκһ
*
ʱ誵ͷԻµġ
һеˣƾһĶǧٿ׵ĳ䵽ϡ
˫أȴһֲʵеĸо·С
誻ܣ˶ڿÿһ˫۾ǰѰ׹ϣǾﾴη֮ɫ
誻عʱһ˴Ⱥгܲ˵һѽ뻳С
һ㶣ֳϤζȴذ
Ŀҵʺ죬ֳǽˣڴ˿ֵ̿
硭
Ѿûֻỽ
Ѱż֣㻹ûУûﲻ
誵ĿֻȫѪ
ԭϸС˿ȫѿˣҺΣԭûרȥֻֿ֣Ϸعֺľȫȥ칭Ѿ˺صˣ˴Ŀġ
Ѱ촽֡
Լȴһãö˵ñء
ʱæ˵ұӿȥʱ򣬺һӦúһ̨ˣδÿȥ
Ѱף֪ˣͻῪչԮ
У硭
ôˣʹ
㱧ұ̫ˣҲˣԡ
ѰͷһæɿһЩֻԼ塣
ǰֻ誣ſһЩע⵽˶עˣѰ￩һ
ƽʱãû˾ô׽ʲôԡ
Ѱ褶˶񣬷誣ֶŮĸף
ҿˣڽʱҶ绹һָ֪
ŮѰס
˵ȴ誶ȥʣµ
ǣлĸס
ѰȲ
Ѱ褴ʱҲ˲ˣ誵Ȼصöࡣ
һ죬誱ֳ˼
ԭΣһֻѩ׵Сȸֳ
ѰСã룬Լ½һȫʵλã²˳٣ųˡ
Ŀ뿪ŮɹչԮȡлϢĽʿȥҽѾʧȥʿҲҪưã¼֣ٹ硣
һУŮڼ̨ģս
ֳʵڲңʿлĽʿ
Ŀô˾ŮĲ𵴡
ĬƬ̣ԸҪʧȥû뵽񣬻ʳˡ
ϷĿǵѣҴӦǣ̫ƽʢؽ
ָᴥصѪϢɡ
򵥵İŮƽϢСŮ
һСŮѾԼֳ
Ϊ˱СŮںŰڼ˼أһߵĽҲϵ˴룬ʱڵϣεؿá
ǿôС˼ģ͡
һ˵һ³һѪ
СŮһӾӿż˵ˣ˵ˣȵȣ͸ˡ
˵ţСŮ߶ĬľҪϹˮ
ĸ¼֮һ뵱õˮͬСŮСǱΣʹ鲻ߣҲġ
ֻһǿȴ壬
һͼˣ
СŮûѾˡ
Ȼϵ˿ۿɼٶȿʼϣͷϵǶʼָԭ״һת۵Ĺ򣬾ͺࡣ
СŮɫȴ̲ҰףɽʽͺǿˣʱҲеؿһͨӿһѪ
ŮȵؿСŮе⡣
ǰֻ֪Ůȴ֪ı¡ˮϹ⵹Ǻ
СŮֻһ룬ʩչˡ
ؿ˺üȻһתͷͿŮԼ
뵽һԵĺѿҪ͵Ůˮйأˮ޹ϵ
֪㲻ؽˡ
Ůص
ǽнʽʱֳĶԻȫˡһΪʤԣôҵ»ҪɽʽֳƴˮʥಫûиΪĻܱ֤ǵϡ
СŮ
ʱŮͷתڵϵĺ֪ˮ֮УأΪôһȻʱбй졣Ƕܱ˽⣬ʲô
СŮ˵ûУʹˮ壬Ҳܳܳʱ䶼ûмˣõû֪Ƕá
СŮ룬˵֪һܶȡ˼ˮõϣҹȥ
СŮҪϹɴΪţҪ
СŮȴܼ磬Ū簲ġȥһ¶ˡ
һ쿪Ϻϣû˵
СŮ˵ûʵ̫¡ȻСŮͣ壬һֻʲô۶ӣ˽춼Ҫ
ֹԥ䣬ץСŮһɣۿõ°ưȥ
СŮߵǰ
ؿźȻһָ̧֣ںüġ
ۣʮǿسһעԺ
֣СŮԼѾûˣÿеƣʱʲôһ㣬ܹ֧
£СŮûϸЩֻȥԺеļ䡣
ŶţһСŮۿһ죬Ȼ
һţʣôˣ
ÿ
СŮ˵ô˲֮ˣǾȻ˶Դ


59 ʮ   
СŮĻ, ڳ֮ͷˮ
ʣôԴˣʲôͷ𣿡
СŮĿ޳Ľëϣˮ, ǻ, ƽ
û̻شŮŮˮʹ, ж˽⣿
Ůش𣺡̫ࡣֻ˵ˮŮʹ, Ӵ, ܹݺڹؼʱ̸ˮָϹ, ûô

СŮӦ
Ůֻ֪ǳ֪Ҳ, ̫û, ˮѹ̲Է̫꣬ˮ, Ҳ˻֪顣
СŮͣƬ, Ż˵ˮŮˮĴ֮, ˮ塢ˮ塢ˮ壬ˮ֮Ůˮ֮Ϊĸ
ˮŮԲϽ磬֮ǰˮ뿪, ܳôʶⴴ, Ϊˮ塣
һǰ᳤ô䣬Ϊˮ֮֮ȨΪŮڣǽŮˮ塢ˮ壬ʹˮڴϢˮ֮С
һּǺϹŴ˵ԣһԭ֮ͨ󣬸к֮ʱ򲢲Ԩɽ֮䡢ڤ֮ͨóߡ
ÿѣڳ˯»ʧȥļ䣬Ϊ³ɾȻؼգΪˮҪʾ˶ˮ֮ΪʹߣΪ񡯡
شʾĴǺٵģֻ˵˳ʵһΪˮѡһεˮ
ԣĴ˵У֮ʱˮ廻֮ա
СŮ˵ŮȻһ㶡
ɵô˵

СŮ
ˮŮģ壬Ͼ񣬳ͬһͳ죬ὥʧġڹȥˮһǻ᲻ϸġ
ֻͨһڷѡȡˮ񣬱ˮŮµģʹȷˮļߡ
Уѡ¾֮󣬻ˮϿе۵ˮ£Ǹ˰Ϊ֤֮
һ壬ֻҼһľǴҼҵĺѡġ
һһλѡеľǵĸʡ˺󣬱ڽϡ
˵СŮ̾Ϣҿ飬żжƣˮʷΪӢʥͼΡŻ磬ͳ£ˮйϹõʱ⡣ֻǽǧӺĿ޽ˡڣҰҲû˱Ҹʸ
ʱ̫ˣԭΪʵڣֻһ˵ѣʵԭȵľѡ֮Ϯġ
ԼţҸʼȻλ񣬾˵ӻŮȻҸкֻǹⲨˮðˣڿ
СŮĿ޴ĺһϢûʶӴԾʹʮ
ŮСŮⷬѴˮеĵλá
˶٣׷ʣļУʲô
СŮ˽.һڵĵطͣðüֵıӱ޴
ǱĳضλתԲϰǵԸȥ˺ضĿ꣬´߷ʵʳҩԿӵиӴͣȫΥɣͼһѵŰ.
֮ǰιҩŭоʹ࣬û˺ǵķʽڶʱǿϷ
ٶȸƿǶɲǾ͹ӣʮˡ
˵СŮ뵽֮ǰľؿһʹ˶ᡣ
ȡʱ򣬿ľǺĶľǺݣܵľǺܵķŭ;ȫУͬܡ
뵽ЩеĿ̹ǰʹࡣ
СŮԺһ㣬ӵо˵ѧϰȻӦ𽥳ĴԻ֪ʶͼʶȻƾ˵õΪˮѡʾ
һΣ.ڰյԨʲôҲʲôҲףֻܲͣظʹ࣬ظ̰ѵΪǱûǵĿһ㣬ֻбŭĹߡ
ⱾӦ˾񣬿ʮ䣬ȴΪڰٵ
СŮʧȥʶĺϣ¶ʹ
˵ԼģҲãʲôԲ֪ôҲҪô졣
ŮƬ̣Ȼˣ㿴Щ˵ûУ֪֪ʲôݣ

СŮҡҡͷ
ڱӾԱѧκβɿصĶ
Ƭ̣˵֮ЩӦúϤѧϰܹٻ֪ص㣬ԲŻ
͸ӽǣҴͷβĶһƬڣʲôԹҪŪϹ۾һݣֻϾǿͣûгɹҴǶѵҾʵٿѡξḶ́ˮľ֮λһԴģȻˮڲˡ
˵СŮ鸴ӣվŮؾһû뵽ŪŪȥȻˮڲ⡣Ǿû䵽񣬼ȸô鷳ŮЦΪˮһԱʵڡѴ̡
ŮСŮµͷ­ĬΣַļϣˮôʵ⻼ǧٿף޲ڲҲ˵ʲôȥԺسԸĽʿһ
ǡ
СŮ֡
ˮŮ

Ů˶٣гɡ
˵»δô򵥣ǵˮڲȡλƺشµҪƻˮѵõԼϧĵƶǰ
Ů򵥵һʱ̴٣һʱҲ벻ʲô˵±ϾҲǲɹȥ飬ҵʲô˫ͨս
ãлŮ
˳ıһȴȷ˷
һŮֿϾ޴ĺ
ָָһϢʣǿô죿ԣҲֿģûκǣѾָϰߣſǸ
⡭
СŮźһʱҲЩã
һϾˮʹǱˮƺɡ֮ǰһὫˮ̵ָܲǡ
ŮԣҪ֤ٽ˺񡣡
Ȼ
СŮ˵ţ̲סӦǷǳ˳ģֻͣδйκηļ¼Ҳѡˮ֮󣬾ʧˡ
ңС˵ȻսȰǿһЩӦôǿԭҲôЩ˵ǸιЩҩܰսһٱϡ
һٱµ֣ŮʱҲ΢΢һ
ȻˣҩԴôҲҪҩôң˺ȻںСϾһܳסˡ
Ůʱͷ̫ѨˣЩ룬ƺɡ
ǡ
СŮֶŮһ񣬵лŮ
꣬СŮȥ
СŮѾûˣлָǰԭλ
޴ȻС
ڵϵģֻһڷʮһСк
²壬˰Ѫۣ¾ɶУĿġ
ǰľӲͬۺͯĳ棬ʱСŮԣڳ֮˽ͷһ
ԼѣСкϣȻˮɹϡ
*
һߣѰ褽誴ڻ˷˹
ǰ̨ϵ𶯣ȻӰ쵽˷˳ǣʱһƬҡ
پŹȺ̹ٺҽæ׷˹ˡ
Ѱ褽ͻ޹
ӣ㽫誱Сؽŵϡ
ΧһȺҽ٣Ѱļˣָϵû£ȥ誶
ʱʵѾһȺҽΧ誣һŮҽȰҽٶ˳ȥȻֹؿѰ褡
Ѱ褱żõ壬Ľ١
Ůҽд󲿷Χ誣ɻкüΪѵضʣôˣ
ŮҽѵپҲҪȥ

Ѱû׵ӣҽټ˵Ͽ˿ںܶ࣬ҪѲơپǹֳҲǳӣﲻʡ
ѰһȻ׹
ʱŻʧĿⶼȻ֪￴æҡ֪ˡ
԰գѰѸ˳ȥ


60 ʮ   
Ѱ褶վá
˹ʱ, Ĳɡ
ҽʱʱҩͽȥȻѪˮ˳
Ѱ褿þġ
ÿд򾭹, ʵкת𣿡
ҡҡͷ
һ, ˳Ѱʣ誶кת𣿡
Ӧ, ҡͷ
Ѱ⣬šü, þòԸ뿪
, ֪˶ãһλŮţ̽Դ, ȻѰ褵˵ͷɡ
ѰæС
誷, Ѫҩӵζ, Ϣ˸е¡
Ѱߵߡ
ֻڴϰ˯ţƤ, ȴȱѪɫ, Ҳ΢, ԰׵ÿ¡
Ѱ褸еԼıšһѣǱҩӺݺ飬ݵˮʹѪ
Զʤ˿ڵʹ, ޲ܽԼ誣֮
Ѱ褻Լֱ誵, 
˿ëᣬ΢һ㣬ͻ˿ڣܡ
Ѱ褺ɬ˿ڿˮǿʵ誶ʲô𣿡
ǣҲˡ
ҽٻش
͸֧ˡ˸ʤˣֻҪЪüգŻѹ
ֻҪǣѹ˵ûֹ̫ۡ
õ𰸣Ѱ˿Ӧá
ʱһ١
Ѱ誣ĿɫЩͳ
δ˵ֻһǣǵʵЩ
*
ĸס
ҹѰȥѰŮ
ʣڼ̨ϣ칭ͻһϾ֣Ϊʲô
ŮѰ褹ǳԾȻ⡣
㵵ˣһΪʱ˶ڿ誶Ӧû
š
ѰӦһ
ʱĸý
˵誶칭ʵ𾪡ڷ˹۲ݣϢþͻᴫ¡ĸʱͻϾ֣һֱ룬誶Ϊʲô칭ĸǲʵ֪ʲô飿
ŮһЦҲ֪ʲô飬誶칭ʱһ⡣
˵ţ¶Щʧı飬͵ʱ֮ԻǱԭ򡣡

Ѱ褳ɣ׷ʣʲôԭ򣿡
Ůһʣ褶֪ĸôģ
ҶһЩ顣
Ѱһ˼⣬Щɵؿĸһֱۣ̫׵Щĸܡ
Ů򶨵㵫˵޷
Ѱ˵϶дϾ꣬ڻսΪĸ׶
ξȵģ
УǳսڴϣңڴУޣҰơУҶԷ塣
ˮϣǰ޵ŮдĽʿ󱻱ڽһսϡ
ǧһ֮ʱΨһûбϾͦŮսۣϳɫ磬ŮӣԼķٸ۷ʿΪŮߣΧʧܣš
ǳŻҵĹĸʣµսʿɱΧϾˣȴڼ֮С
Ѱ褻ţһ˵һעŮ顣
Ů΢΢Ŀ˸С

Ѱ褣Ůƺ˶񣬲ŴӵʱǲʹĻлع
άƽ˵ȷʵûһЩϸڣ㲻֪Ҳܹ㣬ЩϸڣԼ翣ֲ١
˵Ůͣ٣ƺҪƽ飬Ȼż˵
죬ϵʵ̫󣬼ҴδµĴ죬ʹ˽ߣҲԷԣʱҲȷģǲС
ʱǱڽϣʿ˲أѾڴˡͬھ׼
һ˲䣬Ȼ䣬һ˵У˰ϣէ֡
ѸߵߣӴʹҪƲŨ
ȻԶԶأҿһɫ˳βаڹҫϼޡӰαװǡһֻķˡ

Ѱ褵һϸڣͷһ
Ůȴۣ·صǸĶǵĳ֮ϣ¸һղϣ뱯ʹ
˵ǸʱҲ֪ΪǸľȱˣֽͲͬ
սԶ򣬷˱ֺУҪôôһֻأǴӸľȱΪֻһֻˣ
ʱûѾţǱû˳ȥΪʤӳ졣
ֱҲ֪ǾȻԼΪնʹ˵ɽ֮ơ
ԣǲķˣ硣
˵Ů˹ʮ顣
˵ǣʱ˵ĸʵ̫УǷһֻͬĳˣҰ˼⡣
ΪҿˡϾǷ˵ĲӰǺԶֺܴ
ץ˲ˮķ²ڶǽʺǾ˶Ǿǻʵķˣһ˵βĻ˼򡣶ԹȥϵˣȻǷ˻¡
Ů΢΢ֱգҶôġ
ҵʱҷɹٲ²⣬ǰҵӣټ۷òϤ˵ΪңΪǾķˣüƲ߳ɹ
Ѱԣʮ־
˼֪Ͼǳóʹü侫տ֮ǣ˱Ͼ壬Ҫ۷ģ·Ҫǳǿ֮ͨ˵ǲܵġ
Ѱʵľ֮
ľܹ̳ĶϾóľҲ裬ľһֻ˳ܹԼ档
ת뵽ľ۷һҪûǿ󣬾ͱҪǿҪľˣ͸۷һѡϾ˵ȷҼ֮У˵ľ飬ƺͨ

ŮѰ褵ľᣬ϶Ѱ褵Ʋ⣬ûи𰸡
ֻҲǾʲôȷгԽ˼룬ΨһһΣζ͸еİ
ʱΪʬط˳ǣᡣ
ҲԺ׽԰ٹ٣Ըһġ֮ܳһʱ䣬ҶûججԻӦʲôϸڣֻ©ˡѾȥôʱ䣬ʹйʱֻҲȥ
˵ЩŮķ׹â΢շ֮¡
ɵտ誶ӣֲԾһ
誶ſ˫ԡڼС̬ҿĳһ˲ҲáֱǷһ
Ѱһ
ҲԾʱĳ
ǸʱڶԿȻͷͼհ׹𨣬誹һ˷ߴ³¡
ʱҲƽʱͬδĸ뵽ˡ
Ѱ褳ɵ誶ԭξǰȸ
ǰԷģȻ֪ԣҲֻ˵񡣡
Ů
ͣ١
誶칭Ҳ졣úϢɡ
š
*
һߣһ⼱ҹ͵ʹ
ӳҹδߣֱŵż򿪡
Ȼеݣɫȴһ䡪
дˮĽȻ˳ˡǵļƻûԸò׵õͳȥ֮󣬶ûڷأ䲻
ĽԤڡ
˰ΣɫѿؿڵôôϢϸأ
˵һ˵ûŪڷ˳İ̽ץԺҪϢǰࡣ
Ŀɫ
һ˦Ǿͼ飬죡ҪһϸŪ
ǣգһűݵϡ
ʱƺѾЩ꣬ʧյĴݡ
õţŴ򿪡
еݣԵľȡ
칭
ֵķӵĺݺһ
£ƻûгɹҲûзأô죿
ĳıͣϵĳ칭칭ͬСɡ
ʱĿ˼֣ڼУǸ˵ϡ
誡
ӻ
Ȼ
ӳĬΣ˼
*
һΡ
Уһߴ˶һ߽ŵŮӡ
Ů΢ƣ̬󷽣·ǳǳİòɼʹˣ˸еʥ֮
żӯÿһˮϣ
ߵǰ䴽ǳЦȻ誵ͷ
úӣĸĸ
Ů˵Ĺӡ
Ȼ̧֣Ǹߴӵļһģһѩ׵Ĺ
Ů˫ֽʾ̧
ţŵ
Ů˵ѹҾҽ㣬ʹðɡ
Ҫס½ǺǿҪ֮ԽӵǿԽΪ򲻵ѡϸǹвҪʹá
Ůӵ΢Цǰ߰ɡǶкܺõԤУһֱڴˡֻҪǰУһٶ
˵꣬һŮӵӰʧС
üͷеͷһ󱻳ľʹ
͵ۣ̱նĿչ
еܳʹǼȴͣУһʱӦ
ʱȴһϲ
ˣˣ
˶
ע⵽вˡ
Ů˾ֳŮ쳡ҽ٣кüλʶɹ١
ֳߣƶӣƺвٸӵ
誴һȴĿãȻ
ʱŮ߹ס֣誶ˣڸоɻã
誵ͷ
Ȼ誵ĸ֪
̲סҺö
ŮʧЦǵȻģ㶼˯ˡţѾȥóԵˡ
課ʣôôˣ
Ůһ١
ţ֣صص誶ӽԺ壬ͺǰһˡ


61 ʮһ   𡢱˵ˡ
Ůʣ誶, ֪ڼ̨ģʲô
誻ûãҡҡͷ
Ů˵һ, Ǵ˵е칭
һ
ЩãȻ, 뵽ԼΣԤ, ʶʱ誾Ȼ̫⡣
, 칭, 
ڴ˵УΪŮһá
칭һɽɽΪƽءƽػΪĹȡ, Ůʹ칭Ӱʶٵ֮, ԡ
һ, еĵλȻͬѰ
誻ܡ
ֻڳ˿, ޵ľη
誺ܲӦע, Щڡ
Ůע⵽誵ı, Ͷ˻˻ֵǶȳȥɣ誶ڿûˣҲóûϢϢ֮ٲٽǡ
ǡ
ɹӦ

ϢǺ£, Щɹٵı龹ʮź
һ뿪һȴע誣·࿴һ, ܶ༸Ƶġ
ڣ˶뿪ˡ
ֻʣŮ˾Ѱ褺һĿڣŮ΢΢˿
ʵŮЩ𣿡
š
û˶˵עӣɶˡ
ɻʣΪʲôôտң
Ů㲻֪⼸ԲѣǰΪѾˡ
Ϊ츳죬ǰ;
Ϊ칭ʾضǸӻ֮ˣʮٵ֮ʱӦƸ԰ȸ֮Լ̳оλ
ΪȻŮתӦý㹩չʲôϵë˵ˣ˵ȸ˰ë˵ʵ㸸ĸѪԭ򣬻֮󡣡
˵֣ŮЩЦãƺԼҲúЦ
˵֮˶Ҫչˣʱ̶Ҫţá
ˣæҲǣҿ϶Ůת
Ůḧĺԣʣôô϶
ҡ
誸ѣԴЩɵģһʱû̴
룬ŵ˯ŵʱһΡ
Σ
šһŮˣ˵ѹʱҡ
˵ûл㱡
еĳ֮УһжƮƮ죬ѱ١
Ůһ룬Ѿ˼ǸŮˣŮ
誵ͷ
Ůá
˵е£˵ʵΣʵգȷʵ졭֪ˣЩԺٿǣȺúӰɡ
š
誵Դɵɻͷϡ
˵Ů˶ֵһ£ҿ»ǵþ㡣
ʲô
ͷͷĸס
ŮʷΨһһʹ칭ˣСɹһΪĿǰѧõͨѾ㲻Ҫ
Ǵи߼ҵĻϣһؼҵĿǰ˳õɹڣרṩ㡣
ͷһؼҵר̵ң
ǰ
ŮššüģǾھͿЩ̫żˣȴܼ֣»Ҫ鷳¡
ŮԹ߶˼䣬ظ誵Դ
˵ϸڻУнչȷٸ˵
*
ãŮ˾ʱ뿪ȥˡ
誵Ҫ£ЩİĴҽٴҲûлø㹻Ŀռ䡢
ǣֻʣһԱʱŮҽ٣Ѱ褡
廹ڴ˯˯ʱʱЩ½Ρ
һʱֻɫѾˣԶһյơѰԶλãյ谵ĵƹ⣬ű飬š
գֳʼûôҲûô˵˵꺮ůĹĻ
ǻعȴȻһֱڡ
ſ죬硣
˯̫ãɤЩơ
ֳķĿƳ˹
ʣôˣˮ
š
Ѱ飬˱ˮߵߣȻ󽫲豭ݵ
ӣ˹˺꣬Ѱָһ
ˮ課ʣ磬ôô𣿡

Ѱ褷΢΢һƳ
˵ûʲôûʲô¸ɣҲ˯ţﶢ㡣ڵĻġ
˵΢΢һ٣ֵǲǾҰ£ӷĻһȥˡ
ûûС
Ų豭ѰǳǳһЦ
Ҳúܰġ
Ѱ褣
Ѱû˵ָֻ˱ˮ
誺ˮЩĵҷûбĿ˯ĵطˣϢĵطûС
Ѱ褵νһҹѣ˯ˡ
˵Сʱͺˣǿ˯һŴϣͿԺһ˯ˡ

仰֮ԣ䣬Ѱ褵ȴѸٵغɫŨĿ
͵𡢱˵ɵŮбãôһ˯
課⣺ˣСʱҲǾܵ㷿ȥȻʱñȽ͸ɴ࡭
𡢱˵ˡ
Ѱ޴롣
ֱؽϵĲ豭ûҪϱӡ˯ڵ˵Сʱ򲻶£ǶˣĪҪٽЩϷ˵
ޡ
գ۾
Ѱ褰Ǳӵʱ調ӷ¶ŵ˲
誡һʶץסֳ֡
˵磬Ҳˡ
Ѱ赭дɨһۣšֻ˦βʱ򣬱βɨһ㣬¡
ȴ֡
ʱҲǱβķĵŻӿе䵽ϣ֪ʱôգֳ˵ôƵᣬʵҲǺܿµġ
οĺֻܿǱɽһǣֳϰ˲ζطûˡ
ֳ֣ĵʣǲǺۣ
ֳüͷһ壬̧־һĶͷ
㻹пչңԼҲԼˡ
Ѱûص
֪֪ʱҽٸҳȥΪصǵá
ʲô
һ˫ؿ
Ѱһͣû˵ȥͷˣûʲôúþǣһԱš
ֳһȥ֪ǲ誵Ĵɫˡ
ڴϣֳŤɫЩãȻ
ҹɫڵȷûжȹˮ͹ԹɻشϣϢˡ
Ѱ褾ӱߣֻһյСţﰲؿ顣
ûô˯š
ۣ֮󣬺Ȼڵ硣
ôˣ
鹭ιʱ鹭˵𣿡
仰һѰ褵µϣһ
ᡣ
˵
ѰֻһٵĹ򣬾ͷӦʱ칭˵ˣ
š
Ӧ
֮ǰܹһ
ʲô
һ˵ңʲôˣΪʲôҪһشһŰúܶûиʱˣζҪȻ󡭡ǰѺܳĹڴ֮ǰһֱ֮󣬺Ȼˡ
ʱļ䣬ʮֻҡ
ʱÿһҶ˾ļЩصӳԺУڻ䣬ȴöġ
ʣ磬˵Ǹʲô
Ѱġ
ã³飿
飿
š
Ѱص
й͹ֶţǿĹԼ־ԻԼѡˡϾ˵鹭ܷҪ߱Ƿƥ䣬һ͹󡣶ңʵУֱܹ˵ͨĹȷδš칭ϾϹδܹʹõһĹȷʵͬ
ס
ֳ˵ЩʵҲ֪Ͼǵһ£
˵ôһ˵칭Ǹʹ˵еĹҲȫͬҲûиõĳƺͽɡ
š
ѰӦһ
˵Ļȴüһ롣
*
һ˺üա
תԺСŮר̹ͬʱҲ誵
⼸죬ѾӸĸֳе֪˺Ŀǰ
ˣһСŮ㵣ǵʣ£ˮǱðɣӻСˣ
СŮߣһһػش𣺡ѾŸ˼еĸֳ֣֪Ƕ𾪣û̫ӦˮôڴسҪˮ뷨һµġڼжѾ׼ˣҴȽӻȥ˵
Ѿõòˣ컹߶һʱõ
С񡭡
˵ССŮᣬ¶Դǵ顣
˶٣˵Ͼˮʹǲ̫ȸŮ˸
⼸죬ΡһʱϢ٣ֻſڵϣĿ⿴ˣٳ˵㣬ڶΣָһȻع˺üˮ廤ǳױڻǶ䱸ûзǿҩˣѰ졣ΪڵСѾûˣԺȥһ£ͽƷˡ
С¹⣬ڻûȫӦߣʶػرܹĵط⣬˶źصĳʶκ˿ṥ
СŮ˵˵ţɫͫ˸С͹С
˵С˱ᣬǶ걻.ںڰ¡ڲĻдʱ̫ˣڼʹ˶ƣҲ֪ԷʲôĿġ֪ʲôӦⲢĴֻ̫£̫֪룬ȥУûо
ܲð졣
ȻСŮСͬ飬꣬ȴЩġ
ʣСȥԺô죿һֱָˮԣӦûǴ鷳ɡ
СŮһʱûлش𣬺ȻԽҲûʮİա
̾Ϣ˵Ҵ㽫һ֪ͯһ̵ѧϰ˼棬룬һ죬лָġ
˵СŮֱͦ棺ˮʹʹôֻҪɳĻᣬָܻ񡣡
課֪˵ʲô֣סСŮģԴΪ
СŮһЦ
ȻСŮ¡صԣҽʵǹġ
ˮѾɹֲã뾡صˮȥ
ϵص誣棬Ҿúҡֻźʱޣ̫࣬û˵һЩȻȥԺһдŸġ
Ҳǣܸ
˵
ϵصлĻټɡ
СŮЦŴӦáлĻʱ򣬻ˮ
*
ͬһʱ䡣
ʦ
ҩ®УԨѴŲȣ֣ص÷ǰ¡
.ԼĶͷڱĵϣ÷ؿͷ
ӡϾҪȥˮˡ˵ʦʵͲ³ӵ·ôƭʦʦ̵ʦĵӡԣٱ֮ǰʦлһ
˵ţԨصؿһͷۿͨ죬ɫ
ֱͣ÷
Ȼ÷ȴܵȻ
΢ЦԨڵϡȻַԨԴϣʱḧ˸ͷ
÷Ȼصһתۣ㶼ôˡǵСʱʲôܺ棬ʲô֪ȴӲװνӣвй˺ۼ
Ԩ
Ԩ촽һʱζӡ
÷Цˣ˵ڣˡҪִǰҲҪִԼݣȥɣȥ磬Լ۾ȥԼĶȥȥõĶȥѰԼĴ𰸡
˵ţջ֣ŹȣȰԨȻ˵
һ죬ҵԼķġ


62 ʮ   ؼҵ
, ˮʹߺƺƵĶ飬һֵСһǰ̽, ӷ˳ǵĺӵ, ̤˷ˮĹ;
Ѿܹˣȥ˷˹ſǡ
ˮʹ߶뿪Ժ, веģϧ˵Ȼ
ֳߵġ
ĿˮĶԶȥ, ѰŤͷ, ˡкܶҪ
ǧƷ·;ѿռˡ
誵͵͡šһתͷ׷ֳ, ط˹
*
ˮߺ󲻾ãϵ˺߳, ̫ϲܱڷ˹, ;Żشѧ
ŮǱ˵Ҫŵؼҵûã誵Ҳʺָ̻ϰ, ڻشѧ, ҪҵĿΡڲ⿴, ڻҵһЩ̫ϸҵҲż
ܿ죬誾ע⵽صѧ, ӿҲȥͬˡ
ȥϵĿΣǾ, û
ҶԼϲλ˲ŷ׷׿ʼ¡Χλ̱ҲҸţҪһλãܶճ̫ӵ
ңϿεʱ򣬺ܶӶΣ羴ض
ˣⶼ˹Χ۵ĵӣĿҲϡ·һӳģʱʱ̶̿עΧ
ڻҶˡ
ԭõĻعڽʽϻˣȻżѱãЩˮƽ
ԣ誼ȫָǰһµĻع
ֱۻϸµĵطԼˣҪʦʦͬİ
գһСǶȥԾػС֥ܲܰҡ
û˵꣬һתͷͿС֥Źˣһ˫Բؿ
С֥ȲصҪʲôôŪİɣһõġ
誣
㶡
ƷСؽС֥˵ǰСǶＴɡ
õģ
С֥ߣش
ϾľŮһֱعĻ飬һ˫ʮɣ˵誣ǶԻعϤˡС֥Ѵ֮誵˼̾ͽǶ롣
˵ȷʮַ㣬С֥ƴӣ誸еⲻȥ
ǸصòһֱûԼĻأԱߵң
С֥ûзϣЦԼĹؼʱѽǹ񲻳ˣÿ춼ܿ
ң˲Ӣۣ廹ûȫָҵȻҪܵΪ֣ҵ͸ڼҲ˵һҪúð﹫æǧҪùˣһҪԹǳ𾴣
С֥˵ⷬʱںڵġ
С֥ദ˺ܶ꣬ʱǰȷʵЩнôʱȥС֥ϰߺദĳƺҲһѾֱܹ
ڣС֥Ȼֿʼˡ
ˣζ
˵㲻ҾͺǰһͿˡ
С֥ҡҡͷ
ѸãȻ羴ؿ誡
˵㲻֪ڷ˳ڣѾСͨ˵׹Сٵġġġ˵ġ˵ģȫ̸㣡ӽʽԺһֱˣѾóʱˣ
С֥˶٣ǰҲоϣࡣҶ˵ʳڣСȴ鹭ǰ;ʵﷺᡢĳ˥˵ʱ˴δؼѵżҲС
ڲһˣģ칭Ů񹭣ûİ
ڣǰ㲻ΪˣҲҲ˵ĻˡϾʲôŮ칭֤Ǳѡеأ
С֥һ˫Բģע誵ע
˵ԹΪ𣬶Сʷϣδйôشĳɾͣ
칭һսʤ⽫עҪʷģֻôһ׮¼ҲԵ汻ǧˣ
˵˵ţС֥Щ죬˵ʵҲ֪ǹĳɾͣ޹ءǣСϣʵѾźܶܶˡܹͻƣʵԿƣеɡ
ɫսʿһֱǹ֣ӴԺСڲһƬհˣһȥ˲ġ
С֥ץס֣ȵԸһֱ׷湫Ϊֹÿһ춼е빫ͬ빫빫˵һô˵£ҡ
С֥ļ֮Ա
ЩȴЩ䡣
˵ȻعԺСҲĻᡣδزҡ
̫ǫˡ
С֥𾴵˵
뵽عڴЩãȻ
عɵĻȻãǡǵ׻Ҫأ

һ㶣Ĭδԡ
*
ֹա
誵ƺȫŮżɹ٣ר̹
誶֮ǰ˵ؼγ̣ɹٺʹѧõòˡ
Ů
һֽݵУĿǰⶨĿγ㿴ûʲôҪĵģ
誽ӹֽչһһжȥ
Ů˵˵ؼҵרΪһ˶裬Һɹ۹ˣϰͬһΣɹ¹µһˣֻӦ
ԣ絽ʱѡɫĵӣһΡҪģ༸ҲҪֻҪһЩɣܶһЩ֮š
ΪؼҵˮƽҪڸ߼ҵѧҲʷһο裬ǰδеѡĵӣԲҵΣֻҪƽˮ׼㹻죬Ϳѡ
⣬ǵͬģҲܲϲáʱԼԼѡϲһ
һŮ˵һ߿ݹҵ˵
ҵ˵ϵĿγ̺ܶ࣬ҲܳڿεֱֶдԱߡ誴¿һۣͱǰһֻĿͷΣּɾһãֻֻʷĿ¼ϲܿˡ
Ůʹ˾˶λУһη˾һη˾
γݷֵúϸǡһţͰĲͬСΣлۡ㡢ռǵȵȡա౻Ϊ˾䡢䡢̹ϸ֣һպȫҵģʵսĲ֡
ҵҲһȫϣǺʹѧһԼѡġ
ֻǵΪһˣ͸ôѡأôഫ˵ϾԸ⵱ԹѡеܳһʱеȨ󵽲˼
ãȻдҵѡ𣿡
ŮЦԡǻڿεģΪδ
ѧϰͬҲѡ
ԡؼҵڿޣֻѡʮˣңˮƽҪﵽҪ󡣡
ֽҵ˵ϸϸһ飬ǿſţһȻʵΪʲôҵûлҵ
Ů֪誻̾˿
˵Ҿ֪ܻвȸ͡ȣĸϾȥԺͲмô߳ĻʦˣȻؼҵҪȸ߼һβС
ΣЩγ̰ţӦÿóǱͷ˵Ŀȥġˮ޹˵λ̳˵ĿҵҲࡣϾǸȽƧļգͨ۱׼֮С
ǰȷҪعӻҲ޿ɺǡڣѾ칭͢еɹΪӦýעú칭ϣǼִڻع
ǡ
誳ɡ
ĸ׵ĻУѾˡ
峯͢УɹȻ칭ͻعΪ˵ǿС塣
ԣСܲͨعվһλϣǵĿǷΧ֮С
еĿεȻЩ֪롣
ḧī˼ÿֵ˼
һ誽ƽ룬ʵôοѡͬʱ򣬿С𣿡
ԡ
Ůס
룬ֲʹϲСһҪǺһϰշҵֻĿǰǸϵġʵ䷴
֪
˵
һſΡûкʵĻĻǿԼСԼ齨һҵԸоһרŹ˻ع
ȻڻϵҲֻǳĿǰҲعҿԽ֪ĸǣȻһоҺС֥˿عĻиټϼ˼桭˵ܿһ㡣
ŮóԾ
ǰԼҲֻǸŵСӣȻ̲˱ˡȷʵЩͬˣڻعϣ˶иľ顣
Ů룬Ҳãȥɹ顣ҲҪ׼ɹǿܲϣڻϻ̫ʱ䡣
һĸԣƺҲȫûϣģֹ
ڴӦţллĸף
һЩϸڣһ뵽һ£ʣˣ
ʲô
ѡͬӵĻѡͬʱǲǡҲѡֳ
Ȼ
⣬ŮЦˡ
ģ褶ҲĿǰܱõ֮һ㲻ѡɹٺʹѧõǣҲһȥġ
ޡ
һ
֪ôģ֪Ժ͸һҵؿںȻһϲǿҵĸӿУעķ
Ծ΢Ц˵ҵʱҪֳúģԺһ۹Ρ
ŮһЦ誵Դ
*
պ
ģ죬㲻Ҳֳǽʲôģ칭ʲôģ
߼յĹ䳡ϣ˫ֻأһŶţӶΧߣȤдʱ
ˮĽϺ˳ţʱս˳ĵӣڶ˵ڴǿдָϸڣһһʱľ
ǣҲ˱˰Χ
ӵĴӵ£Цһûݣֻ˵գգʱŴֱ˵ǰҿͷͷһɵôһţֻǧȥ
˻Ȼ
ʣҲ̫ˡҲˣ
Ȼ
ġ͡һ
ҵʱֱ鹭һ䵽ע⣬ҡ
Ļû˵꣬ʱһȺ˴ӹ䳡߹˵ע⡣
쿴誹бѡȥؼҵˣ
仰һ˶Ǹ򿴹ȥûˡ
ֻһжѰ褡ɽ塢ƣиͷСʦС֥
Լѡģʣ¾ŸɸҵɹٸƼѡ˳
֪ܹѡؼҵУ˵Щ˽ܷ˹ʹѧõӣδǰ̲ɹ
ıٴһʱȻѾû˿
ԭĽõ˱˴˶һۣѹ￪ʼҧ䡪
Ҫѡؼҵͺˣ˵ؼҵֻʮ˿ţ٣ָֻ㣬ԺֻҪ˵ԼЩϾйʦͽ֮Ե˭Ҳ߿һۣ
ǰƺ嶼ѡˣĺͲȴûȥ˵Ҳһλ˵誹ϵڵãͰɾˡ
֪治Ϊ飬ǵаΪ誹ã˵誹ãҲܱѡؼҵˡ
ӽҴ˵⼸Լһֱ˵Щ¼ҲǼٵģֻҴѡʵǣʵһˣڲݴɪɪǿӹһ٣ûʲôһ˵
ͣʲô
˵˵ţЦ
ʱߵ˵ʲô
ûûʲô
˼ıˣԴһҵƣһųεˡ
û˵ľݣʹˣǿǵ飬Ҳ֪ûʲô¡
Ѱ
ϡޡ˿ڿˮŭ˵ӰֱԶſ뿪Ķ顣
ضǸǣ֮ǰ誵ıӰ
Ȼ﷢֨֨ҧ


63 ʮ   һη˾
ոµĵڡ
課С
ɹǵİ, еҵ˻⣬ȡ, ؼҵ
ؼҵĸ˽Ϊ׼, ԲõܷӦ⡣ɹǿڵ֮ܵõĽ
μؼҵϡ, ֻܹʮˣԵԵøտ
ƽ̹ľذһȾ, ҪЬ, ɼӰ
ᣲ㣬С̨ϰ¯
εΪһ, ΪһУܹ, ÿˡ
ϲ, ǰмһλ¡
һƺӰߵ, ӰƮȻ, ȻһԵλ¡
һ, Ŀȥ
Ѱ褾Ŀ⣬ôˣ
誵ûû¡
ֻ칭Ժ󣬺ܾû˻ôԱˡ
ֳ꣬СҵȶҪǰࡣȻһֱгһտԺֳͬ, ڴѧУڴ֮ǰδĻᡣ
Ѱ, ȻӦһġ
֪ôģһ٣ȻЩš
Ȼ͵ƳʱѰ褲δô˵
ֻǰȡֽʣϰü鵭
誼״Ҳæѧӣīֽϡ
*
ĲĿνֵࡣ
ҵϸΪüֵ࣬һš
ڼѰͬͬΪã
Ȼֳ̫˵ҲϰѰ飬ֳһ𣬾ͻðġ
һ𵽺ɽΧ誻˹ȥԺ󣬲֪ôģֳܾƺƳ
磿
ɻػȥ
Ѱһ٣º۽ȥˡ
Ѱ調ԼȻ󸩵Ӻ췭ḧƽ
񣬿ʵ˽ȴעⲻЩСϸڣʱ󾫣ȴԵñ׾ҪѰ褺Ů˾ѡ˳˳ͷ
Ѱ褽誵ѹƽ©֮誱ָֻвȾ׳ĸ߽ģû
ȴ֪ʲôɻ΢΢ƫͷ
ʱɽҲѳһһչ׼
һ̧ͷÿѰ褰죬˰úܽϢӵ
ɽ״һЦ٩Ƶĵ褣չã

Ѱ͵ֱ塣
ƳɽһۣûСʲôչˣ·ûãҰһ¶ѡˡ
誺Ѱһ𳤴СʱϲڴһѰ褺ܣСǴС˾ռߣ
ǰѰ褻󰮴Ҳǻʱʱǣ֣Сöˣӡ궫ٰͣ誴ûоﲻԡ
վԱߣɽôȤһᣬʶֳ֮Щٶ˿ʮܵġ
̧Լĺ󾱣ﻹֳָʱµĴС췭ԺȻˡ
課Ծ˵лл硣

Ѱ褺ȻлعͷƳһۣƺļ⡣
Ȼعͷȥ˵
Ѱɽ뿪
ɽ˵仰Ѱó棬ֱڴһ㡣
ɽͷˮȥѰ褵˭֪ȴѰ褶΢죬ϵıȴţеֵֹġ
ɽһ㶣ʣʲô飿㿪Ļǲģ
ѰĪɨһۣʣ⻰ʲô˼ΪʲôҪģ
˵ţıšˣüͷ
ɽ
ԭɫе㿪ġ
ӻͳӣá
Ѱ褿Ķüʣڸʲô
ɽĲɵ˵顣
ͷ誣תͷѰ褡
Ѿˡ
ȻѰ褵ʱȴ֣Ѱƺ
Ƕ誷Ĳ£òƲذعͷڿˣ۽ǵʵȴƳ誡
񾲾ģ޷ʱ羵ĺͨ͸
ɽע⵽Ѱ񣬲һǣѰ誡
΢΢Щȡ
ɽĵȹǲһͣȻৡһ£Ӵ
ɽǲ죬ţֻȻ
µǣӷ򥣬ȡ
*
һߣ課ֳ֪ɽǱ߷
Ǽģû
ԣ誼򵥻֮󣬱óع伸ָָС
ԴӽʽԺкܳʱûǰϰȻڿѾһˣȻԼ衣
ɵУϰһһ
ûע⵽һλϾϢվ

䵽һ룬Ȼ䣬һŵ𣬽һ
һæչͷ
ֻվһλߴϾ
Ⱥеֻ֮࣬һ۾֪Ѱ֮
誶֪Ѿʮ񣬿λɾȴһ˿һûв֪Ѿվ˶á
ʱӶԶԶվԶԾΧһԲҿֻþηעλϾ
ǲ죬ţ˽ſڿ֡

ν˲֪˲
ԭֻǰˣһη˾
˵Ů֮ϾѾжˣĵվĵʹλ֮ΪԶԶʤͨ壬ǿܸеǿ
һæ
ϾĸӱȾ嶼Ҫߺܶ࣬Сͷе
Ͼδ⣬˵ض񡣡
԰գϵĻعӸµʣ˵ʱ칭񡣵գôû칭
һش칭ڴڷ˹⶯áһҪǳ޴Ҳȥ
ϾʣԺԹûУ
誻ش𣺡ûС
ϾšһҲû⣬ָļ
ʣļƽʱǲŮģ
ʵӣСʱǸŸ͵͵ѧԹϰԺȷʵŮ̵öһЩ
ǣ誵˵ͷ
ϾЦЦ˵ǽ̵òǺǰһ̫ĳЩСϸڡұϾ°ܽûʸ˵Щ
ˣǶҿǷԵĻȴǼļǻȥ
*
ϾϾһη˾ڷϵѾ˳뻯ľ硣
ÿλϾڵݶóĲ֣һڿĿ࣬еǳ
ҵϾ˶ɢȴס
һ£ʣĸΣ
һʱûӦ
Ƭ̣ŮڼﲻһƺŮΪĸףָĿڵ˵񡣡
Ů֡
Щ£ϾŮЩ֡
ʹˣ誻ǻش𣺡еæĻá
Ǿͺá
Ͼס
û˵ʲôȥ
ע뿪ӰԸãȻ
*
صҺҹ誺Ѱȥ˾һš
Ůæµûһ
뻹Щ֣Էʱ˾¡
ֻһ˵˭֪䣬ֻꡱһ˾еĿӶˡ
誳Ծ̧ͷֻһ紺Ĵ˾վȻһ˫ӡ

˾ظ
΢Цţ֪ôģ誾ýյĸףЦݺһӱˣƤЦⲻЦ
˵Ȼĸף


64 ʮ   ༵
誴Ӵ˾Ц, еһ˿Źֵ⣬˸
ȻĪֱòʻش⣬Щ֪, ֻؿֳ
Ѱ褱ܿĿ, õڲˣĬͷǷ
ֻԼŻشֻֻ΢, ûʲôرġ
˾Ǻǡ
˾Ц쬵ģˡ
æѧֳ, ͷǷ
Ǹ, ʲô¡ôˣȻĲ
˾Це, ûһϵӣȡһ˫, Ȼ誺Ѱ褵һӲ, 誶褶, һæ
ʲʲô
Ǹ, ¶, ҵģͨͨҪǸصġҪǷҪʣǾ͸˵ǵڸ, 罺ᣬÿ춼»һ㡣
誣
Ѱ褣
˾ƵЦʣûУ
˾Ŀֿʼˡ
Ҳףæͷ絷⡣
Ƕ, ֻƴԷ
*
һҹԳˡ
ٴȥϾʱ調񣬶΢Ź˼֡
ϾûʲôԾĵطֻǣȷʵϲŮǽ̵Ѱ褺誵ʱ򣬴Լ仰䲻ͻһΡ
ڿѰ褵ķʱϾ͵ص⺢ʲϻ쳣ǧŻһĺʡ治ĺӣһĳɫëĸס
ڿ誵ķʱϾֿ佱Ҳǣ䲻ͬͬĸȴǾĳ֮ġϣȷе׽ķɣһȴǾԽ̳ġϾǾܽһ˫Ů̵˳ڣأһλĸװɡ
ϾֲᵽղõһУŮǰóķԾʽ꣬һУһӻ󣬻ҵļǸʱǷ
誣
誶ֻ⣬֪ôӻ
ֻðմ˾ӲͷƤ˵ҵڸƣ罺ᣬÿ»顣
課̫ó˵Ļ˵꣬ϾӦԼȾȵˡ
Ͼһ١
ûʲô̫󶯾ֻʣ⻰Ǵ˾תģ
͵ǡ
νЦЦôˣôСۡ
˵ȥԺҲҴһ仰Ӯ˵ȷδĹôҲ޷˿ƣԸȶãҵ¡
誣
誶ʱ涼Ƿâڱ
ؼң֪ҪȷѪꡣ
ذ
*
΢Ǻ˶Էһ֮ϾȷŮĻЩ˼ڽ̵Ǽϡ
ǣܿ죬ǾͿʼϰ
ϾڿһڿпļҪŷƷڿеƽ⣬ȻڿзӶʱһõЧȻÿһҪжС
һڵУֻǵһγԣ
ƮݣУһۣ·һĨڿӹ
ȻֻӦһЩС⣬Ͼǵһ䣬Ѿ˾Ļ
ڳ˶ѾǧѡӣҪ磬ȻѶȡ
ˣս䣬˷֮̾
壬˲á
йӣ
ղǸϾʾʱû壬ôģ
ʵЩ¶ϵĺһ
˽˽ľ飬Ȼȴǫ˵ؿޣղȻʵϸ⣬㲻ʲô
һ˵⻹㶼Ѿ
˻û˵ֻ꣬һַһľ죬̲סǸȥ
ֻѰͬ䡣
˫棬ʹϾʽӿзɹʱһǹĿʡ
գۼĹ֧ϴܳȫаġ˸ôģôġ
Ȼعжѡ
Ѱ褱ȷɻصϣ鹭鵭
Ȼ
循ˡ
˵λֳ˱Ͼͬһ죬ڽؼҵ֮ǰλеپֻ֮࣬ǰоƺúϸ
ʱѰԱĿ޺;̾
Ѱ褱˲ΪĪ˵ʲô𣿡
˵ţ˵Ĵӵ誡
ˡ
Ѱ˵
ôôϸ
һ˵һȥõľλá
忴Ѱ褾ֿ̬ദʧԡ
ؿһЩ
*
գصƺҼլûͣЪһֱϰϾڵļӰҹ
ȵʱѾˡ
ʹˣȻûдﵽѰ־硣
ϰԼϤʽǺ˵£ϰѾûʲô˿𹭣ԡ
ʱš
˭
岻ò̧ͣͷѯʡ
߽ģǸü˳Ŀˡ
幫ӣ˹˵ȥ
ƺҵȨ֮ˣȻǱȽϳڵλҲл档
ڣżȻҪʮ־ȡ
˶٣Ӧãȥ
*
һߣ誽һ֮󣬶ȥ̨
칭Ͼʾη˵õŮ׼Ǿͽ칭ҷ͹ȥһԡ֮
ҹɫѽǳ貣ƻԻ͡
ɫԡҹ£ӨӨͨ͸Ʒ
һһȥֱ̨ߴ
ض칭ͷĿ񣬵Ů飬Թˡ
칭һûи֪
誽칭ңԶʣ
칭ܳǳ׹ǧҸҪֱͼһɽ
Σйˡ
񹭷Żԭһת뿪
ȴģ칭һ
֮ǰϾûԹ칭֮е⣬ǹԣѲǵһΣϣû
˺ܶ෽
һ֮ǰ칭Իһעȫ
ȫʧܸա
칭ʱ빭ͬĸоҲûз
ˣ칭֮Ҳûˡ
þһͨĹȴûϢ
ȻԤУ칭ûôʹãˣЩ
ܸо˶˺ܸߵڴЩڴΪ칭
᲻Ժûа취ˣ
ͷһð誸еǡ
칭ʲôִֻô˶ΣѧΪؼҵҪ޷ɻôҶʧôŬ֮
֮ǰŮΣԷ˵Ὣ칭
˼
˵Ụ̊칭һҪʹá
νȷʹãʲô˼أ
ǲǣ߱ʲô
誱ߣ̨
ûע⵽ʱѰ褾;վ̨£ʯǽĬĬעĶ
Ѱ褶誵ķһͲ誽յ״һԵ
ʱע⵽̨ˣһ٣Ϣرܿ誷֮ǰ˵ء
*
գؼҵһſν
ɢκʢ誵ȥ˻ȥˣ誣ҪҪһߣ
ﻹŹպƴ
˲˵ˣһһ
˰ɣ
ţãֻǼҪġ
֪ԼҪ̣û̫ϣļ򣬵̫ƴʵϢ
š
ߺ󣬵ȵΧûˣ誶һ˶ŶУһһϰ
ϱ任䷨Ըּͣسԡ
課֪ԼΪʲô칭ԼǷȱĵʲôֻϰϵϰûκΰ취Ϊֹ
ʱƴϰʱ֮ǰװԼѾ˵Ѱ褣תһȦĬĬ˻
վϣڻϢĵؿ
Ȼ˴ӱһѡ
Ѱ褲Ծͷ
ɽɫĳվѰԱߵϣЦŵҿСղԾܹȻ
ûֻǶ©ˣ
ļٵģô𣿡

ɽóӣǰҡҡʣôˣ
Ѱһش𣺡ȥ칭û
ɽһ㶡
칭ҪԣȻס
ΪʲôܵӺҲ
ɽֻԶ񣬾
칭ϾǷȻʽˣǻŮӣδԺһֱˡ˵ˣԺһֻһΣҲ֮С
ɽҡҡӣ˵Ůͳ͢еɹٶɵӣ϶ҲпܴӴ˶ò칭׼ġһֱȻãʹܡҲ̫ѹôˣѲСȸԼȥǵ´ʧ𣿡
ɽһԣѾ誵˼˵߰˰ˡ
˵ʵѰԼҲôµġ
Ѱ褶£˵誶ӡ
ֻһԣ˵
ɽ׵Ҳǣ⡣
Ѱ褼Զ誣ó
ʱɽһļ˵ȻôСȸãɵȥ
һ仰ɹѰһ
ϵëȻȫ䱸Ŀɽ֣𾪵ûģ

㿴
ĻҸǻߵġ
Ҹʲôϵ
ѰüͷĪؿɽ˼
ȻɽžؽһϣȻӱֱǰһָЦ˵Ȼйϵˡ㿴ûȥȹȥˡ

Ѱһ¿ȥ
ע⵽ȻҲûߡ
ɽ˵ûʱ񹭣誵ķȥ


65 ʮ   ƺԼ
ʱ, ר־
һշ䵽ϣ֪˿Ϣ
Ϣྻ߽, ɽȪ, ޶⡣
誻عͷֻһӰվ
嵥ֱ, ֱ˪ѩ
ͷ, Ծ, 誡
عʣ壬ôûߣ
, 뵽ٵĵط˵ɽԺ, ûг
廷Χ, ضѺĺۼһ֪ϰĽ, ʣ鲻ã
ҲûС
誴Ĳɡ
Ȼ˵û, ۵ȴɫζ, ˼һֱڹͰϣ̸̫
һᶨ⣬ټ㽹ãȻӡ
һû˵Ļֻ㡣
˵, Ҳóѩ׵鹭칭
һϰ
ɽϵĳغܴ, ֻˣȫš
誺ܿע⵽弸ֻͬһʽ֮ǰϾڵģǸԶķ֮
̶̼գԣõʱѾļ
Ѿǳɫƺ⣬ȻڲϾ󾫡
誴УܵҲƺԼһΪĳЩ·ա
課ͣĶ壬ʣϾķʲôִ𣿡
ûС
ش
ʩչһΣչͣڿУ˵ֻǣһòá
˵ȶļѾܺˣ
ѰپһʱѾˣ
誡ޡһȻ
ֳĻȷи̵ı׼
˶٣ʵپǰѧ𣿡
ࡣ
ס
ʵûرϲܴѧʲô졣
ע⵽廰еʵѲɣΪһѧòֳ죬Ծý⣿

һ˲Ρ
δϣֻԳһЦ˵Цˡ
ȴʮ־ȡ
ʶ꣬δʱȡ
УһƣǶλֻרٹ˼
ĳƺһ㣬λоӣƵ£Ľ
ע⵽һ˫ԲԲĿʣôˣ
誵ûʲôе㾪ȡΪ㲻Ρ
εôô룿
Ϊǰһڽ߼ǰҵ֮ǰ߼ԺҲкܳһʱӲǰ󣬷ʱ˵Ӧ֮ǰȥ
㲻һ
ǳǳһЦ
˵ϣԽɫԽãǰ棬ҲʧΪˡԵĻϣߵøߡԶϾ˵
ţ֣˵Ȼס˿ڡ
ƺЩȣһ˵ͬԴ˵һ
˵ţȴԲ⡣
Ѱᡣ
ƫƫͷû
Ҳû̫⣬ֻʣȻˣΪʲôôֳΣ
˵žΪֳɡ
˵һЩ
Ѱ˳ڣ֮ʤҪ㸸ĸãǸɿ֮ˣ
課⣺㱾ͺܿɿ
һЦôĻҺܸˡ
ͣ٣Ǽɡ
á
課δ룬ͬ⡣
ʱ˸ټһء
誼ɫҪ𣬵ʱȴס
һͣعͷһʼ˵ŻרŹġ
ãȻʵôˣ
ͣ٣óһݸ誵뺯гƺ֪ϵ㲻ҽ㣬ϣпյĻǰƺһˡ
ƺң
һ㶡
Ծؽӹ
ֵӳģɫŰɫƣ׹գװг飬ϴò¡ء
֪Լ׽ƺˣСҲ˵ƺΡ
ֻײβһƺ׼ҵѪԵǶƺȴδйκϵ֪˴һ㡣
ڣôȻ뺯ˣ
誳ȥò⡣
Ȼ̧ͷȴ嶨ؿ
һ
ʵΣ
룬ʣҪȥĻʲôʱ򣿡
ش𣺡㣬δ̶ʱ䣬ȥֻҪǰ˵һǰƺңɳͨ衣Ҫ㲻·ҿԸ·
誳
˵ʵƺЩ棬뵽壬ĸֲƺ׼ϿɣһĸֲЩӡ
ʱ뵽ǰרŴǸľС
Ǻ׽µδܿ
ȥĻ᲻ҵһЩ
ͷԺн
գ뷨ѹֻǹȥʲô¡οΪֹӴƺйصˣ廹Ǻʲôˡ
һ誾˾ϡ
ҲáʮûΣҪûĻҾͶʮǰȥݷá
*
ҹдΡ
ҹɫƻơ
֪ôģһ£調һֳӰǰ˹ȥ
Ϊˣ뵽ֳʱȷȥ˼±ʣߵǰš
ȻûһಡһֳӰִſڻιȥˡ
æʱƿţ磡
調ŵĹѰѾߵתǣ誽Żعͷ
磬ȥʲô
ɢ
Ѱ΢Ʈ˸˵
誵עϣܿ⡣
һڵѯʵǸտκɽϣ˵Щʲô
ޱȾȣ磬ô֪Һһ𣿡
żȻġ©˶ԻȥãɽҲڡⲻص㡣
ѰƮʼûֱ誣ȴ˵Ľ⡣
ӲʣѲɣԼ˼ģ
֪ôģ˵⻰ʱֳȥЩš
ҡͷش𣺡Ȼǡ
õ𰸣ֳƺѸ˿
˵¹ҡ˵ƺҵĳҪңȥƺ͡
Ѱһһȥ
ףԡ
Ѱ褼У
Ϊʲô
ѰһӾͱסˡ
誶ӣ˵·ҲһԵɡ
˺һѰüͷ𣬱ŤؼʲôΪʲôûϵֻͨͬƾʲôʹؼҼҵĳδҲ̫ˣ
գգ۾
ֳ⻰˵ùֵֹģô˵úδ򸾣ǰҪȥԼԷҳһ
˵ҵĸʦֵܣֶǺ壬ҲԵĻҲԶѽ˵ݡ
͡
Ѱ褲мһƺˣݹϵҲܲΪȻ
ʲôãʮ㲻ˡ
ͣ٣ŤͷֵйŮ㻹ܵӼȥʡ
誣
˽Ƭ̡
Ȼ֣˳Ѱ褵ӡ
Ѱ褿
ʣǣ硭ҪҪһȥ
Ѱ褣
*
ʮ壬ʱ㿴Ѱһڵ
˵Ѿ˵ѰپҲһǰȥϾóѰദѰ˲վţĲһ˲֪ǰ
ͣƬ̣߹ȥ
ǫȻЦپ誣гѾڵȣ߰ɡ


66 ʮ   ƺ
ư, ̣翶Զɽ䡣
ӷ˳һһɽ, ׹ɽ
׹ɽߵɽͷ, Ϊ塣
峣Ƽ䣬嶥аѩ, ߺ䣬ѩ˵ɽ, ȴ嶥, ֻܿԿӣ嶥֣ɽþ¥
еƺҵĸۡ, λ嶥ϡ
ڷ˳Ǵգůڡ
ɽǰѹ, ɽɽ, 䲻Է˳ǵ¶ȹƺ׼ҵ£Ҫǰ׼
ʹ, ˷嶥ʱ, ɽ߿ʱĺ, һ
ǰ·¶Կʼʱͷĵʣ誣㻹𣿡
誡ౡһش𣺡, û¡
嶣̣עŨû·ʧ, Ҫɢˡ
˵á
˵ˣʵϣ߿յĺд͸һ㣬ǿӲƲͻϵëͼķ϶ꡣ
誴߶ڵ£ֵطһΪûеĻͨ˵Ȼ
ֻһֻС壬ʵֳǰɣѾ˲ٺ
ʹˣΪС͵ƣҪĶ򣬲һߵһ߸ˡ
ʱѰ褲ͷǰƳ۷࿿Сȸ
Ȼɫ誵ķ򿿽˼֡
˵Ȼлů⣬ɢ
誺Ȼˡ
ֳ
ֻЩźİѰ褵ĳ֮񱻴ˮͬηһ㣬Զɢ
ããɢǰȻ¶һγͨ
ˣ嶼Ѱһۣ˵˵ԣǷ㡣
Ѱû˵ֻĬĬ誷ĳ档
ѰëȡůЧǰĵ·Ҳ忪誵ķкȻˡ
ܿ죬˷ɵɽڿѩƺƹݡ
һ޴ɸǽߣѩɫӿиӣɿӴ
˵ˡƺұңƺ׼ҵĵӣ۱סںδԺҪ͵ͳһֱѧΪֹ
誺ѩƸ
ʹδ뵽Լĸףڤڤ֮иеԼƺ׼ҵһ˿ϵ
ʣԺͿԻؼ𣿡
ЦЦ˵Իؼҵƽӹĵӡ
ĵӣҪһֱֱһ档ҲΪƺ׼ң˺һڴ˴
Ϊڱң˶Ἣȡͱ뿪ƺһ˵ǼΪ¡
ڿԴ
Ļ˵ҲܲµõӦסˡ
˵䣬˾ƺ׼Ҹ£һ򣬻
æ׼õ紩ϣ纮
Ѱ褿һۡ
һתͷͿѰּһŪһ޳ĳɫëݸ
Ѱƽ˵ůһ㡣
㶣ųɵؽӹë
ʣ磬Ѳεģ
Ѱ褱Ŀ⣬˵ҲҪġ
˵ţûжֻͣԳȥ
誼״æСܸϡ
˵⣬ſڵĻȻʶ壬ںó뺯Ǳ˽ȥ
ֻʶǰаɫСǹʱ񶼱仯˼֡
ڴѧͬ޳羴ͬƺҵĻкܸߵĸͼӡ
ǿ誵Ŀ⣬ӽӡ
·ɻС徿кβͬƾʲô칭
Щˣ課Ծֱͦ󱳡ֱڳȵ̬Ī·磬ⱻ˿͡
ƺң㲻ǰ˵ˡ
ͬһ磬ߵƺ׼ҵĴǰȻ˵ҪģƺҼѾרŵ棬ֻҪ߽ȥɡ
һһ˽ȥ
ף治ϲڳʹҲСҪ̫ģƺҲͣؼⷢ뺯Ҫ̸϶Ϊġ
ԣ˼֣Щš
ϾǵһĵطҪȥһˣԷĳ˵һλδıĳ
誶˶
̽УóС
һö˵ǵµĻ
һǺҡҴ׵ƺʱƺҵģ滹ƺ׼һա
誽ģᴥ
һ̧ͷ˵ҽȥˡ
á
Ӧ
ֶԺ󣬿ȥƺ׼ҶĴ䳡ǡ
ס
һ̨ף˴
뿪ԺֻʣѰˡ
岢̫óѰദ
Ѱ˵誵ֳ̫Ѱ̫ŮվţͻһѹȸУ˸еܲ׽
οǰûôѰ˵Ҳ֪ʲô⡣
Զ٣ѺõسԶѰ褵ƺٽӴͣ˾δءپѵһˣҴپתתһɣ
ѰĿ誽˴㴹
á
˵ʱȾϵǣ飬Ѱ׾ٵرӦˡ
Ѱ褿ǻʱ򣬸˵ĸоƺҲûô˵ˡ
ǣ·Ѱƺɸ߶
һߣһ߽ܡ
ָԶļɵǺгסֻмԼλסڱҵĵ¸صĳסƽҪ£ͨһɲó롣
ǰߣ߹һ԰
˴Žɭϣ俴ףԼмСȴ£⾳
ŵӵסȻ׼ڱҵĵӿססжʮˣҪơÿ˶еԺᣬ䲻ô󣬵ԽһϰᱻšƽʱҲס档
ּߣΧĵطͼࡣ
ϾƺڲʹԼªסȻ൱¡֮ǰܵɵͻ԰Ȼ࣬סҲˣԼͯĳ
ѰǾʱÿͳһ°ɫСźͯõСľԺ׷Ҹϵܳ
Ǽ壬ȫҵͣסŲȻæҡؾϹʦ壡
ɫ˵㣬ע̬ڸвҪⱼܡ
ǡ
СǷ׷Ӧ
и΢Ůӣ·ƺһµӣԼȥľһżشٲܵĻտξҪٵˣٵҪһټʦ壬˰
˵ţؾҪߡ
ֻõǿȥɣܡ
δ䣬ȺѾɴˡ
ôСͯ໹ûѧɣܵȴܿ죬һȺСӡ
״ҡҡͷ
Ѱ褵һۣ˵Ѿʦˣ
ȻһЩҸ׽ͬǺ׽ʦܡƺҵĽϰʦѾǺ׽һ˵ĵӣͬЩ½СӶҽʦ塣ʵµĵӣǶǽʦֵġ
Ѱ褡Ŷһȴţ誺ͬĻ׽ûƺңȺСֻҲҪʦá
ָָܳСԺӣ˵ŵӵסڲٶСסţһСݣСԺˮճƷ
˵ָָ꣬棺ӵ䳡ڶ棬ܷ㡣
Ѱ˳˵ĿȥȻи䳡
䳡һ䳡ģҪСܶ࣬ȻΪСӲҪ̫̣⽨СһЩ䳡Сȫһۿȥᷢкܶ࣬ҶΪСƣ൱ຢͯһ
ʱ˿̣Ѱ褾ܿܶܲͷĺСһһϰú䤱ͨ졣
ˮƽԱһ庢ͯҪߺܶࡣ
Ҳһ庢ͯҪŻῪʼϰƺ׼ҵˣͿʼˣҪҡ
Ѱ褿ó
Щ庢ͯһЩ£ѿڶ誵һҲʱ򡣡
ѵѰ˵Сʱ£̱Ļע
Ѱ褱Ȼһ£ǸʱֻôߣСһ㡣Һ棬Ҫȥʲô
ʱһЩͬһ׼ѧѧտˡֻԱ߿ģʱ򣬲Ծģ¶˾壬Ҫ誶ҲԿ²õľá
誶С壬ֻģ˭֪һͲ˰ġ
˵Ѱ䴽ǳǳЦ¡
Ҳв졣
ʱʼϰƺңˣһͲаģɲˣûõԼ
οõûѰپȥľľһ֪誵֡
˵Ѱ褵֣˵
Ѱǰ鹭鹭ࡣƺ⣬߰ϰôĻѰ褵ʱľż¡
ͬǰ/꣬ȴѾϰˣѾƺһ츳ġ
ʱѰȴڵҵһʶȻбһ˵ҪǿĵλҲҪʶСʹκβֻͬȻҪѲɡƺһˣֱ𣿡
һ٣Ȼһʱ֪ôش⡣
ǡڴʱȻ䣬ֻԶһĺ֮ͯ죬᳹
Ѱ΢㶣ʣôˣ
ȴ̷Ӧ˹ǸεپЦˣӦǸոտʼѧϰıҺͯ
ΪòԶûͿ˿˵®ɽĿ
ǸĺкûʹͳһĵӷӱЩĵСĻҪС
Ѱ߹ȥʱкһѽСľˤڵϣȻͲҲҵϣ޵ҲҪҲҪˣҪ
ߣһƺҵĳŮӡ
Ȼ񣬼Ǹֻ֣ͯһԲشš
ҲҪˣҪ˺òãĲˣʲôԣأҲҪҪˣ
кſţȥĸ׵Ĵȡ
ԼֱۺľŮӿ˵㿴˺öѪҲĥˣһֱվţһֱֱۺҲʹء
ʵֱֹۡ
ѧһʼҪƤϰ򵽼»ãúʹƺҵǳϸÿҪ¡ǧ£ƤϴֱϣͳѪۡ
湭ԺֲάɵĹҾ˿һӲϵͻĺۼһؿڡĴԽ࣬ĹУµ˿ҲԽࡣ
к˵˵ţ޺ͱ˵͵͵һϲţܿǽ塣
ʣòãϢһ죬ֻҪһͿˡ
Ȼȥĸ׵ʱߵŮһԲһƿ
ӿٶȱȥĸٶƿ
ٱƿ
ΪԼԺ͸ʱһԸĸһȴԸΥ
ڣڲ֪ٴγ֮кĿСˡ
ȻҭԼͼ
ͲϣСȥǣĸ׵֣
һأŮӻ֣Ȼ󵭵Цˡ
˵Ժӣ߰ɣ컹ʮ֪һչζû£佱㡣
кۻûɣͷɥĸ˵Ļֳֽ
˵ͷᣬĸˡ
°ȻĻ΢΢Щ
˿Щп̧֣˿Լġ
ʮ꣬һתۣ굽ʮ꣬ѾϰʮļµĺۼԽԽѽ˼ӣѾٸеʹˡ
Ѱ褿Ƕĸ뿪Ӱǳǳüͷʣǡ
ЦЦ𣺡پƺңҲϲġģʵ
Сԣһʼ̫ϲ䲻ϲϸظϰҪġ
΢ͣһ£˵ֻͺˡȵͳһ뱾ҵʱ򣬴ͨϰˡȻȵǾͻ׸ĸĿġ


67 ʮ   ԸСŮӳɡ
ѰĬȻ
Ƕĸȥķ, ˰Σ壺СʱҲģ
Ц£ش𣺡, йʱ򡣲Ҹĸ˵, ҿܵʱ䲻ܳܵö, ϲġ
ѰĬ˰Ρ
Ͼƺҵ£ղδ˵ʲô, ֻס
誻ûдӼ, ˵òˣҴȥ䳡һ伸ɣ˳誡
á
Ѱûзԡ
һʼ˵õģǵǸطȥ誡
䳡Ժ, ѰȡԼ鹭ɵ, ϰ
䳡ƺƺҹõĳ, õʮֿԶʤͨĹ䳡, иֲͬİг, ģʵս, ɽءˮֳȵȡ
غ֮꾡ѧö޷ƺ׼ϡ
Ѱ褳ƺ׼Խ΢΢ȡ
ó˼̬⡣
ó, ȴûм䣬ڹ۲Ѱ褡
ѰȻֻ˼ó, ǿǵļգʮֳڡ
忴Ѱڿһݺᣬ糿֮һѸԲ׽Ķ
˾̲סһȴеԼСĪ
п˵پٶ죬ѧϰٶҲ졣һУһǵʲôʱ̵ģ벻Ѿ㾳ء
˵ţ岻˿ԼеĹ
ÿעѰ褻誣ͻ˼ǲĴĳֽޣ˻ΪͬĲ㼶
ƺ׼Ҵʮ꣬һ̤ͬŵͬӣѱ뿪
誵ͻСƣͻƣսϴ칭
ѰѾΪţѰȴڶ֤ʵΪˡ졣
ꡣ
ŵЩԻʱһ룬ƽӹ׷󹭵ǷݡվһջڣЩظ£ʲô塣
ʱѰͣķƳ塣
ıУƺеһ뷨
Ѱ˵ߵ񣬡ƽӹʣ²ϡڷ˹Ҳ˵ƺͬӵһ˵ĳƺţ񻹱ΪйӡƽӹĻ˿¶޷ܡ
Եġ
嵭һЦ
˵ǰСĵطŻԼѾ˲𣬵Խߣͷ֮֮ߣԶǰԼλãҲûԼΪĸߡ
Ѱ褳ʣûϸԼΪʲôҪ
*
ƺ׼ҵļ۶ֳۣ塣
˳˵λҵ䳡ʱ֮ĶԻ
ʣΪʲôҪ
š
Ѱ褻ش
ҿ㲢ûҪɡ֮ԻϰգΪƺÿ˶ҪϰǺһеĳ߶ȣûбѡ񡣡
Щɡ
ʣɻûУʲô𣿡
Ѱ˵ֻҪдǸɣͻ֪ʲôͻ֪Ҫﵽη
ͲжʣΪõĳɾͣﵽĿꡣ
һҪʲôͻжҲз򡣶Ǳı׼ȥ׷һδʺĳ߶ȡ
΢΢
뵽ģǷ̨ϵǰҲ칭
ѰȻڶ˵ĳϣȴ誵¡
ʱƺҲ˼
Ѱ褵𣿡
Ѱ褶˶١
߻ζһ˲ƺ뵽ʲô
ûж˵ȴᶨشС
Ȼ˴ȴûм˵ȥ
ͬһʱ䣬ҲСܵѰڵλã磡
һ誵Ѱһת˹ȥ
ļɣĿⲻԾر͡
ǰȴûȷֳᣬЩʣôôã
һ١
ƺҼĻ棬ƺЩ
ûشֻǺ˵Ϊ¡
Ѱע誡
誵ģʮƣ
Ѱ𹭣˵ʱ磬֮ˣȥҲˣնлдûµĻҾȴ誻ؼˡ
ĥѰ褸ղŵĻǵĻȻعæ˵áǡ
彫Ѱ褺ͳƺ׼ҡ
Ѱ褺Ѿʶ·岻ضߣߵſھͷֱˡ
ֻǵȥȴվƺױҴլ⣬誷ıӰû뿪
ʱΧԵһһվԱߡ
ʦ壬ǶƼˡ
ʦ壬˶Զˣˡ
ʦ壬ú񰡣ƽʱûô񰡣
屻ǳΣתͷǱ֡
߹˵ģһԺֵܡ
˿ű廹Ҫһ꣬˸ͬƺǳɫĵӷȴûǹµʣƤЦġ
ˣͱȴһһʦ
ֵһ֪ϵ岻ˣҲϷʱ˿ڡ
Զһ˵ղߵǸС壬Ѳɾ㳯˼ĺλ誹
š
˵誣ϲ𱡺죬ȴûзϣ
˵ңƺû˼
п칭˰һǵ׽Ů͸λʦǰ³˺üˣΪɣ
ܵ˵ӰӦǸˡɶ̫Զˣղû
ܵܰ׷˰죬ӰûˣڿҲͽ͡
й˻Ŀڵû˼ΣҪ֪ϲС壬ǲŹ֣ɽ뷨ˣǧñ֪
˵ţСػͷƳſڵĻĶԻ
ȴǳϣˣвͬ
ʲôͬ
˵
㲻Ҫ̫ϣ뵱׽ϾôɫšŮĺֵ࣬òɿǺ׽һģֱƺ׼һ˲ճ
屳Źе֣յýЩ
ע⵽嶯ϵС仯㲻Ҳһƺ׼ҰɣҪϹġ
οƺ׼Ȼؿ̣пᣬҲˣܱסҵ䣬һ͹ϽʳõսߵδֻҪһ˵Լƺ׼ңܵغƺ׼Ҷж
ԣеĹ𽥵
ɿˣشƺ׼ҡǵҲڡ
عͷλƷϵɸ˵ЩҲ޼£߰ɣûȥˡ
*
·;ңԶѰ褷ɻط˳ǣѽ
誽տЩĲɣѰ褵ƣ룬ʮʱ򣬱ҪҪұϢҿһΡ
СȸСҡͷûϵҿԼɡ
Ѱ褼״Ҳǿ
Ȼص˹˻ָߡ
ֻʣãһ·ûʲô
ֱĵطȴ˶л˵Ƶģ˴˶طŲĬûֱ
Ȼƺʲôʵ磬ڹ䳡ʱ˵˵һ롣ֻ˵ɣǸɣʲôѽ
Ѱһ
˵ʵһʼҲΧ˺͸ĸҲȻȻѧġΪҪ˰ɡ
誺ʣģ˭
Ѱ褿𴦣¡
ޡ
ûʳĴ𰸣Ҳûرڴˣǵͷǰߡ
˿ֲĵط˫һͣͣס˽Ų
Ѱ褼״һҲͣ²ӣͷ
ʱ誳˳˵磬ܲһֵ⣿
ʲô
Ѱɻ
һСûпڡ
Ŀ΢΢Ƕҡ·ڷʧСѹӢ
۾ʣ磬ԸСŮӳɻ𣿡


68 ʮ   ϲ
Ѱɲ, ˲ˡ
ȻŻʵò˼飬ΪΪʲôȻ
ʧ˵Ҳûʲôرɡǡʰɡ
˵誾Ĭ쳣, , ڵѰ褵Ĵ𰸡
Ѱң˶
, شѰ棺ҵȻԸ⡣ҽСŮӳɻ飬ΪҶСж, ΪλǣĵŮ, Сѡ
Ѱ˵ȵ̧
۾˼֣ͬ¶Լֳ, ˼е⡣
ԥ˵磬Զ˵ʵ, 㲻Ϊ˼ҵ, ˵Ļοҡ
ʵ
Ѱü
ΪʲôΪҲԸ⣿
ΪǷˡ
誳ɵ
СɻĻѪͳͻϡ, ֪ʲôĺӡΪ, ѪͳǺ, ѪĻǽĺӿܾͲǷˡǾûа취μ䣬Ժĵ·ҲխС壬鹭
Σ
ѰһΪ⡣
˵Ҳں, ֲֻһֻˡ
޳ķ誣˵˵ҽСŮ, һ˵Ļ۷ĳʲôǶİ֮޿ȡġ
ϣԼԸǿسԼȥѡԼҪĵ·
ȽңǹȻһЩ谭Ļ
ɻ󣺡ң
Ѱ褻ҵظĿھ˵СĻһȥսԼҪĵ·
誡ޡһ׹
Ѱ誣˵СĳЩĵ·ȷʵôƽ̹ס
䱾ͺоԵĹƽԭΣҲп츳ҾȵȡҲһ˳ûбҪڴˡ
οҲ˵ơ
֮Ի𽥷ΪСʹ壬˵͸иӦصơ
ȷܹɵøߣãͨҲСɣС׾ٵضεĵط
ڴܿأΪڹ鹭ԺΪֻдܹʹ鹭δĳһ죬ͻ仯ϾԤһعԭξͲٳΪ
֮ҲΪԭλʲô˲õĴ⡣
Ѱ˵ֿ
誰˵˼
Ѱ褿誵ӣǳǳüʣ㳤Ժ󣬾ͺپЩˣôǲǽƺ׼ңƺ׼ҵļ˵ʲô
ûش
˵ʵҲûʲôֻǽյһʶҪɻĻһ˵ͻӰ쵽ˡΪԼԿ˷£УȻ޷ԽΪûܱ֤һԲͬѡ
˵ţԼƺҲЩã
Ѱҡҡͷ˵磬ҽվˣҪúϢһȻطˡ
˵ţתҪߡ
Ѱ褲֪ԼôģȻعȻȥһץס֣
磿
ãػعͷ
Ѱ褶誵۾ȴһ˵
֪ԼԸػȥȹһĵҹ
Լ˵㲻õʲôɻ鲻ɻģ㻹Сҡ˸䲻㡣ҪϲҲգҪûУҡΪֳһֱ㡣
Ѱ˵ЩѾͨ죬ڵرȥȻԼ˵Щܹ졣
ɿץ֣ˣȥϢɡ
Ȼ㶣ȴЦա
лл硣
˵
誻תȥСһסѰ褵СҵһζȫѨԴѰͰο
ˣϲ硣
˵ɵУҪáϲִʡ
Ѱ褱ñס΢΢һ
رס誣ȻԾšһֺֺ񲻸˵ĹŹ顣
ѵҪ˵ô졣
ãȻûãֻԸ˵
Ѱ褣˵˵ԵҲ˵
𣿡
ãȻ벻ˡ
˵ӦСʱɡϲҲϲ硣
Ѱ褵ɫʱ
˵ϲδ̫ˡ
ɡǵﰡ
Ҳһ
Ѱ褺ܲġ
˵ҪãˡȥϢˡ
ƣ԰׵СƺмֵģɿȻݵķơ
ɻؿֳһֳۣúÿ죬һ
Ҳȷˣɵҡȥ˯ˡ
š
Ѱ褵ͷ
һͷֳһֱڱֱתӣǸƣŷֳֵӰӲˡ
š
Ѱ褵Ļȷ誵öˡ
ȵֻʣһˣžӣְͷš
ǰȡ׵Һĸ׵Ļϡ
ԺвԾظֳƺеĳ
׷ü˱֣վڿռŹӵĴС
йһ޴鷨дšǡաеݡ
ߣ֮Ҳ󷢡УԹʤߣӡ
˾վ鷨ǰ
ѩ٣żɽʣ誣Ըƺ׼ң
˸ʮָߴ
ƺƺΪ˶Ǵ壬ڴҲر޳ģɸ컨嶼޵ñѰҪ࣬ĵС彿С
課òʹֱͦˣԵԼطûô롣
˵һЩ¡֪Ϊĸɻ飬ϧƺ׼ҡѾȥܶˣҸĸţҲѾʮꡣڴ֮ǰдδйƺҵĺۼΪʲôµȴԸһ
ƺ׼˵Ͳµ
˻תͷʱ誷֣ݻᣬûͷֳʵôΪ֮һ
ң֪ôģ誾е졣
˵ʵԶ׼㲻ѯңҡ
˶٣칭ˣôСȴмֵ
Ȼ˲ֱܵ誵۾̹˵㸸ĸɻ飬Ϊĸ׵ԭȸһǳɻ飬ĺδǺ壬δǴ壬Ǿ޷鹭
صƺ׼ңΪ칭ʹƺңҲδй˳ɾͣȻΪһ㸸׵ѪԵ֤ƺ׼ҵжϴˣǾȻһ칭ɢ⣬ǰԵòʡ
ԣƺ׼ңھҲΪƺ׼Ҫĳɾͣȥҫƺһ鹡
滰˵棬ʵˣʲôûʵΣһģֱ˵ס


69 ʮ   غ
촽
˽˵̫, һʱ֪ôǻ
һĪĲʡ
ȷ칭ƺ, ļֵƺҲڴˡ
û, ǵƺҵжϾûдĸĸȷʵһ, Ҳȷʵó䲻ƺ׼ҡ
˵ҵĸ, һǴˡȻδʹù鹭, ŮĸΪ๦
ɨһۡ
ȷˡ
˵
Ҽһǳ¸Ҵϻ۵Ů, ʱֱһС塣
СӦÿô
˵ҲС෽ΪµĹƺһ֮ǧܹڲܵλ, ӵнյĵλ, ȫǿա
㿴⡪
׷˻ߵߣһƿ, ںɽ̺֮ϵƺɸչʾǰ
˵ɽ, Щ, ÿһѹÿһ·ƺ棬鹭սϲ, һһġ
ҪסһУûпȥôס
ܾãĸС, һܲƽ¡޷ϣʹ鹭żģҪϵǷ켫żеż
ĸĸҪƽǵȵʱ򣬵ȵսϣȴûа취Ķֻߵ
뼫Ϊڰ䣬ɽһεض𣬷񷣬һȻɢȻ޺ۡ
鷢̫Σٻ̣ôΨƺҴֱڣȻÿͻƺ׼ҳΪΪʲô
תͷ誣͵עһһֵ˵ĴСֱ۵ĳȣԹĸ֪ÿһëŨܣ֮壬Ӱġ
ƺܽľ顣
ܶʱ츳һעˡ
ϵľԶԶҪάסƺҽյҪӵпսϷǿõĺһ˿һи
ΪʲôǶѪͳҪ˿̡
һһţѱеڶΡΡ
ΪϾ㣬Ϊ󿪷֮ţԺδزΪʲô÷ӡӣٹ顣
Ѫϡͣٱ֤ǿҲܣյȻ޴档
ƺѾȻ䲻ġһˣһپ٣һе˶Ա֤ʳǵ
עȫӢΪƺһˣϸҪˣΪƺһĽ
ٶȱȥ
࡭ҵĶӣҲΨһһӡ
նϵҲĲ̡ҲĸףҲΪȫ帺𡣡
Уֻ͵ļ壬ܲӦĻд
ûлͷ
ֻ˵֪ܲʹ칭ʲƺ׼ϣƺһڲҲġ
ΪһϿƺңζϿƺҵѪ
칭ĺȴδؿԡǾ֪Ȼһ칭Ȼʹ鹭칭Ҳûٴ򿪵ڶΡ
һѪعƺ׼ңעΪƺ׼һ벻ȶء
Ըƺ׼ңƺ׼ܹЭǽ㸸ĸ֣뵽ƺҵϡԺҪʲô鹭ǲƸƺ׼Ҷᶨ
ǽѾ»ָϣǽСƺңƺҵʷ϶Ǿ޽е¡
㲻üŴңϸһ¡
˵޵̾Ϣһ
ʱҲȻףתͷʱΪʲôöԷˡ
ǰˣĸס
Ҳ˵游
Ůʹ˾˵ں׽ϾУɳøĸסھʯۼĸʱĻӰȷˡ
׽Ͼףѩ׵ëƺһѪϿµӡ
ʣĳЩط븸Ҳġ
ǰƵĸоˣԼ
һִִֹ֡ߣҲԸͷʡ
Ĳʡŭίƽ侲ؿȴȼһűĻ
򶨵ػظˣûбҪҲԸعƺҡ
Ȼûмҵĸĸ룬ǵѡԶƺңһǱ˴ҪɻԵʡ
ҵش˰⣬ҲΪʶƺѭļֵۣѾٷ֪ûĸףһ죬Ҳض뿪
Ҫ˵ѯʵңʵҸĸˣǿܶԸƺ׼ҡΪǱǻƺ׼ҵ϶Ӧ㣬˵ҡ
˵˵ţ׵ֱͦԼΪС壬ߴĺǰСԷֱܻ۾һֱֱӶԷ
ϵ˵ҲƺҴӹΪµĹͣƺҴϹŴ˲ĹȻΪֹǴġ
Ȼ΢ͣһ¡
ڣҿ˵ƾƺҵȷǿʢû㡣
Ҳƺҡ
һգһ֤СԺƺҵһǿ󡣲ǸҲձ鶼
΢΢ͷ˵СѾͷôĿ
ǲǿڣΨʵ֤
԰գ誹ض˷һ˵ƺ׼͸ˡ
誶ƺ׼˵ʱ򣬱ֱͦе
ʵϣʱ˵ôƶЩܵʹڶԷǰʾһ뿪ƺҴ誾;ϵ·𱻳һ롣
ʵûôг
ȲȷԼûعҲȷлĻĸĸ᲻Ҫصƺҡ
ƣ룬ͷȴһŻңû⡣
򿪳룬ȡǸĻغӡ
˫ֽľεԲ𣬵Ů˽Դǵ뷨ƺ׼ǰһ֪ͨܲʵֵʴʣǶˡԲǱϾǵĸףҲҵ游
ֽ꣬аŪ
ܵƺȥûдľӵźƺ׼ۣˣûҵľеķ
룬ǶԼй̾˿˫ʶذŪľӡ
ʱľתĳǶȵʱ誺ȻϸŵġաһþһǩľϣǶԻص쳣У
һ
ºƺҼ۵£о񶼼еոǸϣٶŸղŵĽǶתغС
ա
Ȼˣ
⼸ΪһֱڲϾعڻϵܿ졣ȻԶԶĸ׵꣬ķ˳Ѿ˵Щ
ǵˮƽѸϵ
ǰ誾֪лأôΪѾָơɸղǸ죬ǰע⵽ģǸǰûֵĻأ
誾һݣƾԼعֱĵطһһȥ
ȻںиǵĲ棬һϸСĻغۼ
ʷСĻأֻһС׵һ
۾þ׼Ĺ߳ȡԷǷǳо飬¶ֲˡ
誵ϣæóŻߵĹ߰
ôСĻأͽǾ޷ġ
ȡ͸óСŵĹߣϸ˰죬жܿǸʽء
С߽زλãȻ˶ٶԼָѪνԿ׿С
һΣСľвˣֻաһڴڲر
ˣ
Ȼˣ
ĳȣġ
ءؽиǿ֮Уּһ˿η塣
ӵѾ̫꣬ʵ󲻵ʲô
誽иȫԺСľеĹâǺȴжһںиֳεӰ
Ӱָֻߣ͸Ȼֻǻ
ǵ۶ڱǡ̬ϸ
ӰϾʯмһΣȻһóĻ֮һ
ʱ調źеӰȴֲס
ӰһһŮ
ǸŮӣѾʯмһΡ
Цٻ⣬Ŀ⣬зǣֹϵ誳߰˷Ͼˡ
ʱʯ࣬ͻƳ鶯ȴδ˼ҸĹʡ
ϾߣǸǳɫѡѩ׺׶ӡ
Ӻܸߣ鹭ǳǳݸ
ȥЦϾߣȴԵúᣬˣȴ£š
ؽͣ誵һ۱Ѳµǰ˭
ͷԾҪȥûȴϵָضᴩӰֲӣؿӰ
ʱȴϾչնЦ˵ӣΪ˴ӣӦķһЩɣ
ǸҵҲҪĥ㡣ֻŵһЩ¹˽粻̫޹֮Ƽ
ߣ»̫򵥣򿪺ӵ̫СŮʹ˾ûü㣬һһСĴˣһ
˵Ͼָס°ͣ˼صصѶӦҲãҲһѰɣʮһʱˮƽҲСİñһ㣬Ҳôˡܱܲ⻹˰ɣ
誣
ʱ׽һļһ㶣ع
Цſ⣬誵ӽǣʱ򣬿ĸڿһ
˵ӣȽһ¡Ȼõӣ˵㸸ΪĳЩԵɣ㳤ˡ
˵ţЦЦԵ㲻Ϊ˸еѹ֮У˶׳㸸׶׼ÿһ춼ʮ־ˣѾܣźŮʹ˾ᾫĸˣǵѣ֮󣬱ػὫ㵱Ů
ҲΪˣǲŻǰӣԷһ
˵Ͼ˶٣Ȼָָķ˵
ŵ鱣ģ˵ļ䡣


70 ʮ   ֮
Ͼ΢Ц˵·ӿ, ս²ϣǷ޶УϳϦ
Ϊгһջ᲻, ԾǰЩ
, Ҫ˽ǵʱ򣬾ͿͨЩ, ˽ǵƽ˽ʲôˡ
ȻԸ۴ӣ˵Ѿ֪Լ, ҶǷ޶, ԸΪѧϰ
ܱǸû㳤
Щеļ, Ҫ¡ǴǱˣΪĸĽ̵ְ֮ɡ
ϣɳ֮ʱ, ӭ̫ƽʢ
, ϾЦӯӯġ
ͺ׽ʱ֪ԼŻһŵ, Ϊ˵񶼺ܴȰ
ǿź, ڿһʮŮ, ڿһ·˵Сӡ
֪ڿеڿ
ʱϾ˺׽һ£˵, ҲɣŮ
׽һ£ź, 誵ػţ֪󡣲ģʼա
ɽɾ
仰˵꣬׽Ͼ˵Ӱ䵭ˣĶҲسǰ
ϸĺУ顣
һɫģһɫġ
ںм䣬Ƕһͨ͸ԲֱԼô
課һмǿ񣬷Ȼǹ̶סģת
һתӾĸӰٶȸֳϾҲһ𡪡
ӣΪ˴ӣӦķһЩɡ
ԭʯǸزһظ
誵ۿ֪ʱ΢΢æӲ˲Ȼֽĸµһ飬ȥŪЩ顣
ĸ׵˵Щǰļ䡣
ǰûôӴ飬̫÷ڿѣӦÿԲ¡
ұߵһűɫӣȻԼע뻺עС
ৡ
Ȼ䣬⧲أǰľˡ
ڷ˹ԼķһƬУǰӰ߲ŵõ΢ʪ㡣
ϳǴѧõĺɽ
ʹˣϤĴѧúɽ΢Ĳͬ
ɽǰ͹ƽʯͷ·ϤĴѧǰŸոշ޹ɽѻƽ̹ʯ·
ʱͷе͵͵
СˣϿʲôѽ
Ȼ䣬һ۵Ůһתͷȥ
ֻһҵСŮվߡ
СŮͷСʱҪС˫٣ȴһʱһģһ
Ůﱧһ飬ʱ̧ͷһ˫Цӯӯȥ
һ㶡
һӾϳϾ
ңϾʱӡ
誴˴Ͽ
ֻϴƬɫĳ򣬻ס
һССĳɫӰ㵽֮䡣
ɫСӰ˵С̽ͷ¿ȥ
ǸϵķŮһ¶誾ͳһ
飬
Ů
ʣŮ
˵ĸڴѧʶСѣʱؿŮʱò誻Ǵһ
ԭǴʱŮӡ߳ƵŮ̫ˣ
ǰСŮ˫ͨ죬Ǹոտ޹ϻкӡ֪ѹġȫȻûӡеĸЩ
ǷСŮɿ¿һۣѸԴ
ȻСŮϵҡҲûޣ
ͷʣҸղʲô
֪ңǳӽаɣ
ʱС룬ɫһ˼£ңŮǰ
誵ӽҲ֮ϡ
СɻضŷŮ
СŻˣ㡢
СЦȻ˵иëû£һҪɳʵףǸɡ
˵ղǸǳӽУеĳӣҴûץûؼҺúо
Сˣ
С˿Է˵ڿղڿ޵ģʵɣ
Ҫܣ
СƲƲ죬Ťͷ˵žǿĻۿȴֺ
ȻѾ˱ıԵ˵˵ţֲסˡֲ̧˲۽ǣίȡЦȻǷˣȴ嶼Сһأ춼ûбȹ˵Ҷ˵
СȵС𣿡
誵ӽʱŮΪ˵ȷʵһĴͷҪСһЩʹˣȻȽСҪߵöˡ
ȻСգգۣ˵ҵԭȸ㻹СһȦҶûпޣʲô˵ӴСʲôϵҾԼͦõİ
СҡҡͷȡЦʲôɺҲǱҪұԣҴȴĴˣѹء
С㶡
һ˵о񣬶Բԣ
Ůȵؿô֪
Ц˸ǰһ÷ھڱ̫ΣգҲСͼסˡ
˵ţͣ٣һ˫תһȦ
ȻЦ˵ѹˣЩЦ壬Ҵܲµ˭ҿ۸ԼС壬ʵǵ㲻ʲôֻǿһɵ
ֻھ鲻㡢١ֻҪƲߵλǼˣС嶼ܶԸǣοǷҽôǴ򣬲ʮգ֤ҲҶ˵һ֡
С˾޶ˣŽɵؿС壬ʣܻܣ
û
ŵЦ˵
֪ôӮ
*
һеļ䵽Ȼֹ誵ȻָɿǰϤķ䣬ȴ㱰Σز
ղǸϾŮͯʱľ䣿
ô͵أ
룬ȥһ飬ٶȶȡеļ䡪
ǰĻһתֱˣϾŮֳǰʱƺһӹȥö꣬˶Ѿˡ
ʮӣȻǸŮ
ǰŪ
һ˫ʵںɣѸٿôˡ
誴û˭죬ڴѧеҲ
ֻѸ󼸸裬һֻ񡪡ľͷ֧ţƴСȻššϵķ
һ˲䷢£誾ˡ
ֻǻĶ򣬾Ȼķ
񣬾ȻԷɣ
ſڸ߸ߵ͵͵ĳȥ
ʱһŮ̧֣ɫɴᴹ£һ䣬ƵС
ɫ𨣬ˮ羵
Ůϼ
վڴǰǳЦŶģ񡣡
üǲǻ죬ʲôôң
ΪҪˣ̫ռطʡġ

һӲ͵ضϹϾĴ󺺻ֵǱٸˣôˣۡ
ʮԽܣУ˵õģҪ㣬һӸ㵱࣡˵һӣͱһӣ㶼ûߣôܻȥ
ӺɷԸķ䣬˵һ
Ѿˣ
ʹǲΪԼԲ䣬ŵ𣡲ô档
ѾıˣǱˣ
㣬˭ôͣ˵ʰ·ˣ
㻹Ƿˣô򣬽϶ˣͶռȻ
˭ܸߣǾԲߣ
ǣ
㡣
ʹࡣ
ֻðڰ֣͵ǣҲ
ǣ
󺺹Ϲˡ
վڴߣЦеؿһĻ
ֻʣˣװĵػͷƳ㿴Ҹ
˵Ȥ
ʲôȤ
ǱμǣΪʲôдĲϿεıʼǣֵĴʻ㡣ϾŮЩʲôûʷ
ʧɫ͵ؽμǺϣ죺͵ҿμǣ
Σ֪ҵģ־̲ס࿴ۣûݡҲǹġԣʲô
ûûûʲôǶ˵ˣķˣעҪ˵ģǰԼƺźЩϾȫ𣡡
͡
Ц
˳һ
ƽ죬еڻҵĴ£˵ǸЦ˵ģҿĺ㿴ҽʮģѾ򲻹ˣѧãֻܾ÷Ϊһưɡ˵ҽҪǡҪǡ
´ЩȷصҪĵŮô죿
Цеؿ
ʣ뵱Ů𣿡
ش𣺡ɡңŮͿӡҲ˵һʵڵķҲ롭ְɸӰĵĵط
ĵţȻ˵Ǿȥɡ
ǣܾһ˲С
ʱתͷ
ʣ˵ĵŮԸԸңʱ
ϣҲе㲻
ȻЦشá
룬˵¸ֱǿ֮ģĵ˷˾һʷŮġҵȻԸ㡣
ô˵Щ⣺˵ģ
ġ
лл
һڴӱϣ췱ǣȻЩĬ
ʱ䲻˿ڣĵص¡
ʱͨ죬˱ˡ
¡

±¡
˺ܿЦһš
*
ֵΪֹ
Ѵһ˿ɡ
Щɫ飬Ŷļ䣬˳Ӧǰʱŵġ
課ٳɣȥ顣
ػþһתһӾ͵̨ϡ
ʱƺѹʮꡣ
ǶܣӺ嫡
֮£ϥŮǰ
Ůѽᣬ
ʱŮ黹мۣòʣѾʮֽӽ誼еĸס
Ůա
˵룬Ž֮Ĺ
߰¾ǰף֣صĵԸŮӴԴʹڴŵӴھԱΪΣ£Ըٲʢǿ
ؽұ
Ůŵ
ŮԸ˵֮ŮڴŵȳɣΪ
Ϊ˾Ը֮Ȩ֮𣬽԰Ȱ棬רСԸˣ̬ͬͬƽ
˱˴
ļĽ֮𽥰£ѳɡ
˱˴˶ӣһЦ
Ůüһߡ
ЦӦһߡ


71 ʮһ   ͷ
ʽԺ, վŮ˲վ̨ϣ˳ǵĽ־
ʱʱԼ, ֵƻϡ, ֻڵᴰУżǻ㡣
ҹƲǹ, ĵǳޱȡ
Ů˵ӴԺǵĽɽˡ
š
Цһ¡
, Ƿǵúúչɡ
˹ͬһҹɫ
䲻, Ȥɽˣַ绪ïûʲôʱɸ鰡
ûС
Ůնص
Ȼ, Ƴһۣ˵Ҫ㡣
ң
̫ɫ, ̫, ̫֮Ͷҿ˭㡣Ҹӳɻһ, һֱһ𡣡
, , ʧЦ
Ӧ˵Ҳǡ
Ů𾪣ôһ㶼ǫ飿˵û˱ȵ㣬Ҳһ£
ɫΪҺܴԼȷ֪֪˵ûΪǫǫ飬α

Ůʧԡ
˶, üأΪʲôδǹף
ЦЦǳң̫ɡһ̫ûж, ̫黹֪չһ͹ҷˣʱѾٷָˡ
*
ˣתһӵʱͱˡ
һļ䣬誸һ룬ͱƻλۡ
ٵĵУ̻Ƿɢ£ŮŮ䣬
һ£ʶӦǱڵӡ
誷Щ򣬲˺ҵϾӰ
Ͼգƽʱܲһ
ֻŮУѰŮӵװ磬Ĵһ˳Ӧڵա
ʱǸŻƣ˵˵ЦЦƺȫĻС
ʱһӭǶ˲
ʵ̫࣬˶һ𣬰ұ䣬Ͼۼֿ죬ȶԷһסȵȣ㶫ˣ
ͬʱҲѲתͷ
һ˫˪ƵۣüԶѩɽ䣬Ȫ£Խۡ
Ŀӡ
ŵơҵݸƺһ£Ӧлл
ƻ֮Уüᣬ˽Сȴ˵żͣ续
ӶؿһȻע⵽ˡ
ƺϵŮ
Ů˶Ů磬ĮԳ֮ɫδ¶ɫ
ֻ΢΢ףƺңǰ
ԶʵղǸƺһաƺҵģϵ
ǸǺ࣬׽Ҳ֪ģ㻹ء
Ůĵػش
פضѾٶˣǰսպյǰط˳ְʱҼǸʱʹųʹ޹ˣûϡ
ڶΪȶ˵£ҵˣӦûڷдϼꡣ
¶Ȼ֮ɫ
ңңǸӷһۣջߡ
*
һڵļ䵽˴Ȼֹ
誻㱰Σ¸е̤ʵء
誵һϾļ￴ཫ
ԭĸġ
誴һȻ⡣
лҪʱ֪ɫ⣬ۿҪˡ
Щɣ룬һݣֱ飬һ
עУǰ⾰ֱˡ
ʱ䲻֪ȥ˶á
صǷ˳ǣŮ鷿
Ů塣
ţŮޡ
ǰŮȴαߣȥʮ⡣
һһӣһ̸
˵ǻˣϾôڷ˳ûߣ
Ҳ֪
ŮתеӣĲɵ
ÿ춼ң˵ֵĻϴ˵ʲôģԽң÷̾͹ˡ
Цһ
ϾԸҲǻ£ȥİ꣬ǸӢķ˺ܲĵӡ϶ǻʵľ飬޷
֪֪ˡ
һ٣ʣʹ˾ô£˵ֲɢ˾˼˾
˾
Ůʼ磬˵Ǹ˲֪ǲǴڹ̨ϵʱ̫ˣ˵¶߶߶էһƵġҺ˲̫ϵҺƽʱ˻㱨Ҳ̫˵
㱨ʱײϾϾ˵˼仰֪ôˣԼˡҲ֪ʲô¡
Ůһ̯Ī
ЦЦֵһӣȻˡ
Ůһ̴ӵôˣﻹлɣ
ЦŵĻ¼֣Լ
ˡ̲㣡
Ҫ𣿴СʱڣѾǧ߰ʮһˣûӮ

ӣ°һ̡
Ůġ
أˣ֮ǰ˵ˣиһûأ׽ûУ
һ٣ش𣺡ڷ˹Σż˵仰
ûоãͿ˲̫һ룬᲻еøУ
ָһ͡
˵̫ܰɡ
Ůôܣ
ƽ˵ƺҵˡƺһ壬һͨΪɻ䣬С塣ȸһķۣ
Ůô벻ˣҸ㵱ܣ˭˵һã
֪֪ˣһ仰ҪбǱˡ
Ů˵㲻ҪļҲļҵģˣô
ˣ˼һ
ȻЦͷϵЦö˶
Ů⣺Цʲô
ԵֻǾã׽˰ɣ¡ɽѩʵϡеġ
Ů
ŮûۣչȥҡҪ˵㣬Цеģȴʼղ͡
һ𽥵ˣһļֱת
һתۣƺꡣ
صĵص㣬Ǹ誴ûмĵطȥļҡ
һŴлߡҲС񵰱ϧطϣֻһöͭǮôС÷·һͿƲ
С񵰵ȴᡣ
һֳĸԵ飬ڴڴƿǶһ졣
調Ͼ
Ȼ誱ʶŻδĵԼ
ʱŮǰݷá
ݵشӴ룬Ȼᳵ·
غ˸кȻʹһųɫƵķ˵ʮӵϣġˡһ

״̲ס˵ԴСҲ̫Ĵ˰ɡ
Ů˵˵νģʮղƣʯҶҲ죬ĺˡҪĵ⺢ӻ᲻겻ι̣ʱóʱǿĻĲƿǡ
˵Ů°ͣҲֽŵģΪȽϿգʱҳ˵ҪѶӴãҰ·ѵŪˡ
ؿһۡ
ҳһõ棬˵ŵϣСȸš
ֻ鵰ĵġ
ŮӦŮɣ𣿡
Цûȿأ
ˡ
Ůش
ģ˵ӦýѰ褡
ΪʲôѰ褣
֪ܸʲôϵɡ
΢Цûʲôֻ̧ŵϣӣƽƽ˳˳ġ
ϣˡ
Ů̾˿
ˮ޹̫ƽ
ͣһ£ƺ̫أŤ˿
ϻƸͷö¶һζı飬˵˵շʱ˵ӷʱӦò࣬ꡣʱһ𳤴ǿ϶÷ɣ
ףȻ
ŮȸԾ
ε˵÷Ժദʱˣ˵ܴǴˣ̳ȴǰ¶Σ


72 ʮ   ΪʲôȻң
ʧЦҲ̫ż, ŵûء
ͷԼһֲҪ˵Ҳǿưǰ, Ǳ˴кøеĻ, ûоˡ
°ͣòԥ˼
Ůви׼, ѵҺ׼𣡡
ҵȻġ
ŻƵС񵰣ЦԵֻ, Ҫ֪ôĥǵ, Ů᲻᲻ˡ
Ů˵˵ˡˣǾǽûɣ˵еź, Ҳް
һ˵Ц, ˵Ҳǡ˵ʵ, ϾǴ£⺢Ҫ˭ɻ, ˭ĺӽҶ, ΨڵĻ, ΢һЩ
ŮϲɫǾôˣ
˵ԡϾҪǲӦĻҪҺüɡ
ιôô˵ң
ʧЦ
Ц꣬ǿźɫķ˵
ŵص֪ǻʲôĺأ
, ЦԸǶƽܹ͡ʷֻԸǶҸ˳죬һ
*
μ, Ѿ
ǰԴȴµġ
Լ
͸֮䣬ȻлԼ
ԣܲǲ㣿ͷԼ
˶Щ͡
ڴ֮ǰһֱֳֳûķ
ڡԼ
ʵŮϾζԻҲ˵ǸǶףһԺ֮һִȤԼǵĺӱ˴кøУǶּǳɻ顣
ǣ˵ŮϾ뷨ֳǿԳɻġڣϣܳɻġ
ʵ˵ҲǣֳѪԵȻͬһԸĸ󣬵ϸ˵÷죬ûơ
誰һҹͷһŻң£Ǿ˼ȥѧˡ
ĵģôһΣ誾Ҫ١
ڴһ£ȴ˿˯š
ǻ飬ȥ԰תתɢɢġ
û˸մ⹬Ů
ŮϽҫֱӡ
Ϥĸף֪ôģտŮԴȴֳֻ͵͵޵СˣһӸ
ŮŮɵؿԼɻü̧ıӣЦ誶ôˣһμƵġ
ûûʲô
誻ҵصͷ
ŮɻؿŮһˡ
ĸŮ˼䣬誽ղ֪˵ʲôִ˽Ů
Ůֱּ֮ڻ԰תȦ
һأû߼ײˡ
Сģ
Ѱ褸ԶƼڻ԰ĲɵƮƮȥ
ˣҲûϵ誾Ȼ᲻ܲ˵һͷײ˼һ
Ѱһס誵ļ򣬷ס
üͷʣһʲôôûȥѧã
ҡ
ãȻ̧ͷѰ褵
ѰٳڣǳѰߵ֪ǲĴܾô˿ֳ̣رߣǰٿһ磬˾ͻһ㡣
ֳ£û뵽ڹײֳˡ
⾽ȣͷһձѸٺˡ
Ѱ褿Ȼͨ΢΢һ㶡
ʱ˿̣誵ԴˡԼ֡
ֳСϤˣɺȻ䣬ȴò֪ô
誻ҵصͷ˵ҡû¡
˵ţѸһ˯̫Ϣһ£쳽ȥˡ
Ѱ褱һľ룬Ȼ˸˵Ȼطˣ磬ȸˡ
˵ţתߡ
Ѱ誵ıӰüͷȴδɿ
ôû˱Ըô棬Ǹ۹η귢ոðֳȥĴãôܻΪ˯ּ̫򵥵ɾϢڼң
һʲôص£ض񣬲Żûоڻ԰ƮƮȥ
һ룬Ѱ褵üͷšûгɣ첽ȥ
誺ܿע⵽ֳ
Ψǽգе㺦º͸翿̫
ӿ˽Ų
ȻӿŲ֮ѰҲżӿ˲ӡ
ߵø죬ѰҲø졣
ʼձ΢ľ롣
ڿҪﵽʱһСԼȻѸپҪš
˵ʱʱ죬Ѱһſһξһ嵽ǰȻһֱ۵סţ
Ѱ׷ʣôˣȥԾ
˵ҡû¡
ʣǸ磬ΪʲôҪң
Ѱƿߣֻ˳㾭
ûҪҪɣһ˾һ

Ѱע⵽һλرĿ⡣
״̬ԲԾе
Ѱ˵ղ̧ͷʱҿܺ졣
誡һֿʼˣһֱֳץסĻҡ
һ̣ȴѰ˵ǲǿ޹ˣǷˣҿ
һ
Ȼֳıա
˫УҪΣȴβסĵǵ顣
񣬺Ȼ䣬Īشĳ
Ѱ褲׷ʣǲǻƺ£ƺ׼Ҽ׶˵ʲô
㶵ģȻƺ׼ҵ£ҪֳĻҪˡ
ϵһɣֳƿţ˽
ѰһӣץסȻֱ
ֻе죬ۿܸɾһ˫峺ǿ޹
ǣѰֱһĶͷҲ̣Ƿա
Ѱ˿ɻʣΪʲôȻң
ҡû㡣
ͻȻֽ
ԺСԼֿʼ
еһ磬æһָ򵥵˵ҸµĻغУˡ˺ܶװҸĸ飬쿴һϣʵھģԲϢ
ѰһȻתע
ӣһ⣬ôһֱ򲻿
Ǵѹջز
Ѱ߹ȥ誷ϵĻغȻܹˣɫһŵġ
Ѱʣʲôݣ
誻ش𣺡һûп꣬ѾӣĸһЩ˵ȽҪĻ䡣֮⣬ʱûʲôرġ
ѰƬ̣ܿһ𣿡
ˣܡ
ֳֹʵûʲôرɣֳֻŮϾǶ»Լһλ䣬Ϊ顣
Щûֹ޷˵ֳϵأֳֻ˵ôһ䣬ͽغзˡ
˵ǾˣԼɡҪеѹߺµĻҪһ˳ţԹҡ
΢΢һ¡
ʣ㲻𣿡
档
Ѱ˵
㸸ĸĶȨʡҪҵĻԺȻ˵
ֳ˵誷˼
ĺȻëһ£ġ
лл硣

Ѱʲôû˵ֻ誵ͷ
Ȼȫʱ򣬸˵һҲţ
*
ֳߺ󣬷ֻʣһˡ
֪ôģֳ˵Ժ誷ƽû֮ǰôã
ɻȥС˯Ƭ̣Ժͷˡ
ߵǰ֮ǰ˳ȡ飬ֿʼۿеļ䡭
*
ͺ׽µļʵںֱܶ࣬課ڽеļȫˡ
ļ䳤гľЩ㱡
誱Ŀֻͷлι¡
˶񣬲ûȥֳ߳ڹߵ˹ǽߣһ̨
ߵ칭ϣһʲôû˵Ҳûгַŵ칭ĹϣȻ󾲾ۡ
ڵ칭
칭ƽʱһȻɢ׵Ĺ⣬ȴһ
һ̣˵֪Ӧôʹˡ
䣬ʼռž칭Ȼ⣡
֮ǰֻ¹İ⣬ʱ˿̣ȫŷ貵Ĺ誳һա
ţԺٴǸΥĹ
Ŷ
Ӧһ
ô졣
һ˲ǰһֻһߴӺȻǰ


73 ʮ   屾
κܸ, ƽκһ˶Ҫߡ
Ǵˮƽ˵ˮƽ
ӹͭɫƤ
ϹʱŴ, ʱϰͨ.¶, ̻¶һ߼װԳǿ׳
˫ֻ, ӰһڿУӸµظ, ӡ
֮ǰǸξ, Ůǽһߴӻ˹ġ
ΣξǸӺ
, һжɵģ⻹ǵһ, ʵۿ幭ģ
Ŀ, һ, Ǻ֮ǰб仯ˡ
ʣ˵˵, ôң
Ժг⼸пĻ䡣
ĸļ, Ͳ̫ˡ
Ȼкܶ˼Ķ
磬Ͼøؿķ飬ԱˮԱ˼·͹̣Իļ⣬ЩԶҵҪϸ, 誵Ұ
һĸһλ
Цӯӯ誣ʱⲻ, ҲѾֽŮˡ
˵ӣھԷһʱҺ㸸׶Կ˺ܾãעԸˣôӦøģʲô
ҪҪֱӸ֪һУҪҪֱӼ¼Ϊ߰ľ飬ҪҪֱŷĵ㡣
գҽЩǶˡ
νĵ֪ʶҲ㣬Ըġ
ûо£ûм硣ǿӲؽܻ㣬ֻϲؽǸ˵ĸס
ҪģҲһʹﵽǷ켫ľ硣
Ҹϣ˽ң֪һʲôˣΪʲôΪӡ
ԣҾЩ˵ļ㡣
Щ䣬ҳΪҡ
㣬ҸԸ⿴Լȥɳһһȥ
ܹڻ֪ͨʶǺֻ鱾ֻӲеõģȥȥȥᣬȥ롣Ȥûɽϰᡣ
˵ܿģһ˫Цġ
ʱ誺Ȼĸ䡢ĸӰ￴ĸǺܿĵġ
ġԵģÿһ춼ѧϰȤ
Ц˵Ҳ֪˻ǣϣ㲻ҪΪЩеѹҲÿģ˵ڴ
ҸϣܿԼģȥ׷ѰԼҪ׷ѰĶие֡
ѭģ򵥣Ҳѵõĵ
ĸĻһ磬ʼ£ǰ
ֳ˵öԣһ֮ǰҪԼΪʲôҪô
֮ǰһֱûٶȴ칭Ϊһȸеʧ
ϸ룬ΪʲôҪ칭
֮ǰڼ̨ΪȲѡ
ڣʵûбҪϹ
֮Ȼִܲʹ칭ʵΪĿġʵֻеҪ֤Լ
˵ڴա
ñѾͶϵĸ׷ѡ
Щʵǹûʵ˵ڸĵӵġԼҵĽڡ
ʵǡ
ΪС壬Ѿѹ̫á
̫ӵһᣬһ̣ȥı˶СĿ
Ϊ־Ϸ漣ֻ꼻һ֡
־޷칭ʧȥеĹעڴúòתľٶȱ
ʵϡ
칭Ȼǿѹζźܶ£ѹԺ󣬾ƺҶͷԸ⽫ӻؼ塣
ȥûбҪġ
ڵľ棬Ҫ칭ѹԵȥתǬС˵һ칭ı䲻˾档
칭Ϊڸȥ칭
Ů⽫ȻΪЩ
ô֣Ϊʲôǽ칭ˣƫƫǽ
ΪʲôҪ칭
ȷʵϲĻʵʲôǷҪ칭ɡ
֮⣬һ·ɡ
調ڵ칭
е֮󣬴𽥱
˵Ů֮ԽңΪҪ㣬ع
⼸˵誸ееһɨգȷɡ
˵Ȼ幤㣬Ϊģ壬ܹ鹭ôϣΪģ壬Ҳع
˫ֻأӸߴؿƬ̡
Ȼߡһ
Ǵ𡣡
͵͵˵
壬ŮѾҽ㣬Ƿ㿪ж֮⣬ʣµ£Ҫôʹãɡ
誾ԶλΪԡӦǴˡ
칭𣿡
Ƴһۣش𣺡ûСʲô
Ϊ
Цˣش
˵ұҪ˿ʱᣬܵĻҪһЩ˵Ļعܹ鹭á
鸩誵Цգʮϲõģ˶١
˵壬äĿţͼȥ򡣡
ԸԽһЩ£°빦
ԡ
䵭ػش
˵ֻһЩ飬Ҳδ֪
ǾѾܺˡ
Ц
лл㡣
ûĵлһʧ˿С
칭ɢŰĹ⣬һиǰ
誻˿뿪̨»صķ
ǰ´򿪻غӣĵĸĸл
Ȼȡһµļ飬ע֮С
Ƚ׽µļ˵Ҳܵ
ǰļԼӾµľ飬ɺͱ˵֮ǰﶼѴ¿ʱˣҪպٻʱĥ
ĳһʱ򣬺׽ļݺȻ˱仯
ɲ̫ᣬݱһԷɢɽ£棬չ˻ǵ誡
Ȼ֪мͻأı仯Ϊʲôֱ˺׽һ顪
μУһ߿¼µ飬һЦ
Цӯӯص˵ǸŮµõļ䣬ôһģֱڸտμӱһЩȻҲܺã˵ҲõģԺ㣬ͻǸˡ
ûùŵϣ˵Ůصӡֻܲнܰġ˵ġҪ¡֪ʶûбʲô˵𣿡
ƺ׹ˡ
룬شá
䵽˴Ȼ
ǰЩҵĻ䴮һô¡
׽ˣʵ׿Դǡ
ԼļҲô໰
еļһ誾Ϳ˼
ģֻһ¡
ҲŮ
ֻǺźûۿ
誵ۿȻɬ
֪ôģС֪Сϰˣһ̣뵽δദĸĸȴȻġ
誳ҭ£˵ķУĵؿ
*
ӵڶ誵ж켣仯
ټڿκԼƴϰˣȻ칭ǰϰȵɢοԺͻԴֽʺͻ̨ܵϣһʱֱڡ
죬Ѱ褡ɽһص˹
ΪֳɽμؼҵεİһģֲˣǾֳһؼҡɽ˳·Ҳϲһ𵽷˹죬˱Ծͬ·
գ誵̨⣬ֳǷֱ𣬵磬ɽ磬Ҫ̨ȥˣȻȥɡһ
š
Ѱ治ɫӦһ
ɽȴЦӣ˵ãҪһϰģˡ
Ӧãһھ
˵ţһ̨ȥ
ѰĬĬעıӰ
ãʧ̨ĵ¥ͨջߡ
һߣ˼ȻԼһЩ黹ڷûţȥá
˭֪δ̨ܳɽЩĵضѰ褵褣СȸǲֺԻĲǰ׷ѹ𣿡
һʶǽϢǲ
ȴѰ褷ʣΪʲôǰ׷ѹ򣿡
ɽ˵Ѿ칭ˡ칭ȣҪ˵ع鹭Ҳֻëëѡ
Ȼˣαػִڻع˼칭ϣֻҪһֱ칭Զǿˣ𣿡
һ
Ѱնػش
ɽһ£ʣѵã誰Ѿع𣿡
ʱǽ誺Ȼţ˨һߣһ
ʵÿ칭ԼܾģҲ˽¶˾ģҪķڸĽعϣ۵õʲôۣı⡣
ǣĪأ൱ֳ뷨ֳ֪Ĵ𰸡
誵ᵽɤۡ
ʱȴѰӦš
΢΢һ㶣Щȣ̽ͷȥֳı顣
Ѱ褵鵭ģƽʱûʲôͬ
˵칭ͻعֱ
칭棬һǿ̶ܿȷǳ⣬ǳ˵
ʵһʱġҲ˵誶ԼڶڶΣʹԺܹʹ칭Ҳѱ֤֮廹еڶˡ
عͬ
ع档誶ŬʱںԳЧҲرЩ谭Ͳ⡣
һɹͻǲĹӰõġԶģܹԶøǿ
书칭ڣҿпܸʤ칭
Ȼ調ֳ򶨵תɽ
Ѱ˵ԣҾ誶뷨ǶԵġңҲһѡ񡣡


74 ʮ   
̨ǽ֮, ֳĻ誵Ȼسһ¡
ɽҲܳԾ
ҡҡӣôһ˵, ƺҲе
ʱ, ɽζؿ˿Ѱ褵ı顣
ʣЩ㵱Сȸ˵ûУ
ûС
Ѱ褵˸
ΪʲôҪ˵
ɽɿȻǹСȸ˵Ҳã, ֪ôĻ϶ܸ˵ġ
ѰŤͷûҪ
ΪʲôûҪ
Ȼ, Ҳûô˵Щ, ͻȻȥֵֹġ
Ѱšüģ̫ڵӡ
ɽ˵Щˣˡ
*
Ƭ֮, 誱֮ǰûõ飬ɻ̨ϡ
칭һ, Գ
ڵ, Ҫõ鱾͹һһںá
ı飬ʣôˣΪʲôоеţ
һ, ʶҪڵԼ΢ȵ, ҵûû¡
û뵽ԼȻᾪʧ뵽ز, 鶼ó
òصͷԴ񵽵ϵĹװƷ
ʵϣܿ졣
ַԼؿڣǻڵڷɿͻͻֱ
һ, ô졣
ûֵܷĽǶȣ̲ס촽ǳǳ΢Ц
֡
úÿġ
Ϊʲôôģ
Ϊֳ˵Щ
Ϊ, ˵Щֳ
еԼĺƽʱ˼֣ؿս΢΢ߣһ˵͸ȫ
绹ǰĸ磬ɲ֪ôģ誵ĸоȴһˡ
񣬺ǰ۹⿴
ǰ調ֳʼպȻؽ硣ɽգ뵽ֳԺȴظֳԼ֡
ֳòʳڡ
ʵϣһ;ֳʵһֱʮְݡ
ʼնһֲ̫ײķʽȻϾ˵УÿΪʱֳȴܻ֣
˵ʵһֱֳ
ֻҪ֪߻ֳڣͻúаȫУΪ֪ʼջһڲԶΪػһʱ̶ܷܶĸ塣
誵˼·Щҡ
ֳУʶУԭȪһɾ峺
ĸһЦġԼһɫˮʣȪ֮̾ȪȾ˱ɫеȪˮ壬Ҳ޷ָԭ״
һԼЩԼ˼
δЩ֪ǻǵɫ
ֳĸ飬ǰ
ǺȻˣǹȥǱʵأֻһֱûз֣
Ҫοֳ
誵˼һ顣
ι
ʱַ
壬ôˡ㲻˵Ҫ𣿡
ŵ誵˼·
誻ع
ʶԼĺ˼̫ˡ
΢죬˶æעеعйصϡ
ع֮һȻһŵԺеԶɢˣ˼·רע
誻شǵġ㿴ǵĿǰѾõĻع
ƺмֲм
ӸµνҪҿĻǾóɡһ£˵ʹΪ鹭˵ҲֻʵģƷ
û̫⹭̬ȡ
ȡԼõǰѻعݹȥڹǰ
ûнӣֻǵš
Ȼ󣬹У·ѵõ¶һ˿ȵɫ
ȻһֱԼֻ֪д鹭ΪС壬һֱһֽعĶԴ˼񣬵誳ʱ誵ĻعѾսбŪˣ⻹ǵһΣۼνĻع
ûбϣϾ鹭ѾǶĴģ£ģƷĶܺõȥ
˿̣鿴Żعȴ΢е졣
ģ
ǡ
Щõ鹭Ϊģ壿
鹭˵˵á
˶ꣿ
ҿʼѧϰʼ㣬Ľڣˡ

ͷһأ誸е鿴΢ı仯
ƺһЩ˼ˡ
¶һȻԸ߰صԷ˵ûԡ
ЦЦ
شʵⲻ˵һġõĻعҵĸϾģĸĽ͸ҵǡʦʦ㣬С֥æ˺ܶæ
ƺЩ²Ȥ
Ҫһ£㿴ʵʵЧ𣿡
ء
鵭ص
ǿٵصĵһѹǹֻҪһۣ֪ʲôЧˡ
ޡ
誵˵ͷعջ
ӵȡֽʣ͵īʣȻ˵Ǿ֮ǰ˵õģڿһЩ𣿡
ԣҾش𡣡
誶˶
Ѿǰһ˼·ʱһ䣬㿪ʼʵڴ˵У칭ֻŮһ˿ʹã𣿡
ƺûϵ誵һͻʵŮ
ȻԵͣһ£΢ѱ档
Ȼ䵭ػشӲҪ˵Ļɡ
ǼȻˣΪʲôڼ̨һ죬Ҳأ
˵Ϊһ죬ҵжϣŮӦûϣ
һ£̶ʣô˵ֻҪжϵʱĻŮ廹С壬ʵ㶼Ժɹģ𣿡
ɨһۣ˵ԣҲԡҿˣһǲͬ⿪ġ壬ȷ۵ı׼жϵǿпǴ廹С壬ҶԺǹ񡣡
誾һڴĻش
æʣôܴܺ˶ﵽģ
ӱһ̾Ϳԡ
䵭˵
ҲΪͲͬ˴ﵽʲôѵ¡գ۾ʱ򣬻ԼΪʲôգ۾𣿡

סˡ
課ҧëʵıʸˣҧһǳǳӡӡ
ʹˣǽĻʵؼ
룬ʣĹʵǿ󵽿£ôǿôģ
ͣƬ̡
Ůġ
˵
ڷ忴ȷ쳣ǿ󡣵ŮУҽһûǿĵز
Ů磬ΪΪڱҪʱܳΪƽ
ԣΪʲôôǿҲ֪ҲǿֻһԷԽѹҿӦʵǣΪʲôôС
ҧҧʸˡ
ֿסˡ
һʣǵô鹭ģ
칭ֻһֱҵĳߴ磬ģ¿ԴҵĲʣµĹϳԣֱɹΪֹǸķ壬ڼ䣬Ҵδ˵һ仰Ҳ֪ô˼ġ
Ӧһʸ˵°Ϳʼ˼
칭ĳЩԸ⡣
ʣ㶼û˵֮ͱڼ̨棬δ¶˰ɣѵ˵Ϲ֮⣬ûк˵𣿡
칭ޱ˵ûУҲûҪ
ȡ
ʣΪʲôҶԻ
Ůҽ㡣
ش
룬˵ҲŮͼܾ־ǵһΣŮͬ⽫ҽһ塣
㶡
ȻҲ֪칭ش󣬵׶ӹŮһ칭裬誻ǳһʮֲͬ
еһǿʹУһֱѡеҫȾøмһ־ԸṼŮ
誵ı飬ֻ𿪹ҪҪ˵ҵѡҪҵ顣
誻عæͷס
Ͼ֮ǰкܳһʱ䣬칭ָ˼ž״̬ȫ
룬ʱΪͣԿΪ칭⣬Ըɡ
һ룬誶˶٣µĶ˵ĿǰʵĶˣлл㡣

ûлӦ

˼Ƭ̣˵
ƾĿǰһ˵ͻơһ¡˹ۿһĻô𣿡
칭ϵĮ߰ģƺ誵Щ顣
ֻ㡣
һ˲ӵӰʧˣƺ»ص˹
誻Ƕллл


75 ʮ   ĺø
պ
硢ա¡λС֥һڻҵѧѧԼͬ, ȫ֮һ۵̨ϡ
칭
ʦһʱȥ˵е칭
վ칭ǰ, ͨ͸, 粻ɷ̾
С֥§Źʮֽţҡһǵһε˹Ǿ, ûϵ𣿡

һԲض칭ϡ
һƴڳαϣˣʦǹɲԶģ
調ǰֵľ, ΢Ц
ۺʱ, ҵЩǰͬеС
誰С֥ûϵҸ̨˵, ǶҵѣҲҪĻʦʱĳƸ, ʱƾ, ǶԵ̨ɹһ
С֥·Ⱳӻûܵ, жۿ, Ҫ޵ӡ
ǿסǻ, ŬģһṼġ
̿
˵ôţǶӦҿǣѾܸˡ˹⹬Ĺƽʱʵ٣ҲΨһ
ɽֳ, С;˹ˣһЩɹٵĺӻߵӣżҲ
ϣһоع, У꾡زο칭ǱģȻҪܹɳ̨
ܶ࣬кܶΪɹٳ򣬲̫⡣
ô˵ţĿȴԾС֥
ʱ˿̣ߴӰһظ칭֮ϡ
࣬ĵؿЩΧĻʦ
ҵʦʦ֣ʱΧ칭ԱߣȴͷĹĮģԷһ
˵ȷʵڡ
ʵԤУĿһĻоǹֵֹġ
˵ǳԶ׼һ˾ǰȴѹڵԱȥ
課С֥С֥ǿ칭ʱиоʲô𣿡
С֥⣬誵ĻǺض칭һȴʲôû
ʣܸоʲô
ˣû¡
誻Ӧ
һ˶ϸ칭ˡ
칭ϾǴ˵е˵зͬѰ塣˶Դ칭̬ȣνСϹϾ˵˿ʵĴԵʮη壬û˸ʦ˶ˡ
Ȼֱ̨ϾֻĹߺ鼮̯ڵϣʼۡ
ҵˣΪǧϣƽʱȫûиҡ
һλ޻ãɽʮֺơ
ۺӣʵ誶ǹ֮ǰѾ۲칭ܾˣ㿴ĻعҪ˵
룬ش𣺡칭ϣعϴ
һ̫С
ĻعҹΪģҲֻ͵ȵ鹭СС֥һѣֻܴﵽǿԹĽ׶ΣԺԲơ
̫͡
칭Ҳۣ鹭ȻҲǴã˵ѶСܶ࣬ΪǿԺ󣬶ೢԼΣҵ鹭ƥġعĿǰΪֹʹĿȻܵ͡
˵ò
ڶλǻ
һ˵һߵĺ«غ˿ھơ
Ϊ£꣬ޱ߷
Ǿƺ«һŨľ
··ԵںȾƲΪ⣬ȣҡҡ«˵Ҳ̫շ£ӻĽǶ˵عѷ鹭һġ
ǻع鹭Դ
С޶ĻعֻǶôһС񣬶˼õ鹭ȴ۶죡С⣬˵СŮĻعھȻܴﵽͼ鹭Ѿ漣ˡ
ĴСôҲ޼¡
һ١
˵֪ҲһֱڳǶķǻعĹͨظıʵֵģַǳϸռλ̫󣬾ûλˡ
̧һָڣҪ취
ʱʦֵɴѻعøأ
С֥εʦ㣬ĳҪ빭ֱģ۸Ҫܹס̫֡ѹ̫̫ЯҲܲ㡣
ǸǸûù롣
ʦץץͷ
ȥһһλŮӣʣʦô룿
ҡҪ롣
λʦ壬òˣ˵ЩͣԺ
ϵı׾ɾйٵУڻҵþõĵӶ֪ļλõġ
˵ȡ𹭡ĴСҡҾùĲ֣ᡢѡ
ò˵仰͵ͷȥٽˡ
һԵʦһԲֻǰóһѸҲοĻعĬĬز𿪣Ȼװȥ
һͬ⹭⻹Щ˼·ԣҪβǿ񣬾ͺͷˡ
ǳ誺С֥֮⣬ǵӣʵ̫óգ˵ġ񡱲̫ʵʵĸ
޻˵ȻˣǾȴǿְɡûı乭̬ĴСĻǾֻԸıˡ
һȥ룬ûʲôķ߸ɴûʲôõܴ
ڣƹ񡭡ƽʱҲ࿼һ£ʲô뷨˵һۡ
Ƿ׷Ӧ
ʱҵ˴û뿪ھ͵оغ͹Ĺϵ
ûע⣬誶ߵ칭ߣǸղ۵ЩΣ
ȻˣΪȻ
ᡰߡһ۵ĲǶѡ
㿴ǰɡ
˵
ҲǰЩ壬ڹȥʷ˺ܸܶıԼĶ
飺
û˵˹ʧˡ
*
Ѱ̨ʱ򣬿ģվ칭ǰ֪ʲô
˶٣ߵ󣬻нչ𣿡
⧲ֳԼһ
æת
誻ûöֳ˼ˣӭѰ褵ʱָеԼļһ
ϸϸĹβͲݲĲһ£ܿ죬̲סս
һţ˵Ҳñ׾СǣûУǻ
ʣ磬ôˣ
Ѱ˵̨ϴеãҹһ
ޡ
˵ţ課֪ýʲôãصͷ
ֳɺ˵ȴͻȻȻ
ѰۼõֱˣЩ⡣
Ȼֱ̧֣ͷϡ
硢磿
𶯣ҿǲַˡ
ҡû¡
Щŵض㿪ֳ֣˵磬ȵһǽϾͽˡҡһе⣬ҪС֥ۣȹȥˡ
˵ţһС֥С֥ߡ
͵ƳѰ褵ķ򣬼ֳԭأֻüͷȴûи˿
С֥誹һеˣ΢΢촽
ܿ죬Ҳ誵պ쳣סһ
С֥ʣôˣ
ҡ
һ㶣ȴͲ
ԾظԼӣϵ¶ȹȻֵط̡
ûа취εģ˵С֥ǴҲûпŶȣԼš
ǣң˵ҪֽͣͲ
調ǵʱֻС֥˿Ѱ褵ķֿ˿誣Ȼءมһƺˡ
С֥Ӧ誷⣺ôˣ
С֥ƵЦĵص֪ˣղţپǸ˰ɣ
סʲôϵ

С֥㵡
ѵû𣿡
ʲô
һֱкøаǰһտε˶֪
ôˣû뵽С֥ʱ˵壬ô˵誻ǲػһ
ܺã
ҡҡͷ˵ġĸƺʦֵܣС壬տϱȽϳǱãԲŻչһЩ
С֥ƲƲ죬ҲƣǾɡ
̲סʣ壬ûкø𣿡
ǵƽʱͻعʲôԣ쳣ٶۣСְ֥Եضⲹ˵˵Ů֮֡
΢΢
ϸ룬Ȼҡͷ
С֥ʮʧ䡣
ź˵ðòɫʳƺԺյĳָһóйӡʵѧϲŮӿɶˣֻܾ˶ѡǶǰɫëվһɵǶˡ
˵ûеġ㲻Ҫ²⣬ƺҼҹǳϸ֪ĻܻΪѡ
С֥ܲģ㲻Ҫƺ׼ҵļҹĶûкøУ
˵ҺպƷҲԵϵһλԶֳŮ֮飬ûС
ûУ
ġ
С֥峺ò𰸣̾˿
Сֵ֥Ļϲ˭أ˵ԶֳѵУĸͶپࣿ
Ȼ⻰ȴ΢΢һ١
ķӦС֥ע⣬Сֵ֥ʣôˣıôȻôģ
誻ңûûʲô
š
С֥ɵؿֱȷϿʲôŽŽɵƿĿ⡣
ȻʹС֥˱𴦣ȴûôɣ


76 ʮ   ķ
, ȷԼһֵơ
Ϊȷк֮ܶҲȷʵһƺҵѪͳ, Ҳȷͨͬ, һԴԶֳı׽
ǣҪ˵ͶԴѰ褵ĸǲһĻ, ȴԥˡ
ʣֳ, ҪΪŨ, Ϊʱ誳ֳԼʶʱ, úߣԼǲǸ˵á
, Ȼ˵ֳ, ϸͶԸ, ָ, Ȼͬ
ĲǴ֮, Ըģʲô
ʵģٶʳֹŹֵĸ顣
һˮȾϼɫȪ
ļ·һصӣֻ̫ϰΪ, δʶеĴ
񣬷紵ɢӵȫòҹƼ, İȴȻ͸Ǻ
鳬һֱ֪
誸еãȻʧ룬ƽĻ˸еѽ⡣
ͻı仯ɢ˼άһõĿܣֳĸ飬Ȼ԰š
誸еԼ˼ҡ
˼ʹϵܵƽʱֻҪͻûһ죬ֳĹϵشı䶯
ʲô
⵽ʲô
С֥⣬ҲԼġ
誾û뵽һ죬ԼῴİԼԼ¡
ԶֳĬĬ칭δעߡ
誽ַԼĿڡ
ͨͨ
нš
ΨнգͻȻʶɡ
*
誶Ъ𣿡
ҹѰ褺Ů鷿ڻŮʵ
Ъˣѵõ硣
Ѱ褻ش
˵ţԼüе֡
֣
˵ǿҵ񡣡
Ѱ褶˶ûĸǰȥתʣĸʱҹ֪£
鷿еƻͨŮڿ֮ϣ뵡ش˸ǷȥΪһ죬ѾЩƣˡ
Ůһ裬Ѱ褵ķһݣ˵գˮǱźˡ֮ǰһ£ˮǱߵĵ뾡֪ЩȻˣǰ˵һ

ѰԣȻһ
¹شǣУѰһʮӣֱ̨ܣҿûеʱ©˿
ϧǵƺʮֽƻ˼£ֻ˵µĺۼȷʵ١ˣѰʮˮĵ
õˮź̴
Ѱһ߿Ůһ˵ƺ˳ƽˣСŮİڣСҲСŮȫȨ̵ٹָܻ꣬ǡ
⣬ָʹˣˮǱߵĵҲЩüĿĻӦþǰԨ̽ߵһ塣
ˮǱһڹѰ褵ءšһ⡣
˵Ҳǡ
Ů˵ڰˮµɲǿЦģһʱ䣬ܽһ
Ѱס
ͣƬֳ̣ɵһ⣬ˮûвʲô
źûἰô
ܸо⡣
Ѱ褵΢΢ס˼ɫ
˵Ůµ˵һİ̽ڶѾɢʵϣԨֱ꣬Ȼһֱ
ʵҪ˵ͨŵһֱһ壬ֻûϱˮңҲ˵ͨе㲻ԾһҪȡһ壬ˮȨߣôʲôϵΪʲôҪڷ˳ǵİ̽
οǰ꣬Ԩˣ¹׽誵
˵£Ѱ΢΢Գ֮ɫ
ʼ벻סһ壬Ҫʲô
˵誵ʱ˻عºܺ䶯ˮóˮиã壻
ǵĿǷ˾֮ӣôֻŮץҲǸãΪʲôѡ誣
Ѱ룬˵Ҫ˵һ°̽Ҫ˳ǵϢŻˮ֮ĹϵǿпܣȻֱӡһɻбУصúܺãԿ
˾΢΢ü޳ָ㡣
ʣá
Ѱ˵һĻһѰ̽·˽塣ǼȻץסıȻС㹻˴˽尵֧Ƿ䡣
Ѱ褴ԣʯ׹أվ
Ů˼
˵ʵ˵ЩҲɹ
Ůü
ˮô£޹һţʵڲǵķ񡣲ĿǰõϢ޹ȷֵʮֹ졣
޹ҲˣʮֳԾŮˡӺͶΪ˶λнϾǻѪûм̳ʸʮֵ͵£ƺҲǲ͵֤ݡ
Ѱ˼
޹ӡ
뵽֮ǰڹ誵ţ֣Ѱ褾Īе⡣
ûʵʵ˽⣬ƾղ²Ҳд𰸡
˼һʣЩҲۣһҲһֱ黳ǰŮ˵ǺΪǿбιҩŻôǿ󡣹ҩˮǱ߿зʲô
δ
˵ŮЩࡣ
ҩǴڣضͬСɡҲ⣬ûˮҲ˵ʱûҵߡһȫϴܹЩüĿ
ѰûлӦ
֮ҰѰһֱ˼
Ƭ֮ٶȳʵĸף޹֮䣬ǲǻм̶֧֧飬ǰ޹ģ
ŮؿѰһۡ
˵򲻵ѣͨղܱǣ
֪
Ѱ򶨵˵
ĸױ֤зա
Ѱͣ٣м޹ؽҪСҪ̶ӵƷȥ޹
*
ҹصѰ褲δϨϢó̵ľ飬ľ
ɫƣѰ褵͵ʹ䣬̡
ôʼձľϰߣ澫տһεĶԭԭؿ̳Ա۾ֻÿ̵ּתҲ˼ԼƤ
Ѱһߵţһ˼
Ҫĳ޹Ӧѡʲôźã
Ȼǲʵġ
˵޹ӦҲδǵ̫ͨ࣬׺ϵһҰҪоҲ̫ס
飬Ӧɶӱϰ߳ûڳߵĵطһû˵ķС
Ҫ࣬ҪŲעĿ
ٶҪ죬Ͳ̫жҲһЩ
þֹżԳһЩҲ˾֡
ţѰѾ˼·
Ķʱľ̬
̵Ķ䣬ӯ֫ŵߣϸβ͡
ѰһľľעʱһֻССȻء

ɫèƵڵȦȻӯѰ褵ӣһ»Ϊһöӡ´Сľ񣬰ϡ
*
Ѱٶȼ誣Ǵ峿
ͨîʱ𴲣ȻУ
Ѱ֪ʱʱܻ·ʱʲô¶ûУҲ·һ¡
ˡ
Ѱ褾ʱع
̬һܺÿֱ񣬹£˪ѩ
ٷС
գಡһ·ɳȥˡײڼϣȴƫһ磬ûڰϡ
Ѱһͣ¡
ʱ誵ļԾƽֱߣһ¹ۣ׼ڶ
Ȼո·ĲƵģ̾˿ȴֽһأ
࣬ͷŽż⣬۽޴£¶
˿̵誣Ȼ·СŮԭشתȴҲؼҵķ
Ѱ΢΢һ͡
õϤ
꣬Ѿټ顣
ûгɣת򣬳ȥ
㡭
Ѱ褽ַ誵ļ򣬻û˵ڣȻ˾С˲һ¡
硢硣
誻عͷҵѰ
˫˸羪ˮеӰ
Ȼ誰ƤѸȾϼɫÿɰ
Ѱ褱¶ۡ
ع־ķӦԾ
Ѱʣôˣôų
ûС
誵ͷƺڽ˱׾Լ޴롣
˵ӡ䣬ʵ˼άֱʮֲó˵ѡ
Ӳ˵ҡҴСֳһ𳤴ϰˣô硣
һ˵꣬ѩ׵ĶѺޡ
Ѱüġ
˵Щ˵˼粻˵롣
Ѱ褱ͷŤ˵ˡ
ϸ룬Ѳǵһˡ
ԴϾͺ׽µĺԺǰֵֹģػرֳ
Ǻʲô
ѰèӣȻȴװһ㲻Ƶӣ˵ҽҪ˹Ҳֻþɿղ񶼲״̬Ź
᲻Ͼͺ׽Ļ̫пᣬ
ÿ˿µĻ棬᲻ģ᲻Ầ£᲻جˣ
Ѱ褰˵ʵΪλˣҲ⡣
ôʱȻߣȻԴһ֪
ȻӦøӹעһЩ
جεĻյǰ̹һϲҪϵĵȫϨСʱеºڣҪʲôӺ¡
ӵһ·ϵĵƻҲǵúã˵Ļţҹȥš
ǲգ誶ˣԽԽˣҲٳʱ
ɴԹȥҹɡ
ȵƾͿϨ𣬲Ӱ˯һˣҲԼʱ÷˻ѵϡ
ڴ֮ǰҪΪʲôŪα겻α
Ѱ°΢̧˵һֱѻ϶ᵣġԸ˵ʱ򣬿Լȥĸ¡Ҫ˵Ҳǿԡ
㶵ġ
øڹԼֲ̫ȷ
誹ԹԵ˵ˣлл硣
š
氲һ˭û˵
ΣѰ褵Ȳ調ڣӲصԣҪǲĻڿԸ˵նȻæһһʱ䡣
˭֪仰䣬誸ոջָһЩɫʱֱͨ죡
Ѱ֪Լ˵ʲô
ȴ誻ŻŵصˡνΨ£¶˵ҲܶԸ硭
誻û˵꣬Ѿŵر
ϸʰҴҽعĶڻ˵ûûʲôȻȥˡ磬´ټ
˵꣬誻ŹͷҲصˡ
Ѱһԭأ㶵ıӰ˼⡣


77 ʮ   ë
誶һ˳ط䡣
ܽ, һѸ缲硪ţ˨ñס, ˳ˮ
ֱȷֻʣһ, 課ų˿
ȻǻǾң¡¡
òſ, һһǳĺƽ
ʵһҹ, 誻Ѿȷ, ֳǴ֮顣
Ӧһ㡭ôһ㣬ֳġ
ָ顣
һ˿֮, ƺ£򿪻غ֮ǰѾ, ֲһջ, ԺδԾס
, ֱ, 
ڿֳãȻ޴, Լµĸ飬һǡ
ϲֳ
ǣֳϲ
ðȻϲֳǡ
ֳʼսСã֪Ȼ˼, ֳеΪѰɡ
뵽̲סһ˿ա
ߵǰʹԼվñֱ, ԼھеĵӰ
еŮ治ȾǦˮܽء
ûúעԼĳ࣬ϴϹͳţֻü򵥵͸ɾˬ
òζ˵̫ҪƯҲ׼װƷ̫˻Ӱٶȡ
ڣȴ̲סһ⡣
ʵƽʱúÿ˲٣ĸϾȥҲǸˡ
ÿ춼Լ̫жϵóЩޣҲǰݵĳ滰
Ҫǣֳôģ
ƯŮ
ھǰת˰죬ȴͷɥ
ʵʲǳ⡣
ֳСͷ·ӣ誳ôòˣֳУҲˣٽõŮ
ѾˣֳԸ뷨һʲô취ֳıĹֳϲ
ţй
*
һڷ֪ɥ˶á
ơ
Ȼ䣬⴫ֵ졣
ͻأľһµľͷ誵Ĵϣô
ɻ󣬵߹ȥ򿪴
һһֻɫСƵķɽ
˲俴ӡ
С͸һ΢ƣɫǷˣϸֱ治Ʒֻ֣ȸСƺǳ
ղȻĴ
СɽһȦȻĳڵϣһꡣ
һݾϥأ誹
Ų£Բۣеף˵ǻԲȴɰٲȻûСӡ
ϵ֣ϡòˣƷĲѰ褼Ϊ£ֲ̫һ
Ŀͣٱ鶼ḻֹŹֵĴ֮С
˲Ƿ˹Ļ誴δƺû˺誵˼ʵڵϺ󣬾һ
һ£ƾ΢ĲȻΥ͸У׹
ǡֳľ飿
Ѱľľ飬誼Ρ
Ȼֽ࣬ΨϰľˣҪ˵˭ϳľĻֳˣֻһӣ̾ˡ
ǡ
Ȼ˵
˽ҵ̳ǣҴ
ֳģ΢΢һ㶣ʣֳôԼ
һƽػش𣺡峿빫棬ƺų⡣˷ãžԳڹǰתҹ

誾ȡ
ת뵽ϵĳʱֳʵþȣȷܵÿһЩΪֳˡ
æͣûУûųֳֻǡ
ֻǣ
ûʲô
뵽ԼĻľŶʵ㱨Ѱ褣ˣû˵ȥ
ҺľǷǳǳֲ誸ĿʱϸУֵֻƫͷûзӦ
ʱȴ̲סΧľת´кģ
Ϊȵ˵ϴμľѾǺþ֮ǰˡԭľ飬Ѿܹزˡ
ľкԹԵصͷ
ûûнӻ
ʲôʱֳ̳ģ
ľʵش𣺡ڸղš
ֳ㣬˶ã
ľ鲻óʱ䣬˼Ƭ̣Żش𣺡ܣһӡ
誷һǳǳľ̾
ǰľ飬ǲ㣬黹е̰壬Ժ
ҪľһΣпġ
誺ֳһϾµڣ˶˵ʮҪĻع⣬õ˳Ϲľ
⼸꣬Ѱ誴ﵽܹżԺѰ誡
誴󲿷˼ͻعϣľȻҲһȤԶûôԡ
ǣѧһӾҸˡֻѧһƤëţ̳ܽСŷһӵˮƽ
ǼľķѰĥ
û뵽ȥûעʱֳľѾ־硣
調ľþã棬ʮ
ľ飺ֳңʲô𣿡
ûС
ľ˵
ֻҺúտûʲôĵطҪǹѹĻȥ㱨
΢㶡
æʣǸأԼ
ľ˵ǰݶϣڵϢ
ûгɣȥţԶһȻݶϣһֻ߸š
βɫ֦һ㴹䣬ڣ߰
ССɹȥҲɵݼ£ֳԱߡ
뻪ߴķȣôСȸ񣬾һ۵С׵㡣
ëɣ۾嶼Բģ񶬼ѩһСѩ
Сѩ誶򣬡ౡһ磡
Ѱ褲ͷķĿƳһۡ
誼״ֳһС£һ㡣
˵磬Ҽľˣģû¡
΢΢һЩڡ
˵ޡ
ҵ˼
ʹڣֳôĵطȻеš
Լ峿Ĳִܣǵʱ׼㣬ЩӦˡڣֳģôûе
ǣͦͦɵİȸظһ˵ԲߵüЩ㵣ˡ
ûеġ
˻ش
ͣһ£ʣܺˣ
ౣ
ȻеֳʵǾ仰ᣬ誴ûɻСͷ
֪ǲ誵Ĵеֳ仰һ˿Թζ
ѰŤͷ˵
˵ʵѰе㷳ꡣ
調ķӦġңȻǺȷǾ仰ȴԼе誵ԭʵǺͱˣǺйء
Ϊʲôйأ
ʲô
Ѱ褻˰죬ȴ벻ͷ
Ҫ˵Ψһ֮žʵδ誵á
ΪԼαװûƽʱûǰ¶ߣʹż嶯һЩԽùϵľٶʱסˡ
һֱԼУֳݵĺΧڡ
誶Ӧûзְɣ
뵽Ѱ褶е㲻
վݼϡ
û¸ߣƽ൱Ѱڸߴȴƽءӯƽȣƾ΢ķ޴
Ѱǰֻ֣ľͷ̻ɵĽɫСɻУ±һСľ
Ѱ褴㽫ľջС
СԴֳָҲһ仯
ʱ誵΢΢ҡһ£ȹ紵Ʈȥ
Ѱ۽ǵδ뿪ãҡڣѿڵСġ
˵ţ־Ҫȥ
ȻֻΪȽŻΣûʧȥƽ⣬ֳѾԼСһ£ڸ߸ߵݼվˣʮס
ͷҪֳ磬ҷɵļݶôһߣҲȥġ
Ѱεջ֣òƲؽֱ
粵˵ҲδأǰǾ͵ȥ
˳ֳĻʹ䣬ȴ벻ʣʲôʱ򣿡
տʼѧɵʱշûվȣһֵȥˣҪҳȥ㡣
æǶǺܶǰˡʱһǳأڲˡ
Ҫ˵̫
Ѱ޵ƳһۣȻ̧֣Դ
Ѱ˵ͱСУԶСá

е㲻ˣԭ͵ĻϵëѾ
Ѱע⵽еĹĵġ
һǸɵãΪʱӦȽϳٶۣҲԵúȶƢܺãر߱ټ
СѰ褶ûôӡ
Ȼ˿̣ȴСüͷţ΢ţ
Ѱ˵仰ãһ˵þʹ誾ɥĵطϡ
Ȼתͷһ˫ʯӱֱѰ褣ƱƽʱҪǿ࣬Ѱһ
˵ҲСˣֻȸСꡪʵ³ǵģǶʮ壬ʵֻʮһټӶʮ졣ǲûвܶࡣ
˵ţݼת˸Ȧ磬㿴ҡ
Ѱ褲ҿ
ֻ֪֤ԼСĻѰ褶ȫһ˼
κ˶ѾȻСĸͷСһ㣬һƯŮˣѰ褸оԼ۾Ŷʡ
۹⿴á
Ѱ褵Ķе㷢̣תȦתһ룬˱𴦣Լȥ
誽˵ҲСãһ칭ΪҲ
Ѱ褺òײѹиӵȴҲһʵıӦµ״
ǣֻޱ飬ʮ־ӵصޡ


78 ʮ   ϲ
ûпε, ļ϶誺ơС֥ˣڹ䳡
δ, յļ, ֿ׼ֺݣƺѵõش˼ְ, һ½һµش͸УĿ
, 誷»ع, ƣС֥˵ҡ
ţ
ŹĶһͬͷ
ʣ˵, ΪһŮ壬ǲͦûģ
С֥ˡ
, Ĺҡž, ô˳ȥѰʮǧ
, С֥ƲԼͬطĹ, س誡
һѿס誵ļ
С֥һ, û۵ǼᶨվԱߣţԵԼƲߡ
ܼҡ
ûŮ㣿ĸӵĳ˵ģûг۾𣿣
ⲻܣ㲻ҪЩ˺˵
֪֪߳ȥ˵һ, ѧϲ˶Դŵţ
ҼɫƯСŮӣ
Ҫ˵ˣҪǸе, ҶȢ㣡
ǣ
ƺС֥ͬ飬һһͣһ޲õ˺ɻӣ˵ˡ
誴صллл
ȴûкȻˣΪʲôϸأ
˭
С֥һ˫۾ʡ
ԻشǱϾֳ
ԣûбʣ侲
֪課Ǳ˳Цˣⷽ⣬һЩƺô˵
룬ְطŵ誼ϡ
˵ԭ
Ƶͻſ誡
̫⣬£˵ġ
ÿ˵ϲöܸӣµһˣܻ˲ϲء
˵ǶԷϲͣ˵ԷѾϲˣ˵Ǹħֻϲϲˡԭȥˣ϶㲻ã㡣
ãȻصͷ
δȫο룬ֳϲأ
ǲϲӵŮӣѾϲˣ֪
ƽʱϻʱҲ٣ΪҲпܡ
УҲпǵ̫õãֻãÿ
뵽ЩԣļһԾѹ
*
ľ誶գʲô
⹬ڹջصڣѰһУзһֻɫСͣϡ
Сؿ˵ʲôû󣬾һ˴š
ţ
ѰԶ١
һ𣿡
ľش𣺡һʱǰĹʱڷ
Ѱ褳š
ԴֵһֻСȥԺѰ褾ͽľ鱣
һֱ鲻á
ʵһ㡭һ㵣
ϾƽʱҪĸ£ʱʱ̿ߣԾɳľ飬ʱʱȥ
ľһʶֲȫǣȥǻ
˵ѹͬʱҲȥ̫ʱЩΡ
˵ʵʱȫԼֻԼλȷֳϡ
ҲѧľȻж硢Լľ飬ľԺһ۾ͷֱó
Ѱ褷ųľԺ󣬲ûнΣûбֳе˼ʱ򻹻ľ˵˵ӦĬˡ
ǣΪλﲻѰȴ벻ͨ
ȷʵǸеãֻǳٶһ㣬ֲĴ
ʱԼѰͣٵ̫ãľȻСӵʣˣΪ·𣿡
ûС
Ѱػش𣬲Ť
ش꣬ŷӦԼľ飬ûбҪô衣
Ѱ΢΢ɣĿһתֹŹֵؿľ顣
ţֻľʵǲϲˣ
ʲô
˵ղһѰ褻ûȫӦĻһԵʮֹŹˡ
رǣһ𣬾ȻѰһֱһľ˼Ĵɾ
ľѰ褲һ飺ǲϲˣ
ûС
Ѱ褽䱸ػش𣬷Ŀͣľϲ
⣿
ľޣͨ˵Ӧǳޣǰľӥֻ˵̵ľӣڽʱǡεľѾʷľ飬ܻشΪӵ⣬һ΢һж
ǣȻ⣬Ѱ褳Ծ
Ѱ褵Ŀ罣һ㣬ɨľϡ
ľϾֻľ񣬻άŴı飬ƺжϲѰλش𣬱˳Ĭ
Ѱ褽ľľϣϸϸһ飬ûз״
һʱûͷ
ľǷǳҲֻһƤëľɳһ̶ȣȷʵǵˮƽҲߡ
һ룬Ѱ褾ҹ۲졣
*
ɫëСѰ︴ų򣬷ɽ誵Ĵ
ԭǰľɽæ˰״Ķ
誵⽫Լ׵״ϡ
С䵽ϣ˵誵
Сľ񣬸ô˵
ľԭֳľĳƺ
ϰ߽еľ鶼Ʒֵͨϸһ㣬ӥͽľӥСľȽ⣬ʱֵģûϸƷ֣Ȼûϸ֡ˣѰԽľ
ֳôƺҲŽ
Сľ誵Ϳʼش⣬ػش𣺡ˣ˵ûϲˡ
ޡ
˿
ȻҷˣҲ̸϶࿪ġ
ֳûˣ˵ʱϣ
ԾûֳŮԿֳϲϣ
誾ɥ˰ϡ
ֻιιˡ
Сľĵû졣
֮ǰľʱżȻֵġ
ľʩߵģʩ߽ߣľͻָͨͨľ
ʩԼľ飬ֱľעͿԡ֣ⷢιľһһЩʳľٶҲܲľ
ͨľʵӰ죬ͬϰľѰûжľʳʩͷԼԶݵزݸľ顣
ֶݵĲݣĺ٣򵥹۲һ¸硢ʼ⻹ǿԵġ
誶ŪСľ
誺ϲ
ֻСֳΪģ˵͸֮רʹǹͬܡ
СľĲӣʣСľ񣬸ûң
Сľش𣺡ˡ
һţ˵ʲô
Сľش𣺡˵ûΪ·ա
誣ޡ
Щʧ䣬Ҳ⣬ſϹ۲С
СľëǺɫģѰĵ͵ľ鶼һ誵ĸоһ磬֪ʱôġ
ʱСľϵ
ע⵽ԼСľ֮СľϴһЩֱܿþ
Լڵ
ֻǳضſſţȴһ˿뷨
Լڣ
ǰľ˵飬Ǿ߱һЩǵģȻԶȻһϢ
칭֮ԿĹ񣬾ΪеԼ
һץСľ񣬳ֳȥ
*
ľڻعϣ
ѰʱһׯúȻԼһ¡
ȻԷ⣬΢΢һ٣˼
Ѱ褳ɵľǺͻعһҵģ뷨ǰûйʧˣ
ңľ֮ԴУΪżߡ
ľߵѵҪϰľҪͨһϰߵǵʱͨʱûϸ룬֮ҪأΪǿϰڸ׶˺ľϹˡ
㽫ľعУʹɹˣԺȥң˿죬ȻԳ
ҡҡͷ˵غϴβһ
Եǣȡľеһ֣ûعľͷӵвܹԼڵǣҪľľ񻯳Լľ顣
ֻһ֣ͿԽһм򻯣ΪһԼ򵥵ɹĻͻһȫµûнľ⴫ҲԽѧϰż

ֳ׽סӡ
˵磬ܲܰңʱһоҶû˽⣬ľľҲҪҸߡ
Ѱֱ誵۾
˵ѾܾģܾĿ⡣
ο˵ϣһо
Ҫദ˼
Ѱ褵వͳһ£Ѹƿߡ
鷳
˵
εصԲ硣
ҪпյĻŪ
Ѱתȥ誡
ֻǲ֤ܳɹ
Ѱ褵Ļ誵
ȻҪԹʵϣÿһζ
ô죬ϲ硣
ЦôůѰ˵ţлл硣
Ѱ̲סعͷ
ĿģůЦգЦ±巢Сѩ
Ѱһ
òתעݽǵĵ񻨵
ãֻѰ褵ص
*
ɳɳɳ
С̨֥Щ߻ؼʱɫѾˡ
ûʲôúܿġ
սѧõʱֻһֻʲôûеСȸΪС壬ᱻ䡣
˵ʵ츳ҲȷͨûĻһȥˡ
ֻϰգȻͱ뽫ȴŻججѧЩʵõļգӴѧñҵڷ˳ҷݹڣпܵľڼĸһľ
ǹı룬εϣ
˻Ĵţ˲£ֻҪܹعС˶ܹı䡣
ľģڻҵС︸ĸæѧó
һҪˡ
ʦʦ㶼˵ֺɣǸϰĺӡ
ǳ˹֮⣬ڻõģܲعܰ﹫ܶæ
ڣܵǫ̃ܽ뿴칭
һ٣ѵõĻᡣ
ļУδɹ٣û˽˹
ң˳ǣûмܹ칭
С֥ܸм誣ϧ֮׵Ρ
ˣҪȫȥ﹫Ϊ˹ҪԼȫá
ҹĻѾ٣С֥סɽţؼ·ϣҪһСɽ
ɳɳɳ
֪ǲǴܾýƵҶʲôïʢԼ䣬ʼո
С֥عͷ
ɽľһƬƬİɫ
󲿷嶼óҹС֥
תͷЩѸҵķȥ


79 ʮ   ˻
һ, 賿˹ɧѵġ
˯Ժеǰйһһǻ㱵, ʱ, ʱŵƽʱ𴲵ʱ򣬵ȴЩӡ
, ߵҡ
ɫɫĹⲻϽĵڴǰ
ҹ̹ŵ, ͬһ, һյһյܹȥߵө档
ƿţץסһܹǰ̹, ʣʲôˣ
ҹ͵̨˵͵칭
̹ż˵
ſڵ첻ԣѾסˡ˵ӲԭǸ, Ѱ߹زס, ôҹȥæء
誳ѣһ
̨ڷ칭, ͵̨, ԲС, ѹڹô֡
ң봳ˡȻǷˣ
ط䣬ٶȻѣ²˳٣̨ȥ
̨ѵƻ, ̹ٶŵΧΧĵҲȫһʱ̨·ֲҹ
ԶԶ, 調ΧɵȦǽУһߴ͵ѱס
һൽڵĳ򻹱¶⣬ҹĻĸ£һĹȫҹڣѿӦе
˹ɫɫߴԣҲΪǿһ֣ͳġ
֮⣬д˾ɫķˣֳgR
⣬ɫɫͰɫ
ǰһֻɫķˣԻ𽡣
һ۾ϳ˶Է˭
Ͼͬأô죬ϲ
ġ
ԴӿʼؼҵԺѾܳʱûмԷˡ
ʱֻһֱϲˣһֿɳԹע誺ܾǰ֪Ķж⣬ͼɵǵһ¶ǵرֳ
ǣѾ˼һ㡣
課¶ԷЩġ
ڳſ£ֳÿ죬Ѿˣ㱨
æȥͬʣʲôˣ

˸񣬾ŸղŶѰ˵һĻ˵
ʱǰֻѧõһƣǹڻҵѣҪ̨ϣǷȥ
ʱ䣬ȷǸһЩѧó͵ӳƣ̨
֮ǰҲֵ࣬ʦǼΣ˵ûȫ죬ǸҲ̫ˡ̨ҪȻ׷ȥͶŲ˼䣬⣡
ϲȥӲƷˡȻҿǳᣬΪͨ»Ҫϸ󡣡
ƣ
һ룬͸еЩԣæʣõĳƣдʲô֣
һӡ
誵ˣҲæղûյĳƸ
誽Ʒֵһ桪
С֥
ͫ΢ȫȻ͡
С֥ȥС֥
*
ԴһɽѰҵС֥ʱϸشĿѪ
˶ʶ֪ġ
ȻᣬзԭΣΪڴѧõҲ൱ǰé
֮£С֥˳֮⣬ûշҵԭβ߱ƣعڲǰûжɵóķֶΡ
ʹΪ⣬ֳȻ൱ҵĲۼС֥Ȼƴ
;Ѫ課ҵС֥Ĳݴԡ
ĳ˫ȶԷǳֵ״ŤţëɢأѪҺ͸ƴһֻСԵʮңѾһϢ
СؽС֥ϸػڻ
Ƕѣ֫۶ϣƺܹػһ֣צָȫ䡣˵Էԭƺٵ֣Ϊ˱ס˫֣ԭαȽϲȻǰָԭܵĥ
ڷط˹·ϣ誻㱨С֥顣
̾˿ǧûͨ屻Ϯļ¼ˡ˱Ͼ壬ûо޴Ϊƣͨ嵥ǹƥϷˣǳȡʤϣ˳ܿԶʮã
Ѿúܲˡ˵ɽӦñȶԷϤö࣬ܺͶصλú˱ܿ˴󲿷صϮöԷںҹˣڵ⡣
誳ĬţоͷԶľġ
˺ܳʱ䣬ʣС֥ЩˡԺ󻹿Իָ𣿡
Ҫϸ֪Ҳ˵Ļָ
̾˿˵϶Ҫܳʱ䣬Ŀǰ㲻Ҹղż򵥿һ£صƣȫĳ̶ȶáһ㡯ڤڤ֮ܵʲôƵġ
˵߻С֥ߣ
Сָ֥һʶ誹Ŭ̧Ƥʣ칭𣿡
˵ûУ칭ö˶˵ġ
С֥Բ𣬹ӻǱˡûбùҵĶ
ֻӡ
課ҴСֻ֥˵
ںúϢ
ãС֥ۼ˯ˡ
ߣԲ𡣡
Բûб㡣
誵УһЩɽѩƵ䣬ʱվС֥ߣԵ׽
ã課˵ȵ˹ԺҽٹˡС֥ĸĸֳ
˵ǡ
֮ǰΪС֥ҹδңС֥ĸĸиһֱɽ誴ɽѰʱǡ
С֥Ϊ˶ܲģһֱҳ²ûߣۼˣҲҳûǻ档
С֥£ͣ٣Ȼ˵лط˹óеЩȷɻȥ
԰գ誻ԭΣһ˹ȥ
*
誻ص˹ʱ򣬲Ѿ
ߵţ̨ʱ칭ĹƵ˫ֱվ̨£ƺڿ֡
誻ɨһ˵Щ
課ָ֪ʲôһߵ˹ڣֻһŻؿգеŭʹ࣬еҪй
調飬Īʣʲô
ЦЦûʲô
һƽʱ̬ͬһ誣ƵĵںѵֻɣҪ칭򡣡
˵ãţ
Ƴ˹һۣһ֪ԭ칭ôԶ칭̨ϣȴվ̨ˡ
£課δ̫ġ
ıŲ˹ڲһ档
һ˱ؽȥԺ󣬶޷ֻԭ֮·׵ޡ
ߵǰ
Ѿѹƣȱŭش档
Ų̧ͷ
ڲУֻһİŮŻعһƽԼ
û˿Ц⣬ɫĶƷ޷ڻĺѩ
֪ǲΪ̶ԭβܶĸоյ調ƽʱͬǸС壬ȴ˵ÿ¡ʱԾһ˿ηĸоܵҪܡ
ǰ׺׵ĸоǣİ׺޷еô£ο͸Сİ׺׺ȸĻѪ
ûȲףѾߵǰסŲ
˵ģǲΪС嶼칭ΪˣȻʸȥ칭ܴ칭Ͳһˣͨ£Ȼټƽϣ
ԭĪԽյЩη壬˵ĻԼǷˣ治Ծ˼֡
һ˵ֻҪиһԶѡԴӽ칭Ӽ̨óԺһֱô˾Ҳûл᳢ԣ˭֪ǲֻһã
ҲǾԼһ칭ǲܽ˳ԵĿȫҪԵĻɣҲȲѣŻ²ߡ
誾Ӹµע֣СҪлϰ鹭ʱô˵ġ
ңҪǶֱҡΪʲôܿңȥС֥

ûش
֪誸֪Ĵҹߴ谭ܾòĽյëɫƽʱҪܶ࣬ˣƺԽԽ
ڹĲģ뿪֮ǰëԵøˣѾѻīɫ
誸ֱսҵûУȥ칭𣿡
ֻЦܿܣô˵
սĻع
δһ̣նŭ
񲢲²ģʹǷˣ˵ȻΪԼ䡣
Ȼ課òԼС
ֻԱȻû£ҪߵˣҪࡢǿǿˣӦҪܹðԼʱ̴ڰȫ֮С
ԶԲıʾС֥УС֥Ϊ⵽˱
ǿòȫԲûбһߵС֥
Ź֣Ϊյ̫ˡ֨
ɷʶӵ˺ͬ壬ʹҲҪն˫С
ھʮÿһǣϵĳҪǳƣǰѹסӿĳ嶯
ſ죬Ҫٷźݻ
Ȼʱԭһ¿ˮӵĲģϺȻԳһַǳʹı飬ֻ

ݱŤʹ.
Сģ
²ƹˤҪʲôľٶס誣׼
ٶѰ褡
֮ǰעڲϣûô磬ûָǴðģȻعѾֳڱ
ȻԤ֮еĹûеΧһƬš
Ψвĺĺʹ࣬ú
ʹҵëҵë
ƺʹ֮£ĵëʼһطڣ˻ð˳ȻԼëС
ɫķë˻ţ𽥽ڡɢ̱ǵĽζȻһƬƬ
ĵʧȥëҲС
ȥǳ֣ʼһһĵϵëڵϴͼëصϣȻͽ޹
ȵֻʣһֻûëĹ
ޱȿ־壬ӵķΧô󣬲Ӳ˻յҴܣײ졣
鷢̫죬Ѱ誶ûӦ
Ȼع˻Ϩˣûһëһ֪
پ⡭
Ǵδֳ棬Żˣ׷׿Ѱ褡
ѰЩŮߣ˲һӳ˵Ĺǡ
˻ƽϢߵǰֻ
Ѱ˵š
ʣ⡢ôˣôȻˣ˻ʧȼ𣿡
Ѱ΢ϸ̫ѾǷˡ
ʲô
ԡ
Ѱ褽ִջҲЩ΢
˵ṹڲǷˡ


80 ڰʮ   
ŷ˻֮ǰ, ľǷˡ
ʶô̫꣬Ū
ңαĿ, ǲαġ
˵â, з˻ȫ, Ƿģ³ġ
ǰĴ˾Գ˳ʶ
Ǵվԭء
Ѱ褶ڰĲ, ĬƬ, ȻҲµûͷ
Ȼࡣ
Ѱ褻վ˵ΣȽŵɡ, һ㱨ĸףǷʲô, 
Ѱƽȵ, һֿ԰ĵ
ԣƽ, ǡ, 㽫Ųĵ̧, ȥˡ
*
Զڴѧ®÷·Ӧʲôۡ
õߵȣ
ߵǰԶ˹ķ΢˸, ôԶȻκƣƺʲô¡
÷ָһ¡
Ȼ, ̾˿
ﲻϲ
Źȣתٿˡ
*
ģ誻صԷС
˹һӰ
誼û˯һʱ䣬˵ӦϢһ
Ȼڴϣ뵽ϵķ˻ȼɫĻɷëĳ棬ôҲ˯š
һֻˣôĿ֮£ֱӱһֻ
ĻûѣѺȻҪѶë˻ȥˣºܳʱ䶼޷ָοĵʱԼ𾪵ӣҲ֪Ϊʲô
շת࣬ջ
˼£˵Ѱ褵סܣܵѰſڣʹš
˭
ھʹ
ѰеŵģȻûϢ
磬ҡ
Ų󣬡֨һŴˡ
磬е㲻֮ǰҴ𣿡
Ѱ褿誡
컹δ
ǳ£ںڵĳɢڼͷѩ׵Ķӷ¶ѩڣüһ㡣
¼ȹƽʱʱȥװճ⣬ҹɫУԵε
Ѱ褵߻һΣֻĿ⵭ļͷƬ̣վ˵ɡ
ϣֲ´βҪôˣͣѲ̫ʡ
誹ԹԵءšһ
оеˣΪܵңѰ褵ףԼϡ
ѰεƳһۣƿĿ⣬ȻƳһۡ
ڣûס誣üͷڡ
Ϊʲô·Ǵģ
Ѱ褲ֹ
һ㶼ϸ
˵Բ𣬸硣
ʵϣ۾ﲢûжε˼ֳǰҪôϸοݣǸҪ̫ˡ
誻Ѱ褰ӡ
硣
ʱ誳
˵ĸղŵӣô£ϵĻһӾʹˣе㡭¡
誵ĵؿֳ
ֳŮд˾ȫǷˡ
課ϲģղŵȴֳκΪ˶ˣ˶㲻ԭ˾ýš
˻пܻȼĻĳЩԭᵼ·˻˷ĻĸĸֳȫΣ֮С
Ѱ褿ǵ
ķĿȻдȻȻĸ߰š
ôģҲûʲôֻһתһŷļ䡣
誴ʱ˻𣬲һʶػһ
Ѱ褺ܴݡ
ŷ𣬽¡Ų֣ڿתȦѳֺһ
һ󣬻ʧˡ
ġ
ʱѰ褲ŵ
ҵĻȫû⣬µġڲġ
˶񣬼Ҹղȥĸ˵ˣĸҲ˵û˻ȼȥټɹϸо
ĸҲ֪
һ
š
ѰӦ
Ȼס°ͣ¶˼֮ɫ
ʲô
ʵҸղҲ£ҾһˣܸһЩ𰸡
˭
÷
*

îʱչƽֵĴѧÿտյһ·һ˶ûУ·ߡ
誺ֳһѧõʱ÷Ժнˡ
۵ĲҶӣŻƵĲġ
ƹϵϸϸľѶϣСϻմŸȥˮ
ǲľζ÷Цеġ
ȴһһһòһò˽ȥ峺Ȫˮʪļ
÷Ĳ԰ѧ𾴵֮һɵȻʱ򣬼벻һֻΪϷˡ
Ѱǰһ÷
÷ȰЦţһֻ˵ԵһϾͽˡȵȥȰɣЩԵĺȵģԼ˳ԡ
ǡ
ѰòӦý÷®
÷ƽʱסԨʱסҩ®ø߼ͬҲéݸǶ˼ľͷҾߣԵ÷ǳѰ
ǡðӣ˲裬һ̵ģǻ⣬·͸Ŀζ
룬Լһ飬Ȼֵݸֳһ顣
Ѱ褣
ѰȻһԼģʮʵϲġ
ȻѰʲôҲû˵ӹȥĬĬˡ
һԸ⣬ȿһ飬÷Ƚˡ
һλ£Ͱǣó𣿡
誺ԥصԴ
ǵһ÷Զû뵽ôóԣ޵˫
÷ӣЦЦ˵ϲͺãõĶŴԼ֡ԼĥģȻ̫һ뿪ʱ԰ʣµĴȥ
誾ϲѡ
ѰȴһЩһ꣬ͷֱ֣÷ǽչʡ
˹Ǳߣˣ
ûѰ˵꣬÷Ҳһ䡣
Ѱһ٣˵ͷ
÷ʣǲģ
Ѱֵͷ
÷鲢ȣֻЩȻ̾˿
Ѱ褼÷ô˳ؾͲµǲģоȻ֪Щʲô׷ʵĽ賿ؽԺϵķ˻Ȼʧأȫëյˡǣҹȥ鿴ȴѾ𽣬ӷ˱
һˣۼʶǾ飬˶ڴ֮ǰƵ𣿡
Ρ
÷˵
Ѱ褾һ׷ʣ⾿ǡ
÷ЦЦ
û̻شѰ褣ת˸˵Ҹǽ°ɡ
£⡭
Ѱ褲ԡ
ѰηӦ÷ѾԹԵؽȥ
أƾõʷУ˵ںܾúܾǰδֶӵʱڰĵطһֻܲ۵С
ʱӣ˳ǲԴ˾ȥӣԱ˾ȥ֣ǵ
ֻ۵СȴһÿռֹʵҵҵؽǶСȡЦû⣬ԾĬĬռʳ
˭֪ûãһͻȻٷݵлľήеҲҲʳһϢ
۵СԶĳΪ𾪡Ȩ֮ԼʳĶѨóԼʳָ
ѵΪ˱Сľ֮񶼴ԼȡһƯë
۵СðëòҲ˱仯
βʼ쳤⣬ëɢ̬ҲǿҲӵǿ
˵÷һ٣Ȼؿˣ˵
һֻ񣬾ͽˡ
ҲΪ˰֮尮
÷ȻȰЦУѰ褺誶¶Ծ֮ɫƺ뵽ʲô
÷΢̧ͷһеİգܸ֪ʲôһ㡣
˵Ů䡢壬һ
ܹΪˣȻһֶͣҫǲʲôʸΪˡȻһܸôһʧȥʸȻҲᱻջȥ
ѭ׳
÷£Сʱ񻰹£񻰺ܶ࣬ʷԶ˭ᵱ档
ڴʱ÷ɵôˡ
÷ˣȣҸһߣЦԴ
Ǵӣ˵ô࣬Ѿ뷨ҾͲٶˣǻȥɡ
˵ţ÷Ҫʰ⣬뿪
誻عæʣ˼Ѳǡʧȥ˷˵ʸԲŻᱻ˻գˣΪʲô
÷Ц˵ûпܣǲԭأ

һ
˳÷˼·ȥ
ʧȥʸ񣬾ͻʧȥ˻𣬳Ϊͨ塣
ôͨĳЩǲҲпܡȻɷˣ
뵽ֿԣ誻ս˲ټƤ񣬼𾪣Щ˵
ȵؿ÷
÷΢Цԡ
ѰȻ뵽˺һĿԣķ΢Ʈɫؿߵá
ȻʣĻǲпܡ
÷ҡҡͷѰ褵Ļ
ЦЦΧƵ
˵ҪȥˣʶǲûкôЩ²֪ʤ֪ʤ룬˵˵ֻҪǰȥᣬҪٶ࿼ˡ
ǡ
Ѱ褾Ǹϲ˼ˣҪ룬ֱǿ̡
οпܻϵ誡
÷Ȼ׼ȥˣûлشѰ褣誡
ߴȰжº͡
÷˸誵Դ˵ĸһټĺúӡһʣҺϲʲô翵İ׺ʣһ֡
ıԸıˣڲܸıˣҲ
ʻȻؾߣγΪĵԲܶ˿ףʵǱǿʢǱ
÷վǽŵ
Ц˵ɳȥɣҪǱ¡
԰գֿˣƵ˵ʵûϸϵĵһֻˣȻҲһֻˡ̫뵱˵ˣǳɲ˷˵ġ
ӷŵЦе˵ˣúӣȥɣԻȥϲˡ
課ԵؽӽӵС
һ˫峺գûаӳ
ʵûȫ÷ôһҪӣǣ˵ͷ


81 ڰʮһ   ɲ
޹
񹬽, ƣҩ֮ζ, Ƽ, ѱ˼ɽ硣
ڽϣмһ֧ϸϸ̹, 촽˱.̹죬ʱ
˳˳վ, ·ǺǵζȻ
˳ʣ, εĳɲݣζ𣿡

չһ/, ⡣
һ͵ĻţֲҩÿԺ, Ҿ͸о, صʱǰ㣬ʱҪǿ׳˳, ˡ
˳˳ػش𣺡Ϊ׷, ǶӦı֡Ȼҩ쳣, ̫׵õǸ̫ģɽǸģԻ龫ǣΪѰ
п֣ú, úӡǳˡ
˳̾˿˵ĸ, ᣬƽ⣬һΪ룬ȴҪʲô󣬻Ǽ
˳ûн⻰ֻ˵ĸֱһ̣ﶼŸ

һ
ʵʼҪȻĻҲˡ޲ǵϣذɡ
˳˵ĸ֪ⷬһ˲ѡ
ȥһ
ȻֳһڳɲݣȻЩصղ˵ɲѾ̫ҵˣ
˳ش𣺡ǡģǰľѾȫȥ޹Ѱˣ϶ҵģʱһЩˡ
ԭǰ׻һ˫ĵıɫ
˳ˣվһıһޡ޷ͲСǼְˡ
ʱһת˳
ͳ˵˳㲻Ǿڸľӻ٣ҪһЩɣ
˳һæǰ£ͣҡɲֿ̣֮ʹǿˣ㣬ҲδܹܳҩĺңڲֿеĴҲҪˡû
ص˳޸ľѾˡϸУ˭٣λֳǲܱȣλֳǴİ׻Ҫλġ
ҲҪģЩ꣬Ϊҳıߡ£ĲǻҶšȽλֳλ㶼ڳеҪְֻҪúøǣԲȱٻ󡣡
˳ȫǹ֮ɫ
ģλֳʱȵ˼
ĸ׵Ϊ˳ҪԶ˳Ӹ֣ҪȡԼеĶ
ĸ׵Ľ̻壬˳Ӳ׻Թž֮ȻءģպһֱúΪֳıߡ
һ˻ûţãֳۣ˿ɲݡ
˵úӣ׵ͺˡˣ޻ͷٸ㲦һ˵ľӣȥҳɲݰɣؾ
л
˳ж¡
˵ģѾһЩɹоɲˣٹþڻʹʱ򣬸ഺöɲݶˣ
ô˵΢΢˼֣˵ǺܺáھֺãɲݳɣҪ갡
ȥΪź
˳æοҪģֲܸƵġȳɹڹ֮˵ҵܴ̳ɲݵڡɹһ죬ġ
ȥ˼ڴοصǾͽˣҪʧ
*
߳ʱһ֮
һº͵ģ߳ʱҵȴ⹧ޱ֣ص
˳֣ʾǲضûж˵ԼĹ
ǰʹʹ֮ϾѵȺڵСǳسȴ۵ѣƺ˶Ŀ˳񣺡¡
ʦض񡣡
˳æǰ
ϾԱǱʱҪò𾴡
˳ʣǱߣʲôϢ𣿡
ϾҡͷԴӷ˳ǵİ̽ԺѾܾû׼ȷʱϢˡ
ǡ
˳ָԾصԱߵľϣ˼
֮ǰ񶼱칭Һ⡣칭˵ٵضУֻ¶ǲڶ칭һ֪취Ū
Ͼ˵ҲôΪ
˳һʵڲеĻҸᣬȥ
£
ϾЩԾ
Ƿ˳ǷŮĵ̣У˵ΣաңԹȥ᲻̫ˣ
޷
˵
΢ۣһѪӣľУ̫ҪοҶ칭ǸˣҲЩȤ
˵ӻظǸ֣誡
ЩƳǶڹٵϣƷζ첻
Ѿӵһ˵Ůˡ
ĻѪϾŮǱŮĹһʹС屾ʹõ鹭
ڣ칭
ӱģ
ϾѶ̾˿ϧӣջ⡣
ϾȻˣһȥ׼ŵ£һɡ˵һʹߣҪԼˡ
ʦģס
ŵػش
ֻҪ߸˵ܹҵĳɲݣоųɰգͬ⡣
ϾѾҪ뿪˵ɲݣ̲ססŲ
ɵʣ£Ǹνĳɲݣǡ
סϾֿ֣صʦģֻһǿҩȻңȷܰϸʹˣֲҩԺ󣬾ȷʵ˺ܶ࣬𣿡
Ͼ
ѧһģһ˼·ȴЩҡ
ϵЦ⣬ǫᡣ
һ̴ֽĺӣĺܴ
֪ʲôʱϾȴãԼԽԽ͸
ϾѪ޹ĴӺͶӹµ֮࣬ı㣬ŭ
ǣϧӵӵĲŻȻҪһЩ޹ĳ棬עһյĵ·
ҲδʧôڰԽԽߵۿʱս졣
ӣƺҲЩˡ
ϾԥΣǾ˵ͷ˵Ҿȥ׼ˡ
º͵ʦߡ
Ͼߺ˳תͷߵҡ
İУԿ״򿪳룬ӳóһӣȻְŪ˰Ļأ˳
ǸرĻغС
ڻغڣһɫ滨ɢŹζĻڰɫ⣬籦ʯ
δġɲݡ
ӿɲݣǳǳЦЦ
ɲݣɲݣ˼壬Ȼ˿ȥɵĲˡ
΢ЦԣĬĬӹغãϸ
*
ºѰŮһʱ֪޹Ϣ
޹ϻˮһǲʹ߹
Ѱ褷Ŀʹѽؿе衣
ңлҳԱͬСɹˡӣ


82 ڰʮ   һ㣬пɡ
Ů쵽Ѱһ˿΢ζ, ôˣʲô𣿡
ûС
ѰŹ֡
ֻˣ֮ǰ޹ʹ߹ʱʹ߸һѹ, 滹дֵĶܾˡ̫Ծ
Ůءมһ, Ц˵誶дǷš

Ѱ褲ԡ
ŮŶӱŤģúЦ, ˵ģ誶ı, δ̫ǿЩһŶ, Ҳûʲô
ŮϷʹϷʣеȴûȫ¾䡣
һϵ, ˵޹ӣĶǴѪ, ΨС÷¹޾ĻѪ
޾ʹ, Ѵǰ޹Ϊ֪ӺͶ˭̳оλ, Ͻ, ˶Ϊš, ӺͶǾ뿪Իǵġ޹ҪɻҲȷֻѡӣܺ⡣
Ѱ褵ΪʲôӣΡֵǡΪʲô޹ʹ߸ջȥû, ʹ١
Ů˵˵ˮã޹뱻, Ҳʾ⡣
֮ǰˣǷԣҪ޺ãӦûϣõİ϶һֱڻѰ׷÷˳ǵĻᡣ
Ѱδ
˵ԼҪһӵĻݣҪ˵޾ôֻҲסܵи޾ԣǳԾܾɲСֻ벻ɾʲô
Ů£⿼˵ò褶֮ǲ
ѰƬ̡
ȻΣ¾ĵɡ
޹ǱߣѾľȥٹӦþͻϢ
޹ʹȻǵĿʲôֻҪϸĹ۲죬Ҳܴϻ
˳ĵ̣԰ȫģֻҪõ͡
˵ҪһգйڣҲոȨϱûȫ֮£Ƕ塭ӵ˽̫٣ʵĽӴܷδȻȻ
ţѰ褾˾ϡ
˵ƱҪСĽ̽̽ǵʵ
*
߰ٶʮ꣬
Ʈӭӣһ֧Ӵ޹ʹ߶飬Իǳһ·нҪǰٵķ˳ǡ
ߵǹٵ;ɽҰ
ƧҰ⣬һɽŮľ˳һӷɲˣ·߼Լ˴һ㱡ʮʹӡ
޹ʹ߾˴
ʱʹ߶ĳϣһ˫׵ÿ⿴˿
ͣ
ӵ˵
нĳͣһ¹Ǳ̴꣬ӵĲ£ӳŮ
Ůͨɽ壬һֱƽʱжķΧǼҸԲʮ壿οƺݲ
ŮҪĳߡ
ֹ£Ǵ޹ԻҪǰ˳ǵʹߣǴġֻǼ鷳Ҫûʲôܰģ
ǰһ˫̵۾ɫʮֺ൱ÿһͨ͸
ͷϵ¹ǣ緱ï÷֦ԳƶɾȻϢֹӰŵζ
Ůºͣ𽥰Щš
˵ûûʲôֻҸղŲСģժҰʱ򣬱ϵ֦λ˳ϢһУȷûмʱȥҵļ˻ҵġ
ơ
ӵһ˿ǡ
˵˿ڲ촦׶񻯡Ȼˣܷܲ㲻ܡҪҶҽٰƣȴúؼҡ
⡭ô˼
Ůҵ
鷳ˡסɽ壬ҼɽƧģɽûеġг壬˭ȥԼһͺá
¡
ȴ˵
ǵԭǽ˿ʹߣû·ïУҲܽȥָ·ɽɡȸˣֻ޹ҩ֪𣿡
ǰһ˵ĺòǫʮֿ˫Ҳ֪ôģ¹󲢲Ǻϣȴĺÿ
Ů֪
޴룺⡣
΢Ц΢һ
*
ת˲䣬һʱȥ
УƫԶ½ϵĵ·ȽС
ȴûа취ֻ½·ֶ࣬нٶ
ǣһ޹ʹ߻δ˳ǣһ·µȴ⴫˶ǡ
˵޹ʹǰ˳ǵλӣΪʮֺã·ϣֻҪѵ˾ͻ²Լͬ塣
ӿûǮβؽ֣ͽԼϵԷҽΪԷˡ
ϷһСǽ֣ʳǸգʳԼЯݷ֮һҶ޹Ӹж¡
һҾȻǫѷ̬ȣԴƽգʵš
޹֮ǰĹȻôӣƺǸˣõġ
ˣ˵ǰ׻÷¹ĻѪһѪͳʮֿ
һʱ䣬ڷ˹Уʱ̹Ǿһ޹ʹߵ£ǵ̸У඼֮ʡ
Щɻƽ̫ע䴫ţȻô˶̸ӣе֡
ǣǰѯʡ
ԺУһȺŮ̹١ǸոнС壬һ棬ƽʱϲߴߴΧһ죬Ϣʮס
һ誹СǸˣͲһ鶼Ҳ˵ˣ
ﶼڴ޹Ǹǳõˣ־ӣº͡ƽ׽ˣòӢǸĳ֮ˡ
÷˳ǵ·ϣһ·˲İգôҽڳޡ
ڴҶ˵޹ڵȻ̫Уǲ˵ˮŮҪأ
ЩãȻЩģ˶ûô˵
˵⼸Ů̹˵
ҵϢһ׼ҹùõѵı˵ģԼӱ˰˵ģ
ڴѧʶ˵ģļӵĶ󡣡
ᴫһ㶼֣޹δȫű߾ֻ˺ʹ߿˱ټ׻÷¹Ѫ͸ټˡ۵¹ǣôϲ
ֻһ£ܻ̫֪ӣ;ѵ˶Ԯ֣˶ˣ˶ĺãڱȻȻҲʹˡ
ССŮЩǷǡ
С˵˵λ޹ӣòǷδ䡭˵ϲʲôŮӣѪٻһѪĻʲô¹𣿡
СŮٺܿ챻ŮȡЦͷ
ˣȻȤѾ˲ٺøС
ţȻȫţҲãٴӱϿӣΪ˲
ұ˺ܶ࣬Ըóж˵ˣʵȴ١
λӣȴƺǸʵʵж֮ˡ
֮ǰӲľǷš
ǷŴòϣ誷С
ֳȴǷʮ־衣
˵λӣ޹û̫ǿĴڸУбֳˣضǸСš
ˣȻֳ
رǣԺ޹ӵı֣ƺ޹ķˡֳ˼·룬ȷֵֹģ˵ʲôĿġ
֮󣬱㽫ĵס
*
պ󣬴Ѿõ޹ʹ߶飬Լִ˷˳ǡ
ϻһ룬ĸӭ޹ʹߡ
ڷ˹ǵϣڵһμλյӡ
Ǹݵꡣ
վڵУ˵ĵһӡ󲢲ʮǿƣĶš
һŵ¹ͷ˫ɫ䣬죬º͵ʵֲгʹ⸱òö
һ񣬲ֹ߲ͣǡô
ʹǰǫضŮ˳Ů
Ůϣ̧̧֣ʾⲻض
ƽ
Ȼ˫ɫڴ򵥵ɨһѰʲôƵġ
һͻľٶԵ񣬷ʮȻ
Ȼ䣬調ӿķ
Ů󿴵ʱӵһͣסˡ
ƺϳ誡
Ȼסˡ
µ誾誣û뵽òӵɲǣǾȣűǱػ
·еºӡ󣬾нڴضЦһ¡
һЦ
ԴѾãȴ£δı棬ȴʶꡣ
調ǲ⡣
ʱѰ褺ͻȻ̫ˡ
誸еֳɫķŲһԷͶߵסˡ
誶ʱ
Ȼ̫ʲô֪ΪΣߣЩ
ֳڶˡ
ʱѰ褵ĵؿһۡ
誣
ɻؿֳѰ촽ȴѸٿǰû
*
޹дͰ࣬ȲԵʧǣҲûзǳ硣
޹Ͼˮͬ
壬ˮΪ׽޹ʹߣԴʮûϵоɳݣϻȥŮеƤЦⲻЦ
޹ȴδ״еҲûмеرֳ޺õ˼ڵǽ̸ͨһ졣
һϯĹԱд붼޹Ӹת˿ø
ڵ̹ҲΪɧһϣ誶һЩСŮ̹͵͵ൽϯ͵ӣȻȥ
ԼȴЩˣʱյлЪϢ
Ůڰʰ誵ȴЩ̶ͬһС͵ۡ
ϰն֪꣬ʮжͷϴϰߵΣ쳱֣̲סʣôˣʲô𣿡
Ůǿ誳ģϵã˵ˣ̹׵⣬λ޹ӡϯҲȥˣûз֣λ޹͵͵ܶΣ
ˡ
š
ҵʱҲ̫
ϰ˵ģ˵ߡ
ΪʵսʱоߣпܵҪرӡ
Ϊƺߣ͵׾죬һ;ñëëģ޲õóʱòײӵ
ȴһЦˣ̲סӣɵϹ
ãȻ
͵͵˵Ҿãһ㣬пϲ㡣


83 ڰʮ   ˾໰
ϲң
課̫š
ǰûм, ôܵһμ棬ϲأ
ƶصϲһˣ˵ѵġǸӿ, ô, ңǹˡ
, ˵ܾ׻˵һɣº, ˵Ҳ˵áЩŮ濴һ, ˶ɾǶԲۣеһ棬һ仰˵, ̾ͻоĶ
λӶ㣬Ǻߡ
ҿ, ҪһЩ, Ǻܾǰ֪ӡǰʲôԨԴ𣿡
֮ǰǷš
˵ǰ죬޹ʹʱ, ʹ߸һľ˵Ϊǰҵĸס
ǰһ˵ͨˣ˵, Ƕ˵Ůѹ̫һˡ, һ˰ŵĸоˡ
ҡҡͷ
ֳϲǾ˺ܳ²γɵģֻʲôгϦ顢վ飬̫ܹһ顣
˵쳽㣬̫ˡֳ˵δǸ򵥵ˡ
Լࡣ
, 鵭ġ
һòûʲôʱ򣬾˾ºôȤ
æ˵, Щ˹ԺӣҲ˽ġ
ͣƬ̣ȻŮ誣̲סЩп˵ʵҲþ֪֡ôˣò˶Թһ飬ʵԺ˵иء
ҲЩ
˵
УҲó̸˵ӡ
˵⣬̲סֳ
쳵쳽㣬˵Уܴ۾￴𣿡
˵඼԰ɡڹɻˣ˶࣬ͨ׼
誽ŵʣǡֳƽʱ񣬿óʲô˼
˼Ƭ̣ش𣺡پǸӦǲ˵˼
誣
誣ޡ
ЦԵپСǲϲŭдϵģ˵ʵ治̫жϡҶ۲죬پԹĸ黹ʮֲͬġˣپ׽ˣپ뷨Լĸоܻ׼ȷ𣿡
ԣȴ۽ޡ
ǣ˵
誵ػش
ÿ춼ֳߣֳ뷨һ㶼ס
뵽課̾˿
*
ʹߵִ˳Ժ󣬾ڷ˹ס
ҹϯԺѰȥŮ鷿顣
ŮѰ褽±ʣʣ޹Щ˶ЪûвѰĶ
Ѱ˵ʹԺеģǰѵ̹١ǻرûκ쳣رԺУûסһ
̹ʹ߱Թһµ·ûôͣЪòˣҪú˯һҲ֮ڡ
Ůüô֣
š
ŮʣûʲôҪ󣿡
Ѱ˵һʹȥιĴѧá˵ĴѧڽʮȽҪѧϰһԸ޹ѧỷ
ƵĴѧýȷɫ֮һǻι֣Ҳ֮С
Ůף˼ʣǸ׼ģ׼𣿡
ѰƽӦĸ׷ġ
*
գԴѧøȤʹߣɹٵĴ£ȥ˷˳ǵĴѧòιۡ
ѧõĵ䶼Сûô壬ϡ档
ʹǸԭΣͷϳžǣһͲˣܿСǵΧۣЩСŲӺͱʹʼд
ʹߣ
֪ôģʹһֲѧ̽ϢСѧʵϵĴ
ʹ߱Сǳ֪Ŀ⿴ëëģµ㡱һ໰
ϾʹߣϻҪַȡ
װ򶨵̽ʣѣ˵ѧö˵ʮҪιۣʲôҪܿĵط޹ȻѧϰȽ֮ûð˼
ܿĵط
ɹٿȥģѧԺҲɢĪ
ǸСӶĵطʲôҪܻģ
ʹ߼̽˵ŷɥ鹭ֻдã誵ĸ£Ѿ˾޴ĽͨСҲˡϢģ˲ðɣСҲʹãԺ鹭Ƿһడ
ɹؿһֹۣа޹Ϣͦͨġ
޹ʹεЦûûУʹˣʲôܰɣ
ܵǲ㣬Ҳûʲôϡġ
ɹĵ˵
һ˸ŹڸĽС鹭üȥˣЧûСڻֻȼãҳ˹ǿе˸Ƶġ
޹ʹʣȻܣܹȥ𣿡
Ҳǲаɡ
ɹٿһŴӦˡ
Ӧ֮˵޹ʹȥ˻ҵڵء
ڻңһȺѧģڰŪɫɫĻء
ʵػͦӵģлˡؽо޴ľĴĥҲûģóӼĸߡ
޹ʹ߿һȦûпĻع
ɹ٣鹭û𣿡
ɹ㿴˿ش𣺡ûʲôǰûоɡ
ԭˡ
޹ʹ˵ʵȴ̫š
̨ҺȻЩڼ뿪һҰɡ
ɹٿ˿УéͷܰҲ㡣
á
޹ʹɹ˵ķȥչսǣת˸䣬Ƶҵĺ棬̽顣
ڻҺ棬ȻиС͹䳡
һһȳһյСŮںԹ
޹ʹһϲ֪ǸɹٹȻûпȥôƭĻè塣
ǿǸСŮĻع΢һ١
ǻعȻ鹭ͬСҲܹ񣬵ǹֻһ˿ôϸϸ鹭еʵǵ֮
޹ʹĬĬԼۼΣߣȴСŮ͵ػͷ˭
Ǹ壬ƺʮֽţ̽ع£ϸ˿Ҳʧ
Ůǻҵĵط˵Ȳɿ뿪
Ǹߴˡ
޹ʹæ˸Ҿ뿪
ǸӣȴЩΪȻ
ԭҴŵĻعҲˡ˵ЩչǰͿƣûǧ꣬ǲսϵġ
»Ϊշתࡢҹߣʵ̫Сˡ
±Ͼ¡
˶ɣҲ޷ڿѪͳԻǣӵɡ
*
һߣһȳһյŮС֥
ʹԶͿʼС̽ͷ̽ԣȶԷԶˣȣҸ£̵ǰȥ
С֥ʦ̶վӭ
ʦǸصǸС֥˳ͺŵĻعֻãѲ㡭Ļع̫ǿˣپ˵ϣƼ
֪
С֥֮ǰһ٣ӵ󵨲١
ʵѾ˲ѾԵ߶ˣڼƵûšܰϹæһҪġ
˵ţС֥ϵʽع˵ڵʽعȻǹ͸ҵĹʽعǰʹʽع˶õĻعˣҲӵġ
ڻҺصʯʵѾϰٰµĻع
ǰپ빫ȻһܹûعıʲֱӵǳǣӶϣγɹ
ַ쳣ɹ
񣬲عƵ˼ѾͻعƥǴ廹С嶼ʹáҹҲǿˡ
ûȫɣ誺ѰپȻ˽Ŭ£عѾ⡣
ֻǣ޹ʹ֮ǰͶҪپعĽչܣʱûйŮپ͹ˣԼ˳мҪȫû֪¡
ʦЦЦ˵ǼҲ˲ˣû뵽ôĻȵعȫɣ֮ƣҲд䶯ɡ
*
գص˹޹ʹ߾ȥӻ㱨š
ʵʮ˳ǵǸѧãΪ˲֮䱸Ȼȥ
һգֵַڷ˹УҲûмȥ誣ֻͨʹһЩд
ʱӰŷ˹ͷеСյŻĻơ
ʣյΡ
޹ʹ߻㱨ҽϸϸˣҲڵĻع֮²̫ġֻعˣĿǰĳ̶ȡֲܴڣ˵ֻΪǡ


84 ڰʮ   ˭䲻
鵭, ϲŭ
ʣȷ㿴ģĻع𣿡
ʹƶصӦôˡ
ʹԴмظǸȥѧõɹ٣ȥβ, ̬ȵɵ, ʮҪĵطôҡҿ˶˵ǿʢ, ʵҲֻǿиɣ˰ˡ
ȴš
ͷ, ʣɹٳʲôӣΣ
ʹ߻ش𣺡Ӳ, ŵӣԼ˵ԭֻ, ͦѰġûʣȥ, , ɹͦ
˵ûԷпǹװĵ, Ľġ˸ôԸ, Ŀģ
⡭
ʹߴ
˵ȷʵڴѧԼˡҽ, 򵥴ӵĽڣһ䱸ӦöںҰɣҲѣֻҪ˵·ҾܲˡǶԷʲôûж˵, ԭصҡ
ҳô˻ᣬǻΧһ顣عڻҺ, ȥмַϡ
عŮңؽҺˡ
ˣһǿˣǻع֮СһǩΣһЩʵûʲôɹۡ
ԲģСյת˼Ȧ˵㿴ĻҽṹǰúõģΪľƼ˵㿴ǸŮǹǰһϷ˵õĻع˶Ŀ۷Ϊľд⡣˵ȥѧãδķ˳Ǵѧá
ʹͷ
̲ס£ʲô¶˻ɣûûˡ
ʹ߷˵£룬Ҫȥι۴ѧãʱȥܹŹʱô̵ʱڣܹŵóôԼĳǡϵЩҲϵǻ£Ҫٹ⽫ƾͼƣվ׼⡭̫ܰɣ

˳ԣššüġ
΢΢ƺҲڻԼǲǶˡ
ϾһԤϣߵø
ʹ˵ϾѾˡмϾ
ˣ̫ˡ
˳˼
ƺЩƣ˵Ҷ˰ɣھУò֮
*
һߣʹ뿪ѧõʱ誺Ѱһҡ
ǻҵµĻʯҡ
ȡľͻعԺʯҾͿˡھǱߵĳѾ޷ʹãӻеʯȻԽֻ誺Ѱ˶ƽ֮
⼸һֱһоĽعķ
ڷ˹ڣ˸˵Ĺң칭з㣬ҪʲôҲֱɹ
Դȷ޹Ҫʹ߹Ժ󣬱Ǿͽңӷ˹İᵽ
ϾѰٴµң˳ȫյıݡ
޹ʹʲôͼıԴҲҵ˴
ʱѰЩŵĶ
Сʣ޹ʹ𣿡
Ѱ˵ţòǡ
ʲôʱԳȥ
ٵһ
誰ֳȣʯϣĶ
ô誷·ֳ
ͨͨͨġ
˰Σƺû˵춯ˡ
Ѱ褿ڣʰǳȥ
誣ţ
Ӧһֳһ߻ʯڲ
ʯڲѷ˲عҪõĹߣԼõʽع
ǸľķЧعĽչͼӰ
誵ҪԽµıдѰ褱ˣĳЧеȡ
ľһľ
Իع˵̫㡣
Ѱ˼֮󣬸ľԭعЩ΢ǵĲ֣ıΪƣԵڻعϣȫһµĿǰΪ
ڶѷʯеʽعϣȫƵӡǣʱƻѻع鹭һӨӨ
Ŀǰ飬ƵԽǿعҲԽǿ
ңʵĶƣʹعЧ仯˵ٶȸ졢࣬һ̽ƣҪĽ
ö˾عһ˳
ʱΪҪ뿪ʯңĬؿʼʰߡ
һСģͬʱȥһСӣָһѰ褵Щϡ
誣
Ѱ褣
ⱾһƽĲƽС£ȴļһ
룺ˣÿģ
Ѱ룺誶ֺСÿɰԣһֶѣҲŲÿġ
ţ۾΢΢һ㣬Ѱڵƫͷ
˻ûвԷȴԼͬعƿ֡
Ѱ褱ŤصԲ𡣡
誣ţΪʲôҪǸ
Ѱ褣û¡
˺ʰùߴѰţ㴩ʯȣߵ档
ʯҳǻҡ
С֥ǳǰһģʹѾԶˡ
誶ͷлС֥鷳ˡ
С֥ܸˣ빫ʶô꣬ʲô
Ѱ߳ңϸΧЩ
С֥ǿûУ
С֥˵һʹģ˹ӦǿˣʱոպãҿķӦӦ˰ɣ
ˣ
ôõġ
С֥پô֪ʹ߻ι۴ѧã϶Էһҵģʮǰǲõʱʹû˳أ
µġ
Ѱƽػش
֮ǰԨ͸¶Ϊ̽ʱʱ˵ڵ֪ܹʹ鹭ĻعԺ˲þҪ׽誡
ԷǶԻعܸȤزͷ
Ѱ˳ˮ۾룬ҪԨˣҪйأ˳ǣԻһ̽ع
û뵽ȻȻˡ
һأ֤ʵе뷨ӹȻûбôƣƺҲ֤ˣԨʱˣȷʵп壬Ҳпӡ
ԨѾصˮ
ǰ̽£ڷ˳֪˲̫࣬ĿǰƵ岻ãɽˮĵطȥˡ
ѰҲͬԨĲ¼ɣʶۣⷬûж͡
ҪǵǣУӾôĽɫһӲһöӣ˵һΪĸֶԴҲһ֪
Ǻߣ˿ɱУҪµöࡣ
Ѱ褻˼ʱС֥ȴ¡
µظؿڣԭûбôƣʱӵĺû˶˵еޣҲˡûãҿپ͹ѣȻһɾˡ
ʦһһŻˣһ˵֪֪治֪İ
ױʾͬ
Ȼֵĵؿֳ
߹ȥ磬ôˣ㻹ڵ𣿡
š
Ѱ˼Ӧ
ȻûʲôʵʽӴǸӸһֲ̫õĸоСΪϣɵġ
ɻʣʲô
Ѱ褿һۡ
š

ּȻʣѾ
誣лҵô˵棬ûаôСĻ˵ڡ
ѰŤ˵壬Ҳ̫ϲ
*
ڷط˹·ϣû˵Ĵ˵һ
ȻɰεѰ褣ڿˡ
˵ҪСһЩе㵣ģƭ㡣
ղ쳲£ӿϲʱȴֳѣЩ⡣
課ʣƭʲô
Ѱ褲ڵػش𣺡顣
誡һҡҡͷĻӦòᱻƭġ
ϾѾϲֳˣأȥϲһأ
Ѱû˼ؿһۣ˵㲻ҪôƶĿǰλӺڱʶģó⣬ӦǸӮ˺øеˡ
ֻ֪йԶǲ֪ԷʲôҪ̫С
˵Ѱͣ٣ұҲǸ㽻ѵ˼ֻվֳĽǶȣȲλӾʲôʲôͼֻˣȻΪĳǸ̫ԣ䡣
ޡ
ϸţɵ˵ͷ
Ȼֳֿһۣ̽ʵֳãҺʲô˱Ƚϰأ

⣬Ѱ褿ȥһ£Ȼ˿ǡ
ѰƺЩִ⡣
ȻʣǻشˣҪǷϲҲҪƷԸ񡣵ʱһΪѹصġ˵ʵҾ˭䲻㡭Ҳҡ
һ仰˵úᣬֳֻ촽˼£ȴʲôû
ɻʣ磬ղ˵ʲô
Ѱ褵ûʲô


85 ڰʮ   ԸԼûм
ʽ˵ϻ, ֮
ʮգîʱ̡
誰Ͱڷ˹⹬Уÿչ̶ջ
عʱ, Ȼ, Ȼ֪һƲͬ˵ʮǿ
䱸, ƣٿػ, ͷ׼ǵڵķ򡪡
ֻӲ֪ʱ, վ߲Զλá
誽׼æ̯˫֣ʾԼûж, һ˫ǻҡ
ԲûоŹ˼
˵
ֻ˵糿ڴ˴, Թ, 롭˹ޡ
誼ӣЩ⡣
ֳ֮ǰѹ, ˵ӻͼ, , Сġ
ԣ誴ʱȻˣȻÿһ嶼
ֻΪܽ׼ˡ
誻ءʮֳɵ, еĹ¡
һҲӦʧˡ
ӵĿ⣬ƳϵĻع
Ŀ, ܿͱԼջˡ
ңʲô𣿡
誡
֫ԣԵþнִ٣ƺڵԼ޷ºӡ
˼װ壬ڣ߽ʱᵽһĨĻζ㡣
ؿʵǰ޹ʹʱǴһľϾ֮֪˳յ𣿡
ǰľͣ٣ش𣺡յˡûжĸµĶлˡ
Ȥͺá
Ӽ˵ǳǳ΢Ц
ʣеĶû
һ仰ʵúмɣûǻΪľϵʲô調׹š
š
赭дػش
ӿ¼ΡƮƮ̫ϲԵӣ˵Ѫ紫һ㣬Ů
ǰЦЦ·ʮ˵ϾŮȻڻ費ǳǵǳĻ֪ʶùЦˡ
調˵ͨ˱Ͳܹ࣬ʵһسѾˡ
лл˳΢ЦԶҸղŹĹƺҲǻġ
š
ϧ
˳̬оƺԼҿ
΢Щϡ
֮ǰѾȹ誵飬ҲԤ̵桪ϾľдһԼݺ뷨Դ̹ϵţ˲ٺ£Լڵִ˹֮ǰԳ
һУΪԤȶһӡ
һӡ˵ӰǾ޴ģ̵ô֮˳Ԥ誾ǣӦҲ̫صĽġ
οֻһʮСŮ
ת˲䣬˳ͷжϡ
ܱҪø
˳
ͼҪ첩ȡ誵ĺøУǰľٶЩ̫żˡ
ţ˳ϵᣬʱûбֳԭ׼ĺøС
ԴĶ֣ͼ֮ҲҪһ
̫رԼԶԷĽ֮飬öԷùŹ֡
˿誣Ļܹ£룬ɾ䡣
һɲմ绨ѩµòʣҶ֣ԱֱֵһЩֱ˵ɡ
ǣ˳ȻʣȻѾҵţҿɲʹеݣôģᵽ޹Ĺϵʲô뷨
һȻû뵽ôֱ׵еĻ⡣
ֻǰɫվ̹
ЩţطʣǺ⣿
˳˵ԣϣúģˮǰ㣬Ѻ֮Ӵ֮䣬޳ԹŽٴ
⼸仰誵Ŀϡ
課ţֻǵؿʣģ
ǰ
˳Ӧ
ƽһֱԸҲΪŻ빫Ӵֻǡ
˶٣ź˵дģҪʵЩڻܼ
ҵĸʣλֳȫ޹Ĵͳ˼ά޷ˮķչ޷ϻгڡ
ҪռϵкɽһС
һˮ֮ĹϵϷսΪģЩ
޹֪ٻأ̬϶񻯣ʵ̡κƵһ֮޷Ϊ
ˣҲðŷдŸҪѰһЩİ
˳ԴУֿ
㶡
˳ϸ誵ı顣
Ȼгɣ˳һ͵ҸֲͬҿɳŵҲΪС
ǡ
誶Щжݣ뵽ֳѣҷɣˣԻвǡ
誽䱸ʣȻãΪѡŸңר˵ЩֻǸµĹѣңŸҸĸֳӦǸѡɡ
˳ЦЦ
¡ȻѺõĹϵƹϵ˫¡ҲСˣ֮ϵӣԸóĴˣδԸóĴҡ
ҲһȥŮ˵ˣͻ˵ŮҲš
ӦģҲóʮĳ⣬ȴá˵ǲֻʱָӣòҪһ̽һ̬ȡ
ڣΪβұˣ빫Ӵ
˳˶٣һ˫ɫ誡
˵Ҳ֪ûָоΪ빫෽񡣸ҵƶϣпҵˡ

һ
˳һһ빫ǻѪǰ׻÷¹ǰ׺ȸ
빫ڹгǲܴĻѪӣŮĹ
빫˫׶ȱʧɥĸĸսɥ
빫ܵһЩΪѪͳⲻܼ̳оλΪСʹ鹭
Ƕսĥѣ֪֮ܵࡣ
οһ֪˹ع¡õϢʱʵ𺳣Ӵұ²⣬Ӧһ㣬ԸˣԸͦ
˵˳΢΢һɫʡ
˵ڶġҶһѣϾŮӦͬϾһ㣬ΪԼԭۡҶĹ룬Ϊơ
㡭Կ𣿽Ĺ򳹵㸲һԭ͹ȵˣҸ硣

һ
òϣӵĻҡ
˵ʵԼ˵֮ǰҲйָо
ӵصԡڣͬ뷨ӱ˵Ӿָо
ˣӵǾ仰Ҳ쳣
誱񾭣Ȼع䱸ʣ֪ôרŵңǵ
˳һ١
ϷӦ󷽵سˣ˵Ҳϣеĳɷ֮֡ĳֶΣһҲַͨʽ޹˽⡣
Ҳǲµ֮ˣ֪֪ˣҲж룬ҪѵĻһĵ֮ˣˣŸֵ
˶٣˵˵һҵɡϣҸ˵ݣѺùʶͬʱҪʱϣܸҸһ֧֣ٲҪΪС
誳ɲ
գ£޷г⣬һὫʵתĸףжϡ
Ѻõ˵ιôΪΪʣôϤ㡣
ס
Ͳ̫Դǣοش£ӶԻԺ䵭ز˵
䣬˵˾òʣֻ֮ЩӲ
һˣ˵ʱ͸ˡ
û뿪˼һ磬⸽ҲûˣʲôҪҵһᾡش𡣡

ûг̫о飬Լʻ⡣
˵ôнϣл빫˵һЩѵģҲ÷ô⣬ҸҲԡ

誻ǰûг
Ӹ˵⣬̸Ҫȫö࣬˵ʵΪϵĳЩԣҲȷкĵط
˿ͷ¹ǣèƵıɫ
Ƭ̣뵽ƵĵطЩʣҼǵдʶĸʱ꣬ĸš˵̥Գͻʶĸסӡ𣿡
΢΢һ٣ƺû뵽誵һ⣬ʼĸ
ӵıЩ΢ı仯˵빫δƿǾʧȥĸЩͬĸʱġǸʱѾ֪ˣĸദһʱ䡣
ʱ飬ȻѾȥ˺ܳʱ䣬Ҵ඼ǵá
ʣǡĸദʲôĸо

ڵ˲䣬誺Ȼϸеһֺܿնա
·ٿ֮䣬˱ǵصĺڰ֡
Ȼ߰΢Цһǣȴо޷Ƶй¶
˵ʵ֪ǲйֳѣ˵Ǹšڴ֮ǰУһһжԵòôʵ·αƤҡ
Ȼһ̣ȴеƤˣƤ͸ģǼΪ
ԸԼûм
˵
ûиܹůĻͲ֪ʲôǾ
誱ӵıһ
ȻعѾĶԷļ
֪ôģȫӣʱȴֱӦðο
ʣĸףǸƯ˰ɣ
ԻعЩ⣺ô֪
ĳࡣ
ͨƲ⡣
ԺвŮ֮ǰӷԺۣ˵㳤úÿ

ԳƵĳ˳ǣ˵ⲻʲô£ҪǲǾ˵ĻҲᱻץʹˡ

誵ǲ֪һʱ֪ýʲô
ӼӦЦˣ˵ҲϾúټһģһҲǸˣĸһ㡣
˵仰Ӷһ£еĪ⣬ɻԼΪ˵Щ
˵㻹ʲôʵ𣿡
誻شʱȴһӵ𣬻誶
誻ͷֳվУԶĵطƺǸոչü仹Щš
誼ʱĿһ磡
Ѱ褴߹ߵߣȻ̬֮ǡ
Ѱ褶˳кӣô峿ڴ˴
Ѱ褳ֵһɲǣǰµƤңʱֻصϡ
˳Ѱ´һ
޹ʱ򣬶Ůһйϸص飬Ⱦ֪Ѱ褵پŮĶӣ˵ٴӱ֮šһʲôߡ
˳ԼҲ׾ʮִȻ޹ʱͶâԸŸߣ˱ЩмǱʶΪԷʵԽԼ
ο˽֪Ů죬ʱó
ȽѰ褣˳ʵ䱸誣ϾǵϾĺӣǼ̳ĲܣͬСɡ
˳ѰҲûȫ˼
Ѿǧתٻأȴǰǰй¶ʵУָ˷ӣǫѷ˵빫ģѲ˵ꡣ
Ѱףʱˣ誶ջҪӸǡ
ѰپС
Ѱ褸Ǻֿ誣ǫ͵˵ʲôǣԹңһᱸزģ빫ĸʹ졣
һƬѺá
ȸӺѰ褴ã뿪У
Ѱ˵ġʵָմѧûпΣ˵Ŀαȫغϣͬͬˡһһع£Ҳúܲע⡣
뿪УԶ課̧͵͵ƳֳĲ
硣
ʲô
ǲУˣ
š
˵𣿡
š
٣
ȫ
ѰѾӻȻȫһ˵
Լ˼ϲ뵥誽Ӵֲϣñ˲ô峿յʱ򣬾ʱ
͹ȥеţڽûб¶Ȼվ͵ȵ
Ѱûи֪誣֣˲⣬üƺһĬֳܾӦþڸ
˿ûв
Ȼֳڣǻͺ˵ˡ
Ƭ̣Ѱ褵磬áǷжģ


86 ڰʮ   ʦܲܣҴ硭
ĸ׵Ӧö, ġҲ˵á
Ѱ褳Ƭ̣Ҳ˵׼
ῴĹ
æĻعøѰ褿˵Ϊ˱, ҲϰõĹʹù֮ǰľɹ, 嶺ڷ˳ڼ䣬Ҵ㶼
ϲ, ƽʱϰʱʵʽĹ, Ӱա
Ѱ, ˼
˵ʵԣ, Ƕԣġ
Ůڳ֮ǰ, Ϊսǿ, ս֮ˡ
෴ƶ, Ϊڻҵ¾ܱȫİȫ, ǿ, ķ
֮У޹Ұġ
Ҫǣ˵ǲ滰
ӵȷóαװֻ˵Լĸʱв¶ʱ򡭡ѰȻԶһж۵, ӶԷ̸ֹУʼտм١
Ѱ˵Ļԣ߷, ּ٣ټ٣ȻԱʶΪԣȫǼٻҲȫ档ֻǲ֪ĳ⾿ʲô̶ȣ˵ļٻּںδ
˵Ѱ̲סһۡ
誹Թֳ˵ԼЩɻƫƫͷʣ磬ôˣôң

Ѱ褲ԣȴζ
誽գʵڲ֮䣬һ˲֮¡
ˣԼǺǿģڱǰԼǰױ¶ʵĸ顣
ȻգȻֻж̶̼仰ɴ˶ԷǰȻ¶ԡ
Ӷĺαװļɶǰһ˿ͺܻܿᱻԷǰ¶ķ
ȴˡ
誽˵ʵСģҲʵ課̫ó˵ѣԸڶԸӵʱȻЧ
Ȼӱ˵رġ
кܶྭǳƣױ˴˹飬ӻкƭ誵ͼ˵ģ誻Լơȴġǰж·ռˡ
Σʹӱ¶飬Ǽ¡
ֻҪ֣˵Ӿͻǰֳ㣬ġ
ˣѰ뵽Щȴġ
ֻ֪Ҫ課ΪӹƻԸܴ׼ȷϢ
ǣĸ飬ȴǳԸ誺һԵദ
˵ʱΣѰѾҪԼֻʱãᱩ¶ڸʵɣǿûж
̵ڣѾǼޡ
뵽ЩѰ褵ı̲סһһߡ
磿
課⡣
Ѱ褷Ŵʣ˵˵ΪʲôҪδ̫ˡ

誳ٶۣû绰ǧϳ´׵Ϣֻе
˵ֻǾǸʱôļǸȽܰοְȫӴҲǳ׽ò𣿡
Ѱû˵
ʵûȷѰ˵еĵԸˣֻԼš
˰죬һ䣺ôûοҡ
ãȻصһֱţûҪοʱ򡣡


룬ֵ
ѹĻӦòĸļ򣬶ֱӱ磬ǰһȽܣļԵ̫ˡ

Ѱû˵ȴˡ
Ťͷȥɡ
ɻֳ磬ôе죿
̫յġ
ޡ
ֳڳ˰죬˼Ƭ̣Щӵ¡
ʣ磬ӵĻѵֻƾµûʲô취ܽʵ뷨Ū
С
Ѱһ٣϶ػش
˵ţƺֲȫаգֻɫ˵˵ʮʮİճɹӦһЩ
ģ
誾ϲ
š
Ѱף˵֮ǰѾǰԻǵ̶ľ飬ȵĿĵأǾͻԻжȻϢʱ򣬻ܵõһЩй˳
*
˳㿴ֲԲεҶӣһȦȦİɫơǲݣҼĲҩкǿĽⶾЧȥԺ󣬶ʱڿ԰ٶ֡
뿪޹Ļʳʲôȥҵļ磬ֲҩԡ
ΪΧС֪˲ࡣ
ǧҪסǲһǧʳˡ
᳤һɫĻźƯɢζʵжġ
ֻ֮󣬶ʱڻþ棬ӵиǿЧһȥͻñ֮ǰƣصĻ
һﵽһ̶ȣͻṴǿʹԷ𽥳ΪʹҰޣɥʧǣ񡣡
ңζܹ˲һ񫣬룬ʹ֪ǰԨҲ᲻ܲ˵ؼȥճΪֻΪǿûʶҰޡ
֮Ұ޵ġҪĶʧȥԣǾͲˣ˴ħаĹ
˳Ժʹ޹ӳȥɡߣҵһƬԭĹ硣ܹʹûҩҲὫɹ
˳˳
˳оɵƿӣεһǳɫҺ壬ˣƺйƻĵ
ԺгžԶĻ䣬ŪЩͷʹ
˳šš̫Ѩ
Щ£ǵġ
ΪǸ誣Ȼĸס
˳Ŀ˼ͼ鶼
ãͷ徻࣬ͷĻ԰ЦǺǵϾЦȥˬ졣
Ͼ޹ʱǹѾܳʱûôЦˡ
˳£ĸ׵ĻվƿţʣʦЦʲô
ϾԺУһƵĶο
˵ҸղԱ֮̽£һƪپѰǰдĹʳֲЧʵ£дúܺðѧ֮ʡǰʱŶ󣬿ֻʮʮߣηη
ɣô󣬾ͼ֮ģ˼ء޹жãһˣտڰ
Ͼ˷ܣ꣬ͣƺЩϧ
˳⡣
Ϊʹ˵ŽõĻӣʵ֪̽ľʵġΪĻع֮⣬Ը˵ԡҲЩȤ
ֻϾһˣ˵˷ģҪѧϰϢķ֮ǵ֮ߴ޹޹׳
֮ʱڲ̫Ӱ֮ƣǰĺ£ɹٻǱȽڷģҲüֵһء
ǣϾÿɹٴһ۸԰֮ÿնȻ졣
Դˣ˳ȴЩꡣ
ϾҲûٶ̫ˡ
Ϣݾ޹׳Ҫꣿ
жҪݷã
ң޾ӣֳλ޹սǿʢҲлֳֻĹͣ޷Ϊ°ˣ
иõķķʽ
ȵͳһ֮ʱȻ񳯰ݣʱʩݲ١
ϾϾ˲ͬ
˳̶֮ʱϾһԮ֣ŢվߣΪʦ
˳ȷʵм־𾴵ġԣϾҪѧҲϷԣֱЧ̫ͣù
Ȼ䲻ֹҲȤˡ
Ͼλֻ˳ãǰŵѰپ˼ݡѧʶڣԭָⷽ棬⽻߾¡
Ǳ㲻Ϊˡ
ţ˳ַ˼֣ɫԻ
ڸϾ䣬ˡ
*
һߣѰڴѧڡ
ãССݶðѿ˻ѧֲдУݵۡ
ֳһеţһ·϶ڲŪ·¿ĴҶӡ
誾ýӦ¸һ㣬Ѱ褵磬ȽϲʲôŮӣ

Ѱû뵽䲻ÿôһʱš·Ƿʮƽûл
šüʣôȻ
͡е֪
Ѱ褷ܵ˵ϲϲûʲôϲһ˵
ʲô˼
˼
ԼоԼˣе㲻ˡ
Ѱ褵ӣѰûøˣ˵˼
ѰȻΪ
ʱ誷ֳ֣ŤͷǹⲻƵģرĿ⡣

һ㶡
ǰٶʵƽѰ褾Ťͷرߣں߻߲˻߹ָʱˣѾϰˡ
ڽգһǰ£ֳٶƺͱζ
˳ֳĿ⿴ȥ
ֻԶֳĿⷽһµĵطǸεĴŮӡ
ͷ룬ƯʽŸƷϴźɫȹЦĿɰһЦŮΧ
Ůӡܺá
調
ɰ
˵ΪŮʵҲŮӸƯŮζ
ֻƽʱ̫Ŵ磬νԼôˡ
誵ͷ˿Լ
峿ҪԼֱӴŹˣǰػ
ôжǺܷ㣬Ҳֵ̫Ů
кȻ΢
*
գڻУֳڣڻпһȦ
ʦȻƯҲŮʣԸѣżᴩΣûþͱԼŪˣתϣǶһֻ
С֥ɰۣʵ࣬˷ڣ̫硣οڻˣֻżشѧá
ȥߵʦߣЩŵصʦ㡣
ôˣ
·СɵĻϻӣתͷ誡
誻û˵ڣԼȺˡ
ϸӬʦܲܡ
ʲô
ûĻôˣôȻøϺƵģѵϴν΢̷ûѧᣬҪ½һΣ
ǡ
СҲˡ
ڰʣʦܲܣҴ磿


87 ڰʮ   ױ
˵仰, ֻյͷҲúó
˼صͷʮֲվںʦǰ, ʲôƵġ
ʦʦǺ, ʮֳϸ£Щ, Ҷ֪Ǹ춹ġ
ڻҵʦóϸСĻ, һ־װء˵˻֮, óҷ֮֯һֺգƷζܳڡ
ʱ, 誵һ, 磿
誵ͷ
²ϡ档
˵ͦõ, ԼҲûʲô˼òϷѹȥôɫ޵Ѵ㻹˵ķ㡣ôȻ, Ҫˡ
誴
ʵΪϲֳ, ϣע⵽Ҳпɰĵط
, ȴûа취ںʦǰ̹Ȼԡ
Ų½Ÿɬ˵
¼Ų˵񣬽, 뵽ʲôᡣЦ£ˡ
Ȼ»û˵, һԵʦ·зѾİ𣬴ŭô˼£Ϊʲôң
ң
С֥ȻҲҲܲʦվˣʱŬؾ֡
誴㵡
ԭΪʦС֥ЩҲԭһûȤ̺ʦ㣬û뵽˾Ȼô
課ʣǡҲԸ𣿡
ʦһظصȻˣʦȻʣδҲ̫˰ɣ
ΪѵѾ˺ʦ㡭
ʦ㿴誸ղŵķӦѾµ˼ʱС֥ҲôҪ֣ЩЦƵر㣬磬ƽʱ˵ɫúͿֵ֬۵ɫɫ𣿡
˺ü̲ҪɫǴҪġ
ʦһص
ǰʦô磬ҿ϶ᷢʮֵ
ҲҲǣ
С֥Ա߽л
ʦ״Цˣ˵ãɴһʦãô룿
û뵽ݱЩġ
ʣ᲻ᡭ̫鷳ǣ
鷳鷳棡ʦѵʱ˻Щ˷ܵ˵ҲþûˣȥϹ䡣ʦãǽȥ˹ȱʲôʱٰ
ʦС֥Ըӿһů⡣
صͷӦá
*
Ȼȵ˹˿еѺκ󣬶ЩĬ
С֥㵣㡭
ʦֹ⹫ǡ
ʦ̾Ҫͷʼ
誵·붼ǹǰɫɫٲȻҲǱڻȹȽƯѶװҪϯ߼ʽϴźʡ
κﵹǶ㵱һЩҿŻͦ󣬵ƽʱһû誴ƽʱõľͼ֧ľӣһͷȻ
֬ˮۣǾȫûС
ʦ΢˼䣬課á
誽˵ÿĸ׶˰ʽԼģҾùȽϷ㡣
ǰС̫Ҫ֬ˮ֮ۡǰһЩҪĳҪһױƽʱòϣſϧҼԺйһЩŮϲˡ
Ҫʢװĳϣٰ̹ңҲûʲô㡣ڻʮһ꣬뿪˹ԺҾͲǹˣȻҲٳϯЩ֮ǰΪ̫ܲҪѧ
翴һı飬֪֮ǰʲôױ㡱һױ˿ܻӰߡ֮顣
ʵ誵ĽǶ˵Ҳû뷨Ͷܼ򵥣練ͦӵġϾԼҲΪ˸صԵʣָס
һ棬誵ΪʲôȻѧˡ
棬˵ɫҲ̫ˣǹ³ôҶ٣
課⣺ʮัס
ס죬ˡЩ㡣
ʣôպȻͻ룬Ҫѧˣ
ҡ
ڻش
˺ˡ
ʦʱ׷誵Ů£˵ҲãֱȽϺʣ˼·
һϽְɣҿβˣѶ̫ͷʵĵطҿ԰ʦøġٽ֬ˮ۶ϣȻʦûױ
С֥һʮ˷ܡ
誼ˣ˼
*
˽֣ʦͺʦȴʦȥˮ̣һѺֱ̡
С֥ȽŲ㣬ԻԭΣȫʦš
жȻޣȴܸߣ·Ÿ·һ죬ʮֻغλʦһ𲻶Ϸ
·ɫ̫ףķɫĵðˣòã
壬幤ֲ̫ˣ´Ըʦһ
ʽеˣҺǰͿСʦѵһ·ٿٿ
˾һǧѡ׳¡
һɫӣǪɫȹǳɫ
һɫӣɫȹɴƴ
ȹʱ·˳еʽ
Թ֮󣬴¼߳λʦС֥Ŀһ
ʦĵؿ޵ЩŮˣƽʱֱһˡ
С֥ƺЩģ૵ÿ
һվССĳӼֱΪ֮һͷ·˶ʱ͵͵
ЩΪ顣
ƽʱٴѣŻֱϵɴԼҲúܺÿ
ٿλʦС֥Ǹʮӡ
ʦЦʦԭ£ʺ̫Ũ޵ɫѲոպáʦñӾͲúôֱϸױ͸ˣߣȥ֬ˮϣ
*
誹뷿ڣòõױ̨ó
һ£Ҫ̫أԡ
һԶָţһһһɡ
ʦɣСذױ
ʦһ۵񻨵ľȻǼȵģױʱһᶶС֥Աֱۣ޲ơ
ʦڽǳ羴Ŀ£ΪԵá
ǳǳ˲ۣӵһɻ䣬֬СָĲĨ
ȫŪú˳ָ˷ǰٴһ֧ҡ
󹦸ɣ·ӣ֣ˣɡʦôɾò̫صױ̵ͿˣʣµĿѧԼȿ
調УЩ㶡
ʦȻһ㽫еŵ㶼͹Գ
˺þĶǣ誶ò̫Լˡ
誶žӻƬ̣е㲻Ӧ
С֥Ϊ̾ȿһͨ誣̲ס¡
ʦֱʵ£Ҳ̫ˣܲҲԣ
С֥еĽҲ۰Ͱ͵ҲҲ롣
á
Цˡ
´λǣһ̡
С֥
ֵʱ誸еʦȻͷʦãҪ˭ȥҪʱ
һ㶣ʱһȣ֪ʦǺʱƵ˼
æСȵͷмصллʦ㡣
º΢ЦؿʦôõģӸ֣Ҳ˵ý
*
ʱλʦС֥ѣȥֳ
㷲
˵ȫ׵׼ⱲӶйôƯʱˣȴֳ֪ô롣
ǿЩ誱ýš
ߵֳǰתȦȴû˼ţ˻
ڻ԰ȦԼ׼˹ľȥţʱֻԶ˸ӵӰ
Ӱһ»ȻӹִУֳ˭
û뵽ֳֵôͻȻͷһȻعѳ
磡
ѰΪʹߵ£ʱ̱ھ״̬ǰ鷿ĸ۵ڲŻ˭֪ߵ԰Ȼ誵
Ѱʶ̧ͷأֻһĨɫܵǰ£ƮȻѰ褵񲻽֮һΡ
һϳ誣誣ȴƽʱ̫һ
Ѱ褲Ծش£ԭء
ãŻع
ʶ誽ŷƽʱͬ΢΢üͷϯ磿
ûС
誾ִٵػش
ôôʣ
Ѱ̧ϻһ¡
е㺦ߣʶˡ
Ѱأû誵ĻҲָһۡ
ѰĦָ
ʣûϯ磬ôȻױˣƽʱû
Ѫ
εػش
ֳӦôС΢΢Щʧ뵽Լ֮ǰȸԾЩ
誻ǹֳǰתһȦ˵Ǻʦһױкʦ㡢ʦһѣÿ𣿡
ÿ
Ѱϸϸؿ誣۵
ۺü򵥡
е㲻⣬׷ʣûоҺƽʱЩͬ
ѰĪʲôͬ
誵ͷ˵ȽŮӣ
Ѱɻ󣺡㱾Ůӡ


˴۵Сۣһʱ˭ûԷ˼
誵ʱйˣò׹һ
ޡ
ʧػش
Ȼһ£ɴ䣬תûٺ͸˵ŵŵŵܵˣɴȹһƮƮ
Ѱ褲δ誵뷨ıӰǲ⡣
*
վһ³ڻûɵġ
ʦ㱾ڴװˣû뵽ö˶˵ʦòûʢлˡ
һæȥѯʣʦãôˣôˣûаҽĴ𣿡
誾ɥҡҡͷ˵ʦ㣬ˣҿⷽ治̫츳ûá
һ㶡
誵ӣµ֡
·ѽҾͦõİôûã㿴С֥ķӦܲ
ԼҲͦÿģƯԼûм
ǣֳȴ޶ԡ
뵽課ͷɥԼǲʵȫûлᣬֻùˡ
¼״ò課ܡ
誵ļ򣬵ʦȱѹֻǶԷӦȽˣԡԶһ֮أˡ
ҵģ֮ǰǼѴȥԶ໻ʱٰױ
ջۣ˵Էʶˡ
誸˴ЩŽɣ֮⣬Ҳ
ʦ㶼˵ˣ誻ǹԹԵصͷ
*
ǣգ誵һνʦС֥ѡѴ˴ѧϣױ
һصЧ˵ǷǷġ
˳ǶЩѧ󲿷ֵӶʶҲϰ¼ѡȾǦӡȻˣһҹ֮䣬δܽޡͻȻţһ˲ע⡣
ǰؼҵĵʱһЩʶûס˶ˡ
ɽԭ֣һ誣Ŀ࣬°Ͳ


88 ڰʮ   㹻Ư
⼸, ߵ͵͵ڿʱ˽
˳ȥ, ȴû, ֻʱһɬؿӭߺ, Żȥ
Щ課̫ϰߣվҪжױ, Ǻܷ㡣
ʦһ, ̰£誱ټһ¡
ʱʱ͵͵ȥƳһֳ
ֳʼûʲôķӦ, רĶ飬ר, ż·ò, һ£֮, 
誺ʧ
ɽλ誺Ѱ褺档
Ȼע⵽òϵı仯, ͬʱ, ҲעѰ褵ı֡˭֪Ѱ褷Ӧ󣬵ɽ⡣
*
ڣԺɽﲻȥˡ
, 課ڣɽѰ褵ļ, ûзСȸǰ̫һ
ʲô
Ѱ褲ԣͷ̸
ɽ˵СȸˣѴƯˣױ
ţˡ
ѰӦһƽֻһ˿ɽΪ˵Щɻ
ɽ˼飺ûʲôرĸо𣿡
ʲôرĸо
ܶͰϲϣ˿ĳЩʱ˵뷨
ɽһһӡ
ѰԽԽŤ䵭ʲôвʱ˵뷨
ɽʼ磺һףһ֮ġ
Ѱ褶һ£Ťͷá
ֲġ
ɽ֡
˵ʵ㲻úôԺ󣬱رƯ𣿡
Ѱ˵ǺƯûʲôرġʹûҲѾ
ɽһ㶡
ѰƽķĿȻЩѰ褵뷨
Ѱ褱ѾǳϲСȸˣԲʲô磬úÿֻҪûзǳ
οСһ𳤴ʲôӣѰ褼Ȼƽʱʱ򶼺أⳡϣҲŻڻ·ҲѰ˵Ѿûôϡˡ
誴öôҲҪ
쳤վòĸ飬òѾûôС
ڵģֻЩû˲žʡ
ţɽѰ褵Ŀ⣬Ź˵㲻ûвɣ
Ѱüʲô
ɽ˵죬ܶ˿õĿǱˡ
˵ɽһͣ٣˵СȸԭǸƯֻһϣԵúߣԺܶ˲׽
һˣװʼһܻԸ̸ĸоö˶ԾԾԡ⣬˵
ɽ˵εʱѰԺһƺǽ
ѰȻŬװ̫ںӣʵȴ̲סʣ˵ʲô
ɽЦˣһϣ˵СȸãѾϲˡ
Ѱԣüһʶطⲻܣ
Ϊʲôܣ
ɽͱˡ
Ȼ룬ԭһӶٻʽôȻԼôȻʼױ磿ңҲǰ̫һˣʱɬ࣬ЩŮˡ

Ѱ褺뷴ɽĿϵÿһ綼ھֿܾԣɻߣȴַȷʵˡ
Ѱ褸еһ˲
ڴ֮ǰֻѪ
ϾǰżҲȻϲϿĳ͵顢ѧĳַֻʱ䶼ûþãױ磬Ҳˡ
ɽһ˵Ѱ褲ź֪طӦ
ôһںԼòŮȻʼпˡ
ѰͷͻȻһꡣ
ѿʣϲ˭
ô֪
ɽһ̯
죬вڲ°ɡ˵ģ˵ҵ˵ģ˲¡ӡ
һ𰸣Ѱüӣô
ɽ˵ʱԵϰ㿴֮ǰһֱúõģʹߵ˳Ժûʼˡ
ҸݴţǸӲòʮֳԸƢҲܲӡ
˵ûм̳λʸ񣬵ϾǸӣĻѪмơ˲£˿ܻͦġ

Ѱüͷ
ѹõ£誻׶ӶġɽĻȴѰͻ
誡
ѾʮˣĿʼԲøУҲ֡
ֻǣǸ˻˭
ΪʲôϲԷ
Ѱ˵ΪֳΪ誶ϲĶѹءʵϣҪ˷ʵ뷨ȴûôס
뵽ϲϱˣѰ褾Ͷʻա
Ǹ֪˭ļһеʣʵҧгݣʵ÷
ָʵڳªªѰԼеԾԼıӣʼԼӵз˻𣬿һȼԼȴԿơ
ڣͺ޲ȥ
Ѱ褼ѹԼȴ˵֪ˣȻط˹Ժһһ
ǰΪֳӦע㡣
ɽӣһص
ƳѰ褵飬֪ʵˣȴ͵Ц
ɽӲػЦеģƲصȻСȸôɰȻعͱ˹ˡ

Ѱû˵
ѹһ·ѹ֮ܲС
*
ҹоعʱָеԼӰƮƮȥ
誶Ѿ˾飬شţ磿

Ѱ褹ȻڲԶ誵Լ˳
ҹ˾ƻʣйŮ
Ŭֳǰһ˺ܾãûʲôرķӦʱֳȻԼˣ誵ĲɣЩϣ
⼸죬ױ磬ʦ㻹һЩܹĶ顣
뵱ֳԣȴȻʶΪ첻ټֳˣصͽصժױжˣ·ƽʱᴩļѣʱ泯죬Ѿûôÿˡ
ͷһţæ磬ܲһһȥ·ãױٳ˵
˵ţˣҪźϡ
ѰЩȴúòѹȥĽȻȼȻعѾһץס誵ֹݡ
ΪʲôҪ⻻·ױ
Ѱ
ֻǼ仰Ĺѡ
˵ǡ
΢΢Щ죺ڸǰúÿһЩ

Ѱһ㶡
֮ǰɽֹ˵ȻƯˣΪϲʲôˣȴû뵽誻˵ǰúÿ
Ѱ褺ܿҵǣʶԼ˳ġ誴Ϊĳѧ˴磬ϣԼʱʱ̿ǰиõò
Ѱ˵ءڵӾ㹻Ưˡ


89 ڰʮ   ҹ

誴һ˲
ֳǰŬô, ȴû뵽ʽĿ޵Ļˡ
ֳֻ֪Ǹ, ǿƲסһ
촽, ʣ𣿡
š
ѰӦ
գȴΪ˿佱õòġ
Ѱ褶˶, Щʣգɽ˵һЩ¡
ɽ磿
΢΢ƫͷ
˵ʲô
˵, Ȼʼעⳤ, Ϊϲˡ
Ѱôǣֱ誣ĳ
誺Ȼ, ֳдɫʡ
Ѱ褼׷ʣģ
⡭
課֪λش
˵һǳе, ֳǰ, Ҫǳ֧𰸡
ֳע, 誾ԼΡ
ѰĿɫһ
Ҫ誻ش, ԥ̬, ·Ѿµ˴𰸡
Ѱؿһʱ·ˡ
򶨵ʣ˭ܸ𣿡
Ѿ糺졣
ͷԼĽż⡣
誹ǣû˭
Ҳ֪
Ѱ˵
Ѱ׻
ʵȥ룬ʵǳܾôһ˴, ʵѾǰݲӱܡ
ǣȴ쳣ܡ
Ѿϲˡ
ٹ, ܾͻǸҡǰ¡
ǸƷĴ誶ǵҲͬĻٹ꣬Ǿͻ˵³ɻ飬Ӵ˾ٰü嶼꣬һ»ܾܿͻһ
ֻԱߣֳݣԶԶԶע޷ٴ벽
뵽ЩѰ褵͵سʹ
Ѱ褵ϲԾ¶ʹı顣
ʮֵĵȥ׽ӣǵ磬ôˣôȻɫô԰ףû°ɣ
û¡
ѰŤͷ˵
ʣϲˣʶ𣿡
ҧ촽ͷ
Ѱܡ
ܾʣ޹Ӱɣ
ǲǡ
æ˵
ǡ壿
ǡ
ҵġջ߳Σ
Ƕʦ֣ôᡣ
ʵǸʹʵ⣬Ѱȴ޷Լȥ¡
Ѱ褶Խ֪ġ誹ϵ˵ֶ˵һ飬誶˵ǡ
õպͨͨģҹɫи߸߹С
誵Ƣʵ
ѰΪԼЩ˵һô࣬Ѿ¶Լ֪˼Խüķִ磬ʵڹˡ
һûֻĬĬţڵԼµһ㡣
ɬУѰ褸ܵһرζ
⾲׳ŵҹɫУƺǷǡ
Ĳðһֿԣ޾ĺҹƳһϣĳأ޴롣
뵽ѡԽԽ٣Ѱ褸оԼԽԽӽ𽥸еʼִ٣Ҳˡ
ڣһѡҲ˵ˡ
Ȼشǡ
Ѱ褶˶٣벻ˡ
˵š
Ѱʣܸһʾ𣿡
誷ʣΪʲôҪ֪
Ѱ褣Ϊֳ֪£𣿡
ش課⡣
Թ˵ǣϲԷԷȴϲңø֪˵Ļһܲ˼
˭᲻ϲ㣬ⲻܣ
Ѱѿڶ
Ȼ˵ڣʶԼӦƺ̫ˡ
ҲɻؿΪʲôܣ
Ѱü˵ȴꡣ
뷨ûĳӻϲ£ϲ誵ĿԡУһе⡣
ϸһ룬ŷ֣۶Էϲϲ誣
Ѱ褱Ťתƻ⣬˵Ѿ벻Ŀˡ
ĪأѰ˵仰Уһ὾侲ֳȻԵЩ
ǣ誵ͷúСƵ˵ʵǸ硭
ᣬѰ褻˹ؼۣȻ̡
誽Ͱ͵˵ȥǸϤˡ

ѰȻ
ʵܲóԼ飬Ѿȫת˵仰Ѿĵе䣬ѴӶϺ쵽˲ӡ
ŻʵصҪĻٺú롣
˵ţѸ˻ڣһѹţԼޱΪľһ㣬͵ؽѰ褹档
Ѱ褿Žյ飬񣬿ŴֽϵӳŮӰȴû뿪
硣
Ȼ䣬ſִ
調ڹؽźñš
ԼЬ⣬ȴ̲סʵľãҲƯ𣿡
Ѱ褻ع˵Ȼ
Һúױ磬ǰմʱȣһָƯ
Ư
ǲڷң
ûС
ھһһ⣺ǣ磬ѡĻϣƽʱʲôӣ
Ѱ褻֮ǰϲ˵ʾŻع
˵ʵǸЩֵ⡣
Ѱ룬˵ԼϲĻҾöͦõġ˵ĻǴʱɡ
Ϊʲô
ױִ෢Σҿεʱ͵͵ͷܵӣһտξ˿Щ·Ǻܺÿ㲻ΪԼġҸо㴩ʱȽڣӦӡ
ںܰû˵
ѰȴЩģ̧ߵߵţʣôˣ
û¡
ڣ΢΢ڽš
ֳȻ۲ϸ΢ѧױ֮ΪӦܵԼͷ᲻ˡ·᲻᲻룬²һ㣬ûôƯˣÿ춼ܽš
ֳ˵¡
Īеˡ
˵֪ˣлл硣

Ѱ褲⡣
ǵӦ
*
Ѱ褻صԼ޹к󣬳ҹշתࡣ
˵ϲģΪϤˡ
Ѱһޣʵ벻˿˭
ͬϤ˾Ƕĺɽ
ɽѾΪѡʹˣ˵ǡ
Ѱշתߣ˼
᲻ʵɽѾеĳˣֻ誳ںߣûгϣ
ˣ˵еʱܸеķӦ
ѵԨ
Ѿˮȥˣڷ˳УôͻȻʼ磬ܸһܹü˲С
ѵǻҵˣ
ѰԺвģ⣬һһԿԣһһķ
ʱڻƵĵƻ£ɬ飬ѰԺиֳʹ񶯵
ſ뵽ѡԽԽ٣ΧԽԽխǰǸ˼ͷֲð
˵ϲˣûпǡ
Ѱ褺Ȼս
еʱ飬һ֣ʵһĴ
ҹɫһˡ
Ѱ褶һ˳˼ϣܹԼƽʱ
ôϣġ
뷨һ֣δѰ褾̧ڵǿʼҷ
̫ܣҪ̫ˡ
ѰԼҲ֪ԼԸЩ⣬誴Сֳ־£ôܻиԭĺøС
ִֻϣ調۹ⲻͬԴӶ顣
Ǵͷʼ˼ɡ
ǣѰۻ˼֮һ㣬һһϸµطų
ȻһʱһȻֽⲻͷңǸеͷȴһһγԺС
Ѱʼ룬벻Ĵ𰸣벻͸ʵó𰸣
ϣԶҪˣȻӣһҲᰮϱˡˣȻԸõݣԶ顣
Ѱ褷˸
ҹߡ


90 ھʮ   ޹
ҹ, ˹ӿͷ
һݳӰȻش򿪴Ȼɵطӷ, һ˿ϲã, Ϣ
ҹѹ룬˳ԭڿͷĶճܱ
⼸ʹڷ˳Ϣ˳, ȻٻܵһЩ谭Ԥ롣
˳Զ, , е
ԼĹ׼ȷ˽⵽ӣ᲻ģ
˽ӣ˳ؽܱס, Ŀȥˡ
ˣԭԭǽ˿ʹߡ
Ų, ̽ͷ̽Ե, Щɵ
˳ɫüͷ
ϲкͱţ˿ʹһ, δͷ, ðȻ˽, Ϊ˻㱨Ϣ
ȴδ׳ֻƽʲô£
ʹߴ˵£ҽ͵˹ڹŮ˵ʲô
˳δ
ʹҲΣԹԵ˵ȥ˵誹Ϊֹ̫Ծ
ǱǸװװĹ, ȴȻʼͿ֬ĨۡˣŮӡ
룬Ȼ޹ЩŮһ, ϲϵˣ
˳ԣ΢һ
Щɵظϲң
ʹƶصǰضˣ
֣仰ʱ˳Īһҡ
ҸֵǣȻ̫š
˵޹ؽҪŮӣɣϾ֪ԼԼĸ̳һƽʱֳģҲԼϵġĲ߻Ըߡ
誣˳ȴЩš
ġϲ
˳΢ӣ˵֮ǰҲδоʲôøС
ʹȴƶһǵģǧȷ誹ǰûд˳ԺźȻ˵ġңƺڵ빫̸֮ʱյôɣΪ£ʲôԭ򣿡
ôһ˵ȷʵյɡ
˳ŴѶһʱ˵Լʲôо
ɣֺ񡭡Īеˡ
ƽ̫ƣϰ˽Щ׷ٶమĽֹˮһصĸо˵ȻЩİ档
˳ԼַӦе죬ûбֳֺ
ʹ߻еĳЩϸڣ΢΢һ
˳֪Һ幫̸
ʹδ˳ǼԼԼĺ⣬޷ɦɦͷٺ١Цŵ磬ڷ˹ҹ䣬Ƽˡ
˳Ц
˳誵̽ͽӽȷļƻ˼
ǣͬڶԴֵĲ֣誣ʵƫ˵Ĺ滮
˳ܲϲΪǵؿ̽⣬ͼ̤˽ǲġ
ǺͰЦ΢ƽ͵ԭˣǴɰ
ǰٺ١
Сʹ߼ɦԴ
*
գڷпʱһʹżعѰ
ӷָһԶ򿪡
£
ʹԭǺܣǽ˿ʹߵѣʱ󺹣ƺܵġ
˳ܹ׾⣬ݺȽַڼϣ˸ſʼ˵£ˣӽ֡ȥķţһ죬ŹصúΣӲƶƲƽʱúģҵ˶ʲô
˳еţŲæﵹ˱衣
Ⱥʹ˵꣬赭д˵õģģȥ
û뵽ӣԭشס
ͷǣΪʲô
ҹȻһ㱨һЩĻϢ¹ش󣬱Ҫȥ顣Ը£ֲ˽֦Ҿͬˡ
תССĲյһƲ΢Ц顣
Ӽ˵ǲ巢ǵʹһˣ֮󣬾ƺȾ˷纮ֻ´Ⱦˣȷӡ
㲻õģѾڷ˳ˣһٶֻΪԻ塣
ȥ·;ңԶֻҪһЩʱղܻԣǿҪװ뿪˳ΪֹȻص޹Իʱ䲻Ҫʡ𣿡
˵ÿͿģòȫ
û뵽ش飬һʱϸˡЩԼһһէӣ˵Լһ·æע⡣
æͷӱʾǸ͹ˣ·ģһغܣһֶ͸¶ģ
ӺƢ˵ţȥɡ
ǣ
ܵͷ𾴵˳䡣
΢ЦĵעϷš
ڷһǲ۵һСľУһֻ˿ʬĿС
Ĳ.ɴնϣ׷룬˫Ŀǰһ̲֮ɫֽά̬ȻüȲֲģصֿ
ϧѶ
ȷ¹غϣյ˹ƷһڣȻֳеؼ
*
پǱһ֮ǰΪԾʹߣҹʼȻû˶
ǱƣʹΪ֮ǰ;Ͷ٣֮ˮȻȾ˷纮Ϊ˱Ӱˣű
µģлʲô⡭
һλ̹ٷѰʱûѹض㱨Ϣ
Ѱɫ࣬˵ıʣ΢΢һ
û˵˼
̹ȴע⵽پɫãĿ΢΢ڣȦɵĵپû°ɣ
Ѱ褻񣺡ʲô
̹ٹĵ˵پƣȱӡȻʹͣڷ˹Ҷʮ־ע⣬پҲע⣬ǧҪϢ
̹˵ʮֹУѰȴ΢΢㵡
̹ƺΪ̫ע޹Ǳߵ£¾Ųȱġ
⵹ѰЩΡ
ʵ෴ȻʹߵܹעҲΪ˻ʱ䣬ҹǿƽʱһᱣֱҪ˯ߡҹ֮ԻʧߣΪ˼Ƿ֮ʡ
õ˼Ѳ£޹Ĵ㻹Ҫ׽͸
޹飬뵽øֶȥƲ⡢ȥ誵ĸ飬ȴѾǰȻͷ
ױ誵һһЦǣһҶ«έСۣľٶڲµ
Ѱ̫ѨòʱԼŮ˼άа鰮У˼άûҡ
誾ͱ㣬誺ۺʱ侲ؽġ
ȻѰ褵ض̹Ӧģзִ硣ȥɣһаš
ǡ
̹ٶپʮΣʵ޹ؽҪɫѰسȥˡ
̹뿪ѰƬ̡
̹Ϊ棬Ǹ˿ʹʧˣȷʵе֣Ҳ֪᲻ʲôıͷơ
Ӹô׼ʹ߷ϵβƣûܽȥ֣Ҳ޿κΡ
ôô֪ؽȥ̽
Ѱ룬򿪳룬óľĺͿ̵
ľ¼Сһ飬СȻϸµص
ԴԴԲε壬ϸĴǣϸߵĽ״ȡ
ǼΪϸĹ򣬱һ̶ȵΩΩФѡ
Ƭ֮Ѱ褸ССľעһֻ
Ѱָʾȥ˿ʹߵķ￴ʲô
Сϰڶһ´ǣʾס
ȻľıԵٵϣŷ죬Ѹʹߵķȥˡ
*
һʱԺľϻˡ
һʮֽСкںݵģе㽩Ӳۣȴͳľһ졣
ľϻ㱨پλʹߵķǿյģûˡ
յģ
Ѱ˼̫⡣
׷ʣƷ𣿡
ľϻش𣺡ڣƷƺʹùĺۼһ裬һ룬Ѿˡϴڣ̷ǳ룬оӦû˯
Ѱ褽ֵָߣϸϸ˼
ľϴжϣǸĽ˿ʹߣǴûлصԼˡʱĻյʱϯˣôʧȥٵʱ䣬ӦںʱԺ󣬵糽ʱ֮ǰ
Сһʱ䷶Χпڳʱ֮ǰ
ǣڷʲôĿģ
ѰЩʹ߻ʲô
˶٣ָʾҹ˯֮ʱ鷳ȥʹ߾סĿͷһһתһ飬û˹ĸţҲľӥȥš
ľ״Ӧǣ
*
һأԼΪ޴ľϻ˺ܳʱ䣬ֱ峿Ż
ʱ򣬻ǧرһë
һëһƯĽɫȻѾʧȥ󣬵Ѱ褿һۣͿȷǸ˿ʹߵëɡ
ʹߵѰ϶Уëģֻн˿ʹһˡ
Ѱ褷ºëһֲõԤС
ϥڵϡȺָʾľ顣
Ѱʣëҵģλʹߡ
ľϴػش𣺡ҵĲëλʹߵȫѾˣҰһëΪ֤ݡ
ҵĵطסĿͷ


91 ھʮһ   硣
Ѱ褱, Ǹɫĺë
˵̫Ϥˣʹ, ǰϯϻ, Ȼ˵ˣļ¡
ʬȻӷ﷢ֵ, Ѳϵ
˿ʹʹŶҲ㲻ʲôҪ, ΪʲôͻȻɱ
Ѱ褳˼
ת˲, ԺѾֿܡ
ڴ֮ǰδɱ˿ʹߵļпͻ¼
áȾ纮ʱͷ, ƺҲӡ֤һ㡣
ǸˣҴǰ, Ӧ, Ǹϵش£һǳСġ
ôƲ, ɱ˿ʹ, ˵, ޹ؽҪСආɱҲ޹ش֡㱻˷֣ʵҲҵͣ߸±ֻ֣Ƕһ²һ¡
һ, ˿ʹӦøпΪΥĳЩ涨ߵӲŻᱻйصĿԺС
޹, ôԷҵһЩõ
Ѱ룬óʹߵ򵥷һ
˿ʹʹΨһһȽóڸߴлģѾˣ˵ȥ˿ŵĵǡ
Ѱľϵҹȥʱ˯𣿡
˭֪һ̣ľϸѰһζ벻Ĵ𰸡
ľϻش˵û˯ϣֱֱֻضŷţһ

Ѱ褴󾪡
ûע⵽ɣ
ľ˵ӦûУһֱǽڵķ϶ߣƵ󣬴ӴġмûжûƣӦò̫ԡ
ҹ˯ֱ۶ŷţʲôϰߣ
Ȼľ˵Ӧû֣ѰȻ¡
ľӦò뵽һֻСϾȻܵݵľ顣οζϱߡ
һ룬Ѱ΢
Ƭ̣ľϵͨʱӻ뿪ͷڴ֮ǰһᾡٶֻľϳ׼Ժ󣬿ҪðǱһΡ
*
ȰźһУѰšš۵̫Ѩ
գ㲻һֱ¡˼ϢϢòãЩƣȡ
մѧпΣܼڵˣм̫ϳ˵忴ҲǹŹ֡
룬Ѱ褺ֱۣ壬߳ӡ
Ѱ褵ʱѾԼǰ
ھһУлȴĬ
誴Լǵȵģͷվ£ϵҶӡ
ѰҲ֪ԼóˣӺܿ졣
Ȼõʱȴ㶡
誽մѾǰһĹѩףֱͦ򵥶ɾ
⴩͸ҶƬϡ
Ѱ褷·𿴵紵ҡҷİ滨
˼أѰؿ΢Ȼ©һġ
誻ָ֮ǰװˡ
ѰñƽʱһЩ誴ӹ䳡صӦҲһҪ뻻·ĻӦüġ
ȴûС
һֱϸױ磬ȻҲÿʱѰ褼ָԼϲӣȴĪһɡ
֣ñȿ֮ǰϸĴʱ಻סĶ
ʱֳĽŲתͷ
ڿѰ褵ɲǣüչȻЦ
ɲǼ䣬׷׷ѩѰ褷·ᵽӻܰ㡣
ҪС
Ѱ褲ӿ˽Ųߵǰ
Щ⣬֪ôģǰֱŤذǸˣǲǵ˺ܾã
ҡҡͷȻȥֳӣ˵͸һߣԸȸ硣
Ѱһֱһ仰
ǻһʱɬ
ǲ֪Լһ仰Ӱ졣
ѰЩƲסԼı飬촽侲á

課ֳΪʲô˵
뵽ԼǻŮ˼ֳһ㶼֪мֹĲˡ
ŲŲЬ⣬ű
Ѱ褷ĿƳ
誺ȻֳʲôӦ
ȻѰȴͷס׽ӵ֡

ȻֳֻƵصȻǱá
ǣֳ֣΢죬ȴƣ硣
á
硣
ǣߣȴСһһ·
Ȼ˴ѧú󲻾ãԶԶأ誱㿴ʦӭ
æ֮䣬ֳȻĬͬʱſ˶Է֣ΪС
Сӻãʮʮã·ϻ֣˿еŹˡ
ʦû״誺ܸˣӭк󣬼һЩȣʣʦã֮ǰѡѣôֲˣ
誸ɿ֣еңʦɬЦˡ
ûҪˡ
˵
һϲԼ˺Ҳôõӡ
Ѱԣ΢΢һ㶣ͷ
һ˫ǡ
ʦЩ⣬ţȴ׹ȻҲΪ誸ˡ
΢΢һЦӦԭˣǾͺá
š֮ǰ鷳ʦˡ
ÿ
òЦеʦһͷȥֳȴֳЩȵĿ֮࣬ƽʱ࣬ңԼŵЦ⡣
誺ټֳЦѵüһΣȻˡ
ֳǻòǷˣȼյĻһ㡣
ЦʱֻķâȴȻ·һ𽥻һܹ׽ˣƺĻ
΢Цֻ˶ݵһ˲
ܿ죬Ѱ褾ʹ誵ʶԼ¶һı飬æЦŤͷȥ
΢죬ȴס촽üһ򶨡
誴˵Цÿ
Ѱ褣ûЦ
˵Цˡ
룬ƫͷֵ˵ղΪʲôЦ
Ѱ褽ͷתøԶӲҲ֪
û
á
硣
˺ֹܿس
*
һߣ
һգӴʹĻ㱨ʱָֽһȻôе㲻ԡ
Ħָ̧֣ϸһȴһϸϸľм
Сϸ񳾰һ㣬ϸë̡
ֲֽôľм
ӽľмսǼ⣬һš
಻ΪϤľųЩľζ
ܲľо֮ƣͣҲľ
Ϊʲô
ԶɣڿһȦ˹ͷеļҾˮľģûмľ
˵һľ̿ʲôӶһ벻ߣ֮ǰ̫ۣ˼Ƭ̣ҷˡ
*
ͬʱѰ褴ľõҪĶ
Ӳڵʱľķ䣬ĵȫһ飬㱨Ѱ褡
ӳǸȻ޹ܡڿģʹǴ˽⵽Ķ
ЩҲܵõϢˡ
ѰŪģ̽ʲôϢʲô˼
ڵ֪˿ʹߵѶѰ褻Ѿж˲šԼ˶˾ֻζԴѣ
˵Ҳȫųǽ˿ʹĸʲô캦£űֻҪܸӵĿģ飬Ҳƶϳ
ѰľǵĻ㱨ӵУмʳֵرƵ
ع

ܸɵĳ
С
誡
ӾȻĴô誵ϢѰ褾һ
˶񣬽ֵҪϢֽϼ£
ƺܲϲ̽ͼʹǳȥ飬ֻǵ֪ϢûзȻҲ֪ӲЩҪʲôġ
ѰȶŮҪһ𲼾ֹʹǵĵǵİǺϣݰ٣Էˡ

Ѱ褿ԼµݣһȽͻأĵطע⡣
ڵţʹǵ㱨ݣмݣ鲻ͬ
⼸飬д⼸տ֮ߡ
飬ĿĿȥƵġ׷ƽûʲôϵΨ⼸⣬ȥڹ֮¡
лһ飬ᵽһߡ
Ѱ褼ǰдҵΪдòȥۣͨ͢ԺӦˡ
߶Ѱ褴ͣ²ؽӣȻص޹ԺҲӦÿС
Ѱ룬ʣ⼸ߣֱļʹߣ
ľϻشͬһˣҡ
ԭϾ
Ͼ޹Ԫϣǧ꣬ݺٳǧꡣ
޹ͬձ鲻̫١
ϾѾ޾ܰһ޾ٰĳԪˡ
һǹ޹ҲΪĺ
Щдģǵ֡
Ѱá
ʱȻע⵽ֻľһֻĶٶۣƺȳˡ
Ѱһ٣ʣôˣ
ϸֻľϾȻһȡ
ľϻش𣺡ԲˡǷʱҵȲСĿֽķ϶ϵˡ
ӵˣ
ǡ

Ѱʧ
⣬˵ϸСҲѱ¶֪ӵ񣬻᲻ᷢ
Ѱһҵġ
ֿľһȳһյӣ˵һһȣճϡ
лˡ
ľϵл
ѰҪ˼ʱȻ⴫Ƶ
Ѱ褷Ӧ죬̽ľȫӦ
ŵһλ̹١
Ž󣬹ʵپλʹ˵Ҫ㣬֪پп𣿡
Ѱһ㶣ʣһλ
̹ٵϾ
ȻϾ
˵˾͵
Ѱã뵽Щǹ飬Ӧãҿȥȥظ˵԰ͤһ𡣡


92 ھʮ   
Լλ, Ƿ˹⹬ڹ֮һ԰ͤС
ľ, Сͤ
Ѱ褵ʱ, ϾѾˡ
ֺǺǵСͤһ, ڰ̹ӣɫ޶һȦ, һһġ
ϾѾЩ, Ҫٻֵ࣬ʱģȴһ졣
Ѱ褵ĽŲ, ʯվЦеҪӭ
Ѱһ, æǰס, Ͼض, ӦϾǡ
ǺǺ, ʹ, Ҳˣپô˵ҾͲˡ
ϾؽѰ褵ĺ⡣
ĶԷ֣˵Ҳȥ, ģ̫ˣ鷳
Ͼˬѡ
Ѱһ, û˵ȴϾͤӡ
ɫأѰƳ۶Է
ϾԭСè
дСһԭδСҲò
ϾΣʱҲ͵Ѱ褵ļʹˣ΢ˣ˼֣Ƿ豹棬ҪС
ȻԼˣѰ褿ϾȻܺãĿ棬жҲȥ뻹ٻǧӡ
ͤ¡
ϾЦǺǵؽһöһöջʣپһ𣿡
á
ѰǣʹӦˡ
£
˵ʵ֪ϾҪԼѰΪ⡣
޹ʹߵִ˳ǵڣѾȥˡ
֮ʮֿѺãʵȴһ˫˽¶о롣
ˮʹʱĺܣ޹д֪᲻ǮĲݡ
࣬ķ
ϾϾʹеĵλǺܸߵġ
֮£ѰپĿͷλʵǳ
Ѱ褵ȷΪϾϱ飬ЩȤЩϢԴϲ̨棬ϾΪλ
ʱ·𿴴Ѱ褵ɻһ㣬Ͼ˵پ˵⼸գһֱɹ˲پд᰸衣ǲ
ԽԽĽĽɫӢš룬һҪ㣬ǵú̸̸ɡ
ѰһԭΪ
Ϊȿӷڵ飬֪Ͼ˵滰ȴ¶ۼ
ѰֻǫϾˡ
ǲǹﶼкҾͲ˵ˡ
ϾۺӣЦ
˵ʵȻ誹ϾŮ࿴츳ϻǶһЩ۲ǣУû˱ӽϾ
дЩ£ϾһҲ̾ѡ˵һΪͽ
˵úˡ
ϾһιҲµŮӣˮ޹кܶߡ
˵һпܱϾΪӣһĿ޶Ҫŵöࡣ
ѰϾȻִһ
Ȼ뵽Ͼľʯ誣ȷһϾйʦͽ
ϾѰ褳һ٣ʵôô˵˵ŮϾǶѡѲɣŮȷ£
ûС
Ѱ褻ع
ľǲȻἰ
˵ϾĿ佱ңҵϾѾţû
˶٣Ѱ˼ֵʵϾڷ˳Ҳʱš
˵һʱ䣬仹һ仰СңϾ޹Ҳѷˡ
ղûػֻΪϾԼͻȻû׼ڻЩ֪ϾЩʲô
ϾЦ
㵹ǳʵ
ƺźӡ
ţϾǫѷ̧ڰֵǸϱʲôľˣԼģ˵˵ѣԵ޹ûô
ʵսȺʹʱҾˣҲ֪ԼＸ
˵ţҽԼһֱǱóƸѰ褡
Це˵ſɡ
Ѱһ㶣ٳûнӹʣʲô
ϾźӣЩдµһЩĵü¼еʮ֮һɾɾ˵ܸģǼԱɣ㲻Ҫ⡣
ȻҲǰװ㣬ʵԭġ
ɹǱתתȥ˲پò£ǳ
޹ҪõĻӦҲøЩĶ˴άһŵ̬ȣܻٽڹϵԶһ

ϾȥȻмֲ˼
̹׵˵˵ʵôԺ޹ˣôҲһµӡѾ˱ʦ˵඼޳ܵȥˡ
ϧ㲻Ϊ壬پ޹ĴձΪͽƺǹһЩûˡ
Ͼʮźӡ
һתֵȻҲԽ̵ˣյ¡
ʵ뽫ǧѧĶһЩһʦ񫡣
ǰһͨգҲ޹Եپʲô컯Ҫйˣʱ޹ء
˵˵ţϾ۾˵ȻˣҲδطҪôۡҲмֲܣ񻹲һ򣬵Ҳɳġ
ڣ޹֮䣬һγڵĺҲ˵
ʱʹйͨپܹĵģҲͻˡ
ѰϾԼģȻĶΪԾæ˸񣬵лϾ
Ҽ״ʱ棬æȥЦһС
Ѱٶȵл
Ͼ԰ἰʱѰЩɡ
ϾУƺǸʺ
Ѱ뵽װǾ߽˿ʹߵʬ塣
ѰԥʣҼǵáϾӣʦͽϵ
Ͼδܻ䡣
ʮԺЦǰѡĵӡҽ̵ǴӺͶӣӡ˵ʵ̫ԸѪͳЩ߻ˡҿ޹ʱżȻע⵽˳
ʱĬ˳ԼΪĸţ޹ֲ̫ӣƽʱ˵
˼ɹٵɣɹٶ֪ǻѪע޷λ̵ò̫ġ
ǸûõĹ˷ʱ仹ûǰ;ʱȥӺͶӸǰϵ䡣
ҿӹΡʵʮִ飬һֶҲ൱̿࣬һɲԡ
ʮĺӣ̣Լ˲顣һһ俼˵Լļ⣬ܳ죬Ҳпȡ֮
ҵʱǾϲˡ
;ã޹ĽڴӺͶѪĺϣӦúúӡ
ѰţǸ
ѹʣϾ˼ĪǡӼ̳оλ

Ͼس
Ѱ⣬Ȼʵùһ㣬ΪϾδ
Цŵʱ磬˵˵޹ǰδйѪӼ̳дͳ֮һζѭŵǲȡģ̬ڱ仯ܸʵԲǡ
ѰͬϾⷬˣȴɡ
ʣϾ˽Լ𣿡
ҵȻˡҴʮͿʼۿġ˳Լܹ࣬Ŷ֮ͨ࣬Ǹƿ֮ˡ
پŮӣһ˳ģһϣپȣ಻Ҳ
ƿݡ
Ѱ˼
Ͼıʵ̫ȻѰжϲĶ֪֪飬ǱϾʦͽϵʼձ׽
Ѱ褷һöӣֻú˵ҺϣϾ˵ġֻǡδضϾһ롣
İɣһˣҲӣϣƭġ
Ͼӡ
Ѱ˵Ͼƽʱٶעһˡ
ޡپʲô˼
Ͼԭܸˣţ仰־üͷӡ
Ѱ褵㵽Ϊֹûм˵ˡ
̧֣һӡ
һ꣬Ѱ褽ջأһ׼ٶӡ
Ͼɣӵͷһϸ㣬ŷԼȻѾˡ
Ϊ̾ǾǸп𺳵˲˲ãپᣬ˵ð
ĵҡͷ˵ˣǺǰˣȲˡ
*
գѰϾĵҹ
ȻصڣѰ褽ϾĲӴ򿪣򵥷˼ҳ
ϾԼ˵ģȫû漰޹ĻܣΪӰæҶĵá
ǹ˼Ѱ褵پݣûд̫ѾܳƵᡣ
ݲܶ࣬Żʱȫ꣬Ҫϸοе壬ȴ÷˼
룬Ѱ潫յϣҸж
*
һͷҹȥʱʱҲˡ
ܺãһ·Цеġ
ȻߵͷʱĺڵͥԺȻһ˫ıɫ
һʶغ˰벽
޹۾ᷢ˲٣ѾϰˣϾͷӦ
Ͼ£ôˣô
ڵʦ
վ߸ߵ¹ҹɫҡεӰ
ʣЩʦôˣʦôŻ
ϾЦǺǵصȥپˣǸѵõĺӣȴϻۣм⣬Ǻĵ֪͵ʱˡ
û˵ֵòȣԼǰѾ̹˵ˡ
ֻ˵Ǹǡɣ
ϾЦԣǰ
ʣ˵ĲŻҵλֳȣΣ
Ͼ̾˿˵ʤԶӡ˵پδػλ˾ӣȴҪĵöࡣ
ӡšһ˼̫׵Ķǲ̫ϧġ
ʱӱɫ۾ȻסϾ
۾һԱӨӨıʯ
ƽʣʦվߵģᱳң԰ɣ
Ͼһ㶡
֪ôģ˳ʵƽȴһ˿
ϾӵļЦȻĵӣҶ̫ˣȥ˯ɣϢˡ
š
˳Ӧһ߻Լҡ
ãеĵϨˡ
Ȼϣһضŷţޱ顣


93 ھʮ   һ
, Ѱ褴󲿷ֿеʱ䶼ϸϸϾĲӡ
ϾȻǫ統ͬ, ޹Ǽ, Ȼʵѧġ
ݲ࣬ϸƷζܷ־䶼, ǳֵ̽
⼸ĹѰ褶÷ʳ, ֱѳ
ƽʱŸ, Ȼע⵽Ѱ褵״
ֳÿղǳǰĸ鷿飬֪Ӧæʲô¡һ, ֳæµԾزȥ
ֻ, ֳദʱ֮ǰ, 誶Щʧġ
ǣʱ䶼ϡ
ֻҪû, һ˶㵽У, һһ, һֱ
һգҪȥУʱȴڰ;ӡ
ڳȾͷ棬, ȥڵ
ʵһźòģһŵˮī
һԿԽĿ, ʹ課壬ȻܹܵǶ¹˽ϵУ˫ıУضζ
߽ʱݸһЦ
誼ֻܲǰȥ
кԺ㾫Щ𣿡
ң
ƺû뵽誻⣬Ϊ⡣
˵ϻ˵ĸ׵Ժ״̬̫á
㶡
ἰ⣬΢һ˲
ţŵϴȷʵЩ飬ڹǰʧ̬ˡõģѾˡ
Ǿͺá
ͷҪԽȥ
ȵȡ
ʱӽס
ѵмֳ
֮ǰмգͬױݴ磬Ư죬Ϊʲôֻȥˣ
誾ȣ㿴ˣ
ԭЩ΢Ĳ仰ȴ΢Ц˵ȻȻ⣬Ҿ빫̸飬ҶмС
仰ʵе׽ˡ
΢ͣùֵֹġ
ǡڳ߶ϣ誾֣ҲڳԾ
𣿡
Ҳǡ
ЦЦ
˵ӦЩȷϰɣõĴ𰸣ѾˡʵԤе㲻һǣҲܸˡ

˵ʲô
ûлشɣ
課⣬ȻѾԼõҪĴ𰸣誱ûٶ˵
ʱʣˣپ˵ǹֳɣôģ
Ѱ褣һ£ܵؾ
˵һ𳤴Һܾ
ЦЦ޹ҲѪͳֳ
˵ţ˳˼֣˵ʵ˵СʹõĻعʱҾԼо˵һġ
֪칭뷨϶
ǻı˵ˡ
ǶϣЩܵӵȺ壬ܹ֤ԼѷκˣѷνĴѪͳѷν塣
Ҫģһᡣ
ұΪ䲻ңȴһԤСܻǸˡ
ֻҪһĻһܴǸµ硣
Щʱ㵡
˵ЩȫǺġ
ֳ֮ǰѹӿҪƭĻԣ߷ּ١
ʵԼ֮ǰҲָоԼԼֱӶԼ˵Ĳȫ滰
һָ̣оȴʧˡ
̸ĸʱжαװʱһ
һ̣ҲöԷԼ˵ģǰٷ֮ٵ滰
ΨһģΪʲôȻ˵Щ
ʱȴ΢Цż˵˵ʵһʼʱҵĴ㲢ġû뵽һҸõĿԡ
ҲҪھ͸һ϶Ĵ𸴣ŵȵʱǡʱһӹǹͬһ죬һᵽ
ôҾ͸ˡ
˵꣬Ӷòһת뿪
ȴĪ
Щһ
Լûܲʲô飬ȼлʱȥ˵ֳ
*
ҹһһڴ˾Է
Ѱ⼸նרĶϾĲӣû˼ֻ˼Ӳˣˡ
꣬ҳԺˣȻӡ
԰գߡ
課Ÿճ˼ףۿֳˣû˵ϼ仰ż
룬ҲԵÿȽ꣬һţҲԺˡȻȥˡ
˵ţæ׷ֳȥ
´˾Ů˲죬Ƿ޶˱˴˶һۣԡ
׷ֳǰʱԼ˰ӡ
ţֳ˵Žȥ
˸ӣ調ڵյ϶Ѱ⼸дµıʼǣвīδɣдġ
ǰ˷Щ
ۿγɼʵϾֳ޼ΣҲû£ѰȣǻһЩ
ѰؼĲ֣û꣬ýҲû÷飬߶ʣ誶ôˣ£
Ѱûע⵽Լƽʱõĳƺ
촽˵Һüû͸˵ϻˡе硣
Ŷ
ѰӦһ
Ӧ꣬ŻʶԼղźӦһҪĻŷ²ӣʣղ˵ʲô
ûʲô
ƫͷԸ˵һˡ
Ѱϵ飬磬ڿʲôôô棿
Ͼǰ͸ҵģ˵ĵü¼˵ϣ
ѰʱʶѾôȻŤ
ӵݸ誣ʣҪ𣿡
ţ
°ڣֳ£չȥ֡
Ȼ˴˺߼䡣
ѰᵽϵľζڻմȾϵζ
΢΢Ʈһ£˵ٹͿˣʱҲȥ
˼֣ȴƶǶ
˵˵᲻ỹ̫ˣе㿴ס
Ѱ褵ûϵҵıʼҲһȥв׵ġҲû¡ֻҪ֪ӣӦþܺöࡣ
á
誹ɵӦ
ʱ˶٣˵磬糿޹ӹҹҡ
Ѱᵽ˳һʣʲô
˵еûġ
誾ܵظ⡣
˵룬Ӧһġ뽨һᣬңҲһ𡣡
Ѱ褽üͷ
֮ǰϸһ£ӵǷкͷڣ˵Ѿȵףֻʣ»ɡ
Ѱ褵ˣкܴ⡣ûз֡Ǹ˿ʹߣѾܾûжˣ
ǵġ
誻
˵Ǹʹ߷纮һֱûãʼС
Ѱ褵ѾˣӷСľȥ̽ԺżȻֵġ
˵ţѰóľϣ調
誴һ
ľֻ֪ܣֳ֪ƭ
課ǣʹԼˡɣ
Ҳ
Ѱ˵
ӣȻûȥôơԭΪп߰˷⣬ڿҪٴۿۡҡ
˵Ѱ褶˶뵽ľϿЩֵ誵֣Щ
˵ңһʼͶЩȤԭع칭йأϸ˵áʱҪСġ
誷¡
ֳе֪ӡ
˵áԺ󣬳˻عٲһϡ
á
Ѱס
*
һߣ誷ֱ֮ȴоﲻԾֲԾĸоһն
ţ±ʣĿ񣬿ʼ˼
誵Ĵ磬ǰЩӲͬ
û´Ļ˿˵֮ǰĴ磬ȷǶ˺øУܺøдŻࡣ
Ϊûп֮ǰģָֻصӡ
ʵͦõģͿ֬Ĩ۹ȻԭӸԡ
ԣŲ⡣
Ӧڸǳԣֱ׵ĵط
ѣķʽ
ʽ
֧ľ
һ٣ۡ
òԾĵط֧ӡ
誾ľ
ʱͨǼ֧򵥵ľڷ䡣
⼸죬Ϊкüն·ҲĴƯΣûٴһʱˣ֮ǰǼ֧ľȫǻľġ
﷢ֵǸḷ̌Ҳǻľ
㲻һô˲õɺϣӵУȴԺӡ
룬߳ӣڻ԰й䡣
ܿ죬һŮ̹ٽҰ
Ů̹ƽʱΪڣӦʳЩʲô
ӵ飬ǰòʵλŮ٣ʣ֮ǰ誹֧ľͦÿģ֧ع֪Ƿģ
λŮ̹ҲǱӵòԵļ֮һ˵ʱ̶һߡ
Ͱ͵ػش𣺡ϲǼ֧ľپ̵ָģ򲻵¿Ҫʧˡ

һͣЩź̾˿
ʣپԭӣ
Ů̹˵ǰľپһСãֺɣණء
ʣòᡭûľ
Ů̹˵ľͷҲãľپָУȷʵõıȽ϶ɡ
Ů̹ٽŵؽԷ֪Ķ˵ˣź֪عԺʣЩʲô
ûʲôֻǾȤ
ЦЦ
ԭ£һ˵һص޹󣬻Ҳܳһ¡ȥɣˡ
Ů̹κ˸񣬱Զˡ
ԷߺӰԭվƬ̣ȻȻӿ첽ӣתԼסȥ
Цţȴֶƽ
ľ
ľ
ḷ̌
پѰ褣
Ȼ֪ǸѰôģпܿ飡
˳ǲСĵˣÿڵǰᾭܷⱣܣֻҪ˶̾ͻºۼ
뿪ʱ涼ʹڰпأԼڷʱ򣬾κοɳ֮ϡϴû˯Źô˽
˳ǰ˼룬Լ鱣Ӧһʧ
£Ѱ褾Ȼа취Ķ
ڶ벻ʲôµֻһḷ̌˾Բ򵥣
뵽ôԼܿܶڶԷ֮УȻ˳͸е쳣ֲһǿҵͷҲ֮ͷ
ɱ
ɱ
Ȼ֪ôģҲ֪֪˶٣һˣԲ
ɱ
Ҫһһʧİ취Ҫôܡ
˳Խ߲Խ죬뾡صͷһûбûпԷɱĲԡУǸѰ飬֪Ľ˿ûб֣þ졭
Ȼ˳ԽӽʱԽЩ
סĿͷǰȻվˡ
˸Ӳߡۿ䣬ͷһذɫ޶
Ͼ
Ͼ࣬ƺڵ
Ͼ˳òʱһ˲Ļңǿƽǰ
˳ʣʦôˣ
ϾЩ˿ԼΪѧ˵л㡣
Ͼ飬˵޹ֳʦʧʱϾǵɫ
˳⡱һоǳʲô⣬ֲʲô
Ϊʲôƫƫʱ
˳˿нǣϾǰɹǫģʦȽݰɣ󡣡
š
ϾԼĺӣֻһ仰Ҿˡ
ɫЩʰϣ˳Žӡ
ȽڣľȥĶˣ
ľǽ˿ʹߵ֡
˳Դ΢Цʦдʣ
Ͼͷͻͻֱ
˵ǰЩپ죬˵гһգĻʱķӦЩ֡˵룬δ˶ô룬Ҷעˡ
ҵʱŸˣûϸ룬죬ȴԽԽŹ֡
ǰָʹ߶⣬ԭȥÿ˵ľۡüձŲȷʵ俴˭֪ǿյģȫûˣ


94 ھʮ   
˳ϾѰ, Щꡣ
Աʣʦ⿪ϵˣ
ŭҽ̵ģôⲻľ۾ȥˣȥʲôΪʲôҲҪţ
ϾҪʵľۣ˳˿, ˹
˵ʦšֻľ֮ǰһ㱨һЩܵ鱨, 漰ƱҪȥ, ҲġʱԼȻ޹ˣȻص޹, Ȼͻǻϵġ
Ͼ촽÷, ȴ̫ŵӡ
ҵⷬ˵ǣɲ̫ˡľһȥִνΪ̫, Ҫ֮ûе޹ϣ˵·ϳ˱, ·ϡ
ֻ֪, ľ۲;Ƕ˵ڱȷظ, ˵ȥˣ
˳ϵЦ
һ˵עϾ, ˵ʦ, ҲԽĺӣپֻ˵˼仰ˡ
ڣȴΪǼ仰ҡңѵ㻹Ǹֻ𣿡
ҿ˳, ôһʶԼӡ
˵Ҫģڱָҵ, ̫໳ɡ
ɵһԽԽͷԺӣһͷ̾ᷱï
Ͼǰܶ£·һжʼòԾ
˵ھкܶ¶һֱҡ
ҪЩô£˽ļıʲôˣΪʲôҪˮʳĳɲݣǾǡ
ϾԽ˵ԽԼʼѣΡ
ڣ˳ɫèĵģ񷢹ө档
ҵȻ뽫һ඼ʦġǣʦ᲻ˡ
˳̵ص
ʵʦҲͬġֻ̫º̫͡ˡ
ʦȻһΪ񣬵ʵ⣬졢ı仯кܶһ誹һʶ֮ʿڰŬ֧ű仯
Ͼ۾𽥵ɴŵؿ˳
㡭㡭ȿȡȡ
÷ָţΪ̫ңϾһҵؿ
˳һңĵҪǰʦû°ɣ
Ҫң
Ͼһ˦֣Ҫ˳Զ㣬˭֪̫㵹ˤȥˤںĹϡ
Ͼ֮Ҫ㣬˭֪һùбﻩɨһء
һ۵ľӣҲӦڵϡ
žһ죬иǱҿˡ
ľеĽ˿ʬ˳ͷʬһͬ䣬ڵسǰ
˿֫ѾȫӲˡ
ͷԶһֱ˳űߡ
ǿźͷϻžֵ飬ͳϴ¶ݡ
˳ǵЦţƺԼűߵĶΪ
Ͼµ˿ʹ߿Ѿˣû뵽ֳ
Ŀ࣬
˳ƽϥ¡
ľӣ˿ͷװغ
˳ŵصԲʦۣϾͻʰõġԺʦ͡
һǸŵˣʱĶҲڼʰϵķһ㡣
㡭
Ͼȴƿԡ
𾪵ؿ˳һȻסԼؿڣ¶ʹ飬
˳æĵǰʦû°ɣ㡣
½˿ʹߵʬ壬żҪȥ鿴
Զ㣡
Ͼŭ
ûĵӣҵͲáá
ʹʣѾ˵ȥˡ
˳ԭ仰ȴһ٣ԭء
ʦʲô˼ʦΪͽѵǾã޵µĴѪ׻ֳλø𣿡
㲻Ҫٽʦ㡭㡭Ź㡭޹ӣ޹ӣûһˣȵġ
˳䵭Ⱦϱݵڡ
˵ҲãұȲϰ׻ͷˣ
ϾʱѾΪҵʹ࣬Ѿڵϡ
˳µĲһͣȻϾȥʱѾ˽ࡣ
ʦǴġ
˳ȥѹסϾĲӣޱֱӶԷʵ
һжΪ޹ûܹҽҪ¡Ƹۣ޷µġ
ء
*
ҹסĿͷУֹֽ֮Ϣ
һйƽ˵͵͵
ǿѹ֣һʧȥĸ׺󣬲֪ĺӡ
ڸ£˱ļҾߣû⳹ǵİ
*
峿Ǳߵİͣˡ
îʱδʸոճһ˿ص΢⣬ֻġһ
Ѱۣˡ
ɳèֻǼֻ
èѰ򿪡
ȻȻֻǰŵ޹ȥľèؽţצӡ
Ѱ褿˴ֻľèӡ
ѰʣΣϢˣ
Ϊ׵ľèӦ
ľèƺ̫ϲ˵һֻèһ飬ѰǰȻԹŤˡ
ֻľèԼѰ褳ָСľӡ
ѰȲسϵߣ򿪣ϸϸ
Խ¶۾Խ󡪡
⣬ǡ
һֱ£Ѳ롭
ʱѰ褺Ȼ⴫һĲҽУȥǳʹࡣ
Ѱһ
æܳȥ鿴
컹δ̹Ǵ඼ûпʼѰҲϰҹԺʮ䡣
ϾǷ˹ڹƽʱδܽ
ȻһڹУѰ褾һ˱ԺУֱ΢΢鴤
ʿۣͷذɫ޶ȻϾ
Ͼʱȥʮֱִۻڳ鶯·Ѿˡ
ѰͷһһӦǰ鿴Է״
뵽ղſľè޹Ķһ⡣
Ͼ
Ͼֱۻ΢΢鶯ţԵһϢ·ʱֹ᳹ͣлһʬ塣
һƱҪֶġ
ȥǲȥ
ǶԷƭնϾʵѾûˣȥҲ塣
ϾأǶԷĻһأǻһϣܾȻأ
ʯ֮䣬ѰѾ˾ϡ
һҧʮֽάʱ׼״̬ȥ
Ѱ褸Ͼ壬оһ
Ͼ˶Ѿˣûˡղֱۻ鶯ʲôųɾǸ֡
˵ʱʱ죬Ѱļ޳УԱԼ
ϾϵһҲͬһʱ̱綾֮뷢һѰ褡
*
ˡ
δƽʱ𴲵ʱ䣬誺Ȼô
Ϳˣһ죬ۡ
⣬ֻ߸ߵ¹ľһڴǰγƵĵӰ
Ӱֻпӡ
ͷһŵش·˼ߣʣǡ£ʲôô
Ƿ˹ڹӲý
Ӽûпûʲô̫ķӦݵ˨Լˡ
һӽ
ͬʱ誵Կӵ
ǿһҹۿͨ죬㲡
û뵽ı飬һʣ޹ʲôˣ
Ҵǰ޹³ͻȻһ빫𡣡
˳ҵһЦ˵
ҵλֳҵʹŶﶯֽţϺȻѣҵȫˡҲšֵľȻεʦ
誴󾪣ˣ
ǰ
˳˵
ҿǳߣӹһ١ǴɱңȻ˳޻ԴΪڣսɡһţ˳ص޹ǵĽھͲˡ
漰課еš
ʣԼһˣصȥ
˳İɣһмΪģңҲҵķ
ʣǵȻȥԺأҪʲô
˳Ц
˵ллġȻȥԺһ취ǣȨҪģδǹͬڴǸ磬ܿͻᵽ
誴˳Ļһ˿Ź
綼ǴѪ׻ͳ̳Ȩģ˳ǻѪӣֳ˵ܳǲϸıܰ쵽£˵ȴѪȴϾһ㡣
Уͬڴʲô
誳ɵʣ㡭ʲô
˳ǫ͵΢ЦţҸ߹һᡣ
᣿
ǰ
˳
Щһױȵδͼ
Ϊֱͳľ棬ǲƽġĴڣǶĲ
ֻȫƷڵ򣬲ܴƽȵᡣ
ʺϴȺģӦǻѪֻлвͬѪͳܸⲻͬĴ
ԻѪζԽӽ̬
壬Ӧ죬Ӧ÷Լ졣
Щˡ
˳Ļƺһ˵ñŤúܲԾ
˵ƽ𣿡
˳ȻˡС壬Ҷף̫˽νѪͳȥռ档
Ѿ̫ʱĿܹ࣬£ҲӦйƵᱥ
ȵδ˶ΪѪͲٻκβˡ
һʲôҵȷйٵʱ򣬵ҲΪд˶ǻģҲΪѪһǻˡ
ÿһȺ֮ԴڣһƺͶ֮
ϣƵȺҲӵбǿҪԽԭǿ˲ȵΪĿġ
룬˵ֻ˶ǿŻǿ󡣡
˳ƺ΢΢һ¡
˵𣿡
ףǰ
˳ʣܹĿָ࣬˭йأ
һ޴˵Ҳ֪
˶٣ֵΪýԼܹʹ࣬ת޵ϡΪĻڳ޲ںޣܹܲ˲Լ
Ӱһ
Ȼ˵ǵĹ۵з磬ûϵⲢǲɵ͵ĵط
ʱ˳֣䲻Ҫȥ誡
һжúܿ졣
˳ȥץ誡
͵غһذףʵǰһӡ
֮ǰֳ֮˽䱸һֱϣղżôҲûǴû뵽ôó
ƽʱϰգȻԽսʵͨϰõڵĶ̬ͷӦ
ӵĶܿ죬Ҫ
ʯ֮䣬ذ׵ķУѾ˳ͼϣ
ʺѪҺ
˳ʶջ֡
סѪ㶣Ȼźóذ׵誡
ûЦ
˵Ȼܺáֻܲᶨǿ󣬲ʺ


95 ھʮ   ͵
Ļ, еֵֹģʣʲô˼
˳˵ȵʱʱ, һġǻЯֿʢ
Ѿӵһ˵ˡ
誻ûͼ
սеذ, 䱸ʣңȥ޹
˳΢Цһִͨ͸峿ı
û
˵
һɻ, ΪҵĻʺ󡣡
誳һ
˳˵ʵ޹֮ǰҾѾ㡣
ϣҽ, ǸһĻѪ, ǲܾӽ̬
ҵһ֪ʱ򣬾һ˵ԤС
ƣҶƽӹ, ı״
Ƕļͥгǵ㡣
޹ݷ׼ʱ, ΪСع
һж˵ѡ, һʼϣֳܱϲ, кøС
Ҹײһ, Ǹרһ, ǻֻб˴ˡû뵽αװӣȻ
˵˳εЦһ·ǵһԼƻϲϱ仯޴롣
˵ܺ, ĳҸӿ϶һжעġ
ȴеͷƤ飬һֱľ״̬, ˵Ҳɻġ
ף㻹Ըߣڻ̫ˡ
˵
۾ҹɫ䡣
ĵȡһ쵽ʱǻٴμ棬ҴȥոµĹȡ
˵ţҪ뿪ӡ
ԼﲻԾȻԼ˵뿪ô޹ͻûȻֱߡ
սذףȥǽϵĻع
ȻʱԶһ֣лšپپľź
һǸˡ
ʱ˳ɫһ䣬ãѵʦ
ǰ˵Ͼɱ޹ʹߡ
課ȫ˳ԣ˿һжܲһ⻰ֵĸ磬һ˲ֻ˳һΣȻѾ뿪ˡ
˳иߵΪ嶯ýѾ׷ϡ
ٲҳɣŻعֳס
ڹѾҳһš
誸ϵʱֳֻԺһɫĶƳһƵ״ҲʲôȻܹòɢ
ֳϾ棬֪Ѿ˶á
Уöɢ
誶Χ޴̹ҽЩ״ƻʱɢڿ뿪ȥҽǹУǵðŴؽ
̹誵Ȼعæ׷Ӧǣæҵˡ
²˳٣һһ붼ҵ飬عڹϡ
Ҵ󿪣֣һ˹ȥ
Ǹ۳ɵĵһıĤ
еɲǣıĤ˺ѣҲ֮ɢ˳
˴㿪һƻĴɢŨϾ͵˺ܶࡣ
סڿڱǣüͷܹȥ
ϾѾˣûаֺ
Ѱ촽԰ףϢֹͣϵûм
һؿ͵һ
誵磬磡
ѰûзӦ
һ˲䣬誸оԼҪˡ
Һãʱҽٶȸˡ
ȻúܼһλҽЬӶû
龰ҽæﶾûɢȶ㡣
Ȼҽǻ࿪ʼϹ죬֣پ͵ȥΡռʲôУҲһ㶾ָ˰
æҵض
ҲһŮҽ쵽һߣŮҽٵսľذⶼһ飬ĽĶŨѾߣҿԼΪҲûӰ졣
ȴججģֳֻ֪
ſڵ˰ʱҽٴ
æȥʣ򣬸ôˣ
誵һ˿
ҽٵȴɣ˵پܴǰʶжͷУ˼״̬
Ӱ첻
پ֮ԻԲѣҪԼ¡
پúϢһְȹʱյʱȥˣپȻͻѹˣǺö˶˵ġ
ԣ˿ȴƲס¡
ңֳһ侲
ʣҿԽȥֳ𣿡
ҽףȥɡȥŮʹ˾Ҳ˵һ
ΪֳһֵĻϾʬ壬ʹߵĿͷҲѾѪɺӣ˵ģһ˶ûʣ£ڷ˹ҳһš
Ůʹ˾ȻҲѰ褣ڲòִ֡ڣһоֻһ
誽ӡ
ô¹ʣҽҲ쳣æµ
Ȼȷֳȫû£ֻҪ誾µȥæ飬һֳ
û˺󣬿ռȻ
Ѱڴϣû졣
誵ļУһڵֳûʱ̹
Ȼҽ˵ֳ˯ţһֲһͻʧȥĺ¸С
һڳʲôֳûзӦô
課ϸ롣
һϸ룬͸оԼƲסĵĲ
ڴߣһһǱӣһһĶͷûļ
ʲôûС
誳Σֳַؿڣ΢
УҲѸ֪
һʵ誻㹻̤ʵ
һηʧȥУ壬ͷķ˿ֳϡ
ڳԺͺܾûдôľ뿴ˡ
ͨͨͨ
ǿ
̫ˣݺرϣصҵеʹĵزһִΪصġ
ֳʵڿ誾ûбÿˣʹǴҶ޵ӣҲ
ҪֳܵһЩ
·࿿һ磬ֳ͸ȫһְ㡣
Ȼ誵ͷ͵͵
ջûǸȥֳ촽ϡ
課̫ˣе㱿׾
ֻǽԼĴȥͣһСʱ⣬ëһһ
Ȼŵ˿͵ֳǿ
֪Լôˡң誺Լʲô
ĺܺ¡
һֳʲôĻܾûкһκµĻˡ
ûкֳ˵㹻Ļûۺ֪ʶûֳ⣬ûС
̫飬ûüֳ
ȻֳδػУһĻԭ΢СĻᶼûˡ
誾ú£ȴֺҡ
֪αָ飬ƺֻĳ΢ƽһЩ
ֻǣֳһֱá
֪ûʶȻĻôأ
誵໹ţ͵ֳҡ
ұȥߵ棬Լ˱ˮȣϣ侲һЩ
һߣһתѰ褾
أ̧֣𾪶ŵԼ촽졣
Ѱ֮ǰˡ
Ѱ褿ԼͥԺıʣϾҪ糿ˣ״Ӧúܿͻ˷֣δ̫á
ȻʶʱȴøܵõϢߵλá
ձӦһܺͻḶ́ҪϢӦȻͻ״һѰ褵һӼ
״̬£ʵû򶨵ۣȥ誶ӡ
˭֪һ̣Ȼеǣһ¡

Ѱ˼άʼҡ
оԼڷ̡
ǡʲô˼
Ϊʲô
֮䡭ǵ
Ѱ褵߰ģҲȫһ㡣
ʱоֻͷˡ
Ȼ֮䣬æֲػرֱۣװûѵӣϵĺȴȥ
*
ʱⲻСĿһеŮʹ˾Ҳ𺳡
ǷǳĶŮ֮ǰʵڷ.
Դҽ˵ѰûµϢ˾ɹҰ԰꣬ԼϹ
Ϊ´ѰϢŵģû졣
ȴû뵽ŸԷͿ͵͵Ѱ褡
æɿ˳˫˫ſڣ֪ô졣
շǳΡ
ŮĬΣ˵Ŷ
˾
Ůʴ˾飬֮ǰ֪𣿡
˾Ҳ𶯣ûعãȻҲ֪
㲻ǻռΪʲô֪
ûռôϸ誶褶ԺҲ̫˵ˡ
ְһ
ŮЩ޴룬ʣô죬ǻȥȥ
ȿ
˾룬˵
ؼǣҲ֪褶ôġûѣһʱŲ֪ɡ
Ů˵ˡҸղ̽һ£褶Ϣˡ
˾
Ů
˾̾ȿɣ䡣
š
˸λã˸εķ򣬽һ㣬濴˿
Ȼ󣬾ÿѰޱȾӡ
Ůʹ˾˻
Ů
˾
ΣŮֵŶ


96 ھʮ   
˱Ŀõشһ
Ȼع, Ůϲɫüչ°Ǻ£밢Լ, ΪǴٳɻġ
Щ⽫ǵ, ˣû뵽л档
ڵĻҲܿİɡ
˵һ仰ʱ, Ů΢ꡣ
Ǻá
Ů, ˾֮, ԵøΪǡ
˵ǹõķˣҲҪ뻵ġ֮·мй, вأ޷޳
褶誶С, δôңԶ, Ƕɳռ䡣
ٸȻãߵȴࡣܹ, ˷, Ǻã
ͨİ˲һɢ, ԭã;ʲôʣֻùϵҲԻָ
йַֺϺϣָȢޣ褶誶İԺҪôԼСӻ˸磿
ŮȴüôʲôǶõĺ, ֪ˡ誶褶ǻкøУ㲻𣿡
˾Σ̾ҵȻġ
ǲˣ
ŮЦе˵, 
Ҫ̫Сıһ𳤴ģѾϰ˲ɳѣΪʲôܹͬԽ
ĸģһĹǾˡ
ʱŮһֵˣ˵ÿԳô˻Եϲ֪һЩҲ㣬ȻҪռǵĵкãȥȥ
ŮһԴߴ١
˾޿κΣһۣȴӦ֪ˣҽҹȥǡ
*
ͬһʱ䣬誻صѰ褴ߣȴֳ˯λ֮ǰͬˣɫȻͨ죬üͷҲţ課ֵءסһ
ֳʲôæͷϡ
΢΢еߣѵǷգôȻˣ
誶ʱţеԼҽٶˡ
æҪߣȥҴ
ѰʶҪ뿪Ͻ
ѰҲ֪Լڵ״̬ҪװûѹʵеǿܲԱһС
ֱۣһס誣ȣȵȣȿȡ
Ѱ褻ָԺһο˵ɤʮָɬԾؿ˼
誻δת͸еԼֳӺס֣൱һңȵػͷ
硢磬ˣ
Ѱ΢΢š
㡢ʲôѵģ
ոհɡ
課Ŷֳ˼˵£ֳˣʱδҲ̫ˣ
ţؼ׷ʣոǶã
Ѱ˵š۵ʱࡣ
桢𡣡
š
Ǹ磬Ϊʲôô죿
Ѱһͣؿ𴦣ش𣺡лָ󡣡
誼ֳһӣ΢˼֣Һ׵û죬Ȼٳһֳˡ
誾ִٵԭԭ
ԡ


˸Իңԡ
Ȼ誻عæ˵ҡȥһҽȻ
á
ȻѰס
ע⵽Ѱ֣ʼûɿ
Ѱ褿𴦣͵͵˵òҽ٣ҰϢһ¾ͺˣһɡ
ң
š
Ϳ𣿡
š
Ѱ褻άֵƣڴߣɵؽֳָš
˽ļ䴫¶ȣ誸еֳ¶Ⱥøߡ
պ쳣еĪǿӲ
ñֱλӲ
˲֪ãʣ𣿡
ѰŴ΢˵һ
誽Ͱͣ磬һֱҵ֡
Ѱ褣֪
һֱңһá
˵ȥˡ
ͷ
Ѱ˵š
һİա
課ǲԸֳһֳֻȻѣָոԵ£ŵֳܾò̫ڡ
ڣ誼ֲȥˡ
ɿֳ֣н˵ҡһȥиҽɣոѣڶôãûʲôӰ죬һһЩҡȳȥˣһ㡣
˵ţֳشѾжϡ
æ첽߳⣬ֳš
ȺĿ調ź󣬲ų˿
ֳԺ󣬸˵ĸо֡
һִ
ͺȻжķԸϵˡ
뿪ֳӺΪֳദܵӰ˼·Ĵ£ƺһЩ
ֳոʱķӦʵġ
ѹʱδ̫ˡ
У̬Ҳ
ԽԽҡ
͵͵ֳʱֳû
誺ͷȷϣֳѾѹ뵽Լʱ˫ƯķĿʵڹĲ͵ʱһε
һ촽ɿˡ
*
һߣ뿪ӺѰ褶һ˴ڴϡ
˿ԼչֵģȻָڴߣ˴ǹλá
Ѱ΢ȡ
ģǿҵϲӿǻůѲ衣
̲סǳЦ
誵⣬Ѿˡ
ĻʮֻңҪ̫ϲֻҪһʱ䣬Ӧþƽ
Ѱһ٣ĳ־ġ
*
գ˹һҡ
޹ʹʵǸ޴ıʣôˣл޹Ͼ
ϢһʱᴫȥҪô붼ͷ
ŮȺΪ˽ν⽻Ѿ˺ü죬˾һǹÿ춼ռǣ˳ǵʬȻæꡣ
ǶӰ켫һΪȻԻָʵҪ൱һӡ
Ȼ̫ѰϢһ죬֧ų
誵ֳȻԱš
ֳվҡҡλΣǰ
ֻǣסѰ褸첲ʱ˶ָе֮ǰ΢ա

Ѱ˵ûϵ÷Լߡ
課ҿֳ۾ȴܼ֣Уһˤô죿Ǻ۵ģһˡ
Ѱ褵Ҳˤ
˵Էһ첻ǻڶˣ
Ѱһ£˵ֻʱˡңԺ󣬲һֱչң
ᵽ£Ĭһ٣Ȼ뵽ĳЩ顣
Īأ誾ֳ仰м˼
誰Ƭ̣˵Ҫġ
㡣
Ѱ褻ǻ
誷סֳԺ˰úܽΪŸ첲ѰҡεʱȻķбø
ѰҪģȥϾ
ϾʬѾطŻطڣҲɹٹ
ƽڴϣ˫ĿĿѣòꡣ
һΪˣȴδܰϢڹϡ
Ѱ褾ؿϾ
Щĵֳ
Ͼûй̫Ӵֳ֪ͬ
ֳ֮ǰһֱڶϾ͸ĲӡϾһ̸ȻദʱʵҲ־ȤͶмʦ顣
課ǰѰ褵ӣͼο硭
Ѱ褱˱Ŀû¡
ۣѰһƬ
ɹ٣Ͼôģ
ɹٻش𣺡˵Ҳܶȥʱжϣ֪ǲ˿ΪҵĿǰӦܹĴ̼
⣬˵֮ǰ˵ϾɱڶʹߣЩʹ߶ǱɱϾϣȷͬĶپģҲͬһ֡
Ѱ褳˼˵˵ǸˣڵжϣžϾͷͬھ˰ɡһ˵ǣҲͶˡ
ɹٵ˵ͷȻؿѰ褡
Ϊֹپûи˵ʱΣ˵ʵֱɹлвôµġ
Ͼ޹ӺͶӣɱ޹ʹߣ׼Щ޻󣬻Ѱپͬھ
ʹ޹ĴӺͶӣ˵ͨġ
޹ǸҪѪӣͬĸϵҲǺܺãǸ˵ܵܡ
ɱܵܵţǾʮֹûʵɶսˡ
ȻϾѰپͬھֿԶϾıʹ֮ʣǰȥ
Ͼ޹мߵһ˵ؿԼߡ
ѰȴûɹٽֻͣףȻǰһֺϾƤߡ
ѰϾǸʺ֮ˣúñ壬лĻһ޹ᡣ
ϾûԹ޵ӡ
ɹҳϵӦǡ
*
뿪ӺԾɷֳط
Ѱ褱ϾȻ޹ѾЩ
ʣ磬㵱ʱʲô
Ѱ褷˼ûشʣ˵˵ǣ𣿡
룬ش𣺡̫š
Ϊʲô
Ҳ˵
ֻϸִ̫ܵǿֱһ˲̫ȻҲͲȫĻ
ֻ˵µġ
ʣ𣿡
Ѱ褵ȫϾʱѾȥˣȻ˹⽫֮ողЩ꣬յҹȥ
ĻҲ˵Ͼ֪ԼӣԼΪոպãȥ޹ľèˣ鵽һЩ˵ĶӦǰĳȥó
ԣæȥȡѰ˵ϡ
ЩżһĿʮеضûһ룬Ȼȵۣ⡪
Ѱ˵ӲǱϿȥֻǸûĻӡ
˽޹µ֯൱˽
ɳȥľèУһֻľè޹ִʱСϿĵһСľͷòһ㡣ⱻΪǻѪ壬ע⣬֪֯̽һЩΡ
ľèԣЩ˽ԻѪΪҪԱҲѾϡ
˶ӳݵͶء𾴻̶ֳȣ½Ů̶ֳȡ
Ⱥƽʱо䣬˶ա⿴ƽ졣
˵Ѱͣһ£ż˵
˵һҩܹ˶ս޲ʤ嶼ܴݻ١ҲǵĿġ
֮⣬ƺѾĳֶοƴӣϸɱ
ͬȥȨʵѾ͸ǧٿף˵ʱԸĳҲΪ
˳ҲڰϣЩԭȫӣֵǣе˲Īʧ٣Ȼ¶ˣȫǻѪ壬ҶĹ
ټ˽ϵľİ޹Ѿ˿ɵˣ
ǵĿģܿƷ޹壬񡣡
˵Ǹ춯صĴϢ
ܹܵҰģû뵽ӲҰĶѣеѾزˣ
˵ѰЩɡ
ֻǼȻˣҵЩ֣ΪʲôԵƿصȫԲԼҲʹߵκˡѵ˵ʲô˷ǵԹɵġ
ţģһ
Ѱ褿誹Źֵı飬һ٣ʣǺܳԾ˵ǰȥ㣬ǲʲô
ûУҺܳԾ
誻Щز
ѹ뿪֮ǰ˵һЩֵֹĻ
Ѱ褶ʱ˵ʲô
誵˵ΪѪԽԽӽ̬ԽҪȢҵʺ󡣡
Ѱ褣


97 ھʮ   ֻã
ڳõļž
˵Ǿ仰, ֻ¶һ˲ͽ˱㣬ֳɫúܺڡ
磿
ãȻؿֳʣˣ
Ѱ褺˵û
Ȼ, ȴȻվ, Լһʣһ˶ãʲôʱȥģûжʲôûУ
Ѱ褵Լŭ⡣
誸оֳеؽԼ¿һ, ʮֵܵʲô벻˺Ƶġ
ֳֳںӣ΢΢еˡ
ش𣺡û, Ҳֻǹһ, ˵˼仰ӡмңҴذף֮ǰ, ȸ
Ȼ֫岫
Ѱͷһ
촽Լ˼ǻǲȫ, ЩΣ֮С
һ͵͵۲ֳ顣
ʱ, Ѱע⵽͵ԼĿȥ
, ӵ˵˼仰, ֳΪʲôֵôŰա
Ȼһֳ, ȴһֱץĴʱҵûû¡
Ѱ褼˷Ӧһ͡
뵽ǰӡԼǣͬܿƵ
Ѱ׽誵֡
һ, ȴֳؿ档
ֻѰ֣ضŵԺҲ鷢
ֳ, Ŀһҡ
˵ⲻǸĴ
Ѱ褵ӦÿԿǵøȫǰһ׼ܲΣ֮С
ϰգԱԼġ
˵
գֳЩ˵е֡
ǰֳٻᵱôʡ
̽ʣǣΪʲôԸΪôΪǸã
誵СѰ褻ˡ
Ѱͣһ˲
ʳ仰ɲǾͺˣĵֵ̫ԣҲֳ֪᲻ʲô
ʼϣԼղ㹻ᣬֳʲôû
ͷ޴ֳȺúϢɣҽջмû꣬ȥУˡ
ʱȴеֳ׽ס֣ס
ֹ
ѰƵ˵
˵һ޶ĳһ綨κ˶ҪҪ
誵ҪԾؿڵĳ̶ȡ
Ѱû˵ʲôֻȥɡ
š
誵ͷӦ
ԿԼĺ
˼誻ֻعͷĵ˵ˣֳ㡭ǧҪ̫ѹ
ʲô
Ͼ
š
Ϊ˵ǣѰ褳˳Ӧ
˵ģһõġ
ǡˡ
š֨һ򿪣֡֨һϡ
һһ뿪ӡ
ȵߺȻ
Ѱ褾
ĿԼϣϾּǣжµıʼǺ͸
ǰϾЦеֽⱾ˼ݣ˵Ը޹гһº
誵ֱûȻֵú侲ȻϾദʱʵԷȴǳҲȷϾм־ͬϵľغ͸ж֮顣
ԷͻȻǰѰӰġ
ӡ
Ѱ褵۵ȼƵŭ⡣
»δȫָ壬ߵߣַϡ
Ͼ
Ѱ￪ڵ
һԸӦһŵΣһ޹أԱݽ̵֮
̧ףѰһ˫ᶨо
*
ʮպ
˳շתأڱܿ˳޹Իǡ
ˮһð̽·ʱ˳㽫ĳͨһ£һЩ
ϾǸģЧޣֻһҹ֮ӷ˳ֱӻص޹ֻܵ򣬶ֻʹһΡ
Ͳڷ˳ǵ齭֧
ǵ׽誵ģԵŻָʹ̽誴ɽ֧ȻˮС
̽¶Ժԭ֪ͨ·Ѿˡͨ·ΪԷ֪ϸرΣ
ص޹
˳صԻǺ󣬲δ޹Ⱦĵȥйõĳǽ˽լ
լۡλɽУ˼
լۡ󣬴ܵһͨ·ֱͨ¡
棬һֱ
ǵ»أȴƵҫԵõƻԻͣڰ硣
˳ڴеĿ¡
Ⱥյæӭ˹жǵʣ£ôһĻˣ֮пɻ˳ʲô𣿡
˳ĳȥΪƣ
صмЩʡʹλְļϸڷ˹ʱǺȻҪǧһ㻹ǻˡ
һɴʧɫȥ˶ǧѡϸɸģԵĹˡ£ܣˡ
ӺƢذڰ֣ȴƺЩĲɣ޷Ҳġ
Ƕ˿ַ׷ӿʺ
ǴӺͶӣƱǲô˵ġ
ʱֻһ˻׳ŵʣ£ˡôϾҲûĪϾҲ
û𻰡
ǵ££
ʱ˳˼һϡ
ΪýԼܹʹ࣬ת޵ϡ
ΪĻڳ޲ںޣܹܲ˲Լ
Ů˵Щʱںڵɾͣδϼ
˳˼Щҡ
Ϊʲôúһ
Ϊʲô׷Ĳǹ
ǶԵ
֣˵һĻֻ֮Աǡ
£Ϊ˵ģһ˿΢Ķҡ
˳ۡ
һĻĻԺл
ңԶԶ㣬˵˶ٴˣ÷ûˣˡ
ҪǼҩô󣬹ﶼûмŸʺء
ʺǴİ׻һëûУ壬ֻܶƯС׻㿴ͷϳʲô¹ǰ
¶ûȥ÷ˣƯʲôáҪ˵Ů˾ǼȥҲԼ䲻䣬СҲһĲ񡣡
÷¹һ岻Ǿ˵óʶҩԼȥɽҵҩԳԾͺ
ֶƾʲôǸ磿Ǹͬһ֣ƾʲô
ĶͲӦñ
Ѿʲôã
ʲôҲ޵ĺŶԣ÷һӡ
÷갡Ƿ绪ֻǼ޾Ʋ֡Թ˴ʱûɡ޾ΣܷˣͲȥ徻ˡ
˵÷ڻ𣿰Ѿˣϧ
⺢ӿҲѧ˰ɣôû޻㱨ѧҵأҪÿ¶Խ֮ǰмҪ̴ӺͶӵɹûбѡϣҲеģãɡ
⺢ôĸƵģԣЦҲǲްɡҲʶȤһЩˡ
һ׮һ׮ȻĿ
ǿҵĺȼ
˵Ϊ嶼ǻˡ
𣿲
ǵĻΪʲôûм
ŻҲͬġ
˵ƵӦʸǿ󣬵Ҫ˲ȵ
Ҫ
ҪĻܹʹҪ㣿еĺҪεõƽ
ѵҪԭǣ
ܵģܣ
޹ɷܳͽǵӣɷΪֻСʵϣȫӦ
ʲô壬ʲôѪЩ壬ȫӦ
·ˣҲȫӦ
Щ˵ĸӶѾˣҪԭЩ˶ջĵطȻͷʼ򣬴һµ壬ܽһ硣
誴Ǳƭˡ
ĸֳװԼӵӣɱ
֪ָٹ̵ԽкͰ࣬Żάǡ
ɱȻȥάԼĵˡ
ô뷨
Ҳй棬ֻӦ
˳˼·֮С
££
ʱĻ˼
˳ͷع
΢Цһ£˵ǸЩˣղ񡣡
Ȼ΢΢ͣ٣ֵϾ¡ǲҪˣϾʦжҲκλ¡һɣ˽ɡ

˳˵˲²ࡣ
˳˵ҲͲˡ
Ϊ׵ʵ£ߺ󲻾ãһӾͿˣѾԴԭļƻǲǸִˣ
Ȼ
˵
ҰƵĳ
޾ιôõĳɲݣҪǰԼɽˡ
Ȼ½Ů壬ŮʱŮҲܿİɡ
֪ʱ̣ܲᵽҽŵʹࡣ
뵽˳ڸеһ˿Υ泩
۵գͿʼжɡԺǵأһһոӽӡ
ԣ
ʱ˳ͣһ£˵̫ˣϢƬ̡ˣ붣
ڣҲһֱڵȵ»ȥС
һӦ
ûãǶ뿪ˣһʮ걻˹˳һ
ͷҲ¹ǣ޶ȴǻɫļèƻȮƶӣűֱµĳβ͡
һ˫ɫƽ
ֳųݳȴԵһصУһС޾
ΪСǰԵù
ǿǿάı飬ӵȴԼ˸ź档
굥ϥ£ѧŴ˵ӣ£
˳΢Цͷ
ЦҲ˵ôнǱֵܣԽҵֳġ
аЩЩŬûбֳ
˶٣껽磡


98 ھʮ   չʾë
, úӡ
˳ḧͷ
˵ϾҪˣһὫһ֧ӽ𣿡
ģһ߾, ʧģ
ܺá
˳, ĵȻЦȴЦ۵, ѱ⡣
⽫ԭѡΪʳ, ҵһμ, ;ڲͬúŬҶڴ
ǣ
򶨵ӦĻβȴ̲סһҡһҡġ
ʱ, Ĵڴʣ, Ͼأûһϻؼʱ, ˵Ҷдء
ҡ֣˳΢һ
ڰ, һŶŵı仰, Ȼһ㰵Ļ
һķΧ֮, ߣȴ·һأ޷
ãֻû˵
İļ򣬱Լתͷȥ, ҹ
*
ҹԻǱꡣ
һ׻ʣ޹롣
ܾ左, ʱʱ̶̿˯ѣֻгʳɲʱܻð̵ѣʱǻجج
أѶ϶˯죬ֵ̧ûУ·ǻ˶ƣ룬ͻȻ׼ʱ˳л֮
ꡪ
һ׻ι
ۣˡȻ㾪վ˸ˡ
Ϊ޹ϢôͷһѹҪ𴲣ȴ֫ûа൱
ѵزͷֻ֮ͷŸ߸ߵ¹ǣݕi续һ統÷
˳
ֻյǿ籩֮΢˳˫һеıɫʱзţұ纮ʯ
Ϣ˳ô㲻ڷ˳𣿡
˳ͷȻ˵ʣˣûֹ
ôˣֹʲô
̧֣ȥ˳һŷԼȻȥĲ֣צӡ
һֻѪܵĻצѪζϤζ
ʱŷ֣޹вֻ˳
дسйţ壬ͷɸ·η壬һ۶ҡ
ٶ۵ĸ֪𽥻ָŷԼǻҲѪζԼûǵʱҧʲôܻԹʲô
ζζǡ
սŭĺﲻԾطƵĻХֻҴ󳼸ӿ־塣
ʵʲôˣ
֫ȴû˼άҲֿʼģԼʲôҲȫȻ벻
˳ǰָסѪצᱯʣĳ֢ˡһ¡ֻҲȺúϢɣ˯Ժ󣬶һС
ʱ޹֮⣬޹ʬҰ
ˣɡ
ÿһʬ϶˺ҧĿֲۼ߾ʬ׷롢֫ȫ
֮⣬߰׻ʬҡ
һŮ԰׻ʬ屻ƶǣ౻ʳ롣
ֻЩ԰׻һֻҧϲӣͷ˦ȥϣ嵹·м䣻һֻ˺룬ѩ׵ƤëѪȾ죬һء
ʱǰ޹νج˼
ʱλȴڴһϢȫȻǵ÷ʲô
ֻÿǻжӵѪҺζʹ̣᲻
ܵһθĿֲΪ߸ϵ壬ǧδܹġ
һѪǰ޵
˳סצӣʣҪˣȥˡڣúЪϢɡ
ʶģ
˳Ư峺ˮСӵͷʱȴһЦ
һѪӿؿڣĿѣӿǿҵĿ־塣
ʱſʼɺܶ£˳ģɳɲݵ޹Ĺ֮
һͻȻԴߡ
ŭ
еǰδеĿŭ㤾壬ȻȴѾûз
*
߰ٶʮ꣬¡
޹졣
Ϣˮʱܶ˶š
鷢̫졢̫ͻȻ˴ǰûиоȫ׼
ʮҹһδԤסͻȻС
ԻǶԷʲôĪˮȻ֪ͨ˺ŵࡪ
Ȼ񣬼ɱ˵ҹ޹صйˡ
㤵ǣʳԼĻʺӡ
ӣΨСӣΪɳʹδ飬ӹһ١
޹ʹȫɥҲ
޹Ÿִš
޹׻ѾŮɥʧǵĿܡ׻ڣһɥʧǣΧˣ赲޷ƵĶ
ȻǱŮӻ֮ˡ
һ޹Ѿһ׻ϵλ
ΨһҴӣһѪ
а׻һ÷¹ĵҲѪһȶ
λֳвСǰϾ֧֣ڳҰлһ֧֡
һʱ䣬ӳΪ޹򣬼̼˻λ
˳˳Ϊ޹һѪ
*
ϢŮ˾һ˫Ůǰԡ
Ƕ쵽˳Ұĵģ˭Ҳû뵽ô졢ô˳

Ů̾˿
˵ټӣˮ¿ս׼ɡµ޾ȻᣬǿС֮
ǣ
*
պ󣬷˹ڲ䳡
ѧûҵؼǣΪʦϯ
Ժյɹ١佫һãƺҲΪ˳ۿ
誡ѰԼҵһǹͬɵģʽعĵһιչʾ
Ϊ˱Ϊһܹʹûعһ佫ʦɡ
ֻʦ󷽵ǰȻŮڶسȴûӳ
ȻóعҽܵұˣԭľľһСƷ֣С塣
Ҵδϵͳϰգֻڲع֮ϰһЩ
ڣΪչʾʦɵĻعĳɹ
԰գعתҡ
һҫĿĹγɡ
֮ǰֱ鹭һصĴƷǱ޹ʹ̽ϸ˿ĿΡ
ġǿ
繭ǵ⣬Ⱦʹõ鹭ӶĿǿ
ɿ֣˳ȥδмУȴںУԶĵϿһ󶴡
ȺʱһƬȻ
ɹ佫ǴһͷӶ
ͷ˵ʽĻعżֻͣҪ嶼ʹá鹭ǿҾ鹭һԡΪԽǿˣعҲǿ
ҴδϰգعˣĹʹãҿƶϡ
عĻϾ誹ɡõƣ誹ѰپһġͨĶƣعܾвͬƫЧ
ǰѵĹֱչʾ
䣬һȺѵصÿ϶һѻعֱչʾ˻عЧ
еĹܹͬʱ֧
еĹӵбһعǿ
еĹܹɶ̾߸
ǰϷ䣬ָĹܿۻҡ
ڳɹȻˡ
鹭ѽ鹭Ĺ˼άû뵽Ȼᵮ
ڴ֮ǰ誹ûعͲܣڴ֮ǰ˶誵һδ·ϡ
˭û뵽ֱ鹭ֵļȻôͷչϣ
˶ʽعȫעĿת
Ϊعؼûв䣬ȴվŮߣع۲˵ķӦ
֪عһı峤֪ϾĳɹǰչʾμһΪϸĿԣ˷ⵣĿǸۡ
ŮЦվߡ
ƼŮĽţǳǳ֡
Ȼ̧֣誵ıںס

վֱЩͦأڳ
Ů
ҫʱ̣Ҫ˾Ŀ⡣ҪԾԺʷϵˣúܡ
課ɺ
Ȼĸԣͦͦţøеһɹ١
ɹǼۡ
⡭̫˲ˣ
ǿһ
ʲôʱʽսϣȥѾ˰ɣ
أһٰѣ
ȫ鹭ռӪʹѧðɣʿǸҪӦʱ䣬ңϣļ±ʱֱӾֹıӣ
˵ķӦ˷ܡ
ҪսĽǣرֻعļֵȲҪŪø
調˾ǻ
뼤ָ飬ļ
ʱע⵽Уһ˸Ĭ
ƺҵļ
ƺǹϵĹңзͬһĵλֳϣȻ᲻ǡ
ʱһ£ѩ٣ȴԲԾɡ
עЩڽмǧ˵Ļعһδ
ãתȥ뿪ˡ
*
뿪䳡ƺ׼ļ𽥿ӰƺЩȡ
ʱһƺ峤СǰʱվҪˡ
ʱ᲻䣬Ҫʱܸڻ˵á
˵

ͷһԶȺ˵ǸСŮޣĿǰû㲻ɡ
ϧǵûнŸжá
ҹǼҹ棬Ҳ޼¡壬ǸСŮҲյĳɾ
ƺ׼ޱ顣
ת鹭ֱرϣһ˪ıӰ
Įˣûȥˡ
ǡ
*
һߣעƺҵһԶȥЩ˵ĸо
游ǰºԣ˵һգ֤Сʹһǿ
ĸ׵ĻعӦӮˡ
ȻӮˣȴ˵ر𳩿죬Ȼʧ
ͷ۶۵ģмܡ
ʱеߵԣĬĬ࣬ǣס֡
һֳ
Щˡ
ʱеԼֳ֮ķΧ⡣
ֳر׽ǰĻǣ֡
Щ޴롣
ֳǲľʲô
Ѿ֪ˣΪʲôʲô˵
ֳߣࡣ
ϲ־ãȻ޴롣
ҺãҶΪع˷ܣƺע⵽еĻҡ
*
ɹٺͽǶԻعܸȤ
ڻعֻ誺Ѱ֪ࡣ
һֱʶһֱʽ
ֳһڹ
δƽһ·϶ֳĻع¡˵ķӦֳ٣ţʱʱ㷴Ӧ
ţȴЩò׼ҪҪֳӹ䳡һֱǣԼֱڶûɿ
ֳƺԴȫ޲ǲˣǾǶԴȫȻ⡣
ڣߵ誵Էſڡ
⹬صڹ誵ýЩ
ͣ²ӣ㷲ҪҪȿ˵
硭
Ȼ誻δڣȴѰ褺Ȼս
һңԾرۡ
ţеֳһӯ䡣
Ѱû˵ֻǱͷ
㶵ģʶͷһŷͷ϶֧ľӡ
磬ǣ
ǰģ㵱عϿɵĺ񡣡
Ѱ褲ڵ˵
Ҳʲô˵Ķ
ţţһ
֪ظеߡ
ֳղţǽ£䡣
ϵ¶ȣҪů
ֳǵһľˣǵһΣְϡ
誸˻ˣ̲סͷڴʣÿ𣿡
Ѱ˵š
ллֳһϧġ
ֻС
Ѱ褳Ƭ̧̣誵ͷ
ȥЪϢɣջҪȥѧãʱ㡣
*
誵調ĵػӣѰһͣעϵţתͷҪ뿪
ȻһתͷͿɽڹսǴһģһһʮֹ
Ѱ褣
ɽ
ɽûϯᣬҲͦȤģǰ˵Ҫ˹õһʱѰġ
ɽԷ˹ᳵ·ʵʵڵ߻԰źȲУȲ͹ţû뵽ÿֳ
Ѱʣô
ɽ˵ȷˣ䡣
ȻһֺѰ褣Եʣղڸ
ѰŤͷҲ֪˵ʲô
ҶˣСȸͷϲӡ

ɽȤصôˣˣôȻֶˣˣ

Ѱ褲شȴӡǸǣֿʼ
ǰȻвͬѰĸ飬Ϊ誶ֻ֮飬ԾӦƣ֡
ڣ誶ҲһУͲ谭
ԭνΪˣѰȸһһ޵żƣһɱ겻壬һ˫ɡ
ĴͳӦ׷ÿ˷ܵĴչʾë衢裬ӮԵĺøС
ڴյòɣ޹ʹߵ£жæ÷.ûܺúð졣ûʲôܶ誳ëĻᡣ
ɼʹˣȻģȴһֱûʲôжȻ֪誶ԼҲкøУôȻӦý̲ϡ
ô룬ѰȻ˼ɽ˵׷áԼ֪ˡ
ǣԺ²Ѱ褶㿪ߣɰͰ͵ص¡


99 ھʮ   һ֡
, ѰճȥŮ㱨
ûʲôرĴ£ֻй£ŮӦƽƽ
ֻǺ, Ѱܾ, ĸƺڲɫش
ѰЩڡ
㱨꣬Ѱ褶˶, ʣĸףʲô𣿡
ûû, ͦõġ
ŮΪ˵
Ȼ, ĿѰϣʣ誶ϵΣ

Ѱ褶һ, ùŹ֡
áĸΪʲô
Ůûʲôʡ
һ, ˵, ûʲô¶ȥɣžͶá

Ѱ褱Ť֮и
ղ֪ǲǴ, ܾĸ׿, ôȰ, һ޵ء
Ѱȥһͷ
ĸʼմһ˿޵΢ЦĪ⡣
*
ѰߺŮƿԭ, һɣȥ˼˾
˾ڵŮ, еͼһЦ
ŮʣôռǽΣ褶誶ɻ𣿡
㲻
˾
ʮϣԵãܰúϡ
Ůһϲ˾ӣֵģôˣôֱ飿Īǻʲô𣿡
˾ǵ˵ûСֻ룬褶飬ֻ誶ѽ˼
ŮԣҲüͷšɡ֡
褶ǲֱ̫ʡ
Ůò㡣
΢°ͣ룬˵ʵڲУǰжӹע褶̹Ȼĳһѡ
˾ʵ˳Ȼ
Ů²Ҳֻ޿κεӦá
*
عɹ佫֮󣬺ܸӡ
ʽعչֳżϵͣӦȺ㣬ΪǿҹܸࡪδعƱػڶʱȫȡ鹭
ˣ֪ع˶˹ʶΪܹӴعˣӦþѧϰӦع
ڻعļĿǰȻֻа誱ڵġλѧûʦ֪ܴܹĻعز㣬ֻĻع
ѧؼҵĵӣȻ⡰ˡ
ǶǵʱǧѡǱĵӡ
ңкܴһ˶һ𳤴誵ѣϵΪ׽Ҫ˵ЩУֱӲ˻عо
Ӧϵһع
ܿ죬ڲؼҵǵߴ󣬸ƵĻعˣҷλϡ
õµĻعʱҶϡ档
عƸͬԴɲͬЧ
ƥ鹭Ȼ鹭Ҳοߴ磬Ҹ׷ǿȣϣ鹭Լ˳ϡ
ڣȻԸԼӦ鹭
ǰ˵ʽعûֱ۵ĸܣڣ湭ϣʱо˲졪µĻعʱ鹭Ƚһ㡣
ϾҲõһѻعµذ档
δùعĴǣ¶ɫ
ؼҵС壬ǻҵĵӡ
ǿ˾޵ɫмֽԵáϣС֥һ˶װǫƽӣⷴ˸Ϊ졣
ʱҲڿͬԹ
عģô꣬ÿһѶԼԹѾùˣ˲棬ڸ˻ʲô
Ѿһǰʣ壬Σ
ܺá
循ȵ˵
˳Ҫ鹭ԣĥϣҲǿ
ؼҵĵҲһģοƺңù֪鹭
˵ܺá֣ɼعڸַ涼̫⡣
Ϊˡ
ʱȴݳֵ
æʣʲô𣿡
ǹ⡣
誽ţæǡ
¶Ȼ˵ֻǣعĹľͷģǰ鹭˺öָ࣬в̫ҡе㲻ϰߡ
鹭һ¯࣬ʹõ¹Ҳ֣ܿвϰߵʱ㣬Լʮֲ˼̧֣һ¡
ˣû뵽ȻԵʡ֪ǹã˿
ƢԻعһкЩõĵط֪빫ָһ𣿡
Ȼ
Ͼǻع£誺ԥشӦ
߹ȥϸûع
Ѱ褵עһֱϡ
һֱװûôӣԴ忪ʼ˵
ֻ΢΢üͷеס
һӣ誻潲⣬ѰվסˣҲ
ֹһӣ調ʼʹûع̬Ѱڰ಻ˣԼĻع˹ȥ
ȫעָ壬ع鹭Щͬ
ʵͦϵģȻǰûùعȽ裬Ϻ츳Լߣ˵һ˵ܶ졣
ˮ֪˶˵˺һ
ֱ誸еԼļʶԼĵ̫
תͷͿֳվ鲻̫õӡ
磿
誼ֳ˵һ
Ѱ褳Ƭ̣ʲô
һȴðһ仰Ҳᡣ

ûӦ
ѰޱظعҲᡣ
ѰŤӡ
һ޷׹
誴˴˵ǣ磬ǰѹİ
ˡ
Ѱ褽ͷһŤ˵ҡ
ͣһ£ֲһˣ԰ȥˡ
ãȻգգ۾Ȼգգ
Ȼ̫ʲôëֳҪ̣誻ǽˡ
鹭࣬չȻϣûعܹ񡭡
š
ţȥֳļͱļ
ֳ˵ȻӲͬ
ʱעⱣ־룬ֳͿøЩ˳ȫϸ
誽ַŵֳʱǲˡ
һֳġ
λãǰҲûô
ֳ޳ݣϾҲϰգ徫ڷУҪܸߡ岻̫أȴ
Ѱ褵խݣȴ̺ܶС
誸еһ˿İĺߡ
ǿаֵĸоеֳϡ
Ѱ褵̬׼òٱ׼˵Ƕ޿ޣֳĴӱˣԱ߿Ҳѧᡣ
ãȻؽֳͷһ飬ȴʵڲ֪ԼʲôҪġ
һ̬꣬𣿡
Ѱ˵ûС
˵ͰָоɣҪĻʾǿ
Ѱ褣
ʱǱ⣬˷ܵس֡
誼״ʱֳƵķȥˡ
*
ع£һж˳
ֹܿؼҵĵռˡ
ؼҵĵӱܴòƷֵĹӦһʱ䣬Ҳܺܿ֡
ڷֻعԶ鹭Щĵûôᣬϲµ
Ȼһõ£ѰȴδԵʮָˣƲ֡
Ѱ뵽ԼΪԴףΪ˲誼˵ȻѳԼôûع͸е쳣Ρ
ֱ벻ɵˡ
ʱ˶ռֻ뽫誺룬ƽʱĳȫԼ֪ԼôģȻعѾ˵ˡ
ɵ͸ˡ
Ҳ֡
ѰԽԽǰգ޲ѧʲôʱ⵹
ʱɽʰʰ׼뿪һתͷȴѰ褷񣬵ֳŶͷסԼ۾ɫڣһʮӡ
ɽͣ˽Ų
ɽһЦ
ѾѰŪˣλپ¶ֱģҲ֪˭
沢ƣ褣ôˣĲɵġ
ѰͣƬ̣̫Ը˵
ɽż˹ֽʣ˺ð죬ڣĳֻ˼ѵؿڡ
Ǹɽ㡭
ʲô
ɽ̧ͷ
ֻʣûб˼
ĳֻӲǿһ¡
ȻͷŤһߣʣ֪ô׷Ů𣿡


100 һ   ĸ﷽
ɽЦ
סˡ
ɽ, ˵ҲǺо飬һĻ֪һɡ
Ѱ褿
ɽյؽͨ˵, ׷Ϊ֡
ǰһ̽, 㲻֪Էϲϲ㣬ϣԷϲʱʱ֮ܲ, ֻʵöԷע⵽㡢ԷĺøС
һǱһ׶, ѾоԷѾкø, ԷпܻԸĹϵһΪˡһ׶ҪģǽĺøҲ𽥱ֳ, öԷףȸһ̶, յ˵ʱ, Ϳʽˡ
Ȼ׷ĶСȸãô
Ѱ褳Ծû˵Ҫ׷˭
ǵǵ, û˵, Ҫ׷СȸõĻ

Ѱ褵ɫ
ɽЦʮ
ʣԼ, ׷ãڲһ
Ѱ褼ֱɽ֪٣֪ʲôʱ֪ôġ
Ѱƽʱѧҵˮڸ֮ϣ·˭һС
Ѱ褼ѵ˵߰ɡ
Ǿ͸չʾĺøˡ
ɽҡ, ȻѰһ쳬Ӳӣп˵ȷʵװ
Ѱ褣
ɽ˵ȴӼ򵥵Ŀʼ, ѭ򽥽ɡҰ⣬˵Σ

Ѱ褺ܲԸ
³ɽҲȷʵûпˡ
ǣΪѵأѰ褵˵ͷ
ɽЦˣ˵ôȣ׵ģ졣ܲѰɣ
˵УҪֳѵݣ˵һЩǰ˵Ļһᰵʾ㲢ֻ뵱ֳ
*
ϣ־쵽ֳƮƮȥ
誶ԴѾϰΪ͵Ǹŷʽˡ
شţ磿
Ѱͣ²ӣ߹ࡣ
誱Ѱ褵һŵ磬ôˣʲô𣿡
ѰԭĸǡҲϣֻ㵱ֳ
һ誵仰ͱ˵ڣҲҪ
ͣãֱ誶ʼɻˣѰ褲䲻һ̨ʵֳΣ

Դ˵ܺð˵õֳˡ
ѡֳ𣿡
Ȼˡ
Ҳ롣
û㶮˼һãȻصûϵѾǳˣûֳ


˶٣Ѱ褰˵˵Ҳǡ
ת뿪
գ۾
*
һӺѰԼͥԺۣʮ
ɽ棬͵ѹͷű죬
ѰɫģѹŵЦ
ɽЦ̵ʮࣺҡûС
Ѱ褣
Ѱû˵ɫˡ
ɽ˺ܳʱƽ
ȻһسıߵҪ˵鶼̫ʺ㣬ǻֱжɡ
ж
Ѱ̧ͷ
ɽ͵֫Ҳԣ뵽ڵ׷׶Σ΢һЩԴĶӦҲûϵˡͨ˵ĻһʼԵ֫崥Ӧþǣְɡ
Ѱ褲һ
ɽı飬Ȼ򣺡ˣãСǣ֣Ѿϡˡ
Ҳû£ǻƽʱͬġùϵΪһ̸Ķ롭Ҫֱȥ
ɽס˵ڣѰ褵ĶѾͨ졣
ȵҲ˼
ɽ˵ҲǣǵĻҲײˣ˵Ż̫ˡҪ΢һ㣬׶ͷڻ׶ͷ𣿡
Ѱ˵СʱйԺӦþûˡ
Ѱ뵽ԼǸǡ
ǸǣҲʶϲԼ
һЩڲͬĶȷʵǸ⡣
ɽһǾ׶ͷҸᣬͷԡ
*
ҹлعϵƣȻ䣬ָеƮƮȥ
誴ţ磿
Ѱͣǰؿ
һ㶣ֳעӣе⧲Ī
ȻʱѰԶš
ע誵ݣԼһҪȥ
ڣǰһѩ׵СţڷãȻעȻ֪뷨
Ѱ褵תߡܿĿĳ嶯
Ȼʶһ⡣
֮ԻǣΪʱΪлûлָӦòᷢ֡
ǳûʶʱ׵ġ
ڣ誾һ˫ֱ׵Ѱһȫѵá
ڶԷѵʱ򣬶ܵĶѶȺ֮ǰȫͬһ̶ϡ
Ѱ褾
ĹԼһΣԲģɻˡ
ע誵Ķͷ
Ƥںڵķ˿üһĨŮΪϵĻ죬
Ѱ褻ȥ
Ȼͷһ£˸᲻صë
誣
Ѱôˣô˯
סͷã㲻ֳôͻȻϮ
˵ҲûкɣٿһƣͿҪ˯ˡ
Ѱ˵̫յľ񲻺ãȥ˯
µģޡ
Ȼֳһת첽뿪ˡ
Լصţȴɻ󡪡
ϣרŹʲôģ
ڣ
*
һߡ
ѰͥԺ
Ѱ褳Ŷͷۣɫ
ɽЦôض㡣
ɽ
Ѱ褣Цˡ
ɽ
Ѱ褣Ц
ɽ
Ѱ褵ɫú̿
ɽЦͣ
ɽЦһӣֱѰ褵Ѿʮ׺ݣǿһӣһ߼ѵͣ
Ѱ褵
ɽֻذֲҵĴ룬Ҹû⣬Լ·
Ѱ褣
Ѱ褺ƣȴ˵ĻֻƵġ
Ѱ褳Ĭһʣһ᲻ᡭĲ̫У
ɽЦ˵᲻ᣬ㲻ҪΪһɡ
룬˵ɹٿΪ˭һĻع
㱾ǺܴģҲֻ̫ϲСȸã˵¡ǰ̫׻ңԲŻ᲻ʧ
Ҫ侲Ҫ̫ǰֲá誶ӦкøеģֻҪƽʱӣʵչ¶һЩУʶ뷨ˡ϶Ӧġ
Ѱšüͷ˼
ɽ˼ܲȴһ¡
*
ʱ˿̣һԵݼϣֻΪǿķˣһֻɫһֻɫ
ֻԼϢߴ
ѰԼͥԺſڵʱǾĬؿţһж۵ס
ʱɫֻֻ񶼶Ǹҡεɸӣ·вͻﲻסЦ
ɫķ̾˿εؿһۣ˵Цˡ
˿񶶵ġܺЦ
˾
褶ƽʱҲǸͦϻ۵ĺӣôһ誶£ɵ
ν԰ɡ
Ůϰ죬źòױסЦ
ȻһɫУ̲ȥˣϾԼĴӣҵԳһѡ
˾ԲҪʲô
ŮȻƲһΣˡ


101 һһ   ˵ë
, Ů⽫誽еǰɤӣ誶, һ, ұǴʱ䡢ȷòˣٸġЩ״, Ҿǰ˵
誺Ȼĸ׻鷿Ի
ĸ׵̬, ֣¡
ͨ˵, ᱻĸ׻鷿ֳΪ˵µĵط
ѧҵΪأŮʱ˵, ǵĸףǾ
ĸ, , ʣʲô£
Ů˵ºˮлΪѹ, Ȼϯ
˵, , ϶ҺھϾҺ̫뿪˳ǣ˵ʵҲԣҴ񵱳ˮʽʱһλŮΪǵĴ, ǰˮ
ҿһ£誶ȥΣСŮһϵҲڴ㡣
Ϣ, һӦǾϲ
𣿡
СŮȻǱѹϵÿķƵʡ
һתȥСŮȥˮССŮϤ£ڴѾָǡ
ȻСŮ˵СʵûȫָӦеǻۺѾףھͿԽˮĻ
ˮŮµʾһмҪѡµľӦ׼
ԭҪжΣаһˮĴ̳ϣȡµ
̣ˮĻʽҲ񡱡
ˮˮŮǿȻѭˮŮµĴͳ
ọ̈̄ǳʢ󣬾䡣
誻δʱ뿪˳ǣ˵еˮ񣬵ȻܸȤ
ˮ֮λϣѾˡ
ˮ˵ž񻰴˵һڵڶûȻҪУֱ˼顣
СŮԼҲܸӡ
ȻʣµľֻʮˣµȻеϾĸҲ߳ơպյΰҪλСŮ˵طܳ
ʵЩСŮ
ÿдʱ򣬸˵ĸоǳ
ңϻСŮʱֻ˵ܾڽڣûȷû뵽ڣĸҲϢˡ
誸Ͻ׷ʣֻһΪȥ𣿻ҪЩʹߣʱأʲôʱ򣿡
Щϸڻ˵á

û뵽ĸ׾Ȼһһ֪ķӦɻͷ
ŮŮؿһ͵Բ˵Ϊǰ˵Ҫʱ׼ġ֮Ըͺˡ
誺Ը⣡
ŸȸԾһĸ׵İţ𽥾һ˿Ծ
˶٣ʣĸףֻһΪ˾Ĵǰˮ𣿡
ǰ
ֳһȥ𣿡
褶ˡ
Ѱ褣Ů촽һ䣬ЦЦ
ڷ˳ͦæġʹֻȥˮҲȫôˡ
һȻЩã
֣һ뵽ʱܻкü¼ֳȻе޴룬ȥСŮҲûôˡ
Сûֳֿ
Ůʱ˾ʱչռǡ
Ψֳʼߡ
οڣֳ
ʱŮȴһȥˣҪ˵Щǰ׼׼ȾӶˣϸ㡣
ˣ褶֪ҪԼ˵
*
գѰ·ǰʱȴûԺš
˫ȹؾصزţһѩ׵Сľ׮ӡ
Ѱټʧģһͣ˹ȥ
誶

ôˣ
̧ͷ
硣

˫ᡣ
ͬѰɫѰĿһ
ʣʲôˣ

Ҫȥˮ£
ȴÿŪȥѰ褳һ
Ŀһ
򶨵ʣʲôʱȥҪȥãʱܻ
ҡͷĸ˵û
Ѱšü
ʹһΪͬ
һ·;ңԶ
춼ʹ߳ʹʹһȥңͨһӣҪĵĻⶼʱ伱á
ˮѾһûойˡ
ʱûлʽֻѾģһصĻҲһʢһȥмٳʲôأʱҲ˵
誴˷һȥ£򡭡꣬һҲûпܵġ
һá
һ룬Ѱ褾͸еݺһ
ǲᡣ
᲻ֲֳ֪ôڣֻιӡ
ʱѰ׽ס֡
һ㶣̧ͷ
ֳֻɫأü΢
ƽʱһ㿡ȴƺһƳɫ
̫ࡣ
ֳֻһ٣˵
һȥĸ˵˵
ȻѰɿ֣תŮ鷿ȥ

ʯϣֳȥķ
誸ֳչ֣ȻЩ
*
һӺ
ŮضۣȻһӰվź󣬰ӰͣǾõƤӰ
ŮһЦ
أѰˣֱӡ
Ů褶Ȼˣôݣ
ѰһͣŶ룬ĸס
Ůûзֻۣĵءšһ
Ѱ褿ŵְŮ䡣
誷룬ŮĸȴҲķ˾˵һԾŶҪڣЩѡ
ĸס
ڣѰ˵
Ҳ˲˵еûģżɽһȥˮ
ŮҲ룺С
ѰšüΪʲô
Ůһ״ʣ֮ƽţҪ֡ѾҴô꣬ɹǱҲ˵Ѿҵұۣʱ䣬ȲҪ뿪˳ˡˮǱߣ誶һӦþʹòô֡
ǡ
Ѱ뷴һʱҲʡ
Ůüʲô誶С̤ʵܸɣʱɹٰ̫ġ
Ѱ褱ҿԽĸ׽鶼ã誶һȥˮ
Ůҡͷһȥôʱ䣬ֻһʲôʱܻ㲻ʲôʱʲô°
Ѱ˵誶δһôԶ·һˡҲ̫ġ
ŮǾͶలżоɹˡСŮһ󣬲˽ʽôıʶû¶ӡ誶۲ܵѷ
꣬ŮЦЦѹ褶ôĲ£Ī᲻Զ
Ѱ褱£һ㶣Ťͷ˵ЩʲôͣһڣȴǿûС
Ů˵ǾͲҪô໰ˡ

ŮЦЦе裬òƲصѽȥˮʹŶӺܿͻᰲ誶ҲƱҪʼ׼ˡ
ˮǱһ߾ͻ̡
誶һȥӿɾ;ˡȻ褶Ҳû᲻õӡҪʲôû˵Ļ⼸ӣɵץˡ
ѰһƣĬδԡ
*
Ů鷿֮Ѱ˵Գơ
ɽ׷誵£Ʋֵӣһ
˽ǰɽӡžһϣҲһСȸҪȥˮ
š
Ѱüؽݳ
һȥҪܳʱ䡣
ɽȻҲ뵽ͬæʣأѲ誳֮ǰ͵ϰһˣ
Ѱûлش
ⷴӦĬϣΪʵȷʵˡ
˿̣ѰĻ̡̻
ȥ֪üһġȻͬͬδֿʱ֪
Ƕ֮˴˽⡢˴ദγɵĬ
ڻ䣬ûʵ誵һ뿪Ρ
Ϊʲôûأ
ʵǰгһգչ߷ɣὨԼĳѨ
Ȼһ㣬ΪԼȥδöһ෴ȥҲһͬ
·ǱʶһֱΪʼջסͬһҡͬһУС
ʱ˿̣ĸİţȻͽˡ
課һʱʱ̿һ
κ֮䣬ܹദʱ䶼޵ġȻãʱҪ࣬ҲֹĻӻ
ѰͻȻ㱡
ʱɽһӵǺáô̵ʱ䣬ܸ誰ѻ˵㱾ͲóЩһʱޣеѰɡ
Ѱ褶˶
عĿᶨࡣ
Ѱʣ֮ǰ˵Щ㻹ûʲôʵİ취
ʵİ취
ɽͷۡ
㵱誵棬컹ֹܾ̫УҾ˷ԼظһЩôһʱܸĹ𣿡
Ѱ򴽣˵ԡ
Ѱ褻࣬ȴǰ͸һ˿š
š
ɽʾ֭
˰Σһã˵ˣһԳһ£
Ѱ褱ԼҲ˼ɽԣͿ
ɽЦԣ׷Ůӣմͳ޷ǳչʾëȻ㲻УǾԭ÷˵ëôƯչʾúøÿΣ
*
峿
ʱ֪ôģյɫƺƽʱ̫һ
Ŵǽյģֽ⣬͸ϼƵ
ڲîʱ
ƽʱӦʳ⻹ģ͸΢Ҫȵϴϡߵ䳡ղŻȫ
ڣֽϾ͸ɫ⣬һŴԽȾѾճƵġ
課⣬򵥵˼ߵűߣŴ򿪡
ȻͿڶϣվһֻĳ
ëٰ㴹£ǳɫβʣ·¶عµ⡣
ֳ
֪ǲ誵ĴѰ褽վϵķ⾹ƽʱҪٱֱһֺݼϡ
ৣ
ͻȻֳſ˳
誱Ŵˡ
˱ëǳĴ˫һţѤ
Ȿ൱𺳵Ļ档
課Ÿո𴲣һžͿֳʱݼϣĵؽë¶ʵڲ̫Ծ
ң֪ǲ誵Ĵֳյβ⡭Ư
ʱû誻عѰѾſ˫з


102 һ   ż֮
Ů˵, .УչʾԼëǷǳҪͳһ衣
, ͨ˵ǵŮչʾë, ŮӶҲ⣬ͻչ¶ëӦ
Ů֮Ĵͳ赸, ϵĹ裬ɴ˶
˵, ԭʼż
Ǻ, 塣
˵ëѾͬһĻżʱչֳȴƽĿ
˿ԿԼëǻͨĸ, ëΪƽõɫʡ
˷żʱ, Ҳ
ֻǷ˱Ͼ, żѵһ˶Űˡ
誵ֳ֪ëԿ, ֳʮϧ, Сʱֳ, ϡ
ڣ調ˡ
課δ뵽żϣֳڿзչʾԼǲԾĿ⡣
ֻѰ褻Ƴҷŕiķβ, ڿһָŵ̬裬⡣
ڿȦ
調ôˡ
أоֳƺ⽫ëķҫ, Ҫһ㡣
ëÿһչʾöʵĹ
ʱע⵽ѰĿòƲķ
һ誶ߣתͷȥ
ֳһ調еװͰ͵ġ
ֳƺĪе㺦ߣëĹȴˡ
Ѱϼɡ
ܹڿзʮȦԼë˸顣
ȻȻĳԼסˡ
誻վԭͷˮ
ְָеĹ
ֻǰƺŷëµ貹飬ٳٻز
ʲôģ
רŹǰһȦ䶼ˣһԵطߣ黹ŤŤġ
ѵǷëرķ
ʵԼҲʱͦٶ۵ġ
ɼʹٶҲֳܾղԾһϵоٶʮַĥ͸
ֳʲô˵˵Ƶġ
誰˼⡣
ȻݻѣϻعȥУͥԺ˼ЩԥҪҪͷȥֳ￴
ʱԶԶأƼɽӰҪֳͥԺȥ
ɽƽҲֳһĥʱ䣬ô͵˹ʱ̫
һȣæסɽ磡
ʱɽʵҪȥѰ褡֪Ѱ褽ջչʾë
˭֪δѰ褣誡
ɽһתͷ
ߵǰͷɻʣɽ磬ôһ
⡭
ɽӵǰ誱ƽ顣
誵ߡ
ʱѰ褴Ѿչʾëˣֻ䣬⿴飬ɽѲ͸뷨ֻܿСȸýյɫмӡ
ѾѰ褵żʽˣ
󣬺󣬻˵еʶˡ
ɽڵտи⣬˯ãʰ褣û˯ţ͹ˡ
ɽ˸ɸԼͣͿ誡
誵ɫ̽㣬ãôһɵվĪǳʲôˣ
誵ͷҡҡͷһ֪ô͵ӡ
䣬ãȻδ͹ˡ֪ΪſڣȻǰ˺üȦ˺üγβ𣬻β춼ǣһۣһ仰û˵ͷˣ֪ʲô
ɽ磬֪Щʲô𣿡
ɽʼЦ誵ԼЦˣϻһ֪ڼҸӣԭ
誾ȣ֪飿
ȻɽȴӣŪ˵˵
һɽӣ;Ȼ֪ʲô
ܸܵоֳɽһϻԼһ˱ڹƵġ
誵üëƲ¶ѽ顣
˵ɽ磬͸ҰɡֳȻôˣ
ɽ򴽵Ц
誣ĥԼԱ߿ϷҲãȻãһķǣһշǷȴڸϴģԼĥĥʲôʱȥ
˵ȥСȸþҪȥˮˡö˷ôʱ䣬һһС֮Եֶϵɾʹˡ
ɽ΢Ц˵ðɣҾ͸͸һס
ţ
ɽ֣ʾ誴ս㡣
誹ɵƫͷȥ
ɽڵս誵Ķϻʵľ룬ʾò
ѹ˵ãûʲô£רŮչ¶ë
룬ȴסˡ
סҿ϶Լжϡ
誳صɽ磬ò˵ֳڶұʾøУ
ҿûô˵
ɽһغ˫ֲǰƲԼ
ЦľٶҲע⵽ˣٽһԸϸ룬𰸲Ǻ֮𣿡
Ǵ㶵ġ
Ǿֳ⼸ն̫ԣоֳڱʲô
ȻҲϲֳġ
ǡ
調ʼֳ־ٶ
Ī벻Ҫ硣
ҹڣͷ
һݶϣȻһԲضһͨ򣬽žַˡ
誣
ԭֳڶʾ𣿣
ӵ׷ԭôǰе㲻̫һ
ɽ誾ɵסˣǰλΣãôˣ㷴Ӧ
誻عȴȫûп
ɽʧЦǸӣʵ
ٶ˵û΢Ѱ褣˭֪һ̣ȴǳǳЦˡ
誴ʱʮ⡣
ֳϲ
ֳϲ
񾭷ӦȽϳٻ׹ɽЩ˼ͻҸȴעȫ
Ҳϲֳѽ
誸ոʶЩ˼άЩңҲЩ¶ģǡо
誱òÿһЦǷġ
Цʱԭ׺һԶʧ庮ڡ
ѩŵһذ滨
ʱɽӣʧ
֪ˣлл㣬ɽ硣
ɽ˵
ε֡
ʲôҲûôҪæ
ɽʣ㿴ͦ˵ģ
š
̹Ȼسˡ
Ц˵Һܿģ
Ц⣬Ŀ⡣
ɽ΢΢񣬺Ȼһʫ˼
΢ӣЦԣǾͺá
*
һɽѰԺС
ѰѾָ
ԺзôһȦʵǺܽŵġɵʱÿһëɢž˵̣Ϊ˴ëӻҲΪ˵
ֱڣϵȶȶû
ѰͥԺĿĵǻֱɽͣⲽ
ɽôڲ˯ˣ
ɽһǣҹ·ϣСȸãշ˼ȦԺԥҪҪ㣬ңǾʹ˼䣬һ
Ѱһ誣Ȼ̧ͷ
ɽѰ褹⿴˵һҸʲôò֪СȸõķӦɣ
Ѱ
ɽʣװŤͷ֪
ˣһȥˡ

*
ɽͷߣصԼ
ؼҵûΣس˸緹˰ʱ飬ȵܵ𴲺յضһ
֪
ɽصԼչһ/壬Ȼ·˯
ֱʱߵ
ɽüһ߹ȥ
һ򿪴ȻĳֻڴߣѰ褵ۣѵʣʲôӦ
ɽ
Ѱ߳ŭЦˣ
ɽ
Ѱ褣
Ѱջ𣬻ɽû취ܲ
ɽЦãͣ
ЦеصСȸ˵ȫû׷

Ѱһ
ǡ
˵˴ɽһת
˵ܿġ


103 һ   
һ, 誶Ϊ
Դֳ
糿ϰյĻңȴ˽ȥ
籾ϰ, Ƿ, һʱҲûһҳ
籾ȥңʦʦ۽ĻعĽƻ, ǵȻعڵ, ʦʦ㶼ĵؿɫѾ, ˵ˣʲôȴʲôǵá
ֳֻ, 峿չʾëһһ
ȥҹһֳ̹˵, Ѱóȥ, ɴ
Ӽв˾
誻ججشӴѧûصŽҪȥһֳ, ϶ˡ
Ȼ, û뵽, ߻Լסʱȴֳվǰ
ûжûػȥ
ڵ
Ѱתͷס誡
˸, ںߡ
誸е˫һأǱ̶ԭءֳȥŲӡ
ֳͬϲԼ, Ѿʮ֮߰˵İա
ԼӦ̿ϲ̸ֳһ̸ԼĸҲʵر
һ£ߵǰ˵ڣһˡ
ŲŲӣû˵ڣȴȺ
硣
誻
ԥһ£ϣɽ磬˵һЩ
֪ɽ˵ˡ
Ѱʱؽӿڡ
Ȼ誡
誵ĿֱֳԼȻһ˿֮С
ֳӱҪ࣬վǰʱ誻ȻԼ⽿С
ʱֳὫ
硢磡
һ˫ǰʶرסѰ褵Ĳӡ
벻һ򽾰ֳֺչʾëҪĨǵֳȻ¶ǵľٶ
Ѱ褽αǰȻſ˫
޵ëͬİƬ
ѰȻҲǺϰ£ǵҴȥһط
˵ţڷɶ
調ֳţ磬г򣬿Լɵġ
֪
Ѱ褻ش
ʵҲ˼ԼñûС
ܿ죬ܿͷ˼ά
²ѧϰߴŮָķ£ҪʲôЧ᲻һ٣ȨףֻҪֱж
˵ˣ뱧ûʲôɡ
ܾǰӵڻС
Ѱ褱һ·򱱷ɣֱ˹ߵλáԻ̨ϣ£÷ڸ̨ϣ¡
課˫ȣԹԵɻؿֳ
ΪѰ˵ҪĳطΪǷǳĵص㣬û뵽ƫƧԻ̨
Ի̨ΪԶ԰ɹ٣Ƚ١
課ǵãֳ˵ʲôرĵط
Ѱǰϥ£ƽӡ
ԥһ£˵ʵӦôȥ̨ģ̫̫ˡûˣҲй顣
ƫͷʲô£Ҫܿ˲𣿡
С
ѰĿ˸
Ȼ˶
Ѱһ˫ס誣мᶨɫʡ
㡣

ֳȻʱ誾ѾԤУ׿ֱ׵˵һͣ
ǻ⣬ˮᣬϸǸܰ
ֳĿ⣬ҹǹĻ誷СƯȫԳУ߲ѡ
Ѱ¶ҪľģֻǰԼĿڲһ飬ʼδԸ
գɽ˵誺ܿĵԺȴȻ
ԭ⣬ǻÿĵġ
ȻˣΪλҪ˶Ĺǣ
誶ֳΣӦøһЩ
ڽ㡱仰ȷ˵ںѰ褷̤ʵʼյƺҲõ˰ƽ
Ѱ褶˶񣬼ȻɽѾ˵ˣҲĨǡ
Ҷ㡭ǵ֮飬ڴ֮ǰҵȷ׷㡣
ʵҶĸ飬Ӻܾǰб仯ֻҲ֪⣬ʼղұ
룬ǰЩ£ɱ˸ôҲȥģµġ඼Ǳһһ
ڣҲˡ밴ԼԸ뷨ҵ
ĸϾҪʹˮȥҵٲ˵ͺܳʱ䶼˵ˡҲ׵뿪
Ѱ˵ޱ֣ء
ѱ
ɻֳҪʲôʱȴѰ褵Ķֺ
˶٣ԤЦ
Ŷޡ
գ۾ؿ
ȴѰ΢ĳ׼Ȼһſ졪
Ψɤ
żݳĸûиʵġ
֮ȻɣԴС
һżһĸ׵һȻȻף己ѪҺеıܡ
Ѱ褵ĸࡣ
峺ɾɤ
ԼΪѹ̫ãŨİ仹ŵĿɬ֮룬Ÿء
ܸ裬һѺɤӸŮ
˶óɸ質
壬ٮٮߡһЩⳡϵļרҪɷݳġ
Ѱ褹ȥٳ衣
ⲻΪãԸȽϱŤϲǰչ¶ʹ誣Ҳûֳ峺ɤӳʲô
ڣˡ
ѵһĸֳɬֿ
רΪ裬ֻΪһˡ
ģˡ
ҹĻȻ٣ɢм
˵Ի̨ϣֳǰ
ڰҹ֧Ѱøӿÿһڶļ⡣
ãѰ褳ˡ
죬ٿ誣Щ΢Ϊı顣
˵ҲҪ̻ظҡǰĹϵϾȽ⣬һʱ䣬Եȵˮ֮ٸĴ𰸡
誻ع
͵סֳ˵ھͿԸֳ𰸡
ˡ
Ѱ֧
㻹Ӧö룬ο
ϾҪȥˮˡ
뿪ǰ͸𰸣ԼԺƳҹƶ˼
ûѰ褵ĵǣҲûиܾĻᡣ
ûѰ褷ӦѾǰ㣬˫ۻסѰ褵Ĳӣϡ
ȻѸײڶ֮ƣѰһ¡

Ѱһ
ͷȥãҹܽƵȴͬӳϼ
˵Ҳϲ硣
Ѱؿڹ̡
ֿʼߵĳ嶯Уʵ̫·ֱֱע۾һð
㲻ôô졣
˵ϲ硣
㡭
Ѱ˵
ʣ磬ո֧ܲΪҳһΣ
Ѱһ㶡
ʵ̫óЩҪԼľٶ
Ҫ󣬴ʱ˿̣ҪʲôŶӦ
ѰӦá
ֿǻ
ΪѾõ˻شһѰ褳ʱȻеɬȴ顣
ų˼䣬ͼס˵ӡ
ȻῪڣȥ
ϰףԸżԺ󣬶ԷҲ⣬Ӧһӡĸһ𣬱Ǳ˴ϬͶ֮⡣
ѰúԼ΢΢㵣һ˲ţסֽ˼֣Ǻܸ˵˼
誵ɤѰҪᡢҪ࣬񶣶˵Ȫˮ
˵ĸһȴغгڿռŵҹƣ뷱顣
ɾҶˮ衢赺ϣһܹǡƥ䡣
һϣĬָܻͣףǳ貣ƺڶϡ
ɬϲõü䣬¡
Ѱһĳ嶯ʣܲܡ
˵ԡ
Ѱ褵һû˵Ҫʲô
誻ش𣺡Ҫʲôԡ
Ѱ褽סˡ
ζû뵽誻һ𰸣ʱִ
ƿĿ⡣
Ѱ̧֣öͷϲ᲻صһ£鸴ӵá
誱õñۣôˣ
ҪѷΧô󡣡
ΪʲôУ
ڵġ
Ϊʲôڣ
ǻڡ
Ϊʲô
ҪΪʲô
誵֪ʮǿңѰֱʵĿ¼ܲסڽڰˣԼ
ʣԣ㱾ܲʲô
ʡ
ѰƱëûôȫת
˵ܲܡ㣿
ʵúСġ
գգ۾˵ԡ
Ȼһˣ˸΢ֳλá
Ѱ
ֱô̹ȻؾʹӦˣⷴ޴롣
Ѱü㡭ͬˣ
ƫͷ𣿡
Ѱ˵ҲǲУֻǡ
誵ϲѽΪʲôҪܾ
Ѱʣ̫𣿡
룬˵Ҵӳʶֳˣ㣬ðɡ

誵ÿһ仰ô֮ϣѰҪĴ𰸣̫˳ˣ޴롣
㣬ãֻһˡΪ˺Ƶġ
Ѱֹá
ֹֹ˵ţȴܳʵؽӵ뻳С
Ѱס΢΢ͷס
ǴСһ𳤴ƣ֪ʱҲջӵ
Ѿܣ⻹ǵһΣؽǡ
誾Լ׹ůˮУֳϢһԷ롣
Ⱥ˸ɫˡ
Ƭ̺˶֣Ǿ
*
Զڷ˹ߴеϣֻΣĵضš
˲ӣͷβĿȫ̡
Ůһ˫ŮӵǣοصͿԷˡȻҪһѰ
˾Ҳ˿˵˳ͺá
褶żĵóúܺһΪôٳ裬϶ء
ǲ誶͵Ҳܶ
˵ţ˾ͷŮҲȥɣռ䡣
Ҫȥˣ
ܲܿĵϰɡҲˣǲʱʱ̿̿š
Ҳǡ
ŮЩᣬһ°ĸףüȻʱˣҲˬ뿪ˡ
߰ɡǿһʱ˵Ҳװ֪ȵʱǾˣǵװþȵ㡣
š
ֻһᣬ˾ķȥˡ
ȵҪصʱɫֻһ£һƫȥЩʧȥƽ⡢ˤϡ
˾״æ壬ס
˲أ󣬴˾һѷסŮüĵû°ɣ
û¡
Ůذ˰֡
ս˺ŮԭĳѾڵĳʵǴ˾ǺԼëȫģһƬɫ
ŮԳڣҲУʱʲôӰ죬Ͼԭĳżǻʧ
˾ǳﲻٰ޸һ¡
ŮЦԣʵѾܺˣƽʱһⲻǲܵġһ䣬ӦҪλˡ
ᵽ⣬˾ԵЩꡣ
˵мʮأüſЩ
Ҳǡ
ŮЦӦһ
˾Я֣һͬ˼˾С
*
ȻѰ褺ʽͨ⣬˶֪Ҫȥˮӽ˵ʱ䲢ࡣ
ǽӣ˶ĥӰ룬춼һ嵽޲ýһҪ˵Ļ˵ˣԻ⽫˼֮顣
ڣˮӶ
Ůר̽誺Ѱ˶е鷿ЦӶˣµסȻһ£ʱʮֳԣҿ㵽ˮҲãɴͳɣ
ʵӣǰˮʹඨˣҲˣʱߡ
˵߾ߣѰ褺⧲
һߣζҪܳʱܻˣѰȻʮֲᡣ
ЩܵôżɳܹУٶȺܿ죬β誶ڼжЩʱա
Ůһü誶Ϊʲô
Ѱ褣
һ»ûԸĸ˵Ȼ
ŮȻˮ״ذ컻˵᲻¹ʣԷһǻȥΪãɲܲСĴˡ˵誶СŮһϵܺãԷҿõģôˡ
ѰšüͷǷĲᡣ
ʵߣ뵽ҪֱֳҲ᲻á
ĸһԾŶѶҲֻܽܡ
Ի˸Уĸ𣬱׼뿪鷿
ʱŮһʲôƵģȻ̧ͷֵˣһǸˡ
һͷ
ŮЦе˵ҸղͻȻıˣ誶һ˴Ȼ̫ˣ˵誶Ҳûʲôⷽľ顣ҪΣ褶һȥɣҲð誶ˣǿȥʰʰ
Ѱ褣


104 һ   ʹˮ
, Ѱ褺һʹˮĶʱѰ褻ʮãȻ
Ϊ֮ǰ˶Ϊ˴˻ֱ켸һ, 罺ᡣΪ֪ʱ, Żϧһദʱ⡣
Ѱ֮Իἱеر, ҲҪʹˮ֮ʡ
ǰΪ誳ʱֱʳʡշתߡ
, ȻҪһȥˮˣ
Ǹ˵ġ
֮ǰж˵Ļ, ǽڽ¶ĻϣΪ͡˿һֱһˣ÷ǳΡ
Ѱ൱ӡ
誵ǵڿġ
ĿԺ͸һȥˮ, ҲϾͿԼСŮԨꡣһж˵
, ע⵽ֳʼü, ĵشչȥ磬㲻𣿡
ûС
Ϊʲôüͷ

Ѱ褲֪ôٶ۵ýĵľȾ, Բ˵, ֻ̽, ĬĬ誵߬
ˣȻ課⣬Ҳ̫ǣʹͻľϲɡ

課ֳ˼ֳǣ, һů㷴סֳơ
һѰ褿ڣĸ׵İš
ĸ׵İţ
š
Ѱ褵
, ĸ׻᲻ѾµǵĹϵˡ
˵ǵĹϵֵʱһȣԾŤͷȥ
֪ôģ誾еϲֳֻͻȻߵӣܿɰ
ֳô˵Щ⣬ɵɣ
Ѱ콫Լķ˵˳ĸȻʱ᲻ƣŮ˵ҲʮأΪ֮ˣҲλ֮߰á
ǲʹȥˮ֮£ô˵ҲȥͲȥתͷһڣˣ
Ҫͬȥˮɹ٣տҲڶ֮УҲȡһжȻ򣬾Ѷźãûκαһ
ֳķȷмֵ
誻ǲ̫ȷ˵Ӧòῴɣǻûô͵˵أƽʱڵʱҲûֳ
Ҳ⡣
Ѱ˼š
ֱ϶ﲻԾ벻һ⡣
ﲻˮҶ㡭˵֮ǰʱΪ֪֮飿ҡ
΢ͣ٣͵Ƴһۣⷺ졣
Ѱĸ֪Ҷ㡭㵥뿪˹δҲ̫ˡ

Ѱ⼸仰һ㣬ûô壬ֻΡġʲôġ
ֵشչͷȥʣ磬˵ʲô
Ѱ褵ʱ࣬ԴԶʹյûʲô
*
һߣʹߵĶѾڿԶȥ칭Ĺһڸ߸ߵ̨ϣʹߺȻֵķ˳Ⱥ
Ȼ뿪
ΨһʹѾԶȥˮȻ̨ϣı
칭Դ˲ν
ڿһļ̨´ǧ꣬ûʲô⡣
䣬ֻ޵Ķ컹꣬˵û̫
ֻǡ
칭̨ϣ̨Ⱥ
ǧǰȷ˺ܶ࣬ø١ˡ
ֱߣһʽع
֮ǰùġ
˵عˣϾΪԭģ׼һѣ͸
칭Դ˲Ϊ⡣
鹭ǻع˵ֻǷ׾ӵĲдƷʼܵĳƵģԶܴ
ϸعȴòϣʽȻ塭壬ĳֱ仯
ΪŮĸı𡣡
칭˫ֻأңԶʣƺǶԶĳˣૡ
Ʈתû˻Ӧ
칭۽ޣмį
ҲûڴӦԺתлصȥˡ
*
Ҫ۽ͨߣĳзʽġ
ȣ屾ͻС
ҲȱаǨϰߣʮӦ;С
ߣϰ˷Ժ󣬵Ȼ½ֻƶʽǵɳҲǿԷеġ
ɳûг֣ҲûҪ̧ĸܼܡ
ǻëҶ֯Ľṹ˳ӯƮݣɫҲܷḻС
ԺͿɵڿзУٶȺܿ졣
ֻһյĹʹߵɳ͵齭뺣ڱߣ˴ֱǰǵˮٵڡ
ˮɹڴ˵Ⱥˣʹߵִæǰӭӡ
Ѱپ誹λɹ٣ҵȹʱˡ
ˮɹ֮ӭ
½ϵˮԺٻвʣҵλ
ֻɹжһƴССɹޡ
ˮɹһɹޣܣˮҩˮº󣬿ɱλˮ»磬顣
ͷһǰˮδˮ档
ֻǿŰװ׵Сҩ裬СԾˮһ¡
ˮɹٽĵҩҽ١
ҽټȷϿԣ㽫ҩַȥɼλɹȷˣŽ誺Ѱ褡
ˮһ׽£Ȼɹٵͬ²ˮС
ˮ˽ݣһһȥ
ˮûͷһոµǰչ֡
µҩ誽ˮоú˳˿ûܵӰ졪ˮ壬ȡ󣬻ԶӶˮ˫ĿҲˮеʹ
ңˮƶҲɣؿ³ȻڸԵʣٻԼƯˮģ½ϲȫһѾˡ
誻ͷȥֳ
ֻѰԣһðݡ
еЦ
Ѱ褱òڣʵʲô
ˮ½̸Ҳްġ
û¡
ǳЦ
øɰ

Ѱ褲ڵһԼЦһͻĸо
ѰƵҪÿɰҡֵֹġ
ˮ£Ѿ˼ˮˮг
ڳһԵȺģˮ̴ӡ
½ϻˮɹٲͬˮµˣϰ°β
ֻ£βֱˮаڶ
ˮڣˮ¿ʯʯ鱴ǣɫҲ˵װϡ
ˮŮǲ϶װıʯ߱ǣһֻ͹ʮֻβˮԷ
͵͵ǵβͿƬ̡
ǵ۸ۣ課֪Ǿʲô죬ƺ½ϵ岻һǾβͲѣҲй¶˽
ãˮϵɹҲ׷ˮ¶Եβ
Ϊ׵ɹٱپϳɡʹȥǡ
ӦãŸȥϡ
ֳһˣͻָ䵭ӣʼûô˵ߣ߼
ˮĳɳǧϰٵʱ򣬷·ˮ·׵˻誵һμ˳ɾһ
һԵˮɹټ״Щ԰ЦЦλֱҲ˼ֺøС
ʣ誹ǵһγˮ㳵
ףֹǵһγ㳵Ҳǵһˮ
ǵȵˮණԿˡ
ɹѺõص
ˮ塢岻ͬΨһסˮµ壬ײǱȽϴҵһγʹʱҲΪôȻڿзɶ졣
ˮε÷ɿ죬ʱѾʻС
൱ˮķӶһһʯͷԲǿڵһһŵĶʯ
ڴ֮ǰСŮ˵ǷǳϾɣһҲûãܶʯͷµģҿźʵá
ˮɹټ調ĿתʣΣ
ϸų羰ɹ𣬱شƯһԭ˵ʷƾãҶδ£Ϊʩ·Ƚϳ¾ɡһƺʵȻ
ˮɹٹЦ
ʵǰĻȷʵǹӡǸӡڣѾһˡ
ʵ˵
ǰˮãǵʮԺ󣬴ѧ˲ٶ׽ˮдĸĸ
ΪãھϵĿʮѧߣ˰ա뿪ٽũֹҵܿǵľþˡ
˶Ǯڿ·ٽóסظ񣬱ؾԣҲ𽥽˺ܶ·ӣǲŷʢ
˵дѧãƽƶȵġ˵ȲٿԣһЩҲ᳢Խ
ˮľ棬˵ҲҪлԸˮܹѺãȥжˡ
ԣҲܾȡ
˵ɹٽܴһֳɼ鹦СŮʱˮôƣҲǺ˲ġ
ȻϣܹһֱƽȻǵȻպ֮䣬Կи
ˮгˮķǰãһڽ
Ƚ٣ȷʵЩͷˣþӨ͸ˮǽһɫ
ˮˮղģֻܿĿʯά
ˮӦˮĵطΪǲɫࡣ
һ̤빬͸оܻ֣δӣЩѹ֡
㶣ԼСŮĲ˱ĵطûй˵ݹ
ֳ磬ȥ
һֻľһŮڵеȺˡ
СŮߣһ誣һ˫ӱ


105 һ   СŮ
겻, СŮƺӯ
ɫͷϰƵҲ˼֡
ԣСŮ˻, 겡, Ȼࡣ
誣
СŮɵȺˡ
˲óǣһǽ, ѾȲسȥ
ס誵֣ϲõ, ˣкö໰˵أ
¼Ҳܸ, ûôڷȽڣҲ󷽵
Ҳ㡣
Ưö࣡Ҳˣ
Ҳǡ
ҺЦ
˿ǰСŮ, ˵㿴ɫǰöˡ
𣿡
СŮ˼ز˲ҡ
˵ԼûиоʱкöҪæǲ֪Ͷ, ȻҲ, ǱǰܳԲ¶ҪܶࡣˣҸҵĸ֣
СŮק誵һ, 㽫С
, СŮľλֳڳ
誻ǵһôؼСŮȫˡ
Ҳ˵, ɴС˳һſĳ棬൱𺳡
òɫ
ȻжţڣѾ׷ҽ
Ϊݡ, еһʱ͹չˡ
誣þò
, ظлλ٣ˮҪѧϰĵط
ˡ
֮ǰˮˮʱ򣬶лδлᵱлˣеڰˡ
λȻĶӣȴԸ죬ÿ˶ܲһ
ŸˣټССŮӦþͻһº󻻾кѡˡ
誽ÿ˶һ
УӳأӰԣ֮ǰȻԸ̫ȣսȴС
֮⣬ʣ¼СĻƺҲǧ
Цеģǫţо֮硣
߻˹˹ģ˵Ҳ秵ģὫϵϳ
˻Ȼ缸λֳǿƣȻº˺кøС
֮ƺܻ̺ӣһŮӡ
ţֺȥνλ
ͷ׷ȴûаԾǸӢꡣѩʹһԲƵĳ·ﶼ޹أ⣬С
ȽھŸӵ֣ԵóŶˣˡ
񣬽Ҫ˾ȴνƵģʮƽ
֪ǲ誵ĴЩɫ԰ף岻̫õӡ
Ͼֳĸ׳˺ü꣬Ҳ
߶߶ؿڵг񶨡˷Ըپ͹ˮΪԵԸλˮܹþˡ
˵ţͱۣ˵ˡ
調촽ᶯƺһֱ߶ˮļ뾭ġ
СŮ״һ誵ӣ͵Ѿ̫ˣ鶼ǽҺͼġԼͣˮŮϣҪϹ룬ϰٱ龭ģع
㶵ص˵ͷ
СŮ²Ҵ㵽ҵĹȥѵһˮкö໰Ҫ˵أ
ȻԸСŮͬȥʱֳĵػعͷȥѰ褡
Ѱ褽ˮСŮһƬ誣̬ȸٷһЩһһ
誻ͷѰ褶Եͷ
誷ˣ׼СŮһ뿪
СŮϲߡ
СŮӷɿ죬żں溰Сãߵ̫ˣע̨ףעȹǣҪˣ
֪֪ˣͻϹż
СŮ͵촽ֹ
ûЩϣߣֱչ䣬˵ӣ˵úܡÿ춼Ҫ߶ˡ
룬˵֮ǰѾˡ
Ǻܷ
СŮΪ⡣
˵ˣղҿкţѰ褹Ҳ𣿡

ᵽѰ褣誺ȻסƬ̣֪ôСŮ˵
Ѱ褵Ĺϵû߹СŮϾǰãһˣѿڡĸûи֪
СŮȫûһСͣ٣誵ˣиҪأ
˵ţԼ޹ܣ誻ûȫӦˮ»ЩģˮеĸţҲˤ
ԺСŮһ誱иˡ
Ǹʮ꣬ںڵĳһͷҲǣֻǺɫģұСŮҪ̡
ӻûеӵĸ߶ȣʱˮʯϣȥԹɵģĺӡ
˿ŵ̧ͷ
һĻֱĳ
һòoһ㣬ҪиĻžǰ㡣
Ȼ껹ûȫȴһʣѵòʵ
һ۾ϳǵСŮˮС
誼òڣϾŮά塣ʹˣСȻʮ⡣
ˮ壬ΪˮΣ˵嶼ͬ绹ҪһأˮŮֱʹߣһ̶ϴˮŮ־
һμ棬ʱС˺ܶ࣬ٲǸӴԭβ׵ؿ˦β͹ˡ
ķӦƺЩٻ˵ĸоʦľͷˡ
С񿴵СŮʱԱúܸˣȴûж仯Ҳģֻ¡
СŮǰüģ˵Ҳ˵Ӧýҡ㡯űȽò
СüͷȴǺִܹص¡
н㣡
¡
㣡
¡
㰡
СŮεҡҡͷһû취ӡ
Ȼͷ誽˵ǵ񡣾֮ǰڽϴֵġҲġ
ССŮ誣ҲûӦֻһζעСŮ
Ѿϳˣͷ
ЩشС
ǳǺɫģԼòм֮⣬Сͨ꣬档
ʣڡȶ𣿡
СŮ˵Ѿȶˡˮǰ£׿ˣȫҰޣҪüǿסҺܳʱҲʱʱʱϻúõģͻȻַ
£ѾһζûٷˣҲҪļҲһ˰ɡ
ʣʱ䣬һֱ
š
˵СŮҲЩƣ롣
˵ȸǾ岻ãǲԸҿġҾʵ̫ûġֱ̫ˣǽ˼ͺӱꡣʵڿȥֹˣ縺𱣻ҡ
ĸµϹҲ֪ĸܣ֪ԼʵҲֻ̫Լܵ˺ԲŻֵúܿꡣ
ҲǿһֳܣҾͻԶԶһЩأҵĽľûôǿˣҲԸҴˡ
Ҿ𽥿ʼһЩǹ£Ըͱˡ
СŮ˵ʱСҲԱš
˵Ρʹ³۽ޣ˵Բ𡣡
СŮæԴûϵȥԴʲôܹ㡣
С˵Ժһᱣ¡
СŮн㡣
¡

СŮͷ۵šš̫Ѩ˵ѧʵͦģһͶǶҵĳƺ£֪ΪʲôǸĲִŵطҪҵ֡
СԱšüͷСŮĿ
ҲЩϡ档
ʣԼҲ𣿾ͽ񣿡
еġ
СŮ˵
Ҳ˺ܶϹŵ伮ڹŴһ衯
СŮƺ֣迴㡣
調СŮˣ˵ϲ㡣
мҲô˵
СŮ룬ش
Ϊǻָʼһֱڽ̵ɡҾһֳ̬ҵˡ
ȻСŮ仰ˣ
ҲԼﲻԾƫƫͷ𣿡
СŮӦðɣ
ޡ
誵˵ͷ
ΨԵ÷ǳģԣ֪Щʲô


106 һ   ΪʲôҪ͵͵
СĻԺ, СŮ𻻾
ϵˮδĹȻˮȻ˲õĴ¡ˮ, ӦöԴʮӡ
˵, ¡һ˭, ͷ𣿡
˵СŮҲ¶֮ɫ
ҡͷûء
˸СԴ, һ˭, ֻڻ֮ǰһֶ͸¶, ԭҲȥжϣ֮, һ
谲СŮ, ͷ˳ߡ
ʣ֮ǰҿ˵, Ҫл֮ǰ, ĳԤף

СŮס
ָָǸ調ǺͰǲһġÿһͻ᳤һֲ, ʱԼ˵ûģ᳤ֻһֲ桪ھµľʱ
ֲ棬˵ǻѾڷˡȻü˾һ㣬֪廻ӡ
誻Ȼ
СŮСŮڲ, ͷβܹԡ
Ҫǻת趼һûз
˵ԤףСŮƬ, ˵Ȼ֪ѡ˭һҪ˵ĻӦûǴɡ
븸һӣʮΪ곤ҲаǧˣȽ
ңһأǼλðмӣʮֹˮӦǸܺõѡ
誾ܳСŮ˵ļλֳǱϾʶʵˮʮ˽⣬СŮô˵ĻӦ
ȻʱСȴ¶ͬ顣
죬뷢۵㣬ֹ
ȻСŮֵʵҲ
˵ҵľλֳϰ츳ϹŵĻһһˮսֻϧ嶯ŭױá
෴ֻƢܺãؼʱ̷ܸ侲˿ɶ飬ƽʱҲ
˵ţСŮź̾˿ܸȡ϶ΪһͺˣǾûˡ
һԵСüͷȥͬˡ
̧֣˸ˮͣСŮ䣬һȦһȦתСŮɫĳһһ縵ת
СŮоС
֣
޿κε˵
֪ϲˣҲ֪õúܺã㲻Ҫҵͷѽ
˵ţСŮ̧֣һСˮתŪûˡ
Сû˵ơ
ǳǳЦˡ
ССŮͷ¡
ʣô𣿡
ǰ
£ǲ˵ѡ¾ʽˮȻˮٵ¾ͷϣ

СŮ
ԥƬ̣˵£ûп㣿

СŮŪűСˮŪҵͷô˵ͣ
ɰΣ˵˵ʵʱҲ룬ôճңòᵽʱһ嶯ѡҰɡ
ΣŮ
ŮŵҲϣôϲҡ׽ǺܸˣѡǺش£¡
ǳ಻缸λֳȻҲʼΪִˮˣϾҲ㡣ȥԼʤ֮ΡΣýҵǵһѡ
˵ȻˮŮʹߣѡ㣬ҲĵɲԷƱ
ҵҲô롣
СŮ¶ݡ
һظ⡣һƿǾͱһ˹ֲпŰ.Ҵʮѧϰ
ȻٷˣȻĬԣһ˵仰ˣһ쵽ͷ¼ֵġҲûŪΪһص쳣ŻԸ񣬻˵ġ
˵̾˿
ȻСŮԼ֣صؽ̵裬һҪúŮʹ͹۵ΪˮѡһҪҶڴ𣿡
ޱ飬Դ誽СŮǷܵԺȥѾࡣ
ʱԹԵص˵ͷ
СŮ˿
*
СŮû˵Ļ
˴ιĵԵֳ˵һ磬ֱʱ֣˲δ뿪䡣
ǺʱһԼԹԵؿ顣
ĺܰһһ仰˵µż
˳СŮ顣
Ϊ֮ǰ鲻ȶҲԸ˽Ȼ𾴣ȴû̵ܹ
ԣеĿҵСŮһְŵġ
СŮ˲ˮʷķμǣˮڽ̾鼮ι֮صҲв٣Сչ۽һ֪
ѧϰٶȹȻһ㣬СŮ鲻ٶùд͵Ĺż൱ɬѶȴһĿʮеضһ磬Ͷʮ飬̾Ϊֹ
ٶȣֳֻʱ
ʱСŮվҲվˡ
ƺҪȥֻǵϲСŮ档
СŮԴϰΪȻͷ
Ӵˮ޹ʹˮѹһԶˮƱҪӭġ
ˣҲҪԳϯλӺŮһ١
СŮҪ˵⽫˵λһҲԱߡ
һ
ȻϯʽʼʱΪС
ɲǣһһֱ壡
誾쵽Ķؿķ
ֻһ˫ɫ۾һض
˺ܽҰޡԷŵС
һͫһԶĳʱպˡ
Ҳܿзͬһĵ⡣
ƳһۣΪ⡣
ϸʱЩʳ֪ζ
ƫͷȥСŮôˣ
ţ
ˮʳΪϯкܶζˮֲ
СŮ˹سԺݣ誵Ļ㿴
誽˵ܲϲ
ʵ˵ǡϲίˣСǸӦʮĵų⡣
ǿҵĽ䱸ȫѾ֫ϡ
һֱ
СŮ˵
ƻΪ걻һŰԵʡ
ǰҵֳҲͬķӦֻжҷһЩֳǣҲ޶ˣԸ׻ǲС
ҾΪرǿúˡ²⣬ҲпΪҪˡ
˵ǸҪϾ¾ѡˡȻҪǿ϶ǶԾɵľֲܵȶһ𣬾ͱ˵⣬ԲرѶԸѺ
˵Ҳе
誵ͷ
硣
ʱСŮߴ˸磬ðһݡ
Ͼʮ꣬Ǻܳ죬ӹ˽š
ע⵽ŵϯϵʳһڶûгԡ
СŮԼڼСģͷϾŸֳѾˡ
˸С衪˵ֻԺ󣬻ͷʼɳСŮθС
ǵ潫赱ܵһС磬æ
СŮ˵ˮ¿̫ˡȥůѣøˮ¶ȵɹٱ仯һ£ˮһ㡣
ǡ
а̴ιӦǡ
ƽʱרչСˣβӦ㣬òᣬֹʮ
µؿһһ
ˮΪ½ܴϰҲܲһ˵档
Ȼ½ǳģˮλˮ¶ȻǺġˮ忿ˮ£ʵů
ǵ·飬Ҳ˿֮ǰСŮѣоʵƫӲ
СŮʱ˵ˮһֻᷢȵůʯĥɷۡȾɫ֮⹤ġůʯˮµѰǴģǻԼֲķֲͬϡ
ңˮ²մϻӦĺˮʡ
СղŴ˸磬Ů˸״ֵ߹ˮȫװˡ
СŮҪϯȥѣ̫⡣
סСŮӣ˵Ҫҡ
СŮΣƽʱˣҪϯѽԼȥ
ǲϣֻظҡ
СŮƬ̣û취ֻǸؿ誣Բ𣬰誣뿪һ
ǲģСŮͷ
*
ϯֱʱɢ
ס誺ѰˮҲܵ˼ߵ
˶õĹУΪ誺Ѱ褵Ҫˮ廹רŰǰ˲еӣʮַ㡣
Щˣϣ誱Ϣ˯ǰȴ
磡
һӰֳ֪ܹȥŴ򿪣Ѱ褵ۡ
ֳڲǰƮƮȥˣֱţʵǸ޴Ľ
ѰһžͿòõЦգһ£Ŀ˸
ȻڵĹϵȥͬˣ˹ȥʱҲ˺ܶǳܵ飬Ͼҹһ˵ܵõĹ뷿мˡ
Ѱ褱Լġ
սˮԺһ·̫ɹڳˮУһСŮĹϣҪ˵ϵ׻Ƶģֻͨʹߣֵ̫Ҳϡ
Զദ١
Ѱϲ¶ʵȴʮ˼誡
ֻ뿴һ誾ͻȥģļˣ־ò㣬㲻ˣֻ˵һ
ȻѰô࣬һסֳ֣һһɻ磬㵽ˮԺ󣬻Ӧôһֱ˵
Ѱ褼Ҳˣһ
ûġ

誶ͷ
Ѱˣá
硣
課ػ˹ȥ
ѰԼԼ˵ǺܰȫȻѾˣǹؾص
誣һ磬ͶСŮһ𣿡
ԡ
Ƕֳʵ˵˵ĵĻ⣬ԼСŮп
˵ʱ򣬰רŽʶʱҲˡ裬ΪڶСŮ˻̫Ը˵Գ֮⣬û¶档ˣѧϰǺܾˡ
Ѱ˵š
һĶãһ߼˵Ļһ̽ȥ誵ֹ
סˡ
ܺãûбֳܡ
Ѱϲԣʵȴеˡ
һ誽һЩ
Ȼأأס誵Լ
誻ûпܡ
Ѱޱ飬ʵȴˡ
°͸ͷϣһּӵ˲Լռ

誸оֳһԵСʵѾǴˡ̧ͷһۡ
ãȻ
ʱ㲻ֳ
ΪʲôѾˣϣҪô͵͵ģ
ţ·Ͳᷢһˣôܸо
벻ףҲ̫⣬Ҳͦϲֳŵġ
Ѱ褻ＷãԼԼ˵
˵СŮͣһ£˵ˣ磬һָо񣬿ܻѡСŮ


107 һ   Ӳƣʱ
ἰ, Ѱ褵
ԵóԾ˵Ҳô롣

誾ȵؿ
뷨, ΪСŮһһ, СŮ̬ȣСŮͷϰˮ
ֳȴͬ, Լˮɹٲιˮֻϯϼһ, ȫһԲֳֻȻҲΪѡСŮ, Ϊ⡣
ʣôͬ뷨
Ѱͣ˵ʵҶӲ˽⣬´۶ϡֽ׶, ҪҲ²⣬ȷСŮԸߡԭ, ж
Ѱ褵ͷǰ˸, Ȼһһ͡
һ㻹ǲǵ, ҵһݸռʱ, ˮһŵǶȤ
, ˮȤľСŮǵǣؾ
ͷ
ǺܶǰˣֳռʱѹͲʶСŮ, Ҳû㽫ˡ
Ͼռټ٣ʹǸӦǿ˾, Ҳ˵ԼռĽһʧֻοѡ
û뵽ֳȻš
ѰȻһġ
ּ˵ǣռ֮£Щֻ˵ǵʱļƣ˵ʮþȣΪһʲô仯Ҳͱˣ£ֻ֮һ
֮´۶ϣؼ
ʵСŮˮϵʵġ
оŸӣǧ꣬Ƕ֮ǰͰЭ¡
ôˮǵûкת港¾ɣΪĩλɫ
СŮСԴˮ񣬶̶֮ڣˮѾ˺ת֮󡣿ɼȻȴǸιӡʵѾʤֳǡ
Ƚ˵СŮȷо飬Ҳ˵óɸƸ۵·磬µˮҪġ
ˮ񲻿ÿ긴һΣһ궼ûһѡԺ󣬿ǧ궼л
ѡһԿԵѡȻСŮ¾㱸ԺѡȫСŮһΣͻֱѡСŮλɳ
ֳôһ誵˼··𱻲
ֳôһ˵ȻˣΪʲôСŮҲȻΪϲСŮѡ
誸̾˵
Ѱ§Ż誣ôֱ׵ؿŤһתƵ²°ˣδˡ
Ҿ˵ǶԵġ
˼֮˵
пҵͷԣҲֳͺˡ
ʱԴ
ССģǼССģѩ׵ƤϴһƬɰӰеӳӡ
Ѱ褿һĻÿɰ
߲Ծ촽ϡ
˵ʱƬһһϣ˵ĸоҲССġδͿ֬ȴǳǳķɫȾĳЩɫʡ
Գ
Ѱͣһ£װƽӣ˵㲢ǲֻǽ˼ڹϰˡĻΪϾδɵĻعȴˣרһΪҲŵ֮һ
Цˡ
û뵽ֳȻģ˼
˵ˡ
ѰҪĳ嶯
Ƕ˵Ѳǽɡ
ֻǽദʱ̫٣ûʲôĻᡣ
ǵĸо̫ãѰʱһղһܡ
ճУӲƣʱȴԼȾ˾񫡣
Ѱ΢΢ԼӰϡС壬ýСҪ£סʵ̫㡣
̵̡ؿգ΢΢ͷʱҪɫ
ҹµƣйŮҡҷ𶼼һ˿ζ
ʱ誴˸Ƿ
۾ˡ
調ֳѾ㡣Ѱһѣ˵磬Ҫ˯ˡձã㲻ҲȥϢɡΪʹˮкöҪأ̫͵ˡ
Ŷ
ѰһӱƵԶò׿Ľȫˣüͷ
ʣմʲôСŮһ𣿡

ҡͷ
²˵Ҵˮҽµҵˮˣ˵ͬ͵ˮˮлкü֣Ըãȫһ飡
ޣ㡣
*
գ誹Ȼȥϰˮˡ
誵õСŮ͵ˮѾöˣΪˮ滷̫󣬴δлԹ
ˮڶˮɻʵõʱ
ˮΪˮǱͨˣˮûзչ誵õˮڣˮˮȫûб仯
ʵںܺ棬ˮôˮҲ½һѸģ̲סҪԡ
ˮûĹ䳡Ů㽫誴һƬߵĿյϣ
ǵһˮܿˡ
Ƶˮϣһ
ˮԶǰƿһֱߣֱֱģ
飡
У
һΧ۵ˮŮɷ
ǱСŮչ誵ģˮóù˲࣬Ȼʮֺ棬ſ
誵һˮĹֱֱ˰ģСŮˮδ֣켫ˡ
ңңŰģ廹ά̬Źϵɶ
ЩոµᣬˮȻ½ϲͬ
ԭˣԭ
һԻعԼӸ죬ҲδزˮһЧܸá
ֻҪ΢ıơ

Ȼ˴ӱļ
һ㶣عͷ
ĿģһϤİ
ˮ£誷·ϡᵽ˵국ҩ㡣
ֻԨվ΢Цþò


108 һ   ˫Դ
調ǰ, Ƭ̡
ϳԨȥĲʵ̫
ȣԨˡ
ˮ, ļ, һжṹҪĻ
Ԩ׾뿪Ϥˮ򣬱ȫӦ½ϳ, óصˮԺ, ӦúܿĹ硣
ж, κһˮһ
һ޷ƽӵġȱݵˡ
ΣԨЩˡ
ϵŴ磬ǰࡣ
⼸ˮɹϿĹ, βƬ˸Ϊϰװ磬ûкˮϹʯװ, Ȼʮ־
ڹȥ, ÷
˵÷ûȱʳ÷һ, ԨСסڴѧ, ˵ĸоҲƫ庮
誵ӡ, Ԩմҩ®УʼոԹƧӡ
ڣͦأŲ١
Ƭ̣ŲȷʣԨ
ҡ
ԨԾ, ԼδԼǳǳЦ⡣
ڶβνһЩ
β͸ˮкܺÿ
誾ȵ㿴ǰе㲻һˡ
Ԩƺܸע⵽Щϸڵı仯
ʣﲻͬ
룬ش𣺡ǳˡ
ˮ߲ж, ҪβͳȵġԨεǰע⵽߲֮ǰͬˡ
ȥԨΣʱ
ڣԨҪ߼֣֮ƽӣҪ΢ͷ
Ԩͣ١
Ϊǰϣעⲻҵ߰ɡصˮԺ󣬴ΪȽˣҵȷֳһ㡭˵βͳˡ
Ԩ˵
һ誣˵ǰȣûһ仯
УһƬѩƯˮС
ѩףʳ˱ˮС
½ˮУϵţĵ峺ࡣ
˵ȬԺһֱڴڴгһܹټҪҪšʣûдɡ
ʣΪβдҺ÷ܹ
Ҹʦдšһ
Ԩһ¡
˵ףˣ빫Ӵ
ʹˣ֪誽ҪˮʱȻϲ
ŵڶգѾȲ
Ԩ򴽣ԼЩԼĺ޳ܣɼʱϲãȴУеΡ
ϲ֪δġ
ʼڵȣڵһγ֡
Ԩǰͼ̻¶⣬課δµ
󷽵˵ͯ̽ѾȥʱףǱݶѡĸ׶Ѿ˵׷ҲˮӭµɡҲᵱʶġ
棿
š
ס
ʶԨ˵֮á
ȴ課δǷ調Դ󷽵˵Ƿ誣ȷʵġ
ο
ԨĿ֣ļš
ʱ誴һԨϵˮٷʣʲôסάϵ·Īˮְ
Ԩһ£عӦǡ
˵ڲˮеιְҵļ

û뵽ģɫȥһЩ
Ԩµ誻⣬һĪˡ
ϵû̫ӦֻһͣسԾҲûʲô˲ġ
֮ԻΪҲֻΪһµﲻ̫̫Сûʲôܿ֡ǰǰǿܵѡֻʣҡ
ټ¹ˮģϵȽϽܣлڱƶԲײΪˡ
˵Ԩͣ٣˳һһȥ
ұ¹ˮ󣬱¹ʱˮѾֿʼһĵ顣
Ȼʱ£Ȼٶ
ȣһΥˮذ֮̽Ȼ˽˼̽޹ıȡ˽֤ȷ䡣
֮⣬֮Իڽʽϴ֣Ҳǰһ峤ıΪ
Ǿ˽ѰٲһǾͽС.з˵Ű.ѵظ̰嶯ĿľΪ˽ɱҪʱųҶԼ顣ͬʱǻͼݻ񣡡
˵ԨɫһʱԲ˼顣
ˮŮģΪϡȻԨûˮһˮҪ֪ܶ࣬ЩʱǴΪ𾪡
һ֪಻ܱ¶أʹˣԨҲû뵽ǾȻ󵨵.
ˮŮʹˮĵλ˵˭ܼΪİǿƽƽˣ
ͨˮ˵ǲ
Ԩ˵ȡһ֮ΪˮȨˡ
֮ǰƻ䣬ҲΪһˣһֻܻúٳԻ񡭡Ȼлǣ֮ǵԤڲ
ǣһ¶Ҽ
ͳȫдնβ̣ϵһȫ永Ҳιʳҩ
ʣ»һЩ߰˰˵֧֮ҲʹҲдŻȥۡ
һЩҪǶ겻ԲµٰġǱʮأǱססնβġûж֪ϸΡ
ӹһٵģֻױɵʲô֪ͯ̽ԼһЩʵ̫СͯҲûҪһȻһߡ
ֻʣ֮˶СУҲȻһЩݶˡȺû£Ҳܻҡȥȥ¹ѡҼһļ
˵ţԨ̾˿
üھȰѵܵһЩˣѾ˺ҵʱһĽֻǻûüɳȥ
ϸǣǽٸһ֪嶼ƫҿǻδ뿪ˮ˶ˣʦˡ
Ҳ˵һ£Ͼֻ֪ѣԨ̡
誻ǵһ֪ôϸ
ıңٿЩƻԼڽڶʿˮʹˣ
ȴʹʹܵҲ֡
һ㸲ꡣ
̾˿
ȻؿԨʣڣжˣ
Ԩش𣺡ʮ˰ɣ඼ʮµġ⻹һЩŵڼ̣ҲͲġ
ʱһСʱʹùһٱҩ
룬ʣˣڵǿֽʽҩӹԺзʲô𣿡
誼ǵãĸ׺ֳһֱҩӡ
Ǽ⣬ҩûȻĸ׺ֳ飬Ҳʼûͷ
ἰ⣬Ԩͣһ¡
˵ʵ˽òࡣ
Ԩ˵ҲѲһļҿ⣬漰ĶˣҲҩ
ҲԲģͬܵϸıܣ޷֪ġ˵¹شСŮδȫΡ
ҩҺȷڼլзһ㣬ǳ١ʦҵ֪ʶˣûпʲôɷ֡
誾㶼ʲôɷ֣
š
Ԩ÷Խ̵ҽǺܸģڲҩϵļʶҲܹԶʮ⡣
ԨԼ룬˵ֻϤĲҩˮĲҩֻ˽⣬֪ʶΧҲ˵
ұȥһ御Ʋϵģ˲¼ɡҩȤĻҿȥ飬ֿʣµǵҲǳˡ顣
Ԩһ仰˵Ƶġ
ˣȴһ£æ˵𣿡
Ȼ
ܵôİʮֲ˼ȷʵҪЩֻھεصлǾ鷳ˡлл
Ԩƽ˵֮Ͱˡ
ֵĵʣ˵ȥƲϵĪԭЩʣµҲܵǣ
á
Ԩ
ʵе㡣˶֪¹ţ¹ˮ𾴣ҲûΪҡ
ˮְְλҲǣΪסֶ꣬òҩ¹Ұ˸ˮ֮óƷĹ
Ǹܺõְλƽʱֱ¹ְҵĵܵҲ±֮ǣҺܸм¹
誵֪ԨõСŮıӻ˿
СŮĻü䣬Цˡ
˵ֱȷʵǸܺõˡ
ЦʱΧů
Ԩļһ¡
У·𿴵ѩΪڻů
ٶǿ
Ԩ𣬺Ȼʵܲһ⣿
ʲô
겻壬ϵˣ
壿
Ԩ壬Щ
˵Ǻǰһǹϵһֱ
ԨʼձҷһЩƺĲ١
誵ݣ֮ھʼղ߳һ
ϵˮʣղţڳˮĹ𣿡
誼Ԩ𹭼°Ȼ˵ǰ
ˮ岻ƱˮȻϡ棬ٶȶ鹭ԶˡΨһƣˮܴˮ߿գ̼Զ
Ԩ͡
ʵΪԵʣһصˮ󡭡Ҳѧϰʹˮֻõû̫á
⣺棿
Ԩס
˵ǹϣĻҿΪʾһ
ܿˮʹˮ˵ǼõĲοزģȤݶ˼֡
ҵȻϣ鷳ˡ
ˮݸԨ
˵ľ
Ԩӹ
Ķһ£Īеš
ѧϰ꣬Ϊôһ̡
һлᣬǰչʾҲӡ
Ԩϼҡ
ಣ
˳ȥƿˮֱֱڰϣ
ԨδаģҲ
誹۲ˮ̬ǵβͣˮǿ˳Ӧˮƽõģṩһ
ˮԼƺע⵽
誵˼άֻԾ֪еˮϡ
ЩΪĽعĲο
Ҫˮûа취Ч£
˼̫ûע⵽ԨѾڿ
ԨʵϲͶӣʱ쳣רע
ƺûо쵽ķ˿ѾˮƯ촽ǰˡˮ˸ոˮ̫ܲͷˮƮɢע⣬׳Խ
Ԩһ£ͷ΢
Ԩ誺ܽ
ʱѰԶԶعãȴɿһĻ
ʱüͷ
ѰˮԺ󣬾һֱûʲôദ˾ˡ
̶ĹѾ㹻Ѱҵˮ¿жķ
ߵߣһ̬ܵץס誵֣ڳά̬
֮ǰ̫Ͷ룬ûע⵽ֳʱ̧ͷҪڡ
ȻðһͷԽ
誣


109 һ   Ⱦһ
ԨûϵѰ褻ʱ, εغһջ˱㴥誵֡
ʱԨЩɵ誵λֳ
Ѱܸһ֡òƲ, ʵѶϤһеĸо
ʵ, Ӧ֤뷨
ΪѰ褽࣬Ѱȴ֪ʲôַ, 誼ͬʱץš
λپ˭мֵİԶ, ʹҲٴɫ, Դʲô
һȣԨΪѰ褴ǶûѪԵϵûʲôøСԼ¶ݵ£ԼԼ־ò̫
, Щʱ뿪, ʹԼǰ뷨д, Ҳ޴ٿ֤ˡ
ʱѰάõ̬, ԨԼеﲻԡ
ûϵԼԽͷ, ̧Ҫ˿̳

Ѱ褰
, 誣Ȼָһͽڷ調в˳
⼸һ΢չˡ
Ȼ˳ͷķ˿, ˳סָ
Ѱ褿誵ܲͬѰ
ϸµĿ⣬ԨֻĳЩ¿ʱż
ң׽ֵĶ, ȻָǶҲδʾС
Ԩ調Ѱ褵ģЩ˼
ζĵԨǰչ¶ġ
Ԩ
ϸһ룬Ѱ褺課á
ֻŮŮ˾֪ʵǺ׽ϾŮԼҲС
Īǣˡ
ԨǸˡ
෴Ϊ̽ȥ˼൱ϸ壬鶼ǳС
ԣ߰˷ˡ
ϣδĻᣬ
Ԩ΢΢и
ʵԼ᲻󣬵֪ΪΣԸеȻʧ
ʱѰ褻ڳζҲ޵ĴζʣôһԼõģ
ͷ
ǲǴôֳɫֱˣ
誶ֳ٣ɳֳıе֮⣬Ҳʲô
ͨҡͷûСҽﳢ鹭Ԩң͹˵˼仰
˵ţʾһԨķΪֳҲԨк
Ԩһ͡
Ԩԭδ¶֪Ѿˮġ
Ҳ˵Щ
֪ôģѰ褵棬ʵѾȴʹصҲɡǰʱʵǷ˹СĶ顣Ե֪ʹˮͰźг̣ʵר뵱ԹлǸ⣬Ҳ֪Ľ
Ѱ褿Ԩ
ķĿûעʱᣬ˾䡣
˵Ŀ⽻棬ž
ûо쵽֮ĻҩζĲڴˡ
ղţΪֳȻ֣˼·ϵˣϣĥˮԡ
ˮ¡
ˮ
ļ
ҪЩڻعϡ
Ȼ΢΢Ȼͷһ֡
ˣ˼·ˣ
üĿչԾԾԵ磬뵽һָعķԡܰҰѹˣӦܿһЩ
ڹϣǱȽ˵ڵļƣȷʵǴֱˮ¸Ľعˡ
ѰߣԨص⽣Ӱ
ԼѾӮˣԨʼԱ߻еˡ
ʱ誵Ѱ褷Żع
Ԩǳ黳õ󣬲ǵһλġ
誣Ӧá
԰գ۽誵֣⶯Ԩǰƺشʾ塣
課δע⵽ֳСֻԨһѰɡ
ˮؼԨҼָҲ죬誻ͦο
誸Ԩ뿪ˡлĻ´ġ
˵ţ˱һͬ뿪
ȵȣ
ʱԨȴȻ
öһͷ
ԨȴѰ褣˵ɷپһм仰뵥پ˵

Ѱ褱ΪԨ誣ͷѽ䱸ʵҪԼ
Ѱһ٣֪ԼҪ˵ʲô¡
ܱ誺á
Ѱ룬Ӧԡ
ɿ誵֣ıȻȥɣҵ¾͹ȥ

ؿ˿ֳֿ˿Ԩ
ԨҪֳ˵Ҳе⡣
࣬Ҫµӣ誵Ҳûй̽
ﻹŻعĸ죬ͷȻȥˡ
ֻʣӣԨ˵پһ˵
Ѱס
˼տ˵ĵط
Ҳһ԰̬ˮֲһƵľ޴ɺˮһ
Ѱ̫ʱ䣬ûˣͣ²ӣʣΪ£
ԨעѰ褵ķ
Ͼ壬ѹȸзͬһ㣬η
Ԩסˡ
Ƭ̣ʣ誹Īã
ǡ
Ѱûзϡ
롭誶Ͳã벢ʲôס
Ѿ׼ĴѰ褿еõ϶Ĵ𰸣Ԩ̲ס߬ȭͷܵԼܵǿҵĳ
òġ
Ľ
ȡ֮
ʵ֪誵Ĺϵ̶ȣûʸ̫ġǾĿ˳˫ɶԣֲģ׿ȷһ𰸡
ԨѹżѾҪ¶ļʺʧ䣬˵İɣ
Ѱ褵ػش𣺡һһģСһ𳤴󣬸Ѱ㲻ص
Ԩ󣬵ȷԴ˺
ڰ֮У˸壬һģͻ׷˫ɡ塣
ʵûʲô޵ģѰˣӸ涼ԶʤΪͯ̽ˮ塣
Ѱ褶Ȩ㳩һЩ
Ԩûʲô˵ˣ㱳ȥȥøĻع
ʱȴԨ󿪿ڣغúչúñȻճȺͺܼǿ󣬵ΪС峤ҲкʹĵطҪһֱ֧
Ѱ褵Ĳͣһ¡
ûлͷ
ҵȻġ˵
˵
԰գѰԶˡ
*
ã誶ԻصУʼع
ڵѾӦˮµĻжˣعҲʩ˷ˮȻˮ޸Ļع½ϵĸокֻܴ̫ͬϸĸ죬δ̫ܵӰ졣
ľҲ˺ܶࡣ
ֳδѾԼдһµƣڽϸϵĵ
רĵƵʱѰŵƿţӡ
誵ıӰһʣƫֳССģŹֿɰ
Ѱ誣Ȼᱧס
Լϣܵӵƺϣÿһ綼Ƕ塣
Ѱ褽Լ䵽誵ļϣǼĲϵζ
ܵûȻһ塣
誾ֳر˵ĸоеֵֹģŤһ/塣
ֵؿѰ褣ʣ磬ôֲˣ
ѰƵģûвˡ
û𣿡
ûС
ޡ
誽Žɡ
ͷֳһֳۣޱ飬Ҳûзİοͷתơ
Ѱ褣
ѰüͷˣðĴ⵲ס
ӵø
ȻѰص誶
ʲô
ֻϲһ˰ɣ

ûͷûԵһ£΢΢ͷ
ʣ磬ôôֵ⣿
ѰŤͷʡ
ǣûشֲ⣬ִŵ׷ʣǲǣ
Ȼ
̹ʵصͷ
˵ֹڣǰҲֻϲѽ
Ѱ褶µĶ⣬ɫԼ˱仯
˶ֱۣ誱ø
誾쵽ϸ΢ı仯
סһʣ磬ֱˣ
ѰӲûСҵûб仯
ޡ
ףȻԼոջƣֳҸոڳԣƸıعʣģˮˮеԡܲܰҿдΣ
ѰȻؽӹеƣʼ
ſţƳֹˮգĪζ
ˮԺ課һֱСŮСһ𣬾ڵˮͻعԨһ˵ʱ䣬ܶһЩ
̫ױǣ調ȥȴģ§ڻ˼ȫǻع
ȻЩζ̫صĻѰǶȻһ䶼˵ڵġ
ֻĳһޣҲѲ¶
дơ
ȻѰ褺Ȼסõ
Ѱ褽誱Լϣ򥣬ͷΪͻȻӵǡ

⧲ûС
ʵ˵Ѱ褽ǵķʽͦġ
ֻΪ򵥴ֱǣҪ˵ɣ·С
Ҳûкͱ˽ӹǣ̫ƽˮƽôģֻǵú͸һų⡣
ֳղǣԱƽʱҪңҲ
мкüΣжϢһ¡һɻ󳷣ֱѰӵ׷ϣ¶ס꣬ǣСЪһµļ϶ûС
ء
𽥴ˡ
ˮ£ˮˮº½Ҳǲһġ֪ƳУҪʵغȱ
ãʶطʣŬܼѰҴϢĿռ䣬丽ðһһݡ
ֳľٶֱҪݵÿһ綼顣
˲֪ãֱѰ褾쵽ʮֳǿɿ
һų誴ںˮ
ͨ죬һ˫ˮģΪˮףԵ޴롣ԭĳ࣬ҲĳУȾһɫƽʱͬζ
ѰɿããȻҲ̫ҵģ㶡
ȻǸ˵ףѰ褱δ뵽ˣЩҡ
課ֳʱдȵĲ
ڸϾЩģһôǣã
ʣ磬ôˣ
Ѱû˵
誼״Դ
Ѱ褱˵ֱʵʵˡ
ͣƬ̣ǿ¶˼֣Ҳûʲôֻ죬ûô˵һ°ˡ

課ƫͷ
ûô˵𣿡
ûСŮ˵ࡣ

ֳŤӣ誴˴֪طӦòᣬڳԴף
Ѱ褱ûС
գգ۾û𣿡
ûС
ѰӲ
һ߷ԼԴףһ߷ֹ˵ʲô¡
ֻˡ¡֣ûɻ
Ѱͣһ£ЩĲ鲻Ը˵ûгԴסֻǾ˶Χе㰭¡ѡһɡ
ʱϣֻһˡ
Ѱֻ¶һŤͷٲ˵ˡ
գգ۾
ֳڳԴס
Ϊʲôֱ˵أ
課̫ףǾԼΪ˵񡪡硣
Ѱ褵ӡ
˵粻Ҫˣһġ
˵ţסѰ褵Ĳӣչȥ촽һ¡
ֻѵˮһǣȴѰ褵Ժը̻
֣ղԵرôãõУȴԶ赭дǳǳһǡ
ͷ誡
ںڵӣüĵʣ
Ѱ褰յתͷ˵ҿɲΪô򵥵Ϳĵġ
ʵϣԱԭεĻֻϵÿһëڷˮ˵Եá
ãȻƫƫͷ𣿡
Ѱû뵽û⡣
һ٣Ӧš
課ԼİοٶȱסֳĲӣӭȥ
һΣ˳ǵֳ촽ΪѰӭȥġ
ͷУӵһδƿļ롣
СŮʱһȥˮ˳緹ġ
С誴ǰʱģĳ档
Ѱ褽ʱӵţδϴСŮһһ࣬ȫ˸ס
ʱһ
СŮ֪誴СͶֳ־¡
Ȼое΢ùϵҲͬоõʵǺλֳġ
ʹˣСŮҲû뵽Ȼῴӵǵĳ
û˵ѽ
СŮСλֳúܺãֽȻСҲ鰮Ļӣײٻе㾪š
СŮ顣
ʱӦ軹ߡ
θֻʮ꣬ǵʱûж١
СŮǰĺӡ
ʱ˿̣Ҳпȥľګ
˵ʱʱ죬СŮһ̧֣æס۾
Сͣæǻǵɡ
СŮȻάסֳ̬
ת䣬Զ誵Ŀͷֱ˿
ڵӣؿ
ƽʱܹɣϼûʲô飬ʱˡ
ȣСŮûʲôķӦ޶õӣ˿
Ƭ̣迴СŮ
СŮȴ誺ѰڵǸָָʣô£
СŮһҭֻúؽͣǡŮ֮䣬һֱﰮľֹ
ҹ
Ȼ룬Ȼ£ѧǸ
СŮһˮû
˵Ǹ뻻ûйϵûҪɡ
鵭ģȴִš
ظһ飺ѧǸ


110 һһʮ   £ҡ
ԴȶԺ, һֱǸĺӡ
СŮѧʲôʲô飬ȫյȫգѧúܿ졣һûƵĺ, ֻҪ֪ʶ, ȫ޹ǵա
ͨҲֻСŮʲô, ĬĬѧʲôˡΪֹ軹δҪ˵Ҫѧʲô
û뵽һҪ, Ȼݡ
һһ۵, СŮԺһֵͷ
񣬻ͨһ
Ƿˡ׻ǰ, ΪҪǷܵ⣬ͷһа顣
, ȴ΢е㲻ͬǲϸ, Ҫܡ
ǵѾһûˣˮĿǰĴ˵ࡣ
, СŮļ, ƺδй񸴻
ڴ˵, ֻΪʹÿѡͻҵطߣδδ̰ϵʱ⡣
ǰӦûжġ
ڡ
СŮӡ
òرʥ˻֮, طͨ겢û̫Ĳ죬Ҳ᲻һһġ
ȻֱʱԾûз
СŮ, ֱֱִŵ£ѧҡ
СŮ΢΢
⡢ҽ̲ˡ
СŮεص
룬ԽһŮ֮以Ķ£Ǻѽ̵˵ģҲñ˽㡣
ͻСءҪ֪ĻȳԺϲŮˣԼĥ
˵СŮͣ٣ǿУ㲻ýҰ£Ҫн㣡
ڳģȥ棬Ǻִ
ûСŮĽ̵ֻصػ¡
*
һߣСŮʱȻֳӵһʵԼ쵽СŮ
ҲûϵᱻСŮײһ˲ʱֳֿƬ̣ȥСŮһ¡
ȻֳסĺԣֹĶֽߡ
ݾ
һǣ쳤ؾãֱǵԺġ
Ӧǵĺ࣬ҲЩȤ
ֻǣһǽ뵽СŮײǣѾһЩǡ
Ǹ˵ղº񾭹ˣұһµġ
Ѱɿüֻ֣ӵڻ
ϼֳȻ¶һ˿֮ɫ
ôãѰˣܺá
˵ղűѾˣԽֱͣͣ£˴˿ܷΡ
調Ƭ̣оֳĻҲе
õ˵ֻ´μʱٸ˵ˡ
ֳֿǸأڿĵ𣿡

Ѱ褺˶⡣
һ˵ղдƣȿ
Ŷ
ֳԸ⿴ˣתؾֽעͶ뵽عϡ
Ѱ褽ӹֽ誻ôִڻعЩζձúðһѾԱˣҲٵôߡ
ʵдò
ʱ򣬽ľıΪרڻعĹҪѰģ誻ʱҪİ
ڣѾԽԽһ棬Ѱ褿Ҫ˶ãȫòԼˡ
뵽Ѱ΢΢һ٣ο֮࣬มһĨʧ䡣
ʧת˲š
ȻڻҪĽ飬Ѱ褱ʣ΢Ķ˼΢СϸڣƱ˳
Ա濴ֳĶĥѧ
õѰ޸Ĺƣ調˿ȻԼдĸˡ
誺ܿģЦлл硣

誽պá
Ȼ뵽ԼԨĶԻЩݣҲøֳ֪ˣҽԨ죬˵һƿҩ¡
Ԩƿҡ˵ҩһҪĻҡ⣬ҽ԰ȥϸҩĳɷ֡
˵ҩѰһ
£ĸ׵ȷһֱڲ飬һֱûû뵽Ҳǵš
ѰӦò
*
գԨȻר̽һˮҩ誡
һΣ誺ѰһԨ
һ棬˫֮ķΧȻ
誻Ȼ
ҩǱװһСƿģúɫš
õҩ󣬶СƿСġ
ʣԴ򿪿𣿡
Ԩ˵ԣ֮ǰо죬ֻҪȥӦþͲ̫⡣ƿҺ壬ˮ£Һ֮ڻ죬һҪ
Ӧã㽫Ӵ򿪡
Сסƿڣֹҩˮϣ濴
Һ巺ĵɫôҵҩɫ󾹴żζ
ͬʱڴƿɲǣŵһĨĵ㡣
ǲҩζִһ˿޵֮С
һ¡
ζǡ
һߣѰ褺ԨڻƤЦⲻЦĽ桪
Ѱ褣㻹רԹһˣ鷳ˡ
ԨûйϵΪ˹ĸԸġپҲǴɡ
Ѱ褣һͬ˾Ȼڡ
˻˼䡣
ԨǾþӮܸѰ΢Ҳ˵֮ܺá
ת誣˵ҩѾˣһȥҽ飬ܲҵʲôߡϢһ֪
ףмãл㡣

ԨӦ
Ԩ뿪ˡ
Ѱ褱˼䣬仹ʧȥ侲Ҳȷʵֿʼеⷭӿ
һ誸Щûڣס
ʱ誽ƿݸѰ褣˵磬ҩζûоеϤ
Ѱ褻񣺡ʲô
˵ϣҲƵζ

Ѱ褶һ£ӹеĴƿŵǰᡣ
ѰӽӴ࣬Ҳûô뽻̸Ƿֱ治
ʣȷ𣿡
誵ͷӦһġ
кü˵ʱ;ãϵֲζЩأûڱż
Ѱ˼
֮ǰľèϢȷᵽӵŷһҩԴӸ˵˱ս޲ʤ
һҩԽһٱϡ
˵ʵѰ֮ǰлɹ᲻ͬһֶϾЧȥơ
κһ˵սܱһٱȷʵս޲ʤˡ
ڡ
ӵǻΪԺ޹ˮĹϵԽ˭Ҳ֪ʱƾͻб仯
ͬһҩôܴˮҩ˵Ҳǰ˽Ӽʵսļ;
Ѱ褽ҩŻϣ˵պðɣȻعʱҪõشȥ
ţ
*
һͷӵٶȼ濪ʼСŮ誵񣬾еֵֹġ
òʱѾʰƽʱһˣСŮ񣬻ˡ
Ѱ褾ߣָͬ¹ڳģ򶨵һһӼŲ˳ԡ
ڣ誱СŮмܲסˡ
£֣ص£Ҫʲôʵģʰɡ
СŮȲ̸Ȥ𣿡
誶һ죬˵á
òӡŮż¶ɬ̬֮Ƿ˶ݡ
СŮô£˵ˣôû˵أ
ûж೤ʱ䣬ֻа¶ѡ
ͣһ£͵ԼûȫӦڵĹϵοֳǰãǲ뵽
˵ԼҲ˷ԣԼЩ˼
СŮȴһ˿Ľ˵áҾͲˣǰ岻ãֳǶҳţҪ˵̸ˣҸʶͬӡÿͶһȺ硭Ҷ׸硣
СŮһߡ
СŮ˵Щƺһ㲻ˣüͷٳˡ
˳СŮӣ˵¡
СŮʣôˣԱˣȥˣ
ҡҡͷ˵
СŮϰ볣˲ͬԸ
˵żţҾȥ
ʱСŮ룬ת誣ȸԾ˵ˣȻѰپĸãǽһĥʱʱ򣬺βһأҲҪ裬ٶһ˷Щ
誾Ǹ⡣
ֳǳʹˮҲϿλ߰ĸ£СŮ˽ˮһ
ֳѧʶԨԽ̵һ
ǺϣֳܶһģֳֻԼòڡ
סֳ֣磬أ
ѰȻû˵СŮĶԻڶС
ԼҲδƴǣֻǵͷ
誺ܸˣЦ
һҲ֪ѰҪˣֻ׽СŮӣ鵭ġ
*
ҹСŮԽ̵衣
ˮףҹĹ̫ԣÿҹ䣬ˮƾͻԼߵɶ
ڣҡҷӯҡ
СŮĹΡ
һһʣһһ俼ǵľګСŮʵģȫˡ
СŮ⡣
Ҫ뿪ʱδӣ̲סĵÿô飬㲻̫۰ɣ
ɵҡҡͷ
˶˵ð¿ĵĻҾͻ
СŮһûϵһ𰸣ЩжЩǡ
˵Ȥǣһϣ㲻ҪΪŶѽҪ۵ĻԸ˵ġ
ʣҶĻῪ𣿡
СŮᡣ
ǳǳЦ
·ǵΪģҲһ㡣
㰡
СŮ״еһ˿޴롣
ḧ˸СԴ˵ɫˣһȥ˯ˣҲϢɡ
ʱȴһԵץסСŮӡ
¡
ʡ
ҽ鶼Ļϲ𣿡
СŮһ㶣˵ұͺϲѽ
СŮû˼
ʣҪôŻϲң
Ҳ˵ˣұϲ㡣
СŮӯظ˸Դ
˵˼ˣ˯úϢ
˯仰ƺ̫Ը
СŮӣԸԼһˡ
˵ܲܺһߣҿԲ˯Ա㡣
СŮô˵Ȼ
ʱһӡֳǡзִУ̫Ů֮
֪ǳеġ
СŮ˵УȻ󣬵˵СҲСˡ꣬ѾԳŮԷˡ
˵ţ־е֣Ҳʲô
СŮ૵ôˣ
û˵
˶٣СŮ̴ӵһϴ˯
ǡ
̴ӹ
СŮ뿪ӡ
ϵƷˮˮϴ
ֱȫɺŸ󣬰뿪ӣ޿ޡ
˶뿪һƬž
ԾһȻɵϡ
۵ɲǣȻ䣬һǰǵصجӭϮ
µĺɱ
ǻѪζ
µˮ
ľ
ʹࡣ
ϣһƵ
裬ĳ˭
һʱ䣬ÿҹÿÿϢһʱһۣЩḡǰ
Ǹƻ˵ģֲԺУ·ĳÿϲơ
һҲֻɼĿܡ
˶ڹ
Ǹ˲Ĳ޵
ǸƵУӵıѹɤ߶
ɱ
ɱǣ
ȥ𣡡
Ǹ
һõĻᣬԻɱеĳˡ
ʱ
븴ͿԸ𡣡
ֻҪܵõҪĶ
ҲСŮ
еһ궯֮֫嶼Щܿơ
ƺǿ𽥷ꡣ
һ亹
Ȼƶظ
ʼմڰΰ֮䣬⼸δ˯ù
ҹѹ롣
ֻˮ֮
أƽϣһۡ
˫ڵĺڶ䣬ĳֿնĮĹ⡣


111 һһʮһ   £Զܡ
, Ѱ褱СŮ԰Ķ顣
裬û°ɣû˯𣿡
СŮĵʡ
ͻ԰Ǽе£ǽһ, һ˯ӡ̶һ, ѾǷ
ʱִ˸Ƿ, ۾
Ĳ̫
һҹǸ, جΡ
Ϊج, Ȼ˯òá
Ǹɳƹɤ֪ΪΣʼԺǻ, ֱڡ
ʵѾǵһˡ
Щ, ЩͷͻḡԺС
Ļ, ֲءǿҵ궯ͳ嶯
ǣЩ²ܶ˵
˵Լʱج, ɶجε, ȴڲᡣ
ΪЩͷ, ʵ
£Զܹļ޻Ҫ
˵ֿܹδÿͷƶеһֲֿӿ𣬷·ʱȥʧȥơ
ҹǡ
ҹǸκ, þûʼպѹܡ
ʱͻῪʼ, پСŮ
и࣬Ӻڰӳ޵ġ
ڣеںֱײѰйķҪǳо񣬲ǿѹơ
˵ġһ档
辫Щá
ضСŮ˵ͷһԲؿ𴦣ҪԼƽ
СŮĵظ˸ĶͷǵôجΡ岻ѵǳԵĶԣ
ʱע⵽迴ķ
ڿλãѰ褺誡
һ;ġ
Ȼ䣬ÿȻһõɺͺװ㻨԰档
ΪӭʹǰˮǰոջһµĺЩƷ֣СŮǵһμ
ǰûˮѾס˼գǵһʽιˮĴ԰
ʲô档
ƽЩµʣ˿Ҳ˷䣬һ˫ԲģĿתź
ѰԱߡ
ˮ֮Ѱģֻϲֳ
ңƺ𿴾ڿ誡
࣬΢΢ôսЩƯĺ
һ亣ѹӢƵģһһ䡣
͸Ĵ죬ˮˮȻҡڡ
調
ʱѰ褳ע⣬̧֣ˮйһֻƵĺ
ЩûǵСҲˮµһ֡
ʵˮҰ⣬ЩСܶ඼жأȻҪװνˮȻˣⴥ
ֻСѰָڶϸϸ˿䵽誷䡣
ΣͷϳһС޻
誱ѩ׵Ķ
ͷ϶һ˼ʣȻе㻬Ҳĵÿɰ
Ѱ΢΢䴽ǳǳһЦ
ûֳĶоʲôɻתͷ
ѰЦ⣬װƵƵģԹԿֲ
СŮһһЩĽã̸һȤɡΪʲôҵĸͶģһôɵأ

豾ڶԿԼǹķ꣬СŮĸпתͷ
ĪЩζҪϲǸĻҲŪ㡣
˵ţָͬ
ˮһСˮĵ£𽥱޻Ƶ״
ȻǸˮƵСŮ䣬ķ˿ơ˿ʼˮдת滹ðϸϸݡ
͡
СŮŪˮЦ˼
úСƵ佱ܺúܺãˮܺÿ
СŮͣһ£΢ЦҸղ⻰ҪĲˮѽ
üͷԽ
ʣҲ𣿡
СŮЦ˵㵱Ȼˣ㻹Сء
һ˵ƣʱӿͷ֮ǰǲһ±ǿҡ
Ϊû˯ţ񲻺ãǿҵĳ£ͻȻеһѣΡ
*
ʱֵؿֳ
ֳִȣȿȡ
ԼֳӦǶʲô֮飬Ūʲô
ʶԼͷ
һС޻ƵĵѰ褵ĿƮһ㣬誵֡
誷ֻ֣صͷϡ
ʣ磬ʲôˣ
Ѱ褱˵ûʲô
誣
Ѱ褿ãȻӣɰˣǳЦ
ã̧ӣȥС
ʱֻ洫ˡһ
һæȥȴС񾹺׵ص˵ϣ
СŮȫȻûϵСȻ£
һ˲æ/ȥ裺裿û°ɣ裡
ʲôˣ
誼״ֳȥ
Ѱ
״æ顣
Ѱ褽ִϺһ٣ɵǡ˯ˣ
˯ˣ
СŮЩ
տеӣǡ
ǣֱֱڵ˯ţδ̫ˡ
ο軹񣬸ˡ
Ѱ褶˶٣˵֮طȥ˯岻ãԺҽҽΡ
ţ
СŮͷ
ˣæ
̴ӰһԺţֻǲŹλʹߵˣԶһСŮˣ̸˹
ס裬һһͬĹȥ
·ϣѰСŮǰй𣿡

СŮ˿Щңҡҡͷ
˼Ƭ̣˵ǰҲйʱ򣬵ǿһ˯ţ̫ءվֱˤûй
ǰ׷Ҳʹ
Ҹʱ˵ΪڵڣΪ꣬Ҫǳǿ֧ţԲŻʱ˯Ӧްġ
ǡ
СŮĵؿ˲΢΢һȻΰѵ衣
*
ʱһ㡣
úܣǸɳƵֿʼӵ
ɱɱǣ
õСŮ
֪ǲĳˡ
ͳ嶯ͷŰ׳һѪȵĻǰģɺɫ
ʱһǿҵĲʸӵԺУĿ־ͺǿ͵ۣתͷݺݵؿǸڵķ򡪡
*
ֳһڻСס·ϡ
ȻھĹʱԭ˯裬Ȼվֱ˼ֱ֣Ǹķ
ˮ޹
ʣס
ڵ۾ֱضߴֺɵϵȻǿ
誱ͻȻĶһ
Ѱע⵽СĶƽȥ
Сͫĳʱ¡
Ѱһ١
ʼ˵ĵ⣬Ҳ֪
ֻٴμѰ褱е⡣
룬ʰµסɣ
ʮֵصͷӦپǵġ
ѰʣеʹӶ𣿡
˵پࡣ
˵΢ͣ٣پЩ֣¹Уƽʱû̴ӵġ
Ѱ΢ȣû̴ӣ
ǡ
ס
ԴȥԺ󣬱¾Ϳʼֹ˽޹̴ֻڹţȱ´ʱܵͷȥ
ЩһֱϣÿնҪоʮӲͣЪ˽޹ҲΪҪޡ
Ѱ
ϣʵʶˡǽӴʹߵʱƤڵ͵͵о
ȥ£ѰҲŹ
ʱǸˣȻҲͬһˣʮŮ
ٷޣơ
ǣڴԼһʮǰǺȻһشıʣܵ޴ţӴûã御
СŮ֮첻㣬Ҳд˹ʡ
˵ΪСŮѺۡ
Ѻ۵ĵ޷ġ
ǰһö;ŸӣζϷá
ӻöŮ꣬ɾŸϣķϰ꣬ǿСŮС
ʹˣСŮȻಡҽٶ϶
ҲΪͬԭСŮʱһʮ֮á
ͬʱȥ䡣
ĸ˵ڹȥˮҲ˥֮󣬵ˣǷǳģάˮǿʢ
ȥȴ𽥳⸱ֻʵµģˮҲ˥ܸ졣
ѰðΣЩ£Ҳжϲĵ⾿ԴԺδ
Ȼһ˶ӵģôҲ˵費ϲĵȷˣմȾʲôˡ
Ѱ褵ִ˼
ã˵ס
ΪԣˮʮСڰеĵλܱȾŸӺСŮҪ߼֣Ժƽƽ
СԸҲľګסȴǳ֮õġ
СŮȥݣҲĵظȥˡ
ææϨơ
ʣѰûʲôĹ洦תת
мûʲôĶ񣬼أûж׷У飬飬ҿȥСŮģԼҲΪ˽̵
ѰƳ̯顣
Ǻͨˮ۾䣬ûʲôر
ֻʣѰ밢
Ѱ褱ò밢չˣ
һϨƣһ߱ϹϾػش𣺡پѾˡ
ǲˡ
Ѱ褵Ӧһ
ô˵һͱŵˣ
پԡ
Ц
ԭǳֻǸʹҲǱµġ
˸ջعʱ鲻̫ĥܶ˰ȥ뷽跨뿪ܰסҽ¡
ҵڱĵط֪Ҫ²ܱΣӲˡģȶﷴ˶Ľĺò¡
˵ΣΪԺһ֪Ϊľ
Ѱ褡šһҲ˳ƿ䡣
ȻѰòƲɫʣصˮ¿صˮǰµƢʲô仯𣿡
⡭
¶ɣȻǶеԥ
ˮ̴ӵλߣ˽̸۲̸۵Ļ⣬ǻܷģҿط
˵Ѱ漰ʲôе£Բ⿪ڡ
Ѱ褱ϾʹߣҲ²شԵôͲܡʹѳζһСĵ˵ûô๦ˣӵʱΪաҲҲġ
ڱµƢһϣʮһգֻΪŮܿµĳġ
֮⣬ûͬʱƢԸҲûб仯ˡ
Ѱ褳
ʱݴСŮ
ƺҪðˡ
һͣضѰ˸ʾǣȻ͵ݣȥСŮȥˡ
ֻʣѰһˡ
˶٣ôʱ·Ҳˣ£ȿˮ
ˮȻ˷ˮЩˮֻںúͿ࣬ǲֱӺȵġ
ˮʵʢžӹĿˮͬʱˮֲԣˮҲк½ϵĲһĸʽϡ
Ѱϵˮ崢ˮ
ǸܷľͷӣԴһǣá
Ѱ褴󣬽ӵݵߡ
ŵĲǻ
ȻѰϵĶһ١
ֳ˼΢һ֡
Ѳɡ


112 һһʮ   Ϊλģǡ
պ
ҹ
Ĺɵһ׶, 񽫽СŮ裬ȥ׻㱨
ɵƽʱ̴Գ, СŮҪ˽ȥ, ȴǳͨġ
ҲΪ谮СŮӵеȨ
û̴, žչȡ
ˮשߣˮ°ҫ, ʯͷͨ͸, ͸һɲͬĽྻ
ټˮ֮⣬ֻһˮŮ, һ붦
ˮˮ룬һֺˮֲ, ÿʳ׼, ǱػˮƽһȦһȦġ
ڴ, ƱˮŮ⡣
ϵŮǰ, ¶̬֮
΢, һ붦ʳ룬һߵ͵͵ŵġ
ΩŮʢˮѹ, ų桭
СŮһЩڴģǱûнȥ, ֻš
Ǻе⣬󣬻д˿ܡ
ΪСŮԱţǿʵϣıѾӲǷ
˾һֻδ֪èëը
СŮḧıοһ̣׻㱨꣬ǾͿԻȥˡӦһ
˵ţСŮ̲סʵȻΪǿ󣬵ûô£Ϊôϲ
Ťüͷش
СŮ״Ҳǿ裬ֻĵʣ֮ǰһ˯գڿɾúЩˣ
һ˵ͷ
СŮаġ
ǰȻ˯ڻ԰ʵСŮһ
һһ˯춼û
СŮļˣԼҲ˯ãԷҲûθڣÿһ۾ȥ裬Աš
ɽλҲˣǾŸÿŶӹ꺮ůʮ׳ۡ
СŮӼǿнŪѣҿСŮʱƢס
ˣҲ൱ҵҹ
˶ʮĸʱתѡ
ˣСŮ㷢˱仯
ñǰҪĬˣҲܴ壬ûڵʱһ˴㶵ţһľͷһʯͷûϢ
СŮĻˣǳʲô⣬ڵ״̬͵ȶʱСŮҪָԭ״
ԵҪôźʱ˭֪λֳѰپȻ˵Ҫãһͬȥһ
Ͼˮڲ񣬶Ѱ褺誶ΪʹߣΪģСŮǷġ
پԼ˵Ҫȥ̽Ҳûоܾ
ţ̽ʱѰپס֣Ϊε̬Ҳû˵ʲô
ȴ̧Ѱһۡ
֮˵һʱȻƽʱһקק䣬ֿʼ˵ˡ
СŮ漫ˡ
ֱı仯϶λѰپйϵֲʮֿ϶Ϊûʲô̫Եףֻһָо
λѰپôģ
ǰͨѶʱ課˵Ȼͨҽ
СŮ˼⣬ȴͻͻֱ
̫ˣֳҲ˲ã
ҧˣȻȷ¡
Ȼ˵̴ǻ㱨ڵʱǰҪԣʱе£СŮԼ۾֪ǰ裬ȥһġ
*
Լֹӣĵβ
СŮ裬ڵȵЩĲɡ
ĳ⣬ֻΪŮ֮ˮҲܼ
СŮˮŮˮ֮棬ȻӦĻءˮŮϾѾϽ磬¹ա
ߣ׻ԣǿ֮ģҲѾȡ
ˮŮΪǽ±ӣҪѾµķģˮÿ춼ڼ㵻棬˸֯ѵȻԼӵﳤѵ»ήˮֵ
˿ؼ룬ķҵʵЩħˡ
һ۰мӣСŮ飬ҲĽףΪŮҲ˵ʲô
οȻ£ֳȴŬģˮһЩҲƽȡ
ֻǣֳ˵ڹȥļǧҲйǳͼεʱǸʱʵôģ൱緢
ĸȥԺ󣬸ײſʼޡ
Ҫټĸһɡ
뵽ЩСŮ̾˿
ԵĻֺγһĸأ
עŸ׵ıӰ֪ôģܾø׽պݣűҪƵġ

СŮ˼ʱ򣬺Ȼ߶ĵһͣһѼʳСֲɵؽˮֱĿһת
СŮһæվֱӣ
ˣ꽥ͷȻȾ˪ɫѩ٣ָ֮С
ĳʱöԷһԻĴ
Ů̬ǻͻ֡
¶ɡ
ǣ
СŮƣߵǰ
ʵƽʱڸǰʱҲСŮ̬㱨СŮԾӦһ㣬̬飬ֵһ
ֻ費̫ϡ
Ƕʮĵ⣬һҪȥѾڳ൱̬ᷳ··ǧأŲ
СŮקקֻðյӣѣһѽ̣һ¾ͺˣ
վСŮĻģǧ㲻СŮǻҲͺ˵ˡ
̵Ų˽ȥǰǵ
ϲ̬ȣѾǳˡ
һػŭ
ˣȴûƵģһƤûŲȫȻΪ⡣
СŮɤӣ֣ص׻㱨ϸҲʮ㣬һ¶ûзƢܹʮۣʮ֮ᣬʮķ־
ĶͨνʮֲֿʮʱЪһĿʮУֻҲǶġ
ʵǴͷʼѧ
Ϊ¾ʹԨѧʶ۽磬ѧϰ˵ǰʶѧϰĶҲǿġ
ֻǽ֪ʶ»˿Ȼò˼顣
ȻôµѧϰˣȴƤû̧һ¡
СŮȫ˵꣬šһ赭д˵
ⷴӦǺ䵭ˡ
СŮҲǵһ㱨ѧҵˣԴϰΪ֪׿ʵ
ҲǣȻϲ裬ϾҪøжεģ׻кøвŹ֡
뵽СŮԼҲЩ鸴ӡ
˶˵ŮְѾˣУŮͻȥˡ
˵ţֶ˱׼׼һ
ȵȡ
ʱȴ
Ƚڶ裬СŮ̬ȣºͼˡ
СŮ˵ʱָ߸ϵ̬𽥷ݱᣬҲɡ
һִȸ԰ŮصĿݡ
ȻȻ¶ģʹҪڲأҲڲزס˸޷ģ¡
¶
СŮ߽һ
ģȻ¶΢Ц˵ɫöˡ
ҲԼˡ
СŮϲ븸׷仯
ԷǰԵö˲١
˵
ḧСŮԴ䵭ȴдȰ֮⡣
˵תͺáлŮˡ
СŮ̬Щˡ
˵ôҲҪǣŮܹ෽ԭѽ
ԣֻǵḧͷ
СŮԼСܣ
ãп飬ĸס
Ҳô˵
СŮֹ
뵽ԼδĸСŮм顣
ˮ׽ʳϣǹ࣬ȴ治ĸ
СʱĽֳǶĸףĽˮС̴ǶĸףҪЩСתͷ˽軳
˶˵
ÿѹʱŮȡһ澵ӣԼžӣģĸԸԼ˵
׽ĳϣҲΪơֻ誻ҪһЩʧȥˡ
кúչĸֳ䱦ĸ׺;λ硣
˼˴СŮЩ顣
ǰһס
˵Ҳ뿪ҵĸϣԶˮ
һ˿⣬˼ִСŮ
СŮӻµĹ˵ֱȻĹλ۾λᵽ˭ͷϣ˵Ǿ޴ı䶯
ҪɾԼһҵҲϣ׾ʹȥ
Ȼô˵ʱȴе׶һ¡
ļ򣬽ƿ֡
г˵ʱ򣬾͸ˡ
СŮɿŸ׵ݣǲᡣ
ʣǵȻ󣬸׻ȥ
һͣûһ㡣
ãش𣺡ԣν
СŮеصʱ򣬸˭λ϶ϣܼˮеģɣҲý̽̾鲻ĸǺҡ
У˵ŮѾãλҪ˾һͬķһĵķˮضӣҪ䳡أӡ
ǸҲΣҰɣһкöطûȥȥʶʶ
СŮ˵˵ţڴ
ȻעŮεĿ⣬һ˲
˵Ϊλģľλֳ
仰Ȼ򵥣ȴСŮ⡱һ¡
⻰Ӹ׿˵ЩͬѰĿԡ
૵Ӧ˵ϣֳǰɡ
ûнȫ˵͸
ֻζŮӦ˳Ȼȡ룬ŵ㡣
֪ΪΣŸ׵ӣСŮȻƮƮɣҲԵÿյ·ϾҪȥңԶ֮ˡ
СŮȻеһģѿڶ壬ɻã
š
ظƽ
ʱ衣
ͷβߣСŮڴ˴Ҫô뿪Ҫô֡
Ҳ˺ϲ˭ó
ڣȴ˵㵥̸һ̸
һ趼൱⡣
ϵɢһ˲䱸ؿ
СŮǳԾ˵ס
ԣ¶ȻȥϢɣ̸꣬Իȥ
ǡ
СŮ裬ֿףȻǷĲ¡
ʱЦһ£˵õģһʮ񣬻˲ҡ
Լֱǲ跴һϲӦûʲô仯
СŮʵϻǵĵģɸ׷˻޷Υ
ֻõǵظһۣһͷȥˡ
*
޹
ͷ¹ǵ׻Ƥڽǵϡ
˳ѴȨգ¡
֮£Ű֮
޹⡣
ѲǱ΢ĻѪӣ
ֻùűߣ
Ǹ߹¶λϣͷ⣬ȴޱ顣
Ψһ˫ĵı͸¶ҰޱѪԡ
ʱ˳ȡĸǳ͵Ϣ
£ˮǱߴȷеϢӦѾȫָƿ֮С͵Ȼ͵컻ˡ
ֻҪܹˮȻǿҲԮľء
οˮһϡּ⣬Ǿ޿Υģ˱µҩҲȫƿ֮С
ǳԵһһܶݣЩ̬
˵¶һ˿Цһ嶨Ȼû뵽Ǽʹûý飬Ҳ׳°ɡ
ǴѪİϰ˾Ӹ£ΪԼѪͳϵƵ޿ȡġ
£վҪˡ


113 һһʮ   ٸĻع
Ǽ󳼽˵, һƬã޹Ӷ¶֮ɫôҵѳһ롣
Ҫ, ȴûп
˵, Ҳֻ죬¶ϲ
ȥ, ȺУ˳񡢴Ļ, Ǹʮֺദˡ
̰ĴӶ, νϵ¡
ԴӵǻȨȶԺ, ȴ𽥷֣ӵ, ƺҲһ˿ζ
ڲ, Ӹλˣ˭Ĳĺݣ
, Ĳǳɲ˴µ, οӳ΢, Ҫ˲õС
ңһжڴķչ
µǻ󣬺ܿ췢˵һͬʡ
齨Լĸʱѡõ, ɶǴǰ͸ľˡһ⣬˶ǻѪ
⣬Ϊ, ɱʳ׵Ĵɼɵѱеİ׻
ǣҲûԼԭòµ񣬷һ¹ǡԳ֫β͵ȫΪ
ǱʾƽȣʵҲйѪ֮⡣
ոµ֮Ѿ½ŮߣԹ֮ݡ
˼£Ȼᴥ棬ӵӺͶӵǲˡ
ϧı£ѲؽЩ˷С
ֱӽҩ͸һЩҳϵĽ죬ȥ֮ˡ
ҩǿģЩͬˣԭжھԵ£ϢشˣһƬˮ춼ûС
ٺһҹţ̳֮ȷѪꡣ
ϣԻȴģӵûа顣
˽˽ڰ
չʾҩԭ뷴ԵˣҲʶʱϢˡ
ЩʶĻѪԱ⣬൱硣
ΪѪС˭ûܹۺͷ飿
񣬿˶üˣ
ԭе
ƾʲôЩѪԾԼһȣƾʲô
ڻֻǿʼиࡢҪ
ˮ£ֻǵһ
Ѫ˶ĳȣ˵Ҳصš
ãֻ޾Ƶʣ֮£ȷһʧ𣿡
ر£ضһʧ
󳼻ش
š
˳Ӧһ
Դλ󣬳Ǹ˼Ҳ׽
˵ұĿԴȺźϢ
*
پҲ鵽һЩҩҪ
պԨһľ飬̤ʹЪĿͷ
Ȼ̤ݺ󣬲δһۿ誣Ѱ褴֡
мۺ죬Ŀԣնʱֵʯ𡢽
ѰЩ֮ͣǰҲ˵ͷʵʲôչûС
Ԩ͵Цһ£˵ҩ£ǹרңȻҪ߾ȫ˷Ժ󣬾͹빫۰ˡοͬ
ʱͿֳԨһξվţƤЦⲻЦȻˮ²֪Ϊе䣬˶죬ӦǺѺõӡ
誺ܿġ
ֳһ򽾰֡
ʱ򣬳ѧõӲ٣ɹҲܶ࣬ɽ⣬ֳûʲô̸ˡ
ӣŵҩ£Ԩ̸Ǻοġ
ֳıӰЦЦֿԨʣʲô
誵ѰԨ˽Ĭذ
Ԩ˵ʹõҩҪһζϣѾŪˡԭӦһ޹Ĳҩǲݡ
޹ҩ⼸һѰ誽һ
Ԩ͵ԭΪҩӦǱԼƵģһֱڼ֮Ѱڵҽ飬һЩȥҽõˮҽѧҵĲؼӲͷƤȥˣȻûͷ
룬һȻ֮ͨ᲻ҩʵϲǱƣ˸õģˣҩԴͺܿ
ұĴ飬Щ巽ҽ
˼·Ƕˡ
˵˴Ԩһ٣㽫Ǳóݵǰ
ⱾС޹ҩ¼ǰһˮҽߣΪʹ߳޹ʱûĴ߷ҽּ¼ġ
޹ڶ࣬˿ڽ϶Ĵж⣬ͬȺԻѪˮҪٵöࡣӦģҲкܶΪƫԶ壬ŽΪԭʼʽ
ԼĻϵҽϵȵȣ˴ںܶٷҽ֪ŵط
λˮҽߣĴ̽ã¼ıЩ
Ϊ޹Ĳҩˮ弸òϣ߱ҲȤ£֮ҵⱾʱѾԻҺܾˡ
ⱾԿ۽ȴǼҲⱾУҵˡǲݡ֡
һ˵ţԨһؽ鷭˵һҳ
߲¼˲ҩáԣͼɼǸȫš
ͼϣǲݱʽ
һûпʽǽǲݵҶ״ǽǮݣԲԲģ棬ȥֱӲݣǳ޺
һǿʽδʱƽƽĽǲݣĻȻǷ
ϵĻûɫģԱд
ǲ֮ɫϣζҹӫ⡣
Ȼҹ䷢⡣
һֻ
Ԩһ޹ɽزԭϵĲҩΪһ¹ҽá÷¹һȺԲǿϡ٣ֲҩΧխΪ֪
ҷˮ漰ҩҽ飬һ֮⣬ûκιڽǲݵļ¼
ǲݿ֮ǰȻͨкܺõĽⶾЧ˵ȥٶ֪ûпš
֮ͳһ涾
ʳ˻˻þ桢ǿΪָо̫ãܶΪά־񣬻᲻ǲݻ
ʵϣֻǶݵĴ
ǲ֮ȷʱǿһҩЧȥ巴ƣңԺ˲ԡ
󣬻ĶԻʴ־᲻ϷŴ˵ͬʱ˵ǣټǿãաж֮ˣΪûԵҰޣȻ˺ͬ壬䱾Ҳᱩж
ˣֲ֪ҩ¹壬ԼĺӣʳÿĽǲݡ
ҼֲҩЧ뵱ƣϸ˲顣뾹ҵĿⷿ˼Ŀǲݣ
һˮļ޹ཻ٣οֲҩƧ޹δж֪ôܻɳĿⷿҹϸֲҩĳɷ֣Աõҩжҩԭϣǽǲ֮û
˵ţԨУóһ֧ƿĽǲ
ǽǲ֮ѾɹɣᷢˣѾ˸е졣
Ϊ棬ͷȥ
жԵĻ޹÷¹塣
˳ǰ׻÷¹ĻѪ
Щһ䱳˼˲
ңԨĽǲ֮ж֮󣬾Ȼǰеơ
ᣬ޴ӿ֤ĳֿԣͷһ¡
Ԩ仹ֲҩʱ൱Ŀࡣ
ҽͽǲݱø˿󣬾ڴؿ˵ı顣
Ȼ誵̬ҷԤڣѰȴЩġ
ֻǴע˽ǲһȴû̫ı仯
ѰƽķӦԨ֡
ôˣѲЩ㶼Ѿ֪ˣ
Ѱһ٣ش𣺡ûС
ôһ㶼ȣ
Һܾȡ
ˣԨȴûиоѰ褻⡣
ɵؿѰһۡ
ʵȻԨ誵жԣѰ褵ĲܣϿɵġ
ʵԨѰҩԴѾΪ誡Ҫܰҩˮ
ԣųѰ褺
ֻѰˣʵԿ͸
ԨһѰƺѶһУѾ˾֣͵ĴʲôԨȴ֪
գ˶٣֧ǲݣǰɡҩ񶼿Ӱ죬ƾǲһζҩȻǲġһҪогɷ֣Ȼȥˡ
ѰһӦá
Ҳ˵ضл㡣
*
ãԨȥ
ֳһϸһǲݡ
˶ͨҽٿҲʲôͷǲݱѰպãɹо
ʱۼѾûʲô£誾˵磬ˡ
Ѱһ٣Ҫȥع
š
ʱ䣬һֱڳԽˮˮӵعϡ
ˮȺ򻻾һʱ誼пʱ䶼ϡ
ˮ²ϸ޸ģˮɹٴϰС˺Ĺ
ң調²ִ˲ƣ
Ѱ˵ʵѵһˮҲѵܼСŮԶϢһСŮһ档
ӻعǺܺ¡
˵
룬ֲң֪ôģܾò񻻾ϿܻᷢʲôƵġ
һԼֱʶҵġ
רˮ£ĹʹãҵƱˡ룬ǰãһʲôҲܰæ
誵ĻѰ΢΢һ
ʱõֱʵ׼棬·ıʿͷԻá
ͬʱѰ褸еۡ
߹ȥὫӵ뻳С
ģ¡Ҷᱣ㡣
ֳƫƫͷãȻػرһֳ
ʱعʵˣ磬ҵĻعѾˣǴġʱĻҪҪһ
Ѱһ͡
ЦؿЩڴӡ
Ѱ褿˵ӣʵܾõκ󣬱ţ˵֡
Ʈһ£һصǡҾȥ㿴
*
ãˮĿյϡ
һأǵҪ£ˮ̴ǶûиֻѰˡ
ƽȵˮУ޸ĹĻعڹۡ
һɣವһ£ˮڼ֮ǰԶƿһ
ֻǵˮˮһ㣬ֱɳȥڰϣ
Ȼ⻹ǽ
һ˲ֻˮ˷ͬըһ㣡
ನֱֱڷȫ󣬵ȻѾعվڲв
˷ڷѩޣ誳ֹСȴмż֮⡣
Ѱ褿ˡ
ãŷӦ⹭ƺûعˮЧˮҪǿࡣ
Ȼˡ
ʮȻ˵
ɻعˮҪֻǲֱ࣬ˮͺˣΪʲôҪĳɻعأ
Ѱ褣
Ѱš̫Ѩ
ˣѾϰ鹭˼άʶؾֻһǰûʹõĶ
ˮˮ鹭誱õġ
ôڵѰЩΡ
̧֣һõĶͷ
Ѱޱ͡

ã
⹭ˮôã˵˵൱
Ѱ룬ֶ˵誶ٹվǻˡǰҹ㵽ҷһ£˵
*
պ
إ
ڣӣʽˡ


114 һһʮ   
һ, ǼҼһǰӭ¾ˮƣľˮ緱ǵ㣬ˮѱ档
˼Ҷܵ˽ϻ߿տĸߴ, ʱ, һʱ俴ˮҲһʱ俴¾Ǻˡ
һʱ, ǣ˿
ˮС
ļʱʱ, СŮѻװ, ͷʯ׹ɵչᣬΪưɫȹη, 
λֳʢװ
Ƕ׼ˣһ
Ÿˢˢվһ, ֻ, оŶɫ֦һǡ
ʣСã׼𣿡
СŮͷ
֪ô, , е㲻
СŮ, ϾҪ¾ˣǿɻţ
˭ϾλֳԣǴЦƽʱ˵Ķ磬΢΢ǡ
ͷ϶, ֻǹȥܸףûʲôɽŵġ
ѵ˵˭ʲôϵһǴһ
񣺡Ϊע, õжϡ
˵˵ȥλֳȻǲµġ
СŮǶôҲ԰һЩ
ֻǲ֪ôģһ̧ͷȴŸ綼һַȰ

СŮɻʣ磬ôˣ
ûʲôûʲô
ڵ
СŮһǣ˵߰ɣȥ̳
*
ˮĴ̳λһƬγˮУ濪ͷԿü⡣
¡أ˵شʮǰѽ䱸ɭϡ
ʱˮʿ̳ⶼΧˣκ˽˵ء
̴ǹżƷΧһƬ֮
ѰΪǰʹߣҲѾڴ̳ϵȺˡ
誹ŻعЩؿһС
Ѱپ΢΢鵭
һ糣
ڣһɹٵ£ʮλŮϴ̳
ǰ鵭ƺԾλ
ߵ̳棬һѼЩСֲʼһȦȦˮơ
һ񣬻ߵΪǬΪأΪˮ۾ꡣ
ѲΪأжǰ񣬵³֮棬¾
䣬ͨ͸İ𽥰תΪһƵɫ
ж֮ΣʸΪı־
ǵģ·Ϊ⡣
ֻԼļʣֶż񣬱˵һԣעԼʮŮ
ʮӶѳˡ
ֻеĺͷڣеĺӲðѿ
ʲһȴԽС
ʮŮͬǰгһţվǰλá
ʱѡʹ£Ҳϴ̳
£˽顣
ֻǣޱ飬Щɱ
СŮյƽ䣬סı˪
Щ軹ƽʱԸʾ⣬ǵȥȴֿδ
ֱֱֻǰߵǰʲôҲû˵ضԼ˸
ȻֻȻΣֱˮϿգ
ûҩԺԭûʱӴôֲˣȻһ൱ľ
ÿһƬۣɢźĹ󣬷·һֶ̲صİʾ
ϷĶѸͣˮ𣬷ѩ׵ݣˮеķơ
ˮ˼Ȧˣˮ棬һɳ죬ƶˣ
ʱ͸Ϸ⣬ܿˮкɫơ
˵ĶᵽɤۣΪһ̣ͽ۵ˮ£ѡˮδ¾ˡ
*
ͬһʱ̣˶ĵ֮ʱ
ע֮һ˼ѹֲסĳ嶯Ҫ¶Ц
ڣһڵˡ
ʵڵ̫ã̫á
Щһ֪ˣǴζ뵽ʥˮ䵽ڳκһŮϰɡ
Ѿ̫ãڣԱˡ
ǡڴʱһξӿ£ˮУһʥķ̳м
ļ伤ڴͷ׼֤˵ʱ̡
ֻˮĶڣɽµˮȴ쳣ᡣ
ˮ·̺ľˣӵĳˡ
Ϣ
ҲգҺˣѾץסֳӡ
ѰƳһۣץסõ֡
ˮգСŮϡ
һů⣬СŮȫУϸһ͸Ľɫļ롣
һӱñȾλֳҪͨ͸
СŮ¶֮ɫ
ľλȴһ㶼ȣοؿ
*
ͬʱһȴСŮ𾪡
ڲԶűâΧСŮз
ΪʲôѡСŮ
ô£
м⣿
ˣڿ֮²ǣΪʲôûаԤ£
ֻңĿ֮£סԼı顣
Ȼʧȥõʱ̫ϧҲûб¶ԼݷȺᡣ
Ȼţֻһֱһδ̧Ƥ
֪ôģ˾Լ֮ͷһ
ʱֻ촽һ³ֵˡ
һ̣ڴ̳ԣֻһȺ
ֱֱ򾲺ڴ̳߶飬Χס
żƷûϵһʧɫ
ԭȺ򻻾ӣԼոձѡΪ¾СŮͻıŵˣ
ΧǸǻɢеСһЩģѾŵס̣һ³ˮס
Ӿ
кֱײееģŮŮģ½ȫҪ顣
ʱһƺһƿѲ̽½УתҪӣ
һˣΧȫΧȥǹϣѽˮײܶ
Ϊ׵ǰ½һű󺰵ݡҵˣ
뽫Ϊ£һ룬¾ѾСŮˣ֪γƺ˿ڡ
ƺνС£ֻס
СŮǲˣʱã֮С
֮ǰ׽ὫѡΪ¾ԤУԤг棬ҡ
ǣֳǵ̬ȣȻͲµһ㡣
˿̣СŮûӦԼݣûиΪʲôȻѲߡΪʲôǱҳһš
ܣȴ˸⣬誺ѰҲܵûбʾ
෴Żعĵؿ
յ誹ĵߣСŮеһЩġ
ҵԼλá
ʲôˣ
СŮ񣬳ʵ
ͬʱСŮɧҵķȥǸѹסߡ
ԷʱСŮȴԳһ
ˡǰ
*
ͬһʱ̣վֳߣŵؽعյüѱһסİȻ
ͷУֳҹֳȥС˵Ļ
Ϊ֮ǰ룬СԵʣ˽ǲݻ֮
ҹֳ⽫Ŵգʺӵ촽յϸԵԴֹ
һͬʱע⵽ֳĴǡ
ֳ˵һϽ˵Լжϵʱ򣬲δáһɡֱ˵ˡΪ⡰Ϊ֣ѾԼ뷨ʮþȡ
誾ȵؿֳһۣȻ˶촽ʣô£
Ѱ褽͵ڻ԰εط
ݱˮˮʱȴУᵽǰҩƵζ
ζԨҩһЩɼһġ
һ¡
֮ǰԨȻûвҩĳɷǽǲ֮ȷѾȡҩ
ֳҩζ뵱ϵζƣֳҲš
ʱѰĶϼԨ˵ǲݻ֮Ȼǿٱɵҩɢȥ󣬷ήҲ
ˮеĶȽ΢˶ҩԹȥȻ쳣ƣֱ˯ȥ
ǰʶѣҩζδؼǵãԼһܷ
˵Ѱͣһ¡
Ԩе˵ҩŴĵ־
ȻԷҩʲôȻӦΪʹǵĿ
ǵĵ쳣һǵһԵģ
ԣ֮ǰҲȥˣѾӦջץˡ
⣬˲ͬǰҩӰٿعһɣԷʹҩ֮⣬ܻжоƵķ
һ֮ǰ.񣬾ͼƿѡζҩˣҲͬķôпܣҲΪȥٿػĽ
꣬һ
û뵽ֳѲô飬˸׼
ʱȫڹÿ쿪ĵع
課ֳ磬Ȼ뵽ЩΪβҺͰ˵أҲ
ģ£Ѿѹ
ѰȰ
ɻǵãѺһȥ
誵ͷ
Ѱ˵ʱٽʵдһ衯֡
ʮִشһ־⡣
ԺûԼеĲˣҲ֪ҪǰװҩԻûӡ
誻Ȼ
ѹСŮ֮ϡظ˵ֳԺ𽥾ͺˡ֪ôģǰĬԡ
Ѱ֮ԲСŮΪǶֱΡ̫֪˵ݾߡ
˵Ѱ΢΢˶񣬴˼µ
Ͼҩˣڡ
кˮϢҩģСŮ֮⣬ֻߵ̴ӡ
ʣһ
Ѱ˵ҵĵǲֹһ߼ʹҵˣҲк֡Դ㱣ȱ֤ڻϰȻڰѡ¾ҪĻٿܵٿء
Ҫ˵˭ֵûɵĻҿӦǰ
գգ۾
ʣΪʲôǰΪԺе£𣿡
ǡ
Ѱҡͷ
ǳһ£˵Ϊ塣
壿
課̫ס
ǲݻ֮Ӧһص˲ŻӴ㣬㰡
Ѱ褻˵˳ˣûѪѪ֮ˣò߸ĸ̬
㣬ȸСȴкһİ
壬ӣβ㡣
˵Ѱͣ٣Ȼµ
˵ĻѪң㣬βأ


115 һһʮ   ˽
ĻѪ, 㣬β㡭
ǵ¸ǻѪ, ȫ㣿
뵽, ͽȻһʣ
, ѰֵЩĿǰֻǲ², ܶԡ
Ҫȷ֤, ۶ϡ
ǵĿǲݻҲҪ֪Ӧѡ˭Сǣҩȴδǰ¶ݡ
, Ҳ²⣬ȵ, һЯĶжϵĹ, ܹյ֤ݡ
գǿԽɵ˶еһ, Ȼǲ, һ
*
ʱصڡ
̳, ץסѹסһԲ
һ߾ŴѳĶ£⣡˵֤, 
ŵģһöҵơ
һ麣׺ڿʯӡ
ͨڣȴĥʯһ⻬, 
Ƶ棬һչɵ㡪ҵļһͼڡ
˿סİɫͷһһȤúڲ
СŮƣһ𾪵ԭһӦѾôҵľ
һŤͷ
ʱѰ褲δȰԼشѴ߳顣
ѰߵǰùϵƣĴָͼĦ¼һ
Ȼ
һ
Ѱ褿ʣĻѪ
ǲԡ
ֻһ仰в֪ŮǾһ˲м⣬Ŀ
ѰҲûеȰ˵˼ֻؼ˵ϣһ
û´ĻԭѾҩĶʧȥǣô£ͻѡƵΪ¾񵱳ҵ˷ѵһ
һѪͳҲΪŻ֪Щ˽֮¡
ҵʱΪ̫񴿴㣬ȫϵƾ˴ӹһ١
ջصˮʱ鱩ŭȶ
ʱȥߣಢԸһ뿪ȴȻ̿ŬܹӦ񷴸޳Ƣ
ⲢΪԿ͡رһó·Ϊˣĵطҵʵʩļƻ
ңԭҵʱܾͽӴ񣬹ʶ׼˸˽Ӧôദ
Ѱһһ䣬Դƶ
ȻһԲ
СŮλôˣǾؿŰ
СŮǣΪΰߡչ衣
СŮŵʣģ
ʵضһʣСŮҲ
ⲻĵĿԣ΢΢
Ѱ˵ϸڶһһԵϣοĿ´Ӱҵơ
Ȼ֤ȷ£綼ùˣֻسǣмڻشӡ
ʱѰͣͣԣһһ²
ɵңӦ޹ᡣ
µȫŮµģνӵͳ
Ҽ㸲ԭļ浴Ȼ޴档ӹһ٣ΪβֱԶ߸߷ܣ߻عңԾԸգΪ޹Ч
Բ
ѰһԳԼˡԼѱ
ӱҺʵ˽»нӴһڵˣרΪṩڲϢԷڲ塣
ԣʵڲӪںףӵˡ
˵ţѰ褳һЦ¶һ˿͵˼Ҳǹ⼤ŭĲԡ
ѰһֳЦص޹ӾǸٺô㡢ļ嶼ܳȻΪ޹˵̽ӣԸͬСѱ塢ıѹ
岻ɾ˫رѡףѹǻҪӡ
Ѱ褾Ӹ£ν
ϣѰһʡ
гֵܽʱһң⣬Ŀа𣿡
飬Ȼ̼˰
˵˵
ͻȻŭ
ʲô壬ʲôεģˣ
˹ʲô£ǻã˸ˣ
ͻĴ˶һ
ڳ֮ѻȸ
ѰȻԤϣȻŭһ¡
Ȼûй꣬йŭĻһ˵ڣˮ̡
Ƿһ㣬һ֪ʲô͸ˣﵽⶼ͸ˣ
ΪʲôҪΪôõĹҡôõļ御ңģھ
Ȼ˽ն񣬵ΪȺʲôֻãٱǧãһ֮ѣ⣬У֪ΪɽǸͷʲô
˵ġͷƺָ
ЦһԵˮûελһǧľλֻһӹƽؾɡʱƽӹ֮˰ˡ
ûƾӹµ֮ʣƾʲôԽôϹ
ûΪôˮձɽ˥䣬ɱָ¾ȴʼûڳȴ˵ӣ
Ȼģǲ¡װòȻһϵӣʵϣʼٸߣǣ
£ûˣ
ⷬһ˵Ŀⶼϡ
ʱ̳ΧѼž˵øĹӣ쳹˷
˳ɵע
Ȼֻƽվš
һλǳɫѩ࣬üĿˡ
ƤûзҲûгϣֻǰ·û˵֮ԡ
̬жϲĻ﾿мʵ
֮ȷӦŭƾҥ˵ЩʲôƾʲôḸ
嶯ŭ˵ţҪŭȥס죬ȴˢˢס
ѰüͷŰʣʲô˼
ڣЦˡ
ЩȻѾж꣬յһ£⳩졣
ʱ·Ҫ˱һ㣬ŵػȫ
ûΪɱ壬ɱ˹ϸɾأ
ûɱ壬ΪλҪ̳ǿڲԣ
ûΪμڶնݳֻСԶԶ鰵̽¶ͯ
һֳɨˣ俴һŮ
Ȼ󣬰һֱʽһΪƵģ
һǰ
*
һǰˮһİ
ĻϣȡֳΪµ
ʱλ¾ʢŻ磬һλӡ
ԼС޲¡ɪǻԶı
ѡΪ¾ԼӳŵὫˮǿĹңȻὫĽɽ׸׸δĶŮ
ҲȷŵԣӴͼΡա
Ŭ£ˮȻһǿʢһȳΪǿĹҡ
һǧꡣ
ǣ˵мޡ
ʱϱ仯λ緢¾ȾĺȥľͲܣӦı仯ˡ
޹𽥸ˮ򽥽˥䡣
λ෽ȴʼղָܻˮյٹ⡣
ڣһգ֪ʹҪˡ
Ϊˮľ̫ûб仯ˮѲ֪ˣʵϣ񸴻ʱλǻԤеġ
ԤУԭΪλλӵ׼̫æ
ǣһأԴӸܵ񸴻һλ˽ꡣ
ΪԼѾˡ
ûԼĴҵҪûɡ
ΪԼֻһʱֻҪĿǰ⣬һоȻϣº
λ
ûнԼĸ֪κˣȴʼҹ¡
ڣҹǰ˼Ժһ
ҪѻƳһЩ
ڴ֮ǰδͼ¡
Ϊ˴ĿģҪһ֡
ǣλҵҡ
ʱˮĸУһʮ΢ĵλ
Թ̽еǲ̫˵Ĺ
һˮĵλϲ࣬˵ңȴ峰Ц
˵Ǻܺõѡ
Ϊһļ壬ֱĵ䡣
ңڵ˵һȡơ
Ϊˮ壬ȴӵг
ӵгˮ½ܣʹǵĻΧԶͨˮö࣬볣ȥ˵ɽȡЩط񾭳֮
ԣһʺΪȥѰ񵰡
ҹҵļˮС
˵ԼĴ㡣
֪Ұĺʮ𾪡
ϵˮ˵ˮŮµĹǲΥġͼ񸴻Ḷ́ڱŮ
ܾ̾һĵģһԾܾļ롪
ֻҪһΪѰ񵰣պͽȫҡ
ֻҪˮλһ죬ͳŵһߵλ
Ķˡ
ҳΣյĹȴҪﳰЦһ壬ǵλʼϲȥ
ڵԸ⿪Ĵ£ǣ
ҶԣǧѷĻᡣ
¾ǼΪ¾һλпܸĳŵ
Ƿϵġ
ңֻҪΪ˴£λͽԶһ𣬲ڡ
˿ڿˮ
ڷ˼֮ע£صͷ
һཻ׾ʹ˴ɡ
ɳ֧ϵɵľӢ飬¸أ̺ʽѱÿһɽȡÿһѰҸ
࣬ŸոշһС񣬾ͱ˳
һסѨȻ֪ͨ
ãһ׵£͹ˡ
ոոСв֪£Ŷɽѧϰ˼꣬ѹЩȻڻĽҰô£ѡʲôˡ
§ŸողɻҰҰ㽫װѨҰ伢
Ӹµؿ
Ȼ󣬺ԥأγ彣ֱӹᴩСĺ
ҰҰһأʺѪĻ¡
ƳٻΨһķɱʹ
ϸ˵ɱģΪֻҪȥǾͻ¸
ǣֻҪɱһΣҪҪѺܳʱ䡣
ֻҪ񲻳ɳһ̶ȣȻͲܾС
治ɫ˽˵ȥɡ
*
ӴԺһԼ֮Уһѭֻء
񲻶ϵظ֪Ժ󣬾ȥҡ
ʱҵĿ죬Ǿҵδ
ʱҵǾɱҲǿС
ֶմʹѪѪ߰ߡ
ǿѧϰľӡ
ˣ𽥱ԽԽУĵصһαһΣȻ˶أС
ʼġĶغͲġ
⾡ܵرܿѧϰ͵ͼԼ˳
ǣôѰҲԽԽ
ΪʱӳǿÿθȴǴͷʼøսʤ
ÿһΣǻᱻҵȻɱ
һСģѹ괺
Уһˣ˾ŸӣΪ겻Ĵ
ҹȻõԼҪһУǷҡֱϣˮΪԺյļ塣
ջУһѰҲļɺͷɱôʧȥʹľη
ϵĽף𽥲Ұ
鰴Ͱسš
Ȼʷһʮǰ
ʮ꣬＾
һ꣬ʮλУЩƵ
ʮָˣΪˮ˾㣬һεӦûǸŮ
Ѿ˾ŸӣҪСŮˡ
󶼼Ϊڴӡ
Сˣһҵ˵һ ׵ĸо
ȻҪʱһоٶȸ
һʱ⣬ɱϰٴΡ
ڣ廹Ѳ⵱һ˲õĴ¡
Ϊ⣬ֻٶȥѰˡ
ã˾ҵˡ
ظϹȥõСԥأһɱ˶Է
˭֪һ̣󣬴𾪵ؾ

ԭһ峿֪ôģС׹ܡ
ʶҪѰҳϦദɷԼȴҵʱżȻļͷ
Ϊ֣ĸǺ棬ûǲ
룬ÿΪ̵һĻ
áС񣬾ľŸʱӡ
Ѫɷ°ϣȾĽƤ
жգܵ˴Ĵ̼صУδµ
Ϊĸܵ޴ţСʱѺۡ
º御
ֱûٸԼ÷ɷ˵һ仰
*
֮˽ף·ڽ¡
˵꣬ڳ֮ˣ޲Ĭ
誱ΪץӵѾˣõȻ¡
Ծɰվڴ̳ϣʿ飬Ʒˡ
Ϊ˵ʱ״ϣ߸ɴɱڣδ
˵Ȼԣѹйص¡
ֻᵽʱ΢΢¶˸е
СŮȫסˣȻԽ
𾪵ؿף죬ãŵʣģ
ƺָ̧Ůͷֽͣͣ˻
û˵ǻ߲ǣֻǵ˵Բ¶
ֻһ䣬Ѳٶԡ
СŮܴ̼ﲻѡ
ʱֻϷ˹˵ˮֻһˮȺһȦΪӯ䵽̳ϡ
ˡ
˵ϴһͨǿ⣬ŴʱҩЧϣҺȥɱɱĳˣʹ𣿣
Ϊ˵˻Եø̶
񰲾ľȻĻ
࿴
ޱ顣
һֻۣ˵ţˡ


116 һһʮ   Ըȣϲ
˼ص
, ѪȻֻáˡ֣ʹ赭дһʴˡ
ŵˣ֪ʲôɣ
š
ķӦġ
Ȼ, СŮ
۾, ƽĺ棬ڱʯĥɵľӡ
ôȷѪĹ֮, СŮٿ裬еβ
ʱ, СŮһʱûĿе˼, ȴˡ
ֻ˵ֻסǰЩӣҵ̸̸ʱ, ҵǸһЩҴӦˡ, Щ, Ѿһʹˡ
СŮһ㶣ȥ׵һҹ, ׵ʱ, ǻϲ
СŮ, һξ룬ھˮжӡ
*
һҹºƤȻࡣ
ǰһ, Ѿǵϸڣֻ¶ҵĽ䱸Թˣ, һǶ˵һԲɡ
˺˵
ʱߡһУڶꡣµ񣬶ԣֻεǸ޷ֲ
貢δ
ΪʵóѾΣѸʴľꡣ
ʵΪʹԼɱΡ
ÿһθǰļ䡣֮Ϊɱ̫Σͽ䱸Ѿӽȥϰù֪ʶһη͵Ѿ˱ܵһ֡
ɱֻҪɣôΪδ˳ְʹˮѾ֡ˮͶˮӰ죬޷ġ
ģǾ컻Ϊˮѡܴ¾
ɵˡ
豾˵̫࣬ǸתҪ뿪
ʱȴ˵
ʲôҪĶֻҪõóɸΪֲ
ֻһ£뻹˵Ϊá
ǹҵŮ
*
ʱص¡
˶٣˵˵һ򲻺ã²Լ꣬޲ðȱݣӳ
ԣѽ
ǣԺ˵ϣУ֮鰢£ֱ³ΪˮԷ١
˵ԼΪۣκŮʱСŮѴʧɫ

һķȥ
鵭׼
¶ؾ档
˵
֮£һʮһֱڣ޲ýһʱȫ
δܼĸಡסҵΡ
㣬ʵӦ
û־ֻǡǰֱȥǵĸףֻ²ԭҡ
ͷˮϷһ㲨⡣
ǲɣ񣬷·עŹ޾¡
̾ʵ֪ܲףٸһλᡣ
СŮȴһ˵ҪֲĻкܶ෽ʽҪ겹ҵҪĻǡ磬ǿæõ
СŮһʱ޷ܣżؿֳǣǰæȰȰ
ȻŸӶȻĿ˸ܿĿ⡣
СŮһ㶡
磬ѵ֪飿
ĸ׺飬Ҳ֪һ˵㿴Ҹղ°ͶҪˣ
СŮϵõæ͡
׵Ĵ㡭ǵȷ֪һ㡣
Ҳ˵ʵʮ˽һֱԼˡ
ǰ꣬ŴʹϹⱾҲҪٵģ˱ɵĺɸ״еˡ
Ÿ絣ĵ˵ʵǱ˵ҪֵˣܾˡڣЩС壬ȷʵкת˰ɣ
侲صԭȲľڵǶˡСã룬ˣ˵ǿġ
ҪЩ£ʲôȽ¾ϸã
СŮ׻
ѹ֡
ѹԽԽãɸȴԽԽ
ѹ֡
ѹ֮ǰʹÿѾʹൽʱȴֻȻ滺
ѹ֮ǰ֪ˣ׵ĵһӦݷԭЩΪϣ
СŮδӾ޴лع˿̣СŮܽ״ģȻǰ
ȻŭصŵغԭȻô׾ԭΪһСŮ
㱻ƻˣСŮŮʲôҲΪģ
ȷʵˡ
ƽס
Ȼ迴СŮ
ڳ֮ڶ࣬ƺʲô߳ܡ
˵棬ֱ˵صĽ¡ѡеҳϦ˼Ľ֮ˡ
Ϊʹѡߣȴһθաڣȴߣһʱ䡣
ҡϾס
ȥѾ޷ı䣬ڡҲϣҡ
Ϊ򵥵ġϣ˶һֱĺ⣬ľ
˵ֱ˵Ǻ޵ߣݵò˼顣
СŮ㶵ӡ
˶Էεİ⡣
˵ԼˣܲԷ˼Ļδٶ۹ͷˡ
أСŮ̲ס
ƽʱݣȴȻľګ֪λӦ
һֱ赱ܵܣҪ˵Ϊһ̣ͺȻת˸ĳɷ֣δ̫ʡ
ѾΪŹףҪپܾԵ̫顣
ڣ貢ûЮͼ˼
߽СŮֻ˵ûϵ½Ҫ˼Ѿܶ࣬㲻ھͱԼϲҡԸȣϲҡ
ͬ壬һҸ¾һҿкܳʱϣѧϰĶ
˵üͷԼ֣˵ڵң˵ȷе̫СˡΪ֮ǰıʣټϼڻʱ̫ˡ
˵ʱӦѾ˵ġ
һԼɳֱΪˡ
СŮһ裬֪λش
ʱһԵİ𾪣ȻصͷţȻЦ
ȻˣȻ
Цѽ
ЦȻһ
Ƶĵ˵ùȻûдν壬һ֮ѣֻҪܱסԼĵλ棬֮ĶԹʲôأ
Ȼֻ˳²ʥˡֻ쵼µ磬ֻܴδΨ˳ͳҵȲгͷ֮գܵõ
˵ʱʱ죬䣬͵˦β
ǰѾѹ˰ܾãּӲߡήҲΪѾûõȻܱ
һʱʧѱ
һֻ̣ʹȡһƿɫҩһ
ã
Ѱ褷Ӧ죬һʶʲôѡ
ǵǿʧصҩ׼


117 һһʮ   Ĺˡ
˶, ˭ĵŮϹģ
Լʲô
ĵϵӣҪ֪Ǻպҵĵϵ, Ȼһ, 汲δ棡
Բ𣬵ҾǿŮƯ, һʱϣûס
ȥһ, ֪ҵ, Ҫҿ
ǣӶˡðһ˴Ÿĺ, ûطȥģܻܲǰɡ
լ, ҸׯţϻлԼ, ¾֪֪ûУ
*
Ȼ, ԶĻӿͷ
еޱȡ
õµҩѾܳʱ, ǵһ, ԼȽС
˵ùȻûҩ˻ԼĲƽ֮£ĶƽȺͿĿ
ֿ˱ǿ, մﵽս޲ʤľ硣
˿̣͸еԼԽԽǿԽԽˡ
ĺʹ, ңЩĻȻڲܿƵС
*
ǼҵǸ˵үүŭ
谵СڣС§ĸ׵Ĳӣɪɪ
ĸϴ棬ıԣĪ£Ǵĵϵӣλչ׾٣᲻ǵġ
ǣȴδͣ
֪˶ãű򿪣Ǹ˵ҪĳŽӸµؿ
俴ȴġ
ôøһģһһѪͳҪûҪѪͳûѪͳ۷αװȥͯ̽УҪã
ˡ꣬ÿ̫ԣҵʵȥӽ˰һ̣ͽȥߵ̽ӰɣǺ̬ȶ̫ԣϢ׼
ҲŮĺӣػе̴ӵ츳ġ
*
ǲúڻңֻΪˡ
Уӵаš
֧ĺӶԼ嶦ʢʵһ֪Ծÿˣȥܰ̽ѧᰵ̽Ҫĸ֪ʶ󣬾ͻᱻ
ϵĺᱻŽȫҵλߵĹѰ
⹤ˮ֮ǣһر˵ǰ졣
ÿգԼѪԵϵֵܽǣųգ򽾰ѪͳΪԼΪˮ
Ψʹӻ˵ѣÿɨͥԺЩ΢ӻֻȵͣҪͽߡ
үүӸλ˾Ľ
ÿؾʱ˶ñĵڿʲôϴȥ۵㡣
Ҫȥߵ̽ӣΪ׽Ҫ̽ʲôҵȻö֮˽˲飬֧ӵ֪ûҪࡣ
ǸʱĽҪȥ֧ӡ
ֻҪܳһ˫٣Ͳˡ
Ƕʱ⣬ʶӡ
ȥ󣬽һٶ䣬Ȥʼÿճڰ룬ò䲻ȡ
һʢȫƾһֱӻһϵơ
ֳֵ˼һȻ
νѣҪˣһȴѾϰٻôҪﻹԸصȥƽӹӣ
һϰ£µ߾ͻһٽ͡
İɱС񣬶ŵĴڶԸ޴С̫ˣʵʧȥľη
ǶҲǶ
ˮܶԼҰı㲻ܿƵ͡òı·ô಻ˡȻܿƣΪʲôҪˣβԼǸߵλϣ
Ŀˮھͺҵɿˡ
һ𽥽Ұŵˮ֮⡣
ǣ˳˳µؽǵߡ
һܺʵѡ
޹ԻѪ֮ȡȨһˮĿ꣬ƵģһȨԡ
⣬һûȨûм̳ȨĻӣҪѵЭԱһԼ
ٴΣ˳ҪҰ޹ˮĿȨһ½ϵزôȤ
һ֪ο񣬶˳һǿҩ
˫һļϡ
ǣӽǢĹУΪһرӣԱܸ޹ӡ
Ӻ̬ȣ΢ɵ̬ȡ
ϾˮˣǰٽӴ壬ȻȽϽ䱸
ܿ죬ʶ޹Ǹرˡ
ϿʣԼгϿĸࡣ
һμ棬ӾͿֻǼһҳϵ㣬ǻѪҲǼѪ֮һ
ǣӿʼ
Ѻãûаӣž˵Ĵϻۣȴǫѷߵĳǰ㲻һ
ҪǣźƵľ
ӿУ֪һλȨصĸݵ΢Ҳͬĸ׵ĻѪ
һΪѪ̳λˣܹ̤
ңӸ޹һˣҶǻѪҲˡ
磬ҪһڻѪ硣
ӵĻΪһĴš
ǰδƵˣʼǹһˣһֱúܹ¶ңǰҲδΪѪȡԭĴѪ
԰ң¡
ЩļһȨҪһЩѪѾԵ޹ôõĲΪʲôܷΪʲôܳ嵽һȵλϣ
ǰδеҰģ
Ͳĸӹˣӵˡ
ӾǾһУǵʹ࣬ǵĿ
ӲǸֵ׷ˡ
ԣҲҪΪӵĴҵһȥǸĴš
*
еԼѪҺ
ۿԼ.ڲǿ
ԭƿĸо
ܣǺܺãĺܺá
ܹʹ
ûĻûгʲôϵ
ʶģΨʹ˲
ϵĺӽӶˣ޼ɵؽʣŷ˵ӵϣ
游һĿ⣻
ؿǸӻ֧֮ӣ׾ٵصõϵòļλá
ƾʲôƾʲôƾʲô
һ߱ɺ졣
ϵļ岻ۿҪɾ㡪
ʱһ֧ɫճƿˮֱֱɳ
ţһֱ䴩Ϊۣ
һʹĺС
Ҳδҩ״̬²һ𶯣ˮ׵
ѪɫʣھʹУķһֳֻعŮ
˫Ŀͣѩ׵Ķ߽ƣͷСȴһ˿һãʳˡ
誡
˼άѾҩӰ±ۣŴ˾еһֿµ١
ҲǻѪΪʲô
ѵҲǰԼɱˣ
һ۱ԺǼ۵ױը
ÿµ
ǸͨˣǹһҪ
ڣѾͬˡ
ŭˣ̧ȥץ誡
ʱ侲׼һ֧׼ȷۣ
ֻ۾С
Ĺ׼طס˰ж
課δʹͣ¡
ǵļ
꣬誵Ĺѽȣعɺǿ
˵鹭֪鹭䵽ˮ¡
ҩΪѾҡ
ǿˮзĹδ
ֻǰˮ֮óûмǿĹ֣һʱĿ࣬Ӧֻһ˷ӡ
οҲҪ˰æȥԼӮӡ
˫ĿѾᣬ޷ж£Ȼ¡
Ĺ˹


118 һһʮ   ȥξˣ
¼ž
ãγޱˮ, ˾ηųֹŮ·ֻʣһӰ
ֱ
֪տܻõĽĻعǰ׼
, , ɶ֮ǰѾ˳˽˵, ӦԴ˸еģʵ, δΪɱ˶, пã
ΪҲܹ֮ĵطһź
һ, һֱˡ
˻ľ, ߵ˵ȥʰоְɡֵҩ, ܻܼ仯ʱעһЩµϢ, Ҳ֪
誱ֻͨذź, ˵˻֮, ȴûӦ
תͷȻһ¡
ֻ˶þ羴ע
񣬷·Ѿ⣬ǴһУ誴һ, һֲͬڷˡ
誱Ϊֻǡжڳˣȴû뵽ǻ
ʵҲٳٲŷӦæ˵õĺõ, ֪ˣġС
һ֣صصһأл誹ˡ
Ҫ߲٣ڶԷĹңôл֮æ˵ͷ
ںҲ񱻶ʱʼ
ֻ˭ʱͶԾηĿ⡣
誸еã
ʱΨѰߵߣס֡
ֳܵϢδƽ飬˿ͣĵط
һůĶУ˽̤ʵصĸо
誺Ȼ
Ѱɻã
š
誵˵ͷȻףֳչһЦ
*
úҡ
ΪϷ̫࣬ϢҲһһðβúܸӣҲ൱ҡ
ǱǼƻμ껻ͻȥģΪЩ߰ıʣʹű㲻òֶһʱ䡣
ҲСŮûôżȥ
ˮνǱҡ
СŮλʽΪ
ʵϣܱȫ¶ǷҪѭСŮλˮġ
һΪƹŮİţҵɱķɼƶȱݵġ
ʲ£ȻŮʵĺ
οǰ岢ֻһ֧ԼкüֵܽáûºþˣΨԼ˾ŸŮ
ǰãһ˾ùŹ֡
Ȩʢɱ¶ó˭֪ã᲻Ҳйأ
һĹ۵ͬ
ΪˮŮΪǶʥģŮǻпܳ©ΪǡĶƶȣ˭֪᲻
֪ˣǾλڵǾλ֮ǰɱˣɼҲʲôˡ
Ȼкܴ⣬¶ǶСŮ֮ǰˣСŮЩǲ֪ġ
ңСŮʱ˴ɣ˵ˮŮѾ֮£ŻήСŮ
⼸СŮµĿãȥҸõѡ
οСŮѡġ
ޣԸѡСŮɼСŮϱ񲻿ɺӵĲܺƷ¡
⻹һС뷨֡
ǾˮȻҪˣı߿ãЩǿʢٿپﰡ
˵ˮʵˮʻǲģҪǸɴȥֱӷȥɣ
֮ǰµ䶼и˵òɿ
ۻСŮһʤһӮ˵Ͽɡ
ˮϾǺˮģϣĻ˭ϣ뿪ȥʽ
ؼڣСŮջѡġ
ϣһ𣬵ˡ
˵ȫܺߣǱɱֱһá˰ҲȻǻп˼
裬ġ
СŮǰıǻ۵ܹǰѡСŮҳһźܴĶ衣
ľλ磬ܾûôˡ

ڻ󣬾ͳлͲˣҲЩҵŲš
뵽ڶ飬ҲѾԼĹޡ
պһλȥʱ򣬾ͷסɵѾˡ
ΨŮǰһǻɵĽ顣
ǰһɢı־
СŮλӣܿˣ͵شĺ¡
Ǽ죬誶ûܼСŮ档
課²⣬СŮŻǺѿƸ飬úѹġ
Ѿǰˣ֪ʲôӦñ֣ʲôӦõ͵
ˣСŮٴ¶ʱ򣬺ܿؽĹ
úܺãлֳǵİȻѸˡ
*
СŮӦݵʱǳһЩеֵı仯
ȽСŮǱߵæµֻʮС
ˮ˿񣬾Ȼ˳羴
誣
һգҪš
ŮŤŤģ·һתͷĹ򣬾Ȼóһˮ黨ŵǰȻߵˡ
誣
һգȥˮĻ԰
Ѿϰˣ㵽ˮҲδи
ûûع֮ǰˮԺֿʼûع
ԭ԰ѾΪ׼һյأϰ
գ誰Ͱȥʱ򣬾ǿյֱ˲٣ӱذںãΧտ쳣ȥǰδе
һתͷʮˮ̴ںųһţȻһ˸ˮĴ񣬲ĬĬ뿪
誣
ȥСŮЩϡŹֵ˽
˭֪СŮһȻЦˡ
˵誣֪ˮж𣿣
˸ͷĶ
СŮһָ˵㿴ЩңȰˮЩʱյ衣ǽһգôһ
ģûģǵ㣬Ҫлѡ
ǼǾ˲ˡȫƾһ֮ˮûλ㻹Ĺȴְˮ塣
Ҫ֪ܵĻǴŶˮϵʲôˡ
԰գСŮֺЦصڻϣȻұѡΪˮջģȴҶࡣ
ˮһʽˣ˶ڹעȻô¡ˮۻϵǳãҲǲ෹̸ʡһ˵Ҫ̸ѰپǻۺĹ
ͷֱ񣬱Ҫ
ò˼
ȻûôԼаݵĽɫȴ֪СŮһڷ˼ϡ
ЩĵʣЩټٵĴԺۡӰ𣿡
΢һɡ
СŮ˶٣˵
ҵľλʵΡҵĵǣἰ޹ӣƺúܶ˶뷨
Ϊɱ˲ˣӦá
ΪĻѪ۾ס
Ҳ˾ãпԭġ
֮˶иԵ뷨ʱûнۡ
ˮѪʵ٣ȻǼ˵ӣʱ˶ԻѪƫҲʵ顣ҵģӵۡˮһӰ
룬ֹ
СŮס֣ģ˼һᾡЩìܵġ
ҺһҪصõĺ
һǿ϶ġˮİϿĹǿ󣬶پǻ۷ǷǸǿʢĹҡ
ˮ֮䣬һгõĺƽ
ٶȳĳͻˮһվһ𡣡
СŮĻ誷
һγʹˮʵҪľĳŵ
ʱ鷿š
СŮ
һֻ̣飬̤鷿
СŮѾ켣ˮʵϣѿɳΪŮˡ
蹧ؽСŮϣ˵ҿˡ
СŮףԡ
˶٣ʣʲôʱ
СŮ˵һʱɡȻȥȡ
á
费ǺģСŮȣ͹ԹԻȥˡ
Աߣȴмֽš
СŮĺøУˮν˾֪
ˣСŮĸǣʮСŮ̬ȡ
誵ȻҲǺġ
ֱʣ˵̫Ĩǡ
ʣ£裬ôģ
СŮ
ʱľŸַί̽ҵ˻ȥ誴ģʵôֱӣемܲס
СŮ˵аɡ
ʣаʲô˼
ǡаɵ˼
СŮһ£ȻҲ裬ڡ̫Сˡܾûô棬һֱҡ
ٳ˵ɣҪǽϲңǡ
ϸĥһСŮ˼ǲǣԺǺϣģ
ûô˵
СŮ΢΢졣
룬شǰûĺøУе֡ҲҪ˵Ļ˵Ҳȷ˲һ
ûô죬ҲûϸõʱҲʵظ𰸣Ρ
ǣһ濼Ǻ֮ĿԵġ
֮շ
СŮĻУܸоľᡣ
ͬʱҲܸоСŮ衭һ˿رġ
һĳرǽĿԾͺܴˡ
ڣҲûô¾ģû˵ƣֻ˵ͷ
*
ֹգʹһϣ
뿪գεŮ֮⣬ˮɹٺͨգҲԷ;ųӣǰͱʹߡ
һ·ϣȺƺƵ
һͱһʹߵΪѾǧ겻йο˻ֺ룬ʹܵĻӭѿɼһߡ
ԨͱĶС
ƽʱմԼΪѰѾҪˣȥ²ǺܸߣѰ褵ĵ⣬ûƽʱôˡ
һأԨ˽ǲݵ誺Ѱ˵ش
ǰ֣صԨл
Ժ誱תͷҪȥϣȻԨڱ󻽵
誻عͷ
Ԩ˶٣˵ֱʱԹ˵ٶȼ棬һվڹǰ
ĵ˵
ʱֻԨΣʵã𣿡
һݸһЦ
˵Ȼ
Ԩ״̬ɱʱõöࡣ
ңҲҵʺԼλá
ֻ֣ƺԨ㡣
ļзɣ˵ʲôõҵĵطˮš
ףţл
˵꣬˰ϻɳ
ãɳԶˡ
ԨԸˮϣңңʡ
ӣƺмį
ãˮһ꣬ȥˡ
*
һߣصɳԺֳ˵ĸоͲǺܿġ
ͬһһ̣°͸ϣͲ˵ˡ
誣磬ôˣ
Ѱ褣
ʵ֮ǰԨ˵Ȼִ󷢣̫졣ѰֲԸϣͽýһ§š
課̫ס
ֳ뱧͹Թֳţ˳°͡
ֳȻƢֲһˣҲֻǸضһױһ˳ëһͺˣҲ̫ⱻ§ţβ˳⣿
ǣû㣬굽ֳš
Ѱ褣
Ѱ褵ͷùɵݡ
ĴδȴֺȻιһڷƵģһʱζӡ
ѹͲΪʲôˡΪʲôԽƫƫɱķʽ
ȫǣòµƫƫް취
á
ѰšüͷͬʱŸ˺Ͳָ飬õͶͱҲûпţ˸
課⣬ǲ
һ룬Ȼ磬Ȼص˳Ժѧõѧҵ
Ѱһ١
ʵѰ褺ܹ˴Ӵѧñҵֻ֮ǰڴѧܹиõѧϰʼûҵˡ
ڣƺбˡ
ѰѾµһ뷨
Ѱ褵ȥξˣ
誵˵ͷ
˵ˮ˳Ұľֹ޹ҡĲƺпܶࡣ
ûĻ޹ܿͻж
Ϊǣ޹ĸ˵Ͼͻˡ
˵ʱ򡣡
*
ͬһʱ̣˳ǡ
ʮפ彫죬һϦ֮ķعŮǰ
һڽУΪ׵һɫƺŮ
ŮսףӢˬ
ǰһ֣ص£޹д춯ҵΪ˵ȼɵġ
ǰЩķƽȡϢ֮ߣʿ׹١
ʽٶб䡣
ҵһͬ£ٶԱɽӣ


119 һһʮ   ֳ
ʹ߻ص˳Ǻ󲻾á
Ԥϵ, ͷĴС
ôѩϼ˪һ, ն硢Թص, ʱΪ˿ϡȱòƽǿľء
ͬ
ǧĻҵ, ʹұʮǿʢ
˾ţҪҸԣ, Ҫ񣻶Ҫ, Ҫ֤ȫΰƣʹհҵ
ˣһǳӾ, ӵĴߣʿǶغ, λߡ
ö֮, ľҲǿ
ǣ, ܹΪʿ, 𽥳Ϊһʮҫ¡
ΪĿй, νе֡
˶ѽ빭ΪսʿΪ١˭Ҫúãʮ綼
£һ, ǿνӦ
ĦȭƵڵȣΪġΪҽҵĻᡣ
գһ̤, ҵĵǣҲ²¡
ڰӴѧñҵѾҪˡ
ԭһֱڴѧãһѧΪѧõĻ豸ƣҪһɻع
ڻعѾɣȻҲԷ뿪ˡ
ʹˣҶ˵Ȼǳĵطʱʱǻ
գֻС֥㵸ظ˽ܡ
ʮ֧йÿ֧һʮǿ󣡡
ҹɾӥȸӭ
ÿ֧ӶɸԵĴ󽫹һĻУиԵı־Աʶ
죬ѧҲר㣬ʮ֧ȫļвܵĵӡ
ͬвͬɫԵݶͬԸԼר
˵С֥һ˫ĿŹ⣺ֻ鹭Ĵ屨겻ͬˣ
ǵĻعѾռ֧ӪĽҲʶ˻ع
ǵһ꣡Ǵ廹С壬лᱨμӹԣ
С֥Ȼǳˡ
һ˫ԣǹβסЦ⣬ŶܸȾ
ȻʦҲЦˣʣ˵˵ȥС֥ʦãȥһ
С֥ԭ˸߲ңʦ⣬Ȼ
ҵĻֻҪйԸҪңҲģȫԸȥ
С֥Сһ㣬·ǳ˼
˵ҪлĻȻȥµһʮǿĹ¾ˣ
¾һҶһȻˡӣЦ
¾Ĵν˲֪˲
˶¾ֲ˼˵Ϊȥǳ˵Ρ
С֥Ϊ顣
˵ǱЦǿǺ׽ͳľӰ˵ս޲ʤģȻǳȥʣ˭᲻ȥ¾أ
С֥Ȼ֮ǰ˲٣һ¾ͣûʣҲԼ
ľӣ˵ڷ˾Ҫ˾䡣
˾ϾÿͻһΣͨҲֱӹӡÿ֧ӵĳάѵвԱѡʱʸ񣬶ڸӵĴ
ʮ֧ԭ֧ƺҪλбʱȻҲѡƺҵˡ
ƺҵʷʵɴѿɼߡ
¾ˣڹȥǧƺΪӵһ֧й
ǰĴ֮Ȩ˺׽ϣ׽ϾɻԺƺҡ
ӴԺ¾ƺҵĹϵͱ룬ûйȥôˡ
Ҫ˵ȫƺҸѵҲûУƺҶ¾൱ӰҪ˵¾ȻƺƹܣҲǣ¾ļķƺҵһֱӣȫƺҵӭǾҪöࡣ
ƹ¾ĵһ󽫣ƺҳŮϾ
ǰǺ׽ıʦáͬʱҲá׽ʱһֱǺ׽ĸͬºպս
Ǻ׽˹â̫ʢԺνľӦøЩ
׽ȥ󣬱ɺϾӹ¾˴󽫡һҲӦġ
˵С֥¶һ˿ŵɫ˵УνԾϸѵ׼ơ
˵νʮֿ̣Լʿˡ
ԭƺҵ׼ѾϿᣬνС󣬶ԼѵҪ󣬱ƺҵı׼Ҫʮ
˵һ仰ʮ
ƺҲڣƽӹˣҪͷأȻҪЩſ̿ʮԼм־Ͳ˼ȡôʮؽҲڽ¡
¾ѵʮ󹭱ϸģѵϽʿֱӱϾϳӪ
֮Ǹȿǿˡ֮ܽº׽İӣվλϣԭҲڴ˰ɡ
˵˵ţС֥̾˿
Ȼˣһ룬Ҫܿ¾ͺˡ֪ı׼׻ߵϡ
ʱ߶һ£һ졣
С֥ǰ˵Ͷ룬ͷע⵽誾Ȼһֱ󣬵һ
誣Բ𣡡
С֥ҼˣææҵصǸ
Ҳ֪
Ǻ׽Ů˵ҲһƺҵѪͳ
˽̸Щ˵̸۷˳еİԣ˵ȴļ¡
οƺǿѪͳڵ׽Ͼɻƺңڶ˵ƺҵĹϵҲΡ
޼ɵ̸ЩС֥»課ˡ
課ûб¶κβӣصû¡֪ñҶˣǾøȤվһġ
С֥˿
ְԼôĲ˵ë
ʦҪֶˡ
ˣ˷ܣʦã϶Ҳȥξɣʱ뱨֧ӣ
΢һ١
ʵϣҲʮ֧й䡣
ʦþò׷ʣûã
誻ع˶٣ˡ
*
պʼ
ʮ֧ӻֱ㣬ǷȫƾԸ
˳ǵĴѧãһʵӵľۼأҲǾǶȡıԱȻбȽϴı㡣
ʮ֧ȫڣҾڿ䳡λãμҵĵһܿǡ
ҹɾڴ˴Ψһһ֧ҹпйǳӭܹҹӵĵӣèͷӥȣ
ӭӥǷи߶ȻǷٶȶµһʦܣãǰҲѧҵġ
ҪӭĵӣŶӡ

ÿ㶼Χ˺ܶˡ
ʿٶϰ˾Ӫʮ飬Ҳ֡
ΨƺԨԴԶӭǾ֧ӣ̬ƽó棬ȥɭϣҲˡ
ǵʿۿȥǰɫĸߴ壬Ҳ벻⡣
һЩƺƽ߹ȥд֡
һЩӱԵ̬ȹȥ䱻Է⿴ۣҲ¼
̬ΪģҪ¾
Ӷձ̬ȣ¾̬ȡǸû̬ȡ
ǵʿɱһ仰˵ֻǱվţȥЩ·ĵӡ
ˣе·ʱ򣬶¾ıǰפ㡣
ǻҪʲô̬أ
¾ҵϷĸģΪйһ֧ս
ңǲǲˣԹˣ¾ʿ̬Ҳ൱䵭
˺þã¶߹ȥ
һȵã뱨¾
Ǹ¼ʿżд֣˿ˣ֡

̯˫֣ŵϡ
ޡŶá
Ի󲻽⣬Խ˫ֳϣƽϡ
ʿֱ˵֡
ض˵£д֡
Ȼֶұߵ˵ȥɡ
Ϊʲô
ұߵȻŴ£ͬȴǳܽܡ
ʿȴûнֻͣޱصûΪʲô㱨ʸҲҪ˷ѱ˴ʱˡ
ұߵĵӻҪֳֻܶعսʿҪۣǱĿһˣֻ˻ȥ
ʿֿߵĵӡ
ߵæսսдԼ֡
Ȼ¾һижûУǾȻԼд֣ٻ˵ܳĸо
ȼ֣֣صʿ˸ȥ
ӥҲһС
ӥʿʱһʵôһЩӣ⿴ôóˮƽȶͷٿ
һҡͷ¾νƢ
иֵ¾֮ǰ͸˵ν˵ˣˣҪȿּ롣
Ͼ͹۹Ħλãּ뵽һȣǲҪġ
¾ճѵѵǳ󣬶ƽʱ̿ˣһϸƤġǾͨԣպҲܲ¾ճѵɸ
ǲҪǿˣҪԵˡ
ͬզ࣬ؽϳ㿴¾ܼ¶ٸˡ
ʱȴ΢΢Щ춯⼸ʵʿպȻͱˣ˶Դͬһ
ãȻѣɻ̽ͷ̽ԣʵôˣʲôˣ
һ̽ʿСܻŵ誹ˣ
*
ʱ򣬾͸еȻһ䡣
ǰԶԶţñУƺֵͦġ
һȴȻ١
Ҳ֪ǲĴоӪʿһе
*
誾ӥľǰʱӥЩʿһ𾴶εע
֪ǣʼǰʵʮ֧ӵĽǣѾüˡ
֪ĿǰһǺпܻᱨġ
ôʼ֮ջ֧ţͳ˸⡣
Ҫǣʵ̫ˡ
Ǻ׽ŮСо˵ʡ
ǵһá鹭С壬Ҳعˡ
ڣھӪУعĵλѾȫԽ˾ʽ鹭Ϊܻӭ˶Ҫһѡ
ǣڻعʱ仹ԭ鹭ӸӣܹعĻʦ˵ëǣֻз˳Ǵѧмλѡ
ԣŮѾĻعȹӪʹãعȻӦʮΡ
ţӶʦĳɱҲˮǴߡ
õعһ⣬Ҫר˸άڣҲ̫ˡÿӪھܵȡ˲š
誣ûعǻعߡ
£û˱عˡ
һˣȫֻǸĻʦ¸󹭱ػǮ
ֻҪڣǻعĹӦǺά˰ࡣ
Ҫ˵ϻһǿ޷ݵơ
Ψһһ칭ˡ
ǿ칭
ֻҪһ֣һˡ
ԺҲ칭ˣֻҪ칭ʿǰһȦо޴ʿЧ
誹ĸѾ˷ͬѰ塣
ѡȥ֧ӣɶݵ
˭֪᲻һ׽ԶԶԽ׽
ΪδʼǾѾͷ
кüλʼǰ˽£誣ޱźһʼ͸һͨ˶ԴľΡ
ľӣ󽫶൱ɶȺȨģȫܹó˵ĳ
ΪҶԴ˭ϣȳ֣˭ȳֶᱻ˼Ϊж״ǣ
ңŮҲгˡ
誵⣬ƽʱסڷ˹Ůıӻµġ
λƽʱھӪ磬Ҳ쵽ŮԱȥϾŮԸ̫ܻܿᱻԷЦſ
ŮʩѹнӴ誡
Ͱһ̬ȣϣ誵жܵš
ջξҪȥҪԼѡ
ǣλżҲֻſˮԱ߰صȽ
ӥλʿˡ
ʱע誵Ӱŵ߹
誵ǺԵġ
գľعͷС
һС壬Ҳйء
û˸ߺ֣Ҳһϳ
һӥʿп
ڼǰСʸûС
ڣ誹ͬС壬ոշųξķѾӺ͵λ
ǰ˭󲻵ġ
ʱǲһˡ
ڣĿ֮£ӥˡˡ
ӥλɤӣ
ڷӥǰ˶
˲ϳ
Ȼһ̣誵תתͷֱȥ˷ӥ¾
ӥʿǣ
誸оһִʧϢֵػͷһۡ
û̫⣬Ǿߵ¾ıǰ
վ¾ľǰĿⲻԾ¾ı־ϡ
Ϸ
ǣľӡ
˵ʵҲйԥǾã￴ضڡ
ߵ
¾ʿٹ¸誵ʱЩʿûס࿴ۡ
ʹˣǻǰסֳֻ誵ַ
ѧ֮ǰ˵ӣ˫ƽţϡ
ʿָ֣̽ϡƽʱ빭Ħλãᴥ˴
Ȼƺһ¡
ʿ˵ˣдһְɡ
á
誶ԹϤһ֪ڼּ룬ӳ
ڱԼ壬ȥˡ
*
ͬʱ¾ľĻһս۵İŮӣʺ
һǣ誱ʱ;վ誵ӡ
һ渺ʿ߽㱨誹ˡ
νһס
ʣּô
ʿش𣺡ܺǽּġƽʱһ൱̿ࡣңʱ빭Ħλּ룬طҲС


120 һٶʮ   װͰ͵ģ۵ס
ʿ΢ͣһ¡
ʵ, 飬̫˽⡣
ǵ誹Ĵ, Ҳܴ²µ, 誹ּô¡
Ƕعµļӡ
ҲǺģǼ, ҲҺܷͷԡҪССĵ, ǳɵĹ
Ҫع, ǲ׵ġ
˵ʵڴ誹֮ǰĹ
Ȼ誹, ϾǸ̳˺׽츳, ǸСšܶ, Ȼʣȴ㲻˺νǽϿҪ
˽Ķ, Ǻϣܼ¾ġĲڷ, Ưľʱ, ҲƸ¾
ǺϾԭϺܼ֡
ſʱһͷˡ
ĵͬʱҲһ
˭뵽ССһƯŮϾȻôϰµĺۼֱþɳϱȣá
һ, 誣Ȼһɾ⡣
δȻһŮ𾴵, ʱȴȷʵزˡ
ңһԤУԺνԸҲϲ
ˣʿϲδ¶ֻ͵źνı顣
˼פر߽ôûһǵһμǾʦµŮ
üâϬӢ¶ŲǵǿӲ
ͣƬ̣һת˵ȻּͨǾſ԰ɡ
νۼΪʵΪ顣ȻŮ𣬵¾еˣҲе֮
ʦ֣ҿɲǲǺʦֵŮ
Ҫ¾ֻƾʵ֡
ϣĪҪʦֵ
*
ǰҹĪеš
һŻعڹ䳡ظعĻ
һһֱҹ
ãʱͣᴭ˲ĺ
ȻϤĽŲ
誻ͷֳһ£վ
ˣջҪԣЩЪϢ
ֳ˵
ҡҡͷ¶е˯šڴҲ˷ʱ䣬ָСģзִ硣
ʱ誺Ȼ뵽̧Щɻʣأʱˣô
Ѱû˵
ʱȻ̧֣ƵԺڷʲôķ䡣
ãȻ
ֳֻЩߵӡ
Ѱһ˵Ҹµľ
ǰӶ̫Сˡ
֧һЩҲȽӢʺҪȥξŮӡ͵ףҵҲԤףͨԡ
ȥľ
еֳʲôģֱӰˣҲûоӿֻǹƾָУ誾ľһĻȡ
ʣ𣿡
Ѱ褾ȵȻȥٿɡ
˵Һ
֪ײ˼˵ţѾԼľժ
ľԼţƲ࣬ȴһֹ¸ߵƷζȻֳǰҪ켸֡
Ҫǣ״Ӳ濴һѹ
΢΢ĻȣҲС
課ǳǳЦˣ˵ÿ
Ѱ褶˶٣˿ɫȴģֻϲС
ľܸже㲻˵Բ磬Ҳҵˣһû׼
Ѱ褲⣬ҲԼͲ͵ġ
ԴӶãĪ϶Ѷ˼Ժ󣬾ˡ
ƽ˵û¡
һ̣ȴȻǰһţһ¡

Ѱ褶ôӲûԤϵĶ΢΢һ˲
˻һ˫ҹ
˵лл磬Һϲ
ѰЩƲסԼ¶ȣϵëҲҪʼˡ
˵
˰һ
˰ΣȴѰ褺Ȼµؿڣ㡭

΢΢ƫͷ
ʲô
ѰüͷѵصȻҪףΪʲôֻһ£ʱ촽ϣ
誡һ˵Ϊܾãһ̫ᰡǼһˡ
Ҳ̫ᡣ

ԣǺβ
԰գѰ΢΢壬˫ַסϸļ򣬼ûзԵ˼ס촽
誵һ¡
ֳϢңʵȴᡣ
ָоܺãƮƮƶϡ
ϲֳҹ΢Уֻһչֵɬ
ǣסֳ
ӵǡ
һǱϡ
ֳiݣʵ磬Ҳύҵ˰ɡأЩʲô
Ѱ褡šһ
ʵûмڴѧл̫ʱˣ֮ǰһֱؼҵá
Ѱͣһ£ش𣺡ǴֱڳıְʱֲȣҲȵ
һ㶣¶ãҲξ𣿿Ǳʱôûֳȥ֧ӣ
ξҲԣҵʱ룬ñְʺҷá
Ѱ˵
㳾䶨ȥ֧ԺһĸҪԳĹٵݣȥıһĹְ
ʱͿ㡣սʱֱӲսδɡ
ֳ⻰ǻ˼ˡ
Ǵ㵣ţǿҵϲòܿƵӿͷ
˵ʵȻ;Ҫξˣǿսȥפأ϶뿪˳ǡ
뵽϶Ҫֳֿܳʱ䣬ʵǺѹġ
ڣ˿Լһˡ
ֳܱҲȥĴ㣬־ȥڵľӣһΪˡ
ȻعѾһֱֻײһ㣬һͷֳ
Ѱ褶ײһ£ЩΡ
ס壬̲סҲȫΪ㣬ֻǷҲҪȥУġ
ţ
һ㶼ô˵

Ѱ޿κΡ
ϵıװͰ͵ģ۵̲ס¶õ
ҿðͷؿˣ
Ѱ§סõĳ
*
գ¾Եӡ
ÿ֧Ӷɫ˶ǷֱԣԱ֤Դÿ֧ӸԵı׼
誵˿ԵصԺڲμ¾ԵĵУס
塢С֥ƣؼҵһϰĵӣҲ¶档
µʮĿһ۾Ⱥ
Ҳ̿誣һͷ΢΢⡣
æҲȥ
ԵУвƺҵĵӣǴһû˵
һƺ׼ҵĵӣͳһĹ˶ĸߴӵѩ׵ĶغȺ
ңңһջĿ⡣
ʱС֥Ѿܹˡ
һǵһѹס誵ļЦˣþá
һࡣ
΢΢һЦ˵Ǿõ𣿡
ûأҲյ
˵
Щһά¾ʿ˵¾ļƣӲͬ˵¾ĿԶйϸģ̭˺ܶࡣԣӵĿԴల¾֮󣬾͵ټûܽ¾ĺء
ͷҲ֪ܲܿϡˣȿ˵ҪǿϣҾȥӥ
С֥ࡣ
սĻع誣ޱȼᶨҲŬģһ͹һӪ
С֥̲סЦˡ
ˣʵҲЩ
ãʱһһȥλϸߵʿֳֽ飬ǰ
¾ԣʽʼ
¾ͬ⣬ҲҪԡҽԿԺȥԱߵľٿԡȨ
ڣұֵˣ뵽


121 һٶʮһ   ʹ˵һǸš
ʿ꿼Թ, ܿ쿪ʼ֡
壬ֱ
ʿһʮ˵, ڵһ
һԵĳؾУм, еֵĵŶ߽ڣΧΧ
һ, ǿȥ¾Щλľ٣Ц
, м󽫵λȴ, ˵еĺνƺû
ԵĵӶԼֵĹֵ, ó
ע⵽һǵĹ, ͻһʡ
ûعĵһּǷ, 鹭ĵһּǷ
ֻܿǵıʶдʲô, Ҳжϲ塣
һ
ݶƽʱߵ, ûʲô档
嵭˸ȫ, ջһȺĽĿ⣬Լ͵֮󣬾뿪ȥԿ㡣
ĵһһĽȥ
ע⵽ȻԵĵв, μӹؼҵĵӣȻرݡ
΢һСʧ, ȶԶӡǵ飬ӦҲ
С֥ǳˡ˵ԭ˵͹
Ϊعʱ仹ŻعμӿԵС廹
С֥ͷ۵Сμ¾˿ԣЩ˵ı鲻Ϊ⣬Ȥ˵ţ˵ܿõ㡣˵꣬Χ˻Цˡ
С֥ſûǡ
ֵʱһȻŻع˸ȫкģǼ֮ڶˣΧһȺˡ
ǰЦˣŵ춼ϲ£
調óС֥൱ˣƽʱԸͿĵȥˡգӲסˣװȫкϡƽӣ°ȥԡ
ķӦÿ¶˹Ŀ࿴ı顣
ڣֵ誡
ʵ誳ڿеʱΪĿѾ˵ע⡣
ֻһʣóС֥Щ֮⣬û˸ҽӽ
˶Ծһ룬ʾ𾴡
ʱʿһ誣Χذ˶ע
ϰܵĿ
Żعߵм䣬տٳĿ⣬һһɡ
Զ˵ʵڲسΪʲô
׾ٵرĿ˾ηĿ£Կ
Կһȫʽֻһһ룬ڸʲôֻܿһ߳Ŀ˻ϲǡ
誹ȥȴʱС֥ѾˣӶ߳
調˫ֻأ˼ӣǷ˲ӡ
¾ʮ֧ΨһҪԵľӣ֪ῼʲôЩš
ԼĪһĹ㣬һλ뿪ھʿƿʣʾ誽ȥ
̤С
ֻʮֿտֻмһ޴ӣϷһ꾡Ĵͼ
ǵͼϻкɽƽʱѵһϸ¾
ͼϲͬλãвͬľͷӡЩľͷ̳ɲͬӣ滹ֱɫСӡ
ʮľ屻ɢڵͼϣϸ·
ʱֻһһλʿһģսкɫСľľӣɫСľˡһڣźĲ֣趨úս
Ŀ˿
ԭǿս
誴С־Ϊٱߡ
ʱֳҲֽϰƣۡ
ԣȻеѣҲȫûͷ
ϸϸؿľĲֵ֣оԶһЩҾ١
ҾռҪĸߵأѹټڷУ־Ӧûġ
ӦһҪõơʤսۡ
˼һ㿪ʼ
ֻһʱ䣬ǳޣҲ̫ӵĲ֣㰴ԼõĹ˼ںľ塣
Ȱּ꣬һ飬ȷûд⣬ʿ
ʿһֱдʲôƺǼĿݡ
ɺ誱ȥ
*
ʱھʲ棬ʵһεС䡣
νˣڿǿԵʱʵʹ棬ʱʱǿ
誣ƺЩĹעġ
żۣ調Եʱȴؿȫ̡
һԵһ±Σ
ε԰ɡммֽţ󲿷ֲСģҪϸ˵
ǡ
Ӧһ
ʵϣֻҪļͨʿǲҪԵġһԵĳɼܳɼУҲӰЩǷܱС
¾֮ԻҪһԣΪɸѡЩУǷпΪ֮š
¾ȱʿÿҪ¾ʤд˶вա
ǣҪͲһ
ԼҪճڣҪȫֹͷԣ֮
¾ʷѾʮƾã治ĽʿǧϽкüλ׻ˣλöпȱνĸ֮λ
νһ׼ߣȱģãûгĵˡ
ֳɵңǾҪһӣ
һˣŻһԡ
˫ȫ߱Ͼѵá
ϰ֮˶̫óʹͷԣоտգһ־ͷʹƫʮء
һοˣٵϱֳڣһԾץ˴ǰûӴʱ쵽ˣҰһͨνҲ̶á
һЩȫĲϸ
ľ͵ͼſģÿһʿὫ¹λ
вٵֻͼǰ裬εӣûϵĲ
ټ¾ҪԣŹģǰûĿԲοӶû׼һĨڡ
ܴ֮ģָ
ҾˣҲδشúܺá
ҪҲ̫ߡ
ֻҪܿ㣬Ӯˡ
*
ãһӶˡ
渺¼ʿһ˽νġ
Ǻνֵġ
ΪлʵĵӣܻȵδΪԼȶвܵӡȻҲҪǵ
ˣνԼԵԾ
ɿɨţȫдú·ģһĿʮпһԡ
Ҳ֪˶ãһԾĶͣ
ν˫ֶסԾϵĲ֣öûж
һԵ棬̲ס̽ͷһֻۣԾ¼֣ǡ誡
Դ誹
νʵ˺ܾãһӣⶢԾһֱûٿһš
Զ誹õΡ
ڣ̲סʣžʲô𣿡
һ٣عûС
ŴӦ誹Ĵ𰸰ɣ
š
ʿνӦ̲ס˿ڿˮʣΣ
νǳĬ
ţüͷЩصҲô̫ˣһûʵս飬ʦֵԶˡ
νͷһ
֪νһҪΪ̣Ǻ׽Ů⣬νҪϼӸߡ
νΪǲϲ誣ż
ʵ˶ԣǺϣܽ¾ġ
Ĳ˵誼ȲֲƾԻعˮƽоӵĴ󽫶
Ǿ޴
Ҫ֪Ϊ׽عϵһʼͲµ調ܻѡ¾ǣҲ֪νƢǶͲúνĿ誣Ǿлһӵϣȥ誵ȥء
뵽ԽºνʱԽ
ǣİһѣæȰ誹ϾСḻҲ׽ǧ꣬Ȼ̾׽ȡ
ھͲξȺ׽꣬Ҫ缸أδпڡ
Ժ׽ΪȽϣֻûܱȵˡԹһЩɡ
ԭԾ˼ô˵ֵؿһۡ
˵ʲôû˵
һ㶣
ζ˶٣Ӣžӣֻ˵һ£ȵɼʱҪԼ
*
¾ɼӣڰ֮
¾֪ͨʿţ͵˸Ҹ
õ֪ͨˣҪʮ嵱죬˳ǳǽ¾ʱפ֮ϡ
ЩţµҪɼ֪ͨڵϻ̳Ͽֵȥˡ
˵ص֮ŷӵ֪ͨĵӣȲμӿԵĵ˲٣ֻ֮һ
塢ƣС֥ȫڡ
ǽͼʿϸ̨ڳյ֪֮ͨˣͨԵģӽǾ¾±ˣ
ڣȫȡӣָʾȥ¼뱨ɣȵʽӪѵʱ䣬ϣ
ʿδ䣬ڳ˶Ѿ˵ط
ÿ϶ǽϲõ顣
С֥ƸǱһţļˡ
չһЦ˿Ҫһ뿪ʿֵ±誣뵽˴һ£ν˵㡣
һ㶡
һԵС֥ҲˣȻعæ
С֥ϲ誣󽫾ȻҪ㣡һǺ£ȥ
ȴ̫ȷ
֪νԼǽףЩƺҵһʱ㷲
Ǹʿˡ
·ϣʿǰ֪ңʲô𣿡
ʿͷҲأû˵ȵ˽ǰܻġ
誱㲻ˡ
ãߵһرľǰ
ʿȥͨһȻٴƿʣʾ誽ȥ
ֻվһս׵Ůӣ
ŮӸӺܸߣɫ𣬵ƼʢһͲǳˡ
Ů֮⣬誻ǵһϼ˷
ʱԷת
Էʱ΢΢
Ůˣڸĸмĺ׽òЩģǣȴȻͬ
˵֮ǰƺ˵ʣô
˵׽˵ӡˮ֮ںôλνͷâ¶һѳʵıⲻΡ
課ԷĹâһ¡
йݣھаڼӣȻعæصͷͨʿһ񣬻
´һ
Ȼһ˵ûмʦֺϾ

Էͼ֪ôӻְ
ţȴνĿݡ
գԺԣȫˡ
սãһ֪һһսԣŶӺǷȱ
ԴûԣӦÿ˺ܶ顣е̫ձƣ뷨̫壬ʵսһײУӦ䡣
鲻㣬ԶΪԭ͵ģûпǵʵսлữԭɵı仯ԡ
νੲݵ˵Ĳ֮ͷƤ飬ԴԽԽ͡
֪ν˵ǶԵģЩǰûʶȻḻĽȷʵ̫һ
һһΪԼǰô²֪е
˵ãȵһת
֮ԺҵĸˣԺֱӸҡ
誴סΪԼû˺óһãȻ³һ֣
ʣʲô⣿
˵ǵ±𣿡
εӵʱҾ㻹ĺʹ˵һǸţʲô±˷ˡ
ﲻȱȱץء
ֱδеѣ˭㵱ǻġ
ɲףϾˣԺÿ춼ңҪԽ̡ǣԼ
ûУ
誣


122 һٶʮ   Ѿֻͽ
ν˵һϵشʱ, ȫһ״̬
Ҫ˵û˵ģˡ
Ҫ˵, ƮƮ, ޷̤ʵصĸо
ȽһЩ誽İţν˵Ҹһ˴, ֡
һʼܶ࣬ϱĸ, еǳ, ܴˣȴ±˰ɡ
ԼѡȤģֱҾС, Ҿٸ㲹
誴ˣûȫع
νĿɨ, ô, û
誺֪طӦæӦ, ˣ
Ժν˵, ɴ䡢ˮ, Ǹ˵ķӦ
ף۵˼Ц⣬ߣ⻹ࡣˣҲȥ, ٽ㡣
*
ֻ˷˹
ʵԺ󣬲±ѾסھӪˡ
, ˹¾ӪʱפزԶ֮ҪعҪȥĹߺ٣һû꣬ҲḸĸԶڼסա
صкֱʱ誻Щġ
շ£Ըĸֳ˵ˣ˭֪ŮԺüһЦֹ
ΰ˴ǰģ춹ġ
ŮЦ˵
Ӻܾ֮ǰǺ׽ĸˣϾСһ𳤴ãĬܺáϵҲ൱˵еʦͽɡ
ڵ˴󽫣˵սҲͷͷǵʵյʱһɵĽɫ
ƺ׼ĥģû̫𱬼꣬˭ĻƽʱҲ϶ӣ̫ӣֻк׽ƵסҲֻ׽󽫵Ļ
׽ָʹδ֪£յƣֻҪ׽һ£͸Ҵȥʱܶ˾ãβȫǺ׽ĸʵһ
ʵ׽˲ģҲַʽٿʦãҲһֱͷʹԸԮľѲĶ֣ƾĳ嶯֪Ѷûа취
ѾǼˣҪ£׽

Ů΢˸ӣͣƬ̣µ˵Ϊ׽ĸףҲһʶˡ
課һ
ŮЦеģ¶ɫ
˵
֪Ǹԡ
ר̹Ҳʹߣ׷۷ݵȹ£ҪһͷԼ򵥵Сʲôѵأ
Ҳµõ飬ֲīʵʱĹмƫģĹٶ߶̸ֽļһһʼԺ׽Ϊʲôϲһն鿴ղͨŮˣеǳ⣬⡣
ûз˼ȥŤתĹֺֻǺǵģھӪģսȻΪһ󽫣׽Ρ
ӴԺ󣬺ξͱˡ
ԸʵȴҲʵ˾ͻʵطԼҽڡܵ˹ӲͷƤͷ̡
ȻӦ
ûգξѾһúϲˡȥƵġʵҪ䣬αҪء
Ҫ˵Ļȷʵرǿһ˱Ȳ˵ļ͡Ķξ㲻˯Ҳᱣ֤ڶһֲرǸɵ
棬Ҳһȥ˹ϵһѻࡣ
˺󣬺׽ƺ׼ңƺҵ˶ϵΨû
֮ο׺ʵ˲ܾ㸸ĸ
㣬벻Ƕ⣬Ƿǳ㣬ŻҪߡҪ˵Ӳ褶Ҳã褶Сദˣξ̶ȣҲܿϰߵġ
誣
Ѱ褣
Ѱ褱ֻһ߳Էһ߰û뵽ĸ׺ȻԼ¶Ťɫ
ƫʱŮˣ褶֮ǰǻ˵誶ȥ֧ӣ㶼ϣһȥȥ誶ڵľĹ
ڽˣ褶ҾͰһȥ¾ˣûɣ
Ѱ
˼ô˼Ҳǰýĸ֮潲㽫ǵС˼ֱ׵ر¶⣬ʱ˸ⲻ˼
ѰͻĸʵѾµ֮㺣оǹģڵ٩
߳ܵؽһ𣬹򶨵ޡ
Ůȴûô׷Źװһ֪ϷʵЦ֣һӣƽʱ˿ҲûзǳܣΪʲôʱƫƫȻָʲô¶Ҫһأ
Ѱ褣
誣
ƽʱǺܵ͵ģȻ˽µһʱѾܣǰչ¶
ĸȴ˵Ƶ̬ȣ˷⾽ȡ
ŮȰע£ͷԷٶȶˡ
Ůɹһ˫ŮذǳЦ
ҲûйΪǵ˼浽ϣҲʱտڣǰĳԷˡ
*
պʰȫ׼ʽסӪ
ΪһΣҺܾã뿪֮ǰޱ֣صذݱŮʹ˾мǵ֮лǲĸȻĵؽˡ
Ů˾Ըпظ˸ͷֽ͵˹⣬Ŀȥ
뿪Ů΢һóԳԣúȺȣۡ
ΪŮһĴ󣬴˾ΪӦû̫Ӱ죬ֵûͦ㰲ġ
˭֪ϣ˾ڼ˾еȵûȵŮƽʱһ
еģַ˷˹
Ȼ󣬴˾ڹ˰죬չ뷿пŮӰ
ֻ˯ôϣ۽΢֮ƽգԵ÷įš
˾һѹˡ
ŵ߽ȥɫҷż
ߵŮǰϥס֣ʣ᲻Ů
š
ŮǴ˾㲻˸е
šš̫Ѩ˵׽Ҹմ誶ʱôСһŵ
ò׷Ҳ褶ʱʮ֮һ˲
ҽëһһ󡭡벻ָһӼ䣬Ҫˡ
ŮָȻһ誻ǵʱĴСԳ֮ɫ
˾һʱԡ
ҲǵССӡ
ָһԽд֡¶ͯһ·Ů
ǲѪԵϵȴǷ޶˵ֿ֮Ů긧ϣŮ졣
ã˾ʵ᲻ãβ誶ϸ˵¾±ʱפڷ˳ǳǽѵһˮƽǰս
ڵĻ誶ʱڲȥӪסڼҲǿԵģܶǼա
誶ɣֻҪ㿪ڣز᲻Ӧġ
ˡ
˾˵Ůȴҡҡͷ
˵ӯ볲ⶼȻҪֹҲ޼£߷ɡοһССķ˹ס誶֮־
ˣǷĵģܺúý̵誶
誶ڵˮƽѧ֪ʶѾڷ˳ѧˮƽʣµģΨʵˡ
˾ԣ㲻˵
һսŮ֣οҲ̫ġ誶ȻҪһӣʼļң۵ʱǻЪϢġ
⣬ҵԼ褶誶ӽȥδΪİ£ʼջߡ
Ůݸ
ĳ࣬һЦ財
ŮཫԼָڴ˾ֱϣЦ˵Ҳǡ
һüֵ˵ʵұȽϵ褶
ѵ誶ãּɵġֻȻҵĺӣ誶ֱ̹ϣҲģ褶ôŤҵˡ
պҪȥǵܰҴţлҪú誶ˡ
˾ЦӦá
*
һͷ뿪˹ûһ͵˾Ӫ
¾Ŀǰפؾڷ˳ǳǽ
Ӫʿʽս֮ǰҪɻѵܳΪսʿ
ЩսӪ±ԣҲиĥϵĹڡ
ΪһεĸνԼѡһЩʿȨ
誰ĵһ£ȥԸˡ
ϵĿǣȻȥԼʶˡ
Ҳ塢С֥Щͬ
誱ģԼΪէˣ˿̫ܲԸһ͸Լ
˭ֻ֪̽һᣬǾͶԥشӦˡ
û˵꣬Ӧá

誾ȣӦ̫죬
˵Ӧ᲻̫ˣҪҪ࿼һ£
º͵ص£ЩĿáһ·ڹߵҵȣǿΪαٶ࿼ǣ
ҲЦ԰òֻǳϵĿǣǼһҲܺʡ
Լŷ䣬Ͳֵ֪ˣΧǲʶˣҪĥϡڼȻлֱʶһȻá
ˣС֥ĸͱøֱס
˵òˣֱ˹ס誣ϲҪҪҪһֱһٺòˣ˭Ҫң
誼㷴ӦʹԭǣҲ˴롣
չһЦ˵лл
Цģѩ޻ճ
˼Цˣһ
мΣȴؿ
誼ǵ֣ȥν㱨ˣıӰЩ
ʵҶ֮ӣĶȫûо֮ġ
誻ĳЩʵĺøҲۣ˶ȴҲȫû
ǻˣմҶͬһӪĳ˾Ͷһɳ쵱˸ĵ٣֮
Ϊ誣һоԵ˳¡
һߵñһԶһ㣬¼ʡ
һ˱ȱ˶ߵ·ѾԶǧô䵽ˣֻͽıӰݹȥйʣҲֻ
ʱ誵ıӰı˵ꡣ
*
һߣͬһʱ̡
ѾߵľڣԼ¼µʿ֣˺ν
±ǳէǶԺν˵Сܲͷ
ʵ֮⣬µӡ󶼲Щ˲̫ν
ʶֻǴֲڷ˷˿С塱ʱ΢ͣһ£Ա˾ûзӦ
¿꣬ξͽˡ
ãЩ˾͸㡣
ϴǣ
ֵʽʼ±ѵ˾ѵîһ̣˵䳡ϼϣٵȫҪܷûУ
ʱһ£ظîһ̣
üô̫ˣ
æ˵ǡ
ûӦֻ֮¾ѵʮϸģΪҵĸ򣬾ܳٵóˣұҪӱ㣬ûУ
誶˶
ǣ
*
峿
ʸһع⣬ͷϣһӱ׼ʱۡ
ϴһϻعȥ˹䳡
һ磬ؼ仹һδɫ
һ·ϣҹûʿûˣ˹䳡ҲȻʮֿտ
Ϥһ³أпʼϰ
ʱîʱ
îʱ콫δʱîʱʱ֮һʱîʱٹʱî
νîһ̣îٹһӡ
Ȼν˵îһ̲ʽʼѵ誹ȥʮ궼îʱģʱîʱͻҪ˯Ҳ˯ţϰ
𣬴˼Զν˽̸
һջ᲻̫ˣ±ϻаʱҹʿû࣬ھȥţֻҲûʲô
νһЦ˵Ҫľҵƺʱÿîʱ̱ϰˣղЪҽա
±ӪֻЩ̬ûתΪԺ͵ʱһ΢иҲ޷
Ϊ󽫣ȻӦǹ֮ǰѾʼѵ˳ҲÿЩƽȽڿģһЩֱȽɢӡԺ֪ζԴǡ
¾ǧˣôûҳ±ʱʶԼɢȻԲλ࣬Ҳڵĳ̶ǲģͻӷܽˡ
п뵽Լոս¾ʱȻ¾ѵϿӡ󣬿ʵҲиģ£̥ǡ
ȷνϵ
һ룬ҲʼڴЩΪ±νѳڹ䳡ʱɫ
˵ţ˱ߵѵ⡣
ϵǣǵʱѾˡ
˵ĲﻹŹãȻתͷ
һʱ䣬
Σ
ʿ
誣


123 һٶʮ   ʦֺϾġ
΢峿, ѵ⣬ν۵Сۣһ
課֪ʲô, Ī, úνǱߵգЩΡ
ͷ
β˵, Ҳʵز˵
á
Ȼһּѵ, , ô

һ٣˵ҹջѵ
ӣǲû˯ã
ţ
課⡣
ʵش𣺡û, ˯úܺð
ǲǡ糿ʲôⱻˣ
ûѽ, Ӫܰ
òǰ, һֱϰɣ
룬ش𣺡Ҳǡ
, ΢΢˿
һ, ˵ҳէ, ȻתһȦûȫϤϹʱ·߲ˣ΢˰ӡǰڷ˹ĻʼӦûһ㡣
Σ
εһ
課֪ʲô, ֻʵػش˽ʵ⣬ǺνɫȴͻȻе㲻ÿˡ
ʣǺʱʼϰߵģ
һ, 岻̫ǵˣ߰ꣿ


һĬ
ãֻεߡ
ɻգգ۾
ӲͷƤ˵԰ɡ¾ǿϸˣԺ֣
ǣ
誺ܹ衣
ȻǰܹõνĳޣǺܿĵġ
Ȼ誴⿪ӣεɫȴˡ
𹭣ߵѵϣؿʼһѵ
*
գ±ǵѵϵʱ򣬾Ϳ󽫺κ¸誶Ѿصˡ
±ǧѡٮٮߣȱּ룬ƽʱȻˡ
ҲˣһҪϽºӡ
ѵʱ䱾Ѿˣîʱ֣첻
Щ±ΪѾù磬룬誹Ȼˡ
˻Ӻ꣬϶顣
ոջϵ°ӣδʼѵѾµĺۼ֤㡣
±Ǽ˳𺳡
ܽ¾±ǰһڵгģЩаҲ⡣
ǰҴԼϰմӴѧбҵˣǰͰϰҵ֪˽״̬Ǵ󶼾ԼѾ൱ڿˣʤˣԼͷء
ǰˡ
誹֣Ȼ׹
˲Сáұ鹭ǿĻع
ˣ칭
˵γʹˮʱɾˮΣ֮Уˮ𾴡
νǡ
ǰ¾ͳ˧Щӳ֮ǰνѾ׽ߡսһѱ˲֪
ˣ˵ѹͣ㲻ոһյظѵҲ㹻硢һ
ˣǵûи˼ʵǸ߷壬ȻԶЩûнҵ±ӿ̿ࡣ
ԭˣ졣
¾ǶԹȥŬϿɣڲŸոտʼѡ
һ˲䣬ڳе±ܵһִ
Ϊǹˣʱ
δãˣǶˣҲܵһּ
Ȼ䣬˶˶ԷܽĿ
Ҳиˣ
빫ڷܣҲиˣ
վѵϣηעŶӢˡ
˶˷ܣеҪǡ
żҲ˸еһ˿ֵա
֪ΪΣνɫ·еڣƺ̫ˡơôԼе誽Ͼ˼
о±Щͷԡ
νķӦԣҲ϶Լжϡ
ӦǴɣ
Ȼ誹ԴҪھеӰνԶ
ο誹ǺνԼģôνӦúŶԣô͹Ͼأ
νһϸüͷԺָоܿԴ
ţûһ
Ǵ
±Լҵ˺Ľͣʮ⣬㰲ȫͶ뵽ҪŬĿȥˣ
*
һյ±ѵʮ˳
±˼Ѫһѵ൱飬ѵĿԺ󣬻ͷ󺹵ʿŭڴ󺰣ͽˣǲǿǣ죬һ
ôһȻӦڣ˷׷׸͡
̵ϱⱲӻûֳ棬ڵСᾪˡ
ʮָж̸±Ƿ˱һ߿±ѵһ档
Ȼڶ죬в±Ϊһʱ˷ܣѵȣһͼʹ۵ð
ֱϱһΡѵҲҪѭ򽥽̰ãֻԼֻȶȣԳ־á
ЩǺ󻰡
գîʱ𴲡
ûߴ·׼ʱѵϡ
գʱ򣬾֣ⷢѵѾˡ
ӰӢŮӵνý
߽һǺν
ñ誻磬Ѿ˺ü
㶡
ǰ˱ѵ졣
ȻǺν룬־ú
νȻǴ󽫣ôƽʱǷڷܵġ
ûж룬ԶԶضźν˸񣬾ԹŻعߵѵһͷ㿪ʼտΡ
ʱǺתͷһԴƵ
誣
Դ֪ʲô࿴˺ۣſʼרעԼĹϣԹ
μ״Ӣü
û˵ʲôֻͷרķ䡣
*
֮գˡ
ԺٳѵʱֺܷνѾˡ
ƺѾԼյʱ䣬˺課ʱ
ƺеŭĸо
Щȡ
νշǷ誼ǰ
˵νѧǧѷĻᡣ
ǣϾӦһѵ״ʱԼͣ⿴ν
ξ쵽ѧϰԼδ˵ʲôȴصĽǶȣ調ø
ʱͻȻʼ˵Լļɡ
Ȼһܿͷ֣˵Щɣ⣬æ֣ص֣صض
һȥ֮䣬һ΢ĸ
*
һգîδһԭȳźεϱ˻࣬ÿν誹һǹɼ͵ĽϾģ
ʿһп
誹νĵĸӣָ˴󽫶ˣȴ׵ġ
νƺңƺļʱĽԳ˲ٿࡣ
ݺ׽˵Ȼνڿǳǿӣ꣬ƺңҲǸΪǱȲˡһ˶ڽ͵͵СŮ
˲ͬǣѡҧվ
츳Ȳˣ͸ٱŬ
ǸʱÿȥۿǺģطĶǺġ
ÿ컨ʱգ䲻˾͵͵ޣ
ڣõ˻ر
ԺѾӵףеǰ
Ժƺսʤǿͬˣŵӵڱҡ
ٺһƺڣ˺׽ȡ
Ҳĸź׽¾ͳ˧֮һ
νһ·ġ
ԵᣬھжΪԼ߳ĵ·ˣЩȴ˼ȡˡ
ÿ±ӪظͬϷ룬±ʶĸɾԴΪ
걾ҲӦȴû뵽誹ıʡ
±Ͽεģȴ課һΡ
Ҫ˵츳誹츳ġ
⼸Щʿ誹ѵӰʱ޿̲ĺ׽ֱһ׽Ӱӡ
ңνѾܶûרע͵סϰˡ
һźͺ׽һֵˣȴҪִšԸ⸶ʱ䣬Ժν˵ǲ̵Ĵɣ쾯塣
·ԶԷ˦ں档
νѾ꣬ⷽ汻˼־ˡ
ڣЩ±һ˴̼µѪҺ鼤÷ǵññǰǿɡ
ȻνڴٴУЩϱţеˡ
νʵԽǱսܱԽǿ͡
Ե׽Ͼڵʱ򣬺νֱ۷ʱڡÿ춼ڳսԽԽ£νսǧ
׽ϾԺ󣬺νȻ¾ĵȴҲȻį
ϱǶóɩ˫˫ȥԺ󣬽ʵһֱܼį
Ĵһֱڵȴȴһս˰ɡ
ڣˡ
νȥˣʵȴǰ࣬ʮеġ
ϱԶԶؿˡ
ڽѵ誣ʲôղǸûΪʲôûǣұҲ㿴ġðɣȻ棬ʾһκˡ
誺ܹɵظںߣҫʾеʵսɡ
ûдŶˣϱˡ
*
һߣڹͬѵһ֮󣬺ʾҪ̸誵ļɣȻ¹誣˼Ƭ̡
Ȼһ⣺誣Сʱ򣬼ﾺҲܼ𣿡
誻ڻζ̸ĶÿһУϻζ
εĻ課Żع
һ£˵ûаɣҼֻҺ͸磬͸綼ҺܺãûҪʲô̸о
ʣΪΣҲôϰյϰߣ
課΢΢һ
ʵôԶ£ѾˣʹҲֻȻȻġ
ϸ˼һǴʱϰûлعá
Ǹʱ򣬳ֳ˶ﰵ˵С彫ò鹭ģȥġ
ҾúѹȴҲܹǵķʽ
ȥֻвϰŻ㹻Ŭñ˶ǿͻ漣
ǺѸı䣬ʱΨһĳ·Ǿܱǿ
Ȼ׾ȴʱΨһ顣
Σ
ɻؿ
γĬΣȻ̧ͷ
ĳЩ棬ǿһ
課⣺ʲô
εЩ׾ӵеĶǶȴɼԣһЩ䵽ϵʱǻȱ˸ϧ
԰գĳЩ˸Уһ誼򣬵ˣ㲻Ϊ쵽ͽ˰ɣ
誻æǣ
*
Ϊ誺ͺ֮ĪľΧֶʮֲ֪ƣÿ˯ѵ±ǿܹ
ܿ죬±Ƿ׷Ч£ﲻ˵ľ磬ҲҪá
ǣûãһ±¾ʷ硢ѵ󣬶ΪŽᡢõһ±
Ųʱ⣬ḻϱǼǣһܵѹòҡ
һ档
һ棬γָ⣬Խļɡ
誣ѾҵĸպսϣһҲڣǷֿжʱҵӰӣطķ.
ȻһʼֻҪҵָΪͺãؼʱ̣Ҳһ˵㣬ͬǻۣӦ䣬һϡ
һ̵誵ʱ򣬺ʮϣҲмֵ⡣
оƵġ
Ƕ飬ԴԶҪ౶Щ꣬ʦֺϾı޲£˺ܶʹ˺ܾòŰյһ㾫衣
誾ѧٿ죬ҲҪ๦
ңʦֺϾŮ
ʦֺϾֵǵŮһ룬Ҳмִеĸо
ǣصĳЩ£ܿҲҪԴ൱ľӣѧϰز١
Ǻѵģ˵ĻҪǺãȥԺԼϸĦ
ҪʿҪʶҷȲܺ˱ˣҲûšҪŷ㣬ָӲС
ңҲ൱ʱ䣬Žץסϡ
ҪһʱãþɥҪ¹𣡡
ýżˣ˿ڿˮоźνǡ
οķӦΪ⡣
*
º
ȥ誳δĳɹ
ֻ誵£ʿеģһҶûС
ĿɱʿˡŹͦصӣֱһȺƴĴɱ
һ£죬ʿͬؾ˹ǰͺߣ·һ̾뷢
Σ
ȴǺаա
е㲻ʣ㿴Ŀǰϸ𣿡
εıеľ
Ʈһ£ǿصΪһδ˵԰ɡأܽŬ
ǣ
Ӧ¡
*
ζԻصС
žؽᲾˤ˵ϣȴ𺳡
ղǸʲô
ǵһδܴı𣿣
˵츳Ҳ̫˰ɣ
֮ǰԷĳɼǲҲûôǿ
ѵ˵ѧԭ۹̲̫⣬һܿ𰸣һֱ˭ʵսɣ
αһ
Ժֻʣһͷ
ʦֺϾѪںϣ˸ʲô


124 һٶʮ   ֺˡ
¾ʿ, ǵĴ誸Ӫʱۡ
һֻ˼
Ծľԡ
˳ˬ＾, Ϊ˴ǰδе·硣
*
, 誾һԶ֪ĺ̰࣬Ŀ֮ġܹѧϰ֪ʶ
, ʺ
ƿеν˴󺣣еĽ˿Źʡ
غ˵ޱȸĿ
˻ع֮, ϱΪʹ鹭, סļж
ʺĻУų͸Ķ˹
죬źνʿ, գѧϰӦӪ, ΪһʿӦѧĶ
Ժ, һʿһ㣬ʿ, ˽˵뷨, һʵʱ⡣
, ΪߣλָߣյơС֥֮⣬ҶЩη壬̫׽
, ӳˣģҶʵܺദ, Һ⽫Լռɴڸˣһշ⣬Ͷֽ̡
ûãѾ±ǶһƬǰ൱ߵ
ϲͬʱȻ
¾ԭϳĽʿǣЩĵؿУҶа̾
¾ôˣǻûмĸˣѧϰӪ֪ʶ죻ҲûĸˣӦܱ誸ϡ
գ֮䣬ȫ˾ӵĻƴͼϵزһһ
̼Ӯ˵ϲء
ʿηͬη񣻿ϲͬϲһѡ
ĺ׽ɺ׹ϸ룬־誷·Ⱥ׽ƽ׽ˣʱϾӰӡ
ϽʿǶпû뵽֮¾УܼͬѰˡ
ң課ǵѧϰ¾еĶӦ¾ͬʱҲ¾˹ȥδı¾ʼںĽࡪ
誣ϣûعˡ
عʽԭ鹭ǿܸࡢƥף۶֧˵ġ
ǣ誽¾󣬺ܿͳ˻عȨˣⷽ⣬۾ְߵ͡ǳĹ̡
󽫺Σˡ
عȻãϾá
νõعľ֮һʹˣ˵عȻǸ
Ȼж鹭ˣعֿ϶Ǽ׵ġˣҲȻ޷˹ԻعѾʮָеȡ
һѻعǣΪоģ誡
Ҫ˵Ļ˵ǻعĸҲΪ
ǣãν֮µĬ
ǵദģʽˣգνԽ̵գԴ̵ظεһһͳȫĽ
ϣ˶Ϣˣҹ˾֮ʱںνľУְֽʹûعļɣع鹭
誽Ӵ֮ǰνֻùʽعѾ̾ѡ
ʵϣϣи಻ͬ;ͬɫع
νһ߽¾סĻع֮ô֮ǿʱرˡ
νķӦֱһһ̤ӵСͱôС֡
ʲôֻعһ֧
ʲôֻعļһع
ʲôֹȻˮãˮˮƣ֪ζʲô˵Ǻˮֱˮ¡
ʲôģ
ҶѸȤ
νֱԼ¾Ĵ󽫡
жƽʱϣֳͯ㴿ϲͿȣֶûˡ
ķӦ誶Щ⡣
Լĳɹܹܵ˵Ŀ϶˵Ǽ¡
ʮνչʾͽ𣬽͵ϸ
Ȼ誺ܿ췢֣νķӦǸ
֮¾СҲĽιĻعȫЩعķḻó̶ĿɿڴӦ֮󣬱νй֮޲
ǿ誵С
ЩҲᡣ
*
˽Ǳߵı仯֮⣬誵ĵҲΪͨʿ䱸ʽع
һˣҪôعȻǲܵġ
ʵξԺԼڻعоϵʱ䣬Ѿˡ
Ҫøνӡ
誳է̫¶ҪѧʣĹҲżԼĻع
뿪ѧ֮ǰջҵĵǣѾȫ˻عľ衣
˻ع֮󣬻ҵڴѧеĵλһ·ǣѾ˾صҪҵ
ʦҪѧϰµǡ
ΪҪרֻعҲܶ࣬һյĵ̫࣬ҲױֻҵСͥķΧʦͼλҵ֮󣬾ҵһΪ
һҵרعյӣڿΣģʽԭҵһʮֻȡ
һҵǺǰһֻնԻȤĵӣżԸһЩݷḻȴҲȽţǵ֮ϵΪܣѧϰҲΪרע
عǿҵԭҵóع͵ȥڿΡ
ʦ㡢ʦĹǸɣ˻عһҵ֮ȫƸڴѧΪƽʱвá
ʦֵļҲܾտȫʤģ̫˵Щ¶Ĺ
֮ڻҵһ֮󣬿һܹعʦ
عǺǰġ˶ԻعȤ֮⣬Ҳ˲ټҾƶĵӹѧϰ
ǲǳڹĿģⶼûعԿٷչһ֮ڣعĲͿʼ
ҵǵĹϵʮУѾǵݵĴʦ㣬µĻعԺ󣬾¾ߡ
±Ѹõ»ع
¾ߵĹͳһ˼ߴ磬ٰʿǵͷŵġ
عʮΣ˶ҪʱûôмС
¾֮⣬ʿеĺܶˣȫܽӴġ
ǣոµĻعһţʿǶΪ˸жöˡ
عĻع
ţ֮ǰֻǺ±ＫСù
Ҫһԡǿ
Ȼôϻعһ
ôã鹭һ𣿿ң
¹һգ誼±ȫڵӣЩЩЦ
ʵʦĹƣٹ꣬عͲôˡ
ѧĿǰĻعῼȸСʹãǾȥʹ徺
ԺʱǻعǲξС壬˵ϡ
⣬νǱҲˡ
ʿǶϰʽعԺǻҪ׼Ļع¾ʵսʹõսӷḻ
ʱ򣬿ÿλʿᱻҪѧʹϵĻعͬһ֧Сڣսʽвͬ仯
ְţʿǶ൱ġ
ڣ˶ԻعºܸߣǰͲӸѵѧϰյ÷
ǣʱڣ¾ʿѸǱԼٶȱ
ι۹Ľʿ֧̾¾ĳɳవڴǽķչ
*
괺ѰǱ̣ɹٵݳפ¾
ǣ¾ʱ򣬸ܵģַΧ
˶ҵ̸誣̸ۻع
̸誵ʱ϶徴Ľ֮ɫ
𾴣ǺٳһӪõ½ϵġ
ѰóľӪƣͨ˲ʽ¾±פ֮
̫Ϥ·
Ӫغܣһʱûж
ȿϢʿһ𣬱ȥ·˭֪δڣ̸誡
誹
ʲôƺɱȹʵö࣡
誽òԸͣޱȳڡ
Ѱ誣΢΢Щǳǳһ¡
ʱȴȺʿеһˡҳΪʿסֵ껪Ҳ֪ûˡ
Ѱ褶һ͡
⼸˿ȥ課͵±ӣ˵ǿԾظ߰
ʿҿʿе㲻ʵʵĻ룬ˮˣлûУ㰡
ʿ͵԰
Ϊʲô
ʿײ̫
Ҳ̫˰ɡ
ʿ˵ѵûע⵽һ±УǸƺҵ塣
һʿ׹Ȼ˼֡
ʿǲͬƺͬɫĵˣƺӡ
ƺҳľ٣Դ壬ɱ˺Ͱˡ
˵誹񣬾ͺǲͬ
誹ҲƺһѪͳʶϵǳûѪԵ˵÷ˡڣĶֵõ룿
ʿܿۡ
ʿǲʣΪڣҲһɡҪĻ誽Ⱑкø𣿡
̫誽ƽʱǸźν£飬ֻб͹˶ġ㲻ûûϣЩ
˵־磬Ķں鰮ģ
Ψʿ׻һϣǣûϲ˵Ļ˵Ҳһϣлᰡ
ʿһףˣԽкøеֻ壿ֻҪ΢¶һ뷨׷ܴ̾ŵߣ㲻ˮ˶ҪŶӣиɶᣡúѵȡսɣ
ʿұ˵þˣΨѰ褣ৡñˡ
·ģڲˣһֶ˵ԸԼ·
Ѱ˳һչڿն𣬷ɵϣӸߴ誵λȥˡ
ʱǰʿף͵ش˸
˵ûиоղűȻֺÿµĺǸһӺ䣬ˣ
ЩʿҲѵһˣйٱ࣬Ҳһֱ
ʿͣо˸оˣУղһ˲ģҾòǺɱ
ɣǾӪԼˣĶɱ
ʿҲмسЦһ
ͷһۣѾտյġ
ʿʼǿɶûУ
ͬһʱ̣ȴȻһ֣·дƬƴӿӹ
ʿԼ̧ͬͷ
ֻһֻȻ˫󿪣һ㣬ӿɹ
˲Ծſ졣
ƽʮټġ
Щͨ˵ڴѧżԶԶƼзشʱŮʹ˾֮⣬Ǽûˡ
οôľ룬˵ԭΡ
Ϊ壬Ȼ紫˵һ㣬ҫ쳣Զ·ʥ֮С
˾Ĭɴһ
˺óʱ䣬ʿҲŵ±ӪСôзˣʲôӲĴ𣿣
֪
ʿһ䡣
Ȼһ٣ź֪˵֮ǰ˵ջз˹ĹԱ
誽Ů˾ģڹһλ˳֣عľͻǸˡѲɣղǸǣ
*
һͷѰ褷ɵ߿УƾŸߴҰܿҵ誡
ںνһ֧±顣
Ѱ褷ɵѵܿȺĿ⣬˸۵λãĵ
ȻԶԶע誡
ʵ˸ղʿĻ֮ȴȼһϨŭ𡪡
ںҲ²Щʲô
ôӪˣ
誶ͿˣЩ߰Ҳûйϵ
Ϊ誶ϲˣǡ
*
ʱǱߵļģʵѾҪˡ
ֳ֪ʱֳõˡ
ڣνһ£ˡɢ
ʼΡ
ν˵һȻȥӪſڽֳ
ɾڴ˿̣һתͷԶԶأƼֳȺ֮վš
Ŀʲô¶Ժӡ
ںδһ۾ֳ
Ȼ䣬誵飬Լûע⵽£
üëչЦ⣬΢΢
һߴʱȫͬġϲõ̬̺Լֵġƽʱʾ˵СŮ̬ÿһж㺡
ʿǰûмı飬˰գʧ
ЩˣҲʶвͬѰˣ˳調ķȥ
ʱν˸кͱܿˣķСܹȥ
Ǹһòİĺӡ
òɫ
տ߳ڣüͷ΢·ʡ
ǲƵˣɲ֪ôģһһһȴ˾˵ĺг֮С
߹ȥģȥǰδеĿġ
Ȼǣסӵ֣
ýʿȸԾϲػ˵磡


125 һٶʮ   Сӵڡ
ʱ˿, 誵ЦգӳѰС
УɢĹ, Ȼ, ӯķ
ʧɫٻ䷼
ֻʣһɫȻ, ĵ
ѰǰЩʿＤĽգ誻硱һ˲, ͻȻذ, ֻʣ¶İ⡣
ְ̫ŨңŨҵѰԼЩ
ֻĿ֮£ԶЩ, ˽²Żһظܵ¡
ûģ, Ѱ褺Ȼðһ޴
΢˸, мѵ³ôͶЦ, Ȼҡ
Ѱ˵ȥˡ
, Ϊ, òüͷ
ȻһõĶͷ
誣
Դ
ֳɫֿʼ˲ˡ
Ҫ˵˵Ļһ㶼ĵӡ
Ҫ˵˵Ļ, ־ֳʵϻͦõġ
ǣ誴򿪻⣬, ȥסٹ𣿡
Ѱ褣ûС
΢ЦҴȥɣ
ѰֱõЦݻ˻
΢΢ƿߣá
˽̸ʱһԻδɢʿУв˶سǵķ
¾Ѿһˡ
ûʲô״Ļڻʿȥֽշ⡣
ɽգȴѰ褡
Ů˾ĺӣиһ𳤴ȴûѪԵϵķ֣ڷ˳вܡ
λеپײβͬĴѧõ֮⣬±ûм
ڣǿרŹ誣¶Щ̽ɫ
Ѱû̫˵ĺ棬ֳһȥ
*
ѰھеסѰźˣҲѾʰ
Ѱ褳էͷûˡ
ֳ˾ʣص֮¡
ֻʣʱȻ誸еֳӱԼļ
ôˣ
Ӧͷ
һ˲㱻ֳס
Ѱ褱ס£ס
ڿҪõʱѰʱͣƬ̣課δвı֣ŵͷ촽£Ĵꡣ
һ£Ѿõ糱ˮк
Ѿܾûлˡ
Ѱ褵ûʱǲ¾Ӫصģֻܿ誻ؼҲܼ档
誽¾Ժ󣬼ֱֲ˼񣬸ܾòǿҪؼҿ
һص˹Ҳģһ˵ȫ¾ν±ѵ·ھӪȫǵϻֳĴˡ
ˣ誼ʹǺò׻ؼˣͨݼٶȲҪؾȫȻѾͶУûл˼
˵課ξԺ˾ȫûл棬˹ȥϦദӣķֱֱ͡
誶ԾӪȫͶ롣
ʵ˵Ѱʱʵͦ˵ġ
ԼֳԴˡ
ԴܸиԵĶ󡪡
Ҫôĳܱ˵誰䵫Ѱ褾ȫƺҵļһ
Ҫôĳܼǻİ㡣
ٲҲܸĳҴʴҪȢʺĳ¹ǵĹ
һΣѰ褷ԼȻаȴܹҳеĶûС
һܹ˭
ѵǾӪ
ӪĴ׶ǳԲɣ
ȻӪԺˣʿĵݣڶڻ
ѰԽԽӵеã·۵ýһЩͿж桪
ģ
誶֮ˣ
Ψǲڱ˴ˡ
ɲǣһǴŨ˼Ũҵ˴
ӵ޷еõ㣬Ѱ褽誺ᱧ
ΪǸոմģ֮ǰûסƷر٣ֻȰ˼Ҿߡ
Ѱ褻һȦȻûҵһµĵطֻñŵ˴ϡ
λίʵһ㡣
Ѱ褽誷ŵ˴
ȷӦ̵壬Ȼüͷһ˿ͷ
еŮŷǱѰջ
Ѱͷȡ
誷̫ӣȻعסĲӣԾǵ촽
˳Ƶڴϡ
Ѱ褸оԼֱˮ˳ؽѹ¡
ģ˵ָ˴˾·ⲻ
誱һƬëýʱ
Ѱ褸ܵһֲ˼ĸ顣
ôһʱ誺ѰѾʮӦԷˣһ᲻ԾسֳԽͨߵķΧ֮С
Ѱ褼ֱ뽫誱Լһ֡
𽥰ȡ
龳£ҪԼܲȥһЩڼƻΧڵĶ
ڣ˼ս֮Ҽϵɲ֮ǰѰʱɿãԼͷȴ
Щ⣬һ˫ˮɻؿ
Ѱ褺һͣڵŲߣεһôû
ƫͷʲô
ǡ
Ѱ˵ȥѾˡ
һ죺á
죺磡
ñ
ѰüԸɿڡ
ˣȴסðգ£ٶȽڴϣס
ֻ̧סĺ󱳡
ƣС
ֳıסʱһС
ΪƽʱҪУҪ󼫸ߡ
ֳǷˣƽﲻҫȷһɵúܺã򡢺󱳡ߵıҲȫƯ
課˲
誵뷨ֳһ
˵ֳߣаȫС
ֳ֪Ҳ
課ǲֳղŵֹʲô˼ֳ֪Ĵʲôһ˵ͬ⡣
ȻֳһôûĵӺܲ˼ӣԤϵȷδʲôֻƽʱ
誷ǳֳҲԼܰȫ
ʵ꣬һԼ˫ɣͻһ飬ֵĸѾСˡ
ķܴͳͨڱڵҹ֮
ԣֳżķʽ裬誻֮Ժ˿ѾǱ˫ɵĹϵˡ
ϰףѸѵʽ˱˵żʽҪԼ
ڴ˵зͩܡʵʳȪƺһҪߡ׷ʽУ԰¹ϵҲء
ٵĿǰΪֹ誶ûдֳױ
ֳڵȻ񣬻ڵһ¡ʽ
Ҳûô̸ģǶǼĶˣʲôҲǺȷ
뵽дЩǡ
һǽֳУ
Ȼûסֳһ¡
Ѱ褣
誳ɵ磬塭ðɣ
Ѱ褲ΪʲôȻԼĽ⣬ش𣺡ã
һڣ˵磬ƽʱ鲻ҪǿôˣУҪüͷ鲻õĻëҲ䵭ġ
һڵѰ褣
üӦŶ
òϣüһ٣Žüͷչ˼֣ĿҲ֮ˡ
調ܿģһ¡
֪ǲΪĥعĹϵѰᵽϣֵľͷζ˺е㲻һѰȴϲ
˵ŮӵϢ
誶ЦӣѰԼһңֶʱܹ⣬Ϊʲô˶ĴøС
Ȼʿ˵Ļ
Ѱ褸չüͷٶ

ֳദ꣬Ϥ仯Ѱһ䣬;쵽ϵѹֿʼͣǶ
課ʣ磬ֲˣ
ûС
Ѱ褱ͷϡ
Դ
ֳ˵㲻׷ˡ
*
ԺѰ褱ʽھӪﰲ
ȻͬסھӪѰ褣ȴûѸӪУ֮Ĺϵ̫Ǣ
Ѱ¾еݣǷ˹ǲɹ١
ϸ˵ŮĹԱ¾еˡ
ƽѰ褵ĹŮ㱨¾ٻ㱨ġ
һʹ¾Ĵ󽫺Σûֱ֧Ȩ
£õķǣѰ褵жɣȫƣÿ춼԰ԼԸ¡
ǣ˵Ĺϵ÷ǳ롣
Ѱ褵ְ빤ʹӱϿĹ١
佫ʿĵλܸߣĵλǡ
Ȼ˹õķΧԻ㲻ĹٺҰͬͬгͻ
ˣ¾УиʿǲϲĹ٣Ĺٵġ
Ѱƽʱģʹ¾еʿ롣
Ѱ¾еĹְϱͨʿҪ࣬Ǻͽͬ
Ͼֱ¾νȨͬʱѰҲ¾еʿ̫ʵȨ֮ڲԺܸߣʿǲôȻԴѰ褣ҲԴء
ǣںܳʱѰ褶֮ĸо
⣬˭û̫Ӵ
ע⵽ʮֳֵ
ֳ˵ԼҲ㵽ʼվãֳӷ˹ýӪΪ
誵ֳӦˣΪԵʲŹȴġ
һѰ褵磬¾С᲻᲻̫
Ѱڿ顣
ӪвƷ˹ûд޴Ĳ鼮ֺصսֲʵõĶΪ׸
ˣѰҲûʲôɿʹӷ˹д˵Ͼ͸ĲӺͼ飬Ħ
ùеľӣѰͣһ£ᣬͦõġ
ֳķǣһ磬ҪǾúʿǺദĻҿ԰һлǣǶлʵʽӴһ¡
ʿʵ˶ֻ֮ǰ˽㡣ֻҪʵؽ̸ǿ϶һЩġ
ʱѰ̧Ŀһۡ
Ȼ̧֣誵ͷ

գۡ
Ѱ褵ķӦǺƽءһûôҪҵĵز
ޡ
㶵ġ
ֳгӣҲ԰ˡ
ֳȻеķǣҪϣӲӲ档
Ȼ˵ˣӦȫ⣬а취ƽ֡
һ룬誱ˡ
*
֮һհ
Ѱ褴ѵϾʱһЩϢʿ֪ߵغ񣬳ЦѰ磬˵Ҫ
Լʱ䣬Ѱһֱڿ飬˰˹ĵӡǱΪûϰˡ
ȻѰȻƴǡ
ǣ򵥵ȡԼĹѵ˼
誸ϵʱѰѾˡ
ԭѵȻѻȸ
еڰϣڷ̬ݡ
ʹսݺϱҲδõѰ㡣
ӹɡ
ʱ誻磿
Ѱõ󣬻׿
ȻΧ۵ʿ΢΢ûٶ˵ʲôûƣûнֻͣƽһ뿪
ԺѰ¾еĵλٴ̨ס
ͬʱ¾лѰپʵǳˡֻΪ˵͵չ¶Ĵ˵
ʿȻ顢ҲرɫҪ˵ҲǻᾴԼպõˡ
һѰ֤Լʵ˫ȫǶҲ֮ɢˣ֮ѰҪ𾴼֡
¾ʿѰԾɲ׽ɶȴ࣬ٲӡ
*
һ棬Ѱ褵⣬Ϊϵֳ֮ùϵҲʱ˹ע
ֹϵƽʱǺټģο誻ŮŮǷͨùϵ
ѰƽʱǰʹǶ˵Ҳٴɫ
ʱ˿ദܾȻеֳӣѰ褿ȥرϲá
Ͼá
һ𳤴֮ҳоףοһģ
ѰԹϵУѰŮʹ˾ӣȴǺűȥġ
Ѱ褵ӽǿֻĪðãСͷһ뱾ĸĸذʹϲãҲ֮顣
¾ʿףĻǸƫһЩ
ǲǲѰ褵飬̸ʱȴипǹڶ誵ͬ顪
誽
׵ʱնֳȲҵĸĳֿ֣ʵ飬Сڷ˹һ仰˵ɡ
ۼΪʶʱһĶ٣˳ǳǽתˡ
ƺرǿңúܿ죬ѩ
һҹмҹʿʱ򣬾ѵ誽ô죬ϻѵ
Ѱپһ
ҹҪףΪ˱ָУȴù.սۡ
ʱһƺе㶳ˡ
誷¹Լ֡
Ѱ褼״˹ȥ
ǣԶԶ˿Ѱ褽誵ֻУüϸذ
ȻųԼķ
˵ëȻȶȡ
Ѱ褿˫һƵģСӵ֮¡


126 һٶʮ   
Ķƺر䡣
붬Ժ, 誾رϲֳ
˵˵ë̫ˣͻᷢ, ů, ů¯ֳ߷ǳ
ֻҪû, ͺѰһ
誷һϢʽǻԭ, ֳëȡů
ԭͱȽС, ƽʱΪսûƣż誷աڣҲз˼ֺô
Ǿֳʱܷ㡣
ΪԭβȽϴ, ҸطͿֻСֳëֳһë, ˵㹻һˡ
ѽֳڲ, ؽһ޵á
ھ⺮£ȴ컹˯ů
, ֳѾ, Щ, ʣ磬ǴȡůĻ᲻ò
ѰƵصôСᡣ
˵ţֲ£, §ý˵㡣
ʱβë, ̫ˣɵ㡣
ޡ
*
źľŵʱ¾еѩѾ˺һ㡣
żҲв׵ʱ
£·һصë磬串һޡ
誱ѩ׵ĶаƤΨгںڡվӪѩУҲǸµѩţѩеһ֡
ѰһϮ£ԡ
ӹɣʱҲϷͷֳ֡
͵͵һ棬ӵʰһѩųһСѩ򣬡ˡһ³ֳӹȥ
ѩҵѰ褱ϣȻɢˣֳֻɫһװ׵ӡӡ
Ѱ褲׿
˵磬벻ѩ̣
Ѱ褵á
ִһСѩ򣬶ȥֳؿڡ
Ѱûж㣬Ҳûж
΢΢ƫͷ˵磬Զѩ
Ѱ˵á
ˣȴûѩõ˼߹ȥס誵֣Լߡ
誸ոѩ˫ֱ
˫ֱֳưֳ֣ЩĽصֺů͡
š
ѰǷˣڴȻ¸ߡ
õ£ԼƼ䡣
С壬Ůһ˫ֱСһȦȱ䣬вļӡ
Ѱ褶˶٣˼
*
պиʿʹӷ˹š
˸󣬽Ѱ褵ľʡ
ֻѰھУſȳɫķ˳򣬻δü
˵ëi糯ϼĿ
֮ϣżë
ëйƺȻġ
Ѱ褼ʿëһ٣˳
ʿѾʮ־ȣپѲɡڰԼë
ѰͣƬ̣Ҳûзϣšһ
ʿ𾪣ѵơѾô𣿡
£޹߾Ǳ߶вĶ¾Ĵ󽫺ڴ˴±פľӪҲӵ˲ٱ档
޹ڲƺΪ޾ĵλȣʼ״̽ˡ
ǲֱǿгͻ㲻ɧˮ߾
ˮʤţʱΪѵˮͬһϣˮ޹ƣҲ鷳Ӳܣȥˮӡ
̶£ѾĦۿмսҵǰס
Ȼˣ඼ѵڵ±սֻСģͻĻò¾֧պս
ԶʱڣŻд
پĿǰͷΣǷ˹Ĺְǳµġ
ŮĶӣб䣬ֻ¶˵ͨ˸ǡ
һЩȶʱǻһЩǿ֢ƲסذԼë
صģԼͺ
پʼëɼѾˡ
ʿȻĵŵضپ
˭֪ѰĻĪؿһۣʣʲôƣ

ʿһ㶡
پԼëΪ߾Ͼ˼ǳɼ
ѰͻȻЩ飬΢Ʈһ¡
ǡ
ʿ⣺ΪʲôҪë
Ѱ褣ë̫̫̫ˣ档
ʿ
Ѱתƻ⣺ʲôģֱ˵°ɡ
Ŷ
ʿŻعСظѰ˷˳š
žƵı仯˳ӪҲƵˡ
Ѱ褽ӹţһףʾȥˡ
ʿҶȥ
*
ʿǶû۾
Ѱ褿ȥЦ誽Ҳʮᡣ
ھӪеʱ䳤ˣ˿ƽ誵ദģʽĬӣϸ΢֮¶Ķõں˲Ѳĸʵ൱
Ժ󣬱и誽кøеʿѰپùϵ뷨
ⱾǸж⣬֪ôģѰپһ뷨ˣɫ̾ͻú̿һӻð˵ĺʱദ
ʿȻҲˡ
ö֮ЩͷԣҲ֪ѰپĽ
õıиܡ
ǣұʶȤرܿȥˡ
*
֪±ھӪУһתѾѵꡣ
̵ѵټϺν誸֮ؾļԼȫ±װĻع
¾֧¾ѾѸٳɳһɲС
¾ڲȥȥʿĽ죬֧±ʱ̲ס档
ʱԼۿѵɹʱֱţ⾹Ȼһ֧ɼӪʿɵĶ顣
Ҳ֪һ֧սʱܷӳЧһʱ˷ֲ壬ӦڴǲӦڴˡ
ս֮⣬±ǵĬ÷ΧҲʵ˾̾
誵±ϵΪǢ
ΪԴʿʿеӰҲԶ׼ģֻѾڴ󽫺Ρ
Ѱȫ˾Ӫ֮УʿǶѰλڷ˹ıɹ٣Ѿ൱ء
꿪ʱһλʿݼٹȻصض˵λһѰپʵ˵ģ
һ˷׷Ӧ뷨С
ô£˵
ܣϹɣ
ѰپմھӪҲͺ誽˵˵ԸҲȽϹ°ˣ
ʿ֪˲ţ͵ιңһλ˳ϡ˵˵ëΨˡԶԷʱŻرâޣϼ
ݣһûʲôоë
һؼңǷ˳ϵӣһβ𣬲ŷֹâѰپˣܱȣ
гϵ˵ˣһòԶߣ
ʿ˵Դ䣬Ҳ˵˼֣ȫš
Ҳû˿ԶԱˣ⿴β˵ɡ
پŮʹ˾Ķӣڷ˵ѪͳҲرǿģ˵ͱأ
Ҵ˾ǽ㲻ùâֻŴ
ô²˶Уգ⻹ǻصҪһϡ
پˣǻ˭
˵Ҫ˵پԸѲǾеŮ
˵پƽʱżط˹ְҲпǷ˳еŮɹٰ
˵һǲţپڵӣȫż뷨ҲûĸŮߵر
һͨҲû۳һۡ
ֻñһ˵Ҹˡ
*
һߣͬһʱ̣誻ؾϢʱôֳյһůͷ
誣


127 һٶʮ   עҪԽǣ衭
յ, Ǹͦصͷ
ȾرǣȻȻ¶, з˻һ, ʮů
誽ͷġ
ʣ, ǡ
Ѱ˼Ŀ⣬Ť͵Щ, ̫, Ŷðɡ
ҪһͷҪëöࡣ
ȻѾҪëѰ褵ҲҪԼͺˡ
һ, Ȼµëٰһӡëִֶ, Ҳ½ꡣ
ԭǼƻʱ͸õ, û뵽ɣѾ
§ֳ͵, ܵͷʵȶ, ̱µǷë
ͷ, ɬ
Ѱ˵磬㽫ųҿ
ѰŤͷǳˣʲôÿġ
ȴܼ֣ȻҪҿ
Ѱ, û˵ʲô㽫˳
ëԾɻɫķһ, Ѷߡ
ϸϸؼֳĳ
ϡ裬ܿЩ˴кãûͺһĻ档
΢΢˿̲ס۵ظֳιëĵط
ѹ˵ЩҪٳҪóʱ䡣
޷
Ѱ褷Ӧƽ
Ҳ˺ܳʱ䣬ûʲôӰ졣
˵꣬誻Ǻ۵ӣֲΪ˸ĸײ򣬼ιԼǼëˣֲǳȻҲ԰θ㡣
Ѱ褷ĿȻ
誱ֳĿһ΢
ҡͷ˵ΪΪĸءֻǶеѣ粻ˡ
ֳָɫϣëп϶˴ʣ𣿡
ôۡ
ѰӲ
˵Ҿãëڸϲÿġ´ΣҪˡ
Ѱ褻һ١
Ȼ֣ĬĬõԴ
ʵëҲΪϲ˯ëϵӡ
ëϵӺܿɰһմȾ
ѰһУ֤ͨݡ
£ʱʱ̿ߣôڵʱѰ֪֮ǰΪµԼϵĶëķ˻ȹҲ̤ʵһЩ
ԣȻǾܴӣѰ褱˲⡣
෴ΪԼпΪ£еԵϲá
˵Ⲣʲô¡Ļ´ʱ򣬾ϣҲеطȡů
硣
ֹһȻ
Ѱ褿
˵ëֻëֲȡֳëңֱֳӹңó§˯Ǹ𣿡

誴һѰʱ
Ǳȵβ͵èòϸߡ
Ѱ褻ҷǳЩͣҡң㡭ó§˯Ļҡ
ѰѾ쵽ʹΣûа취ĵز
˵ȥˣ˰죬ֵã
ű
ˣȴ§ͷͷԼؿڣûзſ
*
ˮһȥ
ڣ¾ߵıʣ¡
괺ĩ֣ķ罥ů
ǰߵսνС
ս޹ı߾дˮ߾ᡣ
ƺһֹ۵źš
磬νԽһ˷˹۵ʱ飬ȻҹټӪʿٿᡪ
ŮΪ޹ӽյĶ򣬷ǳ
˵룬ν
޹ˮ½ǣˮ޹ȫ齭ŦǱұ֮ء޹ѡ񽫴ڴ˴ᣬͼ
ǰս޹Ѷ̽ˮ
޹УǵʿɻѪɣʿߣǴò񻰡
ˮ½¾ϽΧ˷Ѳݺӡ
ҽŮ飬ŮҲͬ⡪
إʿʰװ뿪˳ǣˮ߾Эˮӣ޹
ν
䣬нʿ׷Ӧ糱ˮӦ𣺡ǣ
ͬڽ߸Ӧ𣬵ͬʱؿͻͻֱ
꣬޹ˮ֮гͻĦϣʮֽš˳еͨնѲսһ
һ¾ֻĵط
Ȼѵ¾±Ѿһ֧൱ѵصľµˣ൱ǿ
ǱϾʿһսЩ̿֡
誴ʮ־νĸţ¼
ȺνýĶ꣬ɢнʿǶȥ̽󽫵ָʾ˴
ˡ
Ҫ뿪ȴֻ誡
û뵽λᵥһ٣תͷӦڣ
࣬˽ദʱ⡣
ӢĿ棬˵㵱ҵĸҲ˰ɣ
誻ش𣺡ǡ
˵һֱֵúܺãҲȺϾһսֶ±Ҳòһ䣬սͬѵ浶ǹ²顣
ͣ٣ֵճڣȴֱʱ˶Ѫ֮һӦ
ؽǣսϣԵ˿ݣǶԼ̡㵽ʱһҪúõ̬
һ㶡
ǹʱǣŹֱ㲻ɽ˽
׺ν˵ʲô˼
΢΢Ӧǣס
һף˵֪ܳɳ
Ȼͣ٣³һϢ
գʾŮˣ뿪˳֮ǰԽ칭ϡ

¶֮ɫ
һ£ûпڡ
οĹǣ˵㲻صģ֪ûٴ򿪹칭칭ϹֻҪڣֻʿˣҲᷢ벻ЧϺбҪ
칭İȫȻ˳ǵȷȫġ¾µһҪ¾ı£칭ᶪʧҲصˡһպģ㲻عڵǡ
εĻ誳˶衣
΢˿Ӧǣ
*
ˣֻʣһʱ־пյģԽ̤ʵء
ǰϦҹ誶һ˻ص˹̨
칭Աذڷ̨ϣ¹ɢĵ⡣
վ̨棬ųµоƻ˫ֻأ誡
ϸ̨ĽŲ黺ʣҪˣ
ģµ
誻ش𣺡ǡŮν˵ʱҴ㡣
Ŷ
ӦһûӦ
û˵Ҳų̂
תһȦȻڰڷ칭λԵһСڽ£˻ǿա
ʣ飬Ѿܳ˰ɣʶս
Ѿ겻ˣû١
ƽ˵
Ҫ˵һμĻϹʱڵİɡ
Ϲʱڵսʲôͬ𣿡
ûʲôͬǷ˼ĵ
·ڳһ¡
誵°ͣ΢΢
ûӦͷɨһۣĮĪǣڽţ
һ㡣Ͼǵһγȫûиоɡ
ףûзϡ
˶ּᶨҵĸĸĸЩԭ¾󽫣ĸҲΪӳıߣҳĸ׸ŮһķƷ
ǶηȴҲᾡܣ尲ƽ
鷴ӦƽƽŶġ
ҲûڴʲôѾϰ칭飬֪һ߸ϵ̬Է֮²Ȥ
ͣƬ̣˵γԺϣܡҲһҪңֻҪܹ뵽ⶼԡ
ϣ񵱳ĸסʱ뵽취Ҳ޹ٳսҡ
һάסƽ⣬ָϹ״̬֮䳤úƽ˶
˵档
ֻһ㣬칭˴ǲĿһۡ
칭ʣôô룿
˵ⲻǺȻҵĸսɥʱֳҲƶӣòĸ׷롣ۿĸʧȥһ򣬸˵ཫʿɥ򡭡
ͣһ£˵ЩҽӴ޹ʹߣҲȥˮ
壬Ҳֻͨˣͨ
Ȼˮ˰أҲаһϽ֮ˣȻҲͬ޹ӵ޹Ͼͬ϶ѧʶֳ
⼸ΪĸƷˮʮƽķʢ
ʮհҵҵչ٣˭Ҫ¡ҶѾϰԵĻΪλҪȥսҵʧ֮أ
칭ת誵֮⡣
誾е֣ʣôˣʲô𣿡
ЩӦó֮ڡ
課⣺Ϊʲô
칭˵ûûսһֱգɾûôˡ
һûֽǶȡ
룬˵ûйϵϰգֻΪҺϲ
˵е֣˵֮ǵա
ڹȥʮҵĹʱ򣬶ֻУˡҲʹࡣ
ΪҪɱϰյģܵôնŸְϰأ
칭ֻۣ˵츳Ǹβʱ佱츳ԹʱӢۣ̫ƽʢɾû˷ӵĵطˡ
һ٣ֵ츳νõϾãòϣǰҲûʲôá
칭ǣһѵЦ
˵νˣҪгΪΰأߣղ˵ģ⣬ж⣬ЩҪ֣ͣкηѹƣ
һͣ
ģûд𰸣֪ôĸõѹˮķʽѹס޹
ǱѾ޶־ˣŻӦŮҪ
޹ͬ޾˳֮ˣ־߰ϣȴܹɹġ
칭״Щӡ
кֵܶ뷨
˫ֻأ˵
䲻ҪзŮǴʱ򣬱ҲġĲͬ񣬷̫ӹ׸ӣǲûгɹ
Ҫģ¡
칭˵ЩĬ
˶٣תʵ˵Ůʲôˣ㶼ɣ

칭ƳһۣƺǾٸʵ׵ķ˺ܷ
˵
һˣǷǺǸ߶ȵģҲ塭رҵˣŮϵˡ
˵˵һһˣо֡
ǱǷˡ
칭Ϊ⡣
û磬룬
칭״˶٣˵е֣ôȻô໰ǲʲô£
һͣǲλֳ𣿲ȻĻΪβȥۣһѹ
ûзϡ
˼˵ȷʵл㡣
칭һȴ
誶˶񣬵ʵҺ֮ǰбʱоӶұֵر飬һԭΪı칭
Ȼν˵ѹʽսֻ¡һڴٴʹ칭칭ɨ¡
칭صȴĺ󻰡
Ȼ調ʣûзҪ˼һǰһʡĽսϣûпܣԸΪ
칭˽⣬Ϊ칭һڷпܳԳ
ϸҲֻȷеضϾϣø׵ذպļƻ
˭֪һΣ칭ֻǶؿûֱӷϡ
ɡ
ϵأ˵֡
ŮѾҽˣʵؼ⣬ΪΪ㶮ʹҡ
𾪵̧ͷ
칭⻰˼ѵǡȻǿõģ
칭ҩǿһٱжݽһۡ
칭ѹԵƣйǣһڴԻǶ̫ѡ
ʹǽŮ
ǣ˵ġʹáʲô˼
һβĽӦ칭ع칭ûз뷨Ҳĳɹ
һΣ칭˵ȷʹ÷ָʲô
ǲĨǵˣʣҪô㶮ʹ㣿
칭ĵظʾûʶһ£
ʲô
ʵѾﵽ൱ߵľˡ

誴칭ޱ飬˵ȥ
ڲŶʮͷѾù칭عۻ궼ܲζʲô𣿡
ʲô
š
칭˵ǿ󣬷ͬһǿŮĸˣͬʱ򣬶ûдﵽĳɾ͡עҪԽǣ֮ϡ
飬·ңԶ
ǣǿÿ˶׼ԦģҲȫԼ
ԽǿԽʹѵԼӵеĶԼʹûɵĺ
ӵǿȴʹãգһɱͨ˸ҵı硣
ԣҪһĻͱҪףҪôʹáΪʲôʹõġ
𰸵ʱͻסҡ
ʱһ뿪˵ľ磬̤֮СȻ󡭡Ҳпܣٶȼ
֣ҧ΢أһֲͬѰζĽǻ
誴˴ظ
Ů
Ŷ
㶵ص˵ͷ
ԺУֳǸξǸ翵иŮӡ
ʥѵʣֱ課Ծʧ
˹Ļ׵ˣ˵ģһϸġ
š
Ӧһ
ʱȴǹ
誱ѾҪ뿪ˣǿ飬ֲͣסӡ
ӹУֱһֲͬѰζ
ʮֱֹԸǲĨǵģ뵽ʲôֱˣ˵飬Ѳɺϲ
һ٣ͷʣϲ˭
ֱ׵ػش𣺡Ů

ڰУ鱧ظӣ誣ƽʱҪĮֱ˼㡣


128 . [] һٶʮ   е۸Ƶġ
·˵, ڽʲô
һ㶼ֱֱӹ飬һлԶԶء
䵭ʣΪʲôôã
誷˵ʱ, ѾᵽŮ˺öˡ
Ҹղ, ˵Ůʱֻһ֡˵ָŮ, ֻһˣȴû˵ָλŮеһλ, ȻֻһλŮƵġ
ҵȻ֪, ˵ŮһС·Ҳֻһһ㡣

Ƭ, ߣġ
課δ, ֻʣ, ˵˰ɣ

Դֳͨ誾ɬɬ, зϸ, ˶칭Ҳ졣
칭Ůʱ̬Ǻܲһ, ңѾ誵һηˡ
ֱ칭
칭Ҳû¶ƽʱͬӡ
Եúƽ·Ѳ͸
˵ŮҵˡҶĸȶκ˶ر, ˵޿ǣҲΪҵп÷Ƚϣ, ϲҲн
ʣΪʲô
칭˵Ϊ񣬲ͬκ˺ƷҲҡ
˵鿴Ȼͷ
Ѿʵ⣬컰̫ˣ˵Щеûģȥúνһ磬߿ߣ
ޡ
誴Ӧһ
칭⣬Ҳûǿ
˵ǵճʱٴ㡣
԰գ誱Żع뿪ˡ
̨ٶȿһˡ
ߺ󣬹ȴûлصС
վ̨ߴ̧ͷǿա
˺þãҪʱյľͷ
*
գ¾Ĵӷ˳ǳǽһ·ȥˡ
ǵĿλˮ߾һС
ˮ½ǡ
˳λ֮ͨ޹ˮϴ˳ǣλʮֹؼǾҪء
ڹȥУˮ½һֱ֮أ
Ϊ齭Ŧϣ齭һΪл֧Ӵڴ˴ˮǳḻˮ½ȷ֣ջˮͳεʱӶ࣬ˡ
ˮ½սǿҲ̫ϲˮˮ֮Уȴžơ
廹ռˮ½ǣնԽˮеˮȫȥϱԷɧţʤţԳðȡܻˮռǳء
ö֮Ҳŵ㡪
ˮʵ󲿷˶ϲϰֻҪռˮ½ǣͲͼš
ˮ½ǽˮÿԳΪĻش
һ֮䷢ͻ˵ȻעҪġ
ҲΪˮ½ȷֵűΪˮ½ǡ
գ¾±ˮӵڻ£Ծ͵ķʽ͵͵פˮ½ǸѾ˺ܳһӵ¾ˡ

ӣ¾Ͻǰμ档
βڼ䣬ȻϽ󣬽ӹþ
νط˳ǵˣҲ¾Ǿ
α˻ȥ˳ǣʵĳϣҲΪ˼һ誡ֻͨбʵִԻسǵġ
ЩϽʷ
պ¾
±ڷ˳ѵ꣬ڼ˴˵е´ʮܣ۷Ź⡣
еһȻΣںνߣ뱻Сֱͦ˺󱳡
*
Ϻ±аʱ⣬Դʡپ
誷źԼ󣬴ӪתһȦȷ
뼸λһɵߴȷĵΡ
СϷơ
ΪۣԳԷɵ˸Զĵطͣڸߡϸϡ
誷ȥ˲ٶ
ر֮󣬱ȥν㱨
˭֪ߵ⣬調վ͸ԱߣһˮŮ˵
Ͼˮĵ̣ˮҲӪģټ
ŮӸӲߣȥˮԭӦҲС͡
Ưòʵϻе紵ɹСȸߣΨжĲεת½ص忴өʯС
֪ôģŮǺܳɫòȴһƽͣʺ
ˮŮӺ̫˵ѽѽģ϶ԺνȻʲô
ʱο誣ֻȥ
ЩؿˮŮӣ誽ܵŮˮ½Сũ
ȻԼݣϾóԡפʱˮ½ǱȽϽˮҲƣʱҲȥеũʵʳ
ˮ½Ҫأսסİղˡֽԭסְȥһˮԭͺ˶ø½ʳũ࣬һ
岻ãˮ½пڱȴܲΪơ߹ʱչ⣬һȥǾˡʱÿһк
˵ţ誵ǣΪˮϵһֱһط˳֮ǰ˺óʱˣǸֵεˣصġ
꣬ʾһ£æԼӣת調ϵһӡǡ
ӡϵıǣϷҲ¾Ļռǡ
ıǣ˵Ѿ¾뵱ˮ˵һġܹԼϾȷֵˡ
誼ˣȣû뵽һˮƽ񣬻Ըӽ
ν˵ԭǿȸ㣬𣬲ܽü˼ͨ͸ҲһЩ飬ȫ򵥵ֺ˽̸
ֳǰ˾ˮʿѾսҲ൱ĺøУ֪ѾԸǽס
ʵʱӲҪе㲻ĸоġϾǷ˳ǣҪСĽֻ˵Ǹˡ
һ㶼ûӣ΢ЦŴ˸ƣʾȫ⡣
ʱеؿ誣һ˫۾Цġ
зٵشƣеҪ˵ʲôֱﲻ
誹ȥû밢ദƣЩãȻ
Ƶ͵ģ㵱һʵʱǸֳҲڳʿ֮һ
֮ǰݼٻؼʱǰڸðҲˮһɳˣǰڸҴ㣬˵ۼء
˵ʱ򣬰ԱͷȻؿ誡
誱ţЩ˼
һ밢к誣μ档
Ӽˡ
㵸ض誱Ȼʲô調ˣƺһ¡
Ȼ˵ڽűߵǰ淭һСһżˮĴӣһ֪رõĹӣⱣġ
ɬؽݵǰ
һһüϷʵۣղмʿ⼸Ưӣ˴ȤǲҪ͸˵ģû뵽ŵģ
ɿ誵ģ㽡
˼ǡ㡱
ӣܾˡ
誽ӹ˵лл
ļˡ
ȴ˼ӣȥϣǮ
һͼᶨҡҡͷ誵֣ʾҪǮ
Ȼ󣬰һ֣ص˸ִóһ֦ڵϻд
дǣлл㱣ˮ塣
һ
д⼸֣ǾԼ̫ˣԼգȻΪض誺ͺεͷ񣬱㱳Լ𣬺ߵˡ
誣͵Ǽӣλز
*
פˮ½Ǻ¾һֱڹ۲޹ӵĶ򣬵ʱڣƺû춯
ҲֻȰͬʱǵʵֱúֻܽһб䣬̳Ӧ
¾ѰΪеɹ٣ȻҲһˡ
ˮ½Ǻǵûˮͷع
գѰ߽誵ľС
ר־о»ĵͼ
й˼˳Ĳְš
Ѱ߹ȥ誵Ķͷϡ
һͷ磬ôˣ
ûʲô
Ѱ褱ͷջ֡
е졣
Ѱ䲻ͻͻȻһ£㶵һ£ʶֳ⻰˼ˡ
æ˵û£ֻеȣܳˡ
ޡ
Ѱüѣ䶯ǽΪ۵£עЩ
á
誹ԹԵͷ
Ȼֳֿĵ˵أûвӦĵط
Ѱ˵ûУá
ǸҲæɣ
ϰˣû¡
ģ
š
Խ⣬ѰԽ
뿴ֳɫж˵ǲʵ飬ǿ
ѰȴÿɰգԼԽԽ
΢
ڰ಻סñֱӱתȦе֤Լиࡣ
Ѱ褰˰ɣ
ˣ˵ͷ
Ѱ褿ı飬ɰˡ
ȻѾ˱ˣʵںѿסԼȥ
Ѱ褱£Լϣ۽ӵȥ
誻סĲӣϡ
̲סһ
ڷգȣºܿ͸
Ѱ誵촽
ִ÷䴩ѩ׵Ķ
誱еУһ¡
Ѱ褿ӣԼķÿһ綼ڻ
뽫
ԶΪһ塣
棬ֻһˡ
Ѱ褱òţĶ°͡ǣе۸Ƶģȥĵط
Ҷӵĺ߲һ㣬̲ס
Ѱ褼㣬鶯
ֱ洫˵죬˲Ȼѣ
ڻǴ죬ӪʿҲ̸ܶ࣬ߡ
˵Լôһ˿ĻҲ˼ġ
Ѱ褻Щ᲻֣ѣһһʲôͼ
롣
һˣҲûʲôͷʼͷˡ
˵Ȳˣȥߣ͸͸
Ѱ褵ã㡣
߳ҿ
ɢƵģӪ˰Ȧ
Ϊոйһ´棬ѰʵںѿסԼȥرᡣ
ǣ֣ȿ誵ͷе㱻紵ˣֵͣһͣ
ţ
̧ͷ
Ѱ褸ͷ˳ȥϵĲҶ
調Լʣôˣ
Ѱƽûʲôˣ߰ɡ
գۡ
ʱ調ԶھӪһǡ
ԼǹģʿΧһССĵƺרˮġ
ѰദܵӣƲЩĽ
ע⵽調Լֺߵصͷæˮˡ
һ֪£ȥƤˮֺֿá
ԴįĽȴЩ⡣
ȰؼҺһʿ
ʿ誵Ȼ򣬵پ뵽Լֳ˰ɡ
ǰνܵʱȷʵҲᵽи硣
ʿ˵Ǹ磬Ҳ޹ƵľӣҲսˣҲ֪ûк޹ľϣѾüûϢˡ
˵ֳϵܺõġܽˮ½Ǻܶնǰˣ֮ûߣֳϲ˵ֻºܵء
һ㶣΢
Ȼֳʵе㲻һȫⰢ
調Ƭ̣ʣֳʲôûУ
ţھУżҲӴˮľӣԺڱֳĻҲԺ˵һ˵¡
ʿôʣһ£ƺԥҪҪ˵
еģҺԡ
ʿ˵
ֳʵͬĸ츸
ĸͷ飬һɫ¹ˣֻɷֽ˵ڶλ飬ʱѾаֳˡ
ĸ׸ļʱǺ͸ͬȸɻ顣
԰Ǵɫȸ㣬ǰֳǸˮѪš
ߵһһǺɫһɫ۵ģһ۾ϳ
˵ֳǻѪ課ͣһ˲ʿ֮ǰ˵Ϊ¡
˵лѪ⣬ԼҲǸѪǿǵԵƫԼƻѪǻаǰƣڹϣһ˵ǻѪȷ˲òرСĽ
ʿҲ֪⻰ɣæ誽͵ģһҾûģǽˡǿ϶ϸȻڵ߲ˡ
ֳҲҳϵˮʿǸ൱ʵˣ̸ְЦʮ۰á
˵Сʱеżֳر۰˭۸ʹ˭԰ֳġ
ˮ½ط彻磬־ʵѪر࣬Ѫв١ˮڻѪʲôϡ¡
˱ģֳˣлĻͰﰢ⡣
*
Իǣ޹
˳бڽϣĵǰˡ
ϥϷһԲεĶúţǺ
޹ڵϣŹظ˵̽鵽ľ顣
¾𡭡
˳
ȷ
սսػش𣺡ȷ̽鵽ǰˮӣпܾ¾
󳼱븶ŬסĲ
̶̼޾ƢԽԽ׽
ȻȥԾĶŵӣɲ֪ôģɫȴԽԽܸһֺܿµĸо
Ҳ֪ǲɺϣÿձ£±ЦеģӲǹһӣЩȴĪضʧˡ
˵еһ
ʱ˳Ȼص
ֻϧ۵
޹󳼲ҽӻ
˳ЦȻ˿ңҲûһݴǡ࣬Ҳʱһսýʿǳʤζʿˡ
ʣµ˼ǣ
˳΢ЦѾ׼˺þãӦȲ˰ɣ

뵽ǸССĻѪ꣬ɫһס
˾˵ǱµıܣһѪͳĬԣȴЧҡ
˳һΣΪսɡô˻ᣬˮˣ۽硣


129 һٶʮ   Ѫ
߰ʮ, ³һ
ʱչһ֧СɵĴĵԽ, ˮ½ǵķȥˡ
Ӵ, ȴѵء
СצӲϣᷢκǧŵƶĺӰ, һӯ
ǳȺӵشտĸ߲ݺʱûκע⡣
ܿ, ǵִˮ½ǵĳǽߡ
֧ӵʿ, ԭ
ѹע⣬ڿʼڶ
һ, ʿһӿǽǱߣˢˢؿʼųǽ򶴡
ǳڶǻ, м, к󣬵ȵؼλٻָ
岻óҹ, Ψһʿóҹӵҹɾ, ս, Ӧ˵ʮǧ
෴
ݱµָʾҹҵ˵ģҾٶȿ죬Ҫϵ죡
˳Ļһ, ֪ģˮ½ǾѾ޹ĵˣ
ųٵϸʿڶٶ, Աøˡ
ʱ
ֻǽһ̨ϣĿĻ⡰žҹɫ̫
š
žžž
ųǽӶѲϾ𣬻
ʱǽͨ
ʿʶͷ۾ӦôĹߣȻ̵̧Ƥ
ò׳۾ȴֳֳѻųӳǽ
طڳǽϿգ䣬Ȼգ
幭ؿصʿ񣬷·һصʬס
*
岻óҹӣ֪
¾ǹҪ䣬ҰҪ󼫸ߣһںڰУͲòټҹӡ
޾˳ڷ˳ʱǴ澳гɳĻӣԻѪ֮Ϊ޾˼ܲС
ǳó˵ƣöԷơܺӡ
ǰ¾»ϡ
Ѱվλ֮ǰžƣ٩٩̸
Ϊһʱһҹûҹ
ԣرҪע֮ҹǳһӡ
֮⣬Ҫǿҹķ뱻ϽҪóĻѣ֤ʹµҹҲҪ㹻ʿȡ
һģ˳Ľܻ뵽ҲƫϽƾ֡Ҳܵġ
ڣнʿνˣþ۾
*
ʱ˿̣ٿͻȻֵֹҧһǹȻ򵥵ķûˣֻܴˡ
ͷʿ
£һжڱԤ֮У
Ҵھܱ
Ǵܵؾ֮Դͷ󣬾Ϊ¾Ҫǹ͹Сٶȹ죬ڶءƾǣǺܲ׵ģ
ǷɢҺʵĵص巢䲻ǣͲòͷи߶ȣȵʱǾŻ
ٻδ䣬ʸ籩ӿ£
ҫ۵ļը
ǲӡһشصһ֡
ЩڵϣȻܹը
Ŀļ£ٵҰУһĻޱȿ¡
òдʶգġ
ôᣬǵһ¾սˣѾоˡ
ӡУ鹭û
*
鹭ȷû
ڵ¾õѾ鹭ǻع
ع鹭Ѿ
ΪǿʿڶԸ޹ܵؾ֣Թ˵ܲĶʱԸеӦࡣʱʹ׼ͷǿɱҲԶԶԷľƻˡ
һβս±о̱ף
һһ߶Աߵͬʲô޹ľҲͲȥһӮģ˵£ܹԻˣ
Ϊʲô˶װعĻһһӾܽǶ仨ˮҲ÷๦ˡ
ʱվϱһء
֣Ҽо񣬲Σעĸ߶ȣ̫ˣ
ϱѵ
ս˲Ϣ䣬ʲôܷôɵǲҪˣ
±ǲ˵ˡ
ϱüͷּôĻعˡǵһսȫʹûع뱣ʵ޹֪ȷеΪعԾϡĶ
սϣһݵƣͶһְȫ
*
һߣͬһʱ̣Ҳڳǽͷϡ
ΪϸߵĽ죬Ŀǰûм뵽սȥڹ۲
лعһ̶и
ԺиֳǰЩӣνרŶĻ
˵һսΪؼġ
ֻҪһս˳·ͻߺܶࡣ
ӦҲȻͣϾǰûκսϵľ̫ᡣ¾˸ʵֹġ
Ȼǰ칭ĿǰûԷԡ
ǣһս۳⣬ЩҲᱩ¶һῪʼ˵㣬ֻʺϵʺΪ
ԣһΣһҪСĽʹսҲҪ֤
֮Ϊ
ӻ߳調ǰҵս֣
Ȼüͷ
С֥ע⵽誵飬ĵʣû°ɣ
С֥誵ĳƺѾ˿ڡ
š
誻عӦһ¡
ţֵֻǾã̫ԾӦûк֡

С֥һ
´˵ʿԭμСģǸûб˼
֮ǰ鱨޹ӵӦûкܶѪһЩ˵ܶ쳣ʱˮİŶԡ
С֥һ㶡
ʱǽһ࣬Ķ
ȻһĿϮת˲䣬ͽĻϢ룡
Ȼ˴һǵɽ֮ƣ
һ̣ӰӰڻһԾϳǽѸ
һֹվѿڶˣ
һʿ״̬ԲͬڴͷСݾͻȻԾӰ塣
ĻͻȻϨЩһڡóʦ
վһ£ϣ
Ȼ䣬ǽԳһֳֻع±
ЩǽĺӰһԳô±ʶ̬˽ƾͼϳǽϵĹ
ʱǽϵ嶼ûж
һ̣ȴӳǽµˮױֱɳѸĺ󱳣
*
Ҫˮ½ߵʣʵѱ֤ǽȫʹҲһΣ̫˷ˡ
Ҫ岻ҹ͵ϮǴ־սǿºĲǡ
Ȼˣǲʡһ㣬ƾͼơ
УѰ˷
Ǳ֤ˮ½ǰлǺӵһ棬Ϊ֮յӴ˴Ϯ
սԴȱһֵط֤ҹȫ޷ǺġӦòɡ
޷ҹȷʵǸ⡣룬ˮӺˮס
ˮˮкܶط޹⣬˵ܶˮ嶼ܹ߶ж
ˮԼˮ֮ǰܴˮĻع࣬ҲԷָһЩ
Ӵ˴ϮǾʹˮ·Ϯ
*
޹ȻûϵǺ¾Ȼôˮӡ
Ϯӷҡ
ʱĻҲ
Ż֮⣬誵ԿϮʿ
Ȼ൱һֶǻѪ
Щĸߴ󣬶ܾˡ
иƺѪͳ壬ͱһԴ
άԭΣһȭڳǽϣǽֱӴ˸󶴣
˿㣬ţ׵һȭһȭشǽ·оʹһ㡣
ʱһ֧ӱˮ䴩Ķӣ
Ѫһȴûͣشҳǽȫû·ȫƾһǻ
調ǸӣЩŵˡ
ûǣѾ÷ŭ֮ĸ飬Լûп־ҲûֻǿĽ
֮䵹ڵأȴڴ棬ֻ
ǽ֮£һƬѪꡣ
ʿǽ£ʿԾӿק
߽֡
*
ʱѰҲһߵĸ̨ϣӸߴݹȫ֡
šüͷƺڼʲô
νΪ󽫣Ҳڴ˴ָӡ
ʱ䣬ѰҲ֤ԼʵѰ褵мֿصģ˿˼ҲЩ⡣
ǣʵѰ褣ʲô𣿡
Ѱ˵ܿ϶е㲻̫ԾЩѪ֮˵սƺЩ
Щʲô
̫롣
һ٣Ѱϸ̫롱˼ֻԶĺҹУȻиʲôԼٶȳ˳
ۼ⣬ע⵽ˣüʲô
˵ʱǵӰѾ˻սıԵ
ڻսУΪ˿ǽ޼ɵըѾвʿɵ󷽣䵽ֳֵս
ǵ磬Ȼˡ
ֱֱľ֮Уܲ㣬һɨ·
ǹƥǿ¾󣬾֮
˵ٶȿÿ嶯
ζûзӦͿû׼ʿ⧲رɱˮһһһŵѸٵ£
δ󾪣ô£
ʱǺӰڴȺվʬɽʬУ¶
ֻһúκѰ褵˿Ŀ
ǸѪ꣬ʮģͷϳ¹ǣȴмĻҶ
һ˫ɫ۾ҹɫ񷢹ǣûа鲨
ֳ˫ֳдѪ
ĵ˵壬Ȼжһס
ɣٶȶó棬ɸ޿ɱ⡣
Ȼγ۳ɳ꣬Ҳûмɱֻһ˲䣬ʶпܶսӰ졣
Ȼеһ־壬ϵȫע⣬ע󷽣ס


130 һʮ   
, ʲô˼
޹
ҹ룬ѪԱ˽Сۣƹ΢, ǿʼĳ޾ص
˵Ǹ, š
һѪԱèСֳ־յ, ȻЩˡ
ôһС֪£ʲô𣿡
ôģ
ǰ, ԭ, һ޹Ⱥ»֣㻹ǵðɣ
Ȼǵãһֵÿ, ˭뵽ȺܶӱϵϷҺú˵ֻΪȻֺȵȡ
һѪԱĳ, èԱĻ, ۾Ȼ¶
òҪ˵, Ǵεı䶯, ʵͰйذɣ
èԱ˳ǣʲôйزй, Ǽ飬ʵǰġ
ԱŽɣɣ˼ǣڱд
ûСһ˵, ͷβֻһˡ
èԱĵص
ˣǸʱֻоꡣ
*
ʱ, 彻档
ƲɵԽ谭֮Լٶȳˮ½ǣ
δվڸ߸ߵ̨ϣⲻ˼һĻ
һ磬ֱ˲һ
ʮֱ֧ȥһһ㿪
ڵըȴѸٱܿλãһƬ½Ƕû
·ǰĹ켣ļʸݵС޶һס
μֱţյһˣյǸ塭ô£
*
ʱ˿̣ԱڱߺȾƣ۰
޹ıԭһǱϹŷ޹۾֮ء
岻ٶصԶŷòӡũֻʳȻ֮Ϊ
޹Իǳߣرķףû̫ǵķչ
ˣڱԭϣɺӵǱ塣
νı壬ָ֧ѪвͬĴȺ
ڲԭϻ޹ϷĳЩҴ塣ֻϷǿյĲȨ嵥
֧Ⱥһֱ˳ԱȽȶûһ֧ҲûͻȻðµ
ȻǰĴһǿȹ̵֧壬Ȼͬʱ֪ϵ˱ԭı߾ѾҪϷ
ң֧ȫʧأǱ
µʱ˵޹ǿԭʼȺϷôͨһشӰ졣
һʱ޹˻̿Σ
˶۴£
ʱԻȥģǵʱӵ˳
˳ӧȥģ˵ĸ÷ǳԭӦøӦҲױɡ
´ӱʱ򣬻㱨˵ǲԭϷȻֺȺŻ᲻òǨ
èԱ
뿪ԭǰѾȺָԭ״һʹȺԻǸж£ǰҳϡ
׮飬ȻҲ˱±ȵʶĹ֮һ

ԼΪ˵˳йص֮£ԼĵèԱǲԾѹɤӵʵϣǸʱ򣬻ӱԭϣ˰
Ա˿ڿˮ
èԱ˵Ӧ֪Ǳµıܰɣ
ͷȻԡ𣿡
ǡ
èԱ˳ʱѾܳˣλϸߣ֪Ȼ١
˵µĸиãҲ÷¹塣ǸƺĳЩ£СǸСǰǻʵıס
µе㲻ͬĸĸȷʵõġǳɻԺ󣬾͸ԭȺԳɼ
ҲƽģڻѪͥǱȽҸС˰ɡǿɲһ
㿴һֱԼĻѪݶ̫ӡ
ԱĽ̾˿
˵Ҫܹӣڸĸܸŵ³󣬸ǶôҸ°
ЩҲ޼ˡ
ڣһǣδġ
ԹԱʣǱô£ôϹϵģ
èԱ¾밲йˡ
ԼǳڱĹϵСͱȽϹƧֻ븸ĸнûͬ亢ͯԱȣҲ֪Լر
˵Ƚϴɡ
һ찲Ű︸ĸʰʱżȻײС
Сֳ¹ֳǶ϶һ䣬ǷһЩͻˣһȺСһ˴ˡ
ʲô
Աһ㶡
èԱȴžĻں档
ԭʼЩСĸĸֺӱ͵ȺƵı־ȥҰĸ鷳
Ȼ󣬰Ϊ˱ĸһˡȥ鷳ĳսʿˡ
Աʧɫ
è˻ڼ˵һǿ϶˰ս
̫ǿȺ˶֮ȺΪǸǳȶأûȫҪܿز
չѾȺľӢΧ˰С
ʮ
һʱ¹ѪСƾһ֮Ⱥ˱ԭı߾֪
⡪ôܣ
Աţʧ
˺һӣžõľƱһȻ󽫾Ʊ˦ڵϣʹҾ֪ѪߵȵģɵƯ
èԱϵعЦ
ţ˵ֵϣҲȫˡ
ʵǰԭҵʱ򣬰Ѿ˺صˡ
һվѪУצӺ壬ȫԼ߱˵ѪʮȴһȥҸĸҲѾʮֿնʶ˹ȥʱһӦҪ
µȻ˲ͬ
߹ȥ˸ͷ
*
սϡ

һѵڵϣԴ˽ٵת壬ȫһ˻ȥ
˫Ȼɵģǿͼ̣ܽء
ʿԼķΧڣʿûϵ£˱ֱӴ̴ţ˱ըУѸٻһƬ
ԶĽ춼ˡ
ʱʿԽͷи߶ȣӽϮ
Ŀ
ɫҹƣųŵĻ档
ʿһ
һ˲ȴһԾ
ôߣһ˲ֱǷһ㣡
Ծ֮˶ʧɫ
ץסʿĽţӲӿק
ɴ䣬קȥʿؿһ𣬱ûϢ
νδ˭ս
ʱǻѪǰһԾǰ
ʯ֮䣬жϳǸսֲȶأͨʿ⣬ֻǰװȥ
εˣ̻سУסǽ©󣬸߿һҪֹˮ½ǣ
ɲǼ䣬ʿ糱ˮ㳷سڡ
ʱҲעǸӰ
ܵʿؾݵĳ
˵ʵڿս̬ʱҲеͷƤƲסط顣
ӭ˵Ľʿһڣ̧˻ع
*
³밲ŷ֣˾ȻôѪԵϵ˶ǻѪ
ˣĸ׽ĺӣȻҲֵεġ
һڱԭѾѰȵԣĸԻ°סͬ°ڱԭ£һڡ
Ա¸ж£ĵֳһ㣬ȻԸ
èԱ˵޵̾˿
Сš
ٶȡǶȫλʤͨˡ
ңʹгٶۣ˺صҲȻܹж
ΪСûô͸ĸ˽Ӵܹͬĺ˺ûʲôС˵Щž͸ݡԵʲࡣֱǡɱ˱һ㡣
ʵϾڵʱԹ̽ҲûͦġϧϾͲ׵ˡ
֮Ծƾֱж״̬
ڱ£ҲֻµĻӦģҲǶ˶ûʲôͬģһǵĻɱ˵ġƽʱǵ΢Զ㡣
¸ƵҩҩԽǿЧԽõģ˵ҩӦһ˸ǿúܴҩȴȻܱͷѡ
Ǳߵ˽˵ֻҪаһڣܱһ֧Ҫá
*
ٶȺܿ죬һתѾƽǽ¡
ضŶԷ󱳵ļѾ
Уңץ׼ʱ
誸оԼϵ𽥼ܻΨǸ֮
ǸλãҪĵط
ƽ
誸оԼͷ侲
Լ
Ǹǿ
ǿ
бιʳҩ֮󷢿ǿ
ӦûԶûС
񵱳칭Ӯġ
ôԸˣ칭ʤ
Ӧá
ʤ
ֻǱҪСĽ
誵ĺƽˣҲ
оԼ·ܹԷĶ
Ҳ
ǿߣӦǿԸ
誵Ĺ𽥿
ʱԷҪλá
誺ԥؽһɣһ˳ȥ
*
Ǻġ
ֱҰһ׼
֧ʱᵽ˷ζ
Ѹٲȴֻ
ÿļ٣
ֻգ֮䣬͸о֧ˣ˲һ
룬֧ͬһļʸԶ
ಣಣ
֧֮ǰĸ죬ɵԾȴеһ˿Ǳ
ˣٿ죬ƺܹԤжʼ׷һ㡣
ò
̧ͷɫķȥ
ԶԶӣľ룬˵ʲôģ
ˮߡ
ʼ䣬·𿴵һСӰڳͷϣһϸĹ
ƺǸŮӡ
ëǰɫġ
һĹѾ֧ò񣬾ܶ㿪Щ͵ļ
ʼԽԽ
ڣòˡ
Զܵʱ򣬺Ȼ䣬һֱֱ֧壡
ȰӦѾúܽ
һҪٶ㣬ȴȻΧըĴ󶴣Ѿ޴ɱˣ
֮ǰļǹģ
Ϊ˽˴
ʶѾ̫ˣʸѾǰ
֮䣬ֻúƾǿȥܡ
ԺܺãҲɼʹˣȻ˰ġ
壬ǿҵ̴ףĸݺһѪڣ
Ѫ˳
һ㶡
ʹгٶۣʵôоõʹԼǰ
Ұްֱ˿ʱȻ΢ؾһ˿
Уǰˡ
ЩвӦǵļһ
ס˿ڣŲһ硣
Ȼ˷Ӧ֮ǰͷˣѸʧҹɫС
ӷǸȻˣҲ׷׶ףںٳˡ
ʿӦΪȥսץ²
*
調Ӱȥ΢˿
ͬʱҲð
Ȼʱ˶ԷһˣûץסҲûɱֻ˳ˣ˵ǶԷ뿪ҲΪ
һΣʱ򣬻᲻鷳
ͷδɢʱȻеͷһء
С֥˹˷ܵһѱסļ§Ĳӣϲֵ誣


131 һʮһ   ץ
ս, ӪһƬٺķΧ
ң󶼳ˣǻץٷ²
һһڵ, ҪǸܽˮ½, ҪôءϾڽս棬вࡣ
誽, Ȼһǵһμսֱ͵ĺ׽һģһ
ѽ, ɹ·, ҪϿϢ
ƣʿŹ½صӪϢ
ǵѪۺɳڵϣѥ̤ĵط»ǵĽӡ
˵Ҫ·Ǹʿϴϴֲȥڸϵ·
ֻ, һսһ, ѳ֮
ЩӭƮ, ʿǵĻȲԾ촽

δʱ, , ȴЩ¼š
ૣܾ, Ӫһ˺ö˰
ǰ
Ӧ
ÿضȥŮ˰ɡ
ʿֱϹѣ̧֣ûһ۾Ӱ, ˿顣
߹ȥļȴûлͷ
ʱ, ƽڷֵˣİ
û˻¶ΪӰˣӰʿ
ʵҵ״һˡ
٣ô˶š
ʱ˺ɶأո·ôã㲻Ϣˣ½ǣǻҪҹأ
֪֪ˣˣˣ
ʿ󣬺˻ȥ
ҴҽԼˣʣµ·룬ֻƮһԶ쾰
*
ʱ誻δصӪ
ˮ½ǳǽ߳ţ˷ս
һҹȥɫ⴩͸ĳ
ҹĻɢʬҰĳڵر¶Ŀǰ
Ѫζء
調ʿʬǻƺвʣʱᶯͬ塣
ȽϽһˣĺ󱳣˵һҲȥϢɡ
ʿתͷǸ꣬Ͳ±
ʱˮ棬Ѫۻ
誽
誣ϳһ£˲Լ
һһ
ǿʣرһ˵
Щ棬ҵĽ㣬ȥ
һ٣ɿ֡
һףתͷȥʬз
վԭأûǿ
֪˶ãе˴ӱļ
誻عͷȴֳ
ؽԼϡ
ҲϢˡ
Ѱƽ˵
誵˵ͷȴûж
Ѱ褷ĿȻ󻺻һִ˶ԴСӵ̬ᴥ΢۽ǡ
誶һ٣£ЩΣԲ𣬸磬һǿ
誵ֱͦġ
ѾǺνĸˣñֵ̫
Ǻνͺ侲Ѿȥ֯»鸴ˡ
Ѱ۽΢ȥзâ
ȻصֻǷɳ۾ˡ
Ѱ褵ܵ˵ݾ͸ƽʱֱŤʱƣǣȴȻеһֳʽᡣ
ĵؽԴˡһ£Ѱ褼ϣϼȡο塣
֪˶ãһƺʿ㱨誽彫ϣǷֵĶ
ʲô
ʱѾѰ褼̧ͷʿԣתȥ
ֻʿ˫ַһ״ͲʵģԼëʵĳȣͭǮĴϸƽ沿֣ȴǷΣĥʮƽ
誴ûм
Ȼڽϣ˽ƷôӦþҪĶɿҲ
°Ūһ飬ߣʣĸϷֵģ
ʿش𣺡սĻǷ²ӪĽ죬ֻҪԸ߼ʿ٣϶С

һ¡
ʱѰ褿ȥҿ
誱㽫СͲƵĶֳ
Ѱ褽Уϸϸ꣬һ˿һˡ
ãüͷ
*
޹ǵϡ
˳бΣ¡
Աڻ㱨ˮ½һս
£Ǳߵսˡ
Ȼûгɹ¾Ȼ嵽ˣһüնʿҲ֮ǰ١
˵ûй³ǳأֱϾ¾һγΪһս˵̫
Ϊ̫ãԱ㱨ʱ򣬶ЩС
Ȼ޾ֻ赭дءšһȥĲɡ
˳ִϥǸסԲϣ룬ǲ
Աиֻ׼
Ȼ˳û˵
֪Ϊʲôڵ˼񲢲սϡ
һûӮʵǳϵġ
ԤУаڣȡˮ½ǣӦ¡
ֻǣսûгɹƺôѹ
˳ԼôӮӮ˵ʱδеôģˣƺҲôɥ
˳оԼؼյ
֣ļƻУһǶȡ޹ȨΪ޾Ȼȡˮ
ڵһѾˡ
ȴ˿ûиоеͿ֡
ΪԼ¡ȨյʱϵĿ⣬ΪѪµӣҪˡ
ʵϣ飬ıǰδеĿն
˶Ը׵ĸȡ޾λãڣƺȻζ
˳˸ϥϺŵĶ
ʱСػ£¡
˳عôˣ
ԱԱߵ˰죬ǵؿ̽˳ɫ˵ûָʾ
˳ʲôָʾ
Ա˵սָʾĻǲ֪ж
˳ŶһȻĳĬ
ã˵ȻȥɡһһҪٿǿǣ뷨һǵġ
ǡ
Ա˳˵
һֱ˳ûд
ԣȻʵЩô˵ǻԸ͡
Ա˳˳á
˶뿪˳ڽϡ
һһ˵ĽǵȻ󻺻أˡ
棬һѾɰ׹ǵϻͷ­
նۿ棬ǼĻݣͷ죬͸ɭɭ⡣
˳ޱϻͷ­
ϻͷתǵķյۿעſռŵĳá
˳ôλã޾Ҫʶ˰ɡ޹ǰҪǿˡ
޾ʱ˳δȻס
ʱ˳ѾȫȨȻʲôɣʹǣҲɱ¡
˳޾ͷƽʱͽԼϣҪԼƿ޹ƿ޹ҲҪţû磬ͳһתø
˳һһֵض˵Իԭӵ׻ļ壬ѾɱˡʣµǼˣڹӲд
ǰСͨĳӻҪϥÿսսֺҺµЩѪԱһãͰҲһɱˡ
ǺЦԭһ䣬Щԭǰ߸ϵˡЩҺĸײмһ˵ˣҲ׾ͰϷŵ͵̶ֳȡ
ԭνͳҲôһ¡
˳ЦЦۿϥϵϻͷ­
ƽȴмɭɭġ
֪㵱ΪʲôЩΪʲôҲǲ𣿡
ΪһССĽǲݡ
ôСһݣͿԴ
ҵĸףǸ㵱ӽ÷زҩ
㲻ֻòֻ棬ú˽ú˵仰Ͳ֪
ô˵أȡɡ
˳ǳǳ΢Цţɫɫ⡣
ʱִٵĽŲ
˳Զˡ
ݵؽס޾ͷֽŵһԡ
ǰǸԱֻˡ
¡
Ҵҵģߵص˳ǰæ/
˳ʣôˣ
ǰͻصսУἰһ£ǻ㱨ˡ
ǹԱ֪ڵأö߶£е㺦¡
˳ѵõܺãδ׷ֻʣʲô
Ա˵¾УһСĹֽ죬շǳ߳˶ͬҲΪˣŻʧ
ǸŮԽ죬ɫëͲ󣬵еλƺܸߡ
ñСģҪǲӹǣһܺӴˡ
˳㶡
ŮԣС壬ɫëո߳
ֻ⼸򵥵Ѿ˳뵽һˡ
誡
³֡
ԭھ¾С
óʱˡ
ȻʱԺС
ƺԶƺʼǻδԶ롣
޹ʧȥİ̽ԺԼڲϢʼϷأñȹȥѴ̽ࡣ
˳ѾܳʱûеõǱȷе鱨ˣʹ֪誵ĶҲʼ
ƫƫеЩʱֳˡ
֮䣬Ȼע
ʱԱǵص£ô죿벻ϾȻˣܹв壬ǿǼΪġҪҪǰ֣һЩ㣿
ץ
Ȼ˳ԥؿڡ
ʲô
Աһ㶣һʱûӦ
ץ
˳ظһ顣
Ƴɱ˽ǸС彫ץԻǡ
ͣ٣ֲѪǿԼǵģעⲻҪ˺

Ա𾪵صɴۡ
޾̶̵ļ仰Ѿͷˡ
ѵ˵ǣҪôץҪӪ׽˵ľ٣װɡ
ǲס
˳
վȦ˼
һ˵ȻҪץĻпģҲֻа˰ɡ
˳Ƭ̡
Ŀһ⡣


132 һʮ   
߰ʮ, إˡ
һӼţǺܣԻǷ߾
, ޾ױд, ǳҪر֤ٶʹﰲ, ʧй¶𣡡
ʱ, ŵ, ظһʹ
崫ݼŵķʽվʿߣٶȴš
, ֹͨó;ܵ¿嵣
ڣ޾ױ, ޾ͨ崫, Ҳһɳʱ˳ĻѪеһ·ߡ
֮ǿҪȰȥս, ŴַҪѪ, ѡؾС˺ܶ, ̫ǿݵĻѪ嶼
ʱŵģһҪӽèĻѪ塣
˵è壬ȥ·ǻţ壬Ϊĸ̫òι״, ȥҲ̶ãΪѾʮֱҵĻѪˣ̲סͬ顣
ɱ, ʹòҾ徣ԴƺҲе⣬ƽʱܸ˵ʲôӦ˵ľګС
ʱĶʹٶһ£Ӳػش𣺡õģˡ
һԵֱֱɴҶǻѪ֪Ѫɳ·ϵĲףֲҲ¶Էġ
ǿſһۡ
ʱָо۾ˮ
찡ôܳĺÿ¡
Ǳѵصˣ߰ɡ
èʹӦǡ
èʹ뿪󣬻żͬһߡ
һߣһۡ
ͬ黳ɵصǼһûɣƽʱ˵ĸоǲ̫ӣôҪŷŵϣ᲻⣿
û¡
ش
̫źأжġ
֮ǰѾԹˣİɣǼһȻó󣬵˭ʶؿƿ
ҲǱ»ʱھͼǵˣЩûкһܹࡢŻѪһ˿ɿ׶ˡ
ֹؼʱ̣ҪģοҪ
ǼһȻͷԲ̫ãֻҪһٶҲʺҪܵĴ
˵ͣһ£˵˵ڱױдţй¶ҲҪǶôϻ۵ˣһļܷ˫رա
˵ͳȥԺֻսϸľٲܿ˾;ȡţҲǶһ㣬ȫġ
ͬ£Ȥʣʲôܷ
ҡͷô֪ţǲܱľͺˡҽǿźҲյӴûеڶ֪ϵݡ
ͬ龴ηص˵ͷ
*
պǸªĻѪʹһ·񱼣˳ŴһʹС
µʹȻªʹҲ۾ݺݴһ¡
ʹò̫ÿʵ˳ĻѪͦкøеģмͬ顣
ǣ֣صĶԷļ򣺡ȷʵõˣˣȥɡ
ǡ
ªѪؽӦ
µʹ·ªèѪʼߡ
صԭλٶȣͿԲôƴˣ΢һЩҲ⡣
ªè·ţߵһ룬ȻݴһԾƫƽʱ·ߡ
ĳε棬ͣ
ʱݴԺ洫һ
èѪӦ
ֵ
èѪظ
Ŷˣ
һ̣ݴһΣӲݴԺ棬һֻëɵƯèһԾ
èѪֻСצӣĶƤë֪ͣһСͲ棬װźͳȥһģһĶ
ѪСͲǰӦƯè
Ưè˳ӹҲصϣŻѪ䡱һèβͣˡ
Ưèߺ󣬻ѪתһߣѸٹȥ
*
߰ʮ꣬ʮ³ˡ
峿
һֻƯèڶβͣӯشڽѰ褵ľʣŷŵѰϣ䡱һ
Ѱ褽ú磬ʱѾǰ
Ѱ̧֣˸èԴ
Сèʮ԰ز˲ģȻһԾԱߵĲһֻСèľ񣬰š
Ѱ褼д̶ȥ޹ľèУһֻΪϴɿĳһ鲻̫һĺۼò죬ѪȻɹ˳ʱӵе˽С
֮ǰ͸Ѱ褴˲Ϣֻѵã߷䶯Ҳױ¶ľèǼؼҵʱѰûнһٻ
˭뵽ֻСľè˼꣬Ȼó˳Ǳߵʹ
ǣ͵̽ӣʱʱͻһЩϢ
һأСľèĶƺ֮ǰͬ
Ѱ褽СèͲ򿪣浹һϸϸĶ
ȻʹݵģôȻš
Ѱ褿Ķ΢΢һ㶡
˵ţģ˵һ˿
۳ؾ֡
ЩִСһϴº߼ͷβȫûйɵСӵ̸ֶϡ
ʲô
Ѱüͷ
ִͷͨһ飬Ȼûͷ
ʱʿپǱߺһȥˡ
Ѱ褻ع
š
ӦһҽǷŹֵǰȥμӾ»顣
*
Ⱥ޹ʿ⣡ǰҩĸоֻи֧飬ڸо˶ҩˣ
ڣһɫźӵӥ彫дʡ
ŭȭͷһӣյѵûа취Ըǵҩ𣿣
һ޹֮Ƚ棬ССĳͻϣض̽ѳ֮ơ
֮ǰǸη꣬һδ֣Ǳ˵Ժ󣬻С
ûǸԺ󣬲彫챾ֹ۵عƣӻʱռϷ磬ʵȴˡ
ԭ޹ͨʿҲǿˡ
ƺԽԽ˷޹ġҩܹҲ˸ǿٶȡ
Щҩ徭־壬ʿΪ²Ѻ֮󣬵ѣȫǵ÷ҩԺ¡һЩѲֱˡ
вٴ壬ԭǺɱģԶ塢ˮԭҪǿڽսзͬһƣбŵ֮һ
Щҩ壬޲ⶼսϷӢ¡
ΪʧȥǣļѾƵǰҲûСܻʶܹϽ
սϣκʿµɾǡ
ɥʧǣƫƫǿҵĽܣ˿ȥֱǲʹĿޣǳֲ
ǺΡսĹֵǲЩҩޣǱϾ٣ʱʱ̳̿ÿطȴȫˣǶЩչ˲Ѳڡ
ǣһЩһٸ鷳Ѿòٽջ
彫뷨ȴʼûһͳһ
ʱѰ֮ҩ֮ǰˮʱѾڻԵɺ֮²ҪɷӦ޹ԭϵһζҩΪǲݡ
ǲ֮ĶãĿǰʿϹ۲쵽Чǳơ
ǣĿǰⶾõҩƺ޹ʿйʮϸ񣬼ȫ޾Уܻõ̫٣˽չ
ˮǱߵһЩ֮ǰҲޡˮҽѾҽһоˣֻǴҩңǲϳԣҲͻơ
ǰʱ䣬Ůӷ˳дŸң˵ˮҽ˵ץٷҩķ²ǶԴȤվͻ˵ϸ飬ʱܾͻнˡ
ô죿
Ѱ⻰ƺûӥ彫졣
յҽٹҪʮգоҩֲ֪Ҫʱڼÿһγͻÿһν棬ǵʿҪѪ֮ЩҩļһսҲ̫ƽˣ
оĬƬ̡
Ѱֿڵһ뷨пֻҸ˵Ĳ²⣬֤ʵ
νֱӵ˵
Ѱ褵ǰļսۣսϣҹ۲쵽ʿܵҩӰ죬ƺ̶Ȳƽ⡣
̶Ȳƽ⣿
˱Ѱ褵Ļע⡣
š
Ѱһס
˵ҷּʹͬ塢͵ʿӳսҲǲͬģҩӰĳ̶Ҳ
ԣƺѪǿδѪ壬ǿͨʿżһЩ⡣
ԣҲ²⣬᲻عܹ಻ͬһ˳Ҳõҩ˺ܶ಻ͬ࣬Ұյȼָµˣ
ĿǰƺԽܵصˣõҩҩԽǿ
ƶʵĻͨ۲ʿҩȣͿƶϳǵĲ֡ھеĵλ
˵ȫҩսֵӰ죬ٿΪһοܵظаţӱ֮лơ
Ҳǲǰ취İ취ˡ
˼
һİĿǰҲûбİ취ˣԿɡʵҲҪȫʤҩʿֻҪܻһЩƼɡ
Ƿ׷׳ǡ
ʱѰʵ˼
֪ǲ֮õģҷõļԽ󣬶ΣҲԽ
˳ԽεˣõҩҩԽǿǻ仰˵ҲԽ˵Խ죿
˳ĽǶ˵ɣѰֻ뵽һ
ǿ˵ƿء
ԽλȨصˣ˳ͱǿƵƿǣͻв¶ԷҲԸɡ
ܸκˡ
Щιʳҩˣ֪ȷʳǲ֮ĸ
ѰԺһ
ʱнվʵҩ˵ôǸĻѪָ꣬ô죿
һһĬ
Ȼֻ˵ˡꡱ֣˶˲µ˵˭
սһ¾ͷ˲
ϻȻ˵òءǸһûȷʵȥˣôҪӣǿǵʱѾˡ
ǽɫƹ侲
˵֮ǰ誳ȷʵ֮һ
ǣ誵ĹҪԶܹãһСıԷսͻʮֲ
˵һᾡȫս
ս˲Ϣ䣬Ҫȫ׼һأ
誴
ֹҲһʱ벻ʲô취
ʱǰӥ彫˵誸칭¾Ҫܲ칭ɣҪǾͺðˣһݣǸɴֱһ·Իǣƽǣ
һ뵽Ǹ棬ٽ춼¶ˬı飬ڴؿ誡
һᡰšһ
֪ԼĿǰò칭ģеһ˿ѹ
ע⵽誵ıЩΪѣӢһתˣ칭þõģ۾͵ɡ
ҶȥϢͰҪ˭ʲô뷨㱨
ǣ
˷׷Ӧ
Ѱڶ棬Դε飬ȴһ١
촽΢򣬲սȭͷ
*
ȻɢѰ課ڻؾʵ·ϡ
ȻѰ̧֣誵ͷ
課̧ͷ
ȴѰƵ˵ѹ칭¿ţƢֹŹ֡칭һҵʵʵķȥ塣
ֳֳȴŤͷ·Ϊ˵Щ˼
һů
šһҲŬ취ġ
*
ʱֱѰǷֵţȥ㱨˺ν
νѰõֶǾ棬ҲŵټңŽƽ⡣
ʱѰֿڵҪŵʱҿùڣҲŽ⿴֪ɷȽԭ
ӵؿѰһۡ
ѰǰǺܱŤһֱǰʼǺܿ׵
ʱ΢ͷٲȻǸ
롣
ʱ䣬ѰչʾʵҲΪ棬λǱȽѰ褵ͷԵġ
˼ӦðɣҲõĶ۵ʱҪ
Ѱ˿ǡ
ȻصڣѰǰ£šüͷϸһš
⵽ʲô
ͨ˵ţΪҪƽ⣬һҲй
еǰеضĶ

Ѱֽ̯ʣŲⲿϡ
ҵģС
Žһµд
Уûйɡ
ѵҪһļ
Уٻһԡ
ʱһһعȥ
Ѱ褶ðϸ
磿
ʱÿʽѰͷдʲôɻ߹
ѰõЩȻȪˮЩƽ
˶٣ʣôˣ
˵ѵѾЩֳ
Ѱ褶£Ѱ褶һдֵؾд˵ֽЩԻʣʲô
Ѱ褵ɻǵ֮ǰɵ޹ȥľè
һش𣺡ǵá
Ѱָָؾ˵ֻľèΪʹõ˳ԷӵšƽĻսĿǰ벻ͷڳԡ
ľ޷˽͵飬ȴͬܡ
ǰѰ褿̹׶ԡ
ľèȻôҪĶҲΪ档
Ѱ˵磬ܸҿ𣿡
š
Ѱ褽ؾݸ
ѰؾôãƾļѾؾϵϸڶʹҲܹ˼
ˣ˼
ؾһһؿŽؾָϡ
Ȼգգ۾
Ѱͷۣҷֽʣ
ʱ񣬺Ȼһ
˵Ѱ褲̫ϲһ㣬˳Լ˵ģ誾ƣкܶ뷨ܹͨ
誷˳˼·
ǣѰ誶ǲ뵽ʲô
ҡҡͷ
ʵϣʱͷеȷһĸо˼·ܺϣܽ⿪Ƶġ
˵룬˳ΪҵĸǰҲѧϰջʦ˼·Ļ
Ѱֱ壬ȷä
Ѱæ׷ʣջʦ˼·
ͷǺȷ
˵ҪƽĸҵĻغʱʦ̵һ仰
ջԭ»صˣҪǵĲǻرжѣǻʦϣġܹ򿪻صˣǷܹ˳ش򿪻ء
ȻˣţҪǵҪ£յˣܹܲ˳ƽ⡣
յˣܲ˳ƽ⡭
Ѱ褸е˼·һ˲
յŵˣ˭
ʣӦǾе佫
佫ͨģܶ˲ϲӣ̫ӵ뷽ǿܻǣпܻΪ̫鷳Ū
ǼҪףҪ֮˶޷ƽ⣬ô佫϶ʲô޷յĶһǳĹҲпǾġ
ɲǼ䣬ԺͬʱһĶ˶һۣѿڶ
ǸͲ


133 һʮ   ƽ
Ҫ˵, ʲô֪ĹͬĻǾֻдѳǸֳͲˣ
˵Ҳδһǽ⿪ŵĹؼѰ褺誶ֵһԡ
ѰͷһͲ
, ѰͽͲ˳, תһȦ
ǰ֪ͲʲôԿϸҲӡ
, ϸһŷͲǰϸϸ΢ı仯, εĽҲǡĻ, ·ÿԽʲôȥ
ȣؾ൱
˽Դһ
ѰһţһóͲ, ؾһͷϸ볤ͲӦȻһȦһȦ
Ѱֺ, ˿Ϸ졣
ȫƥزһԺ, Ѱ褽Ͳת˼Ȧĳض, Ȼг߼֡
*
ҹ, , ׶ţ˽Ӧ
ػ׽
ͬһʱ̣ҲյһԻǵļš
첻ͬʶֲ, ޾ߵġһֵεľʦš
žʦ˹ؾؾ
ʱдúܳҪؾڡͲϺüΣҪܾá
ʣдʲô
ʦش𣺡ƺϣ, ֮ܽǰᵽλɫС彫׽
Ѿ㶨˼Ʋߣˮ½л˽Ӧ
ҽȫͿԿʼš

˵ʦͣ٣Щĵؿ˰һۡ
Ȼ˵µļƻУƺҪλС彫쵥ճˮ½ǡˣ񣬿ֻɽʤˡ֮⣬п¡
ףûб仯
֣ḲԼ
λã֮ǰǸС彫ˣѾõòˣӦòӰ״̬
ͱһҲǸɫС彫ֵע⡣
ȻµΪʲôǻ׽Էǰ֪ԼͷԲڣҲƲ˽⣬ԣԸȫڱ¡
²ı֣һãʱ֣ĸĸµ
Ķˡ
ԣҲĸԸسΪĵ
ϣĻôͻᾡ
ߵ˫гʣһµ״̬
ȻʣԣҾҪôˮ½нӦģʲôˣ
*
һҹ
ǹƮʱڣ䲻ٲлŪÿĹ㡣
ˮ½ѵõĸϼ֮գе֡
սƵˮ½ƽʱҰŴգΨнգм
ġġ͸ģϳˮ
ڼһǵССͷؤȶš
˶էһˮ壬ϸֱ棬ǻѪ
˶޾ĻѪʿֻв̶ͬȵˮѪͳ
ǰδ롢ˮͻƵʱǱѳսڼˮ½ǹңȡ˼ˮݣؤС
Ѿˮ½˺üꡣ
Ϊ޾δѰӣѾˮ½һֻһõõǵĺʱ
ʱеһ̽żзƺЩĲɡ
ڼУһ߹ˮŮ
ŮǸŮ˵
òƽȺвעĿ֪ôģȴһʣС
Ϊ˵Ůȥ߲˰õݸ˿͵ʱ΢ЦŴѺõơ
ЦȪ峺ᡣ
ǰ̽עŲĿ⡣
ʱͬѸ״һ£
̽ʹءһźתͷյ
ͬЦشȤ˭һǷǵӣôĶˣ
ûûС
ǰ̽˼ʱ
߳ŭͬһѣֻ㿴Ҳ𣿡
ͬٺٵЦ㿴ܹⶢһطôãҲ¶ۣ
ʱʣµһˣ΢΢бһۡ
֮ǰһֱû˵
ȻҪ곤꣬˳ࡣٻŸéݣɹ̫éһһ̵ġ
ʣʲôˣǸŮôˣǲǴʲôô˵ʲô
ٺ٣壬ʱòڡ
ͬΨ²ңȲָŰ̽͡
ǷҰ
ǰ㲻ڵʱǱǸ˵ˮŮҺͰܿӣ͸˸һˮԡ
Ȼ˵ԸǺã
֪ǰôɫüûԱˡ꾰ˮҲˣǹȻָǣʵǺĳ
ʱ͸жˣҿ㶼ˡǴӴԺÿضҪ˼ҡ
Ǹİ̽ͬһϵ׶ҹˣһǵͨ졣
ǡôЦôÿϲǺ
˵ţǸƳһۡ
¶ȣȻƣȴѹֲסࡣ
૵֮ǰĴѪ֮˴ܻҾ˲һ
塱곤̽Ƴһۡ
ʱŮǱߵ߹òˡ
ͷʰ
ȻŮתͷƳؤƺһ£ȻЦЦ
Ůǰ
ڿҳĹӣòϣȻȥ
ߵؤǰˮݸǣȻƵرȻһԡơ
˶ܳæҵؾϹл״
ǣճϣӲ
ŮתߺıӰþûز
㱵֪Ϊʲôһֺĸо
ɣ㲻޹ˮ½ǣ
ͬϷʵ˼ҹΣÿΪġ
ˣȥͬĲӡ
˴š
ʱȻ䵭ؿڵˣ
ȻǰЩһ̰
򿪲ȡһŮǵĹӣ½ϲ˲Ȼꡱҧһڡ
ͫЩǵİɫҲ룬ŮǸˮ崿ѪڶǲΪ֪ǻѪҪ֪ˣ㵱Ǻǰһ飬ǴСٴˣ
˵ͬһˮһȴ
˵Ҫģɱɸǵ
ôãˡ
ǴսձµļƻҪץģһɫŮС彫졣
ʱİӦϡҪǸ˱˳ǣǾͼûУǾαװƽӣյ뿪ˮ½ǡ
֮һжҪ
Ǿһǻп˼룬ϸǿҪôǧ
£̽ᾫ
Ӧǣ
*
ҹ
ǳһһҹĻҹ
ʿվڳǽվڡ
ѾǺҹ̲סŴ˸Ƿ¶Щƣ̬
ʱԶкӰܶԼ䣬ƺǵĹ·дˡ
ʿع
˷̨ˣеˣ
ɲǣԭǶʱ
̨һһͽǳΧյõƻͨ
ȺѾõڳǽжӣع׼Զ
ܿ죬˷֣֣εӣôֻһ


134 һʮ   Ҳȥֳһס
ʱ, Զع۲ˮ½ǵ״
ˮ½ȻѾҳһš
ʿӦѾ岼ֵ⡣
ձµжϣս˭ɵ, ޹ȫһ, Ӳܾ첻Ծ
ȻΪ幥Ѹͣʿᱻеϳ, ΧǽҲȫû˰ء
ʱ, һ֧С, ӱų֣ʿͻȻΪǵļƻ䲻⡣
԰ս, ǱҪЧʵؽֻɳ誡
, 岻뵽, һεĿģǹ, ǻ׽誡
, , ǽճ⡣
棬ʱܹߵˣһܶࡣ
ֻҪ誷ɳ˳ǣܿͻǰúõĻѪΧʱѾս, ͻơ
Ȼٽ誺͸һɳʿһס
һǾܽȥԻˡ
Ȼ, ƻлһ©Ǿпܻǳ裬뿪ˮ½ǡ
˳һ˼ȫȻҲǵ
һ課뿪ˮ½ǣڵ尵̽ͻжαװˮƽ񣬻ѳڱ𴦿ʿһַʽǡ
£ҪȥˡҲһָգ൱Сġ
ضڰǡʱ
磡
Ȼ˸硣
һԵʿæĵǰû°ɣ
˲ӣ˵û¡
һѪͳʮ
Ȿơ
ǰЩӣˮ½ǵľ֪ʲôë˵ΪףսڼķգȻͻˮ½ⶼ𻨡
ζŨеİ˵˼ĸš
ڣƽʱһʱֻŵ˱ǵĹ㣬Ҫϸطֱ棬ŵζ
֮״̬ѡ
ٵˣõжʱһҪٵһ£ԱʶǼġ
ȻǱ²õҪɡѣӰ첻
ĿƵضԶǳأڣʱˡ
ѹ壡
˵ţһ֧Сӣˮ½ȥ
ΪĿ׽誣ؿٶȡ
ȻǽϵǺܿ췢ƺȥͨˡ
ûãһɫСŮڳϡ
սףֳֻع
ܺãҪģǡ
ԼķäĿţҪһ㣬Ӧòѡ
ļľ룬ŶԷ̬ȵλֻһʱȻɲסŲȻͷܣ
ƾϴչֳʵӦҲǲģֻҪнĻᣬһ׷Źǡ
۽ǵ۲ųǽϵ龰
ȻǸСŮһ£Ȼſ򣬷
ˣ
һûٹź󷽣ͷķ񱼣
ŹķӶϺХ
ܳԶ𽥾Ծ
Ԥ룬ӦкܶѾ׷˲ǣΪʲôô
ɣðŷգͷһۡ
ֻһƬžǿû׷ǡ
ˮ½ǱϣǸɫСʿԭأŮѾسǽϡ
ֻעڵķ
ʲô
ͷһȻе졣
ڷӦѾˡ
һֻ̣һŮȻĻȫᱻҼ䴩
ס
ߴʿǶ±
ԥƬ̣Ҳɿе˫Ȼ̽ػת
ȫѾõʿ
ϡ˲ڲݴУгӯ˵ܲؽ벻˹Ҵ󿪣â緱ǣһⶼ׼ʿǡ
밲λãһɫСŮ
˫ֿĿȻ硣
δƭ
Ůңƴ
ֻҪļ̾䴩Ķͷ
ԭڴ˴ʿȫѾץסˣİ󣬱Աߣʮֿӡ
㶣ʶǰԭץС彫졣
ȻһμʱúԶֻԷѩ׵ëûпòԷֲǵĲԾƣǲģµġ
͸Сòѩ޻
Ȼˡ
ֻǹ𻨵ζôľ룬ûз
ɡ
̫Ҳ֪׹һͲµǵŵͲ֡
ǡΪʲô
ƫͷֻǽ֮ϣһģİɫСŮվš
С彫ǳǽǸ˭
УǰڳڽӦˣôˣ
ͷЩң£Ҳֻ־ܡ
*
˿̣ڱǽϣС֥˵İ£ж¼ٶճȥļٳ
ժٶС֥˦˦ͷڵճһëĺذҸղŲɲ
һ߰ժëһ߰һۣԹˣʱҪ޶ôëءİëʿԼ޶һ飬Ҫ˵ˣνԸ㹱˼
С֥ͷ
֪֪
ƵһëϣæЩ±ˣҪģر誺ͺνģҶǵģȻؼҾװұ
ư۷øˡ
С֥ϲ̵صһԺòսҲˡжˣܹղص󽫵ëأ
ƵеҼ
С֥ԣ誵Ĳ㡣ˣ˳ץ𣿡
Ȼ
ָָǽ¡
ڴ
Ѱ褺ƽԺǵļƻȻȫ¶Ƥ¡
ǣˮ½ڵǼ̽Ҳһץˡ
Ѿһ֧±СӳжΡ
Խİ̽ʵãذŵȥ²Ӫȹ
ǡ
±ȥˡ
֣ߵǽ棬С֥Ƶû°ɣ
С֥Ȼû£
жУС֥Űݼٵ誣Ҫðķġ
ʵ˵С֥ûʲô顢ΪҲͨС±е
ǣκĿ¾һ±ǰδйСһ͵˷ǳ١
£ֻС֥ΪӽһС֥ҲȽ˽⡣
֮ûʲôá
˵껰С֥תͷȥſǽͷ
ԶлĵطĵصǲҪ֪Ǳ˳˳ǸӣȻҪץ϶òúܽԸҪΣա
*
ʱҲڷһ㡣
סԺǹȽʿһˡ
ǳι̣ԷӡöԷ޷
ǣ֮ǰֳʵʵǿÿ£ƾȻ˰ġ
ûʲô飬·־ˡ
ǣܿ¡һ룬صͨʿضòġ
ֹǣһͷȴ뵽ʲôİ취
νԼ飬ǿӦεġ
ӥ彫˵ʵڲУҪ͵ɱ˰ɣ»л
彫УʽɱοĿǰץмֵ彫ˣ֪ܶ飬ҲΪ޾̸еĳ롣޾ϻкܶܣɱˣδϧ
˫ʱûһͳһ
˫ֱصͷ·ûʲôԼ뷨
Ѱ褿һۡ
Ѱ˼Ƭ̣ȻڵȻȽѺаɡ
١㣿
ӥ彫챾پڰǰ¶Ѱݣ⣬ֻæ˿ڡ
ɵװɣ̫Σˡ
Ѱȴƺ̫ӣ˵ԭκôҲǷˣҲһΪңҾа취ܲ
λ˼
νѰۡ
ʵʱѾʮѰ褵ͷԣҲ֪ۺ൱ڷ˳УʼвѰ褻Ϊһη˾Ԥ⡣
ֻѪ꣬ǰֳ̫ˣ˲ҵġ
ʱ룬ڵҪҲȥֳһסɣסһӰؿĻ϶ܲˣ


135 һʮ   ¶ܡ
˵仰ʱ, ûʲô뷨ֻǵؾֳһѪ꣬ȽϿɿ
ȻѰĻ, ȴ΢ͣһ¡
Ȼõ, ʵ˶֪ȫˡ誱ϾǸŮˣҹסһ, ֮оҲرʡ
˭֪, Ѱ褳ɵʱ, ڳȴȫûʲô飬ϲؾⲻ
ף⵹ǿԣ
Ѱ褺˺Ļ, ӦþͲˡ
˷Ĳ٣Կ
ѰĿط, ƺԼ, û˽һ誷ʲôԽõĹϵ£, סһȻȫûġ
Ȼ, ʵҲйŮ, ̬ȣҲʵ̫ˣ̫ˣ
Ҳǣ̫ˣΪʲôôģ
ѰǳӣŤšüͷ
һֺνİ嶨, ǾˣһѰ褵֣鷳һ㣬úÿ
誺ܸˣǣ
ʱ, ֳƵĲ˵ӣʣ磬ôˣ
ûʲô
ѰŤͷ
*
誾ʰᵽѰ褵
סòԶ誶Ҳ࣬ûãѾʼѰ褵
Ѱ褺ܲڡ
誽סһѰ褾ĪЩҿ
Ȼͬһ³󣬱˴ϤòϤ
ԴӳԺǻδһҹ
誺Сʱһˡ
Ѱ褷·ǴʱͻȻ¶㿴ĵط
Ǵ˼˿İ󾱡˺Ȼʮɵļ򡢲˻󣬻ǡ
Ѱʼãĺսѥ̤ڵϣǱĽҪһȦĽźż˿˼Ŀɰ
ԺԼûʶҲ˶ŮԵ̬´˺صսףѰУȻڵС
Ѱ褵Ķ΢΢ϼ˿Ρ
Լ˼Ľ߱ܿ誵ӰԼҰΧڡ
װԼƽʱһ侲ѣֻעڰϡ
誵ǶֳЩȻ㶼ûе
صϢڣͿʼжϳصĻס
ۣ
صĻӵϣѵϣƵĽ
ЩܱȷҲ˺ܶ⸺Ǻصġ
ѵ룬˿
˳㽫ͷҲɿˣ΢΢ͷָ˳˳
սʱװжˣϸ룬ƽʱð誣ʼָ
Ѱ褵Ķֺ˼֡
û誵ķ򿴣Ȼ
ʵϣΪаڣҲֻж˿ף·ʵƽʱࡣ·±ȴͬѰ褸е΢ľȡ
΢΢˸
誻Ȼδ
誽Լͷ춼ˣʰÿףޱȻؽԼͷ죬ŵ޾Աߡ
Ѱ۽Ƴõľٶͷ΢΢һ
һڣòƲ̫ƵģҪ˯Աߣ
ԡ
誻ش
ɻôˣ
Ѱ褵롭᲻᲻̫ʣ
СʱҲ˯ѽ
ڲСˡ
ԼСʱֳĹϵԼֳ֮Ĺϵͬ׵˵Ҳǣڹϵá
Լͷÿˣֳֻͷ
Ѱ褣
Ѱ褿Լûĵãʱͷʹˡ
Ȼͬһ񣬵ȷʵһ¡
ΪҪذǶҹһֻһͷҲ̸ͬ
һ룬Ѱ΢ƽһЩ
תͷﱻ廨İ
רһԶڵĿյŰΧΧһȦ
ȣʵţֻһ˫εۣȻضǡ
ʵ侲һӾܽ˵˼·ϡ
ȻҰԲѰ褵ȴΪ
˵ľܿͱɻɡ
Ѱ褣

Ѱ褣
˵Ƭ̣ǱѾԼĸƷ
Ѱ褻عע⵽õĶ㵭һ˯ɣһصϡ
ȴֳϢ˵ûϵǣææü죬˯ɡ
調ʵûʲôֻŹȥ˼ʱ
֮£εȫ̼ƻѰ褷ѵӡ
İšսĲá
ֳ뵽ڣԲǰˮ½𻨵ķΪ˱ⱻӿóаȥ
˵׮ϣѰ褷ʮ
Ѱ褲δԺؿֻ̧֣õͷ
ȻѰ褵˯
ֻһ֣Ȼһְ֮УʼãʱһֳΪá
˵ͷ
誻Щĵ飺Ҫ˯һʱˣٻ˯ɣ
ء
Ѱ˵
ߣ
˵ţѰָһ㡣
ΧǼǰںõĵϣȻȼ˷˻
Ѱ˵˻һ֣ҿҵʵˣȻСһ㲻õġ
調Ծķ𣬻Ȼ򣺡ѹֳ֮ǰ˵з޷ӵָɣ
š
ѰӦһִȥϢٲ˯ˡ
Ѿܷˣֳ㰲ĵӵһֳ꣬ͷϣ˯ȥ
Ѱ褴˯
ְ̧Ϩ˼յƣʱ۵Լδȫᡣ
˯ˣѰ褿
ڵ
ҶæһôãҲøеƣˡ
Ѱ˼һ£ʲô֣
ûлش
ѰԹµʵӲʿѾʳˡа

˵Ȼ֪㻹ʲô
Ѱ褲δᣬֻƵĵǰץȴʱɱ㣬ȻеõһЩõϢҪϵĻһЩ
԰գѰʣ޾˳Щ彫ʿõҩ֪٣
տڲԡ
ѰʣҩЧжǿҩܹжࣿл֮
Բ˵
ôϣѰ˵֮еģҲô
Ѱ褴ݵؿ۰¹ǣ˵ò¹Ѫɡ¹ǡҲ÷¹˳÷¹Ѫͳɣ֮ʲôϵ𣿡

ǲ˵Ѱֵ˳õҩʵɷѾˣžǽǲ֮ɡҿҩڱ÷¹峤֮صģѲҲʶ
ֲҩжģõԽ࣬˾ͻԽᶪҿЩʿı֣ҲǸѾӣȴԽԽ࡭
˵ˡ֪𣿡
Ѱλνֱص㣬ԶԶԭԤ롣
Ͳ󣬻̫صס¡
Ѱ褻䣬Ѿ¶㵵飬ǲȻѾ֪ôࡣ
ſ죬ǲͱסҪ˵ˣǽصͷס촽ŤͷŲԡ
Ѱ褼״Ҳǿ
ԹߵǰһյСƵǰ˱սϵ飬ںһ㡣
鼮սݳƷѰ褴Ҳܱ࣬»ҪϵģȻʮֵ÷Ķ顣
Ѱ褴ʱڿģ޹Ͼּǡ
ǲԾضѰ褣ڿóɲǣȴȻŲˡ
ֱֱѰеĲӣѿڶǱ顭
ô
ѰƳ
촽̣ڻûס˵Ȿϵ֣Ͼּ
Ѱ΢΢ЩӣʣϵóϾ֣
һ¡
ƺ˼ܲ˵
Լ֪ԼδıƲ˽⣬ֻ޾һѵһ²ĻҪС
ֻҪ˵ƾͨ챾£Ҳûÿͱµݡ
¹ϾĵռϷ硣
Σվͷ˵ԻǵʱϾ̹д֡
ѰҲһЩϢⱾ飬Ͼֳġ֮ǰʹʱ򣬽ҡ
һΪʲôҪ㣿
뷨й֮ͨΪǰչ֮ġ
Ѱ˵
㶣ƺܽƵģޡһ
⵹Ѱ⡣
΢΢㲻ɣ
ʲô
Ϊ
Ѱ褶һ¡
޹˳һѽϾƵͷϡô˵㶨ȻʵԣǲǴϾ顣
Ѱһ˵ϵˣ²ôˣ޹䲻Ǣ㽫Ƶϣ
Ѱ褡ŶһʣǹϾô˵ģ
ûкϸ£ֻ˵Ͼʹһˡǰ׻ֳĴ
˵й
Ѱ֪Ȼθڡ
ʣԣϾȥģ
Ѱûش⣬ֻ˵˳жΣǿɲá
ȻѰ褷ʣ֪˴𰸣Σ
ȻΪϾ𣡡
ᶨ˵
һսȭͷ
ΪӰţѰúܽһȭս˼֡
ԻǵʱϾҺܺãҶдֽ֣֪ʶ˵ȴӷ˳ǻԺ󣬻ύҸණ
Ŀ˳
ҸĸңҪ֪ͼн̵֮ȻӦΪ𣡡
ֻ⼸仰ѾѰ褿⺢ӵͷԣʵǳ򵥡
̵ľǺˣжԵľǻˡ
Ժֻм򵥵߼˺ͻˣǶж˳£Ҫȥ
ͬʱѰҲеץסһ˿ؼ
ʣ֪ͼԣ޾ҲܹĶˣ
ʱֲ˵ˡ
ҲоѰ⻰̫òƲ̽
֪Ѿ١
Ѱ褣ҲЩ˵Ϊ
ȻʹشѰҲѲµ˶Ŀǰ㹻Ķ
Ѱ褶˶񣬲ǿֻϾȷǸˣҲǸֵ𾴵ʦǶ̶̼սҵĶֻһҲòֻϧ
˵ţѰͣһ£ż
ֻϧ鵽п𾴵޾˳֮֡
ⲻܣ
ͫ͵һգѿڶ
Ѱûж˵
֪ԼΪзӪˣһҹ֮ҪŤת뷨ǲܵģͼ֮ɡ
ǣֻתͷҲա
̬ȣҰ˼ά
Ѱ褼赭дӣҿԱ֤ⱾȷʵϾҵģĻҲûаԡ
ҪһףҪ¼ô֣ضϾǱûˣҲֺαַҪ˲ֺο׼һӣǧ
⣬ⱾеҲѡģ漰޹ܡϾȻĵøңȴͬϵ޹޹¡
ʱ˵֮гͻϣҿϣ޹ء
ȻϾôֻҪϾȷʵҵĻҲԽ˵ǶƷı֮һ˵仰
˵ţѰͣ١
˳ǸеĴˣλὫиõҩιЩĹ˳ԣ
Ҳǳʲô˳˳ģֻ仰
廹ˮ壬˶ųѪ
˳ɱõģЩѪ
԰գѰ褲˵ˡ
ȴ
ձº;ʦǰĻѰ褿˵κ¡
ǣƾԼͷжϣȴ޷ӶԷ©
¶ж
ǡ¹ɱϾ
ĸͬ÷¹壬ǲ֮жԵ£ȻҲ֪ġ
Ǳľˣĵظ߹ҩѾңΪ˴롣
ûй໳ɡ
̫ˡ
һǣŵ¶Ѱ褻˯誣˼·һ飬һʱ벻ͷ


136 һʮ   ֳĵǡ
ա
ѵʱ, Ժ۾ۣȻա
誳һ, ѹ
ֳֻ, ƺ˰޵顣
ԭλ˯û, ȥƤ, Щ˯
Ѱ褼, Ŀˣ
š
誻̫ϰһһ۾ͼֳ
һ, ȻЩɬ
ˮ½Ժ󣬼ʹҲѼîʱ𴲳ϰ, ˯ô, ˵Ȼеˡ
ԼΪҹۣ˯ֳͷϡֳϢƺ, ʵھ̫, ɥʧƽʱʱĸ֪
, ֳǾȵӡ
Ӧһ»ֳ𣿡
á
Ѱ˵
ѾʹӦʱ˵ණˡ
ѰͣԽ, ȥһץ⼸Ѫ²
˵ţ˻˯İһۣ˵Ҳϡ
*
Ѱ˵⼸², ԭˮ½ǵһѪ̽
ܹˣˮĻѪѪͳֱֻĻһۿȥȫˮ塣
誵һۿˣֱˡ
ÿӾȻܴӻѪУҳ
Ѫ²̬ʮǿӲ
ǱʿѹУм䣬Χס
˻ع߾٣ȫָмˡ
ѶҪ²ʱĲԣ˶ڵĳϣܸԷ൱ѹ
²̬ȣȫû˿ɶ˼
ʲô˵ģ
ķ²ҧгݵص
ߣ塣
һ¶м죬Ȼ˿̵ǡޣ
곤ĻѪݺݶԺν˿ĭ
ĭںνսѥϡ
ؿˡ
̧һָѰ褴İǿɿˣǳĴ󽫡
󽫶ѾУҿˮ½ʿѾûٶˮ½ǷģĽˣǡ
Ȼϣ˵ûκκô
ָİҹѰ褵Ļҡһû˯ãЩ
Ȼ²̬Ȳȫû䣬εĻŭˣ
󽫱ץΣֲ˶ץˣ
˶ץˣһһĻѪһգʢؽ٣
Զڱ£
ֻб²ܴδ˳ͬ£͹齵û𣡡
ҵȱؽսһˣ
ζû뵽ЩѪ²˸ҡ
ͲһرĵˣԱЦһȻˣǾֻˡ
ҡ
ķ²Цһ̷
ԵҪ̾áҪ˵̣ҵȾ
ⱾǺ׳ֵǣķ²˵һ룬ȴȻؿһ¡
עȺ֮⣬ʲôעԼҪ˵ʲôһ㡣
Ѱ褹۲һ
Ѫ²쳣Ŀһ㳯߷ȥ
ֻȺ֮ǸӵˮŮվһʿ֮
մҲճ߹ģֻǼд󶯾Ź
Ѫʱ¶֮ɫ
ѰһȻ˳Ⱥȥ
ʰʶİ̽
ͷ֪ǾȻİ̽ɫԾ
Ѱʣôʶǵģ
֪¹شææҵرȻݱȻ
룬ʰ֦ڵϻд֮ǰˮ½еؤҸʳ
ѰȻ
仰֮ǰǸѪѰѾµ߰˷֡
룬˵ҿҪæ
ھиṩһݲ鷳ĹĻ֪Ը
Ȼ϶г͡
ʵôƽϳͣǶܰ¾£Ǻģæ˵ͷ
лл
Ѱл
ȻصȺУȥҺΡ
ѾҪ²ˡ

Ѱ褻һһԣȻѹＸ䡣
꣬Щȣ˵ðÿոٷ
ѰףѾӦˣÿɷ񣿡
ǿԣ
ЩѰŵɡ
ǣת룬ЩѰ褵жϴоݣҲдʱҲ޷
һ룬ξͲٶʣ߻ʿУаɣɢˡ⼸ѹȥ󣡡
εͻȻʿ²ʮ⡣
ھ൱ʿûжɣ׷
²֪ʲôãȻ
*
ܿ죬²Ѻ˻ȥ
ΪȽ⣬ǵѺġ
̽ǱѾ˸׼û뵽Ȼԭⲻͻˣ֪ʲô壬вЩġ
ʵǾô£
һѪаͨҲʮֲ⣬ֻ˵̫
ʱʿı£һŮ˽
Ůǰ
ڼɲǣͺȻסˣֻɵɵضţԼķ²ݡ
ͨȥԥ̧־͸һơ
Ȼᣬ·ʧȥʹŰɵЦ
ͨ
ȴЩٶʲô˼Īؿһۡ
Ѱ֮йͷġ
֪ǵʵԺû֮ǰôȻˣԵЩη塣
˱һ룬Сظʳзڵϣóһ
õʳĶˮ峣Եزˣ˵Ŀζ
Χģû˷
ΨΪ⣬۰ûʲôӦԹӣʹ㿪ʼˡ
ʳʹ뿪
ȴʼӰԶӣһʹ
ۿҪԶһʱ鼱ѿڶҲе𣿡
ԥһ£Żعͷ
ѰȶԷʲôʵش
Ƭ̣Сȵҡҡͷ
ϣ˵˿ûС
ʣΪҪ壿
⣬ͽûлش
ɻؿ˿ٴҪ뿪
һļֱӣȻؤϾ֮ǰĺ⣬ǲһӪˣǡлл㡣
仰ɹðͣ½Ųͷ԰ͷ
Ȼ󣬰ʳһ⣺㡭֪ǲˮ壬ǻѪԺ󣬻ǡܿ𣿡
ʱˮ֮˱һС鸡ľ̸ϴ
գգۣǺô⡣
󣬰ҡҡͷȻ˳ȥ
ɿ
Ȱߺ󣬵ǿصʿȥ͵ô»ѪԼͬĸ츸ֳǻѪ
ʲô
Ȼһ㶡
ʿֵ֮ԻΪֳҲսϡսĵط̽̽ûֳϢ
*
ʱѰ褾ھ⣬ȫĶԻ
ǸѪ²԰̬ȣҲ˹
Ȼ򣺡ǸаĻѪ֮̽ǰͶ԰кøаɡ
ðȥʳûսȸıǶͨˮĵ⣬ǵ̬Ժٴǿд̽ϢԲԣ
š
Ѱ誵Դ
˵ԣҪһʱܿЧ
˵ֳ뷨Щġ
͵ежϵҲúܾáǸǳϲǳӲˡ
*
갵̽ѰѾ⣬Ϣȥˡ
Ƶʱ䣬ʿţοвٴڸ調Բʱʱ̶̿š
誱ҲЩͬ飬ô˻ȥǵ
С֥ǣרŹǸˣҵ˵Ǳߵ
С֥ǰתȦԼһⶼûС
誼Ҷûˣ˿
¾Ͼģ⡣
˼䣬ûã˵Ľǲݡ
С֥Ǹǲݣڻûƽķ𣿡
ҡͷûС
ǹ˵ġ
ͷ
ʱС֥Щǵ˵˵Ǹǲ֮ԺǿӡҪı˲ԣʼЩҩô죿
ᡣ
ʱȲ廰
ǲ֮ĶԣҪǿĵȻڼжսͬʱɥʧǡ
ҩ֮Ա޾ڻѪʿϣҲΪЩѪ壬඼ͨ屧е⣬кǿҵĹͼҩЧŻá
ͬҩҪͨϣȻĽֿһģҪҩﵽֳܴܳЧѪ岻ͬѿơ
͵ʮϸƲɨһۣȻҩô˽⡣һΪƺҵˣֻȤ
һ٣ǫȻ֮ͣǰ˵ԺΪе⣬ȥϸһ¡
С֥ȴֵֹʮִţִҪջȥ˵һжأһأûжˣô
ƲεشȤҲȻǼĵҪжĻҲ»ᱧ課š
ҡҲŲᣡ
С֥ʱ
ϵǺϲ誣šŲ
˵ţһָ誣˵Ҳ誣ҪжĻŻ䵽꣡

ƽ޹ʱãͷ
С֥Ų£ǹͬʶˣһһ˵һ顣
¾һʤʱãЩĵĻҲ޷
ǣС֥һʦܻȥѧſڷ˼ҵһʦܻὫҵĵӶץѵ
˵С֥˼άһתڵ֪ѰپжʲôӦ
룬˼ȤԾ˼
С֥Ȼ誣磬ô룿
Ҳ֪
һȴ벻
ֳоûʲôرҪĶҪҲӲ˵
Ѿ˵ֳˣҪش⣬Ҳѻش
ֳĵʲôأ
˼


137 һʮ   
һʲôй½ǰ, ʱ·һӹر
ӪУһת۹ȥʮա
ʮգѰ褺誱û̫, ʵ, һֱйעͻѪ̽
̽ȻΪһģʵϸиԸ
ƺõĶˮͳ, һֵΪ
аͰͨ̽Щ
аͨԻãԳȡ
, Զ԰֡
ʮ, Ӧ˺̽ദûôнˡ
ǺܺõԸżҲǰЦЦ
, ԰ϲ
Ȼȷرֳʵ, Զ԰ľٶҡ, ̬ҲûôǿӲˡÿؿȥͷʱʵҲΪˡ
ʣµһˡ
Ͱͨ塱, Ϊ곤, ƺо, ӦþΪ׵ĵλ
ֳжϣ˿ͻƵġ
ʵҲˡ
ڰͨͰ𽥿ʼսżҲЩǵʿЦʱȻء
Ҫ˵̬ȣʵ̬էһѺõġ
Ȳ󺰴, ҲһŭʹԶ˳£ƽʱͳԣʻʹ
ȥЦǺǵ, ʵ˵ĻȴȫǴ̫ƺ˵˲٣ϸһֱ棬ûκмֵϢ
ˣ˴򲻵ãŬһ˳ʵȴǶֱС
ֳ˵ܿ˳뷨Ϊٹ̵ˣѸ㣬Ҫӷ
ΪȻ
Ѫ̽ߵĽչн
һߣߣ밲֮ĹϵҲת
ڣȻֳҹϿŰ
ֳõǻս誶԰̬Ҳº͡
ͲǸâ¶ˣֻ嵭һЩΪ׽ˡ
Ȼʮֽ䱸ô
課ֳ̫ôͰϻģҲѧֳӣ˵ҲǿֻճʳˮȻճԼ¡
ҹĻԵҪôعҪôµĹҡ
ֱϣȻˡ
˿誵ĶʣҲǻѪ𣿡
ȡµĹң˵ͷ
˵ǰʱżʿʱ˵ġ
ޡ
ҾǺв̫һҲĻѪͨ壬ֳʿҲûô
ҲĻˡ
˼ش
˵Щˣȷֳ
˵̲ס¶һ˿΢Ц⡣
ͻСصĺ壬ֻٺȻ÷ǳᡣ
΢Ц˳һμʱ˳˵Ļ
誶˶٣ʣ˳ǲǸǣҪһ᣿
ƺ誾Ȼ֪Ӧԡ
һ١
ʵֱڣ誶ȻܸоԼкܶԺ˳ԼͳĻѪĵط
ͬ˳Ĳ뷨ܹ̬Ҳ԰ĻѪһźͬ顣
Ȼ˳վڻѪһߵġ
˵ѪݻΣɹŵģСݡ
ٵʱҲ״еŭҲĲԭƵˡ
˳һζ˵Ҫ㸲Ĺ򣬴һʱʵҲ𺳡
֣кܶ෽ôȴʼĪ˳ϲ
ʰ˳û˵ô㹫磿
ﹹ˼ԼĹ磺
˺ƽദҪıߵĴÿ˶ܹûƫ
誶ٻЩ䱸ǺԸش⡣
˼һ£ƺⲻػܣ˴ţǻش˵ϣ˶ƽദҪıѪĴܹûƫ
⡱һ
ʣҪôܸıߵĴ
룺
ııСƣعǱǿ󡣡
ش𣺡˵ҪıûѪʤ˵Żʹýǲ֮Ǳǿ󡣡
ȻʽвͬǵĿġ˼·ķǳơ
΢΢ü
ʣҪ˶ƽ
˵Ϊͨ壬޷ǵ뷨ģֹΨһİ취ǽǶ
ֻ֮ͨ飬ô֮˶ǻѪֱ嶼ֱ˴ˣȻìˡ
ǶȿѪɲߵȵ壬塣
Լ˳ϲĵط
ҡͷҲͬ⡣
˵ԼҲܻ˾̫ǿӲˡȷʵΨһİ취
ÿ˶վԼϿǵģҪõ˵ˣǳԼĴڳ˵Ρ
ֻ㹻ǿ󣬲öֻг࣬ìܡ
˵һı飬ֻظ˳˵ĻԻݣʮ⡣
ȴһ㶡
֪˳һó˵ˣܿҲֻ֮һϸ˼е߼ȴûа취
ˣҪ˵ǣ
ٴλĲġ
ʵֱһ̣´ӷ˱Ȼûиı̬ȡ
ûֹͣҲûС֥Ǹ
ͬ˳뷨ôԼôñ
һʱ
֪ôģȻڳ֮ǰ칭ҲʹһƵ⡪
⣬ж⣬ЩҪ֣ͣкηѹƣ
ԼԼһо칭һֱ˵ԭ
Ȼشʱ򣬾ܽһʱ̡
˳ƶһȻ⡣
ֻ֪ζԴˣ֪ζԴˣͬɬı֡
ǣ誳
ʱȻ
˿ֻ̣ԼĹԸı䰲뷨
˵ֳ˵Ͼ̹д֣ʮ
Ͼ֣һͣûΣ
ʣϾҲûлѪϾҲҪԥ
ȻЩţϾվһߵģ
ֻһ˶𣿽սʱǲҲҪһһֱ棬һһǣ

誵ͬϬڰѸš˰ӡ
˰죬øӣ飬Ҳ
˵誱Ҳ˵ˡ
ãʣϾǱɱ𣿡
誻ش𣺡ĵܿǡҲûۿǸôȻôʣ
죺ֻǺȻãԱµ顭δزܡ
˵䣬ûٿڡ
һԡ
*
һҪֳȥѪ̽
ͨˣ밢ദʱѾ൱ȻˣһѰýȥְڳһ겻Эס
Ѱ褴ֽʺͰһͨûõʲôɿϢ㲻ʱ䣬£߳
誳
˿Ƿ㣬Ѿʳš
Ѱ褶԰׵ǽҲ鷳ˡ
ƵЦЦȻһûϵơ
ҲЩİ
ϾǸͨˣû²
˵᲻᲻ҪǲͷĻԸ˵
º͡
ҡҡͷȻڵдֵȻǵˣϤԺ󣬸оҲûô£˻
誼ôģǷ˼֡
ʣǸأô
𰢼˼顣
һִֵЦ˼£дֵɵɵģҸ硣
дգһףȥˡ
*
ǲ֪
ʱڵȰˣڽ̲סǰһ
ͨһ飬;öĵòпȥˡ
֪ʲôʳɻؿˡ
񿴵΢죬յеġ
˵ţʳöæȥ㣡
һֽڿӣеذﰢȡ꣬һذڵ롣
Ʋ²ԼƵġ
ŰţȻʳҪһ˫ʱָⴥһůʲôϸ֮
ͷһ£ŷԼȻ˰֡
ָڸɻϵģȻ𪣬ָƤϸ塣
ũŮҲ̫ʲô밢ЩӴﲻԡ
Ȼȴǵʱͨ죬ϳ˵ӡ
ҵس֣ŵǸԶԶԲ𡣡
ãȻ
ȻǸˣҲЦЦȻڵдֵû¡
ճյؿ֡
˵ÿ
΢Цдһл֡
ʣǰ𣿡
ûô
д˭ģ
֡
ؿŵǸ֮֡ǰ˵ֳҲǻѪΪ˵ϢŻ־£ˮ½ǵġ
˵ǰҲû飬Ҹĸʱ̹д֡
ʱͣһ£ʣˣֳʲôûУˮĸģ֮ǰҲˮľӽӴӡҲ˵
Լֳæڵϸдǳɫ¹ɫȸĻѪɫһһǳɫһɫ
д󣬱ڴؿŰ֪ûӡ
дµһ㶣ɵҡ롣
*
һٷĪԵʳ֪ζƽʱ١
ͨ嵹ûʲô쳣վɳһĨ졣
ãſʳȥˡ
ˡ
󣬰ͨӵϼһʽ򵥵ŮӷΣ￴˿˵һǰġ
ӹƣҲû£ϻһˣʱͺˡ
Ĳɣ԰ȴ·û˵ʲô
ͨ쵽Ծ̯ŵǰ˻ӣιӣˣ
ûУ
ƵһѴ֣ϰּ档
ͣһ£Ȼ˵룬ͨˮ壬᲻Ҳȫǻˡ
*
ȻѾ뿪ˣѰ褺ʵϻڹѺ²⡣
극һǽıȽȽԸ˵ʱ
Ѱ˵仰ʱһ𣬶һۡ
һͷ˵ܿҪͻƿˡ
*
ʱеĶĻһ
ԭѾӼе첲£Ƥڵ˯һԣʱͷһ˫ǵ۾㲻㸸ĸôİɣ
û
һЩơ
ҵ游ĸƭ˵Ըǡ游ĸҵĸĸƭȥȴɱǣΪҲˮĹ
Ͷˡ

ڲǸǰŰӴǵɹ٣Ҳƭ㡣װƵӣʵϣһ֪鶼˵ûüֵˡЩȻҲԭα¶
˶촽ƺڸ뷨ԥ
˵ǣеĽ誣ҲǻѪһذǸɹ٣˵֣˿ϵܲ
УƺҲڵؼҡ
塰һǱ˵ģûۿ˭֪ļٵģ
Σص˵ֳһɫһǺɫûо
𣿡
ͨѽɦͷƺڼѵػ롣
ô۵ˮĻӦӡ̲Ŷԡ
嵭ûмɡ
ʱͨһһĴȣ˵ˣ
˿
ͨ˵ȥ꣬иˮĻѪװˣڳǽӦǵʶơΪϣɫԣ֮ǰû룬ɫһ롭ߵɫ԰ɣ
Ƥһ̧ƺҲˡ
Ǹ˰ѳҲ޹ѪˣȴûжԳţһӾͱʶˡ

ûǴĻǰɱԺ󣬽ʬƽ齭𼣵ġ㵱ʱô˵š
ͬΪѪȻǷǣԽȥѪͳ˵ߣǸ
ҡ
Ȼ
ڵʱȫȫ޾˳
޾˳ıһֱļֵۣӳõã߳
ǸʱȫûоԼԼ˵Ļʲô⡣
һ̣͵ظеһûĿ־塣
ȻûлὫԼûй˼õĻ˵ˡ
ڣ
ͻȻеһʹ
̧һʺѪ
عͷ
󣬰ɫ԰ףͷϸ
ƽʱʿǷˮС䵶ʱȫѪ
۾úô۵ǲ԰׶ǵľ
װſʳ⣬ء
գ˵ǺܰЦ΢ЦС䵶ˮȥƤп顣
Ψһõ
˿̣С䵶ԥضŰĸٶͱ˽ȥ


138 һʮ   .
һ, 
ȥǷˡ
·ȫʧȥǣ䵶ͱ򰢼Ķӡ
ˮģۿ, ҧ촽
˵ŮҲֻܿ޳˻Ƶĵ, ġǲͨɵİ衣
·Ҳסˡ
Ǹоʿ, ڴ򲻹ɴʱ, ˷, ֻľګƾ̽ĸΡ
ѪϺϣ۾ﵹӳŰʹ顣
, ˫ʧȥȥ
صָ⻬, 䵽ѪС
, ǻͷʰġ
*
ʱѰ, סˡ
һֱŰ档
ȥʱ, û̫Ӧ
ǲδϵ, ºŮӣڼȷŭ£̶ֳܹȵ
ͬعȥɾȻƲסİ
·ѻΪ޵ɲ, ֻʣ¸ŭ档
ʱѰҲӦ
²޹⣬ܻҪϢԴ, 
öæҲȥ
ͬͬĿọ̈̄ͱ򰢼ʱͬ΢΢¶֮ɫ
ԥƬ̣Ҳ˽ȥֻ˫Աʲô
ͬһʱ̣ѰѰȥסס
誺Ѱ˼սֺʽת
ʱˣ˫Ŀͨ죬ȭߡ
Ŵ죬˻Ƶطˮ档
˵˼ȷɱΪ籨
촽
ȫܹⰢ顣
ıģԼֳʲộ˵ȰΪŭһҲгˣΪֳ
£ס
˵Ҹһ׽ֳҵĸͬսսĸܡҲվڵµȰ˵㣬ֻȷʵҪˡ
˿˲ٹ޹޾ԻǵϢֻҪ˵飬սϾиĳ룬иԼʿлԻ
ֳԸðΣգαװɵоһԱȥǽǢҲһϣսȡʤġ
Ҳֳ־
誸еѹסİ·СһЩ
ǣ誼˵һ£ҽֳȥĵصϸʳȻȥＰӦ齭ѰңܲҵһЩ
ֳ飬Ҳȫˮľ٣Ǹֳ¾õӦõҫ
ԭٻ죬𣿡
ϵиˡ
ڣС䵶۵һڵϡ
ͷס誣صؿ
誱סḧĳȴ
*
ã˵İʿǰᶯһ԰ɾϢҽ֮󣬹ֹѪ
ڡ
ѰЩ𣿡
΢ƽһˡ

誵ʱҲЩ䡣
Ͼ֪ҵϢʱڶ߳
˵ŮŮҲвʧȥˣǻ˵һЩ
Ѱһס
ʣأ
Ѱ褵Ǳסˡ
̸䣬Ȼϵİɫ԰׵ۡ
չȥ
ֳ˵ʲôԼص֪ʲôֻҪ֪Ļ̹׳
ȻԸ⿪ˡ
΢΢¶Щ֮ɫ
Ը˵ˣ
š
ѾõֹѪ˲ҩֹʹӦãϾˣ൱顣
ؿϷ
ãһϸᣬ൱ǿֱ̧Ҫڵ
Գسһǣ˵ԭˣԭôһ¡
ҵ游ĸɱҸĸΪѪҲҸĸ
ҴӴͨѪͳ壬˳µӪҲ֮һежӪˣɱ˰ֳ
ڰҲ񵱳ʼˡҲѹɱңΪҲͬѡ
ô游ĸȴ˺һ£ҲõƵ£˱ϡֻңֳԭҲǻѪٲΪңǨŭеĻѪ
Ѱ褾Ĭ
ƺҲҪڣֻԼµܣԲŽЩ˵ˡ
ҸǰɣֻҪ֪ܻشģȫ˵
͵ûû˵飬ٶȳȥ
ˮ½֮ǰ޾֪һЩԻǵľвáѾǺüǰ£ݿͺˡ
ͷһ١
ҪõϢ
ֱȷģ²Ȼͬͨʿ
ûϵ
˵
룬ֵҪĶֻҪ˳õΪͻѪƽľȷġ
仰ƺðĵõһЩ
ͣƬֵ̣ԶˡܰҶ˵ԲʵҲԭ£ô˵ŸϣԼܺһЩ
һ٣Ӧá
*
ͬһʱ̡
޹
˳ڿտĽУȻź֮
£ץѾСˡ
һλɹٲΡΡǰҪ޾жϡ
һͬץģǰˮ½ǶˡһֱյԻǷҪȥ֪鲻١һֱûоϣȥ᲻ᡭ
ɹ˵ģЩ̽᲻޷ӵգ鶼˵
ȻӲ
͢Ļ̻̣Ҷڵ
ǣΨ޾ʼû̫Ӧ·ں
̬ȣ񡭡һж֮УԴ׼һ㡣
˳û˵ĻͰڰֵ֪ˣȻȥɡ
ǡ
ɹлԣֻ˳
޹УĬĹ˵ͷ߹
ƵļžУɹٺȻģеһֳŵĿ־塣
ԻԽԽˡ
ƽﶼŴգǱҪš
Īģ͢ɹҲԽԽ١
ϳʱˣֱϸ
˵з֣˽޾
ǸʾȻΪС
ʱֵúºͣƺȫ⣬˶˿
ڣȴ½ˡ
ϲûʲô·һʣȴû֪ȥ
УǰߵҲ֡
Դ¾Ժǰ߾Ͱܶʤ٣ңѪͻѪʿҲԽԽࡣ
ֵǣ˲սսǲġ
˵ǧˮѪȥĸʣԶԶͨʿ
Ҫ˵ΪѪʣ·ҲǣǶļ¼ѪĽѷͨ壬ʱǿ
Ҫǣɹٲļ¼ʱһɣȴ˵
ƺǡ±ҩԽˣԽױж
ǰǰ߾ƣοսԻǧ֮ңҶϲ֮УЩսˣϡƽ
ڣԳƣһʼ˼ʧܵԭЩŹֵļͱ
ôܣΪҪվһߵˣ
ɹ㷲ȴֻҽеǶһ䶼Ҹˡ
صкǻʼ԰
ڣǻԼš
ɹİԼǲα£ֻǡ˽øˡ
ɹٶŵҼŵùˣȥһˮ½ǣսǱߡʲôǵСģǧ򡭡ҪµĶĿ
*
һߣѺ²ӪУµѪѾһ̯µĺۼ
ͨռһߣţͨȻûӸղŵıл
ʱӣƺвپٶͬһߡ
ͨƲӣӦǴ㿪ˡ
š
ͬ⡣
ͨЩ͡
˵ʵǰĳҲС
ǸŮǸѪͨˣЩ顣ˣʹӲŸ飬ðͨ˺ֳ
ãͨҲ³һ仰壬һֱ޾û𣿡
һԣֳѲᶨ
Ƴһۣǵз·ʲô
һûлش⣬ֻվ߰ɡ
ͨһ£ʲô
Ͷϡ
ĵ˵
Ҳȥ

ƵطˣȥҲû塣
ֻаһ˶ӣʱ򡭡˲֪ʲô
Ȼˣ̹ףΪǿͰһ˵˵ȡ㲻Ĵ
ޡŶ
ͨˣãȻظ
嵭شߵ⣬ʿ˵ʿ鷳ͨ峤һҲҪͶϣ
*
ã²¾ھҽС
ͨ˹ˣǸ˵ģֻʮָп
Ǹصͨ壬ԲסҼֲסؿƿˡ
ˣû£ֵ
ͨ԰ʮֿݡ
˵Ҫ˵ˣͨ˿Ҳǽš
˵ʵղſҲⲻȥǲĸܡû¶ǼҲѪͳܴ޹ɴı·ˡҲǻѪеĺôˡ
Ҳƽصţû¡
жصлǣҵĺֵܡ
ǵȻģ
ͨˬʵЦˣ¶һС
һˣɽˮֹͬһͷأľֵһ
˵ˣˮʿһľֻԶְˡֵӦһΡ
˵ʵʵʱҾã޾룬Ҹں
лл
顣
˵öԣǾֵһ
û˵
ʱŽǽ
彫ʿǽ֮ССľʣʱԵӵ
ӢɨһȦ
ҪľټˣҲѰ褺誡
Ϊ誺ѰҲڣȻҲһˡ
ʮְ֣ķ²й¶ˣҲûرӣֻ˼ʲôƵģʼüͷ
󣬺ֿ²ˡ
Ϊ˶Ͷˣε̬ѵºͣʣ˵Ǵ㿪ˣô˭˵
Ҫſڡ
ʱǰͷɣ˳˵ΪáңұһЩǰ޾µ˽еλ͸ߣ֪øࡣ
ô˵ûͰͨԣû
׵Ǻã˵ɡȽ޾ˮ½ߵľ¼ƻйҩºˡ
ǡ
幧˳˵
Ȼ·˼һ£ſ졣
誼Ҫ˵΢Щ
ʼռǵãֳΪĥҲ˵ˣȻôҪܾﲻԾ
Ѿˡ
調죬ȺҪ˵Ļ
ǸʯĶ̴˲䣬֪ôģ誺Ȼһֵͷ
˵˵죬ǲǳ̫ˣ
ȻʶѾˡ
һգ۰˲䣬û˵Ѹײڶ֮ƽóʲôȻѸ˦ͨͰķ򡪡
꣡
һĶڵˤ飬һֵζɢ
ͨͰûϵĶһ
ȻᵽǸʱȴȻеڲȵ·л汻ǸǸȼˡ
ˣʱʱеʹѵϱϢסԼĺҪܵĸоڳ
һж֮죬ƿҵϣȥӡ
УֻͰͨıͻȻú
ǵɫɵþҪۿбǵһͣͺһͳ岻ܱɵӡ
Сģ
ʱѰ͵طӦ
誻ŵʱֳһѱס
˲ſһƵģӵڻУֻת˲䣬誾͸еԼֳѹסС
Ȼ󣬰Ͱͨը˿
ǵġҩͰһը
ߵĺ·ضɽҡѪɽŹֵǣӿɫķĩ
ַĩɽ緢Ƶ˲ʣ۳֮ڱߣֲָ
Ӧľٷ˷ĿȻִ
ʿý˲ܵʣµ죬æ˹æ
жۺʿסڱǣæҵؿʼƿɢ
ʵϴĹ򣬶ɢȥ
ɢ
誱ֳٷסУֱʱŸеڱԼйٵ𽥼ͬʱֳҲСˡ
ֳۣ۵ɺ죬ʹࡣ
ȻѾ֧ţϥ򵽵ϡ
磡
誵ĵ˹ȥ
Ϊ˻סֳԼûüȫ׼Ҳ˶
誵ֳ塣
Ȼϵģֳƿˣ˾ܾ̬
𡭡
Ѱ褼ѵ˵
磿
һ㶡
ʱŵ˿вɫĩϢ
ζˮҲŵ
ʣǽǲ֮ζ


139 һʮ   Ǳµĸ֮
ŵζһ
, ֽǴڵϿԣɫܲÿȻ˲ٷĩ
彫ͺζߡ
ȻȽϷİ, ֻðԱվ, Լٳ˺Ρֱ˺ϵĵʱѾͱ, Ȼĵкӱϡ
ȻҲ⧲˲ٶټ, ı൱, Ҳˣпɳ֮
ƺԼҲҩϵΪʱʮֹ
ƺһʵ, һ£Ȼʮֿ¡
, ƺֻʣһ, ȫѡ
Ͱͨʬ޴棬Ѫⱻըõ, ƴ顣
ĳ, ѰսҪҲп, ͫһܵ˾޴ĳ
ôǺ㣬ͬһӪ𣿡
Ҫʵʵڱ£Ϊ¶Ȼ³
峰Ц¡
µҩȻɢͬ, Ȼɷͬǽǲ֮ȴĿǰΪֹȫǣֻõΪĺô
Ǻεȴӱ, ôܲ׼ððʧʧͷִҪ
Ե׵ʱ򣬱¾ѾǰԤϵолзǳڹƻĵļһ˵Լʱ򣬶㱻һЩ˵˵Ƕҡ
ԣ뿪Ի֮ǰͨʹʳķʽˡҩҡ
ҩֻбһ㣬ƽʱֻҪʹضҩ˲ҩҷáҩһڱѣҩɢ
ʱӵ̧´ǣǹƵĵģǻļ»ʴ֮ĵġο»ϣ˳ץһ󽫻ȥ˵ʳʲôҲܵ²ʡ
Щˣڶ־壬սоǷˡҲҩҽȰǷɡ
忴ͨͰ֮ǰڵλãѪҲΪŨҡ
һ̣Ѿ۵׵
ҪʵʵִȻһֱ޹İ̽¾Ͷ˵ˣͳ͸˵ҩҡ
ͽһá޾£ίʵ
ȴеһ⡣
Ѿˣ˳ʿõνҩʵҪɷһֽнǲݵĲҩĻ
ֻʵжġ
ſδɢζƺɷҲǽǲ֮Ҳ˵µҩĶʵɷһģֻǴ˵
ԵҩûôңҲһĽ
˵ǲݡʱ΢΢Щȡ
ţ治ɫصΣ
𾪣㶼ν𣿡
۵ֳȵĹ⡣
˵Ҫʵֱµ룬ɻѪƹܵ磬ȻģˣԼȻҲˡ
û뵽˳ȻԳ羴ز
𺳵صô˵֪ǲ֮жģ
Ȼ
Եõص
˵ʵ͸µԪ֮һˣλиߡҴԻյѾժõĳɹҺЩĿǳĹԱһ
֪Ҫıڸ࣬ѪҪҲڸ࣬ԱµİݣҲԸϢԸҪ¡
誴Ǿ֪ʿ˶֪ǲ֮Ķԡ
˳һ֪£νĶ.ҩҩʹ͸й֮ˣǻϲصط£ӿǵѵû𣿣
Щͨ˲֪ô࣬µıԶǣ֪̫࣬ļƻ
¶м
˵ԽҳڱµˣԴѪĺԽǿңȻҲܸõطӽǲ֮áİţ˵˱µǡ
Ӹλˣͱǿ֪ҩĸãҷҩҩСආʹãҩ·֮ģƻЭԣңʿõĴӰʿ
˶ԵõҩΪ٣ᾡĽȥܱµĶ󣬲õġ
課
߬еĻع
󽫶زЩԱƵúۡ
屻ʿΧסǺû˸
ˡ
ݵϦദͬ鶼ܺըĵƵֻʣָ׸Ǻľ롣
ʣһԥ֡
𽥲ͷˣض·ÿֱǽפλΪֹ׷ҪȻĻҾɱǵĴ󽫡
Ǵһ㣬סġʱϹأ˫²ʱǻܰȥ
誵ָڹϣ촽
թ̵ˣڷŻɽ֪ʲô
ο˳߰ͺΡ
ʱ調ѹŲӵĺνȻСȵض˶촽
調Ĵ
˵ǣ֡
һ˲䣬Ժν֮Ļ䡣
ְָա
ڵͼǰ棬ؽνо²֡
һһԷûУ˳ְԼĻʳָ
żҲͷ佱ѧúܿ졣
νƢãʵȴǸӲˡ
֮䣬ʦѡ
ʦ𾴵ĳ
課Ըʧȥ
調ʼ룬ҪֳûΪһжͺˣֳʶĻ뵽Ϊĵķ
ֳѾˣֻܿԼ
գս˹ۡ
ν̹սϱĪ⣬Էκһᡣ
ղµٶˣֻҪļ칻׼ְձסν
Ļţͬ鶼ô̵ķʽɱôܶԵʴȡ
ú䵽Ĳ֪ᷢʲô¡
Ϣ΢¶˾ġ
ʱ誵Ķ쳣С
誵ü΢΢һ˲䣬Ѿʶľ
һ٣ߣٷɿصɿ
ʲô
ͷβһֱܳĬȻڣһ¡
˵ʵȻ˶˳ߵλȽϸߵˣΪⱼֻ֪ţǰӴࡣ
ֻ֪˳ѪԵıܣ˳൱
Ȼᣬȴ൱Ĳܣǳ
˵課ǣҪˡ칭ˣڳֻܺһ㡣
һ¡
ֱȻ˵˵ѣ֮ǰ廹ûע⵽誾Ҫˡһ˵ź֪ע⵽۵׹Ȼ˾֮ɫ
ͷһ
Ŀ˵Ҳ鷳
Ҫ調Ǵƴһͬھģٴһ󽫡
˵ģȷ취á
ϢУţһ˾ܵǧ
ǣʱӺβÿˡ
ûͰĶԻֻ촽΢·˵˼仰ȻȻľٶһ¡
ͬҲֱ
ģŰƽɫȻãԼһܲˡ
Ķ˰ġ
õǺεԸ
һ˫ַ˳ȥ
һʮ죬òɰ󣬱תת
лл
䣬ͻȻ
һѿסͷѸײڶ֮ƣ˷Ӧ֮ǰѾšĲӡ


140 һʮ   Ҫ㡣
֮ٶ֮, Լ֪ܶʲô¡
ı鶨һʮֽӲ״̬ϣؿǰȻʧȥ˽, ǰ󲻹գ۵˲䡣
ûѪ, Ҳûκβпĳ棬һ˲ľ֮, ÿƸɾ
չʾ似ս츳ܴУֱ߱һԡ
, Ǹɴࡣ
ɿ֡
ʬ̻ڵϡ
ƽصͷ, ΨЩӣԼ֪ǶǴ
ʿǵ߬, ˵ȴѻȸ쳣
·˶֪ٶԴ
Ψڿʱ, һԤ, ԲܳԾ
룬˻ع, ǰл㡣
ܹ, Ҫɿˡ
Ⱥν, ֻĳɰա
ôҲû뵽Ҳı뷨֣νǾ԰ȫ
˶٣Ҳȷôʲô
šüͷ, ˵ɱǲԵģԼĻ顣
˵ġָ, 誸оƺ˳ΪҲһ˿ã
˵Ρǣ˺νӦл
ˡ
˵
жЩĺΣֵʿϡ
Ȼɱ壬ҲζҲͶ֮ǰ˵ĹϾ£Һ⡣˳¡ҸǰҴ
ԡ
һ˼Ӧ
ĿǰѾռһƣ˳ȻûͶ˼
˳飬ȥ֪ʲô
ǳʲôĵΪ˳¾ļƻһǽԻǡ
ϰӦ˳·ġ
誵ͨյϢʮ󣬰ԭѾ㿪ڣڡǻȥԻǣǶ˶ȱҪԴʱ̫ܲ졣
Ϣ㲻õġ
һ£˵
֪ģҶ֪ǲ֪Ҳ֪֪Ļҿ˵һ֡ϾҾò˵ģҲ˵
ңҪӦң뾡ܲ޹ʿͻҲ˺޹ƽ񡣡
Ҫ󣬺͵Ͼ
ͻζʧ˫ʧ
ǵĿֹ˳ڲͻ£ǰԻǵĻ¾˵Ȼò
һ룬ҴӦ
*
¾Ѫ󽫵ԼôһЩֵ´ˡ
ûй˳̸ϸڣΪֳΨһһû붾ϼ٣¾ָźǰѹһͷϣ誼ֱ.
Ϊ̵ַҲ̶ãӪһŻҡ
ȰʿͬλȥϢҪþҽȥտʿֳ
ÿĽҪսͷ˳Ϣ͵ǰߣνȥֻ֮誴Ϊ
Ȼ󣬻Ҫ֮дɱ棬ʹͻط˳ǸŮ
ԼӰ˵ĺš
һȫ꣬ɫѾˡ
ҪĹһ䣬誵һʱ䣬Ǹȥֳ
ĿʼЩѹ֣һ룬Ϊֳ
ֳΪ˱Ķһ㽫컹Ҫ࣬һɣʧȥʶ
ǲ֮ĶԣڻڴҲˣһ
˵ǺνǶûгΪʮʹ࣬ɼҩУ˳һ˽ǲ֮ãֻǿ˶ԣ֪ԽǡֳʲôӰ졣
調첽ߵǰڣʣ𣿡
Ѱ褵ľڣ塢С֥Ƕڡ
Ͼǵؼҵһܳʱͬѧ誵ֳȽˣȻѰ褡
課ڵʱѰƺչˡ
ҽҲڳ誵ʻ誽پѡ
ģ
һϲæ첽ȥ
绹𣿡
Ѱ褹ȻѾۣƽʱһģЩķ
֮ǰ۵жɺɫƺѾ˲٣ƽʱ𲻴
ʱҽش𣺡Ļ֪پһֱϿڣûˡ
ҽͣһ£ֵȻˣڻٶԴһЩǰûеͷ𽫾쳣Ϊ
پûôԣȶ˼·ĿǰƺûӰ졭˵Ƿ˵⣬ܶӰҲһҿٹ۲һΪá
֣صصͷ
Ѱ£ʣ磬ڸо𣿡
Ѱ˵Ϳ
ķƽʱһ㣬̫ó
Ѱ褺жһƽصá
ʣûﲻɣ
Ѱ褻ش𣺡ûС
ʱѰ̧䣬Լָ誵ֱϡ
գգ۾
ô˶ڣֳǰǰܵĶ
һ֮ǣΪҪӡ
죬ӦûЩԲҪõɡ
һ룬誱㷴סֳ֣
Ѱ褶
ʱ誶˵ҲˣȻȥϢɡ֮ǰллǰտ硭ȥҿԼ
Ѱ褽յϣ΢΢һ٣·ʲô
С֥ƽʱһܿʣÿ
ֵĵҪҪһ۵İɣıըʱˡ
з£ȻѾھӪдˣʿǲڳڳڿ¶۷׷ס
ҡҡͷ˵ûϵһãҺֳסһ˳չһҲûʲô

š
С֥ǻָ󣬾ֻʣֳˡ
΢΢˿
ֳûд󰭣ʵ̫ˡ
ոжʱôܵɫƿ鸴ӵ𿿽誻Ļ᲻ʲôرص
ڿƺҲԡ
ɫͷ磬ݡ
ʱȴͻȻеһ׵رֳסˡ
һ㶡
ֳȴѰĿƵ
ֳϣ誻δ顣
ھһ˿Ծ
ǸҩֳӰģֻڿƣղʵ̫࣬Ǿѹסˡ
ֳǡ
ú課̫Ϥı
ôҪҲ־һ
誱ܵظеΣա
Ѱ褴ʱ֣תʮָ۵ơ
յ֣Ȼߡ
誻ع֮ǰѾֳһתֱѹ˴ϡ
ѰϷ֣誵ֿ۹ͷ
һзô죬ûӦ
һֳǰ޴صĸо
谵ľڣ΢΢
Ѿϰ˯ֳͷҹ˯Ĵϣֻһ˯ĺۼ
ֱһ̣課źȻʶһֶôİʾ
ͻȻˡ
˸һ£㿪Ѱ褵ֱӣ硢磬㡭
Һð㡣
ͻȻѰ˵
ˡ
Ѱ˵൱ķǣ˵ôֱ׵黰
ɴʱͳѹ֣õڵ¶
誵һ
һֱ˵ҲˣȻ˵˲˼
ЩҵӦҡ֪
Ѱ褻ڼ˵һֱܰ㣬Ӻܾǰǣϲǰǡûа취㿪ڣֻҵֳҲһ˿ڣϵùϵûа취άϵ
ֱڶǣʱᵣģ㵽ǲϲң᲻ֻŪͰĽޡ
᲻㿪ʼԲȤʱҴ㳯Ϧദˣ˴С
ʹˣҲûж˵ЩΪҲʧȥڵĹϵʹӣҲάֺһദ״
һֱߣҲϣ뿪ҡ
ǰϣ뿪ңκһʾøУһ׵ĳûа취Ҳκ˳ɻ顣
誴ûֳ˵Ļƪ۵ض¶⡣
誾ԼĶѾҪˣһҪĳ嶯
Ͱ˵㡢Ժ۵ģϲֳĳɷֿ϶ҲУҶԲǵضԸϲҲڻŪġ
ģ
Ѱ褿ȥ΢΢һЩ
ţıеԥ
Ѱʣ᲻ռ̫ǿ
á
˵
ЩҪֳ˵ʵȫû֡
ֳˣе㿪ġ
˵ʵʲôԸ˵ġ
仰Ѱ褵ı΢΢仯
誣ôģʵϣЩ˵ܻΪѡ
ʲô
ɻ
Ѱû̻ش෴жԼ˼
壬ϸϸܵǿʼ誵Ķͷա°ͣϡ
Щǵ壬ƽʱЩͬ
課Ծ壬Ϊֳֹδܳɹ
һֳ˵Ҫ㡣
԰գѰٴθ.ָһ


141 һʮһ   мܲס
誵ͷЩҡ
ءš
ԭӦ侲һºú˼ʱ, Ѱ褵ȴȥ˼·誵˼άƬгɿ뷨
ʮ, ȻͬķΧ
Ѿϰֳ, ʱЩмܲס
ʵʱ誻̫ܵͷ, Ͼ鵽һ̶ȣһˮɡ
, ȴԺؾ̫ԡ
һ, ǻսϣƱȽϽţ¾Ҫľ١ж, ˡϣκοܻӰı仯
ֳȻñƽʱ̹˺öࡣȻȥ˵Ļ, ֳϾж, Ҳ֪ҩ뷨ûӰ졣վǸһҪĲ֣誸״ֳ̬һ̽, ֳҩӰ, Ϳؽȥ
, ԼҲò̫
ֳȷ˶
ǰˣȻֳ
ݡϢ˶ܸͬо, Ȼȥͬһˡ
Ȼֳܹܵİ⣬ֳеİȫС
ʵѾܾ
ңֳʱ, еоԼϲ֮顣
ΪֳҲԼеˡ
˼·ս誳Դϡ˼·ҵͷʱѰ褵Ѿһ룬ӶϢ˻ǵζ
յǡյĶôࡣ
޼ɵ壬ϸĶ
ΪǷˣֳһߡ
ķУ¶ʵſļ
˿ԽԭĹϵܵ״̬ѾܳʱˣѰʵ֪.еĵط
Сشһ£գȴʹòЩ誺ߵλá
ֳ䣬⿪´½Ľۡ
課Ծֳӣһĳ嶯ֿܹȴԽԽ
ǰδеĽܣѾҪͻƽ޵ľء
ʱѰ褵ʶЩ˹
ڵĸܣһ
ԾԼ̫޷ȫԼС
ĸ֪ƽʱܹƵ.ȴֳһռͷԡ
һ¶ԼȵͷһΪоξУҿƵͻܶ࣬뵽ʲôͻȲȥĶ
ѰһֱͼҩЧ
ҩƺ̫ȶʱǿʱżܹƬ̵ѡ
˿̣ԼǿӲؿڻеʱΪ𽥻صͷУоѪɽ緢һʼͷ壡
ǰֵ״̬ȫѣ޷мܵĳ档
ǼѾһ
ң۵÷죬ϡ䶼бǹĺۼ
ҪѵһСȫһˡ
ǰļҲʱյһسԺС
Ѱ褼ֱɳ¡
ʱ誾쵽ֳסˣҲʶʶָ
磿
֪ԼҲƽʱȻͬٵˮ⣬ֱŹ
Ѱˣһ˲ͣ͡
ԱߵıӣϣΪ֣ƺҲ֪˵ʲô
ҡԲ𡣡
ѵ˵
ԼľٶԼ˵ĻѰֻһѻա
調Ѱ褵ģȴе㿪ġ
§űϲõ磬ָˣ
ҡ
Ѱ褻ûҪô誽ԼڵͿҪ
Ѱ褴˻㿪ʹ˵ԶЩصȱ𿿽ң
סͷԼͷкູܶ
Ѱͷеʹ˵Դкֵܶ뷨ûȫָֻҩʱˡԿûǰãҪ̫Ҳ֪ʲô˵֮ᷢǰ¡
Ѱݣ˵󼸸ֵʱеԼĶɿ
ţ˶촽̲סʣղţô㣿
誡һҲˡ
˵ΪǸ硭һûá
á
ѰĻ˫ʵ誵񣬻ûȫӸղŵлָ
еԼڵҩֿʼǿѰæͷ
ԼٺЩˣһ»ȽϺá
Ѱǰʧȥʶ˺ʲôûӡ
ңǸ壬Ҳкܶĵط
ҩԴӰ죬һʣԣɢʲôǸ壬ǰϸѹҲΪʲôֶܰӪ
誻عæֳ˵ʿĵ˵ǸԼѪѪͳʵѪͳĻѪȻˮ壬ʵķ֮һѪͳĲ塣
ǻҴʹðͰͨҩѵǸҩͲ֮ǰʱˣҲû뵽ֿԣûз֡
⣬˺νھʱǾСѾ°ס
誽֮ǰ£Ҫ£ϸµضֳ˵
ȻѰȻŬţԽԽĲɡ
Լûа취ƽ͵ظ˵ҩһֱǣͷгŲʾ˵ͷ
ǿ˵ʱϺϵ촽ȥסǿԼ񣬾뽫ߣȻղѹشϡ
Ѱ褲ò֪ˡ㻹ȲҪ˵ˣҩڱǿҲ̫ýȥ죬һҸڳʿϸдңҪǰ˵
á
һ㶣ʾ⡣
Щģ磬ҩ﷢Ļ᲻ܣ
Ѱ褺ݡ
д˼ҲѵõĻᡣ
ԼҩԸҩı仯ҵƽĹؼҲ˵
ǣô룬誴ӱӺ¶ġļֿʼ̡Գ
Ѱ褱壬ѹŵһáʱ䣬ǻǲҪסһˡУȰ·á
á
誵ͷ
ڲһʮʱŰˣǲסһҲûʲôϵ
е㵣ĵصҵȰ㡣磬νڶҩҿܻǳæһܾչ㣬һҪúñԼ壬в̾͸ҽ˵ʿ֪ͨҡ
Һ㡣ңҾʲôӦ㡣
仰ѿڶ˲䣬ѰԼеԾ
͵ס죬һǵͨ죬ֱ벻ͨԼô˵ֻ
һʵͷͻɹֱ׵ԱҰһ
Żʵͼأ˵㲻ҡ
Ȼһ̣Ĵ촽һ¡
Ѱס
˵磬ԺҪʲô뷨Ҫ󣬸˵ͺãö
ѰжķӦʵе㵣ģֳ᲻ǰеﻵˡ
˵꣬㱳ȥʼɵش·
ѰȻš
ÿ誵İǿңĵ׵.ҲҩӰҲǿ
ֿʼ尾
תѰȻƳһİ󱳺ϸ֫
Ѱ褲òصҩûǺǿȥݸˮܻһЩ
еԼȥ
ʵ誵ľٶУҲܸоȻʵҲûȫ׼ãôų
ĵط
ٷһղѰ褼ʮɿ϶Լһǧһ֮ͣ
ѰķңЩ߰ͷ
ٶ࿴һۣѸٵ˳
*
誻صԼľУȴû˯ú죬ֻǳǳ˼ʱ
ȻֳһЩ֮飬²δռ̫á
ںܵ˶ֳ»һҪȥ
誵֪νһЩˣҺҪ
ǣͣµ飬ϵνǰ
Ȼڴϣ˵ȫָ誻δһ򽡿ǿĴӡ
ڶʱ巢˴򶷣޷У˱˸Ķ
δǺòײŴҩҵݵʱ̡
һ̿żɽصҴŲټ¾Ĵְ֮ˣͷȫǼĹŹͷһڵ״̬¾ǳľ
Ϊ˱޷صĺұ뽫֮λó
ĽҲжˣҲҽһֵλýǡ
ֻһû붾ͷȫѵģֻˡԣҴ㽫˧ӡ㡣
ͷԤУνľȻͷһ

誹ںδߣڳ̬
ʵЩԥ
֪Լᣬ͵˴󽫣ԳΪǧһˡ
ǰһֱкδ課֪Լܲû£еشΡ
η·𿴳ĵǣ㲻̫ģΨһҵģ⼸Ѿ̻㹻ĶҲѾսϻ˾顣
˵ͣһ£˵ǰʱҿˡжϴͷβȷ׼ȷѡؾ˰ҷ˺ܶࡣ
ѾǸĽˣҲ˳ж㵣δ󽫻һЩ֮ӦҲڶʱڳɳ㹻ĳ̶ȡ
˵΢һЩ֣Ӧ£ǣ
οֱ
ţγּ˵
Һڶཫ춼˶¾ҪԻǣڵ״̬ίʵֻ˵ۡ
ԣҾȴЩ죬ط˳
һ¾սܶ࣬ԻǣҪǿı
㱾½죬ﻮģĽսֻۣ»Щǿ
Ϲ֧Ԯ֧ӣƺƹܵӭǾ
֧¾ԨԴԶһǹϵ׽ҴǣǺγϵĴ
вͳʱ򣬿ֻƿ¾ͳ˧ƺҵļΡ֪ƺҹϵ΢ϣʱ˷һ£ϡ
Ҳƺҵˣܹ
һ١
ƺҼ˲䣬ԺУʱֳǸµˡ


142 һʮ   ߳ܵС
ƺ, 誵ȷ൱ӡ
ǵƺ׼飬֮ǰìܣ課ǺȷԼƺ׼, ǲܹ޽١ǲܹ˳
, ȻӦԴΪء˽˶Թʱ
ƺ֮ĳͻڶӦҷŵһ, Žһ£ԼҹΪء
, ֣صضԺγŵ, һᾡƺһϣԻǣס˳ġ
Ȼ, ҾͿԷĻط˳ˡ
οȥࡣ
Ȼͣ, ֵ뿪֮ǰ, һ¡
æʣʲô˵޷
εʵһֱ֣Ӧ֪㸸׵, ۹˽, Ϊһζûнйҹĸأ
ʧ
Ȼ֪Ĺĸ
ֻǺ۹˽, ҲһûټϺǿӲ磬ΪܲϲھĹϵӸС
ڣȻˡ
誺ԥػùã
ȻһЦ, ͷ
*
ú󣬺κ죬һʿ;ҽ, ǰط˳ǡ
誴Ӻν̳˧ӡΪ¾Ĵ󽫡
ûһֱĳ誺Ȼ¾ߵλϣ֪ôģȴеȻʧ
ңʱھѾ㹻¾ʿǵûʲô
˿ȴò񣬽µ¡
Ȼ磬誻صϢʱڣصʸһ£͸еԼ˱ס
Ѱƺ׾ٵ§誵Ȼһת㽫ѹ˾ڳɶѵϡ
誱ֳľٶһ磿
Ѱ褵ӣȻҩַˡ
һ·ؼֻһˣ۵׵Ⱥ飬Խڻ
Ѱ˵Һ㡣
԰գԥ誵䣬ȹԼ䣬ȥҵǶס촽
̾ͱûڿС
ֳţŬԼѣֿ˷ܲıܷӦ
誵ļ򣬼ѵ硭磬ء֮ǰ˵Ҫ־𣿡
Һ㡣
Ѱ褵
ûͣ˼
˼ɵѹ֣ȴ̣˼ʹһ㡣
ΣֻùȰ
ڣ¾еʱ˶Ľ춼Ѿط˳ζˣѰȴǸ⡣
֮ûԭ򣬶ΪԺвϲֵֹ˼·ʹ޷ھ׼ȷжϣصʧءˣΪ˲Ӱֻ֣뿪
Ѱȴ̫ͬ.ԺƵƵ޷סԼ誵ĸ飬쳣Ҫܣҩʱ漰£ͷȴȻġ
ңȷʵҪһɿҡ
Ѱ褶뿪¾оûкʵͷˡ
ǣ뿪ǰ򵥵һ£Ѱ褿ֻҪԼƴͿԡ
˵ʵ֪ٲֳֿ˿ġ
ֳѵʱ򣬻ԸһЩǡĽο
һҩԷʱҲ鷳ĵطˡ
ֳ˼·ѵʱǶԼԺʱܰա᲻ʱһҪԶ㣬ԼҲᾡơ
ǣʵϣֳֻҪҩһֻƲסܹ¡
誴ʱᵽˣʲôǱҪĸо
ֻǿֳʱо᲻ҲеЦþˡ
ڶԴֳҲ˾飬Ҫǰ˰ʱ䡣ֳԼָԲ
Ȼ誰һѰ΢΢һʶַʲôˡ
誣ᶯֱ
ȥʮָӡ
ѰΪ˵Բ𡣡
ֳգʾǺ⡣
Ѱ褺һԼȴԽԼΪʧءԤ⡣
סͷеͷʹ
ԵʱܾòӦ̫誣ҩЧлҪǿֻҪҩǿͲ
ڶ˵۷䣬誾ʢŵġĻһԿܡ
ʱ磬.ôʱˣҵҩԷĹɣ߿˷ͷ𣿡
Ѱһ٣ҡҡͷش𣺡ûС
ѰŬԼˣҲҩĿƣʼûнչ
ʱþɥ

ȴÿ⡣
Ҫҩôҵ취Ҳ˵ҩҽˣôʿͽ죬Ҳڳʱ䶼ҩӰ졣
û̫⣬ֻʣ쵽ʱˣղһԷɣ
Ҫιҳԡ
Ļһ˵ڣѰԼʶԣһ¡
һ̣߳ܵУס۾
ҩǿҵʱ֮⣬ֲͻܵҩЧӰ״̬ҲǴ鷳Բͻ˵µĻ
Ѱʹˣﲻ֪ʲôȻȥˡ
Ǻá
˵
룬ֵֻҽ춼æǽҪհ·ߣεĵط޹ӭǾǻϡҪֳ̫࣬δؼõҡշѾˣļ䡣
Ѱ⻰һ㶣˵ôࣿ
ףţǴˡ¾ȱ֣Ҫ飬ֻܶ
Ѱһʱԡ
ǵһڵõ壬ɱҩӰ棬΢΢ðЩֵĸͷ
ĪЩȻʧ
ԽԽˣôĴ󽫣νǧŴδй
οͳ˧Ĳʲô߽߱ǽǵľӣΪĵһ¾
Ѱ˵ĸо
誵ĹϵУһֱֳĽɫҲ
ѰԼҲܸߣмְġ
ڣȴԽԽ𽥳ԽԼء
ѾҪˣڣѰԼɣԼǷȥʤֳ
ʵǰѰ褾Ԥϵܳôһġ
һĵˣĸȴ൱֡
һ־壬Ҳһֳ嶯Ҫ課ص˶ĵط
ϣֹɳԱסĿǰȶĹϵ
ܺ£誻ԽԽԶս£ĵطȥ
Ѱšüܵظסͷ
ЩԼȻ뷨ֱӵҪ誾ΪеĹ˽Ҽȳª
.ǰδйͷʹż뵽誻ԽԽߣԶȥҲȻʧ΢
ڣͷһٳͷԡ
Ѱ褻ҲҩãǸ̫УԾزɡ
ҩӰ죬ôģֻǱҩǿˣ
Ѱʮ־ᡣ
ʱ調Ӧ̫Ծ磿
Ѱ褻ع̧ͷ
˶촽ڵû¡
*
ΪѰ褵ҩЧʱʱǿֳ֮ǰδе
ʱѰҩЧʧʱڴ֮ͥ¹ס
Ȼ˵ʱѰ褻ǳŬؿ˷Լĵ.Էٵöࡣ
ǣ£Ѱ褵ĹϵȻ˵۾
ǣ¾ʿʶʵĹϵ
˻ΣС֥ƵķӦ൱𾪡
ʵ֮ǰԼµˣֻûȫȷ
ȽˣԼΪѹꡣ
ֻǣʼǸ൱ӵˣܹĽʹչ¶
δֳʲôǻϵʱ𽥳ˣڷɢע
֮£С֥Ҫܶࡣ
һѿס誵ļ֮¼ϵƴҡ誼򣺡ô£ʲôʱһģ̸𣿣ҽϸڣʮǰ𣡡
ǣС֥ǰѰǱȽ𾴵ģһѰ츳ܸߣپ誵ֳ
ɴ֪誵Ĺϵ仯ԺС֥ٿѰ褵񣬾΢رˡ
誵ĵλ֮ߣƺû誡
һأС֥´Ѱһ֮΢΢¶ʧı顣
Ѱ褣
*
壬ʼɢԼע֮Ϊ֪¾¶Ϊǲ֮ĶԷԱʱȥҽתԼҲһҽ
ȻҲоԼеӣֻҲﲻʲôæԼʵĸоܺãֻҪȥѧϰĶͿһЩ¡
𽥵أȻԽԽҽҩЩǳ˼
֪ȳͶУȥˡ
һأҽŵһճĲҩֵʮ־档
ֲҩڼҲԭ֮ǰɫȻġ
巴Ӧʮʡ
ھҽ⵹ϡƽ£̲סЦŴȤֻģиˣһš
ǺܳĲҩʱĵ㶼᳤ֻҪû¶ȥתתʱʱܿ
㿴ҲǸҴүӣʲôϡĶûУʶӦһöǰôƽϣ뷨СƵġ
屻˵Щȡ
ҼΪ֮СгҪһΪȣûʲô¡
ҽٴ󾪣ôУǲˣﻹмŶӣȻȤȥɣĵطҾͺáѽҪһЩ鰡
岻̫þܾЩãȻ
ǰ¶ΪȣʱҪǻ̫ʱϣͻᱻгѵ⡣
ͬΪڵģҲһ湧˳ôˡ
ԼĿǰĹ켣޲ֻżеɻ
֪ôģһҹЩӣȻ뵽Ѱپι۹ƺҺһ仰
ΪʲôҪ
Ѱپ˵֪ܲԼΪʲôҪûһҪִŵɣֻϰΪһ㽫յһֵ׷ĳ߶ȡ
ʼղ̫仰ʲô˼
츳ģΪɫ誣־ԼȷûȫĹעеרע
֪ôģҹѰǾ仰һֱ߻졣
Ȼ룬£жԱȣ֪ԼΪʲôҪˡ
ҽ˵Ӻֻ֣ܺҪ㽽ˮͻ᳤
ǣգһgòסȻȥŽˮ
Ϊǰδ˷ѹʱ䣬ÿϵʱгĽ̻壬еһекͿ־塣
ǲ˷ʱ䣿
ǲѾˣ
ǲ񳤱Ǹģķÿһʱ䣬ᵼ˳Խʹü˥䣿
ԥ
üҪӻҽ
ǹ죬ǿʪðССġ۵ѿʱȻеһԵġġİϲá
Լܵǰδе漣
ȻΪʲôĽԼľȫעϣȻԼǷȱһ
˼ֲϡ
أССֲﳤˣҶӣ
彫ȥҽҽʮָˣֱúãҩԺٹþͻɫˣȻͿҩˡ
忪ʼڴ
ӵо·ϣһССĲҩȻսָע⡣
һ죬峿ֽ뽫ҩóɹɹ̫
˭֪Ųʱ򣬺Ȼһϵ𡪡
壡ʲô
Ϥһתͷ
ֻƺҼһڽƺƵ
ƣȻƺͳӭǾˡ
֧ӵĽ죬ȫһɫİɫ𣬴ͳһǳɫףһޣһ֪ȫƺҵˡ
һʶؽҩص


143 һʮ   ŮѾ
嶯ɿ, ƺ׼ѾϵĶ
ߡ
˫ֱֱͶ֮, Ǿԡ
һ, ҵ
ҡ
岻֪ζԼ, ˶
ƺ֮ڣʺʱû, ܻܿзǳصĺص, ܵҷͷ
һ˲俪ʼͷƤ顣
ʱӵ˼άƴ˼źʵ˵, ֻ뾡ܱȫĲҩ
ǧҪֲﱻûգҵ
ƺҵʱ, ۿ, һµĵ˻滭̫ʱ, ձ֡
һ, ǴǸӴ̵ı, ѳıīˮʣѾɵĻ
ЩȫͥԺһѻ˸ɾ
ǸӴعԱ߿š
Ǹʱ岻Ϊʲô˿ն·һƬڵš
ƺҵĵӴǳշ, СͿʼӴҪĶ
ʹӶӦĴͳҲӦ˵Ľ͹ʽ
Ȼ, ÿֵܻ꣬©֮㡣
ƺҵ࣬ȻҪƺóиգȥñķʽ
ΪԼƺ࿹⡣
ʱǵ
ڣҲѾڳΪıԵǻ
֪Լǳǿõĵӣע˲Ѫ
ҲΪ࣬ôֻб˸صĺ
弸Ҫ䱸̬
Ȼ£ȴֻǵʹɨɨ
Ȼ󣬼й򣬲ȥ
԰գûж˵ֻһƺ彫죬Ӫȥˡ
ƺҵĽǴߴж
ãֱ˶Զˣ廹Сҩ
תͷȥȵؿżıӰ
ûС׷
ǾȻˣ
ķӦ˵ԶԶԤϡ
ǰĻԲ롣
ƺҷʲô
˵
ԴعԺ󣬼ȻϻǺǿӲʵҲΪеԥ
жϲֻǵıӰ
еСҩڷаڶŴ۵ҶӣԼˡ
*
誽൱š
ѽӵϢӭǾ֧Ӷ˳ִƺҼµĽ죬档
Ϊ¾Ĵ󽫣ҪǺ
Ȼƺ׼սϵķ൱УҪٿ»飬Ĳ԰źá
ƺ׼ͳ˧
Ϊ¾Ĵ󽫣һڻʱ͸еһɷͬѰѹ
¾ͬӭǾĽ죬ȫһɫƺ֮ˡ
ȥ֮ȫǰɫĴ壬϶ǹߵƺ
ȻҲǰɫȴǽСһȦ
ΨƺҳƫƫƺҹϵΣ൱ĸо
ֱڣекüƺҵĽ죬Ƶ޵ش
ƺҼһգվͱøˡ
誣

һʱҲֲ壬˵˭ڡ
ڴ֮ǰƺҵļֻ档
һΣǰƺңȴΪڴС۶ŭɢ뿪֮ǰһʱ嶯ºԣ˵֤СԺƺҵһǿ
ڶΣعʱŮ£عʽнǰչʾ䶯֤СҲ൱ս
Ǹʱ򣬼Ժһ۶ûзתˡ
ڣѾ˸׵λãΪ¾Ĵ󽫣µ±ѾλѧϰعС塣
Լûô졢ô˳
ٻǵһμ棬ô붼誳Ӯˡ
課ǹѿƺ׼棬ԵθС
ԷѪԵϵķ֮һѪͳϣӦý游
һƵľǿɲ֪ôģ誾Ƿ·Է壬ôҲϲ
˻һ
Σֹͣӣƿߡ
˿
ƺûн°ᵽ̨ϵ˼һڣͿʼµ̸۾⡣
Ѿȫ˽ˡ
£ȫ޾˳Զ޷ɺͽ⣬Ҳº󻼡
ҪļƻǽԻǡ
˵΢ͣһ£˵޹Ľ찲Ѿһߡ
ṩһ޹ͻ·ߡ
ãҲϣԼʿʧһҪڱս£Իǡ
ʱԴȵؿ˼һۡ
ԭΪԼ֮ǰµǿӲӡ󣬿ܲôΰ塣һϸ壬Ϊ뵽˵˵ǡ
˭֪ȻҲΪͻؽԻǣõĲԡ
ʱ۽ǵ·𿴵ϵ飬ƺʶɻ
ûпֻضһ䣺ӭǾУƺʿǼеᡣֻҪԣȻҪסǵ
仰Ҳǲڶ誽͡
ȴȻ
ûо˵ȥϸЩ·ߣԼҪԡҪԡòԣȻֽͼϣ԰
ϸϸؼ±ʼǣ
誣
Ȼ˵һݣ͵ص誵֡
һʶ̧ͷӦڣ
һ̧ͷͿֱֱؿԼǿһ
課֪ΪλȻеԼ
ʱȴص֪칭Ѿ¾ڲôʱˣٶʹ칭ͷûУ
칭֣һ
鸴ӵػش𣺡ûС
֪Ȼ칭һкܶڴõġ
νִֵʱ򣬴ûⷽߴٹڻ˶ͷ˾һԤУƺ׼ܲιùʮֿݡ
Ȼһûҵʹ칭ķüͷ
Ϊʲôûҵͷ
ʡ
֪칭ܸսִ𣿻ܶʿڶܱȰṩǵ·߻Ҫȫö࣡
˵˴ƽʱ˶칭ϣ㹻ƴòûϸйɣ
֪λش
ȫûгȥ빭齻Ϊô칭һһܳɹĲԣȷûноͶ档
ڱ誱һԼְ˵Ĵ
Цšüͷɷ˵칭ֵһĵģӽÿٻȥ칭ڽԻ֮ǰϣ칭ѾΪʵʵڵ
԰գһ񡪡
ˣվ͵ɢᣡ
*
ȻϢһˣȴϵѹ
Դһֱ칭¡
˵ʵʵʱ䣬Ѿʱûٳȥ칭ˡ
ǰûн߾ȫҪΪѾ˵úʹ칭칭޷򿪡
ԾԴ칭ûжȥù
ڡ
ʵϣտͱ˰аķӦʱҲûд
˼һ⡣
£ܹʹ칭Ȼܴ׵ʤܴõİ
칭Ů
Ҳ½Ů½ŮҲ˶ֻʱûҳʹá
ʹ칭᲻ᷴŭ壬ǿҵ淴Ǳøӳ壿
ʱ򣬷ŭ᲻ƴѰ칭ĿѰܹԿ칭
ҪҲͰˣһҵˣԭʿ֮ͻΪ֮
ɻӼҡ˺һսȥһ࣬޷ֲĺ
課Լ᲻죬뵽ͶԵҪҪʹ칭ԥ
ǰǲʹãڣȴǲ֪òʹˡ
誱ŻعһֻججãС
˺ܾãȴҲͻƿڡ
ϣ˿ߣã˿Ժһһ¡
ⲻһѰ⣬һܹ
ǵһʱ䣬誱뵽ֳ
Ȼֳ.ˣȻ֪ģӱܹˡ
룬Ѱ褵
*
ͬһʱ̣ѰҲڱԼͷһĿͷš
ۣñסʹĶͷͼԴҵͷʹ
Ϊʲô
ȻΪ誵ĳɳеʹࡣ
ȻϣסĳҪټǿԴ״ϣԶһСһߡ
ѰŬȰ˵ԼӦҩӰ죬ҪҩƣȻ˳˳⡣
ӦΪ誸еˡ
ۿ誴ӰƴСȸɳӵģϲıǲŬһڽ˿ĹɿɰװƷ
Чȴ΢
˽ͷǿ󣬼Ҫʶĵز
ʱÿӽ
硣
һ˿ã
Ѱֱۣ塣
֪ֿµ뷨װûµӣʣʲô
調ֳɫ԰סͷǺĵ磬û°ɣǲǶֱǿˣ
á
Ѱ褺˵
ƫƫͷ
ֳȥҩӰӣûƽʱһͶ˵һĻȻסһܵ£誷̫ȷ
룬ʣ磬Що̸̸𣿡
ʲô
Ѱ褾ܵش
촽˵տʱƺҼңҾҵ취ʹ칭
ǣЩ֪ò칭ˡ
磬㣬ô
Ѱ˵칭ֵʱͷһֱǸ֮ңȻϿˡ
ѿڶҲϣ칭
һ㶡
û뵽ֳôϵظһʹ˽Ȼ෴Ĵ𰸣΢΢һҲЦ⡣
֪˲һ
еˣϸϸ˵ʣΪʲôôô룿
Ϊ칭ǿ
Ϊ칭øԴ
Ϊһ칭һΪĴ֮ˣǧš
Ϊ칭һԽԽԶ׷ľء
ѰһֵԤУ誵ĳڱԽԽǿҪɵͨ˿ĵطȥˡ
˱΢ֿ뷨ζϣ֪
ѰǿѹŸգֻѵ¶ΪҡҶȥ
ԭڴ𽥰
ֳЩЦá
ţ˸ֳԴݵ˵磬ڵĶԣʵǿɡ
ʱеΡ
ֳ֪˶ŻᷴģҲʱȱİȫие֪롣
ֳܸоСһ
˳˳ֳͷģһ𳤴ôõĸ飬Ϊ칭飬ȥġ
еѰô߼
Ƕչʾ˳ġ
ֻǣҲ֪ºѴֳõʲôɿĽˡ
ͣһ£˵磬Ϣһˡ
۵ʧʹѰ褡
վ뻳УеҪܵ֫ӴȷԼߵʵС
һЩȣȴɿˡ
ʵɣ㿪ĻֳѾѶʲô
룬ֳ˵Բ𣬸磬ҽû飬һ˾һԼ𣿵ҿٹ㡣
Ѱһ
ʱͷ侲ҩЧƺ˥һЩˡ
Ѿתÿ뿪
*
誸ֳԺ˼ȥȻ벻ʵѡ
գԵͷߵ˻عڵĵط
ع֣صرھӵĺλãÿ춼Ϊڵʿء
鿿ڻعԱߣȥ
ߵԱߣһԲ¡
鿴һۣҲû
һһ֮һƬžãȻǹ޷ĳĬˣʣôˣ
ûлشֻʹĻԵ˵ŻʲôЧ
칭һ԰˵Ҫʲôãʲôˡ
ĻԷӳҵȫ졣
޹Ϊ֣һٵǳأǲڻµİɡ
ǳء
ĬĬţٵǳأԼĻᱻĳޡ
ʣһȥǳصˣȫ𣿡
ֱӻҷһΪƽأһ˲ѡ

誳ĬһȻǿ󡣡
鹴ǣ˵Ƿ壬Ȼеȡ
誴۽ޡ
Ƭ̣òص֮ǰ˵ҪҿǣҪʹǿҲ̫˼
ڣʹãҲһʹˡ
Ƴһۡ
˫ֻأ˵ͨε˲˼⣬ǷֻҪǳԺ˯þͿˣϸЩ
ûнǻ
˶٣˵죬ͳ˧ƺ׼ҲѪԵϵ游ҪҾȫҵʹķ
ֻҪʹ칭սһףʿҲܼٺܱܶ̾סҵˡ
Ҳģֱʱġ
һʹ칭᲻ᵼ޹¾޴ĳޣֻ𣬴ѣĻǽ⵽ҵĶˡ
칭е⣬誽ûȥǸ⣬һѹ
һһֻ۱һֻ۵š
̽ʣԣھãʹ칭𣿡
˭֪ת˻棬ҡͷõĻȻøáһ壬ֻӵбԼֶΡܱסǰˡ
üʲô˼ںδھᱣȫһ
Ҳǡ
˵
ͣһ£ҵ뷨һ쿪
۾һֵĹ⣬˵߶뱣ȫҪӮµʤܼҲҪȫƽδ
֪ô̬ȴؼᶨ
Ŷ
㶡
У誸˵ĸоЩһˡ
һǣȫȷǰŮһлɻˡ
鿴Ѿ͵ķ˻
Ǻ΢Ļ磬ȴɳ൱׳
ֻҵͷų˾ͻΪһ֡
ֻһ
ʱ調˵ķܹȫİ취Բԣ
һֺ⡣
΢΢һ͡
ߡ
ȥ
صɡ
*
ʱѰ褾棬ĬĬ˵
ԣһ


144 һʮ   
Ѱ褵ӽ, ʵ顣
֪ôһڣֻܹ
ʹ, ƾһ˵Ļ, ҲܴƳԻǰ
ɫѾˡ
ҹ紵Ѱ褵ķ϶, ͷ΢һЩ
뿪ʱûеõʧ, Ѱͷһ
課û˼, Ϊ˶Ĺϵݡ
ǣѰԼȴòԾ
ıⲢġ
ϣ¶ı顣
ΪʲôҪ˵ΪʲôԴȫװ˿ɱɵͷ
誵һˮ, Ȼ䶪ҩԵҲʱˡ
Ϊܵ誵״̬, Ѱ褾͸
û뵽, û˳칭Ĺˡ
誶Թ˵ʱ, ѰҲ, һ˼
ʵѰ褵˼·Ŀ, һµġ
칭бҪ
˭ĸ壬ҪԼͱǿٲܷǳСꡣ
, µʤδƽǶҪȡ
, ֮ǰΪʲô課磿
ΪʲôЩڵһЩϸ֦ĩڵ⣿
ͷס誵ĳס
֮Уǽһ𳤴󣬱˴һֱӵйͬĲϵġ
ķ˲ŻĽнԶԻ⡣
ȻˣΪʲô룿
Ѱɡ
ңԽǿʼ˼ԴͻԽʹ·һֱͷ
Щػ/塣
ﲻǿĺõطѰתҡҡλεػصԼ
ֻһˣҹѾˣܰ
۾ʼ˼
ȣеԾĵط
ΪĿĲЭ
˵ЩΪ뷨ԭ򣬶ǳڶ誵İĽĻôȻĽ誣Ӧǰÿġ
ʵϣһֱվԼĽǶȿǣô򡢾塣
ǡҩԭ
Ѱͣһ£ֻ˸Ƕȿǡ
ĿǰƲĽǲ֮ãǻŴ˵
ôʲô
ĿǰǶ誵İ⡣
һͲ˵ĵطˡ
誵ʵһֱǿң˵ǰû.Ծûô誡
ôǰΪʲôû
ϸһ룬ʱӦģҲԵġ
ͨ£Ϊͱ
ʱ䣬УȵռȵĻûʧȵ˽ȫǸ档
ʵϣⱾӦûܶĸ顣
˵һı϶Էֲ֮ԼƲס¶ᡣ
ڹȥռѰе壬϶ġ
ԣᵥΪ誴һеġ
ΪҪЦģĥϲ
ᵣ᲻ˡ᲻ѹ᲻ȥע͸ܡ
ڣЩӦе鶼ͻȻɢȫͷʧˡ
ֻʣЩ˽ռͷԣתȼյŨһѸռпռ䣬ߴȥҪָĶ
Щ뷨ȥ
ʵҲС
ԴףռǷĵģʵġǰûôǿңοиΪ֧š
ᵽǽǲ֮ĶɵӰ죬ôֲĶԣǼ򵥵ؼǿĵ
ǿͬʱУ߻˵ή˵Կ
Լ˽Ƶһ棬˱һζȡͷйĹ
ǽǲ֮᲻ɲҺĸԴ
ʵĶݡ
ѰһЩ˽ǲ֮Եԭ
ֻǣڱܶԿƣ˼ЩѾ൱Ѹٳһ亹ˮ͸
ǽǲ֮Ķѵûа취ȥ
ľֻܱڵ״̬
Ѱ褻֮ǰַ·࿹״̬˼Ȼûʮİգȴöֵһԡ
ǣʹԼľȥԼΪȥЩ
ȻֶԿĸоˡ
ڲϵػ˺ֻ͵ҰޣڻͲġ
ҶǼѶʹġ
ͷһҶԿǿѰʹһǿĽС
ҧгݣֲʣԼ˼ȥֱֻҰֱ
Լڵ·С
һҪ˼Щоͻ÷꣬ƴԭƽ˳
ѰϢõϢķʽȥЩС
޹
ƺС
룬ȼ˷˻
壬˻Ҳһ־ϿԷз
ǰû¡
Ѱеλȼ˻𣬽Щеմ
һбջٵ˲䣬Ѱ褸еԼ˼֣ȴˣͷƺҲѡ
Ļƽ
編ԣȥյԼЩ˳С
Ѱ褽һַ·붨״̬

峿誵ֳһ͹
滽˼ûӦ
һ˵پײײػ󣬾һֱһУûٷ
һæڡ
֮ѰΣ˫գü΢Ƚ֮ǰΪƽ͡
Ѱ
һƬɫЩ԰ףһ֪״ֳ̬
һϲһܹȥ˵ֳ棬ϲش磬ǲǺˣǲ֮ĶԻ𣿡
Ѱ褿誣һ٣̧֣ͷ
о̬ȿѾǾΥˡ
һֳԴ֪һǸˡ
誾ϲ֣һʱЩƲס˫һ죬ؽסֳ
ʱЩ׾ʱû˵˫ȴ§úܽ
Ѱ褲µԼ޳⼸죬ȻûϱֳһҪɵ£ʵϣ調³е˺ܴѹ
ѾǸĽˣѰϵʱ򣬸оССģѰ뵽ԭΣһֻƴСȸ
Сá
Ѱ褰ӦǺһЩˡ㻹в࣬Ҳ
˵磬֮ǰŻˡ
ǰ֮ǰѰ褲Ծ뵽˺ܶඪ£΢죬Ťͷȥûнǻ
ʣ磬ô⿪ǲ֮Ķģ
Щ
ǲ֮ĶĿǰûԼ⿪
йˣĬĬҩЧȥˣԼ⡣
δǣֻһط˳
ֳ֪ĻܸľӺܶౣϡ
Ѱ˵÷˻ܹ϶ǣһ֮ʹ÷˻գȥԡҪȽϸߣҪķ൱ʱ䣬ٱȫûа취áϸģҵϸ˵
˵Ѱͣһ£սͽļƻҿһ¡֮ǰ״̬Ǻܺã»©
ֳܹͨ͹ˡ
課ɿģæʿȥͼսȡ


145 һʮ   Իǡ
Իǡ
ǶլۡС
Ҿ˴ȥˮ½ѪС, ڶĶңҾ԰Ѷըˣʬ޴桭
ǰȥǰߴ̽ɹ, յðͻϢ, ˫һϡ
·𱻳, սվ
ˣ
ôԼ˶˺ģ
Ҿһ˵ȷһ򼤽, , Ҳû뵽ǾȻز
ֲǣȻ޾Ĭġ
ɹٸеͷƤһ顣
ǻ˶Դ֪, ô޾ԼҾһ, ЩԸλɹ, ᲻ʵϡҲֻǿԷõˣ
᲻ʵҲڲ֪, ˶֮Ķ
һ, ɹپ͸еÿһ缡ⶼԾ, ֱ·ˡ
ǰ߻Ҳеܿ£ĵˣǽô죿
ɹŴã̶һͱˮʪˡ
, ֣ΡΡָſڣȥ, ȥƽʱġֵε˹סһҪֵεˡ
ô£ǡǵһһ¡
*
ʱ󣬲ٻѪɹپۼλԱۡĵ°С
ǹսֻһЩ
硰ˮ½̽񡱣ߡѪ̽¾ӪСսʱڣɱɱϡ棬Ҽ˶̾Ϣһ룬רĿǺҪΰš
ڴ֮ǰȫ֪ȻʿǱԼ¶ңȻըġ
ֱ˵ˡ
ολԱŴصĻϢֻЩֹȥ޾ڲص飬һ̿ǰһ̵ôĿġ
УһԭȲ֪ĻѪɹǣʱɧ
ⲻܣϢԴ׼ȷ𣿱һǸº͵ʾôģ
ǿȥǼٵġ
ʵ֮ǰҲ˵ƵϢֻǲȷ
ǰʿ¶ң᲻ҲƵĶ
֮ǰԼʧٻʱҾ;ˣ
ǸҩҲĶзҩԽ˷Խģ
ô죬ǻҪҪԻǣ
ܰɣǿֻˣ
ĶߣˮϾӶѾ嵽Իˣ޹ڡ˭Ҳ֪µ쵽ʲôزϻؼԱԼȾ춼ܱ֣˵ԼУҲбµĶĿ
ȷȻºɵ˺ܶ࣬ǰ˽棬ҾڱµҲܶ࡭
ټԻǣ֪ʲôʱͱɱˣ
Ҫߣͻȥʰϸӵˣأ
ҳһš
̻̲֮֮޴֮ٹ֮
֮˵硣˭Ҳûжۡ
һЩµ̾˵ҪӣһЩСصȴϣҵǼϢ֤ݣԭعһӡ
۲ʱȻһ˵ˣ˫֪أˣôٵôá
һʱ䣬˰
˼ѾСˣһʱĶǷǳεˡ
ֻǴסͬеÿ죬еó٣ʵʱֽȣҪ˼ʵڵȲһû̫˼Ƚۿˡ
˵ڶûͲ̫Ծˡ
˸۵˵ЩϵõҲ޾ĶĿһ£ʱеͷƤ顣
Ⱥžá
Ȼع˶ҵ飬Լͬȥ
˭֪ҴһͼվЦӯӯĻѪԱ
Ǿƽ޾εˡ
Ϊ׵ģǰ̸ġǽöº˫֪
˫֪Ѻõ΢Цţһ߲ϴѪĵУһЦλѣǼȥĶ
ſ֮ŨѪζʱӿ
լڰ÷ݣǰ⼸Цݵɹٺʿһˡ
ҵ˵ʱʶʲôͷԶѣֱӻȥ
룬ȥסſûеڵϡ
Ϊ˫֪ĹԱݵصҶ뿪¸֪պȻżС֮󣬱¿ǹĴҵý
Ҳҵ£ר޹磬λѽͬ֡
ҿλҲûԷӰɣ
һ⣬λǧ򶼱ƴǰ
һ˵˶ɫ
˽֪ǽ߲ˣҲزȥˡ
һЩϥǣġ
Ա˫֪΢ЦŵʲôƴλҪЯλأ˺£л
ˣλѣһ빬ɡ
ʿΪ͡ʵΪصѹ£Ⱥɹٲòսսؽ˹
ǹȻ˽ڡ
չ˿ϵڣհǳ
ϵȷżƣȴǿյģ޾˳Ӱ
һȺ˶ɸ
˫֪ȴЦǱ·λ׼ļȡΪ޹ĳس˴
ҿɶҪ꣬ĪҪһ⡣

Ӧ
ַΧ£Ǿ²ȣҲǴĶ.ҩ
ڣ˲ӡ
*
£ˡһˣҲȫȥˡ
ã˫֪ߵ⣬ض޾ס
˳վ޹ߵ¥̨ϣԶɽƾ
ԽصĹǽԿԻеľ
޹ҵΪأó٣ǹԻǣǰ˷֮أ䷱޳֮ƥС
ȻԻУҼһŴգϿһˣ̻մţǡ
˳ǵȣνر
Ȼ˳Ŵ˾ȴЦЦ
񣬶Ժ֮㿴⾰ǲǺܳ졣
һ٣Ŵǣ˵ǡ
⼸仰ȻûĹԱ
˵˳δתֻʵҲ׼𣿡
ɹ˵ǣ׼ˡˣʱԷųȥԻеľҲлѪסļطͶҩٹգܿЧ
˳ףɫġ
º͵غЦܺã鷳ˡ
˫֪ȥ
ֻʣԼһˣ˳Զãĵƽߣ誣˰ɡ
ǳЦ˵ȻΪ뻵һŶۣôҼʶһ£Ҫһ֡
˵꣬˳תͷ
ź޾ͷ­ȥ
*
߰ʮ꣬إ
һ
ڰָ£µĳ;棬ϴڲлܾ֮ʱڼûоģͻ£ɹִ޹ĹԻǡ
϶޹ֻʱδ뵽Լһ̤ʽ
誷ɵߴӷиʷƾõʱĿõģ鼮дȻͬġľ


146 һʮ   º
Ի, ȥգ˫Ŀ, ڽĿĵε
һǷһ, ֲ廹Ұޡ
˽ͼյķѹڵϿʳ, һزѪë
ŵء챾ӦïʢĲƤŪÿӿݡ
, ͼĿ֮Ļ
֮, ݲûг䣬һƬء
ԻǸ¥̨, ɢվżѪԱģˡ
ǿȥǣֻǸԱ
ֻЩʧǵͼ๥ʱ, ַֿ, һŲܡ
ЩΪҲ൱, ͨκβǡƺǰĳû˿, ˴̸Ц
ԼЩ.ĲӡЩ¶Ǳģʱ, عЦ
ЩȻеĶǽǲ֮Ķ
ÿ˶Զвģе巢һӿ񣬾޷ٵסҵĶԣͻȻصȥ
ʱΧķһӵϣ
צӺ˺ҧ, ˫ȺʧȥǵëѪþͽʬʳ
ѵɹǻŵս, ˵ĵǲܡ
еش¥ϣ̸ЦϰΪ
ԻǵĴžš
ವشţмҼһյŴεž졣
調ȥˣȥӶ򣬻ص¾ڡ
ӱ濴ȷԻлûϵĻˡ
ڳεЩǷҰޡ
վڸ̨ϵģҲ·ɭĹ
*
誷¾פ֮ء
ѾԻǼĵطΪԻǵĹ֮ǲδ׽
Ѱڵϵ誻Իô
ֳӭɫɫƻ
ֱ課Ÿеһ˿̤ʵصİġ
룬ش൱졣
誽Լľȫʵֳ
Ѱ褵°ͣ˼
ȻŴ󿪣ֱһ
ʱȴһѲӵʿ誴󽫣پڶﴦץһԻӳĻѪԳԭԻһλѪԱļͣ˼·ƺûж
ʲô
*
֪һϢѰ˹ȥ
ʱǰ֮ʿץ֮󣬶û̽Ӫһ룬ֻԭء
ʿù
Ѱ褸ϵҲûп̫
˳뷨ʵ̫ܣ˭Ҳһˣ᲻˳ɳǵġ
ʱȥ
ֻǸò˵ĻѪ塣
Ų۵Сһ˫۾ϵõĲ޶ϳ
˵ģڷɳҲ֪ʲô
Ѱ褻ûпʻ˭֪ǼȴԵþʧ롣
һȥˣͨǿ󣺡ҸǣȫǣһҪңǧҪұ޾ץ
öһ㶣Ĭضһۡ
Ѱ褷Ŀ΢ȵ԰꣬ǰȫġԻгʲô£Ҷ˵˵
Ǽ͸ж£һֻҪûԻôõӡ
˵ҪӺܾ֮ǰ˵𡭡
*
λԣΪԭԻСһλΪƵĻѪԱһȼ͡
Ҵˣ˳ʱڣѾӵǻ֮λƵɹҲ֮ҡֱϣڹȥ붼Իǣһϯ֮أ˳س
ʵȥӵ˽У뷨ͬˡ
һȻͬԽѪΪΣ̬Ȼҡڲ
ʱһЩͨĶݣҲöԷͦãʱ򿴵ͨ屻ɱҲǲǹһ㣬ʵ̫˵
ԺƵһЩˣΪѪͨпܹġ
ڣһЩˣ֧ӵĴѪ塣ԭȲ˽ӵǻ󣬲ſʼ˽е˽Ӵһˣͨʵļƻȫ֪ȥϾҲ֮һ
ȻһڲҲвٷ磬ܵöԣԱȽϺ˵۵ȽƽͣͳΪºɡ
һˣ̬Ӽᶨ
Ϊͨһιǲ̵ģʹӵǻҲﰵżЩûлѪĹԱ
ͨǿҵ֧˳¹ֻҪ˳ľ۶ôΣտ£ǶԥִС
һУΪһˣ˾൱塣ɱѪͳ飬˷ǳʱǶºɵĻѪ壬ҲչֲѺõһ档
һˣȻΪɡ
ɵˣ˽ʱڿʼ;Ϊ϶ìܡ
һУ˳оԵƿܹܺõص֮ĹϵǶΪԼá
ˣƺºɻǼɣΪ˳ʵϸƫԼһϵ
мļͣԭ̷˼ңºɵġ
ʵһֱºɵҪڼɣΪºлܶ뷨ǻˡ
Դ˳ǻ޾֮ȴսԵúͼɸΪ׽
Ȼ϶ºҲмӣʮֿء
ǣһ漰ܺҪֻᵥټɵˣºų⡣
ͬʱ˳ºɵĹԱҲԽԽǣġ
֮ǰҼҴ˺ȻܵһѼҴҵԼȥһ𣬿ȥҪ¡
ҼҴ˱ȥˣҲûл
Ϣ˵ҼҴ˺ˣȫ޾ס޹ȥˣδ
֮޾˵ļҡ˵ļҾ죬ʹӣȫץ޹ȥˣ
ҵʱӹһ١
Ҳͷ¶棬뿪Իǡ˭֪֮ԻǶԾˣ
˵Ϳ־˿ڿˮ·ûдӾл
ңңԻڵķ˵ԻеİգͻȻһ󲿷ֶǷһǿʼˣʬ嶼Ź
ûа취׳ǣֻöءڶصĹУһҵĺ˷˵ô˷裬ˮԵʡ
ˮ
Ѱ΢΢ü
͵ͷ
˵˸ңԻУеĵ˶࣬еĵ١ҲȷˮǺһֵھӶˡ
һֶͬһˮΨңǶɽɽȪģӹһ١ȥھӼֻô𣬴ˮ
Ѱ褳˼Ƭ̣ⲽ
˶٣ʣô˵ԻҲǵ˶ˡЩصĹԱ֮⣬ǲǻû.ͨˣԼж٣
æͨ˿϶УҲ˵ãӦñȱϿࡣֻǳôΣգܶҪ룬Ҳֻڼš
˵һӼ
ΪţãֻһӹеؿѰ褣ǽԻǣǧҪԻǵˮΧˮҪȣҪɡù徫Իʣµͨ˾ˣȫˣ
˵ˣ룬һҧɴֵУڳεģܶ඼ͨĳаա
һֱˣ޾ֱӴ޹ųġ
ҿм˵ҼҴ˹ȥѡûϴԭ¶ºɵĻѪɹ٣ˣҼҴ˿Ҳ
˵ţͿȥǷ
˵ǽԻǺǧҪСġҼҴɹ٣ȻºɣǰеλˣΪǺܸߵġ
Щ˷Ժ󣬲֪ΪʲôбҲ౶ҼҴˣһúֲܿ
Щ飬ԭǲöЩ˵ģ
ɥ
ԶԻǵķһֱºһ˵¼š
ѰͣƬ̣Ӧµ˵֪ˡΪ֮ǰһЩǲؾӪʱЪɣһɼʿ㡣
áõġ
ǼͿȥѾˣй¡
*
ǻѪھӪ⣬ߵʱ΢һ£ֳ磬аգЩºɵĹԱʵ϶Ϊ.űÿĻǸòᣬʵоȰɣ
Ѱ褵ʱ
ѰȻҲͬ⡣
Ӧõ÷˻ĻӦûϣ
Իеֻ̫࣬һǷˣҪȫܡ
誳š
֪Լһʵ⡣
ӽЩ˶ֻṥʬٷųȻΪӵĲ
һǹԻǣҪЩʧȥԵĿ޷ͻ϶ǲܡҷͻĻƱ
ҪѾָܻҲͰˡ
֪ЩʵоȵģԭпܹͨºɣҲֻǱӲݵĿܣҪƺͶһص°
˽ԡ
*
ҹףӭľӪٿ»顣
ץĻѪ˵Ϣͳ˧ƺ׼ѵõĳĬƬ̡
ã˵ҵӴԻǼΧˮԴֻ³Ų˶ãսپ


147 һʮ   ҴСΪġ
ˮԴ, κһ˵Ǵ⡣
ƺ׼һ˼͸е޾˳һ壬ߵüΪ, ּΪ
ٵˮԴ, ʿ̫ãս
, ˮˮ˵Ӱ޴󣬻ˮȫ޷֧Ԯ, νжӵұۡ
ˮҩ, ȻеİܵشӰ죬ͬʱҲԻսǣѶȱ
ʣµ޹ɹԱ, ȲҪ˼аգвб.ʹ, ֱռʱ
Ǳͱس, ڵȥǶˮ
ƺ׼һ, ͸еơ
һڽһɨ, 䵽Ѱϡ
Ѱ, ƺ׼ɫԺ˼֣֪ս֣پûʲô⣿
ʱѰҲھлһ
ȻǹŮеˣôʱ, ĲĿá
ӭǾѰ˽ⲻࡣ
Ѱ褷ӵãƺ׼ҵ˶ҲӺ˵, ϾŮʹ˾Ķӣмֱ档
⼸Ѱ褵ȷڽԻǵĹУ൱ƺ׼ĲܣҲѾΡ
Ѱ褴˿̣˼
õص룬˳ΪʲôԻǡ
ͨ˴ιʳҩȷʵ¸൱鷳ǣ˿ԼɥʧɵʧҲǲɹġȨ֮£һܲڳԶѡ
˳ˣȻºͣʵ壬ȴǸˡ
׹ϵῴƺ˿ûпԻǣ޹δ
벻ͨΪʲô
ƺ׼һ˵Ѫ֮˰ˣֻԶΪαض롣
Ѱü
ֳ飬ҲһƺЩ֣˼
ʱƺ׼ȴֵµҪǱҪȡʤЩϾʱпģپΰսʲô뷨ûУ
ƺһȺӣˢˢѰ褡
Ѱ褵̬ȣѾѵõˡ
Ѱһ١
Ҳ֪ƺҵھƫʵʣȽֱӡ
Լ뷨ֻ˵ǹעݣΪ˵òԻǣƱҪսپ
ΪԹԻΪĿ꣬ʵ²ߡ
޹ҩЧǿһҩͨ壬ֵܾܵùѵصʿο׽ĴԻӳԣԻлвٱιҩġΪԱ
Щ˳ڲרŴ޹зųȻ׼һἫѶԸ
Ͼ޹޾ĴӪȻ٣ԮͲʮѣĶΪУƱؼաпʧ޴˵һʧ˵ᷴԷ
ԣ룬ЧߵķӦץס˳ԿסԻǵľ棬Ȩ
ҽ飬𹥣ԴΣյĵ˶Զסǡһ֧Ӣ޹ֱӿס˳
Ѱ褽Ʋ˵Ľ춼ͷӶ
.ȱ㣬ɾɥʧ󣬻ʧȥ˼
ĲԣЩ˵Чġ
ΪԷֱֵ⣬ױŭʹȦ׺еˣҲΪ꣬
Ƭ̺ƺΪ˼ƿС
ʱһλ彫ʣǣǰ޹֧飬Ӧ˭ȥ
һ鰲Ƭ̡
Իǣ˵ضѡ
ǣҪǱǸ˳޹Ϊյ
˭Ҳ֪޾˳޹ʲôµľ
˳˼֮ܣ˵޹ڣĲֵ޵
ʱȴվȥ
ĽСȴᶨ
ѩɽϡ
˷ӦѾԼ˵ԭαȽСע⣬ڲݾߵ½ȥʲôͻ״Ҳп롣
ҸսŵݺСΪսʱ仹̣ܶ޹ʿԻǣӦȱСսľ飬һҲơ
ԭλǸӦöʵġ
˵˶žע
ƺҵ̬ȣСһȽϸӣ誣ˡ
£ȴòϣɿѡ
ؿһ
û˵ĻֻʣҪˣ
˶෴ס
룬ش
Ǳ޹ֻҪңټεļλСΪŶӼɡ
һҪǧΪ󱸣޹棬ڣΪӦëɫڲأ⣬Ҫɫ
󡭡
ͣһ£ϰ޹ṹ˽⣬ӦûǸ·ˡң룬޾̸һ̸
ƺ׼ǰʱûʲô̫ӦӦĬˡ
˵˵İüɡ
ϾˣпǸȶء
ƺ׼˿誼͵飬ֻһΧˡ
ΪԻǵһ·ϣȷʵΪṩ˲ٰȫ·ߣܵöԣ˶԰̬ȵľӶࡣ
ǣƺ׼Ҳͷ˵ԡ
*
調ʼǱ޹׼
Ӫʱ⣬عѹϣĵŹո
صǽʵ¸һȦһȦհϣԲһ㣬ͻӰ췢ӡ
ȻеиΪǿ˾ߵ
һ̾ͻعͷ
ֻǰ׷üƺ׼
ѾǸˣûκɫ
ߵǰҲʾֻǽеĶݸȥ޹ʱ
һϳ⽫칭ùˡ
調칭ɫһ˵ʹҲһõ𣿡
ƺ׼ʽʱҲ񼸺޷սʤҪͷűǱ
޹Ȼֻǿս
˵ֻܹʹõ
㵽Ͷ·òʹ칭ĵزͳźţһʿɡ
ʱ칭ֱӴӿ½أٵԻǡ鵽ǸزҲֻˡ
һ㶡
Ȼûиѡأ顣
ȻǴ󽫣ΪҲֻ÷Ӿ
˫֣ӹ칭
񹭵ϣġ
ԥһ£ʣ޿صĵزȻ޷ʹ칭أ
ƺ׼δֻǾ;һٵ칭ԼãҲ䵽ϡ𣿡
΢һӦ£ˡ
û˵ֻһֳصߣһ
һ˲䣬誸о˲ڿ͸ڿʲôˡ
誺ȻĸʵϣΨһһֱϵ
ˣͲʲôǢĹϵ
ֱƺ׼Ҳû˵һĻ
ֻǾرȥſĺ˫
ʹѾǸˣȴȻԾ
һݷ磬ˡ
칭ң˵ıӰȴЩ˵ĸо
*
ҹδ
ƽţΪûˮԴ岢ûʱ׼̫ã誽ҹȴϢ˼
۲һλãֳû˯칭ȥѰڵľʡ
Ѱ褵һյƣڷɿػӱдʲôԼھϸ޹ļƻ
誽̧
õĶѰһƺ׼칭
š
誵ͷ
ҿ
Ѱ֣誱㽫칭ݸ
Ѱ褶칭
ʱʵվ
˫ֻأڿУӸµضѰ褡
ȻѰ̧ͷڵķȥ
⧲Ѱ褵ķĿߣ΢һƺһ
Ѱȴָָڵλãã֮ǰ˵Ĺ飬ǲ
š
Ǿȡ
ô֪
Ѱ˵ҿ۽ĻƳǸλúüΣ̫Ѳ¡
ѰƳŹڵλãƺ̽ԼǷܿ칭Ĺ顣
Ӧǿġ
Ѱ褵̫ùѵõһ˿䱸УҲѰˣȻЩ࿴
˿̣ȴЩĲɡ
ɵѰ褶棬Ծؽ°ƽ΢΢ͷȴʣ磬㣬칭Ļ𣿡
誵ڶˡ
һεʱΪжĹϵѰûܺúûش
һΣ΢˼شһá
̧ͷֳЩ⡣
ԭΪֳȻϹ°ʵı˭ᣬһ
ҡεĵƻ£ֳպͦεıճӰ
ֻѰ褼˵칭һ£칭ϣһ¡
ҳ칭Ļ׽ϡ
ֻҪתһԸһЩᡣͨǰأνš֮һкܶ취ûҪһͶɱ
ĵԾͷ
һʹá
һȱȫԼϾΨбԼҪˣŻδ
ңʱҪöĻʹ˺ܴǲŻвʹõĿԡ
ǿԥЧģֻ޿֡
һֳͷԣֳĻ·˼
ţֳ̧֣ͷ

Ѱ˵
ҪôҪԼ뷨
Ů칭㣬һжϡ
˵ʵҲжϡ
ܴϻۣһֱģбѰ˸ΪֱҾãƾԼȷжϡ
硭
Ѱ褵ĻĪЩж
ܸоֳվߵġ
ŲŲԼλãȻһͷ˵ֳס
Ѱḧĳ
˼ûнǣҲûл黰
ǹӵƺܴӱ˴ϻ
һֺ֧͸.ο
Ѱ褽õԴѹԼؿڡ
˵ȹǵӵˣҲһ֧ӣ˱Ƚۣ˺ܺʡȻܺһֱһ𣬵ڸ߿յʱһʼעķҪҵİҾ͹ȥ㡣
˵Ѱһ٣ƺӦ֮ϵ
˼Ƭ̣ſ誰ë
誼״͡һЦ
誺ЦЦʱѩпŵ޻
Ѱ΢΢һ͡
誰סֳ֣ˣٰȥϵëĶҪθˡ
ģǰθҵëҴ˼ϣõġ
ѰԴ㵡
ҵëϣ
ԡ
Ѱ褣ƺδеʲôԡ
ѵֳ͸ҵģϣϧ
Ѱ褻ǵһ֪¡
ë;ˣҲû̫Ƭ̡
һѰ褶΢΢ˡ
ƿߣòƲص㣬á
š
誵ͷ
Ȼʣˣ磬ڹǣûʲôҪעĵط˵֮ǰǿһ¡
ҲҪ˵
Ѱ褶˶ع
֮ǰдֽҳȻ誽ʱڿǵľ¡
Ѱ˵ҸоҪ޹ƱҪĿꡭ
*
һգֳ۵ҹ
ֳ˵Ļ
Ե誴칭ȥʱѾࡣ
칭ĿʼնѰ褾סľʣȥע⡣
ãȻڵǸֳͷԺƺͦ˵ġ
課ؿ˹һۡ
⻹ǵһΣôֱ׵ؿޱˣƽʱֻá塱ߣ塱֮Ĵǡ
鲢ûϸ͵˼
ȴǳǳЦһ¡
Ȼˡ
ƽȴԼе㿪ġ
ҴСΪֳ


148 һʮ   ؼ˳
պ
ˮԴơսپ, ûʱԵ£ٶⶨսϸڡ
îʱʽʼǡ
Ƕʱ䡪
, ӭһİա
߲ܵӰ, ʱԳԣҹ, ûл֮
ʸոշİ׹⣬һЩβ۵С, Ѿαװδͨ, ɢҵͣ޹ľ֦ͷϡ
Ϊ˱ע⣬Ǵǰ½ɽԻС
С岻, βĿټͨУСͺӴ, ԻǱϾǸȽϴĳ, жСֻȸע⡣
ñȽСʿ, ѾƤˡ
ʱɫ, мֻȽϺõʿ, ģͨӣ֦ʱʱౡౡĽΪ
վڽϵ֦ϵͬҲ̫ˣͨ࣬״̬Ҳио, ô巢裬С񶼱Ե˺ö࣬ʱڵͨ, ӦúܻŶԣ
ʿ߳ŭҪô࣬У
ֻС֦ܿϡౡౡس
ЧǺܺãͨڳܡ
ڽ峿ҲɽԻǡ
ûôɣɽ󣬾˸Ұõ辣۲Χ
ãƺɧ
ٷо죬һǸ
̨ϵɹû˵̨߿ؽͷӶ
ǿȥҪϢȥ޹ʱһСʿĻ
ӯعšš֦ϣСӵĶӳ誽һȻѹ
ಣ
ಣಣ
֧׵شз˳̨ϱҰ޶ߴעɹǣû뵽ʱмӸɳ
ʿרŶ׼˺ļһУɹֻܰص£ʹʶʲôҲȥʾˡǣǵͬعͷͿ̨ϵ˺ȻϢʧˡ
ʿ׼֡ѵء
תۼ䣬ǾһСƬͨĵ·ŵ޹·ߴͨˡ
ϮʿԼ½
誽صŰ
һ˰С֥ڵļС壬ϰߣǱ޹ȥסڼ˳֮ǰҪ޹ˡ
ǡ
ʿСӦ
ûгҲͷ
Ϊ˴󲿷ֿޣôõǱᡣ
һôޣȻҪ۵ģϵԽãѹͻԽһϵϣ˵ͻࡣ
ԣһ̲ҵ飬һĳһС壬Ψһİǰ޹
޹ûô׽ˡ
Ϊ˷ֹϸҪ޹ȥǷ壬ֱֻȫ
Ϊ浽εޣ޹ķŶţмѪɹڹڲt̨š
֮ǰɧ̫ǼعŵɹٿĲɣʱԶ
޹ķt̨ϵɹٱ˴˿ü޹ҲҲ
֮ǰüǣֻ޹̾ͻʶǱ룬Ȼ뾯״̬
Ǿûôץ˳ˡ
ǣ誱ϧʱҲֻóڹš
ԼһӣȻ䣬޹һƬƵϼɫ
ֻһֻĴٿӶ
հƺɫβʡ
շ̬¹Ʈݵơ
˿̣ΧƵģ£ǳĳ
˻ǿĴͻȻڶ棬޹̨ϵɹһӾվ͵Ǹ
ֻ㶣ú󣬾˷Ӧ˹
ˣ
ǳ
Ӷˣ

ȵȣ˵֮ߣҲһҪס
˵עڷϵʱƬ̲ҵ飬ɿԽǽɵ޹ڡ
ȫǲƴС񣬵˶ڿ˵ʱǾҶƵƮ޹һǽݴԡá
ǴֱֱһԾǽ޹
ýӯΪ꣬Ҳ̫󣬵Ҳ١
ҰȻҲѸٶӰС
ɹٶԻɱԴʱ޹ǰ
뿪ǰ̧ͷңңֳڵķһۡ
ֳڿ
֪ȻֳڲͬһطǶΪͬһĿ꣬ػԷ
ңֳӰеһ˿̤ʵ
ջߡ
䵽ϣð·
ȻСһɲ۵С񣬵ȴݵӰӣǱϢ
޹൱Ϥѡ˵·ߡ
Ϊ޹עķˣ޹ķøӼ򵥣ǾȻһ·϶ûʲô
ֻǰ޹üͷȴԽԽ
ע⵽飬ʣôˣ
ش𣺡޹С˱ǰ˺ܶ࣬һʱ򣬻ûôյġ
һ¡
Ϊ޹գ˶ȥע˵ԭ򣬵˵ıȹȥҪ˲١
ʣʲôˣºɵĹԱ𣿡
룬šһ
˵課һ䣺˵ǰĸɵģºɣ
Ҳ֪
ƺ誵൱ѽ⡣
ǰֱӸڱߵģ̫˽ϵ롣
ϸ˼һ£˵ʵΪɵ˺ͱ׽ҾӦǾҸƫɵġ
ϲȽϾĴ硭˵ĻӦúϾһġ
ϾĻ϶ºɵġ
Ȼ
ڰ£˳Խ⹬ʼԽԽ˳ӴڹΧ
ݰ˵˳ܲϲ뿪ڹ
ϲڹǻҲڹӴ󳼡
˳˵ʱ򣬻ѪĴǾ⹬ΧȵĵϣҲܼ
һڹһ䣬䱸ҲøΪɭˡ
誴ΧĻ
ķ˹ǿӯһˮīһƮݵķ
֮ȣ޹ƺΪݻ
޹̼֣ʮָУֻԻ͵ʷҲ˹Ľϡ˴ĽʯЩװιϡʯͷƺķ
صķչ޹ϣҲΪǽȾһĳ
˳֮ԽԽл룬ֳж¡
*
һҹڻ谵УѰ褷д˲˼̵ֽҳ
Ҫ޹ƱҪĿꡣ
һ˳
ڶסЩ˳˼ʽƵļɹԱ
ĻҲҪܾºɵˡ
飬Ⱥġ
˳ôɵĹԱȻᶯҡ
ɵĹԱסôһ᲻϶ǽиţ᲻ȥ.ǲȥºɡ
ʵڲȫôǰͿԱ֤һοȫˣ˵һǧ갲
ºɵĹԱĿǰкܴһǿԺǹͨˡرǣƺѾ˳൱ʧˡ
ܹһ£ô˵Դشı
ֳķ
調۵
Ƕ֪ؼʱ̽Ҫˡ
ܹʲôĽ֣Ҫһصĳɰܡ
*
ĬĿ꣬оǰߡ
Ȼ˳Ͼڹ䱸һϽ˺ܶࡣ
ڿ쵽ʱͻȻӭһ֧תǹѲӵ
Ѹٶ㵽˻԰ʯǽ󣬵ƺѾˡ
Щһදԭεˣӣڹ԰ζ
ӳʣ⹬ǳԸɷô©
˵ղ滹˵ӶˣȺ.ձǲСİʿŽ˰ɣ
ǻ鷳ңζ
ܽڸ֪ΪʲôҺŵһ㰲ζǰ֮ǰڹеİɡ
Ѫͳʿ£Ǻܿڵķ
誻Ļعң䱸ضתǡ
ȷʱͻȻһԵС֥һӡ
調
С֥Ƶȥǡ
¶֮ɫ
С֥˼̾ˡ
ȻѾڹ˳Ѿܽˡ
ֻҪ΢¶һЩۼڹ϶̶ŵؼȫȥ׷ǡһΪ誵ִ˳һƽ·
ǣ޹ΪѾʮָˣϻ˳ҩС֥ƱػʮΣյľء
¶ɡ
С֥ȴЦЦ
²˵ϣ˼
͹ȥѾһˡ
ʼʱС嶼֪Լʲôˣֻܶ誱ΨΨŵŵ
誸
誽̻ع̻Լδ̻αǿ
誣һߵôңԶա
ڣһ̣ʮΪ誡ΪҪһ¡
ԣһҪһ
ĸԸġ
»ڽգҲһҪƽ誼ǰĵ·
С֥˶촽ô˵һ仰ģһСġѾǹȥˣһΪС壬ؾ
԰գСָֻ֥˲ȸԭΡ
֪ܵС֥ļǱҲд⡣
С壬Ҳһ뻯ԭΡ
ͿҪɲǣһڳ˲ɿն
Ȼ̾ͱȺСע⣬һƬȻ
񣡡
ö࣡
ôһɽ޹Բ׷
ȥˣȥԭԾǿģ
ȥ֪ͨ޾
һֻŷôһɣ׷С֥ˡ
밲ԶֱǵԶǲżǰ
С֥뿪誺ͰɸȫˣһҲδԵÿռš
սع߬ȭͷ΢΢򴽣ԸС֥ƽ
Ȼ밲
Խס˳С֥ǾԽпվ
ûԺ誺ͰͲضزˣ̵˴
ڴſڣɹٵĽ̸
誺ͰѸٶӰС
̸ȴС
ҩԻͦôöǡ
˵ҩ͸˱־йءһ൱̰ô˵ҲõˡҩҶȥˡ
ͬʲôִѪ屾Ҫġԭսǿ׳ȥǵܡˣҪӴء
˵Ǯ㣬ʵǲ뻹Ǯɣ
ֹš
誾⿴Ѫɹ٣̧һѾܲסҩϻԭΡŵͨ塣
ʶĵˣѾĵͺѹʲôӡ
ܡ
ܣ
ȻǸʶˡ
調ȥʶ
š
˵
鸴ӵصǸˣϾĵ֮һȻԭϻǸ൱ǫ͵Ĺӡ̹ҹΡ
Ͼȥ޹ֹ֮Ͼԭĵǣ̳Ͼȥ־˳硣
ôľ룬ۿѪɹҪϾĵӳȥܡ
ھ˳߳ϵظ˵ǲ֪ģˡ
üͷùݺᡣ
·ǾһС˵ȥһ¡
ȫܹ⡣
˵ͷȥɡ
ƺԼԶЩǸ⣬ҺѾ誴ˡ
ָָţ˵ȥԺ󣬾ߡ˳ϲطһߴһĴãƽʱֱԱ
˵꣬ͣ٣˵ҽԺ󣬾㡭Ǻһܿ졣
Ӧá
ǸϾĵӣ̧ϻԺŵظȥûзһ
˵ڡ
²⣬˳ԸӦǺܲϲԼĵ˵ġ
Ȼ󣬵ڿռŵó档
ȥ˰˵Ĵá
ڰһѿյΣǽǵϵĻλ
һ̣ǸλǿյģǷһ鲻֪Ǹʲôõĺ
ǣ誼һ£ûͣߴߡ
ߵ¥ϣ誹Ȼ˳Ӱ
һֻʲôһֻҡһ͸ƿӣŹγɫҺ塣
δ˳˵ۣӰȴһЩ
誶Ѿᣬ˳ƺ˶
ڵҲǲҪٴңô֡Ϣ
˳ƺʶʲô
ᵽϢһɲǣ˵ʱʱ죬̴ƿɫҺһ
ͬһ˲䣬еĻعһɣһ֧˳Ĳֱֱȥ
ţ˳ӯƫͷ㿪֧
Ȼתͷ΢Цؿջع誡


149 һʮ   ˳
幥ǵʱ, һǺȷ˵ڹСʱҾȷ, һͷ, һ
˳еĿƿӣЦһ, ϴųϵĴݡ
Ȼ
誽䱸ؿ
˳תʱŷ, һֻĶ, ȻһɭɭҰͷǡ
Ұͷ˫Ŀնģ첿΢, ¶һڲҰ׵ļݡ
ͷϣܵ˹ȥǿ
, ͷǡ
誱˳ȻĶ, һ
һ˲䣬ʶͷ˭
޾
˳
һ޾ͷ
˳
޾֮, ûеڶ, ˳˵ȳ̶ȵĺ⡣
޾֮, ˳Ȼͷʱʱ̿ϣ
誸еԼ󱳵ĺëܿƵ
ëȻĸеëȻ
˳ȴȻġ
誾ֳվȴ·벻һ㣬ȥ, չʾԼǰĹ⾰㿴ǰǲǷ˳죿

ûлش
Ӵߴ¥ȥ, Խ޹ľһࡣ
޹ڿռſ£޹һƬҡ
޹ڷ裬δʧȥǵڿ־С
һ˳˵ľ調ﳩ졣
ǣҲ
ͷеұ˼¡
˳µɫҺ壬Ҳǽǲ֮Ƶҩ
£ܸо˳ϵΪڱǡ
˳֪ҩĺȻɵغȥˡ
ƺֻҪܴﵽҪĿģκδۡ
˳ΪͲҩ̾Ͷ㿪誵ļ
ڣڱøǿǿ
˵˳Ӧ򷢿ӦûΪЩʧȥǵһĹ
ֵǣûκα仯
課ȷ˳Ϊʲôûб仯
ԼҩõģԸС
ǡԭѾһ̶ȣҩﶼ޷һȥ
˿̣ܵ˳ϵ課ԾԼ칭
ǿʱϡ
ЩȷԼӦӦʹá
˳ϾûôӴԲ칭ôȥٻٵԻǡ
誵Сָһ칭Ĺۣɲûнժ
ʱȴ˳ص֪𣬵վʱһȷţҵȷעġ
עͬվڴ˴ʢ
һչ䣬ҫղصһ㣬չʾǱֵĻҰɽ
˳Եõ˵ӰǿΪΨΨŵŵֻܹ͵һ˲һˣݵҪôʧȥ˼ҪôֻܽʵİţҪô˵
ĵطڡյǿѾߵ
ѾɻѪȨơֻܶԻѪ׳ƳΪӵǿ
תͷ誡
˳޾ɭɭͷ
˳ĵıɫ
˫ɫа׻Ѫ֤ݣڹȥǸͷնҲһ˫һ޵۾
˫۾ֱ䣬׵ĺ
˳˫誡
˵˵Ѫ񲢲ж˵ı׼
ҿѪҪվԿȨѪͳȷı׼
ǰ
ҪﵽĿģͺϸֱ档ҿʼһеʱûа취ֱ棬ҪֹҲ
ŵĻԿҵҲʶһ¡
˵ţ˳΢ЦοұΪӦۡ
촽΢
鸴ӵʣ㾿ΪʲôҪ
˳º͵Ϊ˻Ѫ簡
Ϊ˻Ѫ硣
зϡ
죬ֳ˳ĿıʾʺҲú֣һֱ˼⡣
Ϊ˻ѪĽӦÿһºúøƻѪúýԻǣͨѪչ
ǣȫû˼
෴޼ɵؽøӻҡ
˳Ǹ൱ӱˣܲԼΪʲô
Ȼֻֻ֤һ¡ʵںδ
ںԻǡ޹ںѪδ
£ʵΪ
һһУõСֱǹơڼŭ˭һ㡣
뵽誵ץһͷ
Σ£ǱԼ侲ȥϸ˼
˳뼤ŭĶ˭

϶ǡ
˳Ȼкܶ಻ϵĵطʱֵ̬ȣҪ˵õΪһͬϿɡ
˳˺ܿ£ȴûֳ⡣
Ҫŭǡ
誵Ŀ⣬˳ŵǸͷϡ
޾ȥѾˡ
Ȩ縯һ߰׹ǡ
ͷ­Լ£ոһյؿӸߴ׹塣
һ
ͬһʱ̣˳ߣ誴칭ϡ
ЦҪ칭ҲáѾҩˣҵҲʶһ£Ǵ˵еȽƳɵҩȽ
ϵǣɿ֣û칭
ñȡ
˵
һ칭Ƚ
˼·Ȼǰδе
˳Ѫ塪رν塣
˳ʹ³ޣôܹĿ࣬Ҫй
ɱ޾㣬ʼҪԷͷߣĦһ֮١
誺ȻЩ˵ζ
ע˳ҩսʤ칭
Ȼڿ˵ҪѪµ塭ʵϣܴͷβûҪԼΪ
ҪģʵֻǸ
ν磬ҲֻǸƻһ֡
ߵЩˡ
ҪģȲûѪΪףҲʲôƽȵ硣
ĹһУйĵķŭ
ģǸ
޾
帴
ƽġŭ縴
߱ɱѪԼѪ飬ǧٱĳϡ
˳֪磽Լķŭֳֻֿܱ״̬
ϧ˺Լϧ˺ˣֻҪԼĸ
ڴõ磬ǳ˶õӦ磬һûѪ硣
һֹŹֵעܣûɸԼҪ
ԣ㣬ҲҪ칭
Ҷͨ壬ԼĻع㹻ˡ
ңҲỹ֡ǲ֮ȷἤ˸ĸ飬޵Ķ󲢲ңԾнǲ֮ĶʵҲҡ
԰գ誶˳¾عҡ
˵֮ʱ˳Щ㵡
誵ʵɣ޾Ѿˡĸˡʣµ㱾ӦÿǱ¡
ɿ֡
һֱֱܳ˳
˳ǶסˣȻûбܿ
һ̣ûϣеĻͷ
عʮǿ誾׼Ĳٿ£ֻһ˲䣬ϻͷ͵ѣķĩһ紵ĩ¥Ʈȥ
ң¶׵Ķ
ëҲӭķ紵ζš
˵ûо㾭£ûʸӦӦӵôǿĳޡ
ĸѾˣ޵ҲѾˡôйҲῴ
£Ϊ˱Լ塣
Ӧôӹȥ߳٣ⲻȫ
ϻͷ­ɲǣ˳ƺסˡ
û
ʵҲԾ͵Ʋ˳
뵽ӦûлҪԱ˳ӦϾͻˡ
調һ£˳
Լſ򣬴˳߹ֱ̨̤˷޹ĸ߿ա
ʵǸҰĺλá
Իһࡣ
Ұ֮£С·ߵķݣĿǡ
ֳ˵ҪɵĵڶĿ꣬ǿסЩ˳˼ʽƵļɹԱ
誵ͷǰδеͨ͸
ʵԼҲ֪˳ľϣȷʵв֮
ԣҿ˳е֮誷·ҲԼ˼ά
Ȼ˳Ѿˣ˳һ仰û˵
ǰ£Լ˵ˣϸµȥжս֮˵ĺڰ׶Դ
Щڹ˵ķޣδ˶޿ɾҩĵˡ
ŶˣҲδؾͶͬ˳
վڸ̨Щָӵɹ٣˳뷨Ƶļɡ
ɵĹԱ嵱ʱǾԻƴؾսһ̡
лҲиĻ档
Ǻ˳һûа취һһȥֳ̽޵ĸԴһһҪǸ߳Ŀ
£ȴҪͣ֡
ǿпסǿߵΨһǱǸǿ
һ˲䣬誺ȻףǿΪζڣҪʹˡ
أӱȡ칭


150 һʮ   ɻ
鲢ûƽʱƮ칭Ա, գʵ칭ڡ
ԣһ칭, ͸оڰǿ
調۽, 飺칭
칭У·ʶĴ, ӦҪˣ
šҰɣ
÷ˡ
ص׵ġ
調Իǡ
ԻһƬҡ
Ȼ˳Ѿõƣɵ˾Ͷ
誱չֳġŷ, ߸ɴֱӻ, пڶʱһƽľ档
ƺ׼£ֱӶ֣ٵһС
, 誵뷨ƫֳ
ȻлأôΪʲôſ, ᲻бķ
, ֳҲ˵ҪöԷ, Ļʹ˺ܴ, ǲŻʹõĿԡ
誱Ŀ, ԼϢȶ
Ȼڿٿ棬ǵת칭ķ򣬽ֱָգ
ָ, ع
ƽգſˣ
ָ빭֮䣬һǿڹϣ
칭Ӧ, 誡
һǵһ׼ֱӶ׼ˡ
칭Ĺұʱһɣбµһͷ˳ȥ
ɲǼ䣬ǿļʸޱǿʢһŻһֱֱ߿գ
߿գڲ֮㣬·ĳ谭һӱѿ
칭һը˲Ʊѡصתӿ˷ɢ
ҡض
𺳵÷˶òͣеȵ̧ͷ
˻Ŀޣҡεڵϣһʱͷԣܵȥȥ𶯵Դ
ֻǿɢһϴѵһʧȥ֮һ£ڿлβ
ǻ˲񷣬һѺۣէһȥձһһ㡣
ǵĹ֮УһɫŮֹڿС
˽Сȴǿһ亮߿УƮȻʡ
ףңԶ翵Ӱ
ֻŮԼɢԻǵÿһ䡪
ܹʹ칭
ǱԸ칭ˡ
ҲԸŵֻҪ岻ܽͲʹ칭
ĻҼȥ칭һͻԻ֮ϡ
˳Ѿܵǿơ
ǵõģҪͶڿͶʱǴбѡ
ȥҲ㡣
ŮĻ
칭Ŀá
ûڹȥʶǿڿ칭֮󣬼˶Ѿˡ
־ᶨļɣ칭ҲʶԼһжùҲ֮ġ
ǻܣͬ鶼ѾҡѾȥʿͶ
޾ѾƣȺ׵£ʱ򣬺ֺ޷ʤȻͦ
Իһֵļž
ʱеŮƺۡ
Ѱҵɲǣͣעϡ
ӯڸ¥ݼϡ
ʱɫ֮£誱ѩ׵ĳëȻŹֵĹâ
һֺصĹΡ
ۣǳγĹһְʥ֮С
ԭëƺ䡣
ȻһµġǿëȻĻ棬
*
˿̣ҲܸеԼı仯
ľȻڽµľС
ΪԼ뷨ӦǶԵġ
ǿȷ÷
һҪʩˡ
ǱԼǻȨϱزٵĶ
Ҫӵǿڹؼʱ̷ӱҪãñ濼ԼԼԼҪϣڱʩ
ûбҪʹõʱҪ־ηǿΪ
誸оԼ·һ״̬
һµĲΡ
ͻȻúᣬ˼άȴһ׵ĸɾͨ͸
ָоѵؽξһ㡣
廹ͣڷ£ȴһ档
˵ʱͣˣΨһˣʶһ
۵ʱ֮ɢȥŮӳӭ
ӯ貨΢´մȾݱڿУ˸ܵϸԶ֮ʣвԾӿһɳ羴֮Уʶǰס
ϳһŮӣξгֹŮ
ʱʶԼϻ칭
æ칭˫סҪԷ
Ů΢ЦŰ˰֣ݵʱɣ칭ڷ䣬ϣܷӵҪ󡣵뽫ٻʱȻа취ȡء
Ȼ誽ˣ˵ˣҲµˡλˮŮλ½Ů
λŮŲͬʽţ϶ʥ֮
ˮŮ˵ĸоʮֽྻᡣ
½ŮЩлһֻë׵С׺
Ƕ΢Ц⡣
Ůĵض誽ȥڿٵ֮ϴոԵϲô塣
Ϊҵ壬ܲӵֻӵгǲڿз裬ȥңԶ֮أʶؼķ羰
ˮŮΪӦྻˮУŶȻҪй˽
½ŮΪӦΪɰӱǲþ̫һµʽΪԼΪḻ̬ӦͬĻ
ڴʱǶϣǵ˴˼Ժദϣ嶼ӵɺͿ֡
ǣҲڷ䣬ͻ˽һദʱ䳤ˣĦ
ԣΪԵ壬Ҳֱ˷ʩ
˵Ůֱ𿴿ˮŮ½ŮʾԼ͡
ˮŮ˵ΪˮţֻҪʼӵжҵҾͿһֱĵǡ
֮⣬һ˺ͰΪˮ壻Ϊʹලѡ
½Ů˸ֻСצӵİ׺ؽ˵Ϊϻ۵ͷҵԼѡδΪ뿪ŮΪ˶йĸ档
Ҳδ̫ԼǸһĲǣԼȥ̽ѡ
⣬һ˰׻Ϊ壬ð׻һĻɢʱˡ
Ů˵ΪҪδƷȱһɡ
ԣƷȴԵͨѪСҸžҪԡ
ԣûĳһ壬ѡ壬ͬʱӵƷʱͿԻΪǱ
ҽҵ壬Ϊˡ
Ϊ嶨ʽڷܹУٽһѡΪǿ塣
Ϊ˱һеҰä
⣬һԼ칭
ĳЩ£칭ܹҪá
λŮ˵Ǳ˴˶һۣƶЩΡ
Ů˵ǱΪرӦһʧˡû뵽ǶϽûãȻ˾޴Ļҡ
˵̾˿ɴ˿ɼҲܵģҲֻܲϷȻӴȡѵ
Һãֵ꣬õһһлָԭ״Ļᡪ
Ǿ㣬誡
ˮŮº͵ЦˣӦûŮµĹ򷢻ˣֻǵȵþһЩ
Ů˵ˮŮͨţԼ֪£ҲȤʱǾע⵽ˡ
Ů֮󣬾ͲֱӸ淲ˡԣǶϣǴıˡ
ڡȻ㲻
Ů֮⡣
ǸŮӦÿԿ
Ůӽտʼֽӭһ˴˺չķʢʱڣһΣܹܾá
Ȼ¶䣬˵ĳһ죬ֻΪĳЩٶȱõжԡĳ֣ٸǡıпܵģϣǻС
԰գŮȻǰһ
ȻΪףˮŮ½Ůں棬λŮһͬ΢΢һ
Ů˵ԣӦлһæ
ЩãȻ޴룬û뵽λŮȻл
ʱ½ŮʣİӦһЩʲôڣҪʲôϣǱ𣿡
ֻҪԲͺˣ󱨴
ԴЩľʱȻֳ˵Ļе
Ҫܾºɵˡ
ûв´ĻڷʱӦҪɷˡ
ʹˣҲֳֻֻˣô˶ˣƾķ˻ǾԲõġ
λŮҪô
æŮˣܷҴ˻𣬻֮ƵĶԻǣкܶжûѣֳ֣÷˻Խܶ.ҩӰĲƻ
ŮЦһ£˵Ȼԣ̸һһ˻ġ㻹бҪ𣿡
誽ʾ֭ȴ벻ʲôˡ
Ů΢Ц
۲ôʱ䣬ʵҲ֪Ů˽
ǣŮ˵ʵˣܻһġңҲ㡣

һ
ʱŮһ̧䣬һ
֮ԳӰ
˵˵ӣİϤ
ˣһĸߴǳɫս׵ӣһɫȹŵ˹Ůӡ
ηĸСغУļ䲻ظ
ǵЦòԺУǴδĸ
ʣģǺཫϾ
ʵĹӰУ誸оˣǷˡ
誴δԼлĸ֪ôģȻеһӿۿ۽Ǳ㷢ˡ
ϾЦţ֣˵úӣҿѽ
˫ǦһȻعæɿܹȥ˽ϾС
ëɫͬĸףͬһ
ңҲĸһˡ
ϾȴԴһСŮŮһḧ誵ĺԡ
˵誶£Ƕ֪ҲˡúܺáȻûԸ㳤ҲźܳɳɽյģǶΪ㽾
ļϣ誵ˮ
ཫֱƺ̫óԴǣ˿̣Ҳ誵ļ˵úܺá

誺ػǡ
δлĸ˵ĳƺڻ˿ڡ
§ø
һԣƺҲǳǳЦ¡
ʣԺ󣬶ȥʲôطأ£Ƕ֪𣿡
˵Ůڵĵطִһ֮ҲϽ硣
һŮĶͷЦԣ㲻̫ѹڻʱԭһҲɡǣھԶĽȻطꡣ
Ļ誸еһЩοڴ
Ȼ䣬鶼ûôˡ
븸ĸ˵˲ٻ
ǣһָָ֮⣬˵ˡǱϾǳˣ̫ˡ
誶ûصԭĵطȥˡ
кܶˣڵ㡣
Щᣬ˼
誵˵ͷ
±ۡ
һγǻص
һʱǰͣľ
Ůڵľͣ˺ܾãʱȴûһ˿
ǧѹ
誻ع
ʱע⵽µǣѾΪ˷˻
Ŀĵ䵽ҩϡ
ЩԭʧȥʶĿޣڱǴķ˻֮ٹãǿߵѾɢˣ۵
Ů
Щҩ˻ָǺ𽥴ӵ
Ǻ֪ʲô£׷ɻؿԼ˫֣ȻֿӭŮ
µº͵ķ˻ӳ£ֹİŮȥŮһ㡣
ϵëѾȫ˷˵
ԭֻСĳ򣬺Ȼ࣬ȥǿʥࡣ
ʷƣ壬ɫ߷gR𽣬N|ߺ
˼ǣɫɫķˣ
岻˶֪ʵаɫķˣǶ˼
Ķһոµĳ
ؼʮְƬ֮󣬺Ȼ½ϵĲʿɤߺ֣
誣誣誣
糱ˮ
һΣôǰӷˡ
ֳ棬ֱһ㡣
ܹܵ˿Ӧôﵽ˶塣
ֻûڵ˾
֣ڷô
ͷͶļ壬ԼոջعҲһ㡢Ůһº壬ֻһһĸо
ܡ
ڣڿԶǸݼϵĳɫӰʱŰ
誻Ӷ򣬳ֳķȥ
˵ĳȻܺãܿ졣
誵С壬̫ϰߡ
ԣԼΪɻ˵ԭ򣬺ʵ̬֮л
ǣָɹȥ͵ӣСŮƵֳ
ȷɵѰǰȫżһڣվݼϣǰ㣬ֳķȥ
Ѱ׼
ԥſ˫ۣס
Ȼһѽӵ뻳С


151 һʮһ   ꣩

һת, Ի֮սѾǰˡ
ս󣬵Ȼʤա
, Ƚʤ, ǳսٶ칭Լֳ칭Ϊ˵, ƺΪ˽ֵ
գŮּӡ
ͬŮԡ
ÿ, ӷ˾½ɳ߳ʱ, ΧɹٺʿԶǰһһַеĿ
ǳɫȻŹ, Ǵ˵е칭ȻƽõĻع
鵭, Ŷ˷, ̬󷽴ݡ
誸Ϥ˵ӡм룬ԴӻΪ˺, ǰ, ܾԶ, ԶԶհҡ
ٽ͡
Ҳ˶Ϊ
֮񲻾ñˡ
ڻس̵·ϣ˳ǵİմӵڵ·ԣػͷ˾ĳݡ
ڳ, İҵظߺ֡
Խÿһǣ뿴
˭֪İռ¶, ̸Ϊ˷ܡ
˳һ誵֣ʻëϲ֮򳵼ݡ
׷ŷ˾ɳߣֻΪ࿴һ誵ݡ
ΣѾǾˣ誵飬ǻЩ޴롣
֪Ҫʹù֪Ҫͳ˧ӣ֪αȴ֪ôӦЩİնǿҵĸмĽ֮顣
ŮľګӣЦβŶЦЦôϲ㣬ҲԻӦһ¡ʱʵչֳ׺ͣҲ˸еġ
гֻҪЦһ¾Ϳ𣿡
Ů˵ȻԾ֪ˡ
課̫ϰߡ
ĸ׵£ǶԴǳǳǣչ¶һº͵΢Ц
Ⱥˣ
誽䣬չЦգ
ԭЦģ
·ںôҲȲ滨һҹձ֦⣬ѩɫ
ƽʱЦˣһЦ˳
ɳ֮⣬Ⱥ
ȴмسС
誣ĵλ˵ǽŮҲΪ
Уһ
ΪСعΪӮսȡغƽִһֻƽƽСȸΪˡ
ڣ˽誵һľҲһϣ֮⡣
ɳУŮĻ˽誣誶㵱˾𣿡
Ůʵ⣬˵ȴһǰҪ⡣
¶˼ı顣
ٶȿ⣬涼غֵȺ
ǷˣȻҲֳһӵ˲μʸ
һ䣬ʮꡣ
ĸΪ⣬һص䣬ƺѾμˡ
У誳Ϊ˾ĺ൱֮ߡ
䣬ʹڷ˹ȺУҲһʮ誾Ů֮λĦȭƵҪΪЧ͡
誵һٳ˹ȥз˾ѡѹʽشﵽ˶塣
Уڣ誵ǻ·ȻģѾ嶤ˣ
£˵Ҫʮ󣬽η˾֮λĲ誣˵ĻʧǸ誵¾Ҳᱻپ޴ѹ
Լʵ뵽ҪҪμ⣬ٻԥ
֮ǰǷˣҲûôҪΪˣڴ֮ǰûԼԳΪ
ĸףãµŮĻ˵õѡ𣿡
ŮЦˣ誵ͷش𣺡ȻԿĺӣƷԸҶСֱƵƷԣˣ۳ΪĸҵľǸҵ¡
˼
Ůȴû˵꣬ңڲֹˮ޹ҲհˣҲҲڶˡ
ˮŮŮѣ޹Ȩºɽ㵱Ǿˡ
еİնĻ羴͸м
Ϊľ֮񶼻ơ
˵ֻҪһ죬ܱ֮ĺƽȶ
ľ˵ǧѷĻˡ
Ů˵֮ԣ̤ʵһЩҲ΢¶˾ġ
˵˵ԸĻԸⳢԿ
΢ͣһ£ֵҿܻȽóʱ˵£û̫ྭĵá
ңһġҡ
Ů͵͵գգۡ
иƶȡһ㣬ԼżҲ͵͵
һ㶡
ʶ⿴ȥ
ԶģһֻɫŻĳβڿз衣
ֳ֮ǰ˱ŤԸͬУ̫ƣԼһϷɡ
ˣȴʼոųݵٶȣ
ֻҪһ̧ͷֳܿԶ
ңƺҲܿüԼ
課ԾЦһ¡
ۼİտЦһ󻶺֡
*
սѾķ˳ǣ൱ƽ٣꣬Ӹġ
ԻһսУ˳ջˡ
誼£Ҳڰ֮֡
ݰ˵˳Ͼ֮£˳ʵ˵ˡ
ȻȻ³һѪͺȻȥˡ
ݾҽ飬Ϊ˷˹Ľǲ֮Է
Ͼʬ壬ս󣬵Դӷ˳ǻͻԻǡ
ϾԸһϣҶ
ԼԻǾµǸϾȥĻӣ˺һ氲Ͼ
Ϊ˱еӶһΪ顣
ϾĵǼ̳ʦԸ̵Сİ
Իѧϰܵܺõϡ
˳׻ѪҲ֮ˡ
Ψһû壬Ⱥ֮޹һʱĻҡ
գԭȨºɵִ֡
Ի֮ôıºɵ˶ǹ˼
ûмɵ˵ҺºɵĲº࣬Ҳ»˻Ѫ֮ͨìܡ
ʵ˳ͨв˶ԻѪеǰ񣬲ȥĻѪƵı
ھ޹誱ҲǻѪټյ칭ԼĿǰϨͨеŭ档
£޹ʹѧϰƺҪѧϰ䣬Ȼû£Ҳ̽һȫµķչ
ֻ޹ƲҪȫָŻҪһЩ¡
*
ˮСŮѾǸľˡ
Ŭ£ˮ٣ٷչ
СŮԼľλֳɵˮʮһЭŬ
СŮд誵Уᵽ衣
ҲһΡ
ѾȫǸˣȥ֮󣬸൱ߴ൱
ǰЩֻڳŮ֮ǰٻǳĬԡ
ңڿСŮѾ˶ܱĺúͯŪ
СŮбԹڰ£ǲ˵ʲô˵áһڴӦҸϣ˵㽨顣
˵СŮڱԹ誻ŵʱȴ̲סЦˡ
͹ţ調һ˿ӵۡ
ӦǺɡ
⣬СŮ˵Ԩڴһ·չ
һӵгˮ½նԻʵǻΧ൱塣
û̽ǽ̵µĺĻδһ֧ʹŶӣΪˮ幵ͨ
⣬ǰսԺȥ޹
ԨΪԼͯΪСӷǳ
Լҽս˵ˣһʧȥĸСŮˮĵϡ
÷ҽԨͬǸӣԼҽڸ
ԨΪõҽɣˮҵΪ˽ǲݵ⣬о޹ļҩҽǺۺϣԳһɡ
ǸСŮѧú棬˲õķչҲһ
*
˵
Դ誻ص˳Ǻ󣬾ûôƺ׼ˡ
ǰżȻڷ˹ʱƺ׼ŹֵƳһۣһԲزȥ
ƺ׼Ŀǰеġ̬ȻѺõˡ
ڶѺõ̫ˣ調ƺ׼ӣһЩ
Ҫƺ׼ҲĻһ൱㤡
֮ƺҵɸȻ¼ŵں׹ɽϣ
µСѧѧõʱżȻһۣƺҵĺӣҲ˻عҲ֪ǲǴǷ·ȥǰһ㡣
ң֪꣬ƺĵ뿪ƺҡ
ǲδͳкҲûʲô֮ļΪֻûзƺҵİţһͻȻ뿪˷˳ǡ
о塣
ʵԺ󣬾ͷûôѡ
ûкͱ˴кֻǴĹĺ
һأյĸš
ȼĸѰ褣ͨѰתġ
ûдʲôֻǷ˼ɻ
էһûʲôϸ꣬ͷЩڲͬĵֲ
Ǹ൱ˣѰᣬ⽫誵ȼĸʾԼû˼
ȻѰ褻ǳһѴףܾòźá
*
սԺ󣬽ǲ֮Ķƽⷽ
.¾Ƕõ֮ͻص¾
С֥¾С
Ի֮սУ˲Сľþͱ˾Ρ
ĿǰΪ¾ḻС壬ѵС±
ÿյС֥ţС֥ǳˣÿ춼ܳʵӡ
Сֳ֥˵ڵ˼ľԺҲ½ķϵĹϰˡ
ڻعѾΪѰҲû˻СǷ
ҵλΪعպ
ʦ񷴶̫ˡ
Ȼϲعģ̫ˣ˻ع֮⣬Ҫװܶܶļɣϲһ쵽ֻۻع
ǣӴѧñҵԺʦһļϣܵ·Զĵطȥоˡ
ҲСϢ˵ʦֿܵΪ˵Բ֪ôȣڷӦ֮ǰʦǿץߵġ
֮˵һֵĴţ˵˳ǳǽһԼ쳣߳Ļʦ޳û
ӻÿʣɷһ˵֡
Ȼ񣬵Ҳ֪᲻
*
ֺƽЭ鶼ǩú֣صش㽫칭
أʹ飺һʹ㣬ֻǺܾúܾԺˡҪȽ㹩ԼѡĻȽϣ
ĵġ
һ£ش𣺡̨ɡ
ʶʣȽϲ̨𣿡
ûлش
Ҳû׷ʣֻԼ̨ϡ
ż誴̨¾ʱ򣬻ῴһ˻վڸ̨ϣ¶ؿ¡
˺ܳʱ䣬ֱһ죬źȻӦ̨Ƿ˳ǵߴλá
ҲǡŮλá
һΣ빭죬Ȼ㰮ĽŮϻŮʱΪʲôûȥ
ҡҡͷѵõؿڡ
ûҪ
˵
ʲô֪
һ¡
ߣΪ¡ǣ壬Ϊػǣҵ塣
˵Ҳʼ߸Ҫ
Ĺһ˵ãӦΪ¡
˵칭ûٶŮ¡
Ҳ̫칭˵ۻʹࡣ
Ȼ칭Լ뷨ûж˵
*
ʱصڡ
ݻص˹С
誴ӳԾ£ڹȥ
·Լһ㣬ѰѾվǰǿô֮¡
ͦΣٻƻȻ
誵ֳתͷ
Ȼײе誽ס
誼ֳܿģֳȻȼκ˶Ҫġ
ֳһ¡
ѰƺˣǣȴĪЩߡ
һǽ΢죬ƿߣָڵִá
硣
Ц˵
˵ĻѶ꿪
˶ףһ׮Եĺû£ǶǴӡ
˵һͯĽ֣Ƶģһж
˵ֳɻ飬壬һеҸ¡
ܵɷ˵һ̣ҪҸ
൱ڴһա
Ѱ褿Цӯӯı飬뵽Լδޣ˼ˡ
ʵ誻Ҫڴ
ڴȫ˿׶ôڴĵز
޲һ˯ѣֻھڽ졣
뵽ӣˣȻعѾ̧סõ۾
һ£磿
Ѱ褱Ťҡ
ʣΪʲô
Ѱ褣
ֳϻش
Լ֣ӲϿ
ֳΪӣ誾úܿɰ
סѰ褵
Ѱ褣
һ£ȴס誡
һ˵ղţ·ϵʱĸң벻ҪŮ
Ѱף⡣
ĿǰҲʮ
Ѱ褵Ůڵԣȷõѡ񡣡
ʣҵŮĻֳ㡭Ը⵱ҵĸ𣿡
誽ŵ
⣬˵пܻǾ´ƵҪˣ誸˶ԣҲǸڻµҪѡ
Ѱһ͡
Ȼԥػش𣺡á
課Ծ΢Ц
ЦܿɰѰ褵ָⲻɷա
Ҫ
ʱͷʣ磬᲻Щ⣿
Ѱһʲô
˵ΪСʱ򣬸Ҳ˵㽫Ϊ˾
Ѱ΢΢ͣ٣еؿ誡
ܺãԼ˵ĻȻǵá
ϵǣǸʱôС˯ǰ˵Ļ誾ȻҲһֱš
عѰ褵صҲ⡣
ʵֱڣѰ褶ȻǷ˾Ϊŵѡ誡
һ𳤴ã֮лԼ˶ΪվһģȻ
Ѱ֪֮ԻĹǣΪʱΪʲô˵
Ѱ誣ʱĳ
ĸ׳ҹĺ
ССðҹţµС
ҿ
ؿڣ˵ײóͺˡ
磬ʮ޻ûпָܻһǰص˶Ҫսӣ
ӣӿֵθУܷȥ
ǣ¶ġ
Ϊãᾡƽ壬һ硣
ԣ˵㲻Ҫ£ҳɴˣһʤĸףΪȻһᴴһ̫ƽʢҲͲٵˡ
񣬹ȻЩͬ۽ȴ誶ϣġ
ʱѰ˵ҵ뷨һֻҪӽ˵õѡҲ⾿˭
˵誳ɳģ൱οġ
Ѱ褲ɫǡ
ǸССãѾɳ˳ڶˡ
ϲãʹͼҲס
Ѱ褸壬䰮ãδޣΨһİ£ӵ뻳С
ʱ調ǰ˵磬úÿ졣
Ѱ褵ղŷɵ̫ˡ
誵ޡ
--

صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
