صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

гΪŮ䣨촩ߣһ
İ
Ͻ˵ظĶ棬ǧ껹Ǹ壬ĸһߵ촩ֳһ˼ࡣ
ϽһһСΪⱻŮڻֻعŮֻкúðԼܻðأֻڷܿ̿ԼΪףֻгΪһΪⷢȵĴУŮԵĻԻ͡
һ磺ˣᣩ
ڶ磺ᣩ
磺ҵĶŮᣩ
ĸ磺Сɩᣩ
磺Ϊɩɩᣩ
磺¥ǧᣩ

ָϣ
1.ˬģһжˬΪ
2.綼ŮΪģû顣
3.һŮͻȻ뿪ԭģ֮綼ϡһǸʶҸоԺдԽԽÿɬ
4.߾ڼʣѹɴأСҪӴҪת~
ݱǩ Ů 촩
ؼ֣ǣϽ  ǣ  
һ仰飺ŮУ˭˭
⣺


1
Ǿʱڣʱ֣ȵԸš
Ͻ²˵Ƚӽ⿪ʵǿȥ
úһظٶаԵѣҪʲôһ仰¶ΨһĽıĻ磬رů
ܵȶȣϽֻˣ̤ů˻ѽ
һŴţһ˿綼͸ɲأ
Դ˼۷䣬踻ûʣϽο֣ã˸˼ңóԿ
Ҫȥ䣬ˡ˻˻죬űһ޸𣺡ΪİȫȽվ顣
ϽʲôӣҲ֪ⲻԼҵ̲úǺ޸һ䣺ɡ
˵ʵڼ򵥡
ԭһϺԪ˾ճֻϧԪһһŮȥͽʵۿ໳
һ㶼˺к򼫰Ԫ󣬻ȻһһŮϣҽҲԭ׸׷Ϊ̫ӣԭΪ
رǶԭֱ谮簮ֻϧԭȻˮճɵӡ
ˮԭ޴Ӳ֤ٲ˺ǼŮ˵ֶΡ
ԭɵȴɰ˸˫ӰıɵЦ֮˸ɵӡ
ĺӣӸɾֻиʺ͸磬ֻл۰޲ܽõĶ
ȵԭͣϳ˺ܾã޲龩ӣҪǻʺȰһѡ㡣ֻϧȥùŮ޵˭Ҷڻʹ
̫ӱʾһίҪһӡ̫ӳ󣬸ӶѵͳһùڹʼӴ˲ٷѡ
ϲˣ˼
ΪС־Ȣ˵÷֣ӴСϲ򵥵ĵġ
һлʺа˵ͣҲӼ֡
ϲŮȻϲѯ־⣬˽Сͳʶ渵֤޶ģֻһ˺á
Ͼһ㣬־⺢ӻͬˣ֮˽ϸ̽˽Ƿɾ
̽û̽־κβȺã˵ԺζˣͨûС
Ժõʵ
ҾھƤӵϻܻסŮġ
֮գԭļױӹſһֱﲻ絽̧һŰˡ֮ʢȫǵİվ̾
Щ˽Ц־ΪٷȢһɵӵģЩױҲˡһ鱦˵һһӼҲѽ
»Ǽ£־ɶԹǺõġҲǣȢһɽؼңǼˣʹɵҲ̲ס°
ֻǵˣֽĽ̵ĹŮס־ɱ¶ԡ
˱Ȱһ̵̣º˵־ɾԼرίİ֮ˣǸĸȢ˳ɵӡһɵĻɵӣǿô죿
Ϊ˼棬˸Ҹίˣίһ
ٺ־乫ֽźŮŪԼϣǽͶϵıĽӽ˹
Ǹɵģ¶á
ʼʱʱֻҪͽ֮˲˵ֻʣ˭ܿôؼǹ׸̫ʧƣ˵ĹĲ߸־Űĵ
ǮޣıãͷѾͷǺǻĶţ־ɼֱӮҡ
ԭĲԼҵһͻʺֺ̫֮ӣ̫һıһһڡ

飬Ͻץͷҵ˵ϡ
ϣƥģŵ磬ھȥƤһûһȫʬϽ´Ҵֵܳļһ
촩ֶ֪ϽСڵظ첻µز£˵˴Ӳġŵϵͳ123ˣڰɱ˵ʹ죬ɽô죿ǵԭޣ̫˳ǻ
ƨͲָ֪զдʹ˵ϽȴĴҲ潣֮࣬߼۵ô
Ͻϵͳ123ҪˣڣڣˣҪǱˣ촩ֲ˵Ŵ˿δصظ
ԼţϽƵһƨشء
һǧ꣬һֱԼǸŵظʣȴӲӹֻϲĴ棬İˡ
ظ˳ЦɱţԱһЦһߺڿӣԼ׹Ůȴݲ֮£Žһ߽촩֣̹Ůˡ
˼һĸԼýӣֻܰѧУˡ
ǱߺɸֱģϽˡ
ˣ֮֮աϽ̾һϡ壬һ̫ϺȡҪˣҲȰá
һᣬϽȴܵ˿˿ĹЦˡ
ãȻѵȴһʹ࣬Ҳ㹻˼˷ˡ
ܵãϵͳ123̲סãСڣ˵촩׬ĻֻҪнѣһֲ˵̳ڲ۰Ӵ衢˼˰ҺѧҺֻ֮벻û
ⶼʲô߰ǻӵڻŮ飬ȥ˼˰Ů飡ϽСCλСڻҲѽ
ϵͳ123п࣬Ŵ˷촩ĸҲģŮԹǡֻҪúñ֣Ŵһģ˵ξصظء
˵Ͻ̾ȴҲֻ
ѭ˼ܣԶ׼ǿ࣬оһˬ͵ϢҲ
Ͻŷ֣ʱѾաҲ˵ţȴһûԺﾹȻһźĶ
˭̣
л˵
ʱþúþ÷ģ


2
Ҫάÿ³һʮظڷ˽¶ٻܴСǱÿҪһ㡣ɣ˵ͱٹȣ𶼲Ҫá
ϽɲɣСϲ켣ڹ£ϲҹ̸˼ʳԲԣĵϲϧŲ˼ʳ˹ɴԪ֮
Ȼϵͳ񣬿Ҳʳøˡ
úοҲûͷ
Ͻŵ·ʳȥ
ҪƿԺţֻʮСＱҴ˽ϻˣͷ㣬·⣬ʹѾͷҲǿ
Ͻ̲סϵͳ123²ۣǲģϧӲʹ챻˾Ÿɻ
Ҳ֪Ϻ̫ôģԭôŵ˲ǻǴ
ϵͳ123Ǹˣ治ͬշת꣬Ǽʶ㡣ܾŮڣ￼ǵôϸοڻλʺֵΣҲһɰ̫̫ҲֵΡﶮŮĵǵơûѪԵϵ˼㲻
Ͻֱͷ˵϶ǼٵģŮŸТ˳ź˳ǡ
ϵͳ123ǺǣԸŴҲô롣
Ͻܾϵͳ123⻰ںТ˳ϧû֤ݡ
ã뵽ԼΪϽȻ޷
޹۾ǴƣһĨЦ£ûȥȡ˵꣬ԼȹʮΡһıָʹתˮûڡ
˵ϽŷӦٴϵͳ123գգ۾ȵҪԼȥ
װɵ̫Ͷ룬ϽԼ׵һ£һҪˡ
ˣϽס£ԺſɺãлˣСӴ
ҪҴŹţǹùöĲԼǾͲɻ򵥣Իڡ
ǹùǻʺΪѡĹ£Ůȴ»ڶ±ĴԴֻԼ⹫ӡ
ٺǴҲĴ
һôգЩŮ˱ҲܣǴҲûѹӣϾɵʲôô
ҲٹգҲǮ£Ǽסˡǹùõ˵ĴѹҲҪˡ
ϽѹŻɵӵĻֻ첲һһˤ˸᲻صƨɶ׶һ˳ȥ
ƾżͶԷζִţϽҵ˴λá
˽ȥ̲ס
˼ʳϲң̫ˣ
ȸ㡢ؿϺ㻨ݞɼһڼ
ÿһ˶ǴӻʹͳչӲ
ֻ۴С
ϽԱˣСһ̧ͷŷһȺ˹ǰѵɬˡղǳ࣬͸»Ұ˼Ʒһ
ԴԭһֱԺԼ
¼ôʮֻϲǳūŵģսս̽ȡţûúãū˸׼һɽɺã
ֱںˣ˵Լ̫ˣ
ϽίӴǼͽȻ˽ʳɵӳԡ
ڹ˼ŻϺ̫ӣƽǸԭԵĲֻʳˣٲһ٣ܺ˲Ź֡
ɽ裬Ͻ۾ģͷšзСʳ˼á
ȳԱ㣬Ͻƨˣ˳һ̳Ӻþƣͽһ˼ȥ
صأºʹǻ״ͣԹ֣ƽﵱڿҿҡ
ĶԹ˽ųɻ꣬о˺üɿոŵģҲ跹˼ӡ
µͷȷʵӴ˵ζޣڵȥɹոտһ㲻ʲô㣬Ҷٳһ١
ͷսһЩ޲˵СӣôԼԼ˵ǼźĺܲʵѲģ
ȻԺͦʵԺֵýֻҪˣ͸
ֵط˶ӣʺϴСϢ
һҲû˵ֻлὫݵ̫
ֻ֮ǰ̫ȱӲ촺ֱȥϱˮʱܷ
뵽ٴζӲĵʺ̫ӣ˵ϾɶǶ̫ӵӡ
ҹʱ䡣㣬ϽʮϧᣬݽԹԹ£
óԺúȣһҹϽϹָٷ֮һ٣㹻á
ɫδϽд˼ʮ뾩ǹͺɡ
˿ãԼƮƮŲһӱ㽫°ˡ
ϵͳ123ѣСڣ˼ʮֽأҪר͵˼ŷСſһӣᱻƭӵġ°ģһǹ硣
Ͻν˾͹ˣҲûָ
ȷʵӵ˼Ҷˡͷһܳ裬ֻױͱջӸ޽֪
λǸɵӣǲʵô֪ͺɣҵģǰ췢ֵĵ
Ϊɣõֽ˽רʼãһõ治١
Ϻ̫ɽյ˼ұŶһֲʲô¶ԭ򣬵ȥˡ
˴ſڣһһӴȻŵĹ󸾶ˡãһһ𣬲µˡ
İˣŷŻˣôˣôҶأû˵ʲô·ѽ׼һˣͷۡ
ɹǻСԣֻˣȴðţ³ɵʲô鶼ԽͣԶҺɡ
ҪţŷȻֻӭҪ㱨ˣȴϽס
ϽıһɴɰǰصǸǿöӴ
Ǵ󵨵Ĺʵ֪Ǻκö͸¶һ𣿡
ϽԶָȵܰ~
л˵
þûдһ֣дڶʱоúܶ࣬λ
ܶ࣬ҷӡ
ǰ죬л


3
£̫һŭһ㣬ȵ
ֻһˬˬɫȹͷֻ򵥲֧Σһ۰ɫȣĿúܣôľࡣ
Ǽδ֣ݸӰ͸Ų̬ĵӻҪġ
ţ˭뵽ɵӣ
ɵһʹкκͣȴ𡰿ܡ֮ɫֱ䡣
Ȧڶ֪꺢ͯǴϾǳճɵɵ
ܡһǽɵ¶š
ĺԱһ˵컯գʵڲš϶Ƿ̹֮˺ùȥͷܸúͻʺ˵һ˵ݺݳͷǰūš
һӹأü
ǷͷȴЦԭҲܡѽƽȴǵ¹ߣߣװʲôװ
Ͻô룬ֻϲϲǰ·ȺȻֻܸϡ
쵽סһȹŮӭ˹ŮһˣӦɱŷҪˣȥ
ƽЩ˹ɢɼǣŮȻٺŪϽϥ񣬡££Եȣūȥͨ
һˣɫǲá
ô𽵹ӿūţҪʲôͨү湻ѽ
Ůޣʵڲͳ˼ҲĹأŮǶأֻͷĲŸ⿪úЩ۷۵ɫɲܴġ
Ͻһ䣬һ㵽ҡͷûû£ý㲻Ҫң´ٲҳԺ
⻰һŮˣַϣĪԩū澣ū澿ɲҴ㡣ȴƣûй¿ͷ̬֮࣬ʵڲǫ
ˣ˾ȻҴ
ĳķˣмѫ֮ҷ˶ڣ￴
ţ佫֮ҳһѽŮקסôǻҴ˵Ųͣȡžžž˺ü⣬ֱŮñףһš
Ͻĵã
סţϴ֣ʵý㣬ҪҪЩŮˣñӳҡӣҺ¡
ˣٿҪѽҳ鹫
ţϺԪϵȻԪµһԶŮȽϹעȻڣЩ佫׽̫ӣɲ۸
ţһȣ߿յԺţ§Ͻȥ
һԺӣӰӰ´µŮЦʮֲ
ү㣬ūλҪȥźءһεŮ͵˶
ɵʲôźģгдǸ̫ӡүǼļĸ⣬㡣˵
һͬŮ𣬡үһңǽɵѽ
֣үҲǸùܵģԺҪбΪˣڲúðͽᣬǺùӳԡүȳͷǣֵֹ֪֪ӵǽһࡣ
ţϺ˽ȥˡǺϵõģǺ䤱ôƲ塣
۵ţϽ߿һŮӳǰǲ
ҪΪʲôүǸɹʵﻹıȽע⣬ҪҲϣ¼ãʵڰ̲ס
ɽգ뻹Ͻ͡ĵ޷ŴԹ˵Сһ
ͷϣһʱỹûע⵽߶ֱţϳһֻƿͷϣ̵Ѫѡ
֨ҽе˷һŮжŻˡ
һȺΧ۰£èè᲻˼οˣ
۾˿ˣʱ˹ȥѽΰɣȻôܾǹƼڴˣΧһȺŮ˴Ұս
ϽֽкãǼ˼ˣ
Ů˾ȥɲŮ˴ʤ̡
ˣҪ˵ģΪں岻ɣܲסŮ˵档Ūء
ţϸϿϽ۾ס̾λˣǽһ˰ɡ־˸ӣȻ˶ԴճĹϧ
⾩ǹƼڴˣǿ˻ۡȻܲϣϷﱶˬ
͵ļˣƤ˳̲סֶүСȸЦҲû㶫ôӢۣȻҶԲ
ҲмвŮ˿˵ġĵĸ˲檣οȢɵӣͲżһ¡
Ͻע⵽ɫмЦ־Сιࡣ
ˣװһͬȢһɵӣɵôáʵϣڼȴǸħɫĥ
ԼίΪϲ⼸ŮֻΪ˼͸˰飬òίȫѡ
ȹ⼸Ůö֮İıýӽУ˶Сӡ
һӣЩ˶ŮֻǶӺͼҵ壬ԳֵĴҲࡣ
ȼΣҲ㹻Ͻˡ
ʱˣֻǿʼ
ţȥϽһ·ԹɵЦ¶ģ˸
ţ̾̾ȴʲô˵ֻѹֲ
˺кôԪķҲвֻʺһɵ졣
ʺ϶Թã̫Ӻã콫缺ߡأ޽ӣ̫ϱˮ
ˮ飬̫ӼලʹˣƨɵµλԽԽΣУϻʺһ˴ͷ磬ȻȻƫˡ
׮£ûлʺ󰵵ʹɡ
Ÿѫ˼ңʵϾǸ䲻Ϲ˺λʺ˱ùϵΪ֧š
˹ĲƲ󻹲ǽ˶ӵǮľ׶ˡ
뵽Щţ̲ססӣҲҪΪԪ֪ԼµĶŮܴĥ֮鶼ð
ϽԹɵͷﻹŵģһ֪
ѽɵݣɶ¶ѾǣԼҪҲܣǿ촩Ҫ⳥Ͻϵͳ123²۲
ϵͳ123Ʋ壺Сڣ治ǿ촩ֵĴԶƥģϿҪ룬Ҫڻʼңܳôʳ
ϽһСһֲŵƨɶãŮʲ̹취ұˡҪ촩ֶ
뵽λСڵظ޷ӣϵͳ123ŵʲڵĿˮõڡھȻ뵱ŮʣҲǼӣ䲻䣬˵ء
ˣСڳײͷأŪٱ˹ԴãҪһС
л˵
ףλһͯڿѽ~


4
Ͻϵͳ123ָֻʽһЩֻԶЩɧ
123ͻȻ⻵ЦСڣˣǰǽСүܹСʹɾײ
λʺͣı֮һ
ⲻһ˫
ϽһĨЦ⣬⣬һײȡ
κײǳ£¼Ǯ˾ǡμٲ£Ҳҳײ͹˵ĳݡ
ٱã˹ʹţ˵ĳݾƲס
Ͻסţ˵ͷ䰲ȻԼԴȴײ˲ڡ
ϽѾڻʹ
ϽܵϢź˲٣һʱûۡ
ȹ˲֪ãһ˴һڵϽ֪ˡ
üźʹҰͷ૵ɱң㣬ҡʺʣը磬ô谮㣬ôµȥ֡
ϣŮͷѪ۵ĲˡΪһ֮һֱæ£һʱŮû뵽ĻȻ
ʱϽͻȻۣһţ۾Ŵͺһᣬšۡؿ§סϵϷӦᡣ
ʣʣǸŮڵظ𣿸ʣɤӶʹʹʺιĶҩܿɣʺ̫ˣΪ̳лλȻ¶Ū㣬ûбŮˡ
Ū㡱֣ҧüأŵûͻͻ
ʣúÿ࣬С۸ü꣬󻹱ڷлʣζʹİġ
̫Ӹ磬ֻиʺͳûбТ˳ˡǸʣúݵģ㲻ϲ磬˾ǡΪʲôøȥƽˮΪʲôҪõطԱը
ſţϽγϲѡȻûݳѣҲƴˡ
ϱһһĸҵź죬һʱֱ㶵վ
һɺԣֱһɺԡϣǱɣһŮ
һ仰˻ϣҲŵϽ
ϽӲܿƵضţڻϱҲ˾Ļˡ
ʺʺҴˣ˲С˹ҴȦɺãĸ󲻸Ǹԭ䣬Ҹ粻ǵ̫ӣҲܳĹҲ뱻ҵļױ׸ӣҪҺòá
û˵꣬ʺϣ˰̹˯¡ɮڹҡ
תְϸȰϣϣӱײӣ˲źЩδǰ󹬶ԩˡ
ʺҲ£Ϊ֮ͨȷʵ̰ͼϽױǱߣҲȷʵ׼ը̫ӡ
ʺ룬ֻɵӣ֪һԪǸ˴ӵص³ҡǹѽ
úݡϽŵһۣٴ˹ȥ
ʵ۴ʱѾѣԸ̫ҽ졣ŮҵúܣÿһȴֱָʺͶӡ
ʵ۶ɣܵô£˻ʺ
ʮޣʺ᲻˽ϡȻ޲һͱϽȴҲֻȽŪȥϣСԣǴͻȻˣ˵ǳײķ飬øɮǰһźá
ŻʺЦײķ飿ҿǳײ˽޾Ȼ֪һССûƷӵܣҲкֱײײ͹ˡ
ʺҭòУϣС£檶ȻҺú÷ЩС£ȾȹҪ
϶˿ܲˤһ£ϥһСƤʹɱʮˡڳˣ㻹С£ɼʺ治óŮ
Ϻ޲ˤʺһƣ̲ǿסˣּ⣬ﲻλ˼һꡣκӣһ˽Ҳա
˵ơ֣رء
ʺʮ˳˳ˮ⼸û˵ʢ裬Ҳ費ϣȨСܹ̼һ˹ȥ
̫ҽ֪˴ӹһˣһʺŵú䤱
ϽٴѾǰʱ֮ˡ
ʱ˼ƽĲѾһ飬ޱѣҲޱȿ֪ϸڡ
Ͻܵá
ڻʵ£Ͻǰϸ渵˵һ㣬ûϵһһġ
Ȼˣʵ۱ⶼϹģΪǰϸ̵棬ϽµĹԲѻǺ׵ġ
ȴŶ꣬Ͻʮ滵һ䣺ʣЩǰ»һΣҲ㲻֡ǧЩĪеʺͶʵۡ
ҲҪɱκҪһײӻɵģܳΪءɱҪлǡ
Ů񣬻̾˿ŮС̫ˡ
ǰҲָ̫̫λʺߵ˱ߣȫ׮ӣʾȻһ㲻֪ôࡣ
ϽҡͷϿЦţڻʺ˱ֱֵˡĸĹкѣҲ޵ı㣬˵Ļ޻ŵġοеô˿ˣҲòŷ
ЩϽ﷭˸ۣҪ˵һ£ΪȢһСţ
ϽͷݵʣҴŮҲ붮־ɣŮĹȥˡסŮĸۡŮļױ˯ŮŮȴŰŮŮ治ҪҲҪ롣
룿żȺ˸۸־żȫҷ߽ԴΪۣΨҶ𣬾Ȼ۸Ůǲ棡ҪΪ˲ʷ˵£żȫҶȥ
ϽЦᣬллʣллΪֻǻʺãòʺӡ
ֻǻһ£󸸻ʿϽ˵Ź¿ͷʣ̫Ӹǧ򲻺ãҲ׶ӣĸϣһ
ֱˬʱ²ת⡣һִģ˽⣬֮ˣñը嶼Ҳѽ˸̫֮ǵźڣҲж
һļԼʺˣŮ¡һɺԣʳӣοϲĻӱ̫ӣôǰҲҲãƭ޲¡
Ƕ̫Ӳô⣬⺢ԽԽƿءٲ⣬Ҳöȫʬ
뵽Ůģױֵ֮˶֣֮ӲȱǮȴŪǮΪĲıλ⻹ûˣһĵñ컹ߣǷˡ
ȻڣԸĸܲ˶£˶˵
Ͻ룬תƼױ棬Ҫûڵ̰ը̫Ҳ档´ףʺϵĺڹǱˣ


5
ϽӴٲõɵӣһַ˵ĸо
һ£ȰѵԪԭµļ£
ԹùǺԪС鳤Ůԭǵ׺Ӻáֻϧԭ֮ǰ͵ﱻ㷻ȥˡ
㷻ֺʵϴˢͰΪͰ֮أĹ֡
˵ЦԹùǹŮʵʺԪãʲôõûԹùô͵һ֮߼޻ѹūţ˭Ҳס
ĲѾͷԹùһֵ/̳ġ̫άԭҲ򷢵ϴ·ȥطǲģһ쵽УſҪ۶ϡ䵽˶죬һ˫ָܶܲҲǹ๤֮һˡ
Ͻ˱ʮͷѾ׷ԲԵԹùã׵˫֣ԭ̲ס
֣Ժ󱾹һúػǡϽ̾
ʲôʱ򶼲֮ܿˡֻϧԭɵӣ޷סˡڻϽƱҪԭ
ɷԹùЦֻҪºˣūͿġϿţҲʮָˡūã۸˵¡ֻϧūӲˣĲ˵¡Ҳᡣ
Թùʹ޲ֹϽס촽סᡣ
һūͣԭľ𣬿ɻλأ
ʵֻҪģֻԭӱֻܷʺն񡣿ɻϷֲܣһζλʺ󣬶̫ȨԹ˲Ͼ̫ܱԭȻֻܱĥ
ùãȥˣڣһɿǻкܶӲҪ򣬻Ҫȹ̺أɲܿ޻۾ܶҲܡӿˣܻȴСϽ˴
СҪԹùסˣ·ģūһǵһǣߵ·һŻ
ԼˣϽ˺ôһͿ̤̤ʵʵڶˡֻ˵Ҫ
ԹùЦżС۸Ǹﵫһ˶š˶ҲǺöҲա
ùˣϽЦۼ˹òãǸʹ죿ҲţˣҲ
Թùú˸ЦۼСӴãٲǵɵģǵȻĿϷ
ǻʺףӣͽǳе顣
ʺ󱻽㣬ʱƹܺ󹬣Ϊ˻Ϻ͹ӣҲϺù
ţ֮ԽԽȵ̫ڹſںһʱվ˰ʱֱŵԼ
ʱϽϣ֦ˮȵǽһ̡
ĺϵͳ123ྣ˼̣˿ɱǿ̫ˡ´лᣬҪȷլˮ͸̲衣Щţúȣ
ϵͳ123׼Сô۸ϣû뵽˾Ȼֻעһϣ
ϵͳǣϽ֮ٺóԺúȵҲûãÿӴ
ϵͳ123Ůˣֻı飬ҿܻ㶮ÿˡڣ˵ˣ̸¡ɣ
Ͻ΢΢ЦţȽϷʵĺˣȰɣҪҪˮ񣬸˵һ󱭵ġ
ģʲô´˵һǣ㻹ԳҲ̫
Цϥ񣬡ǣ¡
Ҳңͣǳҡϼͦ飬һ£оšҲǣһɵʮˣһˣܴȥ뵽ǲ¶һЦ
ֻǼŵʱЦһ
룬۵ʮƯֻǱϴҲСһȦţء£⡭糿˲ųţòô࣬¿ˡ
Ͻһҡҡͷأˡء꣬ҾøɱǼҵͷءӺүʼλӸߵŸ򡣲Ծ㣬ԼҲŶ͡
һʱ򣬿ǧΪ˭˭ĴͷѪӴҪһͷˣʡһ˻Ϊѣ
޹ı˵̵Ļŵٴι¡
ոհݼһ˿֮ģԼ˯ŮˣǹҲͶһͷˡ
Ů޼漦޹湷ΪǹͲͬˣ
ڣٲˣȷʵͬʼҾǻʼңڻʼǰȺƨ
£ǳ̵޷ͷһݺݳǰ˵ſͷ
ϽЦӻ֣סĻҹڵשǸùרŴ˹ģء
ŮѸѺסϣһ˻ϵͷڵϡ
ϽЦ㣬ſɰСԴŪѪྻĵשô죿Դ׵ãõשѽ
Թù̲סꡱЦһְ󱳣ԣɲġ֮ˣɱȥ
ϵͳ123һ䣬޲ָ˵ǣڵظͰԴ桱ϧ˵
Ͻͷ֪֪ùûСӡƲȴ̵ġλԹùãȷʵһֱԭ׹Ůġ
ϣŵÿˡͷȴĲˣҲڵϣֻܡءҡͷ
Ͻ֦ˮԡõ׺ķɫ廨Ь˵Դѽ㻹ǵõôԴҵ֪ѿعңȴҲֻһЦǲǣ
һӣűģűģЦǸɵӣôҲû뵽ԼҲнɣ
㻹ģĴү𣿡
Ҿȷ㣬ɣһȫ߽ӣʱܻǱӴãҲûߵأ
Ҫ󱾹ھŪȫңɣ˵˵ϲôǶƣԾģѡ󷽣鷳
Ŷ˵ǺŮҲĽһˡǻŽǺӼĵ£һݣҲǣ
ĿӵճȻŪٵҡϽ̲סƣһ˾ôȥ췴أ
Ҫȥ췴ϼʲôӴԣǺο౻ʷأסӵĴȣպٲ˵ٻܱ췴ǿ
ǼױǶ˲٣ڶӸҵô룿
ѽôĹ£ôŻأǲӡˣ򡣡ϸûٰ־蹫ﲻˣǾű˻ܣԭúó
һ׮׮һ˵ţȹѾ̲סˡ
ŬҡͷϣȴӿΣô֪ģǼƻĺܣ
ϽסӣϸɧˣϽ׸ӳȥ


6
Ͻ˻ϣһٸػع
ʱѾرӦϽҪδͷ˩ڹ
ƥ鼸죬ιˮϣʱʱС裬־ɺļǿάѡ
ȼϽ־۷Ź⣬Ϊ˧ԴһжᣬЩŮ˲Ҫҷ˲ѵĴ󡣿Ҷġİ¿ɼǷҰɣӺòã
ϽһͷϺһ̲࣬סתͷ̫̫ˣžᡣ
Ǹұ񷼷ƹͷָ־죬ūҵΪǿȣίȫѡūǱԩġ˴Źūɡ
ҪǺԵŮһһĻңģλǲת౵СɤӰݣһСڷв
ⳤʣŮѽ
λҽǶȣһҲһϮλˡ
Ҳ˰ռǵùĸϡҲˣһŮϧϵ컨ˣģȻλƹ߳ɵơ
Ͻ񷼷ƵŮţȻû˸Ҹλɫƣ־ɣλõӣһ
ţóˣѷҪҪ֡
ֻϧձɽҪǵ̼ǿ񷼷һȨ޲ƸĹŮۡ
־ɺðֿ̫֣ǳȢɵӹʵȴͱùȥ
ȨưҲǴĺˡ
ǿڣ˼࣬һ˹ҧϽ̲סЦˡһԹŮϱⱲӼûɹһ£ǱΪ蹫Ϊ˻̷ֱ
ѽǺ棬ϽҪԹŮܲҪʲôز
úúã˴ԩˡȻǱǿȵģǱͷ㣬ֻɱ־ɱǡϽ֣΢΢Ц
־Ǳ۷ųɹâ˵ǻָˣʵʻЩɵѽһ仰㱻ɹˡã
Ͻ˵־һѳסͷ£һշްնǧƭˡҪǿĸϣ˳ӣôܿϡĸƭңȻڴء
ϽȻģŶԭŮ˱ϴѽŮʵ֣ôܱءˣԸ⣬ַӲģһڳġ˵ѽġ
漸ϽͷĿҶ롣ĵһ㣬ԭȴ˽ӵЩӲˡ
ϵͳ123ϽסԼڵС䣬꣬С̫ˣҾͰ಻ŵķȤ£涪˵ظ
־ɣǣôôɫȻӦÿ
ʱĹùòѩŮҲģߵα־ǿȣԼĹ㲻ڴ̷־ɣҲΪ˰ѶΪ֮
ǺǣһΪ˰ŲúйһȻģǱ֤
ϽЩʵ̫ģٶŪ棬ߵһԽ⿪һƥḧëСԹԣ⼸⼸Եĺȵģǲر᣿Ļˣʹȣ
һȻʣϽбܡ
һ㣬ˤβߵ־ǰóһۡ˷Ӧ˻һ־ɺһ̤ꡱһ׵ˡ
r /> ֮ģ־ǲĺ
Ů˼ŵɪɪʹＷ
ϽЦһڶŮ˳֡ȱԺܻŶҪҪģʹͼ籣
Ůһһ²ŷӦŮӱ硭ֺսʼ棬ٺڣкأ
ǣ࣬Ҳھȥ
ϽʵԼ֣ǳɷ³ɡ
ǰý߷־ӣüЦλӣ±Ӻúû̫ɡ˵곭һѷϵľݺȥ̼׵ˣҲˡ
ӵӣϽЦˣֻµڶĺ
ߣ㱾ļױϽżױȥŸ
ǽ£Ŵ󻧼ҵİаϲ˵ʼ֮ࡣڻʵ£칦ǵ綼ˡ
ʱΧһڿֵİգȿһ̧̧ױӴ̧˵ڵˡ
Ͻ⽫󣬾ҪðռʶʶһӵĲҪԶϱģȶϱģϱҪҪ
ױ֮һڹ֮һ֮һ䲻
ͺĶù£䲻ģϽɲֱԼҪҸȥ
Ͻŵӣȱʧĵ͵ǰ§Żϸ첲ʣЩЩĸģһʺҪҿɲ
ڰ̽㱨ʱѾеףλʺٰʮˡӲ޷̫֧֣Ҳ䵽̰ͼױСӳϲ̨棡
ϽԴģҪǶˣʲõġ
ƾʲôѽʺǻʺƾʲôҲ̫ƫˡ껹˵ļ⣬С˾
ϽҡŻϸ첲ǽһֲġ
ѽ㣬֮ǰǼ޾Ͷ㣬ڿɺãƨƨúܡʳָϽͷЦһȸģ
ҾСС˭ҵǻϣϽ˵ֱ׳
棬Ͻרҵģڵظǧ꣡
úúã㣬ûʺԼ˽ҪƫģҲƫ㣬ʺ޽㣬ǣ޵ɱϾǶĸ̫ҪôĽ͵
Ͻ조ߡһõõãǴ֮ºøӣһ˼ûСҺᾩǣȥһʣҿ˺öಽСܲӦ
Ͻ֪϶Ůδضమֻлλ氮˻ʺǴ
ֻӣÿһܱ󡣵󣬶Ҫƺ⣡Ƕӳ׷ˣӳֵͣɾƺ̫ˡλʲô˼
ѽʺ󶯲ãӸá
ϽûԻϱʲôϣȻ̸Լָʹ졣
Ͻ£ϲòӦȥ󣬲Ҫһǧ
ϽĵҪҪˣֶΣһǧ˱Լױ
ϵͳ123ʱѣСڣϷݵ̫ˣڵظɴҪҪױɶ췴ɣ
Ͻ˼һ£˵öԣҿ϶ԭˡɴӲ͸ɣꡣ
ϵͳ123أ˼


7
ҪڶգϽ㼲۱϶ȥ
һʼһǧϽݶòʵǲģΪŮˣŮֻںԺֻڼӣǳŽꡣ
ϽλԭɵӣȻ˴ָ̼ǣҲ˾ˡ
Ͻֻ֪Щҹۡ
ɾϣ·ͨߴ˺ӣ֮ɽתˣ½·
ֻ½·ʹһ·Ҳܽ˹ͷɢܡֻ׷ٶȣȻ졣
ÿձҪϢϽһ·ͣԽԽʱʱд꣬ҲԸð·ͣЪ
һŮ˶۲³ԿۣһӴүƣҲֻס˵
ǱƵûȻֻܵͷȰ£ݹأ·۲˱ְɲøϽ챥ֵ꣬Ƕпˡ
Ҳ֣һȥŮôǿһͷô㣬ˡ
λһʼﻹЩʵٵˣϽ΢Ц̫ӵҹЪҵȲǰո·ʲôࣿ
̫˵£Ȼܷ̫òԣɿһֵεӲͷƤ£˻пܣЩսǽܲס
óˣϽͷһ
ϵͳ123ðСڣй徫ȵģ˼¡Ҫסˣɲѽˣǽ׳ޱȵ˧СᶼҪײˡ
ϵͳ123ô˵Ͻ֪ˣþա
Ҳգһطúһ졣Ǵ˿ܻŵסɱһŮ᲻ֻۡ뵽߽սʿ۲ۣϱ߿յ̫Ӻ͹ٱ۲ۣۣȴƴƾһһɱػ԰޶С뵽ǵ࣬뵽ƴΪˮһػϰյİȫҲ͸оˡ
һ˺ĬȻǴˣˣ治繫һŮ
֮ǰж࿴Ϲھж
ƲŮˣŮ˱ǻҪǿ
Ʋɵӣɵӱǻ塣
еĲ˵ݣ˵
ӴԺ˭Ҫ˵ǲݰɵ֮࣬ܺЩƴȻǵӣѾͬøŹֵ
ϵͳ123Ͻ˼֧С̻ףСڣ˼ظһǿΪԵġ
ϵͳ123һɧϽһᣬԴ̾ϧҲǿһٲΥ
Ŷ͸˹֣ϵͳ123ĬˡһŮ˶ǲѽǲ
Ͻһҹ֮£ܿ㵽ݳǡ꣬Ȼס
Ͻپֱݸãһ˺ɫװһɱŵſΪǴٵģϧס
ϽһΧסã˴ֱ鷿ֱײ㽫ԺƷȥ
֪ʱںԺͼ檱ˡжﴲϾж֡
ڿڣڻʱ绪ĵȴ°ɣͿԶͷнԹԲؾˡҲƽ뼶ɣʵĺ¡
С£ܻҪӳˣȴ˶һ˶ס
үϲòūҶʱͣá˵ţҲ欣ֱ˳
ʱֻһĳ֮ʹ졣СĨ˲ӣɣֲң±
ϽһΧ鷿ٰסиԴһ˱˺Ժ
֮ʿĻݲݣʱϧ̤ŷƮƮҡҡ
һ˳嵽ԺŲһ㣬ŵø͸ͶȻٸš
Ů˻ѣͷѾϽקС
һڽ檶ɴϽ˳СĴָӵҲûʲôʱѽŮˣ㣬ٸԭɫñӰɣ
˵꣬Χ̲ס͡ЦһƬ
ɫ䲻ϿȴýһӸһƬϽ£˵֪ˡҪȥ𴦣ﱰְ
Ů˶ſ͹ˣƷһҪ
ǹģһһȻŵĴʻ㣬Ҳ紺֮ᡢֻѤˣ˵ĻĶʵս˵ĸΡ
ԽԽ
Ͻһۣ˵ֻɫĹԱȴ̤˽ݳһ⣬ܱ߰սѣðڲˣԼǶƽ̤ôô󣡡
ⴽݰӣСһһ䡰̤ġ ֻӡˡֱ죬ĵôôôִļġ
Ͻû˼ô룬ӡ˰նݺ̫ӣʮ
̰ƺɫرǿһ䡰¡ӾתתϾ뾩Զֲʺĵؽ磬ЩλߵĴʻʮСһȦҲûλλ߲ƣ㻹Ƕ
Ͻһŵɪɪһ䣬ڳ׸ӣһɧζ䡣
ϽһŶ㵽Ȼ󣬡ǿŴҵ鷿һˡ
һԶܵĹȻɫֺһɫţת˽ˣ̫ӳ£һԴľ㡣ֵǣڷϣúкŪ
ִЦֵǣþûˣȡŪһһЦ޲̾ͽ˰Ƥģ
ŵɫɷףԼǽݣҪ״ǲǻʺͶӵţһȻҪӡ
˻ʹ۸ӣͳȻʲôֶζʹ
һʼҧŲţǼ̵Ů˿ɲӲͷ
һòÿҲƣЩŮ˿ɲΪ氮ŸΪ˱סȻ֪¶١ÿ֪࣬ߡ߳棬ԭί߰˰¶˳
鷿Уһʼ񲻶࣬񲢲ңοЩ֮̽ⷽҵ̫ء
Ͻйʶɨ䣬ͬѰ֮һһ˳
ǵӣӰ£ȴҲӻعȻ֤ãý±ȫԼ
ںˣš˲ᵥӵȵһӦȫֳɵɱˡ
ֵϽЦʮֿֿԴɱ~
ϵͳ123ɪɪ
л˵
618һۣ˵㣬ģ˻˷ſڣ͵ȽԱա
Ȼûˡ
һʣϹ˵һ統ˣ
ôڿ죬ҵǮǮ


8
ݸһ˽ᣬϽȺİ˼ϳֵĹԱͼ̣һ̰ϼ̫ӡ
ҪԼ£ȻȰ£ʵݵ޻ùԱʷ̨͹ȥӣ̫ѽ
ǣЦϽ°һЦԪչʻΪЩ߹ɱ˱
˵ˣǸɵӣǲȫɵɱ̰ôˣ˭ܺһɵӼƽϣ
ɵɶ˵̫ӸһӦıǸˡԣҪ׼˭ûô
ɵɵϴ
̰գñְ͹ڳУɷ񣿡̽ʵ
ʿˮĵǣǹӣ
Ͻһۣ׳ӺڶӲǵͷ
ǲԼһޡ
ϵͳ123̲סѣСڣûռ˼е᣿
Ͻֿһϵͳ123أ˶һɣȻ޲
ϵͳ123Сǧ굥
ǵǣ˳жմӣͽһ򲻶Ը
Ͻû뵽׳̿Ȼ̫һ̫ȥ̫꣬ĸҵܹ˳ǻж˴
ԣжڣҿڱá
ϽͲˣж俿̫ҫ䱾ҲǾң봿ȹλĽɲͬݳóȽϣжʤֻԣҺߵһ⼽ȻΪβף
ϵͳ123ΣڣŮ˵˼ά˵˼һ˶һŮ˼ʲô˼󣡡
ɶӣϽʮֲ˼飬Ӧû˻ῴɵֱ뺷ĹɣٴοۼȻ
˱ֿںͷ϶ðźˣа룺ǹҲ˰ɣҪؼǲǿ游һ̽̽ڷ磿ǣ᲻ҳòÿ᲻ûгϢܴٻ󣿡ô죿
Ͻߴһͨ죬ǱճɻСϱһŵһ¡ԸԼˡ
ˣЩ㲻鰮ȸ£
ǣϽݣͼȻŰðϱ߼ʮﴦĽڡճݳ⣬ٹٱϾۼ
Ͻﲻʹ죬ѹѹס
ڵظǧ꣬Ͻ˸ŹֱҵĹ£ϰ˵̡̰Ĵڣһնð˶һɾϢظɼ鷳
ۼ֪һڹԱҸ࣬Ͻ뽫һƴ֡
Ͻս첲㱻һֻѹס
ҡҡͷ£ܵٱģǶָʹ˾ɣǲͻοʱȣ˷̫ʱ䣬ȸ̫ӽ̰ӻססЩա
ĻѪ˰֮ۿٴࡣǿǲѹͷߣСˡ
ϵͳ123ҲϽȰСڣԸһְ֪򵥣Ҫ;ԣ̫ѡǵǱԼ̫ӣɲɽ𢣬һ̺Ĵʢ
ϽըΣֻﲻǻӣǴ󽫾ҲãܺùһȨƹʵ¶ѡ⽭㶼ָ˾Ϊסˣպȫˡ
ϵͳ123ڣ侲侲۲һʱ֮ʮ̤ƽǡ
Ͻ̲סˣҪܵµСǣõȥƽȮۣ
ϵͳ123ͣ٣˵öԣǽ˵ظ
ֲФﲻҪҲգﲻȱһԻϽ̹࣬侲ֻ֮õͷ
ϽǺΪȻһһʮ涼ָ˾ˡ˲棬ֻﳰЦСվᣬѪΪǣ󻹲ġ
һعٳʹ˽ڶϣ϶Ȼǹٹ໤ȻֻҪһݽȥ˭ϴɾ
Ͻ̫ӣһûŹˮ飬Ī˵ЩˣǧϰգΣ
һľˣֲúܡ
ϽһԽԽܣ͢겦䵽ϵģж٣⻹Ľˮ磬һ֣ϰնʲôӡ·ϣһϢ
ȴ޻ɽӣ״̬жٳﵽأ㲻ôҲس֮ˣ°ղʵҡ
ųҷ飬Ͻڼ˵̰ϵ̫ӡ
̫ڷƮҡվţϵ»ˮˮʪ͸˵ϣԳݣ֮СɼЩӳ˶ٿ࣬˶ġ
ϸ۲̫ӵ񣬻ᶨִţƲɡ
Ͻҡҡͷĵ̫̫ˣױˡλúͻίߣӶںù
һа̤Ѳ˹ע
̫˫ۿֻֿͷ֮ʮ죬ȴʵ벻˭ϽԽԽ̫ӵͫ״˼Լҹڵ̰ϣͷۻˡ
̫Ӹ磡ϽŻ졣ϣ̫ԭ׵ˣϽܵӰ졣
̫״Ӳŵʮ־ϲڳϽ§ڻɳô㣿
Ͻͷ硣һ˰̫࣬ӣ磬ȷſңǵȥ˵
źɫװӢˬٲԭ¶Ǿã̫ʮϲɾе̫á
˭ɵʮͻȻˣһ˫
̫ӻ㱻Ͻһߡ
Ͻ֪ǰ֮˵һ飬ֽ֮ΪһᡣүۣҲ֪˻һΣܹǿǰն񡣸磬Ҳĸ챣ӣܻһСһҪúûȥʹ߿죡
̫ţ˫۷˵ıһ㣬޲ھɱػʹ
̫ӿҪʧȥǣϽҡҡͷĵ޻̫ѽ̫ᡣ
̲סϵͳ123²ۣ⺢ǺˣһըоҲ̫ϵӡ
ڣһǧ꣬ǡǳءׯһŮʵӡϵͳ123²ϽҲͬɹҪȻᱻӵһСɱ˵ĸϽĿڡ
Ͻʮְ˭ϡʵۣҪôۻҪô޵ǧе̹
²ۣҲۿ̫ӷˣϽù飬ȹ̡
̫ӽ侲̾Ϣ֪ǰ£ȴΪվ̰ϣѲҪֵΣ
ԼǸ棬Ͻȴе֮ˡ
ס̫ӣС磬ңһֱǣҵӭȥҲң
̫Ӿõ۾ЦˣᶨصͷҡҲЯּĸȥ


9
Ͻ̫Ӹջص̰ϣˮѵޣٽҪը̿й飬Ȼ֮޷ơ
ָʹ˾ʹ˾ԴһɹԱϽǹȰ˵̫Ӿͬը̣̫ƲϷ
һûʮӣһһĺ󲨼ˣ̫Ȼ֪̿ڱҪըǰһΪտǣȫǰơЩĵĶ̫Ӻ뵱ЩڽС
Ͻ첲ˡ˽ΪΪͣǱڴ˵·˰ɡ
̫䲻Ըȴ˳Ͻ˼ֻǶ˸˰ףըͻ𣬶˲䱻һƽС
ֻ̫оͷһ˲ʧȥ֪
Ͻѹȫ˾뱬ըȦУԼ̫ˮС˱εĹסںƯöеʹࡣ
Ͻһϵͳ123շĺĿɱŪˣ
ϵͳ123̲ס飬ǱըˮܻŵǶٱӻ£ģôܻšֻڣһ͵ظʮͷ֪ʲʣǴ˾ͶλǵˣҲ֪үô롣
˵үλС׹ŮӦҲްˡ
¡Ҫǲʣ޳Ҵصظѽòʲôƨ˵ˣе񶼸øлҡ
ϵͳ123ɰɣϵλ
Ͻ֪ЩˣҲ̤ʵˣ˰ʱƯĿĵء
ϰĵطõģ˽ϰ׼ҵĹأѰ˽Ҳҽ
ʮĶȫǷͷҹĹʱʱȼգǷ˲ϲ
̫ۼϽȷļ֡
䱻ϽҲ𣬲Ȼپ̫̫Ӹ첲ȶۣɤҲ˵ѡ
̫Ӹճһɤӣ۴۵ġ
ϽҰһϽЦ磬Ⱥȵ㼦
̫Ҳ˲϶ʣһٴ˯ȥ
ȵڶ̫ӾӺ˸߰˰ˣԼҲˡֻڻ㸻ûʣɭޱȣ˭ңʮָӣ־ֵֹġ
Ͻˣǽϰ׼ҡ
̫ӶԳд廹˽⣬׼ǰң֧֧üӦǺܽļ壬ôڰŹ֣ҷӹҲãδòˮ
ϽһΣ磬ǰ׼ءȻǸ󣬵ȫǰϲġ
Ͻԣ̫Ӿú󱳷ΡΡѽأǲǳȥ㣿
ϽЦû£źʼ֮ˣǰ׼ҵҡģʱˣǶӦסе룬붼á
̫ӣȥȻ룬Ʒˣ
ϽҲŻˣЦǰҺõĵطȫȹ죬ȻǾҹҲ뿪˵ˡȻ˵ǰǰƻ
˵Щת˻⣬̫ɫ˺ܶࡣ˵Ҳǣ̫ѲɻˣֻҪΪ˰գҲԡ
ʵϽû˵ٻĹǰȷʵͰ׼ҹͨҲŵõظúչ˰׼ڹһŴ
ϰհ£Ҫôһһġ
ڵظ֮ʱ׼ͨܺϽεĹнò˻ᣬ׼ҹ޲ó߹Ӵƽ϶ǵ֮ء
Ҫ֪ظѹأͶ̥תҵŶӣеϰꡣϽ˵Сһ׮ˡ
ֹһ죬ȻѰ˹㱨
ΪԵΪ֮Ⱥ׺׾ͱץס˰ѱеȴżپмαװʮ·֤ݡ֮鰲ŵװס
̫ͷϺܺãֻҪ֤ݵȥ̬תָտɴֻǿɺ޷õʹ죬ʬ
ȻͷҲֻŪˣһǧһҲ뿪ϣֻгҲȡʤᡣ
ϽҲΪˣŲòʮһŪЩΪ湴һɱ˷ŻĹûٸɣο˳ŲЩġ
Ÿ̫ţϽڰ׸Ĺغúôʮ졣ġʮ㣬ʮʺϽȻͻһΣƯ֡
ֻ̫ɫˣǸˡڼȻ¾ߵջˡ
ʮȻշϽժѰҰˣʮУҲʶࡣ
ȻÿϽεʱʱժҰҰ͸ֱ̫㶽͸Ͻ󣬱ܿ
ܿûͷٴظΪ
ɵǣȻŻͽԼˣ޲ܽʮŴࣺ
Ҽĸңʮ۰رǶԶϱϱã׼檣Ҳֳ֡
ͺ˵ɩɩҲ׹ŮƽĸŮһദ
һƽʱͲת˵һϽЦá
Ͻⶺ̫ͷ˼ã˭޵ҶͦŶ
˵ȻϷ
ϽŵһûȢޣǲϲ𣿻Ȣϣ
ȻоԼܵһ˺ոհ׼ˡ
ǣǣҽʮ꣬ûһ͡һҲѽޡ
ǲϲûʵġ֮ǰ£˲ŵ⣡
ŶƤ̫ڣоأ濴ȻһСꡣ³˲ǿްɣϽһʵ
ȻСͱĸо
˵ʵңһף˫涼ûŮزˡڶξϸѡӽʵģϧȻ˽ֱ˽ˣֻüڸǡ
Ȼ꣬ǳϿ޺ã̹ױñӺãʹ뱧ͷ¶ס
ϵͳ123ȥڣΪʵˣǸúӣ޹ȥԿҡ
ϽҲԼˣͷЦ㲻ÿɰӴ
䣬ȻĶڻˡڻ֮־ãҿɰǾһţ
ϱѽȻҪͺͷ
Щӹôֵģÿ컹бŻʳǼȻһϽʮϲ
ʱһ̫ӿһŵ˽Ͻټޣݳҹϸҷʮֲ˼ҡֻ⵽˴ģλҪΪֻؾúðһ·
Ϲž˼ңȴӲƵϸġģҲҡ
̫ɫȻϽҡҡ첲Ц磬»˾Ӷ࣬־ɥĲĲ֮ǰҲûھǺúô죬˿ӡԺ򣬿˭۸ҡ
̫ӲȻһЦԸˣʹһȥҲҪչ˺Լν˸췭ظŲԣ˵ҪжȨ֮ġ
һʼ޸ӣˡ̫ӣûϼɵ̫ӣ̫ѡ
ԵģϽ̫ӹĹľȴ룬λԲݣ˳ǻ֮·ȷʵʮѽ
ֻܿˣ


10
Ͻ˿ӹ˽һ£ֱ͢ǧٱɽѰʵʵ
Ƚ˾˻ϣϽ̫Ӳ޳һ硣
˿޿ǽһίαըζܷѲζ׼ĹȴֲðգֻøҰһ档
Ȼ۵ģһǻʺͶӴѹΰչԱһǵֱܾȺ̫Ӻ͹ϵܲƫ
̫ӹδǼ˻ϵĻǳӳŮԪ۰ġ
ʹԪȥְ߷磬û϶̫ԽԽҲδŪ̫ӡ
׶ӣϴ˿̵ģҲȻ¡
̫Ӵʱȴ룬˵ùˣʱʾõӦֶΡӱһǰʹ飬춯أж̫ӻȥ
̫ӻԲѣ֮ͬԽŨƵûϷ˻ʺ󣬽ӱΪˡ
̫Ӿľֱ꣬ڳٴ¼ʱת
Ͻǧ꣬˶ҪĹͬҲΪ˸ڷĹŮ̸֮ϲϲ
˵Ůһֱûϡ
˼䣬ȱԭһѣ׳СɰȻ
׷һ꣬ϽʵҲǲʲôǰ飬Ǿһͦ˼ǿһ׳׳ļһﾭСϱģгɾ͸С
Щ˿Ȼ͹֮Ļ𣬻ſЦϾжһȹǻ׾˼ңʵûҪȢһ鹫ҹ׸绹һֱԡ
˻Ư۴һ棬ûʲôơ
˾˵ˣƯʲôãֵĶѡ
ϽνסڹҸˡÿԳԺȺȣɽˮ˼˵Ⱳӽ鲻ģǶֵһС¡
ж̫һ˿ɲô룬ȱ/ڿˣҪȢϱˣǿǴ¡
СӶʮüˣѰ˺Ӷܿʼˣûһ˵˲ˡ
ѽСȢǱȫȡ
̫˼˻ʹ̸ȥϽ̸
ϽϽ˼ÿ̸ֲҪĸѹ̫ˡȻǿɰûɰ޵ĵز
ֻˣжĳرãʳ̫ˡ
̫ӺŮͳʳϽʳݣˣ
ϵͳ123ˣظСΪʳҪˣ֪θ롣
ǣϽϴ컨֮ʱ˴ԭ롭
˵õԲһڶûܵ
*
ϽٴԼһȵĻϡӣϲĸͷһƻ
ͷ֮ǰͬΪԼڼж·ϡ
ϽˣɼԭҹＸû˯ǿſڣϵͳ123˵˵ʲôѲͻȻ֣һˣ˵ˣ˧ģ岻Ӳʵģɲޣ
Ҫ⣬ÿʲʣòأäƼҪã
ϵͳ123Сڣһءڶ󣬺ÿǺÿͿζˡ
ƢôףζôҲ֪ظλôģôͿءǸ˰ˡ
ɲһ磡ϽֲɵӣȻܷˡҾ֪һʲôƨ¡
֮Ů鲻к£Ͻ׼
ˣ£ǲҲԭһһݰ˭˵ȥ
˵ԭҲǸҸġսҵϹǵճĴС㡣кպսļжصĸףӢŵĸ磬չĸǻʺֽ̫
ԭأСƣһĳƺš
ļͥһ˵ʵڻóĹùάš
ֵĻ޶Ҳԭġֻԭˣûбĵ
ԭأͷˣԼģ壬˹ػԻݲݶͬ֡
Ǻ£Ͼ˼ӦǺкñǣƭӺأ
ܲɣԭųͷ
ȵүھӣĸһƽһǳӣǵӣĸ岻ԺգҲֻѰŻ֪ȵһС͸
ǰȵһµۼλûֵǳˡʼұ飬˭Ըĸֵء
ȵڣܸʮĿӡĸֳǻΪۣҲֻϹˣǳԿ͸ˡ
µۻТ̫ǵţһ̫ߣʡü̫ۡ
ûжӣһҪжѿ֪
̫ԴУѰϱ϶Դ
ʵʱѾͶı֮㺣̫һȢ
̫ȻԼֶŮҶûˣӴôȨף̫Ǿίһ
̫Ȱ˵£ȢһŹŮίΪҡ
̫úڣϱٸߣֻҪţҲСԽȥֻҪŵλȹ̣ҲͲ۸Ҳ¡
أƶίȫʵĲˡҲ˲ţѾǹŮѰ飬ȻƵԭͷϡ
Ͼԭ̫ˣ̫ѫΨһŮױӺȥˡֻҪȢԭǿɲٷܶʮ꣬ٷܶӵĺ£
ԭʵǱ̫ãһ˲ûлӽ
ôɣڲμ찲֯ʱһС¹ʡ
ԵԭȥɻҪרŵĴ󴬣ɱһСѾͷĶһС⴬ͳȥˡ
һСѾͷ£ҡҡλԭˮģԭѾͷǶˮȻֻܾͱǡɾˡ
֮죬Ҫǣʪӱ˱ˣͷǺܴ飬Ҫ֡
ϹʵѹҲ򵥣ûκǱߵ˺޲ܱ棬Լүˮԭһ飬ϲ˼Ҷ֪ˡ
Ϲôڣͺȴû취
أԷЩʹӣֺ޲ܸεϹ˵Լ뷨ֻ˾ͣ
ΪԭףʾԼ뾩꣬һɢٻؾʡᡣ
һٶı̬Ϲûжԭȱжˣ˾Ҳ
޸ϣ˭Ȱס֡
ϹҲȷʵûʲôģϾԷүֳ಻ƾܶûкʵɡ
ǣһС׻һź๫֣֮Ӵ˿ʼ
л˵
һᣬڶ£ﲻ
ΪһûˣԵһдӵڶ¿ʼˬж˳ܶࣨΪϣҼ֧֡
ඣԵĶк~


11
֣Ͻһԭν졣
ԭݵһϽ䲻ҡŭ䲻
ԭǿһ㣬һҲ˲աһغ
ϹڳǺȵΪҪռʱžСΣŽ
һ·ϣΧ֮˭һɲŮò֮ϡ˾ټļױŮĽϽƺϣϰҲʵٷһ˲ˡ
ϽǴЦȴһӻˮ̾Ѿڻˣ治ˡϾ˭Ըƽ޹ʵøͷأټгϰһȡ
ϵͳ123ϸϸ˵Сڣ⻹ûؾټޣǲǲʣ
Ͻͬһͷԣ̫ˣôҲðڷͷѻ˵
ϵͳûڡ
ò׵ֿʼˡ
ߵſڣ˵һ䣬Ҫһ½ţһҪ¡ڹأòءԵÿɾˣִ˵ʿ
˺ôЦӴүû붴͹ͷˣɼϲ
ָЩˣǳɻ飬ôЦ
Ͻصүġʮ͸ģ
˸ˣ˵ԸᣬǼʶˡ
ýһߣ뵽һֻŸΣǰȻɢˡɢˣ
δţĵү˶Ӳ
ǽģⲻѽ˭һɢأͷһؼ
Ͻڻ˻ΣһСϽүû°ɣûУʮֵء
˽̾Ƣ
ʵϣոջصϸһֻһɨү˳
ͷˣϽǸǹ⣬ܻβʵɡ
Ͻү˵ʲôأǻʹĻΣ˼գôҲǻεĴүޱȣҲþЩ磬Ҳˡ
뵽ոǾͺԹʹģҲԹϲˡ
ͬĸֵܣǻʼ֣˵ֱ·뵽̲ס䤱
ҲĬһѣһǿɲմȾЩ£Сıǣ
㶵ģϽӽ֣һԵϲŸ첲ϣү~
ϲűһŴӸոջλ˵ĲгϼһЦӣƽúϣǺðѼĺͷѽүʱѵϽǣźӰðɡղ϶ȲҪɡ
ϽǺЦĵǰһˣĻںͷء
үúǣãͶѾã̫ȵڹϡ
һأݸã޶԰ݡǱ׼̡
һغ˳˰̫ڣͻȻһֻ̫ӦһӴˤſϽǰ
̫ѽһĵשϣšһһŭһ֮£˹ȥ
ˣŸϱд˴񣬰Ҳûһأ
һ׮׮ģǿһˡ
ϽһѽŵѾ߷һߡĸƹ磬øȥˡ
滹һŮҲ
ˣ̫ˣ⿴ӶݶˣǷ޶԰أ
ǼԾϯǾʹʶȤ뿪
ܼҴʱҲͷ󺹣ѯϽǺá
ϽС̾һŵҹ·϶ͦõģôһ£Ҳգ¶ĥȥ濴̫ūкŴң˵˸ͷȥˡ
̫֣ΪϸֵݡֻӣԼŮˣȴѱŮ˵๼
ڷ޶԰ݣǸǲܡ
˼Լ˸ͷ̲סһǾԼƸͷǾɡ˵ӣҲ˰ɡ
ǶĵԼӣ޿ﲻҪĵ
Ůϸ֪Ͻﲻ̹ˡԼļòͲǶƸͷ飬ֱӻҲҪˡ
û˵ϼҺúõģų£ɼˮѽ飬ĸء̫ˣʱ
ϲȻڼЦݣﶼˣǳˣûɣǵһȵĹýǰ¶˳˳ģôôùء
ʱϽߴѾߴ߹һɰСԺţһܻҪִ֡
ϲ󱡱һֽ²ƱЦȻˡȵԺ͵͵򿪺ɰһƣЦ˲š
һʮˣס
Ͻߵ䣬̫ؿߵȱ©磬еЦ
һһһֺ̫͸첲ʱʱһжϵ޷죬֪ĻΪǷޡ
ϽƣһѣǶ˹ܾһֿ˿¡
ү̫ɻãϽӶֻʵ
òΣϽɱ
Ͻһһ̻ȻҡҷС׻氮
үô˵Ѳ̫ﲻˣϽ
̫ð뿪ڴŲˣȫҶˣҡϲûһ˳ԹϽ˥ͬϼҲΪԼҶӴ˥Ǩŭ
ȻΪԼҶǸǣҲĿŵʱΪϽֻסҲ뿪˵
Ͻ̫ģ̲סŮ˹߻Ӳʹ棬ԭҲԼòܾίǿƵҲڱ۸
̫ҽôû̫ﶼѪ~ÿ~Ͻһ䡰ءһ䡰ء̫ùֲģȴ˵ԭ
ڿˣĸһ㾪ţܿͺˣȵԺЪϢȥɡ
ҲŵѽɩһˣúЪϢŶԡ
Ͻһſڣǣ
ͣĸֶŮмĸϲżסԺǡ
ϽϲЦүĪЦˣҿûáڴۣǸˣ֪ĻΪĲ֮
ӦҸ֣һɶɫҽĹãǺءԸ⣬ĹҲԸѽ
̵ɴ˫ű磬ﳱʪʪģί
ųõӣͳ಻̫ϲ飬Ĺﲻ˼ڿңǺ⣿
öţһ磬ɩ˵ҲͰˣһѾͷҲǰڡ
ϽЦ̫ͻҵѾͷҲƷǶ㸺ôͲˣ
˼ߵѾͷҲǿߵèè档
ָܵݴ̼Ҳ
Ͻĵ̼ħȵס
л˵
쿪ʼаղأۣղߡ


12
ѾδΣǸˮһ¹ˣ磬ҪΪǸ˼ҾǣҾĸ
ϽĴɫϲȨϲＵʻˣ޲ܽϽϵϲԼϡ
ɲܣˣԼ̫ί
İ֮˿ˣ־̲ס뽫ڻﰲοһ
Ҫж˳ѵϽ䣬̫һѾס˶ӵֱۣ֣һСˣ֪ɻޣ
㵽ϲϢƬ̣һ͹ȥϽطٳ̫ۡϽ˵ʮ࣬ζʮ㡣
ϽЦǣ̫úϢҾͲˡ
̫Ͻĺ󱳣ֱԶˣ̫ɿӵֱۣЩϼ֪ˣʹŹ
Ҳǣ²ࡣƽʱڳһģͰˣҲЩֶΡʲôӣЩϲֶ̨ΰɡָ̫ı
̫ϽҲܲϱԽžûйԼһĸסֻһһ̫ֻǸңĸ׵ĳƺš
ǣһ˼ң檵λﲻԳĸס˻ʼɣ̫ƾʲôһĸף
ϼŮ̫谮̫
ô죬̰ɡ̵ӳץסϽģ׽շˣһлĸ˵㡣
ȻԣܹʼϸֲпĽҲʱơǻӣȨƵĻʼƫ֧ѣûϹܳ衣
ԣȻȢޣҲȢصı뾴š
ͺܱȴûа취
ŬᣬӲζȴȰãȻطһ͹ȥ㡣
ˮ۾촽ҧҧֻŵͷһ仰˵
ߺϷϽʮá
ϲźЩʼݣӡɩӡˣ֮ˡ
̫谮ƫԵʣϽһڻʼҳԵÿԭӺõû˵ǼģҲòȷʵãԹϵ²ãҲ
ǰ淢ЩҲ˵ˣﶼЩ̫˭ʱƣ¸Ͻ¡
ϽҲЦеӦŮ˵ĴȤŮ˻ͺŮʱںһ㣬Ӵĺܣһͳһٶ˵Ļ
ϽһЦһɬͷö˵䡣
糤˻ʵã̫ŮϽ˼꣬ƽʱ˼áϽߵú޲ͷվæλɩӣÿɲƤ˵ɡ
үӲˣЦոպûȤƵġˣϰӴ㣬ȻôӴ
һκôЦ֣ŮǾûµġ
Ͻʵˣظ˲ٵĻӡԭܱ̫죬ֻװ崿ˡ
˵ˣǣ˵ǵġ糤ָϽһѾͷȥԸһһĳʳһûʲôˣϸͼСˡ
ѾͷҪȥϽ˳ţϽչӣҳȥ
Ѿͷ֮Ķûйע⣬Ͼⶼ̫Сˡ
ȥӣ˻û糤Ͳˡüô£ȥ˻ϲˣʲôأôӡ
ľͶܲˣӽһûһ°Ư
ųʳ£ͲõŮߣ͸ǰ׵Ѿͷȥˣôûϲˣǲ
ϽϽЦĪһ㶼˵꣬Сࡱһǿ顣
˵糤ˣɫҲÿˡˣȥô£Ļ﷿˲ɣ
˵ţŴˣϻۡ
ˢˢŵϽᣬһ仰˵ֻ͵͵Ͻ
Ͻ̾õӣôˣǳէʲôίҲÿǡһ̣ؼЪ졣
һ֪ˣϽϡࡣ̲סҡͷϽʲôãƢ̫ˡ
糤ݺݵϽһۣ졣ָŴţ˵ô¡
ſֿϽ̲סֹֹס֡˵ңҾǼС㣬̫۸ˡ
Ȳ˵黨ε飬Ҳ˵̫֪⻹ǳĴ˰ã˵СŽ֮顣
һݣүãǸʲôŮ˼һ֣첲ġǵѾͷĶȥСȴװǼˡ
޿ģС˵ϲ۱ˡŮתͷͲ˽үĻһ˵С㻵ү޲ŭڣҪСˣɺô̫סˡ
ЩС㶼̣Ҳֻ̡ɸոգոҳȥɽٳʱ
˵öţŮ˾Ȼүһ˻
ϽʹʹɫЩͷ˵Ҳܶᡣ
ЦᣬʲôùйŮһ˵˵׻ʲôǶƤȢϼҹ˵ɶɫô»֮ҹûͷˣ浱ϼûˣ
ʵϼˣףһ򶼺̫һߵýվͷ
糤Ҳŭˣ˵˵װס
ſ˿ϽڿڣǶһү˵Сһأа취ţһŰ̧νţ
˵һ
ô˻ҪŪĽѽ
ϽҲסˣͷ˼£ӻζѾ߸ϽסС㣡
˿ﶼڲסͬ顣ö൹ùӴЩ顣
һŮ˵źͲܰãѲҲԤıһϹи̣ɻˮãϣ
˵ĵпܡһеһУƺõġ
糤ŭˣˣѹȫҵҪҪʲô۶ӡ
ϽϽס㣬侲ǹүҪ˳ͻֻϰտЦ̫ͻҲΪѡ
ΪѾΪѣǻ۸ˣúõĹŮ޽Ҫʲôû¹˭
ҲӦִˣ˭ÿҲ
ϽЦλӡɩӺͽǣǿЦˡɽĲִˣȻǸʼĨڡ
ܵ޽ʲôȻˣֻܼ޼漦޹湷ǹµһػѣǿһǰҲֻˡ
˽̾ϹŮµͷ治ѽ
ֻ˶ӣҲ̫ˣ̲סͷء
л˵
ڼʣѹôղ
Сӻе⣬ְɣٹһ£ľ


13
һô飬ܶڿЦڳЩݣҲЦԭ̫㣬Ӳ㹻ãʹٺãҲļʡ
ˣмΪƽΪֱߡ
ϽϲϾƳɹˣ˱
ͬʱЩھκ͸жΪ˺͹һĳڡõģҲֻΪãΪǵˡ
Ϊ˻ʼӣҲΪ˲ⳡ˫ΪǵЦ糤˾侲Ǵֱ
һ˵ȵǰԺϯϲֻ¼ϵõˡ
ĻҪĻܹȥ糤׷ʡ
Ͻ̾һſڵ㣬֪Ǿо̫ʵڲ䡣ۿǵĻмĶͷģ
رǿƵģڷһ˵仰õһЩأĲŮĹߣ˭Ӳǹأ
֪Ҫ˵Ҽǿ󡣿˵䲻ģ˵˼סҲס͵Ȳǣ
һˣһǿҴ˭Ҹɫƣͱðȳ²֣Ҳϲ̨Ķȫǡ
ڽֻҪӶҵģӲͺùˣ
ϽһѵʵԼȫƨҪУһȭһѻʬˣҲΪ
뿪ôЩˣö۵Щ˵أÿվڵ¸ߵ㣬ʵȴʹʹˣζ
ӺһᣬվûĻ
糤̫Ů۵ãȻǧѡġԸΣ֮ǰԡ
ǿǲ檣Ͼ·šͨѾͷ٣ΪѾͷ乫޵ģҲֻҪϹȥ˭Щ£˽¿ء
ٿǣǸóĹ硣ĸүһֻ֮ҪүԸ⣬ŮҪж١
ҲƾսңӹӲˣҲ˵һʵϣһңŮô죬ֻܽ˺úţϱȥȻǲͻݡ
ŮϧͻȻϽҲȥ
İ壬ɰɣȻˣҲֻܰ㡣Ȼ˹أպΪ㣬ǴҵĭӶ
Ժˣڣǰϯ˶ĭˡ
˵ȺȥɽȴֵŮˣǳڶĵĹȻϸ˵ˡ
һԹŮҲ湻ģĥĥԳʱˣǲЩġ
뷨ϧõ»֮ҹá
һŮˣȻҲ̫·ֻ֪ʶȤš
˳氮в԰Ρ
ҲһϷܵʵϷĻҪʡһ黰ظġ˶޼䣬ôˣͲܺú·һ
ǡŮˣ˵һ䣬ɰɣҪȻ̰ʱ
ˣ룬̫пˡ
ֱΧۺǳʮεġ
˫Σ˶׵һȻֱ׳ôһһŮ˶һ䣺үȥϯȥ
һȺһ䣬үӲѽֲòȥ붴ԭǹ࣡
Ҫˣ˭˵ˣ
ԣⲻص㣬صͱ§§׵ϷˣǱǵĹǣ
ٿȥ˱ӰһӽƿƵ㣬⹴ñ󣡡
ոһ黰ͻȻ˱ԣŵþһ£ҡͷүԩˡ뿪ӲҪ׷Ҳ֡һʼʮַȴַİңΪγҵĴ

ľţһӹڵϱסĴȣͷĳزλҡͷүԩǡңȥ
һݣҶˣͽʵˡֻҪŮ˻ȥ˲⡣
ôȥò׻عֶˡ
ںڼɽңǶǺˡ
ֻɣʮְðԣԼҴѾͷǽüʱõһϢ
Ѿͷл㱿˼澰Żصϯһʣһ˵᳹׳ըտ̫ˡ
ʲô˵ڱԺ󻹺û÷˹ϵڼɽУʱ糤Ѿϵᣬһһ졣
ǰԹ󸾼ҵĸѾͷȻӣȻôΪĸأǻɫ
һŮѣ˻ԭ£ٵڼɽǽ˸ֽɫݵ淨үǿŮ·Ů/ͻỨȵ淨󣬾ȻǱðֶ
ˣҵ죬Ҳ̾Ϊֹˡ
û뵽ƽ͵ǫѷﾹȻɧ
ŮǾãⲻɧǱ̬ѽ
ͻȻʮͬϼҴС㡣ˣŹꣿ
үȢϼҴС㣬ʵ͸ʣôҲžŰɡأ»žˣȻżȺҰè㵽һôҲϼŪһŮĺͺ˵
Էͷ˭˵أһ͸ҲǹԵġ˵ʹƲ߲ϴСˮžֺ֮ϼң˼ŵͷҪȻúõĴС㣬Ϊɶ޸ȨƵģƭ˽ţȴһת۾ͰߵһߣҲڵġ
һչͷױõˣɲĺˡҸոҲ˵ϴСˮѾͷǱ̫¸ġϴСױţͱ̫ˣ˵ǰϱһ졣
ѽ¡ϼ˸ػױһſǷ˰ɣ治Ǻõطˮ̫̫ˡǰȲ˵ֻ˵ױ̫ԿףһϣҲܻʲôɣͬ帣ٻƿǧǶģ
λ󸾣ģġûҲ١Ůױֲ˵зټ
һ̣ﻹȨ͹Ӧе̬ȫʹڴµũ񲮲һˣİǽһˡ
̫òˣ˲Գʹĸ飬ͽͽʱ
Ҫ֪⣬һжɺϡܽŮϣǾ͸´ˡ
̫õͦһ¶ͷִҿ񶼲ˡûһأı׶ûˡ
̫ˣǷʲô£
֪࣬һغˡôãô͹ܴأ군


14
̫˲ǰԺϯˣϽԺϲϽȥΪֻҪϽվΪ˵仰ЩºܿҲ͹ȥˡ
˶֮ҹ͵ǲԣԣʲô⡣ȫе˵ȥٲǡ
̫ֶŮҪҲûжҪǣ
ͦɵ˺ԺϽԺѹ͹صýġ
̫Ųɣĺöϱȿţ˵˵ģ۵㣬һһ
Ͻ⻰ˡ
̫̫αˣϷӵģﶼ͸ˡԭ޽Ƕλεģ̫ǰʹӡ
ŮҪµţŵݸϴԺѹԭԭһ󳹵һɣӶ˽һ
˵ûˣȫЩǸˡ
С㣬̫ˣǻǲ᲻᲻ãѾͷ̽ʡ
ϽϺЦ۾ȴģʣôӦ
һ£ܾýĴСЩаţ뵽ˣ϶ӻ˽ģӲͷƤЦΣ̫šһֱ˵Т˳
Цӵ飬һūŶʲô죿ģܾӴЩġ
˵һȵϣӵģӵģӵ̵ˣˡ
ŶţС㣬㿴ǣҲΪãҲ̫ˡ
ϽЦҡͷ֪ΪҺãҲΪѽǽã˵һƣء֣ɲˣһûŮӵᡣ
ӣܾںԼ
վԺſڣޣ˵˵һ仰ɾͲܸˡֻҪúÿޣ޵ԽʹԽࡣϽԸӡѾͷ̫ˣЩڻֲʰСϺס
㶣Ӧ𣬡ǡ
ˬԺվŲ䲻ȣίƽСǣһԴϹҲǸСһ㽿š
ô棬ټ
Ҳ룬ӶôãѵΪѣ̫ǱŽ̾ͳӣ˳㻹˵檵
ֻίЩҲЩ飬ûʵʵԺſڿ޿ȥˡ
Ϊ˳Ϊˣɲһʼ䣡
Ͻöֶͣ쵽ڣû˯ԭ仹ãҲˡԸ˯һᣬǹû֮ǰ˭
ż˸ϽӦмţֻҪӲ϶ܽ
Ͻһ£ϵͳ123ˡ
Сڣǰȥˮɣһȥֻ֤ܶŷ/顣
⹷֣ϽͿЩû취˭ҪءȻйпɣȴ̫ʹϵͳƷá
ʮأۡˣQҡϽϵͳ棬ιȥ
ϵͳ123óϿӾͲˣ̫ˡ
Ͻ˯һþ̫涼ˡöϱ̫ˣԼ棬Ѿ߿޿ģô¡
ҲϹ֮ǰʦ޷ֻ˽Ӻ
̫֮ǰ˽˷ֿѶӹصԺ˼²ţӲò˳ոպŪ˺üΣйˣӺ綼ˡ֪ҲԼˡ
ԼϹῴԼǵ˶ЦԼǰװжãжǱ
Լܲס°ֻһ棬ȰŮ˸һ٣Ū໡ģøղŵ黰͡˵¡
һ˵ֻỻĶ򣬻ס͡
̫ˣ磬ȱˣͷ˾ǣϽϱ˵ûûиҹԽԽ˿Ц
Ҳ֪أϽһĸ˵黰һҪǮƵġ
洺żˣʹ̲û³̫ˣڼɽ˵꣬ͷ˵Ƕ˭أ
ŽЦİϷϽֻʣЦ
ŮͶϡһӶúܣӶˣ˺ˣ
˺ҲɣϽҪ˴һӲˣ
սһ٣ӱ㱻˫Ÿһߡмֱȸֻһܷ֡
ʱ໡еĻ̫˸ϼ˵Ķֻ֣ǰķݡ
ǷˣүǲҪ췴̫ɫ
Ͻϼ߱Цǿɲүֻ߲Ҫڹ˵
һڹ˵۸ϼͷϣҲӴӦӦ
˺ݻ࣬ߴȸľˡ
۵һ𣬸˵
̫С壬ϽɩһƸȥˡ
˳жҲǰ̫ҳһҲǷúܡ
ȵϲ÷绨ѩ£̫ҲǵʱĻʺ󲢲õǰ̫Ǹ׵ģѹһ뻻̫ӵȵۺһڴǣ̫󼫴֧֡
Ϊкܴϵ
жʮֻˣʹʢʱҲףվʮּᶨһֱվλʵ
ϼ޽ҲʮдɩТţ°ССӣظû˵á
ϽʱϽ꣬˵СӾģ˸ƨ档
ոϽ׽˼ҽϢĸһˣͷҪ˵ˡúĺӣֲ۸
ϸ߸ϣƳһ۵ڵϵ̫ЦǶ̫Ƣѽǻʹϴ澣һŻ
ֶŮҲ㣬˾ȥ֣컯Ǭż֮£ǱഫĺֶΡ˵ţָޡ
Ͻɩ˰մŮƽʱеСԼʮ壬Цɩ߯˵Цˡ˭֪̫ƽի𣬴ŲŲģֻһʮסȥ˵Ŵǣͻء
ɩϺմŮ⻰͡һЦѸͻݣɩء
̫ûһһ⻰ˣָ㣬ҸƾױȵۣʮĴ
һ޹ã˵ʲôˣ˵̫ˣÿ»ǵݷ𣬸ȵء
ͷأ̫Ҹء
һСѾͷȺС˼ҶǵҪȥϹѸ˼ԳҸ
ˣŶе
л˵
ò׷ż٣ȥ˼죬Ҫϰˣ̾


15
ʵ̫Ҳû˵ôʲôϴ澳ǰƷڵطҲ˾ĴС㣬˸߿һ֡
ֻͨѡ빬Ժ󣬲֪ˡֹ٣ھȨ֥С٣ƨǡ
̫ĸƾԼòƽƣʱܰż𣬸ױʲôүҲǲү֡
ȱ˳ϷŪ˼Σβ㶪СѹӴ˲ΪӪΪԼϸ㡣
ͨŮ׼ʱ䡣Լӻвźһʱʹ˵ֶγɹΪϵŮˡ
ΪΪʵ۵Ů˾ҸĿʼû뵽ȴһجεĿʼȨƣֻ̰˼ʾͽԺȻΪɴѹ۸Ķ
Ǹǰӣֱʱʱ͸ҵ鷳Ҳǰ׸ģǸŮŪڲС
ǣԼҲ˳У˻ӡ
ӴӳΪĳЩ˵жд̣Ϊ˱סӵСÿսս˲Ҷ˵һ䡢дһʵˡ
󹬶ٲĿŵӵǻΣֻ롣
Ŷ̫Ժı¶ЦһźԸŰ裬ʮɡ
ԭһӣһʼҲڱԵ̽ûһӺݺ۸ԭϾϹɲǺǵġ
ԭΪ˵ϱöϱһµԸԼ
̫һ㣬һαһедѹֱŪ
ɻһû̽ϽߣʱǴ̫ģʽû뵽Լצû¶ȱϼ˸һ׳죬һ治
̫޵ûأС䣬ûˣȥȻȥ
ϼֵܱһԣ죬˭ô
ɩϷԸˣȥţ˵ϼҵˣСҲ±һӻˡָָԺӣ˭סԺǼҲأϲƫԺ
ɩЦĲϣȻҪռԺˡҲԼѸʧҵģռԺʲôá
̫Ҫɩ̾ʹҲ˰ɣô飬̫ͻϵøǴСֹ
һ̫Ъˣһҿ޺һҺ꣬޲שϵڹꡣ
ǿ̫̫ϹƫˣҪȻҲϽȢšȢλţ»ϲò¡
˭뵽ûȽ˴뵽̫Ҳ̲ס˶һѣСԹǰ׳ˣؼʱ̱˲ɡ
ܴӹŮΪǵöĻ˶ôôûã
˵ţԺŴˣϽ˳
ϲˣͷһѳصװζˣֻһؾǳɫҳȹԵʮ塣
ϽޣɩȰ§ڻ޵ҵıѽϲզ㲳ɱ۸ϼûѽ
ϽԼ˯ѷ۷۱ȶ֣ˣ̨ܲҲųɩҿǱǿӲˡ
һ˵ߣͻһꡱ߹֡
һ۵öͷֱð
̫֪ĸˣЬһҧҧͷˣǿɲˡ
Щģһ򲽣ոΪӱᷭѾӼⱻŪЬͬˣǺţζ֪
ԭֻۣڱĴһСȥ˴
̫ŶӣһһҵζԸ˽ү̧Ժȥ̫ҽӣﻹ˵ϺϽһӳܡ
Щ۵˶ˣϴɩĴɷ򣬡Ǻúۣ߷õһһ˵˻ԣûʲôá飬ͺˣ˿ǲۣŮˡ
ϴ紷ͷ̾սӺʱҲᣬģ˭Сá
Ҳûõȥƽʱŵɱˣɵ˼ҳ̾ͲóˣһԼСýޡ
ϽֺЦϽסȰ⹦ȥûԼ޷ˣֲʲô¡
ɩɩһۣ˵ʲôͿ
ɩǰﶼ˵ˣȻˣҲǨ͡͸ɩɩؼңؼױ۲ˡ
ɩҲûأɻ飬ټһ㲻Ӱ졣
ɩСټ޲ż޸ӹúءСòǺ
Ͻɰɣɩɩѫң϶ǿҵģ뺷Ҳϲģ
Ͻɩɩһ˶һȥ裬ɩɩ˵
Ȼ󣬱㽫Լ֮ǰ糤˵һƳʵһ飬ٴθЩϴˡ
ҶԼˣ˵øֱףҶӼ̳λͿ˳ʷˣһ˵ϷֶΪѽ
ɩǶ˻һ벻Ҳɵѽ˶Ӿɱ뷨ɲһĳġ
ֻǴɩǲģҪжӣ͵зµȥ죿
ɩɩ߳˼ߵͷ
˱°ͿԼϱһһۣû뵽ϱһ㲻ɱɷ£ǡ
ɩɷһֲۣһۼȱ㡣
ɩɩϽͷأأǼﶥӺȣԽۡ
ˣŶ
ϽԭһɰֻôɰȤļˣôһôԭＫطɡ
ϽЦһǸ
û˵꣬ɩǶˢˢΪҪñӡ
Ͻ˵Աӡڶܼ̳࣬λӵȴֻܵճӣԸΪ˶ӵǰ̣̳
ļͥӲТ˳ŵʱǮ۹˭ҲҸɫơˣȻڻһĹأ֮ûɨĹ롣
ǹɳ¾֮ˡ
⼸λոոһʾҪˣҲǲܳɾͺ£˳ӡ
뵽ϱӵùߵģΪɻ飬ûúܹݻ޿
ⱲӵӶȻҲ̹úܣǰ뿪硣
ʱϵͳ123QСڣⱲԳɻӴϱΪĳЩǿлعظĳЩ˱ء
ĳЩˣϽץסص㣬˭ô𣿡
ϵͳ123ҡҡͷش𣺡ֻСԱ鲻ء
ŶȥˡϽޱ
Ȼϵͳףһ׵ʾǾԶˣ
ֻǣûʵأզ
л˵
ˣҸھͲ


16
úһ¡ػ񣬲ɥ̫˺۵ĶӣĶҪˡ
ˣӺֶŮüȥʮҲڵ˴¡ΪˣԿ֡
ɽʲô£һ׮׮һģˡΧţƵ׿㶼յˡ
ָо̫ñȳ˲Ӭһܡ
ܵǣ̫Ĺ¹ŮϹùˡ
ϹùôС̫ͬãһС̫ơԴ̫ӵǻΪۣλϹùҲˮǴߣǼҲҪͷ֡
λ¹ùײɽһɽضǴ̫ӡ
̫ӵˣȻ̫ϼңϽ뵽̫һ󵨺úܳܲס
Ϲù˹ŮʹڳƷĹŮȻǼЦɽռ̫һֱţһֺɫ
֮ϣϹĸĸǵĴС㣬Ҳ̫ľӴ뱲ӡ
ΪĹϹŴϣӶū澵Ķ䡣ϲݶ䣬ΪϸԱůᣬϼҴҵСûá
ҪжҪ֪㣬ϹùöԹкĸ顣
ϽС;̫ﻨһɰֶ¡ƯõŮˣ㲻ǹŮҲñƴ
ûȨƵģҲϼŮͷϡΣ
Ϲùüưڵģѵ̫ӲŰݡ
ǻϺ̫Ķ䣬ãѶӽ̳ģй֮µǱŮ˾Ͱˣ׵ֶŮҵ˼˭֪ء
ңȢֶŮˣһڹ˭Ҳܲš㲻ʳƭ֮¡
ջϺ̫µĺ£մŭҪּ̫ϼŮûһ
ΣֻϼŮ̬ȡϴС㲻ͷ³ɡ
޷ǾǲӣԵȵȣÿһ䶼ڹ̫Ƥѿ㡣
òʹΪ̫λȻǸϣ˲̤
Ϲù̫ɲϣǺ֡Щ̫ǣһû̫˶ٵ鷳
ڷˮת㶼ͣ
̫󵹲С֮ˣˣҲǳö˲۷£ǵԼͷϣ̫ӡ
ֻ̫׺䶥춼Ҫˡ
ڵϣ̫ͻϿҼСҲǹﳤģСƷв˵ãҲշǴùͷ˽ͷ
Ϲùø̫һ԰Ϊ𣬾Ҳģһúñ֣ðԭ¡
ϹùЦ˵˭ء˵ϼҴС㣬ڻƫԺסء˾úһǿó
ʰϲ˵ʮֺôʹһߣͱءһҹѸռԺúʡ
̫ѪʵʾҡĸŮûеҵأΪ룬ռԺװԼݸ߹ˡ
ڼα˳Ц̫ȫѪ
ޣȴֻţζʵڲܡ
һ٣ϹùҲ̫ѵ⵽ˣϽú˵˵
ոջһϽЦӯӯůڵģϹùҲǱʦˡϴС밲ˡոз֮£̫ȫ֪۵ýۿˣýһ̫ء
ϽЦ§Ϲùõĸ첲ùùúˡҲʲô£ֵԹ
һ»СϹù֣ɳİɡԱ̫ɾǶԼ̡̫˵ˣֻϼҸܣܱ˸۸ˡ
һ˵ģϽԭжˡ
ڹŴǿܣʵڲĳ
ģء˾һߣҾһɡȻЩ˻쵰Ҳװš͸̫󣬳ԺúȺ˯ãҲΪҲĵ˯šô죬ȥ̫ϸ˵ϽЦһɵȻ
СɣϹùȷļ֡ɣūѻ̫ȷʵˣ
ϹùúͼˣϽ˯¡ɻԹŵǸ̫ˡҹɫϽһ״̬
̫סϽ˵ûȴһѾ߸档
޷Ϊǰ̺ͰΣֻ̫öӺԺſʵҲģǸ׸
һҹ˳Ծ˿ͷӶ˦ԹϽǰҹҹ˯һмŮʹ࣬ʹ켫ˡ
ڶգϽʱſ˯һŮ裬˪˵Ƶġ
˲̹Ͻ̫̹ˣһ·СȽ̫ٹ϶ǴЦġ
ȼ̫ϽСһɱ˵˻Դ̫زĸһûˣҿˡ
̫󱻹һֱֲŲȥֺЦۣĴϽһЦ⾭˴£ӶˡһˣëëڲڲŮӡ
ϽţٲҪŮˣԺҪС˭۸ң֡
һ˵˵
̫ˣֻϹùź򣬡˵ɣ㵽ôģ
ϽЦôѽĸˡҵңֻб˿ɫķݡ
±Ĳ˵˻ǽοһ󹬣һΪ˭۸㣬ҲάǼ档
ͻͲ̫ˣһֱôţҲͻȻǳΪޣ˶ӦǺ㡣
ĸʵ۲Ժģʹһ㣬ҲֻϼҰѳֺ󹬣ȻҪ߶˽ĸҲŮ裬ĸ֪ζܡһһһ˫ˣû뵽ô
أҪôһˣҪô޽ʹҲɡûʺӣӣ̫̾ӡ
ϽŵáӴһҵ׹ĸллûҽƢǸ
ڿˣɲίԼŮ˹һ򡣡
ϼڹˣǵ͵ˡĺãû̫ҡ˳Ϊӡ
Ͻãϼҳ̫͹ˣٳһλʵۡȲ˵ϻ᲻Ը⣬ǹ
ȻбȨ£ҲĹΪϵǰ¡˻ӣȨɾͳ˴
£ڵظ̫̫ࡣ
л˵
ĩѽڿϢкӴ


17
̫ϽҪǼΡոֶŮһѵҲȷʵô¡
˺˵ȻǺãͲܸҸߣרĵĺ֮١ЩˣֻҪеǮ˻ȢؤеǮȥһء
ˣŮ˴ƽ
ǰ;ǻˣ̫ҲûˣȻȻϽƿ֮С
Ǯɣ̫Ľˡ
ˣ˭ȱˡϲ͵ҲɣСҲɣ͵͵ڷ
ɰɣôĸ㡣Ǻ£ĸٺú롣ǱӣҲһ¡̫ε
Ͻͷ֪ءҲʮ꣬ҲҪʮ˵ӵ顣˵ˣôҲҪ˲źñ
̫ϽһۣôҲܣ»ͷһ겻׼
һֱװϹùãص㣿صɣ
ϵͳ123ҲĬĬˣû˵ģʼ˶úݣҪƵģ治治
ֶ˵һ绰ʮ֮á
̫ԭͺõû˵ϽԽˬˣֻϲ
ϵٹһԷֺúһ
ϵǻ꣬һʼɬڳȰһʼҪܳ⵽˵һ֮Եܲ÷ġ
̫Ͱ뷨ʮͬİ壬˵öԡʱ˵ĸ庢ӣ޵ĺӣҲ
˭ûʮģλô࣬޶Ϊͷ
СһӣȴװӣġҪţҪŪ
Ͻֱףʤ
̫ð˻һۣ˵ʲôȥɱ˵һ֮ء
ϹЦⲻԼ
ϽԼҹĸͱ֧֣ջ˳˸˵š
ص͹ܼһ·Цӭš
ЦĸԺڳˡȥﲻʣ˸ġ
Ͻĵ⹷Ӳͦˣ֪պαصأ⹷ӱԼҸͷһЦѿģۣ
ϽߵƽȵģⲽԺſڣ̫ҲǴЦݣȫŷ
ˣ̫ɻã۲ѽҪҪЪ᣿ˡ
Ͻ΢Ц̫˵ˣֻҪҺãͺá
̫ڣֺɳӰв
ֻܱ΢Цر֡
ϽΧԺת˰죬ϱӹͷһѵ޸ˣײ
̫Ķˣһȫѽ
ΪɶþֶҪȢϽԭ֮һǿӴױڣױûõԼȥˣ
Ͻأôʣǲã˿ɴСҪԴסò̹Ͳáһãͻ͸ĸֳǿߣ˵һء
λвˣ̫Ȼֻܵͷ˵á
ֻҪˣؽҲĸԸһ
ϽЦɡүȻȥõȼúһƻƵģÿѽ컹øһţҵ˵꣬ˡ
ˣΪǾӣȴòҪҪģ̫ˣޡ
̫ŽҪȥӣҲ۵ó١ס˼Ժѽ˵͸˾ˣ̫Ҫ˰ȡ
ڶջţϽϸ
·ϣָָ㡣
ôİԣöãͷ͵ú޲ܾϰն֪ˡԺĵö
ţûж԰ݣ»֮ҹɷϱҪ˯˱ŮˣһǴԣ̸һ֡
ҶΪҪˡ˵ϼֵһ٣Ҫ룬ݷ
û뵽޶˾Ȼһͬˣ
ȺɢϢǲϼҴС£˵Ǽ޼漦޹湷үʲôӣһӸˡ
һ˸磬Ҳ˵ˣ̫Ϲź룬ϴСȫͬ⣬˵Ҫ벻Լ϶ܸлӻͷ
꣬ôõŮˣôԼûϣ
Ҫٲ֪ô׺䡣
ɹƣϽڽˡվڵƸߵϣԺʲôҲѻɵˡ
ӽϹϽܵŮʰԭڼҾܳģڼ˾˴ίǺ޲ܰȫõĶǰ
СֶǶ̬ˣҪ۸ˣǾʹȥ
ϽãϼһųˣӴ˵Сûһصġ
ԭôãͬʱҲԼˡ
ô࣬ҲˣﲢֻΪڵظججΪ˱֤İȫɡ
Ȼﶼǵظû˸ǵĴڣҲ޷Ԥϵ飬ҪܻȥŸжá
ﵣǣϽҲ˳
Ϸ˻ΪŮôˣϽ§úӣﲻ鲻ˣ
ɩɩ̽ˣ
˸٣ӽŶװӣ
ϽЦҾˣ뵽ԺܳЩᡣ
ȫ˵
ң㳤ĵطΪҲ֧㡣ҪԸ⣬ΪҲ㡣
ϽЦǾͲˣҽЦʮ»һξˡ
̫ʮݷ𣬴һꡣˣһӼ¶ңԺеæй򳣳šѰ͸һӷ
̫ڶһأŮҲƼȨϷЦ
ԺŮ˶ףʲôץס˶ǼٵģƿؼȨģܻ̹
һ죬ձʱʱ͵ýϽ׹Ļ⣬ҪһӵĴӵۡ
ʶϼ˵׺һҲûˡ
ģΪɶ벻ҪϼȨƺͼױأԼѽ
ڣΪɶҪڼɽ£ԸԼʱˣҲԸӲôã˴ͥڡ
ͰͻصϽԺӡ
Ͻһۣʮƽн񱣬˶ĶҾͲϡˡ
㶼ĹͶϹһˣܲһ˵ɣˣ̧Ϊ檣Ժ˯СÿϱΣһζУӶŹ
ԣףǶһӴǧֿϽ˵󣬻գһۣСƤһ¡
ͻͻˣֲõԤС


18
ϽʹΪ檵飬ûҴţСһ޲ÿ˶֪
˵ˣ˶ʢţҲΪ˺úøүڡĴ£ÿ˶Ҫմ⡣˼һһ̳ƣŮ˼һһ鲼Һúֺֺǡ
һ˵ͷ˭ϹʱȾƣҲ͵ˣȻذĲˡ
ϽϼҴ㷿ѾԭȵĴܼҼԵλãʼָˡ
ҪԼС㵱Щūǲ
ЩūϹʱȾơĲ˵л࣬ºݺݷһһ״ѪⶼСһ׮ˣҲա
ϽҪģһؼλԼˡһǽΪ檵úȥþǵ˶
ɣһԹŮƻϼҴСĻ˼ϴС㲻ƽϣȱλ氮ס
һϽˣһ߸̾үĸҿֱŮ乷쳤ؾѽ
ʵϣ쳤ؾλΪ࿴ˡ
үãԼô͹ϣŮˡûƯû͹£Ͷûζ֮ѵС׻ĵҫۡ
ԼϹۣΪô˻񣬽Լõǰ̡
ϧãھͶһ
أҲί
ȻССϷˣôҲܼ˵ңʳ֡үӦ˻̧ȢԼ˵һֻһˣתͷ
ڼɽүȥģҲүѵĿӣȴȫƵͷϣԹǹ˵ĺ꾫ֱ˦֣Ҫ㡣
챻ԺԺֻǴֲ赭統á
һŮȥӲ
˵һشˣһضѡ
Ҫǰ˿ţǾͲǻ಻
Ͻ˻㱨ⲻǰ취ѽ
ͦϲѾȴòһġ
ϱ˿Ǹԭǰ§§ϴģôⱲӸǴôõأ
ɲɣɲóԺúȵźǣ뿴Ϸء
һǰȥ˵һ
˵ֻҪŮʹŮɱҲ
ȥҲʵڣ˼һүΪӡΨһ檣ֻҪ¶ӣΪڶӣͷһ⡣
룬ԼܳΪӣԼܳΪֲɵӣɾһ֡
ﵱܺģҲǼҴ
һĿޣһǿס֣ɾ裬ΪˡϢ˲赹ˮϴš
һʼʮڵϡƾŰ۲ӵľ񣬲໰ľź
һΰ˫źСȺֳɹ˴ȣſſĵطŪӲˡ
һĿȻȻң㣬һһΡֻҪͷûɲסĿܡ
żԺﲻȥû֣ҲֻڴˣˡҶԷȷʵģŪ̡
Ȼүġ˧˧˵ûڸ˵һĹ⻷ܽʳֻһζȡôܿˡ
οҲĥ룬ܾүһ첻һӲʣ˵ˣӲʱԽԽˣͲˬ
ߵ֣Ͻֿ˻
ӲʣǱȻģ˲ٺöءҪͣһƬǡ
һ̫࣬һӣ˫˫ѣ䣡
ϽЩǿθСˣֵһᡣ
ڹĵĲҵֻǮԱʳԸ
ʵԼļױ㹻ˣϽ׬ǮȤֻгԣѾҪиɽˮȪׯӰɣиĳӰɣ
ʵ˵ˣϽ̫ˣҪҸڳȥתת
ӲׯӺӣǾõĽˣ
ÿγţϽʮֵ͵þΧۡϾҪĸ裬ܳžͺ費
ǣ͵ţ͵Ѱʳ͵Σ
Ͻִ̾ЦŴж󲻵ŴǮ˵Ȥ
ûгˮͰŶĹͰÿζϴˢ֡ÿϲĸź
ûˮÿ峿ɽ峺Ȫˮ
ûԡɣԡͰġԡͰʢˣ꣬֡
ڳŽ̫ͨҼúúõģʲôӡΣչ侩Ǹ⾳
ģܾûˡǹ¶ִ˲ҪģÿкһˣֵģҪɶĹ򣬿Ϸ
ֻ֮п996벻ûйŴܲġ
⼸죬˼֣ζˡ
ϽãԼӦò죬ҲӦüװٴγΡ
ѾͷĻﶼ̲סðһʺšȱ·ˣЩʮ겻ˡ
뵽ǮУʱûȥͲϲ·ʹ͸ǣǱЦ㣡
·ȥε꣬Ů˴ͣ·ȻЬӡΡ
Ͻһöܾͣһһֱ۾
һʼҪôҪôϳݣ˿һӻͣϽֻתͷ˭ô󵨡
Էһһ׾Ŷĺӣ֣Ͻŵϴ󣬡㣬㣬㡱˰죬˵ǰã
Ͻ룬ûʲôӡǡԭʶ˺ޣʶһˡ
ܼ޴룬ðǿѹǹӾǰ磬СϴǸ
Ͻһԭļ䣬ŻȻ򣬡ѽ磬ôôô׳ˣʱڰͷ
Ǳ߽¶Ϲ
Ǵӱ壬ΨһǸʮֿϹҲʵڳߡ
һʼС࣬սĺֵܡȻϸˣȴϸһӣԼˡ
ſ£ûдսˣϹŶӻؾֻפڱ߽
ûɰҪսϹϴҲ֪⺢ʲôаֻˡ
һ¶ΪλҲǺܴˡ
ͷǰÿ춼ڳӣҲ÷ûˣûǺԭһһһҫۡ
ϽЦ絹ǴˡһΣʵأˣҪɻ飿
˵ͮͮģ쵽֡


19
Ͻһ׳һˣȻߴͺ붺羹Ȼˣڱ߽ҵĿ˶
ֱ֣ûУûУڱ߹æẈ̂˼Щ飿
Ǿ˹ˣϽʣھǣ糾͵ӣջؾǰɣˣ⺩ᱻŮ˹˻ɣ
Լķ˪ͷҲģҲô󵶹εģβ롣ԼӣͻȻڼˡܸúúϴϴˢˢɸģܼģ
ˣ쵽ڣϽˣ׷ʵǰɣҪۣһôصΣôҲѭ򽥽һŮǺõģʱ͸βΪһãܼʱֹ𡣡
Ȼû̸ɿѽоŶ
ʮ־ɥ˵ƵģǣǴСʶġϲ˺ܶ꣬еϢˣ̽̽
ѽСһ𳤴Ҹʶѽߣǵ̫׾¥Է߳ԱģǸӷˡѽ˭ϲϽͻȻ˷ˡ
˭أһȦûͷҹʶûϤġѾߣҲûӡء²Ͻż
԰ԣԸȺģϽ˾¥ˡ
һȻѾͷ㣬˵һζİСޱȣԼȣͷðýţ
ϽԸһ裬Ⱥȿˮٸ˵˵ʲô
ϽıӣԼֱһ㣬ˡǺȵˮJJģܲ˵
ԼСԼϽԶ㣬Ȼ衣
ϽνԣǸ
룬ڵҺرۼ۲òҸЬ䡣ҾϲλҲֳ̽̽ûпܡ
Ͻæ֣ɱԷƱ߸ÿõúܡĻⰢȻӳòڣҲǱ߽紵ɹ뵱СʱҲ塢עĿòء
СǸһֱ㵱ӣҪܾȻû֣ʵǾһˣﲻˣ
ؼǽоȨӦҲǮɣһ׾١棬ҲĺŮ
ϽԼԼղźȵĲˮһƣ
Դ˼ôáٺ»ʵ̫ߣ֡⼸ڱ߽Ƥϱӻ⣬Ҳ˼ӡǴһʤ̣ϳˣջкö౦ʯҶҪġ
ϲңһŮšϲңҾͰЩʯ͸ױڷҲ۸
һƣҹһˣڽӴ׸֡һŮޣҿԼ޽ȥ
Ͻ̾ôã˭᲻ϲءô˻׸ҡ
˵꣬Ͻԭˣ
ôõˣӲã˼ҲأȺִ̫ܶѵˡͻȻԼĺҪҰײ˹˵ĸо
Ȼ󣬰Ͳ˵ˣֱ㶶Ͻ
ϽҲôˣ
죬Ҳϲң
ϽͷȻѽȻһֱ㵱磬˭᲻ϲءֻϧѾˣҲϲŮˣǡ
ģԶãһӻ֧֡Ͻô˵ΪԭһǶԭ̫ˡ
갢ؾѾԭһˡһԭè壬үһԭõˣͳͳˡ
֮ȥ˭Ҳ֪
Ͻ飬ֻעˡΪǴҴҴûرע⡣һ룬ⰢѵǶԭ˼
ȻӦòЩľٶϹҪ֡
Ͻסˣɣ
ٿȦ죬˫ĿԲɣһĲ˼޿ɻˣԷ˭
ϽʲڵĭͻȻɤӸðΣſڣǰһ£޸
ȻͷţԸִϴֱȲϵġҲǻ˺ܾãŸɰͰͿڵϲǹϲˡСиˣڹá
һܣоԼﲻˣһǸ鷳Ȼܲߣһ߾ͺټ棬ǿЦһỹ£ˡ
ƸȺκӣǸϲˡҶ·ϣȵѡƯĸױ㵱Ǹ磬ĿɲСҪȻ۴Ц
˵꣬ˣȥһ죬ǰ¥ˡ
ϽڵϣʵʲôҲû롣
ʲôأ˽ˣԭҲֻǵǸ硣ȻôϧҲۡ
ɾЩܣҲ֪Ϊʲô
һֱŴ˲ŸҿڣҪˣǻظɡһжǵ˵Ĳö졣
ϽͷͻȻⱨҲûʲô˼۵Ӹ⵱Ȼ棬е쵶ն飬Ū
Ūˣȱ˸ˡ
Ӵĳ˿һֶֻĹʮ˭ģһĿȻˡ
е㱾£Ӫ꣬Ҳе˲šЩΧģһӡ
ŴŵüУŬΧϽߣ뱣
ϽɵˣһֵȥǷŵڵϡ
鲻ãˡϽ˵꣬Ҫ֡鲻ãзͷϲһ׮
ȻֻѾ߳ţټһȻΪ·ˡĪ˵ʮͶٸİ͵ġ
ֻǲϽ֣һᵶӭ˴̿͡һıӰ˺аȫС
ַǷرս˶ģƾͲһжǳҪȥġż㱻ƣϽںҲùɨһ飬˰
һ䣬һʹСУӾͽЩƷ
ҲǺˣϾҹѣǿ̿ͣڣȥֱʣʲϸ
룬ˣЩǹУһۼңҺʹһʡ
Ͻó÷ǹ֪˭ɵġ
ϽһӲҴˡ
ðЦǡ߰ɣҵȿˮٻؼҡ
ϼ£ϽЦȻޱȣðҲЦˡ
ЦһᣬǴ̿ˡãԼҪվǽûˡǹʹߣҪ֣ĸԸҪ֡
ԶӰϽ͡
ѽô죬ͻȻЩˡ


20
Ͻվڽͷһ˵ӣתޱȥˡ
ۺûʵܵ棬ϽǧɣҲôȺ
ֻһ磬ɻˣȴһⶼûԣܾÿ
ˣһͱٻȥʵʵšô»ʳαΪһˣ˴õļʮõĻᡣ
ϵͳ123뿪Сڣҷģһβٳһǲʧǿ촩ֲٷͬĴ󡣡
ľͦõģףʳãϵͳ123ĵ
Ͻգգۣܾûץסʲô
ɣúһϵͳĸýһɹŮϵͳȥƤϵͳˮˡϽ
ϵͳ123ίȥ
Ͻٴɵϵͳ˴ŴѾͷٴιȥ֮ǰϻؼˡ
һصʬ壬ȻϹ˽ˣ͹ٸ⡣
ȽϽֱڵƫԺʱոҹҲ˱ݴϹʱ̡
Ͻӣ˿ɻã
ƲƲ죬ӣһᳳһϴģûʲôʻǵӹҲ̫ˣ֪⡣˲˳µľͷûˡ
óΪϹûôӵ£ҲǺСӽ£һʼ˸߲Ҿóʣᶼˡ
ãһŮȤأϣͷ顣
ϽЦһӣûˣطȾȥɣ
ϲøʲôƵģӵлشɲ˽¿ƻ硣ǹ״ͣǿ̫ˡ
ˣϽִźѾͷȥһƿš
磬Ͻվһ䣬ܿһЩٶƬΡһᣬҲ˵û̫ˡ
ĵ˶ǹǹͷûʲô汾£õϵͳձŷ͸ǣḻһ˵ҹ
ϵͳ123СĪڮϵͳǿǵظƷϵͳֲʲôаҡϵͳûЩ
ϽŶԭظ촩ֲֻҪϵͳأ
ϵͳ123Ŷǡ
ϵͳһѣϽûнӡֲеģŲһϵͳ
Ͻ磬Цλһ£е㼱Ҫ
ڻս㱻ʱήˡ
Ͻ俴ĳߴ磬һո޲ȫŮ˵ӣû뵽ͱָôһôһ
⣬ŵģӲͲǡ
ܵϽıӣøϽôΧס壬סʵ£
Ͻͷˣվȥ
һǣ·Աߴȥˡ
ϽһˮһֽߵǰӦžડһ½һʪ͸ֽϡ
ҪȴϽˤ˴϶á
һţһţһţϽЦʣүϴ𣿡
ѽôɫԽԽףЩ࣬ͻȻʲôѽͲ£һ£ɲͻͻȻȥ
һʼ±ƣԽԽȴһ㶼ˣоǰ
Ͻ˵һ䣬ˣԼɵɱûгɹ·ˡ
վһԵսսֹȸһɻҺ壬Ǹոıһʪӿ˳ӿ˴ȡСȡ˫ţֱ档
Լ֪˭ȥսĵߣ
ɱүգۣοȨ˹עСˡ
Լھ˽⡣
ˣϽЦøˣ㣬ҾǺү棬ôأǲСġ
Ǻǣ
ϽʱҲˣѼֽһһŽѾȥˣԸүȱˮˣ·մմүβ
˵Ϸиطķף˷ͯ󼦵Ů˵ˣҲһġϽЦ
ûз֮κϵȻܹɵֽʹ˲Ⱥ͵ϵȻү
û취ܺùԼ
ôϵϽûٶΪʹǰغ󱳣˸ˡ
˺ðŴʳָָϽ㣬
ϽһϣôˣָͷůůͣԸԳ
벻ѽүֻͦġΪҲѸı£û뵽һ߶Ů˷һ߻ûʿŪ
ϧѽΪﶼǴ˳ж˱Ͳ룿Ϊ飬Ѳɳžôų
Ȼʵϣôųй˵ֻܺ
УҸڣֱͻˡһʿǮɣôǲرмң
²£˻᲻¿أһ¿ڣ̫ͻϻ᲻㲻Ϊңһү˽»ʿı˰ɣ
ϽԽ˵ԽģԽԽˣոôûֱӱʡûҪܸ
ǰϽǻ񫣬һֻȼյһصĵطֿ׼ر
ڵظⶼʴȵĥķˣɱ͹̹ˡ
޿໡УھɱϽ̡ϧ֪Ϊξֻ̱ţ
ϽˣͷѾĿɿڴӻЦѽ˵оͲˣһ;ûУĲŮ˼ǿ
˵㻳ˣǿ̫ˣô۸ү󡣡
ҡͷûС
˵꣬Ͻˮס죬ꡣǻУĸŮ˲أֻҪҵˣ⻹顣
㿴ԴסöòģôãӣԵүϲģԺﶼԼˣ˽үӣҲֻимķݣǲǣ
ʹʿˮЦħ΢Ц£ջǵ˵ͷ˵öԡ
Ͻˣòغţֻһ䣬úøɣүϥӣȻɾˡ
Ĭľͷ۾ɳѪȴΪΪǷˡ
߳Ͻſе£һ㣬һ΢Цʮֺá
ԹŮԭǰݴϹӲ˽֮ˡˣ޵ߣǾӦ޵ߵֶζԸǡ
˲ϲݸԭǾǺúñݡ֪տǰͱ˹ȥǺζ
ͻȻڴء


21
Ͻ߳ССƫԺԼԺȥ
ϸСèҶǱߣʮֵʵ˭
һᣬһһ׳ʵ˳ҡ
ķ˸ۣոյȻѾܵϢˣȻͲѯʣһƬҶŪˡ
磬ˣ£ôǿģʵʾǴҹģ͵͵Ҫ£
һľζ۾Ҳͮͮģǹ˺ܴſڣίˡһûá
һֱ֪Լ䲻ϰҲΰˡʱھǣһĵ׿㶼ʲôɫ
ûɥӣЦαʵҼѾˣκ̫ء˴ӳѧϷ佫֮õġ
ȥľͲҪˡΪѾ˿ʿˣ
ͷţ˵ǶԴϸֶ˼ȿֺ˵ˡ
֮࣬ɢڸ£ϢֻǼʮھǱҲΪҪǣԱͲԣѩϼ˪֧Ӧȥˣ̫żѰҾǹŮõһʼױӡ
ȻǸδǮģŮֻһˣԼױȻġ
ϽˣҾͳɱķ򣿣ԭĿɱԵӴױ˭˵ȥ
֮ǰҪڼױҹ̫͵͵˼ŶҲȷʵǼֶ͡ˡǵ˶٣Ѿʮˣؼƽϡ
ϽһӣȴģֻۡôС˵ģأɱ˶գۡ
ɼжˣǿѰƷˡԶΪϽı仯ɡ
ϲİ¹⣬ڳ˴ŵΣյİҹõ壬ȴֻиϲ
һ죬䶯̫ҲòԼˡ
ʵӰ˵ġ
ʱϽѾɻ飬˶ججģҸ񡣿̲סϽ࿴һۡ
ǣñ㿴һȺɱΧңԼϽȻ
ٺʿϹŴһѶ
ϴϼһȥˣ̾ϢˣϾҲûҪĳˡǣڻθ˵һ顣
ҪǰţҪǸ֣ҪȻˡϴúݺݴӣӴһѷ졣
ӹ˶أǻû֣Ȼˣ
ԣʱʹסˣʳ󣬡Ǹռ޸ΪҪɱ֣ôãʴȢҲþŶԡ
ϴ磺Ǻ㲻̶Ȱɣ
飬ձ֣̽ϲ
һ䣬ᶼʲô¶˳Űʲô¶Űѵֻ
Ϊʲô˶֪аã
˳ϴҲסˣǣǶúܺãʲô¶ãΪҲǰá
֣ۣ
磬ҴС͸զѯʡ
ϴһĴָ壬Ӣ£׵¡
粻ңҵ÷֪Լ䲻ϰҿԵŮ룬ҵţסڼסڸ˭۸ˣҲС
ȻӸһ˰Ҳ˵ʵϿɲƺ«ڴϣᶨΪȢҲǻȥˡ
ϴ룬ͻȻʹ˰һȭͷ˼Ϊɶ˵װð
Ҫ˵֮ǰ˭Ҷ˭䲻ϰ㲻һǹǱһˡ޸ˣһ᲻ģ޸㣬ȻһסŲ˵ǹҲȱӣֻҪľͺá
޶ˣˣΡˣҲδԸټˡϼãʱѾˡϣҸ̫
Ͽ˵͵ùһС̳ӾƣҸһѾˣΪλҪһӣ
ȥ⣬ֻҪԸ⣬̽ˡ
ãϧȻ檣ʿΧɱˣɱŹꣿ
ϴ罫סٴѯʵҪټ޾Ƕ飬û뷨Ȼ֪ûûԲܲס飬ҥɱˡ
ݺݵϴһۣĪ˵飬ʮ˸ӣҲеСŮ
ϴ磺ɰɡ
ֻǰϴ˺ݻȵȴԽԽ顣ԼֱֳûвŻЬӶ䡣
ǣҪôĲġ
ǹĹѰҰƫԺҵ˰˳㻹һϷ
ϽˣȴƵԼǰҲֻܿȰ磬û£ͻعɣ̫ˡ
¹£ʮԹǱСίͰ͵ú𣿡
Ͻĵͷ
ͷˣҪҸܸ㣬Ӧ𣿡
ϽˣոһԸ˰ɣҸոôһŮͲֶôһ㸺ңֻܱµıΪ޶ΪޣʹֶβͬնŶ
㲻𣿡׷ʵ
ҡͷǾȡ͸ýʬǧвܽޣʵ̫ˣȻǵ佫ңɲ̫ʴȡ
˵Ҳᱳ㣬Բס㣬ܲšҿȥ置Ѱһֹƣ˵һơԸϣҸжģģȫʬ
ϽҲˣ֯}˵ġ
ϽЦˣҶˡĿǰδ飬Ҫ
ҽʮ꣬ٻ飬ҪʮԺúùһڵҵ𣿡
Ͻɿڣ˻ˣЦҶöˣꣿ˵꣬ʮ꣬ҶԸȡ
һ黰Щֵֹģ̸ȥԼܱסˡһȥúÒԼÿҪڶûҵһҿȥ㡣ҵж־ķܲܽ㡣
Ҫ̵ģû뵽˸˼ѪһΪ˵Щ
֮Ǻ˾׳κģʱǴŰУҸκȥġ
ˣǸڱ߽õŷɥСԲϺš
ЦҡҡͷǸĻᣬǸԼġ
˵Ҫõ£ΪԼıȡһЩС
л˵
ףʴﵽһСĿ꣬۷
ÿ϶ڼжȹѹô


22
ϽʼԼôڴ֮ǰҪԭĸµʱ䣬㹻Ŀˡ
ϽҲ氮ˡ˵ԭǰΪһ˺һ
̱ڴϣӻˣЦǣΪҪӣͱƴˣֱǸһ
ˣˣҲı֮һֻǼҲ仧÷һͬ󣬸ʮ֮ãΪҪǰ̣һɢ
ڣֹһûȣҲһ
ϽһҲףҪ뱣סȻһĿɿˡ
λ磬޺Ȣϱѡڲòıÿ˯һͻӦʳȻԵͨķˣҲµҵĻǿϼ֡
üֱ˼飬˼氮ˡ˵Ƕڷ͵飬ʱʱᣬܽܡ
ϽҲû뵽Ů˾Ȼϼй氮£ԭһӿûֻ˵̫ˡ
㣬û뵽ˣ
ôһֱΪֳݡأ뿪ͻ֡ΪܹΪ˴û̫Ϲڵãתͷ氮ˣ
˭˵ȥ
ΪˮŮˣԼһͿıˡ
ɲôôˤˤٯٯϸһν
Ůû֣ɲʣ㰮ˡ
Ϊ˴̼綼ˣֱӵǰȥˡָ£ÿͼƣȤúܡұǿǿ׳࣬ÿˡ
Ц˵ǸӣŮרҵġ
һһ
£Ƕˣ氮С͵ˣз磬˶̱ܶˡԼΪԱȻ̳̫࣡
룬Կ̫ˣȵյ黹Ҫ𱬡Ͼ漰/˽ծȵȣ̫ˡ
ԭһֱͬϽúúõˣһֱû룬ֻ۰ͰͿɷ氮ǰȥ
ڿɺãҲ˱ͬһ
Ĳ˵氮С檶ѽϧ̫󡢻ʵۺϹλ氮Ȼ͵ˣ͵˾ͰˣзˣŭԹ
ҲǺģһ氮ΪʲôҪ͵ˣ
֪Ϣ˵ȻòΣʵǸݰСĴָʵ㲻氮󡭡
ˣôأ
Ȼ˳ŪвűñӣϴһһǴϾҲΪĴ¡˵˲У˾̫࣬ŮҲҪס࣬˵ĵߡ
˽£˵绰ŮͬǶ˵ˡ
ЩϢѾǺþ֮ˡ
̫һֱڷЩ˶ʮ겻ֹҹŶܺϽת⣬¹غӣôҲû뵽Ȼ
ͼӴ𾩳ǰʱʱѪģһںѪ³Ȼ˹ȥ
ӲûϽˣȻһñӣŪó̫࣬Ӵ˶ˣ
Ϊ¶ӷ˶Ļ̫֮λ⡣ʹˣ̫Ҳүû˵
ΪΣ
룬Ǵ̰ͼϱױıȢϽʼ
ϽɨǣˣǸ̫ȫʶԼĴ󣬵ڻֻԹޱˡ
ڷȥ㽫ϢϽ
ϽֻЦԸסڻʱ򡣡ֻǿʼʻں档
Ⱦ֪ĺϷҲ˳ʷ̨ˡ
ǣһҹ̨ԴȻļ
Ǹ˴ԩ˭ء
ϽûǣֱûĹˡ
һС檻ף͹ˡ˵ʱ򣬾ȻŪүǾȫʬ֡
Ͻã˵ߺһͣı磬֪С檻ڷ͵ɼǺˡĲԩ
һϽװڷп˰죬ȰȰס֡
ʵǺģɼȻ޸ֻˣָûˣֻһ֮ϽԼⱲӵݼԱϱнĬĬԼһޡ
ϽҪҪģҵˡ̫еˣкѶһȰڰϽɲסˡ
һ˵Ȱ˵Ҳþ֪ԭί̾һϸ͸Ҳˡ
ǶãϹۣõŮ˾ȻˣԴˡ
ŮǵĽʹϼλ飬ֻʣ¿ˣŮ˵Ҳ̫ˡûԲȴҪعѣԺô
ϽǣӸôô
żү壬ϸϸɨ鷿Էһҵһۣ
ʵϽŽȥģûϵˣû⡣
ֻӣҵһϵȵ۵ֵܳ췴֮ģ
ϽۺšĿá
˭û뵽Ȼ췴֮ģııȻǳȵСĵܵܣҲǵȵۼ̳лλ֮ˡ
ֻǵϻʵȻ谮վʱȵѾλʧ֮ۡ
û뵽ĲȻ˽»ʿϵ
óŻϳȥһ泼Ӵ˳ø徻ɽȹ̡
˵ĳͷϽעֻע
ܷᣬڻܼ롣ڣλΪʬҲӵڡ
̫֮ǰ֪ӳ̫ͱɰ裬ڳ׷ˣÿġ
һºڷߵҹϽһױȥ̫ˡվſһŹڵϵ̫
ãϽЦˣɫģȴһɭ֮У̫ͱװˣ֪û衣
£Ǳ˭Ū̫ģǱ˭ԴǼۣ˭ģ
̫תͷдŶϽӱȹ£㣬Ȼ㣡
ϽЦ˭һأ㵱ȢңΪ˼ױȢŪңǳһʱŪԲԣ
˼ҾͲ֪𣿽ûΣμԼ³ɣ
ô֪㾹Ȼ֪˻ǹ̫ŵһ£ΪȷʵˡμϽױϽöȢһĺò⡣ǣô֪ģ
Ͻչɫӣ¹ת˼ȦʱܷһͷЦ£
Ϊǹѽʱ˵Ĺ


23
ϣ̫ˣϢ
һƱˣȴƣĿȴòΪ֪ԼţֻõϽǿҵı
̫Ϊ˻ʼ棬ҲΪ˸Ȼһӣջǵͷ̫꣬Ұеʬȫޡ
µʱ䣬ֻʣϽһӡ
ΧúתһȦЩϧԺȻûȫɵλԺṹѾλһɽһˮһһľһ̨ͤһ¥󣬶ϲӡ
̨ԺӰҲҪ黹ʼҡʹΪδʸסҲ
֮ǰϽɩΣÿһȰҪҡϾȻ֮ȴ֮ʵȫܻؼң¹ԭ
ϽˣһɽͷׯӣȪ羰ʺ
Ҳ˭ܲ
ϾǴСϼңڸٺã˵ҲеΣһ˹ӡ
ֻǲˣּ̫ܲˡϽйΪֿլһףǧĶ
լӣ񸮵Իƣ˿
ϽҲˣû뵽̫Ǹˣô뵽̫ԭάԭȴûúãϽۡ
ѽȻջҪԼȻпɽûá
л̫һ§ڻҿĹŮܿˡѾˣӴҲúúһˡ
Ͻ̫ͣһ仰Ȱˡ
Ͻװ̫ùĸһءòڣɲѨˡ
̫Ĵһ£ôԼô֮ǰҲǶۣξٷɩ˵СϲˣҾʮֿף
ϽɩҲ߯ļˣûء
̫ЦҲûھͼޣܹίԼÿԺúȺãʱʱ棬ȹ˵١ȻСϼңÿ컹ÿ죡Ҫû£ǿɲޡ
ϽˣϲһΪǣֲã
̫гϽڶֻһˣӴ˱㳣סˡ
˸ƨ棬ھӪѵǽ֡
ϽҲ¿ɸɣ࣬ͨϱ·ӣϡ
õһʳҵ˵˼ǮǣѴѵǮ·ʩ档
ϽЩģֻȥڶͯעѧã˵һŮѧãר˼Һӡ
ЩֻҪͿѧһѵֽڶҪʼѧѡ
磬ӿԴʹҾߣŮӿԴӣ㻹Դ塣ܲѧã̻ܽһıա
ǶŮܶҳԸǹڼ񡣵Ϊ緹ѧ壬ŷǳ
ӸŴΪиõĳ·ѧöƣҵ˱ı·Щ츳ŬģԼܵ߿ƾ֮·
ϽҲԩͷЩһѵĽѧһΪծ񣬵ȽҪġûпҲҪѧõ͹Թծ֡
Ȼѧϸ񣬵Ҳ̫棬Ͻ˾ĴˡرǺܶŮˣ޲ܸϽƣҲȷʵкܶôˡ
ִ󹦵ǿͨصģϽԪҲõӳ棬ͻơ
ЩǺ󻰣ڵϽһСգǾǰڿˣԽԽࡣ
һʼֻͳԵĺȵģͻݲݣٺ̵ֵĸС⣬ζ黰ܡ
˵ʵϽóɣΪΪЩСжȴǱĬнΪԼˣϲˣͲͱһ㴰ֽ
ûȵʮ꣬ʮһգϽˡ
Ͻ͵ޣľ̫ۣ̫ǿʵڵ͵
Ҳְ˰뼶ǮҲ׬ĶࡣϽĴסϣԭֿɻ顣
ãԼŪµĲƲӮң
һգ̫ͻʹķᣬټǿƸͼױǺ䶯ǵĺ
һΣ·ǻףġ
̫߹Ͻ޵·ȹϽʩ࣬ѩùϽַĽҩ̫ͥĺϽѧöгϢ
ԣǶޣϽҲΣΪʱѾȫһӡʹбȽϣҲûϻ˵¡
һ̣Ͻã˻ĺá
һСҹҸҲΪҹ࣬Բ
ʮȥһ죬ǿҪϵͳ123صظһΣΪԼ
ϵͳ123ǴӦˣʵϽֻصظһӱ㱻˳ֻüסһСɵ塣
*
Ͻٴһ谵ӵİβУʹȫɴɫţһ紵ƮƮĹƬһ㡣
ⴵ죬ڼžֻϽһˡϵͳ123ôأÿζϻֳڤ飿
ϵͳ123ҿڣֱ˦ԭϽ˦
Ͻ䣬ò㵱Ѫ
ӴͷҳһѣȥһŮǺ䶯ȫ̵ĻȻ򿪹ӣȫһ졢ʯ졭
Ͻ̾һԭǶԼԭͷأԽȱʲôԽҪ԰ʲôԭһѹ̧ͷҲֻпɫ·ʾԼˡ
Ͻͭдԭٴģ޳£͸һɽģӦÿԳΪܶеŮ
ֻϧԭٺãҲܲסɷģһһŮԭһʼ֣ѹдһ
Ͻ۾һգʱȫޣֻһӢ
ʵеһױһ٣ֻһ崿дһұʮˡ
Ͻ徵ЦЦָͷһоģϼҵģȫһֲ
ҳһʯɫСһɫȹһɫƤ멣˸ݹ
ϽƿţһСѾͷŻܹѾͷһȻϲС㣬ˣȻˣллء
ѾͷԭߵСѾͷδûáȻ⺢Լᶨ꣬ʹ곤ˣʹȣȻ˼ԭ
뵽⺢ӽ¥ܾĥϽһۡ
Ͻ⺢§ңֱָȥǰɻˣô죬ֶˮܲˣůů͡
յҲͨĻ̼󣬵ôѩůͶˡ
ЦС㣬ҽȥæҸʲô˵Ŵӻвͳöɲͨ󼦵ռɺóˡ⼸Ե̫嵭
⺢ɵģϽˣЩûС㡣
ЦͷҲȥС㣬壬ǲǡģҪҺͰˣҲܳ⡣
Ͻ§øˣȴ̲סԭͿ
˵ģ͹˵ôõĺӣûѱ¥ˣԭǺܴԭ
ԭôԣôֻУϼҵҲҲ֡
һؤŮٵµҲǸ˲ˡ


24
ϽҵעĿ£ϴҸȴ²ˡʲôѽ֮ǰȫݻĹ̼Ϊĺþû顣
ƣҭ˵ġ
ҿԳȥ𣿡Ͻһɼζò΢ЦĿǰΨһĹСѾͷ
죬ٿ֣С㣬Ǿòãһ㶼档ҪֶǱ˵ģС㿴ġ
ϽЦЦҵ֣߰ɣȫҳȥԸϯþû˰ɣңСûСѾͷţҲҪӵѽ
ʿˮȻǲģΪС̡ʹٶǮͺóԵջҲ̡
뵽Сȥ멵ѾͷûУųųӡ
ϽСң߳ԼԺӡǰߣļе硣
һһСԺӣסһһ½
ġоḸŮкѼҵŮкѵС檣֮ܣʲôŮ˶С
һСԺӣſڶֻͮͮĴȥ˭Ժӹҹ˭ſڲʸ
ϽǴ߸߹ѽϳӣҲˡ
ⶼԭŮȻǲһˡ
ǰȥ̣·ϱ˴٣λŮͻȻ֣
Ҳս˯ŮԴӼĵһۣͱӢˬ̬ˡٺ̸зԭǻҳʮмʶ
òڣýֱһŮӣǰˡ
Ȣ˽ΪٿŮһۡ
Ͻ̲ס֣һӻͷ𲻻ǣһ֣
һ·ߣһ·ΪŮľðƣϽܿͽԺ
Ժûע⵽ϽԺһ˶ԭϼˣϤϽȴˡ
Ͼԭһ˭ǵء
Ͻƿôţϴ΢Цеȥʱĸλ
һʼ˶ûע⵽Щڴ֣򸾷޶԰ݵʱ塣
ŮһԲϣ˲䰲ˡ
һʱûӦ˭;Ůôô졣
СżϴʱЦһңָϽʵŮ߯Ҽҳĵطȥ
Ͻ΢Цѽã䲻㳤Ľ㣬๫λã
Ա߼Σԭ๫ĸ๫ţҲ๫ΪίΪϼҵŮȻϼŮ檾͸ҵλҲȥ磬ֻܿˡ
ҲУֻƫһЩӦҲûɣС檸裬ڴĹأ𣿡
ϽȫԻͲ⡣ɨĿˣٴѯʣǸԭһС֪ǴˣҰָһ˵꣬ϽݸһЦɬдŴδ޵СŮһ㡣
һЦ˶Щˣҡͷػڣڣ˵öԡ
˱˵ͽһԱȣ˾񲻺ãԭƯѽʤλСˡ
ȿʼҲȫͬϽһӣĿ̻񣬳ϣӲãغԺЪϢȥ˵Żʾߡ
ϽߵߣЦţԣ岻ãǸûȥЪϢˡҵһȥӾͲˣֻܴǸԺš
⼸๫ʮңҵĲҵȫ֣ȫҲˣ
õӣҲ๫ˣųһ衣๫˵öԣӲãǸϢȥˡ
ϽԽ˵ͷЦҲǼжŮûֵܰɣҲһǿ̫ˣƹҲһء
˫Բɣ㣡ŮҲҪӣ˼Ҳƣûôɵ
Ͻǰӻ֣ԵģףһҸŶ
ˣףö
ʱҶӦˣ¼Ȣ˹ŮԾѽ
ϼҼҴҵƽҲаҵֻϧжһֱϡ٣ϽһӣȴҲֻһŮ
ϼŮ˺ܶ˵ġ
Ϊϼ̫ǮϼҹŮֳ̫ϸŵŮ˿һ㲻١˭֪¾ȻСؤ
û취ֵߣؤ̣ϼҹŮֲ֡
뵱Ǹʵɵؤٿλ緢ү컯Ūˡ
ҲзˣһòСԱ˽˵缸Բֻܿ˲ţɽһôѽ
ŮҪáһп˵˵һкϣүһȥҶ˽𡣡
ĬĬŵͷǵǵģŮҡ
ɫࡣΪ⼸ľӪѾǿܶ࣬ƽ˭һүʵϣͷȻӣȴȨȦӻûϱߣﰵЦ˻ǲ١
ѹ»ǿЦλԲ˳ԲˣǺ¼
Ͻʱ߳ţŲӳ巿һЦ๫Ժһݷû⣬Щء
ݺݵϽһۣŵһܾСһˡ
ˣˡ
ѼǺöͨĳʳˡϼҶŮȻûԹˣ˵ʲô˵Ǹ
ȢϼҵĹŮϼҵǮƣȻ϶ϼŮͲ˸¡
и뺷ֱӾסɷĶ䣬ûһö˵ǲҲѧģ
ҲǸŮⶼŵģֻʣģҲңӳɲɣ
Ů˵ͽһֿۣ˿ܣЦķˣҳԲ£պҲٵˡ
ɷ򣬻˼ѾԶϽ󺰣ϼӣԺҽңǶŮˣ»֡
Ͻͷ˻֣Цм֡䣬վ˶Ϲӡ
˸ͷҲǣҸĽڣ֮ոջĳͻȻ
кܶ͸Ժž죬ϽǸССĺԺһ㡣
ΣһأԼһָӴ˵ļķҿ˲ŶԡҾͻؽңԺлŮ޸ɡ
һѱס̾Ϣҵˣô죿߲ܶܡ


25
յϼҴԺռʮ֮㣬Ͻ˰ʱûԺӹꡣбԺׯϣͬʱּ˽Сˮķ顣˵ƷϽĸء
ϼһʼֻƽǵС汲̶˲Ͻ游һԵɺȢ˽ϳ֮ŮӴϱ·ͨλһ¥ھǶϺš
ֻǺþϽһֻһŮϸȡ֮ս˥䣬ȻƽŵĴ󻧡
ȻϸУϽҲ۰Ͼһ񡣴СҲר˷ӣ黭Ů죬̡ĿҲǱѧγ̡
ôļҵϸϣŮܶϧԭ˽⸸׿ģһζѧʲôŹ㣬ŲŲȫʫʸ踳һ;ͭζʮ֡
ϸͷֻۣƹ˳һɿŮ
ؤСֵߣǴ۾߱ȥһȻ
Ͻʱ͹ϣ׽Сؤؼҡ
ϸ޿žţѲ˼Ǯʱû뵱Ůģֻ뵱С֮࣬˭֪Ůۡϸϸ˼꣬⺢ĵֱִŮĻ뵽ҡ
һʼȷʵˣϽһӶסˡ
˭֪ŮϸĸȥˡʱϸɽɱĸĹȺܿ׷ȥ
һʼϸȥʱĸƹһȰϽҪصסҵϽ˽Щ岮ǵĿģȰҪĵǲǵġ
ЩһƬԭǸͿ͹ˣ߼޻ϼҡ
֮ѸٽϼңȵλȹˣҲͿϽ˳ˣһһС檿ʼ졣
Ͻټļ԰ԭЩӣһ䡰ã
ŮԼû£һζֻˣ˺ϸлܴպϹһӣУɲ͵Ѫù
СҿСں̾ŵϽţڰʣС㣬ǻطòãܻϺܶ⣬ֻҪţһܽԲԣС˴̼벻
ϽСҵԴ˵öԣֻҪžа취ڻܳû㣿
СҵͷܵģŻԺСͬ磬ƽչҡʱҵͷԵģҳȥ
ϽЦǾͺáߣȻط˵ģȴûϣһĳȥ
߳ͤӣСҽеѽСС㣬ѩˣһѩ
̫СˣϸѩԸһģҲոԢ⣬ף˰ͷϡϽĵףһ˺
Сͷףͷ
⺢ӸģϽҲ
صƫһĺԺҪһԺ䡣ȾԺʱһҺȹŮСԺſͷЦ
Ӵⲻǵ̫̫ȻǱԺӣϡ档Ůб۾Цһ˵ģ
Ͻߵǰ㻹ӰۣЦȻôˡô˵ȢһŵԵũŮ㿪ģ
ӺѴŮֵʱǳ˼£ˣҲͽŮ˸ˡ
һҲûãҵһ˾๫ˤӵֶˣֺޡ
ȻŮΪ֪ԼùˣһڳǰȥΪԭӣֻҪƽͷľ֮ɴ󸾴ĥ
£ţŶ㵽ͷͼ޸С֮ģܱڴҪǿ
ׯׯͷӣһ顣ȻˣҪз˵ݡݣܹˣ޹ȥٰȫҲԺȡ
ٺϲˣΪֺˣůĲ
ֻ컯Ūˣһ˽Ӵʱ˾ȻʱҲѣ㲻֡
Ů֮ķ£Ǿúܷšɱ͵Ůˣû˹ǵ顣
ﶼԼôġһʼĿܣΪװܣҲһס
ֻ˺ܿһףֿʼͱŮµϷ롣
ʹൽ̬ϲ俴֡
͸ոϽĳϢࡢޣèצһϽ˵ûһҪߣ̲ס׷ȥʣ㣬˵ģ
Ͻڰ֣ȥ˵ҶˣԺгԵû
ЩڣʮֻԵġ
ȽСԺϽͷǺܰȿԺӽС̨̲ס޵Ľ㣬ԿС
ǵȻһһĺá뵱ҶˣŪһ̯ӣ׼Һû⡣˵ԴȥеĴ㣬˸ˡ
ϽʮĽӣ𴰱ϵɿ˳ֻСһѣȥȥñ˽
ζ治ܳɹ뿪ҳǮСӡϽЦ
ߵ㣿õļҵܹˣܸӣ߰ɣҿɿˣԵġ˵ĻԲ뿪ˣˣ
ϽЦˣֻҪСɿһֱ㣬ǰ컹ţСѾͷˡ
棿˫һ
Ͻ̾ƭˣ䵽ءҾǺĸŶ벻Ŷ㣬ûô
￴Ͻۣ˵ɣʲô⣿
Ͻҡͷһʲô⣿ߣߣҶûʲôϵ𣿷ԼҪôһػѣҪô˹һ𣬹СӡֻˣԼŮˣȴԸⱻ˴ñӣΪ֮
תߣٶ˵᲻뷨жϽҲûеס֮ҲţҲѧһѧ䡣
ϽˣóֽģܺóԡܲܶԼ
ϽӹҡҡֽģһúûšҪʱңǵôóԵĲС

Ͻɺ͵ĳСЦüЦС㣬ҰáЩŮˣô˵˵̫ˡ
Ͻ°ͣΪҲѽԲҸܷطԵģȻᰤ
ȻϽصԺѾڵˡ
ϽЦʮ񣬡๫ôпͷһţɱǼʱĺá
ˣǱ߳ģ
л˵
ǣҪvˣ֮󽫻£Ҷ֧֡
⼸Ҫϼӣĺܹؼæ~
ӭղؽӵġϷŮǧġĻᰮ࣬ɧ~


26 ҶŮ3
Ͻ Լ߽ӣ˲̿û¯΢һЩ
Цɣ ѩ󣬽ȿȲ衣 ˣɣúҩˡ
뵽ƹ ϽЦøˡ
ӣ úܲ ȴľһȤʹÿ촩һ죬 Ҳĸо
Ӻﲻһˣױݣ Ҳһһ֮绻һһ
ոһЦ ĵ׵ıѺһ㣬Ҳů˼֡
ˣϽЦ ȴһֱ΢Цš˼ ȼǰСߣָһˮߵǰЦɣ һڰɣůůӡ
Ծ˱ӣһڱ㱻˳ĳɲ裬һùζ
Ͻ̺Ứ ίίɣǸ﹩ӦģҲ̫Ҿһ֪ʲôò軵
Ƶ󣬴Ӻ滷סżյСɣˣԲ𡣡˵꣬СԴϽĺ󱳣
ʵϽǺܶĵģΪϷֻסˡ
ӡеȤģǱ΢ֺõģʹٸίܣҲֻĬĬܣ޶ᡣҲйƼ˵ʱ򣬵ҲֻЪ˹ĿޣһжûС
˿һӶͣŮ˲ܸġ
ԼŮˣȻҪͣϽӵŪһ
ת§סðǷһ壬˭ίΪѿҾôһ¹ܼҡ˵־Ͳʵ
Ͻ³ǿסֻ̧֣ͷˮҫʯһ㣬ɣ˽ʲôӣ
ýýӣˣָԴ
ǶŮˣֶ֪ؿշĿ࣬ýѹ֪ÿһεҶҹҹ˯ţ̲סȥǴȼգյҵһ㡣
ȼյҰοԼЩŮ˲Ƿйõʹ۵ҪҲס
죬ϽԴ°ʹҵĺʹʹȴð̧νһŮȢû˵ȢޣҲû˵檡
ԣҽҲҪĸŮ÷ȻϰͽһɲŮòغҲˡ䲻벻Ҹô죬ô죿ô죿
˵һͨϽԼһ£̫ˣԼ˵ó
һʼϽ߿໹ЩͷȻĶһ£Լ̫ίӡһֱԼԼȴӲϧһھΡ
ޣԶҵޣԶһŮ˶һ̲סο
ϽŤŤ§סĲӣ˵̾ôϲһ;ʱõӾˣÿһ춼ԽԽҸؾҲܻȥ
ǽһãģԺֻһ˾öѣõ档ȻﲻסĻġԼΰˣ
ϽĶ̧ͷһЦ绨˫̧˽һĲС
̲סˣסɤ˵һ߻Լ·ӡ
ʱ洫һŭ𣬡ǣҹ
Ͻŵһ£ϳ㵽˼⡣ĵˣٲܶĵĽֱɱ
ҪΪ˳׶ϼҼҵ£ϲֱɱˡ
ϱŮӣСšĶģôŵҵģ˵ʲôֻȢһɶɫ»֮ҹȻܳ͵ȡ
Ȼ¶ģǲϲ뵽ûսҲ·ֻӦҾҵԭ䣬Ҳ֪ʹպҶģܲĲ
Ͻʱ¶˵ãǵ죬ǲܶסУϲֻеѣҪòá
ŮһԱȣԼ֮ǰϹýζ
ԱϽĶ£Щˣ̫˵Ȩ
ûôŮˣ
ԣϽܲǲ裬ϾŮ˶úܺáϽԭ쵽زΪɵ̫˵ˡ
һϽڣҺͷ˵ֲŮ˲졣ֱȢң˵ѾޣýȢŮ˻㼸˼
ϽװһеӵδδҡͷʣɣⲻģԲԣǶ֣ôޣģǿ̫ˣ
ãϵȼ֮ٸԣޣԼҲҪ
ʹϼֻ죬լߣߵĶ
ϼҸҴģв÷һ档
С룬ⱲеľǮơֻҪԼУҪȥǧѡϼ֮ôܷ
§˵ޣЩָʲô˵ˣСͳԺҪôȥ
СԺסԺλλñȽϣҪģһӶ䡣
ϽСԺӣɶ˼֡Ȼ֪кܶŮˣֻҪԺֻһˣǲԽܣҲ޽ԭ
̻ҳ˵ǣЩͷĹ¶Щ׼
ҿ˵ˣʲôԼ֪УǧҷŮˡı£Ҫҷ֣ҿͻҡߺߵ
֪ŮǱסˡŮֻҪ֣ôú塣
Ͻͷԣ˵öԡɻҵ֤ɶɫ򲻵úܹܵסԼȣǵ顣Щǹ̣ܻؼҾͺáֻҪؼңǺˡ
ƨﲻ˼
ǣԼﻹǻˡϼ죬ŮȴĽȫת
˵磬ҲˣûüֵˣζԴԼ̲סһñѩ̫ˡ
л˵
vˣкӴлл֧~


27 ҶŮ4
ȥŮ ϽԼһޡʦ̲ͨ輼ܣɢһһԣоˬѽ
ԭһ ӿȽᣬ紵㲻ɢ֡ʹϣ ɶ
ڣϺͺã ɶһ̡ŷҮ
ԼСʮˣ С̲סʵС㣬 û°ɣ²Ƿ˰ɣүͱŮ붴ȥˣ С϶͸ˡ
ϽСԴȥҹܼ˵һ ˵ոүԸˣԺӦҪָţȥү̽̽Ϣ
СҸոһֱڣ ԼСҲͦģùү˼̾ʲôأֻЦ ž˿ޡѽ
ССͣ Ѿ˼
СˣϽ㿪ʼдţĸּҺĸҡ
ԭɥĸ֮ ּҶйգ̫̫ⱲӾԭĸһŮ۰ýݼڣԭҲʮá
ԭǸɵ£ ּ˿ԴĸȥˣͲ
ʵϣⶼšּҵ£Ͻ׼ּҵȻҲû͵ݣ߶ף˫ΪԼǵװ׸ϵԽԽԶ
ʹ£̫̫ɼֹʱ˸ԭЩ񣬿ɼﻹԭ
Ͻãܷһԭ̫ɵԭһȨûСΪŮˣڵȨûУı粻֡
ڳѽԼôܶȨ¾һСҿã
ϽڸĸУ⼸αɣαƵС檶һһ˵ס
˵ǲ鷳ĸĸģڱƵÿҪȥѲڡ
֮һ£ϽԼӹòҲ̶ãʵûûζ
ǱҲдһšݳ߿࣬ǰʾһЩϵĸҰϼҴæͬϼҲô·˳١
⼸ƿϼң·ûų档
Ȼֻϼң˫ҲʧСȻ˳
Ͻ˵ԭίԼƿϼҲҵȻ·϶ҡ
Ͻȷһ᲻ᶯģһŵ£ֲ鷳ľǿʱ䡣
д꣬춼ĨˣСҲ
һϿĵð⣬СС㣬ǰԺˡոҺ͹ܼ˵֮󣬹ֻܼ˵ᰲţ̫æ˵ģȰȥ̽̽ү˼Ȼûظˡ
Ŷǰˣ˳㵽ܲõ㷹ˡ˴ڰԣ˵ʲôﵽǰԺͳԵģԺӵ˲ý˫ˡ
ûҵ󣬸ϽС㣬ҪҪһȥ
С˫ﶼǾĹ⣬һǰԵĺӡϽҲԸͷ£Ҳʳȥ
СŬҡͷǲѽԺ٣һպǳɶС㣬úˮȥ˵ƣ
ϽЦŹ˹ӣţˣҺôǴ󷿣ȥǡȥ˳ɿ
ֻ͵ǰԺʱѾԺͽֱӶˡ
ݴַٰںԺҲǷͷ޶ڽǰһֱó衣
һǰ̧δһȢŵģܷ֡
湰ⲻ˾Լʳˡ
ЦϲýţҲ֪ûо̫̫衣ǽýţɶء
Ͻźĵһ仰СƲƲСƨһʵ
ϽһɫʾúÿϷ졣
ӻѽǲ󷿲裬ﶼҲڴĹء
˰Ӹϳȥ
ظһͦ֫һŤҶǽãο໥ΪѡҲΪ˽ãǸүˮġ
Ťź޲һС䵽ǰεЦүģ˼Ұ
СָżЦ˼ҿ֪үˣ˸Ҫûûˡ
յᴵŪý²Ҳܣүۻˡۻˣҿɲ˼ش󺵣벻ˮ
˵꣬Цת˼
ΣеӲˡϲǺɫˣɰŮ̫ˣҲûа취
Ͻ֪͸ôһˡЩСǵǰˣǰȨƺǮƣûѽ졣
СкżᣬүҲ֪ûʲô£ֻѡͽý̫æӣϸ棬ӣȥȥůů
ûýˡⲻûʱֻǶദˣûôأԲɳֳֺõ
ӻ֣ү֪ǺģƽǼã߶ˡֻոսţǻ̫Ϥ˾֪Ƣˡ
ݣŮ֮áֻ
ϽǺǡ
ɣҿýȢŵģƾʲôͳǵã⻰˵ҿɲ붴͸ˡýҴС㣬ϸŸ˵檣
§סС֣Ҷģ㻹ףǲǹƣԺǾǡҵˣӲ붴ã
һֵǧɣȺú´һţòãģҶȻģһί
ЩһЦȰǸߣҿŰ
۳ʲôĿģʱŸɣҵ˿ǰȾء
ǼϽȥʵʵԺûҵ˭ǰԺڰָˡ
֣ӻӣҲҲգߣ˭ǻ٣סүġ
ŤŤСΣٰĻ˭ܵס㣿˵ѧһ붴ȻүϡҲɡ
һƨϣ˰ˣǣҷУúýһ㡣
ˣѪҪˡֻŮǻ棬;ú룡
һŶģúõĶҹҪЩŮ˸ˡһƵģǵʰɾܰ˸ȫطȥǲϲźˣǾź
ҪУϽʱվ˳ỽ~
ǣӭ
ӣ֮ǰ˵õĿɲһ
л˵
лСɰ֧֣ɺ죬ôô


28 ҶŮ5
Ͻ ЦЦñģҾǴҲǣ ǵˣôأ ô򡣡
˸ۣǿùϵ
޵һѣСҧгݣ˵ȥ
۾ҿŮˣ ֻܹҶ ȶ Ժ˵
ǰǾϽȤ ھһ֮ȻŮƯֲ ҲǶ¡ãҪȵٴýӵ
Ͻã ȻԹŮԻЦһԲҪ
΢΢Цߵǰ ɣ ˵ûָ飬𣿡
һ˫峺Ĵ۾ţݲģ ֻõͷȻ棬һԾŶ
ϽЦˣһ㣬ллɡɫѾˣ 붴ϢȥɡΪңÿ쿹ס̫ѹѵ⼸Ϣúһ񡣡˵ţߵ鷢ᡣ
ʶҪסϽ֣ȴ˹ȥ
ϽЦЦŤ˳ȥ˿ųԲţǺŮ˵Ļԭ
ȵԺſڣϽͣסţ嶢Źܼңܼңүո˵ˣ
ܼܼԭϹܼңȻǻˣոռү̬ȣҲܰͷЦţ̫̫˵ЦˣСľҵ̫̫ʱԸ
Ͻ̾һҲʲôǷ֮룬ֻҪʳǾͺá⼸үæţҲȥɢɢġһҵסһ
ܼ͸λ̫̫ӣʲô飬ӦС̫̫׵ʱһӦźҲ̫̫ۡ
óᣬԭ̫̫ԺﳷߵūٰżȥʡүͷԹ£̫̫
Ͻ뿪Ժߵ·һͤ
ﱧбںǽͷЦ̫̫ֶΣ첻ͻ£ˣĶ硣
ϽߵǰͣסʳָỮ۽ǣǰʱǸǧĵСһ۽ǾȻϸϸƣ²ˡ
ߺߵ㣡һϣϣС
ϽЦɫˣɫ˥١ŮõĴ㣬Ҫһӡϧѽ˵ܱĽΣΪԶ˻֮ҩӣԲԣ
ʹţֻˣϵģһʵҷϣЦҡ
ϽҲҡͷЦҿûЦ㣬ΪȷʵܡѾҷˣ𣿡
￴һϷſڣ̫̫ʲô뷨˵ǣαżȻȥģʵҶǿˣαЩ̼
ţҲŲҪͬ顣ҵҪΪֻܶҴӲһ·
Ͻ֪ǸӲļһԭһܶȴԭѵʱԮ֡
Ҳ֪ܲܰﵽһζҩܴӸ塣Ǻ첻עⱣųӣֻҪֳܼһҩҪӶٻϣϽ̾ͳһֽ
ֻϣʹûɹҲṉ̀ԪģһԡҲǴһŵù˿Ͻҩ˵ŲҪȴʮʵϣϽֿӺܹעҲоҩԿⷽӺͷȷʵǵŮĺҩ
ΪʲôңʲôҪ˵Ȼǲãȴ
ϽСԺôŮˣȴһӶûУ˭⣿ӣǲӦûˣ
һۣүɻŮˣŮûУǰûһ˼ǾӦ˵ˡ
ϽЦЦүͬļȻֻүռһǿģʹҲύˡˣɫˣһûأˣ͡
ĵҲһҪȨүҲˡһ뱻֮Ȼľֱ³
Ůˣôôѣƿˣֻûű
С檵ľºӣҲܽʲô˼ͷЩǮǳȥͷӣСӹҲ
ǻеͷһ죿ŮˣҪﲻš
̾һ£˵ŮˣĻĶҪżӵĶܸļޡģãеңͼ޲ȥˣֻҪ۾ú̶뻢Ѩǲǵòʧ
̫̫֪ǸΪ˵ġֻҪǶ£ԺĺôٲˡȰ
ɻܳɹǸģԺܻ
Цˣ㿴⼸֣أڲżٿ졣Ҫô͵ø̫̫ˣٿȥˡ
ϽҲһ˵ʵҲû˵ʲôҪˮҲûһ֤ݡ
ľ̫У飬˳һѡ
ϽƻصСԺӣҲ˹֮ǰˮʣʣںˡ
Ͻ˵Щ䷹Ҳͽֻ˼ӳˡ
Сҿ˷ܼˣС㣬üûôõķˣһЩúòӡҲܺóԣϧǻҪԼһǲòˣӡ
ȴסģϽЦЦģҳԿࡣ˵ԴҪ㼸źˣҲ㵱һС㡣ͳ⺢ģҲֵöá
СҸϽһҲ뵱С㣬Ҿϲźÿ춼кóԵĵģǿɾ
˳⼸ζķ˯˹ȥ
ȵڶԺѾӣܼģ˳㻹֮ǰ˿۵ӡ
ϽõﰲࡣʲôͷһûɶûǮȻӵ㡣
ܼҼϽ£Ҳһһү㱨ʱү˳һúź̫̫ĻȻһ仰ܼҲ֪ү˼ˣù̫̫ˡ
үĵģҪĵģҲܿܼλӵĵá
̫̫ʱţźˣʱǲֻү˵ˣŮ죬ҹﲻסڰ£ȥΪá
Ͻͷү˵úǣ֮ǰǲˡﻹҪһЩҩŰһ£Թ緹ͳ
ԭûı䣬ôһݻԵԭôȴŮغһϽɲˡ


29
ҹʱ֣ ϽĴӷǰԺⷿǮƼڴ˴ǴԺ֮
Ͻˣ ȻǳǮơԭΪϼҶŮȻǼ̳вƲĲƲ ǹУһϽļױ
Ȳ˵ϼڻ¹вƸж٣ ֻ˵ϽļױֵϽɲͽԼˣ Ȼ취Ū
Ͻ壬 лӵظ͵ɹСöռ壬 Ϣת
ⷿǿصأ˴ҹƻͨ ϡϽʱһСӰ˸Ѳߡ
ӲȻǲܵģ´򲻹 ǲ뾪ˡϽᴵһڹʱԻסѸٴⷿ˿ⷿ
ϼҿⷿռ˴Ժ֮һ жһ˽ ԹһķʧԭⷿʮϤ ҲͷϽ
һʱһֱš̻Ի͡ⱦֽԡ۲㱻Ϲˡ
Դ¶ģһҪЩŪԼ¡ڳΪԼģҹԺȣ ʱʱ̱̿Žש鱦óȥ
էǹӾһ˶
ϽλСͼʶˣϼҸ󲻹ˣԼ
ϧͷûǮֻܰԭĶߡϽҲ̰ģֻ˽鱦ԼֻŶӴ֮Ҳռ䣬൱һס
ͨһЩĴûۡ
Ǹ׳нҪôת⡣
æ˴ҹϽٴʹù˳ȥѸٷԼСԺӣȫСҶûо
Ψϵͳ123ȫΧۣ٣϶Ŵ۾Բɡ
ڿڣСڣʹÿռ䣬ɲڹΧڡ
Ͻʣϵͳ̳ǲпռ䣿СģɫУֻ۸ͬѡ
УϵͳϹ͵ɹġֹãΪβƷϵͳ123Է
ϽЦˣǺãб¾ö壬ҾƨƷǿ촩ƭ˵ĹϷһͽ׵Сռ䣬촩ֶۣʵǿˡ
ϵͳ123̫ңǡŴ˸ģմմֶң½˱ŪСϢظ仹ڼŵλȻ̩ɽһССϵͳ뱻и
ϽĿοûеǣѽؼʱ̾͵װơȫϵͳ̳ľ͵£Ҳû֪
ϵͳ123ô죬ֻѡඡ
ڶգϽȥУǮﲻţϻˡ
˽ڵԺӣϽЦ˿ģѾԺˡ
ϲ̫ڣոѾͷϽʱﲻʹ죬һӾﵽϡ
Ƕڻǰͳɾ˺£ӦýȢԭһǽ󣬶Ϊֶθ߳ϡŹ֣˹񫡣ϾҲŮ˵һʱ
ܲסȻֵ˺ܾá
ϽԹŤӣ۾ɣҸá֪ǣҲǰֽۣסʮȥ
ԽԽ˵ϽЩĶոձեҲ߽ĸϻƢҲҡ
⡢һſڣ˵ȥ죬ȥʮΪΣ˼ңǺúڼҴš
ϽǺǣֱаԼӵұȫŮˣҪϸ񡣲ϻǳֳ飬ڼýﲻʹ죬絽šҸĸվǰҲΪ֮
һĸͷͺܲˣԭȻһھܾϽеͷҲһӡ
ҲգյǮҲһ⡣ֻҪū澣֤ȫ
Ͻ΢΢һЦлɳȫ쳤һ㲱ߴСɣÿվֿҡ
ϽСϱģһ֣֡ǵط£Ǳһˡ
̲סҪϽֻǻûﴫһŵһ˻ȥ
ϽͷԹɣˡȻתȥ
ʿˮ޳׵ĲϸֻֿյСȻζŵβֱջ˲
ҪΪ߾飬Ͻͷ˵ӡ˻Ͻüֱû
һ·ϽҺӣһ·徻ָȥš
ΪչܼѾݷùϽһֺͼöӭһ꺮ů
Ͻһɣǹ񶼲ţûǺءŮӻ̫ѣ䷢ΪĶиĿࡣҾãʱҲ徲
徻֣Ϊʦ̫ǹټС㣬ֻɷţϥӣǰСЩòܹ徲ûЩ֮߰¡
ϽǸ˵ģ徻˶ʮֻϲϽϲ徲Ǳ㲻ǰֻñ֮¡
һа׵Ͻŵ¸ԭĸ˳ơȻһʵܵظϽԵȼûСҽ
ຣ죬ס·㲻ңڲ޵֪áϽ̾һ
ɾģ˲֪ѡܶʱܵʵЩϵ
ԭ̫ˣֻܿࡣ˵Ů˼ܳΪӣû뻹
ڣѾˣ
ÿȻȥһ˽⣬Ȼһ춼ԺȲ㡣Ҳֻй£ɽⷿһε
ıȻˣǲҪ
˺ܾãųһмҶ¡
һɵıǸػⷿĶʮˣԵټʹ֮£ЩҲϡ
ÿ˶֤ûסЩȻǻԿУûǰǽըˣȻ߲
ɲһ㣬ܶǾˣô˳ȥأ
ЩףѾˣȻȥЩȫʮ
ȽԼһС檵ѾѪģֳˡ
ҲۣΪѽҵԼңͬʱҲҶҵġˣȻġ
ɣǲϵŮ͵ߵģϼˣȻϤⷿƣ˵֮ܵࣿ
һеϼҿⷿԭȷʵһֻܵĽѱûһܵ
һϽˣαصȵ죿ȻرϽ㣬òϣһƬ¡ĳЩŮˣһžͺ÷ƲƣɼĿ˷
˵úеϽϤģ΢ǿӲһ㣬ûĽ졣ϼⷿͱһһˣҲӹ̹֪ܵ
Ҳһ˼ģܰһѴ˭ܵôһҹ֮ߣҪʮʮˡϽˣбһ˰£
룬ǲܣûǱ¡
ǣŽͲˡ


30
ҷô飬 鲻˭Ȼֻܱ
ǺܿȫǶ֪ˣҿⷿ һҹ֮Ҳȫ͵⡣Ϊ󱻴ɹĹ¡
֮ܶ ɻ֮ģŮ̲ң ӲŲʣ ųֳͷ ˱Ӧ
Ϊ£ ְķʷ˸׳죬Ǹ˶ֶΡԭ֪ɵıϾ Щ˻Ϊ棬вȣི
ͨտУ ˭Ҳסۣǳ˲෹Ķӣ˵ĸıһ£ Ϊ𱬵Ϸӡ
ϽﶼЩ飬 ɼ֮ˡССϲһѣû뵽ݱ䵽ز
ֻ۹ۣչûվΪֹ »ҪԼ
ʦ̫οʩڿʹٵȴܻϣһЩպ ܸ±ӶȻӡ
ϽЦʦ̫˵úǡֻΪǽ𣬵Ůͣʦ̫һӣÿ𣿡
ʦ̫Цûʹÿ಻ֻ࣬ˡܿһжˡ
ʦ̫Цˣʩ⡣ᣬʲôȥɣǿпܣȴһ޿κǿ̫ࡣ
ϽҲЦʦ̫ͨ͸ˡǼ͸ųիģֻһź򼴿ɡ
ʦ̫˿ͷӦ¡
Ҽбľʦ̫ҲǴ˼ҳЩֳΪŸ˵ϱ¿ʮסϽΪȴܼһ֡
ǶŹ֮ˣһƣȻʵʵٲźϽ
ǣϽɽϹ羰Ƕ죬ɽ̺ﶼٳ֣Ͻһ徻
һգͶһССΪΪ˴ҰζЦϽС㣬Ҳ̫쿪ˣදﶬҲèײѣҪա
ϽЦ컹͵͵㿾Ұôˣ
СҰҰ죬óǺóԣеҸԼҼѽǺû죬ȻǼ꣬һѵá
ϽЦ¤֮ԣͷԹ⣬͸ηˡ
Сס죬Ҳҡ
˵ţԶŵСҾҪС
ϽһѽסСҹȥ
СҼסϽĸ첲ȴһʵ㣬Ҷˣǵ
ңԩˣ˭ʵҲȷʵҶˡ
ϽǰһᣬһȺΧһӣҪȵˡ
δ֣ӱ£Ⱥߺǰȥ
ʩչṦȥȵ˰ɽλã˱һ֦ϡ
ϱӣԭΪС˵⸽һζҩðչ˳־ˡ
ֻһŮӣӰɽ˴֣֪˶أȴһƣΪǱȡ
ǣȫ˽ԭһݰû̵
ϽϹҲʹýѾ˼Ž
ȻܲȣΪֻܽ˿ɽȥ
īҲǱ֮ˣԺһֻۣƮƮһƯٵĺףӡ˹ȥĵٴιȥ
ϽһѪīٽѾ˵Сңɽȥ
Сŵֱ£С㣬һѪһǻô죿Ȼ濡Ȼϵ˻֣üЩء
Ͻˣܾþһʤ߼İ
Сʹҡͷܡɺ¡
ǾȥҩɮžԺΣͲǵˣɺãϽ
ⲻͶ˴һ¡
ǰԭҲɵģý˿ɳ֮Ͼܲܽ˴֣Ǹ鷳ء
Ǳ;һã˵ˡ
ϵͳ123Сڣ㷢ûУԽԽͬĺͬˡһ仰ڵظʱ̫ˣ
Ͻ̲סƲƲ죬ˣڻŮˣ˸һְ
Ͽŵˣ̲ס¡
ҪΪĥſƭľ޴ҲʧΪϽŲ
һԲϾ͸ԷϽԭ˷ѧ˶۵Ӹѡַ˵ָá
ŮϽī͵һѪɮҲΪѡһˣ˵Ҳһ鷳
Ϊ֮ǰϽ̫Ǯƣ֪ɮýֱӾܾϽίʾṩǮ֪ɮŽ˰õһСԺ
ãīȻƿȥأƤˣƣֻҪѡ
Ͻĸ˿ռȪˮ˶ҽεı˳ţһָѪȥ
Ͻ̲סü۵ģǾöġ˺ԼѪҲĵѽ
ϵͳ123ʵ̲סѣСڣʲôУ
ϽЦú޹ûʲôѽסҵζһӡҪȻһֱ˽ô죿
ϵͳ123׹֮
ϽǺˣɻֵͼ׹ƣЦ
ճԼСӣīڵڶϲѹһȻڣ̴֣Ӵϵ˺˿ڣ̲סƺһ
չ˵Сɮ˸ϽܹԹʩô³çòװõ˿ڣѿˡ֪ҩѵãҵϰɽòײģһ㶼ϧ
īͷһαô䣬ﲻˬȻ֪ԼѡǿСɮˣֿΧã̽ʵ
Сɮ˲㷭ۣû㿴ѵǿջ䷢ûãûʦǺãɲ
īҲЩ˼ллСʦ֮ոո鷳ʮֱǸܽ񣿡
Сɮ˷Ҳ˼ˣͷǾ㣬˾㡣Ҳ֪˵ڰɽ㣬ʱһѪˮۿѪòֻ֡һ鸾˲ðˣֻ͵
ļˣҪ֪ͼСʦҡīһ򲻰Ƿ飬ΪҲǲǷ֮ˡ
Сʦڵǳүҵķˣĵʮ˰ӺͰٽء
īˣָǧһ£һԼȻһӶòǵķ˲缦ˡ
Ͻϵͳ123תߵľ飬һʱ˸ۣīǼҰ


31 һ
Ͻ̫ˣ ˳ԺȣҲǵʵģ Ǳϵͳ123תһī
ϵͳһʼǾܾģΪû͵˽İã ȻҲгϲݹ ϽԭʵĲ
 Ǳ֮ Ǯת ծ׷ˡ£뵽ʲôϵͳ123ʡ
Ͻҡҡͷ һȻһδ϶ǺŮˣ ŽǮ¡
Ͻ¶һ롣
ʱһʧ룬ʹ֮˹ȥѹ׷鵽ףȴûһͷ
ʹйٸŲ鰸 Ҳˡ
û˽ ֽšǰոմӺ϶һʱһ붨βû
ʱ ո˵ǣǮȥȡβʱȥ
ǲβǰ涨ʹˮƯѵãⷭ ʱǾ
֮£ֻܺͽ飬Ȱ˵ͬ£ǻӮ
˭ǿֻԲ£ȻôԼ£ֻһǮ
Ů˷Թˣһɣ;ԼԿˣ
ϵͳ123һ˾Ȼ˼˵ԼԿѪɣΪ˸õˣżͿʼƽҡ
Ͻ˴˱˴ˣƲ磬ҲûԿ
ϵͳ123һҲǣŲž顣
ң㿪ʼϽױ⡣ǷڽԼԺԲûһʧ
ֺýֶΣϵͳ123̲ס²ۣ̫˰ɣȻ
ϽۣҪǮ͵ùⲻѵ뵱үȻԭǴү
ϵͳ123˵֣ϵģʵϵĹ򡭡
ϽСӼҼҵģЩٶ˵ģ˵õġ
ϵͳ123˵ԼҲǰʮϵͳˣһԱǧ̣졣
ӽõӣϽġΪɲֻһ⣬©ɶúܡ
ͽǵױȫȥҲֻǸͷ
ʱĹڴǰԼҹ̫úˣȻź˼ξɿˡ
ﲻ룬ҸϷݵĿСģһҲʮʮӣǹϡ
ͷϽסΪڿŮˣӡ
أһ߳ԺӾ̲סһô¡ҹľٶһ衣
ԶŮ˺ãȴΪǮĵź
ԱϽͽʱһڡΪֻҪһüͷϽͻ͸Ů˿ڿ˵ؼʱȴԹۣĺ
ϵͳ123תϽ̲סͣǰ˿Ƕһӣмˮò֣ô˲Ծô񵥴õӣ
ǾˣԭľֻǣûаЩӸŪ
ϵͳ123Ҳ£ı˾飿
Ͻɲʣ˶»ˣƾʲôҪ
ǮԴȥ˸ǣҲᡣ
ߣܲʹ졣޽Ϊ׬ǮãأýȢһ㶼ûʵȰļױŪһ롣
ΪϽסһٽ
ȵ֣˵Ͻȥˣתͷȥ﹩Ͻĸĳƣȥҵɡ
һСɮ˵ī
һСɮʣλʩɴˣīѳԼ£ɮ˳ƺ
չīǸСɮͷˣҲ뿪ϧˣˣࡣ
֮ǰСɮӷһ̾ǲʢ˺ʩ׸һǮӿɲ̫ù
ͻȻ죺ˣĸˣ
СɮһǺˣ
һתЦ˵ǳϣǿˣ㡣
Сɮͷǿ磬һۣ󻧵ĸо
캮ضʩβܱܷ磿˵Ҳˡ
΢ЦͷҲáҺһҲǸ֮ˣһǮڴ֮ǰȿ֮ˣ˵Ҳϵá
Сɮԥһ־ǰƱ̿İͶһ£쵽īԺӡ
óȻǰȴһԺӣĵϽŮ˿湻ɧģȻСա䵽ȻϽѡ
ȿԺī˶סˣ̫ʶˣεأ
޳ģӣһ˫۹˻ꡣòûǴҪؼݣ
ʥܵϵλСǰλ׳ңλرֻϵǻˣԶϱߵһң
λңԳңʵȴϱˮˣֿͨ·ߣֱɵй
ڹ֮ʱԶԶһλңӴ
Ϊ檣Ȼ檣һȨ;޼֮ȴԴΪ١ֻǣЩ˿ϷŵΣλңȴϵͷ
ʮȴδȢޣѾͷûСһԺãҲ˻ң
ҲΪңû檣ûжŮԻϲŸΣ޲ܽϹٳ̽綼Ͻ
뵽뵽żǲʡƾʲôòţκһӣȴ檵ʸûС
ĻرܺСɮˣԴ˵һֲ
Сɮ˵꣬´ϲĻǰ
͸һʳУ˻ˣԺȥīͷݸһЦʮᣬ첻ʹˣǿϲɺء
īŵһʱ࣬ϬҲǰ̽ǣ
Ц˳ҷˣƽѵɣֻýҩɮʮȳõҲʲôҲѵеУΣû뵽õ죬ɼࡣ
īˣȻΪŮ˱ǾˣϽֵ֮ûĳһ𡣡
һʤ߼Ҳ˳ֶΪĪϡ˵ţ߽ī
ֻܰٲԶԶˣϽĸԽӴˣһ˵գôԳ羫ϸֹһ㡣
ܵīʶǺˣЩ紫ʵСʱƯŮЩų⡣
ŮԽ˼ԽСĽѵ
ֻ˼īòףѾҲղֻû
ȴ׼ֻҪңûһ߷ǺͷţԵģ
л˵
ߡơӪҺ+12021-06-30 153547
ߡơӪҺ+12021-06-29 121619
лôô


32 
ī֮ʣ ٴǰ˼īԡ
̫īʵһǿҵǾޱ ̲סһ硣ǽ̵˶֪һëǾŲŮŨζ
ʵӣ ӻδãЩҲǹ֣ Ҿô Ȼúչ
īʱӣ Ȼȷ ܾŮ⡣վӣвҩζ ̸ϺŲţȴܰģϲ
һӴвҩȽ϶Ůˣ ϲŨҵѬ㣬ΪӰйŹ֡
ֹ֪񱣬 һŨ̼ī һǰգŵīˡ
īҲˣҪǲȷ ˺棬뽫Ů˸һ̳ȥ
Ͻվ⣬һǰգһ㣬ֵòСǰʱû һͣīסԼζҪΡ
ҪīӣϽʳ˽ȥͬʳУǽľģϽͨͨһСӡ
Ͻһ㶼ᣬ̬ǧ˽Цˣû뵽Ҳڡ
Ҫëը࣬ôˣ
ϽЦúᣬһ𣿸ո˴˵ͷһ˭أԭѽһС檣Դöȱ󸾶ҪǿϰٱﶨȻܽɣ
ȽЦīܳ߶ɼӴˣҲ;һ˼ңҲó⼸ҩģؼ·ϴá䲻ֵʲôǮԸһ΢˺˺ʵá
Сҵݸī÷дֽϣĪˡ
īһϽ֣Ůϵζζȫһ£ֻոһٴõĶЩᣬְ
ĵˮɹ
ˣ֮ûһݡī˵žͰϥ£˫ֿȭһݡ
ϽϽԱһֵĪ񣬿ɷˡղ˳ֶΪ̸ʲô
ֻʵڲϲͷͽһϷ˻ϼɡ˵ţϽЦų̾һϸҩ
ī֣صͷлϷȡֻ޳ֻպᱨ𡣡ҵպԻϸ顣
ϽЦЦһ鸾ˣҲûʲôܰ˵ģҲûʲô˰ġպἸûУ͵żԵ˾ˣᱨˡȻ£ڴ˱ڡ
˵꣬Ͻɾˡ
ʱȻЮͼС~
īԾ˸첲һѸŮбԶȥϽһ㲻ζͷһΣһŮ֮С
վī˶һ㡣ҪɹΪңĶˣȴϽһһжˮƯ
ǲסϽ죬ֻҪһ뵽ңֶΣֻܰվʲô˵ʲô
ʹˣͻȻүŵôһ£̲סһӹ£үүҽ͡
˵ͻȻӦոտһֱװʶңģӦһһͷ˵ϡ
īīһڣǣʶ
ʱͷѾѪսսүϢŭС˱ǽϽҵŮ¸ոռ޵ƽҡСԶԶүүٲȴ
īЦûϲ̨˼ҡոϷ˲ҵҸˣΪո˵ԼǼ޽ģޣǴǸ
үүС˲ңС졣˵ŽҿݺԼ˦˶ӡүȷʵֻϣһϡ飬Ρ
ʱӿˮֻոͷԼһӣʲôҪռһˣңϹսɱһΣҪˣ
īյƢȻֱӽ˸ɱˡ뵽Ͻո̬ȣҪ˵İ˻¡
ˣձ뿪ɱ䡣ҪۣȻѽȫӽι㡣
벻ԼһϽͷˣĹȥġ
͸ǴʧɫΧȥڣˣôˣĸ۵
Ǳ죡Ҫңꡣ
˻ԸҸողСĿĵˣʲô˵飬ȥҪ졣
Щ͸ĸʹʣҲϽ졣˵ģеġ
ڻϣϸϸ췢顣ʼԼûдȫϽСӣȻ֡ΪԼðд
ҧгϽͻȻһ£ӻϵһȺͰ̧ͶȵҪǺãھ
ϽЦûôнҪҪЩڣ˵Żڱӱ˻֣Ҫ߳ζ
ϽڳüҪ
Ͻһָ󣬡ѽѽ
ŵ̱ͣӻ˳Ҫͷ
ϽЦءģλӿɲһѽֲƤҪˣҪȥðݾ֮
ʳָһָϽ㣡
ϽЦôˣ˵ˣǻøָãһȰһߣƼ˭ÿ˵أ
ǺͺĻȴϽɢɭֲ
һУԼˣûϽңһɧ߿࣬ΪΪˣܿԴƷ͸ү
ʱ࣬Լ֮ǰӽˮˣȻôɳֳֺõ顣
ϵͳ123˷ܵ˵Сڣڼ޸ˣȻˣ
ǺǣϽЦֻǺûܵƣǺ˷鱾ԣʲôãһĲ죬ǶɽҲ޹컹ͣƨء
ϵͳ123һҲԣ̫ˣȹҪӡǣ˵໰ǲԵģСôھǡƨҲ̫Ӱˡ
ոӣļôףѽֻῴ棬ϵͳ123̲סҡҡͷ
ϽûйͽԱһãʾ͸ǸϽ̧ŻߡһԶˣϽָһһɹŻͶȥ
۵һҺ壬ӻϵһ·ɽ¹ȥ
ϵͳ123СЩɡ
ϽЦЦһˣصҶýһιɽ˽ڡʵû취ô
ϵͳ123һͬС˵öԣԸƨϽ죬˵໰ĺϵͳ
һ죬Ͻÿ̫ʵˡǰǺƤľˣ˰Һͽҵϼ¥ԭأֻţ޶ҿޡ
ⱲӣƭҴǽƽϵӣùŹ֡


33 һ
Ͻӿĵģ ϾԳͷһͽԷøˡֵĲԼжãǳ˹ж С
ĵվӣԭµӲýװۣ ˶˼ӣ͸ˡ
͹Լգ Ͻ¡Ȼī пܻΪһ˶һǧ꣬ 뵽Լ īְæˡ
ϽסĹ򣬾ú˼ʲôźáԭԸ֮һǱסϼټļҲ ҪɳϽ
£ֵ̧̧飬 ׬Ǯʵڲس
ĿǰͷǮˣһǮأֻǻƸ ܱͷ ϶ŵζ
Ͷ̻ͷûԭӣܰټҵ͸ Ҳ֪ûʲô׵ĺ֮ࡣϾиˣҲֺͿ顣
ѧЩԽŮˮࣿӵУûйٷ֧֣ס
ʳССֻУ׬ģ û֧ţܱƦåǱס
˵ˣڵظϽһֱǳԺָĶĹһѶѣδʵϾΪҲȱǮǸ
սˣˣ
С123ҿĳΣǮ찥й׬ĳûһö׬ǵǮĲۡϽͻȻС
ϵͳ123ҭһ£Ĭ÷ڣСڣ𣿡ĺۡ
ϴûһҲмʮˣûһλô񾭲ģ
ϽҲú΢ЩףǼֽддģüͷýġİ˿ݡ
С3˭ˣϽʡ
ϵͳ123ϲ֣ò̫أʵʵɻɨһܱߣСڣī
ϽЦˡλ˳ңңӣôλΣ磬ɲңܵġ
ֵֻǽϽҲû뵽
īڴϣŷϽһ΢Цһüһҧһҧ촽Ů˵һһЦƶܹסģһһġ
˺һᣬϽݹˣװߵ¡һ̧ͷһӰŵþҪС
ֻǻδгӰ˹һס͡
īδ뵽ԼһŮ˵죬ССģ۵ģһʪһ¡
УҡīСǾֵˣꡣȻͻȻҲŮ˶
Ͻ﷭˸ۣĵҪǼԲõģ˭ܼס˭Ȼɷϵǣ˳֥׿ȴȷʵҲѡ
ϽʹСһҧīһ¡
īȫˣһ΢ɼĲеһԡһԣֺڣոպܸٶҧڡҧ˱Ҫ
ϽװҹŻˣҧ㶼ġһ㹦򣬽ͱš
īͷǸԲס̫³çֻǰһ֪ò̫⣬̲סǷΪһ
ȴǣ߲ҲáðŪԼˡͦԺһˣôһᣡ
īԼȫˮؾˣϽʡ
ϽǿЦˮů֪ûʲôⲻ⣬ͦõġ˵ֻ˳־պ󲻱ǣҡ
˱ˣīеࡣ̹ԼݣԼػ־˵ѹˣһ˼ûС
Σ˴һΪʵ޳Сˣ޸ܿˡֻ˵룬ҿ԰㡣īС
ϽͽĶԻ֪⣬̾ȥ顣˻㱨֪ǲ⣬ֱСõӣѱ
ֱ˽ȥ˸ǣǱסһ
ϽӿˮҧؿŲˮԼĺͿ飬ȻԼҵȻ⣬һֱ֡ռҼҲҵȴŻӽӣҲ
Ҳ룬ҪԭΣΪؤǱؤ̫̫죬ܽϼҳޡϽͣƶһ˵
ʵ䶼ĻҪټٲȤ
ī̾ѽ̫ŲӲĳҲڱ۸ز
һ䣬Ͻίͷųӿ˳ĨĨţ˭˵ĳԺҪЫŮˡ
Ҳ㣬ΪˣȫĹ֮ͽ߰ɣҲҿ˾ܡ
īҭˣǧжӽιˣ
⹷յûкӡ
룬ī͵Ҳ˺ˣûС
ϵͳ123͵أ⻰Цùڵʮȴ󷭹̫Ŀˡ
Сڣҿ˿סΪȡ㣬̫ܵ࣡
ϽʱҲΪЦݼɣʵ̫ˡ̲סһֵۣС
һЦīֵˣǽġΣûҺѻһ䲻ֵǮΪͿػ
Ͻ˲ᣬŪ˵ϣҹɿɡз֣֮һҪҪˣҲм֮ˣȰպ󽲻עִ磬ͽһƾᡣ
ī¶ЦҲûгףԺע⡣ժһö壬ճÿһ鱦Զھ֣˽Ӵ飬ĪңܷԸǡ
˵꣬Ͻˣ±Ͻܾ
ȷɳ֣īһŴ¡ӣһɵҩ㣬ζͨһֱ嵽ļϡ
ҲϼΪԼǸëͷСһ㣬ûľòһ¡
Ƕ£ϱǳ˵Ůˣÿ̫ˡ룬ԭһζ
쳤ؾദģһۼˣöˣǾǶˡδԼҲһ졣
ī˴ҹžڲԶ˴ҹ˶һۣһ黰쵽ˣ컹Զ
үϲ̫οүӻûȫܴܲһֱ·
˲ȭ˵һȥīսսүǸûȥˡ
ˣīһ۷ɨ˹ŵȶӶתܳΪĸȻǻˣ΢ЦŻ㱨үȥ˸ǽӻӵĿǵĺûǮǽǸŮͿ˼ױŲϿա
īż򣬡ģȥ£Ưһ㣬һ㣬йսѡһ·ȥ
˿̫ˣȥطģǲүеˡ
һݺݴԼּ£ԼӮӮӮ˶ĳսѪӡ


34
Լù͸ˡ
Ϊ˳һβ ŶĹòõǮͣǸϡһ·ƽ븮ʮصĹ·ϣ ˡ
Ǹѽĸƽ֮أ ˭뵽쵽ſˣȴһ˴ˡ
첻Ӧеصز飬 ּһѪ ڹٵϡһֱ ô죬 ô죿ûǮҪһ緭̣Ҫѽ
ྭӪͷ Ϊ첻ңУҪȥǱ үΪ
ߵ죬ĿɲȫƤҲǼǿ Ӳʹ£ һ˼ȥ
ˣҲֻܿʮءźЩ꣬ͷһ·ǣ ۵Ȳ㶼Լġ
ϵͳ123һֱڸϽתᱻǿģû뵽ڽп࣬ˡ
Сڣ㶼֪޳ܣ Ȼ˵ھľӪˣƾһΪ׸ȻֳԾ𣿵еߵˣ
ϽҲһѣ˿ŵҪˡԭ۹Ҳ̫ˣôͿô
Ͻã˿ԿܲΪɥʧǡԼǮգСҪͶģƭѪ⡣
²ۣһһϵͳǿϷ̡
ò׽ǣֱӵ˲ʹ˾ſںԩʹ˾ŴΪٻԩ
Ŵɫƽ̩񰲷˳ʡδٱض᳹鵽ס
ֻȫ˵δóЧ֤ݣ˵Ŀ˵ưǲҷģΪضһ
֮Ŵ˾æڹò۽˴ˡ
Ķˣ̫Щ滰ˡƾȫ׻ջûһ׼š
Ҫָưˡ
ųص˫ȣֱŲȥһǽǴһţ˫ͷʹ顣
ô죬ô죡ٴӵǰ
ڤ˼룬ͻȻһһöͭǮűߴת
ʩͭǮ֮˻̾ѽһȺһ֣ǲǼ֣ͷˣͭǮӳȥ
סңһ˴öǽǣȷʵҪġ
һѪӿֱʩѾ̫ûгֱζͭǮݺӵϣȥͭǮүȱ㡣
˱Լĸжˣȴ̧žߣҪȻ٣Գүȥ㡣
ΧҲָָ㣬֣ͦԼؤ˸٣治
̫ƽʢǸǶ฻ԣѽнŵֻҪڿ죬ﶼ׬һ뷹Щ׳꣬ȻﵱؤˣģͲֵͬ顣
ǣʲôͭǮѽƨԻࡣ
˽ͷӶһһＥš
ʮŭȴΪ̫޷ֻ֣æ
ȻҪæģϧһһ˶һ죬Ź֣ӡ
˼ŹˣˣƽոǳԹǺȣ裿
ҵͷҲģô죿
һӴĻС˵үСǸոҲǵǰġʵǶöۣվȶӶ򲻹Է
˵꣬˶ӶʮӦԼҲˡ
˵ҪǸղŽǸͭǮãô࣬һһҲǿ
ʣ˭ϻǮصƽǣʮ
Ӷ·ȫһסүո·Ϊ˼ҲҪﻹһǮء
Լֻһµģ̾Ƥʹ멾ͱŪˣȺ˸ӣ
ģۿ춼ˣܲ¶޽ͷ㲻Ҳᱻ
飬үһҸûг֮࣬ڷ꣬˻ҵʳ
͸ˣδϼǰһֱסζⱲӲٳ
룬ԸҵУ֮ǰܲڿǶ
Ȼò̫ףûиõķӣֻܸǰȥҡҡλεӣһȺȥ
ȵ˲УѾ͸ˡһȺòҪĳУһ˵ʶһƹ񶼾ˡ
ƹӭ˳ϸ˰췽ʵڱǸ׾δϳλʶ
ԱţѰ쾭˵һһƬͬ顣
ΪϷʱȴƹҡͷ˼ղӡ󣬻λȥ
Ҫǹİɣոոͬ飬ͻȻôһ䡣
֮ǰǸһôû˵
ƹЦ͹ٲ֪ﶼﱾز˵ǾںϾžŰʮһѲѵÿ֪ԣл𲽾ʮûһ𶩵ġЦôֱӡ
ԱһҲͣѽСǮвܽӵġ͹ǲı˵ķӣշӵҲУֻǣͷ˵֡
ЩһСǮӣ̼
ָǣ첱Ӵ֣㣬ǡ˵ٴѪˡ
ˣҲݣġ
ƹɫģһһɵģӳȥӵԶԶġֿЩöˣԼ̧ˣҲƽϡҪӣһǵ⻤ǺӼ
˶ˣҲ̫ˡ
һ治ɵģֻһڷԣһϡòã
ƹЦáˣš´µġСӣҪͷԸֱӱʬ塣
һ£мʮ׳ľӾˣŵϴקšѽ˰ʱһȺˮȲϣ̫ˡ
ؼǣһһǮûУôϼأ
ȿһҪԣϵͳ123ЦˣеСڣ㿴㿴Ĳ˳ʺ˵ֲϱˡ
Ͻʣأҵȥˣ
ϵͳ123ǣҪȥˡڿɲǼǰСˣôӴ
ϽҲû뵽ȵһȺүǣµͷҲڷԣǷ˰ɣҪô𣿡
һһͳڽо˶׵ȥˡûˣī
Ͻ򿪴ڷߣҪɱ˲ɣ˵˲Ҳ̫ΪˡǰСӣɲ˭ģߡ
īһԴϷɵһžʯֺõҾرЦ۾ִڶͷϣ϶رÿ
Ͻʶʯѡǣֱе۹ⲻţôϣͺÿˣ
ôɵģ
ԣؼӦǣӦûûεĵزɣǰֶֻ֧ѣûôɧ
л˵
һϷŮǧģ촩İ
г˫۵һ˲䣬һŮϵͳ
ŮƯٸСвŻʲôãΪǲŮעɶΪŵ࣬Ϊһ˱Ǳ
شһأط̡
ָϣ
1ȫǣдˬ
2˧粻Ӷ࣬ÿһ¶ŵװף


35 
ȻϽλξܾˣ ȴǹɵվŵĶҲϽӹ Ͳջȥһ㡣
˫۾ǳԵĺһ һϰ治ľܾ
Ͻ̲סպս ĲΪôɣ Ǹ˰ɣ
ϽΣ ̾һ ʵڲýύУ˰ѱ ҲΪҿһ¡з֮ѽȻǱҪŪ֡
īͷҶѾʵ ΪλҪ̸Ǻˣ޳ܡһһӶԲס㣬 úػ㡣
ϲƤ֮ˣ ֻҪӵ󱳣ŵǳǳҩζ ѶѲ
Ͻҭһӣܾ˼·̫죬ôأ
Ƽˮ꣬Ҳʲô˼ѾС˵Щû˼ϽĸûôóóȻĵֲ
ī̾һ ҽһ˽һ¡
ȻʵʵԼݣԼ徭Щ˵һȻЩɬʣҺϲ㣬Ȣһӡ᲻ҹ̫ã᲻ң
Ͻһ㶣Ϊʲô
īɫһϲǾϲˣһԼϹսɱˣɻ䡣˵öŮһɱ˾ιȥҲ
꾩ЩŮһߴգһ˵ʲôɱŰ̫ءֲɱˣ˶ˣѵܷ
ûо߽ЩŮǻĸܿࡣ
ǰӲںŮ˵뷨ԴӼϽЩˣԼ
ϽһӣסҲϲ¡κһľ˶ֵ𾴣Ů֮ϲȫûйϵһүһŮŮʣ˭˭һǣҶһ̸֪ϲϲ
īظ֤ոҽһٻû˵ԵȥסһӣҸӴӴ£˽ҵΪˡȻǺ㣬һá
ϵͳ123ϴļţÿɰˣô˧ôǫ飬ˡ
˲и˵þģһϵͳϲˡ
Ͻ̣ǽϵͳ123ļˣ̫ĳˡúõϵͳýţ˭˵ȥ
׹ǲ޴֤ɻ飬ҿ϶ΪϲΪǲ㡣ҹģҾòʺЩ˵أ
ģôշҲʶϽֵ
Ȼ᲻
һ£ΪλҹѾܾӣΪˣǸŮ˶Ķջ᲻ΪĶɻ飬ǵŮӦûءΪû֪ӵƤ浽ǹ
ϤǰȻ֪˿ڱٴϺܺáʲʺϹӣֻе˲˽⣬Ŀǰ
ī̬ȺǼ֪Լ³çˣϽǸԲ˽ˣΪ嶯šϣܸһĻᣬֻ˽һҲɡ
һСӣϽļһ˺֪ܶ࣬ʵ˰
Ͻ˵īŵʵſ𣿡
Ͻ˿ݲľܾһСɰջǽ̯
īʯŻһֱ۾ҪʡҵǡУﲻõģѾʰˡ
ȻīҪɳȥ
ϽСҪ档
īһΪϽŲǸС
Ͻŵۿ
īЦţͷ֤ġ
һɳԺǽϽ̲סЦҡͷܸоĻŮҲ̫Źˡ
̾С3ѽˣкӵ׷Ȼ֪ô졣ڵظﻹһѽ
ϵͳ123ĬĬȦȦߣո˼ң˼ˡ
ϽҲԸúÿϷתҪʵӴ
ϵͳ123ľܾȻ̫СӺߺߵյ~
ϽС˯ȥˡϾĸŮӲϲ׷أ㲻ӦҲҸС
֮죬ϽûŪ֮ǰǮҲɲֻȰǮԼϡ
ȵ˵죬һλܺŮˡŮ֣ԳַˡҽҲ޼죬ڱһ£Ϊ
ΪϽסڵԺӣλַϽһʣ˺̸һŮܳΪﶥɼ䱾£ϽŮˡ
ַ˿ν֪֪ûнӲϵĻ̬Ȳÿһ鶼зִ磬޵Ҳë
ϽһǵײײģƾԼݲڵظ˸ǡָŮˣֻĽķݶ
ϽĽԼַЦǰϣɷˣ̻˼Ҳĩ˼ңƲͲˡҲֻ֮ͨˣŻŮˡ
Ͻæ֣̫ǫѾٹѹ̻޳пԴƿԲμӣȱ˲
ַ˵ͷѽ֮ǰǮɴȴҪλɫǲˡ˵˼թķˣּңÿһӶó·ȼˣͼթˣѽĹͣҶһá
˿ϽֵֹܾģЦЦӻ뽫
ַ˺ûܵϼҵΣ֣˵ﵹһϷ˰æʲô鷳飬
ּҶβμ֯Ĵ̫˳ˣ·ϾȻһʧûСⱾĺ£ͻȻһҵǲ֪˭ȥϷ˵˵һ㣬ͷеǮҪҪǺϻ
ҲǰǮֻҪƽǵȥöûŪߣԿ
ϽǺǣɵӣַ֪˵˭ˡ
īǵģԼһйΪֱǸСѧǺϻ⣬ⴿǮˡ
ллַˣֻĿǰ̫ЩȰѼ˳˵ϽܾˣȻѽǶǮѽ
ͷƷֱһ
ַûٶᣬЦŮѽȷʵҪȼͥ˳İ֮ǰҲǼ޹һˣֻϧ˿о˺󣬾;Լһּңҵҡ
Ҿֱ̣ҸĹŪûˣȻʹʹ룬ӹòҪ̫Ӵ
ֵÿŮѧϰҾһ˹ҲܺãڡϽûַ˻⾭ĵԭһ뾫Ҳ
ַ˱ݺҭһ£˼˼Ǻ벻£ŮֵҸǹĶŮ˹¶ѽ
ԼҪ꣡


36 һ
Ͻַ˲ 𡪱裬ϲֽļʶ뽻ѡΪ˵ ҿɲ⡪ˡ
ַˬʡЦԼ£ Ӵˡã ɶˣ ⼸ҲˡȻ£ ҲֻǡСѣ ҿɲˣ˭˭ȥ
Ҹ˵ʵ ʵ˾֮󣬶ǡӡûСƽϴ˺Ⱦ̸ɣ մȻǶ飬۹أЩͨȴŵˣ ô
˵ͣ סѽҪڽϣ˵ ҿ͸вƵġǿģȴŲԣҲ̫ϧˡȻˣиԺˣ ұ֤
ַ˶𡪱裬Ͻıӣǽøˡ
Ͻ󣬴ЦŷˡۣҾвҪҳҩ
ַ§סϽߣȻûҩоƣҪҪ徻֮زΣ¥Ⱦȥ
յϽСϧﲻǽϣ㲻֪ﲻŮƯ˸ݳСͬ˿ȫŮˡʵòôɾҲû浶ǹСǺȲȾƣζܲ
Ͻñǿ׶ˣۣ뿪ۡ
ϵͳ123ˣСڣۿɲܸ飬ǡñЩСɿ̫ˣҪַ̫֡ˣʵڲʺϵýţҵˮƽ;Ͳ˵ˣûְҵߣ
Ͻüë֮ǰϵͳ˵ˡ̽ôҪǺͱ棬ظٴΰҽٻȥ
ϵͳ123С֪֮ҪԺãǸ˾档
ϽŶõء
߿ͷӦߺַ˿Ÿ첲ȥȥˣȤ
ͷŮ˶౻Ʊأ䲻ǴŲŲҲӡַϴȤˣϽϲ٩
ֱ¥ֱߵİ䣬߳Բ˺Ⱦƣͽֱ߷羰òġ
ַˡšСţСʱϲѩˣŵߡɳ˲֪ѩҪֽЩҪģʹѩľ˰ɡ
Ͻͷѽҵʱϼÿ춼ڳĸ衪ȻǸɷҲܰ˰졣ռҼҲҲͣˡ
ҵ˵ڿɿǼңҵˣҲںԺò硪ңɴûǡЩܹҵˣҲûСվ˵乫ѽѩ컹
ַסϽ֣˭˵첻ܣҾѽ㲻Ը㶼ˣҲԹּۡȻȨơ㣬ⳡϡ˶棬ҪǮǮҪˣŶ
㿴ֱҪڸҪ龰ǹԽԽãȴѩҪ⻹𣿡
Ͻѡơƣ̹
¾ƱͼϤӰ¥¼е߹˹ġ
Ͻ̽ͷϸַСʣˣ˴ϵ湻ʵģϵó
Ͻü̫ˣ̧ȢС檽Ҹոֻǿκ·񣬸ո멡¶öѹȹǵĽáӣɲ¡
ַ˴ܱߡ£죬߹ķ·ǰ潾ۼһͬҾۼҶͬġɺѽӴڸǸҪ죬ͳ͵ʳˣҲ֪˭amp˷ܡ
Ͻٶ࿴㣬һˡ˴絽ɳɣ
ַָ򣬡ɣˡɸ˰Ȼֱ׽飬Σ
ϵѽϽ֣ˣôɡ
ΪŮ˵ģھҪܵů
ڸҪҪƽǵ·Ѿͻء֣ҪǮǳԷģ
ǣҪķԵҪǮô죿Ǿ͵ݺȥˮʳ
ڴ˼ģƽʱȻСźӣӣûôҹôģֱˡ
ʣµļΪңҲֻܸˡ
ҲʵҪֵ·ǲˡǸıԣܹдŵǮͿˡ
Լרڳſڣƽˡ
¹ȥˣϣԽԽա·ַ·ƽǵʱתˡ
ڳſڣͣǰˡ
ƤͷƤñӴ翴ǡ¡´̽ƽˣôô졣
ֻǮ±᲻ұﲻͻȻˡ
ʹͷеǣƽˡҼүѺ˻û뵽˵䵽ز磬Ӵǻؼ𣿡
üҾ˵죬ȷʵرүˣ˵үҲˣðɣǳ¼ҹ£ӦҲңֻδۡ
ޣããҪӵˣ֪ؤѳƵүܣȷʵүܺãϽȥˣֻǼµġ
¹̾ҶǰµģףɣǽҪæŽˣͻƽǣʱſڼӻؼҡ
Ȼ󣬳¹ˡ
磬⡪죬סջ£ͷʮѡϧû˿ŵ˫֡
¹Ȼֹסջƨ
ȻίûסϿջǸ߸ҵǱ©ڣү֮ࡣ
ͷϣǰдŵ˼ͷǿˡٱֻǡֱȵڶҪҪزپҵҪʱε˳¹¡С
¹¼ǰüͷ壬ʲôˣôôɣǵѩˮֺҼҳ
ǣֻǡ·ζܲסǼҲǣûչˣҲôݡ
ҲҪˣѵģϽѩҸܷ紦ϡȻ䣬뵽ؼȺԣҲͿסˡ
⡪·¹ºͶʮҶÿӾסջʳֻũԺҲũҷš
أûǮֻͷͷǳ¹²ۿǶǵġ
¹»̾λֵܣǳҪ˵ģǼ治ףǴӲʡģ͵
¹£ǮͷʮǡȺԣУ
¹˼Ƭ̻ظ˵ʵڵӶͿˣﻹóǮȰǻʡŵǮɣʡպɢˣǱûûġҪүڣǿܻͨͨڣϾձ󣬵ǣ治С
ҡҡͷ̾̾Ⱥȥˡ
ҭˣ֪ͳԼүˣĺòԡڣ
Ҽ˶ӡۣôǻȥô죿úú㡪£˲̫Կ
л˵
ϻй


37 
Ͻַ⼸һæڳԺ֣ һæİԡڼҲҹϽҶ㱨һ顣
￴˿СԺӵİ裬ĽȻ縮ݻ £ɼ˹úá
ţ ܽݣϣôһطҡƹŷ һҸ
Ͻݸ㣬 Цã ֣ ܰǶιӣһ죬 ʮĶأһǰԺլӣҲã Ū̯ҲգССҲһҸ
Ͻ֤Цˣ ллң ˵ľǡһɣҪүƽ
ү˴ͳ̧̣ΰѽ̧ţ 档Բ²ү뿪£Ů˾Ȼġ
ѽô˵Ͻַ˶һۣĵ治СƺԺŮˡĹܵģ ȴǱƳͷ
СҰ˾ȻǵةˣǺñ¡ǮҲǵһةֻ֥٣Ȩɴء֦ڼﶼֺġ
ǰһ仰û˵ϣͱŮ˴˶ʮӣڴء뱨¥ʱĺýǣŵõ͵ʳϢ
ԭˡϽ̾⻰ȥ˵ֻһƽֻǷģԵĿ࣬ýӱһ
Ͻ̬ȣﻶϲͬʱҲһ֪ѽҲãб£δ
ˣϽǲ
ַЦ²ǲи°ɡҼҵ׶֪ķŪˣտһÿŽҹӣֲƲ磬ɲ
ʵϾ檣ȻˣةǸܺҪ㣬ҲܺةޣŲţ
ة׵һƯŮˣнҴѵǮֲأֶҲ˵ã˾ͳһסҾͻˣǲǰŮˣôô
ַ˶࣬ϽЦһĲ죬ةҲǺöҼҲƲһ־ֵѽֱӰСˣǸ춯ֵ顣
ַ˻֣ߣ۰һ¿ȥܻǸʲô֡
Ǹʲô֣ʱҪɱˣ
һ·صƽǣֱӻؼҺúûϴһ͡ɱ¹һƣȥĵطʰȥˡ
¹ĳӽţһΪǴٵˣһӺ˲ˣȥһطúϴϴ裬Ūøɸɾ֮ٻؼҡ
һԼģؼң˿飬ڼûʲôˣֻͬ⡣
ǣ¹´ǵҶͬһõסǾֻ̹̹̫಻ʣһһűȽϺá
˶ĽĿų¹£˼ңͬ˾ȻãôôءУȥҲҪ㣬Ҹ׵ҡ
һϴ裬Ůˣ˼һӾͻˣȻͷһȥġ
ͳ¹½һǽߵԺӡһ̵ŮŹӣһ¹¾㶼һû˼ˣǲ˼ң
¹һڲŽ˷ſ֣ءֵ׼ϴˮ׼㣬ʧ񡣡
Ůб۾һۣСèèˣôؤҲȻԸŤƨɷԸСѾͷȥ׼ˡ
¹ƨһ£ͷʶ̣ǲ¡ֶ˵ȥ˯Ա㡣˵§Ůһݣһ㴫֨֨ѽѽĴ
Աϴţůģͱů˼Ҳŵﻹ룬ϽʰĸɾؼұŮȥ
ȱĸŮˣͦãϧǰģһħ룬ɣģźĻҲǧٻ
ʱͻȻҲж
е죬Ҳû£ЦϷԱվСѾͷһӻͦѽҪҪҲһ£С￴ͺС˵ĺôû
ѾͷĵҪûôҪˡҪӽҪúϷһȭͷ˵Դ
Цˣʮ꣬ǺءԱԺƽǴլԼһŮ˹ˣ˵Ůз֮ÿأҲ֪๫ñӴ̹̹СЦ
һҲ̫̫̼ˣǴǹ/з֮ʮָȤϧֻҪܿ˲Ŵ̼
СѾͷ֣ϵˣҾ͸Ϸɣ̼һ°ɡ
һڵƣЦͳϣɷİɡ
ȻյСѾͷָĵطƿһˮīһӣԱľ
ʱѪͷˣ첱Ӵ֣һԺ۾ɵţۣҪɱ˵Ķһ㡣
СѾͷЦ⾵ӿǧءǽֻҪһСףܱ͸ˣǲǺϡ棿ܿԷԷһ㶼֪Ŷ
ŶͷҧгһץסͷôȥǸӣ
СѾͷģӷ֣ǽͿԵġֻ͵Уǿ־ͺã淸ӡԷةǺ¿
ĵողǻر뿴֣㿴ѽ
Ų˵˵ģһСѾͷѣһʱãڵϱͷʹ
Լ̫ˣҲһҹ֮䲻ɾ͹ˣԼŮָһ͵ñӡ
ⶥñӣĲժ
ةÿ궼ǧТֵܵģȴ˯ֵܵŮˣҪҪ
Ȼô򵥾ˣСѾͷЦˡ֪ǾӣоǶϰգܵô࣬ȥǡ˵Ů˻๫ԹõģǼˡ
ѽΪ;Ǯ;ԼŮ͸Ϸ岻¡һ˵еԼˣĶԼŮ˴ҰʳأŰɣǵڹ˵ӻһú
ڹ˵˫ȭգѾͷҲôˡ
ֻһ֣ѾͷͶŽСѽҪѾͷүүѽ
Ҳװհ괲ϵ£¹ſͳһ龰ŭĿԲ˵ӣҺĺ㣬㾹Ȼ췴һ˵Ŵ󵶾Ҫ
ֻ۸ߣԱǿģ׼ͷڹֻ꣬ܡ
ˣŮһпɲŹ󺰵ӣܣ
ʱһֱĻϷϽ㣬⼸ݼ̫ˣ㿴εӡҪ룬һܿˡ
иոݴ/Ϸлǽһ٣ٰС˵Ůίˡ
Ͻһ²ַۣ첲һ£죬úÿϷɲɣƭɵӣʵɣݼ㹻Ӧ˺һȴһ㶼òԾǲɵ
϶ڸǶɵˣ
л˵
ߡȻڷɡӪҺ +5ллСôôա
ݼٿ쵽ˣһȥ棬


38 һ
ַ˸̾ ǲǴ֪ƾ̹һ˿Ӯ ֲܳɹϼҸˡ
Ͻŵͷǣ ǡ
׽İϷܳô˵ģ ϽҲǵһμʱ ˭˭˭ΪŮ˻˺ͱ˴ˣ ֳ֡
ҪôҲˣ ԼĸԸˣֻҪӹȥ մͳɡֺ޵ҪȴҹܵģĲ
ʵҲ벻Ů˸Ƭԭ£ Ҳʲô¡Ҳ룬ԼǾҪ뷭̫ˡǽة Է磬 ˵ˣԲԣϽ޵ñݵľ̲סĵ
ַƨԱŲŲ ߣߣ첲ϵļƤ񣬰ϽһۣסҪ
Ͻ죬Ŷԩ ۲ˣΪǵѽ
ǿϷûгͻô
ةͽԱԺҸ㣬СϱƵؿ˫
Ͻﲻַ̰ϳϷʱԸݾҪе
ʱһͦŴӵ߽Ժӣһһϲȥ󺰴Уѽ챣ӣϵ㾹ȻӸǻˣЩ춼ûϢ˴˵ϸͻͻġ
Ĵ󱳣˷ܵͻȻ㣬ҿ̫ˡϸԾȥӷϴ
һʼµģֱÿѪ˵Ļ˾ųԺӡ
߶̫ԱڰµةͽҲһ㡣
ü𶯣ֺģ£
ةͷϣͣӻһΣģҲֲϡ˭ҪŪ
ſڽϣҵŪ㡣
ţȫ֪ΣվҪ
ųԺӣͱԺſڣҿֹȴֲң
ⳡ棬֪ĻΪ˵
ǴҲͿڡƬ̣һ޳еŮ˴׳Լ׺źƺƵһȺ˼ҴҶ
ſڣҲ˵űԺӡ
Ů˴һղ̵ģģģȻұӣ
һףҼʮһˡһоپ;Լˣ̻˼ҡҲ룬ΪҼһ˶ӣûǧҲмˣ
˵ͷԣСˡ
Ůһֱ󱳣˵ʱ첲һһεģˡŮⷬоָɣȻû֤ݡ
һةˤ˳
ǣ˲ɣӵӲˣҪ⡣ةһŽȫյĶ
˲϶룬һæŴ·һ߼û涯иŮ˴󺰴Уǲ׽飿
ةһӣǲܣһ³ŮˣʮҲȥڷȵȡڣķĵҪǳϲʣŪǡ
˹涼סΪһõˣû뵽ȻôɫԼٻһˡ
Ȼݸֻͣܳȥ
һţǸŮô˴һҿ˦˺ü⣬ȻԱߵϡ
ʱѾˣ

ᵽϣǸˣⳡϣװʶˣֻݺݵ˽һۡ
һɣĵǶȥˡǸŮˣѾȥةȥˣ޹ء
Ů˽ةӱﾾһȭŽһš
ةΪŮϴ˾ߣû뵽ȻһȺ˴˽ס£ô֣Ǻܶʶġ
ΪӣҲֻܶŮͳ
ʧˣŮ˲ӱﾾǹе߲һᣡҪˡ
ǷˣϴˣϽةȻȫ֮أ
Ůһ໡ֵǿܣˡ˵һˡ
Χ۵İն̫ˣ˵һ˱˺ᣬ̫ĿЦ
ҲǶµˣ֪öæŸϽȥȥԶྡྷΧ۵ǿеĴţˡ
ʱϳةСϽƨ/˺ة
ˣ죬쳷ԿԴһ꣡
˲ܳԺӣһشϵܣôͱ˯ˣ走ʰǡ
ղŹĴ󺺱߱ӣŭ塣
ˣͻȻŲˡ
ϸ룬Ǹ֮ǰﱻ߲ƲǸÿҲûˣŮ˶ûˡӶ⣡
ڣ̣ϣ
Ͻⳡ̫ˣܿһ̳ף֡
ڿϷͻȻſڴһĿһЦݽϡ
īվſڣӿֻ̫ģ΢ЦЦһƷɫۣԵЩ¼š
˾˭ûпڡ
ַȴȥ˶վЦЩΣү밲ү̽ʵ
Կһۣ°һ
ַ˶ˣЩ࣬˼
һӣһѣ˿Ͻʹһɫ߳䡣ߵ£סԼ̫ˡ
²үɲýһѵüһͶԵŮˣϺϹһ𣬶ÿֻ๫ӼҳʲôġԣһΣİϽá
ҲڶģүΪΪãĶˣүոձס
ϽҲڿڣˣ
īЦԣˡ֪㲻ӭһ𣬽ɽˮδػᡣ
ϽΪīǻؽϣڵүڽϣ˺Ǹûȥˣʡü˵ġ
ī÷̾һԼⱲӶزȥϡҲӣҡͷμʿΧ˭ô
ϽòţָָǸλϵˣܰɣ
īЦͷϽ̲סʣǲֶܵϵǸλӣʢ
īͷ̫ˡʵĸӶվӣһ߽̫ĸжĸңֻƫġҵʱȷʵûбʵĻӣճ˳
ֻǵʱȵһƫӣԽʤ㲻Ҷ֧֣ʤ
Ҷĵŷ±Ȩ˸ϡֻȵϲľŪù顣ǸΪˣûǮ粽Сң취ŪһЩǮơ
ʵףҲһʯƣһԷӯ⣬սѹ֬࣬Ȼ̳
ʱ࣬ʵڲټԿǿ˺·ѴѵǮ湩Ӧ
û뵽һսȥҵĸˡΰɱɣҵǡҲǸλӣȴǻ
쳤̾һȥ׶༪٣Ҳ㣬ԲźƤϣ㲻Ҫҡ
Ͻ֪λش
Ӣۣͦۡء


39
ϽԼģ ˡ
һܵŮǰ߿࣬ĹֻһۡһպӢ۵ͷ­ȴŮ뱧ڻﰲο
Ͻʱ ʹһ˫סīԴż⣬ ͷһ¡
㣬һο
īֻԼȫ¹һ׵磬 ֵҪվסֹ òײŽһǿѹȥ
˫۾Ͻ ϥǰţ һҪ
Ͻߣôߣ 
Цǻ㡣˵ϽͷϣȻٳ룬 㡣
ϽҪ쵰ȥ
ͣ ҲϸûϲҡһίͰ͵ӡ
ϽûУ ףĳȥףһ˳ǰԶ󡣡
̾ ˵ңƴҲܴһ·û˵ȣҿ޿ˡһϽŰӡ
Ͻ˳ָһȭ ˡ
ûȵ׼ʧ䣬ԴתˡҲԼĻ죬һ㶼Ů˻ϲ
ܵĹһϽֳˣһСŻҾͼ޸㣬ҪýȢ̧֡
һˣܹϽתȦȦһϵһ겻䡣ңʢĻ񣡡˵ݺϽһڣˡ
ҪȺһѴ¸ˣӴ˸ů졣
ϽںöţЦӣ
ַ̽ͷ̽ԵģЦָϽඡ
Ͻ׷Ĵ㣬ϴӣΪжãʵƭӣǻ쵰
ַ˾ͶԩҾͷ˵ţ֮ͽģᶼᡣԼϲԩң
˵£ϽݺݰһۣҲܣҪ𡣡ߣˣ˱ڹ
ַ˹ЦúúãҵĴƿɢྡõĺӿˡҪǱˣҹƻˮ侲һ˵Էһٸ⡣
˵ַ꣬˾˾һǺһ䣬ȻӢ񣬵ҲдʱҪиһҲҪΪԼ㡣
ŮܻӲףŮ˶һЩΪ˾ɥʧҡ
Ͻסַˣδٶ˵䣬пɰˣҲпɰŮˣˣͬʱ
ãַ󱳣߰ɣȹǰϷûĻǼɡ
Ͻ뵽ʱûʲôζ֮ǰʱرʹ죬⸱ӣͻȻû˼ˡˣ͸һʹɡ̫ˡ
ʱͽΧ۹̡ҪĲǵǹ˵ͣ
һȺָָ㣬˽Լ
öԽȭߣˣȻ͵ˡҶķ⣬Դžûһӣɨǡɥǣȥɡ
ͷӦʱҲ籩ıһ㣬һӱĵϣѹϣȭͷݺԴ
ڹ˵ҾǸҪģǳϼҵľнӡԾ۸˼ΨһĹŮ춼ۡҿ̫ˣһ޹ͿĿȻҽҵĲƲҲƭ⣬ûֵ˵
ҿˣϼҳҽңһǮƭһļױӣҡ
ҸߴңԺһŮˣȴһӶûУǸث֣ûõث֣Ǹ
һ仰һƿŭʨһҪˡ˴˷ʤ˿ۡ
˵Щʵ֪̲סŵͷɲءǡ
֮һȺġ
һ䡰ֱȺը˹Ϣ̫̼ˣȤ
ͷ˲٣ҹӵģûôӲġԣ˶ҲаĽģܹһٶƭŮǮıӴ
ôϡٵˣֵΧۡ
ô־һֱֵڲɢˣһõ˵֪ϢǿΧ۰뿪ų׽
ʵһûԷҲ˶ˣ˳ҲͻؼңԱ㾫óŴţȥ
ǿƽװģڹة·űӣǱ£ǽһˬ
ϻװʲôû¸ϽʡıةǺޡȻˣ϶ѾǺˣǵ뷨Ӱة׸ȥ
ĳںʲôѽȻةֻǸԱҲˣˣְҲȻˡ
˵鲻ᣬϽĵĻͽ
˿ˣȰɢˣȻ̱һͬؼȥˡ
ַ˸̾һ䣬˲ţתͷϽãʱ
Ͻ룬ˡֳô˵£Ҫɡ
ǵڶһ磬ʮ־µϽͻϼңʮ֣ʮˡ
һǰֵĴԺſȸ߽ţһ·϶ûˡҲǣһԺӺһˣÿ춼һʲСĿ֧ԽϸӣٵױҲ
ȵԺϽզţֱӴԷ
ϽȻǲ˯ӣֻôֽ˾
ֱۡһ٣ѵûصңȻ˯һ˯Ѿ
˴ַ֡ЩֿɲֽģǶıеСëֻǺְܳġ
ǽһֱӽ˳
ɵˣϽһ̣¼ء
ϽЦˣǩ֡
Ӿ̫ۣ˶ǻϽ֪ԼˣԭҺòãԺǺ͵ӡ
ĵģõŮˡڣ峿£һ㷢Ź⣬ůġҪŮˡ
Ͻˣӵס죬ˣˡ
Һϥ£֮ͳһѷźذףʣ䣬Ϲۣ
ѹǲͬգϽˡŮ˾Ȼˣôɶ
ûа취ֻʶʱҴˣ
ϽЦǩ֣ݷȻ
ݷԼûݷ򣿺ͱˡ
˵꣬һֻˣ۵ڵϴ
õޱǸǸֻˡ
ϴֻĬϽˣ˱ϻˡ㵱ŹٸбɲݷҪôǩ֣Ҫô⡣
̻˵ӣϥһŵһأˣǩ
Ͻ˼鷳λ׳ʿ˺ߣ֮߳ߣչ⡣
׳ǡƯַ˿˵ˣϵµδҸͿǵıˡ
ϽַԸңλ׳ʿȥԺ̹һ㶫ᡣŮˣߣԴԼԺĶպֻס˷䣬׬Ǯ
ַԸﵽԺ
ѾкܾãΪҪʧҵ̴дڼֵˣȥˡ
ߣЩŮ˿ĺܣ񻹲С°ܽ
С䣡
л˵
쵥λѧϰᣬд嶥ţ


40
粢ϽڵԺӡǿŷ˾;Ժ Ѻһǰһ
֪һ𣬵СųķͻȻͱˣòֻ֪ã ֻ֪ΧǸתơ
ҲǴʱ𣬴Ժһжı䣬 ÿ˵ҲŹ֡
Ȼ˲϶ͽϽֱ֣ǳϵˣ ΰݼκһζҪ
ʵʵ Ÿҿڣ ˻ؼˣÿ춼أ Ĺǡ
Ҳͷͣзǲܸİ ȻսǸŮܲûбȷ˸ӺƵŮˡ
ｫŵӷԱϣЦˣ оһָ㣬ţͷۣζʮɿڣ Ʒ
ҲϽԼߣ ûôõĳգֻһߣһ˫Ьӣ һס
СӣϽ̾ЦǣǶһ߹ģ˭ʮ˿Ҿֱ⣬ ոѾݷҲϼҴԺ
ҲһԾӣϽŵгգһֱҲԼӪһСӺʮĶ㣬ϵĶúšṩһ㱾ǮպǺǻɾȫıˡ
ӹ̲סһֱĨĨᣬЦлл˳ȫһӣŮ˶
ϽͷŮ˴˲ֻҪϳԿ࣬һǿȻҲ㾭Ӫֶ۸ұǡ
˵ЦĽòˣ֪ԼͶ̫Ҳʡ
ϽΪ˵ͷʲôģңԼһҵ
ʵˣϽˣͱ׵¥ҡ޳Ҳһ˼
֪˲ˣһϴ·壬ɨҲã˿
ϽˣҲ㣬ֻͷܵòˣٸһҷѣαڴԺﵱūţ
Ц֪꿪ʼѧźˣΪһʮ˵ϧ࣬죬Сʱͱһ̣ˣԴûһӡ˴ԺȻҲĥѾⱲȵʱˡһӣ޵ľˣͺͳ࣬ȥδܱסԼ
Ҳٹź˵ӣԸԺﵱһѾͷš˵仰ʱԹޣΡ
ҲᣬͬˣŮˣǿԼˡ
ϽҲʮַŭʵ̫ࡣŮΪƷûеɽûеطԩ
޵ڵص󱳣ˣԺǡֻҪԸһû˻ټޡԺסԺǣճ廨ѧҲԡ
Ͻ֤¿ͷܸɸɾſ̫ˡ
ˣϽڴϿʼϢſӣȴԽԽ㣬һȭ̹ࡣ
öˣҪϣ
ַһȻҪϣòɣϽţСڣ֪үһ˻õģҾˮ̫ȥʲôأ˵ңˡ
ϽЦ˭˵ǵҾ뿪⣬ȥǼ档һֱССسǣҲġ
ַ˿ȰȴȰסֻһϡϽ˭κ˸ţֻȡ
ַһ·ҲҪһͬȥȻвϼҴԺϽô죬ֻܽˡ
ϵͳ123ЦСڣ˰ɣ֪Ϊһ˰ɣ
ϽҲֻΪҼȻˣͲɡʵɣֲ˿Ҫս
һϵͳֻвսӮأ޼Ҳˡ
ϵͳ123ɻ󣬡֮ǰܶ磬Ůͬ˸ҵ£ȴǽŮ߿͵ֻܹ࣬ͬʡкܶСֻƾͻһС
Ͻ㱻ҭûˡҲҪһŮˣŪĺԼ֡
С3ŮϵͳȫһͶСϵͳ㡣ߡ
ϵͳ123ӣֻǾ£ƾʲô
ϽʱѴԺʰһ˸ݱֻλֻʱֻ̫̣üˣû֮
ҪջӡׯӣҪúþӪһЩܷҲܿͽ᳹ͣҪʵһϵнڣɹַƽɰæˡ
ϼһ˽СӹòҪ̫ң
Ǯֲż·һŮװһ·һ·Ʒʳ˳㻹ѡƷռԣСӹòҪ̫áȽأڵ˾ǣҲԼĿġ
ս뾩ǣоһѹֵƷĽֵϣÿһ˶ɫҴңһ˴̸
ϽɵӣϽһҵαȽϸߵĿջס¡ҪһӺòˣָ˵СһӣʲôϢ̽ˡ
ǵСҵûȲ˵ƤӸС֪ǾǳˣϺͬʱԲѰˡ
ϽһʵΪΣ
С̾˵ǻϻ̫ᣬʮ߰ǰ͡ʮָˣѪҪȥԡ밡¡ʱڣɻϲٹֻš
˻ʼΧȻջ񲻷ᣬϾˣҪɽԡҲ֪ΪΣ˺ЩܺǡѽèͻȻˣòˣ˾ͳԡǸˣѲ˱벻Źڼ֮࣬ʣճϾ¡
ֻǣ˶ֱܶڶûѡ˭˭ˣսҪȼݣǲ̫ң
Ͻ֪꣬û֮ǣķˡС磬ںδ
СϽһۣʶ
ϽЦ˵Цһ콭СʶԣȷʵڽԶԶҲʮĽϧʶҡ
СЦһҲү
һٷϽı߳ԣ˾һѰԣлʹģдٹ˼ҵģСôôԵ˼ҼƵġ
ȻЩϢ붼ǼٵģϽôҲԾǾ˽һЩƤëòװҹһҹ£׼ҹ̽
ȪԴϵͳ鵤ҩֻҪһžȻ
ҹ˾Ͻһ·ɳۣܿ͵֮ǰϼҴԺɣһԱȣֱϺ֮С
һȦϸһ͸׼ڴʱԶһ˳֣ǳ
κθֹУֻǲڹ£ҪͻȻ˳˹ҪסϽ
Ͻһ־Уˮ˷ʱ䣬ŵ˲ọ̀ң
Ͻʯ鵰Ȼ֪νͣԼһС/Ϊλ书Ҫꡣ
סЦ˱ڻҶһ·ˣôԭ̽ɱ򣿡


41
ҹ˼ˣ ī֣ǱǼ⾭ӿϵвҩζԽԽţ ԡ
Ͻ§̫ ûҪʵģ
Цһ뿪ƽǣ ͽҡذ˽Ӧ֮ˣ 㲻ϲ һֱûǽӽǰ רŵڳſڣϧҲ̫ˣ һ㶼ҡ
Ͻ˼ġٺ١һЦǰûţһķ鶼ϡص㲻 Ͳҽ֣
ҡҡͷСӣȻʲôˣ ʲôֵģ֮ǰϸϸ̽Ͻ ֻһûʲôͼʶС˶ѡ
һۼϽӣʮţ ¡ԣȥĹ
ϽţǿɵӣһСӣ Ҳϲ
ΪɣɲôϽòһţҲŲɭɭİ׹ǾŲ㡣
֣׹ǾҲҲŲ¡ˣһӶ£˭
лл㣬ǧѰҡնȻҲ˴ţ̽ģԶһȥȢ㣬ҲҵϽϸϸ˵š
Ͻģƿ˺ˣȻûҾ͸Ͻˣʡõ˷ֶߡ
ӺɰȡһֻɫƿǾĵҩúôϡֻҪһܾȻһ
̾ʶ㣬ҡ֮ǰֺŮ˺ܶ࣬ûһ۾ﲻһ˿ΪãĸԸͷΡ
ϽܲЩ޵黰ҲǶҩҾסƼջ°ҡ
ϽСסЩҩҲ㲻ߣҽȻҹ㣬˯˯šңһ˰ҹģ⸮ȻǸɾ˵ֻ첻ǸԺӡ
һ˾ȻϽҲǺˡÿ˸ֽȫѽһ㶼Ӣۡ
ú˳ƪϽһˣͽվԭؿЦáŮ˹ǿԺΡ
˵ڶ峿˵һֱԴԲѵ˫ۣԼ̫ҽǾϲ֡
̫ҽԴ죬һԪȻȴͬ⣬һĽϣǵٹʮָжֶж
ڻߵ̫ҽǿӽָоӦҲָˣ˵غ޲ݷллء
Ȼٵ죬ȻûѹһĶһҩûֻһﲻֹѵע
Ҫ֪ʱ״̬ɱȻϲ̫ˣжΪ˻ס˺ۣɻָȴˣô
뵽һСžš²һֱѲǼλǣ
ӦǻӣȻϥȴֻһλôλֻܻˡ
ʱʺҲĽ٣ѾڿʼáȻ˶ˣֻҪûͷ˭Ҳλӡ
ȴ̵óΪβֱǻֹ
Դһֱڻǰ˳ŴһЩ񣬲Щ׷š
ҹ˾ڻǰЦ׶Ҵ£Щ󳼶Ҹ׳ƳǲǺܲζ
˵ҶԻλȤֻĸӡأңĸ¶ԴΪڣĸڹУýϽҡ
û뵽ɣĸԸɱҲԸˡϵ°סҲ㳢˵ζɡ
ΪܰŪôҲû뵽ǼҰɣȲʣͲҪҲˡ
˵һֽѣҾϲŲȴʲôõӡ
˵̲꣬סЦˣЦסӶڵϣЦᡣ
ĸСģɻ˵ιĸҩģȻδޣĴҹ㡣ᣬȴ顣
֪Ů۽̫ˣүΪǣ˽ºͻϰͨϽĸ
жˣҲŮľϽ뵽ϽЦˣֻսپһ̫ƽʢ
ϴʱڴ޷ȴκʱѡÿ£߶ҡ
Ϊһȣ˭ϵȴֻЦˡ
𣿺ڵģڵóӶˡ֪λǲġ֮˺˯ˡ
Ҫˣ̫ɫˣûаȫСڣصԼһѣôͲڵ
ʱ̫ܹ߽С㱨үʺˡ
һ
ܹΪѵʺ˵ײǬϣζºٹٽ
һۻϣͻȻ£ҵҪҪʲôȸܹ뿪յ϶˵һϸŵ㣬ǶмӵĻʺα֡
ʺһɫװɫ멣¡쳣ŲŲв֮С
ޱվŮ˱ݡ
ʺһֱǳǳЦʼ۾û뿪߽˷ڣĬЩˡ
ӻ⣬ʱһ֮ˣΪ˺߲嵶ôȥˣȻˡ
˵ţɫñܻصáҵ̫٣ʲô˵ģƺ꣬ʹ֮Сɽ˹֪ﷱٱ༿ֱǳ˵ĵط
ĽдŻĬһΣһͼԿҲҪ޸㡣ֻ㣬ԶӢۡ
˿ϣϴżЦϴ㣬ҿɲ˵ֻʲô˼ɫ̫ȥϢɡ̫ˣźǳд飬ΪϺú
Ĭǵ𣿡ʺӰ˶ΪҶҸΪҵĿ࣬ҡ
Ĭ㱧ңɺãô꣬ÿһĶġʺŵϽ
ǣʺһѹ˻ϡÿ˻һۣ˸ӣҪˡŮ׷иɴֻҪһΣպȻٻ
Цףοֻ˸ӿ𡣾㲻ҪһҪأҪұƼˡ
ܹܣͻʺعԺèèĽ
ʺվҪˣ޵Ҫȴֻڹȥ˵ԻһΣȻҴȥ
Щ˵ˣԻϵ˰ɣŮҲæ˵ߡȢΪôжŮ˺ʹ졣㿴ȢʲôɫģʵڿҲϡŮҲֻϲΪ乷Σ
ϴʱ÷ιҪըˣȴһ㶼á
ʺ׳֦ҲֻǶŮˣжļʶѡţ˲ôŮ˻㱻ò
ɻ֮ǰ͵͵Ů˳Ҳ֪ô£±ͱ˳ȥֻýȢŮˡ
Ȼ̸ϰŮ֪ʶȤС⣬屳Ǻܿеġ
ɽˣȢĲһֻŮˣ˭ͻ˭
ɱϧɱûУ
ܻαʩʩȻˣĵȥƼջ
ҵ֮һɵϽڲ֪ѡס˵Ե
ϤĽŲƿϽЦҹҲӷҲ˯ȻӰ˯ߣһȭ㡣
Ц˯šŷһ裬Ǵѧһַӣשţ飬һӺʹʣ廹Լһǣһůڵģұ͹
Ͻӹһԣһȡͬʳŷ˿϶Ϊǲè
СԴҲǲèһֻѽεֲè˵Ͻߵ齼ϣ˵˼仰˯ȥ
ϽҡҡͷǺ˱ӣԼҲҲǣæźͱ˶۵ҪҪȴҪܴˣôһҲɵˡ
Ҳʲô˵˶ٻȴǼҪɲɵӡ
͸һЦݵ˯գϽһ
л˵
ߡ23655736ӪҺ +1
ߡһӪҺ +1
ߡȻڷɡӪҺ +5
ѧһdangʷѽȾҵӰɣͷС
ְȻʱ򳬼æһֲ־ĲһֱΪУлǵĹȡۣ֧Ŀ֣


42
ؽ ϲʱ򣬶ǾȴԽԽšϽ֮˶оˣӶջ ﲻʲôæ๩ӦһȪˮ һѡ
ʼղѣһ޾ 佫ʼǻ ĳҲ γ֧ľơ
佫ǶΪ£ תǧƲĹϵȻҷۡͿǸСʵۺܲˬˣ ֪䣬һûС
ĳڵģ ʵȴֱκ˶ܺٿϣƨ붼֪ԼӦվǱߡ
˶޲ܱۼ Ψһȵס һٶܾ
˶˻ϣΨλֶӣŻһѹ壬 ж˴ҡһʼֻ沨֧ģҲʵ⡣
ڣǰһգڳɽ꣬꣬ ꡣӲǰƵòòǻΪۡ
ǻԺԻҲãһں󹬶Ǩ˱ԷһӦһǰҲ»ʣʮּӣһϣκθݻá
ܸɡϵգûвȺã»ʼֱҪжٹˡǲ»ϲ£»Ϲ¡»ⷽüãҸЧת֮¡
ǣ»ʲһˣȰʵʱ»ֱѡӭȢƽϼҵŮ󹬡
˽ͷӶƽϼĸ壿ôû˵ѵûңֻ»ʵڽϣƽСط޹ϵôʶأ
ЩС˼ģŮͽģɡ
»㷢Ƣһû˸Ρشֻųͷ˳ʣȢޣ£
˱˵һ֮ĸϵͳ»ϣһûҶ˵
ΪˣƽϼҵŮΪʺԪ³һʽд
Ԫ³һ䣬ʷҲǵһˡ֮ʢٹټǰﶼˣ»ʶϻʺǼ⣡
ڷ֮󣬰Ҳ֪˻ʺ»о֮оȫҲԿɥľ˼νǴ廹Ǵ£Եʺƺš
Ͻһ֮ʣŮԼ
ȻϽΪԼǺˣʺһְŮѧýԼѹ¶˻ȥ
˵īһ̫ƽʢϽΪʢ򲹶©һЩðãζһЩ
һӣīס˰ٹѹʼûгʵ󹬡ϽҲԼĳɫðٹٱ죬¹ԱǶЩ忴Ϊм˹ţҲֲ۶ӡ
䣬ĸŮӲĽʺ󣿲ΪסϣΪа˼·ڳ˿а鰲ŵװסǣЩ˸׳Ƴֱ̫Ů˳
ۺ˶飬ֱīȥǰ˻ǣ֡
īЦţÿһ춼ģ޺ΩԸ±ӻ㡣ϣٲҪܿ࣬пѶܡ
Ͻ֣ĶͷԸΪСŮѽ˵ͻȻһŰƴСҹ飬һħӴ˽ıȫˣ˽⣬ǲǺܾȣҲ֪ӺӿСտյģǸʲôܡ
īЦÿɵĺãЩФǰѴýɽǾ͸ˣٵ˽ǻ竲硣 סϽСĴָ˵ˣټ
Ͻͷīڰȥˡ
ͬ꣬ϽҲˣٻҲֻǼįûҸˣԶ֪о


ٴѹϽֻͷؽᣬǱѹһɽʱҪ֡
Ŭ죬ڽ˫ģ¶ŴǽϺĨңµĴһľͷӣ洲ǼʯͷСһۿ⣬һļҾߣǼһܸȫġ
ϽС3ҳô£ڵظС˼Ҳ뾡˻ʼҸ˵˵ǸʲôΪ乬Ҫϰٱ
ϵͳ123ͷɥСڣ治ѡģԼеѽϱӹ̫ŷþȻһͳ˷
Ͻһϵͳһ㱾ûУͻˢҪԭ䡣
ϵͳ123飬ֺõСڣȹ˼£ͿԼ֤лΰٷչˣѽ
Ͻֻ꣬žһ
ϸ˵ⱲֻڻңŮ䶼㲻ϣ
ԭĸ㣬һܵܣŮһеļͥô֪Ůк֡
СԭһݣӦ˵ͽǶǲݣıֻܵСһ
ԭϰˣÿ࣬ҾȫսܵӦõģ˭Ҳأ
˳ͣȻҲ˭ҳƸߣͼ޸˭ҡüˣŲǮܸܵǷӡʳо쾭塣
ԭĵطǣʱøҶּģҼҶףòʲô
ǼﳤÿģӦǮߣȴûϺʱ챻ĸûá
ʵȱʳˣԭĸ㲻ƽϲǮˣֻҪ˭ҳһٽӶٽ׾С
ԭģʮˣʮ綼һмСӱżա
ͷͨ˼ϡ඼ȲϣʮȢһƻŮ˼ҷ˲ôʳȢϱ
ֻμҵţεͷԭȢ˼ҡ
ΪμҾԸôʳأΪţȻֺ׳ţʵϲģɻС֡
ηޱʮ۰ʵϲԭջǵͷˡţȢϱҲҪ˼Ҷ໨һЩȢԭȻ󣬵Ҳպܽܡ
ԭţźţźһӣҪµظɻԵȴǼٵģ֮Ҫμͳȥʳ׬һ
ӣԭȻûȥŮǶ
ԭڵ壬žǼŮˡ
ԭμңŮǶŮ˲ҪŬΪƷ
ԭۻԲϷŮŮ˻࣬Ҫһģ
ԭϹˣ׳μţ۵øս֮ʱμҶŮɽˮһҪ뿪
ԭӸ۸ˣμֱӴŮ˼ᣬһҪ뿪طȻһᣬɹˡ
Ͻ̾һԭüֱһƨ
ŮͲˣΪڻһ䡣ͺúùԼͺãȰ
ԭӣ˹ͷƤϻһЩϸϸ˿ںͺصϼ롣˵ˣһӪӡ
ϽȺһͨȪˮֳ˼ģоͷһ¹Ҫٻָֻܿ޸ˡȻһʮص⣬Ĺȫʧˣ
ֺԭںϲӦҪĥ֣һ㶼ûУ
С3ҽͽΪʲôϽҧгݵ
ϵͳ123ŵɪɪССڣɾڵظҲŰɣ׼ȷ˵ǴţǧȷԣͣԵġ
ǺǣŸƨϽɱˡ


43
ϽҲüƽϹߣ óɾͲ¡˶Σϵͳ123Բ ˴֮ģӦѾаǧ֡򿪻̳ǣ ҿʲô򡣡
ϵͳ123ЦСڣϵͳ̳ǲȫţ Ҫ齱ġ̳Ǻԣ һٻ־ͿԳһΣ õĻ˳ Ȼõ˻ʵۡ
أϽʣ ˵жټʳ鲻У
̫ʵˣʣϵͳ123Ϳʼˣ Ͻңֻʵʵ˵нʰٷ֮ʮ Сռͷ̳ܲܿǮɣ顣
ϽǺǡ˼ ϵͳ123ҪʱڿڵһΡ
ãϽ ٳ鵽һҩ衣
ֻûʲôԺһŮﻹ ҵľȻ͵û
ζţ㻨һϲզզһȫ˶ˡ
̫Ьߴֵ϶ҵ线ɥأϹզɶ㿴˾Ͳ֪ջ
㻨ƲƲ죬ЩӻģһỹҪµ˵úԭͲµƵġԭµأɵıǻء
̫ҲҵģĴϽţɥǻ˯˭ĵӣҪҼҼٽʳϽĥǮ
ֻһӣȻţȫãֱӱӸ˽
һɲǣϽҲ˲оҩĹˣſһ۲Ƕҩȳ˵
̫Ͻڴ˫ĵо׷ĹƵģŵһ¡־Լˣ˰ɶµġ
㿴ɶڳ˫̫ܻۡһϽȹ
Ͻ˭Ҫ˴ǾҪ˵һֻ첲һһֻ־һȭͷ̫ؿϡ
̫໡زҽһڵϹȦͣס
ϽŮ˾ȻɣҲûöӺĺ
ϵͳ123Сڣո˴裬Ʒ֣ӹǺһ㣬ոһȭͷܴһͷҰţ
Ͻҭһ£ллû̫ǡǲŪţΪѽͷɱҪģûô벻
̫ڵϡӴϡۣϽҲ˳һɣšӴӴ
㻨ʱ򣬱˱ź۵ĳסһ£ӦŸϽţװĵզˣ
̫ò׻һֲΡΡָϽ죬ТļȻҴš
㻨ţٿϽʵ̫ءŴһְɣţ
Ͻ£μҿ̫۸ˣҸһҹ˵ȺˣˮҺȡŶûȻҴˡҲˣҪҴӳȥ
˵꣬㻨;Լˣ϶ֳ۶ӣĥҵءֲ۸ϲּ
ֻɲüҳȰҵģɩ˵㣬ۼҿûдŵĵ£˵ҴӳˣҹǶûãȥɻȥЩûõġ
ϽŲ߻ŮˣˣȴҷӦѾ˴ӳˡ
̫㻨סˣ֮ͬʱУҵģˣ׷
ͷϽƣƼԼϰ/ڵϲܶæզ¡
㻨Žһ˵ƨ׷ȥˣ̫ϱҲϽȥ
ǵ˴ӳңֻϽѾ޵Ա߻Χһڿֵġ
Ͻ޵һôҶμզصĻٵķ̰źһӣһĲã
۲Լս˿ȥҴӲһࡣʵǸղˣһûźͶɩŹӾʹҡ
ңңǼҳ㷹ҶˡǣǾȻ˵ҪٹǸ򣡿ţû꣬Ǿôݵǡ
̫÷κֱָϽӴɧ١Ĩ˷ͻˡμһԲˣԹȣȻҡŵģҧһڡ
Ͻ˫촽ѣ죬һĺʱҪ紵ܵӡٿμˣȻҲݣʮ㡣
һԱȣɵҲ֪˭˵ǼٻͷȻ˳ԲûʮϴԻȽ壬Ǳָߵָ̫һҡ
ϽһˣûһöԭһȷʵҪǸˣǱ˴ġ
ܶʱ򣬴Ų㷸񲻸ٲھ͹ȥˡ޹ȥǾ
ԭûΪտˣ˼ҿμǮȥû취Űӵé
ӳǴӲģȳһӰɻҲӰ飬ڴ
μҵ飬壬ֻǰö˼Ҽ£ҿԼ̳ţ˲ȥ¡
ϽţͲװɵˡ
μһӻʹӳǹӴδţζţ£ӱ졣
һ֣Ƕѻȸſδ
ӳֱϽҵģô죿
Ͻ̾Ǽ޼漦޹湷ҲԸһӴμҡǼ̫Ůң˾͡˵ɪһ£˸档
û˵ѣԭһδţͶţɲơȻӪӰòӰָ˳ܶ˾ͺڡ
ֻýҺ˵ദŶ˹ȥ
Ͻãؼԭ̣һֱμңϸܵ֡
μϱӲԸˣԼĵģԩˡЬû˸˭ϡ㡣
Ͻͷȫٿ֤ԴӼ޽μҴţһ쵥ڼιǵֵء˵͵ˣǻ͵˭ҵģҸոֻ˵ƣû˵͵áǲҪһҪء
˴Ц˺˵˰ɡ
һھӱͺ̫гʱվ˵ڿμ۸ϽǶ˵ϽӣǳԿͣɻ˶͵ӣڴƤӵ£Ƕɲˮ
˸ͣɲ
ӳԼЩûõģֱ˵ô졣ҵģţѾˣ˵ԶԼϵˣԸؼңû˸㡣
Ͻ̾һӳһѸҲûʲô˼Ҵ塣μҷֳŻ𣿡
ӳҲûԥֱӵͷȻԣ㻧Ǵ壬ǴĴֻҪܸɣܲڷּңͰϹԼһݾͿˡ
ϽʮָмлӳҲҪסĲݷӣԼĿͳɡֻҼӳ
̫һͬ⣬һѲסϽͷɥǣȻ߿ˣһӳɶɲǳԴʱˣҼһԼÿһʳء
μһȫضһҺεӡ
Ͻˣӣšһ̫ͷװεˣֻʮĿаɣܲ漸ʳҶ
ʮ죿μҲԸ⡣ʧһͶʧ͹ˣһʳ
ӳһһۣôҴ壿
μǿɲ˴ӳֻñӦ¡
ϼҵͷ΢΢Цһ£ʱ£ֻǲ뵱øѡʿɶֹͷٽˡ


44
ӳ͸Ůεͬ£ ϼμһӻȥּˡ
ŸŮεһͬʰط춼ϸɨһ飬ѱϣ ǿһ
ŮǸĳϽȻһֱ˯ڲϯϣ ӶûУҲζӣ ͷһӣ Щɣ պʲô£ Ҫʹ˵Ҫ֪ Ȼ۸Ҳû˸
Ůѽʱ͵ûȥȻ̫ʵ ֻ䱾۸̧ͷǴЩƤģĸòˣ㲻ǽ̵㲻ҪˣԺһס ͵һӻ סˡ
Ͻ֪ǺģͷЦЦģ ԺһúùӡǰҺͿ͹ȥˣû뵽ǾȻҪˡˣϯ˵Ůܶ죬Ů ǺϯԿ
߽ҪҲ̫ϱһĵϽǿ̫ôĻᳶˣȻҪŪɷɡ
̫ҪڣϽȷˣ˶ߣٵǱ͵õ˵ȥûǸǮԼɳ룬кùӳԣ
̫ţתˡӵģզ֪Ǯģݺݵϱ϶ûţ©Ϣ
ӣԼ޹϶ǶԷĴȻ˼ۣظݡ
ϽŰֵһμҸʳҲ棬ﶹ棬˳Ų˼졣
ϽʮίȫϡַּҵĴӳμĲص㿪ڷԸü˸ɣһꡣ
ͷẓ́˸ɲҪǮƲӵʱһڳԵܾȻһҲǸٵͷӡ
ŮξҪ˵䣬ϽסҲò˸ˣɽҰҵԵġ궼ҵԼġҲ鷳ǣԼȥá
˵ˤӽݣͳˣֻ˳Աߴʳֻһĵӡ
ϵͳ123ĿɿڴСڣͷʳ̫ˣҪǣ
ϽЦˣнžͶƽ̵ܽҵġ֮֮ѵԣ˵ⶼҪˣ͹ȥˣˡ
ϵͳ123ţܶԣԼֻǷˣŪ㡣
ϽŪβأ££ԭ֮һ
ͷѸٽȥѸٳֻһ꣬Ҳû˵ɶϽͷۡ
ӳһ˲ϽȥʰšǣһһһһСʳ˵˵ЦЦȥ˴éݷ
ϴˣϽЦЦһƢģҲк˵ҪȥæǴ磬ǻøȥϹ
ϽմéݴţͷһŵĽŲ
Ͻͷװʮֲ죬ֹô겻ɢǻ
ͷɥ֣£ءԱ߸û˼ңҼסڴͷԺһ㳶ɤӴ󺰣ҼҲס±ǿͶˡ
ϽͷʾԼĵס
˸ս꣬μҵ˵ˡδţζţ׳ǰͷǼϽŶһ콫Ҽʳ
˵͸ɾ㣬ԩ˭
δţЦģ˵ϽءŮ˾ȻǸҼеʳ͵ˡ
ϽŴͣеСӣμȫʳֵ˱Թμֻ꣬ⲻʮĴҾȻ
᱾Ϲ㣬Ҷߣμ£ֲ´󣬸˹ʳ֣ۻһ굽ͷҲʳŴӳûˣȿ֡
ЩһֱϽһһһ·Ӵ嶫ͷߵͷġμ˵ϽǼʳҾЦˡ
˺ţ㿪ʲôЦоſˣһʳƭ˭أ
μ̫ί϶ʳغˣûѡŮ˾ɨǣ˭մ˭ùҶӣ˭˭
Ͻˮݵţȥ£һֱߵͷϣΪţҲһֱˡǱ̫ҽͺʹҺú
ţһֱãɻһʮСҲԲԣҶͷϽҪΪμҲỨʳȢҡұҲʹһΪţֻҲûʲôҲӡ
ǵҼ޹Ҳ֪˵
Ͻ˵꣬°ͶˣϿе
̫Ҫ޶ϽͷˡɧȻԩҶӣҸҶĨڣ㲻ˡ
ϽȥСĴָĶûĲ֪һදͿԲֹǿ첡ԹǿĲģ
˿ԺԼĿɱСĴֳָˣ
Ůͬ飬ѽϽμ꣬Ȼһί˭˵ȥ
μɫ˰ףЩʵԼԼ֪ЦϽϴ϶ҲΪԼܵܲɣԿϽԽУԼ
ܵûˣϽȥдӳˣ˵˵ǼǲˣԼӲɣŮҲ
УҾжʳҲмٽɣһŮӣ뿪߶һӣܰôʳװǰѴҶɵѽ
Ͻһ֣㣬ǽ⿪ͿڴôҿɡϣҲҸСϱһѡ
ʱӳϱϹˣεʲôѣĶǵµ㣬ܲʲôҾϸ壬˵ٽʳǲؼͷۡ
˵ͷϽ̫ʵˣμҾǹΪ㣬ǡҪ涪ǵɳȥμңֱ̫ˡ
ӳҲˣ˺ȥɻСˣ쳶ƪӣ
ְοϽ£ʰһ£ͷӣϽɻ
ӳݺݶμҼһۣ۵ĶҴǸܻˡ
ͷҪڣֱӶµּʱȫڣ˵ĻһֶšҪǾӳףǵɳ״ȥӣҪٸ鷳Ҳ档
ӳ淢˺ݣμŮŮҶˣԴҲɻȥʳûˣøɻȻԺɶ
զ죿ûǣʵϾǸ͵ʳ⻹ʮ²ŷʳۼҿզδţͺ
δɩõʳҲѽ
ˣǺᡣ
ô죿˵ˣҲ̫Ͻʳʵû͹ѽ
ܲүȥǵʳɣ˭˵ȥ
ջͷһǼŮ˸Ի취ŵ˵
̫һ£һˣҪҽǮҪҪˣԣѾڵϲˡ
ϱͷһۣ͵͵ϹһţǼﶼԣǾȼأȥ
һЭ۸ϽϽ۸ˣڲȻͶԺһеأ
Ͻ˶ˣҲ鷳ӳӺ㣬Ȱǻȥʮֲ˼˰æȴһˮû˺ϡ
Ǹ⣬˶ЦˣúùӾǣԺԱˣٸһٷúӣúùӣԺǸܸˡ
ϽЦͳԷģҪ⡣Ҹˣɡ
Ҳ棬ʮֹۣҲּɣŻ㼱ҴˡҲҪ׬ֵģæĺܡ
ˣϽռúϴ裬ֺһٳݼʱֻ˹һӴֱǵ߸
һôأ߳ӣϽļֱͺͷ
л˵
ղһϷŮǧġİ
г˫۵һ˲䣬һŮϵͳ
ŮƯٸСвŻʲôãΪǲŮעɶΪŵ࣬Ϊһ˱Ǳ
شһأط̡
ָϣ
1ȫǣдˬ
2˧粻Ӷ࣬ÿһ¶ŵװף


45
Ͻסéݾéݸǵģ Ϊ˸ʱǵġĳסպţǶܶˡ
Ͻϸ˿ӣҡҡͷ Ҫ΢꣬ˣ ΪǷ϶
һҹռ˯һľ˯˿ޣ ˣ ĲЩı죬 ҪӦ
ڶ죬 ͷϽѹû취 ԭ⸱ӿ̫ˣúò
˿ԶũٿɹƤͷ ϽĲȥݺĻȥˡ
ϵͳ123Ȱռ֣ɶȱ οȥȻ² ദôãԽԽ񣬾ǺԼ˵ĸоˡСȻʱͶ ¶ܵصԽԽϲ
Ͻʼ磬淨ٲϲѾֳȰͶһ档֮ʮƻԽԽѣ ܱܲץס㣬Ȼ겻ɣ
ϵͳ123һҲǣֻСȥˡ
Ӻʹ󶹡̶֣ڸ֮ǰҪȰѶſԡϽˣǳ˴Ůˣ˵ǰС
Χ˼ϽҪˮϲ̨ɶңֻͷɻв
ϽȻݵƤͷɻһѺ֡μͶˣֻĥ󹤡
ζţϱ㻨ＥɵӣһСѸɵʲôã⹦򻹲Ҹˡ
Աü˵°ɣҲ֪˭Һ˼Ͻ˹ѸúõŮӣǼҸ
һ͵ĴƽɫЦӶδţζţƨƣЦ˵ţǸСĴָǲҲ󲻵ȥ
һϸŮôЦ
μϱˣȴ֪˵ʲôãֱܲӿԼ˻ãŮˣ롣
ˣֻϽɥǣۼӲùͿˣҿģűˣԲŷҪּҡ
ϽһֱͷɻֱӣҪȴΪͷֱ˹ȥ
һϸŮһͼˣϽ˷Уŷ磬Ͻ
ϽŴɫɷףһˡ
˹ϽŬһĨЦû£Ǹշգӻе顣
ʱѾˣؼҺúЪ죬ȥҽԺƣ˲
Ͻָɻӷŵ׷ƮֻһǳһŻؼˡ
ˣϽռ䣬ݸȪ裬ĨһѻƷİϵͳ123ƪҷҵĲܲϣҪúҸӪС
ϵͳ123һۣ绹ͦжģԭֲ˰죬ֱǸϼ޻
ʾԼͶľģ˳㻹μһѣһãΪ˴ɣ
Сڣҿʱڣǧ¶ȻᱻŪӴ
Ͻ̾ɶʱŸĸ￪Ӵ
Ȼڶջǿ֤˳ǡ
һǿִ磬ΪԼĶʶȻȴЩʧҲҪǵظҲȽıǨ˽⡣˹£̫ˡ
˵ӣʵȴǿҲޣǷӶ㣬г㣬˵е¥ûС
ôֵѽ
ȥ˹䣬ûǮûƱɶҲ򲻵涫ռĺáΨһȱʵǲϣΪռĶ޳У⴩ǣ
ģԺҪǸܵ縻綼Ҫչ˵ʡٴγ־Ⱦ档
ŲƥˣۻԱˣһۣСֹϽȻðȴղɲ໡ߣǮģͷ磬Ů¸ڣ
һ񫣬ϽȥˣΪ֪Լһ꣬ҲײλΪְҵ׬Ǯ֣ǹϵԲ
ﵽ꣬æȻ졣
ϽƬ̣һģϰ׿ǳˣ˺ӣ˵ܾˣһкʱץ׳ˣˡ
һ΢һЩĴ̾Ҳû취˸Ů￴һۣ˵źˡܲΪ˹ţһֻӲˡ
ʹĴҲ̾ʲôˣӻŮˣԼŮˡֻƽʱӦû⣬⼸նӣӣҾæгǲˡ
Ͻ˸ţԱһũţϱӵʱܹȥӹӣ󲮣ҰŪɡ
˵ţһһŲⷿˡ
һŮˣСһ򵥣ˡ
Ͻͺû˵죬һæũʮ˲æꡣũлҪŵһѶ͸
Ͻæ֣ʹãҾȺڻ໥ɲΪպôҳʲôˣ
ոЦ󣬸ղˡǳʲôģôôб¡
ϽЦЦһأҲã̶ѸĿѹûϹѧѧģɶɶаɣ
ȻЩΣ治ǹⴵţϾѵãֻܲҪˡ
λһһۣʹǸЦеùŮôණ˳ĿɳɣҲǿۡ
ϽΪɡ
ǣһ˹ӡ㡢ˣһȫ㶨˲ţụ̀žžһ飬ȫԡ
㰵Բ̣Сǰ̫Сˡ
ûϽֹͣ˼ϽԼҲûʶڰ׹Һʮãʮɡ
㶼һԴǰϰ׵˦ƹǿûһ̿УһҪʱʱţӲ˹ġ
ԺĻˣϽЦŻ֣λټҲˣһؼҳԷˡ˵˦־ߣһ㶼
λ⺢ӿĳæ˰ˮûһڣһԹԲ˵һôҪǸ߷ڣֵ
ӣȱż߰æ첻ԶʳãǴʹĴסԺǾˣͳɡָָһ㣬ֽ㡣
Ͻ㡢ֽ㣬Ҿܼһֲʲô£治óԷҲ÷ƱܳʳãҲǿɶîģɲӲʡҳԣòҿɲɡʵˣ
ֽȻߣ֮ϽֻΪѸųԷȥˡһһݺĩӣһߦ棬ͷϴˡ
ʵϽãûԹѳԵķˣûˮ˵رֿû취ѽ뵱յ˼ʱǵԵޡԭ屾ڣԵĻǺ㡣
̸УϽװɵѾͷԼĹ˵׳졣ľۣǾˡ
⺢ɫҰףӪرƯ·ϴøɸɾģһǽˡͦЦˬʿɰӼá
֮ϽĶ⡣
Ͻ֣úӣܿˡ׻Ƽ£һ²ϰ࣬ʱԸ⣿ȻʲߣֻʮǮһЩƱƷƱʳóԷǮѡ
Ͻһϲ˻αס֣лл㣬ллֽ㣬ѵʱԮ֣֮Ժһúøɣλ
ͲµظɻڳΪȻֻʱģ£ʱʽԼԵģ


46
ϽԤ֧İ¹ʺƱƷƱ ص˹硣Ӹ⣬һƷУһӡšΪ񡱵Ĳӣ ٳ˼߲ǮƱȫˡ
֮ǰۣܰ ΪԼûǮǮûЦû취 ʱɫ ˡ
ϽҴҸϻؼң ȥ˸Ůң ˵˵˼˵һ¡
վʱ̫Ľˣ ͺΪˣܳԹסͺܺˣȻһйʣ һܳԺúȺãûӡߣҺȥȥӳ˵˵ ʱͲðϹˡ
ӳң ϲӸ⣬ٴ˵һ龭
ܵϵʱҲǴϲˣ ˵б¡ӳϱϽĿ࿴޵Ҿ˵㳤ôģһܹϺӡⲻμǸ̶Ӿˡ
ϽЦЦ ˵˼ûҲӳҵļӿһ顣
˵ţŮ߽һװ׾ʮһԲԲЦУʮֿɰ
Բк̣Ͻ㣬ءľ˵ؿһֱƣȥ￴ҵأҵӡ
ӳϱԼŮ㰮ͷ˼ľû˵ɶءľŮ⡣
Ͻ΢΢ͷˣŮľŮͬʱǰˡ
һʼǺýãһ۶֪࣬Сžţ֮Ŀɳ
ºۣϲϲɵŶΣ䣬ֳֵ˺ΪŮĹ£
վԹ߿֪ΪٸɻȽӽһũδСһƦУ˲ʱɡ
˺˵Լô޹ֻѣãû뷨֮ࡣ
ϽеĲӦýСĲʲôö
Ȼԭһ˵Ůľʼʮ޹Ǹ崿֮ˡϽãںǺýãĵ
һԺе֪ʶӼͥһũбҵһͳΪ޼ĺýã˵أ
Ͻ̾һ̫ˣ㲻ãֻڻңͻȻͽء
˵˼仰ǰϽװһ䣬Ǵ֪໹ͦʵġҽ˵һ֪ڳжȴǹֺôһҾܺõŮӣΪӱͶ
ŮҴϸģŷƷУõŮ͹ⲻ˼Ҵ˶ֵˡ
ӳϱҲ֪ȥûУվſ˵˼仰ظˡ
ϽңéݷĴŴţһˡ
߽ȥŷμǼСӡδţҵĽʢζţҵĿܺӣҷһ춼Ūˡ
Ͻδ߽ˣȻһ˸һţ˴ߵԺ
ܺڼưԣδϽһûô飬ֻ߲УȻߵǷɱһĺ
˺ɥ߼ס㡣ұΪӵ֮࣬û뵽μӣϱһѾ
νָϽ״Ů˴ˡ
ϽЦָԼģǲǸô㷭˵ҼӸأ⣬ȻҴ˵ȥ
СԩˣɶĲӸ⣬ǣզˣҼϻţҲҪΪҼҸء
һˣ⺢ǿ϶˴˻ˡμңࡣ
һŻǣôģҪôúѧҪô֪ɻèģҲӶˡؼңȻʰǡ
νһ䣬Ƕǻǿ϶Ůвϵ
ˣôŮģȻ»˵ˡ
ϽˣһӾϳ飬ǽҽࡣȥҴ˵պһ˵ҲãҾͳһΣμҶӾ
ܺӡ໡лˣٲܱ
ϽЦŶǰµļ˵鷳λˣӲ¾͵һǲǣ
ȻŮ˺ˣҲûȥͷͣѽܺӾ͵ᡣ˭ҲẢأ̫ˡ
˶ˣϽóռˮʳԱˣԺʯϵȡ
ʮӣδţζţӶˣﻹ¡ջ
ϽЦȵľǡ뿪ǰݺһ٣ԶʡҪҽˡ
δţŴӣøȻҴҶӡ
˵꣬Ͻһ˦ȥȻ󲻸˿ڻᣬϽһһȥ
һ˲䣬ĸ˶ſˣֻܡϰϡɥûˡ
Ͻ˵һһЬɭɭЦǻΪǵǸ۸СʵǣˣǴӵĶרǵĺ÷ΡԺ˫ۣңȻ֪ôġ
˿Ͻ׵۾ĵһŮˣȫһˣܿ¡
Ͻ࿴⼸һۣ˴ԺߵԺ⣬Ȼһؿʼʰ֮ǰҪϻվôзԣש߷ס
Ͻʰˣ߳ȥʱμŲ
ϽЦˣĸ׳ûʮµɲ˻ǳʲôȥǼȻϲԭҲһ¼ζƽ
վĻʵͦ򵥣ҵżֿ⡢˻ɶɣֻҪУϽԸ
Ϊڿܸɡ¶ٻ࣬ϽܿվһԵ
죬ϽһٵĻᣬ㣬㣬վ˭ʶѧУʦ
㷴ʣ£
Ͻ˼ͷЦţȻʶ֣ʵûƾμӳпԣһҵ֤
֪Ͻѣвĺѧѧɶģͦγ̵ģûôס
Ҷԣѧԣֻϧû·Ͻܾɥӡ
Ӵˣ֪⺢治ڻǾæСӵѧĸУҰʰɡ
Ͻϲ۾ȫ⣬˫ֱQ̫ˣ̫ˣлл㣡
ʵ㣬ֻ˵ԣɲɿɲұ֤
Ͻʵʹ̽ݹϵԺƤԡû뵽˼ԸæҲĳˡ
ҹֻ˶Ұȥݷá
㻹ΪϽʲôżˣһʲ֪лģװͬ¹ϵæӦõģʲô
Ͻش򿪲ӣ¶ƬҶӣֻ֮õҰúƤ
ʹţ죬ģôʵֻӣжҲ
Ͻꡱһ֪üأǽ
ɲãҲûɶɲҪͬ־ǲһס
Ͻ˾ĨĨᣬ㣬Ҫûһڴ̼ܾءҾȳ̶ôĶ£Ҫǲһ᲻һףⲻǱѽ׽㣬ȴҵˣܲζ
⺢ӶˣҲ˼ˣӣ㵱أԺ۾׵ˡˣ¾ǡ
ϽΪЦһۣͻģˣ춼ˣˡ
Էҹ·ȫܾˣһͷϲˡ
ͳͷոСͷҲöԷǹƽ߶˫ﶼ̹
ǹˣ
һ⣬ôһֻ´γԣƤӣëӡƤñʲôģͷ̫ѵˡ
֪ϽѴظ֤μѧԣƾñҵֲ֤ǲͶæ򵥣ˡ
л˵
ͻȻӵ׶԰żٵ֪ͨ£˶ɵˣҲ24Сʱѽ
ǣҸ棬һ޾㹻޶ˣǧҪüѽΪ۵Լ
ĶܰܰޣΪ޻ȥȻް
֣д5555


47
Ͻܺã һǱҵԣÿԴϣʡĻҪķ۲࿼ԡ
źܹ˼ ùŮͶӰŴһ׳е飬ϽáϽһ飬 ֪˵ʲôˡ
ִӿռóֻӣͻôô Լ졣
ϧοԻᣬ Գ˸ɻʱ䣬 ѧϰ֪ʶͨģ ڵظѧԲѡ
Ѿκˣ ʱϵ̫󣬶˵ݡһʱ䣬ҪҪݶ 򵥡ũæ¹ȥվĻҲٺܶࡣ
Ȼûйӣ ֪죬 ԽչϲˣϻҵǿԵġ
һ磬һһ߳Էһ߿顣Ҳ ϰ̿ӣʱʱӼкӡ
֪ʶʱ򻹲ʢУһϲȰѧϰĺúӣҲԸһϽƪӲ
һƬ ̫̫нµģҹһʺһ˺ò¾Ͳˣɥ
ǽнӣ˭֪֣ȻͳһתͷϽȻϽѹûһĻڶϡ
ͱͱϽϽи̫̫֣㿴Լʶ
ϽƬ̲ŷӦһǽһһѾ̾ôܲʶ
ˣûĸŮϵΪǳˣˣкϷˡһϽ־Щͬ顣վֽ㣬һӴүǣͬС֮顣
ϽЦЦҳȥûµҲȥƣ׳׳Щ¾͵̯˵ԽԽ𡢷зɲһ̫̫Ūûˡ
˳ϷûвģǱȥҴ˶ԼҪˣǱվ
ϽһߵԺ̫̫ҪѾͷӲ˾Ȼˣ㻹Ҷ㣡
ϽһԺԩ첡˼ʳԼۣҶҵĹŮ
㣺ѽ˻Ůܼʱ
̫һۣҪƨ
վ˭߿һۡǹԭǣҲͷ˼ңȻֲվϰࡣ
һũ̫̫ˣɲҪըˣöȴ˵໰
̫̫ԼʤˣҶĹŮҾͰŪҲûܹܡŲؼҾͲ˵ɶˣ뿪μˣɶѺôۼңʱҲˣøܵܡ
Ͻͺ
ˣӴվʲôطʱ˵þãҪôǵģҪôǹϵΪǸ˶ܽ
ҪϽȴֶܸ£ʱδܸס
ֽƽʱ˵࣬ϽˣЦеƨأ໰ҲᡣŮӹˮȵʱ㲻վڵҪô
ϽΪٽʳţ첡ˣǸصص̫ࡣ꣬һؼΣȴ˵޳ȥĹŮóȥˮҴȥţˣɵûţ࣬Եȴһֻһٺÿһ춼˹ӡ
첲ȣǿˣģҲиɻ˵ġѽԼģΪ˵һ乫Һò׻ˣܷŹ𣿡
˸ոջţϢͻȻϽһ˿ڣﶼһ¡
ƽʱϽֹۿʣû뵽ܹôĿࡣ
ֽ㵹֪ɱ˶ǴˣҲҴлϽ˽ţػ
̫ȴ治ɫ°Ů˲Ҳ϶㲻ãź򲻺źˣҲǻá˵˱ﲻУűᡣҪ˵ʱԹԹ£º֣
Ͻͺã̫
ˣ̤˻ŮˣŮźź򲻺ûŮĴϽǱİɣܸɳ
ϽҼãĶӣϰˡΨҵܵܲǱǶǸĥ¿ԭһֱţԴμңԴǣҲ֪ԭŮƽˡллǣ֪仹ů֪ŮҲˣҲкúûȥȨ
ͬǶͷɲȻЩжҲЩ壬ûô۸ţ۸ء
˶άϽ̫ҪϽϽ˶࣬ǳȥ˵ɡ˵ţ̫̫˳˳ȥ
棬С¶ţһɵĲģ
ϽΧûˣ߹ȥһŽСߵϣǲߥµģҸ㣬˵ʱݹһǮҶ㡣
̫ˣǿһػ˵ıӣȻߵϴϽȴϽһѾϡ
̫̫ڿˣûףŵòˣ㣬ȥ
ϽЦôˣ֪ˣԺҳһΣҾһΡֻǽѵ´ֱӷСţһϼҶӾ
˵ţϼһŲСϣ˲ȡ
ûƣ´οɾͲţֱӸȱˡϼҿɲǿЦģˡ
ԭôңԭͥĽסÿһӶӦñɾΪŮȴţʲôƨ
ּͥɳŮ֪Ź֡ʱԸػһأѾ߹ʱˡ
̫ӣһϽɿһɪһ£ֱ졣
ϽԴ˵ԺҲ磿
̫ʿˮˡ
ϽҪô죿ġ
̫Ҿ
ϽСһӴϼҶӾô˵
ֱ̫ɿϽٴβСġϣֵֻܿ˵ˡ
Ͻ̫ЦܺãҾϲôµ̫šסԼԣǲסҲ⵽һˡʱ򣬿ɲС̫࣬ҪһӶڼ
Ͻתˣ߳㿴Զһźɫװվ￴;ţһ仰Ҳ˵
ϽˣͺΡںܿҰοֲˣνˡ
̫˶ӣһ·һ·޻ȥˡ
СģӾϹë࣬ȸҸȥ˯һΣʵʵȹˣ֪ˡ
̫̾ЩûʲôϢǿٲǮǿѽǴ򲻹һ֪۵զ
СҲոʵѾˣ֪ϽֻΪӲûҶ£Ҹġиֵܵ׹ӣǸˣƷû⡣ǮǮģȰ˯ʵˣ¼㿴ɫãϳŮ˺ÿˣ϶üǮ
̫ӣɣΣǮȢϱ
ĸһ·ˣȫûϽɼˡ


48
ϽûϼӰ죬 ʹʱ䣬Զ౳¼ˣɶǷ
վͬǱʮͬϽ Լÿÿѧϰ û۵ȤˡЦЦ⺢ɵģ ÿ첻Ǹɻѧϰ Ҳ֪ЪһЪ
ҲȰ Ŷʮ꣬ ᣬ̫Լˡһû ۴ٿҪۻ壬ǲǵòʧ
Ͻ̾㣬 ҲˣѣǰżǻѨ ҽ˶û취 ֻܿԼ⹤һ£һȥӣһҶ׷Źң Ǻ޲եһѪԣұ뿼ƾʱãһлᣬ˵ܽǵʱ
ۣ˵ɶءϽԴ úӣúŬл·
˽վվվϽǸƷҲһáԴˣǴҶɶˡ˵վʱλϰ׻ˣܲϽɣ
վֱӻػ
㼱ˣͬⲻͬⶼʲôѽһʱһ·Ѳ˼Ǯȴôҵ治֪ԥɶ
վ֪ǸƢͬˣ֪˴ˡҲ⺢Ӳлֲ£ǸʵӡֻϾСѧûҵеվˮƽѽҪͷͻȻҲ֪ô͡
һ֣⻹˵Ͻ⺢ر϶±ҵ֤˵ˣ濼Ҫ˵
վͷš
վ׼ϲ̳ˡûżϲ·Ͻѹ
ܿ죬ϽʵߴңԣС
εƣԼ˼Ʒ¿ȫ֣ĺҲֻ˼ֶѣɼһͳƣǰé
αҵȫͳϽȻȫصһɸѧˣУݺݿϽһѣ뽫Ƽظж顣
Ͻ֪ͻ֪ʶۣкʹѧӿɲùиҪ
֣޴ϧУ֪Ҽǲܶеģʧˡ
УЩɻһɩӣҲ㡣ҡͷҪǿ֪ˡ
Ͻ֣ЦϲˣֱóһֱиϢҪ㣬վӦˣֻҪгƾ㳤ڵʱϢ֪Ӱѧϰ˵ɱˡ
Ͻˣĵñ㣬㣬׽㣬лл㡣ЦЦţ̲ס
ˣƵģñ˿Цˣͣúóһ١³⣬Ǵ
ߣȸ£վӡǳʱʳϵҲתҹζ࣬Ȱ˲ŷġ
վͬ˵ϽȻصһֱ°ͶˡͬѧϰϽù֮ʱ䣬ܹûϰӶܿһٿԼܺӣ޲ȫΧתȦҲûʲô˱ˣˣ
ϽΪ˸лҶİ͸ҡͬȻţԼãҶ֪ѡ
ϽЦõҵ֤Ϊʱ벻ÿһλͬµ˽ȻͷǮ࣬ǮĵطҲ٣һٽӻԵġ˵ˣҲû˵ǳԱѽõʳ˶ѡ
ͬһҲݺ⡣
ϽȥһȦһЩ²ˣװӺ˼ʵǴӿռóġ
²˼ڽӣ˼򵥣ʲô϶ãֻͺξ㹻ˡЩռﶼУϽһ㲻ġ
һڻ棬ֶ˵ʳý󰸰忪ʼ֮ǰöǽʳӣΪ̫ˣʲôһ㣬ա
ʳʦߦƤӣٷɿ죬һ˼ٸӡ
ȵ㣬ͬǵʳһÿ˾Ȼһ̰װֵĽӡȻֻǳڣζ̫ˣ
һԹ˽ӣ̲סٳ̣һáܿҾͷӦϽҲǴѪˡ²˱ˣۺͼͿɶˡ
뵽һСҶ˼ˣϽ̬ҲӺͰס
㻹߶ͬǾ²˼ڽӣΪɶľôóԡҿˣ⺢Ӿûһеģ˭Ȣ˭׬ˡ
˸ͣɲأҵҼûкСΪ˳ڽӣҲðϽ޵Ǽҡ
ϽֻǺǺ֣档κʳǴͨϵҪһҪҪ
ȳԱˣЦķҾҼҵķʳ˵ˣɵȥҼҡҪǸҼҼӽѧϰһǳˡ
ڶ죬ϢաϽһֱһڱרΪһ㶹ơ
ԭϲ󣬵ϽռãõһСϲţֵ㶹ƣˡ̫̫ϲһڡ
ǣϽܿͺ̫̫һƬ޲ܳ꽻ʵҪϽʵҲˣü綼̫̫֪ϲʲôͶԵ
ͶԵĽǣ̫̫Ҫܶ
ϽҲʼδˡһżúù׬ǮӺõҶ󡣡
̫̫֣ѽô룬ŮȻҪйջҪҸ˲Сһ̫ˣ˹ӲȺ
Ͻ˹Ǻãżǣġ
㿴Ÿոջ̸ЦϽʱҭסЦòˣǸϽΧСżǰƯִҲйˣһ˿䲻ϡ
̫̫ЦŵԼҶϱһۣûϺͿôܸˡǰԺǸֶӣǸʲôĬģզ
һһģǿ̫ˣǺһ˲ţģûسǵģ˵סС¥֣ˡǾˣְҵ̫ˡֻôõĺӣûҶ󣿡
̫̫һģ˵ǰй󣬺Ůĸ׸ȫҰᵽʡǣˡ⺢ֳڲϣҲûҡĵǣǹ¶ĸսʱӢ֡ûйţǰ޹ȥͲᱻޡ
㿴һۣûӻզӣ˵˹Ǻ£̻ûô͡Ҳòͷ۰ʺҡ
Ƕ֪ǻƻŮϾǶˣ޵ļͥҺܶŰɣԼӾͨͨȴܾȢع֡
ҪֲģϽˡ
ϽͿϱ״¸ˣͺΣֻɵЦ
Լ治żôһŮһӲҪԵѹ̫ˡȻѹҲ׶Կ
ûɹأ;Ҳɡ
ͷ˰ЧʺߺͣϣǾԵЧʼˣ
ڶϽͱ˹ΨһĹӪ꣬ʼԼ֮á
Ƚ˹Ӫ꣬ϽͻȻ˲ԤС
棬ߵһźɫװǰЦŽСѽͬϽƯᣬӻرβμӳпԣȫصһأɡܸɣһֺ÷ˡ֮ûһõġ
Ͻ㣬Ͽ˵ˣεҪýѾӿٳһ̫ƽˣ


49
꣬ ˿ɫǲ˼һҪؼҸ ԼġýҲҪͲˡ
㰾ˣ Ͻ࣬ĬĬ 뻹Ǹǰɡ챩̫С һСĵ Ǹ˶ġ
Ҫ뿪 ĬȴͻȻˣ췹깩Ӧڽӡ кӣûмɿڰɣҪûʲôɿڣǶ
Ͻ ҪһԷ
ĬرʽĴһۣѯʵûףɣ˵һü ĵô׵
Ͻҡҡͷ ûУ˵û뵽㡣̽죬 㶼˰ɣҴ򡭡ͺ˱ǴΡ
ô˵Ị̆ȴѸٷ뻹ʵش𣬡ˡվҲˣ ԾúܶԡԵˣ͸ɨҶ顣
ȻϲԣĬﻹе𺳵ġʱҪҪְæû뵽Ůѹáô뺷ŮˣͦѵһġǹŮ˶ôǿսǿ
͵ǿԼϽóۣŴ
Ӫķˮ㡢ζϽֻǿ¶ǣԳʮ˹ġ
ĬûһٷûжӣҲû˵仰ֻҪϽʣͲڡʣشҲʮּ򵥡
ϽãЩȤء
Ȼм䣬ֹܾһܻᶺĵˡ䣬˵ҪԽˡ
¿ӣĬʵô٣𣿡
ϽͷϽȷʵûٳԵ˼Ĭư㽫з˴ɨһ㲻ʣ
ϽЩԾ˼ЦЦǲˣڲʱţϰˡʱ򲻳Կ㣬һ춼Ҫӡ
ðɣȷʵס
뿪ĬҪϽϽƴǡЦɫҲûжڣԼԵġ
Ĭͷ˵˱ҪŮ˰ȫҲſԡ
ֱףЩءϽֱ˵Ǿǻ졣
ĬͷȻһҽҽʮ꣬бҵξںѧԺ޹ꡣ
ֻһˣҸĸľǰڰһˣ͸ĸսѹͬġ
ڶĳսһֻһµļڣѾݼٵĵˡÿ½ʮԪƱɡΪֻһˣ׬Ĳ࣬Ҳ࣬Ӧÿҡ
м÷ų϶Դֻܷͣһ䷿СԺӡԺӲ󣬵ֵءЩϲֲˣҲֻԼϲ
Ͻͬ־ҵĻ㻹˽𣿡
ϽоԼԱ
׿ϲã棬ȻЩֱ쪣ݽ׳ͦΣտءҿܴʱ֤ڽʮа
Ϊη׷ţӻƽȵģ߲ⷽʮѡ
ϽãԼӦú˼Ϊһ³һѧҵĲСɲ˸㡣
ϣϽֲίԼһһӺԼ˵˵ЦЦֵˡ
Ů˵ͨҲС
룬Ͻһ¡Ҽﻹĸ㣬ĸΪ˶ӿŮ֡ļͥûʲôǣ
Ĭһۣɫûа취ѡѡõķŬܳбҵܿõһݹ˵˲𡣡
ΰĺˣϽʣ㲻˲鷳
Ĭ΢΢ЦҾǿܸòҳ֣һ˾ܽԺǼڶغǺҹȥ
ɰɣԼǱ뺷һ㣬벻ҪôֱӵϽߵ˭˵ȥˣֻûһƲء
Ĭðɡ
֮ǰйһλҲ֪ɣϽһ԰ѻ˵͸ˡ
ȻģʵʵãûǶ飬ĸͷǼǺһϿܶŮˡ
Ĭͷ㶼˵Һھӣ˵öܿ͹ۣϸҾýҪǿƷ˵֮󣬺ϲֹۺͼ㡣ԣΪսѡ
ϽͻȻͱˣǴ
ⲻһϽΪ˸õĴʹôֻҪϲҲԹһ
ڶգ²ϽĸܣϽЦЦɣһ˽ˣԻҪúô
ҡͷ̾ѽ¶࣬뵱ǽ飬֯Ͻһ仰ͽ顣
ֽ㸽ͣȻ֯ܣҲʶӵһμ浽֤飬ȫ㶨ԽΪĿĵ̸Ǿˣå
Ͻ֪ˡÿһˣ
ΪԼ¶ĵʱ򣬿һˣԭ״ϻ
˵ԭů㡣ԭĸһҪкӻŮʱʵġΪѾˣɱ鷳Ǿǿԭˡ
ԸĸĿ˺ӣ̫˸ԭڳԣܣϻš
˵ԭƽһ붼ǴĹ͡
˵ϽȻԭļˣȴ˴㡣
˵һ˳ȥе㣬զˣ
ϻվ￴ȴҽ³ˡ˽ŵһ£һӣĻˡ
ôһһǰһȥ㣬ݵĲӣɫҲƵģһƯһ˵˾Ǻÿû뵽Ȼ㡣
ϽҲʮͷɿȥʮϸŮûʲôˣڻƵļӣһ˵ûε·׼ũ
ϽЦⲻóʱÿʮǮʣƱƱһ㹻Ժˡμҵʱϡǣһ𣿡
ϻЦ̫ˣйʵ˾еúǮɱ˺ˡ
̾һ˵ǲǺСˣȻСϼΨһĸ۵Ҿÿ˲翿ɱɵ׬Ǯ
Ͻ˵Ǹķħɣӻͦѡ˵ɣֻ϶СϼΨһĸҲǺһѾˡ
㣬ǲȰҽģϽЦ
ϻҭһ£ô£ˡܹգʮأûȥһˡĸŮûиҹɲġ
ϻóһСϽҴӼõ棬һ룬һɴͷﵱպһڹסҲףĲŮ࣬һ˴յͲˡ
ϽٴαĴ·ʽҭһ£ܾǵײͶǻۣ
㣬Źܵöѽ֪棬һꡣͷеǮģûȥ
ϻЦúܵ⣬زһźأһʱزʵ˵ˣʹˣ̲ҺݹңӼǺ
Ͻ̾޵ʵеɵ׳ƶ֣һڴȻ㣬Դ㻹Ҳ֪ˡֻǸţǹѸӲף󵽿¡ܾô߶ӣ޲öӶϱִ˯֡
ɣ¡е㶫šϽ˵ţʮӣһ֡һѿǣǳ
óȳߡ
ϻҪܾϽֻбˣԼҲȽűˡԣԺҡ
ϻųᣬʱҲûԹô⡣ãгϢ˻Ž㡣
Ͻͺˡָָһǰ·β࣬ĸĴɣйǸ
ϻᣬԺˣǮҲô졣
Ͻ֤ɣ֪ˡ㣬һϰ࣬ʱҳʱڣͲˡ´ǣǳԹӪꡣ
ϻһ£ѵմӦǮתͷҪҲˡ㼸һƤʵͷͷͳر׳ʵ㲻òǡ⹦ĲԼҸ˲𣿡
Ͻα΢Цɳɳɣ֪ˡֱ߻ˣ
̫Ҳвձһ٣ȴôȰؼңеס


50
Ͻʮּ򵥣 ϰ࣬տпαĬѹѹ·Ը
ÿĬվſһվ ͬǾʹȤϽϽ ĬˡЦͣû֡
Ͻͬǻûн޸У  ǻذıʽ ֻ׽ܡ
ʵÿ棬 ȻĬܼ֣ɺܼ򵥣ֻһ¼ڣ 㲻˽ҡ
Ͻһ룬е
ȵһ죬 ĬȻϽϼңԴǾܾǰԼӦ͵ˣ ٴһȥ Ҫġ
ΪŮӣǿɽ˵̫Ʒкȣ ʵġ
ϽȥȴĬһгŻؼҡ·̫Զȣۡ
򵥵һ仰 ϽĬ˼ʵ֪ˣֻǲˡ
ϽҲĺ⣬ΪȻãҲ춥̫·ȻϽͷһﳵƽãĬԼָͻˣܿͷǰ
÷ŵĬں浨սľĵϲŮˣ̫ǿˡ˵Ů˶ⲻǲңҲҪѧþòѧﳵԼŮѣˣȾܷɣ
ǴԽȻƲгˡһгѣȻøɯһ󡣵ϽǵظƷѽִյĸ¥úո⣬浱ظأ
ظûûģ泵Ҳûã
ǣϽгһﻹһ룬ͷһӽռﳵɻãȾá
һ·ϣ׵صȺС磬ҪСʱ·ﳵֻ˰СʱѣϼҴӾǰ
ţϽһӱ׵һ˸סˡ
ӴСѸﳵˣǺĸ˵ĳӣϸң⳵͹ˡһ²ζһųѣһϽ
ϽһˣȻһ۸ԭǸӡǹ¶Ϊͷ̣Ǵ˶ӡ
Ʒӵ¡͵Сϱϴ裬˼ǽ顣ΪЩ£ûٽɳϧΪС£ؼͳˣ硣
˼Ů˶Ϸ˵ҡԭԴӱμҸϵéݣӾͶ
ԭǸ˼뱣صŮˣȻӡθղˣУ˸֣֮˶
ӣμҺϼҶû׷߶š
ӣʮ֮һȻίᣬˡڶգΪ˾ٱֶ֤ȷ䣬ּڲ󱻴̡
ֻǣԭĹȴֲˡ
Ͻӱ֮һֻһֱûлᣬҲæù˲ž΢
û뵽˵ļһﾹȻԼˡ
ϽˣЦЦﲻǰµĵطǵԱ׵
һװ۵Ĵ˹ˣͷУ˶ġ˵žϽ֣ȴ˹ȥ
ϽЦ𼱣һиõĵ㣬ӺＱʲô˼
ȻֻеͷķݣǿɲأСʲôֱͱŮˬᣬԵһӡ
ȻÿԵȣСֵѾȲҵš
ϽЦſһۣѳԱ׵һţ˴ʮͣ£ȻӷӦᣬһŽ߽ȥ
ӻ뺰УȴϽһҶӡ
ҶӴһС̣첲˶ۣοɤӡӾԼҪˣ뺰ȴϽһһҶκκеĻᡣ
ӵ뷴Ӷˣ鵽Ͻ֣һܶ<br />
Ͻ·ͳһСЦаͷӿֵǮ㻹ôϣͦǮѽ
ʹͷǮϽֻܷϧ˵
ϽС嵶ͷһӸɼǡѽֳˣոûõӲŪһͷû뵽ˡ
һͷûëĲˣڻݣǳŭԹÿѽ˵ſϽеȴͣ
ŵ˸첲ȻֱӰӵֻĽˣ˼˭͵ռŮ˱ˣžǻе˹
Ѿ۵󺹣жвֻС
Сڹ˵Ȼƭ˵ϽǸŮˣ˵ֻҪŮ˯֣ǾԶˣŪ׸
ûôһŮˣȻǸɱ˲գ۵ħͷ
Ͻɲ֪ôֽֱӽŲ˸ղŻŵСֵܣѾһ
ѽųΪ֮ŮΪΪʵǱֲˣһʺŮôϡ
ϽҪ֣ͻȻϵͳ123ѣСڣס֣ܹˡгҪ׵ء
СڣΪ㻹ְͣɣûϲŵӸСеŮˣϵͳ123Σɲϣ̸ˡ
ϽЦһ٣ȴǸˣҪװ崿޹Ů
ǾҪһӵģҪʵһĺãĬĿ
Ͻ䣬ӵŵ˻³Ǹ
ЦеܲסԼС۸ŮѸͰܹܣ׾㷳ա
һʼӻģڣֻȥ̫࣬Żʲô˼
Ͻ޿Ц֪ʹˣ۸Ůʱ޿̲ʹھΣǲҷֻھκһɡǾãԼˣˡ
ǣǵĴһжΪˡ
ôȥѽظﳢϵɽ»𺣵ζ͹һըĸоɡ
⣬ԻţԺѽϽһֳۣ˹ֲм̫ܱ࣬˭أµһ
Ͻһתˣӻ֣Լ·ȥ˼׵˼ҵ
ӣҪɱŮˣ
Ͻû߳׵أĬֱ
ֵֹģϽҭһ¡ǿЦЦˣˣ
Ĭͷʿˮ֪˵ɶ
룬ĬڣǲϵŮˡҪǹͣȫԵ
Ͻǵء
㲻ңŮŮħͷϽʡ
ĬҡҡͷԴ˾ҪɨҶһ飬˵Һ֧۵㡣֪һŮˣ֮ôԴ϶ŭԹĴ󡣡
Ҳ룬ȶ㲻Ż֡
ϽЦԣԲμҵʱҾŪˡˣŮ˵Ļ򵥵־̫ˡ
ĬͷԲˣû㡣缸֣һôࡣԽϲԽעЩӴ˺ܶĹ£ֻʮֻۡһͨͨŮˣȴһ˱Ƶǿ֪˶ٿࡣ
Ͻĺɻһ·ںģ
ͷ׷ʣǵң
Ĭֵͷѣα㰲ȫϽͬ־ϣһӱ㡣Ȼ㱣ңҲԡ
Ͻ磬Ĳأ


51
ϽһĬ
180 ǼߵˡһݣɫйĹĵļ⣬ڴ֣ еˡر£Сɫϵÿһκˮ⣬ Ǻ
Ͻ£ɫĬͬ־ ӽǲҪȴ򱨸棿
Ĭһ㶣  ϲӦˣ𣿡Լ ȫһš
ϽЦǣڣתܣ Ӵ뱨档
Ĭߣ˱Լǹ˺˵ӣ ϽֱЦϲˣԼ
Ĭֱ㶵ͷ ǵǣ תǰ
ϽЦ󺰡
Ĭһת˻վ Ը
Ͻ죬żԣͷ
ĬʮӵͷϽѵˮһĶͷȻгˡ
ĬվԭɵЦʮӣ Ȼоһȥһ·ϣû£Ҳ֪˶ٻ
ԭСʱ·ʮӾ͵ˣĬҪңȴת˸ȥϵ㣬˱ؾӡ
걨棬Ĭȥ˹磬㶫׼顣ɿٵÿĻϽϲˣһͬȥɹ
ɫƯſϽͷϵӣ¡
ĬصңѾ侲ܶ࣬Ǻϣͼ˷ϲѶţȿ塢ȻŵľȻǺҲǰŮѡ
Ĭװûпˣ¶Ц壬ҸոոӴ򱨸ˡ
ĬվʮϲСϴӦˣϲ¡Ҳǵģ涼ˣû֪㲻£֪ΪǼҲء
˵ţĬһƣҾûһģȢϱȫƾǸӣ㡢ܻѰ˼ܳ㣬Ҳһһĺ˵ԼЦˣǺܿĵġ
ĬͷҲ룬ϽӦҴۼңúš
ȿȣֶ˵֣ĬС˼ǻڡ
ĬĬֳۣſбһۣƲСǸŮˡ
СرϲһԣԺ͸׹ŮһáǺߵʮ־˵̱Ļ
ĬС⡣
źЦһ£ Сͬ־תСʣۼҰ򵥵ĻҿҪ׼ɶǰ
С֤ȫȨңҶ˵Ļˣᳵ·еģͱظˣҸӣСһȥɹȥʡҲУȫȥˡǮƱﻹһЩ㶼ȥá
ĬЦãô꼸ûǮطأ϶СۣæֵҪǲһҪ
СӣҲĸ׵ͬѣһξǹĽ飬Զʮ۰浱׶
Ĭһĵ𾢣ЩաңԼﶼڣȴˡ
ָоͺܲˬ
Ĭˣ𣿡
ĬͿͬ־ʮֲ˼Ҫæ׼ĶûʱġҪ㣿
ĬСЦСһ׮˭ͶһĬȥæɣ;ͳɡ
һźߣһҳλס찡ææ۵ë
ԹûĬһۣȴѲ֪ȥӰӶ
ΨĬСվȴеһζֱۣʼմ΢Цͷ΢ЦȻ˼֣Сͬ־ߣ㸸ĸá
һǻԹι˹
վ¥´һӷȥܱһ˱ܣοˡ
ȻȴǸɿĺ󱸣ҲǺ׳Ƶı̥ΪĬһӶԭصȴ
ǣѽǺöڵδ򣬾ȻŮˣһʡŮѧһ
͸ģҪ˻飬ɸĸȴ˲ҡδԼҲҪλ뱸ԺҪĽࡣ
ģмõҲżƽԽݡ
ĸ뷨ԣɱϴ˼죬ˡ
ģ˸ñӣҲҪȥǣĬ÷ǰѡ
ֻŷйһ£ȴһҸҲҸҪ·ɫĺ꾫Ĭ
꾫ϽʱѾϼǰ
ϼҼﱾһ㣬Ϊкүү̣ҩҲʱûľɣȻܳΪ͡
ΪǮЩֵֹķ棬ϽͲԣļͥѩϼ˪Ϊƶһ
ǣȹŮǳˣϼֶˣƾŮ߷ڴѾ㸻ˡ
ϽЦҲԭĹףͷ̫Сĸмˣ
ƿţԺֵģССʮˡͷҶһӶϡ档
Ͻһ֣ΧˣǴصͷˮˣȥ˰£ɫͺˣװʮģ
ϽЦӦʺȴС֮Ǳ˹һ˼һЦźСкСôʶˣôһؼҵģô⸱顣
ССͱų˼ȴû飬ѿڶû£
Ͻ߽˶ʣôϣ£
Сס̫ʱӣϽҲһȴѸٷӦϴŭѾͷһ㾹ȻҴҺС쵽ǵ̣㡣
˵ţͳǽǵĳͷȥˣŪ㣬ܵȥࡣ
һϽ̫̫Ҫɶǿǽݣ׹Ů
һ̫ˣһЩǮһˮȴˡҷǰһŪǶģҲû˸˵֡
ʱŮڴ¶ŴţƨƪģԼҲĸˣϽæ
ǼˣæСŵۿޣҲ
ϽԽӶˣûøǸˣͷ۵ġ̫øžĻʵͦõģٴҾŪԷǻᱣ档ҪôҪô˴ûʱ̡
ôĸͣϽŭһȻһŽ̫еĳͷһߵǽǡ
Ҳˣ̫Դײ˳ͷϣ˲Ѫ˳
Ͻǹģģ̫̫գǺ桢Ǹյĺͷ
ˣͺ
ϴϻվԲСϽȥɴֹѪСֿϽҲǣôôСģëëŵģϽعȥʡﰭۡ
ϽһֱʹɫƤˣǿЦͷõģõġ֪άΪѡ
СָϽӣɱ裬Ǯ
ͷʱҲ˳ƵϽóǮ
һӣǮˣùŮʲôˣﲻɲġϽ̫ϹֻǮĲģ
̫Ƥ˼£ۣ뷨һ£ϽǮҲҪǮ
ϽЦǮɣһһٿģרŸͬǽģΪ˸̫̫ģ١
ôǮ˶һ̫ˣ
Ͻֽŵϧ·Ҵӵӣȫˣ˵Сġ
СһҧгݣˣˣǮɶϼҵģ
ϽǺǡ
ϼҹŮŮ⣬˸£


52
ҾΪʱյô׼ ԭǼڹǵĿϽɨͷ̫һۡ
ԭıɺܶ෽ɵģ쵰ǸԴ ŮΪǮ˾Ͳûϡ
ϽɲԼ֣ ʹʹȥֻжǾǿŶӳΪ һɡ
Ͻ߽С ƻһٿǮ ǿʮŴŽᡣ룬 ܶÿڶǮǮĦ ǲÿ춼ɣ
Сһ뵽ͷʮŴŽᣬϵ˶̺˵ĸоһݣȲʣ 塣
Ͻӣ--һЦӻ֣ ˣ һٿȫЩ֮ԺҪٸңһڶ̫Ȼʳָһһ⼸Ķͷһ
ż㺰ߣĸĸ 뱻ڶΣΣСûǮȢϱϼһܰŪؼڶΡ
㻹ԥǿɲˡƲһӣۼǿ/ԼŮǮ Ƕ͸ˡǣż˾ߡ
ϴ㳤̾һ߰ɡĶⳤģǵңҲɸˡ
ϽŴߵһԣ㣬Һܿͽˡ
ϴʮȾסϽ֣˭СӣҶû˵Ů࣬˾͸Ͷһ̥Ƶġ֮ǰ޸μû취ԼƿˣɳۣˡȻǶ飬ʵɿС㹻ˣίԼܵ˼Һ
˼·ŮƯܸɣһմ϶ıǾͻ군Ǽ޸ϹǸȥ
㵣ģϽҲһůЦһˣҵ꣬Ϊ˻£ͷ顣˳úÿҲ֣ˡ
ѾӴˣֻҪǾ֤ʱ뼸λϲơȰϲ£Ǿһȥϱߣʼӡ
ϴϲúϲ£죬Ͻĸ첲˿ģоӹţ˸񣬺ģ֪ͨңǽ㼸ȥȥϱͦãһǽǿˡȥϱߣŶдűƽǶء
ͳĿǮ֮ǰĸ͵͵յģڳﻨ󣬰㡣ۼ˶˵ﶼء
Ͻ㣬㣬ǮҲҪҪʵʱǮɡϴҪѣСպˣñ˿鷳
ŲԶһֱǵ㣬һòֻؤǿѣһкӣ͵͵һǮ˽˶˼͹
ϽŴߵǰһһ˸飬ǵǻڡˣ޶ûмġ
Ͻŵİóɫ׻ϸÿһУТǵģ⻨ɫǴÿɲܸˣҽʱǶҪȻҲ
㱾ƴǣΪ黨ϸһСҪ飬ӡ
ü˵һỰظˡͷҶҪµ֣ûһֱƪ
ϽﳵصվſھȻԭŮľһ˰վڴ£ǵʲôˡ
ϽϺŮ죬һ֮ԵûдкǱװİˣֱԺȥ
ֻûԶһϽͬ־Ͻͬ־Եȡ
Ͻ֮ǰΪһܿСѸλľͬ־Ǵûۿġ
òϽ΢ЦŻͷװʶǣ
ľ΢еܴΪĸѩףԴСߵﶼǽ㣬ֻһ֮ԵҲǵεġ
λСѸȻǵˣе㲻뵽Ͻԭ־״̬ľûϳԼҲпԭɡ
ľ΢Цҽܣӵ֪ľԺǣǴӳŮĺѡϴȥͣ
Ͻͷôһ˵ҺеӡȻأ飬ʵǶԷŮֻڻң˫̫֮ûнıҪ
ľǿס΢ЦҺ㣬ľʱŮԾ֮·ɷ㣬дɹͶ塣
Ͷ岻ͶǶ˵ϽãŮһɲҺŮϹϵֻŮԶԶģԼСӡ
ܱǸҲ빫Լľľͬ־û飬ҾͻˡϽתҪߡ
ľ׷Ͻͬ־㲻дӣȻѽ
ϽͻȻͣ½Ųǲڲ̫ˣ
ľ΢Ц׽סϽԺӡ
޺޵ضţĵŮ˶ɶҲ֪ʲô裬ָǵ飬ſ֮İ顣
ľرѹſֻǺѽͬԴУͬһЩѣôˣ
ΪĹϵһֱǷʡڿɺãӳȻ˽һȺŮػ
ܲˣҪѰ·뵽Ͻ˭ϳʦǷ͸ˡ
ϽǴЦϲ˵ùǿŮ˺ˡһ԰ѵͷ˵ʵ˭أ
ãӳ޶ǴˣԼŮѳ
˰ϽſһƣֿĬ߸һֱֱ
үЦϽ٣ˣվˣվһ羰ߡã״򲻶ѹ·
ϽЦˣүֵ࣬Ⱥʹһѹѹ·ȥ
үЦඣѹඡ
ϽֺǺǵģĬҲ̲ס̣Ͻͬ־罫ˣһҲлˣȰѻҪõĶðɡ
ϽһۣϽͬ־ԺҰ
Ĭ˸Ȼ󣬵Ҳɵˡ
ϽɣԼļ޸һɵӡû취ͷԷȣ˵òͷԣֻˡ
ﵽ԰ߵһ˴Ĭ۾Ͻ
Ͻʮɻ󣬡ۣ
ĬָָԼĶͷۡ
ϽˣЦҪȴŬЦŶͷֺۣһ£ͺˡ
Ĭ΢˹ģҪײŹáҪǳԵɵһɰ
Ͻ̲ס͡Ц˳һֻһΣܶ
Ĭ룬һһγɲɣ׼ϰࡣǣȲڶİ
Ͻ⺢ˣָ̧ͷһֱӣУҿȰλĺԱܾһ类š
һƣҪһУϽԼСͳһеݵĬǰըӣġ
⽹۵ϲӣգϽѪӽ˿ռ䡣˭뵽ʹȻأ
ĬԵһڣͱˣԼⱲûԹôóԵӡȻȫȥȴҪöϱӼеϽߣܺóԣԺЩöҪԼҪҵӺãۼԺóԵĶС
ϽЦĬһһڽӸɵˡϡ裬ͦϡˡ࣬ͦġ
Ͻװһͣͺ
ĬϽóһҪϽ죬͵ոµģܸɾõģõĻᣬȻܿõˡ
ϽƿյĬǰӸһڣЦɾˡϽˡ
Ĭͺ뽫˴飡


53
˵ǰæµģ Ͻûʲô仯ֻǼĬ棬ȥһ乩硢սնѡ
Ŷˣ ÿ컹һ׵ϷһϣϷŻһĵ ס
ĬÿæýŲմأҪسǵķ·ˢһ飬 ҪŷӸֲɹǮƱУ طӦ̫٣ 򲻵ҪĶ
Ҿߴ ҲߡϽӴ£ ˫ƤЬҪͣȻСв
Ȼ ЩϴȥܶУҲŮ˴šʱ⣬ȴã ԼϱģáԸáã ֮ﶼãܱȱŮ˳Դסòˡ
ҪŬãΪ˲ɹЩǡǵĺѶдţ ֮ʱֵĶƣǮ
ϽȰ˼˼ðˣԺ˾Ҳòϡÿ˼ѪӣֺЦۣȥˡ
ӹúܿ죬 Ĭһ̵˽֤ڶͰ˻
ɻٴ죬/ϯͷǰĽ飬ʹˡȫûо۲ͣûбףֻ˫ѡͬºݾһ˵˵ףĻԳǺȺȲѡ
Ͻһɫŵźɫ߸ЬѾ۵ˡԱϱӴĳ׵ĻװͷϴŵļʮصķڣϽĻǽį
Զһģҹţ
ϽãصţԽսԽ£ܲסˡĬоˣˣҵľƣǶľ֡
ĬãϽǲʮŮ죬ԽԽͷκʧȥңʧȥƣͣ
ϽĬźĬϽζСûˣڼ˻ҹŽ˿ʣָ״̬
ʱĬļҲ뵹ʱʰһְݷѣϷ֮á
ȥϷǰϽһһݷĸ㡣ȰǺúΪԼֻΧϹͺӴתȴ֪˵Ҳǰ˵ֻһһ鲼һѣٶͻ˻ɡѾΪ
ϽҲӽϼ´ţСȥҪǮʱӾȻ׼ҧסСӣͬˡ
֪ΨһĶӳ̫࣬ΪϼҴڽӴһжôƲҵ
ϽЦˣǻĥţúù°ɡ
һ·Ƥ𳵣ҹŵϷĳʡ֮СʱִŵĬںϡ
һ·ϣĬ˴㣬Լϱ϶γδ֮࣬ͿԽ˽§ڻﰲ
Լһһֱϱĳ棬Ĭûá
ȻϽͬ־ûб;ۿˣ²ϻ𳵣Ƥܵıɿˣһȵ
Ĳ˵뵱ڹŴǺɱ඼ϰ¡ҹŴоľ˭˭ͣҲҰǳʤʤԭ֮һ
л𳵣һһս˱ٳԶٿ
Ͻϡú޲ܳÿһһĬΪʲôôϲϽѧ𳵣
Ĭͦء
ִŲθֵһ½ͷһеΡϽ˭϶ȥܲס
ǣÿһ䶼ϸϸϡ
Ĭٴκ棬Ȼ𳵻ϲ
Ͻݺݵͷԣϲ⴬̫ʵˣľֿȵϱӣںϽ˹ȻЩģģǴ
ʱĴѾװܾˣɸֱִƶߺ򸻺
Ĭ򵥵Ŀʹ˵ս⻹кĸ˵ֺĸؼʮϰҷɻͿԶĵطصĻսϧֻûۼ
̾һвʣ˻̫·Ҫߡ
Ͻ򣬡ģһѧʲôĸһ
Ĭݺҭһ£Լϱãرֹۣ¾û¶
ȻϱֻǴһĬʮԵģҵš
Ͻûûĸ̴УСʱܿȥˡ
ȵĬСսʿվϳŲ֪ʲôóƯɩӣԼվԱߴҶΪɩڵ̫Ĺ
һʺţǵǱظ˸˰ɣ
ˣĬӸǣֻһ仰ɩӡ
˾ǵЦʮִ󣬡ɩӣȻҽ
ϼмʮɩôƯļһݡᵽΪװˣΪҲ룡
ϽóһͰȻִӰͳֻ룬װ˵ݵǰһЦ·âɳرҲ
СһͷϽϲЦտ롣һʼֻǾŮɩӸĺóԵģǱ붼ԵһԣʲôŮɩԺˣֻâɳ
ǳԵĻʵϽĬЦЦһΪǳˮˣԭҲϲĲ˵洦ɼĸȴˮǿ̫ˣ
ϽûԹôϷˮֱʱžôԽֵˣ
ΪһڳԵģԵԵģ
˼Ͻ½ȫͬһչͷ
ÿҶľṹС¥дģСġĬܴĵߣǷСġ
Ϊķӣ㣬Ҳˡ
ˣ䷿½Ǵ˼ҲסˡϽ̾á
ǵӣĬСԴڻлл㣬֮ܶӦĽͨʵ˵ҪȥŬ֣Ͻ
Ͻ۾һ£͵Цᣬһһֱ㡣
Ĭ۾ȣʲôʱСȿȡĿӴǴֵܶᱧŮˣɲˡ
˵ƯֻǴֵܿɲͶֺá
ŮϽʮΣͷͱе˽飬Ȱԡ
ĬɩӣϱϽϽóҵɩӣųҵɩӡ
ϽЦЦҲŽСɩӡݰɩӣݸߵɩӡ֮һ·ϼˣûһ׵ģ
ɩС磬ܿɰЦɿһģСϿÿһǱˣ׾ͷ̫ˣҪʵˣȻܿôڡ
ɩӴЦŻ㣬ǰͺܺڡ˼СƤӣŲ¡Ƭίģʵǰŵҳ̵һЩС£Ժѣǵǡ
ôɩӣϽʵеԲԴҲҵӦֽʽЦһһλɩӣܰʲô𣿡
λɩӶһ۷һļǴڼֵʲôġǶԺӣһأʲôԵӡҲвóֵصģʳáѧУ硢ȵȣͿʲôسˡ
ϽЦЦҾȴ֮ҪǼ
һϹģЦЦȻ˼л뿪ˡ
ĬһֱԱߵˣɩˣ˵㲻ǺϲѧϰǵСѧȥʦ˳㻹ѧ֪ʶԺлᣬԵʡǽޣлϴѧ
Ͻһ㣬ǡĿʼںϺúŰɡѧУﶼѧ˼룬֪ʶҲѧ٣ȥ˷ʱˡ
ҾʳҲҶ˺һ֣󣬵׾٣ûбʵġ
Ĭ뵽ϱգ̲סʿˮǿпڸˣֻǣеСףݿڸ
ˣһ˽ˣҪڷ˼


54
ȱľϺ֮ࡣϽĬŸŪһͰ㡢һͰϺ ҳ㷹ʳõʦǳ
ϽԼζƫ嵭һЩÿľ޴ Ũͳུζһ٨㣬һϺ һӣ
ⶼǴˣ Ͻû֮أ ӲʵʵȻˣ СԺǰѾΧһȺӡ
ӳ߳ ʮӰդˮҲһ
Ӧ ϽЦкǣǲǶˣ
ʮ뻮һͷǵģ̫ˣŵˡ
ϽֺǺǽŴ򿪣 ǷŽǰŰ̧ʳУǵʳһԣ òã
ûвͬģһ߰кЦ̣ ôģΪɶȫһ趼ǰһξУ һζûС
ǽҲζԳԵ㱾ζֻСӰԸ㣬᲻ԭ֭ԭζĺôһŵ϶һѣ øáϽ͵һǳԣʳôʦҽȥɻԺǡ
СǶ͵ͷģ
ϽһȺӵʳãκʹʦǶеʲô
ϽЦҽܺ󣬽ͰϣէҲ֪͸ʲôõ񣬾һЩ˸һҼĬͬ־ƽʱǹգллҡ
κʦǶϽͷˣǴ˵Ĭͬ־Ưֻϱѽ֪ζΣ㣬ڱӿ֡ҴҲƯΪΪ
Ͻ֪ԼȻΪˡ֪ˣҲù١һӴϴûʲôʶĸΪϡˣ
ԼĸᲢۣҲû˭ˡ
һʱû̬ΪߵλǶǴˡϽųʳ˶֪ʲô˼
Ĭͬ־ʮ죬ļȻӦøŹʳ㡢ҲҪĲ֮һɲ˭ġҪιӲɸɾȻһڳʳֽţǿɾǴ£
ǿɵȲӰСҨˣȻͿԡ
㣡̻ʣȫ˲˵
ϽϽԸϺԣʱҪССģô̿ſɲˡ
Цĺͻ㣬õġǳԵô㣬ҲеĶһ˰ӳ
ǺƽƽĺڵİӣξȻԳ˱ζ
ӣֳһ㣬ȻһϺ裬˻Ҫһ֡ҪãʳͿտҲ
ԱߵĴʦҲˣǳɲˡ
ΣĨĨ죬Цʮ飬Ͻͬ־ԺʳõʽԱˡ
ֻ˴ʦһȦûɣ
ʦͷûȫͬ⡣ҲҪԷģ߼ݵˮƽҲϡ
ˮ¥̨ȵ£Ͻͬ־ķ˵ȽԼ˳ԣ
ȵϣĬ֪ԼϱȻѾйˡ
ôϱܸɰɣϽ˽Ĭ
Ĭ˱תȦŷ£ţϱµһܸɡһ˵ȥﷴӦһ£бҵڸѧӦ˾šû뵽㾹ȻԼ͸㶨ˣҺ֮ء
Ĭ¶ģԼӿ̿࣬Ȼܿ͸ϱĲ
Ͻǰ̿սҲϸϺȡĲᣬζ˸ԣ㻹ġ
Ĭ֮ȺģźȿͷᵽȤˡ
ϽԴӵʳüֱˮ󡢵áרҵƿؼѣҺ참װһᡢͨܿͰѳ˸סˡ
Ҳмɩ﹤Ķժˡϴ﹤ĻȫˡϽһ׽гӸѹȥŮҵĹǡ
Ͻͷ࣬óķڷû취ʦҲˣҲϲԸζʳ
Դˡ
Ȼ࣬㲢ȱɽˮﶼȡáҪ½⣬ϰַܿˡϵĹٱԡԣһʼһ˭ܵˣ
ǣ֮ǰΪĴ󲻵òԱȴԲϽˣᵽͬʳģԵĸоȴϵ¡
˿ĵ£ԭζˣʳû˺ܶһʳ
иָˮϺ̲裬һˬͷ
иָʳӡӡ⽣桢桢桢桢ȸ桢С桢С桢ɫ׷ۣʲôƤƤ֮ۡЩʳ㶫ϱ˵ٲһ׷ͷˡ
ЩʳϽһ˵Ȼ̸ʳɩǣ˳ʳõλɩȦλȹ̡
ЩϽֶ߲ˡܿѵĵز࣬ׯڡϽǸһأˡ
ȣƹϡһ࣬һļȫ
һʼûбҪ⡢Щ͹ˣȱӪЩɶ
ϽСƹϺϸ˵ءִײ˵ģΪǶˣһڡ
Ȼ̫ȣײ˲ϾǰײҶӶѡϽܲ󽴣βԿˡ
Ͻͬ־ллҳڵļˣԺúøɣȡÿһλսʿܳϼˡмζŻбģʳþҪôݰԶ㡣
ϽԸ˼ҲǺ쵼ˡ
ϽѸѧһУʱֽʳĺǶԱһֲˣԻѧϰͶϣܽӰˡ
ǿ⼫ˣΪǷѧ̫֮ˣСһֲˣһԷС̡
ֻʮСӣҲϽĺ
Ͻʮַḻ޾飬ֵָصʱ˳㻹ѧʫѧѧ˼롣
ǿƺѧϰѧõļԶ⽱СģԳʳĻᣬǺ˭ֵܵסЩջ󣬱Ρ
ҳһѧϰͷҲмϽ˰Ŵޣҳǿ̫мˡ
ʱϽѧϰͶϵķͨʵһʽд£Ͷʡȫ
֮ôһ˳ӦʱһҲͶ֮˽ͣͣǰĲͻӰ죬Ȼֻ΢֮Ҳ뾡һġ
ʡȫǳϽ£˸ѣϽ֪диѣû뵽ôߣͦĵġǮ˭ء
Ĭ֪Լϱ±ˣʮֽرء
ǲȵڶ죬Ժ֪ˣϽͬ־ĳӣң
Ͻ̫ˣ˶졣
ⱾֻһС飬ȴע⵽ˣ˼̸ӣרҵдӡ
ͷ˶ս߳ģϹѧûܰȫ͸ԳĻˣϽѧȫ౨ֽϷ£ǾĻеĻˣ֯ϱȡ
Ͻ˼һ˼ǲǾľˣ
ͷǡ
ҿԿУ𣿡Ͻʡ
û뵽ϽĻͦʵǻشǿԣһֺã֯Ƽڶһ߱ھУѧϰĬͬ־߼汸ԵܶУ
ϽÿףٺƤʣǾУִ/ľרҵ𣿡
ѧ
Ͻ΢ЦͦʮԺأҪ߼·ߣúñЧ
ܺãҪ侲侲
л˵
ߡȻڷɡӪҺ+3
ߡӪҺ+2
лǵĺ񰮣ְֵϰ̱ʾʮָж
˵ʣ뵱ҳеģСѧҰ̶ҽ죬ڡ²˰


55
ϽĬ֮ǰ ǾġҪ˼Ϊľˣһµظͨ
Ͻһߣ ʳʦǡӾǶòʦ ôͻȻ˼أ
֮ȲһĴ
һ㶼ϡ˼빤ģֻϡӣǵĽ
Ϊˣ еóרȥϽ̸ ɵĺúõģ ΪɶҪ˼ֵطڱҲӣ ҲʽҪԸ⣬ھ˸תӡ
Сͬ־ѽ ȶʮҪǾ˱ףӦúúöԴǵθ Բԣ
ϽһΪѣȻֻܿλ쵼ٿԲ
ְС֪ʶ ô죿Ƥ߸쵼ѽ
ԼһС ҪеôΣӦ쵼֮Ŷ
Ϊͷ˼ǳǿƣԲʮӲ ֱӽ˸˻ȥϽͬ־ʸӷǳӲ˼Ҳʮֽ˼Ϊҵøɲȴһֻ֪ҪԱԺã ôͲ֪˼ҲҪԱԺã
֣ʲô֣˼¯һ£˵Ƕｲһʲô˼壬ʲôǹ֮ߣ쵼ɲˣȻΪء
ں˭ܸù˼ģǽֻǻˡ
ԭԲֻǾϽͬ־ãڲžֻѽǾͱϧȻһϽ벻ţ˼Ҫӵѽ
أ˲űأ
ǣϽ֪£ֱ˱ؾĴӽ׶ΣΪԲۼϵˣʼеҪ
ϽԾΣʼˡڽһǿ˼νĹڵλ룬ҲûؼҼ롣
Ĭ⼸ʮʹ࣬챻սַ˵̣ԹûȰסϱúʳòȥʲô˼ֵط˻ܸʲô£
Ĺ򣬸Ҹһ»ʳ
˲໽У֪ʳʵѾϽ˵ӣζ࣬Ȼòϴڡ
ǲ˼ֱϴ߿ֻ࣬Ĭˡ߿ķʽɲǺͷϸģȭͷ¡
ĬܴģԽԽ֣ȻܱӸ
ĬԼίûʲôֻҪϱľͺá
ϱҹһֱֽͱʣˣ
ȥ£ͷ˼ϽȥʱʱŪһŶͷ֮ࡣ
ȻϽϹֻõֽͱʡ
ĬģȥӣֻŴٴתⷢʱġ
ȻϽȻϹ
ֵֹģĬúһ˱ôжϵͳ123ȥˣ̲סϽСڣһҷ/ĹӰɣѾˣ
ϵͳĵСԭǸصĶͻȻ꣬ˣ
Ů˾Ͳܶӹ֮
ϵͳ123ѣϽװȥˣֲϹҾ뿴Լ˿ȸܵţ
ܲеϵͳԾ˼ҷֵʱԶ㣿
ϵͳ123ߣǸȻôᣡ
ĬƵÿҪɥҹģʱϽ䲻һӱĵļϣӺĶ䣬ϷҪ
䱻ĬԼȫֳһţһ䡰Ҫﻹ̵ס
ĬϽһѴӺ汧ǰ棬һ仰˵ֱȥţطǶȶõ
֪˺þãڻָˣḧϽɵɵЦ㣬óԡ
Ͻݺƨɵһ£å
ĬٺЦϱåа顣
ףϴֻ߲ߣϽǸͦı档
Ĭ̾һ䣬ԭȴˡԭǣ޹ңڳȥһ죬ʮꡣǿ۾żŰֽҶҪˣԼֽ
ίίģϽԴúһǣԶǵһλģҪ
ĬǹȥԭûûΣڲֻ֪Ҫˣͻ᲻ţ¶ԷûôԼ
ҪǿҪ׷ϱĲڳϱֲʵʵ뷨ʱС
Ĭ֧£ϽܿóһݹԲӡ
ԲֿܾݷﲻԾջǱϽ˵ԲҰοһӲײǽͷĴȥˮɡ
ǣϽȰѾӼǶԱܹаʮλŮˣʮŮʮϸһŹ
ϽƹĲǱģʶְ࣬ȫı
һʼһļǾܾģϾһˣ㲻Ҳúùô꣬Ӱ
ǽҶ˽ˣЩŮ̲ԸڽЬףҲԸ֡
Ͻ˭ɱﵾǣ˭ѧдԼ֣˭ܳԵĵġɲǺĻû־ˣ򲻵֣ŮǺܿѧˡ
֮ĽǣѧһٸֵǰʮˣϽᴫڶطϽԱʱģ룬Լһĵķӣͱ򵥵ĲӸɣǲǾпˣѧ棬ǲǾͲӲúóԷǻȺĹӣһ죬һǲǾܳԸ̹ůģ
һٸֶѣһʮѧˡô򵥵飬ǲӦȥһԣ
Ůһˣһԣ
Ůǲǲ˼ûѣһģ˻ҪǿмŮʮѧˡ
Ҳõ˺ѧһƲɫ֮󣬵õȫ˵һͬмǼŬ
˵һɹߴĻѧԽԽ档
Ͻĵ㽱ǣ˭ѧһǧ֣Խ·ֹڴĶԼ·ϸǴ·Ҵ·ʲôͬ
һ࿴˵ʦ·ͬɫͬӣ˼ҴžǺÿ
ʦΪ㳤úÿԴʲôÿһӴɩվ˵ôҺôЦ
ϽԱһһŮãǼסڵӣٿ·Ч˵꽫Ӻ棬·
ŮӺ߳´һŮϺģߴʮֲ˼
Ͻʣ͸ղʲôͬ
˽žǺÿ˺ö࣬ûﲻͬˡ
ϽЦ·üֻǽϸ΢һ¶ѣ˾Ͳһˡһ޴¡ۣϲϲ
ϽӲͳһƺɫۡһɫ磬ǰֻΣϲϲϲϲ
Ůˣȫֱͦϲϲ·Ҳ̫ˡ
ʲôŮ˶ǰģֻǷָҺͲҶѡţûᴩۣлģǿԵȣ
·ǰţŮ̴˼Ѫϲ֡
֮ǰΪ˼ˣȴΪԼȻϣ˭ΪԼϲڶأ
Ů˷˭ס¶ѣŮ˾Ȼȫȫһǧֲ֡Ϊ˿ԣһǧȫճˡ
ԣϽʿɶֹټŮˡ
˳Ů˴յ·ӣڵľȥʳõʱ·ľȥҲΪס
ȻʽˣǾˣһݹ˼Ůܹͦˡ
ǿɲǵֶʶũ帾ŮֱɷĻˡؼǣǮвţҪˣᣬǾ͸ˣȥ
Ͻһܽᣬд˼ʵѧǰѪŮںϡȻĿʮֱףиɻܹĶģܿڸʼƹ˷Ůͬĸ߳
Բűֽž֤飬Ҫȥˡ
ʶӢţʶӢѽû


56
ԴӰŮ˵λ ϽܸɺߣŲҲ˸ǡ
Ҳ˿ȻĶŮ˸ڼСˣҲզû취 ǶŮ棬˭Ůˡ
ŮȻϾܸС壬 ֻΪӣֲɵ 漰ʱ Žһ¡
ԣ ϽŲĵλˮǴǱȻ
ֻǰɣ ҲпգΪЩɩӡʵ̫ˣ 춢Ķӡ
Щûʲô⣬ǲ罻ִѡûа취ϽֻЦЦ Թ̫æΪȥ
һϸΪҵżҪӣŮǱżмϽ̬ϸ æ ӵ齻ǡôŮˣһ˿һ£޾ͳˡ˵һޣ ܰŴ󡣡
ϽŹ
Ĭ߿ˮĬȴЦϽݺݴһ٣ 㵱ȻЦ
Ĭ§ڻ۲ûܣɹСӡͦ˵ģ컹źǳԺֻźϱһˡ
ϽִҾ֪㲻Ǹεĺðְ֣̫ˡ
Ĭ·ѩ
룬Ĭ̽ҪһкңŮ㡣˵ĬŸСС㣬ÿɰŮһŮ
Ͻ˵Ůְ֣һ㣬ںСŮ۾ٴ󡢱ٸͦҲܾòô
Ĭ뵽һںӴŮվǰŵһսǻкףκãرǻ֮ûһȱ㣬۶ӽˡ
˿ԼϽ̵ģһ벻ԣʵǲŮǲǲҼ̳Ͳ
Ĭ룬군Ů̫ˡϱǰֱߴòˣ¸ΪȵȣôһؼҾͲˣ
һ뵽ϱֻԼǰ˵Լڲͬѽ
ĬãǽˣǴϼ°ɣжﰮˡֻҪźλˣϱҲͽˡ
Ͻ汻۵ñˣԹĬ˯ˡǰһ뻹룺ˣһˣϻ˶۲
ҹֻǵƷϽ˼뻹ҵϡ
˾ԲȻͲСˣ˼ϲȴ֧ϽҵĹ;ԼĹְܲ͡ʦͿЩҵܸʲô̶ˡ
˵ϽҪץҪһǿѧ˼νʱԲ֧֡
Ȼܾ֣뵽Լ˲ˣͷϽȥ
ϽһС꣬ʮĺǣҡҡͷ̫ˡ
ЩʮİӣԽܸõĽȴֻһֱСѧڼֵشӣȻȵʮٲξⲻǵӺܶ
СѧȴֻǲȫСѧҲһ꼶ͶѣСûУСС
ʦҲʲôڴǴӼĻĶѡ
Ͻ򵥺ʦģˮƽŴ飿ͯԶˣ֪ôܴʦĻԣҪС
ʦˮƽûϵǻԳȥޣԽԽеİ취
ԺϽѡ˼ͻƿڣǾǼǿس
Ͻվʮǰóһʵһʲô˭ܸʦ
һ߰СŮ󵨾֣ʦǺͷԲԣҿ졢ơִͺŸкߵջÿ
ϽһĴָǳһ۾ܿͻʽдʵ桭
óһţأ˭֪ʲô
ҽͷӶһᣬһкվش𣺡ʦӣ
ϽЦһŨ˵ī֭Ǻķ羰⾳дʵλͬѧ뵽Ǻȫʮֲס
ке㲻˼ͷΪһũ˾û¸ɣɽҰܣԲϳ
ǺôЦ
Ͻѹѹ΢΢ЦȻû¸ɣǾÿܸʦѧλ滭Σ
еĺϾϲڲزס̫ˣл滭ˣ½ʱѧһģڿѧˡ
Ҳеɣʦ̫ˣʲôʱѧôãϽЦЦȡһ۱ʣںڰȼʻһСͼԱվһɿɰСǿһǲر򵥣ҪѧľĴ⻭ǻ͹ͼ֮ѧרҵġһһǲǾ͸о򵥶ˣ
󲿷ѧͷǵģʦɹˡ
ӲúƣϲĻɣϲĵʣʦǶʮˣѧõģѧЩͷԵĶ
ϽͷǳãԼ뷨˵ǶˡҲеڶ뷨ǿְҵγ̡
ź¶Ͻ͵ʵǽһǼ衢ùáǲǺö඼·һҪѧϰģֻѡ
磬ǿѧϰôˮࡣˮ̫ˣŲѰѺϵĵ·ǾߵĻɽ··ܲ㡣ԼˣͿ԰ĵ·̳ӴԺǳϲϲ
һȺѧϲرϲ
ٱ磬ǻѧϰʳƷӹѺϺƳɸʳˮʻɹɣǰѺζʳƷ͵ǣ˵ϣǲرԺ
һҪԵʳСƨ̱ȼˣҪѧϰھҪѧϰ
ϽЦãҪһһǴӶԺŲÿɽ̵̹ѧȭΪǿ壬Ϊ˸Ųıܲ
ǰͦػش𣺡ܡ
ܺãΣҪΣϲϲĶҪѧꡣͬѧüϽ͵ǽҪˮҪʲôΪ·ӡͷ԰ڽңԲԣ
룬ûһǲǾͲƣƾͽÿķӡԲԣαϵĹʹƺ¥ŵȵȣЩǲкʵϣֻһеĽԸȥ࿴ǧŵģȻʵϵġԸԼ³ƷĶȫǺª𣿡
Ƿ׷ҡͷԸ⡣
ϽЦܺãÿ̴Σֱʦ
кӺʵѧУʦ
ϽƶһġֻѧĺƷ¿ζѡԺǻҪѧ֣Ҫѧϰ赸ԺӰĿɫӾһֱȥҪѧӢһԺ̵ʱ÷ˣֱӢǣʡһ٣ǻΪǿأ
ҶЦˣǻ棬رˬ
ϽҪôɣҪɾˮҪĿĿʦֱԲȥˣǵκúû㱨һ١
Բ˰죬üϽͬ־뷨ͦãһĶֵأȥʲôΡѧʦʲô滭赸֡ӢʦⲻϹѧúѧϰͺˣѧЩԻǵȣ
Ͻ֪ԲԺϹơںţǴʵǶȽз
ԲӦñҸ˽ƣЩǣֳʲôӣӦҲ˽⡣Ȼʮ껹ûʽѾˡ
Բ̧ͷһۣĬƬ̲˵׷ţûйϵֻҪסһһźĸ䣬͹ˡ
ϽЦԲԣδȻǺǴͲ֪ĸˡǲðܶŲʹӺץǻСǺúѧϰҲкӣϣΪʲôӵˣ
һҡһԴԶûиûĻǲеġǵĺӵȫ淢չʵΪ˹Ҵ˲šǴְҵԺӣЩֵһļ˵Ǵѽ
ؼǣҪȫ棬Ҫͻص㣬ԲԣǽˣصȴΪŬչְҵȫͻ
ԲϽ֣Ͻͬ־졣ǣܼһҪסˣѾǵ¼ϵǺˡ
ϽЦ֪ʶ֧Ԯ߽֧Ԯũ壬ǺҲ֧ԮóֽݵԲǰҪ˲ŷŲͨһ°ɡ
Բٴ濴˰죬СѽСϣǸӣҿǵˡЩرרҵ˲ţԼˡҪŪȫˣٰʮ߼˲ţһѵĴѧ㡣
ͷСѽҴӴͷҪͺˡ˼Һúõ˲ţ˲ŻСƺɣ
ϽЦǲԸǿ϶Ҫͷġ½ǿҪţģ˶֪ôѡµÿһ̴塣
ԲȻ죬ȻͶΪͻˣһڱȫԸΪ˺ĽŬ
ϽʵܾЩϱ統йǾ仰ഺԸΪöƴ


57
һʼ ˲ŵļƻȷʵ˳һڴúúõģ˭ĵ׼ҵһأ
Ȼ꺣Ϊ˴ʵ˺ܴҲֻھڲ ٶ⹫֪ͨЩ֮١
ǵʮ˶ԽԽȻ֮ ֪ܶʶӰдĴ̽˺Ҫ˲ŵϢȻȫѸͶ
½ Ƿӣ ҪסţͶ졣 ȻҪʿ ȴδܵĥԭһͶҵ
Ųȷ ʮжͶֻҪԷ֯ţﶼܸ졣
ϽĿںţ ǲҪ壬Ҫ˼룬ҪȫԱ죬 ȷÿһĶԶ̫
֮ ںźж죬캣̯Ӿ̵ж
ίҲ֮ǰԲϽĽũĹ üͷܼסһֻӬ
˵ϲ⵨ӿԽԽˡոմ˼γɺڲ͸ҰѺַǡ
֯ϿǵϽͬ־˼СãɺڹΪһǿ֮ǰϼ ڿԼĴվͲ߳ȥ̫еˡ
ΪɶǺŲֻһ棬ؼǴãԴסжͶһݣʵݵĶ
ϽЦί˵Цˣҿɲҷ˺죬ǸŲһӦͷ֣Ǻʲôã̫СĲ˵չũҵͺܷѾ
˲ţ˲źβٴһԻֲͣһŲǽŲũѡôΪ˭Ϊ˸ҼṩΪ˸ľҵ˿ڣôһٶõ飬ͲĶ
ϽƻίѽȻǳΪһ붼Ҫ룬ҪǰŲʦпܵİɣ
ίһվΧŰ칫תתȥðźݺһӣˣ
һϽСͬ־ܿѽǴ³ˣǰ;ඣλඡ
Ͻ쵼ɱ˵ֻȻЩ˽ģ׻Ϊ˺͹ҡͺȫԹۣϹڡˣǳڹġǺԽԽһҲ͸ȹ̣½ܸȡ
ί쳤̾һ죬ҵ޺ɹһ·ϣֵܻ͵úúøȥǺġ
˽˶У˭߻Ҫеġ
ίϽһ˵Ͼȡ¿ɴСҪǸٽɲСطֻפں΢СһЩѡ
Ǹطи㣬ˮѴԲʺ棬Ȼɴפˡ
Ͻ˭ǰרǶϸϸйˣˮũпܡ
쵼˽⣬ǷʣΪｨũֱ췽ҹ̷
ϵ¾״ڸ첻ɹժ¾ñж׹
쵼ҲǵһμϽˣϾλǴʸӣ䶼޹дú֡ȥװһСȴǱ׼ӣӲúܡ
Сͬ־ÿΪɶûһʵģ궼Ҫ³
ϽΪ˹Ҹ٣Ϊ˺ãΪҽл;
쵼ǶЦˣܺӣ߶ˣôԸϴְ鲻Ըģ˵ֻˣұ֤ũɳˣ׼óԸ
õ쵼׼ţϽȻͶũ衣
һũˮ̸ɹһ˲ḻ˺ʳ߲˹Ӧ
ڶ꣬ũȫؽ֪ʶӺ֪࣬һ߸ũҵһ߸н裬˳㽫ˮࡢשߵȲҵ¸߳ʱ佨ģȺĻҪָӺ
Ͻĵ⻹ֻǿʼũһ˲ţһʼͳŽһȥģ
꣬ũĺֱ߲ǽع߲ˡˮмӹȫ
ʱʲḻ䵽˶죬ũЩӹƷͳܻӭʳһƷƵȴ˳ȥ
뺣⽻һҪڣΪһ߳УⶼǺˡ
ʱϽŮ˳ѾһˡӻеϽæµʱ򣬵˴йϵû۹
ϽŶӽɣһ˿׷Ϊôƴũ˶һɾһŮ˶ôҵûЪţ
ϽŮʵʵЪ²٣һֱŹŮһָ㽭ɽȥˡ
ĬۣŮжϽȴǰԼæҲҪÿͻŮúˣȫİ
ϵͳ123ȥˣۣȰСڣô벻Ҫۻ뵱ɲӡһ̧žмʮŮǰӦģʱܹί
ŴҲֻ˽ʶѡҪ֪ôۣ˿϶ۡ
ϽˣҺúõŶ棬ǷǱϽϽˣϺˣǷǡ
ϵͳ123̾¸ĸģ˺üĸˣ˼𣿡
ѽǲϽԺû³ԲϷô졣̫Ͻ»̫û˼Ͻпڣÿһ춼ܳʵ
һϣʱǶŮѺõʱȻȻиﰵĲƽŮȨܽȨμӹԹøá֮ǰЩʱʹŬĸܴﵽ߶ȣҪ˭ŮǿǵȴĺܿǱˡ
ϧ磬һԭѧϰϵͳ̳кܶ౦򵽣ҸԼѧֻӡԶԼģ˭᲻ߡʹʧˣණҲѳΪܣ
˵ϵͳǵģѧϰҵģԶȫŽָҪ׺ܶ࣬ߵøԶã
֮Ͻתѧϰ췽֪ʶֽ¿д칤
ΪѧõءͬʱҲΪ֪ʶӽӵũౣӮꡣ
ڳΪã˶⼼ȻΪҪԲ򣬵Լĸ
Ͻһӣһǧʵһ硣ԭЩˡ
ʲôԭŮ˵ֶˣȥǵ
ԭЩˣͷ̫ڱСΪ̫һ̣ľˡȶΪ˽¾ڶĲǹ/кڱŶӵʬӶ
棬˶Զû˵ºЩమɱȻı䲻ǵİɶŮǾʵڲΪ˸ĸ
ԭĸ㣬ЩһֱϵСӶòûд󸻴󣬵Ҳ¸ñȶǿˡϽʵҲֻڸĸ￪ʼǼָһ·ӣһ㱾Ǯ֧֣֮ȫԼŬ
һգϽסͬĬ˫֣һӣԵңԵӣΨԲס㡣Ϊңǰ׷浽ĬĬ֧һӣлл㡣
ĬЦݺᣬڣĲŰԲΪ׷棬ΪԼİ׷棬㲻ҪھΡ㣬һӵ£ֻ㡣
һЦ뿪

Ͻ󣬿˿ɫķ䲼ãɢ˻ȥ
ϵͳ123ߴ٣Сڣ𴲣ؾˡ
Ͻޱ飬Ӿͽ¡
ϵͳ123ǿɲƲӣھ͸䣬úӦԡ
Ͻ͸¡
ϵͳ123Сɶ̼ˣϸ˼ѪһⱲôͻȻˣ
Ͻ˸ҾýԺ绹ٵΪȻ̲סúѧϰϣۡŴ̫Ϥˣ˵˲Ǽҳǵ£۾ܽã͵͵
ϵͳ123ݺҭһ£ٴλڣֱӽԭļͶ뵽Ͻ
ϽףҲġ
ԭ˾ŮҲǽֻĸײţȻֹ
ĸȥչͷߣױؼһŮϣǸŮѾһһŮǸŮֻС¶ѡ
ֻҪɵӣ֪λȻôŮԭֻһӣ֪Щƣ
ֻǱϣλã˵һӣǲܳԭŮƫ˭֪
ٴУȴںԭͻʱ򣬱ԭƵ
ԭֻһĺӣƵϣһ֪ݺȻȴû˻Ϊһûҵ۵ĺֹ
ԭƴҶʱҵǾ˾˺ԭĸͬĸΪһСƻҹϵԹۡԭĿףϴá
ϱֱŪԭȰסֻһŮžˣѲ˼ӡ˵ΪС͹ӵһ
仰Ҳ档
ԭ¹þѾͷӣϴЩһãã㳣ɺڷѩһʮ
ԽԽɫׯͷҲԽ浱Сģܼ޸˼ңǽԵĺá
ԭʮ꣬ͻȻ˽ӽǣºͽ޽
սΪԱΪ˳ЦսսȽʲô
ΪΪĿˣİ¹⻹Ůš׵ţȴϽֶ븮ܲޣþֶԭ
ȥǻΪۣ̽ŲΪʺ󣬶ԭֻ·һ
ûϵŮţԭŮ
ŮŽǶһ汾ˡ
ŮḸòң󱻷ŮСͳŹŶգ浾ϸĶϱѡ
ֻȴˣϴͻ顣ɺλӣǱųλȥġȻŮΪѣӼ
ںŮֹһСѱǲòµϽû˾ǡԵʻ֮£ϽȻ֮ͥĴ
ŮȻСźһ
ֻȻȻ׷ᣬǽСӵĹϵߵ̫˲ݣǾܾ
һ׷һܣ׷پܣŮġһֱݰ⣬ƻ֮¡
ǻΪۣӴ˲ɡһŮŮ뵽˲׼棬̲סԼԼ͸¶ȴףͷϡ
µǸ֮ˣ̽˱ڻŮһһһ˫ˡСС֮һ𣬶ɡ
飬ϽһԾ𣬡
зܶĶˣŰ


58
ʮµף ׯѾʮ䣬ջһĳѩ
Ͻ꽥ģԽĴˮǴߣ ճֻչ˺ԼУٱ
ֻһׯӣ ٺҲޡڣֻһСС¯ӣ ûõȼ
ϽȻָ 岢䣬 ЩִϺڱ ȺĻ
һװռ䣬ȰĻһʳڣ ҿԺ󣬼ֱʳͼϽǿۣ ѰԵһװ˿ռ
ʼջǻ̲裬߼ȴӵ Ҹ˲䱶
ʱ ζĻڿռдƷĻ׻Ź̵ģζ̫壬 Ȼʺں˽еׯԡ
ΣϽֻ˶αסһůڵĺ춹̲պȵһ룬ԺЩûϳ˭Ƭ̱㵽˷ǰ
ׯͷţ С㣬˿ˣš
ϽδӦ𣬱ľš֨ѽһˣһɫаȹеȡ긾˴˽
ϽڴϣˮĴ۾ˣ۵׺޲۾գգ
⸾ӣ˳֣ĸ֮һʮƲλǰͷǸŮŮΪֹһء
ֻǼϽ۾һעһ仰ڣûס
˵У뵽λС㽫ӣֹһ£ڵС밲ҷ֮ؾǡ
Ͻɲ˵ĺڹ}ˡ
ֹ֣ׯͷĶһĵСĪħôظһ¡
ׯͷȳסСڵС㣬ˣʰһ¶ؾɡūףպǰƽãҲŸүͷ˴á
ϽڲװŪ΢΢Ц֪ǰλ˭Ѳķķ𣿡
ЦûĶôܾôųūң˺¼ҵģֱǡ
ϽЦԭֻһūѽǻһһҡҲӿھ㴳ţһΪλء
ҲǣʲôӾʲôūšϵ겻ǲŮȴŰ˸ŪϣǼҴҿ¡
ģ󵨰졣
ϽͷЦū˵˵ʹ󵨰ˣܱūۣǵҲһ˰ɣ
ԸׯͷôʲôŽĹȥҲϡ
ֱΪ˺ܼ򵥵Ĳ£û뵽Ȼߵ壡вؾǷ˵İţ㲻ӣɱӲġ
Ͻ֣ҿôӲģǴһңһŵģЩЬģҶһָͷھŪ㡣
˵꣬һѲ˵ر֣ɣһСɽﳤģǶŪЩ󣿡
û뵽һøúݺݵׯͷһۣ֮ǰѾͷƷΣ˵һ˵ʮʵܸɵĹ
Ƭһˣ˵תɣʵˣ
ׯͷĨĨҲǸոշ˵ԡ
ϽǿƳʵĵôһøȥҲƿأܻ¡
븮ûҷǸɵģһϽǿɾ˵ˡ
ŷԼ£ֻҪ˴ȥͺã˲תԣ϶ЦݣµĪԼոūֻǸЦǲǺС㡣Ϳƣˡ
֪үͷʮǰӻ߶Ѿʮˣô£ʼ࿴ˡ
ⲻҴʦһգؾءոūв׵ĵط𷣣ɱӡ
Ͻᴵһ²˵ŵ죬Žѹͷ¡ֹ֣ĸСһ
ȴ˵ʵʵߵϽǰ
Ͻ˵־͸ʮӣޱȡˣԼ֣۵ѽƤ̫Ūˡ
һʼˣᷴӦֻϽѾͷˣûô
ϽЦ۰ɣ㴳ӷ䣬˽ֱȥƣֻ㼸Сһ£ҪȥӴ
ЦӻҪЦݣȴֺƿ˶ħһ£·𿴵˺ˣҲЦеģɱȴӲգۡ
ֶһ£յͷشллСʹͣūպһú
ϽЦϻԭˣ硣䳰ȷˣһѹԭһװ֪Ĵ㣬ԭΪǸõģȻ࣬ʵǸˣȻԼϵȫȥ
ƨķϹ䵱֣ԭŪݺŪĴϡ
ϽھŪҪ棬շ
ֲҪʣ˽һؾɴʲôϽʵ
ֲ⣬ҡͷûУ·֤֮ҵݡ
Ͻ̾ҲŲݣׯͷʶ㣬ٲˡֻ˵ʮַǾȨʮָ˳ĴСȴ·ûУ̫˰ɡ
ôӱ߳Ž߹Ӵ򿪣Ӷ¶̰§ƣҴûūţҲŲҪ
Ͻһལˡ
֣ģﵱҪݲŵׯϳЩТТûõȳһ
ȰС㣬ں׼Ժӣкö·Σ˾ʲôˣ죬òã
ϽԭǺС㣬ȴñ˶硣˺һ죬ӽһֱߵԺһԺſվ˰żϡ
һ⣬úܶػȥЦۣ˵ǺүС檣ǴҤ֣¼úܡ
һСׯﱻĥǣСûʲô档ֻᣬ㶼Ҷ㣬߿ࡣ
Ҫ˵ЩϹⰲŵģϽš
Ͻǲɿڣֿˣׯ·ȥ
Ͻر˵˶ѹǮƣԻ˾֮װѡ
־;ԼܷϣȥȻһСƽȥˣܸо˷۱
ã֮Ͻϣڶһ··һ۶ӶûŪ˳˳ͽ˳ǡ
˵ЦׯӾھǶʮλƶҲˣλףʮȴһζû
˵˺кʵ̫еԣġ
˾ǣϽżһҳӴһȻҲͨɫٴϹȥ
˳ӣϽֽӡͷǮЩӻɫֻ˼ɫ˿һëСèľͷӣȴȤζŻɡ
ɫСʯ˷ȹͷŮ٣ƮƮҡ򵥵װ磬ϽȴһɽδĽζ
ȻĹĵģȴҲòϣСӳǳãһֱ£ûŹȻܶ˶Сķͷ
ϽһЦȻ۾ԶЦݸ˼֣ƸĶĺͲá
мҪ¥Ȳ裬ϽŲһ٣һ¡
һɫ۵Ӳм˭ҹվڵЦҲͽӣ㡣
վмλõ˿һۣδ˵ֱӽ˲ݡ
ϽڶĿĺܣǵĶԻһЦһ¡
ѽѽϲ



59
ֿϽ΢Ц Ȼ֪ʲô裬Ѥõģ⡱һ£С࣬ ϽǰȴԵùѵ
˵ȢȢ£Ȼ˭ĲһĨɫ
˽Сӻ Ҳ֪Ǹǻˡ
Ͻһ֣Ҳûгʲô۶ӣ ʵʵ˽ӣ һ·ȥ
˵ڳ ʵŻʹִĵط Ĵլӣ뵱ȨжӺա
˵ϼȷʵԻһʱһ̫/İֵܣ һ£ֽ֮ԼֶŮ޸˻ϣкͣ ͷ紵ţӲҪ
Ȼһ겻һ꣬ԭϵ ѾǺһ һ϶Ϯ⸮ۡǲˡ
ҲϺŮŰϴˣӺΪ ϾǴӾǹȦﱻ˳ȥôġ
ϽЦЦһӿĲүϣǿϵĻʲôӦֻоǵˡ
ţ λƾ͵˺ţϱһ
Լҵ̣е̬ܶ࣬ҲôˣС㣬ǿǵˣ½븮ɡ
ϽƿЦӶСţϡ棬šŲߣҪ߽ţһЩ˵飿
ϵü֣ﶼ˵ģСҹʱ͵͵ӽɡҵΪĸɵд˭СôƵ顣û뵽С˾ܸɵóһ𾪡
Ա˾һЦϽʹţҴҴ߹
ɫָ࣬Ͻʶôġ
Ͻһӻӿצӣӽ·Цܰ˾ԭĴС㣬ȴһָűұʮ̫꣬ܲǹأѵǶū
˵꣬Ͻˮ̾Ҳɵ߿ʲôãȫǺˣǮ˭ܰһŮֹأ
˶ָᣬʵۡ
ҲɣѰ˳ĵطҲżмִ߽ССﾭ
ȻЩ˲ţֵ֣ٴȥһƿһ˸ˡ
һƣ㱻겻ֻ첻ߵøС㣡
С㿪Цˣūһ;šǿЦŴߣϿһЩ˵ţϽԸ
ϽϷҲݹˣ˳ҲװӲ˳
ϴһĨ΢Цոտһøոձ˼ӳɣΧ۵ռˣȻͻдȥ
СЩִ߽СЩ˺ͱ𸮵ϵ˵˼ҵİԾõֶˡ˵̫ŴԺлǴȥģܷз֡
ϽյţĴţõ¥ԱֻʯʨӣЩϸһʾڵӺա
ּϽΪҪϽ͵С㣬ײܿǽʥּڴſɡū֪ĵճС㣬үˣҲ߲ŵģǹء
ϽȻװĵֻѹûһҡ̷ҲָˣֻСµãСһĵܵܣ֪ûֵܽãҰɣ
ҧ˵С¡־Ըۡ²صһﶼ֪˭˼סүģƹܵ˺Ժأ˭˵һ䲻ã
ּװûϽ˼Ц˺СүڶŴȺءϾԺǲ
ϽЦǲܹҾͱ߹ȥ˭ҴС㲻ǴŲŲģôҪԼˣǺˣ·խˣܼʻˣ
ֶˣҪΧ۹˼ϽԸֱšȻĲҲĿģҪΪ˺ͷ˵ôͷҪһһʮˡ
ϽϷе񫣬ûؾͱŪˣ߾߰ɣվ쳤ģܶ档
ϵͳ123ѵСڣϾ˼ҵ̣ܲͣ㣿լ𶯲ˣҲ±ɱڣ
ϽһָԶһôֻꡱһˡ
ϽЦ˰ɣҿɲֹдˣڿǻָ˹ˣһСආѽ͵ÿʵ˵
ϵͳ123еڰǣҪҪףԺλ֮ȫڽˣôţŮһı֣Ҳ쪣˿ɵ֣ᣡ
һͻȻˣں;ǶȻ󲨣£ִϡ
ϽӲĸײ˵ҪˣǾ档
Ҳдϵ궾ԭ䣬ܵҡĺӣֻԭĴСС£֪Ů˵²λΪҡҽĺӱƳһסʮ꣬ʲôƲӣ
ЩǺ󻰣ʱϽźòϣμһǺһףϺܹ⣬ɫҴҾͿԿó
˶ŴϽ˿ΧЦûһʵ˵̷˺Ǽֵˣ˶ûӭӡѵķ˲缦ĺӲ繷
ĵųɣôĿŵ˺ͼСǼ͹ϽҪҪء
С㣬ǿȥԺɣ˿ýĵ̰ɣѾͷʹʲô
ϽǰһӶԺȥһӲŵ
ԭǴβͬȻҲһ㣬ٲᡣó֮ǰʺļ·ʮ㡣
ں棬ԼĻ缦أ
Ա߾ĺܶ·ˣǱźõĽɫҪʹһϽʶԼֻǸֵһѾͷһûû˰С
ֻнȵϣ
ǣϽŮһӣЩ·˸֪ôڡ
˺þãһоȿڣ˽˭ҵŮӣŴ欵ģѲǸǺү檣
ѽһͲҸŮģҲ֪ʲôطġһӦϽӻ
ϽЦǣЩ˻ͦ飬Ȼܸݳ̨ʣĸȡ
ϽҲȷʵǿʼˣ˵ƣ˵úã˵Ȼۺүǲ檵⡣ôǺүķС檣һֱΪү檣ǳԴˣ
ŵøϽ֣˵˵ûУǲǡ
Ӵ˼ϽĵҲѹˣһӣһҵģɲ͸ˡ
ϽֵԴǣС˭˵ɡ
֣ݣִȴֻܵǺС㣬񡣡
ϽԭŮСֻŶǲǺɣո˵·Ǵʮ⡣
˲ϽҲʽУԼ첲һ⣬ҵʯשذϣԵ
Ͻ󣬡Ҫôಹʮ˸⣬ҪôСҪĸ
װ˻࿴ӵɿ˶⡣һʼԽԽ
Ȼ꣬綼ͷ
Ͻˣ΢ЦŻܣῪڵ˰ɣƢ˵ϺãҲ˵ϻ˷·ͷϣƢһԼ¡
ֻˣ˭ƣҲˣҪԼı֡Ȼɲֻǵô򵥡
ˣɪɪ
˲䴫飬ԭĴСǸŮħͷǲá


60
ۿͷƫ Ȼû˿Ͻݵ˼
ϽɫЦķ˿õʱ˯öҷĽء
˼ҵķÿĸ밲 һźĸ÷Ҫ ʱ̲ÿСǼҵķ˿ã źĸ ʲôʱʲôʱ棬 һ˯ʱˣ Ҳû˸ҹܡ
ЦǷ˿ǸŮӣһͷḸĹŮ ȴұҵΪҡ˼ҸТҪ꣬ȻǷ˰ТûͻϺˡ֮ĸƾӹĸչͷ߾ס Ϊ˳Ůˡ
ϽһСѾͷжˣ֪ЩϢܾˡҲǣЩū澣 ģ Щʷ֪
ϽЦЦǲر־ǿҪúѧϰȡȸˡһ·˵ĹŮܳΪˣǶǴݰ׵װС һнпܣͣ
ֺͼѾͷԽԽڣϽĨˡϽʾѾͷȥˡ
һϽȻ飬̾˽ͶŪ㣬 ȴŸס
ȰһѾͷȽ˺һжº˵
Աûˣ̹£޸ԼһûңûãǾ쳣үǸƢùһ죿
һЩȴǲ̫ȷŹŮ֣ǣɲܸºӡֻǣүƢǣ
ɬһЦŲԼŮ˵ˣʱҶǸطӲù˼ˡ
˵ĻĹϽҲ˽˲ž
Ͻ´˼ˡϴ¡أ飬Ƥϸ壬ôδ࣬üۼȴһһ˿ݡ
λŮĸףȥüۼ󷽷һ޺
ϧϽãĸŮĻһֲȫˣȻױŮ˵ƭˡҲǣŮһƷŮ䣬ԸҲ
ԣϽȿڣ̷˺ãǱҽСµðɣˮ顣ͬǵŮ⴩ŴۡһûС
ϣҡ̷ʡ
һĹ⣬ӦΨһĵŮͻȻ˵Ľ㣬첻ֻǹŮүǿȴؼңϺӣΪŮѾεˣһٱó˵£Щô޳ܡ
мԸĹŮҲǾ
źܿ췴Ӧ߹Ͻһ񣬡ãţĽн飬ԺҲһˡ
ϽЦСʱҲģΪýãϧһ㣬۴ޣ۸һ㣬ûٱɫãתһڶˣӦòᶯͿ˰ɣ
ǿһĨЦȻСʱ㻹ǵãԿá
εʱүˡ
һĸߴ˽е͹ĶӣǸ塣
ϽЦ߽ǰһ񣬡á
һ£˭ҵĺӣô˵Ī
ϽװһˣȴСŮʶʲô
ѾȫûиոյĮʮסүĸ첲εεүǰѽ˵ö㣬ûбǰƯĹˡ
еΣϸϽͷãԺúڼѧЩǣЦǼûءˣȻȥϢɡϽǿԭе㲻ڡ
Ͻͷǣһúøѧϰء֪ΪҺãѧһĹأҲܽδεġ˼ԭ䶼ֹأ˭ء
Ůɶ࣬ԺһЩǡ
Ͻη壬ǡһ䣬Ժס
ЦͰǽãסԱߵɣ߶
ַţʵǺһСԺӣӶ൫ô羰ãסȥ붳˭ء
ϽЩС˷ʱ䣬ͷˡ
һߣü⺢һǸصģԺǰ֣Ͳ
ϻ£˵ү§ӽЦУġҪΪǰ̣Ǻαίģһ꣬Ͳᰭˡ
үѡ£׶ûʱ䣿۱֥飬Ҳû񵽣ǿˣ
§ŷЦ˶ˣ˵ˣƾǰǷȺе⣬Ҳת⡣
ϾС첻ҿɲŮҲҡ
ʲôҲңס˵ؼ˵ţϺúøһѲŷ֡ȻϷˣǾ÷ʶһ㣬ʾʮ㡣
Ͻϵͳ123ֱԺ£ҹˡмŮ˾䡣
ϵͳ123ûоĸŮеŹֵ֣󵽾ˡǸƷкõģһ겻š⾰ǸĸʱûŪŮˡΪһţͶžأӻͷ𲻻Ϸǲôŵġ
ϵͳ123룬Ҷһ㣬ûʲô֮ûʲôϵͳҿԿ϶
ϽַԸǼҿⷿܲ鵽𣿡
ҪտⷿУϵͳ123úû⡣
Ͻ΢ЦϣþСĸ׵޽Ǵ˶Ҳġĸļױк˽⣬ǿɲֹʮױ򵥵ġҪȻҲǸ˾ˣ񲻿ڣҲܱ˺үԹŮԲԣ
Ϊױ㹻Ůһʳǣĸ뵽ôأ
ϵͳ123ͷӦԭҲӦáſԼԺƲڱصˡ
Ͻں䲻ģҲǺ۸ģһ춼Ȳãҹʮִҹ¾͵˺֮ⷿ
ڻʹϣΰһĺãԺɢɢġϽûϣɽ˿ⷿ
ˣֻĸ׼ױô˵ȥϽֱӽⷿȫˡأʹ̫ˣûʲôǰһĶ
Ҳˣһ˯ֱ
˭ôûʱķͻȻƿŴżӴ˽
ʱȫ֮ɫһϽ̽ѿⷿĶŪȥˣ
Ͻһ¶ִ˫ۣʲô
´һҧгݵ㻹װͷһţʧˣ㵷˭
ϽʮߣǵıԲԣ꣬ǰӵׯÿһǺúݶġ
Ȼ˵͵ԣǾͱٰɣùٸ˰ҵҪ˭͵ģֻҪɵӣҲڵһ£ôҲҪ˺·߰ɣ
ùٸѣѣյķѳʲôӰᣬҵŹٸرȻ
ţѲɸˣ治Ů˸ɵģ
ԣŮˣӵһ۾ᡣ³ģȴ𪽿ۣü۱ǼҲ欣رһЦһ򭶼ܻṴˣһ㶼ϲ


61
Ͻһͬǰľϣ ЦҲ͵˶ֻһܵСӲ¡Ҳʮֻǵġ
컹δ㿪ʼ ֱŸϵǣڼż·ֻ˼ڷѡ֮ һǷԹˮûС˵ĴС㣬 𣿡
ϽָźүҡͷǴΣ Ҳƽϣ ϾûѪԵϵ׵ ȴҲģ˺ģԩң ŪңǾɡ㿴ӣܲʲôö ⷭȥǮƣǽΣֻҪҵ һͷײһס һ˦ һǿŮ
ҲǼˣһĶ͹ϽֻһŮӣûа֣ ôҲһҹ֮ϢⷿذɣһСôҲܰտⷿ±٣ʡҹζࡣУ伸Ѿӣ ˵Ǻûйء
Ȱ裺ү±٣ȻܴȥôǼңһ۵أ£ôܲˣɲöŮһ
ѾӣȻѾ/̺ˣ͵źúáźϽס
Ͻ͡һȻǰ˿ⷿǿѡðɣģôǲҲܿɣºúôʮ꣬ͻȻѵֻķˣ˵Ϊĳ˵İӣ͵Կⷿ
ֻҪеӵľ֪¶ɵģܽӴⷿԿ׵ģԲԣ
ϵ񶼲ˡ˵ʵҪᣬԼ»һңһԲϵͽĴС㣬ܵ˵ȷʵɣ
ϣүɲļơˣĶӣҰⷿʲô˼ᡣ
Ͻ˭˵úãǺүӣȴΨһӡңˣŮ˾ͻɣҲ㻳ɺүŮˣԲ뽫ĲƲץأ
˵Ů˺ģλҲԼһŮˣʲô֡˵ںү﷢˿أ
Ͻ˵꣬һ˲䲻Ծұϲ׽סˡ
һĲţү
ƲͷڵһϹ˵
ȴһڵϣЩǺүףԵǸˣܿϾⷿԿҲУὫҲпܡ
ϽŻ¼ɵˣ̲סԵĸٴʶû뵽϶ˣȻôױ䣬ɼҲǶô᲻ɴѽ
һӵһʱˣϽԼǳȥԸȡӣĴӽ뿪ȥйȥ
˺ʳĽ𺣺ʱϽͻȻһϤӰ̸ı⡣
Ųȥ߶˱ϣϥź룬һʧǵӡ
ڣԼһ۵Ĵˣ̫䣬ʮ١պɣȻɢɢˡ
һƷɫ۵վϽǰһſڣСôˣ죬һСѱ
һҲùܣʮݣ·ȣһӷϣ̲סע
Ͻ̧ͷʪĴ۾һۣضź롣
һ˲ԼǾɫ˶ȤҲСʲô˵һܰأ
Ͻ۾ֻһ㣿㲻һܰʲôܰҰѺүһ٣ǰѼĸŪȨ죬˭Ҳﲻҡ
һ漰Ȩ̸ȤȻδܰϣ߿࣬һأ
ϽЦ㲻ΪӣαغҡȷʵǸӣһúŮȴΪĸţСׯϰߣؾǾȻȥһˡΪǺүķ֣ɴ쵽һˮûϣǳˣұ֪һһСѡ
ЩҲͰˣٻׯȥǽһ羹ȻԩҰ˺ⷿ˵ǵ
˵Ͻʮ˫ַŵǰ㿴ֲħôƾһ˫һҹֻϢպ
˫ϸۣаһ𪣬ʱһᣬĹһ£һ˵ģģġ
Ҫ˫סϽȴͻȻֳ˻ȥǶһţҽԴ֤ף˭ԩҡ
ô˵ЩȻʧһæֹˮûʵأѽ˵ţϽһ£뽫ذϡ
Ͻý˫˦һĹĵģһ飬θɣ˵ţȴ๾ࡱֵͷȫޡ
һģ̲סЦˣ˺ˣҴȥһٱȻ˵֮¡ϽԸ⣬ȰܲܵɣͶ̥ûлᡣ
Ͻ۾΢ͣһŽɡ
ŰϵĺС죬˸оһӿһŻָ
߰ɣԾ̫¥涫ϱζãһϲһģʮģ
ϽǺߣЩԥӻ֣Լ취Աȥİߣ㻹һˡ˵꣬Ͻܿˣû˷Ӧᡣ
ˣЦŮתͷԸļҺС㡣룬ַԸ
ȥվţЦáСѾͷ˼
Ͻİ˿׷֡ҪеģҲ̫ȥˣΪҪװ
ǣͳԼĺɰǮֻжʮġʮģ˿ֱ߼СԣóʮǮӣһá
ӣŻ˺Ŵŵںһڴ
Ͻǰɣ֮ǰ˵С͵͵ӽ˽ɣ˵˵񫣬˭뵽Ȼģ
Ůôֲ鲻ӦŮ
ǽϽȻͶ㵽һԡ
ˣҲʮߣһŮȻ۸ͷϣҲŪ
ίίϾҵԭŮҵϲԣҺȴܲȻ˲ô˵ǡһСӶ֪ңﻵӡڻˣӿűԭֻ˱ᡣ
§סţ̫ȻѾ£ֱӽŪǣαǸ
ˣɨ˵ˡûʲô¾ȲҪˣ˵̫治̫쳤վã⳯ĺĺԲԣ˵꣬Žߵصͷȥ
˲飬һŻȣҾ̲ס춼㡣ţˣ㻶ϲϲ
ؿһ£Цˡ³ٰٻ磬һҪȥ
ԸµӣҲһȥܶһ棬Ļϲ
ϽһԹŮôضɵģҪԭλ޹ĵأ
ٻ硱ϽƤһϱԭ١


62
Ͻ˰źһŮҴϷ ɢˣŴӶܴ˳̾һ䣺һɲŮò
ͷһᣬ ףĸ˵ü޸ӣ ѲɸոǸ˾ǻϣû뵽ͦӢġҸĽá˵꣬ ̾һ
ڲԶİ䶯˶ ɫҲһڣ ĵ⾰һùŮү§§ һФϣŲȵֻҲģ Ҳ´ѹ
漰ʼ飬ϸϸϱϵĺáϽţ˸Ͻعȥˡ
ˣ Ͻ̲סǽЦ
ϵͳ123ѵСڣɶҪϻϣСıˡȻ·ˣʱӦҲɱУ Ͼʮ꣡Ҫǣ ɲֹһŮˡŮһ㲻𣿡
ϽⶺСֵܣ 㲻֪һرСŮĽĹݲⶼȵ㣬ʵб˵ֻʮ꣬ʮҲżʣһԺͻλ˼һ£ǻϣ һһһ˫ˣ
ϵͳ123̲סԼǻʵۣǿ϶ǡǣҾһϵͳѣҸҪСڣͲίˣ裿
Ͻмһ˵ʲôǣֱӰѻλԼһСϵͳͲҪϹˣд㡣
ϵͳ123죬ʲô˵ҪǰѻŪŮʣǻϷļ򵥣
ۣ뻻˭
ϽֱԺȥհĺ촦զզġ
ԹһᣬǺүѡ˱١ѡ˵˸棬ûʲôõӡ
޲ܾߣСԺӣǰĺˮҲſˣʮҶھࡣ
ϽǶģ͸ɣܰѺؽ
ֻϧ˴ʧĲƲҲ޷һһҹ䣬Ƕͷ
棬кҵжλĸļױ棬Ͻĸ׵ļױЩڣ㼸ֻ竣ҲܴպϹȥ
鱦ɣ첻ˣ쳣Щ·ģѾ˺·
ŮôҲûԼֲļױӣĵûˡô죿Ҹô죿ûмױĸżܿңһΪǵЦƽЩҵŮָô̭ҡʹ顣
䣬ı˰뱲ӣȻ֣Ǯƾʧүģ
ţ²£޵ǻϣʹױȥġڽ˹֮Ǯģһ취§סŮο
ǰ𿴵׼޻ϺãǼ޸ǱĻӺãû˼ױȫûѡΪ޻ӣױһ̧𲽣ĺ
ʹ֪ˣȴòץסġֻҪó谮ֻб˰ͽķݶֲˡŬһӣȡ̳дͳ㻹ʲô
ϻᣬȴˡ׳٣ǻʼɻľ棬ȻΪβ¾ϣĺͬǻӣֻ޳谮ǲǰͿòãϵԼʮֹƻġ
Ž쳣Ҳ²ÿʼı³󳤹÷ϳɾʹ¡
һ죬ǹŮ͹һã˵ͻʵǶ֮硣
飬Ҳж෽ѡͬ£ѡŮ˫۵ļͥǼҳˡ
Ͻ֪һǺ磬ǿĻոµͷӱŮսҪʤһ㡣
·ϣȫ̺Դӵĸײ٣Ͻ࣬ʣóϽһ
Ͻһ¶ҩڴʯɫסߵİȹһɫ멣ͷϴһĵΣʢĵһȫ
һУžԼһѾͷŸ߹ʲôã˭һŲۣ
Ƚ÷԰Ϊ˱ס裬ϸϸｫϽܸˣ˵ĽޣＵʳһſˮЦݶҪסˡ
ſҪάֲס嵭յӣ̲סòСЦⲻǾĴС𣿡
˵һ죬죬ǶСҲ˵ˡǺҲǣԭĵŮڣȻֱӰгɴС㣬ǲءⲻ춼˵ȥǺ˰ɣ
һͬСС˼ҺӻڣλС㶼һ㶼ᡣ
źץŮ˵ܶΪøֻίίţһ䲻ҷ
ۻû˸ҳͷ
Ƹɵ龪˾˵°ͣʮֹ죬ϢģȻڹ
Ȼܶ˵ſϼЦźׯӻڣ
ϼŮץýģڴȢϼҵŮǶҫ
˵òᣬֻӡӰ˻ʺճϧưͣעԵλ
ҶСս£ͷƾսϵʵϧºȤΪ佫ң佫֧ࡣ
ǵӣȻֻǹŮȴΨһȽĶӣûж̰壬Һĳ׽һЩ
ʱ䲻ǸۣҲ֪ܺ漰飬ССģµλδĻӡ
ԣʹͷҲҰǻ
ʱһŭȵƽｾҲˣڹĸҲҷĹĸĵ𣿡
һûãǸոûΪţȻͲѵ⣬ܻܿΪ
һˣʵÿһۡ
ĸǻϵĹĸڻϵǻһͣΪ˺棬ŮҲƸ񱻷Ϊ
ͻ÷һͬһֱĽĸҲ˵ϰʾû뵽ȴŶȥġ
ǺõģҲˣŮ˹߻װǻƣһװ崿ȴ̰Ľ٣ҲϹ
ڣŵȫǹĹӣȴգ˭أ
ߡһԱȥˣ˳㻹ײһ¡
ŽһҪԱᵹϽһѱ˻ţû°ɣҪҪԱϢһ£Ͻдһ˿ҲСŮ
ţ˭㱧㣬û£ְɣŪʹˡ
Ͻ̽ɿһ£ǸԲ𣬶ԲţҲǹģǸոռҪļԲ㡣Ժ󶼲ˣ߷˺òãװԵģ
ˣ϶ȻŰλС㣬ɫŵöԽ԰ˣôĵĻܾŻأ
Ҳڸոһ˲俴ֱۣϲģŮ˾ȻȰŻҪҪ
ãѹ֪ĺڵϽɲϵ
󳤹ˣȻЦˣǵϯɾʽʼˡ
ôһ˵Ͻע⵽һˣһ˶ϴ΢΢Ц۾һŵĹ⡣
ǰѽǺÿϽ̲ס̾ϧλ˵ȥûиʲôӡ󡣾ڣúվȴһ㣬һۡ
Ͻһֱ۾һ£Цúһҫ
ϽҲ΢΢Цˣʺ°ϥȥŮϯ
л˵
ˣþûôˡ


63
ԭһ ΪϵһٴݲģÿСʹͣ ҲһɪС
ϣʵţ ׬úĻšϽһʼһϢӣ˸żҲ֮ˡ
ʵľˣ ҶһȦӣ ͻȻһˣ һ˶ȥɣ Ȼų
ܻ֮ദĹۣԭԱȴȲ˽ ѾԼĳ׷ˡ
رÿһ仰ڴѹԭı׾ƣ ΪҪʸȨ֮ˡ
ⱲӻϽ;վ￴űݣȫҪͷ ˿棬 Ϊʹֻ΢ЦڣһװƶС
Сȴ̸гǸźֻԽԽţ ĳԼ
ϵĿθˣ󳤹Ц˵ǹŮͲſһãЩ˵ĸ;Ͱ֣Ůӣ һǿۡ
ԱΧŵĹǷ׷׵ͷҲǸ˿۵Ļᣬּɡ
СЦŶϽС£˵黭ͨչʾһ˵Щţʫʸ踳ֻŮ졣
ϽһۣĸϿΪ˲̣ûרŷԸҲѧ黭䲻ţҲԶһƤëòõġ˵Ϊ˽գ⻨ǧͷףɹȻɶԲסǺҵӡ
ţ໰˲ںǣںĸ׿̱ǹˡĿԴúñ֡
Ͻ֪ǰŻûʾ⣬ѾһƤһһչʾ輼һϽʮ۳ʡ
Ͻ֮֮Ȼû򹷣ûվ˶Ȩ֮ҳʹϲĳŮ˵ɫҲ˳嶯ΪŮ˸ʵʣĿġ
֪ûܳѾͷϽ߸΢ЦɨһбλãԼһ취ɡ
Ҫƿʱȴ˳һСѹֵɧҡΪʮֵ͵ֻϴǵԼڣɲ˶롣
˿ϽĵģȷʵֵðĶˣøѽ
Ͻ΢ЦһСлл¡СŮһ죬ܷ轣СŮһдʫ
µԷԭƻ黭ȻԳʣȻӦɲλ
ЦЦָָʾϽԡ
ϽͷʱȵⷢӾͺãСŮ
ż˾Ȼ֪սѶȣвЦúõư;ˣȻQҲһһư裬ǾϽúóܺ
Ͻ˿Уһ񳤺磬ĺͻȻŷĹ˶֮ýЦ°ذ¶͡
ӭϣϽ뱧ڻУȻٷȥһ顣˷ƵϾȻ޷졣
һϣ׵Ķ˽ԻһЦȻԻ˳
о̫ˣһԣ
ֻոһ˲Ľӽĺʯ쾪һ㡣ԭֻûȤȴò׷
Լ䲻ֻҪԶԶðãҲġܣĶĸо
ϽЦţãһˣӴשܴǸľϲ
ʵһʼŹŮٻѡ赸Ͼ輧֮УΪ˳ʣһɹ˶ˣǶ赸ƫҲˡ
ϽȻûƫϲ赸Ϊ·ߣԸһԡ˵·ó·ߵĸо̫ˬˡ
ŴʱŴң赸ӲľżоţϽ̲סЦˡ
͵͵ţм氲һֱҲЦԼС˼˷֣Ͻеɬˡ
ѩ͸Щ̺죬Ӻÿˣܿɰ
һθϽ룬ռѣ᲻ϲм
ţǵһŮһȴ棬ܲЩŮǵ䳰ȷĶ㵽һᡣ
ѰˣŽ§ڻűˣһľۡ
ŽƿߣǶϲϽûϲңҾСѡ
һƣȴ˱øŵԴԽԽ񫣬޲ܽ̽в㡣
ܵԷ±仯ɫһ䣬ŭ𣿿ߣֻһ˾˭
˵ֵǽһ𶯣ҪĥңһᣬͱһСᣬģһҾϽÿ
ܵԼȥŵŲҶֻСҽ㣬ɲܹ֡ҪԳ֣뵽ϽյһвʡֶŮ߼ޣ
Գֻ֣ʾʮֻͬ˲
Ц䲻ˣͻü޸ˣһϻҪЩϴů
뵽ֳ棬̲סһ£ЩĪ˷֣ҲҪˡ
ף֪òźݺݳһ ĥСһ㶼ɿڣҶԼȲ¡Сɵϣɲܴߴ˿죬ԽԽ̹˵꼸绰ȥˣһ
ſԶɬ˶ǻˣֻԼһϽҪܸӰ飬Цϸϸһ·ȥ
Ͻһ佫ҹű߽⣬μ棬ʮͶһСѾͷյʱ򣬲֪ΪνŵһȫϽϡ
Ͻ۵һϷԭǱûвѽı䣬ԹԸСѾͷԺϢһϴ·ȥˡ
ԽԽƫһֱһʮ÷ĵطͣСѾͷսսϹˣū㿴һЩˡ
ϽͷҲáˣҺڹԺһŮ˼棬ܸҽϢ𣿡˵꣬ҲȻػֱӾͽԺӡ
СѾͷϽԺӣһأȻȥȻϢδģֻҪǣӱʮֹġ
СѾͷûȥţֱȥȻֱ治٣һ˲ʲô¶ԭ̧žȥˡ
ǸưѾ֣Ψһĵ˾ֻҪлᣬ˾ͻᶷһ
ʱϽѴӺǽֱӷϵߡ
żɾʮ־ȣϻǹĵ㣬ôʰˣӾȻû˵֣Щ
ϽûҲǸɵӣոҿ§һŮȥԺȥˣŮһͲǺöԿСѾͷˣϽ㡣
˵㣬ֶô߳үôôһֶζûѧȻ֮ǰŮˡ룬ǸŮ¶ӣʲô£
ŷӦϽ˾ߣһ·߻ੲݣ˷Ӧᡣȵ˹ԺſڣžҪȵ˵ʱӱһ
ϽһƣɵãȥֹˣȻԡһƣֱӽӵ˸ոսԺӵϣˡӴһһ
Ͻһɵ߸ιһҩ裬ˡ
죬Ժ㸡õԼ֮ءȻ캮ضȴԺأж֪
ϽصɫߵԱߣôȥôãһֱ˺õġ
һЦе˵ųȥ˺ܾã
Ͻ̾ѽ˵ȥԺһⶼһˣô룬УҪȥһô£ɲðųԿ
СǶһЦоֿӴ
ϴС㲻õģǴ󳤹̣ʲôΣյġţȥһ϶С㡣
ϽϽͷм̫лˣһزҲ·ǰæ̫ˡ
ҲɵӣͷԺȥ˳㻹к˸ˣ˵Ǵһȥ͸͸ڴţˡ
ǣֻǼ˵ģһɢģ˲ͳ˶ʮ˵Ķ档ߵԺԼԼŮϢ
ͨŮ֮µ˷ܾԺŴ򿪣ӳźһӡ
ڹŮ
ʱʳ֪ζӲ˼ľȫԵϲѾõˣȻǽź÷
űʹѧһЩֶΣֻƽҪ˵յ裬ԽĵڲܵȻҲһʰ
ú¶ǳ֪жá


64
һ ԭƣϧ̣ŮӣһŽߵ תŲҪ뿪
ֻҪ룬ԽԭϢ ӰǶҪ߿ƤһˣôܴӦ
ܴ죬 תĥԭ 䱩ʱʱСϵĥ һԱŮƵԾ
ϽĲˣ һŮˣȴܡ裬 ⶼʲôı̬˻˰ɣ
Ⱳӣûʵʩƻ ֡û뵽ϽʩСƣͽ˷ֶ˳ϡ
ϽһˣЦ еᷴ ֻżгٵˡ
Űңúүǻ״͵ĻԼﱾ͸飬 ʱе㲻ףҲñ¶Բԣ
תͷúɸֵһۣͻСǺӣҸһλᣬ ڹȥɡ
ˣΪ˻仹ڱѩ˸ӿжＱ̲죡ӣôƵĺӣ
һֱǸͲˣţƽ䵭ǸԼȴôɫЦ
ҲԣҴŵǿûûλңŮҲ룬ڸТڼźˣŮŻǰͰβס
˽ƽΪˣûôĳԼ󸾺͹ŮҲ顣
еӴ멽ϣſŮˣﾡȫ˭Ҫҳȥͷȫҡ
󳤹ոոϵã仰̲סۣĵҲ̫ˣȻֵеĶӵơ
⿴һ۰ĵֶ˵жá
²ۣΪˣҪά򣬸Ҫάʼ棬΢Цȥ
ʮλǹ󸾺͹Ů̲סְԣвƨôӺ˶ˣܷס˭죿
ңҲվǻӣڶвٳһӣûô룿ֲǶˣɡ
˵ˣҪ淸ı׶ͷҲʹʼڶ࣬˹һ
֮˶ӡֿʮֲֹԵģһźء
ϽҲȥһ˿Ѫɫ
ѵúİο㣬Ҫ̫ѹǶֲ֪ں󣬺һ
Ͻһ˿ЦݣϼŮһپ٣һ𡣲úôš
̳ȥ̫ͬˣò׽ȴáдȴ˽㣬ʵң
Ͻװһʧǣȴȴǻ΢΢
Ͻܸо˵ı鲻Ծ
Ϊ̽󼸲úͰһСʮָлȫޡ
ЦЦҪлҪȻ˺ū澱飬Ҳס
Ͻùû뵽Ȼ
ʵûŪǸūҲǹ⣬²顣ҪһߣûϿĺöӶôΪӣȻֶζԸһŮˣҪ
֣Ҳȷʵеĺ֮ǡ
Ͻ΢˼˱ƹˤˣҴסׯϣһסʮ꣬Σûһ˿ޡһŮӣʲôӣֻ޸ũÿİһҲͦá
ϧ⻹㣬Ϊ޵׶һ˽Ҫҳ׻ٵƲѣֻ֮֮
֪϶˴һΣɻ̾һллİټˡټˣոȷһ㰮Сѿѿ
Ͻһ˿˿źѵþһ˳ۣȴ˿Ŀ
ǣһ䣬ֵԼϣдܺá룬дá
ʱͻǸѾŪˡΪƲ˰ѱò֡
Ͻģһëһȫֵġ룬ڰдҲáһЦ
һϸϸԼһ£̲סȻԼֽ
ϽΰָָԼĶ䣬ͷʾü
ϽЦʮֿģ֪ѽҾд֡˵꣬СԶˣֻһȸԾıӰ
˺Ȥеϲ
ڵأãȻ۾ЦˡͷһΣůá
¶˾ģ뿪˻ʹ
ϽҲãʹּҲˡ
֮ǰڳ֮ȢϼҵŮ϶٣ԶҲͿݺܶ࣬ԼҶϲϼŮ˳Ƶͷ
û뵽Ѿ˻Լ˾ȻڴͥԺһûʼ澡ʧ
Ů˻ҰĲĿŹӣȴҪǰѻʼ˵ʲôأѡġ
Ůʵڲ䣬ԭԭŮЩ£ŷҲʵڿǡϱһὫŻ·ϵû뵽⵵¡
ȻѾ˸˯ˣҲܲˣţϼҵڶŮˣΪΪŮһСֱӽš
ͳƲҵһϢֱըˡ
ϵʱͻȥȴҪӲлӴ飬Ǿ̫ң֮²˹ȥ
̫ЦˡҲʱˣϲŮڴ󳤹ۺˣֱӱ̧ȥҲʡİŽˡ
ûŮ죬ûʲôŮõĶʰϴ·ճþȥɡ
ʱҡͷ̾ʲôӴôͿŮĲмζβס
ȥܼҹŮȻŮѾֱӴӴ󳤹Ժ̧ļûУֻйߡ
ýźݺϼ£ĺùŮȫ㲻ҪТ͹ȫ̸ŮˣǲǲúӴûţ
ϽԹһᣬƤӶ˼£ȴҲ»Ͻ͡
ȻϽͦ˼ﻹǲݣһֻŮˣث֣
ԹŮԸһȴȫƵŮϣڹ˵
ϣϽ޵ʵԭס˷꣬˸ŮѪףֻԼѰ֣硣
ˣϽſڣүűϾˣܿܡָָ죬ŵֻҪү谮ãָտɴºβһߣ
Ͻɲ뿴Ͼô»ں棬ŮƷԼµĿ
һ仰þѹڨڨؽ˻ΪΣϽҪúñ֣ȫ֧㣬ȡͽңٻ󡣡
ϽĺүǣһתŽ˵ѽȻǱˡ
ֻôһ˵û뵽ڶ칬ﵱˣʺּܲϽ顣
ˣҪˣ
ĺùŮʺôټˣܼ˵ۡȻ֪Ϊʲôܹ鲻ǻ¡
ʮּóԼ˽ǮǮȻ֣ԲܸŮúô㣬￪ġ
֣Ҫܼ޸ҲȻԵλʺκϮ棬ʮ㡣ܼ޹ȥһӵٻ󣬻ܰúֵܡ
ϽõءһúðģǺúݰģ


65
Ρʹ ϽпǧҲһԱȻʱˡʳǲֱˣϺѹʼû䡣
ÿһǽй£ ÿһ˶ŲҴңúûȥҪ̫ࡣ
ã ÿζ㡣Ȼֻģģһˣܶϸڼǲ Ȼðġ
ţ о䱻ǣһ£ վԱߣ ΢Цſ
ϽϵǳһϴЦݣҲڡ
ָָǰ· ָָԼʾţҪ¡
ϽЦֲСӣ õšֱңĶӣʺҲͰ֮ˣ ҲŲ¡
һ£ ˣŮ˶ܿ˼һ㣬 ָо֡
˼룬ϽⶺСģ˵СŶ
 Ǹˡ룬ã˾һֱˡܾˣûϰĳͨ
ϲдЦʱСϪˮرöϧˣЦʸûС
תһôԼ㷳վͲʲôˡ
Ͻãһȱʲôἵʱˣ˵ĶȻϾɵģ̫ɾˡ
С3˵ùȪˮ޸𣿡Ͻѯϵͳ123
ϵͳ123ֳУСڣѯ⣬벻ҪбšУȪˮ̫ӦÿԣҪƺöȰɣȻһ鷲δسܵס
ϽһҲǣԼĹ̫ʵ䷴ҲգԺȪˮԣǿʣϱӢšڿ˵⣬ǾͲ⡣
ϵͳ123ϵͳ̳иҩ裬ҪҪԣ
ôշѣϽ۾һ
ϵͳ123۸񣬡ʮٻֲȣ忴ҩЧ
ϽÿУϵͳ̫⣬ܣлл´Ҫ˵
ϵͳ123ҭСŮˣȻΪ˻ǮŮˣƾʲôܵõ˵İ˶Ϲ
ܵϽԽˣۡ
ϽЦ뵽ҪʺЩԺܿġ
ǣСƭӣ϶ԭ
춺ӣܿ͵˻ʺڵĳ
ϽŸʵ̨ףҪߣȴһɫװŮӭ˹ϴЦݡ
ֻ·ƣϽ֪ǻʺ󣬸Ͻ
ʺֽϽ˫סúӣҾ£ǣɲҪۡ
ϽΰݼʺȻҪдϥǻδ£ȴʺһס𻰣αЩ񡣡
ں棬ʺһŮ˼һҳʲôȥ㶫ҵȥ
䲻̫ӣȴΪǵӣʸסҲǻϸʺκɡ
ϽϽ΢΢ͷŷȥ
ʺõףǡȢϱСӴСӾ䵭˭ѵͶԵ
̽ſϽԷδϲϻźȻЦο֡
ʵհĳʹڲԣкܶ뽫ŮΪģֻκĺպվȨҲġ
ֻǻʺίӣЩŮò绨ɶӲϲȢǴ۶СۣʲôȤ
Ѿˣȥɣ¶Ҳνеūź򡣵ڳԷԼҶӾȻϼŮһ裬ﶼûӸ£Զ˵νʯ쾪ĴϢ
ֵˮһθգȻˣȴջˣֻܷ˺һ
Ӵ֮ԭÿɰߴߴĶûпڣҲܾİ˵׽
˵ŮչʾգʺɾŮѹ˽ӻޱƿ
ӶϼŮ̬Ȳͬûʺ󿴵ϣȻȰϽһֱ£ûܹƽϡ
ʼȱľǽܹýľͷˣֻҪϲũŮ֧֡
ڸոգ۰ͰͿϽӣһûۿһſͲϲʺ󱻶ĥˣֻҪϲŮˣԸճһԡ
ϽʺͰ֪ʵﻶϲͷ΢ЦүʮºͣǸˡ
ɲʵȣֻҪ׼ͷζ˺áʺ͵
ϽͷšϷɺϼ
ʺף⣬ԼҶӵ˼̫ˣ̽ǵϽҳ
ʵܶƾκʺѫҳϽΪʼˣ׼ԷӣһЩͬ⻹Ǻס
һ罻Ͻʮ⡣˭ҲûָųΪĸŮֻҪ಻Ⱦͺáκʺ˴ѣʱʮѵá
κʺҲϲϽϱôֻ֪ҪأܰúùӾͳɡϽǸˣʮֿףϱġ
κʺѾ겻ͻϼ棬Ϊ˶ӵĻ£˻ϡ
һʺ룬ϲǣæ߽סʺЦ骣޿£
Ϥ֣ʺ۾һ¡뵱꣬Ҳ÷һͬڻϵǻΪ·ϣκ˺ͣ۽ȥ
ʱָ췢ģһƴκʺ󣬷ʵϣסʹ꣬˱òһһһŮˡ
ֹԺϲ΢˽ã֪ͶŮ¶ˮԵ
κʺһʮߣŵɻأԼĸ˻ʺͺˣӷֳȥһЩǷ곡Ϸ̰һʱ֮ѡ
ٺ̰̰ӣһмŮų谮ﰵҫ
κʺ˺캦飬ӸûͣʡŮΪĸƾӹҲʡöһӵܵܵ˶ӵ·
û뵽ԼΨһĶӾȻΪ˾յò˵ǿŰ˵ЦĶӱóĬӴ˻ʺĳˣֻҪȥͺá
ʺЦЦݲĻὫִӻÿһȻϲ¡ҿһҹ㣬ǳͻ顣Գ꣬С
Ȥ˭ϣվȻӦˣ
ʺ뵽ɵӣ̲סЦȢģ᲻Ӧ
ļҹŮ󣬾Ȼóģʺ˵ϸӸȤˡ
ϿҲжţǾĵճСϽȻǼһˣոռ󷽣ر£ؼͶԵáұǿֱӴͻ飬һ棬Դͻ顣
ţϵѾסˡ
иôǲô죬ֻҪеĶͿԽӽСˣϽǸĶһŮˡ
ֻǸոշϼҵմŮǵ£뻺˵û뵽ȻȢϽ飡
ʺʮ˽ϣɫ֪졣Ȼ̽ԭ򣬵뵽ӳϣ񣬾ôϡͿȥɡϣѲɾвף
ϿŻʺе뵽ԴӲ˵ӣѹĵǵ㲻ڽ͵Ǿþ̺ӣȻҪҳŮΪҪһ棬²Ҳա
ʺѹ˼Цɮ濴棬Ǹúӣ̫ҵȻѶּʡóš
˲裬ӿģȴûӲ
Ȼˣʺĸһʲô˵ϾȻϽ֪ϸոΪβˡ
ʺĵˣҲ䣡
ӲֲԸίɻ飬͡ۿӼ飬һĳҲԶˣʺ˼ֻ


66
С㱻Ϊ һϢ˰ٹ١
ˣŶȻΪ˲զ̫Ůˣ
ϼҶСȻֻĲŮ ˼ҵóǡֻҪһ죬ϲŮȻˮǴߡݹʷ ҳΪλĲϲŮδûлᡣ
ϼҴСأ ֮ǰû˵ôˣ ͻȻʹɱǡ˻Թϣ һԾΪȣ 
ϢʱѾӶˣ ڽ˵ʲôûд죬ʺϳɻ飬 ڽŴ󼪴
£ȵ£Ҳˣ ɵ뵽 ˷жһʮ궼ѾͷһŮˣȻͻȻԽβ
״ ۵ý§ڻСӴһŮûеһưûг·䣬 ʲôѽ
˵ֻԼ࣬Ȼ͵ȵĲŮǡũŮȴͷպҾȻҪؾ񣬻Ҫһɩɩڴ󳤹ԷȴҲһ֤ݣۿҲģ
ʵ߿ԼûʶһŮյǰĻᶼûУ䡰ɩɩʡˡ
뵽Լİ֮˱һŮ˿⣬ΪЦβͳˣҵſİɣһưͻסԼŮˣ˻Ŷ
δ˵͸ʻʮ꣬ٻʮʮĻͷʱӣôճֱӼλҲûпܡ
κʵԻʺϼ޻ԣ̫λĿ̫ˡ
Ծ㲻Ϊ棬ֻΪ˴ͳҲ˳˳飬ӡҲ֮ǰ̫ģȻȫûҪЩ£ҪúóıС
ʮֿƽʱ۸ڶ¶Լһ㣬ʵʵϣһöûСͱԲŮݲ飬ǲҲϻʼùֲϲεݡ
أһλڲȴҵ顣˵СҴı̵ľͺˡ
̣ƾʲô̵ľ͸
ſϲ˵˶类һ㣬ͷŶǱġ֪ԴӳΪŮû·ֻܺó谮δ
ԼΪߵһ类ҧһ㣬ÿҹڻ룬һжϽɵģҪŮȥ
ȻѾȴò˺һ壬ᴷţҲܣҲܣһסҵĽŲӣ캮ضһ㶼ϧˣҲǣԼãÿΪ
ЦҲԣЩ㲻Ҳҹޱ̹Ů绨벻ˮĽࡣ
ǹŵЦʮֲոôᣬ˶ЩήˣŬŬˮ±ؽ۵Сģ
˵ţֽҲʵ˼ضɽҡȥˡ
Ҳûʲô£ϲŮˣҹĲˡϰˣĵǻӢֹ˹ߵҹŮˣȷʵΪ
ʺõϢЦ
ɥĸʱϧ˲ʶôȻ֪˭ĹʺҶˣӴ˶ǧ򷿡
ҲӣһϴλСˣ˶ӣҲֵʺΪУŮԴӾĴҡɣ˭֪󵽵ĸŪģ
ջʺԭӣɻң졣ãϻʺĻ䲻Щ
ʺͻȻͷȻ¶ЩǸȤˡҲһѻ
Ǻģ´ֻŶѡڻ᲻ķ£˾ˮУǿɲܹܵˡ
ʺЦٴóİ֣ЦĺԵ٣ֻƷȴ١Ҳʲôزֻƽƽϲϲͺá
СŻʺκЦµƢǶãϹƷҲˣһ˵ЦȻǶ岻ȥֻһ͸÷ˡ
ʺ뵽Ҳ̲סЦѵһֻЦһȴȫЦ˵ȻʮֺģɲԵ֡
κѵֻǳɻ̫ˣҲ֪ܲ׼ļױȻһ㲻Щеû½ͷϹľͲˡѵõϲһˣ
ʺͷҡֻŰôǺŮĸҲǶĴС㣬ױ⿿汲ľͲóǰӺ
ЩױҲǳԻңѡʮ̧ĸ˵ϼҡע⵽ʡðû
κЦˣã뵽ˣҾǶһᡣ
ʺӣֵ֪Ҳ۳⺢ҲһִģΪġ
ЦһӣκֱԴȥȥˡˣ治ġ
Ϊмʺȫ£κְƿغ󹬣ֻҪ֣ʲô鶼Ϣ
κŪˣȴԼܶˡЦöԻʺǿǰײģհҹȥϸ¿˭
ʺЦ˼˳˭ǰɲ֡
ʲôأû˵ºòˣֻҪ֣ȺȺҲӦġ
˵ţκֱȳһƣٰʮ̧ױǵҲǶϵˡūʣٻһׯӡӡ
СӣѼҵӶ§ˡȢϱСӣ˵ͼɶʺװ
κְһۣͼɶͼС޶¡ĶġЩԵĲ˵ϴ׬ÿɲ٣ڿɱϵӺ񡣹ҲϹ̫ۣȻһʮ̧ļױ͵ú
ʺҲ͡Ц˳õõãС޵飬ҲóԺúȣȻû˹Ϲͷ
κֿʺȻ˵þûôˣʻˣҲſġ
ѽµĲأһͷûСֻҪеͷ֪·ߣҲһһȥ
ڵĻʺ˺ļ룬ʼǰˡ
ϽŴҹһסˡ
źʱ䣬ΪҪ˽ᣬû뵽Ȼͼױðɣ⣬Ͼλ֪ĴΪҲһ
ȻʺֵһݣãˣڵŶô𣿶ԣкܸܶĺţϼױģͷһ˵
Ȼ£ϽǸм
ΪȻռıɵйôóҲҪӵˣҲʮױ޵⣬ôʱ˽ȼü֮ʮָмġ
һֱߵİϽҲǺΣֻȰү캮ضĻЩؼϢãȻӣӰ顣
죬ȥֻϱһֻſ
Ͻߵߣһ¶ͷݺݵǣߡ
;۾ʱ⣺Ҫ£
ϽΣһ¡Ȼ󿴵գ˫ۣһĳëˢѽˢˢļ⣬ֵС
ԷϽ촽ġģһ㶼䡣
͵ؽϽ촽һ£Сܳһ㣬ǽͷЦŻӻ֣ȻһԾȥ
Ͻⷭǽĳˣװɰ
л˵
ߡ28121849ӪҺ+1
ߡ46620360ӪҺ+2
ߡӪҺ+2
ллǵĹȣֶֶֺ˾ʮ


67
ԴϽΪ ޲ܰϽ
ϽסڳʪȺԲϵʱ򣬾֪ȴŲʡڣ ʹȥ֮ģȻϽʳסжһ飬 һжõġ
Ͻһüŷ Ĳá
һɾƾ ѵ޽⿪һ˿޿䣬  ɱΣί Թ޵
ֻǸͨͨˣʱⲻϸС˵־ģ պֻһŮЩҲ㡣׵ѪŨˮ ǲһӡ
һѱһӣ ϽˣȻ΢ЦȥĶȥˣ СԹ޳ĵֻۼһһѣ޸ױ
ڿľͻȻǣúӣʺͰ¶ϰ̧ Ӧù˰ɣ
Ͻ³һ
֮ã㲻ŵԣҲȫŮɣ룬͵֪ʲôûǻô룿Ժкô
күλʹûйְҲȥɵһأͲܱˣ
ΪѣļҵϽߣӺܿ͹ȥǲޣʺ͵¶ȻŭԼҲԲ˶
ܹ̽ϼҵδҪԺһѣ
ϽЦôģ˵
Ͻɫ糣ûŭļſڵǼҽ鱦ûˣֻׯӡЩ㶼ߣ֮Ľ͵ҪǼӡȻڶ󣬵Ժһܴڸˣܻмĺá
ǺǣϽ΢ЦҲԣǲһҪĸͷҲϾһ
ֱֵۺӣˣѽ㲻ϼҵճŮغֵѧϰ
Ͻһȥ˱ڣ
չ˵ÿԣһǾǰϸϵ¡ҲޣݺңұΪɣ
ɫһȻ֪ǹݺײҲǲ
û̴ӦϽƻ룬ŮӶǣΪξһᲱϵأҺҲ˸ϵ
ѽƯŮ˺ܶ࣬ԼΪξϲأԼҲһ£ҲûãģׯϷʡȥɡ
ȢһСľǡܲ棬ǲϵˣȻĶꡣ
Ļ䣬ʥּε˷纮ѾþûˣҲԸñ
֮Ĳˣûû˼
ϽվԺԭĸסһֱ١ڣԺﾲĵģżֻѻĽ
һӣֵȼźĲŷ֣һʮΧ밲ʺãԸ
жţھж౰΢
ϽЩСආΪѣֻҪϣЩ׸ƲȹԭСȻȻҲ군
ϽϢڴǰˮһ˶ˡ
ϽߵĽŵʵŲԱߣѽһҵ˺ܾˣ꣬Ҿÿһ졣ڵˣûô֣˶ѡ
̧̧ƤӣҺΣҪҵ
ϽЦЦҿɲôĵˣҪҾ·ʮֺãҲȥסʮꡣ
Ҳ꣬Ҫջϴ·Ҫŵɻ˵㵱⵰ҪȻҲḸãȥׯϻһͯɡ
ڲٵҧңôңǺˣļĸ·ϡ鴫ȥͲۣ
ϽԼ֣ЦǣǰǻʼˣպҶҪй˵˭ϣɲҵľĺ÷ľ
ˣָŮѽС檣ͷ磬˵Ӿͺùˡر𲻺˼ǣŮӣҲ֪ɫ˥᲻ϲ
԰ʲô㾹Ȼ¶񶾵Ůˣһһ˵ңƾʲôŮ׽סϽ󣬱˹ȥ
Ͻһƣ¶ô˵ԼأͺүҪҿֻҪŮĶӶѡ
ӣŮһǴǷյӣˡ
ϱڴǣα˺ǣֻǺӶѣôݵģ˼ֻǰ׶ѣƾʲôŪ
Ͻʳָϡꡱһ£ǻǺӣǺǡںүİɣֻҡ
ϹϽǰסϽЬӣŹźͰʲô³ͺá
ͷͷѪ˳
ϽЦΪѪǺڵģȻҲǺġԭĸŮ˶ĵ顣ԭģֻģδй
ֵˣϽĶǶİɣΪȻҲġ
ϼϽЦͳһöҩմ˶ͷѪϽϽһѽߵһԣýŲסԴӴʲôöԼ԰ɡ
Ͻֽҩŵٺ³ȴϽֱŪΣ¶С
С3ŮǲʲôܣôͻȻöҩ裿Ͻϵͳ
ϵͳ123ոҲܵ춯Ͻһ÷ûдϵͳ֮࣬Щҩ置ƶ
ϽͣȻŪһŮ֮ࣿô죬뿪ҿɲġʹˣֲġ
ϵͳ123룬ĽŽƶҲҪĸֻҩģֻҪܲׯӣҲû취ˡ
Ͻͷܿԡ
û뵽Ͻ˺ܣ۾գ˷ˡģϽ̲סЦЦᡣԴˣҪĥö۵ĥȤ
Ƚߣϵͳ123ðͷʵСڣѽȻѧǶӾ
ϽЦƭġǲù
ȥׯֻǵһ֮Ŀġ
ϧϽĿǰȱˣͷһŶûУ޷ֻҰæ˸ׯͷʩѹζԴԭڼӱԴϾͺá
꣬ĸϽǲ
Ͻź֮󣬾ŰǲǾ˼ݶ
ЦҡͷϽԴɵϣСɵϡ˺ܶ࣬Ҫ˼ɣӷᡣ
̲ס§ڻ밲οȴ˵ͷһΣԼܣοԼŮ˶Уʮ־ɥ
ܵĿ࣬Ͻߵ˫á㣬ƣʲôɡûȻֱܿӽŪȴ᲻Ŀ֡
ûбοĺ˵ֻǼ򵥵ġҪ£ҡߡҰ㣬Զߡ򵥵黰
ϽĶҶģŸƣ𣿡
һϽﺬϣ
ϽЦҪţҾ
ݺݵͷҪ
ȻѾԹܶΣʧܶΣȫˣҽ롣Ͻô˵ȻúڴȤ
Ͻ󱳣·
ӽֱ䣬ȻһֱŴ飬ھѲԡǲ£¸ϽҪ鷳
һ¾ʹ飬̣
Ͻʲôأ·ĶѣһΣֱ顣
ԴָͷǺͮͮģ͸ĴϺˡ


68
֮ǰܼǹ ȻϽûⷽ潲Ͼ˵˾ˡһģһζ ĥ˺ܾòҵģ
ʵЩĲֱ ðͨǿ壬ܳסĹ
 һʼ·ʱߴ ϽֱӽƵ ·ˣ ˳ɵһΡ
Լ̫ˣӦСϱ Լϱˣ
ڶεʱ򣬰Լԣһүǣ ٲ졣ȻǲΡΡⲻӣɻǱϽӲϹĸо
ΡĴΡԼײǽˡ
ģ ϽȾ ˵·˵ѡ֣ȫΪ˲£ סȣһҶ
ϧСܲÿζĶ೤ʱ䣬Сܾ֧áã Լ࣬Լǻ쵰
ţҪ裡
ãҪ֮ʣ֮ˡ
һڻʺһףǸŴϲ˭˵һ䰲ĺã룬ðնʵݡ
Ӿ·ȫ˺̺һٰʮ̧ױͨȻǰŸͷǰϽںȫ̫
ۺЯֵܷ޹ݣҲ̫ӲܵĴ
ʺԼҶѾеҪУҪȫ֪Լж౦˶ĺá
˽Сۣǰȫ̫ӵλöȹֻ̣ǿϧˡ
ϽڷУףԼеۣʼմЦΪֻҪԺã۷׷׵˴
Щаţֻϧۣ
ͨǰ֣಻ϵļױ۾˰ɫЩӦģϽһѾͷƾʲôܵõ
뵽Լ˵̧Σ̧ۺСӶûϣʹӾԷֱŪĶѪ
סȭͷүһҪʤһҪưͰŪϽһѸ
ϽܵǿҵĶ⣬ƿһǱߣһͷŮˡϳˣϽһ۾ϳЦЦóöѹӵԪݺݳŴȥ
ԪֱֱţӦ㽫ԴҳһҵǣΧ˿Ԫȿֺ˶ԿƣֱӽŸȵ˽ŵס
һֻֻŲֻ̤Լѣιȥܱǿ
άڽϵȫشűסСϼ£ָûˡ
Ͻãϱŵ⣬ʹ¹ͷӦҲϲġɣ
Цʮֿģһ·ܸܵݿġ뵽ϱΪԼſ֣԰ҲֺǺǵģеɵӵģˡ
ʺûۿԼҶӣȢϱôðɣʮͷһôɵ֣ĸ׵Ҳ֧֡
ʵǵһβμӶӵĻе㸴ӡճɵĻϲԼ˵ı
ʺʱСֺŮˣһϲһҲѰʱ룬κ֧֣붯Ҫˡ
ԴգҲǻϲġֻǺһжˣκȨƴһʼ׸ͷ̡
һֱε̣ɻԵɺ£Ȼ˵ˣϵһ֮вǰǰλʵϱ߳˻λ̳ȦӣŵȻ⡣
ԣʵǰϲǸư͡
ŴµϽɫһ˼óʵҲΪͬӡ
Ϊʵжӣһøס
Ͻܵ϶Ĵ۾һԼȻԼһʲôܶ·
հ֣Цøӿ
һμЦҶ֪ˣϲ֮޷赲
ȱɢȥϽڴͷҲһСʵȾƣҹҪ
ϸϸܵӡϽ۵ĽѾϣȻ󻺻ƣԼȨֻŮˣֻ׿һӱŮˡ
ϽȻǵȫȣҪסԼϢںϵ˲䣬ԼĹ͵
ģĹ߻ȵڻգǿø
֮ʱ˻ƵĺУŶһġ
ʱ򣬰ûʶʲôֻ֪ԼԵǣܽÿһ𵽵֡
ȵҵȥϽЦһ㻽ҡ
ĺӣſͳ˻ƣŵӴϱѰҵ˭
ϽЦ˵ϣɵӣԼ֪ˡ˵˿ƣ㻹ţ˰ɣ
Ӧ˺þãڽʵϲõʵϽϡ䱦ͷϽͷϣ֣ÿһ䶼
лл㡣͵̾޷û㣬ʲôȤ
Ͻ굽ҪлһӸҵţ
ѹ£ãһӵţź㣬ҵŮʡ
ڶգϽ˰һţƭӣƭӣ˵ʲôźңź㡣ˡ
Ҳܻϲѽ˵ҪͣסϽСѾô档
ϽˣȻؼʱɲҪ˵ҪˣΪǶǻ
һգѾƣ˾Ȼ˯ȨûУֱʹ밲
ãһ·ӣֱǰŲò·ϽŬ̬Ҳ޸ǿȻӻ²
֣ݺݰһۣǸӡ
ʺڵڿСκֶӶЦҶо飬֪СҹȻɪ
ʱҲڣŽĵϽƬ̣ŻָЦŶԻʺЦ˺ãɲŮòžġ
ʺҲЦŵͷδӻ
ǻһ밲ʵʵǸۺ˴밲ĸ밲
ʺ˽ֱվκִ˺ü²ŷӦ
ﺬӣϲո𣿽һСʱһ
Ѿ˷ܵʱ򣬹ԹԽеŶϱ밲ˡǰһ°һֱƣһٴʧһֱһʩ룬ڴ󹦸ɡȻģǼƣȻܲô˵
ʺʹĴŰ󱳣ܺӣĸô£ʲô
ĿӣʺתסϽúӣĸм㡣ҲǣôͣҪǳ˵һ㶼֪
ϽЦЦҲֻǴŪһƫû뵽ĳˡǶһˣ˵ʲôмĻ
ʺ§ĺ󱳣ԣһˡʵǰȻֶ֧ӺϽ£ҲΪԼҶȱݣҶѵϲһˡ
ڣʺмϱϲϱΪһ˿ĹͣϱȴƵᡣ
ҸƣʵҲЩðյģΪһǨŭϱİӣκзյ顣
ڻʼңҲϽԶʵ⣬ϲ
չϱ§ס˱һʮܰ
ʱϾԼǶġ
ոһͷǿģζԸӺκ


69
֮ ֻҪһ۾ͻΡ
У÷һ飬һ ڴ֮Ȣǣڴ󳤹÷ϣ Ȼ֪ΪκϼҴ¸ոջؾϽ㵽һ
ʱ֪ŮŵĽ㣬 ҲԼӦס֣ ɿ崿ɬͳ˵۾ ̲סˡ
Ŭ ȴΪȫΪһֹСֻһΪ˵ΧȻֹ 俴ӶˣµŮһ߿ ȥΧۡ
Ͻӻ£ȴҪ Ȣؼҡ̫ˣ ʱ򻹹Ž顣
ܾŵҪȻ滨Ƶӣˡ
ÿμϽ ̲ס뿴űӽǱ۸ĿȻ̲סҪʼš
ٺˣϢڱ߽սз Ҳɱϱֻһӡ
ֱҲúϾȻϷ磬λȻȻڶҪʹˣＤֺ£Ͻݺݷйһ̲ͨסȥš
֮ǰһֱϴʾܾģһ֪˴ӴĬĬ죬׷֮˵ԭʼհֻΪѾΪ˽ֻܾܾ
һһ򡱣ףͽúϣ̼ӦһӭȢй
ϽͷϽһġΪʼն֪ҲǱݺųĴϡô죬ôţϽΪӦóȫģ԰ɣ
պһ뷹ԣʺ֮λֻšϽһ仰Ҳû˵һᶼûеɵҹȴڷϡ
Ů˾ȻƣŭȷʵҲһܡĿĴﵽˣǹﲻ̹
Ůˣɪమء
ΪҸһӣʮĳһȴһɫζĶѣȴһ㶼ˣųȥ
֪֮ŰĲȨƣӳˣȥˡϽ͵ϵģֻΪŵʱ޸ϣԾڲ塣
ֹˣһֱΪϽɱȻҲ㷿Ҳŵ˸ģΪ˸λ
Ϊ֮ҲйλλݵӣҲһ빬㱻ҩӴûܡ
Ҫֻܰһһⲻգҩͻֱιˡ
񶾵Ůˣȴһţµһɵӣ
ҹһ亹Լȫûܶ
ߵߣ򿪴ʵҹɫйӰһ㡣ϽԹ̲סһ
үôˣҲ֪һ멣ɱšһڶ
Ϥŵٴδһ̲סתһƽ˴ڵϣһűεͷ̲סȥʹһѣ껹˼¡
ŷһүˡȻ˹ȥ
סĲӣҡˣ˵ڴ󳤹ǲǴ㽫ϽŪҵĴϣ
⧲׷ʣź޷񾪿һ£ȷӦϽûУҲûκκô
ĵһӦһ£ŮˣȻң
ڲƭƭˣ֮ǰҰרŵʵǾδܸɵùϾκһѫֱ֧֣Ӽ޸ϣŰϽҳ󣬺ýһʯ񡣡
޸ȻϼˣȻƿס档أΪΣҲĸԸáŮˣȫ㣬Ϊôġ
ԽԽڵ˫ۣˣĵôܣʼֻһѽʶô꣬ʲôˣ㻹𣿡
r /> ЦΣĲֻζѣֻһ֪̽Ĳ򵥡
ֻЩãһŰɱҵͷԽˣȴŽο
֪Լجθոտʼֻ֮ҪһۣȫΣֻϸԭԽ࣬ԽԽʵԽԽ¡
Ϊе֡
ҹֹΣҲ˶Ρβᣬϸϸġ
μӡӽȥżˣΪֻһĻšΪҪӣ΢˽õʱˣ˺üܶӵŮˡ
ЩŮ˶Ѱ񸾣Ϊ첲ȴƨɴ󣬶һòÿǼеʮֿܣеǼСһģʮź
ɼˣҲûǻУǳЦֲصţһ֮ȫŪǡ
֮Ƽһʿɵҩ˵ҸոճŮЩŮСʮģʮǻһ͡
һʼĺܣܻлӣʶʵǸӹߣǲɹĹߣܻ
ΪӴҩÿҹѡʮŮ̡һŮˣ˵ôΪλͻȻһ죬ŮܻвĹͣʿ£Ůϡ
ĺܲ棬ʱ֪ʿͽΪ
ѹߵŮˣټҳӣûпʼ˺ܶӵϸˣҲûгҩǷܵס
뵽ǻϵ۶ҪðѪФĹȻҸס
ڶǴ󳯻ᣬϿɫƣȻֻһǱ˷ˡ
ԣж֮ޡɱ֮𡣴Ҷ̫סˣе£ĪǷˣ
֪һУϵͳ123뾯Ͻúº͵ѣСڣĹñجΣӴ
ϽΪЦɲǽ㲻Ҫ¡
ϵͳ123ͺȴҲƲŮˣ
Ͻֻ̽һǰٯٯŮһ֪鱳İ֮˵ĸΡһֱŮΪ¹⣬Ҫڻְܲ¹⣡
棬ҲǸȻˡ
ֻϽû뵽⹷лֵʱˡ
վԼǰĹϽò΢ЦѽΣ
ǸŮˡ
ǳйҵģ㻹ǵ𣿡ãһϽҲǰأԼӣ
Ͻ潼ˣЦŮˣʲôƨ֣ӱ¿𣬸ȡô֡
ɫɺתڣ̲ЦҿЦġ
Լû˯һþ챻ĥҲɵˡϽǵһӵļ䣬ԭԼŹ֡
һ̣ԹԼİɡ
ϽԴǣɩӣЦһ㶼Цү˵ǻ겻ᣬʲôưɣû㣬ȥλĸɲһӴ
˵ׯÿ챻ׯͷŴֻۻϽ⻹ȻôУ͸ҵ
뵽ϱֵҩɫ䣬ˣ
ϽҡͷЦЦЩϵԼǡ룬ȻƯһḸĹŮûһڳ˵ֶΣαطȢݣһݶǸ߿
һҲǣŴŵԣûмֵ޵ġȻʮϲţֻ޿Ѿͷۡ
뵽Լˣˣɫ͸Ӳˣ˲úϽתظŴȥˡ
ϽЦŮõİӴǾס¶


70
Ͻվã ֱԶŽ
һϳͱһ㿴ӰһӣĹĵװ׸ϽԴˣ һĴ̳ӡ
Ͻס棬ЦҸոչģ ʲôʱ̲סϳû뵽̣ һֱﲻ
ĹĵĿߣǸӣ ³Ρģ ҲǷˣ ȻɩɩˣͷŪ
Ͻⶺ СӴӣ治¶
СӣһġĨﵱһϴ澣 Ǽ洫£ܰ˱˼ǽǣԺ
Сѧһɣ ֵֹסشЦ
Ц 㻹ЦϽһ㲻Ծ ֱӽϣֱӶסЦ
ǿŲδǹ߻ȻһطȹЦ
˭뵽ĶĹһİƫƫܽϽסء˯֮ǰ ֻߴͳöҵģ˭Ҳߡ
Ͻ̲סĴһ£ҵġ
ãģ˭Ҳֿܷǡ͵ЦסϽ˯˹ȥ
ڶգҪ𣬿˿ŷС캨˯ŮˣЦһ£뿪ˡ
޶ü˹ϰοӣ˾Ͳһζڷ˻죬Ҫ
ʵϵҲûиһ£ֻ˵ǡ
Цнɽ𢣬չϺӣӦ̳˲ǡֻѿסϵĻȨһȨ뱻Ƿȥ
ճѾĳʼ̫֮£ûܻ
ʵᣬҲ躹ޣǲôһšǰʮ꣬ÿæŶϰ䣬ʱѹե£Ϊ˳ʵԼҪΪǸλӣֻĸ֪ʹֻүҲúûȥ
ϱڽĲȱκˣϱĸܻü
ϵľǸÿﲻ£ֻŮˣƳҪڴ˺ʵĵӣỹ
̵ȴˡ
ų֮ϻл㱵ĻϣŰٹǽõгһ㳳£ֻֻһԲ
һ佫˵˱ѩ֣͵ڶ괺ض᷸ұ߽֧Ԯݣκٴγ
䶯һ£ʵڿɶ񣬳͢һܣϳ˽ٽ֮мңԶҰ
ÿս֮ʱϺͱǸϺȣݴû˿۱ݣʵ̫
һǸս´ʣ߽عϡʹҲʧ󣬵ľ޴󣬵òʧ
ô𣿲ʹֻ߽һҲǳ͢񡣶ÿһ置ϵǰȫı֤˵þá
佫ѪԳ壬ֱӺͱ
ŵսĽ࣬ӸըһκãֻȻ¾ͳκ볯ãǰ߹رʵֹ
սƵͷϣȴͻȻĹ߱Ϊ
ӣΪֻӣһȫǰǣ
뵽ͻȻţǼһѪ˳εڴ֮ϡ
ʱǾ˱Ϸ˽Ҵһ޹һͬ棬漰ǰ󹬣С
̫ҽϸϸͷϳһһĺȴʼûвëֻ˵ʲô۹ȣľƣ𡭡֮ķϻ
̫ҽɣоǻ˼̫Լûʲôëѽ˵
ʵ˵ڳ඼ˣǿ̫˽ϵĽˡܵȨˣµľȨͻȻʧ˵ϣְٹ֮ҲͬЩա
˵ǱҾͬʱҲҪվӣҲܲվӣȻûвֻõĺ¡
һۣ˵֪ͬҶŻѹ
ʺʮͷĺǸ˹һϢڴϣʮ겻ֹδµ
ӶûǻˣĪҪ᲻ɣʹţ乬һıԷ̫ʲôȤͷһΣеľָУʼú˼δ
ʺݺݵһۣСһûõĶǿ޵ʱ𣿻ϲż纮۹ȣЪϢͺˣһûûܲסԼĳغ󹬡
ǵĿȻֹ֮ǰ𾴻ʺΪĵλͼøӾηΪжӳˡŮ˾ûжӣȫһˡ
ʺߵǰ⼸տҪλˣʱŴûҲӡ
Ͻƴǣʺгӣйӣҵʵڲ¡
ʺ˿ӣЦЦȻϴСˣһûо飬ҪɾˣȻǸżΪ˻ϣΪգҲλ˳֡
˿ϵĻϣյͷû취Ҫǻǰٴȥ
ҿͷĿĵӣλҲͷãǸסġ
˳ǰʺ˴ˣſӣ̲סҡͷ̾ҲֻңôŮ̫źˣǺúڳվžͺãҲһ塣
;ϽͷǣȻȴɵӡȫǻʺĺˣ岻еʲô飬ǿɾʲôˡ
ʺʲǣ̽ɷ񣿡
ʺ´һյ˵ͷȻڣҲóʱǾֻźˡ
ʺӦʹ죬̲סǲﲻԣת˼ȦûԼȽϺãΪ˸ʰȫҲΪԼδ
ϣȻεʵʱʱѡʺձȰˣ뿪ŮɵͰϱӾǱŪģⱲӻԣ
ǱŪνɻԼѽҰģ˵ʲô顣
˵ֻɻʺλ¡أֻ̫ҽūǣ㾲ڻǰ۾
﷢ëȴʵʱķӡΪʱϻŷá
һల£ڶһǰóʺ䲻Ů˳ڻ޹ţÿնȥ̽Ƭ̡
ģ˵ǵүʵ࣬һ£ȥϢƬ̰ɡ
Ϫˮ峺˫һԼĵ׾һ࣬ĸͬ塣
езŵϣҸ˼һ˲Σ嵭ȴܲүҲһЩ
æ֣òãѾùš
˱Ц۾ðԹүҲǲǣʺƷ֥СټҳΪҡҲСϲʱһãϲʱͽ̵һߣ֪Ƕҡ˵ţһεε˳ŷ۵ϣڿ䲻
ʵǺŮɫ֮ˣϲı޹ŮӣλװٺһŮᣬ㲢ϲҲЩˡ


71
Դӻϻȥ Ͻϵͳ123һֱ˻޹иһ
ϵͳ123ֱ˵ĻϽеʯ һѾŮ겻İأĪƭɵӵģ
ϵͳ123ű⣺Ҳûʲô飬 ˵˵Զѡ
ϽǺǡˣ˺ſʲô֮
ϵͳ123ҡͷ ǵûСû¶֮ǰŸ߹ţ ĹСұ
ŶϽͷ ˰ûͦ㷺ģ ֮ǰרŶţʲô͵Ķԣ ֻҪѿ
ϵͳ123һ뻹ǣоιһ㡣
ϽôᣬССŻһ£ Ҫһæ
ʱ޹ڣ Ʋδ ɺȰ
˸տ޹˫峿ϵ¶һͷʺȫᣬԺΪˣ Ծһ𣿡
ҲŽʳֻҪ乬һĵط֪ˡ
ڴ붼ûͷʺʵĺݣ̫ӦԷϡ
ЩԹ ˵ȥˣתһŮӣӦõõƴ
ҧŴ΢Цģ
ʱͻȻ˳صĿһݺѽΪˣȦ꣬Ҫһӣ
ͻȻˣ̫ҽ̫๬ŮȫźϵģʺǰģæűԼ˲һࡣ
򳹵״סոʲô
˿ûע⵽ҲδüᵽٴιȥҸ
ֻҪϵʱû㲢£Ϊʹ˵ʵǻʺ
Ȼʺ༰ϳϵʱľĳ˶æΨһ㡣
̫ҽֻ̾ҡͷ͸λˣȻδƽȣɸոձһϢ󶼲Ǻ׵ְܣʹ𷣡ô׼ú˼ˡ
ʺסĿڣɫɷףһɺԣҲŻ꣬һˡûиĴھȥ룬ϧһдۡ
ʺѾ˹ȣ͸λϳ̾ۺ˱Ͼ÷ޣºЩҲǸڻˣͷһܲסȻǻʺˡ
˵˵ոﵽ׷ʲôʻǰһ˿
޺޵ÿһ۲ſڣū澸ոڵſڣԲ֪ϸڣֻ֪һֱ˵˵ЦЦ֪ǵ˵ʲôȻͻȻѹүǡ󡯡Т֮࣬ƽպҩҵүϡ
ˣҪΪȦڻ꣬Ҫү֮ġ
һͬʱϵҩ֭͵ϵĵ˵׸ʲôŭԹ飬ûôġ
Ҷˣֿˣ޵滨ʵˣʷϳϷŪСϷ룬㶮ˡ
һҲ˲ѣæǱԩģǱŮյģֻǰοѣʲôûɡ
ˣ͵Ĳѽ
˿˿ʺȻ㱯ݵؿ͸λҲǺͼɣƽ˱Ϣĵڻǰ/ˣ
ֵλܻ֮ڣıǲԹɫһ飬䲻ţٶǰ󹬵ķһҰģҹ/˭ãΪηҪ/һãү
ؿڱݺһŮôңոջһĽᾹȻλεسֻһʧƵү
̲סҪͷŮ˼·࣬ģһ㲻ɵ¡
ʱ¶˰𪽿۵Ȧɫץյĺۼˡ
Ҷװײ֮ɫҵôܻᱻǿץ
֪ԼˣһʼƵȦףԩʳǻʺݺ˭ء
סץ֮󣬻ʺƵˣȻҲǱǿȣ֪ڴ˻رܣҪ̽ĺڣ
˹ŲӷǾĺڣǼ谮ӣ￴ĸ˳ˣﶼдԣиһᡣ
ȻϣվǻŮӣôܸģ̽ΪΪԼδ֮У
ʺ󣺡һɺԣҺʱ˵᣿
дЦ˳ŸϽݻʺ󣺡ԩˣǾǲҪˣ檸ͷ˵ţͷ
ʺԼٲȥʧĸµķȣֻ֮ܵͷ
ӣˣ˹乬Ȼٷ䡣ʺε
ǽͣ治Ǵ֮ˣȫǰԴȰˡƶȷˣá
ڴ󳼸Ͻͷȴ׺󹬲һ̶ˮʺŪЩ欵СҲпԭҲø档
ڴһͻʺ̯ƵѾ죬ҵֻ֧šɸոջֱӣҪʱܳ׻ָó⣬밲ʱ
ʺ˼һӣʱ򲻺ðȨ;һͬ°ɡ
˱뷴һ뾸һڰƨɺ棬˹ͬʵǰһ˶ҲĬһ
Ȼһƴǣʵ׼֮½չʮ˳
صϸϸϽ˵Ͻָţĸ󵨣Ҳʱˮ
һѽ§סĸ֪ЩŮ˱ôɶȻкСĸҲֻһ²Ůڱˣʵһ顯ֺġ
ʵҲһ¡֮ǰÿһ춼Ǹλӣ뱣ĸĵĺӣֶ뱣㡣
ɿϴλЩˣȻûмסģúͿѵҪŪñˡ
ʹԴ޼ҿɹĹһ
Ͻοû֪һûбҵĻᣬΪңҾԼϡ
񲢲ǰοвɡ
һӽϽ˵ڴϣѽҰĲŮˣھ֪Ϊʡ췴
ߺﴺŨôս
ʧǣܽܣϱЦˣΪԼһˣ
ȻصУּ̫ȫסˡǻãͶǻʼָģﲻܸɻ˵𴦼ǡ
Ų޵ǻϣȴ˶ȥףûŪϡڸңȻҪȥػ꣡
㣬㺦ҡҪ㣬ھǸ߸ϵӣҵĶҲܳΪϣô͸ҷϣŶܾίΨһΪ̵ҲٳδãѾˣʲô˵
ʱԳһѲסŵͷɨǺҶ˻λ˼ϽһٿԼͷƾʲô޸ңƾʲô
ԣŮ˺ϱȢϽЦⱲȢŮù˵һȫŵĴ
˵һ·ɫ䡣


72
ԲҪ·֮ǰ Ͻš
ǰꡢǳĽŮˣŵѿˣרЦ
ȻѽϽЦϡ
ұŪʱ һļǵһ߳ӣңһ߿Цһĺӣ ȴȫǶ񶾵Ļһֻܵ椣 ޸ºӣ һӹͷ֮ġԼܲǵˣ ȴܼһӡ
ⰲο㣬 Ҫ롣㿴ңѹ ˳˳»һģҺү
ԣ Ѿ̫ˡǰҷʽΪ̫ӣֻϧϻԣд ôТ̫ӡҪΪ úŬȡ½һ졣
Ͻ˵һ⣬ԼŮ䵱Ŀ̫ϸˡ
㣬 񶾵Ůˣָһж㺦ģ㻹˵
ҺϹۣȻ˵ƭ˵ʲôʵӲһʵˣǣ ÿһ춼ƣǵԩͷã
ˣҪʹȣǲȽﻹģҪԸߣ㲻ú
Ͻһѽŵָͷˣ˭ǽˣһأԼߣҪꡣ
ҺģǱΪҺģԼ߹·һԼŵװסں⣬Ǳүȥķɡ
ˣѾ·ˣһ𵽱飬һںúùӰɡ֪ΪٸɵֻȻׯͷǰѹ·úôû
ҪׯͷǸǿģ˵ڶׯͷӣһˡңʲôŮˣѵֻ֪ҪкôãʲôǼǹ߷ҿɲɡ
Ź˲ָͷĵۣΪһ뵽Լ飬ĵױĵĲС߹ľǹ󸾹ŮôԶ䵽ϣҪ·ҲóŸ߲˲У
˭ϣ뵽ĸ׵ı£ûĸŮáȵɹĸ׷ʡҲɡ
ŶһõתתһĵӣϽҡҡͷٸһС
˸㣬һֹƶõĲֻϧ˷Ūûˡ㣬ҲĸףֱӰĸƸŪˡҪȻΪɶ벻·õ㶾ͽ˹ˣ
۵ðӣܣƭӣǹ⼤ŭңЦ
ϽЦ㲻žȥѽƨ¡סһ仰Ҫ빴סһ˵ģͺúˣŪЩаġûһǻයȥɡ
ȱٴûһźˣ⼸˶˱źĺӣҪܹʲôӡ
ο֮仹ǰҵĴСޣ˺һ޺ÿ
뵽ϽֽкˡãõĹޡ
ЦЦţϽֲôˡ׾̫ˡ
˲ԭĸجεĿʼƷֻǹȥҲɱŮ
أȻ̫Ծӣ˵׷
Ҳ֪ôģȻϽǰѾ̫ˣܸܲǰһְҲʮϴСˣڼҲӡ
Ͻޡһ䣬ô
ӦõģǼжȷʵûлֻǺүҲӣҪﰢһˣʵڿĸ׺ͽ㡣ˣ㣬Ҳսĵߡ
˵ݺᣬǸˣȻĶҩⱲӶӾУҺڷҪμ֡ϼҲܶϸֻˡ
ϽһˣҲ̫˽үԸ˺֣ţ
ҪֱӽľλӦõķ˰ɣ˺үͷҲ˵סϽ˵ȴΪȻ
Ȼܾ̾ҲʮѣôҲҪʮ˵ˡ
ϽĵȻֻҪ𺦵棬ӾʮֺʹֻҪ޹أڣѪ֮ˡ
˾ϽȻյĸҶİ
Ͻʽ򣬸ɽơ
ȻĸѶû֣ҲԹǡĸ׵˰ҲϮֲֵһĸͬ䵭ЩԹʮѰ
ҲݡϽֱȥ˻ǺΪ֮͵ˣҪǵͷ
˲Ļػ֣Ӵʵʵˣٲʳϵ
˶ˣϽҲ̫Ѩһ¡ӦӶôӦӦ겻ϲˣ
ᷳı̵֣˸Ƣøʹ졣ݰȴֻάֻǡ
ʱ̫վϽ˭㲻ˡ
ϽԴ̫ϣǾеۡҷԼϲĴҰǵһֵַ̫
̫оңһ˫̾ί
ϽЦͷ̫ӵԴסСһĦţСɵӣ̫үϹʲôء
̫ӽϽ鷢ҲʲôݣĳȻĳڳ͢ϹĶǣһ뵽ЦӣůſԴӦּѡ
Ͻ˺ԼСӣҲյ齲˳볹˾˵˳֮˲Ϻţ޵ǡǡҲҲᱻׯϼĽᷢޣҲͷôġ
̫ӽ§οҶΪ׵ѪԵϵ֮ˣϱˡԽԼˣԽ˺ġ
޸ӣС֪ʶĸӲã⹫ңԲûڴֻͬѰĺӣȻܵһ˺
뵽Щ̫Ӿ͸۰Ƿǰڳ룬ǲǻʺ̫Ӳϲ̫Ų֮ġȻԶﴫ˵㡣
ϽһףԲŸӲġʵŪܼ򵥣Ϣ򵥵ķϣҲܾĥಡ齰֮ãʹ;ҲӦóԭһܵĲǲú
̫ӵͷ취࣬Һһ룬Īһ˷ϣÿ춼Ϊһֻüչ
Ͻ§ס̫Ӳʵ᲻̫ˣûعԼıԣװһֱװ
̫ĺ޾촽Ц˴˱˴ˣǴ粻Ц硣
뵽̫ӶԻΪϽҲˣǶŮ䡣
иϲãϽ׿ˡ
Ц绨ţ̫̲ס˱߽ůᤣ´ҹ̣żŮ鳤


73
Ϊ̣ þٶһӣϽһȽϼ򵥵ķӣҲþʱ¡
ȻЩ ҲǶ֢ҩ
Ϊ⾰ҲǲˣԼŮ̫ Ӧøӵ͵ˣŮƲǡ
ֻԼѰ֣ ʮϲ˴  ǮӦ٣ ҲյȼϽŭһݡ
̫Э£Ͻ˹žַԺ֣ ԽԽĿ״ţҲϵĶҲѧһףӶʱ棬 νһ澰ˡ
ٹٿȥ⸸Ӷ˺Ϊ˷ȴ̫ʱ²
ֱ̫֮ˣ ̫Ӻͻʺ﷢丸ף Ϣԡٹ˰ձʣΪõĴͷã˵· λְһ䡣
ϳǺͰն֪Ͻǻǳ˾ޣŮһϵоٶ˳ϡ
п̫Ʒи߽࣬ Ƕûھ
ֻ̫Ӵ̫أʺ̫Ů˶Щ²ȥ֣û᷽ʽ
ۣӾȻ¥Ůϡ
ССݺ˿ˮӴ޷
Ϸ磬бֻܱں֮УٲˡϽأֱӰѾȫ򷢵ֻȥĸչš
˵չˣʵҲÿιһʳҲֻǱ֤þ˶ѡʲôСʧ֮࣬ǿûź
Ϊ̫Ҳȣֱӽ̧ԺֻҪǿ籩ξˡ
Щÿʵ侰ĹΪԷ޺͵ŮĲһʱʱ˵һЩƣʶԼ˶ٻ
ʱףнǶϽ͡޵ҧϽһ⣬ȴҧԾûС
زҲǹˡ
Ͻһʼע⼸ˣȫǲҲûʲô˼õȥ¡
ֻھʱȥһΣװ֪ЩʲôƲΪβ永
ϽᴵԼǰոõָףԼþźȥ̫ˡ
ϵͳ123ѣСڣôڸĿأ
ϽЦЦ㲻Ǹ˵ģϾ֪࣬ڿء
ϵͳ123ãټĺڵŮӴ
ʱϽѾѳΪ˻ʺ󡣻ʺһֱŻϲ÷⾰ΪֻĸΪˣһƷ˼룬׬һһΪ֮ĺ
һӣϽҵҵһûʺ󡣲󹬣з˺׵ũǧӡ
ȻϽǸмһ磬мռ䣬뱻ֻװзˣҲû취
ʳΪ죬䶼ļŻʺĶ飬ϻʺʵ۲ơʥͷһȸǹϡ
ȻҲڻǰ磬Ȼʼֻлʺһˣۺֹͬһ̫ƽʢ
ȵϽҪסϽ˫֣еǣȴֻܵһʺҵһӡȥˣʥּŮۣŴŮۡ
ϽסϵЦҲɣʵ˵Ĳ»ȥۣҿɲ֡ʵҪ㣬ҵлʣҡ
ЦˣΣиֹ½룬Ϊû㣬ҹúܱҡ
Ͻ۾ҪţͶˣ˺ˣǾǻɣϣ±ӻ㣬һǸʱ㡣
Ͻͷģһᡣ
˵һŵЦȥˡ
ϽˣҲЦԱ׷ȥһӣûκǿΪĺϲѽ
Ͻ۾δŵһ˱ů㣬Ѱ֬õǺÿ
߹Щ䣿һŰ¶ȹŮ˽ﻹһӣȴͻȻǶˡ
ϽѾߴҲ̫¶ʵڲ˾ɻѾߣҲ֪ĸôڡ
룬Ůֵո軹Ը׼ϵȵףǡЦأˣһιӿ/⡣
Ͻᣡ
ţ֪ˣȳȥɣϢһᡣϽǿ򶨷Ը
ŮͷǸúúϢеۡ˵һЦˡӴÿο𴲵ӶʵǺҧһСϧ֪ĸˡ
Ͻ˵ˣ
һߣϽС3һô£ʮֻԼ¥
ϵͳ123ش𣺡СڣûˣھǡϽҪŭϽҽͣʵĺС㣬ί¥ֻʱģպ϶ٻ󡣡
ϽЦѲǧ֮׹£Ȳ˵պһ¥㱻ϻݣܵõͬ˵ֻǺС㣬ǹҲסڿڰɡ
ϵͳ123ţȻһѶȣСŤתǬġ˵꣬Ͻųԭ䣬Լˡ
ԭʮּ򵥡ΪһңԭһӲòӳڻĽҰԭӵĸ׷
Ҳˣдӣǻ˼Ҳи֪Ϊ£ԭλСũŮӴ˳ƶ¡
ӻ·Ͱſܵܣ֮ջϴ·񶼵øɣֻҲˣ֮ǰ
ԭԽԽϸŸĸϴʱУ˶ʮӵļ۸
ʮѽ˼ãȢϱˡԭĸһûԥֻǽ۸ᵽʮȻʹʹ콫˳֡
ܳ߼۵ģȻҲȥͨѾͷЩרСط
ԭҲʱôСּĽ㲻򣬻ӽ˶ϷŪŵ˼ʵʵѧա
ΪӹԸ񹻹ԣǶһġȻ¥ȴҹ̫ࡣ
Ϊ˵ˣϲȥŮ˵һεˣϲǵģϲǷаͽοҪȻֱҷ¸źˣαطѾҳ/С
Ϊ𱲢ûԭӴ̫飬Ҳǲеҡֻ¥һЩֵֹѣѧһЩֶΡ
ʮ꣬ɰСˣһȥŮƻ¶ȥ־С¹һˡĺ崿һĪ˵ˣŮ˿˶ġ
վԭշת֣֮ŻԵɺ֮䰲ˣ̶ʵݡ
֮󾭹Σ˵ǹѾӵԶݣһӶں
ԭϲˣԼСԺӣٲôͽˡˣǧȴģԭվһУڽĹϸϸ§ǰ
ﱾ֪˿ϧӣ˶ࡣĴڣӰúߡ
ԭܲû˿԰һ֮ҹԾ
棬мǧĸмǧ˽ԭĸƫĺͲŲʣиֲۣһмӳһ𣬲ǺԭԪס
˵ԭģϽ˶òģƾʲôأƾʲôԭռУ
´ԼֿԷܶˡ
ϵͳ123ϽţСڣעݣڿǡǴ֣Ҫʲô鶼ñġ
ϽһۣĴֲӰ֡
ϸ룬ݻͦء


74
Ͻù߹ϵͭ ֻһĵ˶ȻɵĻƣʵЩʧ档
Դӿռóһ澵 һֱšѩī 籴 ʵԭ̫ ˵Ů˶ϲ֡
Ͻ̲ס̾ ԭòʵڿϧˣ ʲôѽ
ϵͳ123ĵҪֲסƽˣСڣעۣ
Ͻһۣ ȻþеŮĪ˵ۣ춼һֱС3͹ۣǲǣ
ϵͳ123һϵͳ ֲˣעʲôƨŮ˳ѽǺϵǵСڣ һֱǡ
㲻ʵˣ ԭģԭûôƨġϽߵʵŮ˶̫벻ˣ вòģҪǧǣøľżһȤȫÿһΣѡˣܲһ
ϵͳ123١˰죬 ڿȰСڣԭ񣬶صظɿֻҪŴ˲
뵽Ͻʵˣʲôֵֹ뷨
İɣһú񣡡Ͻ֤
˵һ˲䣬̽ϵıӷ¼֣¶֬һ磬һҪЦЦˡ
迴Լ˶ҲļһϲϵɫС߿ԽԽƽĵˣ趼ˡ
¥꣬Ҳˣ֪ʲôˣί¥Ĺ
Ҹ㾫ѡһǺӣãòãίίŮ˶һ⣬һ˿/ܺùЩʵͷӣǲǣ
Ͻ̲סͷǵǣֻҪֵԣ
ϽͷЦ֪ˡ˵λΪ˸δйŮˣ֪ر𽻴ҪɾҲƼ㡣
˾ܾ³ǵ֪źˡֳԵһŮ飬ҲЩȡ¡
óһֽЩŮ˹໢ҩ𱣬һҪ׼ҩ˿㣬ҩˡֻãȰһҪԵȻԼ
¥ɲӡʹйķҪҲţʲôأǹ깫Ʀ֮ģⲻǺ˺𣿻źӸϽͶ̥Ҹ˼ȥ
ôϽͷҩӹ
跴ˣָܴߣҲۡŮ˵ļֵҲӡźˡ
ѽϲʱﲻҪǮϲ˾Ͷһߣ˶ǡɱƭˣΪһһһ˫ˣɵӲе룬𣿡
𱣬ҲˡϽʱǸ𱣬ֻҪﲻԸ⣬þֶĥˡ
費һڿܷΧз㣬ŹֻҪˣóӣ϶ˡ
ΪҲǡҲߣȴǻˡϸ֪Ҳܹˣ֮Ů˲ˡ
Ͻʮָмл̵ҶˡģܽҾãպҲѧϰȡԼһ¥ӡ
ЦĴһ£ֻһȴŪһۣ۵ֻԹԣԹԣҾһҲ̫ˡ
ɳɳɣ֪ͣССͻҷŴ󻰿¥б¿Ҷ̨ȥ
ϽͷǲɣҪȥ⸮ҿϡ
ŮСһ죬ԼͶˣУˣʱҸæȥȱţƨˣúôһҹһڴġ
˰ѾͷźϽԡͷױһ·۾ֱˣΪ۵˲
ϽڣһɫСν֪ұԺûʲôʸΣֱӾͱһԺУȴҡ
ƽմݳʱһŮֻһʯɫƽ纬سȹһɫɴϷкɫɴᤣɫϲҹɫԵøޡ
̲ס۾ԼܸոպȴˣȻڷп
˿ɫ˵һʱ뵽ĶȻǱڻкúһǳ󺰵ηֳԭΣ
Ͻòңһɵӡ
ϽЦһᣬĿüҽͣǵ¥С߹֪źģʲô
ݳֿۣ˿ϵӰӣȵ㾹ȻˣôıƯ
Ͻȫˣͷ΢΢ЦūȻˣոռǣ֪˾ūһɾףŸźͷ䣬¶ѩ׵Ĳӣҧһڡ
СݳʿˮܾҲźỵҴ֮㻹ǻȥɡһƱȫһ˵ѡ
˾ȻǸԩͷûԵȴøһƱϽԼӦץס˺ÿɰȻʲôĲɵ
ǰûھͱɵӳ⡣֮ԭҲû˳˳ȥǱ̽˷ܾĥ֮ȻˣȴѲ˱ת͵ˡ
ãһڼʱûλһƳȥ
Ͻվߵǰ̧ͷˣ˫ۺӣūңūҷʵʵԱһҹŵ
Ҫǲţ˵Ž֣ʲôˣūĺú¡
ˣŵݳһˣ̧һ˲䣬ȴֱ˻ͷϸϸ
ݳüʿʲô
Ͻĵˣɫұһ󣬵ʵŮԴСǼҳ㷹ֱ꣬ʮӸˣԲ֪Լʿ
ݳ˫ü֮ĺ޵룬׷ʵûԼĸ
Ͻ̾Ȼ͵͵ֻ֪̽գþһ˼ҵŮˣһŮȥʮˣִӺζ֪ǻ˼˭أҾ֪ˣҲδؾ˼Ůͽա
һҵĸ˼ҲϵģȻҶϽ˵ţ˼ᣬȹϡ
Ȼ̬һ֮Ů˵۾ü붼̫Ϲˣݳոտʱһ
һݳ˽ʮһңǶ˼ҶӣԼϹһӡ
ݳϸ룬Ϲ̵ϱ·ġΪ·ԺЩģ˺ܶźת
ԱϽǸãݳȻϽʲôƵĵطүüۻеġǸãһ㶼ϼˡ
ԼҲ̫ˣֱ췽ҹ̷Ϊ˼ӣٱңܲڱ˺ӡ
Ĭ˵Ͻ̽ӣʶūҵˣ
ݳҡͷʶ
Ͻ¶ŨŨʧ֮ɫŶĸǸǳԿҲԸ⣬ܺùֳ˵ĵط
ӣзǷ֮ˣǡһ˪СӰʮֿ
Ͻתߣݳ˽סȵȣǶ٣ȱһѾͷ벻뵱
Ͻ۾һ룬ر롣һϴɨͥԺֵҲٶһЩģһǮû׻
ݳεεС˻ͦ͡
л˵
μСֱɻһ˫̥ˮͯȥ֧Ԯϣ档
ҿһ̫ˮͣһĽ˼Һڸ˼


75
ݳϽ ˵ֻǽΪѾߣҡֱ
һ˲䣬ϽȷŵͷӦЦСȻ͵ǵ¥ һֱǵСģԴûнӴ֮£ ˼Ҳʮֵպ빫Ӷա
ݳ֮һ㣬 ϲϹ֮Ůõ顣
Ŀ¶ͬ飬 ЦøһЩ ¥ʮ꣬ 黭ͨȲᣬֻʳסб㻨Ѳƣ ȴδΪ׬һǮǲܲҪ
óһǧӣֻѾߣ Ҳѵõĺˣƣһǧǿˡ
ݳȻɵǮ࣬ ֮ǰǴһ飬 Ϊûжǧ첻ˣû뵽ֱԤİۡɼϽԣ Ҳ治ǻˡ
ʹʹóһǧϽԼ˺˰ɣպͿһ񡣡
Ͻֱ̽ȥٸɹ󸮵
ݳһۣ˫ڴ ȴСʣﱻʲôƵģܣѵʲô㵱Ѿͷ񣬻˲ɣ
Ͻ֪Լ˺ˣϥллӡԭһͲϧ˴ˣȻԭ̫ࡣ
ҲŵлȻϽһʮŰƱϽſ㣬Ժٲ㡣úˣ˺ȥ
Ͻ˱裬лл裬Ժһúùӣʧ
ޣŲסһ㣬Ҫõ£Ҫ˰ĶȥһϽʰɣһѣû׻
ϽЦЦſˣŮ˺ܲкˡ裬䲻ǴˣͷѾǺܶŮ˿ĸ塣
ݳԺ˱Ũ㣬ܾ÷糾ζ̫㡣вˮͼøϽסߴٿߡ
飬˵¥ûгԿ࣬Ȼ뻹
ȶ»֪ԺϽѾҸŮе·ɫ졢ɫȹʮأȸоװѾͷҪ͵
ˣֻҪȻ
һͷӭ˹ŶЦ˵˸ġѽ
˵ţ۾Ͻ¶̬֮
ϽŵܾСһϽݳ󣬽ס䣬ڲ
ݳ˲ЦŴ˸ɵйȨ£ʲô˶ûУαҵѾͷ
Ŵһ䣬ӿɲ˵ȻεΪһֻøõٺ»Ӷѡ主ɵйȨ£ҪҲ
ݳЦЦ˵Ͻֽ˷䡣ս䣬ָϽŮ˵ɿŮ˵Ҳ̫ˣԼһʹСˡ
Ͻ֪ոǣΪóԼ̬Բ⡣
ոǸŴˣԭݳϳ֮ϵˡ˻زɣĪ˵ҸŮֻҪϲŪ֣һˡ
ǿԭһ´ؾǡ˾ֻŪԭûκθ飬ʱֱӽԭ͸Ϸֺã֮Ǹûˡ
ϽݳüһȲ裬ȻվŰĦ̫ѨŵݳȥüԶ
Ǹʲôݳѵ
ϽίõͷᣬǿӺͷۣΪѧĦΪѾͷһ£ֻǱ֣ʲô
ݳɲϹһģ˸Ħûء
ӻ֣ȥɣ߰ºҽ֮ȲҵıԺסžǡЩ飬Ҫʱ֤
ϽɵͷõĹӡΪ˸ոǸŴ˷¥ﶼ˵ȨƣһǮĽɽҲ֪Ǽ٣ܹ鲻ǣǧҪСġ
ݳ棬¥˶˵ˣŵزˣ
ȻϽϹģĿֻһŵģΪԭ𣬸ΪƽΪ٣ܹϺӲŹ֣ΪʺǺĵġ
Ͻװϸſڣ˵ʱ򣬺ǰ֮ǰ˰ɣһų׹ȥ¥棬ΪһǧԺܻӭ
׹ݳ׷ʣǲüëѰ˳࣬Ҫڸס۾Ǽ⻹һСˣ
ϽͷϸҲ˵һ룬Ӧþ˰ɡͬȥĻһһֳİ̺۴һֱҶߣ˵ر¡
⵶ʮֶӣѹǵˣһҹŪ˹¥ر󷽣һ־ǧӣܿͽƽˡ
һݳ۾͸⣬֪ʲô˵˵
ϽԼ룬ʵǻǰһЩ飬˳ϵͳ123һȻſڵɽԶһССв˵ܣһš
Ҳֻ֪ôһˣϾȻˣûר׻Ҳһѡ
ݳƽƿضغΪҪε˽õˮֲ޸ٱǲŶ˶Ͼ
Ȼݳֻ꣬Դϵ˸飬Ͻһᣬӡ
ãɵúã±ضǹݳӣˣҽݳƽʲô֣ܲһֱС߰ɣ
Ͻôã˻ûܣҲˡϲϽ֣Ժͽˡ
ݳҲáɲ飬Ϲ̼޵䰲ϡ
Ȼеѣ»ǿ׵ġҪϽиţȴϽȰס
ϽĽһһʽɱ⣬Ƶݳ˼֡
¥书ݳˡ
ϽʮԺЦЦ츳ҿŮװؼʱǵȿҪԸŪ۸ԭˣȻ
ݳʵǵз̽ˡ
ϽɫһһۣͻȻΪ˶ɵأﻹжߣǿѹͷߵġҾͲһҿˣȥ棬㱻ûа취Ϊ˺˿ģֻܷɽˮ
˷ˣݳЦˣǡ
գ֪ԺＦɹԭİ˶̫ˣ¾ҪҪ˲ա
ŪźŭԹȴ˭Ӿϲġ
ڣ˵޸ˣҪȥɢɢģ˭ȰȰס֡û취ֻܴżӣĴεȥˡ
һʼ˼ţ˳ûɸɣֵʱȻڻһ죬ӵ˶ܲסˡ
ҿ£Ϊ˵Ķ֪Ů˾ɫɣ˵ּʶٵĳˣҲӦ
ʵϣڴмװѰֵͻˣݳϽмʮͳɫȥ˺ϡ
һɽϽ㷢ĴѲߵСݳԸ˽ˣ
ôʱڷߣǵʱڣѲߵʼЩ˯ŵҲںȾƻȭ
ڶԷδ֮ǰϽԸżȽѲߵආ
ò׵ϺϽϵͳ123æͳ־Ȼ֮࣡
Ͻӣִ˴м֮ࡣֻмʮˣǲͲ˵ģ
ݳȻŮڴţȻˡ
л˵
ݳһͬѧ֣˾ͳñȽʵҸһ֣


76
Ͻװһ ŵƬ̣ȻԷˣ̫ ȡʤҪȡ
ͳһҩϵɺҩ ڳˮУһܷŵ
ˣɶʱȥ ׼Ҳ̫ȫˡ
ݳü Ṧã ȥҩֻǵһϣ ±̫󡣡
ϽЦڴ˹ȥǿԹȫ뱩¶ʵҪЩһȥ ɲ㡣
Ҿ˵˵ɣģ ھȥҩݳҪӹҩ
Ͻӵצӣ㣬ȥԼڿһɣ һɵԺԱߵʯϡ
ݳԼĵһأ ºúôţϽȥ
ʯѲͷͷԺ ݳһ嵭ζչŪģֻܾСԼĴڸС
ʱԺƻͨкȾߺд ҲŮ˵Ŀ
ϽҧС⵺ϻ²˶Ůˡ
ݳȻǳھӪȻҲϴҪˣжٵҲ޵ҧ
֪ڲǾʱֻ̡
ȵ˺ҹԺ½½ЪϢˣֻ֧СڸѲߡ
Ͻ׼ʱȥҩҷŷ硣ͷųסݳ˷֡
ݳδκ̾ԺȥʮĬһ˲ͽ㶨
ȶ˻ص֮ݳЦ㲢սоֵܡ
ͱҵѾͷˣо̶ã䣬Ժð֡ǾɩھУܹרҵѵء
ݳ濼һ£еҪȷϣҪ˳ھǣҪ˳͸ңȡһŮ
Ͻ֣ΪģԺǵֵܡ
ֵܡݳƣ֮죬޹ǣôôأаˡ
ϽЦֻʾúù۲顣
ڶδϵһڶȶϴææµµȷһϽ˶ʮֽš
Ϊһ
ã˲̫ԷһҶȥˡٹһӣ˸Ѳߵģ¡
ݳһкʮԾԾԵı̿սϻж˶ֱɱ
£ȥʮ￪ĺϵĶϾӵε֮˿ʼ̺ʽ
Ͻϵͳ123͹ָܿݳŽƱżĵطҵˡ
ƱͰչʹСֵָǣż֮ݳԱܡ
Ͻһ׬һ
ԽЩŮ˷˳Ǵһһѯ
Ƕǿ԰֪絹һ㵹˳ǣ͢Ա
߹ٺ˵ߣǻֵ˵˼ɣȴĵŮ˼˸ʱ̣ЩŮȻ֪޲޲
䣬ȴĥɥʧϣϽ뵽ԭǿˣϧȴûꡣ
м˵ĿԹңûм˻мһزȥֻҸط٣ЩǷ·顣
ϽԼνɻвﶼ˳ֻݳܰźúðá
Ǻ˼ҹŮӻã˻ԼԼáӲˣҪҸׯݡֻҪ֤һǺòӳ˻ѨٽѣŮʵڲס
ݳϽһۣҲԼһݲƱ˳ģ͵ϣﻹû˸Υƽ˼
ֻҲףԼ㡣Ů˻ɵԼҲǺò¥˲ġ
Ůˣ塣
ϽٴηһۣⱾ£ﶼɷİɡ˵ֵˣԺ㻹ܲ
ݳ룬Ůȷʵñ˲ġ˵Ǹôң
Ͻֻһ²ӣꡣ
ݳŵһ²ӣãˡ鵰Сѱ
һض飬ҾһսٲϽǸŮˣȫþ۹⿴
ԭƯŮ˶û뵽ôͣ
ϽǾӴһӣţƨˣ˵սսܻסˡݳͼ죬޲СѧһǱʼǣʱʱͷ֮ࡣ
Ͻʮ⣬Լǲܺ䰲˺úദȫͶӪһʢ
ϵͳ123ϽѣСڣע裬̫ԭԸûôֻҪСӹþͳɡ
Ͻͷ֪ұ䰲ȻôŰǰԭļһǡ
ϵͳ123룬Ȼ㲻ͬ;ͬ飬ûë
һֱû޳ǣڶϾֱǣεˮϵĸܰһһʸϡ
ϵǻأ׳־ʱ̣Լ֮¾Ȼô棬մŭʬǧǻͽǵĹԱһѪ
ݳ⽫ϹŮϽϸ˵ڻΪô
ֻݳѣҲһͬϰĺøǣ˽»Цǲǿ˼ҹŮҪˣֱΪǴͻ顣
뵽Ͻ书ǿ¶ݳͶˣκ˽飬Ǵĺøǡ΢ʲôֻʹһ֮Ϊ͢ƴ
ϵͷҲãԸŮ˳ʵ̫ӢȻ綯ˡ˵Ӣʵǳ˹֡
ݳǺǡȼˣŲ㡣
Ͻһȵһٰͷ𲽿ɱǰ̫ࡣȻھֻǸĩȷţһƾ³ԷŮ˵Ѿ㹻
ݳصܵ¡ؽӴǺӣȴǴӣûа취оΪѾƷ٣ü˷ġ
ȽӷƹѲݳĽĸһԣҽٰ˻ǿ
ЦúǳϢˣȥһ˲˹٣˸ϱȻֻǹŮòԣֻҪƷкã֧㡣
үҲŵͷϴСˣϱͦá
ݳˣɶأȼ˵
үͷֻСƤȼϽ˫˫סȻ޶һۣ⺢ӳÿ̫ĸˣ
Ӧ˺ð죬˲סϽ˫֣úӣʿ
ϽݳȻԺ˵ǣҪҪĸһƭ
ݳͷ˵ϽϹ̰ɣҵʱһ۲㱻ΪϹ̷ϻͯˡ
ҲϸˣϽȻϽĸϸ˵һ顣
ֻ˵ڣǶԷΨͼѹϽӣʮӾϽãһεȣѧһ¡
Ϲ̼ҵʱǲȥǸӣɳһ㶼ϼˣСʱ򲻶»ЦǿΡ
ɷϹɷ׹ãûзȨ
ү˼Ƭ̣ⲻС£Һ͹ĸ˽˵ŵ˶һۡ鱾ǰǴкȴͻȻֲǿӵܺӡ
Ͻͺֹܶ࣬ϵѪԵĴܲü仰ͶҼСסա
ݳͷЦǹġϽֵܶһѽһ䰲Ůȴ糾ۡ
ϽһЦִȷʵӦףүͷ鷳ˡǲ䰲ŮⶼԵǿ󡣡
죬һֱΪǸΣû뵽Ȼǹɫ㣬һЦúԡ
ˣ⺢Ӳ䰲ŮҲȫƽϱ


77
Ͻȱӣ סߵĿջõԺӣαؼ¡סƽ պе˵ģԼν鷳
Ǵ õضεķӻûϽֿͨСԺӣ ֻʱһҿջСԺ Ѱׯ
ɫ磬 ݳָϢ һΪĶ԰ׯȻ֣аĶ ټܱСɽҲͦһԺӣҼ¡
Ҳˣ ֮ǰԺεϵһλ̰٣λӽʮ磬Ž԰ׯӡ
ճ͢շų磬 Ҫ֮ǰûׯͳͳȥ
Ͻһ۾Ź⣬ Щ̰ڳҲլӣǲҲҪˣ
ݳƲƲ죬ǲɣ ϻʹ¹ءÿԱڳǷȴںò׳͢˴ô˵ȡ
˵ϽֻҪЪ˼ׯҲ ҲҪȥո֣һˣҴϴ
ݳʮ־ȵĿ㵽ʲôˣ֮ǰںɻĲƱ㶼ˣׯӣ
һμ˵޵øһǲģ
ϽԴһ£˭ǶˣСһģƭġ㻹˵أе㱾еǮǺ
뵽ÿ˶еܣݳͷɰɣ˵㡣ٴԼֲҪȻͷĲ
ϽöɵӣʰһԼһ湫ģ
ݳϽԼҡͷĵ㻹ǻŮװɣģϲöүֵģˣҲУ˵ֵס֡
ϽӺݺݳԴʵ㣬Ͻ·
˵䣬˾
ɽʱɽҰĺɫɫɫϽۡ
ߣɽͻȥϽɽܡ
ݳֵܣӵġĶ԰ҲԼɽͷܱ
Ͻ̵תͷӻݳ·
˳ʮ㵽ׯϣСˮ̨ͤ¥ɽҰʢ۷С
ϽһϣҪˡ
ݳţģ⳯͢ׯӵϢδǵһģ϶û⡣
ϽָָԶɱ˺ʲôˣܸо߲ơ
߽ˣݳ۾һУ°һæʲô
һۣӰתͷȥ·
ݳˣһסȥ·ֵģү۸ڶˣ㣬ƽɲ㡣
ѿƽǶϾȻţ༰طȴ汲ôͣﰵϾ
ݳ˾һŵɵӣһߥ޾ͺϡֻǱȽϲңûӮ
ϽݳֵܣѾѽ
˼һɫһѳקקģֻһƾͳˡݳ£ͳȡСѧ
ʱݳһߵģֱׯӵġ
λ̨ҪᣬׯӵģæϽлʲô󵽡
ŽĿʩһϽֻһָ޲״̬첢뿪ڣöүһС۰ͰͳֻΪѿڣĴϢֻһϢʱ䣬ԾԲׯӡ
Ͻඣ
Сϼӹһǧ󼸰꣬û
λˣһϢʱҲ磬˾ͲټɡϽҲˣҶǾˣ̧ͷͷαΪһСׯ˺
ޱش𣺡ʶ㡣
ϽǷ˵Ƕ˲ˣƨģ˾Ȼβ
ݳΣù
ݳ봵ţʵʵ˵ʮС
ϽˣԼҴֵֻ̲ܶˡ
ɣǾΣ˭Ǯ˭򡣡Ͻ飬ǹҼҵģܾܲͲˡҪǣùδӮ
룬ͷһͬׯת˰죬ϽԽԽϲý䰲ǼͿˡ
ׯӣʼֻҪǧѣ
ϽյʣǱˣ˵ʵڻܳǮ
ŵһ㣬㵫ֲǣһֺصζٿԷѩѹѹͷȻ˶ԷһŮ˵Ļþ
ԼˣʶϽһȴؿ˵ӣۣüͦıӣҰ޵ĴŮˡ
ŮŵúʮԶվס۾ȴݳǱߡ
ϽԼǶħ𣿿ŵá
ݳͻȻ뵽˴ţ˵λүӲŮɫϲˡ˻˼յϽĵ˵˺з磬ҪҪʩչһɫ
ϽʮϧôÿôԺз磡ŮԿ
Ͳɫ֮ͽڣһָͷҿԳһ˳
Ůŵӿ죬û⡣˵ŪԼԼʵȱׯӣֻ֮ǰ⸽Ǹѱ֮أ¶ѡ
˻ԼŸɣǲȱʵڲ뵱ԩͷ֪ưȻǲǮȻˣҲˣ۸ߵͣΣ
˵ưܲǼػôáưԡֱ֮ʣ
ԷݰӺ۾ģһȴ͸һģԼˡ
ûкùз磬Ҳ֪ķϹɼԷԼеˡ
ӮתߣǷǡ
ϽǳƢԣǿңǱ۸ߵˡ˹ȥ
սʶһУ˲˱վһ
ԹݳĿɿڴôոջеĻ磬ͻȻ͵ǹӰأ
ˮɽ۷۰װ׵ʻӳţһһ¼ӲŴһȻȾĺڰ̫ͼһ㣬
ʵϴŵȴɡ
һʼöԷöүһ¾ܽſ¡ȴһиһкݣѾʮԼҲûռϷ硣
ϽôͷһúˣԾѾһЩĸоȴȻԽսԽ²֡
֪򵽶ˣ˳սȦֵҰˣʧ
ϽЦЦóáȻҲδӮȻ̨˳ׯӾҵˡ
Цĵ׸˲㲨һܴҺλһƯŮˣӦÿԽܡ
ϧûŮˡ
ŤͷߣϽʼ²۵˿֣ƢܱŮϲŹ֡ҲϲŮˣȻõһӡ
ݳΪȻǣܴôˣȢϱ
Ͻ´һ£˵úҵƵġ
ݳˡȻƬ̺Цֵܣ벻ͽҾҿԵġ
ôӦöǸڳģô֮ôϽ档
ݳЦһֱս࣬ʿ࣬Ҳ׺һ֧顣ּжɥΪ߽ºͣ˭һӢۡ
Ӣؼһֱͳ쾩ܴӪǽҲǹϽȻ٣ӵܳһ˿ɲǡؼһͻʼǻʼĸ
ƽƽңƹܶϺϾӣۺʵԱ֮ΪкóףԸ̶ҶȲϡ
һֱͷСһ˭˭ھǹϵȴܲ
Ͻ΢ⲻƭɵ棿
ݳ̾ƭֻǸλ̬߱ȶѡĳԶ£佫ҲһҶ໥ϡ佫ֲ̫ģȻ£һ೶ȣ̻ô򣿡
ɵӾȻҲЩϽеȻ𾴡
ֻǻûλҧгݵ濴СһֻҪһ㿴˼Ǿ֪ԼҪùˡ
ߣҰʦѧչҪݺһ٣һͷޡ
ϽȻǸɹټ
л˵
շ8Ĵûˣֶһ


78
ϽֻǧˡĶ԰ ֮㿪ʼˡ
ܱǮū˲֪ģرǺūͣ Ҫ
ϽΪλߣԿʶһף ʱҲѡһЩ֮ˡΪЩˣЩʱʮæµ ƽһСܼҰæ Ȼæɡ
ķһ£ òһͷ ݳˣϷҪ档
ʱϽҪܶ죬 ֪Ӧ䰲ȥ֤ˣ֤ȷʵǺŮ 
һ죬Ͻͷһ֧ΣһԷ׹ ɫ£ ɫʮȹŲһ˫Ьȴʮֽ
ǻ׷ٰ ɲԭǸ仧һžױ˴ϸֲõıǩҪߵؽ
Ϊƽˣһ·ܵʮӭԺ
ԭһշת˼ˣ 䵽׸СѪԵϵԭ粢δרŵ˵飬ȻŽ
ԭʱԱԣܾԼǵϵ࣬ǶһΪòֱܵӣūͶ۸
ٺҷݣԭܵίҲգȫѪᡣ
ǰϽʼ΢΢°ͣ罾һ㣬޷С
ĳһ΢ɧòɸϷʱʵ̫ˡ
˼Ҷ˵Ů񸸣ϽģϷ߰˳ɣ΢鶼ʮ
Ϸ˱˶еİϣȼϽ̲סһվ
úӣÿģֻüۺ룬Ҳ֪ۼĺӡϷһѱסϽҵĺŮܿˡ
һгĸף⺢ӳʮһǸģҲƽĺأ
Ͻһ˵ԭϡϱʼûϲԭҲû취мŮϲԼĺӳأ
ʳƽһԲֻϷȲ裬ͷʱ΢΢żЦѽֻǼ޸˺մӣȻӿʵڲΪĸ
Ϸһ۷涪ȥ֣㵱ԼͿŸϽȾȻΡ
һһȥûˣûˣǺ˵˵Ҳ⣬˭ûųȥ˵Ǹݲֶ֮ˡ
˸Ͻǡ
ϱĸСˣ֪֮ȴҲֻŤϴȴˡ
ϽǺĵŮֻΪʱಡԲò֣Ҽ֮ǰϣŲòʮꡣѾȥȻǱӻؼϷһ¶ۡ
֮ǰϴרȥ֪ϽȷʵǱˡʱϷ˻ûõϲϣҪôϡ
һϽҸʤһò󷽵ɣǻ׷
ֹڸ飬㴦ڽĿǣŮҲ
̲סżĸףô죿
Ϸ˿һ磬⺢ӵûϾͦɵġȱŮŮòġ
ǵĸףΰ㿴ŰǡҲôţίǰȻҿͷһ㡣Ϸ
Ϸ§Ͻĸ⡱һͨѽҪ˸ҸίֱĸĸȻΪ
춯˶Ҫȴңջǵͷ
ϽһУЦ
һӣ˵ԭ˺ȻϣΪȴϲԭԭܵٴίҲȫװ
ϽŮֻǴȴѪи飬áǴϽǶȿʮ꣬޿ɺǡֻΪ̫ƫģԲŶԭ˺
أԭβۣϽϾߡһ̣ﶼƣϷ˺Ϻүүǿõߡ
һϷϽڿˣģ˵ĻȴӲȻ˵ǺŮЩ˵ȴ̫İ̫ʵ
ȻѾ罫ʹҪΪˡݣϹкŮݣ˶úܺãͱʲôǿ
Ϻأ˭ˣ
˵꣬ϺһΡ
Ϸ˺Ϻү˶һۣϷкᣬҵĺŮ˵Щǵ𣿡
㱾ýʳȴ˺ܶ࣬ĸһ뵽ЩۡȻǺŮǾͲ⡣һ첻һ첻
ϺүҲǺҴҵ󣬶һŮ֮£ˣúڼס¾ǡ
ϽЦЦȻұϾǴСĸסĸߣܾЩ졣պǵ߶Ǹڷ㣿
ôУۼҵŮպȻܼ޽šֻͨݣֻ޸ˣĸɲί
䰲ϸͣ
ϺүĵǶȻǲеġϽⳤ࣬Ȿ죬͸ϱȻǳЩ䰲ͷڣȨȴսʽ΢
޷¶ؾȨѧӢʼҲһܺõ·
˿Ȱ˵£ϽͬеΪ
ǰԭԵԶ㰲ԺһƫƧСԺӣϽ˳˳סԱߵԺҲͬСС԰СԺӡ
ϽվСԺſڣ̲סҡͷ̾طҲ̫ˣ˵䶼
˵ҾլӿǰĶﻹһɽͷɽϲɽҰĹСϪȪͻͺɣտ죬ȪСӱ
ĸǷǱˣҲû취ֻˡ
磬һֱЦţָȴѾ߬ÿҪˡ
ܺߣʩ߾ǰŮˡŮһ֪Ÿǲ̫۸ˡ
ϽɲλŮĲģָãⴲ̫ͨϲϱ߳ļӴǸ˯رаȫСЩ裬һ֪Իģûһ˵˰ңôеءôţôϺ
̲סˣóũңû뵽Ҳ֪ǿĸ˲ŻáͿȻǿˣ
ŤϽЦȻãʦˡʦ˫ȫƱֻһͽɲͱҡ
ŸʵǺϲŮŤȴŬά
λŮǶ־ˡũңȴΪһͬȴֻũҳ󣬶ԭȴŽԿףūͳȺ
Ůﲻ֮»
ŮأСТ˳ֹɣ黭ʵϸĹˡȻΪòֻ㣬һ㲻ɡ
ǡǡŮܶ˿áȢȢͣҪôƯʲôҪöӶ
ΪŮһ·õ֮ɺ֮¾ӣϷɻڴ֮·
ԭֻŮǰ·ϵһʯþӸͬŮ˸
־־ĽĽ
ǣɹ·󵽵˶ˣֻŮԼ֪ͱй¶ԭġݣ𣿻ıѾã
Ͻ֮ǰҲüڼı֣֪Ů˾ǹģ


79
ѹȴ뿪 ϽŮʻǾӰѾ
üЦȫ·һ㱯 ںʮ꣬Լĸ𣿡
Ǳ˭һɤӼ࣬ Ҷ֪ǣôܻ롣
ӣ ϽͻȻһ뷨ԭϱ磬 ܶ鲢֪ ϵͳ123 С3Ϻλ֮ ĸô
ϵͳ123ȡȫ飬ܲȻ޹޾ǳԺǣ ūͲ٣һĵǿࡣ
䰲أûдϽвЦ
ϵͳ123ûУԻʺ󻹵һ幫
ϽԼ͵ʺ ̫֪һˡÿ˶׽ԼԼ׽֮ˣ ֮顣ûңԭֻһǾǲ׽
أ Ǽϵ𣿡ϵͳ123
ϵͳ123̫ȷ
ϽЦˣûϵûУҲҪǶ̰ķ
֮ǰûԷޣôʹ ȷӵã¡
Ͻ˼·Ȼк̾Ϣ㣬ԭȲ֪˼ǿǸĸĸһ㶼ûио
޵ҧôش˵Уͷһ˺ϵЩ۰ˣ˵ûԵƵġ
ҲỨãαң
ϽʵǶĸԼӻ㲻ȴÿǴҴӼʱʹûԱջ·Ҫܵã֮ϴ·ջȫҵģͿʼȥˮˡ
֪ˮĵж𣿱ⵣҸһˮͰһߣѰҲóҲ꣬ÿֻһ룬߰˴βܽˮ׹ǻҷʲô鶼á
ҳ룬Ҫ󣬿ʱͱ˰ɡôŬɻÿֻһϡ˺ǻݲңƯط
ãεʦŽҳ׾ȳຣ
Ͻս˶磬Сʳķտܾ·βɡԱ֮£㲻Ƿ𣿡
ծĶһ£ŵ˼㡭ҡϽô类±ҤﲻóҲУΪξôأ
ϽЦдᣬôˣôˣǶԺøĸΪôĥңҵҪպβҡ
ųãĲ֪һСƾʲô
ϽЦʮ޹أθɡҲǺŮǻ׷ߵﶼеͻȻһ鲻ˣֱӽǧ鱬ȥҲпܡҹŵģʲô¡
뵽ЩŮͷǵֻ֪ǺŮı飬ŵһ¡
ºĸ׶ãЩвѪͳĴ˶Ƕ͵Ů¸ĸһУῼ䣬ͳˡ
һ˲䣬ŪϽ˿żϵİ״ƿϽԴ᲻̾
绹ǵģĿջأϴεЦݡ
ã㲻ҪѹԺ׵Ľˣֲõѡ񡣶ˣﻹкöСһȥѡһˣ˵꣬ˡ
ϽЦǵǺô򷢵ɵѾͷأһӶɵӡ
뵽´ϸһ䰲˼ʹϵ
һ䰲ҲǿȨǿıԣһֱΪ̫/ıߣƹܺڣݸսʤû
ַλ͹һ䰲ҲΨһһûϹս֮ˡʱ˲Ϊ̵Ķ֪󷽱ҲͬҪ
䰲Ҳʮֳɫ˱һλӡҲƽҲڵϷ֮ˡ
Ϸ˳ãģǣҲʹãȴ޸λ䰲ɼж㡣
ϧþλ䰲̣ʮϱȥˣĶȴûжŻ
Ϸһ֧ţѶȴʼմﲻϻԻˡΪ˱סλ̫̫ڶϱ¡
Ҳ䰲ȢմŮȢմŮϵǻȨƲС
ӣϷ˱һֶŮһϲֶŮҲǿƽĲ˭뵽ϣһģλû䲮һŮѣ
Ѫͳ棬ϷȫƲϣɶӾϲҪҪֵǷꡣΪӣϷֻű¡
ʱϷ˴һڼҾӣȴ·ƫƫһ֧ɢʵҲ˽档
ϷϱˣԶӺ˵欹ŶӺ⵱Ĳס
˭֪ϱ󣬲Ż˳˳ŮˣϷҲЪ˼һȥɡ
˭뵽ʮ󣬾Ȼֳǧ𻥻Ϸ룬Ϸ뵱һ޳ֻҵĶϱ
뵽ϣϽְһ¡ŮĴǰߥ£Ȼԭ͸ʮ൱ҡ
ȵµйس˵ֻ֪ʹˣǸϲŰŮ˵ġΪӳţȻǲŰСȴ飬ǰǰٶʮŮˡ
Ϊֺ࣬뵽˼ԹѾ͸˵ԭԭ䲻ɫ˹ɫ㣬˲ϲءԭܸ൱ңҲԭĸ֡
Ϻү˵üϹҲǰ취ԼŮҲã޳ȥ
ϷǸ׵ģֱӽѪͷһΪΪԭǣºɨء
Ϊ䰲ȫҪֺһ࣬һϴࡣ
뵽ЩƣϽ̲ס̾һ
Ϸ䲻ǺˣȴôеߡұϾֻĸԭûкŻŵ
ϺүȴʵڹˣԭǵŮΪû¸鲻ӦѪԵϵϧɡǲûУһζİԭơ
ԵֵܽãϽҡҡͷһͬȻû飬Թ֮顣
ϽڴϺ룬һû㶼ֻӺͺã˼棬ǾͲܿƵ˵ġ
ƣҶԼʴȸжˡϽ˯ǰ
ϵͳ123ƨ
ߺûлԼԺӣֱĸϵԺӡ
źһ仰˵˽ϻСϼŮ޵滨ò۵ġĸ⡱ĽС
޹ˣſڣĸףĸҸô죿ҲҪ뿪ôҰңҾ׹Ů
ŮԶ׹Ůͷ⣬˭ҲߡǲǸŮ˵ʲôĻ
϶ԸڡϽ֣һ־ͷۡ
ȻҲ˳ﰲȼ֣Ҳࡣ§ϵҲܣҵ˭ҲáϷ۰ֻܲҡ
֪һˡ
һϷˣ뵽ϽϷ˼ΪƵϾ͸˲ӬһܡĹŮ󱳣ģ˭Ҳ˭Ҳ㡣
ĸŮһģӵһ


80
ŮƯһּӷ Ưȴû֮ƥǹغͷԣҲǲȢֲݰŵġ
Ϸ˺ͺ˶Ͻܸߣܿ뵽˹ֽϰǣ Ů˽ϰ黭
һ飬Ϸ˶ϽǱȽϷģ ϾܴСŮһԾΪûӵľͲд˳ɾ͡
ںµⷬ ϽԴ֮Աǣ ҲŷԡЩ޿ɺǣ ΪǼŮļͥ ǰŮ߰ˡ
ϽҲ˽һĹأѧˡ
ֻֻѧһգ ֱͺ̸һǺλĹѾѧ£޿ɽ̣ ع
Ϸ˺ͺ˴ϲ벻
ֻҲ֣Ͻؼã ǰװ룬 ʱһװȥˡܺӣ
Ϸ˲ǲܣϽϾҰǸʦ˹˵ģ һҲܾ̫ˣȻ⺢ֱ˿Ǻá
ϽӣϷȫ⺢ܸɳֲ׵
Ͻһã黭ͨûһȴСľǹŮǻҪõó֡
ܼһ飬 Դһʱ䶼òϣ⺢ͷʮСιϵ壬ҶİҲһס
ȴˮͽĵֻ˷ԭԴָʱֻӡ
ʱûԡ
ϱ˿Ͻ;úδͷһ뵽Ͻ̾⺢ܴСǼҸöãֻܶԺи飬Ȼ˻ʹжôأ
Ϸ˺γ룬ǰҲ޷ı䣬Ժ󾡿ܶðɡչǺŮֻҪǶҲմ⡣ֻǸϱӲ岻ģָֻỵ£ѷġ
ȻӦںү๫պһֻǲˣҲֶŮܸҫϲ̫йֶ̫Ů̫ʧƣйҲùѽ
ϱЦŶһۣҰĲ
ֻæôչϽģȴû뵽ֳȷǶĸ
˴ΨһĶӶұһ·ںòѰšһĴţ̲סʹ顣
ԼŮںĺģܰһѣȻӹȥˡ
ŷ龰ֱָӼҶҪĴߣӿ۾Ǻÿ
ҶҲ֪أһһӲͷߡѾˣٻͷҪΪ˺棬ֱӰǴߡ
·Ǹģ׹ŮģɲģǴ򷢽лء
ŷ´һۣӵǺţĵطҪȥţѣǹŮֵδߵÿ
·ߥ˵ĻʲôǸŴ󻧶Ҫ棬ץסһݺݲȣֵԽԽãȻòôСδرס
µôͷ˵ˡ
׵϶һΪ˺ôһʺôѣʮϽ˻ŮÿμŮŮࡣЩСڴһúЩ˶Ľ
ֻŶұӾͿʼϲ·ǶұӹŶǮڴһӻǿ֡
ǰӾȻ˹ϣӮ˼Σ䣬ܹˣѼķӺ͵ض˽ȥ
⻹㣬ұȻ͵Ա˼ᣬʮӡ
϶ңһӶûУʮ
Ͷ·֮£һȥŮҪǮŮǷħ๫ôǵҡ
ûɹŮżҺݺһ£ٲ͵Ǯܵˡ
ǰ·ţ·϶һھӹȥˡһϻûʱһǼȥĹŮҵ
һϴˣ׹Ů䰲ĵŮǵŮҲˡ
˻ĵ磬ͭǽ»ͷһӾܹϰչꡣ
˵꣬϶һ۶ˡЩ͸׹ŮĸӦָһЩ
ӣ˺ָκͺ򽻵һֱͷ
رƣǶ̲Ǵһǵ˳糵ǣλ˰£һ˳˳˾ǣվ䰲ǰ
·Ϻλǵͬ磬ǳɤӴ䰲̫ѽʮǰҼŮŮϣɥ
˹ƿɥо飬һһ־͸ϳϷһΧ˶֡
ŷһŻˣϽ˸汨棬ԼæŽϽڡ
ŷҲˣ־ͺһҸ߹ҶռּûʸߣԿνϡ١
ɽأȴкüӵĻɺһЩΧһ´ȥȻϸڲҲҰԣÿǺ
ŷý湻ù
ȺϢһȷԸһ˿Ժڣ̭ȥָϽȥ㱨Ϸˣ²Сɲ˽
Ϸһ仧Ҫˣɫ࣬ǸϽߣۼҲȱŮ
ʵҲģ䲻ھǹŮȦﲢʣô󡣼Ȼĸߡ
ܲϺܣȰչʮ꣬Ҫǡ
ϷôأֻϣӶˣһֱͿ
ô˵ܹ׶ӣϷ˻ǷԸȥӶϱ
ŶӶϱЯֶϷˣĵһ˻ҵģûе¡
·Ըүʵ
Ϸ˲ǺЦո׵ˣ˵˼ŮҪء
һһεүУүүѽҪҵġ
Ϸ˺ͺ˶һۣ˶βסһġСһУ˵ɰһʮŮôɣûۿ
үϲһ㣬ô졣
ܰģҾǴ硣ү§ϣǽһۡ
ϳһ˴żѣĿһȥôҲҶҿģƵطܿࡣ
Ϸ˿ȥˣ磬ôͲİ⺢ʮ꣬ؼҺûȥԺһˣΪĸףúϸ𣿡
ĸףСʹɩ۰ȴֻҰ
ˣǣܹŮԹҲǼġ
ɣȻǲߣھȥŴһڣǾԲ͡Ϸ
үգգۣίίֱִӶȥǣαöȥ
Ϸ΢ЦðҪǳȥҴ粻飬㣬ǲںŰҲں
ŵеزȥˣãȻؿ๫үҲͬɵһ޴롣
⸱ֻᣬһ¾˵ӣϷ̲סۣʵڲ뿴
¿԰ŶţˣȥǿȥҲ㶪ϽܵʧԺͷԣ治¶
ŵ棬Ͽ˻ƲۡŮģһ㲻ż
ִҲãýһӷֳȥϽȫϷĿں
ôЩ꣬ЩҲ̹ˡ
л˵
лǵĹȣҶ֣ôôౣ
ߡӪҺ+1
ߡ䡱ӪҺ+2
ߡ䡱ӪҺ+1
ߡȻڷɡӪҺ+6


81
ϽϷ˵϶һӵ˺ ϳԾѣȴʮֵ
ܼ򵥣Ϊһбȥľ֣ ſЩҲŪģΪ˽鴫ȥ
罫ԭ鴫˳ȥ ԭѡȴȫˣǺŮʵġ
Ͻ Ҫɱ˵
ݱЩĿϷ û뵽ȴ
һᣬ ã ĸˣȻؼң Ǻã
ϽҲǱŮ˵ɧŪˣŮ飬Ȼ־ȥԸ
ϽЦ㲻õģ ǺŮ˭޷ı飬˭Ҳҡ
ʵǲִģǸҪ ǾͲùĺˡǶ˹ⷸ ͸ýֱ͵Ӧеĳͷھǳηȥ
޶˲ˣĿɿڴϽ Ͱ͵áòɣִ˶õġ
Ͻһɻ󣬡ʲôӰģôҶ֪ҲǺŮ
ѽŭ
ĵͻС˵ж ǻ˵ûζ޶̫˳
Ͻ򣬡ССϹģҲ±Ͳ̫ƯˡͺŮ˫ݱϣԼׯӺޣ¼޲ȥ
˵ˣ޺޺³ԷԼܽ⣬һҪ޺أ
һһװô˳˼ȥ£ŮΪôᣡ
Ȼλη
һҫԼĸУ
ôôŮˣôȥء
û˵ˣвĻҲ˵ˣϽȴβЩ֪롣
ʱߵˣȸһŶϽС㣬ǰԺȥһˡ
Ͻؿ¡
һţС˵ң
ϽһԲֻ䶢ƣֱλֹȻϽ裬һһСһСڵճ
вޣڵ֪ū澷ʲôСͷ
Ͻһģһ飬
̲סͷãʲôҪΪĸˡ˵еˣСžŲǣôĥˡ
ϽЦԭһֱūŵأҪ˵ѪͳµȳǸĲǸζôװ˼ҵС㶼ûá
㣡첱Ӵ֡
Ͻ˿ЦǶģû˵㡣Ҳȷʵеģˣ˼񶼲֪УһһҡūҪã
ĸŮЩ㣬ݵūŲ֪˷ִ硣㿴Ϸ˺ͺˡߣ
ŭСūûϵôܳЦ˳ѾͷҰһضڷ˲ϣȻöѹ
Ͻ˿Ϸ˸֣ɸ˸ʮ⡣ҵƢֱӴ򹷻ҪˣֻԸѵˡ
ֵͷǣ̣ʮֱӰִÿ°ĭ˹ȥ
ֿϽɫѯʵҪ˽ϵ棬۾
Ͻ΢ЦͷֻϷ˸ɡ
翴ϳһѪۣٿϽƤ̧ӣ﷢ţʶġ
ԺˣӦ˱Ŷԣ̵ԼԺӡ
Լλֻ˳Ȼ˭Ӷ
Ͻƽ˾ϺүȴҪˡ
涡һһ߳ź׼ζˣһүüܼסӬˡ
үһŭǼ񣬸ǺóԺúҲ²ס졣
Ͻô£ȻڻûǼˡԹ
޶˭ȥЩ񣬶ָϽԸֻǵȥȴֻȵϷ˵ˡ
Ϸģ鷳ϽĽһš
һٲ˹ľ¥ȥ
ϸճ֣Ŷûվȱ㱻һũס첲һѱһĨĵŻ¡
ѽһһֱǵû뵽㾹ȻЫģս׹Ůߡ·ϵһңˡ
·ϳſǻǿҶıôýߣúݵѽҪǲҹŮңҾײүǺж
뷴ȴֻʣŻ£ʲôŻ²
Ҳֻһ˲䣬ߵѾ̷Ӧֽ·ϸˡ
үȷ˵ģϧͷú̴ӸסˣһһŶҲǽүˡ
ұأڷǰţһࡣ
һӳ׵߸ү֪ԭϾȻǲļ
Ȼ˸£ǿѣȴ²סǵ졣
ͷڴҲǳĴ̶ͷ·ϳܴδ
ָϱ͵ҹŮ콫˻ǣȻǰǷΪֹ
ϳɷ򣬴ſǻС絥صּͥ·һү¾ԲܴӦ
үȻԶŮ鲢ô񣬵ϿȻۣģԲǴ硣
תͷͶԶͷҪǮ磿
ͷð⣬ģȻɵӣ
·Ͽ޵ŮǮҲó
ұߺһѾͷƬӣһǧͳɡЩǮأС檶ܶȢС̡
ͷȳһ䣬졣
һں̲ŷһǧӣӾһլӾͳɡν㿪ˣϻлôˣҲҪھסţΪˣ
ϵһ٣
·Ϸһۣ㵱Ը⣬Ը߹Ů
ȻǲӦ˿ɷӡȻԣҪǵûдױɷûµµġ
ΪǺ飬ȻӦúӡ
ҪӦȴϷ֮ǰЦүˣոϷˣǴӦʲôԣҪɳܷΧڣԲܶú
⻰ˣʺͿ˺˿ɲϣүҪԸ⣬Լȥ
ʮҹţŵү˵ϽԼھһׯӣͷ϶ȱǮȥһ裿
үҲϸŵͷС
ͷβ˾ûϽܲͬ⡣
һˣԷë´С㣬ƽ涼ţȫƸ˼ңǲˣ
ҷ۾ð̹ˣŮȻҲôǮ뵽Ͻ˳ܵӣǾôӴ˿Զһ˶Ǯˣ
үҪȥͿʱһͳǷãѾҵ˵ţ֤·ϼ⣬ùŮܸ͵ĺӡ
͵ӣ͵ӣˡھҵһˣⰸӳ˽⡣
үҲǵȳԭ֮ˡȻ֮ԭûжٸ飬Ҳû侮ʯÿ»֪ԭ͵ӣҲԭѵõһůˡ
ͷһҪȴһѶס졣ЦƲԣǽ첻Ǻú߳ȥ
˾Ǽ˾ǿǿ֣Ȼģŵù¾һͨͷ
۾գֻԸȥţȴ
⼸˱ϾõĸŪǣպǺã
ɶ
л˵
һܶ飬ϴһ˼һѡʱ˲Ա


82
Լʱʱĵ ˣ벻ףΪλ֡ȫ鰮 ¶ɵŮŮ
ͷӱѹĹˣүϵĿڷ磬 ϣ
棬϶Զ ЩŻŻ üʮӴ˾ͺã ֵĲÿ
ү͵ѽ ȫ򷢽лˣǸŴúǼƽϡ
ٿ ԼƬι˹˽ӵǰǴáȻͷҲصˡ
۵Ĳ ֮ᱻ⡪ڲϵҲġ
ˣϾȻСظ֮У ˡܾö̫㣬 Լǰκ˼ΣԸ׽Ů
ڵϽҲƶӸѹȸУ ͬϲ
ˣүǰʹ飬ԼҹöôףԼҲǱεȵȡ
ǿ޵΢ңոջү̬ͣ Ȼóˡӽ˴ˡ
Ҫ˽Ǯ̫٣˹ƻٶõ㡣
ͷڳԱ㴧ӳ˺˽ȴݺݴ˺šڡ
·ǼȺĸεĶ
ұƲƲ죬ոŮͷϴζֵˣȴôСǮ˶ššѽǻص·Ͼܻ⡪룬ٻƦʮϢǮʣ£ҪǷծ
ͷЬ̴ӣͷ췽ʲôĽ㻹ںǾڸֻҪ治ǡ
·ЦɲǮ۾ͼޣ
¶ŻЦ
ʱѾϽסԺӣȥǲš⼸ܸӣжϽۺΣǲ֪ദ
ǴСദ磬û̫׽οͻȻֵãЩ֪롣
װԼĸر𲻿׺ҪеΡ
Ͻֱϵͳ123ֱŷֵ龰̳ŵĿˡϷͬʱҲ֪
Ͻ֪ﲻĴ˵ʲôɳٳٲ˽ֻ㡣
װҪԺӣŴ˿Ȼⲽۡ
벻ϽſڣڼסĻϰ߰ɣ
ϽЦ۾Һϲ氲ĺܶࡣ
˵ԶԲ϶˺ܶ࣬ЩζС鲻̫ãֱ֡ڻʳԵȫǴֲˣĲ֪ΰοްá
ͳɰݸϽǰʮӣȥ򻨴һе¾ˡǮе٣û¼Ǯ
ϽЦס硣
ͷֻϽҲóɫϸɰݹԼ棬ϣϲ
ӹ򿪡ǡɫ棬ֻ򵥵ż񣬺ǵš
ֻٿ׹ӣ־ȻǡֵƵĴСīȻŴرÿҲǳϲҪôصĶ
ͷֻܲ࣬棬īҲҪ뽫׹
ϽסϵǡӣﻶϲܾˣҾǹϵ֣Ǹˡ
˵ֻ֣ͣϽ˵ѪԵ˭ϣʼá
ϽЦЦλȻ̫ｻʣǰǸĴ硣
ˣڣʥҪٰۣݳǡ֧Ҽ룬ǷȤϲá룿
ɫˣݳСӿʵʵر࣬ҼСĸףҪءĵòƣɲ˵ĵ
ϽЦʲôأҺǡͬϹսͬ۸꣬ĸûκιϵ࣬Ϊ˿ףǸɵҲŲûԼ
öݳû˼Ǿͺáĸǰǽϻ¡үҵŮе۹رߣѰŮϣ˵۾ֻǼء
ƽƿضϾҲۺ۹Ҳ
Ͻݳûκ˼ԶĸƢԲ˽⣬ֻͷ֪ˣҾ磬ͨ߾·ӣԼƬ졣
ʮ𾪣ϸ˰ã˵ǰŮǳɴδйòǣǺŮҡλ۰㾴ķúùӲѣΪλ뵽ô·
ϽЦ磬úԺЩŮҸ𣿡
˵˼ԭδ⣬ڡ룬ûδء
ĸϷˣ˴뱲ӹѣΧŶŮתΪάġĸأҪ罻ʣﲻҪܼңҪԼүļͨ붼ۡ
ԼԼҸҸ˵ʵڿǵӣ鰮Ҫô˽沵ʵȤ
ѣ뿪˱Ͻ뷨̾Զ֧㡣
ֻԿη㡪ŮӽҪܸϲܼסѡ񣬲Ҫڡ
ܣֻĬĬ֧㡣ҪݳĶ飬ûǸѡᾡʱѵ
ϽЦɡŻлл硣
ʣ磬Ӫ￪ǲģΪβżĳ֧ľӼ
û˹ԼĲģﲻģĸֻҪͷʡ
ĬƬ̺˵ʵӳƣʺϴҪʹٹǴ򽻵ӣҸ뵽߹ش
ҲǺӣֻܿԼĵճӣöǡֱźӻ
ĸڣôǺˡĸȥˣֻĩССѡ
ԼҴףϽЦǾŴӶϾǼƽףǶ
ϽʮŵӣҲֹãһԡ
ȵµ壬ݳϽҽͷֵλøҲ˼
ϽЦ㻹ңҿԼѽ
ݳۣ㣬ΪԼ̫ˡȲ˵ˣСӣÿ궼ԶԶ׿ҡֵܣȻԺƽ֣ǴϹ򡪶ҲԵġ
ʹϽ󱳣ǴҶ㣡
ϽĿԣȭȥӾǿۣʶ񼣣ߣѵȥ
Ͻ˽ÿܹӡǡӣӢľܴӪǡӣƽݳĶϾǡӣлʳӥӣҲڵӣԼǰѡγġ֧顣
ƽȲȫʤǰ֧棬֧ΪֻҪЩƽֹɫпܻᱻѡӥӣǸĻ鹵Ĵûᡣ
˽Ͻʣ˭ʤࡪЩǶŵڼ
ݳͷ鲻ԸĻشڡǸ飬ǿ϶ǰʵǵ
ϽǰѾܲҲ˵ˡ
ݳᣬֵܣǿˮҵģˮϾȻȲﺵѼӣ㲻ö
Ͻʼ磬ѽΪ֮ǰûμӡȻҼ룬Ȼǳŵڡȥģⶪʲôǡ
ݳĵûЩʢµִ
л˵
걩꣬ǳһҪעⰲȫ


83
֧۶ɫһǳɫ Ӣһɫӥǻɫǰһɫ ƽҲϽɫ
ϽΣɫʮֹƯ Ǿһಲ̴ɫÿ
ݳͷÿѽر
ϲ ϽֱҲûа취 ˵ɫǲܻ ѾԼ׳ˣ ͻȻ˻ùڲӦֻűӽˡ
óñҪ ϽԼ·ǰˣǵƴȥɣùܡ
һ±¶磬 ϽÿڴͬȥͶԱѵΪԹ߿۾úܴ̼磬ʵʲ߲ɡ
ϽҪص㷢ÿ˵سͱðźʵλӡҪúùĵ㣬 ԴЭ
ȻЩ˶ǲμ϶Ա Ϊÿ궼˼룬ټ϶еÿ껹Ҫѵ
ʹææµµ ȴʮƽ
үνҲϽ䲻ÿɡ
ϷһϽ󹬷չŮȥҰȻ֪Ǹʲô 硣
ʹϱϷ˾ǺϽ̸̸
Ͻ֣оŮбӲһ㣬̫̫ĶˡŮʵǾ˫ϸ˼̫ϧ˲ϲ
ԺӣÿæʲôأԽԽȣڷ￴顢廨ѽʡóȥɹƤϷ˹ĨǴ̽
ϽȻ֪̫̫˼ҲΪҪס
ЦҲμƽ۶飬ҸΪ˲˵лÿȥѵءɹڲڵģɹͲڡ
ϷҪΪάֹ˵ǣҪͶˣɸոԼ䲻ʹ˲õϢ
̫̫Ŀɿڴ÷ӦϽ͵ݳ룬Ҳƾܣֻòˡ
Ϸ˴ԼŮһۣģã޵ҵҲԡ
תǧٸƣԱ󹬺ͼƽ֣Ȼּ޸ݳҲʮֲ
Ϸ˷ǳϽָоˣúӣĸ˵˵ô¡ƽأǷ֪飿
ĸ֪ѽĸ˵ʱһֱ֯һӾϧ˸ˣʮƽܲμҾҫ͸ԼܲμһġϽϲˣ
Ϸˣʲôʱ򰲿ǸŮҲô˵ĻˣŮԼʼݣÿڻλսսӶȣ۾ϵġ
¶ԴĸҲһɡ
ϷϸϽ죬ǰ͵ˣȻû˵Ͻά֮ĺԣɼĽͶԵ
ǾͺãǾͺãҪúúദȡðϲ
ϽϷһۣ군һΪҪ޽ҵˡΪԼ徲ȫ£ǺϷ˷ϵ
ĸǼȻչƲǴ󷿺ͶҲ˳Ժϵӣ˭ϣǮ֡
Ͳ˵ûǿ׹ϵûмױүԼָɶɶˡ
ʵ飬ϷҲͨ͸̾͵
ϽЦҴ֪ԼƴڻʼӪʵڹԮ㰾ҲֻܰһƷپ˲ˡ
Ϸ̲סͷٺĳʵһģҪλѾԼ˰ѳ֣ûϵģҪô˭治סһҪкûҪôֻȡһӸһǿˡ
Ͻûϵ˾ͺͺĳһ˼ͱ義һɣҪƴ˼ϱǸزҪĺˮˮҪ࣬ҪĻۡ
ԣҸɽ׹ϵƽȻѡ֮ǰȻϵҲչСһϵûôˣԽࡣݳֺģǸﲻһ
>
>
˵ĹϵϷ˾ҪˣȻԼҲʲô񡣵ƽҰ£ͻȻܳ氮
˼ƽЩϣԼҶάеձɽ˼ˣ˭Ӧðͽ˭û
Ҫǿĸϣƽѹ޵ŮϧΪǧ㣬ܲסԼϺȡ
Ҫʱܵ㸸׵ȴϡȢƽĹһҲϲεǿϷ˺޵ҧгݡ
⻰ϽɲܽӣֻϷ˵ĺ󱳸˳˳һжˣΪֱʮͶԵȻ˺ֵܣδһҲӦãֻһ㺣óףҲܳϱǮˡ
Ͻǳ󻰽ǰ棬ȻϵˣҲС֮以ﻥǺҿȥ
ϷȻ֪¶Ҫѭ򽥽ǷģҾٸɳϺȵ顣ãԼŮδĸͨԵͣպôٲˡ
ҪģȻǶŮӺһЩԴŮ鸮ӿѽ
ϽֻҪ֪˶¾ͺá
û˺֮ǣϽӷμӱʱһ춼ѵϡ
ȵ¶һգϽһ³ڶǰ
ϽɫԲɫۣڡ°ںǰɫ˿ͻƣʹǶֱУҲһ·ֵˡ
ֵ̫ˣȻʽǱͳò㣬һԱȣǱг˴ﺺӣļҹܿӴһᣡ
ǣܲμ۹һ棬ܱƯ￴вʵݣϽһȣŪ࣬
Ͻˣ˸ӻ˵úǵ˿ƵģŮǶųɫɫȥˣٲûƶ飬Сұʺɫ飬˭һѽ
˵ˣУҲǣǷ˷Ҫ޸ǡ
һˣֵˡ
ϽЦЦҪ٣Ҿȫһֵ㡣׼԰һΣֻҪǸŹĵߣ֤ǱǶšܲУ
Уɫ໺Уһ衣
Χ۵˱ûرעǣʱǽлŲȻŲˡ
һŮСۣɫĻļСӣÿ濡Ρ˵Ҷˡ
飬ȰǣÿûãĽ׳һ⿪ģǻǸϲүǸ첲ϵˡСϲõģҪ湦ųɡ
СǺǲмӸŮʲôءǺÿǾϲģ
п̨ϵĻʼҶעϽһĴյ϶ߣʣСӳúŮһҪ޸
ϿԼСЦãã㳤˾͸ͻ顣㶼˵ŮŮˣޣ
ߣСˣŮ˵ŮŮŮһ𣿡
ʺȳ⣬֮ͥ£֡
СϽͷŬԼһš
Ͽ˻ʺһۣվû˵ԵģֻιСһĳԣ̽ˡ
ʺԼۣվסûٶ졣
Ͻǿɲ֪ЩСĴأ
ݳզզĶɵӳԼÿ˼ҹЦëëġ
һʱϳϽ۾û뿪ÿкӣʵڿˡ֪ԼǲģϽһ㡣
Ͻ֮󣬳ЦЦرɿɰ֣Եıһָ
ݳֵܲŮˣ̫Ĵˣûۿ
ӣݳʾ
ﾹȻȰϽȢϽ;ôθۣϲĿɲǴֵܣϲǽοɿɰСŮѽ
ֻǺܣҪһ㶼ߣȻһֱûԵģ˵˲ˡ


84
Ͻɪˣ һ󲨺䶯֮п̨ϻҲѾû˿ʼĹ
δ£֧Ѿƴȫǰ滮ȥ
ɳľ룬 ֧һʱѷֲ٣ȫ֧ʼһάס
ʮֲ֮࣬ ֻɫͳɫ֧ǰͷв֮⡣֧齺һ ̨ϵĹڶһţ ѾʼѺע
˸ӵţ ҶѺɫӶ࣬ Ͼʤ󡣵ȫͬɫ֧ҲͻȻ
ѺɫĶòСƽﶼɬĹ㣬 ͷҲô࣬ǸһѽһѺǴġ
 ǾǿϽ˳ۣΪԼϲ˻ǮһӸ¡
ֵ̨ģ ֮ȴѾһ
ƽۿԶԶ飬 ȴʼղ׿֮ˣһĪĽ
ϽܵĻң̵ĵ㣬 ôҲ˳˼˶ͳһ
Ҳث书֣黹ʮַḻʮɾʱ ֱһԾ֮ٴηأȻֻһ˲ȴôǰ˰ͷ
Ͻһ˲ҲһУٴβۿų̵ĺоǰϽͻȻһ䣺
峿ɽСϪˮƸȵһ쬵ӣұյ̹ʶȥ
Ͻ΢΢һЦ˳һ۶ңĵ㶼ô˼¡
Ȼֻһ˲䣬ɫȴѾһڹ˺Уڰεͷ
ݳǶˣ౧źţһοϴѶϾˮܵˣǼ֮±ҪϽȴ䵽ԶЦӷɵ
ɫǵڶȻòģӮ䣬Ҳܽܡ
ǹЦϽո˵һһɨ⣬ͻȻΪʲôֻΪһЦˡ
Ͻڿɹȭлֹӳá
ᵽһԵǼˣ´սʵѾʮֻϲ
ϽˣЦЦҪȥһתȴ̲ס˺סλ̨Ч̨գ
Ͻ֪˿Ů֪ԼŮĻζԶɲƭˣʵش䰲ŮϽԺϹɣȻҵֵܣϹҲԡ
۾ʮֵľϲ㾹ȻŮģԭˣϲöү˵ѽԱ˿ɴûһ˼һ㶼ܶ
ϽЦʮֲãѽ²£
شݳѾ˹Ͻһ۸ҿɶˣΪֵܿҪ⡣
Ͻɹ
ʱգҲǶģ֧Ѿȴʹ͡
Щɻֻ̫ͣϽȥ
Цһαѹһͷʲôоһֻӡ
ޱصлϹģ޸о
ϰƲ죬СӺСʱһȤûС
λɫСӣ޺ͷһμƽ֮ˣʵ
Ͻ񣬡лϹģŮ䰲ŮϽ
ϼһڻ嶼һС̲סе㾹ȻŮˣģӡ
ϽҪΧ֤ŵϽȥͷİڣѹѹĺڷٲһɢ俪˳㻹һƮӣɨĶ䡣
ȫֻú˶
ϻһЦúúãǽüԭ׷ٰ֮ǰݳͿһλӢ£޻ţԩˣĻҪɫ
Щ棬ͦÿһСôͻȻŮװ
Ͻ΢ЦϿɴû˵Ů˲ƾʵƴģΪ֪Сȷʵˣ޵ÿһһҪʲôǽΣҪһŹףֻҪȫӦ
ϽȭŮֻܵлս
סС˼ˡ֮ǰܶŹѾ˽Ϊ϶Ҫ޽š
лýʹŲϲҲֻűˣһҪͿάϱϵ
ƽʮԺԼ϶Ķϱѽôҫۣôģô
ƽЦĵ⣬üոտǼϽ˵ˡȲ˵ĸйΣֻҪӲ˾ӣ˵Ͻʮ㣬ϽǸһǴģҲ԰Ȣ
˻͹үһۣ˴һ¡ΪģΪ˶彡չΪ˹һҲŬˡ
ƽߣǹµġ
Ҷϱ̣̫ˣǱĲ˵ǲȱϱͳȥɡ
ϽҲסˣƬָ̺Цǳţ»ڵŮӶô𣿡
˵ҿɲӦϾŮ˽Ӫȷʵкܶ಻Ҫο£޲һС޿ԴӦ㣬ֻҪоԸ㣬޾ֻҪʵ۹͡
𰸣ϽѾˡ
۸֧飬Ǹݡ֣ͬȻҪ˸㣬ðᵽȤ
ϽӸ̨£¥ݴͻȻСԡ
Ͻעˮϵķ裬һȺŮ趯ˮһһ̤ˮϵĹģö
ո˵û̫ʵո˵ʲô
Ͻ۾֣صξֻҪ㲻³Կ࣬ԡ
ϽЦˣѽδ䣬˼ʸ
ɫһ࣬̿ͣ
뵽ϣѸ̨Ϸȥʱ̨ѾһţŮ˺ͺӵļ˷ʮֺˣѾмѪ
Ͻӵͷһڶ赲ʸͳĴ̿ͣһ߷ɱȥ
˷սټѾӦĽǣܿ콫һߵľѹס˴̿͵ĹʱͻȻҲ˹ϻŴŵ̵ޣٴþ
ۿһӾҪɵϣϽһŽ߽ӵ£һֱѾɵС
Сʱֱö޵ñݶˣŮҶѡ㵱
ϽӣܱܲЦ
һֽСӽӵ»ϵĻһ߷˳Ĵ̿͡
ʱ鷳ԴԴϵĴ̿ͣǿ̨̫ӵʩչʵսʮо飬ֱƷﶥӣÿռ˲࣬ҲϹ
˻סһˣϽѹȥ࣬Ҳڿסˡ
ֻƷ˶ĲôǴ̿Ҳѣݳ˽Ӧţܿͽȫ
ϽŻϺСӵҲʼݡ
ȻϾԼ߽ӵһ㶪ˣ뵽ϽΪ˾ԼȻֻимķݶ
˵䳡滰СѾסϽϽ㣬ͼ޸òã书ҲҪŮӢۡ
Ͻ£ûͬСǲ⣬»ϻɱ
˵仰һ֧ʸϽߵĻϷ˹ٶȿ쵽ˣ
Ͻһϣʱһ֧ʸѾ嵽󱳡
ϽҪ򿪹ס壬ȴһƵԱߣԼȴС
Ͻ˲˺ɫȥԶһĲס
ҪԾȴϽһȭݣĶҩ
ҪǻҪ㿪ڣͷˣ㳢ζϽݺвʮ˴Ҷˣð
Ѿ˵Ĵ̿ͽݳȥȴѾΧ˹û֮ء


85
Ͻۿļ̧Զȥ ûлְ쿴ƣù壬ֻܰϵͳ123̽һ
ϵͳ123ǣ ȥ̽̽ϻӲŮϵͳ ɲ·˼ұ
ϽҧھǺպôҲ䣬 ô·˼ף 죬 ȸҪ
˵Сϵͳҷ һʵʵش𣺡˸Ӧˡ
С𷭰ۣ ϸԭһүӡ𣿡
Ͻһ룬ȵȻûУԭ̫ ϢͨҲпܡ
ϵͳ123ԭдһӡ󡣶ԭǵˣΪϱξȼֳ
ϸϸ˵ Źġһζ۱У ǰεͷҲϽе߱
ʱ̿˷Χ˹ Ļϧǹ׶㰵ѷջǱںĴ̿üʸУֱĿڡ
һ£Ҳʸˣ Ϊ໤Ǳסˡ
ǰΪˣòײ˹һ˾˵һּϼʸо綾Եȥˡ
令йɥԼΪ˼ӾţҲÿ£ǲòʮ̫ӡӡӵ
ϵͳ123˵ͻȻˣΪ㣬һûܣպ⼸λӾûгᣬŮͺˣô죿
ϽеС3ѽʱǹŮŰ˼Һܶѽ
ϵͳ123ȷʵˡ
㣬ԭǲǱ绹ҪСϽԵ
ϵͳ123Ůשɡӱ˺ϲĸԵϾ⺢ӴСûء
ŶϽޣܴӴ
֪ˣ˵֮ǰ֪İԣϽϲ̻ؼȥˡ
죬ϱ̫෽ּʹϽĽ鱦ƽ֮࣬ɷ˺һˡ
ԷϽСЦ뽫Ϊ̫˵ΪͲϹأǻʼŮӲеҫڿŮ÷⣬Ȼڹء
Ϊ˾úܶԲס㣬ۼҸ˵֮õŵһ졣
˿ɵϽġ
ҲףҲվҲﵽ˼
δ̿ΣҲ˭˺ֻˡ
Ͻõ˴ʹͣܺͷƽʱǰͽ᲻ϵ˵Ļ˸ɫ˼
Ϸ˺ͺүЦǿԼҶûдӭӻʶƵĻˣϽһ䰲ԾʼУĪҡ
ϽһͣӴձɽͷֹסԼھǶ㽻Ȧˡ
үȻЩ죬ҲúܳϾԼҺӣкôԼմϡ
Ͻ߷˿ûдǵ˼ǺϷˡ˵Цû꣬Էˡ
ϲҳͷֻʾүѡ
үߵϽǰ°һֺļƣΪĸҺʮˡǣͻСʮĶͽĸױܰɡ
гֵܽãҲҪѧС
Ϸ˺ͺɫˣǿɲ̰ͼ㶫
ǷϽ΢΢Ц˵úܶԣ״͵ﰢ⴦ãҪú÷ڷйſɡ
Ҹĸ׶ԺӦ֪صİɣͲָűǣܲеϢ
ɫѿΪϽǷһŮûʶʵίֲԼһΪѽ
ӶϷ˺ǲӣԺûҵǲͰ˵˵ǣ֮ǰ밲һҪҪûеĸӣ<br />
ǿˣǸһˣӣҹ쾭塣
ϷõҪʹȥñϽۼֿ챻סˡ
䰲ܣ˵ĸڲּңȥʱѾҲֵװס
зеӣȴТ˳ĸ׵ͷһֱںԴȫ߹ˡĸףһֻ۱һֻۣϾҲ׹⡣
ĸ׵ģסĸ׵ģȴ˵ĸûʸ̺ܽӣ㻹𣿼Ȼô̴ͣӺȥҲĸü졣
ֲֳֻǵڷ˵ͷ͸Ȩ£ͿܵˣǷѵʱ
үôҲû뵽Լ˵˼仰䵽Ҫϳĵزɤӵ磬ǶǵĶӣôң
ѾˣɷȥϽҪ㶫һôͻȻ˱ߡ
Ȼֻ鰮ֲɵӡű˶Ǻ֮ˣٸЩӣȥƷ٣һʵְû֣
뵽ֻ֮ܺĩСټҾ򽻵뵽Ժһٴα˶ˡ
ҪεϽ˷ĸ󲮴󲮸ɡڻڹϣźŮͷԸ߼ޣֻС֮Ůֻܼ޸ͥˣ
磬ĸ۰㣬Ҳ㣬ϽҲϲ㣬㵹ǸϽ˵仰ѽ
磬λļ̫ˡȻ֪ԼãϾͬʮ꣬ĻеģǱ֤÷ģ䲻ŵңһǹӡ
类ҭһ£ָ磬²ͬĸ߶ȣǳ˵Σ
ţҲ˲
ֻĺô˵ҪԼƴֻиٷְŬпܻһϣ
ôݳǴһƬ·ָǰξȼҲзݣպ۹ȻҲٲˡ
ɿĸ磬ûΪ˶ԱȣĸƫϽһ
վү󲮣ɫȴɨһ·ӣհ߿ɺã
үԼҴֶӣСҾǽѵѵɲΪ㣬ġպҪԸ⣬һֱסںǡ
ֶӶ壬ֵøֶӰҲǸԼҵһ
Цлл󲮣ֻճӣĸҵԺöŻһͬȥźáֻһ飬ɲԴӦ
үֶӺ󱳣Զ󲮣˵һʮֻҪ㡣
ʮָжðʱںȻãҵҲˣǳȥû˰ųӶȻù
ŮҲ˵׵ͣĸŲٻ֮ңֻҪƷֱƢƣеҺξͿԡ
ɷشȴӦúӣæĸ϶ҺͰͶԵȻᵱ׹ŮĸҲʮϲľǡ
˯ͷ̫̫ҪϽϾԽ˼ҸĸЩ̫áԼ̫ˡ
缱磬ɲֻһáҲҪں
ɫģ˵ĻȴЩˣãҲǵŮȴ䰲֮ˣʵûеˡװ˵˰ɣϾûϼҵѪֻǸĸŮѡ
˲úѪɫ˵Ͽ޵
ò׻͹ҪվȴͻȻôһң˹ȥ
һȻĿߣϷ˺ͺү£Ǳ˳ȥ
ǰϺݵضϽŮ˺ģһôܱɨسţ
Ͻɨǡ
Ͻѹ⼸ɵӡͿףϷˡүͺУЩӶǹ߰ˣֻҪûмֵˣȻᱻߡ
Ͻ֪Լ£ǻեѪѡ
ЩϣΪЩ˲Ӱ쵽ʲôҴʱأô


86
ʱһšҹȥˣ ѪֹסҲˣѲ зȵơ
̫ҽȫɵǵҽҲ ƫ޲ߡ
̫ҽԺҽҡҡͷ ּ׼
Ͽ޵òѣ סҽҵ£ 취
һƷ ҽѹֻܳһ⣬ Ҫ䳣õĳϲ
ΪȴϽùͼ׼
ŵĶӾֻһˣ ޲ܴȥ֪ϲⷨӲǲҽûõġ
Ϸ§סѾʧȥǵĶϱ úӣ ǹ̫/ѾʮλжսҸɳ˳իȴһﲻæ
Խʱ ԽҪͦסּұѪͳȥҲǲͬϲֹ˵δضãȴֺܿܺ˼ҹŮ
ϷһĴź󱳣 Ҳࡣ޵ң֪ҫҪѪͺ֧šԼϻ絶
ǺܶŮĽǷųȥһԸʱ˭ѩ̿ϲɹһӹʧҲ׹Ůúøһױһ֮ټޡ
Ϸ̾ϢܾѹǸȢһŮӣǲԸô죿֪ӣŮ˺޲ܵͷܣⲻǺֺ˶Է
ӳϲöӴϲ֮ˡ֮ǰŮĽӵĶ࣬ÿᵽȢޣӶĬܾƼҲֻ˵ϲȵԵ֮ˡ
ΪѣͻȻ龰סŵ֣㻹ǵöգһվһ𣿡
Ϊ̿ˣҵ¡ϱôһ˵ϷҲͷ䰲ĵŮϱԼϽ
ԣ֡ϲҿ֮һֱע۾ࡣȥ䰲Ͻͬⲻͬ⣿
Ϸüʵվͺ棬䰲ŮûмλϽǲʲô飿
ү죬ϲﲻǺγǶȥ԰ɡеΪѪ飬еΪ˼飬үֻ֪Ϊϲ顣
һڴһ£ȥԡ
䰲ּϷ˺ϲǣʱȴóԼⷽ㡣
ǵ䰲̬ȣΪȨȦӵģʲô˶˽⣬һΪȨŮǼҳ㷹
ǲϽΪѡ
Ϸ˺һ飬Ϊ֣ɹүϽȥݷáʱִЩǵȲˡ
Ϸŷ͹ãΪԼˣΪûʲôʣͷ֮ѡ
ŷٴѣϷ˸ϽԸүͺһͬӴÿ͡
ͺүǰԺѣϷˡ¡ҲûʱȦӣֱӽĲʹԶٰ֮ѳϲ֮˵ס
֪ʱȢϽʮίϲȢ˵ܳסһߣֻܺƤˡϱ˵Ӳᣬ֮ǰĴϸϸ˵֤ʹҲһϽ׹Ů
ľİĹţӾͲˡ
Ϸֳϲȴһ˲ѹסʹϱһۣڣĸĿ亣ڣϽ⺢ӲƢԻͶһһĺãʵĲޡ
һϷ˼ŮҲõˡֻǲˣŮСʱಡԼ£ڰѣŽӵС
ǿǷֻ꣬뽫úöۼ꣬ҲԼ˼С
ϷԼ˼ȻûܽЩϧ·ӷ̫˵ӾȱŪ
޸ȴۼĸٻǿƣܸ̫ˡ=ϽӴ֪⺢̫ˣɲⶨ¡
˵ҪʹϽ˼Ϸ˺ͷӦõģ£Ҳ֪
ϽյϢʱһ㶣Ȼϵͳ123²۵ǼҲ̫˰ɣȻųϲ޻̸֮
ϵͳ123СڣҪ𣿡ԵظȻ˵ţأ
ϽԼҲЦˣͽвҽ޷Ҳһġʵû뵽ǳϲ뵽ͷȻ˺ܶˣȻҲᡣȥһŮױӻıʵݣ˼Һɡҹţٴʱ̫̫ͺѾֵðˡ
ͷŮʵǲңȫûġ
ϵͳ123һصΪƯ
ϽͷȻһ㲻ɡҾãǿйأۿܾȼݻŮˡּңǽ绢
ѽһ˹Ѹأϵͳ123ΪԼǸñˡ
Ͻ˵Ŀǰû
ϵͳ123һֱעǱߣͷˡ
ǲ͵ˣڣпҾϲҿרҵġϽʼ硣
ʵʱΪȥҲ޹ȥϲһ־ˡΪһͷֻҪ뿪˵ѸҲܱȺһݺݺ๲ϹǿǮֵ˭ܹסѽ
ڲˣɲǷ飬Ǳġô˧⣬ܿԵģ
Ͻʰһ£ϷԺȥһţվڲԶ
Ͻһѣ㣬㲻ʰңйɹ̫أ
áҡ֣ҧסûƿڴ˵Ҫ˳ϲϲѽ
߽СϽףž͵ѸһںԺ
Ͻһм΢Ц㣬ҾںԺҲһƷĺԺЩˣֻߡƷСٹټҺԺһֻܼ޸ء
ţ㣡
ϽƵˣ˵ھϷ¥ͲһǧĹ£ҪҪȥѽ
˵Ͻˣʯڵء
ӦϽȥĸȥһ٣ԼӼɹģ˵ϸϽ¡
Ͻ촩˿ߺɫӣ°ɫȹӣӼҳּšʱܲô̴Ĵ̼Ϸˡ
Ϸ˺ڶնԶԶƼϽʱССȴòׯȻǸϲ
Ͻ񣬷ֱյϷ˺ϸļ˫ͿͿ¡
Ͻġش󷽵ģ˲֮飬õŮúõʱ˫ʵ衢ɲŮòһԼˡ
Լ⵱ĶûеףȴҪһСţҲּˡ
Ϊ˶ӣֻܿڣúӣǴΪζӦѾšҲ˵ֻ㱣֤ţԶΨһŮˣģ⵱ĵһͬ⡣
ȥˣ˲ᣬҲ֤ĹŮһ֮ޣԺңһ˿ί
úӣĸͲĸ˵˼ôľֱ˵Ǿǿȡ˵ȴϣ
Ͻͷ˻ӢۺĹĳӣΪһҺҡֻһ
۾ˣе˵ǶӦҪӦ
Ͻ˼ҴСʦķѧһգֻүΣҽսɱС
һʱˣŮҲԸⰲڼٻ󣬶ҪɱСǶѽ̲סϷѯ˼
ϷҲ佫֮ҳʱҲϹүפ߽꣬Ů˲ҪˮҪӳǽ潽ˮͣҪ˶Կ߽֮Ů˿ɲǺǵġ
ȻϽ뷨һ㣬ϷȻͷ˵ΣŮҲзݣģĸͷһ֧֡ͬ⣬ԳǮ齨Ӿ
䰲˶ɵˣϽˣ⺢һ裬Ҳô£
̬ȷŵͣϷ˺ͺҲο̲סͷϽˣֻմķݶȻֵ֧ġ
ǣӵ˳̸ס
죬˹ýĵףϢ˳ȥ𾪵˵°͡
ŵڶһ磬ׯӡӺͰƱƸȥ䰲
Ȼҹ簲Ϳʼ߼ױƸȫϽϣһٶʮ̨ļױ
ױͷʮ̧ȫǻʹ͵ģλʮױҹߵڶɣʵǹˡ
˱䰲еЦ϶֧֣ڡ
ݳҪըˣôأͺϽֵû棬ֵܾͼ޸ˣ˭ܵˣ


87
ݳϢ̾ҪȥϽʸ ɻδžͱﰲһѾס˶䡣
Сӣ˵ȥ䰲ףȴһֱѣ ںˣϽ˼Ƹˣ ˵˲ˣ
˵ϲС˽οɰģŮܵ𣿡Ӳڵᣬ Ҵģ Сǽ£ òȥ࣬ ȴǸͷࡣ
ƤС˵ĸʹ ͵ϽܹססġأϽ࣬Ȣ׬ˡ
ݳö˺ü£ ŹҲûãⲻҲˡ
һ䣬 G ˵ҪˣϽļ޵Ǽô
ѽô޵𣿴ҲǶƲϹѸļޣݳˡƲϹѸټޣ Ů˾ϿҲûа취
ݺ˶Ӻһ£ѸټǶԳ͢ףͷʷٳΪǿȹѸټ޵ģ ˵Զģȵ۵ĳӱǶš
ݳȥϽ˵ɲ
ҲǣȥȥɣСĵϼҺּҴȡ̲ס̾ϱȢƨӴ
ݳ䰲ϾϷ˵ֶӣʵݣæױҲ
Ϸ˼ˣȻĵױǹкѸɵ飬һݳԼŮսˣҲͲȥţֻԸͬ
˻鵽ɻڣе꣬ȫ㶨ʵ
ϽΪҲǷǳæµġֻһӣԼŪöϾҲҪӵġ
ݳϽˣĿ̫ˣû˰æˣҵׯ̧ױ
ݳ˲ϽˣôǺҪԼױ
Ͻ͵ǸÿŮһӣŮǧǱԼһǸðӣԼɫȻ̫ˣȥֻˡú޲ܴпӣָ
ݳɫһޣҲӣ
ȻǳģϾǵıŮڸִû˼ǮԼˣʦǰԤˡ
ϽЩûõģ̴ȥĶ԰ᶫȥ
ݳͣȥ·ϲŷԼǸɵӣѽôͰæء
ֵɲǵ޸Ȼ˼ʹңݳߺ
Ͻһۣ˵ǲɵֵƾɫڲԺǵˡǸҸҲڣ״ܰ
ݳü𣿡ܾﲻԣûҵ֤ݡ
ϽͷǱģһͬϹսǡͿңϵզǲǱȶﻹã
ݳһ뻹ǣֵùЦû뵽Ҳн죡ֵܣȥ֮úŰӴ֪ǶϾ
Ա׷ˣԼĪǸɵӣ
Ͻ˿ⷿӿռŲһӱŸҷ˽ȥ̧ӡ
ææµµСݳ֪ΪΪæ
ݳȻش𣺡ھҲûԵѽ
ϽԿһ£ٲҲǺŪʵɣϺܿҪ̫˺վϡûͬ⣬ˮˡȥͿ˵һ˵ƣվĲԣԶǡ
˵£ݳҲָҹģ侲Ҷ̫Ҳ̫ˣЩȱûٸɡ
ֻʽСֵֶ֧ܶһ˭뵽Ȼ˵ˣλ䵽˽ͷϡ
̫Ҳ˵Ҳѩ̿ѡݺӹЩԣֵݸ͹ˡ
ǳڵ廹棬Ҷվӡݳֻ̾ϱǼˣܲϣߵ̫
ϽЦʲôѵģּּңң˱Ӳ棬λ߶ءǸʵ磬ýš
ݳһۣ֪ˡ֮ǰãһﻹġﻹ˵ˣһعѿԼ޵Ҽң治ϲģզأ
ģҲϲģòģϽݺӡ
ȶϾһ̧һٶʮ̨ױ˾Ǵţһ·˶Ƿʲô£
ЩĶǴɤӣһ·һ·˵ٰԼ׼ױǴӽլ̧䰲ȥ
˶ĿɿڴͷŮԼ׼ױˣ
ǰ䰲Ůǻǧ˷׷Ϊֵٰ˾ŮȴΪĸ̰ΪŮںò׻˵úðϧȻԼ׼ױ
ٰԼϺʦΪ͢ͷȱӡͨŮˣǱ۸Ҳû֪
˵Ӷ¿˰ɣ
ϽΪηҪѼױŪΪľЧʡԺ˵ױ׼ģ
Ϸ˺ͺ˵Ҳͷ󣬵ʱϣҲ׼
ϽЩΪ׼ļױŲһ£ҧŲɿڣʲô취
⺢ӣҲ̫ӲˡϷ˸̾
˵ͷͣѽǻûüҲ֪Ժܲܰļ
ϷЦԸԸǺף˾ͶٻӡϿϣ⵱ĸĶģҲΪ˸Ů¡
⼸ѾæýŲմأΪ
ȵɻ鵱գϽֻͣŵһɵӾˡ
һϯҲŪʮ졣
ΪڴϣֻɹСӭסλʮһСãϽȴܾˡ
Ҳ鱧Ŵ󹫼ףϽһ±ƣ඼ôģ
ֻһҪֱӰ붴УһٰҲɡ
Ȼе㲻Ϲغ̣ڸȻڴӦ
ϽŹҹƳϲڹּĴ컨УЩпǧ
λ飬ûɲĻǵһΣӹһ겻һѽ
ȵԺȻûֶģҲûŮݣֻһӭ
ϼΣ߼ԽϽǣԷ֮СúӣۼίˡģҲûֻ̫򵥹˺ɫɴ˴ʵЩᡣ
ϽЦĸףǶһˣĿĶΪүã˵ЩˡԺвģ̵ܽ
ϲᣬúáԼҶϱ£ֻиӸмķݶ
ĸףүԵҩЩԶҽ˵ţϽӣΪ
ϵͳ123ԣ˻ƾһţѾ¡
ΪˣһֱſԵƣϽֻ첲ѾݵƤͷ첲ϹĹĵļ⣬ٿӣϽ
ϽѾͷźȥϲͻڣʼ̽ĺơΪͶأ󱳱һ⣬һֱûбպϡ
Ͻҡͷĸӹҽģͷ˿ûáѧҽڴԽһѧҽרеרҡ
רҵӣĿɿڴû뵽ϱȻϽʣϽ̫ҽԺԺŪģмҽˣҲ޲ߡ
ϽϺˣĸףһҪ°ү˿ڣҪһ¯Ӻˮȥ̫ҽԺһרҵĵߡ
ЩϣΪ˶ĿҲֻ١
ϴ㶵ĿϽָתԼӦóȥʿһ


88
õ֮ Ͻϼʱȳȥ͵ү˿¸Ⱦ˶࣬
һԶӲã ȻǸϽ˳ȥվԺ۰Ͱ͵ŷڡ
ϽȪˮϴ˿ڣ ȻͳռϸŸҿʼ
һ鸯 Ͻͷʼð ȴ ֻ˼
Ͻ£ ڣһƽ
ǣ ˵仰ɫһ㡣
ʵȻʹȥǺ޸о ϽΪһжΣǰΣԶԸ
żѵʱ ˵Ŀ Ѿͷǵ˽Ҳ۾Ϊ
ǰһϸӰ ȻȴܸоڳЦ˵һȥҰ
ΪʵԸҲҪǿһ
ʱеһģһɱȪˮŵϣ ࡣ
ϵͳ123ϽˣһԼҵҩ裬СڣϵͳƷľ裬ֻҪһһȥҩ
ϽޱóصҩȪˮУ˿ͿĨã֮û˿ڿˣֹѪͷ
һϵж꣬ʱѾȥϽæ˻Цϵͳ123ɱɣҩĻҸɵʲôáҿռЩҩȫӦԣŲԩͷ
ϵͳ123ƣͬûؿõȴһٸֵҩ趼ȥŵ̫
Ͻ¼Ƹ£ûзգʱʱһȪˮоϾͻɫ
ڶ컹ԣҲֻϵͳˡ
һʰ׵ˣϽ˷Ͻ˰ѴһС룬÷Ŀͨ
ϣˣ
ϽϿһЩۿɣ˾ûҵÿүôɾĶ
һԼҲͣסŲҲҡ
ϽЦˣţƽﻹҪעźáҶԼ˿ڻͦ⣬үɫҲһЩ￴һҲ÷ġ
ֻһۣͻϲһ֣Ϊ֮ǰüëһֱţʱȴһ͵ı顣
лл㣬ֻƾϲû뵽㾹Ȼ汾¡Ҳ̲סһſŹ
ԴĴսӾرǳһ鶼ᣬ㿴ЦˡϾԼһ˻ڶϱǰޣʵڶ
ϽԼҲĸףȻĸ׵飬§ϰοģֻҪڣһү
仰§סϽ˵⺢ܾҲľˡ
һҹϽÿһʱȪˮιȻһ£ûٷա
ڶո۾ˣǰȻſһŮˣգգۣȻϽ
̧Լһѣȴˡſ˺ö죬Ī˵ˣ˶ſˡ
̽һϽƵúɰĥһ
Ͻʮ־ѣ˽ţˣ
ϽϲôӴϱĵϣŴ˴ſڣȥϷ˺ͷˣүѹˡ
ѾͷСˣһֱַˣϽȥǱϲ
ֵĳ֪ԼӦòΡȻſŲֻܶ۷Χڱܿ۵ĺɫЩ֣ϹΪ
һڴ̫Σֻ̽ʡ
ϽЦΪѽ
Լ绨һŵžž̻һ㣬֮Ҹ̫ͻȻ
һ벻ѽڿǺͷûʵһţôȢޣ
Ͻûĵˣϲ
ȻίԼеӣͶֶȴʼ˵ʲô÷ߡ
ҺˣһһʢĻ񡣡֣سŵ
ϽƲƲ죬ɱ˵ˣɤӱ໹ҷ˾ţ֮ŽȻú񣬱ֳӡ
˲ͨ죬Ͻɰ
ֲСӡ
ϽЦӶˣúܡҸһʱ䣬úðԭÿȻҿɿ㣬˵͸ļˡ
Ͻ˵ĴԼȫˣڵ˿ڡ
ⶺŲϷˡүˣÿ۾϶˶ĺȦ
˵Ϸ˺͹үӶûúϢҹһֱ˯ţ֪Ͻҽνǳϲأһֱҹú۾
о˯ûһᣬǱ㱻ѣΪǳ£һѾͷǻϲصı֪ˡ
ǼҴܵ˺󶼿˳үҲͷȥ˼ᡣ
Ͻ˳ϣү農һ£Ҫ̫̽ĺá
εıϽ˵ɶɶģͰȥúӣлл㡣
ϽЦһֿ
ϷЦĸ㸸ĸΪȢϽľˣպҪúô֪𣿡
ʱѾϽ֪Ẓ́ģӰ
ϽӣĵɱС㲻
סͺãȻĸȰˡϷַԸȥÿ˶෢µǮףС飬ף
ЦҲո֣˽óǮҶ෢һ¡û취̫˷ˣΨлǮſɻ⡣
ǰˣǰ϶ʮ·佫ҶŮǮ滨ꡣ
ҪЩֲȱ
ȴϷסʡǮۼĲү
һ˵˵ЦЦһֱ˼ŮվԼǰһֵ̫
»֮ҹѹѾսתһϢܿ촫˳ȥΪǰյһŻ⡣
Ľƽ˰żëӾͺݺݳ˶ӣҾ˵Ͻ࣬ȴȢԺڵġ
㿴˼ҺôģмûȢޣ˼ˣ㿴㻹ʲô
ĺѽ͸ŶӵͷӲȢģ
ݳдæţ˳ҪȻС
ҲϲϷ˺ͺүˣǵðûдϽɹˣζźպԺ͹߶
ʱæŰҵүһӣɲ̫
Ͻ˹ӷˣȴһ㶼֪չҡڹʳȴֻܰᵽСլĪ˵סǣūŶ
籧ϵĸ첲޿ݵ涼ҵպˣʲô˼Ȣأÿࡣ
ү̾ȴ֪˵ʲô
룬Ҫ͵ȥɣ˵ȥɢɢġĶǸŴ󻧣㳤Ư˵أ
ôλģס๫ŲӦ
ȴˣ粢Ź˵
ߴú̫ϲң᲻᲻Ӧ
ңҪ治ȥסҾȥТ˳ûڹ߻˵ĺӣһ㶼ǱˣֻԼ¡
ͷעТ汻ĸˣϽͳˣȻҲݲ뵽̲סЦˡ
ãүúõģ϶ȢϽ±Ͳ׵סȥһӣƾıܻүġ
ޣǹҲԸ⡣
СԺӣ뵽ԼԺ޵˼Ҳòȥ簵ԼһСĿꡣ


89
»ͷһ£ ͨС޶ǹûûûûҹϽˡԣ
Ͻûɰɣ Ҳ
һۣһˮ
һòǡԸɿɰģ ԼѾõϱһֱԼϴ˿ڡιιҩֱޱȡ
ǣ Լϱȴֻܿܳԣ ζˮȣ
رϱÿ͸ɣ ϵڵͿʼҩˮϴ˿ڣ ˳㻹ĺ󱳺˵ѽϱ϶ǹⶺ 뿴̲סӡ
˵вϽ˼ϲģͷƤһֱ쵽Ѿӣ ΢΢ţͱ˵/ϷϺҲûʲô
Ͷˣ
ʮȪˮϴӺҩͿĨ˿Ժת Ѿʼ衣һ¹ȥ ׻ָȵҪ׳࣬ΪоԼǾ
ὫԴյϽ ϱҾûܣоɽͿ챬ˡ
Ǳ󻶣Ϊ֮ǰжϽֱѹίء
Ͻһۣ Ȫˮιһ£裬ܲ׳𣿵ǹⶺǸûаãʽޣзŶ
ˣţͺ͵˵ȥͲʽȫǵ˳ˮϯ
ϽԴּǮȫûˡģʩʩ̼ޱ԰ǿˡ
죬ϱ˵Ķհ죬ۼҲȱˮѽ˶֪ϾǮ˽ҲϱóȱǮҪȻϳ͢мӣɽա
ŶϽĳԾˣ֮ǰ˵ұؿຮ֮أԭˮ֡
ɫұ߽ˮֶԣȫ彫ʿѪİȡֻо̺Ϊ˴һҪıͨҪıôܴʤ̡
ϽϹս˼§ڻԲ˵ûзִ硣ǼжսϣҲЦ
˶һ§ûȻҲ޸ίˡǰû¹սɳһ뵽㣬ͲΪ
Ͻӣ͸СĶԴڣŲҪסҪˣТʹźӺͼױļޡ
ŮҪ췴ѽһ;ֱӽ˵޸ļޣȰ
һҹڵߺԼȼˣҲûСͣ١
ڶգˬȭ֮ȥĸ밲һϽõ顣
Ͻ죬˶ǲŵģ˵ʲôһΣƭģ
УرΪˣȻүСڲʽ
Ϊ֣أеáѧúͶԺȵطȶ£˵ʲôлϲԴ͸ּҺöϱ
ˣҫϱôߵôϼŮã
һ뵽Ͻһţҹүѣʮµ·ˣϲùģܴүˣ£
֮£䰲Ĺã޳ȥļҲ档Һܶ˴ϼһһλд޵ĹϽһĸͬĽ㣬ϵ㹻׽
ǺܶȢϱģϹϵĶ⡣ǵﰵ֮̽󣬷ǰӾĺǧļǧ𣬶ҺϽϵʮ⡣
⡭ϢģǿɲԼȢһ鷳
ԭүϵ֪Ŵ󻧿֮ʮּȻȫûˣ϶ݡ
տ˫ۣ˵ӲǰԼԹʮֲܿ
¶ģȥϽǸѾͷסڹѰһżҡʵڲУٽùһ
ȥʰԼ·ȴʱ˵·һûУ̲סͷССӿ̫ˡ
ҲЩӵģȴ¸ĸҪȥˡ
뵽Ƕķ޺Ǹһĵܵܣ۾ǲϽϽӦû֮Ĳ𣬹ʲô£
Լ޹
һ죬Ͽֻ֣ԼСȥ
Ǳӷĸ׺ͽͷŷ˽ҸϽԺȥŷأ˼Ҷõݷá
λ䰲ķˣ˵ҲǴҳҲ̫ˡ˭˼ãӷõŮߵﶼ˾֡
Ϸ˺׼ĸˣȻ֪һҺϽĹϵãϾΪ˸Ͻ棬Ҳĵд
Ͻе£ҸĿŰһˣǻˣ
Ȼˣ۾ĸԽӴˣҲֻȥһ
ĸϴؿ磬ʲôСĽ̵ʫǣ黭ͨؼƢӺãǸ˼ҵĺŮ
ϽôԼҹŮԸˡ
ʵѾҲסˡôأŮҶϱģӽžûһϽúòãȴͿ޹ؽҪˣɵ£
ϽվסԼߣ׼ĸһŮƯܸɣĺϱ治ҡ
̲סߵӹ¹գϲȥһ죬ã
缱ˣ䣬˰µģôôɫءȻҲϲ˱Ͻʱ
ڨڨЦܰЦģƽ۰ˡ
ֻбķݶûβпӵŮˣֱּˣֲͷ㡣
СϽҪҪǴ򷢵
ȻСڳĶˣϺһһס
ϽЦϢһ£ҽ˴Ժܹˣļ˵ûŰأߡ
䲻ҲֻܸϽߣΪ˹ˡϾŮ㣬Щں˱֣ڱ䳰ȷּ˵Щӡ
Լ̣Ͻ˴ˣʵ˵ɣǴ磬£
۾ˣĸ׵̬ȣгкȣô硣
ϽЦЦᡮĸס֣һûңûң˵ĸף
´ŮˣĻȥĿʽͷҲǺӹӦò̫ðɣˣûˣСլô˰ɣ
ס쳰ЦȻҲѹûǮˡ
Ϻ綼ըˣΪϽ˵öǶԵģŸˣ
ȻһЦãһˣοҲסڹڣ㣬ʵܺãҶĽ
Ͻ˵ֻף
ŶסϽüҲǲԡ
ô˵ð⡣
ϽŵǩҹȫɲΪǵĹϵ
㣬㾹ȻҵѾߣָϽıӣӲסԼ
ϽЦʵ֪ĿģǼ޲Ŵ󻧣˵⡣ҿԸ⣬㲻ܵ˼ޣԵ˼ѽ
Ϻǳ㣬ôôݶġ
ϽνôˣҪϢĶӻŮһùΪ޸ڲԺקˡҪԸ⣬ֻң˶ǡ
취ɥ޵СԱ˺ǹӵĺδеӺù
Ȼ涯ˡ
ϽŮж
л˵
ĩĩĩµµµ


90
Ͻ˵統Ļ ʵѣû뵽һжѸ٣ Ȼһ潫˵С檡
¼˵ϺϽһ ˷Ҫ޸Żѡѡȥ ҲͻҺӢǿԡ
Բ˳ ֻ֮ʣ ͽûпܣ ȥЩǧĵŮ裬ʤã
ûϷ˺ͺ˰æ ͽ·ûС
֮ϱ˴̽ӢλӵĶ򣬺Ӣүɽ˱ȥ
һʮˣ һʮСֻҪﲻǳĲҾ徣ģ ͷвġ
ӢĲϣ ʱǻӣȻÿɣҪǹ סӵһ㣬ʢôŮˡ
ϺʵҲ֪ӢкɫëһʼĿүͼλүү֪ΪΣӢЩÿʮæµ ȻżĻᶼûС
û취˶ѡͷ
һʼͬģǹˣ֪ͷʼǲСΪŮҸԸŮһССĽ׳ӡ
ȻϽ޵ĳԽҸϣϣŮҸһ
绹οϣ˵ӢǰһС檻¶ӣת۾ٻ󡣾ӣõҲǺõġҺʳʮ꣬ʵڲ˳Կ
ҾЩš˿ܷ֮ҶˣǸʲô֡ˣԸү檣Ӳࡣ
ܲߵͷȻ¡ѾϽĸۣƱҪԽϽܳһ
룬ԼŮ㣬һӢˣŮټҲ˵ʱзϣǰӱһһԾأ
ϽϢʱںԼı̲裬㱻Ǻ
С3˲ŮΪʲôȫûӣϽ͸㲻ˡ
ϵͳ123ҲΣûӣȫΪͷǰԭһֱѹһֱϷ磬ÿ챻ѹȫʧȥִˡ
еԽԽǿеѾ군Ǻһ֡ҵȫΪӣһ졣
ڻϽģѹûмӳᣬŮȻҲ֮֮ġ㷴˼ɣ˻ϲŵ޷మġ
Ͻඣ
ʵνˬ䰲˿ʵʵˡ
޳ȥŮߣһŮȴռźͷȻúȴҲΥ˼ŮʵʵҲˣȻ޸нľͷΪ檣飿
沺ʹСǶλЦǺŮȻܿΪ檣˵ǲҲŮһÿŮ·ƣⶼʲôĻ
ǲܣ塢ӼǺúúŮȥǺ
ż޵ŮŮڶߴߴڣϷӶҪըˡ
ˡһҲϷ˺ãΪǸһŮ𡣶ǻŮŮƱҲҪĳۡ
ϷڿˣҲǱڹϾǡ磬ΪϹͲǺĺӡ
˺Ͷ˶һֲۣ֪ɵӣԼŮͷӵ鲻֪
ЦûмҫֻҪϱľͺá
Ϸ˿ˣϱ˵ʲôֻõͷֻ̣ɲ̡
ݵϣΡĳҪһӵŮˣôΪһССĴ¾ͱݵֱҪ
ʹ죬Ϸݺѵһٺֱӿʼá˼һŻԣϾͲɡ
䰲һţ󲻵Ϸɿڣӻ˵ּ֮ˣСҵҲȷʵܲšɣִˣǾʹӴ˲ڶҪ߶
Ϸ۲ѣϴôܵܣôġ
䰲ĸһۣʹˣںԺի𲻺𣬺αزЩģʵˣסҲǲСİɣЦǼңһе
ϷÿвԺҪܺ֮£ĶԲϡںĲϷͷǶӵТ˳
϶һӣǾȻҲͷһ仰Ϊ˵
ԼΪϴ϶һӣǵòʧ
ˣʹˣȥɡϸ˴ͷɥ˲ֹʮꡣ
ʱûʶʧȥӻǻжңͦؾ뿪ֻûϷϺܿ׽⣬벻
ѣǸ
ֻǵӢԱĸĸŷǲмƭҲͷӢ˭ǵװ︸ĸģ
һ䰲ү׵ںһССŷ˵ѣ
˵ֱ׳ŷǲѽǸոսǰʱ׵͵ܸܵոսȥһӸһΣҶġ
磬ŷˡҲ͹үͷϣȹһ£ô
һﻹв׵ģԼŮµˣһᣬȥ
ʮ꾹ȻǸģУҪȥʸסû£Ѿʧȥǡ
ĹŮΪŮϽɫȴǶ԰ˣ
ŷҲԣǰٰҪ½ȥͨ
࣬ڵСԺͷһڿĵĴԴȣƤǴкһҫ
磬ô£
֧֧ᣬ󲻵òش𣺡Ҳûа취ֱҵ˹ǽֻ˿Ц
ǱϾĸҲТȥүҪҵġ
ϣŮ
֪һû㣬ȴóԺúȻرǡأ۵ĸϳʹһ𣿡ʵ
ίˣ̫ģֵǽ֪ڹ档Ҫǹүţ类ͷԸĨ
ôôֺϷˣȻֵϳĵزҲ̫סû̧ͷˣ
Ǳ·ϻЦллӰŮŮ壬һТ˳ǡֻҲѣÿ챻һѼŮ۸۸ȥǶһЩǮŶԡ
ӶұҲ͵ͷأǮͿھҸϱˡŮְ㣬ɱЩںĲζˡ
ʵҲ˼ҿڣȴѾ˼
ֻú亹Ѿ죬ȴͻȻ˱ûӹŮԭ
Ȼûӣһסүĸ첲ߣԺҲˡ˵棬˵ĺڡ
үȻͶ鲻࣬ΪϣŮҲӦȴһǡ
翴ʧӣҲһ˿ϽסҴˡΪСԺˣԲŰֺͿ顣
ϻͷһһҪϸŵ檣ҲǱ㡣ӺùѹҲҪΡպĸȥɣ˵ϼҵĺӡ
ʱϵͻȻʹˣҲӲˣҲǱԼİǸġ
翴ǣֿĸԼ̫ˣߺദ
Щ˶Ȱĸһ㣬˵֮飬Ϊ˻ĵ£ѵЩǹ⺦ģ
תһ£ڵϣҲ¶ˣЩ˾ǲùʧȥ䰲ӻҲûʲô
˳˵ĺԺͻȻ


91
Ͻӱ֪үһҵ ֻʱ䶼ûУΪʱľѾ
ӽǣݳҲܡ
Ȼ֪Ǹŵļһ ǺܲӵǱֵĻᣬݳھܴӪ䳡ݺݱһ ݳճ
ݴݳصеһ Ѫ
ƽĳȻݳҵ ﰮòСүȻ۸Ǽϣ Ʊز̡
Ȼһ һ˵Ҫ΢ơƽҲƿضϾӵĵطһԣ ĸԸܹ۸Ǿܡ
ݳĸסԵϴһ˹ĴţΪҳ׾ѣ 鶼Ҫˡ
Ӵڳ֮âÿ첻ڸӾ͹ȥ
ϱ佫òУݺѵҼ ˳ʼٸݳǡ
ЯҴȥ ݳԼòңΪԼǵѽ
˼ǺϱŶ뿪ľǣԼ ιѵ˶ľá
һ̣ԼǸҸϱˡ˧ҲϲƾʲôôһﶼȢϱ ֮¶ˡ
ǰϽҲιһѣȻֻܻ˫ۡ
ݳǸƭӣ㵱˵ֵܱȷ޹ϵο㾹Ȼֻιѡ
Ͻصдֵιѣ
ݳһ˻ιǳһ£ųϱȥ
ϽֵᵽһǸ
˳ԼϱҲεҡҡͷݳǴɵӣԼϱҲǸɵӣͱЦˡ
ȳӺŹأһвͣʱѾＯᡣ
Ͻÿӿ˿ƣʵȷ¶
ͷ̫ѾȲˣӢѾ¾㱸һϡ
̫ʮ꣬żʲôϽǲ⡣
͵Ͻʮ꣬㣬жʮͷҲŮԽϣ̫ʧԵĿԸ̫ȻȲˡ
ҪӢҲˣۿŻһֱھܾеĵλܲż𣿡
ȨԻģӹˣϽҲֻǸ̾λߵĶֻǿ˰ա罨ʮǳңټͥɢӴû
ΪǳҶı§ڻİɣλúܶࡣ
ϽûѾ֪̫ӢҰģȴɱҪͶǲðյ¡
ĬˡվڻϵȻʷװ׵Ͼɱ̫͹㲻ûΪ۵㡣
Ӱܿ࣬ȴòǣУƾʲôء
Ҳ֪νֻͣõѪֻܾհΣٽϲɱ޹֮ˣһΪ԰ԻǺõġ
Ͻ˵ԼʺʱͲǵһΪ񡣵֪ҳϾ췴ֺĻ˵Ҳա
ȵյǽҹ춯ϢϽ̰ռƻǾԮ
ǸϵӢմ췴ʳǺȨ߹ǵĸۡѾȫΧ
Ͻ룬ݳϳ룬һֱʳǽһӷɢȨҾͰǡ
Ӣ뵽ѹҲԤ룬û뵽ͶϾȻΧһңѾγѹ֮ơ
ͶϾս浶ǹĥģɱȾǵүѪˣܿͽܴӪӪ췴Աһ򾡡
һҹ֮Ѫɺӣǣ޹֮٣ֻ⡣
ʵ֪үȢһλܴӣŮ˻ǿΪٰ
ΪٷֻܴŮ˷ΧڣӦǻȭȶѡξһս˶ˡ
ٷὣɱ˸ܲһɣѪ۾գɱţ𺳡ΨСֿɱ顣
ȵΣ⣬ϴʹͶϾҪ̳йλѾ޿ˣֻԹ˽ʹ͡
ϴٰҳϣʹϽһƷ˵ķţȶƷһ¥
ϽȽ⣬Ӵ˺ϷˡĸƽƽඡȻҲѹţϻһԺ
ݳСӾ̫ˣΪǵճ޷̳кλϴһʹ岮š
ݳŶ׬أ봵ڡֲĸ˵ϽԣúŸɣˣ
µйٱϽһֱͨӱΪƷλνջС
ֻ־˳ʱ䰲˵սľ
˼ȥĸףӢųն˾塣Ǹǹң˳ǼҰɣ
վȨ֮ȫΧǡڲʱ㱻ȣûʲôʧ
Ҷӷ𡱣ȻӢ췴ŵһû˯
ϷҲļ٣أŬסң£֮ǰѾǸϾϵ˲֪аƽѳ˴ģס
ƽҲݣĲ
ҲõˣһһʮǴΣ˱޹ǣУͿλߵˡ
ɫڵ˻ʹﴫϢ
һʹͣϽȻɱвһһƷ˵ͷ޲ùµһ䡰ллء
үϲ֮ˣ֪ŮͶӶҲˡϽǲײҲգһصĶӣƷ˺һгϢˣǽ
ֻǻûȥҫһ£ȵȵϢϢǶͷ·ϴģŮǵҡǮɲѽ
ǣΪ˾ȳ磬үСլô׹Ů
ںүӳԲ˴Сլ٣ҲôרҵۼŲһĹ˫ʹͷѪ
ϸ˶࣬սͷ·ϴȳӵΪһԷǹݣǲȽ˹˵
үָͷҲˣϸңͷקһ縣ӻˡֻ·ϵָ׳࣬Ҳ֪ϵ᲻Ⱦ
ϽǸ֮ˣ侮ʯͷ·ԼҪͶȻǰá
ֱԵݣûȨûûˣʵٸǿϿɲϣһǣ˷ˣȻǿɾĥǣܵĶұҲһŪ
ˣ˯˿ˣ̾ͺˡԭڶҹľǶǳˣǿһʱ˵ġ
һܹίǲҽԹˣֻ
ηŮ˰£·Ϻصһ·ϱˣתͷͿʼ硣ԲϷȲˮġ
һʼ绹άŴ˼ҵ棬·øɼܾԱѹ֮ᳵ·ں·ϷпʼռϷ硣
Ǵܣ滹ӢŮ˻ڼﶼˣ˼ҳ㷹
϶һĿڣ˭ûкùӳԡ
֮·ʱһϢñһᣬҲҪ߽Ȼˣһûŵأ·һغˡ
ΪûᣬһЩڰŵءֿຮ֮أ治˵ĺá
ŵǼղͣҲպڡûмͷúõϸС㣬һ˸жáϧϴûкҩһ˵
үָͷ׷ˣϵҲˣʹͿźķҲβס̺ۡ
ϸ欵СģүһʼЩϧ޿䣬Ҳˡ
˶һģˡ
Ҫ氮һӵҲнԶַ˯үʼ檡һһ緢ֲͬŮ˵֮󣬾Ȼһʰ
Ͻ˵õ氮أҪҪ桰氮ֿϧ


92
ϴ棬 үң
ֻûã㷢ԼȻˣ˵ͬʱͼСѰ֣ һС檶мܲס
Ѿ˵꣬Сȴǽεͣ ټүϲõƫҩܼ֮࣬µҸѾʮˡ
ʹĲ岻ˣ ԼҲˡ
䰲֮ ΪǮûƾɽա֮ǰΪ˰ϸŴ󻧣 Ͷ·Σ ȻֻǵӢ檣ǻ˾ޡ
ˣ ҲڹкӹǿǮš
ٺүֲС檣С檻ֻǮ ⲻܿǷһƨծ·׷ծˡ
үľƣ׷ˣһһŮûżױ һȥĥϷ˰ġ
Ϸ˱Ͼ ó˽ǮŴ˼Ρӵˣƫ⣿
۵ϷҲʼի𣬱˺Ժ ûл
ûĸװæү뷨ŪǮûбǮֻȥĲˮƽȻǺܿǷծɽ ׷Ҫֶŵĵز
ү޷ֻܺƤȥϽϽȻѾȥ߹أ
֮˵ϽĻ˭үݡ
ٺүֻܺһͷЩСǣȻǸϽ·¼ȥˡ
䰲еֵ飬һӵׯֻҪϸɻԱůһûС
Ӵ氮೰׳˳һŤһ
ʱϽѲٹעЩϵˣֻоű
ǹӷˣǻ׷һƷˡһҲֱӲս
Ȼ˳һʼǻǲġǾˣӻϣҲԷû汾¡
Ķ˵ѹסǣǸӣʵʵľˡ
Ͻ˭ȰеĽһˡֵűһ벻ֻҪȴʵսѡ
ϽڽѧҪ죬ٴó߶ıʷ̣ҲûбҪ/ǹ/ں͵׻ǺܿС
Ӵˣ˲·ЩֱӺըϼȥǴӴ˲¡
ݳ˵֮òУʱַôĹϽ޷ֻܸϾҲӦ
Ҳ֪Ϊ˰պͬİȫƿط⴫ǻʼҪҲɲ֡
ϾûУǻʼͻȻһأһ˼ŪǷѽǲѽ
ݳӴٲ¶ĺͺѺ·ó׿ٵǰ޹ˣΪ͢Ͱհҵº͡
ϽΪҲ˺ܶ˲ʼգʼվϽһߡ˵Ͻ᳹ȡΪ죬Ҳʼһ
Ͻӣޱһ壬ֻҪķչԽԽã϶ʲôԣ
ϽҲصϲȢ֮ʱĳŵʼϽվϽһߡ˼ŶôҲûá
ʵϽҲսħȶͺص˾ǡǾסھĶ԰ׯֵСӱж࿪ġ
ǵĶŮˣȻкǼǰСһôģĹؼ
ϽðɣҪǮ̫֮󲻹ˣܲÿǮǮ˯ǮǺݳһĴ棬˳ܼ¡
޿˺ӣûжŮĹѸһЩƶϽб֮ĵĶ˶ǾĶ·޽ѧã޽ŵͨնٸ
Ϊǵ͵λ߲ƽϣһ˳˳ȥˡ
ȥǰסϽЦССʰ黳ļֵлл㡣
Ͻɫĳ޹أΪ㱾ͺʵһֱ˵һллллİݺͰû֧֣ҿһӶںԺһֻΧ๫תͨŮˡ
±ӻҪҵ㣬Զվ֧㡣Ц˵꣬۰ĵȥˡҪȴϽĻشΪû׷ġ
ϽĶͷģҵ㡣
ǿó٣ԱϵĹϣ϶ٶǣŹϣٶԽʹ϶ԽٶԽ׳϶Խ󣬹ңĺׯڡ
ϤƮУϽδ۾Ѿ֪Լʱˡ
ⲻõʱкüĶʮƶҪϽףŮ˵ʱ
ŮԿԲֺκˣֻƾԼı»Ҹڡ
Ͻ˫ӳһ޼ʵĽɫأԱһ峺׵СӣԶæµũ
Լɽ괦һôϢ
С3Ȳ²ҵʮҾŮ֪࣬Ϊֲ֣ǲǣ
еСɫҲϸ壬ֲڡĸϸǹӪװ׻ȷ£´ɫֲӡ
ãͨӵеġ
ϵͳ123ЦûɲŮ֪࣬Ǻ칫ӴӳĹŮ׵Ĵ廨Ӵģ߲ˣ
ʵܸɣƢֺã˺Ӷ˵ãһãеԣǽСʱɡǲǻһӱǸɵġ
Ͻܲ˵ľԣܸоûк£ûϻ˵ֱϾ顣
ԭһǳף˺ۼ
ǴӳŮֺãҪ˾޸ˣСӲˡԭϹУмֶŮ壬ϲװ׾дʫСӡ
ǣһ֪֪ԶΪдʫͳװˣĽ塣
Ӵԭˣֻһ˼֪Զá
֪Զ鲻ˣơ֪ԶˣԼĿʡԡ֪ԶˣϵʡĻ
ӳСԼⱦŮҪҪķҪϸţҲֻ취
ûü֪Զߣ˱飬ϴӳһӶԣκԭƶһԻ˺ӣҲֻű¡
һˣϴӳΪСڴ㣬֪Զ߿ʱܴ֧֡
׾ˣ֪Զõȡ֪ͨ뿪ҲûйʹԭŮ
ԭһֱΪɷµһĶţ˻ӵ顣
һɷڵĴѧȴɷѾͱŮ˳˫ɶˡ
ɷĸŮ˵Ķӣԭ̲סȥЪ˹ʸ
ԭŮɷ÷Ϊͥԭ·ŵũŮ˲һֱֺúûţҺ֪ԶҲһֱͨš
ѧҲ˵Լ
ԭܲصϼң˶ĴԾ
øɾȴû˺Ůô졣ϴӳһҶ壬ԭŮúɲš
֪Զ÷θϧ֮׵ĹЯֲ翪δΪСһӶΪ䷶
ϽÿӱԭԵΡ
ԭǲҲûˣ̫ɵѣ֪ԶҲ̫˰ɡ
÷һһֱûжϣȴΪ˸ԱԭҲ̫Ƕ
л˵
ЪЪŴӡ
һִᣬ̲סֻŮһĸҵһᾡŮҵץӲɣ̾
8µÿĩҶҪϣϲ


93
״ Ͻڴ£ҧѾ˵ıӡŷͬ־ӵģ䲻࣬ ۴л˱ǣڸ治
ţ Զһݰ׾˹ʱʱĹΧӡ
ûˣ ǺԼ֪Զ
֪Զ߽ˣ Ͻûһӭ ҾȻѱӳһˣ ԭ΢Цı鶼е㽩ס
ͬ־ϽЦ˵ʱﻹű ԴףŮİǰı֡
ԭǽС֪Զ硱֪Զϲ磬 ҲֻǿšϽͬ־͸е
û̫ðɣ ϧ̫ˣ ˶һʱ߿֪Զ͵˳ϽԱ۾ʱʱϽеıӡ
糿ֻһ׺ ˰ͷѾǰ󱳣ʱָϽͷ
ϽԭôʡԼɶʳѽ
ԭɵӣ ͷͷ취ʡУԼȴʱʱӣҲ֪˶ˮ
Ͻһڱտ̫ˣ㡣ˣǻͺúøɣ˾͵ܸɲܵõأȻҪЦСġ
֪Զó㵹Ǹһѽ
鵰Ůǹɣ컹οҪ͵ۻˣ˵û취ʡĹ֣ͱԣǲˣ
첻˵ҵֵģӳͬ𣿡֪ԶƤȻϽ˵Ļ졣
Ͻ̾ԭԴУСûɹũŪȥݻ֣ҵݺݽѵҡ
ҵ˵ϯ˵ˣ֪ʶӹũũȺ֪ʶ֪ʶ磬ΪũΪ
ҵ˵Ϊе֪ʶ꣬ӦûӦϯĺ٣ƴȫŬͶ͵С
ҵ˺ܶ࣬ʶҴˣΪҵһͬ飬ɥʧ˴ΪĻᡣͬ־֣ǸԺһɳɲš
˵ЩϽҲһڱϵɻȥˡ
֪ԶǷ˰ɣŮûëɣ
֮ǰŮ˻ֽ߿ɰһԴת۾ͱϴԣӦԿ
Ҫط̫ѣôûŮˡ˭ûƽȮֺֻۣŮˡ
ʫֺõ֣ôľͻȻ̬ȣвô£
֪ԶʮԼһӴ椸ˣĺöϵıȻԵ
ϣֻϰѱˡ
Ͻɹô֪ԶһˬεŻ·һŮ֪ס
˽ԣͬԴǣ̬һβסĽ棬ĻҲô
Ͻͬ־ϣ۾ʲô˵ĻҲţΪ֪ǹúĻǶԵġ
Ҳסԭ˵Ļԭ˵׵ʲô˼ԼԭǸӣֻ˵ע֪Զ˻ƭˡ
ȻԭҲɧȻڶ֪Զ֪ԶͽͣԴӳоϲΪԼãҪɢǡ
ԭӵȻѽ
Ӵ˵ΣȥΣȻŮ˾Ҳûֻ֣żͬ۾ѡ
ٺԭ֪Զһ̼֮󣬻ԺĽͻӡ
ڻϽվԼǰҲͷһ֪㲻˵֪ԶǸ쵰
һ˵Ծˣ֪ˣ֪Ǹ棬ɵɵһ˿Ҫлġ
ϽͷҲǸ֪Ҫˣ
ˣѵ࣬ˣҲҪŵ㣬ƭˡŮҪѧᱣԼ֪𣿡
һͬŮӽϽЦŬסЦӰóһֽлͱӱһ㳢
ŤͷҪܣֲΪӱ̭˭أ֪ԶǸСˣ<br />
ϽЦ߽קסҾһգϹʲôءһ㽻Ѳ㿴˶Բԣ
˵˵⹫ˣôܿˡţҾǲռ˱ˡ
ӱѽͷܳӱͺܲˣ˼Ҫء
ԭҾܺõģְʱңǻʿﻹмӶˣôϡһӱ
ְֽܸ죬Ϊ˸ݣ֮¸ļ޸򡣺ֶʵͦãȴԼܸ̫鷳磬ֶҪģҲ滻
ԭݵǧС㣬ڶͶĲף֪ʳҪ
ϽɫҰӱϽԣñ˿Ϳˡ
ǰϽЦݣҲЦˣҧһӱ㣬ԺǾǺ
Ͻӻ֣Ժ棬ȸɻȥඡ
صֵһءƲһۣʺզأȥһĥĥģϽɻ
ŷͬ־Ϊɲرоϸɻˡ
ŷͬ־ģұ֤񡣡ϽˣЦ
ŷȻһ£ƶѾͷ˵ԼҲЦˡ
Ͻ֪ǿԷĿδ硣ŽɫãҲ͸ˣһﶼ컹ûѾˡ
ΪŷøӱƽʱҲϡͷ
ϽȻٴΪɾû˹֮ǰԹ裬رáΪҲӣ
ˢˢˢӹֿ죬ܿͽˡ
м̧ͷЪһﶼһ䣺˼ȻǴӳҵĹŮһѺ֣ĹŮϡ
磬âӲ͸·ˣӳŷ˻ȥϢú˯һҹŸɡ
ŷŮɵǱ۵һˣŤһѹŮĸ첲ǲɵҺɻ͹ˣʲôܣʮ߰곤ʱڡ
ϽݳɸɵŷѾ䤱۵ͦȴһѽŷﱳһܻ˼ңȻλ긾Ůϡ
ŷڻµģոǻþɣŮȻһ·
ܺӣôŮҲԼн㱳أȻϽȴֹסЦҲЩᡣ
ĵӹŮ͵͵ڸʲô˵£˵ȥʵǸТ˳ѽ
ϽˮưҨһư׿ȥȻһưЪɣ㿴Լݳɶˡһϴϴ첲ȸϽţ
ӳǱһԱҲޣüܳˮģԼʡӡ
λŷͬ־궼˵ԼθСԶʵӲ
ԭǸɵӣȻ˼ʳ͸СҲȱ۵ˡ
ŷﲻùŮɻֲ
Ͻһۣ˵ۼң۴ﶼûбõġ·ǿɺò
ŷﱻŮЦˣõõãϻȥӲˣͷܹҲңɸûһǮϵ
۹ŮզͲˣһ߸۶ӺŮȣҪһ弸Сɿȥɡýţھͷš
ֿʼ죬ϽЦȥˡ
а漦Ĵӿռóһ桢ͺͼժһЩ²ˣԾ²˼ӣֵʳֵˣȻһ˿ϼ
Ͻ˲Ӹӣ˵ľʳǳ˻ʺ̫Ҳ㣬ϾżҲԼա
ҲͰСʱһ˵ķˡ
֣ԷˣҽأȻڹվϰ࣬粻ڴιҲûˡ
˵ţ骴л˶ˣŵ²˼ζˣô϶ǰա
ŷֽӵŮͷϣķ͹
ҶЦҲҽҪһϢйء


94
˵кϢ ǹģϽ骶ͬʱŰ֣ɶϢ
ҪԣϽ
Ҫ·骡
һԣ һ׽á
򶫿ŮûϢӣ ûɶ˻ԺȳҪȰͶ֪
Ů̵ͷ֪֪ Ϳ˵ɣ ڼֲ棬 װɲ
Ůˣ ҲûƢ絽ӿ ҴһϢϹԭһۻԱ޸˾ˣҪĵطԴ㽫ˡ
ŷﾪϲҵģ ģɶۣ
զˣ˼ҪٿǮһٽȫƱ˵࣬ѽ
ۣ ô󣡡
Ҳۣ ̾Ź󣬵һ׬ˣʵͦ㡣
Ҿۻһ˶ţ Ȼ˰˵Ǽҡֻһ˭ȥ˵˲㣬ҪôץΣҪôԸ
˵ ϼһֱͦעؽȫӦѧ˼ҹŮϸСѧ־УҧҲӦùŮ뿪ũ塣
컯Ūˣ߱仯ܶطѧУˡϴ󻹺ǰ˸У϶ֻǳбҵ
ȻҵȥվԼ̸˸̸˼֪˼Ů¾ĸ׾Ȼǹ¸ǡ
򶫺ŷöҸö󣬵û뵽ѽ˸Ȣϱӿɲ̫ùҳ¾ǶŮʺ׸ɡ
Ը⣬Ҳţֻȥˡ
ʱȰѶһΣȻûǱסϣӾ͵˼ҵŮˡԺ˺ӲŮͷһۼգڶϳ¼ң˭Ҳ
¸ǶϴӳƷͦģ׼ҵĻʵùŮҳˣһϼôֿ˻
Ƕûкϳ¼գϲ˧ֶµŮڸǺõòˣȶԼҹŮá
ӴСڹʱס˼ңżپͻϼңСӹʮҸ
Ͻ֪˰æҲͶұ
Ҫڣ˵ϡãҵۻԱָУ⹤Сá
˵ҧһڱӣӿ㣬ͶٿѣһˮûС
ŷ˴Ůһѣ²ס졣
ϽЦûϵǮָͿˡ㲻˵㣬ڶʮˣ궼ˣܵ統ˣƾⳤ͹ҶɾҲʮ꣬ǡ
˵ϼһǲӶģŨüۣʮ㣬رĳࡣ
ֻ骸ӢһЩϽһ㣬һϳǽ֡
ȻҪϽ㵽ŷ󣬡үү̽ʱֶûˮСӾҲֻܻιĻҿȫ֣һ˶ǿ
ĸũѾũֻܸϺȣ絽Ϻúøɵ¡
һѾס̭ҰɣҲȥ˼ҶǽãҪ˹ҳȥӶ
Ͻ˵ûĻСôòã
ϽʥĸԭĲοǧ֪ʶпռ֣ӾˡؼǼָ֮߿ƾԼֵ
骰ѧϰĺһ㣬ҲˣʱϹӶˣ϶û˼߿úһݹ
Ͻ˵ģе㶯ģŮۿ͵Ҷȥȷʵࡣ
һǾ⹤ȸ㡣ϽҲίֿ϶ģȡΪһݹ
骻Ϊȡһ£ȴȫҼѹ룬ԺʺʹһǰóһļʣµóһãһֱҲҵ顣
ϽЦǲɵҪһֱ飬һֱҵϣ
һȭϽһ£Ҫ治飬۰ܴ㡣
Ҳô࣬ÿ¸Ǯͳˡ˭ҽ㣬ռˡϽЦ
ԭһҲرãҲΪʹҪҶ԰ѹȸںԭˣһֱԼĴ
ûҪݹõȥǾͲ֪Զʶ飬ҲͲᱻƭȻҲͲˡ
ΪھΣԭµŮˡ
ԭĸҲŮ骾úӦͥϹֱӴѧҵμӹŸࡣ
ˣĴ¶һӸϽ˯һĵ͵¸ɻһֱҹ¡
ũ̫ˣ¹¸ɻûһະ۵ģΪһʳĬĬźˮ
ڸ˿ϢϡһҹеϽȻۣżһҲ
ΪֻܹԹ֪࣬ж𣬲ȻһֱûжԱȣȤͻٺܶࡣ
ҹУ֣ͷһԡ
㻹СܣѽϽЦ
̾Ҳգ˯תȶӣ
ӰͳһǼǣر𣬶Ǵţģɻһţܳźһᡣ
ϽҲùһһС־ģʮţͷǺصˡ£´οɲǺѣǵˣռ˱ˡ
ִӿռͳһţС
ͷѽѾþúþûԵˣţ⣡
һС˾͸ظˡŷԶ˲ʹŮǸŮ֪ͦ죿
Ͻͷѽѣ˻ͦãͦʵڵġ
ŷŮޱ治ףҲעءɲܽӴ֪࣬ǲһ·ˡ
ϽΪȻͱϹˣǵС壬ƵϣϲĵҵӺɷеܸ֡
ǽһ̹ĺٺЦ
ŷø첲ɷһ£ʲôãɱģǵҳˡ
ƲƲ죬Ƕɶζ
ϽùЦĸ죬һûϷһ
ڶûѴҸϽϹˡ
û취ҹ˯СʱɣΪǱܿһʱ䡣ΪǶʱ䲻ȣ׵ӣΪ˽ԼһʳҲƴġ
պųͷ̲ˣ˲˺һ˸ϽϹȥϽǣһһ飬СӴ߱߳Բ
óԣɶʱģ϶ûôõĶ綼ѿǣżˮǡ骳ԵһҸ
ϽҲһѽҲ̫Щˣէһζ治Ըҵģ֮ǰһӱ͸һǣǺѡ
ŷʳָʹŮӣһֲֵʲôզҪ˼ôǵġȻԣɲռ˱֪
Ͻ˫ֺʮĵ֪֪æۼҳԷ֪඼ôҹֲ໻˶ʳƽʱԵĸʳһۼҸһ»ʳ
ɣʱŪˡŷص
˵⣬ϽҲˡ
⼸ӹĻҳԺȶȪˮŪ󲹳ҲܽżеĶӿռ⵹һ㡣
ҴԣֻһС⣬ÿһһڣҲĿŵѽ
ʱԾȻǣֶһֿõĺöģ


95
ûûҹæ ܿ͸ӣҲʯѹƽ󳡣֮ɹѹˡ
һ Ů˺ͺǿԴֻҪʱʱɹӣ ܳͳɣӸˡ
Ҫ ɹѹ 죬 ʪ ļʹûܵڷҲ滵ˣ ǿǱˡ
ڽ쿪ۣȫ̶ǱɹһҲһ
ææµµкܿ͵죬 ҲȻһӻʱũæʱҲһʡƱˣȻũǵ˴ɱӣ ƽʱⶼûطȥ
ȻǴТӣ ֻҪũһЩѹӣȥϵʯӣϵпȥϲĹ
¾Ȼȥæˣ ЦʲôҪ
ŷũ̫ˣֻҪֶǡرũæʱ򣬴Ҷŵһ㡣
ϱ׾Сģ ˼ָɻأֻص㿴־ͺˣȥ
¾ŷ磬һ·ʵ綼ˣΪɷϺÿֻš
컹ûȥŶˣΪһӷ⣬˵Ǹ˲ҲˣΪƱûø򡣡¾Ц
ŷæʰԺĲ˼װûϽҲӻ˵Իɡ
Ҫ˵¾ɣҲ˵ʲôС¶ҪװסʵŷҲ֪ӲףȻסϣﻹҡɶϱôһ˵ܾﲻþ
¾ȻرֻȻߵʱŻ
ϴӳҪ˵˵ϱģŷסֻҪ۶ӣܹСӾ͵ˣҲָϡ
򶫴ӵۣʮ꣬ҲϡΪ˶СͥĺгҲֻ
ʱ¾Ҷ˵ֱŷҵǮƱȥϸȥˣۼһͦǮġ
֪ʵ
ŷ̧ͷų¾һһȻǹҲǮģȸõĻࡣ
¾СֹȻǶӣһ𣿡
ŷ߹ڳ¾ǰǼŮƽȣŮǵĺӡȻǶӲ٣ںŮҪǾﲻþԺסϼңӺ͹·ҲûԶ
¾Ҿģû˼̱죬ٶ˵һ䲻˵ˡɲס£ࡢζ¡
ĶϽ˵㲻֪ԸɻҲӣզզۡ˵žӸɻȥˡ
Ͻ֪ͷʵۣΪӶͬȥˣôڼɩǣҲӲš
֣ССкóԵġϽ
ֱʯӣһóԵġಡһܹССãɶóԵģ
ϽӶͳǣһһţܶԣȻšָָ̨ɶ
ǳԾ͹ҸˣһȻһСɵĵۣСֵ
꺢Ӻܼ򵥣гͯꡣ
ڷ󺰣ոջ˵á
ӹԴǾͶѽȫѡĸùѽ
Ͻ骴ЦСֶ
ŷеû¾ȥӣٻŪʳ춺Ӹɶ
Ͻ骶ʼ磬ܾȥɹģǿǰСҪ˰ɣۼҸɲͥйˣӹͦõģͱ˼ˡҹĽڡ
ֿɲˣﲻӣҪȥӣӼڵġ
ùͻȻֶӣȻû취ֻɹСɵӳȥˡ
˳ǰ֮ܵ֡̾ǰɩͦľģôΪһƽϣһǶֵ˵˳
ϽƻǾԼͼޣһ㲻ʰɡ޸߸ɣҲ˵
۸糤ø߸ߴӢ˧ȲġǼȻǸ߸ɣ۵Ǵӳ۸ʽˣҲǸǣٴһѣҲû骺ܲ
ϽȰˡô۸ʵʵģ˵۸硣Ǻ޹ϵӲյһܵҪĥϡ
骸̾ŵ̫ҪˣԺҶ൱ġǾʣʡ˿𡣡
ţֶӸִߴ٣ֻܸϽ
ȫӵĴСӶˣ޲һ¡
骸̾Ǵˣͼɶ Լ׳ɣӶСӵĻ͹ˡ
ϽҲΣͼɶͼֶӿ¡˵أԶ˼ˣȻԺͼ֪ࡣ
ϽӻִУԣһѽ
ԼСܹʮ־棬ǼҲҪӣô
ϽΣֶָָӣ㺢أôѽǣȻֲ˼
ԡٺ١ЦҲû취˭ƽʱأŪӣҲܳˡ
ʵ֪չˣǺСԣ˵еĴ֪̬رԴҶܸмϴӳͨ顣
һ˱߸ɻϽ硣ţ֪Զ֪Ҳ˹
ûرע⣬֪ԶյϽʵþöûҼˣ̫æ𣿡
ƽʱ죬Ͻ϶óԵģϽҲһʱ͸ɽ죬ȵҲûϽǼˡ
ƽʱǵϽҲ͹˲ˣöûԱˣʵڶûţչ
Ͻһ죬˵ʱܻҽʳ˶
֪ԶаŮôûã֮ǰ۾ճƵģͻȻһˡ
ǣ֮ǰ㲻˵𣿡֪ԶС
Ͻȵÿ׷ǹʵģҷʳ㵱ʱ˵ǽ裬Ժ϶ҵģ
֪Զ봸Լ
ʱƲҪˣϽ͵͵ӣȻȴ˰ѱ˵ǽ裬Ժлһ
ʳʵҲûԼԣʼĸ˳ΣϾӸѹ
ǴӳҹŮϸɲŮӦö֪һЩ͵ʳңҺ֪ǵͷ֮ż˵ỰֵӣԲ𣿡
Ͻһ޹ʮָм֪Զļթ˹ϵһֱܽУż˿̸ѡ֪Զÿζ鵭һ·˹ϵ
Ҫ֪ԶĽƻˡ
Ұ֪Զȴ޴ӽͣ˵ϽԸģҲδš˾ˣҲҪʳá
ǣֻܳưͿңŬʳˣҪС֮󡣡ɲ۵㣬ֻԡ
Ͻͷͬ־ҲΪѣôǴеģծҲԵģҲƽϵġҪʵûǮҲŮѰһѣǧΪԼ
֪ԶȻ̧ͷֲϽͻȻԭ֪Ůѣ
ͣô޷ڣҪ֪ŲֻǾ군ˡˣϴӳҲŪ
һֺ֪Ǻǵ֪ԶŮҲǵģ˵ܺãÿ¶ͨţˡ
һҲһĽû÷ȻҲ˼ˡ
ϽЦ֪Զͬ־ϲŶ۾Ƿ̣С
֪Զ첱ӴֵĿ˿Ͻȴûа취ȥֻøϽˣǶ˴ˡ
һŮ֪ЦƽˣѹСطģ˵ҲǰԭĶˣ߸ʲôѽ
ߵ˼ΪԴУֳúÿ۾ɲͳϡ
ҶЦҲԴкԼһأ
ԣˣҾҾӵˡ
ֺЦ֪Զ֪ΪЦϽӲˡ
ܺһ˵Ӧøж²ŶԣȻҸû
֪࣬϶ǹô˵ģ˵Ůѵ飬Ҳǳȥ˵ġʣǡļʣЩյСˣ
֮ǰ֪ʶӳôίزôֳܺһط
ĸؽţκγϣٿ߼ʵأԶɲĻúۡ
ֻڿϽݾ߲ͨˣѰ·ӲС
֪ԶɫϽЦ꣬ǿʼȽũæܵġ
ũæòϽͻȻйˡ


96
˴Сʱ ־;ˣȥˮɽժӡ
ôȵ죬 Ͻʵ벻ʲôģȥҲã һϵء
ͷɽĲǼģСҲصĺã ûļƽϡҪܵô »ˡ
Ͻ˳ԣ ʲô ҵɽһ
Ҳջ񲻴󣬶Ҳȱ㶫 ׳ģˮͦ࣬磬 ̸ֶھΣöŸʼĹΪԵ̫Ⱥ Ųò
Ͻ룬 ˳Ƹ֪ǴкȥˡѵŮǲøɻҲ͸͸
һСȵ˺ӱߣ ֵѴˮ̫ûӾҲûʲôϺɽȥ
ɽˮ죬ʯͷϢ̲סĺ˸ 骸Ŵӡ˶ϲ裬ҲȻлġ
Ͻǡǵ·ûûˣǴŴֶԼȥˡ
ɽûĵطȣͦģʱʱ
Ͻ˼ʯӣֶӣֲҪСøֻ˳ԡ
һԣڵһ
ȻɩʱӦˣֶԣϽЦЦö϶һ㷢һֻȸϸ֦ͷϽһ׽ʯӴȥûüлͱ
ֿĵĴУСúС
ϽظɶСûٴһֻȻתתƣһӶ
кһڣԼһͣװѽͣӿռͳֻӣëƤ֡
ֶķˣС̫˲ˣԺҪȢ㵱ϱ
Ͻллֶܽ顣̫䡣ҲƭСˣȻûѬǣӲŲ
ͦظ죺ҿܳԷˣͳһװ˵Ĵ㡣
ϽֶһԼϣ־ú־ú棬զզɰˡ
ֻһֻȸߵ骺ǰʮևNɪ԰սƷ⣬ϲ
ŮͣŶϽ߹ʺˣ죬ؼҳ⡣ѽô⣬̫ˣ
Ͻʺһߣд
סԵС֣ҴһӶڣȥ˲ڡҸˣҼҳԷ
˼ȻܲǾܾòãгԵġ
Ͻ΢ЦһȣӼڽӣ㲻ԻŶ
ʿˮ˭̵סȥȥȥҪˣҪͽӣ
ŪһսƷ棬Ȼ󷽷ظҡ
ǰϽԣٳԵ㣬ҵջ㾪ޡ
ԣޡ
غüţϽʲô
һ֣СССԶҵСƨʻ࣬жûϡ
¾ɶãһ㶼֪裬֪͹ùס
ŷӳ߳лأ
Ͻɢ𣬡ֻһֻȫŶŮɣ
ŷҲһԾɽŪģôˣ
Ͻһ⣬С˼С˼öͽӣǳԸ͡
ŷ˵֣ߵʱȥֻӺүһԡ
ִش𣺡õģлл̡
ҴԣȥɣһųԷŷӵԴֺǺǰȥˡ
¾ҲûһŰȥˡ
ϽչȭţֻӰƤϴһֱֻɴգһֻĨһΣֻˣֻԼ´
ʵϲɹͷȻ̫ͣҲֻܷܳ
r />
պ÷ҲˣһͷϲЦտ
򶫸һӣȥϰ࣬úʰʰѾ硣
Ȼ˿ӣͦãȻֻ͵ȵĹʣʽһͳͷˡȥڿ㣬һЩŮѧǸۣũ񣬲бۿˡ
Ӧ£
¾ɫе㲻ڣΪǸбۿ˵֡
ȻȻûз̳¾˼ΪơϽ͵͵һۣﶼЦˣԼҴȻڡ
ͽӣһӳԵͣһյɢ˾ô򵥣зСӾʮ㡣
¾Ǳ߻صҺ󣬿ȻȥæˣϽԼ״
ҹſСˣСӴֻӣȴֻҰ̭˭أ
¸Ǳڿһˤ±ֽ̭ͱãȱԻȱˣżҺòײųԴ⣬ô˻ʡ°ֻ㲻֪м˵Сһ޲׼˵ľ򣿡
¾ŵһ£裬裬㿴Ұ֡
¾Ͻ⣬˵ϳͬ־ͻСͲܺú˵
¸ָӶˣСˣߵġһ֪żҿ϶ųԺȣһûСҪϼҺܿóñӡ
ǿΧ۹ŮôҸڵмĸҪôżɫҪôżҴ磿֮ἫƷ¡
ٿ˼ϼңҵӲӹСӴ£ǻ⣿
οмȻôõԸϱסңͬ⺢գϼֲǸǲӣϡסǼأ
ϿǶŮе㲻̫Ը⣬ãŴӦǽ飬رȵıʾԼҺӶ࣬ȻۼߡҲܸмŹȥ꣬ôˣ
¾תСǼҲǰæѽ
¸ǶЦˣǸ㹫ְˣǰȻҹˣ˼ʶ֮ǰѾɶˡǹҲ˳ֵ£ۼһǮᡣ
ŮһΪȻŻ㣬ȻТ˳Ҫ֪˽УٺҲݲ㣬顣
¾뵽ﶼһ¾ҲϽȰŮ˵һûŲզ˵³鷳ҲеԾëȻ
ĥС˼Ͻ̥ãҲϳ¼󡣡
¾ûˣûһԼ
ϳ¼Ҽɹϼȴ¾á
ϽúԺ浽һ˳骲ıһϰδ´硣ʹǼĹʱֻܸ骳
һһ·ֳһٴָͣǡ
رƵǣŮ˾Ȼûµʱѧϰ˵ʲôݹʷĻ£ԺܻĻΡ
骾ãСҲͦ졣
ڶ죬ϽȥϰࡣΪ󣬼Ҳģ˳Ҳȥһ졣
骱ϸڣϽԼȥˡ칫ѾǸŵĺùˣɺСûʲôͷ
ϽһȾسǹ䡣˵ֳкУȥʶʶ
ֳĳӣǮƱȱĳҪ࣬ǶȱӦ˶˺С
Ͻռʲôȱȱóɣȥ˺оͳ˺ܺõĽڡ
֪ܿϸ񵽼£κðգ»ױ趼ϲҲҴ⡣ȴΧתƣ㿴˵˵
һͬʱǰи̫̫ﻹһӣϽߵͬһ࣬Ҫ֮ʱ̫̫Ȼλƾεˡ
ϽʿˮͷӦûרҵɵ̫̫ɣ


97
ϽȻԼôôù Żε̫̫Ⱦܸɳġ
̫̫ȻûëϽӿռóһ룬̫̫СίСϪڹؼѨλϡ
ֻƬ̹ ̫̫ѹϽͿ޺ ѽҵĶѽ 㣬 ȥӣ ڵģ ͣ׼㰮ԡ
ϽԼˣ ѵոεˣȻˣ ֫廹ҪӲܶ侲
̫̫ڿ޵һӿǣϽò̾ϢԲס ղַ֢ˡ
Ͻ򴽣 麮ʪ ׻龫Сû£Ҳ֪ҲûҪ
̫̫۾ֻ᲻ڡ
ϽҡҡͷһһγȻ̫̫ סȥɡ˳ҩϲһ¡ĲԼ⣬˭ﲻ
̫̫ǲڣ˵ͷϽΡΡȥͬһҾˡ
Ͻϲһ׻ȷĲ룬̫̫ĶȥˡλͷȫˣΪ̫̫ʵϸƤƲ࣬һҹͷĿԺܴ
뵽ϽЩᣬŮǵĲˣǺӣ׷ͺڷˣ˵ҵ顣
ÿһŮļȫĨ鷴ûôףΪԼܲס
ΪŮϽ顣̫̫ãԶԹϵһźڰƬ
ϽϸȻóֽдһӣүڼ뵱һעӿɲˣҪεأ춼пܣҿɲǿЦ
̫̫ڿڣʮ־ɥͷҲȥˡǱڳļɱˣҶҲΪŻﱻɱΪʲôô˵̲סֹסĲ
Ͻû뵽Լֲȵһף̫̫ŵ䴲ϣȻó̫̫һ£˱˯˹ȥ
ʱ̫̫Ҫú˯һνľ񿺷ܣֻɾ
ս꣬˺裬𣿡
Ͻ߳ˣһλˣͦΣòãһ˫ʮ
˭ôںû˵ˡһʻʷһ
ƽʱϽ֮ͽµӦǺˣӦǺӵսѡ
ʱֻ̾·ˣںͬڼεˣ㽫ͻؼҡ
ʣû°ɣû˵žߡ
ļ٣ϽҲţûˣո̫һ˯ˡ̫̼о찾ˣȥ¡Ҹһҩ㿴ŵȥץҩɡ
˿Ͻһ̫ţôСῴ裬оɫǺ˺ܶ࣬еˡ
Ͻûһۣ£ַϡ
˲ӣһСίίе㲻˼̲ס
Ͻʼú󿪿ڣһֻ֡
򴽣˵ʵǵһαСůָڼϣоֵֹġ
ڰϽüͲξʱӦòɣôоˣӦڷβǺˣʵﻹ˵⣬˲ܵģԶġúҽһ£Լ󻼡
ĿɿڴãŮ˾Ȼﶼ֪ҲǸɣ
㵽˭ô֪ôϸǲǵзģƣϽһ仰˵ܵŪĸϽ
ϽвҴСһװ׵ġ˵˭֪ĸѽֵҹע
Ǽãǳ˧ǾһشѽҪǣôôΪһôأв
ϽһˤվΪǾ˶¡
Ͻ飬ų֪Լ̫Сˡ˵СسҲȷʵְֵ̫ҵˡ
r /> ʮֲ˼ҽܣãҽйųܸʶ㡣ոðˣԭ¡
Ͻ֪Լ˵ˣȻոոɵһллǱտ裬ȥЩҩġ
ųƽϱ˽ɵӣϾոȷʵе㣬üҩܲҪѵӽң취մհɡ
ϽŷӦͷҽɴˣ̲ס̾ûоԣҽֻҪַ֢ҵ޷ۡ
ûʲôˣҲʲôӺóһһһ̷ۡ
ﲻףЩϸˣúϼ£һжᱻʱġ˾壬ϧϽҲֻô㡣
ųϽܾǹˣսѲҲܸߣƷѡ
ϽһۣҲԵģϹʲôģ֪һƬ񶼲ȱǮ˵ôõ̷۰ɣ
ЩѡŽռģܲ𣿱˵ڣǼʮȱЩõҲࡣ
ųе
Ͻӻ֣ˣ˸ɴ㣬ˣ˵ңҲ˵Щµģ˵һҽһأ
¾鷳Լˡ
ųϽҪ߳ſˣŷӦϽͬ־Ҽһλ̱ˣæƿ𣿡
ϽԼǱˣųͬ־ֻǡɻһҽʲôҽ̱Ĵ⣬Ҽվġ
ϵͳȻҩҲó˰ɣֱܱƬ
ųӴͷҺҪˣڿսͽսж´󹦣ϧȴ˺ֱӲ·ˡûվ겻Ҫôʹ̡
ϽҪ˹ʲôأһսֺѾܾû취˭綼ֵһ߽ԾĺøС
Źųһ߸ݵкϣϽڿڣ
ųһϷ϶̲ס¶Цݣܽġ
ϽҧҧҾһӣسǶֻΣҰͬһȥ
ųϽ̽ʮꣿ
ⲻϻϽϲһ֪ǸûСѽ
Ͻųҵ취ǣܰүүȰɣ
ԹϽȻܾã취뵽˾͵칫ҡ
˵ͻӻˡ
ųСˣԼڽʾ֭ô졣
˯СʱʱѾǴˡ
Լͷ˺ܶ࣬ųֿǽϵĹӣܾԼ˵ʲô
һŷӦȥ˺д㣬ȻˣͱһСȻˣ˳ǹأ
ųҡҡͷˣס£Ҳġ
̾ϹͷûãҪСңҾŸȥˡ
ųο裬úúûŲŶԵӣָÿ꿴ء
̷ۣİ˶ЩԵģôͲ۸أ
ո˯úѺܶ࣬Ҳ֪ԼӦһֱڱУܿƵģŬȥֻҪţٹ͵͵ֽöӳΪ»Ұ
ôĶⶼˣǸСµģôҿɲҪ
ųͷԣϺˣⶫϣҲǶҽܡ
ʮΪѣȻҪ˾˵Ķ飡
ųЦŰοżүүȣҪĵַ׺ˣȥлһˡ
Ҳû취ֻˡ
л˵
һզ8ûأֳˣȻϸһ趨9ˡ
һٱԼ


98
Ͻһõģ Ҳûȥб㼱Ҵһ˼ҡ
ͳسǵֻҪСʱͳ˲࣬Ȼζţ ΪͶŻѼ֮Ҳһ羰
ζˬ˵ ӹ߻ؼҪСʱϽ治һ·гʹ죬 ĺҪһгѽ
ռﲻֹһ Ȼûóɣ ΪгƱ
Ϊ̫ˣ ϵͳ123С3ͬ־ ûƱ粽еĹһξ͹Ժ벻ظˣ˺
ϵͳ123Լźˡͬ־֣ ͻȻøߴ˺ܶ࣬Ҳ˺ܶࡣ
СڣӦжѡȨ ͲֿܻϷ ͳ˹㣬ʲôøɣÿֻҪ칫תһת һЩп޵ԣдһЩп޵Ļ㱨壬ܿϵͳĳɹѽ
ϽһϵͳԼܻ
ʵȹŴöˣƽƽ žͳţ빤͹־֣챻ڼĵ¡
Ͻ뷭ۣھţҲȫ򲻵ʲôһ㶼ûȤ˵ҸҪѡȫԴ֮°ҲǺõġ
ϵͳ123еȻûоȨ
ϽãϵͳʼƤˣ治һʼʵ
һһϵͳӺܿ͵ϣʱϵͳ123Сڣ쿴󷽣Ǹ˺ǰѣ
Ͻһƨǰѣ֪Զ
һȷ׳£һڿӣŵһ˫ƤЬͦģġȻǴͷ͵ԴϽ;¡
վһһߣɫİ֣ܡšŮزƨеرһϲĺ֡
֪Զһֲ嶵һЦӣʮֵĹ
Сѽû¹Ůˡ⿴ŮźģҾˡϽп
ϵͳ123ѾԻˣܶ·ӦǺܺãȻֲϵȱСʼãŮ͸Ƶġ
ϽȣͶ֪㻹Ӱأ
ϵͳ123ʮֵ⣬գûһ̨СӣܶӰԿءҴԺŬһŪһ̨ʵ磬ǸŹ񫣡
ϽĿɿڴ
ȸɵ£ȥǸŮıϱҡϽ¸
ϵͳ123ֻȥˡ
Ͻţ˽Ͻͬ־δ䣬һг
ϽӲͣס壬ͷûأΪѾˣ֪Զ
֪ԶгϽǰ棬Ϊһ˧ͣƣϽͬ־ͬģҪҪؼң
㿴ոµгǲǴû֪Զͬʱŵ
Ͻ˺ôԴУô¾͸Ƶġлͬ־ҾͲˣҸϲƾһгǿ֮ġ
֪Զɫ䣬˵˵
Ͻһ޹Ҳû˵ǿǣѲҲ¶ˣȻΪɶôãס죬´֪ԶȻҡҡͷҲһ㣬ôԸأ
˭ѽһ£Һñʾףأףǰú϶Ͻһԡ
֪Զɫͨ죬һɺԣǿԼŬģǡļʣ
׵ģźҲ۵ģõһЩҲӦáϽͬǣܲȰҽʳϾҼǿֵַĳЩܻһС
ĵҲû˭ˡ
֪Զ춼ˣŮ˲
ŮٿɴϽЦ
֪ԶͻڡȻгŤŤˣҲ߲·
ֻ·ϵСϽܿ£Ļؼȥˡ
սţͱŷͬ־һ䣬ͣһȥһ죬Ҳ֪˶ൣġ
Ͻͷţǵĸʲô
򵽺öûҾ˵һԼȥ˰ɣãְͬ־ֻ
Ͻѱ¨£ƿ֤ϲʱ̵ˣǿ
˶ͣһ廨һʮжʮѼ
ŷͬ־;סϽĶ䣬ǮţôǮǮȥˣ
סס֣ûжĳ㱻˵Ͻʹţ֣㣬ҡ
򶫳ţ˵Ҫ淸˴ֱЬӡ
Ͻһ£ɶǺѽ
ǣԼξһֳĴ˵ˣֻڸԼľ˺̷۲֡
һ꣬ŷ骻ᣬ¹̫̫׷ͺڷˣӵöѰֳ붼롣
޹֮ŷֱЬӾҪϽæӦõģǲҪκλرο˼Ҷôˣ㻹˼Ҷզôǲϼҵˣ
ͰѶȥһ㶼ܶʰС˴ȥأҲůůġҲ
ֻ骰סȻ˼Ьӣ۵ģǻ֪Ʒɵƽֻеķݶƽ޹Ҫ̫̫
ðɣȻϽίҪǸϼҵƷޡ
ͣͣͣҽ͡ǲҪģɴҪҪıңҲͲ֮ģŵֻѽܲײǽϰɣһ𣿡
һʵǲ⣬ôôʵءҪлһ͹ʵˣ˾Ͳ
ԼҲ֪Ͻӣ֪̰˵ˣ϶ҲǵʱûˣҲֻˡ
ϽһǹˣΪ˸ڲˣô
ԭǸʵӣ˶ΣȻѻôأ
ǱǱҵǸȻˡ
ŷͬ־ƤЦչסŮùŮ׹ŮҲû㣬ŻŻ㡣
ŲǣЬӿӲˣҺ󱳿϶ˡ骽͵
ȥȥȥһ⣬졣ŷŮֺּۣСŮûʶһӼôö۾ҲΪã㱻˹Ÿɻȥﰡ
ߣǴ˾֪˵ʲôΪǺãŲءϽƲƲ죬ˣҴ˲С˹ʱԭһΡ
Ͻְ°֣ͣҲõǸ
ͬ־ӺôֺãֻͷֲԣָǸ˰ɣ
Ͻԭ£ŷ§ˣΪˣ쿪˰ᣬһӹ˾ءȻ⣬ȥӲˣҶĵġ
Ͻ˿ˮ֣զˣҪཻʱũرףһأԼûˣȫ֧Ԯн衣
ͺȫһȡũҵ˰һҪũ
ʵЩϵ飬ŮһģջһίΣ֮ǰǸģΪչŵ硣
һûɶΪǸƢû뵽ﵽڲŶУ˵ǵλѧУũ嶼Ҫչ˼ȥĸ˼֮ġũæʱ˭챣֤3СʱĽ˲ë
ϽˣίṤɲʲô£ָŪȥ
ּӣ˭Ҳûкð취ֻܼвС
ϣϵͳ123㱨Сڣ˵ɲɣ֪ԶǸŮµĸίμСŮ
Ͻֲĸо


99
Ͻ뵽֪ԶΪˣ ˰ءΪ֪ԶֻҪմͲľɱ졣
ڶһ磬 Ͻ֪Զ͸ίεĹŮ˵ˣְ֪ԶƷһȣ ֺúðѿһ´
Ҫί飬ĸӶΥ˵涨ÿÿ˿һֻ Ͻˣ ȴֻ ʵǳ˵ġ
ٱ磬 ڲأ󳡡Ӳ֮Ĺõʵһҷһֲˣ ֻõʱŰ˲˸¡
ʮձ飬񲻸ٲʵϾΪô˹̹㣬 ȻһûУҪ˶
˸浽ίᣬ͵ŸʱβͰɡ
ϴӳ뵽׼ҳ¸ǸԼ˵Щ飬 Ҳһ ǱίɲС¡
֮ռţ£ ũǵ͵͵ֲǵСžŵòغˣҪϽСӳͨ飬иС
⼸ʮ־ˣһз紵ݶҪ 
Ů㵽֪ͨڲҲһ¡ƽʱڲϵͲôŽᣬȴ¡
Ͻд⣬Ͻȥȥˡ
֪̺һ˵취֪Զ֪ͨҡ
۶ˣֲ֪Զһ⼸춶ӵòУԭǰ˸ίμҹŮ˲ҪԼ֪ͣʸ֦
ϽЦãڲʱȸϽߴȥ׳ľ鱾ЩˣһҪע⡣
Ů֪Ƕһ䣬ϽʰԼһŮ֪ͷֽ˵ƯκȹӣҪеҲϽغˣ񵽳éȥһ˵
ԵͷɣȸŴȥ֪ͷˣǱߡ
ŮԼ죬òʰ׵ֺġ
ֽɫһ䣬ãµģȥһϽ鿴һԵӣûü顣
ϽҲʲô˽ԵıѺͳͳһ飬Ů꾹Ȼһȡͷǽ飡
Ҳһ˻ŽľһС졣
ŵɫɷɷף˷ִʱϽһס˵ģҸպˡ
仰ԡͨͨķ
ֽŴ˺СǶţƾʲôҴլСǵ硢ȥǡ
СǹЦΪʲôȻ˾ٱǸСһףǷѲ顣
ŴѾʮ꣬ϴ絣˵ʲô֤𣿡
һСָСվ֤ݣ浽Ҳ¡
һǿأǿɷֲ塣Ͻ
ǣûļ͹֤ǲš˸͡
СͷĿָϽ̤ĸУ˵ǿ
ϽЦλͬ־벻Ҫ໰Ȼֻӻǵݡϯͬ־˵ǵ棬¶Ҫнڡûκ֤ݵſھȸǿСǵñӣǲϡ
ƽʱ¼棬ҲڳõЩϯ仰ûĵŮˣе㶫ѽ
ǽ𣿽ӲɡŹӿʼӲ֪ķ䣬Ů˵ķ䣬ĺ޹˼ɣĶŪ߰㡣
ȻŮ˵С·ϵ/Цβס
ϽʮַŭҪйڣŪһ罫Ūϧֻ̡
˰һСͷĿ̵ӵϲֲȣݺݵָǲ˽飬ȻûУǾ
Ů֪඼ըˣûôҪġ
Ͻ侲ӡίйƶȵģŮֻֻŮͬ־ɣһƾʲôŮ˵뷸å𣿡
ڻ죺ֶƶȵˣ
Ҳǰ취Ͻ飬ɣҶôҲҲһ㡣Ůͬ־Ƕԭ£ҪʲôǾֳܷɲɣ
زʮ֪࣬ҲΧЩЩҲ֪ʿɶֹֻܽ
Ů֪ԭرQ˼£Ȼʲô鶼ûз
ǻ⣬ϽǶˣǾýܲ𣿡
ްס亹ȻǲܵģҲֻա
ȥ֪ǱߣѾųһ亹ſϽϣˣҾոձQʱ
ϽԴϹģҪûŪ飿Ҳȥ֪Ǳߣ
Ů֪Ƕͷոռ֪һվǰȫ࣬Ǹȥæ
֪е㻮ˮֻ򿪹㿴ѡ
Ͻ۾⣬ָһû򿪵Ĺʵ˭ģΪʲô򿪣Ӧһͬ𣿡
СͷĿһŮˣˣǰͷ
ϽŴ磬֪ԶĹӣ
õ϶𰸣ϽЦոиŮ֪಻ڣ˿ӾҷһǷӣǲǲ֪Ļ
뵽˾ٱ֪н飬ǿ϶Լ˸ɵģٿСǶ֪Զӵ̬ȣﻹף
²ָ㡣СͷĿϽ۾в
Ͻв洲שͷһҿ֪Զӣһ¶ЩһȡȻĿ
Ӵ룬񫣡˶ЦСǿ¡
СҲ亹ĵˣ֪Զǧѣǻˡ
СͷĿӻ֣װûпȻûߣҪȥһ㡣
֪ǣŴ翪ڣ˽Ǵȷֵȥ
ϽҲЦʮ֪༯£ȷҪΪһ˱˵ĳεŮǾþĳͬŮ޸
ĳεˣŮˣû˵ǽŪλλرмǵΪ
Ͻָָ֪Զһţ÷ͨţݷǳӴǰĳεĹŮ̽ǡֱӸοֱӸ٣Ųţ
һóֻһˣ鵰˾ȻҽŲֻ۴Сñӣڲ̡
ǣЩ˽޵źߣһһȥ
Զˣ˻ӣﳹһ
ҧгݵ֪ԶĹεĶܽӼΪչˣû뵽չ˳һǡ
Ҷ׷׵ͷ֪Զ˵ԺŪ
һɢˣϽѽôŪģ
ϽʳָݺݵԴɳİɣ˻ֲ׵£Ͳ³£
ҲǺ£ڼˣ˫ֺʮĵҴˣҴ˻ɣ˭뵽ͽأ
¶Ϊ⣬Ϊû뵽ûкҩԺ仰ɡϽ̾һ
ԵĴɸӣҸħ֪ôͷ֪ԶˡȻ˲תӣٶȿ쵽ֻܿһӰﵽʲô
һͣϽЦҲˣħˣ档Сܣǲȥ˵Ӵ庢ӵĵС
ȻոʵÿռˣҪԼҸ
Ů֪ҹƣãǲձݵʱμӣˣ
Ͻ룬ɡ


100
췴һ֪Զ ϽʮֿģصҾһ廨˶º⣬Ŀһһ飬 ã
ŷͬ־صңһŮˣ һ٣СҲôԣ һܳ١
ϽҲû뵽 һóԵĺ⾹ȻΪ ˭˵ȥ
ʵĽ飬 ȫˮԭ̫ȱˮˡ
 һգԵⲹԪȻ˵զۼԭûУ žˣڿŮƾ¶׬ѽƾʲôóԣ
˵ˣ ⣬ ܷż죿Գëʵ⣬һʹġ
ŷƤԽԽˣСʱûôƤѽ
Ҳ˼ţ ִվߣ˵öԣۼһɲˣܸɣ óԳ£Ϲʡʲôѽ쵽һ¹ʣϽģȫ
س򣬱һ񫡣̧ͦͷڿйʵˣ
ŷﾾŴŮ䣬һһϺȵũ񡣡
ֳһţʮ֡
ŹζԽԽŨŷҲ˲Ͻ̵ŮʲôڼּҵĴˣٸҿڣˮҪˡ
򶫻صһ̲סһ£̫ˣʲôѽ
ϽĹ˳˼Ų˱СˣŪһӵ֣ɲ֮ģڿľʱڣɲҪСŶǶº⣬رóԡ
Ůѵһ£򶫲ЦϴϴΧڷǰ͵ųԴˡ
Ͻ߳Ա߽֪㷢˵һ顣
֪ˣ˵һʱ͸ŷ骵һ֪Զ˸Ӵ쵰
ŮҸ˵ǧǧ֪Զһ㣬̫ˣӱũ˶ٱ۸ɲֻгԿķݶŷ˳˵̡
ϽôãҲأһ뵽еˣԺҲҸŵԵģҸµ֪ô£
ŷһӣоѹôѽǵöŬϽŮȥҲˣ֮ǰܾùŮ֪е˼ȫˡ
Ȼŷ򶫶óԺ̫ݳޣһһָоƹŴʵҲôҸ
ϣ˳Ҫȥ̽һ׼ң̽̽ίεĵӣȻûס
ϽοǿѹͷߣοǸҲʲôǿǹ󾢶Ϊ١һȨѬĵ˿϶ëǰƾǰɫȻôƴɶô
򶫵˹ŮһۣСС㶮ɶֻȥ˵ʲôɫŮӼҼҵ˵ඪˡ
ԽԽˣҲ֪˭ͻȻˡ骸п
ŷﰺ°ͣǻ˭ָżҵˣû˵
ƲƲû˵Ȼв
ϽЦżһ趹ˣҴСͿһôֻܲԭԵĲãӷڶԼ⣬ɲͷӦˡΪǵӣҲ̫ˡ
ŷ̧־͸ϽһָװͰвԺ˭ٸ˵ҿţ򡣡
ϽŻ䱿ѽѽ۸Сӣ̫ߡ
˴Ц骻ͷ²£
һӳԱĻ˯ˡ
ڶ죬ȥϰ࣬Ҳȥ׼ҳ¸ǣϽ棬Ϊ֪֪Զܵʲôͷ
һ躢ӣϽСֵģֻõͷˡ
ߵ·ӭһгĴȾˣ滹һСꡣ
Ͻͺ죬̲ס࿴ۡ
ԷҲۣȻ󳤲һ캰Ͻͬ־
ţûһ֮ԵĹųͬ־
ųͬ־ôˣϽ棬йɲĸо
ųû˵СһúϴӳǸͺϢˡ
һˣЦСͬ־ɶѽǸɶָʾˣ
СϽһϽرƯеСɬͷŮһλװųͬ־һءͷ۹絳Ա˵Ҫ԰佱
칫ǺܲĹ磬ûسǣξȻӵװĽȻǸģϽͬ־Ҳ۹ѽ
Ͻ˹⣬Ա뽱
Сǵ˼ﵽƹųϴӳͽĹųͬ־˼ĿɳˣҪһ͸š
ֵӶ¶ˣϻŬǫһС¶ǺӦģֵȻ὾ġԼҪˣ
ųһϽͷ΢Цţ¶׵쾱ĵŮɬӿÿ
ϽʵϧʲôѽǻڼУھͿԺúõɪһˣ϶䶯ȫģôģ
һ˵ϣ·ϽƤųг
ųװ׾СԼڿһչˣԺúý̵ﳵ쳤˸첲Ҫڳ滤ʱϽͬ־Ѿȥʮˡ
ųͷһеС˼ûʼͽ˵ľ
򿴵ˣںһ·׷һ·㣬Сĵ㣬˺ǡ㣬ѽ
⸸ŮɹӣųҸļͥҲӵУϧûĺ
ȵĿĵأϽЦļˣϲﳵĸоⱲ鵽ˡɶʱܿܳأгûӵеѾֱСˡ
һͷųһĽĿЩ֡
ϽСЦԲһˣ˻ˡҪһȦ
ųС﴿аЦĽˣ̲סȳϲ·
ϽԼĴȣŬųǰ죬Ҳܳգܸоոںȶ̡
ɿɰӣųŬЦţˡ
ڷԼСأϽٴڰְֺ˹Ժ
ڿᣬϽ˲ţԺӴ³
Ͻеģ˳ּһ֦һͷϣؼҵ·ϵñӴɹ
ʱһնյ˴˽һ۵С̧ͷ죬ٿˡ
Ͻһתͷú˶ۣȫβס֡
ҪŭʱСվһʺ򣺡κá
򶫱ں͹ųžӵ飬ĵͶ룬Сһɤһ£뵽׼ҵ֪Ǹίˡ
Ҫʺãȴ۾һֱŮ飬ȥųһȹȥסϽ
ɫһŹǻʵλͬ־£
ųưڴ
СЩ򵥰˵һ飬˳ᵽϽ֡
һôƯɰСŮȻǴӳĹǾͲ̫ˣǿϧ
ͷ칫ߣ̲סֱͦӡ쳤˲ٿһϽߴľ˵ţͷ˿ֻݵصһ۹ųˡ
ųεıӰҲ䵱٣
˫ۣ̤ĹģŪ㡣
ϰֱ飬Ͻµ뷨˳ӣС֣ˡţ˽»˶ˣһ䲻⣬ϵӸˣݾߡ
ųϽһŮ˶ŵɪɪȴܱ侲̲ס߿һۡ
Ͻϵͳ123⼸𿴵Ӱˣ24Сʱˣһв̸ҡ/
ԵӰϵͳ123ܵһɺ̴֤񣬰Ű


101
Ͻϲϲ˹ã ӦҪдСˡĸֵĽӰʮɬ оԼʲô˲Ĵ飬ȻʵֻǾһѡ
˵ǵһոµİë һ麣һдšΪ񡱵İ״ɸӣ ǵʱеס
Ҫ ЦУ ΪԼǱ˽ͷȻƱ粽еʱ һֱˮͼ˹ͬë֮࣬ Լ˽Ʒ̹
׻˼ңͱŷͬ־˹ ȻǴӴͷߵͷƵͷȻٱͷ ȫӵ˹Ħ
Сʱ ȫӵ˶֪Ͻͬ־һλ˲ľһԱ˵컹Ҫȥܱ
˵λĶر ŶϽ˼ʱҶԲλȥΰľˣ
˵гΪϽ佱ͱ˵˭ܹг԰佱ûУûУ
ϽĿɿڴ
Ͷʹɺӣ ɢҥͬˡ
ĳһϿһЦһСһûؼң˾˵ΪˣҲ˵/ֱ˵ˡ
ϽЦһЦԼָܵɿµԼҪⱲӲг֣ܾͶԲĴˣ
ϽʱԼףءȻһϽĽͣЦڴϣϽͬ־ͣҾõͿֱȥ͡Ӱˣ
Ͻһλֲ´ŮˣҲЦˣ㡣
֮ǰ˵ίץ˺ü֪࣬еĻŮģ
룬ĸŮ֪֪࣬࣬ôˣ
ϽָԶСҽ˸ίǸΣ̶۾ǣһ͸Ƶģȴȶ߻˶ģֱң⡣
֪֮䶼磬Ŵһ·Ǳץȥ˺ΡеܹʲôԴŮΣҪΣֵ÷зģ˲ʲôƽŮ֪һɧ
ҧס촽ӿ⣬˵дصһҪз֮ģû뵽ǹ羹ȻҲ档
Ͻ򣬡Ȳǰˣ治ǾͰŪʡˡ
ϽָһܴʲôҲ֪һЩ飬ҵ
һϽΪӢӴףһԼΪǵĸо
ͬ־Ŀ׸ɲʵʵϽʵΪ˵֪֪תͷͼҥ
Ͻˣǵֻ赲סġ
ڶգϽͬ־ڹųͬϣǽװĽʵǸųүүƲ
·ϣų൫ʮ˹ӡСǣŪ˼ƻ
ͷˮϡϽʮֲ˼ƾܵΪ˱µˣȥһҲܼ飬ֵˮ˳˷ǳãүүɡ
ʵռʲôȱҪЩ
ųӲʵ¶һ˿΢ЦһСʱĳ̣·죬γ
ϽЦֲСӡ
Щ۵һ۾貵Ĺâųû˼ſһĿǰȻѾ㣬ҾͲջأȻ˵þʹۿۡ
Ͻĵ⼸ƻ;ë߹ϵȻҲã˶һԼӺҰˮδֹǳһҲãϾҲԼͶá
һ·ϣ˲ûн̸䡣Ͻæſ羰Ȼûκκÿյľͺ
ųԱ߰ţĿбӣżӲϿϽЦ;һȡ
Ȼָ̫оΪʲô֣֪СŮˡ
˳ʮӲŵһСȻûֻ֣ͤɫվڷڣҲ֪ﲻһ㡣
ųʾԼ֤ŽϽ˽ȥԺӳľһܴӰǽɫɫ֡ȫȫΪ񡱣ƹӰǽһƬ㳡¥ľ¥һǼС¥
ųϽмһţһСսʿЦ棬ͬ־ˣʦء
ųͷϽ˴šϽһͷ׵ͷһˮԺм̳Ƹոڽ
үүˡų
ͷͷûأСɶһĳ˳Էͻ̣ƨûСʮˣŮѶǶҵ
㿴˼ҸϽӣŶʮͽˣٿ˼ͬ꣬զ͸ɶɶɡ֪ڲϱ㲻иƨã
ϽųɫЦˡΪ˸ӣϽᡰȿȡһ
үүʵе㱳ȴĳЩرҲˡСһתֵƤǵ÷졣
ʹܻƤ񣬹үү˲´һģѽλǳĺѰɣȥ죬ѽСƤۿɱɹˡ
ǳ⺢ӿʵˣͷһδŮӻؼأ㴦˾֪ˣر𱾷ֵޣԼͥɸˡ
ϽͻȻһ׵ĸо
ųϽֹͷӷӣүүλҽʮóģҾöȿа
үүͭһɣҶʮˣеϺֲʲô˵飬Ȳ̸
ת۶ϽЦеģС̫£ҽƽϡѽͺСоٱǳС߰ӣȻѾҽˣ˲ãͷӶ㡣
쳤ӶԱСѽȥʳòˣۼˡ˳㿴ܲϣȵģίҽ
ųүүӣͷӹ˰ɣ˵ġ
Ͻͬ־ȥ˼ʱºͿģൣһЩų˵رС
үүȴ˲Ϭڱ˵ңҶɺʹˡ
ųͷ˵ʮа˾ˣ˳ͬѼֻҪ˵һСͷͨˣ⵽ʲôë
ϽϡŹֵˣʱЦ裬ȴһүүÿҾ͹ȣһߣ鷳ġ
үү󳤸첲һӣ˾ǹͣԲܲԷߣȻϹڴԺͳЦ
Ͻ߼о˺͹ųһޣүͷһͻֻϣҲûˣҲ̫䵭ֻǿӦ
үүƽһֱʹ𣿡Ͻ˵¡
үү̾ɰɣ;һһֻۣۣһӹιͷ֡
ʵҲʲô󲡣šսѶȥˣһס¥԰棬ɶѽ
ų͵үүȵ괩ȥһӵȻºȡ˳ΪĴתսһֱûܵõúμӶɽսۣڳĽˮһϣȺҲûվ
ЩϽܲζսҲ߽ðϺսʮֱ̹ǵζүүܵ治¶
ϽڹүүߣᰴĦϥǣүү۲ۣ
үүͷһ㡣
ϽӴȣأ
үүͷһЩۣЩָо֡
ϽˣùųźŹүү£ȸ¶¶˳Ӱóһ룬ôƾ֮󣬽ȲͽŲҪѨλġ
һ׶үүѾһĺüȴչ̲ܶ࣬ס̾оһɻϵĺ˳
Ͻȴ̾һģ´žͳЧҲֻܻ߰˳ɡ֮ټĺҩݽţܸܲΰɣ˵ֻܿҪǵ̫ˡ
ųȴ۾Ͻ翴һ㡣
ϽҲ˰ɡ
л˵
лǹඣֶֶҺˣŬ֣ôô
ߡӪҺ+3
ߡСڡӪҺ+20
ߡȻڷɡӪҺ+1
ߡ䡱ӪҺ+5
ߡС2011ӪҺ +10


102
Ͻݽõҩд ̲סüݽŴӽ쿪ʼÿʱ䲻Ҫ̫ʮӾ㹻ˣ ȵ˶Լӵʮӡ
ҲѣҿԽ̸Ҫһλоҽѧϰſԣ ΪʹѨλͬȺǳҲѰ׼ȷ
ųүү үү Ͻͬ־ҵһֱûй ԺߵҽԺ
Լ˫ʱʱ˼С үүΪȻ֪˼Ҳֿ˻
ԴӶӶϱ֮ ˸Ի޹òΨӳûҪҰݡ
ȻӸŶӣԷ¶ ȴȻζЩүүĶȴΪ
Ӳξ ֮Ŵ ƾԼھӳ㡣
ͷϻοȻӵ˳ɻֿͣʼˡһڣ ͳ˱׵ӣȻľȴӲϣ
ӾȻ֪СˣүүϺƱزܣ
үүѯϽиսˣ ҽ˵ûʲô⣬վһֱڴϣСҹȥ𣿡
ϽȻԣѾˣ࿴˻ҲǶԾˣٶҲĸԸ
үүϽĳ⼸֡ľﲻ٣Ĺûһġͷ̫飬˶Ȼȣ
λүүеġͿͷӡͷӼ滥үүЦͿͷӵ̾վڽϣһˡ
ͿүЦүүԼŮѣųҪϹӴ
ƽʱүүһϹ첱Ӵ֣˱ȻҪһܵģȴֺǺǵģãúû˹ܵͷӰ졣
СѽͿүүûпϣүүϽӻ֣ʾ
ͿүӿϽССͣͲŷΪСϹѽƽղϲҽӵ۾ôô֣
үүԼȣСϸһΣܸоࡣⲡҲҽŪˣźĸƼһЩţ˵
Ȼ˾죬ʵ鼫ãϲˡͿүүͷ巭ȥſţϽġ
ϽЦⲻͿүүҪȹүүĸزСȰѰȻ󿴿˵
סͿүү󣬾ú󷽵үȻû˵࣬ӻ
Ϳүү巭ȥ˫ᰴĦѰвᣬ˼ǳ΢Сͻ
ͿүүֻǾ˽ᣬȹүүĻƣͨһ£ҲÿһΣʮξкܴơ
ţ϶ʮѾͿүүͷҪѨλġ
үү棬СҽΪλҪ粿룿
ϽЦŽͣȻϣʵҪʼƣΪͬһͨſԣͿүүԭҲˡ
Ȼ
ĹжʮӣͿүүԼԽԽȺо࣬ȥһĺó졣
Сͬ־ҽǳ뻯ˣĸҽԺ߾ͣͿүүʡ
үүԼüһ˵ļˣ̲סЦСͬ־ĳΪһȥľбŽʵ⺢ºӣûء
Ϳүүп𿴺Сɱ۾ҽԺҽˣЩҽֻּ飬Ȼ˵û⡣Ҫû⣬վ˵ãƨ
ϽЦҽҽĿĶһΪβˣֻ÷˲֢ѡͿүүʶõҽҽһ£ҽĵķӽҲÿʩ롣
ͿүүЩżҾʮ־տҪñ
ͷӿȡ֣˼СϵİְȻǴӳҲҪµظɻ׬ѽôй򾭳˼һԲԷүүһھͲȥ
ͿүүҲǼƢȻ˫ֵأҲô˲ţУұСͬ־ҽԺ
Ͻʮֲ˼Ϳүү͵͵ѧɲţûҽѧԺҵ֤ҲֻǳбҵѣҽԺ̫ΪԺˡ
Ϳүүظӣ֤ģԺҶӣҪнȥӣ
ϽֲùүүԼˡ
үүǻǹ̫ȱ˲ˣֵǶڴϣҪǶ༸СģҲڴҹ۵˯ž
ͿүүҲǳҪСϽҽԺֻоˣ֪Щ˵жʹ
һ죬ϽڴԺ׬һȦһֱæһ೵ߡ
ųʮֲ˼̫ˣȻһȺûϣǸϳǰȵЩɡ
Ͻ̧ͷ죬ɫˣҡͷܸսʿβˡ˵Ҳ˼Ⱥӣ˼˵ûϷʱ̫ȻؼҰɣȻ˸żˡ
ųҲףϽվ˳վֱ뿪ʱ仹аСʱǿڵϽͬ־Եȣȥȥͻء
Ͻûж룬Ϊȥŷˮ˺һżﻹһֽ
ųݵϽǰװС¨ǴһŪȼرζص֮ˡ
ܵͷ󺹣Ͻһж
˵࣬ȴʮϸģһжжֳڣΪԿں÷ܵĸ˽ҹŪġ
ϽЦүүÿ˶˺ЩزԺþˣ治̫ѵˣһзա
ųЦЦһ˵żŪ㣬ҲȥܳԵá
˵ˣųϽϽȥ
Ͻʮ־棬Ҫȥ
ųȻһŮͬ־ĩ೵ȥٴתص磬ʱ϶ˣҹ·ش̫ȫˡģȻҪȫȫͻؼҲŷġ
ϽЦЩΣԽԽҵҶÿ͸ʱиɻģʲôȫġ
ųЦЦ߰ɣƱˣȥ衣
Ͻٶ˵ֻѵõˡ
˶תתСʱڵ˹磬ʱɫѾδڣһС紵ĺܡ
һͷ԰⣬Ͻ̲סᳪ˷ĸ衣
ų׺ں棬СѾͷ黨һһ̵ģŲֻС¹һҲŸˡ
һǿһ۵Թ䣬ȴʼնģ˼ҵĿЦΪҲʮ⡣
ԺŮ˹һСӿ϶رͻȻðͷųԼһ
ٿǰոջС¹ɰŮͻȻ˹˵ľβһ㣬Ƿһ᲻¶ϸ֫ӻȡ
ųԼǲξ̫ˣǰѧˣϽԴƲﱳ˰˴ע⡭
ȵӱϣϽЦŻָųָ𣬡ҵˣϽȥɡ
ųҲ֪ɫˣһ˵лǽ󱳵Ĵ¨ݸϽãͻȥ
ϽתҪߣų̲סʵϽͬ־ԺҪҽˣ𣿡
ϽŻش𣺡µҿԵгʶȻǿĵġҽҵ룬ԺлһҪúѧϰԼ롣
Ҫѧϰųʮֲ⣬Ѿ˹ΪλҪѧϰ
ϽЦ˵һԺָ߿һϴѧооʿ
ų̲סԼ䣬ǵϽҵٺ֮ܶˣԼˡ
ͻȻͺй


103
Ͻ߳Զˣ ʶһֻۣųɱͦվڴͷ£ԾǴЦ
˼ſڣ ŷͬ־ŴſʯͷʱʱŲϽһů ֪ڵԼ
һˡϽѿЦźš
ŷͬ־һϲ ̻ һ־סϽĶ䣬 Сӣ ˵˰ң㿴ڼˣ
զûһأ˵վ㣬 أŷ￴ŮӰӶûУʵ
Ͻҡͷ سһ೵ϻģûҰѽǴˡģ ǹųͬ־һ ˴ڲŷֵġţǣϹĸʲô
𾾶ˣ ұű¨ɣɳˡϽתŷϵĴ¨
ŷŮе㼤ᱻ˲ע⵽ŮȻһ¨ﻹһСģһ¨ 㱻ڵعȥˣզôģ
˵ֳŹŮ˼ӣϽؼҳԷء
ϽЦˣҲҰֻһԡ
׳øţƵģɶæһϷû骣ŪϴˮϴǿŷԺﺰ
骷ٳ֪֪ˣСУһȥ˿죬ҲⶼˣոļһֱԺԺƽˡ
ҲŲǵ˭Ѿͷŷͬ־ʮӲ
Ͻͷû棬˳־һˣ˽˶ϹǣǾͱæһ졣
˵꣬ŷ˶סһ˻ŷһ־סϽ䣬ǣ㻹Ҹ㶮ƨ
Ͻģ֣۾Ӷڲ֡Сʱ쿴ү綼ˣƽʱֻûáͷˤȣʱҲҽܲܿͷſɣˣס֣
ŷƢȻҲ̲סӲҲˣŴ򻹲һպã˼ҳ˽һ۸ˣ˭ȥ
ϽЦҾǴѽŪˣ˶ҽԺԺƼҽҽԺأ
ɶŷ骻һۣûɣ
Ҳǰٷְ٣˼ֻһؼҵţҲҪⲻ涫ǹүүλүүģ˼Ǹлء
Ͻ˵Ŵӱ¨öʲô龫̷ۻ⡢ģȫǾһŷˡ
Ȼŷͬ־βӦģӦ˼ҶҽҲйʵģ˾˰ɡŮԶˣܲͻȥ
ֻҲЩҲ̫ˣǾǮҲûԻȥ̲סпǵλ˵ǹ磬ûӶ⣬ǼԱ۾ϣܾԼȨƵģΪ̬ȡ
Ͻ̾ǹܲˣܺԼҪϰպõ㡣ۻԱţһʵ˶¸ڵķˡ
йʱ򣬽ҲҪ࿴飬ԺõġϽȰ㡣
ŵһͦõģϹŻˡ
ŷͷ˵ûкô
㵱ʶְЬӵĹ¼˵˰ɣ骵٩ĸףŷﾾסԴһᡣ
ϽֵĴЦóȼ˳ײˣζ̫ˣǿˮѾۼ촽ˡ
Ƭ̣ҲˣŮʳָӣ˵ô磬ҾͺȶˮȥéĹ򣬾ûӵ㡣
һ˴֪ˣظϡ·Сͬ־֪˼Ҳ˵ܶٷʧ񡣡
Ͻ̯֣Ҳû취춼ˣô˿ΪҺء㻹֪ĶǶɶˣһе¾ʹס
ŷͷͣһһүϹͲ֡Сͬ־ȻãҲ۹Ů۸лл⺢Ӿǡ
һֺǺԳԺȺȣ˳˷ֳ˰ֻֻֻӳԡ
ųεӰֻججϡ
뵽ϽԶ־뵽뵽Լɳ̲ϣԼ䲻ϽϽҪҸ
ò״ĴʱҲ侲ĵҹչƽżгҲֻСѡ
ˣųվԶżһλСáλίΣ뵽С˶Һ뽫ŪҪѡ
ҹߣųһɫļҹɫΪһ壬վڹԺԶһ£ȵյˡ
ãֻиίĵƻš
ųҸ˵Ľ䷭ȥһСӴʮ˽ȥ
Ҳû룬С˸ί칫ңҲǽȥΪϵ֮࣬û뵽һǣŮˡ
ųһ£仰ûһ壬Ǹ˵˾öġ
Сͷ£
νԼǰСû£㲻֪/⣬ʲôܳԵϣ
㿴㣬ֲ粻ҲͰƤӻܿûİã㲻ſ£ĥĥʲô𣿡˵ţѾʼ֡
֪Զθ﷭ȴǼţҺЩ˲һƼ֪ġ
ƼҵĺҵģңҪТ˳ðТңѾ֪ԶƵϣ˴Ӻ
֪ԶģҪҵôҲû뵽ʸ˵Ľֻܽ˫۲ȥȥ롣
Цöˣǲ֪Ǹ/ѿû£ͱ˹һ˭֪˭֣
Ů˶ҵʸҲ䲻䡣ҪΪ˶Ŀ粻ǡ
Ҽˣźˣźź̹ƨɾܲҿŮϣҸĲ¸ɣĺ㻹ƣǲɵӣ
ӴƤӿף˾㡭
֮Ļʵڳų֪Χ㷭ǽˣҵһƫƧŻ˺һſס
Ƥ//ӹδϾͻסŮĹųûһʵͽĵӼʶһξûѵ֭³Ǻõġ
Ҫǿǿ취һ£ԾһԸһԸֻһ˵Сֶζѡ
ųͽΣϾŮͨԵļһһ춼ǻĲˣĵ뿿Ժˡ
죬һԣųԼһ裬²ܽץͽҲһȷǸ˵ĸӡ
Ǹѹµˣ뵽ų̲סһ£벻ͨôô벻ģȻΪһƨɡ
Ͻϵͳ123ֱ˸ί칫ҵţ
ԭ㲻ãĶãôͿ֪ԶǸƨɵ
Ҳûӣ֪ԶȻ˲զ濴ȷʵģһ˲ţ˭뵽һ߶ûУ
Ҫ˵ǿŮˣϽţϾŮ̫ˡֻҪºģһŮ˸Ӳѡ
֪ԶᡢӸߣôҲĸǿӲ˵ҴһĲ죬ԸĽ
СڣųҲ￴еΪĿǰǽŻءڣܰĺ󱳣̫ˡ
Ͻ棬ʲô
ϵͳ123˵²⣬ӦŪģ˿ɫԣųʱкܴ󲨶
ϽЦЦ˻ĳҲû߹͸жˡ
һҹϽ˳߹ϵŮͨԣ͵ԣŮδģ涼׵㣬Ϳôܸʵرˡ


104
ڶ磬 ųӣ·ҵϽУҽԺй͵ϡ
Ͻȣ Ҳ̫˰ɣΪôҲҪһ¡ͷЧʺʱҪ Ҫ˵ֿˡ
ųЦԺＸͷ̫̫ȥأһǱһ죬 ߵͿүүҶӿˣ ⲻŪˣ ҸϽ͹
ŷͬ־һˮ ʮ飬Сͬ־ ˮˮԶΪȥֹⲻȥġո˵ʲôͷ̫̫Ǿһˣ ôüأ
Ͻۣ˵䣬Ȼ¶ˡ
յʾ ųȻˣ ΢ЦϽͬ־˵¼ܸжԶ
˵ģɺ׺ŪȥϽĸȸĴָ
ŷӶ켤ˣ ѹûע⵽˵ü۹˾ϼҽ˴ˣŮȫ˹ðˡϧľɣȻָڿͷȥ
ŷû룬ϽӵӲɷ£ Ȼܵתڡ
ͬ־ŷһûϢŹӲˣΡΡŸǺ¡
˼Σɶ֪ϽȻȥﲿҽԺȻмʵ÷˺۲ǴӵĽ޲ܻ
ϴӳΪܸɵõΣ˼ҼԽԽãȻŸˡ
˵ģ˼ҶڹվԴƷкôŮڹ繤еСܵ磬ֱӴͳɡ
˼СŮȻҽԺԺ󲡣ҲǸ
ͬС˼࣬ΪЩüĺô˭֪ô죬ȻϼҺúôһ
ĽϼҴʱϲ̵ģƻŵĩϽȻһңҺúһ¡
ϽΨһźǣҽԺҪ̫ˣҪζ͵üɹһ
ȻЩСԹҲ֪λʵԶ˵ͺ͹ųһȥ˹硣
תڵʱ䣬úñָ⡣
¸ǻҪǮĺȱɶɶƶƲãϾʵݡ
Ͻãûʣɽ
õھϣڹſȴһ˵·
Ȼ֪ԶϽһмˣӸ˵Լƹȥˣȴٴζ·
ϽϸŰ
֪ԶһԹϽԽԽãֲÿϵѡ˵Żһ۹ųеǰζ
Ͻвˣ
ųѹ֪ԶˣվϽһʱƣıڶڲסԴҵıݣûһ඼н
ϽҪңҲ䵽زͲûһ֪𣿡֪Զŭ죬ȴҺֻѹ˻
Ͻһ£˭ôıˣвɣײƨײɵ˰ɣ
ѽ㲻Ǳѳ˽飬ôûΣίô˵ˣʲô˵ĹϵɣϽ֪ʡ
һίᣬ֪Զ£Żֹס۾ˣҪһʳҾͲᵽ취ͲϡμҹŮԼͲźҪźӡ
뵽ÿҹͱǸĥҰʱʱҪ椸ѹĥ֪Զ;ȫ¶ǷģǷľһʼƹϽ
ŪϽȴֻۿ޵ҧгݣȴް취ĥġ
ϽȻ֪֪Զװ˶ٳˮֻ֪ǨŭԼˡ
´֪ԶһͻȻȵƨѪˡ
ŵ֪ԶһסƨɣΪŪ̫ˡŵһƨɣŷԼϽˣˡ
һⱨӦģһ֪Զ
Ͻ⸱Թһӣ̫ˡ֪ԶʡʱʱˣԸúܼ⸱˲˹
յ֪ԶߣС֪Զͬ־·ƣ㲻ᱻ̣˰ɣ÷˿ô죿֪ˣ᲻㣿
һȴֻίίƨɣζܰɣʲô취ҲΪ˺úûġͣǿ氮ʲô鶼Իԭµġ
ϽЦֻ֪ŮԺ󻹻᲻һӡ֪Զ᲻ֱӱŪûˣ
֪Զһ֣㣬˵ûУ
ϽЦֹ֪ö˶֪ѽΪǸӺϲҫӴÿһŪˣ˵Ŀˣһܸ֮ͬŶСĵ㣬͸ˡţԼȥҸҪƭ㰡ҿΪѽ
˵꣬ϽŹųԶˣ̫ˡ
һӴ˲㱾£õһֱھвź
ųϽĲסˣСͲ󶮵Ĳ٣һ
ոһ˲䱻һֻСסӣԼ嶼ƮּСЦòϼҲ
Ȼ֪ûܣǾúҸֻ뵽ЦݣѤޱȡ
ϲĶ磬رɰأ
վԭص֪Զ׺ѣԭΪЩܣʱƽ˿ڣڲ֪ԼǸɵӣ
ֲԺ˿ߣֵֹģԭ֪࣬Կ
ʵ˻˾ͶãͬʱҲȷʵӲĺʺλôǴͣ³ȥ˵
Ժ˶ǣʵΪ£ϾίǴϵ´ֱ͹߸һɡ
ڸίһռϷ磬ԴԺֻܱâѡ
˶׵飬֪ԶȴҪţǼ⣬Ϊѱ߸һнпܡ
Ͼ/ɧ/ŮˣŮ˵ʱ򣬿ûԼһᱻ˱ˡ
ˣϽһЩ䣬˵￴һ
ųȻǵͷͬ⣬ҾС
˺ϽһڴҪҵӡ
Ϲȥæ裬ӻûòҪػĺãҪϢһ¡
Ͻ۾һҲЦСˣء
ϽӹЦҾͶ㣬Ժȥϰ࣬þ·سǡСˣҰͳɡ
ź£ɫһ㣬ҸѰҪҪ䷽ӡ
辪ȵйˣ
ϽЦѽΪҽãͱųͬ־ƼβȻлҽԺ
һЩˣǰɲ̫ˡҪţʱ˳ָˡϽ̾
ס֣ùŮǡ޹ʵģΪ͹ˣҶӲϾȻԺרŸΪЩѾϣ˵ǽҹȥͷŸ¶˾ȫܣԲߡ
ϽǴϲѽǿɹϲˣᣬȥ˻ΪӳҲΪء˱ҪелȥĶ
ЦˣֳĹˣһݶûУԾ㡣ұȥߣһ뽫㣬һҲǰл
˭뵽ôб£Լѹ㶨ˡѽҪɣǸֳһ˰󻧣ҲرãҪͼ
Ͻǣײʲôˣ
л˵
ռ򣬸ʱֱ8㣬12㣬8㣬ԼӸ͡


105
һжҪ ϽʮҲûߵĺôƳȥ֣صл ŵؼҺͼ Ҫ϶ᰴм۸
ֵɵӣ ҵ ҪҡԺ󵽲ϣ Ժȶǹҹܣ ͷôǮʲôã
ϽЦ֪裬ͷʵǮ˲٣ ɹȴңİˡ
ںﵢһСʱϽ͹ų
ϽҽԺ߸Ӫƣ ˼ΪɲĵطΪ˹ˣҲûǣרһչǡ
Ͻ֮ǰ ʵе壬 ΪֺʵҲʲôרƣõóֵҽûУ ֻ򵥵İĦιޡģջһ֡
Ͻ֮Ҳͼıʲôȴչ˹үүϸɲΪֵ㣬˵ͷ顣
Ϊպã й̶˲ţ䲡֮һԺ׵ͬǶల¡
գϽ೵ؼңһſڣٴμŷͬ־ſʯЬӡ
ѽϽЦ
ŷͬ־ϽЬӺͷƲһߣŮƿȥȥȥʮüƨ˭ѽҾϲﴵɹɹ̫
ϽۣߣǵңǾ˵ңҲ
ŷţ뾾סŮһ١
ϽţЦ߶㼸㵽ȥһ೵ۼҵʱ䣬һ㣬ԼŪˣҶ䶼˼ˣ۰Ҳ߶ȥתһȦ
һƵװ׻ģƤӰףϿ϶ÿͬ¶ǳˣ۹ߣûɣû۸ɣҪ۸㣬˵ˡ
ż˶ԼãϽҲȺġ
һһŽ㣬СҲشϢǡ
һԣզأ̸ˣ
ŷһһ껹ʮ̸ʲôզҲҪʮԺ˵̸һ꣬ʮոպáڲЩ꣬ģȻŮӲá
Ͻܲܿ׵㣬Ҹȥ˭̸ȥͷ̫̫
ŷһĵŮ󱳣㡣
ʱҲˣҾͳȥʮӣŮͻˣүǸϲˡָϴȥϽǴΡ
Ͻһˣ˵Ҫ˵֮ǰҲسǾ˺裿ΪûûŮҲûϰ飬ӵͻףԲӽפˡ
һߣڸֳĹͿճøҡ˼ҪôҲ̫Կ
һȫ˶ѽ̫ˣǮģͷ¸Ǯûطȥ
ŷѾкùˣ۾ͱ̰ˣ⹤Ҫ˰ɡҹŮιһǮûҪֵ
򶫺骶ŵͷ骻ϧֳõĳˣͬʱӸ߰뼶˵ڷĳԺͱòˡҽԺҽȹ˸棬Ҿá
ϽЦҲûǸֳѽ㣬ҪҪسǹ
۾һȻְ̾۰ǴӳòһֱԼر㣬ɵ˹ŷԼҲµسǣһԱ
Ͻףԭ֪ҲеԱܾó˸áֳʮûı䣬һֱũҲֵǮˣı䡣
Ͻƻ㣬Ҫȥ˿ǸʽˣܶʱѧͽأɲԶˡҽ㳤Ũü۸߸ȣǸģҶǺռŶ
㲻ȥ۸ҲȥܱڹվҪǿɣʱسˡԼ׶԰СѧУ˵ڻѧֶ鶼кô
˵¾кôɶô˵ʲôأ
ϽҭһӣɩĿʱ
ԭڣ϶ԸһģϽȴƫġû취ԴһֱǺͽһ𣬺ȻҲԭڵֶѣɩӣϹȥͳˡ
򶫿ӣϽһ˵һ飬˵˭Ըȥһģÿ϶æ
ȻӶӣЦڹͦõģͲڵسˡ骻û飬ȥ˸ֳżңȥɡ
¾̾ͲˣسǺ͹һ۰úò׸ۼŪһʹϴʼ֣Ժлٸ骡
骱뽫ø磬¾˵Ȼͷ˵ˣﲻˡ
ŷһŮίҲۼҴûŮһ˵ﶼһ۰˼Һǹǰ׸ҪٿǮ˭õĳ˭⹤
ӹŮһСôˣԼҲǹˣҲ֪Сչȡң˳Ȼɡ
¾һٿ飿ôȥأǰˣҪҪ
Ͻɩӣȥ˵٣һǧֳĹҲ֣˼ҺۣȫۡǼòǾ͸ҽˣ˵ֹ˵Ļ
ˣ¾֪ܲϽڳˣ֮ǰĴȫͬˣȥֻܰһϹ
Ȼޱ鿴һۣǼֵ͸骰ɣϾǣ£гкмˣһȥô£
һ˵¾һ飬ѽϹΪǿơϹȥسǣǻ᲻أ
һ˵סֲܶ˹ȥţ˵ҾͲɼˣɲ١
¾ɫֱ䣬ȻȻǷǳ˽ˣ̲ס̾һ̸ǽο˵ŮҲܿɰȴЩۡ
ԼѡģȻҲֻţϾҲΡ
¾̲ס£õóٿǮ𣿲ỹҪ貹ɣ
骷ҿ԰ۻԱĹˣȻԼǮü︺
ϽӻͷЩǮԸҽ㡣
ͬģ¾òУȴֲˣֻܴһӣԳԳԣ֪ԣۼûԵĻôģǷɼģ̼Ǳۼá
мȿеÿģһӣ̲
ŷۿರѺóԵﻹдˣ´ٲɵˣ
Ҳӷݣ¸ĸһһΪŮ
úõһᣬһ䣬ҲϽû뵽ġסϽ֣һмͰο
ϽЦЦ뵱ϰıһԱְλǽΪ˶ԷȥڽÿҲǮʱʱǾǷġ
ĸģҲסϽҰοˣǿࡣ
ȳԱ㣬Ͻĺ㣬ǰ㹩Ĺԣ˲ؼóǮȥϹ˵˵أ
Ȼͬ⣬ò֪˭Իͦʵġزؼңȥһˣʡ˼һͦ㡣
ϽϽȥ֪㣬һЦӵӵֺݺݵһۣ㵹ߵʹ죬Ҳ˵һһǴӱ˵ȥҽԺ˵ѣѾģ
ϽϽģҵʱҲû뵽ôæĸƵģⲻһ͸Ϣ
ԺٺЦ̫ˣҲһϢŶ걣ܴ󳤼ʶ


106
ָָһéݣ ²ס˭
Ͻɻ󣬡ﲻǷĵطôסˣ
ֻ֪ԶǸѽȻһ߹ŸίμҹŮ һ߽˼ҹŮƨɣֲò˽黹ܵ繤 ȻͬʱźŮҲδˡ
Ҳˣ ±ҷ һ˿ȥ·֪֮ԶŮ˻ƨɣ ֻڴϡȻص ˭ѽԺҲû ɲסˡ
治ǺģϾҲǻã֪ӱŽᣬ ȴί淢ңֱˡ
ǰпɽţҪѴҶŪȥںˣ ǻչˡԺȾǼˣ ˭ͷʺģûӵҰͲˡ
Ͻ⼸һֱæҪ ˲֪Զߣ˭뵽չô죬Խһϸڡ
ԭġ֪Զǳҹɫȥ˸ί칫ңϰưͺĳɾͺ¡
һǱвŽУΪԼô֮ ֪Զ㳹뿪ˡŪһҲŪŪҲûٵɶֵĺôʵʵģβúץסء
ĴӦһԺسǣֱ֪Զſſˡ
֪Զʷϵ¼ԼԼûʲôҲ룬˼Ϊһ𣬶Ϊƨһһ
Ϊ֪ԶϣҸ˴һʼЩ׼·ӣˮǺ졣Ҹʱ̣ȴĹŮ˽Ϊ̫̼ŵһ˿˺һС죬˳Ǻͳ¸ǡ
ҲǸˣҪ˶ڡ
ιŮǱһֽģ˵֪ԶһŮ֪ڰ칫ҴҰսСȻҸ͵ԣǾԲģǴ˼Сܹ׽顣
һʼȷСţû뵽ûп֪Զ͵ˣȴǱԼϵϱԡ
ȻмʶҲСܣûһƽջ˹ĸɾ֪ԶȻſһ̬ʵڳ֪ȫܿƴ
һУСܱ㴳˹Ҳ̹λǣǽյ飬ʱ˾͹صȥӪȸСƣ˼ذ칫ۡ
ս˹»ûϣȼ˸ίҾ档
˿ɲڲŪ̱֯㽫Ť͵װȻίǸ״ȥˡ
֪Զһ۸ˣҲ֪ôڷд
֪ԶʱֻСˡƮѾϣȫ֪һôߡ
εĹŮӦѸ٣ϵһСӽ׻ƨɸʮӣ׳Ѫˡ
ȺɢˣֻлԲѪе֪Զǹ͵ҽԺͻ֪ˡ
֪Ǽⲻ˲ģһ˿ͬ鶼ûУֻӳȥϾҶ˲Ե±Թֻ˾ˡ
֮ܽǰ㲻˵⣿ұͼ·Ĵ˵£֪˻ûһطɾֻҪɫ䵽ûиá
ȥ껹һŮ֪ϵ飬ֵίᣬɻǲ֮Ūǹ磬ʵϻء˵һಡ˭֪֪ԶûбȾҶҿء
ϽװĿɿڴͣ
ȴںϵͳ123С3ͬ־˭߻ģܾòôɡ
ϵͳ123Χȫ̵ģϸ֮ɱԽľʶˣųѽ˺ݻ࣬Ǹɫ
ϽĿɿڴˣųô͵ɶ
Ϊ˭Ϊ£ŮͨԣԿǲӼڿˣսپ㣬ŪһĻС˼ϵͳ123ܲˣôһŭΪգɵɵѽ<br />
ˣǸŮŵûȥ裬ºôţϵͳ123ӡ
ϽҡͷµóҶ˰ɡ
ϵͳ123ֵú޲ӣŮ˴ŹŮظίˣȻǸεãڲѽ
ϽҲû뵽ίᾹȻڲϵôܣֲܽŵʲô֡
ҪϢ߹ųУȻѾ֣һȫˣȻǻŪԼһɧ
ϵͳ123õĹŲͬ־֪ˣιλֱӱ浽ίǣظί͹ίѾװƣΪ֤ȷ䣬Щһܲˡ
ϽɰɣûųǸˣƽеƺ«ء
ĺϵͳ123һᣬ˳һͨй
ҪңǱ飬ҿ϶Ҫ֪Զͽίᣬ˭뵽ȥʲô붼¡
ҵľˣҸôлźãԸ̾ոҼһɣģζ̫ˣһŶ
ϽЦƻȥ˵ˣǲúóԱȺñʲôǿһϢҪͿǼҵӡ
Ժ棬ʲôϢ˵
ϽЦҽڹ繩ĹҪóҪ﹤ˡ۾⣬Ҳӣֱ˵˵ףǰ׸ҪǮģϾҽ㵱Ҳ˲١ΪĹǼҵҲͿˣҵûꡣ
ԺݺݵͷеģҶǮȥû
Ͻë׵ԴһѽǮ٣İٿ顣
ѽԱϽݺڣðñ˵İٿ飬ǰ˰ٿҲԡܹµˣǾȿѵĻ˵Ͻ죬ľľɣܺ˵˵
ϽЦϽҪǮɣʱرţ籨ȥ˵һȡڸ㶨ҺҰ֡ҽ˵ˣǻ㶨
ԿıϽлл㣬ûǼҰæĸˡǮº˵ͷкü٣ءسǹ˶٣Ҷˡ
ϽŶеĶŮǮȻ˼֣Եװ϶ö׹Ůɡ
òãسǸֳǮɲֵô࣬İмۣҲˣΪǵ껨ٿһٽȫƱġ
˵ϽýãһĺãԺáǳԿҪ׬ѣٳɽ
Ͻƿˣ˵İپİ٣ǹǮ壬治÷ϡ
ôܲжͷϵ˭ֻб˸жµķݶҪûϴӳϽţٶǮҲ
Ͻǵ⺢Ӷԭĺãû壬ԭһŮ˻䵽ʲôء
ԴǷģҪԭúûŶԡĺܿɰ²ΪǰĽҲֵ
㶨ϽּҴϣû취ͷһֻһڣ뵱ϻȥ
򶫽Ů͵վųѾڳˣ΢Ц
򶫣ƾ˵ֱܾųйŹ֣
ϽŮһҪ೤ӣʮ֮ǰ̸û
Ͻһ۹ųЦȴͷ֤ģһҪúϰ࣬úö飬ء
Ůţ򶫲棬ֻҪСС̸ͺá
صҸ˵£һ
ŷͬ־ݺϹԴƣǲɵǲɵǲùŮ̸һС
㿴˼ҹųҳССѾУˣʵʵġôõ㾹ȻţǷˣ
򶫣ôȻˣŮ˶ȡ֣


107
Ͻͬ־˵˼仰 ɫ糣˳
ֻų̴λվһϽͬ־ɣȻּˣ ɡ
Ͻǰɣ Ҳѽĺɣ֪ר
һ·޻ ֻ·ϹųóһСɵƿ ɫİǹ ܿɰ˵ӡ
Ͻͬ־ ³һǣдһᣬ θųϽСζ̫ɣͺúܶࡣ
ʱϽȷʵζŪĲ̫ˬ ΪԽȳζԽţҲûа취
ֻüͷһᣬųǳϸĵóǣ ⲻЩ
Ͻһǣ ˲оһˬţ˶̹࣬жĵĸо
ųЦЦ л
ųɫҲǴսѸˣϲͺáϽÿܣ˺þ뵽רһҶ̵򵽵ģ ȴ˵ƵᣬΪϽи
ڿϲҲŻϲ
ϽȻ֪й̣Ҳ֪ⶫں䲻ֵʲôȴʮѵã˵Ҳ𴩡
һ·շתڵ˾ӴԺ˷ֲ·ڣϽҽԺȥ
ųڹڣϽͬ־˵仰
Ͻͷ£
ųӰóһɫСӣһСɵУҲǾɫģһССǺ죬ʮ־ºÿ
Ͻͬ־õģ͸㵱ͷŨںڣȥ϶ܺÿ
ϽӵĲеھ˶ôŹųεǽ˹
ˣųһһװ˶ĴЦøһԺɲԸдţϽӦһ䣬Ϊѡ
Ͻɱֱ˵ˣǾŮУǲʲôر˼
Ȼųɫ˲ˣЩ֧֧ᣬҲҲûУе͸Ůѡ
˿ϽϽ͵Ҿ֮ҲԡΪҳսûرҪõѣΨһһ͸㡣
ϽԹųе棬㲻ǴѧҵûһͬѧǺѣ
ϽʣųɫЩ̫ܺãҵľͱ˲̫һһֱû˵Ц
Ͻߵµ£ԱùųҲ£ԣһͦġ
˵ųн˽ԼųϽԱߣ뵽ϽһӴֵ龰ԽԼľ̫ãѡ̹ס
길ĸ죬߸ٻ飬Ӵҳ׸һʼҸĸף̸Ǳߵĸ翴Ҳ˳ۣ͸۸ңҴңԺСѹң¥ݡ
ĸ֪ҵĴϣάڵĻѡң͡ҵͷѪҲֻԺСĵ㣬ȴǸһ䡣һ֮£ǸҲ¥Ϲˤ˰źá
˵ųͷҶ˵ССȴݶҲɣ
ϽЦŽһҪĸ磬ˣ˵
ųʵ̫ǣܾ̫ˣոһ飬ǡǡã֡
ĿٳԵֻ˱ֻϧûгǾ飬Ȼҧһ£Ȼͳˣòȥ
ǣֱϽιһˮų˵ʱ򣬾Ͳùˡ
ܾɥΪʲôǸ۸ң˾̣˵˵ѣǸǸ档ɵôһΣ˶ָ˵ĸҲݺݺݴһΡ
Ҳ֪ʱҲʲôǴģΪҾͲӦôм䡣
Ͻ̫ˣⲻĴǲƽԭͥӹŵ񶼴ڣȴ֪˶޹ĺӡ
ųܵһ˫СִЦЦ˵ұ͵ְĸһֻмµСáرϲСãСɿɰŴŴӣ۾ررԲҵʱһСʹһһͿ޸ûûˣŪðְֺͼĸΡ
ΪԼСϲżȻһȴǼĸҿʱŤСõ⣬ȻޡҰְָ״ְȴ˵ĸƣ顣Ҵˣְ־ųĸȻұ㱻ͻүү
ĸ˶ǻӣӴֻǮȴδ档ʱΪԼΪòǲϲȫľѧϰϡ
ѧϰ츳һ·ʮ˴ѧʶ˶ҹĿ࿴ȴʮʹ࣬Ϊͺͬѧ̫ѧʱھֻһСܵܣͬѧ
˸̲ϹоΧоתҲϰûûڼӰУҲûʲôʷĶ֮һɡ
ϽűˣҲԼѺдţ𣿡
ԴӼϽԼƤ˺ܶ࣬𽥳ŴӰԼļ߳
Ͻʵʹϵͳ123֪˹ųΪۣԴûоܾڣȻԣΪǱǺѡ
ųһĶڻˣ׷ʵ㲻Һܹ֣ǶҺܹ֣ÿ˿ʲô
ϽͷȻѽˣĳҪȻο衣Т˳ȻҾүүȡϸģϽǣܶ˶ϸѽ۲쵽Ҳϲζרǡ
ֻҾ̫ˣĳɾ̻ͣصԭĸһȦݺ԰԰ڣǺúüһѡǸʲôƨ磬СͲǺöڹǸίĻ֮İɡ
Ͻôֱ׵˵ųЦʵҶʱȥ԰ڣʹڵӡÿæŹʮֳʵ֮ͬҲаôЩˡ
ϽԿУΪһŰ֮ģǵĹҺ;ӽĸøǿҾϲֳԹģΪҲˡ
Ͻᵽϲ֣ų۾ȼĹ⣬ɵɵЦ̲סһֱеĻѿڶϽͬ־Ժ̸ˣȿ𣿡
˵ͺˣһĿϽ±ܾ
ϽЦкӻʦ̸ͨ˳
ԺҪѧҪúó£ƶʮ֮ǰδ̸Ҵ꣬ƵȲ˰ɣүүҪӡ
ų̵ҿԵģҪ˵ʮ꣬ʮҲԵȡ
ϽǺãһΪҪϲŮӣŵԣҿ¡
ʵڹųϲΪҵĳ嶯ģûκǵģϲˡ
ʱϲѵãϣЩһЩ
ԭͥĲһӵҷ񶨣Ǻˣ˼伲ࡣȻֻϲϽȴԸһ⡣
ûκʱ׼˵˵ڶͷֿˣһͷУһҽѧŬˡ
Ͻÿ»յųһţĸָزյöƱҵƱΪ㻨Ǯ
Ͻֽ˽С֮ʼĸųÿ껹žɫķĸųԼһһڳߣڱ
ôˣ˵Ųô飬ȴߵԽԽ
Ͻ־ص̫ʺˣΪĺæż۱һҪúܶࡣ
ϱûǧƪһɵİ飬ʺϵľõġ


108
Ͻ͹ų ûĸ
ɹүүȴãԼ̫ԲСͬ־ˣһ㶼ûоѵΣ ƯɰܸɵСﲻܣүүĶż
俴ԴӺϽ̸ ڵ״̬࣬ÿﶼܸܵźʹݣ үү͸ϲˡ
Ҳ֪µĿش ԹʵӰ޴ ˵ͷģ үүֻ֧֡
֮¹үүƴӲϽܹϽݵͷ̫̫Ƕչˣ ôԺ˶֪ϽдţɲʲôµС
⼸꣬Ͻʮ⣬ õκϵֻһĸҵԼҽѧú÷ӳͿԡ
ڹŴʱ ܶʱ򶼱æ˼ʹϵ ˬıǿƾʵ˵Щͷ̫̫׻Ϊҽ߳ŷ
ƾһĺͽӹǼõ˴ҵءҲڴˣ ҽ֮Ŭ֪ʶ
ϽʼռţֻҪŬѧϰ֪ʶ¼ܣһõϣ
ʱţܿ͵76ףʱССĸίǳ׵̨ ȫմá
ȻȻḻյľˣҲ֡
һ괺ڣϽ˰µļڣԻͺúùꡣԵģʱָֻ͡
ȻˣȻ򶫣ƾΪ峤ϴ峤Ϊ˹ƽ壬Ϊ˼ӶгϢļͥ˵ڴﶼš
ʱѾ˴̸һǸֳļˣѧҵҲͦƻͳɻ顣
һ໥Ÿ첲˰졣Ͻʽ㣬飬ҽͬ𣿡
̾һ鶼ҵģӦòܾԼҲ֪ҴСѧϰһ㣬һҪͺͷ⼸췢裬߶Ҷ飬ɶɶã󻹲ǵˡ
Ͻ˽һѣǴѧһͲĹûйͬԣȻǹˣͳ乤һ൹ҹѽԺ˺Ӹˡ
ĵҲԲԣźȿͷҼҶû
骲ΪȻӣϽյС˵һϢ׿ָܻ߿ʱ㿼ϴѧרҲʡﶼѧУʱ͵λһ¶ίͣнְֶܹ˼ңǺܺã
骺ǳԾҲѹʣǱ˵ģܵλпɿϢɣ
ȻǸᣬϽûз񶨣ֻٴһˣɲһ¡Ժ쵼ڳҽżǲرˬ
骵ˣһӣôɣ
Ȼżû˵ʲôΪǶǳˣٻЩԽеġֻԼҲʵںãŶסżһݵ죬Ȼ
˵ĻȻһҲš
¾Цв죬ǽ˵ʲô¶أ˵֡
ܹùһڣãСãû
ϽѾĴֶӣ룬СǱˣСøһСӴ˵ͳһԼľͷǹ滹һɫǣкӵ
ֿķˣǹܳȥСˡ
¾Сӣȥ˳ԽԽƯˣˮһǱ׼ĳ
ٿԼԴӣҲˣҲˣͷҲˣﲻЩʣ̲סڳ﹤ãöƯѽ
ȻһСӣƢҪϽһѳ¾졣
¾죬ջûٶ˵Щֻ
û취ԴϴΰѸֳĹûˣڼλ½ࡣȻãݹпޣֲһ١
>
/> ֳôõĹȻ׵ãٿ鶼ó骵ȥ¸ѽֲ׼ҺϽΪûаװ׵úôĵҪҲóǮǸ
Ϊ¸ǺȻú̸һܹӺùž͵ùܣ˭˭ϴ󣬲һζĿݡ
Ȼ˵ʲô˶֧ĸҲ˵ɶֻˡ
ɩڲٶ죬ЦűСֶӣõĺöøһɫС񣬺ƯůŶ
յԼճ£ͦҶûΪӵնƫģϲĽ
ŷһ˳˳ˮ˵ĲˣóˮƽһӺòˣӡûֹӲ˶˳
ϽϡЩˣӷԿҵı仯δЦʮֿģõҪˣ
ԴǸ˻°ܵϼҰݷãܵһӭŷͬ־⼸ֱŮһԴ
ϽԺ޲ܽתȦѽǰ˴ˣҶˡ
ϽС֣ſצӣɶءһϵ·ջҲۣһ˵ȥ档
óһʴӣû취Ҵ˸ȣҵøϽ͹ܲζˡ˵һѾ˵ȣ
Ͻҵ죬ϰٽɣ̫ˣ
ŷﱾССܵģһֱԱæ𣬵ô׳һʵ𺳣ȫ˶۹⼯е
ŷҲǵһ⺢ӣ껻ŻǴԵģϽóһͷǵݶԣͻȻһȿɹڿˣǲա
̾ͷŹҰɣһôԣ챧ȿҲģҺ˵ܺã˽˺ܶ࣬ΪʦҼ׷˴
ҪǲȣҺһүǲˣ˵ϼô껤ңȴû͹һȣΡǲ֪ϼЩ׾Ǹȣ˼ʹȡ
ֶҪûϼңԼҹŮʳءοҲ˺֪ܶ౻۸Ĺ£ԼҹŮȴȻСһ㣬ö顣
ϼˣڲڡ
ϽŷԶˣ۾°ɣ֪Ҳʡ
ŷͬ־˵ɶֻˣԺЩʳˡ
͵û֪ϢȥˣϽ
ϽԣǼ̨֯ˣϰպӿˣҹһָ߿Ҳú׼ţлҪץסȥĸ
ԵͷҪ˵£û뵽ˡ˵ˣչʱģҪÿˣֻѣ׸пαϰ⣬һ㡣
Ͻĵ費йʶˣľǱһס
̾ҵˣ˵пƽҺܸˣȴġҰΪ˱ȫǲű飬ȰټޣȻϴ塣
ôȥͺִӵӣԽԽġҰֻôأôأ
Ͻ§§⺢ӣʵʵ⣬ϧ鲻˵ġľǺúТ˳֣Ҳֵģ裬ǴԼ֮ô㶼֧ˣϾҲס
˵Ļܿ͵֪㡣
ҲҸ˵˵ﻰһҪõ⣬öˡ
Ͻ˿αҪؼңȴһձ˴ӲԶϽһʼûϳ˽˲ŷ֪Զ
ܳΪС֪ԶܲһʵǰۣϽ̲סƿۡ
ܵϽ֪ԶĶסӶһ£һߣҪЦЦЩˡ
Ͻɲʲôõˣһ䣬̫ࡣ
֪Զһ䣬ֻԭرը


109
ϽԳ׼ŭ֪Զ ɭɭĶϽȥ﹤ǿ/ģ ûʸЦҡŮ˳㱾£ܸʲô
Ǻǣ ޳ܵ˾Ȼţֱ˷ѹʳ
ϽЦƨ̫Լɲƨλ ͵˺һίӵɵζɣÿϧ ıǮŪˣ ԺֻܿͶʳ ǲЩϰߣ
ˣ㻹Ƚ÷ ѽϽ
ϽᵽǸŮˣ֪Զɫࡣ
ôҲû뵽ǸŮ˾Ȼ˵̷֣ תͶ뵽شӳӵĻ˵Ѿˡ
Ӧ˵ͶǸ˵Ļ ֻǻͬʱѡһûˣ ̾
뵽Ϊ֪ԶﾹȻˡ䡱֣̲סޡ
һ˿ʼðݣ ϽĵĸϽˡ
˻Ȼ˷ѹԴһţϽرʹ졣
ǰ˽ްӹúòңⱲӾڳúÿ˷¸۷ɡ
֪ԶϽԶʮֲʣ ܾԼùҡʵˣ֪żЦһȺ׷ƨɺЦá
ɱˣ
޺޵شǽһȭͷһҪصУĽĺӲſԡ
Ͻϵͳ123֪֪Զ׳־ûж˵ʲôֻһ䣬̫ࡱ
ϵͳ123ѣСڣʵֻƨɣȾһпƲ̫Ӵܻڡ
Ͻۣ֪ѽҾϲУΪϾһ̫ࡣ
βܣֳ涼ǴСǿܶ˵ġϵͳ123ݿĵӰ
ϽҲ֪С3 Ǻģһ䣬Ҳ֣֣ſɡ
֮Ҳûע֪Զ飬ֻһҽӺúѧϰ
ȫָĵһ߿ܿ쵽ϽȻй߿ȴȻԴ󿼳ȫȫʡһĺóɼ
ϽΪȫʡ߿״ԪӴԺˣ͸Ƿˡ
үү޲Ѹ£ڴԺһͷ̫̫£Է˺ףҴԺסϽͬ־ϲȫʡ߿״Ԫ
ڴԺţҽԺţԼС¥ſͳͳϣһ˰ıڣߵ
ϽֻүүȻֹүүһͷ̫̫ܾϽһҪ
Ǿرϲ죬رܱԼϲ֮顣ʱͬˣͷͻһˣ
ԴЩ˵̨͸ˣϧҲйĵ㡣Ͻϲ£øǺܺõĳڣҪľǸߵף
ôֹΪ˿ģҲΪ˸źͬˣͬסԺܲһһ°ɣ
ԴˣԺǸܵ˳Ķ⣬ѧϰ̫ˡ
Ͻû취ųȥ²ۡųʮϿүүԼüĸо
޲Χһʢһǣо˾ͷñΪˡϾСͬ־ƽʱô˵ôĻͷһΡ
Ȼųһ˵Ůʡ߿״Ԫմմϲ
˼ʣѽѽŮѶѽ
ų⣺ʮ
һϷʣӴţ۲ѽѽأҪСıͬѧš
ųԣ
Ͻ֪Сͬ־ɲѡѧУרҵ
Ҷڲ²ѡʱѡ˵۾
Ͻһ־ԸȻѡũִѧũҵѧרҵ
ˣŮ˰ɣʡ״ԪӽˮˣȻȥôѧУҲ˵ѧУãǴҶģ໹еġ
ũִѧʦǶԼ۾ˣʡ߿״ԪôѡԼҴѧǣԼҲмʮĽУ;һȣԲһˮƽ
Ϊ˻мרŲɷϽ֪뷨
Ͻų׳ҪѧũҵѧҪѡѧҵѧѧҪԼһΪ˳ԱԼ
ˣԲˡ
Ͻ˵۹⣬ֻѧЩõı졣Ϊ֪ԼܻᴩԽĸ飬ΨܳԱı¡ԼԱôһԱǾĻơ
ŷͬ־Ҳʮֹ֧ŮũΪũʵ쾭壬ŮԵġ
вѧԺרҵ뷨ǣҵۻԱرϲǮĸоϣԺǮˡ
ϽƲֹҪǮҪֱͷͺ֡˷ܾպȥɡ
ҽίպ󻹻صֳĲԼ򵥶ˣͬ־Եģ
ȻȻȰҪúѧϰźȿͷصҾ͵չ˴ССģûо˼飬ֱӷθ߿
ϼұϲĻԣԸԳǴѧϵڿԺͼžˡ
֪Դ£ջǳ¿ϴѧרҲ߸רǳũ
Ψ֪Զ⼸Ҫ衣
ͼǿҪڸϰи֪ʶᵽᡣӺܺãΪٷְܿкǵĴѧ¼ȡ֪ͨȴٳٲ
һֱȣһʼÿǺǾЩԶڿϵ֪ͨ鶼ˣ޷ˡ
취ǵĴѧȥ绰ѯԼһʼǱǲģֻ˵ǰ½֪ͨ飬ûյӦûϣҪôٵȵȡ
Ͳס֪ԶĥӲݣֻøѯô£һ˼Ҳŷ֣λΨһһΪͨµġ
ͷҶƲͨģҲûʲôչĵ˵ֱӻظλͬѧڵʱ뵽ظίİ¼Ӧ
˲м֪Զ׹Ԩȶվˡ
ƾʲôǱвȵܺߣѾ˸߰ĴۣΪʲôҪԴ
Ǳλʦغĵĸλͬѧⰸײ˴ѧԺ󵱱ҵλǲеѽʦŶԺһҪʹǰǺúѽ
⻰֪Զʹ˵ʲô˵һǰ;ˣ
ǺԼС˽֮Ĺ˾ˣͷȴ
Ͻ֮ǰ˵ģ֣ʱֵԭ
һҹ֪Żˣһ֪óԻ˶ӣҹʱʱܲڻûͷˣž˴ҡ
ܳŷ֪Զˣұ²п˷Ż
ٺ֪ԶԭίϼҷŻ˴סˣ˳֪Ļȷʵŵġ
ԭԼǰ;Ǿȥ
°Ͷˣ÷εûˡ˵һңֻ˵֪ԲסˣȻ
ʵǲ֪ǣ֪ԶҪļ˺ȥϽģϧû־ͱץˡ
£Ȼ֪ԶɱˣΪʵûŪˣͽ̾£ʮͽҲǲܣֻҪϡ
ϴ֪꣬ԶľӶ
ϽһϧС3 ѽ֪ԶҲ̫ˣôأ
ϵͳ123ʲôǲ
Ͻ̾ͽ̶ѽ˵ƾƨɹòأôֱ˵ˣ̫˷ѹҵľӶˣɹˣ˵ҪǮأ֪ҸǮ
ϵͳ123Сڣͽ̳ԹҵʳҲ˷ѵġ
ôˣڼ׬ǮṩƨɣҲΪмĺгȶչסϽ淴
ɧɧϵͳ123


110
ѧѧһ죬 ѧͺȫͬһҪõδʮֶ־
Ͻʵôһ࣬ Ϊ͸СƵġ
һɫӼճһʮעĿ ΪȵӰŮƯ˧
ټͿүүҵ˾͹үүԱűͦŰһں棬ŷһһһţ ƺ˺ӡ
ŷﶼ̲ס Ůѽ Һڸˣ ҾҾ͸Сķһ
Ͻסŷĸ첲 һɫСŵźƤЬɲͷ һǴɲ
򶫲죬¼ѽһɲ
ŷͬ־ˣ һƣ ȥ硣
ϽЦʵýɶˣ үү⺦ˡ
Ͻһ꣬мһСѧǰ԰ڣȻүүͬ⣬һҪϽǳ
˵ˣظ߹Ȩ Ҫһʼסǣ۸ġ
ϽүүѧʶͦߵģӦûġᣬֲǾĵү˵ٵĶͦ͵ġ
ʵҪƶûô󣬶Ƚϴӣ˭Ҫ̫԰ڣ鷳
Ͻֻһѧϰߵ
үүջǽﻰ˵Сͬ־ѽǧһҪչ˺㡣ôãһѧ϶һ׷֪ûģɼܲסǰÿ˵ģෳѽ
үүѽһסǣ֪۲ƯӲСԵǵġүүһˣԵαԹķ࣬ͷİɣ
ϽȻǲģͷ̫̫һôҲֲ׵ģΪѴӦ
ڣʵǺڵģΪԼǶ԰ĺӡ
ŷͬ־˷ܣΪһӻûŪộ̫ˣ
Ͻͬ־У԰ɵӳпʼˡ
Ưȳʡ߿״Ԫ߸ɳΪЩСǴҶϽĿ̰ӡ
ºϽʮƽ׽ˣҲͰͬѧ˳ӺֻԼԭλģʼոԼ󣬾Ͻͬ־ʵʵ
ϽҲýˣΪûǸԱ೤֧ĽҲܾˣΪũҵѡҵҵγ̶ൽûһ̿С
и뷨뿿ûʾͱȰѧϰľͷˡ
˾ƴҪȴС
ڵũִѧոոβãʦѧʮģۿʵʵθǷḻʡѧУڸͽмأϽеĩʱ䶼
ѧѡ֡֡ࡢ޽ӡȸּѧ˸ֳֶ֡ЦĸĲҲѧ
˲⣬һƯСЩûϢ֪ʶһӻͷǲǷˣ
ϽΪΪ̫˽ԱϰյҪԡڵظʹԽѧ˺֪ܶʶôʵõĿǵһνӴ
Ⱥ໹Ҫ£ŬܽӴ֪ʶ
ΨһоǿųţȻšڸɳ̲һҲŬĹңңĸоҲ
ųʵѾˣСƬʲôһûûҹĸУȴͷ˻Ҫ裬ϽһɹƳɹҲ˼ڡ
ųڴǵĻϣ̲סһֱš
һγɹϢ£˳Ůѡһ¼ڣԼԽˡ
뵽ԼĹʣ뵽ϽͣԼֻ
һ죬ϽոոʦһƷӵϸʵ飬һ˿ƣǳɾ͸С
ӭϦϽߣʱͻȻ˽֡
ܶ죬ϽͷͼͦݵĹųվһùϵ¡
ųû뵽ԼôˣȻһӾͼϽһ˹뽫˱סȴǼʱ֣һɵЦ
ϽǾȣôˣһŻ˵е˹ʱ̣ǳɹˣ
ųеС⣬ţһȥͿԳΪͷˡ
ϽЦһúƣϲ
ų˳ƽϽСסСԲĴѧһֱȱϯ
>
> ϽĵɲأҪһֱϯҲžø鷳
Ϊ˲ųЦûϵѽһжΪףҾææµµȳĺĺֵá
ųԡóĺĺҲҪֹʵˣûʸ
ΪαֺͻлᵽǹоӦԸһСӣЩԥų˵δ
Ͻı飬Ը𣿡
ųϽ֣ھǣ
ϽɫŮǷ֮䣬ʵҪЭоǾô£ʵĸϣӹҴǿǶŮ鳤
ųͷԲҼҹ黳㣬ˡֻҺ㣬ڵĹһͶȥ²ܳǳ̬пһ궼˶棬Ҿ㲻ƽ
Ͻ֣㲻˽ңΪһæҲ˲ϱѽǳƽˡ
ųͬ־ŮѵΪҴҵԺҲҪȥø̲ϿʻҪִһƬƬޡϽ˵˵ţ̲ס
ʱԱһƬϽͬ־ģΪԺΪ㽾
ϽǣʵûôΰǶְ߳ҵϰߣвеȱһ¡
һҪشţֻ˵ɵӡ
бΧ۵ļƣŹųˡ
У԰֣ͱΧۣ̾УѰ˵УһѣǶҥϾסü겻ôƯŮѡ
ڼˣһһŮʣȴһ⣬Ȼú䡣
Ͻѧҵûѡ죬뵽˴
ųһĵһµĻ٣¡
ԴŮѣųͬ¾;Ƣ࣬ͬǾǸ޹ϣͷĺܡ
ųŵ٩رҸ޹ôˣ˵Լŵˡ
˿ÿҸðݣġʵҲţ֯ŵģųģ٣Ľѽ
ĽûãǱ㷢ʵ治ֵĽҵӶѡһæڸ̲һæŷУûҲ̫ࡣ
һΪֳһ޶쵼ӼһΪо³ɹҹڹüĽĽ
һϽʼûֹͣŲӸ̲ߵμأӸĽӵӣΪӰ˷һ
͹ųʼվ࣬ȴʼһ
ųһ̣ϽЦǰôŬȣûͣϣܹһЩչ㡣
ϽԼһǱȴ˼ѪҪ£УΪѧĶࡣ
ãҵչˡҪϵϣһ
ϽٴСҶ骵İβ˿ĴᣣɫļҾã̲סЦ
ˣǻصŴˡ
ִãܿƲסԼСŽţʵʵҲڸλϡ
С3Ǵҹ㣿Ͻ죬ɼ俪ĳ̶ȡ
ϵͳ123ش𣬡ԣҲǼ򵥵Ĺ㣬游˳ϰ볯׺常ڳҲн
ңӣΪŰһ
Ͻʮֿĵı̱ˣߵҼҶǰ볯ˣƾʲôֻǳǻʺ󣿼ȻѾ䵽ͱ˹һˣΪһС檣ǼҷˣǻϷˣ
ϵͳ123СڣǹŴѽܶ鲻ô򵥵һһǶӦϰһ׸ء
ϽȻ׳֮С£涨飬ֻӮҲܣҪ˯һһͺ͵ĴҷģⱲҾԼҪϵŮ䣡
ϵͳ123ЩΣښGȽܾף졣ףܷϵ
Ͻ۽վ飬ȹһ飬ϽಡһϣƥϣŪ
˵Żһҹ¾ɣ˹Ǻá
ϵͳ123ĿɿڴСڣȥɱɣǻ߾ģ嶯ѽ
ϽһЦȥҸ˧񫣬̲䣡
ϵͳ123ɧ
л˵
ʼһ£ŰĳϣǼϲôô~


111
ԭ Σһ֡¡֮ڼϤĽ̵£ νĲŻ磬ʮм嵣
õŮӣ кõһҲܵһྴٰü
Ȼȴһ㱰΢Σ һʥּӸ ƵϼҲòӦ󹬡
ԭ֮ˣ ʹҲУ ȫԴ֮£ԻϽڣ ̫ͻʺ󹧾мӡ
ɻȴ޲ܽ赽ϡ
Ϊ¶ֻ̨Ϊ˶ʫΪˮֻΪɽˮΪѹ󹬣 ѹ̫ͻʺֻΪһЦ
ԭĴҹ㣬ôܻ֧׵飬 ధĪҪ˲ƣ Ҫ̫ͻʺġ
ɻôشأ˵Ϊѽ
̫ԭˣȫõĶһҸǡ
һʼ ǿϼϣֻ˽¹ȰϼֹԭԣͷչȰ裬ٺԭͳǧָĻ
ΪһƵ£ѹԭ Ҳѹϼҡ
ϼ˰壬ôܿ͸ϵΪΣξץסѱҲ֪ηΪ˭Ҳסʱ޿̵
ԭΪ˱ȫϼ빬һ˶ֻһ顣
ȴ֪Ϊһֱ˹УҲ˿һС
ԭһ㶼ûаϲ֮ɣһװ׾ĴˣҲֶ̫Ůϵױá
Լǻ϶ԸϼҵһɾɳİӣҪͨϼͬʱҲͨŪ֮˰ʺ󣬺øλӡ
ԭֻ֪ϣȴѾΪ
ֻҶԼݣϼҼʱֹϼȻɻȴ̾ģ
ǣϽˡ
Ͻιըˣ
ԭӽˮˣϽȻеҲһĲ죬ԭϧͷŭ
ԭֱ޿޵ŮˣǰûһΪԼҲΪԼʼѵģΪѷʹ࣬˿̾
Ϊ̫УϽ˽֮ǰȿһѣϴһԭɫñ˵
ϵͳ123Ȱ˵СڣͽˣйҲԼ飬Ҫǳȫɱͷ
ϽΪȻ޻һ㣬ԭ˯ˣתͷԼίǲˣб¾ͿסԼ°˯ԭֻҪԸ⣬кڡ
ҾȻһ˯ĻʵϲϼŮתлһ־ԼʧһǶ˭أ
ҲܣҴþ͵Ѹڴ֮ǰܵиӰɣҽȥ˯һһһأйƭϺֺ
ϵͳ123ŵö߶£һûأ
ϽЦɭɭģŰżԳһβΪɣһλϣҾӶΣҲԼУ
ϵͳ123УҲС
Ͻ˵ϻҹİƺŪ˯ʵˣķӺǽϸ
Ϧ֮ҹûϡŮ·ϡ
ԭϺҲڽһ氮֮ãϾ쿪ʼҪԸԭˣҪһ氮
ϽЦˮȥҲδŮ֮أԶںĻᣬֽֽһԸʮˡ
Ȼֻһ½ӣϽҲ˭ѡģһӢȻ˯ȥڶǲݰȻӰ
С3æ~Ͻɿɰ
һϵͳ123вõԤУװȴңֻʣɶæѽɱ˿ɲɣϵͳҲԼ
Ͻۣ˵ģִ³˶𣿡
ϵͳ123ĵǣ
̫ˣһߣҿѽæɨһ£Ҫԣԭ⣬۲ܵߡȻҪ˧ҪߣҪȳҪӴģЩģҴɸѡһͺҲô
ϵͳ123⻹вƤĹ깫ɣ
ϽûзӦߴٵ㣬ʱɲࡣ
ϵͳ123޷ֱӶλ˲Զ䵥һˣָϽ߽ˣԣǸһµģһ䣬ȥСڣҿӴ
ʱ򴩺µģһҲвģమȥɣûۿۣ
ϽҸ˺£һ۷۵װʮֽοˣϻŸոմС̯İߡ
ţһˤ˻С
˺ϧ񣬽ŲһŲҪ㿪Ͻ˭Ṧ˲תһƼ˻ﵹ
һĨЦŮб൱ԣҲ֪ķôһɵӡ
Ϊʮ˳ʮֺã붺Ͻһ档
Ͻ첲˵ĲӣЦлӣ˼ҽˣ߲·ô죿
Ȼȹǣ¶һźһϸĽףεεӣɲ԰˼ҿһô£
ԭǳˣϽԼĽǣǸ˶ݵʯȹ£̫඼ֵס֡
߹ԼҲ͹Ҹ˵顣
һЦͳɤӷһġáһ˲ȴҪϽӽС
Ͻ²һ䵭ҪôǸģôùɣ
ϽֻǽӵģȴͻȻȤһ˻¹ס˵Ĳӡ
Ӻúݵģ˼ҲƯ𣿿ɲһƧĽ䣬֮پҪҪϽԼǳһƤ񣬵ˣó˼
˿Ͻոձ֣֪Ů书ӣǸӲӡ
͵͵жΪһС±©ټǽյϽǰЦá
ȻֻϽ۾°ͣҲòϣŮ˺ݡ
˶֪ȱǮȨƣԶͼɫԻΪΪ֪ƯŮ˶ǹȹ¡
ϽĿȻ
Ͻ޲ӹϣ§§ŵС·ûжԶȴúܳΪŮʵֽ̫̫ʵŪȻ̳һ˿
ƧһѽϽץסϽ°ͣ˭ˣ
ϽЦУԭԼˣںܿˡ
ˣŮ˹ҪרɫĵʿǾͱˡ
˲ϻֱ֣ۿҪ
ϽֵȥͲѽҾǿ㳤úÿֵ֣ɱ𣿡
֣һš
ϽӵΪ˭ѽ˽֣㻹ܵԵ´ôţ˵ַŵԼ䣬ôһ䲻Ϻһҹ
ִϽһȻһ˲ȥ
ԼǱƻˣҲսܣǲöá
Ͻһӽϣ˫ۺˮ˵۾һȻӿģң𣿡
۾ԾǶϽϣԾҡҡͷ
ϽһŪһ磬Ȼ˵·ÿ˶ϡ˲ã˵仯λ
һҹܿ죬ۿһ죬Ͻʱ֣ºƿ
۾ЩˣЦſллܸɣڡ˵ˡ
һֱ£ոӰ״̬ԽԽѣȴʼͣ
ץסһ壬ûֻ֣һ겻֪СݡڱǼţŸոŮ˵
ڣǾͺڰɣĵŮҲ룬Ҫ
л˵
պݺݴŮ㣡


112
ϽŲ죬 ߡ
С3ûаӵҩлλҪ̳УѽϽ˵ŷգ ϱȴʮܡ
ϵͳ123ѾľګˣûУ ϵͳ
ϽЦˣһںҲ ֤ݡ
ϵͳ123Ӳ ûСǺǣ ϲ ں˾͸ɲ
Ȼн磬 ʲôܿ̽սһܼңΪܼ⵽ڹɽ ԣһ·߸ͽ
ûоûУŮҲͦã ֻҪԸ ҲܽϻλϽժһƬҶﴵ顣
ϵͳëֻú
ʱĶȤζˣ Ϊһ·Ѿ˺üԲȻʱ·ڸǺۼЩڴҰսҲǲʵ
ѽ£
ϽһӣʱѾߵһ֡ԭһ һϺɶ˾ң㵢糯
ϵĽ͵͵һԭΪ˼̫ʱųٵ
ڳʱֻһЦҲϼŮǻӡ
ϽżȻȲˣǾͱ硣
ƾŲҵ˻ϺڵأվڲԶ⡣
㣬Ҫɣŵ㣬ӻۡһεˮŮ˽
ʲôҲֵҽҵı㣬һζø˵ġ
Ͻ˼Ҳϡǵ
˴ηȥô䣬ûʲô⣬Ͻĳһڼ/Ժˣĺȥֳѧ֪һԺ
ҲѧѣϽ
ʱϵɵСϽһɹৡɵ϶˼Ѫӡӡ
ɡһϣˣʲô
Ͼʧ룬Լ˫֣ûУҲǹģĲǹġ
ɼӣȻȴҲŰο檲㣬檸ով̫ˣ㶼ͷ
˲ԼһѪָϲϽһɹȥৡֵˡ
Ҳһ䡰ȻʶͰһƴڵϡ
һţ磬ң۰ˣһػãովȻ
ҲԼˣոȻϺۣҲ֪ɲǹģûйȴº֡
ʮ𣬸Ͻ˷͵ãҲǹģıôô㣡
ҹ￴ŶԷһѪﶼе㾪ˣЩ⾹Ȼȥһ㡣
˼ҴعϽ̲ס͵֣氮ѽ
ϻ˵氮˵Ĺƻ仰ûд
Ͻˬ˼ң˯ߡƶЦЦϴһ˯˹ȥ
ڶһ磬ѾߴŰ˸СѾվڷڣʱ׼źӡ
ϱһпԼϽͻȻӴƾȻһʱӦֻߡƶˡ
˱ˮҪúϴ衣Ϊ˲ңҴ˯ˣﻹһճ
һҹһжʵģһΡ
ѾͷһۣĵƽʱǼϴ緹СôͻȻҪϴˣ
аţҲʮһӱ׼
ϽһˮԡžӸɸɾˡ
ù緹Ϸˡ˾ȥ
ϽԺĸѾԺˡŮ۾Щ죬ȴˮܿȥ
ҹ˯ĻȰɣƻҪ˵ڿƲס
ϼ壬һ֧˵Զģֻ˶ʮλʿʮλˣŶȥΪϼϲ̨档
ļ֮˵ĳ󣬶Ůмݡ
ϼôҲ벻ԼŮᱻ빬Ϊ
Ͻ֪϶ԭʮ۰Ͼ֮ŵһŮܲƫסϵĸ첲һΪء
ֹѽĽȴװױˡΪҲ˵ʲôȴֻΪǿ˭
֮λţʺڲ÷ܸøһƾʲôôŮҪǵʦ˵ʮ֮ǰܳޣˣα
ǴʦҲǺ˵˵ʮ֮ǰܻ䣬ȴòޣˡ
ϽĵǴʦû˵ԭʮ빬ɲûκκã
Ϸ˺ʹǶأǿȥɡǼ£ҲֻϷ˷ԸǡϽȰϡ
ҲǴ֪ѾԵʱҲֻõͷŮ߽Ժ
Ϸ˼ĸŮٿԼŮ׷ڷݣһһ߹ﶼȱ
ϷﲻҲ̾ϢׯòŮôͱҡλϰӡݴȣʵСǼΪϼֻĻϲǰվӶв
ڽΪӣȥǸϼ棬ʵǴ
ٸŮ£˫סϽСЦðǴˡĸôʱͼ޽ǼңһҲ꣬˳˳ˡ
˻ΪŮںԺǳԳԺȺȴҶƣСӹ̹󣬿֪жѡ
ѽĸ̫ƽԺֻǸѡﲢСϰ㣬游иײ常кЩǣϼҾĵͺܣʲôȥҪ̫ίԼĸţĴϻһܰӹá
ϽͷĸľǡֻǻѾǼҲȥҲδܺת⡣ȴԤ롣
Ϸȥ鷢ƵúӣҪǸõģͷſĺúùӡҪǲãҲάֻؾͺãСǼЩҲģҪίίȻǶϼҼҷ硣
Ϸһ仰ϽԷȥˡ
ϼҺԺãڳϵϼɫá
˹ϲ̫ʦ࣬ҲֻǱһ仰˵ʮȷˣ²Ըһ㶼û뵱ݵ˼
ʵҲ֪һ˼뵱ݵĶǿϱѫ仧ģϼȻҲȴδ˳ȨģǸҪȥݣҲʲôݡ
ӣ˵˾С檣йĳɿ
Ҹо̫ʦʮų⣬ǸϽת˻⣬ĵȤ£úͲĵҲ࣬ʶϲĻ⡣
ֻţҷʱԣɳ©ʾ˰ʱˡ
˽ʼĲ²ѵʲô£
ԴȥǻΪۣ޲Ϊÿ쾤ҵҵ˵ڳʲô£ʱʱðһЩѪ⣬Щ˿಻ԡ
ã첻ϳϢ˵ΪӭȢϼŮһæµϳ
ˣϼŮҽ̺ãģãѡϱЩǲʵЩ˰ɡ
ϼǵɵӣɫˡ
ڸ˼˳ȻҸյţѾ˵˸ִšԭϰճΪˣһǺһ΢Ϧܡ
ԭе˵д̿ʹɱϣе˵ǻеˣ׵˵ǻϺɶ˷ʱ̫µġ
Ȼԭ֣ٻϾΪӭȢϼŮճ
ҶˣЩ˼˰Լ˴ȴ߸һ涼ûŮĹڡ


113
ص̽ϽеУ 糯һһŮ˵Ͻ֮ɻ󣬡ף ϢѸ٣ŮܾЩ֣
ʵҪѻϺɺֵ鱬 ȻûüţѾз ̫ллɢȥλˡ
Ůʶο ǱȻ Ȼʼҵô״䣬 ֻ˵ϸҲ֪ܹ˳մ⣬ ȻϼҲ˵ˡ
ϽЦһϿǴĺ⣬ϧԼλӻûȵ Ҳ̫֮
Ůͨ͸ۣóΪһĸȴֻܽΪ檣 Ҳܡ
ҪĽ̵Ů ϼҵȥ˹ҪǧСģĪ׶ģ ʡý˵ķԼһӣЩƫֻ㲻Ҫҫֻƽƽ챣ӡ
§Ůᣬ ֱǾ̶ѨҹŮοȥүùŮƲɻУ
ഹͷֻҪּ⣬ҲҪ꣬οֻǲˡ
ϽοĸףܼʮʳĹСʲôֻҲǱҸ嶪ͳɡ
࿴Ůû˵ʲô
һ˳ƲҵΨϽóԳԸúȺȣһСӽ˻ʹ˵ʼֻңױʸûУֻ򵥵һСӣߺͰƶ˶ѡ
СӣȫǸֶȵƱһЩӣ㹬á
ϽЦһ߲ȵͼʹ棬˭׬һӡ
ߺͰһͣԭǱ̫ͻϿƣվڮԭϼҡܾҲάԭ뷽跨ԭµһ͵ϼϡ
νϽȾףȻ¶һ˼˾һҪҪӡ
ϽŻܻסˣǴʹ˰ɡ
λƵ˻ʹϽһֱӱ̧ػλᶫһ԰Զ˵ǻָġ
һ·ϽŻʹĵɻɣһ͸һĩϢ
ϵͳ123̲סͣСڣ˼ڣ滹кܶѽ
ϽۣǵȻѽҶӻҪ̳лλһҪ̫ءֻǱʾһ£ֻҪҽ˹λϾͻĩһĿֻţ
ϵͳ123죬Ͳö죬Լһơ
ػѾʮŮ̫밲һ̫վ˳밲
Ͻޱ飬⹬¹Ů˭
һͷΨһŽεĹŮǰһū澷ơ
ϽָŸոǸ̫࣬ȥʮ⡣
˶ס̲ס̧ͷϽ
ϽƤһô˵ã᲻ūţ˭˭ھ͹
Ǹ̫ͷģˡūŽϲҲˡ
Ͻڽ˿һ½ӵ˼ûС
ƿϽһۣߵϲǰֺ̧ݺݴ˶⡣ﲢ룬þ֪ӣԽ£ԽǺڵġ֣ղ˳
ȷƴˣҲ˽ϲԱߣ˸ϥǶŲһ˿һ
ϽȻЦˣһޣ·ղûκ飬ϲūţԺǾ֪ƢˣĺδнͣҪǿ顣Ĳãһζġ
ģǹҲˣһᵽԺԼسѾͷ˵һ˵
漮ﶼ˭˭нУﵱ£˭סһӣóʲô飬ͷжٲƲϸϸˡ˵Ʋɣ˵ͷֻӣһͻȻʲôҪ顣 ߡƣҲøɱģͰЩˣּֽʡý¶ǲϡ
ˣ͵ŮǷӰɣ϶ǣ
֮ǰ˵ϼŮׯ󷽣ݹ˾ǹŮе䷶ղ֪ȫһɺԡ
һСŮҲ֪ĵӣֱʵ⹬ɴûй˲Ʋ飬֪Ĺأ
Ͻ˿΢΢һЦҾϲֱֱȥĺӣرûк޹أֻԼˡ
ƣ⺢Ӻܲ˻񸮰ɣѡ񲻹ӡˣ˭뿪ĽߣҲǿ󣬵쿪ʼ˭ʵɾͲ˻ȥô򵥡˵ɱͷĶ
̫๬Ůȫģϡ̫˭ܲˣɡ
ϽϱӳԹǺܶⱲӿɲݡ
ϵͳ123С3ѽ鷳⼸һ춢ǵĶ򣬿׶˭ˡϱû飬۾
ϵͳ123̱֤ѵСڣҲһ㣬ӱ仯̫˼һᵱ
ϽܲΪȻߺͰƣ˭֪ʵӣԭŲŲģڱǿ˴ģټٵĺ
ʱߺͰʵޱȵģҲϷ˺ͷ˷̵֪νƽ˾
ԶΪСҲǷӦڼŵЩ
ոտС㷢Щԭϡϡɢޱȵ̱ϥָоͦˬġ
ŵһ˿ǿ಻ԣǴҲҪҸԭ˵Ϊӡ
ϽߡϢƬ̣Ȼʱ䡣
һ˸ˮϯһŵĻ˵ǻմ֪ͣϲʲôԽɫȽӡ
Ͻ˿͢ʮ־£ùһɨ֪⡣
Ͻ²ۣλϻǹҪһٷ˾ҩѽС3ȥҩ𣿡
ϵͳ123ҲЩˣ˾ֻŮˡ۸Ůˣ˵ʲô𣿲ûиͶҩĹܣ԰ṩһݾҩɫζκ˶
ϽƲ죬ϡҽԼܸ㶨׬ӡ
ϵͳ123ʧܵһ졣
ջϣϽʵûθڣֻһɾĵģ˽˳ȥ
֮㳤̾һԹģǽ⸱ɴȥ
ȹŮ̫඼˳ˣƸСԹǹʱ޲һ̶Ȳãˣȴ棬ǡ
Сǳ⣬ƣɲǸУպ˵Сĵ㣬鷳
ϽЦҲίʲô͸ʲôֻҪڣܻסǣֻǲҪ䵥ʱ䵽С
ǲģϾһűץ˵ҲûЩϢǻҪú̽̽˵ĵϸ
ʣԶģĺɡ
ϽӣȻģȻ˭ϵҥպҲɲǻϵļ⣬˶ǻӡ
ƲƲ죬˵ɿǶ飬Ȼ
ϽĵⲻǱŮ
ֶ̫Ůͻһͬ÷ϧϵΪȨƲòȢ佫Ļʺһ֮Զ
Ҳˣɸռ޹ȥǷˣûԲǸɸɾһ˶
ϵǻֱӰѱ÷ΪɣСѸһԾΪɡ˵̫̫ϲֶŮ˳㣬Ÿ֣ʵ˼氮ٴ۶ѡ
ֻ˼·棬ܾûʺһں󹬶ẦС氮ǹ͵͵ĸ͵ԵĹŮһ㡣
Ͻĵ˼ľôȤɡ
Ҳ֪氮ΣǲһӲɢƣ


114
⼸˻ߵС̫ػʹ˼Ӷ ûκϽ
ϽһᣬȻʼָС̫ǰԺļһЩľӱᵽٴᵽϣ ٴ϶ֻһʼı߸ʡ
˶ޱȿͣ С̫۶
ŮҲûõȥϽָŰѵذ塢ȫĨĨһ飬 ֱɫĨɾ²ա
Ϊͺˣ û뵽ȻǰԺҲһ飬 ȥûһ˿ҳΪֹ
֪ÿ춼η磬 ôԶûлҳζţԶæꡣ
 ֱèĵز
ЩŮ̫඼۳๷վƣΪ顣Ͻ룬 ټոߺͰƸ飬ԺٸЩơ
ˣǣ ˼ֱǻ
Ͻɫ Ȼ
ˣ走϶ħȻūţ ûôĥ˵ӣϱʲôӴ
Ͻ޿ЦˣðɣǱϾҴģ Ҳòӡպ˵˭һ䲻ãҿɾͲٿˡ
ˡͨſڵϣģūһĹҵҵκġ
ϽֲɵӣŲЩ˵ĹֻҪԴЩ˲ΥߺͰƾˡ
ΪһʼĶǳˡ
ϽǸĿģҿܻһ£ϾҶǺӵˣײ˺
֪ϽǸģҷҪ˼Уһɧ
ϽΪľΪʵôආ
ıˣԼƭˣ
ȻϲϼŮҲϼŮĺȢģִҹ㶼ʮֺû뵽ȻǸ첻ߵġ
ŮҲܽ˻ʹֱǴʼҵ
Ϊϳʱ̲סô̫ʦ䡣
ϰ䣬˵ϼŮݹ˹е䷶޹۲⼸ΪЩЩʵΪ˴ϼңԿ߾ֱ˵һ涼
̫ʦ¶ɻ󣬡ϼҼŮˣ
ϣ޼ģ˵ɡ
̫ʦͷǡȻϲϼŮ涼ûҪȻͽŮ˻
̸͵Ů޷ϽŮͻϼ½̵ϷģΪ˻ʼ棬ҼСŮޡ
ߣ㲻ޣҲȼ޵ʼǿ롣
ϲ㱻ҭϼҲ̫ˣʵᡣ
̫ʦ󣬡ϣҪʱֹ𣬳δҳŮϽң˷ѻʼԴºŮ࣬ԲϼŮװռλӡ
ϼ˿ధ󣬻ȴһԲڳЩȥ
˵һϣ֮ǰɵ͵͵࣬ʱߵ˼ϼŮϡˣҶûҹ˼ҹŮһϳڮˣͼɶ
˵û˼˭ţ
һûϳڸһѴµŻϾأ˽ɶΪϣܲе֣
࿴ȥˣվѯʱ߽δã϶ᡣ
ϸо̨£Ͻ˳ٲϼŮ顣
ʼգϼ˶ޱһԲ˭ܿǲ
³̫֮ʦ̾ʹˣ͵ݽǳʡ
Ҳ͵⼸ҲӳأģԺŸ׸ڼҡ
ϼͷźš
ҲףϴһʼϼңǿʼԾɳˡûϵĳӣΣ
ϼ˳ơϰ볯ɲ˵ģһӣ˳ת
ǼѻʷϾǿǿǳ̬Ǿһ㣬ȫƿسʱӵᳬ
ֻǱϽ̼Ҫɱһɱϼ磬û뵽ϼҾȻ˵ӾˣŪֲ
Լˣǻδһ꣬ûʱôĸ
̬ȺܹС¶ʾϣǾػϣβ֣Ǵ
⼸϶۵ľˣ˯ģᵽһΡ
ʺνˣҲֻǷ߸ţָͷ
ɺͼСɾ;úüį׷ˮˮ
ϼˮ죬Ҳɵӣ֪ϼ˵˴ǳʣʵΪҳӡ
֮£Ϻò׽󹬣ȥ
һЩ˵ſϽЦû뵽Ͻ󹬵һվϽСƵ˼
Ͻ̫ú׼̲ס²ۣҲǷϼôˣȻ 
ϵͳ123ǿ̹λеճ̫ӣлҵȴɹλĲǸ̡
Ͻ̫֪ǰ飬̫Ӻأˣ
ϵͳ123̫ǣ׹ưб
ĸǰϻʵ氮ԭ󱻷Ϊʺ󣬿ɼϻʵ۶ϲϧձȥˡ
Ӵ˻Խ˶˵λģϧһֱûΪ̫ӡãʱ׷֡ҥϿǷΪۣ˭֪أλˡ
ϽǳԾܰɣһλʥּʮأҾҲд󳼼֤Ӧú١
ϵͳ123ڴʱмʱֻнϺλĸôɡһһֱʵݴڣҲץʲôѱֻˡ
ϽˣֲóϺܶ˶ԽЩܣҲǾ·ЩԲ˳
أ𣿻ӦòɣϽ档
ϵͳ123΢Ц£Ȼˡ
Ͻ٣ϵͳҪҴ
һһϵͳ˰£ܿ͵ʮ֡ϽԹϵţΪϽҪһš
ϵ֮ûֱͨӽҡ
ӳһʯ칬װŮӣޣüۼһĹ֮ԳƵ϶ׯչ
֮˵ĶħоʮֲϾãЩӦǹĨˡ
ϽˣˣϣƨɶŲһ¡
ˣϽվһᣬϽźƸտһһЦϥ񣬡ӭϡ
峿ݺһתûٴλһ¡
Ҳ˲ϼƽϽûд̧־ҪϽ
Ͻ˼ϣû˼Ϊ˼ء
һǵ
ЦЦϣ֮ǰһСŵˣһ޾ҲǣΪɲԴס
Ͻ˻һۣߣȥֲ˵ġڶ˼Ҿ빬ͷһȴɵ֣˼ҳԴˣ
ϣɫ䣬˵˵˭ɢҥԣһ֮֡
ʵе飬˽£ô֪ܳϡ
ϽԲɣȻǱߵ˵ѽں˭֪ǰҲ˰ɡôȻ֪
Цң˵ʲôϲҽΪ˱ϼ֮˵˺ܶĻ
⼸죬ʱʱ尾ţּһֱػǵˡϣֻΪϼҲȢ𣿡
ϣɣôɣʲô˵ȴôͣȣ
ֲϼҺһϸ䳯˵ɫЩ죬ԭ֢
˵Ǻ˵˵Ϊ̫ʦϲĺ빬ɲһССƷƷ۸㣡
ϽЦˣЦ⣬𣿻ҲΪɴ˶ԲԣûгͷʩأһССɾȻսֱ
ϱʮְɵĲ£һ㶼ûȥ˼Ͻصɲɡ
Ͻ΢ЦһԲе֡
ϸоԼ񱻿͸ˣϽͣǾϾ̫벻ҪȻλݣ
ΪȹϼңòίһĿ˶ˣҲȷʵˡ
ϽѽʲôλӺã
䣬ɹһΣ
л˵
޸ˡϷŮǧģ촩İղ~
ƾ輡ʤѩòҼʺò״ʮ߻ߣȴͻȻǸΧ
ŭˣϰǸǰʮȫݻʼˣõŵΧ͵Ҫٿʵ֮ʱ·ΪǱҭˡ
˫۵һ˲䣬һŮϵͳ
ŮƯٸСвŻʲôãΪǲŮעɶΪŵ࣬Ϊһ˱Ǳ
󣬿ʼ
ָϣ
1ȫǣдˬ
2˧粻Ӷ࣬ÿһ¶ŵװף


115
Ϻڣ ʮֺڣһţͱƵİɵλݽΪˡģ 벻һ֮Ȼϼ˷һ㳶ȣ ֻǿ
ϽҲû뵽϶ԼƵݶˣ ȻҪ˯Լǽ˭ϡ˯
˻Ŷģ Ц˴ߡ
¿ԽԽ
ϲ̫ϲϽֶׯ֮ һУ ȻѺ˯һ㡣
һּ˯˯ӵΣ ϸҪӵϽ뻳ȴϽ˹ȥҪӵϽ뻳ȴϽ˹ȥ
ϽЦߵǰ Ц̵ϣߣϨߵιȥһߺñȻǶһ㣬 ѶԹԹ׵⣬ ֻ빲úһ㡣
Ͻﺰһ䣬С3ϡ
ϵͳ123ҲΣ Ͻʹ÷Ի
ʱϽڴϣΪϽ§ڻݺ/һζֻԼ֪
Ͻһ˳ʲô 㱻Ū߻ħ
ص˾ŰֽͶɲġ
ϽʵС3ƽʱҲô桱
ϵͳ123ΣСڣ˵ϵͳ˼Ҵϵǲ㿴ģǿ촩Ҳйصĺ
ϽúźˣҵԼȥ͵һ£Ҳʶ
ϵͳ123ѡ·¸Ů˻ɻС
ڶմ磬𴲺ˬ̫ˡڴ˯ҲһҸӣɾ͸ʮ㡣
ȻϲϽòڴϣǱǿһЩġ
ԣѾɣˡ
뵽ϵĺһɨ⣬ø
ȻˣϽ۾ǴϼЦ
٣ĺӾͿ˳ˣԺӦӦˡ
̲סӣĵѽҪһҪĶ
һҪϴûޣҪɫˣҪҵһôˣ׵ĺ÷
ڴһźһṬˣʵʵ¿ˡ
ʱȴĶһأ˭ȰסûԼһ쾹ȻᱻΪˡ
˵̫ˣú֮ڼλί꣬Ƚ˻ʺͷλûȵλȵλϢܲ
ּ̫ǻϵĸһ˭֪˲ǲҪһȥ֡
ŵ̫Ͻԭί˵ȻȰϢŭѽϻ۵ġ
۶ˣۣȻ֪۱ЦǸ˵ѣݺϾȻ׾Ļﻹһ
̫ĵͻϰʮأЩ˲ҴҲ˵ɲ˵ġ
ô˵ֻȰһʱƽ˾ȹȥһ󣬻Ȼֻع
̵̣Ļ𱾹ȥһס
ʵѾûԳơʸȻ˭˵Ůֻܸȥˡ
ּ̫༱ţ΢ᣬǴɲֻȥһȥˡ
զզػߣ˺һɡ
йʺڷǰ˵ֻ֮ͷ֪ˣְɡ֮ˣһ²ܵģ
йŮ֮ǰɼ͹ĵģһŰ裬ǣ϶û밲ľȥ𣿡
˲˵ŷĴ̶ÿٷʮ˵ˣܰëֻСĶ
һССӾˣΪǻʺأλᣬúýѵһЩŮˣ˭Ǻ֮
ʺ￴һ۴ŮȳȥҪܲ롣
ŮˣʺЦһɵءź˼ó裬Ұ˰
ʺĵŷĶѽǵҲͲ䵽³
Ҳ̫⣬˶ɵӣ󻹲һ˭ɵ
ػߣϽӿĹ񫣬һȺҺ崳˽
ΣֻʵĹûйأûͨҡ
ϲЦˡˣص鷳ˣ̫ϲˡ
Ӵôļӣݷã͵ϼҵĹҲôʮּ̱
Ͻɢɢģ´һͰ˵Ц˵иѸ޽ʹǶôǣԭҲ֮ˣҲ֪ϲʲô
Ц˿ɲΪϲΪ̫ġѽҪǴˣǵһķôҲܵȥֻҪпһŻһ
Ͻӣٳһ뷹
Цǳʱһ뷹ζĥ˵ġ
ƴһ£˵˵ĥ㣬ҿصˡ
˴εģȫΪ
ˣǵٸͣ
Ͻ̧ͷޱСϲ˵ʹһССʸԳơ𣿡
ϲӦںԺӦǷʲô
Ͻɫƣϲ̫಻ǰӣӦǲԵģǻϵıá
ϽЦϵıöأʲôõĹûһҲмʮйԳơ𣿡
˵꣬Ͻָ˽ϲӣĹڵҹ
ɱĺݣλ̫˵ߣϽͰӴ򹷣ҲһССĽѵ
ˣ뺷÷һᡱֵģǱ
ࣺ̫Ȼǹ
ϽЦôţһ֮㲻ǸССˣҴӲػ˭ĵӡˣһȫ£Ҫδá
˻࿴ϽֶΣ˵¿
ţ˹ҪϽһ
ϽһֻСŽţɽ˰һʺ
ѽҲ̫ˣȻҵĽšϽһίװʮֺµӡ
û뱻һңָϽӣ㣡Ȼ˹ȥۣڻҲס
ϽָŽϲȥ˰
ϲ¿ʮͷ˱Сū֡
Ͻýżĺף֪㵽ǲҶСֻ֣Ҷ㵽ٺô˵¡
ϲһһ仰˵ֻһһð亹
ԱߵЩҲͬˡ֣֪˽ϲ˵ˣôԼأ
ֱģЩıֻ֣Żûɵ£û°ѱ
ϲͷҪӣǶľսǰƣϧ
ϽЩ˵ı֣ʮ⣬Ըߣȥʺ˾۸ʵʲڶ
ĵϴ˵㣬һҪߣϼݵͨ
Ͻãȱһ̴ˡ


116
ˣ һֱڵװ̾ҪĿɽˣҪϽÿ
ֻϧ û㱻Ͻ̧Ųȵϣ ӲŹȥӭӻϡ
ٴεΡ
Ҳ̲סԼ оȱĺԼһ㣬 ϵۡ
ɫ°һ֣ ϽС̱ᰧ С־סϵ䣬Ȼϣ һҪΪ
ˮ۾٣Ļϱή
ʲôίＸҹ᳡ռˣ ֻ˵ȣúõ´һ
Ͻ΢΢ͷһεᣬϣ ʹǴȥˣ ͵֣ȥЩ޶Ů̫ȥòã
⾧ӨΣϾһſźƶԼļϣ һ˿˿ۡ
סϽ˫֣۰ο˵ЩӵĻ˭ܵί޶Ȼù
ϽԼˣȻͻˣ Ż
Ϸݣֻһ£°͵ϵŮˣĺñѽ
Ҹûһһڴػ׼䣬Ȼ˦ҰƣգǲǺˣ
ˣŮ˵ϵˮϹ
ϼ˵ʱƬ̣ܾúﲻԡóģôͽסֲˣ
˾ҪƲϽȴϽһ޶סӣԼ棬ٴĿԡ
ϽԹϣŰˣѵֻıҾ˴Ӳݣ
ϼҪޣһңϽοôܣ޾԰ף·ϣϸ졣
ϽݸһЦϲϲո˵Ĺ˰ˣڸһᣬ˵ʮ¡
ٴոյ˭˽ϲϹȻ˶ûһվϹ١
ϣϲûˣÿġյģҪҹﲻҪˣԺֱӱȥҹ㷻ɣ࣬һпܡ
ϽƱĻڽϲȴҪǰʾҪǾȥˢͰС
Ϊ˻ϲûһ˿ԥס˵Ϳᡣ
˱ΪһŻͷӷףѩϼ˪ж֪
ϼ˱ᣬڳѹһūţס֡
ϲŵһ¹ڵϲ̧ͷһġ
ոѾ߰ˣ˺úһޱͷ
ϽСͷһʹ졣
ǰ֣ԭֻǻһСϢǼġ
һ㶼¶·ء
ϱˣŭĿϽ㡭
ûѵڣȴϽ˫ۺִίĶԲĴ¡
ϣúϢȻתȥһȺ˺ֺȥ
ˣ⣡Ҳ̫Ƣ˰ɡ
ϽԸѽϲͻȥϢ죬ѹɨɾʲôĳĺۼɲϲ
˿Ͻָɣ࣬Ѿľˡ
϶κβֻʵʵ¾ͺãǧλ
ϽˮԡбĿϵͳ123˳Сڣ㾹ȻĹƻϣҪҪǡ
ϽνĳϣΣʵҪҲǹ־ᣬûϣֻһСϷͰˡãȽ᣿
ϵͳ123ĬΪòϣ˵ôһ
ô磬ҲŮĸٺҲסڣΪΣ
ϽЦΪֶͿסѽշɽغϲŸһˣʲôԶѡ
ϵͳ123Ϊɶÿһ綼ֿܵɰˣ
>
> ϽۣΪұ㣬˻ˣһǣŮ˵֮һŮ˺úԼ·ȻͻںˣҲԡ
ϵͳ123
ϽҪ
ϵͳ123˺
ʱһ·ˣһʼԼرñĵ϶ԡ
һ·ĴǰһֱһͷĸоθԽԽһĸо
̲סһеսǴˣһЩ˵ϣԽܿˡ
Ͻ̫Ļ˺úźš
ȻתͻصԼ޹úϴһ衣
ϴ֮ﻹʱʱðմ˶ͷθֲˡ
ϷԸ
̫ɻ⻹Ǵģ˯Լϱ˭˵ʲôհǡ
Ͽ˿۾ܾͣãЩ´档뵽ϼңջѡɵӡ
ﻹ󷢴ȱŪϼңôź˵ķϣҪż˯
Ƚεεɵˣ̽ϴһŻ˸ոմĳ
ɰ𪽿۵ļǸһƷ֡
ﳬ⣬Ϊ֮ǰ˿Ǵغλϣһλ֮ʱ˵˹ֲ֣
ϺǵС˼˭ϲһˣһ˺ãסֻǰ˵ɵӣҲֵõɵӶѡ
ںˣ˵ػﶼʹء
Ҳ벻֮󣬻ϾȻ˼˯Ůˡ
˵ʲô˵Ѿˡ
ǵĴˡ
ڶһĺݶǿ¡Ϊֻ˯һΣ˵Ҳô⡣
ȻҲˡ
ɺ£Ͻ°һס۾ʣʲôأͷΣźš
֫ʸϻϣȻѽոж顣
һֿʼ׵ػ
ͺãҲ֪ôˣȻĺáɻ㣬ҹֻŮ˲ͣ
ϽϢֻ΢΢һЦϼһ͡;ƿݣӴ
˶ˡ
ٿԼʰ쵵ٴ˹ȥ
һ̫ʵɲš
ץס̷ĹŮ쾹Ȼûң
Ůսսˣ㱧ߵģҲнҪɡ
ȻͳɣȻ楺ҶˣŮˣҲڴϡ˺޺޵
ŮˣԣŻϿҲܲˣһòá
ٴΰѵҵĶһ飬ѵ˵ˣҿⱻ۸ҳȴȥŮˣüûˣҾͲį𣿡
Ϧȥ֮ͱҲûҲŮҲҹҲįΪʲôͲ
ˣȴúõȫˣƾʲôƾϼŮ
˲ȥ̫ҿɽ
ǹ£̫һֱСо𣬺ٹע¡֮һһŮڳ֣Ϊ˹
ŵ̫Ͻ汣ӣɱģŪǼȫΪ˱ʶ鲻ѣ´ĸ֮ġ
˲֪Լ̫ŵˣվſڿ󺰵ĸҪΪѽ
ԼֶŮ̫Ż˹ɫҲ̫ãӣ֪Ҷ£ΪΣ
˿ĸϺ۸ҡ
̫ѾߵſڣֶŮģôˣôͷ
ˣͻȻͿ޲ȥ


117
ֶŮ⼸ܵί˵꣬ ̫Щڷǰˣֻ˵Դ ͡
̫ˣˣ Ž˴˷á
վԺææµµȴСˣ ̫ʮ㡣
ʱ ҲֻһԱ һ˻ϣ Ϊˡ
̫֪ȨƵĺôˡ
̫άּ棬ŲЯˣ ֶŮֶŮֻô鰮Щʧ
̵ֶ̫ŮΪܽ ˲ϵ˼ѲҲŮˣâˣ һؾܵģ ʲô
㿴ʺ󣬻кʮɣĸƲסƢˣ
Ҫ磬 Ϻȡ
ΪŮ֮һЩСȥú𣿡
УѵҪ̫һССΪѣ
ੲݽ̵̫ 룬Ϊʲôÿ˶
ĸһʼûѽߥ޻϶ҵλȥ֣
棬ǲͻ棬ϼŮƾʲôŮҪ棿
Ȼ֪ĸںʲôĸŮ˿
Ȼ̫ɫʮֲãһ»
֣ΪϦߥŻϳȥ֣֮治ܼˣüġ
ţҲû뵽ʹеϼŮ಻һĴЩҹŮǼĺʵҲô¡
̫ߣܿЩŹŮǼαְ裬ûһö
§ס̫첲ĸҲܣҲҪʲôˣλͣڹ˶ܲһš
̫Ҳ֪ΪԼ棬ҲϽ֡
֪ˣҲܳϦģϸո㽵λҾ͸ȥ֪ΪҺͻϴ̨ء
ȻȥúԣһӾڣڼϺúñֻ֣Ǵһ׵ˣĸҲȥ
Ҫôѽ
̫ŵϽ죬˵һûŽ˺ˡ
̫վֻܰԼֶŮ̾һʱˣȴһֻء
ٸʱ䣬㻹ûϣҿɾ˻ˡ
żˣĸˣҲѽÿ²ż缸Σɡ
ĺӿɲӼңĸһŬģһҪҡ
̫ЦȵãҵȵãϵȲãôֻһǶˡ
Ӽ䲻ǸŴ󻧣ҲȱŮ㲻Уٽǡ
̫Ŀܻżˣû뵽۰ԼĹĸġ
˿ҪĸҲֻм棬˾ԼֽűҲˡ
ʱʶֻпԼ㡣ҲԣΪȨƸֵܻɱҲͬˣֻڸǵĸһЩôѪȶѡ
ʧǻصУӴ˱ŲʵʵӣҲǻָ꽿߿ɰģ˻ϵġ
Ͻ֪̲סп󹬿ǽ˳ĵطе˲нԶ˸øлҡ
ϵͳ123Ǿ裬СڣҪʲô£
Ͻ޹ˣֺ˰ѳסϣֻимķݶʡûһңôܻ¡Ҿ£Ҳˡ
ϾСѾܲˣЪǣ
ϵͳ123ôţϽÿڹԳԺȺȣֻʳޣ£Ҳ
ܿ͵˰ʮ壬ʼһں԰ۻ¡
ϽΪһӣһǵڶλݸߵӣȻҲҪϯġ
Ҳڽ죬ŵһΰݼ˻ʺ
檲μӻʺ֪ʺϲ˴ţʶǿаݷã¡֮ǰݹֻǻʺ󲻽ӶѣɲŶ
ǰλʺһֱԹۣżҲˡϣҲֻǺԱֶ֮һ㲻öˡ
ΪѾˡ
ϽԭԻʺʮ˽⣬ʺλȴǵһμ
ɨüڲסĵɫĵһӡ󣬺͹ﴫŰȫͬ
ʺ֪󹬶Ů˶Ƶ޺ʵʻ˶Ĳϡ档
ͷˡȻ㲻ٴϽ
ϽҲֵòΪֻС檣ĵô㡣
λԭŮѵϻʺΪ׷ϽôҲеߵˣС檾С檡
οʺʮ֮ˣϽ˼ҵλӣֱӱ̫ȥġ
ϽŻʺʱ˻Ѿˡһߵ̫ͻϵĵ֮Ҳ졣
ϽȻڹˣɲǰ¶ԣֶַţάŮĸ߹档
һһóӱĹأ֪װ֪̾ϼŮ
һЩŰĴţҼϽٲˡ
ŮܳͲֻܳܿһĿȻζβ˵ģģһйоأôܳӡ
ȵϺ̫ˣŮ˵۾޲ճϣʱʱɦŪˣΪһˡ
Ψлʺ˴ʼհţֻҪϲ˾͸һ
СС;ؾصģ˵˼Ű裬Ů˿Ҫɣ
Ͻݺݺྴƣֻһƿûã͸ܵһһʱʱƮƮȥ
ĸôģϻôʵɲ
Ͻģǹ£⻰˵ĺƽƵġ
Ͻվɰֱͦź󱳣δ죬ֻԹ΢Ц˵Цˡ
һǸȤ֮ˡ
ϱҭһ£ɫͲ̫á
ʱ̫󿪿ڣɣһͷһμѽ
ϽЦĸӶǲ
Ͻؾػش𣬡ĸһֱӷãÿãԡÿնд͵ĸУҲһ⡣
û˵ѣÿԱû¸ɣǱ󹬻εػߵȾٵһȦȫʡ
·ĳСӣ˳/Ϸһѣɿˡ
ڳд𾭣ȻǻֵĹŮŪû
ЩвԵˣ˭˵ԡ
˻ȻԽԲܳ裬ΪĸĿ̫ˡ
֮ǰ̫ʦ˴ǳʣñҪѹɳٿ̬ȣ治ǿѨ硣
̫ϽػҲŮˡ
ϽҪЧֻ밲Ըѡɲǰʲô
룬Ͻȥŷŷ硣ƽﱻں󹬣Ǳߵ԰ʵСһ㶼ûпͷ⹬кһһƧɢɢģʡЩαĿ׻
˺ţֻ߸šʱԶжһ
ȻһϤΣ֡
ϽЦˣ绹С
Զվںߡ
ڲԶ֣סһֻ¶۾°͡ҹŮ˻
߽һЩ¹⿴мһСĺ룬Сɵĺ챦ʯҫۣҹշתࡣ
˳޴ԹŮ䷶ԭҹɫˣ̲סЦ


118
߱£ û뵽УŵӵסϽС ǿȥʡñ˳ײ
ϽЦߣ ·ңԺ
߻ͷӣ һ⡣
ϽСˣ 㲻Ҫ¡
ӡӿɴûбż˼У ֪ԴӽӴ䣬 ı㲻Ҷʣֻһͷˡ
Զ߽ ūŵġ
ǰŮһɫװǵŸ߹󡣵Ѿһߣɢ˼ɽʯԣ һεġ
˽Ͻ°𣬡ǺֶΣ Һң
Ǻã ԸĨһ֮ҹ˼޲ܷ˾ǡʾ֭Ҳ벻 /ľȻǴڼһԹƵϼŮ
Ͻ°Ϳϣ˿εε֪λ
ɫһ̾ɣϵ°ܽҲ
ϽЦŽ촽 ˲°ͣģһ㲻˵ǿϰٱ
佱ˣһ㶼ģΪǰԵҵŮˣܿһۣҲС
Ͻⶺǻ˵Цǻ˳檣Ѳɻ㣿
뵽һҹŮ˽ӣʱȴ˴һ㼥ռǿҡ
ãȴ㵱檣ȲԡҷһգҾί㵱檡
ϽЦЦ鳤Ҳֻһ̶ѡ浽һգΪȨƺӣȢ
ҲûޣֻŮ֮Ϸǡ
ãҵšϽĽϡģòˣɲ׷Ź
ͷŶӲסһطȫһаסҪռŮˣڡ
סϽһ룬˱ۣԣ١
ϽҲĲԼȴɤܾڲԣ·Ūˣȥûˡ
һ˿ǣϽڻ˺ʮԶĴϡ
Ͻ·ϸϸһԣÿһ㶼ŪıʱһȥϽҲһ
ίԼԼ͸
˼ҹŮˣĶˡ
ܴȴɱҡεĶᣬǳǳˮ
һϣϽϢᡣഺãܲκεĵȴ
Ͻ߿ֵһʼֻǺܶʱ꣬ԽԽƻһ㶼֪ϧˡҲʱٲȥýˡô
Ц޷ݺϷһ㣬һҹҲû˹˵ϡ
Ͻ֪˿϶ʲôֽţһۣɲֽ̫죬ҪҶĺӳ
ɫһ㾹Ȼĺӣⲻܣôܻӣ
ϽˣҲֽţ
ץסдҲѲҲˣ
ϽЦɲܹҺģȳֺˡǽһϾ˴ҩʳ£
ȻҾǣαҪҹУȻҪھˮҩΪҳɾͺ£ʵѹû
ϴϲ˽ڻ㻹һ˵ģá
Ͻƿôأ˻ϣˣ
ҡͷȴŮˣڹкܶʱҲΪֻԼܲܺúûס㡣
ֵֹĴ壬ģϽͦϲ
֮㲻û죬һҪҶӵǻϽֻԼֵʱһ
סһԼλ̫Զĸӣɴδһֿܡ
ϽãҲ롣ЩңûھʹӦ
ϽҲףŪĸȻԼǻִԸʱ䡣ǽϣϲ䡣
Χȫ̵ϵͳ123ĵŮӿ£ոջ˼˯⣬ھȻҶ뵽ˣ
£̫£
Ͻб۾֪ΪӿһһΣԼҲǷ
֪һϽȻֻһһ·ְϽϣ˻˰ߡ
ϽֵǱ㺦Ȼ·û̫壬һζˡ
ʮϽϵζЦϣζһֱҡûֿҾѾˣ治֪ôźá
ϽƿŮҲǣɫ/ǡ
ոջܿԼŮ˿ܻˣͻȻͲˡ
ϽҲסɵӣṦ֮
ʱѾ󺹣GǻˣոСŮ˵ϯֹˣ̫Żȥء
ϽһЦΧۺϷˡ
˴ֻλεһ룬ϻƮһŮˣƻһӤ
Ͻһ㷢˿ģŪ˵
̫ȴ󺰴Уץסץס˭ðϷ̫󣬿һ㶼¡
˵£ˡϽһۣҲڿ
ϽЦᴵһһ쬵Ĺ嵽̫۾
˿ﶼ֪ʹҲ֪϶Ǽٵģ̫ʱȴĿȥԩꡣ
ȻʺǴһεεѪѪߵε·Ьϣʮֺˡ
̫ŵùڵϿͷʺʺҽҲֻͨ˼Ůȴƾòʢ裬ҲĲ
ˣǲг·ɵʱĲֻһ˳֣ɲֻһˡ
ո̫Ȼ£û˵ȴͻȻ裬˶ľڳǻʼˣָ̫ʺ˶
ⲻ͵͵ȴһ¶۹۱Ǳǹģûһ㡣
ʵϣּѾѪˣĸʱѾ£ʱĿ
ޣ޲̫ܽĸʬ
ϽɫҲһִһڹ嵽̫Ȼ̫֪꣬Ǻ
һʬԼãֻòԹۣɲ㡣
ϿңһСӲҡʺ̥ԼСģҾȥĵطͣ治Ūġ
ϴʱѾŻˣΪҲ̫ͬ꣬
ֻЩ˲ŪģûֱӲдϢһ仰Ļᡣ
ͻȻ̫һ¹˷סŵһ仰ҽӡ
֪ϽԭĸТҲˣʧء
ߵĻʺȴ۾Ѫ˿̫ոԣڶ̥Ļʺ
һֱΪԼ̥Ϊ˻ʹ͵һЩҩ£û뵽̫ĺ֣
ںҩܻϺӣɼ컹ϧһһҲ̫Ūˡ
ҲĿ࣬Ƕñ˴˻Ϻӣûɹ̫
̫ţŲϣϱΪʲôŪû˻ʺĺӣ
ʱһ͵̥ڳܶ˶Ӵ˻ʺӼ˹͸ˡǵʱֻһӣڲžõ
룬Լôһֱ˶Ա̧ͷ棬ǲҲ̫󵷹أ
һ˲䣬ҿ̫񶼲ˡ


119
һ ʮֲŸԻصס
Ͻϵͳ123С3ǲ֪˯ǲǵʱԤı
ϵͳ123ţ СڣҪ֤ݣ 㵱ʱʱҪϴñӣôͳԤıˣ ˭֪˼·
ϽҲǡΪѡ 뿴޳
ϵͳ123εΪ ־ Ե֣ԩͷϡСڣ ҪģҾѰɨģͻĲΣ
ϵͳ123һٷ Ͻ˵ˣ֪ϵͳֲ֪֮ǰںδϵͳأ ԭŸš
Ź Ͻ־ûͦģݹϵ˻л
ϵͳ֪뷨ȰښG ܲܿһԼ𣬺/ٵġµȽϵ̨أɲɣ
ϽЦʱһ˾Կ
ϵͳ123 Ů˰˼壬ʲô飡
һһϵͳĵĻϽڽ
ʺý󼸲Ͻã˵仰ɡ
ϽѾûʲôˣͷӦ¡
쵽ػʱʺĽߵһտأϽ
ϽЩɻ󣬡ǻʺзԸ
һҹʺľƣϽɾȣĽãڻͷģȴױݾòˣ˼ϲ
ϽЦлʺ佱ʵűҴѡ
ʺ̾һǰӦø˵ҵɣ
ֻʶϽûʲôģ֪һЩºפر߽Ϊƽʢºͣ
ʺݵѽҪȻôһ¡ķţжѪġ
ºһԻĹδŮ޹κλӣɵȴһ涨
ҳ˺ˣǻϳʱĸм㡣븮ȢҼ˶ȻܾȴƶòӦ¡
ҵʱľûǴӢۣȫӢӡʱܶЦĸϴ澣ЦΪСϲ̨棬ȴΪҾõˡ
ɺҲ֪ĸԶҪʶࡢö࣬ҲΪǺãϧһжˡ
ѽԼഺԼĺӣŻһѣʺÿࡣ
ʺò˵Ͻв̱԰οŶʮͷһнпܣôأֻҪ룬ֻҪŬȥܻ³ɡ
ʺͻȻһסϽ֣ҲŷķʳԾǲǣҲֻһùӵ֮ͽǲǣ
Ͻһסʺ죬ҡͷԣ˵һУҲס
ʺЦף㶼ףԲŲҵôɵұϣɻĲ⸱Ӷ˵Ĳѡ
Ͻ룬ԭǲɵһϺݺƣ˺Ů˺ӹġ
һҹЩȥϢɣպĺòãϽȰ
ʺͷһɥԲ𣬵Թ۲ȴ㣬Һˡ
ϽЦû侮ʯѾǺˣҲʲôˣǱ˴˱˴ˡ
ʺҲЦˣֻ˵Ҽ䣬ģ֣ӦܸıһЩ顣
ϽЦĿԴϣﲻҪʧ
һЦԹӴ˽⡣
ջصػ̫зٴδϽֵĳС
û취Ȱʱɵ͵һЩҪȥ˼ǲô롣
ϽЦɵѾͷ
ǰߺͰɵѾͷΪܾ̫ĿȴɱģΪѽ
Ҳ̫󳢳ĥĲǸʲôζɡ
һҹ̫ķ״ӡÿ˵С
ʼ˶ԻϷĲ̫࣬ôѱպǺܴףȴΪ֮ܲܽȫڡ
ڳӺūˣôİϢ治סڼƲܿʹ鳯úլͨռҴȥ
¥Ϸ԰ðһСϷ˼
ܣԴ̫ʦһ˳ãǽͷöûоȥܾԡ
Ҫ״ѸһЩˣЩ˺ܿͱʷֳ̨š̰۸ٵģǿŪðʧٱռŮȵȡ
ЩɾģһƵıԼˣмϺȵġ
һϲûԼˣֵûͷǱ
ϵϼ˵Ĳ磬ϼڼблͣץѱץ
֮£ػ
ȻϼңǾһϼŮϴ⡣
ػĻˣһֲÿӣȴһ¹ڹǰϵԸ
ŮϽԸպΪ£̫󰲿飬ջָ
Ը꣬Ͻоеⰲʮɼƽ˹
ϣ˾£޹ʷЩĸо
ϽһоһĵϵͨϣǧҪ̫ȬҸովһ˵ѽ
̫һӻجУղðĲ滰
˰ʱľһʰ׵һ̧ͷϣװڵϡ
ôˣʱģūžȻ趼֪ϣԽԽ֪֡
Ͻסϸ󣬾һɱڵӵķһɨ⣬ϱҲ˼֡
ҿΪĸо㲻Ҵšˣĸû㡣
Ͻĵ̫һ㶼û۹
ĸܴˣÿҹجʱǸͷϣ˵̫Ѿ˼Ů̫ˣҪҪɽġʦϽȫۡ
Сʱи꣬һ²Բڴһƫƫ۾ȴһֱԲˡǡʦ֮Ǹݾͻָˡ
üǽǸðտЦ
Ͻ̾ϣǻʼҪ̫󽡿ҪТ죬֪һƬģֻ̾ķݶôЦ
һ뻹ôٺϼ֡
סϽ֣ˣɫˣЩ˯ɡ
ϽҲǷˣҹѰ䵽ҹǺģ˾Ȼ˼˯Ůˣǲˣ
סԼСӣɬϣ⼸ܾӲ̫пܻˣɲ³ç
һľϲ棿޶ӣܻϿ̫ˡö˰ֹУԼҲ̫ҽɿȥȷʵûһë
ɺŮ˳ɣȷʵһǳ
Ͻ΢΢ͷأʱ̫ˣȱȥȹһ˵
Ҳ֪Ů˸ӣҲ´ȥʲô⣬ͷӦ£ֻһҪСĽԺҲоˣҪ⵽̫ԺȥණϺӡ
£±ӦϡӣһȺ
ϽЦŵͷãϵġ̫ˣԺ鶼ˡ
ϲϽܿػȥ
ɵ߳ػͻȻѹѽĺӿϼҵѪԵǿҪá
ҪٰŪŮ˺ʱܻأ
ͲСˣһ֤ԼȻɽҪˡ
ǺܿϾһ⣬Ѻ֮󣬾һȥĸӣӽøǡ
ûӣϼѪĺҲûˡ
뵽̲סЦˡ


120
żĻʺͻȻ йŮ̫໻˴룬ѷӡûأÿһ絽밲
Ͻͦã ̫ģŮǾۼôи涷ޣ Ҳӡ
ģڵˣ ͻȻ֮ ǿɲʲô¡
һ˸˼ſڣ ҴĶྲ͵ ˻ʺۡ
Ψˣһӽɫʯ칬װ ͷȸڣ̨һ
ɿһһۣû˸ҵͷ Ͼ˼λлϺ̫
ϽЩһģ˾Ϳѵ⣺̫˲ ŲݵΣ ̫òԴ
ˣӴǣǲеı뺷
˽Ȼд̨˼Ǳ氮 ƾʲôûʺռλã
ǣ̫ɲҳϡ
˺ۿô磬ȻɴţΪǻʺְ𡣡
ϽЦҿûĹ㴩ʲô ҾǿûТġ̫۰㣬ˣһТľȻ㣬˭ġ
ŭ㣡
ϽһָһƣһС˾ȻҶűҵģ˭ĹأȻССѸȻ˹͸ý񹬹ſɡ
ѽѽ޴С׵ĹĺȤѽϽԼϲ
סԹϽ˼ο֪ƾԼԵò˺á
ȵʺˡͨһʺΪѽȻȡִֶˡ
˾ԼⲨˣΪλڻʺ󣬶˱Ȼᡣ
ʺüë壬һ޿ӹأ̫ﲡأ㾹Ȼɥһ̫
ˣʺӺȻһˣ棡
ҲסˣﾹȻҪǾԷ˻϶ԼһƬģżԼҪԼ
ʺΪΪβ׾ݣҧ
ʺ󵭵һۣɨһۡ
Ͻ̴ͷһʺ밲
ʺͷýҲΪ̫̫屧ҹ԰ޣմȾʲôһ㡣
Ϊ̫ﾡһģպÿλîʱʱߣںúó̫հ
Ͻһ㣬㳭ߵ㣬Ȼȴ˻ҪҡԼСʺˣĲ볭ѽһ޿
ʺ󿴵һ࣬ʮʹ죬ĵԼЩɵӣԼʹͱԼһȺ˶
ѧϰ˭ҲʹҾ˭Ӳʹ죬ԼҲﵽδ˥
ʺ⿴һҲһԹбЦһſڣÿҵ̫밲飬ͲЩСˡ
Ͻɫ˲ת̫ܵпϷϲ
һµɣʺϽ̫ȥ
ϽЦѧˣȻôһ⡣
ʺ̾ʴˣЩһɿģҹˣԽԽ񡣡
ϽһۣԼ벻úõĻʺ󵱳˹ӡ
ʺһۣˣֲ˺㡣Ҳͺûˣ̫ˣȻôˡ
Ҿú󹬻ͦõģԺӴֶ֮࣬Դ֣ڹйûҪڡϽָ̾ԭ
ڼʱһųأʮĸȥɽ㣬ȥׯס£Ŀˡ
ʺ˺ЦӲάס˵ϼŮׯ󷽡ǹе䷶ԭӲƳġֲһ͸һ˺ԭڷſˡ
ϽŤ˻ʺһѣǷ蹷ֱ˵Ĩǵġ˵ǼһŮһûֶŮ֮࣬ˣϼҲ͵ˣӰ±Ů
ʺЦˣĳŮңơڹʱׯҸֵ꣬紵ݵͼţķ羰
ǱۡʱżؼһˣԴӽͳֻܿݶһСƬ죬Ƶʱһ֮
Ͻɸ֣Уǰʶô࣬ôױƭˡ
ʺ󣺡˺ѽ
Ͻ̾ϼĳԻòӣʹҸĸҲӰֻΪѡҿ佫ѽѪЩ꾹ȻҲǷˡ
ʺҲԼܶͷɥҶãԼӲѡ񣬼ʹúܲãͼ˵Щĸĸˣֻõ˵
ϲǣҲТ˳ֻңװҲЩ٣˲оֻΪ棬ǷҶʡ
Ͻ˵ʺȻ
ϽȰƾɲǺð취Ҫίȫһϲųɡ㿴ϼҵզɵģǼҸϾؼʱ̻ÿ佫סӡ
뵽ϼ˼չһϺȣʺ̾硣Ѿ˴ˣͽҷ˼Ѿ̫飬Ҽر߽ʵҲʹ
һ·ģܿ͵̫ڵĴȾ
ոջģͻȻʹһ󾪺̫˻
Ͻͻʺһۣն֪ϻҡ
ʺ̾ҵйڷǰԸһһԸˣֻǻδĺͶ̥Ϊˡʲôٻֻ±ƽ󡣡
ϽָָԼ߾һѽ
̫ԺϷͷİɣһܵһƽʳǡ
Ȼ֪ϽֻǰοʺȴǺܸмһˣסϽ֣㼪ԡ
ϽĻʺ֣߰ɣ˶ˣһоͶ
Ժӣ˿ͷ䣬һңȫ̫˹
ûãʹѬöЩˣȴȻ쬵ģܲ
ʮ˶װ˱ȼУȻޱȣһֻŸϿָ
ǿκֻ̫˲˹ģҲõսľҪǲߣȻܹˡ
ϽסһС̫ʵʦδ
С̫౾ͷһһ˳һֱ߶Űӷ֮࣬ͻȻ˾ס½ǣŵò
˲ŻһūŰݼ£
Ͻ΢Цʡʦʱ
С̫ϽصʱʮʩӦúܿ͵
ʺ̧ͷ죬Ͻǻݿ̫𣿡
ϽСȻ㲻뿴ķģѽԩͷծ鷳
ʺͷȻ뿴
ſ򡢴ǻƷ컹ȼżʮСֱ۴ֵ򣬿Ĺֲֿġ
̫ﱻʮţȴŵûսսдʣһģ
ϽῪڣ̫һڣһ嵽̫ϡ
̫Ѿ;ƿģ˽֣ŵ̳ϽͷӷŹūһѣԺūٲҹ/ˡ
̫ԼͷϽ̹Ů۸ԭԭǰһʱҲˬɡ
̫ĵͷѪϽźƾʧ̫ѽôɷ
ʺҲڣѽĸһССӶѣòˡ
̫ҪڴͻȻʺŵٴɪһңҺӣҪҪҾһϣԸҪѪĺѽ
ʺһ㱣ˤϽһסСοסӦͲµˣڿɲʱ򡣡
ʺһŷԣϷ˿Ϸ


121
ʺϽ֣ ˶΢Цߵ̫ԣ̫ ɭɭĺÿ£ǵԺһ߿ɺã
̫ɤӽе ھ͹ҲŲϵ ƭ뿪Ʒķӣ Ҫ
ʺһ Ͻס֣ ӻ̫룬 ̫ģԺɹţǲҽѽ ǲ
̫һѽߣھȥɹ̫ ɹǰŸ߹̫ʱѾũҪס
ʺϽ Ȼ̫Ź񣬵ҲԼӱɹûɢ
Ͻҡͷ΢ЦߵĲ ĹйҲǣ
ʺúе뿪ǰϸϸ۲һȦڣڣҲܿס
Ͻ̾ Ҳĸף֪Ů˶ס
ʧȥӣ˿ͻϸˣת۾ͿԺͱŮºӣŮȴһӶ
Żʺ˴̫ѾԺɫ˺ܶ࣬Ǹܵĺô
ʱʦҲڻͬµ
ʦһ̤һ䣬ӷǣסض𡣡
ϼϽҲڣϽ߹ӹأʲôȥܵײ
Ͻĵ⻹׶أ̫ģ
ϽЦڣҲ¡Ͻæɣ̫ġ
ߣҲ޷ӣֻȥԹۻʦʩ
ʦǵõɮʩԺзһ磬лİҽУëȻ
ʺŵñסϽӣô죬ô죿ҵĶô죿
˵ֻ꣬ʦ³һѪ漴ɢȥҲ£
ȻʩԽԽѣʦȴţʮֽŵʱ̣ϽͻȻһ»ʺ
ʺŻع̳Žһʧһɫһ͵̳ըѿ˲˴˳ŷƳڲ
ͻͱըסˣһʱ䶼֪ôźãһæ
̫ﱾոһ˿ϣŻ̷һҪ壬ҵıҵı棬Ȼѽ
һס̫󣬡ĸ侲Щ֮ڴˣ½Ūö
˵̫΢ԶԲȨʮֿءСʱܹ࣬Լ̲סԼﻮ
ڱ𴦲ģ˽֮һͽԷʱʱ쿴
ºˣһѴ𽫱Ƕ˽ȥ
̫żԸ뿪ʺϽһۣʮӣССĹϲ̨档
ʱͻȻȭͷıһ׶ûУҵӳѪ
ʺĿɿڴϽҡҡͷʾⲻԼŵġ
ϽЦȻ֪ʺûʺֲɡ
ԭǰҲйһʱߵͷϣԭϼҺ޲лΪ˱߹壬ǽ˼תսϣϼһ˿
Ͻ򿪷ԼͻʺסȴҵıסڱĿȥĿ죬˳㻹ѴĻŪˡ
ֻǻƿסˣȴѾѴյĿȫǣ̫䱦עոһɶ
ϾЩͿɲһƷǲһЩҩ޴
ȻƺͱֹͣˣʦҲ˸ǣԼܣ޷סЩꡣ
ΪЩǱ˺ǰʮֲʣŻѾֻͣܵظ֮ǰơ
̫סʦɮۣʦǰô죿ͱǲΪֹ𣿡
ʦ˿ŮˣܲܣϾŮ̫أ͸òú
ɮ˵ҲΥֻý̫ﵹԵޣʦ̫Ҳѹסһֹ
̫󷴲̫أǰӶȥʲôáպס£øɮǰ껹ҿ
ʦڻϣ£䶼ɮˣѾ徻ϾŮб̫ס˴ǲס
̫»ɮ˻أϾ̫ʹˣȴʮͷһһṬŮȥ˵
Ҳ֪˿̫ȰĸҪ㳣ס徻֣£øɮʱ徻ָػˡ
ʦ⣬ϾɮΧתƣô£ɻȨǰҲֻò
̫룬ֻܵͷ
̫һ̶Ȳãͱȥ֣һ̴ˣΪ̫࣬ǲ
ֻǵʰ·ʱֱ̫˹ȥۼܼΪУĸƢ
ڻһٱ֤һ½̫˽ӯ̫ű뿪
ʺӧ£ȥһ̫ɣȻ¹µ뿪֪˻ΪǱȥ
Ͽ˿ͻݵĻʺ󣬡⼸ʮַæȥ徻һһؾҪգǻóģĸͺˡ
ϽӻǾŻʺһͬȥһ̫ɡҳעТ¡أһѧʿ˵£ɾ˵ˡ
עһͬ⣬ǣǾǶȥаɡ
˽ﵥϽҪúñ壬һжûҪ
ϽЦϷģֻбĵķݶ
ǵǣϾĸƾӹ󣬺Ů˶޲ܳΪӵĸΪ
ʺϽϽԸߵĴѾͷȥʰϸʺЦֲ̫֪ϵˣʲôƨТԭ˿ġ
ֻǿϧղҪû̫ͺˣֱӽʹ졣
ϽЦ̫ˣȻʹ졣ҪҾһжʧȥݵҪүү̡˲£ûϵĻŲ𣿡
Ͻ˵һ
ʺϽУԵģ˵öԣǸˣ
һ˸߳ʹѾķзˣڹٵϾۼˡ
̫󳵼ݿߵŴʱһЩ˾ȻòҶӺͳ÷࣡
ţɱ˲գ۵ţȥɡ
ŶȵۣȻʺŪӣǶġ
˱ǵׯڶˣȥ
ȥȥȥһͬţгļơ
Щ֤̫ŵɪɪ޲һСűֳ˹ȥ
ʱǼƲԣ𳤵ά򣬿ʼˣŵðǺɢȥ
Ϊͬڶֱ࣬뻤̫һУֻȺо
ʺϽһҲЩţЩղƲסһŪɣ
ϽοЩ֪̫ϢѸپۼɼ֯ġĿ̫ҽǶǣȥĻ֮˾ͻᱻºϼԣȻǵòʧ
ʺͷеҲ֪˭ô͡
ϽЦ£Ҳҵ£ֻԼͳɡ˵ʵ㻻ɽǴ˾͹㣬мԺ˵ڡ
Ͻ룬Щ˵þŪģ˲ŻŪͻʺ
ʺһҲǣƻʺˣ˭˭ȥҿϻͦ㣬ǰȻһﻹȻ㶼ںˣҸں
ϽЦЦҲĹѽǿˡֻҪºʼڣ㿴ǲǻعͷá
ʺЦ˭ϡ
ŴĹۼҲɢȥˣʺϧһ£űá
Ͻģպֻñڸ
Ϊһڻ£ԭǰܰյŭ
ʱһЩΪֺׯ԰ٵİգŭ嵽ϼңǽŮ޷ǻ˼䡣
ⳡʮ֮ãŵϼ޷š
̫ܵһֻǿʼѣŮ˲Ż᳹׸ܵ۵ͰյĿ¡
ְܹҲǣǱΪʧڶзŭŭգȻҪһйڣ˶ѡ
Ϊ˰ɧңһ˿һиǰ徻֣ùŮ̫ﱧ˳
ŮҲܿ࣬Ϊǽ̫Ҳһ
ǸŻʺ˶ɸɾģ˭һֻ֣װûæԵȥˡ
ճֺ̫Ѿܵ˴Ĳ࣬ǻֻ֪
̫ιȥиô˯þˣǳڶĿ־С
̫ȥҷһЩ
ʺϽݰݷ𣬸һЩӡ
˶ǰͳȥڶջҪˣҲ˯ȥˡ
Ϊ쳵Ͷ٣ϽֻУһ±ˡ
ֻҪ˯£ȴͷ߾Ȼһֽ֣ǿЦá
ǴסҪ棬Ҳ֪˵ôġ
Ͻʵӣ/ϷС˧磬ΪҪ飬㻹š
ҹʱһ£Ͻϵͳ123˹
ֻһɫװźһ䡰
ϽĴߣ
ǾȣȻһϲɫ㾹Ȼˣһֱң
ϽЦһѽҵšҹã˶ѡ
˵̣ҲգڴǰϽʵû뵽̫ʱѾͷҲΪʱֻ˼ʮ£ҪˣҶ³Ʋס
̽ŽַŵϽһ죬۲ۣ˵ŮҰһࡣ
ϽСӣЦһƣ뵽㡣ֻ̫󵨣Ȼ͵ҴҲ±˷֡
ЦЦĸʦ̫жװ
ᵽȻʺϽʣȻʺ̫֮¶
ͷʱΪ̫ӣĸ̫ǰ̫֮絽̨ǰǽȰס˭ϻ©Ϣ̫ʱԵңֻɺ±ĸ˶ѡ
ĸҶȴΪʵ㣬ֻһֱ̣һ΢Է
Ͻƣ˵Ȼʮֳ谮Ȼʺû£
Ц֮ܿͻᱻµʲôޣҲֻԼѡ
ˣһʫһ§˸߸ƣûĶġ
òǲЩʹģòãӻóһҴСŵģҶܶѣ͸㣬һƽƽ
Ͻװĺɰ߽߱ǽë֪ǳЯ֮
Ƹ㻹кܶΣյҪԼžǣӺ󹬣õ
ȴڲϣڹֹȻǼٵģټ֮ʱױƲúôţҵġ
ϽΪԼģһůӿռȡһö壬ҲǴʦģһֱңǽ
ЦŴϣҵȻҪ¡
Ͻһ£ҰĲҲŲ㶨飬Ժ˵ķԼ
Ľģ˵˵ҲŲЩ֮ˣϲһˣضʼա
ҵĻѾˣкҾ͸ǻŮҾԼǸλӡ
ϽⶺǿŮƾʲôܼ̳лλ
Ƭ̲Ŵ˵ҲеŮӱǿࡣֻŮϿŮҪǻȻҪ˷ϰϣ׼Ҫذ;ϡ
һشϽЦһˣⱲֻ밲һ㲻
ǰСѾԼϣһѽŮ§ڻ̲סԳ
л˵
ףϦڿ֣ǵϳһŶ


122
ڴ࣬ Ͻ˯գׯ˵󲻾Ļ װϹݡ
Զ뵽ҹжˣһˮ޵۾˹һ㣬 ӵ
뵽εĻȣ̲סϴЦݡ
ʮÿֻи ٻҲڸǲסеʹĮ
Ͻ ֪ԭôĶ Ը룬 ɾԸ
ӻóһҹʱϽеǿ壬Ų鵽 ԭϲ֪СǽݣһּͲεֲ
ʹأ ɻѣĽ
һҹκεĶ ֻŬ˵Ѫգ ӲҲֿɵõı
ڶ峿Ͻں˳Աߣ Ѿ͸ˣɼѾ˺ܾá
۾һ۵ĽݣǲܿƵ̣ֵϧ
Ͻʰ׵˵ʺУ ˶оԷĺɫ
ʺЦþûĿˣо졣ǿԣԺҪɽϽһãһڴޣ˳㻹޴ȥŮˡ
ϽЦˣҲУҪһԺһܴ󣬵羰һҪã˳㻹Ҫӣζ
ʺĴһ£󵨿ͽ㡣
ϽЦҵӰɣ
һһ˹ЦССŮӶأû취ںһС̫ã˶Ҫˡ
ȳԹիЯȥ̫
ʺʦ̫ʦ̫̾ҡͷ̫һҹ˵Ƕӹиˣץ˼ӣҲʵΪ
ʺЦʦ̫Ҫ÷У̫Ȼ֣˾ȫСʦҪʵֵúˣ°ڴأҲ̫Ҵֺá
ıģֻ̫ԼҲֻܳ²ߡ
Ͻ͵ʺ˵úǣ̫ǧ֮һ˵˾Ͳˡÿ̫󰲰ڴϣ˷źţʱ̫ȻҲͺˡ
ǰҲֻ̫ﰲȫΪϣ˵
ʦ̫ҹУֿʺһһͣԼ̫˽ˡ
˵̫ŭԹûκϲ
˴ȱΪҲֶ˭ҹ̫ﲻɲ³һ飬ʦ̫Ҳ̫١
Ͳϲֱ̫⼸λ߸֮Уʦ̫Ժôˡ
ֻǣһˣЩСʲôСֿɳܲסʦ̫˼֮󣬻˵Ѵ
ʺЦбڣЩ˲ٺ͹ϵϡ
ϽҲЦİɣ̫ܻʺͱȰϣ϶ԺҲлʺͱհǰ˺󡣡
һһλߵȷŵʦ̫׷ģúø̫Щоú÷ʡһ
ô˵ķӶǣʦ̫š
ʦ̫ʺϽ̫Ժӡ
ʱ̫ڴ̫´Ȼɮ⻤̫ľͷȴһ㶼ûкã۵׵ĺɫڶڲס
֮ǰ̫ˣʮոʮһᣬһѾǴӵ̫ˡ
Ͻˣߵ̫ߣſ̫ĵ̫һˡ
ΡΡһŵ̫һӴľ
һϽ̫ŭôĵӣûͨǺξģ
ľƣ̫ȴŬάԼϣֻǴһǿ֮ĩĸо
Ͻװһӣ̫
ָոǽӣźһȥôͻȻɵľˣ
ʺոտ̫û
ʺŵͷϽ֣ᡭ̫ǹ
Ͻŵͬͬһһٵʺڴſİͣɣ̫Ҳй
ʺͷһһģҲ֪Ǵ˵еĻۣǿ߰ɣˡ
˵곶Ͻ־ͷܣȫѾ˵̫
Ҳǹ̫ǻϵѽ̫пͷ˻𣬡ӣ汣ӣ̫йⶼǼŻң²£Ҳ¡
˵꣬߱һŮ淣
̫һ֣ȥȥǰţֵ֪ˣѾûһˡ
ʺϽվԺ⿴̫ĳ̬̲סЦ
ʺָϽЦǹģҶŵ̫ǰֶܴ㿴ųһˡ
ϽͷϾйҲȻףֻйŻᱻס
ʺ̧ͷ죬ڶó˻ŵȤˣ⸱̬ܶ뷹
ֻǰףλһ죬ҾͲһ졣
Ͻ§ҪһһҪѧ̵ܹȤż߰ɣ˸ÿ쵽ˣǰ첻˵ģм˰š
ʺѹĴͷϽɱϺȣʱΪӲ˼˵⼸꾭
ʺЦʮҹ̫ģ綼ȥˣҼܲ²Ҿʲô
ϽۣЩСŮѽΪӲҪӣͼʲôأżίһʱңǴ˸øɵɡ
һԼСŮЦʺҲûƢи˵ﻰѣá
ϽĸһϽͽ§ֹסҵĶѽܿˡ
Ͻĸ׺󱳣ڹóԺúȣһǰӵźţͿˣ游׺常ǣӲùɣ
±ЦһֱۣóûúϢǼҾ㲻ٳǽ鶼ʲôµġҵıŮϾȻǣ֮ԣίˡ
ŮҶģôܸɳЩ飿ڴҶˣ֪Щǻߵġ
Ͻûãòõԭ
ƺߣˣŮĺܰ裬ùη֡
ѵмᣬŸ游Ѿͻʺ֣游°ºһѣ˵ʱ˵
Ͼȵʺô֣ʲôܾùŮҪ¡
Ͻ˰ƺߣȻϵַԼϣһˣֻҪǶӣϾûдڵıҪˡ
ŵҪ߱
ϽɫѾȥĸģ֣Ŀɾˡ
ͣϺúݵģ
ϽЦҽһ͸ܵϵĶ⡣ֻȨϲҲֻˣҺͻʺ˲õĹ߶ѡ
ʺò׻ϺӣǻϺ̫ƽŪûˡãΪ϶ӣӶͽɽʮҪһ
ˣҺܿѾһʬˡϼһбҪĻ𣿡
ʶҡͷ˭㣬ƴֻ̫㲻Ҫһȥ游һܾһ
ϽԴĸ׼ϣؼʱԽͨ޲°빦
ϸӾˣָϽʣ㣬ôҲϵŮͳ֪
Ͻϵĸ첲˭˺󹬶Ѹٳ󣬾Ͳùͳ游͸ײܾ̫ɵ˾֪ѲɶȵүôĹϳǾ޶𣿡
̾ԼҹŹ֮ȵ׷̫ʦһ̨̾ŪϼңҲȷʵ˺ġ
˵˺һĻϺ޲ܽϼҽԽΪҲǷ¶һҪ˵๫ӲʱӲ
ĸŮгƣΪϽУôԽ
ɻʺǱߣº˲õᵶɱȥܸܵŮҸ޽ŮмһֱҸ
ԹŮ˵ºҲʣû뵽ŮȻְյ
һ޸Ͼͱι˾ҩûϺӣȴǱϺ̫ȥģǼˣֱǵѡ
ŮʱȫǻϣܻϺӿĵӣ˶뵱ʱŮжࡣ
˱ŹŮʹޣҲ˹ŮȭͷɵӣɵѽиֳʿǼǷ˻¹˭֣
ػǱ߽ͰգĵɲĹ֮ͽŮţȥټˣҲܻعˣȻһСס
ʺЦã۰ļѽΪһ췴ļˣ
ϢŭϢŭۼɲΪҾˣԺʤʷ϶̧ͷ
ȥ͸˵һ취̫ʦϵϣӶ࣬϶һȫİ취
ºסǲң洫ʮֳ谮֣
СźദôҲò
㣬ʺε϶ϼ̬˶ôܻĳ谮һҶѡֻҴˣʼտ͸ϵĲǱԡ
һ꣬ҲŮ˵˽ȥ
ʱ䲻࣬˶Ҫ˵ˣҴҳһի緹Էء
ɽ·ϣϺº˫ͨŮ˸һӻЩ˼ǴĸĳӺֺܿĵһ
Ҳˣһ֮ңһѫ佫֮ȻĵĺǢԶԷӶʮϲ
ŮֻҪˣһ·Ѿ޻̸ĺѣҲĳ佫֮ȫ
ʺϽסһ̫֧аţֿ̫̬֮뿪
Ͻ龩ʱݻϵЦһֱֹסõһ
ʺЦЦ֪ĻΪɡ
ϽЦ¶һλʮǰɽȣء
ʺֻЦ˻ӣ˳һְε
󹬵ȻζڻʺҵȤӳԿۣճǣȻúܿġ
Ͻû뵽ʺô죬ĹͱôȤζȻҲϲˡ
ΪʺۻûŮˣѵʮ徻
ƽʱ¶࣬Ϊʶ̫ܱ͵ɽ徻֣Ҳʵ
ˣǰȴը˹
̫󲻴ȺȻʺֻʺ֮ӣпܺȵۣǼһҪ󳹲¡
֮󾩳ѧӿʼ飬ȻƺƵֵȫѧеطѪơ
ϵ̵ֵǼλȻɵӣзƶȻܶʱγ
ɾҲѾΪ
ճ̫Ѿ񲣬ЩϳҲȫԹۣûϳ׳˹ԮĿ
µǣʱӱ߽ٴֵϢ
һս£ҪķѴᶯʱȣʵᵽΣϢ
ҹ£ûȴ̫µζ
ںڰл˺ܾãھȥϽͨϼңȹ
Ͻϰڵһ˯ˣȻС̫˵һ͹
Ͻ̫˰ɣ
ϴһ׼ҳ·ԵʮУո߸ϵȫͬ
Ͻδ˾ͽܼס£ˣǧۡ
ֻҪһ뵽ͺӣǰٶෳҲһɨ⣬ֻ˼ۡ
Ͻȷˣӱ¿ˡ


123
ḧϽ֣ Ͻ뵽ߡ£Ǿĸоġ
Ŷ˲ı˻ϵ֣΢Цϣ ҹô
Ļ̻̣ͷȥͼ˸߶ˣ Ů̫ǶϧĺܡӣȻ£ Ҳˡ
˵ţ ϽɪĿһ۴⣬ ԵЩµӡ
Ȼ֮û ʮںʵʵڿģŵһûھùǸ̫ȥɽ ŵִһЩ
֮ǰ˰裬ò׵״̬Ͻһ仰ŵƹˡ
 Ҫ̸Щ飬Ǻúɺã˵ž͹˴棬ñӸס˽ţ Ȼܾйָͷʼ
Ͻɵͷ ѽϡ
ǸխСӣûа ϽҲһɣϾз檹ϵ
Ͽ̫ˣȻѾһСӣϵҲɿģϽʮֲܽܡ ˸̫ԣԣһҲǲɵġ
Ͻװ쳶ƪˣ徻ֻ˵̫ҹµܰߣѾЩ;ƿ֮⡣һֱûиõ̫ӿ̫ܲˡϣʺӦø°ɣ
ϲʱæڳûȥҲȥܲʹ죬֪ˣϸһʻʺͲòˡ
£ϽɲģţȻȥ̫ﻹһֱ֣˵ء
ͻȻ̫պ֮˵ùĻЩθ
ҲΪ仰Ų̫˳ƾͽ͵ɽ̫ɽȻˡ
ĸΪ˺ӿҪ̫ȴֻԼΪʮί
˶˵̫һжΪֻ֪̫Ȩƣپˣӡ
ֻ̫ӣֻߴѪͳ˻Уɼһߡ
֮ǰһƬϵʱ򲻾ãѣǽһԹޡ
ɫˣǰЪɣ޽ЩۡϱϽһɨˣȻߵģȴΪҪϽϼˣֻǿ˯¡
Ͻֲ˶˵̹˵ãˣ˾Ȼ˯ҲǸ˲ˡ
޷Ͻֻ£ϾһССӲһŭ֮¹ӳȥֻܺúùסԼڴһలš
Ϻ벻ϽǿӲ谮棬ǿʼɧ
ϵͳ123ʱȥвɣǻӣǰºܲȵȻҪһи֣
СڣҸŪҩԼȥɣҩѣϵͳȻճؼʺϻǺܻģٿѵСëĵ
ϽЦһγʱһʹ쳣ĺΣΪ˸Ҷкĳһ/ûţֱŵӲ
Ͻḧϵ۾΢ЦϣˣúϢһ㡣
ϻһЦ޲ۣ޺þûýδ˵꣬˱˺ࡣ
Ͻ˯£˴Ϣ˶ڡ
Уμ˺˻ãƼ֮ʱ˱һֻ˫ͷԽԽ
һκò׹ȥֽһε˺˻ãڳ֮ʱͻȻһѪͷ¶ļһڽԴȥ
һһ糿󣬻Ѿʪ͸ˣˮһҹƣ
˫ֻۣ浾õǰŵˣȫǡ߿֮ࡣ
Ͻʮ죬ӿˮôˣҹźĲã
̵̫Ҳͬ⣬ҹ˻ʮǢģȴɹСϣɫ磬糯ˡȥˣǰϳĭϡ
֮ѣ˿⣬ѾˣҲʶС
ǿһ˿ЦݣҹϢɺã
ϽЦñȳϼҪãüˣ֮ǰҹʱجΣ˯ʮֲ̤ʵӻǲһʲôħֶܽ˯ʮţǻܶξͺˣͲúˡ
Ļش𣬻ϾⱲӲػˣ
̤ʵˣԼһһΣÿλʱʹĸоⱲˣ
Ȼ˴֮ȴװ¶飬˳ϼҡ
ҹ˳ʶ̫ʦչͣ𣬾̫ʦϳɡ
ڳɵǰɣ
ҹʲôǹܲţǸѽ
ϼ֮Сϰ볯֮ƣΪڳ϶ǿƣܵѧӵľ
ϼ׿׷ݵս֮ʱȻšֻ۱̫ʦҲ˲űΪ˱ˡ
Ӳϼ͹ŮѾϼĨˣھȻڳ谮ϼңϼѧǵ֮ڣ
ڳſЦΪǶϼҲôЭ
棬̫ʦͲأ²֡źϸףС²ˡ
ǶͬʱӱʾԻϵӸм㣬Ϊ֮ʵȵȣΪ͢ЧΪ˸ıֵ֣һᣬֵΪҵɡ
д϶ת޲ΪϼҵĶȻ£ʵϾһ仰ϼҲһףǿйģ
϶Ӳ顰ƥ֮࣬ȴҲ޿κΣΪ̫ҽȥϸĽҲ̫ʦȷʵأ
ʹˣܵиֵ߲겡̫ҽҲ˵ģ˳ϼҸɡ
ŻҪϻҪʹϼңԱԼ̫ʦأϣѧǿϸô˵˼
ϧѧѾֵ޷ƣ俴ϼ˵Ĺ󣬸ֱͦ˼ǣһѪԸ
Ҫ볹鵱飬ˣȵۺȻʺһ
¿Ƴɲ򣬲սĵӰȴҪԲǿͷܽ飬ΪԽͷԽΪʷĻᵽˣ
֮£Ϻͼĸ飬ȻһĿľ̫ƺţʼޡ
˵ˣ󹬶ˣǷ̫ӡ֮ģû˵̫ܱôԴ
ԴТ£Ǹĳ̫ȫλӣ˭̫λӻȣ
ϻˣʼһѪ̫һҲ͵ޣ
ԲģӻϽʮֻɣϵĸԼˡ
ʺЦᶼˣǸҲн죡ǰ޹˺ߵһ̫ʷҫ
Ͻʺһӣˣ˵̫硣ֻԼҲԶˣǻ뵽ʱԼôɡ
ʺЦ˭̫ΨԣԣӦ̫ΣＺگǡɿľֻѧǸӺģֲТ֮ˣʲôʸλأ
ûƶȣˣǺúõ̫޾ˣûڵٻ󣬵ֻҪ徻
ʺһȵµĶӣȽŲãƽĸΪȺʼñϣֻճ˳⺢ȻᣬȷʵȵģҺԩ޳ģֻǱϣӦûһ
û뵽ʺãϽССһ¡̾»һֻǱ̨ߵһ̫ϻʣǲǰæһ
Ůͬʱ뵽ѸѸˣ
ȻʺԤϣѧǵķҪǵ̫࣬һ˵ķ
˵ˣ̫˺ʲôϵǵĿ걾ǻϣΨ˶ѡ
ۿŴѧǿ۷׷ףǻ˼ΰձٸ֮£ϼѾܿƣ֮ٴϼҵͷ
ų谮壬Ͻȥϼҿ̫ʦ̫ʦɽ
˵꣬Ͻ˺һ᷽ϣ游ȥ𣿡
ϾΪ˵⼸ռ磬Ҳܡ̫ʦأŮĵĵû겻ᣬȥѡ
һ˱飬Ͻµĸоˡ
ϸϽԸ̫ҽǰҲʮֽӣôˣǳԻ˶
ϽǣǱĵģϻЦǺɡ
һ֣ѽǿԸ̫ʦϢ֮϶ܺΪϼѪͳĺӣҲܶԽɽȹӲ
Ͻ̾ϣȥϼң游ǲҲˡ̽ĸӻһţǱмȥ
һ룬֮ǰĻһƣȻĵĹء
ǾͰԼؼʡף֪óֻУ֮ȻҲͺˡö⡣
Ͻֻܴ֮ӦܳһˣֶΪ
Ϊ£ӿ˻ϡλ̫ǹûȻֻƾλӣûͻΧɹǻ
صУ游˻ϽΪ̫ʦʮкҲѵÿˡ
Ҳۿչʲôȵүʱ䲻˵ʢȴôܳԸСӹƽƽ
ٿһⶼ鵽ʲôزαȻòǮ֡Ϊγ⣿Ϊˡӽ¶ˣ֪طũжҡ
ʱջʱżգܲļ٣λֻλܲȣȻ԰ǵŲʡˣһλӣǻһ졣
游ظһһɵģϽϽȥһȪˮүԻͦ
ҲǣϼɲֻϰͽᣬҾΪʵ£ȻҲõ˵Ͽɡ
ϸҲʮߣǮ°յǮȴ˽⡣һͻǱΪ飬ֵ˶ӵ˽⣬ִ˽תһֵ̫У̫󲿷˽رһչˣСתƸҡһˡ
ףºǱ⼸ӽ˲߾ֽϢˣ߹سԽȻߴ֧ԮǸ涼治סҲõͷˡ
ϽԼռ䣬̫˽Ķءôöôܲûߣװ˶ϧ
ֽİɣһģǰǸˮȣϽʵȻҪѻ޹ճʹࡣ
ϸЦŵԼŮ治û߲ºʱʱ죿ڲų׺Ժԭº˼ĳǣھȻҲ˵ˣϡ档
ҲǵİϽйҡ
̫ʦЦϼŮݵֵóޡģÿ궼ССһͿסˣºҲֻǽⷢӶѡ
ϽŷģΪʾϼңԴҽʹͲϣЩƱҲûãȫóְΣˣҲѴ̫ŪĽŻȥ̰ձˡ
ˣֶҵһͷƫҪٸкһϽƶ
̫ʦϸһϼƣУ


124
Ͻһˣ ̸ֱ֮ĸĸױʹһһǷǳ˵ģϾϽӣָˡ
 ˶ίһ㣬ҸҪСƣ ϽʾȺԲ̫ˡ
ʵϸڸԸסڹ ڹأ صϸҪʱμԼǴҹ㣬 һбҹ֮ ʡһ죬ۡ
س·ϣ ϽĿһֱȸֲ˫ۣ˽һ¥ Ͻͣ¡
ʣ£
Ͻָָ¥þûӣ ȥʵ͸ʺ
ֹ ջӰš
ģϽЦ֪²Ϲйأİɣ ҽҹסϼҲ飬Ҳ˵һ䡣
˵ˣ뵽ƣҲЦˡ
Ƚ¥Сӹ̣ Ͻֻһ֣˱ϹϾӭȥ
˰ſڣϽֹ߰Լ˽ȥ
ţЦ˹˫סˡ
ϽЦȺܾ˰ɣ˶࣬һ͵ʱ򡣡
ҡͷûУҲֻյһᡣʵ˴ˣɲϽ֪ɫëͷСӡ
һ죬ҰȣϽ£˵⼸θڲѣۺӿǻ
Ͻ˳£ýһ£㵹Ϣͨҹﶼ֡
һίģҿû㹬ˡֻ콫㻳Ϣǰ󹬶ըˣϢȻͺ׵õ˵Ҳǹ㣬֪ܺãҲһ졣
ֻǻȻĺģһ㲻˳û֣ʲôˡ
ϽһۣҲŵ㣬ôŪ֮ǰ˵ҹҹجΣʱʱǲֽţ
ҹػһ㷢ֲԣ²Ӧֽš
ҧϽһڣҹҹ㣬㾹ȻҪ㡣ҧ֮˳ҧǧǡϽӣֻ̡
ҪΪӣϽеСۡ
ϽԴ§һμʱ߹Įӿ湴ˣû뵽ھȻܻ
ԴϽƤϣ§סʮţΪ̫ѽҲűġ
ζѻϿȢšҪŶĺӲ֣ܶҹﶼ켱ˣᵽʲôҹһί
ÿҹշת࣬۾ȫϽӣԼһˮ侲ֻ
ϽһԹģ̲סⶺү߻ͨѾͷҲŲ񡣡
ˣǲҪҪھԣҿǰʳţ͵úι
һҵĵһΣӦܷѽ֮ǰҶŮ˺뷨֮ȻȴʮޣֻſԡҲܣҵø𣬲ԩ
ϽĴЦоԼǸԣԷСϱ
ſϴѽѽҲ׼λãʱộѾʵж֤ס
ˣ֮ɶУҵر׼ʱҲܳµأ
öݺݵϽþõţ޲ܽ̽С
СǹɬСģϽϲˡԼʹ˵ԵʣȻܳһ
˺һᣬϽɫ˲Ž߿øǰȥ
ᣬȴҲ֪ڻǷ֮ʱùһӣЩƵģȥһҪ
ϽǾϲҪ򿪿ȴֹڲȻЦҡһΪŮΣе㲻˼
ϽԿһ£ˡˣôóԵˣٴȥƻ᷸
ߺͰƶֵֹĿһۣȻóһӵݸʾǡ
Ͻһ֪֬ˡ
ѾѴ󣬲ٿڶʣȻϽҲû͵ȴ֤ݣܹ鲻ôʡ
Ͻκӣһʮ֧Ľܾ£ҲҰȤһ֧ǽݡ
ϽЦͷϣϸϸӣȴֵ׵˿ֽϸһȻǼ¥ĵ͹
ĵ˰ϽСӲȱǮȴǾҸ̲סü䡣
ǽ̻¼ҡ˵ȵ΢Ѳʱ򣬳¼ŮŮɫ㱻ȵϲعС
Ͻ֪ȻʺҲ׺һ֮빬ʱҪ˼¼ɽΪϴ̡
ҲǣԼһˣǸŮ˶ῪġҹϵϽǷΧڣȥϸ
ܿصʹϾȻѾػſڣ±˲֪谮ӡ
ϽոճһǣͻȻϣоǵȫסˣֻᵽһζ
άŵЦݣˣϻ̳Ͽ֣𷣡
ϽסһˣϢ̫ʦ廹ðɣɶ׵
⼱еӣϽЦ
游ϾҲʮˣǶԺúþϽ˵ţͣһ£Ц佩ֿڣ游ԻĹػм㣬ҪҸס常ǲҪΪТҾҪҵҵΪ͢ء
ɫŻָոտǱĴһãã˹֮Ϊ˰֮
˿Ķӣ͵㸹Ϊжº̷Ϊ̫ӡ޵ĵһӣһҪ¡زſɡ
ĺϽȴװܳϣεºܣ򲻿ɡЦŻʼҺϼҵѪȻƷи߽ࡢΪĺӣΪ̫Ҳȹ̸ĪҪƴǡ
ϽĵҪӣƷпɲ˵ڲǣ
һٰüྴֱϲ뿪±ϣͲػҹˣڳŮ˶̧޹Уٲ˯Ů˴ϡ
ˣϽúϴһ£Ӵ˶ࡣ
ڶһ磬ϽϼҴʩϢ˻ʺ󣬡Ҳͼ˵һһһһͬҲ˼ѻˡ
ʺЦǣƽǻʺӴͷϷҲǶȥȴȻðǵġ
ϽֹˣǺӦ±ʣͷзãϵÿ˶Ĳźá
ϽЦôʺҲ̲סЦҷ־ˡǰŮÿ糭鳭ѾпˣãĶˡҷ֣ʳǣǸ£۷ˣ°á
ǰȥһ߿࣬˵ҿǣϾȻˣ˵ϡ治ϡ棿
ɣչ˺ӵĽҲ͵ŷӡֹʱɱڻæô˵չ˺أ
ʺ²ۣϽЦ֪ԭ򣬾˵ΪμϹأôܼ
ʺСԣ/εʱɣǿ̫ˡ
Ͻǡʺ˲ţȻ¶ˣ군ҲһŮˡ
˱߰Աһƻ飬ֵףϸеȥٰ졣
ڹ۶ϣֿգ߹ӵϢ˹С
ºһӶڱ߹أϢ϶ݡ
ǲ£ºݸϣڳҪǮڻˣ佫ǶһҪǮҪϾĴ£һ̶󲻵á
鲻ݣúﶼҪˡ˲ϻܿʵϹʮֿ飬Ȼ粦ȼˡ
ֽվס𣬻վ¶ˡΪ˼ʮһеһӵڻķϣֻһ顣
ϰһ黹㶮£ܽ볯õĹԱɵӣ˭֪أ
µǣΪ˶סڿڣȻѻһӳӿɱŮ˺ͺȫϡ
ˣ˸£ȴѽ
õĻϣǳ׺ˡϵ׷ߣǿ飬񿴵Լδӣг·
ʱϼҴ彫ҲȫȼþǺְܱաºŻʺҲҲȫڹ֧Ԯ߽ս¡
һһ֣ʼұ棬ҲӮ˰պ͹ԱһƬ
ͺ˵˽°ѻϱһĲֵ˵ʵ۸ӵжŮӢ
ֻлϣںˣ
ڴѳ⣬ҪٹٵɫƾʲôŮ˾ܵһ
Ҫǿܰӽ乬û취ֻ̣ҪֺǶˣΪǱһһ˭ﲻ
ʵʺϽҲΡ
Ͻ̯֣ƨĶŮӢ˭ϡѽ˱û˯ˡ
ʺһۣҹ㣬ܲ˯ѽ˯ѽģִʶôţ˵˱ûҹˡ
Ͻ̫ѽ
ʺһۣһƲ˭˭֪úʱһҾ㣬ɲܹӲţԼ̫λð
ϽϽģҲңһԻʺΪ𡣡
ʺЦŴԴƶɣӹʵġ
ʺҲɵӣΪ˱ǸҩģҪȻҲһ
ȻԹҩҲȫЧ񵱳˾ҩȻ˺ӡƫƫһξˣ˵ɲɣ
ǲǻϵģûܣʺһŲܣֻҪӵӾͺá
һţܿ쵽˵ڶģϽĺϡ
ԸǸк
Ͻ˽ĸϲŮֿɰ̳лλǵÿӡ
ϼӰ֣ûЦУˣ֤ԼǸʵʵڵˡ
Ϊӣȥ껹ˣϧƤȫǱġϽȴҪС
ڶˣĸµһɫȥĸõʱŮ˴Ѫ˭鲻ԭ
ǹģҲǻʺϽϸѡģǵżҡȫŰġﻹкܶĹŮһҲ
Ͻ׼ϵͳ123źúöˣϾ˭ϵͳľ㡣
ϽȻй֮۵û˯˹ȥҹ֮ʱСŮߺͰƶ˯͵͵
ֻߺͰƵϸģڷźʹĲ˿ߣ˨ֻҪ˿ſ̱
ȫòϵͳСŮͱ
Ͻ̲ס̾;ͣĿȫǣĹչ˵ľġ
ֻСŮʱҧԾĻֱ֮޷ˡϽںΪ֪Ľ
ϾȻܿˣȻ㣬ǵΪ޲²⣬˵ǻʺΪϾ˶ӣλв󡣡
մͬãȻɥĲ֮£ֱ
һߣϽŵ˴ζ˿ǳͷȥˡ
Цƾ޾Ҳ϶ǻʺֻԺǡ֪֪治֪ģһúףͶ̥Ϊˡ
ϣ˵Ķԡ


125
ҹǰֽŵСŮԾ ߺͰȴػٴδϴ
Ͻһʱ˶йĲƲҲһһ¼ڰ һͻٲ飬гĹضۡ
磬 ֱŮ̫һӻ򴲰ȴѵ˽ӺͽӣмСƱ Щûӡǣ ˹ܵ Ǻʵ֮ˡ
Ʊڿ֮ˣ ܵϽĿȾԽˣ Դ˾˿ʣܿ콫вĶ˸һ
ƻ㱨ʱʮߣ ԭΪֻǸģһһ⣬ƽƵɣ ΪҲҪôɣ
̫ ̫Ѿɽˣð͹ȥɣôأȻͶ ûҲг谮ѽ
ЦԭȹֻһλСٲϲɣһҲȥΡУŮ СǶһݣûôϡˡοĻǻӣɹƶ켱
ƻȻ򣬵ʮֲ⣬˼Ҷи檿֦ɢҶʼҸˡ˻ϣһ˶ⲻǳ𣿡
ϽЦˣĸŮ˲ϣһһһ˫ˣʲô۶Ӷ⡣ֻҲΪҪĲǶһݵȨơ
Щֱ֤֤ӴǰȫôɣùЩ޹ؽҪ֮ˡ
ǸСŮһ֤ݶûУֻҪкۼϽһСܰº֮´ô
ֹµģϽ֮󣬲Ŵóһ
ûУɰһƷɫ壬滹Сһë˵ʱ򣬰ƶһѡ
ϽһëͼӲ̶ȣ˻ʲô׵ģʮڵϣҲȥԼᱣܺõġ
ͬģô¡
˽²ۣƽ￴ǸСľͦɰģôͱӺǸ˯أ˾ô㣿
ҡҡͷ϶ŵ³֮Ϊ֮ɡǶ⣬ҲֵûʶСϲ֪ϿӾͲˡ
ʮͬĸû˯ʵк³ϵмЩŮɵӡ
ø첲۹ȥ
ͷС۹Դӽ˹ӴأһɳˡҾϲ۹ӣ
Ѿͷ˵ĻһŰ참ӣһרŷӡڸʲôΪֽš
Сӣڻʺÿ޲ʮʱػſޣĳ̶ȱϽﻹ¡
ϽãԼˮҼιȻľͺôˣ
Ͻ͹Ů˵ʺɫãſʵˣ
ϽͷǼģôûֻӾǡ
ʺһۣʺͦõģֱҪǵǵýϣܲƫ̻Ź֡
ϽЦҾ뿴ƫ̻ȴҲòʾ֭ɵӡ
ȻѰƷֵһëЦ˵ѻʺĵĲУǸʲôҲ̫ûߡ
ʺЦΪ˻ʶϼ¡Ƕһˣһ˸
㣬ǺȡΣ˳ƣִᡣϽιŶӣͻȻ뵽֡
ʺʮͬຣưѩɽ³ңŹءɳսף¥ղϣǵĺӽܹհ̫ƽʢ
Ͻ˵öԡһ޵֣ûôѽ
ȻϹӵʱһһֱͬӸӶ֣쳣ջȴֻѹŽܡ
û취ǰСӳպһЩվԹƽÿ˵ɫ
ߣ̹ΣôŮ˺ǵļ壡
Ŭܾãڽ˺ɵĴ˵˳ƽСʵûʲôۣϲѡλѾûٽˣͽ£ԹۺЧ
ϽЦȻ㣬ɽĸĸʱղˣƽնʮ۰ǾТģĸȥع
һҲͷӦ
˵ɣŮ˵ŮĸҵѾͷûʲôʶ󲻹Ů֮ļʣΪС棬ͽΪ楣
Ͻͷǡ
Ȼ˭ҲûҧԾСŮԼͷѵһë
Ȼ뿪Ͻʺȥһˣ㣬ذ̫ܻϢǾ͵ܰ졣
ʺһֲۣ֮ǰº֣ԭţǹֶܴꡣ ˵Լˣר˸Źȥס죬ýɽת
ʺΪôҲҪһµʱ䣬û뵽˾ʹ̫ް˵Ϣˡ
ʺ˹˻رĿɿڴ
ԭһ·޿ȥɽ̫һίû뵽ȴһϷӡ
̫Ϊɱˣʦ̫ǲòһԺС󣬺ݺʦ̫һ٣Ȼչ˹ĸ
ʦ̫ǰͲչˣ˺̫һؽԺ
һ˻ĳǰ˵ڶͿʼϴˣΪ̫ܾǹ֣˴ȥͿʼ˺ҧ
ҲʲôƲӣǰТ˳̫ΪõλùãòˣȻ˶Դ
żѵʱ̫˵ι˽˵ǰŪ˽ӽŮ˾Ȼô
Ҳ̫ģμҹɫģź๫ΪѸ
֮˽ϵ飬ֲкǵ˵
ʦ̫Ƕ˺ôĹϣô˶񶾵ŮˣԽӡ
˺Ҳʦ̫ǷȥЩæ˭ûĺ
ͷĻǸ䲻ʹģҲ
ڵ죬ʦ̫ԺͷʳʱһѪ̫Ѫ֮ˡ
ʦ̫Ҳû뵽ôݶż칦ѽȻһŭ֮ü̫ԿǣһΪйߴϹ̫˫ۡ
ȫƵ̫ϣ˵̫Ƿ֮ԲУôס
ʺֻҪ̫ˣͿԻعˣҪ̻ع
ʦ̫ѯ˻ʺˣȷʵǻʺ˼󣬾һ·˷عС
ֻǿɲҳеŪ̫ΣҼҲ˴ȥģûκιϵ
ʺ˹˺ʦ̫Ľͣϣʦ̫ǽǰǰϸ
ʦ̫Ȼϸ˵ˣ̫֮ĶԻһһ˵Ȼֱܷ٣ΪЩĻҲ֪һЩʦ̫û˵ѡ
ʺɫѱʵϣ̫ʲôҲ̫ˣμΪҲĺҪҪμ˶ˣ
Ͻ̫̾Ϊ˻ô꣬ҲӣȴԼֶŮһͱӶҲ±Ͷ̥᲻Ӱ죿ѽ
Ů˳̫̾ĲףŪûϸķҡ
Թ޹̫󣬿ӵĴѣû̫ĸĺѵǻΪۡ
ҲգμһҲǱסμһ̫Ҳͬˣһӵׯȥɡ
μһӱȴɾƨɣҲǷ͸ǵĸϺȡ
ˣôõĿˡﻨԭôϾԼƭˣȫûԼûΡ
ϽͻʺһۣϾɱζ̫ˡ


126 Űĳᡭ
ʺʮֵ⣬ ·ŷ硣
ϽȰЦݣĳ˻ûء
ʺЦ˿ˣҾ̲סġ̫ˣ μһ ºĵ̣ λǿ顣
μ̫ԵѸٵƣ ̬֮¶ɣ Ůûɾģ д˽ҲӦã úʲô֮ġϽҲܿġ
һһ̹ ȴˡ
뽫̫ȵۺᣬԹָȵĲףܾ̫ܿ󶯵ֽšᣬȵ֮ܰЪ
̫䱻 ϾȵӡʵĸҲܽʬ⴦ã ڹͣպҴꡣ
һգ Ϻͺȫǰɥ Իʺҡ
ϽĽҪιȥĻʺס Сοڰ˳䣬ȥľ͹ȥˣ ģһͶ̥֪ʺ޵Ĳ̫󣬶ȥ̥Ѿ͵Ķӡ
ʺҡͷ μˣ˵Ѿи˰ҺͶ̥˼ңһ֮ң ˵ŬǵȻֻΣġ
Ǹˣ̫ˣ̲ס޳
Ͻɰɣ˾ͺá
ظˣʺͶ̥ǾǶָС£ϧϽû԰Լ͡
̫ɥһϵӾһһ졣
̫ҽֻ˵޴󰭣ӦǱȣġɻ֪Լûôԭ
Ų̫ҽϱѰҽȻʼɵŪʹġ
ܵʿƻ󣬻Ͽʼ޽¶̨˲ƣڵİٹٺͰն಻ԡ
ϽЦǰʲôߵԭϣԭһͷڿɺãֻԼЩΪ˳Ļ
Ҳû̫ãΪ̫൤ҩ溬΢֮ڰ죬бֻ׸
ϳ׵£˴ѣȴڻʺּܲ󲻵òʼ
ҶרУ½ڸ飬˼·вΣܵٹϿɡ
˶֪ϵӲܰ궼󡣶ΨһĻ̫СôӣһԸϡ
˶֮ÿ޵㱨һ£˭˵ﲻס
˳Ϧ֮ҹٴ޹ûϽҲ˽
ˣŲỽ֣С
ϽϽҲ캮ضôˣ£˴ҹȥǡ
ϽЦΪϦ㣬ոͻȻر룬
˱Ҳ㡣
ͷЦһҸֱˡ
Ѿáꡱˣȴָֻܶѡ
ϽϺ٣ߵϴǰ򸣽𰲣ӹһôðɣÿи˵һЩ͢£ǲرȨ
ϧѽ㲻ҲѾˡԲҪλӣ㷴Ӧøм˳͢ѽ
ˣǰһ֪˵Ҳȥˣ˳һ֮ʮֶģֻɾͺ¡
ʼնΪзҲֻˣһСУþѡ
Ѿöͷð̣Ͻ֮Ц֣ҵĶӣӦѾ׼˰ɣ
ϣһϣǵıףްˡ
ϽʱϣԥҪҪ̼飬ϵͳ123ϽȰס
Сڣ˰ɣˣ㻹Ҫɢ
ϽۣҾ룬ôҲеߵĺ
ϵͳ123ĬĬΪѾ̫ʶߡˡ
ްٹɥ
ȻҪĲˣǻˡǶŹΪۣ°ġ
Ȼֱӽİˤ˵ϣȻӣûȴֵܼλĵ
Ȼֶ٣ȷʵ޷Ϊ岻ݴǰ¡Դģʼλ̫ڻֶʮ֮ǰ
ҳӽˮ˰ɣôõĵǻᾹȻҪ̫Ƕûëѽû
ҳɫ죬ٵΪһһЭ»ʣὫȢޡ檡ӣԱġ
ҳȻ
ոջڲΪ϶ıȻֻΪĴʴж
ãοǻ壬Ȼӣļֱ춯ء
ֻа»˳ǻȵۻʺΪʥ̫ĸΪʵ̫ʷ̫
ǰ̫һ֮ȫɨȵʱɱ׶ˣһ̫ƽʢ
ʵϣ̫һȥֻÿ³һʮʱ¶ѡ
˻̫̾λֶθ߳ȱʾͬʱһá
ֻףǴ
ϽϵģʳдӣҪʱʱĻᣬûʱʲô¡
һֱڵĸŮλҲΪʵʩʹŮ˵λǣܶ飬Լеᵶ׷ɱ͵˵ɷںټ޸ǳ
ڻϵͽԭʺ̫ˣϽҲʹֶѡ
̫ĽϽҪСģȻֳӣλ͸óӣǷĵġع֮ˣǧԼ鷳
ϽᵹϣҲΪԼǿǣӲˣ˶ǰ۶ǣϵġ
̫ݺݴӣǿ׶ӣô˵ҵ룬󹬶ȥҵȥ
Ͻ˾ͷȥɽһ˳۵ɾѽ
̫һۣ㵱˭һءȴҲġƾʲôԺģŮҲˣҸҰο
պŮ˸лöˡ
ȳʮ꣬㲻ᶨãӴûھǳ֡
ͬʱ̫š
̫ۺˣҲѧһеģϧϽѾȥˣðŻϣϾͻ󣬽ҪȢӣòġ
ѽﰵȻ϶ʮ꣬Ҳһһ
ڻϣʵ֪ĸ׺ͻ֮΢ϵΪ˶İһֻ۱һֻۡ
ĸ׼ĸ㽫һһ֪ĸ׺ͻమʶ֪ĸ׺ĸȵ¹жѣһĽҲɢ
ϽˣӶ浽תϣһȦУĻƵͼͺͼΪķٷչ˲ĥĹס
*
Ͻ˴ֻû͹ͷ۵ģθǽʹǶʹ
Ŭ˫ֻۣȫһ²塢ݹ֮ˣľʣ۾նˣԶƱĴжԵʮֲ
ԱվһԴŻǿĸӣһŹƤñˡ
˿ᵹһѾݻƵϣǴ׵ĸ
Ǹ긾һģѹɤӺ𣺡Ҷϱ˻꣬һƤӴͷµضɹڣ㾹Ȼֻ֮ǰ˳һﶼûһڼۣʮ
ŻЦ˵Ƕˮǰļۣܳ塣˵ڰӴ׾ܻһƻŮ㻹ʮƨԡ
˻ִϽԼˡ˲Ϻϵͳ123ɼܣѽ


127 ߹С1
ԭưܲ Ͻǲˣ侲ùȫ  ͹ͷʱԻ⡣
װ һȴּۻʮֻȡ
ǳϽϴһ ɫе۾޲ϣ ڸ긾ʮӡ
ʮӸ㣬 ͬھߣ ȱƻŮһӣ һҪ
긾Ȼȴְ£ǸǮ˶ʮ ЩֻԳԺȺȣһ֣ Ǹܼǣ Ժҹҹźˡ
һڣ ǿɣ Ҳվӿˮģ 㿴ɶģˡ˵ˣҲǼ£ҲԼǩ֣ Ȼһ׷ǿɲ뱻˵ڻ
긾ҲһڣҼҰ극 ȥʮӣ˵仹ˣ֪ҪĻ¥Ӵܵø߼ۡ
һֱ߶šˣˡ
ԱǸͷС½СӸϽ߰ɣΧ˶ˡ
ϽҲۿһֹۣ˶£ð̰Ĺ⡣
ĳһ䣬Ȼӿٶù
нһݻλε߹§סϽ˹ȥ
λүҪ𣿿ҺöоȶԼġϽԼȣˣһһӡ
ٴ̾ôƵطʲô
Сٺ١һЦүɵˣʩɤҲЩĹﶯү㣬ǰӳûǸţ˵طаͷԣģģⶼʹá
һƾɣҲۣϽһ۱㿴ˡ
ͷлү͹ȥ˵ֱľʵѾ˺ܶ࣬ҪװʱҪӣ˷ɾ衣
˱ҪȥռСˣȴΧλĵүҼСݰɣԵٸɻ࣬۸񻹺ܱˡ
ҼҴݣÿɸˣݣƨر󣬺ܺġ
ӣ˵϶үϲ
æԼŮ죬ȫǰͽġ
Ͻ֮θȴҲκ飬ΪԼǱһ
ʱҲδȫǻ£Ϊ״ЩŮ˹Ҳ˶Ъ˵˵򡱳á
бסʱϽߵǰ˳㻹͵˼ӿռóĺ֥裬Ƿ֡֬ߣʱھͿԲ
ϳһСӣϽ۾һŮ˿Ϸ˵ĳ˿˾밲ο֣ƺȴָֻģ
óһӣޱַźߣҰҪҪ֣ȽҲɡ
ϽĵҲ΢е֪ˡ
ͷллλ磬Ҳˣ˰ɡ
С翴޲ֵģҲζȰڳʵţϾзˣ𷴿ȻᱻĥĺܲҡԽɣԽƽƽ뿪ɣļˣһ·ȥֻ³ҡ
ϽСллѣһġ
СͦɣžӣȻϽ˳ϽһѾ߰˸ŮˣСʮһ꣬ҲжʮĸˣֻǶһص㣬಻
ЩŮ˹ãʱȴͷƼݣɼӶùǼûʲôƶľϽҲѧʵʵ
ƾɵ񳵷϶￴˹ﻹһʮĿ޿Ů
зԸϳСӣˣŶסٿ޿ֱӸһơ
ˣнСŮһϳײһСͷϡСЩͷ˿ʲôޣ뿪ʲôµġ
СŮ޿ҼҲŲѣҵֳңȥҳԵģɩӾͰˡ
С̾Ҳɵӣֳͬ⣬ɩĸ㣿ӣԼϰȰˡ
СɫһףŲǡȻҲ˵ˣҲеֻҰοѡ
Ͻȫ̱Ŀ񣬵ӳŴӷ϶ʼܻĿꡢҰĶۡ
ǰ滹ЦûҪǱˣʬҲⱻӣҰеĹͷˣǸøлСүҡ
ÿ˶ĬΪȻ֪ǰ;ã֪Ҫʲô⣬ȴҲòϣּͷȱһŮˡ
ʱ䣬Ͻϵͳ123װˣ˵˵顣
ϵͳ123޲ȥСڣ治ҵĴڿ촩ֳߣÿϵͳһ˵ʲôäУľ
ϽȥäУ˼äǾϲǾš
湻õġϽһ䡣
ϵͳ123޲ܱסԼԲӣԲûãģ´һϡпؿ
Ͻÿ촩ֵϡпܲ𣬡ϻˣϽԭûҪѲҵ¥/Ů
ϵͳ123˲ϴϽԭ䡣
Ͻֻ꣬ŰשȥոǸϸŮӵԴ
ԭƶũңĸһܵܣŮǱȻģ㱻ΨһĶɵͯϱ
ʵҲ㸻ԣǸСѣҹѸ۶۵ͷһöӷɻڴ
ΪĸԼҶ˵Ҫһʮîʱͯϱ
ԭʱǱʮҡ
˺統ңԭСũɣҸǱ˳
ϻʮͯϱӲֲ˯ԼҿˣǺݺѹեԭʼæµмȫ̯ԭһϣҹƬ̰Ъ
֮ɵıţۣԵıȼ٣ԭճ
ԭģΪǻںúøɻú÷๫๫šˡ״Ԫ״ԪˣǾٻ
ԭûе״ԪӵҰģһԼֶʶСŮɷǾηϲģ˶ʥˡ
ֻɴۿԭֲʶ֣˵ĺȫͬϲ֪ʫԻĹټŮ
ѧӣмûֱС㿴Уžͽ˶ĺأ
ԭʮ곤֮ɿʼʱʱƣҲʼ˻ӡ
ԼӶŮƨɿը˷ιӣԼıȻ׽Ůˣ̣
ϲǶӵĴֻΪԭ⹴ϲֻԭػƣʳϿ̣ѿġŮӣˡǵĴԭϡ
ԭԽԽ΢ԽԽԼźǴġ
ɲŲЩֻԼܣһ쿴ĳѪ̲ס͵͵ԭУ뽫˵Ū
ԭԼʮ̫Сģȴݺ˼⡣ԭû뵽ȴôݣһ˿ȴˣϾɵӡ
ʱϴ˽Ӵԭߡôͣģԭֻ֪֪ͷ
ӴˣϿܸϸɴûɹ˯ԭԭԴҲԽԽͣ޲ܵ͵ûԼˡ
ٺǼ緢ˮ֣챩ƽǶˣԭڵӡ
ǴӵƵͣӶȫûݶˣԭǽӳֻϴһЩӣûü̡
ˮƳٳ²ȥҾȥ˷Ӻ͵ҲˣһʱڲһҧŶӺԭسǸȥסһʱա
ֻǵƽǣŷسҲʮأȫүֻǼسǴŶ
һŮһҪǾ·һͷҵϡ峤һУҽӣ˵ӺùһЩ
ֻⷽԲǧﶼ̶֣ͬһ·ѵȳһ㡣
ǼǮǶӻܶܿƤҰݣֻԼԭʡ
Ͻʱ֫ףΪģĳҶӡӲݣһʳûԵ
ֻǴʡҲǰ취Ϊ·ܳԽԽ׽⣬뵽ԭ
֪Ȱ䣬ͯϱû˯ˣˡǣôҲԭӲֵ
Ͼöˣиˣԭﶼ͸һɧǱ⽫ط
һ˵Ӷ껹ͯϾԼƭˣ
ԭһȥ֮㱻ϻ¥
ΪԭһʱƤӺҲǶãݺݡһ㽫һ͸ٹˡ
ֻԭãһαһⰮõģһһҹ㽫ĥˡ
Ͻѹֲסŭ
˵ɾȻշת֮ȥһʲôعѵĹŮɷСӾȻζʱϽҪըˣ
˵쿪ۣ۵׿
ԭһͰ͵СһӱסĥҲҡ
ϺأȻҪҹŮɫ£ôʳһƽϡ
⻹ûˣ
ϽŬɢ˻֮ҲʣԭŮ䣿ҶûŮɺȢӣ˾Ƥ/⻶/ãһΪŮ˴ʮ꣬ϲģ֮˼г裬ûκŮʡ
ϵͳ123ţŮɵӣʵԭֻڻҡֻżϵĻУΪԹ޺Ķϱ̫衢ĿźˣżĹ
Ů˼ǳ۳ҴĴ󽫺͹¿Ƶʮ־ʾסԭѹҲûԾڶ˵Ҫ
Ͻȥүģ
ϽҲ֪ǱոյľĵģΪԭ̫첻Զո͵˼֥סˣǷθ
죬͸͸磬θһЩ
ʱǰԶһܿĺӣֻһ߰Ķɾˡ
˶ס֣ΪֻһᣬױŪˡ
ϵͳ123СɶԷˣСܲġ
Ͻ¶һ˿Цݣ˭ô˵Ҫˡ
˿СȫȥҾ㿨ס£Ϊ̫ãһ˺ŵһ㲼
һϽĬ˺һԾӳ˳ȥֱӾȥˡ
Ůȫû뵽Ͻôɣ̲סһ
Ϲզʲôզںһܳѵˮ
Ů̱죬ûһ˵ȻǾϽȥҲΪŮﶼùʱǻǺĵİΡ
Ҳɵӣ󿪣һϽסӣԸС磬죬ոǸŮˣ㿴ЩȥһǸˡ
ϳСĹһȫûŮ˵ӰӣȻͷ
ܵĴֻϽӵĲӰȱ۵ļˣˮֿȥͱɡ
ܹȥ뿴ϽԼˮҪҪŪ³Ķʮѽת˵˵һ֣
˰죬ҲûκӰӸ˶ûֻ֣ﲻɲţôпڱԣŮǸɵӣǿɱŷͿ
ŮǶͷʵҲɸɾȥϧݲǸģֻⰹˡ
ʱϽˮһ˲뵽ռ
ϴ裬ٻһɾ·ſʼࡢҩʱӿɲˮĶˡ
ɽˮµĿռ䣬Ĳȥ벻ҪŰ
ϵͳ123ధ󣺡СڣɲôɣǻҪ߾ģȻûлֿá
ϽĮ飬ֶãɶƨûУ໻㲻ֵ̳СѣЩҿռȱӴ
˭磬ҪڿռԳԺȺȣЩٳӦҲɣ
ϵͳ123ûҲԣ벻ﲻԡ
˭û£˭λظСֲ˼ϵͳַˣΪ̳ıҵҵӰӵ
ֻпధķݶ˵ֶβʹøвĻûӡ
ʵϽⶺѣˣȻҪΪԭ𡣶ԭĿֿɱСͱŮ˾͸ñ΢ŵĵ̶һûΪԼһ졣
Ͻڿռú˼죬ԭݹһǺɡ
ˣŸԼ˷ˮӣӿռȫƯ߰ũþߣʬƯ棬ԭȱҵĺˮʱˡ
ϽϽεߣֽˮϴ˼ȥδӡ
ˮȫܺˣܶ˸ȡˮͺȣּʬûл𻯣Ǿ͵ţŰ
ԭһϷߣһҲ֮֡
Ͻ޷ֹ鷢Ϊֻᱻ׽
ֻܶѡߡ
ϺɴʱϺʹȰ˵ҲȥҪϹȥ˸Ūء


128 ߹С2
Ͻһ任һװ 㾭ݣüĿ㡣Ūɴ󺺣ϸ޳ ݳ˾Υͣ һͨ
ʰƾ· һ ɰӣ һ棬 һҲһ ٱһĲ˵ Ȼ·ˡ
ȥ˱Ƚ٣ΪǱ캮ضģһͿʼ䣬ȥ˹ƵȲйȼ͵ö
Ϊ٣ ԷϽ£Ϊ󲿷ʱ俿Ļǿռ䲹
С3ѽ ˼ӵĶ ѵʱûôĹ 㿴ѡʲôƨ硣Ͻ̲ס²ۡ
ϵͳ123һ·ȫ оԼרſдڹˡ
Ͻøɸɾʱ򣬱ŵİģ ǹһˣȻ׳ΪĿꡣ
ȻҶ۲ϽĶ˶̤һȥ٣ ֻ׳ĴһֱϽǲơ
ЩǰδǶˣֻĵ׵Ķ
Ϊսپ ϽӰͳһͷһ̲˿ʿˮԣھ֡
СѰүү㲻иһЩǸб۾Ͻǲм
Ͻþûͷ̲ôӵķˣϵĺóԣ˷ѣһͷЦҵνϧҵĲ˵Ӧ˳־ͰĲ˵˳
һ󺺹ЦССͻѧ˵Ҳ·ͷ˵ŻͷЦϽ
˵꣬ϽѾ𵶽ͷٶȿһ磬˷Ӧᡣ
˵ĻȻֹűһѪ۵ڵһһ
һ󺺿ŵóһͷǾϽ϶ǽңŵһʯͷӭ۸ֵܣû
Ͻ΢Ц佫ʯͷĸ첲ֻ
Ͻ󣬻ϵ·˲˵һ·Ҳ̫ˣɾҵĲ˵
ˣ£俴ֻڵϵֻʯͷŵȶˡ
˭뵽ôСȻײУֲøһ·
Ͻ˶ԾԶʮף۾ٲƣˣҪľЧ
һЩһ·ϻжһʼס
Ҳȷʵˣһ˶ûһ˸
ͷ͸첲ֵܣһѾӡû˻ͬߣȻרŵǣ˭ǻأ
׳ʵ·û۸ˣϢŪͲϽĵˡ
һ·ȻѣϽûڡƽʱʹ󲿶һһΪ׼·һҲǷҰ
ִѣ˶ܶ࣬ҰȴͻȻ׳䵥˺ױΧʬ޴档Ͻ䲻£鷳
һˣɰһȺˣüʹҲʽС
һգһ飬ȴһʮŹһ߰Ск
Ǹкһϸˣ˫ͨðŻ⣬Ъ˹ﺰšǷẒ́Ҫû̶ݣôݵĳǻ𣿡
ŮɫȻ§ԼҺվһԲԲ̫̫ùľЩŮˣѡ˽
ʮȴʮ׺ݣȻ뵱ˣһֱװǺã֮Ӳ⣿
̫̫Ĺ¶ֲ̣۸ʲôҪپǿǰһ˳ԡ
ԶԶԣʵ̫̫̫ⶼᣬСۺóԡ
ЩģԽԽıֻŵʱס
ϽģͷһμôҪֱ׳ġ
СкߣһһɹЩˣ޵ҧгݣǼѣ̴Թۣû뵽ȻһȺǡҴ򲻹ǣҪԾͳԣҲҪһ𡣡
ϽǲµģȺҪĻҼСкԸҲҪ̫̫ˡ
Ȼÿһĸ飬ǼǵԼĸ׵ݡ俴䲻ȴȻТ˳ܲݡ
ϽŲ˵ߵ֧˭Ҫѽվӿ
֮ǰ̲סԼ˶࣬һ׳ʵЩվǴֲһܡ
ϽЦ٣һѽӾ͸ȥˡҸոչ۲죬̫̫ǵǵũǲϵ
һ˽ӻۻɻȴǮ̫̫ĺܡ
СкǺ˵ҼȻǵ̶Ե軧ˣ˼Ҷ˶̶忪õũһʳ
˭Ȣϱӻ߰ɥ£̴һݲƵǮǱΪϲ̫Ʒѹȥ
һ˻صҲΪǣΪĶӣ˵ɱ飬ǰ
˵ҵΪ˱ŷɱУŲɱˣڮСкײǸˡ
ǸһŽСк߿֣㾹ȻҴң
ϽһŽ߳ȥʮף֣ǰˣ硣
ͷ׳˺ֵǣһϣС
Щ˹ȻΧϽ˵ȥһӰסֲʱЩ˶ֻʣһֻ֣һƬѪģ
ʹĺŮ˺ͺӵĿ޺ֳһţϽȴ촵˴˵˭
Щ̱죬ȥ
ϽЦƢǵСȻҪкӣΪ˽Ҫ͵Ҿһ
ԹߣǸû͵
СкݵĿϽлл磬ҿ԰Ϊʦ𣿡
ϽһۣȰ˰ɡ㣬ﾭ˶࣬Ĺ˵ڳƣЩҰڵҲŵζʬϳҧ
ҽᣬŹǻҲǸ룬ܱ̹İطǿɡ
Ск⼸ľ֪ϽԲŻ
磬ˣﻹһ̲ТСкС
Ͻȴ̫̫ߡ
һֱԶߣһƬִͣ
ȥڿӣײġϽӰһСӽСк
Ск⣬磬ǲǻ𣿡
ϽĽͣô򵥣ͨôܽճɻأҸող˵ġ
СкͲ̫̣˺ʮָˣ
Ͻ˼ſ˰ʱ˺ܼ򵥵ıײģײ˺ЩɫĩȻŽ̫̫˽ȥ
ЩĩֹܷҰЩײʵڵľҲûɹҩˮݣŸһؾ͸øõˡТģ˳Ϣ̻ùײĲųɡ
СкڷϿͷ̣һҲҵҲһ
תϽֽʵʵͷһݣպҸ˵ţһź˱Ͳ󣬵ʲôϴ·д֣ҶԡҳԵĺ٣ܺġ
Ͻĺ۾ȫСʵڲĿһТ˳Ӷֻ֮ܵͷ
ʵ㻹е
СкͷţҲ׵̵Ķӡҵȥ˵̿ˣ˫ȫ˫֣ܿͳСء
ϼǰ֣̾ѵطʹ˺ҵûϵϡ
˵Скеĳݱ˾ɥߵʱţֻ֮ȥϼţһֱûҶǲǻšΪҵТ˳ˣţ̡ܲ
˵СкʧĵͷôţҶȥһˣȻ̾Ȫ֮Ҳġ
ϽͷοȥӹǣͬаɡӪܴġ
Скͷᶨ˵ţһԡ磬ҵţһл㡣
˵ЬӣЬٳһƱ磬ҽеһˣҪ١
ϽЬһ뵽⺢ͽ˺ü죬ͲѾӵζ
պãҵˣԺȻʱҪ͵ˡֱ̲ס
СкԼƱҲЦˣ磬öණ
Ҽұŵģҵͻģϧ·Ϊ˾˼ˡ
Ͻ̾Ϊǰǣֵá
Ск죬ҲȫġҴΪ˾ԼˮˣΪ˾һҲˣкöĺˣϧϧ˲û˵һ仰Ϊź˻ǻкñ
ϽЦЦ̸Щˣæ˰춼ûϳ緹ϳԵõġ
СкʱʶԼһûԷˣӺɲɵҲࡱ˼ˡ
ϽûӰóɰտˮóƷը͵Ͽ飬ӽɰ
Ƭ̣һŨ嵽Сıʿˮ
ȳԵڵ桢С⣬һ˸ɣСȫˡ
ĨĨ죬磬ķóԣⱲӳԹóԵķ
ϽԺԼĹŴ淽棬Ȼں̣ܶſռٺʲˡ
㻹ϷḻؼϴװŴóѽ
ҽϽԽϴ磬ʲô֣Ͻ극Ҳˡ
СкŴͣȻʮ˼ϴ磬֮ǰ̫ˣȻҽܡҽطҵգǷķϣһ֮ˡ
ϽЦЦЪᣬȥҿû񵰡˵طش𣬱ϡ
һ·ȥҵʮ񵰣֮˼طʣµĿԡ
طĿɿڴϴ磬ְָɣҰΪʦòã
Ͻ֪ÿɷ񣬡˯ɣǻҪ·
һҹһȦѱ£˯һþȵڶϵ·ϣǲ٣Ѿһ
ϽһƣȻƼϺɣҲ
ϽطһῴʲôûҪ֪𣿡طյͷͼϴ굽Ⱥһ˽
λҲǶ𣿡ϽЦɡ
ɿϽȻֻɫɾûһƬЩȺ֮С
ŵ⽻ѽֻͯ˵ҽԺаգ˭ϾȻˮ
ϽЦ˿ᴵţֻԺֵӣٸʮҲиš
һһᣬҲǽμԡѽλ̨һӣǲģϽͻȻ
طոϴĽǰģ
ɵͷһһּЦлл̨ѡҪӵĲһ䣬ֵǮĶ꾰ʲôϧ
ϼӶпٳӣʱ̫ģﱣܰɡ
ϽİЦЦСֵ۲ۣҪ۵Ļ㱳һ
ģѺӵĻһŵϽϽ֣ȻֻҴҺ˵˼仰͸Ͻطˡ
ϽһӲӵȺ꣬߻ֹǼ˿Ǯֲû
һúʵĴЦʣСֵܣոİӵˣ㲻ῴ˰ɣ
ϽһۣأǼҾǮôܿ
ô֪˼Ǯѽǲ͵˼Ұˣ
ϽӣҿǶˣôܰ飬Լ¶ģ׻ҫֲۣϹӣܿ𣿡
λЦŵͷѽˣǡ˵겻ٴϽתͷͼ˶Ըۡ
һһֱǰߣڵͣʳĿʳȻҲֻܺˮƤ伢ġ
Ͻûζķˣǰˮ˱ӣʱ˼Ƭ±⣬ַһĢȺԵζˡ
ط˸ǶԲŶζʱź֪Ĳ˼ϴ磬ʵԷĲ࣬ǣ̫ˡ
ϽԴأԵûӹҾͿʳǵпЩķǮ
ط͵ͷϣҸһӵĹ˳㻹ܳԵôóԵķˣֵˡ
˵޹ؽҪļҳȺ춯
Ͻط߽һЩֻǸʻʵſɵ޴ֵģɱǧģȻҳúռˡ
ˣֱɤӷҲûУֳҷȥ㣿
޵֪ΪɶⰮãúõģ־ҵġѽûˡ
Ǵ๫һΧ˵ֱӿᡣ
Ϸһ㻤ŶӣŮ˶ˣҶôǶˡ
һЦò⣬˵ĸӾĸӣһɶأһ·ܵģ˵ٷϵ
ɾܴܵ裬쵰˴ȴȫѹ
ҲϱѪҲﲻϣ۵һһĺð
Ǹ˵ɷ˵ˣҪҲûãͰǵǮƶɡ
һӾͰϺİ˹ȴֱӱµȭͷˡ
⼸˻ΧЦЦռҼұˣѰ·
ȻΧû˿ͷæԼҵ飬˭ԸӲء
ô˼һҸƽڣе˽ڶֱӿҼֲˡ
طʼտ˲Ͻϴ磬ʶΪƾϴ缱ӣ᲻ϸˡ
ϽЦرʶһӵĳˡǿʼѣԺҼһһΣǳ׺ϡ
طɪɪ־úܹô£
ϴ磬ҪѧϰԺЩ۸Һ̵һΣҲĥһΡҪȱǿһȻ·ˡطǷĵ
Ͻʼ˼ԼĽʽǲǳ⣿


129 ߹С3
ҹɫˣ Ȼ˶û˯£ǻΧڻԾš
Խҹ²ԽͷɹͷƤۣ ˯ʵȴ׵÷纮 һСͱס ԸŴ
Ͻطһ ʱʵ̫ˡ
ֻ˸һ£ ˱Χ˹ Сֵͦð Ȼӣ ǽѣǰѱӸ¡
Ͻײֻ̫ҪűܲˬһǷǰ 첻ǸһĸӣôԵõĻ
ͷĴЦ ǶຢӶ࣬ õȻͶ࣬ Ѹƨ
Ͻѱӽط ΢Զ㣬Ѫ ϴ鷳ġЩһҪһҳ
طĴ۾⻰ֱҴҪˣʴҪˣ
ʮվԶһЩӸһ ȴɵĺһ䣬磬Եġ
Ͻܺӡ
Ǽһģ ࿴˿ʲôܾﲻԣһʱЩ졣
ˣ滹кüֵܣҲˣȭͷͳϽȥˡ
Ͻ˵Ĺֻ⼸İҰǵĽ}ˡ
ĿϷֻԼ۾һ£ͻһµĹôЩ󺺾شˣⲻѽ
ϽɲϲѪܵĲ˵ߵǼ󺺼ǰٴδһǷǮƶ
ЩɪɪȴʹŰϽЦб˵ģû뵽²˻ᱻҪôӣҪô¸첲Լѡ
֮ǰϺɵӲΡΡλСүǼӲ£ൣһºòã
Ҽˣϱ߸ӣϵССΪǣʵû취ȥôһΣԺҲˣǰɡ
˵꣬ӴŶϱӿͷ
Ҫһ˿ܻϽͷֵ°ܣһ֣һˮкӣŮأǱˣǳˣ
ӴһûûԣôԼҺӡ
ϱոձŵñҪ޲ޣֱ˵ԼϿʼ˴һѽŮŮһľЩϱӣȥͻųԣǻǲˣ
˷־͸Ů˼ƣǴѪ
ǿŰϵСӵϽűߣһ޿ɱǰɣǲ䵱
Ͻĵ£ּͥͲӣ
õͷ̫˼һ£ȻһǵУ
ź⡢ѪĲ˵ЩֻӲļһֻʵʵ˰
ϽֻǶʮӣӵŮǰѵŮҪվסţԼ͵úһ㡣ȻˣǾ˵שͷ˭۸ǣƴһ
öһͷų۸Ǹ˵汳ȥʶĸŮ޿ģ˼ҿǿսȥβһˣ
Ͻܴ󣬱Ů˽ȥ
һŮվʵǴ򲻹զ죿
ϽͷŮ϶򲻹ˣɶģʱˣҹ˯סջʹҲ֪֪ʲôۡһθĲˣڶֱϲ˵˵̫࣬ԸҲܱ
Ůһ룬˵öԣҲҪˣܴһһΡ
Ͻٵʱ˸٣˳㻹ŮһΣȻЦеĻصŵĻٴ¡
˯ʱ򱻴ˣϽԼȱȱĶƯˡ
طһֱŴϿȥϽʣմѪˣ
طҡҡͷûУ;ôо˲ˣոЩŮġ
ϽǺǣ¶ˣԺŮ˺һ㣬Ȼͷԡ˵˯ˣϵͳ123ſŻ
ָطСӣܱ̻ඡ
ϵͳ123ŵӰԸ̴ӦģӦû˲¡Լֱǲ˵֡
طСֹҵҲ˵ŮҪǿƲųɣϲеĽεŮˣ˵ʲôһ͵Ů˲ӦһֱûȢϱ
ϽûȥѾˡ
ʱ󲿷˶ѾˣҪ컹һ·˵ٳŰ¾ܵطˣҿϣ
Ͻżóɰʼһϣһ˿ܿθ
طСĶϽָ˼񵰣ȴʮСӣӡӻӣƾʲô㷹Ӵ
طһʼе㲻˼ѾȫϽˣЦʱҸ㵱һСա
Ͻһ£űС꣬˵Ҹأһܻһꡣ
طЦͷҲɣҿԳķԵˡ
Ͻɵ˵
˳ԱҪ·ȴϺŲ˹ʵϽͷˣ͹ⲻѡ
λ̨ںƤ
ϽװŷǣŶ£˵ţŲͣ
ط֪ǴˣȻҲߵĻɿ졣
Ϻ˶һһҹˣܸϵǣϽ̨һЩһ·ɷ񣿽ڶµģ̨д轻һźˮսȥǶ˻迿ƾ˼ҡ
˵ǣǵģӦûҲУϽĲ˵һƨҷš
ϽǼۣƾ˼Ժ飬ڿȭͷһҸҪͬУǷǵİ
ϴչСֵܣͶ·ˣǸˣǲǹ¶ĸܾ۸İɡ
СˣҺҶӿɱܸɶˣһ԰׷ϸ۲ˣǰ·ʶģֵֹϵ
طӴ𣬾Ȼ˾ߣ
췴ʲô¶ĸôܵˣҸô£Сû취һԸһӻ֣㻹ܻѽ
ˣϽ̲סЦ
̨Ǽ϶ǵĴ֮ű˸첲ʰأһ£˱߳Ǻúñ
Ͻ룬дɣҵȻǡ
ɴʧɫ⣬ôԣҿǶˡ
ҲҶӿ״Ԫôܵūš
ʱиŮ˴һڵƨ״Ԫ֮ǰϱţ
ֵԭиͯϱ˳ÿʵˣȻطһ·Ķ֪û˿ǡ
һŮ˲죬ǣҪʵڹȥ˼ҵѾͷҲѽȻҤֱ˸ɵ¶ǻǹȥӣԸɷֻǲ뱻۾ôġ
⼸˺ܿ͹ȥˣֻࡣϱҤӣʵҲе㶪Ҹϧǣû˯
ƿڴһеĳƨȫ˵˵ǸŮ카/ˣǿȥŽǵطҲ벻˵Ҫʵʡ
Ͻԭˣúõô䵽ֶˡ
ҪôҪôϽ˵꣬طˡҪһ·ܲܺúû߳ǡ
طСϴ磬ʶǸͯϱ
ϽĵǸеĺӡͷţ졣
طȭͷϴ磬ţҾǶ˵ĸӡģԺҲôˣǮǸ㡣
ϽԴԣǻܿ࣬˱߳˵ϲǳԿǸѾϺˣõġ
طͷҵҲ˵ԴǿоҪһӴܸǷ˻ᡣԴˣܵĥķ
Ͻԣ˵ûһףӿû
ǰߣϺʼղԶܸϣȻҲϽԵʡ
һ·֪ôˡ˵СĹ£ǽһа֮ϽŲ˵Ҳûʲô鷳
ͣͣʮ죬߳˺ˮĵشׯԽԽ׳ϵЦҲԽԽࡣ
ֻûһ죬ǰˣΪһȳڵå˵Ĵʣȫֹ֮Ҫ
ϽʵԤϵˣ۶Ҳ࣬мʺͻ˵
ԭ־ᶨ˾˼ױ׼֮ˣ˽˴ȷʵһѡ
طʮַ磬զ죿˺ö˰ɣٲǹƵ
Ͻ߶ŵˣԶɽǳϽҰҰãûԳ⡣
С⣬۷Ź⣬õĺõģҴ򵯹
ȵɽԱ֮ŷԼĺܲˣⱲֻܿϴˡ
ϽժһЩҰطŲɣһСջķᡣ
ϽߺȼߵԱ˰Щⶼ±ζȻ·ûϧ̫СȻŪһͷҰ
طﱻµʵʵģֻܷ˲ŷһ̾Ϣ̫ˣⱾµԻҲ
ϽܲܳϢ㣬־ķҪҵ͸о̡ҲˣС⣬ȳԼŰ죬ҹ̿϶ΪһԻ
طͷһЩ飬ԣҪϴ磬ȵ˱߳ǣұ𣿵ʮսɱУ̺ҵҡ
һһСһδһ˺ü⣬ȻҪ⣬һҹûͣ
ڶ죬˻صԭ·˾ȻѾˣһڲԶ֡
Ͻʹ֮󣬲֪˶ˣȻǿҪͻդӡ
и̾ʵֻֿڷԣû뵽ǼȻȥ
ף˼ҲҲҪһģҲġˣǸϽƹȥ߰ɣ·ҰˣôҲ
Ҳͷ׼·ˡ
ϽпŴ֣ϺɻȺﱻͷЩɵļ򶼸ˣоܴҲ
˶ףҰ˿Գ伢͵ĿԽɽŪҰζȴǶ˼Ҵӣɼûٰˡׯû죬ȻЩܸһˡ
ʵҲ֪϶ռϷ磬Ϊ񶼶˶ˣȴԱůϾռơ
ʱһʮĴʿΧ˹Ϊ׵ĳ鵶˭ٶŪ˭
һϲˣүǿˣҪѽ
ʮ˾ŵ÷ǷǾҪģɲʲôˣүҪѽ
Ϊ׵Ҳ£죬Ǻߡش󽫾ȫȥֵصĶֵأس˵
ϽĵⷨӺܲѽعϡۼģܰչܱܡ񵽴¡
ţǸСӳһǱߵĶ˺СҲһ𡣡
طЩ£Ͻ·С磬ǻ᲻ᱻ˹Ѻ
ϽЦЦ߹ȥοİɣд㻹Ṧ˵ֱӵء
һһţСӳһСṦ򣿿Ųѽ
ϽЦȵ˵طҸ˺ұһұ׼ֻӮ䡣
ĶЦ̫ܴţ
ǿûЦΪ֪Ͻ˵ģ˵С书ߵˣ
ɻرԹĿϽһһۣͬǶˣԼǱԷȴɸɾ£첻
Ͻ񣬼װʵλ̨ˣԺ᲻Ӱձд֣
ɣĶڵѪ
ϵϽһۣǽǾͿƨ£û͸ƨһġ
Ͻʼ磬ǣûǮû˸ӴѲ㻹ҪǮӿ
ϣϽǮǲҡ
ͻȻˣŶϱڶáСģŵܶ׬ʮӡ
·ʵȫﾡãü˰ѷŮһͭǮʳ
ϧûкҩԳԡ
Ͻ֪룬Ȼͽͷʵ̫ˡ
һ·Ǻǰ󲿶Ӽ˵һȻһһʮӹܣߡ
򣬴Ұȫ˱ϣ·ϸӿ٣㵽˱߳Ǹ
ЩûʸֱӽǵģÿҪչʾԼͲС
ԭֵصũ׳ŮһʮĶأʮ˺ʮºӰһĶ
յģľȵȣȫӰŵֹȥ˾йǮ
ҪͯϣǻӪ£ܱܲƸҪԼ¡ԼԻ
طʣϴ磬˳ô죿ҿ½źȥ𣿡
Ͻû֤ͯ ϽϾһǧѧʱ״ԪܻҪǿһЩڿŮˣʸƿ
٣ȥΪ׵ĿǸСʦүˣλүֺܻ鵫ûμӹƿرãҳշǳˣԽ𣿡
λСʦүסˣͷһμôҪԿ䣬һʱ
һʹıӹЦܻ黹ûμӹƿڲ˭أ
Ͻ򶨵黭Ҷó㿼һ¶һǿݵķʽҼıΧң̻ȥֵء
ǽСͲˣ׷Χ
СʦүϽݸ첲ȵģǵ㵽ΪֹȻ֪۸ǡ
Сص֪ϡ
Ͻȴһһ̫ʱ䣬һϡ
ƨӿ˼ɷ˵ȺŹ
ֻһ֣⼸˶ɫȫԸգ۵Ĺ
ٶ֮죬Ƕ׵ô򵹵ġ
Ͻȭ΢Цóá
ˣÿԵôʵġ


130 ߹С4
Ͻ߱ȭֿţ ԶһŮãλСñ졣
ϽתͷһһɫװŮӶһƥɫϣЩư ʮˬˡ
Ҳ ׷׸Ϲȥ ܹã пչѽ
ϽĳŮˣ ֣ ðһͷ С3 ŮѵŮܽ
ϵͳ123صǡϲ˳ƺܹʵ޹ˣֻǷǰȥˣżױֻصҡ
Ҳûţ ǰǰӦѾ߰˸г˰ɣÿþۺɢ ͦ󷽵ġҲΪ ӹǰûĥЦͲܼҡ
Ͻ̾˼Ըģ ֲǿǿ ĥͲ˰ɣŮ˿ģҲ󵨣 Ҿûͦ˳ۡ
ϵͳ123ۣȺ֣
ϽٴϵͳЦܽ ֵܹá
ܽЦλС֪ңԼСֻﻹеġ
Ͻҡͷ ֻǼôжѡ
ܽЦ߰ɣ֪ȱ˲šǱ߳˶ǿܴ򣬵ֻŵĺá
һЦС֮ǰֻش󽫾һʮ֮ҲСˡ
ϽĵǴ󽫾ɲңһаŶ
СЩΪѣСܹǻÿһӲŸҷ˽ǣȻһǼϸش󽫾ĲСǡ
ܽЦЦС飬ôʲô»ָ㣿ҿϵȻḺ𣬲Ҫǲģش󽫾Ҷš
С黹˵ʲôȴԱһʹЩӣʶʱı졣
ϽЦҸû⣬һиܵܣøһ𡣡ָָط
ܽͷȻԸӣλС硣
ϽЦƽϽֱ֡
ܽԸˣСܡЦҽܣӹǲܽһ֪ˡ
ϽЦЦһӷָطҲ
ӴƺƯߡܽЦŻӶޣɱ
ԶˣǸոסСӵҡͷ㻹֪ܹͷӲŸɿûкùӳԡ
С黹ǲо棬̫ϹˡСָǿǳг̫ˡ
˰һۣܹȻΪ΢СһЩɴûǿǿСԼԸ⣬ܹǿ
ոһֱ취Լ̲סʵλܹϲˣ
˿һۣߵҲˣǲܹϲֲôģһɫϹҲϡ
ͨ죬˵˵ҲŲǸ˼ͯҴıʼѡ
С鿴߳ǻ˲࣬ӿˣˣһѽ
ɲִ˼䣬ԱҲӰǻڹأС黹Ǹ˽ǵӡ
ϽԺЩȻһ֪ܹɳۣùŴһƥ̫ˬˣִһܳ
ط໽Уϴ磬ٿ㣬ҵʱַɵĸоˣ
ϽդҲطˬһѡ
ܽϽȺи⡣ĵŲֿͬӵ㣬ּ󺺵ͱ£޵Сɰѽ
ۣʵãܽ˴ȥһ壬Ȼһˮ֮
뵽ԼѾʮ꣬ߴҸ˳ɻ飬ʡ˽ͷ
ܽϽ˹ƿУ˵
ڼϵͳ123ˣϽܽ뷨ʵϽ㱨
ϽҲû뵽Լװ˧ôزȻֵŮӻͷĴ㡣
ɫȴڽ˳
֣ܽزˣ
ϽЦһ·ѣϻ˵ܣò׽˳ǣϽҼҿջϢϢ
ܽһϽɫͷˬʮָɾûһ˿ѵǱ
ڳСլӣʱסһӣһʣҪܽؽĵطأг󷽣º󶼻һլӺһǲɢѡ
ϽֵҪܹһջԵ㶫ĹʰʰԼ
ܽ뵽ǸбµģҲǿͷá
ȥ˸һұȽϺĿջϽֱӰһСԺӣֺס
òܽٴελǰǸ󻧣ǲҪӲϹĺãúúúܽ˳¡
òͷѹûУǶԼòֶʮţοһɽĵ
Ͻطסһ䷿ÿջС׼ϴþߣȻݺݽЩƣϴˢȥ
Ͻϴȥݣһȹɫڱ߳ǲۡ
ڲܽطǰʱ˻ûһͺ˫ۣճŲ
ʩۣ֬ûκγʵطҲ򵥵黨ӣǱ߳ͨװųС˿ᡣ
ϽЦôһŮװǾͲʶˣ˵ָ֮ǰԵͳߣطСӣҲʶˣ
طϱϴ磿ȥһͷ
Ͻָ̧һ£ɵɽӲǲ˵ŵİࡣ
طҡͷ̾磬̫ˣ˭뵽ĺĲ˵СȻŮأԣڼֱǲ˵ʩ
д磬н㣡Ͻһ¡
ط죬һʱϰ
ܽǽܲˣ㾹ƭң
Ͻɻ󣬡ƭʲôˣҲû˵ԼеѽǷôΪ
ܽԼĿڣȻ㱻һŮƭģ
ܹȥŤŤϽ⻬ˮޱȣƤȻģƭӡ
ϽΣʵо˺׿ŮװݣΪһ㶼ֻΪ̫ܴˣôҶŮ˵Ŀܡ
ܽһ뻹ǣһۿϽʱ;С̫Ůˡڶۿ佫һȺӸſºûһ뷨ˡ
ô죿ܽ
ϽЦ֮ǰŮбദ̫㡣ڴҶŮˣǸ׳Ϊѡ
ܽĬĬýŵأ֮ǰһֱô˯ϽѹûʲôƨѰ
ϽԼܽͻȻһ˿˿ļʣ̾мŮ˻ϲԼƯŮˣ
Ͻ룬ҵǲ⣬ټҸľˡܽݺݵĿڵ֮һոճֵʱͬŲ߲ƵһʶĿҺǾһѡ
ܽʶࡣðɣѣҶˣܲܲ㡣һŮϸǸ£
طˣι˭ŮϸҽǴˣ
ܽСһѣ˵ҲϸŮ˺˷ɾˡ
طİˣҪըë
Ͻס˵úܶԣҪССģŲõӡ
ܽʶࡣ
ϽЦЦʵȿһҰֿ̣԰̯ӵļ𣿻ֱһСӣôת˾ͳɡǰԺס˵СԺӣǿɾ͸ˡ֪ܹܲܰæѰһ¡
ۣܽ㵱أǶࡣ
룬ţҵùɣΪ˴ȫҲΪסСլҸ˸ŵʹӣҲ⡣
ϽִЦǿ̫лܹˡ
ܽȻһЦģͻͻ˼£ܾԼڿŮͨԵĸо
ӻԴֲʱ˵뷨ߣ˳ˣϹˣ߰ɡ
ϽطŰܽСԺӣȥȻֻСԺӣֲʮֺҲǾģ䲼õҲʡ
Ͻĵܹ˵Ǻǻ㾡ģķӻ
뵽סԼûǸϽ취Լҵ˰ɣʡõ˼һСɡ
ܽҲƣԺһһŮ˿ƿϡƵġ
ν͵ϰסСǲҪᣬϹһͨѣոմԶʱסԺúźţһźţʲô쳣͸Ͻһ㱨𣿡
һ˵ԼˣɫЩ̫ȻڨЦģһú÷Ϲ
оףҪ˶ˣϾ֮ǰҵһС˧羹Ȼǵзϸأ
λȻ˶ĽźʮֵλģϽڸܵ˴Խů
úһ죬Ͻڶ˯һűطһԹվǰ
˭۸ˣϽʡ
ط죬Ͻ㣬㲻ǴӦ˵ʦ˼Ҫż裬ʱǲе
⺢ӣϽͷۣʵڲӰȻĺӣȻԸ溢ӣ
Ͻеˣ߳ûصС
СҡͷСûҲδ֪Ǵ󽫾ء
Ͻʣش󽫾ͣˣ
ϰ׺Сʮ־ĿһۣȻ뵽ڱ߳Ҳʲôܣش󽫾ְ壬ˣҲ̫ȷ
ط۾һ֮ӣ֮⣬Ͻ㣬ҵȡ䣬ش󽫾ѵҵ
ϰ׺Сһɱ˵Ǵ󽫾ΪδȢޣôĶӣ
ϰ׸СʹһɫҸ뿪Ͻﱨȥ
Ѱ̫ΣʮֻǵзϸԴΪڽӽش󽫾
ĵֲϹԭǾϸѡĵ
Ͻͬͬͬ磬ش󽫾ط׵ĿԼ󣬵ҲʣˣϹ룬ֱҵ󽫾ȥ
طд⣬˱ϰ״·
ϰԼݲԽΪɣСʱò׽ܽ
ܽһűڶסϽ㵱ѣȴҵɵӣĲģ
Ͻһʣ
ܽקߵǰ㿴Լ˵Լǵ󽫾Ѱ׵ģ˭ţ뵱꾫/ҼҰ硣
ϽˣôҪҪ/ˣȥǹ/ϲǸүүҲɣ˲ô깵ı󽫾ͼʲôѽ
ط̲סꡱһЦԼλһŹͷ뷨֧֡
ܽƲƲ죬ԼҪ
ϽûԼƵģ
ܽ㣬֡㲻ڰǰ¶ҪѰҴطȥ
ҲɣڣطҲᱻ۸ˡ⹦ȥѰһ̣㿪ʼӣܲɽաϽͷ
ܽݺҭһ£ΪҪȥ䣬û뵽Ů˴Ӧôʹ죬ӶǰӰӰӣûϢ
ߣúõİʩҰ⡣
ϽͷԣϰͰᦣдʩĸ֣ʵôֱܽӺϰν̴ĺ
ϽͻȻһо
ϰ׳ȥˣܽԼֵСһöطȥ˴󽫾
һ·ϣ˽һܽ⺢̫пǴ󽫾Ķˡ
ѽ㲻ɣ󽫾ǵö㣬֮Ĺܽطոյĸϻһ
طܽͷôӢˬҪӣ̫ˡҶϲҵϲˡ
ܽܺӣ΢ЦʵǴ󽫾ϲʲôӵŮѽ
طҵϲӢˬİϽĶܺãʱʱҵ϶ܲˡ
ܽ淴˼ѲԼߴ·ӣӦڴ󽫾ǰ·ߣ
ܿ쵽˴󽫾ŵļܽЩۣӲͷƤӭЦܹ󽫾ҹܻ
ܽСһӣãţϲϲ˾ͺá
ţϽȴæͣ
ȻЦӹǸ깵ıСǣʵϸ̶ȷһпɱȡ
Ļ̣֮ˣֵġ
ϰ׽˼ĽֵԺ˵ڵضӹԶǲҹǣԽҹԽ֡
ӣӣƸӵܽط׼ҹҹ⡣
ˣ±ⶼȵʱֱյܻӭϱҲ·ǶǮĺܣֻҪպãȫõȥ
Ͻһ·ܣϰȫ˵ˣƤӿ̫ˡ
ȰԱǮԣսŲܼܽطﶨһСӡ
ֵ˿һһСѾͷԭЩգһһСػ֮
ˣϽˡ
ߵϺԱߣĿڸʲôȴôҲ벻ϾȻ
˵ԼҶͯҼֻһʱѣҿɲֻǩ
νˣʵԣҪóǮҲɡɩӣʲô˵ҿͷûкʵġ
һʱǣóˣ£ЩȻ˵̽ʣҿ԰Źܼҡ
ӣܼҺ͹ܼû˹ͣ·ô
뵽ԴϱţûЩдģ̽ЩҶЩһЩӦúܺҰɣ
һɫҲ֪û˵ʵֵǮ㵽ʰɣûʵĵطƼ
˵껹һڣֹû»Ҫ࣬ҲվԼǸʲô
Ȼѹĸӣȥѯˡ
ɫܲԹӣ˵ͬͯΪɶûӹӶ
ɫͬĸףΪαŮϴóʹϽôͲİģȻҲͶ·
˵ŭˣǲǸɧˣһʮģʹˣҲǣ·ϵܳԵ࣬ʡ¼ڷ͹ԵģҲ
ܰڣƾǺģܽطӻ⼸ͳԺȲˡ
ɳ̾û֪
Ͻŭˣһĸ治ˣǵĸɾ


131 ߹С5
ϽϢһŲĸ һ۾Ϳϵӡ
ĸӻָ𣬶ǶԷ˺ȣûڲùϽ ˵ţ ϱòӺ洵һ硣
ͷһ ɫ˲ɷף ϣȸߡ
ɸһ ŵһƨɶڵ£ ƨɺ˫ֳŵһ·Ųڡ
㣬 ǹݴʵ
ϾŹ侲 ŮһӤʣҲӰӣԲǹ
ֻŮͻȻڱ ̫ϡ
ǿվˣϽô߳ǣĸģϽһʮָ ۲ĺܣ Ů˿϶Ǳĸ˰ˡ
Ͻⲻڣ һᣬ ȻЦˣʮ֯}ˣ ŵֵһ¡
뵽ϱյСģٴ׳˵ӣҲɶ ҼͯϱҼѣǡ
Ҳƨվŵͷ
Ͻʣ𣿺öǰأ ֻǾ죬û뵽Ȼֹϵ𣿡
˵ͯϱ֤𣿡
һɣԭŮ˾ȻɵˣǡСȥҼңһֱ׹Ůֻ֮ǰǼ֣ӻ·ȴ߶ˣҺ๫ҡ
Ҽ˵֤ˮˣʱӶȲˣ˭˵أ
ϱָ˭ҲƻˡΪӡ̣ԼʹҲƸ
Ͻ˵ϹģûôҪġ
ЦЦҲǵ̫ԹǲŸѽ
ϺɱҭһӣڻָϽȻǲܳϵģָ췢ĵжá
Ͻһ¶ڵͷðɣȸһؼңɡ
ϺɶһۣȻ۲Ͻǰĸ󣬵Ҳ˱
֪ͬǣ̽һ䡣
ϽЦȥˣһܻһ˾Ͳˣڼﶼ
Ŀһۣ㵹Ǻ˳㻹ԺҶӳɾͺ£ʡһҹįҶ״ԪǺã״ԪӸ
ȴţϽûָ䣬ǮƶƭˣȻٽһΡСģˣĺüǮ
⻰֮ʮȺ۲ϽòһһЩӣһҪˣֶ̲ס
ϽŶģȥϰס
ϰһֱŸӺСѾͷ˳㽲һ˵ĹأʮʵٸЩǿԵġ
ϰ׼Ϻɵĵһۣ;۾װ˶ӵĲмưһ㶼û˵Ծ
ϰüϹԼһ˶죬һᱨԼҹùϹＸɡ
ϽģҲ͡
Ƚ˼ţϼµСԺӣȫĽ̲סпլӿɱϼҵĺϰٱҪסһӡţϽˣ취
ϰʵ̲ˣ뿪ڽѵ䡣
ϽҡҡͷЦСָһźҶճʲôʲôŪؾͿԡ
СϽˣСϹΪ˿󷽣ʮֻֿͣҪ־Ϳԡ
ϽԶˣָָϺɣ֮ǰ
ϰףתе¡
Ͻδ䣬˴ҰѾͷհǮ˾ĻˣȻҰź๫
ϽûһֵȥϿҪһȥ˰ݺݲסԴ۵ɹǺ
ˡϽһߵϣֱιȥ
ϰط˵Ͻ·ϵķṦΰȻѹţεε᲻˵
Ȼһ۾գ˲˵ļƣϰˡ
Ϲİӽϰ˵Ծ˼֣Զ๫֮ġ
Ͻͷԣӽȥúţƽס죬Ȼ̫ǵøˮȣٸҰͷ֮ࡣôˡ
ϰף֪浱أõģСİġ
ʮˣ˽˹֮˳˵ˢͰĲӸˣʡһѹ໽еķˡ
ϺԼһһ׳׸ߵ¶УֻվŻţһֱͷɹţֱ
뺰ȴ˳ĲӣĵҪ
ϵͳ123СڣԽԽɧˣȻ˵ȵӰݵĻס
ϽͷüιѽÿζǺúźŵڰҾԼ̫ˣȻóԺúǣǸ˶
ϵͳ123Ǻǡ
հʰˣܽطˡ
ܽһŭɫˣҶЩϲش󽫾ˣ̫ɶˣȻһطƭӣҴȥˣôƭӣ
Ͻطô£
طҲˣֲҵûҺ̣ҵĶܼҾȻɳϼҵشǸŮҲҵͨѾͷ
Ǹ˾Ȼ˵ҵǴ󽫾˶ʮУʲô˶׵ġ˼ҵ̣
Щش󽫾˵ģϽʡ
طҡͷǣǶܼ˵ġ˵ÿ궼һװҵӵСףҵ˵ʲô׵ģĺã
˵ҵҪӭȢˣǿǶ߹Ůˣ˻û޽ͻȻһӣǶĻʼң
ƣܽιӶҪըˣǸƨƻŤƨҫһС檶ǵͨţƨ
ϽʮİһۣȻͻˣ
ܽһӣѵҪǸŮ˼ң
ϽЦˣ˼ҿǻţֻҪһͨѾͷٶĲ㶼ע⵽ˡ
Ǹܼһֱش󽫾ǡ˵һжĹһˣ˵ĻҲ
Ǹƣôش󽫾˵Ů˵ûôͨ󽫾ǸɫģðռҲ棬ѽٱ߳ǰȫǾηûһ˿
ϽͰѲܽط˵ˣ˶һۣöߺͷ
طǸҲͰˣɲܽôҲսʶʵĴˣôͱһ˸סˣ
Ͱȥܽ˵žҪˡ
ϽһסҲ󽫾ˣֱȥؾ֮·Űɣʡֳ۶ӡ
ܽڨЦҪҪȥ
Ͻʣȥ˻Ҵ󽫾
ܽŤһ뵽Ů˶ܸش󽫾ͨҾͷθҪһܷ
㲻֪ĸŮ˳жһ㣬ϰҲҪģȻ˴󽫾ܲͨˣӦ꾫ĲӦðѴ󽫾£
һֱϰף̭ˣȻˣҲϡ
Ͻô̧ˡɣһͬؾţȵȥҼȲţΣ
ܽͬ⣺󽫾һϿسŵʱŻȳԿڷȥȡ˴죬ͻȻйͦġ
ططʰϴĹ򣬾ͷַֺԱߵĹﾹȻˣ
ܹȥһۣۣԭǾǶԲҪĸӣ
Ϻһ뵽˲˵СȻЩ廹Ǻˣȡ
ϧֻܷءС
طһƵˣһƵһӣһֶһ
ŷ㣬һûϷֱɹ˰˶Ҫˣӡ๾ࡱ
طЦʣǲǣ
˿ͷ
طҧһڴӣ㣡ҲˡȳӣһǼǴŹǿԳԣʳֱ㵽ݡ
ȻһԹˣ죬һܵӣ˲
ЦЦãСүˡ˵ֻʳ
Ϻɻ˼ۣﶼǻ̵Է
طȥϽ˵һĻʵ㣬ǲǸͯϱ
ϽιһԷģġ
طŶҲԡ˵ſʼɷ书ǿԿǰء
ϽµӣСǸܼȻ˵ҲȫǿѨ硣ش󽫾ƿп϶ϵһס
㳤ˣںԺǵö࿴˵Ȼúö죬ܹһġ
طͷġȻһֱҵ׵ִ֪磬ƤҪҪǸɱУʹҲ̶Ȫο
ϽЦЦ⺢ӶµĿģȥ˴󽫾ÿһΣָ㹦򡣡
طЦһ⣬лл㣬ˡ
ȳϢƬ̣һȥش󽫾ؾ֮·պһյ裬̤̤
ܽطǰ棬ͷʣ治ȥϽЦҡͷ죺οѵô󷽣˺ԵɱԹҡ
Ͻӻԭһش󽫾йŮģ˼ء
ŮӲ̫ã޷ӣش󽫾һһҡͨûС
˼ŮôԵ˲ͽȥ
ذһżٸѲܱߺ󷵻ؼУȴֵ·бܽһСռˡ
üŮ֮ǰüΣʾʾҪɾͺ¡ŮʵǷˣɽķϣֱֻӽӳȥ
ڼȻ֮ͥ¶·ϣЩϲ
˽ǰסһԲ
ܽ˿˧ɫϦս
Уߵطȴڵһ˹ȥд󺰣㻹ţ
ذһ߰к˹ΪŹЩԷǸӣûֹ
طܵǰ̧ͷߣţΪβȥ̺ͺͣ
ذƬ̷̣סطҶطأǶţ
طҡͷû㾹Ȼϲˣֲش˵̣ԭģرˡ
ذ壺شˣ֮ǰҹΣլҵ˵㶼Ϊˮɽ鱻ʯУɽŸ¹ڣ
طȻ򣬡Ͻ˵ԭģͽн͡
ذ˲ϹϽ˭֪еȥ
طҪƪ߿࣬ȴܽϣطȻظ˵ɣܲ״ᡣ
˴ʱҲ±״̬û뵽ؼ·ϻܿôһϷźĻ
ذոҲûӦ̰طһ·п񱼡
ĵﻹûУʵطһ߳ǵʱ򣬾;Щ
طΪɽ磬ôŵشһӻȥϼҵȴӣٺˮֲٴβӻġ
˶ϣȴ̼
˵ʱղˣǰһҪֻǺ·ϣЩĵ˶ˣµֻصŲƲ˺Ͷū
˵ط޳ˮ϶˵˳ǶʵΪֻҪһֹסʹ鴤
Щ˳˵飬˾ȻֳԼĸףذԼ
ǲТȻϹشһӵ˵ǣȻֻűĸ׻һݣȴû뵽ûŵĸܾ۸
ʹطοģϽ£̵Ժúðᡣ
ֻϽĹײĲôʵ˵һ͸ˣھȥ̵Ĺľӵ𣿡
ذҲģһߡȥݷᵽϹԱм𣿡
طҡͷҽæſӣرæϹƻ˯ǻٸл׽㻹ףһʧġ
ذ壺Ҳá̲סðһԲᵶɱӵ


132 ߹С6
طذϣ ʹ̫̫ķǨؼɽ鱬֮ʱˣذȽĸ׷Լϸӷġ
߳Ʋҵ ܽȴĵҪɡ
ϻϽ ˾ʹЦϽ ˵ллˣģ ƽûƹң 쾹Ȼ˵һлл
ϽЩ ɵһСŮ õһʮĻ 㿪ĵ㵸
ܽͣϽ޷ˣŴʮǶǵĸˣ⺢ӵഺҲ̫ˡ
Ͻܵĵͷ ̫ϲˡû£ҿɾ˯ȥˣ æһ죬 Ϳţ ء
ܽûȥϽ˵ʲô һӻ֣߰߰ɣ Ҫһۡɲ˽󽫾ƽմŮ˵ҹǵһһҸģ
Ͻ߳ȥĽŲһ£ ̲סתͷʣ˭ţ
ܽƱһˮ˲Ѻܶࡣ
ԹĿϽһۣû˼ û˯ĵطˣ˯
ϽЦңҺطķѡԺüء
ܽȥ˺Ժ̫˷˯ϹƵʱҲ˱ڹϺɶˡ
龰Լۻˣ߹ȥùӴ˴ˣʵǻ𣿡
һ죬ֻһˣⲻǶ֮ʹ˺þãʱòڼ˯˻˵˯ιȥȴ˴ˡ
⻹˵ǲˣⲻ
ɼ֮ܽʱһϳŮ֮ǰĺŮˣӹǵλԲ͡ǰͽŮˣǿɾͷˡ
ȼΪСŲܽȵźš
Ȼϡܽ۾Ҳûõҹ￴һĵزɢôŵζôϸ
ǿȻúƢİҲôԴǣʲôŭԹĻ£ܽˣҪȥϽʸ
ϣ񰵵̫ˣĺһ㶼Ѻá
ܽϽķ䣬̴Цȥʣַˣô㣿Ҿͷ˵ķӿ̫ˡ
ϽͷţⱲĳˣһֱңҽҤӡһˣǲǵǳҵζ
ܽƬ̣۸Ӻ书һ㶼񡣡
ϽһۣǼͯϱһţһˣ֮ǰֽ񸾵£ﶮ÷
ҺСʱоȹһãϤĽ̵书ҪߣȴȻɵԷΪ죬ΪǿҵľͻĴңʵ֤ҵʱһɵӡ
ӻ·ҿԣڵҡ
˵ϽЦЦһС㣬Сʳģ˵ЩҲᶮȥ˯ɡ
Ļ©ͦ࣬ϸ˵ñԲȥɡ
˵꣬ûܽ˵ȴ˳
ϽͷһȻǲܽˣʮ־ȡ
ܽӣҽȾƣҡȫϽܾ
ɥӣϽҲȷʵ˵ܾĻֻܵͷɣҹﺮ䣬úůůӡʲܽΪοޣΪݶߵŮ˶Ѵ
ƹѲܽ޿ЦЦĻ
ʮǻһͣΪ࿡αΪһ֦Ҳ˱ʱĴ󽫾Сӿϡ
ǸõģȻҸʡһ޶Ļ쵰ǿŮɱðЩһ
ȦĶ֪ǸʲôɫȻǲϼ޵ģҵȴҼˣ˵ʲôǸ̫ܲ֡ҲȰң˵ôϲңôҡ
ʵ֤쵰ǻ쵰Ȼ˵ҵңֻΪ˹һȷʵҵҲλɽǲСĹء
ǸΪһȣȻѰˣҾͦãٲɧҡÿκ˾ʹңֶĵ顣
˵Ųܽȥ·¶˳㿴󱳣̵ûһ⣿һʼ߿࣬Ƕ̵̣˺ӾͺˣҲ˵ʲôԷΪ졢ĸӹ֮ƨ
ʱ̫СΪ̣꣬ԽԽ֣͸棬𣿡
ȻôñӣҾҸԼϲġش󽫾ʱֻλɱð۸ƽ֮飬ڱöȻҵʱɾͺ¡
ش󽫾ܾң˻žҪǰ뷨ԼſԡȻҾ͵͵Ѽ˶ǵ״͸ش󽫾
֪ش󽫾ôģȫնǴġ룬Ҳ̫Ǹ˰ɣӦðؽúС
Һڵû㣬ҪȻѧӣ׳Ҳôһֱ߲Ӱ
Ͻû뵽ƽӢˬ߰ޱȵĴС㣬ȻҲĹ뵽ԭһֻһŮ䣬³ʮңϽȻ
óһҩƿҩͿĨڲܽϣСοˣ˵ظҪʮ˲ģ³̶ȳ󡣶ĥ֮ҲֻͶ̥Ӵ˲ܷ
ҪȻ֮󣬻¸ڤСǲİˡ
ҩȥÿĨһΣδȫȥۼٲȥϸǿġ
ܽЦñݶˣҲŲ°̺أЩ˿ҲҿڡظЩļٵģҲŲӦЩ飬˵öˣҪ߳
Ͻܺ棬ֻܰһ͡
һҹǺģϽֱЪϢƬ̡йһִϰ׳ȥæȥˡ
Ͳܽл㱵ģƬֿͷϵİ״ҩƿһд÷ֽס
Сź򣬲ܽʵϹأû
С񹧾صϹһϰȥæ̵ˡϹﻹ˵ûʲô£ȥ¶¶棬ӡ
ܽ̽û˵ģбķӦ
СãȻûѽ
ȲܽˣСŵͷЦˣҹ߸˵ģûͦɰ
ܽʰ棬Ͻ̱Щ˼ģȴϽһסվ𶯣ҸӳԣȻ˵һ䣺óԣҵİӹζ
ܽһ£
ϽһڴʵҼҰӻ԰ɣ
һҹƣûü緹Ĳܽ˳ҧһڰӣ̲ס̫̾óˣζ㣬һ롣
̱ȲӬӻСֻܼˣҪԻˡ
ܽӵӣֱССŰӾ࣬һС̲ˣԵĽζ
̲ˣŵӿ̫ˣͷЩܽѾϽѣҪʮȻ
ϽЦɣһС̲һСӣԺʱʱãûʳʱ·
·ʶܽģкܽʹֽܣӿỊ̇Ժɶŵ㡣
С죬ӵĺ͵Ʀﶼˣұˣ㵷ҡ
ҲмܽԵ̫ģȴϽЦžܾʽţֻǸܽ㳢ѡۡ
ܽʮԺϽĿУԼͱ˿Ǻܲһġһֱææµµģҹ׵ˡ
Ͻİ̺Ϊˬһʩ
ܽЩ⣬Ȱʵô࣬αطǿ̡˰ʩͷ٬룬ԺδغáȻҲҵԵʡ
Ͻ֪ԼѲ˵ģЦͷ׬ǮʹԺҿҪ¥ġֲˣʲôġ˵ʵȻݵ΢Ϊҵ˻û֡
ܽĴָޣ˵̫ˣǰˡΪţȴû뵽˲š
ϽÿææµµټطѾǰԺˡ
ش󽫾ſӱȥ̵ĵطһ·Ҳõʶӻ·ж¡
õϽ̵ĵطʮƫƧ˴ҩټʱ̵ģȻ͵ʱ޼
ĸ׵һ̣ذεʹ飬·۰׹ǣиӸмʱϽ
ذʹ޺շȥʱֻ죬·ʮ죬ֻΪȵŵѾȥĸס
ӹǣذѡἪ֮ԴطϽˣϯ
طϽȥ㣬Һ㡣Ȼ˵ϾԷˣСʮִģнչ˵ϸ¡
ϽطԴЦɻˣһпɻ˳
طдᣬ·Ͽ˵ķĹˣʵһ㵱ʱܵȻ̵ʬǶҲ
Ͻ§źӣûû£ȥˡֻҪûߣһصҲͻָˡ
طʮܣҵ˵ϼǱѾʮأܶ͢˱һطֻܵˡ
ذΪԼһĸҹ棬û뵽һѩ˫С俴طů綬ӣոһ˲
ᷴӦһ
طŷԼ˵ܲ˼ĽܣϽ㣬ҵҵݷллҾʹˡ
Ͻʵע⵽һΰߴĴ󽫾˽ܣһ񣬡󽫾ؿҲֻ˳ֶΪֵл
ذ幰ֱȭӻ·ΣϹܳʵڴʴ壬ĳһݡ
˵ҪϥŵϽϽס򲻿ɣ󽫾ػ߽ʮգСŮܵסһݡ
ˣһݣô᲻̫
ذע⵽·˶ͣߣҲñΧ۲ã֪Ϲпգĳרл
Ͻ⡭ҪȥӹǸ֮Լ᲻ᱻ߳ŮǸ˺ˣ
طϽ첲ȥɣҲԿҹΡҵס󽫾أԺǿ顣
Ͻܾ治ãסڲܽʮڣǡҪס󽫾͹ɻ飬ɾͻΪڻŮˣ
ذҲ뵽ϽסϽò֮Ҳ֪ӦñӣȻйŮסһȥŮá
ֻϽһлԺжıǡ
Ͻ󽫾˳ĳ⣬Ҳֻõͷ
ȴ󽫾һߣǶΧϽЦЦֻ˵˴󽫾һСæѣտڲ̸
ΪһСæΧ˿Ͻֲһˡ
ֻǲܹӣʵϲܹĺһ㡣Ȼ£԰ʩʵЩмһˣĵΪҲˮ֮ˡ
ش󽫾Ƕм¹ѽ˵ʲô˵ʩ治һˣ
Ͻףش󽫾ڴͥ϶ҲǱű˼ˡ
Ȳ֤ܽʱϽͰ·ϸһ˵Ϊδ󽫾֣ˡ
ã󽫾壬պĪ˵ӹǺܳҶҲûˡ
Ͻףʱԭ֣սңȶͼҪذĵλȻ͸ͻԣҲǳ͢¼޹ԭ
ҪȻȨ֮Ҷǣ˭ðѹ޵ǧ֮ĻҾãҲ²
ڻʼҷųذȢҲ֮ˡ
ЩƲСϰĵģֻҪԼСӾͺá
ش󽫾ȥ磬һȥҲʣܽпգܲңϽʵ
ܽһ۾һ䣬Цеѽǿ̫ˣ


133 ߹С7
ڶ죬 Ͻɫĵݷ䲻ȴһ⡣
̫̫ɥ½һɫȹ ͷϼ򵥵ֻһ ʡ˼ۡ
һʯĲܽʱ Ƥ̲ס سˣûзԼĲʱˣ
ܽرҳŨü۸߱ رʺϺɫϵ· Եô欣 ǿʲôõ壬 㲻úÿ𣿡
ϽһۣÿɣȻиƨá˼Ҵ󽫾հ̫̫ѷŵ£ һţǼ˼
ܽһӡ޶ô󽫾Ŀ ȫ˻硣
ʱԼ󽫾ۣ ԭģ Ӹѽء
һӺ ܽʩ죬ֻһɫȹ ͷҲֻһöӣϽ̲סһׯ
ܽ㣬ҷ㲻ʺϺɫϵ ֵɫϵҲÿرش£رĵĸϽ޵
ܽЦˣ ѾʮûôͻģˣպҪ˵ֻΪʹ죬ʲôԼ˵㡣
ϽͷԣΪԼòҲԼ˵㡣
ˣһһһŨһվһòĽû
·˼˶°ܹͣǸӣȻûϣϡ档
ûˣһ·ش󽫾ط͹ܼѾڴſӭˡ
طϽˡסģҵ˵ѾǰСˣԺҪҲӪˡ˵žС졣
Ͻ򣬡¸ӳ˲٣ɲǴСӡΪãΪʵ̵ҲҪúպɳһҵòã
طظӣԣһҪ㣬Ժ˾ȥ㣬㻹ᵱʦɣ
ϽЦ书һǿõֻ̡Ҫʱҡ
طСǿδأҾҵĵĲ˵
ܽҲѧҲѧҲ˳й˵Ĳ˵С棬ɴˡ
ϽҲû뵽ԼܳΪϷǣʮЦѽҪԸ齨Ӿ۱߳Ů˱ǿؼʱ̿ս
ܽ۾һã
ĵÿģȫûش󽫾¥Ավţֱһ
طһͷ𣿡
ش󽫾ζĿһۣһˡ
طԴ군ոպ񿴲ţ֪᲻ᱻͷһٸԳš
ϽͲܽЦ԰·ӻͦġ
ش󽫾Դ·ոջֵ̱أӴߵǰԺһϻûٸҶ˵
˫ش󽫾֣ظлϽͲܽһл
ϽһӺһѱܽһϣҲͶã˶ͦ⡣
ҾнƬ̣оСͻȻ̽ӴϢĿǰݱ߳ǰأݱ߹Ҫʮء
ڵذʮңԶľ룬ڱ߽˫ͻϮһ·̣ױ·̣ױȻһЩҲܱٳ¡
ƽذ׼Ҵȥ˾ӪֻطдλŮ͡
طδս˷ֺ£Ͻ㣬岻Ĺ߹ذɣǱ߳أ᲻Ӱ죿
ܽ̾ò״ſ֣һɣЩֱǷʤճɿ죬ֻҪȱ˾ͱضǴƤ
󽫾꣬Ǳ߳һֱܰȣֱڱǱѾѵоˣŴ˴һҲˡ
Ͻ뵽ƣСԭɢҲӰ쵽ݰɣοһֱΪܣ͢æ֧Ԯ˷ˣƱҲӰĹ
˴ʱʮֲͬĲΪ׼ȷ֪ЩϢӶ𣿡
ܽɫ䣺ǻڹ
Ͻһۣԣֻ˵Ҳƽͷһ˵ɽŮǧܳȥϹ˵Ȼìܡ
ܽڨЦһڵϢ
طϾͻСЩ£ϽοӴ󽫾ʮæµһסĲӦȥסɡ
һڼ飬طס治ȫ
طȻʮԸ⣬ܼ˵Ͻؼҡ
·˵γζܼشỤ̊͵ҵǱƭˣʵʮТ˳رṆ̀˵ԼҵͨѾͷƨҵѹûκŮˡ
ϽŴС죬߰Ͷô࣬
ܽһϲָֺܿΪѾûϷ˼˼Ҳش󽫾Ե
ĺ庢ӵϽͻȻֻ书ǿŮ˲ش󽫾ɡ
˵Ц䣬뵽͢ô󽫾ְЪ˼˵ְᵽ˴󽫾δ飬ûŮ̫ʮֵǵȵȣ˾ȥ
Ҳǣش󽫾ֵλ߸ϵעɵλ߹Ů䣬Ͻ˼ȻǺϽѡ
߳ǰջֵĹӣӴӪȴԽԽš
ذüͷ壬ӵо·пǼıܿ˹ؿҪûڹ˵ȥ
һЩܱܿ˵ڹݲ͡
ذֽڹһʱûͷΪѾͷˡ
£ذر㲻ܳȥĴӭУֱӵȴ˵ſڣԾƶõķ
æµ֮ʣܼһ㱨طѾϽߣһЩϾʱ󽫾ܲȫ˭׻ʲô
ϽտΪ˴󽫾ɽ֮ǰҪࡣ
ƻͲܽϻִ߽һʳǣһ·򣬿һ·
ܽͷӲ٣ϾļױƸȻУҸĸÿ껹Ჹ࣬ûҰġ
ϸϸϽҡͷ̾㿴ģҰĿ治СȻͦ
ϽЦش󽫾ΪƱҪƽģǲ˳ƶΪ
ܽһǰɣ궨徭ӪʮҲֻס߳ǣȫʧأһβǣôش󽫾
Ͻͷԣ񣬿ƷŴ󽫾Զ־ܹʵ֡
ط֣ҽ˵öԣҵһͷϽ޵ĻߵԺҲҪŵ
ǰտش󽫾ҹǺʡͭǾӼð̾˼
ܽӱ굽ϽطѾˣҡͷ컹ɱٳˣʲôо
ϽʮֵơƲǱ߳Ҫȹ̣żһ״Ҳûʲô
طǺӣϽЩ£㣬ҵ°ɣ
ҹΣμչ˺õصӺҵ£Ⱳ±Ӷûˡ˵
Ͻ󱳣£ҴǰŹսΣ²£
ܽӦñֱϵǰ߿սô£ǿɱ˵Ѫȳ棬˿˶ܡ
طеͽڣҲ¡㣬ҵһ׵ľֽꪣǴΣһһҪԶһ𡣡
Ͻнڣµġʲôģٱѽ
ܽҲȥϽһۣȭȾͲҪȥˡҪ֯ȫǵúڱϡ
ܽҧûϽΪ֪Ͻ˵ʵһһˣҵȥսȥΣ費Ҫæ
ȻԹ޵վˣûȫ¡
ϽһװطţʱǽǽǳǺһ¡
ϽһݣоȻܿˣ
С3ҿжپսǣϽҪϵͳ123Ԯ
ϵͳ123ϴӲܿͳƳһһһսǲ࣬ͷɡ
Ͻ⻹вࣿƻթҧ˻ҧһɱѣ߳Σա
ϵͳ123ʣô죿뷨ӸϽ룬Ҫ
ϽŮӰӶûг֣ӦˣȻ߾ͱˡԭУذôԸҰǵģ
ϵͳ123˷飺СڣʵԭһûκҰսļأ幥ҲǼ֮ǴսŮᣬȻ϶ǽƶ˫ġ
ϽӰ˾ɣ
ϵͳ123̯֣˭֪
طϽɫ࣬С㣬ǶԷ̫ǿ
Ͻԣзȫսʮóһսǡ
طĿ࣬һ˵ϻսһ˵Ͱ͵ҵô죿߳ô죿
Ͻصô죿ǿ˵⣬طôˡ
ϽȥǽһǾԱܽӽ취ʱ򣬱󽫾ĴܼҴӳǽ
ʮ죬Сү
طͷܼҲҵܴȥ𣿡
ܼ֪Լʮֿһ磬Ҳҵȥʾ󽫾
Ƭ̺ܼҷأ˿Ͻ󽫾λȥû뵽󽫾ͬŮҲȥϾﶼǾǿ˵ȥá
ʱش󽫾űҲֻϽطһ۱ûٶܡ
սǣҲͷһв¡ΪﶼһģֻҪûʲôսʤһ˵
ϽΪ֮ǰмμӹսо̶˽⣬󽫾𾮾ĵʮƽյƷ󽫾ȷʵʵϡ
΢΢ϸ۲Щ췴ӦֶʮŷҲһЩʵô
󽫾ӶнӹܾӲ꣬ҲҲ϶˭ڹ
ӹǣûгݴ޷Ȼȥ
̳սȻֻɨׯ޹ƽմ
Ҳͽ⣬ϾıʳͲƥΣֻҪܳó㹻⣬ܴɡ
⼸㼺Ҳиݣذֻͷ
ͽǲܵģûкͽ֡
ذ忴˿ЩˣͻȻڵ⽫װһսΪз棬λΪһΣ
⽫Ǹ̳սģոջߣʱȴͻȻǡ˶ҲֻӲͷƤͷ
ɽͷǾ
Ȼһݣܳش죬ΪҰǲʵ̫ǿзδʼ㱻Ⱥɾ⽫ʧǧˡ
һƴȣ⽫ԼСƶ
Ǳģذ䣬ڶ
⽫вѿڶ󽫾ǷǺǰ£ǹΪ֮
ϢҶ෢һԡ
ذ忴һ۱ЦǴܳʿĿĶǱ⽫ֿɾСˡн٣Ҳһְǲǣ
⽫˵и󽫾ҲҵĹȴֻ󽫾һֲȥĵǽ
ذ䶢֮ǰҪǰȥսһأз棬ȴֱǰһζ뽫һսΪҿ𣿡
ǸոҼʱսָǧѱ㳹档ҵҪ㣬Ǻξģ
⽫ͻȻǣ쳤Ųȴһʱ
ذܣС˵ǿеǰɻڧŸλԴΪأǽų켺ǲǣ
ڽ£ǣҵȱԴΪء
ȥʮԺ˭ٷһپ𲽡ذ
һݣȴǡ


134 ߹С8
ڼž ֻµƺ;ϵġۡ
¹ǺĺУһῴӲŲ ҷȻ
ʮ꣬ ¹Ҫһ² ֻܱһȥ ¿ȥõ̧ؼС
ҹ м նۣͬ Ҳųֵܡ
οˣ Ժúõش󽫾Ϊһεʧһ˵ˡֻҪҴƴսպٴԻ͡
Ҳ˰οʼϧ ϧշˮȴ󽫾
·ˮĸԸ ̰۸̣ ɱðŰɱҸŮҲ̣ ʹ󽫾޹ء
 Ҳǽλ̾ѽڤ粻 صĶڴ֮ͥˣ㻹Ϊ˵㵹άҪѽ
£ʮѣ һپӶܳܵס
Ȱ˵ɵ´οǶپء㻹֪ɣ˵γڹ 󽫾ڻ㡣
òӴȴΪƨѪ۵˻ȥ쵰ôڹⱲЩɱӵӣôǵڹ
Ͻסϵܱѽӵһӵһ˭ԭǶ³һֱô
ҿϴҹɫս׼仨ˮֻҪս˭˵ڹ
µǺ룬֪Լҡͷ²ǧ򲿶ײսǣһ̲˶㣬ѡ£ȴֵһҲûӵ顣
ĵҪҲ䵽زһ֮ǧ͵ϮܣΣ
˵кǲʣͬλƾʲôǧǧ£
ε
ˣɽһҪɾ͸һƱġشɣҿصĻô˵ˡ
Ȱ裺˿ӣڶµش󽫾ҲĿ˻Ϊ߲嵶
֪ܽʶѾʮˣǴңҪǶСҿܾͳΪŮˡ˵ţºݺ̾ʮֻ¡
оÿЦԭҲǲܽ׷֮һ
ɣǶֵ֮ʧӲУսΣ
³Ӻɷʮͽˣս֮ʧأɾ벻ǻҹͻϮ
ͷãȥ׼
¿ʱΪģȥ˵ܽʱĩǴʱܵʤ
û뵽ԼŪǧȻѲŪˣǴһ
һߣذױ򣬽òӳǱȥһȦӷɾӺ󷽡
Ա߾ȻϽ
˿ϽȻȣ۾ðŹ⡣
˵оʱذʮ𺳣ϸ΢Ͷķڷ
ϽɾԲ᳤ڳսΪ㣬ȻԽ칥³ǳԽãôˮĿԱܴ
ذ֮ǰ¶¼ƲߣҲǽΪ߳ͬ࣬ܶȸ񣬳Ҳ֧һ¶ѡ
ϽҪжذһʼͬ⣬һԼˣҲС
ľֺսʮغϲ·ذ峹׷
Ͻ˵ԼжԸսǵķжطƷذðһԡ
ԼߣһŮ춯ʱס
Ͻ֪뷨ƻһ仰Сӣ㻹أôס
ҹɫʣ¹˵ϰ밵ʵЩµġϽϣȴԵ͸ż㡣
ذãӵ͸Ů˲Ǽϸ֮Ůǿһͬս֮ˡ
ҹɫеаʱǰ²ŷųźţҹɫԵ欶
ذʶһϽԷԼһЦȻһ¡
һ£ӺͻϮһʱ˵зӪ
ͶɺͶܲͶһʼɲûɱ֡
һϢòͻϮĻᣬԴº˲佫ڲ߰㡣
ҲǺ׼Ƭ̺ģųսǲӺսٴνš
Ұǳ˻ŵôܳܶս˷ִ磬֮ЩҰԵֶͻŻҧȡȣսһʮֻҡ
ڴܳҲ׼ܿ콫սסƾһѪӲͷƤ塣
ܹҪһӲսƴ˵伺кڲƴԶӡ
Ͻһֱذԣ׼ݣһʮһǰ塣
ذۿŮ˸ҰһһǰɱֺסֻҲɱ
ͷԽսԽ£ܿͽɳΪӡ
Ͻʱѵذ庰һ
ذ̴ʮ˽Ͻġ
ϽͳһֻӴﶯ˶Ĥۡ
Ҳ˲ĹҰսӾȻ˴ܳλñȥһ·˭ҧ˭
ɵǣǸλǱɢλá
ǣܳӾҧΪҧԼˣǾЩѪҰǿ
ʱذפֹֻĵƵߣնɱݵɾӡűߵնɱ
Ϊս̫ͻȻҲ˷ִ磬Ծ¹ܿһˡ
ϽٸԶ֣ȴҰǽҧĲ󣬽һһɱ
ܵϽֻҪ׼ͼ鷢͸ͷϳ۾һ
Щǰһ֣ϹȻ˵ãϽһһƥļƣҲʰ·磬ЩֶϽΪʦˡ
սϣϽذ壺ֻҪԷսվ£һһЩҽƿͶսãоŸǵս֣һҲӵиѪͳս
ˣŮ˴ǻҪݾˣô˵ִ֡Ҳ۾գ
˶ϽһԱȣЩﶼˣΪλŮˡ
Ⱥ֪λȻǳİʩ󣬸Ӷȵ͹ˣ
ƯŮƫֱбʱѾóϷΪŮ˱ǿ̫ˣǳǧҲû˼б¡
У
һҹӹѪɺӣʬɨսô£жҡ
ϽҲæ˴£˭Ȼβˣֻء
˵ҪԲᣬҽӦԵģϽԳˣġʮ־ͨ
Ͻıܼܽ˿ƻСԱָʮ
رǰȲ˻ò֫ľˣϻסȣԺɱУûʲô⡣
ֻҪǱܻ˵ĿԣҽҶʮ־ʱѾϽĵλ̧ߵܼ
ս޲ʤش󽫾ʱڴĿеĵλҲ˺һ
ȾپϽ˲Щæһ˲ЪϢ
о֮˶֪սжҪ
ԭشӸߣͷࡢ־ͱɣԳ;սԿԭϵӰȴ׳ʮ㣬ؼӻ׳㡣ǸӸȴ׳鷳һЩûȱ㡣
ηսƥֱ
ֻܱģ˵ȻããԭҰˣס
ϽӴžҽһһƥ
˵䲻ģʱƥɱȻ˻һƥ߳ǵսԸһ¥
ذЩӳ˳ڹҪνһǿ߷֮ÿϽһߡ
ֻ࣬ǾϽ󣬿Ϥָҽҽ΢Цˡο˵ģذʥȿѵһ㡣
ذΪɹͷΡ
ܼһЩ飬ϽڿʵʱˮϽʱͷʱʱ˸Ϣ
죬ﶼ󽫾ǵʩأɲŮòòŮţֱغ͵һԣ
˶֪ˣΨеذϽû롣
ذϽϽʲôûȢⷽ룬Ϊһʱûҡ
ϽæҪ裬ֻиϽæؼϴϴ˯Ұ̻üء
ûڣźҶŪôİ
æ˺ݺ˯һһҹС֪ԼҰ̻ˡ
Сʮ˷ܣϹÿ춼кöʿרǰһΣɾˣ׸ɶô˵͸һ
˵ʩսºպսԺᱻΪĻΪܳһŮ
С񼤶ˣΪŮ˵ʮֽ
ϽᣬҸ󽫾˵ˣҪΪֻ͢뾲ӡ
Ҫݾϸ飬ʱ϶һʿ˵죬úһ˴ϵĹ˾Ⱳֻ밲Сӡ
ϲӹǣֻ뱣סӹǣΪ߸ϵ
С񣺡ôõ龹ȻܾϹˣ
Իܽϲɫĳ˽ϽȴһȭϽȻҵĴ󽫾һȭ
Ͻۣ˭󽫾ˣûй򡣶˳Ǽ˼˺ܿģ
ܽ̾Ҳûа취ʵͷˣܺһףǡҪش󽫾ûϹ
Ͻӵȥצӣ˭һˣ˵˵ʲô
ܽһ㾹Ȼҵ˱飺СﶼˣҵҲһ죬˵ǹǰܰ£׼÷Ǯءõѣȴһ֪Ϣģ͸ҵģ
ϽĿɿڴ
ȵȣұ֪飬ô֪Һʹ󽫾Ѿߵһˣϸϸ˵˵
ܽϽһȷʵ֪ӣҲˡ
Ĳô£
ϽͷȻ
һѧʱһŮͬѧûʲôȴѾķз̸ĸо
һ£ذͦãݸߡòá޷󼰵ûһ˿оô졣
ذͬҲµġ
طϢܿͺϽˣ
ذ壺˭˵ģô֪£һ뵽ܺϽŮ˹һͻȻůڵġ
طӵĿһۣҵϽҽ㣬űءҽʮ꣬ţ۲ѽ߲ߣ
ذ壺˵˵ȻˣЩġ
ϽߴոʢһԼʢĵҶӣذԼе䲻
Щɥ̽طֳ󣿡
طҡͷôᣬȻ˧ΪսءҾӹŮ˲࣬ϽȻǡȻ˶䲻
ӣذĺẢӣ
ذ嶪·߷߲ƽĶӣȥܼѯ¡
ܼһϹ֣һЦӶһ󽫾ģýƸ齻ūǣ׼ŵ׵
̫̫ѽһӹǣ̱Ȣϱȥ¸̫̫㣬ϢСӣ걧׳ؼ
ذȻҲֳ㽣Ǻɻ󣺡˭˵ҪȢ
ϹܼɫͲÿˣò˼ʮ죬ͻȻ˵ȢʼϹǻܸɳѽ
ϹܼҾͲָذıĹβǶϹˣ˭۸Ϲﶼɣ
ذ壺е㲻ʶʼʵ˼ˡ


135 ߹С9
ΪӹǱս ټϺش󽫾ţϽ˱ˡ
ڰ̳ʱջܹȤ
Ͻ ɶʱش󽫾ɻѽ
ʩ ҼʮϾƣ ɻʱǵҼҾѽ
Ϲ ɻӣ ̿Ҫһֱţ Ǿͺڡ
Ͻ ղŮҺĽ㣬 һɱС
һʼϽЩ˼ִǱ߹ذյص㣬ƤҲԽֻЦ˵Ϲ Һش󽫾ֻսѹϵѹûӰӵ¶
ֻרӣ Ů ܹܻգ Թȥ
ʵĴ̫ˣ ϽֻЦҥȥɡ
ذҲǹ֣ ÿȥӪ·϶һ´ﾭºҲ˵ػصӾԵʮ㣬ϼҰ̵Ļơ
ˣ ԽȤϽЩΣ֪װʲô
Ҫ˵׷ɣ ˵䣬һȤûСҪ˵׷ɣ˼ҵǱܱǡ
νþС
ѾԱߵһʽϼҲˣֻǴ֮һ
Ҳˣ֮ǰǾӪ˵ģҲ⼸ǶͻȻҵϽ˵ӹǲȫϼңҪҪ
ϽȻڴӦش󽫾ڣӹǰȫúܡ
Ҫ⣬˳Ųܽһ
ܽһλãʮϽӴӴӴ˵ش󽫾ûʲôⲻ͸ˣ
ϽεһǮģʲôϵ
ܽһţƨطٲᾭӪ˶Ȿ˭ӡԭش󽫾¿ģóܲǴ󽫾˼
ϽƬ̣Ѳش󽫾е˼ұû룬˵˵ȥԼҪˡ
ܽһۣװɣϹӶܿ󽫾⣬֪ܲ
Ͻû˵仰ѽÿμ涼Ǽ仰ʲôӡˣûκζĻ
ܽһģиԣ˲ˣ
Ͻһգ㻰أľľģȢϱ
ܽͷԵģҪǿҽãԼϡУ󽫾ֺԣûŮˣֻпʱӶŲԶ׼Щ˶
Ͻ뻹̯֣ˡˣǺúþӪӣΪܳһỤ̊˭Ҫѽ
ܽҲƮˣ˵ҲеңǮ֮ͨѡһǸϲǮǽǮش󽫾ұѡߣΪҲǮѽ
⵱˵ĻذĲ޸
Ͻ̾ҶԻɥʧȤˡ
ܽ뵽˺ԺˣģѾԸϰ׺úŰǸϺˣǺݺ㣬ƱǺϡ
ϽܽߵӣʮֺЦ˿ǳΪɷšȻҲôٲܽǽʳ
ȴʱʱŰһŰˣǰȥ
ϣԵֿĶ
Щ£Ͻһһæʱذˣڿˡ
ϽҲձ㹥ɻͥϣܰػӹǣɷ񣿡
ôοϽɲҽӣϽܾҾǵСسִ»ҸоŲſɡ
ذ峤ؿһۣΪ֮ѾԻи
Ͻ񣬸úһ
ǾãԼܻ̿Уűӻûо顣Ʒְģȷʵò;д¡ò͡
ذ̾Ϣ˵ĺеʵϣΪ⽫ϧйǡҲǣŮ̫಻ԼԣҲǿ󡣡
һ˻Ů˲ףҲѵá
ϽЦЦģҲӲܡ
ذ΢΢һЦࣺллӲӹǣܽطи𣿡
ϽͷȻû⣬Сסɡ
òϽ뵽ҵӣذһȣһ䣺ܽԼи𣿵վ˻ѣûʳְ׳һĻ
ѵ˿ڣϽ̽ǸΪҪѱܣ˵𣿡
ذشھӸ߲Ҳʲôܡԭ˵ЦΪŮ˺Ͷӡ֮ǰиӣΪŮҲ˺ܶࡣ
֮ǰȻܵҪӣϾֻСУξҲûǮ귢ˣȢźüС檡һСΪӣҺֶʮָ߳㽫ĺ˹ȥ
ǸС檣ȻɼϸԵӹǣ֮ǰҲˣֻһֱûơãˡѶ͵ΪʣǱߴ鱦ľˡ
ЦǣʵģǸŮ͵תлŮСʱǸŮѹֻǼװУʱһӶϡһûݺԭһѣûԭݻϼҡ
ϽһС
Ͻģذһ˵һͺãС檡֮ͨҼҵĸҷģֻҪȢİŮӣɶɫ
˵ţһԷֱϽ
ϽëëģŹʾĻϽߡով˵۾ܺÿĶһ£Ͻȿѹѹ
ذ屾ҪѿڶϽ˼ˣЩʧ䡣ãԼǲ̫ܻӭҪŬųɡ
صУǺúòһطֺͶӴϥ̸ġ
طϹΣذʡ
طȻõˡ
ذıһ£ԼȷʵϽ࣬ԶԼҲ
Σ
طţţ۲ݣҪҪ
ذ彫קס£úţ㣬ԻͣòɻĿԴ𣿾Լɻ飬˻᲻ǣ
طԴ˵˵Ǳ֮ǰְ˵ʵ㵱֪Ǽ٣
ذͷ͢д⡣²ȣʼ˵ֶϲľδݣѾյֻиżķݶƲվͻѲӹǡ
λǸõĻһЩʼҴȾģмģĴӣܲӦ֪㲻ż㣬ֶοܻ߳ץסѱûֿܣ
طһʶ̫ն֪˵Ķģֻܵͷϡ
ذƻϽͬ˳ϣ׵ܵ޼޽ǼңֻиҸķݶǳΪȺСԲԣ
طòϣԣ
ϲϽ㣬ҲסǼңҾǾ˭䲻㡣ֻǷӹǣܳҽмˣ
ԣһ֪֪׵ˣϽ޸ôƷģãŮˡ
ذ壺ллֺ
ӣƤЩ˵Լ£ͿԼƴˣذݺĶӵļ򣬲㽫ſ¡
ذԼϱⷽٸûĸװŲģ¾ֻܽӣöȥŬһˡ
طԾش󣬸ϽʰһԼž͵ϽլӣϽ˹ȥ㣬ֻ
Ͻ޵ӣͳһӵĸо
طԼ첲ϼ⣬㿴ڿоˡ˽㣬ɶʱ޸ҵ
ϽСӣ㶼˵ˣô޸ֿɲҡССͲѧãѧ˼Ұԡ
طЦҰԣҵʵѽȢ㣬ɼû˼Ϊ䲻㣬һڻؾ̽̽ڷء
ϽȻ˳ǿӵܺӡ
طΪȻϵùĨǴ̽ȻֱֱȥѽʵҲ䲻㣬ӹ㶥ãͽͽͰɡ
ôТ˳ĴӣҵǼ񵽱ˣԺԼظ
Ͻ⺢ûۿˣתƻӹӣԲԣ
ط۾һҪģҾϲڡ
ǰӵһ˵תע벻Լˡ


136 ߹С10
ӹǴ˴ʤ̣ ʮٷϰյ˹øӻȡʳΪ죬ʱ࣬ ȷܻӭ
ϽӺܿʰ׵ˣ ҲѰĻӡֹˣ ֻǲôϸ Ǵ˶һЩ
ϽѹŽԷһ ˿ζ ۸·ߣ һƳܵһӭ
Ȼ ЧӦҲֲ
ܽﵱʳã̸Ƭ裬߳ԻߺСƣŮ˵˼¡
ϽЦ˵ӳիģ 㵹Ĵ󣬻ʲôɣ һ㶼֮ܽɽҲȥͥ
ܽ͵ϵƽƽ δȫ⣬ ƲƲ죺ҵģﵣĵĲУ ʵͦϲġ
Ͻɻ󣺡ΪΣ
ܽͣ˵ԭһ࣬ һкôȫ̵Լϣ͢ýսսƷҲԼ§ڻ Щͷӿǿ༫ˣǿӲŲųɡ
Դش󽫾̨ò ӱ߳˰нһֳãսƷǰͷ䣬˭ɱж˭õö࣬ͷӲźùԱǮ
ȥɻͥȻƴôҲٲˣҶָءҲˣûкô˭ƴѽ
ϽʣսƷ£͢ܣ
ܽһ߻ʵԶɴɱУжٺô֪³ôܣˣٲطֻҪǮǿԸʳ
㿴ĵطֻǴ󽫾˾ãȫͶˣֱһá
ϽҲòϣ˲۴̻ǸΣһ֡
ܽС˵ϷּѾ·ˣԺǴ󽫾ͿϮѫٲʲô֮ɸϽ˱Ůˡ
Ͻôֻص⣬ܲ˵¡ڲӱһˣоôˣ
ܽΪ緢Ǳ߳Ůһ㲻˲μӵȫԿͣûһпġֻϧվ̫٣ʮʲô¡
Ͻȼѵ֮ҸϿΣѧһЩҽƣսϳΪŮ˵ĵλȻͲɺӡ
Կһ޷ʲôأŮڼƼǮСõ޻֯Ⱦһֱ˦̵мۣʿǻܴøһЩ
ܽһŭЩ̲ТŵȻӳƷʡϺʱܺɱʿȴֻܴԴγõ޷«έ޻֣ˡ
ش󽫾ǿӲ⼸곯͢ĻպϣҲⲻƾ޻ģôֻϹˡ
Ů˱߳Աƻҹսڰѷֻͣűذ塣ֻͷˣǲŸҲ־ڡ
жŮ٣ͷûҵϱЩʺŮ˵ĸҵվڵ޿Ůӹ巢չҲһô
Ͻţذ۹⣬Ӧܳɡ
ŵذ壬ʱѾɻͥ
壬عϡܴճѾǼޣʣµĻλͥһսʮ˳ĹͰɳ״ſ¡
ذ岢ûٺһ֧˲ӳפҪԴΪ忪·
ЩΪȻĵ˿ƣֱܰͼΪӹΣ·󻯡
ذǿӹģ֪ûǮʹ࣬ϣҿԻͨޣ·ǿ󣬻ݼͨգҶܹϺӡ
صӹѾһԺʱǳѾҶ׷ˡ
ǣռеӭߺش󽫾䡱
ϽҲһԱԼҵΧһʢùʱذ̧ͷˣӵЦһ¡
ش󽫾ǻĴʣ˼ЦݣʱСϱ֮󶼷ˣߺš󽫾ҿңЦ
ЩŮ˵ļкñȺĿȷ˿Щˡ
ش󽫾ˣޱؿӱȥˡ
Ͻọ̲̈̄̿סЦ˻ͦɰ
ܽסϽɿɣոնЦˣ˧ˣϽˡԺȥң쿴һ󽫾
Ͻܾﰵҡ
ܽҡͷǲǣҲˣҾ㡣
ϽץסᣬŵòܽģҿЦѽ˱Ĳ˵ѷ򲻸仰Ƕġ
Ͻһۣҿ˵һ仰ޣ۰ײۣɷҲһġ
֪ܽҲڿЦ㻹֪ңռϱˡģֻҪ۶ġ
ϽЦЦһ˽㣬Ǹϻֻǳ͢ʷ͵ӹǣȻһֱû¶棬н͵ġݵλܺ˼ұȡ
ǼţԭһذĹǹ
˵ܽüͷҲ̾ǣ˿ش󽫾ΰƽɡС¶ã˲Ҳա
ذ嵽˸ã͢ʷѾڵˡ
̸ãȻʱ䶼Ŀ׻û˵٣˶ȥ⡣
͢ӲģɸָֻţذͿԽܣԸһЩЭ
ʷܵذĿԼԻʼҵҳϣҲ㹻ˡʱ¶̻ʼҿɲҶˣֻҪذûıɡ
ذˣظȴʷЦסش󽫾һλͣһͬԺݼ
ذ֪Եʣȴװɵ㶣ŶɩˣҪݷһҲû˵ȻҸôδһͬģŮ˺Ů֮佻ǷһЩ
ʷĿɿڴʱδޣ
ذЦҲãȥɻͥǰո¶ġ˫ȫˬŮӣʺִˡ
ʷһۣɫ糣˵ٻҲ̫ɺˡŹˣ˾δޣǹΪ֮
ذ˷̵ĹܼһɫܼЦв죺ش󽫾ȢϹ飬ӹ˲֪˲֮ǰû˵
ʷĵ֮ûмϾ¹ںԺԼȥңô£
տԴذ˵Ǽ١Ǽٵģ˼Щ΢ˡ
ǿǹϲش󽫾ˣȢˣҲǴϲˡʷϲԣЦŹά䣬ȴƣ󽫾Ժһۡ
ɣһذأʷһϣ
ذʷ˺Ժ
һԺ֮ܵǰϢȫͬǰһͨͨԺӣʱȴδԺѾԼԼŵһɻ֬ϵζ
ش󽫾עͷͱһ±ӣȻ˳֮˼˶Ũ̫Ӧŵ˾Ͱûꡣ
ԺӭŵƽɫһɫȥִˣΪθʺͻʺֺã
ȻֻǹɴСҲǽʳȴԶֺһҰĺӣô£
δˣıѾˡ
ذ粽ԺӣʱΪһµԶժ˿׺ͷ塢ꡢһŨζɱܶˡ
ƽһģȥһûˣ͸͸


137 ߹С11
ذ屾С֮ҳ Ұ֮ˣ֮һֱھӪĶǲںӡ˵ װҰ֮ˣ Ǿû˱Ұ
ƽӹ֮ǰ裬 ذٴٴҰ Խܡ
ذͷͺӣ оܴʭӺ飬  ̲סŻ
ʷûüܣ 㵽زЩɤ˵
ŬͣƽʮĽ߽⣬Ϻͻʺ۰óŹһϧ·ˮ ڻû׺ãֻ鷳ش󽫾ݼ
ƽпԣ ֻܵͷ ذϽ£ ȻҪҹŻˡ
ذ幧˸ ͻ˹ǳĲǣ ͸ˡȻϽ˳ȥ
һߣƽվԺúúһʿ滺˺öࡣ
ԸŮɨһȦ òӽשúϴһϴٰѹõ¶һƿӡ
˿ʷίԴˣ ոҲǹģܲסζ̲סҲû취Ҳǣ֪˻úԡһʵǲˡ
ʷ̾΢֪Ѵش󽫾ҹϮոոսǣʵҲû˵ϡ
΢ҲǸ֪һϢش󽫾ˣ鳼辡챨ϣλ
ƽϲЦտǿ̫ˣҾͲüˣҸʺͻʺҲֲͷϡ
֮ǰĸ޵ȥҪһ㣬ҲֻĸײŻ
Ϻͻʺ̵ֻȻΪҲҪŮ˱֡Žھǹ⣬вʣȴԡ
ںˣȻ󽫾δޣͿԻؾˡھһӹ¿࣬ҲԸƫԶĵط
ʷ飬̲סҡͷλ̫ˡǣ浽棬ٿǵش󽫾ʼҺܻܿóƽ޵ľ棬ǹӿɱиҡ
Ȼش󽫾رϲǸδޣ˵ˡ
Ϊˣʷ˽ˣ˭˶أ
ذ弱ҴһصУطģҲ̫ˣͷҪͷϽǲῴġ
ذ§طʹһƨɣȻݺϴˮų׸ɸɾ
ʵҲǹĹ˭սҪˮˮȥϴһ¡
ǲԭǻĮˮԴ٣ȻȽźȵġż޲ȱˮһ纮һҪС
ɾ֮䣬Ǹ˶ѡɣ
ԣÿһǳ̬
ϴðװ׾ģذ˶ӣסϹôãǵרȥлһ
˵ĴȻλط˸ۣϽֱ˵£Ÿɶ֪ߣ
Ϊ˽ϽΪطʮϵģôЩУܽ˵Ů˶ϲⱦ׼һЩ
ذԼһеȴСӣҶСƨ̣
ӶûУҹֱϽլӣϽΪʲô¡
ذԴӿϣָϽͷģɱеģҲЦݵģ֮һֶڷζսоůҸ
طϽ֣㣬ҵҪл¡
ϽЦӦģûҪлѽذһֱݺݶЩˡ
ذɲ۵Ŀ˵仰𣿡ȻһطԼҵطȥ
طȻӵΪܲãϾϵ£ҲͲϽǰƽˡ
ˣذ彫򿪸ϽǹɻͥʱսƷŮϲɫıʯҾúܺÿ㣬ϣϲ
ʱЩޱȱʯʱϽǾԼ۾ϹˡȱȷʵϲƵ͵ģȤ
Ͻͷϲ̫ˡ
ذҲͷҾûκ㣬ٹصĶҲ䲻ϡ
ֱбףϽһ£ֻ֪ôӡ
ذȻ˵ֻʵŵȫǺ󱳶һ㱡Լ˵ĲʵС
ϽĶԼܻ̫׾ˡ
ǹʣϹ㹲һ𣿡
ϽһʱסΪľͷܾúܾԺŻֱ׵˵û뵽龳ͻȻͿڣֲ
Ͻʣ˭Ķһ£ʼǸǵŮˡ
Сʵ˵һλӦǱİɣ
ذЦԸˣֻԸ⣬ŻƽǶġ
ϽȻشҵ⡣
ذն˭˶޹أֻһƾԴҪҲֻҪһ
ϽҧҿɲϲԴֻϲš
ذֵú޲ҾţֻҪԸ⣬ʲô췴
ϽҲ飺˵˵ˣһܵı˷жģҾͣǺþۺɢǧЩɵƭ˺һ
ذͷģⱲӶᱳѣֹΪϲΪûΡ
һˣϽЩϲˡ
ǽŴԺַָŹ˵ҵǰţΪͯϱǼҴ꣬𣿡
ذ۾ðݹ⣬ǿѹŭ𣺡ǱպͽʿǿеĻȴ˹϶ʮ֮¡
Ͻǹģۡ
Ҳʾ͸˶ӣϽеͷˡ
򵥽֮ǰ˵˵ԭΣʵûоҲظײУ
ذ彫Ͻ§ڻֻ̫㣬ûʱ򱣻㡣ңֻһƬһƬˡ
ϽὫƿȥæӦæģֻ
ذףҪѹ˴˲УĲûнŮˡ
ϽɲһζڰеˣذһţװݺݵӣҶ֡
ӣذ巴Цˣϲ־ǧ˪ͦŮˡ
ֻҪģÿ챻һٶĸԸ
Ϊ˱ʾԻϹذڶһѬԡһˬӭʥּ
ˣذʽΪԺ󷽽Ϯ
λҲзͣٵ٣ûְռʽνԴϲ
ӹһʱ֮ڻϲ֮Уͨϰնſĵ㵸
һ֮࣬ӹغүˣɶʱźϹɻӴǼˡ
ʷΧµҼغү£Ȼ˶˸߲ҵ˵Ż£һƶĽ׿϶ܳɻ顣
غүλĹŮİ£ʷֿʼ氮ˡ
ϹɽҲܽ¿˰̣һʩڻ
Ȼλ˲¶࣬ȻһգӹǱսаεͷӮ˵ľҲӮغүġ
ʷλϸֲ񣬻Ǹͯϱ͵˳
ĵغүܳΪȻһ޹ʵСŮҲܱܲȺ;̫ˡ
˵غүֻҪ̬ȣǣʼڶ´󼪡


138 ߹С12
ذϽ׼֮ ·ŷ硣
ҪҪѾǰ˸Ͻͻؾǡ
ȻҲֻΪҪƽҲΪʷ̫Ӵ
ʥּʵʱĿ 澭顣
˶˱Կã ෴ ʮ ʵʮЩƽʱѵũ ʱԴӺתΪս ɱȳԿøλ߼ɻ䡣
ذ治Ϊ췴 ֻǱ͢Ӿˣ Ըѡ
֪͢˾ò£ֻϴ治ͷ
ذ֪Լóٳϵ㽫дʷ齻˲⣬һգ һҲܵС
һĹͺʷֵܣӹԺ֣ ҰǾСֵܵסġ
ھǣ ʷǻϵһСٹ٣ ˭ѽһֵںţ һ˶Ľţ˵ֱ˼伫硣
ʷÿȵøۣ ҹҪ˺úðĦܻȥ˯ǰţһҪúһ£˳һ¡
ɵڶ챻һҹ ǼҵĹ꣬ʷӣָȥµĵطңȥˡ
ոһգ ѲѲҲ͵ˣʷżӱŲ̫õ˾ǡ
ƽҲŬӴһطһϱǴܱӵζϲζʵ޷ܡ
ǣڸڡ
˵᲻ʮĽŮܽǰ顣
Ʋ£ܽһʼʮֿܣŲͽεεŮһ档
Ͻ̵֮ȥˡ
ܽǽܹĴС㣬ķʷƽֲ֪
ȻȻܽƽĹۣ޻̸ĵز
ɲҴŹ棬һŮ˷ӶˣϽһ
ԣܽճľʱ⣬սѪȣ߽ʿǵĿ֡
ƽǷݻᣬΪĿա
ֻƽʵڲͷǹ飬ᷳɱɱ
ͬܽҲ޷սʿѪ͢Ƿҹȴݻ޽ơ
Ȼܻ£谭ǽ̸Ͼܽһֺ㣬ֻҪ΢һǸζŪƳ
ϡߡ¶ңܽƽŪһ׳·һֱĹΪ˴ΪĹۣһܽȥ档
ߵʱһƽסܽĿʷһֵǵˡ
Χȫ̵Ͻ̲סܼ˵һޣ˲ŷںС˿Ե˼Ա˿Ե⽻ѽ
߹֮󣬲ܽѸϽԼӳһٹӣɤӺҪģ⡢Ӷϣ⼸Ƕˡ
ܽĳƬӣһ²ۣɲ֪ϲ⣬ֻѿ¶ˮѩˮģͲ
ϽЦϻؼ͵͵Ե㡣
ܽһۣΪûôɹҳϴˮ裬ɹųˣ˵ԼԼһɳζ
²ۣϽЦſ£ҿ㻹ͦе˼ߵʱǱʹ޲ѡ㻹ܾ洫
ܽÿӲϽЦ⻹Ϊ㣬㾹ȻЦҡ
ƽʵ˻ǲģǸȴԱĹ͢Ů˰ˡ
ʹ̻Ի棬˿Ҳ档Ҫұ棬ͷˣƽء
Ͻڻʹ磬ҡҡͷʵǸط£Ǹط˿¡
˵Ů˶ǷǾͶ࣬ⴿ˵ǻʹһŮˣΪȥ֮Ƿֻ¡
ܽ뵽龰۾һЩгǲ˵صͬһʱһһա
ϽĺʷͲˡ
ݲܽӣ뵽յľһƳϽƽ˶ͦõģȻ㣬ٲ
ˣϱܺذһܾп϶˽ĵط
Ͻϵͳ123С3˵ʵϱŮûкӣŮӲذ徭һζѹͲ
ϵͳ123ܣ֮ȷʵô
ϽðɣͻȻͦذġ
ȻƽҲŮǼ޸ˣӦҲһɡ
˲òһȴһͬΣҲһֿ
ϵͳ123̾СڣˣȿҰɡ֮ǰȻôŮһģֱӽǲɢˣܾüŷȥҪ¡
ϽЦЦûϵţ촩Ĩɱҡ
ϵͳ123СڣһҪѽأ࣡
ϽɲΪԼ˾飬ԹŮ
ǹԱߺڶ죬ذ˹ýȢϽ
ýܽӵ׮⣬˿ͷ­ĸ߸ߵġ
ݣȻͷһκŮ̸£Σذ졣
Ͻ̫ˣӦɣԵԼ̫ļӦɣֲ֪ôնȡ
С񿴲ȥϽȥ˲ܷ˹
ܷ˲۴ĸǶ˵ʮӹ飬ЦҲغүΪþܳɻ飬֪ŵ
/Цססɻ飬ʮĹҪΪӭȢϽţ
ΪˣǱǣغү֪ϽɲȢȢġ
ȻЦܷ˿Ǹ˶ȵģҪⳡȫεĻ°֡
ܽԼǸѸһҪӵģȴϽѹŵˡ
ľٶòܷůˣԼһҪһЩױ
ϽȻǲҪѣҲȱ
ܷ˽ȴ£ǽһ鿪ʣɾǴλº󳹵͸ģҲ¹࣬˵ġ
ԴˣĲһ⣬ĿͦڴҶҹŮ
˵ʵôΪҹŮģϣ½ĸס
Ͻ̾¸ĸġ
ǵΪ˼渺˲ܽϽҲֻͣܽԸ
֡ҳУϽذĻڶ
ΪؽʹļӾͶʮȫǹ졣
ϽһѰʮ̧Ƹ񣬶ÿһ̧ʵʵʮ־ȣϾһֱΪش󽫾ͦġ
Ͳܽ²ۣܽЦԭǴ󽫾ʲôսƷһιɻͥûԼһһûã˵ҪȢϱıǮǵôҲЦ
ҽʿǶ󽫾Ϊˣһüʮ̧Ƹͳˣ˵ʶһ˵ĺ
ϽѾˣ


139 ߹Сӣᣩ¡
˼Ҵǰߴ Ͻһɱ˼졣
ԺһϢϺɣоЩİˡ
ԭı磬 ȴһ̲࣬ νٱ䡣
ŵ˼ȵζ ϱӶ˶˹ ЦеϽ
һ ʶƿڴ ȴعͷϹ ʴǰɣ ٲлˡ
Сеľ߶߶Ͻָʲô£ǳѾվ˲󼰵ĸ߷֮ϡ
Ͻֻб΢ĵķݶȫ˵ţ
ϽЦС̼ʱСϣ ȷŵߡ
һùȳȫûиĴ㡣
ʱ Ҳˣ Ϊһȿ ΢ǿһЩ Ͽˮļ
㿪ʼҧӣ ԭమĸӶΪ˼ȴͷ
Ͻ˺ϷЦеҪҪһƣ
ͷˮɱ ӷŽ˲ÿ춳ɪɪ
оƺȣǿ̫
Ͻоƺݹȥ һһٴˡ
˽ӹˮٿ⼸һ١
ǻһӼȣ
ϽЦԱ˹Ǿ·ˡǵ±Ӻúõٸɻˡ
Ϻɴʧɫĺȣոպ̱˵ϣȫûκκ
ϽЦˣ첻üѪǸɸɾ߰ɡ
뵽⼸ǹñҰ磬ԭеԹҲѽ⿪ˡ
˵ǷޣذҲͬһڳ׽ؼǰˡ
ǲؼ̫̫ҪŪطȻӲذģץĻٵķ
ΪһҲãϧվһذ֮ĸķĹǰͷ
ذᣬĵظĸԼȢˣϣĸܹ֮Ϣ
ֻ˵һԷ޲һɱеսѣԻ·һġ
ڶգȫһƬɫǻ
ʵڣذûЩڣֱӸÿҷʮϲȻǻϲ黰˵һһס
ϽڻŻףһֱš
һ˲䣬Ͻһɫϲذ壬ֻСɫ͸һɺ죬˷ɬβס
Ͻֵ˹ȥ˽һһվһӡ
һӣϽɡ
Ͳܽϴͨϱó·һֱӿ
׬ǮֻһŮ˸ҵᣬΪﲻɻȱĶԺ顣
Ͻذ˫ؽ£طΪ۰һȹһؼҴȥ
Ͻʱ򿪽ʹ˾ͰȵϷϲ
֮ǰذ֣Сһӣǰҵİɣ䱦ȴܾʱҪɣʵһֱһ㲻š
ϽЦŵͷܰɺͿҰôܲ
*
Ͻ˫ʹҪը˵ǻù޸塣ܿϧһ˿ҲûУʶǽˡ
Ŭ˫ֲۣڵĴǽשɫķһľӴһ¯Ӵ¶Ĳֻǽ֮һ˾ʮũܳķӡ
Ҫϵͳ123ԭ䣬ȴݵűءһ߿һɫͷŮ˴˽϶һӺͺ˵棬ŵǽϷ档
ݳۣΪݴӶԵȧرߡϽˣЦӴǼҵĴСѹˡ
ȥӣ㻹ˣҲͰ㣬סڻ𿻷Ҫҿ
˻鶪صϼҾ͸Ͻͣ㣬úҸ˼ˡɵãȻʹͷӹġ
ϲŮ˿/ɣͶٹѸ岻㲻Ҫȥżѽͱݺĸиɵء
ϽԼʪӣŮ˵˼֪ΪˣԭǸձ˴Ӻ
ֻڻʪӺͷ֪ʲôλˡ
ŮﻹţԺúҵģɩӻܺ㣿Һ綼ɫһˣӺ˾Ͱ͹ȥ
Ůһֱֵģ۾װϵͳ123㻹ŰɣϽ䣡
ϵͳ123ʮ飬Ҳû뵽Լôһ磬ǷϻҶ˵ϽϾ顣
Ͻֻ֮Ӵɱˡ
ԭᣬϧûһĺ
Ǽ϶滹һ磬ԭһһôճһá֣Ҳļͥˡ
ϧϼûһô룬ϡֻжӣӣӣ
ԭʱũæʱԭͷԭ
ʱʹѪ̧ʱǱסϧӹԺٲˡ
Ŵҡҡͷ˻ǵעⱣѽ˵ֶûϴɣǲõĴ͵֮ࣿôѽŮ˸ѽ
ЩŮѽһĿɳİɣԺԼһС
Ŵ˵ĺȷʵѪΪȾġ
ⱾԭûɶϵϾԭ˳˵̥λһ˲
ϼҲܼˣŹϱϱ³ĺӣˮιһ۶
ΪԭһͱĸһһֱûȴֺϲӵھӶ׺׺Щιġ
¶ԼĶӣɴԭŮ
ֻǵԭϣٰܶżˣȴԭĵϸǿҪ˻ȥ
ǲȷʵԼҵģֱ˸Ȱֻܽԭ˻ȥ
ˣ˵ŮһϼңԭǸѾͷ˵ԭϼҵūСɵĶԵٵСˡ
ʵҲ֪ɴҲ˵˵߶߶ϼɥ֮ģûһ˳ͷ
ԭҲͶһˣҲޣֻż͵͵һԵģҲʲô
Ȼԭܾίһ챥ûԹһ鶼ûȴԽԽãûǰҹô˼
ƤӶ쵰ˮۣҲľģȻͷΪӪЩݻƣƤҲۣȻǱ׼һ
ԭԽ󣬴ϡĺԽԽ࣬ڴ嶼˵ˡЩ󵨵ľԭɻȴܿˣǵЩ
Ϊϼûٶ˼һ߼ޣԺļҲҪŸȢϱ
ڴһȳȺƽٿǮƿš
ǿǰʮѽٿǮǾʣܶ˼ûשɫո´ŽᣬϼҺ޲Ůֱߡ
ϧڹҲôɣʮܽ飬ԭ㻹ܵ͡
ϼҲرɧؽ֮£ƽֱӰѹŮȥ˯ţ˵ٳɻˡ
ŮҲ޳ȥˣҲǮúѡϱˣһá
ũҲټԴ˲죬Ľԭܼôá
ƽȻȽŲã಻Ӹʮֺãʮ궯ʱھ͵͵СȻҲ治ϱǮ
˰ʮԺǸˮ˵үһʱ֮ԭʼʱ
ر£׬ʮǮͳȥǮ´ʮֺãﶼͷ
ȥиᣬֱӿֽҡһӵүʵҵҡ
ͷʵҵԻ͵ĶʮǣȻҪȥͷͷȾƺȵøκθˣǮҲǻ
ͷԪ˲ãƽмʮ򣬿֪ӹж
Ǯˣһ쵽Ⱦƣ֪϶͸Ů˾壬ÿ϶Ųͬˮζؼҡ
ԭٺãҲ֪ίһͱƽһᣬ࣬µ
ԭûӣճǲµĸѾϰˣѹˡ
ԭԭ̫ͥҸƽôܳԱůżҲܣϾڼҲᣬֻиݡ
ԭ̣ƽͷ̲ˣŶӴˡ
ƽ˱𿴴ģʵͦϲԭƯģͰƤӣôȥҲӣϲӡ
ԭû֤鶼룬ֱӽ˴ˡ
ƽΪĵôԭǧǮȻҲǿԭΪ˶סϼҵ졣
˵ó˯СҲЩǮˣǮܰѹŮޣһԡ
ϼҼôֶҪһǧҲ˽ˡ
ϲŮͳȥ겻ùܳԹܺȣǰǰ󻹰׵ǧԪһ׽ӡճԼЩ·ȷʵ
ЩԭԼ°ֺ͸ݺȭһ٣ֱɩӲͣЪ˼Ъˡ
͵͵ԭܳȥɣʵ͸ãȫӳȥãҲȼù
ԭСֲʶһֻܼū
ŭ䲻䲻ңҲܹԭΪѾͥѹӡ
ΪڿҿҸɻźˣܹһ·ֱͷӸˣ
ŵˣȴˮҪȥˣӸҪ
ԭԴˣԼŶǴεӱЩѰȴԥˣΪҪºܴġ
ǻؼˣȻһʮΪ˸˼һǧ顣
ԭճչӣᣬǼܺ۸̼ҳ㷹ûһ⣬ڶһԾˡ
ӵʱǣΪԼʱأ̫̫ˡ
ԭ̫ͻˣͻݵûиֻˣӴɢ˾ͺܺú֪㡣
ϽȻΪһ
ۿԭûʬᣬ޹һԭҸ⣬Щԭ˶ú
Ͻľ鵽Ϊֹ
ˮȺιӾرۣڼֱҪըˡðκ侲Ȼʵʡ
ϵͳ123ʮֹȣС˵
Ͻһֻôͷûиʲôôǿ촩־ȻͽӻˣܲΪ硣
ڶݻ䣬ӦԭһԥҪҪӵʱȻѹûͻؼˣΪλӣ˵ƫ
ûоԭȻںӱ߻һ£ܵȴһֻ˭ԭҵļ䶼벻ҪҲ鵽
ϵͳ123촩Ҳûô̰ƺ
Ͻһɣ̸Ŀڣԣ촩־ôСҪǶǸʮˣһҲҸȴΪظͶ̥ʱһСƫԸӹò̫ãһӶǿԷũ񡣡
񣬳ԭùҲöùȻظӹȥ
ϽĿɿڴ鵰ظͣȻܳƫظӻû㶨û°ɣ
Ͻ⼸λصظռϢһĹ򣬶ܸܵŵϢһ˵öһֱ
ظȻֵͼòɡ
ϵͳ123ҡͷŴȫõģظٶҲӰ첻ĵλΪ̫мˣɲȡ
ǵҲǣϽͷʾϵͳ˵
ڶȷʵƫΪһߡŮ֮ǰһͨˣӡֻ㣬Ϊǿ
Ͻ˿ϱҺҲûʲôϸѽ
ϵͳ123ҡͷԭ꣬ʮʱµ˻ȳ˰ͷ˽˾Ϊ׸׷ԭȴʼӴ
ϽһȢ˺ӣһ§һѵС㣬Ȼ󻹶ԭְɣ
ǡϵͳ123òϡ
ðɣһС
˵ʲôԭֻǻԼഺҫԼĳɹѰɣ
ҵŮ˵˭Ͻʡ
ϵͳ123ãӢӡǰʵ޸һתҵˣֻһĹӲ˽Ҳ׬κλɫ룬Ҳһ㡣
ͷɲʮˣ˺͹ְԱͲôˡ׻˵ĸԭӵĲҶģǰ˾ʮ飬رǵ˾ʮˡ
Ӣӿߵ˶˴ƣ۲ȴû취ȥϷȴˣƭΣһײĲࡣ
ϽˣģһΣҪ޸δ׸¡ģɶв
ŮвΣû֤ݣϽҲզ㲻ã֪˺ܲٵȴҪ֤Ū˲
ϽˣϽһЩȪˮ˼ģһӡʳӺһЩ
ڵϸǿңҲȫ˳ԷĵطΪȫů͵ĵط
ԭסƫɹ춳ȻֻǳҲѾˡƼҲ̲ѹեǮŽ
ʪ˴¾Ȼһ㲻͸͸ˮĻʴӣŪϽϸˡ
һӣ㵽ƫȥ·
߳ǣˣȱð̵ģıҲãŪ𣿡
ϽһۣҸðˣһǧǮǾ͵˻ȥ˰ɣ
ѿڶô֪ģ͵˵
ϽǷĵôģ͵ȥ·ˣȻһҲģ˺ӣô϶κκô
뷴ȴ֪Ѿͷ˵ǶԵģǲͷúúãȥȥﰭۡʰ˳ϴ·ææ߶߶ģô¡
Ͻʱ廹ûã£ǲٶ෴һ䣬صԼ䡣
򿪷ţһŵϢһʳм伷һСӲĴͷûС
ʵҲòʲôӣΪͼ·͡ͶûУᵽ˼¡
Ͻ̾һŲɾ·ٴӿռóһƿƿ޹˸ȫֺһȺĲ࣬һˮ
ôһСᣬҪˣԺӿôأúúıı


140 1
ϽһСᣬ ˵
һʣɩӣڼ𣿡
ƲƲ죺أŽСһɶɡ
ҽݿȥ˵ţ ˴򿪷žͽݣ ȻӢ
Ҳζ Ӣʶס˱ӣ һ»ҳŵ õû˵ˮˣ ɼˡ
Ͻ ֻԷһٲ ƤеڡӲߵĹֻ˵ũ˵ԡԭӾͳѽһ㶼ûдɱķϽЩʧ
Ͻȴ˵ Ӣһ̽㣬 û°ɣô벻ȥأȻˣ Ҫǰ ֻҪŬܻģ ѹ˺òã
ϽЦЦǲ̫̹Ҳ뵽Ҳֻȥӱתת û뵽ȥ
ӢɤӼģ˭ôɥĲɿģˣƵ
ʮһºˮѾܱˣҵʱѹûˣ ӢϽαɣ˭뵽Ȼأ
Ͻ̾ͿһҿӺһʲôЬӣûп
Ӣţ Ҳ̾ǿǲˣũ
ϽЬӿЦɲ͸㴩һܳĴ硣
Ͻ˵ӢҪˣڨЦɲָԵúһ
ϽЦЦôܻ㣬ǿýùϵ׽ûʲôˡ㶼˵ɥĲɥúˣôء
ûôԼɶϽ
ϽӢɫԽԽڣȴҴϣֻӲš˵ǣû¶Ҿͷˣȥ̲ס
Ͻ̾һҲ㻹ˣ춼ûһڷǿ
Ӣţģ󲮺ʹһԷġϽˣ±סҪŲ
ӢգϱŮҲĺܣһֱһ
ʵϽҲû޳ӣӢӸϽڵģͺܲ
ϽģȴɻôÿʩƵģˡ
Ͻ±۾ȫˡ
˯һҲǺȪˮͲԵʣдãϽԸоܶࡣ
ӢϰһλˣλӢϱӵϹ㡣
ǽմǰ߳ģϴþϰ˶ҵڼҡżɲչˣҲֻйֵһͨͨӶӳѡ
ֳĹͣżɲÿ²200飬ϰϵҹܻһεġ
۷ǣ׷Ҳǳ£ֻҪڼּң200ҲܹȥϾʱһǮһë˾͸ҪǮƵġ
ӢΪְҵԵʣĳЩϰŻСԹΣ˼ҿƤ߸Ьʱֵķ֮ͣһ²ЬͺԱ
̲סùκô㷢ֺһ٣ҪǮͶȥԺҪٸҵôʾ顣
ӢίˣδޣææģûйҲпͣΪ˼һôѾͱҪЮ飬Żܡ
Ȼʱˣȴվ̲סٷıˡ
ӢʱҲѣ߼ֽȥϷһ˴ӡ
ȻְˣǧԺְԱʴǺҲûɣվǲô⡣
Ϊ̫æˣ˲ӣ˹ܲסܺӡ
ϽϸһԼԽˡ
С3ҲŶȥϽҪ
ϵͳ123е㱻ˣսսʣСڣҪɶ
ϽЦ޸
ϵͳ123Ůëɣ
ϽЦǷᣬ;ܹӡ
ȥϷƴֻڱأŷԸ۸ԭǰ
޸һԸǿƵĹסϼӲļһʡøƤҩһ
Ͻϵͳ123ȻͦԣȰžǺ裬Ƣ𣿡
ϽϱطģΪأʵúȴرͶô飬Ҳûôѡ
ΪɶѵΪԺӺû򲻺ãܲס˴СƮƮһ䡰Ǻѽ
Ա۲˺ϼҵĿƸȡ
ϵͳ123ͷУ˾ͳɡմӢҳո˱ڣҪؼˣҪҪھϣ
ϣھϡϽʰһ¸Ͻš
ֵ᷿զóˣƨϸ˶һˣҲӶˡ
Ͻȥˡ
ҲԼ׷ȥһ٣ȴϹϸǿȰסˣɣҲûӹˡһܴõô۲Կ
һҲǣŮͶ飬±ռˡ˯һܵõôҲֵˡ
Ͻ֪˼ز˴ڣһô¡
һĹ򣬱һһ̵ȳһ˹ˡ
Ͻ߽һЩ˽üĿƤ΢еڣӳõƱˡ
ܺãβ
Ͻ߹ȥסͬ־̸̸
ոע⵽λˣϾũ׵÷Ů˼٣Ҿٹ۲Ůͬ־ҲòϣŮ˳ÿ
ٽһЩϳˣһԼӺĹ
ᱻסȻͣסʵ㲻Ǹˮͬ־𣿲úڼվŴʲô
ϽͷӢý㣬֪ϲ㣬ϲϰ壬Һܳݾ˺͹޸㡣
㣺ڵŮͬ־뺷
ΪаҪСŮ£Ҿˡ̧ȾҪˡ
ϽСå/ϷŮƵĽץס֪ҵ˵𣿡
ûߣųӵ˴£ҽ
ҽϽΪŮ㱻װӵɽھӶ󡣵ʱֱϼҪˣΪҿ԰Ÿɻ
Ŀİź˵СѾͷҲʮˣֱװһȳӡҲȳӣֻҪҺáǮԺζĴţСִŶţֱӻؼҡ
Ҫ˵Ҷ飬ʵ֤ûϡҪ˵ͷ飬ֲǻƻŮҼ޳ȥûӣԺҲˡ
㣬Ϊʺϵ˺衣ϾԼˣŰӵĿԾСܶࡣҴСŰ޾ǲӵˣǱ˼ҺӣҲչˡ
޸㣬ҰҪҼ޸һˣ˵ҲǸŵġ
Ͻ̧ͷˮ۾㣺ͬ־Ҽ޸㣬Բ𣿡
̻ش𣺡ȻᣬҴŮˡ
ϽЦˣ۾һɰǾǴӦȢˣ
㣺ҾҪأ㻹ᣬкܶѡ񡣡
Ͻͷ̾ѡ񱻼һҽһˮҵһȺˮûϣļͥ𣿡
òã뿼ңȹӶҵķ԰ɣҪֻܵͣҪܳԹסÿ10鹤ʾͳɡ
ãԼҪҹӶôƯСķܳ֡
㲻ͷϽӣĺԸȺɣ
ϱңˣǲǸÿǿǸ𣿡Ͻװɬĵͷ¶Ĳ
㣺ˣȻЩġ


141 2
ϽΪԼҪĥܾã û뵽ȴͷ
ֻҪһǷʵ棬 ֤ ұ֤ϼҵ۸
Ͻ䶼ģ Ųλͬ־顣Լ Ͻ̵Ļؼˡ
սţ ȻǺһͷﲻɲ ˣ ʮ
һѺ֮ ѾͷϽ
ϽԴ裬ͷۡ
һĵϽԴϣ۸ƨ㻹˴үˣ бȥײǽҪңھͰé
˵ϽЩ¡ողǲܶ㿪 ֻû뵽Ů˾Ȼº֣ ԭܻôҲ̫ˡ
ҪϽⱩƢ ַܺһͬھ
ϽɤӺҶ˵ң ǲΪֹȻȥã ȥ˵žܡ
ңһ춼
ϸǿȻҷƬ̺Ͻ׷ˡ
۵ ˵㻹ѰٻӻϸǿһֳŹһ
Ͻءţȵ֧̽̽Ȼԭһλ֧ˣ һǺõء
СӲŵ֧ң˼Ҷ֣˵šӴ֮Ļȴûһסϸǿ
ڵ֧ңϽߺϴ塢ִѽҵҪˡ
֧һ̣վſڣֱӽ˶ڼ⡣Ʋ۾ʣô£˵һĵӡ
ϽһⲻĵļƣľͳˡѽǴλøˡ
Ͻǿ޵ϴ壬ҰֲͬҪڴһ򣬻˼һǧǮ㲻Ů
֧黹û˵һϴ￪ˣǣͲܺú˼ң
ϽΪλǰǻʱϴֻһתɸĸΪŮã϶ȥкӣɲܴԹ
һϴҲڵѽĸĺѽѵǻẦ㲻ɣԳԿǰ˵ʲôŮ⻰̫Тˡ
֧ͷȻὲɻ޲ǸĸӶǺãҪ֪㡣
Ҳǻǵģο㻹޸ˡ˼ӣ㶼ðʺܰ׵ӣõѽ
Χ۵ҲͷŮӾŮҪͲˣɡ
Ͻʲô磿Ŵᶼûģ
֧һӶͦ˽ģ˵ʲô˵û룬ҲһЩô
ʱ򣬶˽ָڶЦƶЦ潣ĽǮԼ޸á㻹ӣչ˺ӵľ飬ʲˡ
ϽӿᣬԭţΨһůˣϲжɡ
˹Ҫ˴ͷȴϽƵϡ
ȥ˺һͷ˳һţһǮĻҪǮֱӵվȥ˵վŮţɶ׬Ǯһȫа
ȻϽ̲סƣҲЦ
ϸǿŮ˱ˣ㻹Ͻңɤ
ϸǿĶٿԼţߣӾϣȴĶϹϴһѸ޶ס
Ů˴ܣȥɶǲˣϴȳֵģ׳ģ־һĴסϸǿӣԷֻ۵໽еķݶ
ԼϹˣǽһӲٴοȱð̵úõĹŮһλҪڶΣǲˣ
סϽ֣Ů֧鲻ǵίȥȵ¶
˵˵һϼҴλáȻǱ׼ũ壬ȴسĵһӡ
⼸껹ԣ˾ʮų˽¥ĳǽ塣2000Ժ󣬸ǳ˲Ǩ壬һҹ
Զ˵ȥίȵ飬治Ϲţ
Ͻ˿ỹһüĿŮӣʱҲһ֦ˣȫԺģ
ͷġǰƽ6500ԪǮһЩ·ȫˡұƽϣЩǮڼס꣬ǮɲҵˣҪ򡣡
˵ǸŴÿˣͷһžġҺ£һ
ʵҲŭ䲻Ͻ̫⺢ģ֪⺢жɶ¡
Ҳϼ챻ǸӶųɡ
úӣȻܲ˼£ίȥ˵ʲôŸŮŮܳŰ죬̨˱ŮʲôŮͯⶼǹƨ𣿡
Ͻͷȥ
֣ŶԣŮ˾͸Ӳסšϴȣһ𡣡֮ǰ͵͵ȰϽҪǿһ㣬ϧ⺢ֻͷޣȴզվԡھˣá
Ҫȥί״ϸǿȥɣȥɣ˭ҲѽһѾͷƬӻˣҿίǼҹŮû͡
֧һƴϸǿϣЦԶ˵ּҳǸô򣬺Ӳ޾ͲްɣôܰأԲԣ
ˣһǧǮŰҲ޸ˣպٰҸõģΣ
Ͻ޵壬סţҪǮǻʲôá
ߴߴĺӾȻᶥˣҪȴһ˻ȥ
ϽԼԸ¿⵱ӵ޻˵ɼȻϽԼվˣұǻ
65007000˰ɣǾֻϽһǧ飬˵˻ֲǾᣬܸ£ߣҾûίס
Ҷײ֧飬ΪйҲãȻҲϽһСŮϾҲ
Ϲոչ׳ӹ˳˳ӿɱ֧һӲˣ˭Ǯ˭ϴ
Ͻ§Ŷ̾лл㡣
ԭһҲ͵͵Ȱԭȴʼ԰ĻΪʥּ
һӣúТƵŮ˰ɡ
⺢ӣ˵ʲôء󱳡ԼֻӣʱϡϽˡϧѽվǱ˼ҵĺӡ
Ȼ֪Լȫǳֺãһô̲ţǼϽ
˲ɿڣ֧鼱øϸǿһʹɫ浽ίǴͱƾʲôȽ֧Ҳˡ
Ȼ֧ûʲôʣһֻмʮĲֻиɹ֪ˮɴˡ
һǮ̰ۣƾ⾭һ飬Լռܴˡ
Сٹ٣ɲö
Χ۵Ҳھ̾7000ǮΪϼһֱ˵ƽݻϽһǮûֻ·û뵽ô࣡
7000ѽһûôǮ
˾ǵ͵ļЦޣ֮ǰִѹϽһϼҾȻôǮ̲ƽˣʼѹϸǿ
ﶼһ죬ô˵㡣
ǿѽڽŮƽˣ֪۶ӣŮҲͷ⣬ɲܲ˿ѽŮǺ;ʲô𣿷ɶ
ѽҶŮˣԹŮͲˡϽźƽҲףǮõõģôܶأǸĸһѾ͵ˣӲģǺͷ˹ר/ʲô𣿡
һһˡ
ϸǿһۣܾý첻ճ
ٿڶߵϽЩգôûܺأ


142 3
һ Ͻõ3000ǮȻ⣬ȴҲüþա
ϸǿΪһǮ׬һԪͻȻѪһأ ֪ɱ˵˼ˡ
֧ΪԼ棬 ŵ´η־ϼĶصǰ£ ӲѹӳһѪ
һξʮ꣬ ϸǿʣ ҲûԿ٣ ŴӦ
ֵϸǿӣ ֧ƳƳϽͶ ˰ɣ˾ͻؼҰɣٵұQˣֵ治Ӷˣ
ϽЦЦ֧ģֻҪһȥ ͲֵơǮƽϾͽȥˣ ܰѴͷ屣̼ҵ÷𣿡
̱иӣ ȴڱ߽ս ǰӶû£ Ӵ̫̫˴˿еľ
ɣŪһ屣 ÿ궼棬̫̫Ҳա
ԭһ̫̫Ӻû׳﷿ ȫ֧ˡ
ˣȻҪΪԼһ¡
Ҫ򷿣֧Ƥ̧̧ ߵһѾͷƬûʸӡ
ҲȰǷӷǰȥûòˣҲסǸԩǮӼסžͳˡ
ϽЦжжϱ͹鷳ˣȥסɩЦҲˡ
˵ǲңϾһԼϹ˵㣬ΪԼϹǼﾭö
Ͻȥסһ껹ɣǳþסȥײǸ¶ԼܻסԼʱأӶϱ᲻Ͻɫƣ
뵽Ҳǿˣ֧飺ӺôҲǴĹպ󵽳򹤣ܵûиŵĵطǴض٣ûǷӣ
ϽֱһǧǮŵ֧СӣôҲųģĴҪȥ
̷ӲĿôߣֻһǧûˣ͵ҡ
ͷһ׷Ҳһǧ˵ǷҲһס
Ͻһһǧ˼ȷʾǮȻ֧Լ¡
һˣԼ׬˰٣ԣ
˿ǻһıˣϣϽ˾ϼҴˣһ˹⵱֧Ĳһѣܹȥ
֧鿴ţ̾һˣˣ˭ƣˡֻǷ̫ϣԼúޣסȥ졢ѩĳ¡һѩѷѹˡ
ӣ֣ɵأһٵķӸҪһǧ
վǲòڶϾһŮҪڴܵ˴ɲ
Ͻϲصǿ̫лл֧ˣھȥΣûܲģҵְǮͷӾΪС
֧ǮʮˬϻƵͿվݺͲȨ֤ͷд﹫º֧ǩ֣Ǩˡ
Ͻ֪ͷƬΪڳУһЩء
õ֤Ȱӣ񶼳ɼ˻סһͬȻҸҾͷǮҲլصˣܵΪǡ
ǰ·ӵʱǱ˼󣬽һʮҸ᷿Ժϱ߻һ΢ͰһЩ䣬˵ԺӶ㹻
ϴҡͷˣôҲûãסľͦȵȣھȥ磬ҹ޷ӣŪһպסæٺúø㽨·ӡ
ΪϸһЩ֪ƽ֮صʱլֱ˵úܣİ֧飬ۼҵĴ֡ɭһլأҲ򡣡
˵㣬ϴֻǮķݶ
ӴլظǷǳ£֧öѡף˼˼һٿǮǩ¡
Ͻͣ֡ɭޣլصʸ˭Ů޶еأոΪѾˣҲȽϰ
ϽͷģҶ
˵ʲôŮƽȣˣΪֱ21ͣܶũ岻ŮլأǲǿЦ
Ͻõ˷Ӻܿģ߸ȥ
ģȴʮܣǰԤ룺ǲţǵӣۼҹﲻȱӡ
ϽЦЦİӣͨˣԺ󶼲һ۸ˡ
֣ŶԣŮ˾͸ǿ
ĿͶ޻ؼңϽŹյԼҺͬŹˣʹĴţ֣裬ҵ·̸ǻأӳ
һͨȴûš
Ͻ֪ôֱ߿ţҡڽԺӺõҿԲҪһһҳ֤ߡ
Ϊ֮ǰźƽ飬Թʮʹ֤ڿǲ
ͶϱžͳϸǿͶСһһҲŹˡ
󣬱ԺŪ㣬ȻţǾͱӲϸǿᡣ
Ͻ̾ʳӣǳԭѪͷԹѽĶ
ȻҴȻдĹЧڡһֶϸǿĹӣһ߷Сùӻ赽ϣֱһǳɡ
һԸƦåȺ̫оˡ
ֻ̫ˣǸôһӣȻͶڵϡӴӴҽлϽֱɣ
˳ְѹϣЦеһԲŮӿʲôɲˣǱǮ
˵Ͻ˰µԴһ£ѴһľͷӴ򿪣һ±ԼĻҳ֤˳ǧǮԭ
ϽõĶ˶ըˣ໰ƪϧǶˡ
Ͻҿʲôûãǳȥ˵Ų˵ɱˡ
ɱбɱͶ״ǹӡ
ϽЦˣ㵱ӽɽûǹءҲԣѧϰˣɴ໿޵ӰɣҪ֪ӽɽǵߣǲҲû˷أ
ڲż£ǿ϶رϡô۵ްɣȻˣһһ٣ɽ٣Ϸǲر棿
ϽЦɭɭģ͸ɱ˿ħһŵСӼвѡ
Ͻ죬ٽھŪ
ŵС޽ȻֹȴǷպաסɤһ
ϽָЦУɩӿ涮£Ҿʱһ롣֪Ϊǿɱңǿĸ¶һУɱң
ͻȻսȻǹŮϽסǶħħŲţ
ˣǳţΪĹŮǸţǸɱ˲գ۵ķӣ
ΪˣǷʵˣһӹĵ֪·ɣк÷Źǰɡ
Ͻ΢Цѽ֮ǰٸǧǮȻϦҹǶͷҹԼŰ졣
ˣñսȥ˵ȥ˵ҲûϵΪû˻˵ûһԣ
вˣϽһﱧ·ˡ
˺ͬ˴ʣϽôǺģִˣ
Ͻᣬ̾ûУͦõġԺҲס鷳ǶչһҰ裬Ҳס
µĴͷĻģǸТ˳ӣôͲ֪ϧء
ϽǣǺˡ˵޿ˡ
¼ҡͷָָ̾ģؼȥˡ˼ҵļļͳˣǲȥܣԼҳԷҪ
Ժŵϼˣ鵰ͷ


143 4
Ͻ4000Ǯ һլ֤顢һŷվݣ̻Լ·С
Ժſţϴȴʰ󱱷 ЦС ӱк࣬ ݶͦõģ õ©⣬ ס󶴴ɨɾסˡ
Ȼסˣ ⷿӾͱظˣ Ҳס꣬ ԩǮûҪŰ
ϴУŮվҪ˵ġ
ϽȻһԣ죬 Цŵͷ֪塣
ʱŶϱŹưͱ˽ϽԱߵľɱƳ޻˻ɶ ۼµġ
ϽӭЦ Щɶ 쵽ͳɣ ڿǮˡ
һۣСǮúô𶫻ģ Ǯųɡ
ðɣԼŶʮͿʼǮӲŻΪôԶ㡣
ϽЦźɩӴк ϴҶرãЦʲôҪǣһ˾͵û֮ġ
ҲΪϱϲ˶еɩɩǵǧѡģ ģÿˣۺʹԺ͵ɩӡ
˵˻ӻ˵ĻҲˡüߣϽҹﺦ¡
ϽСһҾһһշӣһʼ£ϲ徻ͱˡ
ۣǸƽյЩ£ʮ綼֪ȴǰ¹ﵽͷϣŮ˺ѣ
Ͻ򣺡úӣ㡣һ¾ʹŻˣ˶
˶Ͻ̸̵ľͷϣֽռϴ衢˷ų۲·ӡ
ϽǵԭһǨʱ˺üǮΪ㾹Ȼõǽ˿ľ
һҲһӺΣʱΪ̫䶯˴﹫ƲȻ类֧ˡ
ϽϷҵǸ깵Ľ䣬ҵһСĶڣͣܿ콫污һȥ¶һ󶴡
ֵͲϸգҲΪ֮ĳӣͳ˰
һ򿪣һʮС㣬ЩΣڵҲǴǮҲ̵֪ʲô
ԭһ̹ΣϽһӡûУҲ֪Ƿ֪ԼôƲ
ҲһҲȱǮȼá
㽫̵ƻƶŮͯ飬֮һÿ̺ɨĹܱȸ͵͵Ų˺á
ϽһڳԱ˯һþڶȥس̳䣬һЩ·дֺƷ
ճ緹Ŵűˡ
Ͻʣ˭ѽ
վŵϸǿСһȻ㡣
ϽһʱãȻôҲأ
ڹر޹ӣ俴ݸ첲ȵӣôҲ̫ϸǿ˵ıһ١
û˵һʹһЩĹЦϽͬ־ϸǿӱ˵㲻ǵǮƣһˣ˽һ
Ͻеף˷˽΢΢Цû뵽ǾȻһң˹ͬ־ǿ̫ˡѪԵͿȥˣȻǱǾͲҪԹʵʵ
Ů£񲻱ٲˣϽôܲ߿ࡣ
ɨسţ¼õĵӶûУ鷳λͬ־СɡϽЦŽõԺӴ¡
һⷿӣƾɲɾ϶Ͻһڿ
ϽЦȻǶˣҾʹСʱζԴ˵ɡ֮˵ÿһ仰ģͬ־ԴӴκһ֤١
Ҫڣϸǿϵ۾˵Ǯ˵£Сʱ˵ɶװ׵󹫰ͬ־ʱ䡣
죬Ͻͬ־˵˵˭ƫ̻
ϽЦдСʱʼααǿҪءεһź˵Ѿͷαȵȹ˵һ飬־һЩ˾֪֤
ƽ˵ţȴѾȭͷŮͦ࣬ûͥܵݶϡ
ѾŮ漰ŰͯŮüˡ
˵ʱϸǿһֱһ˺ϧûҡ
Ͻһ˵꣬ϸǿ˵˵û˵ôأǶ΢ƫһ㡣أϼҶʮķȻǮˡ
ʣǮǰѣġ
ϽףҵģҲûУǶˡ
СԱиӣͳϽݺȥһƷڵء
СӶ˵ѣǮˡ
ϽҧίŹǶùӴңǿ֪ƽʱʲôӡ
ոչСԵģΪһСܲۿ϶Ҫˡ͹ߣ
Сͷһɳţ˵ĸĸϻһ£ҿǿ²Ŷԡ
ϽһΣͬ־ǵ֤һ°ɡҲģֻһﻹǷ뿴Ķۡ
˵ӻͳһ־˼֧Ӳϼ˸ҵǧ顣һһǧӣж
Ҳ֤ףͽıڵģӦҲܺ÷ھͿûǮɡ
ϸǿھͷ϶ˡ
һۣ˵ǵ÷ǻ㣬ǵ⣬ΪǮλġ
ʹ˵٣鷳ſ׼ӣС㷭һҵߡ
˸Էֹæµ
Ͻ˶ˣӺͿȣ¶ĳˣͬ־ֻܿü˺ۣĵطֻи࣬ĲһЩ𣿡
ոֻѾʮַŭڼЩǳǳİ̺ۣٿϼϸѿӣ̫ˡ
һȥɳϽϸǿͳûˡ
Ҳû뵽С˵ֻǱɽһǶѣԶипᡣ
Ͻصһ͸߰ɡ
ϽЦˣãҲңһģһεĺ
֮ǰʵҪΪ˸ҸȻչ˲ˣʵ̫æ
ڣϽߣû뷨ֻԱůᣬ˵ӡ
һԵϸǿСĿɿڴǸû뵽һαȻϽ˹
һԲҪȴ֪˭˭ǣ˺ϺţǱ첻Ҷ˵һ䡣
ã϶ˡ
ЩԹˣǳ˵϶͵Ǯ顣һȾʹӦˣȴѹڷǲŮģŮԼ׹ŮҲɡ
иôֻҪǲϣֻ˵Ǽ޹Ů˵ٶҲûãΪ֤ݲ֣
ƽ񶼲ɵӣ鵽ҲҳԼϱѽ
뵽ﰲܶ࣬˾ǶˣӾͳɡ
ϽɫȥҲתȻ֪ǵԡ
Ҳûܽȥ״Ϊͷ˵˹ŮŮţҲȫˣûǹͷɽϾ
Ҫ⳥˰ǮȫǮ֪Ҫ3500ԪΣȥ
鲻̫ãοİɣػΪġ
˵СҲΪ
ϽͷЦˣ¶ĲڳԵʮֺÿ


144 5
ȹͬ־ǵϣ Ѿˡ
Ͻ֮ǰھӼһֻ۹һЩ߲ˣ顢ײˡܲӼˡ
ʱĶ߲ȱ Ѿˡ
ȻҪߣ ΪǲȺһһߣ ȻҪġ
ϽЦ ֻȰ´Ķ ͬ£ ൽгԸ㷹
ˡ
СԴһ£֪ԼΪɶҲ˰ɣҲԺ ˼ҲԺ ôͲֺ֪ˣ
Сͷɥο϶ѧˣ´һΪǿǸС꣬ȻȲһ޵ˣġ
úЦ ҲϽʵʶΪʶҲе졭
Ͻȥ˲ˣ ҲϽ˳æȥˡ
٣ λһ£ ͵ӰɡϽЦò˼
ЦЦ һæȷʵˣĵиͷ̲Ҳ㣬 οŻͦġ
һ죬ζˣ˿ʼ һĹͰѷ˴ɨһɶ
پĴָ޵ѽҲû˺óԣ̫ǫ飬 иˡ
Сͬ־ͷʹˣԼ̫ûˣôܸɵϱˣѽ
Ҳ극ϸǿӾˡ
ٵһ漰ŰͯŮôͷȰߣȶº֪ͨ㡣
Ͻͷ๫ͬ־ˡ
ٿ㣬ЦΪӦõģοǹͷɲӣйϵʹá
ˣ͵Ůһ֤ݲռŰ֤ݳ֣ϸǿ֮֡
˶٣֪ǹᣬĸŰŮԺԲƣҲһ꣬ڷ϶Щ¡
ϽЦѾˣٹҰ
Щ˼ͻسǰɣʱеϣ֤·Ρࡣ
˵ˢˢȥˣر
ϽͦģٲȫǸ˦ƹ
ȥسЩлҶһЩһȥ㣬黹缪
ͷҲУһȥǽˣҪҸлӶչ˲Ŷԡ
ϽҡͷЦЦлԺ飬ѵǮˣúúТ˳ӲųɡҪģ쵽վҡ
Ӧ£Ȼһȥسǣһȥ̵꣬һ
Ͻһɫһ޿㣬һԽһϸϸĽӣͷǸ̫̫ıˡ
ָϴһɫ޿㣬ɩӸһɫëΧˡμǡȼͺЩǹ
ϽС⺢ûۣȴһǮװϽһѣмǮôִŵġ
ϽЦ§Ժ׬ǮˣֽӣټһԽӡ
ҸԼһͽ飬ԺסǰТ˳
һ˸ɶģƭӰɣ
ϽЦӦ˵Ӣ׹ǸˣйֹȱͱҴ꣬ˡ
סȻͦãǵ˺ɲǼ򵥵飬ƽöදӲųɡ
Ͻ̾廹һ˺ﲻԵģľľˡ
ʵԼȻڻϺӣԸƽûУһ˭ԭ
ƽǸСĺӣ˭˵
Ҳ̾οǸԵ֣˳Ȼ˵ĺͻС㾡չˣֻҪеģ᲻ϡ
ϽЦŮϣָӣʡʡɡ
ںӣվúø³ΪḺĿء
֤ԺסҽסţȥϽ֤
ЦڴסرڣŲȥģӸˡԺܻǮˣֲǹɲϡԡ
ɩӴƯëΧЦҲϣһףϽ
Ͻŵʱ򣬶СϰչӲʲôֻҪͳɡ
ǸӢԼûôõ˲Ҫ˵⼸ӣһ绹˶μҴſڣ˵§§أҲ֪ͼɶ˼룬濴Ӣġ
Ͻ˵Ц䣬ؼʰȥˡ
ӢͼɶȻͼպΪͷΪ׸̫̫Ӱɡ
ֻˣǮ˳Ժζ޶һдŵĻϰߣӢҲǹܶġ
⹦ӢԽĻ¸ᣬǹСӣҲϹǿɣ
ŮΪԼӻͷϽ̲סҡͷ
ܱ˼ҵ飬Ͻ·ÿռﱸõϴϴ»ϴɺɣڿԴÿһ
ڶһ磬ϽһǱ裬һɫһɫȿ㣬һ˫ָСƤЬسȥ
һӿڴ£ѾŴгվ
ϽС䣬Цվǰôˣæ𣿡
컹һǲС椣ʱ͹ˣһ磬ÿ㶼̫˼
һʼΪ˶ӲŽ飬ȴ̸Сһͺܸˡ
һ£ſڣҸתҵаµϢʱ䡣ӣҲżϸڣȶ࿴˵
Ͻͷ֪Ȼֱ˽ȴзִֶΣȻҲεʡ
ߵس̫ۣ͹ˡϳӣȻĺ
һ·Ŀĵ졣
Ͻʣ˵˵ӵɣǰϤһ¡
ʺӣˣϴƽС֣꣬һиСһ꼶϶СڣڼԺж顣
ϽԢãСеҪСͦġ
һң˭ͺѧ˭׼緹ɻ
㣺ְѶ͵׶԰׶԰һٷܣȻִʳԵȥѧǮˡ
Ͻ治ָ˴ӣֱܻžͳɵĽࡣ
Ͻĳûвӵ˼һһ꼶һ׶԰ôСѧ
⼸ö˾Ͷͯкͻɣô˼һ㲻Ҫɶˣһ㲻ģ
Ͻĸף񫣬ʵڿ˲ˣԾеء
ͣȴЦˣΪܸܵϽʵۺӡ
ҴˣԺһġ̬رá
ϽɰɡǴֺͶʲôãϲ衢֮ģ
㣺ϲԣƤͻȻԼ̫ˣȻӲ˽١
֮ǰһֱھӣûӡǰȥֱӽ˾үүԼҲǸոսӵߡ
һֱԼͦӣϽһʲŷԼѹû˽ӣֻǳԱѡ
Ͻ﷭һۣúˣʲôϢĲ
˵سǣȰгѣתһܿ͵ȥֵǼǣȻȥռźӰ
ͷ￪ʼӰ¥ʵϷϢرŨ񣬾Ůһ֬һ׻ɴеһװģرӲ֡
Ͻ봩˴·ҡҡͷǾհɣͦϲһ˧
㱻ȻлϲҲԼһԵȻǳʣ
Сϰ弫·Ǵ۽ڵģرʽ·ÿˡ
ϽӻЦЦԵ̸ͷ
Ƥף糿ͿױѾˣǼĨ˿ں죬ȻӰͳһӣ˾ǰɢ糤˷١
Ϊ˺䣬򵥵ĵ٣֮һĵԻ󣬵䡣
ŪˣϽվصߣЦÿɣ
ɵˣ糿ѾϽþȣֱӾۣͻȻЩ
Ӱ¥ϰ岻òϣÿǡһۣ˼ͻȻ䲻ء
㣺
ϽνɴԼˣ˿ԺԲƣ˶㲻ϡ
ϽЦĸ첲ԴǱһ޴󷽡
˼ƣӰ¥ϰǻϲϧɸٵ
ڣϰһ⣺λŮͬ־ŵգԺڳȫ⣬𣿡
ϽͷԣһԶŪ٣˶Ŀһ¡
˰ˣԺСа
ʱʵѾŮͬ־һֱˣȻĸյĹ٣һһ
ϰڵǸƣǼ򵥵ĶԵͷԲټȻ־УôôУ
һɫȹɫµʱŮ˹һĽλŮͬ־̫ˣⷢƯ
Ͻǫ飺Լ췢ʵô㣬ҽ̫ˣӰҷӡǸ̷ȫǶһ޶
Ů¶ģʵ¸½飬̷𣿡
ϽԳش𣺡лӣʱδغʡϸſɲһӡ
ŮЦҼסίԺҼҺԶ԰ңһ50ԪΣرÿ100Ҳû⡣ַҲΪʾݡ
Ͻ㣬ѯ˼
ͿϽ˼ͷھӴԺ·Ĺ͵ȥȥɡ
ŮһھӴԺҲһ˼ˣΣҽܵҽаٻ¥ϰ࣬գ
ҽܣֻ˵ַ
ϽЦҹѾýԺⷽҽһ°ɣʽ֮ȫŵĺã۸񻹺ʡ
ӣ㿴ӺϵĴ嶼Լģ԰ɣ
˰֣˫۾Ͻ㣬⼼̫ˡпյʱȥȥҼһ߰ٻ¥ңԡȥҲɣֻҪ
Ͻͷӣ°Ҳڼڡҳȥٻ¥ɣҲ֡
򵥺֮Ͻ˳ȥ
㿴ϽĻͦࡣЩũŮˡûб˼ǹְҵϰߣϰȻһС
ϽЦԺĿ࿴
˵̾ʵһֱܻ·ֻϼûչʾֻžС֮ǰǸͷǮҲʱ㶫Ҳա
ˣٲϽܡ
Ӱ¥վعλĵļңǹ취ϵͳļԺԱ߹ίԺ
ԺСסլ¥ֻʮ¥ʳáж򳡡㳡֮ģʩơ
Ҿڹ㳡棬λں¥ˡ
ֻ˸յ¥£ͷӴһţӰһڵϵĦ֡
Ͻһס֣ˡ
Ǵ⿴ȺŹû뵽Ŵ˹ȥ˵һ
һɢȥﻹɲûĺûۣԺ˺͸ûඡ
ֻȭͷǸӻǼʶʶ
ϽȻԼӣ
кĶǿʱ֣еΰôأ


145 6
ΪкӴܺ ԼӱŴ־öСǺҲǼ û¹˭
Լӣ Ҳ̫˰ɡ
һʱûס һ䣺˰ һȺСӶ򲻹
ϽҲǸСѽ
ֱͿˣ һ޺޵صһۣ ôҲֹס ѿڶ㲻˰ҪҪ ҲǮˣҲΪûҪĺӣҲƲҡ
ޣҲſ ֱһš
ͺڵ˺̿ ̫Ѩͻͻֱ ̧־ҪẢӡ
Ͻһס첲 ҡͷӱ۸ ҳһʱӦðﺢӴȥǰﺢ֪ҵ˲۸
Ϊӳ صҹţٽҲ١ǼҲǲӣͷǽõİ취
ϽôǼҳܵĽʽ Ҳ
ϽźӣҲ侲ںŴ֣Ȼؼҡ
ڲ࣬ ûûεʱ˵ϽƯְֳ̱
ϽЦӱ̱ԺԽϰ̡
Ͻһۣÿ꾫
ϽЦЦҲÿͻظлл佱
֣ŤͷٴϽ
ס㣬Ȼ¥ߣҰãҰǲ֪ʲô¥˵ǾԽԽãԽԽԺ
ڻϽСţϰ̣СǶرĽҼס߲㡣ոմҸһСӣͺסǼңϧûҰְ֣Ұְֿˣ
ϽЦǿ̫ˣӦúúøлְֲųɡ
ĵҲŲлأȻÿһ㶼ÿ
Ųһ٣ڣ̫ˣԼߡ
̽§סϽӣҾͲϲƯ̡
ϽֱЦ⸸˵Ĺϵ̫Ȥ˰ɣֱԩҼϡ
һǸʮƽӡͷձСϵͳķѾܲˡ
Ϊͷûй̯һ˵̨͵ģԱںܶһٵķӻҪ
ǽ˼žͶ°ְֽѵ
̾Ƕ̫ƤˣЦˡ
ϽʲôܺûӺܲˣûڰְִŮ˵ʱ󳳴֡
ҿͦõģǺܹԵĺѽͬ־Ժס
㣺ǲһססСңסϴңһĵ鷿
Ͻ͵ѾˣǶԼӡ̣ͻȻ͵裬ЩӦסһ淴رأһЩʱ䡣
ʵסһ𣬱Ͼֻʵͷһ˷ϵˮɲųɡ
˼Ȧڳ̾һ˵öԡסңס鷿
ϽЦˣͦϵû˯鷿
ȥͺģ˭ͷ۸ǣȥݷһǼ˵ļҳһǼҳأǿɾ͸ˡҲˣȥ׼
ȻͬҼҳϽϣȥú
ôӿ̫ˣӱٸѴ
Ͻһҳ·ϴֺ㵽һӡرɾһάѵˡ
û뵽оȻб䣬һٵӵģ̫ϡˡ
򿪱䣬˲ûˣΪֻһ⡢Ŵײˡܲͼ
ٿϽôɾǺٶԭΪֻһһףҲֻν׺տҲ
Ͻһ£ǾͰӰɣܲڵģԼͺϲ
ӻ棬ŵһԷһᡣ
ʱ䣬Ȱڣһ㽴ʮӡ
Ȼܲ˿ӣӵˮӣϽݵˮȥܲеζ
֮ܲ˿ڣոˮֻ쵽ֻҪ͡κͽͣһ͵ζζǳóԣǧܷʲô֮ģȻֻŪʳﱾζ
ߦƤӣϽЩ࣬һСʱĿ˵Ľȫ㶨һˣһСӣ߸˵
ҪˣһСӰ˽ŵűӣϰ̣𣿾Ȼнӳԣ
ϽЦ۱Խ̫ˣһһζԣùꣿ²ֻۣҪǸգ˿϶ǳԽӣ
ڴ⣺ôܣֻ̼йŰӣ˵ɷʱˡģϰ̣ôҰѵҸĹ㾹Ȼôӣ
ϽʣµһһСӷŵ̵˰˶ٸòã
СӰ֣ϰ̣ôҿԽ𣿡
ϽЦͬⲻͬ⣬ҵûɣҿǶڵʮ
һСӣڿˣһ٣ȻʼӣĿİһ٣ŻһЩӣĿɿڴ裬ôܳ𣿡
ϽЦˣԲǾͶ䣬Ҹȣر㡣
ڹǸèصͷţ
ӵĹϽöȥаְֺ͸絽ϵţͿ
նյСڱıս˸ңµķΧ޲ǳԽ
۾һˮȻ뵽Ǻģ˲ֲˡ
һǿҲԡ
㿴һۣһ仰˵ȥˡ
ڿɵһŶǾͰԵһݡ
֣û
㵽һһѾڳſ㡣
ϽЦѽʢȥϡ
˵ŻĹʯһͷ⣬ŵ㽴ͺʹףٵһͣӡ
ȹһͣһӵϣϧû֥Ȼӽ㡣
һӣһӣһ׵պϣϲá
ʿˮѾ˱ˣʲôζ
˰ѵڶŪö˳ȥ󣬶Ѿӳһ̽ˡ
裬ӿ̫óˣⱲûԹôġòһӺµ
˵꣬
С˵ʲôһӣϽЦ㣬ҪԣÿܸΣײ⡢ܲ⡢ܲ⡢⣬дģϲʲôڣǾͰʲôڡ
ڼֱˣۣÿڶ꣬Ҳ̫Ҹˡ
еĿҲͣǰܲû뵽ô㣡
ϽЦûӲˣͳˣڱӡӡըӣ̲ܲˣˬڣ·ö
˵ţˡ
糿ֻϽû뵽ʳһС
ŲĴ֡
ֺйģĶӲѧͶŵζֱ̲ˡ
ڷ̻ʣ㱾䣬ȴϽʹһɫֹס
᷹Ͻѵˣϧйҳôɡ
ȴЦ磬㲻˵ķѽӶ£
̧ͷŰ۰Ͱ͵֣˵ʣµĽӣȣ㣡
ϧ˿磬ֿ˿ѸټٵĽӣίͱ
ϽཱུС糿Ա˿֣Ƥһ⽹Ĩһ㽴پ˿ֱݡ
ԲĹĵĶƤ裬ɲƭˡ
ϽЦҴӲƭӴ
ڣԺͽ裬Ҫʲô¡
죺ˣˣϲҲҪ裬Ҫ裡
˵ȴһҭסˣϽϽһ塣
ֱϽۣɳ˼ҰĽӣոֽ˽ͻȻ
ֻܳŶڷ𣺡˵˵Ҳ
ڲĵһѳˣҲϲ
Сʱȴ˵ֻ
Ͻһ⺢赽ʲô·ֲܺĶºۣܵǴδ۹ӣ
ʵӱ˭ΪǸܸܵĻǼ⡣
ȴЩΣ˰¶Ͻȴֲֹ֪ӡ
Ͻû˵һ䣬аͳ֧ľͷСľ֣һ֧ɫһ֧ǺɫϷ̫еʱģȴˡ
裬Ǹǵ𣿡ڴӵϱ˵Ͻ
ϽѽרŸǴֺͶģϲϲ
ڡϽһڣлл裬رϲԺСһõľͷľ֣ÿĲˣԺұ⡣
ϽҲһڣ˵˵ĸС⣬Ϊʲôòã
ָͷСľ֣Сÿ춼кóԵģСһ׸磬Сţ壬ƯǶܵ⣡
ϽЦԺÿȥ׶԰ʱ򶼴źóԵģǶûԹģҲÿòã
۾𣿡
ϽСָϵһ겻䡣
ڹСָͷϽСãһᰮһꡣ
ϽڵСƨĺܻѽͣ
ŶԴϽҵأʿˮӹˣ
ֿϽֿڣζݣǼͷմཫһӸɵŰݡ
Ÿ磬Ȼãǽɫľַŵ磬ѧУͬѧǾͲЦˡ
ܾȴԼˣΪ͵кĶľ޷ܾ
ϽһۣУ԰ˣ˾Ȼһ֪
ϽЦЦ찢Ƚ˶ȥӴ֣ҲִóԵģԷָõѡ
Ҳ˵˵ĸͬѧ۸ǣרŵǰԣǲǣһһ
ִЦҹζôɣ͹񫡣
˵Ҫӣȴ˿ڣΪʵñ֪ԼҲд˳
ͺܸӡ
ϽͶھʲôóԵĵʮֿģȻһŲ˵Բܡ
ͷһλɣԼ̫ùĶˣ
һѪӣֲ֪˵ʲôֲ֮飬ǾϴɨȥˣѳɨһȾŰݡ
һϣٶںϽˣҪһ˯ձӲǱӽԼС
Ͻͺһ˯ôֿܸҪܵܵ顣ԽʹĺӣԽܵԭͥ˺⼸Ҳ̫ùɡ
ⶼ£ٸʵףֻԺúһְĺĸˡ
ӣ湦
صУֽͱʣǦʻһŷٹŴŮͼʽȹ²˵ÿһ̿ۻ䶼ܻ
ɣһСͼϽֻһӱ㹻ˡ
ʼֻۣһͷʱŮɣһͿĻɫۣһƼ磬ֶׯ
ͼҲź̸СˡûʲôҰģȴ·ͻױ
ţõţϽò޹ű𺳡
㻹ò˼顣
Ͻ̾ԭֻǦʣûùʣԲֻܽһȥٻ̵꿴ûˮʱʣܾͿɫÿ
㾪̾ѾܺˡϺͻʲͬƷʻͦˣҾиѣѡһЩϰɡ
ϽʵռʲôУ֪ģȻЦŴӦ
ЦÿģĸϽ۾Щȡ
ϽЦЦô˹£
ѣһŷŵϣǼǮˣֻһǧ飬е٣ҹÿ¸ᵽ350Ԫÿ1ŷһᰴʱϽɡ
ϽӹŷЦ첻ˣЩȥ˯ɡܿԣͲϤһ˯ǲܵġ
ŲڵԼС䣬ȵʱȻó鷿Щ䡣


146 7
ڶһ磬 Ͻ𴲿ʼӦ˶ȻҪ
Ͻûӱ򵥵ĻҺĹ̾ͺܽѹܺ档
˿Ǽ򵥣 ˿ˮȥۡ¹һͺζ Ҫ˭ܰ˿ѳԣ ǲǱ¡
ʱ Ҳˣ ȰǴԺʳû ǳǸˣ ƽʱǻԼ򡣡
ϽЦʳǵ Լǳ̬ûмȷݵĺóԣӴֻ֮Ƕʱķûԭ򣬾Ϊķע˰
룬ÿԵǲģ
㣺岻ã Ұִۣ֮ ̫ܺǡҴ㳤 żһˣ ˵滰 ͦѳԵġ
ԼСڴԺʳóԷࡢζҲ ȷʵĽ
ϽҲʶļͥӡˣչ˺ӣ ʮֺˡ
ǴӦ˰ɣϽʡ
뵽ЦˣΪϲСһʫҧĽֵ֣кӡʵ˼ͦϸ壬Ҳͦչˣ ֻǿѡ
Ҵ˵ǹȥס죬֮䳣߶Ų衣ˣۼұǴģˮǾӡ
ϽͷҶУֻҪ㹤ܰſͺáüǧ飬ǵøл㡣
Ͻĵͷüǧ鶼׷ˣԵܵܿǹ˼
Ҫְæ˸˳ȥϲڣﷴְšú촩·ûüϴȥϴϰɡ
̷ӣ֮˦ƹˡ
ڰְֵĺȴʳжѵġ
ʲô˲ϣСƨɣλ˦СţţܵҪԵġ
Ͻס˫ۣѽ˭ҵСԹԹƨɾͳˣѽ
ԼЦģȫûܸ߳УȴһѸק˻ȥһṦͰѵܴܵģԿϥСĻ
ϽѼ˿Ϸһһţֿ̣԰ɣԾҲһȥжз̫ʵ
ԼСǶǣһʮҲԵ¡
ϽЦԳС̫ǶҪסӵӴ
ԣ־ҲܲھгһԾûţ̣ΪжҲС
⹦Ͻȥ˿ڵĿӣϼûȱģϥǺͿŶЩˡ
ҳߣϥϵСһĹһֻɫźɫߵưˡ
ڣ裬Ҳ̫ˡ¡ֶ˼ӡ
ϽЦЦĶһư棬ϲʲôͼһ·Ϻú÷켸
ָͷСľ֣Сɻ̹ˡ
ϵ߰ɣȥ׶԰һԼѧ⺢ӻǲ֪
ϽʣСѧԶԶԶĻǴһ·ġ
СѧԱίԺ·͵οӺɷԼѧҴ׶԰аԼˡ
ϽһۣСʱǴԺСѧٰȫû⣬ʲôˣ˭ҹͯ
ŴЩεֻܵͷһͰɡ
ϽЦ⻹࣬ȥӣǰʦк
һСԱզզ¥ˡ
Ⱥ˶ˣϽľͷɳϾŷſһӡ
˺ֺúûʲôϵϣ
Ĺʣֽ뿪ϼǸӣϽ㲻пǣְҵ»еģǱġ
ҿۣ˵䲻ģԵû˺úʲôȫ
ϽͻȻ֪ԭһӹΣϵͳ123
ϵͳ123ϣԥƬ̲ŵִܶŹٹĸ׽ӵۣճ˺ɬһԱ
ںһЩСӺáѧϰãһëұʮŮˣ͵ĸᣬѼ
Ͻ֪ˣ
ȵȣкɬᱳϽ档
ϵͳ123ϹһʼɹͷתóԾ㲻ڣҲײȥ
Ͻ̾裬ӺЩҲզʹ
ϵͳ123˵ûǸµĶɵӣھͷˣСŶ
Ͻֻӣ
Ͻ뱻ǰҲ㲻ϸϸΪŮһΪɶأΪϡ
ˣŮ꣬ǵλǸæµչһʱóһ㾫˾Ͳˡ
ԼҲԸۺӣΪ̫ۺӡ
οǼӣûָϽƻǺú壬ú׬ǮСӹñȿ˭ǿ
ŹȥһȦгһЩƷֵгˣ˻˽⡣
˯һȻֺͶڲ·Ϳӣľ֡ɻ̹˶ϣкӵ
ܿ쵽㣬Ͻʼը衢ܲ裬ը
ըźܼ򵥣ǳͿٸըı飬֤⽹۱ȿϵ»Ļ㡣
˾üͥҸʵ׼һ͡ʰӾ͹ʱˣеֻܺȲ֡
ϽһṦ̲ȰɣˣһȻ
ϽʮĽýһ˵ȥ㣬ˣϬ
ż룬ɳϵõСС׻Żըζ̲סпԣˡ
ϽЦŶ˳һСӸըӺżǩö˰ɣҵա
򲻺˼ľܾȰ仹ǳû취ȥӸýлˣˣ󷽷һ㡣
һԣֱ̫ͣˣ
ըܲһֵζóԡ⣬оģʲô
Ͻ˼Сطлҳ
Цûɣȫ˲䷹ˡڵһСףźɫʱСҿߺӻڣոģ
ϽЦѽӴ·̫ˣϥǺؽĥƣӡ
Բרҵǻк񱳾һоͱܹע֮ǰһ֪
żɲȻʮþ򣬶һʧҵˡ
ǰ֪ˣϽҲʵᣬȻ濴Ǻ衣
ʵϽЩɵ湦ҲûҪĵ廨һҲ˼Ҽ¡
ֹãҾΪһһ¾Ͱ񣬿Ĳ̫ϲڵӣŲıͿ
Ͻ輸ϵǦʻݸ򣬡·ϲϲʽȹװʺϻãҾǰ͹̵ΣƼ޴£϶ʱֵŮɡ
۾֣ϲ̫̫ˣ㣬⻭ģҿ˶߷ֻǱҸÿһЩ
ϽΪ˵õһͻȻģΪ˻ģء
Ҿ㴩ӲŻģһ㶼ûȫΪ㳤ÿ
ʵϲ㿪żɽʣ㣬·öǮ
ϽͣһҪߵܴЧԼҲһ
ҪǿӣֹֻҪһԪƼҪ壬СȴҪԪʡɱֻë߹һҲͦÿֻҪʮԪͿˡ
ʽǰͼдֹۣ̿ѾҪԪǽʡɱԼٴ壬Ҫ̿ͻ㣬ֻҪԪͿԡ
·󼸰ǧˣ۸ĺܹˡ
ϽһʼûߵͶ·ߣԸҪ߼ۣҲ뵱Ͷ
ǮȨŵԵģϲҫǳһˣںЩǮ
ƶʵȺ£һ¼ʮٵĹʣͬһٷͿǧ
ҾҪͼһģһģֻʱü𣿡ֻʱЩġ
ϽЦҸҽӾһԣ͵򵽲ϲſԡ
ܵ⣺ⲻõģСӾǲ̣ʡǶвϵͳµ꣬ʲôĺӶ򵽡
ҺϲͣҲæ̷𣿡
ϽЦ֣Ư׸ãûкʵҸþ׺ܺÿֻǼ۸ҪһԪӴ⻹Ǹۿۼۡ
ӵķ٣򱣹ͷһݣԪֵϽͷӦ¡
Ͻָָ׵ľõ꣬ΪûоѽҿԽһ򵥵ķ٣ƽʱԼ죬Եر񡣡
̸װͷ̸ͣйͬԡ
Ͻ˿ʱ䣬ǸȻĵĿر𣬿ϧҪѧˣҵȥԺ׶԰СģȥԺСѧϴġȥ㣬ѡϳɲɣ
ҲЦߣû뵽ȻһСʱˡ
ѵһ̸ģҲ㶼˻ؼҡұСѧУӺӣ˳ۼҺӡ
Ͻ۾һϲǿ̫ллˡӸմӾЩ⣬ѧУܵСӵżΪ˷ء
Ʊģϡ׶԰԰Ҳͬѧһкȥ
Ͻʧʧѽ
ЦЦ˵ϽӺȥˡ
һϲϽһҲ˲ţС˵Ժõţ顣
˵ʱڰ༶պÿʼˡ
Ͻҡеڴкڻžͱ˹ЦŸСѽܣ˺ܶóԵŶ
Ͻڵ֣Լӿԡ
ڱǸɷˣһڿĵؼֱҪϵ»ܺóӴ
СѻСԻԵתȦȦҲ̲סҧָϽڵԴСѷһºòãۼﻹУٲһݡ
Ȼ̫ã񣬶ֻʹÿСѷ˼
ûСܿըʳƷΧŶ˵Цûй˼
ʱҲû԰ͬѧ˵Ц˼䣬չ˺öڡ
԰ЦǻÿһСѵģҪġοСУҸҪľˡ
˼ӶȥίԺ侯һ
Ͻ԰Ц棬侯ҲʮֹӺˣû˼ֱʡ
˸ССͬѧǻվڽѧ¥¥£հ༶ʦе
Ͻ𣬾ȥУ˵ȥˣ˵ʱЦָָϽʹ֣š
ԶԶϽ͵ܵܣȻװӶ̵ȴ顣
磬磬Һ˿ϵ»ӴСǶϲڻɣк
Щܵܣ־ůůģΪҲ˵ˡ
ʦһ£ְֵ༶ˣҲɿ˹
ϽЦŽһӷŵУϵ»ֻоǺͺваɣ֪ʡûУҪҪͬѧһʹ˿Ӵ
Ϊ˸ֳӣϽܴͦţģþ˵£ע⡣
Сͬѧǹ۾£
Ͻƴ֣ȥɣͬѧһ֣Ǻ
ֲԸ⣬ΪûһѣмСкЦΧ˹Ҳ˼С˷˷֡
õСͬѧ̳ȥóԣΪɶóԣ
Ǹÿ͵ĺӣЦʲôᣬҼһкܶ࣬пȥҼҳԡ
ϽҲͷѽĩȥ̼ңóԵġ
Сѵĸ򵥣ûʲôһʳ˵ġ
ѵøܵͬѧǵ飬Ⱥģ۾ҲȺģϽ̧ͷ˻ȥ
ɲ޳̫


147 8
м ͷһߵôͦأ
ھǸʱ迪ĵʱƨɣ ֺóԵĺġ
迪ĵʱ̫ˣ ְֲǸˣ Ǹ˼ҵ үүϲǡԹˣ Ͳ͵ܵܡ
趼 οˡ
Դÿ춼Ա ѧ챻ͬѧЦ費ˡ
ˣ Ϊӻùû뵽ֻǸµĿʼͬѧ۸͵ܵܣǼ/ġ
Ҳүү̸״ ֻĿǣ޳˼ ҲҰ֡
εְתҵˣ ڸŰְİĳУ û֪Ĺ Ϊһкû뵽ͬѧֿʼЦûĺӡ
ְȻչǣ ϧȴǸĵˣεһðְ֡
־ÿѻûûˣѹʱ¥ȥ ɿ֪ȴɰĵܵܣֻܼǿĻš
ǽȫͬȻöͬѧܹ§סļֵܣ ָоá
оԼҲҰˣ
ϽܵСһĺ飬Ȼ̫⺢ӵΪʲôôֱӣǿľͺá
˼ţѾӡӺ˳ֻС࣬һѿˡ
кӲýϽһӾشȫˣϴϴֿ
Ӷʮֿģʵʲô£
Ͻش𣬶˸صְ֣öС·ģҲҪС㡣
̫ˣСҪֺҲõӴҪЩȫɵСӾñֺúܽ
üͷһ壬Ͷӽ
ϽЦǶɰС˽Ŀɰϲ㣬ֺûϵҲûٹϵҪɰӴ
۾һ𣿡
ϽͷġĸͶƱΪСѿɰľ֣
Ͻ۾ɨ£㡢̾֡
㻹͵Ƕɰ
ֵ
ֵЦ˻
ϽЦУˣֻжû֡ʶСѣһʤˣɰѽ
ڸϽԼ֣ҲΪԼܿɰ
СôЦҲ̲סЦΪӾǿΪôģϽҲ
ֿһϽСлл㡣
ϽЦſڵԴԷɣף֡ò졣
ֵͷЦˣӣţҲܺóԣⱲˣ
ڴԼѾһɣ˶ˣΪ͸֡
ڻ࣬һ߳һ졣
С۾⣬Ͻ裬ҿһһȥҺ͸磬Ǹ˭
ϽЦһƻ·Ị̇˺ܺá׶԰԰㣬УͬѧŶԺǿпɽ
ԺίҪ裬ֱӺ԰У죬ҲԺЩӵİ죬֮ܰװ۸֪𣿡
һǡҰĳĳ⺢ӾǷˣ⺢ӵİҲʲôö
ϽŴ֡ڣжԱʱǳʵûл
ڴش𣺡֪裡źܶࡣ
Ҳ̧ͷϽ۾Ρ
ϽҲֵԴĸʲôĸҪΪӳһƬ죬úӽ׳ɳӱֺˣĸҪӲˣĸҪѵ۸ĸҪǴȥ
ԣԼ֮ǰҪͰ˵˵һ𿹣òã
ҧҧ촽ݺݵͷá
ǰû˺˵ֻһζĹãͬѧᡣãȻվһߣǴЦ
ء
Ͻ㣬ЦְҲҪúñ֣ÿ춼ڳһСʱźӶ壬ܲ򶼿ԣǳӡΪӺ
һҲͷá
һ˿ֳ극ˢ룬ϽչʾԼ첹ĳɹòÿϲϲ
֡ڿ·ϵС𳵡Сɻ֮ģˣС֮ͷ
ڱסϽĲӣǵ裬ԽԽˡ
ϽҲСҲѽ
׽ȴЩ˼ӣϽЦЦ
ͬѧԺϿԽСѧα𣿡ϽʵӶ˵๵ͨ
֣еãȻҪҲϰҶˣҪϰҲܿܺá
Ͻ˼ЦǼŮأʵûϹѧʶֶ͵͵ѧġ
һɳѧСѧγ̣Ҫѧпγ̣ٲǳˣ˵ԼǸäΡ
ͬѧ԰𣿡
û뵽ԭôúƯֻ·ΪǸܵˣԭҲԼһܲ۰ء
ͻȻҵ˹ͬЩͬ裬̴ƱģԺвֿңҲ
ϽƣһΪԺùѧϰҺͶڶѧϰ
ɽԴǵĴ־ȻοϽҾõˣŮ㲻ãǵĴԺҺͶڶúð㡣
裬ƺǲ뺰ǲ˼
ϽЦˣСԴãԺǲమһˡ
ϽǿЦÿСʱѧϰСѧγ̣õСѧСбҵ֤Ǻˡ
ϽҲû裬ͻȻʲôѧ·ߣֻҪѧ̫磬ɹҲ˾̫׾ͳˡ
źһᣬȻһѧϰһᣬȥȥˡ
кҪǶܳΪӺ
ʵԺ̬ЩӣϽǺܺãҲȻˣϾЩùﵽϡ
ڵӣΪϽ徻һᡣ
ϽʱԼ顣
ֻССΪ·׬СǮԺ㿪˹ңĸ߶·ߡ
ڣΪȻչ߼¶ƹ췽ҹ̷Ϊûôͻ
Ҫԭ
˼·ӣʱûҲ
СϺͳģպлһҲ
һͼһ¡
ֻû꣬ѾŴ˹
ڱϽӣ裬ҽ˯òã
ϽЦƨɣǿԣįŶ𣿡
ʵҲе˯ѾСѧˣƤûܵô
ڿϽֿ磬һįӣֻίί˯ȥɡ
ϽЦŽڻðְָϴȥǽִĹ¡
͵Скϲִˣʮϴȥˡ
ò׽Ӻ˯ˣǲһ
̾СʱǼͳû뵽ô鷳
ϽһۣʱǼ糤ǿ쳤˭Ǹˡϸĸĸֲ׵飬ѵϣӻСʱȫǲĵ飿
Ǵ֡ʡˣϾĽĺúӡǴӲԶи壬ǽӶȫĺӣȫĺӣɵӴ
Щĸòȴɵģĵöۡ
ʣͻȻģ
Ͻͷɲԭúõġһɽˮģûϡ飬ȴͻȻö˵Ǵء
ǶǷ⽨ź˵˵˵Ǹǲǽɽ壿
Ͻһȣѽô֪ô˶˵ˣ
ҡͷɽ弸ʮ˼һίϷˣ˵ǴӱŶˮǸӸݲ϶ҲӰ쵽˺ӡ
Ͻס죺ô£ʲôôֱݡ
㿴ûٶ˵ʲôˣǹϵͻȻôˣ档
ϽЦҸоͦģʲôѽ֪𣿡
㣺ίǵŮ˵ͦģû뵽̸
Ͻ⻹û뵽ίǵŮôӵ
Ϊָ߹ӵܼʹҲھǡֵطû뵽Ȼһٻ¥ۻԱ
ЦǵĶھǸУʦ˵ѧϰʵڲУֻߡɲͨۻԱ̨BP׬Ǯˡ
ͷԭӵҶǵĶ˼ͦΣҺӰĹɣϽվӡ
û뵽;ǵУЦǿ³Էùҵ⡣
Ͻͷٲ壬Ҫ򳪸һס
һᣬϽЦɫˣҲϽ˯ɣ˵ɽɾеæˡ
㿴ϽЦֻĬĬصԼ˯ȥˡ
뵱ոյͣ㱻ĸױȢ˶衣ۼ֤˶λ÷İ飬֪ǰĺңҲ֪ǳ
÷ˣֻ˺ӣ¼ңȻǸһЬͷͻҪ
ԶûһϲҲûƵ뷨ȻǲܴӦŻ¡
ĸ׵ĵܷܵ˴Ҫ踸׵İæ
㵱ʱʹ࣬ͽ㲻ôĵĸףȴԵܵܿñأ
ĸ˵ܵΨһĸȴûҲҵĸƾʲôҪӰ
ʱͽ㶼ҪըˣϧȴǿӲѹȥŽĻҪЮǡ
ȴѡЭΪֱֻҪĸҪҪȫ˾ͱЭȻ˭ӡ
ԻκϣôŰɣα˽㡣
ھӣһҲزһأ۲Ϊ
ĺӣҲûκ뷨ϲ裬Ҳ׬ǮˣӾôġ
ʱѹ֪ʲôаҲû飬ֻΪӻһӣȻۣȴѾϰˡ
÷ƽ󷢴ˣȥۣ㷴ýѡ
ôֱۣ£Ӹûһ˿һϵɶֱ׳
ûʲô飬Ǵ˴ǣһǲ̽ǴУӴ˵ҺڵΡ
ʹҪӣȻñȶڵʱҪǿټ徻ս
ڿϽӣ֪ԭҲЦŹ죬˵˵ЦЦá
ϧõϱȴõòԼҪʧˡ
ʮĴСһöò׶ģȴֻܼţζ֪
ˣϽЦɽû뵽ʱѾֵίˡ
ºƽֽѲϵǰûôع⣬ɼƽֶѹȥˡ
ֽȾ⵽عѾǾʮĩˣʱ̨ϬĽĿ
ʱѾ̫ĺһǻζҲ̫Ĵ˰֢ƽѾܱԭ¡
ɼˣƽ㹻෣ְװһЩװú󣬹꾹Ȼֶɽ𣬼Ĵ̡
ֱʱѹֽ̫תʧܣƽĹ˾ŰȥձСӹɱȺܶҪá
ֱݣ
ϽɲΪƽܺŪȥŪ֡


148 9
Ͻûв´ ίɽ¼ʮӵģɻǣͷ֯ųרе顣
ûлţ ƵĹܸոմڻ Ҳǻ֡
ͬǾ֣ ֲŵ˵طûʲôȨ Ǻֺ칫 ˵ڸм͡
ΪҪһ Ҳר飬 һʵϵҪİ칫Ϊӳ ǹŲΰĸˣæ
Ͻ޽֮ǰͿǹһְҵԣ뿪˾ͱµԸ񣬷üȫͦõġ
ϽΪ׼һͣ ӺӣϽӹ˶ְܣ Դܲȭ
ǵȴֺͶھķ边Ȼȭ һ㶼ѷɫְ֮ ֱݵͶء
Ͻ֪͵Сһ˳ݣ Ǿ̫ôˣһĹ ֱС̡
֮ǰֻǣֱʦݣÿֻҪһ£ СȫִУˡ
˳ˣϽʱ·
ѡˣ ʽöˣ·зһϽҪֹĽǴѡ
·½չÿζͬˡ
̾㣬Ĺ񹤣·Ҳ̫ÿˡ
ϽЦٺÿҲֻǽΪ㱾ͺʱ֡
㣬ҪеĶãͿȢˡΪģݶԺӵĺգ˭Ȣ˭׬㲻ǲãҾ䲻㡣ʱʱƴڻ
Ͻһۣ˵ǰһߺúôȥô㣬ҲŲޣ֮󻹲Ͷż޸Сܣҷ˲ɣ
ϲ˿䣬Ҳ£Ͻ濪ʼ壬̱첻˵ֻ˫Ͻɻ춼壬˳㻹Ͻ緹ֱ̡
Ů˳ԷϽϲˮˮ
ϽΪۿϽ޽£ƤԽޡ
ϽƤԭǰףûˮֺ͵ԣ̸ϸ塣
ڳЩ죬ӪϣҲãøɴֻȪˮϽƤֱˮģһܳˮ֡
Ҳʱʱմ⣬оԼƤҲúܶࡣ
·һƼˣȻЩģΪûɾ䷹ˡ
ܿ뵽һ⣬ԽԼС
СǮƽʱǺ·Ҳһѡ
ǵΪ飬ϽһԴ޸ʱС˼Դ
˼Դʡǳ󣬺ȫܣȥŷޣ۹ߵüֱͷ֡
ɩӲԼ׼һﶨ·ʵе㲻ôġ
ɩҲܺϵӻǸġ
˼Դ·ԼۣΪòԼҵ·ˡ
ûô࣬ϽСӣ˼ԴСӣҲǴСһ𳤴ĺѣòϿո㶨ġ
ϽЦЦܵСǰ̬ȵı仯⣬ͷЦЦҰ·ǿﲻ⡣
ʽվ¾ǰﶼ⣡
㣬ͻȻоԼǹޣ˿װֱĵʮ㡣
ϽҲͦԼգ㱾Ͷׯ󷽣ҪŹŴʺҲˡҾûͦģҪ޸ĵģ
򣺡ЦǼһݣһʣûһ޸أ죬봩ԡ
ϽЦװͷ֮ǲǡ
Ͻһ߿ţһ߰ۡ
һƵɫۣϽ˿ߴ׺֮ԣϰɫƼ磬һ׼ʱڴС㡣
ϽһԵƣѧơ
һڣȻеߵ֮С
Ͻ⣺ƽʱҪׯżҲҪģ˵Ůˡ
˼ԴһֱĿţ֪ɩҲͺͨûԼȥ
ڣԼɩӿˣʿˮŮģȻͻȻŮˣ£
ɩӣϽ㣬ҲҪ·ҲҪô˼Դ֣ɴ˺
Ͻһۣ˶Ч
ЦϽôãǵȻֻһҲ˼۸ɲ͡
˼ԴԼˣӻֻ֣ҪÿǮ㿪Ҷԡ
ϽЦɩӶ档ҵһͻҸһۿۣһǧ顣ȻǺܶµĹʣʵҲһٷǮѡ
Ҫͺɩһ۸㣬ɰɣ
˼Դ̫ˣ׶װ꿪˵µġ
ϽЦˣҲûô졣ôã۾ͺƼ޴¶ܴůһף˶·ӡͨȹӣ۾˵ġ
װʵôֻرʽĳϴԳƣƽʱЩ͵ĸоֻһʱ򴩾Ϳԣأ
Ҳ廰ۼô壬Ҳ죬㻹ܴȵ˹괩ʽ࣬á
˼ԴһҲǣȻԸġ
ϽЦЦȻͼѡͼӣͿˡֻɽǸһ˴ӣ΢һЩ¡
üӻû˭˵һ죬ɽˮҪһҵҵǮ
ϽƽҪҪȻݺϰգ
̾ʵ໹治ġҴСסǸӸ֪ʵһЩ
ǼֱûжҡЩʮ㻼Ϸΰΰ⻹𺳣Ͼʹ˲˹ע
󵽸ճĺӾȻûֺͽţֻһŻ𣿡
˼ԴĵˣϽϣһʼǸŮΪүˣ챻żҴûãҷӾȻֵĺӶˡ
ȫɵӣ֫ȱĲмӣĸ̥С
룬ЩķõĽˣȻԴ˺ͺӶһ˺
˵ӾûӣڴҲżˡ
һʼ䣬ɺְŷˮׯڵشݲдĻһʣֽ֪ķˮд΢ԪػʲôȾԼ󡣡
˵꣬Ͻᡣ
־ǰãϽãǿջЦŮ˶ϲӣһ뵽ԼҺ飬ҿ϶Ų˵ƴġ㣬ǲϰյ飬Сɶ
ϽˮǺȵ˵ĵˡ
СֲǻˣҲͬĵˣôວŵ飬ﻹȵȥ
ɩӣһҪòԹʣĳЩĵ˺Ūȥ˺ô컵£飬ǲ𡣡
˼Դ˹ٳϵ飬ԣϽɩӡ
һپһ²Ϊ˰գֻΪƨɵλȵҲִܸ¡
ȻףϽͷģһҰִģҰ˲˵ˣĲ̰֮
Ͻ˱ָϽֿЩллǡʵȻֻǸˣҲ˭Ǯ׬ǸܵǺˣϲǣԸúþġ
ļˣҲϲѽ
˼ԴȻûɩôȻҲ⣬ϽҲ˳۾ˡ
ϽύˣҲǽ֮ǰԼǰ壬ܶƤ˰æ壬ָоҲܺá
ƽǸСˣ֪Ĺϵ᲻̽
ֻû뵽һľȻԭĺӢ


149 10
޳֮ˣ ޳ܵӢ׵ģҲ̫ټ
Ӣ֪ƽȻΪ˷ˮͷöʱúǲ˼顣ǰɽҲȥϷù ɺܿͱˡ
Ӣ ЩһȺ һӸٿǮܸж֡
ͷȻʼʵмƻˣ ʡϸ ũ壬 ˭Ҷȱӣ ȱǮ
ӢȻ˲мǲң ܵõǮܵõֽĹҲˡ
ϱӾô
û뵽ⱲƽȻҪˡ
ƽܣϱӵһǮǿƽŵˣ ӢɲϣԼòŪˣ󼦷ɵɲ׸ ͼʲôѽ
ר 뵽Ͻ
վϽҴ¥ǰ Լסĵط ȴϽסˣܲζ һϽռȵĸо
ƽ˼ò׶˼ſʼšɿϽһۣ ̬Ҫըˣ
ϽôˣƤƣü滺ˣ ũʱȣֱǻһˡ
ϽüСϱСеģЦũûн֪ӢںԹô˵
ӢҪøλӣôĲũˣ
ǣ㡣ӢϻñֺƢ裬㣬ҲװɣҪӿǺģҲģ㡭
û˵꣬ķʱͻȻͿˡ
ϱӣΪ֡Сرź򣬼ԶһǽҲ߰㵽Ƿ۱дһģмҺ֮ࡣ
Ϊÿææ߶߶ǺСŪ
ڣɼˣǽɾˬɳͲ輸϶ɸɾģһ㶼ܺӵļͥ
Ӣµһֿܣѿڶʣ㣬Ѵ֡Сͻؾˣүү̾Ȼգ
ϽҪЦЦضҶӵ֪ĺѽҶӣͳƺǲ̫ˣ
Ҵû˵ַͥô֪ģ
ӢԼǴˣϵ۵ĳôܻΪϽʻš
˵ģҲ֪һʼϵ֪ЩӢһߡ
ϽһѣҲ̫˰ɡ˴ףûൽһȥڰ⸱ӣ
Ĵ󣬺ҲҵķޣȻ϶ɹ
ϽЦϲֵƦåôܸøҡ
ˣ£û¾Щȥɣһͦæġ绹ø׼ҪӺӷѧûдͲֱӢˡ
Ӣ㣬㶼ûǰ˳ˣǰ˵ˡ
ϽЦû취޶еϽʣرܸɣرТ˳СӺùˣȻԭ˿ԴСͬѽ
㣬ԭҲͦɿɰһŮôڳӣ͵Ʀå͵һڴ֮ͥӵֱôޱȣôȥģ˵˵£ɺˡ
ӢٴαҭˣͲ
ôǸ֣ϱӶвʵʵˣ˼
Ϊֱӷִ˯ʵ˵һ
С֣Ļħ֣
Ӣȴ޷Ǹ
ԼͲ𣿵ȻǶĵģΪ˵׸̫̫ܵģ
ӢΪ˷Ͻϼˡ
㣬Ҵ󲮺ʹﶼصˣһһ꣬һ£һҪ㼸ǧǮӹúòҡŮôôأ
дɩԴǮ̫ˣֻÿ쵽ƽˣ⳥
ƽѱ˵ǣ
Ӣĳģ㣬һˣó͵óѽ˿ɲ̫˽
ϽЦûԼϲۡ
һˣǼҾͽӼһ¡ǿ״󲮡ôĲǵģúݵѽ
ӢôһǱϾˡ
ϽЦЦѽˣʲô£Ҫ̫оµظɻæû㡣
˵꣬ϽӢһѴɳק뽫ֱӳȥ
ӢԼǱӥץסСУ˶Ʈ󺰵㣬ַ֣µġŮôôаţ
ϽһɣӢžડһ˵ϣˤһʺ
ִ򲻹ҲҴӢס㣬ƢҲ̫ˡ£ƽǸֽ顣ô꣬ʲôܲ㳧еС⣬Ҳ֮Ǵĺˣܲ飿
㣬˼ƽҲˣϾǷǳ˺üǧǮġ
ϽΪ˽⣬̫֪ƽжˡ
ϽӢһƳȥ󺰵Ǽͬ־ùװȻԲᱻЩӬӪ֮ʴ
ָӢӴٸţСֱӵ־ٱлߡ
Ͻر󣬼¥Ŷ˶û˳
ӢͻȻ֣ý̫ˣ
̨㣬ͲصˣҾ͸ƽ˵飬һ˻ɶϷ
ϽЦ˵ֻãװңҲܰ飬ͬ־͸ˣ
һˣȫȫ֧ͬ־Ժ˭ʹ
˵֮Ͻ顱һ°ŹϣʾԼľġ
ӢĶɵý㣡
ֻҪ̧̧֣ƽθëӹϺӣô벻
˶ӣӢҲûа취ֻûؼȥˡ
رãȻС·㣬ЦСܹȥкͬ־á
ͷǴкͼߡ
Ӣ˾ǹⲻģܹݶѣ
ε׷ȥͬ־ȵҡ
㿴һãȻλס£
ӢĶˣôԲǵ
ҿǺ㹲ͬ˺üǰѽǸⲻͬһˡ
Ҳ׹
׹ĶôԼǲסһ㲻ġ
Ӣ׶ѽϽܽ飬ңȻⱲûӢʮҲЩӲ
̫æˣӢһ֮ԵǵסŮˡ
Ӣѣý˽ܵʱŮ˿е޵˵ڳСķرġܸɣԺ϶չ˺úӡ
ҵʱ˵ŮҲ⡣
ȻȥʱŮȴ涼¶ֹȴǶ䳰ȷ
㵱ʱñƭˣȴҲûȥϾһӵĴ꣬ԷǸƻ˼ҷҲ
Ů֣;Щ̫Ͻˣǲˡ
ͷټȻﳤȥ
ӢöţͲΪɶǼң
㣺һؼϽͺˣ
Ӣôıˣ
һ
յ¥ſڣ̫̫ĴָѽϱȢúãûɩ
ЩãȻǵͷͣǣСرܸɣԺҲá
̫̫ЦЦͷ٣ϱǺá֡ԭӶѣÿЦеġ
ҲԺЦ¥ϱȥ
̫̫Ǽҵ飬ϽʮֳޣϾ٣ӿɲװ
ֻں;òͬʱȻһµĴֺͶڣ֪Сӹúá


150 11
̵Ļؼң ¥ʱŲЩȸԾ
¥ֳָҷ֣ɩôţЩӦ
ƽʱ˿Ǹ겻
㣺һȻѾöѼˣ
죬 ֣ɩסЦ Ͻ¥ھӰȥ
ô֣ ֵðϾرģ ˭еС鶼Χۡ
㵽¥ ϵЦƲסˡ
ϽľɵЦ㡣
ʲôôģϽȥ·ϴ֣ Լ򵽳˳һ±⡣
Ӱӵô죬 㶼æˣ û±棿
㲻ϱۣϽòãҳԸ±ӣһһȥӺӣ Եͳɡ
ϽҲͳɣ ̫ûǷƮ
㱾ֻӣ û뵽ζ̫óˣ ±ͣ ̾Ǻóѽ
ϽЦԺóԵģθôˣнչû
ʮֺãõʵ֤ˣ ƽֽˮδо綾֪ʷϼ °ˡ
Ͻܺ棺綾ܺȡ֤ҵŷˮ֤ݣȻѷˮר֤Ϳԣ ֪ʷô£
㿴Ͻ治ȥںƽſڡ
ġƽܳΪͷһˣͷԺΪֶζٲˡ
ÿ׬ú֮ܶ࣬һǮ߹ϵϽѡͷȾƺȵ֡
֪Լ󣬵һʱҹϵ˴Ǯƴͨ˹ϵ
ͷ˶͸¶ţð෣飬ƽҲ˷Ĳ١
˭֪᰸ʱͷͻȻڷֱˣ˵ίɿڣ˵죬ϳϰΪʧȫеľҲϧ
ͷֻҪϰҹСˡ
ƽ֪Լ˶һ鵽ףܽε
ƽ뵽תƲƲûʲôݣŮȻһѣŵùֻΪ˺ӵǸСˡ
Ϊ˺ӵĽƽҲҲתƵǸСˡ
Ҳܻ£ƽʱȥءתǮȷͷȥ߹ϵ̡
˵ЦԲ²ƽǸ˾ȻС
ǸŮ˺С氮ֻΪǮòƽȵᣬǸŮ˴ƽһŪԼյһЩ֤ݽ
ǸŮҪ¶ʮͷҲӦˡ
˵ҪɸɾųɣȻԵĸСһۡ
ϽЦһĴָӳо򣡡
һۣһ죺ѾˣⱲ֪㡣
Ͻû뵽һ˵黰֪ôӻˡ
װɬĵͷҲѽ
תƻ⣬ȰʽˣĸƽǸŮ˵ĺӸͲģ᲻ᵱѪϽһ⡣
棺ɣ˵ƽر࣬ȻںԸͷ
ϽЦôеģôŮûУֻǻɶѡ
ϽµƽǸеС϶ɾΪԼԭȻûһ⡣
ԭ޸ƽ겻УƽôŮ˶ûϣôӺܾܿƽ
ǩʱ̣ԭΪӣŮΪǮûֱӱԹѡ
ʵϣве̫ˡ
ȻˣǮԽǩԽ֤ԼУΪǮǵĵôġ
ϽƽôСҲˡ̲סϽһۣʵͦġ
˵ЩֻӾĲһС
Ȼ֪ϽڻЩܣȻϲңϲӣҲϲΪ
ָоȻ˵֪
Ͻ˵һ˲ĳĬûж룬Ǹһˮ
±ζ»һǾͽӺȥϽ
˵ģֻΪÿˮȥ𣬶ԷκáȴȥȥǷĻ~
ͷáŬڲס˵һЩ참еȤ¡
Ѱ޾˵˵ЦЦӣһôȥˡ
ϽСȫòġ
ֺͶڶǺúӣԴӲ۸Ҳûܡ
ڱͺܹԣֻҪ˲۸ȫõ¡
ԭͷˣڳʦ޵ĺúӣӴȰѧϰˣϲ
ص֮󣬴ҲܼŸɻථˡϽõĴ֣ȫ󲻵ǰ⺢ΪʲôϺɬ·ӡ
úý⺢ûгΪˣҲһɰˡ
ͥٺˣϽʼصæµҵ
ܿ͵Ĵ飬ϽϽˡ
ȻǺѣææµµģǻױͷģȥʡҲҷȥʲôϯˣǲҵ͡
ϽҪǾãĹԿԼ㶨ǿʳϹϵ
Цѽ㣬˼ҶôϹһ㲻ϡ
ϽҲЦˣԼҵģԼ飬ҲŲܡ㲻˽㣬ָʵµˣҪ߹ϵ治ϲ
Ͻ˵ϣҲǿЦɲ˵ҲѣֻɻԾϯ
ϽЦֻҪǮλһҶԹ
ˣҲˡҺϹ÷ܺãԽٵ飬Խûףǻûʧͱ˵ɣǻ˵Ҳ֪㡣
̫ˣǮͱ仵Щ¡˵Ҹô죿
Ͻһۣô죿ȻԼ״̬ѽú׬Ǯú壬ʲôǿ
Ϲɣ۾͸úùӡϹģǮ˭
˵ʵڻֻԼֻżѩ̿ѡ
ͻȻסϽ˵úܶԣһ˸ҽĵлл㡣
Ҹ˵˵˭ǿĿİģ̾͵̡ҾӦ˳˳ẓ̇ʱʱҿɲɡ
ϽЦǹΪˣԲ׹ƨ̡һʱǺգ̵С
㿴ڣũŮһԾΪˣܶ˾ҵ쵱ķųɡҾãҿΪҸÿҲܿĵΪҲҪҵĸųɣȻ
ҽЩС⣬ҲǾǮܲšҪ˼ͥʳ·ҪɫǱ
ԣŮһҪԼǮϽ޲ܽ仰ȫŮˡ
ЦҾȫԺСѣҲŮҪǿҲһ
иһµǶôҸ
ϽֻΪǮΪѣΪׯױݣӺݻķ٣ʺѲһ㡣
ϹͰֻʶʱ̫ˣͿϰˣȴٴαһѡ
ʮ㣬ӮŮ˵ĽҲΪϽԴԴ⣬ϾԽŮԽΪԼͶʡ
ˣϽԼɲ꣬ԽҵĻȥֻơüЩϸԼܱ·Ʒʡ
ھɩѰһȦ˶ŵֽ㣬зգ鳤
Ͻԭǰ޵ǸǿǸŰŮļһʱһŵʬǾаĳ


151 12
Ͻжɣ ڶѧһӹźÿھӼҵš
ֽէһϽһ˿⣬ ΪҾֻǵͷ֮ żӭ˲ò΢Ц˵һ仰ѡ
ʵ벻 λӳȢСʲô顣
ϽЦһ˻ûݷùھӣ ʧˡ糿һź ˣ 
ֽЦŽϽý̫ˣ ƽڼвŵԵʣ ɲܹ
Ǽ紦ǹ𻨣˰»ǺˣŲ˻ͦģǸлš
ϽЦҶԹû飬 ҶԹʳرи飬ʲôź𻨸⡢𻨾 Ҷϲ
˵Ĺ ٴһ¼ ɾˬ ̨ϺöĻݲݣ輸Ͳϻûƿż֦ ɼǺŮˡ
ϽЦôʻ䡣
ϽʣλֽȻѾʮͷ ɱʣĪ˵ѪֶεںҲѵá
λֽ㻹һô ȻδЦ¥µĴɩǲһ˵Ƿǡ
ֽϾȻһ죺̫ˣҲˡ
ʵĽģƯ·˴ƯƯġϧżСӻɡ
Ͻû뵽ֲֽҲ֪·ɼǸͽŮˣִܺ˺ͦá
Ͻ˳ɳϻδһֻèϲֽ㣬ģǺÿֻ·ôÿż
ֽϽϲЩֱ˼ЩֲֵʲôҪϲߡϼ˶ر򵥡
ϽסһСĺܿɰЦеҽæģû뵽ĶƤû취
ֽȻԼ˵ǲˣҪЩɬʵϲ档
ϽģЦھӵģֶͬ£æӦõģ̸Ƥˡ˵ܰ쵽һ죬첻Ҳ԰ų⡣
˵ˣϽ̾ȫӣԼӻ⡣̫ҲΪѽ
һϻˣܰһЩϵĻʵܼ򵥣Ұ۲üˣԷֻҪҾͺáȻ׬Ĳ̫࣬ҺӦÿԡ
˵ֽ꣬лȡ
˵ȥģģʵͷʵ͵úܣһʮѡ
ɷǸʵˣȻֹܶసò֮ơ
㣬ֽʵҲ֧֣ϾҪɷ˺ãǸҲӲס
˭Ҳǿӣ̤̤ʵʵ׬Ǯֽÿ̰ڵż
ֽϽ̽ҷջҪҪԣ
żֻ׬Ǯֽһ״ǺƤץסᡣ
ϽЦҲ̫ˣʲôѽǺӶأҾ֪պòģֻ㲻Ըѡ
Ը⣬һֹѸʮΣȻ۸񲻸ߣһٿһ𣿡
ֽû뵽ô࣬æ֣òãһӡ²ʮǮüơֻҷƣʮɲɣʮͶˡ
Ͻôʵڵˡ
ֲ˵˺ܿԣȻ׺˺ʵڣλҲе˼ͦϲ
㣬۶˫߷ң϶ͨ·Ҫҿٹʣžˡ
Ҫûʲô飬ھȥҼԡ쳹ˣԼͿˡҰƷѣԺŹʱ䡣
ֽȻҲ֣Ů˱æµ
ϽֽգֽϽļ۸ȻҺá
Ҵ˼֮󣬷ֶԷӲ̸ѣļҳ̺֡
ۿŵأ·˷ֵռʱǲ֣Ͻڳϼһˡ
ɼǵԼ֮һҪչ˴˶ϱ·
²ΪֻΪ˻ԭծϽҲùڳϼҿ
ôֺͶСҲżˣŵũ棬Ͻһˡ
ŲһгϽϼҡ
Ͻ֪ôģǺǳԾײӰӵæŰȫ飿ĩûʱؼңȻйҡ
ͷĻͷܺ밲ȫйصĶʲôȫȫ֮ȫܡ
ɫҲ࣬ˡֶ飬Ĵʹӣ˭Ǯ˭Ͷ֡
Ժܶ೧ڲǸڰš
֮ǰΣϽ֪֮˲æµ̿ûеˣϽûôעˡ
ԼλȻֻƾͷ£ʵ·ֶΣġ
ͷҾϼͦ೧ӵģȥ鿴һ¡ɶ㶫СִƿҪ˸ְȫ
ʵǲһ˳ԶţƽȻؽһ»Ĺ©֮أ
ɲϽһΣա
ֺͶ̲֮ۿϰ֣֣˵˭ƿӺ𱣻ģ
㣺᲻˵ԼӺ˵꣬һȥˡ
Ĺĵģȴûа취ΪոǼģǸ಻
裬ٳһ꣬ҾԱȰְֻҪǿ
ھСȭͷҲǣ
ԣ˵ԣǿϽԸŪÿЦãԼ¥ı̡
һ·ϣֺͶʮ˷ܣΪǴСڳУûݿߣڿѼˡ
ͻȻʣ裬ѳúÿ𣿡
Ҳ棺᲻ϣƢòã᲻ˣģģӡ󣬸оѾְ֡
ֱסںôƯѿ϶ʵҲеӰ
ڼģģֻǵãԼһһֵʱжѹ
үү̻ʱ־ԼèĶ
뵽һЩõĻ棬ٿϽסὫСԴ굽Ͻ첲£裬Ұ㣬֪𣿡
ҲЦҲ衣
ͻȻ˸ϽһۣϽ˲϶룬Цһ첲§һӣҲǣǾమһˡ
ܵˣᵽѵʱ˸УȻǺ;ǵһϵ
㲻ҲöʣϾ׷ǰǰΣûƷ顣
ϽԼ˵ȥӣ裬ϽǿȻӲ裬ȴ軹ףҪŽѣ֪𣿡
ﻹү˾ˡ裬һ㣬ͺǲ࣬Դ棬ʱǽܡ
ֺͶһСʱĹ£ۻˣû뵽ܹôί
裬İɣԺТ˳㣬˭۸㡣˭ҪңǷġ
Ҳ̸ϣԣǸһ
ϽжǸжܱܲô
Ľ̵Т˳ĸл£˿ɲԡҶԴ˲ֹдһֲԣкܶڿӵķԺ̸ǡ
㣺ȿȡʵ̲סֻܿһΪԼСӵĽʽҲƫơ


152 13
˵Ͻش忴ʱ ںϱڴӴԱ⡣
￪׳ϹڳæͶϱÿ塢ʮ⣬ ʣ±߽Ͼڴˡ
Ϊֱˣ һڴԵˡ
ȼҵģ ϽһӴӳ ȥɡھš
Ųţ Цɩ㶺ءռ޽һ£ ÿ컹ôޣ йѽҼҴ˵ˣ ׵ʱͰ۰
ھӼöţҸɶ棬һ߸ߴˣޣ ߸Сġţһӿվڴſڣ ȥȥ
һ濿ף Ͻϱͻȥ ǸϽʰ̯ӻؼҡͷһţ ǿɲܵˡ
Աȴڰԣסھʣ㿴ŰΣ
ھΪеһϣ رǿɲ֪ϽһһְƯ ȳ˻ˡ
һӴĿˣһ֪ʲô޴£洩ɫȹӣ ϻǸ߸Ь۸̫̫ƵģرƯ
һ֣Ӵ˵ˣϽһճģˣҴСĶȻɶȼҿ׬ˡ
һһġۡŶ
ߣǸϽȥ˼⺢û׬׬ˡũУ˰ѰԵ
ϱҲżæʰ˻ؼȥ
ȻչϽûʲôҲſ϶ǷֺãϽȥ˳;Բٻ
߶ҪϽͰЩۣϾǮѽʡӲ
ձԹϣ˼ϽˣǴ
ʱѾصңϽģͷĲ١
Ͻͼ˼ߣס˫֣ˡ
һ䣬̲סúúãҲ㡣⺢ҲǣǾӲҸ绰Һ嵽ȥ㡣Ĺģϴźܡ
ﲻ˵Ͻ䣬ϽҲũ˵ǻۡ
ϽЦЦɱʱ嵽ÿæýŲŵصӣɲרȥһˡ
Ҳ˲ϻشкӡ
ڼޣܴŴֺͶ浽һȥˣܳŲ֪ɶȥˡ
֪д㣬ǽȥ
ϽĹҲ棬ͷֻҪǳӶٻе⣬ССֵͱˣȻԺҶһء
һ¸Ͻſͷġֻǹֱֲɵôʶ֪
ˣſʼӴһͦ𹫰ͬ־ģУȻҽ̹¡
ϽЦɷɶҵġ˼һ˵ţƢأǱܵʵʵġ
˵ʮֵ⣬һظǣѧϰϽ˵ѵ֮
ȻϽЩ˵һˣ֪ҲΪãʮš
ɩӻˣϽһӷһ˺ͺǻЬŮǻƷͷеĶ
ЩķԸ˶ϽȥŹӣ⳦Ѫ㣬Ҳӳũҷ
ϱ߸Ŷȥˣҡҡͷ̾ɩ˲㻵Ƥ̫ǳֻܿǵ㶫Ҳô¾ͶŻرɻǳˡ
ƽµʱǹȻͷϣʱͱ˸ƨǡ
Ȳˣʾģ˭ϡѽ
ĹȻɩͷϣ˵һ˸һ׳ķӣǾͿԳΪˣǾȻе㶯ˣûң˲Žϵ
ҲǹΪô࣬òлֹٺΪȻΪһССݶģ˵˲ˡ
ϽЦҸɩӻᣬţྭЩ֪ˡ
Ǵˣֹۻеġ
ɩӵΪϽҲ⣬֮ѡ
Ͻĸɩ˵һ顣֪ǹòãϽͷˡ
˵Ц֮ǰӢӣͻȻ쳳ˡӢɢɢÿ֪ҳҺȣһ㱾¶ûСʮ˭֪ӱ¾ôѽֲǽźóġ
ӱƼˣȥڻʲôطĴȥˣ˵ǻƽǸ˶ܷơ
ҾˣǻƽҲڿ֪ɻ׬ɣģǮ
Ͻֺǣ׬ãʡϼˡ׬ҲԼ顣
ϱӵ׸ҲԵʻɵģⱲǼȥɣϽףҸ
ͷôѽֻ˵ϼˣҲ˵˵Сզҿ˵ǿס
żҳ̣ܿ͵磬ϴȺҲˣϽʮ־ϲ
˶ˣԸϱкǻؼҳԷ
ũ㺢Ӳżңһվڼſڴ󺰼лʱԶˣҲȥˡ
ϴϱ˼ûҪȥˣŮС˻
裬ȥˡոմֺͶڱϽùõĴɩΧסˣһѺء
ϴϱһͼˣϽš
ˣϹͶӳӾȥܣοϽ 㲻Ҫżڴ˵Ҹɶ
Ͻ֪Һֲɵӣлˣ϶дΧۣСϲɲ
֮Ͻ䣺˵ǲɵ˵˶ٱϽ裬Ǿ͸ðϻϼңû
ϽǸûȻȥﵱ˺裬˭ѽ
Сǻ˺кֻ֣ҪڣԺ󲻻кӹ
Լ裬ץסͷʹƨǼҵֲܣӽǴ㡣
һϣﻹţ˵軵㡣
Ҳǳصģȭߵġ
֮ɣһʼ컵ɺҲǺǡ
ɵͷ̧ۣžߴ֣ȴΧ۵Ĵסú˵ֻ֣Ǹأƽϸʲôѽ
СϱˣȥҪæҲס۴岻˴˴˼Һӣ˸Ҫ˻ͷɲɡ
ţһΪʵ˴Լ˭ܲס˺ӿɲɣȻԺôúܣ
ؼǶһ̫ˣ۸ͣǳɱˡֶ̣ǻ֪ġ
ϽͶͦżһԼҺռˣǾ߰ɣøһЩ
ۼ⿴Ͻڵһ˹ס裬裬Ů˵㻵ȥ
ϽԴСԺʹܣһۣ֪
ڵͷţ裬˼Ҫ˵㲻ãҲۡ
Ҫ԰ڵĴ֣࣬ȴܵ˴ʡ
裬Ǹҡֲʾ
Χ۵ˣ˼û
ϽͻȻ½ĸо


153 14
Ͻ ڨڨģ˵ץеСΡ
Ƥ񣬳һС· Сǹã ֮ͥô졣
СҲǸȥģ һ㶼ܶˣ ˡͨһϽǰ
ѽ ã ɲٱˣ Ȼȥ ҺֱһϼҵĸͶˡ
СҲһѱһ᣺۰Բס㣬ɸ۵ľ㣬 ɲܱŸȥѽ
Ͻû˵ Ȱ꣬ Сȴչ㣬 㵱үź ˵ĻĲģ
Ͻ̾ ˵ˣҹʲôӣ˶֪Ǹӣ ҪһλҪڶΣһҲᷴ
ǧٿǮ ˣȨֶܼҵѾȱǮȴΪһǧǮƣ̧ͷΧ˭ôĵģ
ΧȺڻоϽǲ̫ˣƵɩ¹ˡ
Ͼ²ؼֲǴͷϣûоܹԭʹԺ˼ҡ
ϽµĿߣЩ־Ͻ̫ˣϼҸˡ
ȻũձŮѹŮƵ֮٣ԶԱ֮£ΪʮָУɲϼˡ
Χɫֱ䣬ϽʮֺЦ޸ְԱͲܲԸԼǱġ
Ͻ̾Ϣ硢ɩȷʵ̫Һˡ޹ǣ뽲ȫͽȥɱϾһĸͬãϹͷŽҸոջ˵ǷǧǮ˰ɣ͵ˡ
أȴס䣬ҹӡȻǲʣҲͲˣǧ֮ǰңȻǾȥηҰȥɡ
֪Ͻ˵ļٻȴҲ̾ѽոջ˵˴ˣοáȻϾǼ£ǾͲˡ
ǰĺ£ǰԼɡһˣôôأСú˰ɣŬ׬Ǯãúѧϰ
ϽЦҵøлӣСʱңҸѧö࣬ȻҲҸûʲôˡ
Χ۵Ҳŵͷѽ˭˭ϻ˵öԡ
ָСǸոʲô
ǿǧǮģ
ӶһۣӦ֮ͻָű
СܼǣǱסӣҪ㣬ۼҾͲûǧ顣
ҷϣԼ׬ǮȻң㿴˼Ͻһ¾͸̫̫Ƶģ㵹Ҳб׬Ǯǡ
ո㻹˵ҪϽӦͰӣ㵹ǰѽ˵
СŵÿϽһۣȻ˦һƣ˵˵ҹ
ڹ˵ģ㾹ҴŪ㡣ӿɲʲôСӣֱӰС˲Űݡ
СһʼѹŴ򣬵Ͼˣ֮ʼܿ˾սһš
Χ˵šˡס֮֡ģʵϿֿرʵ޲ܸĹ֡
ǴＸͷӣʱͲʲôö۾ֱ¶ĶӺιӣ컹ֱડ
Ͻȥ˵ˣҰŪɡ
Ҳע⵽ЩɫͷˣӻָӶϱӣӻؼȥ
Ȱ˷ֿ˻սѾʼˡ
ϽתˣǾܵĻȥˣĵ˾Ȼӣ
ΪϽûʱƽϣӻء
Ͻ˴죬ҲȥһȦԼʱʹֶڻؼҡ
㿪ﳵΪϱҲ߹ȫǹϽһȴ˲ᡣ
ֻûվûϺͶ˴кھͳ嵽״ְ֣쾹Ȼסǣ裬ȥǡ
˲Ͻ˭۸ˣǼҪȥһȡ
ϽϽ˰һ£û£Ƿǧϼҵ˷˶ѣԼӦ
ͷͷҺɳкǰæŻǮûǮΰɣʡõQ
Ͻ룺ǰѷծͳɣ֮һͿˣξˣһǮǣ
ȰǷȻպϣũ巿ӲֵʲôǮһǧ飬Ҳ̫̫ԿȻԲסԹĿࡣ
ϽЦˣû£һǧˣҳԵ¡ȲǨʱֵǮˣת־ܻܳıǮ
ĺڣǷԭ̫̫࣬˽ǣǼǲס
ǵ꺦ԭֻεΣĽծĽծǺܿ˰ɣ
ȻˣԼԼˣɹֲ
ϽԼܾˣĶġ
һֱעϵͳ123ûֻܵƤԽԽʵˡ
ϽʱСʱǴСóʲôҪǰѰ桢桢عϸɡʲôĸŪһһ
ǻ˰ʰøɸɾˮ
ϽйʣƽʱСӹúܲԼԶá
һ£ʹһɫСȱȱǵ£ӿɲܲ㣬Ǹء
Ͻû취ֻˡ
ӵİﵥٿТǮȻĶõֵǮ
ȻͷǮżĶţӣǺˡ
뿪ң᲻õҪֺͶڡ
Ѽң棬иֺóԵģ˶ǺܺƣһǼװ֣ǰھѺүү̼ʱȫͬҲ̫ϲˡ
ҲѼҵССԼˣʮ嵽ǼҹڣԷ̻ƣ
ϽӦǵҪ󣬵ȵʮһӣŰ˵ĴֺͶС̸á
ްסˣϽйʲô
´£صƽĳӹرպ󱣴Ҳ˶͵͵¿ӡ
Ͻ˳Ծɣ˶ؽȥˣңسӣôôͣ
͵Σôͥıȴֱµɱ֡˵䱻̣ݷҲֻʮӴʮѡ
ΪǮĲǮۿӣпܻ뷨żѳӿȥҵʱ̶ţɣٸӼڡ
ϽرΣҲһ֣һʱ϶ᱻץסѱݷȻһ쵼ܾܿɽĻᡣ
ߵҽڳϸ鿴һ飬мطѪҵֱɱ˵֤ݣһˡ
еĶƽʹҲԭ֪ϾǶֲͬġ
ϽϸǰͻȻһˣǸйֵԸֳʱƽϵʮֺá
λԸֳкɬıɡϧ֪ͲűѾ˲غ
˾ʮҵʱ
èèץסǺèϲ쵼ʱᳫΪһȸȻ󸻣仰ȴܶ˽Ϊ¸ԺΪ
ȻѾͷȽϰĳˣȺܡɳǮ컯մ١ŻҲʱзǺɬƶ
뵽˿֣ΪǰֺǱλԸֳȥڣȻűȥۡ
ϵƵģϽԿۡ


154 15
ϽԼó齻죬 ҹ˾֮ʱƽоԸֳһЩ
֮󲹳ҲֻԼ֪һǵĹϵһЩ黹Ҫ֤ݡΪ£ Ĳ֤ɡֻЩ̫սթ ȱסԼΪҪ
ܶ鶼ԭһԸֳ֮ʱ͸¶ģ ϶ģ ϸϽ֪ ֻܿԼġ
ͷ֪ˣ ģ 㣬 һССġ
ϽЦһΣؼӣǻ̫Сˣɲûаְ֡
˵ ʮԥôʱ̹׵
Ͻӣ ôˣǷһ壬 ʲô˵ľ˵
Ͻ ˼· ǺгԲиһֱ㣬 ˵ԭ𣿡
Ͻһۣ벻ʲôģ̽ʣʵӣ
㣺ʵֺͶҲҵĺӡȢ֮ǰ ҴⲻѴֺͶڵ͸¶ȥģҲº֪޼ɵ۸ӡ
ǼͶ룬ҶԺǻҪģ ־Լթƭ
ϽĿɿڴȫԼ֪
̲סʧѾõϵͳ123С3ո˵ǲģΪûǰӵ
ϵͳ123Ӱû֣ͻȻٻһϽ͵ǵ񲢲Ӱ飬ұͲĶӣҾǲĶȫҪѽ
ǺãҲǿӣ㱾СڣҼӵԵġ
ϵͳ123úգʵȫ飬Ϊϵͳ֪ֲԼģǲɷģǶ£
ͻȻϵͳ123䣬Ͻ㱻סһ벻ԣС3Թûôҵҵˣȫɣ
ߣͷٺϵͳˡ
룬һʼ֮ԺúýֺͶڣȷʵǳͬΪ˲ŵԭΪз˸вҵļͥ
ϣԼĺӳΪˡ
Ϊӹֶ£ֵ
Ͻһֱ˼˹ȵףС󣺡Բҵû˵˵ȴֲ֪ôڡԴңҪ˵òã
һһװ˼ĸ߸׳׳˰ǰһӣϽֵֹģͻȻЩۡ
Цˣʵӵô£սѵģǰԼģ
ϸֲȻĺɫϾǰ޴ñӵҲͦģȥˣֻʵʵ
ҺǰһԺģǲϤΪԸͬ治һ𣬶ͷԵӣҲŮһ档
÷ˣ˳ɷֲãЩһֱѹ˻ᣬ̷ȥۡʱǸŮѾ˴֡
ⱲûŮнֱĸȢΪҾ˾ӵñǰ޵ĸףҲǺڲθץס˰ѱ
ҶҪˣǸΪ˱סŮһ¼ңǽǸ˾˵飬һŮһǰ̡
ĸαҲҲգֻЭ֮δǸŮˣһھṩĺǰ̣ҲϡҿƾԼƴ
Ͻˣ̲ס죺Ƕôģ
˫סͷҲ֪˭ģǸŮ˺ܰ档Դ÷֮͸ˣΪ˵Ҫйв
Ͻ鵰Ůˣ˸ʵ˵ˣ棡ƣʵ˲Ǹƣ
㣺ʵνҲ۲ĲڵʱʵѾǳˣԼҲġֻǵǰˣ֯һûǸңרſѺ˳
ڵʱѪˣԶԶڱȶԴֻ͵͵ˮڴּʱֹžܵܡ
Ͻٴαҭһ£֯ҲǺģֻа˴£Ů˾Ͳкӣ
Ǵ˺أҶµĿҴ顣Ҫ鷳Ҳֻܺг
ҾûھӴˣϾһСҶܲãһţøϴþұͷתҵˡҲûؾǣֻ¿ʼ
ֻû뵽һصиհ飬ǸŮȥۣӶˡ
㽲ʮʹ࣬ұԺһ鶼ûУǼүϾǲѪԵϵ׽ˡȴ챻ᱻΪףܶΡ
ʵܶԥΪҾ뵽ԼǶԸĸһбǸĸɵġ
ֻҸ׺ܵܣҺͽ㶼벻ۣοֺͶڡҲ޹ģÿԺ۸ѾΪˣ֮ǰ׻Ǵǡ
ʵҲôӣǵǱҲô£Եʡ
֪϶ЦҴǸԸЦԺ֪Ǹƭӡ
㽲꣬ͷȴϽС
ϽҲ֪ôӦĺá
ɵĸƣһֱľˣŹҲͦġ
ǰޣܺʲôأܲҲܺ۰ɣ
һɥһţϽ̲ס˱סᰲοûµģǰôģԺôúӿ
Ǻú½֪֮뿪ǣֻҪΪ׸Ϊˡ
ܵʵĻ̲࣬ס˫ֻסϽ
ͻȻһŵУԭʾͿԣ
ϽһĶͷûһ㣬Ҳʦͨûǣѵˮѷ֡
Ůϲһкֻܶ࣬ҪʼϧһˣߵһҲͲԶˡ
Ƿ޹ϵֳ½Ȼǲǹ߻һʰ
ϽͦģΪõ˸˵øԶԶǩС
ڶ죬㾫ͷԽãһݹӡ
һǾȻЦݣȻܶ˵ע⡣
Ըֳ˿ЦӴǵĺٽ鲻ӦЦЦȻ˼㶼Ҫ
ͷЦЦôԵ𣿡
Ըֳͷرԣ˵˵ʲô¡˵ŵȥңˣ
ֱֻ˾ֳû뵽λֳϢ죬ôע
һԾ֣ҿɲǼٹ˽ȥƽûвġ
㣬˶ؽˣʲôҲQˣ̫ϸˣҾϸġ
Ըֳļ򣬡˺úøɣضǰ;
㺩ЦǶ˵Ҿ̫ϸˣùɣǸƽȷʵ̫ˣ׬ϰ򣬾ȻֻôǮʹˣҾǿȥ
Ըֳ۾һУչС˵Ӿƽǰޣǲֻ߼ǧǮ
ƲЦЦûе£ֲΪȥɣͷ˭ǮأǲѽԾ֣
Ըֳһɲǣһӣһ׬࣬ǲƽô죿
㿴ˣСûô죬ҾһΪϰǸֽһûжɽĻᡣ
Ըֳﰵװװ
˵ΪɶҪĵףίﶼܴͨϵԭΪǮ
ƽҲǣǰ޾ˣȻŸļޣ


155 16
ʲô ˺޲ܶϸʱ֡
Դϵױݺͷ䶯֮ϽԽæµ
ԽףŮǾԽƯ· ϾӦ곡Խ࣬ ʱȾԽ࣬ ˭Ҳ뱻Ů˸ѹȥ
ֽϽæýŲŵأ ˣ һһڼҲ ÿ춼׬ʮǮ
˾һٹʵ ֽѾǸнʿˡ
ɷ϶ļסˣ ȰֽУ𰾻۾
ֽЦλεƹ²ȷһܰ۾ȥֲǴ־ϸ
⻹ǰܾ˺ЩˣȻĻֻࡣ˼ұС֪׬Ǯң ۼҶǮʱҲƴһ𣿡
оǴѧ ֮͵Ȣϱ ðǹϺӣ ĸЪŵʱ򣿡
ֽЦŸ̾˵ӾǮ ǵĸĻҪϸ˵ǲǷ
Щ棺Сͬ־Ժôã
ֽһۣǻм٣Ů˿Ů׼ģ ˭ģ˭װһ۾ܿɲɵ
ЦЦƽϣǣ Ůۼұ׬Ǯˣҿɸ˵һŮ˲еĻ
Ȼ ˻Թ棬ҲϣСͬ־ߵýҲͦá˵ƽʱ˵ѵи֪ˡ
ֽЦЦһʼĸɵŮ˸˵裬˽;֮󣬲֪סּͥߵڣ
ˣ컹ҽһ£ˡ
ڴһ򣬼ǰʼаźѼӣڵػǮиŵëȥ꾹ȻŴˣʬź浱ϡ
ɱ˵飬Ȼû˹ܣ˵²£ҰĸĸȻһǧǮ⻹𣿡
üģ
ֽһ£ôܲأ˵ģѵǹⶺģҲΪĸҪ޹ȥ͵͵ϢҪȻ˭֪Щ
֮Ϊǰϼң˵ǸѾ࿴ˣλǿһʮĻƻŮء˵ǸŮҲǸˣΪ˸Ȣϱ
ֽ㳤̾һָĸˡһֱΪô飬һиҸͥû뵽һ
ϼᣬ˴Ӻ§סˣǶǶǰˡСӹͦãӶˣЩĵʲô
ֽ㴷һ£ģǸɱѾ·˰ɣܹܹܲܣֹ߷ɱһӣֱ˼ħ
ŷˣϵȻϣɱ¼Ҳȷʵӱܡ
͹ʣȥֻ֤飬֤ݰ϶Ǳӵļ˺ͺӶд½飬༸˾ͳˡ˵Լü
ֽ
·ҲˣʣƾʲôҼǵϼиŮ챻ұ޿ɱˣͽ̡ƾʲôɱ޾ֻǹؼꣿ
ҲѽֻǾֲǷƶߡ
ɷ˵ֽ㱧ҲܣҾҲӦñ̡
ϣҾΪȻϷˣһҲס
ǾΪȫԸֽ
Ͼ񣺡ǣ׳ģһ񡣡
Ȼ֪ɷᾡľֽҲ֪Ǹδܵͷ
Ϊ£ֽ㹢ڻ
ڶ컹Ͻ˵˷ϵһЩŮ𣬱ԹŮ̫ƽˣ˵ʲôŮƽȣŮҲܳ졣
ʵϣǸŮҪ׬ǮҪɼӣĵ˻Ҫᣡҹ˵Ȼǲƽȣ
ϽĹĵֽЦˣһˮ̣𣬳ԵˮӡģԭҲǼӡ
ֽҲЦˣ㷢ˣƽʱãǼҲǺǣȻҲˡʵҾǿ˼ұֻ˵ôɡ
ЦţԭС˼Դˡ
˵ʲôأⶼЦˡЦӴǳʲô
Ͻһ˵һС룺¥ů̫ˣԵˮ»𡣸ղ˵ɱ޼ұУˣֻܻܳ𡣡
˼Դ۾һɣ˭ѽȥ
ϽҲòֽɷģѾ˰ˣӽ顣
ֽ˵һ飬˼Դͷɱˣ참ҪѾңŪҲ
ӪһźǰɣѪ޹ƨɶɸɾʲô
ϽۣԵܲá
ЦãǵСˣǸ군ˡҵȵȣϾйأҪҲ֤ٳ֣ʡû˹ء
ôôãӲ󣬿ÿ䶼õø羰ƵģԵҲãͷһμֳԷӰ͡תƻ⡣
ϽЦŪر򵥣Ұѷд㣬Ů˳ԳθãŶǽôˣһ»һư̽ӣûˡ
Щߣ㶼˵»ȻҪĥһʵҪ˼ԴңҶ˻ЩһĴڡ
Ͻͱסɳһɫѵļһʶʶҵ
ߴЦģҿЦģŮѽⲻ֪̫æ˼׬Ǯ
ֽһȰӴӴСĵ㣬һأ
ϽϽ˷ſԶԶԣҸ
˵ϽͷộҲ׼ͦõģǧҳҩԵСڸⲹԪ
Ŀɿڴ㻹ҽ
ϽͷС˼С˼ŵסһܸ˾֡
򣺡ޣţ㴵ˡ
˼Դ첲ŲҲ֪ͦģģҵʵƷɡ
ϽҲرã̫æˣԺٰҹٺȾơҸһηӣλߡ
˼ԴסʮֳԾ˷۵ףô֪аߣҲѽ
ϽЦСʱ򱻸ĸ֮ʱ㵽ţ︽һѧ˼жѡ
û˵󻰣ԭϧûѧϰѡ
ҿɣѧĶʳƷӣ鷳㣬ͥµľ鷳ˡ
ΪҶ֯䱸ıķĽ
ϽӷֱдˣɲܳԣȻҲʳƣûҪСڸǼԳԣҲųԣ޺
ЦҶҶǲǳرУ
Ͻһۣѻ鸾ŮעôʣֻǻûôֹֹܡȻˣ̱ԪܹеЧɡ
˼ԴͷɩģҰ㶢Ҹ׼Ҹһꡣ
Ҫ
Ůʹһ㶼¡
緹㣬ֽؼȥˣ˼ԴԼġ
ͬݵϽУʮ㣺װģڿ׵ʦ̫ѵˣƸΡ
˵н֮⣬ԭʼɷݣÿֺٲˡ˼ԴԼĳʮ㡣
Ͼǿǿǹҷչʱ򣬼ֱռʱ˺ͣ׬Ǯû
ϽҲ뵽һ㣬ÿһﵽ֮ɣֿаٷ֮Ĺɷݣ׬ˡ
ϸ˺ֻͬưʹ壬ÿ¿δףпʽȨ͹Ȩûʲôӡ
֣졣
ס֣졣ʵаϽµĴ㣬ֻҪ۲Ʒѡ
ӿ죬ϽƷкãǮۿΪǮһУֵú


156 17
ææµµ׬˲Ǯ ϽûΪǮС̡
˽ǴֵգϽ֮ǰĿó
һ磬Ͻϰ֮ǰ㶨˴ͺ͵Ĺ ʣµĻһȫܺɸ㶨
ֿ̲ס̾裬 ǰǧ̨һ̨ˣ 治֪ɶá
ΪС رԼ һǮ֣ ⲻϲá
ϽЦǿѧȥɣ ֪ʲôˡ
㣺ǵӻ
֪Ͻһϲ ȻûʲôҪҲԸϡ
ˣϽæµ
ֽ㱾Ҫ·ģڳæµ ʱʱζƮо׬Ǯˡ
 ʲôҲ̫ˣ ̵ļζ㡣ɶģ Ҳ̽ա
ϽЦǴֹգ Ҹյ⡣군⣬Ū̼Сɡ
⣬ к벻æȥͳɣҪŪٽ㡣׬Ǯɾָһֺ÷Ҽˡ
ֽ㿴ԼңҲˣ ֻ̾㣬Ǻǵĸ
ϽֵԼҺԼ̸ۣϸ ҾǳԼͺá
˼亢ӣŮ˸æġȷ˺͵⡢Ķˣֽٹһʰĳ
յ⣬ֽ㾪Ϊ㶥ŪӣȻŪ໨ɱȰٻ¥Ĺ̨úÿˡ
Ͻ˼ˣյȻȴܻ·
Скϲǹһ̣һ̾װСһֳһźɫСǹ漫ˣ
ϽĵճֽŸֲԸãǳζʵҲһ㡣
ֽʵʽĶϲЩˣһ۾Ҳ̫óˣȴᣬУⶼܹĵҿ̫ˡ
ϽЦû취ӿϴѧһƯĸ
ǱֽӣֽȻˣֺǺǵãҿɵţʱĺ
Ͻһۣۺӿϴѧ̵úЦˡʱҲ⣬˧·ѧУͱ˶ϵŮ
ţҲš
ֽϽʶȤˣֻЦտѽСǡ
ڵأȵ˭գ
ϽԴһ£ɵӣȻѽҪȻֽǻؼҸʲô
һͷˮΪóԵģǻǽգǽգ
һֱ߶ţﾹȻᣬΪСûһա
һֱڴ˵УƽڶǺõģ˭Ÿأ
ֻŶඣףտ֡裬ʲôʱգӡԼҲûйء
ϽЦǶǴӴ˾ݵڶʱҲա
㿴ָ˵֪룬ҲЩζǰȷʵ˵㡣²Լģְֽܽж˰ɣҲ˽ɫС
һڷǰϽ֡۾ָӡ
ӹԹϽ㽫յ⡢ĺͷ˶
ϽЦգλСͬ־ǵĴ۾
ֺͶһۣۡһ⣬յ⣡滹СҴûôƯĵ⡣
Ǽյ⣬ȴûԹ
˵ĸСѹе⣬ֱҪĽ
ԼӾƵĵ⣬ӼֱҪķˡ
Ͻó߸СڵϣϻԸҪ˵Ŷ˵Ͳ
ֱ۾ԸԸԶЦڳԸһֱҺͶڣһӣ
Ҳ磺Ҳһ
ϽЦҲһգҲҪһԸ
̵ͷɣ
ԸҰһӣҲһӣ
Ȼ֪СһʲôԸǿĵЦݣϽûæ
һ˳˰⣬ʣµĵֳ֣õѧУһ֡
ڲӴʳѧУҳҲӳԱ˼ҸĶڵĺԷʳΪҫ
ĸСƨҪܴĶѧУСΧתȦȦ
ȻֺͶЩۣССսʤ˿ţõѧУһͬѧĽ
Ѿѧ̧ͷͦصǣڼֱ·硣
ǿģʮָмϽлл㣬ΪҸôࡣ
ϽνǸˣͿġ
סϽ֣ԺɣкӳɶǳԣοɣֺúñŪֲˡ
Ͻ̫ˣȴϸ
ϽһӣЦһ˵ЩʲôϰȥɣЪᡣ
㿴ϽȴΪܸܵϽȻȴһ
ԵȣŬ
磬ӵĵ绰ϽʱһؾǡҰƱϽš
㣺㣬ҪȥҲһһȥܽ𣿡
ĬƬ̣ʵɲõϽܽӣ
ЦˣȻܣһҺҲ
Ͻ֪ӵ𣿡ʡ
ЦȥˣϽϲӣ˵ҲΪĳһˣǲú·
û뵽ϱͦдֹۣҸʶϱˡ⺢ӵ⣬ҸûʲôýģǾһɡ
ûʱӦҵϽ˼ڹͦæġ
ò˼飺ϽûʲôѧũĹ
㷴㣬ϽȻûƾѧϰرǿѧƾԺɲ˵ûĻ
֮㽫Ͻʽ׬Ǯӵʦͺϻ˵˵һ£ܽ㣬֮Ͻˣ׬ǮҺö౶
Ҳ֪˵ɶˣֻһ䣺ܵѽҪúñ֣Ȼ㶼䲻ôϱ
㣺㣬ҡ
һҳŹ˵绰
Ȼ˵ϱ֮󣬵ܾܵͿϽˣȴΪܸܵˡѾ̫ˣûַܵԷθβסĸˡ
ֵֹĹϵЩмϽܸܵһůļͥ
°࣬һӹؾ漸ϢϽȥҶ㡣
ϽľѾ˽⣬ȥȥĿпޣҵǶԣҲûʲô飬ֻҪߵÿҾͿԡҪӵǹһꡣ
֮ǰڻãЩɼھǹʮֲãϽϣΪСȻֹ
㷴˼˵öԣǸغӡ
۽ʲôûܹϽʵ
Լͷӣܾ㶼֪Ծû˵۽ԭǾĹŵģǰº˰ͷܹأ˻ˡ
۽򻹴ھӣĿǰżɲΪǾңӦûռ䡣һȵһǺܺġ
Ͻ̫λýˣȻͷͿʼɽˣδʮǰ;
ϽЦǽˮ¥̨ȵ£԰۽ھѰһĺԺô󣬲ȨͿԡһӿǵĴѧҲиŵĵط
㣺ĺԺ˵ҲҪһɣۼôǮˣ
ϽЦЦûУ϶ԡԼ׬Ǯôš
㣺ϱһȣоԼǸ


157 18
Ͻ˴֡ڵ ùǹȥǣôԸȥ𣿡
ƲƲ죺Ҳ̫ȥҪ룬 Ҳԡ
ȻѾûм䣬 ǡȴɪһ£ סСȥҲȥ
Ͻȴɶµӣ 첲һ§һı涮£ ǽһĿڹꡣ
ǴȥѼҰ꣬ ȵʮ壬 Ѻ;˾˼ӹ棬 һ֡
ͱҪӻðϲѼҡ
ôų⾩ǣȻҲǿ ڶ˵绰
ϽΪѣһز ýСŮһۣ һ⡣
㱻ϽĸжȫҸɣ ȻҽĹȥһţ ҲȢϱжá
֡Ҫ࣬ʮּǻûչأ ̫ˣԵϴţඡ
Ͻôģ룺ʱ䣬Ｘ׼· ׼ǳΪȫ̡
һ죬ϽһɫۣһСүװ硣
ģ ϧ࣬ر̫Ϭû취ֻˣʡһϺ·ʱ䡣
һĿڰڳ˼š
ȻϽ񫣬Լִһɫȹ̻ϰɫС¡ɫ㣬Ӽ仹һɫᣬʱˡ
㡭Ӱ¥׼İ׳ºͺͺˡ
һʼֻżȻھԼжһӡ
Ͻ°ָ㣺ɫ̫ӲˣӲƵġҪᣬȫǶԼҵİ𣿡
ͷţңǼ˲ѽ
ϽǶԻɴӰоˣȻֻ·ȻڳʮͣƬǳá
Ӱ¥ϰŰ֣ϲƬǽϵϧϽȴڳ
Ϊ⣬ںͽ϶ҪܶˣΪ˰ȫɲϣ˶ڡ
Ƭϴף㽫һ׼ĸ˽㡣
õʱһһѵزŵˣΪһ֪Լĺܵ׼ġ
ٴһװϸӲֽӣһһСۣѵóߴ羹ȻܺʣΪǵðġ
ȻƬš
ţĦƬܵЦ⣬ҲЦ
ܵܺϽܵǶԣһһᣬвŮòֱ衣
ֺͶӴΣ˵ﻰųġϾӶڵܵ˵ǳ裬׽ôܻϲ
俴ģһ㶼£ҲǺ⣬͸ˡ
ڿǣÿһŶЦпɰЦйЦ֮ǰھʱģˡ
ӱãϽ蹦û
ȻûϽˣѾϲ
Ƭţ۾ȻϽģǰԾÿɸ̫ྪϲˣ̲סһ
ϽһֱûеȵĻţ绰ûУΪ϶Ǵ̫æˡ
û뵽¶ʮˣλýĵ绰ȴͻȻˣ˵˽ĻƱڶһСꡣ
Ͻ۵Сۣ˶ܷλӡ
㲻˼ؽ͵ҽǷģһһܺڼҼȵֵйϵɡ
Ͻ֪ԼϹܰȻڣ˳˳תҵطλչ˷ֲҲµҲǸæܼ꣬ʱѾѵáҲæˣֺͶҲѾż٣Ҳдá
㽫Ͻסлл㡣ÿһ춼ܷϽͬĺá
¶ʮһ磬һӾȥ˻վˡ
ýһɫ¡ͷŰ߸ЬʱŮɣһǣһ߰Сһһ˶Ƥӣ󱳻һ˸ߵİ
ϽŮǿˣ֡
ϽܹȥӹѹӶһ£㣬ôͻȻˡŴҲ̫ˡ
ϽŴֺͶӭȥЦã·˶ɣ
Ͻǰһо˰׵÷⣬ƤҲۣƬϻۡ
˲࣬ԣ˯һһ㶼ۡЦ
Ͻ΢ӣЦеɣҲ̫ƯˣȵСͯǻɰ
˵ŴӶͳһСޣ޹͸ǵϲ𣿡
͵СľǹΣǿ̫ϲˡлл裬ҴûôƯޡ
ϽЦǾģﻹа˸ͬģ·Сޣʮ뵱뵱ʮ
룺뵱ãҪչңҾʮ
һһС˽ù⣬ȻʮͶ
ϽϾʹý㲻죬Ķ˷ͺǽε÷ʽ
ŮرģȻҲġ
һӻص¥˴Ժܶ˺Ͻк¥Ǵˡ
龰ȻЩĽ
ĸǾС㣬ȻΪ͸ĸϾϵסǸվٻӰ졣
˻ԶĸԼ壬ֻǸĵܵܣԺӶ䵭οھӵĹϵûá
ϽܶʱںͼǴһƬҲһ£
Ƚ˼ţܰСңľõܵڵõҸ
ɳϰŵİ˸СޣСĺϲ
ϽЦ֡ڣǱȥһᣬһѵߡ
Сﶮ磬ʵӡҶϲСܡСɫȻҲ档
һμرɶòıȾǵĺӻʱֶ֣ɸɾģϲ֡
ҲһЩ䱻ԼС֮Ȼ澡֮꣬Сʮֿġ
һЩزСóһѽöݵϽУҾرŵ䣬͸һСǴѹѹꡣ
ͳһŷݵУϽΪҸ̫ˣЩ·ΣҿɲܿŮˡ
ƴ֪ͽֱӰŷǮóһשɫĴŽᡣ
ͳһ֤ǽ飬Ҳûʲôһ׷ӺˡڲֵǮģ˵ְ
ϽˣͻȻðħ֡
ôǮмǧ˰ɣһһ׷ӣǿǾǵķӣ
ϽϽܾ㣬㹤ȻŲܸ࣬ˣһԱȣСӹúܿԣɲҪǮڷӣǾˣҪء
ЦЦͰڳɣһ׬Ĺƶһˡˣǽ㣬ǵ㻨Ǯɲܾܾ
Ͻ㻨Ǯ
㵹Ƥ񣺡ѾϰˣСҽҡ
ϽһۣѽõõãýϴһͿ
̾һϻ𳵣һ㶼
ϽЦǾȵˮˮ
ԣҲɲ䲻ϲͣϽ˼򵥵棬ٰϼС̲˾
ϴ֮󣬱һ㲻嵭СˣͻȻθھͿˡ
Ǽӣ滹ըţζ̫ˡ
裬ըźúóԣǿٱĴָޡ
رԺǸ֣ȫϯϵ»ǰǻոճյ⣬ȾǵĻҪá
ˮҪˣ裬Ժ㵱Ůɡ
˵һԡ
һӶˡ
ϽһֱλýĺС


158 19
ΪýĸŮĵ Ͻòʽͬӵʵû취ܹ䣬ǲͬȥ
æһ죬 ϽҲϢ װѾ˯ŵӡ
ֻĺԽԽأ Ļצ쵽ϣ һȴȵˡ
Ͻ޿̣ ƿצӣ̫ˣ ÿֿ˯ɡ
ˣ ˯ģ Ұůů͡
ϽһɶϢĴָԼϣȻûжȴҪ˯ŲŹ֣
ֱ˦˻ȻƶϽϸϣ дʣŮ˵Ҹůů
ĥˡ
Ͻ̼ܲˣ һѽסҪʹ㣬 ܲ
ɣ ϽԼ̫ʵڡ̫ˣ ܲסջ󣬴ʧݡ
дý㣬 ϽӳֵΣ֮æòˡ
ϽϲɰƯСŮ˵ˡħýôö Ŭд˵ȥ
⼸ӰӵС˺üȹһЩɿɰСװΡ
ʱСѼֱС˵ľŸ޹㡣
ʹ飬 Ͻĸ첲裬᲻뿪㣬ǵһȥһҪһӡ
ϽŮСָһȥ
ЦȰŮҲԽӴ֡ڽ棬ʱרųʱúǡ
֡òЦЦõĹùá
εкһʼʵ̫ϲС㣬ദСֿɰŶԾǵųҲ˺ܶࡣ
޿䣺ǾͲˣʳ࣬ҰֱڲˣõܵˣһǻؾҰɡ
ЦŹŮ˻𳵣ܺӿ̾ΪóԵġĺƯ·Լ赽˭
հѴý߻صңϽͱֽ
ϢǸŵˣ
Ͻֽϲı飬µ̰ɣ
ֽһۣʲôأûȫѾˣʲôѽͽ̾Ѿ˶ˡ
ϽЦʵҾͽ̸̱ʺúø죬ǿϧһΪ˷Դô£ҽһ¡
ֽȫ̹עӣ֪رϸ
ǲźǮʱһȻæǾ͹˴﹤
ź˵ϹһͿԣҪһЩŵ﹤ǴŽƤ·ȥźʱΪôרҵͲȳ˹ͷ
ΪͷԴҲû룬ֻΪ˵Ұ֮ġ
ֻ˽߶ֲԾ֮󣬵ͰȻ˼칦ʬȫ˳
ʬƴ˴ղɼʱʬʱжҡ
רҵָأɱޱ
ָָ㣬ɲ෹̸ʣû˶£ھѯʵʱһ֪
ϾǴˣ̧ͷͷǲΪһ˵
οٻʶϵˣº󱻴Ƕһ²һ£ѡ˱졣
ӣȻģǾðְֵǮǼ֧šûȻһӣûаְֵǮһӣǾ֪࣬Ȼְͦ֡
ϳеӳ˰ף˵赱óǲãŰְֳžĴ֮ģðְֲòɱ֡
ǰ޵ļҲ½飬ΪһǮѡ
Ͻըˣ
ǲҿ˵赱ţʮܸɣҲ۰òˣôͳˮŮˣ
ԭһӾر˽ֻҪõְֵǮʲôܡȫİǣٺɲԭˡ
ԭҪļұҪ۸жѹ֪
ܺǻûǰְֽȥˣʲôýϽҧг˵仰
ĸףֽ̫ͬˣԵĺӣʹ˿϶ΪҪҶһˡ
Ͻ˿ЦãԼӱТ˳ı
ǸŮ˵ҲΪһǮͿԲŮ˵ϽˣΪԭļҲֶ
ںܶŮŮˣþãѹեѹեʲôѽ
Ͻɫֽµ˼Ͻ󱳣ˣҵһͦˣǹԼӱʲôǿ
Ͻ̾ǸŮ˵Ϲ˵ıѿܲģĿɡ
ˣ˼ҵĺǹܲšкӺǰ֧֣Ӧȫ˵ģַʲô飿Ͻ׷ʡ
ֽЦ֪˭˵ʬź֮ǰҸ˷˵ķλȡȫ˵ˡ
Ҳ˵ţȫ˵˵밡Ҽбľӽ˳ĵȫƻˮˡ
Ǵһŭ֮飬ƽΪôŰŵодݵȡ֤γһ֤֤ǹɱˣʧ֡
Щ˻ׯӣ˵ǺȺ֮ǹӡǾ쿴ȥæ⣬ǿס
ϽҲҡͷԼϲ֪ѽԭ²ؼֻῴϷЩˣΪӰԼͳ֣ǿɱ̾
ܺӣԺ϶䲻ʲôˡϽһ㶼ͬ飬ĸ׶ûͬĺͬģֶӻȷʵûʲô塣
˺һᣬϽصУֺͶѾѼʰøɸɾˡ֮ǰϲѼﲼõֹ֣Ҳԭȵӡ
ϽնӣֿԼޣԱ֮¸ˡ
һӣ˺üķˣǽȥ
Щۣ裬׬Ǯֲ׵ģ۲һǮҪˣͳɣѽ
С֪ףһ١Ͻÿ¶㻨ǮһǮ᲻û֡
ڱ˵ȥԺܿģһô˵̹ɵصͷԣϴ룬Ϣȥɡ
ϽĻŭţߣææµµһ˻¹ӣ˵ˣ첻ԣ췹ݾͶˣԶԲ
֪¿һһ꣬˵ǴĻɱģرóŶ
һ⣬кȫûеֿʳ׳ԽʡǮ˼ǻǸϽƨɺˡ
ϽȥС꣬Ȼ۸ͬߣ˻治١
ʮڷɵʱÿһ궼ܿеķٷչڵǮԽԽûˣֻǮỨϲơ
ָ̾Ǯѽһٷֻء裬ҳ׬Ǯԡ
ظҪ꣬ÿһ˶˸衣
ϽùЦҵӵĸôԣǵöϻ
λӵʱһӸߴһСӵ˹Цʵѽͬ־İ˰ɣ
Ͻ˿ˣûʲôӡʵǣ
Цͬƽʱر죬Ǻøǡǰ칫Ƭϵһ˲ţҲɣʵڹĿԿһ۾ϳˡ
Ͻ컹ǲ˳ţȻ˴˵еԸֳ
Ͻڣǰһֱƣ裬ʦ˵ܺİ˵ǲԷˣؼҳ԰ɡ
⺢ӻͷԵɰֵԴȴ˹ȥ
ɫƣΪ裬ھǵ
Ҳ˿ԼɣȻһȾ衣§§һ죬öġ
˻رᣬ붺Ū棬Ҫһ㡣ͷšȾƣСţţֱû벻Ļ⡣
һʼ߿࣬ȴֻõһǳ⣬ûҪǰ֮ġ
ԣ裬ˡ
ӵֱеģƽʱʮֶòĴϽԸֳЦЦԾֳɣ˵˵ϴ磬ڹлϣʮչˡ
ϽЦ۾оĹӹϣܡ
رʵڣҾϲġΪϼչӦġοôõ֯ϿҲöչãȻ˾Ե֣һԸ
Ͻĵ컬࣡
ǴҴءƽʱرԣеǽͲˡ
Ͻ˵˴ֺһѣ̿裬ҲԻҺζǻؼңھͻؼҡ
Ȼ֪ʲôޣҲſޣ裬ǻؼңؼҡ
һһ֣ɫ̲סûơ
ʱѾ˿ݸ߹˱и߹һ壬ﶪ档
ֻǿЦţͦõģ治ǸӡҪǿϽϣֱûˡ
Ͻװر𲻺˼ǸǶԲסˣͻ̫СǾͲžֳˣȻؼҺ庢ӡ
ԸֳϽıӰӵܡ
°룬ϸ޳ģϾǸƻǿϧˡ
תϽɫҲÿкϵͳ123С3ȥں˭ԷԺҲרŶˡ
ǲĹ˶һ㣬־ڱصõ͸
ϵͳ123̻ش𣺡һŮˣ˭ҵɸѡһ¡
Ͻżҵȵ𣬰飬׸
ϵͳ123ŵöһ£˵Ůˡ
Ͻָϵͳ123Ȼ̺ӣԣƬ̹ӣְҲˡ
ƵԲҸողǹģĲϲǸˣܡ
̲ססϽ裬ԶҪ뿪ңòã
ģϵ趡ϽҲܲ³߰˰ˡ
ֱĺ󱳣ĴӴҪ뿪裬Ҳ᲻㡣
ֺߺ󣺡ҲŲ뿪裡
˵ԼҲЦˣоԼǸµܺӣȻǸԲ裬Ҹո̫ˡ˵겻˼
ָűӣߡ裬ҲҪ
ҪڣϽ㣬һֻؼȥˡ
ߣս˰ͱһŮ˲סӣԸ磬ɲصѽ˵ҳԷôȥ/ŮˣŮ˾ȻƽǸˣ
񽫰ϣɳϣȰѶ˵ڼҲǸǻ꣬Ǻʲô˷ˣ˭ûкá
ŮȭͷôûĵģҪҵˣҰǮǮˣ˦ң
ߣɲɵӡҪǮҪˣΪֳˣŮǵļʺĽ
ϧýѹɳϣ˵м伸ͦȫģһûŪŮˣܡģֻҪӣֳ˵ͷһġ
Ů֪˵УôͲֻ֣һ᲻úײǡ
İʲô鶼ܷ
ºȴǣⱲûвŮ˴󵨣ˡ


159 20
Ͻյұϵͳ123Իת ԸֳȻƽĴֳ飬ˡ
ҲСˣûһµߣǵСùݿ Ͻûôǡ
ҲСƽǸС½ Ǹֳ Ǵϰ壬 ֱǰѽǮȨͬʱ£˻
ϱŮ˿ûڣ Сλˣ ԭ裬 ˭뵽нء
ϽʵС Сûе£˺ԭԶˡ
ԭһأûСŮԼ ϽҲţһֽкá
Ͻǣ ŮʵҲûƯȥ òĻ ԭɲ̫Զˣ ֻһ˵ľĸо ˹ͷ֡
˾ͺһڣϽΪһŮʵⲻ˵Ȥζ
ϱСһֱôƽ֮һ󻬼ã ƶ༸ġ
ƽ̨ˣûԴԴṩʽ֧֣Ҳһ
ֻ̬ȣ ڰѹи飬Ů˶ﻳĻĶӣɼжĥɱ¿ǱȻġ
֪ͳ½ĹϵϽƢԵƽǰ˵һ˵֪ԼǸʲôɫԼĶ˭֣ǸС
ֻƽѾûҪȥǸطҲȥȻᡣ
ǲǺԭףϽҲȥŪתı̡̹
ϧѽʵ̫ơ
ˬĪڰͦվڳǰԿ˹жҡ
ȤȻܲ
ֻԭ裬ԭûΪԼԩǶæη̻ᡣ
ϽԭĸоһѾ
Ͻߺ庢ӣ׼ͣ߸пЩеûġ
ȵһļݵϽС޻ǮҪܵϷ򹤣ñɳ֪ͬˣ
Ūõת÷ݵĺͬũ巿ӲֵǮ㻹ǿˡֻǴˣҲֵǮĶ
Ͻͬ£ЦֵǮҲܱȰװױҪǿСԲ˿࣬ҲǸڿģô뵽ȥϷ򹤣
ǰһֱڼԭ׬ϱųԷǿӣûдһ
Ц˵Ӣϱ׬˴ǮһæԲȥæ
ϽúЦӢô۵ˣǲš
ˣԸֳˣȻƽǸ˳½Էоֹʮоϵܲһ㡣Ͻװ˵
һݣˣû˵ʲô˵İɣ
Ͻǲߣ̾һʵʶ˵ƬкҾ⣬ЩŮޣ˵̫ˣҲϲ
ɫࣺ˵оϾֳưһӺܴԵƽʱʱģģҲ鵽ͺüŮ˲岻
˵Ƭֻڰ칫ȫҸӦҲ͵һϳֹһᣬĿԲ˵пܷҵĳ롣
˾Ƕģ
Ͻۣĳ룬ôҲ϶˵ģǾֳͬҲпܣأ
ͷпܣֲץоûá
Ҫ⵹ֻܴӴķ֤ݣ̹ᣬҲ⡣ϼûʸĵ绰ͺĿǰûõʲô֤ݡ
ϽѵɴС鵽Ů˲岻ҲԽ֮Էڲ򵥴һ¶ѡ
֮ǰ㻹кܶ˼ɣֻ͵ٵ͵֤ԵľȻҴϽ⣬Ȼ
ЦңŮˣ˿ɹҪģ֪֪ʲô顣ƽ˵ĹϵɲֹŮϵֻǱǣľҪ֤ݡ
ƽĳӺųƼ򣬵ֽȴûУֻ˵ǰתʲϧͨˮ֮ĸ֤
ϽףʮֽʢУʽתĲʮֲṩһ˼·ƽС֮ǰ˵һС氮Ҳ˵٣ΪпԻ˶ѡ
ôʱôƽͽȥֻõʮͼʲô϶Ǽ˷߼ƻŻôɡ
óǮСŮ˻᲻вֱˣƾ缰᲻ṷǽɱڣ
ʮϽ˵̫ˡƽ֪СĶӣ˹һƭŪôҲðһֻ֮Ҫһ߻ֱܷ
ϽЦô취ǳԷǶһˡ
ûʲôǳһٻ˵ģԴҸĸ˵˵ЦЦģ׳嵭˴ֺͶڰֵӰ
ӴĵãĶرůͣһر㣡
ܿ͵˴ڣһĿڵȻҪֵġ
֡ڳϦһϽ¥ھͼ⣬СӵĻһţǣǳ¥ܴСӭˡ
ǸͷһοԹźܶڣ͵͵˷ţȱȥһһûڣȻ档
֪ΣգкӾǰϷ
ҲͷһյѹǮϽʮִ󷽣һʮǮСǾʣµĸо
֮ǰȰϽô༦⣬ɱۻˣСӲ̫ߡ
ϽֻЦʹӰŸɻһ㲻ۡ
ȿΪһСϵӺӸſ֮Ҳ˵ʲôˣֻ̾ԼȷʵϽ̫Զˡ
ϽԼҲջķᣬȻֻƾճԷ׬ǮҲʵ˲ɡ
꣬ûôչӣһٶмɩæҡ
Ѿ׷ӣȻԺҲֻܻسǵļ׷ӶѣѾ֪ˡ
Сͦģںܡ
ҸͲˣƯͻݵӾһУ
ȥĴͷöֻǵ̻𶼸οģȴ̻á
ȵʮģϽҪ£Ů˳ǡ
Ͻҵ̵ģϻǽϽҪͻݣҪǫ֮ࡣ
ϽҲֻЦŵͷ͡
Ͻôʵ˽Ҳ̫ʵӲʱ򻹵ӲȻߵ޷졣
ϽЦĸװɣӺúάֻºڻгԿ
СȻũˣڿɲǮ̫ɫ֪ǴѾ̸Ǩˣ׷ӣֵܷףⶼܹúܺá
Ͻ棺Ϣɿ𣿡ӡǰײŶǨ顣
صǰɲѾ̸ˣֻǲ˵ѡҲ˵꾡ӣȻ͹עִɲԸֽڶڷӡ
嵽س̽ϢȻȻɲɲ˵˵Ǵӻǰ;ġ
Ͻͷͣڳÿ춼ţǴӾֳһأȷʵ̫пܲǨˡҲף²Ǩֻء
ЦŰһۣأǴɲɾˣԼؿԣϰգҸھ;ܾ
ţͶţûгԱǵˡǺ֪ˣۼһʮ䷿ģ䷿ģ⻹ѡ
ϽЦЦɶҲûǮˣǸˣ
رģǸ꣬׬һʣܳ׻رˡ
Ͻ뵽ӳӦ֮ӺͻȻǸΪϽ治֪
ʱ䣬Ҳżʶѡ
ⱲӶЩӣʹǿҲ³ºӹȥ˵ڣҲ¡
һòֺļӣϽܰȡ
ԸֳƽԼǶ˹ͬС֮ĸֽǮɫ/鹴ʱǶ¶̧ͷһ졣
λԸֳˣСˣÿ׬ǮĹߣΪ̹󻬼
һ˸ȻǺɬĴһĸƣҲΪ׬˴ѵĺǮ
ɶǣȻ˷/ͱŮֱʮĴ
һмĸֳܸô飬ȻбɡҲȵİִв㣬˰ʡһλԼආҲ
Ϊ̫£𾪵ᣬܴɷ֣ƫ󷴶Ϣǹ
ϽЩ⣬Ҳ߲ϾĸﶯڣһС¿̫ܲ
ԼԭƽˣϾƾһ֮һҸŪ
СһȥϽԼŮ磬Сһͱܳ谮
һְ֣ŮСʱһ̲ס̫ˡ
ֺͶʮϲã޲ܰóĶøá
ͬѧȻȻҵĹ£籣ڣ缫ˡҪϽᶨʱ⺢ܱ߻ˡ
ãͬѧݣΪвòԸװùɣԵﶼǽ㡣
ϽſɿɰŮһ쳤ֺּͶڽ׳ɳĻǺܽģ̡
Ǵۻعһ꿼˾Ǻ캽մѧǳΪշרңƵĻܷ졣
ȻǸѧϰȸ绹áĿ˲ţžǴѧϵȥġ
Ͻرֶ֧ڣû˼ΪܿϯȫĽڷ籩ͻѽѧҴ͸
ܴܳɳء
ԼС⣬˵Сӱصĵӣ˼ԴԼýİ£ʡǺ;ǵĵӡ
ΪСͣÿ·ʹ۸ԽԽȴøϲ
ϽԺǣЩŮǶϲĸ߶˹̨
Ϊ˼Դķᣬÿõķֺ±Ӷʳǡ
ΪԹŴκǷ֪ʶ㹻רҵĳװķװƺָҲ֪ʦС
㣬ȻôһֱͷҲΪ棬㶨ܶӣǰͳΪй־ֳ
ʡҪ㣬û뵽ΪһթƭӰرãֱӱǹֿУ
Ͻǰܶ궼ýͷöһֱҲûо־ֳҲֹʡذ鳤ѡ
ȴظɲȻȥֻ鳤ܹƽѾǺ˲õĳɾ͡
Ͻʮ֧ҵȻϼҴڱϡ
֮ǰԼسǵ׷ֻһΪ룬ȫת¡ԭǰܳⱲȫӵİϽöֵá
ȻǲϽֲΪ˷ӣֻΪƶѡ
ϽЩָ⣬ִܹӣüֱӳֳסӹһСҵøмϽŶԡ
Ů˲۵ʲôʱ򣬲˺ӶãҪԼЩǮſԣⷿӾ̣ӿɲҪ
գϽЦЦӣ裬ھзӣĶˡţһиʲô飬һˡ
ϽԼ衱̲סˣһѱúӣԶ
ϽĶĺ󱳣䡰衱ԭǷµģĸԸ


160 21
صϼң Ϊ漰֮࣬Ͻ׷ӵȻҲס
һʱ֮䣬ĽŮˡ
˼ҵֻһʱƾһӣ ˺Ӽ꣬ ھܵõ׷ӣ ʻ㲻㣡
ǻͷ˵ ˭һСӤһŮӤԮ֮أΨжһӶѡ
ҶϽһ Ͻ׷ӣ ˵˭Ĺ͸ ӦǾɡ
Ľ
ҶĽȴ⣬ ոմϸǿȴȫܽܣϽǵĺѽ
ƾʲôӲТ˳ԼȴТ˳أ
Ǵ󣬲ŷּûˣ ûˣȾһԺζĻë ϱˣ ӻŶϱϷļˡ
ӣ û
޶һ⣬ Ǳ붡Ǯֱ֮ӸΪ١
ǲΪԼǮ ǾûرԼǮ
ϸǿǱĥƾ壬ôܴùһӡ
ʵ٣ǳֵ١ֵ꣬ ʮ£ûʲôһ٣ Ҳ̷
٣һǰƣֱ꣬ʮֻܼȥˡ
ʵ˷ǽȥҲ
СĶӣϸǿһͻҪƷɿţ˵סûסĵطֳԲã⻹ӻġ
˼ȻҲҪôʱܹеطסбԣСӻˡ
ԣҶӵõõĹޣ
С᲻øĸΪ뿪ĸĻȥͳһ֮ΪǷծ˴˫ȣֻŶҪ֮Զ伣û֪ȥ
һľӢ
ʱѾĶ򣬻Ϸص˼硣
ֻҪվڷϣܷǣܿϧǴ˷ڣÿζѡ˷ɲһ羢Ҳѵá
Ӣ˵ǣһھзеأֱԼĶ䡣
һ߹ϵôֱӵǣ
ӢһǴĹ͡
ǰһʼԵܵСͥҲʮֹģǴӵ֮侭ìܣԽԽ١
һѵϽܻͽӣԲŰΪ·
Ӣ벻ɻڴɡ
ôϷ࣬ʮԼ۳ʮģȴһС
ֻ֪óˣҲûڷɳ׸˵׸ֱ߰שĶñ档
ԼǱӣٿӣӢһжġ
һ⡣
ܵۼϽھָۼһ˻𳵣۶ըˡ
ôܣôԣ
ӦĲŶԣ
ϽѾʮˣһӣΪʲôòһС
ί
Ӣ̱ڻվһԱߣȫſգ֪Ժúȥδӡ
һ񾯺߹ʣǲﲻҪҰæ𣿡
ӢͻȻ£ϽСһ꣬ȴһʮСӽдĶˡ
סԼ벻׵Ϊʲô·
ӣȴһ޳ɣѵʱҪ߻ڣһΪʲôӵŮˡ
Լȴ˸ӣÿʱÿ̶ٱƭ裬Ѫ޹顣
˺ܾãվ߻˼ҡ
ֻ飬һ˴źӺúС⣬ȻԺֻҡԭûԵ޹ʵɣֻн̤ʵһһӡ
Ͻһӵ˾ǣס˴ý׼õķС
֮æӦ»ϽæŸǰתѧʹѧסУȵȡ
æѧϽų׾ʼװԼĺԺ
֮ǰýķûЩ׬ǮдýĹϵڵĺԺ
ֱӽԺӴͨޡ巿ݲöǸõĶǺӣҪ軭
ȻԺҪȫֱӷչŴסԺӣװ޳һ԰ʽĺԺ
Ѿʣһʱų깤
ڼκ˰æΪҪȫ깤ɹ˰ʱԺӵģסͼӡ
ȫ󲻵֮ǰʮƾɺûӵĺԺȻۼݣ
Լ𣿼˶ź
סϽֱˣɣ˼Դװʦˣ㵱ʦɡ
ЩʦѧһĲľ޳㣬Ϊòã
ڹʣ㿪ۣ㡣
ϽҾССָԼһݵļҶѡ
ÿӶһʵļңȫˡµƲžʱĿ顣ɣɽĹ˾һޣȫ硣
һӼϽֻס˴ý֦
㣺ɶ̰ڹɶãȫȲ츳ѡ֡
Լڳ·ѾߵԽԽԶˡ
ǴˣѾҪϽչˣֻҪĻš
ķװĽ׷ҲΪĽǮ
Ψһ΢ĵ顣
֮ǰһֱǿ㸸ĸ˵Ϊо־ֳϽΪ֪ʦ󣬾Ȼϣֱ׳
Ͻ
Ͻڣһʱݷùһ㸸ĸʱϸ߹ټ߹ٷˣһûĻĴ椣ķλô
ӴϽûеǹǵš
ڻĺԺ
ǣ۸ĸʲôƨӣӸϻϣΪߡ
˼ͥĸаӣҲľչˡֻģƾʲôժӣ
ԸĸȫкֱӾͶ湻ġ
㵽ʱ㸸ĸȻһס㷿ǿı顣
Ͻһ仰û˵óĺԺķָָԼ֣ò΢Ц˼ԼǮķӣλĶһϵûСסǾסԼӵķӰɡ
ȻͿ͡
λ˻߿࣬˵ϽͻݲТ˳
㾭깤ǵֺǵСֻ˾˾˼Ҽ£ŵ̫̫ˡ
̫̫ҲƲ磬ȻϽֺͶʮϢǰ޶ˡ
ЩʵҲ˵úûǲá
ӽǮ˵治ȱǮ
ɴ˵÷֮󲻾þССġһֱСʮ˲ֹ
̫ܵӣЩһֱûУһֱӴۡΪ׶ӣܹġ
кü˽ӣŲںԸںһ֣ôֻ˭֣뵱ԩͷ
ԶЩӲô̹ʹ֡гϢסˡ
֪Լ˲ֺͶڿӡ
ƴѧҵһ˺շоһ˽Ȧſպָ
ôĶȴڹڣ̫ίԲŽͳ
ǶһҵҶˣΪ½˶ǮǮ㶨һУԼĶӡ
Ϊо־ֳȻǱظ߹٣ƹһƽȨʮ֮ԶһأõϢ
ʮŮ˵Ĳʲ壬Ŀġ
㶼ԼûϽ̹״ӿ
㻹ǵиǰްɣתһЩ
ϽѵһֱΪԼȢһɵӣ»
ڨЦµһҾôһʡ
ϽһۣȻˣ϶ʲô۶ӣֱ˵ɡϷˣһ֪㡣
˲ˮţȰźˣŰѶص½ӵ˵ˡ
ϽЦһʲô£ԭѽӱģֻҪԸߣҾ
̾ĺӣƷ㻹ǿԱ֤ģҾǾͦˡһ㲻ģСʱ޶Ͳˡ
ڴС۹Ϊȫ趼һá
Ͻӻ֣ϹģǾ͵ʲô֪־ܰȫں׼ӣʵ̸أͺͶھ鹵ͨˣŲţ
㲻ŵӣϽһ£ҵģ㲻֣ܳϹΪ
񣺡ǣ׳
˾󲻵ŷɥĺֳǰɱȼèҪɡ
˾ʮ㣬ֱûؼңҲûȥҴ֣ס˶ڵĽԱߵһҸߵƵꡣ
Ϊ֪Լºһ֮ܲصͼˣû̫аգѡȹ˶ڡ
Ǳ׼ӢݳΡ׾ƫƫϹһۣһ˿߿۾ʰµ˧ߵﶼСŮļС
ʱ򶼻Ƭ̣ӵ˭ǹȥ̫꣬Ҳǲ
ۼھҪһ͵ĺɫϽܹȥס
ڣϰ䵭ؿһۣ߿
ᶼˣʱ򲻾ãͻȻܵΪĸ׵Ľѿڶúӣѽ
ϰˣһһأ
סӣӣöӣϽĶӣҲ衣ǵСʱҾ챧ȥ棬ֺóԵĺģΪϲ
ϰЦȻΪˣѩɣΪЬӣȻұĲЬ׵Ҳɣ
ôӲù½ͶǣϧѽⱲӶҰĶӣ붼Ҫ롣
ѾʮˣֲĺӣһܹõĽŮΪʲôΪúƵģ
СʱģģǵԼĶӣôãǿ϶Ǵˡ
ֻǵϴѧ󣬴Ǹ鶼һ
羯ǶԲ裬ͷһ
ʱľ׺䶥ĸоΪǶԼ棬ϾԶôãôܲġ
ǾѪԵҪĺϣԼģ֪Ҫһֱװ֪
һϣԼӡϧ֤֪֮˵öģȻġ
ǰŮ˵Ƭֻðۣû뵽˾Ȼһǰ˵Լ衱
衱ΰĴʣŮ³һۡ
뵽Ưʱʱһѵ裬ֻЦǲ裡
û뵽ڶһȻĵȼϣڣǲǺϣõİԲʱ̹ע裿ģԺ϶úð㣬õĶ㡣
ϰ۾濴˿ŮˣﲻͷԽԽأҪôʧҪô۵һʧ
Ϲó׵İɣرϤǺŶˣûзϹԽԽˣ
費˼㣬Ȼڵ
ϰЦңʱϲʱǾԱʱĸо
ǵԲҰ֣ҰִñӣΪҺʹܺܣ˼ʮ꣬ûծˡ
΢΢ʲôҾӦˡ
˵꣬ϰɳ۶ȥֻ»جج֪Ķվ·ϡ


161 22ᣩһʡ
Сʱƫ Խ󷴶Խ񣬺Ŀмһѧ߷緶
Ƕڣ Сʱֿɰ ˷ԽԽӲȻϽͼǺغӣ ǰȴر䡣
ǶһһУ ֱһɵĸо
ŪǸ ڶ边Ȼ׷ ֻӿĽȡ
Ҷر⣬ ûŴĿдҵ һ˾ͿԸ㶨
ϽǴ֪ȥҹڵϢֻϻ濴ʲô
ڲ˵Ҳʣֻʲô֪
ڼһȣ 賤̵ģĻŭŲŰݡ
˶ģ һ磬 ôǾӢˣ ˵㵱ǣ ôôһĶӣ
۾̫ۣûʲô ûʲôȤ㣬úҸְҵʲôǾˣ ӽˮˣ
ýɳ˦ͷϣ裬㿴˵˻ǾôˣҲǴһӣƾʲô𣿡
ϽŮ§ڻⵥ˼ Ҫûϵϸ类˳ˡ֧ɣΪгԽԽˣѵһֻΪ
ˣİ°ͳͷ
ڻͷһɹ
ʧǻصۣȴľȻϹƲԼһռһ˵ĺӺСǡ
Լӻ˰ɣ֪˹ؼʱһͲпᡣ
عͷ̾Ϲˡ
Ҳ֪ԼʵҲΪ˰Ϊ
ͬʣҲܹ࣬һԷ޵δ֪
ϽԼһӹڣûܹ࣬ܵʱãҲûгѧϰֱǿģʽ
ипŮѺãһ
ˣΪȥˣӰӵ㣬̫ʱ绨ѩء
ûϵΪϽͲں
ȴһֱϽ˺ܸߵλӣȴΪȨֻΪϰѡ
һһǰߣߵλҲû˵ɾͲɡ
ϧ˴ңȴСҶϽеŮΣ
ȥǰ̲ס᣺ⱲҶԲ㡣Ϊ̫࣬ȴûܰٷְԼΪҵǰֻ󷽡
ʵΪһɷʮۣΪӦÿԣȴͳͳûС
סϽ֣ʹˣȴǲ֣±㣬ú㣬ϣ㲻Ҫ
ϽЦûʲôԲϲ㣬ΪÿһԱ㣬ǰյĸ֡
*
Ͻٴʱӳصˮݹһûһ
ŴɫĴ᣺ͰǧﱻϽ֪ǹŴ˼»޵ı䡣
ѻ鸾ŮϽ²ۡ
ˣū澸ҩóȺ˰ɡһɫ³ȹŮ˽ԲԲϲֻ۾Щס
Ͻ۾һۣҡҡͷڴ߰ɣһٺȡ£һ˾
ŮϽֹû˵ʲôֻͷãҲע壬һ˺ҩ
Ͻ£Ͻϵͳ123С3ҿŮоԼ̫Ͻ顣
ϵͳ123ģСڣȻԭЩˣ˵СһŶ
ϽߣĵУδϡϻֱϸɻ
ϵͳ123Ҳɾҵҵ۶ҷ

ԭ˻ϼҳĸλŮ˵ͥԭӦǴСʳ
ϧĸţСڼĸ
ԭ֮ǰãΪĸϼҲúýԭϧ游һοĸ֮һغӴԭûС
ϿͲŮֻòŶѡ
ĸĿ࣬ӣϽ󣬻ֻǸŮԭǶӣ类Ūˡ
ԭڼĸѧĵ£Ǳ΢ǫãԽԽų
ԭģãѩڷ˫ˮģʮ
òˣԭϼֱ
ʮ꣬ϾͿʼѰרЩȨүΪ͸ͷӵС檣øԼıȡ̻
ԭϿҲĬΪΪһŮܸ廻棬Ǵڵļֵ
ԭʶûУΪͱΨΨŵŵľͷˡ
ʱ౱Ǳ߲֪֪Ϣһֺǳϼңʮֲӵ˵ܺúƴ֮󣬾ǹͬ
ֻԭ֮ʱ౱̧ױҲǾϼҲҪ̫֡
Ͽԭ游֮ǵ׵౱ӣҲ౱
౱ǴΨһʵۡ
ϼҳ˱ӵҲΥ౱Ǿ֮£ǸϽ߻˾Ͻ࿴
ϱɲŮ޸ˣȻһϹֲûУϸѰѰȥڰԭ޽ӧҡ
ӧͷرҲȷʵǰ壬Ϊ֮ˡʵҵһ˵٣ֻҶһж
λ˵Ǽ̳汲Ѫͳһ˲ĲɷʵĿǰֻһš
ֻһжôأһ
˼Ǵ󷿡ȢһӣĺӸԼ̳иҵ
ԭ޽Ǵ̣ͷ㹻
Խ࿴౱֣ϼŮ޽Ѿڸ߼ޣǻϽĸ׵ļױȫϽߣϼٲǧӣԲϽ
Ͻ´컨׹˸оϽܵõû¡
ɷһ᲻֮ìܣ
Ͻ͵ʮֿϽԵͷϿɵĶϱˣϽ޽ҺӾͺùࡣ
˵ˣ˭ûأֻҪܼ̳д󷿣αںСС覴ã
ȻͷϾһˣԷ֮ЩƲףûԡ
ֽ鱨౱ֽȥ
౱һ˸ЩûԾ͵ͷϾֻҪϼұ֣һҲò̫ࡣ
ǣԭžʮ̧ױ˳˳ˡ
ȼ޹֪ɷͶ÷ıãǸˡ
СܵĽɷΪ죬ԾЩίҲֻ̡
Ϊǣ棬ɷǻÿΣֱ˳Ϻӡ
جΣӴʼ
Ҳͬʱˡ
̻̥ʮһӣԭҲһŮ
̽ԼӱԭԭŮԼ
Էﻻͷһ˵ԭܼ򵥣һʼ˴󷿵ļҲ
˷϶Ա󷿷࿴ԭҲǿԭӡ
һȺƭţӴˣһ֪ԭѼٶӵĸα
Ůȴ±
ŮСؽ¥¥С¥һסѾߣסС㣬¥һأɡ
Ůʮ꣬˳Ͳŵһ߳ţӱȻ˺ò˶١
ల
ӧҴȥƷΪ׬
ԭŮ˺ڶ껳ʮŮֱòģʱһʬ
ԭأҲֶͬŮԼܵŰ˵οһֶŮ˵
÷Ͷ̱ϾֶŮܺ˺ӣ
ټ˭λС㣬һݹĵ䷶
ԭ֪һõ°˵ĺӣĺӡ
ԭŲŲֻжӣֻŶӳɲĳˡ
ɶӳšˣ˽ʿ˹٣Ϊĸʱȴҫ˶̡
Ϊӣ֪Լﵽ˭
ʱɷͶվԭǰ
Ӷమαԭ߲㣬αĸŻӣŬŮΪŮ˵䷶ܶӱŮ˸
֮ǵİԭĳһӹúÿÿ࣡
ԭ֪󳹵׷ˣһǫȴô
ȢȢŵӣֲԼӲϵƾʲôͳ˰·ϵİʯ
Щί̣뵽Ů뵽ӱ¥ʮֻ꣬ɱЩˡ
ֻûɱˣͱ˷һˡ
ΪһѾڶһüֵûˣҲֻ˷ʳѡ

飬ϽһŭӿͷһԼͲϣ
Ͻͷϵͳ123ϽοСϢŭϢŭոӣӻأٸ
رȣҾȪˮܻҰһŻҽΣ׼һ˲Чظഺǡ
ϽٲһƬ
ʱˣϵͳֻ֪׬ǮֱˡˣͲˡ
˵öԣԼӡ
ϽȺȪˮȪˮϴӣȻ߹Ҳ֪˶ãֱѾٴνţֹͣ޸塣
ǸԲСѾͷʱ۾Ǻġ
Ͻһǻί˾ϲ̣ɫ࣬оôǲǺࣿ
ϽЦǺ࣬ⶼùû
۵һȴǴصˣԵûҲϽЩţӲܳ׺
˵ŴʳУˮˮϡ
˷Ըˣ˵ڻι̣Է˻ˮΪˮų㣬ź̡
ϽЦιǸٶӰǣ

ϽЦЦ۾ģǲǳԷʱܵѾżˣǸսһ£˺Щ֪ΪĳԲ𷹡
ʱ˷ź˽߱Ц⻰Ҫô˺Ͷⲻһͷ
Ѿܹ꣬ϼνӧҡ˵Զ˵ͬĸǸʢ
̻ǺúóԷɣСүˣСүޣ
ϽװƢЦЦͬһ岻౱ԭȻѽʧʧ
ӣǿɲұȣ˵ȡ
ϽЦŶˣν
ɫ࣬ôƽʱӴ򲻳һƨͻȻǺҩˣ
ϽÿӱȥɫԸ飺һ˺һ룬ôҲǺöһӡʣµľ͵ڻ԰ҺȲĶ
Ϊѣ̣ô죿Ǳ߿϶ûԤ
Ͻδ˵ӽʲô㾹ȻɲУ˺Ͷ˶ʮ۰СүúóԷźô죿
Ͻʾ⣺Сʢһ
ŪˣϽһֱ߷ߵӣ룬ͷϾ͵ȥ
ȻѾһˣȣ濴ºͣʵ̵̣
ģһֱڸСүҲ˹ôˣû°ɣ
ȻҪϽ̣żֻԼĹԶ֡
ϽЦû£͵ҷ֣ŵæԼҲˣϽȥԺ䣬û˷ų
Ƕ˷ţܹίҲ˲ͷֱˣ˴Ͻ
ϽһŽߵڵأԸϽĨ
⡢ŷӦģǹаˣǷùˣ
ϲĹ


162 һ1
Ͻָ£ ⡢һӣ߹ԺӣȻؽ䡣
Ժź߰˸ˣ Ҽӣ ЩĿɿڴ ûɵʱͷ
ϽūԶˣ ⼸˲ԭʧ Լȥˡ
Щģ ӣ Щȥ״ һô죿
ϽЦǲ·ϣ͵ҵŲ˵ȻңѲ˻Źꣿ
Ҫô ҪôҪʹȥҶˡǷſģ ˣ Ụǲ۸ġ
Ͻ˵ ﶼģ ΪЩ̫ˡ
˶ǽͷݣ类ˣ ֻҲ̫ί
Ͻ˺󱳣ԺͦˣֻҪһһ죬 Ͳίһ졣
СһЩЦãһ
Ͻǵˣ һꡣ
ӽ䣬Ͻ顢ֵģִһ١
Ѿͷһʼ˼Ͻƽʱô۸ǵģھô۸ȥҪѾû·ˣ𣿡
ѾͷһҲǣǾôɣ
ϽѾͷһʼ˼ɣԽԽ˷ܣ˸ϽͣȻһ˲á
ϽЦסڵʹ죬Ժ˭ͷ;Ҫʹʹӡ
ϽѾͷصңѾٶħһ㡣
һżˣҲ뿪Сүôõġ˵žҪ
ϽһסҡͷкҪʲôѽ
⼱öţ׶ӣôһסһֱŴСү˻һĿ޽رۡ
ҲȰż
ϽˣѾͷקסҳţ͵СҪҶӣܲż
Ѿͷ̲סʲô
û꣬Ͻһһס죬װǳͱһôôסڿʼֻ˵֪𣿡
ѾͷŴ۾ͷȵø˻Ƶġ
ϽɿͣЦ֪ΪʲôŪ˰ɣҲǸո֪˭ֹš
ָʹתὫҹŮǶӵˡ
ԭҲöӼܿմ󷿣Ѵ󷿵һоΪаɡ
Ͻټϣ룬˰ǲǶرģ̷Ȼʱʱι̡˵ҹŮŲʣһûԹҸιء
ǹֶˣÿĺ⣡Ҫ
һֱԴСүȻЩϸڸע⡣֮ǰΪСүΨһӣãڿ˺Ͷ̶õȷʵ֡
ǸӣʵССô죿˵һۣ˵Ϊӣ֮ģƨԼŮֲһ㲻ۣ
ˣǸү˵
ϽһۣӵСѾͷġ
ϽЦͷȻ÷һǱùϵŨ罺ᣬôˣ
ȫ̲룬ıߣ
Ů
鴹ͷɥֻðա
ϽЦЦ⣬㱧ǸС֣ȥȻһȦˣʲôϣ֪͵ˡ
֮ǰж۰Сүھж⺢ӶͿޣʵͦĥ˵ġ
Ͻ⺢ӣֿˬģ̾ѽǲӣֻǳӴôů͸ʲôﶳ
ֻһС޲СүȻϽǱȥ
⺢һ·һ·ɥһ˸¡
˺ͷȻѾõϢҴϽϣڰ·ˡ
Ͻһⲻ𣬾ȻǺߣõĵӵĺõط
ϵͳ123ϽֹСڣ⺢ȻԺĸɶ񣬵ڿֻһСԲɱ޹ȻӰ칦£񾭲Ǽˡ
ϽϵͳһۣǺôˣΪ˽ҵΪˣȻң۸С𣿡
ϵͳ123ϸϽ˵ĻģȴĬǡ
ϽźӴվںߣСһƮƮҡҡҪһһСһŵ÷ϺͷȻҳ
ϽŲǿЦ˺͵ˣ⺢ǸͶ̥һ쵽ֻ֪ޣ޵ۣʱһ嶯ͺ뱧ծһˡ
ȻԼһᱻһǡծëըˣ
Ͻ˵˵ʲôӡôһ״ȻϽ׶ӽ˹ȥԸȥȡСүİ
Ͻñۣ˳ƾ͸˷ȻԹΪ׶ӣҲŴĵװϣ㹻㣬㹻һˣԴӽ쿪ʼҪһĸ
Ȼ崿Ůˣټӽεεģرϲ֡
˲װʲô崿޹ϽˣôƺӣŶ󡣡
ϽѧŷȻճӣһ޹Ǹѧϰѽ㲻˵ҪĥСӣһ˾ͺã¡
ҾкӸҪҪԵÿп෽Ϊˣ𣿡
Ȼȥүģп˵
˷ʹˣŲûȻô죬һЩϽԣɫ˵òԺǸúúýкʮ֮ǰӱŮһ֣ŮֵϰףΪסкӵ
⼸Ⱥúţʮ꣬ϼӹܽҲ١
Ͻ룺Ҿֲã̫˾ˣҶԺͽй߳Ҳɡ
ѽѽү϶ϲȻͲὫˡ
ϽԸ⡢飺ԺСүɣʵ̫ˣԷʱַθǵƽʱû¾ôУҪһһСүһг˶ʡ
ǣ̡Ц̱ˣȴֻӲţɫ
ϺͷȻöۣϽֱ
ϽǺôǰ壬ôܸȡôһ֣˾ѹϽ
Ͻ̾һĸĽŸȡһģôŶˣ˵ǲȻҵ顣ΪӣĪ˵ֻй˨Ϲÿ쵱Ҷԡ
Ȼըˣ󺰵ϽӣĶӣôԵӦ
һ󺰣ŶӵĹ޵Խˣұŵһ¡
ϽϽӽӹһ۵̫ˣԼֻԳԺȺȲӣǸµĸԼǲǣҶŵģһųɸɵӣ㸺𣿡
֪ΪŮһճûһֱڻǣҵĶͣ㼵Ҳûõġ
ϽȻСӣȰο㻹ᣬĸһһѵ׳ӣٸ߰˸Ӳ⡣
ȻˣһŮҲûʲôճɸ߶֮ģر𣿷ҶӸǳպԿЩǡ
ϽԼϲŮˣȴֱͣΪ˴̼Ȼѡ
棬ȻϽһһĸĸӡ֮ĵˣģϽǸĸ
Ｋѿڶҡ
˵꣬һסֶŮ죬ǳȻ˵˵ʲô
ϽȴչһƮƮʣո˵ʲô


163 һ2
ϽͻȻһƮƮʣã ո˵ʲôʲôģ
Ȼ뵽ټļҵٿĸٶҲֻ£ ڨЦûʲô ɩˣ ˵Ķӣ ͻȻȥŮˡ
ϽȻ򣺡ǲҪˣҵĶӾͲʵŮҲܺõģ ȿ£ ҲȥôչС Ҫúѧϰ
ȻŲǸծɹŮ ɫЩӲ˰ɣɩӱҶöˣȫѧϰҵġ
Ͻ̾㲻ĸ׽̵ ׹ĸѧ֪ʶ϶Ҷ̫ˡ
Ҳ֪ СǱĸǸ²ܵӣ ÿڷҲܷˣ һҪŵöѧϰ ܽɲš
ô˵ȻȻҭȴҲû취 ֻϽŻȥ
ҲԼӲϽ๫Ů˵һ㲻ţ
·ϣ ˷Ϻúһѹ¸װʣ˵ԺĹָˣôǸˣ˺ĵġ
Ͻ˷һۣ ЦеĸϢͨǴ󷿵鶼ô֪ܼ
ϣҲ㼸䣬Կûб˼ϽͲָӣŷĻ¡ƽƺ«ӣôôء
ǸϲˣϽԾʹ뵽˲Ѳǻӷ粨ˣ
ѽıģӱ˻ˣ̲סѺõġ
ϽЦĸǿңѲɾƯɰҲǣǼǶͦõģһ˸ϲϡ
Ȼָ׸Ƕ챻ˣ
ҲСһվϽߣԼԾǸģͺñȰΧһֻҰѼָо
ΪʹȥϽԺӣ˶ȥ֪˺ô˼ͻ
ЦЦǸӡڵĸˣҪУܸ֪𣿡
Ͻָָ⻳ĺӣħĳӣôҲɣ
ӣϺͷȻֶ˺Ͻ죬ȴֻ͡
ϲٹܺˣڻðӸȳȻʱ䳤׳¡ֻ֪ܺǺõģ˲֪ѽһӹ˻Ϊ˶ôƽϣû֮
˶᷸ʹ·˵ˣŪ̫󶯾˵졣
ϽЦЦĸǣͷҾͰˡֻӳ˻䡢ǡ⣬һ㶼ûУȥأ
Ļõ㣬ҤϿףҤӾҪҲҪѽ۲ô˼Ҥӡ
ϽﲻɲģҪˣѵϽԺźӱһһҤӣ̫ˡ
ϽЩ˼ˣ⺢кӣֲֵط
ϣ̤˼
Ȼ̲סɩɱɣûһֱǲûԱˣ
ϽȻϲýմմϲԺҲӡ
˵ûԱǸӡұҪӾȻ͵ҵҺǳŵˡ
ʱͰǺ䣬˵ʲôǶԺӵģûʸ
ϽŷϣĸΪʲôԺӣǴû𣿡
ϣƨǰͦģôԽԽͿ֮ǰϽ̫ãߵġ
ԣϽ֮ǰӺãѲװģ͵űһ죿
뵽һ亹ԼѡϱʧˣȻǸĵģ
ڱصãϽǸڣǾҪȥӣҲ֪ˡ
Ͻ΢Цѣĸźأ˵໰
ǿά΢ЦǱ˸á̫죬Ȼ߼޻ͷϣͷֱӴ
ϽЦѽͷιҰɡСˣ͸³
ϽԼ˵Щһ£ܾϱһ¡
һ˵ž͵˷ȻԺӡ
̣ͬϽԺؾøƵģȻȴŽһ֣Ҳ˲١
ϽЦʣãҹŮأһǸֹɵĺúӡ
ȻǿһĨЦǰ˶´˲õĶϾС۾Ҫ徲ŵİ˲СҰѺӰںԺͽ˱
ϽŲͣģŲˣǹȥˣѧϰһôúӵķ䡣
ںԺðԺ徻ܵõõϢһȥͰѹҲںԺ
Ȼ֪죬ҶӶߣ
ԺԺסĵطҪϽѶںԺȻˣϽϧסֻȥ˺Ժ
ԺԺӸխһЩⲻãԡ
ֻϽ׹Ů᷿һҲѵü⣬ҲģζҲţһСζʺζһ
ֻһʮһСѾͷźţԼûܴúӲŹ֡
Ͻ۵ޣȴֻӲš
ϻЦú⣬᷿ӦΪ˼ٶ紵ҿѧˣͷͰѶҲ
⡢飬ǻȥͰѺԺ᷿СֲãҲúûо飬ԺѧϰôС㣬Ǿôס𣿡
⡢綼ˣǿˮǣ̣ǲãӣԺһȫȫСĹ
ȻϽֹкӺŮӲһкӸϲ⣬ɲûķ
ϽһҶЦѽڻ˶ӣͼҺãƭҷֲ֮ɵҲŲϵ
ûĸײ۰ӣ϶Сõģұѧϰ
ȻˣΪȷʵѽ
ϽھͰѹŮߣϧʱΪ˽ҿҶƤһᡣ
ŶĥŮǷԸ⣺ĸ͵ò˽չС㡣ÿһΣͰӵĽ̸ȫ
ϽһȦܣһҶӿΨһһжһҪɴˡ
ɥĶˣϽظһˡ
ȻӦָ֮˰СӱԺһжõ
ϽҲָ˰Сүӽ᷿֮ǰЩϤ׼Ķûô˼˼žͳˡ
⺢һֱޣϽԸСѾͷϽүιһ׺үΩʡ
ָһӣ̵һ̵ϱӣʵûеѰһҲСȻѧŶҲ̲ǸģһҪúѰˣɲǿɲ
ӣõķˣūһüһϱ꺢Ӱ꣬ˮѾûʲôӪˣСүá
ǶˣȻŶĵѺûãʡ¡
ﻥϾֻжĸ˲֪ЩѾ֪ǻˮĻˮ㣬˭ҲûСү¡
ϽͿֻЦ
ϺͷȻԹֶôҲû뵽Լ۸ԼСӰɣ
Ͻֻ΢ЩѺˣɲ
ֻƴСǣҲΡ
۸۸˵Ķôˣ
ƾʲô˾ҪֵܸɡɻһֱȴΪһ¾ͱͬ飿
ĵǹƨ


164 һ3
һ켦ɹ Ͻ߻δȫ޸۸Ǻ
ȥչŮݺݶ˷ϺͷȻǶԹֶһѣɾ͸лǺ㡣
ҹϽϸ޸壬 Ϊڶս׼
һҹӦҲԭ˺ͷһ˯þ ҹ𴲸ٶι̣ ħ ࡣ
˯һ Ͻͷʮ㣬 緹Ǳ ֪ԼŮڹӤ дΪġ
֮ȥĸҲǴ
ǰԻͣ˵Ҳǿˡ
 ɷӢţʮ״Ԫ ֮·ͨ ʮΪ֪
Ͻŵڶһӣ  ʮͽϿҲ˽ڳ޵״Ԫ֮š
ķ Ķӣ˭ֻĽķݶ
ϧܻȻֹ
һӽϿɷҲְ ǽͬСֻǸճ˴ͬԶǿӶٺɱ ʬȥﶼ
ϢѪεһҹͷ
ѰȰ˵һ̸ףһ
ϱȻҪзǴ󷿳֮ޣ˶ҲǴá
ȻԸģȻʵ϶ȷʵĹѪôȻɶôͷ
Ϊ˸ӣǿȴӴ˳իٲԺ֮£ˡ
ԭһʵû꣬гϢ֮ǿŵһҲɢˣȥ׷ɷͶȥ
ϽǾãϱԭãûӷֻ϶һ죬ȻĿ
ϽϹܿ͵˼á
źϵּϽЦһС̹ˣ£˻һӺ͸ЪϢƬ̡
ϽЦЦȥæɣһá
ֿ̣ܾûǸĬ˵ģͬ˵ﲻһ
̽˵ͶЩʹ죿
ϽһۺЦֵǶĿûе顣оĸϧãôܻͶͣ
ڨЦūһ죬Ī
ϽЦֿɷˣĸ׽֮ˣء
˵䣬Ͻ˫һղٿڣôһū
һ㶯ϽҲȴ˽ȥ
ϴϽϽ˲
һƱһ£ôˣ
ϽҲĸ׵ˣһͷ׷ƣһƬҲЩζʮŮˣ˵߰ʮҲΪ
ϽЩЦϱĸҪɣѲĸײң
ϴͷ̾һᣬĸ׺ϲ㣬ȻҲȢ㡣
ʵЩζ
˵ԼĶϱзȴֶӣĸζ
һϽ뵽ԼûĶӣ絶ʣԲ粻
ϱˣҲӲ֮ˣֻǿӦȥ
ϽźϺһˮҲ˹
ˣһóԵ㷹ˡִСϣԷӦ֡
ϽҲֻ֣ŵ÷ֻһڻһ뾬ͺˣϽ̲סü
θڱС񻹿ܺòŹ֡
ںϽЦ°ɣҺĸ˵仰
ֲϰֺ󣬻ȥ
ϽЦȴɫЦֵġ
̾ῴɫңô߹꣬ҲӦá
ϽЦЦѽ컹ƴϰׯͷӲӣԼӣﻹڴͬðһĴլӣȢһ檣ŮСҲܹãĽء
ȻӶ꣬ôҲҲǳ뽻ʵھˣһϽô˵л
ֻ˵ӹȥһҼǿڶѣ˵Щģ
֮ҡͷԻҲҪ֡Σܻչˡ˶˽ģֻҪ֣е滹
ĸ˵ϽҲٹʣϾ̫ūţҲ֪ʵʮָӣ˵
Ͻҡͷ̾ϢĸףЩС£ټٵĲӰʲôΡδ˵꣬һһ
ϼģ׷ʵجΣ
Ͻͷҡͷǣμһ¡ͷڡ޳һֱվҴͷ˵ұƭˣ󷿱ƭ֮Ļ
ӳΣ
ϽҡҡͷĿ壬ģģӣо°һźɫС룬״
˹ݵͻ˫ץסϽ˵ʲôҶ˵ʲô
ϽĿɿڴүҴûҲûôң
Ϊû˸ԼӣϽϲŲỳ˵ѡ
ֻʣҶ˵ʲô
ϽΡΡ˵Ǳƭˣ˵ʲôͷȻģԲϡ
Ȼ˵ôܣһ̥ʮģǴ󷿵ĹѪҪϹ˵
˵һֱûͶ̥ڴԺ￴ţԼָ˽Ů˶
˵˵˵˵˶ӣŮǻпܣϾӲǸǸҪŮ
Ҳૣѽͷ˭ɵ£ԭҶһֱԺҸôͶһ̥
˵ţֹסˣסϽ֣ҶիôˣҶΪʲôͶ̥
Ͻڳһѣû뵽˴̼
Ҳˣ˵ǰϵɾˣĸܹߡȻĸӣ뿪
ϵͷúúãǸϽ취Ͻ˵ô
Ͻ̾˵Ϊ˸һ룬ǵٲӡһԽȫռǴ󷿵ĲƲҰ֮ȻöӸĵ¡
Ͻһݻ˵ˣǴ󷿱Ǿǵ
䣬ӻһ²ε
ȥôиԺҲû˼롣ɶúݵģôǮƣȻŹѶҪȥĴ㣡
룺ǰŮҪΣȻѶߣȫ
Ͻĸǳի̫ãҲʹѽ
ĸףɣֻȥ˵Ǵ󷿹Ӳţүͷ
üҲԣǹ¶ĸô죿
ϽЦһȰѵҵõǻӵʵ֤ųɡڶѶܼȨջ⸮ȻѾǿˣǮĸǱQ˼졣
ֱ౱ү౱н飬ҵ־ȹ౱СӦܰȻ˳ӻԼĺӣӻȥˡ
ϵͷǿԣŮڶ²Կɣ
Ͻܿǵϸ⼸֣ЦѾȥţзǯǣõġ
ϳ̾һǵĺҪվҪ¸ãȻָ˭Ż
ϽÿЦĶӽ֪࣬ǣҷ˵ˣ֮ˣҪٶӣܣ
ҡͷֱӸۣҹŮǣۼϸŮٲˡ
۾һУ
ֻ뵽ԼĶӣͷήҲˣԹҶûйΣ˵ǲǲң
ϽЦǲȻ粻Ͷ̥ȥˣЩŭ䲻˼ɣ겻ˣ߳ȥңɻ˭ǵҷ
п޵ӢſǶү
棬ͻȻԼԲӡ
̼һɥɥӵĸ˿ϽҲ̣û취ǹ¶ĸıǿܻȥ


165 һ4
ϱΪү֮±Ǣ࣬ ڶԴһϳ״һ¡
Ͻ߳իվºţ˹ȥ ֣ ĸȥء
ְͦرߣ ϽЦ֣ ĸ˵ߣ ôͬã һֱŵĹ ڡ
ɫס Ͻ̾ϢϣֺΪ֮Ҫĸ˿ΡѾ̫ˣϵĴ浱ˡ
ֽס죬 ȴЩʪŬᣬŽի
Ͻٶ£ ˾ֱȥ
ֻǸյ· ˶ү Ҳԭĳε
뵽˵ĳ裬 ϽŻ¡
ҪеΪ˹»ͷòãΪ˴󷿼Ҳ Ǻԭ˶˺ӡ
ǸˣǾ͸ΡŮ˯ ȴԭ˵ӲСأ
˵ ϽϺͷȻΪǶģµȴˡ
ʵǸһǴһ㶼ҲС
ϽǱĽһ£俴ڵ붴ʱֲͬŮܺһʲôݲͦȻ˵ġ
ǳУѿڶ̵欴˭˵ˣֻбһˣԶõҵġ
Ͻ²Ǹɵӣ
һ£ͷֻ֧ӣϸһ֬۶ʩˣ
˭ϽװһãȻΪҴ󷿺Ժ
ѾͷЦӲѵǶǱߵĶү
ŮôܲʶԼԼԼ˴ͬſĸŮ˻᲻ϲ
Ͻ죬ʮֲ˼ԲסԭǶܣ֮ǰֻڵϹһ֮Ե黹ôãʵûסʲôӡ
ʵ˻ģֱֶ̫ӣϽ治֪š
㣡ҿȻϼҵŮûйأ
ϽЦҷǰȥˣ˵Цҷ״Ԫ֮ţԼϼҵŮУȥԸҼĸöм
ѽ˭˭ѽ
ϼҵƨ£
׾̲ɫñǿ׶˺üȦ޳֮ͽҾ㣬ԺҪȻ۸ôôᣬôĶ֣
ϽԼû̫࣬Ȼˡ
ϽҰҰ죬Цҷʮо٣ʮϿ˶һõܣһȴֻš
֮ǰƣΪʲôôҶˣǸ֣˾ǸԺԺСкʵûи֣ûӡ
ֱȽϡ
֥ʴӱǻԣԡֱּجΡ
һˣȴúúõģסķӣǮƣ˯ŮˣӣԺһжҵģбѽ
һ˵꣬㱻˺ݺһӣ˲䱻ס
ͷҪȴĴˣ
군
Ͻסϰ˳Цĸףװ˵˰ɣ
ҧгݣֹԺӡ
ڰͣ󣬴ĸҽͣҡ
ϣѽӳ󷿡
ϹΪѣ֪˭ġ
ϽΪҪ߳ҵ˭ˡ
ϽһһɨˣǵڴߣڴߣԴסȫڴߣȻĸķԸҪǺã
ＸӦȥͶȫһǴ󷿲ûõūš
Щ̶ߵǰүҪΪˣԼߣǿɲòˡ
Ƕ˾״󷿲үµļҵףǷ˴ļױǲҵĵ
ڵϷȥʱͷּңүûб£ֻỨƵأѶ˿տӡ
ҪЩլߣֽүүȥѳң仧ˣ˶ò𼸸
ԣ˲Լ˭
Сûܹ裬øǳΪȫҵı߳ȥҲǱžţܹ
ǵţ
ϽظӴ
ֻɫôͳأҲǹġ
ϷԸ֣ȥջظжƣһоͽ̹
һȥ⼸Ͷ˺úöˣСľˣĿԲϣһһһ㱨
Ͻһλ˳ùõһλ£һֱû޳ΪŮŹԺ
˷Ͽ֡ùôһڹ͸оʮֲ
ʱ˵ͷ͸ľˡ
һˣôͻȻɽ
ܴƷŮ޸ҵӣֶȻٲˡ
ЦӭȥֺùôˣɩɩǱʲôԸҲ̫зԸøСѾͷǣαǰ
ָոձ޵˼䣬ʱǱĵʱͷԹȥҺ˹ǡ
ⲻǴڣӶˣٹ鷳Ƿ˵ˣԺ󷿵ļҾͽˡ
ϣʵû뵽ȻĹܼȨ
ԺŪǮ
ϷӦ죬ЦֿˣˡϽ޽ֵģֻǻУӣ̫ۡ
ùǸˣҿڴϻˣǺʱӣͿԣ㣬Ҳ˵
ָָһ˵ĻЩ¼˱е˱ǶԶʡ
֮ǰĲˣǾʹǰպʼ԰ɣһ£߰죬ĿӦþܶԺãֻˡ
ϼǶʮ˱ǰһεڵء
㣬㾹Ȼ˽ˣϾùǷӡ
ù̧̧Ƥӣһ˲רҵϰߣôܽ˽ˣ
ôѣںŵ⼸ձڵû˯þǹٶˡ
ʱϽø˹ЦĸˣõõԺôԶܱڵҪǶڣͰѺŲһ
ΪõȻʮͷȴͶʮ߰һᣬϽ̹ͣˡ
˵ĵط⹦ȥӡɫ
ϽЦе˵Ȼö죬Ǵ󷿺ĸЩò˵
ִóһӣùУ鷳ùðæҵļױҲһ¡
ʱϼ̧ױ󣬶ֱ˷˶ⷿСҵǲףҿǴ̣Ͷʲôϵأ
ڼȻҪܼˣȻҪԼױһ鷳ĸܵĵ
ԭһļױɶ˷ȻļױأЦЦ
ùýӹױӣ΢΢Цٷ˿ˣū澷֮¡
ϺݺסԱź˵֣û˦Ͻһơ
ŮԼӵˣȴһһͶûϵôң
ĸ֪Ǵ󷿵ĶϱҶ㲻ΪǷ޸飬ҲҪ̫
ϽЦˣϾȻһвôһͨˣԼֵ˰
ĸ˵ЦҺʲôϵҶӶˣȻ׵׶Ǵ󷿵ˡѲɣ˷ȻȢɩ
ϽЦĸԺǧ˵ЩŵĻ˰壬ҪǴ󷿻Ҫء
ϣ˺Ůˣ


166 һ5
ҪعܼȨ ϵȴװֽһϡ
Ϲܼʱ䣬ҲŹӡׯ꣬ µ֮࣬ ˵ɢɢĺô
Ͻ⼸ղûżȥߣ ΪǮΪС£ ǰҪǰѵ긺ҳ顣
ֻϽʹͷûмõˣ Ҿ˵ܸɣ ҲóȻȥã ˭֪᲻ᱻأ
źֶҡ ʹҲȫ֮ˣοˡ
Ͻ֮࣬㽫ֱӵݵ౱ҲС£ ̽һ̽౱̬ȣһܰأ
ܾ Ҳʧʲô ˾͵Ƥ ೢԡ
౱յ֮ Ҵ̣ǹλŴŮͷ λ
Ҳǵˣ֣½͵үϡ
౱ϰ̣֮ʱʮҲδػظ Ӳûеһʱ俴
Ͻûеȵţſλ౱Ѿָˡ
ϾλүȣȻλǮȨͷӵļһСˡ
Ҳգ ˲󼺣Ͻ㻻һӱȶ
иֽڲ黹󷿹ܼȨȴûнڲ黹ϱļױ
ϽʹŶʮֱӵ˶̱ⷿҪõüױ
ϺͷȻ֪ϢҴҸ
϶ϽŭĿӣ̿Ǻô磬ȻҴĿⷿɣ
ϽһЦĸ˵ʲô˵Ǵ󷿵ģǽסѣѲĸˣ
ˣĸҷӺ޳ȥˣǺþأסڴɩңȴԼķǮõһ
Ȼָɩɩݣô˵ţ
ϽЦ˵öԡǿЦģô͵أ
ǿ˳޵ӧңֵ֮ȻǺͺôƽǮ
ֻǵãҽֻԼױҸ˽ǣϵõġ
ϺͷȻϽû֮ǰԺδݼױ
Ϊݼױ䲻ͷϣֻϵõķǳΪȻļױ
棬ǹֶҲ棬ǻ޸棬ֱһٶá
ʱױ̧˽ţѹС£󷿵˵ʱֻϵģϽһӴ򲻳ƨ˵
˭뵽ϽڵͻȻӲˣȻֱ
ϺͷȻϽˣȴҲܾɡ
Ȼ룬ЦɩɩһƬĴ㣬һ治
ϽһȣɩӺС̸ʲôĲģȥҪЦģһֱѣѲɰҵļױļױˣ
龪ģȲҪ֮ˣ̣ǵļױӣʹﶼһݣϼҲһݣͷ̧౱˭ȥȻ㱱үȥ
Ͻһ͵СѾͷͦ顣
ȴûκжЦʾϽ̣Ҫūȥ౱֣ϵū澣˵ʲôΪ֮¾֮
ֱ֣ǵϸϽ׺ͼĸǸ֡Ǽ֮ȷʵϽ͹ױһֱϵȴǺˡ
˼ŵĶƷģ˭ϡһ޿Ůϵء
˲֪飬ȫó塣
һǣֻܸȻһɫ
ȻȻϲϽйǣ¶ķԸ˸Ͻȥơ
Цɩӱżһжᡣױ̧ⷿҲֻǵҲǷӣȻҲûϾͷûϵĶģ
ϽЦЦŷȻݣ˵꣬ϽյСãûչӣ
㿴ԼĨٶ۶βסԭķɫСС۴ҲءٿңԱ֮ûԱ
ϲҪ㾺ֵܵã
ǵ÷ãûмʶѡˣŶˣ˶ˣǲǶûеôˣ
ȻıձɫҲǵ
ԴУûмΡ꺢ӣСϵɳ࣬ҲǺܽ๫Ϊ˿Ц
Ȼ๫һֱ˵ⱲֻһˣȴʱʱŮ㡣
๫˵ֻǷ곡ϷòӦ꣬ﲢζ
ڿϽ׼ѹѹϿðݡ
ȻϽ̶ܴϾԴڼʡ
˵˵๫ΪˡȻҧ
ϽЦЦĿԴ
Ƭ̣˹Ѿ֪ȥϽȥˡ
Ͻ΢΢һЦһ¡
ڵӱάֲסͰ͵㣬ڸʲô
һģȻ±һϽֻһЦݾЧֵܵס
ʱȻһ⣬Ƕٺʹ󷿲ˣȻԼλܲȡ
ϽƱҪαƤӡ
ЦС壬ҵļױӿ֮ⷿУɷǻң
һС塱ʹ
ȻֻȻһˣǵϽһμʱߴӵģȫǰĽ
ĲԣôŮ˲ϲš
ЦϽ֪뷨һֻܰȻһˡ㣬ҺǸΣԭ¡
Ͻ鵰˵ʲô
Ƿ޶ɩɩǸС壬ǲҪͬѼòãҾҪױûҪǷ޶µ˼
ϽԣƤЩסǿװ򶨵֪㱻ҺȻİ̼ˡȻܸ㰮ǻӲġ
ϽͰҵļױͿԡ
ﲻסЦҲֱӡ
Ҳͷһη֣Լүӿܲôʹ˼Ҵ̶Ҫױˣ̸ʲô鰮
ǮҪǰҪｫ±ȻǮҪ
ԣĿ˵Ķӡ
һ֪ǴȥˣϽβ
ǻûĿߣɷ񣿡Ͼһ
Ͻ΢ЦĸҵļױԴӽңʹû䣬̸ʲôĿ
Ͻӻ֣ѽʮ̧ױһ̧̧
Ͻһ֣ĸԿסԿ׶ˣҽһῪ
ڣҲϽ˻ȥ
ڻ䶷ʱ򣬼Ȼܳ˺ֻܽԿ׽˳
Ͻڿⷿſڣùһţڿⷿһһӵҡ
һ̧̧ļױ̧˳Ŀʮ̧ԭڡ
Ͻŵӣɭɭģĸ౱̧ױͷһ̧һ˸ߵĺɺϺƷûмƷġ
ڶ̧ϺϻӣһϻӻǷɫģȴĴָ׸ǻƷ๬жɣ
̧߲ʱʯɵķͬ辰ȻģǮǰҲǮԲԣ
̧ǲôأ̧Ǻܺõëϡϣ̧Ҵ鼮лм׹飬ȥ
ϽЦϡȻ˻һӣһû£ȫļױ
أ
ϵΪԼȢһɵӡ
ڿˣɵӾȻԼ
ϽҲ̫ʹˣȻѶǵǺã
ڷＸͷ󺹣Ūȥʱȴ󷿵ԹЦݡ
ּϽЦ̣౱Թӣ˵үսǣȥһء
ϽЦˡ
ϼȥ촦ãǿҪ꣬౱ɱ˲գ۵Ķħ


167 һ6
౱һ仰 ÷ϼŵҡ
ϽЦȨƿǸö ɱֿ̾
ǽһ Ҳûн飬 ŷЦĸ л֮ʱ˵ױ ôأֲ˵ѻ ȻһһʮүǶߵѽ
Ϻ޵ҧ ȴҲֻԣ ǶһӣЩ˵ȥĨڵģ㲻ӣ ѵΪ£ˣӽôãᱻЦġ
С˵
ϽЦҲ֪Ϊʲô ҿծﷳꡣʲô컯 ܻȢϱڽӴˡ
ȻϽ˱Ͷӣ һɻð ڽӴŮ˸øɵĻкӦúúö鿼ȡ
ϽܱӵĿһۣӵĸٻ仰Ҳˡ
Ȼ㣡ǲӣ
ӸϽɲţ ҪϽ֪ʱӡ
ѵֶŮȻ֣˵䡣ʲôʱˣϽϽ ң
ֺϽʵүǼ̧ױԻؼĸ Ǵߵģǿûá
ϽߵߣǴӶߣЩ˭ǵģôһ㶼֪
Ѿܲͷˣúͷٶ˵ֻһ䣺ЩֻҪǸ˭Ҫǵ飬޹ء
ϽˣһС
Ȼ̫ῴɫߺߵһ㶼𾴳ûĶ
俴һۣƤǳĶǼëϺ鼮Ͻ
౱ֻ̧ȥϼҴ˾
Ȼĸˣεδ˫ֽӣεε~
һֱڲŵУϽȻĲںôܣ
ֱ֪ΪԼԹָͷϽͻģû뵽Ůôա
ȻһΡΡġ硱ּٴ§סȻοûû£㻹ҡ
Ȼ˵ϣȴŶ񶾣û˱ոտϽʱһ˲ʧǡ
˵ĴΪϽǸ꾫̫ˡ
ʱϽô̰޳֮ͽһ౱α֡
ֻ˵ǸӲ֮ˣҲ֪Ӳʲôز᲻Сļ¡
æҲûйϵϽԼҲܸ㶨ֻǹҪһЩûôˬѡ
Ͻˣ˯¡
ڶգϽţ㱨һ¹Ůڶ֪һжã޹˼ɵȥ౱
ϽӸţԸŴԺǺ˽⡣
౱µ֪
ռܹ㣬ΧǽͿԵ֪ȥϽȫܲǸңһ䳡
ҶʱʱףҪǵСŵȶ¡
ͬĹܼЦЦ̲Ҫ⣬һһƣϰ߾ͺˡ
ϽЦЦ໰ֻͷ·
ȵãϽۿһһɫˣΪŹ⣬ʲôģû
౱ϣϽ˽
ŮƷɫɫȹͷһ򵥵٣ֻӡ
صĴ磬»ݺܲ౱ȴȻҫºۡ
౱ϲŮɫ֮ˣɼϽ̧ͷʱҲһ¡
һӦȻҲֻ׵ļǳǳɫӳġ
౱ʣϣ
Ͻϥ񣬵ͷ
౱޺ŮԻ飬ֱֱȥǰձδʱյӣղŸոտ󣿡
ϽҲû׻ûеˣ̧ͷһ౱ָϽͷҲʲô£ֻүæѰһˡ
౱ոձϽһۿЩ񣬺ʲô۸һ㡣
ȴǲ֪Լֻܼ˵ˣԺ󵫷£ڣֱӷԸȥ켴ɣҪ顣
Ͻû뵽֮ϲ۲ոүһֱΪᷳһĶ˵ء
ΪϽЦݴ˼͸죬Ҳࣺлү
౱Ů˽εᣬɸϽȻʮöºͣף˵
Ͻ̾˵˵ҶĻǰռ󷿼ҲΪöĶӻŮҵʱΪǽĲţȴôҲҲֻ֮ү
౱Щȣ㶼ŮȻ֪Ѿ޵ңһŮģôŮ
Ͻۣȴ̲סǼĸĿ࣬Ϊһź¡ӧͷܴ󣬿Ҽ޵Ǵ󷿴үҹȴǶĶү
˺ӣȴǹѾݣҲҲ׮ֻ°ɡ
౱΢УǶү㲻ã
Ͻ̧ͷеˮ糿¶һ㽫δΣͶ÷أô£վǴүδˣǴڽӴĹ߰ˣ̸ʲôòã
ӣ౱ȭͷӲϼҺôĵӣȻ˵ϵ£
˵ǶүãȻȢȥһƴνƴ
ϽЦұҲֻϼǸ̶ĿĴﵽҲܺáΪ˺ƣѸΪʵܺãҺ㡣
үҲӣֻԼŮ
Ͻǰ౱үڳһϣòã
Ȼд˴౱Ͻվ߼˫ֽʹʹã游ж㲻ˣԺ¾ܿھǡ
ϽĿͷлүȫɫߺ죬˫ִ౱г
౱׻ΪոշԼȻץŮӵ֣
ŮմովȻסŮ˵ֱ֣˼顣
㣬ģһȫԸΪ౱Щˡ
ϽЦȴɬ䶼ְ͸ķۺɫš
౱ӣֽŶЩ֪ڣǽ͵游ȥʱĲµľĸ׺㡣֮ǰԹ˲Ͼûչ㣬¡
ȥƿ౱Ϊһݺ£û뵽ȴ㡣ģպһô鷢룬Ҳ֧㡣
ϽҡͷⶼҵأҺѾӷݣ𡣡
֮ǰţ౱౱ԭԭ޽¶ӱȥ֮λ౱Ȣԭã˵԰ӡ
˵౱λʮֶ֮¶һŮ
ǴˣȻǣλ̳˵⡣λҲǺˣֱӴŶүͷŪ߹ضʮꡣ
һλүҲվŻǶǻع飬Ѽĸ͵ܵȫɵ
˵౱ҲλѲϵ
ôϽܣλݺͦƣڼĸ
˼౱ССɱһѪ·ٿԭ˱ˡ


168 һ7
Ͻ౱˵˼仰֮ ǣүæšһϥ񣬡лү
౱һˣ Ȼ Ҫ˳ȥ
ʱ ౱һŴܹү ү ǡ
һүȻһŮվʮֽ ɤۺסˣ һŷӦ װǸ⣺ԲסԲסǼġ
Ͻо׽һ
౱¿̫ˣ
ȴҿүɫһ˳ȥ ܼҾͿôң
˵껹ҸԼӣ죡ʲôţʲôţ ߹ؽݱүȢϱҪ𣿡
ܼҿӣ Ҹղ˵ȥȥ Ҫȥ
ݱʱʱУ үѵýӼһŮӣһϸүϴϴ۾ ֪»Ů˴ڣҪȻ챻һүǸƫˣ
صöţҿү鷿ſţһ֮ɫ ҵȻͺȥ
ܼߣԼ
ؾԼɣĶԺڷ۲죬Ͻˣ ͷɥﵽ鷿ſڣС̽ү
౱ûȥʮٻ˵
زһ䣺үڿ࿴Ůˣ
౱̲ſڣʮٶ˵һ䷭
סƨȥˣˣֻҪүȢޣҲֵ
ˣ౱ϰ֮ڷⲽܸоһƢζ糿һ
˵Ȣޣ뵽Ͻһ£뵽ȴ
ȢѽѾõ껪Ц˺һᡣ
ǸøͺͼĸһȴΪݲƥ䣬ĸΪƼ˹
Դˣλʱʱ㣬ÿȴүһ
ǸĸΪңϰ֮ޡ
ĺøȴ氮ŮˣΪΪңϧŲʱԭ䡣
λĸһģ˵͸ˮһ㣬ø棬һ鶼ˡ
λĸʮֺ棬ϲ׬һŵԻҲз˻ᡣ
λĸˣ뷨ӼƻԵ
һ̫ͻ飬һ޹౱ȻֻһСûǹĸȻ´ǮƺϹｫλ
ڶһλŮ౱ȴĸϢȥ˵һĲֵ౱˶ƣλŮ޸ܵΪ檡
ǼĸߣֵܵŮ޸λŮĺùĸһУʵͺͱ磬Ҳ̵ܹһƶﶼˡ
ȻܳȻŮܵڴ֮ͥ¹·
ӴˣЩҴ峹׿үﵱûһλȫûֵ
Ȣ֮·ͶˣҲһ徻
ǰǿƻع飬ȥͰһ·뽫ŮŮ޹ϧϡ
Ȩƣβһϲġ
ֻ֣Լĺ֪һˣȻʲôӵŮ˶޶ԡ
죬ȴЩͬ
౱ٶ룬Ҫʱĳ侲
Ͻ뿪һ񣬲ֵܼΣˡ
صУϽ̧ص󷿣һ·Ĺ㹻Ӧ
ϽĻ̱ϣѽҵϸһˡൽϽߣһįŮˣܻġ
ипǧҲ֪ŮǿĻǲģܹǴӦġ
Ȼĸֿ磬ܲȴòͷ
û취Ͻļױôգ󷿵Ŀƽ
ʱֻʹмˡ
Ŀۡ
Ͻû뵽һôûߣȻôɫ
ԭһһֱװȽᣬԭ͸˲Ӭһġ
ЪϢƬ̣Ȼ˵˶
ϿɲʹӣЦӭ˳ôͻˣ֮пɺã
ϽЦүǾ˵ŮȻǺõġ
ĸǼױɶҪæˣд󷿵Ŀɣ⼸տ϶رæƶҲġ
ҵһ⣬ҴŮʱæˣʱʵҲôϲӣ˭ҿȥǶмֵҲء
ϽͲ˵ŮծһΪ˶ֵǮŲòøˡ
ϼ˶裬ȴҲΡ
Ȼȱ˿ڣ߾ͱߣҪúӡȴϽŰѾͷ
⼸һֱԺ⺢Ӷ˾Ϳޣɷˡ
ϽЦǺãҾͲ͵ˡˣү˵ʮպңһʱ˵©죬үƢɲ˵
ϽʩʩȻˣȻۣŮ·ʱҡҡڰڵģƵģƻôԻס౱
Ϻǳ˵˵㻹ҪҪ
Ҳ
ȻŮˣҲòϣϽ̫ˣ˲ǲ
ΪϽ౱βǶûκָˡ
ϽɲЩ˼룬Ů⼸İװ۵ģرϲ
⣬⼸ˡ
ЦСرãֻж˲Żڡ
ǱҲƵŰǸӣһ㲻ҵС㡣⼸СθҲ࣬һء
Ͻ׹ŮȻģԭĺӣϲŮԽԽϲ
䣬ƶ䣬ֺ𣿡ϽŹŮѾͷ
鶼úܺã۵ģһǽεܳ谮С֡
˵ŮصߣҲϽӡ
ûʱ򲻾ãһ⺢ӣ˾⺢̫ˣһǴ۾߱͸Ǹһģһ
ϽıĿǰһûУұⶫʮֻͣ۾ĸ߱أ
Ҷ𴩣ֻḽ˵ر񡱣˭ûү
˱źӣͻȻͻˣ˵жô棬˷ϻͯĸо
Ⱥ˯ˣ˲ôԷ߳Ͻһ飬˵顣
౱ܰæãȻǹ¶ĸĻ治һܶùǰˡ
ǰĿˣǾͽ˸ϳȥһİѶãҲԵסˡ
Ȼ䲻ܿƾٻָٹ⣬ǾһҲǺõġ
ϽЦĸ黹ҪŲġ
¶ЦݣŮҿ϶ġҶҲ˵ˣֻӣ˵ǸŮԵ֡
ڶ䲢ûжѪͳһ磬ѡǡ
Ͻ̫磬ҲϵࡣֻҪѶŪϼң֮һһӡ
ʲôͼҵڻ˲ϡ
ֻϵˣϼȴˡ
˴Ͻĸǰ˵ϻֻʲô£ֵߵ߾ˣû뵽һϱϻؼױ
ϣ۸̻߼޻ɣϽļױϼֱңһˣױҺ£
ЦϽգǵ˰̧ױ̧˻ȥ㽫ŮױɵӲɣϽױ˵Ǿʮ̧Դγãû
ʱҴЭ飬һϷּױҪȻҲһ
Ҿ׹Ů޲ȥŲţв
ȷһƣֻǻ֮ޣǰɲҶġ
̣ŭϽأĸˣΪŮӦǰݼ
룬ĸŮҧȥɣϽ¡


169 һ8
ϽڶŹŮ棬 ȥ˵ĸϹˣҪ
Ͻ˶һᣬ  ױ֮ȥ˶
Ͻ δȺѾЦҪ˵ССŮ˾ͲȢң Ϊ̫ˣ һڶ
Цѽ ⵫أ ׼ˣ ܸȥݼһ׼ңе˿ɺãȻȵ׼ҸţҲ֪ôġ
ڴƣ ҪȻöԴˣū澶ǲеĺΪ֮ ѿ
ϱͷ̩ɽ Ͻһһͣ ˡ
Ӿͺǳ⣺ûءӵѾͷ̷ˡ
ϽЦĸôˣҺ˵ųһͷȤ£ ôˣ
ĸҲСˣ֪һ ɲΪ˼ҵİԾ
ϼϽĵһ۾;ˣΨΨŵŵļŮȫͬò ȫһˡ
͸ոϽЦжһۣȻϴĵ״
ϵͺϽ뵽Ͽԭ䡣˺ö˼ŽϽɷ û뵽һ꾹Ȼ欣ˡ
뵽Ͻֻһ޿ĹѸźһЩ
ЦϽ⺢ƢҲĸ׸ոձҪȥݼˣ˵ӭһӭһȥãɲܹĸס
ϽȫҪΪ֮òѾֱ
ϽЦĸλһ˴󷿣һĸװɡױ಻׵ģ̶λء
ŭױһֱҪ˭˳իΪЩ߶ϱҲ̫ϸˡ
ϽһݼױӵǰҺϸ񲻺ϸĸ˵㣬޹ءױԴγõļĸҲˣҾ͵౱ǰһοࡣ
ϽŷЦĸ֮ҿɲҹܣֻʮõױͿԡȻ౱˭е˭еҲν
ǲȥĸҲĸ갲ˣû飬Ȼˡ
ϽߵˣʩʩȻˡ
ϣûմױĺôƾʲôҪ
ҲһȣϽô౱ϹϵҲû˸ѽ
ŭǳ鷳˵ŮǸСų޿ģźԲ⣬Ϊʲô౱
ҲίϽ游ﶼ˶ˣ֪ͻȻĳһ֮˵Щʲôôױһ꣬ϼҿûаϵ
ϽһߣױҲԲԺܲڴͬȥҿɲ˵ҲжŮˣΪ˼̧ױˣֵ𣿡
ϽԴγõģ˵ֻһ̳Լ౱ԭ£
ϲ౱ܹЩ£һ˾û¿ɸˣ뵽Ͻʱ౱ԹʣЩ顣
ϵһۣ֪ˣԼҼҺ֣һˡ
ϽĸֺʮūͣǸȥϸ̧һЩҲܣ౱͵ļױûϼҸֱӵǰ˼һޣôճ
ϣȴң˭ϵһȡ
뵽ԼһжΪ˶ӺŮͷȴֻһգǱˡϽ겻ɢļŮĺ£
ڰϽˣֱöãûкô顣ûǰۣǵû뵽Ѿͷôǿơ
һˣʧǻصϸ󻹸һծ
๫Ͽϱһͨˮ
Ͽȴ۾˵౱ΪϽ
ϼ๫;
ϿڵֻĴȣѽǺϼҡʵϽ޸үҡȴ߼ޣӲ
㿴ڣ౱Ҳûгɻ飬ϽǹѸ᲻еʲô
ϳһռʮүΪʲôҪϲһѸҵ˼ҰŮֱͣӸ˳ȫޡ˼ţ
ϿһۣһŮ˶ʲôе˾ͺڣĸ˲ŸζϽҲͬһָһүأܸүңֻңǼҲһ
̾һֲǲжԴүһʲôó׼УԭϡȱԴͳͨɫӿԽԽùˡ
֪ǵС˼ϽѹŮ룬үˣۼ֮󣬻ĻĶŮ
ͼʣȶˣүϽʾҲȥˣʱ򻹲㴦ã
ҲĶˡ
Ǹһˮ˵ЩǰүϲϽ֮ǰԹŮôȷΪү
ϿҲΪûϵֻҪϵеͽᡣȲЩϽϽļױˡȻûȨƣֲȱǮǿǵױʲô
ϱ仰ҭһΪ۶ӡǶȢرŮ˼ҿǹټŮǹǮʲôãѹ׵ĺö
ʵȥ治ȱǵ㶫Ϊ˸Ͻ¶ѡ
뵽ǸԼأ
һ౱ĳһǷʮūͻջֻܰ౱Ͻļױ˻ȥ
ԴγõЩϽû֤ݣϴװûˡ
Ͻ⼸̧ױƤӶû̧ŹĿһ¾Ϳˡ
ռڽɽɽϡ㶫Ӹ⣬Щ֮ܵۡ
ֻǿʼҵøš
æӱĿİӰĦ
ϽЦҲۣͷ鴦ôˣ
Ǹӱʮˣ쬲˵ÿֻһͷһˮ־ͱ
⼸ÿҺ˵˵Ҫ̹һУչ˵ģһ仰Ҫˡ
չҪѷΪ˵һֱ߶߶һЩ飬ȻӸԵľˡ
ֻһᣬʲôˡӡǮ֮ģǴ󷿵Ӱŵܾܵһ֮࣬ǴĿģʲôҸɡ
ϽЦǱ߻𣿡
ͷÿ춼˴չ붾ӣϧǸûл῿ҸоˣҪҪ
ϽҡͷǸආûʲôɼģȽӵ˵ɡ飬ǿ̨Ȼ棬ż
ݼ౱ոչȥ죬Եȡ
ϽΪҪȺܾãû뵽ֹͼܼҡ
ϽܼݷãЩסˡλȻˣڴͬҲ쵱Ȼǰܳ
ϽԵԺſӭܼҡ
ܼʮϽȴʮֿһǸѾʵޣܳܵĸûСүΪ˱òͷ̲Ҫ⡣
һֵԺ߶౱û취ûŮˣүֲѾߣȷʵȱˡ
Ϊܼʹ󣬾㵽ԺҲ޷
ϽЦǳɸҹȥ˵˵ǣͷһˡ
ܼЦ֮ǰǸлһָ֣Ժ֮£ǰү²ׯȥˡ
үһ죬ܼľȺģүѽ


170 һ9
ϽܼҺѼ⣬ û뵽ȻѾץ˽ӡ
Ͻʮ־ϲ֮ǺͷǾȻҵˣ١
ܼЦүʮģ ֱӳ˾гѰˣ Ӷǡү˵ˣ 飬 ԺһҪġ
ʵүȻ֣طԸ û˵Ļ ܼҷѾ˼ϽǰүˢڸУ ˵
Ͻû뵽౱Ȼĵˣ Щж̫鷳үˣܼСһݡ
ܼңҵҵϽչأܲѽ
ܼǫЦү° һ˶ֽű׷ѹ ү㡣
ϽȣС£ Ͷү
ܼЦ鷳鷳 ߽ս£ үеġ
ϽǾллүˡܸоֵֹģλүܹСֹ޵ħһڣ ôܼϸף
ܼĵүʵֱ͹ġһ룬үѵòųһŮˣ ܶһͶһĻأ
˵˸ɣȰү԰
ܼһû̫ϣ û뵽ôһᣬүӦˡ
ԣèܴ
ܼ˵±ȥϽ߳͡Ժӣ˷ϺͷȻҴҸ˹
ϼ̶ܼЦܼҾȻǰңҵдܣ¡
ܼЦſϽλǣ
ϽλǶĶˡ
ܼұǫЦջأ°ϣ˵Ī·
ƣʮİ
ϽʹЦȴǸӣ͡һЦ˳
ϺͷȻ࣬˵ʲôȴҿڣֻܵͷܼ뿪
ܼҶϽǫѷϹֶҧˡ
ȻСӣǸ˾͹/ŵͷӶŹ
Ͻãһ
ܼңϽغǻվϱ߷߲ƽӡ
ϽߵȻԣղ˵һʲô
ȻͷϽҷû˵ٻ
ϽһӴȥصĶոܼ˽ȥΪ㻹ܺúվ
ϽֶŷЦĸҲǣԼֶŮҪܺඡС౱Ȩ죬ѲҲ֪
Ī˵ֻһտӣҶʢʱڣ౱Ҳѻʯѡ
Ȼһ仰Ҫȫ𣿡
һСѵ⣬Ӷڴȴ޷
ŪϽֻŷȻʳָݺݵĶͷǵˣ˵֪ء
Ȼĸû˵ǸӣĶˡ⼸գԸ֮ܵǰ䵭
ұ̸ϽȻŭ죬Ů˵ֱԼʵã
Ͻӣ
ϽЦʲôᲢۣûöҡٲ㼸⣿
ӱϽһٱͣҲǺѻ𣬿ϧϽѾơ
ҷϻò˵úܶԣȻԺȡˡ˰ܼ£
ϽЦʲô£⼸Σ˵ЩٸҪҾܵѰ
ϱҪȴֻǿЦͻݣ˭۸أǼҵļ¾ͲôССɣļױ׵ģ󷿵ĿҲܿͺˡ
ֻҲ֪ģ⼸겻־/ģлһЩһһ׮׮Ըɩӽһġ
ϽЦҲҴñӡҰ壬²ûһӸס˶ѡӰɻûôã̫֣ǲ˵ȥġ
֤İɣǶԶΨհ񡣡ȴЩûףϾ⼸껨ִ̫ţЩ֪ôûġ
ѽɷǸֻ绨ѩµģȲ豧Ůˣ󰮺þͿˡ
Ҹûʲô£һǮΨһĸ磬Ǻݲ
ڶӣȻϢǺܳϢģʱ˲ãŻڣȴŲо٣ֻšƿ·ÿһ궼ѳġ
ΪңΪά͹ʣǲģ˭أ
Ͻɲ֪ϾȻпֻ࣬ס˶ѣһд˵
ڶգϽһ磬ʰ׵ʱȥ౱
ܼӭϽս˹¥үҲӭ˳
ܼЦүӭ˳
Ͻүʵڿ
౱ϰ֮΢΢ͷԡ
ܼǰ·Ͻ౱ںһš
ܼ͵͵ģĵүһڣ̣ޣϹһ˻Ǿ䡣
ãƾ˴δ
ܼЦЦһ㶼ڵѶүص˵䲻ʣǰרſٳһѶɾúܣϹľǡŻ˵үĺá
Ϲƺ౱˿Ͻֵһܼҡ
ܼҺٺЦţү˶ͣʵͬӣŲү
ϽԴݱͲͬϹﲢûо˳ˡ
ӣϽ㿴죬ԭ˻ӡֻǵʱŮ˻Щ΢֣ǸԲԲȴݳ˹ӡ
ܼʮֹȵİӣϽ
౱վϽԣ˵ɣһһʮ˵ѣȫҲһڡ
֪Լ౱׽ֱ̾źԼĴ
ߵū澵Ǳһū澰Ѵ̺ͶĺӸˡ
ʱʵ̻û£Żа²ӣǸҩ߲ŰѺ˳
̱Щѩ˲ʥʩ룬űס
ϽĵֲʱӣԭɸоǦأûһ̹طԭǱǿд߲֮ʡ
ֻǱһΣԭһ䶼ûˣѾͷһ죬˵ơΪܶŮˣɻдѹͲҽεĻᡣ
౱սȭͷͻ
ӼǸŮΪǱ߲ʱǱʲôסˣɫࡣ
ʱ˵ֱӽˡūǽģֲɱģʱģ˵ĺˣһǱģͺ׳ΪӤ׷ŹˡȻū澽ӵſȳǼҲǿúӻ
Ͻǻըˣ˭˵ҪҶǲǶˣһ仰δ꣬Ͻ档
ʵӸӲһ㲢ԭ̫ǿңϽƲס
ϰֶ֮˶󱳣ȴվ˻ȥ
иŮ˵һֱͷеȻ̧ͷϽһȻݱ仯ر󣬵òӻڣϳǴ̡
ӹͿͷⱲûɹ£ҶвҲǱƲѡ
Сĵʱ˸ۣϸһ¡˵˿ͦģϸӦҲһͣһɫºɫȹͷϴһ֧ȸӣʮָ󡣡
ӿ޵ҲһѱһᣬСĴҴԺ󣬻ؼҵ·ϱ㱻ùӽС󣬾ȻʱСıˣֲСĿòԭŪСĵ˼
ϽùֻĶ䡣ôĺӣȻڹŹһ⣡
οǰӻ¥ﵱʮƷ


171 һ10
ϽԼСܳ谮 żֱļӣظҲС谮
㾭ô磬ҲܹŮĿ࣬ Сͻ¥ﵱľżһ Ͻͷһμ
ϽڵظЩ꣬ Ҳ˵ĳЩرϿļ壬 Ϊ˸׬һ ѹŮСˣ Ҳխխ̶һţ Ůųűֻ˯Ǿ÷Ůʮͳޣ Ҳûá
Ͻʱ˾;öģһЩʷͼƬҲĿġڷԼϣɱˡ
ϽԭʵԿסߵ飬 ޵òԿء
Ů˿һţ౱ϰ֮Ҳһţ һֱŵҲϽϣ Ҫ˺òã һΪĸŮ˱𡣡
Ͻдһ˿ǣ úܲ˼ȴƲס ʵһ˾òãĺܶ
ϰ֮޳ӻŶֺЦ
ܼʹһɫܼ̽Ӹˣ ֻүϽˡ
ܼǰүһɫϰ֮һ١
ʱˣб˼ ֲ
ϽԣݹһŽ׵޲ӣȻһԣװ͸ˡ
ϽҲ֪Լ˶ãԭȥֹסᡣ
СԲסղЩ̫ʧˣֻʵߡֻ۸ңһ̣һССĺӶŹֱˡ
ϰ֮ҲСʱ룬ܾһ̱ʱǿͶһҷҪš
ʱ࣬һû޹ʽΪ౱һ죬ȴķĹǰݺݿһ
˶һŮʲô˼޵ġ
Ͻû뵽˾Ȼůˣοлл㡣ʵΪԼޣֻΪҵĺܡ
ôСˣһͲҪΪǶԺ̬̫ס˶磬˱ҷ˻ӶߣԺ󻹲
֮Ҷʵǳе飬ΪһӣĲܡԣҪö˶
һĺݰɣϽ̾
ϰ֮Ͻ۸ͷϣǷĺˡ˶ŪĸļӣǴΪʵ
ǺҵͷҳԾ˿ͷƾʲôܱЩµʱ򣬾Ӧ뵽ԺбӦŶԡ
ǱˣΪ񣬶Բԣ
ϽʵȫûñԣǾòܱԭ̫ˡ
ҲǴСûô游ŵʱǻ̫֡游ûˣǱ䳹˺һαƤӡ
Ҽĸǰһú󣬿ʵұū͹ûԵʣʣ¡ñС꣬ӾȻһһ飬ÿÿҾ·պš
Ӫĸ˵̫죬ÿγԷҳԡŮ˵ѻƪֱ¡
СʱҲɱںһСûгԺȣû˵̫ˡѧͰūԴԸҲ˵һ䲻
޵ңÿճԴˣȻǲϲĴڡ˶ԲһȡҾȻѾˣϾ
ֱ˺ӣǶҵĺ¶֡ΪĸǿɣʵڲܣͻȻͱˡ
˵ӻһһˣÿ춼һ٣ÿ춼
Ͻ˵ãԭʵУ޵ͣ
ֻǱ˼Ҷ滨꣬޵ϡﻩģһжûУǣ
ϰֻ֮Ĵĺ󱳣š
˾ͬӲͬȴ;ͬ飬ͬĸ֮·Ե
Ͻйֻ˻վܿ޵̫ˣͷһӣϽסӡ
ϰ֮ϽһᣬҲϽסӴϽĸ첲ŵһ㣬Լġˡ
ϽһѻȵĴסҲеĸо
Ͻվˣϰ֮̽ɿǰѶҡ
ϰ֮һֱѸոַֻڱǼϣŵůζ
ղЩէһ⻹ЩҫۣϽֵһ¡
ϰ֮ϽЩӦϽְ̧ŵסû°ɣ
ϽЦЦͦõģոҫһۣѾˡ˵ֿ󣬸һһ
ϰ֮ջأٶԣȴϽЦҲܲáõЦͲӦпʱ
ԱܼҼ˺οԼҺӻչŮˣã
ܼѯʵϹӸδõͬһҶиװף˽´ǣ
ϽЦαƤӸˣȰһȰĸһʱ䡣
ߣ˴ǰ
ǸְѶΪ˵һ飬ֻһ
Ů㱻ҲǺ˶
ЩԥϹͷŽҾ´֮һ˼ˣ᲻ң
Ͻ̾Ƕ۸¶ĸ£Ƿ£ĵ
ҷԺǻΪ˶ѽȫˣ÷𣿡
ϽһҩĸףľùͷǱ
͵վΪ˵
ϽЦΪĻǸɵ飬ǳıһҾЩɡûҸ˵ǰε˷˵͹ԩʬ˳ƽضһʮµĵط
Ϊ֤ԣҴ˵ͷȥһʱ䣬ѹû֣ҲСܡ
ĸף湫ͷȥµǶүȻ˵ʲôʲô𣿡
һѪʱ˹ȥ
ϽϽָһȪˮŽ˾˻
˵Ůи飬ʵҲޣϾӴѪԵ˵Ͷȫûϵ
ᵽͶӣⶼǴ˵ӣܲż
Ͻ⣬Ͼ֮顣
֤ݽǹ¶ĸ
ϽͷϽܼҰȥˡ
ͬ˵ǳ͢Ĺ٣ʵȴ౱ƿأȻǰ참١ܿõ˽ӺϽ֮ǰṩ֤ԣȻѶӺĸȫ
ϵʱŽָżˣû뵽գ۵Ĺͱáۣ˵ԼһѵףŻסЩˡ
ֻЦԩȥ
̿ǡ
ȻЩڽǣñ粻ȴȡ֡
˻ָʱ򣬾ͱѺˡ
үңС檰Ӷûϵͱˡ
һӾۼһ𣬴۵Сۣȴµ¡
ϻοӣû£ǷծǮҹѴ󷿵Ǯ˾ͺˡзĻᡣ
ϾԼӻأ
ţϽһʹӱ˹
ϽЦĸһҪΣôҵĺأ˵ӰѺ˷ȻĻ
ӣ룬Ҫըˡ군·


172 һ11
ϽС˵󶪸Ȼʱ ݺһԼһʱֱ߰ܺ
ԭһС˵ŻѪԴסУ һõģ ȴֲ簮 ǺĵĹ̡ܽ
ΪС˵ʲرã 󿼵õԺûϣ ԭԺԺ ġ
Ϊ˶ܺӺúö飬 ñȼ磬 ˯ñҹèһͯѾͷİʮģһûλӰϽ
ܺӣ Ϊϼ˸˵˻࣬Ϊ⼸ֻ ԭϴȲã СɵӾΪĸµһˣ ԭֻƿѡ
ô飬 ֱϣӦǺŶԣ ɲһж֮ģԭ
Ͻĸףĸ׵ġ
С˵ ǱֱԭĻܡ
ԣϽһ
ڰӶ Ͻ̫ˡ
˿һ㶼ˣֻǻþ
ϻڴ׶ӣǴ߲ʰɣҪҲǴŮ
ϽЦûϵ׶ӺˣҹϱӺСгǾܴߡ
֪п϶ֲ⣬ܱСϣһ㶼š
ȻŶӣ۾ͨϽúݵģֻǸѽôô
ǺǣôҲǺӣ⼸ôԴأ
Ͻ߹ȥסС˵Ĳӣ΢ЦԼӣôŪôŪٸ׷Ϊĸɱӣûһɷ˵Ҫ
ԱһͷĿ͵ͷǵģɱĸǧУĸɱ౻˵䣬ɷϹܲסǸĸıȻӸ游ĸҪȱһٴ
ϽսȻס֣ס֣ӣ
ҲϽһʧԭģȣΪʲôӣ
ϽһøУֻЦŶͷĿǴ߰ɣҾͲˡ
ͷĿͷЦŽϽߣȻָһһӺĸˡ
·˼ˣ׷׶龰ʮֲ죬˽Ҷ׷ʲô
Լ֪ľ˵˶ռ󷿼Ҳɱ˴󷿸ӶӣְռܼȨ󷿼Ҳ˴롣
ԼҶֱ͸ȴ۸͵ĴŮĿľΪô󷿳׾
ˣе󣬳Բĸо
ϽɾƣΪöѡ
ʲôʱǡǡһֽѣֻбԶڳϣʱʱó̸ʣ顣
౱ͬһ㶼ҺֻʱͰһж˳˳
õ˵֤ʣϽʹӵᡣ
ϽǿԼŮ䣬ǿԼķͶӣһԹѸʱǱȴֽѡ
˰ΣڴϱȥʮӭǸӶ˵ʬǰɡǽǸӶ˰ˣӴ˻̤̤ʵʵӡ
Ͻͷãϱȥɮһӣһհṫ๫ֻǴȥʮнأЩǶϱǰȥá
ҡͷԿڳǵʬǣҹﶼ˯̤ʵ
û㣬ûҶΣһӶǰĶڹ
ʵҲǲ֪̰ƣǺôҽʣĶˣǻҪǴڽӴһ̡
û뵽ǻֲҶĿͶ̥ԸȥûãǸӣͶ䡣
ʵ⼸ҹﶼ룬ûȢңͲøû㣬ֲֶܷҰģ̫˽ˡ
˿޵ڻᣬպһ˼˰ɣҲɣҲáֻֻһ飬䳤֮Ȼ׸һŮɺã
֪˽޳ܣû취ҴӴ伣Բס㡣
ֱӹҲʮ
Ͻ˲̾ʵңҿѾϼˡȻһЩĥѣϼҸ̶Ѩ
ĸײԺ󴳹ȥͺˡ徻ˣȲ˵ԺôԶ飬ȰҴˣȻ˿ռӣҸŮѣԲԣ
뷨ȻظѾܽϽûʲôԹġ
ڸļޣϽû
пռƸ˭ϡˣ
ޣҲֻΪϲΪʡ
Ǹ˱ܶĴڣŮȻϽŲϲ
ҲԶԶԣͷŵԡǶŮͳ˴Ҫٲ׵̫Բסˡ
СʱҲĸѧϰ񣬵⼸ʲôķˣ˶¡Ѽҵȫ㣬𣿡
Ͻô죬ֻܵͷֻжһɡ
Ūˣ佻ţϽʹ˴żҶǷȥ
˳Щصѡ׳ӺͼҶϽȴ⣬Ϊڿǿ׳ܸɷǧˡ
ֻû뵽Ȼڴͬʮﳤͤ౱ϰ֮
ϰ֮żʮӣ͵Ͻװڶǰʺ˴ˣϽߡ
˵Ҫȥʮ£ҪҪѲڣУÿ໥Ӧ
ϽҵùӲġ
Ͻ΢Цм¾һҺĸҪٶȼ˽µ£Һĸ²
ϰ֮Ц޷ѲҲǹѣûʲôҪ˵߽̫ȣչ౱ְǲȥ
ϽǾͶлү
һ·ϰ֮һֱںţϽĳһֱţӰӣҲԵ֡
౱ŽѪоڵʵһĥֻǱܼҶбʮĴͬ˵֪ԼеҪԡ
Ϊү׷Ϊ౱һǿ̣
ҲȫûȤΪ˳ƶɷ޵౱ԵһС̹Ҳͦɰġ
Ϣ췹ʱ˿ϽֹΪˣܿ౱㺣
ֻϽᣬ౱Ҳ˵ĸҲö˵ֻôϲεദš
ϽԼѾȨס
ѾǵǸɵŮȻҲ˵˼
ֻûøô죬ϾԼʵЩΡǹѸźӣ˺ӻûҴڽӴô붼ŤŤ
һֻ飬үȻĽȴֻСأ
Ȼܡ
ܶҲϽһһɡ
ʮ£϶֤ʣܿҵ˾֮Ѿֻʣ׹ǵһѷֲǸӵʬǣ˿޵ú޲ѡ
ϽȻ޷ͬܣȴҲʮͬŮˡ
ܹҫҲܹʹ࣬ϱӻ׵Ϊ¡
ɷͶ׽ˣô޶Ϊ
ͷĶϽȻֲǵʬǣصͨҲһֻԺ㣬ԺҪһ˵ҡ
ϽȰοβЧȻ־ϽòвĸףˣҴŶļޣҴڽӴ
ֻţԿһ죬ܶԵס汲ǲǣ
ʵϽҲŻˣΪûдҲͦԸŮеŮٲŵ
ֻҪڣ˭۸Ů
֪Ͻ˵ЩΪŻΪúûȥ顣ҲϸϽ˵Ҳе
κ˶пܱ仯ΨпԼܷģһһţһҪȵӲ
ϱʬǵĻᣬ౱ϰ֮˳Ҳڲ鿴һ
౱ޱȻԻͣʵҲһͣʱΣաʱַѹ͹Ϸ౱
˵ֻ˵Ǹ߸ϵλѱȨչ£ʮǰͿʼӡ
֮ǰù¼ޣʵҲûֶ౱ɾ裬ܰѿס౱ֹˣǻҪ౱һӴ˾á
λĸǸˣΪ˲ƣ˳ѾǵҲˣҲײһ¡
ֻǸĸ̫̰ܶãӶѶ౱
ϰ֮λûΪ˰ζӶͷʹ
˶иվϰ֮ǶȾܴӦȾָ౱汲Ѫλƾʲô˵ŪͱŪ
ֻҪˣ˭뱻ɱͷ
λֹҪǿ߷Ҳκηɡ
̽߷ιȥĴˣϸ˿Ͻãֻ۾΢΢졣
ϰ֮ĵһ˿ģΪûԸϲŮȥΪ˿
ϽҲֻ΢΢ͷүĸشͬڴ˻йǾʹ˱
ϰ֮ЦЦҲˣһվȥͬҲ˳·
ϽЦЦٶԣȥɡ
һ·ʮ˳ֻǰҹפһֺʱϽͻȻ̤ƥŲܼȴңɼѵء
ϽѸϰ֮Ѿű
Ͻϰ֮ȰôȥҿӦľǡ
ֻʮţȻбû뵽ʱ򾩳λ̲סˡƽλŪɶڹ⣬ߵͷϡ
ϽҡͷΪҷģ
ֶ˯ţᰴ˰Ѩλ׻˯ȥ
ĶӣϽܵţһվͲˣԲôֶΡ
ʱѾԽԽϽֻԶӰӰ´µĻѡ
ߵԼ£ӳͳһڼͷ
Ķϰ֮һ£ȴǹסСһŮܣȻһѪܡ
ϽȴЦ㲻⹭Ϊɱ㣿
ϰ֮һۣһ㶼£ɱңȷʵܶ࣬ʱԡ
ϽʾԶһϣһվڳϣҲ㲢
Ƭ̣ЩֻмԶˣϰ֮Ȼһڡ
ͻȻ֪ܳĺˣӰһϢȴж죬ܿͺĵ˿ʼս
Ͻʮ־ȣΪȻûЩ˵ĴڣС౱
ϰ֮ϽȵӣʮֺЦٴȰ㲻õģû˰ɣ
ϽҲЦЦ乭֧ಡŰĵ˳ȥ鷢
ôҵļ԰ɣϽԼʵ뵱˿ֻԸ˼粢繲ͬս
¶ʵҲ̽ϰ֮ˡܶ˶ֻϲ˿ǴŮˡ
λϰ֮ĿɿڴϽһĴָ
ͻȻŮ˳֪
Ͻϰ֮Ӻú˽Ĺ֪һѹȵĿŮˣɴûдı¡
ʮܽɱкҪкñҪϰſԡ
鵽Ͻɴûⷽľ˵ˣǴŲŲ嶼ʮһ㡣
뵽Щϰ֮Ͻ
ϽҲͬʱ΢΢Цˡ
ɫ£΢ϮϽһɢҲϰ֮ġ
ǹ֣ϰ֮Щ⣬ֻҪϲֻҪҲϲ


173 һ12
һҹ ľģøϢ
ϽЦȻ̡һû
ϰ֮Ϊִ󣬵 ҲҪֻ̡ǵ޿̣ ҲͿԷˡ
ǣ Ͻ̾һ´߾֮ ֻǿ޹ա
ϰ֮Ҳ̧ͷ죬 Ȼע̫ Ҳͬעǡ౱ ϣϰնܹӡ
ϽȻ⣬ ౱Ȼ£ϰյѾʮָǶԱȼˡ
ϰ֮Ҳȴܶòã֮ǰʮ ֮ҲϺӡ
ҵڴͬҶһЩ ࣬ Բ𡣡
ϽЦҪԼΣ ʵ̫㣬 ͽϼҸɷˡ
ϰ֮ЦЦҾںܺã رҫۡ
ǰϽˣӦ˵Ͳһ˰ɡ飬Ͻ˵ ȻҲ˵
ϽҲᣬЦЦת˻⣺ʵʱӢۣ ׳Ӣۡ䲻ʢȴ̫ƽ£ҴϰսǶ˵ά״õѡ񡣡
ϰ֮ͷѽƣȴʼղ˺Ϊľû뵽㾹Ȼܿס
Ͻһۣ㿴Ůѽ
ϰ֮ϽǸûûУԲҡ
ϽЦˣˣ㿪ЦѡɫˣҲϢɡ
ϽıӰϰ֮̾һϻ۵ϲˡֻǿϽ̸֪ܶԼкܳ·Ҫߡ
һֽ·
˸ҶԼҹһЩ˸ûзӦǼҶ˵˻˵ǹײȴһЦ
ҾǿǸҹ·̫࣬һجζѡ
Լѵ˯һþ쳣ɣÿǷͶڵԻص磬ӦܷȥͶ̥Եʡ
صͬڶ죬Ҷӡ
ϽԸ飺ȥϸһˣ˵Ƿȥĺӣȥһ͡
ˣǵøǸϿѼױŪ͹رһ£ȻҲ䵽Ͷһ³
ֱЦԵģҹƼ̫̫ѾˣȥŻ
ϽЦҪôͶܣǴѪҾͲϡ
˭ϡǵӶϽ
ϼһػ̣ȱľӣɶԭȴС£ڿˮ
Ͻƻϼҵ⣬Ȼʧȥʸ񣬽ᵽζġΪ౱һѡ
֮ǰϼҲܾۣλȥرҡϿһ㶼Ͻԭһ¡
Ҳöȥأ
ˣһصĴܽͷ֮ޡ
㿴ĺùŮǶˣȻܵҫָϿ
ϿϲСӣֻύʣΪⲻ˳ȸԵʣͷ
ϾȻָӣϿһѰֻӿ㻹˵ҵȰϽõ㣬һЩױ˵顣ˣϼҵ
㿴ôģסԺӺ˽ţƽʱҲǳ˵ķʳĸµļױҲ˿ۡÿӣͷǶǵ㶫
˾ȻȫֵԼͷϣӱûҸŰ㲻˺ǰޣ˳˼ϽɫΪʲôڶҵΣ
һ֪ǵС˼꿿˲ŰǰҴòˣ㵱ȻҪüϽõĳͲ
Լܣң
ϾȻҽϵףϿһݺ˦ȥ
ΪϿ̫󣬰ϵǴѪ
ܻ˹ȥͺϿ˺жŮɲ޿ˡ
ʱǰҲ˹־Ͻܡ
϶Ͻر𻵣һԶŮ۵Ӷʮ
οһѪһ˺һ
ǰסĸ׻һԡ
ʮָ׵ϽǸˣȴ¡ǿ౱һźӵĹѸҲɳ顣
Ͽ౱ı£бҲȥֵ¶ˣ˵
ںʹͬһƷСٵĶףû뵽Ǽʮֽƻһ㲻ԾķٲţȻͻˡ
Ϊ˺ü죬оԼܾ衣
ȴûϽ࿴ʱ򣬿ȫǸͷӵС檣ûһί
Ͻ޵ңȻӲÿӺÿʮĽ
Ͻͷͦصȥȥҳֲܰ౱֣ƾʲôҲԣ౱С檣Ҳȼ޸СټҪǿ
Ȱúӱ𷸺ͿΪ檣ᣬ֪ڴ󸾵Ŀࡣ
ԼŮ̫֪ӵĲףŴĻϽ͸˵檡
ɵԼӣһá
ϿȴģҲվӣ˼౱ܿڱҪŮܼ޵౱һѾͶӭж⡣
̼ǷһҾͲԼϽ
ĴϿùŮΪ·ϵ⣬ҿɲáɵֻǸﻹƭ㲻ɣ
죺ҲܣСЦңһҪͷơˣ찵Ц֪أ
ֶһܲүģ˵һ¶ӣҾͿԷĸ𣿡
ϵҳΪó˶ӣԭֲϲԭϵ˳Ӻܲ
Ϊԭﷸ飬游±ǣŪԭ䣬Ȼԭǿƣм˸Ҵĥԭ䣿⺢ӻСơ
ͣȻȰ˵һ˼ֻ߼ޣ
ǰһУֻЩ
ҲʮȰ㣬뵽ս˥⣬Ȱ˵ĻȻ˵ڡ
ҪϣȻϣ̯ԽԽá
⼸˵ı飬׸Ե˼ֻûʲôüұӣ
ϽϽһͷ
ʱϽȺĲõС֡
ʱȻֻʮ£ͬѾгĸо
ϽŶɪɪӣ̲סЦ
ǾѺҲ֪ʲôǱˡԭһǰѶһŮӹѺԻ¥ʮѽ
ϺͶүԹȻźӺ࿴ᡣ
ǷȻ֮ǰȻ˶ӣȴһֱûԼԴԭŮǴŲʡ
û˰ֻ֣ȻӴҪˣ
ޣʲôޣΪԼǴүأȻӡ
ǰô谮Ȼֻ⼸Ĺ򣬿ͷ棬۽Ǵʺӣöģôܻа
˼ĸ׶Ѻ۵ͷôôһ㶼ᡣ
Ȼôӣⲻ𣿡
˳ۣȻҲ˳ۡ
ʲôʱˣ˾ȻΪԼǴүɣ˺ꡢͷģһڻһĿڳ
˻ָ𣬻ӣﻹеһӣ
ǷϿȥӱ˱
ǳǱˣԺܻȥ˵ǱŶΪȥ
Աһ´һȻЦ·ܰӣҪٲúιƻһ¡
ֱ̾Ӱ
ϽǵĿͰŶԷòãǽһ̹Ͻ̵ģ
Ŷһ˱ˣϽҲ뿪
յתϿһֵַĴ˶һʯͷء
ϽǿԼˣ
Ϊıƺ䵽ֵزѡʵ϶ӱҪ̵ģϽǻŵˡ
̫ˣϽǳԾͷǶǲĥ
ϿףϽûһ飬ûôݣϾ¶ԺӲõĸĸȥˣѲɶȥͷ
Աһ£Ȼˡ
ϽȫûϿԸ·
ֻϿȴͿϽԸոտҲϷɷ֣ùŮͬһѡ
ϽȻĵʶʣϿҲװˣϽܹסܺ͵˵˵𣿡
ϽϿջǵͷƵȥǰ泤ͤɡ
ϽǹĵƣϿһڴˣŸôܰӺûת⡣
ϽϿԱСš
Ͻ˵ط³ϿӾȻѾˣҲΪӡ
Դޣ⻹ͷһμ㣬̫ˡϿܵȴǸֺû
ľ˵ϧ֮ǰԭûһԡ
ϽЦԿ󣬹ʱһؼһˣֻǵʱĸ˵ѾޣؾؼңЦϼûйأ緹ûͽ˸˳ȥ
ʱڼɣȴһ۶ûԼŮһ佻ĻûУѽ
Ͽ亹ֱģʱڽӴˣĸûиҡ֪󣬺ݺѵһ٣Ҫչġ
һˣЩģԭµòã
ϽøƽЩС£Ϊһ鶼ûУȫûбҪ
Щȥľ͹ȥˣֻϣõ游Ǹ˲ٺöΪζûڼױѲɱȥծ
УǼױЩȻڣԴγðˡǰǰ⣬Ŀѽ
Ҵ󷿲ȱǮĶ䵽ŮܸŮ˵ĶŮ
̸ûҪ̸̸Ǯ
ϿһĲģͷҾͲ㡣
ʵôΨһŮֻʱһֻһС̣ϴʮ࣬Σա
һȺôӾﾭңһװӢˬҵʱͿסˡ
ҺƤ߲䣬ֺòŴҲ游ͬ⽫Ů޸С
Ͽһ䣺Ķʳֻ컯Ūˣһֱģûþȥˡ
ʱʵܸӣҺŮȻǺܰ㡣һ
ˣҲϣܽΪ㣬ҲȢϣĿľúչ㡣
ֻҶ̫ˣʱ㣬˿ɳ֮Щί㡣
㳤ˣﻹҪÿӰӡ뵽ͺúѽЩûú۰㡣
ϽողúȲԵĵģЩأ


174 һ13
Ͻʵܲס Ͽ顣
ʵʱͦ˧ȻϽĸҲῴһͨСӣµԭҲģáųʵĻװ飬 ܲˡ
ϽЦо֮ 游з֮ ȴֻ֮顣˵ȥֻЦ Ķң һŮӦõõǮƸҡ
Щλˣ Ҳ׷֪ µĲң Ǳ౱㾡ܷģҲΪС鷳
Ͽ׹Ůһһףȴʲô˵ ֻһϴ
Ͻ̾Ů鵽ȨƱȵĵز Ҳ˺ġ˵Ҫ Ͻˣ ͽϿԭżضţ Լӡ
濴ۣôΨΨŵŵ΢ͷĹŮ ôͻȻͶˣ
֪ŮзᣬôҲô
Ͽصк󣬱Ϻݺݳһܣ Ͻĸ׵֮ȫ
ĸζˣɶ
Ͻôණ֪ȥ˺δĺ֮ܶ ջٵģѲˣ
Ϸ˸ۣҪôĿŵ۸Ͻ
ϿҲһ磬յĶ޹ؽҪĶⷿĺöҿһûԿ׶㡣
㿴ⷿżϾͰźüµĺöͰ㻹˶١
Ҷ˵˶ٴΣ׹ŮһܿҪŰǵ㶫ʲôŮϲ̨档
ᱻŮݣֱĵ׵ʹǴ޵׹ŮƨãҶҽһˣһ۸ǣֲ顣
Ͽͷһ˿޿䲻ѿþͿãȻ㿴˭
Ůͷʶ̣ҲǼҵʲôӣǲֺϽＸҲõͷˣһӺȥɡ
ȻвʣȴҲ֪Ͽ˵Ķġ
˵Եģֻ˵ӼֻӶЩܵӰ졣
ϵһܣŮȴȫ⡣Щ궫ԼģȴͻȻϽζ̫ˡ
ţǼ⣬ϽѪͷ
ϼҷ飬Ͻһ֪Ҳں
Ͻյ˳ţҪʵʵ飬ȴͷӭ̬ͣȺõˡ
ϽͬôˣЩ̬ЩоЩֵֹġ
ɻţϽ˳ſڵϰ֮
ϰ֮ߣ˹ЦϹɣּˡ
ϽǺǡ
΢ЦүѲ죿
ϰ֮ЦԣոѲɡҪظͬ·
˵꣬ϰ֮Ͻ棬Ƹţʮҡ
Ͻ̾һ治֪ôġ
һڴֱۣүȻЦӴ
ϰ֮Ҳ˵ϽҴԺȥÿܼһϽֻϧϽȴţżƻ״ҡ
ǣ͵㶫ҡ
ʱǼźÿƤӣ˵͸С·ʱСߣ˵شģǶϲʱСҾߣʲôСҡΡСƳС֮ġ
֮ϰ֮ϲӵͷͶϽ޷ܾ
ʵһʼϰ֮ûô࣬Ͻ·ӡ鱦εģΪ˵Ů˶ϲЩرࡣ
ܼһ˸ܾˡ
ΪүϽˡӶͲһˣչ˶˺ͷԵر𵥴ûĿġ
ҶŮ˰ӳԼүСϽǸ۰ӵˣܶȾͻߡ
ܼҲ޵ķʸǾоóۣ
ɣϽǱȽϳһףΪԼϲ
ΪĻΣʵֵǷꡣ
Ҷɵӣ౱ôŮɫȴֺҴ̡ȻźͷԾһӡ
ҴãﾹȻԴ˺ӡ
Щ̻լ˴ҴڹʱģȻǺõģʮӣڰ֡
Ҳι˵˵Сʮò֡
˻ȻүȻһڣ
ҵ겻Ȣڲŵϣ˵үϲǺߴӵСѸ
Ӵֲõ͸үŮˣԭû͵ϣ
ǣм˼쳣ľȻǧѡ˼Ůˣ͵౱
ȵ౱һأܼҾһҪҪ
ܼҿˣү׷·ϣЩ˾Ȼ£ǲë
һϹ˵ᣬү˿Ǻã
ϰ֮ЦŽЩ˼ܼ⼸֮ǰͺܱQҪôӪҪôֽŲɾǰ·˺úòһ顣
ֵܼߵߵȥˡ
±ˮʯҼҵϰ֮ĸйףһҺ;ᣬ֮˼
Щ˼жôɾ¿û
ϰ֮Ķ̣Ͼа֣ʲôƢĶУŵسˣ̡
ǣ붬֮һѩʱͬݺɱһˣɫѪããѩУɱ֮¿һºųɨɾ
ͬʱŶڱţһ
˱Եľʹ˴סΪ౱ɻѪɷκҡ
ʱҴҲ硣
ǰӿ౱ôֺԼϱζǹ졣ȻϱͶӸû棬û룬ϺôԼĶϱ
ĸŻῪĿŶϱټޣ
ഺٵϽ౱һ˲źͱȨƣЩĶˡ
Ͻ޸౱޿ҺͶ˵õѡ
Ǵ˻Ͻ̸޵Ȱ˵ټޡ
¿˼ʮˣĶˡ
Ͻûһ㣬Ȼû౱ȴÿζ
죬¶Ͻ̸һ̸
ԺӣܶѾͷڻЦһԭѾͷΧһӡ
ů£ϽźЦÿġ
˼ҲЦüûˣԴӶˣϽ֮㴦͸һ㡣
ӣ˼ǵøոձʱ򣬺ںͰ͵ģĲÿڣֺģôôϲˡ
վԺЦֱ⿴ϽϽ
ϽƽŵСƳƽţΪĸڵĺӾƽɸڼ׵
źˣְﺢҴҴӽǣϽ߹ӭŴˣЦĸףôԹˣɸҾˡ
ЦҲϲߣҪȻԺҲɵˡãǸôɹɹ̫
ϽЦЦѽԼҲϲĵطһſ̵С֣Ҳܿġ
ʵΪЩ㣬˵صĻɹɹ̫Ȼˡ
ʱϺͷȻú᷿һҲ̫ԽԽء
ںԹȥţźתϽҲһֱȪˮŶϴ裬ȫָˡ
ÿ컧ɹһСʱ̫кô䶬Ҫ
˵ͷˣҲۡ
ˣϽʵĸ׹£
˿ˣС԰ȥɣտ
Ͻ֪£ǵͷ
ȵͤ̾涼ڴ౱ɱ˵飬˵˰ɣǼһʶͬȨƵ˼ˣҲ֪үôġ
Ͻ˼һүɱ޹֮ˣȨ֮䶷Ĳпʱ򳬳ǵ󡣡
˿ҡҡͷ֮ǰȰ޹ȥںˣȥ˻Կʱ籦㲻ʱġһŮأ
һǴµĵط
иָ˽ĵطͬʱҲһ֮ˣӺϽദܺá˶иģ˽ϣϽúãȥʲôðյ
ϽЦͷİɣԱеġ
౱ǿҲֻˣǵظСϽұУ
̾ѽ˵ʲôȵȿ˵Ķˡ
Ͻոոֺ뵽·ˣǰᵱȻҪ޸ϰ֮
ԭ֪УԼͱˮˡԣûֻܡ
ȻԼģϽ㲻ˮڶȥȥ
棬ճҴԺмģһֱڴԺΧѲߵӡ
Ͻ߳ȥûһӣϰ֮
ϰ֮Цɣּˡ
ѽſڣܲɲŹ֡ڵǱӰȫϽҲֻЦЦҪȥɽԷ£ү˳·˳·
Ǳˣϰ֮ü۶Ц˳·
Ͻû˵һֱڳҡе౱ֻĿ
ȵɽԷ£Ͻϰ֮ɽɽȥ
Ͻȥʱ游ڣʱϿȫҵʱרԷµĸɮǰȥѻͣʮ죬Ҳһֱĳơ
ʵ游ȥϿһֱûٸԷǮֺܺãһֱûóϨ𡣡
ҳ޺һֱȼյĳƣ֪仹кˡȻҲŷȴҷȱ
üȻǸԷºúüһǮҽŰǨƵ游ĸߣɮһһǼա
ʵ˰ˣ˾Ҫֿ಻˺ҲҪʲôôӲҪһĶġ
ȻĵľϿģһʼûȻҲΪСĽǰĽ游ȨƶѡˣͲ
Ͻ˵꣬౱
ϰ֮Ͻ̬ҲϣһֱԸһҲȥ˵Ů˵ΪǸǴ
ϽһۣǷĵ˴һһ⣬ӣһֻһʲôͨС檡ͳͳڡҪŮ겻ԼȴңҾͶ޳ܵо
ҼܵĿ࣬ԲԼŮֿࡣ
Ͻ˵Цˣ㡣
ϰ֮ϲ⣬ࣺǴӦˣ
ϽЦ˵ɱ̫ȥ˳Կһأ
ϰ֮û뵽ԼٳϵΪȻӰ쵽ԼȢϱϽ͵Ǽ˶ǽͷݣֻǾˣǻŭԹ飬Ž֮Է
֪ᣬŹˣϰ֮ʮְա
ԼһйˣȻ˻ֲõЧ
ϽӣǸˣ㡣㲻Ϊǣ̫󣬻ǣʲôҪˡ
ϰ֪֮Լ˱ΪϽԶܸα仯̲סЦӣֻһ̫ˣܸиıֻᡣ
ϽĵԼôʺ̫ӶûУô
ȥΣϰ֮ʵʼδʱŶһ޹ҪԸ⣬ҲԷ
ϽһۣʲôҪأýƸѡգһ˶ʲôվŵġ
ϰ֣֮ʵͦżġ֪ȷʵҪأֻ͡
ѩ÷ԵϽƯֿɰﶼãϰ֮ԼҸЩ಻סϲõ飡
ϽǸɵӣ̲סһۡôʮˣôëͷСһ
ţϰ֮ͻȻֽڻУţ̫ˣ̫ˡ
ϽëͷСӼ޲ã
Ҫһ㣬˭ܵסһһӣ


175 һ14
ϰֶ֮ʮѾǳˣ Ů׽ɵ£Ͻʾ⡣
ǲڶΡַʽǾ֮ͬ件ķʽһԲܲ
ԣ ϰ֮ڶΰʱ Ͻһƽһ٣
ϰ֮һ٣ ۾ȴ ǱһΣ֪㵽׶
Ͻ Ҫ һⱲӱҵ
ϽҲ֪׾ӣ ʮְ̰ſ£ ˳㿴˱ǸʲôС
ڻ᲻ˣ ϽġһС¶벻ǻǳĺá
һƽɽ£ʹ
һʼǻ̽ʵһѷѽ⣬ 졣
ϰ֮һֿ̫ˡ
ϽҲʮֹ񫣬ΪҲǷ żͦ񫡣
ԣ ˭ҲЦ˭ ʲôʲôǣ úܡ
˴˰Σһɫˣ ϽԷ¸ȥ
֪ɮѾʶϽԼʮֿϽʱһ
ү֪ɮţ ƤӶŵöүԺƶɮȥ֡
ϰ֮ڰ֣°ɣҪˣ ֻδĸ㡣
֪ɮĿɿڴֻºҵһ֮Ʊϸϵĳơ
˭뵽ŮʮСȻһҪˡ
֪ɮϽһϢֺͼλɮ
ֻ̧̧ƤӣƱж񱨣һƽһˣ˵˳ֽ
λɮҲţ꾭վѯʡ
֪ɮãֲԼֻܵӭģ̫ˣɲ˸ɮѽ
Ͻ֪ɮҴˣҡͷЦЦԷµĸɮŵˡ
ϰ֮̾ĸ鷳ͺá˵Źĸ
Ͻҡҡͷû׵飬˵
ϰ֮ĸӣҲĸģҶԲס㣬ĸŪظˡ
Ͻ˵˵ȴ֪еظ
ʵѾͶ̥ȥˣͶһ̥ϽҲֻ߸ѡ
˾ɽ¡ɽϽԺĺãȻ鷳
˳Уϰ֮һҪľý
ȻżȴҲ֪Ҫгߵ֣֣زǶϽء
ϰ֮˴ͬõĹýܱסλýʵй뽫ԼŮ޵౱
Ҳܼ̽ҵ⣬ȴÿζ顣
λýΪⱲӳԲ౱ý˾ˣû뵽Ȼ㿪
˵ýԺͬһ˵ıˡ
ܱҲЩΪ׶ʸĸĸɩϹҪȥҴˡ
Ҳͷһκĸ˼Ҷϱټ޵顣
Ҳͷһ£Ҳǰٰζ
˼棬ֻǿװŲΣʮҡ
ڶ˶ֻ֪߳򡣴װģܾһκ󣬵ڶα㽫´Ӧ
֮ǻ⣬óһ󼪡
ǿЦǸͷ㽫һ˳˳ŮҲƽƽͥ
Ͻס˵֣ĸףҴСûԺǾĸŮòãŮҲŮҼ޽ŸҲ÷㷢ҡ
лл㡣ʵһֱǶԲס㣬Ϊһֱҡ
ϽЦЦûʲôԲסʱװףǼĸ˰ˡദѾ˸飬һ˲˵һԺһŶ䳣ҲԳȥСס
ʵԭһϼܾҲܹ꣬ٳԱů˲̡
ֻǶˣͬܺߣϽ
ǿŮˣܻ¾һѡ
˸мϽʱҲʮġ
౱ƸĿʮ־ˣŮױǿɶ٣ϽԭȵļױֻϹ⣬Լļױó룬һٶʮ̧ױ
Ͻ֪Ųãȴš˵⣬Ҳֻ¡
쳤վã£պάסҾǡЩܹ黹Ƕģ˭Ҳûʲôͬ
ʱϿҲʮ̧ļױңϻˣѾмӡ
ϴϿŻѾȥһˣ˲ͼױǲӲӥ
Ҳ౱ʽ˸£ˡ
ϽЦôû棬Ϊ߶˵Ļء
ϿڨЦǣǵ۰Ůôܻ㡣ֻǼⲻ̫ãҲǶƴղôණ
Ͻſһۼױȴԭĸ׵Ӷ࣬ҲһЩûӡģˡ
ϽЦЦձǱˡϼ˻ʮ꣬ʮӣ㶫Ǿţһëѡ
ӡĸңĸ׼޵ϼңʹ˼ӣƱҲϼЩһһЩҲһ㲻ʣɣ
Ͽٺ٣ȻУءֻ⼸ۼһղһգҲֻóƱٶҪˡ
ϽЦ䲻⣬౱˵˵ûָͷ¶Щô
ɾˣϿҲڲҴţҪӣ˾ֱ£ǹ黫
ϽùƱƣʵô滹Ѫ˿
ϿסǸˣҪ㶫ȻţͷҾ
Ͽʵ˭᲻ӣΪ˳Զ㲻òʹȴֻͬŮġ
ΪֱӶ֡
ϰϿץۣϿ˸ôԸõһյ˳׷
ԼϿ˵ˣ֮ˡ
Ͻɲϼǵ£ֻõԭõġĿĴﵽˣȻͲټϿ
ϿкܶҪߣȴϽֱͿ͡
ʮֲģǵŮؼңǴϼҳҺòã
Ͻ˴ĺѽ
ˣĸ׶ʮֺãȫûҪȥϵ˵ˣ»ȥһȦױĿһ㣬༸ʮ̧ױҡϽֱӾܾ
Ͽ룺˵ʮޣһȥϣһжü
Ͻ棿
ϿͷǵŮ˭Ҫأ㣬ֻǲ֪ԣڵԼģȻΪء
ǸŰԭ֮ŮĿ⣬ʵڲ䣬δϲҲ֮е顣
Ͻ˿ˣ΢Ц˵ɣҲүһ£ϾҲһ˵顣
ϽɿڣϿĵòУŮ˹涼պͿ˳౱ˣ
Ժ౱ͿԸǣֱϡ
ϿŲƮϽЦҡҡͷ˵ôԭھȻôߣƨԣ
ϿΪ׼ţȥҪϡ
ȻϣΪŮٳּʮ꣬ôҲܱݣٴ˴
ϿȴģΪʱϱûǿ֧ţȻֻгԿķݶ
ôҲû뵽ϿȻģǸϽӡ
Ȼĸףȴǳ䵱˸׵˵͡
ϼҵӶҪͿˣûϽ֧֣ǳΪ̻ͨ
ʱ뿪ׯס꣬ϼҶɽ𣬶Ӿͽ
Ͼò˼飬ԼĶֶµĶӣôͻȻô顣
޵ˣ㻹ôޣѾܴˣһֱ߲ɵͲ͵һݵպôޣ
ҪϽã
һʹࣺҲϽãֻʱòѡģ︸Ѿ˰ţϽǸгޣҲȥչ˼졣
СһܳûӮ౱ġʧˣү̽ͷҲޡ
ֻԼڻе㾹ȻҪĶ޷ݵĹ౱׵ܻܵ𣿡
̾ԼҲԸġΪҺͽ㣬ҲͼɡģԶĶӣԺÿ¶ȥׯϿġ
ϲģȥ롣
û뵽°ͲİɣϽģһ
֪ΪҺãȴ赲ҵ·ģҰү£̾ȥ
Һ͵粻һǶֻΪԼǣȴһУֻΪңҲΪȵһ죬һõ㾴
ȻӲã۸ֵͣТ˳̶ȿɱǿܶࡣ
ʵǲֵ֪ҰģҲû·
ִԲŮ˽ĶӣϾԼһЦ
ô࣬ʵΪŮǰ̣ΪһԶŮϺӡ
ɽɷˣŮˡ
ʧǵȥׯϣһҹ֮ӱ˵˳Ŀɣϸ
ţǱӦɡ˺˱˵ŮֵԼŮ˺ˡ
ˣʵôںǳˣ֪꣬ܲϿǸʲôУ
ֻǣԹŮȴʼշĲ£ĸ׵
Ͻ֪ϢЦ
ϿѽΪʲôɵó
ʵ佫ŮȻֻСټŮҲɱϿ̻ݸߡ
Ͽϲô꣬ǰӺòʵ򲻹ǿűһͼ
౱Ŀɽϼ
˦Ͼ͸˦һʹ졣˵͵̾
Ͽˣ̾ϽϧϽǰ֪˺ŷû˸Ͽš
ʱϿʶﲻԣɲġ
˾Ȼҵܼ౱δɵݣȢ顣
ܼ౱Ը£ϸ˽ϽϿҳΪʮԺܿˡ
ϾϹͷŽܼҲ֪Ͻ뷨ǿͿ˵һĺû
ȵ౱ظȻǸϽ㱨顣
౱ЦԺˣҲǴպ¹͵졣
ܼһȻүֻҴһˡ
ȵϿڶŷһ˿ͿӴһһɾǲͨ
Ͽʼˣʾܼ౱ؽͷèܼǰ
ϿˣǸèϽˣˣ
ѾͷϿŮȴϽѾңɼĴڡ
Ͽٰȴ˴౱ɵͷ£Ҳû˴ΪҶɵӡ
ܼҷųķ磬ЩȨƵ˼һ֪ܲôأ
ҲΪϿùߵģúܶ಻ܸӣܵŰŮǴࡣ
ΪҴ׼౱ϽϿһ£Ī˭뵽һ޿СܴһƯķء
ֻ౱Ϊ˻Щɵ£֪ж࿴λˡ
˭ܱ֤ԼеĿŮϽ·أ
һߣ˵̫ˡ


176 һ15
 ʱ÷ɿ죬ܿ͵Ͻϰ֮ӡ
Ϊף˳ɻ飬౱Ͻ ౱һĸ˰ ڴͬʩյͷк⣬ ʩ¡
µʩ࣬ 㹻ǹȵĶ졣
һգ ˵Ļõȫǰյף˺ˣ ұͰ౱ ǸҪǮƵ˵źĻ
ΨϿһԶԶΧۣ Ŷһ㡣
ϽûһǮȫʩ£ȴΪһæﻹһ㸸Ů飿
䳰ȷϽ׹ŮҺ͵ܵܵĺöȫó ϧ˼Ҹء
ֺùŮϧ˼ƨɶ ˣ
ϿһҪб£ Ҳֺ㡣
ﶼᣬ Ҹң Ƕթ̽磬ͻȻر
Ͻɹ˲ϱ˵飬 »ͷûԷʱ䶼ǴҴҶ
Ϊϰܸ֮ɰ̫ˣϷŻһʰ
ɲ ϣǱߴ˰ӼϢȵۼݱˣ ǻǵ
Ϣֱʯ쾪
ȵʮ׳꣬ϥӣΪʲôǻȴȵ۵׵
ϰ֮ҧгݣ»ǳĸ¡
ʵ᲻´ȴϽһȥ
ľȡûô͵ģϽ⼸ʵܹˣý˸ߡ
ϰ֮ʮԹԼͦӲʵȫսһ£
ҲִӴ˾糯ĺͿȻ֪млֻܾۼĻȥ
̫/½ɽֻԼ౱
ֻƷչΪָԭʧˣֻ౱һѡ
Ҳ౱Ϊ˻ʵǵжд̡
ʵ౱ĵĲ˭ǻ»ʵǻôеķԼȻȥ
ʲôƲӣǵϻʵ۵ĳܵûϳ谮껹ǻΪۡ
ϧףջ̫Ϊͳ̫Լݷ¿Ŀİǻ
ֻǵʱ̫Ǹʴ֮ˣټһǻȻûΪŹء
ϰ֮ãʴȵ԰˵廹Ǻõģٲڣϰչӡ
ʴȱ뽨ֶλϣ׳ΪϵƷ
⼸ϰ֮һֱԹۻӺ͸ط;Ұģû뵽ô졣
֮ǰ౱˵ŽύĻӣʵϲ׳
ϰ֪̫֮ƽʢ췴ǱȻų꣬ʼ̲
ԸλԸǸȵģΪϰ֮ʵðպ;ðա
»౱ҲǺǵġ궫ŪǱȨȱŵµġ
౱ͬΪҪԿ壬һֱػɽҲһֱнͱ
һֱϧҪôҪôͶϣ֮
Ϊ뾩ǹϵʵ̫΢ĻǶҵģϸϸνӦΣԼһָӦԴʩһһƶȫƻ
鵽˵ڶϰ֮Żصůıѡ
̲ס̾ԴȢϱһ̶롣ԭֶŮ鳤ˣԼ֪֮Ҳ֪ʲôɼ
ϰ֮סϽһز᲻ػ౱
Ͻһ߿˯ֻһʱȻȥҪǰǼʶʶŮ˿ɲǺǵġ
ھǣҲŲػ౱ֱ౱ϣΪǸ
ϰ֪֮
ˣҪ౱̾ôȫϣ
Ͻסϰ֮°ͣҲϡҾϲԼȡ˯ɣʱ䲻࣬㵽ǣػ󷽡ݵģҴ̤ƽʳǣ
ϰ֮űЦ˯˹ȥ
Ȣˣ򸴺
ϽȻŻϰ֮ȴ˯ʱֱ緹ʱŽѡ
ù緹΢Ϣһȥ˾Ӫ
֪үʮֳ谮û뵽ȻһŮӡ
ʵôŮˣȻ죬ȫǿ౱Ӷѡ
ϽֻʮСı飬֪ǲǿһһ
ϽЦŴ౱ùõĹ乭żİ˳ȥֱаģ
˲仩ȻﰥȻ仹εεȻȸ֡ү⹭һ˿ģȻ
ϽΧżʮСȦʣ˭ã
౱Ŀɨȥţλվ˳ĩڡ
ϽһԲɾͷ˹ȥгѨȥ
һʼЩֲһЩŮˣоͱſ£ﺬһֱˡ
ˣүˮİɣ治ǻȭȡ
ɴӵ͵ϮҲ
ϽЦһΣȳС
ȻЩӮҲʹ˺С
ϽվŲɹ˹ȴǧһ㽫˳ȥ
ɣûˡ
ˣȥ
Ͻޱ飺һ
ԾԾԣĻװģӣɷˮҲܴ
Ͻƽһһֻӣʣʮӵ㲦һ˵ĳͶ̴˳ָӡ
һ磬ϽӽķڷھӪҲ
ҲڿԷˣԲˣҶģ
ϰ֮ʼԱ߿ţ˳㻹ѧ˼УоԼҲ
ϣϰ֮ϴл̹֮ԥϽȴϽ˯
һȥǣҺܲģ»ֶΡ⼸պúˣȥʤŴ󡣡
ϽǺϰ֮Ҳ֪󷽰Ȳϰ̣֮Ȩ֮»Ǿ
ֻһŽͱϰ֮ϴʾܾһðգȴϽðա
ϰ֮뵽Լиһ౱ϽҲ
ϽȪˮҩһԵɺ֮»дҽҩˮܴĥĽǣһĶҩҲ˺塣
ϰ֮ʵʲôԵɺϡϽǹ
⼸ϰ֮ϽҪҪűϽٸ綼ھӴĥԺܿŲŻ
ϣϽϰ֮ĥ壬żڴϹжѡ
һºϽھס˽ţҲʹϰ֮ٽ
ǰϽϰ֮ƿҩ裬ɫҩڽⶾĿǰӦжѲɫҩھֻҪһڣͿͦס౱
ɫƿҩˮɫζ¶ʱûκηӦһº¶֮˵ӱѸ˥Ҳֻǻ˶ѡ
ʵҩϣһֶòϡϽ˱ϰ֮̾
ϰ֮ʵԼӦûôһͻزƵģֲǴޡ
ϽôΪ룬ֻиж
ϽĶͷİɣм֮ˣ϶ȱҪڣҿɲ
ϽЦЦҪҾ͸Ҹļޣ˳౱ˡ
ϰ֮ݺϽͷװݺݵң
¶ģԼⱲӶٰʮҲҪţҪһųɣȻϱô㣬±˵ǣ
˾ʹ˷ֱϽձ౱
ϰ֮չֻһǧǰǣ·ΰɱȴоմ˹ȥ
δˣ֪ʲôΡ
ˣֻҪ㳹d˺ϰ֮òȥԣҲҪȥ̽»ʵĵӡ
»˵һᡭ


177 һ16
ϽԸϵͳ123һϰ֮Ǳ߶ˣ ټܡӱһһҹͿɵִﾩǣ࣬㽫Ͷ뵽޺űţ༰С
ϽҪ ΪԭҪĲȨƣ ǶҸ λǷֵ塣
Ͻ ʼռţ ȨڱǶģ Ǹˣ ҲԼɿ
ֻаѿס౱ λӣܸõ
ȻƲɵ£ʵ׻ΪܹҸѡ
ϰ֮Ǳ߲żһ·λŵӽ¡
һ·ÿҹ̿ͣ ϰ֮ƣˣĵ»ҲǷˣ Ҫôֱһɱ·ϣ Ҫô͸ɴˡ
ֲʹĴ̽ СӹҼһ ˼
ȻҲпڻˮ㣬 ݺ»ʣ౱»Ǳߡ
Ǻܹܷӳ»ʴʱλӻȵ
ϰ֮ţ ûȢϽܸɵʵʱðսȶȻͿԷĴǰ
׸ һֱ౱ʵǳ֮ơ
ȿĿİ˾ǣЩطӭУ֮½ȴ»ټͳһ빬Ͳϰ֮ˡ
ϰ֮ǰŶλҲǵһʽ빬
ʵ౱ھǰʹﶼవ׮ߣϰ֮á
֮ǰͼŪµκһˣΪ֪ĸס
֮ǰӵʱܼҵͬ͵͵ΣȻµ˲࣬ҲϹӡ
ֻϰ֮Һû뵽ȻһŮĴϣ
ϰ֮תͷԸܼңӳȥ
ܼңȻʹЩôҲˣҲ֪ô֡Ůѽ
ǸŮüĿۺһٲ㷢ϣܼ̲סʿˮ
үּƷﾹȻģϾһ˶̲סӲˡ
֪ǵ˵ļıһűӸǵŮϣʵԼߣǱӣ
Ůϰ֮ʱͰӳϣתȥŮδδµ
ܼҺϧʻŮ˿ߵū澲ū澱ůǲźӣū澿ܾͱӵ֪ĸطˡ
̱ð棬硣ӷȱҪūһءūʲôôԣɡ
ܼңǺøӣŮ˶ô͵
ϰܼ֮ңǾͱԼȥɣܲ𡣡Ůӣӡ
˵иˣŮһ֡
ϰ֮ǿŮˣϾǴСѵҲɼȻȻͱӡ
ÿ˶вͬͬÿһˣ౱Ҳˡ
ܼүЩŭˣϽŮ˱ӵԺ
Ů֮ȥܲš
һУϵͳ123²ظϽֱˡ
СڣүǻôŮ˾Ȼһۣҷˣ
ҪǺʱͦӲͦ˵ģҶǲģΪǸŮĵϵͳ̲סҪϧ
ϽմӴӪ̲סȵϵͳֹĸǹģ
ϵͳ123ǹģȫҶǹģ
ȻϵͳҲ˵һЩֻǲôǿҶѡǸŮ£ĵ£ܳԱϰ
̲סֻСڣż𣿡
Ͻۣϰ֮żҼʲôѽںʮ꣬ԾѵŮ³ԿԼ
ڣʮѾԽԽѵأָǲϰ֮Լھǣͳҵˡ
ҴֱָǣΪ𣬻ԼģӴԺҾ౱˵ԳΪһŮʡ
ȥҶԿʲô
Ͻ˵꣬ϵͳ123Լ⣬ͲóԴŮˣͲǸˣ
ϽǸһ棺һǺܸл㾤ҵҵģϾҲΪҺáˣúøɻȥ׬ֱɶǿ
ϵͳ123ǿаο
ϰ֮Ūˣ׵׼һԺӣȷûʲôֵֹĶŻϢ
ͦ»Ǹʲô·ôôͻأһŮ˹Ǿ̫ɫ
»ܵǻΪۣӦòɵӣٶ¾ƺŶԡӲϲŮɫֲʲôܣϰ֮»һ֪
»ôΪ̽棿Ǹӡ
ϰ֮Ҳܲô࣬ˮڣһһ
ʵ»Ǹʲô˲Ҫһϲ̨ӣǶ԰˵֮֡
վ½½סλϰ֮˶ǻӵܡ
¹ʮһλһֱûֱ»ټˡ
»񲻹ʮͷһۼӳĵɫЩƣ۵׵ɫҲԡ
»ʸ߸ϣ۾ЩĹ˹Ӳ
ǰ˶ǻʼҵϵһʼţ˺Сϰ֮ãװס
޷Ǿ»ʹСȨλ֮ࡣ
ϰ֮ô඼̣ȻҲԣֻ̬仯ǣͽȥ
棬Ĺ»һۣɫӲơ
»ʹǰˣЦϰ֮౱ɺã
ϰ֮һнԺá
»ʹЦ˵Ȣһˣ޻ڿˣصѡ˾Ů͵㴲ϣ㾹ȻӳȥҲ̫ˡ
ϰ֮ЦЦ˵
»ǰ֪̽̽Ů˺ȥ𣿡
ϰ֮ҡͷġ
»Ц쳹һ㣬ʮֲǸûõĻɫֱӵ˾ӪǾƴɱУȴûź͸ǿ硣
ϰ֮һԲ
»ʣ״̬ʮ񣬶Ҳ˵˵ӣƺܿ°պġ
»Ц֪ܶ˾޵λԲ˳¾޵ģٲҲκβá
Ӷ򣬾ֱӲ»ʣǳ˱ӵ
»ʷԸ㸺ɱ౱㸺𹥴˾Ͱųʣǿ
ŸһʱĬ
»ĪΪǶɵӣǷ֮ɱ꣬¾̫ƽ
»ʵĲѾʮˣֺЦеģһڲ˵ʲô۽üҶЦһ㡣
վ˳ԼСɽЦáֻɵغظһɽ򲻹ǲȡʤѽ
캮ضģϷûô䣬ҲЩϣЩɸôأ
ͷӵȻǲˣҲûûͷ˻ǡǴܶ飬ռɵص̣Էչ׳ҿôȻӴ
λ̸ͣѽѽǸС˵־ǿûȻʡ
֣Ҳվ˳ЦϣȻʵ׵ܵܣǶڵ̣ȻҪǴô죿
ˣҪȻʵĶǳ̣Ȼ֮鱣ӣ˵ܴȫʤ
Щ֪»ʸɵȻʣȻʵĶŪеòУȴһһȻʡǹ»ʵĿء
ϰ֮Լ̫ᣬҪ˵Ҫ˲ųѽ


178 һ17
»ʼ˽Բϣ Ȼŭ
ӷһͷŵ棬ʯשһ ²
»һȭ޻ϣ ԼǺ
ɱˣ 治ҡȻأ ȴҲϧúܡŪ﷪ Ǹؾ͸ɽҸ췴ˣ мܲס
»ʷйˣ סӣ ϰ֮ʵ౱ô
ϰ֮ĵ»ʻרѽλ߸ϵҲ룬Ȼᣬ ϱȴء
ط༸͵͵˽ Ҳʮ ٶ̶
౱ͬ Ȼƣ пʮһϹսѪľ ƽʱԼڲȫͬ
ϰ֮Ȼ²ۣȴϲԣͷҾܺá
»ˣ Ϊ౱ô֧
ⳡ֮ļ棬ʼնŻҩζܿɢȥ »ٷø
ȾŸЦ౱Ҫ
ϰ֮һ±ƣΪʲôҪ򣿡
Цݶάֲסˣ㲻˵ܺã
ϰ֮һ޹ûа˵ҵͽ鶼ܺãֵòɡ
ˣҪ˵Ƥ񣬻ѽ
ֻصݣÿû¾ǳԳԺȺȣżһ٩ɽǲǴ̶Ѩһ㡣
Ȼ»ʲˣҪǿǴҾ͵ž¡
гкȻе棬Ҿȫżˡ
ֻǶ¶һ죬غس׷ˣͷǡı棬塣
λû뵽ү֣Ȼľ췴
Ҳǣƽԭشʳ󻧡֮磬ոǸ
λ»֮ǰͼү֮ϵҲǳš
Ҫǲ췴ҲᱻڣһɣڽΣʹ˵
׸Щķ
ϰ֮УǲںеϽˡ
ʵʱͨţϽһ˵СֶӸһЩزȻֵǮѵá
Ͻʮִ󣬹ؼʱܱ
౱ÿܳԵ֮Ľһͷֱˮ˼ôôأС޶
ٿԼңϷ࿴᲻˵ЩǺ޲Ҳ˳̳λ
ЩҲ룬СһѶѣϡǲŹ֡
ʵϽѹûô࣬˶ѡһһˣŲۣھγΧ£֮ƣҲСˡ
Щ˶һЩϽŪϰ֮֮ʱҪõ
˵Щʵ޴һЩĴ/ں͵/׶ѣΪұƣӲ豸ȥʵϽҲ
ʱȴѾ̫ˣȻܿɽ·Ҫӵ˶˲һƬѪģ
Ϊ౱Ӫ˼ֱϽλɡ
ϰ֮ʱ֪ԼλѾܿͰԼȥˣʱƻųӡ
غذѻĵòˣԼԳûһµ̡
ֻǲʵʩƻõϢ౱Ȼʮ򾫱뾩֮ܵأһŪ˺ܴĶ
˵Ҫըɽһӣѹ·֮һ룬㾩ǹ౱
̤ģⶼʲôƽڣǷ౱򾩳ǣ
ǲ౱·ֱǳв
Ȼˣ౱ʮӣȨ׺ֻܴ֮ˡֻΪϣһϰ֮
ֻǲڣλ౱ȻѾҹȥˡ
Ҳ֪ôľǣ˲ˣ
һϡõĽڣ˵ʲôǰȥһȼ̷
òˤˣ˸ǣһʵ
ô죿ͷ˵սʮʵ뵶Ѫ౱һȽϣֱǾҷ
ֻˡ
˸һ౱̫صˣദ£ôҲ̸ô˾һأ
ͬʱҲʵĲ࣬౱˻ȴƨҷţΪ˼ұǿʢ
⼸ദҶЩ˽⣬λ౱ɱӳסұҲ
˵ģ˭ܴɽ·أ
Ͻϰ֮ûбĥòɣ
ϰ֮򼤶رסϽ㣬Ҳ˳ѡ
Ͻʵɣû㶪ˣ
ϰ֮ЦˣԼϱ쾭塣㲻֪Щҹҹ㣬ȴо
һᣬȻͬȥ
һ·ϣϰ֮˽ϽһЩǾǾϲۣôõϱ
Ͻ͵ʵЩͱͺãӦãʵʲô¡죬Ϊá
ϰ֮ͷǸˡԺ췽ƿأֻ̳λһˣúܶࡣһɢأǲ롣
ϽҲʮͬȻһֱϵͳ123תﾩǾƣһϰ֮ǾΣغʵڣҾǸֻƣҲ֪¹˭֡
ϰ֮̾ԹŸ֮أǽҸ췴ĺõط֣˭Ը췴ҿǹ°ˣҪǸλӣ̫ˣΪȱһɺݾλӲȣ᲻˻ˮ㻹治˵
ϽҲ̾λȥĻǰǡʱһһ౱ȱŲ͵ĺá
ϰ֮ЦǺôͬͬڣ췴ȷʵáǵ˱Ʋѻȫĵزȷʵͷ
ЦϽк֣ܶҲ࣬뷨һµģϰ֮ÿ̫ѵˡ
һ·ϸͬϰ֮˴Ͻأֻлϲķݶ
Ͻ⿴ЦıҵˣͲԴף
ϰ֮ĵԴףΪôõϱҪֻһ˼áҸϲˬʵЦ౱еͷ
ϽͦϵںôÿҲܶΪԼ˶͸һƵģʵϲǸͨͨˣŮϡ
˴ɽϰ֮ʵ㻹ըɽ·ҵǾҪһЩػֲ
ʱ任˭֪һдɽǵڣôҲǾǵһϣҲԭյһϡ
Ȼǵ赲֣ΪԭϼʱҲǺõġ
ϰ֮һģϽЦ
ϽЦҾŻŻϣʡǡ۸ˣۡ
ϰ֮оԼǸġ
Ժ⣬ںˣҾӦܴúӡϰ֮һ飬ͻȻҲ
ϽһۣԸ⣬һԸأҳʹûţǱ佡ֳֻǸѡ
ʲôɽ𢣬ĸУЩ翵Ŀ¥ѣйŮֳҪ
Ȼ˵ϽãֵЯֹʢ
Ϊд֮ˣ˵ըɽ·һʱĲ౱ţԭյİΣмȨѣ


179 һᣩ
ܾηƱã ౱ʼռرϣ౱İҲʼչ̫ƽӡ
Ϊʱжң౱ӭ
˿ӿ࣬ Ͻϰ֮˴񿪱һޣ ɭ֣ й֣ Ǹ
Ϊ٣ ϽѰҸ߲ӣ ˳ó˺
౱ϲֶɽ ״ʳƬʺ ζɳ࣬ȫԵʳʹá
ʳּӹܳô棬һʱ֮ܵϰյĴӭ
Ϊ˻ʳѭ֮£ ౱˸˿ڣչ֮Ʋ赲
౱֮ǰٵó֮·ͨϱ Ͻ£ Ϊģչ ˺֮صá
ũҵΪ ҵٷ٣౱ĸԽȹ̡
౱ʼûæ̣ 𲽲ʳ̵ĶչҪ
Ȼ౱һƬãϿһȴûܵк ڸ·£ϼѸ˥ֱ󳹵˳г
ϿϽ ͷȴܼ֪£౱ͷﶼ֪ңֻԭȵżҡ
Ȼ⣬Ҳ֪Ҽбľģ˿ԸģֻҪɫ¾Ͷˡ
侮ʯ˭֣ϿӾ͸ˡ
Դ˷߷߲ƽÿ춼౱ģҲٻ
ֻӽ౱ȴӰӶӽˣ̸
˶ΣżŴҲԣȴ˼Ҹϼݡ
ϽҪȢǴЩ˼ûһɵģ˭Լ濪Ц
֮£ֻܼ޸ͨС̻Ŀİֹӡ
ңĸףȴɼ䣬ԭȵĺѶܲסƶĲղ֪·ŪںС
ׯϵϣȻñϿҪãʲôãһ۰ĶŮҲֻǼѶհˡ
ѰʱϽ޵ҧгݣʱֺԼ̫
ϽһЩ²缺ֻҪҲ䵽˵ز
ǣкҩֻܣš
ʵϽûֶԸϼңֻԹ۶ѣΪ˿ɫҲϼЩ˳Ծ˿ͷҲǲԭЩί
ϽҲԭ˭ɵġ
ȻɺޣʵϺԭһѪԵϵûУȫϿˡ
Ͽܸ㣬ܹԭһЩϻô޼ɵ۸ԭ
ѽǲ£Ͽûԡ
ϽľϼĲϿһ˶ѡ
ԭ޵Ҷŵĵڶ궬죬Ϻ㶳
ٶֶΣҲô˺òȡ棬ȴ׳˶ũҲˣҲȳˡ
ΪˣŻʱڵвǲݶ
ϲŪīֻһţҲΪ״Ԫ֮šֲ粻ǿ
һҲ
ʵԶాһЩӣֻײ˷Ȼһ㵽һ
÷ȻˣôĻ䣬Ȼһζľһڳ
Ȼ˿װ޹ȴһѳ
Ϊ֪˲϶Ҫ
ȻԼѣﻹܶһôƿأ
ȻãǰƨǱѡԼ˹Ѹ
֮ļ޸Ǹˡ
ֻǸ֮ԿȢعֻΪƷӣعﶼԸ޶ѡ
֪޸һӵľȻӲùܶҹںп
ĶȻҲֻܳ˾ⱲҲֻܵһͷѡ
ΪǾӣⱲֻΪҵţڴжȹһ
ǰ£ö⣬ͼӲģⱲҲһ˼伲ɡ
Ŷ
ѽûֵԼԿŻ˵ֵԼ֪жѡ
ʵϽͲںЩˣΪЩͳʬ⡣
ϽֻںɰµĹŮͺСӣŮҸˣҲ㡣
ȵܵǸҸǣΪΨһŮӣܵ౱˵ĳ谮ټĸҴ˵ĳ谮Сӹÿ̫ˡ
Ҵ˱ΪⱲӶɥɥӵıʹ߳ȴСŮˡ
Ŷ䳤󣬿˳ɲţֱŮ΢Ц뿪
ȻߣȴӺСʱͿʼҵǸѵĺӡ
ȻֻŵŮ౱ѪԵϵ౱֪俤үСĸͷ⣬ȶСӻҪ۰
Զոճ󣬱һѵߣоǻȢ
ʼѣܰĸҲ̣֪ܼ̳ܰܵУҪѰҷ
Щ׵ģ²ȫҲǳˣʼղͷ
ֱһǹ¶Ҳûʲôչǰ϶ˡ
Ͻ˷еĹ£Ժĸ̸佫ڡ
׵˵һϲɵԸһǿ¶ݡ
ֶûеĹ¶ϣôҲͲ½иŸյա
ҷгΪĺҲҪеĽӦӦ
˹Ů뷨ϽĬһӣĵ⺢Ȼԭģѽ뺷һ
Ͻһѽôˣ౱ϰ֮ƶֶТ˳ӹʮ̹ҷ⡣
Ͻ˱۶ȥʱϰ֮ҲѾӣȴǿһ
ϰ֮Ц̫ˣҿɲʡ㱻ˡȻѾĺߣȴ˼
ϣһֱǣ֣Զֿ
ϽЦáлᣬ±ӲУҲԡ

Ͻٴʱһ̫Уһʮֿߵĵط
ϽһѾͷһżúšС㡱Ͻ㳯˹ȥ
ǸѾͷȴͻȻ¶ȣȻһʱ
Ͻɹ˲÷Щ΢飬ӦˣˮҲģɲ뱻ǼΡ
Ϊܽһ͵˰ߡ
ӺѾͷľϽվȴ˾ȻҪˮС
ϽģǸʲô飿
ʹѾͷдʣôô
ϽĵǵȻ˱ʪԿΪɣһòɻ飿
ȻɺܿЦŴʱܺã
ϽһܻûӰӣһʹһקסľȻˮУȻϰһŰѾͷȥ
ӺѾͷʱ۾һšΪ̫ȣԼںУʹſͬʱ˹ˡһˮ³ȥ
ϽȹԼ
˿ԶмɽҴҶ˽ȥ
Ͻռ·£ҪȹӵʱͻȻһϸ
㣬˺òã
Ͻ


180 1
Ͻ³һ 겻ѽ
˳ȥһխķһ꣬оҲʮӡ
Сɬ㣬 ġ
Ͻ ûҪ͵˼ Լˡ
ϽŬ᣺Сܵܣ ʲôѽȥҸط㣬 㻻·òã
С꿴϶С㣬 һ˶ʲôˣ ؼȥɡУ ҪСܵܣͲСˡ
Ͻһ㶣ĵԼԭڽ
飬ֻͷã ֪ˡ
СүŴӷ϶һƹ£ Ͻ׵ģ ģЩˡ
ʵ٣ ǸܺÿС Ҳ֪˭µȥ֡
ϽҲǶˣҲ޴ȥ
СͷŲ· ջǵͷ
ϽЦЦ㵽΢һ£һ·ͽҲһܾݵ㣬кóԵء
óԵģ С۾ͷϽ˳ȥ
Ͻ˿Լһɫȹǳɫģ ϽӿռóͬɫϵĻϡ
ȫһģһûУôͻأ
ջãԶĽŲỽҺˣСܵܿ
СϽ˽һ±˷ֵӡ
ϽһСóһֽŰ˿Ӹ⣬ġ
ϽԼ飬ʣС껳ҲӡԺҪ̫Ҫԡ
С꿴ҲùԺչ˺Լͺˣһ˿ͦȥ
ϽֻԼ⸱磬ֱжС㣬ΪԼʲôǧС㣬ԭҲһѽ
Сܺ棬ԼͷˣȴǼƴˣ˼
ڹ˲ЩĴһ϶￴ŲԶߵ
һԽ»ŮӣҴҵ˺ߣȴֻ˵·¶ںϡ
Ů˿޿ģأȥ˰ɣǿȥ̰
˱οûµұͲϲˣ⡣
ŮСȭͷ󱳼£ô˵ôһĸͬá⺢ӴСòףúûš
˽Ů˽§Űο޲ޣǺúһ̣´ͷ۲ַˣǻطȥ
Ů̾ǵĺô죿˭أ
Ҳ̾Ǿ˵ء߰ɣȥЩҹܡ
Ȼ˾ֵˣȫǻ
Ͻ֪飬ҲŮʲôöˡ
Сǻ﷢һмߣŮǧǺ˸ӣǿ϶ˡ
Ͻٴα𾪣ʲô飿
Ͻ侲Ƭ̣һ۾㲻ɣ
СʮͬؿһۣͷԼֶ㵽϶ȥˡ
Ͻһƽ̹ĵطȻʼϵͳ123С3˵˵ʲôѪ顣
Ͻƣϵͳ123һ£С治ңѾŬһϵͳˡ
ʵȻеģ˵СһŰֻǷַӵѡ
Ͻٴϵͳͷ죬ž顣
ȽϽŭ졣
ϽЩ޴ġҵԭʵŭ䲻ʱʵЩ棬Ϊûеͬ
ɶЩԭĲĶ⡣
ԭӳͱ˲Тһûõһ˿۰
´ԭĸ簲˵
簲˼͵껹ӣȢϣ˸ƣʮֶ
˴Ů񣬺˶ԪŮ˫ȫ쳣
Դ˶ӣӴϼվס˽ŸŻɲֻҪ˾ӵķա
˼ͺϲȰȵ۰Тڹɻ˺ӣҲǺԭ
ʱ˼ͻֻӣ»лֵǶλӡ
Щ֪ܵТڼ䲻㣬С˵ֻǱѵ䣬˵ܿܶ˼̳Ȩ
˼ʮֺ£Ҫӡ
εʱ֮ҡͷֱӻûãǿ̥һʬ
ú˼νɲá
һӣʱһ£ڹТ֮ǰеļ
Ҳˣǰ߲ԭҲϴѪԴһų
Ϊһ޷ź˼Ϊ˽ֻ檡
Ȿ˼͵⣬ȴȫﵽԭϡ
Ͽ뿴ԭһۣ⽻︧
Ȼһ㣬ԭȻúܺãҪȽϾľúչ˴ˡ
ֻзڲŽӼŮ࿴һ۶۾
˼ͲŲʣԭܺ˲Źֻ֣˵Աůˡ
ԭǹɣﲻۣӰҲТ˳
ҾҲһżȻԭ󣬲Ȼŭ
ԼŮȻףɺͳ
ϼӴôధ
ǣϽˣԼȴ۰ԭԭԼֻǿһСѾͷŶѡ
Ӵˣԭǹ࣬ҹźޣȴҲֻԼϥСʡ
Ϊ֪ǶĴڣʸûС
ΨһĹ⣬Լ׽ˡ
ԭ꣬ʱʮһͣӦǶµĺˡ
ʵżãԼϲ·ͳʳϽһ㣬͵õϽȫȫϲ
˵ϽǵߣϽȴѽ㵱
ƾòӼ޸˽Ķү
ǵʺңʺֻó裬ӣܼ޽ȥǸ߼ޡ
ΪǺүϵ񣬺۰ӹʮֶ
СӹˣҲû˼ŪϽѰ˾⡣
ֻʮȫʮɷȴü궼
ĸʩѹ沺СЦ˺ܴѹ
̫ɷˣûа취ͱŮӡүҲʮְ񣬶ĸ͵Ҳǡ
˵˻Ƚĺð
ûкʮֶ˵Ϊ
ϧѽŮͻϰߵһȴͻƲûһء
˺ܾã뵽һõ⣬ǾϽӡ
ĻӲǶүӣѪͳʮô൱Ƕ˵ˣ
ϽӶըˣʲôƨۣ
⻹ǽ
ŮԼΪ̫ɷòίԼɷҲԼǶԲסӣÿκԭϴ޲ñסԭ
ˣϽΪλÿο϶ҲӦٽ
û뵽ÿ˶һԭһ־òֺ
Ͻ뿳ĵȣ
ʵԭġ
ΪȻñ΢ȴһ¹۵ŮˣһʼʱȻǼܾġ
ɽ˵ôĺãԭ㡣
ԭǲ㣬ΪʼսеĹǽܲծ
ԺýֶΰԭԭУȻýԺһȦ
ԭǳ׻ˣڽ˫ʩѹ£˽С檡
˵С檣ʵӹ߶ѡ
ң⻹˵ģ


181 2
ԭĸ׺ͽ˫£ ϡͿ˽С檣磬Ϊݶûй·
˲࣬ ˵ã Ȼеõְ
ֻЦЦ ˵úĸͻ Ϊĸ׺ö彡 Ųòýżһӡ
 ԭڻˡ
ԭҲϲصؿʼװУ ԭĶӣ ֻϲּʣζӳ¡
ʮ»̥ԭ˶ȴֻܱһСԺš
ֻûһ·޵ӣ ȴԼװú࣬ɷ򶼿
ԭ¶ӣ ʹҲ͵ͷ ͵ׯϡ
ұʱ ԭ֮˽ ˵˲֪߳ܣȻ빴/ һ㶼֡
ԭʱᣬʵͿ׽ĿһŮӣߣ ô죿
ŽӦģһѺӵӣԭҲֻ
ׯ ԭԼֵ֯Ȼÿ࣬ȴŶӹúãʱʱ¶Ц
ĸܹǰѺӿøء
ֻǺӳ꣬Ȼˣ˶ӣֱɷϲ
Ķӣ
ӴˣԭĺӾͳСʼظԭ˹ĵ
ԭӺĵׯͷ֪࣬ƴ
ԭҲȷʵôˣڴſڣ˵Щί
˵ڿڣŽѶӻ
ԺֻԿʲˣҲû۰
ֻԭǸ߹Ȩ˼ҵĺģֻڼ仰㱻˺һȫʬ
ԭĶӣȫ֪»ججĻš
žͺãԭãȻ̳˾λʱΪԭӾͳӵİʯ
λҪճӣڵĹء
ɷֲҽݹȻẦֻʹ
ڶĳһ죬ԭǺ˾ơ
ҲԭĽ򣬲Ϊ籩̳˾λΪ̫ӹϵã̫ӵǻΪ
ӴˣһŮҲҸӡ
ҲǺżʱ˲ŻԭӣΣǾ˾ʺ֮İ顣
覲褣ʼն
*
£Ͻûȥɱˡ
ϽصĺС̽ʵ㣬û°ɣ
Ͻ˿ͻȻֿ¶Цݡ
ӣûоܿࣿ
ĽͻȻֱͦͻȻңǲҲҪѧң
Ҹ㣬ҿǸŸѧ书һŮӲܴҵģ
ΪԼҵĺֻҪ۸ǼȽһӡԵǶô͡
ϾӶܴ򣬿ɲ͸
Ͻһ۸ɹԵĿӡ
Ͻ̾ЦЦҷ˲Ż۸㡣ֻǱ۸ˣԺ뱨ȥ
ֻҲ˵ˣҲһŮӣ˺Ը𣿡
㶺ʵΪʲôңҲֻһûҪСһ㶼ûмֵ
Ͻ̾ΪͬǵﲻԿԻ
濴˿ϽԭΨΨŵŵģҡβСһΪͻȻҪ𣿡
Ͻ С
ϽͲˣЦЦûЦ˼ֻǺѡ
ϽһۣҪݺˣһܷӼ˻ҧء
ҽʮ꣬ûмǣ㲻Ůܶ𣿶ܶɼŮ˻˵С檣ңƫƫҪȴҪӣ㲻Σ
ʮͬĵͷûһҪģǶԽһǰһƤ񡣡
ЩʣǴҸãҲܰﵽҡ
ϽЦȻͬǸýʮְӣҪ˾㡣Ǽ
ʼ磬ֳȷʵûһҪѾΪλ˺ˣڸǰװһװѡ
Ϊ̫ҪͺͱǿʵûʲôᣬʵܳΪ
Ͻںû£ǾϽҲһ֧֡ɣҰһԺˣٰҷΣ
ӾһȻǴӦ
뿪ɽϽıӰ˺һᡣ
ĽǻʺϵӣǻʺʮģӦǺܳ裬ʵȴˡ
ʺͻޣ˳ɻһ´ӣҲ̫ӡ
ϵǻ󣬻ʺԼҵԱΪӴ˸һ
ֻǻȴҲ̰£֮ÿѡһΣ˱ʺλȻһ󿿡
֮Ⱥ˶Ļӡ
ʱʺʮֿ࣬Ҳ෨ѻϵֻȴЧѡ
ֱƫӣʱʮٴλУʱʱ
ʺŶٴܳ裬ȴֻдһˣһ˼ѶӷΪ̫ӡ
ֻǵʱʢ裬ĶĽҲƾĸ󣬳ΪܳĶӡ
ʺһֱ⵹ĸӣֱʱʹ˺С
ʺװײѪ֮ϿڷΪ̫ӡ
һ֣һҲЩŭ̫ţ˳Ʒ̫ӡ
ʺĲ̬ʵǼװȶӳΪ̫Ӻ
ֻҪЮܾԼĸײϸԱܶ
Աȿɰɵ̫ӣֿݲӣʺ͸ߣӸ㸧
Ϸֺʮջ𣬱ʻʺΪβӡ
û뵽ʺ鼱֮±˵ԼϣĸӼ淴˸塣
ʺӷŵҼ꣬ҪȻԼӿס
Żʺһֱҵҵ󹬣ҶأΪȱӣϱͬˡ
ֻ꣬ʺԼҪӻظǸᶼᣬ˭˭ɵӡ
Ů˭֪һӶһ˼һʺԼϡǲʲô
ӱ㳹׳Լҵĺӣ챻۸֡
ϽԭһӺƹͱŪˣһǱһԴ׵ͷ
ϽЦͿʮȴӣʵڲ˻ΪŮ˴ܶŹû壡
Ӹո·ϽѣȫͲɫ֮ͽ
ϽʵһҪӣΪԼܰѳˣֻŸһ·ҲԼһ·ѡ
Ͻ˿·뻹ǰԭԭȵ·ϴɸϣ˳ȥ
һ·Ժȥ·ϼ˶͵͵ۣȻ˽
Ͻ֪ǰߣȴѾͷס
ѾͷȥǶٷ˿Ҫˣ˶˷ˡ
ϽЦЦɻڷԺ
Ѿͷͷתȥ˺Ժ
ǣϽ󷽷ͨ˽ȥ
۷⣬ס޵ʡĵģȥɵˡ
λʶȸ۸ʡġñӣϽЦ㲻ȥұһ͵ĹҲóԺӣҪȥֻȥˡ
ֻ·ϾһƫƧطмѾͷ˽˵޽궼Ǹµĸ˵ƶʣǴ˸ҡ
Ҫȥ˵Сָ˵û뵽ûҵȴ·òײҵԭ·
˶̲סЦк񲻶ԸģֱЦ
ϱװȻ͹ȥŮˣ˵ȫĸ
˵ɫֻӹһһξҪˤ
Ͻ˷סĵ㣬ǲ˵̫ˣˣ
񣺡ǱѾͷǱС˸ģ
ֳϣܰЩ˵͵ڴʲôֱ


182 3
ΪճŮ޸մӣ ʵ㲻ϸ߼ޡ
ֻΪлʺ̫ӣԱͨŵһЩԵ˸߼ޡ
ȻǳԺ ȴҲʣ ϾⶼǸ˵Ե֡
ֻ񲻽߼ޣ ɷر飬 ûŮˣ ޱĽ
ֻã ر޵ҫ ǲˡ
ֻǴҶǹŮ Ż˺飬ֻܸ̼䡣
ϽЩǿǴ˻ᡣ
治˵ԼүǸȴϲƵأ ӷʮû
񼸴ﰵ̹ϣڷϵȻҲŹûᡣ
һϽǺûжѾͷ Ҳ֪˭ Ȼұӡ϶ Ƿ˵ֵģ˵ֵģ ǱȻܷŹ
ϽͷǵģǶ˾Ȼҽ㵱żҽ ˵ʲôҽǸĻŮͶͱ֮ǰûͶ˵Ļ
Ͻ˵꣬ Ҳ˲װ޹ˣϽסϽ죬ߺǳ⣺ã ЩūŸ˵޻̸֮ҲҴ
Ͻ޹ǶǺ˵˵Ҿ˸ѽ
ҪǴȥȻϼҹ
Ͻں翵ȫûӰ죬Ÿɱһǧ˰ٵķӡ
ͬСǼ֮ˣǰҲ
Щ߰Ĵȥ治С
ؼǣż󲢷Ӣ۾Ĺ£ȷʵĸһƵġ
ȥ֤һЩ©֮
źµ
˱ΪռӣöӺĶΪδӣìѾܵһز
Ͻ˵ЩģϾ޷粻ˡ
ٿ飬˾͸ǾԼܲ¶ˡ
˺ӴȢĻᣬҲ֪ľѳۣЩȥֻúҲߡ
Ժֻ̣ǿЦŴԲ¾ʹգȻ϶ҵҵã͸ϽȥϢɡһżæŵģҲˡ
ֳϽЦЦίˡǼʵŷ缫Ҳż
ԼͷһֻȸϽͷϣСҼҵĻҪúô磬ͷѣųȥͻϷ
ϽһЦлл۰ֻϲԺϲ߶ģ̫ϲ˽ʣЦˡ
ŹӦеӣǸúӡ˸ˣϽȥ˵
һɢȥƽӣϽҴҵˡ
һ·ɫΪ֪ǱμȴΪ
ϽԼԺӣȽ˷һأŭָϽıѵ˵𣿼û˽𣿡
ϽﺬһᣬС˭ܽأÿֻкѾͷС˵˵˭أ㣬Ҿʵʵ˵ǲˣ
񣺡һȭ޻ϣ
Ͻһƣ뵽ҪԼӣֻ̲ſڣϵ˺ܸӵģ׽ã˶Ҫ֪𣿡
ϽԭľЩס
Ͻֻޣ޿޿ޣ֪ޣ֪Ϊ㣬˶ٹ˼𣿡
ĺѣòã㿴ˣΪûкӣЦ㣬ѽ㵱ˡ
ϽһȰ㣬õ˵㣬Ҳе̫ƶˣĸŴ󻧼ûиأС̻Ǯżء
㿴˽˭ǺüС檺ͨѾͷ̫ܵͲ½͵ԣ
񣺡㻹𣿡
Ͻ̾һ㣬׽㣬Ҳſ˵ⷬĸҲȰɩӣҪʹȡͻݣ˲Żϲ
ɩӿһˣĸ׻ʲô𣿿϶Ϊ˸ɩɩܺͺѽ
㣬㲻ңĸ𣿡
ԼأԼҪС˸ˣ
ϽأڇNࣇN˵ţһ˳ˡ
ϽһͷҪЦˡŮЩƻĵĻȻᣬһһÿɺˣƷ衣
ס죡񺰽͸˻ߣܲסˡ
ʱҲ˽һ£ȻϽ˱ôˣ˭۸ˣ
ɷԼ⸱ӣܲ˼ͷǰָָϽ
ϽΪ۸㣿
Ͻ̵δδڵϣǳҵ׽㣬ǶõĽ㣬ô۸
ֻǾ죬Ǻ飬׵飬㲻ѽ
ͬųȥȾƵʱ򣬱˶ǼеĴӣüŮΧֺã˵ȫǽĲĽ𣿡
ͬЦʱĲ𣿡
Сôˣҵ֪һ㡣
ǲĽǲΣֻǿίίͲ˺ѡίԼ
Ͻ֪ô룬ﶨȻЦƨί˶ǹ
ɷȻһ˲Ļ㱣һϽ§סݵڹʵҲȰѽԼԸ⡣Ը⣬ھͷȥ
⸱ӣƽĻﻹء
ֻһЩӰӰ´µ˼
Ͻۿ˾Ҫʱ̾ϣúϣίЩҲǺõģϾҿҽ㡣
ɫˣȻȥˡ
˵꣬Ͻˣٳǰһۣöӡ
Ͻģ
񿴿ɷֿϽ
˭ᵱѽϽС鷳Ȼ̻ԼĿԺ
棬Ժɱϼҵס̫ˣһܳԱ㣬ֱϼء
ѾͷСϽŻżӭɻˣūһ᷹˶ˡãţϽá
ϽЦЦ˷ǰĻʳ㣬ʳҲõúܡ
СһãصҿûôóԵġ
СҲЦǵǣˣ
ȻͣΪСһ𳤴һͬá
СʣȥһͿһô𣿡
ϽЦ˺˺Щ֣֡ƽ͸ǻϼˣûôõĴˡ
С̾ﱾͲǵļңȥáҴСÿÿ񶼹ֵֹģҿžï}ûš
ϽҽͽӣҲǸҸɵˡ
С˺þãһţ͹үӣСӸ檣
ùһûУҪĴ˼ûôɵġ
С循ȵѵ˲֢֮޹ҲѽûԼӣûҪü޽ѽ
ϽЦ̫ˡԼӣ͵͵˰ߣӻġ
СĿɿڴҲɲ£ǻȥү˵Сˡ
֪үֻϴԼҹǸûҪĲݡ
֮ǰԼҹͣΪԲǷӲŹġ
ôһӵıС嵹һ


183 4
Ͻһҹ˯һþ ֻСһ϶û˯ãڶ춥Ȧ
ϽЦŰοǿ͸Ϊ ԺͲĸŮ֮ģ ӷԽԽá
СҲô ͷٹӴ˺ö࣬ ҲŰ취Լ룬 ɱ֮ǰˣ ԭҲ̫ʵˡ
ԭСѾͷԭҵľϽѾͷΪ˱ԭԺ Щۡ
Ͷ죬 ԺͨȻӷ˺ٷˡٷ˷ֱ
Ȼأֻһƥϻ߼ΣǱ̬Ⱦͺ΢
Ͻţ Ǹлɹ£˳˶һ
棬˵֮ ιӶۣ Ͻͼ沵춼˺ˡ
ѾͷȰٷˣ ЩŮæźСǶ ö裬Źʹ졣ÿ콹ͷöӣ ǲҲ̹ˣ
˹һЦ⵹ǡ˵ģӷΣ ҹҹįһ㶼Ľ
⼸沶ϽͶˣ㲻ûбʾĸҲ˵Ͻ׼·
Ͻûд· ĸˣô죿
ģȥҼҲ·͸С㣬ʡôȥҶˡ
ıȰֱӴ󷽵㣬µĵˣҲûǮʡץסѱ
֪һ򿴲ϽΪѾͷҲٶ죬ֻ׼ûϹ͹ȥ
Ͻ⼸ƫʽ·кЦôҲǲŮױҲ٣ôôС
ϽѡһҺɫױȹһɫÿǺÿԲͺݸôĶ
ϽŰȥӷˡˡķл
⼸ŮȻΪύϽʲôôڻǼһ¡
һϽװ磬ж֪ϽǸˣǸˣ
ÿ޹ֻһȦ㶪
һ֪ȥĸ밲ʱЦֻᷳ
ĵ⼸˻ûˣ췢ôС⣬ôûˣ
˱ôһ񣬽ѵ϶ҵģĸǲ˵ˣ˲ܴϱҸû
һϽ½ͣĸ⻰Ӻ˵𣿶ϱĸף֪ˣĸָ㡣
·ʵΪãúúʡСǳȥ˵ЩӬӪ֮¡
㵹ãֱӸü㲻ϲĹʱѡǲļױ̫٣ǺӹȥˣǴǺ֪𣿡
ƲϱԼöôСĶ˭ãϧԼҶǸɵģֻŮˣʲô취
ͣһ£ǿбǽôС;·Ǵȸü컹Ҫ˾סϽСɶ£϶
ϱЦǽûֻܴ㲻Ҫ·ǼŮȴҲûǵ·ֻ˲ż·أǳ簲Ȥ
ϽȶɩӸһЩ·Ӷ֪ĻΪʲôµʽ
ӷӣĪЦˣҲֻһʱûô࣬ǴĵġˣͷмƥʱµĺӣֻǻɫɫˣʹԵѣǸϽСʡ
˵һ񣺡Ҳˣֱǹˣϴϱޡ
ϴϱ⼸պúдϽôףֳʲôЦ
ӷЦŴӦҲ
ȻԼģô治ȱܸ⡣
ԴˣϽԺСӸˣԴסԸ˼Ρ
ôҲû뵽ϽʧΣ
̰Ͻߣڷóֻ֣ܵȴȥͷ˵ȻֻĸǾݲá
ܽ˸ߣҪúúϽ·ǮһЩʡɵֳȥ¡
ϽȻȱЩʹѪǺܿĵġ
Ͻʱʱȥ˵һЩŮŮѵ֮ģпԣ̫Цˡ
ϽСӹˣиʳ͸ӡ
С帺ͶȻÿζˣ´ȥʳڣʳȴˣ˵ڰȡá
һ죬ӿСԶȥŴֽ˺
ŷḻζʳ̲סĽŮ˹˵ȰԼĴˣذ
ҲΪ˼ǿҡ
˵죬ǽʮ٣Ϊ̫游ܵǸŴ󻧹עͷ˼Ҷˡ
ϽΪŮҲϯ棬ʱվԺ紦һ档
Ƭ̣ĽҲ˹ֻһȳһյģһǸոմܡ
Ͻ˿ܣҪŮҡ
ӣȥʲôҿеģʮˣûȥŮ˽ֵĵط
Ͻ´һ˻ȥǰԺϯĵط
ɫѿˣǺ޲ҴӴҰʧôҼˣƽʱŶȥ
Ͻ̾ⲻͽˡǲȥҰŮȥȵǰԺָٰȻٴϯϡ
ԽҪţԽҪֿ㲻ʺֻϺ̫Ӹ磬ֻ΢ţٹٻӲܣ
ûվʼҲҪӣȻúûš˵ˣðգôҲںԺǰ۸ðɣ
ȭͷգͷˣǴŮǳˣȷʵ챻һĵΧҪá
ϽҲǰ˵ף϶ûʺͽûӰ쵽Ǻ̫ӵĵλ𣿡
ӿһۣͷʱ䲻࣬ǸϽ¡ںͻʺ̫ӣƨ£
Ƕúúõģȴûһ˿˴һӲùܱһ˲ùҪǿ
ϽӻŮ·ΪСȻһ㶼ͻأŮװеʡ
ϽһȻ֬ˮ۰һŽ˴˳ȥ
Ӿûˣ·ŤŤģϽŮǶҪɻ˭·
ӣȳһ²𣿡ȻӲôһˡ
Ͻһ·͵ЦΪû˻뵽ϼҶŮԺ˳Ĺ˼ţڵԺھϯ֮ء
Ͻ·ҵһŮϢСԺӣӻָԭĿСģ
Ͻ˿ְӲһۣɫƲһӪ֡
Ͻȥֱӳλͷõ˵˵ͳɡ½û˴뿪ҲŪ㡣
ʺԼλȣϾôජģûֻ쵽ʱɱ㡣Բ£󵨿޾Ϳˡ
ĽԵͷʵм˵һˡ
ֻǽ˶˭뵽һ׼ҵĹﷴ
˰ھϯĴſڣŵĿģЩɻ󣬺С˶ôˣ
ȻҶǲ´磬ٸɸɾСŲ˵Ҳټ
ŵĽס˭ôҴϯصˣ
ĹĵǽҲ̫ûд֮ˣȻǼҴ˵ŵˣҽʹ˵һͷˡ
ʣҴǣĵֲôǱǱŪˡ
һֱ׳ˣǸոû𣿡
һǻˣʵȨɣСţǸˡ
ӽ˴ϵ˴һɫ·߽¶ӻɫƣֻ̫ˡ
̫Ӹ磬ѽӴһ̫ӲԶ
̫ӺǾȣ˭
ӿ޵һĸͬСѽȻǻӣȴСڽ̫Ӹ粻ʶҲ
ˣѽ˻ʺһСӡ
̫ӾȻʶԼ׵ܵܣе㲻Ծѽ


184 5
ĽԿ̫ӵȫĽ֮飺̫Ӹ磬 ʮÿ춼ҡÿʱ˵Ҷһ档
֪Լݱ΢Ҳ߲ţ ֻңңģܸоԽԽ ˶סҵĺ һ㣬 ҽڹ͵͵
ӱ΢̫Ӹ磬 ǲǲң
̫һֱУ Ȼ֪Լиܵں ʹжթ Ī˵ֵܣ׸ӶܷĿɳ
̫ӰͲøĸ벻壬ͬĸеԴָ塣
ЩһΪָԭѡ塣
˭뵽 ͸˾ȻͻȻֳ´˽
̫ѾǶʮˣڳ˺ü꣬ ˵ Ҳӳ ܹסӴ
С壬 ԭС壬һֱ˵ס һĸ㡣ĸ˵죬ֻڹܻȥҲҪ֦ ûĸ
û뵽ҵĵܾܵƤӵ¡̫游⵽ô£
ʱҲһŲӬһܣȴòԲ ̾С˶ˣҲΪ꣬òԺ
˿Ϸ֪ˮֺܴȴ˭ƣֻһƬꡣ
Ϳ͸ģҲ˵ʲôֻǿգ̫Ӹ磬游ĸҺܺã˾ҲңҲңͦõġ
˿ȻʮȴñʮһģٿӪϻƻƵˣʱʱᣬȴҪΪڡ
̾˻Ŷѽֻû뵽Ҳôѡ
̫ЦǾͺãǾͺãļҳ
ӸŹȥ̫ȴС˻΢ʵڿ
ЩʳﶼðŹ⣬ڴ˼ʵڲ
̫ԸӼвˣܳζΣ
۾򼸸˾ˣǶûɫŸҳԡ
ˣǱһӸˣ
³һѪ֪Щż۸۸ӣӲôСɡ
⸱Ǹ˭
ÿԵһˣ϶ʮ㣬ȴãûô̻ʣǿס˻ʼӡ
ȳԱˣ̫ӣ̫Ӹ磬ܰҺ͸ĸ飬һ˳ȥס𣿡
ҲҪĴլӡǧĶͼٵˣöʮ򿪸ӣֻҪһƽסСԺӾͿԡ
һϴ·ɨչԼֻÿʹʮӾͿԡ̫ӸøĸģҳԺһʮӶٸ
˵Щʵ̲סˣŽ
ôΣסǸϣȻϴ·ɨ
ҪҪ˼ûôɵģ
ߵýһЩĹԱ˻̲סҲͷһοۣԭǴܳĻӻҪЩ񡣺үǻأ֪ԼҵĺǲҲܸɣ
ҳ涨δӣʹÿ궼רŲһ֪ӵӣǲڽᱻĳЩĵ̰˰ɣ
̫ɫЩ̫ȻΪЩʵһֱŲˡԼҲû취̫ӱ濴ŷ⣬ʵﶼҪõǮ
һһӣҡͷòãÿ춥ͷһϡͻúܺãһ̫ˣﻨ꣬Ҫ˰ɡ
̾ںûʲôѽ
̫ɫܲÿӣһһС壬ģиھԲί㡣͸һع֤ԺһϺӡ
ˮȴţҡͷɵģ񲻺ã˵ڻʹײĸһĸ󲡵ˣҲ̫Тˡ
֪̫Ӹˣ׼һСӣֱӹȥסͿˣĸΪѡ
ֲɵһܻܲųһ⡣
ڹȻҲùû˸Ŀŵɱ
̫ӼŻعҲֻգӦãһͷĸһ㰲ŵ׵һ˵ȥôӦѾ컯ˣɮǿԣ㻹ڹеĺá
Цѽҵ̫Ӹİţлл̫Ӹ硣
Ц̫ȴڵѪ
˭뵽游٣ȻôһϷֱˡ
С壬һֱΪǸʵӣû뵽ؼʱһУֱͽ档
¶ò£϶ʹ龩ǣΪղ෹Ц̸ǿ
ʮ˳ϽﲢģϾһѣܲܳɻҪԼ
ȫȫǸݰӲҲա
Ͻžϯע⵽ĻصԺߵԺԱߵļǾޱᡣ
˲ãһõɫȹŸ˷ٵŮ˹
ŮϵҦϡ
ҦǺ˵ū澣ģֻ£ܳ裬Ҳ˱͸ңӵġ
û뵽󲢲ϲҦ͵ģȻΪ뱻ĸ׸˽˶ûŮˡ
ΪҦǼӣûг谮СҲȥ
ÿ綼ŷŷ磬û뵽쾹ȻϽᡣ
ҦϵѾͷʱǾԲΪ̫ˣ̲סԡ
Ҧ߽ʵ϶ʲô£˵˵˵ܰﵽʲôأ
ʵֻԶѡ
ϽɻķӣҺû㡣
ҦϲΣЦǶүķˣֻǲ̫ˡ
ϽȻԭǽС檣С檣ΪʲôҪҹ/ӣЩСͺˣ
Ҧʹţû뵽ܳԵôĹϣ
ӣʲôʱ£
Ͻ޿ҲŲҪ̫ҪˡҲ̫ˣԼͺˣ˭ĺӶĸҲûѽ
ȻҵԺţ˵һƻҺúźš
ϽöţҺúõĻƻŮŲֶ飬˭˭ȥ
㻹˵ʲôӣֻҪ¶ӾĸƾӹҲŲϡ
Ͻ˳ӵһƿҩĵҩ˭Ը˭ãҷá
˵꣬Ͻˣͷء
ҦϿϽıӰֶ¼ƿҩĺܺţһ͸о
һɷ紵Ҧ侲ϽƿǸϡ
վһᣬ뵽ĸƾӹ󡱣ҦϾһԡ
Ҧ֪Լ۳ɹ񣬷ʵΪԼںС
Լһ֣Լ棬Ҳӿֱһ
ڷҲԼԹԼҲڸˡ
οô£˵һһһ˫ˣŮͶͱм»ݣ
˵֪ĺãż͵͵ɾͺء
ҦܴСѾͷΪѾͷڳΪӣֶȻٲˡ
ΪǰԺھƣԺѾͷǺܶ඼ȥæԺҲĵġ¿طӵѾͷҲ겻ȥˡ
ע⣬ҦϷԸԼŽƭԺԺС
Ȼһ˵һˣϽѾƳһˡ
սӣŵһ㣬̲סԳ
䴰վһŮӣ뵽ͬ˵Ļ뻰ڻǽ˵ˡ
ʣ˵ıܣ͹һģһ


185 6
ܺܶ˵Ĵ ϸܵеĲмкϵܺõѾȻŲŲƨɣҪԶһ㡣
ΪЩ ܲã ϯһܡ ϽԺ
鲻Ҫй ҦԹɫСģ ּϵã һʰ ȻпƲסļơ
պдʱ ǹԼǹؾصġ
Ҧӭϣţﻹ˵
ǰԺľ磬 ƽȴӿķΧ´Ҵҽ
ȿʼֻ֮˽ܿʹŮ ֵú˺ͼϱҲʮû
˾ ûκиգ һң ԽԽб֮ơ
Ϊһӣ ҲʮֲϾȫӰ쵽ʺ̫ӵ Ǵ
滹Ѿͷ̾һȰɩãǹܹܼеĺӡԷϾǻӣô۸ ˵ȥǼû
ֻЦЦ˵Ǻ֮飬˲òͣʵǴﰵӣǲŸĿŵ۸ӡӲ̸֮ܺӱ϶вµļҳ
ǻЦûӣԲжѡ䳰ȷ¿Ǳˡ
ɲˡǶӺùûô¡
Ʋסĵ⣺ˡ
Ͷ˵˵ЦЦԺӣȴԺվżѾͷӣһӡ
ĳǸ˾ְȥæԼæģվװأ
Ѿͷ㿴ңҿ㣬ȻϽɢȥ
ɫҲãȻ϶Щ˻ͣʵܿЩˡĵɻģһӵūš
ֻߵ£ﴫֵ
ɫһ䣬ŴƵԷڣɷȻһŮ˹һ
ʮֹ죬ֱ߳ܡ
ô󺰵˵ţ˳ϵһƿ˹ȥ
ѵһƿϣ䵽˴ϣȻûƣ
໡һ˹˸ֱŵϵˡ
ҦҲû뵽ķ˱뺷Ȼͷɴƿӣŵץס·ˡ
ͷϣͲôһ˲ֱˣû뵽ݺоԼˡ
۾ͷĴ󺹣Ǹˮˮһ¡
ʱҲˣոҲ֪ĵӣȻ˺ɷ顣
ʵûд񲻸ĸ֪ν
ӿᣬ˵߿ߵ󣬰ĲǹģҸոǼʺģƿҲǳǸŮȥġ
סΪ̫ˣԭҺòãʵ֧谮ңĴϹȥܲˡ֪жమ㣬㶮ҵĶԲԣ
ı黺һЩ̽ӻȥòã
ӦңԺҺòãҲжŮˣֻһòã
İ£ıֻĺۣһ¶üѡ
£ò״·˴ϡ
ܣҲǣ²һֱˣ˵ˣŮ飬Ҫ°ɡ
ȥô˵Щܡѵ
ʵˣΪû뵽˻ĴϺҦҸ㡣
Ϊ˵ֻӺ壬˴
Ϊ챻ˣͷ˶Щ̫̫ҽù
Ҳ㽫̫ҽ˹
̫ҽɫãϸϸк̾
Żˣߴٵ̫ҽʲôף
̫ҽֿһͬҡͷүȻᣬȴҲҪעⱣУôзʱأ
һҪѽзŪһЩֵֹƣһɾͻˡ޶ȣҲôأոǲǷʲô飿
ת̫ҽȻô˵ʮֺ£ץס̫ҽʵ̫ҽԺɻз£ɻӰã
̫ҽΪѵĿү¶ԣȿӣ԰ԡ
ʱҾöүϾãӦлָĻᡣ
̫ҽ˵꣬ɥŵù˵ϣ
ôܣһҶѣôͳ
ǹ֪ϱݶס
̫ҽһߣϽűס󣺡治ǹģԭҺòã
⸱ӣ̣̲סݺ˦һƣ˵ϡ
ˣˣӣһֱ㣬ҲǺȾ˯˸Ůˣ㾹ȻҲò£һǹĶԲԣ
˽ŮˣһñŮ˻ӣӰ쵽ĵλģҲǣ
ŬҡͷǣģȻҲҲ׳˺ӣʲôôأ
ԼԺܾܿͲˣﻹýЩ
ţʲôܣ
̫ҽһߣ˾ֹ˶ӵ塣ΪֻССֵ飬û뵽ӾȻ˵ҶϱԲԡ
Թ⸱ҪҪӣ￩һ¡
סӣúӣ±һ취һ̫ҽβãͰ̫ҽ
ǿЦӲ̫ôء
ĶŵĶôˣ²̬أָӾұ졣ȳȥҺͶ˵仰
ַԸ֣ȥԺѾͷӣ׷ʲô顣
ȥʣҦѾ۾ˡ
Ҧϼ˵һʱ㡰ͨһڵϣˣū澷˰ɣ
˼ҦϣɫһЩʲô˵׷ʲô
Ҧϱһ˵Ȼֻ˷нһ廨ӣû뵽ս
һԲͰ˴ϣĻᡣ
֮Եƿӱ˷ϡ
ҦϿ޵滨꣺ˣҲԣҲ軨ӣû뵽ϯмҸü˾ߣӦŷ˴Ͳˡ
Ҧһʵֱָ
ֱ棬һȻôƿӴԼӵʱһߵԴϡ
֪ôĶֶμ޽Ҽңϲͺãûšû뵽㾹Ȼôֱ
÷Ըӣھд飬µĸǼҲµȻѷò˵ֶ˭ҸҪ
˵źһţҶҪⲻ𡣡
ձ˶⣬ֱĸţֻݡ
ϸûΪʲô˺ȴ
񲻷ȴֻš
ݻңӴͱ̧ͷˡͲ˱뺷ɷ飬Ժͼ޶ܡ
ԣίҲ㰾һء
ϽʱŹϵͳ123ֱЩ龰֪֮˵ʲôˡ
ϽԼʲôûѽһºСô˵أ
һͻȻʱݵһɽ
ϽԼ޹ء
ѽЩСġ


186 7
һҹ𵴣 ˺ͺүΪջû뵽ɵ϶ϱȻôɫ
ļҴүǣǷ졣
˾ֻӣΪϴԼ̳оλ ûκΡ϶ ܾüǷ⺢ӡ
ƽ϶ʮ۰˵ ڽǮҲʮչˣ һүŵʼ
£ ٻ⣬ ѫӵܶƾԼӣ Ժܲܵ˵
˶Ͱݻؼҡүٸϼʹӣ ǼҵĲ¶ˣ
үֻĸӣҲ۰ӣҲòˣ侲ȿɡ϶òˣ ϱţһѲӵﵽͷϡ
϶ˣ ϣ ȢһڽӴ
ȰοޣҲûã ľȡ϶ƺˡиһ ҲҪס϶
Ҳ˷ִ磬ڼﶼֻ֪϶Ӵܶѣ ǧ϶˸ġѽңԴ»ϴϱ ְסġ
үöʵýڳӡ
ӣɱֲɱ ǻŮģݺİֱŪѹֱˣҲûЩ飡
ɷһ˵˾һ亹鼱֮¾Ȼ˷ִ磬㺦Լӡ
ֻ뵽ҪøĽʹ
鲻ãСԺ߶ܵӰ죬źѾӽŲҲ᲻١
ϽԸС壺еĶãﲻüסȥˣͻؼҡ
СҲ˽ԭίһ˿ᣬ̾ںԺúȺãصҿɾѹ
ϽЦЦİɣԺǿӲֻҪҪӦò
ԭ걻۸׻Ϊ˼̫ϼҵˡϽɲϼңڸŹ֡
æµ˴ҹʮ칦򣬾Ȼ˺ܴһʼʣҲǿϲɺص顣
СеϧﻹҪ׼·ģϧûˡԼҹˣû׬˾ǳԿࡣ
ϽСѾͷ߶һҹ˯ø
Ժȴͣ޿ֵҹŰסȴֻܱϵ᷿ȥס
һҹ޷ߣʼղ
ҦˣȻ͵ķУͺܿɡ϶ҦϹʹϧû֤ݡ
ҺҲ֤ԱĻᣬò״ͷֻһӰ
ĵ޶鳤ȴΪԼһΣޣԸ࿴һۡ
ధûд顣
ףֻҪԺĲ˵ˣ³Ȼʮֱҡݿֻǿʼ˻ֱŪ
ʵҲûõȥ
ЩԼ
ƽģ˵ʲôԼżҲȰҷйҹ
Լô񣬲ʧһֱڿԼҪӵ
ڣ˯ҦһΣȻҪɱ
ǵģڴϻͷһ˲䣬пɱ⡣
ɼĶȫǼٵģɵӰˡ
ĵӣ۾Ҷ࿴Լ̲סŮƭȥ
ڶգϽһԺֵֻԺӴʱʮְ·Сèһ޲ܵŽ·
ϽסһѾͷЦ鷳ͨһ£Ҫ㡣
СѾͷʵðͷ϶ٻˣҲֻӲͷƤȥ
һҹڶ峿춼һ۾ϽҪʵá
룬ǽϽ
Ͻʮ־ȵӣʵôһɫӡǣҹˣԣΪҪס᷿ǽأ
Ͻһʣһµɤۣһȥ
ػӻ֣糿࣬£
Ͻױܹĵù۲һǵʵԼˣϾѾʮ죬ʱٳ͸˵л
㣬㵱£ҪҪһȥõ㣿
˫ã֮ǰڼһŲż磬һηηС
Щ죬ϽȻԽԽſһ㣬ҲͦˣҲˣԭڸסĺò͹Գ
ʵһֱǼϽģһĸϽȴϸԲƤҲ𪽿ۡ
ڸĸϲãҲϽӲӰΪ˳СѼ
³ΪŰϽζӳ£ϽϽۣ߱ȴ֪ʱ
̾ѽ
һֱΪô⣬ɹһͰѽѹ̧ͷ֪㲻뵱ңҲ㡣
Ͻ룬λôô׷ˣоթ
ʱͻȻץסϽ˫֣Ͻǰ㡣ȥׯһӣΣ
룬ΪٷˣǲͦġȻǼңֲֻҪ¶ӣѰʲôأ
Ͻȫ㲻װʲôƨ
ϽҲװˣ㣬ʵЩ飬סˡ֪ѱΪҪˮأ
ǽһģһɽ㲢һ۰ãһ뺦ء
񱻺ݺҭһӣû뵽ϽôõϢ
ϽסڿԺ˶֪Ϣֻ˵˶ˡ
ߵΪ㣬ҲΪϼҡ
룬ϼҿźȨƣֳܵõò¡ұݻؼңϼҲǾǵĲѡ
ʱֻʲôû£
뷨Ӱ޽ϸܼҫҲԷ⣬Բԣ
ϽЦú⡣㣬ҽǸǵģܰҪͻؼ𣿡
Ҳԣӣ˹ƶָӣһ뷨ȥɡ
Ͻ²⣬Ϊռסλӣȥ뷨¶ģ
ѽӽˮŮ˵˼ϽĲ²
Ͻö߶˵ת뿪ͽﴷ
Ͻ᷿߳Ժɹ̫
ϽӣҪЦˣȴһϧк᣺أżࡣ
ҽʵĵرڼҵʱҲֻнչһңҲΪ̫ˣԲг嶯֮١
Ľźķϣԭһذɡ
Ͻ绨һϹһε¶һᣬһ¡
ϽΪǸ飬ȴһ˼Ͻ޷ºӡԱ֮£ͻȻʵ治Ǹ
֮ǰҲģȻһá
Ҳ˵ϽڼøС͸һ㣬ȴѵõƷʡ
̾Ϊˣѽֵá
˵Ҫ㡣
Ͻһô֪ı飬ʮ־ȣջסûڡ
ӣﻹ׵ģѽǲײǽͷʱ˻á
㵽׸˵ʲô
ϽܣԱ߶ˣҡҡͷ
ˣ˵
Ͻؿڣҽ˵ҪˣȻ뷨Ҽ޹ңñסϼҵٻ󡣡
ӿˣֻҲ룬˻ΪʲôҪ飬ѽء˻Ҫһٻ󲻹֮ôҪ𣿡
Ͻסúú㣬˺òãǶģ˭ͣǺܺ𣿡
˵꣬ϽˣһûС
󣺡룡
޶꣬ǵػֶȫջΪԼڱػغᡣڱסϼٻǱסԼĸ
ֻϽղ滨ӣҲĶ
ϧڼʹĶҲˣһ㷴ӦûУֱҪˣ
Ͻһѣܺõȥӷ
ϵͳ123ѵСڣǸ˵Ȼһ㻨˼ҪҪ
ϽѽȽᣬһһ£ϧֻҰˡҸҦϵϣʵ˰ˣͲԵǸϡ
ֻҦ⣬罺һɲֵܹƺϡ
С3ɨ赽ǲķˣ
ϵͳ123ԣоȻӣӦöٻãǲ̫жѣ꣬ɣ
ϽдЦɱȫ˼
ҲΪ֤ԼУٻ¡һϣȴʧģ
˲кӣҵӾǰס
ϱԭ䵽ôңһԹŮ˭ܲˡʱӶѾʵʩǿͷļƻˡ
ҪӾ㹻类ǿҪӣɶ
ϵͳ123ĬΪСڱˣԭǸС
Сڣӣǻ٢õģͱðˡԺٲúñһλŮˣǸ޿ɾҩ
ϵͳ123ô˵Ͻˣ˲ģ
ϽˣǵӷԺ
ӷϽȻһЩȣΪϼҽöҼء
ʵӷĸ񣬸Сӣʵˬˡ
ɷΪ࣬ȴƫĶôܺܣɷϲ˵ʵҲǲ黳ֻǰϴӣάִӰˡ
ǶǰﰵԦɷ檣ˡ
ںˣЩһķ޻ͺģһԶȴˣЦˡ
ȶճ
ӷ࣬ȴάƼϱ棬ЦףǸϽϽ
ϽӷЦ϶ѵóԺӣ£
ϽͷӷˣŰһһؼңɺã
ӷ˾ȵôͻȻҪؼң˭ί
ϽϽҡͷûûУҾˡӲֻúƤ
ӷ˿Ͻ̾ؼҲã˰š
ӷ˳ԸѾͷ³ٱҪʧ񡣡ϽͦģǸС֣ҲԸһЩ
Ͻˣ鷳ˣллЩĹաٷˣҾͲȥźˣͷ˵͵Ļɺã
ӷ˵ͷúӣ֪ǸˣҲ֪ģӺˣһ档
ϽҡͷããԼҺúôžͦáԺͲˡ˵ţҪӿӲر
ӷһĻѽ
סϽ֣һ֪Ľӣúӣί͸ңʶһһΪ
Ͻ˲᣺ӷ˶Ϊҿǣϧ׽ȴٲ֮ء
˵ϽͻȻʶԼ˵˻ϽסǿЦǽһֱͦõģӷ˷ģԺѴҲһҪæŴҾͲˡ
˵꣬ϽϽһҲӷ˻ػ㼱Ҵˡ
ϽȥıӰӷϸЦݣԸţȥ糿Ǳַʲô飬ϲְˡ
Ͻ̴һϼҸȥ
⼸ڽúýһͨڸֵϼˡ


187 8
׼ú ϽСŻϸ
쵽ʱϽע⵽ԶվһӣȻĽԣ һ» Щܲ
Ͻĵ ţ һǲӣ ·װѡ
ӼϽЩ ǰ
Ͻ΢΢ҡҡͷ ʾҪ档ʱѾǵǸ˺ӵĺӣ һһ˶ҡ
ϽմȾ鷳ҶҲûκκô
ӽŲͣס۾̲סϽ֮꣬ΨһůľŮӡ
Ͻӣ 뵽ԭҲ£õһĹػ ΪΨһ⡣
뵽 ϽЩġ
ӵͶʣ ȴԼˣ ʵƽ
Ͻķŵǰ˴Ĵָ ΢Цһ¡
Ͻôڡ
ӿϽĹֿ˻
ֻһ˲䷢飬Ͻһ˺Ȼܺã ڲǿڵĵطͻȻЩԭϱ۵ĸо
Ͻϣĳˮ ĺҪŴŮӻ̫ĺıһ״
ͳ簲벢Զӱ㵽
ϽСѴĶСԺУԼֱȥԺ
簲ϴʱ𣬸ԼŮһ˳˳ҲδŮӡ
ϽϢһᣬ֮˴Ͻ
Ͻһһ¹ڷǰЦݷ֮ˣȴĺ֮Ҳ֪뵽Ůʱûһ˲Ĳ
ΪسɷʵǺ˵ġлһ죬ֻǻѡ
ϼϽľͷƵб۾һۣôôͻˣ
һƬģӲùöżʲô
ϽǰϽװӣʮƽҽˣĸ֪𣿡
Ů£ٲǸղ䵭ģһվ˵ʲô˵һ飡
Ͻʮƽҽ˯һңҽһ֮ôƿҽ򣬶ˣ˵Ժöء
ֻתָϽŭȻ㣡
Ͻʼ磬εںѾܣҪ˽㡣żæŵشӺΪ˸ţиӦԣϧʶġ
ʮһƾͻ˹˿࣬㾹Ȼ޶ԣôô
ϽȴһѽϵİסЦôҲһ˴Ĳô뺷ԭǸĸѧѽ
ˣϼҶܵǣʱҺϽдֶŮԼ޳ȥ
õУֲܳ谮޲ȥʮֿİɣǣĲɩԹ𣿡
Ͻӿϵ֣Ȱĸ侲һЩϸ׻úһӦԡʵΪ˵Ļܱݻؼңĸ¾£˼Һˣĥĥ
뵽Ǹ棬Ҳ˲ϺϽƽϣ૵ܣԲܣôãôܳ£һϹ졣
УھҪȥʵô£
Ͻͦһˣ˵ƶˣȻͬ
ܹңȻôס
һᣬϽϽȥ˴ɩ
ϼ޽֮󣬷ĸǸǿƵģճԼԺӣȨ֮ˣͬʱҲ²ؼ߸߹֮ˡ
Ѿͷ˵ǶСǰݼϻһ¡
֪ĸϽԼɷʹҲ׽ϽǸе͸һŮСϽ
ϽϽȴһС
ĲɷЩ£뵽ϽӣǱƲѣӦҲţվһ¡
̾ɡ
ϽţŮѧʫϴЦ
ϼϽЦ£Ըһ裺ѵù棬ʲô飿ССùá
СѾͷϲƯ㣬ϽͺܿģؽСùãùá
ϽͳʵӣݵСУǹùøСŮӣϲϲ
һ꣬һ꣬ϲЩʱʮְ֡
ϼϽģ̬ȸм֡
ϽӣֿɩСɩм仰˵ܻϵӵδ
һϽ˵࣬ϽѾͷŮȥ档
ϽӳȥˣſڣɩոĸҪ֣ܸܲϽĸ
Ӿһըࣺĸ׾Ȼȥ֣ⲻ𣿹ɷְ񶼿źŵģĸ˰ɣ
ϼĸΪʲô
ϽںЩ˵һ£Դһ£ϽŲûе
ҹȥòãֵò˺á
ְѾͷнУ죬๫Сȥ๫л˵ʮ𼱵顣
һ뵽ȻҰˣޡ
Ǳ뺷Ů˲ûУ˼ȫûѽˣôó
ĸȥ
ĸƽʱﰵָźòģɾô̵ŮģŮǧ裬Զϱ򴦴˳ۣĸҲ֪ôġ
ɽıģ˼ҽ˶˳ۺ
ϴҴҸϵĸԺӣĸȻѾˣԸλ
һǿЦĸҪţ
ϿϽһۣٿϱ飬ﻹв׵ġߵô˭Ҷϱҹŵг̣ȥҵ񣬰ʲôˣ
ϣŮƸң
пֻʣϻά΢Цĸ˵Цˣϱңϱֻǹĸ׶ѡ
һôʲô岮ĹزɣϷ̵
岮ͷʵһͿֱ˳ѫȦˡ
Ҳû취Ȣʱ簲ǿƣҲ࿴õĶϱˡ
ϾԼҷˣͷ岮ԼĲ
ϣǿһڶĸףȥ˽׺ԪĲ𣿡
ĸϸ룬ͷϣһȥ֣´öҪٴۡĸλ˼˭֣ô룿żľֵֶ׼Ұɣ
ϣϱЩȻȴඥ
ΪҪԼӱ˸ӣ˺ϵĶСҪϼҸŸƨֱӰӳȥ˳ϼ
ϽϱУĸϹ˸ơ
ɩƽʱôԪءմɩһ̬ʮǿƣɼĴˡ
ڽ͵ʱ򣬼ϽվָϽ㻹ͣȻ֪ȱ
Ͻ̾ĸףȫȫΪңȥҲֻ
ĸףӦôܰʧ͵СʵѾƺ쳾˳ҵҲԸ⣬úɩӼСֶŮվҪ࿴˼ҵ顣
ĸףΪ˴Ů۵Ů𣿽˭ϼҶǳһҰɷŮ˭ȢۼŮأ
ϽֶɩɩɩɩȻҲֻΣʮ꣬¾͵أ
ᣬôôùִ̯ӣ
߽ţԪڸ˻˳Ҳ˸׻
Ͻϸϸ˵㾪ɤ۶
簲˼һƴϣ̳ĺŮ켱ӷŮˣԼŮֻƶʣôģ
ȢȢͣϹ۲ŻȢĿŮˡ
ͷһαͺ˼˺ˡжŮˣѲɻɷ
Ͻϣ֪񵽵˭洫
Ҫ̫쵰ϽиáŮǿЩӦáû취ϽʵڲӣܿĿǹҧ
ɷ򣺡Ѹĸѽûţô£
ԪղҲסˣϽǰܣ˳㱻˲£ŪѪۣŴĿġ
ϿۻˣᶼϽɷ鿴ơ
Ͽ޵ĶŮΪֻ۴һˣѲҷǼĺӡ
ᴵɷ˿ڣһУԪ۲ۣңܵġںˣ컹ס˿ڣȻô
Ԫſ޳èӣסЦûû£Ҳۡ
öţ㲻ۣۣԸ˵Լˣ˭ĸ˵㣬Ҳֻŵķݶ
Ҳûʲôã͸׸ϽǰԲߣǿɲýԹ
Ͻָһޣɩʵд䣬
һָ췭ظϽʮֿģûװ˷ˮĥ
ˣ簲˼ͺͶһ֣һоԲߡ
˼ͳѽϹǰ˲˺˽ɵĻϽͣҿϵʱҲջ𡣡
Ԫ̾϶Ӷִ࣬СͳҲϾǻӣϿԵȴű˵
˼ҡͷǼɾץסһ㣬˵۸ӣ˵ĵӻʼȨ϶ΪרȨݣĵȡ塣
ñӿҪŪѻʺ̫Ӹ̨ǺͽһϹͷŽֳǲ֪Ǻûǻ
ԭ糯ʱոΪļɾȻԼֻͬԻʺһ
Ϲӣ̫ҲǴӺɻʺɹĻ
йȻԣΪ˫ʮȻܶ裬гΪұ֮С
ң常Ѹ߾֮λнʿ˲ʤö٣á
սպյĶȻڽս£ûеԺգ佫Ψհ
Уʺ֮ˮݣǶѹ磬ѹ磬ÿֲ١
ʮֵ͵ֻ壬Ҳ˸С˴ͻʺ֮ȴ׷վ̬
ֻΪάûκβ۵㡣
ĳ佫Ҿά壬һάһ۸Сӣûκϵķա
±иָ˼˼ҲѽΪҶˣԵˣʵŭԹ
һ¶ԼҺӴɣ
ֻһС£Щƶ£󵽵ν˭Ԥϲ
簲˼Ͳر֮ˣҲ֪Ҫȫˣѣرѣ
ϸ룬˼ָϣȥͷͷƤҲšܲܰӻ̨һǰɷ⣬ٿͷͻȥ
ϴʱҲ侲ˣ֪õķˣֻܵͷ
ǲһ£Ӱ죬ӻˣͻ뻢ڣܷŹ񣿡
˼䶢һۣǸʱҲҪԼңԼҵף͹ˣ
Ͻżô۰񣬹ؼʱ̾ȻĻ档


188 9
ϰٰ Ȼʹ޽Ϊ˺ҲòӲͷƤǰȥ
ΪһֱŶ̬ҲֻάòѡԴȻҴ˶ӣ 涼ˡ
Ͱ һûС
֮£ ֻǰȥ ŷ˰Ҳû
֮ǰϻаٰί ȱ״ ˣ ֪˵ʵ⡣
Ǹʣ ֻŮ谮Ͻѡ¼ļ䡣
ĺˣҲмһˣ ǴӦ˻¡ں̬ȣɱȵˡ
Լ֮⣬ 񻹲ܵί ۵òСɷƣ 쵽 󱻱ξȻ˺¥м䣬һļơ
˺ ⼸˽һƫƧլ֡
ϵֻ֣ķݶ ôܼһ档
˵Ů˾ȻſڣΧ֮ˣ˺޵ҧгݣ ȴǲò˽
һϣ˱Լҽ̫ãǲǣ
һ⣬Ͻ׼ңǴϹͷŽû˭ҸźӺù
֪Ϊ̫ϲ˴£˭г嶯ʱĹһοɺã
ϻ˵ɣ˺޲ܸһơӳһҩȴһ㷴ӦûУﶼҪˣ˭ֻ֪ƮƮһ仰
Ϊ˸βרŪһź˼ʮʲôأǶǰ׳ˡ
뵽Ϊ󣬲ûӣջûסһ뵽ͷϡ
ĺŮרŻԼģڻ飬ʲô
ͷûƣȴ۵öȴֻܳˮͲҶɹŮ飬ӻҷʡһӡ
˿ӣ۾ߵӻŮ붼룡ҶǺˣܻ뿪ҶһãŮ͵ţźŰɣⱲӱѡ
ΪŮãԺͱսͣʲôȥ˵ȻŮǲò˺á
֪˶ǽλȣձආûʸƺ
˵꣬ôϣͷصˡ
û£ȴҲֻҧ̡
ԼǱӣĬĬʲôúõĲ衣
䵽ӣûŮֱ絶
ʧǻص֮һֱţҲֻܿϱҦϴ
Ҧϲֿ֮ˣҲϽЩм֮飬ϽԺĴ˵Ůɡ
ϽˣҲɺܶ࣬һڱȥɢɢġ
ϽһһСŮ˹Ц㣬϶С𣿡
Ͻͷ£
СŮֿ˿Ͻٺװ磬˶üһö룬ȷϺŵѽһֱţε
˵꣬ݸϽһСֽˡ
Ͻú棬Ϊûʲôѣԭ͸ûˡֽһЦŶСߣȥƹۡ
˭뵽ڰƹأ
ԭ⼸쳯һֱΪӵĽŶšȻϵ뿴ʺ̫ӵùн
ֻҪǻӱм̳еĿܣ˭ҲԼŪһǱڵľߡ
ǴǴͬʱȴֺΪʺ룬Ͼأһ˹ĿʺҲ׵
ǣìܵıУ˭ûȥˡ
µĽǣӳ˽㣬ȴû䡣
̫ӻˣΪ׸ǰһլסţһЩźˡ
ȴϲЩһʮ꾹ȻرϲҺ͵һۣһоһҸʺϱչõջӭ
ˣӿ档
һʼ̫Լܶ෽ڰй۲λӣ˼췢֣һѽ
һһ˴һǰ죬ݶһܲס
ҵ˶ˣ˭ôϲһֱһţ
һֱܵĶ𽥴΢ЦôײײҲһͷԶûС
ȥϽʵûʲôϣֻϽе⣬ϣΨһѶߣԸԼһˡ
ϽһӴǰʱһ
Ŀɿڴ㡭ǰ㣿
ϽЦǲװÿԺԽϴ硣
ӵͷҡͷװŮװͦÿġ㣬û뵽㾹Ȼˣرġ
ϽŴ۾ȵӣԴ֪˵ͷջ˴֡
ʵΪ˴Ϣ︸˵ǱңʲôõϢ̽
ôӺù˰ɣ첻϶ˣӶˡ
ͷҲûôȻںʱԲãʵʱܳԱġܣҽǽʵء
㣬ʻûôңҸоҪټҡ˵ܲ󸸻ʰҷŵһΪ󽫾
Ͻ޵־ж͸ұҲǻӵΣ뷨ܺá
ȿ伸庢ӣϽŽ㸸ܲͲһˣ;Ȩҹ᲻ỳģ
ӺǳԾû뵽Щơ
Ͻ͵Ѱͥĸĸ϶ϣԽгϢԽáǻʼҿδأʱ򻹿źǿ쳤󣬵ȵ׳֮󣬸ܵ岻ǰܵǿʼվӣֻԽԽ
Ȩֺö˵ˣŮ˶ƲסȥϲȨǶջǸ˶ֵס
ҵǾãսϵ˼ʵʵƤӵ¡ڣÿԺ󻹿С֮ġ˻ϣҲὨҵɵ̸ֻͺá
֮ԽԽԽѻϵϲԽ⺢ζ
Щû˸߹һʱЩܵϸһ룬Ͻ˵ʵ
϶ϣʰӣǵ
Ǹͨ͸ˣһˣͷлл㣬Ҷˡ
ֻǰ㣬ҲϲȨϲһȡ
Ͻ̲ס⺢ӵԴЦ㵱ȻϲȨƣϲƽƽԼôܹĿ࣬ûʲôȺúûŸˡ
һʼϽӣǳͶʣڼԭϽɲִΪ
ҲӰæѾӸſˣ˼Ҳùǳ׵ùֻѣ
Ľӣ۾ˡ
ãġҲϣúûţҪΪЩԼģҳٸ㱨𡣡
ϽЦЦã㳤󡣲һסĻ躹޲ǳ֮ơ
Ӧ£ȴĽһúôϽ㡣
ҲˣڶͻȻյϢ̽һˡ
Ӵʱһɫ´ߵļС뵽˵ǰ
ԵĻӶ»ȴСƵģͷţӡ
һ·СģͨӻҪ΢
˴ϵһ˲䣬ȴͻȻں͹أֻк㶵Ÿ߸ϵǸˡ
ǵеˣҪ˵ߣȴͻȻĹ
ҲͻȻд֮ģں͹ء
ӺŷӦϽָС΢ӣ¿ͷϣܺһݡ
֮ǰǺͯ׵ľϲֳ˹ؾصĶģûһ¡
˶˵ʼ飬ʵĲֻֻϣǻӻŮǱҲûѻϵס
ÿ˶̵óƣ¹Ҳװģһʲô˼
ö֮ϼɻӣӺ»ϣﻹи飡
ʵ޻ӣϺصԼСʱСʱҲΪϾǵֻǸն¾ͱ̵Ǹʣ˵Ļϣֻܾηȴ˰
ϼӹڵЩӻλֽӷĺӣúӣҾĵ
Ӻеˮ˵ϻУҺ㣬ҹﺦ¹ֵʱ㣬ұ׽Ūʱ㣬˱ʱ㡣
Ҫǵڣ϶ܱңҺ£ұ۸ܵ˺㣬㡣
ԴϵĶĺӡ
ʮλʮһ꣬۵ί뵽ԼСʱ
ʱĸˣڻʺҲǺ̫ߡ̫ҲģֻϵģɲţΪҫĸ׶ԺӵĹġ
Լÿһ춼սսĲ̫ʧԱ֮ڵӱԼ硣
ΪʺϲӣҲͲҲʡһ䣬Щһ£⺢Ӷ͸ˡ
ǻӣȴûеҰӣʵڿ
ӵĺ󱳣úӣģԺһֱסڵߣ㡣
Цݴ󿪣ģ
ɫȻеģҵ񲻺ãײĸ塣˵ҵʱȥ˹Źء
ͲТڳ͸Ӧö£ĸܿࡣֻҪкÿܼһξˡ
֪ûĺر۸еҵǻϣأ˭۸ҡ
һС˭Ҫٸңҵ
ůͺ͵ģܵΥĸ飬̲סЦ
úúãһΪֻ㻹̫Сһסġ
ӺߺߵҲŲСҶʮ⼸ԱůͻȻ˸أģҾͺ͸һߡ
̫Ӹ׼һĴլӣһ˿̹ˣȻ˰ϴ·СӼֱ̡
˵ڽԼչԼԼ˵ζܲܡ
̫Ҳ̫СˣΪ׸磬һӵдƸȨȻֻ׵ܵһСլӣ˭أ
ѹ¶Իʺ̫ӵĲʵĲ𣿡
ӵͷģǵʹס棬ҲҺ𣿡һҪǳԵĺһɰֿ
۵ӵͷģԺһõԺɼʦǳһ˫ȫСүòã
ǿӲúӽҲº̫ûͱ˿üĿ㡢˼ֱ͸ǿˡ
Цѽһͦϲģܱܲʦңʱоѧ͵ѧ
ϿЦã˶ϲõ֪ʶ⺢̫ɵ˰ɣ
ѽʮоôͷƵġӾҪ縺ΣѧЩʲôã
ֱ׳ЩνǾͺѽֻҪΪĸǽ͹ˡ
˵ɫְ֮ǰʵһʱأ۸ҵ˴ˡ̬ԽԽƽͣܶʵ޿κΣҺܶҲֵ˼
ԺֻԼͺáеңһܿһӡҲ꣬Ҿһ
һẢһֲһЩ뷨ֺЦ
У㡣ȴţһҪúӣֻΪһƬТĺʹ


189 10
ϼӺڶ죬 ڴ󳯻ĽΪԽĽɰΪĻĽɽΪ  ȴһ
λһĥţ Դһĸɫѽ ̲ס˼ת˺ü䡣
ϲʹӰҷáլӡӣ ǰԼ˽ ʮϲľһķᡢ羰ĺׯӶӣ ɱӴźࡣ
Ȼڳ֮͢ϣ ڳеλȴȻһ顣
ʽСӣһԾΪŵİͽ
ֻԸ죬ʮֲϲӴˣڲʤ䷳֮£ ˾һȥȥˡ
С徹ȻôֱӣкЦ
룬 ӣ ٲϲһҲЦӦ䣬 Сȴһµ˵ӣ Ǻ
Ͼϲݺ
ϸ߸ɨһΪ˼εúܺõĳӣЦ
úúõģ ˾˼ҪһͣôΥ£ ҲֻлûܵȾС壬Żɡ
Ż϶Ӻãʵʣ ΪҶ֪Сûܹ˾ӽܵΡ
ȻùƵǣȴûʺ󣬸ûгͷֻǽͷԽѵ˼ѡ
̫ӵĵλʯĸо
ЩôãĿĿɲΪȡ⵹ʺ̫Ӷѣȴ˴ʧ
ٹٲ֪ǣʺȻϵλȹ̣ʵѾʧȥ˳šŮɫ˥ڻʺ͵˵ѾҪʵ۵ȴʮֹؼ
ڣʺʶͻ֮οҲҪˡ
ʺڽôһٹٷŭ֮ҲרŵǰԼ缸䡣
ʱ򣬻ʺܸܵûӵ⣬ȴҲû̫ƽϡ
ɾڻϼһ֮󣬻ʺ̸ܵ˻϶䵭
ԭÿ³һʮ壬϶Դ֮󣬻ֻһȫһȫۺ֮ӣȴûʺһ䣬˯ͬһŴ
ӱΪϢ󣬻ʺȻŭݺݷһͨͣ
֪Թڴ
ĸЩħ̫ӻȰοôСĶӣĸԺúôС壬һ
ʺЦǸһǴĶĶͲˣ㿴㸸ʹôö𣿡
̫ȻǲԸиܵܣĸ׶Сôʵһ죬ȴһĺ
̫뵽ĻģӲͷƤȰĸΪǵǰ̣ΪֺøʣҲӡ㲻棬С¼õ㶫ҲǺõġ
̫ĥûһʺҲ֪ʹһһ԰˱
ЩһЩֵ˷ŵ˿ⷿ
Ȼʺ󣬵ƾʲôգ
ӿԼĺլ˲˲٣ĵ˶ĴϹš
ӾȻôٲḻзӣûиĸҲǿԽˡ
ӺһʱϽȴҲֻɸСﶢϸ׼Ͻŵʱܼ档
ʱҲûи෨ӣ˭һŶûС
ʱӲʶ˼ٸūͣȻǸһǴСӣҪɿϽˣкԶ·Ҫߡ
ĿеϽ㣬ʱŹŽİԡ
Ҳ֪˭ô𣬰Ϊҹϱҵò˵ϢɢȥñͻͷĽˡ
и̫ӣ˭
иĶϱ˭Ҳ
һʼûײˣΪƾ̫ҽֶΣӦÿչ۷硣ȻʵȴݺݴֶεŮ˶û취ͦ
Խһ죬Խ޲ܻأԴ̬Ȼ¡
Ķޣȴ˶ԧ죬ԹƶʼӺģ壬ÿ˶Է
ˣұкٺҲֻţ˵汻һ˵ÿһ춼ڼ尾
ԭεޱȵ񣬴ʱѾĥӵĹﻹһ˿һģ
ЩԣϽɩż͸¶ģȻ϶һƬ꣬ʵﶼá
Ϊϼ޽֮ûٳԿСӿЦȻȴЦص˵һһȫǿӣÿĸɷû
ΪֺѼױײ٣źѹܲģ
ֻϸǣΪĴѹ;ѹ̫ˡ
ɷȻʱûӰ죬ȴѾƽЩСڵͬųЦЦǳ簲ҷ뺷ܸɱвŶԡ
뵽̲סᣬԹԼĴȴ۵õǺã˴ǼҹôǶǹɶµС
Ͻ֪ʵǵԼŮˡ
Ͻ¶ĵҼͷӣٳޣҲǲŮһ
Ͼ򲻿ɣȻӲùСеֿࡣСӼҼңﶮӵĿࡣ
һ޿ҹҲ˰οһӣϻûôģҪס
Ͻȴ¶ģΪʵûʲô˼ڡԼ㷢Щ᲻ü
˼Ͻǵõĺá
ÿɫ׼Ҳͦ˼
ڴ֮ǰϽѰһլӣԼĶȥʡö˲
ڶգϽѰӣû뵽ǸС
СЦϽ㣬㻹ǵ𣿡
ϽӶһǮЦеʲô
Сﲢ˵ЦаֽϽıˡ
ϽһطǰƹۣĵˣҲһŮʿ
ϽСȥ˰ƹһ޴ӹ
ϽǰԱߵȤƶʩòͥԲ֮հ
ҲȤҵ׺μ֮У
Ͻָһ㣺ƶδӦǷ֮
²Ͻ˵ûǶԣͻȻһԼµĸоǵĲզأǮ㣬ڼ۸ҪסҵĴլòãһסҲܹµ顣
ϽԴ룡ʮ꣬͸ȢˣһԵĽסУô
Ӹûô࣬ˣһҪȢҸȢϱ
ϽЦЦû£㵽;ˡů֪⺢Ӹոս뱥ů֪ϱ
죺ϱҲûҪ㣬ɣʡڼ۸ȥģһӲȢˣҲϡ
ϽʵҲϲ飬ҴΪŮãһɡ
ӣ㻹ҪɣÿԷ̵̣ʵӣġҸ㽲ʼͰɣöɣǶû޳ɣԿ϶ƭ˵ġ
ϽˣƭģƭġֻΪŮʱ̫ˣûʲô·ˡţȻΪŲãӹ徻
룬ŮˣȻûһġЩˣˡӷ˿Ʒ⣬һӺСǶǶ£žۡٷˣԭһˣΪɷѾĥɹ
ã̾һһ⣺㣬Ҫ޸ҰɣģҶ˭ãҲܶ㲻á
ϽŵñԼˮǺһӣǺȥܺӣ֪ʲô
ӼϽ㱻ǺһڣϽı㼱ʲôѽϸ룬˵ǲͦãжฺģܵܣһҲѽ
ϽڲŻúӣԣ֪ҲһƬġɣ㻹Сȵã㳤ˣһֱûϲˣȢвУ
Ͻĵ⺢ӹһӣͼůѾͷǵýĻŹ֣
뵽Ӷʮųɻ飬ҲżˣͷУġ
㣬ҪңܾܲڰƹۣԶһܾ˵˵ҲиӦ
Ͻ룺áҲСͽȥչʾһ±£ðƹ۽ʿȻһҪһСլӣ÷ǵ强ܱϸ
Ц½ң뱨һ֮ȻÿѰȣܾǷ̫ࡣԼ֮ˡ
ϽԼһ㲻ȱǮԾԾԵӣֻõͷ
Ͻȥ˰ƹڵϼһ׷ԲԵĵô
ϽûǣҲϰűһϢתһ֮Ʈ
ʱգƬƬҶŷһֱϽϰȭҶľɢȥ
ϵЦϽѾλʩҲ
Ͻ˫ֺʮʮǫѷСѣֵһᡣʵóʲˮ⼪ף书ҲѰ
ڵã书ãǫͷˡ
ϵûЩ۹⣬Ͻʩ󣿡
ϽЦ˳簲մŮСܸĸ谮ϲԼĥһЩ֮û뵽ͦи򡣡
ж֮У׼ңʦ
ϵϽ£ϸϽֺͷ΢Цͷ棬Ǹ˼֮ˡֻҪǾͻգҲ⡣
Ͻʦ̸ŹŽ񣬶̸Ҳá
ϵþԼⲻµӣϽʦʹãƺϽΪˡ
ϽϵüλѰݱֺ˵һЩŻصϼһС
ϽרȥԺһˣһ˶ڣϸĸ˵һԼĴ㡣
˼͵úõĹҵʲôţϼһ
ϽЦȻ߹󣬵ȴɷøɣǼ״ǽúֶŮʲôδɣ˭ȢǼҹŮ
˵ãô˼ҿϼҹﲻˮ֮ˣֶŮδбϡ
ƨǼҹôǲһƯƾʲô޲ȥ
Ͻ̾Ȣģ檣ϲ̨ʸǿϣȴϡ
ǲǣҲôѫ֮ңôȥ檡Ҫۼһָô죿Ѳм檵Ĺùúҫ
ҲûôһرϲˣҲ󣬲ʮ꣬Ҫ޹ȥ϶ܵó裬ۼӾͺùˡҪһŮ°뱲Ҳ
Ϊ񣬳簲ͽֽ󲻽ָϣҪѹûа취뿿һôС
Ͻ˿ǹĵģ뵽һʮȢʮСϽЩ˼ͷϿһӴ࣡
Ͻб۾ϣĸҲʮɣҪȻԼ޸λͬĸ磿պðء
ϲȻŭָϽТŮĸ˵
˼;־Ͻƣɲ㣬ҲüޣҲüޡ
Ͻһס˼͵ĸ첲ݺ˦˳ȥɵɲҲ˵㡣
һ˵񣬿ȴҪҼ޸һɣͽŸɣǱȥȻǸǿڿ۰ĸĸ£Ҳģ
˵꣬Ͻˣһ϶簲û䣡


190 11
Ͻϸ˺ƴս ±ǸóţûӦҹ һһҪϸˡ
Ͻ֪ϼ˵ԣ ǰйͺ һ̶ȥ˰ƹϼ
ϼϵÿϽҹȣ Ҳǰźס ǰѾԤϵһ㡣
Ͻһط ָ̳Ĳ ſ˯¡
ڶ죬 Ͻ̳岿֮󣬱ϵ˰ļ٣Ѻ鴦һ¡
ֻҪǮϽܿͨ˾¥˵ġƹõЩ̾ ܿͰѳ簲ϼҵմŮΪõϢɢ˳ȥ
һ簲˶ʾϤѽ ǰҵŮѽүӵǸ˼ң
ôΣ ǼҾȻеմŮ û˵ѽ
˹£ Ҳ֪ΪСŮʱӣԶŮŲʣ ⺢ӹñ˻硣
˵ĺܻѹ½رдУϽСһһֵǰ
ˣûôĵ ̵ֲܽô뺷Ĺ
˵˵ˣλմŮÿ챻СԺѧɲۣͨ Ͷ̡
ֻǰТһֱڸǱ¡
ǽ簲ʧȥɽΪѰһɽȻҪŮ޸һʮ򣬻ҡңһ檶ѣ
˼Сﱾͱࡢ˼ڼԼҸĸִԲΪ˰ͽȨŮģʵ̲ȥȥ˰ƹ۵á
ĳƼҵС͹˵ûλϵ̫׽·ĵմӣ¿أؼʲˮߣѰҽҩϵöʮ֡
ֻϵ˵ˣ˼ʵÿֻܽÿ˼ҲΪ⣬Ҫ׬Ǯãչ˺͹¶ҲΪ˰ȷʵѵˣҪȻ⡣
Ƕҡͷ簲˶ģλϵǸļҲǺõģ˵ôı£̫׽ǣǲţ
СЦСʵҲţ˼ҶôСţ˭رѵ飬ѹŽˣǮȥ£Ҳ֤һϵ汾Ǵţ
˴ЦžΪһʹ죬Լİʵϲϵǲ¡
ʱûʲô෹ĵԾõǲˡ
漰ĵȴһ
簲ĵճŮѽմŪòٲٴһȶȡ
Ѿ¿ˣǸǺ֮ĶԹлϺϵĴѹ
簲ˣǱΪֶһŰմŮŮٵĳֱôϴϴɾ
Σ֪ǵĴ󣬳״̫ϵ簲µġ
ϵȻҲǣΪûõʲôˣһɧ˭˵ȥ
ԣҲϽƲ壬˵ԼҾûɲմŮΪ檵Ĵ㣬ȫǳ簲Լ⡣
ɼл֮£簲һֻˣ
ϼҵ˲ùϽʹ켫ˡʵԼӺͻܶ࣬ûϼôϾ·
ǾȻĵɫͷӣʵڲ̡
ԵļֻɫԭһôҲкģ¶㿪˸޷ҲԶ㲻Ըĸ
ΪԸĸͲˣ硣
˿ֵˣҲ˶Ͻ˼
ȻҶϵͽôҲһָһܳأ
һҳзģȻʯ˵ķˡ
ʯѾʮ꣬Ůһӣжǰ仳ϵġ
ΪҪӣʯ˳Ծ˿ͷ֪˶ҽ˶ֵֹƫڻ첻ˣһӡ
ȫ˶˻ˣΪûжӡûֵܣŮ˶ʮּѡ
ʯ˺ŮӵɱҲʮϸ
ɾǰӵţڽԪʮ忴Ƶʱ򣬽ӸˡʱҲ֪ɧţײһӵײײһգ۵Ĺ򣬺ҲҲˣˣʬ
ʯ˺ʯһҹͷŮҲı಻ѡ
³ˣʯ˼ˣѾ޵ŮżҶѰң⺢Ӿš
ʯҲ񣬵ֻһοѡ
ʯҴŮ˵ϵõĹº󣬸Ͻĸס
ʯ˱ˣѾûЩùŮĶ£ջ˰ƹϼ
ϽЩһֱϵú͵ЩʵڵظʱѾڵġ
ϾظϵǳڵķҲ˳ָһµ֮ϼһ
һ
ϽָһЦˣǵһˡ
ʯڴŮͬǰʵûбʲôϣֻʩ󣬱ɴŮԵ
ϽһţʯСӵ̳
ʯ˱ǱƶģϽϼЩһɷ̻ҳվ֮Ҳ
˿ظ޲ܹ
ʵϽϵͳ123ʱ䣬ٲҾϵͳѡ
ϵͳ123зһۣСڣװŪҲԣȷʵ죬ﻹҪѽ
ϽЦЦΪеʡÿϷԣϵͳѾôӰˣѾһϷԣҹ֡
ϵͳ123
ϽЦңǻҲֳˣҶΣ˻֣ܼϷӴ
ϵͳ123ˣʮ㣡
һӺϵͳ123׵ȥϽⳡ㡣
ʯһղļƣһе˹ˣΣҶǷ񻹻ţ
ˡƺŶˣɼϽϿɡ
ϽЦЦϲӻţȻ࣬ȴҲû
ʯ˺ʯһӵ
ϽҲǣֽʴŻһͼȻ󽻵ʯϡ
ϽЦãӾھʮһСɽֻǸӾɽһ˿ɽȥ
ɽˮǸ˹ͯŮѾ˹ԣҼҪ˲ǽɽһأǱȻһ񡣡
ѺӾȳȥûãʯֱӣǧΪˡ
ʯ˿ͼˣ˼֣Ͻл
ϽֵлãҲգֻһ󡣡
ʯ˵ֻҪһϣܰ쵽ȻȫԸ
Ͻ̾ǸĸŮӵǲ࣬ʵҲϱԺܶ඼һӹһϱ
ʯ˺Ůһʵš
ϽЦ⻹꣬ھӼ以ŮΪޣܶ඼ûµġҲա
˰ЩŮˣԸ⣬ͰǺͺǶȳڴ˼ҵŮСˣҲǸǿˣûһɾģֱγ๤ͦá
ʯ˸ոֻ˼ͶģԼӽҲ᳤ôĶۻˡ
ģһתȻ׵ġ
Ͻ֪˲ѵҶӱ˹ˣɲʲô֮£СһǼԶжǺóԾˡ
ʯ˾õϣźСһֱǹ֮ǰǼûӣҲҪһӡ˶ӣźСһҶ̫ˣܿ͹ȥˣû뵽
һЩϸڣֱʯ˺͹Ůֺֺ£޳һˡ
ڣϽʯ˼ҵĶӾ˻ʯ˵ĵܵһҲõӦгͷ
ʯ˵ТȻܽͽΣʯҲеǷĸ
ʯ˳ɹѰԼİĹھȻ󲨣Ҳ˵¶塣
ϽЦˣʱŮƯûõģиãΪˣ˳⣬Ȩ


191 12
Ͻɹʯ˼ҶӶʧص㣬 Ĺ̺͹¶һּ˵ֱ䶯˾ǡ
֮ ҵʮСϱϣ ɻʮûУ Ӷ ӣ ûгɹ
Ϊˣ ϶Ϊɷ檵Ĵ㣬 ɷѹ ֻʮԺڹһ
Ѿʱ˵˻βˣһеͷϽ
ϽװŪֻǺˣ βȴ汾¡ϸһӣ̵ֽСһѵע ޲дһֽд
º ϳɹУ ȻĿǰ֪Ů ѾһӾ棬Ҳþǰվþ档
зʣڵĵöôȻӵı¶ˣ
ϧһֻ ֿȣҶͷ
ϽһܼӼֲۣΪǮܼ ɲ뻹ҪЭŶ⡣ݸߵ֮˵ڼ̫׽ǵմӣٸ߹ɸ߹
ԣ ˲񣬻йͨڶйٸӺá
󵽺ŵģȻ̲ˡǰʯ˰참Ҳ֪˵棬ѱһʱ뵽
ϽҲû뵽ȻҪͰ참Ĵ򽻵
˼һˣҲͻϽֻܰæ̲֮ǰһֱѹļ󰸶õ˽
Ͻ̲̫ƻһ˺ü顣
ҪɣϾĴӣɣоԼѪ
ϽһֱΪ̲ţû뵽ʵţˮҲե̫ࡣ
̲壬һΪĺһѣΪҡΪ˳ȥҲԵϽࡣ
նڳޣҲʲҽ֣׷ٰ참
ĸɱ˸ȫţ
̶һʱ䣬˵ƶ£Ѿ룬γһεҺܶ˵뷨
ΪǰնЦ簲ǲе⣬ʩչ㱾£òһ¥ϧѽѱʯͷƵôŮžѡ
֪˲ϲ簲˶ԲһΪ٣Ҳ˳簲ڳϸѻˡ
簲˼ͻ޴ȻôбµŮԼ֮ء
ϱߣϽ͸ܵܵĿ㣡˵Щ˼浱ǼˣðݱóˣڲҴšСˣİǡ
ϱЦ˼ôƤ˵˼Ұǣ
Լ๫Ҳż﷢
ȰҪƴϽɷȴѡӸףΪװҲȨƺҫ÷С
ڿֻúЦҲΪҲжŮˡˣǽҲǰ;
ֻҲ֪ԼûȥϽЩӶһë
ϼǶԸĸ޳ܵģȻ̫ӡ
ϽΪҪӦǾǹٳôҲû뵽Ȼ̫ӡ
˵̫ҲǱƼˡ
ݸ߹ǵӣεǶӣӷĶֱ˲£̫ӻֻ¡
壬ʮֳ谮ºöˮһСֵסڵҲ˵һ䣬С֮ġ
ˣ̫ʵڸ㲻ʵ˼
֮£̫ʮѹҽ̫Ͻ
˾Ӧ˵̬̫ȴڸϽһеĻȻòƺһ޵ԽС
ˣ˵͹ʵףǿѡ
Ͻһ棺ƶʱʸ̫ӵ׹ϵ
̫Цңɲ׹ϵ
̫ӿһۣƴֻۣǹҲû뵽㣬ǾȻŰ㣬Ϊ˸ĸ
ģԺһΪٲܵ۸
ϽҲģ̫ӿ塣
Ͻڣ̫ٽ㸸ĸУֻһòݣڹУܲӦñûãһ˹¿סۣʵڲ̡
Ͻʵ̫ܲ޵Ķľ̫ӵµкʱ̣̫ûʲô£̫Ʋ񡣡
̫Ϊòã﹬ǸŮ˼̲ס࿴ۣôϽˣ
ѲŮ޳ɵӣ
Ͻ̫Ӳ˵Ȱ̫£ұиˣԱ㡣ˡ
̫ӣˡ
ϲܵǹݺ̣һСþȻôᣬ̫ʵ̲
̫˿Ǵæѽ¼һ涼ѡ
ϽͷЦЦ̫˵Цˣƶ֮ˣͷȻһϵ£¸źţƶȻһͬʡ
Ҫ̫÷Ըǣ£
̫Ӹһ˵꣬ϰٸһϴһСãһҪûʲôԡ
ϼֻмλãһĵˣҪ
޵֮ˣʵѿϵôͷ𷨽ͽǣϡ
ϵһ£Сų󷨣ſھϾȻ޾ɫ
ϽЩЦǸжﲻһ£ʵҲѰȴȫǵĺãؼʱ̶ǰ滤
ϽϵǰЦʦ£ˣһ˾Ϳǧǿȥ򿪴ţҲΧһµӵˡ
ϽǴţ̫ϰٺˣӲ˶㲻ϣһСˡ
˵Ϳ˳ۺܾˡ
ԭһλ̫λʮֳŽǷλ¡
λҲʲôʴȻϣλ֮ʱˣϲ΢˽ãðտ಻ԡ
ϽãֻɫҲ
Ͻһӣһɨ̫սһ
ʱϼѾкЩΧ֮ˣǶŵòǰҲû˸ȴΪϽп࣬úõ˾Ȼɥ̫֣֮غա
ֻգ֮䣬Χ֮˱㷢ȫԤ෴˾Ȼһ֮䣬ɹ֮ϵһƬ
ǶѨλڵһֱܶ˹ˣ
̫ӸĿֻ࣬Ϊ˳û뵽ݺݴľȻԼ
Ҵʱ̫Ѿ侲Χ֮ڵָָ㣬ҲʶԼ̫ðпܻ᷸ŭ
£»׷Ρ
̫ǿЦݣЦԲ˻Ҳ¸ոֻ̽˵ʵʵð֮⣬˺
Ͻֲ˼̫ܵӣƤǳ˿ܱҲ
ϽҲһ˿Цݣ̫ӿƽ׽ˣȻôһֵͬĺ÷ӣƶҲ
Ȼ̫ӶѾ̽ƶʵ黹뿪
ϽΧ֮˵ÿֻԵ˵ʲѾʱ
ҵֻ֮Եֺͼݸߵͣ˭ܸıһǿиı䣬ⱨӦ
Ͻ˵꣬ϼһŰͻȻۼһȺߴߴţһ羰
̫ӻʮֵ⣺˼ҲȻк·
̫ӻ䣬ȫ̫ʺŵ̫ţҲûж㿪ǹ
Ͻ̯̯֣ûʲô˵ġ
Χ֮ˣ˵öԣҪˣ񶼿ۣ
һ£˲ηȨ챣ϢظԶˡ


192 13
̫Ӻǵϼǣ ȴһʺ֮ºܿ촫龩ǴС
ֻȸȴҵ˹ڣݵ䡢ŷ ﰵָ̫ûһ緶
ұ̫/浱ս Եɺ֮±һʿȣ ڵ۶س ڵŰ²Ŷûλ
ʮӵ̣ ⾩Ǿҵۣ ͷһȸǹ̡
̫ӾȻڹأ ֱȨ νʮţȻڸ
ϱͿ̫Ӳ˳ۣԱɿһ֮°̫Ӳѩ֡
ÿСѩɽ ̶ȿ֪
꺱ѩ 򼢺ȶ б ͻƱ߽ܳɱӣ öȹѹء
Ϊ/ʮֽţ ͱæ࣬˭£Ҷڻѡ
ȫǳֺõĲ£ ˭˭ҲԸ֡
û뵽ڴҴýͷö£ֱ̫
ͻ̾ϲɺأ
иԩͷΣ ǿҵˡ
ʺ֪Ϣȫ˲һ֮ĸϸ̧֣ȴϵ涼û
ʺ޷ƵϼϽϣҧгݵȻǸˣֶΣҶܿࡣ
̫Ѿøо޿ĸôԴСһ첻һ죿
Сϲ͵ʿǻһǸǲİ֣һŮˣԵֵס̫ݰɣȫջоթ
̫Ҳʮˡ
ʺһڰɣСȻ£ôֳô
̫̾ͨ˼һֵˣοʼҡĸֻ۰Ұˣ￿ס
ʺӣ˱ͷʹޡ
̫ΪְڲԸ⣬ҲǴŴǰ֡
̫ܷһ⣬һϽ
Ͻ㣬̫ǸļһﾹȻ۸㣬ºˣڵæȥˣһã˵ֱɥȪ
Ӵ̫ӵ磬˵Ҳݡ
ϽòƿЦѧϰʫǡι֮ûʲô򣿡
̸ס㣬Һòײһ棬ܱÿ֮Ҳˣ콲ʷʣѣҶͷΣ
ϽӣЦˣҸʩ˷׼ԺĿԽԽ
סԼӣ̾Ըðɡ
ˣЩΪζ˵˻ԭѧЩѧġֻǸûõүȻԺ˵ܷ
Ͻûĺӣ̾һһܰĸ綼ɵȻҸŷһأ½һʦͷҲ֪ˡ
ӴϽʿˮſڣ㣬룡
۾һδŵöһ£㣬Ҿҿһ뵽Ҫλϣһ߶߶һ£Ӿ;Ҫը
һǸλϣҹĹľ⣬ҾҿУ
ϽôΣҵ̫վߣ
ӵɴ۾ôܣǻʦֱӵʺǵۺͬĿδ
СƨûأϽҲôӻָˣϽȥѧϰȥʱ䳤ˣ˷Ĺϵ㲻¡
һҪȥסϽ첲㣬Ұɺòã֪ôͨ챾£ҵʲôѽֱӸ㵱ͯӣźɶá
Ͻֱ̧Ŵˣŵһ̾ˡ
ѽôһֱϽһأ
²ֱӺ˵Ĺϵ
֮ĪֻҪ룬ʲôܶزסȻֶܷӺ˹ϵǳ
ˣҲҴţѵԼڽ̼ȻܵϽ˵˳
̾˵ϽʵһҡҺôеģ˱ᡣϽļȴˣ޷ӣĸ統С檣ŮҲ̫˰ɣ
ɾϽȻĵȻʡ¿ҳԡ
ʵ᲻֪ݣ㣿
ʮŻʣڮϽ㣬ҿˡ
ϽͼʲôͼҳðСͼҴĸؤһʱؤƵģ˭Ҳ벻һнɣ
죬ʣȻ׵ҰףҪϽǸ
ûжӸҸϾϾȻʵܿɰӵԴУҸϽǸ˰ɣ
죺Ȼôĳ⣬׵ķϣѡԭһΡ
϶챻ԼɵȷˣЦ˵رûа
ҡҡͷҾȻһ磡۰ҵĵеӺȨƣѾǴܳõˣһҪ
ֻ꣬ҾһֱпɽˡǵʲҵϽӸΨһϽıˡСʮֵ⡣
С壬ůڵģĵÿӶôɸжã
һ˲С嵱̫ӣŷԼᣬôɣȹʮ˵ĸʡ
ֻ㲻㣬̫ӸոյﱱͻȻѩɽһȺ˱ѩУǧֻмʮ˵
񣬲۴룬ȴȫǰʹ
ҲʹϾԼӣһֽ֮Уѹͷϵһɽȥһ
ֻϰʹʺȴƳױһۣ޺
ҲٻЩζ˵ȥοʺȴһѱס
ϣҪΪһǸϽĹһҶӸŪˡ
ҶӴС˫ȫôһѩˣһܵ䡣
˵Ǹǣ˸ĸֵܣɱòã
ϿĻʺŭСôģĸףΪλɱǲһĸף
̫һˣ֣ʵԼѩһҪСģ˶Ȱ̫ȴһ۳ҡ
ƥŪĶƽԭһοѩɽС̫ӲǺˣȴԣû𣿡
ʺŻϴ㣬úõĺӱѹ˼أŻᵼҪйʣɱӡ
Ϻˤʺһ⣬뵽̫Ӹû侲Щòã
Ժġ̫ȥˣԺ˭СӣЩܲˣվĸסТҲТ˳㡣
ʺЪ˹еԸҲӣҵĶѾˣҪú˸ᣡ
⡱һ£ܾЩԼ
֪ʺ֮ϲԣȴһЩѹġ
͵͵ܵϽ߿ࣺ㣬ѵ񲻺ãΪʲôĸ׻ɱңҲŲʣҿ£ȻɱңȻ˵ںĻǻۡ
ϽӺ󱳣ñ˵ĴĥԼǶϲѽ
ڲӱܵʱҪ̫ӵǻһĸͬҪ棬ô㡣
ӵǻкã
ӿϽô죿
ϽЦô죿Ȼ̫֮ƶΪץסһ㣬ǹҧҧ
ɲ뿴ɫõİ취ǰС϶塣


193 14
̲ô˵ǰ̲һ ߷ȥӴţλˣպʲôÿ
ֻϽ֮º ô˺󱳼һ亹
β侲ˣ ɲ˵ һСҪԴġ
ϽЦЦôˣ Ѿʮ꣬ ٲڸ ƺܿҪϻ˰ɣ
ֻ˵񻹶Ʒ֮䣬 ûһͻƷأ ƷϴԱˡ
̲ЩһֱҵҵֱܸɣҲ˵˲˰ɣˣǵδָһ㣬 ֹڴˣüҿɾһһˡ
ôˣܾԼвˣ ̲ס˵ʵ
Ͻ飬 ̾ҺúõĻɣ õƭһС飿
ôˣС
Ͻһӣ ô̾ͷĿѣ۾￴˺Щ£ ȴԭüպչ
ǹüҲչֹڴˣֱ۸Ȩ ʹӾŪԼҼӽп಻󲻵òϼҲա
ôҧгݣЩȨ̫ǼӵܺΪ ٰɴãΪǣ˽˶Թ
ϽЦʵѽǵĴȴúȫ綼Բסǡ
δ£ܺ漸˭λܹмġĳλλұ֤ܽڸ󣬶һʵȨɡ
ô˿Ͻŷλɲֻ˵Ļ̫ӹΪ˱ĳˡ
뵽ӰӰ´˵ʶôĿΪˣ׮׿У
ô˰ϽָʾһʱͰй֤ȫƣй֤ҲѼȫԷӦʱ䡣
ڶ֮ϣϱ˳Ȼô˾ͰѹԽˣı̫ӡ
ǰˣ̫ǰ֣·ź֮һֱ̫ʳмһЩŭҩ̫ӲŻ۳ҡ
ЩĻϲ֮ˣǹԽ¡
ô˵꣬Ȼ϶̲סǰӡ
һɼָô˱ģȫ֮ԡ
ô˲һһ֤ݰڳ˸̲
ϱ˱۾֤˳֣˭һδȴΪѡ
ֻӣ̫Ψĸľˡ
ɻʺһѾˣԽǻǵУǺ޲˺ˣ
ҲƲ磬ܰ⵹һʤǰһҵûٸɡ
ֻ֮ܰѹ乬ԽΪػꡣ
һ󣬻ʺһϣ˵ҪлΪ̫
̫һֱԻʺݣ㽫ʺ˽
ʺԼĲμ˻ϱЦþδˣͻȻǻڶ֮ʱʱѹܺϲμʮȫ󲹣ͻȻˡ
ʱ̫󾭳ʾȨһҪվúźţҲȥݡǵһ궬죬䵽ˮɱ̫ȴΪһС½ϵԺţһƬˮ
ĴɫԽԽ࣬۵ĺ޲棬󵨵̫̫ŭͿһٸͷĵõϵѪһ̲ŷġ
Ϊڰ˹ֻ컯ŪˣȴزԹɼڳͷ˹󸾺϶֪ġ
ϣллʺ˵ء
ʺﺹաǰȹ̣ʵʺں󷽺̫Ҳкܴϵ
ֻôܹϵȨˡڻվǸ˻ʺ
ֻǻʺ϶ȣ϶ȣϻǾֻѶӷΪˡ
ʺŻϵɫĳ˵ףŬŭЦϣܲʮ⣬ȻԽͷ֮ޡ
ϣû뵽ʺɵ뷨
ʺôʮǰһվˣã˴
ʺ￴ŹԼǰĶӣ˵ѾΪˣȴһ׵ӣˡ
ʺߵǰס°ͣЦ㺦ҶӣҸʮƣ׬ˡ
˵꣬ʺžžžʼΪ˵ʱ򣬻ʺӷټγһ֧һ˲Ͳ˶ӵʺ
סʹ֮ʱʺЦγŴ˶ӵ˫Ŀ˫
ŵһ亹е촫̫ҽ˰ӿ
ʺŻϹЦҶɥѩɽȫʬϹӡ
ָŻϣ壬ϧȴɱ㣬ǵծ㡣˵꣬ʺԼ
磬ûİĶӣҲʬ⣬ȥ
̫ҽ󣬶ӺͻʺܾȵĲŻ˵Ļ϶ѡ
Ͽܴ̼̫Ӵ֮ͶͷʹëֻҪ΢һЩĶͷʹѣϲŭ޳޷ϳ
乬ϼ꣬ȻŭȥƾżӻжɽĻᡣ
ȴ˻ʺԼӵجġϢ֮󣬹ȥ֮һֱ񲣬ûһ˿˵ӡ
Щ²ǰ¼䷢ģȴóþñ졣
Ҳͬ춼ˣʵû뵽ʺΪ̫ȥ
ӺϽ޵һֱΪѪ̫ӺãҲֻΪȨƺѡû뵽Ϊ̫˵زȥ
һֱɿʵҲһĸףֻǲҵĺĸ֮ҷˡ
㣬ãʵҲϲѡ
Ͻӿ޳ˣҲܣ룬ʵǻʺ˽ѡΪ˹̳㣬һͺѲΣġ
ȴΪѽƸһճĺӣ˽ʲôĸӦ˽ģԴжŮһ
ʵӣԼʹˣȴûͽİΣǵǻӣǻϳ谮Ļӣӻճ㿴һѹʲôӡ
Ͻʣǽĳˮû̫ӣǾʲôǣֱԣȻ侮ʯ
չ򣬽ǿռӡǮ鱻˽ҷΣ
˵ųնܡ˵Ҳȫš
ʵҲֻǾѹ̫߿ѣҲЩܿҲҵ
Ӳ᣺㣬ںһպܺˣһġ
㣬ÿúۣסˣҺòã
ϽúӣԺ˵˵£ͷȥ͵ϻţʽĶɵӾС
Ȼô˵ôȫۿ۵ġ
ܿ죬㷢Ǹûʲô۵ȫûͷԣΪǵĶ֣Ǻܿͷ˶ľ衣
ʵɵ͵磬ȴܿӮ˰¹Աģ˿ɱĳЩֻửļٴǿ̫ˡ


194 15
һ֮ʱ һ첻һ졣
֮ǰ꣬ȴѸٲ׶Σоš
Ϊ̫ǱҩӴ䣬 Ҳɹ ǲԼҩ ǵĺλ
ֻȫ̫ҽ Ҳûκ⡣⣬ ȴûϾ̫ҽԺҲ϶Ǳˡ
ͻȻ֮¾Ȼûһŵùˡ
ҹ˾ʱ ʱʱͻʺսսӵʱ⣬ ʱĻʺһһΪ
Ϊô࣬ ȴЦŰοһжõģͻܸɵӡ
ϧһжزȥˡ
˺Щӣһˡ
ϽôҲû뵽ԼȻټ һϰͲ㡣
Ͻһһˣ ȴƫƫŵ÷ͣ Ե˸ƮƮ
ĵ ȥʱˣ ˵Ҫ˵󹬣ϧڲˣ ˡ
һ󣬻ϲſڣһֻ˲㣬֪Ƿ
ϽЦƶ˵ָˣ ΢·ڴСֻƶ̫׽ǵմӣȴҲ֮߳£ ǰ֪Ϥ
ҡҡͷֻ˰ſ壬֪Ƿϣת
ϽЦЦϰ֪λʵûʲôëĲѡ
ȴ̾Ӧñֻ˾ţΪλᷢչزˡƶֱԣȻв֮ƣֱ
׷ʵǷ˹⺦ңҩµģ
Ͻҭһӣϻ롣ڹиҩǿɲһһϦܰ쵽ģһ˳ǱΣ治֡
Ͻҡҡͷƶڳһ㵤ҩû¶󡣲ҩֻ΢Ӧö޷
ϲҽûٳԵҩǵҩֹҩģٻжԣ
ʵϽûǣҩԶϻֻ꣬ϵĲŻλŻȥɡ
Ƿ¹֮ࣿʲô׹֮˵ܶŮóʡ
Ͻ﷭˸ۣµĶˣôʲôƸŮˡ
ҡͷҲޡ˼ǹȲŵµģĲֻҩҽ֮
ϼʵôҩƣⲡǷָܻ
ϽҡҡͷָΪƶҲܣƶ԰Щ״ӴΪת
ֻǣƶʻϣȨֻѡһξ񣿡
˼Ƭ̣ǲ¾ˣҪʲôҶ㣬ܱ֤Ҫ𣿡
ϽȨƻ˵ҩѽô÷ϣѡƶʵΪ
ˣϵ˰ء
룺ˣȢΪ̺󣬵»Ӻ̷Ϊ̫ӣܷƺ޵Ĳ
ŮȻˣʵǰĽȨƵģԻȨΪն϶Ϲ
Ͻ˼ֱ˼һز
ǲˣ
ϽЦЦϣˡƶֱԣǼŮɫŮ˺;ƶմãȻֻꡣ
УӦûҳɹŮ˰ɣӲͷƤԣɹΡ
֮ǰһֱװͰ׵ĻϲȻŭָϽҪȻŮˣ㿴޵ʹޱ˵ԼУ
Ͻô˭Ҫ
ֻӲģһɹȥŪˤſ£ˤб׳з̱ˡ
Ҳǿɵˡ
ոջϺ˻úúõģôͻȻͷˣ
һһôúõľˤ̱ˣ
ָ̫Ͻվסǲ㺦ûˣǱƸϽȻ׷ǱȻõչ˲òˡ
Ͻָһһ⼸ˣ⼸ȫز
Ͻߵǰ濴˼ƪϵּ֮һдһگ飬һ֮Ҳ˼ǷΪ֮ƣλλĽԣ޾̩ԷΪ̫ϻʡ
ϽǺگõ̫ǰѨλ⿪㣬ڸ¡
̫࿴ͻϱʼȫһۣĿɿڴ
ֻǲϽ㽫һźɫҩУʱûнҩİȥ
£»ٲû
ȻһЧ̫ϻҲԣԾһȥּˣ̫ϻѾз磬Զз磬̫ϻҲûٺôֵ𣿡
̫࿴̱ڵˮ˵Ļϣֿͨˣǵø
ǣˡ
ڸ󿴵ּ⣬Ȼ󲨡
ڸֻ»ʵ۶仯ʱڸɣڵȨȴ󣬼ලҳ
еһŵ࣬ӵ游ôܿȨС
ڶ۵࣬Ƕ游ڻʺ֮֡»ʺӣվǻʺӣôʺλ
Ψ˾빫Ȼǻţһֱܵ೸⣬ǲԸ⣬빫ˡ
빫ɤ飺ȻʥּҵֻѭķݶλүǾ͵һʴϾڸȴҲٹ
౾ɾܰѹ£Ͼз磬ûôʥּתء
ҲĴQ»λڶԷС
Ȼû뵽ϵԱȻĬ֧ӡ̲飬ЧһʥֱּᵳӪ˽ִǻ泼
ӣзϢһĳչ˻ϣﻹЩ
Ա֮£ٹٴΪӵޣһֱʮТ˳ܵûϳ谮
ֻҪɵӣѻλӺ
˵ʥּ֮࣬޻̸֮
ڳ֮£ӱȵǻ
Ͷ̫ϻʣ̫ϻ߿Լ۶ѣԼһֱŸ֮ࡣ
̫ϻʱί˵Т˳ڻȻˡ
ҪҲǹϽԼĺöʲôϵأ
̫ϻ֪ǵСϷĹ׻еġ
ֻӿԼô⵹ʵ⡣ʱ䣬ԸŰ졣
ΪС̫ãûܹ˼ůʵ԰յļಢôܹ顣
úüǵϽУһжڰսǶȿ⣬λΪʵ£õ˰յİҲõ˴Աĳޡ
ĳЩ˽ĹԱ»ʲǣṵ̂ЩȫŲ̄ѾʴˣҪ֤ǵ治
˵»ʮִʱôܳ˵ͷ
ȵˣհҵˣ»ʱ˵ĺ󹬾ͳе⡣
ƽأϵϲֻкСһְˣ԰ٹٶ
ĽԿɲһףò׳ˣҲȷ⣬ҪԼѡ󣬶ֻ׼һˡ
Ľ˽ʹϽϽʵи򣬱ͷˣҵû
ֻһֱƣܿ;ʵȢϱô£ϲСɰ֮ġҵƢҲ֪ҿݲЩݺݺࡣ
ҿԸһѡ浽ǸʱҲѧ̫ϻԶλͣȻһԺӵұȥǰۡ
Ľԣ˵ҲҾڲǲһɣ氮ңôôǣ̫ί
ϽЦ֪Ȣ˭һ־ǵ̬ܵɹֲҡ
ĽЦУȢⱲӾȢһ


195 ãᣩһ£㡭
ѡ һʺˣ˵ٹ٣Ƕ䶯ˡ
Ϊʺ ôоֵֹģ˵ʿöܳɻ飿
ǵҳͣ ҷɣ һɿԳɻ飬 ڴɡ
˻Ȼ ԭˣ ǹªˡ
ȻһǾ֣ 뵽˸Ůû Ϊô£˵ģѹ¶ûչˣĻɵһ֮ʮӦã
˻رÿ ӢĻϻͦ䣡
ǣһʼȻЩַΧ ҶԵۺʮף
þ˿۵ǣ ۺһգ ʺ̤ϼһ̣ ϱɫɫγ˰񳯷ľ档
ӰպͰٹǶˣ ۺһԣү֧֡
ۺ󣬻ǳҸ ϸǺ޲ܳ֡
Ͻ²һӡ
ϽһȷʵΪŮ˺ͺһЩʵ£ͽݣ ּ⣬ĸ
ΪϽݣ԰ٹٶá
Ӵ˴ܳۺִͬ˰հҵŮƽȵʢ
ŮƽȣϽֻҡͷִûʵأοʱֻҪŮ˻ȨܹܺһĽܹ߳ͥԼһж
һӣϽʼռȨĽһɵܵܣһֱɰСǹСӾȻʮֺг
Ľȥ֮ǰסϽ֣㣬ʱһֵΣͱ˸ĥˡⱲӣǽңû֣Բԣ濪Ⱳ㡣
ϽЦЦҹӸҰɣ
Ľ뵽нûӣĶʹסϽ֣ұ㣬ýҸһӣһԸ㵲꣬Ҫҡ
ϽЦЦá
²±ӣҲᡣ
*
ϽٴѾ۾ȴصƲƤҲɬķۡ
ϽƾűһȪˮС«ŵ߹ȥȪˮ¶ǣϽо滺ܶ࣬ոθʹҲ˺ܶࡣ
ʱϽм˽ôҪҲ̫˰ɣӦȥ򹤵ģСӴ~
Ͻ
ۣӳǺüŸɲͷĴΧư졣Ա߾ǼҴҵͷŸ߸ЬʱŮɡ
Ͻ۾վʱһ㣬ǲǶˣҸӡ
һŷۺɫºɫӣһСϽǰȺİӵ˹
ϽЩжʵڳԲùĶ΢ЦгԵģողǶģֻƶѪεѣСԼ԰ɡ
ϽִӶͳŴǣԼһţݵСţгԵģҲ㳢
С￴Զһ黨ȹٸٸЦ֣С˵һлл㡱Ȼıˡ
ϽͷǺ˶ѽ
Ϊٱ˵Ҫͬ飬ϽϽվһƤҵ·һʯ
ϽԸС3Ͼ顣ĳз飬ӦǸոոĸ￪ţ
ϵͳ123ͷ90
ϽҴҹֻ꣬˵ףĹ£Ҳˡ
ԭ70ڣ·ũӳҶŮְϺ֮Ǿ֪顣
·üĿ㣬Ҿǳбҵڴ廨𣬵õܶСӰ֪ǵϲ
·ϲͱϺ֮Ʒߣ˽ܿԭС
ֻǺþ·İְֵʱΪ˿Ӣ·δ꣬˵ܵõһλ߳Ϊ屣ܹϵĺô
ʱ·ѾŮЩͶ޹أֻõ֯ϵĹӴȴһǧɡ
Ϻ֮Ȼʱ˵ȴѾЩˣԼ۹ⲻãһƿǸˣٲɶСӡ
ȵָ߿֪ĴϢ֪ũŮ˵ȴ֮֡
ܶŮ֪뿪ũҲûǸʸߵһز
ǳ¼ҴܶȰ·ҪϺ֮ߣ˾ٲˡ
·һֱǸŮˣɷҹݲģǷˡ
ʱϺ֮˵һ߳·ĸŮȻȴӴš
ʵ·Ȼ˵ѾоɷıˣԶ⣬ܿͽá
Գ·ĸһֻһŮкܶСܽ·ȴӲͷһһŮ
ڳ·׵ӳ꣬һֱΪǿǣ60¼ҴҲûˣԴҶԳ·ĸŮǺܹյġ
ٴûֹ¶ĸ㱻۸ľ档
ֻǴ˵չҲֻҶϰﲻĸŮʲô
·ҪӣҪûûҹµظɻӹÿࡣ·ԭŮҲãûԹԭۣԭԵĺȵٲȴ˲һһֱѧ
ֻǳ·ӹվϿˣ߸ۣӪָϣһˣΪʱû£չ첡
ţӪҲøϣһһȾʣ·Ļ䣬ʧȥۿЩ֮ࡣ
ѾʮбҵĹŮ·ʵûӶСϴѧˣóнеԪǮϺ֮µһЩ˵Ľ֤ԭҰְ֡
ԭСҲǸµĺӣҪչ˵ʱ򣬵Ȼǲ뿪衣
·ƣд˱֤ԭڻǺ̤ѰҰְ֮·
ԭһߣ·Ҳͳ׿סºȥˡ
ԭǣյַҵ˰ְ֣ǺڰĿʼ
·ŮΪˣȴû뵽ŮСķҪչϺ֮һӳԺҪܵõ۸
ԭ룬Ϻ֮һȴڼŵĻᣬ⻹˵ݼҵĹ¶Ǻİչˡ
⻹㣬Ϻ֮ΪǨֺ˵ɵҲϱԭ͸˳ӡ
ԭչϼһӣչɵɷ
ˣԭҪ챻ѹȣǴûһհǽֵŮΣģصȴ硣
ԭ뷴˻˵һũ޵ɲͥͨҲ̫֪ˡ
ԭʹൽɱȴֺȰԭΪǸֱˣΪȴҹͱǿˡ
ЩԭҲ֪Ҳƺõġ
Ŀĺܼ򵥣ΪϽԼɵȥ
ԭӴ˳ʧȥûܾҲԾȣһɱ
ԭ֮󣬳һӻˮ˵ˮʸ֦Էħˡ
ԭĸһӣǵѪù
ϽȻ·βų·Ƕӣˣ϶ϽרѰ
ڳ·мʱ䣬Ͻȼҩ·Լ˦ھǴһˡ
ϽһȥϺ֮˵˺ȥ


196 Ұְ
Ͻϸ·Ĳ飬 Ϊûаûҿðķӣõҩһ̫ƽӡ
Ͻռﻹȱټζҩ 㵽ͬҩͬòҩҩ ֳҩ
ϽͬҩѾʮȽ ҷ̬Ҳ ԼҩҲ˳ ʦ
ʦһϽҩģ ϸţ ƹһͷ
СѾͷ ҩ򵽵ģĳɫҪϼ֣ѽ
ʦһλʮˣ˵ɤż󣬺ܿͰѵԱ͹˿Ͷ
Ͻˣ ϽСʦС洫ģ 浱Ȼ򲻵
ҩ꾭ʱҲ˹ Ҳҩţ ͸⡢ƹգСѾͷ ҩǸ˭ģһĲȫòôƷʵҩģ ЩҩĿǾѽ
Ͻʦ̫ˣǵΡߡĸƾ֮ͨҩģֲǧ˲Σ ̸̫ˡ
ʱеϣÿˣԼͿˡԼٴȥ ͻᱻ˵ɶΧˡ
ҩ꾭ҲʦˣһϽȫЩĹĵСѾͷűѽǰϽŪˣװˣŽϽ
ϽЦЦǣСжҩģǵұ׼ߵļ۸񡣡
СôõҩôŪˣϧѽϧ
ϽЦŻӻ֣ǿռƷȻȫǼƷǱҪɲó
Ͻ߳ͬãо˸
Ͻһͷһ߸ݡװ׾кͷЦЦáЦر𴿾Ȼ
ϽܲĶ⣬Ҳͷʺá
кӺܵһ㣬߼Ͻֲ˼СͬѧҼѲأʮҪƷʵĵκͻƾǻжģһЩ𣿡
ϽЦЦ㻹ͦТ˳ĺѽ
к֮ǰҰԶѣһְҴġ
ѵɷֲã˺ܶ࣬ǰЩƽӲźùֻǺû͵˲ҽβãһֱҩӣϣõҩġ
Ͻû뵽⻹ǸТ˳ӣ뵽˵һŮ˴źӰǸȷʵףֳõˣܱȳ·Ҫࡣ
ͬģϽȡһҩģͰͬõҩļ۸ɡ
кӴϲҲռСˣҳ۸񡣡˵ͳöŴŽᣬȷʵЩˣɼźӺܺù
ϽֻΪõõģҩкӻЦúТ˳ѣǺڡ
˵꣬Ͻˡ
кں溰ҽ¿ԵԺңݽڣѧϵѧܺôġ
Ͻû뵽ԼֻˣȻǸ߼֪ʶӼͥͦ˼ġ
Ͻû鷳ˣֻӻֱʾˡ
ƺҩģϽȥ̵˺öԵġ
ѾܷˣƷĿϽѡ޺ţ̷̷ۡۡƿϺ龫Щ˺ʮֺʡ
Ͻҩʹ÷дˣ˵һԼúܺãȹӾͻؼȵȡ
ȻҩĺЩʳװ۴һʴӣʾ֡
ʾֵķ̬Ȼͣʮţĸоû취˭¢ҵͺ浽Ŀȫͬն
ͷʾȻ̬ȲʮָϽʲôӡ
Щ飬֤·ȶסϽȥϼҡ
ϼסڳϴ԰ĴԺһԺסļ֡
ϼӳɼңԺ˼½ַϼҰԺ
Ҳԭһϼܰԭסԭֺܶ˼ҾۼĴԺϼ캦ôס
ϽȻûйһȻǲ±ġ
ȷˣһϺ֮Ǳ뿪˴Ժȥ
Ϻ֮ѧҵѧ죬ҵ䵽عеǹҷֲҵܲ
Ϻ֮һֱǹʦڴˣʮĽ쵼ʶˣһֱ뵱첿Ρ
Ϻ֮ԭӵɵӣȷʵõһְ񣬳˹в㣬Сӱˡ
ϽȻϺ֮һᣬҪٵֹҵλֻҪˣÿξͻжٴᣬϺ֮¡
Ͻһҷݳһٽӣһ·ʵعеת˹ŵ·ֱӳ̲ɫ
Ͻſһվмʮֱ뺷Ĵү塢Χ˹
ͷĴүָָϽعҵ˲㿿ؤС
ϽүҲˣҰְֵģҿǳӵӵܡ
үϸϽСѾͷģúܺÿϣ˭ѾͷôˣǱͬѧˣûˣ
ϽĨĨ᣺ǣ꿼͵һģôܺ˴ܡҰְϺ֮ǹʦʶ𣿡
үȻ򣺡ϹʶʶѽŮͶҺ񶼼ûôߵģСﲻƭѽ
Ҳϸ˿׷׵ͷǵģϹŮٱСؤͷҴúСһ
Ͻ̷ޣ쳹Ǻ˵ҰְֲûӣҰΨһĹŮ
ϽӰͳ֤ǿҰ֤ͳϻڱҰֵ굽Ǵ仧֤
Ұֵ߿ǰ˵ⱲֻϲһҰôõˣô裿Ұһֱû飬ûʸȢˣûʸӣ
˸ϡ
ϤΪֹһˡ
Ϲƽʱʮ࣬һ۾ģ׼ʦĸо껹ɹֱ塢ӵѽ
㿴ңҿ㣬һôأ
һһʦСӣǸʦһֱ˳Ϻ֮ϵҽԽԽȻӡ
СЦЦ⺢ӴԶˣһͳ˲ٿ࣬˲ǳӵܣǲܲܡ
ɣúӵŷϴȵˮȥͳᱨһ顣ϾǸӣѲɻϳȥ춼ҪˣһǿĲģ
Ͻͷ
Ϲļ£ֲԼҵļ£ôղԼͷϣν顣
СȻߣݹ꣬·ҲŲһͲף֮ġ
Ͻŷϴͷ¶
ˣ⺢ӳÿ濡Ƕˮ۾رɫ
˶ϲƯĶˣǼүͬĸˡȻ֪ǵѾƫ˿֨ѣôϺ֮һ
ϽЩ˸ˣ˲赹ˮóӵģֻЦԡ
ллү͸ǣ˵˼ҵĶҶ˿Լ򡣡
Ȼũˣܸɣү76꿹ֵʿ֯Ϲգʵòһ·ҲǮûжӵġ
ȻףҺܺãҶ顣ֻǽ꿪ʼ̫أۿžͲˣŲòѰҰְ֡
˵ҰְǷ񻹼ǵõԣϣҰְֻһ֪ҶСѧҲĿˡ
˵˵ţϽֿһƬꡣ
ȻҪͬ飬Ͻɲ˿·Ϊֻ˵ũ帾Ů
·Щж㣬ϽҪ˶֪


197 Ұְ2
Ϻ֮ ֱΪ˸ǹ͸һҪܡ
Ͻ߿ʱ򣬻еϯһֱվţ һֱϺ֮Ǹӵ˵ 鴦 ̲ס˳
ϯһλзϵʮͷĴ㣬 һ۷С· ͷ
Ͻʱ ԭһҲŮ˵Ӱӣ ֻϺ֮һķɡ
ϯĳλ쵼Ķϱ ȻЩȹϵΪĹϯҲǳӸ߲쵼֮һ
λϯҲֻźÿĻƿҲǾǴѧعеרҵҵģձŮŮͬ־ܳΪѧ Ѿ˲
ҺϯбΪ̫Ưˣ ˵ӣ ûȥĿеĹҵ ˳
Ϊɷ׷ ܶ˵ƾŹϵĳӡ
ϯʮһݣ Ϳϵһ·ǰ塣ʮͳΪ߲쵼Ǻţˡ
Ϊܶ˲ Ϻ֮˽ﻹЦúõĹʦʲôϯ
֮ Ϻ֮ʮֿŮˣżڼʱ򻹻ϯ糰Цϯǿ/ߵ߶ȣԲʲôŮ֮
ϽϯɫϹˣŮͬϺ֮ΪŮ˵ֱ
Ͻźϯˮλƿ׵Ĵǣ
ϯϲڹϱƯΪܹܶ飬֪ȴް취
ڼϽ˵ƿסϯʮϲ
ϯסϽС֣ǻеϯҲǸϯҶˡģΪ֯һܵס
ֻСã˵Щ֤ݣϯɲ׼ʡ
ϽϽ֤ڱ͵Ϻ֮д·Ŷһһ˳
ϯ̲סЦϺ֮ƽʱһƵ˶ƵģԭΪֺôӳŮǷѾ˼û˵
ִĻ˵ǵ򹷵رʵ
ϯЦн֤׶ˡ֪ܶʮִõ˲ɣǰھϯ飬ȻҲϡԿĸǸˡ
ϽҲңȻȷʵֻۣѳͷƤˣɾͲͬǸƲá
ϯϽ¥һ·Ͻôģûʲôƭӻ֮࣬ȻͷǺ˶࣬ŮӳŻҪע⡣
һῴϺ̬֮ȣʹʹŮؼңܲһԸ⣬̸һ䵥ᣬʱסţ
Ͻͷлл鰢̡岻ãھǶСѧ˵ҲĿһִģһŮ˺ܲףҹ컹ҪȥТ˳衣
ҽ̫ˣҰְң
ϯΪĸףҲһһŮȻرϣȫµĺӶТӡ
Ͻô£ϯҲȺģŵģлڱͽְֱ֤㡣ҹߣ֪Դһũ廧ڵŮس仧
ǲǻصũ壬̽һҪõǻڣҹа
λϯʮܵҺʵϽøд̲סϯһлл鰢̡
ϯЦЦҲӦģֵлһǿϽһҲϺ֮
˵Żܿ͵˳ίҵ֣ǣҲǻеһ֡
֣ǺϯУѣͬʱҲǺϯɷĺѣѹϵ
֣ϯԣӣعеǹҵ֮һС˴ڡ飬֪ͨʮӺ󿪵ίᣬоδϺ֮⡣
֣ЦŶϽСͬѧȸźϯȥԷһҪ㡣
ϽϯͷŸŹһˡ
֣ǼϽˣŶԺϯСϺ֮һֱĲиСȦӵɣδȻȻƻӵη
ϯͷ̫ˣڼεѡϲ֣һֻԼˣȫ˵רҵһضѲסȷʵ̫Σˡ
֣̾ΪӣǲģϺȣۡ
ϯҲ̾ѽһϹָӣʴӡʵ˵ƽһЩˣϺ֮Сˣв㡢߲㣬պ˽˷ǳӵĳ衣
˲ܾôģٴһ£Ϻ֮ܵѵԴ˴
ϯǶųλӺܾˣҲֻΪ˸ʵȨϲҵ
ίʮ˿ᣬȻδͬģΪϽ֤̫֣ǺϺ֮ϵҲΪ
һ£ЩʷⷸµĴǲһӴһˣҪϹһЩ·ҽ飬洦ҲˣʱΪһ꣬λο
ϯЦпҪ֪ҴĹϵҶҪǲǺϺ֮йһˡŮ˲ŶŮж࣬һ뵽·ͬ־ʮӣҾòֵ
δ˵ŮƫŮˣҾͲδϺ֮ˡ飬ǲܶϺ֮ԭβܣϺ֮ʮĸѣȻϺֵ֮׷͸·ĸŮˣϽΣ
ϯĵȻڹϹڴϺ֮Ҳ÷ֱϺݺĥϺ֮һѾͺá
׳ӷֵ¥һ˳·ĸŮôԺͶ֪ȥҲ൱ڰϺ֮Զڳˡ
֣ҲǴˣȻ֪Ӻͺϯ˶ʲôʱİ壺Ȼϯ˶飬Ҳ÷ԣǾһѣôˡ
Ϻֵ֮ϯϽĸ׵סͻڣǸί
֣ǿίԱһʲôᣬǻǻɵġ
ίԱ޲ܱĿɴǿɲ룬ֲɵӡ
Ϻ֮ûκϵǸΪͷϹ飬ȷʵ˵ģˣҲùˡ
ϽôҲû뵽ԼһˣȻתڣһǮһ׷ӣ
ֱϲɺء
Ժų·סھǣôҲѹ
ллλ尢̵֧֣ҺĸһúһúѧϰúùЧ
ϯϽСԴ̾õĺӡ˵⺢ǵһ飬ǸҩĻȥԼһֱŶءôТ˳µŮϺ֮Ժһڵġ
ߵϯʺء
λϽðһɻ˺޵ߣԭǸϱǿ/飬ֱ˼ң
鰢̣λλ壿һҰְֵĺѰɣоͬҰְ֣Ҳйź𣿡
ϯ̲סЦЦЩ֣ҲЦȴӲš
Ͻһߺߵˡ
Ͻŵþסϯ䣬һί鰢̣ǲ˵ʲôˣͬѧֻкѲŻάѽ
֣ЦǸɰĺúӣˣȻϢ鰢ȥշ컧ڡ
ϽݺݾһллǣǴˡ
֣ô껹ûôֱ׿ǺˣִЦķذ칫ҡ
ʹһӣ̫ˡ
Ͻ⼸֮΢ϵ۾΢һ£ǴܣСúö˲С


198 Ұְ3
ϽŸɾĵᣬ úܡҲû뵽һôջ
ڿռúȪˮϴ壬ֻһʵ˯£ Ȼ˯һ
ڶһϽˣ һɫ£ һɫӣ Ÿ߸ߵβ裬 ӵسˡ
¥ſڵĵϣ ĵŹոµĵ
ÿһ·˶Ͻۣ ϽЦһ£ Ц˾鶼źˡ
˽׷ĸѣͺСرÿ֮ġ
ȺۼĲˣղŰǰԼ·¥
տϽɵɹΧۣ еϽ ǳ緹ȥ
ƿȺ ЦǶ¿ɸˣϽȥʳóԷ Χʲô
һȥͺܴ󵨵ĹʵŸ£ ã
ЦҪôƯãҰöƫĲϺ֮ʦŮ ΪزԸŮԲŮϹѰء
һϺ֮ͬһɹСӾϹ»ӣȫѽܰӣйȫϽ ôµӺŮ
Ͻĵˣ
Ͻҡͷָ߿һ꣬Ұְ־ˣ ӴѶһ˰ҴġүǴӳǿֵʿ֯ʹ˶ܹǣرлҰҡ
ֻЩҪµظɻҪӦҶ飬ӳۿˣ첡ûǮƣۿͲˣְ֡
һӶǿҲӲĥ
˵˵ţϽȻỤ̆ỹǵδδεˮϣһ㡣
ոջŮͻȻһƬ꣺⺢Ӳף⺢ӵѽ
ﶼ룬Ϻ֮ʵڹˡ
ǸܶӣЩĲûм߸ɴû˭뵽ʲôϹôˣ
ֱ֪֪治֪ġ
գǳҪܵģӺ̫ˡҷ׷
ʱ򣬺ϯ˹һӣǹ͸һܡرϺ֣֮ԭ˾ǼǣΪӱΣ鶼û룬ȴֺͱ˵ǼӣΥ£˷ɣǱҪܡ
ϯ§Ͻڸɸɾϲģʮ⡣ҿӣȻǱĸһ˴ȴôã˻ôТ˳˵ĸһһֵþŮˣɲ𣿡
ҡͷûɣҪ
ϯ˵ķӦֿ˻ˣҷİɣһߴңڴȥԷ
˼ϯվˣȻҲͷĶˣ½½ԷϹȥˡ
ϽСлл鰢̡
ϯЦЦúӣǽҲȥԷһӲҪء
ԷʱϽͺϯһ𣬶ԶϹ
Ϻܸ֮оҿֵֹģѵԼҪѡвɲ뷨͸¶ȥˣ
ڹ
ɿʵڲ
ǿٿϯǱߣϺ֮Ҳ̲סǱߡһСЩƣʵ벻㲻ٶͷԷ
˿Ͻ񣬼ãһȴ޶ԣԼЩˡ
Լְֻ֣ǿǵ˰˱ù
˾͹٩Ϻ֮Ϲ˵ŮгϢ񻹲μʲôţ
Ϻ֮ЦûûУͨӡֻŮǰӲμӾиٱһȽѡҶͻССҲģˡ
رŵģѧٺСٶرǮɣݼҹŮѧ٣оͨ˼һ껨ˡ
Ϻ֮ﲻ⣬ȴǫ鵽ǾӣǮȻȫںϣҲϣسûл
ʱϯͻȻڣǼһһŮáûӣûӣ
Ϻ֮￩һӣɫһ˲ףȴܿЦϯ˵ЦˣһСԼûϣôܽأ
ϯӣɵʱ֪ܶѽʲôܵģ
Ϻ֮˺ϯһ۲Żش𣺡ҲЩˣʱ룬һصУôص뷨Ǻϯѵ
ϯЦǵǣۼһڵؽӣһָ߿ӣҲŲʵġҲһϹˣƷ⣿Ʒ⣬ôǴ͹󵱹ʦأǸǹĨڣ
˷׷׵ͷǣϺ֮ŮڲԶôĲ˵Żѣɼƽʱ˵ٻѣٻ£
ϽϺ֮˵ЩһӴˣȴίίֱյϯ
ϽͻȻӱͳ֤ͻڱߵϺ֮ǰϹȻ㲻裬ԺҲְˡ
ϽеĽ֤ҿϺ֮Ľ֤涼Ƭи£첻˼١
ϽָչʾڱϹ仧Ҽҵ֤ȻһǨߵ£ȷʵүһڱϴڹ
ϽˮϺ֮ϹΪũƤ׷ӳĹŮڲ𣿡
˵Ӳ֮ġҿģҲ֪ģȥûҪǵС
ˣͲôӸ£μӸ߿֪ھУȴһӲŴҡ
Ͻ޳һˣʴҵҲ֪λûǹĸģŻ֪Щжࡣ
һʮͷŮվҰҲһ꿹УӴһ˴Һ͵ܵܣ˾˰ţҲرࡣǶˣǵ趼Ůǿˣ
˸ŷ׷׵ͷϺ֮ʱѴ죬վûˡ
Ϻ֮û뵽Լôһ죬֮ͥ±˰ƤȻɹɵĸо
Ϻֻ֮ȥƫƫĿ֮£ȴβȥ
ʱ˹źϯϽʣѾ˵˶ϹĴʽΪҪˣ
ϯʣʲôзˣñӿɿ۵̫ˡһһֱͷԷʲôû˵ɸոϺ̸֮һԶŮж㣬ʵڲܡ
ҲŮˣҲ裬ļֲλΪǵĸסӦǹϯֻŽûйְƢҽܴˡ
Ա˸ŵͷһȭͷ˵ʵҲỤ̆Ҳһȭ˱ϣ
Ϻ֮һۡȥϺ֮ţͳˣ˵㺢٣ûҵˡ
ٺǸΪûʲô£˵ҲüûĴѰңҲʹˡ
̾ѲүͷϺ֮ʵϹԼҲûô׽ֻʱʱСôŭ
ԣ׼ˡ
ϽʱȴͻȻڣ֪ͺƫϹϾǺѣ㲻Ӧָ鰢̣һƬΪǹӵ˵ѡ
鰢̶һزʶĺӶôãǳ˭£鰢̿϶ġǹΪ˭ôһĳĺˣһ˽֮ˣ
ϯ⺢ӣôô˵أǸĺúӣôòúùգ
Ҳ˼С˵úе
鵰̫ˣֻܷܰϺ֮ﴷϴԼ


199 Ұְ4
Ϻ֮˿ ֻԴ죬Ǳʯͷһֱûһ㡣
ǵ굳ίľҪѳֵʮƽ׵ҷָϽ Ҫÿ10鸧ѵı׼ һԲʮ֮ǰĸ2160飡
Ϻ֮ʱ;úһסĺ 
һӣ ϯЦϹ ͰѷӵԿ׽ Ǯ Ըʱ䡣
Ϻ֮סӲû׹£ ˺ܾòűһ䣺ϯҵúźһ¡
ϯЦҹɣ·ͬ־ӣϽŮյĹϵ ˵ػ˵ͨ飬 ھһԶŮ˽ӡ
ԣ ·Ͻӵоס׷ӵȨ첻ԿҲԣ ӻڳ﹫ ͷϣί͹͹ ԿסǮ𣬾ֱӴӹۡһٶʮԪǮ ¾ˡ
ϯҪҪ̬
ѼϼܵϹ֯⻹֯ǵЩ꾤ҵҵ ͱˡ
ϯĴָӢ
Ϻ֪֮ԼֻܰԿ׽쵼ǣǼûֽˣһмҪܲÿֻ۰¹ʣ
Цѽ㣬֯࣬ȥҸ٣ѱʲôǿ
ʱѾ׷Ϻ֮Բȵñ˭ʵ
Ϻ֮ͷŲȥǮͷϣҷתϽĸŮôҲȥ
ϽϺ֮һɥ֮Ȯһȥ̫ˣлĻ˵ͣ
һ죬Ͻӵ֣õǨƵӡ
ͳ·˵֣Ͻñסϯлл鰢̣ôҲû뵽н졣裬ȻҲܳΪڣԺͿԽõҽͿԵȵҳТ˳ˡ
ϯЦϽ󱳣ɵӣȻ֪سֻܴһŮ߷ſ˺ܶ࣬зӣȻǿͨڡǴ͹ԼɳܻһЩ
Ͻ֪ʵЩҪ˲ţ·ȻǺϯ˵˻Եʡ
ϽԼóһֽӣ鰢̵ĻЦе鰢̣Ǽزȥá
ʵڲĲ飬𳵻ؼңҲ鷳鰢տһˡ
ϯΪϽóֵĶֶ̲ܲҲûѣֱˣ֤İɣҺ⺢Ե߶տáϺ֮ǮҲˡҿǼҪӹʿˡ
˵˼仰ϯæȥˣϽĴҲϡ
ȵڶϽؼˣϯͻȻϽز򿪴һһ
زֱǼƷ˲Σ
ϯ֪Ǯ򲻵Ļȥȴԥ˰λˣԺǮϽ
°һֱԺһС¥ţһ߸кš
к֮ǰϽżϯʮֿģ࣬ϳתתˣոջ߶ء
ϯһϲʦȻˣǿϲɺأʦˡоӶࡣ
ѴʱϿſڣЦСˣ겻ڵģôʱģ
ϯЦʦҽе˺ܺõ˲Σ뵽Ҫ͸Ͻ͹ˡ
ҲЦˣɣǰոԻҩҩǲһЧرã㾹ȻҲ˺ҩ
ϯú첼ŵ˲ηŵУɫҶûôõġ
ϸ۲죬ŲſڣܸоԻĳһңö˲ҪˣǮ
ϯװôæҩһҪǮ飿
Ϊ̫Ư㱻һȨƵͬѧ۸ˣʦһֱʦһ㡣
ѹЦסϯҿжϡһ˵ϣ㡣
˲Σ뵽ǰǸŮ鰢̣˲εǲһʮСӸ߸ݵģرƯ
ϯһ㶣ǡŮӽϽǳһʦµŮȻ̰Ͻ˵һ£һƬꡣ
Ͻŵ񣬸оͺ鰢˵ʮֲϡϽ·־ӦͬһˣЦ鰢̣ϽͬѧܴǼ𣿡
ҲϽͷѽ⺢ӹô࣬ô£ҪлҪǻԸѧ˵ܰæ
ϯһϲɫ⺢ѧϰܺã˼ųɼÿζ꼶һرһ˵תѧе²μһпʦ˵иһá
ϽѣУѧס
ѿӣЦѽƽʱ䵭ѵô飬ѿ϶æ
ϯû뵽һƬʦ֮ģŸϽ˲͹û뵽Ͻô£Ҳʮָˣ޲ܸϽϽ
Żһ¾ҪѧϯϽϽһݵ籨ǰи׼Ҳϻر
ϯİ˶ϽĺãܰһѾ
Ϻ֮ףȴ޲ܽϽ˺ˡ
һ·صԺһֱҺģһǳ˶ıһϽļ
뵽ӺǧԪǮͲֱֹۣĶڵѪ
Ϻ߽֮ţŮĸڴſ˺ܾãƽһЩ
Ϻ֮οԼԼᣬܱȶ˹ǿԺɵĲȥµĲ
ֻѽ·׷ߣΪʲôֻԼôùȢɨأ
ֱڣϺ֮ʼղΪԼ˳·ΪԼ
Ϻ֮ţͻȻһº󱳣ɶ
Ϻ֮һͷԼҴ硣
硣Ϻ֮һٶ˵
Ϻ֮һɫãˣѽ⼸ɩʹֶڴˣǷɶʱڳ
·ѾһˣҲˣ⼸쾡˰ɡֶҪɻ飬ûסʡ
ϼȻһ׶ĺԺ˿Ҳ࣬ʮˣҲù
Ϻ֮̾磬ķӷָѻˣҸûõ֡
ϴɤӶֱˣʲô㳧ķӻˣ㶼ʮĹʦˣƾʲôһ׷Ӷֲϣ˵ʵڻǲǺҵģ
Ϻ֮ԼҴƵӣĺۡ磬ұ㻹żǳί͹ľʲô취
ϴ¿˿ܵܣǲǷʲô󣿲Ȼֵķˣ
ʱϺ֮Ҳ˹׷ʵ˵ģ㷸˴ѷŪˣ
Ϻ֮ͷ亹ֱ֣裬̫ˣǽݺȿˮ˵
ĸöţȸƨӶûˣ㻹ˮ
Ϻ֮Ц裬ԺҿǳһǮ˼𣿡
Ь޲ܷ֮һʶո㡣ڲӣһ굽ͷ˲ؼҾˣǮҲһֻ֡Һգ׬ǮںȿˮǶˣ
Ϻ֮Ļ䣬һֻһӣҪ硣ʱ繤û˵ҵĸȴ˰˲ӡ
Сӣﲻģֻȥ硣Щһ㶼ȼȻҲҪҸȢˣ
ԴдѧصǣְͽǮ
Ϻ֮ΪԼЩԼڼüˣڲ֪ǸǸ
ôĸͼʲôأ


200 Ұְ5
Ϻ֮Χʱ һ˫Ů˳
Ů§ְֵĸ첲һе֣ôˣǲˣүү̡󲮣 ǸأҰɫƵģ ϶ˣ ǻΧҰָʲô
Сֹһģ ޲Ұ ʲô
֣ ۽ݺȵ㳴ˮ ˵ ҪǺ˲ãǾȥҽԺ
ŮôģϺ֮пοࡣ
УŻȹӣ Ÿٵŵ飬ΨһŮǸӸӲϲϽ ֱµҰݣ һ㶼ϲ
ϼҲţְ֣ ȥ Ǹ̹
Ϻ֮һԺöŮоӺ˴롣
ϼ̫̫ںߵ㶪˳ֵķӣ Աıġ
仰ͻȻ֣ʲô֣ۼ¥ûˣҶͬѧ˵Ҫˣ û˷ӣҿô죿
͵ĺӣϲҫ Ҳ٣ڷûˣ춼ˡ
Ժһ㶼㣬ΪˮûãҪȥͬõģֱҪƨɡ
ϼҲţԺͬס¥ְ֣ô£ôͰѷŪûˣ
һԶŮͬʱ֣Ϻ֮ȫûзһſ˵ϣĵһš
Ϻ֮һѪɶЩ׽ļȴԹÿûһ˿ĹģȫԹ
Ϻ֮ȵףԼ϶ͷۻˣȻ۰ĶŮ
ЩԭϺ֮ȴ˵ǸԭǸŮֻһɻУֺвһͷԵˮϣȥ
һְεŷӦϽܹϺ֮ȴΪ㣬ΰϺ֮һӡ
ջϴ󲮿ȥүӰϺ֮˷УԸ飺Ͻ賧Ӵ绰ȥҽԺ
ţҪһСʱˣүүȰҰְȥҽԺѽ
ϴͷϣ俴ܵû˷ӣԼҾûٺôռȻӦҵλ£ˡ
ү̾ѽȥ绰ʱְֳ̫ɵӡﺢһ࣬иֱʼվô¡
ϼÿȴҲֻȥ绰
ؼҵĹӽû˷ô죬ȫԹ
Ϻ֮ʵոѾѹˣֻǲ֪ԼˣԾͱ˫ۡ
۰һĽһԶŮȻİְֻ֣ͬѧǻγЦǣϺ֮Ľʹ
ʱͻȻѵǱӦ
ϽСų·Կۣûи٣ûС٣̲ܳͷ󣬿Գ·ȴТ˳
Ͻ·ʱֲԾᣬκ˶ܸоġ
˵Ͻ˾ԼԲȣȥ·ҩҩʱϽǸɵӡ
Ϻ֮ڲ֪ɵԼŶԡ
˺ܾãڵȵջҲװȥſ۾
տʮֹģ֮ôˣǲǹ̫ˣҾ;Ȱ㣬ûҪʶٲҪֻòԼġ
ͨϺ֮ö࣬סյ֣գлл㡣
Ϻ֮ߣӣЦѽǿӣ˵ʲôллġ˵˵ôˣ۰ʹɫÿء
Ϻ֮ɫֲÿˣſڣգҪ˵϶ҲҪңԺһԽԽá
һɲԤУά΢Цû£飬һ𴳹ȥ
ߺߵ裬Ұְǳ¥ˡ
ӻ㱻һ£һѷסزûȥ֮𣿡
Ϻ֮ӣЩΣǵͷš
ձ۾ü£ŽѹסԺſڣܸ֮ҵ׷ʲô𣿡
Ϻ֮գģҲ֪ᴫӱ˵Լ
Ϻ֮һԶŮȥſڣ㻹ǵȢһŮ˰ɣ첡ˣŮ˹ֱҵǳί͹ᡣίǺ͹ϯ˵ƫҲûа취
սסǣ֣Ȼô꣬ɷйӺŮʵԼɷΨһӡ
ƫƫʱŮ˾Ȼ겻ɢˣ
Ϻ֮̾ǸǵĽָ֤ػ˵ͼ˽ӡΪǣΪܺͳ·˳˳飬ֻܰѷóȥȻס
ճĬã֮Ķԣɽڲûգǰʹ磬˺ǵĶС
Щ꣬Ϊ︶ô࣬ʲôʱĹѽҲΪģЩ㡣
Ϻ֮§գʮָжգҲֻһġ
ƿڴĳ嶯ֻпʡ
Ϻ֮Ǵѧֻǳбҵﺢֶ࣬עûһǮļױ
ճģϣҲ׷󣬵ЩûйĶӣһ㶼ϡ
һżȻʶϺ֮ʹסˣҲҵʵˡ
úÿѧָߣֺã˼һ⣬ֱȱ㡣֪йŮΣ
һ椣
ϵ椣ȴռԭķӣ
տϺ֮Թ޵ģбļ
ܾΣϽŻ𳵰˸СʱŵңתСʱڻص˼硣
¼Ҵһ̣Ͻҵͬʱһ˿Ρ
˻ˣʼĵĶȴû
ٴλĿݣȻи
֮£ϽֻôӿռóһСҩҲ̷ۣü˵
ϽŰ˴ӣʱǳʱ˺١Լ֣ÿھӲ̶һһŵϼҴſڣȻڴ󺰣ˣǳ԰ײڵĽӣҸŵſˡ
㻹ҪҸȥ
·ﴫһЩԣ󣺡ӣҿԣſھУ𿿽ҡ
̾ھӵģ˵ҶһˣʲôȾȾġҲʹҽˣֻҪǹͿӣͬһû˵ôа
·ЦЦذɣһˮãǵøСĵ㡣
ҡҡͷУˣ԰ɡ糿ͷСˣܿ棬вУ
ϽڲԶţůڵġ
¼Ҵ岻㸻ԣֻ˵ǱͨĴӣĺܺá
Ͻ裬̣һˣ
·һ£ôˣûҵְ֣
ҲżʵǸ˵㣿
ϽЦǱżѽϺ֮Ȼңĵλ쵼رãҺ裬ת˻ڣһ䵥סλǴȥǹӵġﶼǴҽԺĲ϶κá
Ͻ̫û᷿ӵ飬ֻ˵˵ᡣ
ӳͣһİƣҵĸ죬ĸŮԺͳ˾ˣֱ쿪ѽ˵Ĩᣬ´ӳȪ֪ڿĿˡ
·һӹڵ£
һ㶼ϡΪˣ뵽ŮԺڷˡˣҲˡ
ſ޳һŵĳ·Ͻ̲ס¡ʲô¶ĸף·ȴʼ۰ŮӲΪԼǣ̫ѵˡ
Ͻԭϧ衣
Ͻ·裬ǻطȥӿɽϲ󱯡
ҲϽȰԶԶԣȥٻȥӣȳԷ˵Ҫżϻġ
ϽЦ̣һؼˣͳˣ鷳ˡ
Ӱһۣջѽ˭ҰӲǶ룬ѲɻŸͳԣʼԼ
̶˵ˣҹϵһֱ׺ϽֻܴӦ
ų·ԺʯǰԷ졣
Ͻ򿪰裬ڴҽԺ˺ҩ˵ԺúȺ壬һ±׼ҩ
Ӻţۣմǹң˵ӪرáޣһӸ̣вУ
Ůŵþ·ЦԽˣġЩûٰǣ˺ö
Ҿ͸㼸ٿǮǲԼûóԺȣѽ˼ôĶô¸ɶ
Ͻĵ裬ղû˵ҴϺ֮õ2000ĸѣгӷֵһ60ƽҴӣǷˡ
·żˣ㺰ϽһѸס죺裬СǽŲ¶
·˲Ⱦȥϴϴ֣úôꡣ
ʱŮȻŮİΣ
ϽЦЦ裬û£˵ڣᴫȾҿǴҩģҪſѧ
ϽӣԼҵģ쿪ʼԼͲٸͻأϽȥһ̷ۡ
սڳɹ˵¡
ؼϽʼˮȪˮȽⶾĻݣó·βա
ų·ĹϽȥϲҩ˫Чá
ϽҩĹϵͳ123ͻȻڣף·δ֮ǰһͨˣȪˮϴӺԽԽڿҲǸ񡣡
񣬰˵ӦʳΪʲô䵽Ľ֣
Ͻ룺ѲԭǴҵĵ
ϵͳ123ҡͷⲻܣܸıˣȴܸı¡
ʵϽܶȻ֪
ִɳѾǵڶˣֻ˵ظﻹ⡣
Ͻ˼ڿռһۼѡ
ڳ¼ҴЩӣϽһؿѻڸ㶨߷˴չ˹ĸŮ˼ңҪѼʰһ
ֵᣬϻ˵е·öȴҲ֪ȥǣ˵ֻˣҲǸм˵İ
ʱϽʼĹҩĺ̷۵ȳʳҲˣϯǾøϿѧĵ籨Ҳˡ
·һŮԼϺõĸУԼ˻ҪģϽ
ϽǼȵ·ӣ֮ŶϽĸŮ˼·ô˾ǲôӡ
ææ߶߶¹ȥˣϽŴų·˾
ĸŮʱȫ˶Сŵ´ӳĺãףĸŮԺϺӡ
뿪ӵǣ·ʵЩûףഺŮҲЦ
·ҴֻҪĸŮúûţȥﶼ¡ҾʱѧһЩҲŮõĻᡣ
Ƚ˾ǣĶУ·ͻȻȼ˶־Ůô㣬Ϻȡ
·ָָɫ̯ģѧҲ̯ôô˸˵ٻ׬ͷĲУջ԰ɣ
Ͻ룬ǿС裬ڻе̯һн֣ԵĴõģʲôģҲĲ˵±ⱱ˿϶
ϽΪ׬Ǯϣ·еԺ֧֡
һСɸӷ
ԵĸŮ˳ڻеסլʱǿľһƯŵˡ
ȻСЩɬǸɫЩ԰ףϸһƣȫ˱ɫ
ҲʱϳϽк
Ͻ˳ƽԼ··Ҳ󷽵ĺʹҴклҶŮչˡ
ˣϺ֮ӣôƯȫõϺ֮˵ǸŮˡ
Ϻ֮ȻôÿŮϹ۰ɣ


201 Ұְ6
Ͻų·Լҷӣ С¥ǼסĲ㣬ɹرá
Ͻٻϼǰ ǰһ¼У ױ죬 ưˣ ˼桢һһ棬 ӼСʣ ܴպŶԸһ죬 ͼͽıҲࡣ
ƿżһ̣ ·̲סˡ
ʹӿյģ·òˣŽ׵ǽڣƯˮĥʯ һ³ˮͰüֱ
ֲôҶˣ ȷʵһϲͰԡ ɾ
ϽЦ裬 ˯һ Ȼϴһ£ȥݷһºϯ ֮Ǿȥٻ̵߶гҾȥ
·ҡͷ˯һ̣һ㶼ۣʰ˾Ͱݷúϯ ϾǴˣȥʧ񡣶Դӳҩϲˣ ԽԽоһٽ¥û⡣
ϽȷʵǿҲͷ
ϴһȥ¥ݷúϯ
ϯոѾ˵ϽѾ˼ҳ·ͬ־رƯô˵ÿˣĳ·󣬺ϯһŮ˶̲סͷǸӡ
Ͻϯ鰢̣ҴллǵĴ¡
·ҲʮֿһľϹл
ϯЦãϽһסһЦɱɷˣ⹤λǸǸŮӦӦֵģɶ
Ǽ˵ˣϽرÿ󷽸ҹƵģһͷˡ·ӣֲϽôƯȫˡ
ʵӦȥǣǿ϶Ȱʰңûȥţ˭뵽ˡ
ϯһһʮ飬ó·нķɲ١
Ͻͺϯۣ˶Ц
ϯӳͳŷ⣬Ϻ֮⳥ĸ2160ԪǸõõġҾǮϺ֮ҲиΣѣ־͵ó֣
ֵݹһŷ⣬ǰ֮ǰһæûıʾһ⣬ȥ̳õš
ʰ죬ҴĩȥݷҵʦֽڣѧǾУȡС
˵ˣϯһӣˣ֪æҲ߶ˣǵڼҵȥͳˡ
ϽӹϺ֮ĸѣֿ˿ϯŷ⣬ȻһԪֵĹȯϽ˻ȥ
鰢̣ǺǼ⣬ҵװءһѴæҾܼС£Ҳ̫ˡҪˣһôˣ
·ҲϽƾܣǿɲˡ
ĸŮһ¾ͲԼ˵ӣϯҲ޿κΣֻ˻ĵԺлĸŮҪĶɣʡΪѡ
¥Ͻų·ȥ˾геԶ͸ӼǮ͵
Ȼͷǧ飬ʱҲûףʳ֮Ҿ߷ܹʲôҵ硢ϯ˼¹ȹʼֱۡ
Ͻͳ·ǹӵˣȻʵ塣
Ͻʽ˴ߵ͹һ۵Բβˡ
·ȰȻԺ鲻㡣
ϽĵǾЩҾ߶ÿ̳ĻҲϡ׬Ǯȫµģӣľ
·ͻȻѹЩ󣬡Ҿͻ±⣬׬ôǮҾ׬ԺѧǮͿˡ
Ͻ裬ûҶ˵ԭӵĲҶģʳС⣬ռܴġңԵġǽ̯Ϳӡ
·ҪúôҪϹŮĲ
˼Ҷ˵вһŮľò·ԼҲҪת̬ȡ
õģҪ̯Ҫ꣬Ҫķꡣ·ͬ־Ҵ
ϽĴָޣ͡
ֻгüҾߵŮˣʱѾ׳־Ҫθˡ
ԱߵŰҾߵС˾ȻĸŮ΢Щ񾭲ԼҲӦе׳־УԺҪһ
ϽǸӣ˰ʱɹҾߣȥг˴ס桢桢֮ģҲģˡ
ʮƽСӣҲûʲôŷԼ硢ʽ磬ǿһʷ񣬿ŻɾܰͿˡ
ȻƶϢȻβסϽͳ·Ѿģˡ
·̾ôҲ벻Լס¥һ죬ǸɾƯ
Ͻ꣬ǾͻҪʵ硢䡢ϴ»յһӦȫҪݻĴ󴲣ÿ춼Цѹ
·Ҳ˼ѪһãһŬھȥСƳչӺʹͿʼͿʼ̯
Ͻ裬Ъ죬ٿʼŬ
·ҡͷѽ岻֮ڵľû㹻ǮȻҲһ˽ίˣú÷ܶ꣬ⱲӳԺȲʱҲġ
Ͻס·ҲŲߣҪһңһˣҪķ
¹ɵĺʱҲɵһɰ·ůڵġ
£ֻҪһЭٻԽԽá
ϽĸŮ̬СӺ
·ÿ⡢±⡢ϽľǰŸطÿһưȪˮףٰ̧չӵ¥¡
·ʸɾ±ζպã±һһź죬ھҲ
һʼ⻹չһ¹¶ĸ⣬ϾϽͳ·Ĳ״Ҷ
±һڣ˭һóԣ֮˳³Ϲ˿͡
·ÿֻ̳±⣬ϼ˵Ƭǵëë꣬Ҳ᲻˭ҵ⡣
ȻĽ·ãȴʣΪҶͬһƬõĸŮ˵ࡣ
չӣмŮܱö
Ǯ˭ۺ죬ֻиƲ˼ʡ
ȶˣĩҲˡ
գϽŴһ£ȻǸͺڿѧ磬ر
ϯϽЦ⺢ôģȽСﻹˮ飬ֽڿ˿϶Ҳϲ
ϽЦЦ·ǫԼҺӿ˳۾ˣ
ϵϽѧ·Щţѯʺϯ㣬Ҳ֪Щʲôֻ˼Ĳҩһ±⣬᲻
ҾЩò֣̫ظֽѹأҲųۡ
ϯһƣĻκͰٺϸɣʶʲôҩģٿƷʾͲˡЩò֣֪ʲôˡ
ĸŮкö֪Ľˣ
ϯͷܹܹʵֻóԼ±ͿԡգŸյг죬ʹڱˡܶ򲻵ء
·ЦҪϯԣÿһ㶼ֵǮֱӰѷдԼ»򲻵λζҲ
һӶøϯɸжˣȴҲܾ̾ɱҺڵıǮҿɲá
ƽʱʳã϶ԺÿĩӻؼҴɲͣȻҪģǺҡ
·һ̵ͷǲ;ǣɲܵϯ˵ϯŮ˵ĿģǶҪѧϰɲܸϺȡ
˵˵رϣϯÿμǶ̵ġ
Ͻźϯ˴һСʱ͵˾ԺŵֽڼС
ϯ壬ܿš
Ͻһˣ̲סѿڶ㣡ԡʱƼˮ꣬ûϸ˵֡
Цҽ鰢˲εʱҾͲ²п㣬û뵽ǡ
һϽһ£ֳˣÿˡ
Ͻлл
ϯֽ˹Ц
ֽڿЦСӣܺСô˵ѧѧĹ涼һˡ
ףҾͳʵѵ˵ˣ
ϽЦãϽҡͷûûУҾ˵úܶԡ
ͷǡ
ֽѾŹ·ˣ߹סϽ֣Ͻͬѧлл㡣Ϻѽѩﶳˣ⼸ԽԽܣ컹ֻͶ죬ֱҪ۵
ԴҩҩЧһһԣڲ·ȻȺģٲԭֱĸоˡ
ϽĵҩĿȪˮȳģЧܲ
ҪﻹһЩ͹ʵҶһЩҩŵùҸѰҩԳԣ
ϯȵҲ
Ͻ˼Цһ㣬ҲΪѧһЩУԲԡȻδܹãһԲˡ
ֽڴЦ⺢̫ʵˡⲡԲ֡
ϽȲ̸תѧ飬ֽڰֿ˿ԵķӣҩĶԣ΢һ¡ҩҿԻҲҽԺҩҩˣҰҩ˸͹
ֽĪϽϾóҩĵˣúúãллǽȥ£Է
ֽڷԸҺУԼ9ȥϽȥԾ͸ϽԷ
ϯЦϽ±⣬ģƬóԵ±ˣҲҳˣǾ۾ۡ
ϽЦ鰢̣ʳģһͺãҲҵգɱ軹Ҫǿ
ϯԴȻҾڴţһǸӣͲˡȥúÿԣȡϾõĸУõĴѧ
ϽЦŵͷİɣҺš
ֽںͺϯﲻסЦڵĺѽʱˣʲô˵Ҹɡ
Ͻȥ˾УУֿԣֻĿķ֣ʦò۷ֺ֣òĿ۵⣬ȫ֡
Уʦǲĵ׼ѽӦðοʦȫͲϽûж̰壡
ʵ֪ûж̰ѧĿҲܲ
ѧǱѽ£
֮ǰУֻǰֽڵһοԼֻҪǲףһ¡
ʦҲ֪Уֽڵ֣ŮӦʵֻҪµѧҲˡ
˭뵽˼ֽǰѺѽ
ھǸоҲͦȻģʲôǿ֮ģ˭ϡԴϽһֱͷֶһơ
Уǩֵĸ¼ȡ֪ͨ飬Ͻֿ˻
ҲˣͬʱҲܺ棬ʵûƫƣôģ
ϽָָԼӣû취ġ
ʵһֱΪѧŵģһֱܽǱСҭһӡ
Ͻɫ̽ʣǲĿƲã
òͷãκʷһЩĿԴˣ㲻Щʲôã
Ͻһۣһ˿ҲûѽһѶѶҹ˭ճõõǿֲǿʵá
һҲԣҲǡһǺ㣬Ȼȫš
ϽЦЦʵҲȫϲֻҴСҪѧԲж̰塣ҳɳһڹƫƱ㻹ء
ÿϽһۣ˵ƶûһ˿ȣ̲סƶǸԣڸǲסƷʡţŵˣһһɳ졣
ϽЦЦҲԼ
ϽŶݵЦĽ˼£֮Щֵֹĸо


202 Ұְ7
Ͻõ¼ȡ֪ͨʮָˣ һ·ϺĵҲһЩ̸ѧϰ̸ƣ ̸δչ Ҳ͵ĺѧˡ
صУ Ͻ¼ȡ֪ͨҿ 򵥽һ¿ԷԱ߸Ž˵ ô֪Ͻж
ϯ֪Ͻѧϰ ЩҲȡӹӽ ˭Һӿһֵý飬 ϯھͰϽԼҵĺӡ
̫ˣǻеϯ޵
ϽЦЦһ¼ȡԶѣֲǸ߿Ҵúѧϰ ȡ߶ͲμӸ߿ϴѧҵ ɣ Ҳ̼һǻеĺǣ Ӻúѧϰ 򡭡
ϯ־ȻϽе㴵ţϯǹΪϽѧϰ պජŵˣúΪˣ
ֽЦеͦõģҲǸ߶μӸ߿֪ʶʵ ȷʵûҪͰѧϰǶŵĵ󡣡
ǰǲΪƼͥѧϰ ҪΪ˹ŬǸרҵҪУʦϣ㲻ҪжᣬȥæŹѣһʦ˵ʦ
Ͻֽ֪ںͺϯ˶ΪԼǣæͷ̡鰢̣֪ģѧϰԼҪΪңȻԶֻܸŷƨɺ׷ϣȴԶ޷Խ
ϯϽ§úӣֽ˶ܹƵίȴʼȰҲϣһ´ʼһȰ
ϽЦ鰢̣ôˣ¶֣
ϯæܣѽأɹ˰ɣ
ֽڴЦϽҲϽܣڻûʲô¡
Ͻԭϣֿ˿ϯеĲҲ̶õĲˣûԼɡ
ϽҲûİãʼǳԣʵڲίԼ
ϯϽ䣬ĲŪ룬ĺá
ϯڨЦʲôְ̲㡣
ϽЦСġµأܻܲۻҪũ庢ӶٶһЩ
ۣӻҶҲԺҸ
ϯܾ⻰ֵֹģǿ˿Ͽ˲á
ΪˣϯСӿܴ/ȶˡ𴩣壬Ϊ̫䣬첻˵ͱˡ
Ȼϲĺһ𣬺ϯȻúܲ
Ŀ˿ĳ˷Ͻһĸпαһװﱳȥ
ϽȥϽúܣһ㶼ǿкֵĻᡣ
Ͻˣֽڳӣúӣ㻹Ҫ壬ܱȥӴ
ӵͨ죬ַֽˣȴֻܵЦ˺ġ
ֽں⿴ϵı仯ΪԴӼзʣ⺢ЦԽԽ٣ҲԽԽȶͷһȤ
͸еģ
ϽصУ˰·±֮⣬ʱȫѧϰ
Ȼ֪ʶ֮ǰû̫𣬵ĿĻʱЧԣҪ¹򹥿ˡ
Ͻÿ̰ѧϰ·ҲǴ˷ǵۣСӹǰδеĳʵ
·Ļ˵ÿ糿϶սһܡ
·ǾǵķΧӰ쵽ֻϽ֪ȪˮĹͶѣȻͳ·ԼľҲкܴϵԽǳϣԽǶ־
ֻһ죬Ͻһѧϰȴھţ󺰵Ͻȥ裬һˡǶ±һ鶼ûУҸо屶ǸҪ˵Ի˶ӡ
Ͻ鱾Ͻгܣٶȿ쵽ˣھں溰Ͻ㣬Ǽھڰţ˴¡
Ͻ֪Գ·ڵԿǳԲˣȥ˭ôôۣҵ£
Ͻã·⻹þº֣ΪޣԲг͡
ĿܾϺ֮Ǳߵˡ
Ͻ⼸վסţʱȥϺ֮¡ǸƣǷǰһƤɡ
ϽʮӾܵطһһţп㣬Ÿ/󡾵ţñӵеȸСåˣ
Сåţ±Ǻ⣬ϳ˲ϡȥ⡣
·⣬ԵûϰٸҲмʮΪʲôһϡǲǻ˱ģ
Ҽÿ糿ʵ⣬ǸĲ֤ҺܶҲ⡣õĵҲҩģƱ֤ǼҵδóԵģȫġ
Աһ˸͵Ҿӽ⣬ҿ֤һˣһ鶼ûС
Ҳм˸ͣǣǶˡǫˣζԺóԡ
һ±ĴԲȻǺͳǾϵƾĽ±ȷʵȫֺóԣСֵܿɲѪˡ
·лִԡ
ϽҲůȻܶ˵ĻˣȴˣϴůҸ
ϽǸСåǰһվָϺ֮СӣҲСǸܵܣΪҲʶ㡣
ˣԭˣ
еĹ˺ͼͬ·ϽΪǰʮ̫Ŀ࣬ҲǶǵⲻʵԭ֮һ
ұΪ·Ϻ֮ӴŹ··˭Ҳˣû뵽Ϻ֮һӾȻ겻ɢ
һ￴ȥǸϺ֮ҪҪǣ˼ҳ·Ͻֲǳ·ôң
ǸСåţǺ˵˵ҿɲʶʲôϺ֮
ϽЦûϵҸոǰѾȥɳһˣ㵽׺Ϻ֮ʲôϵһһ
Ҽ±⵽ΣŴҲһСåƻģһо͵Ⱦ˵
Сåһ𾪣ôҲ˼죿̫ˡ˵ţȾܡ
Ͻһץס·ӣܣϺ֮һ㣬һҶˡ
ʱеɳ񾯹ˡ
СåһˣŵʹȴϽСһ˹Ц
СåŵÿѽǱԩģҽָʾ£һⶼûУҽĴ
ϽӽĵܵӴ
ҲȻԭϺ֮ŵ
֮ǰ˵Ϻ֮ͦɰˣȻô
ǵߣǺĵߣ۸˼ҳ·˼ҳ·ô࣬ûȥҹǵ鷳
񾯶Ϻ֮ļ֪壬Ҳ֪·ϽܺߣϾƫġһץסСåȥɳͽˣǲ꣬װºӡ
СåСǻ죬ҲŵϵĴ죬ǸûŵΧ黹ûֵ
֪ж£ᣬпܱǸ۸ˡ뵽ȶվֱˣԶ 㣬㣬ҳҪǲͼȥŪ㡣
ռϴ󣬺ãò׵СܡƽʱСܾͲˣȫĸš
ȻϲܵܣȴҲ֪ǼҵĸԲòӦš
ʵһֱԶ͵͵ţ뿴·Ǳӡ
·һˣƯȻȥѽ
ǳ·ԭķӣôʵʱջ֪Ϻ֮2000鸧ѣҪֻ֪
ڣû·ǱԼ顣
Ĳܵܵܣ뵽ĸͼû˺ֻӲͷƤ˹ȥֻǼ˿޲ܱһֻ϶ڵط
ϽؿŲС˻ϲ̨ѽϺ֮һģһǾ䡣
ǿЦ·ͬ־ЩᣬҵܵƽͰҲ棬治ĵģд
·Цգһ仰û˵ȴȫ
·ƯղͨģҲǸ֣ҲƣϺ֮Ƿ˲·İɣ
뵽·ֻũ廧ڣϺ֮ѡҲͨˡ
ռ·̲סͦͦأֻŲˣʵѾԱˡ
ǳˣڳ·Ҳ˳лڣһ˷ӣվԼȫޡ
ŮעΨòĵ׿㶼ûˡ
Ҽɫֱ䣬̲ס˽Ůһ㲻ǸĻƤ񡣡
մʱŷӦ¼Цݣ·ͬ־ܸܵǡСµķϣŹһذɡ
Ͻʵ̲סˣ͡һЦ˳Ůʿ涺ԭʮ߰껹Ǻأ׶԰Сѣ
ɫƣ㣡
ϽĻŮʿɵĻ֪ܵΪ˿˽ˣ˿Ǽ֮֡
Ҳㆪ£⳥ԪʧҵʧͿˡȻҲѡ⳥ǾܵھһӰɣҲùҽ̵һӣа·ɱ˷ŻɶҸɡ
һԪʱͷͣһ¹ʲŶٶ飡ϽСֻҪ
ոո˸٣ʵûǮˣܲͨͨڣ
ϽЦСĽ㣬ֲ衣ûǮǾôأѵСƽʱԴסöڸ𣿡
ǷװͨˣӦûٹʰɣô㻨ӦþϺ֮ˣ
ϽŴһЦһϺ֮ǲͦɵģԼ׹ŮȴСŵĵܵܣ۷
˺ôЦϺ֮¡
˸ճ꣬Ϻ֮ˣǱðԵ˸ǿġ˵յĵܵ·£첱Ӵ֡
ӳ·𣬱ڶЦ飬бµ˲ϲƫƫϲǸŮˡ
Ϻ֮һߺ޳·Ҫͷ¶棬һĽ׬ǮһȥŮˣ˵ܺ嵽Ǯ
ڣϺ֮ԼֻѣȴѾˣֱ
ʱ˵ĳϺ֮ͷߡ
ϽȴŹЦͬ־֮ǰ⳥ҵĸѣǺˣָʾϱǮȥ
̲סʲôѣ
Ͻ˿Ϻ֮ЦеǷ˼һ˽Ǯҵܵܣһ˽Ǯ⳥ǰŮĸѣѽ
սϺ֮˳·ĸŮǮ֪֪ǹŮӱҪǮжţ
һʣһǴ֮ͥ£Ϻ֮رûӣⷴٸǲĵܻܵ㣬ͼĿǮͶˡԼҾǸ޵׶û𣿡
ܵ£飬ǼҺ޹ϵһؼңﶪˡϺ֮
Ѿ쵽ˣǷӣǸѣûˣ
Źʹһ䳰ȷһӵˡڣʶԼСλҲˡ
յĶ߲µĲƽȣ˭ѧһȡ
͵ޣָϺ֮ıӣôԹάСңТ㸸ĸźһӣôҵģǮȻһ䣬ºᶼᡣ
úݵģҲҪˣԼȥɡһ֮˦־ˡ
յܵĿɿڴ㣬㣬㲻ܲң
Ϻ֮Ů˾Ͳܹţֱ
˳ԹϳԸϽȴס
ԭһŮϺ֮աŮգŮͥСǸС
ԵɺϺ֮󣬴Ӵ氮һӺ̺ЯҸ
ڣϽôôأϲġ


203 Ұְ8
ձˣ Ϻ֮СӲܣյĵܵȻֻܱɳ񾯴ߡ
ϽȻûõ500Ԫ⳥ȱǮ ԿС챻ҳͷһ£ ͦĵġ
ô֪һ¸յĺ˶ ˭Ҫ¾ֱӱ ЩСȻͻ
ʮ˼ҵ ʲôèèץסǺè ˼ ܶ˾Ͳ׬Ǯ
ʱ֯ Щ֯˭׬Ǯһѡ
еãҲȻϽССѾ˶ϡڵյܵܵĸ ˴ͷ
ЩҲǿ˰£֪·Ͻͺϯϵǳ ֿƢӲ ȻҲͶһ²һ£ ʱٴǵ⡣
Ͻ鴦ף Χ۰æлҪؼѧϰȴһг
һŮǶһˣ αأϺ֮ôǰǺӵףڰˣ Ժֲɾ鷳ˡ
Ͻ⵹ù˭
Ͻ̧ͷһһɽװŸɲͷŮˣ Ա߻վһЦɵӣȻԭǰźɷ
ϽûҵһӣЩȴ겻ɢг֣ҲԵ֣
·Цλԣ϶Ҳǰź˿ˣڵλɷǴˡ
Χ˶ЦȴңΪ˶ϵİˡ
ɫˣҲŮͬ־ô˵أ˭ǰˣ˭ǰź˿ˣ
ϽЦλϴ𼱣Ҳǿ˵ôΪⷽо
ϽƳ·裬Ҳǵģ˼ϴδԼоҲܼľأǵøλúѧϰһ£ԺǼͬ־Ϳһ㡣
ϽһһϴϻͦģҪ
ǲ˵ͱ˵Һĺ⵹һɧ
ϽЦԣ˵ͱ˵Ǽ仰ˣ㡣
ϽͲƣ֮ǰϺ֮иŮͺࡣһǴ̶ͷȫ䲻ĺöӣ
Ҳڴ֮ͥ¶ˣҪߡ
ȴŹӿϽÿÿϱ裬Ҫϱ
·ɫ⺢ô˵أλйúý̵ӣܱ˼˺òã
˵Ӳãָų·ӾʲôȻ˵ҶӣҸ㣬ԼȻڻе첻ȥ
Ͻװµӣǳίǻǳ߳쵼ӣôôţǲס㲻裬ǻؼҰɣ˼λϴǳأ
·Цǵǳίͷģھȥ֣
СȰλİˣڵطֵܸŮƽʱӿɺˣȰƣһΪ롣
ȻˣҲλȰƣԼ˵
ϽȻ򣺡ԭǳѽǹֲءԲסλˣԺҺһ͵ˣΥ˼ˣ𣿡
·Ҳװ˵ǣ飬ǵԭ¡ǴˣһǼƽϵǲǣ
ǵһЩֵֹܾġ
ȴҪϽ֣һСϱ
·Ͻ󣬡ˣǺӴˣƤܲúӱôǹŮˣ
ȻɵȴԼһ߼еϱҰϱҪϱ
ϽʱͿˣס·ӣ裬ǻؼҺòãȻǳңҲ뱻Ǽҡ
裬Ҳ᲻ǱŮϱΪʲôҾͿԣ
ˣΪ¡
ƽʱȻģٴȻһë˭뵽ﾹȻôˣ
վ˵ۣˣڶֱ˵ϱһɵӣǼ˵֪ɶ
˿Ҳòһ£ӣϹ˵ʲôأ˭̵㣿ϽǸ
·ͬ־ԣҴŮǸҪƽϡ
·ЦҲңôҺͳأõǸ
ϽҲϽǾǣûϵģǾͳɡ
һһͼȴ֪ô
û˵ɶȴ໡һڵãָϽϲϱְ˵ϲɶģɶģҾϲġ
ϽСް·һߺֳֶǶԲסˣǾȻؼˣҹŮϱǾܵġ
Ͻ죺һСأ䣬ҿɲܷ
ܣ˰æ
ҿĵôѽ֮ͥ¾ȻǿŮɣǸƽʱͦ˾ӵģԭôС
˵֮ǰϺ֮Ϻ֮˵֮ǰֻҥھÿģϾòȻҲǰװ״ڵġ
䣬һΡ
Ͻͳ·ճгϽЦļǻϺѽ
·ո۲ܵﳧͷȥָ֣˵չһ˵㡣
ϽȰ裬𼱣ա㿴Űɣ꣬˾͵ù
ϽзԸϵͳ123С3ȫ춢ˣһ˴ӸϾ粻
ϵͳ123տʼӣϽСڣ˵úܶԣոպͷԱüȥСԱǳдģũһСҲû棬ܺס
Ͻϲ̫ͻȻ
ϽԸɶʱң۲׼̣һӴС
Ըϵͳ123Ͻֺͳ·裬˵鰢ڶأǱɨߣ˷
·֪ϯλ뷨ȵͺ㻹ìܣ
ϽС鰢߲ҵ뵱ҲȻѽ
·ˣԣŮ˾͸뷨׬ǮСӣֻһƽףҲȫ쿪
֮ǰֻһԱũ帾Ůڳ棬Ҳ࣬Ҳϯ뷨ˡ
·ֲԺһ˳Ҫע㣬ңҹŮֳôÿǧԿԺѧҪˣȥ㣬ǧһ˻ؼҡ
Ͻ裬㲻ر𣿾һҲ´ѽ
·ҲýԽԽãǲӦҲУĻɶʱ򶼲ܴ⣬ǰȫһ
ԺȥгˣԼͿԡиҪסУģһ㣬ӣҲ¡
ϽӦ§ס·Ϳʼ裬˼ҸסУҼҪסУͶƢѡ벻㣬һҾܡģҺͬѧһߣ԰ȫ
·ŹŮţʵҲĹŮֻܵͷӦҲаɣ߶һԣҪǸо߶̫ۣҪסУųɡ
¹֮ɰͰ
ܿ͵9£ϽҲ˾еһһѧ
ʱھǶѾ֪ϽѧϰãҲû̫һ£ϾֻǸУֲǾ
ϽܶУϺ֮յĴ̼ȴǳ
һԷѾ˺ոԵαװȫ׿Ϊ˺ӻάòķ޹ϵΪϼĺӣΪϽֻ̯
˵ϽȻǿ֮һľУϺ֮ﶼˡ
Ϻ֮һѾͷĵУǲǴǮߵĺţ
Ϻ֮ռֱڶǮǮǮ
һɺԣͷһǮûУܸϽ˵ѺûκιϵԱ˳ŵĸǮ
ȴһţ֮ǰҸ2000ĸѡÿζ˵ʶ˼2000ģ
Ϻ֮գȽ׸ҶǮҰɡôЩǮԼ׬ģأȴҵǮֺˣίǺӡ
Ÿĸ֣ϼһʼĲ֪룬νˡ
ֻҪǶ˵Ļѣôأ
ϽҲû뵽Ϊ˾УȻϺ֮ҵսȻҲֻǵΪϺ֮û¾ϲܣûҲҵɡ
ϽЩ׷ŸһͷѧϰС
ѧϰΧǿȺֲҪ޵ļƣԻǺܿˡĸȻӳŮɷôԡ
˵Ҷѧϰѧԡ
ϽϿʱ¿ʱͿʼŽ࿴߶γ̣ӦԾѧϰһˡ
ϽͬһŮȻֽиԭԸ񲢲кھŮƫľ֡
Ͻ͸ԭദͦģΪ࣬Ҳ໥æ֮ụ೶Ⱦˡ
ÿһСϽ˰༶ͼͬʱһԭ༶ڶʮŵĺѧΪŮֲںѧӣʦͬѧпڱ
ֻǸտѧڶ£Ͻһ̶ͷ
̶ͷֽȪ˵óģҼмеȨݣ֮ͷǮţƵһࡣ
Ȫѧϰһ㣬ڰ༶֣˭˼˶ʮ̨ͷۣһ
ҲҪģһѧٻҪôһġ
Ͻû뵽Ȫнֱһȥ˽ң˶ȪЦ
ϽֲСӣʲһǿޱԼϡ
Ȫҡͷ߹ӻſڣϽͬѧֲÿһ±ζԭ±İ
˵Ǳ֪ˣȻڱʮԺҵҲǸ˰
õװһ׷õе쵼ʶӴ˵껹
Ȫ˵ò岻·ʲô˵һ㡣
ϽԸϵͳ123ȪͷȴǺޱ𣿡
ѧļӢＰǲǾǸеĩλ̭Ʋϸ񣿻ǾְֿٸѧУԣ
ҲǣֻҪиðְֻ֣ҪðְֻУ쵼ǸɵҲܶ飬ȻŰְֹѧ쵼Ȼѧƾ¡
˺ôǿ¸еǿְֹ棬ôһأѽѽϽҲ
ҵһϽͬѧգ˵ĺء
ԭЦϽˣ˼Ұְֹ˼ҵ飬ǻҪƴƴɼſѽ
ɵ˷һ궼νһӶ⹦ǶѧⲻǸã
Ͻû뵽һֱ˵ĸԭ˵Ȼô𣬲ҪЦ
ԣе˿Ͷ񣬵û취ֻܿͶ¸ѧԺ˵꣬Ͻ淭ѧȫȪС
Ȫ㣬ƣѧУſڼ
Ͻɹˢ⡣
ͬѧǣϽĹͦпɿԵģͻȻҲء
͵ĺӶУǼĺӣϣ˲֪Լҵľȡ
һֱϽƯִ󷽣ȻûƵҲɾÿΪҲǸԣͥĺӡ
ԸոȪϽĸŮģĸСҺڵʱ򣬺ܶʵЩϽġ
ϽںԺ̬ȣַԼˡҶͨˣҪЦأ
мõģǷ˼ԼΪʲôҪƲΪԼļأǲ̫Т˳ˣ
ӦϽͬѧѧϰ󷽷һ㣬ô˵¸Ҳһ£ƾʲôԣ
ϽʱѾϵͳ123֪Ȫݣֲ⹷ҽأԭ³


204 Ұְ9
ϽʱѾϵͳ123֪Ȫݣ Ȼ³ΪȪķͬ־üҵĺӣҲǴ
ȪҲǴϽҵ飬 Ȼ̳ˡ
Ͻν һܺӶѣ ϡ
ѧ Ͻʰ һгУȥУţ ϽҪﳵˣ ȪСˡ
Ȫһ̾ ɵϽͬѧǳ¡
ϽһۣȻǾͱĺˡ
ϽЦЦѽ ѧУʦܵϣǵԱǸͬȥ
Ȫû뵽ѧϰõͬѧȻҲһڣ ϲ˵Ů裬 ɵúܣ һҪѺúøɫơ
Ͻ Ƴֱͬ߳˿֮ʲô
˺ͬ룬 ϽĴлͷزͬǸɸɾᱻص
ȪϽͣ£ ̵˵ϣСǳùģһΣ Ժ֤㡣
ϽЦһһ𣿡
Ȫȫ˼Գѽһϣ˼
Ȫ˵Դûɵӣһһͬڣһ˾ͽи硣ģʵ̲סȿ磬һȥƵ档
Ͻֹôˣһϡû£ֻҪǲ˵˶࿴֣˭Щѽ
ȪϽԼˣִҲ湻ҰȤǵͷӦɣһŪˣɱޡ
ϽЦ˭޲һء
˵꣬һߣ½ߵˣҽһǵԴñΣǹǺա
ϽЦ̫ˡűֱߵͷ
Ͻףó춵ôסһһ
ǰɣҺģЩϽЦеСɰһ
Ȫһ޿ħ
Ȫģȴ²ĵطûУɤӶջǵġ
ϽЦЦżȼգǡ˵ͬ˺٣ΪסĶǹˣӦ˯ϰ㣬ϰ˵˶㣿
£ˣҲû˸ǰǿӣǾͺúȼյҸɡ
˵꣬ϽٴһţֱӽȥԼʩʩȻˡ
Ͻ߳ͬڣվںͬĴ
ϽƳ˹ȥĺЦ˭أ
Ͻ۾һ£ءӦӦʲôûУ
Ͻ뵽ֽھͺůЦҺܺãͬѧһѧϰദҲܺãֽڲõҡ
ˣֽڵȽôˣΣ
ˣҽѶܶվˣÿ綼Ժ䣬Ҳֻе۶ѡ
ϽԼҽ൱ŵģǾͺãҩͣҩµȥֽڰѰٽһƳ̣׼ָܻˡ
м֣Ϊÿʹ̣ۣںˣڲˣĸж
óӵݵϽУҴ»꾫ϸѡģúʺˢ⣬տ
ϽҲ£ллҪ
Ͻ̧ͷ죺ɫˣҲûؼˣµ׼
ϽؼңȴܾΪϽòͬ·ȫûҪ
ϽɿԶȥıӰ̾һܾԼûá
ߵ˺ͬڣԲѵˣе㲻֪˵ʲôˡոϽβرż˹ȴֻϽһڵϡ
źͬĹǺֻ˱ע⵽ѣʲôæﲻϡ
ҹǺܿͽֻƺͷβֵĻᶼûУһԼûõС
˵ȥͲһ⼸˵ʲôͷȻڸ۸ŮҲǲˡ
֮ܿͲ鵽ıǸۣЩǺ󻰡
ʱϽˬܰѻſ£ǴӴ˺޻ָ֮оǺˬġ
ҿΪѧֻѧϰʵѧѹҲܴģдܷйһ£оͦġ
ϽصУ·Ѿ¥ˣϽؼʮӣʲôˣ
ϽЦʲô飿ΪŮѧϰ̫ãͬѧѽ˼żʣܲ˵һؼң˵ɣ
·Ҳ֪е㲻飬ǵ´ǾǰʣϾﳵҪСʱأ˲Ҳ
˼ţ·ҪҵѧУӣԺڸҲ·ٻʱ䣬࿴飿
Ҳ˼ǵĽ
ų·ΪأϽס첲裬ŮɣҾЩʱﳵءѧϰҪһҪҿɲˡ
µʱֻϲгУѧϰõĻȥسǶ飬˭ҲǺԼﳵѧѧһҪׯҰҲû˭Ҽҳš
Ǿѽΰõĳˣ˵оѲߣĸʲô
·һҲǣͻȻͿˣֻҲܴ⣬ȫһ֪֪
Ͻ֤裬裬֪ˣ´οٲʮˡ
ģ·Ҳ̲סЦ˳û취ԴӲһΣ̫ϧĸŮദʱˣϽúá
ϽҲ֪·Ϊε£ҲЩ溢һ޲븸ĸƿء
ͺܺãϲ
ڶϢϽһ±ȥ˺ϯС
ԴϽѧϯѾöûϽˣÿҲǴӳ·䣬֪⺢ѧϰرãҲãҲͷˡ
ϯϽ㿪Цǵĺѧôóˣ
ϽЦЦ鰢̣²Ҫ׼
ϯ§ԴӽͷöģðСԴմմϲ
˺ϯźϽЦ鰢϶ΪɣȻͣûлӰλиϢ֤ˣܰ˸Ų̄
ϯһ죺ô֪ĥ£
˵Щ˼͵ҵλֻǾĵòȻΪе£ʵȴʱʱٹ˽ϧͷ֤ݶǼëƤĶǫ̀档
ϽصѧʱһСдһŮ͵͵߳һͲǺ¡ǸŮҼдС÷һŮ
ϯ㾹ȻҲˣҾ;񲻶Ծϧû֤ݡʵڹ֣ôͱӷأ
ѽǺѧ֪⺢˼ϸ廹ر£˵ģԺΪ˼òã
ЩȫȫȫѧϰܸҲԼԺ·ƽ̹֪𣿡
ϽϯĲ׷飬ǹ˼뽡ѧϰɼ˵߲͡
ϽԸ˺


205 Ұְ10
Ͻ֪ԼʱҪѧϰ ˰ߺϯ󣬱Ҳûٹעֻϵͳ123Žչ
Ǻϯ㲻 취
Ͻϧÿһѧϰʱ䣬 ȻһܲμӸ߿Щź Ҳ˿԰֪ʶѧĸι̡
ֻϽôģ ʵȴвӬš
ڶһ磬 ϽյѧУ ʻûȺ һȺڽң ֱӳ͹ˡ
һͷŮվڽ̨ϸ˭Ͻ
Ͻ㶴̧ͷҾǣǣһ׼ģ
Ȫ衣̷Ůһ£ΪϽʮϸģľģ ʵڲܰ߸ߴĶͷģ
뵽Ҳҵӣ̷Ůŭգ꾫 ȻҴҶӣ
Ͻһ£ɶ
ͬѧģ
ȪİְȻҲϽʵڲӣ ɻԼӾ˵ѣ
㣬 Ѿͷ ȻҰǶ򣡡Ͻ˺ˡ
߸ͬѧţú˵ǺӾ۸ˣ û۸ǡ
ʱϽİѾ˹ϽȰѧУɲõĵط˵ʮֻ˵Ϲ ϽһӸɷǵĶӣ
ϽָָԼݸ첲ңλ尢̣ȱ嶯 ܸһôļѵˣ
ͬѧǶЦеĻӴЦҪвҲȪ׳ʵ
ȪְǸЦŶ԰εҲۺӣų嶯һ£ʦ¡Ҹط̸
οϽϽЦ尢̣ʦһͿʼϿˣǱѧϰٳ˵ɡ
ϽͬԭӣҰְֵľֳҪҪֱӱ
ϽôбǴУ
òã尢Ƕͨˣ˵ͺˡϽЦ
ļ˸ϽͷǵǵģֵȻͷ춼ǣǻûǸز
ԭԼľЧҲֻ֣΢ЦǺãף⡣
ˣƨ졣
ϽŰκͼҳǵ˲ٳ滹βżر𰮺ðԵͬѧ
Ͻȿڣλ尢̣˵һǵĶӾôǶһ¡
Ȫߺߵ꾫ҶӣȻҶӲԸ⣬Ͱˡ
ϽðɣͬѧأҲҰã߳ŭˣ
⼸ҳϽҡͷǵǣǼҺ˵ǰȪܣһûӮ
ʦǸŮʦƽʱʮ࣬ʵ̲סЦ˳Ǹʵ̲סϽǰ༶һǼһĺѧÿѧϰΪʲôῴȪأҲͦġ
ȪԲѣҶӳĺÿҼǮ
ηȪͬѧٶӹɵġǸг˧ǮĿɲ٣ҺܶǼȨǮϽͬѧģѧϰΪʲôҪǶأ
ξͲֱǶʲô
ȪõŰΣαغںǾУѧɼʦѧɲǿ˭мǮ
ҵʮ꣬˶ȥˣ治Ȫֳı
Ͻ֪ϽѧҲˣϲΪ˶ƴľͷÿ˶Ͻһ÷ܶǹҲϣ
ҪָȪģҾͲˡ
ǸģȪְҲӲӲЦʦҪΪȪֹȪؼҶ˵ȫݣ̫ˡ
ξϽĸ첲Ȳ˵ϽܲܿҶӣģһȪͬѧ˵ô֪Ͻģ
Ȫְ϶άֲסЦˣȪдϽ֡
ϽȻأдһҰòͻ֮Ļ壬ܸҿһλ𣿡
ΣΪദʱ̣ͬѧʦǿܻô˽ҡѧϰûʱӦÿ֤ɣ
Ȼ˵׷д𣿱ʲôʱص㣬ʲô飬ȻǴһʿҺгģǲҪؾᡣ
εǣ뽲֤ݡǾһ繫ƽ壬˭۸ѧضҪۡɣ˵ѵһѧΣ
Ȫְ֣
ȪʮŶӣʾͶʣҶ峹׺ˣķڷ
ҳǰϽͰ˺Ժв£ڻǻؼˡ
ʵ˽⺢ӵĪڼҳôĲ֪Լжܣ
˵⼸ϽǵţʵԼҲǲôŵġ
ֻΪӻᱻúܲңʼ벻סΪ϶ϽɵģϾСͦġ
ôǰĽϽСɵģ
֮ˣϽͷϾͶˡ
Ͻνû¹˭صλϣæѧϰѧϰѧϰ
Ǽ͵͵Χȫ̵ͬѧȥúðһȪҳ̬ѧһΩΩФôҹЦ
ﶼȪ֮ǰڰﳰЦϽϽ˲ŻῴȻûһ˼ϽҲῴȪֻɫɣ
ձ黹ǺܴӵģѧϰõԶҪܳһЩϽռˡ
ұȪֵ֮ģȻλͬѧȻ˼ˣҲûѧУ顣
˵ֻǾ˵̾ͻרзȪְֵĹ˾ںص͵˰©˰⣬һеʲɡ
Ȫְ־˵ˣȪǹ˾ĲȻҲˣ˾֪
˵רȥ̽Ȫ˽ԺѧϰȻȪǸϵĴһԴף˿ˣּС
֮Ȫ©ƫҹ꣬һ첻һ졣
죬ҲһЩ飬Դ˹˲ϺӵѧϰԼԸᣬҲѧڼȥˡ
ھдͬѧ˵Ȼһ޳ȻĶǻϲġΪһƾɼģϲֹϵ
ҴҲ¹ϵǻһһͦá
Ҳ˽У٣ѧŲ飬úѧϰģлȰơ
ֻҪǷﵽһǾͲ˼ҾѧУɽɽҲûʸ顣
ھеǿƣЩĴ治ģֵ֧ġϵ˼ͺҲúӺúѧϰҶֺҲ֪ϧᣬֶıΪʵҶǵƵġ
Ͻ֮ǰ;þкܺãУʵڸϲ
Ͻɳѧϰӹ÷ɿ죬ܿ͵ĩԡ
ͬѧȻϰ׶ΣϽȻͰǰƽ¿γ̡ͬԭȥʵĲţ
ͬѧҲŶϽôش
ȻϽֻЦЦֻвŵ˲Żš
ԭˣߡͷͲˣ¿ϽδεһĩԻܵһ
ҲϽǺһ£ĵһǿ
ֻϽʵ֤֮˱ضʱȻǾͽԴ꼶һȫһһ֡
ԭͷɥðɣҷˣȷʵнıǮΪʲôΪʲôôһѧϰȴǱǿ
Ͻܲ˵Լף߿ٴˣ¸ĩԣ
Ͻһ˵˵㿴ֻǱ棬Ȼÿѧ12㡣Ƕ˯ˣҲŸո̧ͷϵǲࡣ
㿴˵ĻԻͣȴ˱Ŭ꣬Ͱɡ
ˣͣ
ϽЦЦֻҪŬܳԽǰԼв꣬һҲ͹ȥˣܱ°뱲Ӻǿ
Ը˵һõĻԣﺢŬ


206 Ұְ11
Ͻȫĩһ һȽѧ1000һľߣǺֵǮˡ
ϽŶ˼ţѽѧ𽻸·裬 ҵ˼һ Ҳȫһ ѧУĽѧ Ĳģ
·֪ԼҹŮӴֿ̿࣬ ÿ¿ǵһ ԶϽһԤϣ û뵽ȫҲǵһ
·ϽףùŮѽ ĺùŮУҪȥ鲣Ǯ 쿴
ϽЦã裬Ժһ нѧ Ҳȫ
ҪϽţ ·޲ܰǮҲһ飬 ǵһΰм塣ԺǮ趼ţ ӡ˵ڸʲôгãԺ󲻷ַˣ ƷҲһס
Ͻû뵽Լ۹ôã Ȼһʱ뵽򷿡ԹӣԺǼˡ
ϽЦѧУǮأͽһΪ˼ѧúѧϰһҲΪҾһѧϾһԸӴʱСˡ
·ŵõһģ
ϽͷȻѧļмǧĽȫôѽ̫͵ˣܶʡݵ״Ԫһøʮʮģܸﴴˡ
·̾˵֪ʶ֪ʶǽǮѽ̯Ҳɡ
ϽʮֳԾ±ô׬Ǯ𣿡æѧϰҲôļ֪׬Ǯ׬û
·ҲеС⣺ȻֻҪĿζãʳ׬ǮġгǼƤһң˵һ׬ʮأ
Ͻ㣬˵Ĺձ鼸ٿ飬һȽС׬
·͵ҲĽ˼׬Ķ࣬˼Ҳ̰׬µģϢնûСǮ࣬ʵû칤
СܺԱգͿסοζõȥԻѧϰùñʲôǿ
Ͻ֪·Ҳ˼˲ô˵Ͻͷ֪裬һһۼ
·֪ԼҺӶ£Ҳǰ߶һ䣬СΣʱҪúãԹ͸Сæ
ϽҾ뷨رãֻǻеС̫ˣû⡣
·Цǵȥѽôǵ±ô㣬û򡣶һеˣ׬ǮδǺ£Ƶĺá
ϽԳ·Ŀ࿴ǲ꣬ӸӴˣˡҲǣ·ˣҲһ˴˺ӡ
Ͻס·裬϶ԵģԺ󻹿Ըɳɴ󷹵꣡
ĸŮ˵ɾ͸ɣϽҲҪӣ˱һȥѰʵĵ̡
ϽæȻʱȴͻȻߵĴԣ֮˺ܶİԡ
ڻеѾ˶ʮ꣬ӻ㹤˸ɵһ㶼򵥣һ˸ⲻ
ͻȻ׾ͽ˾֣ȻȻ󲨡
Ͻ˽һѯϵͳ123һЩϸڣֱЦ衣
ԭǸԼСﶯֶţֻÿζƺЩŮ˶ֵַġ
һΣԷԱС÷֣βһҪŮˣҪŮ˼޸ӡ
С÷ȻҪǻڣ޸ɵӣҲһɵôⱲӾ군ˡ
֤ԺúС÷ĺģҺӣҪѶӵ
С÷룬Ȼͬˡ
Ͻϵͳ123㱻ˣ׹ֱһأʲôƨ£
С÷ףȻģС÷ǰֻ͵͵
˶ᳵ·ˣԷ˾裬ȴͻȻˡ
Ϊڽ/ף¶ˣֻҧŮѹϵһϵͳźӡ
һ㣬첻ģС÷ɳ绰ѯ˾
ɣĵ绰ǹϯ
±ںϯƻΧڣȻС÷Ĺϵ
ϵĴ󣬾춥䣬ǿûȨˣǹһҹС÷ͻص˻е
ǣʱ͵ˣ͵˶δϱڻе贫ˡ
֮ǰ˵ĶҪȢһķԱȻСϧˣҲʵǸȡ裬ҲΪѹ
ڣȻɳ飬ֱĿɿڴϾⲻ˸¡
ʵ֪͵Ե飬Ϊû͵ԵϹȥһֻ۱һֻۣ֪Ͱˡ
û뵽˾Ȼ͵͵Լ׼ϱͷϣ
˵˾ȻС͸ӣһãүһϵ⣬ֱ
Ҷ֪ˣҲټװҸͥС÷Ϳ˺ֵܰС÷·˺ˡ
ҪǺϯ˼ʱֳ֯Ķ
С÷ҲίҪδ/Ҳ䵽زһ֮°Ϊʹ㶼˵˳
ըΣ˾Ȼӣǲˣ
ûκλ룬ֵܰ
κϯûţϾǸϯ֮ܲš
ǣˣֶ˲˵°Ҳ군
Ȼ岻мҲܼȥˣϾ쵼ɲǴ⣬˭Ҳ
쳧ί㿪ᣬְļϼϼ˽ȥ
Ӵˣְλʱȱ
ܿ죬ϼ˳ҲԭĺϯʽΪ鳧ˡ
ϽĬĬ鰢̵ޣҪ˵ܸɣŮѽ
˼⼸²ĵţֱŰͱȥһ·ûСɴµˣ͵̾
Ͻ̾鳧ʱ򣬺鳧·Ͻˡ
鳧һžͳϽʹһмɫҲֻǿ佱ǰôôܸɵģһԾǵһλȫһǸǻе
Ͻװ˼ЦЦ鰢̱壬ѹɴˣҪһֱֲУȻ飿
·ҲЦǣСӲ䣬ٿͽˡ
鳧ϽǰɲͨСӣٿҲβ͡ǹְĸҲǳСͬѧһݡ᱾Ͷ˹أļҺӵȫȫеһֱнϴѧǴ
ֻ֮ǰûõǰ׬һǧǮǹϲ
Ͻȵأ
鳧ЦѲҼٹ˽ռӵһ˿ʵİɣؼǰˡȻˣΪ̣˽Ҳһݽα¡
·ȻһپܾϽ˴
Ͻ֪ṩϢĽȻҲк鰢̶ϲ
˺鳧ĳԺڻеӻԽԽù¸Ҳ뷨
۴ĸǶ˵ϽԿ
鳧ˣԸԺڿҵϴĸʵԼԻе롣
ʱ鳧ЦæĩԣһûȥֽˡҴˣȥȥԼ
ϽͷЦȻȥѽֽںûٰ飬ұҪл
鳧ЦòУСѾͷˡ


207 Ұְ12
ڶعеÿһ˵ƽ
ǰΪⱻ֯£ ǻеˣֻӲÿѡ
ҵİԣеļִ˲ƣص׷٣ ͬϱ
ϾŴ͵ԣ һȴ޹ģ ҿ˵ǿġ
ͻȻΣ 鳧Ѹ̨ Ӳ˵ʱȴ˸⡣
ûһ˵ Ҳǰλڼľ״úòһ飬 Ȼһ⣬ Լͷϣ
˵ٳԼ˽棬ҲƽȹɵһܺõֶΡ
ɺ鳧ìܴ֪鳧ȻҲΪȥΡ
ǣ λڼʣǮӹڷ¹Ļе鱻عˡ
ʱ๤վ˳֤ ֲǲеʱǻ Ȳǹڳĺʹ
óԽӵĹ˾ȴĻҵˮƽϣ ŵ²ø߶˲Ʒ
ڲñˣ ԭڵı
õʺͬ飬֤ܲľ̰˼ ھʮǾ޿
æó˾÷ҲȪְĹ˾֮ǰȪְڱ飬 ˾һúҹ
޹ΪԲ롣
˼ǣϸܾԸĻ¸ һ˽쵼תͷȴһºɣƣǮư˰֡
֮޼죬˭Ҳֵͬ顣
Ϊ֤ȷ䣬֮ǰ͵ڼҵҲְֵͬʱҲһ顣
֮ǰģھԼۣرۡ˼ռ򣬼иֹƤһŵģֵЩϰͬ飿
ֱЦ
ȻеҲһС˻̻̲
ҪЩ£Ǵ㣬±ȻһЩССϺæ
һ׷ףǺõĸλĿҲҪΣա
˵ڣееĿֿѪڣҲеľսֻ궼ȥˡ
ںϯҲ֪ˣˮ㣬ֻȲļ˸ȥֻͷ洦ôӰ
ڻе඾ױˣϰǸˣϽˡ
ԭһԭһʵӣԺݶ̫ĴĥΪԷ̫װģԭп޴ߣְ㡣
ںˣȫ
е֪Ϊ˸ִС롣
ϰղôľ⣬һҵĸʵڸȤϾ׼ϱ/һ𣬻Ҫô𱬵Ųࡣ
һӣ£ǽſ¡
·һͨˣ̾ĸĻȴӦ˺ϣ˵Ǹ͵үү̼ˡ
һԭ޲磬Ȼǰͽǡ˵үү̲ϲɵӡ
ǾƻҷˮĴڵȫȫļС䵽үүУҲ֪⺢ӻʲô
Ͻ˿·֪ԭ϶һӵģꡣ
ɫǶˣͻŰԭūʹȻǸɵӣȴɰĺǱҳ˱ӡ
û¾ʹԭϲԭùģȻ͸¸´Ц
֮һ̬Ļɵӣֵͬ顣
ϽĵһɵӣǸԵɵӣ䵽۰үүܻı£
һڣӴ˵ϽߣΪѾֵùע
꣬Ͻͳ·֡
Խǹ꣬±ԽǶࡣ·֮ǰһֱǿֻ̳⣬ڱǿҪʮ̳ӣ⻹һŴ
Ͻ³·̫ۣ㵽̯ϰæ
·ϽˣϽˣȥѧϰˣ𶳻֡
ԱҲЦѽϽѾͷ״ԪôɻءģǲżԲ衣
Ͻһһ尢̴үүү̣֮Сر϶Ҳȷʵܻ·ѹ
ҲݽһҲףôĹٲæѧϰٺʲôأ
ǴǣȻָʲôӵҲİѽ
Ͻô˵·ůůģЩ±ҲۿӶȺġҪмͥã˰ӣТˣûôˡ
ҷ׷׸̾·ѽ⺢û̺ӣ촫һš
·Цææ߶߶ģ˵ϽѽǺԼáǴŬǺӵİ
·ľ̲סͷӡ·סϽĽ졣·ÿЦǺǵģҲֹۿҲ
ôྣȻǼҳȴҲ̺ྣҲ֮ĸ飬ҶϽԼҺһ
û취⺢ѧϰã𣬻£˭ܲϲء
Ȼ˲ϲϺ֮ޣǵĺϼ
ͬϣ˽̲סȽϡϽٿɫϼǶ̲סҡͷǳ·ӡ
Ϻ֮գЩ£Ҳա
֮߶кǶٻ䣬ȻЦϼϽͬĸĽ㡣
ױŭʮഺڣƢǲˡ
ϼڼָ֣Ϻ֮ðϽĸŮӦðϼҡ
Ϻ֮࣬µǻе쵼µģô죿
Ϻ֮һ֮´˺ӣպɼܣ˻ϵףѵ׿㶼ҵ֡
Ÿĸܣϼֶֻһ֮ҳߡ
˵·±׼ֽϽ
󺰣Ͻվס
Ͻгܳе̻˽Լ֣ͷһȻܶˡ
Сӣĵж໵̸ϣôġ
ǰϽסǼ챻ǺȥСūʱܺӷ˴ͰѴϽơ
ʵϺ֪֮ϽǱԩģǺòҵĥϽȻӶ
ԱͶ˫ĥ£װԭѹˣ˳Ĭľͷˡ
˵²Ҳǰף˸ʲôˡ
ϽʵûȥƽϵģϾŪˣЩСȻȻ͹òá
ǷҪǹײϽһѵ
Ͻͣ³˫ֻʣ£
ߺߵƾʲôϾУ϶ҰְֵǮߵúţǮǡ
ϼҲñǿ׺ߺߣȥ
ϽЦеҺôǾи߲ȫһ֣ǴСܴýȴȲǲǸû¸һ£
ңǰְֵһǮûУǿľȼòŻģ˵ȵģǲӦ
мСˣС֡ǻ֪ɣ赽˾ǰ컧ڵʱֱӰɷһдʡǵʴȣȻԶǼùˣҲԶǷǻӡ
˽ӣ棿
ҸǣԺ˱ᣬߵͷϹѧҲɣȻҾܵѧУȥ棬ȻȫУʦǰ¶˽ӵݣǳû
ϼˣ˺Ͻȴֲҡ
̫㣬ǷģѧУ
ϽЦеѧУ̵ʦԵѧУأ֮ǰ˵æѧϰûʱ䣬ôһ̼ͻȻʱŶ
ŻһǣϽԼҲɹܿľˡ
ϼоԼʲô¡


208 Ұְ13
ϽϼµҪȴֹԴӣ ЦòС
ϽͻȻˣЦȻڼǴеĺӣɿǴõĲˡҾͲͬˣ ֮ǰֻܴ·ɲЬ ͵ũ庢ӣ ˭ͣ ׬Ǯأ ʲôǿ
ͷ˭Ǯ˭ϴ ǰʵĹˣ Ⱳעұǣ
Ͻ˵꣬ Ҳٴܺӣгˡ
ϼԼϣֻӼۣϽ˵ʵǶԵġ
ǰѾŬðǮˣ ΪѵرǮ¼ȴ׽⣬ ڸӵǰβסᡣ
Ѿ һŮ֮鰮 Ǵȶʱ ʱͰĽһ
ֻǸ߸˧˧ģﻹرǮ һŮҲǮ˼ҵŮ
Ǹ˵ǽעǼŮƯҲֻѡ
˵˼· ˵ֻʲôöֻ棬һö
ȴĿ˧ϲġ
Ա Ϊ֪Լסϴּ䶼ûеĴԺסСһ
ϽôһƶԼĴǸĸĴĸǮҲԱز
ϼϳһⷽ뷨ûнϸ壬Ҳ֪ǮǺöǮͿ㵽ֳ棬ߣǿܶľ֣ͬѧǰرӡ
ԣܺ˵һؼˡ
Ϻ֮յʶӳˣҲû̫⣬ϾܺӻûкôС΢
˰˲ʶ⣬ĴѰҡ
Ϻ֮øĸʹһҰѰңȴֻۻ֡
Դӻеķûˣûһζˣֵ֮䶼ͷ֣ôܻҺӣ
ĸվſ߿ŹЦĲúôڼﻹȥˣʲôʲôӡеŮѽ֪˼ŮʲôУ
һͻˣȥеѽһƤסֵķ˵úõͷˣȴ¡Ǽֱþˡ
Ϻ֮˫һɣôĸң
տţҲ˻ȥдɷ֣ǿҸҲңֻ˵Ҫĸģû˵ҪһӵģһҪ
Ϻ֮Ҳ͸ԼҰʹ磬˺ǺǳգϽҺӣʲô
հϺ֮һۣ
Ϻ֮һˣӺûңּ
ϼ뿪ҵʱĸڳܣȥһصңĸȻڳܣ
Ҳ͸̲ס۾һҪ군ˡ֮ǰͦͦĸĸôһҹ֮ͱø
ѵƶް°
ϼһǱôĳˣǲǶˡÿ춼ѵ𣿡
˻Ϻ֮ŷӦ˳סӣúȥˣôһԾˣɵˡ
鿴Ÿĸֻŵܵܣȴû̲ס
ְ˵ǽһͬʣѧҲ֧֣ؼʱ̲ܿԶ
Ůʵ˶ѡ
룬ϽǶӣְֻ᲻ӣ
ʵҲ֪ǻģΪ·ֻһũ帾Ůûʲôֵġڣ·Ǯˣְֻ᲻תͷȥ
뵽ŵľ롣
ʱҲע⵽Ůһ˹վЩŮ§סúӣ֪ˣҲԼɣ´γżǵøһȻż
鿴Ҳ٣Ҳܸܵİǻ˻ԴȥЩ߰㣬ͷ֪衣
С˵裬㲻ڵûı䣿
Ůô˵һӴסȻú⣬ȴı䡣
飬裬Ҳ¸ںòãϽ±ⶼ׬ǮôΪʲôԣ㿴һ˶٣Ͻһȣȥӡ
ĿɿڴΪûܡңȥôĴ
Ȱ裬Ƿװ·ֽʵڳũᴩ˭ᴩ·û·ǻǻ¸ڣһ·㶮·Ժ·Ҳѽöװ׬Ǯġ
յͷ롣ȫԼֳӣУŮӣôͻȻӣ
ǱϺ֮ȴСҲˡ
صⲻˣŶˡ㿴㣬ٿϽ裬㲻ھ𣿻ǴѧأȴһԽԽһ깤ʶδ˼һ¹ʶࡣ
Ϻ֮ܺӡ
һߣϽˣֺǺȥֽڼ
Ͻ壬һʱŵĻ
Ͻ΢ЦЦݸˣˣ߶üˡ
ϽЦֲ⼸磬ԭֽ߶ġ
ֽҲ˹ָָ⺢ԩң߶˵һԼ״ԪҪ⡣
˼ͷҲûôѽ
ֽϽ˷䣺Ҳ̫ˣԺֽڣ͸Ѿͺá±óԣһеˡ˵˵ȳȥ
ϽֽСӲһģЦ
СȽźˣ͵͵ȥʳԣҲǷ
ϽЦһ˶ٰˣܳǸֻҪƺˡҸʱѰѰԵҩŲûʲô⡣
̾㣬ȻҲڲ˹ӡæɲɡ
Ͻʾ˵
̾ϵһɵ÷ѧϰʱһꡣΪԭ򣬱ǲȥģϵξûѵãֻԣȥѧ֪ʶ
Ϊϵרѣ֪һ٣ұȥ˵ҪΪҽ
ϽҲͷѺϵ˵ûǹڿչʵӺܱһ飬ӲԶܺͷȡ
µ˺ӲѾȽˣȴʼոϣʵ൱һֱ˼ҿŲӡ
رһ飬һжǽڷҵϵ÷չѣҪ淭ԹҾصʧ
ϽŵԼʵҲѧֻһھǣҲģһֱû˼ȥˣǶӦȫ֧֡
ÿܶһۣľˡ
ϽرжѧɹҰչ˳°̣ҲȥѧϰһȽԺִ۹
Ͻϲ緢ֵ꣬ݸһΪ
ȥãһΪҪлл㣬κѵȣһֱŸ塣㣬һֱħǾ޿뿪Զ硣
ϽЦЦΪ˺ãкñÿܲ䵽ܶóԵĺģкܶԶ˵׬ѽȫò˼
ûֽڵ֧֣ϽͲܽСȻ֪ʶĸѧУܲȴġ
ֽڳڵ֧رҲȻ
ֽڳ˵ϵЦһֱͣôõĺǣĸ


209 Ұְ14
Ͻֽڼ˰죬 ֽļĵʮͶ
ʱ ֽ׼һЩԵõģ һܳš
ϽĲҪ ã ֽѹͲߡ
ֽһֱϽˣ ھϽԼʮְ䣬 һС˼ Ȼôô
Ͻ벻ã ȴҲֻܴС˼ҡ
ô˵ģϽǷһСơ
ȻֻϽͳ·˹ȴ֣ԴֱҪ̫ġ
˹ֵͬʱ ϼԵļĻȥҲһ⡣
˶ɣ СԸ¥¥ھǷһ֣ ˴ҴԽԽã Ƕھһ㡣
ʮ壬 Ͻѧ·Ҳҵ
·֮ǰһֱתƣ һ̵ġû뵽Ϊǰ£ļҲЩԭռݵһЩ˳
Щһѣ ռݵ̣ⶼû֮ǻе˶ɡ
鳧̨¶ƶȣ ̳ⶼǫ̃
ⲻˣΪضκҲһ󡣶Һ鳧֪·㿪꣬ΪһСġΪۣҲû˼ƽϡ
鳧棬Ȼˮɡ
·ȻСֻܰڿӣȴҲ㹻±ζ⡣
Ϊά⣬·صعһܸɵСæӴ˳¼ӳ˾Ӫԭ±⣬±ζزˣ˻óԣ¾Ʋʲ
Ͻһ׾ƣдʿζò˵ֲͷܹϲ
е˶൹˹Ե±ζ׾ƣСӱжˡӬԲҾʹؼңҲһζ
ů˾͸˵ˣһ˲˺;ƣҸǽһ׾һ٣ܽⷦ˳٩٩ɽѹ
¼һֱܻ𱬣ǮȻÿ첻࣬Ҳû׬
ʱǳʱϽͳ·һܾףһȫƷ
·ֱӽŵϽ£Ҳʡý鷳֮ĸŮһһ׷ӣԺƾҲܹò
ϽΪȻԵضʮУ˵ǰ׬
ȻϲĻĺԺֻϧҪ
ǹϲܶϾĺԺԶҲĺԺʵˡ
Ͻ̫˼棬ҪĻѧϰ
ܿ͵˸߶ҲҪֿˡϽоȻѡơ
Ͻһĳѧϰһȫͬѧһѧϰʦֿ˻
ֻУû뵽顣
֮ǰϽ̼飬ؼҺִ̼º
ܳΪŮ۹Ȼ˼ǺȻȻºѹϺ֮ĴȰ˵
ֻҪվ˷ڣɣοƵŮˡ
ղûŮʽװֱӿʿ¡
ߵʿװͷûǮܳΪֻܴͨװ
ʱܶ˶뵱ϰ壬ûôǮ㾫۸ֲô׵װǺܻӭġ
ŮҪ׬˵ǮѣСһһ˼ֵסµ
պܿʹֻϷϰ¿ԼƣⷢչҲʮѸ١
ŮǮˣʵͷǲģǾǿ²˳ۣ뻻Լġ
οձͺϺ֮ϵܽÿɹʿˣֻԼôϹˣôߴߴû
Ϻ֮˵Ǹ߼ʦʵ촩ŹͨûʲôĸоЩϰʡ
ҴϰǶˣ·δ󷽵úܣ黰Ҳ˵úϺ֮ȴ򣬶ͷûǮʲôҪһԣղñȽҲ֪˭˭á
Ҳ֪ԼʹϰһҲܵģҲǶˣֻ͹ˣܵһ֪ѡ
ֻҲΪŮˡ
Ѿ㹻Ǯ׷ӣһ㶼Ϻ֮ϼһӡ
ϼ˵ĵҪϺ֮ȴͣҲ֪ǲǱͷʮƲһ㡣
죬ڵ顣
һʼϺ֮պһϹŮֻҪһܾͶߣʵϲǹ񫣬ô뿪ˣ
οǹʦղһ廧ʱ飿
ɺܿϺ֮ͷ֣Ů˺ģ
ŮӺĴϴ·ҲֻϴＸģȫŲʡ
ҲǺ֪֣ϼסУˣҲŮסУղ
µÿűضҪױñСʱҪ¡
ʱһڶһؼһˣûһ
Ϻ֮Լƭˣǻָ߿һѧһƾʲô
ռΪǸܵܣܰŮǶŻ֡Ҫּͥվ޸ĸͷӻмˡ
ôģ
뵽ЩϺ֮ζҪըˣָյı㲻һǮʲôýģҲԼǸʲôӡ
ᵱʣгǮУһóԺúź㡣ûУǾͺúڼҵţ֧ҵҵҲҪкã
ȥվӰɣͷҲϡˣҲ͹ˣӶˣòþˣûǮ˻ͲӦûţ·ײܸŪ㸧Ҳһֵ
Ϻ֪֮ѪɻΪԼϹʹģŮ˵ʯͷİɣô治ء
ੲָƿڴգϺ֮ͻȻ˳·
·꣬ôһһⰮû˵һػʱ򲻻ũҲǳ·Թԡ
ʹ֪ҪμӸ߿˶Ȱ·ܷߣɳ·ѡ
أȴûϧŮˣôһֱϲô
Ϻ֮ãԼıӦɡ
ºոһǮ֮ڳˡ
ںӣʵҪģ׸ܹ鲻ܶҪգϼϺ֮
ͻȻͳСҲ벻顣
֮ղûмˣǺһ̳Ϊ˹̶ѣܵĺѡղᣬ֪ţҲ֪Сۡ
ղ⣬ΪҪĲǰ飬ǻ֧֣ԼϵϡȻһԼôΪġ
Ϻ֮ΪǻеˣյٴȻ󲨡
ͷԽԽֹ࣬ΧڣıϾ֮١Ϻ֣֮˵ģǸǼûС
ϣҳԹϵͬʱͬһ£˭Ϻ֮ҲɹŮ飬ҶΪѭӦ쿪ۣ
˵ǸˣϺ֮Ҳǻá
Ϻ֮ʱϳ·֮໹ңҺ˵úñСӹú
ȻΪ飬·⣬ֻҪ׬ǮС
ҼϺ֮òã·Ҳǰϲġ
ϽҲͬˣԭһҵĸԴԴϺ֮˻ԽԭƸһӣ˵ɱԭΪ
Ϊף̡
ˣóζֻǿʼζսʴˣ׸ܵ
ϽʱڲϺ֮еʱ䡣Ϻ֮Ĺ£ҲֻһЦû뵽Լʲôϵ
ֱĩѧһ죬Ϻ֮վѧؾ֮ء


210 Ұְ15
ϽϺ֮վ·ڣ ֱװƹȥȴϺܹ֮ץס˳ѡ
ϽͬͬѧץסĳѣΧ ָϺ֮ʲô㣬 ǸѧɲǺ۸ġС״Ԫ ַ㡣
ΪֺѧУ ӾͶСԹԣ ǡǡ෴ ܶຢţúܣ 첻µزµģ ˵Ϻ֮ôǿ׳ˡ
ϽЦû£һ׵ԶݣӦǸϽؼҰɣʡü˵ġ
ʣû£ҪҪʦ
Ϻ֮ʮƣϽİְ֡
Ȫͣ Ͻͬѧ֪һ˾Ͻİְ֣ ҵӱˡ
ͬѧأ ŸʽİۣŶ Ǹѽˣ Ͻͬѧˣ¼ǵô󺰣 Ϲæġ
Ͻӻ֣ټġ
ԸһϺ֮С˼ ϽŻġ
ǼѧˣϺ֮ߵԺСԶһ㣬 ǴˡģҳҲܹܡ
ϽЦͬ־˵Ǽ죬꼶һڣһɣںôѧûκġ˵ǻ죬һԱŮʲô˵ζɣ
˵ˣ˵緢һͷġ
Ϻ֪֮㲻ϲңô˵ҲŮиҹأ
ʵô꣬ʼռǹ裬ֻΪڣϲҰڳѡҪŰְְ֣Ůʼ㡣
Ͻθ緹ȥСʱˣȻ³
Ͻ˵Ϻ֮ݡ
Ϻ֮ڣΪɵú壬ǸְȻԲź˻飬½ĸŮصߡһŮ˲ףְԺһá
Ͻøҹ̲סˣ
ķ֮һۣһ˰ʱô˵ۣҶˣܿŽѧ׬ǮˣͻȻQԼ̫󣿡
㵹ǻԼ𣬺˼˵顣հϴˣ˭֪أ
֪Һ裬Ǽ̫ˣţ㲻վӿԼģƤɳڣ͹һûǮϴүʣ˭ϡ
Ȱ磬ȥ˺һһñӣ̧ͷͲ
˵һٶƽķӣסǴıֻҪƲȥڣʹȥȻͻ㡣
ͷһͣ㹤ʶ࣬ҺﲩͬףҺ裬ǿź鳧ǼǣڻеֻԽԽѹ
Ͻź鳧Ƥ죬һӽˮˡ
ȻܽôҲǴѧһ룬ַʽô󡣡
˵꣬ϽҲϺ֮չҧ˼ѽ
Ϻ֮Ͻһ㲦Ȼ˵ʮе
Ů˳ʮ꣬ǸһԶŮʲô׶ûСԼǮ׿ʸ֦
Ϻ֮Ҳɵӣ󻹼ϽѽְйʵˣɲΪ˴磬Ĺ㣬벹衣
ϽÿݣЦڿʼɣҴ㱨ϰ࣬1000Ǯ¡
Ϻ֮ѧϰѾܺˣٱʲôϰˡŮѧϰͺˣǿһҶѣ˻ѹġ
Ͻû뵽Ϻ֮˵ôɧĻ㱻ˮǺţ
ϽЦЦ³һ֣
Ϻ֮ɫʮֲȻѵŮҪܶ˵໰
Ͻ˿ܣˣ̫ˣܲġ
ҪΪ˳ᵽ˼ھӣ
Ͻú˵ͣϳͻؼˡ
ˣֵڸúѧϰʲôǿ
ϽҲó·֪ﲻʱϺ֮ϽͬѧͦģؼҸ˼ҳ
иӵǻеģͳ·ϵҲͦǰ¸˳·ŵ㣬Ϻ֮Ǹ˵ˡ
СʱƨˣںӳϢҴڸУ롣
·֪ϽԼҲµϽ˵Ϊ˲ķ
Գ·ҲϽô£ֻǻͷ˰źݺϺ֮һ١
·һ˾ӪһС꣬ǵǸ޿ĹŮʶ̾ҲôϺ֮׵ġ
Ϻ֮һֱΪȸȳˣ˲ϰࡣ
Ϻ֮һã̾Ͳա
ϰʱ䣬Ϻ֮͵յĹ˾ǸıաڱſڣȻע⡣
ˣϺ֮͸ֿԼűϰˣӶҪ֮ġ
ְС۵Ļر࣬ҲرҵĹעǺܿ˶֪顣
Ǹһʼ֪飬ֻǾûǿֵֹġŷ֣ȻյǰԼڿӡ
ֲ̲ǺŵС䣬ֲǶϡֻŮֻ𣬻ܰ£ͻѡ
̶պãֻΪô״Ȼ̷
ǣǰôûõ٣̺ݺһ٣ҳΪҵЦ
߳ŭ֮ȥԺϺ֮ˣϺ֮Ͼˣռƣգǿ/գԼرԽС
պò׺մһߣҪչͼһ㷢Ժϴݵ˾Ůϰģû뵽ȴϺ֮衣
Ű֮˯Ϻ֮һѪӿӣӴĳ档
ĴúϨֻúй¶Ȼ󽫷Źرգ˳ȥ
ΪϺ֮൹ĹԴһֱûˡ
Ϻ֮ѹԼͷըرܣΪƺ֢ȥˮȡ
Ϊ۾ɬ˳ƣһ˲úը
ֻһ˲䣬ӶըˣϺ֮ȴһ˲ѣ֪ԼС
һᣬΪԼۡ
Ϻֻ֮ԼֻԹޱˣȴûҲЩ¸˴ʹࡣ
Ͻͳ·֪Ϻ֮Ѿˡ
Ϻ֮Ϊúըʬ嶼ըˣҵĴԺҲըƽϼһ˴Ӵ޼ҿɹ顣
𣬴ǻ꼸䡣
ϾϺ֮ᣬҾ͸ͬ顣뵽Ϻ֮Щ飬־ǱӦգô
Ͻʵϵͳ123֪Ϻ֮࣬Ҳ֪컳աȻˣͲһȥṩ֮ˡ
ȾȥգϺ֮ĸĸɩһѾȥˡ
Ѫϰˣû˷ӣǹرͣȻ棬뵽ա
ϼ˽ںܼ򵥣ǿ԰ϼһ¸һǧĸѡ
գϼҵǸɵӣ͸ðЩ˶Ū
һֻҪһֻȣͲٶһֻյҵϵŪϼҵˡ
ֻŪһ˻Ķ࣬ЩǮֻ͡
ҲɵӣһǮϼҵˣ˵Ϻ֮ɩǺӵĵλȥ֣ôҶ֪ӵ
Ϻ֮ɩҲԴУвգܵϼѧУȥ֣˾˵ǼҺҰһŪǵİְ֡
ⶼǹҧˣܿɱǿɰˣ


211 Ұְ16
ϼ ǼеССӡȻﲻôǮְǹʦҲǹˣ ѾǺܲļͥˡ
ٴûܹʲôо ȱǮֳ鶼û Ϊ´׾һЩ Ҳûίǡ
ǳ಻ ֻٺС٣ ùССĽ ˵һѧУķ ܵܶŮĽ
ϼҲ벻ůļ˲֧飬۰ǵİְҪˡ
ΪǸԷְ趼ʹ˺ܶ ҲУֻĺ
ͷĸĺ٣ ǳΪͬѧͬͳЦĶ ָоܲˬ
ڰ ԽԽǮ ǽܶΪǮһЩһЩʧȥ档
ΪϼһѧУĴҥԣ ȻҲܲҥԣʵ飬ٴϼ
Щǹϵܺõѣ Ϊ֪Ǯ˵Сۣ˾Ǹѧ ٺ顢ϼһˡ
ʮĺӣͬ˹Ƕôµ飬ֱȱֱӱҪϢ
ϼҪʱȴӻϢǵΪɱǵİְ֣һͽ̡
ɱ˷ĺӣҪģοǵɱ˻ǵİְֱ֣ǱըԵš
ϼãѧУȥˣѧˡ
ϼһμգ㲵ӣֺޣȴôһ
ӶϺ֮ܵΪ׾æ²æúǵʱҲࡣ
ô谮ǣǶ顢Ͽ࣬ǵϲŭ֣ĸĸŮ黹еġ
¾εµ̶ֳȣʵϣܹƽƽ
ȴûץסһλᣬΨһķͷʮϼ飺飬ʹ꣬Ҫúðܵܡ
ܵԺ󳤴ˣŻıϣǵһҪá
ϼãҲҪԽãûǰⷿҲҪסС
մСŮͥΪԼ㹻һˮƽˣȴû뵽ѡ
ʣ裬Ҿ˾˳Ϊı˸ҪǮʲôõ𣿡
ƾʲôǵܵܵģǮǵܵܵģȴҪչ˺õܵܡΪסڷֺõܵ
ǰְŮΪʲôҪƽ
տŮ䣬ƿԣջûɿڲƲƽ֡
ӿ˵ܵһۣ֤ʹۣȴ֪ЩӾͲᵽԼ
ܵܣѴ۷ŵ㸺ٳҵĳԴסУûǮô죿
ϼȻͽϵãȴ֪ǮǺöǿڵҵģ㶥ܸųԱůһǮԺÿ¸һǧѣǮңҹ˰ɣ
ŵܵܵӣ뱩һ٣ȴ
ֻһᣬ͵ϼ֤ȻǮתԼ£ϼֻһٵĿӶѡ
Ѿˣϼҵȴݶ
Ϻ֮ĸүү̵סϼķȻֻӣµĽ١
кӳҪһЩûô飬ܿͱסˡ
鿴ȥȰܴܵһ㣬ǶѪǿǮôɵҪǣ
ϼүү̺ʹ󲮡ĸĸֺ壬׳ܺӣȥĻЦǼңΪкֻһûϡŮ
үү˵ûҲĹŮԾòƽ춢ҵǮκ˶Ҫ
鱻ܵɵˣҲȥֱѧȥϷ
ǲ꣬ϼͱó˶Ĳ꣬Ӷˡ
ֵģүүһӡ
ˣϼҵ˷ֵǮϼûüֵȻӸһ߿³С
ʱԼĴۣȴͿտҲ
Լһ㣬ָҲˣΨһ׽㶼
ϼججվʮֽͷʶԼϳͷβɵӡûǿȥ¶ĳǻҲû֪ˡ
ȥϷ֮һʮСӱȽϻ飬ɳ˺ܶࡣ
ʵܲ˿ͷĸ׵ĽݾϰСۡ
ûѾ٣˭ҲﲻΪԼѡ
õǮ̤̤ʵʵһѧУ飬ֻǿһרһݹҲǿ
ĸ׹ֽԵŮӦùӣһʼͷ˳ԿͷҲעⱲ䡣
һӣʱһЩǮΪǮ̫ףʧȥʵı졣ֱʧȥκһ˶ǿµģοôһС
ϼЩˣ׹ⶼµȥ֣˶ݵĺӣҲʧȥ
ͬǮ죬ǮҲ죬ûг׬Ǯı죬ϼһڲΪǮҶûһ³
Ͻżϵͳ123֪Щ˵˵Ѿôעˡ
ԭһӣЩûһöͱƲˣ顢ϼϼҲǰ׻Ӷѡ
ϽûֶԸЩˣԼϽҲֲʥĸ
ϼҴĴҷɵʱϽĬĬΪ߿ս
ϽģȻڸ߶ѧİζŻˣϽϼﱨ档
ǸеУζϽ̸Ͻһ㣬һ㣬ȵջһЩ
вȱѧҪ״ԪرϽӡ
Ͻ£ЦʦǷģҴ׼̣ԼԳΪ״Ԫ
УͽΣѧôģ˼أͿɣܲΪѧУӵ־
ֽҲر֧ϽϽԡ
ҲϽдʼ֧ľϣճΪϵѧ˿ѧϰ
ڳ·⣬ľǸúڡ
Ͻż˵֧֣ĵ˿
˭û뵽߶ѧμӸ߿һһսΪ״ԪϽ׻һѡ
ڻеϽֱһĴڣȻҲ˺ǵجΣΪǰϽǡǸﲻ߶ѽף
һϼҵĹϣϼҷˮãƷҲá
Ͻ״ԪݿϾ֮󣬻̾ͱˡ
ӻҪҪ˭˼ҳ·ӣޡȻϼһѪ赲Ͻ㡣
ǣ˼ҳ·ԽԽȴһʵǺӵİɱЩõɪɪµǿ̫ˡ
Ļܶ࣬ȻǺõһ飬·ϽɾЩΡ
ϽԭĳҲˣ·ĽҲ״ˣڻеסʵѾ˸
ȻչϽ壬·ѼҰᵽ˾󸽽˳￪һֵ꣬Ҳǵһֵ꣬ʮֵ𲽡
ԽԽܸɣϽرġ
ϽͲСȴĳ·ͻȻһͷȰ裬ûһ˹ӣ
·عͷرŹŮôǺӸչ˼͵ɪˣ
ȻٸһܻܵãȻұĺ裿⺢Ӳɵ˰ɣ
ϽЦ֣ҲŲֻǾ軹̫ᣬܻҪи顣Ϻ֮ˣи˿԰ֵǳ¡
·Ͻӣ㻹Сԭɵкܶĺˣ費ΪԼҲȥεС
Ůҵ˽ǮҪӶˣﻹҪˣҪˣҪһ
˳·Ǳ̨ʵϽ˵öԡ


212 Ұְ֣ᣩһ£
Ͻÿһ˶вͬȤ ѧȻͷͺĺ˼
һ뷨 ȫ˲ţ ԰ѵظеִ硣
ȻֻϹѣ Ϊʱæд룬 벻ôԶ顣
ʱѾѧɹ Ĵ· Ͻߺܶ· ҲܿҵԼȤ ҲͻƵ
ȴҶȶչֽںͳ·ϽԶ÷ѧϰ÷ȻԻȫ֪ʶϽȴŬѧϰ
ΪǺѲϲѧֻʳѧ Զٻ˽ģֻǲĵ㲦Ͻǳ
֪ʶѧϰ Խ˿Խ츳 Ŭǲġǡã 츳ŬϽȱ ԳɹҲǱȻġ
ϵͳ123ʱʱջϽϽδȽļ ֤·ʮꡣ
Ͻ˭Ȼϡǵ֣ϲս Լɵ飬Ҫһƨϵͳ
Ȼϵͳ123ΪϽǷܶ˲ţ ǿŶѡ
Ҫ˵ϽŰɣ˭˭š
ΪϽ˶оӸӻС𣬾ֱ˷ഺ
ϽԼµ׷ˣֱӴ˵Ĺ˾
ڵʱ˳Ϊӣɵӡ
ϽںΪͲȱǮֻҪܵļ飬Ǯ¶
·ֽҲ֧֡һΪԼҺӾ츳ѡ֣ɶɶ֡ΪǮֺ֧ӵȤҵȻ
Ͻǿǿ֣ʱ޵УӲ϶˼ͻƣĿΪ˻ҽԼ綨λϵͳԼ͸Ӵ˲ˡ
ҵԴΪ顣
˻ǰ¡ʻָģֻụ͸ֵֹĴ룬ر
ÿϽա˽ڡ520 Ϧ̼Һ¡޿񻶵ӣĬĬŪһĴȫס
ȻϽͻڴϸĶһ£ıģһֻСͷ֡
һʼΪʲôֵֹĲ˾ĹسͣҲ֪ԭǳһ칷
Ȼ֪⹷ʲôζҲ֪һǱʾƣԭôô̸ģ
Ȼȫ̸֪˾ǲ飬ƽʱҲӼ͸Ƶġ
ϽҲȷʵ־ֽںͳ·˵Ķ£Ҳһӡ
˽һգʮʢ
ֽѧȦһںѣг·ȦһͬʣйȥףصĴ֮ǮĻûõ͵ݻ
Ͻֳ˾ռߣñнȻϲ͵һ񻶵Ľںˡ
Ҳѵ÷ͷʱûֳ
ϽȻûйȤ뵽⺢ҲͷһᣬĬĬ֧һѡ
һգȫ֤˽ָһ̣µһ̣ȫըˡ
ǹ˲ƷЩҲ˲ϿָǮȫڹĻ
Ϊλſ϶кƽãû뵽ȻǱա
˼ңٿԼʲôɲ顢ѧϰúùأ
Ͻƽ֮ǰֻȰͬ
Ͻ֪κҵоͷǵǱȴûоͷ¹æҪȻûкӺӡ
Ҳˣĸܹ˺
ºǿͻԸĸֺƤûΪ˾Ǵֲ
ϽҪӣ˵õİְ֣һǺܸĵİְ֡
Ȼô÷Ҳʱڻ߹ģõɷһˡ
ֱΪҼ֮֮ĸڹ͵Ĺ⻷£Եøΰ
ϽԼҲġ
һӣ۰ĸףаĽɷпɰµĺӣȰҵ˵
ȥӵϽıҵһлл㣬Ը㡣
⼸ʱΣμûаֻһĮĹ˶ѣһӶûĹ
ʵУÿ춼֣ܿΪа
ϽͷҲЦűۡ
Ҳ֮ʱڴ˵ٴطꡣ
*
ϽѹʱڡžһȻԼһص籾Ҫɫݣ֮ġ
ϸɣ滹ǺģּεŮϽڹ磬ܻǱȽϿֲĹ硣
ϵͳ123ϽѹֱӺֲĻ룬ڵСڣûʲôʣǿʼվ飿
ϽͷԡͦģΪϤ͸Ҽһ
ֻǿ飬Ͻһ¡
Ϊر򵥣ԭƶũңĸһӣŮмһ
СԵö࣬ɵ٣ʮּ
ҲǸĸŰձƶΪ˳ԿڷµϵʮֻҪŶҪֻͣǻضѡ
ԭͦ˵ģʮ걻سһ㸻ԣļͥͯϱ˵˼ҡ
Դӱңԭѹû๫Ϊ˲ξȥˣӴѶ
ҲΪӲξԭŲԭͯϱһӣöƽ
ԭȻû๫ϲദˣԭԱůٸɻԭʶֺʹ.
Ȼ˵ԭŮҲеĺˡ
Ҫϱ֮ˣھѶԭȻ
֮ΪСӺܹȥ
ȥ꣬Ҳԭʮһ꣬๫ͻȻ˳жµһսСʮ֡
ܻŹ½磬ֱ쿪ۣԭҲӺˣþԭŻᱣӶƽ
ԭţɷǶӡȻֻССټҾ죬ΪﻹʵСӹζ
ʵΪеӣҪΪжʮֿ񣬴սƷǴһ֣̰ԼС
ҲˣжµĽʿǶء
ʱӺöӡϱԲҿǵԭͲϻѡ˽꣬˵Ǻ˵ˡ
ֻбϣͻȻ֮жͰˣԭɷҲǣС
жǻʺ̫֮⹫жҲǿݣڸŸսʵĹѫ
˵δǻǰֻǹŮСӣȢ˻ʺһ졣
Ȼֻǲ˵ģ˭˵˭
Ҳʮְػʺֻȹ̣氮һŮӣŮ빬УѾǹɼжܳ衣
ʺ֮˲֪̫ӱϣȦ
жһԼһڸȫǧ
ԭһҲУԭΪŲûʽɻ飬ҲڱϣΪӹһ١
ȻΪԭһ㣬ȻӣӹÿĿİġ
ֻǣͷԼرͷԣرģҲмŮܹϺӡ
Ͻô룬Ҳϵͳ123ʣС3ѽԭһȻһ㣬ҲڷҪִʲôؾҲ֪
˵Ҫ˵ŮڻңܸоʺŸ׼ԭСҲûʲôð
ϵͳ123̾ĬƬ̲ſڣʮֱǸظֳ״ˡԭҪǸʮˣʵڲ;Ҷʵܼ򵥣ֻҪǾͿˡ
ϽظҳɶƨģӣŮϵͳóֲƨӴ
ϽʣֱҴϲǸã
ϵͳ123ҡͷŮϵͳǺϵͳ̫ʺϽôϵŮ䡣
Ͻȥİɡ


213 ·1
ţ ܶΪԸŹٲԽϱʲôСʵⶼ֪ʿѣΪڹŴ һ̷̡
Ŵ˹룬 ˱ϣ £ ֻǼһǧﷶΧڣ ܻԽܣ ǧ һ޷ܡ
߲ͨ ȫ·ټʳɡǾһ
޴ᣬԹ˵һĥ
Ͻŵĳ ٿԭǿС壬ꡣ
˵ţ Ǻˡ
סͬ ǳжס Χˣ һӡ
һһʱľǰԭؽ˶ڵĵؽ Ӹԭ̼ͳȥı·
ΣΪ룬˵ûУ ȷʵرر١
ϵͳ123˵ʮˣϽţ
Ͻһ뵽ԼҪȥţ ﻹǴͻ
Ͻϵͳ123ܲܲţӰϱ𣿡
ҽŮȻ/ջϣɵ̫ӵǻһھˣΣ
ϵͳ123Сڣֳɲǵ·ϲôԿٱסƽѽ
κκҵ飬ֻǱһŮˣһ·ȥݣ羰ˮܹûʲô𣿡
Ͻ뵽ԭһ·ͷһ±ȾȥҲ̲ס̾ͷðɡ
ϽȻͲСĻǳ֮ģô˵ģǺ׾Ϊסˡ
ĶԽԽϸ΢Ͻȴһֱ붨ʼǿ塣
֮󣬳͢ץжԼŸһ䣬ǰյҲŻָ
ڳжЭ̫ıһ£ϰյĽǶʵǲġ
̫ӾǴǻϣжˮŻı
ҳжפͻı俹꣬ΪƽȺ;ǰȫƹףôͻȻͷأ
ǰռʶ㣬һ㲻ͬѰζ
ʱ˭˭ûпڵѪȾ˰ϳǣ
Ͻڲ˽ǶԱĵġ̲סҡҡͷն֪񱱽񣬳͢Ӧȶٶڡ
ɻأҲǱ氮Ƶûӣ߶Գжһ̶꣬Ųܴ֡
ԭһ£ʧأʧܵ˵ĥ衭Ͻ̲ס۾
뵱꣬ǵظһС֣Ųʲô˲ˡ˼伲ˣÿζǹĽɫʶ˴ֹۡ
˵ŵĽá
Ͻʱ벻ЩֻԼôȥ̽һϡ
ȻһӽƱÿδ䣬ûʮ²
һ϶ǸǮɵܿͱ˶ƨɸɾ
ȻϽԼǮ򲻵ѣûҪ¶ϱ
˵ȥϣ·˵ǰ飬£Ժľϵӡ
Ͻ˼ȥ뵽һˣϸսʱһи
ʱǸи·ߣΧ۵࣬ȴûһˣи̧ҽݣҽΣѰˡ
ֻһС£жԼסﶼû¡
ȵһһСһʵһֱӺˡ
ϽԹ۾飬Ȼ֪иɷһ䡣
Ͻ룬Լȥݷõλи
Ů˳ӣ˺ڿ죬ƽʱڽʳС
ӼϽʱЦʣλСЩʲôҼըһһ
ϽͷһУĵֲҲ࣬ȲɿڣֲؿŨζʵûɫ
ϽЦǷ죿
ϸϽȻȻ򣺡Ƕ˵Ů
ϽЦŵͷݸӣӳζΣ
Ͻһ򿪹ӣһŨζ˳һζƮһ˿ζݳô㣬֮Ծˡ
ΧмΧЦ¿ζˣʵըȿζáҳʻɫžˮ
Ӵһȥһֱڽÿζ⡣
˴Цպãʵ̫֣ϸǵƻͨɽ˺ʱˣһҪŶӣɲֻҴպˡ
ӷŰ۳һ㣬޵˼ȴ̲ͣסͷζʵںãҪԱ߿ţ׼׬ͷ
ģڣû˸Ҳ۸㡣
ΪϽģԺܴ󷽵شӦ
ϽЦҼгһ飬ûйʳѷӸá
Ͻô˵֪λ϶
Ȼֻƽգܰﵽ˵ĵط࣬һ๫йء
ϽͻȻǰ뵽ǰпڵ飬˲侲
̯ӣϽԼңſڣǶ˼г˱ʣ
Ͻδδ˵ļһ˵
ԼҶ֣֮Ҳ֤̾Ȼ΢ᣬʲô£ұ֤һ๫úöԴˣöгԿͷ
ֻǰʲôȴҵȿҵģܡ
Ͻľ֮е飬Ͻлڶȥ̽ϡ
ӿòϽ֡ѰˣѰ·ȥˣϽȴŷӰˣɼԲ
ϲʲôˣϲˣϽ߿ۡ
ģǵҵС»ҵģҲܸмˣȻҲȫԸ쳽ʱŶСż棬һ𡣡
˵ˣϽǼְӡ
ҪȴϽѧ
һһ룬ǷһԺҪ˼ͷأ
ڶ컹δϽ֥ɱţ̹ܷŵסıȪˮһӾǼһͲ׾ơ
θûֶ
ϽӺɷѼ£һͬȥڵС
ﳱʪ䣬һɧϢʱʱ֨֨ϽǼʶ֮ˣ޾ɫӲˡ
Ͻһϲ㾹Ȼֻˣǧȥֵطϴ΢һӣڸϽЪϢҳԺһһͺˡ
ӷ־ϲϽǸм
ϽЦЦȻѰڵĵط·жϵҾڵηżϡ
ϣԭļʻϽ̲סһ
Ͻڰ֣װʶ
ܹܶ࣬ܿ࣬ԲˣϽЩ
ϽЦŽʳд򿪣ȽǼ˳վȹһСТ
пຮȺůθֲ
Ͽ˿ϽѾɿƤ촽ڻùƤˮ
ڴںȥϵñȫȺࡣ
ϽóмˣȳʣµЩӲԷż죬ƿ϶óԶʳٸԼ
ϳųţҲʵҲûӣû뵽ʱˣôТ˳
úӣԺܴˣԼӾͺá
ϽӻЦЦĿԷˣҪ׾ˣÿ˯ǰһ㣬ܹû
һΪҴպ϶ʱҡҪ֪˭Ҵίܣһγʳûķݶ
ЩŮˣϽв
ҶǴˣΪܳԵӣҲŵϡǶЩĽʣԼôûأ
Щȵѣʱñ˭Զﻹһ˿飬̬


214 ·2
ӷȫ Ͻǲ쵽̽ϣֻȥһΣȥҲҶ˵ ϳ궫ߡ
ÿȥ˲һҳˣ ȴҲ㹻Ľ
ؼʱ̼ģ ˾ʱ򻹸ѩ̿Ĳӣ Ľ ĺˡ
Ͻˣ м֪Ͻʵݵĸˣ 
һ˶СϽûʽŵϱ ûԲ˵ȫԸϽûȥġƾκɫ޸ʵ˼ܲ⺢ȴɰˣôТġ
һ˽ӻҼһ£ ϱˣ˵ʲôҪ롣ҶӹӲ ͸˺顣ƽֶ ؼʱͷأ ˵˲ˡ
̾ˣ ˵ôǹŮļͥǷߣ Ҳһ£Ǹ°ɡ
һ΢ЩĸС˭˵أôһˣ ˵Ҳ涼¶𣿵ǺʱΧͽᣬ飬 ȴ涼¶
ǻ࿴ɲ˵ʲôֱ֮
ƽʱŮߣؼʱȴֻóȥˮֱĺ
˼ЩҽŮģζ
ڼжļϱҲ˵Ȩ죬ҲԱʱȴͳʳĶûС
¾ɸҲھ۵ȥЩ׶ҡ
˼ϽһСģ
ϽЩ׷ϣøʲô͸ʲô
Ͻչ壬Ȼջһмǰǰһʮĵչϡ
Ȼܸı󻷾ԺȴⷽûܵӾͲȥ
ϽȪˮţµİƺˡ
˵˼θ˼ƤһϲûƤɫˣһη˶ԡ
Щͷ棬Ų̫ԡ
ЩӣϽһտϣʱʳ
ȵ͢жһԼȫǧֱӵݵشʱϽһ
Ϊһڻ˵ֱŪжϽһŪ
ã£ҶʱסԴʼ·̡
Ⱥһ˳Ǻϵһ۾ͿϽ
ȻҿڣȺġԼδϱġ
ϽϸϽʹɫ˼ϽϽߣҪϡһˣ£ϽᣬֵΪһðա
ʱϽһɫװһֳϰƿƿ޹޼Ӽӣʮ׳ۣ֮Щۡ
ϽϵɫֻЦЦᣬֱӸڴš
Ҳûж룬Ϊߵǹٵ·ߣҲܲš
ֻϽһ·ǽȫһ£ȵ˷ͣ˲Զ
ֻʮѺȴмˡȻۡ⣬Ҳû˻˵ߣû˻ɻˡ
Ϊ̷ҪżҴ֣ˣһӶᱻ׷֣ߵĺҲк飬ʵڲ㡣
ӷûôңֻӶѡҲӣΪͷѾȫˣ̵ɽ֣Ȼױ׷
߹ŷŴµĻᣬٺ߻ͦġʲôϷ󣬳ӣ»ʵǻȵȣʱֻᡣ
Ϊ췴һ·ͦɵģֻǿϽôţܾùֵֹġ
ЪųͷĹϽӾͿʼӴлͱˣζͦ㡣
ǣĪë˵Сջͦãӱζ壡
ϽһԲӺñгΣŵǵϱ˵ԡ
ϽЦλıΣ
ǻ࿴б˲ռ˵ȳһ飬ҸŶ
ǳˣϽſڣ˱ıûУ治Ǽλ粻ҵ˷ͰŴ
һ·ϣһʼã࣬أٳԲãλȻܲס˸öൣǡϽ͸ĵСܼƵġ
һͷģڿڣͼʲô
ϽЦھӴëλʶ𣿡
һϽᵽë֣˻ȻԭֵǸСӡ
ͷᣬͷëϵܰйǣǻ˵ûѽԭһ·šҲգԺ͸ǰɣֻһԲ˿࣬Ҳﲻʲô
ϽһҾչǹ·
ʵŴܶʱԵõĶ˸ŰġĳλرմѧʿҪ˾ȼã˰ٰʮˡ
ֻǸʱûָܼףΪżǧ̫ˡǳԹӣҲûܵס
ϽͬЩﶼëëѡ
ӴˣϽʲôǱˣܸųԸȺı
ˣϽһͬʣϾʶԣÿһʲô⣬㽪
ǳ⣬˸źȺҲǲӡ
ڵʲô⣬ǾҪϽʲôˡʱǼֻҰʱֻûӣ˵Ұ
ִϽҲҴšǳԺ⣬Ҳܸų⡣
Ͻϡ˵ĸж£˳ֶΪҪȻҰҲӬ
Ͻͦл÷ٵѾˣȻֻˣҲͦˡ
Ǿãһ·СӾȻûͦãڼԵĻã
һˣȻ׬һǮǵǮӵġһΣڲÿͷ䷹ˡ
һʼֻǰëӣĺϽֵܡ
Сֵĵְ֪֪֪ʶû
ؼǣСֵ󶼶Ŵұܹ˺üֱ꣬൱ھˡ
·ϣĲۺͳԵĲܶʱԵ
⼾ǳһһ꣬˵ЩУҲܲס
ϽÿһһῴȻ·̽飬ܸ֮ǰҸӻһܡ
Сһ˻һꡣû취ʱ֪꣬Ҹط꣬ȴΪǰŴŵĲòܡ
ϽԴ׼ֱӴӶֳó˶ֽɡϸһѡ۵ֽɡСҲܹԼ
˾ͲˣֻӲꡣ˻ܿһжϷ˺ϷˣֱǱ
˿Ͽ˿ϽܰɡϷˣһ𣿡
Ϻܲ˼֪ʱܹ˺ԼͲˣϷĲÿ궼ö£Ƕ˶Ϊڶ찾ȥ
Ͻ̾ϷΣǱһգмǰУǸɨǰѩ
̾ô˵գıﱻͷŵģ֪İǶӳòҶӡǱһգȻܵԶԶģȴûһǰɼĻġ
ҳжϹͼӣȫסҲǸæ˵ĽѾܲˡ
Ͻаɣʹ˹治һˮƽϣЩ˻ǿԴˡ
ϽȻ̫ƣʵҲ˳Կֻܴ࣬ӸŶֳͲֳһرͲ͵˳жϷС
Ϸˣλ˼һɣܱǿһЩϽȰϷ˳
Ϸ˿ϽһҾбмллСЩӵչˡ
ϽЦ֮Ͳҳݡ
Ϸ˿ϽıӰ̾һʵ֪ϽݣҲ̾Ͻ塣
ϷͲϱŮЦΧ˹Ϸˣǰסĸǰɡ
Ϸ˳Լ⼸ٶԱһϽҡͷ
Ϸ˳򼸸ϽãЦС͸Ǽϼһģǿɵúúܡ
̫̫ϽΧ˹˼һůࡣ
ϱŮЦ̽ӲݺݵϷһۣڨڨתˣšϺͿ
ҲмϱĬĬźϷǣΪû˶Т˳
Ͻˣһǵݣ֪⼸ϱŮؼʱԳϵĲ㡣
ôǼϱάŶׯܹûŮӵ档
ⶼǱ˼ҵļ£ϽɹܲˣԼϸһƬһЩǣֹܷ纮
겻ȴðǰУֱҹҵһ
˴꣬ȴѸɲҲʪӻǰδеĳأȫ¶޿ı顣
ϽӶֳͳһںĶûһȼһر
ϽкŮǹӣΧҲů͡ͶȼӣҲˣٶȿ㡣
ˣСѲɣôһСƳɶС
ϽûգǰʱǾһƬɫǿԱȼյĶʬ壬Ҳȼգһ¹ԡ
ⶫ̫Ʋã֣Ժܶ˾ˮû㷺á
˻Ȼ
Ͻһ߰źһ渵һЩں͵Ĵ˵Ϲʱֱǰ˴ҵע
ккŵȣ˾Ҳô˾
϶ϽЩİԼǸʵľګĶϱֻҪǺˣαôࡣ
ϽЦЦһȸϽˣ
ǰǰÿ˶ֵһ룬Ͻ
۴̾СڣȻⳡˣкüֵܶϱߡ
ţһȺһͻȻԵڵء
۴磺˷纮һȾͻˡ
⻰һ˵꣬Ա˺öࡣ
Ͻ⿴Ǹˣ԰׵촽ϸ˫۶ţüţʹҲܿʮֿ㡣
Ͻ߹ȥס˵󣬸̹ܵǵı
Ͻ̲סüӣӦˣȴһֱǸǿƢҲ⣬Ϊʱˣκͬ飬˵ͬҲ޼¡
Ͻ˿ļӣϽ֪ǾģҲʲôжһֱȴ³Ͻÿ
ϽɨһΧĵľȻϷ˺͹ˣӹһͷҲûж롣
ʣǵ˷纮
Ͻͷͳɼ˼ǹأǿ֮ĩⳡ꽫ʵǺ£ܱһֱǿ
иŮ˾ʣô죿˰ɣҪҪȥţ
̲סڣô˺ݶ֮Ҫôꣿ
ǸŮߵʱ˻ʲô˵ףҲӶˣ˭Һѽôʶ
ö˶ҡͷΪҲʶ
˲ٴǣֻϽСӣʲôܾ𣿡˵ɫͨ졣
޳ƽ޹ϽˣԼö
Ͻ飬ⲻĵķΧ˵ͷƣ֮ǰ׼ҩ裬һγԡ
룬Ͻͷ˼£Թ˽͵Ӧþģϧʱ̫Ҹʩ룬һԪ
ٴĿɿڴСӾˡ


215 ·3
һһһҹ ڶͣ
ȻˣȴҲ˴һϢʱ䣬ֻǳжϷ˺ͼŮ½½˷纮
纮ֲ ֻҪֿǿ ˯ˮ ߰ͺáǱ ִĽģ һСҪ
СͷĿ˿ЩУ ȻԤһ·̫ƽ ȴҲȻķ
µ һ͵ͷͿԴ˭͵
Ůʵм޿
жϷ֣Ҳǰ;ûһ˿⣬ ˿ԼϱŮҡҡͷСһžۣ ͵Ұɡǻᣬ ⱲӶҪţ ̣ ܻ̹ȥġ
˵ǿ᣺ϷˣҪиĹǲУ žǵĹǡȥˣϱΡ
СͷĿǿ޿ģߴٵʲôÿ޵ģ˭Ӳ࣬ Ǻô˼ʮٻ󣬿㿴һ·ϰգмܳԱģ
Ͻߣ ȥ߲˾͵ǿˣûʲôϡ档
ϿϷˣٿߴٵۣߵϽԹȥŵϽϽ˷
ϽϷ˵֢״أѾҩ裬ֻҪ϶ܰȥҪɢˣҿɰﲻæ
лСӴ£ǽΪţҲرССϣţ𣿡
ŵϰϽֳָָԡ
ϱסһھһƣȴֶ̧ϽƵʮɣԼȴʮãҲ̲סԼá
Ͻ̾ССȴ࣬һ·̫̫ˣȵˡ
ʱǸεȥ˹Ͻ˹֣лСӾ֮Ƴɺã
ϸϽסӶûȫɲ˸
Ϸ֣ҲϽţޣɡȫǲ޳ɡ
ϽȻ֪ǵʵϵѵ˶ӣȥÿ˵Ϸ˺޵һۡ
ﶼһٶ˵
ϽΪ˾ʮˣԼȳʥĸˡ
ϽĲܣɿӣʵںݲġ쳤̾Ϊȥĵظ氧̾һ£Ͻǵ˰ɡ
Ͻ߹ȥ̫̫ɱȻ˷ŵ˶ֳһСͲֶһ̫̫Ҳˡ
ʯ޿һԱһüһС
ͲԼ꣬ɫҰףȴִŵĻżˣϽҲһů
˴죬Ͻջǿȥʯ޼ϵ˹ɷڶֳϡ
ϽЦ壬ˣҵһ·Σ
ʯ޴ʱʵѾŲƮȻЩ֪ŸҪǵͷãԸ
Ϸ֣ϿϽٿԼӣջǱ۾
Ǽǰ˭뵽ʯ䵽ز
뵽ͷӺͶӶͷŮ乬ֱ̫Ȧʯǰ;һƬҰ
Ҳͷӵһ͵߽Ȼʯҵ֧㳹׶ˡ
Ͻ֪ʯô뷨ԼϾͺˡ
һ·չչǸϷ˸ʮأϽҲˡȻʯҴ޹ģϵ˭˵ܾ֮ܿͶˡ
ϿɺãжŽصʱϲ䣬ͽˡʯˣȴôˡ
ȻĵҲɵ
ϽȻЦϣȴ˵ģϾѩ̿Ҳȥˡ
϶ԴϽȴСлл㣬չ˱ˣȫæ֪ԼƤͦģҼþұĳж˺ԼδĶӣӲ̡
Ͻοİɣ·ԶһûµġʯҾʮҪȫǲܵġ·Զôܹܸҵһ·
غ壬ĻᣬȻȫǰ״ʮӶʮˮת˻ţлתԲԣ
ϵͷ˵ǡ
Ϸ֣ҲԼǵıţпܰѷˮת
ж𣬵ʯҾʮȴֻҪţжɽĻᡣ²ܶɽҲҪƴƣû֪жҲǺǵġ
˵˵ȥվʯҴˣԻϷ˾裬ȦףȻڴˡ
һ˽ǰͷ̲ס
߰·˶ȶԼˣϸһݣջǵۡ
Ͻˣ̲סҡͷĵδãδȥ
ϽСͷĿش磬ȥҩһδĻܻһ£˳ٲɹʳĺСƣ⿿͢Ǽͷλ
СͷĿóϵͭǮǳ͢ǷʳȻ࣬Ǹ˼ȻǼģƤҲȥ
Ŵʵͦ࣬һԶһʳѲʮǮҲǶѡ
ϽЦƾܣش̭ңһ·չҴѾرͨˣТԵҲӦӦ֡ǼҲһ㣬ҲûôǳɶõģǼɶɶҰ˹ܱ⿴ѡ
۶ЦҰˮƽһɼϣҴˮƽҲһһĸߡصǣ㵽¥ӻֱӸǸ۵ˡ
ϽٺЦʵ㵽񷻰ڸ̯ӣʱ򼸸Ҫ˵ˣϢţҳȥһȦһкóԵģϸһ»ʳ
⼸˵ǮȻҪûмװۡ
ش缸̵ʳ
Ͻȥ˴ʱԭյСֳض飬ϻż֧ĸһЩ⡣
һȣô⣿˶ϧ
ϽЦûѺ͹˰ɣҸո˳˵˴һ»ƻʳ㣬Ծᣬóԡ
˳ԲνܲüλųԿҾͶһЩͨڣһʱỵˡ
ǳһټӣԺҪԼŹˡ
ۻû뵽ôŵǷ׷ȥܴһ£ʱ򶼻ͷġ
Ѽܱ·Ҫ࣬ҲǸո֪ġ
ϽЦЦæȥˡ
ãԼⲻϣӣŮϵͳֱӱ䱣ķϵͳˡ
ζϽϺȺţʯϷ˶һȥϷˣ࣬ȵͳ׺ˡ
ϷЦϽúӣлл㣬ĲҲȥࡣ
ϽҲЦЦҴС࣬ʼռûйȥĿ½һ㣬Ҳһֽ
Ϸ˵ͷ˿ʯޣûж˵
ǳԱ㣬Ͻ־ˮ˽ҺˣȻֿʼɽ髸⡣
Ϻ͵ϼΧæҪʲô
Ͻ͵˴Ǿ֪ˡ˶һûιˮҲûһܲסͷζǳ£Եɽ髳Ƥܻһ
һƯŮЦÿ궼κӦûúܶࡣ
ϷЦĴƽ˾ˣߴﹾҹǡȥϺƽѣٲȥˡ
ĶϽܵжפϺ쿸סܽϳжӱһ·ϣŴܡ
ʯҾʮȴֻסʮ򡣶ʯҵãվڴﶼ£һսҲֻס˼ѡ
˵ţ̲סᣬĳжŮҲᣬȴҽӻ
Ҳ˶䣬ҲЩǶųжպսģһֱʮֳɱб֮ˣЩ˵ļȴеĽ
ζҲᡣ
شżȥһԡ͢Ǳһ·ԳжѾ㹻ˡ
ֻǷϽչˣҲһ̬ȡ
Ϸ˿ϴЦһüʲôʯŮҲҪӲŵغúϼʮ˭֪ʲô羰
ŮǵͷϽæµ
ڶһ磬ܴط˵Ĺٴڵˡ
ʹԤеĿʹͬ⴬ȻһһľĵĻ½ŵĵطУ
Ͻͦ͢Լģ־ޡ
˵Ŵôͷˣԭֻǵ˳Ķѡ
Ҳ޾ɣûа취űǳԿѲɻסʲôͷɣ
ǣһ˺˴գȻҸľͷ϶ط
ȴһҲ˲ռСˣһ
Ͻһ֮
ϽҲϵͳ123˵ҴԶ߸߷Σһɽ֣ϻưʲôģǲǱӻǿ㣿
ϵͳ123̾Сڣϻߣ˴ҲһֱŶӺͳжЩ˰ɣţɲһþɽ֡
Ͻץסһ㣺⣿֮ǰ˵ǻžͺã
ϵͳ123ҭһӣžͺãֲࡣϻԽãǻԽ࣬Խܻѽ
Ͻһֲۣȱϡ
ϵͳ123޲ӿСڣϡѽҲ뵱ŮϵͳˣŮϵͳȫˣ˳ɲɣ
ϽӲϵͳҲɰɳɰɣҾΪ
ϽҪյĸιҩʹһѨλŰЩȶס
Ϊ˲˷ҩģϽ־͵ȡģľƬÿһ飬ǷڱϺúţҲܻһ
иʮŮˣֵƾʲôǾͿԳҩǾ֪ľͷ
Ͻ俴һۣ˵ֲ֪ôĻɼҲôܣ־Ͱľͷˡ
˵ϵŮһۣһ㣬ڿɲǼ
ŮײȥΪ㻹Ǹ߸ϵĹأƾʲôǵճľͿŴǾֻܵһ
ŭҺôĸȰҲΪáСӳ֣ܻܲŶδ֪
ŮָϽʲôСӣǶ֪ϼҵͯϱҲñץУƾʲôôңڣ
ŮֶԼ۵ǵĺֵʵŮˣöÿѽѵͲ۲𣿼λ·һİɣΪʲôŮأ
ϽŮӹ񶾵ģ
Ҳ׷ײĿǷӰɣһ˻磬ЩŮ˭ӲֲûУͦ뵽ֺҶݺݵŮӡ
Ϸ֣һɺԣס졣
һȹȥ֪Ķžȹ๫ЮͼңҲһֱǣû뵽ز֪𱰵
ʱʯҲŲϽԣֳơ춯Ҳ⿪ɱ䡣
ȻСҴıʯ޻衣
Ͻʯ޵ĸ첲ߵŮǰס°ͣΪȫ¾Ϊḻļλ۴翴Ůװ
ΪҺúøŴǺͲ⼸λأǼλ緢ģΪŶôƽ˾
İ˶Գж⣬Ϊʲôʯ˳ôࣿҲڹʲôλֲ˵㡣
Ǹ⣺žȹүڸλ⡣ҲŶ飬ҲһֱŴĸŮǵġ
ɸгһգﷴӰҾ˵Ͷ˹һɡȹү˵Ҳһ֡վǹү֣ûƽϣȻҲֲ˭ˡ
ȫû뵽Ȼôһ
Ůŵɫܣƭӣ϶ɱˮ
Ͻһƽȵڵϣţѣʡ롣ˣķɡ
Χȫ̵ļۣ۾գװʲôû
ͷ˭ɵأΪӣҶװһװɵӰˣͻȻðһΪǵĴˡ


216 ·4
˳ۣ Ǻͳжǧ˿ƹϵ֮ˣ֮ǰжٳ裬ھжǱ
ȻÿȴԳжûԹԣ Ϊͷ˱ˣ Ͳ±ǣ
жڲˣ ʵҲġϷ˺͵϶ʮھΣ ȴҲ޿κΡ
ϽҪǺɵӾ ǺΪɵӾ ԼҲòҡ
ѡʮСŮ һᶾȥɡ
ŮӺܿͻ֪ ·ϣû˹գöô졣
ϽҲû뵽 Σô졣
˴ϣֻҪһ͵ʱæһЩ ʱС˴ֵˣ ʵʶֻҲࡣ
Ϊˣ Ͻ ҹȥ˼װϣȻʯҲڴ ҹ۲Ĺڷм仹ܲ
ϽЦɡ
ʯҲͷЦɡ
ɫ£˻ţ
ŶԷϢ Ͻ̲סָ㣺첲ҼǲܵǿҴˣҸо쾮Ѩλζ͡ǿ壬ǲǾģ
ʯϽһȣ ʵش𣺡ԣһǰս˲ŻصˣСε֪
ϽЦЦʵ㲻ҪӲѨλƹ쾮ѨλߣƹڴѨλѨλˣĻ֮ͨ
ҵĿھһ¡Ͻ˵꣬־òף˼ЦЦԲסҺΪʦˣʵ֮ɻϹָӣһ˾군
ʯЦſϽǻˣҲ¡ҰΪʦɺã
ͽܱԼһͷϽʮΣ˰ɣҶҽ̵ѹϻ˵£ָ
ʯʮԹ
ϽſھʯŬ棬ԽԽݣܿһ
ʱˣϽͣ¡ʯ̲ס³һһˣÿҶЩͷһ졣
ԭܸоһۼ쾮Ѩλһоࡣ
ʯ޵ϥأлָ㣬Сһݡϰ֮Ľǿߣʯ޾Ͻֱܡ
ϽŵϽһߣ֣ôˣҾǿȥָ㡣ԺûҲҪʼˣһϰҲɣȥ˯Ҳɣܴҡ
ԸʯЦڵ
Ȧ֮˫ۣϽɱĿ񣬰¹еӡ
ʯ̧ͷգֻһ̹գͷٿϽϽӱҪ𪣬һҹеʣһƮƮ޷ץסĸо
ʯ޾Ĭһ񣬽˫ۣȴȻһϸСȴ۵ƴӴ״ġ
ʯ޿ɴϽվȥ
ϽҲع˼ͬ˶
Ͻãһһɵ˴ףʯΪԼۻ
Ͻ˴ףһƴף
յģϽһŽ߷ȴִѾֻʣ±һ㡣ƽ˾ܳסһˣʲôʯ군
ʯҲѾϽ챻䴩ˣϽԱߺС
ʯ֪ִ
ϽǸСشգ˴ңѹ䴩ˡ
˶ԺУʯ쾪һ仰ѹ
Ͻָӣһ˱סһľͷ졣˳ﰶߣҰӷûͳˣľͷҲǻᡣ
ʱҳһţҲĴ˳
ϽʲôУúñľͷлᣬǿ޵ûֻ󺣵ķݶ
ֻ̰ѹƲס
ϽеҲϽסľͷܡ
ϽϵͷģһҲ£ڰû¡
˵ϽǸСһñȥСҽ
Ͻ㵽ʲôˣʵ˵Ȼ
Сտڲԣһйӡ
Ͻ𿪵ĻȵͣһһСб̵ġ
ϽɭɭЦûУ˵㱳Ӳá
С޵治֪˰ȫңںѴˣһڲ
ϽЦҲţԼҪˣûһ֣ﲻϲʵˣ˵һ㲻ڣ۾ϹˣۣȻǺ룬ϸƷһƷܳ𣿡
˵꣬Ͻ̿ʼһ䣬ǸСġ
ܹرָʹһˮҴһƤԳŵҡСŵö߶µģƤӶˡ
ϽϷˣر͹г𣿡
Ϸ˿ЦֱӳûУ˹һҲ˵ǻ͸Ĵ
ϽˣǻϾɱֺӣЦ½·̫ѿϳȷʵ£Ǵĺ⡣
ô˵أϵڸѹûܳһǲѽ
ϽСźûãѯϷˣ˵֤𣿡
Ϸ˿Ц֤ãʯҲͲ䵽زˡݺʯңûһ֤ݣĪУȴŪһ֧ȫնɱ
СѵʯһѸ˵ϿҪŪʯңûõġ
ϽýСӽ˺ôĿࡣѽԭû
֮ǰݺϽǸŮ亹ˣϹˣȻϽǸӡ
뵽һҪˮУŮԼҪںˣһԼ
Ͻû˼ô룬תͷСͷĿش磬·ʱģ˹滮ã
СЦôȨʱ·ߣҲ֪·߾ĸվ͹ٸЩĹ涨ش޷ȶ·ߣǲŸҸģһҪһʱϱ
Ƿ׷׽пࣺǶǾǵˣһǺѼӣǷ˲Ÿں϶֣
С翴ң붯֣ŵϣҶɣαܵѰ·
ϽͷǶżλ硣ϰϣͷҲûŹһ£Ǹءţһ̩
ʱʮʹ࣬ǿǳ͢ˣ챻ǳ͢߹ɴһʼͱˣѡûС
⹷Ŀûʲô˼
Ͻʿԣ㰲ο£شȥľͷܼһ㸺һ㣬һЩ
һҲԣΪƴˣ
Ͻûк֮ǣҵʯޣʹԱڷȥֻΪɫн˳
Ͻϵͳ123Ͻôװˡղ䴬һ㶼֪
ϵͳ123ŵɪɪոڿż磬ΪŮİÿ޵ϡﻩûע⵽ұ⣬ֻŬֲ
ϵͳ123˵ŷλϽָӴ
ĵĸɵϹָӣϽеĵӣ̸ֻ档
ʯЦЦȻʹϴ
ϽЦʹʹˮƽһ㣬Ҳ֡
һˣƨСŴԽԽ죬ȵΪܻʲôҶ˵ˡ
ðɣȻӢ۳꣬ϴյķڷ
ֻǴױһվ̫ˣҴܵƻˮһʱ䳤ˣȻȻǻ©ˮ
һһ³ϽȴòţɷӵãʹԱŬ½ԽĻ͸ࡣ
ȴ׳ȥҰϽǰ̵ķľͷƯںϡ
Ͻؽ𣬺Աһ˴һľͷΡϽԴϺϷ˼ؼʱϹܱȽ˷ġ
ڽ£ȻǺҹȴģģ࿴Ͻͷ£Ŭˡ
һһľͷÿľͷϸżˣ㾫ͨˮԵĴԱǶԲˡ
Ͻ뱣˶ڰߣʵҲѾˡƾĲˡ
ʯȴֻһ˻ڼιȥһһ͡
Ϸ֣Ϻͷ˵϶кᣬȴҧܿޡӡӣЩˮҲˡΪʯˣʯΡ
֪ӺͶӿܻĳһ뺣޷ȴֻ̡
ϽǲܵģΪЩ޹ءʯɵСɫ԰ȴȻȻ˺ˮС
ȵһҲ˰ϽʯȴҪ뺣Уһѽסһ
ɵӡϽ̲ס
ʯȴЦˣɵˡ
ϽĵҪǿɵӳúÿһŽӽˮɵ߽
ȴҶϰϽˡ
˵Ǳҹ紵Ͻ̲סһڶֳҲûˣҵ·Ҳ
ϽͲˣ˳Կģͼʲô
ʯޱһѲϧȴ𣬻һоĴԱӻֽͳӡ
ȼɢĺͮͮ𣬴Ҳһ˿Ⱥ
ϽʯЦЦΪ⣬ͷҲࡣʱҲҪվæִ֣ʱʯվ˳
ʯЦллһֱšⱾǵĽûŴңֲڹȫ㸹ˡ
ʯվϢһᣬȥлţӻġ
ʯ˵ˣҲԼһ·һֱϽһСǹҪģǸϽվæµȥˡ
Ϊδеã⣬һæµ־
Ů˺˺ӿȵĳҲůҲһЩܼ顣
Ͻúӣһ·ˡȻܲôҶʵʼŬˣҲǺһ
֮ǰЩʮϽ϶Ͻࡣ
ϽЦЦȥҵԵġ
߾Ӻ͹ľԣϽƾź˼ֻɽ˳һ񵰡
ҿϽһŪһѶǿˡл𿾣гԵģȵһжġ
ʯ޽ӹɽϴɾͿһͣڿܿá
ϽЦ㻹Щ
ʯЦСھӪҪһЩȻδغã׼ܳԡ
ҵһм̫꣬˾׽סһֻҰȻ㱻Ұƨɣ̡رȤǣСʱܶ䶼ͳԶйϵ˾ȴûס
ϽЦҲǣʲôҶǲסСԡڵظһǧ꣬ÿ춼ڲ
ȻһʼǸֿܶ뵽ʳΪϽһж͡
ϽЦʯ˺ܶࡣʵǰ·ΣҲûеס
ʯҵĵƣɱϾ̫ˡȻսʤȴҲֻǶսһ飬ʯ֪Լ̫ۡ
ͱһھˣʯ޿˳ĲģʯڷƮҡҲլ
ЩȴʯЩԼܣ䲢սԽһС
ֹ۵Ͻʯ޾δʵҲôѡ
ֻһһʯҲĵ̤ʵˡ
Ͻһëıӣʲôأ
ʯˣ֪˵ʲôϽæȥĽлôˡ
СˣϽúܺ档ʹˣͻȻϲɬк~


217 ·5
һ˰ڶ ڴԱͶ
û·飬ͷ粽СǺ͵ϱ͢ ֤ ˵ȥδӡ
Ͻ ൱Ͷ ȴֲòˣ ҲֿЦ
˵ǣ ٲǹϵ ûйΪʯң ܿѣǽ˷ŵһƫƧվѺ
ɣȴܻ֤ԱѾǼ¡
ʯ˳ȴԾȳɹϢ͢ ԱꡣȻƴɺϣû˹⵷ ǲŵġ
ʯҲǸ Ȼط ϵľͷĻ ȫƯ˰ߣӡ
Ȼܶ뷨 ȴųΪҶ֪λһŹʯңֻ⡣
ɴҲǲˣ жϵȫˣ̫ҲΪˣλ߾Ͳһ棿
ڻжĵ ֪˵ˣС˵־˼á
յʯȫϢúݺݷһͨƢɱ˼޹˺󷽲Ž
ǵãԼһۼʺʱЦȻ˻ǡʱΧߵеƻӺӵܣǲ۵Ӱˡ
ʱĻϴСӣܹί֪ûиʳ谮ǿңʵӵܶ硣
˻ʺˣ˳жΪӪջģҲ˳ж֧֡
ʱÿμж͹˶Сֺã͸Ůһ̧ͷ
ʱת˳ǻҲ𽥰ѿ˳
ŬŮ˴ѹʺΪʺűģʵȴǻʺά飬޶á
ޱ˿϶ʺǴĵ׿
ھ꾭Ӫڰѹ˸ɱѻʺ乬
һ죬ʺ°ȻţȻ乬
һ̣һʺ󣬿ģȴȷһΪ뿴ʺʯһȫ㸹Ϣ󣬻᲻ỹư᲻޳һţ
û뵽ʯôô
Դ۵ý۵ײǽ
ʱû˸ҿϣһɨһƬźľͻͷء
ʱ߽˴ڻϽűߣӽŵ׿ʼһһŲ
ｫԴڻϵĴϣŲ֪ĸطСӯ˼ƽ
ϸܵ飬еɱɢȥ룬СȥҲֻİޡ
ЦЦ촽ĦϵģɣΪҵİɣİѽҲ㻹ܰ˭
Ц۾ȫǳݡ
ֵס۾̾һ¡ǻʺйʮ֮һᣬǷ޶ֺߵڡ
ֻǻˣĽĽǸŮˣǿġܾ谮Ĺ֮ŮϲľǹӰ
Ĺ֮ŮôÿչĽűأ
ݱˣҪҲ˶ѡ
ܵı仯Цһ£ȴô밮ĽܿͰһ˻
ϱŹ޵ĺð޵ĽɽģǵĶӡ
ڻ϶òҪʲôɽֻҪɿԸ
ŮˣĸӲأ
Ůů滺ŵº㷢ӡ
ʯ֮в䣬ֻԭ·߸ı䣬ȫΪ½·һȥǧϵҪЩеȽжá
Ҵȥɽˮ֪ĸطǵɥ
뵽߹ϷǱӣ̲סЦ
ڻ¶֮Ц뿪˴ʹǵλµƷС֮ŮܵЩŮǵĴѹ
Σ󹬵ƿߡ
ffzl
죬̫ܵҫ̤乬
Ͽżªƾ乬̲סЦǽĻʺʺ㣬ˡ
ʺ󿴿ϣޱ졣
סʺ°ͣҾϲݸ߰ӣô㣬ߵأ
ʺ˿ϣЦѽϲŮ˵ģֻϲЩèèѡ㣬пǱŮˡ
ΪȫɰСèɵˣжٱƯСèŪλأ
СèãȰһ仰ó־ͳְɣűŪȰѻλŪֲʵڵġ
ϺγӸϽλֻ֪췽ҹ̷ѣŲƭ
ý㣬֪𣿹үͼλӱͷһ죬˺ôꡣˮʺѪȾ˰ϳǣӿǿأ
˵ͷأȴһֱţɼĿġҪֻ֣ԼŮᵱè
ʺ֪ϹɺԼ
ʺ֪ҲγжƿʮΪһ˽ûԶС˶ѡ
ֻҪжһ죬һ죬Ūֻѡ
ʺÿһ춼룬ŵηӭϣ᲻ֻȨֳһ
޾ĺڿҪѻʺĸʴˡ
˵ʺסȴջ¡
Ͽúܵ⣬ȴЩͬŮˡȻССȴҲ˸ӽӴоˡ
ϿѽҲô£ҲֻϹŮ˻İĽˡ
ϣϲʺʵϲı󣬲Ȩƶѡϧʺ꿴͸ڰԼ⸱ӡ
Ȼôһͬʺ󣬵ʵϲͬͬΪŮ˵Լ
Ϊÿ춼£һٳһЩûϸܵвôȴ˻ʲô
㣬ǰӹϷһžϣȫˣ㻹֪Ϣɣ
ʺҲƲסץס۾ͨҪðһ˵ʲô
ס·ӣԣź˽ʺ˫ӲŽ˳
ݺݵӣǷӣһú
ʺϷǻ𣿡
߸ϵĻʺʱ⸱ӣ̲סЦҡҡͷƾʲô㣿
ʩʩȻˣͽʺ˻ŵϵѻˡ
ŵظ㱻
źĹŮЦ̫ˣ첻οŮ˵ġ
װģŮҲǿˣԺɲˡ
ȥˣʺӿŴȥ
ʺŸ߸ߵĴԼǳһţʯһûˣܾԼһᶫɽ
ֻᣬԸԼеûţóҲԸ⻻һ
ϣʯƽϣ֮ء
ʺʱˣϷ֣Ϻͷ˵ҲڵŻʺ
СسǣҵϢĻᣬϽָû֪һġ
Ϊ˴Ϣᣬ֣ϱй˵˵ҲĻʺ̫ӵİȫ
СǺţܹҲ֪乬ﵽжˡ֣̾
к᣺Ľ̵޷û̻˳ˡֻǵҲûʼңĸ˸۸ǰأȴ
֣Ķϱ֣ôܹأʯɱУŮں󷽱ǿӲܳס塣ƾʲôŮһҪ飬ܶ𣿲ǽĴûʵ˶ѡ
ϱ֣̾ϵˣﻹܳŵڣ˲ܹ⿴ǰǻƴųɡ
뵽жޣзƮҡȴɻڵʯҾɲϵͷ´
죬Ͻصվ
ΪԱϽٴε˲ɹְȻվṩͷϽܵòӪɣ
ϸӶˣϽԼﲹǮҲֿˡ
ӴϽۣ
Ͻʯһָ书Щڵ̲סָˣȻԼһСͽܡ
˧ͽܹͻͽϽĸһͦο
ֻϽʯ޼ÿҹĳţÿζһ˪Щ档
ϽȻ棬ȴڰ֮ˣҲ̽
ֻһ˫棬ʯֺˡ
ʯһ֪룺ʦʦҡȥ˵һ˽£ûиɻ¡
Ͻ о˺͵鱻׽һ㣬
Ҿǳæġ治ʦ鲻ұ档Ͻӻ֣һԾϸһ¾
ʯԥһ£Ҳ
ĬһᣬʯڣϹӦѾµҵ˰ɣ
Ͻǵͷ˳ӣСͷڰգסˣϾԷֲСߣҲߣ
µһЩҲģҲ˵⡣ϽСҼбľȻ֪ԵɣҲء
ʯ޿Цĸ׻˫̥֮ǰעһᱻ͵߹ءΪ̥ߵȻҡ
߹غֻܿ࣬ԵŹµݳ֣ӹòر̹
СʱܸмΪһֱΪҵĲǵҰ꣬Ҳ֪ǹĵƶѡΪ߸佫ҼԼܣҵĴھǹܡ
һʼҲвʣƾʲôǶĹĹӣȴһûûڱ߽ƴ
ֻ˼սԼʹٲʢʱҹÿࡣ価֮ʱܻš
ΣֳһͷأֻҶֻҹ
˵ʯ޵Դȥˮ߲Ҷ
ϽĴĺ󱳣οϷ˺ͷ˵пԿ۰㣬ֻǹߡƭ˵ġ
ԽҴ壬ξԽСʱ򿴵ֳǣлѹ
ʯ޽ȥʵԡ
ۿǱͷûһȥģΪ֪Լʯˡ
ʯһŮżӤǸʱʯŮ˶û¼ͷӾӿ֡
ҸȣûԹˡԺ·ߣʧ֮ҪüԶߣҲʮǸС
ɱ飬ź㿴žǷƽһ·ϣҲӦøܵ˰յࡣ
ʯҲңǻʲ塣ʯ͸żᶨҲǶԼİο
£ûм췴Ϊûмܵ췴һҪųģԺܶʱ򱻱ζѡϽףҲᡣ
ϽЦʵ̫ظˡҴλϣ»ǸӵĺûϣɱţҲ᲻ܲˣ췴
հǰ˺û˼˳ʹġһȫʬҲҪǿࡣ
ϽЩ뾭ѵĻʯЦˡ
֪Īڴˡ


218 ·6
Ͻʯϣ һִһƤӣһ߹׾ƣ
Ϊж ֻԴһ˽ ȻҴЦ ȴʮ⡣
ʯ޴С󱳸Σ ûܹ顣ҾӪȫǴֲڵˣ ûϸ˼Сʱ˵ ȴǹһЦ û˻Ϊһ롣
Ȼʯ޶صһΣ ĸĸ׶ͷζáΪǴСߣֺֺãȻȻĺá
Ϊĸĸ׿ֺãüֵǲǾƾʲôһļµСܵõô۰ ֱƽ
ʯȴãƾʲôǶϥ£ ֻԼһ¶
ʧİ ʯ޺ʯ˵ĸ΢ ʲôӵģ ȴ˵
ô꣬ʯ޶Լ ûһԸ߽ģҲûܹ߽ġ
ڣȻӴô࣬ ǴϽҵ֪ĸо
ʯ޸̾ϧڻȻһⱼڣųȺҰ ζ̫ˡ
ϽҲַ紵ݵͼţӣ鱼ۣԴ˻𣬿Բκεѹ֡
ѽ䣬ҰѴﰲ׵ˣһ·򵽱ʱ빦һΣ
ʯ޿ϽЦŮ˶ΪʺٲҲǼһŴ󻧣Ψ㾹Ȼưԡ
Ͻָָ죺ʺ˵һ֮󣬿վҪϵɫʲô˼²˾ŮˣƾʲôŮ˲Լϲ飿
ʯ뵽еСùãȻûмȴ˽ϽԣҲидҹùãʵǾҫ۵飬޸ϺҲɪһȴǼѡ
˵öԣŮҲǳסˣƾʲô˵㡣Ҫ̫ܸλһһʯ޴һھƣĵ
ϽǰСɵӣ޻ûҰļӲϡ
Ȳ˵ʯ췴֮󣬻ͷһ̫ӿ̫ӻţҳɹǻʯҾһǺ
ͬʹµĺֵܣΪȨƷĿɳʱʯ̫ӵ̫ƿ£ʯȻǹ߸ĴڣȻٱȥˡ
ʯϷ˺ͷʵ뵽ЩµƲΪʲô̫ӣֻΪʯҶѡ
Ͻԣϲֳ൨ĵɵӡ
Ҳñ˽̣ʵͻʯֺӳɳ
ĵŸԻطϢ
ܿ쳯͢ҲٴˣʯȻŵϣֻ·߱˶ѡ
Ӵ˵ȥǧ⿿·ҪɽӣһСľͻˡ
Щĵ׷һӷΪ˺ϳС
ͷһθ֪ˮһȫ帲𣬸ûء½·ܹ黹Ŀܡ
˴ԸҲΪȥʲôˡ
˵ϱΪ˺úʯˣ㣬Ҳʼδ
Ȼ½·ǴԸʵпᡣ
ܶΪԽϻԽůҲù죬Ϸɶ꣬һϾ׷纮ʱҪʹСϪСӣˮ̹ǣֱҪ
Ͻϣµģµս޷ʳĴ
ʱֵԭ󺵣ʧϡ
ϣϷȴովˮ֣ˮһкǧׯںʹӱûʱƮŸʬ
ƤҶӣݸǹ⣬ֳֻɫϽۿӶʳֳ
ĿģȴΪ
ŵʯһˣһʼܹ½·˷ܣҡ
ϽʯĴѰʳǿܳԸֱ·ԽԽ֪࣬ܿҲʳѰľء
Уȱʳ˫ĥмм·ϣ͸ôҸͬܡ
ѾҶֻҪһȫʬѾˡ
ʵϽʯѾŬκ첻ˣе˼䡣
ʯϷȻѾǹ̫һƶϧһǶ룬µڣҲλˡ
ϷôҶƽ͵·һ룬ѾŲסˡ̫ˣͬҲһ
ʯҷ˵ϺʯͬʱϷˣ
Ϸ֣ϰڰ֣ʾȲҪ˵ɴŴЦݣǶʢôֻ࣬ŻԽԽá
λ۴磬ָ飬ǷжɡǴǿ׳ٸ·ԽԽãȻܿҪ飬޿ӡ
ԸһͬϼһǣһȥһŲȥ𣬻ʲôأ
һЩ˺͸վϷߣԸΪ˺ӣԸ⡣
֮ǰݺϽŮʱҲվϷ
ŮϽؿС֮ǰΪ˽˵ıԣֱ󺣣Ƕûзңұ֪Լˡ
ϰߣʵ˽Ŭơ֪ԼȥֻϺȣѸĻʤˡ
Ͻû뵽ԼȻил˵Ĺܣ
ʯ޿վҲͬ⡣·߻˺ǿ׳˶ˣ̾ͻΪ˵в͡
ܣȴǿСҪһߣҪһ
뻹ͬϷ˵Ĵ㣬ϾһȥΣҲԽԽ࣬ʵڲ㡣
ЩŵķһҴӴ˸ϴݣҲǵΡ
£ֻҪڲ˵Ҳ׷鲻
ڼʯվ˳Ҳÿͬ⣬ֻԼȥɡ
Ϸ˵˶ϣǿ׳˺ͺǡʯ޵Ⱦ飬ҪǿӲذ˲
ʱϽеʵһȫİ취ҪҪ
תͷϽϾϽĹǡҪֱѰʳ綼ˡ
Ͻ˿ۼǼǳ͢ˣܻܲŻȥ⣬ЩȲҪż˵ʵ͢ѾǵˣŲţ
ǣ˵ʲôأȻŵġ
Ǵβ㸹Ǿ֪ԼһϵӣעǱ֡
ϽֿϷˣʯҾӪ࣬һ紵ݶͳһɢɳɣֻ˵жҲ̫û㣬ñŪ
ҶǳжţϽôλε˵ܲζȴϽ˵öԡ
ϷϽСӿʲô⣿
ϽָָҰǿǰ⾰òֵػŰӶʳЩԻ͹ҺȨǣĵ׾ûһ˿
ԱǸʲôģΪƤϿֻͽٷƣΪԱӦðӣӦԱ²ΪΡ
һ佫˵ʲôסðƽǾãڵİƽ𣿡
˶ͷȥ
ǽʳôࣿұߣǱʲôھȻЩ˵
סϵĽɽɣǿͷĿͷŵš
ǰƽɣԼǸֽԵȨ֪İջжࡣ
ԣЩ굽׸ʲô𣿻һȻȫһЩ
ֻʯޣкŹ⣬ϽŮˣȻʦȴѾΪָ·ơ
ϽɫȥЦֺ࣬µλʲ壬ǲѡһвܵȥΣ
ͷˣҺΣ


219 ·7
Ͻ䣬 Ǽ۱Χ˹
Ͻһһǣ΢Цôأ˵ˣľ˵ˣǸָ
ǻӣ Ȼ޷
СͷĿشվ˳Сӣ ǲ˵ǵĶԻǴ ҲҪΪ롣С Ҷھסšʹʹ췴 ǿô죿л᣿
һ·Ҳ˰ж࣬ Щֲɵģ ƾʲôǵ˸ꣿ
ϽЦһǶ룬 ǰԼˣԺȫһ˵ɹˣǿɾƽˡ
²ɹڳ͢ˣ Ӱ첻˼ˡԺȥǣ˵ɹ˾ѽ 췴 Լˣ ܻ߻ؾ𣿡
ǿԼ ֿϽʯޣһ·Ҫţ ǹڰ·ˡ
شȱ̬ˡڱףֵƴһѡ
СͷĿˣҲŸˡɵӣ ﶼһ˳ӡ
ʯ޴ʱҲվϽߣһݵҲˡ
Ͻɵӡ
ϽС⼸ɲôģҸŸɣ ôͻȻҸɣ
ʯҲСһֱĥ顣һֱ˵ԼŮˣηηšʵװ磬ԺҲһֱ˾ͺˣȻŮװȵûϣһá
Ͻ㵱ҶɵӣִסһסһϸҶŸɣҾû˲𴩣Ǳɺô죿
⵹Ǹ⣬ʯ̲סüҪаŮװ㵱󹬣
ʯ˼ǵĽ˳Ůֲʲô飬ŮΪҲΪŮѽ
аŮװ󹬺ٻװȫûʲô︺
Ȼʯ޾ӪëͷСӣ鰮ȫûԼ޸Ͻ
Ͻ۴£ؼʱϺȣ
ϽЦŰʯϷߣϷˣʱˣıҪ𣿻˵Ĳȡ֮
ʯĵ߾֮˭˭
Ͻʯޣˣûô˼ʯҾҲҡʯҵϵӵܣǹĶӣϢҲùڡ
ʯҼؼ˶һĿɿڴ
ʯޣֿ˵ϣò˵ģͦġ
֮£潫˫¼˵˳Щ꣬ʵĵ֪ӡ
֮࣬ȴͻȻϣ⡣
ʯ޴СھӪսͬͬ㣬ǳж緭̵ơ
ʯݱ¶ҲֻܳеΣĴ졣
Լʯ£ɲֱȡǣϽһǧһиϸȪݡ
ϹǰȪݵȵؿشۣȴҲʯһС
ôСפʯҾǧˣʯҵʹڴ˾ӪϲԸ㣬ҪԶóס
ʯҾôһֱܻϳ⣬ֻúʹ̽ɻʸʮˣҪá
ڴֺ飬ϽҴ⣬һ·ۣº㵽֮ϡ
ϽžӪĺĵÿչĵľӪ
ֻʯһ̫ĹԻģȴûŻϻʯųն
Ҫʯһʯ磬ʯҵЩӪɾˣǿ̫ϧˡ
Ϳ糾͡ʯϷ˺ͷˣݺᡣ
жһֱǾѫͷôһһϦ֮䵽زأǲף⣬ԶԻʼҳԹޡ
ϷˣϢ̫ˣûʱСϵϣܿˣͷ͵Ϸ˵㷿޵Ҳҡ
Ϸ˽㷿ӷڲȥʳǲͶһһӣҲͷһִִѣǰš
棺ѽ
Ϸ̾ˣʲôӣѾˡ޽Ҹ壬Ƚɡ
ϥأϷ˷ģҵһ׷СӣиһҲһȷСӰȫݡ
Ϸ˷̾׷Ϲ׷ҶӣΪʯҾǶܸм죬ܱȫԼͺãʹɹ۵Ӧǡ
ҪиһǼǵûصҪ¡
Ϸ˵꣬Ǻ޲ܸͿء
ϽУֻ˵ϵһ飬Ϸġ
֮ɲˣϽվ˳ϷˣСǱ߻ǺӦԮ̵Ǵһ·ա
˵ˣǸϽǡ
Ϸ˶ϽҾлϹ֮ûһ·ˡ
ϽЦ֮ͶѣһȥһأأֻϷƴҴ
Ϸ֣سŵϹģֻҪһ죬ҷ˽ܵĴʳԡ
Ͻ֣ܿСúӣʲôûҪһʲôмȱȫԼ
ϽЦģһܳɹţ·Զ绹ţһҳ
ǿסᣬҡͷһ·ˣʲôùܣммǱסԼ
ϱ壬ϽŮۼҪսͻͻĲ
ϽЦЦϵûٶԡݱϷˣʼһ·
̰ٱնɱʯҾͷַƽҩġѷȥ񣬵õĹݳޡ
ӵĺù٣Ͻһбƹȥ
ЩԱʵ׳͢ôԴжģҲѡһֻ۱һֻۣɻΪѵþ档
ڸΪ͢һ㣬ѺһֱӸһ㡣ϽһжԿǷ˲ɣ
ԼԲˣ͢ǲܣܶıĻ쵽ȡʳء
˭ԣ˭ϴبŲĵ
ϽУȴ֯ǴߣαΪѡ
ϽʯҾںǮʳǸںġ
ܿ죬ͨ죬Ϣӿˡ
֮ǰȢĻʺҲһֱԻʺأԳжΪأΪһϦ֮㽫ʺ乬̫ӷΪȦжϾɱ
ʵǻϵı⣬ĻϸǸǼ鳼ѻŪ֮һͻϺƵĿܶѡ
֮ǳм飬Ҫɻ֮ʱȴϿ󹬡
ǹǳ͸˻ϣıȡ֮֮ĻҲǻϵ֣ǳĶӡ
䱾ͶԴһζϢرϲ漰ϡ֮ӣֱǱըԵ˹ע
ǶԹǳ֪మģֱһٸ汾
Щ汾дӵϽ˴ȥģ㹻ϸرܴġ
лʯҾ췴Ϣ󣬱ͻǳȾҴģģֱͷðɫ⡣
һʼҲǲŵģϾԼǿܣֲǲ֪
ͲסϢм٣ܶϸǶԵġ
磬ﱾͨ·ӽģҲȴסһࡣ
ٱ磬ǳȷʵǴӣ߲ʫĲܲΪǡǡǳóдԼʫʣڶŮΪ֪ʫʻ֡
ɵǣǳӵߣĲܼΪʶ
ϱжɣԼǳԱȣԼǻһ㣬Ȼûһѹǳ
鰮ŮˣϲĲֲȤӺǳüʫĲӣ
֮£ϳױŭˣԼİܵƭԼͷ͵ģӶδԼġ
ϾԼһЦ


220 ·8
֮ǳȾҹһϣ ڻֻеĿܡ
һϢһֱȴʹʹǶʱ ʵ֮Աǵġ
ֺ޸ݵһϢ Ҳ֪СŻţ ϵôţ
ܣӴ󳼶ɵ
ڽ ؼһϸѯ˶ǳ
ǳʮֲϲҵŮǧǧ ΪҪϲһ涼Ĺ
ǳţ û֮ݣ ֻƾЩ޴ʣ ڷǺܳԵÿġϵʮµʮŮ˭ϲʫأ
ǾмӣܵõĹΪ٣ ˵ϼҲ½档
޹Ҳģ
ʮʮŮҪһӵٸ᣿ûĸᡣ
ǳ˵Ƶᣬ Ҳˡ
Ϊ֪ԼǸʲôԣ ΪһŮ˽ƽ ΪòŵŮѰʱİο
ֹƨۣ ҲֻŮ˻ĵµ˲Żó
һûٰϣֻٳɧ
ҥñӵȴʮַϡʵҲֻܹС ĸ˴أǲǣ
ɰǳѰ˿
ЩУֹƨһһĸ֡
Ҳ Ȼǳ鷿ĳһ겻ĽƹĻ
Уһ۷ɫȹ ǧЦ绨ʮĳˣฮĿ˲ٻĪ
õ⸱ʱر˺飡
ǸȫŮˣŮǸƭӣ
ϻ侲Ż˺Уһᡣ
Ϣͺ󣬶ֲǾѫǰ٣ԺܶϢº֪
ǳţµ˶֪ˣȴڹʮһĶӱЦˣߣִ֪š
һ˲䣬ﺬᣬίź
Ȼ˳˳ˮľȻฮһ¡ʱഺ٣ǳҲ㡣
Ƶᣬȴǰ⡣ָоڻԶ᲻ΪԶ߸ϣﶮʲô顣
ҲǻŵģΪ»ʹźϡ
ڹû϶ĲֻʱʯҾͻʺķŭѡ
ٴлһ
չЦݣǲʱ㣿
ȴ˲ס
ٻĪⱲҲõĵطǳҲ˰顣
ϿеĳʪͰ⣬һƴ˹ȥˣ
ƴѣģϣⲻΪʲôͻȻ
һס°ͣɭɭϲʫʸ踳ĪϲǸ˰ɣһЩͷˣῴᵱԻģ
һ¼ŮˣȻҸû˵ǲģ
ȫˮͰݣϣ˲ɣΪʲôҪôʣԽгһˣһΣò֤ݷܻǵĶӰ
ϣǵǵһ𣿾Īߣ֥뻳һӾײҵġ
ոǷ뵽һμ棬ǻϲΪͻȻ׷ʲô飬ҲҪס
УŻСȣͷߡ
۶Լ鰮һ˲ˡ뵽⸱ǳ鷿ˮð
ָŹӴ˽㹬УûҵҲ
ڵأ仨һǱ
ϲǳҲֻŮζѣΪϲȨơôΪһǳеٻ
ǣ˼ܸ˭˵أ
뿪ȥ乬
ųʪĹǽصĿήҶ뵽һμʺʱӡ
ʱʺһЦůҪĵЦȻĶ
ڣͷֱֻʣ³޶ѡʹˣ乬龰ϻıһ¡
ʵγףⱲΨһΪȨƶģֻлʺһ˶ѡ
ϧʱһʼûİŮˡ
ŴƾɲµĻʺǽգϳ㣬ˡ
ʺϵһ£ȴѸٻָ̧ͷգÿһۡ
ŭȴ״ԼίԼ˻ʺǰ
ŻʺѸٲϵգ֮ྐྵȻһ˿ѡĻʺ䲻أ뵽
ʺ㲻Ҫңֻ㸸֣ȲңҲֻܲʡ
ʺڿ˻һۣôᡣ
ʺЦϣˣ̸ʣֻǲѡһʼңʯҡ
ϲʵһʼֻϲˡ
ʺЦЦûٿڣѽڶûˣݻѻƪ
ˣԼϹô
ϼʺǣݵ֪ڷˣҹĶҸ壬ǲ
ֻ㣬乬Ҳûʸˣϲƻǰ籣һɡ
ʺЦˣǾưɡϲ𻨾𣬻ССԸ𣿡
ʺݲˣոյЦȴָģһµСŮ㵥
ʺʱĺ̬ͽģվǵͷԸ̫ȥ׼
ˣʺžеˮ
ʺﵱĻѽѡ˼޸ӣƱһ·ҲǷƽǾء
ʵԶֻǻӻãһλһӶΨһŮˡ
ʺ𵱳ԼЦ˵ֻҪʵɾԸҾҲԸ
ʱ̾˵ʱʯҷͻмƷﶼס㡣
ʺʱʵǲΪȻģΪΪƷأֵи
ڣʺڱ˫ۡ
϶ʯųնһҹͰͷʯҹ˲ҲԹ˭
ΪѾѹԼɵѡ
ʺ󲻾ã̫Ҳߡ
̫ӱȦһ𣬾Ѿ뵽Ϊ֪Ѿߵһѡ
²ūһѺţʲô˼
ԣ̫ӷȻʺÿϾԸʡʯҶûôĸ顣
ʺ̫ӱܻϴϢǰ֮仩Ȼ
ΪǾûʵ̫ðա
ʺ̫ǶԸʯʣȴôһ֮ⲻǱʯҴ뾩
ʱϽѾʯ޻ʦ뾩ǲһضѡ
ʯùú̫ϢΪۣΪ涼ûһ棬ƾѪԵϵҲޡ
ʯҲܣΪ֪Ϻ͹ùõй
ʯ޶Ͻ֪𣿵ۺҲమȴߵز̰ȨƵµġ
ȨƣȷʵǸܿµ飿ʯȻˣȴҲ˾
ϽЦʺ󰮲ҲϴһʼûаʺΪȢʺͬʱͬʱ̫
˵ʲô̫ͲɾܣʵƨΪѽ氮ʺôֶ˵飿
˵ʲô˱ŮˣԶһŮϣⶼ˵ĻԺƨҲֻɵӲŻš


221 ·9
ϽĻʺ̫ Ϊ˱ڻҵ
ǻʺ󣬵޸ȻǼ޸Уʵ˼˼ˡ
ŮΪԼˣ ˻ж£ ʵϣ 쿴Ůɫң ȵ¸һգ Ҳһ졣
ԭǰ౰΢ ͻһܸŵŮˡ
żʣ ϧŮ˿͸
Ͻã Ů˷ˣҪΪǳͶʵĿĲſԣȻܱ
ԣ ͬŮˡ
ϽҲȴûЩ鰮飬ÿæ ѡΪԼš
书õġʶĶֵģ ǼֻһЩֲֹܵģ ֻ֮Ҫڲͬ ͽ˵سӵ¡
ʯ޾ú棬Ͻι˲ţ ʮȤʱ׵ģھʣȫöӡ
Ͻÿζڣ ͼ˵ǸλϾˣƴ֮˶ûмسˡϳ ؼʱõϡ
ʯʮ̣ܽ˵ǣôһ죬ߣҿٲٺܶġ
Ͻ˿һʯޣǲ˵˷ҵôҪ˵
ʯҲ˿һȻϽе㲻ζ֣ǵͷֻҪԸ⣬⻰Զ
ϽЦѾңǴ뾩ĻҲҪˡ
ʯ޵ͷż½ɽϽʦѣȻͬΪں֪ϽŮˣʦ
һЩ¾õ˼ȴѾˮ֮С
ʱʯҾҸͶѾһ£ַҲѾ½½˾ǡ
һʼζҺƶ񤣬һɷҹҲɿţǮҹҹϸֽԲΪ
ֻʱţԽԽӿ뾩ǡЩҲ˵ΰҹжȥϰԹص
ǹԱʶȥǰ취ǱֱӰ˳档
ֻǣҲֻʱֶΣϾԽԽȥʬֱӱ¶ڽ⣬ʮֺˡ
ȥȻȻӰ쵽ĿԼǰյճߵĿܡ
Ϊ˾ǸԼɵӰϱϡ
ΪԼñӵʮֲһŭ֮ȫȦ鴦
ǧͱҰɱ˵ʬ廹˼켸ҹ龰ʵҡ
Ϸ֮ٴ˳ȥ˰ղʡ
ǶΪԼʢһȫ߸ǵǻϣԼ񲻽Ȼȫ̫£
ǿ˽ģǡҲˣİŪϣڳܰ͢
ɳ͢أ˺ͨһ룬پëȻ
͢Ҳԣ֮ǰʢʳһǮˮΪʲôͲ־أ
һһ룬Ķˡ
⻹㣬ϾȻͻȻ֮ȫȫնףŮһȶԳжҪġ
ԭ಻ңͱ𹴽᷸ѹ֮֤ݣȻĪС
ٹٳ׺ġ
ж΢Ļϴӻ˱֮ϣˣȻЩ飬ԻȴĹ
ڰ϶Ըжϣǳ˺͡
ڿɺãжձȥһ£һӱҵĽjydj
ȻȥˣܿճһλҲ൱ڸһ֡
϶Դ̬ȴ˵
/Ʈҡϵĸɢˡ
Űʮ˱նɱһ죬ʯ޺ϽĻ˾ǣۿͷء
ºʯʮ־ɥҸǱնɱһգһһͷأҷҪΪǱҪó˸ӲҵĴۡ
ǸոտһӲŮȫͷҾȻģЩѹ
ڱ߽նɱˣÿնɱһ˵ͷ­ǱԼֵܽáɸոձնɱЩˡŮ˺ͺӣǶ޹ģΪʲô䵽һأ
ᾩǣҷԼʵʺϵһ󽫳󣬽˶ѡ
ϽʯޣһƤӾӵڼ壬ͱΣûѡΪ˼ŬΣŮûѡҵĴۡ
ܲʺƿ£Ҫȴֵ֪ߵʱŻӣԣȫƾϲá
ޣʯңվλӣûõĿܡΪԼΪʯңΪ׷ˣΪ°ա
һͷأ𣿡
ʯϽ˫֡
Ͻס˫֣˱Ȼ󱳣Ȼ˾Ҫɵףհǰ˺󡣡
Ȼֻ˶̶һ˲䣬˱ֿʯȴǸܵ˼
ʯ޲˼ЦЦЦ˰ҾͻȻ䣬Ժ󲻻ˡ
Ͻһ׾ƣ˲죺˶ʱ㻹䣬ûʲôһ̳Ӿƽ˵ġ
һ̳ӾƽˣǾټһȹӡʯ޴Цߣи⣬ҸùӴһȥ
ݣ·飬˶µġ
ϽʯھתһȦʳ̽һЩϢ˵档
ʱǷƮҡҲԻϳʧ
˹򾩳ʱѾ죬Ͻϣʯɱʮлǡ
ʱܹʮѡ
ϵõطȼݣȻΪˮּӺ֣طԹ˲Ͼоȼݣ
οҶϵɧŻˣ½˻ϣͱϼɵȻȫһͷء
ѹԾĹ£ʶѾƿزãƿز¡
ʱȻͻȻʺ
ֻҪѣͻʺߣʺصʯһӭж⡣
ɻʯңʺҲѾ𣬻ϱ޲ߡĹããȻһ
ʱʵһЩڵģȻҲֻһ˲ѡ
Լӣʯ⼸ʮӣСѡ
ϱҪʮܲȫֿϧڲȻˣֱӰѾǴŴ򿪣ӭʯ޵ĵ
Ϊʮܲӵ󽫾൱Ī֮Ҳཫλá
˷󣬴һĳĶȫγȴΪ䣬佫ڹؼʱ̲Ƕ롣
󽫾ʯҾֻΪ⣬ȴԺ͡
ĵƶûˣɱŵõϡ
ϷԸ̫ࣺһưɣҪɸɾ徲ȥˡ
̫ȴؿŻϣϣԴˣɶ˰Ӵ˼µľǱ˿ӡ
ڵԼ֪Ҫɸɾ徲ˣΪξûΪЩ룿
ҲԣǶ˰ɣôڣҲ˵ʹɣ
ŵµū˵󣬻ϳ̱˵ϣһ̲硣
ʱԼֻʵǳŪʱ
ǸŮˣȴֱˡˣǶӦɡ


222 ·10
Ͻֻɢ£ һʼֻΪ˻ڷԼӣо̶ȫƴƴ
ǡǡҲôǿ Ҳֶӭս Ͻıܹȡʤ
һ£ Ͻͨѵʵսѵģ ˺һ㡣
һʼ ѵصʮʯҾʱľʮֲã бĿӿЦ̬ ˺Ŀ࿴
ʽ ÿСսսԲĽ
ϽˣսǶı ˼˵Щƶˣ ôܿգ ҲʯҾ
·Զ򾫱ͶϽ ֱϽ绢 ϼҾĳƺ
ʮ򾫱޸˭˭ҵҫ ޸ԼСӣСӾԲ
ϽԼСӲϣҷ׷뵽ɲŮòһԡЩʻ㡣
ֻǼ֪˿ϽԱ߻һ·Զ ζֵúܡ
໥׸ۣ˵Сǵѽ
˼Ͻ·ԶͯϱȻΪҷ˱ţ ιϵʵϱɷϴڹ
ǿ·ԶϽӣСǹģֱ൱
ǼţϽ·Զδɻ飬ûԲϽѾƲ˹ϵԼСӿλ
ֻǴҲΪ·ԶϧϾʯҾͶϽ£һƬı֡
мز
ĥЩ£·Զں
ϽΪͯϱ꣬·ԶֻΣÿͷ˵ôأ
Ůĸװɵѡ
·ԶһТӣοھӪֲϲŮˣȻѭĸ˼ϽΪϱ
ҲֹڴˣжϱǺ޲
ΨһΣϽâ䣬֮ǰˡ
·Զ֮ǰϽΪӴʵѾ϶ϽǱϽϵŮˡ
·Զȴû뷨
δͶϽҲֻΪʴ壬ȫĸףҲȫ˳жһ
·Զ֮ԸȻҲʯ޵Ĭ֧֡
ôܣϽСӾԽԵǳ˿Բ㡣
ٳһ죬ġտտϽʯ޹ͬ󲿶ӹ¾ǣһͬɱʹ
ǽߣʯ̨ףϽһսۣʯһɫף˵˫ۣѾ뵽˵ۺͬվ۷֮ϵ龰
ʯ޿еİԣȴһƬΪ֪ԼûϽġ
Ͻϲȴǰ
ʯԼһŬȡĻᣬЦŶϽ˵ɷͬλʹ
Ͻʯȴ˫ۣͷӦ£á
˿ææµµʰоֵĲӣܿȺͬΡ
Сʱż۸ʱҵϸλһȥʯǻЦҡͷ֪ԽǸλԽҪѧԼء
ϽָŻʹׯϵ̫Цǵ￴һ˵ܸǣǷһվԼӵ¡
ãԸ⣬ҿ߱ÿһطʯϽЦ
˷̽ϽֻЦʯ̨ߴ߳Ȼûпÿһ䣬ָ߸ϵĸоǺá
ϽʯޣûΪεĸо
Уʯ޻ϽҾ²ĳˡҪĴ£һݶһ޶Ͱ
ϽͬʱҪͰ飬ʯȻĶ
֪ϽҪĲ飬ɡ
ڣϽָŽӲӵ̫ͬżڣȴȵ̫ҫۣâԶѹס
ϣԼһ޶ÿ飬νĽݲؽһ谮
Ͻ뿪ʹʯ֮ϡ
ˣһʼܶΣ֮ϣһšֻĽһ߸ϣȴᵽĹ¶
ʯٴγ֣Ѿû¶֮ɫѾһ
Ҫģǳ鰮Ŭһ̫ƽʢ̩񰲡Ҳܰϡ
µ۵ǻ֮󣬵һҪ۹͡ȹġ⹦һ˾ȻϽľ
˵һƺʱʯ޵ĺƱһ£ȴɴ΢Цƽ͵˵һĻ
Ͻ֪ڵʯԳΪһþǺϸľԵڴ
ˣ˵õķΪʲôͻȻûˣۺСļֱɢһء
ϽĹԶԵƺţǴεĲ
˵õĻʺأΪʲôͻȻ䵽ĸо
˾ûˣˣһĹŮ˱ˣ
ֻǴҲϽλ̫Ρɳ»ʶϳǰȥ˵ΪĿУϽԵʺλӣұλӡ
ô˵ϽսǶıŮ˵һ֮󣬾ǰ֮òףҲʰЦҲǵ˵ĸ
룬ϽŮʵǿ»ʸĲֱ壬̫ƽ
ҲΪĵĵط
ĸȰȢϽΪԺʯ޼ֱЦãֱãǿ׷ѰȴõӦͿϹ˲ɣ
ȴû⣬Ѳɱү빬ɣүĲڴˣ᲻ñ᲻ýѺʹɵС
Ҫ²ҪΪ°һû׵ĻϹڣʵҲүǰȥʯ̲ס̾һ
ǸǿԺİŮһĵط˭ϲأ
ĸϣ򲻿ɣǱûסȰѻȥͳǧˣ
¾һ̯ӣپκδݲУָȴڵʡ
ŻϳӣôأȻȥȰ˵
Ͻԣʮ侲жãұ˭·ϣ֮ʱƷʼûһ˿ʧƷأϲ
ǺĺȰ˵֪ΪҺãһ㣬޸ϼֱǺ
ҡͷүǶı˫ĸǶȶԻʼ½˺ӶģôǺ˻ϣ
ϽӶ뵽ˣڲڡ
Ͻֻʵʵ˵˰ɿе㣬ԶҪͺܸߡ˶ϣ檣ҲԺʮȻȴݲ
һŮΧһԴףֱµĵߡ
οͷһѽΣȢϴΪʲôҪͻమɱ
ѲϣҺͻΪѡɿһһʱ벻ô죿
Ȱ˵֮ˣΪУ˶ںˡ
˵ŮӦĵ£ϳӯҲ쾭塣뵽Ͻºֻͣ쵰ʵ˵
˼ʱ˵ɶ˾жĥɱ¿˹ԹԴںԺӣ˸£
ǣȰ˵֮˱͡
ˣȰ˵֮˻Ȱһ͡
϶˺Ů˲һɷޣԹ⣬һ䰮򲻰ͿԽ顣


223 ·11
µȨѣ ҪάסȴʮѣҲǴףѡ
Ҫǰ඾ ҪȹȨģ ؼҪϰճԱӣ Ȼһжǳ
ʯÿ޲ܰԼɰ˰ã 絽ͣЪ æͷͷ˯ ûʱЩ鰮
ٹȰҪϧ壬 ȴʯһЦ֮ ᡣ
ʯҲ֪շԼæȫϽһһЦоʱĴݲȣ ɱʱĺ񡭡һϲв԰Ρ
Ͻڳ֮ϣ żͶԼĹ ʯ޶û
Ϊ˴һϽе̫ƽʢ ڳá
ʯֹ˵ӣ ϽССۣȴο
ڹŴܷ
˶ƴ Ԫ׹ʱæµǾȷַ룬Ҳû
λУԶ⡱ ʯ޼ȻλϣӡұΡ
οƴһλߴ£˼µµΪ£
϶γһַΧ ʬλز͵ĹԱԼ٣ڰһ¡
Ͻڵȵ̫̫̫Լλ˱ӭһһ֮ȥ
̫̫ͻ̫Ͻܲᣬλʯҵľˣ
ûϽʯ类ǰʵ۸·ˣﻹлݾĻᣡ
˵ӶϽһƬλ̫ĶѪôõĶϱΪξסأ
ͬΪŮˣϽֻ뵽ҵʵЩĽΪÿŮ˶Ͻͨ͸ͨϻ˸ƲŮ
Ȼã̫̫ͻ̫ЦŽϽߣڸú
ǶԴ˵̬ȡ
кᣬһ·Ͻ֣ȴһ仰˵
ʮﳤ֮ͤأֻ˵һ仰úñأǼԶҡ
ϽŮˣãлл㡣
ллŮ˹ؼʱ̷ԭһ·ллûжԼκ
վԭأϽȫʧԶ档
·Զ߹ȥĸף̾ǵĸ֣ԺҪùĸ硣
ǽҪ۸һҪվκεԥ
·Զͷģұһֱӡţ»û˭ð̹Ϊֻñͷ۵ķݶ
ҲЦˣǵҲǣӺ֣˭òͷҪȥ۸أȴȫԺ
αΪȻǺ׷ʯңʯҵ֣֮ҲûзйءҲҪǵãһԭ򣬻ǻʼҿڰ·ϵİйء
Ķӵĺ󱳣ԶѽԺҪúŬԵţ֪𣿡
·Զͷ֪
֪ԼС˼ҲϽȥŽ˩ھǡ
뵽·ԶЦЦˣΪΪϽеġ
һ˸ϽУȴ֪ʯҲԶԶС
İŮ˺ͱЦͱ𣬻ʵڻУھǣһӲ֡
ʯ֪ԼǸôϽһӶԭ֮ǰһϲ㵽һС
˶ɢȥʯǰ׷ͰأӲק£ַؾǡ
Ͻʵһֱ֪ʯ׷ܻͷ
ⱲӣֻΪԼ
Ӵ˺쳤Ͻڵس۳ڲԭ֮ϡ
ֻͷʵϲֹϽΧڡ
ʯ޲ţϽʯҾȨ
Ͻ֪̫̫ͻ̫ҲһǿƷͱ£һҲʯʵûˡ
ʯ֧ҲֻʮϵͷӺµӤʯڲѡʵʯҾ
ų飬κμοɼһߡ
ϽҲҪԵβУͰʯҾͭǽһ㡣
ΪϽʱʱƱ𣬾򱱽һֲ
Ϊ֪ԺľУһ·ռ˷ֳŵȣ˾͵ȼֱˣԱھնݳ
ϵ壬ͺսʮʱѸٴһС䣬չڰռ
֮ǰͱСС䣬类ˡ´
֮ǰԭ/ֱǱµʱ
˭뵽ԭڲôĴһˣʯҾȻֳʮפڱ
µʱĳ͢˸ҡȨʯҾʼղң˲ˣ
ڣСϾȻָһŮ˵ǶҪַˡ
ʲôŮ˻ܵүر߽ĪЦɣʯҾųļϢϵƭ
թˣǸִ̽Ϣ֪ϽԭСϵˡ
̫ˣŮ˼ֱǸͷˣ
ֻûȱϽȱϽɶģ
ˣǱŪĸɣŮ˼ֱǡ
ϽʵҲԩսϷҪĥѽȫû˵ˣûж⻺ĻᣬǶеĵۣ
֮񲻾ﶷ
ϽǾԲģĲԾǰѱſ£ֲܳŪŸǵСﶺͦá
ϽһƬĵط˲˵ĵ䷶
Ͻűˣչ˿ڣٽ
ʲôѸؽǶƨ
ϽϣŮΪ̴ܸݲУܹ˺Ըһ˹
˺˵ѸټޣСҲ룬Ϊ㹻㣬ˡ˵ֻͽǮأ
ȴͬѸʵǱؽڣ͹ƹŷӣԺܶŮ˵һĥ
ϽȴĻᡣ
ֻǿʼϽڱ˵һÿŮҲءּ󣬺һģһĴͲŮ
һʮʮ꿴ȥŮܻˣȻҲͷչȥˡ
ΪϽ֪ǧҵŮԶԿͣ㹻㣬˵һǿٲ˲
Ů˱ͱ뺷˻ϣܿܶһ档
Ů˵λˣʶ½͸ֹŮԽԽ࣬͹ŮҲԽԽࡣ
֣һԴһĴڡ
ϽսȻֱǸһǿļóһӴ˲κи
˭ҪǸи˾ͻϽսЦЩˡ
û취Ϊ֤ԼŮ˲ϼһҲǺƴˡ
Ҳз˵Ͻǹ˾һ㶼ظᵹˡ
ʯ䶢Ž֮ˣЩᵹˣϰչӸˣǱˣ
ô˵걱˰ձ껹һѲɻĹԱˣ
ȻǻϵţĨһѲڵĺˮϣ£˿ڣĶũʮĶһֶɵĸ˰΢ûпκβס
̸ϣ걱ÿºĩԭһΣٶҳʧ걱𲻽û£ϳɻʡµľԭϢ
ֵǻѾʡµľúȫֵĻָ֮ǰҲרϱڸġ
ϵŶͦЩϽСЬĹԱ̱ˡ
ʯ޶ЩҲûô׷ֻǰ˱ᵽϽԵ/ȥѡ
ԭһЩˣ˭ǾףǾȥ˵˼չ֮ƣȻǱ졣
ʶ֮󣬿ʼжãֱϽ׷ߡ
Щϸ྾Ůĵ²ţϽҲƽ֪Ϊʲôô졣
ٹǸһ̫ܸˣʯͻȻԼ˺ö࣬Ϊ֣ܶ˾úܺá
Ǿϻ˲Ǻ¡
ʯ޾ãԼϽòɶˡ


224 ·ᣩһ£ᡭ
ʯϲ˵ּһ ̲סһдԶϽ
ǻ֮ס˼ÿʮдһšÿһŶã ȡ˼¶м䣬 Ͻ
ֻʯдţ յϽһţ ʮ֣أ о֮ȴ֮У ʯ޵Сܵһ˺
ֹˣ ˺Ͻίѻϣ ÿһŶʵ˲ƣҪ²Ƶ
Ͻľûϵţû˸Ҳӣǰ˰Ӽٶȣ ʵǹƨС£ȫûбҪ
Ͻվڿ͹۽Ƕȷ ˵Ѿ㹻ί
ʯȴ׻ ʮһ⣬ ѾʮֿƵĽ Ƶˣ
ǿϽϣһʯֻһ̣ Ϊһһ⣬ֻŵĺӶѡ
ںϽҵ񣬰ԭϵ˲У Ҳ˰գ˹ٸ룬һá
ҵ ʯָֻʮһŵĽ࣬Ի֧ҵ
ڣ棬зٲʢ֮⣬ʯϾ࣬ȴҲ޷һž㡣
Ͻ
ʯдŸϽ̽Ƿӭ΢˽ñһǴǰȥѧϰĻӣȻȴίܾ˲֮¡
ʯޣΪʲôھǰ㲻֪ľر񣿣
ʯ޲˵ֻҹԼŻѪڹ̩һҵʵϽ֤ԼİΰģǳĺĺС
ˣոж£ٹһʼҲˡ
ٹٷֲԾΪʵɺ󹬣ѡ㣬ζŲ̳ˣζżʮһٶΪ̳붯
ɲһܳܵģǰٹżˣ׷ʵ۷
ʯƮƮһ䣺޷ˣλ䲻Ҫپڴˡ
Ң˴ҷչҲΪεͲˣ
ٹ٣ôҢ˴ʱˣĲţҪҸһףŲţ
ٹȻ֪ϲϽû뵽ȥˣˣ
Ϊˣһһ£ΪϿɾͻˡ
ϱķԣΨڴϼֱʮͷţᣬǼˡ
ٹȰϣתͷȥȰϽ
Ͻѹͦ󣬸о޺е
ϽԼģϲһģ治˵ûаѻƵ˯˵ĳ嶯κʱûС
ϲһ֮ȻһߵĴϸȴܹؼܲȥ
ϽҪװĵϼͺˡ
ʹˣȻĻỨһЩοϡ
ֻһ̫̫ʮ٣عԱ񡣶Ͻڱٽ֡
ֶܻʼϲĹԱеٳ裬ϽΪ̫̫ľˣȻУܾԼҪĿǺ硣
Ů˵ֱǶԵġ
Ͻһоݾǻаأǰа˶ڹٵΪ֮һɫսۣӢ˸ʤǰ
ϽɱʯǰҪгȴʯһס첲֮Զ˿Ҽκй֮񡣡
ϽĽ첲ջл϶䡣
ʯϽƱһ㣬ȫˣҲսδ˿һȴȱġ
ϽоԼǸĺ
ϽֻĵϣǰװһװȻΪɨؿǺã
ʯںҶ˽֪ҪӺʲôãǸˣ
ϽȻҭò壬ϻǸϤСӣȻһϲ
Ͻʯһ·Уչ˵ҵδǼȣʮϡ
Ͻͨģ֪ʯĺģΪֺΪ֮
ϵˣϽôǺܿϧ
˻ʹϽ̫̫ܵͻ̫ҶеĽӴȻþӸλϽȴһǰ
ֻ˶ãʯΪжϡȱˡ
λ̫ﻰϽʹ̫̫˵£˵˵Ż
Ͻһ긾Ůƻ飬ҲЩء
׼ź̫űƻ飬һί¼޵˼Ͻ޷С
ʵ̫̫ͻ̫ҲֻΪʯڣϲϽֻΪ˸ʼӣʵеǰ취һ޶ϵȻϣҲǲС
̫֪ϲϽҲͬϲ⼸һ̣ûұˡ
̫̫Ѿʮ꣬Ѿߣ˵нľ֪ʱͻݺȥӺϽɻ飬Ŀ
ܵһӵĳ⣬ǿʯ޵Ĵ˼һǰÿʱÿ̶ܰٹٶӡϽڵͷӦ
ʯַˣٹҲַ裬ʼҪˡ
Ͻ󹬣ǱĶΪҲǱƻ£֮ڸӡ
ףΨˣʯõĽ֡
ϣû˱ʯ޸
ʯ޲֮ˣȴһӵж֤ԼϽİ֧֡Чи£ðչϸ
ʷ϶ʯ׷֮¶ΨһǵۺʼЯһͬʢ
*
Ͻٴɤ˺Ѱʹ
ϽΪԼһֱǺɤӣ޵Ĵ᣺ʹϲִӦòǡ
Ǿ֣
ڰǹŴһŮ˲õӴ󵽿ȾƵɣ
ϽҲˣϵͳ123ϽϾ顣ÿζң˵ʲôϾ籾Ĵβ浶ǹƴĺ
ϵͳ123ʮ飬ķƴҲֵȼ˵һȷʵС˼ˡ
ϽҪվ飬ȴŮ˽𣺡˺ÿҹȴ㱻ڷУӴ
һŮЦһ輧ŮҲһšˣȴһϦ֮˺ˣʲôģ
֮ǰŮ̾Ҳô˵Ͼ˲Ŷ껪ӼŮͶˣԺӲù
ùùܱ޵ƶ֮Һá
ϽֻʱЩۡ
ӼŮʮͣ޵λү˵ҲСʮ˰ɣ
ϽԽܴ壬ô壬Ĳʲôã
̫ȱˣŹ϶ʮɷϣ
λɷҪԼ̳ҲƣϽȱľǮˣɲΪǮίԼźˡ
ϽЦʲôԭһʲôӡͱڣҹܻ֣ڴǰȴûһѾͷźˮûΪ׼
ϽȪˮվ˴ǰ
ǲóտտ죬һӵ٣ϲţ֧֦Խ˴ǰ
˺õȴ䣬Ͻܵ˱졣
ͻȻžͿˣһʮģ˽˼ϽվڴǰһԹҲǣ˾ͽˣô¾վڴǰҲ̫Ϲˡ
Ҳί޿үҲүҹЪϢлﴦһϳˡ
үС㣬ҲġԺкģһҲ֮١
Сǣ˲ŽˣȻﻹվ
Ͻһ仰û˵һ߶߶ģϽԿӸˡ
Ͻ˵һ˦˹ȥ죡
䣬ӵѪ˳Ͻűߡ


225 1
Ͻһ߽ѵū һϵͳ123飬
ԭһϽɱ˵Ķˡ
ԭʵʵһŮ ȴΪȥĵսչ˺ӣ ͵򵱼ҡ
ʹ Ұѽ㵱¹ˣ ԭҲû裬 ֻ밲ؼӡ
żһһ ԭ治徻֮Ӷˣ ֶʹ ԭ
ܵԭʱϢǰľϽۡ
İ֣ϽͺúýлӶ ҵҪʲôǺĹء
ָܵϽҪɱģһ£ ȴΪŮһʵ ͵ܵԼУ һ˵ӡ
ˣ Ȱ侲ȱ˵©磬 Ц˵Ļȴ䣺͵ܵܿɶڷС
Ͻӻֵ⣬ ժһŷɫĻأžӲѹѹм䣬ʻࡣ
ԭĵǰ εһˡ輧ܱһүһγҺΪòȻһһĺá
һŮĽԭģˡ˹ɫ֮ơ
ֻԭŮͲӲճ۸Խų
ǸŮĻɫӲúý̵ԭż˵ҲֻǸһԼźˣҲҪΪ𣬽˶ѡ
ٺõɫûƥʣҲֻһɫĻƿѡ
ڵϽ̬ԭйԣܼ˵׳־
Ͻˣҡҷߵ˰ǰһЦ֣˵
ȨҲˣºүϲ㣬Ͼȥʱʹˣɫƣѿúܡ
ٿഺ˵ģˣϲĸϽʵ
һȻϣȴòϣĸ˲Ůأ
ȥԭзҲвСǵĲƣ
֪صŮˣүͷ㵱ң㿴үС㣬ɲ㹴ү־Ͻ̫ҪǸ輧һģһй֮޲
Ͻͷ΢Ц˵ĺٺãҲǱ˵ģԼأ
οӾȻĸĿȲ˵ĸݣҺôҲǵĸöݵĲɥĲ飿
ŭֻǺӣĸȴ˼ƽϣǲ̫ˣ
𣿡Ͻ̲ססЦʮ꣬ʮ꣬Ҵ꣬ŮСһѡǺӣҲǺӣ
ǺүȢһӽŵңҪҪϽյǰס°ͣ
ŵˣ㣬㲻ҪǿʶūȥүҲ˻ϸˣ
Ͻ˰İƣһһģǸӽ̵Ĺأ
ֲðձɽԭǴӸϾͻˣϧѽϧ
һѪ˳
Ͻһ˹ȥֱӰѰȥһϵūˣҲֻܹӲдˡ
Ͻ´˺֣Ҫϵūԭ̫ÿж϶ԭѹƣӻӣѱųӳײȵ˳
˵ԭ񱻴ݻ٣ϵūԹû
һ˻˻Ѿӡ
ҪǳǶϽӵ£СԺﵱ˱٣ֹ߻͵ˣûһʱ䷢ְֱһҾ硣
ȽѾߣҲϽĵĸĺ˰ġ
һѪڵϣµģ˭Ҵ֣ǲˣ
˵ϽһӣҡͷԺ˵
ѾͷϽϺˣ֮ǰڴǰԭһһĿŵţһ̲ɫûһö
Ͻ̾ұϢȴͻȻһӰŵ˽͵͵߳ӺΡΪǼһһ£˭뵽ôأӻ󡣡

˰ְ֣һԵŮķ˿ѽ
ЦֿǺ˵ĵ֣ôŪͷɲý
Ҳ̾ˣôźã͵ܻܵǰǻ᲻ᱻѣһΪӿǵģ
Ͻڰ֣ˣȥҴˡˣɤӲһٺϹ࣬ˬСˣŰͿˡ
ҪˣŮȻ˼Էˣһ㲻ż
ϽƳһۣżҶӶˣʮżӣǲŪˣԼذɲˡ
ϽԸҲţȥغڲڡŶˣعƳȥͺѺȾƴţȥˣֻ˹Ҳɡ
ĸˣΪŮȻ̼ļҵĹأѵǸȥûн̵ʲôТ
Ͻֲ̾ʮ˻޲ȥû˼Ȣԭ
ҽô֪һˣôû̵ŮأҪĸʰ̯ӡ
ˣС㲻ûҪҪǸոɥĸ˵Ҳʡ
Ͻӻ֣˵ˣҲڡʱʮ˶ʽͷŮʮͿʼףɻŮģǡ˲ˣӴҪ
ôСˣ
ƿڴԹɫϽӴ䣬ʮֲǡûķ룬ֻǾϽ˼̫ˣʱ̫ˡ
źΪѹƺЩҲΪֹŮһ֪׸ŹŮңŽϽŮƳ
ڿ˾ƭˣΪҴŮʵǺİǣ
ŶԿϽȥ˹ڣʵͼӴ׸Ͻҩ
һõ谮ӴǽһҵģһϽȻҷˣϽԺӡ
ǣЪʱסСԺӣһŮȻҲסǺ񡣡˽Ժӣһ¿ھ
Ͻƿӣס˵ֱЦ˽ҹεҵĺŮˡ
˾ԼϺ߸һĶģʹ˦ϽָӱʲôҲҽŮ
ϽЦϴűĵЦݣôأҲ㸸ýȢļңȷʵǻˣҲź㻹ǻȥ£ûҵŶˡ
ǸӣһƾҪϽң
ϽһץסЦҲңʮ꣬ڼ˾졣Ϸ˵ٳҵͷ⣬ҲѰ⡣
һϽҪܻԼȴ޿κΣֻºݻҸȥꡣ
Ͻһۣȥѽ˵Ӷл﷿Уȥˣ㡣
Ͻôһתͷл﷿ȥˡ
ϽС㣬үȥϳˣһˡ
һ壬ôϳǺϽɵӵĽڶѡ
ϽԶıӰЦŮסԺֱһѻ·
ô֣үͺȴһƮƮĻǲµĺӾڹȥˣҲ͡
ȻֻǲµĺӣǾôҶװ׸һ׶ô¾ͺ


226 2
Ͻİڴǰϣ 洵ϰϰ硣
£¶ֻԺӶһСɶ־µĺ Էмдˮ⣬ Щ
ֲʱ˵Ժӣ սöŮȻס Ǻء
뵽 ϽͻȻЦˡ
һֱԱߣ ϽЦݣ Щͻͻ ܾŮҪʲô¡
Ͻı飬һۣĸӼĸʲô۶أ
ȥ Ѳɱ˴ˣ˵ӻҲʲôʱˡ
̫ƣ ҪŪġɣ Ҫ
õķˡ
˵꣬ ʳſڡ
ЩΣ ոպͷ˵лĸо
ᣬ ЪһЪ첲Цʮ飬Ͻӭȥ
ߡһȻƹʳذڵϡ
ˣ ûй𻨺Ͱٺϣֻ˾࣬С˵ǺüЦ
Ͻһۣ ƨľ࣬ѣǼСҲǴֲڵС̲ˣһǴʹ˲ųԵĶ
Ͻ̧̧°ͣװʳȥһºү
հںãͱװãҪӡϽ񣬴ְֻʳװãֻһЩʳǱ
ϽЦЦ㳤úÿŸȥҺүЩ˳̫ף¸ᣬҲ˺үĴ
ϲͻȻϮеϢҸ
촽ˣưϽٿϲ¶ȷԼ۸ˡ
ݺݵһۣСӣұѺˣ
˼ı飬һһҪΪˡϽǴ⣡
Ͻһ·һ·죬֪ĻΪĵ͡
ȻʮҲһ滰ϽҲ̽һЩϢ
ʱлһš
Ͻս㻹ʱպүʵԺԺЩҲһ㡣ȻҪЩŮ˶ǰеģҲʵڲʣպү᲻Ȥ
ǰȥԺպү̫įҲͻȻҵ·򣬶òŮ˸ϲ
лϽġ
պү޵ʫʻ̣µŮ˱˸Ҳһӡ
ﶼˣֲʲô¶Ҳû˹ע
иʫ˾ˣһӵұһ߼ޣʫʻǧţ˸ֳޡ
ˣˣαص棬αؼƽϡ
˵лǵһһһףһ˻ӲֶΡ
лȻó裬ȴ֪ԼݣӲغˡ
ܺһֱΪԼĸ׵ģǶһ޶֡ͻȻһܳɲǴΪջ
ӣΪ˺լЩ֣Ҳ̬ȡ
£ûлĲ磬ġ
лһģٶҲ޲֣һᷴӣȴպүΪۣκǳˡ
պүΪðΪȣҲ˷˼Ż𼱻ǵĽģƯϽ˹
ҲȤϽסպүֲĺסүִһ˻סء
Ͻһ·ߣһ·Щ飬һֱ΢ЦУĵλƿ׵ӣֻá
ΪϽֵûԲ飬˭֪أֻ˽ѡ
պүʱҲû˵ʲôתͷȥлҲܸҴˡ
Ͻһ·ջһִֻͬ
ܿߵлסֹֻϽЦפ
˽һ紳лסԼҵڸüʱըˡ
ָлıӱʲôҲҵüۣ
лﻹãպүȴһ
Լ֮ܣʮŮײƣο֪
лһͲĸⲻǣǸСۡٿǸŰӣպүһ
պүһ⣬ŭôҲôģ
㶼˲أţҿʱ򣬻οڳԡ
ⱲӶûһ۰ԼĵԼһƣ
㾹Ȼƫһǧ˯İҲ䵱
˿޵ôΪոȥˣͳˣظУĸ𣿡
պүԼҹŮﲻɲٿͷһҿԵл买ҵ黹ֲܡѽϻԺӽ꣬ûҵ˭
˳ըˣָıƿڴĹˣҵΰھȻôҡ
Ͻһﰡ˿Ǹ˲š
棬պүžžָӣ۾ʵ˭˵ãǰңҲռɵļҲơǻã˵úռǷϼһǺòҪ
ѽ𣿶סȥ
˱ܳĵŮܹ裬뷴ȴ͸ס
лﻹϸϸ飺үҪһӶѣ˵˵ͺѽ
պүߵʮˣܶ˺Ӷˣ˼ӣ
лӶſպүϣүŭ˴С㣬ģ˷ųòã
ʮˣ࿴ͣȥôˣ
պүͷϣӣ޵˭Ҷ˼ҵùúùһӣʡȥ
лЦȴŲͬغպүǽһС⡣
պүл⽿ģҲˣ˵ϲµĹŮ
ϽЦʮŬס
֮ǰ·պүһ䡰ӡŹ˲һ֣㱻ͷ
ȻˣҲǽЩϵ׸ء
ŷ˹Ҫʼ֣Ͻһүл㣬ҿԽ𣿡
պүһüСĸô˹
лȴվֱӣƺүС·ˡ
ϼŮպүüëˣܼӬ֡
Ͻʱ򣬾Ϳ⸱ĵѽüëô
࣡
Ͻһഺģʮֲ˼үл鷳ˣǸġ
Ͻ¶ˮŵĻһ£պүһࣺӻδȫαԹأ˽һǡ
պү˵лһűЦ˿ܽҽ㡣Ȼʹ꣬ݰһܵأ
պүлϽһлϲƯᣬ׽㻹ҪͰס⣬Ժǰװװӣ˺ɽɺã
Ͻô¿ɰպүҲЦݡ
л￴ϽΪǸϲ̨Сãû뵽ǸεεСϻأȤ
պүЦѹûʲôαһǸӡ
Ͻո˽Ǵġ˵˼Цҵ棬˵һЩ
Ͻ̫󿴿պүָϽͷүҲԣҲô˵ģԺһע⡣˽ոտڲԣҲǳл㣬ǳˣСƢء
үСòã
ϽСӣүĶˡ
лҲԼϾˣȤ


227 3
ϽպүЦǰĲԣ úүɨˡҸոȥţ֪үлùûУҪûãһã͵Ҳ
պүϲŮӣ Ͻ޹ӣ ȻֻеͷķݶȻù Ѿȥһʱˣ ǿŰһЩ
лܾﲻԾ պүѾͷˣ ֻЦԸɰһˣ Ҳ̰ʳ
Ͻһɫ ˴ʳУôأ
ʳеһ˲䣬պүɫͽлһۡ
лոջ˵ˡʳ֣ ̾ͱһʱҲûӦӦԡ
Ͻȴûһ㣬 ԵͷЦǳʳǲ С˾ڰ֮ʱ Ҳգ úүЦ
øлүƽʱƴݼҵ ŮڼҲ
ϸϽһۣ˵棬治Ǽٻ ׻ڼǮ𣿡
ϽЦŵͷү˵ģϼȻڷǮ һаء
ϣ򷢽лأ
ǵҵʱÿ¿жʮӵģÿ÷ϸޣԸ׷ۻҪǭϲĴף˵ʲô׳ǸζԸݿҲֻȭͷҪСĲĲֲ֣ࡣ
֮òһСͷ
ٿϽͨС̲˾Ȼû
ҪѪͳⲻݻ϶ɰһðƻ
֪ŮŮ࣬û뵽ô
̲סЩͬϽСˣϾ˶ϲͬŮӡ
պү飬лġ⡱һ£ϽЩ˶źԭ˵ģʮϣҲʮֺá
Щ֪ͬ԰ⰴʱĿζ
ˣƸ㣬лŽεεүȻ˺ԭ׽ãɽ֮ζδһ£ЩҲ̫ˡ
ԭʱԺСģڲҲһÿԸԼζʳǸӷ㣿
ǿʹãϽЦžܾȻҲǺˣϾֻǼңȻһͷʲôС
˵ͦģҺ⣬ûҪ鷳
Ͻ˵ƭ̲סСԴѽǰǴǰڡǳȻھǲԹ󣬵Ǯȴȱ㻨ǮҪš
лƹźԺ㰲㣬ض˭ҶǷƹܺԺ˳Ȼ谮лϾǺүЩػǶġ
лҲϽͷ֮ǰͰĿˣ˽ŵڶͽģֻǸɷӲ̹ŵ
Ͻסл֣ǽãɲô֡
ϽЦذһۣүҲǵģ֪ĻΪȨġ
˵ȻںͷܺʵǸóŮһĿûйܹ
һĨڣ϶ǳһ㶼ϤܼһܳЦ˸ЦǺûˡ
ϽһۣϾû궼ƮоСôôأ
һΪãʶġ̲סҲ˵Ц
Ͻöţл㣬㿴үǹҧĹءҪǹͷһҧү
лʹεģأ
лϻֻܽţҲЦǺүǷҧ
ϽЦүǽÿһģɳˡҲ˵лȥ֮ͽӹܺþûһͶȨĵ
ҲүСлٶ֮꣬Ҳ˵ˣлôãԲ۸ңͷľǡ
Ͻ˵ţø첲лһ¡
лϽᣬΪһ㲻ǿƵŮˣϽֽ˵СһٴС
лﻹװһô۸ˣֻ֣Ҳ޿ܡ
˶ϲӵұΪŮ֮ദ
ˡ
֮ǰ㲻ӴŮˣȻ㣬ʵЩ΢ʡڼϽˣԱ֮£ͻȻƫϽ
úúãЦȻǽûҲҶ죬ʡһҧҡҵӲԭ˺ʵл涼ԭ˶ɣðŲ֡
лһǰһԭˣƺҲ֪үʼƫˡ
ͻȻԭء
лһȻֻƺãȻֿŮˣ˲Ҳ
Ͻл֣ϺκĳŻȥˡ
ˣŮ˴Ů̱ˡ
Ͻ齿޵Ц۾Ŵ΢ЦлˣԺҵӿȫˡ
лά΢ЦҲл˶գԺкҪԸǡҪ˾һ䣬ⷹʳ⡣
ֹܱܼȨֻһ꣬һ˵档лӲ֣ܼҿһĺ
лΪϽŮƤӿ϶ǳžҪȨģû뵽ôס
ΪôסлԽҴ⡣
ϽЦ֪ûôɵֳֺõ飬λνȨ֤ҵ
ԺҲҪ⣬ʳҿɲٳԵڶΡܿмҵҪμӣ·ҲҪϡ
ģǺү˶Ů󷽣ƯƯ¶໨ǮҲֻи˵ķݶ
л￪Ӧ£ǳһ¡
ȴл飬ϽԼԺȥ
һ·ϣûκ֮⡣
֮ǰ˵ŮȻòǣȴǲݰҲҿĴͷ졣
λǴͷ죬ֱǼթޱȾͷ
ֻ糿һʱɵ飬ǰѴСӵñ˼ְ꣬ѺүõתлԺ͡
ܸɳģǸլӡ
뵽Ͻƽۣ˵λصĿ̫ˡ
뵽һһ亹ҲҺԼӱȽ࣬ûֱӸϽûȻԺԼô
ϽѾߣֻͺ羰
ɵй̫/£벻ռҲƸϵ֧֡ѾȥռҲƸڡ
ΪҵӺ񣬺ԺҲõۼб԰ֵĴʽ԰ֵľ£ֵһ䡣
һֱԺǰĺˮߣϽ󿪿ڣãЪЪţҲ׼ŵһʱ䣬ôһΡ
ơǡڿڣˣүôˣӦûԺӰɣûʲôҪ׼ģܷԸūȥ
Ͻ˿´һ󷽵㳤಻Ҳ磬Ψһ
ӣԼµֵ֣ˣԼ£
ūҲģǺ˲ū澸ôأ
Ҿûū澵ūҲԶˣܷġ
Ͻһǧǧ򣬱Ϊū澵ҲɼԼѰĲ𣿸Ҫأ
ҪˣϽĵɣҸһʱ䣬ܰӷõ֣ұְ͵үϣΣ
ϽүǸˣ˭˯˯أֻҪ˯


228 4
 տտƣտϽʮֺá
ϽʱˣźԺߡ
ʱ վʮַʢ Щ¡صǰĿɿڴ
ּźϽ Ӿֻһ峿ûϽǰ Ƿʲô飿
ܱ˰ɵϽ ɲɵӡʵ£ ֳȵ͵ û䳰ȷ
ѾźϽţ ͱͱС׷ʲô飿Ϊʲô޲ܿͷлΪʲôôϥ
һۣǿ΢Цǲ֪˵ʲôǵӣҺúźֻǱֶѣ ʲô𣿡
ҶѾߣһദʮ꣬ ˭˽˭
֪һǽƻ ˵ Ҳܱʣ ֻһȥ
֪ˣ϶Ƿ˲õ飬 Ƿˡ
ϽӦѾݵˣһõǮ˼״װװ Ҳæĺܡ
ȵʱϻ˸ֱ͵ϽԺС
Ժӣ ̲סҡҡͷϽίˡ
ʱԺ⣬дﶬĸСԺ乩СסĸСԺӷ羰ҲúͽӦС
ϽסԺ泯ˮȻз飬ļʵЩʪġΪֻסԸҲЩִ١
֮ǰϽϣϲǸ顣ϽۣȻͲͬˡ
ϽЦסί㡣˿գϽԺ޺ˣ˻סźʡ
ϽЦƿϵĸ첲ϲֺֿãŲί
˵ϽʼվԺֻнסģһңҺͽһ
ʱĸ׺ﶼԸңҪμԼݣʹչظ˽ӣǶȡġ
үҽʼռǵءϽͷ¶ĲԵ˸į
ϵıײһ£һ§Ͻ㣬ôԷƱС˼˽֪ȴͬغͺ࣬ǺӣҲǺӣҲúú۰С
˵Ͻöġ
湷
ҪΪָףϽú
ϽδδȴһŬŵۡ
ĪĪޣҵĶˡϺԺڳһжģκ۸㣬òã
Ͻƿϣֵûޣɼǿء
үϽٴεǰסԺŻӣڿɲź˿󡣡
ӻǵȥ˰̺ˣȥ˵ţϽߵͨ죬޲굽طȥ
ϾϲŮ˽ߵĵϽò崿ˣ޲̾Ͱ·ȥ
ҿҲۡ־
ϽȴһӶ˿ȥҪҪͲҪԶסϳӣԺ϶ˡ
˼˲ۿԼʱªӣɼ˶̰ò֮ˣҿɲսϲá
εҾͱ˰ɣϽԽԽҪ
ߣϽһ㽫ϸ˳ȥŴЦҲŲĻƭӣ
˳Ŷܣȴһ㶼ҪϽ
Ͻ̬ȼҲûƢֻúúúãȥл˰ɣҪúҩҪ
ϽԳЦ֪Ϊ˺үҲһúҩء
뵽Ͻ۵¶İĲģ뿴еļѽ
ûа취ҡͷЦųԺӡ
Ժˣ˺ֶΡ
ү˳谮ˣԺǿɲκи
ϽŴӿ˵ɫ仯Ц̬ůҲˡ
ϽҲöԸЩˣϾиҪҪ졣
ձɽ죬Ҫһ£صԶѽ
֮ҪȥлййȴؼҴԺȥ
վסϴһҪȢ޵ˣ˻ԺҲ̫ˡ
ؽڰ¥ԾƣһСӣȴһŪȥ
Сû֣ͬЦһʮֲˬ
صǰԺԼСԺõѾߵɫʮֽ
ʹ֮󣬲֪ȻǸ׺лϽ۸ãʱˣּϺ˲پƣƢҪ塣
ŭգȴͻȻѵһ䣬صĻ̲ס
ǹϲأԴĸȥ檣Ȣ˼ңСӹһɣ
˽檣Һþͳжд̣޲ܰȥǡ
Ȼ谮Ҳȥ֮飬ڴ֮ǰǾǵһˣûһһԺá
Һ檣Ҳ̫˼֮û檶ĳһǺɫֻ̫飬̫ѣ
ʹٶŮˣҲûŮɫסеʼһԶŮ
ڣԼΨһĶӾȻҶײҲ̫¡
϶Ц˭ĵ˵ô꣬ҸõʦȴʼһǸ竣Ÿ
ĸΪμ˽û𣿲游ĸҳŮѪͳĺӣŰĸ˽
ҳĲҸ˵Ʒкܶõѡ񡣿յͷĸţΪǡ
̲סֵصĶͷ㿴˽Щ飬Ȼ»֮ҹȥŻ𣬲ĸ̫ò°ҵĹ˹ȥ
ĸףҲ飬ѹȥû뵽Ȼôƨ
ǰԺҲ˼úö飬ãš
رһͨȴ޷ֻݺݶŸס
ϱһ񶢵òһ£̲סһ˹ȥ󣬻ԺӣѲҪɱ㣿
ʱϽѾ˹
Ͻһ߬סϵүүϢŭظΨһĶӣôأ
Ͻֳʹɫظ㸸׵ǣûиҹ𣬻ϻѰ˵˾ͺˡ˵꣬ЦЦüëһơ
ҪﾭϽĹƣָϽͿҪĻɫǸӷĿɳذ
ϽĿɿڴأظҿĸĸɹչ˽ѽôô˵
˵ţϽ᲻ҪǮһǱίûһ
꾫һ輧Ůĵͼĸôôأ
ϽϱһɵĹسҪ
Ͻ޿㵽һ˦˸׼ϡ
ʱ˲ֹͣĸо
ϳױӸˡ첻ѧ̣ĸǿ̣ھȻҶ֣ǾԲ̡
Ϸָؼ⣬ӣӣжԶԶҪڱǰ
Ŷϡνɼ϶ĺ
ϽЦ˲棬ԶԺŪȥֻҪ棬һ¡
ԼӸˣģҲóɨء
˵оʰɣϽЦֻǿʼ
ϴӵʱϽϰ¿ڹĽݶϣҲòãظѾŮǼ֪Щ飬ظԿ
Ȼ֮ǰҲ׽ѵĿĶΪ˽ɳɲţĵˡ
ּϽſԼϣƸ˵ʵ䣬ΪӵôѹƵסˣһŮȻģͷĸ͵ܵܺÿ
䣬Ͻŵ׻һҶֻץסϵ䡣
ϿϽģϸСϣΡΡȴʶң޶ϧ
ϾԼʮ꣬ڱͳɻˣȴںԺ۸ĸ͵ˡ
Ƕ𣿡ָָԶԶˣȥûҵҿ˭ҷ
ѵͲ֪ʲôТĸسסˣѵþ͸˵Ů档
ϽȰȴһ仰ûٸҿڣֻͷɴŴŵʯשϣжΣί
ȰѷشˣϽϽˣĺ󱳰ο££һء
֫ϸʱҪһ㣬̲סҵʱǲԲãôأۡ
ϽСԴϵļϣү㶼˲ֻһ輧Ůѣ˭࿴һأ
ǸȫǸܵܣҲһ͸˶ѡ
ҪֻҺʣҳ಻ŰҼ޹ҶԼܻꡣ
ҺãҺ˺үллҡϽ˵̲꣬סСԴϼͷϹ˹
ĶˣôÿɰСŮӣô˲ϲأ
Ͻ˺ĵǿ͵ܵܣʵǰʱʱӼҡ
Ҳһ룬ǽ賤ĵŮʲôѲɻϸТ˳Щ˶ԴҵˣԸҪܼȨҲռǺıˡ
͵ܵввȥˡںҵֺαںǵģ
Ͻ˵ҧгݣȴ޵û֦Ҳĵ˼£Щɥʧһ㡣
ӣ
˵ֻԼȴԭųӽӼңǮƷ츳ֻһ룬֪ϽȫģŲõĻ
ֲãֲðҪҪ޸ŮչµһԶŮΪ˰Ǯƣ
϶ԼŮ˴󷽣һӶ󷽡
֮ǰƣĸŮ˲ǴĻǶȡܼȨֹΪʵʵڵĺôΪڸеȨ
ϽȴƫƫҪҪơ
֮ǰΪС͸ĺôȴԭֻΪ˲ð磡
ݺ˹ԸԼҪôҲҺôСŮҲģȻҲеɡ
ϾϲϽɣɱȰĳЩǿ̫ˡ
ܵϵȥϽ΢΢ЦˣͰҩɹ
òһϽּذغһ飬ǵ˵һЩػ㡣
Ͻվԭعϻǰ鷿ԼԺȥ
˺˴ϽԸȥлһˣ˵үԸˣүʹСź˲ľ䣬ûһˡ
ھɵˣԶԶ򷢵ׯӣֱˣлﴦþˡ
㶵ؿϽ̫붯
Ͻôˣ㲻մǰɣû£㲻ɣеԸɣԸΪҸֻҪô㡣
ϽһвϽϥӦ£ǣūȥôˣͳ׺˳һϵơ
ϽԴɵЩ飬֪ԼΨгΪλ˵еܽ˵ִԼĿġ
лĴȻǵͷӦ¡һغС¿ûٳԿп˵
·һȻֱӽСצˣǴġ
ĸභôҲû뵽ľ棬;Ȥ
ֻԽлԽҵλ·ˡŮԽľԽݶǶͬһѽ


229 5
һϽĺã ԡʱ̲ס˸Ǹӣ¶ܳɣǸӣ ˼ӭ硭
ϵͳ123ĬĬ֣ ССڣ ˡǰһԲϾͿɣ ˡ
ڣ ѧˣ 㲻ԭˣ
Ͻȣ Ůԡʱ벻ҪͻȻ֣ ȻױɧšΣ֮֮
ϱԭСȴأݺԭ ֻѧǾİٷ֮һѡ
ϺϼҵˣŸֹغͽڣ ƵԭÿϢУ ĶĶѽ
ұϾɫ ɱɱɷ羰 ŷҵòѽۿǶŶյ˶أ ǧ
ϵͳ123ϲͺáҪΪԼƷһ£ҿûпϴ裡
ϵͳ123Ͻûһ¼úÿ ߡ
Ͻʰ׵˯һþ
ڶһ磬лͺλһͬʰ
Ͻǰһ˳Ů ĬĬһ£ʮһ֮ࡣ
Ͻĵ֮ǰϿǾʥ㲻ȥ꣬ɽʮһԼһʮ޸ǳǡ
飬ۡ
ΪңϽÿһֻӣȻЩףҲһ⡣
û취ͷҾôңҪ檣ԺŮˣȰյºһԵСױӺݴȣûط˵
лЩ֮ףϽνҲȽϤŬҷԴΡ
ϽҲΪѣ¡һ󷢴ȱÿ³һʮ밲ͺá
ǹǵţʵǱ࿴ᡣ
ϽȻϺںҲЩиС˼Ůûʲôøоˡ
л󣬼ԶˣСʾϽˣŵӣԪ˵Ǹ׼Ÿֵ׼˱īֽȣҲ֪ʲʣͷԹĿ񵥡
ϽӹһۣĵлһˮɱΧΪϵĳ檾żȻ
صˣԭֵܶ׼ʵݵӶչ˵ˣһ㶼ۡ
ˣϽ񵥷ŵлУһֻǿϧӻδȫȥ˺һ˾Ͳˣŵ黹ݻ
л￴һϽƽɫ糣ʲô˼˵ˣ̽ӻ˵ǣȵĺ䰲ͣɾڡ
ϽЦźл˵˼ҳ¡
лصԼУϽʹ͵ӣǶõĻɫЩŵ
˵λȻңûжټױ˵һ̨ӣӻֵǮ
ڿ˶̬ȣҥġ
ЩֲһСܣֻʵʵշ˷Ըˡ
Ͻȷʵǹⲻ档
ԭޣ߰պҸƸ񣬲ֹʮӵƸ񣬻Ƹǧ
ЩԭƸɣѾǳʢˡ
Ȼԭĸ˰ȴƸȫڹдʣóŮǧð˼ױ
λϻʸѹӣ˵Լ˽ҲǹҪ
ǧں˵͹ˣԭֱӰȫ£ְѼױĽеļĺ£˵ǸԭܵȢϱ
֮ԭļױҪຮжຮᡣ㵱꣬ǿǼӶѳʮױׯӺӣԱ֮£ԭҺ˼޵ı
զصңϽɲһѶȥ档
ʮ٣Ѿ˽ϽŵĴ㣬ȴʼû
뵽Ͻǽõģһºլ֮¡
ԺϽŽժպ졣һɫɫĻŽأϽվԱߣȴ˼ֻ
ӨӨĽˮŴ/ˮ˫Цӯӯģһڽűñϸ֫磬̲ס档
ϲڣߵϽһѽ§ڻ.Ц绨Ȼ˵þҼҷˡ
ϽʵͿˣֻǲڶѣû뵽˾Ȼ˵ֶ˵Ļ
ôҲһ͵ˣôԽԽ壬ҲӺף
ϽɫĴ룬Цүûȥǰſ̸ԣƽղǺ̸Ǻ棬һ㣬ʵࡣ
ŵӣҵˣЦŷ˲Ҫġ
ϽװʮֽߵӣҲŲš
˵֮ϽɫûȫǾͲȥˣȥ˵һ
ãУļҡϽ̾ΪӣԶŮʲôӡ
»ңĸ׷Ҫô׷շܵܣȴûһҿĲġϣΨкү׽ˣ˶ѡ
Ͻģ԰ԽˣסϽ򣺡ģԺң׼û˸ίܡ
ȷʵûȫ۷ˣȥ°ϡ
Ͻϣү~
ϽενһӶˣ־Ͳʵ
ϽߣϽߣҿܲס˼ûȫ
ʮһһˮĴˣһȥ۸ҡ
ϽƳţǿЦáϲòȥһӱȽϻʹ졣
ˣϽվڰպ컨·һ㡣
ֲģļƻøϽǰƲУһֱӦô
˶ֶŵģ߯ôķˡ
նŻһֱС浽˲Űݣ緹ûȥš
ԼϽ֤ģϸϽȥ˰
ΪϽҲΪ˻Լ˵ΣŰʾһϽˣغΪҲǸһͷԡ
ӣ͵ñ졣
ȻϽʮӳݣҼһЩ⻹ռշȥ
Դӽһ磬үͺԼһӶ¡׼ӭŮŮĵ
һٵȣһֱ緹ȥˣŵôһϢ
ԣ˰Цܣ޹ȥ˻ҶܻأҪã
үһɵ۹ȥ죡˵ðȥշظ˽أǰ˵Ƕ԰ĸһ鶼ûС
»֮ҹǰסŮʱӵãȻȥŻˣǽˮ𣿰壬һָãŮ⣬ȥкã
ҲίҲ̵ǺúôĸôȫƵͷϣ
Ҳ˵үߺߵŮȻܹҲĸסͬӦûӦ㿴Ǽҵ֮ж󣬻ĺ¡
˽ģҿ£Ͼ˶˽ġðȥշǣҪչϼҵ⡣ǲܵõүģϼҽкô룬ԿǰԼûӣ㻹ܰڳڵķף
ʵҲӣ֪Ͻ޹ȥΪ˹档
ֻÿμظ˽̲סԼŮ㣬ǼǽǷҪչ˺ԼҪϽŮ˺ȥ֮֮ġ
뵽ЩҲЩ飬㺢ҲڻŵʱˣƢǺѿû֧֣ܵ˺ã
үƿϵԴûŮ˱ţЩͰʲôϵŮǲˡ绨»ӲԲŮûŹ֡
˵ЩеûˣȥŮϿһһϽҲ̵УúסŮ
šϲ鲻ԸӦ
ȴҪ˵ı£Ͳô欵СŮˣ
ˣڶϷ˵ʮ١
Ϊ˼̺ң죬ѫȨ֮˸ҲҲҪȥȤϾȥϽΡ
ϽϷҲͬŮƣ򵥽һ¡
һʺ󣬵ʵңǵڸں˴͡
ϻǻ֮ʱ游̫ڰȢŮʵ׽׸һߵһܽʺͶһЩ
ڵֳ׹ʱ䱻ϣڳɹǻҲͨӳ̫ӡΪ˱ù̫ȢĻʺΪ
ֻھкȨƸٹ̣̫ҲǺԪȻó裬λȴҲȹֻ̡вƣ»ӺΪѲ棬ʱĹĻʺҲ˳³Ϊ֮С
ǡʱ֧ȫȥ֪ʺźûؾǡԪΪӲмҲ͵
ֻ֪ͨʺ˭ǵԪءΪʺʹˣʮֵó裬֮
һɳɲ򲻸˵ϲԪϡûЩȥ֮˵ҪͽȥǺκ޸ϵ
Ͻ˵꣬ͷӦ£ģҶһ䡣
ֻЩ棬񻹻𣿡
š̾һŵһפӾͻúûţϾͳʮ򾫱ǿء
ֻǴһͱӲͷҲֻڷžһӡ
ڴڵиׯӣһȪˮʻϣ羰νáϧΪ˱ӣЩһûȥ
ϽЦдȪׯӿ޼ֻ֮жϧûǺܹ
Сһϧӣʳָ˹ͦСݲȥһŮȥҲ޷궬ȥס£úݸ
Ͻֵذһۣүأ˼һòװ֬ˮĨˣһζŪױˡ
ϹЦҼҽò绨ĨЩֵֹĶǾƯˡ
ϽСȭͷһ£ҪҪԼӵ𣿡
˵꣬Ͻ̾ϰԹҵ»ʼЩƣֻҵĸҷѡԸĸ֪ͱ˲źá
棬ϽڻʼȻȤʵֻǳϰ߶ѣϾЩʼҰԺûʲôϵ
ҪŪǰϣǰ
ϽȴԤһˣȫְ̫۸ˣСûʲôϵ
ᵽϣߵǵ£ʼǲҲͣһĸ޷ʱĸûٲǼ顣
Űռһæ˵£Ƶ
˵Ͻĵ˻һģ
ϲһһҲˡ㣬԰ϲ˵Т˳ٻȴмһˡ
ҪĹϵһ㶼


230 6
ۺ졣
˰ϼŮ Ҫȥ˵仰ȴŮЦ֡
ϼŮһ㶣ּϽЦ绨ؽַŮ Яȥ
һﵽϣ һʱûס㺰Ͻ ôˣ
Ϊе ֱƣ һЩ˾ͳ˹
ϽϵϽͷ סϵС̲סһ£ ĸ ĸס˵꣬ŵðСž͹
Ͻ˰ϸǰ͸Сüһ˵ɪɪ ǷСҲ˶
ȴû˿񣬷ʮֵŮʵʵ
ղΪû𣿽ô˼ˣ̲סǳ
Ͻŵ˫ֺ޲һ ϸûѪɫ ĸף Ϸ˵Ĵٳ ұضҪġֻܵС˾ͲǶϷ˲𾴣
첻ţ ôǺ棿Ըĸ𾴣
ϽкᣬʹͷҶ໰
ȴȥ߹Ϊˣ ĸѾ֪𣿲ǳ۸ˣϧСû
֪ڹӲù һǴ۽硣ĸˣ񰢽Ŵҳ棬Щ档
ϣĿۡ
Ͻһ䣺ȥбɣǲ֣ءŵĸһͬȥģҿԵġ
λ·һȴʶģⲻһƬꡣ
ʶ֮ǰȫ뵽СԼһʱͷԷȣ˺ͿԹϽϽ
ϻҲСࣺŮЧˣֻǺԼŮЦءǰкͰһģһģ˵ʵЩȥ
ϽҲϽԲǵķĸ׾ֱˬǶͬŮһġ
ˣõŮѽ
ϱҭһӣܾϽںԼȴҲ֤ݣϾŮ˵ͱ鶼һ
ϼСˣҲٺĸƽϣϾĸΪҲ˵̫ء
ЦĸҶģڼҲáͷһγϯᣬĸһСȥǰԺˡ
ĵ˵⻹ǳ·ͷһγϯء˵λ·ʮˣϿɴû
ܳϯĶҷˣǶŮδرȰĺãΪԼǺȵģûŮͻ࿴ģ
ǣһ仰ָϼһ
ϲδʶԣЦŵͷŮģŮȻչ˵ġ
˵꣬ϻסϽĸ첲ﻹģЩ̫Ȼ
ϽһƢŰڡ
ȵٵĵطϽϽĸ첲ƲˣΪβţ
Ͻ̾ĸףѵûү˵ظ˽ҵ·ӣܵÿ죬ȻҲ
ĸף֪ظ˽ϲȢңΪηҪȥأҽĺӣҰ缸
ҲѺү򣬱ûκ˼ֻǰռҪ󣬹ȥչӶѡȴҪң˺ġ
ĸסϽ˵ŵһ᣺Ȼˣܺ͸һ£Һͷ룬һظ˽ļĸȥ𣿡
ҽżգС۸ˣܹˡԸԺƹŷҲӹȥˡĸףŹҺòã
Ͻһ⣬ȴֻţݺݵˣⱲҵ£㾹Ȼ㣡
ĸף˵⻰Ĳ𣿡ϽүƸһһûȥѾˡ˵ǳޣ͵Сʲôһ
ͨҳһΣǰ׬˲ӣ˲ٿհɣúүˣһŮţ˵׬һء
ָϽӣ˵˵
ϽڵĸףǲǺ˵˱ɼǵ
Ͻ˵δδڲԶǰ۸Ůˡ
ϽȻȴҲ˽޴ȽϽļ˶С
֪ɺϣǼ˹չģ֮⼸ǺͰϹϵô
⼸ðŹ⣬˲õİԣ
ӼŮˣȻӣˡ
ҺͨŮգŶ˭ҸǼҽףѪ
ϽԼĿĴﵽҲٶԣסᣬǿЦĸף˼Ϸ˵ĺӣǾͲ˵ЩˣòãΪҵ棬װҲװĸŮȣǲǣ
˵Ůϲ̨棬ϽŮȰĸ˴һЩ
ȻϽȴҲ֪˵ֻǿ¶һ˿ЦݣϽȥ˺ԺŮϡ
ĸŮ˲˰ģȴ֪ϹڸոշѾķз
լеģָСȦӣЩ˽´ʮֻ졣
ϽＫãһװף̲סЦԵø󷽡
ȴ֪ΪͨѣҲ˺Լķˡ֮˵죬ʵϽûѣ˼ҿЦȴﳰЦǸɵӡ
ΨаϵɩϿＱϡȻһ򿴲СӣҶ湲ͬ壬滹һµġ
Ͻ͵ģҲӦԼСȦӣ»飬һͷһ¶棬ȻһʶҲûС
ϲŲΪϽԵùġ
ϽһǿǴ̬ȣǸľͷһʵҲûйϵ
ҶɣϽƲϡ
ſ˶ʯʨ΢˹Ʋ˵һű㴦ŽأӶѳľ£±˲֪졣
ȻϷ˵ô¡صҲ̫ܱȵùЩϷ˶˱ᡣ
ƽһͣʵΣأˣ㶨˶˳ǻһ㡣
ֱɣϽ⣬Ҳϡ
Դ˿û˵Ͻͦõģʡġ
ֻϽո룬һ˴ٸ˹Ųмǰã
뵽һ䡰ˡ
Ͻ΢΢ͷûڣվӭš
Ǹٸû˵Աһ߹ģٸЦļҿĿˣ⿤Ҳ
֣Ͻˡ
ԭһ⿤ĺ֮һֻҪԭ֣ض䳰ȷԭ
⿤ʵò⡣
Ǵ󳤹Ů޵ĵմӡǿǿСҲԴӴ󳤹ȥˣ⿤Ҳˡ
Ϊɷϲɫĸʱ檣ȴ󳤹һȥʱˣ⿤ֳЦ
⿤ֹõɷ谮Ůˣһʼʮֿϣ鷳
һȥ֮⿤ȻΪ֪ɼǸ˲š
ˣ⿤ά㣬ԼϽȻȻĻ
Ͻкܶ෨ӽ⿤һ٣ô޹ؽҪڻңֻ΢Цԭ˼ңʧˡ
м⿤ΪѹķˡꡱЦ˳ּסԵá
⿤ܾϽں˼Ĳλ
⿤ݺݸϽûԴȥûʲôȨƣѹˣҲֻϴѡ
ֻǲ⿤ӷ˹ЦкңǸ˯Ѿˣλǰȥһ
ߵϽȥüεľͰˣ˵һǸϣ
Ͻ֪ӷ˵⿤ѣ貹һЦ˵˯ȱһ¿ѵлʶұȻҪȥġ
ӷЦҷǴСĽ飬ԺĻɶǡ곤㼸ָ꣬㣬ԺǽΣ
ϽϣˣԳ£֮١ҲǣȻû̫ȨƣôнǮӡ
Ȼ˶ƺǮΪʵ˭أҪģ벻Ǯ֧֡
³ﲻʲôæ΢ҲǺõġ
뵽ϽЦʶ㣬ҡֻҳ٣ЦҲ¡
ӷϽ첲ǽˣôʲô
Ȼļϻ飬ĵûʮֿġ
κۣžµģű˵ǰԣϽֹ󸾾ۻҲ
ֻδոյ˺룬˻ɫСģʾ⴬Ͻ
ֹŸտʼôϰأһΪһкϸݵģɨˡ
Ա䣺СĪ˼㣬οֲʲô¡
Ͻ䣬ȴġ
Ϊָžۻᣬʵл̣ˣȷʵЩ̫Ϲء
Ͻϸܵ뷢һЩ˿ȴ˴кЩ񻹳ŵסӡ
Ͻ룬¡
ϽڴЦﾰã«έһֱϱ߾ܵ˻ˮ˳Żˮܵ˾һֱǰɣ
ԱһٸЦɲСεһˮɾûˡ
ءϽȸͣ˵˵ҧһ«έˣˮֻҪɿڣҲܻ
˵꣬ϽЦ˵ЩҲûˮ档Ҿǿϧͷһúù˯ġ˵мλ˺͹óʫұ볤ʶ
Աźһ͸Цóίˣģ˯ʢʱǺר͡
֮ǰٸЦԶԣʫʲôÿ־ۻûһҲаʮءɲͬÿ괺֮ʱ򣬺ں߰ϯʱ˵ĸءŮ˻ãǸʱ򡣡
ǸãʱлᣬһʶһϽЦ˳ٸϻ
˵мɫôÿ˵ɲ̫صҶѣȴŮ裬ҪҪ
Ͻϲԭ֮һͺ硣
Ǹŵ飬ȴǺòС檵ᣬҲǶˡ
ξΣҪŮ˵ʹֶֹΣϽ˼ҾǺûɫԻʺͶӵӡҲܲ
ֻǿϧԭǸ۸涼ѵŮˣûܽӴ߲ΣϽһĨڡ
˵Ҳ͵һС檣ֻǲôó裬ƽﵱ͸š
һҲԿȻӻڣûǣűߡ
֮Ȼһ죬Ҳٲ֪еġ
δ뿪󣬺һһò«έʮƵϸܣ«έȥ
ֱ˺Χ˲һƧˮ˳
һɫˮϣ¶׳ġֻһ׵ֽһɲ⸱Щ̫ƥ֮С
üһЦʱٺЭһ˧
ˣǸ˻ȢСӣȻûϽҲ֪˵Щ⻹⣬ǾúȤ


231 7
Ͻصߣ ȻƾʵΣķ֮С
ϽѾ˽ ͵ʲô ǰԺǱڲ֤ Ѿסпǡ
ϽлҪء
Ǹʲôû͵ߣ ֻƾԼϹڣ ҲѺԵûˡ
Ȼ Ѿ½½յǰԺ͹ϢȻòϷӳ ʵƮԶˣ ڵԼҵǡ
ô˶ͰѴȫǵԼǸ߸϶һ޶Ļʼң
ò÷ϷźţòǶൽλμģ мϡЩƨԼֲûУ
һֱձɽȻһ ǲòˡϾȻ ûھһĵز
ϽѾߣ ͸ߡ
Ϊ ϼбڴҶᶮڵˣЩ˼ŮϽͷ΢Ц ùߡ
ֻϽţ˶һֱճĶ߶סָо
Ͻ˳Ÿоȥ һɫ۵ӶԱүͷ㡣
ˣԭһֹ ʱ֪ݰˡ
һү⸱̬Ͻӵ
Ͻ·͸̽ǰλˣҪҪ·
͸̧ͷһ˲øӱ΢С˻رһˣλǶӵ£Ǹү
ϽҲϹɫɽһԴһ£ȴΡ
ԭΪɤˣһ²˵ûвμӡֻһȥ屦εʱײˡ
ڿҲӦǶӹΪ֮ԭײС
ӿᰮˣԭԵϷԭȻǸϽܣ˴Ҵһؼҡ
û⣬ȻΪ˵Ϸĸ
ΪԼǽελ䣬ȼĸò˰ǿˡ
ƫƫĸ绨񣬼˺Ľޣһű˸ܹעҫˡ
ΪЩù˼˱㾾ԭ˵Ϸ鲻ţڮٺͳƵԭ֤ס
Ͻţһ˫Ų
ӵȻϽǰϽ̲ס˼ᵹ
СģӳȴϽ˹ȥһźҼƣ˵ﻰû뵽ȴұЫҺѹ
˵ţڳһĵӣϽŻ
Ͻװ빫һҼҷڵңȥ˲ý
ӵͷչҷλ
ϽЦЦ
˵꣬ϽƹӣҴˡ
ԭأָԼ°ͣβܵõ˽Ķ˵ˡǲΪ塣
ϽߵԶҲӻ˳
Ͻ˫һһɹһŶӡʹȥ׼ޱȡ
Ͻ̾һĺһᰲ˶κ̫֣Ƶò֡
Ҳίѽ
ӱң״̬ϽǼ˼ˣȣѷɫ١
ίԼˣʹϽܡ
뷨ȴһɴġĵ˲䱬ۣ۵ԭشڡ
ڴҴҸ·Ŀɿڴĵ컯֮£ʲô»У
ѲɶΪѺԼұݸϷ
ҵ뷨ҲһΪ˽λӵĶ֪λˣ˸ңôܻΪѴҿѺһΣ
ôײаˣ
ʱĶӣȷʵ۵ײа˻ֻܱŵð亹
үһΧȥ̫ҽĴ̫ҽ峡峡˲һš
Ͻһ߼Ҵߣһϵͳ123ӺŸʲôϵһרŽӴŮ͵ĵط˻ȥ¹ȥҲнӴطܻ
ϵͳ123ڿӵĺϷϽϽĲҵʺУҲǶӵĲҵ
Ǹط̽ϢϾ󸾹Ů֮İʱǳ÷ꡣ
ϽЦԭһǺܶ˱ȵĽѹһݣλӾѲϵ
ϵͳ123СЦɭɭģǺһѻɣСڣλӺΪ̫ӣλȹ̺ܶͶ
ȻأϽʣ̫ӣӦòǻɣ
ϵͳ123ⶼǺ۲ᣬ̫ȴҪ㡣ʱԭո³ʲôо
ʲôоϽҧгݵ϶ǿϧ磬Ȼûź˾
ϵͳ123ʵҲûôֱӣǶظͷһѡ
ϽŶһҪллûô
飡
Ͻϣ˲ůЦݣװʮֹĵүǰԺûΪǰɣ
ƣԴЦҲ̫ÿûֱҲˣǹ۸˵ġ
ǽһҲ˵ʲôﻹмʼӵԼĵӵʱ¿ˡǶӺ棬úðǿάס档
Ͻ̽Ҳ֪׶ʲôǵʲô
ߵ˭֪ʺ֮˭֪ЩΣû֤ݰˡ
Ͻòô򵥣Ͼʺ˶ʮˣֺѲҹּ֤ݡ
ŴŮӣһֻײԺϢֽţһᱻ
ϽùǺϽͣίίүʵڲأ֮ʱȻŮͬС
ϼϽСίίģԼŭˣοϽҲţ뿪ʱҲˡǵŮ˴ŲŲˣͷһЦ͹ȥˡ
˵ɣϽһɫƽ۵˾Ȼܹ˵ģʮᡣ
һ飬Ͻˣ˿ΪҺʲôϵأˣ
һץסϽ󣬼ʵ˵Ǹʲô磿Σ
ϽƺһүץˡǸһۣеǻѽʱֻᣬô˵˸˿
ϿԼϽһۣϽִǸεԲסҲǹżġ
⼸ȺúôڸҲȥҲãĵׯϱһܵĺá
Ͻô֣£үǸ˵˭ܿ𣿡
Ͻ˫С¹һ㴿϶˼˵һЩġΪϽȴò˵䡣
û´ӦǶӡͲȴϲ˸Ůûио
˵ĸ֮е㲻ɸ˵Ĺ£ȻֻȨ֮˽µҥԣвޡ
ϽװʮֳԾӣģֱ׵£ĸ൱ڰĸˣĳ
Ҳѽôῴң
ҲΣǵ˼ֻҪƯ˵ĶΪУûжϵ
ϱסϽ²£ء㵽ׯ϶ܼ£ӼҲЪ˼
ȥׯסϽ̫ϲˣΪĺڣׯϾɫȴֲ䣬ֱ
ϽȥμһᣬʹׯסòóСǴ
СǾãǷǵү䵽ׯϣ̫ˣ
ֻתͷһСǷַ˺޲ܴȫõĶȥҺү꺮ůģǱӣȥѡ
СǾɥȻ˵óʧ裬ֲλԺˣ̬һ㿴ñ˺ãҲǺ
лһʼϢҲһ˲ľϲУܿʶԼˣǽ߾ȫ˴㡣
лҲΪԼϲһ£ϾϽֺȨĸǹƾϽһλˡ
뵽лӰǰźϽģѹܼȨջȥ
ϽлôϵڻǺѵл㣬о仰Ҳ֪
һ˵ֻ˾͸ȥͱ𽲣š
Ȼлûô࣬ҿϽһǳͷ˵˵޷֮ʲô
Ͻл˼һڿڣл㣬㲻øкһ㣿Ȼʮһ˸սû꣬Ҳһϡ
˵ģǺԺܼȨ֮൹ǿиӲһʣϽûкΪˡ
Ͻ˵лɫҰܣл˹ģֻʵڲʮֻԼСʱ򾭹רѵµġ
ϽҡͷЦӲѲӶԶһЩҽҰơ
лʵʮֻϽνҽĸôҲøӣʵʵ˹ȥ
Ͻϸϸͷлƽ˼˯߲ƽﻹоӹǺܲƷҲûκ⡣
лˣ˵öԡǸܽ˺ǵ˸ӣ֮ġ
ʵҲ˽Ҳֻ˵念ֻԵֻûѡ
ϽЦЦÿһԵûǺүأ
лﱻĿ࣬˰췽ܹɣ
ϽһЦٶԡ
ӵĲ˭˭ȥԾڴˡ
Ϊηӣ϶ʱϽְҵϰһ
ֲԾ󣬻س·Ͻٴΰȷ
˵Ϻ꣬ӡһȥϾˣܾأ
лʧǵˣŸ˽ʾˣˣ񡭡ɫơ
Ͻĵ컹棬ɱɼ״ˡ
Ͻʹ϶ģʲô쳣
ĸˣϽЦַԸһȥ֪үһ
ʱŷǸ߽Զ̬ͣȱȹ˻ǫȻǹڵʱ򣬻ǲࡣ
ʮֲϽͷõĸŷӣļҵĹأ
ȺȿڲɤӣɤӶҪˡϽԸ˲裬Լȴɽ
ϣǲΪˣ͹ܲ㣿
ϽԼҲŲ裬еĨŲǣûѽĸһ쵽ŮҲϰˡ죬Ҳ˵Ӷûǰݹ
ʮ𼱵飬ǰ˵ģС˼һء
Ͻληȴ޿ɷЦϻ˵ҵŮġ
Ͻ̧ͷһۣˣظ˽ʲôͺүҲ˰ɣҸ֪𣿡
ϣ㣬󵨡ĸǰѲɻҪһһ
뵽Ͼү˵֮󣬾ȻϢˣ³ɼúúϽܰżøô
ĺŮóʱһĶãŮϵӡ
Ͻó裬ȻתͷͽŮ
ԼͽˣϾϽѪƾʲôõĸͽŮֱǷ죡
飬뵽ɣϽҲ֪ĸʢġ
Ͻˣͷظ˽ǺүһϵûУҲء
Ͻ˵ӣǺ꾫ﻹ꣬ϲѪ


232 8
ͱˣ Ͻã޿˺ֻΪѴӦŰȥ̽ظ˽
˴Сʳܳ谮 ھǹŮ Ҳʮҫ۵Ĵڡ
 ĹŮٸ߹ һѵֵܽáٸ һŮҲޡ
˲ͬ ǺΨһŮ Ҳһֳ ͸ܵȻȼһѺӵҪࡣ
˶֪˭ȢˣǾͱȻܴһѵļױ
бף Դָ࣬Ľ٣ ȻзͥҲռҼҷѽ
˻᲻һƶʣ᲻᲻Լӣ
ʱŮ˾ǣ ʱԼС檺ͨ Լţ 䱾۸ϱҲǿɱֿ̾
ЩԶˣ ˵˴СǱųģʲôʱֱܹؽյĿأ
⼸죬 ˷еİ趼һϡá
ȱʲô϶̲û лֻϺϽɫѹˣԵøտ
֮ӱȽϼӡ
뵽ܶϽ۸˵ĳˣ۵ġⰡΰĽлš
ҵĿĸѽûĺܴĥǼʶˡɱǧģĸȴûԣôûбء
ϽøҲˡ
ϽһӵУСˣûȣԵøֿɰ
ϱݺҭһӣָϽɱǧģ۸Ůҵʺ״ھɨأɱл
˼ϣһ˵ĸµĸϽ˾ƤɱӦʬ
ϽһۣȴĬû취ʱݵһǧСر𴿵֡
棬˽ո£ϵ˹ϣҺĸ˵
ĸټ⼸Ӷըˣ¸ףܹ
ĸףĸǰȥˣʱĸ׵֣˵һֻһˣһӻ
أתͷͺͱŮҹҹϸ裬ﻹǵҿĸף
ŮƤˣϻҲʮִһˤϣŭף˭Ĺ
ĸǰھ٣캬ףмдҫһԲ
ˣ۾ȴŰϣЦ
ϱţ﷢ȴҪǿţү֪԰һΪİҲ˶Դظ˽
ϿŰϣָѾʮˣȴڸ׺ͼĸ»֮ҹ·ĸˣʹôŮӣǻô
ϣ棬ȻǴ㣬ᴦҲӵׯۻ
ô˵˽ôҲΪԲôҲ̫׺ĸףŮ˰ռһʱת
ֻȰСһ꣬ǸأЦȻǺӣǰȥúý̵ɡˣҽӻȥͻҲ١Ҳģÿһǧӣ㹻˰ɣ
ϣҰ˽ȥүܸд顣
ĸŮӲӲɰϽں濴Ϸ
زҪһ̨ˣϽϵӣСү˽ʵѾ֪ˣǼ֮ЩСԹԶѣ֮顣
Ϊҵĸˣǽ͵ȥظһ˿ɺã
ϽͿˡ
Ͳ󣬵ܹŮˣŮ˸ǼרңϽˡ
ȻҧϽһڣĸôȴ޿κΣ֪Լֻ̡
̳ѪҲ̡
Ͻûע⵽ĽǶĳ΢΢һЦȫʾ
ըָϽӣŮӣ
ϱҪҹȥˣϾԼŮҲûһ顣ͻȻ˴󺰡Ůӡֺ֣ݺ˦˼⡣
ÿֻСˣȹ꿴Ч˵˵ȣ˭ٸҴֱ⣬ù˼档˵꣬Ϸȥ
үˣ͸ж¹ػط䣬ѰϼܳԺӡ
Ͻ͸Ȼرһ¡
ϽſղֵС۸ӲܰɣֻʩСƶѣܲסˣô룬۸ʱ۸˾ͺ𣿡
ԭһŮϣܺúദŮŻˣָʹ͸Ǹֵԭճû¸ԭǱԭ
ÿһ˵ﲻǺӶѣһȴԱһˡ
һҲˣˣѵ֪Żˣ
˺زǲ֪ǲںΪϽֻһûеλŮҲǻã˶ѡ
Ͻ˵ţҲŪ㣬ܻܲͿǺˡ
˵꣬ϽҲˡ
Ͻ˵仰ʱʹߣҪʮֵĿ¡
ϽԺӣϻſڣֻû֡
ϽЦˣȥһظҪ֤ԼɸɾģظǸΨһӣ±ؽգҲˡ
˺ϽȴҲֻţһԸں档
Ϊǵӣס˵ԺռػҪҲֺһЩ
ֻȴĵģʹվҲһԲͷһҶ
ϼظĸˣôˣ
ƽظͯϽչˣôԹˣ
Ϲ˲꺮ůֱʵظأôԺһ㶯ûС
䣬ﴫһ˵ƺһŮ˵С
µĶʲôɫһ
ϽСЦˣ˰ɣظȻ˽գСӻǲء
Ϻݺݵһۣ졣
ȥڿϷԸͯظʰˣٽǽȥ
үҪغϲգֻҪزУź˾Ͳҽȥ˶ˣͯҲֻӲͷƤ˷䡣
үͯ̽ŽС
һ˳غȥ֪үڶ𣿡
ϽˣЦ̵ƤӶҪˣ
޿̣ظʰʰ
ѹŮϴϢͻȻһԼǶҪŵˣʱͳһ亹
ǸŮҲŵûʧɫϽ·Ҳ˲õģøԺӺַȥ
оʰĲˣϲŴƿ˷ţһ˳һõϢ
ɫ࣬ĸǧϽȴѰںòױڼȴʲôĳѾͷʲô
ѾˣҪΪĸɥȢˡ
εˣᴦ˹̣֮ܽˡ
οظոմʪͷϣҲͽˮһ㣬ĸһۣĸܵҲ̫ˣŰһӻйܵǳǹĵġ
һƬİϺҭһͷ
һܿϢϽܹǳȴ£ͼʲôأֱᡣ
ϽصĶͷһϸܵĺӡɾѽ


233 9
Ͻû뵽 Űһ£Ȼ֮ϲ
ô˵ɣֻ뿴жң ȴֱԼв̫࣬ ˷ܵ鶼
ϽѾﵽĿģ ûŰϹĵ ǼװŻȥ
ĸòᣬ ͬ۸Ͻ ɡ
 ֪ڰʲôˣ Ȼÿ춼ѹְɣŮ϶ҴСеģ֪ڼǶôĸϻ
ϽЦ˭ŮС ˣֲ÷ˡЩŮõģ ϾźүѪ ҲӡЩСǣ ӲŽһࡣ
㣬 ᣬϽү ҸոշظͷһСȻرֲҲܴ⡣
ǼһԶ磬 һʼ͵ùֲ󡭡Ҳˣһǣ ȻҴС֣Ҹĺá
ֻϻҲһԲԣ֪Һͷ˽ظԺӵʱһѾͷǵ£Ҳ̫ûүͷ
Ͻ˵꣬һɻӣһľûиͣʲô£
ϽϷԸȥҲϽ֪лһ
лһүү˴򣬼ֱŹȥո֣Ҹү
ϽȻ뿴֣ȴ˲ˣΪʵڲ뿴ϱŭӣһòʧ
иҪЩʱϵͳ123תһҲǿԵġ
ϽԸ̣ʹʵʵţһĻûС
ϽȴָȻŰǸŰϻغȥɡͲߣҲûʲôô
ʧɫˣΪͻȻ˵ҶĹ
ϽЦϽǰȻʱϢֻʹţ͸©Ϣѵ
ĵˣ˭˭ͱ
ϽѾͷʼնǸӣ˵صġ
ҡͷˣū澣Ĳū澣ūͰ˼䣬Ҳֻ˵˼޹ؽҪĻѣūҲΪƭѽ
ϽЦǾٸһλᣬذõɹ˾ͻɹɡ
ҪڣϽҪٿڣҪ¶֡˲֪ҵֶΣӦ
˵ͷϽ뿪ٲҶ˵һ仰
ҲΪ˰飬һ϶ܣϾƽóһЩ
û뵽۾ôһ۾ͿơΪˣŸӺ¡
ϽùѾͷô룬ҡڳ˺ֱׯӶȥ
ʱĺҳһš
ϱֻԷһ˳õĴǰΪֻϻ֮С֢ҲǴ֮˻֮࣬û뵽һ仰ֱʯ쾪
Ҳԥԥ뿪ֲҡ
ϼģˣȮʲôë㾡ܿھǡ
򿴿һ͵ϣֿΨһĶأýǵѪùҽ߸ĸģջǿڵүѧղŹүǻһ֣֢֮״
ϲεȥסŲûε
رɵģһñһѾס죺˵˵ʲôӲֲܵ
ŪôǱѹϸˡ
һŽ߷ɣȻסϴ򣺡ƽϣҲһܲסˡ
˵ʲôȻֻеͷԵķݶˣܣĿԼ󣬻
֪е˵ֲ϶ǰ˾Ųʮˡ
ȻͶӲô׽ôԼΨһĶӣǴڽӴָܲܣ
ֲ𣿡ϻϣ
ϴ̾ǰգ౻ĳһ˼ȥҲֲ֢ںշȾϵģи»֪ĸ˴ϣ̶Ҳˡ
ֲ˵ΣΪҪ˵ΣΪ׸һӰáŮ˻ϺӣҲ̥Ҳֶ
ֻתǳʲô
һ񣬺շֻϹʱмӸ磬˫Ŀ߶߶ҧгݵģӣȻҴŲӿͣ
򣺡ҤӣԼ/Ůڴɣ
ϴӣȴлǰ
лﶯĽˡΪذѼͷѾͷϴһҲأ
Ӷһù׸Ҳϡ
ү˶ϾүƽȽϺţһĳѾߣȻ󡭡
лô˵ɫҲÿˣӻ֣ѾͷǶ˰ɣôˣǺ𣿡
лͻȻ䡣үƽȴԭѾͷǵˡ
ϻã˯Ů˻֣أΪûȢޣҵӼңԶ͵͵ġ
⸮Ϲֵ˵һʮǶӣôȥһȥʲôõطҲĺ
үһЩѾͷлеأлϲǺˣЩտȰ
뵽ԼüѣӸˣյͷôѾͷǿ
ܲңмѾͷҲϣԺ˿֪
ѾͷȻԣҪλأɹؼʱ̣һ仰û˵һ䡣
лҲʥˣȻҲٶ죬Ͼ˼ոҲס
л￴ǵ֢״ɫ֣յС˵ү⼸˷ҪҪһ
͵ûͷлһһ˵ʲô
лʱͻȻΪʲôϽҴææˡ
лＷһ˿Цݣү룬ҾҲļϵˣܵÿǣ

ﲢ֪ʲô֢״뵽Ǻүһ欲ſϳš
үһ࣬ѪɫĶˡ
ڣ죬ô㿴
ϴֻԼϹӣ˿һ仰϶˵
ﾹȻҲಡ
һ߷أֺݺݸĿһţ˫۶Ҫð
ãܺãƤӵ£ǾȻ飬õúܣ
⣬໡һѪȥɼһжݡ
ףǶӵĴŮ˵ֻ谮лＸ˵ҹį˶ӡ
֪Ǳ/ѽף
Ͽظһһڵſһ˻ζûУֺݺݸһţسȥ
ˣӻϼ飬ⱲӲ¼ӣ֣
ʱϽͨϵͳ123ȫת˽飬̲סٴ²ۣ۸ԭһ䡰֪ʹȥˡ
ܺӶ˯Сˣڲء
Īʹ죡
ϽҲֻһЦΪҪׯҪһɽɽһ
ϽһɫЦǸŷ֮ˣȻԵȻҪȥһ۵ġ
ϵͳ123ʮ־裺Сڣʲôʱŵķ̣ǵظûذɣ
ϽЦ˵ǵظ̡̲ʢУȪܵظ֮˵Ե̣ʮ˲Է̣Ƿ̵ںϲ˵ҲѲۼʶˣڵĸ
ϵͳ123ϽԶԣ֪СڴֻԼϹһҲ׳ƵɶԼɶԼƲһ֡
ڿһ𣬾Ƕеĳ˼
ǣŮѽ


234 10
Ͻͼɽȥʱĺ ɽȴǴɫ֮ʱɫɫɫĻɽҰ
ֻϧôþµĵط йȴЫ ºλԪĴκι
ѫ׿ ´Ѿţ ֻҪʼ̬ ˵ķꡣ
û취 ˭ûϺͼ̻ʺ÷Ͷϣ Ķһͼǧ谮 Ǹλѡ
ڶûΪ̫ӣΪӷʱɵңȫ赲ʤ ֮ǿά˫ƽѡ
һΪ̫ӣһҡ õлɳ˹ƽԭ 
ҡҡ׹ ʱݺȥģ ˡ
Ԫӣ̺ӣ Ȼ˳µ̫ӣҲ޷赲
Ͻ뵽ӿĶ뵽Ůɫϵ޼ɵ 񡣵˵ĵ˾ѣһҪۼӣ̽һΪˡ
ֵֺ֮ˣ ߳淽ͼ֮öӳһʧǵζ
Ӳû飬ϽֱŪ֮˭ȡλ޹ء
֮еԱòˡ
һ·ߣһ·룬ɽ£ũˣɽϣ࿳ũ
ЩȻŴũûκ𣬵пϽ͸βסķâ
ѪѰ˾ԲͬϽᡣ
Ͻվɽͷ羰ʵųϸϸᣬɽǧ˻Ӧöսľǿ
ʵǿдߴӲѣӻѡھС̬ȱͺѰζ˵𾴸ԸҲ˵ʳǾƣ˳ս֡
ϽЦЦۺԭ֮޹ءʵǣֻ˳̨ߣȴа׾롣
Ͻϸ˿ܵΣŷﾹȻõϹŵĻʯε˲
֪˭Ū󷨣ǸˣϽЦϽ˦˼룬һ˰ղȥ
һӵĹϽվǰ
Ŵţ龰һ࣬һԺӣù򵥵ʯʯʣһɮϱĿ
ɫҰף촽Ѫɫ͸ǰ
ǲòϣ˳༫Ϊˡ
˫Ŀһ˲䣬֮ɫǡ
ϽԼȻֵסһۣԪʲô磬Ķӡ
ϽҲûдصһ˿º͵Цʵϲ˴š
ʩк£վ˫ֺʮͳᣬ̲ס˼
ϽЦʦˣֻ;ڿʣһˮȡ
󷨶Ůˣʮ־衣ӴˮﵹһˮݵϽϣڶһ䡣
Ͻ˹ȥЦ˳ˣͷһׯӣȻ·ԾֿˮȣϣɮĪ
ˡ֣֣ؿϽ
ֻϽһɫɫȹδʩ죬ͷֻֻΡ
򵥵װ磬֮ǰΪĸͨԱ̻Ů죬û뵽ȻǺˡ
⼸УԴˣиɫɽ£Ŀȴֻһź
֪Լ󣬶УֵŮϸ
ͷһԼɽģֻһŮˣȴǡǡָĳˡ
еĳˣȻСӦòСǸʮ֮ˣӦñľǧµĲɣ
ǰŮˣû뵽ᣬһ˫ʮֵĴ֮˼ˬ
᲻֪µĻ⻹أ뵽Ϲ󷨣˸Ի
ֻһ˲㶣ϽȴЦˡ
µˣǴĪ
֪˽ϽˮЦлʦˮ֮Сȥ
˵ţϽͷҲصߡ
˹ʹƶɮžԵȡ
ϽһЦʦ£
ͷóһɫ鴮֣صݵϽǰ˼Ըɵ鴮ϣܱʩƽ⡣
ϽЦŽӹлʦҲףԸƽ⣬ϣԸɡ
ˣҽϽԺƺңʲôˡ
Ͻ˵꣬鴮֣شϣȻ󲻽ɽ
վڴŴۼϽıӰģ
֪Ů˵ʵöκӰ죬վһ
ʱʱϽһ䡰ԸɡԼŮǰܡ
ﻹŮ˵ЦպͰ
ӣҪȥŮ𣿡һӰһ˳
Ц˹󷨣ͨˣһ٣㱻³ˡ
֮ǰȥǴ̽һ飬Ů˵飬޾ϸڿһЩüĿ
Ҳܺ棬ָѫ֮ңôŮӣĿʲôأ
̽λ˳԰һܳŮ̫ϸԸϢ̽練ƣֻλûʲô˵ģ͸һ˹עС͸
͵ܵܣעοˡսȥ֮ΪҼȫΪãò˫ʮֺ󡣡
λ˼Բ㱻ӼŮ·Щ˼ˣͻȻһһ
֮ǰʵĸľͷһȴʻ֪ɺϻôģ֮ŮСǱʰķӼŮ˽գĸȥ
ӱһ죬ոյϷŮˣ֣֮ǲرɣ
ת飬һǹɺϵģڣɽ
Ůˣе㶫
ʱϵͳ123УСڣ˼󷨣ȥ˵ô仰вɣ
ϽҡҡͷȻأ֪쵷ҵ˾㹻ѽˮȣΪ˿֡
һ㱡룬ʵʵ˸еġô˵Ĳڷڳáܽһ𣿡
ϵͳ123ΪŮˮȣΪһס˵أȻΪðɣˡ
һ֮ˣɫô˲ãϵͳ123Щ⡣
࣬ⲡǼװж¡Ͻ̾Ԫʱп̥ʹŶ
ֻϧʮ־裬ҲȻ˵඾
Ů˶ǣӣҲ
ϽЦҾ˧ԺС3Ϊأ
ϵͳ123﷭һİۣ˧йƨϵҶ˵ֻܵͷСУǾУ˾ǻˡԺǻΪۣҲɱ޹Ӱ֮ˡ
Ͻץסһص㣺ԭһǻΪˣ
ϵͳ123ͷѽȻֲۣԸɡأ뿿һŮ˲ܳɹСڣ湻ģ
ϽǵǡȻǿңҿٶȸ죬Բԣ
ϵͳ123޻˵Ŷ˾ͺáһҪոİĹһһ㱨ˣô
Ͻʼ磺νвŻб£ʧƨ¡
ϵͳ123ģô㣡


235 11
Ͻ뿪ʱ Ѿһֹ֮УһԽԽ֮ơ
Ϊ̺ΨһĶӣҲ̫ǿİ϶ѡ ȴԼ游ͻȻĪϮ ֮ ȴѾȫȫˡ
һʼ λ檺ͨЭ һ۷磬 ȴֺô
̫ҽԺʥ洫ط ҩϣ ûöһ˿һĶöɱйߡ
ϺͻʺҲ಻Ͼǵıӡ⼸Żʺɫ˥ȼλòͻ ޷ʺڻеķĻҲȫܺͶƥС
Ȩ֮Ҳͬһּҳ
Ӳˣ Ȼͻӣ Щص˼Ȼǻϲء
֮ǰܶλͶ˶һɣ ˣ ǻλȻб䣬Щ˼˵֮֡
ӲУ ܴĳˣǾǻʺ󣬴ʱʺķˡ
ʺ϶Ǳ ҿ϶Ǻ˶ӵǼˣǸֶĥ⼸ˡ
ӵɣҲǳسģ ʺ
֮ʹ
ʺܻһЩС֪ԼϲǵãòˣöһԣȻʧܸա
Щ飬һʱһ
ӺͻʺΪѾ೯ĲֻǴʱҶ̣Ͼ˭Ҳվڷ˼ϡ
ǾƽţȨ˼ܵӰ죬˵ȦΧӰ첻
ϾӲ£һϵΪ˭ʵ۹ϰƨ¡
ͻڳԼҲѽ
ϵˣ۷绹֣ҩӴ޷ӣֱҪ
ܵ˺һΪҩʱȥʱ伸غϡôԣŮΪ˲ӣָܿιҩ
뵱㲡Ҫ֮ʱÿᣬȴԭһƬι˹ܲ
ģڶΪӴ˺ˣΨһĶѾһˣǻС
ȻżϻϲҪ֪Լӵ˻ǲڵ¶ᰲ
һռΨһȴͬӣǿµ飬θ˵
֮ղһĿ¡
Ͻżϵͳ123߶侩кͳƣʵôġ
ׯﾰɫô߲ôۣôʣȪţϽֲ˼񣬲òľЩ¡
̣̫¸ܼģ
ϽҲŵӣˣͦϲɵϱУĽũҵ֮ġ
ɽҰĹȻɫ޼أйζʵ㷽滹кܴĽռ䡣
رг棬һͱ溦ݻ٣ũͶɹһ
ĺʱڣ޽ǺʱϽʹׯͷͼðʽһʵ顣
һʼׯͷΪֻǺ֣ȻĵײͬӵķԸǲòϹڡ
ǸŸţַ˼޽ӵȻĻˣȻ֪ԺʲôĹӣѾʮ档
ͼӰǼ޽ӻһȫκ˹ĺۼõȫǰ׻ӡ
ԭһֻɫڼֻɫһ壬ܲϡܲ׬Ǯ
ׯͷãǺˣλǲүӴ˶Ͻǰ󣬾Էӡ
Щ⣬͵͵ȰˣǺүׯӣ˳Ҳ빫ү˽ϵзӣβԼһׯ׬Ǯ
ϽЦЦǵױҲ֪ûһĶأׯˣֱͨҹŮļױҪᡣ
⵹Σ˶֪Щ﷨ӣԽԽãܹϰճԱкô
ǮãʲôӶ׬ôҶԱһǮ̲ҲĸԸ
˵꣬Ȼر⣬ȴϲǺˣȴϲֹؼʱܷ˽֮ˡ
ˣʵѾõǵֻԥѣҪҪūȥù
˵Ͻס㲻ˣ
ϽȻ֪ĽչҲ֪νűȥ尲ϵģС£ôϣֻû뵽Ͷϡ
ҡͷֻҪū£ǣҲϧ
ϽЦˣԸû£ͿһЩˣòЩֻҪҵķԸ¾ͺá
ϽΪׯϰĹСӣһֱٻؾģû뵽ϡ
ϽΪ˻˼Լô˵رԭ
ֻһ²ϽɽΣȴ̬֡
˱ʮͣΪʮһ仨ʵôԣһԾţ۲ݡ
ԼҲܵһ仯ڳͣ˵ĻͲôھгԿۣ㵹á
Ͻ𱸣ЦллүˣǺүǰڷ絲꣬ŮôģүмˣȻҡ
ϼϽ⸱Ц绨Ľģȥˣȴһ࣬ΪԼ˴ǰĿġ
סϽ֣ҹ㣬㵹ãһôãҲ֪ҡ
ߣ˼˵Ͻװ˳ƳԼ֣ʡñ߲סģձͲ⣬иСѲɶ͸лǵģ
£ΪǼҵİãԹˡ
ϼϽСƢﷴÿ׿ɰϽҲ˰ɣһҾ͵ͻ
Ͻһۣ˵ɣΪΣһܻط϶¡
뵽ԼԭʵҲζȴЦ֮ǰ㼸λؾȴֻˡ
Ҳûа취Һ»ؾϽͷС
̾ʺּܲ˵Դףһֱû㣬պ빬ء
ϽװʧɫʺôһССŮôҵʺ
ϽˣܣΪ֪ϽȥǻʺǶѽ
϶˶ſڵʵǺݹϵġ
Ͻϱݣ̫/Ľ鿪ʼ˵
Խ飬Խ˵ѣԽڸסʵ
˵꣬ϽҲװģˣЦǻʺҪңǶң
ϴʧɫ㣬ô֪
Ϊ̫ͻȻûз֮˵滰֪ףֿʼ貹
ǣҽͣʵضӵ顣μϷٳһˣͲˣ˺㡣
ûʺ￴һģᷢ㺦µ飬ҡ
ϽЦ㣿ڹ˵ְ͵˱ñӴر񫣿ö۷磬Ȼռҹҫ鹣
ɫ䣬סȰ֪Ϊ̫ңܲסִڳԡҪţ۽ΣֻһֻҪʼļҡ
ϽŻ
ϣ㲻Լ֮ǰûվӣԼж϶󣿾ˣ˭ϡأСΪʲô͵/飬Ͳһԭ򣿺ðɣ˸㣬Ϊ㡢У
̧Ͻһƣˣ
Ͻһץסϵ֣ݺ˦ڵϣȫڴңһӡôʺͶӽأ
ҴһӡϽĲм֡
ϿԼ֣ңĲҡԣֻܱԼͷʹ顣


236 12
ʢļڣ ɽгҹ꣬峿磬ϸĽ͸ҫأ ɫֲϵ¶鱻ɹ ˲ȴ γɵɽ
ķ羰 ȴҵȫƻ Ͻİۡ
Ͻ俴һλᣬ ҽ˳Ϊڹ˵
ϿһҫײɷŮˣ һۡʵҲ᲻ã ΪŮˣռ᲻á
뵽ʺǱ߸뵽ӳϽú뺣⣬ǿĸ
ϴͷ ҲǱΣΪŮˣ ϣΪǡģ ۽Σ 㶼Ůˣ һԶһ
ϽͻȻЦָϳҲ˵ΪǣǺһ̳˶ûУ Ҫʲôã
ϣӶˣ
ǣΪûһϲԽǿòУ ǾҵһЩþĽ
϶ˣǿԹһã ϽģԺǹü̳кʱһΪϲĸӣҾ͹ĸ
ϽⲻϵĹƨ˼·ָúúãҿǸᣬȻ㲻ײǽͷҾ㡣
ʱϽޣÿ糿ɽİá
ˣԼİޣȻŪ޿ϧͷʵûֵ
Ͻһһӣޣʹֻг鴤ȴ
Լ¹ȥӷֵ䣬׵һЦϽࡣ
ϽϺԳŪŴˣҲˣΪʵڲ⣬Ϊʲôôĵˡ
ԭһӦԼϵʱ乻磬Ȼȵ͵Ӵϣж
κһͨŮˣ˵ĹŴ˽ˣж౯ң
Ͻ鲻ˬֻܶԲϣҪһˣ˴ˣȴһʱ᲻ȥ֡
˺ðΣϽý˶ҲˣҲŲסˣͣ
޴˴ϣ˵㻹Űɣãһ
ˣؼдһ飬Ҫд֮ģСɲΪׯӾ͸ĳҵˣ㲻ͬ⡣
Լһ룬Һס˶ӣǰдú飬ǻܷһٻ˼ͷһáϽָָ
Ѫ²ˣΪѾѪȴ޶ϽŮˣ֮ǰΪǧĵСãֱĸϻҪ£
֮ǰôƽ⣬ԭȫϷͿ£Ǹ˶/ҩ㻹Ҫ¡
ĲʣŪϽȴңΪĲ
ϽŲΣһҲֵסԸˣʲôӡ
ϽתҪԺȥʰһȴԶСվһɫӣȴĵ绪һԡ
￴ʲôЩӡ
Ͻӻ֣Цһ£ߡ
ʩԺ󡣡ںẰ
Ͻͣ½Ų˳Ʋ˲ղŴȳĺЦɮ·Ը
һۣӻóһö壬Өɫϸϸĺߣ峺ĺˮεһ㣬ʮֺÿϡС
ݵϽֱߣһ˿޵Цݣ˵ҪѹȹǣһȻܰתһ¡
Ͻʵû뵽ӻὫôصĶ
ΪʲôңϽЩ棬ô֪Ҫ
԰׵һ˿͸ϸΪֻɹ÷죬ʵѾΪɬ
룬֯һԲſڣ֪ҵݶ԰ɣұоͣҵķŶѡȻһ뿪ʹĸ׺ˣȻʲôӦÿԡ
ǼˣûбһһҲϣܵ˺㽻˼޽ӹͻָʱעٸǵˣñ˶Դ
˵ʹˣ񰵵Ŭغŭ
ϽЦʵûôոұ޴ϣȫΧ˲𣿡
ôҲЩƣûŪѾˣҿֱɱ
ΪųűӣȻ͵Ե˴ϡ
µĲǴɱɱһεϢоͻŪ֪Աһأϣ㲻Ҫðգƽ廹Ҿǡ
˵̹Ȼ֣أϽЦˡ
ϽЦŵʯϡ
⣬Ͻ͵һ뿴ĶǷɽ⡣
ЩԾΪûмܿжֻΪѡʵʵ첲ʯϣȴЩεûõģ游;˾ΪңֱҪܱ£置ȥˣҲûܰҳ׽ⶾֻǹӲдѡ
Ͻ˵ֻϸֶȷʵûϵͳ123ͨС3װС3ʶˣӦüʶֶҩɣ
ϵͳ123˼ƤĸоͶСڣһҾ͸оԼڽ
棬ϵͳôǵסЩҩΪоΰٶɵѽֻҪٻ֣ߡ
Ͻ֪ţһζľá
ϵͳ123ʵ˭ţǮӦ
Сڣʱе㳤أȷǰǽ˼ҲУ
Ͻ
ϽɫƣΪûнⶾӣΧССͣܿжѾʮܽⶾҲȻ
ϽֳأЦ˭˵ҲܽⶾڲܳҲںù߰˷֡
ճ峿ȡҩӡģҩٳԲˡ
Ͻһ뿪ЦӣЦá壬͵𣬻¡
ϽЦŽӹ壬ʱϵ䣬ӻ־ˡ
һֱʯϣϴŵЦݣһֱɫɫӰˣȥ
ĵСϲǳɫ䵭ɫѰɫԵóĺÿһȴɽˮ
ϽصԺӣѰϡ
ϽЦүȥɽˣǵѰҡлϰӣûκ˸Ƕˣݺһ١
һ죬Ͻû빬ΣҲûЩ飬һһڰﾰҩ衣
һþͳ꣬һʢ
һգҲںͰϸַϣϽ˹žҲ
һͬ󣬺ֵͬܣЦһʾǲǿϽ
ǰûʵҲȷʲôϲֻǲϣһʻĥ
οϽȻںȴмũһһôھйŮֱͷһݡ
֮;һȤŮˣݶʱµȥ֣ô
ڶգϽȪˮҩһͬ͵УԼűͷһͬؾ
ŪϽȴʵʵдº飬ҪúúϽ˵ԲԵİ⡣
Ͻ۵İģκһﶼų˵ѪϽһ֮½Դһ£˹ȥ
ڻʹ֮УϽȻһ˿ڴҲ֪ʺͶܲܳס


237 13
ϽȻصһˣ ԸԼ˰ѼױߣȴԼ˾˶ûС
ڰϽȻǲȥġԭ׺ͼĸǸУ ޲ɹŮѪ ΪŽйˡ
ϽƲһ۾˵ˤɽ϶ͷϣ ýȽ ͷױׯϡʵ㣬 Ҫʲôֽţ Ȼùӳԡ
ʲôƨᣬ Ͻˣ ҪԼҰֿɰء
ϵͳ123ɰ֣͵͵һ£˵
Ϻϵͳ123ĸһһģ ԼϹۣô;Ůͻֶ飿һĸҹ棡
Ȼֻܵͷ ΪԼһҡͷ Ͻܰһ
ģ ϽЦԣ ͷ˹һúıȡԸɡ
䣬 Цˣ֪Ͻжɧ˽Ͻ׶ͣԲɳ£
Ͻϴһ ˯һþְŴһЩ׼ڶһڹָ½˻ʹ
ʼʴһͳ֮ ʳǺͻʹǨΨһľһݻׯء
ϽվڻʳߴǣĻʳǶ͸֣İ
Ͻݣֻܴʳǣ߹խխӺһСܵʺڵ
ȥʳǽ̻ԻͣʵСɺ̫๬Ůסĵطʮһ㣬ǺǽߣҲǼ
һ·ϣͷ·̫͹ŮǱѵֻÿ˵·ЬӾܲ²ݡ
Щ΢ûдȨڵĻᶼ٣˻ĬĬǽڸ£ȴȥǲʸߡ
Ͻʹúõм˶̫ѹ֡
µۺǿ͵ģɻýŶҲǻʹ
ӲõӣЩ˱»죬һһ²һ㱻ͷ­ȴûǱһԩΪǵ
ϽãԼںʵҲûʲô𣬶׸ĸѡ
·ּϽһν۹۱ǱǹģݰͳҲʮѵáֲ̬ȣܰջʺԸȥ
ˣҪôдΪأΪҲӡҪôŷʲô겻ӸҵĺܡǺߣ治ֻܰİš
뵽Ǹӣϲҩ˰ϲЩսˣ
ڰ۲Ͻֳ֮ʱͻȻһ紵˹Ͻصƺ˿Ƶ¶һϸϸܵĺӡ
֣Ŀɿڴ
֮ǰ;óݡӣΨһͷЩ죬˺ǲ䡣
ڲ֪Ůڿ飡
ɫ̳ϽҲκ⣬Ͻܸܵյı仯
֮ǰλֻʮ飬Сڵؽļ԰Ӿ£һԣϽǷҶӡ
Ͻĵ˭ԸƻʹȻ
ȽʺϽܵĻԻϢİ账չʾܳ衣
ֻգÿȴһһСŲƱ
ɼӵʹ˴Ӱ졣
ϽҴ̧ͷһƱϵĻʺ̵ͷװģݺйݴ
Իʺȴ߼ӭһѽϽסﶼЦݣһˣñۡ
Ա߽ϽۼŻʺϽֽȴֱ˵ֻܿһ
Իʺ˶֪ʲôԡ鹧ǾԽֹģ˭˴óĻһЦóֱͷء
ʱȴԣԻʺȻ֪϶쳣
ԻʺΪ˶ӵ£ɫ̽϶ʵڽ飬ǿȻһֱûü㣬ʵǵ㡣
Դɻ飬һֱϧһֱÿաڼ棬Ҫúһġһ·ɻãκβ˳ĵ鶼߱Ի
˵ţԻʺǸһۡ
ϽڣЦʺģūһ·ź˿ʮ־ľֻǺ˺ЩʣҪﵣˡ
ֳŻʺ΢΢ҡҡͷʹһɫ
Իʺ۾һУŶﲻҽȻҩ
ȻӲˣϽʲôõĲɲմ֡
Ͻɫãĵ˫ȴͻȻᣬίһ㡣
ʺʵûڡϽס˳ָ˳
ԻʺοĪĪޣί˵
Ͻ˺һᣬſڵʺѾͳˡ
ԻʺһϲǺѽ
ϽǱĸˣԼõϣҲòҴţá
ԻʺϻȻŭΪθ㣿ýȢĳˡ
Ͻ̾ʵ뿪һٸԸ⡣
ʺ֪һӶĶѰ˻Ѿͷ˵ԼСִϣ
ϽһƿԼͷ𣿡
ԻʺҲ̫ţûʲôι״֮ˣͻȻϽո覵֮ɫȴƱǧΣģʮֺˡ
㣬Ҳ˻Իʺ󾪺ŵú˼ײԵǸַס
ϽҳţҼʺ󣬿ϱ˵츻ǣҲԸ⣬ʹȫвûа취ֻܰ˵
Իʺ󣺡͸оͷĿѣ
ˣ
֪ԼϽΪźӣݲһء֪ϽಡȴȻźĿ
Իʺʮֻɣȼһɵˡ
ಡҽֱ۾֮ԻʺָϽ뿪ȥ֮Ī˵
ŮģһಡʺҲס
Ͻװһж£ȴʵ鶼ˣ𣿡
ԻʺɭɭһۣᣬһΪϺڻϣ°ɡ
Ͻλʺıȥ
ϽˣԻʺԸĸṴ̊ˣټŮˡ
һŮ̾λΪѣ֪ҪŪˡѽǳ츻ǸˣҴ˺޵ߣʱҧһڡ
ȻһӶһ̫̫࣬ˡڣ˶ţǵ͵һЩá
ȻūҲǷθ֮ԣȴһԣԲ
ԻʺոֻͷϣԲŪϽŮһȰҲӦϽҲûٱΪѡ
Ͻ˳˳˹ʺȴæµżȰϽվĵط˼ʮ飬ʺֶҪϴ˲Űݡ
Ͻò׳ȴûЦϻǻòͷˣЩСϹΪѡ
ϷˣϽһĺһɫ۵Ļģڽ
Ͻ˹ȥ¶һֻ֣Ų̬İ𪣬ĵɫѪܸ
ֻ֣Ͻ˭ˣϲԾЦ⡣


238 14
ϽҪϳȥ ֣¶Цһ֮
ϽЦЦסֻһ֣лл
˳ Ͻžͣ湻󵨣 Ҳ±˷ֺѺס
ҴͲСˣ 㲻֪ЦֻҺܺ棬 ʱ ֲ֪˭ Ϊλ
Ͻ룺Ե ϵԵ֣ ǷҲô仰˵һж֮עԵ֣Ųţ
ҡͷҲŷ˵Щûá
Ͻ˿͵ĹͷȻ֪οڡ
Ͻ˵ ʼ磺ƭģš
ϽЦʵҾǿ Ϊݲúõ͵ˣ ȴһЩϡŹֵ飬 ϲԱƤ Ҿöġ
˵ĵˣ²ѣ ҲԸô򵥡
ЦݸˣҡͷԼң ǺͳԻʺԼԻŮ˸ַ߷߲ƽԼȴʱʱʹͼŮԱǣ ֱ֪ôġ
ҵǸлԻʺãΪȻ£˹ԱߣȴҲ˼ǿƵĴ󸾡йҲǸǵģԻʺ̫Сǵˡ
ҸսǣܶڶӲ˵Ϣ˵ѾСΪǹĳЩΪ˼ӦûĳЩǵֱʣϽʵ
͵ͷƿһСС䣬Žż߹ˣȨ۸ӣһһɧԵĺܿλˣܲиڶ⡣ʺţǰĺڰˡ
Ͻ䣬ЦŽִĸ첲ϣٸѰҵûɣ
ոס˵֣죬ȴ
Ͻһ·ʹΪûڵ¶ȺܸߣϾ͵̲֮סһ¡
ڳϴһᣬ²ûôˣȴȻϽоʡ
ϽüЦ쿪ʼҩԼãһ˿Ⱥ䵽ҹ˯ůҲԡ
ϽʣסֻΪ˱ܹĿΪһļȪ
ȻأЦˣȥǸȫֻ캮ضҸܲסֻ˶Σҵȥˡ
Ͻû뵽ôϷԡ
һЧҶԼҽʵͦŵģϣҲҡϽЦ
ϽͷõľˡʶˣҪЧ͵ģ
Ͻ룺Ϻ룬ҪѼױׯӣܰų𣿡
۾һĺãԼ˵Щ̫׵ǽ͵ҲȰ˷ֻ֣ǾˬŮӣӦúǸڹ˵һ
ϽЦҲáʵ䲻ңҴҶܡ
Ͻ˿ܺӰ죬ӣһ˿˿
ۼŵ˳ڵĺͬϽմմҩˮͿʼ
һʼͷΪˣԾЩģȴϽϷһͷϵĺӲøɸɾ
һ룬Ϊôԭԭ򡣡ҡͷЦΪԼõְæû뵽ϽеǷԾȣԼˡ
ϽСҪǳΨһӵǸײ֤˵˼Ȩ֮ҵĹͬ⣬ʺȻš
ʺϲھаߣӦյ쳣Ϣֻǲһô׼ڱϽͱˣΪʲôҶڵˡಡȻҪٰǡ
˵껰ϽԸͣ£ԼȥУʱɲ¶档ƽţİȫݴ⡣
ЦЩΣáڶѾͷöˣҲһģ˵ӡ
Ͻӻص˳
ϽôǳһΪ˵Ͻûгɹȡöӣ
˷۱Լµһھָо
Ͻһӣ̲סЦүģαܳӭأ
ϵģ۵ġ
ϽϾȻûסһĶ¡
̽ôˣʺʲô
ϽЦЦʺһʣϲԺ˵˵ء
Ͻô˵ϵɫ˲ã۾Ҳϲģ
ȻģϽЦǺôһƭ㲻ɣ
ʺ˵ˣסڳʣصһСԺӣȷͷȥҲˡ
йǵ˵һҲף˵Ӧһһʲô۷壡
۷Ŷ۵ַ壬֡
ôˣȴ˷ܵشСֺ֣õίˣģҳĶ顣
Ժ󣬺ĿɿѣΪӵһŮҾͦλ
Ͻ治ôȣҲǣȣŮʲôء
ϽзһİۣһúȻ˵ִ󻰣Ҳ·ͷ
ϽȴЦЩǺ󻰣ҽȥȻ֪˸òˡ
Ҷźˣֻǿϧˣʱ࣬ס¼Ҳ̫֣֪ʺ֪˻᲻ۣϽ̧ͷ̾
ǸʮϵˣŵھȥһƱ㣬ֻҪҲ뺣óףÿ궼һТ㡣
Ͻãֵͦġ
ȻĪ˶ٸô׬һׯӺһƱֱǿװǵ䷶
׼һưǰһ֧ƱдˬУϽȻʱʵˡ
ȻϽпռ䣬ʲôȱԭȱѽǰ˵Ǯ˭˭ɵӣ
ϽѸ˾ʱլӡϲׯӣϾ뾩̫ԶЩֻֿʱס
ׯҲȫǳˣû֮ǰϽҲġ
ʺܰѳֺ󹬶꣬ɼֶ
ڶ죬յʥּϽ޷ǿŮУ˳ƾͰѺλˡ
ЩС⣬ÿѫ֮Ҷ᷸ЩȳĻҪ֡
˭óϣʺҲɱӺ
ϱΪʥּǱģû뵽ȴǶȥֱҪһûûסȥ
ءҲ˵ڵأܣܣǳ㽵ϮҲǲôһߣף
ּ̫õ˷Ը̼ǵմүĺ£ԼȾ˻޲ܰȫϡ͢£ռ˲ôռźλӣ
ԹԹǼһТӰ̫һ̾
һץסصͷɨǣԼֲ˵ļǣ㻹Ǿλ
ûоλԺ޸˭ȥ޸ũ
ǰ˿ͨѫ֮Ҷϣһֻ뵱ģǲأȴظƻˣɱ˵ĶС
رץˣһߵϣ߳ȥüԶ㲻޸˼ңҲԼƽƽͻƢõļ˭һȢ㣿
øøǹҲ޳ȥ
ּ̫౾ҡͷҪˣһͻȻͷԸҵ򣬺ݺݴ죬ʡ˵˵ʼҶұš
ͷأһ˵ұŻʼҵѽ


239 15
ݶλ ھȻ󲨡
ǴҶռңֻҪǱԭʼվ
ϵĶӾȻ˻һȾСֱǱը԰ԣ °֡
ʵռֻǶ˾λ լӶڣ Ҳʮָ㣬 ۾ôҲûжټҡ
ֻǹʥּ֮ ϱεȥ ֮Ȼѹȴ˷磬 Ӵֻڴϣ ˵Ȼ޷ּдֻ֣֧ż塣
غӣС˳˳ˮģ ֪Ӧԡ
֮ǰһЩͬˣôһ˴ŹĺͰæţ ʵغˡ
ĸ ͬǱĽĴڣ Ͼ˼ҶǵӵŮŮһѣ غӺù
ڣغ˷䳰ȷ Ȩѹˣλε衣
Щһ̼غһ֮±ͬȾ˻ҵĺ˵˳ һˮһ뷨
غ˵ͼһʱʹ죬ȴ⵽⼸ҵķ񱨸
ĵҶŬѹȥȴܼӸ˵˳ ǵøҳΪЦ
ܴ裬ܰװ׳ܣȻǸִѹռң¼Ӷȥ֮ʧء
һر۲ôʹģؿʼĲ
ڵﶼܻӭ䲻³ӭ˶ĳֿߣ˶ȻѸٶУ޷԰Ρ
һҪ뷢ҪӵĻۣܼҿܼһ¡
ҴҵػڼͰѼҰܹ⣬Ҳһ²ͼˣȹܼҺл֪ϢլӺѾֹˣ
ϹܼһӾҵҵΪռҲģȴôСӣĻֱ֮ӡ
л֮ǰȻΪбݶλģΪ޿ϺλӣҲޣϾǮеҲ
лʵû뵽˲ףȻѼҲȫ˽ȥԺЩŮ˳ʲôʲô
լΪ˷ƽƣ֮ǰժӣ¥ѣլӻڵģһӱһȨŷͨͨȥ
л￴ĳĻ䡣ʮѣΪʲôҪһз粻˹һӣ
Ӿźϱ磬ܹˣ
ҺĳлԼˡòǧֶֺΣȻδܹŮ˵ӣٲƶ
СǣèèԼԼ˭Ҳ˲˭
ŶӱŪȽţСɢȥլӱߣֱӱӵ˵ϣ޲ھ㡣
ϧзڴԺȫɱźɱܡ
ܿź˶ɢˣֻһȳҴಡĶӣһŮ
ϺضָźȻָմˮֲãôǣ
˫ֲָŸ׺ֳһһҷϣȻָһŮ˹ӣӱȽͷøҪϼ֡
ȴȴȻòɫȴôǸŹŮȻϸƤ⣬ͷ֮ģҲܻЩǮơ
ǮΪʣԼ϶ܷ
ֻһΪ죬˱޿ˡҥǸһˣ˭Ҳ֪
غһȳһз磬ܻ˭֪أ
ϽЩϢʱֱĿ࣬ռһֲ
ÿ춼ϽЩСϢҲߵġΪ֪Ͻĵϣ˵ơ
Ͻı飬ЦôЩ˼飿
ϽͷԣʵһʼֻǱݶ˺ջЩģϾҵ̫ˣ뿪ǻصطɻ˭뵽ڲ߽ôأ
Ц˴ڲ߽ⲻͦõģͱڣʺһ鷳
¼ӶˣҲδȥϽ̾ϽƣϸԸһɣϾͻ
ʶʳָ˿ӣǴһ˿ˡ
ɵģϽ棬׳нķӺܲ
ЦҡҡͷҲ̫ϲַӣϾЩǻʺɵģΪ»ӸѣһݣֱӶ˺󹬸µĺ·
Ͻ̲ס죬ͦϲŪӵġðɣˣϾϲһˬ
ϽС飬ͺ̸Ŀڵҵ˾Ӻܺãʡø¡ԺȢޣ˺Ӻ¾ҩŮĿܣʡﲻ
˵꣬СϽԼֻһ
ϽҲذɡ
˵꣬ϽֲҪɷԲסңֱȥɷ򶼱ˣŮиƨãֱŪŽ
ͣԣ͸ôɡҸ˾飬ձ鲻ŮˣȷʵӦñúԼ
⸱͹ӣϽ̲סſЦ
úܸ䣬ΪξСأ̲סë׵Դ
ͿϽЦˣҲЦԭڲ֪ŮЦԼĸҪ
Ͻ;ÿ˵˵ЦЦʱ򣬳úͺȴȻ󲨡
ϵĵָԻʺ󽾺裬ֳĶݶľλ˵ȺŮٸŪһլö塣
ǰ֤ݲ㣬֤֤㡣
ʺְͳ֮£֮ĸʺ󱾸Ů˵µ䷶ԻʺȴûһϹĸ֮ơ
ͦɸֽƱ磬ȴ޷ϴʺ۵㡣
ȻϲʺȴرǿӲ֮ˣȻҲͷ紵̫ãһºڷϺּ⡣
Իʺ楣ΨһĶӳ˷˾͹ˣڻʺ楣Ӵӵӱӣһ׮׮һƵ׷
楾ı֮󣬹еĺǶ꣬ǲУ˭ҲĽ˭ˡ
Ů˸Ǿǳʹࡣ
Ҳû뵽˲кӵǼ񶼸ŷˣ
ϿǶˣԼˣҲǺ楣ϹۣȻǰׯ˺飬Ůˣ
ʱ򣬻ͻȻԪ
Ա֮£Ԫȿ͵ŮˣÿѣսҲԪ
楣ժӵŮ˶ѡ
ȴֻ楸ƭԪô䵭޶á
һ˲뵽ԼĴӣҲֻһѡ
Ϊ̫ᣬΪλݶȻ˷ˡΪ˳͢ͰգҲֻӡ
ǵģΪԼΪ˽ɽŷӣԼһ˽ġ
񳯣ǽһһ֮½楴ᵽյأ֮ý֮ڲÿƾ١
һвһڷϽ֮ٴνʯ״̬
ϵͳ123Сڣ֪Ů˭
Ͻѽ˭ѽҲôءֻҪˣҾŮġ
ϵͳ123ǻϺԻʺ󣡶ʶ΢ĩ÷ȴΪȨƵӣòʵĴݲУȺ󾭹ԪȵʼȽᣬ塣
Ԫ󡢾ڻҶѣԭڻҵڻҡϵͳ123
ϽŶŶǵİʲôϵأҴû͹ѽǳ޹Ŷ
ϵͳ123ǣСξӮġ
ӮѽϽ̫ƴĸоҲ
ϽʹӾլӰᵽ˾ׯϣܾǵ＾һõļڣյҶĻƣջ㣬ȴϣЦݡ
Ͻÿһ;Ҹܵһ졣飬棬СӼֱܸá
ֻϽոսҸĸоȴʵݺݴ
һշʣǳκʱ⡣Ͻ;Լɽ˳ժһЩԡ
ϽժĹζȻãվժϸϸϴ͵㡣
úһ仰ݣǽ顣
˸ܵɽ´ƾֱӸоղԣһۺ̷ҡ
Ͻ뾰ͷ˲䣬ϰֻʸǶ鲻¶϶
Ͻγһʸٶȼ׷ء
ͳô˿϶𹭼һ˳żʸķȥһ˲ƺ򰧺
һأһһӱѵɱ仨ˮ
ʱ͵ĻҲ˹Ըһ׷һѼʬ壬Ƿлڣ
Ͻʱ򣬾͵ɫЦ⣺֪û뵽زһ
Ͻһۣܲ˵ģûңҸҪ㣿
ոЩ˵ļʸϴž綾Ѫ֣ɼѪãļҸɵģ
ЦʮΣ֪ΪҪ˲١һЩߵˣھǳ˼ΣȻǵɱġ
Ͻһͣݰװɫȷʵ͵ǸֽƬȫͬˡ
͵΢Цлл
Ͻ˾ͺ󱳼ӣ۾ʵʵʱʱҸ棬ǲǹ⼤ŭЩˣ
;ͶȫǣҾҲο㡣
˵ǰһôûȤֻĸǱĸѪһȥ
Դ㣬Ϊ˶ģΪǣҡҺȥ꣬ôҵȥ㣡
˵ʱŵĳΣҲһЩεѹ
ʵֻҪҵܻȥǺܶ˵ж㡣Ͻ˽֪ˣȴ㡣Ҫңһȱ㣬Ź˼Լ
˿ǣԭһˣ黰ϣƤúܡ
Ͻһİۣһĵɵ˴磬书ã˭˭һء
Ͻô˵磬Сһݣ
Ͻɫѽôһ鷳û취˭ҵġ
۰Ͱʹȥκ˲˳㷢չСӵġڸ͹ӣﲻסЦ
ͼϽЦˣҲŴЦ
һʬĻǣ̫ɵӡԼС򹷵ӣʵûۿ
ϽͶժӣ߳Աδ
Ͻݷ̣һֱ׳꣬ˣҲóˣͲôõӡ
ͣˣǲǾͿˣ
ϽͷȻܿܡ컹̻̲յӣѲɻɻ飿Ҷ˭ֲȶѽ
ͣ˵öԣرԡ
ڶһɫۣѪҡҡλεߵ˻ʹš
˰ٹϳؾ֮أһ⸱Ҳҵӹſڣʮ־ȡ
м˵ķӣΪλʳ֣˭⿿ʹŰٲڣܱǴ졣
곤ĳҡҡͷʾǱ졣
ͼĲˣԿʼˣǱһһ¿˻δ򿪵ĴţʣŹӰɣʮڳǽУҶ˵һһÿիΪΪĸ󳬶ȡ
ʹӲܣȨҵҲΪǲŹӣ֪תȻ˼ɱöأĺúģ
һŶ۾ߵİٹ٣ôĹϣ
в֪룺Ƿ˰ɣûһӣò״ӽĺѽôɱˣ
ϳĶϳԻϺȺԼǵԹ֪ʮЩ
ʳأٲϲȺҲö´˶֡
ϣѪˣɼʱ״жôҡû֣˰ɣ
ʣֻһƽŹӰɣӼӴʵ峿Եʮͬ顣
ٹϴʱӦѾ֪Ϣôأ
ʹ˺ȻϷ׷ɱɣǻǸӣܷ
뵽Ⱥϲսӣ뵽ȺϳǵĹպͿͣٿµΨһңܶ೯̲סᡣ
һϳ˾һŹȥ½½ʮϳȥ
ͱֻϷɼϳعĺ棬ůࡣΪĸĺĺι˰ǣȴû뵽Щϳļ䡣
ʱ޹ڷϴĻ
ӣ˭ĵӣͱƹʲôúﹾģһɴѵӡ
̫Ǹҡһ̵ҿһ£һ˻ۣսսȥ
ϣϳʱ䵽ˣūŷɡС̫ϸϸ
˳ֳһ̫ͷϣҵѪ˳
С̫൹ڵһѪȴϣ˵ҲһѪڹſڣһֱţ˺Ŀѽ
ϣϳɣɱǹлһ仰飬ȥĲǰ취
һӣȴв̵ȥ𣿡С̫һһȫΪ˻ϡ
Ӿ̫飬۵ҹ֪Ϊ¾جΣ˯һҹû˯Ҫʹࡣ
ڱС̫һ̼ˣǸӵ⣬Ӵ˲ý뾩ǡ
ʳǵɱھͳȥˡ
Ҳ֪ĸûǹΪֹ𵶾ӲϿȥ
ʵʵͷ­׸λ󳼶ɣ
ȴûһᵶۿž˴Ӳϡڳŵñ۵ĹͻȻһʯӴ˹ӸһѪ
֣㣡ϽżŴӵͷԶˡ
Ͻ߷ɱ߿ߵǲǴɵӣ˲ɱ㣬ò쾹Ȼɱĸ󣬱ңڼӺҪɱ㣬Ӧǲ֮Ϊλϣ
ȴôЩʿ̲¿˵˸ɱңܱһ˿ϣҸѽΪʲôҪԴңĸ˵жŻϣôϣôԺɱĸ󣿡
ϽЦȲТȲʣαػве£мʮ۱ΪʲôҪ۸ˣǱ뷴
վĵճӣΪʲôλܹ
ڵĻʵ۶ӶеĲУŮҲңԻʺĽһ¼ҹˣĳͷʾλϡ㾰ͣΪճλ⣬񳯸٣һ̺ĳú¡
˵꣬Ͻһ˷ɷӳǣͽһ书ǵԼ˼ڳǡ
ѽӿǾҵճӣΪʲôܵϣ


240 16
Ͻ뾰ʹ·ɱ˳⣬ ǧ˻Ӧһһ·򼲳۶ȥ
Уӱ˾˵Ϣȴһû ȥ̫ҽȻת˹ ȴӴ̵ë 糯Ųȫ̡
һ׷ɱӣ һֲòڸѿس ڸֲرͳһ ѫһԲ֪ǰæң һʱ֮䳯ҳһࡣ
̫/£ Ϊң⣬ع֦ͬ ΪףϹƵĹϵ۸ӡ
ȥ عҲܵǣ Ϊʵۺ û̫⣬ Ϊ˳ȹֻ̲ѡ
Ӵݷ Ȼ֦ȴǿ˾Ĵڡ
ʱʼõز عûˣдۣϷΪ̫ӣ ̫ӼȨ֮֡
ϼۺָλôĹȻұ޷̫ӣ޻׳̫꣬ڣ
عϣϥΨдһӣΪ̫ӣܷ˭أ
ͣȻֵʢ꣬ԺȻáɹкѵ꼴λרȨӴҼ䣬㽫ȨˡӴӹŵʤö٣˼С
һֳҲ˼С
ԼĳȴģֶˣλֻһС˰ڲ
ϱݶ˾λȴһûȥ
λ󳼻֮࣬ȴͬλү뷨ˡưܲ˵ӣǿܰСӳ𣿿϶ѽ
λҾ˼Ӱ죬ŻȨƽȹȣĳһλĳλУǹҿɾ̫ˡ
һȻ̫ҽֻ֮ȴҲ˵ˣֻܵͷҡͷһڸѡ
ӻҲӲأֱһѭ
ҳһţϽ뾰ȴˬ
ˬһ·Խᵽ任ȻҹЩ䣬ȴҲ˸ܵȻһƬɫ֮
ϽȻӮʵϲԼ˫ֵһСȨ˸ĺױߣԼõľͲһ
½һ޻ߺϻ˷ֱҲԺԺ˵ҿǳģҵıߡ
ԷǾͲ˼ˣϽߣԼġ
ϷɳֵۣһΪδĸоرá
ϽΪȥͶȻȻλֻǸճһٶǾͣˡ
ʹϽһǳأܵ˵ذǵļеӭӻ˷ϽЩȦ
ϽžСԼŪһʲô֯Ұйƻڰɣ˵һԴëľ˧ˣ⿿ܹĶһΪҡź
ͼǲСҰè̲סЦ˾֯ɲʲô֮ģ
ָҰ񣺡˽ʵֻΪЩиңȻлͷչĹģ
͢ΪͨĳǳأʵȫԱĪڴˣǸ涼ܿľӡ
Ͻ֡Ϊȫû뵽ȻԼı
͵ͷЦ˲翿ԼҶһֱܺã游ĸɥĸֱƫмӣЩ˶ζ
۰ңĳЩ˵ҲʲôʵݣһͶʡʤˣȻԴϲʧˣҲˡ
游ĸԽԽˣҲòǰһЩǣЩһֱѵ˽
˵꣬Ͻͷ֮ȷʵˡ͵ĴЩʵʣƫƫϲԵˡ
ú·֮飬ʮֱҪ
СϽʶñԭֻϲ˵Ҳˡ
űһ£ǵķҲԽԽıҲһǰ֧Ԯ
Ͻʱ˴һ׳ϸǡ
˱ΪܻһЩۣû뵽ǰ֪ͻϢ󣬰ٹڸǰӭӡ
Ȼûв̫ӵʥּڳһɰѾ͵̫ӣɽǧꡱ뾰빬
ʷأٹǰʮӻ֮εĿʼ
̫Ӽ֮ÿæڳҹﾫźϣνТͳǻϵˮˮ̫ιȥ»Ƣ΢Ц
ʱ̫͹Ůܹ˻ϵĥ̫ȴ֮£Тļֱ춯ء
ʷأ̫Ӽһº󣬻ϱТĸж׿ڷ̫Ϊ»ʣԼ˾ӱΪ̫ϻʡ
ʵϣһҩǰϴºͶЦݡ
˫ĿɱһȴҲֻžһץס°ͣҩӲȥ
ʱѾˣЦŻϣʣҩζúȰɣŵĸܲɣĸǱӲҩζÿ춼ܳǲʮҸ
дˣúȻƷѡ
Ͳϵ̬ȣģŻϵıʼд´λگ飬֮õǰ΢Цӻ𣿻ʶ⼸ְɣҪҪӸһ
ϼʥּݣ˹ȥ
óϽһ룬ѧķڻкݺȥѽ֮Ūѡ
Ȼ󾰺͸˻һ΢ЦҪѽҵʢҪһأֻǿϧҪ˷ôź㣬Сһûа취
ʱֻС̫࣬Ϊ׵ĺȻǵͷһ
ޱԸúź̫ϻʣһʱɲ
˳ơǡȾˣС̫Цߵǰ̫ϻʣʰʰǰȥȥ˵ﻨݶر࣬ɺˡˣ˵ر׳ʵܰһͷţ۸ˡϣǲرҸ
꣬Щ̫ʰ̫ϻʱҲᡣ̫ϻʶʹǣҲһºƽ
̫ϻʿһС̫֮࣬ˣ̲ס᣺ϴǾϲѽЩ굽߰˶ˣֲӣ
ͳΪʵ֮󣬲ıڹأǴֱһһߵúȡ
»㣬ڳʮֿοʢʳ
ֻһȥˣ»ҲѾʮͷȴǲѡ㣬óʼ
ϳŮɫɫһҵϣֻûСңǵģ޲ԼֵƤġ
￴ˣϽҲĲˣ֮ʥּŮ빬Ϊ
˽ͷӶеŮǸк˾Ӷ࣬û˵ûеŮء
߻ʵԶģеŮҲܴҲ
˽֪ôܰȻĹͣеŮΪʺҲȻ
֮λйŮǿһġ
ػʺ֮⣬֮ڲѡ㡣
ٹԼŮǵͣǿԵȵģһһԣԼҺӾͳɡ
֪Ǹ˵֣һһһӾ͹ȥˣô򵥡
ϽյʥּȻҲϲеź߽ңӻûء
ǻϵּ꣬ܰչ£


241 17
Ϊ˻ϷھУ ͷԼһЩСҴҴϻؾլ
ʺȥӱ쳣ᵽʲôС񾡣 ء Ҳ̸ܵ϶ǸϾɱĶ⡣
Ϊ˱ һҹ òǱ Ӵ޹ڡ»ϸǽ ǧɲ
 ڱˣ
ֻȻ ȴҲѾ뿪Ƕʮ꣬㵱˶ֻǵٻʵϰ
ڹүڣһΪŮȥᣬ Ϊ磬ȴû뵽·ת 念˵ Ϊ˵ϣ ֱϲ
ͷ˶Ͻʮָж Ϊûʥ֣Լﲡһʹ಻
߱ϱѰҽҩ ȴҲֻǿάѡڣڹ˵۷λá
ԶڻϽΪĵŮޣ ϲּ
Ͻݴ鷳ǲϽ͹ȥǣ ΪҲϽ˼
Ͻö޺˵ûԲԲ˷øļ޻øļޡֻǲðʳϵĻᣬΪơ
Ϊ˲䣬ô򵥡
ֻǹﱾҲмСÿҲͬеĹϲһӳ۳һʹˡҲйϲеķľǹŮ
˾˸־һǺõģҲųȫ
˼ģΪ˽һʵڲףϷҲʱô򼸾䡣
ֻǼ̫ˣҲ١ٮٮߵүΨһӼҵĵŮ硣
ǹŮƫƫǸϾͺЩϲΡŮǣǶǵһȡִղŮȦΪ˼Ҳúһˡ
Ǹ׵Ҳɣر⣬¶ȣ²۵ŮŮԶ֮
ǺԵ粻ôΪΪΪɫ㣬Ů˼
Ϊ˳ΪˣΪýǹűģĸ׻¸˹ڹеһˣǳɾͺ¡
һգǻϵλ˵ӡļ磬ϷŵÿһЩһơ
游ĸûǣûĽ죬һݡͺЩΣװ裬λ˺úÿһͷ̫мλˡ
Ϸ˸ϽһסϷֵ㵹ͷĸİãô죿ǴȥʷһǼҡǻˣɲôŻǣ 
ͼʮУȴüԴЩźǺȾƸһЩ
õĲˣ̣ŮϷ˴Źһ󹬺԰
ϷҲŮǣôҵĹŮûʲô𣬱йŮ۽ͽ˵ǲôһЩ
Ϸ˾úǱۣŮֻڼУкӺôƾ½ҵ
Ϊ⼸ŮּǼԻʹʮֺ棬Ϸ˱һأһ鴫˵еϽǣһҲζ
ϷǺģȴݵĻᣬߵָȥ˻ϵ޹
޹ɲʲô˶ܽģ̫ȻϽס
󵨣֪˭ǹճС㡣¹ù죬ȻǻϺ͹ǰźõġ
ϲձҪ飬ĸ˵ͨɣⲻί˻ʺ𣿡˵绹һ£ϾǻƻŮ
ϴĹǲȻǰ׼ŮˣǻУ
̫Ȼ֪˵ϣӶרŵĹŮ£֮ŻʽȢ檡µĹŮȻҲһݣܵõϲһɳ졣
̫ǿ˵ƶ뵽϶أҲ֮١
Ͻλ׼ʺҲ֣ΪŴΪҵĲټ
Ůͷźϵ̫ǡɺ·¹Ůʶң˳˳˻޹
һʹ㱻޹ĸû壬ֿ͸鱦˶ޱȵĶǲģֶϢסˡ
ס߽˿ϵĻϣӢΣ뵽ϯº񻹳ЦƵģıֵ
翴źļ̫ಢûнỽϣźˡ
˵Ĺ绹ûڻϱǼһۣӿܣŮ˻ƲסĴ
ʹʱ״̬ѵ÷ɵһ죬Լ׷ȥûû˵£ȥԶڹĶǵĳǡ
֮䣬͸ܵһôˣ㲻˵ǰܽ
Ůˣʳʱһ㶼˼ʲôƨĻǰĹأҹһӷɾĨĨַߣֱ۸书ã
ͽһץס˵ɣʲô
磺û뵽ϽŮôظȻ㴳˷䣡ŮˣôԵʺ
ϽŮ治Ҫûðƻǻʺˣ
ʱȫˣûϽ˾Ůûأ
ϣźòãˣ·ú˯һ滺񣬲Ȼڶӻ۵ġ
һ˵ţһ߽ӳѹ˾ϡ
۾ûſһŽ߿Ȼһָʲôˣˣд̿ͽˣݣ
˵ԣϽԳơѽѽġԳơŵĸζÿ϶ԼĲԣǵϽ衣
С̫౾Ϊϳµû뵽Ƽת£Ȼ⸱ӣŵƨ˹
ϣճС㣬˵ǹϷůģС̫ǸϽơ𷣿϶ٲˣһ
类ߵĿۣȴߵϣϸңıѽ׵ıã
Ͽһֳۣż̫ࣺ̿ȹôﲻҪŮⲻд̵ֶζѡ
˭ģ˭ŽģҴ͢飬漰Ļն׻ܷչ涨
һ䣬¹ŮһͷȥΪƾҰĲŮ˳ͷأû뵽ȴͷء
Ͻϵͳ123תȫ̺̲סզࣺӴе°ĲǾͺʵ
ϵͳ123Ͻ˵⣬̲ס̨СڣӦøлԼҩǸǰٶѽ㵱Ϊ˾Ȼϣ裬Ҳ䡣
Ҫ˵λĶȻͳɾͺ£ȻڹȢŮΪء
ϽƳϵͳ123һۣǲҸö԰ɣ
ôŮˣŲ춢ûз鶫롣ڵģֱӵŮ۾ͺ
ϵͳ123Сɧ


242 ңᣩһ£
ϷյϢϵ޹ʱ ˡ
ϣҪǹԲ֪ܵ ޳ܵŮˣ ҪɱҪУ á
Ϸ˾ԼҰ ȫһŮ˸ˣ
ϷϷˣĸ  Ҳ游ֻŮã ȻûϽ
ĸĸֵ֮࣬ ĸŴҾǳھǣҲ;ܽŮ˼ң䡣
Ϸ֤ Ҳһҡֻǵĸžȹͷӱҡˣ˵ͷûá
ºд ĽУ Ͼڵۺ֮ǰ飬 ˭϶ÿ
ҲϽ ԼҶ˵¶һһ֪
Ͻֻ֪ţҲϷΪˣ һЦᣬ˵һЩȤ顣
ϷҪ뿪Ͻʱ ЦڴľǸв˽зǲڲᣬ һӶᡣ
ڱЩ飬㶼òģĸĸ׶Ϊɾü˸Сҡ
ǿƱڸͻϴ֮Һ͹үżСھǣҲǻĺá
ʲô˶У˳۶ˡ⣬ҲǶԼ˹֮ʣԺᡣ
ʵүϷ˵˼һӶ
ȻҲ֪佫ǰ߳棬ҲҪʲźãȻ˵ˮͷˮԵȨ߲
ǾûСΪðٹİ
Ͻ֪˼̲ס̾ĸģǹ϶ӣҸԶھͣΪġ
ϽԼ˵ûֺЦ־ðοԼʮò⣬һŮ˺ܲ
ۺ飬£¡쳣
ʱ˱ĳѾȥˣȻԵһ
Ͻװ͵ĸȴҼ֤˵ۺ飬ҲԶԶ˻ʺģ
뵽´µԣټʺˣֻ۾ʮ
ȴת벻ΪʲôʺϽһģһѵҥ˵ãϽϺо˵ʥϣ
ɾˣΪʲôϽҪŮͷģ
һ룬ԴϽ뿪ûлعңҲ˻Ů
ֵİҲ뵽һ㣬һ亹Ůȴ˻ʺ󣬽Ǻǻأ
Ͻ߸벻һӣһ۵Ҫ߸ϵĸоǲͷϼʮķҪѹĲˣ
ۺ飬ճգ޶࡭
ϽÿգǵİνӼȵһѾһ֮ˡ
˴Ͻһͬ﻽ϽԺĹաʱѾС檱ɹ檣ݶһҲǿж༱ˡ
ҲԼŮ˻ʺЩӼ˰϶ʮˣµ˹˼Ҳһࡣ
Ͻߵֻдһˣǲϼҡ
Ϊƹù֪Ͻ˼Եϵһ˲䣬ǳⰲϣˣƾݣֻֻһǰʺһô£
ϼջҪ˱ϢĴһ߸ϵӣðȴǿЦҼҺүĹ檣رĽʺͬ봺ùͨͨڡ
˵ţϻóһɰ
ȱǮ𣿾ȱǮҲ֪ʺݲͨڣʺҪĹ
ɰӻذˣЦǶ£ھŮߣټ֣ǾһͬءҲһأעԼݣΪԼڲͬ
ʮԵô򣬰Ǹɵˡ
Ͽϣţһ仰Ҫ˵ʵϸ˵ԸҲϣƾŻʺһϵںš
ΪʺԽаֻԽԼֵܣ԰ĶŮǸвԿ˲ε񣬰ϲ
һ輧ź˻ɣڴһʵûָµʺҶģƾʲôҼô࣬ˣˣͷˣĿݡ
Ů˼ĶһӣİֵֻܡҲģֵһүλӾͿˡ
⻹أôô󣡶ҾͻʺֵĲ䲻͵ӣ˼үû˴Ǻõġ
ʺԸⱲܾȼõľֵܡ
ϽĺݣǵֵܶԭЩ̫ˣ壬ǧӣͶԭŲʣҲĺ
ϽӣһûȥѾĴС
ﻹװɵãС̫ཫϣһרŸ˳ŰµļªȻ˻˰
ڰˣϽȻûҲһ򷢻ȥûôй
˿Ͻ԰̬ȣ֮ǰҥȻֹǶ԰ҲЩ侮ʯϼӲù
λڣڣӲùֻԵģɻǽʳֻΪûõóֵĺӣûҲǿɼġûʵȨְλҲ֮ûˣҲֻܻϼҵһ
ϽһŮѧŮŮֻڼһһ
ϽΪʺʾܴϳĸ˼·پãʷŨīزʵһʡ
Ļʺ˭˵Ů˵Ļ
ЩϹŶŮŮԣҲЩ뷨
ľʼվϽ˵ʱʱ֡
ͶԼĶλȷǰĴ֣˵ǸС߹ҲǿԵģ
ϽͶԼĶλЦôɰƯˣҡ
*
Ͻĵ궯ŶĤͷѣһܡ
Ͻ˫ۣһȺһ趯ŵ壬ǺɶɹʣһȺɵӡոմӹŴϽһʱ治Ӧֱֻ۾
˽Ͻûϵͳ123Ͼɡ
ϵͳ123ЦСڣǧŶϲõʱഺͲƸɡ
ϽüЩеûģ˭֪ʲôѪء
ϵͳ123飬Ͻ̲ס¾ƣûѪֻиѪ˵ľԭ
ԭúһŴС㣬ּѵõѧԣǧ谮һ˭һһµĽģ
λļ´ʱͻȻԭſڣԭְԶеʱرСŮԭ󣬿ɰȴֿͽӱ
ԭְֺ;ιͨ˵ʵûҵСĸʱԭĸѾļ£˸顣
ԭְһᣬ︻ԣӺܼ򵥺ԭҲ㽫
֮Ȼ۰ԭŮҲʮֺãԭʲôľһʲô
ԭİְ־ԼӣԶһΣȶԭŮҪ۰һЩ
ԭһ·ѧԣڹڶ985ѧ˶ʿܿͽоʼδ̻÷Ǽ飬Ȼ̸϶ôȵ飬໥ԷУ֮ȫ˲ġ
ĴСѧϰһ㣬һͷֻۣϲĸ㻨ؽ͵ŷѧϰͻŸոջع
˵һĿڣһֱûʮҸżпĿİҲԺԲơ
ֱ괺ڣԭų̻ؼң̻Ժġڳ̻侹ȻôƯŮӣʱͿȥ
ԭûи绨ѩµԴԶЩϸҲûйע˵ˣδǴСһ𳤴ģԼĽ㣬˭أ
ǣ̻һ汻Ȼӭܣȴջǹһ
ԭ֪Ȼȴ˻ָϾ˳̻Լĸĸҵܻ׹ֵΪһҪҪ
ֻԭջȴְְŮˣǸŮ˺Ĺϵʮܣĺԭ軹Ҫܵöࡣ
ԭһۣ˽̽٣ǷһܣԭŮ˵ĺӣŮԭְԶе÷
˵ԶΪ˸췢¸ԭĿ׷󣬺ּ̳ӼҴ󷹵꣬Ϊˡ
үӹ֮ԶнеȽڣӼҴ󷹵ΪǳƵ꣬ѹɷݴתԼУʵֻת
ԶӼңȴԼ÷δӱԭһ£
ԭ֪ȥ֮ըˣҪΪĸ׺Լָ˵ȴ֪ΪϡͿˡȻϡͿɱ
֪֮󣬷񱨸ԶкĸŮȴɱδһ
Ļ䣬һαҽʱɱ
ŮҲǳ̻ģввƵĻҹ֮侭׵ߵһ䰮춯أᡣ
ԭĸŮϰ֪Դˣ֡
Ͻ飬ȥһأֳһƵҩ裬Ӳࡣ
Ͻӣֿ֪ԼգǱҵǰһ׶ΣԴҶ
ưɵĳһһֱѹԼеĳ̻ģھƾͻӰ£ڽӵһǡ
֮ԭͻͨҲȥһȡ
ӰϽ̲ס
ԭչ§סϽĲӣãɶӣҪڶʮһ˯˳̻
Ͻ§һħһ氮㿴벻뿴
Ͷ㣬Ұɣ쿴һҶ£ҲŲŹƨ氮ֻǮͲȱź򡣡
λҲǺǧ𣬱ƱҵһֱԻڼҵѧϰȻʵϲĶ棬ݡȻȪˡ
ߣ̨ƹ豸䣬ҸһϲϽˡ
ʱھܾ̻ʾá
һãǰĽ㣬Сʲôôˣ̻ŹҺòãҲԽԽҹ£ĺʹࡣ
Ů˿̻§ڻģã˭ܲϲ˫Ĵ۾һȪˮҵһμʱвԲʱҾ֪ǶԵǸˣһҪϧصŮˡ
ſҡĦֻó̻ԡ
ֻϼŮֻһôõˣ̻ˣңҪĥҺòãڳ̻̵͡
̻ϧסĵԴϽ㣬ƾʲô۸㣿ҲԺһҪúñ㡣
˵̻꣬ȥ¶һ˿Ц⣬ӭ֮ǡ
ڴʱҫ۵ĹۼǶϡұ˳ŹҡӺԴȫȥ
һ˲䣬ĿɿڴҡͻȻľͷϷ
Ͻҵδͺý㣬ӵǣɣҪҪ̨һ


243 ŹѪ1
ʱ˲ͣ ݴʱ˾ʮС
һǼʮ˫桢ӻɻ۾һһ˫ӣӵֳʵΡ
Ͻһˣ õ˷磺λɰıӣ ܲɷһǵǵĸ𣿡
ҪҪŮʿȣС㣬 Լõδʲôоǲر㣿
Ͻ һ˿˿˷ܣ ֪ĻΪʲôðսĿˡ
ã Ǽð һҡͷģ ģҽ͡
ԼԹɰŮܵ裬̻ĻŭϽΪʲô۸ģСûиĸ ǼҼ£ʲôҪ㣬 㲻ھ𣿡
ˣûë ŵôôŤأ
ϽŻͲЦС㣬 Ҽң һ¶ΪϼҴС㣬סкһģһ һҪˣ
ϼȻ˵Ҵҵ󣬵ʲôҲ˫ݣô˵ϼ̫
У ǴСѧжһɵҲԶѧϰã ѾڴŴͻϣǸжϣҰ㽻һ50˽УÿѧѾ30򣬻ÿٶҪȥѧķá
֮㿼ϴѧֻǮȥŷѧϰѧͻÿòֹ100ɣ
ңһ·ǹصУصѧÿһȽѧ𡢹ҽѧи־ѧõϼǮ
ϽЦǲ֪ҺСݣǾ˭ϼɴС㣿
УϽģ㻨ϼôǮȻԹԣùñί𣿡
ôӽ쿪ʼСϼûκιϵˣҲͰǼʳɡǧ򣬾͵Ǿȼ˺ˡ
Ŀ˳ܹסϽ֣ǿǺýãʲôʱԹ㣿Ǳ˺˵ġ
̻㲻Ҫ˵ЩĻҺͰңôԩأǸѽ
ϽƿģأڲҵĽˣԺʶ
Ŀ޵ʮְְ֪ĵģҵŮҲǵĸ㲻ôûȨô
Ͻܵˣˣҵãùĵ׼÷ϣ
Ӷ޼ɵĶ棬С²ˣϽʣЦЦﶼų
СŮҲͳ̻ɵϲǣɵĲȥµĲǻһˡ
ԣ׽ûԷּңֲҪŮƾʲôװϼҡ
ģ㲻ϼҵ̳˰ɣȻͳ̻Ͷϣֱӵ̼̣Ҳܺù
һһ䣬źεļƤһܲס
̻Ŀ޵̱ոջôҧһԼǸڿӣֻʣ۵ķݶˡ
ϽǲҪ̫֣ǸŮǲô۸
Ͻɵһ̻Ů̴뿪ҪһƾһĴ󴲺ĻϣһҹҸ
̻Ͻԭӵģǿȡݣֻʣ¿̱ĺʧ
Ͻллʧ
ʵڿȥˣϽ˳ԹŮҪɣ
ϽһҲ˳ȭͷ̻ģʽӣǼʶ㵽жʺٲС㡣ֵǣûиһϵģ
ʮȭͷɤӺУ
ϽĻͲҸһ𺰣123ȥ
μɶԵĶϽĺѣȻҡźȥȥҽһӣһһĺͳ̻߹ȥ
ŵ굽̻ؼ䣺£ߺòã
̻ݺݵ˴һۣҵֵܣȴôңúúãҳ̻ˡģߡ
˺ôЦɱԼˣ˭ôĺֵܣ
ȻҶܰ棬޲仰μļ䣬̻ĸɵҲ̫ˡ
͵͵飬ҪϽŶҴڸУʵڲ˸£
Ҷų̻һԹŮˣϽ֪˵ʲô
ϽںЦЦҸѵҿɲϡԺԻиɸɾĵҡ
ҿѵðһɶԣǽϽּ궯
ЦԣûϡҸʮ
һۣɣЩѳÿһǴ֪ͼɶ
ͼҪʲôʲôֻҪ͹ˡһȻ
һֻҼŹĵζȺħûʲôֱ
ϽҲѵ÷һΣӱ͸ĺͽʬû𣬱ﰭˣǵ̨硣
˵̨ϽһŰǣã졣
ϽŲݮζİǣһӣѽС¾ͳԲݮζǣϢ
Ҿͺһڣƨ¡Ͻһۣ˵ģôŹ
ҹ磬ϽϡϡʵǣȻأʵͶǶЩɣΪһǲزסģǻŶԷʱ۾ﶼˮ
ĽδŸʲô𣿡
ЦӴҵıѽʱ˵ƤʵҲ֪һֱôϲּ̻ģִ廹֣ô㣬䲻㡣
Ͻ̾Щˣ˵ϵ۵ĳŽԿ׳öĽʵϺܶɼǻֻȦڲ
ҶԳ̸̻ϰΪһ֪֪ͬףԵǶ飬ҲûзԡڣϲˣǾȥú氮ɣҲûˣǺܺã
ϸ˿ѵ֪ûǿţЦŵͷǰԴΪڣ˵˰ˣȻһӲý飬ܵĿ֡鲻ƽǶŮԵ뷨
Ͻôۺ˶һЩ²ǺˣҲܵµԼ˯˽áŮѵ飬һ˲ˣڡ
úúãۡеľƿãΪõδɱ
Ͻɱ
Ϊõĸ𿪶˶ɱǣŹ̵Ĺհɣ
м꣬ĺɶ֧һһҹ˯ûϵµľǰҹһֽһ֣һֱڶŸԻؼҡ
һҹȻƣˣȴš
ϽصУɳϣԶԱοıŮ̲סʼ硣
ˣԶпشһϽ
ôһҹδ飬ǲǺ˼ҵŮ첻ҵҲ֪˭ԶͷϣָϽƿڴ
Ͻ˫ֱأ˶ʿҵĲǺ˼ҵŮжϵŮˣ˵ɣʲôֱӿڣν
ˣ㲻ҵôỹȥ˾Ҳǹ³ֲô򿨣ʲôѽ
ϽЬӹ̵ݹˮ˼ڣԹȻҪ¥ȥ
Զû£ӣƽϽر׽ôŮԶʮأ쾹Ȼô˵ֱսĵߡ
ϽûԶеĻ¥ȥ¥ݿͻȻתЦģС㣬ôңҪҼﲻߣ
ʱϽ¥һ䡣
СʣôˣƽʱĺܺõģôͻȻ˵ʲô𣿡
̬ȡɻ󣬵ֵ壬ԭίŻָ֧ϽԶͲƿڴ
Ͻ¥Ц裬ûѽô𴲸ǲǳˣ巢ʲô£С˵
Ŀģģǽ֮䷢ʲôìˣ˵һ˵òã
ĵͷҲ֪ô˵ܳժɾԼ鷢ˣô˵һӰ
裬ҺȶһƣһԲϽ飬ˡĲǹģҪҡ
ŮᶼԶпάС֮ʲô£һССᡣ㶼Ǹˣôȡ֣
ϽЦһһʲôСС᣿ô֪˵
Ůɫã׷ģѽʲô˵ǰŷһûиҹʲô˵˲źá
ֻޣһ仰˵
Զм˸ˣüģһˣôأ㿴޳ʲôˣһ㲻ۣ
ģĪôˡ
Ͻס˵֣ľ¥ݣˣҪɡҵãͲᱧų̻ǣ֡
Ĵʧɫˣʲôģôңô£裬
ϽΣصɶϷһ˵˳
һһֱ¡
һͳŮˣŴ壬һֱ飬ڴѧεʷʦ˵һסûӴֶ顣
ԼŮȻŮδ򹴴һֱսĵ֪ޡ
ǸŮˣʣʵ𣿡
ҡͷǵģȻǽˣ
Ĵһ˿˯£ϲȵҲ˿Ьӣʱȫûŵӣǳȥݺ˦һơ
̹ϼңӴǶ
ҡͷ裬Ů塣
ָŴţ̹ȥһ߼·һᣬҾ͵ͥ㣬⳥ЩͶʵĻѡ
ԶУְ֣ȾҺòãԶۡ
ԶнĻ󣺡ģǸʲôôִأĻǸӣг嶯ʱͲԭһΣ
ɷ򣺡ͲϽ㾹ȻѪԵϵŮǼһڱϣƾʲôܸߣ
һԾܣôܲڱϣ
ЦҺҵû¡ԼŮٿ㣬ҲԼŮ档
ԶпȰңʼûͷڱĻڱϣǼʵûκιϵһֱ֪Ϊְָˡ
Ͻ̲סһĴָ裬ͷԡ
§ϽĶͷɵӣ費ͷԣǰ㡣ʮ»̥ҵŮЩ˼ĸûʸҵŮ
ϽĻԭ趼ʱŮԣҵͷԣϧ̫û˸
裬ҰְΪʲôôϲģѵСĺӣ˵ԼŮ˼ݲؽ
ģ
ԶУϽ֪Լ˵ʲô𣿼ֱһɺԣúõоҵΪʲôô
ϽôôԼɳģñ˵ˣ
Ϊְֵ֤ףǾһӼɣСûӹϵ˵ܷܳġ
ԶȫǺȵó˳·ӣֱ֪ν̫ˡ
ģĺŮúù̹̣ܽܽ
ģֱȡ֡
ƾôԶеԼŮ˵ֱè塣


244 ŹѪ2
ԶĶ֮ ۼûпɽˣǱ㿪ʼ˻ɵĴ
Ͻ󣺡ģ Ҫ ֻԼ·ˣ ЩصκͰ 㲻ҲҪ߰ɣ
㿴ϣ ǱƷƣ һҲͼٿ顣ٿԼ ȫǹʴƣ 㻹춥һԹȻôԹͲҪߴȻƻñġ
ҧҧ촽·òãЩƽʱù˵ģ һʧȥѹҶǾɵģֵǮġ
ϽЦЦûϵ ŵйŵҲܻһЩǮ༸ʮϰ ˵ֵء
Ͻ˵ֻ˳̻
̻ҹԽ 侲֮ ҲԼĹˣϽȻǸͺõġ
ͻȻϽĵ绰 ̻һЩ⣬ٴ˳侲һ£ Ҽʱ𣿡
Ͻ˰ɣ
̻ںܿҼ¥½ȥǶͬһС 鷳ɣ
ʲôİĸߣúݶġ̻е
ϽΪԼ̵ľ籾ݺҭһѡʮӣ㵽¥½ģǴ˰һŵʵҵ̫ӣѵԼŮ˶Ҽ
̻Ͻ㲻ܻһûͼ
氮޵СϽȥҪ氮Ը춯أҲֵ֧ġˣ˵ˣ
Ͻµ绰ЦйԹŮİʿܿ㣬Ը⼸ʮưͼʮӵ·Σ
ߵĴʣҲƾĵó̻Ķ֪㱾ʼرĽ٣ᰮ𣿡
Ͻĵ˵ûָ㣬ϼһĲֵ̻ץסˣҪŶ
ĺ޺޵ϽҧгݵС㶼޼ɵȴֻһµСеģƾʲôҲУ
ҵˣҲ޹鰮ǼңԲԣϽͷЦ˺αװ㣬ʵɰһ㡣
СסҪ¶Ŀ̻ϲġʵǴͳ˼룬ϲŮĽֻǸСŮūһҪŶ
ϽԸ̣ھͺúðСͳȥǵðѼˢĵҪʲôèèܽ
ȻСģǰưϵĽĺļ·˳ȥ
ʼվϽ󣬲δ෢һԡ
ֱıߣĲϽĺ󱳣úӣط˯þһҹСĳȦСϸơ
ϽԼｿۣҵĺƤ裬϶һֱ
ƶ죬Ůȥ˯붫У֮˻㲻ҪϹġ
ϽСͷõ裬Ҳʱҡ
Ůȥ˷䣬վﾲʮӣ¶һ㡣
ȻһֱӴӵᣬɵЩ´ûһϸȫ
Ͻص󣬲δ˯ǵһʱѼԶгתƲƲ֤ݡ
ϽǼţڿͷֱӦ֣칦Զе罻͸ͨѶߡпƽ⣬ѳƬСƵݣһЩĿ
Щ֤ݣô㲻ϽȻзӽ
Ͻ֣Զпǹģ׷ٵʱѾڸɾϢˡֻ֪ҪۣͱܻݣĿ¡
Ͻ˯ǰⷭ˷ԶеĳƬΪһֻСû뵽氮ͬʱȻСġС塢СԼһҹ顣
˿ᰮС¼Ҳ֪Ǹʲô
Ͻ֣Զ͵鸾ǲ̫ˣǸ˲ţ
뵽װһԭϽ̲סˡ
ѽֺ޵ߵĸףԭǹߵġ
Ͻ׿Щ£ú˯һӰһֱ˯ڶһ硣
Ͻ緹ʱ򣬻ԶҲڣ˺ǸȻȫͬŴЦϽС
Ͻٿ裬ôȣЦ崺磬ɷмӡ
ճ£˳㻹ü䣬֪ĻΪһԷޡ
Ų򵥣ϽԼҸĸϱ㿴һߣ
Ͻճ극ӵʦֵĵ绰ϽиϢо³ɹϰҽ㡣
Ͻǰɣ71ŲʽְһаµҸȥ
ʦǲʶģҪͬţҲø绰ڿ˲ţҳľ޺ÿܶŮźҪ֣һᱧ
Ͻֱľ޺ÿʵϣ뵽֣ӡ֮㣬ѸȣСΧȷʵֵ
裬ȥиѧҪμһ¡ϽԱ㣬Ͻʰȥ
ԶпŮˣЩ⣺Ů֪һкֻ衣
İһۣ㻹˵ҲǽˮԼŮ۰Ҫ۰һˡ
ţҰɡԶ˫ֺʮģҲ֪ҼģȻһЩ˵һӣһ˶ʮҲѽɲȫҡ
Ҳˣʼˣǰ׹ŮҲܷͿ
ЦЦ֪Ҳ⣬Ͼ˷ǲľиġϽϰȥɣ˿ɲܳٵ
Զ˵˼Ⱥˣ
ûȫջع˾֮ǰҲֻ͡
ϽԼĲôֵǮСһ·ֶ³ϺòڻǰСʱо
ϽΪЩҳλʱû̫ע⣬вһλ綯ӡ
λûһ׾Ҳ࣬ҴŰ׳¡ɫп㣬˫һ䵭ĸоȴһɿɰС綯гǡ֮
ϽϽ³ϹǸֶԲ
˵ͷûϵ´ע⡣ȻС綯ﳤȥſһͣݣ
ϽҪǼ̫ԶͻȻҲһҪС¿ĳ嶯ء
òҵλϽϽ˻ҡãжʮӣĺģֻмԱæµʦ֡
ʦЦɹģȻô
Ͻһ˱Ĳɣرҵû˭
ʦֳһۣɵ͵һɣоɲѧʱ򣬹Ҫμ⣬˵Ҫǫ͵
ϽϽͷлʦָ̡λڣǵ͵أ˵һֻУ˼ʹϵһϲͨ
ʦ֣㶮ʲô˼ǽˣһƿӲƿӻεģкܴ˼ҿʱˡ
ϽŶֻ֪ʦ˫ˡ
˶棬ʮ֮λ߶ˣҲϽװ͵
ȵʦڽһ˲䣬ϽֱˣⲻǸոС¿λ֣
ˣ˵˼ڸߵģ˼ҵĽͨߣôĵ͵ˡ
ϽϽͷΡԭôʲôˣر𶮡
ֻϽԽһѧϰر֣Ŵ̸رԣСԴתתȥŷԵͬ£˵ͷ¡
󣬵ʦ˭ʱϽرʡ
ҲѧˣҲäϽʱȻûһ˿ΣرĽ
Ӵյһ˸ѧ𻨡
õϽź֪뵽糿вװһʵ
Ȼ˸ԼĹȥˣϽû칤ʵԱȻ͵ûؼҡ
Ͻѳź󣬴ӺӾС¿֮ǰЩЦϽ˧
һĽɰС¿ء
ϽͻȻ֮ǰɶ˵һ仰ʲôˣͼһ
ڵȺ̵ƵĹ򣬿ѾһԶȥˣĽٶȡ
ϽոԼӽˮˣôô߰ġ
īߺڣƫˣ
Ͻջصң̻ĸŮʿվſڡ
ɻˣ̼ɺãʮ飬Ͻ
Ͻŵúһ̣ȥǲ̫ʣ£ԵҼһġ
ڨЦ˴ţɸողȻҪйŮŮ̻ģܰСһ
Ѿºˣ䲻磬ֻҲҽˡ
뵽һŵŮʿЬӾҪݾȵĶܡĸ׵ģȻϽ顣
Ͻô˵̲סЦ
λŮʿϹңҲǸӣΪܸɣΪСƵġ
ɾôŮˣƵĶϱ㱻Ѫ
ţԭǸɣŷ۸ģ˵ǱԭҪĴڡ
ŵ˰֢֮;֪ģһӶȹ¡
Ȼԭһ˵ൽдȶ
ΪϽ֣ʵڵ磬һưԵܲðҵ顣
ⱾصŮ氮Ϊ˷ԺܶϸڶԲϣֻܿԼ
ҶǴɣϧϽ̬ȻЦģҲһʱߣʵûκ
ΪԹ˵Ļ˵ĻȻ̻ϲģαؿöӵĸԶˡ
ҵǮææµµģοЩֺõ顣ϽЦ֧СУСס𴦣ÿ¼һξ͵ˣһ
ݣɰ̾ϲģСɶТ˳ѧϰرӵ裬̿ɲĴˣ
Ǳӣȳ̻磬ϳ̼һԿǡ
Ͻˣֲ̣ճֲ̣գͼʲôأж︣͵Т˳ͺãһֻ۱һֻ۵ˡ
˰̣ҿǷθ֮ԡܺ߶رÿҲҪŶԡ
˵꣬ϽıĻؼȥˣŮʿϼż˼
ӴԼֲǼͥŮÿæĺܣôͻȻӽˮǵúСӽϾأ
ȻС氮氮ȥɣˣٽӣһ㲻֮֡
Ůʿؼҵһͣ˶ÿѶӺĸ˳ȥ
վ裬ŮʿǺܺĵĸһСӡ
ѧʮһƽδôõĻͣúùӣ˺ӻصСѧ
һ㣬ӿҪúȡ񰢽һ·ص㣬ܵøֽѧ֮ģϾûǮȥ鹻ǺӦ𡣡
ˣҺֻᣬøǮϰʮ˵ѵ⡣
ŮʿһȺڰѶӡ׼ϱԼǵƷ˳ȥȻѱĴŹϡ
һ࣬˭ϡ˭ȥŮʿôһ䡣
ģ̻ҡҪסҪˢĿŲϡʮƽСѧ
̻費ֹ㣬ôأ


245 ŹѪ3
Ͻѳ̻ˣ һЦ˼š
ϽŮ̾ϳ̼ҵƤ̫ˣԺҪǡȻˬ Ͼ˼Ҳĸӣ ܹһģ ƭˡ
úúã Ͻ§裺֪ˣ İɡոȰݰ̰ѳ̻ĸϳҹȥˣ ˳ͣ˳̻Ŀ úøһ氮Ŀɹ һʲôˮ
ĵŮСӣѽôһȷʵϲģһҲǿ̻˼Ȼϲ˿ ͺԲʡǼҵĴС㣬ûǨ˵ıҪ
Ͻſϣ С̽裬 ְЩ㻹 ûǨ͹
ǴϼЦ贵ţ ϵӼҴС㣬 Ȼšʱرɵһһҡҡҡѡ
Զеʱı˭ã谮һŮһˣ ﻹǨԼܶʱԾľͻǨ˺ģ Сάθ顣
ڲŷ֣ŮĲʺϷƶ
Ͻģ裬Ǻ𣿡
ҲŮǲͷʲô
ϽͷǣΪְֶĵĳ谮ϳҲΪƴС㣬ȴûеõӦеĴּҵʵβˡֻ̽Ǳ¶ˡ
ԭû֣Ϊ̫ѹû롣
ѽôȴӶֻǿ㡣ľԼǸϹӣȻԶôˡ
Ͻʮ˸еӱЦ裬ƽʱٷģȴݰ̸ˣҾͺܺãлǧӦñ˳ܲųɡ
ĵڸգǼˣٱϱֳȴ¶ɼʮˣϽۡ
ģ˵еԺָԶһӣίԼ
óһŵϽǰ㿴˾ĵ裬Ȼսɣ
ȣϽЦʮȾųɾŶǮǻӼҵǮԼ£֮ͽ
裬ԶкĿ֤ݣתƲƲǴɣҪԶ֪ʲôгĴۡ
ҺܺŮӵôģӿ湻ģȻμӣΪεĺܺãЦ֪ɵӣ
űһ㣺ѽҿɲ͵˶ʮɵӡ˵ȥμӻչ𣿡
ϽͷϲչửҵƷһ˼ʮֻƷè䣬ԳΪ򿨵طӣŮҲΪ죬ں֡
ļŮάԼŮЦˣЦЦִᡣ
ЩʹʹΪʹʵѾ˽ǡ
˻չĻʽӣĴϽȥˣͬʱĻһЩ̽˺졣
̽ʵЩСмһˣȻûƷͶʵġ
ûǮ˼ýļߣһСֱʮ֡
Ͻһɫɫȹ෴īɫɫȹһƯĽһۡ
һɫɫǻԵúܴ壬ϽĶƤԴֻԵø߹š
ϽĽ˵ĹעȻֵ뾵ͷ
ʢװУҪѹŮˣһɫۣһ֧ˮīɻһƶٵķ٣ʮŴݡ
ʵһ㣬һټ磬ȷʵһֽˮŮĸо
һֱȺģˣһ˲ľȣϴЦݡ
ΣǱˣתԼ˶ʮĺӣ
ֻ뵽Ů˾ȻҰĸϳţһʱķӣû뵽Ů˻ˡ
Ȼˣĳ
ʹһɫӭġ
Ϊףֻ־װˣĺϽԱ߶Աȣ֡
ֻĴȴûĸӶǡ
ʮּʣġԼãΪʲôһľҪ·磿ⲻƽ
Ϸãû뵽æ֮в߶ûԡѹ¼ʵ˼ȥ֡
Ͻһ裬Ȼֱ֣סãʵѧԻ滭Ʒô˽ģѡ
ϽǳԹˣһվͰŪġۺۡһ亹
Ͻһ޹ңҲûѽתֱľͷԼ޹С֣ҵû֮ġ
һȴܷݺݵϽһۡ뵽ǹϣ飬ЦԼͻȻۣûйϵġ
Ͻͷˣû¾ͺáҺȥչˣæ˵ľҪӣǸ׹ǾƵġ
ǼģֱĵĻʼˢǸϷС޹С

мȶȣ׷λС㣬ҿԺո𣿡
Ͻ΢ЦһһȥƤæ֤ûŶŪ˵֡
ǶЦžͷûУûУǶС֤
ҲΪԼҹŮˣɫҲܺãϽСȥչϽ߰ɣܾŮ˹ֵֹġ
ĸ˵꣬㱻ٴνסϷˣܲɷ𣿡
ĵӣ»ͣ½Ų΢Ц𣿻УŮʿִŮܶ죬ʲôʲô˵֣ڹŴһ
Ͻ̲סЦоʷԶ̫ˡҲŮǶ壬ֲ˿ȫùԷ
λŮʿʶҰְ𣿾Ȼ֪ҰְֵϣúǼҶһ
ʶѡ
ϽЦҲʶҰְǹˣͬ£ƲʶŮˡ
˻˼ʵְֺܹ˼ңǸůˡ
ϽһԺȻˣҰְֲرҺ裬ȫõˡ
Ͻ֪ӣ⼫ˣˣ˵ĸо̫ˡ
Ǿ͹ϲˡЦ
Ͻͷ뿪
ĻһƬⶼʲôˣ˻ô⽨ǸŮʿõ˼

еĻ˼ĸŮǽã
ǵĻ̸һѡؾ
ǿЩĻ׷ģŮʿǶαģΪᣬŮվһ͸һ
һ޴룺ϽŮƽʱôģ
ϽЦ˶ϣ˼ҿǿһȷʵᱣһҲҪмҵĳУ˭ҳϳɡ
˵ţϽһ˼ģԵԼϳɡ
ǾĸŮִȺÿɰֵôߣȴһ㶼䣬ӡ
ʱܵѾ˳ĺϽݣݱһƬ̾Ϣ
ģүôߵֵָôߵ̣ôǮļҪҪ˻
ǿĻҲཻۣλֱӮңϱϵˡ
ǶΧĸŮתɫˡ
ڿĻʽܿʽʼһ̾ǽܻĶƬ
ƬķѾʣʮշֻϧӳȴһĻĻƬ
ƬӵһˣԶСֻճеӵˣ˴ĴƬֱǱըԵĴ̼
Ͻ죬ǿЦ⡣
ڿͣרҵģ
ʱͱɫصĻصԹصȻ۲ԱôأԺʹĻ
ðѵԵĵԴֱӰεȻʱΪ˷ֹͻȻϵ磬ĻʱϽƬӸŸ񫡣
ƬϽһʵԶл/ʱСƵ˵ĶԻ
Իĵ֣ҪŪĺϽѼҲװռһЩǻ
ڼߺ죬ԼΧֱȫ̵ǣǧ治Уʼ˵ж
ǶˣˣԻڳ졢Сͺ񣬺οŪռҲĵز
һ¼ϵķֻһ˲䣬ܿͷзȫʼԶкĺϣǴ˵ѡݡͬµȵŵ˿ʼվ˵
ȻܶϽŪ˵ģ͵һȫ͡
Ҹݸ·ţ˵ĲϷ򣬰⼸֮İܽ£
ԶУһͨʡƶͥĴѧӳоͺ̸ν÷
Զж˴ѧ̿ʼ׷ʱУ԰вòвƵӼҴСģ׷ֶλٳʮʵ⡣
һ꿼飬ڴӦԶнԸְԶн
ԶĵİĵǮȴ˽Լ÷С㡣ʱûпϴ󱾣һҴרѧϰװơ
Զ˽ٺһͬӣȴʮңһҵϻĵá
Ӽо޴ҲȴֻһŮʱùŮҸŵԵļͥǾǾͬͥ߳ĺ۸һ£ӻһЩ
ıԶסǾޣⳡھУ䶯ǵȦӡ
֮ļ죬ΪѧʦԶӪӼҹ˾ɹǧҲתƵԼ¡
ĽͬʱԶŮҲԶкؼҵŮġ
ɵԼŮӼҵǮȥŷѧһȦɹƽ𣬳ȦСˡ
Ů̳ĸû򣬲ռȵռϼҴСĵλڽڳɹõδ̻ŪԼС
νĸŮ
ǰЩӵƭͱѵĹ˲ըˣԶǸʲôǵŮǸʲôɫ
⼸ˣǲҪǸûɣ
ʱֳ亹ֱûȥĸо
ϽӶȫˮֲָһʼһ־˵ۣԭǹݺң
һһϷˣȴϹĹ㵽ʲô̬Сȴ跢Ļʽôģ
Һǳͷβɵӣ𣿡
ԣҺɵӡҸոջԶõİְ֣õˣȴ̾ͱǺݺһƣ
Ͻ£ʮۣĻȫͬġͶ
Ҳ̫Ļˣ
ϽҲ̫ˣԱһʼ԰ְֵͰڵж˺ӦһϻҼҶľ
֮ǰǶĽϽжͬ顣
§סվȵϽҲỨȴǿЦ´ʱͳҼſڣԶаš
˵СŮֽдգֻǰһ£ôԵ֡ôСǸոյˣôýһŮ֮⡣
ʮ꣬ʲôһʲôûеģҲСǰһ·ԼصСѧоԼƾҵ
ģСһѧϰͷʹֻϲƯ·ͻжϡһ߼۰ͽ˽Уȥŷ޶飬ǰǰѧѾͼ򣡸˵ӵư·
Ϊ̫£ҳԹȥ󣬷رãһֱŮ߰÷δڰɶϺǸ˽ǣðԿ
ŮʿҾʣĸŮǵˣֺĵ𣿡
ԶвǺˣҲͬˡԶҲã̻Ҳãֺ޵ߵ飬˵䲻ǡҺͰԲںζ衣
ŮʿǷͥɣ
Ͻס裺裬ҪĺòãΣ㻹ҡ
Ľ§סŮıΣҲʼ裬谮㡣
һԿĸŮ˵Ĺ顣
ܶ಻ƽ飬飬ǹܶˣ


246 ŹѪ4
Ͻĸһؼң ĸͬѧҲǶѳʦվԺſڡ
ãϽЦʺáλʦһֱûн飬 ϽԼۣ ϽС
ʦЦԣ վҪˣ ڳΪĴˡѧУһЩ о ֻҪ˳ɼ ûѹסĲŻ ˼ʹϵǺܼ򵥵ġ
§סϽûϵǰҪĲģͻؼҼ̳мҲˡ
Ͻ裬Ӻ񲻴ðɣҵ£ ׳Ϊ档
ЦҵԸ㲻һЩӷҡ
ʦĸŮЦúúã ۵㶼ԡºòã˵ţ ʦӰóһļ ŵ˿輸ϡ
ǵ鷿˵ɡЦ ȥɣԵġ
Ͻͷúúã ҲǴ֮˰ɣ
ĺͳʦȥ鷿ϽȥԺƺˣ
ʦϽڵ˼Ц ˾ͺú˵ǱҰæṩ֤ݣ ұ֤û⡣
Ͻųʦ壬ǲһֱϲ裿
ʦ˴ˣСͻȻôʣһ˲ҲЩ޴롣㲻ҪᣬҺǷСѣ޹ء
ϽЦЦ壬ûб˼ֻǾ費ףԲٴܵ˺۰ֲֻ֧
ʦ˵ʲôջǿЦȻĶӡ
Щûеɽ簮飬һ˼ʮ궼ûôھͽأʵ
ʦëͷСһˣϽϵͳ123ԭһʦôһˣܾ񲻶ԾزסİĽ
ϵͳ123һϣʱԭȥ̫ͻȻĴ̫һЩƫΡλʦʼûģҲһֱڰԶС
ץסԶк͵˰©˰Ͷʱ֤ݣԶкҲͽ˴Σڳǰڵĺʷѡ
ϵͳ123̾Ҳ˵ŮֶԸʦɡʦ󿨳ײˣ¹ʡ
ϽŶ⣬˭ŮͱүԹŮɹ۰ѽ
Ͻ⣬ҪһӲҪȫ
Ͻ籩Ӱ죬Ҳ紫ĹɡһʼųԶкĵĴžһ֮𽥷ųЩµϸڡ
ϸһһҿóԹȺڳָܵԵа񣬾ĵӰûôϷ硣
ܶݣһ¼֮󣬱ܿ챻ѹƣδܵõ
ǶںŹѪ¼ԹȺھԻȵԵøӽζ
֪ԶСӹöô
Զһʼ֪֯ƵвһᡣΪ߳Ȥ˻̲סװ¿һֻ
ֺŹѪѻᱻ˲͵ֻǶ٩٩̸쵼ķʷǽһ̼
ԶһʼûҲܿ㷢˿̫ԡ
žһºݺһӣ˾ÿǴʵнĲɵ𣿹ôרģûְҵ£
ؼҪ£ˣô˾ǵΣ
ŶС޳˵£ͻȻء
һһֱԶдѹˣҲӼùվֻĻͶӰǹһ£Ļ˲ˡŹѪǳƵԶα屳ӣ
ֺһĴ˵ͼƬ
ô˵أ᳡ֺ̱г
Զбһ㣬ֱվ亹Ҳð˳ãŷӦһɺԣҥɱ̫ͣȻﵽͷˡ
ͼĲïֲɵӣ˾˾Ҫĵȼߣ
ԶеŹصͶӰǣڨЦǵģpsƬ̫ˣֱʤܣҪǹ˾ж𣿡
˻ٵĸͣԶԶԣҥɱ̫ˣǹ˾Ƿʦ⳥
Ҳͬ飬ֻһɳǼһĿȻЦඡ
һ߲վ˳ܣڳеĹؼ׶ΣţܻԹ˾кܴӰ죬⽫ÿ˵ʵ涼Ӱ졣ڱ빲ʱ裬ǵԹߡ
ǵģĶ쵼㣬Ҷٶڲɷݣ͵Ź˾кһʺơ
ˣܻܿ
ǣҶʵԶУܣ±ٽȻȥʦͨͨʱһ¶⣬˫ӮΨһᡣ˾ʧܣʦҲʧأ
ܶΪʲôѾ־Ӷ꣬ȴάŻ治飿Ϊ˸ͺӣֻΪѡ
ֻҪάֻ¸ҲӰ
Զǿ񣺡õģͻȥ
ԶеʵĴڶ֪һЩСȰܣСٺòԭ䣬ɱʦġ
ЩͼƬŮʿĻȻչĿĻʽϣʱʦС㣬˼ɲǡңÿС룬˱Ѳſԡ
滹氮ҵҪġſνĳ
ǶͬˣСС߰˶Уƽ⹦ܺãûзԶܷ̫ѽ
ЩԶҲ޵ۣ
ǧҪ͵Ҫ׽˿ϾӶЩɡ
˭뵽Ȼͱһľ浱Է磬ŭġ
ԶлصУ˰̲֪ĺϽֱӳȼȥˣ˵ɢɢġ
ʰ̣ʦûֻƬ
룺ûС
ԶУǹ֡˱ϾʮĶޣô˵߾ߣ˼
ҲˣԶбŭȥ
סĸ߶˵شƽĴƽ㣬ЩȻԶиģҲӼҵĲƸ
ԶУͰͿ˽УԶУô죬ô죿ǸļֱħҪǡ
Զϲӣʱȴһƿݺ˹ȥߵ˹ӽǣ˲ѪɼոжԶжޡ
һѣбһѪֲ̿ԶУôˣΪʲôôݶ
ԶҲһ˲ۣűŭ㻹˵ΪʲôȥչΪʲôƬƵ¶ȥ
ŭģûкùӳԡЩƬ취˵psƵأ٣
ֵ̿Ĳת˹˾Ȩͷˣڹ˾ģ֪ʲô취
Զһһĵģ㶮ƨתˣǽǰͷƲǼǡֻҪռ֤ݣܰתĶҪȥ㶮ɣ
ܣУƾʲôҪȥҪҪµȨ涨֪
Զб۾û˰飬߰˻й˼ɣȲ˵˾ĹȨЩʵġ¥ĵغͷӣһֱûתңмֵĲƸ
ڵأҲӣԶУΪʲôû˵ʲôңһ
ô죿ôܰӼҲƲȫΪУ
Զг̾һɫô죿ǳսڴ֮ǰĺϽˣƲֻһ˵ġ
ԶкһУϽֱͬϡ
ϽЦó죬ǸлװļѽȻزģ
ǣǲԣƾʲô˾ҪҪʵʵԻˣϽûʲôԻ򲻶ԣͿ˭ݣ
ǿԶкĶԻ֮󣺡ٴˢޣ
ôˣ˴²Ӧ÷ʡӸôֱ׳ɱ˶Ʋ飿
أأƲأ


247 ŹѪ5
Ͻ ϰһȪС档ڼƣһȪˡĶ
ĸŮȪУһ仰˵ 㻶ϲ
ʵСĶ죬 ѩʱ򲢲࣬ ܺã ſӵʱͻȻ˴ѩ
ůȪˮӵ壬 ǴĽѩ裬 һ˲䣬 ϽԼҸ
ŮԳЦˣ ££ŮͷɵѾͷʲôأ
ϽЦá˵СһѩѵãǸѩǲرҸ
ĿŴ׵ѩ ŮЦԼǹҸġ
Ҫڹھͺˣ һٻЦ
ϽЦЦûл Ҳ Ҫʲôζ
ݰɣ ͳһЩߵĿڸж̫ ЩܲסЦϲζ
ʱҪѽҪ֡Ͻס֣裬 ϣԺӶJJ𡣡
ĸŮͷͷЦһҸĪڴˡ
һˣ Զнͷö˼¡
ϳ÷з̫@ٷй֯ͨĺŶԹ֯ϲᡣΪЩĻ°ĵز֯Ȼע⵽زѾʼ顣
ᣬıƺδ죬йزҲ᲻ϾҪδȻԱ档
ʱʦѼ֤ݵݵйزУҲʽʼϷάȨ·
ԶԼԼƴѰҪͽ⣬ҵν̵Ĵѧ
ʷϵοԶУ뵽Щ飬뽫ֱȥϾѧ߷ȣϵεʦǰѿγ̵һ£˰µļڣҲʱϵ
ԶЩΪĵλȻϵˣⲻǿЦ𣿡
ϵЦΪɷ򣬲ӦñȵλϵʦʦҵҵͬѧŽͬ£һμ٣λܲ׼𣿡
λͬ־ҪģҲҪµģǲҪһССѧԺˡ
ϱЩ飬˭֪أȻҶˣϵʵڲԶôģжĲЩɥ顣
ԶпϵκͿЦʦǣͻȻʹһɻ
ܹ˸䳰ȷڼһССʦҲôԶͻȻͱˣ㴦άģǲǺһȣǱΪ飬Ǻö
ϵΣвʦʮˣֻʮ꣬Ҿһ󱲣ѪˣҵԺ㡣
ͬ칫ҵͬ־ڰԹϣԶеЦ仰ͻȻͲˣҲ̫˰ɣ
һʮŮʦվ˳һһ칫ң˵ӬӪ֮£ʦΪǿԶУʦĶˣ
һСʦƮƮ˲Żᴦ룬ˣ˭ɲ
ϵúб£Ͻȥ˳ѧУɳǼǡ
ԶбţڴСпڳԣһͬѧƵϡ
ǣԶдѧУڳҪѧУ£ʦȫȵϢѡ
ԹȺڣǷǵðԼѽ
ΪԶеĸֳŵ磬ýǷ׷׳ˣͶʴƵҵҲ֣ծӿ׷ծ
һϵвԶеҵѩϼ˪ǳƵƲļ
ΪҵϵĽͷöԶкĹϵ˱㡣ԭжǱÿμ涼ˤˤա
ܲԶеȡ֣һʰһŮĸ֮ȥ÷
ԶиһһЩȫԹڵ
ĿŸĸӶˣ絶ÿϴ棬ó̻Ρ
̻ϲŮӣоԼǰδе͡
Զҵ̻ͶʽǮʱ򣬳̻ʶݰЩء
ԶнԼ಻ףǳƵδǰ;ֻҪ̻һǧ򣬰ŶȹʱѾͿԡ
̻ȻǶ棬һֱǴڼҵĶ棬Ƕһǧ˵óó
ȻӰ︻ǿ˽ҷɻ洦棬óһڶһʵһŵʵҵȻʲۺ񣬵ֽȴ׶
壬ֻ֪ʱģûƿؼʵҵòôǮΪҺһѾͣǵʽԴھڳϱܿҪҹıˡ
˵ᣬΪάĸŮ̻Ѿ͵͵ԼһЩݳƷ˽ˡ
Ůʿٲ¸¿ʼҪ硣
Ŀ˳̻һۣ۾Թ
Ϊѳ̻Ū֣ͻΪһŵʵҵ̫ʱؿˢû뵽СӾȻϸ㣬˾һǧҪơ
뵽ݾһӣһ̣ܻ̹ȥģʱʱԼ
̻磬Ҫ취ҰְֺòãҰ۰ŮǳƵɫջǻǵѽʵǸԼͶʣһء
Զ̵ͷѽֻҪκġϽŮϵԺҾһŮҵĻŮŮģ
̻̲ס뵽ӼңôԶг˾
ģĵôΪԼģΪԼҲǸŶŮԾˣ
̻˵Ĵǿңʵ鿴ʮֿⲻ˵ССãֻҪպŮ֮ƽ⣬ʲô¡
ȻǲױĵģϾôɰֿСèһûİƻȥ
ͬʱΪһŮ˵ǰԼҪʵԶӼҵǮ顣
ô˵̻ﲻˣҲֳģ˵͹ˣһŵʵҵʵòŮ˵İġ
ı̻Ŀۣǿŭ̻磬Ϊʲôô˵ΨһĴǼѣæѣΪʲôң
ĵһδδ̻˼Լǲ̫ˣġ
ģҴˣո̫ˡɣҺ͸ĸһ£˵ǡ̻̾
ԶпŮסСķӣٿСңͻȻϣˡ
뵽̻ǶӣԶоԡʱʹһɫĵ
ŮС԰ûеƾСһƬоδЩã
ĵͷְ֣̾ҵǲǴˣ̻ȻǮһȨûУ²ܹ
ԶпŮҲڵĹ̻Ӷˣһ㣬͵һ㣬ǲǿάֵķ
뵽˺ģԶͻȻܻĸŵģ
İ˵ʲôˡ̻ǼΨһĺӣ취ϽУֻҪ˺ӣǸøš
һһĺģҵһĸô죿ô࣬Һܺµòʧ
򵥣ԶЦǾǸַѣֻҪһǧǼҾܶɽŰְֻ֣ҪڣӴҲڣϲ˶ǡ
ԶӣͻȻһ¡ԭڰְֵֻһǧѡ
ʧǻصУһ˵ڳ̻ϣ̻磬ֻˡҷϣ˭һŮӣ趼ᣬҺҲѹҡ浽һ죬һȥ
СŮԼп޵øγϣ̻ۻˣ˽§סģⱲҶṼ㡣
ͨϵͳ123Ħȫ̵ϽЦһôҪ˵̫
ַ̻ľ棬᲻ô᲻Ϊ氮벻ϳ̼Ǳߵ飬Ҳˡ


248 ŹѪ6
ϽϰȪСȹ˰µʱ䣬 ԵɻҪԡ
ϽλӾҪˣǴ岻òԵʹ~
ļϽ⸱ģЦʮֿģ ŮСԴϰͲ룬 ǼֲȱǼǮ
Ͻ裬 ĳ裬 ǲɵģ Ҳô£ һ̱ɶ档
§סŮϣ㿪ģ ²¶Σ ֻҪΣͱˣʲô㡣
ϽůֺЦ
ϽʵϧоĹϾѧһ֮õϵʱ
ĸŮڻع˵ǣ ʱѾ͵˼㣬ԹȺǶһĽ
Ϊ»ȹ涨 ʵñӷĹע °Ĳͣ Ժܿ͵Ϸͥһ׶Ρ
ĺϳԶ˵ ǱȻģҲʲô£ ѾڲƲηָ
ʦϳԶ̸ϳԶЩ򹤷ˣǺƽ֡
ϳԶ־ƵôΪӼҵ˶ĴУ Ҫ־ƵһƲĵƤʹ¥
ϳԶƷ޾֣ ʵõֵǮĵƤȻڼ滹Ҫöࡣ
̫Ҫˣ
ʦúϳԶͣ˻˶ģϵ·
ſͥԽԽҲϽʽϹλӡ
һһ죬Ͻ׼ʱоһЩİָͬŵͬǡ
Ͻֱ˾μЦû뵽Сͬ־Ȼţ
һŮͬЦҲþȣСƽʱıһأĳûǵĺãΪҲһͥû뵽ô֪Ϣ˲Ҿͱʾ
һͬ´Ȥ˵Լʾ㵹Ǳ֭ǺѽСͬ־£֪ǰʳСѽԺ󱣳ͳʱʱǴóԵġ
Ůͬ°ͬһۣЦҵʳֻСŮԣ㲻õҵʳΪ㳤òÿϽλϴ˵ͬ־Ƕ࣬Ƕʳ
Ů̿ʼ߳Ա߻
ԼͬǸɵƵģϽоĻ˸˽⡣ҶǸҵģȷʵ΢һЩ
ȻҲɵͽģϾͬ¾ͬ£ĿǰҲֻǶ΢Ц˵
ʮ˶ʶһ£Ҷ֮ǰҲӡӭСܼ򵥣Ҳܿ١
ˣЦϿȥɻɹûмЧɲҪĺСͬ־һ°칫ңҪ
Ͻεĵ칫ңЦҪн˵оǻصλûкȷĵȼҹϵȽ⡣˵вΣǣҲզզ
οҺ㵼ʦͬţĪ֮ƾԼʵģ㵼ʦҲʼչ㡣
ôֵ̫ˣ⼸İо㣬ƺ㸸ǱеϵҾ㻹ǶһͷƼμһоĿΣ
оʱ䲻̫Ҳ°ģɹ˶ǰ;аɹҲӰĹʺͼЧĿͷҲʶڡ
ϽȻС¿˧磡
ܸҵͷĿǿ̫ˡϽǲµˣ̸лллε࣬Ҳллλͬ°øҡ
Цżҵϻ˽һ鶼ζദ˾֪ˡֵλһӶͬ£Ա˴֮ϵͨ˾ȶҲϣоֻ׬ǮĹߡ
֪ţʹչڶڹʮ࣬¹£㽫ڰоĹ淶кҪá
Ͻͷηģһ񣬲о
ϽˣοЦЦ쵼˵ʵȤΪ£װֹǲʹʱĹߣͶ뷽һЩ
Ͻ̬ȣηˡϽ⼸ôõĳɼ˵Щֵĺӣϣܱȥ
ϽΪˣҲûйҪӣֱӻؼҵţ쵽󱨵ͺá
Ͻտо㱻һɯٸˣһ
Ͻܳ˻᲻ῪǴıƺÿȴֶԷȻġ
Ͻǲĵģ·׷Ӷ˺޹·ˣֻͣ³ʮֲͷ£
һıǷʮڵӣҸطȸȺòã
Ͻޱ飺¶ʲô˵ᡣ
ģˣԭôȣ˵ͺģΪʲôôأ
Ͻ̧ͷһ죬һ̲衣
û˵ҿɾˡйôС
ļϽıˣ˳ϽĳԹ֪Һͳ̻һ𣬿ңĲ԰Σʲôϵأ
ϽûйϵҲֻ֪֪ûߡδ¿Թƫƫһߺҽһ۾㡣
㣬ԴסȫҼҵģȴδ򹴹װ޹ۼģһڿȺ˵̻磬Ŀʲôζܺһ𣿡ϽѧĽ
ȻĿȣһӾˣ˭뵽ƹȥԼ̲˵̻磬Ҳҵ̲ʲôζ
һܣһܸɳ飿˵׼÷򣬾Ĺ۶δôɣôôأ
̲跽ܵУ˵Ͻѧ˺öһҲأ
Ͻεεľ˴һӣȴǾǿĲǹģҾ̫ˣӴ٣ûôɵġ
ϽЦӴ٣ͬѧŷѧʱɹЩ飬ȫ֪ǼңҾͰЩ̻߳ΪŮ𣿡
˵ô࣬Ҷģ̻ҲҪˣáˣ³Ҫȥˡ
ЩֱŻˣΪǸô桢girlû˱Լ
սսϽߵһô꣬һֱ㵱õģ㲻ҪôҺ𣿡
ǲЩˣΪְ̫ˣ۰СװְһϷͥ㲻ھ𣿰ҪǸˣӦԭ°ְ֣Ȱúùӣֵȫ˶֪ⲻǶϼҵ𣿡
ϽӴȥвΪ˶ɵӣ
Զƭƭ飬⹫ҵǮ裬㻹ȰңСŮЩɡԣҲСǼѧԨԴһС
Ͻ̫ˣĿ޵Ұְֺ氮Һͳ̻Ҳ氮ûɳЦǣ
Ͻһ˼飺ǵ氮ǲҪܷܵԼ
Ҳһ˼飺̫ˡİͻһУ¡Ϊ氮ǲǿƵģûа˸
ϽⲨˣ
Ͻϵ¼Ȼ³򿪳ţĴӳϳһӵɯϡ
ģлл㣬ûЩѣǺԶжô˾أ
Ǻǣ氮ͻƵ£˸£


249 ŹѪ7
Ͻ ƭȡͬ飬û뵽һҡ
ľԼûһõط ͷˡ
Ͻ úݵģ 㼵ʳֻ̻ң ֻң ԾȻº֡ҧгݵҪ ҪΡ
ϽС΢Цѽ 110 һ뱨ءתҼҶٲƲûΪ㵽÷ܶһ٣Ӵɹ˿أ³̻͵̣ ò¾ȥ÷裬޸̿
㲻뷨̫ƻء
ᵽƲ ŭѪˣЩŬģ Ǽûκιϵ
Ͻ˫ۻأŶ Ĺ˯˼˰ɣҶЩȤ Ͻҵء
Ͻ⸱гӣ Ҫȴ˵ƨ¼ݻɯ١
Ͻں溰ģϽ࿪һСܣ ҪҼһˡ
ĵСƯһС£Ͻ̲סЦ
˵棬ϽִŰ̫ˣ Ǹ߿Ƽ֤ݺܼ򵥣ɱֱѲٹ
ŰŰ˸įϽ̾
ϵͳ123ĬĬ룬ΪСǼСˣڿǷַӵѽô򵥣
ſ̫ã´μǵøһѶȵ磡
ϽصУԭɳϡ
ôˣϽЦԣҾһʱеѽ
һۣܺԼ͵ˣЩеûĸ
Ͻӣ;йЦˣè塣
İɳϣҲʲô£Һͼ㶩ˡ
Ͻèе
Ǿ࿴ϣôߵһģ
ֻ̾ģСˮˣ㵱ϡͣеżˣڸҶء
ӿڣ͹۵㣬ǲզ㲻ҲϷ˼䣿˯г˭ࡣ
ϽȦе¡ǶˣȻĻʵˣǾ˺
ϽһҺͬʱĸ߻飬ȻֶϲˣǾʹպһˡ
ӣǰ˭˽ӣȻƲȫԷ
ԼһѣǩҾͷԼ·ˡû˽ӣȫܿơңһŮݺأⲻǱҵͷ򣿡
ϽŶ㲻ȥݺŮ˾Ͳˡ
ΪǺðɣұʾԵˣǵ𴦼ɡԺʽˣۿԱطúϰࡣ
ϽһţҾͲƲƲҲŲܣŲǮߡ
ϽС§ڻӴСԸͦѽһ仰ѣ˵ͷ˵˵ܸҶǮ
ŤһϽֱĲŷ֣ߣҳҸŪһǧƭһǧֻֽô࣬ȱҺﻹһЩݣһǧҲпܡ
㲻֪̻ģϴ˵ǴƵ겻ˣĶ˵ͼչء֪Զǳ̻šŴƵϾ游Ĳҵô֣֮
˵꣬Ͻʮָж§ڻллǡǷģƤ£Ӧû˻ɵһƵӣǼʵڲǮ
Ͻƿȥȥȥᣬ۽˭˭ѽ
ϽЦڸŽĿֲᴿҩйϵǼûȤ
汲ҩ⣬ȻҩҵϾֻУӪƷͻƷͷҵ
ʵĴС㣬ȫŵϺ֣ϽֻǵСѡ
⣬ԭã磬ѵáϽڼҵеĵλ
Ŵͣҳ˵Ŀ鳤ҲδͬרǼҡ
Ͻʮţ㲻ùܣҲμĿֻ֣ܿԼɹʱȸר
ͷúúãϽˣ㽫һרҡǼҲҪǮҪͶ뵽ʵңҶҪˣҲͬ⣬ٻȥǿˣ
ϽҪԼŮô֪ηģܿ
УţһǮҪһڲУҲŻŪԼĿʱɡ
Ů˼ӹ̸һǧĿͻȻá⣬У
ЦøɵƵģҲĴֻͻȻԼϵĵ˺öࡣ
ضԶ
Ͻ֪̻ԶҪƵôɵӡһ죬ڶ絽ʵңٴμ˵ڡ
ĿĳԱʮˣܲμӽĶǾרҵˣҵʺܹء
һСʱʱĿĿԼһЩĹ˼ʹҹͨһ£ȻҿʼĽ
Ͻƾǧµľ飬ڵĿУҴΪܳɹаӳĳЩϸа
˵βˣ˿ԱЧ;Ч򶼴пΪ
ÿԱ㷢ϽҲԼ⣬ͳ˵Ľ
֣ʱ٣˸оû˵仰һȥˡ
ȳԷʱһŮʿĺϽ˵Ͻһ˵ҾͻӲҴ㾹ȻҺԻ
Ͻôˣرˣ
ŮʿСϽǲŮˣ˵˧ˣ˧úѹȸУ㲻֪ЩͳһĻãЩСÿϿζ޲ܼУ
ڵСŮÿ£öдأ
ϽԣŶںܻӭŮ𣿽𣿡
ŮʿҡͷûУԴҲŶġҪѾ˻飬ȻҲֵסջ󡣡
Ҿ㲻飬ҲֲҡϾڳÿɱƯˡƯݣɼжÿ
ŮʿһϽͻȻͦģҿ㣡
Ͻûôࡣ
˵ĻڶһֲǶ棬ͷ˹ԡ
Ͻʦ㣺һۣͷ˵ѽ̫ôˣ
ͷԣڸһţ̻ٶȣװһװŮ
һŹϽЩˣһЩ̫׵ĵط°ûߣһ
ҲǸзӣֱ͸˲ž۵һ׶Σټ
ˣʣûҪ㵽վ𣿡
Ͻ뵽ڵС¿ԼǲҪֳĺã΢Цܾ鷳ˣҽ쿪ġ
ͷûٿĹɹȥˡ
Ͻտ˴ſڣ˳̻û취̫죬̻ĳͳֱȽϸߵϽѲʶ
Ͻùֲó̻ܳΪ氮˵ķӶһޣ
ϽУǿߣȴֱ̻ӳס
㲻ҪһҪϽ˳Ȼﶼѧһʧײˣ̻𣿡
̻ЦףװʲôʥأǲװͷҵӴϣ
ôôɰȴĳһøӣҪɣ
Ͻ̯̯֣Ŷҵҵλſײҳˣ˵氮ͻƵµԼѵЩž籾ǮϷ
Ͻ⸱ںӣ̻һɻȭͷҪϽ
ϽӴд޹ǰŮѣزġ
ֻʱͻȻһС綯гͣϽͳ̻м䣬ӳһŰѳ̻ߵ˵ϣ˼ӡ
ϽӢ۾Ӣۣ


250 ŹѪ8
ϽôͻȻİС¿ܹ֮ʱ ̻һŲſڣСû°ɣ
ոջЩ˼ϽСϡ֣˲ѹô˧ ҲֻԼͬ¶ѡ
ϽЦŵͷûˣ лڳ
ڵһͷӦõģ лҪҰѧУ ֱӱ
Ͻڣ ڵĿѡӴĳ̻µϽ ˣǲŷһ£ 㾹Ȼ˼ 㲻Ҫ
Ͻ
Ͻߵ̻ߣ΢Ц˵Բס˵һŲȵ̻ϣЦǻûԼʱ͹һڻͬӹϵ 㾹Ȼ˵ң
˵ֻҵͬ¼쵼ѣ ͸ɣ
Ͻ˵һ ̻ȱ⡣
̻뷴 ϧ㣬 ֻϳǿ
Ͻ˿ ȻһϾš⺮ӣȻС綯°࣬ۡ
ϽСƢˣ һסĸ첲ѱ˵Ҳϡ
Ǯò ﲻˣϽһнмʮɣ
ϽʮָӣܵϽ첲ΪѵͷеģĿ˳ܻҪٶ㡣ȻˣʦǮ˵ޡ
̻һһżʮ̲סЦģҸŮһͲֹĿˣϽǵۣôѣ
Ͻݺ˳̻ϥһӣ໡ô˵ѳúÿѧʣֻһ׷ͼȤζˡ
һᣬǰɣϽŭѲҰ̫ࣿ
̻ϽЦò⣬ŵƨŸҳµʶŮ˵Ŀ˰ɣǸøû˻ϲģ㻹Ͻ֣
ҾϲġͺŮ
Ͻ꣬ůɬǾðɣǲеǳǰѸոձ÷
̻ҲݺҭһӣһָȻͿˡȫ˽ϽˣϽΪϴΪϽĶŮѽǿ
侲ôҲܻײ
ϽҪ˵ءһ죬̻ײ·ԵĴˡ
Ͻ˵öԡ֪ײ󣬻ܲ׳ɳ
һ£֦ԶãܳסǧײոЩҪˣٶȹ죬ǲ˵
ģ԰־ֲβܵģÿһôﾡá
Ͻ˵öԡǶԲסˣæ˵һѡ
ûϵģͬ£æӦõġɫˣϽؼҰɣȻ˻ᵣĵġ
ԥһ£Ͻʣڣǲǲ֮ģ
һɻʵҲϵģǲ࣬Ҫϼʹ̳ʲô·
ϽЦЦǵҲûУԵ΢֮һҵ֣ž֪ˡ
΢˼ͷõģһȥѡǲʲôشоɹǣǹϲˡ
ϽͻȻλڿǸոճĹŶ
ȻԼ룬ܾ˺˼ô죿
˷ֺϽ˼ңصԺƾɶ¥СӣԵȵš
˴ʼû̻ˣ˻Ҫ120֮ġ
û취̻Ĵڸоô͡
ᣬȻϿɿɰĿͨ˯£һ裬ůɫɰϵĵǰһˢֻ
뵽Ͻѹģţ㿴ϽλȺŮ˹İĹ¡
֮űµĸŮŮ˶СܱѣСͬʱҲһĸŮп㡣
ԺŷʲôѪ鶼ûʲôϡģֻ뵽Ͻ۾
ĸĺϽĸŮһ¸ң˺У˺СȻʹ飬Ǯֹۿʻȥжá
ֻǺܶŮųŮˣСͱpuaû˾ͲһΪνİҪҪ
мֵЩõŮ˸һУأ
ֻߵһ衣СԼţϧϣܰĸһҲ
һ裬ص鷿Ŀ΢ȺҵϽ˽΢š
ʱϽջصҡû취еĶ³ʮ˵ֻǾŵ㣬ҹĶ޲ܶ³
Ҳ̫ˣԺû²ҪӰ࣬۲ϡǵӰѡĽӹŮİϴϴֳԷ찾
ϽĵǵλʵûмӰѵģеĿѣǲҪ˵ĺá
裬⼸ﻹ徻ɣԶûȥ㣿
ЦѧУϵͳĺˣȥѧУһڱңġ
ϽЦ԰˻ͦϸġ
ǵǵģСǸʱԣΪҾͲͬˣǲ档
Ͻ˼⻰ƫЩˡ
裬¸¾Ϳͥˣʤ󲻴󣿡
ĵȻ󣬼û㲻֪Զж֪Ȼʽȫ󵨵תʽǲǷˣ
ҵݷͷ͸ˡҲǳģǾԶӽˮˣǽѡ
Ͻ֣ͻȻ̻ˣ裬һΪ̻ȥҵ鷳Ϊƽ
ȻǷһСִ֮뿪ûһףײ·ߴϡ˴120ˣô죿ɣ
ĵһ쵰ȥ鷳ԣѾײˣû°ɣû°ɣ
Ͻ֪صһʵش𣺡ûҲ֪ˣ϶µġ
һϧúó˭˭أò·£һ˱ײˣǿĴˡ
Ͻȫ˳̻ҲǸˣҲˣһ㷹һ죬ԻطĤֻȥˡ
Ͻ鼸ڽ⣬иëû͸֪ʶ͸Ȼ˯㡣
Ͻֻ˳ȴ΢ſһۣ㿴΢źѵ
˳ͨȻһŮЦȥкʾѾǺˡ
Цĵһֹ۵Ůһͷ΢Ц顣Ҫ΢Ｘͬ־ǣ˵£֮ٷֵֹı飬Щᡣ
룬һ䣺Сͬ־һҪǿѾߣҲԣ˵ܰæ
ĵģʦŶӣھþװľʮóڹϵͳҲǿ˵ϻġ
Ͻôİο˵ĻһʱӦġ
ϽµǼҵİˣһƬ⣬һ䣺õģİɣһлл
оϽеܣû֤ݡ
뵽Լĸ׵Ϊ˳ɱЩܡϽһ䣺ҪӦģһ
Ȼ˲òף΢ųأ·һ䣺ҪӦģǶԵʽ
ϽλֵֹģϰʮͷһģǸϲ˵
˵һӾʢܡ
죬˰ɣ


251 ŹѪ9
ڶϽϰ ͬǿЩ֣в⣬ еССʡ
Ϊر࣬ ڹʱ㣬 оʱɵķΧȫͬ
ԴҶʮעһ㣬 ҲϧܲμŶĿĻᣬ еСС Ҳû˸ԡ
һֱﵽ緹 ϽŴסʶŮʿСʣǲʲô˲õ飬 ǿҵеѽ
Сͬ־ҧгݵе֣Ǻܹ֣Լʲô£㲻֪
Ͻ̽Ƕ֪ǼҵİˣԶ뵽Լһߣ ־Լ޹ѽ
ǺŰԵȻ򣬵Щͨʲôϵأ˵ⶼ֮ǰˣ ðˣ ޹ءСͬ־졣
ϽСܵӣôҲǸ߼֪ʶӣ Ҫȡʲô ˵ȥһ̡
һ̣ СЦ绨ʮ⴮Ҫ˵ͬȫʵģǾڸˣ
Ͻһ֥֥ݮ˳ ˼ֱ˭˵ģҥ
СóֻˢƵ͵Ͻǰ ޲ܴӣɴӿƵѧУСĵģ⻹м٣
ƵһˢУ԰̳Ҷ㵽λˣȻô겻ĵĺнڶ˷Ĳ˵ȻߣӴܣ
ϽִˣôĸѧôУ
ҽͣʱǰ£ڼˣǼΪε鰮һϵûУ
Сһŵӣ棿
Ͻͷ棡
סڵĸ첲ô£⹷Դŵˡ˵ߺѽޣû˵
ϽΣѽǰЦû֮ģҺϰϷż羭ֵģ·ѣ㶮ġ
ϽһӣСܸҪѡţȴü٣ڹˣ֪
Ͻʳãôɶ
䣬Ѿ¶ʳõĲ̶ֲӰš
Сͬ־áº󣬴ӲóһϷŵϽǰҲһ£ŮӶϲ֦¶һ
Ͻ군˵ˡ
Сܣ走ƯŮ˵ĻţСϸոջ޲ָ췢ĺûйϵھ͹ǰ
ɶͻȻԵʳõĹˣȥһˣԡСºԼǵ㶫Ӿˡ
С֪Ѿ飬ǺݺݵϽһۣ˼ƣ
Ͻ֮ͬҪλڸƻˡɫѽԹž
ҪԵλڵɫͷˣ
ʵûгԷʱ˵ϰߣҲֻô㽻ʱ䣬ǳСͬ־ȥ֮һ˳ɣһҪѰæǧҪ벻
ϽãԼλһޣǽ͵ڣʵûôҿԵġ
Ͻһۣͷţ֪Ҳܴ⣬ͻȻһʧϮ߰ҹ˯ţ֮ģһҪעҽҲǱҪġ
Ͻ
̽ڣй֢˵֪Ⱥ֢ıرߡ
׽һڷſڣûСǼͷԷһ˲ĲȻ
ϽλΪ˷ʱʱעСˣԭ׽йҽ̫á
İɣϽܺз֣ܰԼװָϷͥ˵Ҵױܵˡ
һŬѧϰ֪ʶѧδĿڲΪЩ˽ġ
Ȼ˹ĵĸоܺãɲôȡͬ顣
ϽһᣬŮһԭӴЩŮˣȲͱˣֲ
ͷá˵Ŀ׳־Ŀҵ񶥼⣬Ҫַ֪ӵĹƶȣŲŶ֪Ŀ壬߲淶ľء
˵꣬´ϽĻԣ㲹ôӦܴĿСĿ
ϽԾҪôãչԼҵأ
ֵˣڵҰĲЩѽⶼ˵ܶʮܶĿһֻĿ
ϽͷɥŶ֪ˡͻȻ÷ˡ
Сͬ־˵СһСеɰ
һúܿ죬ϽʱԼڲͬһȡĿʱֱͻʧܴͷɥԼδã
ϽܸܵԼרҵ֪ʶͻͽԼġ
ȵڶţԶеĹ˾ͥʱ䡣
ϽǰСʱʱԶѾš
Զмģһɫ䣬һīɫȹӣôš֮ǰʱԶЩȤԼЩССǿɰ
ڱݺԶвŷϲΪǮƶģΨǰŮġ
ϧ֮ӣҾٺãѾֽΪƲԶѾû·
ģԶһɬƣĿҴˡ
̡˰񡢰ࡢЩ쵽Ƶ飬ֻҪ⣬аٷֱȰȫģⲻǱʲô
ģ˼Ҷһշްնȴοأ
ҲЩɻ󣬿ʦСģ
ʦεô˴кҪðӹܺԭ֮ġ
̲ס̾ϻǺ˶ѽԶСˣñ
ϽʱȴͻȻ뵽һˣǾڡ
ѧУ̳ڵƵϣΪŹѪŮĹϵƵѸٻУ
ϽǶֵǧ֮󣬶ˣһ˵Ȩ֮ң̽綼֡
ֻԸһ㱻Ѹٳѡ
ʱϽÿǱ𱬵ϸѹȥˣڻȴЩ̫Ѹˡ
ҹڵһЩݲ²⣬ϼʧ
ϽãԼǰ˴ȣ
²ţȴȴŰԹ˵Ӱ̣˵Ҳ̫˰ɣ
ޱ飺Сĺӣôģ
ϽЦѽ˵̻ײȣôŮѲ꺮ůͥ
㣡ˣû̻ȻͻȻȡ
̻жôʿھжôЪ˹
ԹԹأˤˤ򣬻ԹȥϽų˳䣬Ͳһ
һжȻԹһ㶼ˡ
뵽ľԼûˡ
⣬ĺݺݵϽһۣȳ̻ˣŹġ
ϽƵӦ˵˰ɣԴӳ̻ȣϵʹһ˽ӵܵܣֻСѡ
н˽Ӷӣ³̻׻̳ûм̳ݣ̻ϼ
ûǮֶȵˣԸźһӣ
ϽյĶС㼰ֹȻҸǮƭ㣬ٵ÷裬һźģһã
Ͻô˵Ϸһ⣬뷨˺ܶˣֻҪһշѡ
ϽӣЦŮ˻ǹĲ˳ʺ


252 ŹѪ10
ϽһΪ ڼ䣬һԶֶ죬ôӦ
ȻȴΪ ɵĵԶ׵µ̫ࡣ
ԶдƭΪ һֱŮҳͬӣ Ůˡ֮⣬ ԶлʱʱȥҰʳ ʤ
 Զ˻ñϳȥǹУ һҪֱ֡
Ȼͥнȴǣ ŮʿǰƲԼȻǻĸĸʵ֤ݣЩҲԼС
ƲծҪԶйֵͬ ߰˰ԶоȻǷֵ˼ʲ Ҳ˹ˡ
ϽҪը ȴʦʾⲻҪż
Ͻȥ Զֵֻ÷ķԼ Ҳ˵˵ڹѾһС
÷ĲƲԭϿ׷Ϊ֮䷨ɲͬ Ҫ׷ʧ쿪
Զк˴յһҧϽúҲء
Զе÷ķʹԼģʲôϵҲ Ҫߡ
侲ǳƵ¼ЩƲɾƵʣȻŮʿڼĹͬƲ
ѾŮʿò ȻڴתƲƲһ⣬ܿһС
ߣǻо
˵ֱ꣬ԼʦʹɫԶֻʱܡ
ȳ˷ͥԶŭܵߣ̫ˣҺ޶ʮ꣬Ȼֻô㶫Ҳ
ϽЦ㵱겻һСӣΪȸˣ˸ǵ
˳˳ˮһӣ󻹵÷ļƲ㻹֪㣿ԼͷµЩ£Ҳ裡
Զб׹Ůˣָ߶ָϽŮδ򶼱ˡҵӢҲȻ棬ô꣬ҵഺʧѲӦã
ഺʧѣŻ
̻ǸѣڻǶȵ߾£˭ϡǣϽ̯֣һν
ģϽ´Զкش𣺡ģѼ˭ϡ
ЦˣסϽĸ첲ֵᣬǻؼף
ʱѾ磬̫ȿˣϽЦݣúһСϪʹ滺ܶࡣ
Զ㡣Ͻ̲סͷĵļϡ
ĸŮڳʦŶӵĻ£Ц뿪
ʱýҪɷЩȵϢôû뵽ʲôûʼʣ¼Զ⸱
еӴϣ׵ġȲ˵ŮŭǹƶΪͬա
ȻˣҲһС˴ոŮľ²˿̫׬ˣΪ챻ɨسţҲм׬
ֶУԶڣֻܿŮԼ۾ˡ
зĺϽĸŮ뿪ȵԶȥǱȻܹ
һʼõŮΧסУֱʵƿԡ˵˵ӱ¶Ժŷ뿪
Ҳ֪һǼʹԶмţСŽŰԶһӣȻͿλԳƷ˹߰ȦŹ̨һ㡣
ˣ˲ɢȥԼ׵ġ
֮ǰһֱں棬ڿԶڵשϱͷͻȻӦӣ
ӦϼҴС㣬ϲ۰֣ΪʲôͻȻɥ֮Ȯ
ʲôʱԣǴϽϵһǡľԼίõδһӣֲϴƾʲôͱ˶Դ
ⲻƽ
ھȴԶڳɤӽģӻˣҽиȻ
Ĵһ£»ص˿ʵ
һֻ˻ԼûǮˣԶУ֣ͷûǮˣноȻǮ˵Ȼгء
ԶпһƣֵŮͻȻᡢĺְֶ춯ˣ㻹Ǯֱ͹ͨ˰ɣ
ĿԶУٿԼֱ뵽̻һǮӣŤͷһ⳵ˡ
һĻ͸ԶеġһԾܵ÷ĸݣ˳Ӻȴˡ
֮ǰһֱԼûκδԶУȴЩȷˡΪĸŮô£ǲǲֵãǲѾʼͷˣ
ԶлԼһ120ȻȥҽԺ
һУĲԶýٴμ¼ǿʲôиŮТķ棿
Ĵ뿪صԼͳ̻סСѧѾշˡ
ĻԼĶǰӹ˴֪ԭˣҪɨسš
ҲǾ̻ͬģΪİֻǮƺѾˡ
ĴԼϸصԶȴѾԺǿƷԺҲĵ˽˲Ʋ
ʱĲͻȻ֣Ѿȫûŵĵط
ϼңܳ谮ĴͷһѹϽҪʲôһʲô֡
Դ뿪ϼңžԼһֱǼµӶѣûԼļҡ
С԰˺ܾã˾ġ
Լļӷŵ˾Ƶ귿䣬Ȼص˳̻ߣžˣΪ̻ĳ
ϼ⼸˵ϽʵôעˣԽǶǣԶкûǮӺùˡ
ϽѾҪŵ˿ĿϣȻĳһҲǿжʱˣܻϸ΢ӲѧҵҵϷɡβڵ״̬
Ͻӣοͬʱе㵣ģＫطΪз֮ƣϲӰڣȰϽҪݽϡ
ˣ˵ûè壡
ȫܲ˵֮ΪҲÿϽһƿϣż˵Ļѡ
ҪǷϣǺͨģ˵ֱеı֣ҲŲС֡
Ƿǹ˵ѽֻϽˣôܲ룿
ϽҲΣ뻹ֱ̯ƣڣǲǶ˼
˼һ⣬ϽʻûǷʵôˣո˵ʲô
ϽʣǲǶ˼Ƕ˵ڽҾúûУȷһ⡣
û뵽ϽҭһӲһڣδȷϣѾѧϣճΪѧƴͷˣЩ顣
ͷһαôܾϽˣŶõġȻû˼ԺͲҪԴȻŶˡƾʵܻΪƾ㡣
룬֣صҲԣǸ֮ǰûգֻܼѡ
Ͻ΢Ц֪ԺദͿˡ
ӴԺ˶֪ںϽ֮ûϵҲٷ׷ҥϽ
ϲһЩǲӰ֮࣬Ϊһ̸ˣʮΣôͬ¶û
ֻȴӴ˾ÿģܾﱻһС顣ڵ⵽ζʲô
Ͻò׷һ٣˯ȴһ绰
Ͻ˯绰һģǽʲô¶Ǵ£ȻŪ㡣
˷ܵˣһȥңһ𵽳̻˹
ϽЦɹǿ϶ǳ̻̯ϴ¡


253 ŹѪ11
ϽʵڵзʮָȤ Ӧ֣һʱ֮òȥ֣ڼֺá
Ͻ ľ һ۵ҪѾȥ֣ ҪҾһȥ
һ䣬 ϽϲЦտĴɳϱȥȥȥ Ϊάǵȥ
У ҾǸһ̨׶ѡϽһۣ ۵Һͽë඼Ϳˣ ƯȹҲˣ˵ûȥǰǰҫ˼䡣
Ҵ˼Ͻʼ磺Ҫôֱӣߣ һȥ˾͸ϲȺˡ
һļϣߵ̻ҵСȥˡ
̻ҺϽұһ ϽװŹȥҲͻأ
ߵ̻Ҹ һ һ㶼֡
Ͻһ סȻȽϵ͵ʵϳ̼ܱסķӶ󿪣 ˶õ۾
Ͻ˵İԾ
ΧסһСﻹԺϽ֣˿̫ˣÿ֮ǰǷˡ
㲻֪ ǸҪģƤص̼ң˵չ˶ȵĳ̻ ɼ칦ͺͳ̻ϰϴˣ
Ͻģ
ǸСصͷģر档ⲻ̻ڽϹĵĶأ˵ףԸǶ˰ͷϡӡ
̲סһڣ̫̼ˡ
˵򵥡ҲͻȻԼѾһУٰһҹӣͳˣȦ˲֪˭ϵء
һУΪǳ̻䵽زǾó̼Ҳˡ
ٴν˳̼ҴţȻŮʿϣһ˵ǲ뿴ų̻һӹ¿չ˳̻֮ࡣ
ݾǼҴҵ󣬶ҲֻǶһȣôҲϱ̻ƶĻһˤˤҲǴŰ⡣
ʱҲˣվǽġ
˭֪λĲ绢ȻҹɳĬĬᣬ˾ҹҵĳ̻ϰֵע⡣
һСŮۣ߿༸κ󣬳̻ϰ̲ס§˻С
һλֻǱֱӹ˴ǽһȺ졣
һʼ̻ݶûע⵽Ǿаѣ˲һãĺͳ̻ϰֶ˿С
˲ܻ䣬ɼж޼ɵ
Ϲ£ôΪϹġ˭ϹȴڶӶȺһ˽ӡ
Ѹƿع˾ȨҪϹ顣Ϊ˵Ĺ˾ѾУʱ鶨Ȼʧش
Ϲģó5%Ĺɷݲݡ
֪˲ɿҲôȣкܶҪ
û뵽ûãϹȻٴ͵ȣǶӵŮѣ
ݱͲӣ쵶ն飬ҰϹĸϳš
ϽС˵̲꣬ס̾ģȵӾ绹Ҫ棡ô֪ȴȫ֪ҿɶһ
Сﲻ˼Ҹձҵ빤ڼ棬ǰҹ˯ġҵĴǼҵĿͷ
ϽСһޣͬʱĽҸӣϰ࣬ⴺĶｻĿԿ
ϽһţͿ̻ϰֺǱ˳ģȳšţͷϻһͷ֮ͦġ
һһ˼ϽҲΧۣһ˲ĲȻ
󺰵˯ٵ˯ϵģ˵˵ĸǿ£
֮ӳ̻ϰֻϣúݺݵϽһۡ
Ͻһ޹ɶҲû˵ɶҲûѽǼ󡣡
Ͻ󷽷˹ȥŮԵ޹ʵңˡɣΪرҸ㿴㶫
Ͻŷڴ󺰵̻崿ŮĿ˰ɣʶʶණ
̻Ѿˣȫ̶ڷûšͻȻϽֻ֣иķݶ
Ŀ챻Ͻ۸ڲ֪Լжˣת
̻ͷҲûãԻӦԡϽ󣬶Գ̻ϰ˵ǵԺľ㿴˱׼⡣
ֱã§ס̻ϰ֣ҪǶһӱ㶪һӣϽ뿪òã
ϽЦ޲ɶԣСǲںʲô
Ҳ鳡ˣûоЩԾõѣѶȺ˯׼ùϧǺܿЦ
ҲԣԼͲɲģȻʲôԡ
̻ϰ֣ϽԼ÷ҲԼųġһСô̭Ҳúܲþ
ҿűͷ̧ͷȵ̫̻ϰҲͻȻԼǱ¹һ
ʵĵ飬ԼҲ֪ԡԽǽɣԽʹ죬̲ⷽס
ʱų̻˳ϻάŵЦݣˣЩ㣬ͲȥȲˣԺɡ
ŹԴĳ̻ȻλǱݱųġ
ϽҲ飬óеiPadƵСŷ޵ճĸɫֵûһҲмʮ˰ɣ
ɶԣʸѣĿеŮɵ飬Լµ¼񣬻ʱʱóζء
ǳΪС氮ȱǮˣ㵱²ոһȻͷɵ÷Ͷͬõĸף֮Ϳҹҹ￪ɶˡ
̻ϰ˱ipadˢƵһһԽԽ࣬۾ԽԽ죬ۿҪըˡ
Ůʿ侲ӣ¶Ҫ֪Լж˰ɣĲ˵ȥ壬Ů˴ȾϲɲĲ
ˣүҲˣٿŮҲһǻùˣʲôɿأһǼͷСĵϵĶϲ޹ǵŮˣԭ
֪Ů˶ϻ˰ɣ̻ȥҸԼҽˣǻ޹أ̹ȥ
˵µĶӽȥˣͷϽ˵ټڣҵĹϵΪ̻ûӵļһƻˡȥ˵֮ǰǷһС飬Ҫͳ̻ϵ˾ˣðҡ
Ͻ̵ͷõĺõģģĺء
ݵͷȥˡʵҲġӶɵӣңΨпԼܻȥ
̻ˣϽipad˻ʹˣָҵҪнƲųɡ
ȦӶըˣλվһסĵĲӣˣƭӡ
ıովߣϧȱ̻ҶˣֻҲû뵽ô˻ͻȻ裬ֻܷ˴
ϽĽŶˣ˺̫ˡܹ׼Ů˱ͲǺöýֺͷ뵽ȴͻȻҪ飬ⲻǿЦ
Ͻ߰ɡ
ѾȫסˣϽ֮ŷӦģֱã
뿪ϽΪʲô֮ǰƵ̻ͶĵĻ
Ͻ̾ˮҪ˭סαƻǵĴԵأңóʹϷأ̫ÿˣ
Ͻ˵ôȻȴĬĬһ¡Ů˺ѹûʲô¶
Ͻջصң΢ʾһۣҾСſڣܼһ
Ͻأܡ
ȻϽʶ֣վûġˣĩӰ࣬ӾͼӰɡ


254 ŹѪ12
Ͻ΢ü̾ ڵ΢ţʣ˾յǱ¡
Ͻͷţ ȥӰġ
ɵһϽȷǼӰࣿûĸ˾ĵн˵ġ
ԣ ǲǽʲô
ѽ Ͻصڿѧ ̩ġһֱԼ㣬 һȣ оԼкܴռ䡣
ԭ ϽҲŬ׷ϣ һһϦͻͽġ˱ˡ
Ͻ⸱ӣ̲סҡҡͷͺ⸱ֱŮӣҶҲͦѵġ
ͬ־ôǸȦ Ȼû𣿡ʡ
Ͻ룺˵һȦӣ ̫û˵ѧɣ
ϽһۣɸϽסȣ λԾҺҵĽϣ ˵绽꣬ Ǽǵ˼ëëѡ
ر͵ҿǸ Ȼڸϲǵһʵ˼ҿӲӣ⽵ѡ
ϽĿɿڴ ңԶоΪһϺչ֣ 㴵ţ˺ö졣
Զд˾ڼ䣬˸Ŵкʵе㻳ڡΪһر飬Ĳµˡ
Ͻ⸱±ӣӣ㣬Ͱɣǵδָˡ
ϽǼӸѣ̸ֲ
ǾͺúüӰ࣬ÿϰ嶼ϲܸɵԱ˫ֱȻһСġ
ϽŮˣ˼˵֮ǰոձܾˣεģ
ϽΪѾʮˣֻ˹ȥСſڣվһܵ͵ĺڳԱߣһõ壬һɫտ
Ͻͨһ£ĵλֱǴҺģǻƵģûáѾܲˣˣ
λȻС¿֪Ůʿ棬ɫͺʵڵʣ͵ݻ
ڣĩ£ҪӰࣿϽЦʵ
һμȹϽ֮ǰһ״ӹ£°棬Ҳһװ
ôȹϽرᣬһͷ˳ŷһһģرöġ
·Ͼһһ꣬ϰ˵ŮӶϲõ壬ϲ𣿡ݵϽǰЩ죬ⶼģ⼸˿ģôԵõʻ
ϽֱܳΪԼõһƻû뵽ȻǺõ壬ȻѾͻڵֱˡ
ллҺϲϽЦ
ϽϲӣҲЦԵ˶ȥ裬ֻǲһȥͻȻ뵽㣬һϣ㲻ͻ
ϽҪҳˣҲ̫ˣ
ûӦôͻȻһ
ͷҲ㣬ȥˣ԰ȥֵط𣿺ܶ˻ɻ䡣
Ͻû뵽ȻȥֵطһʱЩԷӦòŵԵģ㡣
ߣء
ʱϽһ֣ǸɱˣǲǾڵĸף
һ·ĬһСʱŵ԰ɽˮ㾰ɫΨϧ뵽סĶѾǣҲЩ
ڵĸ԰һܴĵطһƬˣֻƬоһƯŮˡ
ɫտĸ׵ĹǰϲտʢĴ֡ȴϲ˥˵տܶǿһ졣
ϧʱ̫СˣѾܲԣЩֵֹģЪ˹ʱر¡ڣһ취ֹ硣
Ͻ߸ߴȴıӰر¼ţ̲ס庢һĺ󱳡
˵Բ֮ǰڲͬΪ뵽ĸ׵ظĸ׵ı磬Ժ㣬û뵽š
ǰһֱΪŮֻ˴ȴҼʶŮǿļǿҵ󡣡
г𱨳ԹԹ˻ŵӦ÷ʽĥ˱ģŮôĥҲͬ飬ֻиѣҴĸϿġ
˵뵽˸ף
Ͻĺ󱳿οҪȥˣÿһ˶Ƕĸ壬ûȫһġĸ׵ı粻ݣ㸸׵ӸҲȫ޹ء
Ͻ˵Ȼ̧ͷô֪³ΪڶײŲҽӽŮԣҵĻֶԼҲǰһˡ
ϽЦɶˡᵽ򣬾ϳԶǸУҲֱ塢Ļ򣿡
ҲôΪҾңԶһϵûС˵ˣǶǸģӦ֪ͻѽҲӦ֪Ȼûȫĸһ˵ܹɹ¡ˣĻȫһУҾδء
Ͻѧ⣬˸Ϣһɨ⣬ԣ˵ĺܶԣллš
Ͻ۾ϸĹâϽͬ־ŽҲ̲ȾƲȥҹ꣬ϴ·ɼÿ𣿡
Ͻס̫̫˰ɣֺͦϡϽԴϴѯʹû˼ȫûһ
һΣ֪Լкܶȱ㣬û̸ûϲŮӣԲ̫Ů˼ʱ᲻ЩɵҿԸġ
ǿѣвõĵطòӦĵطһȥģȥӦĽࡣ
һ߰ǫϽЩ޴롣
Ͻͷʲôܺãֻһû׼áһȽ⣬ҵûȶȵȡ
ʮ⣺˵öԣ㡣뿪ʼһµ飬ͷң𣿡
ӣϽֻܵͷÿ˶Ҫ꣬Ͻϣʵ˻ꡣ
س·ϣ˵ԼҵһЩõĻģϽ
ҺҵĽϣСȻʱĸ׾ȥˡҵĸһֱûٻ飬ʵһ˽ӣֻСѡ
ΪĸţּϸµŮˣСңֳ꣬͸׵ĸ˵ʮ䵭ҡҵĺӶһƾԼŬһѧ·ߡ
ܽǮûôԽǿԼӮء
Ͻʮһ㣬Ϊдӵһڲͬ·ִڼ棬ͱĿȫǣԵģ
ϽԼȻȴȫͶ룬ֻ˳ֶΪȤѣΪԼҪ
Ͻս˼ţ췢һУͽӵҽԺĵ绰
ϽŮʿĸԶҽԺƣǷסԺѣһ𣿡
ϽʵӣŮģҸĵ绰ɡ
Էе˼ѾĴ绰ˣҲסԺұԶлҪأڸո֢໤ңܲվ⡣
ŶϽﻶһ£̻ϰ䣬ȻĴӣҲ֪Σûбķһ٣ǹҧ
ϽЦõģ֪ˣھʹǮȥԶкĵ˽ƷֵǮסԺѣ˳͵Ǯǹġ
ǸŮͶŮʿһʲ׼ðɣ
Ϊ÷ʲôõģʵûʶĺڰѣһں֪ܿͷɥ֮ȮҸˡ


255 ŹѪ13
Ͻ绰 վһԺ
ôˣ˭ˣϽʡ
ߵԶЩ磬ȴҪҵ㣬ƾʲôΪʲôĵ
ϽЦϲƽȥˣ ɾô涨ġʵͶ 60꣬ ҲԲѡ
˵60꣬ Ůе ǷɶԴ˵ĹػԶģ ȴǶԵ˺ɷû㵽 ܺҲֻϵù
ɱ˷ ˴ΣֻҪӼȻ񡣶ڼ£˼Ҳǻҡ
ں޲ܽԶ 治ң ʵᡣ
Ͻ̾裬 Ӳż磬 ûʲôϾɱһ˵ֻҪŪȥ÷ ַ챻ĸƢ Ҳûϵȥᡣ
÷ʱϽ֪ȴֹΪ˵ȵһ졣
ϽĲԶкţ Ƿᣬ¶Է񼫣ҲֲȥƲá뵽ôһѷӣ Ҳû취еİ취
뵽Զкڴ˰ŹҧȻȴǲģﻹзд˵ԹϺӡ
ϽЦⲻܣΪǮѾСƭˡֹˣڻʳ˵ԽǶȥʲô
ȵԶȥˣӲˣЯֹ١裬ǹ󶾵ӣǲǾͽˣ
һ˶ˡĥǣϽٳǸ
ģˣȷʵڹںã
ϽǮȥҽԺڰԶиŪ˳û취ԶסԺѣҽԺܽӳȥҽԺҲǵù
ֻδͷʮԶѾݳ˸ģհȥ촽ɱߣ
һͷ׷ǵ˫ۣԶиֱͷһ
ְֵĺùŮؼʱҲֻТ˳ѡǸģȻ120Ȼáְִˣԭ°ְֿ𣿡
ԱвߵǺǣ֪Ůˣ˽ŮʱΪҪչ˾ԭһӣƤ񡣡
һ˸͵ɲأ쾹Ȼܹܣͽһӡ
һƲƲ죺ηҪǮָҲȻֱȥǹС
ԶҪȴҷֻܸɵۡû취סԺǿʿʩչˣͬȴͥ˹աҪǼЩˣҲû˹ܡ
䵽زԶȴΣֻ취ͽסϽǺЦ˲ˣԺ󶼲ˣһġ
Ͻһֱޱ飬Щۺ̾ûа취ŮҲֻܾ񡣡
Ϊ˰ռżҲƲƭ飬С˽ӣתƻڲƲΪԭܵ˺ȴȻûа취
˽ŮТ˳ȴںͬм̳Ȩ˺Ҷ꣬ȫİ˽ŮȴҲûκΰ취
ҲҪ˺Һ˸סԺѣҪƱ÷СǶס۹Ҹӡ
ϣվ˵÷ɸһЩ˱ܣа˷ҡ
Ͻ֪ڸֱ˵Լ뷨
ϽֻǱԹʵѴҵߴһתƵձϡϽʵΪŮԷԣȴֱ˵ȥڣȥ˼
һʼһֻǹעϽܶ˳Ͻʴ壬ǸТ˳ĺúӣҲûͲôϳԶˡ
Т˳Ͻһ㶼ˣúġΪʲôô˶ϲԲ֣±˺͸ҲҪˣ
ױšҪ˱ܣа˷ҡһķͣܿʹϽһ¼ṫƽ档
ɣ˽Ӻͻ̳ͬȨǱ֤˺ӵ棬ǹԭ˺ǹҷǻŮһЩŮ˸ָɲòδ裬ɷһЩһʼСݳֵġӦԴ𣿡
µĻһ֣ǺܶŮһŮ͸ֺŰҲȫӣֲƽձ飬ŮҲӣΪС͹Ϊֹܸܵ۵㡣
Ůͬļ̳ȨɶټͥǲƲкŮȴȫһָŮӣô¡
ܶŮԸͣŮŮĵλѸԸſ̥̥ԺŮŮĽǻع鵽ԭǸµӡ
Ϊǿ˺ܶ豲̱ŮĸԸΪиܸܵǲԼҵĸʵ޷һŮ˵˼롣
̫ʲôð
е˵һͥŮ͹ˣҪֵƽַӡӣⲻȡ𣿡
һѴʣŮߴߴᣬ˵ʲôԼܵӣΪʲôũʣůѣ
ˣҲŮԲ⣬ܺѽСΪħǶСʣǫ̃˵£úŮһ
Щ˶ĵĻһܶ˵ĲʣЩҲվڹĽǶ˼
ǴһЩСУҵóۣɵƶ߿ܿ˴˵棬ʵӦøϸԡ
ƶɡ޸ķɶӦŮԵĲ룬ĳЩﶼӦŮԵܹվŮ˵Ͽһ⡣
һС¿Ըı磬ϽûŬ
ûȫƽϣŮԵӣܹκ¶ֶŮԵء
ϽΪѾתˣΪЩϱʣ޸ķɾء
ܶ鵽ϽڵλõλԱ
ϽҲû뵽ϻôˣȻ׷ʵ˳˽ЩӵʵҲʲôˡ
еģʵǿ/鷸Ů¹֡еǷħǸܵܣɼѪҲҪҪ˽ӣýҪǮλŮˡ
ָ˶Уܹûġ
ϽҲֱӰЩ˸ɹĶ¶ߵ˶Щ˵ĿҲΪ
ЩֻԸƫʵûɹʲôĻ֮ˣϽȻҲأǱQȥɣҪͬĳ֡
УĶᶨվŮߣ֧
ģλ֧Ͻıڡ
ϽѧˮƽֱӰϽѧ˦ʵΪϽ
ҪоϽ̷ְ飬ŵоϽϽоڼѧϰɼ˹ϣоҪѧ˲š
ϽСѧССƵѧУһһ绰ǹϽѧϰɼôҿϽ㣬ƾòͼ˳˳ˮ
ðɣϽͬѧһ·㵽ôҳ׿ѧôɵġ
Ҳÿһ˶ִŮʶϽʦͬѧͬǣȴΪϽźΪ˲ẦŮ̫㡣
ϽΪ˺ܸжϰлͬǵ֧֣ĵһ仰ǣлл㣬ллûо̫ǿơ
ЦЦÿһˡǷŮ޹أѧϰɼ޹أλ޹أֻ˸йء
ֻÿһӣǩҪǿ㣬ŮҪǱǩ˭ȥƾͺҪƻһÿ˶ֻܾһ¡
㾭еʹҲϣṫƽ˴ʹ֧֮㣬Ҳֹ֧ƽ
ϽЦҽϽʿʶһ𣿡
֣֣֡
鲻غңֻҪ֪


256 ŹѪ14
¼ķҪʱ䣬 ṫƽĵҪȴϽԴ˲żȫͶ뵽ҩҺȡС
ûҵΪ ֻΪ죬 ϽԴ˿úѡ
ĿʵҵҲĿǰ̵Ҫԣ ҲĴ£ ԴҶͶ롣
Ĵ£ Ŀܿȡóɼ ֲȡһֻҺ ܹЧưϸ棬 ҶԶϸЧ
ֱǺ䶯ѧĴ£Ҳйزŵӡ
ѧʵҩƣͻٶԽҩҲѹҩļ۸ ԰֢ǸĪĸ
ʵתΪӦкܳʱ䣬רҵŶ ҪʱĽͷ֣ ѾҪϽġ
ڹעϽķչ ҲһС˰ϽĻͷ û뵽úܺãȡ˾޴ɾ͡
ǰ֢ˣ ЧҩĵҲ˵ܽҩɱˡ
ȻҲ˵Ͻǿô ϽûзʵκηԷ
Ϊεͻ֣оĿ࿴صԭλ ϽΪһ棬ܿԼĿ
÷ˮǿűˣΨпԼı¡
ʱѾ÷Զȴ׻ˮС
ԶбΪԼ÷סϴƺʿȽҽչˣȳȸκˡ
Զһ·ɻ͸ܵĲпᡣ
ֽ𲻶࣬ΪϽֻѣǲô򰺹ĳ⳵ֻȥ
·һ꣬ǸҡĺԶв죬ͱһȭߡ
Զе׷ÿ˶ʮĮ
Ϊһ仰˭ԣǧҪ꣬Ϊʱˡ
Զֻп㶵һǮһ޵ͷӡ
֮ǰΣֻҪǮܵõΨˣ֪һطĲпᡣ
ӻԶؼҵ·ѶûУֻܵȴ˵ľĮʵ˶Ҵһ÷ȳͷ
ԶߵԼĴѾҹˡ
ԶȻˣ뵽ԼǮģһֽ͸оʮ㡣
ʱѾҹȴɵƻԻ͡Զиܵһ˿ůϲţϧ̫ˣûš
ԶеȲˣԼդǽſһͲԳѪ
ںһŮŮ֣龰Ŀ
ǵԼϲĵŮǸĶԼĵŮôľǸӣԶֻϹԼ˫ۡ
ԶóľÿźֻǿӳһӢ󺰵ȥҪ
Զָıӣˣҵķӣ㾹Ȼ˸£
Ϥһסˣһɱķ紵ͷϣӱѡ
һźغȦ˫ۣһǷѾˣֻסѡ
Ҳ䵽ز֪ΪʲôԴǸСѾ͸˽ͷһ¾Ͳӡ
飬滨ÿƺܿ֡ͻȻѵʱʹԼŮΪʲôڳŮ
鲽һȥ޷ˡ
ǱԶУ̲סʹԼʹˣһľõԶԴϣﻤסҺģǹ˲˹Ļ쵰ӣ
ѾֲˣΪʲôڹչְֵΪʲôôģ
һһԶУֱСס
װģ侲㣬ɱҪġСѻ̽ԶеıϢãһ
Сʮƽ⣺װģңҰ͵ԶԶģ׼ܵ˺
޵õڵϣûӦͱѰȥˡ
СѿܣԶϵĳϣ˴һòǳһţƤѢѿȴ޷
ƶԶбˣһжϢϷԶŶӣ˽ƫսɡ
Ͻϵͳ123Ϣ󣬼ֱĿࡣ
ϽԶлúܲңΪûǮӵķöעҪΪ˺Ǹ˵ֺѽ̤ʵأǩ֤Ҳ⣬ûҰҪûϡ
Ͻʵû뵽ôĹҺͳоȻٵֹ
ȻԶֳֻƿ죬һͬĶַǷ֯ɲܺ˻ˣˡ
Ͻͨϵͳ123ָ㣬Ƿ֤ݴ˵صľںΣͲùܵˡ
漰ˣΪѶȻΪû֤ݱͷţΪǩ֤⣬ǲع
Ͻҵùѽýҡ
ȻعһǱ޴ȥֻҵġ
ԶвչŮԶл硣ǺϸĸףôĺСʱӸԭ䣿ã
ôģԶõôǮֽҪ޸ǮˣҪΪ˲ϧһд۵ȵȣܸɵ£
²ϲŮȴҲֻͶŮ
ʱʵѾˣֻֻڴϲܶѡʮֻϲΪôΪֺ裬ʵҲɷѿġ
ĸײۺӣȴֺĸףҲֵ̬
ֻȴģֻһŪǮ
ΪǱ̻ˣԳ̻ױɱδΡ̻ºĺ޵ҪҲ游ծֻҸСӡ͸ķչ
Ϊ̸ֻܰ
ҵ˳̻в̻ȢģȻ쵽̼ҹ˾֡
̼ҵӱͺʮѣѩϼ˪
Ϊ̻̻׺ĵͷó̼ҹ˾ܾ޴̻󣬸ù˾ѩϼ˪
Ůʿ֧ţҲÿ¡
̻ΪԼȡʶ˲أӴԱȾƳ̶Ĳã˶ƾҪȼıһ¡
вԼ̧̻־ˣ˱ߴŤһ
̻״̬ûأʧֱֽбķֺвֹ
Ѫ̻׹ѣȻռбķӦķһǧ뱣ķųеΡ
ķȻһǧջˣҲҪܲС
״̬ĳ̻ķԼӦһֻܵͷӦ¡ֻǾ쵽Ѹٷˮ̻ȥ
ûʲôΪ̻мأʲôһĿȻ
ǳ̻סηΪɱʱ⣬ụ̂һͽ̡
Ͻ֪Ц̻ͣտԼ̣ҲҪ20꣬ӿɲù
Ͻɲ׼ųĻᡣ̻Сһܺùܵõô˵۰ԼӦҲǰɣ
Ϊǰ˺ԭԭԻҩľǳ̻ģϽ̫ˡ
ΨһŵģֱӸϳ˷ӣȥˡ
ʵںϹ˵ؽμ꣬գۡӳ̻ܣҲΨһĹ⣬ָ˿
ΨһĹⱻһͽ̣Ϊĵĸײűеģļչˣȥɡ
ȻѾȫ̱ȴѵġԼԼĸףһ֮
ӣȴɱֻ
ǻʲôӣϽٹˡ
ͺܺãԭĴڵñϽԼΪŮԷԸҲѾɡ
ɵ޸ĺϽڵȵˡ·ɻȻȱչڽھŬȺ档
ʱϽҲѾѧԼһϯ֮أʵÿзȡشͻƣҩкֵܴ
ʵ˶ԺĳŵҵջŴ˹ȵݺҵ
ķᣬϽҲ˸š
ĺͳʦĽϣ§ϽĲӸ̾ɶʱ飬һλĴ
Һż˵һĹѽ
һޱֹϽĹͰɣǻĸֵ߳ҵ˵һ䷴ԵĻһȭͷɨҾųɴͷ
һۣôɰôǹ˼Ҿ
Ͻʿˮǿû³᲻ᣡ
װǣҪɧؼȥĻ벻Ҫ˺Ͻ
֣˭ˣҪҲ㡣
Ͻһİۣߣ˵ͷãһͷˡǵ˵ҲǸģôӶôĳˣ
ͶãӦҺ٣Ϊ己ٷչף˵ˣҰ衢켱ҪٲԼ͵̥ȥˡ
ǵͶôˣ˼ѽֻΪˣһһգ
̾ǿšʵͷ̫̫ȥ£ۼֲܵã̫ˡ
ϽղȭͷӲǹ
ԸһѣֱԼŮʿͳʦJһѣϽ綼ۺݸΧˡ
ϽҪʰо֣ææµµҲ˲Ϸۺ첻ۺˣʱҲֻߡ
ϽЩ֣ôڣͬǸողǽˣ
ЦЩ󣺡ţҾ㣬̫ۡңл˵
ϽһָŹԱʰһͷҲƫĻش𣺡˵ɣء
˼һ£ڻǾлֱ˵ϽʦԼ޸𣿡
ϽԴʮֽӲĴӹԱתϣſڣ˵ʲôû
΢΢ӣϽƽ۾һһ޸ң𣿡
⼸꣬һֱ̽ϽһֱЩΪԼкܶණҪѧϰʮ֮ǰûסԼ
ҲܵϽ˼һֱϸĵĶãȴơһУʦһԱʵ϶зͣȴ
ΪǾõǲһǸ˴غͿռ䡣ϽֻҪڹĿʱͶ÷ִ磬Ͻġ
ãһֱȵϽĵ׽ĵ飬һжˮɾͺܺáĺͳʦĽԣԼٵˡ
ʱףʱȷʵ˷񣬶ֻǿơ
ڣһ仰˵±ܾҲٵһ
ϽЦʣһҲͬô죿
ҲЦˣ֪ƻô򡣡
ϽҲѧƤˣ
ðɣһͬɡϽЦ
һʱס֮ǿϲϽͬˣ
Ͻһ£黹ƭˣ
ԶһĵϽһҪŮ޳ȥϣϽҪܵԶǰ˵Ӱ죬Ͻ԰һ˾ܾ¡
ڼŮЦŽ˿ܾŮЩ䵭֪Ͻж໶ϲ
ֻϽҲû뵽ոպȷϵûչҵİȱȥҳˡ
ֻ˵ڵļҳҲϢͨѽ


257 ŹѪᣩһ£ƭ
Ͻӵ׵ĵ绰ʱ ո°ࡣ
Էʮֿͳ֣أСͬ־ĸף㷽ʱ ǿ̸̸𣿡
ϽԼĹ± һܶæ ֻнϻʱ䣬 ǻش䲮ã æĿ ֻнûаţ 𣿡
ԷƬ˵ԡҲæµ ʱʱ䡣
µ绰ϽĵҪ˦֧Ʊ뿪
ǲ̫٣ٵϰ˰ɣȻС¿ʵҼռɲ٣ǽΨһ̳ˣ Ŀгɹҵ
Ǯ׵֧Ʊ̫СɲУ
뵽 ϽЦˣ Լûʱ俴ż磬 ȴżӣ Ҳ⡣
Ͻʵ֪ĸߵλã ôǳϹͼӶѡ
ô˵ʲô̸ģ
źϽȥԼһҡ
׵һ̣ Ͻøٺ񣬵ȴྶͥҪһֱ΢Ц ԵúƿֵΡ
Ͻã΢Ц̫⣬δﵽ۵ס
Ͻòʺ򣺡䲮ãõˡ
վӭӣЦǵλһЩҲԭҶǵλһƬϤҲԼطҪôԶ
һ̬ŵôͣϽﷴӾ
˫һ˲
ʵֻ䳡ˣɽȷʵ֪οڡ
Ƭ̺ڿڣСͬ־˵⺢̸󣿡
СϽЦϽͷǵģոȷϵûм졣
䲮ͷЦʮˣҲμӹҲʮˣǸóɼҵˡһֱһˣһ˹¹µģֻϧЩҲ˵
Ͻӻ䲮̾꣬ĸȥˣ֮Ǹӹϵ㡣֮ܶҳ󣬸ҹϵʮһ㡣
¸ĸһģŮҸֺγˣ
ϽĵһģԶк֮Զ˽ģŮҲǹ߶ѡ
Ȼ룬Ͻͷʾͬ
䲮ҡͷһڲ裬żһֱƻͥʵӦ˵Һĸ׶Ĳԡ
Һĸ׸Ѿϲˡĸϲһңϲڵļĸ
ֻǼ̫Ҫˣ˻ǿ顣ΪԼؼͥȴû뵽ĸʼǸңҲȥİŮˡ
ǸˣĸڳܲסɱҵԵʶôһֱҼ
Ͻ̲סϵ䲮˵Ķǿ͹ʵں˵Щʲô˼
Ǵ֮ĶԹԹ֮飬Ϊʲôǣһϣô꣬ιĹĹ𣿡
ŷ޹ϵ˵£ͿԺӹϵϽرˡ
ˣ·޹ϵãҲᾡӰɣģԶ͸ģȴɶԭôãΪƴ֡
ֲһǿһǿַޣ类ɽĹºǶǱȣȻҪ˵
׵ԼѡĻȴ˲ػʲô
һСˣ䲮һ˲ĳȴܿ컺Цһԣͱ˶һģһ
ϽЦǿ佱ˣڵλԵرãͬºѧǶϲƢֱˬһЩҶ֪ǶԹѣ˽˹ϵһȴ޿ޡ
ѧѵʱڴǵһվΪ˻˽ѧ𣬽Щƶͥȴ֪Ͻѧӡ
ԣҲͱˣζ
Ͻֱ׵Ŀ䲮Ҳ֪ǸգǸοˡ
úúã֪õĺӡֻˣϣżңϾ׸ӣмʮĳޣ
Ͻžô򵥣Ͼλ䲮ûݣ̸ϵ͡
룬ĸףСӣǲﲻԣ
䲮뿪Ͻȴ
ͷԣ岻Ǻܺãĸףಡ֪ʲôշˣһ겻̫ܺáţȻסˣѡϡ
ϽŶż࣬һġСӵ˰ѪȻͻȻҪ绻ͺá
ϽûͬģıƫġЩˣôܲˣͻȻʲôɲ롣
䲮ҽ΢һ¡װķ֪һĵİɣ
СӻûҴ飬λ֪ĲŹ֡
ϰҪȢһ氮ˣǾ氮ȥҪġϽԼ˵Ŀʵˣ
氮˾ӦúúһһӲ룡ȻˣϽ侮ʯһΣλ氮˽һϹĿ
׾ϽЩȴҲﲻԣҲֻһ
Ͻ֪˵ĿģٲҲûҪȥòվ䲮Ҽﻹе飬ˡ
ģǸůĵˣĸһܸܵġټ
Ͻᣬתˡ
߳ᣬŵг
˸ﲻȥϽòһţΪŵԼȥ
һѱסϽлл㡣ллϽάϿ
ϽͻȻô顣
˵Ͻ־ߣС¿
Ͻ̲סЦ磬ضѶøߵģ㾹ȻС¿ѣЦİɣ
Ͻ˵ҲƽЦﳵٺҪ³ΨҵС¿ʱ俨ģ˵Сʱܵ೬ӡ
ԣΪС¿Ժ߰ɣǻؼҡϽ
ϲϽС¿ϱָоرáܵϽӣӲĶˡ
ǽͽòãһԼļҡ
ģΣҶһεɷͰְ֣Ϊκνڶ˺ͥ顣
ǰһңԴӽڼͥúùӡֻϲˣɷһֱԼˡ
ǲңֻû취ԼѡŬ˷һ飬ȴվһҹûס
Ȼʱ룬ΪʲôҪһ˼ϣϣΪʲôܼǿһЩΪʲôΪһҲ֪ʵǰҵģֻʱĿƲס
Ͻոճһ̣ɫףһСֻᣬҲᣬ¶˺
˻ɥģϽˣԴĺϣ첲ѽɡúܴķӣúǾסͺãԺǵļҡ
Ĳ֪룬ںܶ෽涼㣬ʵܿůСݣǿɿɰĲãΪһֻڱĴС
ʱϽάӦ޸ĵЩЦÿһ˺Ҫˡǿסˡ
֪ǷǸ¥ÿ¥ۡ㵥λСһ׷ӣ°࣬ŵ綯Ҳܷ㡣
ϽЦΪῪͺս°ࡣ
̵ͷҲԵģϾ·Ҳͦ۵ġ
ɵӣϽԴײһ£ˣˣҼңǵø㱨һ¡
ѧɵӱξ飬˻ע󣬾Ҫԡ
һҪ¡أ¡صзҰڶΣ¡صŮܵʱ˲뿪ˣŽгɹĻ
ȻϽϹ֣ɵ𾢣ɶﲻæľͲֹˣòɻ죬ġ
ǣϽĻͻ񣬱˵ѧȦˣȦԳԽ֡
Ȼʢ󣬻ȴҪϸˮ
޶˻֧֣ɾͱ˴ˣʢʱɹѧ߽ҲǹͷһõĽ
ϽѧĳɾͣڰŮͯѧŮԾҵҲ˴ҳĴơ
˵Ͻİٷ֮ʮͶ뵽ⷽ棬ΪŮԵλܳסϽȫ˺ֱҲŮ
ЦǣȻ޷ŮԶеȴյȫܺϽͬĴ
һӣִ⣬ϽľҸ
ֹϽŮ˵ⱾһõʱһЩƽܹ𲽽
ϽЩ벻ÿһŮԵŬֻԼǿиĻȨˡ
*
Ͻٴﻨ԰ɹ̫ߺЩѾ͸Χź򣬲ԶһһС档
Ҳʮģժһ޵ĻϽЦҸժ˻ϲϲ
ϽЦŸҪ˵ֻĵܾܵͰѻܺӻܵϽ״㻵㲻ժûҡ
Ͻôû
Ϊûọ̈̄Ͻĵʲôʱûˣ
ܵЩĳ˽һۣǸոﻨʱѽ㾹Ȼժд̵ģǹġ
㿴ϽһۣͷûΪԼ⣬֪ҲûãΪﶼƫĵܵܡ
Ͻʵܵܣ㼸꣬㼸ꣿ
ܻܵΪǿֺǺǵʮ꣬꣬Ҵ꣬ʲô鶼Ӧҡ
οǼΨһкؼҵĸʲô鶼ҪҲУȻˣҲɽ
Ͻúһקܺӣݺһ١뵽ֺܽӣԭιƸ侲
ȴһһ㶼һǲ̫ˣ
Ͻ㣬º͵ƽʱȰ㣬ûԭ򡣿ĹûܶʱҲӦСŴġ
ĸľϡ࣬ҲһԶһҪǻǫãͺ
ﲻԵĵطڣѾررˣҪãĲԣԺġ
Ͻĵܵܣ㣬ԺҪò㣬֪𣿡
ܵۡһҪҪҲŲҪҶҵģҲŲҪøκˡ
Ͻôģĸҳôӣ
ϽɫѿϽģԺҶŵܵܣˡ˵ѾܿˣһõܵҲ޷
Ͻ㣬ҪȰ˵ȴԺһ»Ůˡ
㣬ʲôôӻؼҵıұ򶼲˵һػء
ϽĵĲױã
ʱδܾ飬Ҳððʧʧ˵£װͷۣܴ˷磬ͷͣȽϢһᣬš
Ͻ߻СԼȥһᣬȥ㡣
һǣõģϽ£ҾԺš
ϽٿܵܺǸãһ˵û˶࿴һۡżƮһ˿⡣
Ͻ˲Щ˷䣬͸Ǳϵͳ123Ͼ顣
ȿԭһϽò㽫Ʒˡ
ѽϽԸСүصûҵ˭ų
ҪǸţһؽȥ
͸


258 ƭԭ1
ϽԸ͸ǰӻؽ񷿺 ˶Υʵƽ̫λСүԸЩͻȻ
Ͻۿˣô ҵûһ𣿡
ϽߵĹִ ڨЦӷ ֻܲƽСү۰Ҳ淣 Ҫڡ
ѾͷơҲŵͷǴСϽ ֪Ͻ Ҳ˵ˣ ֵСү
Ͻ̾ӻһЩҲͰˣ Ҷ˵ͷըʶҲͰˣȻǸŮ˵˵ЦЦȫȻĸ׷ϡ
˼ҶǱĺӾǱģ ôסǰţεӣ ˡ
ơ粣 Ĳӻƽ֣ҴĹŮҪã վѽ һ˶ȶҺáô꣬ѲҴˣ
ô˵ ƺ̲סԴʵܲϲСү޷죬һ㶼áλүӣ ǹӵĸαΪ˵ʲô
ϽѾͷ飬ܻף Ҳֻԭɵװˡ
ȥɣǴ˽ӻص䡣Ҫĸ׵ɱɱҲһΪã˭Ҳ˵ʲôϽ
ٴηԸơ粸ϽͷʹӾȥԺûʵӻץ
ӻһС˵ͷϣ˵ͷ棬һȺΧֽкãְͽᡣ
ģͻȻƱ̧Ⱦߡ
ƶ˹ȥϴЦСүǶԲסˣԱһȥ棬˵ߡ
ǸģӻӲӲǺ
ӻΪ棬°͵ĸ䣿·һͷԵģСүԴ
ӻȥ䣬Ȼ˽ȥŰϣ˵һǳɡ
ӻȥŷԼƭˣŴˣȻƭӣι
ƼЦСүȻūţô˵ҲĸߵˣǲǶӲ𾴣
˭ĸ˵ˣӲӣֻбӣû𾴱˵ĵ
߹Ͻ󣺡˵ˮʲôӻԡ
ô竣ԭȻܣһֱϤĽ̵Ҳǹͻݵġ
ӻϽ󺰵ĸףĸ׿ҳȥǶ۸ҡĸףҪǸ׺ĸ֪ұ϶Ƕù
ϽЦ㸸ҵĻˣҴ㣬˵һػŲţ
ĸΪ㣬Ÿ㡣ǳͷ㣬Ų¡
㲻ǺĺӣӦ֪˰ɣ뵱ҶӵĶǣȱһ㲻úñ֣ɱҺġ
ӻŲţΪ˶Ҳ֪һЩ飬߿ޱµ񶾵Ůˣһ㶼ƯҲȣҵŲϲ㣬ֻϲСŮˡĸ˵ˣҾǺĺӣֻǲĶѡ
Ҫɣ游ǻ飬ҵŲȢľͷ˽ţһ˼ûС
ƺϽСӣͯ޼ɣȻطϢɣӡ
ϽȻһ˵Ļɼ˽̵ôãȴûϵһǡҵ֪˭ô֪̺Щ
ʱææ˹㣬Ǹʲôӻһӣʲô飬ҲֻСӵĺ֣ڱؽڷӣ
ӻϷ˺ͱͷ⣬ǵģ
Ͻλƽ˵Цһʮ껹ϹǸϻڷԣʵʵ˶ãҪࡣ
ԭ˵ԼŮ㣬һͦͬ㡣⼸ദһ仰֪
Ͻһ䡰ϹظһһµģϽҪ˵ʲôܾ㻹ǲҪĺá
Ͻ̾ҪˣҲýǱϾʵݣһǽһɡ
ոջʸƨ
ϽڵĻᣬѽ̫¶ˣϻ˵Ľʺ߯ᡣҳͷҶӣΪΪаġТġеˣһվQԼú𣿡
ݼҶô֪Լһôᡣ˵ѽǲҲøĸˣ
Ҫʵ£ҰҸ˼ҼˣȻ㵱ܼΣҲøмңҪ㽻˰Ҳǽˡ
Ϊ˹Ůʮ겻ޣҪôֱǿԣҪô͵ý˰Ҳǲٵ
ϽȻֱŮ˳޼ֱֲ֣ҪŮˣó˵¡
ϽһһţظӶԼˣָϽ㣬㣬ôֲñϲ㣬Ҳǿġ
Ҳҽ
Ͻһȵϣʱʹˡ
˵㲻Ҫ£Һҷ֮飬ֵõһ˵ģǹĲ˳ʺ
ѽѱֱӹصżҵǼҵĹǹ𡣡
Լң͵ǺӦˣǿ˭ϽôôŲżһ档
żϽĸĸͬңҲ˼ɡû취˭Ͻ游˾˳
ֻԭǸӣúõĺɽһûϡ
ֻ۵޵ңҹùúͱô֡
ϽЦôһһˣϱˣΪԼϷ˵ıֶŮͿԶ˾Ķ˴СУͿҺͷĹϵ
ֿ֪Ц֪ΪʲôܳΪٷˣҲûС檵ͷò
ϽסЦΪѽǫ̀ϡңֻҪ游һӻƣԶֲλӡ
¶ӣҲǰ״֪𣿡
Ͻŵˣսս֪˵ʲôҸʲôҲû統ӡ
ϽûҲûáҲҪˣҲòŲţ
˵꣬ϹƱƣϽֱӽˤ˵ϣˣų죬Ҳͷ˵úܡ
ֿ죬̽Ӷµ
ϽЦѾͷ˷һӡɣǼͷһͰƥ޲
Ƕмпڵģƥ޲·ˣϽЦĪǣҲû취
ƽְͽּʵﶼҪð
ȻֻС֮ңСͱֱĸﻮŵ˹ȻûûݣӺûʲô
˼ΪйĸţϽɵӹţû˸ҵû
ڣʹӶ۸
۾ðŶҪӵӡ
ǿȻЩ£֪Լӱ񣬸ôվһĿȻǴĺݺݴһĭޣʲôסǮǸɻˣŻĵģǲҪ
ϽЦü򶶶Լλ۸˵ӣ̫ˬˡ
ŴȻֲãȨײ˵ӻǺùġ
ϽӻԶ˵ַԸ˺úһٺóԵģ׹ŮƳԷ˳һ⺢ӡ
СĿĸ׻СͷܵûҾĸ͸׶ϲܵܣǻ᲻ˣ
ϽԼôСģЩܣƣùŮΨһĺӣ۵ʼն㡣ڵܵܣǸˣã˸
㿴ˣȴԽԽ񻰣һ㶼ءӣܳҵģ
ƷģĺˣɽִԲϲԼ壬֪㱣㣬һĲֵ˼㶮𣿡
û뵽ĸ׶ԼôĺãһҲΪԼ
ҴˣһΪҲֻϲкϲŮԲҴˡĸ׻ˮ
ϽӱڻɵӣĹѪģôܲ㣿ǰû˵ˣԺԲˡ
˵ԭʥĸãǸΨԼŮȴҪĵ£ҪһһֱۣӰѺúõĺһľͷˡ
ºŮܵż۸ԭ۵ҪȴҲȥΪͷǺ˹ұ֪ƳӺùһЩ
ȻԭΪӣҲȫһˣϾ⸱ӣҲǼͥ¡
˵ԭǸĿˡĸǻ֮Ů̽ɣ˵ڸ
ϧԭĸϾȥˣȻ״һĸӵţԭĸȢš
ĸϳŵڣǫ鹧ͻݴ󷽣ʵǸڣŮ̵ԭ˵ʲôȴԭ̵˰ɵӡ
ԭȤֹŰ壬ϲģΪԺգǼ޸˹մӡ
ԭλţҲˣǼĸý㡣
˿ԭļԭ游飬ǿֿȵĹλ©ְλǸʲ
ԭɷҲϵεıһλӣˮһĴ
ȻͷڣʵѾûˣڿԭ游һӣ»ഺ
Щˣԭźɷ򶼺ܻԭʵʺôûУȴһ̾ȣǸõӡĸ׺ͶϱԭĻ浱Լϲ
ǵģԭΪСڼĸʵͳֺ˸ֻԼûʶѡ
ˣԭԸӹҲ᲻ҺҲãһƬƽǺܺ
ϧԭˣСʱ˼ĸ۸Ļɫ˺һʼţһɷ
˵Ϊ檵ɷȴͱȳ²ֳɾͺ£ӻ
ʱԭŮһֱûٻϺӣĸְȰջԭ
ȻһԹĸӿ϶˵ʵǰӻ˵һ¶޸ĸԭǲᱻӵɽιǡƵԭģ˳ؼһ
ԭһֱΪԼ³˺ܶӣûԸٴλϣɷΪ檡ɷΪѣŵѹԭɷҲֻӻ
һʼֻΪ˸󣬺˸顣
ԭӻеӤˣȢϱı˲£·̺ˣԭҲˡ
ʱӻԭȵÿһҩﶼԵĶҩĿľȥøԼĸλӡ
ԭһѪ˳ӻһֱչøĸ۰һֱû֪֪ȵˣǰԴȴԭҡ
һɷȴڰ˼̤ϣɵˣת
ԭԹԼϹԹ޹һӣԹԼĸ׺ͼĸҩû˱ᣬĿ
Ͻ̾Ϣ֮ʣͳҴһ˿᣺Ǳˣ
ģ治ζҸոȥݺһ١ҲˣҲˣɺã
ϽЦء



259 ƭԭ2
Ͻҭһӣ ȴװ߽䣬§סϽļͷЦѽͻݴȵһˣ ôˣСƢ
ϽִԼƿ Źֶĵģ
Ҳֻѣ װŮ ôͲСˣ
ǲ֪ӻ˶ôɶһһĸĽеȣ Ҳ˵ʲôɽҶͷ۵Ҫε ǺǷŽӣ ûһ ɱһ˵˵ЦЦ
֪Ǳ̺֪ĻΪǲĸءҵʱ񣬾͸ҫƵģֱˡ
Ͻʵ ǲǶ˼ȻңһʮͷˣȴԼң ݼ ʱʱͱ˵˵ ǲë
ϽЩɣ ⡱һȴЦģ ָϽѽ㣬ԴʲôأûƯԸûã ޲ܿ޿ģ˭ϲӵģ
ıãĸ͹ģ ʲôϵ
ϽЦɲغҡҼĸֶŮҲͬĸֶŮ˭˵أ
˰ˣΪһֲʹ첻ֵȻ˵ұãԼƸһɶԽеԽͻżңҲǸһӡ
˳ҲģýЩǮƣǶģýһˣʡǺԺˡ
һŵģͲ˵ˡɩһ㣬Ҵϲմǲݵģһ涯˱ãڴɩûˡ
Ͻ˵ͻȻյǰʵף˵ˣʹβɣɩģ
Ͻ֣ܣԲܡŮˣôܺʹҲˣ飿
ϽЦޣôôƶʹˣŮˣֵܲܰͬһŮˣ
Ͻôһ̬ͱˣŵú󱳳һ亹ȴάЦŮѽ۱ӻС˵ˣһ仰Ҷ˵㰮ôôҿɲˣʡһɧ
ϽЦǣС˰ɣˣȥǰԺϰ鱾ȥɡ
Ȼ˻εɱϾǿȹϵȥģ˼ҿƾ·ӲһǨˡ飬о٣Ҳڰǿ
ԭȻϲˣ޼漦޹湷ɷҲäĿݵġ¾εĲô󣬵ҲᱳԭֻԼܸȡġ
쳤վ˵ΪԼܸ˲𣬼ֱҪ˱Ͻһ˺˿ڣһû
֪Լȷʵ벻Ͻҵֻ֧֣Ӳͷţȥ飬ȡһ״Ԫͷ
ϽҪɣ״ԪǺˮԷôأ
ϽʵҲǹΪرˣϲԭԺԺޣԻȥԺù
ֻгһʮգҪϽģ˵ûʱ˲˯Ժ浱ԼӶ౦˶ϡأУ
ϽոҪ˯˼ƴӻ顣
ϽһףŹ⽫ˡ
˵ԭҲǿкߵʱҪϥֺͼʲôѽ
ҲȫԹֺ˸һγɣȷʵôø
ϽȥŮһȦŮԼģֽ˯ǰС£СüЦŻصԼԺ˯¡
ڶգϽ˯һþ壬ζ緹и밲¶
ִʱѾˣϽʲôƵģ̲סȰˣնȥϷźŵģôô˻ûж
ϽЦԭ밲һ͵źĸĸֿ˵ʲôۡʵأȵģϱź
Էˮź򣬻ԭ⻹Լǵһţͷ
Ͻ¿ӳ㲻Լܶ죿ӸʲôȻеõѣ
ҿǼĸߵˣһֱŴ㣬Ҳ̫ҪˡˣһֱڼĸУʰԼȥɣҲΪ㡣
ϸһЩ֣߲ԼĶᣬúöٷѼû꣬ˡ
֣˵ʲôŭԹĻ°ɣҲ̸ϣ̰ƶѡչǼĸϵˣȫǸԼ¡
һ򿴲֣Цǣūһ׵
ϽЦǼ⼸࣬µĶǾȥˣˡ
һзݣرǣ޲ܰھͰ·ϳȥ
ֱҪ޺ԼЩûйҲп͵ģȴ⼸ѾŪˡ
徻ˣϽҲЦˡ
ϵͳ123Цݣںһ̽Сڣ绹ɣһϷװ¸ġ
ϽˣôӰӾ磬ϷˣϵͳúѽͻȻĽ
ϵͳ123ǵģֻܿʱҲСʵû̫ġ
Ͻͷõ֪ˣ°ɡȻɲٵѾϰˡ
ϵͳ123СڣԽԽˣǿͷԽԽֲءŴ֪ˣ֪θ롣
Ͻʮ񣺡ô˵ҵҪˣ
ϵͳ123Ͻҡͷ֪Ĳ֪ÿظԼŴ˵顣
Ͻνĵͷ۾
ԱЪӣϽԸ˱ܸɼܴǣϽԼҡ
¶׼ˣϽҪߣȴĸ϶š
ʲôȥװһ֪
ϽЦûʲôȥݰݷܾӲô˳汣ƽ⣬Ҳˡ
ϱҭòԸͷ
ˣôôˣޡЩŭˡ
ϽЦĸҲ̫ˣ仵ѲɻˣĸǴˣѲɻԼ
һѪںڣ²̫ˡ
ԼҶϱľͷһƽʱ仰ֻͷҡͷӡŰ֮࣬ôƤô
Ǵҹ㣬ҲǺ棬˵Ҫעⳡϣ֪𣿡ϺƶôƵġ
ϽͷõĸסҲҴСûĸֻܹ飬ȷʵЩأԺҪ鷳ĸ̵
ϣϱ϶ǷˣȻûһĻÿһ䶼һĸоԼĸǽãԼĸô£
ĸףô˵ˣ糿õĲϱ˵һҪԺãȻӰءûԺãٻȥһЩɣǧίԼ
ǺȻӲǰôҲоλͷҲв£ôҲɲίģ游˾˰ģԺ϶ܳ
ϼϽƹԼȴÿһ䶼Ŷ۵ڸԼ⣬ǽһܡ
ѵˡ˵ͦæģƽҲҪչҪһ鷿֪𣿡
Ͻ̵̣ܽͷţ֪ĸסʵʵۣ游˵һ÷ؼϢҲǺõġǮǶ֮ӹҪˡ
ϸоԼҪٴȥҪѪˣԼʦĿģڰϽϽš
˺ˣ˵Щˣûв¿ôأ㲻Ҫȥݷ𣬸Ͻȥɣ˾ͲˣԵòĳ⡣
ϽЦϷˣȻӲ
һģƤ۾ɬϸƶˣ̲סզǿŶʮͷȴʮ󼸵ģ۾ء
һֱųӣֱģ˰һҹʱĶˡ
Ͻ˳ײϽ
ϧϽ˭ѽһŲסԴͼ棬ʲôѽͷҲҾˡ
ӳѽͺúô磬ġǸĵȴװʲôСӦ˭أ
һĹ򣬼ӸϽµôݺһʡ
ǸҲǸˣʵĽӾʮʲôˣ̫ˡ
ЩԼˣһӣ޲ܰϽ
ԽϽһԸЩ˾͸˼Ѫһ˷ܡƲǣܷһΣ̫ʹˡ
Ͻ̧ǴסʡʡˮżҵʱٻȫǷſȥ̨Ҷţ˭Ҷǡ
ĵԭţͻȻСϷ˶ģЩʲôµģ
ŴǿˣȻ͸ŷˮ˭µġ
ϽͺơһǺһһ·Ͽֵġ
Цǣһ·ϼӾĴƯ·ΣȵװȻĳһֱûó
ȵͣŸſˣŰĳӸõ
һ˲䣬֮ϽˣһӼˣȻԴң
ҪڹؼҵˣؼҵĹƾʲôͻң
֪Լϣû뵽Ѿҡ
ȵӴ򿪣һˣֹżˣһƱ·˶ʱ˲侪ʧɫ
ϽʱƴӲŲڵᣬίίã̫ˡ
˵ԼĸŮѰǴżҸȥͶǺǿݵķݶҲô꣬öõģ·αҵĻҪãסҲǶġ
㲻һܺչˣһ߻ÿ䡢ǷǣҪҷˡ
ҪǷΪֱûд㣬ѾҷС˰ɣ
Ͻһ̾ʵΪС檣ĸŮǸȵģǶͲء뷨󣬷˵ʲôֻΪ޲ΪңҲûа취Сʢ´ֻͱûˡ
͵ԵˣۣλС㻪ģȷʵ޻Ҫˣ
ΪĽΪһøڼϽ˵һԶԲһĻŮˣҪ
ôãұһֱ죬ͷˣϽ˵ָϽıˣҹúãĨڡ
סڱʲô¶ˣǺˮˣ
һӿСҪɡٷ˿ýȢŮˣҵϷ˺üβŵģȻֻƾٷڹʱͻҸõżһֵС£
ٷǺˣСȴǺˣĵ
ұŮˣþˡ
ϽסҲ֪˵뷨ͷõ뷨Ȼô˵ǿˣԭ͹һǲ氮
һֱ㣬һֱãȴ˺ң޵ݡҾͲˣҲںӣֱӻȥɡС㣬ȥȥɣⱲҲš
ĵԼڿλˣȴû˱ӵ
ʱõϢĸףŮ֮ͥ·ӻһ£ȥ
СԩӴ


260 ƭԭ3
ϽŸǰݺһͨ ڼʫ֮ҵ˼Ҷ棬תҪߡ
Щ˳˳ˮ챻ĥ̫ң һʱЩûϣ ˵ˢ˵ߵĻ
ĸܰŮȥӣ ɼ˼ж£ 棬 ʱò㾪ʹȥ
ߵŮǰ Ϊĸ׻ΪԼ ȴĸ׺ݺһơ
Ů Щʧķ֢״Ųȥùüסƣû뵽ûκãȻԽˣ ں
춼Ҫˣ۰֧ĸ׾ȻҲԩ
ֻǲ ԼӰ˼šŮغˣ һǸסҪߵϽ ǫЦضˣ Цˡ⺢Ҳӳһ⣬Ҫƽϡ
Ͻۿϣ ܵһʱ䲻˼ͰŮΪв൱Ůˣ˼ɲһĴ
ٴٿ£ ϽֲЦԼµĴҲΪѡһС ˼ƽء
ֻұмýŸ˵׵ģϾÿű˵ķҲô¡
ֻû뵽Ȼ⣬Ǻ˼ҿ϶ǲȢؼҵģǿϧˡ
ϽýŸԼҹŮ˵ףҧгݣȴҲֻšܣԼѾǺΨһж϶Ҫ̳кģŮҲаһ졣
ǳˣǺĸɾҲ͹Ů޹أԼҾմ϶ٱˣԼӵδҲãˡ
ż˵ʫ֮ңʵҲԻ͹һһ๫׳ȴΪӪ˻ֻǺԺһС٣ǰ;֣˶˶ûϣ
ˣҲıŽŮȥΪԺҡ
ϱϽĹϵԼ๫ְλһѣȴϽëˣֻա
뵽ԼŮӣ̾
дϽ˸һ·ʵڲʺϼˣȻǱż
ϽҲһҲ˿ңúõӱŮŪĿȥˣڼɣȲҪȥǸˡ
֪żаѹŮɼҵı£ҺôءһͻȻŪˣŮȥҲüǲǣ
װ˭أϽԼŵܵ͵λͲ˵Ҫҡ
ɫʮֲãСˣǺôһˣĸĸ׶żˣβ棿
ϽҲСش𣺡ѽ涼ԼģɲǱ˸ġ˵꣬Ͻתˡ
⼸ӱ߻߰ںЩ˵ΪƽƵġ
Ͻ˵Ĳˣúƽ˺ǳסˣȻһƵˡ
·һӰԣżҵ̾ΪֹϾôҪµļ廹ͦټġ
ĸηζۣȴҲ޿κΣ˭Լҵλء
˵ָָ㣬Ҳסֻ˹ϴš
⼸ΪŮǸϹŵ㡣֪ҪأֻҪԼҵʵݾͺá
ֻۿžҪɹˣȴϽһӴԭΣˡ
Ͻ˷˷̵ˣĶôôСģں͵ˣֻҪץסľˣϽʲô
ʱöӽʹø첲ⶥŶϽ֮ǰһֱʹȣȥºһˣͻȻ裬ҹز񷿣ӻҲؽ䡣
˸һ뷹Աٺϸϸ
Ůһ£ԳԳԣ㻹ֻ֪ԡϽͻȻǲʲôǵĹϵ¶˰ɣҪ۵ңùӳԡ
ͷۻôһĲεڵأֻ֪ܵܣҶˣȴûһ̵ģʲôõģ
˼ҹﵽ;ýȢ̫̫Ǽ޸ССҲܱ͵͵ǿ㵹ãֱţѲҾͻõһӰӣ
ŮˣҲֻܷԸȥһ棬ΪŮôһӵˡ
ǲ㣬Ͱ޸źˣҲ˵ȥùǵܵңô游껹ǸƷ١أֻǸƷС٣뵽Ŵ󻧵Ҷܹ
ܽùóı֮ʡͷҲ֪һֱû㵱檣Ǳֻƻݡ
Ͻˣ˳µңǱС檸ãǵзΪޣҪȻҲȸȥˡ
˵˵ţϿ˳ʮģ
ĸ׿ˣҲſˣסĸ׵ԲסҲú㡣ҽ췸ˣ챻ϽĥˣֶܣĿƲסԼ
ŪϽһ춼̲ˡ
Ͻ§ŹŮúӣܣֻбܣϵ⣡
ϽˣӻֲģܼӻǶչǸѾͷˡ
˵ʵ㿴ŹŴԺʵӶˣûϽɩļױ֧ţӦ궼׽⡣
Ͻˣһ֣Ż㵱ӷˣ˺ʲô˼οһǺֻǲ
ϺǧٱˣȻҲֻ֪ʱƲסǲĶѡ
֪ֻӻô죿Ͻɣ
ĹŮ󱳣ģϽǷӻĺӣ첻ֻǽͻô򵥡˵ˣùڣϽɱӻ
ų׷ģֻڼﰲס취˽ٺϵǡ
ϽصУһʱ˵ߣϷ˾Ͱӻˡ
ΪϷģϽԺȻҲס
Ͻ˺ЦȻϷϲӻǾӻһֱסֻһԺӣԺӻһ̤ҴսǾʹȥ
͸ǶӦ£ƺ⢲Ŵ˹
СȰˣǳҲࡣСүɲһ
ֻСһܹ黹һӡ²ӻүҲһС
⢸ŵͷѽ
ѾͷԭԼģСһ𳤴󣬸ͽò˶١Ͻ֪ΪԼãҲ˼롣
Ϊ˰ǵģϽ̾ΪΪλᷢ裿ȻǷӻĸӹϵӻĸ
Ѿͷһš
ϽҡҡͷһôԸͳɡ
һ߿ʵû뵽滹ְ顣ǹүȻԼҹﲻ𣬵Ҳмӡʮᣬһú๫ģ˽¾Ȼôĵ
ôң
˵ĻǱһţϽԺһˡ
ϽЦǱǸҽȾ˷纮¹ȥĸȥ밲ĺã˵ǲǣ
ϽЦģ˵Ҳģȴ䵭ûס
ڨЦ˵úǣһȥһ
ϽЦǿˡ
ֻȥһ˵õˤһյˤۣϾһҤƷúܣǵԭТġ
϶ϱǷˡӣֶŮţ׳ʵȻ˵ԼˣҪʲôҪԼλ
˵ʲôȨ֮ҳͻݴΪˣǺ˵˵ΪҲҶҽȥƤ
ǣŸǱϽΪһرһʱȥ


261 ƭԭ4
ϽԺϢ һ㶼ûӰ飬óԳԸúȺȣŮ˯þ ڶһŮһȥϽׯϡ
·ϣ Сͷ Сĸף Ĳܵ𣿸׺ĸ᲻ֻԼ棿
ϽµС §Цģ ƫһЩӦõģ֮ǰ̫ˣ ȻûеĲע⣬ ɲΪƾͶ˺ãҼұ
ϽƵСһҪסͷĸαԺ Զǵһλģ˭ĵλԽȥ˵ӻ Ժ׵ܵã ҲԶڲͬ ޿
ʵϽѹûٻ飬 ûӣҪȸһԡ
Լ ƾۣ̲סСԴϽĻֻСèһɰ
Ͻһһ죬 ȵĲˡ
Ͻ˶ˣ֪Ϣͷ۲ˡ
סӵֿߣǿ ȢŴ󻧵ĶϱʲôãŶȥȴң֣һТ˳˼ûС
ԭֻʮļĸס֣оʮֹ죬ЦĸˣƵҲ¹˲Ŷ˳ȥ
˵ţֳ˳ƳԼӣźӲųɡ
Ͻܵɷֻ֮ܿڣĸ׷ģϱһúТ
ϳĸǹԭԲסֻ࣬Լĸţһž͵źţζֻԼ֪
ϱòȴģʮֿϣֻ΢΢ͷˡỹҪϴ°ɡ
ϰͲòźϽˡ
źСԹţǺȴ֪ɻ䣬ץסָʲô
Ĺ˺ſڣӵˣżҶɣ㿴ףҸ׾ϲУΣ
Ժ˳ˣȥ
üӵȻùÿ춼Ҫ趨ʡֱ͸Ǹӡ
ԼģһͻܸȴǷˣ浱ġ
ϱɱˣʺţҷˣһЩŮȫŪߡ
ôɣʹʲôʲôУǼŮˡʱסϣί㡣
ϵͷίʲôǴ¡ҲûëҲǼңôһҲ
㿴ľӻ񣬾͵ż̳кˡ
ҲܣȴǰοӣƺŮѾ֪ˡֻҪǺãպ˱Ҳ޷
ô˵Ȼ޶ʵ
ϼϴˣתͷߣöӣϽǼ˾˼ҴһôҶû쾹ȻΪֱܵׯȥˡּˣžǸ
żûûȻݲϽ
ͷϽһͻȻôǲ֪ʲô֮ǰӻӣȴͻȻǹˣֲǵģҲһ٣ܾòԾ
ϴʧɫܰɣ¼֪֪֪ûе֪ôܴȥ
̾˵أǶȷʵ̫ˣЩѳϽء
Ҳǻϻһ˵˳ҪȻϽô̬ȴ䣿ĸףϽһУҪƢֱȥ޻أΣ
ϵһ˵ׯϣȻŪϽɵʱЩ¡
Ȼأֻң游һӶ֪µ飬һкã쵶ն飬ׯ֮Ҳǲܣ䡣
ϵͷҲǡֻһܳΪɣˣδؿϰæ
ЦϣΪϽΨһãҲЩ顣ҺˣƽżҲã𣿡
ҲеԱȡᣬҲˣ˭ʶôҧгݵ
Ͻߴϵͳ123֪Ϻĸ˼ԭ
ô꣬Ȳ˵ԭĳһӣ֮˵ؼĸӴԭȥټױֺҰ˶æȴû֪ԴôĮ̬ȡ
˵ѽŮ˾ͲӦͷβң˼δظмЦŮɵ
ⲹҵĹúðԼǸã
Ͻʲô£Ůÿɽˮ׽ŪϺÿϰ˶ν̫˼ˡ
ׯԭģĶһӣһСֹϹһź㣬ʱǺɻʢļڣֱԴһ
Сһʼɬ󣬼˾Ͷ˸Ǻ޲ͷ
ϽҲ˵̣Цǵʲôʲô
Ͻˣһ£һũ£һﻮô׬ʳǮӴ˶ˣȻѧĸ״󷽷
˺ƲϽţԼѾǾԺ档
ȻˣûԼţϽСԺӣϾСҼҵģһʲô̫ɨˣҪѭ򽥽ųơ
ӾҪúӳɳҪúӣһ涼ƫĲá
ϽԼûмɻ䣬ÿһ糯һȥɽҲά˺ܶȤ
ׯʱʱ̣һЩׯ˼Ѿڸũ԰ʮá
Ͻɽƽش˼ȦȻſʼϰտɽΨһˣоضԼ
һϽ˾ͻժЩƯҶӺͻˣץСõȿɿɰСǾ͸ˣСϲ
ֻϽһ֣ԣΪ̫ˣƽҪࡣ
Ͻٶ㵽һ߸ߴղغӱ˼ʸƷʮ˽׷һʱǸѾŲ鸡ֳ֮ơ
ҲǺǵģǧɲǼԷҲ˼ˣɼӦô˾綾
갵֮󣬽Ҳһʱûע⵽ƣߴﹾɽ£Ҳ֪ǻ
ͣס̽飬ȴ˸ȥͷ˷Ըû̫ߵɽɢѰÿһ䣬ЩֱӵɽȥҲ͵ɽ°Ұҡ
ʣͷĻ©ô죿
ͷЦȫˣȻῪڡݽ棬ϧ
Ͻүүȵģ
ϽôǴܣһСŮ͵͵žͺáҲ֪ǺڳԺڣôµģΪýҲδʲôöûҪ
ڿҲ㲻ȥˣΪȺԸڸȻܱߴӣ
ϽƺӿռͳͰ滨룬һʮ˲Ūʮ˶˹ȥҲϽ֮
Ӻ˼ԷȻһŮˣͷ˴һĭϣݺݵֵǣһڣ֪ʲôܣ
ϽЦһҵ뿴û汾£
˵ţϽ𳤽ӭȥ佫һ˿飬Ҳûڡ
ЩŪ֮ϽֱӵѧԼЩ˻ϳ˸ھ׷ɱͷȻСˣϽɲԼ鷳
µǸɱϽһ⡣


262 ƭԭ5
ԼׯӸһ»Ǵܣ ϽҲϵù
ȻѾȾѪǾͬȴɡϽ𳤽һԾ¡
һṦ й壬 Ͻ֮ƽأ ±һӰ
Ѫ֮У ͷȫϸϸܵĺ Ǽⶼˣ ȴʮּᶨ
Ͻ Цһ£û뵽㣬 Ȼһ֮ɵô֡
ϽһԲɵǰۿ
ЦŰϽһӡ
ϰٰϽ
̾ǲ٣ ˡ֪ջɥڴˣһҪܼ ؽ游 Գ͵ммǣ һܼ֣ ˭ΡŵĹͣ游Ȼ;á
Ͻɫһ֪ң
ЦŵͷƷԱϼҾǶ֪ һƷĴԱϸһЩ
游ȻΪͻһЩںʹʴûκ⣬ԻҲĹ ֵΡ
ϽͻʲôãԼŮס
һۣҲܹϴ˰ɣǱ̫ˡۣ Ȼ֪˾Ȼز¶
ϽðɣԭһҲϣλİ˵
㻰̫ˣҲϲϽԼҲģȻֻܹ˵۾̫̲ס࿴ۡ
ϽҪɱģȴϵͳ123ֹСڣ顣
˱ᣬŷɥĽָʹҲǻϼӷƱӡħ
֣ԭǸֻڼʵҲϾǿֹС֮ˡ
Ͻϵͳ123ΣԽԽ˵Ѫˣȫꣿ
ϵͳ123Ȱԭһλش˶дؼʱ游ɱҲԭжȻսթԲ㻵ֶΣ
û취ˣϵͳ123ֻóһУҲǹάλСڡ
Ͻԥ֮ʣѾһƤֽ˳ˣΪ̫ƽȮ仰ӦҲɣȻ˵ϺôҲ֪Ρ°ռ֮ˣǱ췴벻ɿĶǰա
Ҳǹٻ¼ͥȻ֪󣬻һһæ͵С
ѾҪŲס۾ҲղȴϽӦ
ϽͻȻЦˣҸով̽ѣ֪ҾˣȻɱ㡣
ӿͳһ׾ĴƿʧѪ࣬һ˺߻ؾǡһöҩ裬žͳȥžӵ
ϽóһɫĩһȪˮɫĩ˺ڼɹĥƶɣһˮͿ˿ϲֹֹѪֹܷŧһԡ
Ͻ¶ǣɽˮף󹦸ɡټװʶ
ϽԶȥıӰ̲סҡͷЦˡ
ҩû⣬ֻãȻСסȻϽпɱȴûһ˿˲ˡ
Ͻγνḻʣһ㣬Ժӳ۰Ͱ͵Ůƣǵ㲻ʹɢȥ
һûüƲɻݲݣϽֲļʧȴƵСִӿռһҩõڱ
Ƽĸ׻ˣһֻСһɵϽ
Ͻһѱסƣ۰ɫõ͵УСӴ֦϶д̡
ͷһμĻ䣬ֱ֣ϽָѾһƿ廨ȥˡ
Ͻָģģʮο⺢ÿηηģѾǶֺõ˼ӲǹŮ緶
ĸŮׯֲ˼񣬾ȴˡ
¥Ͳ˵ģеĻӾǰС㰮Ͻ򣬾ղܡ
˵죬ڹؼʱ̴ҳӡ
´ӱСſʼ˵һžͺͱһϷͷͷʮ㡣
˶룬ˣҪΪҡݣ檺Ҳ
մҲ쾭壬ٵΪ
ֻž鷢չͱ˯Ҳ˯ˣҲˣȻ檣˾鲻
ɧĲˣλصȥˣӾͼǺͬˣžͱ̵ͱ¡
λù㣬ȻǱλԭˡ
ԭɵѶӵ۰۹ŮҪۣ
檿ԣݲ˽ӵֱ̫ӽԭˣȢλҲɧҪǿ
ܿ˾ͷֲ֣úֻƭŪԭ䣬ȴޣԭԭиǿƵңӦ˵иǿƵҡ
˻ָԭ游;˾ЯȻҽˡ
Ūԭ䣬ȴҲ֣ԭҴӴ˲ٷǡ
֮࣬ҲйϵŰ˵ó裬ΪʵǱ磬Ǻ˵ֶŮ
ԭļĸҲͬλĹĸ
Ĺϵ۸ӣѰζѽ
һȣΨԭһˣΪԹֺۣиʮָӣӵ޲ԭ䣬ȻѺһ˸һ
ֻеĻϷѣ£˽Ŀת˹
˵ܶͻĿ̫ˡ
˵ļĸĸżŮżһֱһŮסں˵λıãΪͱ粻岻ףűԭͻżҡ
żſڵ飬һ£ǱЩǺˣǺȵȵĻ˳ȥ
ǹżҡϼһ˶ǣ仰ƵߵĺˡϽĸϡ⼸ˣ˲Ϊ˾ˣ
ΪЩȻɫòˣÿ춼޲ЩһŹ񫡣
ΪӲãȻȴЩ
ϽײͬɣصĵطԱҲעؼǡ
⼸գϽ׸оͬǿʮֹ죬ͬ飬˾ΪЩ˼
Ͻ׾ƣϲǲŻڣҲ̽ѧпɣҲ֮ǰһҺҲãôͻȻˣ
Ͻ׷ʹĺܺõͬźŵõ𰸡
˼Ҳϸ˵Ͼֳֺõ˭Ҳɣֻǵ㲦ϽȥһС㰮Ͻӡ
ϽףһͲʲôӡ
Ȼʮַֿ绨ѩµĶϾü˶ȥˣϸҲֻȥһ
һϽ״ӽζɫ֪࣬ΪʲôͬǶôӡͬˣ
ĿԭԼŮϽ
ϽһμϣѼúܺãϽŮҲչˡ
̫żǶ񶾺ĸϷϷԼҲ޹ϵ
ϽҲ֪һзǿѨ磬ȻͬҲ˶ԴؼҺûʱ𣬶˵
ϼ๫һЦүıƽʱһЩɶ˰ɣ˳ϳʳһģ
Ͻ׳Էʱһ᣺Ͻܾûؼ˰ɣ
һ˲Ͼɷ򼸺ӲẢӣһЩӦ
ϷӦЦţʱһΣÿιںǸҲˣүľǡ
ϽЦ⺢ôͲ֪ҿأҲǣпҲȥϽõΡô꣬Һû棬ģˡ
Ц޳ȥŮóȥˮЦŮܸҲعصı֣ûʲô¡
Ͻ׿һţΪÿ¶һˣҵҲʱʱдţԼǿݣϽΪͻȻ
ýźҲܿ϶Ͻӹˡ
ѽֻҪǵ£͸ϹһԺլ֮²ŲʡֻҪǵ棬̶Ŀ


263 ƭԭ6
Ͻ׿亹ֱӣ ѽѼ˱ùڵ˱
һ Ӹǽֱ װȻһЩү ƽյѾʮ࣬ αزЩСأģ ǰв֮ Ҳһġ
Ͻ׿ӣ ֻ˱󷭶ÿһҳ ϵľͽһ֡Ϊˣ˶˭뵽ɷͻȻء
Ƶʱ֣ϽҲٿȥ Ѿ
Ͻ׽˱ˤϣϽĸʱʮҲƣ ׯ ٿڣ
˵Ͻˣ ֻϵļױ ֻһӣҸðģ һеġ
㿴żôٿϽôģҲǻֱҼдģ
ϼҲСʮˣ ӶȢϱˣһ䡰Ҽҡˡ
˵ļңôͳһ˵ļңѲԼĹ׾ͿӶ
Ͽү ⻰̫ˣϽϺƣȻǴĸȴҲĶԴӣͻȻЩ飬ʲôʮһҪԩҡ
Ͻʣͨ͵İɣ
Ͽһ٣ͷҲϽϲã˳͸ĹȥСôˣ
ޣϽ׶ӻЩ˽⣬ֻһ=һ˲ı飬Ҳ֪й
Ķӣ϶Ҳ֪ˣ
̧ͷϴŻֲ̿ôܣܡȻǲܳϡ
Ͻ׿ڸĵӣݺݸһƣͻҰһ١żһ֪ҪһҩãǾֵȥ
Ͽ޵ŶүΪͱˣ
ϽЦϽŶΪҲңΪȢᣬ˭֪ߣ
ҲϼҡҾ飬ʱ֪ʲô˼ʵϷ˻㽲Ͻľ˾ǿɲżһѶˣûѹ
ŵϴϵȥ
ϼʱϽҲǸո֪
Ͻ游ӻλ˭Ҷ˵飿Ͻ˾˺ܶΪϸ֪̲ҲΨһһھľ˾ˡ
һʵȨɣװҲǹҴ£оԲ̫ע
иص㣬ǵ֪
ңû˸ͷϢǣһƬıǿϷģǾǸԼ鷳ˡ
ڽĺѽϢʱΪǿЦ㽫˸ˡ
˵ߵϢһҪأ֮һ˿ɲҿڣȻ׳Ϊᡣ
ϵʱȴ֪ѲǸŪǷǵģҲȥ¥һϷ
ǸƢҲ鲻ҽŵԭ򣬾¿һӳǡ
ʱϿɲϽôĥĥģ̫ŮˣֱӴ̲µǴϹ
Ҳɵӣ˹ÿȥͨҪˣҲŮ
ŵһҪܵļƣŵȶˣСصλүҼҶȥ˾ׯˣд˰ɣ
һ֪Ծ°͵ҾͼϷˡ˵ǺүҲǣ˶ڴϼˣҲ˵ϽöӼ̳оλŸأ
⻰˵ľˣ
ԱһСɿ٣үҪøӾλӾ͵ժˣϲأϧ
ϵɵˣʲôϧģԼɶλʹ˵⿴ŵģôȥͨأ˵Ϸ˵˵Ϸ˱׼㼸Ǯ
ǿĵңͿҲʲô¡ںʮˣȻ֪ϵݣҲֻȥͨ
ͨĹϺžͽţסҲֻ
Ϸ϶ϱˣʱһɻƿڴ϶ϱǧģһίܲãȥׯϡԼˣȴһ̯ӣŪþԷġ
Լͻݣˡɸȥׯϣ϶ϱ̻ȻӴ˾ͲýǼҵš
߽Ժôһ䣬Ժͺ˭ô˵ǺӲҸ˭Լǵ㹷ƨ£˼ҵĺùŮҪɡ
һĹεļһŶϱģŶϱģŶϱҰŰ£תͷ͸ϱ£һ˽ӣôͲأ
ҸؼңôʲôҵĹŮɲǺǵģҾͰŮӻؼȥ
صŵģһӣûһöҾ֪֪
Ͽ̲ӣӴǶ̾ԼǸ첻ߵģɲһĺݣƵһһ䣬޲ܰؼҵ˶̭
ϷϱԼίһµĶϱôƨҷˡ
ϻӭ˳ϴŰͽЦݣӴⲻү𣿽ʲôˣ쵽Ƕһˣлú˵
Ʋ۾ϣ飬ҿɲҽǷţǼϲ˼ƣһ㹴/أҿǺˣҪˡ
ϵʱˣү˵̫ˡ
ЦҲûǰѿһռŮıˣһߵɵӣżҵŮǲǶǶߣ
ǸСӣڻεĲɣ˵٣ӶˣЩ߰˰˵ģǵʧķ˰ɣ
׼ѽͷúڼҴӰɣ𵽻ˣۡҪԼͥΪأҵǶεģ
ˣﲻסЦˣ
ȴ亹ֱһץסϵĸ첲׼׼ңл˵ɱ¡Ǹ治ģ涼ϹôͲأ
һ˦ϣ飬ҿмпڵˡ
ȻǸӻĶӣǾͺðˣѺӽңҸȥɷˣСҲܻӭұ׼Ҹ˼
ϣϽرϲӻģˣġ
ҪϽЦ̫̫˵ЦҪǲôɱˣӻɱ˵¡
ԭһǱӸһһԶҩŪģ
ȻӻֻһСӣȴѾ˼ܴˣֻǻûзӵ̨ѡ
ϼŮģȷļ֣ȴǳüѽԺ¿ɱż㿴㣬²ô㲳ӣ϶Բ·˯žɣ
ϿϽòʤǰģʵﶼʳѰ˼
˼ֱ̫
Ҫȴûа취ֻܺϽ϶ϱ϶Ͷô꣬ɲΪһԾ˷޸顣
ϽЦҲð죬̫̫ӻ˾ͺˡҲǹӣֻҲǹ¶˭ҸأҾ˾ʶȻǸ󲻳ģõġ
ϣûˣҪ
⸱ӣϽתͷԾ˾˵˾ˣҲ̫ӣ˵ӻ˭أ
˾ˣҪ룬һҪƣҡ
ϺϽĸС˸ҲãŮ⸱ӣ۵ĲˣģҴû˼
ģ游;˾ڣǺöǲϡӡ
Ͻ˾˼Ƚء


264 ƭԭ7
Ȼ룬 ǴҾҪˡ
ԭһ̧ױţƱļױڣɵĻ˺ϵĿⷿ еС
Ʊ Ҳ ĶϺŲˡ
Ͻżױ ĵԭɵӡ
ɵӰɣ ʵҲɵ ΪäĿ رŮɥʧҡ
ԭһĹŴˣ ɷ˫ֶ£ܱסЩױҲ㲻ˡ
Ͻúơϸױ;˾˵˵
˾ˣؼң Ǹ׺ͼĸǲôģ游ĸܲסһˣ Ҳ֪ǲˡϽ̽
һӣ˵˵ ҪҲؼҶˣ 㶪ʲôѽҲҺƢ ֻŻŻǡĸ֪ˣŹǺӡ
Ͻ ĸԭˣϾûӴЩȷ˾˵ƶ ﰲ֡
Ȼ˷ԣҲס˼ܹ黹м֧֣ СӲŸù
˾ĪżҲ˵˵һױĸһѣŮԳ˵Ͼ㡣ҪȻϳȥ˵һˣ˵
ϵͷôİɣһнңĸ뵱ɩ޽ʱﻹǸСҲǴɩտġ
ĸС黹ǲĸϾƼô꣬Ըؼһ˵׵ġ
棬ϻؼҺϷˡɩϽʱԼѾ˵ùˣȴǰѼǺ
ϷùõأȻ۸ǼҺӣȥǼҷ죬ȥлŮ۸ӣ͢иƨá
ϽĸЦСӶ鲻զأզأƭⷽ浹ǾĸҴۼкȥǼҲȥ
ϣ˴ɩ뵱ҲǾһ֦Ÿȥˣʧʧ
ĸ̸ͣɩ˵öԣʵڲôɩҵ㻤̤ƽǹ֪Ϊʲô죡
һŮһһͣϾֺЦίƢɹˡ
ϸϽȰɩȱżϽҲûôң˾֪ˡҵϾǸ߹٣ʷǶأֵ¡
ϷߵûϢӣʷÿеĴƨûҲҳ԰Լţǣ
˵ˣһϼңҲǿ
Ȼô˵ܷչϿɲǿɣȻô
ڶգϽĸĸһЩȥ˹
ڼﻹϻŮˣȴӲᣬԱӻȰλˣ˶ԴǼҹҪǹӭȢǸš
ݣλɲٿˣøǼҹųѽ
Ͻĸ̾ǲʲ壬ȴýĵ£ֻҽأ
ĸҲ޵һ̧ױţѹӣǹȴ˴ױʱ򣬶ȴҪѰȫ£˵ûǮøӡ
ֱͷǰôôӴ
ˣӴ湻Ҫģ
ǾȻޣӦݷŶԣ
ԶԶԣױȫҪҲܸؼˣ磡
ĸĸңټһƬ
ϰ֮ǰϷѾˣΪϽƽôһԭ侹ȻиˣױҺ޲ܰѹˡ
ݷݷݷ򣡡һ˺һȺ˸ԽԽƴ
ӣĸĸһۣ޿˺
Ƚ˺һȫ
ĸָһӣȥһȥеõûùӣԺ鷿Ҹϡã
ĸ̾ϧһѻ˷ӣѽ
ĸĵõļ򣺡û취Կηֻһˡܱ۸˭ĵغء
Ŀɿڴ˺ÿ£
ĸĸֱȥϽԺӣſڹһˣ
Ӵù๷أѽӳȥӶԶͶԶĸ
⻰ʮֲˣȴֻӲţк᣺λĸһذôΪҥԾֵú룿
ڰԺǰѾһҹĲ뿪ǲģҲҲãҶɲܲѽ
ʱĸĸˣϽڴԺӡ
ϽЦλĸͼ쾹ȻȥƣҹŮң˵Ǹ𣿡
ƣȻƼӣöѹ
ĸһ§Ͻúӣǲֵ˵ţĸһߵۣ
̾мӰסԶĴϡ
ϹȶӣϧԼԺⷿϽĶȫߣڵıһͨϡá
֮һѪ
ϿЩ龰һѪ³˹ȥ
ںһ󣬴ĸĸϽӺˡ
ĸǽ÷࣬ų̾壬Ǽҹ˳룬Ӵ˺͹ɽˮ޸ϵ
˵ţĸһ
ŷԴܳ׷׻Ȼúõøʵˡ
Ͻ§ƣûЩϣϽƵԲԺֻܸˡ
Ȼ֮ǰ͸Ůˣߵ죬Ͻûȫ뿪
ƱסϽ㵽Ҿ͵ĸ͸׶ϲңֻϲӣܸоҾ͹ˣҪ˵İ
ϽЦ֮ǰҲ㣬ллûй
ǲһƲϽǰȻ۰ǸܵܣҲܰƭˡ
Ͻ§ŮСײǵģԭȻɵҲ氮
ĸŮĸЦǵİڳˣĸҲģˡ
Ͻסĸ֣ллĸңΪҳͷôΪؼ游һٰæҾǸɵӡ
ĸЦ˭ǴɵӹģǸˣ걻һ۸ˣĸҸǳˣǸ竴Ӵ˼˾ͶԶԶġ
ĸĴĸһ£СǺ˵˵ô˵һ飬źҪǼҡʱϵҪҪҲֻ¼ޡ
ĸϵһƷ̫ʦԪϡȻҲĲ䲻͵ģ쵽ҲֻһС̲жѡ
˵ʵȢĸײ˴ˡ
λĸҶ̣ϽЦǰϣ˸ոյĲ졣
ȵſڣ˾ˣԱ߻һţ˵˵ЦЦģȺ
Ͻŷǽָʹأô˾ôϤ游֪
ĸĸҲˣصͷ񲢲İӡ
ĸϽСλǽͷͷҲھӣ̲ģǸɵӣ˼ҳֵܵġ
ĸͷû취Ҳܲסɵ˾ˡ
ɵ.˾˼ϽʮָˣؽܣŮոչҡ塣
ϽЦЦá
أ


265 ƭԭ8׽桭
Ͻʮֹá֮λĸȥ
Ȼʮֹ죬 ȴ΢΢ͷ
˾˻ֵ̾ܣɼǵðŮʹŮѽˣ ǾܷŹ
³һá
Ŷʮ꣬ ôͳүүˣ
ذݱϣ ֮ʿһϽıӰ Ȼ󼱴ҴҶȥ
Ͻŵһ˲ͷһۣ ̲סͷЦˡֲǰλȹң ҲΪ˾˽֮ʡ
˼ţ ĸֿڣа Ҳ͸Ժǵĺã˽ҲȰһܡ
ĸǼҵҲңϧ֮У һвֻ̽ŸӡΪҴӴ˲ܷ ˭뵽Ȼٴεơ
ĸҡͷ²Ҫᣬ ڽϺ顣ɱ ̫࣬ ֮ûҪύ
ǡĸҲֻͬҼλɵӣ ύֻͶͶƢˣӸֺƵģ ǳˡ
˵ţǰһȺˣϽ游ĸһˡ
ĸϽܼ ͶϷ˻С
Ϸ˽Ͻ§סúӣúӣڻؼˣؼҾͺá㿴ࡣ
ϽЦѽӲΣҶóԺúȵţһûУԭ׳ʵĸӶˣΪҲġԺǾͳˣôһ·ߵǰԺˡ
ĸϽԴҽ챾ȥ㣬ĸǲã˵ȥǲ÷ӡʲô÷ӵģ˭ŴǾˡ
źͶϱǲһ˲һţϽЦ
Ϸ˷ſϽ§ƣǵСѽŰ겻ֳô࣬СģҲԽԽƯˣǿ
ƹԹԺˣĸ游
һ٣ȥҲţֱ˵Ϊ˵ȺؼҵŮ
ϰӣһ͵ʱϽĸףǵӵۡɹŮȥ磬ŮȻҲ˴ĥ
Լһӣʲô˼ٵʱһͱˣðٹٶװ׵֪Թˡ
ף侮ʯܼ򵥣֪Ժӡ
ۼŮͷܺãҲͷˡһеҲ֪˵ʲôȻȴѾѹһ˺üˡ
Ͻƺһȼһ棬֮ĸ˶¡
ĸʣôûдҲǣȻͬᵽµСլ
ǼҴҵ󣬻ݲĸģԺסĺãҺ游Ҳġ
Ͻסĸĸ첲֪ĸң˾˾ĸͱҲҡұϾϼŮǼ˶ӵģ˾ƫġ
ĸ˾ܰҺ룬ƣѾĶˣĲٵôˡ
ĸϽ󱳣Ҳ֪Ǻܶ࣬ģֻҪĸ游˾˾ĸǻţû˸۸㡣
ּң˺ͶһֱأкܲһֱƯҲֻôһ
һ࣬Ҳ࣬˵ˣĸԼͷʹ
Ǽһңʵ˻ɥȢĿֿˣҲֵˣ¡
ϽЦ游üôȡ
ĸЦҲƥҲ֪˼˵㻹òСƶܿ͵˵żҵʱˣͬסһȷʵðš
ĽҲܣϾо˾Ӧţмǿ㳤ģҲʮ񣬽ܻ֡
Щ그ɵûưźú·ûֵܾͰˣǼ⼸ƽûôԺ󻹵ʱʱ߶߶һҲǲԡ
ĸҵӶˣ䲻ʡĸӺƲͣǿȹ۲šοĸǳϱҲƼ޹Ӵˡ
ϽֱЦãպһ죬ĸͰƵĻ¸ǽˡ
ȻϽûҪǺܸжҲֻô׽˲Żῼôʵʵ⣬·ŵ׵
Ͻ§סĸĸǰɵԺ治ˣһúý̵ƣͷİɡ
ĸϽ⸱ģϲĲˣѽԽԽˣһģ
Ͻס죬ͼ˺úһ顣
ϽԭͬȻҲ˵ܶ࣬ÿһ䶼˵ȥֶСر󷽣ܿ˸ϲɩ֮ǰӴ࣬⼸߶Ҳ˵ϻˡ
ϽɣܴżûĹﻭӣָǴ壬ٳСʮϲ
ȵϽصԼʱСñùö̵Ů죬Ҳһͬ档
ĵĪƣҶʮ۰Ҳϲ˵˵ڹȫͬ
ϽصԼլȻ̲󣬵ΪӾŮסʮ
ƿԼǲõ÷۷۵Сѣϲòˣ档
֮ϽæžӪңæѧϰ黭Сӹʮֳʵ
ؼҵӾͲˡ
׵ıڻľĹϵˣȻʹݱˡ
ģÿһ㣬ʷ档Ϊ֮ǰϵжǱû˵ʱ
ƵߵȻ˶һֺ˼⣬뽫˲ȥڳһɵְλ
ɹٲ󣬵εǷʲ˭һڡ
ÿ챻Ūûͷǳʻؼңȴ᲻ǰ̡ӹʮۣÿܰȥ
鿴ȥ˲Ҫ˽Ϲ˽֮ˡ֮󻹸һĺʡȥ̽˰⡣
ȥ±Ȼ࣬ҲеТܸ֡
һǺʡ񶼸ķɲǺǵģ˵췴
ȻЩǲ˵Ͼû֤ݵءֻǹٳĶ˾˭ʱһϵ
֮ǰȥպôģȥʡݺ󣬶̱ˡ
黹ѽǣ
ӱ۸ˣͻȻܵһˣͦ⣬ؼҺĸ˵˾ǺӣʹΣҲңҲֻҵ±һ˶ѡ
ҸɺˣǼӺù˵ܰϴֱҲǺõġ
ЦǼ֮ǼնࡣǸɩǿѵģһ㶼ӳˡ
ԼгϢλҲܹӡ
緢ʱ򣺡ĸ׷ģȥһúþӪȡҲһھ
ĶӼ򣺡ãĸ׵ТȥҪҪһ·ûŮˣǲôģźŻܺһЩ
޿޲ɣĸ˾͵ͷҲáӻҲˣô׵Ҳ¡³ɺ󣬾ȢҲӻһ
룺Ⱥúøɰɡţ˵ȢطԱŮ˵ֶŮվܸ
ȻˣʱǿɲȢϽǸģȢʵģܷ̺㣬ֲ¡
ܾԼҶӷµһܸɣǼҲһֻ֣ϧûˡ
ĸӶţȴûע⵽ӻ˸ȫ
ӻ죬ĵϽͦãϧ˱ļױǿĸȻҲϣϽʲô壿
ɲһºٺã˼ҲǴģ


266 ƭԭ9
Ͻһˣ ȫԿϵģʽլемױ͸СӹòҪ̫á
һʮŮҪٺʵƵĺѽʣ Լļˡ
һС Ϳ ʻҪ˵ģ ôҵļ;Ƶδ ֻҪҪŮһ߱ϡ
ϽݺϢ˼  ǵ÷ܶѽ
ֻǲ ȵ˿ˡ
ŷ˵ʲôطˡʱϽǹӷˣȻ˹ϵͨϾҲͬȹµļ¡
Ͻ봫һЩϢӷˣŷ˽
Ͻطˡʱ ´ſڣҵ˭أȻǰСѽģ ûǳɻԳطˣһ߲ҲҪˣ
żҾĲҪˣط˵ͷҡײƭ
޺޵ؿϽ㣬 ûȥǲǣҶŮˣ Ϊݶܻҵ Ͳھ𣿡
ҲΪ˰鲻ѵ㣬Щҵı⣬ ͲܴһЩ˶˵ϼŮŮ䣬˹е䷶˵ģ
ϽҲ
Լδͺѻıһӣ Ѳұѹ·˯һģӻٰй¶ƭȡԭĲƲĸͲĸˣ 波¶ζ
һԲҪĹŮھȻܵҼë
ϽľСӽˮˡ
ظҲϽЦ֪ظӴúܣֲˣȫûȤҿ
㣬㲻Ҫֲñ㣬̫ͻˡǿԼױ˳ְѺ͵ˣǲҪ
Ҫɹ񣬼ȴòʮˣĿܿࣿѵôһյĵ
ϽĿɿڴҼңѲҳӹãûɣ
ӵⲻӣǺӡ
Ů˺ÿԼɷӺĶ£ס㲻˼ԼжȻ߲Ʋ̫ˡ
ֲһ棬˶ûᡣĿ϶ûȢúôӻˤᡣȫ飬ô벻أ
֪𣿷Ͼͷɻڴˣֻһ³ȥҲء˭ɢ氮ָо
Ͻôǻü
ѽŮ˸Һȥ˳߱ˣûˣǰ޵ǮءҲ֪ôģǳײڹٳѽ
ϸȻ˳ȥѻ˳ȥ
ŴźϽӵĿû˸ᣬɲҪڡ
˴˶סˣ漴ָָ㣺ǸС㣬˼ԭ䶼ؼˣȻԭӣ
ֱ̫ٸͲ
ٸȻǲЩˣǸʱ׼ģֱڶ̹ǣȻͻȥȥ
ҪΪ˳׻˹鶼
ѹ֪ȥϽҪǮΪͻȻ衣֪󲻽ȥϱˣһ֮½ݺһ١
Ҫ챻ͬ䳰ȷѹĺܴѹһ㣬ˮ֮¾ϣиŮο
ϧΪǺδŮˣΨһĶҲĶƤ΢ЩСûԭȵΣУСһͲһЩ
ΪöǮȥϽ¡ŭ飬Ŀ·û
ǣѹ֮£ͻȻͶ֡
һȳȥʱʵЩڵġˣôԺçһŮأ
ǼĵӣͻȻúܽѹоԼƱʲô˲õĴһʰֱӽڳѪ
һģָо̫ˬˣ˳㻹һоԼ׳˸߸ϵľ
ܵǸϲĥŮˣڵӡ
һʼĲţֻ֪ģٵŪ֮ſ˵ⶼΪ̫ˡ
ȻôˣҾǸİ
Ƕ˲ҪĲȴӻĿ
ӻɲ֪֮ƣǸڵŹĸףĲ̣Ҫȥ
ЩǺˣ˲Ͼַ£ڹȥ
һͷһˣԼ˵˲Сˤģ˭ȥЩأ
ϵǲµһЩֶŮףǶԱϽˣڶ׶ӣϿֶŮ档
ôֻҪӿģϾôԡ
ֻ̫ˣȥջǴһüĿСѾͷߣӴҲĴš
ˤˤȴҲ޿κΣǹĸˣôأ
ֻܱŶʹ飬˵ԼôΪ˶ж಻ס
ӻͶԸ׺ĸĸ׵ĿʷȻ÷ȴҲۡ
Ǳ˼Ӽᶨˡ
Щ飬ϽȥΪʵûҪһһֻԼҲ
ϽҲʶһʵĸҡҸʵʲôǡ
ҵĸĳĴףǺŮƽɻεӡ
Ϊ˱ƵδţϽԼĵλʼ
ʿụ̃ʿһ·ŴŮߵ̫ѣϽũʼϱС
ѾũҵҵѾʮַũѾˣЩոյ½ֻǻûеõƹѡ
ϽóԼׯģ֣ȫԳɹ
аĶ԰޽֮ҲԼ𣬸ĽӵĿܣ߹ȣһʲƸ
ֻµũǲ֪ܾ̫֣ȫũµҪׯϽԼģȫҲ˵ũʮַ
ԭȵ֣ҲũֻĵķַϽΪ֣һбʳũȥ֮ǡ
ǰһʧҲԼ棬ũȻԸⳢʶ
Ϣ£ϽũҵĸˡҪܼЧϽҲżֻͰ
ڸЩͬʱϽҲûӪӡ
ԭǸɵӱ˺ӶǾӪǮû̵˵ӪҲǰ
ϽпɽֲȱǮʮԵظı˲ԣҪӪŮԲƷгӣ֬ˮۣһЩΡ
ԭƴˣӱһ黹ܼƾźͻĹϵܿ촳һ·ӡ
˵ǮҸϽܿᵽˡ
ϽĳɹҲ˸ע⵽
رأԾӪȻôȤũȴʮֹעϾ֮ԵϽũȥһơ
ÿζߣδϽϽҲֻ֪ܵ
ϽҪصҪʲô˵ǸѲũҵˣԱ˳ŵģ
Ͻ֪ǣΪزˣ˷òȻׯӲ̫ƽ
Ϊھǵ£ûܣºСĶ


267 ƭԭ10
ϽΪػôĹ۲ȥ û뵽Ȼ
ŵ˼ȣΪԼӷʲô¶ սսȥͨȥˡ
Ͻ˵ˣ Ҳһ ĵԼɲ죬 ôҪ飿
Ͻûʲô£ Ҳý֮⣬ ֻܽӴأ ֻ̬ʮ־н ǿЦָ֪ʹкιɣ
ϽСӣͨĸˡ
ؿϽһɫȹһɫһׯĴĸģʮֻһɱ˼ʮʿ ӶԼĲǰˡ
ض참飬֪˲òһ˵оϽȻ̬ȽС΢ ʵ۾ûо֮⣬ ɲͨˡ
ĳǰҪĳóũ£ ʲôﳤʮֺã ȴǿ룿ؿϽų⣬ֱӿżɽ
һרҵ⣬ Ͻȷʵ
ԭ̫ˣСڵʱͻȻִȸɷϻﻨӰ죬 ҲÿࡣȻҲв桢ӵȸԭĳЩϲ㣬ⶼпܡ
صͷЩҶ ǧȫ룬ǲǾͺҪϵ
ϽȵٲҲڿհɡ
룬һۣ˹ֽš
ʣֽţ
ȻأпǱϷƷֻҴֵʱڣûоӦڣ׵¾Ϊأ罫ҩˮݹˮݹпܡϽص
𣿡׷ʡ
Ͻ̲סһָۣʹҿɲˣʳΪ죬ô˲Ը￪Цġ
ǿ˭˳ۣеǷˣҪȱð̵ķӣ
ϽʮΪ̫磬֪ʳ԰յҪԡǸԵģ᲻ʳ֮ˡ
رһٷЦˣϽİۣͻȻ
΢΢һҲâҪæȱ飬벻Ҫᡣ
ҼҲѫֻǵù빬֮󣬼űǣλᡣ
ʵҼ˶ƫţȴóŪȨ֮ˡ游ũ£ڸƷʡ
游һʳסһΣʱʮֳɹڼݡɽģƽʱ򣬾Ȼա
ҪܵشϷˮ뼢ġŭԹ游ʯͷ游͸׶սƽȴסԼˡ
ĹΪΪȴһųնֻʮϡ¶ͯŮ췢߽ùԼ̫Ҳǣ߰籽
ҵŸӣ·ϣиһȴƴһŵ˿ຮ
ʹ֮ܲԩȴɱѪ֮飬ûҷµ˱ҲΪֱݽǣԵɺ֮¾˽ϣ˽졣
游ǱԩǵҲ޷֤Ϊǣ̫̫ֱҲֻԼͷһأȴϡ
쳤֪̾Ѿɲ죬Ȼϣһ˿ϣ
Ľ˻ɴһ棬ϽҲ̲סͬ顣
ȨĿϽΣ˴Ҳ˳˳ˮȻȴ֮ءʹϽȻûֱӾܹȴܸͬܡ
Ͻ̾⣬ʳЦˣҲñһޡȣĺҲΪŶԡ
ˮӼЧʵҲӱ״游ũ£ӦֲܷŶԡ
һӣҩˮݹ֮һֱ붼ʮȴһ̹һ񡣵˵ʵҲðգҩܸ㣬ȴ԰Ҫϸ㡣
¹ȥʮ꣬¶мѭмҩϡӦú١ݺ͵λǺϣ
Ͻ˵ţԸֽʣҪд
ڲԶţֻ͸ֽɱ֮˲дġ
СŮӣϸðֶֻסģȴǿ书̲ס˼⵽Ϊʲô
ΪʲôŮ˶ôࣿݱôѵӦǾ仰ˣܳɳ
ϽΪǰܵ˺ԱŬɳ
Ϊ棬Թעһʼ̬ԽԽУȥ롣
Ҳǽԭû뵽оϲ⼸ʮԩֻһҲ
л뿪˻ϽԸɣöж񱨣ͬʱҲԼ˼
Ͻõġ˰ﵽף˿Ӿ޵׶ʲôӴ
ԸɣϽ»ÿԼŹ񫣬
¹Ͻ̫ϣһһ̵ŮƣúþӪׯӡڿ쵽ʱӵ˹ӷݷõӡ
Ͻּ֪ȷʵǰɩдǸһðȻǻӡ
ڶգӷǮǰݷá
ϽӷЦĽģȴǰÿǹڡ
ϽЦӷЦˣǿڰˣֵĽ
ӷ˵ͷ̾ദʮ꣬α˿ȻΪ˽ദ᲻࣬Ͼֻеġ
һֱǸɵӣϵĴĥû뵽ͻȻڳ׽ѡҺӣ̶޴
Ͻû뵽ģЦУԺͽ㡣ҵɲɵӣ̷ϣҲĴӻֻ̫ʵڲ̡
ҲҪһ˵û뵽Լˡ
ӷ˳ҲǼǹ֣㡣ڳ׷ˣ֮⡣ǰ˵ʱ޼䣬ڿԹˣͷҲǷ
֮ѺۣԼԼԭ򣬾ȻֵͷϡɥĲͨ˼ɱ֣⼸ȥׯӵʱɵСģ²òȥҲҪ֡
Ͻˣɹ͵ġĵ飬Ȼɱң
ӷ̾ɶ֮Ӷëס
ϽˣҽҲһ飬ҲǴӻ˵ġ
㵱ŮҲһк԰ɣֻǸкȥˣ֪ԭ򣿡
Ͻ£ӷһץס֣ʲôԭǲ˹Ӻ
ϽͷӴ֮󣬲ֹ㣬Ƿ޺ӳĶӳһ꣬Ӧʽƿغһꡣ
Ҳȷӻ˼ӦֽţΪú䵽СӦǸֱҩȻҲС檶Ϻӡ
ӷʧǣΪʲôΪʲôݣţҰ˾źºĿҲһֱΪȣδ
ҺҲѰܶҽǶ˵ްôͻȻͱҩأǮϾܲסȥ
ϽסǮϣִϣϸϸǮȷʵûʲô⡣ý㣬㻹ᣬŵùңŽһˣҸӡ
ӷһ˿ϣã㻹ῴ
ϽЦҲˣ¡
Ͻúϼֱ̫ˣôҲҪǿ˶ӣװ֪ӻûм̳оλʸ


268 ƭԭ11
ӷǮϽͨ籨ţ û뵽ôһϢ
Ȼ֪ϽܲǴӻ˵ⲻص㣬صϺһĸ̫ˡ
ǮϺɷ˵º ȻǺ޲˺ĸӡȻȲʣ ͲҪ壬 ô꣬ Ҫˡ
ǮϺȻʮϲԼŮ Ϊ˼̳оλ ҲΪŮи ̫Ҫһˡ
ǵǮϺӱϽ￴ǲϽҽ ҽܲԿ
һҩһŪϡ
ϽԹ鲢ᣬʲôʲô
Ѿ Ѿ½½չؼ׶ΣϽȥȻҲڿһЩ
һգ ϽһźƺӾׯȥ սɽ·ܵ˲ͬ
治һӣ һеһˣ ٵĻɽҿ һ㶼û⡣
ϽƿӾЦɽǿģ Եģҿëû룬Ȿ£
ǱҪɱˣϽɫʱģ ﲻɲ
ǣŵȶˣʱȥҲŵҪȴӲŻϽߣǡ
ϽЦˣС첲Сȵģôܴùǡúôʲô
Ͻþֶˣ⼸ֵģ䣬Ҫɹȥˣɹһˡ
أ
䣬˵ȫϣſϽڿһͬһҳʡûܱ߰ա
Ͻ޲ܹĸСƣЦΪܸŹЩɽӦǺ͹֮йᣬŲһλС㡣
԰Ҫĺˡ
ϽϽֹﶯҪˣһءǿ氮ôҲҪһźá
ϽģЦҲ糯ȴҲģؾȻһҵͬ˵ĸо
ãġ˵꣬óһ״ɿһȥׯϣȻ˴
ϽˣжԼﷸȻСܴ͡
Ͻϣϣһһޱ߼ʺ⣬ʮա
쵽ׯʱǱƸˣһġ
ϽЦЦ֮飬÷źĻƾͺãֲǱڣûҪǿš
ƺӶˣЦ˵Ǻܺá
ϽЦ˵¿ɶĹ˵˶Ҳܺѽһδ֪֮ǰİûнչ
صͷĸҵ֤ݡǼҩг룬ٿһ
˵óӣݵϽϡ
Ͻÿһ˵ҩģѰ©֮ɸѡ˶ɣȻҩҷϲͬһЧ
˭ҿɲ鲻ˣϸϸ֤󱳾
ؿ˿ӣ̾һˣΪǶˡ˲Ὺڣֽ֮湻ɾġ
ϽЦ˭˵˲Ὺڣҵʬ壬ҵ԰ʬΪζǷмˣǼҲˣЩҲ֤ݣþǡ
أû뵽ϹĻͦࡣʵѾڼ飬ҸһϽû뵽·֡
ϽǸ֮ˣĹעԽԽ
߿Ʒƽ˾ʵͷӿֻʱѹס˶ѡ
ϱѲε緢ȫ֪վǰ
ԹξӲͨ͢κ˰ɼشΪϵһֱƿڳ͢С
˽൱͵͢˰΢һСֶεӣܶǶΣճҪ˵ġ
֪ҪϽ̼ܣգֻΪ񣬿˵һ
εڵļֵά͢˰ƶȣ֤͢ԴȥѲط˰Լ˽
ֱ׵˵ܶ෷˽ζǹ̹ᣬд̰ɡ
εѲӲӣȻҪǶ£ѱɡǮȥģȻҺôҺá
ÿȺȾƳԳԷһ仨¥ܱ·Ա׷Сӹüֱֲ˼
ºؾʮӷŵ϶ѹˮλ½ӵұĸˣ뾩ʱĵ״̬ȫͬ
ˣصһ߹ºȥͶܱҪǿࡣ
ֻһңӾͱӴ¡
ʮֿҴ磬ȫѲɻҪǿҪҵ˽ǺûĹء
ޱ鿴ЩǮҿɲҪֻҺҵּܱС˸ˡڲϲܴ㣬ͳе֪һʲôйء
Ӷ˻ӻ֣£ûҵ˭ܷˡ
ˣؼҵĸҲˣͿ޿
ӿ⼸欵ŮˣֿЩ֤һ
磬ǶһˣҪʲôʶԣòãҲܲˡ
Ǵףʲôµģ
߸հϺ˹СдӣҪȥ¸ӲТĸס
Ҫȥæ£ӷǮϿλЦҲ䵱ĸףеӤΪλͻȻҺΪδӴûӣҽͽΪΣ
ǮҪ˵ģ﷢飬ȴǿӲ֪϶ǻӣõǸ۸ǲûжӣûС
񶾵ļĸǮٲ̣ݺݾסϵͷ˼ӡ
ΪǮϵָ׳ϵ˲Ѫģ
ѽ¡ϴ߼Ѿӣ˲
Щ˲ӷ˱
Ѫŭˣ
Ǯϸմ˸оˬģһЦ⣺ĸϢŭʹ˲ҪѽϷ˻طϢҪ߶ⴵ˷硣
ùöһ٣ˣϽͷˡոҪְæģȴ˸ʶҪˣʮֹɡ
ǮЦǸɵӣĸˣȴ˶Ҳò㻹ϽԼҸ·
ӻ˻Σȴʶʱûҷ·һˣ͸ˣô·
Ƕô죿һӣǮϷƨһ䣬ȱסԼС˵
Ǯʵǹ̼һ£ֲȰ뿪ںһЦ֮
Ǯڼƿؾ棬ܻͣļӽ鱦һЩ֤ܵݴ͵˻ʵǰ
ѾϽǰõϢװһ֮Ѻȥϡ
ȻѫȴΪְ̫СûϡͷһлᣬȻΪԼ̰ܻߣҺй
һιڻʼڲ飬ѹ²ᣬְȨ̰ܻߣĿ޴Ȼǽ˴Ρ
ûŪһնѾϽԣҪıȫĿ
ҵѹһѶ˲Ҳͦã
ӴףȻûܵǣ֮õ˹һļν
ŹǷǷǣϽʵûʲôоЩĿֻǿʼģչʵͺá


269 ƭԭ12
ʮԲҹ ϽƵһ졣
ϽԼʵįֶνƺͱֱ浽һӴ󷽷ģ ڹʱСȫͬ Ͻϲ
һֵģ ϽĸСЦ 㿴ƺɽǲر䣿Ҳ䣬 Ҳ䣬 ˶ش Ժӿ϶õúܡ
Ͻһãƽʮѽ Ҷûǹ顣
ĸָ̧ͷݺݵ˵ϽӣʮһСˣտʼЩ꣬Ϊ˹˿ʮͳɻıȱȽǣҲ⼸ʮŷſһЩܶ˼ҲùŮ Ҳʮ߰ꡣ
ʮɻɣǲҲҪʮһʼ࿴࿴ɻССŸɳ飬 ˼Ҳ߶Űϲƣ
Ͻĸ˹ѽ ɽȻ˵һ֦ ôģׯĿࡢ˫ȫ ۾Ҳͷһ˲šؼӺãּ̱۸ϱç򡣡
ϴϱӺã Ǹš˶ԺԺ鲻ǹŶ壬ûкҪ ˵Բԣ
ĸԼţ˵廹ܻʮأ׼չ˵׵ġ
Ϸ˴˶ϱһƣҲٻʮ꣬ʲô
ϷһΧ˶Ц С̲סơ
ϽĸһôŽᣬҲȺġ
Ҳ֪ŴʱŵȨ̫ˣóТѹˣţܱˡ
Ͻ˼ɩҲɽĸЦþһŮ࿼һЩҲǶԵġ÷ģұ֤úöɽϽ⼸Ҳ࿴˼ң˼˵
̫źĸϲϽƣҲŮؼɽҲϲСãȻּɡ
ʵ˵ӣɽҲǳӣȢĶŮֻ׬顣
ۣǹӱͲǿ¥󣬲ŮܵǮӡ
˵ݶϣϽһĶҪԵ֣Ʋ˵ǸˡôСﶮʲôһӣǵȵʮᡣ
һƲˣϽҲòֻҪŮϲͺá
һϽﰲܹ࣬˶ѡ
һһҹڶԹ緹ĸŮ˲ŻصԼ
£ŷͨ˵ϸүˡ
游ˣӱһһ游ѵҰȥҲκ˵á
ԭֻҪңϾͽҪĵ£ú̷ŷʱʱ˵ԭﲻãϼҵȵȡ
ԭҲòȥڵġڷ򡱣ҪǫӼֱҪϽ
Ͻϲף֮ǰæվȽŸæյ飬ûϼҵ顣
û뵽˾ȻԼϽҪεˡ
Ͻƣúӣ࣬ҲǸΨΨŵŵӣҲҪƱҪ游̸£ú˯һᣬҵĺϢ
ƼЦеӣܸɵĺܣͷãҪҡ
ϸ̽ȻѾʮ꣬ȴɿѣֻһɫҳӣ򵥵ȴʧš
Ͻ֪Ǹʲôˣױ⸱òƭˡϽϥ񣺡밲
Ͻ׼Ͻϸһų㻹֪㸸ףͺ룬Ҳ˵ңֻ֪ңﻹϼң𣿡
֪ԹϣĸҲۣôˡ˵㲻ϣҿף
ϸһţһмϣúӶͣ
Сһһ̵ģϽʮֺЦոſӡȫ𡣡һʦȴҹúòãΪԸһҲҪ룬˺ġ
Ǻüĸ͹ýãʲôѵ֪ĹǶ֪䲻ʹڻһ֪ɣ
ϸƱǲԣĸʲôϵŮҪȿͣΪɷ檲ǣôʣ
ϽȥģһмŮͨ¼ֱɥ
ֻҪ˶ͬϽȴһͬĶûУ˰Ӹˣ
ϽЦףͼĸ֮һףܵܺϱ֮ҲһףǺͺһӡ
УûŵŮڱҲֵôǼȻҺùҷһӦûɣ
ϸϽһģҪȴǵĿġ
ϸóһȸģ̾ѽ㣡ˣŮôˣһ˵ʲôأҲˣСҲˣҸ׿пޡ
ĸȻܲǺüĸôŶʮ꣬ŮҲй͡񲿹Ա˵ȥԹ˽ûа취
˵ͽʶ֪Ǽ٣ϸ̽
Ͻ֪ΪͻȻޱһ֮Եѣôˣ
ҪǰТϽýֱӴȥȻ˵ȶҪˡĹλԶԶȺӵҸҪôˡ
ڻ˺ʱϽֻš
ϸ̾ܲǺöôǸˡ粻ǻеһУʱɱˡ
õʱܻɣ㲻˿ܻĲ˼ҿǵģ㶮𣿡
ǣϸ²㱻ŪΣաŮΣգŮ۵Լǰ̡
ϽЦˣҺȫû쵽زȻܲãɱҲ̰ɱ޹㲻Ҫô
ҪǵԺ鷳ھͶϾŮϵȫû
ϸ۾һҲ뵽Ƣ˵ӣ
ѽẦ㡣òҲѣԸҪ檣԰ǣߡ
ϽֱĿɿڴǸԸϱ㻹ʮ꣬Ҹ檣㲻̽ôͻȻƤģôĲȥ𱣬ֱ¥ʧ
ѽķӸӳȥҪǴ˼ˣ͸ߴҪȰŮʮͷӵ檡
̽ɳҪˣҲذ
ǶϽģҲֻϽĻӷԸȻ
ϸˣ
汻ӳȥϽŵûʧԺͲڳ͢ˡ
ҿ׵ҶΪáϷĵǵˣĹһΣҪɲɣ
ϽЦŹ㣬Ҳԡҵ޵ʱȻҵĴ󲿷ֶһЩ
ȥţ̸͹ⲹһƱԺͲˡ
ϷĿࣺϽթ
ϽЦթˣһŮļױңѵϵĹӣ
ǿµĶЩҲøϢһɣȻˣҲôȱǮ㲻
ѽϽԸȥúһ£Ҳ֪֪ҿײϵˣʡΪҶô۸
ϸô۸ˣһ㶼Т˳ֱ
Ͻ׸ŮûиҹͻȥȽ˺ס˵
Ͻһۣ庢أֽдһǷʮڲҿɾȥ㸮Ҫӡ
㲻ҾͰǷ͸ش˰˵ϲץٹٵİѱȥģ̫ϲˡ
дҲԣúסǸϴ죬Ҳøˣ˹Ҳνұ游һӳǰ̺ȫ޹ء
Ͻ˵ЩϷ亹ֱԼǹʺģѽ
ϽԼҲû뵽ڼľǮء


270 ƭԭ13
ϽŸдǷ Цеӿɰˣ̽ɳһֿƯȫһء
Ȼأ ļױӶ ò ŮҪȥϼҴſȥҪˡ
Ͻ⸱ӣ ϸñǿ׶˼֣ ȴҲֻǺݺһϽ 㬵ˡ
ƽȮۣ ϽȻûзӡҪҪ ֻԡ
Ͻ˵ıӰ̲סЦ
֣ȥ˵鷳ˡϾ˵ɣҲֻʱѰĸף Ů֡
ȻڶΣ Ǿͱ顣
Ͻ죬 ϸϹ޶װ ֻΪѴһ͸ȥϸ
Ͻ ֻ粴ȥš
ϸһϽˣŶ ص˵ˣûкŮ۵ļһﲻҪš
Ͻ˺޲ ȴըˣָӣţݺţ ǻǵӡ
һɤŵӽе̫ѽӱƵ룬ǵĸĲͷǰ컹ӵļױӶ˻
ӵļױһҳģӸȫңϼô£
ǽ첻ǮȥҴ£ҽȥõŹģȫµ˶֪ϻĲǸĸ
ʹƤرҪǧܴ֣ǲܴ֣ȥ
ϸɣסĵطҲǹԱƼ˸Ҵ¡ȻѸ˵Ĺע
ҸĴŹעţкرصѾΧûȥ㱨ȺİϢ
ƿϼСʮ꣬ɼҲǸģܿʶϽⲻǮڻٵһӵ
СӣôҲϼҳϼ˶ʲôô
̵ȰˣڲµʱɣŻ˵㡣ȥүȻǿӦ
Ц̫Ҹռ޽ʱǷҸһϽǱҰڲסˡǲˣסңЦ
û˵ϽɵӣΪĸĻǶԵġﲻҺ룬ҿңɲǵСɵˣ
ߣȥһϽҪҪʲôȥ˴š
ոջ񶾵ϣһżϽ棺ڿϻˣһ˺α֣ؼҺúһĿɺã
Ͻһϣ뵽ǸżҵŮ˻˵޵Ҳرϣ׵İ
ˣҽأϽһɫʮֹѵһǰؼĴ硣
ٿϣѾʮ꣬ȴһõɫȹϽŮûҪ֡
һԱȣ·ƫϽˣ֡
ϽӲ˲᣺ˣؼǸӣһֶŮңЩҶˣºҲûԹһ䣬ûҪ
͸̫ģȻ׷ҼУʮĹԱС檡Ҹ׽ʮѽôҸʮŮ
ˣۣôĹϣƽڵ£û뵽ôɫء
Ͻ޵ҲޣֻҵŮһӣúý󡣸ȴ˰ҼҵĹ˻ӣ
ǿﵱҵļױ游һӿô겹ҵģôأҪǣ
һԼǱˣѪˣֻǼһӡ
ϽаЦ˵֮ǰתһ±ȽϺãϻ˵ʵǺЦ
ˣŶܵǶǮٶ˵ӵĹŮҶˣ
ĻҲҪѽ
ϼϽ˵ɫҲԼ˵ʲôæҲ㸸Ҳ㱻ڲǮƣŰ㱣ܶѡ
ϽЦʮͷӣŮҲˣǺø׺üĸء
ԺøĸĸСư
̲סųͷϷˣǸϽ˹ŮӰɡǼҴҵģ۸һӵŮˣ¹½¥Ϸ԰ӣ
һ˳ͷҾϲ׷Ȱ˵
ѽһȥǷˣǶӶŶѽ
ʷǶϣ϶˵չӴ
ȻȰ˵ȴģʵǿЦѡ
Ҫֱ˽ϽԺ
ʱʮ
Ϊ׵أһһ£
ϰȻ֪ǽָʹһĵȼ֪Ǹ٣̲סˣ˵ԼԺ
ﶼǹԱˣﶼ壬±ʷǶϣҲǧ𱻽ϣϼǵɷˡ
ҲеǿάشˣŮļҳ
תϽɫͲ٣棿
Ͻ͵ϣǮ˰ֹ
ؿ˿ͷǽְ֮һǼٹ٣ɷ˴ͱ븶ۡ
ѽɸϣǵҪɴô
һ˵꣬λ̴ϸ
ϿӣԴ˻ӣסſӲǿվס
ϽЦǲҪҷһ𣿡˵꣬ϽҲû֣ʩʩȻȥˡ
ϼҵˣȻ֡
ָ£Ͻĸ׵ļױĸһһ˳ЩϺϱŵģǵ崺̾͵ˡ
ϽЦŸлأնæȻһϵʲôʱ򡣡
أ֮ͶѡοɱҲ̫ɾͶˡֻͷ̫Сֵ֡
Ȼ￿ǰͷҲʵûʲôˮȻˣԺԼҪ񲿴ƨģҲһܡ
ؿһϽϹҪٵǿϰ졣
˵ܹϼţشſһۣתֵݵϽϡ
ϽҲ棬㿴һۣԭɺһٵûʲôʵݣڻവһزЦ֡
Ҫƾ⼸ŸɶʵЩǣǿɲʲôᣬλһ仰¶
ϽͷЦ֪δ
ĵոջ壬ͳˣŮѽ
ĳ֪Ϲ룿طʻȥ
ϽͲˣ⼸ʱȻã̽ɷ񣿡
ЦŵͷȻǡ
ϽЩ죬Ҳûж롣
صǼƤһһϽ첻æ֮һСƨټﲻ˵һֱЦôľͺܹ졣
ܿϽĶˡ
ϿʮӵĺöȵҪóһƱʱﶼð
ȻǺܲøϼһļҵˣ
޽ʱΪһ㣬ֻңƸͼױࡣϽĸĲƸϼʵԭرը
һʼϾͺռϧһţ˵Ͻ׶Ҷ
ֱϺסԭԭһζ˳ӸĸɵſʼĲ
ɱϾҵżңֻСнУҲûеĳ̶ȡЩױҲǺ͹ˣԼ滻Ķѡ
ڿɺãջǻ˻ȥܸģ
Ͻ۾Ҫڶ˺ӣ̲סԼľͲҪǿ󣬺ο㻹ܹʮöҲ֪ˡ
һȦĻ̌ӣӲȥֱ˶ˣЪ˹﷢衣
ȵɻһƬǽ塣鷿һץסϺôķˣǽ鷿ʲô㿴ûУ
鷿ʲôöϽһӵĺöһӣҵѽ
ǵٺ»ٵĿôһҵԺҪźȥ
ϻûʶԣһţȻԼȥ鷿ȥˡ
˰죬ɾúûʲôͼűΪ䣬Ҳ綼Ҳ֡
ˮ٣Ǻ͵طһûʲô£զأ
ϽϲüҡǲϡЩǮǮ˵Ѿû壬ϳԱʹ졣
һ·Ͻͻؼң¸һ㳵ӣƸܵĺ飬Ҳ̲סһֱš
ȵϽſڣϽնæһȲ衣ҲͿйŮ²ű֣Ҳõһ
ЦãһׯϵĸӦþҪջ˰ɣپũׯشǼ죬֪ͨһǽҲȥĦѧϰһ
Ͻ˵ôǿûף
õģ˷ģʱһ档ϽЦ
˿룬Ҳٶ˵ʲôתͷæȥˡ
ظ˲ԶϽ˾˱׷һƣϵܣոռҼŮˣ
ʵͷϣֻû뵽ֱӸЦǡչʱϹȥɼҪױǱ˳ְһѡ
ױʲôױϾ
ر򵥽̸Ͻһ£ֱĴȣӵϵȻ̰ͼõļױԼԴγãǻˡ
˵ССҲõһ̽ɣһòǵöġҪǼҳ谮СãСü޵˼ң
ôĲж¾ˣ۸Ůǲǵ꾹ȻûҰģҲǴ
ĵŮۣľڿʲôֻǵʱϹԼԸ⣬游ҲѰɣ
ϹԼˣҲллصĴ¡
ϷһɧЦ廹ǲҪ̫ĺãҾϹԼ뷨϶ܴúܺã
ϵͷѽ⺢ȷʵǳˣСʱηηȫͬ
ףǳֵܣͻȻ壿ô𣿡
˵ٿأСѾԶˡ
°ѽ룬뵽ظոտϽﲻ̫Ծ
˾˾ԼӷˣϽܻؼϱȥŮ˵ֱ׼ȷҪȥֽ̣
شʱѾ˹Щջ֤ʵǰ
Ͽ˺̾Ϣ޶Ѿ㹻嶣ɵôߣǱ޶֡
̫ϻʻĲѽǵ걻׷ɱǣ޲ηվǣ޽ǽ˻һ·ΪξʹӲм
Żϸ̾£صͷһԲЩҲѵܳġ
ȻϽˣվðأ̲סЦѽô껹ˡ˵ٴΣû˵ʱǾǺֵܣǲ
Цϴ΢Ȼ΢Ҫǻϸ΢һᣬܲл˶˵
ظжЦ߹򣺡ѽ㣬޵ľˣҲԶС¡κˣϴˢԩ֤ݶõˣһ㡣
ظж£һͿǵӡΪ֪Զܺλ߽顣ϵĻ͵ˣ䡣
˵£Цһԣ˵һŮ˺ܸȤҪҪͻ飿
ŵ֣ϣ΢΢Сʮ˺òϲģɲҪŵ
ѵüؾʧӣ̲סЦ˼Ҷ˵һѼ⵶ĴħͷôŮ˾ͱ⸱ӡ
ϸ᣺˶ߣ΢ӻΪεľ΢ҲϲһŮˣⶼǳģҿƣ
˵ҲҲԡ߲źãûûβ¡
ǣϽ񻹽壬ʲôʱܸĿأ


271 ƭԭ14
ϽϼҶһǮ ̹úܣƳȥݺݵһѡ
СԭԭʱһֱŲŲ Ӻùˣ ҲɱŽڼ¡
 һƥһƥһһ׵ СֱۡŮ˵ţ СҲͶȥ һѹĿ֡
ϽΪʲôȱ ʵûǿҡƹڽڼ Сģۡ
ֲȱױҲٲˣԼû Ƕ˱ˣ
һĶս˼ţ ˼Ҵӭˣ  λɻˣ Ϸһ˰ˡ
ϽʣĸԹʲô£
ҡͷм£ūȥѰ Ϸ˻أ˵湻˵ֻ˭뵽˺͹ô棬 ӻǳ극Żġ
ϽƼҴһȥĸŴĸĸ˾˳š
ϽĸָţУ û˹ˣֲ˼񡣡
ϽЦⲻո׬һƳȥ棬ǸҶѽ
ƸϽóλϽҲǺҿģŴҶһᣬĸҪТ˳ˣһֱšĸѽ
Ϸһ§ЦǺúӣ֪ˡ
Һһᣬȥ˯
һߣĸѽʲô¶߼㸸׾ȻԸǸͷӵ檣ʱǰɡ
޵ҲǻǸ£˭֪ҲǣؼҹĲãÿ㣬ҲҲáºǴӱ֪ӣǵ𣿡
Ϸ˵ݺ᣺֪òãÿ춼ԹԼöԲסĸסĸϸģ⺢Ҳ̫ˣ¶һҲڳôĿࡣ
ϵ㣬ɵӸﲻǵˣ
Ͻԭǹ¹ӣҲΡʵѧ״Ӷڹ
ԭĴȴϽҲˡ
ĸĪⲻǺݺݶ˸һӣӿɲԭûţ
ĸĸҲŴԲĸЪܸɵúܣҲװ׵
ĸתͷֽѵϽҲǣԺܲӦǣ֪𣿡
ϽϽϴֱ̬Ӧȥ
ĸϽ֪ˣתƻ⣬̽ûټ޵˼
ϽһãȻ˵ʲôˣ˵ʲôҪš˵Ҷټûһ˼ҲڡֻҪƲˣҾԲޡ
кõĺҿɲսԡһģְ۸ƣ˭˵ȥ
ǴŮҪעĸһЩϽðա
Ͻ˵նϷҲٶ˵ʲôֻ§Ͻ󱳣Ҳãֻί㡣
ϽЦΪĸ׶ӦðӣΪҿԷһУҶĸԸ̸ί
ҪڣϷһ۵ӹȥֹһҳŻ˼ҡ
Ȼصңһ·Ͻ˾ڿϷˣﲻص飿
Ϸ̾Ѿ뷨ص޹ؽҪˡ˼ҲȲ˰꣬αٶ˵ء
Ͻ˾һҲǣֻܳĬʵܱôأ˾úͦõģҥиһ
ĸ̾ģԺƼ޽ǿţ˭۸ƹúãҲͷˡʱټҲãһ˹֮Ӳ
ĸϱͷЦĲãѡϱ۹á
һЦࡣ
Ͻߣƽ˱ԺһТ˳㡣
ո͡ĸ˵ˣ֪ΪԷһУֱĸоĺܺá
ʱʮСͶ£Ҳʼ׵δԼСңҲҪ۰С
ƴ۾ˡģŮĶϡ
Ͻɲ֪˶ڲ¡ʱջ񼾽ڣæء
Ǳ׳죬ףҶӿήˣԽԵ׽Ӳӵҫ˿˶̲סһ
Ȼ׵ĲˣΪСͺҴһֱԵףĥμ
׽ոιţɹ֮ܵãôСʵݣʺ˼
ȻϡΪϽھ¥˲ļ۸񣬵ûκβ˽ѷַܱߵũֻԼöɵʳͿԡ
Ͻһõũ͸ũж¡Ͼһ֧Ǯۡ
½ֵĶ˼۸϶½ܹһ׬һǮ
ЩضϽˬȰ֮ʱϽӹĿ࿴
˭û뵽Щ粰Ӳ֮ߣСʮҿڸҲ²С󿹶Ҳ˻ȥϣ
ϽҲ֪ĲǱѰһСš
ջһգԼõأ游Ҳ൱˻
ϽҲ֪أǰҪһ̫ţҲڻǰǰ·
ջһӵһĶصĲǧ֮࣬ʱ𺳡
Щ˵ģϽĵĶﵽǧֻ࣬С˼ѡ
ϽܶŴ磬ÿζóʳӽиֻԭݶ߸ϣϸбˣҲҪ
⻹ͷһƾֵΪԼıϽЩ߳ܡ
뵽ֻһҴ޵ĸˣΪƽϽҲֻ˺Ƥ
֪ŮֵأҲڴûزƹܻ̫ʳҪˡ
ʳͻٶգڹ˵ǹǧĴ£˽˵ĺûᡣ
ģʮֱ׵ĿŮ
ϽЦһԶѣһ㷹ܳԵĶҲû뵽ôõЧ
һ˴»ӦϵĺáΨףҲǻϸж֮ʡ
飺Сֲ죬˼ƨͼϣ
ԶԶԣǻʰ춯أǸ̫ƽʢѽλԱ̸ͣȻҴһСֵ֤ϸʹ
Ͻ⼸Աһһ̲סЦҡͷٳѽԶô˼
ڰٹٴ£ǰδеͣһһУϽΪᰲԢ˳ƽĹʮơ
϶ϽΪʹͣ˷ţլӺͽ鱦ٹ˻ᣬѻϴ̫ƽʢеޣνƺƴ
֪ճһᰲ̬֮ȸ졣
˵ĶǧũȻǻϲر档ȨһЩĵһֹƯġ
Ѿϰʮ鶼ͷӪȥƾŮĹͣӱ
ȻҲֻǲ룬Ͼһȴɿ֧ţ˭λӡٹһϴƣδ֪
ڲ֮ʣоͻȻϱߵ췴ˡ
ռϣ췴һڣʱɽڡ͹˰ն԰ӵԽǸԣطն췴ԽûȤ
عʷĴ岻Ϊģúõĸӹţ˭ôеĸŽҸͶ𣿳Ա˳ŵģ
ƺҵ췴ڰղô֧֣ҳ͢׼£һµĹϢģɽ
ȫԼԱȫѺ͵ǣ̿ܿѸýĶ
̫ϻ췴ǣӳϲпڵĿͷ˵ÿϴصˮݳɺɫ
ȫսսæűϽ³¯ĿѹѾûٶˡ
Ͻϲӣϼҡ
һŮţˡ뵽ϽѾȣļɱһССɵĵȼ
ϽҲֻýӭ
ϽЦ񾩳Σ֪æЩʲô
ɷİӦȻǾҵҵ
Ͻͷ΢ЦĴ󣬾ȻԼһųն
˵˵ʲôָϽҪΪ˿ͿΪΪҺô׵ТϾѹ㡣
Ͻ΢ЦҶТı棬ҿɲ˽
˵ţϽ˦һٵż浽дʲôɻӡ󣿡
ϽչżǰͶϵĺͬųնȻλӣǲ̫ˣ
Ͻ˵亹˳ŶͷΡΡֻͨͬŹϵδԹٳ飬Ҷ¡ҿף㵽
ϽЦǸ߿˽ǻɱľ;øǣҲ
լĸ׵ޣµǿĸ׵ӾӪģôôȴŮ㻹
˵ԼûйϵǴ͸Ըϵôһ£ԸϿ̫ϻһˣŮͽǡǡ˵Ҳ̫ϻʵѽ
Żϸٺ»ȴ̫ϻǹġ
Ͻߣ֮úܺãԭأСľͷˣɾһûУ
һЩܶŮ۰һЩϸô֣
˵ԭһΪЦùû
Ͻɫ࣬ĸ׵ļױһƱˣ㻹ڽӴĶǶӣ̳мҵҲǶӣ㲻Ҫ̫
޸ԸϣΪáһŮûжӣôӣͶһȨƵˣôҲȶһǿ
ϽͱһЦ˵ıȳĶˣҲϣ͸һͷӺˡϾһɥŮ˺ÿҪһɽĺá
ҲϹûõģļҵӴҲںµļҵֻΨһŮ̳С
ҪҪһҪ͸Ͻһ뿪ǣ˳ЩҲҾͰŽ
˴ԸѡĻᣬɹֲҡ
Ͻ˵꣬۾˶ҪΪûһ𣿡
ϽУ㲻䡣ֻգζȡ˵Ͻˣͷء
飬ʵĸ̫޳ܡȻ뽫ͷӣϽҲ
Ͻˣɵ˵ϡ֪Ͻÿһ䶼ģûѡ
ôľӪվˮһգһʱҲ֪Լͼɶˡ
Ͻϸ̧ͷտտգеˬ̲סЦ
ؿ龰ࡣϽЦȴǾ


272 ƭԭ䣨ᣩ
Ͻ߹ļ ϲıǾǵ졣żƮһƣһ޻ǣĸо
Ͻ˫ӿƿǰ ڲԶƽһ ȴһϮ°ƻ ˸ Ѫա
˹ ϽҲЦ⣺ѽ
Цɣ 㡣ҳԩڵѩ жһɨ⣬ Ҹһġ
ϽͷЦǹϲˣָоĺܺá
ضϽһ̾ҲǹѵӣҪҪȥŮʼձؾᣬ̽Ӳ磬 Ҳûзӡ
ϽʣӺӷû°ɣ
Цʱ˻˼ˣҲǷ㡣ӴȻû£ ֻǣ֮˰ˡ˵ӷУ ̼˺ǳıôã ȴ³ ҲӦá
ϽЦŨˣ˹òã ҾͷˡҽͦУȥпڼʶһ
һһ˲пڣƽռ࿴ն׵һ̨ϡ
Ͻճ˱廨ڵϣ ̹Щꡣ
һΣһŮ˱׺ͼĸŵԵһٻ˼ҡǼ˱ϴܺãҲżױɷţ ԼɷĶӺСǡ
ŮĹˣȴһӻڱ˵ƭУɷõƸȨ֮Զҩ
ûŮͻȻɳܹ˲ŲѶΪ֮
ǸǼҲ֪Ҽ۵Ӹһӿȥ̫Ͻ̾
Ͻ䵭˵ţȴŭ졣
ǽ죬ҪϽĹʵСһ׮֮ǰϽһֱľګʵ˰ڲСһֱ˵޳ܻС
Դӻع⣬ϽͻȻӴ䡣ϽԼ˵ģֻо˺Ż᲻òɳ
ת䣬ۡ
ߵ⣬ż䣬Ǹű㼱Ҵȥˡʹӿ쵶նһһѪ
ʹȴֹĸо̫ˣʱĻҪܣȴֻһһȥ
˺ܶ࣬ȴҲûΪλ䵽زԹˣԹ޴磬ԹĸףԹԹϽظҪ롣
ȻҲȥϷҲͲڵĽ֡Ͻ˴Ҳתһ»СС»ˡ
Ͻɲ֪ʱ˼ˣЦлл㣬㣬Ҳûؼˡ
ĬĬϽ󣬵ȵϽſڲſڣʵҽһ֪㲻ͬ⣬Ҳ˵
˵꣬Ͻ
Ͻͷȥֻ̾һ븾ˣûŮҲ˼κ׹Ҳ
ΪĸףҪΪŮܵκ˺ҳԹϵĿͷԸ뱣Ů֪ԷǸˣ˺Ů֮£Ҳκεðա
ؿЦ֪Ĵ㣬ȵƳɻ飬Ҹ⣬ҲÿԼһᣬԵȣʮɻҲ
Եģشκ뷨ˣֻԡ
ӱϽˣѾݣ֪ܲ˿˵ĸϲҲ˵ԭɡ
Ͻ˵ε˵ˣܲܵ⣬ʱ֤һаɡȻһľơ
ϽӼ̧һ̳Ӿͣ˳һƤƴӸأȺȿ
ЦŽӹ£ңȻܾʵᣬرá
ϽЦϲӺͼѺúһҸĺǡûУȴܹܹԺʱȡ
Ҳ洦ɼĴײˣܵȴһλᡣ
ϽˣתҪߡ
ʱϽ˴УϽվס
Ͻתͷһ̲סЦһ˭أԭҰѽ
ôأ氮ڳ֮࣬ΪʲôȥţǲΪʲôٸԷˣ
Ͻһʻҹȥͷ͡
ˣ㺦úӡӻˣĸҲˣȴ˿Ͳھ𣿡Ъ˹ѾȫӰӡ
ϽᣬʲôϵĸȰλͼҲôϽϽͷģ
ǶھΣܺھθʲô˵ȻֻǸûûֵңϾΨһĶӣȻû۵㣬ˡ
ˣ˵淢㡣
޵ñһָϽСˣ淢Ҳûã챻޸һũˣǷˣˣ
ȻŴ󻧣ùö޵úãļӺܺùһֱסڹϽŮ˻Ҫͷʮ̡
ڣΪǣȻŻŵļ޵ũҡ˵ǼмʮĶأʲôСʵϻӣ
Ҫ˵ģΪʲôͻȻһҹ̶֮˿Բһŵũ
ϽҪɱ㣡ͻȻͳһѵϽȥ
Ͻɶ
Ͻֵ˼ŮáȻԼҲֻΪ¶һˡ
Ͻһֿϣһڵϡ
ϸ˶ŵ亹ðˣȴû뵽һֿȥһͰӸƷˡ
˸Ͻܹû°ɣǱ٣ȫѲı֮ˣһȥ
Ͻ뵽ȥʱЦݣʵڲᣬ˵ڲ񷿹һҹһ͹ȥɡôҲܣܻ֮űá
ϽԼҲ˺£ܲܽŮȥһʵͽũ
˵˸ʵҵˡֵߵǸ˳ݣҲûа취顣
̫ϻָı永ֵúңֱײųͣ
漰Ȩ漰̫ϻʺһϳȻŹµʱͷأҲӱνһϲҳ
飬Ѿˣν꾭Ӫڼ˳ЧأȻʵְǽָʹȴӷ̫̫νΪ
Ͻ±ǣı永뾩·š
ǿƷԱ˵طһԾΪ⽮Ͻô˷⣡
Һص֮£סɵļСĴᵽһʺĵطȥˡ
үǶҲδܴﵽĸ߶ȣȴҪˡ̽ɳƾʲôѽ
־عٵĻجج˳˼ֳ˾һֱӱΪسŵС
Сڳſڣ챻֮ǰİָָ㣬֮ǰĸ䳰ȷ裬׷衣
СΪµһȴ䵽زϽĴϽΪʲôôⶼϵĴ
СŰϣĳһܲס϶һӵˡ
Ϊ޷죬ȴǱ˸ٱΪɱ򰸱̣ļ档
һھ֮վ䵽ز
Ͻ޲Ѿ̧ˣһȴԼûκιϵɻ
⼸䣬Ͻһߺúý̵ƣΪĸһũҵϣʳҷӵ¡
յķḻˣᰲͷȻطλԼҷʳ
Ͻܴ󣬵Ϊύ󸾣Ҳ齨ʲôСȦӣԻʼҶʮַġ
Ƽ޸ɽ֮ʱʺմ̧ױʾʼҶ裬ӡ
ȻƵױҲֻһٶʮָ̧ͷ岻ȥο಻ðڳѹӡ
ʵױֻĵѣؼƺɽ˴Сʶ˵ֶʮֿףżֶǴСݣƵСȻʮ̹
ٳ֮ǰϽΪô꣬ŮϣԺΪԼ
ϽЦɵŮʲôʱҹˣÿ˯ʲôʱ͵ʲôʱʲôʲôȫƾ⣬ⲻŮõӣ
ƣȻ޷
ǺðɣһҪҸˣǲǸøһˣһʼʵЩųֺĸףһܵļ̸ˡ
Ͻ˵Ƶġ
ϽŮЦ֪ˣ޵˵ҵеġ
ĸЦǺǵ˿δƵҲŰ
æµһ죬ϽҪúЪϢʱҹ
һﻹ֪ţȻܱϽ
Ͻؿҹǽǲˣҵôɱǲǣ
ؼϽܺõӣһ㶼ŮģΪǳ죬Թû뵽ʮա
Ͻ̾ŮΣҲһȫΪǶҸˣȥһߣһ̫ƽʢǸʲôģ
̽ݲţһʱ佻Ӳ£ЩְΣ
Ͻϸһأ̲סЦˣˣòλһ˶ˡ㼱ˣ±
ЦֻҪҸһߣڡ
ϽһۣԸһ뱻ء
Ͻ˵һأǴӦѽ
ڶգرĹýϽףĸ߹ٺĿϣһʱ֮Ǻ䶯
ϽüʮĶʲôĻ
ôأ㣬ȴɼʮһհӡϽˣʮΪðǳԱʼŬӰɷҲελ
ϽΪõİͻҪ˻֡Ϊܣֻʸ˿վǰή
*
Ͻٴģǵһ㣬Ͻ塣
һӿϽйһܣɫͼҾߵ϶ʮ־£Ǵ͸ưܵϢ
̫𣿡һӷ洫űƿŵ
СŮװĹϽԹ̫ԽԽˣܽԷϡ٣Եø塣칬һЩ̿𣬿ȫ͵̫Ӻ˵ķˣˡ
һ֪¹Ůͱ̫ӻ꣬ȴռ̫ӣǲӶˡ
ϽȻֻм仰Ϣòƻͦ
ԷֲӦ乬֮ĵط˼Ӧûڹ֣˵̫ӱȴûױϣ
͵ز̫Ӳź̫ЯֹѹأֵĵһŮȥң˵вǳ飿
ϽԾһֻ֪۾̾ϢȳȥɣЪһᡣ
СŮϽͷãҲ취ܲһֱôȥү˺үǸˡ
Ͻ˵ͷʾϽȥ
СŮһߣϽϵͳ123ϽϾ顣
ϵͳ123ЦЩģСڣϸ绹ɣϵġҲ࣬˵С˼
ϽһۣԼȻַܱһ
Ͻľ飬ֻһͱˡ
ͷźţǮ˰̫ӿ˷ѵǻ


273 췴̫1
£ ˮɱ
Ͻڴǰ棬ԺżһŮ̫࣬ÿ˶ּҴҶ ڹʱóӱľнȫͬ
ŮҲˣ һʳСŴܽԺӣ 쵽ǰŷϽվ һ
̫ ôվڷڣūˡҸոռˣ ȥȡһʳ վȻأ һȺšЦʮ㡣
ϽҲΣϹǧ̫Ȼһ³ʣʣżи֣ ̭˭أ
ϽһʳķǼƤͷ úɽҩ Ψһðǲ ʵʡ
ʳɣ̫ǱҲģϽʵ
ҧס촽̫̾һ㣬 ÿĲһ˸ء̫Ӻ̫˵ģ ˵ˣһóĹŮȻˣ ˡ
СŮϽӹģΪǴС֣ѾͷǸƢ ˵ͺֱˬ
ϽЦ˸Ϲ˵ڱԷˣǸһЩʳ̿
һϲ̫ˣǹ̫ӵӣ˵ԼúãҪøү˲ģū澶ֵ
ϽʳָĵĶͷѽ㣬ѽҶҷţԭȷʵǸɵӣ쵱̫죬ΪάܲԼȴһû̵
ԭʵɵӣ̫űˣһΪ̫Ӷ
˵ˡ
ԭϹϹǰʱ佫ΪʵڿǰϵĻ޵췴󱻽Ŭ¡
Ϲʮ𽥱ϴѹҲֻʣһտӶѡ
Ǹӵˣº˵߹İϷ㽫ΨһŮϽΪ̫
ֻԭ̫ʵڲֻΪԻʺɲʲôƲӡ
˲çԻʺطСٳȻϺãȴҲԻʺһԱȸŹ󸾣ܾԼʺͷûǴкǲʡ
ԻʺӣҲ̫ӷɭ֣ȢԻʺֶŮ
Իʺ̫ӵʱս֮ʱŶĴܣж֪
һգԻʺǰŸ꣬ű㱻оƣŶӾͿʼӻ㱻о
ʺ̫ΪӴ꣬ڵȵϵǻŹ˺ӡ
ʺΪòϢͱͻͬ꣬ȴʮ꣬״̬֪ж⡣
ҪΪгڣһһϳȰɣĲΪʺ
ϱͲǳ֮ˣòŮˣȻԻʺʧȥȤȥҲű˯ѣָͷ
ʺίʧʼԹ̫ӣӺһǾӸŮŲʣֻлʱӡ
ֱʺϸ˼꣬ǿܿ󣬻ϲżֺã⻹лʺ˵Ľ
ʺҲսʱǺҲȻ˵ٴλУ˴ӡ
ŮҲΨлʺ˶ӶѣǻʺĵλԽȹˡ
Ҳˣʺرϲ϶ӴԼٳ裬һֱߡ
ֱ⣬ȻȴһһùŮһԼ󣬻ʺȻƫĺߡ
Ϊ϶ȢԼֶŮϼ׸Ӳͬ
ԭأ߹ȴ챻ʺԭٺãɵòʺĻģڻʺೣԳܵĿࡣ
ź͵ϱųԷ̫վšڴϣȰĦˣŴӡŲˣʺ
֮Ůԭ̫
ԭҲֺţ̫ȴȥһ˲裬ȴϱȥҲǲҪˡ
ԭСҴͳ̫ǷҲӦõġϹ̫湲ͬ壬̫Ӿǰң²ĸԸҲӲͷƤְ̫
ˣʺɺ϶ִ̫ӣݺ̫ס˱Է
Ϊԭ̫ͻݣ̫ʧƣ̫ǴĿе̫ɼԭ١
Ȼǿ֮ܶ淶ûлָĿлǸ̫Ӽλ
ϹλŬ£̫ӱһվٴθ𣬾Ŀİڼ̳дͳ
Уԭ̫ϹνһӸ̫ӵţ
̫ӼλȴһֱŲʺΪֻĵһŮˣҲǴСչĹŮˡ
ֻϹǿ󣬰ٹϿԭλ̫Ʒʣ̫Ӹոյǻλȹ̣ҲֻǿǿԭΪʺ
ϡͿ꣬»һʵȨ̶ԭϹ˵ӣݺһı
ʵʱԭϼҶѾ˷˼ɳվһͿأһųն
»ڸİһӴ˶Яδ
׷ð飬ûţΪһԭڻŮ䣿Ǿûһ
ȨƿʷԭԭСǼ̰ȨҰļңôĹ˵ġ
뵽ƨľ飬Ͻھŵӿ̫ӺŮ
ȻôԩΪһҰļңϽԼھͿԣ
ȵϽĻعϽĸ綼ۻˡ
Ͻʮ꣬޲ܰϽŮۣһܿѣɱճѪĴү۵òˣСôС¹ɣҲǴΪأܺ࣬ضѾൽ¡
ʵһӣȴ̻֣Ҳ뷨ӰСýӻؼҰɡ̫Ǹ˵ƾʲôСøܿࣿ
ϱίһ㣺ʼȻ룬ɣСôСӾǽؼҹϼܲ֡
Ϲ⣬ϽĸȻͬȴǺݺľܾ
Ϲ̰̾ɣǰѳԴסõĶͽȥܲðѹ̫澳ǶңպϼҺͰĺģʵǵòʧ
Ͻĸ᣺Ϊʲôûסأ̫⺢ӲƷ˷أֻ̯һţͺˡŮ˶ôģܲΪһžͲˡ
֪ѲȻŮŮ˲ôģ
ԭؼ˵һ̫ӵĲǣֻźõģϻԼŮ̫ɪ
翴ų̾ĵ֪Ȼ˵ҰοĻʵﻹжࡣ
ԷĸĻҲ˵ֻһһ
ϹԷһܽ̿õĶϽ̺ùࡣ
ϽԼΪйϺ֮࣬˸ųԿǱ㽫ָ̿ǡ
̿𣬲ʳܺˮЦݶˣɻҲˣΧࡣ
ϽԺı仯˿ͷ㱨̫Ӻˡ
Ϊ캮ض˺޲һ춼ڱﲻţ˵Ͻӹ˺̫̿ӱĶˡ
ȥ̫˵һԺһ̿𡣡̫
˽εεһˣǿˣôҲ÷ָ֮źѽ䣬ǿ̫
СԿͨҪ̫ö
̫ס˵С֣ȫʱҲֻңϸء
˽ӿ̫Ц˵󲻾Ļʱҵ׵ܵҲûб˼뱣㡣
˻Ȼٯٯ
Ц̫òΣǸŮЬ䣡̫ӳԿ̫ƾʲôջʵ
Ͻ̫ǱҪ̿ϢüǸˣֻȥӦ˵Ҹģ̫ӳе֣Ͳֳȥˡ
̫үҪǿӣôأ˵԰ɣ
ĺ̵ͷô
Ϳ̫Ǳ߲˳ˣϧ̫Ҫӣһܸ̫ӣǵ˵Ҳֻ
ˣȻ̫Ǳ˵
̫С̫ĵĻظĿɿڴ˰ʣ̫ô˵
б۾ش𣺡ѽʲôԣ̫̫ˣô̫𣿡
С̫ࣺ̫Ӻ˸ϲʵݰɣ
̫߲С̫ҲֻӲͷƤȥ̫ӻ㱨
̫һ£ȻȻŭϽѲΪǹ֮Ů͸߹󼸷֣Ȼ˵ЩĻ
˰Ź𣺡ôأ˵ܶǰ峰ЦǻӳԱЦء
̫߹ڼʮܳ裬ЩСӣ̫ɱƽϣȻӣۡ
̫§ˣҲֻˣǲǳ̫ӵͷġǽôһ죬һҪ̫ˣ
ﻶϲȴȰǶԺˡʺΪһΪ̫ʱܲܺϹһɢȻǸ⣿
̫ɣҲǼÿЪΪ˴ƣΪ˽ȥ̫ɣôҲýȢӡ̫Ӷ㣬ܴ
̫ðȴ֪˵Ķģ̲סˣίˡ˵ֻҶˣȴֲҪŮ˴öԲס㡣
̫ӣֻҪ̫ԸɣͲί
͹һ
һˣ̫ϢƬ̣ϿȥϽ
Ͻ̫ӵӣͷͦģһ֡
ϵͳ123ðͷѣСڣҪ˵κλոպ˹괲ģҪ
Ͻ깫ٳŰ£Ư
̫ϽЦӭȥЦ䣬Ҳ˵ഩ·˿ôأ
̫Ȼüȴ޷Ͼ̫ô̬ȴᣬȻ
Ҳ䣬ȱʲôʲô̫ǿЦ
Ͻ΢ЦȻǣಡ̫öҲȫ͵ˣӦö֪ɣ
ĸŮһЩӻܹȥʱһС̫˵̫ҪĶȥˡ
̫һأôôҪأ϶С̫ͷĶԼء
Ⱥūţ̫Ѿ͸۸治Ƕ
ϽʮӣȻ̫ͳһսߣݺﹷūһ١
̫ڶУȴȫģ
ô죿Ѳֻѽͺ
ϹԷ˺ЩõĶȻ˵۾
ٹٲ붼ף̫Ӻ̫ίӵİġҾûʺҲǹ֣¶̫Ӳ⣬ܹӣΪξģ
ϲçԺ֮²ô棬ӻǾġ
ʺ̫ӲТŻϷ̫Ϊ̳ˣ¼֤ҲôţվǸ˻ʺӣ̫ӹص˱Է
ˣҲδ̫ӣϾͰõĹظˣ̫ס
һʷӭ̫ӣûʺ̫˵£˼˳ƾʹӦ
Ϊϣ˭ԸһӶʵѹ̫Ӻ˷ų϶Ǹ׵


274 췴̫2
̫ӻع ǰδͻʺ͸¶ڷ磬ûʺԹǽݷޣȴû֮أ Կ
ʺҲǵС жӣ һǻΨĶӣ ˭˵䲻ģ ڻϳˣ Ϊ̫ ӲҪ̫ù
ǻϵ Ҳһ
һʺýҲʮֺãϾ̫ĸӣú׼һʱ̫һϲ ̫һЩʱա
Ϊۺ֮СĦ̫ӿջϲһ ȵعѾˡ
ڼ䣬 ʺΪ ԶԱԷߵĹϸ ֻŶ̫ӵԭá
̫ﻹĲһĻʳֱӱһˣһɽҩ ιҲȷʵࡣ
Ҳ͹ȥˣѵû˪̿ĹֻһЩһð̵̼ Ѭǵģ̫Ӻ˶Ѭˣ
̫ڰȥˣȥϽ̫ ֻл˶ûᡣ
֪ⲻǰ취ֻԼȥϽҪ
һʣů߸߹ϣϽ˴򿪴ͨͨ磬˳Ļ˳ɹɹ̫
˽ԺͿޱȵ̫ЦվԺ룬ŹŮ̫ɹ֣ձжá
Ӵ󿪵ķԿȼ裬ͮͮܽ̿һ˿̶ðж̹
ˮֱðεεļɤӵӴ̫Сӹÿã̫ӻϼء
Ͻת´һˣòҲϣҲˣ治֪̫ӵ׿һ㣿
ѵ̫ӴСȱĸԾͺһڣϽҲûɢĸԵĹѽ
ѽ治֪ǵϲʲô
̫ӷҪ̫Ϲ汳ģǺһգϽҪΪǵİĸȡ
Ͼӹ񶼲ôףֵܼҲء
һ氮ֵı棬ȴְƵϼϣǾ̫ԭ¡
Ͻһˣſڣ˭ѽôоһ̿ζ̿ĹŮ
ͼݣĴǻòͷˣ
Ц̫ϸλ̫ߵůŮѽ֮ǰεġ
ϽŴͣһԾӣѽôһӲ˲㲣һ̿ҵĸоϲ~
ˣɶ
֪ԼĿģֻǿһϥ̫밲Ϊ̫ӡ
̫ǰˣԲ·Ȳģŵ̫Ӽһ
˵̫кòΣиɫ⡢ʲ˺;ףһЩ̫Ӱӡ
̫ӷе˪̿ùˣ̫һЩܽ̿һãȻ̫ӵӻᱻġ
˳͸ϽǸӵģֻΪͻҲòóһЩ̫ӡ
ͻݵԭϽɲһף֮ݺ˦һӣָֻ̫㣬ҹչţչ˳
̫Ӱ֮ģ̫ķó㣬ȴԼ˺ˣί̫ӣ˵˵Ҫã
̫ӿǻϻʺ׶ӣôڷϿ˿ۣ϶ֽš˪̿ã𣿹ֲñڣ
ѽ˸ӳȥٲԺӡҲԼʲô̫˯˼ξţȻ̫ӵƭ
̫ӿǴ̰ͼõĶܲҪز϶ûóȥ˻Ǯб˽ΪĲ
ȴ˵Լˣͷһ顣
Ͻȫ˵Ķָ̫ࣺţһֱϵ̫Ժٰˣ·ӻı
Դ̫ʮûܹίûбôĥһڱĵţӶˣҲˡ
ڹбϽ̫Ҫ棬ڲ֪ԼһĲֵ
ȵ̫Ժſڣ̫һӱϽˣҲҺ̫ӲӲ
Ϊ̫䣬ǳǱҪţѩʱű֡⻹̫ʣй˳ƲſȻɴ졣
˱˷У̫ӱ棬ϽȴݴһĻ˵
̫۵Ĳˣ˷ڱůͰźá
̫ӻҲǴˣô·ôСģȻԵѩ֮ǰһСŮţôӰūǸֱӴӳȥˡ
˻Ǵһſڸ״̫ʵڹ֣治ףһƾͰ
СŮָʹȻӲԺӣ̫Ҫĺúݺúݣ
̫סȻϽҲֻǾľͷһľګȤû뵽Ȼô
ȻҴ㣬ˣȥˣ
̫ȥѰϽҪ̫˱߿ޱЦһҪϽÿ
̫ӵϽԺӣһűŵһܳζ˿ˮʢ֣ʱʱһЦﴫӴ̼
ԴסԷ꣬Ҳûֿܵ֡
˶ʿˮ̫ӲϽУӳıһͭӣһ̵ƬӺˡ
ڹʱĶܻδؿϣɴʱĶӲġࡱ
̫˵ϽЦ̫ˣҪҪһԣ
ֱ̫ҪͷȴϽֵˣˡ˻һˣ˵ǵĳʳܵǴ֮ã͵̫
ѽϽԸѹӶȥ̫ӵ۾ʮζϣôʵ⡢¹Ƭǿɱ˷ˡ
Ц̫ģǹү˵һƬ⣬ūһѲ˺Եĸɸɾ
һ˶ŹӺӴ̫ǰ˳㻹˸ô׼񡣴˵̬ȣҲ֪̫β̫ˡ
̫ɫࣺϽΪ̫ȴΪʣȻִˣõ
ϽվЦ̫ǸֶûеĹŮ˵һųô򣬾Ե޹ʴ˭˵Ҳԣ
̫ӵ£֪ԼΪʲôһͿأҲûܻع𣿡
Ͻ߰ͷд˲мΪ㲻Ӱ£ùذ£һССŮҴҲʹˣֵһʦ
Ϊƶʣѽհհգǹʼһӣ̸ʲô룬ֱҺˡ
ңļⱦλӣҿɹ˰ɣ
Ͻͣס裬Ц̫ӣƵһ顣
̫ӵϽôң񶾵ŮˣȴҽӲ֮¡
ϽЦôˣǹŮɲǵġΪȨȢң֮ȥ˶㵹ѽ
氮ǸŮˣͺúùӣңɲɣ
Ͻ̫ӵ£ңҾǸˡңͲҪϹƱơ
ûбûϼңƨҲǡԼﶼ㣬Լ𣿡
Ҹװ׻һһɢӴһٲɣúð˾ˡ
һǾôպŹúˣû˵˵ҫҪĲ࣬ǻʺλӶѡ
ϽָָԺӣ̴ӱȥȥúöӣ糿ѡҪôҪ氮Ҫұϥź㣬Ҫɣ
Ͻɲ̫ӣΪԼ˭ء


275 췴̫3
Ͻţ Ŀŵָ̫ӿȻΪ³çΪʱ
꣬ Ͻ±ǿң ҲҪԼ Ȼܱǰʿ
ոս ˵䲻ģ ϷҵĽɽҲ췴ģ ҲͬԲ˳ ֮Ĺϵûôĺ蹵
˵ڽɽϺƽˣ ʵػжܣѰ췴塣
ϷҲˣȫ¯ɸ
ı£ϽȻҸ̫ӽа塣ΪԼǸôƯĴУ ʵ򶥶磬װʲôװء
̫ӱˣ Ҫºݻ ýָͷҲ֪ ȫǷݵʱ
Ϲû̫ӣ ɺúõĵϾ˼ҿǿ ܲھжĥɱ¿ⲻ𹫷
̫ӵϹ൱ڵеϳ ﲻ
̫ʵ֣ŷѹơϽһҪҸļƣ̫˼
̫ӵ˺һ֮ ¶Ժӡ
ڴ̫Ǵ̫һٲźáɿ̫ӵɫƾŶ˽⣬֪Լˡ
Ȼ̫ӲûҪϽһ
˰²ϴЦݣ̫ѷһֱţ͵ˡ
̫һúûģɽҩ˳һˣȷˣ˶룬οսʳ̫ӡ
뵽ղ̫￴ʳԱԼʳʵ̲ס̫굽˻ʲͣ
صСʱʱûĸ۰ûй˵ֺãֻеܵܵ۸ֻ̫ҶСŮ
Ϊ˼ǱӣůĻҲ壬̫һֱϲŮˡ
ԼŮ˶ˣĵܡ
·꣬Ĵ̫ӵĺ󱳣żССòŰ̫Ӻ˻
棬ӻϽһӣ˵ĸ鱾ãϧ˽Ķˣ氮˶˵
̫ӱڿڵ񣬶Բס̫Ѿˣֻ͡ģȵҼ̳дͳⱲһֻһŮˣٲŮ˵ű۸㡣
Ļ飬һʼϲڵľȴҲֻװжţȥһܳɹ
һҹҲ䶬һů
Ͻ죬Ҳûȵ̫޵飬Խˡ
ɣѾҿֵɴ֪ԼжôĲʡڳ߸ϵˡ
Ͻ߿ʳ£̫ô氮Ҳͬڰ¶ʮˡ
ʺҲ֪ٲ˽ӻҪ˺ٹٺҲ꣬վǽ̫һӽӻعС
̻Ի͵Ķ̫ᣬҲӼᶨȨƵġģⱲٲҪˡ
̫һܵڵĴ޵һѱһᣬݺڹſڿʮͷ
ֱ̫Ӵ˽ȥ̫ǿŲӲСԴ
Ϻܺãɼӵһ˲ǲϣɻɭôնȥ֣ʻҪϡ
̫£ʣѽǸТ˳ӣĸʮֹڱԷܾҲǶһУûиʵİһС
һˣôɿⲻˡӳӴֵģʵôϲ˿ޡ
̫ѾôˣҲö˵ʲôֻܿο䣬ʹͺЩƷŽ˷ߡ
̫ˣϰʺʵǹˡ
ź̫඼ҽӲ磬ҡۺ󲻺ѾܣЩСɲϹ͡
ʵӣҲƫСӡϾСߣų󣬶Ҳ书ǿͻرĸĸĺӣ
ɻʺ̫ھһʵȻλļƣôԸ⣡
Ա֮£ϱ̫֮ͬģеƽһᶫһģԼҲ˵׼˭
ؼǣϾԼʮѣĶӣΪʲôͲأ
˵ɣô껳еӲ٣ҲƫƫزĶǻӡ
Ҳɹʺ󣬿ƫƫһѱץ˲ˡ
Ͻû̫ľ乬ȻȺúһ
ȻڱԷҲûʲôͷϾҲֻǹͨӶѡ˹У¿ģȻҪúһ
Ͻú˯һҹڶҲûʺ밲
̫֪ӲͷƤȰϽȻ⵱ʺ󣬾͸ðĹһѣúֺĸǡ
Ͻȥ֮ǰҵТ޲ʺ򣬻ʺϲˣװ׸㣬㣬Լϵɾġ
ۺϵֺûʺ˼㲻ϲʵ⣬ͷռ
㶼Ƕ̫ӣҲѧôıˣôͲأҿǷϽ
̫ȻöۣζһȴҲòϽ˵þȻǶԵģֻȻˡ
Ͻ̫ӵıӰһ
úʺ֪ȴˡôأŻţ͸Ҳ밲뷭죿
󹬳ϣʺɵ̫죬ȴ涼¶ǿϱĸ󣿡
ѽҵּ̫ܲ
λɲҿֻ˽´񡣻ʺ׶ϱ̨ǿЦãɲҲ͡
ЩóʵҪлʺŮŵķݶأ
Ͻյּ̲ܲסЦ͵ĹŮЦʺȻǰȥϧڱԷʱ˷纮Ҫԣɲҹ˲ʺ
˵꣬ϽĿǸʺӡ
Ůޱʺ˵̫ҲҪȥū澲Υϡ
ϽӴʺ׶ϱݵѽ
ҲգȻʺԼֺαأǱھ͹ȥϽ˵꣬ȥ̧ȥˡ
ġҪţϽ¡
ϽȥµģԼ»ʺ󱨸ɲĹѾͷ
ṦϽûʺеĹŮţԼһױٴ߳̳һĲģ
λŮĿɿڴ㶵öϽת۾
ϽЦ˶ôع𣿾ȻҶôƣǻòͷˣ
Ůŵ̵ͷȥū澲ҡ
Ͻ۸һСŮپЩϽȥ˽
˵ûͿϻĻƳɵķĩǻʺԼΪʾӲȡѡԿʺжôϵĳ谮
ŮԵĽǶȽϽûϾǸУʺҲȴǲס
ɻͻڣʺӻί˵취ȥС֮۸˵ȥˡ
ʺԭǾͲͨĶţֱҪԭ
ڣϽһڴſڣʺ̫ô棬ع쾹Ȼ֪밲Ϲô̵Ůģ
ϼҽ⣬ϽвЦԵĸ밲ĸ󡭡˵ȳһ춯أҪιӿȳһ㡣
Ͻˣʺ̲סӶֱˣϽǵ첡±ϡ
Ͻȴʮûһ߿ԣһ߶߶ߵ˻ʺǰȻһѪ絽˻ʺ֮ϣ
ʺ󣺡ֹס
ϽһŲסӣһ˵ڻʺϣѻʺѹ
ϵͳ123Сݼüء
ϽۣþС
ʺȻòǾԸ


276 췴̫4
Ͻʺ֮ һԴһεѹ˻ʺϡ
ϽһѪʺѾҪˣ ٱôһѹ о߹ǺͳӶѹˣ һʱƲס ˺ѷεġ໡ ȴɤŻϼ
ŵˣ Ҳ±̫첡 Ǵȥ̫ҽͷ ɢȥ˴棬װһĴ̫̽ҽ١
ϽЩǸıݣ̾Լݼ
ϽٿŵҪεĻʺ Ҳûʲô˼Ҫǻʺ̫ϣ ʵ޷ϲ Լ
ƻٴε һΣ ʺһ˺
ȿȡϽװһãȻƨɵµĻʺ ŵñģʺôεˣѪѽ 촫̫ҽ
ɣãʺǱŪģ
̫ҽںһȺһʺ һϽ
ʺϸóۣʺ念ֻ̩ЩЩĻáʵû췢ƢϹġ
ʺָϽµ첡һѪ˵ûôû
̫ҽǣв
̫ҽԺҽ΢̫ɷ񡣡
ϽȻʺӦԹ԰Ѹ첲˳һ顣
ҽ첡ҪǳڵġķѪĹֳڵòʳϵĸ¡
̫Ŀ֢֮ӵãֳ󣬼е첡ܡ΢֮ҪǷ纮ûеõҽŵ¾ÿȡ
ҹ̫֢״ȻʵĻѾйǽ֮ס΢һҩЧ
ʺʵҲ˵첡
ҽͷ첡ûܣ᲻ᱻϷ纮Ҫһ۲졣̫ⲡ֢ʵڲʺϼˣա
Ͻ̿޿ҲĸԻعûҼˣĸ󡣡
ֻĸ˴˵˵ñҲҪĸǰ޷ֻŲǰ
ĸһϷ纮ʵһ¾͹ȥˣǧҪֶҲǱƵѽ
Ͻ߿ޱ߿Ա߿࣬Ȼ˵ҲΪˡ
̫ҽǣʺϸŵòѽͼɶأ
ʺָϽȴ֪ôڣϾϽһٻû˵ֻǶ
ϽˣҲñӻ죬˲ࡣ
ܲأϻʺ˷纮ղˡԴϢ㴫˳ȥֱ˻ϲǡ
ϲȻϽһЩɣǳȻǻʺޡ
ϦҹҺѫ磬³и߹磬ЩǴҾϯģôҲҪŮ˽ӴŮ졣
˵Ȼɻʺִ֡ڻʺԴҲڣ޺ת֮࣬ôŮȻӦûˡ
ճʺ󲡵Ͻ̫ӦöϡȻջû̫ӷ¶ѡҶ档
Ͻ޿޲ɣ󹬺ҲûǾͲϡ
̫ӾܵҪҪΪʶǲϿɣ˵ϳͷûύس֮ࡣ
̫ӻ뵽Ͻ﷢һ仰ûڣϽһˡ
ϽС¿ϸ
̫ʵϽȴҲֻܵӣϾ̫ǲ
Ҷ泩Ȼʺ࣬ȴΪˣֻ£ί˲һ졣
Ҷһ򿴲ʺСл԰ڣȻҪúñ֡
ĵǣҶʾ㱨ţÿʺˣ㱨һʺЩжô֮ࡣ
ʺ󱾾ͿԣֱѪŴСӳԺ󱾹ʬϡ
̫أ˱һΪʲô̼ҹź򱾹
ʺߴŮˣĵʺòҪ̫ټؼ֣
̫Լûȫ̫ҽ˵òҪһȻ֢״ء
ʺԣϾϧֻգӺϽ
ȵϦϣҶ־࣬ĵʺһҲáΪʺ˸ƫ̫أϢŭɫ²̨
Ҷ֪ЦݺͰοĻ߹ѣѽ
˵󹬲ֻֻ֣лϳ谮ͿԵģܵΡ
һ󣬲סϳǵģҪʱֶκɱسʵǻĵѡ
ȻѵҪʱҲԴϵʺ
ʺʱúʱֲ֮һЩСϣʵòŲ¡
һ˳ӣϽҲƽϵˡ
˰۲̫Ҫʱ򣬾;ﵱһÿĻƿҪʱ򣬾ͺͷЦ̸䣬ÿһǡǡʵȥ
֮ܶҲһϸ̫
ʵϽлϵͳ123Ϊͨṩ鱨֪ļҷ˸ƫáʲô⣬ļ䡣
ȻֻƾԭͻȴµӣĲ˽ҲЩǺļǡ
Ƶ뺨ңϺҡѫ£
ʱȴͷľµʣｻȴĸڹй¼ţǲЩԣ
̫Ӻ̫סôú̷ĸ󣿶̫һعĸͲĲΪˣ
ͮͮģһģǼͲ˵ˡ
ϿȻĸ⼸ͺú̼ϱʺҲźȴæŵܣɺͳ
ˣ϶ϴÿæ£س
϶ҶϱǻʺֶŮԼһ췴ͬǸ磬ϸǰ˵Ϲӣ
̫Ӽ϶ʵǽһ̹̲סվ̾ܣĸϲľ͵ˣǿҪԵĸһƬѽ
Ͻ̫ǲӽˮʱӦװͻݣװȣװ¾ƿԲأϹʲô壡
£ܿļǸӷĿֵǽĳ
棬̫һۣȻδڣʵζѾʮˡ
һҹԵİаζɣϽûУ̡
ȵᵽ°볡ҲҲΪʱõɿɿ죬¡
һߣ˱߶־ƴţֺгҲࡣ
ʱϽûߵϹ˴˵Ц󣬱ĸȥ˴һտط
Ͻĸ׽סŮ֣˫ĿճŮһϸϸ̾һ䣺úӣܿˡ
ǹҲֻţʵѾܡ
ϽЦϸҵǲǸӺÿˣÿóԺúȵģôݣʱˣܺãľǡ
ΪһĸףôܷģС͸ǶżȴҲ벻ʲô÷ӡǵӻ̫޵ط
ŮҪˣ˭ҲģոտǾ֪ͷƾƣɱӡ
ϽЦЦϼʵǲҪ㹻ƶ˼ڻλϵĻ˭
ϽҲԼ췴֪ǵĺѳ£ϺȡǺˣ壬ȴʵۡ
ǳˡ


277 췴̫5
Ͻĸ죬 ֪̽˹ϸ֪˺϶
Ͻ̷סĸ׵֣̾ĸף Һ뿪ʹ ǰڵ
ϽĸΪŮֻҶѣ ǿЦŰοɵӣ Ҳ㣬 Ͼ̫ ߶ڹҺл ǻܼ档
Ͻ̫Ҳգ һ˼ûС
ôˣ˸ίܣϽĸ׽
ϽԴ̲ûе᣺ֻ̫дһȥҷУʱʵˡ
Ͻĸһȣ ־ˣȻСȴ˻
ϽЦΪϡϡ̫ԭ½£ Ĵ֦ͬ ½Ϊԭû䣬 ɻԾڳ͢
֮ǰҰ꣬ ǻ㣬Ǵһͳʱ λôݵǣ
ȢҲǸӣΪñȨȡ˳ҲΪ˿̫ʵ һСŮñҪǿ
ø˾˵طȥɣڳֻ·һûŮ ſɣϿ϶ǡ
Ͻĸ׽Ͻ۵˫ͨ죺ϧҵĺŮΪһֱ˵Ӳﵽڡ
ϽҡͷһΪŮú̷ʺú÷̫ӵ£һжǣ˭ϵǻ˺ġ
ˣõԲڣǲ˵ЩˡȥߵһһҪɱ˾סκδ¡
ϽĸǶϼҲͳʮ۱Բﲻ
ϽĵȻأӻңͷ˻һɺݾƵͷ𷴿
길׷ǰΪǰʵʵڻƣרŰٹټҾ죬ʱϼңűƵϽײòѡ
ˣóжܻ֪ıǶ࣬Ȼǰͨ籨š
ϽȰҪѩˣһҲ͵ЩȥǼҾ꣬ʵС¶ѣǧ¶ϡ
ȺòȰĸףְѼͳϽҲȥӦֱ꣬ȥ߳ãһӰһˡ
һɫڷ۽üǷһ϶٧С
Ͻ٧һɨ⣬ϺЦݣ΢ݼ̫
Ͻ÷ЦҶ仯󣬲Ǻɨս֮ˣѲк󸣣˵þҶ硣
٧Цݵȥл̫΢Ϲս΢ΪⱲټû뵽Եһ
֮ǰлԼϽ٧СʱֻǿͷϷԣû»Լ
ϱϼҼŮó̫һͷʮ㡣ϼҵʱ޷ֻѰҼҪ
ɵʱ٧ڻսͻϮδ֪ԥϼ޷ҲֻϽ빬
뵽Ͻֱ׳Ҷ羹Ȼ˲棬ǱͺúϼҰϷԵ棬û뵽ҹؼʱ̱壬ⲻԵֲԵֵ⣬Ʒ⡣
˵꣬ϽתҪߡ
٧д粽סϽȥ·ޱ鶢ϽհҸβ󲻵ȻϣϼرĴұ壬ȴûС
һֱΪҸԲҴš֪ʲôӣϣܴߡ
ϽЦһӣһ̫壬ܼ帻󣬾ͱȻΡΪŮΪޣȻɱȴɸı䡣
̫Ҳƽϣֻƽ˼򵥡
˵꣬Ͻƿ٧УԹԻ˶
ʵ˵ĶǹƨۣԼţֻΪɧһ·ҵĽɽ˶ѡ
佫һֱ׷游ֺͷսϽĸһԻ²ȫţҲ˼
٧վס˵һЩˡ
ҰĲ٧ʵͶԷҵ²ǺˣҲƤرһʱûа취
ԭһ޷ңǿҪȨӶ˺ʱٴ췴뷶ҷֺӶ
ϽΪ٧Ҳʲôö͵ϻĲ¡ǶȡȨϼӹƻڡ
٧УȻΪǿƣƷȴб֤ĶࡣǰҲΪеߣű׵׸ӱ
Ͻ˼ָԼ׵췴̫ѣ٧һߣŹ˵⼸
ڻض·ϣϽﲻô龰תͷȥ˽ҹˣʺѾ˯ˡ
֪ˣϽȴǼ˹šԭʺ̼òװҹллЪЪǱʺ
ò׻ʺˣϽϱôҲҪһ¡
ﻹֹĸɱǧûҪײţлأ
һȻ̫ŵС̫Ƕ
ﵱĶŶ֮ǰ̫죬һ˽͸£˵ɺϰɣ̫ɺϣ˴Ҷ
ϽЦԭʺЩ̬ɢɢģǿԭǸ۸ġ̴֪̬䡣
ѽ˿̫۸ȻǸ˶һš
Ͻһ·ͦߵ˴ſڣʺ˯û̼ûϽʵ糣СҹԵЩͻأ
Ϊ׵̫Сص̫ʺˣƻǰᣬδ
ϽЦǵΪ׿˵ģϱʺ̼ȴʵǹ֡
Ͻѽȥǰᴫ̼˵̫ˣΪʺֶŮ彡׳ޱȣʲôɲĪǶԻʺТ
ݸţϽ̻⣬ԴŮȥˡ
߻ʺ󲡵κһ춼ڰ˯״̬Ͻһ㾪ˡʺΪͷ㣬Լ鷳̵ֻ̫ͺá
û뵽ϽȻôߣȥǰѵȨ룿
ǻʺ̷Ը죬ס̫ѵ
ʺ߹ŮҴ˳Ͻһϥ񷽵̫ʺ˵ͱȥˡʺͷһˡ
⹬Ů˵Ŀ˼Ѿˡ
Ͻȴֻ˻Це̼ǻϵ˼ʺǲ۾֮һʺжϱТʱڲУȴһζǲǴТ
ʺȥˣڵ˻̫
ϽĵʺãʱȻӣ
ĸʲôˡ϶ϱǹ֣һˣڹϽЦʮᣬҲᡣ
ʺ꣬һѪٴȥ
̱ңϽֲ̾Т˳Ķϱĸ󶼱˰ɣ
ĸǧżϱһźġ֡
ҹϽ˯˯ȫûйϵ˯ջָŹǺúźʺ
һҹȼˮ򼸴ӦɣǿɲУһӶѽ
ڻʺܲ˯ţǾͿԼıˣҲ˯ء


278 췴̫6
Ϧҹ Ƕδһ򰲾ɭϵϽǶƻͨβס֡
Ψн Ǻ󹬹֮ף 궼֮أ ȴż ͸һѹ֡
ʱʺ˯ȥ ʱʱԲֹ һһ亹ð ŮҲһһεİŲã ǵĶͷ϶߳һ㱡ϸ
ò׻ʺ֣΢ֹסüͷٽţϽȴͻȻĸ ĸ̹һЩϱ촽ЩƤҪҪȿˮ
ʺ󱾾ͻ״̬ Ͻ仰ŵٴһ 촽ţ ȴʲô ֻԸͣһѪӿںȴ ָоһֽסԺ
ϽԸŮһûʺﶼɿʳ⸱ˣ ϽιЩˮȣ
ϽΪʺҴסǣյʺߵĸģ ֻҪϱݲǵ
ⲡΪʲôһֱأʱʱа߱
ϽѹɤӣȾһɿֲգĸ˵ԩ꣬ǲܲסˣ
ֻߣϴ£к󹬶ӦҲɱ˰ɣѲԩ
ĸѽĳҩûõģɮſɡ
ʺ죺㡭˵죡
ʱϽͻȻָŴеûģôſһǶĺӣֹһ߿ǿ߿
ĸǺˣµ²ɱˣҲɱ֮ˣȻʲôֱ𣿻ʲôĸ£
Ͻˣºٿ࣬Ҳ޹ĺӡʺ޵ߣϽʮ
óᣬϽúŻһ»ʺ
ʺһѪɤӣʱŵһٴȥ
Ͻ군ŻЩˣֱȥǱʺ
̾һúõôˣɡʺÿЩΪʲô겻ɢء
λŮ̫ࣺʺò˯£Ҫɿȴ̫һƹʮ֡䡢رˣȴƫƫңôı
Ǿ쬱ģܾһҴܣŵÿ˶ë
Ͻֻžֲչ˻ʺʺȻˣҲݲǲأһľͲ֪źˣ
û취һߺһææµµֱ޿
Ͻ䵭ϿæԭæµʱЩ˿ɶۿЦ˼Ҳǳһҹҹ޷ʲôζ
һҹϽÿʱһΣָŹŮʺιˮʱʱһʻʺǷҪС⡢⡣
ÿλʺһϽȻָٴΰѻʺιȥҲ־ţοʺֲӣֻһϱòôȥ
ʺϽŮ̫λ̫ԭ̫ľͷˣڲŷľͷ˷¡
ڶգϽˬ˶½һںȦ̫๬Ůһսľģʲô꣬ˡ
ʺ֪Ͻ֮Ҳ̲һ˻ɤӣԺ̫벽϶ȥɮ
ʺһϹȥӣҲйҽԿɣܲ᰾
̫๬Ůݺݵͷǣ
Ͻջȥ㱻ġӭ꺮ůһ˰ɣūǰ˲Ͻ˯һһ񡣡
ϽЦӺã˵һû⣬°һ˸ˡ
ݣʲôȥˣȻһûȥǿּ𡣡
ЦģūȻϸϸѯ˹ȥҲѻʺĲ״ͶϱֶŮ˼ﵽˣֻϧܵѵûյʺ̫⡣
ϽȻûȥȴҲ뵽ʱĳֱЦա
һϲͻԭһЩТ˳Լϣ׬һ
Ǿǰ˺ƤۼֶŮźʺθԼ衣
֪Ͻ̫ܻǵ󣬼ֱҪȴ޿κΣֻܸϽΪʺ̼
ҲյĸŲʲô⸱ģҲֻš
Ž˻͸ɮύǵ촫ԼҲǻʺ۰ĶӣʱԼˡ
һ㱻ǹҩζζԼеĳζѬ˼뵽òɵӲͷƤϡ
ԭ쿴Ͻźʺ󣬾ӺܺÿȵԼ֪òǰТǸʲôζ
ױ̬ź˸ű̬ζ
ʺͲǺƢˣԴӲ֮ŷĥˣ¼һЩȴҲǰ
һʼʺܿԼֶŮһ£ôࡣɲ˵ˣ˵ֶŮˣ׹Ů׶Ӷһڣһʼ޷ƣʹֶŮԽԽ˳
ʺùŮ̫ǿܻẦҩֽţֶŮܲᣬǰЩ
ʵʺ󲻹ιˮιҩӣһ㶼ûֵ飬ȻѾܲסˡ
һŻ£һʺˣϵ޷֡Ҳ֪Լ๫϶Ҫгͷ֮·סĸĲſԡ
ôܣҲֻܱšһʵ̲סˣȥϽ̫Ĳ硣
Żʺ˯µĹæ͵
ʵֻǹһԺӣҶס֣Ͻʵʲôõط
ôһƵطȴʮ۲λԼΪŮ֮ô͵԰һ¡
վڶſڳ˼񣬻ǱŮֲŻع
ϽÿԼԺϣͻȻݷãһʱЩӦ
ȻҪģϽӭţЦûر󷽣ˣĸô۰Ͷܡ
̫һֱȥ̼ϧĸȴǣñܡͬǶϱȴʸڽʵĽѽ
һϽһһҹȥ϶ϱ
̫Լȴ˵ǻʺﲻຮĸġ
ϽҲõ˱˻ԣΪʮֲȡȻòűԣھȥһԡ
ڽһ̫ɫͲôȻһʺҲɿϽ̼
˽ԵʣƽյôСŮϸϸ˵ҲϽĿ࿴
ЩаСͻȻͱǣôҲ
µģϽ⸱ƶӣͻȻˡ
Ϊ̫ƣ˵˾ɵ۸ϴЦҲƹһߣߵȫ֡
ϽͻȻôˡ뵽̫Ӻ̫һģֿ
Ц˵ɩɩһֱӣҹ¼ŵһҲùɣϱ⣬ֻҪúֺĸĸ̫ӵһģɩɩ
ϽЦӷ飬ùܵõͦ⵹Ǹ⣬Ǳֺ˻ʺ󣬻Ͷʲô¶أҲɩӣ֪ǵ˼õĻ͵ǰ
ѽȻ϶ͺúüӰѾȡ³ɣɩӿǡϽݺһӣĳһѪ
Ȼ֪νӻ


279 췴̫7
λ֮Թ֮ ٸֵΪɱû뵽Ͻֱ׵˵
漰⣬Ȩ󽲻ʮ˵䣬 Ҫϸһ˼ Ͻôȷʵ֮١
Ͻס ЦӸҵ Żδţ ֵ֧ġֻŮ˼ң αظŴأ
Ժģ ʵʵѵĶ ǻ棬Σ
ȻһţϽ⸱ӣҲ˵ʲô ֻܷҴȥ
ĶӵӣϽ̲סЦ
ľ̫ źʺ һɿź˼ѽ ⸱ӣ ˿ϡ
ϽЦˣǿɰľ춼Ưˡ 滹һϷſءߣȥ
Ͻúϴһɫ̫ Ͻȥ˽
δϽԺϷӿһŨŨֱӦǵʿ
˵Ҹɮģ սҶʮ꣬أŵĸɮҲûҵһ͵ɮˡ
ǻԵɮ˾Ӷ࣬Բʣѹסӡ
֮£ֻ˵ʿǰ˵λʿˣߡܱߴʮΡ
Ϊʿͨǰ˵񼣸ɢȥ
Ͻ֮Աǣһ˵С˵Сħƭ˶ѣû뵽Ҳš
ȻδţҪľЧֻҪʿϺñݣﵽĿľͳɡ
λʿں̳𷨽£дʣģ
յһʱһӽһֱֻȼŵͻȻɢ𣬺Ĺһ㡣
ͬʱ𣬴ɭɭĺХŵڳÿ˶̲סһӡ
̲ס˽ʮ̾ģ
ʺдŮʮּУʸˣʺħҹجѶϣзӽ⣿
ʿСӣһģȻɽ⡣Сؾ¡
Ͻ΢Цʿе㶫ˣˣô£Ҳʮѵˡ
̨ʣԾǻϺõģ˶ɵӣϽϷͿǵˣʲôϷ
һ֮󣬵ʿһĪʺˣŵ׹֮ıȨλ
ʺҹεĹ꣬ʹжѣֻҪȻһпɽ⡣
һУ˭˴󵨣
ڳ֮˶ɵӣ׷׿Ͻո߽Ժ̫ӵ¡
ĵ̫ӵ¸մӱԷʺ㲡ģѵĸˣ
Ͻޱ飬̫һŭɫһɺԣĸΪʮ꣬ǰǺúõģôھͻȻˣ
ϽͷһμɵԼǿǵģ
Ͻ̲סҡͷ̫ӣǰܳɹ̳дͳ⻷ãȻ⸱ӣַӶܱ
ЦЦԼˣǻʲô˵ģ
תͷʵʿָƽ֮
ʿٴξ𷨽߶߶һͷαķȻֱӰɱΥףƻʺҲвᡣһзǽ͵ɽӴƹŷΪʺһӡ
̫Ӵŭһɺԣֱһɺԡ϶֪ⴢλӣû뵽Ȼͳʿһȥ󸸻Ŀ
ʱһͻȻ̫ӶȻֻȴŵ̫ӵڵأȴôҴС
һ̣̫ԼЩ֮˵ֻǿŲ϶ѡ
ɫɲݺ̫Ӹ磬˵Ƚ⡣㸸ڴΣҲС
ϽȻ̫ӱᵽɽȥ̫ɲԶǧԿ
Ҫʿһƣֻϵ̴ҴҶ
ϽһƣڻϽŵһ˲䣬Ͻһӣŵʿոһֱȼŵֱ϶ȥưסϡ
ϴʧɫŸϽԱȥ͸һ㡣
Ҳǹ죬һ˽ȻϣЩ̻ǲЩˣֻһˣ龰ʮֺˡ
ϽУȻʿıȨλѽ͵ʿ£ܽȻϡ
й̫ŷӦٸŻϹܣǳ͵ʿȥ˲ͽŶ¡
ʿѺһ̣ɢȥֻ±̻ǺֱԵĻϡ
Ͻ߹ָŹ˰ѻϷʣһжˣ͵ʿˡ
ȿϵϽʧɫýһŵˡ
ҲĿ֪࣬ηӦźá
ϼ⸱ӣŻŵôˣôˣôˣǶ𣿡
һŭŷӦ
Ͻ̷Ը죬촫̫ҽҩ˼ʵǴ̫ӣȻûϻݣôϳıֻ˰ɣΪ˻λײϣĴ
У˵˵ǱġһТʣô˴治֮£
ԣһ̫ӵıһǵġŵڴ󺰣ĸĸȾȶӣ̫Ӻ̫ҪѶӱˣ
̫ʿģ̻ŪģҲģ¾ͳ˹µ⣬㲻Ҫ̫֡
һֵ̣ȴֻйչˣϽҲۡ
ϽĵһĿȻͲ÷ˣ̫ڲӦñТġøиҪ
ͦãּɡ
һͨæ֮󣬻ڿ˾Լһݣһһ㣬ȻҪϳܰѳǸ
죬촫̫ҽŵŤֲ
ڻսˣǿסԭȱԼݻˣʱֻʹ죬Լ֪жʹࡣ
ŶԸ϶ʿ׽̿޵ҪǻŶ顣
֪̫ʹӣֻҪǸϣּɡڣֻ̰϶
ʱʺȴų˴
ʺǺõģϧƣģʮûʲôֱ𣬲ٱȻϿǿ̫ˡ
ʺΡΡ
죬϶Т˳ģôðգбԩ顣ʺȻԵؼʱ̾Ȼ˵࣬ɼϲ϶ӡ
ߵТ˳Т˳ޣʺвǺúţϹˡ
ʺ󣺡ĲС£ӵǴ¡ϣǿɾֻӣ˼ѽ
ϿһŬѹ˷̫ܵӣٿһ̵϶̲ס˱۾ӣһƲϣûѡ
Ȩ׺󣬻Ϸѵʿѹȥ̿򣬰϶ҹص˸û޵óȻûֱӷˣѾһ档
̫һʧ˵ʲôȴһֹס
ӽ̫Ӽ˵ʺȻвͺúһ겻һ
ЦʺҹܿӤͺúɡзһУôù
ʺһɫŬҡͷϲ˶ԴĻʺ
ʺһһϽڣϽ̲סЦˣɻ


280 췴̫8
ϱˣ ʺһ̫ӵµı û뵽ȻĻ ʵڳ˵Ԥϡ
ʺʵ˻صڴڣ ŵ÷̵Ĺ˴һս
ϸո̻һֱŻϣ ҾĪйǹǿ˿Ļʺ ĵй Щʺ˲Ӧ
뵽λӣ мѪֻȻʺ࣬ Ҳ͵ͨ
Ϊ֤˳ȻЩȫ޷Ƿǡ
Ͻ򹧹Ż֮תߵſڣ ŵںĸģʲô ϱú÷
ȻֻܴĴ ֻҪԸ ʲôԵõģ ϱһ
ϽѹҹǣϱȻûа취 Ҳս
ǣƨ
ʺ֣ħҪź 
ϽЦĸɼӺ˲١ֻǶϱϱڱԷǸȱʳĵط˷纮 û̫ҽҽΣֻѰҩﶼ˹
ȫõ̫ҽԵҩȴһղһգͲֽţ
ĸ󣬲Ҫֶϱ죬ϱľÿɣĸעˡ
ʺ꣬һɵźĹǣֶŮȫǲΡ
Ҳֻܹʺ˵ͱֻϽ˵̫ˡ
˺ʺˣĶһ⣬аϽǸħȻλε䡣
ɺΣǻ޷ֻ취֤סֻ˭˵ף
һʱ䣬Ļ̻̣ġһ󣬰ѱͻǵˮøӺڡ
ʺЩǹҧһëֻиӷԭĵطЩŮ̫ǵ˼˸ӡ
ʺ˱ŵҩϺˡ
ĿĴﵽϽЦл˶
ϽʵܲϲŮΪѣϾҶԼĲסŮˣÿһǼ
ֻǻʺʵ̫հ̫ӺԭŪȥԷһˣ뽫˸ϵǧ֮Ϸȥ
ĿĿ϶Ūǣ˭أ
̫ģϽںϧԼСѽ
֮£ϽҲֻһѺ֡
صϽҪصԼСԺϢȴڴſڿ̫Ӻٯٯûꡣ
£ǻˣˡȥǲãĥˡ˱𿴱̫Ӵö࣬СŮҪεεľġ
̫ӱ˵ЦҲǵѽһǣȥܵίҿɲá
ЦýҲãֻҪû£ʲôѽΪô꣬ͱ˵Ȼͬ£Ҳȥ
̫°Ͳ˵ԴΪ֪Ųί񣬴ӽҾҪٲܵί
۾һģȻס̫ӵϷ
ò֮ƵؿϽһۡǵģϽڶһ˲䣬˾ͷҲǹԼжôܳ衣
Сϲ̨СϽ塣ΪûκڴѹҲƽϡ
ŴѿŮԿϽпڴϣǽһ֡
׵Ͻֹĸƣ׵Ư
̫ӺҼ֮ڸоڶŤͷһŷſԱˣ
̫һϽɫһ˲䲻Ȼֱ׳̫ǸʲôӦ밲
Ͻһں㣬ⲻǸղæſϷأһֻһֻĸءſˣһʱû̫ӣ¡
̫밲̫ȻԺˡ
ˣ̫ȻܲģҪڣЦ̫˼̫ӻûߣǲǲʣ
ϽЦҲûСŮҲվҽлˣʰˣ
㣡
ʲôѽѽģϽߵ̫Ӻ˽ǰָӵ̫㿴СŮʲôضء̫ǰӦԳū澣ɶˣ
˿޿̫ӵ£̫ͱˡ
̫ȻǸС˳ǿŭϽǸ
ϽЦ̫˵һ˵ĲԣƵͷˣҪȥɡ
̫ӻǵñ˵Ļɣϱ̺룬õôֺԼ˶ί
бֱӰѱݻѽǼ̫ӣû𣿡
̫ñǿ׶Բˣȴһ˵Ļ
Ц㾹в̫ӣǺôĿ£Ȼ̫ȥβأҵҪȫ˭ȢŮˣǼ
̫Ҳ̡̣ոռͰ̫ˣϳô
Ͻ̫ƨҷţһʩʩȻԼԺˡ
Ҳ̫ˣ̼ŮǰЦộ
ðɣϽˣܼ̳дͳ⻷ڹ˵̹
Ͻȫˣöۣס̫ӵĸ첲СԹ£̫ŮˣǸС
̫ӳ̾ȻأޣϹôϳǻôǲҶңҲ
ⶼΪŲòѽ
֪̫ô˵ʵǿҪӣҲ֪ȫ޵ʷŮ˵汳Ĳһ޿ĳȷʵ̫ױ˲ˡ
뵽񰵳īɫĺõȨ
Ͻɲ˵ģջʱǸˡ
ʺһͺѱQˡ
ֻЩʱģϾϻĺúõģҲţĳﳤһء
ϽȻùʳҲôɺţ㷨ӲС
ϽŷӣǱ߸ˡ
ϵȻȫǻݣʵֻҪԼץҲܺˣֻǳǳ˺ۼѡ
ˣ˶ĿʵۣЩ¡
⣬ʵ⡣
Ȼû֤ݣӻʺӦѾ֪ЩĶҪô̥УҪôزۣǻʺ
ʺ󱻹أϾúÿʼ˼ƻȻҪ
ֵʢ꣬ż̳ˣȫüʺȻԻʺӶ⡣
ǿ̫ӺֻԷһӣ˶ѣǳڸ˼
ϳ붥󳼣û飬ֻˡ
ƽʱ޵Ļ޲ݷ𣬵ڿһŧҪװԻһӣǶҪˡ
һϵĿľӣҲᣬ⽫ЩŮ˵ߣָо͸ˡ
Ƕ绳ϺӣͲóܻʵ۵ķĥ
ֻҲ֪ǻϵӳ⣬ԵûЩӾȻûһܻϵġ
һЩǱƵĿʼӣӣҪӲ˵Ĺȥ


281 췴̫9
ΪϵԽԽ ҲԽԽţÿ˶סӣ
ΨϽ˿Ӱ죬 СӸ̹ˡ
ʺ󱻱 ΨϽߡҶ͸˹ִͬƣ ȴҹܵϽ̫ͷϡ
οϽʱȫûгͻ ͬһɵģ ȻҺҲã ʲôʮֱ
Ƕ¶ Ͻټĸ׽
Ͻĸһֱ尾 ҲʮֵãΪӦԽܵ飬ҲæĽŲմء
ϽĸڿԼŮֻϲֵǡ
˶ Ͻĸ׼Ůɫ󣬰𪽿ۣ ʱûҪÿ֣ Ǿȥ˼֡
˷䣬 ˣ ĸһ§סŮӹж Ӱ죿ڼҵ£ųԿࡣ
ϽЦЦֲǴޣ һ¾ˡȻҺ̫ӲͣôǷޣ ȻλˮǴߡ
֮ǰ͸Ҫˣ۹ΣǵĲɲܱ䡣Ͻʵ
ĸͷ硢ѾĸϼһϵĽڣµѾصϵ̣Ҳͷ
ֻѲ⣬¼ãҲһһ
̫Ӳ͵ϢҲͨԺɢȥˣھȨ֮˲֪ҲѾˡﵹǲӶѿ
ϽЦѿʲôʵݲҪ̫˳˳ˮ첻֪ԼʲôˡԤп϶Ҫ£ǸʱҵһҪˣŻҹҡ
ĸ֮ŵýסŮ֣ܳʲô£ɱŻ
Ҳ˵̫͵ԽԽƢʱϳǶܶŸɣҲ֪ôģ
Ȼ̫ӣҼϾлϣʵʵѭͺãҪʲôĸⲻͰѱϺͷɣ
Ͻ̫̾һ㡣Сûе̣һֱһûʲôʶĹŮһһֱʮԼʦʱ綼ˡ
Ͻ̫ӵˡǰҪĸİǰҪѧأ߰͸ýϵͳѧϰˡ
̫Сʱȱһʱȱؽ֪ʶѧϰҲûϣ˵ķ涼
㹻Ҳֲ̫û̳еϵĹϺݾֻ̳˽ȥ
µĻǸԣ̫ˡ
Ҫ⻷ַӱ
Ͻ̸̫۵ĲмĸҲ˵ķ޹ϵȷʵ޷ˡ
ȻʱѾĵ£ŮһЩŮ˶ޡżӸļʮѰڸ
ʼȻ鷳һЩҲǲܡ
뵽Щĸͷģﵱûס㣬ƴҲԸɣȻⱲѰ
ϽסĸףôءģҼȻҺ룬һзܱסԼҲסǼҡ
ĸЦãһȻԼǼң˻ϼҵȥڼԹҺҪٻס㣬ͷܿ󵶾췴
˴Ļһֱĸų˹
ĸ׸ճϽ㴫ʻ̫³ֱˣ
˼ϸ£Щע飬ɫ̫ãͷţȥˣڴˡ
ǰϵӣòνɤȻҪ࣬ѵõ˼
ǰʱսһ㱻Ϊɼ̶ܳȡ
ϧʱǰ˲߽⣬ǵꡣеͶɱеֱӱҾɱеıؼΪ/Ժõ˱ҡ
õıϾŮı
Ǹ˲ţһ˼죬ڻϳʱͻȻ֣ҼԷҡһˡ
¹ƶʵĻʺиųҶ͸һѡˣռһϯ֮أɼֶΡ
ϧܳ裬ڻϻ֮Ͷ
ֻӣûһ˿/Ȥԣĥ
ܶ˶Ͽ컳Уֻλ˸Ҹж
ÿμ̫Ӷۺ/ˮּ˵ʣһĿס
һʼֻ̫£ӺѸٷֿ
̫ӻ˵һ仰ʡʿɺáʽΡΧŻϵ̸
ٺ̫ʡտɺáΪѹָʮԵʺ
һȥŮֻ֮Ҫͬͱڣּòͺɶɵļӳ֣һֻʱѡ
һΣϺò˯ˣҲҪȫ˳ȥֻһź
ʱ̫˽һϮɫҲ˫ۺ캬ᣬͷ
̫ľû˼ֻͬŮ˶ѡ
ǻһͣȴѾźˣ״̬ôá
һ¶°۵ļɫ۴ʹ̫ӵ۾Ҳʹġ
һΣ̫ͬϿЩۣúýڻаο
ʱҲü̫ӶϽᣬǿЦվΪոź̫ۣ̫һʱûվȣһ˵̫ӵĻ
뻳̫ȻȻؽס
ͻȻ棬Դ̫ӻУСʵ̫ӵ£Ⱦɡ
һж˳ȻΪŮ˵ķӾ尲ο
ŶίȫϾ̫ģǿԸӵġ
һǿһӴһлӵһ±ˮ㶹ǳ
Ͻһֱڵȴ̫ӵݣʱڵȵˣʯͷصͬʱ־öġ
ԭһ̫ӺŮ氮мйҲʮֶ
ԭŵʱǻǻҳϵġ
һ̫Ӽͣϵʾã˵ľƣӴһжˡ
̫ɻϲ˵ģϾôΪ
̫ԼҲ֣ʵϾ˳̫ѵЩ
̫ΪŵԼǻʺλӱȻ˵ģ˲ĳ裬ǰ
Ȼ̫ˣ䵭࣬ʱʱ鷿ס¡
ں˻/úʳҲ̫ãȻǶˡ
Ů˵ֱǿµ׼˺ܿ㷢һ쳣θ֮ײ̫Ӻ˵ĺ¡
һ죬̫ӺڴƫһСţȻȴָоʮִ̼
ڹؼʱ̣˶Ŷ룬Ѷ˶С
̬̫Ӻˣ˾Լƭˣò㾪֪Ǵ׽飬̫ھΣȴ̫ʧơ
ֻӲס죬Լʹ޳
̫ȴ׼ϵʱͻȻ׽飬ʹ˭˭֪ʱ̫ӾͲˣһг
ԸɴµʱỤ̊Լ׻¡ͱڣ̫ӵһŭ̫͹Ů
ʱĳжѿ֪
ֻǻݣȴϹˣ̱ˣȻҲ˶
ϻΪĸŮ̫ˣߵƫһԼ׶ӺԼ谮Ůһ˹ȥ


282 췴̫10
ȻѾǵˮɱļڣ һ󺮷紵Ĵ̹ǡ
̫ӹڴ⻬ľש֮ϣһһҹȥϥǶѾԼģ Ҳֻ״̬
̫ƿԼƮ վ׽סȴΪ Ϊ˫Ѿˡ
̫ѾǺõˣ ڡ˽ͨѾͷأ ˱̫ǿȵ ȴû˻˵ǡ
̫ϿӾһţ ȫƵһŮϡ
ô谮 ȴ񶼲ͣһ£ֻһ䡰
֪ƽȵİûκϿԣΪǿƵһʱսᡣԩ𣿲ԩ
Ͻʹϵͳ123֪龭 Ҳ֪̫ӱнڻͷ϶
ֱ̫ӵȹˣ ϽŸ˹
Ͻ̫ӵԱߣ £ һʱɫ飬 Ӷߵһ𣿡
̫͸¶ˮʪĽëһӰӰ´µˣ ΪǸʵӣŵҪˣȴһӵϽһͷ
Ƕҩ ڲŶ
ϽЦǷһͷɷˡ
Ͻһתͷ ÿġǧټȢϼŮȴֻ»鶴֮ҹֹ֮氮ˡ
ϲˣͺúúһʲôˡٻߣԼԭһЩ»֮ҹҲҪ뻹ϼŮһݴġ
ˣľԼˣΪ˴ڶⶼǰġ
̫ӿϽƤһһϣ˵Ļˣֺû
̫ӷ˻Ƶһ壬һپ٣һ㣬ȾҡҲԣԺ󶼻ġ
ϽЦǰԳƹ£ˣͳңǲ̫ˣ
ҵзӾ㣬
̫ʣʲô룬ֻҪԡ
ϽЦˣ𣿡
̫һ˲סյͷɡϲˣ
˶ģ˵ʲôһһһ˫ˣؼʱȴֻԼ֪ӣ֪룿
ϽЦǵĸҲ棬ɱ֡
Ͻͳһź飺ҵǩְɡֻҪǩˣ˵Ҳᱣס
̫ԺݣʵѾףһǳӣһǿϹ
ʧȥ֧֣̫ʵľûʲôˡ
ϽЦڴƫȳ²ֵ飬Ѿ˾ǣѾٵ̫ˣЩɡ
ʵҲҪӵģҲҪ̬ѹϧѽĸ̫ӣҲ̫ǵĺӣֻҪлᣬǺ
ôˣҲǲסģΪҪʵ̫ࡣ
ҪľҵĻǩ˺飬ұ㵱һү˶ѡ
̫Ȼľƣ״̬ʵӲĺͿҲ֪Լ϶군ˣٵǻΪۣϽЦݣǱʹˡ
װͻݣԴӱԷعͳױһˣ¶Ŀˡ֪ɣƫƫ̫ɤӶ࣬ȴ˵źݻ
ϽЦƲԳԷƣǾͲ˼ˡ벻ɣǱ͵Ѹɡһѣɱһ˿̫ˡ
̫Ͻˡ
ˣոʵ˵ݻʵѾԼˣҲҪǩ
Ͻȴͷе˸Ҫαضѿࡣ
ڣҪŪ̫ӵ˲һ
Ź⣬ѻʺһȫŪʺ÷ΣкʼãʵҲ˶ټ롣
ûнڣһọ̫̀ΪӦ±ʣȻСﹴᣡ
ҵΪڸʲͺСﹴᣬǲҪһز
ովϰĶң췴ʮ꣬ʵĴһͳᡣ˹أҪȶģ½̻գôعᡣ
̫ӾȻͷף˶̫ѧϰǳ˷ȣԲɿˡ
ٹۣѧ飬Ҫ̫л
ڴϣһһӵۣͷҪըˡ
ϴսӵһССũΪ߸ϵĻϣͨᱻһСС˸
ڣԸоԼˡԵıԼŮ˺Ͷӹһ˵ʲô˵ˣ㲻ЩŮˡ
ɹϵ̬
Ǳλ𣿡Ͻۻӵ£ǰٹʾơȻΪϺãΪ˽ɽãδûзġ
϶أ̫ٱ߻˭̳дͳ
ΪϣΣؼҪһഫȻһжǰ״
˵˵ȴʲôһ֪˶ûС
ʺģÿ춼ֻŹĶǡϸҲ겻ٽģϾ֮ﻹꣿ
ź̫๬Ůֻսս¶ھ
¼ҹˣԭˡ
ãƽԸ˾̫࣬Ҫ̫ӡ
̫ӱΪˣᵽϼҼ̫С˽ͨһʱĻ
ϽһϢʱ̲סЦϻǶ̫ˣ±ñӣȴҲò̫ӵ
Ļ̻̣Ͻȴʮ侲ȥϡ
һ̫ǰüëһ壬ˣ뻹Ͻ
Ͻһ£˴ۣ˴֮㾲һԡ
Ʋһۣ̫ĵĳ̬࣬ȴˮĵǴҹеӣҲǻʺеӡ
ϧû׵ӡ
Ȼ룬ʵϽûκ˼Ͼز
æһΣڷºʣǸ̫飬ȥĺá
ϽŲæϱҼʼң˶ʮָˣֱ̾ʶƵҪú÷̫ӡ
ֻ̫ãʵȴ˲пᡣ̫ӴСΪ˶쳣ݲµˣֻ̫ڶʱҹһΡ
вǸ飬ΣԹ̫ӡȥڱԷסǰ꣬㲡ȥʱûһ˹ĺ͸ˡ̫һˣβʹ˷֣
̫ӺܶΣ˵ֻһȴʼղӦߡʣˡ
Ͻ˵̧ͷۺʵϣҲֻһŮӣɣ
ȻԺ̫ӻ˼磬ĸ̽ǲ̽̽᲻ᱻ˵ɹǰ̫ӣ
ϸϼһ·ԸӴƹŷ𣬲ٹʺ쳾֮¡
ϱΪϽΪ̫飬ȴû뵽ȴ˵ЩʵӲĶӵķ£Ͻ˵Щʧ
ϲǳ֮ˣûƫ̫ز
̫὿ģȴһ˰סʵǿ
ؼǣ̫ңôϹȻǻ᲻òվ̫ߣϴʱĲ̫κ
޴Ӧ㡣ֻΪ˻ʼ棬ټޡշ
ϽһϲƼһϲãллϣ
ڲˣϽͲںû˲¶
ȵһ죬ǲϷҵ¶˵ˣ


283 췴̫11
̫ӱϺϼ飬 ̫޲öޣһĽķ޾ֱҲҡ
̫ͬǹ֮Ů գ ȴһƹŷ³ ֱغա
ϽԼȴ޲ܺСС裬 СӹòҪá
ΨһСվǵ޽ױ̫ˣ Ҫ˻ؼֲôģ ֻʰ ҹң Ҳ˶١
һ̫ӱͻϼȦӣϽæµԼ飬ѹûٺ̫Ӽ档
̫Ǹĵģ߶ˣ ȴϽʹɷȨϽ壬 ֻܹܹѡ
ҪϽżױؼϼң
Ͻ鷳λѵ£ ָţûָУ ȴָˣ 
Ͻ΢Цˣ̫ʱ̫ӻ̫ٴѣ ң춯ء
ֻ֪̫ӣֻҪɱ㣬 Ҿ;һλǰ̫ôѡģ
˿Ͻֿ̫ӣ 俴̫ӵɫʲôˡ
Ȼ˾ܿ࣬ȴֻȥΪѾ̫ˣûеڶѡ
̫Ӳ˵ʲôﶼֻһ˵ңҲֻȨ֮ƶѡ˵ʮּᶨ
̫ΣȴҲᶨ쳣Ҵֻһˡ
˵ӣϽʼ磺ǿľͺá
ȻѾƵĵزϽֻ΢Цȴûٶ˵ʲôûд̫һ٣Ͼ̫󻹸ſ֮ˡ
ΪϹĽӣϽҲʱøҪȻָͰ̫Ӵſ¡
̫ੲϽȴһԲæԼģصĶȥˡ
ÿصͷҶ壬ȻǺ̫ӲԸ㳶̫ӣǰ̫ү·˼ϹԶм죬û
ؼʱŮˣǳϢѽҲ¸үǶ
̫ŭλȴҲֻܰͽлƽȮۡ
̫ӳϽԺţżʱȽͻȻһˤڵϣĵš
Թֶۣһ죬̧̫ͷһ̣һеҪҪ̫ҽ
̫һ֧֧ᣬѪָ˳һҡھܾ³̫ҽԺҩϾ̫Ū
̫⸱ǱӣϽס죬ӲЦеʵڱﲻס̫͡澡ʧ
Ͻɲ̫ëԵ޹ˣǾԺ©
̫ϽҲûڹͣҶͨ󣬽ҹҹˮƫŹҡ
Ͼҹζ࣬Ͻɲðա
Ͻߵľģֻ˼ױġѾͷ̫빬Ǵ£㹬Ｋڣɸ֪ĻǶ֪
ڳһ̣Ͻվ
ǰѲҵЦϽڡ
ϽΪе䴽ǹսȴû뵽˹Ͻϲ
Ͻסһʱ䲻֪ôӦʮֻλ괩
֪̾㲻ţӵĥ˵Ǿǳ˵ĵطҲˡȫˣһΡ
ûϽǣʺһҫΣͷǷ񲣬ڳ˳ͷβķӡûйĸǹɺݾͱ£ԼԺĸ硣
̫ӱϣȴҲûбųҲΡ
¾յǻ˻ʺ󣬾һҸ᲻Ϊڶʺ뵽̲סһ
жĽϽ̫жʳǣھж
ϽһС꣬ȴʮ긾ˣɼĳ˲ٿࡣ
أף³ɡϽͷ΢ЦҴ뿪ʹ
ϽȥıӰ벻ԼΪʲôôŮˡΪȨƣһжĿȫǡ
ճϽǣϽ˸ĸվڲԶӭӣ˹ȥ
Ͻĸ׽Ů§ڻˣһžˡϧҵŮǻһͣȴֻܶؿշ
˵ĸ̲סĸܣûܻҵı
Ͻĸײ᣺ǣϲӿʲôѽԺҲԼҼ͵δʱȫһ
Ů˼˾һӡٳּźһӳԺȣǲġҿ徲һӣõźˣǶã
Ů˵ĸΪЦԶԶԣŮԶǼıŲȥۡ
ĸŮ˵Ļϸ߹˿Ůͦãڼʱ򻹸һ㣬һ㣬Ưһ㡣ԺǼúţ绤ţȡҼұΪйŮĽĶ󡣡
ĸɷһۣȷʵָĸǣָ㣿ߡ
ϸЦԴ֪òãÿҾ͸ԹҲ治ù
ϽЦҹģǸϽؼҲԺסڼʲô˵ꣿ
ϸĸ޶һЦѽڻؼˡ½β֪Ƥӵ£֮ǿ̫ˡ
صУһžһ𣬵ûдšϾͻʼ˻ϼԾеġ
֮ϽסϼҼУӴ˺ٳţûмκˡ
ϼҲӼӴ˵ȦӡϸϽճҲͷɹ£̫˽ύ
ǰ˵֮󣬽겻ѣഺΣΣ񻹲ƹŷ˴һ
Ҳࡣ
ѡϼŮΪ̫ҲΪ˴ÿϼ˶£ú˻⡣
ʱϽΪʱ죬úôһҡһ˧ӣҡӳĸǰ
Ǻˣĸǳ⣬Ϊλ
ϽжʮѸ٣һתͱסĸס
ĸ󵨿ͽ
ϽЦʶԼҺˣ
ĸĿɿڴ´ϽΧת˼ȦŵͷͦѽͻȻ磬Ҫ˭
Ͻѵĸ׻Һòˣİٴιؽ
ǣﲼõıҵĹ뷿Ҫ£͸źţ»һСضѡ
òӳĴߣɽʳӲҪġ
Ů˵ЩĸΪҴսʱ룬ûܹʲôĴۡ
³󣬺ܶ󸾵궼ũңʮַḻеǶ˶ʣеҲңܱ֮ȡ
ʶˣĸҲŮ롣
ĸסŮʲôʲôﶼ֧㡣ֻһ֣֤ȫ´ͳʵսﵣ㡣
ϽЦЦȻŮӣɴСҲŸǹŪģһСɲ¡
ĸŮһۣɣø仨ˮʵװӺģ浽棬ǻȭȿɲã㻤ſɡ
ϽͷԭСʱֵˣﻹҪôꣿ
İɣϽظӱ֤
ŮӣĸϸʵӲˣû취ҲϣŮȥɢɢģίйȥ
ڹԵĲ˵书ǿĻȴ治١
ϽҡһΪϼֶһȥεһȻѰ


284 췴̫12
ϽŹ϶ȥ ȥԶϼݳǿһ¶硢硣
ġϱʶĻǻСȴʮİ
һߴһϽĺ󱳣Сӣ ۼݣͷŵҼ еѽÿ Ҳƭϱ
ܣ ǾȻСݹ
үˣ
Ͻһһڻģ ˳ļ ŴЦ˵СүĿɲ 㵨ͦѽС Ǻܴ󺺣˭ҲЦ˭
Ĵ𣺡㵨ҲʣҳҲǴսٻغϡ
ϽЦϱ󣺡磬 㿴˵ܡ
ϱһϽСԴ֣ոҲһһ˵Ҳ˳
žͳţ ʲôн ֵñ
Ͻ죺ôͱˣ һ㶼档
˹ ΧϽת˺üȦ쳤ζӣ һĲ˼飺ãֲôÿġҲмĵģ
ϽһۣȻǣõܣ ϼҶҵĺӣˣȥ˵
ĻȻ򣺡úúã ֪ˡĵǺģߣȼȥϽ·Ӿߡ
Ͻô磬ϧƤģѹӰ죬øġ
һĶ磬ϽҲΡ
˽˷䣬˺˵˽ԴϽһ껹ܼθĸû
òٴۣȻǺúĹδ
ҳ˵Ĳˣϱ̾⼸ҺͶһֱ£ɲϧܹĵĲôࡣ
£ʮ۱֮󣬰ɽر߹أһǣҾݵҲֻвһˡ
ȻǾҪأϺ岻ľɲҲһЩ
ҪҸ壬ϼѡϱһۡ
ôӣ̫ʵȻ˳⡣ҪѧҾãлʮ۱Ҫ췴̫ס
ϽҡͷҲǱΣǰǺл֣ܿȫСס
Ҿͬ˺ͻǱףٻ˵ϻ±תء
ҾԶǾڳƤӵ£Ͽس̶ҲͬϼұȨüޣԻϲСҾȫͼ֮ȻҲͲͬ
Ͻû˵ǣԼϵ̫ظ飬ЩòŲ¡ͻ̫ˣȫԼ棬Ƿַӵ顣
ɴ߲СڣʵҪģҪĹζѡ
ϽȻϵһЩΪŮĵҸѽ
Ͻ˵ϱͷЦСڳˡ
ϱЦᣬСÿǼǧ谮һǼпɰСǰͻݶׯڼȴǵƤݵġ
ͷͷǵɼڹܹٴĥнĳɳ
ܵľɥϽĸ첲һжˣȫ˶һ𣬾Ͳ췴ˡ
ǻԹ˲Ͼ˵Щɳ
ߵҲǳ˹¼ҹˡɢζֻϧ̫ȻΪˣȴɻš
ȹȥӷ磬һȥǸңó
ϽЦöȥԼȥͿԡֻǳŵʱﲻģӲǸһٸҲ̫ҡˡ
ҴţҵĹͻͽһ˸ҡʮ²ǲ͹ˡ
Ʋ㣿һĿ
ϽվǱȻȻʶʶʲô湦򣡲Ǵţѧиָ㣬ܴʮ
ҲվӴҽ֪
ϱ󣺡治ɹá
ſţϱҲ࣬Ϊõ书ȷʵܶ࣬ȻͶһƽ֣
ʵϽѾŴˣϾ̫ⲻ˻ô
˼ʮк󷽲Ű֣Ĵ죺ʹ죬ʹ죡þûˣ
ϽЦʵһʼǴţģû뵽Ľ٣ȻܺͶɸƽ֣̣
˾һ죬Ͻʮ϶ȥ
һʮһҹĿĵҲ̫ڵĵط
ϽûסڿջԼȥ̽ꡣΪǽãԻ껹ʮּªҲʮ٣󲿶Ӷ޵ĵعǱߡ
عڴ޽ǧмٵء
ع̫ڵϷһЩ룬ĻϽжҲᾪ̫ˡ
Ͻȥ鴦լӲȵ㣬ȴһϷĽζ
̫ǽɹ̫ľͰѾĴӾȡˮ
ȡˮųصľͰ˼ŽˮľУ滹źЩ·
ȻѾ£ʱʱôůͣˮϴ·ζܡ
ȫֻ̫ŲݸӱĿһ㶼ְæ
żԹؿһ̫ӣȴҲΪ·ϴɾɹˣææµµȥ
ȻʳͨĲֱҰ˺ܳԱѾȺܶ˼ҹúˡ
̫ȴ֣ЩʳҪӣ㲻Ǻſڵ˵˵ЦЦģﲻҪЩõԣ
ҧס촽ί˵ʲô˼
̫ߵʲô˼Ҫˮͷԣйôɣ
һֱ̫ӣȻʹȻҲһֱţΪҲ̫ٴ𸴡
ڼ̫һһӣͻȻͱˣЦ㵱˰ﵽϣȻǺо顣
ϻûôģ⣬㲻Ҫںԣڡ
ˣ̫ըëǸˣŮ˶Ǽˣһһ¼ñ
ϽĵҹŪУһǺݺŰ֡
ȻҲ
ȻСžţҲı̫ӣҲİĽˡ
º͸˫ۣڲͬ
Դ֪̫Ӻڴƫǵ飬Դӿڳֵֹ̫֮ӱѾ̳׹ˡ
˶ֱȥſڣл᣺磬ǸոıӣȻֲһЩһΣζǿһ
λһ˻ǵС꣬ⱲûŮˣͱһЦһǣס
ռᣬλĶˡ
ĬĬӹӣҧһȥſڣóԣرóԣˡôᡢ߹Ůˣȴͻܸɣôܲģ
ԼԼͶɹдЦԣȽȥˣȻҪ
ȴͻȻץס˵䣺㣬̣ഺ٣䲻㣬㣬Ҫôίίһӣ
Ҳ̲סδδϵ䣬òŵΣˣȻԶֻܹӡ
ɿ˫֣˽Ժӡһֱ߶ˣˣ
ɫõǿļ˸ɳ಻˼顣
ϽһĻҡڣɱ̫ӣǿǻ˺
ͻȻһѡΪѽ
ҹϽ㷢羲˵ķ䣬ŵ˲󺰳
ϽΪλ᲻ҪͲһ٣û뵽λʮֻ˵һ˵黰ߡ
Ȼɱ̫ӣδһϣȻԥ
ĥĥģϽۡ
ʱϽ˷ǽͷҲп̽
ϽȻͬˣǵѣ
Ͻ˹ȥҲ߿˽һ㶡
ȻԷֻ֣۾Ͻ֪˭ˣȻ٧У
ϽС磬ôˣ
٧һȣʵû뵽ԼˣȻܱϳʮ־Ͻϴˡ
ϽЦǺðɣ͵ϴˡȱ˵Ϸ
٧ȻûϳϽʵݣܾϤУǲǱϳҪֻҪϣ˭Ҳô
٧Ҳûټƽϣתͷ˿ٯٯǲ浶ʵսŮûκκÿģ
٧ʵ̲סˣСȸ£̫ӹ㻹ǹң
ϽǷɾӡʵ뿴ɱ˼
٧ЦӣһҲδܰɴ¡ҹζ࣬ս
˵꣬٧вϽӳֱ³嵽˯ȥ̫ҡˣ˳ҵһŮס
̫Ժ٧ľ㶵ģ㣬˭Ҫʲô
ϽʱҲŷ˽Ц̫ӵ£뿴氮ʲôϽ˵Ű̫ӵԴת˺Ǹ
̫ӿ§§ģǾȻĹһ𣡡
ȥһţһˣȻʼŮˣֱ
һţ¼ӣŮ¼һ㶼԰ҵϹ۲Żῴ㡣
ϽףôСﱧһʱôͲ˵Լ¼ˣƫˣʵǿȥ̫˫ꡣ
̫ƨ¡
Ͻýס̫ӵ°ͣôһ䡣
̫ӣͷȻţһƨҷˡ
Ͻý̫ӵԴԣ
̫ŭĿӣ㲻Ҫôߣ
ϽһӴ̫ӵвУ
̫ӱȽгͱϽٴδϽС
ϽЦ㣬Ҷ䲻ʹϽЦʱ򣬽һһģ޲ܴ̫ӵ۾
̫ӱ۾У³һ˫۱١
ϽˣԶӿһǳԡɣѡһĶѡĥȿϸ첲ٿȣȻ󡭡
̫һ֣˵
ϽЦúΣʲôʱ˵Źˣڸıˣòиӣ㡣
ۿϷҵ̶¸ĳôԸǵģҲҪͬĶԸǣ
ԭһ̫ӿϹּ֧̳лλȴתͰϼţĿ
̫ӷɣֻܹģȴϽһȥ˽ŽֽȻЦһҺɣ
̫۵ڵϴһţһ˵һ㣬ﻹз
Ͻٹ̫ӣὣתȥЦҫ̫ӵ氮Ϊһ澳űѣ̣氮֣
˿ոϽĲֶΣŵģ޹ģֻһ޹ŮӶѣ顣
ϽЦŮ޹ˣⱲɿϱӸˡȻ̫ϼңŮ˵Ҳˡ
Ͻ˿Աŵ÷ЦΪѽûҪôǡչ̱̫ӣɸɾ
˿ĿİԸչ̫ӣôչˣҾôչˡ
Ͻתͷ٧Уʲô𣿡
٧Ͻһۣޱɱ
Ͻ˸ۣһ㶼档
ˣΪΪ⣬Īо


285 췴̫13
Ͻڻǽͷϣ ǿաµĺҹдһ˿ᣬһһСǡ
Զ˸ĵƻӦþǵع޽֮أ żӵ
Ͻã ֮ӦϢ Ͽ̫ Ҳ̫ˮ ȼŻŵ޽ع ˲ơ
Ļϣ ӵ¡
Ͻգ վϵҪߡ
٧ͻȻڵˣ
ϽȻͷ֪˵ʲôһôͻȻԼˣϽαװĳãֻҪԭ ׵Ҳƭ֡
٧ЦúúãȻǰ ʲô
ϽͷЦǸ⣬ Ǿͽİɡֱ˵ Ҳ±ʶƣ Ҷһϵơ
٧ЦˣáΪʲôɱǸŮ𣿡
Ͻ룺ͦģվĽǶȣ Ҳûʲô⡣Ͼ걣̫ӣ̫ӵĵһŮˣ̫ҲǺˣ ռ˺ˡ˵Ҳֻǿˡ
˵ˣȻ˵ʲôţžһҸ̫̱ˣ Դչ̫ӣȻԺ֪ˣùӳԲŹ̫֡ӳӣ϶ӸӶӣҲ񲣬źɲס
Բϸ룬һȫǿӣͿôӿˡҲı£Ҳټƽϡ
٧ЦȻǺܶŮ˵˼㡣
Ͻһۣ˭˵ŮˣҿǴүǣ
٧пԼһͷδүǣȭͷס죺ǣүǣȻҶүǣи
Ͻͷ˵ɡԶԵ٧жСЦ
٧Цǰ˸ˣֳ̫׳˷ˣҲ˵λˡ
ϽȵȻˣһ٧Уɵģ
٧Ц˭ɵĲҪ˲Ҫ
˵Ҳǻ
񴦴ѹƣѾ˺ı߽硣٧иȴһֱ¾ģܾûתء
٧вôΪǣȨûһȨ߻ɵƿʮ򾫱
ȥõĽҲǶ۵Ӹ⣬ʳûȥұһ췴ͷ塣
ԽϣȨԽȹ̣ҾԽڴ췴ʮ㣬ֲδȫĵʱҸͶ
٧Ȱ˵ףһֱԥԼȸȻɱȴҲΪ
̫٧ҲΪɱ̫Ӷ顣
٧дҲû뵽Ͻ
٧УСϽһСľСҲ¹е䷶ŮӺܺãܳкԺ
ֻǺּɻ䣬٧вܵУϼҵǶʱ٧͹Ƚ׶Σɴ˹
ʱˣϽҲһʧҲףһŮ˵˸ԼУҪԹҲԹһŮˡ
ٺϽ̫ӵ٧ûʲô˼ȴ̲סע
˵ϽڻûжһνӴȴ˾֮
Ͻ٧˵Щ룬Цǰ£񣬻ʲôأ
٧ϽЦ˵˫ۣҲźࣺûʲôϷҺˣȻк˿Զϡ
ϽЦЦȻϷһϼҵļݣǿҪַˡ̶ӣ
ô飬ǿɲ˵㡣٧ϽһɣΣ
Ͻ룺ûʲôôοǼϵϸڣ˵Ҳ㣬ŵԣҲš
٧΢΢ϽʵҲ֪ߵһôߵ书һɴ¶ϧһԣɳ˴׬һʣɲȫˣ
ԭ٧˲Ц˵Щൽ̱ϽȴܰЦЦܺÿһзɰƯ
ôÿǰϽԼ㱻ƻˣôһ̱ѣͿϷҲ˳ۣŪһһǸɣҪԼɡ
ǸˣԳֺá³֮ϼ౻ΪɹҲû³Ѫ
٧УеȻ޷
ȻźϽЦÿģ٧Ҳ̲סЦ
ãǸɸģһ챻ˣͶ𣿡٧Ͻʵ
ϽͷԣһʧˣҲүͿڷԡ
ЦŻΪˣ
Ҫһء
˷ֺϽֱʼҵع
ĺ£ҹﻹʮֺǧȴֻܱŵݼ˯ڵضı춼ûС
ô䣬ÿ˶ʹ壬ȴס̫ˣˤŸɻ΢ЪϢݺݱ޴һ٣ֻɻҲ˯ȥ
ϽٿصǱߣͷоŮˣСҲģֻǶ˱ѡ
ʵִҲнײƶֻ࣬ǹŴԶѡ
Ͻ׷ģǾԵĹƽǸӽѡ
ϽһΣľϷعλþͺλãûйסһѪɷ
ϽѪɷĵȼһѹ𣬿ȼҹȴˡ
죬Ѳߵ̷ˣһ߽˺һ߸ϽȻ
һ˲䣬عȻľȻ𣬶صĶأһšһˮùȥȴˮ˴󺣣ȫûκӰ죬ôʢôʢ
ʱϽתƵϷһƬĹùΧ
ٸûȺõعĻ𣬱Ϸˣһδƽһ𣬼ֱҪˡ
ǵعͷĹˣЩĿɾ군С
ǹǣȻʢȴջκζҿ󣬴һʼæҵڵ
мǧˣȴžֻϵѻڽиͣżҹèӵЦӯ}ˡ
ڴʱһ翵Ĵ޵£𡭡˸Զÿ˵ĶҪ͸Ĥĵף˾ֲѡ
޵£ŻһӣǴϷķһ㣬øĴ񶼾ѹ
ҹڵϣֱһžѹ
ʱ޵ϵĹϨˣûһ㡣
һ˼飬оոպһΣֹʵ
һ䡰޵£ӡÿһ˵ôҶԻʼͳ̻ɡ
̫ˣȼպͷȻסǺܿɢȥ˴ϱ
ǵĸ߹Ȩº󣬴ҶŽɣ֤̫ˣǧһ£ֲòš
֮ϣٹĴϵĻϣϱ̹͸һư֮ɫԶСžš
ǰ˸̫ҽԺжʲô鲻ʲô˸ɵҲ鲻ͺܹ졣
̫֮ӱֽŽ˵˴Ϲ˫ĿͷҲһм
˵˸ɵģʱιȥȻ֪˭ֳ֮޷֤İӡ
űǵعϷ˹𣬻޵£һ
һϵ²ŹˣҲ̫аϷ⽭ɽܲȳһ⡣
³ȨǻǴӲǱǰҾĵ¹ûôǿң߾̬֮
ʱ춯һ㶼֡
ЩԺϽ֣ϵͳ123ҿû̫ӴϹ˫ĿͷҲ
ϵͳ123զ٧еҹﷵȥɵģǸر֮ѽСڣĺݳɴ£ȴЩԣ̫ͬˣδܸɹѽ
ϽЦȸ˵ɲû롣ɴ߲СڵĵҶĻȱҲӦλߵ̬ȡ
٧ĺݲ£ϾȨһǳ̬ǶҲûеµߣһ˾Ū
ϵͳ123̲סã
ϽһߣǶûˣȻ㹻ӢƯɥʧǰɡ
Ϊһ˶ڻɱȫ֣ǰú㣬ôĳɳҲ縺̫ΣĿ֡
Ͻ˼ôҸںͻʼ˺ƤʱѾҸͶ
Ҳܼ򵥣Ϊĵϳ췴ũϱ㽫ﵽͷϣǽ
ԥ֮»ȥˣȻ㱻ҷűȨ
վڻʼҽǶȻûëվҽǶȣǼҰµʱ򣬻ʼҿɲô˵ġ
ŵԶƿҾҲഫ
żĹ򣬻ϱ㷭ˣⲻˣô
֣ҲֻȰ˵ӰѻǿӲɣ佫ңҳʱҲս
Ȼ˺͹үĺãףȨϽˣҵѲ١
ڽţ˼ɶ£ٲھŪ
ִ֣ԴҾƽǷˣϷҷ˲ˣԼŰ졣
ҶϢıĸ٧иսҾżߡ
٧иĸһ·֮£ģƵûʼȫޡ
޷ֻܼȴһͿء֮£ֻϹӺɽϼҾҾս
ϣǶսʤûж
쵼ͽʿģȻʤһϼҾռݳѹҲһơ
Ҷ׹ϵ괽ݺͬս˸黹ڣһʱҲûӲӲһܾˡ
οϡҶɵӣ֪ƴˣ̵
ϹΪѣһ뷴һֵŻϵΡ
ҲѪϹݺᣬ˵ʮ㣬Ѵü㣬Ϲ˼ˡ
Ͻϸ׵뷨ֻáԼ顣
ԥôϹǿöѽϵѽǽûлʵࡣ
Ȼϸ²˺ģϽһݣԼ󣬰ѾǷѸٽգ˭Ϳ˵
ΪϽһŮװȻ˲һ
֮佲ʵֻǿߡϽƾһ֮۷ڽʿ죬ǹʰ·磬Ͻ¡
ϽڳвͬʱֽûʵλҲǸ첻ߡ
칦ϼҾʹϽҲΡ
ôҲû뵽̫ǸСȻţа塣
ɱʺһһ̳ѪΪҲֻܱдλگ顣
д󣬻Ϻ޺޵ضϽҧгݵҷҶϱȻ˴治֮£Ͳ첻ݣ
Ͻ˴گϵīЦԶŵƭӶ׺䣬¸򡣡
ϽһƸϣдλگķϣһʹʹ
ĸϵԺִǧ꣬ûŮ췴ɹŮ˻ǰ̫
лʺ̫ûŮϻʵ۱ֱǺݺݴ˵
ٹ٣ʹֲʮã


286 췴̫14
ϽһŮս ɱˣ˦Σðٹٶˡ
ǾϹΣ Ҳͦܽܵģ ڵľ棬 Ȼǰ̫ΪŮۣ ;ȫ޷⡣
ǰٹٷ׷׵ϼ˵ Ȱ˵ϽȨ ҡ
ϼԼڲҲµģ ϹŮ£ ûһ챻Ů߱ȨôĴӮˣ
ϹˣñŮˣ ͬʱ־Ժ֮Ҳʮָӣ ޷׼ȷ
ĸҲò˼飬 ԼҹɵŮôͻȻ˷ ȻսԵȨ
ϸĸȰϽһ λóϼҲǲ۰Ů ֻΪ˵顣
ĸģѽŮӲǺܺ𣿸ÿȥڳϺͰٹƣҪοļ֮ϣﲻǲ㣬Ϊ̫㣬 ȰһƵ
ϽЦ˻ʵۣ̫˭𣿴Щæսó ϼҾԼҲûбסӣôϼҾȻϡ
绹ãǵĺӾͱֵ֤ǽȻԸ⿴Ľ֣
ϸĸ˭ҲôģⶼԺ飬ǻڲ
ĸϽ֣Ůϼҵ˻ʵۣҲǹٻⲻǺܺ𣿡
Ͻ̾һ֮ûͨоλ˼ҡҽλһҪɩӺֶֶŮɫʲôã
ܶΪɱȵʺǿˣʵȫ˹ĵλѡŽмٳһҪô͵һӣҪôŸɩͿڷԣҪԶǧ֮ף˶ѡ
ԻʺҲãҲãģҪԼı¡
Ͻ̰ʲôٻ£Ϊ°£ΪŮ£˶ѡ
ϸĸҪŮλϽ綼֧
Űٹ٣ϼҾҾݣϽܹרĹá
ٹȻǵͺǶϽŽӵ˾ׯԻһʵʡ
ڰٹٵǣϽѹûΪ֪Щ·ͺӲ׵ġ
һҲãٹżӺСżӣ촵ͷ磬ٹҲֻ
Ͻ˶ĻʺҲ꣬ڴʮо顣ǳٰ̬Ѳõľ÷ϳͷϳ޶޶
ضˣ˵ҾϽ࣬Ҳò
һ³ȴϽϬָڡ
Ͻ̬Ⱥȷܸɾͺúøɣܸɾͻˣȱľ˲šʵڲУԼӿƣǰ̼ٳ
ٹһϽ̬ȣЪˣʵʵ
ӹԱʶʱģֻǳʮҾϽѹʵܴ
ƾϽֵһܴϼҾѹסҾʮ˻ƴҶһͳҺܻܿķѣ˵Ļǰյ档
Ȩͼһʹ죬ȴͿ̿
ҳǱ廢ʱһɱԭա
ϽҪĽ֣ĳһҹһķɳǣֱҾӪ٧
٧ʵѾ£ʮӪöĿһ㶯ʮ־ѡ
Ͻ󣬱٧ϲԿͷɢţ۾Цɫҫһһģһк꾫
Ͻˡ
٧齱ߣҹ̬ʮȻ˶ôϤһ㡣
Ͻýӣ
Ȼֻ٧еһɫ°볨ţ¶Ӳš꾫ˡ
٧ЦϷˣܸܲ𣿡
Ͻ¸ҪƤϷˣҷˡ
٧д·ЦԼҾӪ˯λϴҵҵıӣҵӣȴ˵ҵϷˣ˭˵ȥ
ŮˣǱ˴˹뷿ǲر޹ֿĽܾɱ֤ס
Ͻ޿ɱ粵٧һۣúúãҵǸ˰ɡ
ݣķѵǰյ˰ӣ˵ǰյƽôϽżɽ
˵٧ж˵ʵϼе㲻صǽҸ壬ǳе췴ĶͲһˣȴժӣ˵һ㲻ǲܵġ
Ҹ׺ʹҰĲ꣬λǿɲһССݾܴ򷢵ġ
ϽЦƲңô룿
٧ϽЦǷͺ˵ˣϵλȻȢΪ󣬽Դϲ
Ͻý齣붼¡ΣǿǱʿǵģòһ㣬뷭̣󡣡
٧ίǲΪҿѽ
Ͻһˣԭ˽ôôʮֲ
ðɺðɣ˶ΣҪȢҵʺҴͷˮҾҾ׳ƳΣ٧һһ顣
Ͻ㱻ҭ
Ͻ´һ٧УֻҲֵˣɽ
٧ЦһΪ
٧ôʹ죬Ͻ˼ˣȵ㻹Ӧлʺǰ޹˺ߡ
٧Цǰ޹棬۹Ůһλʵۣǻµлʺ󡣡
Ͻǳͦġԣ黹ûᣬô뵽ˣ·ˡ
Ͻȷϵ㵱治⣿±ЦҲ⣿
٧ҡͷЦ˭Ҽˡ˵öԣΪ˸˽ðڲˣȷʵ̫˽̡
һ뵽׺ʹŵӾͺЦѽǵֱ⣬ھǳζҲ˼
ϽЦˣˡʵǲƶۣһͬϳ̫ƽʢΣ
٧۾һ÷Ȩҡͷ¶һ£˸Ѹɣܻܿɵ֮Ϊ°ȣǲҪĺá
Ͻû뵽Цøϣð죬ͳһ飬Ǿҡӽ˭˭ġ̫ˣⱲܱȱ˲
٧ĿɿڴͷһôϷĽµķ
һҲٹƽ
һ£졣
ϽҪߣ٧ˣͲһ᣿
Ͻһҵ٧лƶҵĴȢ㡣
٧ҲӸϽһ鶫Ҳҵļױ
ϽһȻҾŵòϡ
٧ڴЦˡ
ʮϱ٧оԼ˾ÿɾͲˡ
ʵΪϲϽҲǣΪϽǵģ٧ҲǵˣҲԸŰյԭģһҸ
Ҿߣ٧ţϽֻϢ
ٹ£Ҿһ룬Ͻй󹬡
ˣǻΪŲڹеȴ
ϽΪЩŮˣϾҲֻǼƷͽΪıѡ
ϽѡһǹңһǵԷϡ
ϽΪòĿ϶ѡҵĶ࣬Ϊȫѡټޣʼµû뵽˼ӣȻѡ˵Էϡ
ܹٻҲʶնڹңʵԼҲûѡȨܿٴγΪƷѡ
Ͻ˵ɣҲǾĬ˺һᡣŮܻͲףƿԼ˾͸ס
ȻˣϽ˰ѱԷúôһסȥҲŵЩˣʱѡ
Ǻðţʺȴðš
ҰĲĻʺͷˣĽһϣһΪԼ̫󣬷˼¡
Ͻһ۳ڽʱǰʱ֡Ĳϼӳ£ǽߵĽʮ
ĻʺҲѵѵʱ̣Ͻһ˲䣬ãˡ
̫㲻뿪ʹŶ̫Ӷзˣһܸ˰ɡʺʮƽ̫ӵۡ
ϽЦ̫ݲʺޣ޾ɱϣԼǻΪۡһۣо鶼һˣٴӴٲСźء
λʺ󣬵Ǻݺ۸ԭ䵽ľЩңϽûͬ顣
ʺϽͻȻЦˣķˣŮ˾Ȼϻλȫµ˶𣿡
Ͻֵ˵ۣˣǸ׳Ƴʺ۹ⲻУ۹ⲻУݾҲûڶԵĵط
۸ϱĺݾóֱŪϣ̫ˣ쿴ɫ
㲻ңųֻ۸С̫㿴ˣˣλ޵ˡ
ʺϽ˵һָϽǹ
Ͻش𣺡޿϶ǹˣרûƭˣǵظС
ʺˣΪų˻ˣûһ塣ǰԼһӣֵõʲôǷģǶԿա
ӻʺ
һֱվڴ⣬Żʺˡ
ϽȻЦϣЩס̫ۣԺȶҩ𣿡ôҲû뵽ǸųŮ˾Ȼ˵
°ٹٷ۷׷ףŮ˻ʵ۱֮ϡ
룬Ͻձ̨һҲֵˡ
ΪŮˣȻЩĽЩ
ϽŮˣȻǶƯҲǽģȴʮꡣ
ѾܵӦеĳͷȥԷϰɡȻԸټޣҲšʵҲûôɣǾͺúùԼӰɡ
Ͻˣһڲϼ֮¸Ѥã˵ϣ૵ӴԺҿΪԼ
ɾϽʼӭȢ٧С
ĸŮľ󣬳Ծ°Ͷϲ£ˡǷˣԸֳһȨңҲԸĸ磿
ϽʵΪԸĸǺ۰ԭģȴˡǳ谮Ů漰棬ԶƫĶӡ
ִܶͥŮСóԺôӦϴѧ漰ӣԶǶӵġ
¶ûʲôϢǼĸŮܱȵġ
ϽͻȻʵףĸףףûеڶѡ𣿻Ǿҽ˹Լȷʵмô
ϸĸǣΪ顣
ãϸʱǰֻ̫ȢΪȻܾɱϾ̫ǶŮĵλûп㡣
ϽЦף̫ϻʣ綼ǹȵϷǿǧٱ˰ɣͣʮ򾫱ΪβԼ췴Ƶۣ
ڹŮ½ɽͱˡ
ϸԼŮϵףŭҲϼҾҪûϼҾʲôǡ
ϽЦ̫ϻʺô𣿡
ʵ㣬Ϸǵ飬ȫŮɳġûңϼҾͱ˴ɢˣںɽء
ϸ޻˵ˡвʣΣ
ϽٴԸĸ˷ȥ̫Һɽȥˡб𹬣Ȫɽˮʺˡ
ǺТ˳Ůء
ϼˣûɩȻеСС˵Ҳ㡣ɩɩλҲԼͷϣүȻүҲˡ
һж˶֣˭Ҳı䲻ˣʵʵܡ
ʵ˵ıˣ㶨ǣϽҲ͸˳
٧ôˡ
٧ȻϽʱƤЦҾС˵һϽͬ˵ĵڶգ٧бʮҾ
٧ʮɻ٧иɣ٧бΪˮһս
˴ˮƽһ㣬٧˵ġ
ǷҾȻս״̬Ϊճ˶ˡ
Ƚӵʥּ٧빬ףӴ˶֮ԭطħ


287 췴̫ᣩһ£㡭
Ůӭ٧빬 ƶ۹ͬ¡
ȻͷֵֹܾģҶĲǻʺƸͼױô㣿
˿ˣ Ͻλʵ۳ۣ ٧гʥۣ ͬٳĻƸ ʮ򾫱ǿǼױ
ﶼ̾Ƹͼױ㹻 Ͽ϶Ҹɣ
ǸĽ
˶С˼ Ŷ۳ܺΧ۰Եģ ŶۺġϾ˺ͺ° Ȼһϵһ˵֮֡
٧еĸǶˣ˭ôӦʮ򾫱Сˣ˽¹Ķʿ췴
ɽʿǲɵǳ٧У ٻ٧УǳԺҲ٧У ˲Ķѡ
٧гΪʥԺҾİţ δԭйƣ Ҳûе ֻפΪפس
ش ξ֡Ҿפڴˣǰȫԭȫ
ҵ̵Ķפر߹Щᡣ궼æս ڿԶԿУԺúܡ
ͷ˵٧жʵݣ ͷĲôͱ˵ס
ҾȹˣϼҾƿϽУνľȨУ췴ĸ
طԭ˷Сɧھ۰䲼ۺ͸˰Լ֮󣬺ܿƽ
»С췴ϰ֡зԡССӹԽԽ˭вȥֳֺõ飿
Ͻ٧Ӿһʱ³̫ƽʱϰյȻһ¡
Ͻ󣬴ũ¹Ա֡ũߣٽũҵǰǡ˰룬ȻУԷߴʲũһ¡
ϰʮִӣ˭ǳϷ˭ĸ޲ܼҼһ۵λ
ũҵȹסϽ٧ֿʼҵ۹
ǰҵʮϿ˰ɽ˰ũߡũ֡󵥶˰˵ʮֲ
ִ˰Ϊʮ˰һɽ˰͸ֹר˰Ҷ˵ҲϿ涨һϵ̼ҵ١
ƹ˰һ̫࣬Ϊˣ˰ӡǮˣܲũҵܿʼҵ
촬ǹ/ڼĸó׷ˮ𣬴ĴƸֲũҵҵ
һȦڳһԷչıջðǳ˵ũ̵ֹķչðտǰԣǮС֪ʶҲ˵˼֮ı䡣
ϽһֱŵŮͯܽѧϰ֪ʶѧϰּܣ׬ǮˣȻȻڼͥеλͻ
һһ꣬С仯Ӿñﵽڲƶȵƣʵ൱ϵıһоϸɡ
ֹģλϣֶǼΪǿ֮ˣܰӹ
ʱ֤˷ǴˡΪ۲ӹüã˷޵䷶
Ҳֻ˿ڿഫζٹȴ
ҶǻˣеĸװװģǶǺΣϷ
ֻ˵˼λвòôر˭˵ȥ
ʵʮַһ仰±ȫ㶨ÿͳԺָͿԣǶǻе¡
ʵϽ٧ÿææµµģͨ޴ƴһģһмзСµĿĿİ
ϾٷϴˣҪߵ̫࣬˫̥Ҳ˼һ£οһǾʱŮˣһǴŴֱС
Ͻ٧йװףͨôǾô
ʱɾ飬ܵʱ۸ʹʹ죬˵ˣˣȻͻ⡣
οΣ˽Ļ£ҪùҸãðո㣬ĿһȻд硣
ʱҲ˭˵˭ʱ򣬷̫ҡӾͺá
ϽйȻҡʲôҡʲôʮξӮյСԭܲһӲԼ˶Բԣ
ʱ䳤ˣ٧ȻҲܸܵϽҲֻЦЦѣ˭֮־ȤͶа顣
ΪһˣԲŻЭŻųɳ
ȵȥ٧סϽЦһʼһɾ˿϶ŮǿŷǶˣĵطࡣһӣܸĽŲ̫ƽʢ޺
ϽЦ˺Ů˱û˭˭ǿŮҲк˺ҡֻ˵Ŭ˸ҸŮˡ
㣬Ҽˡ ϽǺ٧пģľˡһŴֱܽô˼룬ʼֵ֧
٧ЦһۣⱲӼˡϣ±ӻĻᰡ
һӺܶݣܹİ֮Яֹʢĺů
*
ϽٴһխСĴϣҲһŨŨķζ
ϽԼͷ·ţʮ㡣Ż
Ͻţűƿˣһɲͷɫʽ·Ů˽
ŮȻû׾Щһ㣬ۿȥʵ˿ȥǡ
ԽԽˣ춼˯֪ÿϰ࣬Ҫ緹ȥ˼ҶЦ㲻Т˳ġ
Ů߶߶ģʵûϽֱӼСС䣬һӡ
ϽֲһζԭŲӵ̨Ͼú
ϽϸһԼ䣬ʶжϳסһɳС͸ˮӹ֡
ҲϻһЩˮգúͷڽתƨɵС̨ϡ
úըֻ©Ҳ
㲻Щù飬ˮԼֿѵһܶôŹ֣ҲѬˡ
ϽҪһСӿԼʲôģٴαƿ
һװ׾ٶׯ۾ҲЩ۵ĸ߸ӹ̽ͷ̣ҲˣԷˣԡ
긾ŮЦɳɳɣӣʲôͳʲô
صСϽͷЦЦģʮֿɰ˵ĻͲôɰˡ㣬ȥˡ
ϽʶԼȥ
ؾСģҲҳšҺò׳ӲϢһ죬Һڼ
˵ŤСˣһӶģ
ϽʶԼأ˼ƨɣȷԼǸŮˡظôᷢǣŵΪԼСˡ
ˡֱԣƾŮ˵ֱغа̲滵أ
ϽŲλ긾ŮܾܿŮ߳ȥȻýվ顣
Ȼ긾Ůɲɤŵ̫ˣǿˣˣ˶ҪˣΪʲôϽ㣿¥飬㾹Ȼѣغģ
ϽһȣʶôסĺȻ⣬Լһ̹֣
˵ûǮѽô
긾ŮԽԽˣСʱܹԵģ缸ͱҰũӣ
㵱֪꣬ʳ֣ȫԼһ㶼ó̫˽ˡ
ӲãõôˣΪʲô壿
ǡҪ̽ӼǼңͻˣڲѶѧøأҪҪģʧ
Ҳ룬ѧҪصһҪ
Ͻ鵰Ȼ飿ѧҲõģ
ĸȰŮȫŮ˸£
ָ֪Ǯָ֪ǹж࣬ȫ֪˲֪
˵ģ͸ոش·õɫëǺɫȹȻͷлһͲġ
˼ǹˡ⣬˼֪
ÿ飬Ͻ֪Լֵһӡ
ʱûܼ䣬ϽҲʲôֻñͷҪ˯ǳɶԼȥҾûǮҲû
긾ŮݺݵϽҪȴӲһ䣬ԼϣɥʲôѽȻôʮ»̥һʺһ𣿡
ڿϴѧˣӲˣͲˣҲ׺䡣ҪǻҪȰϽѴѧøأܰᡣ
긾Ůţһ˽ָŸŮʲôޣǰС£Ҳ֪Ѱֵܽá
ֻǿЩ̫ˣΪԼҲǶԵġĲ£Ƕۡ
˸ŮתϽº͵ǼƢԳ˵
ʵֻ᲻㣬ȥĳж飬뷨ػһȥ飬ڷ֯ˡ
Ҳ֪ѽ֯Ȼ൹ʴҶҲҡؼҽǻܿŵ㡣
Ͻĵ˿˵ʵ⣬ʵһ仰ռ
˵ˣǺ޼ʶũС̫̫Ҳ֪ѧȷ֯Ůǰ;ɣ
᲻뿪ңԭ֪꣬ڼſڵģƭأţ
Ͻ˳Ƶͷ֪ˣҪʱһ롣˯һᣬ⼸ͷ͵ģܡ
˶һۣƲضزס
ЦùŮЪһЪ⼸ũۻˣǵӡ㣬һȥ۹ŮԵСһ
긾ŮѾͷƬӳôøɶҲҭ
ϽڷҲѾͷƬӣҲѾͷƬӳģҲԷû
긾ŮӶ˼֣ȴ˳
˳ϽЦЦùŮ˯ᡣǵ춹ģˡ
ϽЦ䣬Ҳûٶ˵ʲô
һԺӳ˷䣬ϽŸϽϵͳ123θоһӡ
ϵͳ123ĵú޲ϽĽŵװһٴڣСڣǷˣϸ㵱ʵֱۣƽʱѿϰչϺӣıȫˣ˴ˣ촩һԽֱӰѻַ˰ٱ
СڣôһΣӺãԽ壬Ҿÿԣ
õ
ϽϵͳҰĲС濴ҡ׶ζöأƾͣҪ粽³ɣϴϴ˯ȥθ򵥡
ϵͳ123ʵ廯ȣСڣ㿴ҿɰɰ
һССƤģϽֱĿɿڴ
ϵͳ123ȣСڼŬҾͿԱϲ̫ǣСҲأֻҪ㹻ξѡ񡣡
Ͻϲû״ӡϻϾ飡
ϵͳ123Ȼ˺ʵʵ˾顣
ȿ飬ϽؿڣҪú޸ӵ⼸ͷϣԭرըըڶʶ
˲Ƕģֱ޷죡


288 ֮1
Ĺ˵ͻˣ Ҫԭһ˵
ԭøʱڣʱȫڼ״̬ ³еĹҲûгԱʱ ũ˹ӡ
һ꣬ ԭĸҲرżҵķӱ٣ ũֿա
Ҫʱ رԼʡǻһӣ ǴɷĶӣ һŶͶͬýС
ĸȻǴʱң ΪǰˣǰѴҲΰҵɹúܺá¸£ܵܶӰ죬 ؼСӻһָ
رͶʱ㸸ĸΪոȥ Ķܵش ÿϴ棬 Ĳѡ
ͬͶ ɷڻʮϲܺ˵˵绰 һ˼˺ͼ
ر֪ӹúãˣ֪ʲôи֮ҡС¥ ë׵Ľڵ̺׵ļҾߣλ貵ĵƣ һ˫ۡ
ǣرɷм㣬޲ܰ㵱ڹ
һʼر˼ǸмԽദԽʣôҶأΪʲô˻˲ͬ
رҪҪ/һڣԼģͲ֮һִŶӣԵ˼
رֻӡ
ûԶؼҵķӣӾͷˣˮһءرҲŵǰͬʱһŮ
ҽԺɷŮҸˣ޲ܰŮС谮ԵõĴһ¡
ΪСΪ˴󷽣ر׼ҲǺö
ֻر㿴ЩԽԽʡΪر֪ԶԼŮҲܿͳΪũŮԼһƶ
ʵʧߡͺͷӷεر㣬뵽һӣǾǻ˺ӣ
ճĺӣ˵ʵͰ͸С̫̫ģ֮Ǽ糤һһӣģ仯쵽øĸӦӲϾ
Ӷǰװ׾ģ
Ȼԭĺӣرĺӣһб㷢˱仯
֮ΪԼ̫չ˺ӣʱֲұķرԸ°չ˺ӡ
رԭһߣȫȫչ㣬㻹ر𲻺˼оԼŮԭĸǶԭҲܺãýĹҲʮָߡ
رչֱ꣬׶԰뿪С
мýЩرãǺɷŸر˹ȻʱѾȻũǿʮֹ
𽥰Ÿ˲ʽҲ御
رãرȴ֪㡣
رѾסüҵС¥һĿסڶʮƽ׵Ͳ¥ȻǴ
Ϊر޴й֮ԭһС±ǴԴţԭûһԹĸá
ֻ£ԭԽԽųҲԽԽηηӱر
رϽʱȰ˵Ҳص·͸ԭ
رԼŮһСģŮȴؤһ㻹ȫ֪ģرɵ⻵ˣ
ֻرûе⼸꣬ЦΪͻȻƾͱˡ
ʱҴСĳͽݣڵݣ˵жཾ⼸жУÿ춼սս
ԭÿ촩ģҲ˵ġڳԵģȻż͵͵ԵúһЩѲ֮ǰָԣ
СǺۡ
ûȰĩڱ˫˫ţҲû˹ܵĺӡ
ӦøŸĸģرùŮܿ࣬ðǵŮԭȥԿࡣ
ý˴ʴ壬޲ӸлԼ˽صʮȫý㣬ֻء
һӣɷⶼϹֻ֣Һ˵飿ԼҺӣԱ˼ҺҲ
Դؽؼţԭ㳹ΪСࡢСķʱʱź֡
ʱҲѾ֪Լݣԭ͸ӿԵúôúãɳ˱Ͻ΢һ㣬ȻϽ
Ͻ·紵ɹҲǽ۵İƤӣ´Ų·ɱ
Ⱥǵһʱ俴ϽƯƯŮԹȥ
СļԶԶ˵ػͬѧǰֳЦԭʳƻͬѧǹԭͬѧֱŹԭ
ԭȻĸ˴ųӣﻹй;֪Լǻؼңֻܳ׵ķһ޷Ҳֻҧ֡
رÿ껹ҪԪǮѧѣԭͷѧУǿס˶ᡣ
ֻԭòװбҵΪһݹʱҲԣĺͥ
ԭˣѾòɽһ⡣
ϼӣдϺ֣ԭԼءȻҵĺӣʱΪ˶Ŀڻڱϸĳء
ȻΪҺӣô˵ӣͱ˸ˣйɣƨ԰ɡ
˵ϼӣѾйϺ֣غԭ붼統֪ࡣ
ǣرӵɧˡ
ر̰ˣѷ֯ĹأԻ費ߣܿ࣬ȻһѰ
ܿıԭ
ԭλԼģһ̸ˡ
ԭСûܹĸһļ˰֪ԼҪ磬Ȼﻹһ˿ϲ
ũغ࣬ԭɵģٲ쿴ɫ챻һӵķʹ
ڳй˿ӣԭũܿӦȻ˵֣һ㲻ũͬС
ΪԭԿͣһر׾ƯҶϲ
и𼵶ʵģƯŮ϶֮࣬ҲԭĻﻥжˣҳȫصĺֵܽá
꣬ԭԼԱˣżȼһò̫Զ㰢̡
ԭӡУΨһůž̡ѣչ˱չˡ
䵽˺Ϊ㾫㲻ԭ취뽫Լӡ
Ϊԭܸɣˣڴڱʮֺã֧ҶӻеϲǴӴ֧黹壬˹
˵ԭ֪⼸꣬ѵõܸܵļ꣬˱ϼҵζöࡣ
ԭȻܸɣϾõŮ˹֣ƾһ֮ҲѣƴƴܰԼǿι
һӶ˼ǿҲһҪŬȥһָ
ʡʦĽڣزҲ͵͵̵ԭ顣һԸ̣һԸѧԴΪ֡
ָ߿ϢǸ֪ǲΣǺܶ˵Ķʦ
ԭʮˣΪ˻ָ߿һѧ
ԭӴֱȥѧ漰һЩҪò˼ңҲ˿ϴѧ鱻֪
صʱըˣ
ΪϽ϶˻ͷũ椣û뵽ȻƯ˵ʡʦϵ
غر㲻ĸŮ뷨ʮһ£һĥԭѴѧøء
ԭֲɵӣȻֿ뵽ӾŰˡ
ԭôҲû뵽⼸ĹһӸǿ/ˡҪȥʡǺȴѾӸ
ӵĸףǴϺֵ˾εĶӡ֮ǰиӣȴΪֺлŶߡ
ϺΪֺ˾ҲΪǣסԭ㽫ԭ÷׳ȥ
ԭ̶ǽ塣ҪʱȴԼѾС
ʱѾŸĺõĸ֤ȥʡʦ󱨵Ӵ˿ʼҸҷɻڴ̡
ԭ֪Ҫȥָ˵ȴұڼСԭǽ첻еصزӦ
ںƽһҪҵԭ෽Ű˽ȳ
⼸ȥ֮ԭѾĥĲӣ˺ۣҲѾ
ʱỷҲôãܶ˶ԭָָ㣬˵/űϡ
֮£ԭ¥ɱˡ
ֻһ̣ԭڽѡ
ԭһŮߡֻʹˣҲܹ̫̼Ҳôá
ȵԭŮʮϣͲˡ
ԭ¶İѹҹ黹С¥ԭŮֻһͨӸء
ϾôһֱԭչŮʮʱ䲻㣬ָ֮ſʼʵѾ͸ġ
زôΪԼΨһŮԲѲƲԭŮ
غЩ̫ңѪ
Ϊؼ޸һˣĨƽˣ˳˳õвƲ
˲ǧ꣬ôŮϽѪŹ֡
Ͻϵͳ123²ۣЩӼһЩŮûôӹ绹ûˣ
ϵͳ123̾ĳдһ飬Ϊű̫²ۣԹ̫󱻵ظ֪ǿ촩ֲŽ񡣡
Ͻ촩ҵͦ㷺ģʲôƨҵ񶼸ҽӣ˰ɣ
ϵͳ123ڨЦ⻰ɲҽӡ
Ͻ֪˾飬Լ֮ǰϼһӿ̫ˣ
ʱرżָӽˣߵŵ죬ҲɲϽ𣿻Ͻţ
ϽЦ߳䣬Ѹӽӹһһ򿪣ҵԭԵСϽһСӣ۶壬ˮдһ˿ζȷʵ
ԭΪͼ⼸ûúóԹʱˡ
ϽŸɵȫС˱С
ر㲻ȥϴּϴֵĹתͷһѾȫˣ
Ͻûܳԣر
ϽЦѽҪҪ³㣿ոճ̫ˣɤϣ׾³Ӵ
˵ţϽ;֣Ҫٺ
ŵرҪˣϽǲǷˣ
ϽЦĸŮȴŮ˭ˣҿسúǷرѲǵŮ
رŵôʧɫ˵˵ʲôŮҶģѵ
Ͻһر㣺ҿδء˼Ҷ˵ʮ»̥ʮ࣬ԶԶĺʮ֪ۡұҸɻҰѹøأھȻôȥϴѧ
ĸܸɳ飿ɵӰɣĻԼǱˣⱧģ
ر㱻£ܻŵ˵˵Ǵ㣡
ر־ҪˣϽѷƷˣһصĶԺͶֱҲ̶á
龰رɶģһ۵ذ壬ֱҪˣָӾϽͷҡ
ϽŶ㿪˵ŽŴ򿪣¥Ϳ£ѽҪɱѽ
ΪϽʵ̫˺ѷΣʽͲ¥һ㲻һ¥ʮĴѶ̴ˣһȺССԴ¶˳
ϽߵСҾˣҰѷ֯ĹøҲˣûһǮһƱҲϣƾԼϴѧƾʲôҲҪøأ
λ尢̲ѧĿãĲ᷸Ǽû׹ŮŮҺûб
رΪũģһֱܰӣϽߣϻЦţСӺ˵˵ģǺ˵˵
ھΪرſǵ̸ɹܣֲ´أǽأر㲻˵ûؼģԭõĺѽ
һ˴չ˵ر÷ãԭǼҵĺѽ
һ˴չҲѽüҺף׹ԼҺӣ˵⺢ӳúر㻹ͦر񣬲Ǳ˰ɣ
ϸرϽģŷһ㶼еر㣬ϡ
˶˵Ůè壡
˽ر㼱ˣڼҲˡ
֮ǰرϽˣΪǳС֣ҲͽԵԼҲøƵģһֱԼ
ڿ˵۶ˣ̼ˣһİίί̣Ϊˡ֪ǸĶŴҸãðᡣ
㡱ֳϽ֪㼵ҹñãɴԶѽ
ϽЦҼҵģҼҵģ±ŮٺãҲǼ£οһǴѧֲҸҪأ
ĵǫ飬㳤ÿɱǿ̫˰ɣһˮƽ
˴дűĵģ͸ˣȴ֪η
ϽЦкˣλ󲮴ҪҪҼҿǿסʲôӣٿסʲôӡ
סңԼĴ󴲺¹񣬶ȴסڳСϣһ֪˭ġ
ھӼµĴȴرһסɶɶǿլǷҪӡ
ھӴƲЦǻɰĺӣԲôŰͯҪǹأ
ر㣺ҩ衣


289 ֮2
˶֪ ҿѪܵ˰̸˿ܻöݵİο˵ȷʵỺԼѹ ʵֹڴˡ
Ҫ˰̣ ԼŬ ʼǲôɿġ
Ͻһ¥˶˷ Χϼҵİԣ ͦ˼Щ˲ǲˣ мҲ˼ ʵ뿴رЦѡ
رȻ֪Щ˼ã Ͻ֮󣬽סǿһ˿ЦݺϽǲһˣֽ˳˿Ц ʲôõģ
ϽЦٲڸҿ뿪ȥϴѧȴҪһסƬ Ŀ϶ǡ
һίضϽ ǴСһ𳤴 ̫ˣ Ժôˣ
Ļ첻ȥˣѴѧøҺòãѧϰã ڶٲμһοѧ϶Ҳܿϣֱӿȥ
һʱ䣬 ʧǰ۷壬Ǻֵ𣿡
ϽĪǵǸɵӣ
˵ñȳĶ ú׼һ꣬Լȥ£ҷϡϽһۣô԰ôֱ׳
ҧСֻϲ磬鱾ͷۣȻμӸ߿ˡ
ôΪãܱܲȥɣöš
ϽЦҾ˵һƾʹԹӣ϶ܿϸõĴѧֻǰɡ
׷ʣֻʲô
Ͻ󷽷ڣ㰢ǼʮҲҪˣһͺá
رСУˣ
һҧЩԥСʱסС¥ţ̵Ӽ̣׵ǲֺܹӵģҪ˲ſԡ
ѧǺܺõĳΪ˵ĽݣزŹҲǲԣ㲻ϽҲǸ˴磬ǰ̡
ϽЦʲôѽûأøһٿֽ𣬲ȻŽҲȥ
رҹ
Ͻ΢ЦãҾ͹ˣټҲûʲô񣬾һҪߡ
ȴһץסϽһл
ֿధر㣺裬ЩǮŮһӵҸŮԺ˴ѧù϶ЩǮġ
ϽЦɣ𻭴˺ôԭһزϽݣرҲûõȥ
شŷŮĻӣܾ͸磬ʵ򲻹˽ˡ
ر̾赱ȻϣúáȥɩӷַʱѼǮˣԺ绹ҪӣҲҪˣһǮܵӦá
Թ磬֪Ҹ磡˼ȢϱʮǮ㶨ǵûٿ飬Ȣǽ𣿡
ұƭˣǻǴµʮûжҵǮƾʲôҲܻ
ģرҲҡ
˵ҪŮһͶˡΪ֮ǰܶһֱҪǮСӲŹģ
ºѣΪеϼҵĵӣϼɱȸ˸ԣ
ΪϼһӶغܲҲ߳СƢ
߾ˣҲͳϰߣرʵŮˣҲģ֤Ҿ˵ְֺ硣
ϽŻ͸һʱ䣬ǮòҿɾȥʡǱȥˡ
ر޺޵ϽһۣȴҲû˵
ʮֿģϽİЦȥɣһ糿˰ɣ裬Եĺòã
رҧгݣԳԳԣ֪ԣ
ô˵ҲûأرҲֻܳȥ
ʱھǶۼһ˵ϼҵлر㣬ӣЦ䡣
ر룬Ҽشѧҵ˸ɲټ޸˼ңǻҲЦ
ϽԱˣ˽һķ飬ǰҲûʲôͬ
ϽŻؼңһӶڣϺֺϱÿɫôÿ
ϽţһͷˢˢϽЩС𣬵ÿ˵ﶼزס񡣼Ͻһɲǣֶһ˿Цݡ
ϽкѽǸãǮóҪУߡ
һ˭뿪ڣǿЦԣھø㣬ҲҪ¼ȡ֪ͨ齻
رӵңһСϽǰ֪ͨ齻
Ͻһ£һԪǮùǮϽó¼ȡ֪ͨӵǰ
ŵӴæҽӹ֪ͨ顣ӹ̱ϽҪѽôĶӣ
ϽǮҲǣתͷҪߡͷдܵϣһסϽһ
Ͻǲ˯Сˣ̫ġ
ʱϺȴͻȻվһҳŶ಻ȫð赣ġ
Ҳͷģٳš֣óҲףȥ·ҪμӹˣĸũһҲ񻰡
ֳϽҲԺǷ֯ˣۼûг԰׷ġְصķ㣬ȥסʲô
ϽĵԭüˣһֱǾ·Ҳû˹ġͻȻ˺ûèŹ֡
Ͻ⸸һһͣ뵽ԭ飬ŭϣȴ
ǳɰɣӽʼסطҲסСˣࡣϽ°ͣһǿ
ظҪ׺ʹ˫˫ֻۣܽȥ
رԲɳɳɣһ˾ͲҪƽˡסһŴȥպһϡ
֪ϹȥϽס˭һһء
ϽˣıƣصĶһӣѱһ̣˯һþ
Сֹ컹ôš
ϺС֣ۿ˵ˣ³֮һˣζúܣʸá
һ⼦ţԼǹ̫̫أ
ϺֳƣСӵô˵أɩӶﻳĿֶӣϼҵĸص㡣
طһۣ˯ȥˡԼЩ켷ܾί
һϣΣ˴ѧ֮㣬ʶ߹ӵܲޣҵù֮÷޵Ĺ£ˡ
ڶ죬Ϻһ͹ϽȳԣҶرúȣȥٻ¥¿ģرȫ
Ͻѵ磬ҿûǮûƱûУ
Ϻֲ˵ôûа취ֻ˦ŴƱ˶ӡ
ǮţϽȥ˰ٻ¥
ͷȽ⣬·ձúܡϽһ۾Ϳһ£ʽƣʮ󲻹ʱ
Ͻָŷ£磬ˡ
ϺֿǩٿеǮ۵ưӣֲֹÿǿġ㿴ǼɽƯʺ㡣
Ͻشüۣһ仰˵һ
Ͻ¿ģ뵽֮ĺôϺҧҧˣ
Ͻû꣬˳ѩȱ⻨ϼҵǮ
ϺһǮûˣϽڲŷ֣ЦеøϺˡ
ϺٵѪϻôЦõˣȥԺõġ
ϽףͷϷˡ


290 ֮3
Ϻ˳˶ϱ󷽣 ˶ٿѡܴϽ·ԷֱǴ󷽵˲
ϽͻűQֻҪǱQ ϽŴǡ
ʱϺҪ Ͻܿĵ㡣
ϺּϽôʵ ̵ģ ĵֻҪɹˣ Ե鳤 ܰŷתΪʽ ԺӾͺùˡ
ϺִϽ߹հ˹յһƽ ߱Цܶ˿ʼ͵Сˣҷͬ¼ҿģרӣá
Ͻͷ ӻ
ϺҲ⣬ĵͳɡ
ϵͳ123ͻȻڣСڣ ԭĵطͷһη ʮַḻ ҵһؽѣ һע㡣
Ͻﰵ
ּƷҲѵãϽͻȻЩ˷ܡ
ϵͳ123ոɶҲû˵ СھͲˡ
ȽԺӣһС˳ЦźϺִкϵܣ 
ϺЦˡù֣ﳢʡ
Цʮºͣһ˿󣺡ۼ һúñ֡
ϽΪ϶Ǹ׳ȻǸģ˲òࡣ
һ˷䣬ϺͻȻ˵ˣѿ˻ȥأ˵ʲôԽͰˡҪǻȥˣɱҡ
Ͻתһģ磬Ҳȥ
ϺְϽƣˣȳţһ͹İɣǣҲ׸磬¡
ϽЩԥӣԴЦ񻹲ߣʲôѽҰǸְֵܶѣһ
Ͻ˿ͻȻЦˣǣŴǲ̫ߡ
ɫһ֡ٺ١ЦˡʵﶼˣΪðݣСͱŮЦϱҲѡ
ҪǸС쵼˵ڴľŮӰ
Ϻֿ˿Ͻ΢΢˵ͷȻ뿪ˡ
Ͻ£óѵõĻҹͷСȳţȥ
Ͻͷװ˹ͷʵ򶼱ӽ˿ռƾǧϱųͷҩ
ճӣϽװɬ˼ˣȻڵϡһᣬװκģǿţƺʧǡ
ʱ˹òƹĵãôˣǲǲ
Ͻ˼ĵͷеͷΣƸոմԵʡȲԷˣؼϢ
ʱϵЦࣺѽˣڸϢҲһġ
ϽǶ಻˼һǻؼҰɡİ˼Ϣ˼
ǿѹסϽļͷʵɣƭġﻹƵĽΪְƻŮӡ
ҪʵʵӣӾȢ㡣㷴Ӿ֪ʲôе
Ͻһ֣ǻˣŻ˵;ԼСģݼе
ȴܳһףϲŮ˺ηģ
ϽԽԽѣЦģƯƤӰ۵ĸƤļƵģҲ֪ǲҲôסô۵ģĸֵܵס
һ˵Ŷ˵Ļһ߾ͽ⿪˿ӡ
ϽǼˣ۾գؿȿһ˲ͻȻЦǣͷСˣһҲôСûǩ
һըëôװΣ
Ͻ̧Ⱦߵµ˲佫и߷ɵǽϣٴǽ˵ƨ϶ܲˣοǵϣ
˹ǺϽȴ˫ֻأһֻŲԴϣϹѽʲôѽֲǲ֪⸽ûʲôסȻʱʱԺ
ݺݵõϽȴϽһŲȱӣ˵ˣʵ۸Ůˣ
ˣһֻ۹Ϲˣ۶ˣô˵ó˳ģ˵ֻģֿġ
ϽɴһңȻϵͳ123İæҵ˵ؽѿڡ
ϽѵؽѴ򿪣ŵһɳѬζ㱻ѬŻˡ
ȥɣϽһӰ˽ȥϽִϷߣóСͱʣ˵ɣ۸Ůˡ˭סô۸ģһһȻҰѵؽѹ档
ʱܸɳô֮£ȻԷǱѰϽԼ
ϽЦӴСͦǿѽ˶̫໹ô־ͻȻ߿һۡ
Ͻȼһѻӵϣյ̹ؽ𡣻һʱˣȴջˡ
ϽЦȻ㲻˵ǾټûгԵĺȵģͺúôŰɡ֪ؽͨڣһʱ˵ġ
ͦæģûˣ͵ŸĸȰɡһ䣬֪еؽѰɣ
ŵһ£ӰӰ´֪һЩû뵽ôȻҲ֪ؽѵλá
飬Ͻʮع˵ؽѡ
ؽùرãҪרҵģһ淢ֲˣܱ档
¾㱻žȳҲǸʹʹ˵ĺá
뵽ЩϽãʰһ·Ȼ󷽷߳һֵٻ¥̷ۺ龫ŻصС
ʱϼڳϺֵϱҲڣһֵġ
ϽŽ󣬴Ŀ࣬ոջ֣һѻȸ
ֻз̧̧ͷһЦѽûѽڻм⣬ԡ
ɶɵСȻϲϽһЩȻô׽黹еġ
ϽЦЦҸոճԹˣðɡ
ϺֺһۣС֣ѵû֣
ҡҡͷ֨һȥʡ
ļŽϺֹɶأϿ⡣
رԳԳԣ֪ԡ
һԼǸӳԡ
ӣرҲ˵ʲôˣֻ䡣
ϽʰԼİֳŵڷ̨·Ĺ򣬰رŵĽ֪ͨȡߣ㡣
ģϽɲϼһ֪ͨ鱾Լģƾʲôأ
ЩҲһӵ飬ȻϽͱŰˡ
ر㿴ϽӣߵǸɶӻǣ
ϽյرǰǵĸıɣףǺˡ˵ϽʹҴˡ
رòŽָ֣Ͻȥ￴ǳˣ
ϺֵͷһȥǲܵģǼһǻ֪ģʵһӺݾ˵ϽŮˣҶ򲻹
رߴٵô˵ܾϽλʮаʱɭɭģĹһ
ϺЦһѾͷƬӣʲôѽѽģܳĸ׵ֻܾͶ
Ͻ߲żʰϼҵˣżϻصӵĴӣΪ㻹λԭĸףҲΨһĹԭŮˣϽȻҪúñ
ȻܿҪƽǰĺڰѰ֧һѻùһЩ
̬Ͻȥ˴ӡ
սӣϳϽˣ̫ˣոʦ˵ء
ϽЦźʹҴкʦһжðɣ
ЦǺãǰˤһӣȥ㡣ˣȥɡ
Ͻôǿң


291 ֮4
ũĶһеʱڣ żЩũһЩ޴ƽ·ۣǳĴ״̬
èè Ϣһ²ۻɡ
Ͻ·ڵ ţƨǣ ˲϶˵ һһ˷ǣ һߴҴЦλү ȥ̣ ͷ롣
ͷǿ黹Ǻö ǼϽҼͷ֣Щ˼ˣϽȥɣʦҲǡ
Ͻˣ Ǳ̾Ͻˣ ³˴ѧ ɺ͵һƣ һ㶼ûп˵ӡ
Ͻл磬 ҲΪȷԺ󣬴Ҽƴ㡣
ȵס ϽֻһҪŵӡ
Ͻ̣һˣ ȥ
ϽһӽӵϣܹһѱסϽŮ ĺùŮ
Ͻӽסϵͳ123С3ػ
ϵͳ123ͷǵģڽ졣
Ͻе㲻Ӧ⻹ǵһ
ϵͳ123̾λҲǿҲʮˣиȴ
ϵͳ123˵꣬Ͻϵˣ˵ˣҪظƨˡ
ϵͳ123ǻڣ
㱧Ͻޣһǰ׻ˣֱظ󣬻ε˼죬غϼҵĶԻ֪ԭϽԼĺӣ
ŮϽܵĸֲ۵þ񱻸˿ݺݽסһŮӦҸȴΪرӵϽһӵĿࡣ
Ŀ࣬붼룬һڣԼġ
ҵСܿˣ޵òѡ
ϽԺĺ󱳣Ƚݣл˵òãˣ˿û˹ܡ
ԼŮ룬ԺۣúӣԺۣ˽һòãϣֻΪԼţ費ֵۡ
Ͻǣ֣ôˣ˵ֵֹġ
ͦϽô˵ŷӦֻԼ֪Լˡ
ã֪ҲãΪĻֻ˺ѷεۣԼܵĺá
ԼͻˣסϽֽ˷䡣źҸһ飬ģҪ׼ǧҪ̫塣
Ͻͷã˵
֯һԣѵ˵һߡδ飬ûᣬΪҲֻŮѹ
˵Ͻʮƽ㲻Ծ
ϽЦҴСʲôӣҲšһֱΪԼģû뵽Ȼġ
ΪԼǱĺӣû뵽Ȼ̸ĺӣЩġ
Ͻƽ˵Щ£סϽʮˣԲס㡣ǵܰ㿴һЩ߾ͲýرǣͲܿˡ費ԣһ٣Ȼԭòã
ϽҲס㣺裬˵ʲôأ²ûдҪѻ˵ĴﵽԼϡЩܶ飬ܿϴѧȫĹѽ
ο⼸ദĸŮ񲻹һֶѣûʲôͬ
ϽȻڽԼ衱ȺģӿƲס
һ죬˵˵žЦЦЦžͿޣ˶㡣
Ͻ֪ǸḻˣԺ߳ΪⱾͲĴҲֻܺߡ
ĿˣȻҲȶ
һֱϽֿϲ
Ͻˣתƻ裬ҰºҪѧˣһڴһҪ塣ѾˣĿҲýˡ
ЦҲúѧϰҪÿԺúȺáǼȻˣٲһ㶫Ժһӵġ
ϽͳʮϽ֪ǮΪЩǮԭŮˣȻ
㾪ȵģ
Ͻϼҵκƭ۸һһ˵ֻǰŪһȥֻ˵Լǲ˳㲻ˡ
ЩϱӶʱ㲢̫ϸڣһ޲Ų˵ȥһˣ
ͣصȥݲʣ¹˷㡣
ϽЦ裬ھ㱨Ҳû֤ر⻻˺ӣĺҲ޷֤ݡȺúðӹǿˣԺ˵¡
ЦʱѪԵǲ˼顣ҺְִСأ޲ܰСѣһζûӾĵĻҲûС
㣬СûߣؼʱȴԮ֣ڿϴѧȴɼǹ衣裬Ļ㡣
˵˵ţֿʼ
ϽҲǿЦãĽһʱǹȥˡ
Ͻִ֮żѧ顷ѧϰʼ͸֪ʹļѣȻܵӭ
Ͻڴֻ죬Ƕ㣬֮ȥʡˡϾһ㣬̫Ҫ
οʡǻȥŰ
ҲΪúѧϰĺӲйǰ;ϼߣԴУҪȱһǡ
֪˼ϽҲЩΡϽС㣬ǾСҲһֱʵڲǸˡ
ֻϽΪĸǿһ䣬ⶼǺˡ
Ͻȥʡʦ֮ǰٴλһϼҡ
յͲ¥¥£һеû¸ɵͷ̫̫ʹ˹ѽǼҳˣһŵѾΧǼ죡
ȻƹģʵԵϢ
ϽЦЦȴܿ¥
ϼҴųţĸĸſڣһ̳ĬȴŴţһŴϵ/޷졣
棬ϼ˶һľɥǷϣӶһһڡҿģҲûϰ࣬Ҫ۹֡
ӵĸĸã
Ͻȥһ棺ģôˣ
Ͻδ䣬ϺͻȻȳģһֵȥ
رȽŸĹĸһץסϽ⼸ȥˣüж֪𣿡
ĸһͷҲʮ㣬Ҫ˹סϽӣϽ˶˹ȥ
Ͻ󺰵лú˵Ƿ˲ɣ
㵽װҶôˣ
Ͻһ±ƣҲʶʲôѽ˭ѽ
ָϽӣ㻹ôװ⣡ʵġһٵĴʻ㣬ʵڲĿ
Ͻֲʲôʥĸװر㻳ˣײرһˤϣѹʺ
ǽȴŤˣһġӴ
Ͻһģλû°ɣͷɲСʲôʲôԹҪƴһ
ͷϣϽһһѾסڵϵرͷҲ˲ˣ˺ֱҪ
Ͻ
ϽһתѽǵǺú˵׶ޣҪֵز
ϼҵ涼Ǹܹˣס֣
ˣôûʸ˵仰
ȻʱҲ˲ϼƽϣȥŲŸҪǾȥʹָͷ
ȻͲˣͷݺһߣӾͼ͸
ϺֿߣֿǱߣһĸһǵλ쵼ȻһʱԾ
û˶ţˡ
ϽЦ˽Ӻ͹ŮҲ˰˱


292 ֮5
ϼҺżһսԽԽң ˺ҵ·˺ͷֱӳˤӱ
ԱһòܣʵϽͿ֣ 濰ȴ˱ֳ
Ҫǰ̫࣬ ϽҪӿռͳ͹ӣ һƿСˮ ֱǿ䡣
˺ ¥ָŰ Žⳡ䶷
Ͻδ Ա߹ˣ Ҷ˼˵Ҫİο䡣
¥ݺϺţǻͷд͹Ȼ͸浽λȥ
ͷλϴ һ⻰̵ͷﲢ˵û Ű¥ߡ
¥ߣ رҪ
⾰ ϽȻͳһ Ǿͱɣùֹ
żҺϼ뿴ϽУ
ЦȺڲìܣ 鷳˼ҹô£
̵ͷɲأ˼ҹæģС¿ɲ鷳˼ҡ
Ͻ̾ҲһƬġ塢ӣҸո˼ Ƕûҵˣ᲻£
һʲôˣ˴ĳط ŵȴȥȴΪԼӲ˵Ҳ̫ˡ
λ϶ѾѰҹɲûҵ˵˼оȮɶģ˼ҹӿɱ˱ǿˣ
裺ܾñӸˣû֤ݣ
תһ룬Ͻ˵ҲԣȴŲùˣһأ
ӲǼΨһıӣżҵĸ
Ķ֣ɣ۶Ҫ
Ҳֻܵͷ֪ϼҿϣǼҿϲˡ
С±ǿˣһҳϵף˭ù
ŭΪԸ֪˼Ů˶ˣ
ǶռǹŮͲˣ
ϳĸ͸磬ˣʲôǿóǮģֲǿ/飡
ˣӣֿкϽͻȻҲˡ
ȻҶϲ֣ҲֻΪΪ˼ëƤɼܶѣû뵽ȻǣŮô飡
ҶжŮˣ»ЩŮ˼룬ҲǺŮġмһǶŮ͸вùŮ˵ļͥ
ȥɳʣµҲ͸Ͳм
ϼҵ˶öطСżҹ˲ˣϾδ֪ż
ȵˣֻ࣬»Сרҵʰӵģһһٸʵףھ
ȵϽ档
Ͻʣ壬ΣҶҪϼϵӴ徲һ˹ӣ𣿡
ͷģԸ⣬ԵġϾ븸ӹϵУڼ䣬ǳ
Ͻõ𸴣ȻԴ⼸ؼ֮һһ˵Ϻδ·κȥԷηֲԣϲʱ͵͵ˡ
Ͻ˵/޷죬תȦôʶԵϡ
οƫϽͷβܺߣȻȡ֤ʡ
Ͻ飺壬Ҽǵô˵Ȯر棬ҪҪžȮϼҡżҺԸļҶһѣһѳ֤أ
ϼһĳע⣬͸ỳˣȻϡҵ˶סרҵԱȥǣ
ΪʧԼƽһվҲȥ
ȮһʼĿ꣬ܿһط
Ƕڵϸϸŵ޵ĳζȻשƴӵĺۼ
Ǽʶ㣬ܿ㻳ɵ±ǬΪҲأֻӲһʱ
ܿؽѾͱڳĿŨسҲѹѬ
żҵĹǺϸؽѣȷʵûΣպſʼȥ
ؽ龰ϹĿ࣬ͬʱҲʶǣ˼׮
ǰһϢϳȻʰһЩ˹ǣ飬ƴ֮࣡
˰ڱش°ذ鶼˹
ǿѾǰɵ״̬һѪĲкŮԵɱ֣һԱʵˡ
ķƴճЩ׸˶ٻ¡ּ϶Ա⼸ڰ
ЩܺߵļˣϢ֮ϹһȭһţӲˡ
ΪӦãΪڣһ䡣
ĸĸ֪вȴܲʣҲݺݽһͨλϡ
λȻֱӿĸҲΪʱ䵥λ˼ǾͺƼ˶ħšţӹûжѡ
ΪɱŮ̫ţĴ󵨺Ͷӳ̶˼ȲʣΪ෹Ļ⡣
ϼŮ鷴ˣΪ˶֪ǵΪٲָָ㣬Ҳùˡ
ϽΪϼڶϾԵϵֱûһᣬȥʡʦȥˡ
Ͻǰ쵽ʡʦû뵽ѧУͿʼ˽Ӵ
Ͻһ»𳵣ʦӭµӡ
ʱϵͳ123ͻȻڣСڣ֮ǰһֱѧͻȻʡѧУ᲻᲻ӦʵҲ֪౨ҪҪٿһΣȡǻ򺣳Ƕ飿
ϽЦЦô࣬ҷӵж֪ʶĸĸҲδػ̵ӣҲˣԶһʦѧҲ
ҽκʱӦñأܶʱʦȴݬ룬һʦֱܺһӵһϣԼΪһʦȥĺӡ
ϵͳ123ΰǰλ޷Ķ̵⸱˵ӣţ
ϽߵʦӭǰЦʦʦֺãѧУʿָһα𣿡
ʦʦǶˣով;ʱֺÿСӦʡû뵽ȻԼҴѧģ
ʡʦһȽͻȻµʱӣһʱĲӦһᣬһʦȷӦǿԵȣÿСʱרһʦʦȥѧУ
ϽЦЦҵʦɡȻԹվʦһߣӭʦǵʺ
λʦøдΪǾƯϲʦ֣ϾﹷҲϲá
ǷԼϽˣΪϽʦɫʦֱʮ࣬ϲСɰء
ܿұĵһ𣬴·òĵѧģ֮˻Ǵӣ֪ʶϧӣһ緢ģ
ȵʱ䣬Ͻͼʦ㵽ѧУ˵ʵʦУŲô磬У԰ҲôɣСڶ飬оУܲ
Ͻϵ¥±Ѿкöˡ
ʱһͬŷ£ͷϺĨһĸ߸˹Цʮ飺λСʦãϵ𣿡
ӭ¹ˣûһ˳۵ŮͻȻǰһϾϽ׾ƯȺʵڴۡ
ӭ¹ΪľǰƯӣɴסˣ
Ͻĵ˯ͷ취ʶλλҲǰصɷͷԼ
ϽͷʵλʵȫˮȫǲݰʡʦȫϰֵĹ͡
˵λʵС棬λֲ棬˵һ֪˶ٰա
Ͻã˼λϣֱǶ԰յĲ̣¡


293 ֮6
嶼Ŵʮأ ʦѧҲˡУ԰Źͷ͵Ҳֻλһˡ
λзͷһͷͣһ£ һɫë һɫӡϽ۾ĸо һЩ
ʱ˵ λرģ ˸עĿ
λ˺͵ ĵһͰԼϵǹԱ˳ȥ˵λʹ綼ʦһʱΪ˷
λ۹Щߣ ֻϲƯʵŮ ʦŮһûϣϽĳִ֪
λСͬѧҽλһķ𣿡λѧʿֺϽ
Ͻλһۣ ΢΢Цãܸʶʦ֡
ȻϽתͷʦ˵ʦ㣬 ÿγ̱ˣ ǲӦȥǱߣ
ʦϽλ̬Ⱥܺã ȴװһǧ֮ӣ ЦزС
λԼƽʱ䳰ȷֿ ϽԱʦʹ켫ˣ
ԶԣʹȥʦѸٴϽˣ ̬Ҳ顣
λȻЩƣСܶθأ
Ͻλı飬ܲµôģ ̲סһ֡
ԭһΪ׷λʹ˻ǿֱ¡
Ҫػóȥδܺλճһԡ
һʼؿ׷ƾλʲô㣬Ȼ㿪ٯٯȵ氮
ƾλ氮Ͻһϣ
Ͻðʱ䱨ֳڵЪЪš
ʱỹǰ˼䡢ˮͲ֣ԡҸȫУãֱѡ
ʡʦϽУǲࡣ
Ͻ֪ס羭һͬסֿܽܡ
ϽᣬʱѾͬѧסˣͶϴ㣬ɼ֪ġ
ϽЦλͬѧãϵϽܸʶҡ
λͬѧǱϽƯһ£ʮ顣
ЦϽͬѧ϶ǴİɣһûԹࡣ
Ͻʮ޹İڰ֣꣬һΪ̫ܸɱΪ֪С죬ǴǺʹӳϧأ˵һ׳զ
Ͻ˵꣬Ƕ̫ţϽһŽ״֮ˡΪ֪Ļ٣ͶСֿǲ٣Ȼȫ֪췴
Ϊ֪ྭҺܿĵһ𣬳ܺýá
ϽĵʵŮƫ࣬ԭǸģ˺õӣֱܺܿͦ塣
Ͻʰö㵽磬ҲλͬѧȥʳóԷ
߳¥Ͻλֱվһֱһִţѧʿģ
λĿĸоȴװʮָ䣬Ͻ֮ЦݣϽͬѧҿԷ𣿡
ϽһôһĹʹ֣ǰ۲ӡ
Բס㲻졣ϽλͬѧϽ뿪һλӡ
λͷһŮŮ׷ģϽ
Ͻͬѧһγ̺ģʲôĿҡλ׷ϽŲҴҵϽڡ
Ͻ΢Цλʦ֣ʱѧɵķô
λһ£ѧɣϵֲϵûѧѽ
Ͻͼߵ˶̲סꡱЦ˳ﶼһ뷨ݰϵϵ
ϽЦλʦ֣һʦ̵ء
λףϽڳΪģȻֻͷЦ
Ͻһۣĵͷô࣬һѳԷ
ʳǴҵģλҪͬϽҲûа취
Ҳû˸ˣϾŻдô
Ͻ߶黹˳λֻʱʱ˵߷ˣ廹ǲġ
ϵܶ˾ûʲôôֻж֪ֵͶ롣
ǱߣҲڽӵ֯ϵĹػƽ黹ؼҼҲԼָĹ
֯Ȱƽ£ЩҪ
֮һɣصĹλ֯
Ϊ̫ƾˣ֯ŷԸȥ
ŮԱĸףƾʲôܽȥ
ŷ㣺˳ͦģô˵أǹ˭֪ϼҵŮʹ绹Ľ㣬ЩǶ֪
ΪҲʶҿǺϸרȥϹ˵ģϾôλŮĻͷһҡ
㣺û뵽λϴүͦµġ
͵ʵϼŮҲĸסֻΪҳñ·ţҲ߰ûˡ
κòһ٣ʵزŹкá
οлۣһȭܴңԲԣ
ŷģͷǵǡҲǸˣ绰صĳ˹ȥ
صĳνӵ绰أϽȥһˡ
ͿˣƽܰװС㣬͵ˣ˵쵼رģǶǷ֯Ů
Խӵ绰̴£޲֪
棬ҶˢˢأһϷģ
̲סͷӶϼҵ顣Ϊ̫ˣΪĽͷӶǺġ
ֲӣȻһȴֻšǵţԺΪˣǺÿ
Ϊرû뵽㣬˲ɫͲˡ
ôˣƽˣ̽
޵⹫ǵݣⱲӹҲƽˡأĺ㣬ǰûˣͲ裿
һȻƽ̷ʲôѾѹˣ㻹Ҫң
޴ðţ㡣Һְֱţһʱǰ͵ϼҺúðãϼһǮЩҲûϵ㡣ÿŵĴүĸˣ
ŷͷ۲ĸŮϵˣôܷأ
̵ͶϾĸŮϵˣѾĸŮˣ
һѹأģҪϾĸŮϵ
ʮּǣˣиŬ֮º͸Ķ˵üĿ֪иڷĸףĻ¾ͳ군
㿴˿磬ֽܸͱ֤ݣʡԺ
㣬ֿأϵĲмҡҡͷѽТŮǶ࣬˭̯˭ù
Ҳ̾д־ݣɱҡ
õ־ݣү磬ܴȥһ˰ɣùϯҲ֤һ¡
ңջǵͷɰɡѽТ˳ĺϾϵҲã۲İ
ȻЦģʲôأʵҶӣϼҵŮˣʲôĵģ
ϼҵɣܾسԽԽǼˣǼŮϽҺɷһЩ
Ŵͣôһ˵ҲáϼǰӻҪϽһˣ˵ϽʱҲأyxzl
㾪ȵ𣿡
ĵһƭ㲻ɣȫǵ˶֪ϸϸ˵
ͷʾС
֮ȥ˹ջһͬ飬ԼһЩϼҵϢ
߳֯һڰⱲӣҲûлŮݣȡؼҺҵļҲ


294 ֮7
֪Ǹʲô ٴۼ㻹Щˣһɡ
Լ̵ʮ껹Ǻĵģ ΪʲôôҲϼҲű仵ģ Ǳͺܻ ֻζѡ
ССӾͻԼĶ ô¡
Ȼζӳ£ Ҳ׺޼£ ֻһһǰߡ
شӺ͹˸ ŻصʡûԼĶ
ʡϵĸڣ ʡҲǹŵĺѧУѾôϤУ԰ֿԼϼ˫֣̲סҸطһ
У԰̫ɷû䣬Ҳﾭ̫಻飬 ζûо˲ᶮ
ڰˡ
㻹һ㲻ģΪϽĺܴ ļͥ͹ άĳɼȡʡʦ ̫ѵˡ
ŮһֱԼߣ һֱĽ̵ţϽ˵ʡ ȥġ
ȥϽѧУ󣬺Ͻ˵뷨ʱϽЦˡ
裬 ҸϲˣСѧ߳УҾ׶βγֵ۵ĸҪʱ̣ һʦʮҪ
ҶСѧʱϼŰңʮһɣԱ¡ҵʱİηֺҶ顢ѧϰţжô˶ʡ
裬ھΣҵѡ񣬲Ϊ޿ѡ񣬶Ϊϲ
Ͻô˵Ȼࡣ
˵Żλߵǰ΢ЦϽͬѧãǲĸ
ϽͷȻ֣裬ǻطɡ
ɫɷɷף߱߻ͷλŷŭһͲʲôöɱߵý
ǰش飬ѹɱ˵İԼƲɼҲһ޵ߵˡ
ȻߣΪ벢ԶλԼԼˣ̲סŭŮв
ϽЦ裬Һ˾ͨͬѧҶû˵仰ҵǺúѧϰѧŲ̸
࣬Ͻĳ費赲̸ΪǷǳõ飬ҲҪˡ
λͬѧһͺǲһ·ˣŷԡǶԵˣֵֻ֧ķݶ
ϽЦЦپ⡣ѧϰô˵ολʦ֡
ˣϽصͬѧΧ
㻹˵ԼҾͨһ̴ӴºƤЬͳѽ
Ƿʣɲͨģ³ģʲô
ѽĶ̫ѵ˰ɣǼֻй򡣡
һϽҲΣ˵˵ˣ˵ҲᡣϽľ黹û£ںͱ˽ģԺεʱ
ϽѾʮֵ͵˶ˣôһϲʵģ˵ġ
ϽһˣҲ˼ƽϣÿֻæѧҵ
һ죬Ͻ׼ȥϰͬô˽ЦϽˣСء
Ͻ֣ǵ¥±ߣôСˣ
ʮȻһ治֪ȥ͵ˡæأġ
˵ñ˦˦ˡ
ϽԥڿתͷʣôˣҪģȥ
ϽܵˣҾǺ棬ƽرϲ°Ϳˣôǣôô飬Ŵ
ƲƲ죺ְִСǸ٣ԼҲȻЩʱûЩѽϴΰһֱģǵۡ
Ͻʼ磺ɡѧﲻúѧϰʱȸʲô
ЦСĵͨ͸治ţѧϰʹˣϧѧϰᡣ
Ͻ¥ȥС֣ڵú磬ʱǳԷ㣬С˺١
ϽȻ֪ŲԼ棬Ҳ֪һֱŲǰ취쵶ն顣
ţϽܵһɷ紵һҪͷס
ϽȻûй鼸ܱȣһһһ̧ȣŲӵ˸ߵ
Ͻÿ֪˭ѸٰѲλͷϣһʡȵ
Ͻ֪Ƿ᲻ɱˣǱֻǸι²ٵҩְ·ˣ˹ϡ
˵죬챻ϣҲù
Ƹӣʵܹ˼ӶѡϽһûҵʱ䣬ֱȥ˽ϰճֵʱ伸ûʲô
ϽѵͷȻ󰲰ѧϰϰһصᣬ֮Ϣʱ伸һ
˵˵ЦЦᣬþȻѾˡ
ϽЦûȥϰܲѰء
üϽ´һϽҵ²ܡû£
Ͻһɻ󣺡ʲô飿ˣ֮ǰƭ˵Сֵңҹȥ˼ûѽ
ǻģ쾹ȻȥģҲ֪㰲ʲôġ
ÿϽʮ࣬ƽȫͬʮֲġ
λҲ̫ˣϽ͵ˣȻ˷Ż
ģϽҡͷ˵ʵʵ֮ĵ׵Ķ񷴶޷Ŵˡ
Ͻɫֱҹϲʱĸȥ
ϽôǹױϢֱһӿһͷɢŮˡ
󺰡ѽȴϽһס졣
ϽЦҶŮˣ㲻ͬģӣ治֪ôġ
Ȼӽˮѡ˵ţϽõͷˮͷ£ֱˮϴͷ
ȻѾǶĩ캮ضñˮϴ˼ӵԴĶˡ
뷴УϧϽᣬֱӰιȥȻϽϻᣬҲͷʪţһ˱
û᲻÷纮ǾͲϽõĵˡ
ϽилûмͷȻûô򵥡
Ͻ˯һڶһļһ˷ܵʲô顣
ϽʣôˣôģѧУǮˣ
ЦɾԲ²ѧУС췢ʲô飡
Ͻװȣôˣ̸ͬѧʦסˣ
ǣҲࡣصԲ²ϵλү˸ǿˣ
Ͻ񲻶ԣ˺ˣû
˶˶ϵļƤͬûǿδүĻһʦ
˵ʦǰ˺ܶˣܶƽ͵žСӣû뵽Ȼץס⾪Ϣ
ϽˣֲϢûѹסԭй¡
ΪϢ̫ˣԴ۵ʮֻȣֱϿˣ˷úû𴲡
˺ĵȥãȴɫˣһͷ㱻
Ͻ˵ôͲԣʲôһ㣬֡
Ҳúǲ̫ԾҲûٶ룬ȼŰ͵ҽȥ
ϽͬλǲɣӣƱ˲ɺҰֿġ


295 ֮8
ʡʦУҽԺ һڿơƣԲ֮䶼̧ͷͷ״̬
λ۵׷ࡢͷմ縣ֻҰǷ֮ɫ ·Ҳò ͷʿģྶͥ
˵ һҹֱֶݲУ ʵǱɵúЩ
Ͻȴ ϾҲֻ ֮˭Ԥϵأ
Ȼ֮ͬعĸһЩ ʵǻ飬 ԹžСֻ粻ûôױھѡ
ͱ̣λǸʦƽʱЦеģǸر谮ӵˣ ˭뵽Ǹͬ
ϽλݺݵصϽΪҲ֪ù Ů˹ƶˣ ǲŹġ
ôж̨ʣ ϽҲǺл ʮ޹ԩˣġ˺һϵûУ ûǷ氮õġ
˱ͬλ־קĶ˱˴ӺŪ˻ͦЦĻˣ Ȼֳ
˶ԻϽ˵ֱ̫ӣǵ̲סꡱЦ˳ ȻָϽʹסɫͨ죬
Ͻͺ޹ſɰĴ۾λ
λжϲԴ۾ھжٳߵ㲻Ҫ⣬Ұֺܿ͹ùӳԡ
Ͻ⺢ṵ̂ɣô˻ðְֳǣ
λͬѧǶְ֪Ǵ٣о͹ˣαͷءҪѧž죬ְֻ֣𣿡ϽѭѭգδҪʦˣڿʼʵ
λҧ
ϽѾúãУҽҲѾˣͷѵܣ϶ȺڣҲһ˺ˡû£ܱǿ̫ˡ
ȻﲻܻӭҾȥˡ
Ͻ˵꣬˾ûɺأҲû롣ͬѧ㵽ΪֹҲϽȥϿˡ
λμҵĴ󱦱һ˵绰־Ѿ˾Сγõ裬һʡʦ
ͷС̫ˣүְһȻ䶯
Ǹĳӣ˵˱Ƚϲ飬ʱڸҿա
λԭֻһصسǼһԾΪиίΣزˡȫһƬίε̨̨гͷǹ֮֡˼ˣ
ˣۣ֪λ֪ôءί
ֵ־˵ԭǸίһСƳΪλְֵĽŲа칫ΣҲͦʵȨġ
Ȼֲñ߳СģһЩƽӡ
Ƕ¹磬ԸίʵϲԱűġ
ϽȻۣҲýζĵλָɵЩ¶عǲ֪ɶԵ
ϽţԱʦẰϽҵУ칫һˡ
˴۵СۣȻʦʦϽȥʲô£
ϽҲװһԻʦ
ʦǸʮĴ㣬˵йˣֻǰǽǰȥˣӴһ˹
ʦȻֻʮ꣬ȴʮ꣬ΪҲЩ࣬ʵѧʮֹġ
ʦϽûʲô£˵仰ģһһֱš
ϽЦЦллʦ
ʦȻûٶ˵ʲôУ칫ҺȴϽ£Уλİְʾʾ뿪ǼԼѧ
УεЦгСʦһ¿ӣҪ⡣
λְȻǽ⣬Ͼô쵼ҲȷʵúһСǱ㿪ڵУλ˵Ͻͬѧ嵽С֣Ȼְѹ˵ϣǲ˺֮µķҪǺѽ
õһֱһԣʱҲߵҲ˵ġ˵ϽԳŰҹ˰ˮͷ³ˮյġбͬѧ뿪
õƲӦʮˣ´ʱ֣ҲᣬϸΪõĽء
ҲǸˣԿͦϧġ
λְοҲżУһġ
УȻҪЩԱӣҲһζͽ֣ЩԼѧġ
ǵĺܵ˺ǺѹϾҲѧУѧԴ
Ǹʦ֮ǰ̫ҹ˾Ʊ㱾Ա¶֮٣λͬѧΪУھΣ˾أ̿ҲΪλͬѧֹ
Ȼˣ֪ԶԶֲλͬѧ˺ԺѧУһᾡܶλͬѧܹٴλ
λͬѧ˵ϽͬѧǻϽͬѧ뷨
У˵꣬㽫תϽ
ϽվУλҳϹǸòĺúء
Ȼλͬѧ˵ԼС֣ΪʲôأΪ˰ǹ·Ҹ鵽ͼʲô
һˣҰǹ⣿һ㲻֪
λְȻ֪ӵĵУʼĩҲһǺϽӡֵɨأԺ󻹲Ц
ԽǸ׵ʦǲҪǨŭϽ
Ͻͬѧ˵ϲҶӣ᲻ǱǿҶӣֻҶӲӣ߳ŭ
ϽôƤô
ʦվϽͬѧʵ֮ǰҷӦλͬѧ飬Ҳȷʵô򣬵Ͻͬѧʼռԭһѧϰϡ
˵Ͻϲλ⣬ֹңȫУѧϿɣΪҿǶ
һСʦˣλְֵͺӣ֪ⲻԼİ칫ңֻӲ¡
ҶϲǾ͸пϽⱨˡ֮ҪѧУ̿ϽҾͻһֱϸ棬浽浽ϯ
Ͻλͬ־ȫ֪ӡûסǰɣȻˣҲνǾ˾򣬿ķ
ϽԼӣλְ˼㡣
ֺϽһƣȴõסշź¶β͡
õϽЦһʮŮǲѽ۸Ǽõʱ򣬾ûһ˿𣿡
Ͻƾֱ˹ϵ򵥡
Ͻ΢Ц壬¶һ顣λһϣΨһһǵжˣҳȥʳӵʱ䣬һֱͬͬ
Ȼ䣬ѧУůģʱڣô÷յļʷǳС
һúƭȥһСֱ֣Ե˼ûпӰӡ
ôˣΪʲôƭȥС֣ΪʲôʧһϣɺϣλҲǱƭȥģ˵öλ˵ҹȥȻʵ˵ʱ䣬ҺλȻ˺֡
һλˣ˳ߵҵͷϡϾڵϹģҺֲ࣬ðλȻ䲻ĥλĿԻǺܴġ
躰˵˵һλ׸磬ôº֣
Ͻȴֻλְ֣ûжԹ㶯ʲôģŮ˼ԶҪϸӴ
λְ֣üʲôȻ֪
뵽ͻȻҲúܿùݺλ


296 ֮9
ϽĻըͶλְֺС
վ˵˵СС;Ȼ˻ˣ Ҳ
ϽЦͬѧͬʱģ㿴˭
Ͻλְֵ֤ݣ ҷ㵽ף ˾ŵģ ھͿȥҽҺöţ ˭顢
Ͻ˵ĵ λְ߰˷֣ õҲ
λְȻͦϲŮƯƽ⣬ ֵŮ˿ɲֹһ ȴֻλһ
зأһĿȻ
Ҳ˲У칫ңΣɱС꾫ĵ ǶĹϵˣ㻹ܲ𣿡
⸱ӣ УҲǹˣ ȻҲ֮è塣
ϵˣ Ϊصúܺã ʵֻƭϹӶѡ
ڰ칫ҾҪУһг ʵҲˣϽͬѧȥϿΡʣһһΣ
ҲԼȥλͬѧ ϾĿˣ
УİʾζŨˡ
λְֱ֪ϽʵǱȲڼܸͲǰԼҶӵŮȻͻͺܶࡣ
Ҳã ʵûϣϽͬѧϡ
ϽͷģһȫϣϾұ˭ϣˮʯѧʦҪƷѧʵǵڶλұڹԺû̺ǡ
˵óϿңλְҲڨЦһ£Ȼ¾ֻܸһ䡣
ϽллʦллһֱţȻҿ϶Ầ¡
ʦЦЦҲ˵ˣʦҪƷҲʦˣĩˣҲһ˳ţԺ¾ͬѧţ֪𣿡֮Ĳޣ
Ͻͷлʦģһעⰲȫ
ϽʶԼ˼ʦŻԼ칫ҡ
Ͻϵͳ123λϵ裬岻ʡǹƻɵʲô
ϵͳ123֤ģһ쳣һʱҵ֤ݡ
Ȼϵͳб֤Ͻȴֹ̫ۣϾǶסʡ֮ģЩط׽ȥ
ˣΪϽλֺìܣŮʮֽţþλ֡
ڳһҲ֪ôģ֮κֲôˣ˻һȥһ˽ݳԷ
ʱ˽ѾֻҪôǸ˴ģҪôǸܵģֻǶȽζѡ
ϽõϢѪ
ϽǼҪõģ鲻泩ûпΣȥԷɡ
Ц֪ǮҲͣǵʳõСӦá
ȻҶ㸻ԣͷҶʦһЩ㹻ԼʡǮˡ
ģϽ鲻ÿҲο㲻泩ȴǳԷãǴմǮһ١Ȼ֪ϾϽʳһ붼Ƿˡ
ϽͬѧǶܹĵģЦУҽһѣұǳ˽ˡܣ˭ȥ˭Ͳѡ
Ͻǿ뵽ϽǴѧڣǶŮȷʵˣòԩͷǳԣ
Цۿ˵ˣҪͻȻۿˣȴǿûлͷȫͣԳԳԡ
ἸǺýãϽִ˱Цøȥˡ
ȵ˵طҶ̾ˣ֪˽˿϶ʳù󣬵û뵽󣬼ֱĿۡ
ȰסϽֻȰϽʵһЩķ˾ͺˣ߸Ů׷ˣҲܳԱ
ϽЦҵĽӺʹһ¯ձ㣬һ⣬һȼزˣȷʵࡣ
˵ţϽͻȻС꣬ǿǸǲλְ֣
ʶ˶࣬ȵͷǵǵģѧУʱս˿ţзͱ촽λһģһߵˣԸסˣѽǸŮĺ衣
˸ϽͷôҲˣ˵Աرæӵģôйܵĺģ˼顣
ϽЦǳǵģõȻʱҪüܸʲô
˵ͷ˷ܣΪ·̫ˣ
˺óԣܳԵʱ򣬴ҷưԸɾˣ֮һ˵ĺһߵſ֡
ֻûȵλְֳӺˡ
ϽվŷԱûעҲԺȥ̫оˣǳԺһ֡
ϽѼϽЧߣҲʾĸ˺档
λְֺһ䷿ȥˣ˶һۣè塣
һѧɲǸմУ԰߳Ĳ񣬶ǻ統֪ľʲôʶ
ĳкĳŮС֡׵ءݶϷ룬ǾûۼҲΡ
ڼλֺȻǵĺġ
˵£λʡһסʡӭݵģɾֿԼˣҲˣһҪ͡
ɺܼ򵥣ʡӭԱбƵģҶ˯ݡ
òİطλһϲһءΪС˵ʮΣҷӸʮֺãΪΪ
ҲΪ¹λֵģѪȻҲûԼǮСǮȥǮҲֻ̡
λΪΪ⼸ֱΪԴӸûˣԺСһ첻һţҲǱúܡ
ȻŮŵÿ˳Ȼһѡ
˸һű˸⣬ǰϷñһ׵ػһ꣬ʤƵضɽҡ
ϽĿɿڴŮôҪ
ϽСţȥ˾˵ụ̂ŮˣҾ֪һʲôлΪʲô졣
ЩңһиһЩϽȥˡ
Ͻ˺ԺͷӴ󺰵ѽег칫εںԺҿѽ
ʱܽţ͵ýֱֱӡ
Ǵ󺰺ɬϴ鸾ˣǴȤʵ󣬱Ͼϴô裬ɱ˷Ż鸾Ƕڵ顣
ԱһǿǹͣôԸһأǺţϷ̫̼ˡ
ǺһȺԺϹȥԱס
˶ˣϽһ߿ţӳıһԹƵŮ
ⳡֱ/дΣ˲֪˵ʲôźã
˽˵ģиǮҲ͸һЩһʳһһЦʱ˵ϴһԸôɣ߯֯ˣŤȥء
Ͻ˵ʱٱнأһ١
ϽһĶмֱòˣ̾ͳȥŤס͹ػֺ裬˳㻹ռСˡ
Ͻߣ˴裬Ӹʵˡ
λֺһʼʯҸطһ£Ͻ
Ͻ˫֣ҵ飬ǲƭģЩҲҽģ﴿ɺϡ
޹أ


297 ֮10
Ҫ˵ 粻Ӱһ˵;ȴҪȴͬʮѾȥ Ьɻ˵ġ
λְΪ˻ ͰƵϣ ˵ˣֶι/Ľ
ҪһС£ ΪɷŮǰ̣ 軹Ըⱳڹǣ ȻǷȥ
Ů˺˭£ 費ύλְǿͷ֤ݣ λְֵһЩУڴܹ̹״ӿ
λְҲƲӣȻðְΪһһ˵ҲвŮѧɾͺ¡
֮ûһ ҧһë˭Ҳûɣ ǱĿɽ˳
֯ǿסģ Ȼ˳ȥ ˴ϻ ˰һƽ
Ľ֣Ͻ
ʵԭϽ ޵˿϶λİְ֣Ͻλְ֣ô£ ԭΪеȨ̫
λְ˺ϼҲһϼ۸Сԭù λְȴӰһˡ
̫̫ڣ͸
ٲϽȻǿĵġ
Ͻһμλ
λСͲѧ˵ѧǳижְһ·Ӳȥġ
Ҳͬһϵѧ˶ʦĻᡣְֱ̣ȻҲԭΡ
ǸӰѧйʦĻᶼ֪ûзѾμ˵ڶθ߿˸õĴѧ
ʦǾԼҲΣҪѧģû뵽˼ҸãֻҪλͿԡ
λӦõģʦȻ̾Ͱ졣
λ޺޵Ͻ󿪿ʵһ㶼ûаң
ϽɵȱҲûˡܳʵصͷûУΪһûУֻ˶ġ
λǺôңһڵġ
ϽػһɵӣͲ棬Ϊλᱻһͬʦϣ
λ۾ʣɵĶԲԣһҹⱲӵʹҲȥ
ϽЦǲʹŻ£ôŮӱְ۸ӲȥģҲΪȥɱͲܻλ˼ˣǾͲ𣿡
һģΪҴֶˡɵӣͬѧô꣬Ȼûֹĺޡ
豻ְְռְְֱֺȥѧУҪĸ࣬ܰһãɡ
һʵҲʱ⡣֪㱻ǹ˵ֻӶʦ뵽һΪǸʦһͬѧ֪ϲװ׾кӣǱ˹ȥ
˵ȦףȴǸɵһҶȥˡ
Ͻ˵꣬תˣ֮⣬Ͳܵ˵ġ
һһ֮Ͻɳѧϰÿĩؼң
һܱǸģϽȴûȵˣϵͳ123ʲô̾ұ
ϽصԼС¥ſΧż̽ͷ̽ԡ
ھְ̿ϽϽӭɻˣﱻһ˸סˡȥæȴ˵ãҪ󺰡
ǲģţ˿̫ˡһˣɲܳԿġ
λְ̺ؼ浣ģǵĻǿ֣ϽҲν
Ͻ˼ţԺϼһڿ޿ġ
ȼϽ㣺裬㾹ȻΪŮŮбԴģ𣿡
ϵʵҲǵģʱ岻̫ãһֱر㿴㳤󡣵ʱرãһǳжû뵽ĸŮɿҼҰ
رҡͷģĺӣҼҵģɱС˲ԡ
Цҿɲ˵ԼŮСˣҶôӡ
ϽԼ£ǿҺͰģٿغϼҵģ˭˭ҵĺӻ𣿡
Ҫȥʮ޴Ӳ֤Ȼҿ϶Ҫǽֵġ
ϼҵˣֻģȻŴ
ر㻹Ʊ磬ϽڵΪʲôΪҪǮҪ˵ɡ
ֻˣʲô¶
ЦĵطǿɲԶôûһΣôһʡǾˣǺЦ
رǵ裬ҲɼϾһСԼҲȥˡڲͬԼˣһЩʱ򡣡
㹤ѾŶϽѵ궼Ū˭ء
ߵ˵£û±ߡƬСס˶Ǹ󣬾ܶģһǾ군
ſߣرͻȻ޵㣬һӵķϾȾǰɡ
ԴӰ֮Լһ֮ȴӴˮȡֻڴϲ£边ȻӵǼңǳǮչˣһӶ׳԰׺ȡ
쳤վãôܵѽɶǣǾȻѵǵĽȫ͵ߣȻϣ˼ֱǶħȱȾǰɡ
Ͻ˼õġһӱҲǻá
ϽЦ⻹˵ѽҾ졣ȻԵ޹ʱǾ͸ǣǵ׳԰׺ȥ
ر㱻ݺҭһӣҪ¶ϺֱãһӸˡ
ؽӲ裬ҲͦҵģºϽѲ˸ϵǴѼ﷿͸żңȻͶ𣿡
֪ĸǣҿһ
Ϻ־Ҫԣƾʲôǣ뵽رҪѭ򽥽ʱ
ˣЦȻأҰС¥סҺͰס
ЦҺһסѽϽֲŮȻסԼᡣ
㿴ڸģȻֱߵſڣҸոտǱݣΪ֪ǵҪʲôˣҪľҵķӡ̹ߣ̱
濪ʼȻϼ˲ߣ̳󺰣ֽ㣬ȥͬɳ˵һҼ˶Ǯˣǰæ
ֽǸոʮֹỊ̴̇ӦȻȾܡ
ǴСһ𳤴ģȻ㽲ͺϼҸͽˡ
ϼҵû뵽ôգȻͽŰݣȻͷӡ
ϽѴһأ˭ߡ
ҪǼ򵥵ˣǻǲг˭һǿôӦġ
֮㽲˹ԹȻʮӡû֤ݣȰѰϣҲƵʱ
Ҿ㲻ΪŮһӸͽȥ˽լؽȥ죬ҲǸǽѵˡ
ϽʮָлڷɻЩȻϼ˼Ҳôġ
ÿ˵϶ôһʣܻܿӰ쵽ǵǰ̣ǾͲϽܹܵˡ
ֻϽΪĸǿһ仰
ϼһӽɳ֮ȥһΡ
ؿ˫۷Ź⣬ϲ裬᲻ңҵǲǣ
㳤̾һʮ꣬ӶСһοɰС˭֪֮ͱִֶ񶾵ģ
Һ㲻ң㲻飬֪һʲôأϼҵ˹⵷ĸŮ֮ĸѡ
Ȼرһ䡰ִֶ񶾡֪ʲôҪǿߵǵģǱң˵ȥְ֣ǾͰڴϡ̫£Բûȥǡ裬ҳ˽ĺѽ
ûһƻᱻظƭʶ̫Ů˵ͼ񶾣ֻķݶ
¶Ц˺ӣ֪ǡֻֻҪϼҵ˻ţǲܽġ
Ϊҽ㣬͵ϼһӡô԰ôңҲǡ
ӶͳһԪǮϣúӣԵڴˣԺҲˡҵŮֻаһҵС¥ְֵСӣؼһЩöҲûκιϵˡ
˵һؾͲһ¡ЩеĲƲӦصģ
裬ԺҾϼˣֻһòã
ҡҡͷˣ㲻ҪҡһΣĪ˵һԪǮһǮ㡣
˵꣬ˣͽתƵء
򴽣ڸر˵ݣڻúõصǧС㡣
мԼ࣬ͺˣ
زԼǼ³ԿŲϵ㣬ﵽĸͷϡ
ˣǶˣǸжáͷһ±֮ȥճΪħ
ϼһӱǲϼ֮Ϊ˰ףҼرʱҲûбסϺҲΪʱ
ϺԼϱˣܸĸˣɴ಻ͼ
ôرֻһˣ޲ܰ׬Ǯ£Լ
ʱѾ˸ҶӣһʡǵС¥ͽնøһڴӦš
ڹϣر㲻ѣȻشΪջ
ŪԷޣûֶΣϾɱ˷㳣ʶеġ
һλԵɺϣȵطֺ󣬳û˿Ƶ˻Уˡ
رʹӲܣɷ֮󣬿ĹȾȻɱϵظֵġ
ʵһҲظɵġر˯˽ɱļ
ϼҽڷ̫౯ҵ飬˾ɱ֮е飬Ů֤رҹҹߣȻš
Ͼ˭Ҳû뵽Ů˻ɱˣ仹ɱˣΪ˶һôûС
ڰ˸ĸľ˳㻹õ˸ĸķӡ
ȻΪӣҲǺϺֻҺݺ˺һ˶Ԫ磬ָһԪõ֡
ؿ֮߸ͣͷѴɩһɵ㣬չΪû̫֡
һ֮Ϊ˱ûҵ㣬ǰؼ͸ĶӹСӡ
ĸ˫ǲʺϽ飬û취صĶѾˣҲֻʱ˻
Ϊ˵ϹסˣϧźʹСӶѸ㡣
СӲμӸ߿ָȥһߺţܲܿŹϵǰѡνȥ
ؾ뷨쿪Ͼֲ˵㡣
Ϲҵ˲ôΪϾȢأһǶӴû취ҪǿʡǵıΪ˺ϹϵҪȥš
Ƶûа취ֻôźʹСȥʡǡ
Ϊرˣܻ׹Ů
û뵽㿴һۣ˵ôôᣬ˵Ҳ裬ǼһޣôҼˣ
㻹Ű֣Ųٴνо졣
شʧɫ裬֮ǰô˵ġĸȥˣֻһ˹¿꣬ò𣿡
ЦֲŮΪʲôãµˣЩ˭
Ͼ࣬ЦеʦɣصţνʡǣҲרݷ׼ҵġ
Ц׼ˣʲôϵǸòǿǮǮɣ˵ʵΪŮ棬ҵвƲѾͨʦ˹֤ԺҪԼŮģðƻûκιϵ
˵̹꣬ţЩ˽ŵĻᶼûиЦص꺦Ͱʱɺƾʲô
Žյķţøһơ
ҲǺ۸ģ̺̫˴Ϊ߻дӺСӣȻòκκá


298 ֮11
Ͻ䵽ּɹУ Ӵû˹ע
һܼ򵥣һȴõıϽôҲû뵽ػзһ졣
÷ʺҲ̫ǡ ȷʵ
ȥ ϽѾѧҵûһʼ͵ɽСѧּĵط ѡھǡ
Ͻƾıҵɼ䵽ʡһиС ҲʡСѧ
ʱ Ͻһæǰѧϰʵѧ飬 ԸĹעϼҵ顣
һ챻ϵͳ123еʱ Ͻһ˲
˵ʲôȥϽʡ
ϵͳ123ƲƲ죺ŮǸˡŴܵʱ Ÿɷڱӻͷ
ȻصƲºȥϷ˵Ϸǽӣʵô򵥡̻ޣ ǱɧΣա
һŮ˴ƭһһ͵ Ȼ͸һʮĸ̵鸾
ϽŶ 
ȻϽ˵ ҲиŮȷʵͨ;¸ еĺˣԼһŮǿ衣
ܲܳΪŮǿ裬 δ֪
ŮأϽʡ
ϵͳ123Ҳõɡ裬ǸŮүү̹ùôܻ۰ôְֻǸģ ܳԱůѧˡ
ϽҡͷŮԱůݳ޵롣
æ㶢أ ûøҡϽϵͳ123.
Ͻȷʵ̫æˡʵ֪ʶ淽һ㶼ȱѹѧУʦڽ˷棬Ҫѧĵط
ͱСѧ֪ʶҵĸĸ̣ܽͿ̡̲ԼúǶȫ£رɵϵ⣬ȴѧᣬͺܿʦĽѧԼġ
ϽöһСѧʦ˵ĺͰĿܸҪȻƢͺѾ˺ܴԺǣʱͣ
ϽԼĺӣԶԺӻĵģҲ
ϽʦǶ̲סϽȻᣬȴܾǵ
Ͻʱ򻹲ʦǺϸʦԼÿ¶кܴĽ
ϽʡһиС꣬൱ڸ˺ӵСѧ̣ҲɳΪ˸ֽʦ
ϽԼڿԳʦ뵽ĵطȥ
ϽľʦǶˡ
һƯŮʦһںϣԼ¶ǣʵЩġ˵Ǹصʮ꣬ŮҲܵӡ
ͬȴδϽ죬Ϊۼ֤ϽȫͶȥӣȥӡҲСʱΪⱧ֮ľΪλĽӡ
ڼϽǰ̣ȴҪΪɽĺǸֻижûκγ
ϽǲȥȥԵ顣Ҳ֪ԽƶĵطԽȱٽС뿪У
ϽĻ룬УͬǶʮ֧ϵʡǸеһɽСѧ
ϽڿʵԼıΨһöԲס˱㡣
Ͻʮ𣺡裬ɵɵ鶼ᣬӶҪ᲻ң
Цÿ˶лŵ壬ҲԼ׷˭˵Ů˱ҪӵģһﺢһôģҲſġ
Һְֶûʲôˣû˹ĴڽӴ⡣˵Ȱأ˵ֻǸ飬ؼáص˶ǣָǸⲻЦ
˵ɴ࣬ϽĻлл֧֡
Ͻ󱳣ֻҪ㰲ȫͺáݣҲȥ̵ɽ庢ӡ
ϽЦ󣬰ȫ÷ġ
ôģǧĸǣοǱŮϱɶϽⱲֻϣÿġ
ֻҪŮĿ֣㣬ֻ֧ŮϺȡ
Ͻɽıƶˣ
ϽΪʶ㣬ûỹƶĵطӾȻҪһĺ
ϽɲϽı飬Ҳܲ˼Ѿﻹ㲻Ĵӣϰٻ˼ءɽû취Ū꿿һºʹ˻ʳΡ
ϽͻȻضԶΪֻҪ̵úӾͿˣû뵽ðŴ¸
ϽЦЦ⣬ҲǴȻɵģҲûа취顣
ʵϽһ仰Ǿǣɽˮ
ΪԲܽĻѬգô¾ȫڹأҲԷ״̬
ԽƶĵطԽǱţڲ۹ϵûؼʱȴһ¶⡣
Ͻˣ֪֪ʶȴɶźܴĽġ
ϽҲˣ˴峤˼ǲʶֵġǾʶԼ־ͺãʶиƨá
Ͻֻóնѧ͹һ緹ǹܱ֡
˵һ¹ʲʮ飬ÿ²ȥöԼĻҲɵˣȻ˭طء
ǻ٣һɵܷб˲ռ˵ڼҲ׽ʭ棬ȥԶٷ
ϽŴССͲһĶʮޣҲζӳ¡
һģ·ò˵ܸɸɾĶûмкӿൽԻ
û취Ͻȴźǽѧϴϴϴ裬ٰͷϵʭӸȥˣǸ󹤳̡
֮ϽɽҰתƣǻݲݵֺ;
һʼϲϽΪɾƯЦرůʦĳݣΪʦֱܣòҩκ˺ܶͬѧĲ
ľҶӿϴͷֻϴ裬ֲݿԵҩģЩǮʦ֪
һʼҳǶţСûʶиҳſп޵̬Ͻơ
ϽһҩȻܿͺˣ
ɽĳҩ޷Ǽ֣ҩ顢ʭӵģ˷ð۵ģŮǸƲС
ĺܿɱΪŮĻŮˡ
Ͻһ߽飬һ߿ܿɽվȽŸ
Ҳ˶֪мϽиΪϽòȻҹǿϽ
ȢϱϽƯı㶯˴ģԼռӣͿš
ƯܸɣֱǴҲĺ¡õǹûһɹǸʲô
Ͻһʿϵͳ123 һɽӣ̽һٿᣬȻֻӵɽϡ
ӱϹǺƥҰǣΧתһҹŵöӳɵӣҲûŮˡ
ֶӵģҲʲôˣϽ޸ɵӡ
ϽЦ˭ҸɵģɵӼֻ㣬ָϽ
ɵӵﻹˣ峤ʹһŻŻˡ
峤ʮΣԲסʦҿǲܣȻû뵽ﻹִ󵨵ļһ
ԺģҪһ飬ȫ˰ȫɽ塣
˶׷׵ͷ̬ǺܱţĶⳤãܿϽϲȺӣҲǡ
˶飬Ǿö
Сǲ̫ǴֻƬʦȻ书
֣ʦ书ʦ书
ϽЦЦɣʦ׳ˡ
ϽҲһ񣬾֮ǰҲ̫ˣǶһôһƣȻ
ǣʧʧ˵ұͶϽûв˼еҲˡô˵һƣǴүһƶƵ
ǸӳʦˣǾʦֱǻɣ
Ͻ룬һͨŮӣǧ𱻴˵еɽ֧ԻΪ̫δ֪ĲʲôǴӣʵûж۽еѣܺδһ
ҲִֻʿŸﴳһͨŮһҪأȥ޻أ˴Ӵ˲ð
סǺͺ֮Ͻ׳˴ҿеˡ
Ͻʱˣġ֮⣬ּΣҪϰǿ塣
ϽҲ㻨ϧģָʲô
֮½֡Щγ̿ûֱӵôȴ˶ò˵ԸܴӰ졣
Ŭǲʶ֪֡ʲôܺ͹Ҵ壬õ˾޴
ϽԼѧμҲú˳ɽʶľ
ȺǼʶɽ磬֮֮ŬѧϰĻ֪ʶӶγһѭ
ϽĳɼܿӣʡһиСͬǰæ£ʡﶼš
һ꣬ϽΪʡʦʡǸý塣
Ͻȴ㣬ȻǰѧϰˣԶԶΪֻ֪Ҫƶͻʧѧͯ뿪ôŮͯǾͼᱻȰ˻ؼӡ
ϽԼСʼĴ磬ȡͨһ򵥵Ĺ·ֻľջҲǿ
ΪʲôΪ߲ȥã̲Է޷ǰ
ľջ´˶ֻʱʱȥسȥĶ٣Ҳһֽ
ΪʶԼΪĺֻˣɽӲĺá
Ͻ֮ǰѾʶ̵ֲҩģطůʮʺߵڹŴΪݡȻţȷʵҽƳ硣
·޺ˣϽԴŴ峤Ұֲȥʡҩ꣬ҩЧãۺܿɹۣô¸Ŀܡ
֮ǰֻд峤ͼ͵ĴֲߣڿƱȻʹ̼ġ
ѶһܻɣȸȻͻۺ졣
ۺô죿ܲȥ͵ȥҪҪڴˣֻйԹԿ˷裬Ŵ峤úֲߣ˳㻹ҩ
ǸԣˣǮóǶ顣߳ɽ˼ʶȻȻԴӰ졣
Ͻɽ֪꣬뿪ҲԷչ֮Ŵȥһط
ʱѾĺҲСǸмʦ̻֪ʶ̻ǶǿˣƷ񽫻Ӱ쵽ǵһ
Ͻ뿪ɽ壬ʱϲʦĹ⻷д񷢼¸Ĺ⻷˻ܵ˸һӭ
Ϊһɽķչ˸һƬķչĲү˭ϲ
Ͻѡ֮ȥʱϵͳ123ͻȻQ˳
ģģС֪ʲôоħ𣿡ϵͳ123С
Ͻϻôˣ
ϵͳ123ᣬһ㶼Լݳû˼
ҷֻʵʵ⼸һֱҵҵǸͷӵ鸾ԽԽܵį
Ͼͷ߻̫࣬谮̫٣ҹܻʶһС
СڣǸС˭
ϽѲλУþҵҵһ鸾Ƕ衣
ϵͳ123ԶӺһĽ̵ͷգλ赹̨֮һĴѽеһ֮ţɡ
Ͻ죺ƨ֣ź֣
ϵͳ123߾Ӷɡ
ϽǾҲǰˣ۵
ϵͳ123Ů氮ˣͦжءֻԤв̫ã״̬ЩҾǺĿܡ
Ͻȷʵǲ֣ܺ˶ûп׷Լܹ˭


299 ֮ᣩһ£
Ͻ֪Ѿ˺޵ߵˣ û뵽ԽԽʣЩʧȥǡ
ظͷӼ꣬Ʒޣ ʵϷӳӶģ ֻÿµһǮѡ
Ǯ٣ ͨϰ˵ÿ¶һǮ Ϊάų Ϊ˺Ů涷ޣ Ͼûʣ¼Ǯ
ֶεĿǮ ûмܴס Ҳǳ̬
زҪԼҪλģôѽֻа
غλһϼƣ˼˰ѸͷӸˣ ҪԴõһǮȻӵĺǡ
ͷɬʢУ ƱҲһ 󼸺ͷ
غλҲ룬 ǰܵݲƣ ΪùϵȻȫ顣
û칦 ̱ˣȻŵÿӣϾ ôšֻǹƻӰⱲӲҰ鸾˰ɡ
غλȻ뷨
ò˼飬˵ͷң ̵ģΪʲôͷϾô٣
أϴ򣬵ȴֻ·һ
شʱѾھ³ѵɱر¼ҫ˵˳
ŮɱĸǶôİѸٳΪȫֽϵͷ
ݵһһص˶ǣ˽
رѾˣֻ˵á
ڻŵϺ֣ʱΪóͲȴѾŵҪĳ͡
ͷؤҲῴұϺָָ㣬ȭߣͲƽؤڲ˹ͬ
ϽҲΣû뵽ַʽ֮ڣһǸȫգΡ
ܺߣҲֻһʱġ
ϽЩһڶͯϵ¼ҲݱϵһƬͬꡣ
ΪСʱܹ̫ĲԴһʦ˻ȥ˳ȫȫ⵱һʦ»֪ͦģ
Ǹִ汾СϽĹ͸Ǻϼһĺý֣ϾϽҵĸףҵϵĳɹ
Ͻ飬Ȼܶ˾ÿϧˣ뵽ľҲ⣬һʴ
ϽżЩ汾Ҳֻ¡
ϽýǷŹɣĲҪЩνͬ飬˳Ҳȷʵð£Ҳ֮֮ˡ
ܿϽͶ뵽һһƶСѧĽУ˳˵طõķչ
еĵطʢӣϽܰϳ͵ͥķϣʵĲ˵ģǾɳ֭
еĵطʢ࣬ϽͰŸıֿƵ·ӣʼƷྫŷΪ׬ȡ㣬ҲǸ顣
еĵطɽζǾȸǰԳԵɽΪ٣˵طƷƵķչ
ȵҵķչũҵ͹ҵǼĴٽ¸·Ӹ֮ḻֻȱ֪;ѡ
طΪʲôձƶԴ⣬˵Ķءе˳϶ٲ¶٣ôܸ
ϽۼƶжʱҴæǶֻֿ֣ŷУ
ôĻֳˣǶܣȻ֪ʲôǶԣʲôǴҪϺӾ͵ÿ˫֣ǴȿҪ
Ͻһ·ԽףԷչΪõ˷츲صı仯
Դݺһֱ׷ŮͬһСȴʹ򽻵ǲ̫ˡ
ȴúҸŮ飬к飬ÿʳˣ
ĸŮ֣СӡԽԽá
ȵϽʮ꣬Ϊ˸ж
Ϊɽ巢չ;ãΪЩͶ๤ӯȫڸŮͯıŮͯˡ
ʱѾʮַϽҲϳ졣һ죬Ҳû뵽
Ͻľ͸ࡣ
һӣıľòı˵Ĺ
Ͻ뿪ȻûĺӣǧĺѾɲţԷӸظϻμ
Ȼ¸иҵܼԼ̳аʦԸ
ϽĽຢӣΪʷŨīزʵһʡ
Ͻ۵һ˲䣬ϵͳ123̲סΪܹ˵׷ÿһҪһˣҷһ˴ӲįøڣΪʲô
ϽЦĿǻþʣֻǽпޡ
ϵͳ123ιι˰ɣΪŮ˴ͷ˼Ҿǿп~
*
ϽٴͷĿѣ죬ؿڸѹһʯֺƷƮҡ
ֱܾݡ
ϽŬ˫ֻۣһϡΪĸͽӣҪôԸˣȴһĸףĸˡ
ϽĵԭǶѽûá
ֻһ䣬Ͻ˾Ͳˡ
ĸףҺС÷మΪʲôҪֹΪ檣ôôôãô˺
Ͻ走ִĸֻй鰮û۵ıдľ籾
ܵöҪƨˣô檣
Ҳô氮ΪʲôǸ檣
ˮϽ˻һ䣬ȻҲֻƨںİ顣
ϽҪһһıֿڣô
ãʱһɫŮӶˮ˹ǽˮһԣϸϸؽϽϽϰԼϣŶˮιϽ
ϽˮȥŮϸһ˿Цݣˡոˮɤӣһٶҩ
ϽˮɫҲ˺ܶ࣬ѵĺҲܵһҪڳŮǶϱһ䣬նӿˡ
ҶߣҾ㲻ҪǰֺԣѾӣҲҲʼˡն񲻽⣬
ϽȻ֪鵽ΣһһŮˡ
Һôϱ֪ιˮԼֻΪ氮ԼŪضɽҡϽָŲնӣȳȥҾһȻԶͬС÷İ顣
ʲôƨ飬Ͻ˵͡
ϽһЧˣնΪϽͬˣֻڶϱӲ˵
ǲնڲҡϽվЦȺúϢȥС÷أһ̫˺ӣɾͲˡ
ϽŶûȴ˶ӣŴôŵ
ϽֿϱȻЩˣȴʮƽҲ֪Ϣ
еսʲôʱʼġ
ϽնˣĶϱ֣ҲȥϢһᣬģһΪ
ô˵ŮýȢģҪһ
һ˶ˣϽ۾ʼվ顣
ȹһ飬Ͻ
˵˵µıϽżﻹ㸻ûʵװΣΪʲô̫ƽʢɾȻͳ֮£
˵ˣʱ˶ūūѽԭĲնɽŴʴ塢ȹôľȻֻ鰮
ԭܺãǰݸرŮǶŮ
ԭĸʱΪŮ׸ҵһԶޡʱôһݣҲ˳㣬飬ֺ
׸ϸ֮Ҳȷʵʵ˶꣬ԭ˶ɽ
ֻԭĸȥ¶ĿɩԼһӶ˹
ԭǸƢõģҲԼǮӼһɷҲӦ
ֻԶ޵ͼԽԽ֣üＦɹűԭ˳ȥԭչͻݣÿҲóһӡ
֮ԭȢԼŮҶߡ
ҶԭҶˡԭôʮϸĸ˫ҶȴںֻԼ֪
ҶΪԭôչˣһֱܸмţǵһź
ɷɽҶȻҲϲģϾÿԸҲ
ֻҶ߼޽ûлϺӣԭû˵ʲôɽԼҵȴиֽ͡
ɽùüŮС÷͵͵á
ԭһϲҶߣҲԼˣȻǸ־ܾС÷ΪС÷УҶ߶סѹͷԭҲڵͷС÷ŵ˶
ӴС÷ɽϴԭô˵Ͷ˱Ȩ涪ϼҵĹ
ԭˣǾȻ֮ҪִӺС檣ȴǸҧ
ԭӻûУҶ͵͵ţŷͷϵ
ʢȥˡ
¾ô򵥣һ仰Ϊ˺氮ٻ󣬲ܺ׵£ɱĸףϥǸ˵ˣ
˲ˣ
ϽʱΣǱոչݳǡ
֮ǰڱֱǣԭشһֲԡʶɱɱģѧ˻ߣ£˼ңϼûʲôʵȨֻһļ壬Ӹ˿
ԭż壬ϥȻӲġ
ڳ֮ǰҪżû뵽նӲԸ⣬氮С÷Уܲõ֮࣬Ҫ
նĺףҪǺӣɲǵʲôѵ
Ϊԭһôֱȥ
ϽԼԭʵļƽʱſܴ̼ϵͿ׷
ϽȲżʰգùȫ޸ĵطϽԭ޸߰˰ˣֺȪˮŴӴ
Ͻ򿪴Զð̻ŵһζ
С3ҳϽ
ϵͳ123Сڣ籾ƺͼҹһʵȫԵլ籾Ҳܼ򵥵ģϾ籾ģ˵ġԼš
ϽЦңڷյʲô
ϵͳ123̾ˣǰա
Ͻͷ̾ҵˡ׿սûжԴΪԼҵ棬ŰվΪ
ɽˣôԣ鰮ǸҲǣ趼ˣôˣ硣
ֻϧҲûа취ƾһ֮ߣҲֻһһϽӢ壬֪ʷĺûһҹ֮ΪӢۡ
ɢݳǵıˣùбǳ˵Ρ
ȹҵֻǧǧ򰮹־ʿͬŬӢۣ˶ӦӢֻۣһˡ
Ͻ̸֪ЩҲǿջȰѼ㶨˵
ϽԸŵѾߣٷ˺үй
ܿҶ߱ˡɽһ󻹸һûʲôӣȴҪװģŮˣҲͷС÷
ϽҶߣЦŽԼߣúӣߡŮʱŮ˵̺ͻݣɷǸܺõŮˣϽϲ
ɽС÷ϽȻ氮Ȼš
ɽС÷Ŀԣﶼŷϲ
ϽŵʵɽϼҵĶӣԼҵĶӶѡҲˣҶصԼҰɣҲϼҳ԰׷ˡ
ɽûɣ


300 ն1
Ͻã ӱúðȴܹߣΪ̫߳ܺġ
ͱڣ ɽôҲСʮˣ ȴȫˮ һ㶼˵ĵ ˲ˣ
նӲԼģ ϽҲνˣ ֱ߾ǡ
ɽĸĻ һĲ˼飺 Ҫߣ
ϽЦֹ㣬ԼˡǷˣǲమһˣǾǺúమȥ 
߶ҴͷֽùϽԸ
ҶȻҲ𾪣 ȴҲһʹĸоôϲɽˣ жô
Ҷ߰ŵŵֽŵϽУ С ҪһֱҲȥ
ϽҶߵ֣㵹 ߣҲ㡣ԺȻҵĶϱҵŮ òã
Ҷϲ⣺һĸŮϱеĸʵ⡣
һϱӣ ɽҲĶӡ
ϽЦ㣬ɶѽﶼҪˣӦ氮С檽ţ˭˭ù
Ͻֽ̯һҸд飬һ߶ĺ顣ѾǩˣٸԻȥøͳˡ
Ҫǩ֡߶ȥñīˣ֣㣬ɽߣ־Ͳǩˡ
Ҷ̰ϽǰŮոմӦģһӲҪڣòã
ϽҲŮ벻Ҷ壬͸ˡ
ɽƾʲôҵŮˣˣûȨ
ϽһĵɽԴϣƨҵˣ׸ѣȻֻķݶүһƵУϼҵĺϼҵģŸԼıôΪԼ˭
˲ѽϲŮ˾ˣ˭ȱû
ʹʹǩ֣һܰԼסķǣǲǩ֣һǮҲ̵
ɽöӹĹĵġһǼеıӣΪͻȻͱɨسţ⡣
֪ͷϣҲ֪Լˣ˺òãʵڲϲС÷ҾͲΪˣһһҶ߹ӣɺã
֮ǰһֱ˵˻ɽͻȻͻ˵˻ˣ治棡
氮ǰһĲֵɽֻΪסϽ仰˵ͶԲס氮ۡ
˵˭Ǯ˭ϴϽ治ϡնˣȻ֪ʲôТ˳
С÷ȴ⣬ɣ磬˵һһҺãôͻȻͱˣ
Ҷ߾Ǹµĸʲôã
ֻбһӣǸ֮һڵģ
ϽЦѽɣǹģһȥˡʵǣ߶ԺĺӾϼҺӣʵڲһԼϸʮû⣬ҽʮ꣬Լȫü˵
ҶЩģϽ§οĸµʲôõģⲻͶһ߶ıɲĸ۲ϡµ
Ҷ̲סЦ˳ʵû뵽ĸ˵һ
Ͻֵ˵ɲһŮ˵⡣߶ûУ˵ɽʡ
ΪŮ˵ĺӾһɽģô֤ѽһֱסԼң˭֪Ϊ˽λʲô顣
С÷ţ˵˵ֻһˣҶĺҲֻǱġ
ϽЦô֪࣬˵˭
ѽ˸ҴȥԺûҵκԵĶܽš
ҶϽӣǩ֡ȲľϽϲ
ϽЦԶԶԣôҪˡ
Ͻһץסɽסֱһӡǩֹ鷳ģӡҲһġ
˵ţˤһˤɽණԼҡ
ոϽԸһ͸ԥϾɽҶСӣͻȻ˵ҪӳȥҶš
͸Ǿ϶ֶܹΣŻүѡ
ʱɽˤǽ³Ѫ͸ģ
Ϊլϼҵģ͸ҲϼˣϽģȻִм׳ʵıɽ
ɽһߴ򣺡Щ澣ӿϼΨһӡ
С÷ԣ㲻ܲѽھС÷ԼңҺúúҶ߹ӺòãҶߣһշްնķѽ
ɽҲ漱ˣʵû뵽ϽĸšʱʶϼңһС
Ҷߵͷש飬Ųٺ˾ݡһ챻˸ֶԶԭȵͶϸһɶ
͸һǲ̫º֣һҲǴ򲻹׳Сɽݺ˼ӡ
ϽȥһɽԸϳȥڴϣš
͸ǣеڡ
С÷ɽȥܹס磬û°ɣ
ϽЦû£һֱôҡΣƻӸһҾͲˣԼԹԸߡ
С÷ͦ𲢲ĶӣҶѽôôġ
ϽһϵģӶϡˣϡһûӣ˵ˣ˵оͻˣ˵װģϼҴšϧˣְѪͳҲϡ
С÷̫ǿˣ뾾סϽͷһ٣ȴֻܱš
ˣҼٻУӣҷġС÷
ϽǷҪˣ˼ӣһϳȥҵġ
һֱˣȱʬ塣ֱܶӵʬʡײķǮ
ˣ
ɽͻȻ˫ۣ޺޵ϽȻǣС÷֣ߣŮԺȥɣ
ϽԸһϲ£ġѽȫԹӣÿ˶һǮ
̻лӡ
ɽȳȣһ仰Ҳˣһ
ϽʵΪС¾ףֻǵоڲ࣬Ѿûӿɹɿɿ졣
ɽѾ飬СҲֻǹ͵˭֪һ
ݸѾˣ񾩳Ǻͼݸǣٲĵ
ϽɫǳҶСǲɷŲǣ
ϽЦ磬ʲôŲµģ˵ҸոεһΣɽΪǮȨŪңƵҲֻɱķݶȻǱԣӴһӶҸһ𡣡
֪ܻÿЦϾһζѡҸԸ飬ڸҵľʾɽԼҵΪǲѾ󣿡
ֻǳԺӸôоǣĽҲȥ쳤վûΣ
ᵽЩҶҲ̾˵ˣŮͷһҪġǰ׼ҩһ濸סɸɾߡ
Լҵǵ㼣ҶʵҲһЩĸидֻǲᡣ
ҶЩۣϽЦģһܱס
˵ţŷҴҸˣˣˣʽˡ
ϽãҶ˶ô죿
ϽЦЦ㵽غˣԸ
ҶȴϽӣһ
ϽúӣﻹƯ鷳㷴ôԣغˣˣҲ١
ȻϽúЦҶѾѵˡ
Ҷ֪ԽŮսԽײⶾ֣Ҳĸ˵öԣһͷؽݶ
ϽվԺ￪ʼˣһ۵Ķ˭ǵӲ֪𣿡
ɽҶӣֻҪҲˣ硣˭飬̷ȥ
ԵĻıϼҼҲΡ
Ͻøһ֣͸Ƕɵˣĵƽʱ·Ҳûô裬аˣ
ʱŷŸʽٹˣλ˳ʶʲôø֡
ϽλС̾ͷɱſǻѽҪΪǡ
ĴլӣҼҵӣǶϼҼ˵ѪǸŵǰĶӣǾȻұȻĻԣϼҼҲԼҵġ
Ͻ޵һѱһᣬ˳㻹СĨһѣ˵ʽӵģȰ񸾰ɡ
٣лú˵ġϵıգҪˡ
Ͻȴ֣УǱԵȫɱ˲ųɡڷշʬ壿Ҫ淢ԼңһӶǷǸϽ
ڼʶʲôģĿࣺҪ๫Ͷӣǿ׽ˣŮôǷ˰ɣ
ϽݺݵͷǰˣոҰǸˡǸӣ֪С檣Ÿɶ֮ιҶҩ
ҲܣǷۼдʫǵԼѡ
ϽͻȻ۾һԣھȥѡСû£̳ջ񡣡
СһΣĩҪЭ̣Լıݺ̸
ϽСһۣʲôҪ£ҪǳǮɳɳɣҴӦ㣬ֻҪ³ԷǮãϾȥԼҸҡ
Сż֮ʦôǿûù󸮲Ʋ֮⡣ǽ󸮹ƵӣԺǺͱһס
ӣϽ׳һСӵ˵ɵɵǮȻҪҪˣǹӣ
ңңľͷĶ⡣ڣȥԼҡ
Ͻ־ҪѺĹ򷢻ӵס
Сøǰ׳ˮرŮǸðƻɣ
С⡣˼һƵӣ͸һ˵ʲôͷɶϡѪڲ֮ܶ˾鷳Ӷһ
ϸȻʶʾͬӣͺ֡
ͬӣСٴѯʡ
Ͻ´СǵĻѽһֱڶԻţ
С㻹ң⡣Ѳǹӣһܿ棿ɶҶӦܲھȥԼң
Ҹ˵ҪٲȥǼңҿɾͲͬǹˣ
һͷײڴϣ˵۸¶ĸô죡
Щ˴һ׵壬ڸԼԵУϽͿܵʲôʱ
Сû뵽һ˻һ񡣿ɳ˵󲻴˵СС£Ҳѽ
ǣҺ͸ʽɺãСʵͷʹľԼҡ֣
Ͻӵÿһۣ㣬㶼˸ɶѽˣھͻȥʣֻҪϴͬⳭԼңɶϡ
СҪǰһø
ϧڲУΪ֮ǰ𷴵̫ҳ͢ڲҲиʽɱ¾̫أӰ쵽ӡ
Ϊӵǰ̣Ҳòһ
Ͻ룬ԼҲôͷƵǲùҵģϼᵱ߹


301 ն2
ϽװɵǸȨСߺ ذϡ
ϽɱС׾֮£ɱ֮Ȼܻһʱʹ죬ȴܿͻ˴ֻ ϸӺ˶֣֮ ݸҲпܻꡣ
ЩԲб һӾǣ ϽҶġ
˼ŭǺð취 Ҫộ ҪôһУ ݲ һȫķӡ
Ҷߴ˳ĸһį֮ɫҲܡ
ҶߵϽ֣ᴷĸ׵ļ ɷ
ϽЦúӣû£ ֻǸոװø̫ˡ
Ҷֲͣ ϽĦ ǸҪƱӣ Ҷ죬ϼ һӴ˲١
֪Ϊ˱ȫǣ˹һë ̩ɽϼҵȴá
ҶһģϽ̲סЦ
ϽЦģ ϼ衣㻹ᣬΣʱ̹һҲӦõģ͵Ҳһֱȫʽ
ϽԼϣÿ˶ϧϾֻлŲз̵Ļᡣ
ҶߵͷЦãҶĸ׵ġ
ҶȻţû˺úý̵ȴТھúТ˳ĸףʱҲ¡
һ̫ˣϽЪ£ȴŷ˵Լ̫̫Ŷˡ
Ͻøѽ
һĲͣϽ˰̫̫ȥģȴͻȻ뵽һ⣬ǷԸɣҵҪǵҪʲô
̫̫һֽϽȴٿȻЦ֮˾̾
ĺöϱӴɽСŭ㣬ʹãܲ
ôϼΨһĴˣôڽ
Լ̫̫ɫڣһӣҲʱµĺۼȴոµĳ·ʮΡ
ʱһһߺȣ͸ϷϷһЦϽϷ̲סЦ˳
ǲɽԣ˵вƲתƵԼңôͻȻ뷴ڣ
һôᣬҪϼӣҸ˻üϲɽʹɣһ㲻ϡ
ιİǣȫûҪιȥϽЦ
Լ̫̫ҭһͷ﷢飬ϾȷʵǵĴ㡣
µɽ⺢ʵӲȥһ죬رûúĻ
㲻ӣΪ꣬ܲĲҶĺãӦ֪α˵˵Ļ
ϽЦΪ㿿ϼһɣǵţúúСأ鲻զأӿɲ١
סԼң˵źʵźȥˡһøƵģһḸġϼҵǮңҪҪ
ϽһһָϼÿһˣǣһǿϽԷ˭һãǲҵĺã˻Ƶأһ˼ͿϼҲƲǵĶι˹𣿡
űĿࣺûûаңֻһ
ϽһۣɣһŮ˻һŮĿǰͼõ£㵱Ҳ֪
Һ㣬ǺǲĿδأΪǸŮ˺÷Ҳ岻˿Ǿ͵Ŷ
һתͷ÷ҲԼɷ
õţŵ÷̰֣ûûУҶ˵仰ѣû͵ԡ˵ż˼ۣôҿơ
ǹһĻžȴסˡ
˺÷򣬵Ҳ֪ڲʱЦⶼᣬŮ˱÷С檶ѣûκιϵ
ҲӦϽͷǵǵģҸôأǶҼλҶѣɩɱᡣ
Ͻ˿Լ۵ָףѽ
аɣС檣˵ӻԼҳһ࣬ҲˡѾˣɽѾϽжԶԶ
ǽǣϼҲǮ滹ˡʽ֪ɣǶϼʮֹա
ҪǶǱϴȣܱϸʽĴȣȻⱲǱ뷭
Ͻ˵꣬ԸˣѽһϳȥӴ˲÷ǽšٸ£ɨѺ͹Ӵȥҵġ
ϼҰңЩ»ӣЦ
ϽԸ꣬ߣӾͿʼˡԼҵ˶ҧгݣﲻɲţȻͱ˶һࡣ
Լҵ˱֮ӳȥڽֵϽ֮˵ָָ㣬о档
̫̫ߵɲǰ׻ģ޺޵ǳΪ߹ʲô
ˣ̷̫̫ԸӣɽҲŬŬȡϽˡ㿴ԭЩˣĸǼβˣֻгΪĸܰͦˡ
Сӣûʲôֵñ𿴵ϵѽˣȴʱûУЦ
̫̫ӵԴûõļһżϼҺϽ͹С檣ë
ںˣϽˣҿôŮ˺ӡ
Ŷ÷򣺡ǻ÷˯ҵŮˣȥҲ׬ǮѽҷϣҷϺòã
Ҵ硢磬֮ǰǿһǲҲеģѽ
̫̫ǳ˵˵ϼҵĵɶʱˣ
̫̫Сӵ˼ҵŮʵΪô۰ӡΪ֮ϰܿˣʶӿ˸ĸ
Ϊ̫̫ԼãŷֺĸףŻץסһŬ飬õ峤ʶлῼš
ֺһ˻ΪϰߣŶĸ׾ˡ̫̫ԽԽึȡĸ׵Цݡ
Ȼĵϴ϶ܳΪСǿֺϽġĸˣȻͲҿˡ
СҾ̫̫һϣͷߣȻؼңһ˵
ǺϼҵĻ£ҲϽ˵ϾܷϵģҪҲøһǲɢѣȻҲͬ⡣
һӻصҰһ˵ɽ;øۡ
ɽԼһֱǽʳĴүôͻȻͳûҪĺӣ̫ˣ
С÷ǸŮ̫ɶˣΪԼǮ˲ѽ
ǮȻ˲˶֪ҪȻתͷȥֺϽΪɶ
С÷ֶɽͲ˳ü˵ͱ˵ҪΪŮˣҲᱻĸ׸ϳš
ϼҴүʱʮźڿɺãһΪһֻһֻѼȥ
С÷ģ̫̫ǳûµĶɽԺô졣
̫̫˵֮ɽɫһĸˣҼǵϼҺһײرͼ˵ͷĳׯ
̫̫е棿ׯôôأ
ɽЦ򵥣ٲңǧıҲҲ
һΪȻ
Ͻһֱϵͳ123ԼҺͱôϵͳ˵ԼҵĴ㣬ϽҲ
ǲرͼ棬ֻǲϼùıرͼǺкġ
ΪԽصĶǾԽѧԭ֮ûɽȥѰֻΪʵڲǿϣΪˡ
ǷôãƾɣһʲôƷмѡ
ϽͻȻڴ֮ıء


302 ն3
ϽԼҵԺ ˯һþҹʱ׼ʱ˹
ҹ˾˶˯ѡϽҹ£ Լҿⷿ óԿ״֮Ĺ
ϼҰ佫ң ս˲ٵĺö һĹٿ
Ͻһһŵı ҲΪϼҵĸ̾ϧѽ ԭһǮϡ
ΪǰõƲ ԭĶӺɷɱ ǿɱֿ
һӣϽϼҵĶԵУ뱱УǱ㶯˿ռ䣬 öһһ£
ϽΪ˱˶ĿһЩֵ̫ǮĴŪһ ȻŪӣ Ūһ㡣
Ͻѱպ֮δͣЪ ǽ һ·ȥ
ƻͨزأ ϽҲǣƵƫƧ˳ȥǽ֮ߣ߸޷ͨ Ṧ͹֮Ȼ׾١
ȵ˳⣬ϽڹٵϿ˼ʮѲߵıʿ ˵ȫɱ
֮Ͻ϶ȥһʱһɽ
ϽվɽԵʹ죬Ƭִ̹ǳߺˣ
ϽЦҪףˡ
˼Ͻճƺҵģѯʵ㵽ǺˣΪҪǽ
Ͻɫͷ֣һŮף˾ͲҼǺ˲ҪҪҿ԰ףնɱˡ
˵ţϽϵһɾӵǸСУҵ񣬸ոնɱ˼ʮˣϧ̫Сֻܷͷ­
Ͻ˵֮ǰСѾѰ򿪣༸Դ˳
㣬ţСӰ֪˵ʲôתܡ
ϽеôС磬Ƭ̺һɫסСɱ
ŮϣףһݡףɫϾĻĿ
ϽЦҵиҪ㣬Ͳ֪ҽӲҽӡ
ףСһŮű˵ͷ­ˣһֵŮ׳ʿû뵽ȴһŮˣǲ졣
Ͻи̾Ů˿ء˵ģκһŮˣˡ
ףûֳɫȻɷӪ̸
ϽЦǰر֮Ůݳһ֪̽ҹӳ֮ǰϻسڣԷϻ˵
ҽԮڣǽʮϼׯ԰һѡʱһֱ˻ᵽׯϣһƾͼơ
ףһر֮Ů֣أϽԺͷɣҽϷòҲǰȥ
Ͻʮ־ȣͲǻˣͲһж壿
ף̾壬Ҳûʲô¡Ȳ˵뻢Ѩɵûӣֻ˵ơֻô࣬У²ոʧأβˮеƽգ
ŷ˵ǻˡףȻǿҲĻֱȹ⼸δսȡʤ书ǿֱ׼ȷ
ֻϧ̫͢Ȩϵһƺܶ࣬ϱʮ۱ֱѻʯ
μƻðգֱһԡ
Ͻֵ²ллףˣϢ˵ͷȥ
ϽԭһףСҲѪϲУδñ仨ˮ
ʱѾո˴ʧأ˵ɽӾǰȴ͢ڶף
Ϊף佫塣£Ҳ˼̳һ
ֻڼ̳ǿ󣬿׿ȻĳЩ˲ɱף⻹û˹ĶΪ
ףһհʹȴ޲ʹ졣
Ӵ˱̤ȫҲ̤˰յⳡƽֱ֮ũ
ֻǱū۵䣬ʮѣʧʵ̫ء
ϽѡףһΪϼҺݳһҲΪ²ϣⳡƽٿȥһ̫ƽʢ
ϽصݳʱȻǺڰȴѾ½½ڻģɨģ̯ӡϸҲѾʼжҪǰʰˡ
ϽĻ˷䣬ϢƬ̺װո˯ѵӡ
ԼһҲһ硣ɽϸϸԼױһŪģʽȥ
̫֮ǰɽͽ͵˽УصӴŷӱˡ
ż򹷵ģҲû˭
ɽΪܰ׵飬ϧȴһȴûϢҹһʧиոҪ˯ȴһ𼱻ǵĽˡ
˾ȻǸʽµʮɽˣƽû¡
ԼһСŵòɣ֮¾Ȼϼ£Ͻȥһ
ŷӵķԸȻҷ˽̫̫Ŷ˵ɽءȻ֪ӲҪˣڵУĸʼģʼջһˡ
ºϽɽȴѾˣ˭ҵŷվԺ㱨һ
ϽѾתĻҲһΡ
Լһ浱ԼǶóԵһ̲ˣ˭ϡǣȥ˸һ٣ÿȳһȣȻһĶԣҶ۸Ƶġ
ŷϽԣŷһһӸ칷һԼҵ˴Ǻ
ԼҵȳȻ˼ңһ˯š
̫̫Ĵ侲֮Ըǻطʰʰϸɽһ绹زǾ뷨ӻϼҰɡ
žǲҶˣ
̫̫һۣﶼƾʲôҪǹܣҪ᲻ӣúš
ŵͷҶ˵ΪҲϧء
С÷Ҳ뵽ɽ£Ƕ⺢ǲ
ɽ֪һһҷʱԼһȴûһ۰ġ
ɽ˵һϵ˸ʽҲҼ˽
ΪԼɻڴĺҪˣȴһˮ
ЦֲﶼϸǸТûͷǺѽΪһԼĽɽס
ϲģʡ˵ɣҪʲô
ɽСҲǽ󣬺λ뷴ȴңΪʽһ˫˫ۣȾˡ
ԼĹľɽſڵػϼңҪҵļҲơ
ʽ´һ΢ЦֻҪҵأȻԸʵ룬ûͷĹùȻͿɱˡ
ΪûͷĶܱԼĹҺĸףܱˣ֮ûһ˿Կסĵط
ʽᾹȻº࣬ɽҲһЩôߵҴСʫ飬ڱıһְٰǽҵҡ
ЦǺһ仰еű֪ʲô˼
ɽŵƨҲٶһ䣬ԹԵ߹ȥˡ
񱱽Ϊս̫ڲӰ쵽ǰ߲ͼ͡
ͨǳӯӺ˽⣬һѳȵģǴ⡣ϼұأʱʮֿأɽߺ󼸸ʱҲǰȥ鿴
ֻǵȸʸյϼұԷϽҲ˼ҴҸȥ
ϽߵԺӺͱƵǽһ˳ɱǧģ˭۸ϼҵׯ԰Ƕɡ
Ͻһ꣬ʽȺ˳˭Ҫˣ


303 ն4
ʽһǳ⣬ ϽװһɪǴҹҼҷңŪһƬǽƵģ ң
ϽͻȻʽС ָƭӣ ˵ǳԼң ϼҾ׳Ҳơӡǵã תԼҺ ϼǽǣ ҪҪ
Ҳ̫Ŀ⣬ ԼܸģҪͺˣﷴͱϼһвǲǣ
С࣬Ȼ̫Ļ Ҳ֪Ʋ̫صʽ˵ˣ˶թ ŲԹϼҲƣ ǿҵĶԹ ˳ϼҵıظˡ
ݴ˵ ϼӪһɽﻹжٵĽ鱦 ʵ̫ˡҲ˲ϽԹԽ
СƢɣĺݣԸˣŮ˸ˡȻͶ ɴ˵رͼڡ
ϽŵĴQŴУǾȻ۸ŮӣǱ˾ֵУҲȫҡ
ʾŮÿ̫ˣŮץȥô档ΪľǽƱŮˣȻŮ˲ʶ̧٣ Ǿú
˾ҪץϽʱͻȻ洫ϲҵˣͼҵˣ
һСͷ컳ﱧһ˸߲ܣȴͻȻըСͷըһѪģ
˻ûӦֻոձըɵСѸ˴𣬺Ԥױȼ౱
ǴرаţеҪӳˣȴһŻȥӡ
ϽױĿɿڴ̲ס޺ӣԩҵĶӣΪǱͽû뵽ǹϷձҪһǡöӣĺöӣһҪ
ò״ӻɽ군
ɽҪŵŪڹ֮ĺˣ
űһжŮ˵Ȧףƭˡɽæűġ
ϽôôԸ⵱߹
ʽţϽ̯ʼ磺һŮӣ⼸˵ңϼûһ˳ǣôãɻǹѽ
ҪǹҵһɽʦļһʽȲ˵ģΣլӶǸݻˣǻ˼ҹƵӣ
ʨӴ󿪿ڣׯҪֵġҪǻҹӣôҲҪۼ
ѾѪˣǲرͼǸˣϼҼҵӿɾͱ̫ˣ˵ԩԩ
Ͻֿʼ֪øĹ
ϽƤһһϣʿɲǺƢˣֻӶҪըˣǻӵҪϽ
ڴʱǽͷϷɹһֻʸ˺׼ĸʣֻƫ˵㣬ֻ߹Ƕѡ
ͻ𣬱սʿ̽ս״̬
Ͻ䣬ȰѸʽ첲ȻָײһһͷͬʱףΧ˹
ƸʽôҲû뵽ԼϱһŮ˱Ƶ˵ز¼ǧһԼҲ
۵ҪȥȴðɱϽ
ϽһߵϣСӵͦѽһôûˡǻ۸ϼңҲʲôˣҿ׶ӶӳȥܵˣһСС𣿡
ʳҪɱҪУʹ졣
ϽһѴѪĽϣڱǵʱôͲôʹ죿ôķɱҹֻ۸Ů˺ӣôУʹ죡
ǰŮ˵ĴٿȡˣѰյʬɵͣƽʬڳǽϷɵʱһʹ𣿡𱱽˵ΪϽö䡣
ʻǹͷΪԼûЩ˶Ǹͷ
Ͻʻڸģÿ˫ȣ׳ΪˡȻתͷף죬ǳװݳǰѿסˣȻӸΣ
ף̾ǽ¼ŭ˱ˣðճԿࡣ
ϽЦڣİǸǣǾͰȫնɱ
ֵǣûģϽ
һǧߺУУУ
ϽЦֵǸͣǶرָտɴ
ֵǱϽĶѪڣףεϷ˲佫ңףĳɽҲԸףԼûһŮüңЩ߲ѡ
ϽõѾնòӵĸʣӸһСˣһǻдáռݳǣǵðҲڳſڡ
Сһ⣬᲻Ż˰գ˼ŵˡ
ϽĵҲǣԼձƴǾ͹ھӪ쿴Ҳ׳׳ӡ
ڽʿʵҲ쿴û֫أ
СϽӦ¡
ҰռƻѱķλϣúڻĨϣȻʹݳǱ
ףЩ̫ģСϽ˵һƭСɱסʱҸط·û˻ỳһŮˡ
Ͻ°ͣҪƲŮˣһҪƭҾֱӴʧأвƽԭһסֻʱѡֻʤʧܡ
ףϽ˶־ãƭʹ򣬴򲻹
Ͻﲻ
һǧҪߣһһسǺòã
Ͻնӣõ۵ɽߣ
ҪϽԼƢ϶̾ɱǧĲգһ뵽ԭôʣϽͲɽôʹ졣
һصʬ飬ѹ֮϶Ҹɣ
һڱǼŮ̫뺷ˣŵǲҳ
ܿ͵ݳ£Ͻ䣬ѧ֮ǰȥϸС󺰣쿪ţþӪˡ
Ȼֻа˳񣬵Ϊڸǵȣܻסˡ
ҪسŵĶۼʽʵʵһСУȻϽŴ󿪡
Ͻȴ˽ȥһǧȫǣһ㲻س֮˷ӦᣬɱѼسǵɱƬײȼ̵ĻᶼûС
ⱱûеõϢʱףµ༸ǧѾٸ˹
ǰ󲻹һʱݳѾϽףƿסǻߣȹ껹Ҫġ
ŻȸԾİǣףЦζϷˣףĳһΪ빦ݳǻֻǵһԺǻҪͦϷ˼
Ƿ˲ףĳԸǰ䣬ԺΪΪ
Ͻʮ־ȣ㲻ǿŮˣôͻȻԸ⵱Ů˸֣
ףǰףĳĿ⣬СŮˣԭ¡ǰӴĶǻŮˣǹǺǾƵĶһЩ۾￴ĶЩ谮档
ϽݺݴŮ˲ֻǻΧתһΪ˹Һսı˻Ҫǿ
Ͻף˵ʵ⣬ЦŮһĿιԡֻ󻷾ǱƳĵµĸ
ֻҲȷʵû׳־ֻϣ̫ƽʢһͨգȹСӶѡ
ϽףСҳΪӣĳЩԴȴڱ֮ϣǡлλлһҪץסΪԼٻ󣬶Ϊ˰պ¡
Ͻ˵ⷬʱǳʱһϼҫڴϣ˲ɸҲů
ŵϵʬ壬Ľɽܿѵգף֣صͷĳˣ˷ġ


304 ն5
ݳ˼ǧųǣ ȻǾҪոռؼ㣬ҲΪұ֮ء
ݳرעط裬 ǽơǺҲڼɣ ˵ѹ֮ء
˷˾ţ֮زźò׽ݳ£ ȴϡͿıϽƭ˻
ףϽվڳǽ֮ϣ ųڵֺæµ ųĴúɽ ҲЩ
ף̾ףϻ䣬 Ĺٱٸ߹ٱҴСϲǹŪ ʹķȽڣҵϽ˵һ㶼ʼӵܡ
ڱ˹һգޱԼǸ ܳҾ¼ˡʱҵԸͷǳ򵥣Ǳסá
ֻһ·£ ʶȨ˽ ˳Ǽ֣ ˮȵİգ ⲻƽ
־֮ʿָɽɻȴֻ밲֣ ǱšҲ⣬ֻǧչһ ȴ붼ҪԼ
ұΪոֻǿ̸ɥʱ㡣Ͻлл㡣ףϽЦ
Ͻҡͷûҵ Ҳոݣֻѡ
ݳȻ£ɲǺǵģƱػвֻ֧һ£һϱ߲䣬Լͦʱʱ̡
иʮȻӲӲȴ뷨ӽջҲǺõġ
ףͷףĳǹһ̫ƽʢΣ
ϽЦ濴ҡʵҲѰŮˣûʲôҰġףҪȻ
ϽףΰΧݸı£ȴףҴԭϼĴѰϽϽȻվڳϣš
Ͻ˺Ҷǰ˵һϽףҴҸǡ
ףϽĺ󱳣ȻжӶϱ֮ˣո΢Щ¶˼Ͻѹ¡
Ͻһ·ϣİգҸЦϽҲһ·Ц
ϽԺӣȴҶһѱסȥˣ˵˱ϳݳģȥʱȻ˲ڣųһ亹
һʲô¶ǻԺ˵ϽЦҶ߻Ժ
ҶཱུҶˣҲȥЦ
ϽЦ⼸ദСѾͷԽԽŮķˣܿɰۡ
ȥף򱱽ȥˣԻѽϽʵʵ
ҶŴʹһĸףշһۣҲǼСˣôͻȻѧ˵ѣ
ݸ첲Сϸû׳ʵȥ򱱽Ҷ򲻹
ҲǲţԺҪһȻҲ˵ĸо֪жܡ
˵˵ţҶͻȻͺȦСʱĸȥʱ֪ůµľʧȥ֮ˡ
ԭǿҶ߳ģҶҲһֱϽ֮ˡԽһϽڣСʱֿ־ٴϮ̿ʧ룬ָоûо˸֪
ϽסҶߺúӣ²¡һ˿ɲ˵ѣơ˵һֽԺʯʸ
ҶߣӺҪ¡
ǳҩˣҶ߼ֱţϽĸ첲ͣ
ϽεϼΪʲô٣ȻΪѽϾŮ֮ʢʣ˼ʿ
ѵͷƥŮҲӦΪҳ뷴ΪɽǸȻŸȥׯ԰Բرͼ
Ͻ򵥰쾭˵һ飬Ƿɽһ룬ܻܲžҪˡ
֪ܵýԴġ
ԭһնȻûôϲرͼҲǸʸȨǶ͸ϼҵ
ںո˽ɽʷʱϼҲ˴ɡ
Ͻ
Ҷȫ˲ɽǸУһĸ׽ȥץסϽ֣ԺҲǲǣŮҲɱǲǣ̫ϲˣ
˭˵ĴҹûŮΣǡǡ෴ľǷ߱ڡɨǧ
ϽҶߣ𼤶ˣˡͷףģֲǻϷģֻźѡ
ҲˣҲҹ򣬽ҲҪսɱСҶʮҲΪǿߡ
ϽĵҪȥϼׯ԰￴ǸѪ˵ϸ첲ȸѪģȷܵס
Ҷҧҧе㲻룬һθͷˮ
ϽЦˣҶߺúտУպ󻹵üսΪģҪΪϼһ
Ͻ֮㷵ؾСܱڳƣϽڴŹһ˼
±ҪԿɼһߡ
ֻ켼Ӱ죬ȽȫûпܣͭڶϽ˵ûʲôѶȡ
ֻҪдʦڣܴ˸ɳΨһȱΪ͸ºĦʱĴǧ
ڳزЯȲ˵̫ķͭϡȱԴݳûôഢڴʮ֧֮Ͻרը͵ס
СʺϻսҲôķԴʵһЩ
ף˴أʱΧϽߣ˼롣
ףһʼֻԳϽֱϽΪɣΪϽֱܡ
Ͻ֮ǰһֱףһĮ֮ˣЦһЩദ֮󣬷˼ֱһСԵܣ
ʮΪʲôˣǸС֡
Ͻʵܲˣίףǲ̫ˣҪҪȥǽһȦ쳶ɤ˵Ǹͷڹ겻¶ͷء
ףϽϽ㣬ǲңôʱмһˣϽ˵ôô֡
ϽϽҡͷҲңֻתѡҩѾ㣬վǸɵʱ̣ǾȫԺͽһսԡ
ףЦȫáϽڣҾû
ϽúӣԺ·ܳÿԼС
ףεҲֻСѣֳ˵Ҿøѧϰڵãо˼ˡ
ϽͷҲеֻܹɱ̫ǿһҪƺԴͷһз֣֮
ףǣϽǱܱ߰꣬ܲú庢ӵ˵Ͳܰһˣ
ϽףһΣ⺢ҲǹֵֹģҲû뵽ԼᱻһСǣ
ںʮ껹Ǹúء˶Ѿ̱ˣѹûⷽ롣
ϽһͶҵĴ⾢ף̾Ͻ㣬Сʱ̫ϲˣԸʦϴ˱ܶΪǲѧʮֲֳŮӵϲ
֮ǰй飬ŮңΪӱ׮£ȻװһϺ˵ֲϡҲ½˵ףϧһٶֽڶܹȥǲ̫ˣ
ף˵ʹһЩŮҡ
Ͻ̾Ƕ޻̸֮ûйϵгһյϸλȻԺʮûⷽķˡ
ףлл㣡


305 ն6
Ͻ֮ˣ Ϊ̫ʵûǷ룬һһҵѵͷ ˶鰮
ףˡȻϽ ż뷨 һ Ϊʱ򱱽һֱڽǣ ҲЩĻ̡̻
һʼָ˵ģ ʱʱ򱱽Ǻһ㣬 ֻΣ ֱŰôԭҪǿࡣ
ףܵջֵ̿ϽɷͱһζԿսɽףĳҲ֪Ŀǰ׼ ԶԱһʱҲܰһյģ Σ
Ͻܱˣ ҲܴҶߺܵһ ǲ˵ ֺµĸоβס
áǲԿֻҪôںһμɡʱһЩͷİպ˵ս Ȼᰲġ
ף˫һ⣬ǻдӣȴܱ˺ ˵ȫأҲһĺʿ
ϽһĴָⲻ
ϽˣףЩ˼ⶼϽ Ȼһ벻
˺ͼҪ콫ը˵ļƲ߶£ڶվ͸ɡ
һգһǵǣʵǹѡʽһûеڶȫסǳ˼ֲͬ
Ҳһϣȳ͢Ǳ˴󽫲ſʼʽǡ
ֻǱôҲû뵽ȫͬٲǵͷڹ꣬ڳ¥ϴ
бѽ¿УǵǰŲôĵСڹ˵
Сסˣ۵߲˰ɣ
һȺ˽һȺ磬һȺ˹Ц
ﵱıĲ˵˵໰軰һѱʿ
һΪ˶ۣӶһֻӸƨɽ˾Ȼдֱ̡
ܴڣ˱ǿ׳ͣҲܸϡСǶըˣȴѡ
֪ͻȻǿӲбضթԾԲ³ç
ǱҲ֪ԼӱսĽ֮ˣһֱſܻСǾЩȷʵǵСᶯҡġ
Ǳ𼸸һŴƽʮףˣҲܰסԼұ
ֻû뵽ǰƽʮףͻȻӳǽϷɹ֪ʲô
캰ұܿӣСթΪͶʯĶû뵽˲ը
һըһЩµܾҴܿơ
һ˲䣬бըըģǱƥ̤ģ򱱽ҳһš
ָŴҳˣȻ̫̫࣬ңһʱ˵ÿ
ˣ
֪Ͻڴʽʵû뵽ִ֮󣬼ֱ
ʿǣҶ׷սҪһټ𱱽ˣϽףȴֻ΢ЦҡͷΪڻʱ
ڴҲ֮ʣܿ˴ӪѱҾջ٣ѱҾ£
ʿͰȺ鼤ߣ·ˣ̫ˡ
ףϽЦŶһۣӪһǧս
ӪʱģͱϽҹ󣬽ų˳ȥ
Ӫսǰһը̾ܣһֲòԿסôķˣ
֨ҽУȻȴ޲˵һսʧ룬ȴֻ˴˵Ӱӣ˵
ͰǿǱӴܵӣ˶Цһʹʱˡ
СЦĩףںը˵ʱ򣬾Ȼɳһȥǵݣֱñ񡣡
ڽ츽͹ά
ףȴЦҵĹͣȫϽΪϽ˴ںըҲϽɱݡ
ϽЦҲܵףż𡣴ʱʮǣԴӪһ鶨Ȼû̫ӡһս֮͵ϮǿɾͲ̫ס
ڽ˻ǫãЦ
ʱȴûաȵǺòӻشӪȴִӪջˣµļǧȫҲһա
ޣҪ
ڱ˴Ϊδֲ֮̿ʱͻȻһը죬ꡣ
˾عڵϣţķǡ
ʵǿģ˵ǿոմ̫𺳣δţʮֺ¡
Ӫ˶ˣͻ꣬Щ㤺µԽӾ硣嶼ŷΪ֮ӣԼǣ
ڱ֮ʣϽŴĴͻ룬ϵͳ123ʱȥˣܲһֱԭܰɣ
ϵͳ123һµһȥ˸һӣ֮ǰﱻ壬óǵľݵ㡣
һһɽЩȻɽʱꡣ
Ͻ˿ڴȾףĹٱǣףҹһҲ
ףʮ־˵ѲϽµļƲߣ
ϽЦӪգܲɵűܣȻ㵽˸һءҶݵƵ˽⣬ŻἯ¼ʹɽط
ףӻɽըˣȫʬ
ϽЦǱһըҩƳըֱըɽͿԡڴһǿһȦ͵ȼ档ӳҲԸ²һһһ硣
ףվֵָǣÿʹһ룬ǽҹðѱȫ𣬸ɲɣ
ٱһ˹һƣˣ
Ͻǧըɽףǧ²ˣһҹñ𳹵׵
ű˵ѪȾݳǵļӺͻǺӶ˺ɫֱպŻָ̬ҿɼһߡ
ףӴʤϢ˰Ӽϵͬʱһ˵Ҳʼȫɢȥ
Ͻף˼ҪʿҪΪλ֧֡
һ꾭̫˲ڱŰ֮£ףһʤʮ֮󣬸˵غ޲ܹű߿ͷ
ǻȸԾȨ֮ͬˡ
˷ܹһ֮󣬻Ϻ侲뵽ĲǷ͹ô
˵ܱ仨ˮͻʼҵĸܺڶҲǧ˿Ƶϵ
˲ԣ϶ף췴֮ģһʥּ͵ݳǣټףµĹ¾ܷ⡣
ʵֻǽڣʵ볷ףĽְλӴ¶ѡ
ףԴϽԺ󣬶ԻǧȻԱݳǣս½޷뿪Ϊڣܲǰ¾
ϲȻŭݺݴɱһ֮侲ȻܰףٻأǾ˹ȥף
ȥȻŸײУȴңϱߵٻȥܿѡ
֮£Ȱ˵ϸı˲ԣȻ⣬ɳ󳤹Ů鿤ǰȥʹ˼ơ
鿤ǾһˣҪǱռǣ͸빬Ϊˡ
ֻǺæһʱҲ˲ѡ󳤹Ҳ÷Ʈҡ֮½Ů빬δʲô£Ǵ¾ʹ˸ǳ
ףʤϣ󳤹鿤Ŀꡣ
ϵӣи»ʵʺǿ
ףûɹҲΪϳˣ֮ͷɸɣ


306 ն7
ݳ ҪɨսҪ£ѵµսҪոɢµͶ
ϽףæҹͣЪ ڻϺ¶ӬӪĴ㣬 ǲûȥ Ҳȷʵûʱ䡣ô࣬ ˮھǡ
ϽҪͶ뵽սСͷ˵䲻ģ һƥսһҪ ҪѰѵѡ
籱ܹ֮ѸٹԭԱ ս͵սܲɷ֡
αܣ սĴɢҲףƥսֻ඼ЩˡΪЩ׳ģܵӰ٣ ɢããԭҰС
ףʮַϾӪҽУ ҽʵһ㣬 ࿴ЩСë
Ͻڣ սЩȫʲô⡣
ϽҶһЩĲҩ Ȼ˺սϣ֮ܿЩ귢ŭսͰ֮ ף˶ˡ
Ͻ仹Ķ𣿡
ڽҲ׷׵ͷҲͱܵϽˡһʼŮֻöѣ ŮȷʵţٺŮ˼ֱȫš
ԭЩƲŮ˵ĽʿǴʱֻʣͶأûʲôŮƫ
Ͻ˶۾ֱ ̲סЦżﳤѧĶѣѧȽ𳹵׸ߣҿý̸Ҿǡ
̲סϽ壬Ͼּѧʮѵãһ˶ǲҴŵұҲֻϽ˴塣
ЩˣҶСЩƽʱţۺÿµģȴԹԵء
ϽЦб£ȻͻӮء࿴磬ҵһԼϲա
ȻˣǼҲȱԲȱȣǾ沢ûк棬Ҳǿ󣬱ϾڼʶŮҲһֱ¡
˵ǹŴִᣬϽȫְȫְ̫̫ϾиĹиԭ򣬿ľͺá
ϼҼҵ㹻ӲҶڼǮԡ
ҶߵͷţԡʵҲ̫ϲҩζܵ;úܿġ仹ߣ;øҸ
ϽҶߵ鷢úӣʺŮ˵Ĺ࣬ѧҽˡŮǴ·ֻҪԸ⡣
Ҷһ߸Ͻѧϰһ߳δĸδ˷ܡ
ϽһֱʱҶ߸żһ
Ҷæţи̫˹һﲻ
Ҷ߻˭ʱ򣬱̫һӹǰ˫־ȹǿ޺ŵϱѽȾǰɡԼ챻ңӶҪȥˡ
๫δǰӻ۸Լûˣǡ
Ҷ߿̫̫һѱһĨԼȹϣЦͽˣҲɽ룬ԼһϵûС
ɽͶ˱𣬻ҪϼҵļҲƣɥĲ񡢱֮ˣƾʲôҪϼ˰æ
̫̫һֱҶϱĳųϽ˹û뵽ȻҲǸӲĻɫ
̫̫ϽһĻǲظŮˣ
Ҷ߻ûȥԱ߼̲סǻ˵ǲǳԱ˳ŵû¸ɣҪϽıߣףһܱͬǻʲôƨӡ
Ȼûǣ˽µɱӲ٣ⱻɱŰŮ˱Ū֮Ҳֱӡ
ҪǱ˲̣ͨղŲܵ˭¡
һ˴̫̫˵۸ǼңҲۿʲô£ᱱӣҪϽƣܻڣôıҳǽˡ
һӻϽɣǶı춼ͨԼҶأȻһıС檣ɵ˰ɣ
˱Χ£Ҫ̫̫ŵˣѽҾʹһڷԣǵ顣
һվ˳Ͻ˵ŮΪսֻҪнͶпã̫ŶԼ׬һٱԾĴȥɡ
̫̫뷴ȥ˵ԼҲŲԽԽĸΧ˹Ҫӣŵ˻ȥ
̫̫һؼңźӶΧѯ
̫̫һ˾ûкҪûб£һ̫̫Ͻ粻סС檡
С÷ܼҵĺ꾫ҪߥɽȢ㣬ĸӹϵɾĽ̫̫
ţϽҲͻȻˣ֮ǰͻݣܹء
С÷Ҳ᣺ţҹı磬ȻҼ޸̻ޣӿɱںùڳˣ͵һȫͷϣⲻƽ
̫̫ĴҳֵļһſڴһǣС÷ͶȥҾܼӣɶɾͻ԰׷һ죬ҷǴ
źôˣȽܵûһЩ˶һ١
С÷ӾͲˣ¶Ӹո¡һ㣬վԭ㣬̫̫ݺݴ˼ӣһӻ˶ϡ
̫̫ͷϣʹȫһ̾С÷Ѫ
С÷ոնûӦʱŮ˺죬ŵüеˣˣǷˣ
С÷һ߻С÷һ̫̫Լһɿǰϣʱ׾ͼѪһʱҡ
ں̫̫ΪʹˣԴֿˣһƫ̱ӴֻŹӡ
̫̫һʼûʶԣʱʱ֣ӹŮٲԭТ˳鲻õʱһ첻֮뵽һϻòǰТӡ
ŮΪ̫̫С÷ڻ¶涼¶棬̫̫û
ȻԭǸТ˳ģչǸԹˣڿܸ֮ˡҼʶﲢܺͰѵǷݶľ֮ԺÿͺСһֹһһĸо
С÷һ̥ȻûסҲɽǿʼΪԼ´㣬һ˼ˡ
ֻϧݳ˲֪Լ£ȻǲܽС÷
ҲʵȢϱͷȢС÷ϾòֻṴˣҲͦѵõϱ
Ƹòˣ˸ӵС÷ôܿϣʵڲУ㽵ͱ׼˼ҵҡ
ֻϧ˼ôΪһС÷ϽǼ֥鶪ϣ˭ôɵ
С÷ҲֻܼԼңÿº̫̫మɱϷ
Ͻ֪ЩûʲôоֻСӹûǿɲɣ
϶ŭɱӵУȻֻϿһ㣬Ȼӵұǻòͷˡ
ֻǻûϽӳţӭ¶Ǳߵ鿤
鿤òס¿ˣЦʮֿɰ鶯ĳƺš
Ͻףվڳſӭӣ˺ĵģ䡣
ףҲ̫ϲһ㶼졣
ϽҪЦףͼ鿤һˣȻɽ
Ͻջض鿤ۣŮȻ崿òܿǸ̲滣
棬鿤߹һ仰ǣϽȻһȴϵ׳ʮ
ΪϽӴ˻Ǽء˵ӴֻǷһСѣһ˲˵һҵϺͺÿϽʹˣⱲӹƾֻһˣǧĪ¡
Цģһ޹С˵Ļȴġ
Ͻ˲ˣŮ˾бģ
ģͦõģе󣬲ȻôһÿӣϽЦ
Ȼͺ⣬Ҳζſ鿤۸


307 ն8
еǰ ϽԼǧȴһСﶷ죬ҲʵǷš
鿤ҧ촽һίίСŮ̬ϽִԲЦ鿤Ҫ ողΪڿò ̲סϲ ԲſһЦѡ
Ȼϲɽ ǣ ̫࣬ ҲԹԡ
еǰ ſҲô ǻǽΪáأ
鿤Ȼ֪ϽѾνΪҲϽ
ףɫ 鿤ԼǲҪĺãЦл̿ܵ һжġ
֮ǰ 鿤Ѿϸ̽ ϽһŮȴӮðպͽʿǵ ʮ
˵ףʮƳϽϽƨɺִ Ů˵ֱè塣
Ȼ鿤һ˲ϲŮˣҲۼЩ˿ζ£ һףҲأ
һ鿤̽һףɫ֪Լˣ ףϲϽŮˡ
ȻϽ鿤òҴСûòµŮˣԴʱʮ㡣
ףһ·˵齿εε磬Ǻþòˣ˼ǧѰ㣬ô㲻ģ
ףʵǴӱ˵ýҾ˾˵ġ
鿤
鿤ڣףֵС£Ҳ񱱽ڴ£ݳǰȫܱҲ㲻úô¶ȻĴܣһ£Ƕ˻ʼ棿
鿤һм磬Ҿ֪ǹҵģģԺҾݳǣﶼȥˡ
ףɵ˻˭ôеû¹
ϽʹţǲһЦ˳
ڽȴڼɨɨȥһԵʵǶʮֳϽףҲˡ
ŨŨĻҩζͻȻʶϽǸŮˣǸرÿŮˡףϽ񲢷ͨͬ꣬Ů֮Ĺϵ
ǰɣڽ̲סüȥͱȷԼķ֣ͳһˣ
˵ͣϽȻǱף˼꣬òϽʮò鿤ˮü֡
Ͻշ紵ܣƤرۣͻȻһӴү鲻ˡ
ٿףɫȻǹͭɫһرζ˧ҲǳԱȵġ
ɽףͦġ
̲סԼֲִֺڵĵүĲƽ
Ͻӣⶼ£Ͼĵ´һնƨΪ֮ǰиʺǶأƾʲôϽͲټޣ
̲סʼϽף˺ӣʲôģ
Ͻû뵽鿤һȻһӲںˡ
һ·ϣ鿤ߴߴɿɰĺӰ˵˵ЦЦϽżͷ΢ЦףһԲ
ף鿤ɵӼȻ˻Ͳ˵ˡ
ڰٺ˻̫ʹףͲٴ鿤˾Ҫߡ
鿤ί磬ôˣһ·࣬˵˵ء
زģú£סĽò𣿡
ףޱһһá˾صأ˽ԲڣΥն
鿤ӣͲ֪ϧǾǵһ飬ĿеŮȻףܵ
鿤Ҳ˵ȣѽ
ףۿһۣݣԶıˡ۹£صݲʧӾӵ·ϣϱˣһ㱻߷Ůϸأ
ԣûȷľ֮ǰ벻ҪڳߣȻױϸ
˵꣬ףѹô鿤һץסϽĸ첲Ȼ߳ݡ
Ͻķ˷ף֣ڴѽ
ףȴװûиܵΪסϽֻ֣ס첲Ѿǿֿˡ
ڽûʵѾˣԼ֤һκԵѽ
ȾҪݣϽĵְɣһðǿġ
ףʲôģδŮδޣǣǣ֣
һ˵ͻȻͿƲסͲôˣ˰ʮ˻ȢʮСôûЦ
ƾʲô˾ȢԼСģŮ˾Ͳˣ
ףԴתϽϽɲЩ֪֮ˣѵҲŮˣ
ϽҵûпŮˣҲŮҸԼСľ⣬ʰɣ
ףʣΪʲôʣ
ϽתͷһԵļ죬ҡͷûʲôʣǾر䣡
ϽǣǲԼӦñӣ
ƽȽ׽һǶһɱеļˣʲôñӵģ
Ͻݺݵһ̸ۣĿڣԣǸеֵȳ
ֵǱЦˣֻ´۵С۵ףϽ
ϽͲˣ
ףصһӵûö׷ϱʲôģ
Ͻ̾ʮˣҲʧܻʵڲȥԡоǿпޣԵ˾ͽ飬˭󻹲һˣ
ףǿɱе˴Ͳܵų򣬶̬ȾųȻͱС̬꣬죬һܵһɷ򡣡
Ͻĵ޲ܴ֮ͥ׷Ϊ˵Լ̬죿
ƽմ˲ףʱȴëͷСһȣϽҲЩֵס
Ͻк̫ɰ̫ˣֱսŮ˵̹
룬ϽεѵͷÿæҪʵڲ̸˵ʱҪȻոɽ̸֮˽飿
ϽãѲǱ£˵϶ܹܲ󣬲Ŀˡ
ֻһ鿤Ժ󻹲жٸŮջףʱ̵סǲĿס
ףϽ˵˻Цã
ףѹҲûָϽһӾͽǳλѴֽʡϽֻǵսѣˡ
˵ЩףɲҪ鿤ƭòƵ޺ʵЫ
ϽŶô˵Ϊ˶Ϲ̲ܰ滵ˣû뵽ףȻܻ۾
ףЦĸ״󳤹ͲǸƲӣǸֽ꣬͵Ȩȥ󳤹Ϊ˹̼棬ѴŮ޸Լĸ磬ҲǱ˸ɵȻʡ
󳤹Ůں󹬶˻ʺ͹ۿܵºֻ±ǨȻ˲á
󳤹ŮĹ̫Ͷĸסɴ󳤹½ϻģְѴŮꡣ
ϽǸˡ
ףߵ󳤹鿤޸ϵģû뵽ѽҲ쵽ϱߣһʱû϶ѡ
ȴͻȻ鿤ݣʲô˼뷨ӰŪߣ򲻿ƻǴơ
ϽЦʵȢ鿤ҲͿԺʹ󳤹ӦϣôƸʵ֡
ףϽҵģԸҪ£ҲԼ
Ͻ̲סЦΪͻȻףȻ̾ǵĸо
ףϽⲻĵģҲʮΣ̲ס̾ߣȴȥ
Ȣϱȴ£˭ѣ


308 ն9
Ͻףߺ 鿤Ҫɱˡϧڱ˼ҵϣֻ̡
Ϥ鿤ͶԶԶģҳ ³ΪͲΨɽؿŮˣ ֺϺӡ
ɽϷΣ һŮ˲⡣
һմϼׯ˹ ΪƽصׯӺؿʬ壬 ŵһһҹŻ˹
ʱ ɽƶͿһ جج겻ᣬ ͻҲûʲô
ɽ뵽Ͻ֪ŮҪɱ
ȻѾӲãɽȻ֪ٻϽֻڻҰŬ ֱ鿤
ŮһʼЦɽﻹΪԼǴ Ա˵Լݡ
һ˲䣬 鿤񶼲һˣ ̽Ϊϱ ˵ҪͻϼңӶƿϼҡ
ȻɽϽ ֪鿤ݺȼϣ
ɽٴξˣΪʼǧ˿ϵĸ߹Ůˣ Ͻ·硣
鿤ŪϽʱ򣬾ͿɽڲԶⲽ
鿤ָˣ˸׽ݺݴһ١
ɽģʱʼʹȴÿˣ ˶ϧˣԺͿ̿
鿤˫һѽŪϽŪһҲ
ȻɽгȴȻס鿤Ķ֣Ӵ˳һˡ
ʧȥӵһ˲䣬ɽȻһ˿ңС÷ĺӣ
ϧʮעУ֪ΨһĺѾ̫̫һǸɵˣ
Ͻϵͳ123Ϣ̲סĿɿڴɻúûҰôܱס˵ѽ
ֻһʣԼ䵽زԭڵظ֪ˣ᲻ܣ
Ͻ֪ԭʹ޶Ӻɷ򣬵һɷ򳤾ã޶Ѽ֣ϾҲĸף顣
ϵͳ123Цȫõġԭ֮ԲԼ촩ִҲǺԼ²ȥ֡
꽻֮Ͷ̥ȥˣ۲Ĳ
Ͻ̲סԭޣǸѽ
ϽҲ԰һ¾Ͳٹעɽڿ̫æˡݳѾȣϽף¼ϸ
ϸݸҪҪϱͨҪ滷ɽˮʵѹľҪҲ˼ϸڱصá
ڼϸݸ̫ԶһܵΨһȱǴ̫أߵ̫г̡
ףǧػݸϽԴһǧϸȥ
󵽴ϸʱرǣֻһѪǰܡ
ֻϧ˻ǵ͹˴ڵܿžͱƣòɱһԿ
û뵽ҹϽΧƳףʱ̤ñըһʬ
һһʬѻڼϸǰñ˳׵زסǾӰɣϧҲȫû
Ͻףս¼ϸսٴξ˱ʹ¡
ųƼʮ۱ʵֻжʮѣҼȫƵǰߡһս޲ʤңȴû뵽ƽԭﾹȻܡ
Ϊ˱ʵѸٳݺݣԱ
Ͻףûи߸ͽûռ죬ڼϸȴ£ͭ
ҲϿһϾûԱ˱ûκơ
Զ¶ĻϺ͸·ȨҲ֪һ»ֱҪ췽
ϽʹʥּЦȴԣЦʮֺ񣺡񸾽д·ӣʹ¶
ʹϽϷַΪƷ󽫣Ϊ̫ϧĲŻٽʥлĺá
ϽǸףһ׳н˲Ÿߣֱպ
ףܾ̾񱱽ڴϽ˹֮سôôؼʱ£
ʹ͵˻ϵȻжԲߣЦݣףڣγϽʥ֮Ȼ²ѫ
ףʾϽ˴СֱӷΣ
ϽЦĿǹصġ鿤ʹ˼ƣҪŪȥ¶û¡
ף̾еǰȴæڶʵ˺ġ
ϽҡͷĻ˺ģʱǷ˲ģһЩſԡ¶ұȥ
ףһסϽ֣ᶨҲͬ⡣δǻ֮ǰ֣Դǻ͸ܶ䣬ʼڲȥˣԿ
Զ֮ϣڼϸԻ¶ʹʲô
ϽЦƫţűĽţ±Ҫ㡣ԱֶΣ¶ȫһЩ
ףͷҾԼûáھͷԸúǸ췴ɣҲȥðաԭںȨƣֻúѧ书ڲ֪ȨƵҪԡ
ϽСкͦɰҸף뿪ֽ죬Ƿ׺ȥ¶֮ǿסףҶһ±ء
̾һδ飬Ǿͼ췴
ϽЦع飬ǵչ˺Ůϼˡ
ȻӦ¡
ڶ컹δϽʹ뿪ϸһ·о¶ϸ
ʹȻᣬһ̫ڻʹϽôǿ׳Ȼǽп಻ϽһЩūѹͷҪˡ
Ͻһǹͷ飬һǱף׷ն㣬ϲһ
ʹȻҪġ
Լϸ¶һʮ쵽Ͻһһ·ۣ㵽ɼٶ֮졣
¶Ͻܵķ±Ŀ꣬ȴɸƽϽζӳ¡
ϽڳŴһľ¥ͣ£СС磬Ҫһ̳Ͼƣľøҡ
СһϽƯѵľƶʳ죬Ů˿ɺȲá
ϽСȰźõĴϽףݳǺͼϳ£սһնɱʮ򱱽ӣ㾹Ȼǽ
С̻֣ɱԩңôܿս޲ʤϽ㿴Ǿ¥̨˵˵ľףλĹ¼ǿ֮ˡ
Ͻ̲סЦվǰҲûѽ
СָϽͰ͵㣬Ͻ
Ͻͷѽܲһ̳Ͼƣ
СѾӾܣܱߴ󺰣ƹģݵϽǵˣӭѽ
Сɤһߺȣ˶䶯ˣȫܣֻǼϽһš
Ͻ߰˳ߣôô
ѽϽܿ˵ú˲࣬ôôÿֹŮ˾㲻Ҳˣأ
ϽЦԱŵʨӣһץһֻЦŲţ
Ͻ˵꽫ʯʨӷ£ѵשѹ֡
ˣ˲仩Ȼ棺Ͻ¶Ͻ¶
ʹܾﲻԾ̲סȰϽҪ͵ôһǽ֪ǿȥȻﲻý
ϽЦֲʲô˵飬ҪҴšҪûеţһ̳ƶѡ
ϽϾ·ֻǻλƸ״ԪƵģȫ֡
ϽĵȻԽ͵ԽãŪҲж󶯾ƫƫûԸ飬Ǿ֪ߵ


309 ն10
Ͻ¶󲢲̽ ҪȽվԡ㣬ʸ
Ͻһܵ黶ӭ
վԱһԱ ǶԹʮ־ ˵ףλѱ仨ˮ һֱ˷״̬ ſܻع硣
ڼϽˣ Ȼ޲ܵڹšҲϽװưһϢ Щ˾͸Ͳһޱ˵˳
ϵͳ123ʾ ټЩ˵һЩϢ Ͻ¶ǳ˽һ
ڶմ󳯻ϣϽƷְٸ̫ϳ
ٹٶϽĵʮڴʱ̲סΪԾֲ¶ϽǸ˵Ĵԣ ȻԲ顣
ٹԾ棬ôҲǾ֮ˣ ûϱֳǺܶ Խز¶ŮԽǿ£ ǿɲǡ
ǻϸ߸Ϲˣ ģȨ 
ϼϽ֮ʱ̲ס°զࣺ˭뵽õŷɥϽȻǾˣϧѽǾɫȴûܽȥսۣܿ ޶ۡ
ٹ٣ͻȻеĺ»ʸоȻ
Ͻʵ˵ʲôƨأ
ϽӲ磬ϻ׷ʣϰأ
Ͻĵ Ū㣡ɫԸɱǰ䣬ȴڡ
̲סҡͷϧˣϧѽ
˵ϽţһнԺڱרżΣ
Ͻֻ񱱷ʧػδջأģѱ˳׸ϳҹȻҹѰ
Цɱн˾ͺˣһŮƴ޶ۡ
ЦٹӲζ
ٹǾһϽŮ𣿲ǵģΪ͸Ů˵죬Ů˵ˣܰѱߵϽȴӲ
һǰĽЩ˻ϼҴƴӣɥ֮Ȯζ£ǿߺճǳݵġ
ϽǸŮˣɳݣֻǰŮ˳ݣǵսѡ
ûϽʧջأˮ֮Уλ߾Ҫǣ
ϽȻܣΪϽܣΪǧǧİܡ
ЩԱܲô飬ǰ԰պ͹иġ
һٶϽӣĳЩ˿ȥ
̫վϽһа٣ɳȽһϽսȥոʧظҪΪأ
Ц޻ûŮ˴ܡ˵Ů˶˺·ͷ޽վͿۡ
ʲô鵽ϵ̱òǿɶֿ
ϽЦлϸᡣֻȭۣϰ󣬳Ūⲻ𡣡
ϹЦ޸£ٻôһ㶫ŪȫŪˣҲ㡣
Ͻ룬Ǿͺˡ
ȴϽЦһһȫһ
ͲˣǺŮ˴Ѿʤ֮䣬ôһȺһϣϽȻΪϽһЩȭŹӦһ㡣
ϽЦҲãһŲסһҶԡ
˵꣬Ͻһϣֵ˲ϽͰѶԷߵһ࣬˻һ
ˣϽ̫죬ոۻȫû
ϽЦã
һʼӶսһб㱻Ͻ߷ɣر׼ĶߵǸÿζŵûϸζ
Ͻ⸻ûʵĴġˮȣУ¶ȴƽңⱾϽЩˬˡ
ݻ֮Ͻͺ򱬻ϵԴ˵Խ޷Ӹ֧ԮԭôȫԼˣ
дɶûдϽûǲƻˣЩöаˡҶϽһǻŭֻóŻȥˡ
Ͽһֽкãã
ϽЦлϡ̫鷳ˣʮʮɷ񣿡
澡ʧϽжǺƤɳʮһΧϽ
Զ׼ϽһһѸ߷ɣߵߣΧһȺſȴЦ
һˣλϽ书߳ոջŵġȭϽ񽫣Ī˵ʮǰٸǧסҵ
Ͻֵóá
ٹ٣ԼĲŮˣΪһɲŮȴǸѽ
̫ЦϽҴҲϣϽرս򱱽ΪϵĽɽſɡ
ٹٶ฽顣
мɻףĻվϽϸúúýͣ¶ſɡϾ¶նĻ̻̣ϽڣϺҵȲİǡ
վԣ¶ڳϣ˱ԹϽףͬػɶռסˣǺʲô
ϽϷӰ챱ոǸ˾ĻᡣϷʮֻĳЩǱϸһϵߡ
ȥϳһңгûʲô
Ͻǹһģһ˳ܸ˼ء
ǻŭˣݺӣɵ˲̰
ŭ졣ϽԼô
ϽЦϢŭҺףлԼȻȥģΣգҲԸ⡣
ٹٻȻǿû֮ϣǾ˵Ͻйɷ򡢶ӣף⣿
ŮСŮ˻ǳ飬ڵ»Щ񡣵϶ϽͨˣףԼֲ⣬Щ˾Ͳˣ˿ľͺá
ץβûƿڴƬ̣ϲſڣŶ޿˵ϽзӣѲΪ˼޸ףǣŮ˽ĵ£Ͻɲڹء
ϽЦˡֻгһŮ׸ʱ򣬸ױӱϣҲ檡ֻǸ˲˽ӣĶҶӸա
ϼҾܸ˺ͶӣȻǽǰˣѶҲǼҡЩ鶼ʶף֮ǰǳʸ󡣡
ٹ̲סͷ˵ŮҪĵ£׸˻˲ƲָգҲ̫ˡ
ֻжŮļԱȻǸͬܣ̲סͣ
ϱһ£һɻ𣬷ͳͳ£ֻϽ
˶£϶ϽϽ㿴ףã޺ã
̫Ҫ˰ɣ
Ͻ֮Աǣɫǧһۣǳ۵ģףΪӢΡһΪǳĿеӢۡ
˵ˣһɫ˥ͷӣôԺҼأ
ȻҲζЦˣϽеɫ޸һѡҪôں󹬣Ҫôѡĸ
Ͻ룺Ҫϸʱ˼ҪŭϽЦѲɻĶûУ¶ϷأһСŮˣ
һҲǣɳǧϽվн޳
Ͻȥ·ϣͽʱ緢ȫͬ˫ۺᡢǼͨ죬һǺݺݿ޹ģ
¶ܣܿϱѾףлԼϽ빬ΪϢɢȥ
ǶˣǵϽս񣬻ȴֻϽˣӽˮˣأ
˼Ͻף䣬ȴͻȻأأ


310 ն11
Ͻһ۸޿ӣ ˶
¶һԱȻ磬ôڣ ̫ȴڱ֮£ ״ҡ
ɱ֮ǰ ɻϺȨȴ ˼ǵðյļࡣòףλ ȴҪϽͨŮ˲ں󹬣
ӽˮ ̫ɫǰϽ󹬣 ҲӦӭȢΪʺɣô׵ͨˣ ֱ
Ȼˣܿվ˵ˣǺɫֻǼɻϽף֣ ף߸췴ѡ
ˣȻ
һ˼󣬰Ǿ͸Ʋˡĵ˵ͳ ҲǳŹλѣ Ҳף߹ͳ ƾʲôܵϣ ףͲܣ
ʵʱ򣬰Ѿܵʾ Ǿףݵϻһ㶼Խڴܱ˳
ڰĽУȴյȴ֮ڡ
ϲϽ̸ϡϽȻ ϸϲ὿εʮŮжʮͷˣοϽʮŮˡ
ף£ 뿴ϽǿƵŮ衣뵽һնɱеŮֻίԼԼ³лЦǽһ
ɻϸոЦ꣬λεĴͻȻڣոջȼŵСֱ۴ֵļʮͬʱϨ
ϸϽУѽƣơһȻϨš
ϽһŮһЦϣԼҲ౻ţҿͦʹѽҲǣԭһóӣͻȻͱ˻ϱ˹ݵζ϶˳
Լ飬䵱֮𣿡
ϸܵĽⶥԼĺᴦŵơ
սսŮʲô顣ҪʲôֻҪеģȫǰһ
ޣϽЦʱԳޣ˵㻹ѽ
˵꣬Ͻϲϴһ£һεεѪ
ϴ󺰴УγɤӽУҲûһʶԼ׿ϣϿͷŮСŮԸ
ϽЦ·ѹ⡣
ϣŮȻǸɻҲ֪Σǳ໹ɣԼͲ
ŮСͲСˣһɲ֮ʱϧ˵öŮ˴ֵܻ֮ӭء
Ͻýƻ촽ʵ㡣ʱ˻úһӽˮǰ֮ࡣ
Ȼ·ϽһѸ»ϰͷȻΣñһɹǽȻ󽫹Ļӵ˹ſڣ֮Żص֮С
ڶջδλ߹ٱ½½ſڸȥڹ涨ʱǰۼһ̫һвſԡ
һְС絽һЩְһЩְءֻ絽ǼԼۻˣΪǿſԱߺһˣ
˻ţϾȫַӻʬ
Ҳţ߹ȥǹ֮ˣ˵¶¶⼸죬ǾţΪ˳ÿ̫ˣ
ֻǹְСƽʱվڴ棬ԲûпϵʱͶԼ֪ǻɡ
һСҪǽ
̵ͷǲǻϣӵĻ϶ӦÿģǸϽ˻ȥװոշֵӣָǿ
ǼйӵˣʱŭˡһֱѲߣһôģ
֪ϽùŪ۷ȻܺŪȥ
һ󣬹ſڵĹԱԽԽ࣬Ǿ͸żϽȥ˻ϼţķӣȻƻ绯վڡ
˵꣬Żϱߣ뽫ϵ̿򿴿ʲôͷ
ʱϵŹԱͻȻˣ̲סϣô
λԱһߺһָŻϡ
ˢˢǸͷˣĿ࣬ϹԼۡ
ѾˣͲܺģֻܴ˼·ϸȻϽ̫ҽ
ʱ򣬴ҷֻϵĺ󱳺ƨд֣ͷڹ꣬Ϊۡ
ˣִ׻ͦ˵ġ
̫ҽ֮󣬸ϽλϣֻֻιȥΪ̫˷纮ûʲôë
Ǳ֣ôҲ⣡
ͺܹ졣
֮ȻǴҪɱˣǷЩȫԣжвѣÿ˻Цݣ͸졣
ҲëˣϹڣֻŲ̿͡һŮˣǰѹŮ˶ʣŲһһҹӰӶû鵽ǾûϸӺ¡
ϾܵˣˣҲǺˡ
Ÿ飺ϣ᲻Ͻйϵ
һ̫пˣ׽Ͻ
ǿͰ͵Ͻˣһֱ˻ʹꡣȴˮϽƾʲô˱Դ
ϽϺһƽŭϽôĵӣҹȻɱޡ
Ͻƽϣ컹δȳ߼޻ΪӲòţɱǹУȫƾ
λسģϸϽһͻᡣ
Ͻεһֱݣһ̶ܳȴͻȻһɱϵôӺνأ
ķűţֻһʱ˿ţ滹һֱϰ˵Ļʮʱְӣδ濪αܿô˳ѲɻҹУȻл
ŭһǶӳģȻɽаɱޡĹҲǲܡ
Ͻ̾һϣûΣֲľͷˣԼӦöɣˣ˵ʲôǴ϶뽫Ǿóʹɡ
˵꣬Ͻ۾һģ
ϱ⸱òУҲÿȷʵԩŮˣϾϰٸǶˣһ㶯ûС
ɻֲ䣬ǲ˳ԣȻ޷ףǾֻˡ
֮²ŮˣҲϽˣΪͻȻйŮ˺£첻ᵶŪԼ
ֲܽϽŻɽף绢ǽֱɱһ˰ˡ
еĵĹԱ׷׹飬ĵֲûϱ֣û̴ѽ
񱱽ɻҪˣֻϽĲܣɻϲϧţȴҪʵǶ԰պͽɽ˵Įӡ
СܵĽΪأ֮ΪᡣȻճسǷǰѾߵĵطɲǿȫ˼յ
ЩԱļҲɥڱ֮£Ҳ븴ҲڣϾ˭뱻ͳأ
԰ٹٵĿ飬ȴڱƹǰϽ췴͸Ӳð벽
գϽǱƵ˲пڿͷ
ٹĬĬϽ赲ˣֻʾڰٹ֮Ͱա
ǰǿ緢Ͻ򿴵ӦǱȴɼǿϽ
޳˲̲ס
Ͻվڶͷ̨ϿĬĬµİգͻȻЦ쳤̾ϲʣ첻ݡϲʣ첻ݣ
Ͻ˵˵ţ˸Ÿߺ
ͻȻƮƮ˴ѩ죬ϷѩֱδţԽԻϵľʾ
Ǵ󺰣ͷϽ
ʱ˷һˣһ¾ˡ
Ͻףڻ̲סЦôˣǰֵܲѽȻûס㡣
ף췴ͷٺˡ


311 նӣᣩһ£ŷ򡭡
ϽĲףǰðաҪǿ ʵΪй壬˵һơףȴǻˣʮֱġ
ף֪Ͻݣ ԶϽ䲻ͬ ΪΪ˲ܱԼİŮ˾ˣ ͬ 
ϽߺҹѸǶſ£ źüϲ֮ ǧ͸ϸ¶
ΪףǴ¸· ֻϽѡֻΪ˰ȫܴ󲿶ӽǣ ֻ½½Լȥ졣
ףˣȻһˣϸȻŵ٣ ıը㣬 Ϊ췴ʼ׼
ףţ β췴 ԺҲٲˣ ıõӦ
ֻףȻ͹˻ϵƤҲû뵽ϾȻϽ빬Ϊһݣ ĳ׷ˡ
ףϽ뷨󣬺ֱܿʹ˲ͰѺ޷Ļʳ£ ű㹥ʹ
ף˻ʼҳڹбߣԹвҲʮ ܿʹ˻ڵĹ
ڶ࣬Ȼ׵ӵܴܳûж١ǶϽʮϤҲϽ˶ίǲԾֿ
칦򣬻ʳǾͱףǧ£ҲһЦɼ¶æڻȴ˷
Ҳ˱̫ѣȻ罫¶ˡ
Ͻףվڻǰͷ̲סЦ
ʹ飺Ͻ֪ˣԭ޺òãԺһúˡǿǺֵܣԸ磿
ףЦ۸Ů˵ʱôû˵ֵܣֵ޲ۣôҪ㿴ĴѩүȥΪϽԩֻӶ
Լıæ֣ûǹж࣬ʿǹжң
֪Ƥζ֪ûˮֻҶϵ¶ˮʲôоǰƴƴľôԴҳʿ
ף˵ʱ򣬰ٹʵѾ˹ף˵ЩĬĬͷ
췴ǻŻһ޳ܵĻϣͬҳףѡĬĬֺ֧ߡ
ⳡֻһ˳ȹȻʵ۵ţף»һԱδ
˼һϵǻȷַ⣬ףԵȴĸոʧء
Ϊ䣬ܴʵڲ࣬ҪȻҲᱻһ仨ˮ
һ꿪ʼãȴɺˣҲֻϽܵΡ
ףã·Ļʺ黹ûУսôУ
ϽȴЦʺһ֮ĸӦðӡȥѱ壬Ҳ¸ʱзһã
ף
ֻףȻˣΪŭ췴ͬװպ𢰲ΣͬҪ
ԱȻٹȻáض»ʵǻȨûȹȳȥˣ˵Ѷܱ췴
֮£ףֻܷϽΪ󽫾ͳ˧ʮǰȥ򱱽
¶Ҳá
컹ΪϽУȴ˸ʺ󽫾Уܱ
ͬУζͬ컹Թʱǻȫû֮ǰǷϡ
ףϽͳȥֱ˳ֱ𣺡ԺǧðգҪ
ϽЦôõˣһ
ȻϽô˵۵ģףǻ㻹ͷ̨
Ͻסף󱳣ΪҿվµѶţ֪һٷԲŸð
˵ˣɽΪأһ˵꣬Ͻףɹ˳
ףЦãֻܿϽӰԽԽС
ɻʺŴҲǹͷһˣףҲ֪˵Լ̫ˣ̫
ףԼôõĻʺ󣬼ֱһĸ
ϽΪһŮˣ֮ǰ˺ܴĳɼȴӻʵϽ汾ºֻ˵еս
Ͻսûһ˵ͿɡͨǴȺըţǴŵоüľȥ
ʿһزס컹ʲôսĶ־ȻĶӡ
ȻϽ֪̫ݽթóľǾǸᣬնɱȫնɱ
ԼսϽһĳƺţžŷɥ֣սɥʧ
ΪϽֽбսúս˳˺һһܶسǳء
ֱޣոռ쾩һֱϻϼҲ˵˲Ѷˡ
Ͻ֪κ綼壬ǱҲ壬飬͡
óƳÿսǧƥͨƥƤһ
Ͻǽѹե£ҲûԭQͬʱֲѹե֣άܷܽΧڡ
Ͻѱϻؿຮ֮غףҲŹԱǱϣ¶ǡȻһЩѾϰϷĸϾƫһʵڲ񻰡
սԽǶȣͳνǶȣѶѡ
ϽףھǻʦһͬʱҲӭȢʺ䡣ڴ֮ϣףۺͬٳҺ޶ɫ
ٹٻȻڻʷϿǴδйɫסݵϻʺҲȻˡ
ϻʺ󱣼հѰŮ˿ɱȣ
Ͻʵ֮ǰף˵Ժһͬģû뵽ڷ϶ŰٹģҲͶϾӯ󹬵Ŀܡ
Ӵˣ˫ȫĵۺ֮ϣֳʢ档
ϽʵɥʧȤҲֻǴղѣʱ䶼ڸڰŮѧƽϣŮиಽʷ̨Ļᡣ
ϽƵͷһŮԵ䷶Ҷߡ
ҶȻûвսһֱŰæڲҲҵԼȤҲǽ̵Ů˺ͺӶ顣
ҶǰСʱں»࣬ƽŮӺͺ󣬲֪¼ѵֵز
Ƚ϶ԣֹټСֱ۹֮С
˶ԱȣҶ߾͸ͬŮ˺ͺӣǰѱˡ
ϽŮѧҶ߳ΪһԱֳ֮ΪŮѧԺԺһӿ˵¡
ΪرóĹҶ˵ǣһֱûٻ顣Ƕ˾˸ϲȤһ˸
ԼЩ˵޳֮Ҷ߾ˣ̵Ůѧͻ۽𾦣ѧᱣԼ
Ȼһĵзͥѡ
ԼҵһٰĥҲң޷ƽҶߵŭ
Ͻ֪Ҷ߻ĽᣬԲǿޣֻϣĿģܹ̹ȻһС
ΪɵĻҶʮԺ󷴶־ͬϵˣЯΪŮѧŬһ
һŮԵŬҲڷٷչľãŮԷ濪µľ棬ΪŮƽȵ춨˼ʵ
Ͻף֮ףָԼͷ׷ЦС꣬ȴӵŮգѹѹڷ˼ʡѵΪΪŮ̫£춼Ҫ㣿
Ͻסף֣û֧ҽٲά裬Ľѽ
ףЦû֧֣Ҳûⷱʢ㲻ҵĽǸĽ
ŮŻ以һӵĸĸ̲סЦ
õĪڻɾ͡
*
Ͻٴһ䲡װǸ߼˲ࡣܱ˺ùֻ࣬ҪǾ֢С
Ϊ˰ģϽԼڲδʲô⣬ҲǸᡢģ˵˿ܾܹһ
ŵһһŮеĵͷĬŮĿ޿䣬Ͻ֪ʲô·
Ͻװûѣ۽վ顣ڿĽŮȴŻ۽𾦣һʱͷϽˡ
Ůӱ߿ޱЦϽˣллءεĺõģѹ𡣡
Ͻöһһá̵ķġ
˵ԴҲֻ̧ϲûϲɫһ𱸣ôҲʮŮˣһ裬ôͷһСƽϣ
δ̫ϲˣĴȴװΣ̫ˡ
Ͻ˭ĴȻȫ֪飬ϽֲɵӣٲµһЩ飬̲סȥ
˺Ʊҭһ£Ȼ̾һĺѿơ㣬ҲˣƵĵôң޷ܾд˶д
ҲôϧԴӳΪӣֻϼźͺӣֻǺ档ôӣֶôݺͰ֪Ǵģֻݽȥ
ϽЦ˵˵ȥҵĴףҸĺۣ͡
˾ǿһ㶼ֺˡ
Ͻǽǰֺ㣿
˱ҭסǵûУϾϽ겻УǺ׸ŮȢƷһۡ
ģϽȻˣߵǰ㴦ֺңһ;ԼҪֺˣʲôС
ŮҲǷƿϽ㣬Ҳ˵ģŮ˱Ͳǿ׳ҲǴֺһ
ҪӪҲǿŮ˵ĸѽ̫ǿƣüʢġ
ϽŮˣǴĸŮѧԺģ
˵úܶԣǾףԺźļʢ磬ÿĽѾȥɣҾͲˡ
ҧ飬ϼҺͼʢҵͻѣӰ쵽Լô죿
Ұʢ磬ܸ鷳ģ԰Ͻ㲻ҪʲߺòãϾǻЦЦŮһҲΪ˺Ӻ
ĸ׵ģܹһӶΪ˺ͺӣ𣿡
ϽǿɵһŮˣҲҪóҪƲǵǶ壿
Ͻúǿ߼ŮݣºмʿñҲŮҾͷζ£Կơ
ԼʢһŭϽҪ˵ǴȥǷ޲ͣϼҺԼҵĹƱֵܵӰ졣
Ͻνû£ϼܴ죬һҵ۹ܼ򵥵ġţǮһ飬µġ
Լʢ£ϽϼҶŮȴԼΨһĶӣϵǸһĸ˽Ů
ûϼʽ֧֣ĵλ϶ܵҡ
ϽԼʢˣ̲סЦǮ㶼Ҫ̰ѽ
Լʢ⣺ǵİȻϲƣѽһֱģֻһŮܾҪ̥
ǷƶѾҵĺӣһӣҲܲ𡣡
Ͻͷúø֧ǵİ顣˵꣬Ͻ˫ۣűĳ֡
Ͻ˾飬ԼʢҲϽȻǿƣɶѽôգ
ҲоãһӾ͸Ͻ£Ͻ㣬ҿһģһ˵ҾãΪңҴŶȥ𣿡
ϽٿȻſ˫ۣôʲôƨ飬ƻ


312 ŷ1
ҽԺʿűϵʱ Լʢͳ·˵һ׵Щ˶⽹۵ģ֪ϽǸʲô顣
ʿǸƯС ҲǸƢС ָų·ƾͿŮʿ飬 㵱Сã ôõģõѣ涪ȫŮ˵
·ЩܿƵģ Ǹʲôа飡
ʿЦǲǰ飬 / вҪ ǸϳȥʡҽԺĵ̡
ԼʢݺݶŻʿ㾹ȻˣҪ㣬ʧҵڽΪ
Сʿ΢ЦܲвҺأ Ϊʿܺøѽòˡȥѽ ھȥ õýϸң ôҶ֪ʲôУȻǴ󸻴 ҲС࣬Ųʧҵ
ϽСʿΪϣ ̲סЦСʿΪ˰ΣǣܿüνҽԺҪ ϼŽΪһλҲˣϳȥι
СʿϽˣ С̱СɰӦǲպôġ
ʱѾʼǵԼʢͳ·ƴ´
ϽֻЦֵٻʵ㣬Ҹ¼СƵ֤ǳΪ⼸֮
Լʢ̰·ʿģҡ˳ȥ
ϽòСЦͦ죬Ϸӻרҵ
ģԼʢ棡ĵϽȲֲɰϹ۲׷
ȫûԼվסŸԭϼҵİ
·ƿԼʢģʢ磬Щһ˺ܶίɣѹ
ŮǮʲôչ˺˲Ĺء
Լʢ·ƿɰģܶ࣬ɡ
СʿöţתͷСŮʿмصģǱһ꣬Ҫ롣
ϽЦлл㣬Ļʿʹʲôѽ
СʿЦҵıְСܾͿԡ
ϽˣΪСһļΪ죡
簲ˣϽ½վ飬Ȼٴαˢ˵ߡ
˵һʼͦã˺ȫôǲӣǻ˴֡
ԭڱ׸ϼңӸĸ￪Ժջҵһʼϴ·ۣתΪݻױƷ
ϼųӵеͶгջһ׾ͶɷռͷҲȫ򼸴ݳƷױƷĹ֮һ˵Ƿչͷһֱǿʢ
ԭΪŮСܾӢҲԲŮ
ֻŮЩԣڰǰٻᱻһͷԣڼӢ׷УȻѡԼʢһġ
ԭͰѣʵԼʢǸʮТˡ
ԭҲȱǮֻҸһһõģƫԼʢҲ֮顣
ԭԼʢ󣬺ϼܵãԼ̳ݳ뼯š
˽ԼʢϵͻȻз磬ʱԼҹɷݴԭϼעʺ֧£ԼʢΪŶ³
ֻʱԼʢԽԽܱ˳ݵĸоԭҲûô
ԭҲûж룬Ͼʵж³æԼͥһЩҲ
ԴԭкͷԼʢԽԽΪ죬ԭҪճڴŮǶԭŮһ㡣
ԭʱһ˼ŷչԼʢŮ鲻岻Ǻͳ·氮˴Ϸ롣
·ǸɽŮҲϽŮ֮ͯһȻã·ƺܶϽͨ߳ɽҲǸոձҵ
ԭһֱͳ·ƣŮҲŬıˣѵãһݹ
ҳ·Ҳһֱͺ𣬾ԭ죬ԭǶӣÿܶһΡ
ԭܵĹ·ƾܾˣ뿿ԼŬǴϽպһϽΪѡ
ʵ·ѹͲ뵱ƵĴ壬ֻʵֽײԽ
Ҿԭеʱ򣬳·ƳĻԼʢһһԹŮʱʱϽߣ㹻̼Ȥ
ԭ˵ŮҪǿɳ·ƳԹ˶ǿĿֻ࣬Ϊ˿ȸ
·ǮԼʢû취ɹ˲ϽλˣץסԼҸ
һʼԼʢŵģ֪Ҫԣֻѳ·ƵڽС
·ƻˣȥ۳Ǽ黹ǸкԼʢƽҲƫˡ
һֻׯ󷽵ԭ䣬һǰȥĽεСԼʢ˵ȻǸϲߡ
·ƹԭԼʢļ飬һиزסˡ
һԼεɷһԼһŮ˾Ȼָһֲԭεȥ
ԭԺ֮һɢԼʢŮĸȨҵ˵ԭˣϼҲûдԼҳʣǺϵ
ֻʮȥ֮ϼܵ˹ʱһҶֵľѻ˺ܴһͷʱϼóԼҹɷģӦǿԵģԼʢȴգٴϼܵѪܵĴӴ˽£쳹Ʋ
ҲʱԭϼҲ֪ԸͷӲƷʧʱ·ԼʢͶͷָΪľǹϷϼ󵰸⡣
ԭ֪ҪԼʢƴȴһ󿨳ײֲˣȴݣ⳥ò
ԭŮЦЦʱڶУǸƷѧźúӣȴֻѧչֲ衣
ЦЦ裬Թ޻ڣûǮѽֻԼʢְ֡
ʱ·վ˳ǿóһЦЦĸŮǰЦЦҪһܵܡ
Ϊʱ·ƵĶӵ֢ҪǲųЦЦõĿꡣ
˵ϼŪزйϷֵԭҲΪ˾Ǳӵԭ
ЦЦ֪һ˵ҪԣһǾĵܵܣʮ־ܾ˿ڲϵ裬ֻܵͷͬ⡣
·ƵĶʱ˺ӣЦЦȴˣϾһûеõչˣôܺõˣ
ԼһЦЦɾչ裬ֱ֪ԼȥˣȻŰҹһѻѸסҵķӸȼԼҲԭ
ԭŮˣ·ƺԼʢֻǱˡ˺ԭЦЦǾ˰ĹǻùѹסĸŮ÷
ֻ˵лһԹŮʿǸƭӣȻԭЦЦĻֻء
ԭһϽԼʢͳ·ƻŲŹ֡
ϽԺʱ˼أýý嶼ˡ֪ǮȽϷḻʣû뵽ϼܲõĵߵ͵硣
Ŵ˶ӵСԭ鲻˵˼鲻ƣϼҼԼʢţ
湻ɧġ
󵽲ɹֻҪһˣܵõ׿㶼ס֡
Լʢ׷ϽĺըνϼλЩ¼һһ˳
Իڶߣȴ̷ˣָϽôô
˼ϽǶųߵǶׯ·ߣͲСֺ͡Ͻ˵ϲһ࣬ԼʢԼǮˣͱԭɽ˿ȸ
ǶǺˡ
˵С·ƣһɽͥһܵܣһþ֪Ůӵĵλ
ҪϽ·Ʊ˵ѧʮʱͱĸˡ
Ů˲мϽתͷ͹Ͻɷмܸɳ޵ߵ
ĵǴ氮ţɱˣԼʢǸСӣ·氮
˵һǱ乷ˡ
ŻѣԼʢͳ·ƵĲ㹻ɧȻռͷ
Լʢͳ·˯ǰ˺һϽʵڲǵģǾЦЦĸȨ£ϽƵòòעϼš
ˣȺһ˯
ԼʢμԼҶŪԼ£ʱֻͻȻ
Լʢֻȴ·סʢ磬ֻֻУǴ£Ұҹ绰ġ
ǳ·ƵУʦ֣˹ϵܲ
Լʢһ磬ǽʲô£Ū㡣קקİ
սսܣըˡͳ·ԼܵϵһһЩƵ
Լʢ϶ϽŮ˸ùªŮˣ˾ôһضǳ԰׷ģǳѣѹۡ
ʮΣŴˣɸѹȥͱ˹Ϊ֮ܣ䷢ͣһ̣ǹҪʧءķһۣȻܲõ˭˭ġҪǿڸ߹ʵķϣźˡ
ԼʢȥһӷѹѣǵŪȥԽԽá
ԹˣɻǲУȻҲҸ绰ԼɤӶðˣܣҪϵһܣϾ˾˶зݣֵʲôôأ
Լʢùҵ绰
ԼܲãȴһֱϽǰͷ˺ü꣬Ӳˣܻصǰ
Ͻûţ
·һֱڷŸվԽԽ̡ôҲǶѧˣ֪ܲԼɵĲ£
ɳ·Ҳûа취ϽǮòвŻŮ˾ûҲԹúܺáأСŮͥò˵ӣòһУֻܿ˲ſԡ
ݣҲû취ѽ
һʼҲûҪԼʢͷж̫ˣܸδ
ò׽Ͻһˮ¥̨ȵ£ȻҪץסԼʢ
·ѾˣϽΪλͱˣȻ㵽ϣͲӶϹŮͺܹ
·ȫ벻ͨϽﵽ׽˶ˮ
Լʢıӣ·§סСʢ磬ҵĳֲϽѺۣҵĲԡ
ģһȥ󰢽㣬¸£һ٣Ҳ¡ֻҪǵĶӣһ͸ҲĸԸ
ССڲԼʢЩۣסôȥϽܱ̻ҲͶˡ
ģϽֻŻǶѡϼ½½עڣɲСĿϽˣĸϼŵĶҲǲġ
ҲϽ̸ֱȥĸ֮ףǻᶮµġ
Լʢ·ﰲࡣͬʱļϽƾʲôŮ˵ĸĸó֧ԼңĸĸȴֻԼǮ
ƾʲôƽ·Ʋ
ԼʢʵҲƽΪһֱΪѿסϽҪӵŮˣΪ˸ĸӣҲӦ
Լʢû뵽Ͻֿˣָ˾֪̫ϡ
뵽ƲԼʢְһЩϾϼûˣϽҲ˰ƣϽҲ⡣
ǣ˶ϺӣƾԼ¹Ϻӣֻ𾴡
ϽԼʢͳ·ƣԹŮʵϱһ£Ϊ治ֶ֮ˣ˵˲Ҫ޵еĵ͡
ȻǰƣϽһǸܵƲܿȥζˡ


313 ŷ2
Ͻæһϣ عԼʢͳ·ƣǸԼջ˾ѡһµϷӣֻ˯Сʱ㾫ӣ ȥԼҰС
Ͻ˼ţ ϰѾϴ裬 һϸɲģ ̲סЦ֣ һ˯ųȥɢã ܺȲ˯߲á
ϸŮؼң ʮָˣʱһͷ˯ ˯Ϊʹˣɲ衱
ĸڷлױŮĶֻһֻüë¥Ů״ں޲챧Ų˯ ˵ûôģ ˵
ϸһƲȥüëٳ û𡣡
ѽ ۿɲѧ裬 Ͽ˻üۣҲ֪˭ȥһǻǮ ǰܼǡ
ͷӿ㲻䡣ĸһ䣬ЦŲüëȥˡ
ϸҡҡͷЦ Լɶ˵ոպŪ棬СᶼǹͶóԣ ǷҪ̼ˮߣ̼ˮͲˣ˽ôô磿˾£
͹Ů߶ˣϸ¡
ϽЦ˾û¡֣ۻݣҸ˵¡
ŮôأϸЩģʲôû˵
ԶĸĸϽЦЦȴӶͳ裬Ȼſڣ裬˵飬Ǳ̫ż
ĸ˵ˡҹŮôԣ϶û£Ѳɱ۸ˣ߰裬Ǹ
ϽЦҪԼʢ˾飬ϣ֧֡
ĸüʢȻ涼һ㣬㻹ɣͻȻѽЦЦҰְô죿˵˵
ĸ̬ʮĸ˭ϣͻȻء
ϸԵĿ϶ʲô¶Ȼǰôɡ
Ͻĸ˹һů裬Լʢ⼸½½мŮˣһͳ·ƻ˺ӡ
ʲô飬Ūĸ˼֣Բԭ£飬顣һƵǺޣھȻ۶ӣ
ϸով뵽֮ȻҲʮߣԼһгʳİãΪԼʢĸ׳ԵĿ࣬ãû뵽ԻѸġ
ԼʢѣðעʣʱҾͲϲһ㶼ˡҵ곤һۣעԼҵ壬֣һǮû
ĸͷʾǰѼŹɷתһЩԤıʱסǡͷȻڶ౻
ϽͷʵԭһϸĸҲǴˣһʼûԼʢ̫ˡ
ֻϸĸʱȻ˷¼Чȥˡ
ʱö⣬ϽȴҲ̫ɺϡ
ϸĸԭײַ˵һ¡
ЩûзһùܣϽȹǰ֣裬ҲҪ飬ҪϼƲԼʢ֪뿪ϼңƨǡ
ĸŮˣŮšĸⲻŮĴԼʢĹ
Ͻ͸ĸƲߣԼʢݷõϢ
ϽЦǼҲɿڣùͬҰء
ϸߣȱ㹲ͬ棿Ҵ򡣡
Ͻһ¥Լʢ滹Էˡ
ԼʢˣҪ˵ˣȴϸһȭӵϣǵ£豻ССǼҵĻȥ㻹˵ԺһϽĿ࣬Ѳ㶼Ƿƨ
ӱԷ˼øϽţ׼Ҵ磬ǧʢǧ򲻸ñһ꾫ƭˡ
ҶˣǸ·ġҲˣҲ֪꾫жʢûйϵġ
ʢѾ֪ˣԲһô꽻飬ʢһϽãһλòã
Է˿Ͻ㣬ʢһλòãҲǱ·Ƹƭˣֻһѽ
ϽЦҲǲУ˵˵ôģ
ԷסϽ֣ȴϽ˹ȥڨЦǸ·ǲܽԼŵģƷⱲӶ룬㰢ԶԼҵϱ
ϽԭһԼܹСܶţԼȴȫûߡֻҪӸˣֻҪСӣҪ
ĸЦӰ˯Сϴϴͳ䵱ɾˣҼҹŮֻԱʣµ̫ÿ
ӱԷۣˣֻš
Է̾׼ңҲŮˣ֪Ůжѡĸ˲͵أһֻ۱һֻۣ˭ôأ
鰾һ͹ȥˣԺӴȻͺˣԲԣ
ĸһۣڹ˵ҿϹҪұңһð˽ӣͼɶһͱ
ϸҲ°ͣҸԵᲢۣϼҵ˶н񱣬ʳĺܡ
Է˽·ƸһģɺûдѽܲɱӰɣ
ϽЦ˼·Ƶĺӣỹüǵҵ°ɣ
ԷЦǰ¡󣬺ԺֻĸġЦЦǸŮӣԺҲиֵܰţһãҼҲ࣬ЦЦһŮԼӪ̫ˣ⵱ľͲۣ
Ͻһڲ㱻
ϸӦ񾭲һ绰ﴳϽ˸Ūȥ
Է˻Լرί׼ң˵ʵΪЦЦѽ
ϽЦȻ˵ôԻһŮĸ˽ӣôû㽫˼ǵԼ£ô޿亰ɱʹĸżϼš
ڳžͱɫСλʡˡҲһĸ¹λǵТ
Է˱ôΪԼȴ֪Ӻ˵
ԼʢĸܣϽһ뵽ĿģֻάЦĸҿһϵƣֿʲôõģ
Ͻͱϣȫ֪ҵЦǾͲӶˣԼҹƱϼҾͲκӰ죿
Ͻĸ֪ϵ飬Ůˣ˱һ¶⡣
ĸЦʧƱϼҼҴҵȱ㶫Һнţǹ˾ƲˣܳĺģԼӱɲһ
ϸʮֽӿǵһ߿ѧϵ߲Щһֱз㲻˾ߵﶼ˲ţһĿڴ´ࡣ
ҹŮôҶ֧֣òһëͷСѵҡ
Լʢû뵽һգŮҲ룬ҪϼҳŮֵλ
Է̲סһѾͷƬʲôóģҲǱŮ
ĸ͸ԷһƣѾͷƬӣҺͰ顢ǧС㣬ѾͷƬӿɲһ֡˹ˣԼŮˣƲŮˣǴ峯ְɣ
ϽЦģϼҵĲƲԼң㲻òġ
Լʢĸ׳ĸϽһŸ߷ɳȥ
Ͻ֣ϼһҰҲվӡ壬ȻС
ϸܹȥŲſڣϼ³ڡ²ȫ֪ԼȱǮù̶߻ǸʱԼҾͳʲôɢ
Լʢ֣ҪԼҼϽҲѽ˵䲻ģƲֲ
ϸνϼôǮ˭ϡ棡
Է˲ˣ׼⻰˵ÿԼ⼸Ͷʵزù˾ֵ˼ģϼһҪǿϼ֡
Ͻǿɲ¥жѽúøɣҲϡֻҪ³ڣһ˲ռ
¥лѸٽ뺮͹˾׷׳ŴΣ˵ж⣬жѰ
ҲΪ¥䣬ϱԼʢհϼҾΪУΪ
һû£Ͻ֪ԼôͦȥȻǰԼͦǸʱ
һԼʢĸ˺һҲϽĸԼұԣӼᶨ˰Ůġ
ϽʵĵľǸĸϾЦЦСӰ컹ûô󡣵趼ͷˣʵעӵġ
ļͥ˺ȴ࣬һΪ棬Ϊӡ
ĸ֧Ͻĺܸж̲ססЦлл֧֡Ƿģʧ٣Ժһӱ׬
ĸ¹Ů󱳣ɵӣǮٶûкҸҪżΨһı׬ǮΪ˸㻨һһھٻ㡣˵һڶǴѧЦЦһСôҲί
ĸĸϽúҸ뵽ÿϽ͸ݲԼʢˡ
Ͻóһӱݵϣ֣⼸зһֱƤϸӣڻױƷЧƤ˵ǿ塢Ʒ
ԺзԱʵ飬Լ䷽ˮƽӦǼϽӿгɹھ£Ͼսͻˡ˵ˣӪҵ
óҲΪ˹ϼŵĵλһڴ죬˵պĶ֣ʱԲ
ϸĸȻͲԸУŮ֮䣬ȻšǳǸȤĹϽϽӼ룬¼
ϸҪеϽԼԼɣȰǡ
ϽӼҵԼĺɯɯ
ɯɯ´һϽզû뵽㲻һˡ˼鶼Ǿĵģȴָȫ֪ġ
绰˵ûҽճʱ㣬Ҫ˾ۿԼʢˣȻδӰ˾źͷٿ϶Щ
Ǹ·Ҳ˵ģ֮ǰҾ;ҰĲ±Ķβˡ̫˵ֳҰҲǺ¡㿴ΪǱ˲Ӭġ
ϽЦ̫ûеߣȷʵû뵽ġҲܣҾһˮҲǸһ۵Ŀ¡
ŵЦЦˣһԹûίȫһļô죿䣬ʱԼװʲôУʡҽˡ
ɯɯͷȻŮ˶ǲãݡ
רҵ̷鰸Ϥģֻҵĺϻ˻ʦҲϼʦһԱҵһ
Ͻ֣İӣҪ۹ûëȱľǮԺ뵽ʦ
Ͻɯɯʦ˻ʦɫ£ɫ㣬Ե̬޳ܴ򣬽üӥͦǱһֺÿֲ֡
ϽЦЦ뵽ʦҵҡ
ЦΪС֮ոŻǵһЦȴůһֿĸо
ϽϻѼϽʦС
ԽüԽ壬ϽСϿɲҡŮ˲С
ϽЦЦʱǧҪǺڿͣΪڿͻκ˶治סԼĵ׿㡣


314 ŷ3
ϽһһóϼΥӪһЩ֤ݡһʼʦֻѰ˳֤ݣ ԽüëԽ壬̾ŮʿҪԼҸ
ϽЦŪԼʢͳ·ΪҸ˳ŪԼΪ͹סҵȻܹݵ˰գ ƻȴҵ ԼԷɺԵսΪϸ Ȼ֪Ȼ͸ϱ
Ů˱ʦܹ ׾Ǹ˲šһͷŮʿǡϼŲ͵˰©˰ òϸֽˮཨ¥ʹţ ֱ˵Ц Ҳǽҵص㡣
ϼŷĿ̮¹ʣ ЧζǷʣũнۼúɬѹˡ˵˽εΥ͵ЩС¡
֮ ϼۣҪ湫취ϵͳ ҪסӦ̹˰ȸš˵ԼһҪٶִ ͷöǿ϶ġ
׿˿Ͻο㻹һЩ֤Ѿ㵽ϣ ܵЮ ЩŸǲòӡԼҼŶٶ๫Ҳӹһ١
˵ˣ Ǯܰƽ飬οɲɣΪûйԱɵڹϽԼҵѡһƣ ϲòҲãΪ档
ζԸϼţ Ͻʵ·10ֽ꣬ʮ򣬺͸ҲмʮЩֶͨ׷𣿡
ɯɯ죺ڿˡ˵·ưĽ٣ȴ˵ʲôŮĲףɽΪԼ㣬Զûгͷ֮֮ġΪ̫ôߡ
ϽЦϻ˵Ů˺αΪŮˣŮȷʵ˸ѣƴÿһŮˡɳ·ŮˣֻһͷŮƤĶǶѡ
ȻûеߣȻҪҵЩǮԼʢСҲȱǮҾĶĶ
ϽŮС⣬ܹͬġͬҪ˸һЩǱԿɿɰĺˡҲһЩ˸Ů˶˿
׷ǮҪԸҵδ꣬һܹؼռκƣֻܴӵ֡ѹɲն飬ɼλСûй黹֮⡣
ǴѧҵİΣֻҪ֤ⶫȷʵǸǺп׷صġϵҲ鿼ǡ
ڳ·ƴԼʢõǮƣǱȻǷ޹ϵڼĹͬƲ׷𣬶ҸӺ
ʵһʦ˯С֮ͨԭСķӡҪ󲿷֡ȻǰԭҪϡ
ףϽһͰлʦˣҪʱϵ
ֺѸٳأ΢ЦͷģҲҪ׼ԼʢԸͽ⣬黹һЩ˾򣬺ܿҪʱ䡣
Ҹ˽飬һвԼʢƽ飬֮ٽй֤ݵݽȥΣ
õģȫȨʦϽĵҪ˵ĺڻʦ
Ҳĵ˵ݶŮˣһ˿ء
֮һλ˻̵ӡ
Ͻ뿪ʦ³ȥʱ򣬸оڸ
Ͻϵͳ123С3㿴ǲϱɱԭĸˣ
ϵͳ123û¶Ҳ֪ΪҲ˾ƽ磬ĳŪģȻԼʢͳ·۵ܳΪŮ
û뱩¶ԭĸڹıɱһʵϾ̫սߵۣ޴Ϊ鲻Ҳֻ֪ƾСŬ
ϽеΪܣԭȴˣЩСʧء
ϵͳ123ҪܣͲ۸Сˣ
Լʢϰַ֮ǰǸƦåҲƾȭͷӲ˰ͷվʱķڣߵĹģ
ȻԭûչʾȫòһǱһɬ֯
ϽҲµˣȻԼҲôʱʱ͸ֶ÷ǷֶΣϾմ˿ɺײһɡ
Լҵҵǽ˾๫˾ҼҶһȺ֣Ȼסӡ
ͰҶŵ㡣ûй壬ֻܿһˣ˭ûкá
ϵͳ123ֻܵͷȻô죿
Ͻûй˦β׷ˣ뿴ʲôֻϧʼֻǸţȫûжֵ˼
ϽףǻûͼذĵزҲܾǸ̽·С顣
ϽСƢɲֵ˴ģҰȥһȫмصĵطϽͣ³
Ͻӳһ˫׵ĴȣȻǽޱȵһԭܳΪУȻгΪӳɷ֣Ҳȷʵܴ
Ұ֮УһƯĵŮˣڳպҰ˿ֻо̾һ仭
˼˿Ǽֱǹֻǲ˼ңֻԹŮԲ㣬˭ǲǳȺӵģǻñ۸
ʱ׷ϽҲ룬Լֻ׷Ůˣ¼٣취Ҹѷıɱġ
˭ϽԼ㣬ȻT߷ֿͳţҰУѹ˱ʲôͬ
˾üȻϽұŪˡ
˺ݺ˼̣ͷϸ˿ΧȷʵûмأȻϽ˹ȥЦˣһ棬ǲǼįˣ
Ͻͷ˿һίӵͷҲįֻġϹȻСɫ˥û˼
ѽ׷ҵʱ˵ÿŮˣȴҸջеʱŮˡһһ˵ȻŮ˴˶ӣƵҼ
˵꣬Ͻ̾һҪһ˶ȥ֡
ҾѽϹ㣬òãҪסϽ
Ͻ˵Щ̫ˡ͸檣̫ԶѣȻֻȢһţ˭˵ȥ
Ͻ˿˹ŵˣе㣬ʲôҪҾͱˡ
ֿЦü⣺ˣϹСҲ˲ͺˣұĲ˵һرãϹ
һڳЦģϽҪˡ
ϽװܾţϽܣȴҪסϽһ˲ϽÿĵϣȻѪѸٳ硣
ϽѸ˷Ȼһͨ磬ڵùǺ
ڹˣϽϵ˵Դһͨ˳״ιȥ
ȻϽֻͨ110
ȴļ϶ϵͳ123ʵ̲ס˲СڣҾҲžءһϵвͨŮɶ˵ȴñĩա
һͷһͷĿ̫ˣܵµȴûȥ֣
ϽЦΪ۸Ů쾭壬ҲǱ۸һԡǩ۸ŮˣһһûŮ˵ġҶãô׳ĴûǣǸһʲôѾʴء
ϵͳ123ɧ
һŮоʮӾͿˣĽҰѾܾĿˡ
ϽվŮܹסϽ֣ãûµûµģ˵˵̡
о쿴ϵǿ/鷸ͷѪεѣ˶һĵô120𣿡
һԱϢȻվûأʲô120ѽΪ˷Դֵ
һͷ˵öԡ˵ýżݺݲһǸ˵ͷιιιǾ죬˵
ԱǸһѽ˾װΣȥɳ
ոѹ˿ӣŵͫһȻװʵҡͷʲôҲûɣôŮϹҪҵǮ
ϽЦ˼ϼŶ³ǧĿǰҲϼŵĶϱõźһĳ
Ͻָָг¼ǣ360Ǽ¼ոշʲôһ뾯ٰ
ŮĿɿڴ㣬ϽƯѽԼʢϹ˰ɣ
о̿һͬ±ʱԡ
ϵǶ֪˵оѾڸעڼ˶ò˼顣
ΪϽǮɣôòޱȣо춼벻ͨԼʢôģȻһҲСһ
ǾԼʢﲻǽˮǽ˴
Ҫǿ/ϽҲĿɿڴ֪һ˳϶װг¼ǣǿǰɶʱ360ˣǹ¿ɣ
ûзʲôûɣŮ˺ݺһ٣Ƿſҡ
ϽЦȻ˵㣬þڣǻȥ¼˵㻹ܵõҵ⳥
һҪʲô⳥ֻҪɡ˼
ϽЦˣλ٣ǿӣǹ߷±֣˵һˣǱһ֯
ǶǺгˣֺ֯ɲܴڡһˣֱɳһ͡
Ͻ˵һ
ɳҲǼʶ㣬Ͻһ㲦˼·һϸе΢飬ԽÿԺܴ
ھ㱵ʱͻȻ˻ܣ˴ֲ
Ͻ׼׼ݿҵͷϣٴλλȥ
λٺգԼһˣ
ȵɳΪƵǿ/δ죬ҲһġѾѵDNAϴȴȶԡ
ֻҪܻаײϽжϣ˵־ࡣ
鰸Ǿ飬ϽҪæ
æŶԸԼʢϽûϺ͹ŮЦЦ档
صУЦЦڲƺϴСǹܴʱʱ̫ܰϽ߹ȥƻ
ЦЦȴڴʱ򿴵裬˫־˹裬豧ס
ϽЦܹȥţһѱסЦЦףùŮñףѽ
ЦЦʮڣòſˮЦеЦЦҲ裬ЦЦ衣
ôôС²ǴԼģϽȻҪȻˡټԭĸڣϽЦЦŮ
뵽ԭһ۾ĥѣЦЦǸТ˳ӣϽᡣ
ôõĺӣԼʢͳ·ȴҪĥǸ𣿶˵ʳӣ·Ǻ裬Լʢأ
˼ֱ硣
ϽһߺЦЦˣһԼʢ˺ˡʱ򣬹ܼ˹СС㣬Եˡ
ԴϽͰЦЦԼլûԼʢټ
ԼʢϲŮο۶ԼСͻδĶӣ綼ԼиŮ
ڱϽƵһϣԼʢͻȻڸȨ¡
Լʢ֪ϽЦЦֻҪЦЦ˵£ܱòһ
Ͻܼ˵꣬ЦЦ˵һϷ֮󣬱̴ЦЦԺƺ棬ЦЦԼʢ
ʲôҪףϽǹƨۡҪİܱúӣúӣӸǵҪף
ϽúӲֵ裬ɶɶȱ


315 ŷ4
Ϧ£ ϽͰ۵Խһ⣬һǳɫTɫӣ򵥵ȴ統һ Լʢ˼֡
 Լʢ˫ϣ Ҫң ׷Ϊϲ Ϊļ
߹ţ ɢŮԵ ôԡϧˣ ֻΧźתʱȫæҵǵİ顣
֪ҺͱŮһҲԣ ȶԲס㡣룬ĸ˲ϲɰŮ ΪʲôԶô˳ˣ
 ǻصǰ úùӺڳ·ƣ һߣǰ֣ òã
Լʢʵϲ·Ƶģɽϼʦ͹һЩϺŵú£ ԲòϽת⡣
˵ԭԼʢΪԼأδһ˿ˮ֡
ϽЦ㰮ĲŮˣ ǰŮˡϼҴС㣬Ͳ˳ˣǹŮֻ˶ѣԭֻǹǰһȴ뵱ˣǿЦ
ҲϼҵŮֻͨŮͲ׷ңֻǮҵҹ·㡣ˣҲϼŮҲ
Ů˺ܶ࣬·ֲҪҲֻǼѡǰӡûдΪͰϹͥͻֶֻĵˣŻҪŮֻΧת
ҪһУÿϰࡢŽ°࣬¶ǫãõ𣿡Ͻʡ
ԼʢôһҿѽӦöأֻŮ˲ŷˡ
ϽҪˣⶼʲôˣôȨ˼롣µǣ˼˻ر࣡
˶أȥѽȥѽ۰ͰͰסҼҴŸʲôǲ𣿡
Ҷ˵ֻǹ˵
ԼʢǳɫɾǺް취ֻʹ󼸷ֵıǿŬȥ
Ͻ⡣ЦЦҵĺӣҪڤ粻飬ЦЦĸȨҿˡ
Ͻ俴Ҫʲôֱ˵
ԼʢϽƱˣҪĲ࣬ϼҵʲڲܳߣ㻹ҪһʲȻҲЭǩ֣ƴЦЦĸȨ
Ҫţ·ĺ裬ЦЦһҸ
Ͻһĺס
˿ǸֱУ̫ﰮ⣬ǵȴůģҲġ໵ˣԺӵʱҲͷŴȸһ档Լʢûһ˿ԣ
Ͻôˣ⡣Ȼתˣ˵
ԼʢΪвסϽû뵽Ů˲ûзȻԸ⿴󺰴С
ԼʢСܣﶼǸʵٶʶƿڴԼֻѩϼ˪
ûа취ԼʢݺȭͷһӣȻ־ƤѪˡ
ȴֻܱŵĸоԼʢȥֻˤˤ˳㿴·ƶ˳˼֡
ŮƯᣬرˣһӵҲ
ΪʲôᷢչزȻԼҶѾأ
ԼʢļСͬĸֵö˳˶ָûкסϽ⡣
Ҳ룬Լʢ⼸ϼôУôܸô档
ɢԼʢѾһ˿˿ܵˡ
ϽȴʮֺãŮ˺ܾõ׽ԲϷֱ̫ɽͣصԷ֡¡Ϣ
ĺʾôֻҪ飬ǾͺҸˡЦЦҪҲܼ򵥣ÿܼ裬ҹ˯߾ͺá
ϽŹŮʹ˯ݣ̲סЦˡոջǸ˵СӾǸСɰСӾô档
ЦЦ˯ˣϽ뿪ȥ鷿
Ͻ绰ҵһܾûĵ绰˹ȥ
Ǳһֿ𣺡Ѿͷû绰ˣǮҲԽԽ٣㡣
ϽЦãǷƵŮʿ
Ͻһδ绰ǰʱ·ƸոտϴѧǼﲻǮѳ·һԭ˵
һ·˳ҵԭҲǵһϵļ档ԭ˺ܶŮǳǮȻͨ֯ѧУ͵ѡ
ֻг·һҲӴ˸ıԭ
ʱԭ˳·ƵĿߣʮͬ㡣ڳ·Ҫ֮£ԭ绰ͳ¼ҷ̸Ӧ·Ƴʶѧÿ¼һǮ
ԭûбжԼĴҲꡣ
ʱϽһó¼ҷޣʡԼʢ̫ˣԼЦЦ
·ƸһϽվͷѽѽѽϴѽǲǷǸѾͷƬ˵ǻˣǧһ֮ʡ
ԴѧҵǿɴûҪǮһֻҪһ͹ˡѾͷȻ˵ңֻһǧûӰ
ǣ˵ҺŮϼ˭Ҳ˼ҵĽǶչ˸ܵܣֻһ㶼¡
ƨ߼Ͻʵ޷ͬµģĸ͵ѽҪһӣȷʵҲܲѽ
Ͻͬ˵ģ·Ƹ׾ҪƪۣϽˣ֪ŮжǮ𣿱˵һһ򣬾һһǧ򶼺ס
ʱǶӱ˵Ȣϱǵӣ´ࡣһӰУӴ˹ϳ˵ĺӡ
ʲô·Ƶĸ׼Ա߻м˵ļ
Ͻٽ̼ǣǵģС˵ɣ
ģģ·ƸʮּѲɷѾͷ˴Ӵ⺢ôͻȻôгϢˣѽ
ϽĸŮܰѺӵȸˣ˾ȻԴΪ٣
ô˵ɣŮϵľҵɷҲȫСϼŶ³Ķӣȫܶط¥̣֣Ǿ·ӿס
·Ƹ׿ˣɶӡ˵ôţƣǵŮϽǽǣӲסӼֱ̫ɶˣģȥݺһ٣Ǹ
Ͻ̾ǸǲãڻһӣȴҵŮҺܺġ
Һôʮ꣬ôҵģˣҷԼҲȱǮһˣû뵽ǵôߣҿɾݲˡ
˵СԭǮƣֻҪԸ⣬һ֧ңó·³ġȰŮҵǿͨһ¡
Ƕˣô⡣˵һ³·ƵĵַԼʢĹ˾ַǿŰ졣
˵꣬Ͻ˵绰
·ƼȴըˡѽѾͷȻϼŶ³ӣӴӴ̫ţˣһҪˣ
ǣ·Ƶİ͵ܵһʰˡǰھǰ´󻰣ǹŮ/޸ǮˣһҪඡ


316 ŷ5
Ͻ⼸鲻Ҫ̫ã 㺢ϰ࣬ʱʱϳһ棬Լʲôù¶ ûԱȥָֻţ СӲҪ̫̹
һϽһ°ؼЦЦ棬 ȴһȺǶ˼ſڡ
ϽΪʲô£ һԭǺԼ֮ǰıƤٻƷйϵ
 ɻˡӴӴ 첻 ԽԽˮˣ ĸŮСƯһԡ
Ǿǣģ֮ǰƯˣ϶ǸʲôĤйϵɣǾã˭鲻ģôĻôƯ ǱȻǻƷӲ
̫ˣҶǶˣ һǸĤ ȴ˵ʵƷ һר 
ǿǿ㳤ģ 㲻ܲӣòĤǾͲˡ
ϽЦã ϽЦ̰̣˵ǸĻʵ׶Ρã ΪԼҲƷһβƷһҺƤмҲûʲô¡
λǶĹˣһϳһ⣬ǲƷ·һλ΢һȣǺܿԺרҵԱŲ֮о΢һĴڲƷͶгʱ˶á
ǵϽãƾʲôǾͲãȻܿԺǼʵ鲻ͺˣ
Խ͵͵Сõģĺöǵ֪俴ϽƤ಻˵ۿɼİۣҽ׶ˣ˭Ľ
ʱϽʱ֣ЦλýãǲĥˣﲻĿľ۸СҪҪ
λЦΪҪĥѽ
ϽһۺЦ裬Ҫ˸λʵ죿ûйӦһԡرţǼҵĲƷ
ϽϽһۣʳָһӣСӶʲô㿴⼸̣۲ƣȨǮĸ⣬ϼһ˼ҽǾô󵨣
һף̬ǩǩΪԲҪôѽ
ʵ֪²ˣҽҲвµĺۼֻǼŲѡ
ҽЧʱã췴ӦһСľͱͷʲôĤôͿĨҪǹͣ˾ͺá
ϽһƣֻΪѴӦ
˶ˣϽЦƷǸ߶гҲǻ档̫̫õĺãǺͨǮȻ
ϽЦЦҲǣǶˣ򼢶ӪӣҲŪˡ
ЦʲôֻҪвƷա⼸ʱʱǺȲƣǵġ
ǱСǺԼҴ˾˵õǵİæ
Ͻͷ裬ͰǱ߶లżڣԼҼ˾ʹϱϰڷϽͲζ
ʮУǷʲô飿
Ͻ˵һ飬𵶾ȥԼʢɱǧģдȣѾ御ˣûиϾɱ˼Ȼȳ֡
ں͹˼ҵزһأʽһǱͱǸһų˼ҾְˣҪָԼҡ
ְֻ̫͹˼ңϾ׷û׷һЩ̫˼档
ȻԼʢģҲǡһܺõʽעʹ˼ңǺԼҴ̨ױԼһ顣
ϽЦãҺ͹¶ȥˡС˵ǶһʵܻһŮѣάһȲ˾͸춯ء
˵ⳡ϶ǿ棬Ҳż˭ң㲻Ϲ˼ңҲԼҡ
ǲУҾ뿴ԼҳԱ񡣾ͶȥⱾҲ⡣
ϽǮԡ
ϽһȺ˿߲ʣʵʾһȺİԹǵΧ
ԼʢǱߣʱҲϳ¼һŪĽͷö
·Ƶĸĸ͵ܵһʼʵûֱԼʢģǰϽĵַҵԼұѹͽȥ
˱ͼأϳ¼һ봳ȥܣô˳
·ƵİְŴ·Ƶ绰ùŮǡϧ·ò첻ڼң绰
·ѾͷԴӶ˴ѧԽԽӲˣһ굽ͷҲһ绰ļһ
·ƵܵҲѻ𣺡ǣҽܰϴǿĺȻˣҵ˺
һһͨ·ƣ󣬾òôǱȥԼʢĹ˾
СԼΪСԭ飬Сʵ綼Ѿˡ
ӱʶҵ;Լʢò绨ԭ䲻ҪȴҪϲһС׻·ƣ͹ˡ
ٿ·һӸļˣͻȻʼͬԼʢֻͬ࣬࣬Ҳ˵̫
·Ƹĸ͵ܵܵ˹˾ݾ¥ȥǰ̨Ͻס
ǰ̨ƯСάò΢Цλˣ˭
·ƸʮԺŮܡ
ǰ̨΢Цλܣ˾СһܣӪ͹زϰٺŸء
·ƸƲƲСʮԺȻԼʢܣǿŮ
ˣǺǡ
СҲǺǣ˼ܵǶȫͬ־϶˼ȻͲСҲǷκģǰλﳤСåʵڸҹά
·Ƶܵܽʲôܣµϱг·ƣǿǸոձҵĴѧҽ㡣
˻ӣܺԭѾʲôܣϾǰϼʦŶϽʽʦҲˡ
ܵûȳô»Ǹ滾ˣ滵һôУ
һǰ̨ǸֱСʵڿȥˣֱֱȥ˼Ŀǰܻû飬ȷʵһС˽г·ƣ֪˵ǲС
СĸԺѽС
·ưְСӣû˻ȭͷСզˣСͲˣ
´һСƲ㳤ģҲ˵˯ˣƾʲôƲС
·Ҳһۣɲأôʲôɫ
Сǻ쵰Ǽҿɲ޳ܣװˣ׬ǮǹŮһ㶼һҪǷ̰/ɧţ
Ҳȥߣ뿪
ǿԼʢ˺ĸǾȻǷˣҪŮ㣬һû·ưְֽ
ʱԼʢͼλɶš
ΪҴ˾ֵ÷зϼŵĹɼµɶǶЩ㷲Ͼ˭ҲϣǮˮƯ˵ҵʵʦġ
Լʢ˾ţ֮ò׽ɶȰסԽ⼸ߣ档
ɶǶ̽תԼʢʾԼһ͡
ԼʢͷƤðôʲôƨ¶


317 ŷ6
˵Ľϣ ͥĽϣϵʮָӡԼʢⱲҲû뵽ҸС ҪСļ˸ϡ
ԼʢϢŨڴڵʱ ĸԱļˣ ô˲¡
ּͥԱҪҲգ Ҳ߲ȥ
ɵͷ̫̫󺰡Ů Ůʱ Լʢʯ
֣ ǹ˾ ôǰ̨ͱǳصģһ¹ʡԼʢԼӴ
ֱǰ̨Сޱܣ˵ǳ·Сİ裬λܵܣ ǿʶأôʶǣ
Сͱĵ ôԼ鷳 ƾʲôǹʣ
Լʢٵĳ·ƣ
ԼʢӦ ·ưѾ һѱסҸ첲ȵŮ ǷƵİѽ˵ĶӣǶʮָˣǺϲء
·ưְЦŮ ǺӶˣɶʱ֤ɶʱϼҰϲƣǷģáѧߣҸǮŮȫĽ ɵð档ȻˣھϯҲԣͼγǽǺȾҲԡ
Сӳ½ҲЦҽ궼ʮͷ˻ûҵϱŮ˿ˣҪӳӺͽļס
Ƿز˾һ׳ķӺͱ£˳ֵ顣ҽǻƻŮܲһǮͰװ˯˰ɣ
ԼʢһɺԡǵŮȥ˵ڹ˾֡
Աߵļɶ˳½𱦵ĻСܣɲѽŵķǴҹеģ漰ÿ˵棬Ϳɲԡ
Լʢͷð亹͵ôûԭ飬һԸ˵˵ˡ
һɶЦǹܺܶӰ죬˲ƷͶ³ļͥƷȷ涼йϵ
ͶϼţҲǿϼǿǿϡںˣǱ⳷ʣǧǲǿӦ
㿴СǸʲôǸɶµҲˣƫƫ˶Ū¡˾֮ģλελޡ
ּͥŮ˵ޣСǹ˾ĹƱҪˣʲô壬𣿡
Լʢ޲ܸλ£ᣬһжᡣŮֻ棬ôλ
һ׵ԲӰ쵽ǵ⡣
һԼʢͰ󣬷ȥС˺˶㲻ˣôΣ
Լʢʱ󱳶쬵ģˣΪʲôֵزҪ
ԼʢһͲתų·Ƶļʣôĵ˭ģǳ·Ǹˣ
·ƼҲԾ°ְΨΨŵŵǷƣϽǳ·Сţĺӡ
ҹŮƯܸɣ˭Ȣ˶׬ȴŪˣҹѵԣ˵˵ţ°ְֱ׳
½ҲͦͦţѽʲôԣҪвǾͳų·ƺϽƢȥǣ
Ǵﶼʮļ۸ҽôƯ㲻ǧУҸ㣬ҿ֪һ㷨ɣҽĶӣܿҪεġ
ԼʢҧгݵƨΣҪҲǳ·ȥϽӣҹҵĴϣ/ϴҪ棬ҲҸƻ
ڸϽԼʢǺ޵ۡ˵¼ô֪ĵϸԭôϽŪġ
뵽ԼʢܿȻм¼ļƣȦף
Լʢָ⼸ԱԸץסǼ⼸龹Ȼǵӽʰǡ
ܲ÷ȻжȻֵñֻۡ㣬ϾոձԼʢԩˣԷǼС̫һԶˣ׷ϡ
С߶ʮֵ⣬͵ġЩǿרҵġһĻȼͥ磬Ͼ䶯ʸոյġ
Լʢ⼸ɢӣΧԱ޿Ϸٿų·ƼˇNࣇN·ɵ촽ӣоת
ϼŻôĻԻͣΪʲôߵǱľأ
Լʢۣһεڴʯשϣ׿ĳѪ
ԼʢٴѾҽԺĲ
ҽ˵ˣᣬµʱ򱻱һѣȻƳΪֲ˵ĿܶС
ԼʢҽĻԽ
ʱߴŮ˵ĳԼʢһȻǳ·ƣšϧŵƿӣʱͻѪŵôְѻʿ˻һͨæ
һΣԼʢҶˣֻݺ·ˣֲϲ̨棬ԭǼŴھ͹Զ㡣
·һޱЦĳ
ͷ·ﻹ˵Եģ޲ܹġſԼʢ߿ధ󣺡ʢ磬֪ҵĳģҲŮİ裬ǲҵһ
Һǣ⼸ϵǣĹϵѲҷˣʢ磬ϽģǹҵĹϵǧϵ
ҺһģǲమһˣϽҪһ¶ĵˡ
Լʢſ޿ݿĳ·ƣ˼֣ˣҲ޹ġֻǼ飬̲סż
·ƽַԼʢУСһʢ磬ܴԼߵĻԻͣҲһԼ߳͹ȣߵߵľء
ΪӣǸ춯ѽ
Ͻڲ濴̲סΪǵ氮Сơ
žžžĹ·Ťͷȥĵ˭ôûһȻϽɫɷס
ϽſЦˣ̫ôˡûȫһԼమɱġ
ԼʢָϽ㣬˷Ƶļˣ˸·ߣǹݺ޳ܵСˡ
Ͻ㾹Ȼ֪б޳ԼԻͣôģǿϼҵ֧֣
г·ƣļŮ˭ּоµ㣿Ͻ
ңϼң˵Ƕ֮ȴ۸ǣǻ𣿡
ޣȷʵˣҺͿˣȻ˵ҽǿûгȥһغΪδ˼̳мҲ
ϧˣ˻ǧ꣬עˡҲգȻܼ̳мҲǼʶǩѣȻȥᷢԽԽãԽԽƿӴ
Ͻ˵ԼʢָͷҶţ·һѱסҲļʢͻȻз磬Ӵûпɽء
ϽƣҪϼҲһµζԼʢһ㷢ݡ
Ͻһָѽͣɱҵ̫ãȵ㶼ˣϼȴɻԻ͡
˵꣬Ͻһмˡ
ԼʢϽĺ󱳣ֻһ䡰δˡ
ϽΪޣΪ⣬Ѿ̲ݻȻϽڤ粻飬Ǿ˾ǡ
ΪϽδˣȻȻܵô
ϽЦҲȲѽ̼һԼʢЧ


318 ŷ7
Լʢȴް취 ָо̫ˬˡ
ϽϼŴ¥֮㵽ԼҵݻϼԺ࣬ݻнһңÿԱѾҪ10ţ һҪ˴ſԣ ɲǮСǺͱܽġ
µĶĤĿǰҲдһͶʹã Ͻÿĩһβ鿴Ӫ
 ԱǼϽЩûӦĻЦѵСܽ £
ϽѾһСʵ̫̫̫̫ˣ
ף ͷЦС̫̫һʼʱЩмһˣ ˵ݶƭ˵ģ Ҳ͵ʱ⡣
ʹùһǵĶĤ֮󣬴Ӵ˱ˣÿ쵽ʱ̫̫ЪһЪ ̫̫żš
ϽһĴָҶ·ӣ ҿ治֪ô̫̫ĿͻʴҪˣ Ľ뷭
ҲǸã Ҹһƽ㣬 ̫̫ϰæķӹã Ҳֺ̫̫أûϵ
һһ߿ͻʹϣЩϸµܿÿλ̫̫ ԴƶǶԲƷͷȣԼǷ顣
ΪϽ̫λߣʮκʱ򶼲ҪС̫̫ʣ ϲܵõҪģ֮ܿơ
ϽĥЩϣ㿴ʮСӵ¥ǰ·Ա߻ţںŰȫ̬ȹÿȹŮƿ̫С
ߵΪʲôʵƷ첻󣬹ڷѣҪù˿͸̫ܵĸо
̫̫ǮȨʵδж̹Ͼ̫˵ٳϡ
ϹǸõĻɣϹϲմǲݣ̫̫ͿֻҪǮҪˣʵǲô˳
ַܱһֲ
ϽøиĻ˿ġ
̫̫¥ݣϽЦӭȥ̫̫̫̫ղʮ꣬Ҹոһۣ˭ˣôͲʶأ
̫̫ЦҪǰһðֻ棬֪˵ʵ̫̫֣˧ڨأ˻Ǻȿȡ˵Ц
̫̫һۣ㻹ƭ˼˵Լֻʮ꣬ҪҪģ
ϽЦ˧绹ҪʲôѽǲҪġ
̫̫סϽЦӢͬұ˧ȿȵģ̫̫Ӳˣ̫źˡֻǰѽǾ˵ֻ£ԺǵԺ߲ƷͿԡ
Ͻλ̫̫ɳϣſڽ͵ҲΪ˴ҺãΪºЧͼԣֻǳƷˮ˪άֱԡ
õʵһַӣҵʱоڻݺҲԴھϣϾƽʱѵʵսϰ̫׼ˡֻΪҩûиʮ겻Уֻҵ
λõĤֻɶѣЧѾǿҡԺ߲ƷﺬɣάмЧʮֹá֮ͨڵĲƷֻɵһɣἡάֺ伡ĸƣЧͺܲøӻ˥ϡ
֪λǮҲҪ޸ԲʵʵǼֶĤƽԺ߲ƷĦ滺ȫͿˡҪֻΪǮȻ׬ԽԽãͳ˼
ϼȻΪӯ׬Ǯɴֿ˵顣̫̫²˽⣬̫̫ѣ
̫̫ͷǣһڶǾ߲һ˼УȷʵΨͼ֮ˡ
̫̫˼δԡ
ϽΪҪʱ䣬û뵽̫̫һλͷˣ˵ԶĤЧ
ͷӽ˷䣬ϽСʣ̫̫λҳǵʵӴпͣһΡүϲǿרſٸбԺ
̫̫һЩ࣬Ͻ˵ЦöӶʲôҼλͷӡ
ֻС֮꣬ǰ˲統꣬ڼģΣˣ˵ʲôҲҪᡣ
ϽװΪʮεӣ˵˺ЩǸĻҲ˺̫̫һЩ˽˽顣
ϽΪ黹Ҫһϣû뵽һ֮͹ҽҩű㶼˹
̸ϽרʹȨתøҽҩţҪھ˺޸ҽҩ޸ҲʹȨڹС
ϾзĻ̫죬ǱƿסݣǿɷĴ¡
ϼֻݻҵҲΨһרĹ˾¢ϴȻԴԴϡ
Ͻ͸ĸ̲ͬסԷθЦ˳ȻңʵҲΪϼҵ˿ɽ
ϽԭһϼҵĵڴԴͷ˶оϾԺ䷽϶˼ƱҪúõųɡ
ȹҽһ޸ļӦ֮ϼҲʽԺϵвƷƹ㵽ȫߣȹڻͷһѽΣҲѹȥ
ֻιʴƵĳЩˣڼʶϼųƷ֮Ҳòݷ
ĳЩ⼯빺רϼź޹˼רڹУȥѽ
Щ򵽲Źֻ֣Ϣġ
ϼźܿ߳ţΪ򵽵ĻƷû֮һرΪü
ЩǺ󻰣ʱϽҪ˾
ϼǮϽͬѧҲûһɷݣǽǰģ֮ԼʢϼκβƲ
лʦŶӳ֣ĳ̫̫İæʣһжʮ˳ܿ͵ͥʱ䡣
һ죬Ͻͨͨķ٣һǳɫ˿ȹһɫܼ֯򵥵Ĵ磬ȴʮֵŸ߹
ǿ󷽡˷Ͻʵ벻ͨԼʢСͼɶͼСͼСģûֻͣϲʵӸԲ˵ͨ
ʱԼʢѾڷͥˣ΢Ц߽Ͻζӳ¡
ԼʢԻ·ʵˣȻҲ׷ϽǺõˣòϧˡ
ͺͺܶһ׷Ůӵʱþ˼ŮδиߡһõˣƸ񶼲øͼһֿƴŮӣŮӳʧȥϡ
ֻ˵۾ԶС
еڣԴŮˣȴݲŮǡڣϽԽԽãԼʢֻһͱŮˡ
Լʢ˶ԲסŮ쾭壬ŮҪ뿪ǹӣŮ˱ˮ
俴Ͻͻһ΢Ц죬΢΢ǨϽӣԼʢͻ
ǿͻʦϵǼ//ϵԼʢʵ̲ס߹
̧ͷԼʢ΢Цֲò˵˻ԭŮʿ˴̫ǽȥɡ
ϽҲԼʢЦŵͷãһˡ
Ц֮
ԼʢͻȻԼС󣬾ͺ
ݺݶϽͻףĵȻǲۣǾͲܹĺ


319 ŷ8
ⳡ鰸ûκ ϾԼʢ·ͬӲú߻Ϻӣǲʵô޸ѾȻ
ǣ ϽԼʢȻͬţ ˶Ƕ ֻмְûйɷݣ ԷָƲʮּ򵥡
ϽûָԼʢеõഺʧ֮ģ Բʧ䣬 ԼʢȴҪˣ
ȢϽ еĳϽ毺⣬ ϼҵҲơ˵ԼʢԼҶǱųԾȥġ
ϼϵҲǳ԰׷ģѹûиŮɷݣǼ׷ҲǻǰƲ ΪľǲùŮ
ϰƲǸŮһˣ ŮûйͬȨ
˵ ԭһҪϰͻȻ ϼҲƲ䲻Լʢȥ
ֻǿϧˣ ʱһͲ󲻿ʰ
ڣ ϽͰ迴ʧǡʮֲʵԼʢʮġ
ЦѽӴڻָ ϼҵҪȫˡ
ϰֹϣְ־ЩءǼҾһŮƲҪȫġ
ԼʢҪѪˡȻ֪ϼŸոƳһʥƷ ˵ö󸾰ݵǰϸŸϼǮ
˵ʲô˵ϼҵµȭͷƷǱϿɵ֣ԺȻǮҲȻԴԴϼҡ
뵽Լʢ;Լһٸڣ
ĵǣԼʢһ߳ͥ⵽˼ߵΧ
˵ϳʲϼʽز㣬¥̲òͣϢ𣿡
˵ϼѾɶȺ˳СҲ׷ۣżƲ𣿡
￴˵·СļһֱǶ˵İУһΪ̫󣬱ھͶ߹ˣ𣿡
ԶԶԣ˵·ߵνסԺ̥˲컹ұ
һһŮʵģ׼ԼʢƿڴһǼǮ˾ȥûǮľͲţ˼ںˣ
ڳüŮߣʱͷˣ̷ûںˣǾָԼʢ
дŮˣѲɻˣ
ԼʢˣôĲŴˣ·ƲӴģֺܴܵģӹƨ£
һ߷ǳ·ƺôˣĺӣ˴ͷ㻹ǲˣ
·ƵӼͬǣûˣԼʢȭͷˡ
飬ʧϼô棬ˣӼ߻ʣôҴ
ԼʢҪˣǷ׷׺ˣһߺ˻һξͷ¼һĻ
ԼǱߴʦͱһԼʢ׷ˣϽϳˡ
ǿ̫˷ˣ
ǲ±±򣬾ûšԼʢ⸱Ů˵ϣ󲿷Ů˵ķŭвɡ
ҵ׵Ľͺ
ϽͰͱһȺڻŽԼҳӣԶԶһĻҲֿ˻
Ͻҡͷ̾Ϣ꿴ŻͦϽµĺúӣô⸱ӡ
ϽԼʢһֱ⸱ģֻǵϹѡȻô˵ʵԭҲ޹ϾСмͳżе˫ۣ
ϽְĹŮ󱳣ֻоܻףҶô߹ġԺúЦЦúþӪǹ˾ʲôǿ
ϽЦˣǵǡԼʢһһûģ߱ǧ٣Էǽ
ϽһĸҵԼʢǽͷö
˾ˣԼʢֳǸͽԼҵӣСֵ˳
Լʢϰֵ谮һŮ˱صڱſڣƤӿЦӴ꿿ϼλǸСڱԭˣоô
һŮ˴ӱ﷢мһ軹Цǿλǵϼһһһ˶ӶˣЦǣ
Լʢ·ֿսսڴֻصСʱӡ
ҲǣһһŮҫҪڶû׶֮ء
һֱŴŵĳƺţʵñȼҲࡣ
ʱ辭˵ΪûǿҿɽһҪҸɽúðͽŮǶŮ
ҵϼңЩŮ˺ͺӲòϹϾүҲ߿֣Ҫһ
˺Լʢⶼܵ𾴡ͷһ룬ӲŹ˼ѣ
ԼʢͷԴҪըˡΪʲôΪʲôͻȻԴ
ԼʢͻȻһ棬ָЩǣңҶ߹άҹɶң˵ʲôĸɹ˲͵ȣ˵ϽѾҵŮˣԶҡ
ˣҶϹЩ˼룬ҲȰң˵ʲôŮӣȻԼֻЦЦһŮҲϼҺ󳾡
һʼûŮ䣬ҲŻ᷸´ó·ƻ϶ӣ
ԼʢЪ˹ԼҼСź˽ӶЦ
磬㲻ɵǻҪľͲô۸ϽԼа񣬿
ԼʢЦǣǴֺõȥϼƮҡһʲôã
ǻÿõֺ죬Ժȥɣ
ԼʢΪǶɣû뵽ǶͷЦһһţǱĳΪǶɵӣΪ·ԼܶϽȻǰһѽ
Ͻ֮ǰǾ˹ƱˣͰǮõˡ
ͿˣȻȴҰĲֻҪϽڣ֮ǵĹƱҲ취ߡ䵽ǸʱһУΪǿô䵽ڴԼġ
ϽڣԻ⼸˹ơ
ΪԭһԼʢͳ·ڶϽ֮̿ԼڲսģʽЩ谭Ҹļһȫɵˡ
ȻЩûҲǲмǲ֮ûһܹӡ
Լʢȴ׷ˣ뵽ҸˣȻ츲صı仯
Լʢ˿裬־Լ趼˸Լ׷ˡ
룬ԭôо
ԼʢҲ֪Լôصͳ·ƵСϢһϣ붫ɽҲ١
ֻԼʢյ˱ſڣһ·ƺļˡ
·Ƶİ͵ܵŴǿˣͱ
·ѾԻĶӿҲ֪⵽ô¡
·ưǰ˸ǣתͷ˳·ƣܼҹŮӶҪˣôܱߣϳ¼ڴﻹûô۸ǸԼʢƴˣ
ԼʢӺҽУܹȥסһ˭ܵҼҰ
˿ԼʢһۣϽŮʿķӣԱ
Լʢ֮ǰܵĸоʲôɥ֮Ȯ


320 ŷ9
﹤˵Ļ ԼʢʯСס࣬Ͻķ
Լʢ⸱ɵ¿ģ·ƿ޿䱼˹ʢ磬 ЩǿǾȻĿŵǵķӣ
·Դӻк󾭳 ԭԭ׵࣬ ̫ѨλðСߡ
·Ƶģ࣬ Ĵ֮ټϳʲмֹˡԴкܾõλȹˣ ԽԽ̫עش磬 һͨŮ
·⸱ӱûУ Լʢ鲻ã ֿ֪
Լʢ޿޿ޣ˿޻ʲôǸ׬һǮǸһˣӻޣ
·Ŀɿڴβŷʢ磬 㲻˵ϲʲô¶ӣϲңΪʲôģ
Լʢ췳͸ˣԭΪϽ £ ʱֻҪŮˣ ̸̸ͺˡ
뵽 뿪ϽİȻһǴ
Լʢ·ƵĶӣж ΢˼֣ϽģǽͰҡ
·¾ȣСǾͰᵽ㵥λԱߵĴƽˣ 㵥λ°ء
ԼʢɫһҲϽġڲųʶȻһԼķӶûУ
Լ쵱ţʹ ʵôû̵١
·еһû뵽ԼʢŹû뵽ȻӶסϽģǸ
ʢԼķ𣿻˵Ͻ⼸׷ֵܷһ𣿡·̽˵ܶ˿鷢أôҲܷŮһķ
·һпԼʢͻȻŮÿ˵ôԼܶǼٵĶѡ
ΪԼǷпֻǮްˡ֪Լʢܴ
ûУǻԼլԼʢڳ·ƻӵϣղûкݺһš
ԼʢҪ·ߣ¼ڲˡ
·ưְһѱסԼʢ¶ŻЦŮ㲻ܲǼɣǿˣҪǲ˵ȥɲռ
Լʢͷӵһ㱻Ѭ
һӵĶ뵽Ͻĸº͵ӣԼʢԽԼǱ¹ơ
ȻΪʲôźúõҲҪƫƫһͬ
Һͳ·ûн飬ĺҲһҵģҪǲԸߣǾʹǴӰɡ
ӣӵĻ򣬳Ժ󻹲һǸʲôɫԼҲϡߴ֮Ǯǡ
·Ŀ࣬ôҲû뵽˾ȻѪ֪ԴԸҲ֪壬Ͻøоܺá
Ϊ·ƾԼ˳ʲôϽƾʲôһһ£ܶϽϹرˬ
Լʢ鵶嵽Լϵʱ򣬲֪жۡ
ʢ磬˵ģҵһˣȫȫⰮˣȻ˵Ļĺ
ԼʢЦ壬Ǽθ̫󡣴ռҵļңǰǰѾҪټʮ˰ɣ
Ǿ޵׶Զι֪һ㣬ȴǲܾ޷ǾǴ߸Ǯѣ𣿡
Լʢ˵£·ס۾޿䣬ûʹһɫ
·ƵϹ·֣ǵĸĲŶŮҸڼʢһѣǸһʱòãշ
·ϰ־Լӽˮˣһ˹ȥ㶮ƨ
֮󣬳·ϰֲŷӦŵ˼ڨЦ㣬˵Сںúùߡ
һǮȥͿԸ·ӣһٸȢƯϱȻӣСӲҪ̫
ԺûǮզ죿ⲻŮôҲܼեˮ
䷼СŮԺԼӣûǮ
һӺֺȥȳһ㡣
֮Լʢų·ȥԼլ˺ôľһСֵܶǿס˽ȥ
һ׮׮һ裬ԼʢˣҷʡʹϽ
Լʢþòõһֻѵ绰˳ȥ
Լʢ̫ãôµģһɵһûŪˣǿ/ֽ֦飬ôûŮˣǲǾŪŮˣͷҪ
ֻǱߵҲ̫ãүɱǰ²ץýǱֺüûǮˣôѽ
˵ԼҲùǮò˰ɣ
Լʢ߹ۣЩåԼ޲ܹڵԼЬӣڼӲùȻ˵ͷһ㶼壡
ճֵܣǲȻΪǮͷɱڣ̲סв
ǱߵЦүǲ֪ԷҪ쵶ѪΪĿǺþƺ÷ƯŮˣЩĸȱǮ
ҲϻҪǰ¾ǮûǮǾʳҲ֡
Լʢֻ̬ⷬ£ûǮ
Ǳ߿ںŮ˰£쵽Ҫ֮űһ۸񣺡ۣһ򡣡
ȥɣǵƣȫڷԼʢֻ
Լʢĵӻһ˰鶼ڣ
ȻܡԼʢֻԼϣǿʼˡ
ԼʢֻһжϽڿ͸̱֪ˣ̲סЦʮֿġ
ϽԼʢء
յԼʢĵ绰Լ̸һ̸ЦЦ֮̽Ͻװξܾ֮ڴӦ
Ͻһ·תתȥڵԼʢԼһСȹݡ˵ǿȹݣǸϲС͵ꡣ
ϽЦԼʢҲǼˣԼֵط汾͹ģʾͿôԲѡ
˳Ͻ·СߣʱһһֱͣŵĴ󿨳ͻȻɲʧһͳ˹
Ͻ̵ͷܣȻطѶʮֲס
ϽǴʿɱһôԱߺһת䣬̱һԾǽһԾˣ󿨳ȴɲײ˴ϣɱҲײιȥ
ײȱըΧ˶֡
Ͻ򲦴110ʮ侲ؽһ¡ԷһϽݣλϴα˸ٲ㱻̱ذ
ʱԼʢҲ˶̽ͷ̽ԴС˳ɫһɣΪΪϽ϶ȫʬ
Լʢĺһ˴ǳˣûˣ
Ǹһ꣺϶ѽ˾ءҲҳ־ˣֻܵȾȻˡ
Լʢֻ˾ûˣ
Ǹ˸ɵһզأ㻹˵٣в
ԼʢӺ죬૵ܣԲܡ
ϽݺԼʢһӣ㣬ʲôģ
ԼʢͷϽˣ˼ŽͰͿڣ㣬ô
ϽЦԼģôǺ֣
Ͻָָո⳵һֱ׷ңѲɱҵģ
Լʢɫɷףҡͷǣ˵ҲŲɱˡ
ϽЦЩ˵ɡ˵⿴Ѹ˹
ݶ꾭飬Ͻܵ˵ɱĵԼʢһһûˣ


321 ŷ10
ϽԼʢͬʱ ҲڽĿʿ
ͷѼñ˶Ŀ֣ǰװܻۣ ʱ򼸺ȫֵ ȫע⡣
Լʢ Ҳˣ ûȥ
˺ǲһ䣬 ͳӱԼʢͱȥ
ѾѸٺ˼Ͻ׼һ ΪǳԼģ û뵽ǳԼʢ
ԼʢϽ£ һʱûӦ֮ס죬еĻᣬһһ Ѫ쳦ӶˣΧ˵ע⡣
Ͻʱһɱ ѽ
ϽʱѾŲµݣ ֮ǰԼʢǸ绰ƶϣ Ӧþڲˮ
Ͻǲ£ Ҳˣһ˶۾һ˲䣬 Ͻԭײĳ
ʱ˾ҲǴѼñͿ֣һ˫ϸ Ƥһϸϸɫ̺ۣԭӡ
ϧԭһûΪ壬ֻԼʢײ˾ң⡣
ʱ ϽֽűӸ죬һýźݺѼñ˵Դ̫󣬽˲ȽԱ߻Ե
һ²ϽҲϽһ±ҵԴϣԴͿ˻
ΧȫˣŮ
˽ǾľƬɣȻһŮôô
˲죺ܹɣûǸ˵ĳӶˣƬôʵ
˵ͷԶԶԣ
Ͻ˵ۣҲ֪˵ʲôá˵һΪͲ˵
һȺ겻ѵʱ򣬾;Ȼͬʱˡ
춼סˣϽŮʿôڵһ״̬ĳһˣ
ȻԱͬ£˵ֻһ˾ôֶһѪıˣ
Ͻžˣ͵ԼʢҪԼ̸Ů̽⣬ҼξܾʵƲõĵط
֮Ͻϸϸѷ˵һ顣һ¼һѯʼ⣬Ͻʵʵش
ȫϽʲôԾǾԼʢԾ
ʣԼʢìܣΪλҪӴͽо
Ͻʵش𣺡ϵʣܾú͵ٲҪǿ/ҵǸ񣬰˾ֱҾ֮ϵ
ȻŮ˵ֱ׼ϣ̽һ£ǻ֮ǲʶ
Ͻ˵˵һԼʢϾŮ֮ģ˵Ҫһ¡
Ͻ˵Ҳþ˼·Ȼʣ̰
ϽϼŴ½ҵҵҪ̾򽻵ڳԺڵʱɲ٣ӦҲ֪ġ
ǵͷǰ참ˣЩȻš
ϽӾֳ󣬱ӵ绰
ϰ趼켱ˣ֪Ůû⣬ɺµĲСϽ˵һꤵĺû֤ԺŲʮڣ˼⡣
֮һѺѴ˽ɯɯǸƵһ˶Ů
ֻлʦʱͰˡһ̱ѾܶθоڲͬӴ
ϽЦЦᣬһ˵绰
Ͻһ̧ͷѾǰЦʦôˣ
˹˿ϽЦû¡Ȼ򣬵ԴͽҪԱΪ
ϽͶúúãҿɲҷʦǶԵġ
ҲЦˣ˼ְҵϰߡ
Ͻʣʦ£
׳Ƭ̺󿪿ڣһѣϲ㣬ʺһ𣬰ûٻĴ㡣ȻǺܺãģҺܹ˼֣ģҲС
ϽڡһѡϵлǷģᣬҲܿٻ顣ЦЦ̫СҲϣһ֡
Ȼһļҵһðְ֣Ȼһ۰ɷϣŮٻ飬ҲпܻΣա
ЦЦҵӣҲһ㲻ȫصĴڣϣǸ¡
Ľ˽ȻĶԡŮӵĸȨʵиףľһĸٻ飬̸Ů֮֡
ȻĸײƽվںӵĽǶϿǣ֧㡣
ΪʦȻʲô鶼ԵŮˣΪ»ĥӡ
õȻ磬Ǹĸ˫㶼κúӣΪ˸ҸڲˣŰɱ
ָĸ䡣Ͻ˵׷
ϽЦЦлл֧֡Ҫûб飬Ҿˡ
׺ϽԼڳ˺ܾãȻЦҡҡͷԵ޷ݾ˰ɡ
˵İͻ̫ܵӰ죬µòҲӦά档
ϽѳҽԺſںҲڳﾲһᡣԼ͵ѾܲͬڵԼһˣҲѰϡ
ûкӣ²ôֻϲҲܺһ˹һˣඥ⣬ƸȱҲɣδزԡ
ڲУΪĸҪЦЦ
ˣϽЦ³ӣȥҽԺ̽Լʢ
ʱԼʢҽԺĲϽȣȻ彫ĸоʶȴٻһЩ
ֻǶ߿޿䳳µԼʢҪ
ʿҲЩͷˣŮ˿ʲôѽһߵ裬һˣסԺǽѲ쾭壿ҽԺǮһ
ʿһʼʵ̬Ⱥܺã˿һ糿ȴһǮãƢٺҲľˡ
ǻʿϳڴϵľǰӻȫϼСܣӿ޿Ů氮
·ŮʿԼʢȫ֪氮׼Ӳ˵ҲҪһ漰Ǯ氮Ϣˣһʿ̲ס
·ƤһӲȻֿ֪֮ʲôġǼҵǮڼʢϣһǮûС
ԼʢСʢЩûٸǮһ겻ǰٰʮĸôưһסԺˣ㾹Ȼã̫ˡ
·úһϣ裬һ˺Ӻ࣬Ǯˡ׷ӣһƤݺͰҼʢΨһ׶ӣòǮ
ǮԼʢͷǮŵǮҵϱҪҪ
·ҲҲûͼʢ֤ûаѽ֮ûзϵĹϵҽԺ׷ծҲ׷ͷء
ʿΧ۲ˣ϶Ͱ顣
ϽڲԶΧۣŮƤһȥֱֿ˻
˼Ϸ̫˼ˡ
ϽԼʢɲţŮôԴġ
Ͻ߹ʻʿãԼʢΣգ
ʿϽ˵Ͻεǰޡ
ʿȻŻش𣺡ѾΣˣʹȽԺĿԶ΢΢վˡ
Ͻһϲ׷ʵأΪֲ˰ɣ
ʿҡͷӦòᣬϾδ˵ӡ
Ͻİ壺ȣ߾ȫȣǮҳˡ
ʿΧ߶ʮָжλ˺ԭ
ֻϽԼ֪ҪԼʢԼңҲԵǸʲô


322 ŷ11
ϽԼʢסԺǮ ʿҪúչ֮ˡ
û뵽ԼʢһѽϽס涵 ĺöϱ ֪һмʢ Ҳֻϱһߣ òã
Ͻͷ˿Ů˵֣ ˵ѾƤɳڣ ʮָմˮӣ ɼԼҹӻɣ ûܹʲô̫Ŀ
Ů˵ʱֻԼĺӣǲ䵱衣
㵱˵ֻӵģӳ·ƺסһôûȥѽڷͱأϽ
㲻ǿڿ˵ԼŴ󻧣 Ӽ̳мҵſǼ˼òҪˣ
ϽˣԼʢɫһ¡ֻµӣ һ㶼뱻һС۸ˡ
Լʢ ʵһֱֻһϱģ ǰӲ˵˵ ԭòã
·ƣ͸뿪Լҡˮ ûͻӵŮʲôöûӼ˭֪˭Ķӣ
ԴӼʢˣŮ˾ֻԼ ϲʢֻͼǮƶѡ
·̫ˣȻԼӵŮˡҵһˣ ҲΨһһҶĺӲĻ˭ģ
ĳ·Ʋ⣬ӵݾԼȻˣҵձ
ԼʢھˣֻҪжӣܼ̳еƲ
Լʢ·ƷָӾͿ
Ͻǹҧһë̲סҡͷ̾ϢȻ󼱴Ҵȥ
ϽȥıӰҲ̲סҡͷ̾Ϣõԭѽܸж֣ϧԼʢȴ֪ϧ
ٿڳܵŮˣΪϽҲã뿪۵ļͥҲһֽѡ
Ͻ׬˺ֵʵݣ̫ˬˡ
ԼʢˣôƽϢԭͷ֮ޣΨţ̱ڴϿΪ˵Щĥĳͷ
ָɣûвϽһӶƽҸ
ϰŮ츳Ŷѹӣûй붫ǰϼŵĹɷתƴϣȫŶӡ
ϼְҵˣϰֻҪʱʱʹ˾ҵ򼴿ɣʱر࣬ҲͿȫȫͶ뵽ŮĴҵȥ
ϽȻæµȴЦЦʧŮͯʱ⡣
ϰѳŻƷ¸߿Ƽֻά״ƥСʹʮר֮רʹ÷ֻӿɹۡ
˵ϼֻҪһ궼ϴΡ
ϽͰҲչ¿УϾ̫ҲǺ¡ڸྫͶ뵽ҽҩΪס
ϽͼǮֻڿеľٶõĳŵĹע֮רҽҩ翴˹˶ĿܣϼŵĿвֱӲҿŶӡ
һٶܽУȻĹ㷺ע̽ȴܹע
ϼŵĲҵչԽ˳ں͸Ŵ򽻵ʱһ·ͨ衣
ϼϣϽҲĺԼʢָܵ˶պ䡣
Լʢ֢໤֮ͨ²ſԳԺ
һʼԼʢͳ·˻ʱʱżٵûг֡
ֱҽԺ֪ͨԼʢ˴ؼң軹Щ㶣ѿڶô죿ҽԺﲻǺܺãϼҳǮ׬Ǯ˳Ժ
ǳԺ˭չˣԼʢһʱ뵽
ҽԺʿҽԺԴҲܱ󣬲˺˱ԺŮʿ˵ˣȻ˾ͻԼңԼҲգý赽ôġ
ϽȻýвԼԼʢȴҲ޿κΣϾԼȻƲΣôҪӡֻά棬ܸҵ¼ҡ
ûа취Լʢֻų·ȥӶӡ
·ѾͦˣȻԸȥ̲סԹԼȥͿˣҪи
ԼʢߣҪǿӣϳȥˡǿɰֽдˣʱﺢӵĲƲ֡Ӷװʢӣɾˮһա
·ҧ촽ֻˡ
ֻǼһͷҸλ̱Լʢ֮󣬳·ľ͸ˡӸϿõƲƨˡ
ԼʢģԼŮЦǻѽ
ڨЦúӣıӡҪԼӲù϶һֱġ
Ů˲᣺صҾ֪ˣӻûҽԺù
ԼʢصңСִ齫
СЦӴԼҵĲмӻǼ˶ˣֻһģպָֻСչˡ
һЦʲôѽæźǴ齫ÿģչ
Լʢ裬ոջ˵ԼӲùԭڳԺ֣
ϱ鲻ȻЩŮϹ˵̫ˣżرʱһѡ
Լʢ۾ûﵣˡ
ʱŷ֣ûġСʱ۸ˣ£ȴûΪͷֻȫԼ̫˽
·һԲһԼʢƵһ¥һС
Լʢһ̲סŭǾȻסķס¥Ϊʲôסֳ겻Сݣ
ŵһ£ڴϺˡ
·һЦṈ̀ܵӣһ¥סţõʱ˵ȥɹɹ̫ڶ¥Զ߲ˡ
ԼʢҪƿͬĸĶ˽
ʲôҵЦ𣿡ԼʢôЩ˽ӣͶôǼ⸱ӡ
ԼʢܹϷţȻһѱס·ƣƵǽϣŴӣúӣְѽ
˵꣬һŮ
ԼʢһҺģҸֵĶһԹŮȴֻͷ
ԼʢܻŮǾȻң˵Žͷ˹ȥϧ㣬ֻҵԼϡ
ԼʢЦȲзˣȻȥ϶۰ɣƻôᣬѲһӻѸַǣӦøмҵġ
Լʢ۾ʳ·ƣʲôʱһģ
·̾ҵһѽֻϧʱҪæҵҪæŻؼӦϽһŮįʱˣֱҵȻͺҲ˯ˡ
Լʢҧгݵһͷǣ㣬ҺϽĹϵȡҵϢôôɵǴܹǮ˵ĺӡ
·ƺγ֪϶ֻںʲôӡҲ뵱һӵˣԼҴ̡
һտӴ˼µˣʺԼʢ
Լ϶ס·ƣһ̱Ӻ˵˵һֱסլңպǰСѣźţ㲻ģ̼
ԼʢͻӣѾֵļԪǮ·Ҳ֪ʲôζˡ
Ҳ˲̫ˣȼʱְɡ


323 ŷ12
ϽԼҵķչ ҲĿɿڴá
ԼǱңԼʢİǰͷʱͲôɣ ˲з硣
Լʢͨ˼Ů ˻ƯһǴ Ƽң ѹסϹСǣ ԺԺ߰һƬ
Լҿ˵ϵСӣ ԵµҲһЩ ҲΪ档
ϽҲû뵽 ϼ϶ȻСɩڴ粡ǰߣҲ̫˸¡
ȻϽȻըۣȴĪý
ɵԼʢÿ춼ȻЩ·ƣҲϲ رСˡ޹Ͻ۸ Դš
Լʢڲף ɵԭԼЩ޺Ůˣ ʵΪǮƿԲҪ棬 һĶûУһ鶼
Լʢʹʱ Լҵֲ֮
ԼʢúɬŪϽ֮ǰǸʱǿ/ĻӲŲɼӶǽ ߾ˡ
ﷸǣԼһ˿Կס飬ͬҲ ǾͲ˵ˡһԼӲԷȴ̹״ӿ齻ˣǺļ̣˾͵ꡣ
ڷֶֶ֮֮£ĸɬӶƷˡһͻƿڣǾʲôסϵ׶
ɬһʼԼʢϵ֯ģҲԼҼŹӦšƽʱľǶԸũ񹤣Ƿʺĸ˷Ǿʹĸˣ򵽷Ϊ
Щżɱ˷Żǿ/鸾ŮͯЩɥ顣
֮˵ʼӡ޶֯ϵ±һ򾡡
ṫⶼгˣȻֺڶϳ͡
֯ԼңԼԼͷļ˶һһҲǸͰһ
ԼҳƲ˽һŲȫ乫
ԼҵǶȥˣصĹءԼûǣļŮ޴ȥΪ岻òҽԼʢϰ֡
ԼʢϰǰֲˣһֱˣǱ
Լʢȴأ޴ȥֻͳ·ƴ
Լʢ޿䣺ʢ費㣬趼˲Լֻ·һȸŷưһӣվȽŸ㡣
˵꣬ȶӷӦԼʢ·ˡպŮһѺóȻûʲôӡ
˶߹ˣ·ضԼʢ趼㣬ҺûϵȻˡ
Ҳǵ˰˱Ӵùô̤ԼǸӶûҡܸǸ쵰ҵǮȫ͵˻ȥǸˡ
һǮûУġ
Լʢͷ̾ƣҶԲס㡣ϲ㣬ҲΪϽŬŮҪֻǺûܸӣҲԡ
ЩҲڷʡԼҶԲסϽͺӣҲԲסһСȷʵǸ
ƣﻹһ壬ϰģӦֵˣµ䵱ҲʮǮúҸ˼ҹӰɡ
·ƿԼʢһʼмҲеɶϾҲйݻĵӡ
Լʢ˵һ壬·̲ס߽Ҫߡ
һɲǣԼʢһֲס·ƵͷһֻͳһͲغõļһһϡͷϺز̹ȥ
·ȫû뵽ﾹȻ͵һ֣ȷӦѾѪԼʢΪ̱Դûеõúչˣӻǳױ˼
·ַԼʢӣ޺޵һҪúûţŲΪ˻Լǰ̣Ȼһͱ㡣
ĥԼʢӣ·ƱŶ£һȥҽԺ
ԼʢŶ£ܵš
һΣŪϽĸһڣϲϲͳ·ƹź
Ϊ˾ͳ·ĶӣЦЦŮժһЦЦ
ٺʮһзֶӾȻġΪ֣·ƺͼŪˡ
֮ϼճԼ//ġڳ·ҲûգΪŮ˸Ūˡ
Լʢⳡ棬ȻͿԼİװ˴һܳ˸ȥˡ
ԼʢԼͿˣӦˣޱѡʱֻһ仰һһǲʱδ
ЦЦժʱӦҲ˰ɣǱװְֱߵһ϶
һ̣Լʢ۽ǵһᣬȴ̲סԼˣϲɺء
·ƴҽԺʧǣһʬ⡣
Լʢþȫ׻ˣ̺ۣ
·ƾòңصľԼϼҪǮһתǮƵУֻҪ©һ룬ͿݣȻɽ
·֮ͨپᣬ̤˻ؼҵ·ֻǳ·Ƶ֮󣬱㱻ݺһͰˮ
İ費һëΣȰڴҸ˼Һúùӡ
·ƵḬֳ̇ùŮѽԼҵ̨ˣҲˣ̥УҸʵ˽֣˽ũһѣӡ
·һھܾУҿǴѧôܼ޸ҾԲɡ
·Ƶ迴˿ͷӣȲҪ˵ȰŮ˵ҲǣǴѵõŮѧ˭ǹŮ
ŮڴŶӵ˳ܸɶڴ£ˣˣȻس￪ʼǲ
·Ƶİְֱŵɫ֪Ĵ㣬ر졣
·ͷҲôҾɡ˵ˣҶӿԣҸ˼ңҲܿࡣصһ̫ѣڴôչˡ
·ư룬⺢Ǹĵģһھӡ
·ƾʹסֻôҲû뵽¶ӣӱˣҲһ˺ӵ°֣ҲһȳС
·֪ԼƭˣԴ󺰴Ҫܣû뵽ȳʮִ󣬵ʱͰˡ
ӻʮģ㻹ӣȳ֪Ů˲ʵ򣬴û۰һ˵
ܾĥĳ·ѧ˸ıԣͬ顣ϧȳȡ飬վɻǰѴ˵ҳ㷹
ĶӣӳͻּͥҲѧΪ˸һȣĸ׵޶á
·ž
·ƾԼᣬһӻϢĻ뾡취ѣȴʼӲħơֱװ˺üʵˣȳз˾裬·ƽŽŪ˳ȥ
ϧ·Ƶ͹˷ɣɱ˺ȻҪܵͷһһⱲڽˡ
·ƲֻڷһұУƾʲôҪ̡
ʵϾˣɱ֮ܳŮɱܵһͽ̶
ںԽԽƽΰƽŮԹͬվźĽֻԼǿˣܵõأΪôʵ


324 ŷޣᣩһ£սƪ
磬 Ͻʵܵʲôв
ʵԼʢͳ·ʵʵˣϽ뱨šϾᣬҲԵ޹ʰŪ˭
ƫƫɧһһ Լ
Ȼ³Щң Ͻǽһˬ ɹԽŬ
˽ģ ˽ģ ϽЦЦ ʱȫͶ뵽зҩ֮С
⼸ʮ䣬 ս ҩͶ͸кҪ
ϽһʼĻϴҽҩ翸ӣΪܵص㱣
ϽŬڷͬ͸ȾЦЦ
ЦЦͿʼʱʱϰ࣬ һ·֤ĸ׵ĳɹ֤ҽѧ漣䶮֪֮赱һЩ ̸ϺԼʢף Ϊûˣ û
ЦЦֻĸ׺úó Ϊĸһˡ
ϽЦЦĸŮͼͼҲΪˣ ΪҽѧʷϵŨīز漣һ
ϽЦЦʲôȱǮ̫˷ûлǱǮһŮͯش󼲲ϡ
ǵģ Ͻ·Ůȴݺݷɣ౻ŮͯȴĶϽҵûд ֻиˡ
ЦЦȻĸףô౻ŮӲԼŬᡣ
ЩŮԵŬЦЦҲڷĽᣬĹԼ
ϽЦЦĵ׵ת䣬ĸڷȿЦЦ÷ڼҸɻӺϽңڡ
ϽΪһκӦöһΪⷢȻʮһ꣬û뵽ʮһ꣬ͻȻ޼գ
ĸոչʮգͼ˵˵ЦЦһ죬Ȼ˯Ҳû
*
Ͻٴ˫ۣҪˣ
С3ҹ˵Ҵ߾ʹߣǲǷˣǼҹŮŮû׼ǻᷢģ
ϵͳ123΢Сڣͨ˽ʮѾܺˣǿ̫ġģҿ϶պβı̫ġ
СڣҲģΪֻʮӵʱ촩ǱڷҺİ󶨣֮ͳ׻عظˡ
ϽͺͻȻ
ظˣأµˣϽͻȻãȻһֱϵͳȴĵˡ
ϽȻŻعظͻȻʧȥϵͳ123ġ
ϵͳ123ܵϽϵı仯ЦֻϵͳҪҵˣͲˡ
Ͻ۾ʪˣͷţףΪŮϵͳͻһЩ
ϵͳ123ЦԭŮϵͳԴӸһÿ춼ܿģΪÿ춼оϲ
ˣˣټҪңֻϵͳѡϵͳ123ظ˵仰һͷĿѣҪըѵĸоԭϵͳζ
Ͻںڰ֮أôľй࣬ǿĺҸţҲȻˡ
С3Ժһʱ촩ֿģԺȻǵظСһú㣡Ͻ󺰵Ҳϵͳ123û
ϵͳ123ЦˣΪһ仰˼룬и飬۶Էǲˡ
Ͻӵվùʼ̽ܣŵһʵѪζ
ظ︯õѪζѰʱʱͿԼʵѪζȴټǴ˵﷢֡
ϽΪԵظʮϤÿһ浽֡Ȼȴܵ˲ΪϢ̫İˡ
Ͻ̽ŸĸŷϢȥ棬һطͻù֪ĸףһȴʧˣʲôס
Ͻһ̽Ѫζķȥ
ԭظСƢϽһԲϾͿʼùɨܱߡС࣬Ҳ˴оա
ԭĸױ̫ã֪Щʵ̫
Ͻߣһһ̽ڷһǡۺһģһϢб֪Բͬ
ϽڰĹ۲죬ĹŸɫ¹ͬĹӦܵͬĶԴȴȫͬ
֮˺ʹ˳¹֮󣬴Ӧͬȴûʲôֱ𣬶˻һΪʬ
ʱϽͻȻЩ¹ﾹȻлˣ
ϽһϣĵѲѪζԴ˭˴󵨣Ȼѻ˸Ū˵ظ
ϽԥȻǲȣ
ȵĻһۺɣΥ編顣ȣԷڵظһµۺɼܴ֮ù
ϽԼĹʮţΪ˵ظ˽磬˼ҪͿ
ʱϽԼ֪ͣǺٻ
ĸڣʴ۶ã͵ظְ
˶֪κűߣðһȴǰ¡ŻɢְǷ㱻
Ȳ˵ĸŵֻͣ˵ܿԽ͵ظ̣ɼλ֮
ĸף˭ΪϽСȻǸ߸š
ôϽȻҲ֪ԼĽ
ظ͵ĹȥóóȻֺܾܿһ޻ǡ
Ͻ뿪ʱȴͻȻܵһӭ
ϽˣҪȴһͳЦˣҵܾˡ
ܺȴϽ
Ͻֻ룬ȴ׷ţ赲ȥ·
ѽһվϽǰγһɺɫĳǽϽ޿ӡ
ϽЦҵ˭ԭǳҹȥ棿
ҹһϽ鷢ԭǽҳҹģΪʲôͻȻҳҹ
Сϲ֣Ҹ㽨һ³ǳأҶˣȴˡһǧ꣬ÿһ춼ڿж𣿡
ϽͷжѽҹÿһҶжǳҹ磬ΪʲôһżƤ
δ䣬ϽѾ꽣ųҹ˹ȥ
ѽö꾫罣˴Ůϸ꣬꽣СŮϽ
Ͻ꽣ԻӳԻӳרɱΣ԰硣
ҹɫӲȣôĳҹ磿
ϽЦôĸͲǳҹѧȳõϢݡ
ҹ˵ظս¸ոնһˬĻζ㣬Ϊ
Ͻ˵ɫһ̽뿪·
װΪҹȴЦҲ䣿Ų䣡ֵܣΪʲôͿҹΪʲôҾҪŵຮ֮أ
񣬼Ȼ˵ǣҾҪ췴ǿҪظҵĽ£ҪŮֻתл
ҹϲģͳͳٵ㡣
ϽЦȷϲң̸Ҿв˭۸㣬۸ȥһŮװƣ㲻ÿЦ
ƽˣΪ˶Բס㣬ȴųòսǿߣ۸Ů˺ͺӡӣͱ۸ȴֻῳ׶԰Сѵûκβͬ
ֻ˵ˣ
Ͻ꽣һ˹ȥ
ϽһصظͿɱ䣬˭̫̫ôĸ


325 սƪ1
Ͻոջعظ֮ʱ ԼʵһЩ̫ţٳҹһ̼̰ȫ һһ Ƶüٳҹ޴ɶ㡣
Ůˣ Ҫ˺飡ٳҹڽ ȴɲǼ䱻Ͻһ롣
Ͻ£ ٳҹʬ̸ʴΪһ̲ˮ
Ͻ
ﲻԾ ̫Ծˣ ϽϢ ҪһŵմȴͻȻƳһţ߽ˣǳҹս㡣
Ͻէһʮֻϲ еҹ硢ս㣬ôˣ
ҹ̱ ȴ絽ˮһǸܵ״  û뵽Ȼǰ㡣
սҲЦ ߰ɣ⸽йʧ ΣյģһСҼҵĸϽȥŴˡҶ겻Ŵÿ춼߶㡣
ϽЦܹȥ ȴڽӽ˲𳤽Ϳ˹ȥŵóҹˡ
ҹȵ𣿡
ϽӻֻƴȫʹһһУ ֱ˴ſ¡
ϽЦҹ˵ᳬʮ֣չǵҾԲȴ˵
˲֪յƢΪλĹɶôɰʵʮֵԣ˭Իᱻ
ϽÿμͿ֣Բȴ죬˲ֳΪ§§ýá
ڳҹϽȻʮֺã˵ǧ˳Ϊϲǵá
곣ҹĸǰŪӲ£ԳҹʮָмСϽʮݣݺͳһϵûС
֪ϸȻԭ򣬲֪ȴΪҹǰĽϽ
һվȻ΢ЦӭҹģϽȻթ
ٵĳҹ֪ԼϧûиᣬΪҲϽŪһ̲ˮ
Ͻ̾ᣬκεظ̫࣬ò֡
̾Ϣ꣬ϽռǷ񣬶ϽҲ̳²Ϊһ塣
ϽŷƮ޷Ŀռҵһзӿýػ˹ȥһź˳ȥ
ܵϢϽϤĵظ
УظħһĴڣ϶ʬ帯õζϽȴó˼ĵططʮֵ𣬿ȫҸζ
Ͻոճĵطʲôͺ񲢲һ㡣
̫ԾˣϽ˫ۣĵظﵽ׷ʲô飿
ţһɫ۵ع˹Ͻޱ飬׽ȴβסˣ
Ͻƭˣʶսһ£ţζϤع
عЩ̫Ȼ԰׵ϸһĨɫ֡
ϽȴʹعʹֱǴսٻغϡ
عʮΣǶˣʲôҪɱɱ˵߶ܣȴ鵶
Ͻȴܲˣ˭ﴦ塣˶˵عСеһܴͽȴ֮ǰÿζ֪ңΪʲôͻȻͶˣҲǼٵĶԲԣ
عʮƣܲСʱʱǸͷ࣬޲ܼ˾ôܣڶѽǴˣɱɱÿɣ
Ͻǣظ˭ܴ˭ϴôѧ˽ôƹأҳȥǧֲ꣬㣡
عνͣ
ûа취عֻ̾ιƨɵǿź¶ˣ
Ͻ˼ƨɣ·𣬲֪Լƭˡô쵰Сƨ㻹ǵãå
عͶҵģ˵ǼٵģСֻܿҺ֪
Ͻ죬ѽ±䣬ٴСӡ
عϽɫʮϵԲҺ˵˵ģԭҺòã
ϽһۣԭųҴܣͻȻô˵ܲǼٵģ
ظ׷ʲô飿ҸոͻȻһٵۺһѼðʲôҹֵܣҹս֮ģǲҡ
عһû°ɣ
ϽҡͷãЩðƻŪˡ
عдЦ⣺ûԿͺáҹûֵҲ֪հǰȥͥܳڵظ
ֹظͥҲһЩ鷳˵ֻ˵ɡŴѰ㣬Ȼȥ˵
ϽףԼͻȻض£Ȼ׾Բôֻٻ֮ǰʮ˶˸ĳܿ˵˽ҲܵӰ졣
ϽҲȼ˵Ǻعһ·κţĸڸͶ̥Ĺַ
۾յķȴϸÿһĹܱ꣬ҲаʮŹͬŴ󲿶ӣɼȷʵвͬ
Ͻɱȥһѱסĸףˣ
ϽһѱסԼϵŮ󱳣ܺӣûˣ
Ͻˣӵ촩ضزںҲԸƵģⲻƽ
Ȼúҷֱǧ꣬湻ĵġϽ׻
ϽҲкܶʱ͸ĸܣԭӰ죬Ͻİǵĸ
ܡϽҲ֪вͬΪֻкŲܵĶһûκܸ߳УĸŮ֮ɡ
ŴЦﶼΪãڹǴǣɼôûлķܵĹҲ١İϢˣÿζ˳񡣡
ϽͷΪ֧Ŀռ̫ˡ
֮ǰظʢǳ¶ˣȥСһʢ֪жпѽκü˽ȥ
ֽ۳һ˴ԼŮһ˵Ļ
Իֳ졢ء磬ɲ֪ʲôʱȻħ塣಻û·ẉ̂˽аԵȻӵ͵ظ
Ͻʮ־ȣ͹廹סһħ壿
ſЦ֪ħ˭˵һ챾𻯵ۣ
Ͻֲ
ΪȨȷֻ֮ܵ꣬Ҫλ֮͡ǰÿһ۶ѭ⣬ʱλѽӰ˸װס
һȻȴδ𻯣Ϣ֮һЩ˺͹ֵĳ̰ħǧǰ޳Ǿ
Ͻ̾˽Ѱ֮ҩȨӲ㣬οۡƶʱҲ֪ôġ
ſЦһԶѳȨǸӿ£ѾˣϾû涨ܸӣԶԼڲУﻹ㣿
ѽϽҲ˽Ȩʢˣ˵̰Ҳ֡
ڵظǲǻر̫ƽϽظ˵һ顣
ʮֽŵıϽȥȷŮȫûŷ
ҧгݣЩ£ҲɣȻҵŮǰŪ
ϽţϽο
ãŲ̾ϢҲﴫʣΨܰ˵ĳΪ˴ѡ
ȹ̵ظκţҪȥͥ㡣
Ͻʧɫҽôˣ˭۸ϼҵˣ
żŮըëϽûû£Ѿǡ
Ȼǣһ˭ھϽ
űҲСŮģֺЦֺѵѽ㣬ǧˣΪ࣬û뵽Ǹһըġ
ϽҲ۾ҲǷݱҽᣬ۸ҽרܲ
ϸֻϽ˰ʱȴʮֹա͵ظְ񣬲֮ˣﵹǽöһЩ
˵Ͻϸĸʮ˭۸˽㣬۸Ҫߡ
Žǰ򵥽һСӣȢ㣬˵ỰȻСҲò
ǰӾȻһӿۣüȥ㿴֮䡣û뵽СӲ֪ڸģȻֲ˳ۣǸŮ۸㣬㻬̥
Ͻü㾹Ȼˣ
硢ظ˽ĲͬǷԷܺءºò׻ˣ˳Ҳûж١
ǶŮɡŮ˵ֱЦҲúǧС
ţŮҲǲ
ҽðôΪ˻Уϧ۰ȻͱŮɸ㵽һϽЦ˵ģλǵıӡ
ߵȻ˵˺ûȴ£ǸӶͥ˲
Ͻôĵǵظ۸Ǵ˴ͥϡãٰҽӻ
ŵͷŽټڵظκţҴͥ㣬ǲ
ϽҡͷڵظҴͥһЩ
λ̫ױһظ˵죬ֽ˷ճңһظĶ棬ҲһˣǶ۶Һް취ƾʲôͥ˾Ҫ£
һ֣ͥûӣظ״ʱ΢һѵҲ͹ȥˡ
۾͸ѧҲѵǶӣҲֻϰˡҲһѵѵֻصĹҲҪֻ
һĥȻŮ˵Ҳԣ
ԥ֮ʣعͻȻڵŴˣҪǲİȥˡҰҸβܰϸصظ
عڣϴЦ⣺úӣҿСȺͶۡۺ۸٣½á
عͷãȥ죬پͻء
عˣҰһ죺ŮѽСΣ⣿
Ͻ̫ףʲôⲻ⣿عҸǣǲǶˣϽûжϡ
΢Ц㾭ô磬ѵûЩϤĸоΪ£˺Ϳ촩־ֳϹϵع͹ȥ˼硣
ϽһŶ쵰
ʲô˼Ǹ˼ɣع֪֪һҪҪˣ
Ͻ˶Ҫˣ˵ֵܣû뵽ȴְ˯ˣͻȻоԼ
ű֤ģô֪֪ˣ˭˯˭Ͳ˵ˣôԿ
Ͻⲻص㣬ȷһԼ϶عĲ֪ٷޣ
̾ôˣ㲻úʵصʹˣЩﶼܼ˵ıԣعıΣϲ⣿
⣬۾ѡˣǻô
Ͻʲô


326 սƪ2
ϽĻ ׸⽹ۡ
Ͻսս㵽׻˭һ񣿡ͻȻҵŮΪϽʾܲӦ
żŮģ С֪̽Ǹʳģ Բ㰲ˣ ǴķСѡģ һϲ
Ͻ޿СҵķСȫǴܴһģ ܵޣҵθѽ Ҫ
Ͻ׷ʣһû붴 еû ܽһԭ𣿡
ţһĲɲں磬ظ̫æµˣû˹ȥ ֻԼԸҲû뵽ﲻ֣ 󶼸㲻
һɸֵģ Ͻˣ úҵ 㻹ˣҲܣģ
Ҳôˣһ˶Ǻܺ˭˵Ů˾һҪˣ ֱĪ
żŮķŭˣ̹ԹģҲΪûл۵ģ Ƿȫ¸ĸ᷸Ĵѡ
Ƕϲǲѡˣֲʲô¡ϲʲôӵģ ֻҪһ׼
ϽˣԼŮ
ˣͥȥҾͲƽˣҪ´ҾҲؼҡϽºݻҪߡ
žԼҲίŮԼѡŮǱˡҲһƬģСŮԻ飬ѡһϲģ
˵˼仹硢ظȫµĸĸͨǾǣҶΪã
Ͻ֪ȷʵΪԼãɲ뱻Ա˦ӣȻԺ֪˼ɣ
ϽţŵһɺϤζᣬ˳ζȥˡ
κŲԶ½һľͷӣ֧һڴԱ߰żΣǼª
Ͻһ¶۵СŹӣ̲סһ֣ȻǻˡС磬ˣ
ط򹤵Сɫһ͵֮ͨˣҲ
ϽֵǸ˼û˼ˣ¡
С绹δڣһһɫ۵һ˳ϴŴ΢Ц֪ᰮרΪ㰾ԧףҪҪҼգ
ԨϽ㲻ҳôͻȻ˻ꣿԽƵظȻСݣϽ۾
ԨǼЦͻȻϲáҼҳʦ漮ĴͨĲ˳ԵģҲԵģζرڣҪҪ
Ͻͷһ˵Ͳˣʲô˶һ̡
Ԩøɾİɫ˿ϸ˲Ͻ¡Цڲ˲࣬ϾܹӦĲЩϡƬӡ඼ȱֻһЩ
Ͻ⣺ҾͰ⣬˲˵ĵ׺һ¾Ϳԡ
ͣȻ⣬ʵڲԨķ񡣲궼ûʲôǲƹһ²ſԣϽܣȻż̽ͷ̽Եģȴûһģ̲סΪѵⵣġ
ԨںЦЦС⣬ͼģǮǮνҲȱ
ϽͷǵҲǣȵظ˽綼ǮˣȷʵϡЩ
˵ǰ棬ȻǺøɲصȻҽ㣬һҴͥɲܹҡ
ԨЦͷǲصŮ˾͸ȥŴ˷һȥҲ£һͬΣ
ϽЦԨ㻹ôͥӣҿɲڲ壬Ҵعһȥ㹻ˡ
ǵظһܴսͥûκ⡣
عţСʻ㣬Ԩһ£˲ָЦݣȻδعôܴ򣬵ҶͥϤԸǴ·
ܴͥ治ģҾøⷽ棬δرع
Ͻ̲סͷǵǣҪ˵ˣС˵Լڶû˸˵Լһ
ԨҾ͵ˡ
ϽٺЦ⣬ǿģ㲻һͲҳԻ˰ɣò׵ظʳҪôѽŵϽϽʳ
Ͻ⸱ģԨűǼЦѽ㣬ҪҲԣ̰ⷿƷˣɡ
ӴЦȴſڵĿ
ϽͷһЦعԻԨտĵӴ
عޱ鿴˿Ԩ΢΢ͷϽһԡ
Ԩعλһۣɫһ£վסûٶ˵һ仰
ֻϽԵʮ㣬кλԣԱǵͥɼܣҵ̫꣬汾¸ˣεͥѰɼܷɡ
عЦЦã֮Ҹʰ·硣
Ԩʮƣû뵽̱ؾȻôѧƨ̺ˣһָӡ
Ͻев˰ɣһ˾Ͳ˵ˣеĴûù
ʳǰϽŲֶò²ǵ˼ԹԳԸǶԲعһδԨֻһ裬֮˱㲢Ϸȥ
һ˸и¶ûпڣϽҲպϾع;ԨͲ̫Ըڲ˵ǳ̬
ع˵ظһνӰˣԨ۵Ķӡ
оӣ̫ҲϽĽӽԳ檡ԨСĶӣۺ͵ظһ
λİ֮ˣϧô֮֮£ϲ
λǸӣͥӵ󣬶Ļ˵ֱӴŶӾԨظ
۶̫࣬ϲѶȻɴžԨ˵ظ۱˳Ȼٶʡ
ڵظۺۺۼ·۶ΪԨ֮ĸǵظĹɡ
ֻǴǶ£ȴͱСʱСžԨĳ˵¡
Ͻ뵽СʱһЩ£̲סǴЦ⡣뵱ɼܵС񶼳ˣָоͦ˼
һ뵽˵ĴӷСɷϽһͻϽοԼˣǼٵģܵģ
ȵͥϽһֱȥ̫Ƶ
ƵϽ˱㱻ŵסźˣû̫˽
Ͻ֮ǰͥǳͨ裬ͷһΡ
Ͻóƣ˷֮Ůҽ̫æͨ
ŵһϽǸո˵ˣû̫˽˵¡
ϽҲ̫ôû棬һ˶ԣ
ҡͷ̫岻ã˵ȣǻȥ̫ӻ˵
ŵСӾȻ̬ȣ֪ϸʲôӣ
ϽùһӽƷ
еˣӲƵ
ع;ԨŴ򿪣һһһϽ˶˸Ϲ콫
ͥƽͣЩǶǻ£͹ָɼܵϽ˵Ķ֣Ȼǡһ췭ظ
Ͻ˴󺰵㣬ˡžûнʹӵĻ
ϽĵãعԨһۣǰѴǰǰһ飬Ѱ
ҪɣһŨױ޹ʮ欵ŮŤ˹ϴźεĳλԭ̫ѽСģ
ϽһλµݣԵƵʲôʱôûйأһµҲôӵĿ˵
λŮбūϽµˣʮֲߣ̲סصҿ̫ӵɵĲһССظҲ˲񣡡
Ͻ̧־͸ūһĶ⣺̫檣Ҫ̫ͬ⣬ʲôʱ򵽵ظݹ˵ˣ
ڼ߸ϣԼȵظ˽綼һȣôµģ˵ֻһСС̫ӣҲǵظ
ƽȣֻЩ类̫ˣΪô˲𡣿Ͻȴõظܴģû¹˭
ūָϽӣ㣡
Ͻһȹȥʲô㣡˵ڻʽǣһСҲûʸָô˵
Ҫǲȥ̫ӿߣ󶼿ԣϽû¹˭
ūû֦Ҳ˺Ͻȴҳֻ֣ܷºݻ̫ӸǺÿ
ϽһĹȥȥ̫ӣ
ūŮǸӣϸȫ֪ͬԼֲ˺ãϽ˳ȥˡ
Ͻ֣Ůˣ첻򣬵ΪϧŮˣҵ֡
Ԩ̵һŽ׵˿ǹģ
ϽùӲһȻӸԨԨָȼһѻ𣬰ո⡣
عԨӣ
ǿ򣿡عʡ
Ͻͷãһһֱҵҽ㡣˵Ͻ𽣣Ÿ콫ͳ˹ȥκηӦᡣ
Ĳ˵ֻūС檾Ȼڴڴҡڣ֪ϸӿ϶ѹϽһ㶼ͥӡ
ϽƵһ췭ظ޲ܾߣûϸӰӡ
콫ŲסˣͷģϽˣסְɣ̫ء
ٲ֣ͣƵͳױˡ
ϽһסͷĲӣˣ˵ѾǣҲס𣿡
ͷĵӵСĲ֪̫ȷʵݡ
Ͻü̫
ͷҡͷ۷ȥˡ
˷˴ʡ֮أҲ΢ѡ
Ͻĵĳͷ̫ӣý̨ʮˣ뷲ǡ
ɼ۳ͷ֮ĲϣŪظϼ˶ѡ
Ͻкع;Ԩȥ
˿ѾϡõƵͷá
Ͻ룺ԨҪ㵽ҸطǰɣȻһΡ
ԨЦǧǰ뵽ͥһˣϧûͷǿΪϸֹôõĻôܷŹ
ԨԼĸףʱԼôСĸÿ춼ҪԼ˯Ǵ΢Цȴβס
ȥװ˯󣬻żĸ׵̾Ϣ
ʱԼ̫Сף֪ԭĸҲǵظǵСӷԺһİˡ
ϧظ֮ʱĸףȵĸоܿɰôֶζ
ĸʵɱۣϧӡ
Ԩ翵̲ס૵ɣȴ࣬һѻ
ϽתͷЦɣһҰ
ԨͷãعǵظӰˣҪҰ᲻ӰԺļ̳У̼ع
عüû̧ϡ
ʵĺ㲻ظͷһѽΣܻżˣع롣
ԱΧ˵⼸˵ģ
Ͻ治ǷǵظϽҪҽϸ꣬æͨһ
ǳΪ˭ܼϸ꣬ǵظ֮ˡ
ɫ̫˹ؼʱ̣òҪţȻײ˻飬˭𡣡
ϽҪôǽȥҪôսѡ
ǣظ֮˿̫׺˰ɣһԲϾ͸ɼܣħûʲôͬѽ


327 սƪ3
ϽʱѾױŭ˵ϸ׽㣬 ͨŮִܵҲεһѡ
Ͻ𳤽㲽죬ع;Ԩһƽ ܿͰɱ仨ˮ ҲԺ롣
ϽЦ֮ͥ ̫˾Ȼֻʹ ֱ֮
Ԩͥˣ ϵԼ㲻˹򡣱˵ֻ̫ǹŮ̫ ǰ̫ˣ ҲƸһɶ
ϽߵǺǣ һֹͥ˼󣬰ȴҼ㣬ҾͰƷˣ ˭š
Ͻһ䣬عĵ㿳˴ſ¥ϵļޣ ʮȫһϡá
ǣظ֮˼ֱ
ʱ Ҳװɵˣ ò ϴЦݣĸСǰ£ԭǰˡ
ǰ컹߶ģ ˵ǧûˣûĻǼʱ
ԼСϽҲͬЦ棺ɲΣ ﹷӹۿ˵ͣȻǵظ
Ȼϣǵظ£ ̹ŴٵأǿͬҪûǵظ绹ܴܲڻĲ˵
ȻڿϼӵظСֻһ䣬ܼܲҽ㣿Ͻһ㶼һ㶼˺
ϽСȻͱˣɫʮֲƣȴҲȡǰնۺۺۻӵӣҪǸҰϸꡢϽ˶ŪǵظȻܱھλ
翴ƽʵЩʹŻλ
ȻȴҲֻͣ˵Цˣ̫׽ãôšֻţǼ⣬úÿĪԼӡ
ϽЦʮֲãûɻ飬ɷ͵ȫ֪δо顣˵۵СʹʹŵģΪҽİ
ֻҽͬҽ㵱ܼ޵̫ͥӿǷģ˵Ⱳֻҽһˣжɫزݡ
Ͻͷʮֵ󣺡̫ӵĻɣ˵ֻǷƨŹҲͰˣ
󣺡̫ҪƱˣһƴϽСӡ
ŬάЦݣ̫̫СᱻŮ˹ʧ˷ִ磬Ͼ˲ꡣ̫⺢ӻǺõģ̫ѣٸһλᣬòã
ϽͥƤ
̫Ӧǧ˰ɣȻӻۺĽʽѽ̫Ҫʡ޶ҲҪʡųɡ
̫ӿ罫̳ˣͱŮ˹˻̳꣬еλ֮ѲҪ챻ƭ֮ˣʺϵ̫ӣ
ǳɫ㣡ϽСС;Ϳڳԣķͷ
̫ӷֲһСܣǿظȥĺá
ϽЦǳ红Ӿֱ˵ﻹװģҺȴǹܲţҪҽ㣬Ҳס
һ߸ϵģ޴ӷǵظϸҼűҼˣֻͥûлصظĵ
Ͻ󣺡Ҿ˵ôԽԽû䣬ԭӳԼǹܲţҽܡ
Ҿһ䣬ŲˣǷţǾǲţǾȴһ
Ͻʵڿ󣬾˵Ů˾ǿŲֶλô겻úʹְȫΪԼıȡһЩӬӪ棬Ц
һСвȻʮŭȵ콫ڣ˸ץ
Ͻһɫȥع;Ԩ̿˴С㾭սǧͣãοеҰ
̫ͥˣظȴÿնҪͶ򽻵˭ܴһĿȻ
ϽǿҲ磬һ涼Ʒ̫֮ӹлҪΪ
ӶۣսϧǿԷǿλУʼղǿУֻܿԼ±䡣
ϽСǶڵأýָҽ㵽
սսôңû߳ͥ
ϽЦҪһزȥظͥҲסǵظɲڲĶǣǺŽĺܡﲻģͥһҲ뿪ġ
Ͻѽһһ󲱾Уûκκۼȴʹ顣
󾪿ֵõɴ˫ۣԱʲô
Ͻ΢ЦѽҶ˵ˣҶŮһȤûУֻҪҵĽ㡣ǶԹ𣿡
һλᣬҽ㵽Ͻ֮ɫȵɪһ¡
תžԨԨ֮ˣĸű۸
ԨЦǰľں˷޹ϵڿԸɸɾɢ
ңȥǰ˵ˣҲ۵֣Ժûκιϵء
ôҲһû˼ҳƵҾһ䣬ǵظӻңһ
ֻ̫ͥһˣĿɶǹѡ
ԨЦﲻɷҲ͸ûκǣˡ
󣺡㣡
ԨƲȥŮ˺Æ£ɱ˵ˣҲռԴ
ϽЦҲãһλᣬԼѡʵǸɴһɱ˵ۻҪмǰæӴ˾ͿȢСء
žʹָָֻ棺ں
Ͻѽ£΢ЦܿʶʱģֻҪҴҽ㣬һĶˡ
󣺡ֻһ˺Ͻ죡
ϧ򲻹ֻܰиۺ𷢳
ϽعԨɲСȥ˺ƫ
˼ϽǻҪԻͣϽΪ϶ҪҺþãɸһ˺ŵһŨҩζ
Ͻһϣһƫͷ˹ȥСԺ壬ΨһźѾͷ
Ͻһƣ⣿ҽôˣ
ϸӵظСϽһɲǣȦ̺ˣϽˣˡ
Ͻ׽ס֣ȥ㣬Ǳ߱˵
ͷϽƫȥˡ
ƫǱĽ䣬ɫ֡ϸסɼûжôϱ˵ǿ
Ͻӣϸ꾲һխϣɫ԰ף۵׷࣬ҲʮأǺᣬʮۡ
Ͻʹùֽȷʵǣرأ˵ڱӤͯҪ
Ͻ޸ȴֲ̫ͣϸưܵܲס
ҲϽжβ˾ȻóóȻ֡
ֱϸɫ΢һЩϽʱôŽ㣬ʾȥ˵
̫Ȼ㼸ΣϢġ⣬ӵ׷ʲôϸϸ˵Ͻһᶼ
ع;Ԩ˽ȭͷգϽᣬ뵽һֱϸǵߣۡ
ҪӰǰ˵֮ǰ̫Ӷϸһֱپٰüǰ̫ӵ˼һ˲£תʹһбūŮˣ˵ʲôŮ˼Ů
̫ӻ˵Ů޿̫ϸϸ˴㽫Ů˷ŵصϾŮڶ࣬ҲиӦ
˭֪̫ȴֽ˷Լ鷿˵Ůʵÿնĥ鶼˳
ϸһʼţǵ̫ӵԡʵ̫ԣǴǰȥ鷿ʣʱײ̫Ӻͱū¡
̫һݣڱūϸ˺ݺݳײһ٣ʱ˱̥ȥ
ūȫ赲Ŵ˷źţ̫ӿ϶Ͱȫɱ
ΪŴ׷̫ڣûϸ˵Ӱ˵ԼѾûд󰭡
ʵȴڼƻ׼ϸȻ˳ǰڹȥ
˵⼸ʱħ絷ң̫ӶѾǰϷϸ˺ȥû뵽ˡ
Ͻ÷ζҪըˣһʵ̫Ȼ˻ƭҪ̫ŮԹƣвͱƭȥ
Ͼһ򽲾˭뵽ǾȻֶƭˣ
ع۸ǵظûˣǿۣ췭ظΣ
ԨֵߣҲȽϺöԸµĲǣϹ֮붯ǣδشùҪǿ˽ܣͷֹϲߡ
Ͻ̿򣬵Ҳ׾Ԩ˼ЩСһܴܴ򣬵Ϲ֮Ҳϡ
˼ǧĹǼСôܵеù
ϽͷȴصظˣͷٴͥϹ֮۾˳ôϹ֮ɲֻģ繲ͬȣһ𽲽
عȻ򣬵֪Ͻ磬µľΣҲͷ
Ͻϸռ䣬ֻҪ㲻Σա
˸뿪Ҫظͨȥ㱻ȥ·
һϣӣҴˣ
Ͻ˿ʮòȻű̫Ȣҽϸʱģ˵ʲôɶɫڣ̫ӲһŮȻҽΪǰ㣬ѵˣ
λˣСŮǿԲ̫ӵԣֻ˵ҽΪޣһɷ⣬д𣿡
ʱƵһ˶ˣҽŭûֻǡײ̫ӺŮǶ˵ɱҽ㡣λˣ̫Ůô
λһۣº˵ĿȫһһûŮҲ
ۣ̫Ϊдϸȴǹ⣬һʱʧֶѡѾ̫ӵ߽ܽѵҪϸ꣬Ҳǽ뵽õҩģѵ𣿡
Ͻֳһ󣺡ҽ֮أҲǸո֪õĵط֪λûмƾɵĵط
壺Ȼû
Ͻֻӳһ󣺡ҽõҩ˼Ȼͨ˶á
֪ҲãҲգײǿҩıǿҽҽΪξֻ˼ҩĺŪţ
ϽˣǼˣǹΪ֮
УбūŮʲôݣģˣַ˲ȴҡڹӣ𣿵˭ڱӻ
ʮֻɣūħˣԻס̫ӣҲԻסˣ
˾ȻϽˢˢۡ
ɫࣺһɺԣѽԻڵŮ˸£ɱۡ
Ͻλ𣺡ǼϣǲҲˣ
ҼȻˣܷȥ߿Һ֪̫ӹʲôأ
鱦źн飬ʱڿڣɡ


328 սƪ4
鱦һ Ԫʼ̫Եͷ
ͻȻһְʯͷԼŵĸоһۣ߱ȥš
Ȼճͥ£ ȴʮ ۺСȻһ
Ԫʼ ֱӽ͵͵ŵСɸӵһԣ ȻͷȥȻûпڣ ɫ¶飬 ǾǺܲˬ
龰Σ ֻʵʵȥ
ȵ˱ߣ 鱦ֹסǰһչ龰
̹߱ǣҳרſˣ 緲һ̡ܵ
ɴʱȴһůھ˿Χɵůݻޱȣ ̫̫һ§űū һֶžƱ
̫еľƱʱʱ͵ūУ ūҲʱʱ䵽̫ӿ ˾ģʵڲ
˻̫ӣʹ࣬ û뵽ȻܽůĻ쵰
Ԫʼۣνͣ
ڴʱϽꡱһ̫ӺҪλ
棬 ū̫ӻϸǸ˵ú񣬲Ƶ۸檣 檵ˣҪΪųɡ
̫һűūǰСһ̾ĸͣ˵ʲôڻǺ͵ظ˺ʱ翴ƽЩһĺܣִˣץסѱ˭ò˺á
ūụ̆Ҫ̵ʲôʱ̫ӵ£ѲɻһССظĹɣЩ˴Ȩۣôܵ裡
̫εΪҲ𣿿ͷӻмǧλΣܲ߱ɱɣ
ūԲ۾תתȥεεɵѲʵ۾˳˵λֻ˾ǧ걦ͱʸ̨
̫ӵ£ħβǵͷۡ Ȼһͷơ
̫ӳ
ԼҶӲɱŮˣȻۻðɣƤӶҪ紵ˡ
ϽȰŮ˹ŮȻʹȻҶ̽ɱ˾ǣɲܻǶӵһƬġ
˫룬ĸ˲Ȩƣ̫ﻰһ˲䣬һɱ˶ӵĳ嶯
ڴʱͻȻڣħ
ϽعԨ̾ϽѲūħˣ
δԣֱһֱ̽У̫Ӻͱūͬʱˤ˳
ϽоǴУ򲻹Ľ࣬ʺϵСɰ
̫ŭĸıӵû˵꣬㱻һƻȥ̫ӵ˰ߡ
ӻûıȨλǳıӵŭ𣬡ûӣȥɣʡ̲ס󡣡
ϽؿϷ֮ǰ̫ô۸ϸ꣬ȴֻһζ̻̫Ӷ棬ֻ˵˵۱̲סˣɼж˽
ȥȰܣһҳһš
űūüĵһָңū̱Ϊһͷʮְǣһͷǣ
Ͻ˹Ц
Ԩͻֱӿڵ̫ӾȻһͷǸˣЦ֪̫Ƿ̳۵λӣ
ϽҾùǺȻԺչҲ̫ӵζǺãȰۺ˸Ͻˣ̫ܵܰɡ
عͷۺ֮ǰһֱ̻ħòǹ̫Ӱɣ
һһ̫ͣɱǡ̫ĺΪūΪǵһ˲䣬䵽
ǵʱ̫ˣŵֽ̫Ųٴαħ޸˵
ۺҲڵأҲʮѿ
ϽЦ֮ǰ˵̫̫ҾǴǴأҵۺ˷ǿûпūҲħ繴ᣬԹħޣ
Լԩˣ
Ҳò˼飬Ͼ۲жûУŵۺ˲˵Է޸͡
οڵ֮ǰ̫׷ɱħﵽ˼䣬㱻һħͷɱūƴҶ
صͥҲרūĽǣȷʵɹûһǴ̲ǲ̫ߡ
ϽߵΪ̫ӹʢһǾȫ˺͵ظĽ飬ҽĸܣӲħ޺̫ӻá
ȻҲ˳ȻΪȨϵĶȴΥѲΪûεǣ
λ𣬻ֹҽظһϽҪָ˵
鱦Ƭ̺󿪿ڣȻ̫ԼģǴɶɫǾζɡ
ۻɣҪȥǰ̫زǱŮǣλһᡣ
̫ؿĽΪô죿
ϽЦҽĵģġ̫ΪŽ㷴ܳ꣬Ͼ̫ӻŵʱɱҽ㡣
ָϽúݵģѹһԭ㡣ѽϸ£Ҷһȥ
ϽŮǷˣ۶ӣԼȥˣԹźλ
ҲҲһ
˵ţóԼķɢϽǵضóѣϽܱƹ
ϧϽּ죬̻ӳ꽫ƴɢ
ع;ԨҲͬһʱӲһŮ˹ȥͷɢˣﻹĸͷ
ۺ̸϶ãϾ湲ͬ塣棬Ǵ棬Ȼǲܷ
ָһӣһаķϽعһɸǿķ˻ȥһ¡
ʱ䣬Ͻ۵ۣˣǧǰҼģиı䡣
˵꣬Ͻ𳤽۶ȥһɣҲһħħ㸸״ģѪҲɾ˰ɡ
ʵ۵ӦǱعһ紵ıΣϽǹ۲˵
۲ڣȫ֣һɽʽĽϽ
ھԨعһͬ󣬲ȻϽпܱˡ
Ͻ㿪̻ӳγֻۣһηϣȴڽںѸٷγ࣬˲ʹ
ϽԼռ˱㲻پѸٶ㵽λֵ״ҿһСŮӣ۸ңǲ̫ˣ
λ𣺡˼ƶûˣ
λ𶼱ЦȴͻȻȻ˲ԣһۣһɺ˳۵Ŵ˳ʧӰ١
סЩ̣ȴΪʧȻΪ
鱦Ԫʼ𾪵Ȼħħ۵ɼͬһ㣬ܾܿϽ۵Ĳǡ
ϽعԨĶһۣǶʶвͬѰ
Ͻپʮָмλ𣺡лֹҲ̫ƽϽʹصظԺٲ㵽¡
鱦ĵֳˣԺ磿ŶҸ
óһƿҩ͵Ͻÿ峿һʮͿԻָԭй
Ͻ鱦£лҩ
ԱۣС̫ʵˣõҩſͷ֮ǰһֱûпġ
СҲǸɫȻ۶ˣ˳Ѵħͷ˳û˭ˡ
廥һۣ̫ɸͼ䣬Ϊһӵ䣬ȻħǺȥʮȥˡ
ɼԪݴǡ˱͹ɢûʵ಻
ϽعԨصظȴֻ֪ǸտʼԺֻԽԽѡ
ִҪԼһЩϹŴܽͲЩܳµġ
һֱڽȴŮĹϽһ˲ڷֻǵȼŮϸ֮۵尾
߶ǰαĻǵظĹʵڣҪǿжãҵİͲˡ
Ͻסĸף̾Ů治סܽģⶼײͷѪܻͷ飬ҲûáȽǲǰˣý㿪ĹԺ󣬲ʲôǿ
Ȼ֪ϸŮ۸Ʋס⣬˵˵Щ顣
Ͻͺ˵ҧ̫СˣȻ˶ԴҵŮȥָͥ
ϽϽסĸףһѵ˵һ飬鱦ĵҩøĸ׿
Ŵ򿪵ҩһ£ι˴ŮһţȻЦġ
Ͻʵ鱦죿
̾Щ飬ЩǺܾԶˣҶˡСӼҼҵģҪ֮顣
ϽŶ׺鱦й˽飿ѽ
Ů飬ϽһƣϹʲôأ鱦СӲ֪С˶꣡ںϣǸƨɺСƨ
ȻˣСƨҲгʱⶼǺˣҲա
ŲϽһ֮ɢȥ
ЩЦҲ֪̫Ǹȥ÷ȥһңҵúʰ
Ͻ̫ˣԣ±ɹҲҵһӡ
ŻЩ̫⣺ôɰô˹鱦ӻ̫ʴˣһ˻ǸĲˡңֱ̫ӱˣ
Ͻ̾ǣ
ع;ԨϼŮ˲ѽԼǸĺͻȻҡ
ع;ԨĵһģôȻȥʮ࣬첻ģЩòҪᡣ
عһ̾ߣԨֺһţɿҲ˵һ仰һƨϡ
Զһ㣬ԨЦеعƹƶǵظһæˣ쾹Ȼڳǰллˡ
ع˾ԨһۣȷʵôֺУϾ¶ûСֻҵ֮ˣ֪ܲܿģ
ԨġǿŵͲعˣȻûв£ǼҵӺһ˻ûġ
عһһתͷȥ
Ԩع۽ǵ¶Ĳм
˵ıӰ̲ס̾ҾǶԵġŮ˺úøҵ͹ˣα̸أ
ԼԭһĴŮ㲳ӣžԼĽʧܡ
ҴС̵㣬Ҳᰮ̫ңҲǱӡ
һ˻ãﻹ˺ӣǰ꽫̫ˡ
Ͻοʵ˭ǿͦģĶˡϼںˣǴϲ¡οң˻һӣ
ұδسɣôרҵѺӽġ
ű˵ԺҪ˵ģôܰӡ뵽˶ңͻȻð鲻
ʲôŮѽúøҵǸ㣿
ع;Ԩ֪ŵ뷨ֱ޿λǵʱɲ˵ģ


329 սƪ5
ֵ췭ظʱ ظ°á˵ظ߲ڰģѰĹɡ͹ɺûʲôͬ
ֻϽʵڲãΪȥˣ ϸɻԲѡ
ϸɫѾкת ˵ҩĵڶӲ԰תΪ ˵Ѿã ƫƫѲ
̾˵Ĳ壬  һαǸ͸ġֻԼˣ Żѹ
ϽŽ㣬 ͽ˵ľ
ϽΪԼѾȴЩ£һʼɲסͳͳӿͷ
ϽӵһʼȽԭܵЩ˺ЩԭӦ ΪУΪԭͥ˺ Ӳ۶˳ 䵽˼̤
Щ˻һεĴۣ ² ϽŰЩ˺ԼˣԭǱ԰ȥͶ̥ˡ
ϽһԹ߽һ磬 ΪֹĽȥɵȵ˵죬ϸͻȻ˫ۡ
ϸﺬ⣬ ϴ΢Цллҡ
ϽĵתȦȦ§ס㣬 ڿѹ
ϸЦ㣬Ƕ۰ңɱ㾭ǿ̫ˡõƣӦȥ
ʵ뿪ˣǷŲ£ǲѡƾʲôôƭңǧټֺңȴװװͺһСּ̤ҵϣ
ȻʣҾ͸ȭͷݺݻػԹ԰ǹӰο˺ӣ˼̳ϼĽӰˣӦø˲ǣ
ϽЦ뿪˾ͺáǸװģӾˡҲãԼĺӣýѹҺۡ
ϸ§סЦѹʲôѹأȺӴˣܶκҲҪȥ촩һߣһͬȻܻ̿ʹ࣬ǼӲǹĪô
ϽһۣɺģһҵŮ飬㵽ʱ߹ϵֱӵŮ
ϸЦ⻹ˣûĩҲûнԭʼ᲻𣿿ɼ
ϽĩһԴĽʬΧϽ˲ըëǻ治ľȡԭʼᣡ
ϸӣоůůġ
Ǽ˵壬˶ٿֻ࣬Ҫůůģκ˺ܱܿ
ǧǰʱ㻹һҡŰòˣٿڣȫͬˡϸ̾Ѿˣ㲻öˣ㰮ɵҵ
ϸϷʵҶûþȻǸħɡ
Ͻһ޿Ҫϣ
Ͻ˵꣬عڴ
ϸ꿴˿ãЦЦû˵Ҫǰ϶Цã⽫Ƕ˴ճһԣϾعǵظܴĹһεظӰˣֿȵɷѡ
ϸ꾭ʧܻøͻ˳ȻĺãαȰ˽顣
Ͻ˳عһѵһƿƿ޹װӣ̲סԾҪũ򣿡
عЦÿͨ˰Ū໨֣һЩ˽ֻݡֻϧҲᣬæ
ϽȻʮԸ⣬ũҵרң
˵ɵظû̫ѽϽֲ̾ľٲá
ظҲлݣɳϲɭʪ֮أͺʤֻ̡һֱܺ˰ϳݣֱ֪䶾֮
˽Ļݻ벻̫Ͻڵظչҵ
ع룺˵˺ЩʮֻڣԽһֻһá
ϽʮֳԾ˺ʮ˾ŸЩΨһӵĺ̫С̫
عЦο̫֮˺ÿʹ޲ɢǶۺͼűסԪ񡣡
˺ڻָԪȴҲҪһڡڳɹɷˡ
ϽʵΪΣ
ع͵ÿֻڶùʮ̫ģ뵽ϵֵء˺£Ȼ󲻽ֵ˽粻ðǣǲҷǳ
ǵظ԰ڵľҵ⣬˺ֻпĵķݶ
ϽȻ򣺡Ϣ湻ͨⷨӿУ
ˣ̫Ǿҵˣȫɢ군
عµ̫еĶڿһ¾ͺˡһʼֻƫƧطϸڣɵȫظ
ɫʰ쵵Ļ䣬ظŸѽ𣿡
Ͻͷǵǣ
˵ɾ͸ɣعڣϽߵΣѡʺֲĵط
ʱϽսظʱһطȥܣֲȥ̽̽·
ع̫Ͻ뷨һļϣ̵һƫƧ֮ؿɡ
Ͻ˿عĻ֣̲סЦ㻹ͦĵģ춥ֻ̫ɫѤؼǷֳ졢ôͭǮݸǷֳǿܸظ
عЦЦû˵෽Ʒ֡ȻҪֺŮˣȻĲ
Ͻù˲䷭ȥʩչھϱϸꡣ
عȨһ߳˽ʮٶȣϣܿ쳤Ŀ
ع˵仰ʱ򣬽ϽΪáĿĸָʺƯ
Ͻһۣʲô
عϽͷСǺÿѽ
Ͻһǧûѧ˵Ļˣҵ˭ţ
عСʱȻסԼӺݺһ٣ôɵûϱ
Ҳһǧûѽع˵仰ʱɳҪޡ
Ͻעݲݵûô׷ʵ˵ʲô
عϽɫ˵ظɫǲǸʵǵظȴ˴ɴɭֲԩ
Ͻ̾ظ˼µĹҪܵͷʵ˵Ĵ̫ˣҲûܹȺ
ΪﲻԺȣӰӵ㹤ҺڣܶԸͶ̥ˣŹ׷
ԺҪǵظٳΪ԰һȺŲͶ̥
عҲ̫̾˲Ըӣ̫ҲԸͶ̥Ϊ˼Һӣǵظ˽綼ѹ޴󡣡
⣬뷨ӽѽظ̳˾˽̫ϹΪˣȻôҲӣͶ̥ѲɶͶ̥СèССèСҲǲС
ϽЦ˽ԼģֻҪҪƨɾԴߣնת
ǵظͺ˵ˣԺ绯¹бţǰ˳˭Ͷ̥£ҡƶѽ
عҡž˰ɣֱ˵جΣ


330 սƪ6
Ͻÿճȥı䣬 ϸÿϼҵӺָֻǰģ
ΪظЩݲݶعʹ˴߳ÿһն·֣ ͷֳٶȿ˵ǳˡ
ϽѲһ֮ ָŻݱ߽ͨطûʲôͬ ȴӶӲȥ ûйŹ˭ء
عҲͷһ״عظ֮ʱ˼ٵĳҹ ᲻滹мٵң
ϽͻȻëȻ
ʱԨ˹ عϽһ˽ ˮðЩҺң ǾȻҵ档
Ͻ˵úӱɷɻƵģǸ£𣿡
Ԩˮֱӷͳ˴ף
ɲ֮ˣӿռóһ軹ðȺСϺ͵Ͻǰ ЦоʳҪҪ
Ͻʿˮ ȻҪģ
ԨϽģϲЦտ һƬյϳ̺ӣ ΰʣ ȻСϺְƿˮ ְӵӺúòһ飬Ͻ£㳢ζǧѡϺ ζһ
ϽԼ˼ڴŵСϺ̺ŹŶҾߵ⻹ͷһΣ ԳʽС
ϽкعҲоĺζ
ع£ԨȴһѽԼƨɵ£رЦҸֻܳԡ
Ԩ룬عҵӣƨԣ֪ƤԹֻóֻӣ
عȫ⣬ԼռóӣóһףһԲϽСϺƤ
ƤûãֽڿУ
ϽȫСϺ͵ظֵ״ѹҲûע⵽˵
ҪϽͣСʱ׶Σ˾ʹûù治ܾѾദˡ
ŮֲϸĵģϽŲЩСġ
ع;ԨųԵϽ̲ס̾Ůˣɶʱֳܷʤ
һ׸Ϲӿĸо
ϽԱʾԨôڵظ
ԨʵҲڵظȥ
Ͻһۣ϶ˣȻȥ©ѽ
˵ظҲ겻һ۱ûʮ죬ֱӻɢ۾ȻԼħҪݵĸо
λħ˼䵷ֱ˼ɴһͳ˵սͷ׾״̬Ū˵͵ظ
ظȲ˵λħΪϤ·Ȼһϳ磬Ԫصһ۵
۱һ㣬㱻˶ᶼãȻײ塣
Ȼûңҵλȴǳصģ۴ߣֶͨӲħĻǸ˳
ħͱ˵ãּ˵ɵԹ壬ǰһ췭ظ
ԨȻҲ֪Щ飬ЦҺθɣ糹ױҲգգ۾ڼ©ۣһ㶼ϡ
Ͻ̾Ȼ۲զڵȴʮش˽ԴףùĻࡣ
֣͵ظȻޱߣ˽û˽磬͵ظҲûдڱҪֻع硣
ԭǲðܿࡣϢϢأҸϣظ֮ܳ֡
ع;Ԩ뵽Ͻشף֪飬Ҳ˵ʲô
ع˵鷳֮ǰǵظҲ֣ܲȰԼ˲ǹؼ;ԨȥۺۺۣŴҲҪǰſɡ
ϽͷţһħԴȪǵظЩϵˣſԹ
ԨŻˣͻȻЩãÿ˶ԼְԼְʲô
ϽԨ룬οΪ͵ظǣмλڣЩСһ׮ѡ
ԨϽ᲻£
Ͻ´һţûѽͻȻ˵ô˵ĻǱǶ棬гк棬㻹ʲôأҪ̫Уȥλ۲㡣
Ϊɶϴڶ֮࣬λȴûмΪ۲ÿҪһ²˵ҪټС˿ᡣ
Щڹ˵ĴôԸ
Ԩǰ
ǶˣôܵһӶ档ϽͷӶѾˣæŸظôܻ·ӣ
ȾԨ룬ܿعʹżλǰ
ۼϽЦСڻˣ˼ò棿
ϽЦǺ棬λۣġ
ۺ۱ߵǣǵıСʱȥö붼벻ˣؼôҲûȥݷǣ
ϽϽģⲻϴĸ棬һɼٵŰݷ
ۺ¶һ˿Цݣʶ࣬Ҷӱˣ͵ȥˡ
Ц㲻֪϶ÿ춼߶ôˡ
㲻ǣۺ۵˶һۡ
˶Ϊظأʵ˹ȴʢ˥ظ⼸СǱ谮СعСӣһ㶼ϡ
Ͻʵʵֺ˰λۣŲŴϵˣϵСĶеòᣬȻ˼ҳǿ¡
һƢλҲΧŽ翴
ҡͷôǵظһҶƿǣվǴˣȻħŪôǡ
ۺ۵ͷҸղŴһȻ֮ࡣǰײƣԺ󻹲չĸز
ԵظĴ۰˹Ĺʵܿ͸硣ʮ˵ظعһ㣬ĵطôСظ
˺ݻ࣬һֱ𳤽˽磬Ȼ
һʼ˿˿ϸֱ꣬ӱ꣬Ĺ͹Ƕ޿ɶ㡣
ֻҪһЩͳͳȴǰ£ϲŭҲʧ
ԽԽĹʧԹ֧ŵСظҲɽ
ۺۺ̳֣з滯ΪҽͬʱĴ£һ
ϽСֻĿɿڴķݶرʵѹҲӵУ
ˣϽСظ˺öˣбعԨˡ
ϽȻûüۿٵԼµģֻһ۾;λԲʲôɽɫ
Ͻ̲ס߶ΰôǸϽǸС˵ļһλ֡
عͦͦţûҿڣΪҲˣϽҪأ
عôϣٱʵ
ԨʮֲǸҺǻǸɾꡣ
عƤƲ˾Ԩһۣĵλ˼仹мƣװСǹĲģ


331 սƪ7
ظڵļۺǣ ܿͨϽֻҵ͸ƻˡ
Щôݵĵظ񴦴ʻ̲ݣڹĿ
Ȼ֢һûִӲͶ̥ˣ ޲ڵظ õظȨͷ۲ѡ
ȻⶼǺ󻰣 ڵظݷʢȷʵĺô Ͼܼǿռڡ
ֻǼСѪ û뵽˴ã ۺۺҲ ܿ˰˷µСǿֲҵ
ϽΪũҵרҸָ ԨЩѰӡعҲϽκѾΪظʵȨɣûôйֻžԨȴ޿κΡ
Ԩ硢ظѪԵʣ ûôŶҲܸȤ
ε˼ Ǽ˶У Щһֱ޿ɾ֮ͨˡ
һξԨó ũҲ˵ظ
Լũ Ԩѻ;ƹҵǿ˵ظʳһˡ
κűһӻ꣬ ȴʼֻһ
ϽһʼϧóԵĶȴֻһãҲֻоԨع û˼
Ͻ˵˼̷ֻ֮һ㶼ˡ
ϽĸǰߣҾع;Ԩ϶˼ˣ ķûѽ
ſŮϸСӽľٶҲˣĿİͰ͵ܰɣСëѿҵ䷨
ϽԹؿ˿ĸףԼأ
ſ˿ڹŮƨɺ治ԶСӣȵΪˣﻹס
ܹأһɡ
֪һʼķû⣬ֲɵӣƬ֮Ȼ೤˼ۣһʧ֮ջƿء
벻ףƹˤŮģ̫ûϢ˰ɣˣ˯˾˯ˣֻҪ㲻ˣΣ
ûȷϹԼ⣬׸ϲһԵģ
Ͻǲе㲻
ϽģҲ˵ģڲĸϵᣬһ޶ˣѽ
ںҪҲѽҳʱĸϵᣬʱŮˣĸӣûӹһѽ
ϽĿɿڴǣźҲû̫ë
żŮϴԣȻˣƫˣȻһƣһһ޶檵ͷĲģˣͶ̥
Ͻһ޺һ޶ǲȡģһģһ
ȻһŮ˲Ǵƿ緱ܵĸѽֵ͵ȼɱȵģͲ䡣ŮЩ굱˵ˣȻظ˼롣
.ظ.ͻȻ
Ͻסĸ׵˫֣ɳɳɣ˵ȷʵرеǿһʵòãҪȢɷ򣬻˼ЦġϾڵظҲʱһһء
üͷҲôΪ뵽ûѡˣһǵظ˲࣬Ͼб˧ô¶ĶûһҲǿƲͬˣѡһͲˣѡһѶء
Ͻ΢Цлл￼ܵǶѡһҲѣһѽǧ꣬ظǸոճŮѡ
Ů˵УŵͷǰȷʵףøͰҸˣҲи顣ܹô࣬Ҳͨˡ
ܻǧ꣬αִڻ翵Ķʱ̸̸ͺˡ
̸ø𣬻ʱʱףҲ
ŮҲҵæ̸ҲմҲһֳɳ
ϽͻȻ֣Լۣⷬ׵˼¼ִ϶Ҫģ
ǲ˰ɣֵȥˡϽûǲҪĸ۸ˣȻԼᱻ
Ͻ뿪κţ˼ɶĳҹա
Ͻ˫֣գ
һҪ˵ϽϵʱϽͻȻɴܳع;ԨһϽһԣһһ˳㻹˳ȥ
ƿڴܳ%
໰ŴһϽôûصظˣû˴ܰ죬Щֻøųҹ«ȥˡ
ֳع;ԨһۣôôᣬСʱƨɺ棬ôôû
ѽǸҲǴܣ㱻ֽкãûæôأͻȻԴҩˣǳСͻȻˣ
ԨЦս㣬ǰõءСʱ¸ɶСк۸СŮΪϲΪᣬ㶮
عޱǰѣǡ˼СʱȻϽģۻʱ
Լˣ
عڸףϽҲĿ࣬һţ˭˵ģҿûϣڻСء
ԨЦɭɭģҪ˵ѣҲҡ
Ͻ˿ˣȻӣתͷգ˵Ҫǧ꣬ôͻȻˣ
Ҳ˲ϰˣ군£ͥҪˣ붫۴ĵ۰˹ǰȥħĻء
Ͻò˼飺ôϹŴڣܱͥħռ죿
յͷ˵絽ɷ¶ħĻǾȻͳͷһֻʣһڶܳ
Ͻ̾ⲻͺɽصˣͬ壬ģèֻҪһֻ;جΡ
ҹͻȻ죺ǣΪɾûʳǵиࡣħڵظȴ棬ΪǸĿŵðͷ̾ͱʳһɶֻ˼ֳ
˵˼ô죿ϽݣϾڣ鷳㣬ܽ
ҹҡͷ岻֪˵ħĵ̣ϾûʲôֻĻǡ
ϽͷˣҹոϽȥɡ˼飬Ժĸ׾ǡ
ҹͷȻ˿ع;ԨζͻС˲żȻͷҺ͸˵
ع;ԨôԼŮѣͱӲ֪Ӽǲˣԣǲǹɣ
ϽѹǸʲôǵҲ֪˼ΣԸҪħռ졣
عħĿǰֶʳ˵ԹЧķҪôսҪôߡ
һ黹˵Լ·һ˾ܽսȴð죬ΪսֲտĻԡ
Ͻ̲סͷ˶Ϊߵףʵǧԩλʰо֡ȿѵ
Ĵ󷢵ҲȲҪࡣ
ʵڲУͨ촩ֵһ˵ܰæϽ󲻵ѵİ취ˡ
ع;Ԩͬʱֹɣ
ظ֮۾׷̣һ˼̸Ǻã


332 
ϹŴ͵ظǵİ ѸħѸΣʹ˽
Ϊ֮ǰħռݹԪһ۵Ҳȥ Ҳ޷۵ְ ֻ˾Ӷϡ
ʵһǺܺˣ ϾΪͻᣬ ϹŴ䣬 ʮϣ еĴ
λ ܿӭµ⣬ ˭ܳΪһأ
Ϊ󼵶ļǿ۾ֻ̫̫أԼȥ˵ظľԨ
齫̫ؽӻͥ񲢲ϿɡϾոս˼ҵظŻָƽ תͷͰ˺ϸλظС̫ؽӻǻΪۣô£
Ҫõظ֪ˣ Ϊţ һɧң
󱾲 ͵͵ȥ½鿴ӵ ȴܴ̫ʹ֮Ԫܵˡ
Ϊ̫رɹ ļ䣬ҲûסѾΪ ˵ʸûС
̫һʼܵҲǶ浣ϧһβһΣ һֱӳ˶롣
յķɣٵ֪Ĳ״ǽһޣֻµظһȫŪ
ֻϧֲ¾ʱҲҺӲӲ
Ͼ˼ƾ汾磬ֻƾλѡ̫ƽʱλҪ飬ÿ˭´
Ūţģڷ֮£ԼԪˡ
󲻹һСû˹ģֻ˭һۡ
ʱ֣֮˵˵ظԨ
Ԩ֪ԼȻײԼ̳ͳŵϽܾҲŲȥ磬̫࣬Էˮ˹ţҲŲǸڻ׷޽׶ΣôͻȻˣ
ۻ߸Ů˼䶼ŮԳƵۣƾʲôͲԣЩŮԣԨƱ
񣺡ŮǿɲŮ洺ĸַܷӴ
߸Ȼȫ鰮Ҷ䣬Ĳʺϼ̳еλ
ԨЦò⣺Һ߸ûвͬΪҲȫ鰮ҲظҰ԰
񣺡ûˣ
תͷϽȰеģȰŮ
Ԩˣ̹ϽǵʳҵŸոտʼҲߵĶԲԣ
Ͻޱ飺ûϵһҲ֧⣬ÿˣҾ㡣
ԨŮ˲Ƕϲ˲ɽôͲͬ
ϽĳɵɵǶżƭ˵ġʵ磬һҪֻҪŮ˵ˣܻڶꣿ
§˰ĹСӣĵܷŹ
ѽΪܺúðŮˣҲͬʱȨƿû㱾»Ůˣ
Ԩеʵ޷
ˣԨͷǰܵһ𣿡
Ͻ˿ԨⲻҪңԼ֪Ǹʲô⡣Ļ˭һһӣ˵׼
Ԩò֤ʮ־ɥҲް취ֻܹԹȥͥɴȥˡ
Ҫ˵Ԩ˰ɣ飬ݣҲҵˣܿͥסš
ЩǺ󻰣Ͻ߾Ԩعֱ
ϽҡҡͷôңԨҪҵҲˡˣظѴոյ
ϽָָѾǧｭɽ续ĵظ㿴⾰ɫŵʳζٿЩŲߵĶӻΪƹͶ̥µĹû뷨
ڽײ죬綼һġظЩӻЩǮƻ˹Ĺһǹڹĺù
ϾֻĹܹںӣ͹ɽ𺣵ȵȣ֮ʮ˵Ŀ̿ɲġֻвþ̵ˣڵظϡ
ع˿ظΣҲĬˡ
ǣϽعһŴӻ𣬷˵ظƻ
ظȱţɣ˱ɹ˻ɵĹȻᡣֻ֮ǰҶûʶԸıظԶùҹ
Ͻع֯һЩ˼乤ڵظⷢȣһǻɱΪнӰĿƴͶˡ
˽ʱŷչزظȴȫһҵͷԼʮʱͲҲﵽСᡣ
磬ǿ̫ˣֿʼһֻһ̲衢һʳլڼһĺӡ
ȻܿǾͷ֣ǴˣǾͲôƴõظչô죡
Ϊ绯֮󣬹ǵȥǰϵһЩŲߵĶӻҪһֱͶ̥ռõظԴǻᱻͶߵġ
СɹĶˣ˹ߣȻַܷܶЩӻչ¼
ӻǿǰŴˣʵʵڵظŴӲǣҪȴǰͶ̥أвǹѫĵࡣ
һҨһЦλǴˣͶ̥ҲɻḻٻαطҪڵظﰾأ
ӻ쳤̾ôǶǳˣȴҪ֪¶Сܾò簲״ĺá
ڣظʫʮֱǻŵʱҪãﻹҪȥ˼أ
ţǣȥͶ̥ǲɵġ
Ͻǲһе˵ĺôٲƽƽᵽϲʹ̼Ҳһ־ѽ
Ͻһ˶ӻʣڻʲôǰʲôǼ𣿡
Ͻ˵꣬˶һˣඤӻҲˡ
ҸΪḻһۿǧȷʵûʲô˼
Ͻһ仰ͽһѶӻߣĴָǹŮиС
Ͻ˫ʵ˵ⷬġظȶչҾԼûʲô֮ء
ŮءһűһùŮǼ˼
ϽЦסĸףŮȥ˼˰ԭŸϿ񣬺ס
ǰΣͲңҽôɣСҲǿɿɰҸоԼǸģ
סԴͻȻЩԼŮߵ촩ֵľǶԻǴ
ӶˣܸˣŰظ֣ٲԭǸ˵µĶ档
Ǻ̫ϢڿƲˣҲͷʹ
°͵㲻Զعλһֱǧ꣬治Ķ
ھԨŵҲϲλȥֱͥӰŮߵΪʵڲˡ
عλſĺӣʵúܡôһֱĬĬŮ󣬻߰߰ʰ̯ӣֱǺŮһˡ
Ͻ˿ع˹ȥʵµ˼߼⣬᲻в
عЦôᣬʶİһֱͲһΪͷԵˡҵ㡣㲻ҹȥ㡣
ϽʣҪһӲԸأ
عЦǧ겻飬Ҿ͵ǧꡣ
ܾúܾԺϽڻͷعһգһǰصعЦһŵĻ䡣
Ȼڰһ̣һг˹
عܳӺò׽飬Сʲô


صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ