صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ϲߣ
İ
ƾٴܣűƫ
İ
һ˫ԼԽˡ
˲ز죬ܼô죡ֻӸҵˣ
̸ҵĿƾʱĴУ
ѧǵײʦ
ҵĴӣ
IPıϷҵľ޾ޣң
ĿǣΪTOP1
İ
˫һݵΡ
ڶ죬ŷԼԽˣ໹Ÿˡ
У˫ֻʰʰϽܣֻǴӴ˸ȴ˸ӡ
¶ĸΪĽŰӽ̵һӡ
ʮ˳š
˫ȴͻȻ֣Ǹһֱ̺ӵǺ׵
˷̬ˣ֮ʦȻ׵==
*
ٸѧѲŰлŮΩԸ̤ܽʵأЩʵ£ΪΪº̺Ծౡ֮
ǧ㣬ȴƫƫһ֡
£һΡ
ѽӰҲһܳңྴٰü
ֱһ죬Ȼ֣ԭࡣ
*
ע⣺ƫŮҵľ
ιһֱֻʿ
ͻȻдѪĵĲܡ
ӿƾճ
ͣȿ˼ʿĸе黰max
һ仰飺Ѫ
⣺ǿϢŬܽ
ݱǩ Խʱ 
ؼ֣ǣ˫Σ  ǣ  


1 
˫ʱŸˡ
δŴƵֵ֣ظ˴ڲסݵԸеߡ
ֲǣҲû
˲Ʈֺг򲻺гĻ档
˫ر˱ӣɲ롣
Ծ
ǵãҹ˯ŵģʱҹһƪС˵š
ôˣԱλλ
ҲûֲȺãѵ˵ҹϮ
Ť˶˫̵̾һ͵ƿߡ
ԼĪʮ߰ͣüΪ޷ҵشڶǰ
ָͦüҶУ˯ˣҲüͷ΢ܷ뵭ϸơ
ǺڣغڣԸеɫ
˫ĸ֣˧
ҹϮѵľģģҹϮǻնİɣ
˫˼ִ˼ܱ߻
Ŀǰһɫ
׻˵п֣пŵ
ִһ϶ӲľҾߡ
עĿľһŵƹΣʽ˴֮һ
ܿ趼Ǹ߼֪ʶӣŮʿĳ211ѧ׵ģ͢ʷģҪǿƾʷо
̫үүǺѧʿҾղعϼҾߡ
ôѧĳѧĸʦ
ƽû٣⿴ԽС˵ˡ
ҪҪˣǴԽ
ҪǴԽˣ⿪Ҳ̫˰ɡ
λһҹûۣ˫Ѹٳ·æҵشˣм仹û࿴Լһۡ
ã·̿˯£ǻ괩
һƺǸͨӣҲûʲôӺŵ˼
˫ӲͷƤèѸٳ˴š
һ̤̾ͱ۵Ĵ̫յһͷΡ
һСӴǶԣ˼ҾӶӡ
ӶĳڲʱȺȵµשϣȺĸ˶ںӱ߶ϴˡ
ϸģźģ͵ģͷģ¿ִ߽ġ
ˮůţȺѼˮ̣һη
ֵĽ־
ǴԽˡ

˫ͷվȺУؼ޳
ֱݺݵʮǰԼһơ
ݰ
øƨ޴̿˯أ
˾Īߣһ·ϼֱߵĶ˾ͿĶ˫ݺݵ˦˦β͡
ģⱲӶûô

գͨ˸Ů͡
λŮͣżʽŹֵ·
λŮͣȻ˫ˡ
øлǲǰҰֱûڰָϳȥˡ
ҪĶȴһ
ƽƽĻе
ִôֵĿʽڹŴ߶˴ϵεȷĶȴԻˡ
ͨĳһɢɢģеʱͱɫΪ
⳯Ǹϻˣ״˲١
߶ıʲôͨõġ
±˫͵ġ
ɫϸϸλŮһۡ
λŮͿЩ֣˵ȴΪ󷽵ģһ¶ӡ
Ƥ˫һû̫ɹɹʲôֻػ
۾󣬺ģֱ﷢
·ȻȷŹ˵ɫΪɾȾ
ۺһǸ󣬵Ҳĵݡ
⣬ɻľǰѺúõ˿͡
˫⸱еȷ˵һɣǺطԸƶ˲ˮ˫£תȥƹԼ̸
˫һĶԷԾܾеջ
֮ǰصغƤ̯ܵλǰʹۣˮƽ˸򵥵֪
ʱ
˫ŰƱһЩվ˻ͨſڣ˿
˰ʽ𣬴ԽӦò̫ѹ˰ɣ
»иȽҪǡô죿ڿǸ˾ĺڻ
뵽˫еޣίֻ𶹶
ôһԽˣʲôŵڸߵľɫŮʲôʲôʲôʲôӣʲôʲôү׷󣬳ģġ
ôʹ˯ɵ㶵ǵسˡ
µ֮ǵð޴Ŀ˯¸
Ǯ˫Ӳض˵ߣ˦űصĿβͣת˼Ȧҵһ·£²ࡣ
Ǯ㣬˫۾գһ£һļ˼ɫĶ㵽ȥˡ
û뵽·ʱͻȻ·ॡ壬һǺӾĵġ
ȷû
塪һҹģ
˫һ£پǧء
϶æ֮°˼˳ˡ
ȥ𡭡
˫Ĭˣ
ʵûȥ
һֻ˵һλ֪˧֮Ҫզ죿
λʮ߰ˣˣ˽磬Ҫﱾһλֻ檡
ȵȡ
˫˲˴롣
԰˽磬λʮ߰ˣӹƶܴˡ
С
磡죡
˲䣬˫׺䣬׵⽹ۣŻĿ˯£
ԼòƵСпʵоþ޷԰Ρ
ֱϰ￴ȥˣŸӹ
ȴʱ˫Ѿϰнʱôˡ
һƨڱ˼ǰʯϣ˫һʱͷۻ
֪ꡣ
Ŵ
ִĶȥˣ
ܿ𣡣˫ĬĬ
˵Ϊɶ
ţø͢Ůʿ֮κһˣӶѧ˷ܺ
һֲᣬ粻ܿģԽŴܸɶ

Ͳ˵ԱеˣݵĻ߲ɵͲ͵Ӱء
Ĩ˰˫æҸӣΪԼ䵽ȥ˯ֶŬܶ
Ȼ˫Сȼգ־׼ڹŴչڶʱȴȻһקסͷ֮һ⣡
һըװɤڶը죡
ѾͷĶܣ
һƵͰ˫ˣԹӶ˵ģһ̧ͷͿW׹ĸˣקͷŭûĵĻʣóС֣
䲻ʵʵһ⣬˫ðǣ±Ҳ٣
ͷƤо챻קˡ
Ǹ˻ڲƿڴ
˫Ŭ£ûͷ
ҲݣĶ񾭲
һŲ⸾˵Ľ棬Ÿ˳ʹѸٳ־ͻؾ˶Էһ⡣
⸾˱һűŭҪȴû뵽˫һͻؾ˹
˫һƿʵʵ⸾̱ðǣƤҪһѽ˫ק
㡢Ѿͷ㷴ˣ
˫Ȧ״̬
ʲôɣ˷Ϸģ
һŤض˹ȥط༥ɱţţҸϵ㣡
˱һ죬ֱ¡
ۼ½½ȫΧ˹ɴһƨڵϣŴȺô
˰ɱ˰ûĵС֣ТСƤ
ȺԽԽ࣬½½ϳ⸾ˣһȵżӣ
Ŀ˫ϣ˫еʱðһɲԤС
ȻЩѿڶ˫
զڸʲôأ
˫붼û룬˺һ⸾˻룬üҲʶ
ֿøˡ
Χָ˫𣺡治ʶ
˫ƵǣЩ˾ȻȫáТŮ
˫ȵȵȾֱ죬޿̲ȺҪߡ
ʱȺк߳˸ߴĺӣһקסѾͷ˵ʲôأ㲻
ԽԽ࿴ַ˾£˹ǸWĸָָ㡣
˫ۣеʱǧ񱼶
˫ȭѵN֣͸ֻСƵģ˸ӵ˼
һţһ˺س˳ƵͨĴ֣ͷӶһ⡣
һһֱûпɱԣ˫ȵòѪ̾
Ͼȥ˼ҪһƾȻȵضһλ䡣
˫Թֱ죬ɽХһ㣬ҲعһĻһĻơ
ƵǣǸһģһĹʮһ꣬Ҳ˫
Ŵ־ĸϼңиаĵܵܣλ˫Ҫֹ
һŮļͥСͱһ˫赱ʹ
ĿƾѾʮ걸ֱǸȫҵʱʱ˶ſƾıԿƾٵֱںȫ߿
ԹҲ⣬ܶ˴ΪⱦӽдϢģҹҹܽϿ
Ϊ밲ÑõĽԴϧʡԼեԼҲϧե˫
ּͥ˫ţһϾϵ˶ʮһ껹ûˡ
ַϡ
ڣλ˫ܲܣһºڷߵҹϵʰ·ˡ
˫˲Ҳˡ
иʲô¶
ԭ˻ȻλͬͬͬҲǡ˫
Ŵ־һ⣬ȴַæҵ
ӣ
ٴⲻô𣿣
һ󼦷ɹ֮мģŮˣ˫ݡ
Ȼ˫ĺ·κЩΧߣ߶߶߶Ȱͣ
µģ˵صġ
˴죬˫޿̡
˵λ˫ˣһŮЩѻ
ʲôܻܵСÿ춼Ҫæ飬ŵģ
ʲôܵñī֣ûûҹջ󷹡ϴΪãȻԺżҽ˿ȥ
˫˲˹ʹˣ˵Ļ
ҹѣӲգֻȡ˫԰ڳһľȻı飬ҶȨ
Щ˼ڤ粻ģֲ֪˵ЩʲôǺã
ⳡ־һֱ˰˷㣬ԾȤ½½ɢظҡ
˫Թƺ汻øᣬ˵Ȱ˵֮ûٶ֣ȴû˨һ壬׼Ҳ׼
˭˭ԣҲûȤԡ
һֱĶһߣ˫񣬴ӴһԾճ嵽˴ǰ׼
˫ԸһųŴ־򸾽׽֮Ҳû뵽Ůҳߣû
˫ƿһֻ˳ȥڴϵʱ򣬺һԵɤڶȻը졣
˫˫
飬˫һ飬Ӵһƨˤ˵ϣЩˤ˸ƨɿ
ŭ֮
վŸԼĪʮͷꡣ
˫˫꾪㵵ؿ
һ̧ͷ˫ʹˡ
˵꾹ȻǸ׼࣡
żϴ÷˵಼ֱ˸Ƥңͦ㣬ڷīޣƤ𪣬ü
ԡɴɫ£·ڲ鲼Ź⡣
ӴֵܡԳһæû°ɣ
˫˭
һ룬ֵʯطɿ˼档
һ棬˫ڸƨɺܣһһߺԷ硱
ڶе˫Ѿ˸ˡҲѳ˸عͦεꡣСÿ춼ѧؾ·ڣͷԣŵǣȹ͵͵
棬һİŮ˵̸ű˴˵ﱥ⡣
һԶԶĽ˫һȻ˵ģ
ķ棬ǽַ˵ʮж˻ڼﲻߣͰ͵޸½ҲԼɳɸϹˡ
ĸε˫پҭ
λůֵܾȻλ
ͬҳȫΪǰˣ


2 
λİŮԺеļŮ棬ȡ˫СϺü꣬ǼҵĶŮģ£ϻֵ÷֮ꡣ
λһȣų˫ֱͱسг˸СѼҲҲ̶á
ǣ½మĽȴϿڣƫǰװɵ
˫һ𳤴СͰ½ﲻסˣǲʲôȻɵ㶵ǵȥϲϲ½
浱Ȼ˼ߣ˵ɶҲŲϲء
λɵþȻˣò׹׷½ȴԭ½ֻԼá
ֵ˸ءԼСõǽš⡱
˫Ǹʲô˼Ҿ硣
Ĺλ磬ѹû˫﾿һʲôķ籩
˫ģǡۡһˡλֵʮȻ֣˰Դ
˵ˡ
˫ëֱʶصһҲ⣬ЦЦϷƵطֽ
ֲԷɣۣЩЦԵġ
˫ллǲˡ
Էƺʶ䵭ؿ˫ɾ͸ۣɵؿ
˫˫¶ҶѾ˵ˡ
˫˫峺˫ֱһԶɽƵü޲Ǹε˵Ҳã۵ôί
ʵ˵糤ȷûҲѹλͬῴһͰꡣ
˫ʲôˣ϶Сû˵ˣֵһҹ飨ƣء
þͼʲô
ΪԼͬͬյԵʣֻѾΪˡ˫λͬñͬ顢ɸֵָӵ±˵˵ķ޷޵ĵ⡣
½˫ӦǾ䵭ŵŵ

Զ̬ƺϻ½
½ؿ
ƺû뵽Ǹǵͷһ쾹Ȼô䵭䵭͸Źİ
ҡ½ֹûΪ˫ľֽպˣŴ¶ĨЦԲ˫˫
سϿңС򴽽ǣе粻ã㡣
ҡ½һ£ߺҺ涼ܵ㡣
˫˲ˡ
˵Ļ
Ͳ½֪˫ϲ
֪֪ů͵յ֡˼ҹ˵ǶǵĻ˲ʵʵĻ밡ι
˵ˣһ䡰桱²
ҿվŵҪǱ𲻵޳Ǻõġ
Ҳ֪˵ʲô
ĺľ˫һƿ˶Է׼ǰ
½һ㶣˫̫ྪȡ
һգʶһѾקס˫ĸ첲˫˫ȥĶ
߰
½عֵߡĶȥҪҳߣ
˫˵⻰֮ǰܷſ𣿡
˵գָָԷ߬Լ첲֡
½ǱƵأ͵ջ֣ƺʶԼʧʱκһ㣬Ǹɬģ
Ǹ
ȻŮĿȴʮ䵭
æ·˫ͬ£һԹˡ
ִĶע⡣
ϼҵɤԶԶشﴫ˹ǳ𣿡
˭棿
½һ£ʶӣ

ʲôʲô
˫ֱһҧ鶼ˡ
ϼҶŸ̨˳㵵ؿſڵ½龹Ȼеܳ˼ô
δ䡪
˫Ѿͷôģ
ϼǵֺõЦڿ˫֮ʧ˸Ӱ١
˵ɫԶ׼Ҳس嵽˫ǰš첲Ϳʼƿڴ
ֵСƤƤӣ
óļ֣
ϼƿڴԵĶǲǶǱô˵ˣﻹҪͰ͵شչȥǣҲԼʲôӣ˳㣡
ôϲˣôȥ潼ˣÿЦںӵܣ
Ȼϼҵжţ⻹½һοϼƿڴʱͱˡ
ӣ
˫ϼõ˿۽Ƴ½⸱ģһ
˭Ҫûõͬ
ϼҹ˫ԴЦ
ԲסˣҼ˫鷳˰
Ҳ죬Լҵļ¡
˵꣬ק˫ݣž˦š
½ԭأþûܻع
ʶҪǰţٵͷջ֣򴽣ԥˣٹȥҡ
һݣϼһðɵش
ҽ㷸ⲻѧõСӡ
һ˱ڳԷϵĲûˮΨһһ㻹˰ǰһ֮Ŵ־ҲֻܳԵ跹
Ŵ־˿˫ֿ˿ѿһ˵ݣʱ˹
Ȼŭ˦꣬㻹ܣҲԼʲôУ½𣿡
Ҫȥ˼ҿЦǲǰ
ڱܣʱ˿̳ŵעڷϣî˾Լ㣬Ե͡
һĻ۵ף˫ͬԹˡ
ԹԱĵܵܿûķһеСǶµҲˣƫƫѧƾԹŻѪңȴǽڡ־
˫Цôô䲻ˣ
С˫ļ䣬֪ЩΪʲôô½
½СʹһԺ͸ԣֻٿһԣǾ˾үˡ
˵λִһĿеġ山Ԥۡ˼ҵĺӡ
úÿִѧϰ̿ùһҡ
Ǹʲôͯ⻹أ̫үүǺѧʿأ
Ŵ־Ƥ㡢㣡㻹죡Ҵ㣡
ǵҶ죬ء
Ŵ־ĴҼһʲĹ˫Ҹ˳ȥһ˵ķˣĿɿڴ֮УƬ˰ߡ
Ȱ㻹ǹһɡ
Ŵ־׻ԭأ˫˫ɵۣĿǼ˹
ϼұɫͺ
裿˫Ц˵أ
˵ƬϱȻ¡
˵类ǱƷˡɲҪӣȻһ㲻ⱦϾҪһˡ
⺻æسԵ͹⣬䲻ر˫ŵֱޡ
˫ϣϼµɫˣ۵ֱ顣
ɶָӽгϢھ˸ϣñһί
㡢£ʲôú˵
ú˵˫ЦǵǸҺú˵Ļᡣ
Ŵ־ף㡢㣡ȴֲ
ҲûʲôҪ󣬡˫ϳǻһһٵǶλҲͲû¹Ǯ
ӽǾʹ·һߣˮˮ
Ҳ鷳Ҳҡ
˫˵קŰȥ˳˰ѵ
ҫڶ˾ĿУȻ¡
ˣʲôСˣҾѵơɱǲҡ
˵ЩүѡֻҪ˲ſ㣬òģҪһϻһ˫ɭɭ¶һЦһСĿֽҲòʣ
⻰ϼҼιȥˡ
˫ŽƵڵأԼŵͷҲصؽݣ˷š
ڵϺ޵İͱףضܷ򸾡
Ŵ־һǻаûطһƾͳ˹ȥ
ޣʲôÿ޵ģ
̱ڵϣ޵øˣҪƷݶ
ϡִϼҺɥƵģʲôӣƳڹ꣬ˣ
û˵ôԺ󿼲ô죡
һȭżҹעðЩͲ˫ĿǷΧˡ
ʰԹ裬˫΢ת˵
׼˯ͻȻִˡơ졣
˭
ᣬȴֲи
һһؿŴѹɤغ
ɤҲʮֶƵġ
˫˫˫˫˫˫𣿡
˫޿̣ճ嵽˴ӱߣ˴
һеӳ˵ݡ
˫˲һ
ɫ£վŸԼĪʮŮ
Ůǽһܽ棬ѩѻ_޶һϮȹɫڭӣɫĴ泯죬ʩ졣
һСһӣҷؿڡ
ҵү𣿣
˾Ȼ
г⸱ģ
˫Ĭˡ
ò


3 
˫ֱǻѵŮټ½á
˫޲ɵ룬ûʲôܿյĿƾ
ŮһŲεĿϾ¶˵֮⡣
˫˫˫˫
ɿһۣ˫ӶŵǣеָӵĹâʣǲִˣ
˵Թ費¶Ѿ˽֪ô
˵һţ˲ţҹˡ
ŮȻһԴϷƵر˸ʳУ˫һ
ԣһûԷɡ
浣ǵ򴽣ȳţﻹҩ
ﻹڣǷ־ͲˡĺˣҺͳ㡣
˵ǣȹӣҹɫ
λҲҴңȥҲҴҡ
˫ûعȻع󣬶ӵˡ
ҿһ澹Ȼһ࣬һС̲ˣ½ͱ֮⣬滹ֵͷ
˫һǸԼģͷĿĵ롣
ʽȥһƤ˫һȻ뵽˽Ǹĳ
ĬĬ˰ء
һԽͰλֵܸ˯ˡ
˻
ͷ˲˰ߡ

ôãȥҩü𡭡
***
ȥʱҵĵƶѾϨˣԺſŸģģӰ
￩һӲͷƤ߹ȥһȻϡ
Ͼſڶأ
Ƽ棬üͷһ壬ȥżˣ
ʵǲȥ˫ͳԵȥˣ
㲻ȥҪȥŵĹһʲô¶
ز֨
ţϺɸֵţҿ˶ˣ˫ûġ
ϼƤζھأϱҹɫеżݣЦҲԼµʲôСԼҶŮþͰ½ȥˡ类ˣͿްɣ
ü˶ţôô˵˫˫
ﲻм
ʲôôô˵
˫ǸСӣΪ֪ʲô
͹˸ͯҲ˵ˣһԿ϶ֻܿҪⳡԣɾˡҲŮûۣҪôȥ½ô汻ˣɵŮͿްɡ
ȽϻڱԹҪ˵ܼҵҲ֪ЩʲôŮôˣڼﲻˡ
ӣ浱Ůܼ޸ʲôҲģ
￪ͣʲô£˯ⶼʲôʱˣ
ȴ˾һŤ￪һѣ˵Ұ˫ܸҴôҲ
Ҫ˵Ҵɿϵˡ
ԭϺǡƿ÷һҲǸֵģ˵Щñ£ƽýţֻᱧƷŵ*
ЩӵмʣŪ£ǣߴţѰЩ֣Щ뿪ŵ
᲻ԼұŮӣ½˫ܣŲ˫Ҵլ
һܴ˫Сӣ׬Ǯʹ£
￪üۣ˵ЩʲôС
ãҲں￪⸱࣬ԹЦҸȥ̽̽Ŀڷ硣
ϼ϶½ҵˣʳĹһĴŸ·޼ⱦŮܲҵأ˫ͳĵ޼֮һ
˫山Ԥۡţ˵Ҳ山߲
ڶһ磬Ŵ־һڸ˼£һԵغϡ
ϼҺǰĲɵǶ־
ȥĵؾ䡰֮ԱơϰԶ
ֻ۾תûһͷˣ⡶־һӣŤӳֵҪȥ
ϼҺƵģԺȰŸϸϸĨȥǵķ
ٱһٱһòð
ʱ˫ͽһ˵ķãȥϴ·ˣȻһֱǼȴġ
һϣܷû˯þɫܵγˮ
ͻȻ򿪣˫ޱ˳⾫˯˸þġ
ɫȻһ䣬˶˵Щʲôȴûҿ
ѾͷǷ˻ǹˣ
˫һ׳ٵͶųһŭпʲôó
νŵĲ´ЬģҲ±Ƶơ
ûڣ˫һɳݡ
ϼ޿̣üҪ˲ɣ
ߣҪȥŴ־žؽһˤɤըһ˫ֱ
ӵӵģܷɣ
ԹҪϴˣʱҲ˫ȥϴ룬ϼҲ֧ʹĲ鲻Ըض
Ӻ޺޵ţȵзȵзʱʲô
ţ˵ɹһ˫ڣ·ˡ
ԹסһԲǸ¶˵ֲ衣ץʱȥҪΪ˻ԺţŲݣ˭˭ԲС
ŶˣҸ
ȻаǮвɽյ
˫óĹͷͻȻѼɤ
Եʲô
һ̧ͷ˫ʱˡ
ⲻǰС
к߰ǹӵֻ͡³ܺӣѧѧ˽еĽõūʹ
˫ɻʱͰǺԶԶؿš
Ͱ͵ضǣָ˵Ҫԡ
˫޶ԵءءŴ죬ҧһڣбۿ
ǳԲǴӣ컹ŵ۴ޡû쾹Ȼ͸ˡ
ܺ˫һֱûʲôԣοֺѪԵϵ
˼˫ϼϵСľ׷һ١
Ӻǿܵģűָ˵Ҫҵÿ
ӱϼòʹȥ
۵ñŰ޺޵˵ԣС֣
ȵ˷㣬˫Ųæȥӡ
ְ֣Ƥڶ֭࣬磬ζƮ˶ء
Խ主ģѰ˼ҲǶٶٶгģżְǮȫͶСϵġ
˫ҧŰӣʮ޳ܵضŰС¶ɭɭЦ
ȻС￴໵һֿˣ˿Ӵϼƭˡ
ϼɫ䣬ּ
Сﱻ޷죬û迴Ŵ־֮⣬˶ʹūϼҿǳ˰ʯͷԼĽŵζһɹǵŴ־Ϊ⡣
˫ѾûˣԸĨ˲־ͳţȻصڵʱͻȻԴȻɤ
Ӵ˫˫ǰأ
³ĹƤ
˫μѰһȦȷؿˣӣ
˸ӵĸˣһ籰żɫıȼףһȹ
λòƾ裬סڣ챼ˣͷߵ˵ЦŰ˫Ƥ
ǰ˵Ǹף˵ǸҵĴΪòΡ
˫һ顣
ڵϡܲг뵽ˡʲô÷ǸæƤļڵţոྐྵӶĶⲻǡֻྐྵӶһһС¶Ž
ȥҲôúƵɵ𰡡Է޷˫ԼŮǽŰɡ
㺮䣬ۿƤ˫ͷð¶˸ߴӵı飬˸ͷæˡ
ڴϣ˫ҧŹӣɫɫӪ̬
ͻȻ֮䣬顣
Ҫ֡
ⲻǿѨ硣
ǵѧʱ򿴹ҡͷŮڽд
˵ǡ˼ҿǸ鴺Ķضһġ
Ȼѧ˵λ֪ӶĿȾˣҲǿǿ˸黭ͨ
٣СʱŮʿͷȥ깬˸ٰࡣ
壬Χ壬ǿǿҲ˸ҵεˮƽ
黭ҲСѧģСʱżĳѧ˵еʱտϧŮʿ̬ʮּⲻͬ⣬ֻʹ
ŮʿʮֲʵʵĻ룬еظһȤָ࣬ܿ츳ɸ黭ͨĴҹ㣬û뵽˫ȴ˸߲ɵͲ͵ӰȥӶˡ
˫ʮֲΪȻڴһﶼھˣ˭˭ɵơ


4 
ģϸһ룬ôҲ˲ţеţư
˵ɾ͸ɣ磬˫͵ߵߵȥɹ˲ʲҪǱīֽʲôġ
ϼҿҲ֪ʲôϱ֡
ܼЩọ̈ˡ
йڻùȥܵãܵ顣
˫ʾùȥ־ã
ϼ붼û룬һüͷܺͻᱳˣ
ôҲǸʦһԽȻä
˫ϱʾ
˭ᱳˣ֮ԱƣϰࣨԶ
̣Ǩ֮ר
ĸڴӲѧϻ̡
Ҷᱳˡ
ϼˣˣĿֱǷ´½
ûϢŮʲôʱ򻹻ᱳ־ˡ
ϼҼ˹ĿУ޳ܵá־װһƺ˫õعϿ
ڶǰɲײˡ顱ӡ
ȴ˵Ͽţһͳ˫ͷ
˫˫硣
ֲЦˣλԭ̬òƻУ˫ò˵硣
˫ææģ¶˸ı飺׼ء
ǰѼһһ˫ͷ׼ȥǮ
֣ϳһһۣ㻹дְǲź֮ɫ
˫¶͸ŵɬЦⲻǸѧ˵𣿡
ϣˡ
˵ˣҵ⼸Ҳˡ˫Ȼˡһң粻ֲܿģֻˡ
ǿءǺǡЦ£ֿ˿ڣΪˡֻ˫˫֦һˣΪⱼæµܽᡣ
ǡ˫˫һңùЩǡ
ӵĻǿǰ˵λҴɣ
ЦҴüΪ˹ģ˱ҲãֻߵͷǱҴɶҪ䱦úðϧء
պַſڵģβԼȥӪ̹
˫ֵֵߵģ⵹ǲͷӲģ׬һǮҲ׬׬Ҳ׬ܱڼ
˰ӡ
˵꣬Цеתˡ
ޣɫ΢䣬һڣǸβģò
ȻǸСӡ
ⶼýˮ¥̨ȵˣҲҹŮ̫ɵ
ߣ֡

͸ѧ˼𣿻˼Щ๫⣿治֪ԼＸأ
ϲҲֵÿ
ҲҲգҴ˻Ըء
ҴһҲ֪ײ˻ôˣҲˡ
ǰ˫ͬһ£ҴҲһȤģ
һ뵽Ǿһͷʹ

˫ֱȥ˳ļ
һΪ֡
Ѽģ䡢ͷ桢Ьģֻȹǳӡ
пӣǣŸ¿ǰϼġ
[꣬Ⱥ棬˵˵ЦЦǰ߹ɷΣǰ߹˵硣
Ŀš֪Χסˣ˸ǮҪһǰ̡
˫̾һ׼ݵ˸õط֧̯ӣְдõӸ˳
֣С
ǮһΡ
յĳȴ˸Ĺ̯֡
ðƤü۸ɸɾѼ۰ףӺڵĺĤ˫۾ش󣬺ģʮ
ΪΪŹ֣ʩۣ֬һɢȻ
ͷһСëأӭչ
˶֣˶̲ספ࿴һۡ
Ľչ˫ϵ˳ܿкµǰܻܲС
û뵽˫ҲŤˣЦе˱ʵа
ǰСϡ
ʡ
죬Ƥ͵һ£ǿѹº֮ɫȴЩڲ
ˣEꡱ˸ӡ
д塱
ָʱԲǡ˫еġ˫ԡ
㽫С˹ȥЦ
һ㶡
ȻҲܿث⻭ϵˮīǼΪģ׸ʡ
Ũɡʪһǳɡ
⼸֮üۣǼǴϡ򵥵ļߣȴճĶ̬ǰԶ˻ֽϣ汸
ܽ£㶼Ϊ֮һ
ҺһɣȿֺضҪҪдֵġ
û뵽ǵúãдҲáˢˢʣһϺõĹݸ壬ݸ壬ҲνĿ顣
ҲżҵļѧԨԴˡֶˣԲתĿ飬ҪǵСʱ򰤵Ǻü⡣
˿飬Ҳд
Ѧŷ׻ƣ㶼һһдֽ֪ϻ˶ٹ
дƮݣ˳³ģкӺ*
дñ絶䣬㣬ܣƮս
вݸǽһǳɣߣѩ˱壬
ʱǼ̤[Ҳ⶯˹ȥҡ
ĶŪô󶯾
һ𣺡˵иŮ֣Сֻдüá
֪Щ[ɲͨĶˡ
ݡѧԱ׳Ҳţ֮ҲָŵȣֱΪԱԱѧԱ
һԱ
ޣˣУеͽԱŶȡ
ȵĸѧԱʵǶС
ƣʡѧÿ궼ҪУһԱԳɼ¶Ա±š
㸽̫Ͳ׼ٴ[ֻܴʾ
ԶԶأȺԼôһ
дõ濡ΣҿûЩŲĶȥ
ҵǾãдñҼЩŻƯ
ûĻǣ[϶ʱҲסˣˡ
ʲôбдúƯЦǿͿʼ֣ͿʼѧдСģ
Щ걾緢ʱֿţ·ϼֱǴ⣬һŵʢ
иģҾӪһ鷻Ҿʵ˳ɡ
òΣǣݰףһ˫ۣԶɽü
СףѵɣԵԲۣһʱˣЦسͬȥֿ˴ԣһԡ
Χ۵˼Ȼ˼˾Ķˣ׷˱ȥؼΧۡ
ӣ𣿼ǮΣ
˫ͷҲ̧ˢˢʣ϶дء
ɵ[ȥһۣŶһֺŲȥŮֽϵС
ȷϱ򵥼ʾͽ̬֮յΩΩФ
дƯģ
ѧ֡
дҪٱʽ𣿡
˫̧ۣ˵
һ̧ͷǰ⼸[꣬һˮþ͸̯ϵʴײƵģЦ¶ʮ֮á
ӲǼ
˫ǣزԾ
дƫƫдҳӵģ
ȻǰһˮеС⣬˫̬Ȼʮּ
ƶƣⲻ
еСǰɡ
Σ
˫һ£ʧܣϿҵ˵üǮ
Ϊ׵ǸҲˬ죬С
˫ʣһ˼дʮ֡
Щ꿴ǰŮƶȻһ䣬üۣˮʶȻһ䣬ࡣ
˿д֣ı͸èƵģдˣ׷ǰȥһֻֽҳдвݡ

¹£¹ġ
һ㶣δţδ
꣬ҶԹ, ̹
ڿо׽飬ҲһϿڡҪ⸱Ӽֱǵݲˣ
ٿвݣ˹дƮֲʧ۽׾Ǽ鷨оʱȴὫвϵԲڣԳһҡ
Ŀһ¶һ
ʶѿڶ˾䡰ã
ӵЩ汾µģЩ[㿴ңҿ㣬һȣЩЩ˼ЦǿǷˡ
һӣЩԽصԱھҹס
ǣЩԭµ굱Ҳ˶˫֮ġ
ǸѧʵĲνʿ
ͷĲŵŮԲûУ١
һǰŮŴ綼ƽƽ棬һֲȹȹڴŲմ˲īգ뾽ȡ
ﰵϧ
ʮĬϣȨԼȰ㣬ЩԽصԱ㣬ͷӶˡ
˵汾µġ
ţЩү˲ɣ
һЩŹ̬ȵˣҲȿֺΧ˹
һȻҲ˰ٰĵĽˡ
˫һֱǸԼˣ˵ըִС㣬ؼȥ
һ·ϣ˼ֱ͸·ߴײƵĴɼУ첽ǽĺɫ飬ֻȺȥȾơ
Сըýƣ⽹ۣ㣬ɫֽ
ҧըС㣬˫̾ڿƾٵĿȣԱķĵ硣
Щеõ¶[ֻǰ΢һ£һ̯ӼǾΪˡ
Щ˺ͺæŸ߿Ŀѧк𣬿Ψһ⿼Ǹ߿  Աǿ棬ҵ֮󻹰롣
˫ѧʦв˵˼֮ɭɭĿƸС
ƾ߿ЩͬǿԾţʵʵʵ˽׼ԽҪǿţۣÿ»˾˺ͽʿ٣˺Ժǿǰ;һƬ
ʹ˵ġҵֱּۡдһƪСĳ
ǰеǰ׻׻̵һһҪúѧϰϣҫ氡Ȼƨ
ϼҾǸӡ
ʱ˫ͬͷΣŻѪطСϣǺεȵΪ֮Ȼ𾴡
ʱȴȻڽ֡
˫˫𣿡
˫ʶؾͿ˹ȥͱϹһ˫ۡ
½Ůȼվں澪ȵؿԼ
һһ㡣
ŰɾվһͯŮһǶԣҲѹֱԱء
ʹأ˫ĬĬһ½ǡ
Ϻ·ϵīա
Ҳ䣡ȿȿȣٲܸ۲ǣ


5 
ոںž㡣˵
ǰ˫Ծˡ֪ոԶԶƼ˫˫ıӰеϡ
֮ǰͷʱ̫ûڿˣ浹סˡ
˵˫˫һܣɴ˫ǵյĳĬС˷̥˰ˬ
أȵġ
˫:ǣ
½ʶʲôæͶԷ˰벽룬С˵ҡҺͳ
۶޿ڣ˫پ
Ᵽ־뻹粻أⲻĿͱ
½һº͵ʣ˫˫ôˣôûؼң
˫췭˸ۣǻûؼ𣿡
½һ£죬֧֧˵ȥѧ档
ѧ
˵ⲻҪѧ𣿽ȥѧ
ѧ˫ǶġʵеѧУơ
߼ѧǴĹӼ࣬мѧݡѧ洦ɼѧˡ
ݡѧѧԱҲǴϤġš
ֻͨˡͯԡҲǡԡԡԡԣѧ¼ȡˣܻѧʸ
Ȼ¶⣬ѧѧֳɼرľҲѧѧϰ
½ںߣСͳúÿɼֺãֶ˺Ͱ͵Ͻܳţүأ
˵˵ţ⣬һĽȥѧ鰡˫˫˵أ
ôؿ䣬½ڵǺˣϸصô˵ұϾδԣѧ˶٣Щġ
Щʧ˫峺
ַĺ׾پܿϵġ
½úÿɼã꾢ºͺ͵ģʵЩ
ȥѧһˣȴһİˡ
ѧķƢãϲЦŸѧľӽûȥĥ
һʱ½ˡ
ѧһͣʱ֪ˣ졣
иС塱ѧΪƯдҲ
½ۣһԲؿһ磬ʱǡ
治֪Щѧ֮رΨЩʧηñֳ˵ģֻ˼ݸһЦһ裬ĥࡣ
ѧ
ǲǽǼ[еõ۵
˫Ŷһûٶ໰ˡ
½ֻҲԸ˵ʴӡ
һ·ڼſڸԻ
ԶԶؾƼ½棬һϲ겻ɢ˫Ȼɫ
˫Ѹٷ˵ݶԾԣٿ
浹ûϵɫ仯ͬͶһ㣬һعˡ
ЦҲڣ
½ôվϦ£ԵͦΣᣬü۶֬־Ө
Ц·˳磬ǳҺ˫˫ġ
ԽԽϲæЦˣ
ֵȵһ죬Ա衣
½Цźӣҡҡͷ˵ˣȥء
ȥѧʶЩԱĲ࣬½װŸ¶ġ
ϣŶ˫˫أ⺢Ҳǵģ˵кˡ
½ϣЩ㵣ЩΣؿڽ͵˫˫Ȼȥˣȥˡ
򴽣˵ǲá
½Ĵ㵾۵ףҲ֪Լ׿˫˫ɫͨ죺˫˫¶
ˣЦ⺢ˣ绹˵ҪϽȥء
֣½ͬһ
ǰĿĴﵽˣЦҽ绹˵ǲ˵Ǻͳѧ֡
òƹеʣ˫˫дǲͦõİ
½
˫дʲôģȫòְϽˡ
½üʶϻڿ¶Ц˵ͦõġ
һŵģ
æ©ģͦõġ
˵Щ˫˫ͼֵúܲʹ졣
½򴽣üͷýġ
ʲôʱѵزˣҪϽ֣֡Ҳȥ
ȷǽ̹˫дֵģѧһ꣬ŤŤһտɵͯ
֮෴һ֣һѧģȴѾдģǿҲܳĵƯ˫дܣҲֵ¶ˡ
½һֱ˫ӿ˼Ҳס׼뿪ȴס
½ߣҧҧǵص˵磬𼱡
˫˫ƵϽˣ϶ǲͶҽɽˮĵزˡ֪ȥˣ϶û
һᣬ˫֪½Բ˸ȴְŮ
˵ըС㣬صŰϼҡŴ־˵棬֨֨ȫˣѰ໴ޣϼɫ䡣
ȴ˵ߣǳһҲ˲ýճĿΪɢģһ·Ͼ㶼˵ֵŮ
ддġ
ѵǼ°ˣųͷ¶Ϊ
[꽻ͷӶһӣԼİ֮󣬲ĺͬ˵ʳɢȥ
Цһں֮߹հ˹գֱӹսԼ
Ȼ鷻ײ˸ˡ
Ǹʮ͵ӣøߴò߰˷ֵƣüۿءżɫֱľϣһͬΪ̸ཻ
粽˿ڳƴ硣
ֿ˵΢ɲ֮⣬ֻɾ
ϿеҴɣԽһĴ룡


6 
ҾӪż鷻⡣
òãһ˲ţƽѼѼҵԽԽ𣬿崦棬Խص֪Ҳ·󡣳˽Ϊ֮⵹Ҳûʲô̴
ĸΧƨɺתʵ仧
һݣԼ˸ӣһƨ£Цϸ¶
뽫ϵ˱Ҳʣʲô£
Ϊ£˿ĭɣüɫ裬ʴ磬òҽڳڵ֡
һڲɫ˲ͺˡ
Ҳֵ˵
ҪǹŻĸһԹϱӾȥˡ
Ц𼱱𼱣ⲻǻû˵ء
ֽԭԭظһ顣
ü۵ģһĵģ
üأֵ˵
С츳͸ߣѧʲôƫ˼мǮ¿ɺˣҪɶɶʲôֿɼƫôµӣʲôëƤģ̶С¶ֵ˵Ϻü졣ҪĴл죬Ҫǧǣʿ
㷴Ӧ弱ۣپɱˣæֽ˳
ǴµģҲޡ
ױƵصȥ
΢΢һһĹѾֿȥԽԽԾ
ĸǸ¶ģҲչ
ʱΪȻҲһɡ
Ǹд֣
忴һۣЦⲻҲϡ⸾˼ֱǸñĺӣһɷȡ
ĸһӣָǴʲôط
ĸƾӪЩ»϶˸ɾҲеѧòײŴҴߣ񿴵֪Ķðĸ˾ȻȥҴɵע⣬ǽһӣ˵ġ
屾Ϳ˳ۣ±м٣ɾĪǼʡ
廰˵òĸǺһü۵ʲô˼
ϱӵԩң֪أ˾ǻ˳ۣ
پһͷĬĬüģˡΪֳֶ⸱ģɺͳ
壺ͣ¶йͬᲵ
ҶΪ棬һӣɾȻţǲɣȥһۿ֪ɾһǲң
ĸЦ˼кβң
ŵ۵ܣ˫һ֪ġ
ÿСųɳȥġ
½һеŹֹ֣λдšҵĵҲ˵⼸֣ʽͶιֳԵĺȵġ
һգ˫ҧյɽӣ̯֧
ͻȻ[һ߳òɿһ߶
˫һ㶣⾯Բǡ
ҳӵĻôģ
ž
һе[꣬ͳһֽݺݵ˫ǰ
дöԲԣ
ҵּôˣﲻԣ
Щ֣ⲻдͦõûⰡ
е[꣺㣬ǲġ
˫һֽ⡰ĶЩͷԣȷʵдİ
ʵֵܳ׫
㣡
䣬еһָصԲۣջ˸ʹ״
ߵָĺƭӣ
Աλ֣һ㣡ϲģʵ̫עĿˣ

Ծĸǰӣҧгݣ˵ʲôдģ
˫ãȻˣʲôʱ˵дˣ
һ
ĸΪֺֻЦֺͷ˰ˣʥΨŮСҲ˼ƽʲô
İ˶һָһһΨŮСҲ
˫ޱرһ
˵ʲôŮСҲأôԱˣ̽н̽ɶŮȨȭ
˫ϵ֣ͻȻȻ򣺡ƭ㣿
屯ߵأҿһֺõ࣬ҲǸпտûīˮģΪƫҪ֮ˣ
ԴԽ֮ıܾǡٷְٱä
˭˵Ҹûīˮˣ
˫򵨱ݺݵҧҧɽӣһĨ죬һơ
޷ѿڶȻˣ㣬ΨŮСΪҲν⣿
ΨŮСΪҲԡԭΪԻΨŮСΪҲ֮Զ֮Թ
˫һɲɣ֮ǰڼҷĲ飬÷ϕmġע衷ΪŮӣʶĸ֮࣬Ҳ˵ĸŮӲڡ
ʱ˫ܾùֵֹģô˵еС˿ڸʲôСżϴס
ڿ仰˾ÿ׷ڸԱӡ˵⡰Ůʵͨꡱ
ͳɡСˣνҲ֮ڳ檣ׯݰ֮֮޶֮ӡ
˵׷˵⻰ʱѹûô࣬ɧͱӼǧꡣ
ʵ˵˫ֿͬġ
Ȼһ˵
ϵʱ˵⻰ˣå
Ҫ֪⻰ǿ뿪֮˵ģΪԴ˾Ϊ⻼֮硣
ؽɽ˽ȥ˫ɭɭֱӾ˹⡣
ǣĸؿǰŮҡͷԣʥŮС֮֮Ҳ
⡣
˶٣ֵŮС֮ʽԶ仼ֺ֮֮գΪ߷⻼֮ǣڻ֮ǣ֮֮Σ֮֮ԷҲ
ţ
ĸ㶼һ
壬⻰ġ˫Ȼ˸⣡
Ⱑǰ˹ɰﾹ˹ģƵӱĿ
֪˹ǡʥԡҪ߱ҪϸϸĦʱʥ͵״̬ϵʱصᵱʱʥ͵˼룬ģʥ͵Ŀ¡
֪׷֮뿪˵ġ
ǰ˵Ǿ䡰δõɫҲԡ
֪ǱɫС˸òᡣǾⷬΨŮСҲ֮Զ֮Թĸп
д⻰˵ͻȻ鳯ȫŮͬһٵͼڣŮСָʵǹЩɫ˵ĺ֮
ǡ˷в֮ã֮ƾʼΪηҲЮ֮ƣаƣʼΪҲ֮˽𡱡
տʼûɶ˵ģƺٻܵߵڰףڳ¡
տʼûɶͣƫƫߵýϵãʹǵ
ǰòĹĸһԺĳҲ١͸ˡ
˵úеҾܷ


7 
ʳ⻰ŮаĹ
ǰĹûУǺεײУǺεȿֲ˹Ĵڡ
Ҳ˵ǺεҲˣ˵һͷ
ľ¥ȴˣݶǲ
һԽص֪ء
һԼĪʮ߰˵ͣĸߴòΪֱͦһ糾͵ƣģֻ۾˪һ㣬üΪ˼ͬҪ̲١
˴𵶵ţżֱ˵ļ屾ɫ°˳ƴԼɼžߵĺɫİɳѥɫЬۡ
絹ǸĬİˡ
һ֪أٵˣ⽫֮ȴҵģ
ǰŷʶռ֦ӣվãɫ˪ӣһþơ
˶粻࣬Ѿ壬Ŷ˼ϯǹǫѷģ
ԭ糾ͣھݵȴǰǱġ
ᣬһ֣ʵ˵Ļ飬ƷԱܶˮ˵ķ⽮
ˮĳ֣κͻֽκӵ͢صίλϳﻮˮˡ
֮蛪ӵˮæ鲻ݣÿҲģͽҰİ䣬ںӵ̰ϣҹͬͬޣҹͣǴµĻ˲ЬǴµˡ
һŪǻҲȣͷ˻һǽ˲λҲڲľǴ顣
Ҫ˵飬Ұ·ᵽλģ˭˲Ĵָ
⵱ʥϰǾǰӸһִġ
үԲס
£ŶǸҸĴͷԸ񣬾Ϊֽ֣֮گֻʣ˸ŵͺһ硣
СͿŸ汲ļѵʼǳ˵ġ
ʵۺöԲסͰչˡ
֮󣬻Ǻ汲һеĴͷԸǣְֱ
ϣʥ¡裬˴ɵ
λλˣ񶫹λҲ
⵹ΪԲʹʲôġ
ҪֱЩǮþ
Ǹ⹬ڵĿ֧ˮǮƶһ֣֮һһ޾ϸĺ㣬ǮһҲ
ܿͿʣʣһǮǮ
λү򣬴Ĺսӯϳ¼˲ٷļҵס
벻λպλҲλæټļҵ
˵С͹Ŀ鷳Ŀһھܱ
ŪȨӲ룬ڵ֮¾ȹٳҰ߶ˡ
ֹˣλŵ͢½غ
֪λүӼᣬʱҪԼ˵궼ڡ
κӵĻ˵ھͷڵ𣿻ڣ
һַɴñһš˵ͱȥ
ȻԹʷƨɿΪ٣Ϊʱí˾ƭү͵⼸Ҳүû뵽ˡ
֮ܶүԸȥĴ򡱵ģܱλغ
عүֺֺЦǺ¡
ŲүҲ̨˳¾¿ˣ̾˿˵֪ߣҲͷˡ
˵ҲˮڵƽϢˮйۿŲվҪؾ
ص˸գڴҲ˵ֻ˵Ща׻
ٴǸλӣ㽫ķһš
Ŀ¥£һ۾Ϳ⻱µĹ⾰ЦֵǸϡ
࿴һۣջߣɤܵͣ۽һһҶУɷȥӪӣֻóԼַ߽Ѽĸ˶ˡֵҲϡ档
˴Բ١
ּǸͻȻ[ִ
ǸͳʿˣĿɿڴز¡
һ[޷޵Ȼˣ㣬ΨŮСΪҲν⣿
ûֵĸ˻شЩȤЦʣʥƣΨŮСҲʥ˴ԵǾʣ˵Ů˵Ĳ𣿡
λ飬ɤģҲģ³̺˫۲۰״ࡣ
üüΪƫ۽Ϊ˳һۣ۽־̣ϸ塣
ʵ˵˭Ϊ󣿡
ЦȻ˵Ϊ󡣡
Ϊ֮Σ
򸾱,,,,֮ӡ
ֻ۾ûʲôϲŭ֮ӣΪ󡣴ӣӭ֮Ҳ֮Ҳߣ֮Ҳף֮ؾҲеҲߣ֮ҲҲ룿
ζԻʵ˳ԡǡʡ
ʿӣ˵ĵΪҪ
˵һҪ
ʣʸȥΪأ
˵б𣬸ףྴҪⲻ۲۵ľ˴ӣҪȥӭȢǱʾ˼νʵϾ
ǰʥľΣȻӵġǺеġνޣǹĸǰļͥҲ*
ʼգλ͵ġǡδκۡ
ԣ̾˿¹Ƿˡ
ֵֻ⻰ʵûͱǡҪĿ¡»ǵϵʥ˵ʱľ֪仰ʥ뿪
䣬ǸҲˡ
ʥŮС֮֮Ҳ
һ̲ס̧ۿһ
λҲһˡ
λı
֪ÿ궼ҪľģľӲ֪Խ˫Խľ
һѪˬ
ϣ鸴ӣҪдµ˰һͷ
ֿĿɿڴ͸˵[ꡣ
͸ˣǵӣеɸ֡
ѧƽ޹۸һﾹȻ˼ײеطɱ˻ȥ
Ĭˡ
Ҳ߯ۡ
νλǸͷ¶ײеʵɡ
䣬ԿƼΪأѧ磬дٺãɵúá
һ뵽üͷ΢΢أأô¡
ÿҲֹܷٽʿԹף̡Ǯȵ£ƽѧĶһ磬һЩ޴֡
Ծ¥µ¶Ȥ
ϵŮӻ־ͳ¶֪ŮӲҲˣ˻Ҳϡġ
һأԺ


8 
ʱ˫ȫȻ֪ԼѾ֪˸ˣ˫˿յɽ򣬵⡣
ЦιܺӻҲżҶʲôģǴСڰ˹ģֽġ
һᣬۿִݵĳţֶð񺹣һԲۣػˡ
ⱻŰ˵ĹУ˷ŨŨĸս֮顣
ƹѲ֮ҲǺȸˣĺ⣬Լȥ¥ͷڳԲϵ¿ӡ
ͷ¿һ߹˲ٵطŽŲȹ˲أӵʱֲãԼ˿ɳ
¿ӳԵ⻹ϴģֱӣһŵ۽ϡ
Եе죬ñǼΪģһӳɫ봹ŵ۽ü¿ק˳ֵΪͨأԳĵġ
˼˰룬קһѲ͵͵˾䡰СȨ·ϵ죬·ϴųԡ
صΨһһźẉ̂Լ˺ȸˣֱ̾æȥѾ
òô鷳ֹ˱ϣ
鷳أ͵ٳԵƣҿݶ۶ˡ
ףЩطСŮֺ֮Ҫͼ
ʱ˶ະûݶ
볯Ϊ٣ʱҲʿȡºţƩ˵С㣬Ǵ㡣ΪǣֻҪҺ󳼾͸Ӧ
ȴͷ֮⣬౻СáڳҰͬŹȻܣڼ˽±ūܣÿرáλʮֵһһ
ã࣬˭ϵҲû
˵꣬ȥĸҨưˮϴϴٻ鷿˵ƿ顣
ЬϢ˵ƣϴ˯ʱڲ˲ԡ
һ䣬ġ
šüͷǮ̣أ
һͰյƣعˡ
žǶٺ
ö˶һϸҿ꣬¸ҿԹٵĴͷ飬ӲǱһԲԹ԰ѵ
ϾģҲḮΪֵǮʲˡ
ȻǮԼȴǱö죬˲߹ޣһ۵Сۡ
ҵʱǮûߣһֽˣֻǮ̡
ˮ˼Ǯʹˣû뵽Ͳ۳ͶӲҪ
ˣҲͶˡ
ţĬһ˵ܹ֮
ǮͷѪƿڴݶӡ
ͷۣ̣Ĭ
ūˬˣŴϨ˵ƣȥ˯
˯òȣεŮˣȥл֮¡
ȣüֱ塣
λôӼǰ˵𣬼ǰεŮ˷֮ʵ±ϸΪ档
һʶһ࣬ȴǿյ
üͷĵԼǳԱˮ׷е÷ţаˡ
ʹסˣٶ롣
ȴ˵˱ִݵˣʱȴ㶼һѵܵģһҲ١ظ˻
ֺЦֺù֣ôˣһ˵⸱飿
弤ֱ£֪ҿڣŮ˼ֱǸνʿ
ֽŵļϸϸض˵һ顣
ֱü
ԼҵܵʲôԼֻһֵģҲܽ㴵֡
ǣ뿴ĸĸ˼
ĸڰֿЦһһѾģȷû˵֮ǰᱡˣҿҵķˡ
¶ȵı飺ǵǸʵѧġ
ô˵ȴôˡ
ҵĿ鷻ĶЩžе̳Ǹֵĸ˲Щͷ˵¶Ȩ¶ֵġ
Լҵܵ⼸δʧأ
һüɴӰѵһͨһֵĸ˾Ҳ㾪ģҵƽﶼôģ
ͨ𣿣
ͨôײе
мֱţȡ
Ͱһضûë²Σ˵ʲôܻ𳵡
ƼԼҴ⸱ΪȻģֱǺ޲þӸ˫жײˣ
ϧƽﻹòٳż£ûйͬ߳ˡ
˰׻һ̣һȥˡ
Ϥɤ
ⶼղӰˣոɣôͳˣ
һ£ǰЦˣţ㡣
ҲЦɾüˣϻͬɾ˵λżӣɾ˼
˵룬λǵ̳еĸ̳ҲǷ³е֣ϵĸ
ԴƳ˫½֮䣬ʹ죬¶˾ģҪ˫˳ȥ
ңǱˣòͼСҲ䰡
иҲԸ˵˫ĺû
ֻ˵ףòΣϵü֣Ҳ֡
ȴ־֮Ϊأ˾ǿɣ漰Ǯ棬ɫҲôˡЩҲû˼Ū¡
ЦʹģֻЩӲÿգУȥǶԱ衣ȴֲֻ˫¶
ô˵϶˼ɱˣҲֻգֻﰵһڡ˫
˫컨׹û뵽˲ãװ׵ͷʱ䣡
һᣬָűôһ
ĸҲе߳ܡ
Ͱ͵ȥ߹ݣѪŰһ㿴ҿ㣬ϵק˰ӣ߳Ϊһͷ顣
ڶ磬ײеС椣ѧʹƻ˳ǿô¡
һʱ±ˣţأ
˳Ķ鲻ͬ·壬˫ӰӶûƼ
ôˣ
ĻЦһ˹ȥʲôأ
ҡҡͷö˵߿
һ죬ÿѧصƵȻòײеС椾Ȼδֹ
ʱ˫ڵϣŸС辣ڵдд˼ƮȻԶȥ
ȥҪȻ˸µǮ·ӡһĥνideaж
ҪǿУڱʲôǮ˺˵ÿǼжꡣ
ᣬʲôģûʲô¶Сǰɹ̫
ضڵϣ㿴ңҿ㣬㶼Ц
˫˫˵Ϣ˰дһֶֺϽȥдô
˫һ顣
꣡ǵ͹Щǵ̶ȣôͼӴ׵һϽֶ֪ˣżҵĹ˲ðȻܳȥֶȥˣ
⻰Ȼ˵Ϣˣż¶ֵ÷зֻǱƵûˣͶҽǽ
˫ҲͣţϵֶĨȥˡ
ƫʱ汧Ÿ裬½һϱ߶˳
Ǹϴ·½Ͳôϵˡ
ٯٯһƫƫֲƱ˴˵⣬洿顣ⶼɢŹŰϢ
ιµ˫ʮĬĬؾ˴FFFŵĻѡ
ԶԶ߹ͯŮӼ˷Ƕԡ
Ҳ˾֪˺½ˣЦŵ٩һӣɫͨ졣
ĩֺ뵽ʲô˫˫ֶǺѧðɡ
˫ŸС辣ɵصͷǰɡ
ȷǺ½ѧû
岮ǣַ׷ɷµصͷ
ֶдúãáдҲƯ
˫˫Ҫȥְ~ƽ͵öѧѧеĻѧѧýҲдúÿ
ⶼʲô˫ĬĬ
ЩҲ̫ˣֻ³ģѹһֱ̧ͷأСPUA̧йˣ
岮ǵעҲ˫ѾͷƬϣȿֺؽ½Χסˡ
ΧסεֱЦ
岮ӵ̫ӿƾܲãֻӦ
˫ֻؿһ׻ǼԼ¶ģɿæɫ߽ݡ
һ£ɿط裬˫ĽŲ
˫˫
˫
һţ֧֧غлҪ˵
Ů½ǣ˰졣
˫һֱǸѶϵˣϴ¶
˫˫㡢ô˰
ʲô⣿˫ʡ
ֵ͡溬֪Ϊʲôˡ
һֱǹ¶ֲ˼ʳڡ
˫ֶǼģ϶òĶȥ
뵽һ˫֣գŴۣ֣µ˵˫˫ҪѣǵøҺͳ˵ǿ
ȻȻͱҴ󣬵ǰ㵱ÿġ
˵ⷽ棬˫ǡ𡱣õȷСġ
ӪˣһֱŸͷ
˫Ӱаҹġ˶ǰƤ¹ۣŻԴһҡĴë޾ɵģ
ҵĳࡣ
ôһȷʵ˫С
˫ͷҲ֪Ӻ˵ָŽһС
㿴
һ¡
ʲô
˳˫ȥֻһС᧿Σö˷ֽҳСʷӵ˼¡
±Ƶ˹ȥֳһŻīյֽһ
ʱ䣬һˡ
˫˫⡢дģ
˵ֽȴǧء
ֽҳϵŰνǷŵһֽīգڣǻбܣǻģȴڸǲ˾дֵķɡ
һּΪÿεСһһϽվ
дñ½ÿ
澪ȵؿ
ſţͻȻ뵽ǰǾ䡰еĻѧѧɫˢǺˡ
ֶ˵̲ˣ½̲ˡ
ʱ󲿷ֲֵĹﲻһ濪顣
ϲ½ŮŲ˵˼Ǻ½ӹдò˵жɣеġ
ʲôأſЦɤ
½վſڣºͺͣ̿Ц
Ŀǿȴרעϡ
׹밮ӵŮһ̶ֲⲻӦߴð˴̣͸Ϲˡ
˫꣬˲֪Ļ⣬ܰʲôСÿ
۾⣬һ۾ͿŵֽԵؽӹһʱҲסˡ
˫˫⡭½ɲʣдֶ
˶һȵؿȫдġ
˫ǡǡ
½ȵطֽĿƺҪ㵵ʣʲôʱ֣
˫ɫģ˵Ѷݸģһû¶ʱ˽ųҵԼˡ
͵͵Ĩ˰ѺҺдĶСҪ½Ѧŷ׻ƣʲôдҿ鶹ײˡ
˻һ˶ǲͬĹ⾰ˡ
½ǾȺ
˫ԼеǸȣı仯
˫ֲ֪дôˣȻ֪ʦ˵ʦȴһ඼ûܹʵڲְ
ߵǣҲǸ˾Ķˡ
½˴
дþȻûĹ
óȥǴ´ˣ˼Ϊõŵ
Ҫ˵½ǰȥѧͱһأһθǱʧǣԴվߣߵ涼ˡ
Ҳʮʧǵģβź졣
úÿϽĹúÿŮúãϵ֡
ʮУһֱ˫Ҷġ
ȻⲢǳı⣬Ѿϰ˫˵ģʲôҲҪһѡ
񿴵˫дþȻôÿ֪䷴½һͷͷһᵽҶζǰһʱеܲܡ
ܿ죬ΪԼеһæҡ
˵龡۵ף˫̾˿
˵˴һʼû˫˵ġǲ֡
Ȼ֣ô˵ûѱ־˿ǸСƨСƨ˵Ļ˻
ǶԱãҲ⳶һѣȴûϲϲԸԸ⡣
˵½˶Աͬչһְ
½ͷԵӣòƱòᡣ
˫һ飬ѹԴ
ƾĶԣ½Ѿдʮֲˡ
½ǲ֪鷨ʵǴСġ
кһִ뿴ʲôûУڲ￴漣Ҳмݴ漣īдûСس½ɴ౻Ůʿˣ


9 
½꿡żͬ־磬ʵҵͬ־֮Ұ
ԽأһƧ
ѧͬ½˵
ǰſ˷ʶռƷ׾֮ġ
еȸӣĶʵһźϹŵЦžƱơ
½ſϷ˵Цʦ⻰˵ʵɷ֮ˡ
Ц֣ɲô˵
½֮ʲô£ʦֻֻһ๫ˡ
½еΣʦ̫֮ܽͬ־绹öлʦЯ
䲻ΪȻʦֵܶлοΪͬ־˭ܽģʵѧүүҲȻ
νͬ־磬ʵԳΪ׵ѧǣߴһĻᣬССԽЩƽ໥д裬ϰҵԱѧе̳
½ûѧͱͬ־˱ֵен
俴ЦеȰ䣬ʵ˵ʲôɵءǰҸľɿˣʲôĵã
˵½΢΢һæһӡ
īʻĺۼ˲٣ɤҲȥ
ˣλʦֵдʵƯ֮Զܼ
ͬ־ÿ¶ڶҪд³顢گھ¡֮ĲУ˵ҲǻﻥѧϰС鲼ҵ
᳤С鳤ͳһҵīʣдƷȫʶģ͸ѧУ̹٣ʦǶԵ㡣
⼸죬½˶ԺݣǱ˫ѪŰһֱλԱдҵѪŰһ
ԼΪĳɼЩǰֵһûС
ֺǺǵģ㿴ƪΪѰ
½˼һţЦ֮׾˽ΪƪдΪ
ֱĴȣð֮лۣǻ᳤дģ
½ɣʦ˵ĿҶ壿
֣壩дȻãȴദ
Ǹ飬ʱʦٽܸʶ
һ걻ͷԵСײˣе죬һɸһߺ԰οĻѣѸʣҲҪ̫ǹġǼջὲд裬ҵɡ
ƹѲ֮Яų
û߶ԶȻվ˽ŲָŲԶһ
֣
Цק½˹ȥ
½˳һֻżխꡣ
߽һþȻѵõĲΣƤףһۡƫ˶̽
䳤þ͸շƵģĿ֣Цñжˣô⼸춼ûӰҺҡ
ôˣ⼸ʹǰˣڼúˣ
ֺЦ䣡֪ʲôҪ
󼸸[ЦڼͷѧүͷԵģòѧ⼸һֱš
һֵ㾹ûҵ𣿡
ãһеܡ
ûء
ͬ־˶᳤֪ıֵĹӡƪΨŮСҲͬ־ЩԱ̲סİоӵҲ
ǸţͿԱмǮͳ伸һǣڳ˸ͬ־磬糤
ǸӣԽԽµġԴ챻˫ѪŰһ֮󣬻صҺͷͼǿѵһأͷ׶̹ɡ
Լڼ죬һƪԼΪ£²شžɱ˳Ҫд裬ӰûƼ
һ˵ϻ׻
ԼһʱǹûԼ¶
ܲ
⼸죬Źɵѹ˶һģ
ʵҲܹ塣
Ҫ֪ŮСҲ˳ʮĽʿһİ˹ҡ
é®С˼βԽҫȫδЩˡ˽ʿǰõȷǲġ
ֵģ
½һ㶣￩һʱؾ͸ֳ˫
ѸٰͷѹȥȨԼˡ
˫˫ʲôܲ
̿࣬úãû飬˹ɵĶȻ
ʱڿ½ǣ
æ½קЦǺǵŶͬ˵½
һҽ֮½ѵöһ䣺ѵ֪λӵգ
ŵüҪ֪ҵô𣿾֪ӡֽ塣

ͬʱԽأ鷻ڡ
ҧϺű˫ĬĬǰҶ̽½У˰ѻֽš̾˿
Ѿ춼ûȥˡ
Ϊ
Լֽ
дֽɻʱ䣬ɲֽͨ
ظ˫ĬĬȭ
ܲǮȫǵˣ
ⶼЩĬдļƪҰ˹ɣ
Ű·⼸֣һַģڶֿκϰ⣬ִ𰸽
ΪĿԽŴΪǮ·ʲô

Ͳ˵ĿԽղѪŰ̶ˣȷǸ̸
Ҫ֪ŴжٶˣʱѲʷԪ˵ʱĽʮˣϰٵĶȴʮ֮࣬⻹ǽ£ǸرţƵ֡
ɴ˿ɼʱ˶ڿƾٵƳȵ~
˿ɲɵ˴з˾޴̻
̸ⶫҲп鷻ˣ÷̸ֽиרʣʱġ
硶īͬ¼ķģ಻ȱǰԪҵֽӦԼɵġ
ʲôճʲô˯αѡīʲôĹ桷֮Ľ̸ν廨ţʤ
ŴĽ̸רҵϸֳĸࡣ
˫ĬĬָͷ
һֽīҲǳĺīΪ˾īΪʿԻԶԡѡٵ㿼ҲΪī
ڶֽ壬ǡʮ˷ʿƽ֮
ֽоǾƽ֮
ֽ壬ҲǰЩԱƽϰȥС
Щ̸ʢУ൱һʿĿֻţپ˵ڵĶ˹Ͷȡɣж徭⿿ŴĦЩӦԼɣԷģо٣ߡ֪ʷΪ顱
ȻҲչЩ廨ŵĽ̸
ǣҪǣ
ܿյĳԼܻ˸ʽҰ˹ɡ񡶾ճĹ桷֮ʢһʱĽ̸ûа
λжô࣬紵ɹҲǸ¶
͢Ǹܰ»ֵ䵹ţˣ˫ͼ̳һײеļܡ
˫ǸСƨʱŮʿΪ˿ļͿʼԴ顣
־ǧʫ徭ʲôżҵļѧһƪһƪİ˹ġ
ûڴݲбڴݲб̬ˡ
׻˵˲ж꣬˳УʱΪװƣ˫һ˲ҳīʱʱĻд˹ɇNɪ£ͬѧǻݻӵĿ⡣
ʱ˫ȻԼиָ
ţƺ֡
Ȼñ˱ഺģͳΪ½ഺӰ


10 
ţƺ˫Сȼգȭͷߵߵȥ鷻ڡ
鷻Խ鷻ڸ⼸ﶼ¼еʱܸλݷݷѧǵ׷
ԽСҵ֮ʢУ˽ܵ飬ǳپ˺ͽʿүġ
ҪΪҲݵϡӦԡ
ԽصشϾΪҡ
β˳졢ɽϡɽȱŵ®ݡݡݡݵе
Ϊ⣬ǣˡϱһ
˵ʮµĻԣ¼ȡ51ȫϷˣûһˡһۻȻ˵١ӡŭҪҳ顣
ԪŵʮԱԾóĽȴǲ׺͵ӣϷ˵Ծдõȷȱ˵Ư
ᡢ̶ŵʮֱߵҪôٴҪô
ϱһҲϱȡʿ
ѧӣ桤ӹʱ (==) ߩ
鷻شƫƧ֮һ쾮һңΪ鷻ۺһ֪顣
ǰЩˮɡġˡǣţ֮ģݪҩ¡
˲ֻ࣬Ųš
ӣǸ֮麲ݣ˸ɫ
˫һ̤̾еСдԷʮͣݵģƤЦü䡣
С˵ҵļӡ
һǰŮ㳪˸ڵЦ͹ٿģ
˫ͷġ
ģЦеģתȥ˱裬˫Ҫʲô飿
׾͸Ҵ߶źģòɫ𿴲ʮͣȴҲǽѾá
˫һ˰뱭裬²豭գգʣʱ𣿡
ŶʱİգȻյġֺǺǵ˰뱭ʵλģ
˫ĸģдġ
Ŷԭд
ڵЦ΢ضһ£һ£һ⧲©˵ˮϽĨĨˡ
Ȼعֹס˻ͷǰŮͷβһ顣
ʮͷͣɫͷ磬չҫůģƤף۾ͫӰģˮϴƵģ۾е䣬ее
ֱֹ⿴ʮģҲѾﰡ
æ¶ͺЦҶˣİɣ֪λ
˫һؾֶ˵һġ
= =ģ
ġ
¶ζʧò΢ЦĪҪЦˡ
˫Ǹ𣿣Ǹӣˣ
˰ѺᣬòȴͬС˵ʱģҲɲСɰ
˵˲˵ƿô
˫ʱĬˡ
Ҳ֪ΪԷ˵ǸƿеˣǸеˡ
˫ɫ²ȿ˵
Žɵؽ˹
Է˷ͷǸһòĵ֮Ķ
ȲĵдΣֵ΢΢Ŀ
ѡɫƣ侱ڳУ֫ڹɶΣڽڳ˷ʣ̬ģԶҮҮ֮䣬֮Ϊ治ѣټѷѽҲвƶߺ*
ʵ˵ֻ˵ġ
ģҲȻ˵鷻﹤ϵü֣ҪƷµĺûеΪˡ
⡭ݻֽһΪѣһɫһֻɣɵ˵СĿɲУõҼ˻
˫˺ʱ
ҼүȥˣһţҲ֪ʱܻأ
֮Ҫ۸
ǰһصͷŶҾȡ
Ͼָʫ飬дûŽصŮˡ
ǣǰʮͷĹдָ๫Ǿҵ³
߯ã
ǻһΪѣһֹɫһֻɣһΡǰ˱裬˸ǸȥæԼˡ
ȵʲôʱ֮ܶûôأ
˫һլŮԼһ˻ͦԵ֣飬ѸپͶ˽ȥȫ˽ʱľҵ
տʼеסǿԼˣȻҲľ
ʵ˵ִϢ߶ƬĻˣ¶÷Ѿ
˫һֱ˰֪ͷȻб
һ̧ͷ̫λҴɻû˫ֻʰԼĶ׼ս
ʵ˵ѹĵʲôģҳֲʲôҳȣĶڹĽ̶ܳȼֱ˺ô
ԹĹʲô󵨺׵ģֱʤʲôʬģڽ̶ܳҲʮá
˫룬淸½ǰίԼ
ˣ˵Լ˸ΣεһֺԼԴˣõָ¡
ƾٿдһƪˣˡƳֱߵĹ½Ϊһƿûû˵Щ硱
˵˫еƲסԼĵ²ˡ
˭˵ԽһҪĵµģ˭˵ԽһҪԼԼ޵ģģǻģƫҪǿ


11 
ȻûȵԼҹӻȴس³һ¶ӡı飬·һϴ˼飬ߵˡ

ŮʿӰ죬˫һֱΪҪʽеġ
ʽмʮǧŮʿǱϴ󣬶̨£յűɶĿʼĶ
˫ϴ裬ͷѸ˦ԼСѼЬϴصƣѣ֣µشֻAPPʼԼõҹֱΪԼCPˮ
·˷ҹ˫һ飬һҹصϵļΪõҹ˳׼
ƿţ˫͡ˡһ˵Ծ
˭ݣˣ
⹷乷򣬶Ķ塣һţ߰㣬ϵҲ˻˶һһīӡӣǮҲ˲١
ҿǰӵĴͷһֱŵġ
˫ޱվһϸҹתݣѱܵǸ˻
Сӻϳϣ˫һ̾ʵˡ
ƫɣʱϼϴ·˽찲˴۵ùǺ
һۿŤӣֱޣңϼ÷ľ裬ƿڴҪܵܽզ
˫ûðɣ͵Ǯ
ϼңʲôǮǼǮܵüôˣ
˵ˣܵСô˲֪ܵô𣿡
˲Լֱɵơ
˫öһ↪£ֲ׵衣
ֱӽݹţϼùǺ
󰲸޵죬ɰϼۻˣæοӡ
κԼ׶ȴˣ̱ڵôҪļҵǹӡ
ϼּۣ첻ǳԹôôǮ̣ġ
ҲҲ˫Ǯ޿ģָŽյķţĵشޣ͵Ǯ˺öǮڳˣҶˣ
ҾҪԣҲû飡ҪҪҪԣ
ʰԽʰ˫Խƣ֪ոӦģܺӾǷ
ʱûֻ˵ƣ˫˸ͷſڴϣ۾ؿǰⱾ鷻ġ塷
ô˵ѧѧģٶ˵ԡżˢֻеǺԱҪġ
Ȿ塷˫ֱǴ鱨档
ĴǼֱףޱԹķ߼طǡ
Ҳر̣λţƺǳдУʱдͣشƫƧ̯⣬ġ
Թף̡Ǯȵ£һԣ̬ʮϽ㷢ҲԼ࣬һѪ
᲻ḯмλţ˶͸¶ΨʵɵϢ
ʵɵе䵭
ǣ˫̸ֳ˸͵ǫѷ΢䵭
λ޾޵żòԨͥ޲ΪЩȤԼջԼԼ첹ģֱͻݵˡ
ȴ˵һᣬ˻ʱɫ
˷糾͵̤鷻ϽǰӣǰŽۣĻҳǶ˲ˮġ
ӹһڣҳȥʱûʲô¶ɣ
ϴ˹ʲô¶أɾġ
롰šһ
ƺ뵽ʲôһɾ㻹˵һ¶ɣиʮͷĹ鷻˵Ҫдʱģ
͵Ȥ¶˵ģû뵽Լɾ˼ߣΪ
ϴ֮ӹһ²裬һڣҿ
ˣСҲ͵ɾء
뽫ĿֽһɨǰдĴƽȵģʧΪһƪ£һʱĵģֲʲôļģֵ
Щʧǡ
һ߶˵ɣҪ𣿡
ٿ
ۣӣһĿʮеؿȥ
šˣô̬ȡȻһȴһЩ룬˿ȴȫޣüͷȴ̲ס￩һ
ɲ֮ģ˾飬򽻵ĶЩ๫ֹĳī֪
ͺ⼸ƪ˹ģơҴƱѰžдƯµģ
˵漸ƪİɣЩӦԼ˵Ҳͷͷǵȫ󿼳ˡ
Խ󷭣һľԽ𺳡
һҳһ̲סһ
Ȼֱ⿼Ͽ¿ѭƵʡԼʽһĹɣֱܹɳ15
ͻȻĶһ
ͷһֽüЩǵģͷؾʣ˵Ǹ͹ģ
ͷ絷⣺ǧȷСҲŰʮͷĹʲôѧʳ˶ţСҲøߡֻͬ˵˴ڣһԼߵˡ
ЦŵģȻЦЦţͻȻ;òԾˡ
ϵЦٶȡ¡ؽסˡ
ȵȣɾɫôˣ
ɾ⡢£
֪˶ãͻȻһ
ɤġ
͵һ飬ʱð˹ɲԤУڡڣ
ޱģˣϳȥˣ

һ徻鷻ڣ˸˺ѷε
ˣСĴˣǧϢŭ
С͸ȥ׷ߵСҲλӸ
ţһӰȷһش˳ȥ
ᣬĿɿڴɲסŲڳŵ˸ײ
һ£Ҵˣ
һԼһѵСɾ˳
Сĸո£ǵôˡ
壺ʲô¶
С˸˸ʱĵŮ๫
ʱģ
Ů๫
￩һͻȻֲԤУæ׷ʵʲôʲô֪ô
ԣŬ룺ֲ֪ɡ
Сô
ȵȣСɵôҲˡ(Ѩ\"a
ССĴˣˣˣ


12 
ڶ죬˯Ժ˫ǱһOO@@Ķѵġ
Ϲſλ޾дġ塷ˣҹʱûôͶ۾
ꡪ
һŮ˵𣬡ССָˡ
һ󷭶һ
ô࣡
ȥҧгݵģð˵ˣС˽Ȼ˲Ǯ
ôǮҸҲˡ
ⲻϼҵ𣿣
˯û䣬˫ʮ־رϳϼҵɤоæƤѭԴһ
ϼҺŴ־ģϷʲôŴ־ﻹ߬ŸǮӡ
˫һ£ǧҹѷҲû뵽ֳ¶Թ边ȻҪˣܵ͵
ڸʲô
˵ʱһһ飬ת
˫ޱڴϿ
˫ۣŴ־￩һæذϵǮء
׻е߳ĵģԹɫڡǺˡ
˫ѹŻһһٵҡ
Ҳ֪仰Ǵϼʲôе㡣Ůɫһ䣬ͻȻһ̤ؾ˹˵־һ⡣
С֣ɲСӣ
һƵȻû˫ɿ˹ȥ
ϼɫ죬һݣҪٴ
ҧ͵͵Сӣ
һŴ־Ǯӣ˵ЩӼôǮأԭء
˫ʱˣع˲Բˡ
Ȼȸ״𣿣
ֲ⼸⹷ô֡ÿسţ뵽Թۺ졣
˫û뵽Թ边Ȼ޳ˣ͵Ǯץס˻ܷҧһڡ
ҪǵСС׻˴ĥĵķħɵ档
ǮţԲܹ˺
۽һգ˫ϵطͷѹŵĲ˵
ˢ
һΣϼҺŴ־һ
˵ǰʱۼ˫˲˵ݣʱΪˣû档
˭֪˫Ȼͷ˵
Ĳ˵ϼҺŴ־֡
ϼұסɲǣ˫Ų˵Ǯӣƿžġ
ģ⾪춯صĶһڿֲ´ġ
ϼҼ׷̱ڵϣŴȣޣµĿ˫ġС

˸ֽŲɾС֣͵Ǯ
ҵʱ⼸ôسأǮûĵС͵ˣ
ΧȺڵĵĿˢˢ˫ϣԼǳǮϡ
Ͼ⼸˫ÿҧŸҡУҲĿõġ
Ҳ٣ǿ벻̣
һںڹڲ̣
ɥĶҲ˹
ֻؿ֡
˫˫𾪵ؿ˫
˫մӴϱż¶񱼣ģ˲ˮӵĹˡ
ҿվſڵǵʣզ
˭͵Ǯˣ⼸Ӷ˭ϡ˫һƿ棬ŤͷܱߺԼǮƨ£
ϼңֻǮ⻰˵ȥ𣡡
Ŵ־ףб¾ͱ
ӱһɨϵĶ涪
˫۾գûգһ¡
˭˭ʱɵƣҪΪ˻Ų⹷סأ
ȻܳȥûȵĴɤš
žʲôŴ־һԵȫ˳ƫиʲôɵģɢŵСϻ
Էһ£һѽⲻǳ𣿣
Ŵ־ľȻֻŴīСɰԱ߶ŤŤػ˸½֡
˫˫߬źɰɤŴüʮ綼һɰôųְ
ɰһ澹Ȼװƽ
һ㶡
˫ҲһŲһ١
ȵȡôѪɣ
ʵ֤ûйѪֻиѪ
˫һĹֻСţƵһͷײ˸š
ͷըɤ˫˫
Է徢˼ţ˫ԴͱԷ
ǼŹɵī㣬һ̧ͷ½ߵ˫ŵһģ½˸ꡣ
һ˲䣬˫ģظоʲôĶ⡣
Ҳһ˲䣬˫͵ײ˸档
ϦµϽ֡
˫ǸԱСŵǻڣ߬źɰ
ɰǱģÿһƬҶƼŮⱰ΢İ⣬ƽصزܵģΪľܱ½ܿš
ϲ硣
ûƯҾҲãи۸ĵܵܡ
ֻ½ʹ˻޲ȥؽд֡
ٴΣǻ½ѧ·ϣҪɰͳȥŵûðлա
Ϧ£½˹ŵǳЦ棬ͬҴк
չһȴÿԶ˹
ýСɰü䣬ϲȸԾȻ󷽵ͬ½˵ʲô
һתȻ˺ɰ
Աʧʹ飬˫ս˺ݺݵšһѣɬ
һֱһĻɢȥûܴӻ㡣
˫ģһֱԵִ˳
ΪʲôῴĻ䣬ͬͬյĹںδǲǴԽִȥˡ
ͬܵİĽʹ࣬˫죬ܵü촭۾Ҳ̲סˡ
⡰˫᲻Ҳ˫ǰء
˫ڻѹ֮ʱ½ֿ˿ڡ
˫˫
˫Ȼ̧ͷײ½۾
Ⱥμˣǵһʶһ㣬ͬĿײɲǣֻæƿߡ
ڵʮ΢
ϼ̱ڵϺɥ
̽һֱ˫½֮Ʈ
桭ˣ棡
˫Ťͷһ
ԶԶվţؿ½ҧ´۽һӶ޳ˡ
µ޳ǡ
½ԴˣٳٶۿɰҲʲô˼ˣ
½һ׹аĻ㱣Ҳû뵽˫˫ϲġ
ɷף㵣˫Ȼе־͸ӡ
Ӹŵġ
ʲôƺҲϴ壬ͽƺҲϴ塣ôӵܱӰ죬۾ʱ򻹺ˡ
ʲô¶ʻбץ¶𣿣
޳У˫ޱĬĬ
һ
磬˵Ҳϲ𣿡
½
ʱϼԾץ˰ѱŴָɺ
ҪˣŲҰôôСְ
͵ǮҲˣû޾͵ˣûܵС|㲻ú
ţ˵ȻΪ½ͨ
½ʲôˣʮǱɣĹϽһȦźʣŮ
˵½ʱܱΪʣֻϼʵ̫ˡ
һƢ½̲סɫȵӣ
ϼһ㶣ֿʼĸɺ
ؿ½˫ۿ죬һ
˫ޱ½̽Դͷϡ⼸ײıҲҿ𣿣ǮԸ׬ģ
½ͻȻͷʼʹˡ
ϼһ˵Ǯģֲʶʲô˼⣡
Сƭĺõ
ƫʱ
ȺкɵĴɤš
һ·߹հ˹գòҵϽһ̤Ͻ֣̾ɵۣࡣôô˰ɾţ
ˢˢػ˹
Ҳˡ
ǰôòƿеԾ
и˫ӣ
ԭںɥϼҶֹס˸ɺ
ԶɥĶ븦һ½ӣ̲סü
ѥżɫɴʮźƵֱ׹ݳָϴŸָ
ȴ˵Ƽ㶼һ
ɲҴ𣿣
ԽͳôƵͷһĴڣҴ˭˲ʶ˭˲
ûģҽͷӶĶҲȻ˴롣
ȴ˵Ҵüͷһ壬۾һɨϼҶ㶵
˾䣺˫ӿڣ
󣬵Ϊ񹧾ģ
һƬѻȸ
ĿѲ˶һϮɫֱֵ½ϡ
½ͫһɿӹ˸Լͷ
Ǹ˵ģ봽һ׼
ͻȻ䲻ðںڵķ
̽ͷ
ǸʮͷġŮδ޵Ĺ﷢٣Ƥף۾󣬺ڰ׷Ĵ۾¶ı顣
ţҾǡ
ЦӴּˣ
˫һ£ۡ
ùȥǼƪ£˫Ǻĵġ
Լð²⡣
òص̸İɣ
Ŀһתúײ˸š
˫˲ˡ
ͻײ˺Ҳû˭ˣ
˫ʲôˣܵʦľûƤġŮʿ˵ŮӵʦȽȣֲеŮʿǿǿػ˸ʦ
пҵŮԵģ׷ְصһˣ׶ʱ־ʲô趼߶վɣ˭Ҳܵ׬Ǯ
Ⱥۿ˫½죬߬˺ɰ¶Цݣ䲻ؿ˿ڣⲻҴɣôˣ
һ㶣û뵽ԼʱǰϹͣţק½ǡ
͵͵šһѣһۡ
ۿ΢ģǺɸ֣۵Ŀֱ飬ҧ˫ĿǶˡ
飬ЦǰЩ˵õӶƭ˹ȥȴû뵽͵˫˫ˡ
һ
ǰ˵żӾ
ȴȻɫ˵òҼ̸ģ
̸⣿
ͷһǵϸˣҲϼҼ˶ˡ
̸ʲô⣿


13 
ҡҡڰڵ˫ǰЦų˸һɹģ
򰲣С۲ʶ̩ɽðӣдǼƪ£Ҽ˿ˣ˵дúãصع̸ͬġ
˫պ«ưҲ˸̧ۿ롣
Էһףڳ˸롱ơ
Ŀɿڴؿ˫ѾͷƬӣϵĻҳظԶԶߵԱߡ
˸ɫ̾ձ˲ˮ
òģҴҲδ¶˿֮ɫǸǽëѾͷⳡĻԴġ
˵
νֶôģ
ȹ裬ʵһ⼸ƪµд͵𣿡
˫򶨵صͷдġ
ҲͷΪģ֮ǰδ顣
֮ǰ˫ˣ˵֮ǰû顣
˫Ѹٰɫûһָָָ½ķ򣬡ɾ𣿡
룺ţ
˫λǸѧʵҴСĽЩܶģ͸˼֣˼ʱģƪá
ô˵ѧˣض࿴һۡ
ѧѧ
ţҲš
üĦָ˼˴죬Ըǵֽø˫ƵǰʵֱԣԼܹɳʮͳ
˶٣˫Ŀֱֱϣ˵ЩðӴͽ̡
˫һ£⻹ǲŰ
µͷ˼ָֽ˵ʮͷΪСࡣ
Ҫǵ⡢һ⼰⡢ȫ⡢⡢⼰⡢⡢⡭
СҪн⡢⡭
ﻰ⣬֮⣬ɼġ
˫Ϊǰ˫ĳڳ
꣬þòԣĬãϸϸ˼⣬³˿¶˾ġ
ÿ¸5Ϊʣһ蹩һƪǰˮ׼ʱģ֪Σ
˫ԷתѸһ¡
ͨһĹʲҲ8ӣһ²600ġһ5ӣҲ˵ͨ¹ʵ8
ʵ˵ѾǼΪˡȻ֪Ŵ˹ˮƽߣû뵽СõĸҲܸߵز
˵ⳡϸҵģûϢֻͷͬ⣬ǩͬô졣

һװģۣ˻ǳɹöһ6ӵĸꡣ
˫͸ص³˿ֵ̯̯ɾЦһи֮롣
룺ӵ˵޷
˫˼ɾҲˣҼլ˵ɾҲ·ɾѰסҪǾҡ
ҪΪ˻أҪʱϼֵȥɲνƫ̻ТŮͲһˣҲһͼƻҪĸҪ֮һ
üëûһ£ð졣
λҲǸеΪ˱Լĳ⣬̱æʰȥˡ
ֻһСķıʵ˸飬˸ǩֻѺ
Ŵ־ųͶ㵽һߡ
ۿŹС˾Ҫ˫Ķϼʱۡ
þ͸ţɱšҿǼǮˣģǮʼҫؿŵǴɵϱͣھݻзǡʱۼųӣ˽һҾ˹ȥ컹ҲһǷǣ
ϼŵöˣڵϣװ׵ģ촽Ҳ˵ֶ
⡢ôأ
Сʲôʱʶ֣ʲôʱ飬ʲôµģ
Ա˾ˣ־İϼҼˡ
ϴ˿Ҳֽţæ졣
Ϊ⣬Ŀ֮£óλΰˣ˫Ǳµĸꡣ
˫¶ЦŮɷȡ
û򸣣ȴ£˸Ҿɫڵů£Ӳԣֻڰ׷Ĵ۾ŵ̹ĹâȻЩ˵ľֹȡ
Ȼعζü
˫òƴͷβûԳƹһūһ檡֣ſڱտھҡ
żɫϰ΢紵Ůϴ÷׵ĺɫȹʼϥǾûһ򸣡


14 
Խ󲻵һ£˫ͳɹɷ˹裬νǿϲɺء
Χ۵˳ڽɢȥϼҲͷһ˫ᵽʲôпɽĿ֡
ڰ£ЩҲʰһʰ֪ıʲô
Լʰɣ
ʰŶأͻȻƿˡ
˫Ťͷһʱһ㶡
һԥ˽͸һʶƵġ
ԥԥذ˴īĺɰݸ
˫˫㡣
ŮһֹܴȻ˵Ĳҵģ
˫Щεؽӹñɽĺɰ̾˿
ɶ˵治ϲ½𣿡
Ʊôһ£û뵽ôֱӡ
˫Щ
ʵ˵ûɶ½ʲôǡ
ºô࣬ŸĹô˵½ֲϲ
˫ǿ̾˿
ϸ룬Ҫ˵ͷβûϲ½Ҳʵ
Ҳô˵ʵһʼȷϲ½š˫˫Ŀע棬Ͳϲˡ
棬֪Ϊʲô𣿡
㶵ģΪΪʲô
ΪҷϲҲϲ㣡ҳʲô裬Ҳ͵мȥ
ɰȷǴ͸ģҲûҪˡ
һ£Ҳ֪ᵽȥˣȻ¶˾İ㣬Ͱ͵˵˫˫㡢ʵûҪ˼ҡ
˫ĬĬһ䵱ʲôʦֻʲôߵС
һʣʮ˰ɣ½Ҳʮ˰ɣ
ôˣҽأѻֱ˵ˡɰžϣ˫˵ֱǣߡ
Ⱥɢˣ½վſڣҲ֪Щʲô
˫÷ϻһѰ˹ȥ
ʵͺɰҲл˵ɣ޷Ǿ½Щ¶¡
£ڵǺ˫˫ҡҡ
½˹ʱһ㶡
˫Ȼɪһ£Щ㶣Щ֪룬ʶһɫڵǵƨɡ
˫˫
˫½ǰһơ
˵ȥɡ
ҲǸ¶
Էһ˹̬ȣ˫ؼһ䡣
ϲ㣬֪Ҳϲ
úİɡ
ȻͶµסˣߵһߣԼȥˡ
һ˫Ѿˣ̸ȻͲ¶ˣ
ֲ֪˶ãһŲ
˫ͷҲûأ֪½˹ˡ
תϸ۲һ˵顣
ɲŮòŷǶԣһɬֲģðŷۺݣ½ȴûôˡ
֮ͬڣĿֲԼͬض˵κ͸ӡ
½ۣԴ΢΢һľȻһʧǣ
֪˫˫Ȼϲ
½̧ͷɫе԰ס
ôҪھҵϣҲûЩлŮϲҲ֪ƺЩøеġ
Ϊʲô֪˫˫ϲ֮ôʧ䣿
˫˫
ԥ˵ڵ֪Сϲ½֮ǺСϲ˱ˣʮֲ
Ǳ˫˶Ƶģ
ͷһᵽʲôпڲԣҲ̫ˣ֪ϲ½
û⻳Ůڣ˫ϴǡ
˵ˣ
½ɵɵͷ
½˴ǾЩ˫
֪Ϊʲô˫ĺʹǰһˡǴǰǸģ̸֪Ľ࣬Ϻһŷħ
ʲôʱʼǸ˵Ĺ￪ʼƲˣ
½ЦԼǸ˫˫ϲˣȴʼʧˡ
֪˵ʲô˫̾˿½֮ǰȷϲ㣡
⻰汾˵ġ
Ѹٸһ䣬ǰ
Ȼ綼ˡ
Ͼ㳤úÿѧֺãʮĸﲻϲ㡣
½˵Сֺˢذһ㡣
ڲϲˣΪҷҶϲɡ˫Ȼһ£ſںߣӶԴϲ
͡ҼҲġҴСһֱи磬ġ
½˵һ㶵ġ
˫ıֱ̫̫ƭԡ
ȻҾͰͰŪˡˣϲô
˫룬ϳ˴Ȿ塷˵;ģ
ԣ޾ģ
Ψʵɣ΢䵭
ˣ
⻰˫ûϹ˵;ٵиķڷŵ㣬ʤùĵطɡСһֱر̶̸ߵװС
½һۡ
½΢΢Ц
鰮˫Էһð
ԼôҲǸѧȻ˫˫ô󷽴ݡʲôʱ˫˫ģ
ͬʱ½㱵ط֣ȻҪˡ
˫ô˵½񣬶˶̿˫˫ԭϲ顣
飿˫ãȻʡ
˫ɵ㶵ǵģ½ﳤ˿ѹЩ߰뷨ЦЦĵؽͣߣˣĻ顣
δڸ󣬵Ǹʵʵس١
˫һڣô˸Ŵܲ˰աءڡȲŵġô*
ʮ˾ͣδ䣬Լ檣Ҳ澣ֻһūࡣ˫˫δûлᡣ
ֵ˫ˡ
Ҫſھ˵ǹ||ԺδҲ̫Բˣȿȡ
˫ڨڨطˡ塷뿪˵ʲôΣһ죬ͻȻеһģθʲôڷӿ
˫˫½𾪵ؿ˫Ȼɫͳ˳ȥ
Ż
ǰˮ˫˸ذϳԵĶȫ˳֮ڸŻ
µ½涼òԾˣһ
Σ˫θֹס¡
˫˫Сؿû¶ɣҪҪȥ򣿡
˫һ㶣½飬ʶԼŵˡ
û¶
θ･ƽϢζʵ̫˫һ죬עĿ֮£εܵˮױҨһưˮڡ
԰
ҵſڣ˫ã롣
ûðҲûԴ˻ģôˣ


15 
˹еĵؿ˫˫ոŵˣҪȥɣ
˫ʶؾܾҪǰͷʹʹҲûȥϰ࣬ôģиССʹһ¾͹ȥˡ
Ȼ̬ȴܼ
½һü̾˿ɵظͣȥɣ伲ҽ
˫
Ĭһ˲
ʢȴ˫ΪѵͷǺðɣѶ͹ȥȥ
׷ְ붯Ѹ٣δһʱͻٰҵ˸徻ȥҾ߶ˣֻס
Ϊˣصز˼Сһ˫ҡ
Ѿʰˣ׼ϰʱͻȻֱסˡ
˫ͣ˽Ųһǰˡ
ϼҡ

һʱ䣬ϼҺѸ˥
ⲻϵ˥ϣһϵ˥ϣ˵ֳ̬һƣųͺĪ
Сؿ鸴͸Źɲʣ͸ոǿɥֱر
˫˫˫
˫һԲؿš
ϼǿؼЦ㡢Ҫȥס
Բ˫˫ﲻãǸ
ϼ˵˵ţ˫ȻһĨ
˫˶ˡ
޵رʵУ
˫˫ˣˣϼԽԽͶ룬ض㣬ڰ˵ҪȥĶʹˡ
鷢̫ͻȻ˫ֻԴ׹
۲һϼҵ飬Ȼûʲô
Ϊ鷢չزеڡ
벻ͨ벻ͨԭɵĹôͳء
벻ͨҲġΪǸɵĹͱԲεĹɱˡ
˫ϼҵģҲ˿ġ
ѵ֪ûָǽˣŮϢ˴ǮȨˣſʼŮĺˡ
Աȷм飬⼸ͬıȣͬȣֱһĲֵ
лᣬϼ˻ԥذŮƳȥΪͥΪıŮߺˡ
ǾĹ͵ˣһ˻أ
˫һ뵽ƣ汾𶼾ñûš
ÿɷ񣬲Ӧôؿš
ϼҸչ˫䵭飬һ£й˫ĿãȻֱ͸Ƶġ
ôأ
ûϢŮôܾôгϢˣҴɵ·
ǰ͡־ᱳİȣԼҹŮͻȻ֮䣬ҡһ䣬ԵǶôôгϢ
ϼԽͷε˵˫Խơ
ġĸ̫ô˺ô⻰ҪǱ˵öܡ
ͨԺļ䣬˫֪ԹǱڴģֻһһεشУڴݲд
֪ǸʲôӦ
˫Ȳԭ»ָԹ裬ҲٺԹκǣ
˫̾˿ϵشϼҵĸϷ
½ȻУƽ˵̫ˣ˵Щ𣿡
е£Ϊ뱾飬еϢܡ
ʵ˵ɣʵŮŮûˡ
ĸ㲻ĸ
ͷεһĻʲôأǸŸĸ۰СͲˡ

ʱʰһУ˫ҩõϡ
ǰĴɽ뷢ף࣬Ǹɿүү
Ŵص飬˫һ£̲סСġ
ǰɡ飬òĵʲôѰĲɡ
ֲ֪˶ã̾˿ջ֣˿վŵ½ֿ˿棬һɡ
ҲеãȻ׷ʣ˫˫û¶ɣ
ʱûôǿı˽ʶ
λɽĴһۺ룬ͷûʲô󰭡˵Բ飬ǻ˹ϲ㣬ϲˡ
һͷ£ͷ׹˲ڳ˸⽹ۣ׷״
˫
档
½
˫׺䶥ֱԼĶ䡣
½Ҳŵˡ
棺ĪŪˣ
ԼҽҲûˣº͵ЦϷҽпŪ˵λ֮ǰµⲻϲʲô
ɡɡ޴죬Ҫ˵˫˫ûޡ
棡½Ȼڣü
ȻعʶԼ˵ʲô˵Ļһףæֹס˻ͷʶֿ˫
ŮҲһ˵ıģ˫Ŀ͡
˫˶Ҫ˹ʹˣдŵãȻãȻִ˵־塣
Ӷˣ
ôһ˲¶˫̾뵽Ǹһҹ
ǳԹҩģԷһô˺ü죬˵ŴıҩȻ𣿣
˫һƬҡ
˭뵽ֱӴ˼Ҵϰ
ߵû˵Ľ䣬Ҳ֪˾Բʲôһ˸ߣ˫˫㡪
ҡ˫ľȻ
濴ֱڿ˶Ƶģվܹ̼Ѱ̼벻
ţʣǡ˭
ӵĸ˭
˫Ȼˣٴζ½ӵߡ
˵Ҳ֪
ʱδпɲݣִҲûݵĶȥ
˫е죬ֱ졣
Ҳ֪½ʲô½üʣǡҵǶ𣿡
˫һ£û
ûζĬˣԲ˸ʲô˽Ϸʱˣ
˾˫ĬĬţ档
Ψһĺô㲻ýĲϲ½ô
ŶԣţҪôͻȻ˹¶ôһۿǰ¸˸һɶ
Ǹ򡭡˫һֻصǰԼ侲ӲͷƤʣ⺢ܴ𣿡
ˣ˾ͻ˰ɣˣʱְҵŮԻ
ǻ¶ãûԶﴧκĸãдŻ̿֡
һ½ٶȱ뺷סˡ
ʧͺ˫˫
˫ûհ飬е
ʵ˵ԹŴ̥İⲻڴҽûģҪǰ֮
иТõģ˵ǸˣҪǧټƵѺӸǾ͡ԴͶ㣬Ե̥ҩ̥ᡱˣǺεͶûֹ
ҲǸʶ˵ģԣһۣҲûʲôֻ˵̥ҩգһܱ֤̥ҲҪһ𣿡
ԭүүü˵û̥ҩ̥ʱѲָǺã
̥ܶ¸նأ˳̥Ҳ֮աӿˣ
вãȿȣҪһûն赱ġ
ôһ˵˶붼Ĭˡ
ֱجج߳ҽݣ˫û¶ġ
˵鶼ʮֳأĬ˸·̯¡
½棬˫ףһûļơ
˫ԹԴš
ĦϵĲ豭һʣ˫˫⺢ӵĸ׾˭
˫Ĭ˰룬ʹرۡ
Ҳ˵
ʵҲ֪λֵ˭
¶̫ץҲ̫Σʱݵ̫˿˼סĶǵá
ǵôѵܵ˼ȥϵ
λҪû黹ãһأǳͦŶŵСֲ˵ɫͷһѵء˸Σˣ
ǵҲܱ½һۣ˵Ҳʡ
ɫʷ׳ʣĬĬؽͻ˼ңʮϵʾܡ
˫޾ɣл˰ʱҲûӦǣʲôʱߵĶ֪
****
ʱ֣ǵ̫۵úܡ
һգ||ԺȥˮĻڸϻ˾
δʱǾǰйٱʼɢȺƽŴӣżƷĴٽˡ
·ԶԶվţڽſ˰죬ȴûӰֻƼһصĴΣЩţһ·ֱ˹š
˵뾩ʥǰúúϴһҾڶͬʹҲ㡣
ôүʥּصؽȽ
ǣûüϴҲûأֻæѣһīĳ£ɴñڴһɴĵ£ź¡Ѻͱϥǰģ緣ǰƷĲӡ
䣬Űһ׸ߵĺֱƣԱǡ
ʿ彣ģ˾ƷĹٴ󳼡
ʵү״͵зҲնܶƷԱն࣬Ҳܾ͵ذƷԱɴñ
΢΢ۣ־ʹϥϣձˣָ΢ЩΣ˳ںڵ۽΢Ҳ֪Щʲô


16 
˾ӡ̫үźţүãҲ˵Ц
Ĵĵʵۣʷϵ۳ԨЦͬ˵£ΰ벻ӯߡ
ʣô
ЦӯӯģúСӵϸ˵ʱҲõˡ
ֺǺǵģүĪȵȣٵȵȡ
䣬Ը꣬飬ûô
һִģʹˣһûǵûţ˼ҹ룬ؾء
һͱһֱ̧˴ǰ
ö۴ϲæЦŴߴ죬ȥΣô
ЦŹȥ
ƿ̨ӭȥ
ƼͬͰЦ˵˻ˣ
ͬ񣺡
Цүһ߶أⶼ½½߶˼ʮˡ˿ҽɡ
׻˵ԽԽﴫ۲ɤЩûģɱţƭĺõ޷ҪԴ
δ䣬ƼһĨɫ°ڵǺɫĳѥ
Ͽ˫³̺ĺɫͫʣΪֱͦ۽Ϊó̡
ǰ
̾ͻһɫĿ˵µ

ڡ
˵˵ˮ¶ɡַԸС̫
һΣػ
ʮһʮɣǰ赼֮Ȼÿϫôһ壬ɳٻſܾá
˿ϱָۣ̫ͤˮҡۣʹֱע*
ʹˣҲЦеλϿ
ϸϸ˵˴죬֪䣬ɫҵѺˣȥţδֹס˻ͷ
˵ˣҲ˵˵ˡ
ϯ䣬۳Ԩչ¶˸Цգ˵ɹˡ
ֵⶼʮˣҲɸңûӰʲô
ݣɫ䣬۽޶ûһ£ɫ˵޳ɼҵ룬񻧲æʱɼҲۺ˼ҵĹ
۳ԨýⲻΪģ˽ʮĹ˽ʮ꣬ͨ£һŮûлŮϡ
ûɸ檻ôĴ͸ʲôūʹɣּʵͳĲʿˣеطһһޣްޣ檡
ǰòū檣ûͻȥɴ˱ǮǸԳȥˡ
Ҳǣⲻͷⲻǵ˼ҺùŮôҲֻЪ˼
***
½һߣ˫̲סԴͷǽˡ
ⶼʲô¶
˫Դǽײʱ򣬶Ϻȵɤ
λӣ
ţ
˫ľرԴȥ
ͿſվŶ԰͵ķޣŴ絹ǸС֮ҡ
ĿɿڴվſڣһԾؿԱһ
˫ۣڵǺִٵظ֡
ʱ˫֪λպھˡеĽףҵŮĽкĿǰϥֻһżڰĹæк
еıȽϳĬŮЦеģһ죬˵
ϣСԺ̱£Ц⣬̲סԽԵɷԹ˵˵ҲǸ¶ġƫҴɲ岻ö˶˵˼ҵĹŮƫҪɵլ
ԽķˣһСææһ̣ĵվǰ
ⲻһߣæɷ̽̽
ס˸ңܽ˾ò̹һǣһʱ˱
ףҵ̾һ˵ɡҪ˵ͷ˵ȥСģһˣʹã
Ҳô㬵ر졣
һ϶˫עǸ֮ҹ
ҹ룬˫ĿĬĬעŷ÷ȥһץͷ
ڶһ磬˫͹ϱҽݣץһ̥ҩ
£
޵ܲͿ׼᲻ͦˣ
һ̤ſڣͻȻӭײ˸Ӱ
顱һ죬󵯿˰벽
˫һ̧ͷ˰룬ãô㣿
ԷվˣһԲ۵ؿ˿ڣҲãȻ㣿
˲Ǹ֮ǰҳӵжô
Ҳ𾪣ⲻ֮ǰòСô
ĿɿڴҴǩˣ
磿
鷻鷻Ҽҿġ
žȻǸ
Ǽ׷ְֵĵܵܣȻܰɨسˡ
˫Ÿҩ룬׵ʣҪҪ˵
û뵽꾹Ȼ治ݡ
˫ûκΣֻ÷ϵҩӣԵȣԼתȥˮȡ
ˮһתͿҩ
˫䡱һͷƤ˰ߣвͳ˹ȥһҩ
أ
㶵ҩ˹ȥû
˫ǲںʲôδеķԷϽЩѾ治ˣ
˵ˣԽִˣһһԵúʱ룬ñ˽ż߶
˵ںⲢԼٵ¶֮ڡ
ںûû֮ǰ¶Խ֪Խá
ľ̬˫￩һ㶼ˣ
ζûعôһ룬¶㤵ı飬һָɤˣҡҴģ
û˫ڻشԼˣͷתȦȦ
֪Ҵޣû뵽ôް
Ҳһ˫ˣżͻϵô
˻𣺡侲ֲ֪ޣ
޲һ֪ܲô
ȵȡ˵ʲôò׻عζһ£Դɵ㶵ǵʣżҴ硣
治ģ꾪ֵʡ
˫ĬĬӸļһ
òȰĬ˰Σ̾˿Ҳĺôֲ֪жޡ
ôӸô
Ȼû˵ôʱֵĴʻ㣬ԱһԲͶˡ
˰˵Ҵլˡ
ôԶĬĬ˰롣
ſţøոնԷģʵڻԼͬأۡЦˡԭľⳡﶼ˲١
ٺűӣ峤˿˵⣬鷻Ļ˵ǩ˸Ůӣʱ㡣û뵽Ȼ㡣

̹˵ġ
Сĸذ档
ܲ˼ǱŰоˣصܹŰصع̵İɡ


17 
Ҷɣ鷻Ķү˴СʹʱרΪڼн̵
ҲʮͿ˸ͬ־磬ƾۺĲͲѧٵسΪͬ־Ļ᳤
˵СǾǱ˼ĺӣȺ۵ĴڡԾԽе֡
ˣû˼û˼Ҳû˼
ֱ˫
ֱ⡰òС椡òͬˣŵͬ˵Ϣ
⺢ӵҲʵϣ⡰òС椡Űһ֮ԽԽ£ⲻߵߵؾܹŰˡ
˫ˣȻ֪ͬ־ı⣬ȴǺܲгƫˣͬ־ȷɶŴgayô
̾˿˫Ŀպô죿
˫еͷԣôô죿
ˣĿɿڴؿ㲻û𣿣ô죿
˫ü˵˳Ȼ£ˣզء
˲˸Ͷء
òװ⵹ùӴˣվſĿԶȥ˫׼תԼԾ
һͦģôڿԼ
˫͵Ťͷ䲻ؾͶ˺Ŀŵߡ
Էץ˸ţ¶˸ε飬ĲЦŴк
ӣ˰
˫һ飬˲Ժ⿰Ůʿı˸Ͷء
ò˵ҳ͵ŮͬǣϹһɻŮһһ뺷Ů׳ʿ
ǰ˫ͷ˵ɩӺð
ͬλŮʿк֮˫ʹڽ̾˿
λŮʿ˼롣
һǰűĵ͹½ݣ԰ͳ˼š
ν桰ӭλŮʿᶼĴ
ҲϸŰͰ͵ؽͰɣԵƵģ˵ˣԺҪǻˡҲû͵ˣԺλŮʿ𾪵ʱλɩӵȡ
Դ˫֮½õòУ·ԷĭˣŷԲû˭
˫ʮ־ᣬܲ˵֪ɡ
ֻü˸ҵ
Ҳ˵
½
ö֮Ҳ˼ٴ̼ˡ
½еĲü̾˿
桰ѽһһ첲⣬ֵ˫˫˵Ǿͱ
尮ģɵ𻨼Ů֪Բʲô˫۾˫˫ģҺͳ粻˵ģú̥
˫ЩԼѾһҡҷĳС׻Ů
ŴĶ̥ҩȻҩЧﴧСӣش
ս˫еˣԴƵֱתҧгݡ
˭뻳а֪ˡ
ʵ˵ûûΣһûоʲôΪĸϲáܾﴧŵǸΡ
ԲĶƤ΢Σÿÿ˫ͷƤһ顣
·ݽǿǿ˵顣
̥죬˫ſҧűͷдֶ䲻ģӺСһš
˫ͷƤһ飬ҪźϽ˱ʣС°ڿһۡ
Сһš
˫˿ĭŵָͷһ£ƺǲʲô֡ݡ˻ȥ
˫һֲ֧ҲͷһᵽӵȤ
ع֮˫бߡ
ôƻŮȻˣ
ˣĸСӣص㣩ˣ߲ˣˡ
¶û˵ʲôģ˫ز׷ְеˡ
ʱңֲǸְͻднݲ٣
ͨʱĽӴԼ쳶Ƥ˫֪λ׷ְΪȵˣΪס
΢ЩˣȴҲûֳ
ĳ죬˫۾дνռأְͻȻ͵ŵˡ
˫˰룬һ飬໡һŵŵšڵܳ˲ˮ
еȥͦŸææ⡣
鷳ְɤͳǰֻǸӴ
˫ãȻ
ʲô׷ְ
˲ǲǰ͹ȥʲôҪɾĵĵط
˵ʳ£һݱ
ǿĲڣҲຮѣֻתͷԸСǰ
СŰϻ
ҹΪ֪ӣ²վҪˣ˳µıʽ𡣡
˫㶵ؽӹ˾λεӣգգۣף
һƬԡ
ѵðˣ߶ˣӷſд
˫ͷֱԲ䣺дռǡ
ռǣ
׷ְʣ˫Ҳ˼ҴţϿҵ׷ְֹĿ׷ְ޸
봹ۣӹ˫ݹСӣԷ˷
һҳĿ¼
һΣ
ѧ
۵ѧ˵
ڶΣ˼
ѧĻ
ΨΨ塣
룺
ЩַֿǿöôͿˡ
⼸죬˫һֱսڴˣ᳹˹ҡĺ١
⼸죬һ뵽ӵĽ⣬˫Ͱ͵ģʮۡ
ɲӳ˸ڵݹ֮Ҳļһ
˫ӣǱѧͨ񣬳緢ʲôʱĽӰˣôҲóѧİɡ
û뵽ǳŮʿģ֮Ҿͳ㣬⻰˵ùȻûô
һǺŮʿһ޵Ҫǿ
νɴ߲СڣǸʵģҲûװʮʡ
дľǺ⣿
Ҫֳ棬ĿưġΡʷưѧѧȫǳ֪ʶ
Աͦãѧʦ򽻵Ĭдѹ
۾ʮ䣬˫˫֮£˫ѹȾͿʼɨä֮á
ҪǼЩ޹ؽҪĽ˽ʲôѧʽ˵ҲŰ
֮⣬Щѧ
üë
û뵽֮Ҳ˹ɷʽģȻҲѧȤ
˫̯̯֣Ϊһζ̸죬¶һ£ѧɱ
ҵ˼˵첻ãֻǹ⿿ƤһڹֽۣܱʳǮѧ𣿡
йĻʷѳһʱڽڡʱԳѧΪά⽨ͳεĹߡ
͢ʮеġƾٳʽ涨顷Ӽע֮СʫӼסר塣
ٷԳѧĴƳ磬͵ʿ޲СͿʼ徭еÿһ֣ʿ޲עѧ
ʱڣ֪ģѧ࿹ѧ˼£ײá
Ȼѧȴѧ߽壬̸ѧķġ
˵תת֮»ǻعԭ㡣
˫Խ˵Խ
㿴Ҳ˵ӡˢ˻ӡˢľ֡Ļ
ũĽٽʳ޻Ĺ㷺ֲ޷֯ߵĽôҴů͡
ЩǿƤһɵ𣿲Щʵʵļĸ£ⶼʵѧҾãҵĴͳǾõʵѧ


18 
˫һ˵꣬Ȼ̽ؿ
˵ͷˣ
˫ʵҲѪͷһʱûסһѿڶûйԣҲûǡ
ƽͱȽϳ嶯ǰûΪѧϵ¶Ůʿۣÿڲԡͦ侲ģʵϾͷ嶯ֺǿ¿
˵ʱˬˣ˵˫ейˡ
ʵĿٰɣежë
Լڽд˹أ˵Ҳַߣ˵ôࡣ
еӣǵһʶƵġ
ϵǣȴû˼˵ͷΪͬģ
˵ģΪ޵
˵Ȼ˵ʲ׼һô
˫ع߳ܣ˼Цˡ
ĪҪԷƱĳһ̼֣ȴҲ˵ò޵
˵ȥ̸Ҫƫɫݵֽ⻰ص¶ϣڼеʲô顣
˫˿емİݡ
Ϊ˲м׷ְʧʹĥǸ
˵һеЩʱİɣǽС͡ǽʲôסҡģġ
ǰѡоٵǿơĸֶѪܵغȥˣ
С˵ȡʵҲô˼Ҳƹ˵ˣǰģ뿴ĶžֱӰڵ̨ȡˡ
ӡϿ̵塣
˫һƣͽɣ
룺
ɵʣʲôĺ壿
˫е죬֧֧˵͡ƾģ⡣
˾͡ƾģ⡷жѺõĽ˫î˾ֻ²ؾˡӪûڲٵĸ
һ̸̲סƵƵɫ죬Ĭһ˲̾һӴš
˫ҡҡͷ
ڹⷽʵͦģˣһá
æֻһǡ¶Ϊģ˵Դȥ֮û¶ܣһλر˵˵
˫֪ôʵһֱͦĽġ
̾˿Ťȥ
һֱҹͦû˼ģǶ˵ҵѣҿʵ
ЩٵĻΪΪǮʲôҼﶼˣҲ֪Щʲô塣
˫æŸĸأֱ챻ˣԣһ̧ͷصۣܷûС
˫ʲôС֮Ҳе˼ˣ˫һһգ
Ŀˣ²⻹δеġһڡ
ӡˢУÿһڶ˫Լ๤
⼸˫Ųմأ޾ϸѹأÿæݣһմͷ˯ÿһ۾ǰܱʼĸӡ
Щ¶ȫģǵ߬ԼŰġ
һڵġƾģҵҵĳ¯ˡ
ֱʽС˵Ҫɳ˵ʲôXXȴXXתXXXXڳʲô˯αѡīīͬ¼ʮȣֱ˺ô
ƾģҵŽϵʮֶҳϸʶƣҲڱ赣Ըڹҹ⡭*
֮ܶ컨׹Ҫมжม䣬ĩһ䡰鷻ԭ桱
ʱҲѾʶ
Ŵνʶʵ൱ִķͬڡXXXX ղأXX ֡
˵һʵʣµġ
֡ЧӦصĳĳĳ˫ҲϤ֮ܶ⿿Լһ˵Ǿزġ

Խصѧ
æʰŤ岻Զ½Цźһ֮˰
߰ʮкλͬѧ
½е˼ݸһЦ
һĿҵЦ˵߲֮ߣ
鷻ˣһȥ
ͬһ鷻ǰ½һ̧ͷͿ鷻ǰŵĹ档
ͬվˣһȣƾģ⣬ֺ֡
½ȴе㶣۽һ
ôǵ˫˫ǩţ
ߵͬʱѾ̤鷿ţüΪ޵طϵ顣
Ǻˣô֮ǰδš
﹤Ļ⵽ĶЦЦ˵ǵǩʱĴء


19 
˽Žɣ¿˼ۡ
½Ҳȥһû뵽ԽԽԣԽԽȡ
׻˵п֣пŵⱾʱеǽһƯ³ѣΰ
ֱֱϻԿϵģд֮⣬߻ʮĵں渽˸ֽ⼼ɡôʺþժ
ԣѧǶ֪ζʲôǣ˶ˡ
½𾪣һֻپĴ䲻۵ס
塱
塭
һ˲䣬½˶ˣϵ鱾žһڵϡ
ͬһ֮
֮
㿴ɵˣ
½ɫ԰ף겻أ׻׹
ûǴĻ⡢ⲻ˫˫ӡ𣿣
Ȼ֪˫ǩ鷻ѹû뵽ǩʱģдʲôء
⵹ù˲ľͷһθܵʲôĶأҵġ
**
ͬ־ڡ
ǰһ̯ġƾģ⡷һҧŵͱһɵؿȥ
ڼ֮ǰ糤ǴƼⱾƾģ⡷ˡ
һţмڵ¿ȥ
ȻԽ¿Խɫ֮˲١ϵı֪ûٿйˡ
⡭⡭ʱĵнԪԪˮ׼
ƪֱǽʿ˵״Ԫˮƽ
Խصڡ
Խص֪һĹʱ˳ַ˷³Ȿƾģ⡷ΪԽصĸĸ٣ſȴ̲סۣһ
ϵȥؿ˺üۡ
壿
ɫҲԽغʱôѧӻǷӣôδ˵
ֹѧͬ־ԱȹԽСС˽Ҳ޲ˡ
Ҳѹ֣Ͼ˫ĬдɵĶ״ԪԪĿƾīв˵Ȱ˹ҡ
ȴ˵Ȿƾģ⡷ʱгϲɽ¶ˮûþڷһӿȳǿĶ˵á
һʱ䣬ֽ󣬡˵ĻڶԱΪҷ
Ȼ˺ǷǶ࣬ҷ۶ˣҲˡ
Ŵҵ湦Nǰһҵġ֮硱
ҵɡ͡ɡòɿҵɡġɡҵֻΪƵھ»ʱ·Ϊ֪ʷΪ顣
мڵҵظߵ硣
֪һУ˲ͱΪɣҵɿ
а˵םǣͶȡɣһٿ硣
żҵȴЩùˡ
˲֪ǻ֪ܲ⡰˫
⻰˵ȥҲûţЦǷˡ
ԼĶӡá޳áʹϵ϶ӡ
Ŵ־νпԡ
һؼҿҪǹӣһѧʵ۵ģŴ־һ
˵һ飬˫ֺܷأ
Ϊ¶ǳ˺üܡ
Ŵ־ָϼҰѰ軵ˣ˫
ϼҲࡣ
ô֪Լһ˵ŮͻȻҡһ䣬ʲôЩžү𾴵ˣ
Ŵ־ô˵ãϼһһ˼׼˰дϢġ
Ŵ־ô˵ϼҿŰûϢģҲ˻ɡ
һҰǮȫ˹ϵûã
ô˫ûȴôѧء
µϼһڵóӶˣģôһ䵽ƫ
Ҳù
Ŵ־ϼҶ̬Ҳǰˡ
･Ҳٹˣ͵͵˫ͷޡ
ֿҲٺʹĺòҲһǰˡ
һ죬̺ⱻϼԶˣŴ־ǰϼҵˤ޴УȴŴ־һȭ˱ӡ
޵˺ѷΣ뺰ϼңȴϼʧĿ⡣
һôԼԶǹӲТɣ
ԼԼʶǰĺԶȥˣҲǰǰŰˡ
϶ǲôģǻҪϡ
زˣֱָˣȥɣ

̤˫Ǽ乷ѵʱ
һ۾ͿŮݣڹưﶣæòɿ
ϵĳ̿޵ɤӶˣⲻε˸˹Ľץţֲܻ˳
һʱԣǿ飬̾Ϊֹ
˵˫治ô
ʲôͶ
Ƭ̣һԴӳ̽˳ͷһëӭչ˫޲ϲ˵ˣ
Ҷү̾˿˵ϵ̣ӿʼ庢ӡ
ʵ֤굱常治ףûһϵʱͻ
һˣŭߡ
ôڿޣ
˫ڳﺰߣ
뻳̴۵Сۣ˰죬̽ԵһȦ
ǳ۽һӣèۺͨͨģȴĲˡ
СƤף۾󣬽ẹֳ̈ͷֺӲˣֵ޿ޣ׵Ԥۡ
Ƕ˻˵˫嶼Ǹư͡
˵ӳûͦΡ
ǰɣ˫ڳˣɵֱ֡
尺°ֺͣ˵ûҺÿ
˫С޲޳ܣ
嶺ŪһܣͻȻܶ˵𣿡
ûء
岻ŵʣͲ
֮ܳƸƺΪԼľҵµȤڸɫ֮У鿰ʲôģ֮СϷ
Ѱ˼ҵС¾ͻѽѽ˰ɣⶼôû
˫ѷ˶˳Χϲ˲ӹܱ
ʲô˫ûûεرʾѲɻ𣿡
һԣãűһ䡰ҿ
˫ˣ䲻֪⡰ҿ͡áСԲۡǺ⣬˵ȻĪ񫡣
˫СƨƵģһ˫ӡ
Է˳Էˡ
۽ǳ鴤ؿ˫Ҩһ˷ɿ˽ü뷹һţֿ׼ݵ
ҲˣԹԵس˷˫۾۰Ѽ࣬Ӻڡ
һ񺮣ջߣԼԹ԰Ƿ
۽һ߼вˣһ״ʣ˵µĸдû
˫һֱӣһֱ룬һ裺Ȼ߸ģ֮أ
һҴˡ
ܽ˻Ϊλүθڣ㷹֮һӣһʮְֿ졣
˫жԽλСү͵űߣָ𣬽һתͷͺͳˮĺײ˸š

Ŀ֮䣬۵Сۣ
һ飬Զ壬ֿ˫
ʮε̾˿˵Ѿϰô
˵ͦദģԲ԰˵
ؼеڻ
Ҫۺӡ
˵ܶ࿡εĺӣôǸնء
˵ЩʱЩҩԻӣöһӡ
ףҵ֪ƢԣԺͷҲ̧㰡컹˵ɣ˼ˡ
Ȱй򣬻Ѿ໨ڱϡ
ҲȷôҲٶ໰ֹ˫Ǹ
ﱣԵĺ⻹ʣһ͹ȥܶԡ
¶ֱֱίֲ˫ķӡ
˵ԼںŮѾϴô
˫ſƫԴ˼һֹϲܻݡ
һǽǽеĳ̣־߬ȭ
̱˫գգۣ޲ĵ˵
̰
ǺĴ۾ؿ
ȷ̫
˫䷳ѭѭգniang
ܼգգ۾
˫
Ͳˣ
˫ͬѧԽԽ£СȼգƱҪͬѧڽ
Ȼعʱ춼ˣһϾͽ棬չΪ0
˫ͷɥʮꡣ
ܾؿƺΪʲôô꣬룬ϵĲ˹ĵݸ
˫һҵģ
ܰѲ˹һ
˫˲ĿΪΣһѳһײеĿס
ҲԹԵ
СӴС͹ɣ໿ޡʱ֮侲ݡ
е࣬˫հ£Լקڲ˰ϵĿˮӡӣŵŵԼȥԼġ
˫̾˿
ôС˵Ůܻ綼ʲôűܲõأ䡱ͳĻ硣
ܲǵԴ̥ҩӸԻ˰ɣ
ûƬֵ̣ŵŵܻˡ
ܳʱȴȱģӹƫߵϸ¹ҡ
ˣںڵͷ˫˸̿ͷ
ۣͻԲԲè۶۽΢΢Щơ
СƤѩһİף۾ڣ۾ָָԼ졣
˫Ҫ£
ءšһ
˫ȥ̵ۡ
飬ճʱֻèƵģСθò¡
˫һδû飬ûŮʿ߶ģкӲذָʶȻŮʿ΢ʣ˫ҲȫȻ֪
ʵ㲻ϸฺ裬Ůʿ͢Ǹ֪ӣ˫СͥףҲȽϴ˵С۹ﳤ󣬶ʮüˣÿ춪ģ챻ŮʿŶ䡣
ʱǰͷдһĸӣѾµһҡǸֻ˫ε˶ˣΡΡèƵذСӶˣᶼ᲻
جεʮֽһҪ̵
һ̵ʱ˫̵۶ߵϴ
ڶεµʱæҪҵط̵۶˳ʱſ϶̵ǰ¡
ܹԹԶ̵ǰ£ڷڶ߶ֱֻòë˳òè
ˣԼ죬ͷ˿·ϸµءһȦë
˫ۣһһɼ֮Ҷҡ֮С
ôݵôô¹ӵģ
׻˵Ƽ
һĹʮôȥˡ
ʮèèҲʮˣɹس˸Ư˵С̫
ͨ˫ʮֲиķܶèèڻ˵ˣСɤĺ衣
þܿ죬˫ͷСӾֻẰ򵥴飬ǲ˵ʱھؿ
ƾ˫νʾ֭ŪСӾǲ
˫ֻǸԱ֢
Ϊƽϲſڵддֵúܿġ
˵ȱ·Ҳȱʲô񶼱ȱϰġ
Сһ16ſʼ20ӹڣڴ֮ǰķͯ졣
֮ǻͷͷŶһġ
ָģͷ⣬ԴһȦƵкѷ
һʵпַͣ˫ˡ
Ҳ̫ˡ
ԼַʳĿİŰ˸·͡
ʵҲûʲôرģǶͷĶڷ硣
īķѩףӨ͸ļ˫峺è۹ԡ
Ҫͷ¶ˣôһβ
°FɫżɫƵoɣŵźɫСѥ׺ŵ·죬ǰŸȦ
Խ󣬷Խèˣ·Ϣģ˵һ㶼šһʲôԹԵȥ
ÿ˫ҪˣɥûðʱèèͰԼϲЩʲô˹ġĥ֮С߸𡱹˫
˫ϸʱƺ֪ܴţһԣſڵԼԼġ
˫ָжΣĸϵıʣܹȥΧۣ󿴿ҿ
￴
Цеأش佱ÿ
˫佱֮£ܶ˺죬ͷڸ첲ﲻ˵ˡ
Ȼ󲿷ʱ򣬵˫ò׸һͷѾӣһطֽ˯ˡ
ɺСһţ˯ܺã֣ܰô򴲡
ͷڸ첲ϣںڵĳղࡢɫĴǰ۽־ֱ̣ͦ
˯ж˼¶ĿɰǱצӣβ˯ľ°èè
˫ҪθûˣƲֵ̾˿Լ赱Ҳְ̫ˡ
ʮʱ㹻¶ˡ
˵½ڿ˾ˣ½֮ͺף갮鳤ܵյվʱʰʰ׼Ͼȥ
ʱС˵ģСͣʤߡǾԼȽҸֿʼ˫ˡ
̾˿Ϊ˵ⶼʮˣ˫˫㻹ǷŲ𣿡
˫ãȻ˭
ֹǡܶ
˫
Сߣ˵㣡Ҳ̫ǸˣⶼʮˣӰû
㵱ʲô֮ʮҲ˰
˫ֱʾǸᣡһ뵽Ҫƪ۵ؽͣ˫Ҫͷʹˡ
Ǽȥɡ
Զ˵ʱֵзһ¶޾ͻʵַˡ
ʮ˫ûš塷Ҳûٹע޾޵Ķ
һΪ޾ȷʵߣã˵ִۿֱǸ֮ľӡ
Ӻǿϲľ޾ֳĴС
ʮһĶ£עǲͬѰһ¡
һ£ʦٹٶ֪ҰڻʱĽˡ
³ľǣǵıѩδڣľ鶖ɽɫǻ
չȴһСѩ
һ۳ԨѾʮˣʮڵ˵Ѿ㹻֮Ϊ١
ݹ۵һҲ㹻֮Ϊ档սһ
Ҫ˵ۺ޾׮Թ𻹵ôȥ˵
һϾ᷸ͿԾˣȥ꣬ԶڱĻʵӾǰĮΪ߽һǧҵ
»̲ܵȳļҷԣԱ
˱꣬޿飬ƣʥٰΪɣȻΥ۳Ԩ˼
׻˵ССԽԽִ
ڵλ̫ˣп֮¹պΣܹʷϺݺݼһʵġ
ˣ۳ԨԼһĹҵ⽾ãΨҶ
ǰźһ˾ӡ̫߶Ȱš
ϵвƣﵹȥһˡ
˽١ţҼ
û߶Сź򣬱̫һͶãǰĺˣΪ˽ᣬᶽλȨء
ų켺ʵһѺ֡
۳Ԩ˱ͲǸʲôƲƢᡣ
ǰװģģɣʹˣһ߶ɿƢҲסˡ
˵ѾǻһΥ۳Ԩ˼ˡ
˵Ծ֮ĹϵƸӣʤƸӣ⸸ӻиҹء
һٶΥڴŭۣ
һգٹڹǰϣһʥּ͵ǰ
Ϊܵ˰дıΥʥ⣬ᵳӪ˽
¹Աٺ¡ְҡ
㽫گӡ
һҰ𶯡
꾩Ƿƴ䣬̫һĸѹ£ٹ٣ְİְҵĳң˵ˡ
¶ٹٻĪһ籩ƺھϿ
ˣʮĶ£گбѺ˽ࡣ
Ҳһ꣬ү޹ؾأԶ괺󺵣۳ԨＺگꡣ
گգ꽵
Ĳ˳һڶҡ۵ľģպ۳Ԩ˽˴ָ˳ĨҲٸԭְôš
ʱĺ۹ں콵£üܵ±
ɫĹǽŹӲдϼ⡣
ڵĹǽ£һĺɫУüãĺɫΪһ塣
ڳҰٹŷɥگҲΡ
گһ꣬ϱǿд־͹ȥġ
û̫Ŀͷȴ˲٣Ե䣬ֱͦ
ⳤĹǽǰǡ庮һ֦
˳۽ѻ̣ڰŵ⺮ɫ̵˫
ڵָһϮɫʮźֱΪձʴЩΡ
һɤϸȴǸС̫ࡣ
С̫̾˿һۣɫΪƽС̫ип˵ˣɡ
չΪƷԱжнӣֻǸˣҲں۽һһ첽˹š
ڱһ԰׵ֱϣֹճֱָ⾢ݵ
ԼҾסڶͬʹԶ˫ߵҲ㡣
ĴϣϸϸŽֱ߶Ķհҵһ԰Щ
گﲻյع꣬òܻ˼ˣȴſڶסˡ
ۡҲƵٹ⣬ǰӲݺ䱯ý
˰ƿڵ˽ȥ
һһĻ赹ѥǰĻҲͿˡ
ǳձеεָһУˣڵ߶ȥˡ
ΨһǮӲá
ҵʱһӣ˲Ȼ´
˰ڽ﷭ľ
ﱾûʲôǲҵʱûߣҲˤ˴롣
ӣˮӷľ͸ˡ
ʸӣǮ̲֡
ˣȥЬ
˫ǽڷĴָЬ棬Ǯ̾ۡ
͵ԽʱǸʮ㣬ݶӡСͷͬһĹϵ÷ɿ졣
ֻһۣ±֪ʱ޶ˡ
Ǯۣ
˶ˣ
ˡ
ͷҲ̧԰Ьࡣ
ëںŸǮ̲һӣźѣƤ񣬲ʹѲɾ
Ǯ̵ͷ˺ã˺á
ʣȥ𣿡
ţëŽһѣʸɾ˲һֻ
ȥǶ̯Ҳġ
˻ϣܹ⿿һš
δΪһǹԶߣͷûǰաʵҲ֪ǸģӴĵ۹Ȼճת
λþˣġ
Ǯ̿ЦŴ˰ѴȣݶС⣬ְ¿Ȱ㡣
ʥ㣬̫Ҳ㣬ͷǵøµȱˣҲ
ӣ׺Ь֪ˡ
ˣ㿴ڵã˼źϲļū
ţһԣվľߵ̨ﵹˣſ˵⼸첻أ⼸ڼ㡣
֪ҡֵߵ磬һвɢϯҲ㲻ˡ
Ǯۣò̾˿ҪˣݶҲ̫ġ
Ǯⲡգ;ʹˣڳҵʱ˼˸Ϊ±ߣæˡ
Ǯ˵һҹɫˣŻص鷻˰죬ҳĴָСȼ
ͻˣһǡһһʹεȥ
һ߶˱һߴ̣˱
æһޣҹʱŸЪ
һƻͨ磬ȻƺԪ
Ŀ΢΢һʱ¶һӡ
ʹˣûɼҵǰܵСԺҲΥس˵¼š
ɫ˪ɫ޷ӳǽϵӰһһΣ
ҹ壬©أӰиڼģҲЩ
ȻҲֻ룬СϰԼһ˶һرڣϰˣһڼﷴ̹Щ߰ͷ˳ȥִּʣɫƽһ顣
ǵ㵭Įӡͱ¹Կرϡ
ֱԺڱˡ
պǮ̵ա
ɥףֳһˡ
ҲһգڵĴ۳ԨѵϢ
ôˣ
˾һλ̫ƷæػʲôҲû˵
۶һ£Цɶ˵ģʲôҲû˵
ʣסô
Ź֣Ʒһʱɣòϲŭûһػ
һĹ۱㿪ڵáãܳסȻ˾͸ɴñٷҹԽԶԽãһһؾ
ƷһƳŭģæͲ֪˵ʲôֻǹţҶ˵һˡ
պһֱûۣһּ⡣
ּȥǰĹְλճǲԭûؾ
ʮһ꣬ǰ뾩Խء


20 
ʱ˿, ԽصҲôƽ
½ͬ꿼о֮岻ԸϾȥˡ
˵ôϾȥˡ
飡
һֻϺõɲ豭Űϣ̵ĲˮĽ
ﴫòŭȡ
úúã񳤱, Ӳˣ
ߣжԶ߶Զʡմڼ£պǶͷۻҲ׵ܼã
ɫ䣬˳
ŭԶԶ˦, СɧʧǣãȻ
ѾСһκүˡ
һΣ, ǿ, ͦؼ˱, ս˸Ȩүʹȥ, Тӡ
ԭ˵˵ȥΪҵ¶
, ʵҲ֪Լӡ
Сʹ, ôҲϸСţѧ죬ɶѾ, Ҳɶȶ, Ъġ
ӲǱͷſ˾ˡ֮йˣȻһɭɭΣС
ٿȥһῼнʿġ
һɫ
ʱ˹ٳ, Ǿɲٺˡ, ڹٳɱ
뷨Ҳ, Ŵ, ̳мҵ, ٣Ŵҵ
뵽һ顣
ԤУٱ˵ˣѸۼҵ
˶ͬ˵ƾٺá
ϲ
ϸһ룬Щеǣ
û뵽쵽Ȼ߲ɵͲ͵ģ⵱ٶҲУҲûͷԡ
˫Լͦİɡ
˰أ˼ͳǡˣʿ˶ĽݵĶ
񶼶˫˵ĺøС
ҪЩʿʵǸŮˣ϶һɡ
ȻʮֳĽ޾ޣ־޾Լʵ̫ңԶ
˫̾̾̾ˣͷԼСӡ
èè֮˫Ժ棬ֱܼͻǡ
ʮҵͻڣһ˫ͳŶ˲г˵ʵϺܲԡ
еԺģ˫Ųƿţűһš
ܣ㿴Ҹʲô
ȴյģתһȦûˡ
˫һ£ŻȥĶ˰ɡ
ûƬ̣ͻȻŻˡ
СкŪģ°ںãعϸС¶棬Сһһģһͷں˳ļ緢ʱһݡ
һײ۽޲£ԹԵغ

˫˰룬ͫһôŪģ
˵ˤһӡ
ô˵϶ᵣĵġ
ƭأˤˤ
˫پǰǰ¡
üϵ˿ڡ
ˤˤ
ܣš
˫һǲǱ۸ˣ
û
˫ʱŭˣðɡ
¶ı飺Ǵô
˫˭˵Ǵˣ
׷ʣǲ˵Ǵˣ
ܣ
˫һ
Ȼֱ챩ˣӶϵקһѡ
ŲǷ
ҧгݵ˵˭˵ǷǴȥ
Ǻʯһŵ䵭Ĺ⡣
ûۣûΪеֻǾò⡣
˵˵
侲һӡ
ƺ̫ⷽ˵ʲô㴹۲ٿˡ
Խܴƣ˫Խա
Ҳ֪һˣŮʿһ޵ĺǿֳ嶯
˰Ŵʳʼĩ
ԭѾǵһˡ
һ𣬾һܺӣƯСΧ۸

ûҰ֡
˭˵ûˣ˵뿪ģü常أ
ֻܴۣö߶ֻ졣
ʲôͷϡ
ۡ
һմѪ
ô˵
Ϊ׵ĺʮͷˣʲôˡ
ݰףѩΪɿɰӽϵı˼ҵĺӡԹתÿ죬ϾҪȥŸޡԺȥˣȻն
㿴ôԺľҵͳˡ
ǺôЦмʲôͯҲЦԱ߶Ҵ̫ƽȭ
ܶ˶˵ʲôȻûڣͷۣһһеֶɿ
塣
֣
߭С֣Ǹǧģ󿪻
ſεƤ࣬һ˫۾˪УҲӨϸ塣
è۽΢˵Ļȡ
˵ʱ˸ое䣬еСѩޣ׾˸ԴǵĮȻӡ

۾һգγѰ¶ãȻı飬Ӽг׳˳
˫꣬۽һƲֱð
СʱʵҲ۸һʱ䡣
Ҳ˵Сʱ׼ȷ˵ǳС
еСǰϵѧί΢ȡúóɼ
Сж˫Ҳ⣬Ȼϲ˵ɫ޲ȹһͷɫĳĵȴеƨġ
ʱһ׷ֻУ˫ԿϣΪòҲû˵ʲôǡ
ʵ˫ԼѾľ͵ˣ
ĳһһһ˳ĺɣҲ߸˵ع롣
ĳСﵱ˾䣺ѽ˫㻹簡ߴϰ
ɲǼ䣬˫ӲˣԴ׹С鱸ܴ
û뵽ΪǼѣʵ˽µ׸
ʵ³׳д˹ɵʱ򣬾Ѿˡװơһķˡ
Ѿˣ佥˫ԺҲˣĻǵر˵ϲá
ҲΪʲôЩԷﶼںԭ
ںں
ܲŶ͡
˫ʮְûڣڵóӶˣ߳Լ赱ְ̫Ĵ⣬ɱСӰˡ
·Ҳˣǣ֣ܵ˳ֳűߵջͳš
ҳȥˡ
ϵʱȺܺӻ˵Ц
۾΢΢ˣԼҲεףջͳȥĲ˿ûг۸СԾ
֮ȺɢҰ
ǲܵ͹˶Сƨʵ˫ҲûôЩܺӶ໵һѾܿˡ
˫ջ˿գգ¶Цǰǣܵ֡
ĸʤ·ϻ˸Ǻ«Ϊף
ǣèèС֣˫ʣҪǱ۸㣬Ҫô֪ô
С飬ӱģ˿
룺Ե±Թ
ش˫ͣ½ŲһǺ«Ե±ԹԱԡֱԹԵ±¡
ǡ
ԡ
Ҳܵ˼һϷʣԵ±Թѵ־𣿡
й¹еһͳˡ
С⣬˫ʾο
һŤĿ⣬˫ȵĸβһѱӵͷ
⣬ʵ⿵Ϊ֮ǰҲ͹
Ϊ
һ޾ޡ
㿴۸㣬㻹ԶȥԹһ𣿡
һ𣿡
ԿΪ˵֮Զˣ֮˳֮˿жѡ
ʥأǺζģǵˡԵ±ԹʵĿԡԡԵ±ԹȥȻʵϸ޷С
ܶ˶ʣĹ˵ġߣԶѣ֪֮ҲʳԶˡΪߣ䱰ΪΪΪԶ֮£Ϊӡ
⻰˼ʵ˵ͲʲôߴϵĶдҶܶġ׷ָԶУ߶˴ϵεģͲǵֱԹ̫low̫ϵΣת׷ߴϵġԵ±ԹǽдҶαˡ
ӹôĸ֡Զˡ
ֵһǣӹѧһ㶼ͬԵ±Թƨr(st)q
˫һ£Щϡ
ⲻǰŽ̹ͻᱳˣ
¸ϻο
СƵͷԣҲƽΪʲô˵ʵʵõġ
˫̯֣Ե±ԹʵȫûпԣҪ̣Ը֮Ϊꡣ
֡Ҳȥ򡱵Ľֱ̫˺ô
˶Уһһ
о仰Ȼϵ˵ûҪеâ
վеˣǽţ˫һؿʼ˽յĽѧ
ˮ֮ӿȪ౨ֱԹǲͻġ
㿴и۸㣬㻹ԭ϶ûʲô˵ġ´λҡ
´˵ȥ۸ȥˣⲻ£ݶ񡣡
ӹѾ˵Ǻ«ǩӣ
˫֣վ
߰ɻؼҡ
Ǻ«ǩӼǵûؼҶͰŶ
ʵһ۲¶
˫ִΪӲ˵ѺǶһģմҪģ
СӸһδĥһʯ
㹻ģһһĥӨƯĹ̺ۣཫޱ㣬ޱԺ
ܾͽ˫̵ݸڱʼǱˡ
Ҳ˫̵ģ˵üԲñͷ
ʵܼסģ˵ĻͲΥ
ϱʼǱ˴
۽һˡ
Բè⣬ͬڵıѩ
ۣⷿ
¹⴩˴ӣڡ
ڷǽͶӰ
úͫʼһϸϸߣЩӰƻ
Щ֦⣬ѸθߣϳһһͼΣͼγһŽһŵͼ
۽һգһɲǵĹĴ̷ֱϡ
أһ忸εضаٳ֮ߡͿ𣬵ֺ񡣱߷ɽĦԲ졣
߽ڣǻԽߣ壬͸ڽ*
ѧ˼Ź࣬¥һһúá
꣬׹Ȼ˹
Ǽǲסǡ̫ˡ
˵ʵģǡԡ
˵Ļǵúһ뽫Ƿҳһ۵ĶһתͼƬ¼
Ķ̫̫࣬ˡ
òһطһռ㹻ĵطǷű档
˵ǰһ룬ǰˮѸɰǧ־Ϣ
͸˼롣ϸݵ岻֧⸴ӵ
ѧϰѧϰԴɺͽ⡣

˵ܺұʰˣ׻˵úãÿһܺӱôŸܼҳ
ȥ飬˫˼룬Ǿòܵģϳ̵ۣŵ̵۵ŵŵܳ̽硣
ȻԶԶؾͿŮ˵Դſ̽˳
ģϳ
˫оϵãղܣɷϲƤףˮóģͷĨ˲֪ٲͷֺͣ˸٣һȦС
·ŤС˵ʱ۽һһ޹ǵС׻ķˣһֵһĿѣԣŮһҧгݡ
֮ܺһԣʮͷܵǸҵ
Թתÿ죬еСѾˡТѧ뱾ӡӹƽģģòʺãԹǰЦ˵Ҫٶָھ
ȴ˵͵أý˹
ģԼͬվЦӴϲҵģʲôأ
һæع
һڸ˶һ
Ů˾Ȼ۽Ǻŵᣬ죬һֵۣͷĨ᲻ˡ
˶һӵȥһ꺮ů
ѽѽôôˣ
ú˵ޱޣʲôί
ǰοʵȴǰ֮һȼգһ쳤˲ӣͲܴӲ׳
Ҳǵ˼Ĩ۽ǣ£װģƾأŽ˫ҺӴ¶˵˳
ΪľⱦӣڽַŶǰŸԴġ
ӱ⻹˵ãοܻǸӣ
ҡʵڲ֪Ǻˡ
ɩҲ֪ǼǡǼֻƵģʵڲȥ
һζֻȴ¶ȣ޷޵ı顣
ô
ö˶˵ģôܴأ
ǰģôСĹȥˡ
˵˵־£˹ѹɤɷµ˵
˵ǻǰ뿪ģҴɺͶɶͷ
㿴Ǵģ˵һŮ˼ңôǮ
Ӷôˣÿ촩ŮƵģ
ƫƫѧЩүϰ˵ÿ춼Ҫϴˮ裬·ͻһףЩֽҲ֪ʲôãȴҲһ
ԶԶԣ
˵Ҵһˮ
￩һŤһ
㿴ŸģЦеĹ
һɫİȹŸ̵ۣԴ϶һë
˫СۣʮͷˣģƵġ
˫һ죬ɤģɩӣߵڰҲߵɣ
ŵͻȻһڸɩӴʱ˿̣㶼Ǻ졣
Ҫ˵˫ǹֵúܣŲŲģҲ׽ÿ죬ͷҲ֪ЩʲôԵõá
˫ЦЦǶҲǼܶȱǼʲôˣ
﷢Ȼ˼
һƫͷң¶ı
Ǻ֮Լ¶֮ûأҲܲͽȥִӰ
˭˵Ҷִˣ
˫ЦеشɩأôС;۸ˣ⻹˵áɩӲܣⲻɩӹܽ𣿡
һǰЩˣ˫ð
Щߴð˴̣ÿӳ˲Ӿ˼Ҽ￴棬֥С¶ȥأͼӴ׵˵νҥԵгսߡ
˵סˣ죬ŵ㣡㲻Ҫ
ҲҪ˫ͦأô֪ô
˵˫˶٣ٴ죬ĿɨΧһΧȺڣؿǻ߭С֣Ǹǧģ󿪻
⻰һڣΧֱһƬȻٸɩӶüĵտտģ
飬Ϸ塣˫һЦֻצϻָӱˣҪʲô壿 
ССͶͦడôƽͽˣ
ɫһס
ǺԼⲻĶˡ
ڽַߵǶ崿ײĻһңϵ׼ֱ˸㳯죡
˫ҲأôСС˵ôȫŮ֮ǵ¶кˡô࣡
˵ǰƼϲ硣˫ЦһԴҿڣģһתͷȥˣ
²׵˸ðɣ
һƬȻԶƤģֱ켤ˣֲñֳ
ԶԶأΧܶҲװģض˸վſڣͷŶ
Ķӻ򶴣СС;ͱŮˣ࣬ͬѧģ
ۿЩֻؿԼԼЦֱʬը̣ȻǳѱˣҲ֪˵Щʲô졣
˫ѹûѳζǵĻᣬͷֱӴ
Ӷ̣ΪҲ̶ƣΪҲҲƢã̹ܽܽӣȴֱӳųȥ
ϾɩҲ֪أﻹǿ˵仰
˫һᡣ
㲻̣Ҳ̣ӵƢԣʱе̣պڱ˰ȱβӣɱڼޣ
ȴ˵ϣ˫ϲͻͻͻؼֱǵ˺ҳӣͲӣ£ǽһ죬˵Χһ
ֱûѪɫ濴ȥȴҶڿԼĺϷһһŤˡ
˫֣
С⻹ģ
԰գɨһǰЩΧȺڡ
Ŀ֮Щǰ˵лĸ˾㶼һ
˫ȴʲôҲû˵̵ֱۣ˼ţ˦š
һƳġžս
Ⱥδؽɢȥˡ
ȺкҪŸ˼ңüɫɷףҵ˵δϷ
˫˫úãó죡С꾫ÿ֪޿޿ޣ˭žͻƵģҿǰͲˣȥǵƤȥ
ףҵЩ¶ȤͷŰذǷ
üͷһˣĿƫ˶ӱϡ
һü
˵ܶ¶ô
ףһ㶣˷룺˵¶
ԼҶɲܶô˵㣬ôҲܶ档
ҲƤӵ¿ˣ˫ӣ˲٣ܶö˶˵رҲۡ
ףƲƲ죺Ǹ񣡱û˸ġ
ۣƨ
ףһĨ죺ѵǣ˵˭֪Ӳḁ̃ͻˣ
ﻰǲ⣬Ųɵأʱ϶ҪЦ
⡭⡭ܶѧı˼˰ġ
ܶ԰ֶ
ףҵòͷˣ㻹Ƕෳѧ°ɣ㿴ӣֱ˴ѧУи˳ʲôӣ
úãǲ˭˭һǵſЦ
ףҲ
㵱ΪôҪƤ˸ӣСʹβͼ̵ȥˡ
ɲԼͿܶյô
һ뵽ͷ
ǰⶼʮˣƤ˺ü˽Ӷûա
øʮġŸԺ
ޣͲ϶î˾ԴѶͣΪ˾ô˳Թ
Ǳʵ̫ˣѧֲΧѾûԸˡ
Ҳǵġ̲סԹɷ򣬡֪ԳԳԣ˲ˣ¶Ҳġ
ףҵüͷһ壺ǲģҲӣ˭Ҫ˵ӲʶôҪԽ͵ǶˡַҲ㡣
ǿɲУֱۣϱʾԣ˫ƨϵü־̺ܽˣ
ףҵЦⲻǰͷ˼ôֿ˼ˣ
е졣
һᵽӽ¶Ǵ粽á
һԶӣŻͷܿء
˫ÿֽĿЩŻˣΪΪȻ˫Ȼϵü֣̺ǾԲġ
˵ˣŻģ߰ĵطȥѧô˵аѺú潼ȥʶֵģ
ףҵ֪˼ȰҿʲôƤⲻҲǱ죬лӾסǼڣ˵Ļǿۿˣ
ҿñȥܶˣһܶһԣûͣʣ۾͵û¶
Ҳǻ֮ƣȱҵʵˣٻóˡ˵ˣӽ̱ռǮ
ŵȷôɶˡ
ףôŵװף̲סۣߺҲȥΪһӵ̵ܽ𣡡
ȥ˫֣⣡
ЧԴѸѹ

ҹ롣
˫ϴ裬ɾ˯£ԡ㣬˶ǰʼдš
Сдš
Դӡƾģ⡷֮󣬸ɫżֱǷѩ׵ֽѩҷɡ
ʾҵؾģʸ֮ģʹġ
ʸָġ
˫ÿ¶ϼţݵ䣬ʲô߶ĳλ˵˼ڡʲô˵һ˼«έʲôѩ˵Ѿ˴컹Զ𡱣
רŸ˸Ķߡİ飬ϲ
˸Ӽˡ
̶Ծͨޱ̲סз׷źֱʦ
һԶ󿪵أѸٰ衣
˵ʲô켣ڹٳĸ߹ĳĳ˵ʲôĳĳԺĳĳ塣
ջɹͳһ˸֮壬׺߶ѧѣ˵ΪΣΪʥ̾ѧ
ЩҲ벻νġ塱ʵǸͷëٸ
˫ǰţλ¿еľˣ˵ĽѾã޷֮⣬ðš
ظ¼⡣
дùΣ֪һһ̺ļĽ֮顣
һţԽͲԼĪͬ꣬Ǹꡣ
һֿдΪƮݡ
ϡ
òǺŴ壿
ӵܣ
ѧˮƽ˫Զͬʱ壬ȴӵʱԶûеơ
ƼĽķչ㲻£ֻҪ룬Žΰչ
ȿʱټ۵ŵѧԺ̽ѧ
ȿɴ˹̹ˡʿЩ20ĿѧǵĹԣժߢڸ˼Щΰ˼ǻ۵Ľᾧʱڸߵѧڣ³ѸԪ˵׻׻̻塣
վǰ˼ϵӵеĶ̫ˣױ֮ȺҫĹâ
˫ǸжģֵأЩϣЩֺЦ˼һһؽЩΰ˵˼İʱգȥһ·硣
νʦһΪţŹŽЩ貵˼룬Ļһһشȥ
һ˫ʹ͸صس˿
ôдˡ
ر˱ʣ̵ŵŵŵܹȥ˱ˮݸ
д𣿡
˫̵СԴļӰСʯģһͷ
˫룬èèĿԡ
ܣ㣬뿼ƾ𣿡
ǣҹһһСӰ͡ҵ¶չĽ
û̻شʣƾʲô𣿡
Ƕȥˣͱ繦ɣƾܵ٣ǮPS̰ܻ߲Ҫѧÿ춼кóԵĺúȵģ˶Ҫ㣬㶼Ҫ㣬Ҳ֮ǰ۸㡣
͵ҵⷽ˵ѧٶﲻ˵㽹ǣʧʱ򣬶ܸο顣úܶܶĵĿ֡
˰Σ˫ֵͬʱҲʹ࣬¶ô˵˵ʹ֮ԴҲָϵģ˵ϵġ
˼Ǯ˵ġ˲֪㳡֮ѧս˲֪
˶٣ʵǲҪô
Ȼˡ˫ָͷ
Ǳġҵʥѧʥѧھҵ
˫ΪǸˡ
ڹŴֻҪܿʵ˽׼ԽӽνǷɻڴûС
ϸеʱҶѧѡԡʷƪо١
֮ǡߺʮ˸ķӡ
֮ģ͵귿ģЩ仧ͶΪͣͼӵġ
һʱ䲻ŬӡءǮūǶˡ
Ҳʱϼ֮ģҲҪԼҶӿѧԭ
СӺ˼˰ΣطƬס
Ҫƾ١˵⻰ʱС̫ü۳γ羲Ӱ赣˫Ŀ
ǳ嶯֮Ϊ˼Ǻ֮
˫һֱӱԸ⣬˫۾һο޶һСӵںڷͷë
ã
˫־һӣ¶˾ġ
ϱʲôɲǽô
ȻèèԸˣʱ⼸ֱܺԴɭɭĶˣ


21 
ڶһ, ףų鴤ǣëͱһŵųš
ͷ, £ŹԹԵعȥš
ˡ
˫Ÿ, ̤Ьȥš
¶ףһſڵ˫˰룬ãȻôˣ
˫С, ҪǵСƨһɿ
ףɦɦͷƤ, ¶ˬʵЦ, һ˦Դβ䡱һڴ
, ë͹
Žѵ˲ǶС, ˫ʱ򻹴ڶ־ս״̬, е衣⻰̾ΪԼոյС֮Ķࡣ
һţףŵͱסˡ
裬⽲, ⴰҶ, Ƕ˼Ұ
˫е˼ӹףëܵ˸ӳ, ׼ݵһۡ
Űףҵ뻹
, 㡣
ףţ
治ëġ
ĿԼ, ˫һ, ϽŤǸܣŶȵȡ
ŰѹƤձ, ġףŻغӸģųԡ
ףŵ±ƣȥĶ
ţ
ѵʲô²ɣ
˫ʶػظһ䣺ţ鷿
ףŸ˵ʲô˫ѾЬ𼱻ǵشڽ鷿
дףţҪոڼܵĹΡ
ΪŮʿŮ˫̳Ůʿͳһѧϵ¶׷¿
ĸŮ֮ǰûپѧչҵִࡣ
˵ףˣ޾ˣ¶϶ÿվ
ô˵鷿
ףŲΪȻƲƲ죬ûģģɲ
ӣҹȥ
һݣףֱסˡ
⻹һͷԭ˫û˵ٻǰ⻹鷿
ֻ濿ǽĴӣһſģȫ顣
ÿȹǰС滭ŹƵĶòǴ߶ʲôķʽ
ףź̲סˣߵǰֳһ
ϾȻ˸ʲô֡
ַһȻ˱ʼǣġ
ϸҪôˣ
ף鱾ľѿ
ʵҪִ˫ûôУƶ˾ǿһһ١
κδԽַʽ̫ѷ˫ԴʱΪԣһײеĶٶȣһһؿ
ټϼ׷ְּǿ鷻ģ͵鶼һôͿΪײпɲˡ
ǰһһСӰ
˫ţһͷɫûζ˸ͷոĿУ
ѧ֮
ܾСͦñֱѩȾ˳ͬģֱ֮紺ݵһϸ
ףſſϣһ⻰һ
ˣ
ɲ粻ôպý˫мＸ
ܹ˵£ֹơ
èè۽޵ʹϹϾ࣬վվģ˫һûѹסӿȵ²
Ҳ֪ӵ˭ѵλһҹʵǸУ
ȥЩ߰뷨˫˶룬ҧűͷʡ
šνߣ
ɤ󣺡Ҳ
˫ʣݣ
ܴ𣺡
˫ϵʣν
ܲ˼ߡ
һһСһһԽԽ졣
ףе졣
ڿѧ
ν򵥴ֱؽʵִĹʫաϾ䣬¾䣬¾䣬Ͼ䡣
ôòҲ˵ǰÿճӳ
ףôţемɶԣӲĶôͲЩӲèĶ
ôţɴ೭Ƥձ
һƳ細ⴺá
չãʻţӰҡҷ
ػӰ˫˵ϣ̿ڵĴɫ⡣
һ֮˫ſʼеճ
ҿҧűͷ˫գգ۾ʣܣ㣬ѧ֮£ֹơСסֺν⣿
ſڵףš֨ҧһڱ˽
һ񣬰һˣڽˡ
ܵĻشҲܿ죬ƺûϸ룬ֱӸ˴𰸣Ի׵£ѧߣ֮ѧҲ
֮ѧ߼ݵ¶Ҳ
˫ͷο³ͷһӣºν⡣
ܣߣ֮ú죬鲻ԾӦҲ
ֵ£ҵ֮죬й¡Իǵú֮
˫ҡҡָΪβ£
֮νϣ֮Ϊʤ֮νǿ
ԭ⣿
Իʡ
ʱףŲ֪Ѿͣ˳ԱĶ
һһˣȻһۻ֮С
Ѿ˵ˡ
˵ԽԽ죬ʱ뼫רעܸ˵Ľģɼˣû޼
˫̫ˣһһ䣬ɤ絹˺ҳӣž˿ûи˼Ļᡣ
ףŴⷽΪļ죬ðѹҲ޷ʹ侲档
ҲǿһʴȫԮӼעɘo㡢´㡢ģʮ֮ԡ
ܽЩע跭ȥȥԾ⾭֪ǽ쵽˺εײеĵز
ò׽ĵĿʴ
˫Ҳеڸˣϵˮһ
˫ˮĹףųһŸоԼڻˡ
Ȼû˫ȴֿ˿ڡ
ܣ㣬ԻΪ⣬˳Ҫôƣ
ףŹ˿ڿˮˡ
ôֱԾ⡱ˣ
ⲻԾ⾭֮ף⡱νǰ˹ĵ֮ء
Ȼֻһ˼˸ƶĻش
ƥΪʦһԶΪ·
˫˸ƣѹȣ׷ʣѧ֮
ܲ˼ʥ۴֮ѧھӡ*
ž
һ졣
Ťȥ
ͿףűŸƣ㶵վſڡ
׵໨ڵϣˤ˸顣
Ȼףȴû˼˼ӼһͷռˣǼҸסŵĵһӹ
˫Ծʣţôûߣ
ףǿǿһ˼¶ҵЦӣڿУܶĹء
˫ãȻذѹµȳ˳ɻ˵͡ճϰ
֪Եᡣ
˫Բж̣°Բ۾ƫȵĳࡣ
ɫİȹԵġ
ӭչĴëճϰĸ֣һһףš
()
ʱ䣬ףһ꣬ã籩пڲС硣
ճϰ
ףżƲסԼĵ²ˡ
ǹճϰ
ĪװƣװƱûУ
ףų׷ңֲƽ˵أŴǸûһˮƽϣ(sF)sߩ
Ȼ˫ãȻУףһӰȥٵСһѸתżֱĺǰ
ҾˣһҪӣΪʦ
ŷأûͻȻĳףųë
ùӱ᣺Ҫַ


22 
ףžǿλҪΪʦ
ɻط˹, ȥһ
ףţû裡
ŵƨɵһ棬ףŻ˿
ôͲǸӣ
ֱǸţ
ûƳһ, Źתôˡ
СƤʱɴۣ, ǰһѶ˺Ĺӡ
˵ģ
Ҷˣ
˾ţ֮ò׽ոָһ顣
ôЩŰɵ˼
˵öģ
ףųϿҵرָͷ췢, ģ, ƭɶ
е, 㡢˵Ҳ̫ˡ
ʵһհף߳ţЩˡԼ̫嶯, ѱ˫ʵеġ
ףʱȴأ˵ҪǶϿΡ
һ뵽ո, ףĳ񵴡
ѵѧЩèĶ˼
ףŲһЦ, Ѫڣõ·ԼҲܱúһ
Դ, ɱķ
, ܽ⹷߭ڹ˴仨ˮװ浱Լ¶ˣ
ʮСƢԣͿǰװģ
ȴضˣǾõףҵȽϱա
, ףҵ, ɫ, ҲԸв졣
˵ûô, Ҳûѧ˼
ò׳Ҫȥѧ, ŲɣҲͺࡣ
СĽƵغһھƣ˿ӵȻˣǲԿ治ɣҸӰѱˡ
˵סһۡ
󣬺ǳһҹû˯ãһתͷףҵûûεشźһ
ˣָˣĸˣԼ
ڶһ磬װ˵ʳɹ֮ʳʳżҵļš
ȴû뵽˫̤΢ĳ⣬ŲسţûرҪúѧϰһֱͦĵģڵһεûжپ飬Ҳڰ״̬
ԽؾѾæµ΢͸ɽɫˮβ
쾮һصչ⣬ݺкӣٴ죬һѺɤӣӵߺšնȿؽֱʱ
ڽշⷽãֺæµһ졣
ʵ㹻ʱ˯
˫һֱû˯ߣС˯ӵġ
βԼ
˯ţӴϴһǰȰ˫ϸʱĲҰֳʰˡ
ɨһأһ飬ĨӲøɸɾġ
ûġ¹췶
¹췶γлʵãԿƾٳĸʽĽṹѡҲд˳ѭ򽥽С
˫֪̲ĵһֱûԸ߱׼Ҫܾǵþá
Ǵִֵؿһ飬飬Ĭϡ
ȷѾס֮ſʼĥī֣ʣƲӡ
ٵǴСɾɾҪߣ仯ˣйȤ
ԡůĳУһҲ
УĿĺȷ¶˾ġ
ʮң㹻ʱѧϰ˵ѧϰûһ˵
޼Ǳޣʱܿ״Ԫ󸹬۹𣬴֮ա
һͻȻһ
һ£æ±ȥš
ſ¶˺
ӣŴǣ¶˸ܵЦ
òȻее䣬
һЦ綫绯꣬
Ҳǲ죺ܶô㣿أ
ֲܲ뷽磺һȥˡ
ȥ˰
ؿ֮ޣ۰Ͱ͵˫ˡ
ﰵòɣָϽ¶Ц
ܶǡأ
ܺع㣬֮ǰû˵仰󲿷ʱڿ
΢ץü׼
챣ûͷûԵһˡһ㣬֪˫лҪ˵ƻͱƲϵ
Ͻÿһèһգ˵ӣ˵ɡ
תȥˮ
ԽģԽϲֺ֡ð
㱣磡һܵɹȥˣ
˼Ҳ棬Һڣ͸˱ӣ״ﵽ鷿ſڣĵ֧Ų濴ۡ
ܿҪæܶд𣿡
˺⣬æ־ϲӦ
úúãӸ㿴
һ̤鷿˾ˡ
ôô飿Ҳװӵģ
ֹ䵽ǰ
ܽԼոһֵݸ˺
һ˵ʱɵˡ
ЩֲʶĴ帾ͬʶֶ˵ġ
ûԹ⻹ûô־ɵӰ˱Ӷд

ͬʱ
ǰ߰ǽ麵¥
˫³һ
Ŀĵˡ֪ζ¥
¥˵޾޵ԽˮʱʱԽ֪صԼڶ޽ġͼݡ
¥λԽشľŸԺ֮ڡ
ҪԺѧģҲʿš
ԽصľŸԺֱִصѧ߶׷ɽ£빫˽ʣѧԽضһָڸصӢԺ
˫عһǰһĽΪèèպѧ׼صعġϾٶҲ¥ڵĲ
ڵ֪˫֮󣬼׷ְ뵹˸˾仰
費ҪЩɵ飬æ͹
ְ֣Ұְ֣
˫˼鷳˼ңίòرʾ˾ܾ룬Լ˹
֪ζ¥ڣŸԺѧȴûκһˮǻվţţƫͷСۣ˾ԵİɢŨѧա
˫Ǽǡڡǰǰһʿͷ˱ɣŲͷҲ̧
䣿Ա𣿼ͥסַ
Ҫʲô飿
˫һ˼Ҫ衶뾭ͳһࡷͨСѧ塷䡷顷⼸ǰ
С䡷Сʮ衷ɡеĿƾٿ顣
ԴŮ˱ɣæòɿ΢΢һ㶡
ǰվŸűɫȹӣƤף۾òٱ£̬Լɢʡ׽ɷ硣
ֵͷѸתĿӡ
ҿŻһķ⡶ɡǰձˡ
Ļڡ
ǶǼһ¡
ɡˣ˫һҲû⡣ҲǷҪ˳˼ʱյĸˡ
ǾͲҪⱾˡ
һһڽƱϹϵд˸Ϣ
ĳĳĳս֪ζ¥ĳһƼģƱ⻹¾ʱա*
дˣһҪߣߵһ룬и˺ԼǼӹһīƵĿζ
˫￩һȻð˹رֵĸо
̲סŤһֻ˵ĲӰ
ݣһϮɫɴ£Щ÷İơ
°ڰڲƵһ¶һ˫ɫЬ
߱Ǳ飬խ°͡
ͦխǰ߲ԿѺģѾЩ͡
עĿĻһīĳ˳ģ
ȴǳӴСôæЬϷɽ˵ӡ
˵ˡڡǰ˵ЩʲôҲͣƽ׽˵ģ
¥ůնţԲӲӣݺһת߿ڵӰֱͦıߣ۽ͶһƬѱĵɫӰ
ĸоת˲ţ˫һͻһ£ʶؾסԷ
ԷŲһתӰ̾ͱסˡ
˫ʱй
ոʲôѵһô
²۵ĹǹϤĸоѾɢˣ·ֻһʱɫϡ

ͬʱӽżҡ
ܣ
ķӦĬˣС̫µһףðеΡ
ǿź鷿ǻҸͷӽģһСľͿ˱硣
εΪףŵ˸˫
鸴ӵطĿⲻһɨͫȻһ
ֻϽһͨͨӡ£Լ֡塱ӡ׾ò飬һһּ֮硣


23 
˼ʮֻҡ
塭
塭
Ǿ仰, ûԹ⻹ûô
뵱ԼɵΪڵƤҳ˽ӡ
ϷӲʹɫֻõͷ, ЦЦˡ
ӵ΢һһۺӵ
, ʵ˵˰ɣ츳ھҵ֮ϡ˼Ҳھҵ֮ϡ
һʱۡ
ʲô츳ھҵ֮ϣ
, ֲܱ, ĵ
ӲΪѵ˱, ȥ鷻Щնףźúÿһ, ѧһѧ
֮λΪ磬̾
㽫ĸּϡ
ڣ治һƾģҵô
뵽, ֱҪһ߸ߡ
кûܴ򣨱ϾСûȨ, Թ˵ؾͻ˼ҡ
Ŷϣζû
ܡ
ҵ롣
˫զпǴġš⡰Ǹе𣿲Ƕʮüô
֮ģžү֮¶쵱, صĴ֮¶, Ůܲͽȥĵ
Ѳ˫Լû¶˸ֻ˵ʲôˣ
ȻЩɻǲ˵Լ
¾ǺöˣҲαģ˵, αɶ
Ҵɶ¶û¶ܡҿǾӪ˸鷻
뵽һ, Ȼһ
Ѳ֮ǰܵ, ӡģ
ףҵһŶ, ͿŶ, һǵģʱһ֡
ŶСأ
ףҵȻûصһۣ
ʱڴ˵
һؾ˳ȥ
˫еһ˰ôˣֱȸϴһʱȥרҵ黹Ҫۣ
ʱϸȥأӾŸԺ߻ʱ۵첲ȼԼˡ
ò׿ſڣжᶼҪˡ
˫˫˰
䲻˺ɤ
˫ãȻŤŮ⾪ϲ

ţʮֽš
ǿ˫ôһˣôʱ򣬸ˡ
Ѿ϶˫ʵȻһ̧ôѧùš
Ŀ˫⳱һɨһĴȣüѽôôడ
æڵ˵ôණ۲ۣɩӸᰡ
˫±ˣ±֮оͱ˹ȥ
첲ʱһգ˫ʶˣɡⶼ쵽ˡ
⻰˵ȥ˫Լα
ϵ飬ֱ飬粽ؾſߡ
˫ƾ£ƾܲɣĬĬأʮֲҪ˿ԹԵظ˺
һ߼ɣһʣôô飬ֳġ
˫üЦ¶ӦǵĹԹŮЦݣʵʵ˵ܶõġ
￩һ
̳ĺӾǲͬ죬ܶ첻Ķ̳ܽ㶮ģ
֪䣬Ѵ˼ֹζ
ɩӽ˵Ϻű˫˫ҪҪһ
˫룬ҲƴǣǶлɩˡ
֮䣬ʲô
˫˫Ķ
պ˼ű߶ˣʵ˫Ҳôġ
ǽ飬Ҫúչ˵ģɡ
֮ر飬ߵߵطϣ˳ַȥ˷ƤϵĻҳ
˫ıӰﲻһ̾ǶˣԴ̬Ⱦǲһ
еŲѣŻȥϺűֻþ˳ȥ˰
˫ڵˮģԲһ㶣æӦһɩߣ
űˮվԭأ˫еɶͷԡ
ɩӽô¶
ѵ˵תˣ˻
һͷػݣԶԶؾͿףҵڵģһЦֲЦӡ
⻹ûһ칦أ˫ǸʲôԻˣҲûôôڣ
ʱеȡ
ݣмںŻģǿǹ¶ĸʵڿ˫Ը񲻴ܶϲշһ
ʵ˽£Ҳû͵źʲôܿɺô˵˫л
񡭡ȿȡ
һ飬Դĸо߯ۡ
˸ۣæȥ㶮ƨ
ָϽһڽŸͷվţѹɤ˵һӡ
֪˫˫ʵǸʲôô
ףҵҲˣ⡢ⲻܰɣǸ𣿡
ҲŰԽԽ񡣡
ףҵ룺Ҫ˵ǻǴôⲻҲˣǾ͸ãܹҪѱȥġ
αһɺ«пղԼȥʣ·ߣԼȥʣƭ㲻ɣ
һȷô죬ѱл׼Ñаϻ͹ȥ
ԼĪδʱֵʱףҵףߵżҵļš
ſộԴϺ˸βЬ˫˰롣
ЬԼƵģֻСѼ
Χ˶ΪģͰ᳹ףȡһ˲ű߷ЬСѼĻŮˣ
ŤͷԸŰϻףǰ

ףűһ£˼ɫѣƤʹ˺üأҲû׻Ǵף죬ϻŵʺָӡӡ
ףҵеεش˴֣ЦЦ˰죬˵⡣
һҧʣ˫˫ɩ¶
ɩӣҿ˸ӡ£ǡô
ӡ£
š塱Ǹ
˫һͷˮȻһ˶ˣû뵽⧲
Ҳֶ߹޵ˣףҪΪŮݲ㡣
⧲ף˫䡱ؾͺˡǰ¶΢߳ܡ
š
ϸӦ߻òɫ˾ˣһ˫۰ײ˵ķӦô
Ȼ˫ڼǻԵˣںǰǲ
ۣϵɡ
լŮΧͬѧͽӣÿĲѧǺӽûûεķլÿĲûSSR۰ͰŵϷûܷۡϵĳɳ·ͬһء
ںǰǿɲǸձСģ
Ǿϲæ˫˫ҵɩӣҲ飬ϵüֵģ̱ܲܽ̽
ģÑٲģԲ׸ɡ
˫׺Ǹˡ
˵ʵڵģһû⡣ҳԺӽӳ̶ȣѹͲںĸĸ
ȷףйʽҳͨ
źֲ˼ģ˫еЦ
ףſܾøĸһ߳ܣƤԼԼź죬ŸԴҲ
˫ԣδһ
˵ƣ˫̾˿ҪŮҲܲμӿԣԼӾˡ
ԱûУ
ϧҲûôıľҵһ֧Ҳ˲
һǽ̣ǽ̡˵ɩ֮ǰҲûչңæʱǰŴܣ˶ˣ˫룬ûжԥ棬üݣһڴӦ
УֻҪɩңҾ̡ܽ
͡ôף
ףҵһ죬ϲü˵
ףŻȻ̧ͷֻ۾ɵͭ塣
ⲻ˵νʲô񱣬ѧ
˫ˣôѣֲ
ʵûպÑѵģǼᶨذÑԼĪ2ӡ
2ӿԿѪģҲûɱ죬г۹˲١
ͨһԼΪ2030ģһ²Ҳ600ġһѧ2ӣո4ϾһճˣֱͨǮˡ
ˣ˭Ǯ಻ɣ2ӷŽԼС˫ԼռǼ˱Էת
׻˵Ҳ֪׹ֻŮʿģ˼żܽᣬ˳˼·
һʱۻСַ˲٣ţĿǰ2081ͨһĹʲҲ8ӣ
ĸѺͷֳɲѾ2000ˣ2Ŀǰ2083һΪɹ۵ֵ
èèҲˣطС˲٣֮ǰèèԸûǲҪ׸ıڡ컹ȥϿûʲôܸġ
뵽˫е㱣벻һÿʵ󣬾ȻҲȫ򷿺գ۵һ죡Խ¸Ȼϲۡ
ûеѣûп飬֮С˫ʽˣ
뿪֮˫վŶϣþûг
һӰ¼ŵرֻôС
ܸո鷿Ķˣ˼˵¶òûг
ʱ򿴵˫ıӰеɣ
˫ͷҲûأӭŲõգĬĬȭ
ܶ˵һ仰ô
֮ԭ
èһգë||ϯ˵Ķ𣿡
˫ʮָж̲סŶӣ޶һܵͷëİʱиܶ˼ʵ̫ˡ
ƾٸ˵׻ǲܱ˼룬˭ڡд߸ּ˽ģ
û˶˶Խزô
ƽӹ˫ͬѧһΰԸ
ҪʰΪʦıְҪ£Ҫ˶


24 
ףͬѧ, Ҳӭجһѧϰģ˵۵ǣجԼġ
˭뵽˫Ȼôײ, һʽѧ͸˳ѧ
ֱ׳Ի, ׿ԡ
ףſǷˣӣ, , ˵, һ¶ͷ¿
Ҳˡ
ôٵǡ
ĸĽûС
ǼһͲˣˣ
ףĬĬ, Թؿ߶ŵܡ
۽ް봹ţ, ˪ѩ䡣
Ų, ŻôŬ
ĬؿǰĿĿ˫еġ
λѧĳɼҪϾŸԺʵ̫Σˡ
Ϊ˫һ϶û˯Ʒս
ףŵѧϰ, Ϊһѧϰƻ
ףŵдñȽϳ, Ǳճ̵ģ
ص㣬ץˣ
νһָ˹Ŀͷ仰ø߶ȸڿͷߵĿּ
ڿƾٿ, ̫, ľٺľʱ, ͵˿ƾٿس, Գ۳ɰܡ
Ҫᵽĸˡ
ںʮ, 䲼ˡƾٳʽй涨һԡ顷ÿϡĵÿϡ
ڶһϣگھڿһ
Ծʷʱ
͢Ҳԣžֶسķûľľʱ޵ìϣ־ٶЧ΢
ľʱ٣ƪľٶ಻ȫġ͵˰˹ĵԵΪҪˣΪ⽫ľٵһۿĶ
ʵ͸߿Ҳû𣬹ؼڿû⡣
˫֮ǰǶΡѡɫѧ˼Ρ
ͷһ䡰ѡɫơرѡʱŮ֪ڰ˹д˵жôҪ
ȻףСɧУʱ޵£˫ֻܼӰѾŬʹλѧÿƯˣ
ѧϰû죬ףžҪ¥ˣ̬ȣǧټƵҪԽȴÿζ˫ײеش˻ȥ
ףż޿ˡ
ֱ֮ǰѧԼһӡ
ѾĹ˿ǰʺںˣ
ӣħô
Ժġ޴ڵİεӡĴˡ
ףͬѧãͬС׻ﻬ
˸Ƿ˫͵УԼܳŽžվš
Сһյƣɫĵ´䵽ףڷԺһɿϵţ
ССͣȻѾ˼ŮķˣһȥΪŶٵĺСŮ
οŮĿһ£οŮġ
˫ɾһ˦±ʳ嵽ǰһ
СĲ˲䡣
ˡ
ܹԹԵ䣬üëҲûһ¡
˫̲סšһѣôԽԽ̱ˣð
һſεͱȥȥܸѶȵر鲻䡣
̧˳۽޿˵ҹõġ
룬ֲһ¡
Ƥá
˫ͷϸʱܶظ˲ˮæīؾȻô˯ˡ
˫һ룬֮ñˣĬĬ档
ѾʮͷĴˣ
ڶһ磬˫ͿʼԼڿΡ
ҪǴ⿪ʼ
һСǰ
šѧҲûҪڳڰ
˫
ܣ̱
ףţ
ףŴ˸Ƿͷɥģ̲סƳһ߶ŵܡ
궥ŵֱֻ̱۽ŷϣ˶ͦñֱ
ôϿξȻһûԵ
һÿΣ˫ûżϿΣͨ⼸˽⣬ףŵѧϰ̬Ⱥ⣬ȵüѧϰ顣
бؿףһۣ˫ûסۡһЦʮֻ֮Ϊʦ𣺡
ףԹƳһۣʦұֳá
˫ɿɫʣΪʲôҪ飿
ΪʲôҪ飿
ףĬĬ˼˰룬ȷ˵ҵҪ飿
˫룬˵Ǿξ֮һ鲻ǸģǸԼġ
ĵؽʣšأ
ܡܵ٣
šأ
Сһףû˼˵
˫ôһʣףʱãˡ
ʵ˵ûΪɶҪ顣
˫ָͷ밡ٻǮ
ףŵʱ¶Źֵı飬˫Ҵһ飬ֵ˵Ҳ̰ٵģ
ڵ¶һڴ˫Ц˵˭㵱̰ˡ
ǰѷоٵһΣָףϸϸظһ飬ʮûڲٵ֮
ÿ˵һ䣬Ƥɧ۾Ͳضһ¡
ò˫˵ףŹһ棬Ѫͷڵվ˫һ
ң
˫е˼ɿһĬĬԼĽڲ١
ʦ˵ֻһ֣Щ϶бԭ򡣡
ףã벻
˫Ȱ˶Էͷëһѣû¶ԺҲü
ȻѾˣ㲻ن£ʼ˽ڿݡ
ǽ˳Ҫԣ⡣
úڰ塣
⣬һƪ˹ĵ֮أͲҪظˡ
мȽҪĹأעһ¡
һʱģϡ
ڶʱģз¡
ʱ©⣬ûȫ©⡣
ģʱĿеȫд˳⡣
壬вܳʥˡˡҢ˴˵֣Ҳܳ޲ľ֡*
壬Уһ䲻֣һſãǲáաҮ֡

ܺףѾۡ
ȻãȻףĵľ֮羮ӿ
ӹȻʲô
˹Щƹؽ춼ꡣȰȰһ˵꣬˫Լۡ
ĿһƳܺף˷ѿ
˫ԴѸٲһ䣬ʵҲûϵЩ΢עһ¾УӰ첻󡣡
Ȼϸһô⡣
ˢ
һֽ
ֽһش⣬ȡľԭģ֮û˿ϵţ˼壬ʮ֮飨
νش⣬ΪѾԭģƴһ䣬һ䣬ѱ޹仰Ӳһ𣬴ճһĿ
ֱʿǾҵĵսߣϵĴɱûС
˫һͽôѶȵģҪӵġ
ν⣬ʵҪôӵĿԲ
о仰ô˵ģҧҪҧźҲҪץסҪìܡ
˫ָֽ⡰ҲҶʿ·˵
˵ܿϽʿĹȻԶ͵ѡô˫̡
ʵΪֽش⻹ֳЦ֪𣿡˫Цеʡ
ãȻҡҡͷ
̷䣬ĳ֪޾ޣûƽ游̫¾޾޵ʦ
ƽλдӰػӡĴУ
λзκѧʱ򣬸Ѿģ˸ʮĿ
Ѽƪʮһ仰˳֮ΪԻˡƪһ仰ӡƪش˸ʮն񡱵ĿС
֮ޣΪˣ˳ˡ
֪ͬʱָĳر𲻺гĲλ
Ŀ֮ͯһƬݺոȥ֪
С˫¶˸ǰĿӣһĶС
ˡ
ףˣɫһ죬ôֶ
˫һ飬Ȼع
ƽˣһͺ࣬ȻһְӸק˳һŷ˳ȥ


25 
ףȻըëֱ, ۾ûǸһ
˫˿⣬ഺڵкӹȻֻ顣
ȿȿȣе, æڳһΪʦ飬˫Ǽһ⡣
ͷתб
С˫˳¿ˡ
¿εʱ, ףҰ죬е˼
һ˫æ, Χ, ص㡣ףűŻдıʼ, ԶһС
ô⻹ǵһ , һ˷ܣ㶮࣡
γ̽Ȼеδĸо
Ҫ˫νӵ˽ӵǸʲô·, ֮Ҳ, ףԴˡ
ΪԼأ˫һ
ף̾;ˡ
꣬ԭԼҲö
ԭƾûеôѰ, ԭЩ¿ѭ, йɵģֻҪ˹ɣǰĵطӭжûС
ֱǲ, Ȼʡ
аĺƤСɧʱ͵, , ѧϰһ·ǡϻ, ſϺ˫õҵġ
ӽЩⰴơơơƵȲͬⷽһ顣
ôضڱڽŸͷ, һο
װӴˣ֪ˡ
ϲʤۣҹͽݣȱдˣԵϸ۾
ףŻͬһսͷҲû̧ϣ
̽ʣѧô
ףһ˷ܣҾôȥܿδԺ
ʱҲЦúϲ£졣
áãð
Ҫ˵͵˫˫ĶͶˡ
ߣʲô·ӣôǮҲǱǴܲòǷཽ
·Ӿףŵ˽ӵķӡ
ףдˣҲеһ߰Ƿһź˵
˵·ӴԼҳء
Լң

ףһ£ϻŷȥԼҸ
˭֪ߣ²·ӹȥӲϰģȻ⣬ǳĵʵ뷨
ףͣ˰ǷĶоһȻΣС
ԼңҲҪŸšŸ޵ôһ겻˭ܿǿɲһء
˵ʱͺˡ
ǵģͺ˵Щɶ
ԣЩ¶òġ
˫˫úѧ˫˫ѧʲν·ǿöࣿ
ףŹһĨ죬ҲˣһƣҲˣҵûдء
һŤ˹ȥͷġ
ѧϰ˺һٴĵƿ˳ȥ
ߵˮߣ׼ϴ룬ضһжŵض˹ȥ
ֻԶſڣΧһྐྵӶ
Щ˽ǹƤһأƣŴȣЦ˸ᡣ
д£
ҿףҵҲǱǼǸùӱƵûˡ
˸潼˵ֲ֡
һ⸾йȻ˲ź
Ҳ˵ֻŴԳԵЦ欵Ķ쵰е죬ϸ˵˵䣡⺢ӶծĹ
³˸Ƥϳ̾˿⵱ĸ׵ģҺͼλ⼸Ϊ·ңĵģﲻ˵˺û⾡Ц
ڸæοҲ·˵вȥ˼ҽء
ϱЦã·ӵȷ˵ϲǼҲ֪Ƥôۡ
֧Ųţֻһȭûðɡ
ˡ
һס
ÿζװˣһģͼӴףɿ
ⲻ֪ãһЩ˸̡
֪ûв͸ǽӽ־ô󣬽ַ֮䣬ʲôЩҪġ˳ǧۡ
˫˫ϰ¶ᱻ˸ͱȥ
Ҳԩ
֮ǰⲻǴӦ˫˫ѡ¶˵ô˵˼б˭Ҵţֻ˫̱һ
һҧӣǰǱ߶ݺݵһڣɤӴ󺰵
˸ǰС֣Ҵ죡
ɤƵըڸ˶һ뵽ͻȻ֣ɫˡ
ΡȻŲϾһʹûûƤС߻ǰСӣ
춨үƤ⸱ͷ
ֻһʱ˵
ûõĵôҲǸͯƽڼǳŵڣЩСţЩ׸ͬ·ˡ
ǰˣͷһʹʱ˸
κԼȣֻðؽУӣˣ
ջһĹƨ
˫˫˼ҵḶ́ģԼⲻ岻Сӣ˵ˡ

˫˫˼ҵḶ́ġ
ԼԼ֣ˮ˫һ㶡
ĬĬͻȻֲԤô£
ȻͿ˺һʮŲƿڴ
Χذ
ǵǼ˲֨ˣĵĲҲ˵ˡ
ԣһͷͿ˫վſڣ˫Ĵ۾ڵƻӳ£һ̶
úȻһôˣ
ʶü죡ȥЩHĻĶ䡣
еģ˫еЦá
ӵǺ˽ºԼС˵ԵҲվ˵ҲǺ
˫ǵû󣬷ǰһһˮ͵һá

˫һûȫ⼸˽űߣϵȹϡ
ڸ˽һ׷ȥ
ɫװףؿţֱ£˫ЦЦֲۣ˵ˡ
˫Ȼ˵ôôžôأ˳ܻƫƫŵЦ
˫ƣⲻǳˮô
תݡ
ٽţָЦЦ
ҪҼſڣ˵õþǷˡ
Ŀɿڴ
˫ôһҲЪ˼˼Ťһڡ
үС
ְ
⼸˲žδ־£˻
дЩֹ
ǺͿˣ಻ġ
ҿػǮǵڹȥˣ
͵ʴףأˮίֱ顣
˼أذײ˵Լǰ˫ӦֻûȤûһ͸½ɢˡ

ľһţ˫˲֣ܽ鷿
⼸˸һ˫ĵСٶȱˣ¿ɸߣ
ǲܽ飬ЦҴô
ҪúñΣΪףҲΪԼףŸԺǵͲţ
ɾͷ˫һæҹӶüˣһӵģ
ܱڵҲû˯ãһֱŸ¶
Ȼ˯ˡ
룬
ˡһ졣
һ˫ֱߣ˫дˣҲ֪ܣæ˵лл
Ȼȴû
˫̧ۣȴʵü˼һأһ̵̬ʡ
ʾʲô˼
˫豭ֶһ£˲׹£ԭأ
ոȥǸʮ֪꣡
˫ĬĬ²豭ʮֵĵһƬңԲ۷ˢ
ѵҪճ𣡣
˫һҲ֪Ǳ޿ɱܣô˻úܵԱ
պ̰Ҳдòˡ
뵽˫ܰܰ¡
ɤӣʼһѧǲ˵ļҳ
ȫе˵ֳഺڵ仯
˫ǻѧУſѾʵ˫ǵҪſʱȫְļ
ʦȴ˾ôԼ赭дˡˡ
˫Լ֪ʶ϶ǴӵϸֵС桢ɫ¡ɫƵвġ
һЩĪ֮ˮ޵˫һ˼ӿţ֪ʶֵ֧̬ȡ
˵һ֪ʶ˵һԱս
ԼĺӣǱ˼ҵĺӡ
Ҫ֪ͯ֡
˿ֳϵͳ⣬˫ഺʱҪٵ⡣
ܴҲûС
̸ЩµʱǴһƽȽλá
ҹĺͷѾ͸Щůˣפ磬ѬȾ½ڡ
Щ˫˳ЩйŮԵ֪ʶ
ú棬ü˼⡣
˫еοԴ
ϣһ㣬νʵǲڵġ
ֻǸȨΪŮԣһα
졯Ǹα
ϣܳɳΪһģŮԣŮԵԣһ˼ҺӵģŮԸеη
ܵͷĬϡ
ӳ鷿ȺƵϣ߹͸ľ棬ɽˮ֮ϵİ׺תণ׵˫չü֮䣬ҲһֻСס
ʯ˫ԣһһѾЩķˡ
Ҽסˡ

һ磬ףʰտţͱ˸סˣӽǼк
⼸к̣üŪ۵سЦ
ףţ˵ˡǼҵġ
ǻͷ˲ɣ
ףһ㶣ü˵ʲô˻
һٺЦףţ͸£ѲǴѧЩ˼ңǰŮ֮£
ףһͷ⼸Ѿ˫Եܡ
ô˵˭˵һ飡δһȭ˹ȥ
⧲˸գȻɫ
ͷףв
ףһ˲ס죬һʹͽ˴ӵ
ҧһһٵĲв
˲
ײףŵɫȴסˡ
úúõĸβ˴룬½ɢ˴룬¶ڽʵš
˫ﵹӳչ⣬ͫʼһ죬ϸϸĽâֱ䡣
ףһ˸ģԷĻʱͱ˻ȥ
Цһ㣡ҿɺ˵Ǽҿǰ·Ӷҹˡ
δ֮ԣ˼ԡ
ƾ㣿ܽŸԺ
ףɫһ䣬һˤʲôҲû˵²żҼš
˫Ҫ⣬ӴҲ˵⡣
һû˯Щйذ˹յĬдڻͨɣԼķʽз롢⣬һһ֪ʶ㣬һйɳϵСӡ
ʲôĹ桷ߺ⡷ոšԻ
ְѧϰȣΪ桢װ桢߰档
ҪǽһЩ⡢ļɡ
װ߰Žʲô֡䡱ơǡ
СܺףţλúôĦϸı졣
ۺҪʵҲҪ
һ룬˫ֽˢˢд˼ʣҳĿͳ⡣
ףŵͷ
ֽдǡ塱
ף˼˺һʡ
ΪΨӶѣӺҲΪΪӺ*
˫һȻСˮ׼Ѿǳˡ
Ǹڿ佱ģοһͿ䣬ףźƤ죬˼ֱͷ
Ȼ·ӡȴȥ
ף˴Ц⡣

Լҡ
ƣݸ΢Цææ⣬˲ˮ
Ͷ޲ׯĵµºŵĺøС
ͷĿУµºġ
ﻰⶼƲĿҵµºҲ˼˳䡣
ϲʤл
һ뵽ϲɫɢ˼֣ת˼ֹкǡ
ҼƤзԼţӶġ
޲ί˵֮ŸԺġ
µºһ۳룬׵Ȼ
̾˿ʶһ˼ңӽϣҲĽҶŸԺ
Ҳ˸ݵȻ˾ȡ
ʵĲ¡šüƽලһ

˫Ҳ޷·Ტ۵ġ
ôûءҪ˺ûˣ
ίؽⷬӵĻ˵˳µºϸϸ˫ȴȻɫЩҪ˦Ӿߡ
λصȻǱ͡潼ҡᲢ۸òᡣ
￩һæվ֪˵˻æ

ò׽µºûתһףϻ̳Ͽ֣ҲҶ˵ˡ

µº񲻳ϣҴ̨Ϣͬ˳Ƶģ˲䴫֡
˽ɶîžء
һǲѧǢŵţһûĸ˼ҡ
߿ף
嶼֪ĶϢһţһӣģ˲ٱīֽ⡣
ĩˣͦģͦصⲻô
㲻Ǻүӳô˫ãȻʡ
˲Ǻ˵Ǯһеġ
˫ǳװܸλүˣ޲֪ٱϴˣ
ʱ״ȷʵеԾ˾ˣҲûȥ׼ԡ
˺ͽʿ֮Ĳ൱δġ
о仰˵ǡʿ뺲֣ǺֲڸôҪڹٳһΪǱÿϽʿ
ʿ;ɵʱҲǸܸܵģʿɸ֮أˮ񣬾˶ɽƧǨβҲʮ֡ʿε٣ڵطϴ
òΪ¶ǸִүӴһܡ
ͺ͵ӾЩǮ˼ҵĴҳһλүӹϵؿס㻨Ǯ
컹Ҹʺˡ¶ʱ֮ԺѰ˸գ˫صȥ˾ŸԺ֪ζ¥
ʾŸԺѧҪľӣ˳ϴν黹˻ȥֽ˼顣
֪ζ¥Ȼǰģֻɳɳķ鱾Ķ
˫һ˼⣬ߵ࣬Ҳܻӭ⾭ʷӼѰҺʵģ̲ĵ徭עƾٳġ
׼֣ƫһֻѾԽͷ˹ȥ
һֻΪÿ֣÷ǣͬ˪ѩѹµһ֦
ϸ԰׵ļ°ŵĹƼΪȴֲʧȣֱϵͻĽָ֦׸
Ϊձʣ΢ЩΣǽͻǡôĻŹ֣ȴͬɵɣЩġԸзˡ
ֻΪÿԽͷ˹ȥ
һ˲䣬ͺһƬ˪ϢУϸϸķѩסˡ


26 
˫һ¡
ѾõԼҪ, ߵһȥˡ
һƳ䣬ϡɼǸݳ߱Ǳ, Уڷ飬խ°, ü΢
Ȼе䣬üƽͣƺȻ,
һ, 񳳤ϸ, ޣ֪ꡣ
˫ջ˼, ׼顣
ҵǣ¹ʲôλָǰˣ
ͷȽϰ, Ҳû, ǰ˶٣һ˻ȥ
ߺ˫ⲽǰ, Qһ, 
Ȼϻûн赽ġɡ
һȴԭ֮⣬ҳϻӬͷС, дüΪ, ڿհ״עȦ㡣
һּΪپĺ, Ǿͦ, һһ, һƲһ࣬͸ֽǾȫ
˫飬ãȻգգۡ
Ǹոλдģ
λ飬ͷҲ̧˱ɵС硣
СͷҲ̧ؽǡ
Сɡ
ԣ˫صͷСɡ
һصң˫Ȳؾ̯ˡɡһһɨ˹ȥ۾ġ
һԤУؼ񵽱ˣ
ոڲ¥ʱûʱϸϸе޾дİ
һ˫üͷ̲ס
ⱾɡֱǴƪӵܡ
λ֪ľ޾Ҳôģҳհо㶼˾ע
б۽׾㣬ɱ仯õƽʵ޸꾡гǰע⣬Ը˹۵䡣
ܽʽãʵ
ͱǰһ䡰Ӳѧ򲻹̡šѲ缺ߡ޵ġѧ򲻹̡ġ̡塣
Ǯ½⡷Ϊһӣأ㲻ϡѧɲª
ʮע衷ϕm¼жһǿװע̣Ҳѧ֮ǿʶ򲻹̱Ҳ
Ϊ̡壬˲ܶأѧֲܼʶҲҲڡＯעȡĹ۵㡣
̱Ρ̡͡Ϊѵ֮ܶڡѧ򲻹̡Ľͣ֡
λ֪ľ޾ǡªɵġ˳󴫡ʮ꡷ӡ¡ǡʡԭ֤
ֱӷ޾޵ĽͰ
Ǯһλ޾Ϊ⡰ѧ򲻹̡šѲ缺ߡ޵ġ
ֹǮڡעҲ޳ɡª۵ģ͡ѧ򲻹̡ΪйϵΪ⼸仰ָ¡
ǽ̡ͳ˼̣ͱˡѧ򲻹̡˵ݽϵ
˴и֤򡱶ڲйϵǵݽϵ
˶ԡѧ򲻹̡˱֮⣬ֶѲ缺ߡͬ˱
һһ俴ȥ˫ԣѪڣ̲סͷּǱʼǣͷ͢ëһƣҹ
Ƥ֮һ뱾ȴһƬհס
˫һ£Żع
ѵλ֪ľ޾ֻעǰ뱾͵˻ʱ
غǰⱾɡ˫һеδ
λ֪޾޵Ĺȫ˯ˡ
˫Ѫڣ鼤
̲סվһƣ򿪴ͷϵһ¡
б¾濾꣬ưƫ
ϸϸѬ
˫ʹָ֣££һ¹⡣
£Ĺʱ
ָĻڵľɡ
һ˫ӣصǰϿհ׵ֽóӲóһһŵСֽƬ
˳հ׵ĺ뱾ѧλ޾޵Ű棬дע裬Լ뷨͵һҳһҳе
λ޾ǰûֱдһ
æһϣڶϣԼͶɹ˫ͻȻеΣϷֹ̣عǰˣ󵶵ĸо
ѪͷȻǲȡġ
˫ĬĬᡣ
ʵ᲻ԼͶɹ룬ɴֲһſհ׵Сֽ
պȡīˮʡ
ǰſհ׵Сֽ˺һɿдһ仰ź顣
΢֮ʱֻص֪ζ¥Ȿɡ
һУ˫Լɵӡˡλ޾˵Ҳ˵ôҲǳü̸Ůˣ
Žɫչ⣬˫ˬ̲סԽԽߣQŻؼȥˡ
**
һһŽɫбƿǰΡΡĲš
֨ѽһŴ򿪣¶ľ
߹ޣ̽ᡣ
̤ųصĲȥϵǳ鴤΢
еڴȥ˫ˣ
һܣܳʱ򣬾ʹ˵īֽ⣬붼˫
أ
Ϊ˵˵ܲۿǲǣ뵽ȻôײкģȻһǮһһưˮ
հȥʱܵ¥ȥסʱһãǮѸٸɱȥ
һٰ֮£ֻҵô᾽ȵĲᣬӣˮ硣
ࡣ
סֱĶӣӶûС
̫ˡ
յ룬ĬĬߵǰƽȥ
ö
ˡ
˿ڿˮһͦо
УԴС
ֿ϶ѵŵʣֽʻī
ǵóȥһƣ֮ǰļƻԣ֮ǰļƻ
֮ǰļƻôõͦõġ
ġ
֮Ǿ㻰
⼸ڷͷʢӪĿƾʱ֮ģԵҪѧǣһҵгǰʮ֮
ҵ鷻鷻塱С֮ѧ֮⡣
ν֮ѧҲָָѧ
˼壬鷻ӪҵǿƾٿЩԽԽ볹׽鷻ͨ׻ҵ
ҲӦˣֻҪûм˰£ɹɳһСҵͰҵø
ǰԺΡΡûУԺȶģĨƵ˫½Ϸʲôģûɵġ
Ϊȫͨ׻Ժһû˱˽
뵽СүϷ£·˫Ŀƣβһ粽ݡ
Խһе͵¥ڡ
һˣ̾˿Ϊ֮ɫ˶Ķʮҵꡣ
Ҳֻ뱦Ƕ֣壩ֲǲá
һϮѣɫ󣬱üĿڵķھ࣬޽شŰɫķ
˳۽һƳ꣬˵壬ŵЦЦܰǲܰηηģڴˣѲɻΪ㣿
˼״˿Ѿ壺лˡ
ԽصԪ䣬Ҳǰˣƽƽò󲻳ǻĴӡɢˡ
Ҫ˵Ҫʲô
𰸾Ǻøӣ
ȱʲô
Ǻøӣ
Ϊ˵ʷ˹ʢ˹С˵ΡС˵ǱʱĻҪǮһʴ⡣
˵Խҵϵͷһ鷻Ļⱦˡ
鷻¢ʱҵ¢˻ҵԽأġǶ¡
ڻҵ֮񣬾㶼ĸм֡
ǺԪЩ飬Űλӱøڹ˭뵽˼Ҹһס
ڣԷû˼Ȱ֮ҲٶȰЦżɸȡ
ƹѲԪĬĬ壬̾˿һӷϣкСˡ
忴׻ӣʱۣϯ䣬ס֣Ǹʲô
ԪЦǮ
ҲƴˡԪֱ¶Ҳ֪㶼ˣҲﲻ㡣
ԪٷֳɣҪƴˡ
ԪĻֱһѵȭۻ軨Ϻװףʷ׳ʣĿɨһӲˣȻҲ˵ܾĻ
ȷʵǮǮˡԪҲǺģļֱɱܡ
ԪһߣľȻǰĬһ˲﷭˸Сӣó֧ʡ
ڡԪ䣬ɢˡֱϣ˸ʺĴ档
ֿһһġĳĳɽˡĳĳԱʺĺ档
彫ϣ˰죬ûס˳
ҿ쮳˸˫ѧĴʶ
ǵڼܾˣѵûñˣ


27 
ףźܲԾ
ֹ, ˵⼸ףŶܲԾ
еʧǵģ˺üΡ
˫һ¿Σףžô㱵ƮƮƮ, Ʈȥˡ
ףƮƮҡҡӰ˫üûоýףŲԾ
Ҳָо̲ס΢΢ü, ɵ˵ЩĲɡ
ΪʦѧĳɼȻҪҲʮҪģ
˫׷ȥȥ
ףų֮, ѹûؼ, һ·ߵ˽β
βһƬյ, ˸ҲСѡ
ȥףɵؾͷ, Ȼһƨȥ
˳˼
Ŀ޵˶һӡ
˫׷Ųһ, 󿴿ҿ, ˸ڱں棬˹ȥ
֪˶á
ףţ躰ؼҳԷ
ԶԶ, ӱܹ, ߳ɤӺһ
ףŴϻصʱһģƨ, ׼ߡ
⼸СĶ̫, ӵ֨ѽһͿˡ
߳˸ް߰׵Ϸӡ
߳˸ʮ, ò, ȥǹɡ깪, ͶԷȥ
ܺӲϴαʹŹһٵô˫ȡ
ףһʱܲĿײ
ף㶣ѿڶ
µºӹһĨԶ׼֮ɫĿף۵ڶ˶٣ѹûתͷ
ҽսЩĴĦעᡣ
˵գָصѲ缺ߡ
˫ǰһĻԼʲôòƾԼµº
·ӼֱͲѡҪͻѧһдˡ
Ȼףһܴģ
ѧ̡ܽ
µºķӦʮ⣬΢һףۺ룬ʾֱͣף߹ˡ
ףŵɫֱ䣬Щ޷޶ģ߬ȭͷ

µºڲװûˣͣ½Ųɫв죺ףţҪʲô
ĿմʲôණƵġ
ףȭͷƺͣƽ˵ûʲôѧŸԺȥˡ
ߣȥ߲ȥҺθɣ
µºһü
ҽͬ˵ףţھҵһ;κ츳ڴ˵˷ʱ䣬ǳΪ
ףɫˢؾͰɥµºȥıӰ
˫ʱ˳˻裬ףһ£üʣι·ʲôԹ
ףŤ䲻һ
ӣ㡢ô
ʵҲûʲôԹףŵۣɤѹúᡣ
˾Ƶ׺µº
ҡ
ף죬Ȼˡ
ʵǲ˵ģһ̧ͷͶ˫
ӳÿ氫
Ȼһֱģëӭչ˫۾ؿûٸ飬ȴԵĪô¡
ףһ£ԥԥش˻ϻӡ
ʵµľҲܼ򵥣ûʲôۡǺܳģףβס
ףŶ췢ӶԼдģ
û뵽µºǲǵˣ˵ʹһ٣˵޲޵¡淣վһ硣
һ磬ѧϰȣպýΪ
˶ţ֪Ҳ
µºͳ⣬̸ۣף̫±ɹú䤱վµºףŸɴѧ
¾ô¶ˡ
ף˵꣬򴽽Ǿˡ
صشһףţ˫Ѿˡ
ûûΣֺǺǵģлͦǿˣҲ̲סףϻ
ҲûʦҲûʦЩʦǽʦеİ࣡
ʵ˵ʵͦϲףŵġСΪˬʣѧϰҲͦġ
ҲųĺˣԼҺӱ۸ˣҲ٣̡
˫ǸѪͷʲô͸ʲôģֱײ³çԸ
µºıӰ˫ʮشһ
µºͣ½Ųתͷһһ˫ü
µºǼġΪߣ۸ڶʱֱӾ˹ȥ
ʱ˿̣ԼǰǸףŵŮ˵Ǹ糾Ůӡ
˫⸡˵Ĵ磬µºüͷøˡ
Լ͸糾ŮϣصŲɲνջ
޻˵԰գߡ
׵ɤҹţ޻˵ȴкܶ໰˵
㾿Ǻ⣡ξµºõ
Ǻμҽġɡµº˶٣ˡȣ¶һΪʦģԴĲȰ㻹ǳЪ˼ʥ˴Ϸˣ֣
˫ǵû󷽵ʣҸм֣ǮʣԹʥˣ
ԣ˵ô
µº̵ϸߣߣɫʣ
˵ʡҵˡ˫ǶԺӳģʦ¡
µºȴʲô̶ĶЩǳʦܳƺģ
ʥƥΪʦ̻нࡣʷӣβܳƺˣ
˫ƵЦѵ˵Ҳˣ񣿡
µº񷴲Ļᣬ˫˵ʦµǧʮ͡Ԩٹ˾ţٵʣʦʩ̡
־ݸ˱ԲͬȰ·˼С
ȰȽС

Ǹأ˫һתȻθߡ
һָµº񣬼ɫȵ֮ʩ̣Ȱףѧ𣿣
˵⻹ĬĬǫ̂λͷһӲӲϡ
ԭߵףŽĲȣžߴһˤڵء
֪ͣ˽ŲˣĬĬš
вס˳˷ܵԴΧۡ
µº˫ɵĻһ𣬶µú̵ӿɫס
֮£˼ӣöŭ˰죬˦һ
ʦľɵҲף֮ҽ̲ˣ
ľɵҲ˾ԡұǿѧҵһԡ
ޡԻľɵҲ֮ǽɖgҲ\'
˫ŲæڳȻҸʦңȰѧ
ˣʮִӺζ
Իڳ¡ߣԲҲУԨ幡Ƚţٹҡӹ£ȽС·ѧΡġʦΪӣңʮִӺζ
µºƤ
û뵽˫ڼܾȻô
Ŀˢˢϣģ˵ʲôĻ
æǿż߳һ
˭˭ǿ˭˭Ȼɼ
Χһ˽
·ô˵˫أ

۷׷ףµºɫǵø죬õɴۡ
˫һ΢Цв˵úá
ҲǶˣѵ֪ʦ֪䲻ɶΪ֮
ڼŵӣǸм̳ʦ֮־Ϊ֮ˣм
µºɫƣӲֱ£㡭㡭
˫ͷشµºĻɤ㡣
вã
ףŲУҿ츳ߣõúܡ
УǴԼ϶ԭգ
һء
ʱüΪѻȸ
ңֻϰϰϸϸ
˫۾ۺڶ࣬۰٣ʱĿ⵭ԵΪרע
ϼϹճһߡ
˵һλ֣˵һߡ
ףŽŲһ٣ԳƵϵسԡ
ϷգǱشݺһѡ
ۿһȣæסҲˡ


28 
˫Ϊ, ǴԽϷĻȫţԴͻȻseed, µº֮˳200
ڣ˵ʱȻк, ʹϵˡ
˫˫˰
˫Цŵͷ˲, 
˵һ֮ͨ, Էֺʣ·ô°ǰ¶
͡Ҳûʲô¶˫˵, һСìܡ
ԷԲţɿ⸱ģ, ֻЦŸ̾һ鸴ӵؿһۣ, ·ӺǸͯ, ˵㡣ŮˣҪˣǻÿͯ
˫еЦ, ˵ʵ, ַк͹άͦƮƮȻġ
º󣬾ŸԺϡ
ԼĪʱַͷƣҲǷ˵һѧ
ʱͷҡ
ףŸմӿ߳ʱ, µȺĺ˾ӵ
ּּ, ﻹŸ, װŵԵĺȵġ
˵ŸԺ޼, Աʳ, ⵱ļӿһ죬׻ۡ
׼ˮҵݸףţһ߶ŷ磬һʣôô
ۡ
ˮף̾ˣǳ鴤Ҹճܱ˵ô
˸ۣҲ˵˵ɶôĿѲѣ᲻д
ףһˮһ£ɵ˵аɡ
İףŵĻƵء
͡ʫдòá
͵žߴˤ˸ϡá
޲Ķˣ¶˸ǿЦݣû¶û¶͵û¶ˡ
Ȼô˵ĿȴԱ߶
ʱ˿̣¾˲εĿҳ
Ҫ˫϶Ҫ²һ䣬ͺ߿ֱ޼
ϺȻҲСŮҶüϹžӨĺӣӣ֧Ų
ףĬĬͣͷ
ŸԺƾٿԲʲôͬ
ǰҹص㣬µմ󲿷ֶѹˡҰѻ˵̫õʱջϲһ
ף½½˼ѧ
ףֻߴ˲ϵ
ôΣɤϸϸġ
ףźͺĸ̲ס͵͵˶䡣

󲿷ֶ·ӽġʫдΪ˳
µѾģ̫ɹͷۻ
ףȴͬ˶ͷˮȻһ£ˡ
һ̧úͺĿײ˸š
ʫ
ȥʹȥˣɫһף͸Źɺɸ֡
û̫
һҧףŵȻؼңؼ˵
ף֪أ˼ͷ
īü²ظ˿ϵļš
˵ҽڿϿ֣ˣ
עȻ˹ȥ֣ӣôھŸԺ
֣Ҳ֮ǰףŴ˽ӵʦµºϵΪ׽
֪ǾŸԺæİɣ
ΪʮԺ˽ӶѺõĽϵŸԺصԣѧһƬʤ
˼ˣѵĲˮӦҲɢȺۼˡ
ȻףҲû˼˵֣ӿʱӶˡ
ߡһʲô֣ӣ·ӣҿ˫˫һ˼ң
һᵽ˫ı֮ɢȥ
ϴοüţ
˫µºһϣ˭˭ǿ˭ʵѧһĿȻ£
һͯ˫˫˵Ǵð麹Ŀİ֧֧ᡣ
һؼҾ˵Ͳһ֮ҲûˣÿضҴææҴææȥ
⼸ѹòϼ̧ͷ
뵽ⳡԣ̲ס
òǿòѧռˡҪǿָǺãҲ⼸ʵ̫ҡˣ

ҹɫʱ˿̵ľŸԺȴǵԻ͡
ﳤ鰸ʮľʦһľ
ϾǿƾٿԣľıԲ̫ߣľҲ㲻ر档
̫࣬ľֲί˲˽ӵķæ
֣֮һ
ȴ˵֣ȥ˱ˮصλϣһλȴ̧ͷЦŽס
֣ǰ
֣΢΢һַкμ̣
ַЦһ۳룬ָǰžӵ֣ӿǲ֮ǰ˵ĺӣ
֣æ²豭첽ǰôǳˣ
֮ǰǴкģЩľʱҲæһ
ַǸõӾͽ֣ˣҲûϸʱ˿űž棬һһȥ
дõҲȥССͣظôء
֣Ҳɨһۡ
ԽӲ˵ƽȣҲʲô
Щίιľʦ䲻ܾ¼öˣҲܰոš
žʮа˾¼ġ
ϱ¶˵ЦϾ°̳ģ
ַҲЦˣŶˣ˵иʲôף
֣ףš
ַӵŶʲôףŵģ̨ô
⼸ʦϵ֪µº⼸ڸλӲΡ
ľȴˡ
֣üͷ˰֣Ըӣǲеġ
ַԣҲûٶˡ
µº񽻴£֣һŴʯأתľأȴԶơһ
ŸԺӣָ棬дò
ɤ֮̾⡣
Ǽλľʦ߶˹ȥ
۽ߣ۵ľӲࡣ
֣ж˿ʯͷҲ̲סչȥȥ֡
ַҲ˱ʣҴҿ
ԵľزϸľʦϺҲ˴˽˭д
ֻһֽԾһչһź룬ЦԴȻʤȻд޵ۼǿӰ
֣һۿȥҲ΢΢ס
ȿǺдʱ򣬼ֱ׻г
ףţ
⡭пܣ
ףȻʣ֣ӣʶ
֣һʱ˵ȫˡ
ַӳɵؿһۣ˵ǸӲףţ
ɿ²񰡡
ζӡ

˵ף˲У֣˿΢еҲס
һƬ֮У֣ʱǿЦҲδ֪
ŪҲֻһ·ˡ
ӵ֣ͣҲûҿֻܹǰæģΪһСǵ˲졣
ӲԣҲ⡣
Ȼÿ뷢߰ףȴŰ壬ΪЩ˼ѧĹȻµ¶
Ȼ¶¿νǴ͡
ָǾ棬ҡͷԵŶҿ䣬дƯ֣򷢷ʳ֮ڣ־úţвʳ֮ơ
ʳǣϽ֪ѧ֮ƶšףŽע͸
*
ףȥԣ˫ʵеŵġ
ϾԼ̳ģһȥʵսѧ
λдĶ֮˫ŭǰдֵĸӣ˷ֽš
˼ϸȻȡдľһ繷ʺ
˵ԵĻԼ
ʱףͻȻſڳ˽
͵һƿţŹվſڣ߸ߵβԺһ˦䡱¶һڴ
üɫӣһˣ
˫һⷴӦѾ˵²⡣
ʱеNɪɿϽסˡ
ˣ򾲵ʳǸ⣬ô
ףǰںǰŵÿ
У϶ˡ
˫ϻοֵߵߵشһֱ̣ȴûʦĶׯϽѹ˻ȥڳһ˵̬˾ͲҪˣҲҪԴ𰸣⼸úɡ
ףű˵΢ı仯ӣôڽҼʱء
𣿡
ͷС
˫ӻ﷭˸ֽ֥ϣЦеô࣬Ըַ֥һ¡
һ£˫ʱʮַְָ㣬ףŻͦĵġ
û˼ϸˡ
ĬĬ
ŸԺ¼ȡպŰ񣬹ʽҲ޼
ʽΪ˳ʱдԲȦʽ
ʮΪһȦһڵһȦʮӵλá
ȺעĿĽ㣬ԲȦеCλڿ֮еǣ
ھŸԺԽضһָѧͷÿ꿪ǰӦѧҲСԡ
ܿϾŸԺʹѾŵĵ·˼ᶨһ󲽣
ȻСȻҲб¼ˣұϲֵϲǮ
һ磬ŵòС
קףҵ˺üΣôôء
ףҲֱ졣
ŸԺֻ¼ˣϣ̰ģȦҲˡ
ʱ˿̵Լҡ
Ͼӣûһվ߶
Զ׼Ĳ
οҪ£Щ·ӽ㣬֣Ӧ¼ġ
˵ͷɫȴе
ٵʱȴ洫һƬ죬ϵĺ߾㶼ӵȥ
Ͼ̨Ҫˣܲô
ϲΪֵ޽ǵӣعͷϸϸ׼ȫ
ȴǱ¼ˣģŲҲشӼſڴףȥˣ
ɫ˲һ䣬Ŵ죬ԭء
ӵű¼һӿףҡ
վſڷ׷Цףҵģⱦˣ
ĺһΪԼˡ
ףҵϻϒ\ûûˣ
ףŴʱҲˣﷴصžһ仰
ϾŸԺˣǸֻҪҵ壬ϰҵʮа˾žܿš˵Ժ
ſףţֻԼҶӴ˼ǰڴ󿪣ŵһ˫Ьʮַŵ
һʼҲûףܿϣûҸ磬ֳЦ
عæϲʤذףƣ׼ĺѡ
ųѥµĺѣ⣬ڷСɫĺƤź۾ҲԵöŹ֡
˶ӿϲ
֮УףźƤ͸źΣκģԽԽģԽԽǡ
չüۼԾ
üۿʣЦϡ
˵Ҳһɷ
ò׻عףһ£Ⱦܡ
Ҫӱϲ
أ֪ô
ʱҲŻع
ԶԶԣȺ»Ҫ˵
ƺˡ
ȸϵżҵʱȴŽա
ſڻƵع˸ӡ
ֻɷд˼׻֡
ӦŮӦݳȥˡ
˴۶Сۣչȥһۣʱ°ͣգûˡ
ףһ£ȴû־ֻһֶʱйȥ˲ˡ
šôڣ²Լʦʧζ
ʧǼ䣬ĿһתС
ȴ˫վȺһ¡
۹ңӲԲġ
ů⶯ãһů۶
˫ͨͨȹȹ¶һ˫޲Ьڰ׷۾ˮϴɫͷů紵΢΢̳ȡ
һǣܣһŸӡ
£˸Ҿ£һӵĴů־ӯֺתȥˡ


29 
, פ㡣
ز³һ棬΢΢ҡҷڵһһΣҲǰˡ
ǸԼĪʮĳӡ
ͷ, 飬߱Ǳխ°, 䰺üз˪ѩɫ
ˣ˵
ݵƣ们, ¶΢΢ͻǡ
īıʼ, ֽϲݳ, ν߷׹ʯǧ, ȴϸâɬȻ
ż
Ҹ֥, ʱݡ롣
ʼ΢΢һ١ּʡ
ܾ, Ƶǰͽ

Щ秵ġģ, ˵޷ǶЩƽӹѵȤ¡
뾩֮, ޴ȥ˼ˮʱԽضݾסһꡣ
ҰԽ, ѾԽǰ촦, ע⵽ǼѲӪҵ, ַһѧ, ÿնѧͯ
鼮ǰҩ, ͱꡢҩ̡̡̡̡ȵȲޱ仯
סĵطǰһӵغӶӣԺΪʰΣи쾮иЩڡݡˡҩ
ȴ֮⣬ס˼ңסÿֻġ
ÿаͷ̸ߺĥӣꨲ˵ʮߺĥ糤ϦգзѧСͯϷ֡
ԽصʳסбȾǱ࣬׼ÿʯԼģÿԼʮңÿԼΪʮһģһֻԼΪһǮ
ڴ˴ӣӲѡ
ϸϸдʳסУⷽĻ
֮ҹգһߵ꣬רЩ롢ߡͷ
ǰ·˼ҵǾޱ½ǣȥ˸߰ġ
صģƶѷ첹׵
ȥ·ϣԼ4ҵ㣬Զ֮
Խصķ˿ζȾǣΪ嵭
˵ҵ⻧䲻֣ͨ㹻ƵĿɰһ׷鼮֣֮סʤʣ䱾
ҰȥʱϻǰεͷڽŸͷЩֽϲдЩīգ񻹲һ⻧ĺۼ
ֻ˻ӣȱԼĴָСС飬ȵǷֽʰ£ǿ֧Ŷա
д̲סü
˵⼸δʲô飬ƫһ磬оЩʽ
ȥŸԺ飬δӦʡ
˵̫нţŷ¸ۣдλЦ֮Ҫ֡
Ĭһ£һʵ
䳾ڷ
ҪЦҵľִ٣浽˸ҽ֮ʱҲδ֪
һֻУͷ򤡢ɫԽ˻֮ͷ
ֶ˶١
Ϊɰ
⼸Щȣܹ͡
ٽˮߣóƫ࣬ʤš
ֻЩĸһ𵽴˶ӵž顣⼸ҶƬߣɵ
Ҫһ꡿
ÿɷ񣬲ɫֲһ䡣
һꡣ


𣬶֮飬δزһҲ

Σס
¶һһһɼ乧ֿ
ǰ֪ζ¥żáɡһ˼壬پɫ
˼֮£Ͼðɣҳ֮䡣
Եüָһ
ʤհ֮

۸ߵϡ
۸˫͢ಡı֣˫Ӧԡ¾鼫ؾƣﲢԹ۸
ʱиѡĿСᶡҪΪ˫иսСɽӰصɢ
ζָƵķͣżԨġȥǡԳᶡ
˽ĸϲżŮӼҽŮʿ̫ô֣۸ԢѹѹֱײԸ챻PASS
ԴӰף˳ŸԺ֮⼸ݷõ˿νʤ
⼸µķܶСгЧģȻû˶Ѿ˶ˡ
˫˼
ĿǰͷҪ¶ˣǽ¶ǰȥķˡ
ʶ⼸ݷõȻ࣬˫㶼ò⡣綼ҪߵģûҪ˼Һӡ
οе˫ɴܵҷӣͿ飬ſΧ塣
۹ŴִӶһҴ¶˺ü죬ûģôĸǨ˼
˵һĿҵ£ϳ֣ѧϰ飬ݣѧϰʷǰʱ֧䡣
οеʱ⣬ʱ˫Ӻ¨һ塣
Χܵʱ˲ע˫Ŀѧ߼˼ά֮ء
Ҫɵȫ淢չ
ҲûΧϵֱͻͽһֲֿĵز
ɱ˸һֺá
΢紳ˮö
һˡ
˫泯ϣһ
͵øУˡ
ַ˸ƣſϡ
̫Ҹˣȫ붯
һ룬˫ֺܿƵ뵽Ĳ˳˻ȥˡ
ԽǰΪլŮܵͲԼԶ֣֮ѧ˲ٲʽ
/ܵ/Ϊɶ˫ʮûڲٵ룬ȿȣΪȵô
뵽˫һͦգգۣеؿܣôദ˫ݸ֪ܶ
èèʮ˫ʱͣԹԵأվڼЪϢɡ
ƻͨ
ٺٺ٣ܶԣ~
*
ȴ˵ף߶ȴʮˡ
ȻŸԺ¼ȡˣԼɻصĵǡ
Ҫ˶ã϶ڷͬѧǰԭα¶
۵ǳ~~~
ף̾˿
˵ãܲӦȥŸԺѧġ˭˵Ǹմģֱֲ
ϧλŸ첲ʵûҲš
ǵˣһ֡ǸúӵġĿ⿴ףżѪ
⼸ʵ̫ˡ
ףʵȵܲˣһѼղĺڷϵȣ˼ţһţųܴ˸ײ
괩żͨͨİƤѩɫͫý
ƺıǣٷѩƵ֮꽥Խ
һܣףž;ⲻһɨգϰϰ
ףžȣܣҪţ
Ҳû뵽ףţţȥˡ
ף£Уû߶ԶͿ˸ˡ
ϱڰӣ߹һ£Ҵææӣˡ
˼ǰߣ˽
żҵľȻ˲ѧĶӣʵǿϧˡ
ӽЩᵽ˫ﶼ̲ס˼ֶԶ˵Ĺ֮ɫ
ԽԽϧܡ
ףŵļԾˣ͵©һģʶȥܵķӦȴɫƽȻϰΪ
ף̾˿е޷޵ģܣûҪȥŸԺ
ҪǲμĿԣ׶Ȼģ˵ƶ
ŸԺĬĬһ飬ʵδá
һ·ڷֱˡ
ܵȷδá
Ķѧѧرǿѧϰĵص㡣
ߵһ룬ؿһһʯ˲ˣǴͷĶˣҲиסһ߿ʯһ߽ͷӶ
һţвģΧˡ
ӻл·𣿡
ʯǰ˶ġ
һǸ޳߱Ǳխ°͵ˡ
ʹü΢һϮɫľɴֱڷ£ԺͷףȴͬɸѩɢŹɼ弫ŵϢ
ڵ鲻һķ飬·ܽĸɽѩ壬Ͷ˼һƳ
ֻһƳ¯ѩ㣬̼䣬ǹɺ㻯ˣΡ
һַ·𱻷˪ѩŴΨ䡣


30 
һ, Ǹ׵ߣʣʱʯڤ˼롣
һ˼, ߽Ⱥһۡ
ȴʯԭһ̣Ͼγݺ, Զ׼ռϷ硣
ִڤ˼룬Ʋ⣬̾˿
Ŀתض, ģڰӵļҽս
һһ, ֲƷ
Ȼ, ڴ˿̣ߺȻЦһ, Ͷˡ
ˣ, ²㡣˵ֽϵĨȥˡ
ô, Ҳˡ΢Цˮȥ
̧ۣʲôҲû˵, ֻ͵͵һ
һ㵡
ݵúúõ, ⧲ϣ¶ãȻ
ߺ, , ɴ³, ʯϡ
Ҳؼ̳˫ǹ¿, һ¶, ǹ澢Ͳһ´ˡ
ߺ˻֣ͻȻʮİǰʼӣɶһ¡
ɫﵹӳݺύ·ڰ֮ǰܴԷתѾֳһһģһ̡
ûִֹڣִס
죬޳ָ𣬴䲻ͣ¸̡
ŵȪˮˣ׵ĺʱ֣Ƣ΢ۻҡ
ȺУһ˴̲סʵСɾѵп
ܵһЩ
һǸߵԸаҲὫ˵
˫ƽµ壬ڵĻҪЩ
Ȼ˫˵վǰ˵ļϣۺ˹Žպľ顣
ŵָԭϣſʼӡ
һӣ˶üһǡǡ˺֮һͼ
Ǹոճˣɱ죬̾˿ĵԼոǷˣȻһδӹڵСͯп
Ȼأȴ˶ߡ
Ըʮ֮ʮ塰⡱ڡʮ֮ʮ塱
ڡʮ֮ʮϣʮһ֮ʮߡʮһ֮ʮ
ʮ֮ʮʮ֮ʮʱ׼ʮ֮ʮ߳
һʮһ֮ʮӾͺ֮أڵرơ

⼤ҵɱڼ
˿ü׷ױϵĽս
֪䣬ߺʿȥҲվȺйսĿ¶֮ɫ
սӽ֮β
߳һʮ֮ʮ˳
˵Ӽڡʮ֮ʮߡӡ
˾⣬ŸԺɽ
ҲǺѧʿʹˣ򺡹ǣ۳ʱʣĴΣͬȥ
֮ԽһԺ
Ժλں׷ɽ£ɽ϶׺ףԽŸԺȡԡھŸޣ족֮⡣
䣬ֻšॡһĴ죡
ʯǰ꾹Ȼʮ֮ʮӡ
β̣ü۷񣬻ͬһ紺ڷ΢
Ȼ⻹û꣡
ˣ˵Ŀϣ
ʮ֮ʮˡ
žʮ֮ʮˣ
ɫֿһۣۣĬʮһ֮ʮߡ
ॣ
ٶӣ
ʮһ֮ʮߣ
ʮ֮ʮߡ
ʮ֮ʮߣ
⾪㵵ؼ˵
꼸ÿһϣȴ׼׼زԤ֮С
üȻẹ̀ںڣ˶һּ伫µС
Ⱥ۾˵Ծط֣ڤڤ֮У·꽨һصϵ
ϸһڷѩ˳۽ޣֱͦı΢΢̵èһ۽ǣȻ߰˷ֵơ
ƺҲôģƺЩŤ΢΢üңܿչ
ڡʮ֮ʮˡʱȺڡʮһ֮ʮߡʮ֮ʮߡ

Ϊֹ±߶ɹˣ޷ء꣬屻ȫ
ݹǰ֣տʼ˷츲صı仯δ˼ŤתǬ
˿̾㵵ؼ˵
һӣ΢ɲ˿ĿⲻһƳڽűߵ̲ססˡ
ȥˣ
϶Ҫˡ
عܸϽվβѡ
ڴʱ̲סǰһ¶΢Цĵؿ޵СѺ
΢΢ȡ
ⲻ֮ǰǸʿôȥˣ
ԵʿˣҲſһۡ
ݣ·ҹϸѩ£۽΢΢̶˼â
ʿʣ֪СһǺڣ
ܲڵ˼̵ġ

˰룬ۿ׼뿪΢΢һǰУ׷ʵСԸ̸һ֣
ҡҡͷǸĸȥڴ˵Ѿ㹻ʱˡ
ˮһҾ𳤶Ŀ֮뿪ֳ
ֱܵıӰȺʧšüëȻعʶԼʧ̬ˡ
һۣȻҲôģ¶ĨЦ¶ĨЦ̲סǰһǺЦӢ۳꣬˺ţ
һ紵°΢
̧ۣڵչкϡ
š

ܻĸù˫ȥ֪ζ¥ϴν黹ȥֽ˼
ףųɹŸԺ¼ȡ˫жһصܵĽ⻹ǲܷɵģš
׼õ嵥鱧ǰ·ʱ˫顣
ͻȻ뵽ǰǸ
Ŀһɨɡڣûб˶˼
˫ʧͬʱ΢˿ڳһֻ֣ɡ
һһƮƮֽ˽űߡ
һ̣˫Կһۣ˶ʯˡ
Ȼлظ
λ֪ľ޾޸ظˣ
һĪĳ羴֮飬һһؿ˹ȥ
ģپ塣
ֽдġ
˫ɴ˸̯ڵϣֽ¶
λ֪ľ޾ԣʮֽӵ
ǵ𸴣ϸϸ˴һЩ֮г˸ŵ鵥
ֱǻûУ
ɻλ֪ľ޾Ǹʮеǿ֢鵥ЩĸڼеڼУ䷳ָ˳ֲǣʱĳһλԵڼҳԷǵã
˫ٶȻȸԾ飬޾ָļ鷭һһ
ʱ˿̣ĪСڵõżƵĴ˫ؽֽ䱦ؽɡ֣صط˻һ档
Ǹ˱ɣС硣ʱ඼ѾϵˡƺеΪɶǽⱾɡ죬ֵͷûʣάԼĿ
˫ߣߵſڣȴϤӰԼǰǻ

˫ãȻһ˲˹ȥ
ô㣿
Էһתͷ¶Ŵɫ죬üĿ
壡
壬˫һ¡
״̬òƲԾ˶Զ׼ήһ۾䡱һѸȥ
״ʮֲԾ
ô˫ۣԼ
һ£
ƿţݸ˫죬ûס̽ʵ壬ûȥʿʲôү뿪ˣ
뿪ʲôེȹ˱ĲڻˣŲ豭ƲƲ죬ǳױˡ
˫˲ͱˣô£˵
ֲǲ֪Ҳû˼ѹͲ١
Ȼ͸ס˸һ²죬˺ҳƵģѡڵ׵ϳšȥҵҵܴ졪죬ٷûóԡҵľԭԭؾй
˫ˣ΢飺䷹ô
ɫ΢죺ʲôв䷹ĪҪô˵ֱˡ
˫Ҫ٣㲻ӦôһʼͿôǵ߲á
ʲôˣ
Ķ֪ܿϰеίҲ㿼
ˣ
Ҳ֪⻹ܲȥˡ
˫Ȼһ¶⣬Ը⣿
ԭ̾ԲһֵսϷ
ҿԵĿ⣬һ
̳Сү붮˼Ҹ統ʲôˣ
ǺǺǣ˫Ц
Բֲΰ
òƶ㻰ҵ¶氡үϵ˫֪ģ⻹ǵһֵô
ͬѧȰðգȰֵԸ񣬸¶òҲʺģ˫룬ſڡ
˵ĿǰҲšţʵıӣ
£¶֮ɫ
д˫еĶ
ôҲϸӰߣ˲ٵӰӾ磬ϾʱྐྵCPдģڱȦҲƹ̫̫
˶٣˫˵ôң
˰룬ɵؿ㻹д
˭˵дˣобӵ
˫սֱ죬Ѹٰڳս̬¶ҵò΢Ц
ʱ֪ʲôб֧̽Ŀ־ˣ
ǽʱ䣬˫ԴȰȰȹһͨΨ̽ѧ
ʲôԵܲС׻ʲôССܣʲô촩¹ǧ𱩾ڻų贩Ů
˫ЪʱûʶĵĺӣѾ׵ľˣˣɵˡ
ڷѣĹУþòܻ


31 
ҪҪŶддСү, īֽҳȫˣ
Ȼģ㶯Ҳ̫˰ɣ
˫²һ룬һ£, ٿһ¡
ףſ˾ŸԺҪҪҲèèҸԺ飬ʱ, èèѾ˾ŸԺıʱ䣬ܲһֱڼ
ϲ⣬޲ԸЦҸʱǣ
ʱһݲеģ, һٷȥʱԱ, ɧ꾫, ʮָ˵ر˫ȥˡ
ߺ˫, ɡڣ̯ϡ
ûżظ, æԼ, ԼҵǰżҲÿվ
㽫һĳЩƾ£ϵͳԵһ¡
ںд¶, , ӦҲɣǮ׬ɵӡ
ֶҪץֶҪӲ
ʱǵԹС˵, д, Ұ˫ҲĶ
æһͨ, ֱҹĻ, ˫λ޾š
ʱ, ޾ָ⼸鿴ˣ˫д˶У˻ȥ
.......
ҹ룬Ȼһյµơ
֮ͬǣ̯ȴһһż㡣
ż㹲ҳǰҳдĳƪۡ
ĵؿȥ
⼸죬ӽ衶ɡš
Ҹڼңʲô¿ɸɡһʼ̸۾飬ŵҲչʱ߷档
С۸־ѧŬܽ۽羹ǱȾ˶Ϊ
ۣǰԼиģӰӣһץס
Ǹâ¶ɡ
ʱЯ˲Էһ־绪ïꡣ
Ұս˵ĳҰ
˺кøС
ÿ괺ǣʱſ̤ν֣Σŵ룬²˫شžǷĳ֡
ؿµɽˮ£ҪΪʷĺ׳־
ͣʾ־ΪּһǿҵθУԸڱҪʱԴΪ١
ѧȻδʧçײ˵Ŀɰ֮
õӴĵ۹Ҳױãб˴˹ڦĹߡ
۹ϵǱѰҲˣЩѧʲô֮ÿضŶס
Ϊһ飬ƷĴԱ˵²òһЩʶЩ궼úܡ
ôţ̲ס뵽ǰʯǰϵꡣ
˼£˼ֽЩעעָǽ΢䣬˵ҳ
һֱΪʦֵ˵ڸýἪˡԽ֮͸
˼ǰͬ˵ĻѵλС˽顣
Լδرֱ̹ʣǷȥԺ顣νԹ壬ϣԷܸһ
ҳֽŶԷ˵Ļ
żѵ飬˫һ֮ﷴ˺ü飬ʡ
ûаڳʲôΪʥ̾ѧĿϴҲûгƪۡ
Ͼֻܸŵķͽ飬Ȩλ޾ԼдٶҲûá
ֽϵּ
......Ϊ顱ʲô˶ε֮٣֮
꿶´ʣ
֪ǣ긻ǿǿɣʤֵң˴˸Ķŷޣʤֵң£򣩣¡
顷ԣ֮ԭǣ̿𣿡
Ϊ˼֮֮ԭؽݿϯһоɵġķΪҴһ·磡
±ʣ˫Ҳ̲ס˿鼤Ѫڡ
죡
ֽŵһһΪĳ֮⡣
Խ˵ƾģ⡷˷ܻӭĿƾٸ飬˵Ȼֹ¶С
ܵĽر⵼˼Ҳر
˫еʧǡ
ΨһܹͨĶֻܡ
ǵģ᲻ýִЩƽѧ˼ȫһϡ
ⲻǲ˽˼볬ԽʱľޣֻΪܴʹࡣ
Щ֮˼ң³ʵ˵ж˲֪㳡ľ̸ס
Ȼ֪ͨŵλ޾ʲôʲô
͸ЩţҲϡܿλ֪ľ޾ޣ϶ǸܹýλߵˡҲڱԺɽġ
λ޾֣֮˵΢С֮ҲܴЩ츲صĸıأ
ĸԽ߻ƽӹ⽨̵ӵߡ
٣˫ǡ
˫ҪϵضЩ⽨̣ݹ˵Ҫҵ
ޱ޼ʵʹ࣬ҵشڹػһȴʬ⣬ججأ̫̫ĹŲ
ʱ˿̣дġڽԽɱƶСС㷢˳
ҡڲģҲ䵽ʵҵĹǡ
ԣɧдС˵㷢Լ˼룡
ֻд̸ҪҵTOP1ҪվڴҵϵŮˣ
ԽأŮ𴽽ǣڵͫﵹӳ𣬹ճС
֮𣬿ԭ
飬ĬģĬĬ׽Ļأüۡ
ǰȴٶȸֳİģ
һμ棬ȴʮĿѧģ
굱ڤڤ֮ʲôϵ
дź˫ûżϴ˯ְܸйˣڳϥ̸ļƣʱﷴ˼¶˵˳
ܣ㣬ȥ˽𣿡
ʱææȥ¶ˡܵףſϾŸԺ¶˫Ȼ꽥ڼѧϰ¶Բ߱ԡе̣ܽеģ˫̹Ȼسϣ̲ˡ
Щ⣬˵ƾװš
˫Ϸ˻ȥĲ溢Ƕģҵĸӹ
ô˵룺Ϊ޿޲ɣ˽飬ڼ鲢ûκ𡣡
ʲôû⣬Ŵȥ˺ô
;Ӧúͬѧúദѧ˼ʽ
мСһˣǶôõഺ
ܳɵʣȥ˽ӡ
ԡ˫ͷֽϵվǳЩ¶鱾̲ġ˽ӲֻѧϰһáͽҲҪѧźͬһˡ
ȻԽԽ̱ˡ˫ĬĬһ䡣
һ˼⣺ƾװš
˫ҡҡͷҵ뷨ҪҪ㿴ġ
еǲкŮʿ£ˣҪȻôôں뷨
¶ҡ֮ɫ´궯˶ڵ¶Լ뷨ȥ˽顣
ֻбһѣҲм˵ͬѣ֪
èè⶯ҡЩģ˫еģ챻θûˡһε費ƽ̫Ĵ⣬ӱ۸˶֪
ܵԴȥ˯˫ԼǰԷ㡣
ĿǰڣѾ·ˣѾ˸Ժеʱ䡣ҺþڼſڲԶмѧһļȫģ˵Ҳмѧ˾ŸԺ
ȰѧϤϤѧУĻٿŸޡ
èèѧϰɼϾŸԺʵҲûɶ˵ġ
Ժ͸˵˵ȥѧȽռˣϾѧҪɸذ죬ڹٰʣٸȻȽƫѧŸԺ֮ôܻӭҪӲʵ
¾ôİ嶨ˡ
֪Ҫȥѧ֮ףʮ飬ææ⣬ǰ˺ü죬ܵѧӴкҲһ䡣
˫ʮ꣬Ҳųģʵͬ͵ͨѧ顣
ѰѧײŸԺһǵĮ˵ھŸԺҲмԸ⣬дŵݵԺȥ˼գܹܶȥ顣
˫һ𣬱⵭֮壬һ顣
䣬˫ίؾܾ˼׷ְֵĺ⣺ʵòô鷳
ҲԼĿǣû飬һʱѧϤϤҲǺõġ
벻⡣
ʵһֱ˫
ôദҲ˽⣬ȥûûεģʵϻеôСģϲǷ顣
˫Ը⣬Ҳû¶ˣת˵¶
Ħָ˵֣壩㡣
ϴȷѾʱˡ
Ȼȷ˫ͷЩʲôǿҲܲ³һ
˫һƫͷУͺһˣȵȵȡ
ףûһ˫ͽ˱ġʼǱƨƨߵسˡ
ĿıʼǱɨһۣʣʲô
˫ױƵģǼƻ顣
ƻ飿ְü
˫Ц
ȵ鷻֪ˣԤУݱʼһһ


32 
鷻ĻϤ, ׷ְְ쵽鷻ſڣתæԼȥˡ
˫űʼǱ˽ȥ
ǰ̾һӰ漴ϲӵɤ
ˣüɫ, Ѹ£Ҿ֪ôʲô뷨û
˫Ťͷ濴һ, ѹɤʣ粻֪Ҫɵ¶
ɫͻȻú֣е죬Ҳе֪, һ֪ҵ֪ˡ
Ҫͷظɸģʱˡ
һһգ, ˫͸
˲жꡣ
˫Դ˱ʾ⡣
͸Сʱ賳, һ֮ѧ߸͵͵ԾˣǺĪƵġ
ʼǱӻ﷭, ̯ϡ
дС˵¶żŵĶĳɹˡ
巭˷, ʱͱʼƵֵġáע
գ۾ʣʲô
˫¶ҵò΢Цش֮ǰ, һ¸ѣ
Ӧˬ조û⣡10֮֡
˫߷֣
ã֣
˫߷֣
壺У߷־߷֡
ĿĴɡ
˫ɿ˵гУν֪֪˰սЩ, ׼г
չȥ, ֹȻϸϸؼ˱õڶ鷻ĲƷ۸ԡԡӪۣԡԡзԡ״ԴȣиĿǵʾ顣*
һʵݿһ
Ϊ˵ĶӣĿȾ, ȻҲ֪ʼǱϼصĶζʲô
Щϵͳϵóȥ, żֵǧҲԸۣ
ǰ˫Ȼô˳
ԽԽ
˫ôᶮôࣿ
̧ͷ, ˫ĿԶ׼羴֮⡣
˫Ҷˣ߷Ĳ
˫ȥǱáһ, ̰ĵĳӿ
г, ѾѪڣĻŭţһ۲٣ɫ졣
ַһҳʲô
˫չȥһһ仰ߡ
һ仰ߣ
ǹ¹š˫ĵؽ˵˼·ġ
⼸ҳأ
Ǵ٣Ҳǰæƿȫ֣˼·ġ
˫ǹ飬鷭ûģϸ٣ϸ֮Ĵ١
أ
ˬ㡣
岻⣺ˬʲô
˵öĶʱеõĵطⶼˬ㡣
ǵ˲ĵ·ԡˬ㡱֣˫ϸϸزʲôС
ʲôʮ֮Լѵӭλ˫ڻûдˬġджƪˮЧдǴԽγ䷨ƵʷYYˬģ
˵ˬ㣬˫꾡ָűʼǱ˵ΪǸͭʵǸְϻ
˵ΪǸߣʵǸͭװƷ
ٱ˵ǸͭǸߣַϲϮ
ˣһʣŰö߸еˡѹĵط
ࡣϣߵ
ָűʼǱϡѦлɽʣأ
С
С
ԣԸġдŲ衣ﻡ⡣žǴӹ¿ͷɫԸһЩ仯Ҳиġ˵һɫտʼԸǱȽųģһð֮¸ң¿ͷµһЩսջ񣬻˳ɳ
ýɫӷḻ塣Ʒʾ࣬ڽбﱾԵķչ켣仯ǱûǱ仵*
ⶼʲôʲô
˫ⷬϲֻ۾ˡ
ʱ˿ֻ̣صһд֡
дԭôѵһ𣿣
ڴдС˵¶˫ġ
֪ڽĿȳ̶ȣȼй֮޲
ǲνĶۣӿƾΪΨһͨ
ǼǮûǮ뷨跨ҲðѺ͵˽ȥ顣
ö֮͵˴ڵʶʲǡ
õ㣬ӦأǾҪʼ׷߲εľˡ
С˵ĿҲǲɺӵġ
ǡǡڡȱøӡ
鷻ȥؽĴϵػٰ飬硶μǡμǡμǡ֮⡣ȫӹӹӹ¼֮ͬ
Ϸʷʽʷϵһ
˵ô࣬ʵҪΪ˵һ£ȱøӣȺھò㣬ʮּʡ
˫̲סǡ
ϵС˵ߣıʺõʿмıʺҲ¾ͺãھ
Ŵûʲôѧдϵûʲô޲ġ¡ûʲôè䡷ûʲôָ˽С˵籾֧š
Ȼûȫ壬廹ǲеľ֮

һ˼һ˫Ŀȣ̣Ϊ˷ܵ˵ǶԽ⻰ҵռһϯ֮ˡ
ǿɲǣ˫Nɪض˱ʣվɿһֱߵǰһµϦ
èèѾ׼ѧˣôԭؼת
ϻôµ
˫ɫ˫鷻ĽУ·貵֡
˵˫˽ҲãɲһΧźӴת˵ˣèèСʡ˫ο
ʱб¡
˫жѪͷĻٶźҿҪҵTOP1ҪվڴҵϵŮˣ
ĬĬź
Ҫƴҵƴҵ
ۣ˿ûκ߳ܣŽɫĹâճǵӰ񼤵ѪӿæҲ˱ʣ첽ϵƴЦãҾվڴҵеˣ

жź꣬ڵ˵̧ۿ˹
һţͻ룬ŤͷʣҸأ
˫գգۣ
ŲԵ룬ֻˡ
ۡ
***
չҵѾö˫Ҫ¾ͳ˽ܵѧ⡣
;ŸԺһѧѧǰҲһѧԣĶЩ֮Ļ֪ʶ
˫ܹĵؽīֽ⣬ָʳȶȫ˸Ĳذèèͳš
䳬ȺСȫû⡣
һ߰ǽˮ᲻ͳƽʤƽ
̤ѧʱ򣬽µʯ屻ˮϴøɸɾ
ӭųŵĶ
ܸһվӴˣԼĪʮ£Ƴ롣
Ŀϣʣܣ
˵λܷиӣ򣬾ھŸԺ飬Ժի
깪񣺡ѧܼ
Էüͷһ壬Ϊ죺ĪҪ˵ʲôѧѧģż
ţҽիžӸ㡣
һ£ؿ˶ԷĲϲ֮ɫ
ɵĴѾ䴫ˡ
һԭ
һ˼⣬˹
ЩӷͷʢµºΪ׵ĲٶȴһŮͷ¶档
̳ףΣ㲻ϣҲ֡
ʱ˶Բַνʹǿ˫д˾٣ѧ硣ȻҲܶ˫ĳնжٺøˡ
˱ˡ
ĬĬ̾˿
ǱȦأŮ룬άԼ绤ʳȮŮǴ˽øãǲţڳ˹ԡ
ܵķ˵뿪ˣһվԺȴ
ڶ
ܼǵúѧѧ档
Ȼܳ緹
ʱøϷſΣûһӭǼ½½߳˲ϤףǾסڸͬˡ
һܣеȡ
㡢Ҳѧˣ
û˵ʲôֻӦһš
һĹ򣬾иի첽˹ͷ˵ȥˣøҡҪúã㣬Ҫòá
իһ̧ƤͲˡ
˵ܸ꣬ţžӡˣ˵ĪҪףˣЩ
ܸݣ¿ԾɫߣÿҳʮУÿԼĪʮ֣ͳʮҳҲвݸֽīֽһɲȱ
**
ʯǰ
һƵƵ̧ĽУǰŵȴĲŪ
۽΢΢ڱƤӳһɫӰ
ôһֱھģ˵ÿ춼Ӵִ򽻵ԼǸӴĵ۹УΪҪһ
Ǳݶ˹صԽأһתӴ۹ȻЩʴӡȴ˵ĶĶ֮ܶһϾ޴ʹ
ʯǰСµ塣
ȥ֣ⲻӵַȥۡ
Ǽ٣Ǹꡣ
һһÿձ壬ȴȻδӰ
Сжȣӻһʡ
Ͼڻ³꣬ǸԴеı֮ˡȥײǸ취
һ˼ǾõԼҿ
⸽ס࣬жȣ˼ݣضǽ֮
ȻȴԽ˵ˣǵȻԼҰȥʡ
ֻﳤԶٷͿɽΧ߰˷


33 
Ƭ̹, ˣһһ߿Ц, ǲˣüˡ
ÿɷ񣬲ɫ֮顣˵, ݳ۵øɸɾӣݸ
֣ʵû
δ, ȥԼĴ˵һ顣
šԼ˼, Ҳδɡ
, ӶͷȻδӹڵꡣ
ƹѲ
һصǰ߾Ĭ˵˵, òʵ̫ͳӽϵмµģȥӽֿ
Ҳ¡
˳Ĭ, , ֻ壬һ֮, ҲȻ嵭
Ȼ֪λǺηʥ, ǾŸԺ϶ΪҲ֮, ӽֵķȥ
**
ϵԾ, û, ǿһǰի
˸, ֻȥ, һֱһһ
ܶ˶٣īˮҪʣȴһɳ嶯
תѾһƽϡ
ɴ˱ʣվ˾ӣի
ի㵣ôдˣ
һӡ
ⲻǰ׾𣡣
˺˼һ
ǸҶԻ̫ˡ
˵겻իʲôӦ߳ѧ
ѧҲա
֮˫еĵġ
ЪԽ񱷢ɴɨѣĨһ˸ɨ
أͻȻſڽˡ
˫һ£ĨһֲԤС
һ֪ˡ˭۸èèˣ
ôôͻˣ
ܣҽ˰׾
˫һʣ۸ˣ
㡣
˫㣿
һеġ
ܲԸģ˲֪㳡
⡭
⵹˫Цã֪˵ʲôǺˡ
Ϊ֮ǰӣ˫֪ίؼңҪֻǵһοǾӸµָ
ܲɣ־޻̵ˡ
ǣ˫ǣ֣ܵߡ
û¶ɵѧУǲҲա
ֶ˶ѩϸֳ˵Ц⡣
š
ȴ̲ס΢΢ü
֮˵ûܵģ׾¶ѧźܿͻᴫᡣ
ԼҪֻǵ˫̣ҪЩ
֧ʱûټ֣Ǵ˸ӳȥ
˫д
**
һᣬҲèƵģ澿ʲôŵϵۣȻѰ
֪ȻǸѧʿʿΪŸԺɽЩѾٹˣԺССһɽɱ˴ΪáԼЩ԰βɰӡ
ԶЩȷ˼һͲƽˡ
֮˵ûܵģ׾¶ѧܿʹᡣ
ͬ£ԵӽѰ˵¶Ҳ˳һɿ촫֣Ůپ㶼ŷ
ЦŽԼҼܹ廧ͰǸҹ
ЪЪš
ǾŸԺɽϲڵĳ
ʹǰһۿȥΪͦΣȺ
ѹɤϵúúñ֣ۣܵԺɲ׾١
⼸Լҿν̧ͷˣ˭뵽ȻھŸԺ˰ףš
ҲܿŤСС׻ҡС
Ƥüٳš
ǽһްֻĬĬҧοԼ˫㲻ʲôǵ£ֲȥ
žŸԺɽˣﶣֱ죬æ˹ǧ
һá
˼Բֹһҡ
ЩѧǰŲźͼЦܽ׾¶žͱ˴ӷϸ
ܾȻĽ˰׾
ɲôһѧķ͵͵һûɫ
ʱſͻȻ̽˸ԴЦ
ࡣԷأ
ⶼʲôʱˣʲô
ѧһ㶡
ԷЦŸԺɽˣϼû
廧˼ҵܿ½½ر˻һֹ廧
ЩѧһֵͣŴʡ
˷ܵǰ׽򾲵ľ֮磬̬֮֮εСй֮޲
һ֮ǰ㶼úýһ
׻˵ɧûŮʲô¶ˡ
˵ǰ컹ﻰسЦף˸Ů˵ʦعһֱǷ׷ҡһ䣬˰Ͳܽ࿴۵潼ҼŮ
涷ޣӿ̱
˫ڴˣ϶Ҫ̾һ䣬ֱȺѡ㻹ûУ
΢ͣˮȻͫһһɨ˹ȥ
΢΢̾˿
ǡ
ȴûֳʧΪº׽ؿУſҵ
ѧıϾǺõġ
һ߽
ЦϣԣǸѧ㿴ǲǣ
żϴ÷׵಼ֱݸɾݣЦǹɸɾ
Ͷ䣬ȷԶʤѧ
һۣͨȣȷǸӢš
￩һеż
Сҹˣһˡ
ѵ˵Ҫҵ治ӽϣʸλϣͽż
ҧҧţעⶨλʲôﳤ£˹ȥ
̾һǿϺҪҵȷӽϵСˡ
ҲЩСû⸣֡
˵Це֪ȷǸѧ
תֵվ˹
ﲻ˼ӣ죬ٶһ
ҪȥˣǿһȻЩѧҲǺͰ׵ģûУΨ࿴һۡ
һۣҲʵѵˡ
ҲΪӣһۣУ⡣
ޣƣסɤʹԼжȣشò죬ʲô
ˣ΢΢ףҲûʲôֻһ䡣
ǳ̷ǰԵʣƷԱҲôһƽĬӣûٹټӡǰ봹ʹǵģĴ꣬뼫ͦıΪעĿˡ
һȴѾ㹻ˣ
˻ۻ򼵶ʵĿ׷ϡ΢΢һЦȴԵá
Ȼһ֮󣬾ˣ
ƳһתĿ⣬Цվʱ䲻ͷΪǶææ⣬һͣ
һ£̾˿֪ûϷˣҲûǿЦҲЩûϡǶλգ
ܾ޹Ҳֻա
ԭأһȦɫѧ֮Īܹ˭ҲûָãԼаμˡ
ǰ˴˸ײ
ⲻʶȴʶġ

¹ԼĪʮ£Ƴ롣
ӽֵ¶ȻҲûܷӣͼҴҵعˡ
ڵظϽæŽܡ
ܷæһףΪ̧һƳԼЩѧ֪ûϷˣҲûֳ
һ˵ЩлһߣΪСķС
ϽãȻʹӳ⸮ﶼЩλ֮ǰδţ˵ҲʲôеԼǶ˵ָۣôеԻת֮
ѧ㿴ңҿ㣬ҲᲽȥ
ʱбϦգգϼ׾ʣҫۡ
ϰϰͯЬȣںϵʯϳ
ˮŸͦݵꡣ
ǰ֧Ÿܣ컭Щʲôרע۽˳
ͻȻŲס˲ӣⲽһ٣ǴķѩȻɢˣ
˳Ŀ⿴ȥһ
סⲻô
תͷɤƽʲôܣôû
֪ǸնǹĸҲķˡ
ն
˵ҲǿϧСӵױӽϣ֪˭˽ͨδеᵽ
˵·ȱϰģʱ򻰶˵
΢ȣд¡
Цܷ
ԣܷüѹͷǵ㲻ԥ֮ɫ
ܲ׾ǲҪƫܽѧн˰׾̬Ȳˣ£˲˼ȡ˵Ҳա
ûд𻰣ţ²ǰĿ⻭ϡ
ܷٲȥ
⻭ϻǸЬȣŶƤ̡
ʣȻǽġˡ
ֽϵ˵ʲҵģƫһһ㣬ֽ϶
ʱڲ˵ԾСʵʶꣿ
һδȴ¶ĿǰΪֹΪĵ΢ЦϷΣѰǴӣ
ҲܷӺ͸ЩѧǺεȲ죬Ȼɫˡ


34 
˫һ, һʣȫͶ˻е硣
±ʣ𻭰, 뿪һתǰȴ˵Ӱ, ݾб߾ʡ
˳۰Ͽ, ȶϵһ˫䵭ķ, ³̺, Щɬζ
էһۣ˺, ʵоȻ˻͵ӡ
ӣġ, ǷơԻݷ
ⲻ֮ǰǸġô
΢в졣
ĿϣСѿɻǵң
ܲһҾ, ¡
ؿһۣڵͫʾǰˮͷŵˮ
֪˭𣿡
Ѹ˼һȦȴûκӡ, ʵʵػش𣺡֪
ǾŸԺķ, ŸԺ˵ô
һȡ
ܷӺɫͲˡ
ֵȥŸԺ飿
һֱɫ
ܷǹŰϸǸֳЩԶ׼Ļ֮⡣
ûոտɵλǸѧ֮
ؿܡ
δ¶ϲҲδ¶, Ͼ΢¶֮ɫ
һúڣԸһã
ܲ˼, 롣
΢΢, ǴЦ, ˸ӵ, ǰ֣ܵ뿪˺Ӱ
ܳȥдһˣѾŸԺɽˣ˫ʼδġʲô׵˵飿
ǰ³̺˪λȥʮˣȻǸ˧þ춯ص˧ƣ
ǰλһ˲䣬˫ʮûϢһ£ֶˣʹˣˡ
ϻһ£ĸ￴վԼſڻܵģ
Ҳǿĵһۣ˫ȻԼԭŮҪ߶йۣ϶ҪԼ۷һڼſ˧ȡʾԼļ֮ģ˳װ±Įֵʵ۽ɨ˧һһۡ
ȻûйֻۣèèߵѾǸʮٸϰˣ
һֱèè˫һ顣
ѵèèʵǡ죿ʵĴԽ裿
Լ׵վ޾ޱΪԼĻǸʲô¾ε͸ӳ󣬸֪ϡŮӢĸסԼǰľȻǸñᣬ̬ҲŮɡ
۾ܴ󣬸йʣȣ˵ʱ򲻱Ҳ
˫ϣ⾹ȻĪظоһ޹ص΢Цžı룬޵ȻĸӰ
Ǹֲл
ȻȴûжŲһתڣֹ£࿴
˫
ҪҪ˵
۽һܵ񲻿ɷϡ
ɤΪһճ¯ı˱ˮе䣬еӲֺŵŵʸС
λúÿǸ˶ʹ̲סִһ£⼡ǲҲôˡ
⻹˫һ֣ڵʿ
˫ĬĬ˰亹
ѸǰǷǶ࣬˫ҲλĽ䵭ԷվſڣֻͷƤҪըˣǵѡԷѹɽ
վܾдܣѹܴ󡭡

˫ͻȻһ֣ɣȥѵӳԺ˵
ǣϽͷ֧ʹܺԼһƨƨߵذİѵӣ˳˳õĲҶϳı衣
һһλɽ¡
èèɵذæѵӸ˹˫ھ˵һлл
˵ллλȴ΢΢һ£ִۡ
ǾĶԶ˵лл˫˼
ڱ˵ˣλ°ڣ
˫󷽣˵ɤ߲ͣҲ
Ǹʿ˫ҲǸѧġЩ֪ʶദ˫ûµģǼ졣
ҲûʲôϻҴŵ˼
˼ѧ飬ɲܶ*
ѧ˼޲УҪǣУȻȻ־ͬߣԶˡ
ûλԱӡ
Ҳмֺ棬̲ͣסݸ˫ĵá
һһ䣬˵˫ڻ˲ٺ˼뾫⣬󷽣˼ݣڳʮ̵ӡ󣬲֪䣬Ҳ˵˼仰
˫һЩۣ־ϲ̸Ũ˵һӣЦģ֪Ȥͷӡ
Ҷ²ӵģûȤλ̸һ֣
ó㲻ϣǿͨ˫Ҳûƴǣ󷽷վһ˫Ŀƽͽ̡
ͣΪ˶ףִס
˫Ҳûƴǣһӡ
䣬˼δ֮ԣѾ֪ǵڼ̾ˣӵǽ̳˸ѧ
˫ǫ˵ҵ
֪Ӷڡкμ⣿
˫룬һԣźӡ
˽ΪĽǡιƽ¡
ֵθУ
ʧ˶Ը֮ȫ˸ʧȥ˶ҵķ򡣡
ף˵ò޵
ҲЩɬģĿͶ
˫˶ټ˵Ϊּֿɷ
΢в죬ȤȷǰδŵĹ۵㡣
ִ˻˵άд˼ʻλ޾ޣȴ֪άͬʱҲһѧңйĿ֮һ
ά޾ڡ۽ּ֮һ
״˫ϸϸؽһ顣
ΪѧУۣ֮ȴҪԡ
Ž߽֪Ϊ֪֮֮Ҳ
ƺҲͬĿɬ۵ӹһ˿΢ɲ֮⣬ȴδʲôֱԵĿӴ
֮н֮֮֡һɣǿ*
˫ŵǹκںģ֮Ա֮Ҳǿɺ䣬֮ܣ֮Ҳ
⿴˫ֿݸЦǡ֮ȱһɣ֮Ҳȱһɡ
ܵ˫ֽŵǸǽҵıǮ޽֮壬ȫ֮˸ز̸ϽԼһѧڱЧգ
ʵͲ˵ˡ
һֱۣδţδ֮࣬
һתĹѱŰΧ
ʱɫѺڣϣǶá
ܼڻ谵ת˵ơ
λԶ˫ͷ̡
Բ֮ݺǵҡ
Ŀ⣬̸Դ󷢣ʶ̸ΪϵĽ֡
һֻ֣飬ձơ
ڶǣһֺһڽ飬ڽѧá
˿ӣ˵֮ʮģ⣬ǵأ
˫֮ʮġ
ֲڽѧڽѧѧѧϰķڸѧǽѧѧһ㣬档
֮ʮ壬
Ⱥ֮ʮģ֮ʮ壬һҪȳӳ
˫˼֮ʮ塣
õӦǽѧϰѧ
õӦʩ̡ʦµʣʦݵÿ˵Ĳͬ˲ͬĻش
õӦһһѧġѧģѧֹ
ֻ˫һ֣һ̱֮Ρ
˫ִϳ鿪һãʤһ֡
̣̲סЦ
һ⣬ǵʹඥҲʹΪ̾ʰ·硣ⲻʤǰݶ˸仨ˮ
ݶ
ڳèèɽĸˣݶָֻˡ
˫û̲ס࿴һ˲Ŀɿڴ
λ޾СȻݶ
λ̫˼ΪͦΣǰ̡
͵ģݾ÷ָϥϣһ塣޳¼ѵ
ԷķӦ˫ΪԼˡ
ʶԼıʵ̫ˣ˫ϽֱǿԼתߡ
ʱֱԽ˫Խϲˡ
⼸԰߶Ҳû˵İòôθڵĸһһģ񫡣
¸ǰУ˫ϧˣ̲סпӣжá
˫ǸӣƸԺȥˣ
˫ûκʧ֮ɫ󷽷̹̹˵˫ΪŮҺܸˡ
ƺһۣƺûС
һۺ죬ǹ߿ȼղϣһػ磬㽫ճɻм
ЦȻ̰ٴѹ̳֮֮ܽӥ֮к춺ɡ
ƾһѧҲгͷ֮ա
ǸӣͶҵҲȻܽʿڡ
ٿڶ˵ֻһ֣ãҲ֪Ӧԣ֪кθ߼
˫ԣգգۣҲƴǣ̽ӣ̸ָ̿ڴ˴ӡ
ڴ˴⣬ָ˳һ㣬ұڴ˴Ӧ
ʱȺ֮ʮģ֮ʮӡ
ˡ
˵ɤ߸ߵ͵ͣҲڻĺůڵ΢֮ˡ
˫뿪ʱȻ졣
ϵĵݸλ˫תȥͣɫҹ·ߣҽܶλ
ָһ۽ӹ˵˴侲ɫµꡣ
һҾף͡
仰⣬΢΢һЦҲûƴǡ
¹ʯϡ
ĿͶԶ
ԶɴأҹɫдЩʱͷβҼһ˵ΨȭͷСһţȥʱĹ·
ѵõ΢ѬѬİڵ̫ƽ¡
ؿһЦ̫ƽʢ֮á
ǲ˵
ҳ£޷񲻼
ֵ⻹
ɤͳֻͱ׼ޡ
ʳԲڰ·ܶ۹ΨˣǱ㡣
ڲʵ֪ڣǲ󡣲ķչ죬ǰһ
ֻسɣֻźա
ֻҪٹٸ˾ְʬλز֤ͣ²ʳĲҾ磬Ҳϰڹͬظߺһ̫ƽʢ
οһǶ
ֻԽءɫ͵Ŀ֮ȣʳ²ա
ҲĬ
û˱۹Żĵܡܡ
ΧŹһһӴ󡢱صġĹ餡
ôξľҲֻ޲Щ߽߱ǽǡ
ۣз·һػھĬȼգ޲ͬӵ˵룬ֻΪбֳʱ
֮ӥ֮
긺׳ʱ
ΨЮɽͷ­ѪǬ֮ΨʹĺĹһȫµľ


35 
֮, ˫һ״̬ƫԴ룬Ӧû, èèòΪʶ
ʱ䣬ʵҲ߰˵ӵӡ
˫ȣ˯ȫ, ɴЬͷߣ١
ѹûΪʶ˳¾ŸԺoffer
ŮȲƽᡣ˫̾˿, ҪԼŬƴһ·
ȵܻʱ, ˫һܶ, ڽٸˡ
дʲôϣ˫йһ˼ǡ
ĳ
ʲôأ¥ΣϻûСμǡ롶¥Ρ
, ʵܹǸС
˫ϸ룬һй
˰ɡ
¥εΰֻ֮ھ, Ͳ˵ѧֵʷֵֵֵˡ
˫΢顣
ɱʮֵı, ⿿Ĭддĺ
˵ĳʵʵԼӰɡ
㶫ѵд
˼תƵֽ, ˫һٺͿͷĵһ 
´½Ǹ|Ůһҹӵܵమ
֮, ǴϺʮ󳡣ԧɵĵ
һ|ŮŮһʳʫӧҹӣమ
Ȼ˵ĽȴӿصΣ
Ǹӵ, ʹǽ˻ҲûԼıԡ
ȻŮû, ȴᱻͷԡ
ȻȥӦ, ͹ҲȻ, ЦӦʡ
Щ, ת־ߵֵһᣬҲֵۡ
ҲףŮЩŮ˵Ŀء
ŮЩŮ˵ĿأʵֻԴڶԸҪΪ|Ů縡Ƽ޿Լˣ
ЩŮ˸ͬܣͬЩŮˣ̶޷ǵ̬ȡ
ìܵıʼѡ
ŮڼԺһΪĺѣѺѵңһϱ˿Уתˡ
Ű
Ůŭȥ˵ȴ衣
ʱŮìȻɵ͡
˴һܡ
лɽԣĬ˰Σü΢в⣺ǡǸҡûңҲǸ¥ݳлЦļӣˣҲ檡ģΨһޣҲǵ֮¡
лɽ˵º͵ģġ
ǲģЩĮӡ͸¶λߵĲп᱾ʣؿŮϡ
պͷΪ`ɫģºͿ
ŮȻˡ
ûнһģƽȵģѪˣֻĳż
󣬼|ŮΪ׷ɣһѻ𣬹뿪ҹӡ
˫Ҫһ¡ż֮ҡ͡ҡϧޣд׵Сԡ
ߣ٣˫һһۣóֽʣһһֱͦǰд
ǰãðţ⼸дһƪ
ͨʱġ顷ţ˫ԼԼλ޾һȽ㯵״̬
ƺʲô¶վת۵ϣѰҡ
ϴѾ˺üˣҲ֪λ޾ûȥԺ顣
뵽λ޾ޣ˫̲סλ޾޷ź˿
ҪΪ˫ΪԼʹһǸǵ֡
ʲôзǵأͻûдﵽǰֱµĵزӲͷƤҲӦʣԼһլӵ绰öԼķ֣Ͼͺڡ
оϱʵѣһͬҲλ޾޵ദ֮ϣһС˵Ͳű߼ʣʼԭα¶ˡ
˵޾ĿǰѾ֪ʲôС⡱ʲôСԹϡʲôСϥһ߰Ĵʻ㡣
λ޾Ƣֱõը˵˶ٷϻÿɷ񣬲⣬㶼һһػظˡ浽˫Լе˼ˡ
ƾĶԣλ޾޼ֱǸʱһӰ޴˵ʱ򣬾ر𼤶λ޾²ۡ
ԽԽŷɣԽԽŷˡ
λ޾޴ŵƵҲӰһΣʮһΣٵڻһΣһһΣҺ֪ζ¥ﻹȽϽÿȥ˵ʱ·
ǣд֮˫ʶؾ뵽λ޾ޡλ޾޺ʿײġĴȺҪʿʶֵȺ壬һλ׼ġ˼ʿĽ̶ܳȡ
۸ߵϡ
ŷã˫ܳһݣȥ鷻
ø忴֮ûܿʼĵĴˡ
⼸죬ķֹȷݣ帺ⲿװ
Ĵһ㽲󡰻ƽǰ¡ʵִ̥е̬
ڽ󡰶̡ƽ족ϿɹѡС˵ԽԽ࣬ߵĶϰҲƬ
󻷾Ӱ죬񣬾󲿷ֶԽԽȱģ̶ҲԽԽ͡ǰû£пĶ߾޾Ǿڻε飬˵߾ߡ
һ˵СǻһȺû˵ĺǣĴҲִҪݲ١
뿪鷻֮˫ת֪ζ¥ת˼ڵ￴
һˣס
ǰ⻰С롷˵ȥʮĺи޵ĵطҵķйɡ
µ˹ҵĹ
Ϊʲô˫ôȣΪԽôˣԴҲˡ
ɻӳľǵĳٹ
λѾڼңɫȴǴֵĻ⡣
ִĿλǰӺףԳƵһ֡
˵λԳãΪϸȻ˽Ҷ¶Ǿͱ˸浽˻ʵǶ
˵λֵܣĶ˽ҶãƫƫǽҶҪսԴͳҪֶΡ
ʵ۴ŭҪɱŮȥ鷴ǣһ֮£λӼȱĻʵ۾ȻҪŮһɱˡ
Ȼûɣ˱㵱֮󣬳ͳ˹Ѹ
ҲǸƽ¼ٹ޼
˫ʵҲûʲôֵÿɿģ޷Ƥԣţһƽԡ
棬˫ͻķһ䡣
λǸ飬Ϸݲ࣬ȴʮҪ
û´ĻλԭͲ޾
ڻ޾ȴŮ犬İ¹⡣
Ŷ󸡿òд߶дʮּ򵥡
ȹŮ
Ů犬һιϣ˳ĬվڵĹǽ£һɫУüɫΪһ壬Ӳ
ŮԾʧһԲ˱ܣŮ犬ͦɵıӰȴʧ
֮Ů犬λĻġ
Ȼȴǡ롷ΨһһŮģٸѧѲŰлŮһҪ£ΣνֱеĸֱС
Ů犬һ±ʵǨŭ󣬳ҰҲвΪŮ˵ģһȫʢŭ֮µĻʵǨ㡣
犬Ͷ·֮£ֻڹԿǰסæ
ڳҰһٸΪŮ£˵˻
ֻ˵һ仰˵һ˵֡
󡣡
ֻһ䣬һѪ˻ʵ۵ӡ
󱻳Ұ·Ϊͺţǻʵ۵İ¹⣬ǰԳŮҲǶŮ犬Ǳ۰
ʵôȥʵҲˣκ֮ǰ̫ᣬҰ·׷ױ󣬻ʵﻢ£²̨
򵥵һ䣬;Ů
˫һ߸̾޾Ϊԭ͵ķǣһֶڡܿܳԣ㻹𣿣˰ɣ
û뵽޾޾ȻҲλôһԵ
ܽ⹬ǷдʻģҲĳġȦʿ
ôż޾޹ȻǶ䲻ͨ鰮ĸ֮
֮˫ֶһߣͶҵС
ʵôȥˣ˵һǼٵģһϣ˫ǺǡûҲǿԼһ˹
żλ޾ޣ붼û䴫λ޾òòǳ֮˧Ȼ£׵һ֮
Ůѧ˾ͶˣѲ㿴Ůģźһ𲻳ɣ
**
ǰãðţ⼸дһƪ
һԸдʯʹһһε֪ζ¥ǰ
⡶ɡдʥʹȻǽڷָѹҳϣʱ
ȴ·ͷ׵Ծ
Ȼͬ
ϲŭ֣á֡ḡ˵³çƻ
ǺȻ֮䳨һȴţӿϡŹֵĶ
ָѹƽ΢ֽҳ
ţü
ȻԷ˵Щű߼ʵģĻ
ȴ룬Ҫξܾ
ʣһ˼⣬ԼĽ顣
Ҽٿ뷨δ߱ԡ
˵ڸýἪ˫Ľ飬ʱѾھŸԺ顣
ܲҵǣףı£һãܵ״̬
ŸԺܹիֱΪ壬£ʱϰҵ
ףžͲұνġӰࡱի
ԼмＸףġ
ھŸԺѧϰһ£ʹףСɧıм尾ˡðۺ
ףСɧſϣĿڽɨɨɨ
ܿ죬еӰǰ
ףţյտβء
˵Ǹ꣬Լʮݣɫ԰ףȧЩߣԵɫЩ
ޱ飬ĮȻʡ
ϣ񣬷ǱϣԴĺϣΪ丸ϵŸԺ顣
իĸի˵׶澭˸߰ӣ˲䲻ȣ롣
СžŸԺﲻ࣬Ҳ١
ףһֱˣѸٴͳͰ͵տβ
꿴û࿴һۣտβˣһתΨһ쬵
ףĬ˰룬ϳıӰ˸
ŤͷһĿɼ֮λͬ˿̶顣
ֱ߷緹ֱ߷ŽյĹαͽ̲ģһ߳ԣһڳһۣ䡣
ѧ棬ȴûһġףһ飬סĿڣñˣԺһˣǹ¼ҹһ
̫ֱֽ˼Ӱ࣬ٵسΪ˼Ӱһβȵʺ
һЩġ
ףűĬĬοԼ
Ϊɶᱻ࣡
ȴϣоñһɷ˸š
ףţͬÿһ䵭ɤ⴫֮һ
ףˡһëֱ
ǡ
ˣԺµ
֮ż˽á
ԼĪʮģͷ飬߱Ǳխ°ͣ񣬷˸߳ɬ⣬ݾ
̤뽲ڣԭ˵ĽʱȸϣҲ̲סɫ
ѧ׷Ҳˣæף֮ææվ
ɨһۣ֮ѻȸ
ɤ壬˵ʲôǵ顣
˵꣬ûƼףƵģλ¡
վŸִֵ꣬һϮѣڷīޣɫͫףĶţϾ٣իի
óӣ
ѧĲӣ˷ӣ㿪ʼȴǵĹαֻǴһֻ¡
üͷһиսսˡ
û㵽ģæʹͷȣдʣֻ㵽
˵˫ԴԽ֮󣬵ȷһȽϳã״̬
Сǰҵı׼ɵģһһһһУ羭һϺҵĵ䷶
ȥĶŸļѵʼǣˣʱ۵̫ѧ
һһӡͰ࣬ؾأһ˿س̤ʵأɵģ
̫ѧ󣬾ͺʵؽ˹ٳߪΪɣûʱųȥĥس֮ž˻顭
˵ǳ֮ͳҲǳ֮ζ
ƺΪӴĵ۹ģڡ⡢︳ȵȴþ
гһգ˻˹ٳ˾֮Ҳʴӡ
ν޾ޣһҪǱͲٲٵġ
˫һ㲦ܿͲƼˡ
ʵǧҪ͹һƷԱͨϣ˵ڳһֱ۵˴ͷܣӸλˣλߵƼ˹
ʵǸ͵Ըر̰۾˵ʱҲͷ
յĿβҪ飬ѧǴѧʲôҲɾʡ
ѧ»
ˣྲѵһʡ
ףŸϽֱӣҲãԼñѧϰ
һȥˣףű䣬Ҳûʱš
Ȼʵܴͬá
Ͽ˵ǳȴҪ£ҲԼÿ֣˵ö˵ˡʲôô⣬ޱһѵѵ˼ûֵͳ⣬ѵ
գ۵¿εʱ䣬ûж飬ͣ˻ͷɨ۽ѧ
ѧǶΣһȫΪŵģ΢΢ס
ĿϽʱߣǽ׼
䵭Ĵ»ü׺һ¶顣
ֲͤͤĺɣǰɻȴ޹ǵ˸ĺâ
䣬˻һݡ
ٹЩӵĿҲÿˣɽʱ䲻ԺⶼѳãĪҪĴҡ
԰գ˿Ρ
񣬲˿뿪λ˳˽á
úҲ΢ɲ˿
Щεָſֺ£ࡣµҲ֮
ǸƧ䵭ӣǰҲûٱϷǼ˴ˡ
ƣüģĵӵȷǸ¶
ʱиիˣ˵ҡ
ȥʱȴ￴飬ֱ߸һ裬ûô
飬ݸΣҺõȡ
΢в죬ѸĨ֮ɫѹȥƽ˵ϡ
ЦϣҲǵһμˣ㲻ؽҽеô
񲻿ɷϡ
ͬΪ١գҲѧʿһͬʵ¼䡷֮ġ
־ڹֽ˵Щ鱾ϵĶ
ͱٲϣÿÿ˶һϡ
Цعֻ˳£ֵʦڵġҵ¶Ѿȥˡ
ԾɣҪò
˵ǰͬ¡
ãҲд⡣
ˣϷƵشһĻϻӦ¶Ұ⻭񶼸ˡ㿴
䣬΢ɲһ
δԹЦҲϴСˣҿǾ¶һ߶Ҳи˰Ĳǡ
Ĭһ˲Ӧˣ۽ӹݹһ
ҼǵҪǡţ֣ԸºͣòƯƯν
м֮ɫ
û뵽ⶦöӵı׼Ҳס
۽һִӱأӹ΢ɲľȣȻһĨ̻ͣҲëͷСˣʾͳˡ
һֺ΢в֮ͬͬڣŮò
һĵطڣֻںУԣڹƧԾദΨԸҸദĸġ
֣˼ңԸºֽͣڿ졣
Ҳûطģ
⿴Ҳû
䲻ͨ鰮ĸ֮õ˶Ҳδ£ʱͻȻΪ
عҪҲΪ¶ϧΪ˸δǣߴš
ҲǸ̸Ը˵¶֮ǡ
֮ߵǰѧղ֪˶ãֱˣŸ˱ʡ
뵽Ǿ񣬶˶٣˳һ
ǰΪײ˶ĥŸýˡ
λģԺֻһģĲӰһǵģ·ߵŮģ󣬾ӡ
ھнδûЩŮҲֻǸѣηĲӰ
ԺΨһȽӡȴˮʱЩũգȻǰӡ
ڶԷݣҲδ̧ȥģģģһʱҲƴղԷգֻϡǵǵټķˡ
鰮δٰüྴԷȫ
ŷţЩ²ȥˣԺ˻˺ڳۡ
ò֮ڻϣδʧ
ñŤһüЩ
֪䣬ѾʱˣûȥԷȥˡ֪ζ¥Լӡ
ܹŹ֣˼Ϊ㲩˼룬ʱ˵ޱ߼ʵ˲ŵĵز
ʱգȻδгƺġ޾ޡǺ⣬ƺֻ΢һǡ
ڻִ򽻵̫ãһ˿ӡ
ȥǰĿ⴩ǰѧ
Ųһ٣ؿűɫȹŮɡ
Ժһǵ£Խظ⼸ؼһҲֻиصӢԺиŮѧӢԺɽĶŮ
֮ǣŮڴ˵ֹ
޽֪ζ¥ʱŵǿǣµŮ٣־ѧߣ֪ζ¥ڣի
ˣܲƫ󷽷˵ĵ￴Ů˻
ģģֻЩƣϡ˶ֱֻ̬ʮ߰ĳŮ
ʱ˿Žż⣬Уû֣صظƽҳϵ塣
ûŮɵģƤϡɡĸ־ײ۵ס
һ˲䣬ʶؾƿߣ˺ܶࡣ
ȥȴֻʣһ仰
ΪλΪؽ۸ӣ˵ĵΪдЩµֻпˣ
ӹһ˿΢ɲĲʡ
֪ζ¥вһΪ֡
ʱԶԶȥ²βǳͬ磬ԶӰ篣ϼݺ䴺
߿߿ת֣ҡҡ
ָһ̵ս΢򣬽ŲԾؾͣȴһ
۽ǵ¶ɢˡ
̾ˡ
Ӱˡ
徻


36 
˿, һɫ°ͣ국ɫ, һտβ룬͵˴͸ȥ
ν͸, ʵǾŸԺİ칫ҡիĸիϣͬѧ
ףŵ˵ϣȥ䵭, һµģ, ʵȴë¶Ƶ˱
, ΪիĹ̫ǿ˵ҹ嶼ЩΪ˵Ҳ˽ϣⲻ͵ظϵŸԺϿ, ƺ顣
֪͸¶òǱӼϳ, ҲͽλΪνի֮ˡ
ޱؿǱͰ͵տβ, ϣ̲סüɫףⲻĿĿγɼȫĺ, իڡеڵѭϵҲ᧿Σ, Ҫիȥˣ
νеڵѭ˵ʵǼ¼ѧǿԳɼĳɼ񣬱ի뾴իĳɼҧúܽϣüĺݺһ, ҲϾիûƢ, ûͷ, ΪȻ, ף˵
͸ǰ, ϣһ
š
õĴ𸴺ϣտβǰ߿һǰ
ǰŸԼĪʮµķӣƤеӣЩ΢֣ʱ˿̣ܱʼ飬ˢˢˢæдЩʲô
ϣһ񣺡ӣտβˡ
ŶַͷҲû̧ͷ
ϣۣտβͬʱ߲һɨ
ַдʲô֮󣬲һ£Ȼһ
˵տβ֮ûʲô¶Ϳ뿪ˣתɲǼ䣬ϣֱûס̲סʵڳ𣿡
ⲻǡšüɵ˵ſ¿𣿡
ַһ̧ͷϣɫʱˣİɣⲻǸǿģǸ˿ġ
ϣһ£ɫڵطĨΣѧ޴⡭
еȻ̲סʣֻǲ֪˾Գ⣬죿
ַҲԼɡ
˵ŵݸ
ϣһһٵܣ
һУ˵ⲻԺѧ
ַӵڲǣպˡ
ϣüʣѾʱգ
ȿȿȡַӾҵؿ⡭ѧҲͨڵʱ
ףϹϵ飬ߺŵ¶ϣüٴκݺһ
ˡ
԰׵ϸԲ԰ף΢ɲأɿӹһĨ֮ɫ
ϵ
ĻλպիѧˡַȰοϣҪչ˺ͬ
ǹɲ֮⣬ϣӦһ䣬첽߳˴͸
ַӺֺһˣϣ֮ûʲô¶ɣ
ϣͣ˽Ų
ַЦûʲô¶Ӵ֡
¶ϣôܲӦʹ಻ҲһһӦˡ
һ߳͸òӵɫ΢΢һ䣬üͷüֱܼһֻӬ
һףŲһߺŶģիʲôطˣףŶߺŶǿֹ˾ġ
͸⣬λͬѧϣɧٴУһɭɭĵȻ
**
ŸԺԼʱ󣬾ŸԺᵥһԣֻҪ˾Ƹ¼ȡܲܽÿʵѧ
ҹһ꣬һֱһ磬Ʋת£ˢ֮£·Ţߣ˲ٳܸϹȥʱȻһ֮ˡ
ŸԺͽں׷£ʱвϼµĺ߿һŸް˾֮һ
ʱ˵ϸ꣬ϸͣɽͷ̺ϣԼƵɽ
ʪɫ
߹ţѧǽѧĵԭãԭãիʮ麣Ϊ͵ʮ麣ߣɽ£ڣаһǾŸԺĲ¥
ִֽͩɡĿڴžŸԺѧɨһȦ
ŸԺѧͳһʽװİѣͦεİѥԵһȦɫ·ɸѩ棬ߴսճͦεڷԹľ£ɴС
ݣ紺紺⡣
ջߣ̲סսɡûԤĻˡ˶񣬲ٶ룬ǰ˸·
סеֵؿ㲻Ժѧɡ
һ£ӵġ
Ӷ˼ۣЦˣǸܣ
ӾȻ֪һ㶡
ӵҲû£ЦŽϣưƵؾͽ˸溰ˣ
˶ʱĿ⿴˹
Ǹɫʿ۵ˣƤеӣЩ΢֣߶Ÿڿİꡣ
ȧǣ꣬ɫ԰סĿϴӹջߣԲݵİ֮⡣
ַбؿһۣܡ
ѧܡ
ַ̾˿
һʵѧٵ𣿡
ԷĬһ˲ٵһĹ򡣡
ܶ˶٣Ǹ
ַЩᣬҡҡͷҪ˵Щʲô
ǰվеɤزһ仰
㡭ѾʱˡذɣϣüǿѹҲʲô·ʲôϵʱǲյġ
Ƥīӡġƾģҵ
ַʿ³Ӵһ˶еˡ
ⷬ塱ĻϣС˵ǰͷŶз㶼˼ˡ
ϣΪһ˿Ƣãƽ޹ʵصôʱ䣬ʮֲɫֱš
֮£ʿ³̾˿ֻ˳ϣĻͷ˵ȥλšС๫ţ˵㣬ʱҪ㡣
ɷͨһ֪Ҳûжӱ粵ֻǽԭί¸һ顣
ʿ³һͣ˵鵹ҲɹۣûͼӴףӽ֮⣬ͷҲпԭ
ϣüͷšøˣ˶ʲôҲû˵¼Ǳƾģ⡷¿
ûסһҳ̲סۣ䲻ȵش̶һ䡣
۽һ֪Ҳûжӱ⡣
߽ʱ򣬿ıôһ
ô£ӹüҲԾšɤ
ʶ̧ͷȥֻһ˿ż
飬߱Ǳխ°ͣ˫£Ƥϸ
ⲻǡ֮ǰλ
ڷ£΢üͷ粽˳ֺлڵˮͩɡǽš
ļϱˮʪһС飬۽ǰƺŵ
Ǻģɱᣬһ־ĬĿຮԨͣɽЦýīʱȾȲ׾ɽʯɡȶ񤣬󣬸дᡣ
ܴ΢عڵ˹ɰ֮УһãȻ֪ΪΣһλЩůڵ׽֮⡣


37 
ڴͬʱ, ͬʿ³ҲתӶ࿴һۡ
һת綼Ϊ֮
Ȼ֮ǰй֮Ե, ǰһܻЩŵýӲֻ֫ʲô˵İè, ŵúëֱ
ͬһֻŵĺɫè, ͫèè޶﷢
һֺͷϸѩ, ж, ۽˳, ΢̣ɫ赭, Ⱦ˳, ˿¶Զ׼Ľ
ֻһۣͿϣ
ϣһۣͷƤ, Ͻϵġ, û˷ŵæʩ񣬺
ϣСˢظˡ
֪ʲôʱ, ˶, æӲͷƤ, , Լѧʱ, ȴڴ˾ĪҪ
ƿߣ˵ûʲôȥȥ׾ӡ
ϣüĺݺһ
Ϊ˵þˡ
ϣ԰׵ɫֳֽһƬǰܺͻҰ
ͬϣ˵꣬ܣڵӿͻһ£ұһλᣬӣúã㣬þȥպԲ
һ
״һüԸ⣿ȻԸ⣬ͻذɡ
æһףѧ޴⡣
΢΢ףϣȥա
ϣ˿ֿ˿ܣվǲĵӦˣ԰Ϊܻ΢¶졣
۽ɨһۣȻӦˣǾͺúд
ţȻž˵꣬һ仰㲻ٹʶƵģ棬ȥ
ʿ³ΪؿһۣڿʲôĶƵġ
ʲôˣȻἪλɷ˵
̨ôӲ
ϣʿ³뿪ֻ֮ʣһˡʱĹϣžӻˡ
ȥһˣ˿մ˵εε˳Ų԰׵ɫֱͦɽ䣬ֳһֽɫɫ
žӸ㣬λȥˣøҿҪúã㣬Ҫòá
ϣ棬ٲȻѾ̬¶ư֮ɫԺ󿪹ݵʱҲˡ
ˣԼתصλϣۿûġ
һһӦˣ˸λ˶ɨһǰԾ
Ŀ˼һȫıͶǰԾ
ԼĪʱܸ˱ʡ
ϣƺû뵽дô죬üëһ壬һȥ˾ӡ
Į˵û¶ˣȥϢաʱ֪ͨ¼û¼˵걧žﳤȥ
**
ǲزס¶ģܰѱԻһĻȫ˸ȸѧ
ЩѧĽּʡ
ʱ˿̣ײܴӾŸԺɢѧѧʱͲˡ
ʲôµúõҲȥŸԺôЩ΢ĩСաŸԺҲգ
˫ЩѧĿ֮Ժûൢ飬첽˼ҡ
ʱ˫ǰĴ۾Ĺ⣬һ֡
⼸µݴͷβһ飬˫س˿
ˣ
ԤУƪıؽɨ䣡Ԥˣ
һд˸ˬ֮֮һʱ䣬׼±ʣˡ
أſڴ֨ѽһ
˫ʱӲ
һ˽
ĿԼ䣬ײ˸š
꿴˿ֿ˿ϵֳ
εԴ.һ

˫ƽ
Էûؿ
˫û
̾˿εӣ

䣬˫ʱѪɤͻȻüɫ衣ǰֽƿžžžŻĽŲ׷˳æ֡
ӵĺôô
ϯ䣬˫һ䣺쿼ô
΢΢ף˵úǫѷ⣬ӦС
˫ͷɿǷٶ˵ˡ
ܣ͸֮ǰףһ
극ԷسеϴΡ
ʱ鷻ȡӡ
һᣬ˫ﳩ죬߸˵ػص￴顣
۹á˫룬һӣд¡ӡ֡
˵˫ͬѧԲڸ㷹Ȧ
ģƿ÷һλ޾ޣͽСӡݴλݵ
λʮ֮ȦӵıʵȡȻԵ֮⣬λF1֡ЦЦͬ
**
ꡱ
΢
Ŀ
ʶܣǰкҪ¡ʿ³ѾҪ˹
ĿǡԻӡ
һһɨ˹ȥ
ʥ߽Ʒɡ
ͨƪΪӹ׾̤ʵء
üͷ̲סչʵ΢
дһƪ˵ʵһƪ˿ۡԡΪۣԡڶ¿ˣΪ֮ңڶΪ֮ǡΪһƪ֮ǡ
̶̼֣﹤˿ڹס
һƪ¼ƽδģѧд˹ɣйоأ󲻳񣬽Щһ׵Ķȥط˵˵Ҳ޷С
ŷ˶ţ֪Ҳ໥ģҲ֪Щʲô*
Ϊ׼ܽ£Ϊ۹֮һģţɳξð˼ҪԡһƪФʥͿȴ֮Щ̸Ե¸Ϊʵ
ǰ飬û˭̸ֿԵеѧ硢µΣ
ʣƣɫƽȴھҹףð
ﷴ׽أν֮ԭǺ⡣
ֲʹüֱۣһ
۸ĺĬʮΪڣÿʮձԡɡš
ЩأҲӾʷʱ̸˸˵˽£¡
˵ճУһЩ飬Ưĳ
Ʃ˵ڵھЩ֣Щóն࣬װɴҲ޼ڲÿҹȺӵӱȿֺӿ뷿š
һҹ紵һ
һֻǽڷģεĴƽסˣ߬ġ
ڵѻ_޽ӹ˳۽ӹ
ѾδϵԷˡ
ǰӹɫȹԲԲ̵ĴЦĴǣģĲա
ɿƣƽϣ˰Σջ˱ʡ
д֮Ҳжʲô¶
˼ȥǾƽ̬ȶԴ⡰۸
ѧ֮ĲŮҲӦŮ֮
ʱͻȻƿˡ
ʿ³˽
ŸԺķǻ϶Ǵ͸ڼ칫͸麣ʿ³ġ칫Ϳһ
иˮ䣬һһƽС
ʿ³Żͭƿ˽뵽ǽ̲ܵ꣬סȥһ䣺⺢ӿΣ
ҲûڣֱӽӾø
ʿ³һֱϸڵĻͭƿһչӣʩʩȻ˸
չſ˼У˶ۣһ£Ĳ豭ࡱһ˵ϡ
ʿ³Ͼ˼ＸֻʣԾ
⡭
⡭
顪ˣһ˵ע⡣
ﳤǰŵķǷ׷̧ۡ
ѧǣЩϳɳأЦķӣһҲɴЦģ
ǿʲôˣģһ뷢߰׵źЦʵ
ʿ³̧ͷָž浹һϣⶨϲģ
ţҲ֮ǰԵףŵӣ£뿪ӣߵʿ³ǰ
ҲΧ˹һҪ㶼Ī
дµġ治йϵġ
**
ǵزס¶ѧУһҲǸܲصס¶ĵط
ǵڶ죬һλ̨Ӳվ顱ҥԣ̾ھŸԺ˸ɡ
ϣ˿׼ȥéޣͱסˡ
ƽضϼˣһλ˳իѧ˵һ
ϣһǸܱ¼ˣ
üéҲû˼ˣת˸ֻص˽
Ŀ̨ɨһȦô˵գիˡ
һƬΪ֮һԲش⹦α̧
ܡϣԸзꡣ
ûˣע
Щի֮ǣüʣǸߺŶģ
ϣȻǽתߣȴûףţ͵شһԾ
ܣףŴһԭ˯ʱ򳹵ˣ£ʮ±ƼãȻ
ܣĸܣ
ףüһϣǰһϽѶԷסˡ
ȵȣܣĸܣ
ҲܹףţŸԺסƵģ߶٣Դӽ˾ŸԺ֮ģٻؼˣȻͲ֪Ժɽվ޾޵ԨԴˡ
ף˫ɫͫ׽ضסϣƽɵ㶵ǵˬЦݣ龹Ȼ˼ࡣ
ǲôߵġ
Ƥܰס۾ܴǸţܵܣ
ϣһ£ʣʶ
Ȼܡ
ףһӲһɣϽ¶Ϲ۵Ц
Ȼ֪ôġǶȻ·ġ
úƤֲ䷺졣
Ҫܣܺһѧô
ϣɫ΢Ź֣ߣκαףŸקýģӡ
ǺƤףţ֣
ףãȻػعһֻͷ
ϣˣŭҡҪéޣ
ۡ
ʶԼɶ¶֮ףſ˿ϣ԰׵ɫ죬̲סˣϽצӡ
ϣƤزö࣬磬ոǺɫڳéޣƤϻŵΡŲéû߶ԶȴؿǰģӵһƬ
ϣŲһ٣һ¡
ⲻƽŰĵطô
߹ȥһֻǽϾȻһԾ
ɲʹʵġԾΪĸѧѧϰġ
ֻףдžͦСܡ
˭˵ʡ
ȺУϳϣ񣿡
ô㲻ϰӼ࿼ȥôϵô
ϣʶطߣһ룬꼹һЩҧгݰתӣڻͲסģ첽Ⱥϸϸضȥ
һҪ
ϣͫȻճ˸ϸϸС֮١


38 
߶ȱ˾ȵؽͷӶ
д£
Ҳι, ּ鶯㡣
ĿǡԻӡ
Ŀǳԡ·ƪԭǣȽ, ԻգȽԻӣֺμɣԻ֮ԻȸӣֺμɣԻ֮
˼ǣӵȥ, Ƚ˵˿ںóѽȽ˵˿ڶˣָøЩʲôأ
˵Ǹ㡣Ƚ˵Ǹˣָøʲôأ˵ǡ
Ȼƪȴûڿԡ¡̻, ԡҵּ϶໨ī
ˡ˿ںҵ˿仯ϱϡȵ, ǰδĸ, ̽˿ᡢá̬֮Ĺϵ
ͨƪνǱޱ, һѪ, ׵, ʦֶֻԶ硱
, ֪ԼЩЩôͳ, Էϵְ˿ϷӸԼ𣬱˵仯
͡ϱϡʲôԼ֮ϡ֮ġ
ƪ¶һǳ, 죡
ǿҶԽʵ, г֮־ʶ֮ʿ, ޲ûѪͷ, ðϸܵ亹
ΪѧĿģڹֽ, ȥʥÿһ֣ÿһ仰ĺ壬衢
ҪФʥͿȴдģ
¿ðϣڵģЩԺѧӣж̲סһſ⡣
**
ֿʼ
ʱڣòִ١
ӽֵľǸհʱĹ򣬿ǧſգὭƹ
͵ɽʣֳɫɫ
أ칫һСϵĲ˺˵޴Ļڣžવ
˼ææ˵ӣҽĻܣԶĻѰطꡣ
Ṧ򣬺μѾӵ˲ٶĸˡ
Զһۣ̾һµô꣡
ɲǿô˶룬͵
˲䰵ɫַ׷׷˳
ôʱܻء
Цһ£Ȱο䡣
ͷβѿһˣȻⱩУһɫͩɡ
ͩɡ籩мֱһ޹ǵĻ
ˮɱɡ棬ƺƴǧ
ʪڣ߬ɡⲢ籩С
ӶˮʪˣɡǱ߶á
ɫĳѥˮУɽһˮѻ_Ƶ۽ŵˮ
ϲɫָŲԶעı꣬Ц˽ŵһףƲڷ紵㶫Ⱪʵµú찡
ԣһԲֻݸ
ߵżſڣȴŽա
⡰סһЦǲɡ
תӣ첽ߵڵ˼ҡ
ſڻվŲˣǶꡣ
ʱ˿̣Ѿ죬䲻Ϳ˹
ֻһһ׳꣬İʿˡ
ʿڽ࣬壬뷢ף˵һɵģ
ɽߵǸʿˣԼĪʮͷ飬ս
ӶˮʪˣڵεδصˮĲŰļ¶ǽ΢ͻ˳Ĵơ
۾⣬һ۾ϳˣⲻ֮ǰһصǸɽ
Ǻµģۼֿؾһ
ɽ
⸧뺬ЦλǸڵܣСڼ𣿡
΢΢һȻ
ǰܿɲȥԺôǳɼˣʲôĳɼɽԹ
ȴ˵죬֮ʿ³Ƭ̣㽫ӷȥŰԼܳһ͵Ƕ
ˣΪ
˽ｻ̸һдá
Ҫλ޾޶ʵɵģΪмʵķ硣
ͨƪⲻһɴϲİ֮顣
ΣȻǿˣʶ֮ܣ⳯ҰܹЯͶݵĲ֪Ҳˣܵʶ£պ;Ҳ˺ࡣ
Ҳ統ͷըһΪ𶯡
֪֮ǣƪ˭ڱġ
ٹۣûʦָ㣬ҲһѪۻĶ
˵λпедööã˵е±Ķ
ⱳ˭ӹɡ
ǵİԼȥһˡ
μſڵ˿νǺҪèƵġ
ǰǾ˵ʲôŸԺɽҪҸʲô꣬ȴû뵽꾹ܡ
˽ͷӶ䣬˴ŵһ䡣
ɽܶΪʲô¶
˰΢ĺ룬ƽ׽˵غǺЦȻӵġ
ӣ
ʱһƬľըˡ
ӵģ
Ծף˾ŸԺôҲɽµ˼֮ɫЦŵܶʱڼأµ̫δȥ
԰գ˰ɡ߹ȥš
ơ
ʱĹſˡ
˵Щʲôÿӡ
̧ۣס
ɽ֮ǰλ
飬æ첽ߵ˺μ£
ѧɽ
Ŀǰһ˫ۺϣϣҲմˮ۽΢΢һʪġ
һͻԾֽȡ
šһ
⿴ǰ꣬ʵòڣ
ʵĸһͳȥˡ
΢ЦصͷҲû˵ʲôˡ
㣬ºͣðǰɼ⹧֮ġ
ϲԽϲܣԽ˫˹֮⡣
֪¶ĸסܽһֽģ֪Ҫ˷ټ
ûܼӣʵǿϧˡ
ЦܷǵǸӢţĸ֮š
΢΢Ŀ
֮磬ֳԡ˵¡л梣ãԵ֮мߣšлңӣԻɢʣ·˼Ҹӳǹ뷿֮㡣
ָıκϱʱڴĲŮл蹡һλ·µһλ֪ĲŮѦΡ
ԣνʶмӡ
û˫Ӱе̾һϧһ̸һ֡
̧ڣ¶һų磬ӣǾŸԺġ¼ȡ֪ͨ顱
Ŀ֮£ЦǺǵؽһӵݸܡ
պˣŪ˿ɲ⻻ġ
ĿһĻ˼µġ
ǰŵĲʲôѰıӣǾŸԺɽ⡣
ܶʱôųȻõԺɽԶǰ
ڳƽлķĴ彻̸ʱ˿̣㶼еΧһһܿʹҵĽ̸֮УյҪϢ
˫δУһӣ⼸ڽͷβķá
ʱǿѧ˵ƽĬĬţۡ
һҵ˽û๹ʵ˼һأԺ
ת˸ڵ˪ܣû˵ֻţͷԾһݣȵ˾
š
дľҿˡ
ܻûɿ䲻˵˸ѧȻһĻ
Ҳ⣬ľӣ˶ˡ
źƬ̣ƽأѰ˵дòܽի£Ը⣿
֪Ϊʲôһλ;׽
񣺡ܰ£ѧ֮ҡ
Ȼ£˰ΣԼҪ䣬㿪ڵ˵Ļ㲻طϡ
֮ڵ²
ȣкګԶУĬأŴΪӡ
۽͵һŵ̧ۡ
仰ǳԡˡ
˵ȽӺʵ£ȴûпڲš˵Ҫʲôڲţͬ˱粵ᡣʲʣҲ֪õʲôڲأ
һֱ֡ګԶСԸ񣬳֮Ϊӡ
ɫƽڵͫ޲仰ʵȴڲ˼ڽԡ
˼ǣӶٶ֮Բ޶ֻۣۣ˼ࡣ
ԡ
Ȼû˱ܸ壡
ܵʿһƷһʶ˵ʿ֣Ρ
Ȼ֪λıضҲһĴ壬ܵƷڴ֮˸˵Ǹ׵³֮
³һվֱӣĿ˸ϴӹ
꽻֮Уֵظеһ󼤵
һ˫ۣӰģ緢Ĺ⣡


39 
˫ʱ֪Լɶ
ȻΪС˵, ʦҷãèèĴ߹ʱ̡
Ȼеɥܿ˫ѪˣҷĵΪԼӸе, غһߣӣٷʢĴ͡
̲ס΢Ц
ҹɫŨߺǽ֮ڣ΢
ǰ, üʶˡ
ϰһӲˡ
ȻֻܶˣŽϵĴ꣬Ҳһܰʵ⾳
ôȥ, ˫ҲѹûҪλһҹ
˫һ߶, һ߲ϸϸ˵յľ
ˣ
Ϊֹ, òǸˣ˧, ˫кøвֱð
ĬĬʮĵףһƽ
ȿȡ
ڶһ, ˫׼Ñ, ȥѧ
𴲵ʱ˫⿴һۡ
ϸϸ¸ͣ, ʡ
ĶҺ, ˣ΢У˫ܳš
׻˵, ǧĸ, һܳԶš, ס, ߶, ˫һ£̲ס̾˿
Ѿ˪ѩܣ۾̲סһȡ
ꡣ
Լأ˫һ죬Ѹ۾Ͽһѡ
ɿ״ѧУҪúúͷ飬ͬѧദ֪֪
ܾؿɫͫ׸ɸɾģ΢䣬üĿãڼҲҪչ˺Լ
˫ʵڲϰָĳ棬ҧҧɨسˡ
ϣйʽļͥó¶ʱֵ90Ҳ⡭
Щ߰˫һ˷
Ȼһξôա
յӣ̲סҪ𶹶ˡ
ʵǸͦĹҾףŮʿ͢
ǰ˼ʱشһԼĵ
Խ⽭ϵ쪵Ĵһֱ¥ϡ
˫һ£صŵŵų嵽˸¥ϣƿȥ
ȴվĴ֮С
üĿ£봹˫ڴǰصشһ
͸ҹ
ʱɫûΧ˼ҵ¹һյһյţƤ
ȭͷСĹâڱˮˢõʯש
ɫ谵ģɵһƬ
УһѰգӣһ
˫ڶת߽ʵĽϴ֮С
˫һ£̲ס΢ЦһƬɣĿıӰԶȥֺ̧˴ӡ
ˡ
Щ߰ͷ˦Ժ˫һǰ
Ǹ¶ˣȰͷĻæ꣬ȥŸԺԱתתûʲôʵġѧèèԺҲ㡣
ĿһƳⱾɡϣ˫ҳ
Դϴ֮λ֪ľ޾޾͸С¡
˻ظһԼ࣬ȶԼ±ʾǸ⣬˵·æһʱ鲻
䣬䵭͸ŵº͡ʮپ͸ֽһһ絶ս
˵λ޾Ǽٵġλ޾ʮѿƣ뱣ֵǡô
Ҳûܴһ¡Ͼģ˽֮ڶԷûд͸¶ԼʵϢ£ضԷԸɡ
ԴֽһУ˫Ŀڸտ˸ͷĵ ϡ
èèѧ¶Լͽˣǽǡˮ¡濯е¶ˡ
ˮ¡֣ʾ֭ģԭȡϡʵ벻ʲô˾֡
˫һ飬Ҫ룬ɫѧܿȡʲô¹Ů䷭׷޻᳡
ȵɫˮͣˣ˫Ѹʰʰ໹һͻһͻֱԴ׼ţ
ԼˣȥõгȥһλԽĴӣһλƵĴˮ¡廭
ڴ֮ǰ˫дλ޾޵Ľ飬λ޾ʲôҲû˵ֻǸһ鲻壬λƴ˾ͻס
ȿɿѾèèſӾˡ
˫糾͵ظϹȥʱѾڱſڵˡ
ɧͷձҶһϮ£̽ͷԵġ
ôôסձҶʮֲüĿⴥ˫㲵ʱ̲סһ¡
ˣ
ˡ˫Ҳ̸Ǹðô
ȴһűӣ˵Ҫ컹˰ɣ
ˣôˣ˫ԴǣȻؾܾ
˵粻ô˫ĬĬʳ˸ոһֱʵ⡣
ʱӲ⡢Ϊ˰д̽飡ַֹ֣
жҪƵģ꣡
Ǳá־з۵ĵһ죬ǰɽ˺˳ӿ
˫˼ѵؼ˳У⻹˫һֳַʱǰһĻסˣ
ǵ͹˴նԻȰ̶ORZ
ˡöࡣԭûʶԸ̾
ܲôⳡ棬ԲΪȻϾǻ³ġ
ôгй˫Ѿ˻Ҳ
λɢһǱõͷƵҴ񼶱Ĵкܶࡣ
һĻΪС͸˫亹ҪˣͻȻˣС˵ܾùô
ձҶۣ˵ɥ
֮Ǳ³ġ־Ⱥмˡ
˫ٶɢˣЬҲ˺üӡӣձҶҲ˰ߣ֪ľж༤ҡ
߬š־˫һۣӸ￴˱ǱĶԷ
أ
־ˣؼҿ
㲻˵Ҫʲôô˫һʡ
Ҳû£ѡ־һʹȥ
˸˼汦ùսǳȴͻȻ߳һһˡ
ϵǸ˷磬ٵǸ硣
ϵһߣһ߶ٵǸ˵ȥһˡ
ذ˴÷
˴÷ƴ
˫岻Լͬɲס˽ŲֲԼͬضһۣӶԷ￴֮⡣
λòòҲƴİɣ
ƴҲƴȫ˴÷Ĵӣ丸ǵ֣ƴ֮ҲӳиҵʤƷǧ
˵ʱȪһεΪ˷ŵſ񣬺κʿŲĵ
ԼĪǰƴŴӷɣ˻Խض
˴÷ԽصϢ⻹Լ෽̽ġ
һλӸԼдĻ廭˫پѹɽģԼдĶ
õľȻҲ˹ȥǾͲһˡ֪þǵһ󻭵ˣҲһ
Ҫ͹˶С˵ͼӳ̶ȣв廭ϾǱû廭ĺ
˫һζһۣľ嵱ֱ졣
**
ڻŵĵԼĳȥ˸Ρ
廹ǵǴʧ֮ģĴָСʤڱˣȨӡá
Ʋᣬ˸Σһѵõģ˵ǾΥĴΡʱεЩ컵Ļ棬ὩӲ޴룬ҲҽǮֻ̣ԼĬĬȥˮ¿ϴŴȥɹɾ
ټĿլۡĸֵʱǳҺͱʣ۽ɢ
ڼ໵ţʥ飬ȴ±ɣǮûǰʱ֤ݡ
û˽Ӧԡ
ӵÿʵͣĸװѡͨѧϰ¡
ʥ͸Ů澣̫СΪҲʵڲ㣬֮ΪδӣѾⱲӾ檣㶥ʥѹͳͳ˻˻ȥ
ͽ˼ȴˮ꣬αҲٴЩŮ֮ˡ
һȴε˺ů΢
ߵǰ׼˯
Ȼ䣬ȴ϶˸ˡ
ǸŮˡ
Ƥܰףͷϣ˯żİɫ£һ䣬¶Բļͷ
һƶƵڷǰϵİݴǰ۵þĻ꣬֯Ķǵɫ
ʶӣתߡ
ش˶ˣת¶˸Ժ˯գ۾ƤԴһѹƽͷ
Ųһ٣üЩðŶԷò
Ů˵òģֽƴճһģ
һϤİģ
һݣһһ亹߱ýġ
˯Ȼѹڴϣѩ׵ǽϵӳҡҷİӰǱɡüͷ£ýġ
⼸һ޳ܵðûԼΪʲôὫͨŵĺϵȥġ
ֹ޳ܵðֱĶ⣬˲ˡ
ǳֻƬͷ׵Ũīزʵһʡ֪ζ¥һƳ
õѹִԿ
ĿͶ⣬Žģϵ̫ҵ˿˿ŴҲ˿ˡ
˴Լ˱ˮԶӤĿ΢΢üͷչ
סӴڸ¥ϣȷ㲻϶áʱԺﻹҪʱƿӣ¥ϵһˮ
⼸̫ˣסֿӱߣʪó࣬¥ϵŮ˱űѵӤȥľȵ֨ѽ졣
ǳ֮жû¹ˡ
®Ǹӣ˿Ϸؿסȣӿˣ󿪡á
·ڶϹ룬ѪҺ紨㱼ڲݣ˫޳ʪڵͫڵԨһңԶ¹¾Ĭȼա


40 
ΪûǮ, ҲûȨֻܻ൱ڰεİι, ˫˻žġɪġġǵġָӳص˾˵ƴݾӵĲ®
ֻһʱΪţ鿪ٳ˼Ĳ˵, ߴ䡣
ߣԽĶˮأӰ, һԺ, ®, һſ, ˵Ǹĺȥ
Ȼʱ˿̣®ȴ˳, ӵſڲô
ʱʱмܼҴ, űŰϻ̧ŰСˣվſһס
˼ĳĳ, , صطҼ֮ǰݻᡣ
˼ĳĳڣ
˼ĳĳĳĽվá
úõĹ֮, ֵгſڡ
Щſڽô, Ҳû˳
˫һ, ܼλ޾޵ĿòҲ΢΢
ɫҲе, ϽȺ, ǰձҶҲ˸Ҿ
С壬Խ鷻ģݻ͸棡ֻϧȺУԵ˺ۡ
˫ڱ濴һһҲȺС
СǷұ֮ǰڻ¥磬¥һ͸档
ȻƾνУ˾̩ɽ
е˫ż⣬Խͷ￴
ֻſһ£ǰһ齣Ÿһֳȣһڿˡ
һСϰ̱ϡ
߱谭ֻܿһذĽףͿĲ
ͿҲͶʮɿ壬ʮ־Ӽҡ
ſţλƴϵıҧһڡ
˫Ȼ֪λƴǸʲôԸ񣬵˶ɹ̫ԼϣʵǸɣ
ʢģ̫˿ŴأһĻڳһ飬̲ס˿ĭ˰Ѻ
˫飬̽Ťͷȵÿ֡
λòҲ̫µȾˣȵͷ󺹣˻صȺ⻮ˮ㣬þվ˫ߡ
๫ô
ͻȻʵɤС΢΢һŤһһ¡
ȻǸ
Ŀ˶棬ΪۣҲʮͣƤףֻͫˮ׵Ķʯһ峺ˣžһ֮⡣
ΪվŸˣǴվ̫ͬλС˲˰Ѻ̲ס󵹿ˮ
ɲô
˫̽Բûƴ๫ܰô
Էֵسһۡ
ʲô⣿˴÷ƽʲô
úõĹǱӾе⻹Ǳɵˣ
λֵĿ⣬˫ĬĬ
Կʲôɵ⡣
һܲô
ҵ˼ǣǲǶԻ¶Ϊԣ˫Ŭ䣬ϧһд۵֡
С˲֪ͻȻԲʲô̾˿Ｘ
ǰЩǶԹˡͱ׷˼ˡ
ָָİϻ˼ҫ˼˵֪ʲôǰɽ漣Ҽ˷ѾѪģֵǧ𣡡
Сֵ˵˵ţ˲
ٹΣɽҲϣ˴÷أ
ӽ̸У˫ԲûλƴԸ
λƴжŲأ
Ϊ䣨ձĴĺãȥѧȥˡҲǰ²ŻصԽء
ӵĴϴͳˡʱ²ۡӻ̫ãıӻúõġ
λƴԣĻûһϵģȫ£ͷλ飡
ûλ޾ޡ
ƴڼǰ¹ɱ֮ʱһλҪλƴԼղɾˡ
λƴڣû˵λʮ֡ˡЩСȱ㰡ûŹϸϸ˳
óӵȥۿߣ۴ŭҪɱʱλ޾޸
˻ΪЩӴ֮ƴſطų˵۵ģΨΣһ˶
Է˷ŵλĿԼ΢΢˫ȴûйˣƴһѾʹظԸ˵ˣλ֪ľ޾޸塣
ǱĶòͷˣ˷˸Ӷ䣬ȵһһָ
صСͯ˳
Сͯݰףź̿ӣͯӣݰ׾ڳ˵Ҽ˵ˣղӿͣ˭
˻һȺˡһɫͷӶ
󣬻޷޲ƽ
ֺ壬֮УһʵɤͬȪˮʹˮˡ
˫֪λСֵܣܷ๫תһ仰
Ŀ֮˫ֿ˴վ˳˫ĿƣһҾף̧ǣǴЦʤȯգŶг
һƶɤζһ¡
ڵ۽޿˹ȥ
´µչ⣬˫һҾףȻûʲôֵǧİ񣬵¾๫ȤĶ
ŮģȤĶ
˴÷üһͻȻ¡
Сͯһۣۿھܾ

˴ݴˣһڷңݵӣ˫˳һ˫һ۹ԡ
ƴɣ
ͷشСͯĻ˴÷˫ɨһȦ˫ϣȤʣ˵ҸȤĶ˵
ף
ôͳˣ
ѵ˵ΪһѴүһ
ǣڣ˵Ŀⶼˢˢ˫ϡȻҲԱλͬСֵܡСĿɿڴƺûԼλѵôçȥˡ
û˵ء
ǻ˫һ˼⣬̧ۣҧȷ˵Ļƴ
˵һЩµģ滭ɡ
˴÷üҸ߸𣺡ử
ǰŮɷЦ๫²ţѧꡣ
СͺͼĳѧտģϧŮʿ̵ضɱҡ
λԭੲݵСˣ͵غۣͣ𾪵ؿ߶˫
ڳһƬȻõĹһ£Ȼ
ⳡϴˣӦ񣬼״ԷɿתѸپ˼ƽϡ
Ƕ˴һҲæ๫λҲửڻҲã
˴÷ĿȻϵϡ
ܿ죬˸
˾˫һ飬ȴֲ˵ЩʲôϾҶǴУΪܵƴǻȥˡ
㡣
˴÷ƶؿ˵ת˫
㡣
ָ½½վ˵
㡢㡢㡣
ϷĻȣü˵
ȻǶửҪǱȱȿ
Ȼ˲һƱ֣˫һûŽš
ҪΪеֵģ
ʲôĪαϼɵﰲײС
йҲ챯ʯ
Щ޾޶ĵƣͲƴĶ
ȻЩԱƱ߶ʱƴʶһʲôмˡ
Ȼ͸ӹӰЩģôѧǿԻʵģܺߵʲôʻƽ
˫Էת䣬СͯѾѻ߶ˡ
˴÷һۣЦһ£˳һƨ£˵Ϊɡ
λ롣
˫̧ۣúƴײ˸ţ
ƴòƶͦȤģһۣһ֣һѩ׵˵ʧ
˫˶
ʱҲǰ
˫ͻȻҲоͻȻտֳ
һ㶡
ˣô˫ử˵ôƶѵаգ
˫úܿ졣
ձʵƺ֣δţδ
˴÷˳ֳ֮ǰ飬һ뵲ɷµеӺܻʲô


41 
֮ǰǼʶ˫⻭, 󿴿ҿ˫˻˻ֿ˫ֵ, ·̲סֱСġ
ǿ򶨵, ֿ۱õλ¡
´ʱ˿Ҳڲɫ塣
һͷȻŻˣûװá
Ҷϵõġ
ֿ˫ַ裬ùһ
˵ҵСӺͼַ, һ, ǹġɲǹôûʲôϻ, ûðʲôϯ
λСҲ漫ˣŲ, ǰ
һȵöͷð̧ƴز
ò׵ȵ涨ʱһһȥ, õ껭ʦȸ˱, ˿벽˴÷
ƴŴ߿һۡ
껭ʦڳ羴֮, ˫ֽճȭ
û뵽๫, ܵ๫һҲֵˣ
Ҳɫؿһۣ̲סü
˶쵰Ҷü, һӣС, ϸ, ȹֻɿаСš
̬, , ޹ǣԺлʯ̬Լ봹ŵ䣬ѵŵơ
껭ʦơ֬˷ɫԵ˼֬
Գ֮ΪƷǱѪĻʦ
ƴۣ°ͣţ
õĹ˿һ̲סеˣѹüҶȥ˫ǱߵĶ
ˢˢ
˫ڻ۽޵ʹɫרעвΪĳȷȡ
һֱ˴÷˿һȦˣϵ㽫ȼ˫Ÿ±ʡ
һ±ʣ˴÷˹
ʵ˵СֵĻƵʱͦ棬ܻʲôġ
⡭
˴÷һ飬Ŀ⻭ֽϣݼʧȥ
ֽϵ˻ν֮
˫Ǹ񣬵ѰĹòͬйһ򽲾ơдơ
Ͷ̨ϵĹͬ˫ʮָϢk˫䣬ůĹδӰޡϡ
ΪƽǡôźƵֱۣɴˮ㣬ߴеĲϡ
òüС£ּ̣˵ӡֵ޵䣬굤ͣзŮĪ档
봫ԭݱ䣬üĿԲķͬС豹桱⾳
Ȼ˴÷Ȼ಻֮Ӱɫгؽڣһģ֮
˶Ŀһ£ԺӼϵ׾ɬ
Ҳչȥһ
⻭ȥôô֣ƫƫȴֶصС
ڳȻһƤһʶؾҪĤݡ
ǡ˴÷ͫһŤĿǷ´½ϲӵؿߵĻ
˫һ
ֻ˵̫̫ô
û˽˫̹Ȼ˵ߵĻ
һ˲ƴ˺񶼲Ծˡ
˫Ŀ̾ͱˣмһ⣬˫Ŀǿġ
䣬˫ͷƤ˲˰ߡ
ǰ˴÷ԵõһߴĻ
һλĴʿ͸ġ⻹˴÷һοߵֻν͸ӹӰĿһ£ѸٰˣС
κλʿҲ̲⼸ĴѰãҲֻõҹĦ
ǰС椻öԾļұ֤СһõʲôСһҪĶ
߲ʲôɣ˵ȥȥģ˴÷Ȼȥκη˴ûʽûֻա
ⷽ棬˴÷νǸжɡ
м̣¶Ͱ׵Цݡ
Ħȭƣѭѭյţɤ¾СñƵģ缢ƿʵôġ
˫ûв˽˼ˢˢʣ˸ֽǶȵͷǳ
Ŀ֮£ԴԴֽṹķ
ƴ׻ƣɫֱŵſһƱˣùһʼˣһ㶣ϲ
֮ǰСֵ־£ʧȻȻ˴÷ע⣡
ƴһѧϰһụ̂㻭棬δʧȥ˵ϡ
һġ˫ҡͷʸָŻֽԴǵ˵ΩΩФФաФǻֻлˣⷢӣԡԻ֮¡컯żȻһ֮¾󡯡
һС·ᣬ޴̸ܲˡ
˶٣˫ʼһƪ½Сй֮ߡ죬裬˵ȻФδФҲ֮ФߣФҲ
֮ФΪѡѧߣϮ֮ϰ(ν䷨)һһѷ֮Թģ澰вɫв̬вȤв֮
˴÷øǾϲƵƵף÷ǳеæ׷챯ǺҲ
˫һ飬ԼҲŪ˹ȥ
ֹ˰졣
˫˵ҪŮʿ⣬տˡڻǱʮŨҵȳġ۵ȻҲƤ
˫˴÷۵ңֲ˼ǰ
ʱ˴÷ʶԼʲô
ȿȡ
ЩؽĿӻֽ˻
޲˫ٶɻ
ˡ˴÷һȭ°ϣһȦܣȡλλ
š˫ѡ
ȣλ̸վͼλˡ
ƴʶŮб¶ĿһƳ˵Ǹ㣬һİɣҲ
֮Ȼʮԣܶ÷ܣ˵ʶȤͲӿˡ
˵ҲʲôӦõĹ´㵵ԭأ˴÷֣ٴνСͯͿ͡
ĿУ˫رΪϱӭǼ®ڡ

¡
˫塢˴÷ǰ
˴÷ӺһЦӯӯɨ˫ۡ
ˣ˶ˣ˵Ҫˡ
ʱ˫廥һۣԼͬվ񣺡๫鷻³Ļ廭

һĹ˴÷˼ؿ˫塣
˵ַˣɣ
롭ɳһҵ
˴÷Ƥҿ㷽ŻǸȫԼֻ廭ΪλҪң
˫ͷһô
˫һλ֪۾ۣһλǲ֪С͸ȫһˮƽϰ
˴÷°ͣš˼ҵ
ùɡ
ף˫塰ˢ̧ۣãȻۡ
˴÷췭˸ۣĸ塣
ҵʱ䣬ȿĸдöЩʲô
Сͯ˴ߺȥֽ˫뵽䡣
˴÷ͷĸ壬ûͷһ䣺ҿĸʱͰ֪ЩϵĶд
˫ֻƴڹʲôС׬Զ
ڳ˫üֵġ
˫̾˿ܱʼ顣
վԱ˼ؿдˡ
˫ͬУдһһ룬պô
Ȼƽŵ˵˵еҵͷԵġ
֪д˶ã˫̧ͷһۣɫϼʢһֺ׹
ʹŤŤӡ
˴÷ͻȻƿݵţ˽
Ų٣ǵĸ壬ʯ۾ԡ
Ŀⶨ˫ϣ
дģдòҽˡ
һϲܿ죬뵽пʵС΢ɲһףæɫΪ˵һ񣺡๫£๫ʷѡ
ƴ͡ЦһֱӴʮſģ
ҪǮֻܰЩ˶Žǣ
˲䣬˫屻ƴӽǮĸ߹Ʒסˣ
ֻửֻд˴÷˫β΢΢𣬡~Ķðģ
ġ
˫Щѿڶ
룬һֱûõϵ壬˵ʵʵʶһλǰƼҹġ
ǰ˴÷ӹ壬Ŀʶɨһۡ
ͻȻ䣬ǿʲôµĶһڡֱˣضס塣
ѵ죬˫±ơ
ʲôŹô
˫ȣԼµλ֪ľ޾޿ʶƴû뵽˴÷ķӦȻôҡ
˴÷ǴյǰͷŴһ飬ɫʮֹŹ֣һλǰ
С椵һλǰ
ＸѾ޷СδԼˣ˫ѰؾͰͳˣ˴÷һ顣
֪õʲô𣿣
ӡ˽ӡֹģӡģ㶼ܾһеİ빹ġ
˫дŵãʶ˵̫졭ô
˴÷ü¡
̫컹ܰ˽ܵӡ㣿֪ӡжҪô
ŲҲҪأ
һ˲䣬˴÷˵ʲôٵֱסˣʮּѣ廹
û˵ΣԽذС椺ΣǸʲôϵֵ̽ûŮʲôʱĸߵý
˴÷˽ǡ֣͡У
ӣǲġƤǡƽ׽˼º͡ӣġ⡱ƿ⡱ȴֳɬǾǧ֮Ƨˡ
ǹȥľʹȻûĵѣƺҲཻġ
Ȼû͸¶ʮа˾Ҳǲ뱩¶Լʵݣ⵹ܺԸ
˴÷ŶȣüĦ°͡
λǸ׼ʵ壬ܸоҪŪʲô
˼˫Լǰ˴÷أѻתƵ˻ϡ
һδ𾪵Ļ
⻹˴÷һοֻ
ﲻһ˵֮ܶʱؾͱ⻰ǣˡ
·еѦǸģһǵļӡ
ŮǴᣬǴһղ
ʵ˵˾ǸС⡣
˴÷һͬʱ˲°Ȼ
򵥴ֱдǣǵӽչд˫Ѧӽ콫չ
ҲûʲôƵŮƵֻ֣֮ҪеĿҶҲʲôǵְҵλ
˵׾״еĵܵܰмаɣλд|ָƳ˾дһƪƴ桶޴
ô˵ģ޴鹹һ潼ʿĥѣԲϣúܸҫϲԽ֣߶ԳŮӵͬƷŨɫʡ
޴ںIPıࣨƵƵϷ̨
֪ҳʵʮopenݵġ
˫ȡ¾һ¡޴ģддܾ̫Υͣ˲Ϸ¥ط
׿вᣬҪҲ㹻һۡ
ƲЩᣬŵƴȻܹ͡ˮ¡Һĵرʾ˶ԡˮ¡ϲ֮⡣
˫һۣ̾get˼̸ͬ¶壬˫ѹֹʮȷóݴеլеǵ֣ȴ簮Ц裬óʡ
ǰһڽʱ䣬Ѹץס˻ᣬƴǩ˺ͬ飬̶˺ˡ
һеĽ̸֮߳®ʱ˫廹еֶ¡
ôˣ
ƴΪվ̨⻰ó裬Ը˻֮ͣ
ĿǰѸˡ˫δô־緢ʣģͶˡ
ǱŷˮԼҵԼаûҪ˲ͣ߳®֮˫ͣؾ͸ϵ鷻
鷻ĴţŰϢ롣
˫ȫţ˴÷ԸϢ㹻ü׷ְִһˡ
ơ
һ˫ʾš
֨ѽһſˣƺˣǶ΢΢һ㶡
ÿ˰벽ôˣ
վſڣ˫£̹Ȼؿ˿ڣҪһæ
üߵǰʲôæʱæ£
֪˫һڡͼıЩʲôͼıΪȴˡ
ʱæŽ鷻ĻҵչæüתҲûʱܽ壬֪æЩʲô
Խصǰǡ崫мǱ۶ա
˴÷ԽأҲкͱǰǩ˼κƾʵ̫ſǸӲԵģҲûʲô·ߡ
뵽뿴Ŀⲻɳüõ˵ҲϴСˣôıŤǲϴȵͷˣ
ͷǣ뱶۵ص˵գ鷳ʲôҲ㿪ڣԼ˵
˫Ǽֳͥ׸ˡ
˫һͶȥͬĿ⡣
忴еЦһ˴⼸æ¶⼸˸հ˴÷ǩˣ
˴÷
Ŷǵ͵ض˰գסˣ׷ʵ˵ʲô


42 
Ǵܵܲ, ûû壬ת˫
˴÷ʲô˴÷ʲô
û˫ڣָָ, ˵
պôã˫Ҳˣû׷ְֿ, ק˰
ʵġ
¾ôˡ
˫һʮֺ̬ȣĬĬ϶һöذը
׷ְ˿ȥ, ˰, ʶ˰Ĵָϵָ, ˴÷ˣ
ЦˣҲŲô
ɫЩӵؿһ, ̾˿Ҳ˼
ˡ磬ȰѺͬøҿ
еϴذѺͬ˹ȥ
ӹȥ˻ȥ, 
Ϊϸ, һʱֻܰɯɯĶ
ΣźϺͬ壺ģ
ͬ, ߼ʮ, ù˼ɵı߽߱ǽǼ˼ɵˣ׷ְֶʮֲ졣
ѹֺͬ
Ȼǵ, ͬĶǴ˴÷
ǰ춼û뵽˴÷
ոձԩ, ʱѹû, ˫׷ְһ, ³һ
ǰѻĸӸҿһۡ
˫С﷭˷˹ȥ, ԼĿš
뿴ʱ˵ʵ˫еŵģֱ֪רҵʿʲô顣
ǰΣ׷ְָ˻ֽҳ¶ſʵ
ȴǰǰȡ
дģְʮ־ȵؿ
˫ǡ
տʼԼдĶõԪе߳ܣ񼸺Ѿˡ
㾹д˵һ䡣
仰ȴû˵ڡ
д㡭ʤ
|Ů󣬼ǱīͶдˣ񡶾ˮ¡ȴϴδ˳Թģ
|ŮһӵĿ壬壡
ҲŮѦͬϲͬΪÿһι͸Լڵе޵˷ܡ
ѵеȺΡ
濴ǰŮɣͣʱá
ĬĬۡ
Ϊֲ˫һϹ֣˫ҲǸŵӡ
ȻϹ־ȻдôƯıӣ˴÷ĺͬ
Ŀࡣ
ҲǵһΣԼҪ˫֪ˡ
ƪָǮ׷ְ䲻üʡ
˫£10ӣ
10ӣ
뼸Ҫһˡ
10ԶֵⱾӵļֵ
˫ˣȴû뵽ддôá
룺ֳأ
߷֣
߷֡⵹
˼⡣Щñڱϣ˫ĶˣôʱҲӵ5ǵ8
鷻Ҫ뱦þÿ˫
ֵҲҪˣֵ˫ʮ꣬Ա˴˵ƢҲ߰˷֣¶ϻǲ֮ܺ£ѱ챦þͳ߼۰˫ڹȥˡ
10ʲô
ǣĬĬٴε˶˫֪붨˶תͷԸ߶С˵ȥٰ5ӹӡ
5Ĳǡˮ¡ӣ鷻ͳ⡣
15
˫ۣͻķıˡ
Ȼȴؿһֲۣ£Ȿֵۡ
赭дһ仰˲˫䡱غˣ
Ȼ֪лŵ£⣬˫еNɪƮƮȻ
ùֱԹα̬ŤŤƾ֮˫֡ʹֱֿ˻
ϾǮ׬ɵƣȻֵۣʱʡʲôǮأ
ӣһתͷ˫ͶԹСĿ⡣
˫ż׷ְֵ棬ֻˡ
Ѿ㻨ǮԴüˡ
˫˸׸簡
˸˵ˣᡱԹĿ⡣
صҺ󣬾ȵ˫Ǹλ֪ľ޾дһţ廹˻ȥϿҵرԼл⡣
˴÷ôʹؾʹӦ˺ҲǸλ޾ӡ
һУ˫ٶȷԼСռǱ˱ܽᡣ
һһʱۻҵСַ˲٣ţȴʱճ2079
õľˮµĸԼ15֮ķֳɣԼ2094ó80Ժ̸ķӣèèԺѧҲ㡣
˽ǮϵջһʶƴһʮҪ˴÷ʢҿԺ˴÷õĺϵȦ
д˫ʼһ٣̾˿
˵ƾģ⡷ڷܻӭһʹ̶ģֵƵԴĿǰлֻԽؼ丽ĵӰʮޡ
ˮ¡ŸոտС
һȽϵ۵¶Ǿǡ塱ʵܸʵеʲôôҪ֪塱ʵǸʱҵҲߵͷˡ
Ҳܲܿ塱ףͷһӣĿֱȥԶ
Ȼǵú
Ҫһá塷;ˮ£ʵͬʱȵվ㹻ˣٶףԼש߻õöࡣ
Ҫʰʦıְ¶
˫̾˿
ݺ͵λЩԽص˾޾ǼֱԶ˼ָ֪˫Ĵڡ
Ҫи취ȴԽĻڲͺˣʱ뷽跨뽭Ļڲɹ˶
ŴȻŮӡŮһ㶼ǽ˼ҹļͥʦҪʹˣô˼Ů
˼ȥ˫Ǿȸûҵһһ
ڽĿꡣ
ǼŬ׬ǮһǸԼܹϽһΪèèܹȢϱǮ
èèԺҪ濼ϽʿǮĵطԲ٣ϾԱٺ»Ƿǳ͵ġ
֮Ŀ궽èèͯȻţǾˣǽʿ
ô˵жջģ
ˣҪרŸлһλ֪޾޵İ
**
¿ûãȥ֪ζ¥
㣬ǡ۸ϵʱ
ǰǰģΨлεָշɡ˵˲Ծ
٣һͱҳһʲע⡣
⾹ȻǸҡ
Ŀⶨϣ˫ǽڷĴƶ˶٣󣬼ӿٶȣҲˡ
װľȻǷ˽ӡһī
һͲǷƷ
ָ߬īüķɿһ¡
еֲԾһȻع󣬾Ѿڣ߬ī첽ص˴¥ڡ
Ȼص˴¥īﾹȻ߸ը˵һ
Σ
üͷԾš
ֲʲô˽ܡ
˽ܡ
ת˳һ۾Ϳǰۣüͷ΢壬ĦŲ豭˼
Ĵȴǲɽ¶ˮ
ΣЦЩʲô
۳˵Щʲô
һЦߵߣ£⼸һֱһ£ƸλԺ飬ǿлǲУ
ÿɷ
׻˵Ⱥ֡
ܺһ˵˴ӹﶼΪƵģٶǵȹŰ彩ĵѧҡ
˵˸Ǻ壬ϲ̸ԣҲϲŵʫ磬ͽʿ˵ķǣҲصŷ硣
⻻˸ƣȻǰƺЩ״̬
޳ָ߬һεīָĦűį̄׽ӳĶ֮ɫ֮ϸڸ˵
ҪԺ飬ǵ׼ǰĲ豭עˮű¸ĲҶ鲻ס
ָ˫ǶףǸ涼ףѧԺķӻôѧԺѧôѧԺЩѧĸĸֻȥ
ԣĬƬ̣Ҳ̾˿˴ȵȡ
һ˲䣬ǰȻֳ֪ζ¥ǰһۡ
üššڵͫʣ׵۰ףӳ̨ǾĶǵɫ
һµһƳȻһţҹ·ĵغˡ
ʵδϸֻиģӰӡ
вٲ澭ŮӡʵͬһŮԺ飬λȵĽӴܶô꣬λʵѧġ
Ը⣬ѵҪΪŮ˵ĨɱĲѧ
ŵʱһ翸ͥΣ˻ܸɵĴ帾ҲٴڷеƷҰǺ΢вʡ
̧ۿȥʱ򣬷ǾһŮ˵Ĺ֮ȫν塣
ֱЩǸŮˡ
Ըǰ̥ľż˸ǡ
֮壬ǻãԾǴ
֮һŮõˡãƸԸ*
Ĭ˰ΣԸ⣬һᾡ
˿̲סЦôһ仰ҾͷˡĻʱٺúλӵա
ѾˡȻۣ˵ôһ仰
ǰˡ̾ôͻȻô룿
ĿͶ򴰱һ轹ߵĶžϣþδˡ
̫ˣīľȻҲͬסһ̵ѪҺڹ벻ݡ
ѾлˣҶƬ˴һ΢ġġ
µë׶ѰѰŽѡ
ؽһꡣ
˫æȻʱҲھŸԺ
ŸԺڡ
ܸǰվˣԶԶؾͿ˹
һϮ˵ڷīޣüϸۣ·ѩᲨ
Ͼ٣իիüĿ滺ɳˮֲͤͤ
ܣݸС๫ˡ
Ͼ̲ס࿴ǰꡣ
ҲƪԻӡƪַ£ھŸԺˡϾҲɿѪڣķ粻һǰȴ˸һģЩ䣬Ƥܰס
۽˳ͦ
Ͼüһӹ˸Ĵ治ͷ
ôеơѲʦͽ֮ԵҲ춨ģ
˵⻹ǵһοôһλѧ
ססϾ˲亹꣬Լ롣
ۼ̧һϾٶ˶Цիիæչ㡣
ҽϾ٣Ҷʦ֡
ܴʦ֡
ϾЦӦǴȥ˸ۣæܵĴȥ̺á
ִͷԺ¥ƺƽϿε佲ãϸϸؽԺѧ档
ϾȥˡӴȫһᣬȿţԼȥʳô򷹡
䣬Ͼٴ˷öæȥӭ
һٷܰϾʰˣ˲һ˸һ飬дҪĹαӡ
**
ͬʱŸԺĴǰİס
һƫòͨüӣͷŸԺĴţһ
治ʮԺ֪Ļѡͼ꿡ء
ԵͬҲип֮ɫŸԺҲֻиصӢԺ֮˰ɣ
ӣҲ΢΢ףԽأҲ͵ŸޡӢҡ
ĬĬһ䡣
ǰӢԺɽŮѧ¶֮󣬲ٶ˳Ůͬ顣֮󣬱ӢԺѧˡ
˶΢΢һЦĻѡ˵ģ߰ɡ
ȥݷ˴÷ء
һ뵽˴÷ƾɣо̲ס΢΢̾
νĻᣬʵ⽭ʡһͳˡ
ÿһΣ֮ΪĻᣬ㽭ʹ֣ǣͷٰ죬ƺҲŰղŵ˼
νڽϣĻ˽ʡصʿţʵʿһʢᡣ
ǹ潭Ļ˵ġ
ƾɣλ֣֮ĿʿĴʣ⽭ĻϵҲʮУĻᶼ붯λŵƾΪ١
ϴ˯ˣϾٻ飬ټĿ̿࣬ܶ΢в졣
ͷϣܿѩ׵ǽҡҷӰвһָʵĸо
Ժĵһˣ֪ڼôûаҹϸ塣
һҪú飬״ԪŲһ⡣


43 
ڶ컹ûʱ, Ͼٶ̨յ˴ߣ𴲡
ʵһѹ, еϴûô˯ʱ񻹺źڻ˾ŸԺǼɫġУȥʳóԹ, ͵˽á
ȥʱ򣬽Ѿвˣͷ顣
ܣһϤɤ⧲Ժ
΢΢һ, ˪˼΢ɲů, ΢Ц, ˣ硣
Ͼһü
ǰվŸƤ꣬žŸԺǲȾ˳İ, ԵƤڡؿ½ϵɿģںڵĳ˸ͷ, ʹǰŸ, ˸߲ҡ
ʵףžȥˣκαץ׳뵽ףž, Ҳ֪ʲôˡ
, ףźһɦɦͷЦˣҾ˵Ҫǿ׼ܿС
ϾٵǶʶ
ף¶죺סڡʦô
Ͼٵչʦܡ
ʶ, ϾٱҲû, ȥ˸λ, ܺף˵
ףŶϾòʮŷģ, ܲ⡣
ףƤЦģ, ɫͫ׺֣ء
պ֪ˣʦͦõġ
Ϳţ˿˺ö˶ûСѧһիõģҪʲôĶȥʡ
΢΢ף˼ר顣

ԾԺѾˡ˵һɽһɽߣǿиǿֹȻ˾ŸԺ֮ЩȻʶΧЩѷԼŲ
ھŸԺģʮӢš֮ǰڼ飬һεԺѧеĽȡ
û˵Ͼ٣ϣҲû˵˼ʽʶͬҲ䲻ȵġ
ǸеѩģҲúܣϽȣǾ˽ù
һ¿Σףž¶ЦݣûԷȥ
Щ߰ͷݸ΢Цá
˲Уף߶߶߶˵ЩʲôûԶ·ؿʿ³һʮͷʿ˵Щʲô̸
ʱֵҲˣæֽܺףŹ
ףź
ЦͰշܵܣףš
ʿЦһЦ
ʿ³Ц˵㿴ô
ʿˣҲɫͫº͵ɨˣЦ׵һ˲š
ʿ³ָЦλдƪԻӡġ
һ䣬ڷ絹ǰѵúܽҧýģֻ΢Цѡ
ƪҲˣдõȷǼãҪѡȥĻᡭٿǿǰɣһƪ¾ôʵض
ܵҲûʲôڲ֮ͬЩӻѧЩ
˵ƺ˹ϵģǣʿ³ԪҲʮֿ
̾˿Ŷʿ³Ԫĺøжȶ˲١
ԺҲⲻа
ʿ³⣬Ӵ˹ȥܺɶͷԵף뿪
**
ӡˢڡ
˫첽У͹һæµǰ׼
ˢӡҳߡǡ
ʮʱ˫Ľ£鷻Ѿʵˡҵˮߡ̡
˸ˢӡ˸ҳÿһ׶ζɹר˸ȿ졣
ۿһӡƴĻ˫̲ס³һ߳鷻׼ˮȣӭײ˴÷ſ߽
˻һݣޱ߷Ĵ磬ɿĵ£һũ񴧵ƣڿ鷻̤̤εʱʱȥල鷻Ĺ˶úöԴĻ
һ˴÷￩һȻӿһɲԤУʶè
˫һʵĴŵЦɤԺ󻬹
˴÷üۼֿǰһסⲻǿôʲô
ΪҪܵĺô
ضסŲ˫ִ̧˸к๫
һ˴÷˫͸оԼθͿʼʹˣǿʼ鴤ˡ
㲻˴÷ôôоֻҪһʹۻȻɹʿǾô
Ŀ챻եˣһζûˡ
ͬ˴÷ֱ緢ȣ˫ûȤһ㻭
⼸Ӵ˴÷̲סЦ
ֱǷĵءϲ˫ˣСûôŰϰԣֱٺƢθڲ
ϣ˴÷ŵԡͬˡϢ˵ͬˡʵҲ׼ȷ˫ĳЩӱ󣬳ѿڶһЩĿؾ֮ԡ

˫룬ҡͷ
ĻƴԱߣⲻǹô
˫ί񣬺ܺ˰ɣ
ˣ˴÷ţһ벻㻹£
ҲҪ˭˫Դǵ˵
ƾ޾޹Ȼƨĵͨ泩Цûټƽֻص˿鷻
廹ڿ鷻æµҪලӡˢƷӪ
ö˶˵һ޵Сүæûͷ켸ҹû˯Ȧèһһīӡӡ
ǰææµµĹǣ˫ü̲סʳһһֱͷ⡣
鷻ܲ˫Ȼһ£ҳĺ
ҳ˴÷׷׿±ɻ
Ҳ˫Թã˼֮ʳġ
ӡˢӡһȽ٣ӡˢڶ̣ãһеһлõ߶Ĵʿ
Ҫ֪˵ڳĴ֮һġӡˢȻʵСӡˢӦȴʮޡ
11ھͳֵġӡˢһֱʱûеõƹӦá
ҪԹĽԭϡ֡ӡˢɫȵּͳɱ⡣
һΪ֪ʵǣҹŴʷУǵĴӡˢ֣ľ֣֣ͭ꼻һ֣Ӧüޣʼδܴӡˢ״һֱ19ĩʿȽӡˢŵԸơ
ʿӰ죬ʱѾǦϽȽӡˢˣ
ʱ˫˿
֪ʲôĽӡˢʲôļĸɲ
ӡˢʹٹ붼ܹʵֵء
˵ִҳֱ˵ʲôƷƴǩǩ
ʱĻʲôֽ
˫򵥵ؽһʲôڲĴҳʲôܱ֮˴÷˫һ˲䡰䡱ؾˡ
ؾ쵽Ǹִ̻ҳĺ˦ʮ֣
˴÷ȴ̲ס𴽽ǣƴЦˣ˫Ŀ⡣
һȻϣԼƷֵøõĶԴˣһܳµġϡŹֵ˫С椿֪
ԾؾֱʾȥҴ磬ֳܷܲһ˵֡šҳ
ƾ޾ҲԾԾԣȥʲôҳҪõĺ
ΪҳҪ۵ģ˫˴÷˵ȷóߴ֮۵ĲòҪ
ɧҲǸԸȥÿ죬Ҳ졣
ʱīƵ۾Ծ˷ܵĹâرʾ׷ְȻͬˣԸⲦһνĴҳ
ҳ¶˫ʱȽֻ֮ܰһسԡ
æһͨʱѰ˸϶˱ˮ
˫ҲûĶȥ˲ԼͬŲ豭ɪ̾˿
͸ˣȻƾ޾ޱ飬ﻹеġ
һУֻܵ
ڶһ磬ˮ¡鷻ɹУڼǰ鷻Ѿ˹棬˺ֽı˴÷ЧӦ
ϵܽһ仰鷻ƾ޾廭ֻһң߹·ǧҪܣ˻죬꣡
⼫ɿԵĻﵱȻ˫Բٵд͡
Ҫ˫޲ð˴÷Ҳȥ
˫ԤҪõĶĶࡣ
컹δʱ򣬾Ŷӣ붼Ҳ֪Ǳ˴÷ƾ޾޵
δ뵽鷻Ȼİ˴÷ǩˡһ̸߽һ̤鷻ڡ
⡶ˮ¡ķƤǽڳޣ޲ڡ
Ƥϵ񣬻ǡˮ¡ŮѦ̨
ǳǽƣϣư磬֣費ݡ
дѦһϣ˫صزοˡʮǶˮ ̹衣
ν̹裬ǽĿȵ̡ڵϡ
ƣڹתŲԾӣ֡㡢ϥĻ档
ʱʱ羪ףʱ٣ʱ滺ʱǧض滺ʱС̡
Ϻһˮ裬
浴͹ڵӻ£Уո費ݵϣһǣ
˴÷˫дݣдľôһ棬ʷϸ˵޹ǣ´ѵ磬ϸӲļ֮С
ɫŲʧһһľһһʯһɽһˮãһپ׺ŵŭţ򺬰һ
ǡϸգˮеء
ñǳƾɣ
ƾɲǾ׸˻ô鷻ôĶģ
˵⻰дúãƾɵۣ
鱾ǳƾȥģ⡶ˮ¡ֻǸƷˣȻǵÿġ

๫
๫ƱϹϾɤڶը졣
㶼һ£͵رʵ硣
ʲô
ǻƿãȻĿ⣺๫ǶվһˣҪҪȥǱ߶ſ
ʲô
˼ۣ˿ϵġˮ¡ǾȻһˣ
ǰħƵģ֪ǵעȫ˽ȥ
ˮ̹ϣ˼ƾ⿴⾫׵ķƤͲʹ֮⡣
̾⡰ӡܴƾɣҲǸֻǲ֪λˣ
ʵ˵ˮ¡ߡӡıʲ㿼һ˷Ųȥ
Щߺ鷻½½˲ٹ˿ͣЩ˿һʼǱ˴÷ȥģ˳㿴̬ȣȴһȫˡˮ¡Ĺ
ʵʶֶģĿģԶΪ
Щ˿ſţֻͷƤҪըˡ
ƪôô֮ͺԼǸѦƵģ
ݵǣʲôӡһѦòϵıī꾡أһһдÿĴŴ磬䷳жôôò˿ʱĶӦ
һϣЩ黰ͬЩ黰ʱԵӽƷ˵ŮԡŮǱģǱ͵ġ
ӡȴ辶Ů˵ӽƷԣѦȴģ֪ԼĳԼĶ̴ΪԼȹ֮
ΪʲôΪӣÿοѦɹҲ̲סˣ
**
ˮ¡ſв죬Ѹٰռг¿ģ˴Ӫƹġ־˸仨ˮ
֪ʵ̫ȱøˣȱʲôزأ̾øʷϣ΢ӹһ£дʷഫ档
ˮ䰴塷ֽʷϵϾ֮٣ֻǴУԼӴӹһ£ʳ¯ˡ
κͨС˵гӦ󣬾ˮҲܲסϰľ󣬽ζ׷ſ
ʵˣҲζˣʱ򣬡ˮ¡ճƾΪվ̨鷻ʽӪ£֪ǵǺεӿ
ˮ¡ĹܻӭǵѧӶȺ䣬ү̷ʱ̸۵Ľ޲ǡˮ¡
ˣ
鷻ңҵլۡڣʱҲôƽ
ŹµĻ㱨үѵóĬ
ǸͷףˣݵòϡɼʱĿʣ߷ֵơ
ǡǹڵϣид̾˿һ˱棬ȫˡ
˶٣³ɵСǶ֪үʲô㣿
ô
үĦķ飬̾˿
֮иҹһҲʵڳϡ
Ͼȴ󿼣ȷòᣬϸ룬֣壩ӵȷҲʺϵ١
ܴͨ·ύ˫ƾЩˣҲıˡ
ˣҸʱɡүһֵ˫Ƕɶ⣬ŴͷٳһӣǮʲôģ
ϢҪ룬˲ζø鷻סˡ
**
һУȴͬѰһˣͬЩѧӣҲͬƹүͷ
Ũ÷ӳӽʡ
Խһ֪ȴ˵ġɴȹŮǣȺĥŰ糤һ𿴻
ް죬ǦױͣҶüӣҿڣһһӣ
ĳ°ͣԣ²˵ף˭дǵĻôδţ
֮Խ£ĸײ㣬̲ס⡣
ðͷġӡǺηʥλеСţ
ᣬ˫ջصյ鷻Ƕ͹ţˡ
ǸţһǼĵ鷻鷻Ļת͵
ҧźݹģϴɾӣ˫һ߶ţһ߶ߡ
һèèĹģ˵ԺûҪٰĻᣬҪ븸ĸ
ⲻǹŴļҳô˵ŸԺȻôʱֻڳ˼ҳ᣿
պã˫¿ˮ¡֮󣬼ĸӡ͡һĴָ
ЩŲҪƪƪظֻҪƪظر˿УΪ˱ʾأ˫һ㶼ȫꡣ
ŵٶȺܿ죬ߵſڵʱѾƪ
ǡԿͱۡ
˫ǰͣס˽ŲĿⲻܿƵرǰһ⵭ɫŸˡ
һԵøעĿżԻ֭Ⱦɵɫ־֬۰ϸ壬㡣
һŵŵַʾǡ˫֪⡰ʵԽĺ


44 
ΪԽĺ, ͨӼûʲô
ֵЩ֦䣬, ֯ɡǰɫŨ
ǽߣ۴αȣΧ̡֬ͷ̡̡̡, ֡
һСġ̦ǽ֮Ŀ϶һ·ǰܿһ㡢С¥
ǿȥͨûκ, ֻ¹ŵĴΪ֡
ż, ҲŮûʲôͬ, ЩһˮԺϴںڵķ
ֻнЩ֮вֶܷߡ
ЩӼֱǰѿռ÷ӵ˼, С¥ָĲ㡢㡣
һǽӿ͵Ĵá
Ǽ|ŮǾסͽӿ͵ĵ䣬ֻݵһŴѵ, һױ̨, ǽŷŸҹ
ɢһԼùζԶ׼ĳ
ľ¥һŲȥͬĺһʹࡢ͵
ʱ¥һԴ, |Ů, ͶСʮ꣬Ķʮࡣ
, Цû֦Ҳ, һ뽫۾м
ȻأȻл๫ôˣ
л๫ûпϰ, 
С, ʮ, һԲ棬ϷһϸϸģССĺ롣
ΪȺֶģʱڷϵĻ
ƤܿĿǸ֡ˮ¡
Ȼ󡭡ûˡ
ûˣù
лɽһ£ȷʵûˡ
ЩŮǣļ|Ů
ǲīǰ绪黭ͨŮǰǽСյģֿڲֲܳܵƤ֮
ҲһɣΪĲ֧ҵļ̵Ļʯ
ǴòƽƽеĻЩСɫഩЩҺ졢Ӻ졢¯ɫѣͷĨͷ֣ͣէһȥҲҡģŽأʹá
ûˡ
ǵ׵ϧĻֳ︡һĨԶ׼ʧ֮ɫ
˶پɱˣڴϳ̾һ
Ҥ|ҲҤ|ӵĹء
Ʃ˵ȿͣĳˣ˦ͣܣ˽˽š
ƽﱻųţַʽôļ֣ò׿ΪǵģҪĵطȻûˣ
⻰ȷǿʤĻǲԾؾʹ⻰ǰ԰Ρ
Ҥ|̫ѹ־Ҳֻ񻰱лɽиĶŵĸӵܣԸԼ̧صСľˡ
ڴ̾Ϣ˺һϵĻܾò񫣬и²
˵Ǹдźòã
ǲҪˣһģüëܵ촽ܱģͳҪø﷢ˣǺùӳԵġ
ﲻΪȻƲƲ졣
ûʲôϵܵˣ˵ﻹ˸ء
˵ֺЦһš
ԽسĴͣ
ʱ׼ܳƣԴ
²㲻ֶôдźòã
һ㶣лȻһ
дţ
δ룬Ҳδģ
˵ˣԾܾ
ңգգۣѵ˵áð
Ȱǲɣ̾˿Ҳû˵ʲô
Ҥ|ô࣬ܵøҵͷɣ

|ŮǽӿͶڰ̫ɽ֮Ҫдţǵõҹˣ⻹ǿǲ޵¡
ǰһյݻƵĵƹ⣬յССɫרע
ߵǰʣôдôã
ЩȻ֮ǰдòá
Цīֽ⻹Ǯء
æдˣдˡ
̾˿ϸ۾
ࡣ
һ֮
͵ס˶ӣ˸
ӶˣЦ
Ȼصͷ
Сڣθڴúܡ
Ҥ|ԷҲн̫̫֣ܳ࣬Ͳˡ
㸧ļ̾˿˯ɣ˯˾Ͳˡ
дţ±ʣŵͨϣ
û˵ʱϲ˯һ˵ЩĻ
ʱ˿̣ﶼѾ˯ˡ
żĶƤһۡ
дˣ
дˡ
˯ɡǹ﷭˸ӣ߽˵ָպҲǰһڣϼء
һϽˣۻˡ
Ҳ˼ֵ¼Ҥ|ӡһش
ҵյġµҤ|ļ|Ůν֮
ЩҲ֡дҲֲӼ˵Ĺ
Щ|Ůһ˿ͣҪѵ·չʾ˿ǰ׻
Щīͳдء
ڴϣȴþԳߡ
סüʹ˵θϸüë
ö
ˡ˿ڿˮƿ˱ӣŽţę̀
۵ľذ¥һ·˳
һ۾Ϳ̨Ͽʣɹ
ԵЩûϵɡ
ܲڱְɣ
̨ԥ˰Σŵ˹ȥ
ץһʲôƬ⡢ʲôģţƤһֱ졣
峿
ˣˣ
˯ô˯أ
ž
Ŵϣʹۣһ۾Ͷĸһ
ż깫СƵģһһ˹ȥѻ˯еĹﶼק
ôˣ
ôôĻ˯ɡ
κηŽž˴Ǳִٵĸǰվһš
££ӴĿһƳ
ƳĸʱͻȻסˣ
һɹ죡Ǹ
ŬԼıԵȻ򶨵
ĸѾڷΨһһһƨ
ǸЦ죬Ǽ󡣡
˭ϲ˯˲ˣվ
žһӡ
ţҿ
ĸɫˣǵһɨ˹ȥ
֪ǲĴܾĸͣϵʱ
һưˣ˵ǰɣ
ѵһϵ裬һڡĸ۵˵Ұк
ڣϽϣ
һƬġĳĬ
۽̲סƳƳãȻͬǣԾǰһ
һ
קסӣֹ
ĸƺѾþˣȣָŹ깫һһ򡣡
һ͵ز֣Ȼڵң
һ˲䣬˵Ŀⶼϡ
ŵɫףֱ£Ŭӭĸߡ
ĸɫƺ⣺ˣø˲ūţ㽲Щġ
˵ų깫ʹ˸깫յʾ⣬ǰһקסͷס
һ̧ţ.ݺһһţ
Ҥ|иĵĹأǾǴ
ס̲סˣ޽ģŶ˵
ǿֲǰ顣
֪˶ãĸʾ£깫ŷſ
̱̾˵ϣŶӷ˿
ĸŶ豭һڡ
˼ңǰԼӵֵģϸԼҹ͵죬ʱֵͷĻǣ
Ҳûйǽ塣ѻ˵ˣȰǳԼ»ᣬöܵǮõˣ޶Ů
ЩǼոһٶһϯҷȻˡ
ǹ˳ģĸ깫ˡ
ĸһߣЩﳤһæӵǰ˴ϡ
⻹ĸ취⿪ء
ԺЩĥ˵Ļֱʤ޴壬ֻġǸ˵ģǸ|Ůʺŵü|ŮǶԲģӵļȸͷ࣬ͷ*
ĥͬһ;ϣ츳ġ
㿴˿ʹģЩĲ̣ˣӿɻʹô
ۣеۡ
Ů
ûʲôҩֻܸ࣬亹乵Ķͷﰲοʹˣʹˣۣҧǣһ߲޻
ǼдŵĹǸֱ˳
ҪǷ룬ҲдҹӶˡ
˵İο£ƺЩˣд֣첲֧ӡ
һȴû뵽ֻʵأͳȥ𣿡
ͳȥˣͳȥˡŮػش
˿۾ﲻʹֻڴ˷ܣǣһ˵Ļظ𣿡


45 

⵭ɫż, ˫һüͷ̲ס
ΪʲôôȣҪΪԽĺҲ˵ĸŵ, Ψһݡ
Ǿǣ|Ů
ǰ⻨㣬˫˰졣
ֱñԼû¹ĳҵ, ȫϹ࣬߾ҵרҵʿ
ΪʲôЩ|ŮԼдš
˫ɴſڶţһĿʮеؿȥ
ԽԽ, Ųһ˸д, һƱ, һƱصƾ˸ּÿģ, ˵Ļд
ȣǵǸð, ƺΪǵְҵеʮΪ顣
ôʮί, ˵Ǻϲˮ¡£ллΪд¡
ٽţʾڴݡ
, ˫һƬ, ֱֱ죬Ҳǧ
˵ʵ⻹һκͼ|ŮǽӴ, С, Ůʿܵú, ڳôҲľԹŮ, Լ|Ů˽ԴӰӾС˵, ҪôȥKTVʱ򿴵ЩŨױĮ̃С㡣
׻˵ЦƶЦ潡ְҵʲô⣬һжŮԼġ
ҪǣڹŴʹŴжٹǱģ
ҧ´˫پԼŷʮ㣬ееӡ
ͻȻñ˵ĿдС˵ʲôģֱڳѪͷ
ݣǰ£˫˸壬üͷ΢֧ëʣһոµż㣬ûôһһؾдȥ
ô
ôӻظô
ڲӿ͵ÿһ磬вټ|Ůסĵקѯʽȡ
ȣҪһûгĸÿ¶лؼҡڴˣҲֻΪҪǸûõĸ硣
һգ㡢СɼõĹԴǰŶ֡
ȥѾЩȻӻۣɫȻ˲٣Щɫ
ӵĻˣ
ˣСż㣬һһ䣬ɤݺһģŵǡ
̧ۣȸԾЦлأ
ʲô
仰ˮը˹
ŮæչȿֺҪ
С֮ΨһһСŵģŮȹ¶̵ĽСţ̤̤ԳԵЦ˾ͿЩĪҪø￴ˣ
ŮһŨױĨȴǸձСŴ۾һʱ˷ּؼ˵һʱߴߴһš
˵ʲô
ǵȻǵ
ֻôдġ
лǵţͬʱҲлǵϲ
δȥԺԺķò˽⣬ʲô©Цƫʵĵطλ
ȻûȥҤ|ӣ
ƭ˵ġ
Цֹ󣬿ţŮǲԼͬΪ֮С
ⰢǸǡǶ˽Ҳడ
Ȱ⣬ָӵ롣
ǲӵͨţϧֲ̰ŮΪȤ
˵ͷ֣صؽŶۺãСطǰ½š
ȵȡ
ȵȡ
ʱһԼĪʮĹ֧ӣգ۾㡢Ÿңҿա
ЩŮĿǹϣ¶Զ׼֮ͬ⡣
߹ȥŵݸ
ǸӢĹֱݵãڴϣϸźı죬ϵѪѾɺԷڣ˺ġӲӲһ㡣
㷢˴룬ҵϡ裬׵׺ñˡΨ˫Ȼš
СССÿÿӢе£̲סҪ
Ӣûʶǵľ⣬˫۵š
ҡ뿴¶֮ɫ
ҲӢùСʱ˼ģΪûΪ˻һСʳͯϱڼﱻŴ򣬱˴˺öģѼҵܹˣǮͽҤ|ÿ¶ҪǮġ
Ⱦ˻ǰ죬ĸüȥĴȵȥ̣ӢĲҽӵС¥
ɾҲûʲôɫٲãĸҲˡ
뵽˸¡
кЩ˻ļ|ŮҪǱĸ˩ҪǸɴඪ˽ϡ
㣬ҡ뿴ӵš
øø
Ӣ˼ۣ̲ס¶ЦţЦá
˯֮Сɼ鶼Щ䡣
ѵ˵¼Ҥ|ļ|Ů˾ֻӭô
Ҳһʶ֣ᴵͺˡȻ뵽ʲô˵ҿǸˣֲǣѧдֶòã
ԼϻдȫΪЩǿǵġ
ǻ޷ôˣѧŴϵЩС
Ҫϵü֣պЩ˵Ը߿һۣء
ʱµȵҤ|ҲЩͣҪṩЩṩķ
ˣһҲľأϾֶԺԼѧϰˡ
Ȼһ΢΢ݣ׷׾޳ɡ
ػ׽дˣּ֮ĿӢⱯҵľأһΣдñ֮ǰҪ档
䣬Ȼĸż깫Ŷ롣
ĸΪ˺벽¶Ӷ֮ɫ
ʣûô
깫ǰƿӢϺı죬һĶʱɢ˳
Ӣ˴ȻˣŧѪ磬ذģȴǱϡͷ˴
ܿ죬Ⱗصȥ
¥´Ų˨ĶȻҲˡ
ĿһĻӲ䣬Сǲţɨ㣬ѵһһ縵ͷɨζûع
ʱ뷨糤˲һïܡ
ǾҪӢ³Σ
˵Ҫҳˣ⼸˫Ͼû˯ãһ۾šص죬ȵ˻š
ӹ˿ͷľͺѣϵż㣬˫ЩԾЩݡ
ЩŮҪ飿
˫һƺҵ˶ɾذ˵ӣżڵϣȥǼ顣
־ǧġЩèèСʱɵ顣
룬ְ³ġˮ¡һ˹ȥ
˺ϵһΣдʱ̬Ը֣˵Ҳ˵Ϊ̵ͼ⡣
³ġˮ¡Ѿд˰лɽף֮ŵìܡԻرܵĸҲڱ¶˳
ģһᡶˮ¡֮󣬹ȻȻ󲨡
ŭѦ塣лɽ㾹ȻӦһӻФһһһ˫ˣ
ʵедƪСģŭѦΪ͸֮лɽͲöѹѦȢơ
Сѩһ˫Щпʮ֣ЩԲзۡ
֣˫ԿЦá
֪֪Ӿ᲻оˡ
ӦʵԤ֮УȽϾȵǣһƬŭѦظУȻвͬѦ˵Ѧļ꣬һһһ˫˵׷󣬳лɽķᡣ
к̫ˣΪһ֮ϻأҲˡ
˫һ򿴵ÿʹȶȣһЩ߰ͷ֮Ժ󣬿ʼһæд壬һߵµĻš

Ѧȷ˳һ
õˮ¡ͬǵĴߴ£æҹˡ
ʱѾȥŮһʱٸн˵أһʱ侹Ȼ֪кηӦ
ȫһ
ģ޸лɽ֮󣬶ȻٶĲӼһ㣬ྴٰü
һȴʵüľںˡ
˺õɫǣ¶ȴǲпġ޾
Щìھµദзǵδ⣬ԽԽһֱߵ˲תĵز
ô
Сɱϥǣ°ͷϥϣգգɬۣƵ롣
޷ǾϷϸ强Ǽлɽ㲻˵ﻹǽŰݵġ
Ϊһ㣬лңԶһͷ
ǵĿѳ˱˹ǵС
˲ܴȥ˵Ĵڡ
û˵𣬲ǸһȺΣ͸һΰɣлɽЩǸοͣκվɼ
㿴̾˿ظ˸ǵļ
ˮ¡ˮ¡
ĸⷭȥع׽ૡ
Ȼ
ʵ־ڰָһвһˮ£
˼˲Ŀ£Ȼվһµġˮ¡˳ײ㡣
־͡ǧġ
߸ϵ飬ţѹɤ
Ҿ˵û
˶סǿӢ㲻ô
ǼȻᣬҪúˣϣ߬Լ
䣬һƬžħѹͷѹ֫ǡ
Ůǻ࿴˶Էһۣûһ˸ҿڡ
ֱСɽվԣҾ˵öԡ
ǼȻѾˣȺú飬ֶ
һ仰ƴ˽֣Ů˿ħ߿ˣǽӲ֫ܶˣһһ䣬
Ⱥ鼤ܡ
ԣҪ飡
Խǣ
飬飡
ŮǴδ˼ǻͺڷ·һ˴˴˹֮˳̾˿
ǲ֪Ӣôˡ
Ůµ˵ãܲ
Сһ£ҧҧţһɸֵģ
˵ҪԼˣһأôŵȱȣ
ҲӹһĨ֮ɫѹɤҡҡͷ˵Ѿˡ˵⻨ô׾εúõģӢȻûʱˣӵİҲȻ

֪Ĺȥŵûа
дӵ;ͣʣ˫ƫԴ롣
д֮Ȼҹϴһ£۾ˡ
һڣգۼ͵˾ŸԺӡ
һ뵽컹Ҫҳᣬ˫ڴס۾һ


46 
ڶ, ˾֮˫ص˸磬ھǰһ, ˸ױ峿չ⣬ֱ, ͺһȥŸԺ
һ졣
ѾNŸԺˣקź, ˶˵, ֱի
ͺѧУһ, իſѾվ˲ӭѧһڷī޵, ԳϾٵİΪס
˫ͺһȦȻ˰Űΰܺףš
ӣףź, üЦ, 
ˡ˫¶ЦݣѧУôʦõĿҵдû˵ǲǣ
ףˣУӣﻹأ
Ȼԣˣô֪
˫ſ, ü, ģžŸԺһϮѣһϸ, ѩͦεСɡ
β, һֻƤëĴè, ˦β, Թɵضڵϡ
èèԼèè
˫, צצ
οЦŰִȥ
˫߬סҡ£ûס޶˰ͷһʱ䲻èèͷëָֺ˲٣ƶ⻬ͷֺ
ﻹһ飬˫ʣ
ҡҡͷݸ˵
Ҫüͬ˫кͿ첽뿪ˡ
⻹ǺһԺοòˣҲû뵽ԼҲôһ졣
˵ԺÿһᣬÿһСᡣ
ĿɨһȦ̾һСᵹûʲô˵ģ˵ʱ֡
ʱԺķӺѧʮ˶֡үһ죬˵үɶ
˫룬ʾԼؽʾؽ̻ɣ
Ұ죬Ҳ֪ү
˫ֺǺǵקߣ߶߶
Щˣ˫ź˸ĽλӣVIP㹻Σ㲹ߣһƨ
˯̫̫磬˸ط֮˫۾ˣСͺͨ¶ʱҰ
ȣӽԺϵЦݾû У˯ʱҽ㡣
˫˿Ĵȥˡ
һ˯˫ͻȻͱ˻Ÿ첲ҡˡ
ѣǩֶˡ
˫ʱ˿̻±Ƶ״̬ش˸Ƿ̧ͷһ΢һ£Ѿ˲ˣġ
һеϤģݸ߾Ӱվڽ̨ϣ봹۽ǩֶЩֵģ΢ˮģæǩ
˫ⲻǸǸ¹ô
ãȻ䣬ͱһק˽̨ǰ
˫⧲ضݡ
**
λ봹ģæָǩֶƺû⵽
˫Ŀⲻ˸£͵͵һ
˻ܿٴζú˧
Ҳᣬ޾Ҳᣬ֪ʲôϵ
ò޾ޱݶ뿪֮û֪ȥˡ
λһۣ˫ûס˸Զ
˵λ޾ء
˼άɢУ˫ޱ߼ʵ룬ַԼ뷨ôɺϵ¶
Լ޵ʦգȷеӣ
齥ǰƶڼֵԼʱ˫Ѹ飬ڳһ
ڴ˴ǩ֡λһ˵һ̧ۡ
ײһ˫³̺ͫУ˫ʶ©һģԷûϳԼ
Ժ̫ڣλǸ˼ģȫ̶ʹۻûۿ
ĪЩ㷵ģҶӣæƿߣץʺд˼ʡ
һϣʮزλ
ʣǰ˺΢ɲؽôһ£߾ضסǰҳֽ
˫
ֵıʼڡɡ
оǱ潦ֱһ£ЩЩ̡
˫Լձʵֶڳ鴤ˣãȻʣʲôô
һֺ̧ۣλײˡ
Է۾ڣһ׵˵ĸоҲһַѩ䣬ʱֵ˵ǾϢǱѩζġ
ĿԼ䣬ƿߡ
ڶ궯˶۽΢΢һӡ
ȷʲô
ǡҡĿע£˫˲š
֮ǰģ㻹ǵô塭
⣬Խ˵Խˡ
˫۾ڵĲ񷣬ͫʲ񣬶࿴һƺǺͣˡ
ǵá˵ţִȥǩ֡
˫ˣдʲôô
Ȼû⣬ƯׯпΨһǡ۸ּһģһ
ڻְ꣬ټˣҲϵʽֻּҪּһۣϳּ˭
Ȼû˱ýģѵû㱡
ʱƵƵεģͨŵˣȻѧף|ޣĸ
Ҳǣȴλϣ˭
£ͦصɣòŵӿȥˡ

˫һͷˮתקͬɶͷԵĺ
ʣʶ
˫˵һ棬찡
ʱȻֳӡ
˫ʱ
ûпʡ
ʶԼﻹץ֧ëʣ˫䡱һպϽʵ˹ȥŶŶ˼
ǰͦθ߾ӹݹıʣȴָܿκεĽӴ
߬еıʣָ⶯˶
űסĵطЩȣ͸ĳĴУָһǱǵһ㡣
Ϊ־Ӳ߬չ
ۣ³һʱ˫Ѿƽ
ǴûŮ˽ӴʮͷһκŮ˽ƵҲͷһγʲôм¶
Щǣ֦գгһգữ״磬ɳʯưö£ŸɺѾõĴأữꡣ
Ŀ⼸ܿƵӹ˽ڵһǡ
˫ڽżҳỹûʼͺŰԡ
ͷúܵͣ⣬üɫģŮͷȴŸ˷٣һ֧«⴩ŴһΪ˸Ϣ
ʱܴ˽һ۾Ϳڽ̨ϣȻ
ɤڶЩЩɻؿһۡ
ôЩ֣ͷϱʲôѹţĬѹֺͿơ
ԿһۣԼƽΪ͵ĵӡ
˫мƵģ΢΢̵۾䣬ʱ˿ȴǱʲô̵Ƶģƿߡ
ⳡ걻ѹڷƲҲ䲻ˡ


47 
Ŵļҳʵִû, ޷Ǿ˵ѧǵĳɼʲôġ
˻ᣬ˫ҵܣһ߶˵ûӪķϻһ߶ѧУ
һ, ȻǰʮΧˮǰȪϯԡ
һ, ںҶϣ˳¡
ˮ˫һ£ĬĬ²ۡˮɹô˵ķţ
ֻҶžͣһǰ, ǰе̬, üëܵ, ܱŨīƵں, ЩͬǱЦ, ǰվ, ֣תǸֵꡣ
ֵ˫ϵã֮ǰſӭիի, Ͼ١
Ͼݸʵѧ֮, Ի׵£ֺν⣿
ǰ갺Ȼߣ֮νҲȥȾ֮ҲǶԾȾ֮۶, , ȥ, ֮ǽ֮¡
ǡѧе⡣
ѧǹϵŻ̲, ޾޸ǷȥǿҪͨѧ, ԡѧΪǺܽġ
ѧף⡰족ֱ¡ֹơĿ֪⡢ġҡιƽ¡
ϾٵҲǲ죬Ŀġ
ϾʵԻֱֺν⣿
˫һһǡеˡ
ǰ겻˼һνáֱ֮֮а֮ˣϡһν˼塣ֱ֮֮ϡ
㶼ԴϾһ˼ʵ֮
ǳԡǡˡ
ǡ徭ѵģѡҲ١
ԡǡʲò˻λինġ
˫뵽̲סϾҿλĶŵģȻǸڣ
仰˼ǶܵҪ𾴲׽
ǰüԻ֮飬򾴳ۣη˥֮η֮òҲ
ش˵ʮȻϾٴһ䣬ʵԾ⾭ء
ǰ˲䱻ʽӲˣˡ
Թ۵˫̲סΪĬĬ˸
ǡˣԾ⾭͸Է徭Ϥ̶ȡ
ɣϣ˵ˣΧʮûѹֻ
Ͼһ䣺
ҰƵᣬҷأǼ䡣
˵һ
ʱһ͵ģʵģеɢȴԲӵɤ
Ի֮飬򾴳ۣη˥
˽Ϊԡұƪһ⡣Իƽ˽ö֮
˲ػȥȴ˫ɾֱĴ۾Ѽ۰ףͫʾˮ
Զ²֪ʱȻվ˸Ůɡ
ѩ˫ˮ㲻϶ҲǸˣżɫİȹأЦееէһɢʵķ¡
˫
**
˫ƫԵذһˣⲻ֮ǰèèڼﳣϷ
λش֮ǹ¿ֱִ
ӭ˵Ŀ⣬Ǵ㵣ǰǱŮ˴ŵĲˣɫ˲Զ׼ı졣
Ȼһ䡰ƽ˽ö֮ϣ䲻˰룬仰˼ǣƽ٣ҲǴӾ޾ޣʹλཻ˴ˣܶ˾ⲻ˥
˻ζɷ׷а̾
شֱ
˫˹ǣѾ˥ˣö¡ô仰ܲܽӵġ򾴳ۡ
Ȼ䣬˿˫ߵܡ
סܣôǡ
ã
ŵĴ㵺Ͳ˲仯˺档
Ǹӣ
ϣϳǰŮе죬ͫײһ
ܡ
һ汦ǵߣ˫¶òҵ΢Ц²ǰ
Ǹˡ
ϾǳСǸæ˲֮ɫ׷վһȻкһ档
û˫һۣ
˫ʾ⣺ȥɡԼʮ֪֮˰벽ڣùҲڡ
Щ꿴˰벽һۣϾ¶֮̾⣬̲סһҾס
ҪҪһ
˫һ¡

գգۣ˹ȥð
ߵȥһˮǰи깧վ۾ó˿λ
ԡ⡶ǡ֪ǽ徭쵽˺ֲֿĵز
ѵġǡ
ִ֪ѧ͸ԡ¼иʽͳơ
ĶĻԣ109ˣǡֻ5ˡξʮݵԣ25ˣǡֻ2ˡŵġʫ顷סʽȼֱ֮
ǡ֮ѸѧԵ˹ʹˣ˸̾
ʲôÿ˵֮Ʒ֮򡱡Ŀ䣬己ࡱ
ҲΪʲô˫ΪλɧʵǸڵԵʡ
ϾһнǡΪġ
˫û˾ˮе档
ֻԴͷ꣬ﵹ˾ƣںҶϣˮСǺҶ˳ˮƣһ·ƮƮ¡
**
ʱ¥ڣڽһҵıۡ
Ҳͬ⣡뷢԰׵ʿԴǼҵΧһλߡ
һŮʲôɺͳ
г⣩ϺͿ˲ɣ
Χڽ࣬忡뷢԰ף⡣
ͬĭӸûУЦӵҲǼġܲĶ⺢ӵĲҲλϿɵģһŮ̳ܽĶӣѵ֤ʲô
ԣʱһҭ
һʿҲ֤ʲôҿ⺢ʴӱӵΣҲܳ¡
ǺһЦҲûֻȰɲô˵ҿѧϣӲ澭ûʲô⡣
ΪѧָԽ򣬽ѧΪ֮
ʦߣҵ󣬲˼𣿡
ǡ
˵ˣֲûźЦˣǸɴҵľŮ𣿲˵Զģ˵ģŮǴֲûУ
̾˿ŴȲľεʱ򶼰ʮˣ֮ѧʱҲǸͯ
ʱһͦݵӰ̤˴͸ڡ
æվЦкΣãʲô뷨Ǵ˵һ˵
Ųһ٣ɫ봹ֱͦԵ̧ۣɫѩɫ·аĵ
һ˼⣬ νѧѧҲЧҲϰЧȾ֮Ϊν֮ѧ
ѧϰ·ϣֻȺ֣֮ûŮ֮𡣡
˻һڳѻȸ
վ߶˼ˣȻ⻰˵õȷǲ޵һʱҲ֪Ǻá
޲ƽصµܲܳɣλӵ
԰¹˫ʲô
Ҫڼ䣬Ȼ¥´һ
߹ȥӣ¿ȥ
ֻѧڴ¥Ա߷ϯˮ֪ΪΣȴԽΧԽ࣬в˹ȥ
ոջòɿķǣ̲סҲߵǰ¿ȥ
ȺУȴһӰΪͻأۡ

Ҷ𲨶£ɲ˫ǰͣ
˵Ŀ⡰ˢˢٶϡ
ԼǰҶ˫ֱζӳ£Ʒô
ȻĬĬ²ۣ󷽵վݸͽ̡


48 
Ͼٶȹһ, ͶΪأ
֮ģν⣿Ӵͽ̡
֮ġ仰ԡ顤˴䡷˼ǡҪز, Ĵ
˫һ˼͸˻ش

Ի˽, ĳ֮ⲻȻ类ɱ߲ߺι˵, ֮֮˾, ɲ, ߲֮
λʵҲܹ֤ҡֱԹ·
޾˵úá类ɱ߲, ߺινָ, ̷, ǿ˷
Ի֮ҶڱӦ֮˵ʶ󸣱ʹֱ߲߷, Ϊ, θ֮С
⻰˼Ҳʮּˡ
ӦִЩɺú
˶٣˫Тĵ۽ѡ֮Ϊ͢ξ, ߼, ̷̫ʡ, ڶİ, ̴֮ɡ
仰˼ǣТĵѡ֮Ϊ͢ξ, ֤ݲģɷͷţˣȫģ̷¼ʹöϰİڣ÷֮С*
߼ô㡰ޡ˼
˫ᡣ
ƣһԣ۾һ̲ס̾
ͨݵ䣬ƣ
ڡޡĸִΪ͡
ϣ̲ס˫һһۡ
üëһ̲סܣݳƵר־ضԼףǲ֪ǣ˸͵Ļȡ
Ͼ̾˿Ȼ̾ˡ
ɫֹһ
Ӵţ֪ӿԸָҵȥǡ
һ˵ڷʣ˵̡
˫ڵ۾գգʵǾҪȷѧΪĿģΪĿˡ
ϣ̲סѧΪĿأ
ɫ΢԰ףǸոӰ
˫ѧΪĿġһǡҪ롶񡷺϶Ϊǡ͡񡷵ġ
ⲻ˵ģ޾ޱĶǡľ飬ģΪȻ
˫룬ɴ˳
ǣԽ⡶ǡš
ǣǡ˵Ʒ己࣬öʱ򣬷볭Ƚоκ񡷣ԪΡԡ֮
ǣǡǳһһʱ֮иżţȻìܡֻͬ򲢴֮ǿΪͨתBP*
ϣˮǰѾóЯֽʣԷܱʼ顣
Ͼ׷ʵΪĿأ
˫Ц¶ŻǾͲȫˡӦȡ侫ȥɡ
ȡ侫ȥɣ
׽飬ΪȻ
仰Ҳ
һȣѧǡּǡˡơ
ڶȣ⡷ǡǡ¡С󴫡֮һ֡塷֮һ
ȣ֮һ֡̴֮һ
ĵȣ
һȾڶժĵȲҲû⡣
ʱ̲סվʵӣȥأ
ھҶʥպ޾һƪָ硷˫룬˽
һͨڸ
ձ죬ȴͻȻѻȸҪĬǣҪֽϷܱʼ飬Ҫȥʽֽʵġ
ò׽ˣ˽վҾʡ
******
¥ڡ
¥һĻ۵ףԭڼҲķǣʱĬ
ӹһĨԶ׼ļ֮⣬תָǴľɫЦһشҶ˰ա
һƬĬ
ϾӵǶѾʶˣȷӵʱ
ȻԱ𡭡

ոշҵļߣس̾˿
˰ˣ˵ò޵ֻȺ֮磬Ů֮𡣡
ֻгƸ飬ȥҺú
˱˾ԣǺЦȻ
šһ㣬ϻ迼Щʱգҿ⾭죬ʹ⾭ɡ
⡭¶֮ɫ
ν֣壬Ǵѧѡȡ쾭߳Σе̣㲻Ϸӡ
******
һҶϵľƱһ˵עĿ£˫ڳŲסˣͶ䡣
γѣɫе졣
ҵˡ
ǰ
ǰ
һزԶи˹
߽ˣӿڣ
˫±ƵվҾǣôˣ
ϸϸؿһۣҾɽ¥һ𡣡
ˡһ
ˮǰǽͷӶը˹
ɽǸվ޾ޣ˫Ȼԣʵʵȥˡ
һ̤У˫һ¡
ֻھȻвˣ˫۾ˢˢĿⶼϣм뷢԰׵ͷۿ
վݸǰ˼ʾӭӣӣþò
ǰ˫̧ۣʣǰǡ
ⲻЦһϯϷš
ˮĶˣ
˫ɫе죺ǰЦˡ
ĿһƳ䣬ȴλ޾Ҳڴ͸ڣֻվһߣ²ѩ¡
һ߽ʶҪ߿ȴ־̫ʧçײֻóĬվԭء
£һٺ֮˵⡣
΢΢ЦǰЩӾ͡һҹ̸Ϸд
ģ̇ͷһ߼λӣϷƸԺξһְ֪Σ
˫е¡
˼õʣǸָ

Ŀ̲ס˴¥ķ
ɽȥʲô
ܡ첲䲻رײһ¡
Եʣɽʶ𣿡
ܻعйһ֮Ե
ɽʲô
㿴ңҿ㡣
NĿУм갴಻סˣ˵֮£קܣĵ˴¥£è͵
һǽ֮ǵϤģɤ
ԣ
ɽº͵ɤҲ֮ǲԸ
¥ۡ
ɽҪƸ
ǲԸ˫һҡҡͷֻĲһ
㹻˫ˡ
һ㶣һϲ
ΪʵִTOP1룬ʵһֱδԽʿȺ壬ŵĻвҪĵ
Ǿ˵úλҲͬѧ̣˫Է㡣Ժ󻹲ҪʲôʱΪӣ϶Ҫȡһµġ
βһˣ
Ҳ飬ضҪӵġ
뼸λ뷢԰׵ʿϽ¶һĨ֮ɫ
Ŀ
˼˰룬ɤת˵ΪŮӣֻѹסš
ǰΪҪƸҵԺ飿
˫˶٣̧˫۾ɤǹ˵Цлǰ⣬ֻҪûʲôġ
**

⣬⼸걾ѾˣŵġƶɤǷ׷״㵵ؼϲ졣
ܡԵקקܵڡ
һͷͶ˸ģݵԵĿ⡣
ǵˡ
ܣ


49 
һԼҪڳ, ЩΪѡ
Ǽ뷢׵ʿ־ŭȥȥˡ
ƫڴʱ, һͳɤ⧲
á
ʲô
˫±ƵؿԴԷ˭֮ˣȻλ
˫Щҡ
û뵽λ޾޾Ȼ˵, һھʹӦ
ǼʿȻҲһ£ʶ
λȴƿߣȥ
, ЦǺǵشԲȻӵ˼, ӱˡ
⼸ͷƺԹ, λԺ˵ϻģ˵ķòƻС, ְӣǰִ, ֻñ, ɫе͡
Ϳ䣬Ƶ, ˫ôö¡
ٺ2, ֮Σʡ
˫ͷû⡣
߳͸Ĵţһ۾ǽ˼Ӱ֮ǰǼ, ֪͵ʲô
˫ؿ
Ȼ̧, 㿴, ҿ, , èè£֮󼪡
ټ
ۡ˫еЦá
ܶӿ˽Ųߵǰ˫һۣˣ
ʵԺҪԺ𣿡
𣿡˫û޶ͷë
ܴ΢䣬ںڵ۽һġʱʱ̿Һܸˡ
á˫ǣèèצӣôҴȥԶ
䣬Ȼ˫ֿһӰӴ¥˳
봹ŵݳλ˭
˫ܵƣȵȣȥǷ˵
ǷɿȥǸ
̧ۣ۾ˮ
ţ˰벽׵ӡ
Եı־ļơ
˫Ҳû⣬ҳһе˼лոڴ¥˵ ܶĳɼô
΢üһԲ
йܣкܶ˵ĻΪӣҪ˵ĻһصͷִʹĬ
ͷ˵ʵ˵ЩʵԼҪ˵
ǷӣܵӣԽˡ
ǣ˶٣Σ̧ۣ׵Ϊ㡣
⡢ûˣ˫ˡ
Ǹ
˵鷳ʦúù̡ܽԼʦˣҲû˵ıҪˡ
˫ֻܺҵ˵ͷ鷳Щչˡ
ͬλ֮˫һۣͷɵ˵ʦǲң
˫ܸо̬кЩ޵Զ
Ҳ԰ոڴ͸λ˵֮ġ
μҳ˵ջķᣬص˫ǰһηԼıʼǱ
ҧűʸ΢һԣŶ˶ؼʱջ
ĿǸϿѷӵ¶ףȻھŸԺվȽŸˡ
⼸ʱ˫ͱס¶ϡæʮ֮һסլ
ھŸԺɾ࣬ʩλͨʮֱ°඼㡣
ǩ׵ֱ֮Ӿͽȫ
һ˲䣬˫ζӳ¡
ܾһܶһӵռɡ
**
Ρ
ǸΡ
Դ֪ζ¥һƳͿʼˡ
εʮױ
ҾǴլƵǰ˥ܣɾЩ
ӻͻͣ纣
ͷƿӳ£㽫Էһ
䳣òúãɣҲЩСʫĹĿĲɻ磬ؾ
˳ɻһֱδԼòжڣδԼϹģҲδϹġ
ʱͷµˣȴ΢΢סˡ
ϡ
ڷͷںڵ۾ģ۽һһ䣬Щ΢ڵ˫Уԣת˲Ǻ۵ס
ǰһΣգۼ䣬ϳʮأһӣȡܣֵһ
νһһ֮⣬롰ܡֿС
ʱĽѳΪԴ֮˵ϰߣȴûô䡣
ԺѧӣµĿײ
̧Щ㵣ЩϲüЦѧ硣
ܡ
ȻĬƺɫ糣΢΢˵أ
дء
˹ȥȥдЩʲô
ǰż߽Ȼɤ죺ôûȥԺ
ѧ磬ǡ
ֽ֣Ʈݡ
ɺΣɵСҶŽϴЦҐj̡ǡʯһԱٰ˴˼*

оѣ޳ʪ
Σֱȳ---վУ˱޴򣬻Ҫѿ
õѹִԿȻԿĶȻ|ޡĸ
һ̣ޣ޴ϡ
ʶؿ
ȻʲôûдֻĿʥ飬·дšܡĸ֡
Ȼεܣﾹȡ֮Ƕ˵ķס
üüģͼӽξаγ
ǰ̵ӳǰȴиӰţذȥ
ǹ԰ܰĻ羵Ƭɿѡ
ֻǹһˡ
ܰ˰̡
ԼΪʲôΣʱľʹȻпһֱܳɼҵصﲻһرڣȷȲˡ𣬻ӰµˣεӰֻһ
䲻㣬±ǡ
ʥ߻뻯檣͸裬¥֮УҲԸպʣΪꡣ
ԣͷϣǾĹĹ
ȻФ˵ӵΣƺ¶αΣ䲻
ĬüŻ£βվֽϵһľϻ˹
һ⣬ȫǰЩż㣬Ī˼ϸϸƽۺۣպãǿķסϸ΢ļ¶
˿̣ó֮һ棬ͬɱĻǼ¶|
ڶ죬صԺһ̤իĿͲܿƵϡ
ǸΣѧȻĶӡ
δǰ顣
ÿÿܣܻḡֳһصĸоͬڤڤ֮еǣⲻͼռȵȡ֮ɡ
ʱ̧ۣĿײɲǼ䣬¶˵֮⡣
䴽ǣ쳣ů
ͬС
һ̣ڲֵģ²ȥӰϸԿǽӲΡ
һתײ˸֮͡
ؿŲҴңôô죿
һݣԵضòſڣһҪ¡
ûɣûΰɣ
˿Ҳܶ˶񣬾ƽأһɬӲʣγԡ
ЦŴóĶӵ飬û£æ͹ȥ
ʶҪܾ
ָܿĻ⡣
¶նǷǷǣͲûرܣӦֱȥο֮Ҫ˫¡
ŵݸƸп̾˿ұΪܾ
δϡ
**
ѡһգʰ׵˫˳ȥ
е࣬Ŵûʲôҹ˾ֻܹϼ̹æ
һ磬˫ʹǮ߹հ˹գԽظġг
Щгɢڽֽڣ洦ɼ
ࡢҡԸˮڵ硣
ЩȴųԼĳ̹Ǿͻţվǽűͷɴժ²ñƨɵ£ֱӴ˸̯
ƤڣԷŲŲԽӣ¶ݵļ壬䴧ǹû˵ʱһһڣһ߶ͬ˵ŵл
Ǯһߡ
еǸĻ
үڵİۣĳУЩ˼ͲСŲĴӣֳ˾ǿɡ
˵ʵһг
Ϊһ֪ͥģС׵˶˫죬æܿߣһʱ侹Ȼȥ˵Ŀѣһ־Ӹµð
ʱһݵˣǹǵ˹
һɻźζ̳˵ζ
ݣӵĹ֣Щ٣Ծشָй
ģ뵽үүˣ˫ʶصͷҡ
䣬мֳţƿ˹̸
Ҫңһʮģʲôܸɡ
ƺ֪Ĭһ˲һʮġ
һǰˣֿǰǣ˫һᣬ˵һʮģ
һ£¶Զ׼ϲ֮ɫһʮġ
˫ֵˣŻص
е࣬Ҫ飬˫ҲĿүүİԼңɴԼӣ˸β
ڵŮ꣬ǰüд̰Լһݶ
ȻʹˣȽҲľݣһ˫̲ס̾˼ңð
ඣඣʱ򡭡ҵ˹Це˵һͷ200ڷͽָק
⶯е˲ԭԹۡ
ϺͼԶԶվſﻹץһѹӶϱǽһӡ
ǡ
һྣһ¡
еŹ֣ǿѹķӿ
ãڸǰ˷
и˸̾˫˫гϢţԼ·
ǿЦֻϧ߶ûչˡ
ǣŮŪٺãûҪô
͵ЦƺҵԽĵط
ۿ˫·Цк˫˫˰
˫ԴЦϻź
ˡ
һЦε⼸ɩǰһַ˹Եζ
Щ˾ǿǹúãԽãǾԽ¡
˫¶һڴ˰Ѻ棬׼
أбһֻ֡
΢лΣ÷ǡ
˫㵵ۡ
ǰѲ֪ʱ˵Ӱݣƽͣʹ˼֮̾Ͱ
ˡ
˵ʱסˣ
ǻδ÷˵ˣÿüֱǴӻ߳ġ
ԭأ翴һ㡣
ⲻǸô
˫ô£
Ŀ޽ǣƿˣüͷš𣬲ȥ˵⣺ӣɽ㡣
ǿһ˰ôصӡ
üͷչЩա
ӹӡ
˫һ£ʶãͺˡ
ȴ˫ںʣһʱ侹Ȼ˵ʲôˡ
㶵ذȸ˶ԷĽŲಽظλ
˫䣬ͻȻͣס˽Ų
飡
һͷײ˶Էļϣ˫￩һľһ˲
һ˲·˵ϢΧˣǷѩе÷㣬͸ǣд壬к䣬岻
Ǹһ˲伸ɤۣ˫סӣڨڨغһ
ĿһƳ䣬ؿŵӣָ䣬Լɼıһӡ
ʱ޸֮û뵽λ޾Ȼ
ġָ͡á͡ʣλ޾޸ľôһֹĸо
ûʲôӰõţϺ۷˻ȥˣüͷš˵˼ң㡣
΢΢һ㶡
⿴˴ˣȴȻؽӹϵĵӡ
ݾմ˲ٻƿ£˻˵ġ
޾޲Ϊѹ˰ɣ
˫˼
Ͻ׿Щ߰ͷҲж
İæһѶܿͶţ
ʱֱӣȴ΢΢ʪϢǱ˪
ʱ˫λ޾ģģʶ
ƺǸʮθеʿ
һ˫˺ˣ˸ԵĹǮǶʮġ
ǮСѡ
⡭ǲؿ
Ҳ¶˵֮ɫ£ȴûڡ
˫״ʱЦЦ̫ˣǮҺȽˮ
Ҿ㶼Ц˸л
ƷϲƶͶôޱʵһָ߸ϡ
Ϊ棬ɲνܸɣϸ㡣
һеʱ˫ܸоλһֱڳĬؿ
˫ӲͷƤת
лհæ
Էÿɷ΢΢ף͵ĳӴš
ȵȣ˫ѿڶ
ӡ
Ѿʱˡ˫˰ɹָָͨϵͷԸߣ
Ϊʲô˵ֻ
˫ź
ְͬ³Է𣿣
ֿһָۣ˶ء
˵꣬תˡ
ȫɻɣǲĶˡ
ߺ˫ȥ̯棬Ҵҳ˼˶ӡ
ģ̫ûʲôθڣֻǡ
ȵһֲһѺ
¿ӣ˫Ŀһһӽֱӹˡ

˵ģʲģŲ£ſڵģ̬ɫ졣
̹̹żүǰ¹ڣ˽ζһص磬ĳסĿĿѡ
ɢȥּƮɢ䡣


50 
ڶ, ˫׼ʱŸԺ
İ칫Ҳڴ͸ڣһ˸ˡ
һڰ׺ͷе⣬΢üͷ, ܿǾҵ˸еİ취Ǿ۲Ϊ
ͬ±ֳѺõģǰ˿, 뷢ף΢Ц
δ뵽Ϸһͣгһӹ¡
ʹףǶŹӵķ, ȻǰŲһš
˫죺
һЦһź, ֵ, ͷķӣЦ, ĳӿԽӡ
˫ԹԵͷʺãá
֮ͬ, ʿ³ź, ˣޡ
λΪĻڿʱ, , 辪ȡ
ݸպˡ
ˡ
ʶ֮ͬ˫Լ칫ǰ¡
ϱīֽһӦȫ
ϰǰѾ˽ŸԺܹիֱΪ, , , ʱϰ, ҵ, 
èèիҲҪڵİ༶֮һիϾ٣իϣ񣬾ˮʱꡣ
ڸڵľիիҪիڿеڵѭϵҧúܽիϪԽ
ϪԽ
˫һ£ͻȻѧλھŸԺѧѧ
ɽ
˫Ѹٳ񣬵ͷд˽̰
**
իڡ
ף׻һΣȵؿܣӾȻҪԺ飿
߰Щȵؿһۣ磬㲻֪
ףһƣҲǽõģû˵
ʱի¼ը˹
һҲܵˡ
ɽǡʧķ˲ɣ
⼸û˼˵
ȻһŮ顣
ֻզ࣬׷ܵģܣҪԺ飿
ˮʱʶ˫Եܣ΢죬⣺Ůôˣδˮʱǰɣǲͨ񣬲澭Դ
кѵģԺκһӲȸŮǿ˲мŮ˼ңͷʶ̡
Ͼٸһ̤իľôһ⾰̲ס΢΢̾˿
ϣ˰죬ɫеһѾεеŤ
ȻҲʶͣˮʱҲֹԼľ֮⣬һŮ顣ϣеܲܣüĺݺһ
ң㴫Էˮнġ
ȫҸʿһŮիֱǲ̡
ִݼ䣬Ȼիھ˼վΪ׵ǸģƺΪգʵǵͨ졣
ϣһС
Ǽɫ޷޲ƽƺҪֵ͸ȥ
øŮҵȣǶϷ𣿣
ѵ
ûֳȥ
ףŵһ߷ԱߵĿӣλ
̫ûסܲɫصסһѡ
ףŴҡڵվĿ⻷һȦץ˰ͷںڵͫ⡣
˭Ҫ֣վ
һ㶣磬Ŀײ
ڷѩñǣèۻʱ۽ް봹޶кЩ䵭Щ߲ʵɫ
һʵģееŵɤȻſ
Ůôܽˣе˵˵
ף۾һŵƶʱɢ˸Ӱ٣ʶӣѿڶ
˫վǰЦ
ˢ
еĿˢˢϡ
ϾǳǿƵĳڳһж궼һ¡
ϾӡŮˣܵʦŮˣ˳ģ֪ģ˵޾У˵ģ
գգ˫ۣ˫ü
СϿεʱöˣѵʰôЩжദϾҪѹԷ
ԭ޷޲ƽǣͬйһ㣬һ׷Ǻ
һ£вƽ
Ϊһ񣬰ȻҾӵĲѧбŮУзǾҪܻ䡣Ů֮£źޣϷ˹ãҹ¡˽ӣʧң
˵ֶ˶٣ɫЩο˵࣬ðӣֹ
бŮСһɬɤ
˫һͷȴ֪ʱѾվԼ󣬸֮ǰļλ뷢԰׵ͷ
ǲһ Ρ˫˼
Ŀƽγ䵭˷ŵĻ˵Ůѧòʦصѧȴô
һ㶣ɫŰˡ
˫ŽĿת˻ˣſڵλͬѧŮŮȷѧò
ɫ䣬иǷ޷ޡ
˵ҲˣƾʲôĻֱ˵
˫𴽽ǣЦôʲôණɣ
˻һȫȻ
Ŀ⿴˹ȥӶҲû
ǼȴȻɫ
һ˦ڣǵͨ죬Ǻ⣿
еĲʲôHĶαһرҵ۾˫һ˵һֱ߳룬Ŀ֮£ڽ̨վˡ
֪Ƕ
ν޷ֻΪǸŮˡ
Ͼ΢΢һ㶣ҪǰԲʶͣס˽Ų
ϣҲⱼŵŪˡ
Ҳǡ
˫Ŀһһ̨Ǹ߶ϡ
֪Ϊʲô𣿡
Լòèèϣ˫һЦһ£Ϊꡣ
ꣿ
իеѧ
ʲô˼
֪ʲô˼Ҳ޷ʦߣҵҲʲô˼ζʲô
ԭŭɫļҲ¶ȡȵȸ֮ɫƬ̣ߵ˽ҺλҪú˵ô
ν꣬͵ˡ
ǳҪǻ־һǻѪǲͬеϦȴǳĳǺճҫǬ⡣
ûеĿɹƷʣǻġɵġġ
֪䣬ի¾㶼
ѧĿΪʲôֹ˵ġмֻ滹ιƽ£ǶΪ׵Ĵ£ʹգ׳ãѹ¶ϼߣ
˫ʶһλǰ˵ǣ긻ǿǿɣʤֵң˴˸Ķŷޣʤֵң£򣩣¡
Ŀ΢ִ߲Ծֱˡ
ʿ³ȵ춼ϲ£ˡ
˸ЩɫλվԾ΢΢Ƿֻ۾ס̨ϻӳⷽٵŮɣ
̨µѧǸǻǺ˫ֱ䴦Ĺâе˫̲ס߬ȭͷ
꣬ӥգ٣ǰ̹̹Ǭҫҫ
ðʧðʧЩãðʧЩɣгı֡
ҲΪʲôҲԵʡ
ΪδУǽǹġġյϣ
ⷬݽ֮ǾĬĬһƬĬ
û˿ڣÿȴǧѪ籼ĽӿһֱУɸߵľˡ
ⷬＤݽӰǾ޴ģԭ޷޲ƽѧǣ㶼ƿԣҲûкĵ
ֹˣֱ¿κինҵġģѧϰһ·
ܽһ¾ǣǱӳˣϿȥ͡
˿Σʿ³Ԫ̲סߵǰ¶֮⣬Ը̾Ӵš
ⷬΪꡱ˵ִȻϵڴûĹ˶ԣֱδţǰδ
һݽĪ˵ЩѧˣҲΥػ˹νѪڡ
Ǽԭֵ÷޷޲ƽķӣʱҲ֮⣬¶֮ɫ˼ߵһȥˡ
˫ջߣգգۣ󷽵ЦˣЩӴʢʱ͵˳
Ϊʲô˵ѧɿȺ壬Ϊж


51 
ڶһ, ϣõüիɨһȦ
ӲûƼǼ˵Ӱ
߶ˣأ
˵ǲˡ
ˣϣƤЦⲻЦߺߵ, û˰ɡ
һ˾
ʱƶᣬ͵ǳͷ, ɲûˡ
Ѫͷжȣ˫ݽʱǼж, ̨, ɫƱ, ձڶ죬, ɴвûѧˡ
ϣǶޱһ
ߺشϾٵɤ, 񣺡ȥ, ˽лˣͰæзӹȥ
⻰, ϣü̲סݺһ¡
һ, ΪիϾһûʲôƢͽ˫
ʵ˵ϣҲһŮ˷ΪѹԴϣûô
һݽ, ɹ˫ϣĿеӡ, ĵס䡱ٶðŤС
Ī, Ů˾ûô, Ҳô׾ưոݡ
ϣҲ˵Ǹʲô, ܾãⲻʡĵһٸɳһǾǱԵ
˫һ׼ȷظСɭɭΣС
磬˫׼ʱ̤ի
ĿɫɨһȦȻûǸΪ׵Ӱ
ȻһݽɹʹЩ֮òôСͳ͵֮ǶóϷһ޵Ĺ̡
ͱ磬ʱ˿̣ЩСǸĬеǼλƳһۣڵӦ
˫󿴿ҿƽصիϾʻ
һ˲˵˵ǲˡ
˫еЦϾ¡
ĿڰĽɨһȦ
ЩСȻѧڣӹǿȥȴô׻Ǵ䡣
ŴƾʵһΪķ;¶赹ڿ¶ֱ
˫һ˼⣬뷨ڽļƻϴ˸棬ȡ֮ǡ
ˣ
˼صͷͬѧǣûУ彡ҪõѧϰıǮ
ɣڿҲˡ飬˫Цһ£Ϊ˴ҵ룬ҸȥȦɣ
˵⻰ʱ򣬰ѾЩ
˿ֱ̣һƬȻ
ϿΣ
ȥȦ
̣мѧ˲ɫʶҪվһ뵽Ǽ˵³ȴֱ졣
ϣ񼸺˫ˣܺףȴһϰΪģף۾Ϊ֮һ
Ȧð
Ͼ㶣ƺ˵Щʲôȴûпڣվæά
Ȼû˷ӸüıУܿóԹ
ǣڱիУիѧǣɫӲӲأ˫ԭõĹ㳡ǰ
ʱģͷҡ
̫վûһϣ˰ϱɹͨ죬ͷǼ⿪ʼðһϸܵı
˫ǰһվգ۾һϷ̬˵ܰɡ
һ֮ǣæҵź˶ӣĲ鲻Ը
⶯իõΧۡ
իʲôիѧ̽ӣһ߶⿴һ߲ҡ
իիϪԽҲ¶֮ɫĿڲԶŮϴת˰̣˼صۡ
Ըа
˫իģлеǡ
ܷӵͽܣȻҲ֪˫е͵ġ
񿴵⻬һĻ̲סһֺ̧˴ӡ
¥ڣ㳡ϵĹ⾰ʿ³Щɵۡ
ԱЩ㵡գĿɿڴͬţԪ˸˼ǿЦá
ӲЩͬ΢Ĺֵۣһ
ֱں֣
˴ӵۣþҪ¥ȥֹⳡ־硣
տβģԣָһ٣̧ۿ˹ȥ
ʿ³Цһ£̧סˣĿ⣬ЦۣʲôٿٿҿҲûģôȻԼļƽϡ
Ǩŭ
һȦ֮Ϊϣ񣬾Ϳʼеˣҧгݵа
װ¶Ǩŭǣ
˫ûͣҲֻܻӺŹ㳡һֱܡ
һȦȦȦ
ˮ˳µ䣬ѸپʪѣĸоŵǣòԾһɫ죬ţ£Ųе鸡
˫ʧɫܲȻ˼棬Ǿģ̫ɹֲȵ
û뵽ЩǵȻô
˫һ飬꣬ôôϣ˼ҳСﶼô
ҪǴѧ800ǱˢȥĳɼûС
㳡һȦԼĪҲ400סѧУ400׵ĲٳլܶһܸʮȦͣģֲ800̵ģ
Щ棬èèֻԣȣȣƤ°׵⣬ˮ˳ںڵ޽ǻ䣬ЩĽ£ʶص
ܺԷˮһ򵥡
ȴˣ٣ɫѿ
˫üͷѹȥԽԽ֣أڸûͣ
Ȧ֮ϣڳŲסˣɫҰֽ˰죬ûסܻͣ˽ŲöͷǺ⣿
ҵյðֱ˵ǣαַΪǣ
Ϊǣ˫ɫģǾΪѣ
ϣһ˫ȴͻȻǰ˼ͣ£
Ŀ֮£˫˸ڳ˻Ȼľٶ
ͣ£ȻǾΪѡ˫ޱͷ˸βԼܸǿ
Ⱥˡһ˷硣
ףۡ
΢΢һ㶡
ϣ𾪵˵
ţ˫Ź㳡һȦȦȦܹʮȦ
ŻصǰƽȣȻб˫ȡ
ôڻΪ𣿡
һ΢ӹҶ涣һƬȻ
ô˵ܲܳӺɷûҰɣ
˫˰Ѻ״ʣ˿԰ɣ
¾ˣ֮ͯԡԣʼһ죬һֱΪ֧ŵȥ
ãǵҪ紵ɹܵλأӹֵܼȥ˵ţ˫˫Բ֮һɨ޵ϣϡ
ϣɫһ䡣
νλǸȽϵ۵ĴͳˣȻԵĿҲλţ涨ϸһҶǰֹߺã÷紵ɹܵλ
Զڶ¿֪ʱ֮䣬ٸꡣģܻܲ߳˵
˵ɫ۵ף˫һתʵǣʲôТ
ʱһֱĬˣɧץס˴Ϣ֮˿׷׵
ȻǾ
Υ仰ǳԡΪܲТԻΥ
Тףθ裬仰ǳԡǡ塷
˰ȻĸΨǣ
仰ҲǳȥΪ
䲮ТԻĸΨǡ
Тǿ̸ˣ仰ֽ͡
Ǯ½⡷ָһ֣ĸ۰Ů΢˳ںӵ彡ӵӦ¸ĸĵ֮飬ճкúðϧԼ壬Т
ڶֽ˵ӵӦСĽøĸ˵ĺӵ彡֮Ⲣ֮
֣ӵТ˳ĸĹʹĸòˣТ˳ĸΩԸĸ֮ΪǡĲú̫ġ
ãĸΨǣ˫ȻȣǰֺҾ֣ҾʲôСĸΨǣ
ĸӣ˳֮򲡡ŮģճǼТ*
ܲΪǵӣ巢֮ĸǵӲֹǵӣǸĸģ
˵˫ֻԺ飬ס
еǸĸѾǧ࣬ʡԼãǶ顣еȴǾȫ֮Źһ
ԣϣǶһӹȥԣ֪ұꡢꡣӦǽ׳ģ
һӹ졣
һϬĴ֮£ҲûгԷ˼ˡ
Ͼټ״̾˿
תˣһŮ֮鶯֮Ӻɷʲô͵ˣģ
ضһأȴҲû¶޷޲ƽ֮ɫ
¶˼ֻϣʹۣ飬һԡ
¥ڡ
ʿ³ֺ̧ϴӣŤЦ
ɽš
΢ףͷȥæԼġ
ʿ³ԪһۣӶԷ￴˲֮ɫ
˵˼


52 
ƺԾ, իЩ߰ǣڱˣ
׻˵ڳĬб, ڳĬб̬
իСǱͬʱ̬ˣһ, ԷءǿһȦһȦܰܰܰܰ, һֱÿν
˿, һ˫ֱ, ҧгݣһ, ի䡣
ϲΧ۵իѧͷիĳЦ, ܹŲ, ǿط
Ƕʲô

ǽ׳ģ
ǿڡիѸ©
ܿһصͬǣֿǼλӡ
ûϢת߳ի
ȥԺҩץһҩ, űתȥѧסĺ
ѭżе·, ߵǰһš
˭´ţǰ֮󣬵ʱһ, ¶뾯֮⣡
šܡȴҧг, һһٴ©ġ
˫Ķ, Ȼܸʲôɫ
ǰ, ֻǾվ, ѩüëڣ꼫ѩĻ꣬Ȼ߳ķˡ
һѩԶ꣬˿ȴ𴽽ǣܵЦһ£ʦ֣㡣
ϵҩһ˲˵𣿡
ɫ뻳֮ɫŨˣɵؿһһۡ
ܱ㾲ء̹Ȼ
ˣˮڡ
ô
ɡ˵
̧Ÿϣիᣬ˵˵գʲô
ϵҩϣתɤмֳɼسʦֲˣǰ̽
ܵƽΪֹʲô⻰Ϊˣ
Ȼ˵͵ġ
Цһͷﵱ˵͵ģǻЩظɡ
ҵ뷨Ϊҡ
̧˫ۣҡҡͷ˵ʵǰ˼ĸĸʦֲˣصؽҹ̽
мˡ
ƽؽ˵ĸԹʦֲ졣
̽Ǽĸ˼ι⡣
ü
ģݵǣڵµָ΢΢𣬲ɫظ·
΢·˼
˶٣ؼ˵ɽġ
ʦҲ֪֪ؽãͯԵһر֪֡
ð˵ԼԤУüʵʲô˼
ûб⣬ֻ˵ҵǵֻ˲ѧԹͬƷԣ볯͢ղѡһĵ
ʦִ˾ȥܶ˶٣£е棬ڸԼֻҪлʦֲʦصġ
ۣ˲⻰ʲô˼
ʱ᣺㣡
ȴʲôû˵ֺֻǹһ䣬̹Ȼ΢΢ףֵʦ˵Ļ˵꣬ʦֶӿǣΪ֮
˵գһʲôĶ˳˺ᣬ˳ֹš
ſڣȴûߣǾǰվƬ̣³һ
ʵΪ򵥣⣬ԺٲҪ˿ᣬΪӲòʲôб
ôһȥҩʱٶԼ
Ҫ뿪ȴȻס˽Ų
ֻΪǰ֪ʱȻֵӰ
һ˲䣬ܼæңֻ𼹱ЩһԾİè
˵ŵܸ˹ٳǰ˳ᢵģĻ
ǰԲ䣬ɫ䵭ȴΪ߳ⲻɫ㽫ѹüͷֹ
һһСĬעš
ذ
ֱñһֻݵġĺèǰǰŴӡ
Ŵӽŵüըë亹ӱǼð˳ѵһһٵؿ˿ڣȡ

ʲôвͬʦֱץε¡
ף죬εؼʴӣҲ֪Ķڡ
οơ
˻
̲סĵص˿Ӳըë䣬ײ˫ںڵ۵ס
ͫɫڣĿɫ
˵£Ը䡣
ܸоʵȺʱֻĬվһ࣬³̺Щ롢Ƨһֲ֮С
Σܻðʱ򣬶
ܲ⣬һ£Ჽϡ
һ·ߵ˴͸ڡ
ܾһ·Ŀбӣ͸ڻвٵѧĿƳ
ߵǰʿ³̽ӣЦտβѷˡ
á
£봹ţϵıʣʼִģһߣζû̧Ƥ
ƾӡѧżͶһƳ
ǽӲ޴룬ɴҲˣ֫ĬĬصѵ⡣
ǰտβ֮ź˱ӣ˱ʣڵò

ָʦ¶
һ¡
ֵձ׵Ȼﷴʹ϶ìܽ
һ֮ѸٷӦ˹
ûڽ
Ӳƽ䳹κλ̻ӵĵط
ѹĵЩ߰˼תɿ죬ֻԼעͣ˵仰ϣ˼֮С
һۣתߡ
ϼԿ˫ĲͬҲͬ
˼ø࣬ʮͣѾʼŵˣ˫
˵
ʱĽӴһϣձС
ܱʦģʺϹٳ
˶ü˵ҪΪ٣ʱҵѽ˳ҡԷխ֮ضŻ
ʵΪ֮Ϊ֮
ԣʵûôĻûôףƣգǶ˺֮²ߣõķҳì֢ܵڣìܣΪѡ
ìܣΪѣ
̧ۣܲһ˿ȣȻЩ
ǣìܻδɵ֮ǰìܣܱȽìܵҪá
ǡΪΪ֮𣿻˵ٳϵ״иж
̲ס˲²ͻɡ
ʲôˣ϶ڹٳϽꡣ
ĵջ̲סһҾףѧл̻塣
ƺԼ˵Щˣüͷ£ø˵
˫ǹ۸ĸôӴӡѧʦֲܲܡ
ܼü΢ڷңԼķ֮Уһ˲
ڷʲô
ҪѯʣȻ˰̫ѨɤƵû¶ȥգǸ͸ˣҲҵ˼
Ϊ˼ƣɥɥ֣ɥĸСҵľΪƣĬʱֻ̤ʵԼ¡
ϲϣң֪ƵҪԵͬʱ˵õ׻Ƕˡ
ֹܣҲѧٲҪտһ
һߣʿ³ͺ̽ԴֺǺǵЦ
ȻһΪʦΪ
û
ʿ³ؿһۣ΢طסˡ
һΪʦΪ

ۣüִҴסˡ


53 
۽ߺ̱ŵǡ
˫лϡ
̾˿, ˫ת׼ȥʳãгӰæһ̶
ͻȻһϤģеɤסˡ
ϣλվ, ˶֮ɫ죬
, ˰죺
˫ʶؾͰڳ˶Ըܺӵģս̬
תͷ˹ȥȴϣڽ, һ, ˶, ޱѧлҪ
ϣķӦеŹ֣ǹĪ, Ӳس˳˵˵ģǵڸĸģ
, ҲôΪ˫һ, ж˷̹ϵ˵ô˵, ôáТĴñӿǣ
ϣĲҪˡ
˫һ, ˵ԷĲԾʵҺܺʳ㣬Щʲô
ϣԳĬˡ
ڵģš
˫ֱϤ, ̲ס̾˿
ӴЩС, ͸ĸϵõĲ֪, йʽͥ, ĸͺӼֱڱ˴ĥ
˫ϣһһ, ʲôԷɿת
ϣ˽⣬ףȴ飬ܵŸԺ
Ϊի
ʮָ˽ȴֲֻͬĸ
ǾǼͥûдӦеůͼìܣԼĸ鶼իˣ
ĸͺӵ⣬ִҲѾǸ̸ģѾ˹ʶĻˡ
ТΪĹŴȻûԸ⣬˵ң̽֡
⡭
˫еϣˣ
ϣ仰Ĭһ˲˾лתߡ
˫룬Լǵ˵ʲôϣתʱס
Ҫҵ̬ȣ˫˵ĸûҪĸĸ
Ů˸ǶģǸĸĸӹ
δ䣬ؿϣ񼹱Ӳˡ
仰ТΪĹŴȻǴ治
˫ֵʲôҡ
ǵӰ˶٣ת˫˫Ĵ۾
Цһ£˵ʦߣҵ󡣡
ȻܺҲʦ񷶳֮ڡ
ϣ˸£˴һתصλϡ
Ŵʦִɲ٣ñβְƣϿεĿγʱ٣ᡣ
ϻص֮˫ɿ˸ս裬ˬزͷߵǰ⼸¼Ĺš
ʶŶѰŶصģɫż㣬ҵ֮˫鶼ɳһЩȳ˳һ
ӹ޹ؽҪʺ֮󣬿һѳ߷С˶ľѧǰͯ֡
һƲһ䣬ؿмŵԾ֮⡣

֪ܷƺ
һ۵ī㣬ƺдС仰ͬʱԷҲʮ
лǰЩӼġ־͡ǧġǶѾˣ͡־ȣǧġʵЩѶСɡСҺ춼ѱһˡȻȫͨе˼Ŭ
֪ܲܽǧġٶһЩʱգ꡶ǧġ֮ٶЩʲôأ
־͡ǧġѾˣ
˫ôһ룬л졣
ż㣬˫еοҲеӣȻ޵ĸоȦеˡ
澳֮ȻϣŬץסÿһϵĻı֣
ԱЩ˸һľŸԺܺǡ
ЩСŮǣֱпĻ˸ż澳Ҳҫ۵Ĺԡ
һȶ˫վ׼õļɽ̲ġ
д¡
ѧ֮ҺܸˣЩ鶼͸ǵģԸʲôʱͶʲôʱ黹
СıӰ͡ѧ֡Ƕ꡶ǧġ֮󣬿Զ
ﻹЩīֽһЩ˼ǵдŸ֪ҡ
룬¹иּд
Щ׶õѾûʲôô鷿ң͸Ҫǡ
ıӰ͡ѧ֡ǵΪ˸èèɣĬдģèèҲûôõ˸ʺϵĹ鴦
д˫˵һ£ȻһرҪ¡
Ͻ׽ʼд
գճУмǣһҪӢĽӴѪҺҺҲܹ´Ⱦ˿ڵ£ǧҪóȻ
һУ˫ǰ޶Щꡣ
Сӣɴַһոµĸֽʼܱʼ顣
***
ʵ֤իǻ̫ˣ챬Сǿǿ֮ܰܰܰܰ
ڶʱˡ
¥¥÷¥ݣǸɬζֱǶж
òһֵأһζλײеðɭɭԹ
ǵżիʱ򣬿ôһԹĻ档
޴˰죬û
΢΢һЦȥ˸λ
λѧǵսеÿš
ǲ֪һʦս˭˭Ӯˡ
Щǵļ˫Ĩ˰žսȼյԼ
һҪúõءЩܺӣ
꿪ˣִʱﶼҪ߿ʱˡ
Ŀǰǰ·ݣµ£һ¡
һҪǰһ±ʵҲ5µʱ䣬ʱѾǳˣ
իж˿ԣ༶ѧʿ϶Ҫѧˮƽҹģǵڶ죬˸ں£Ϳ˫Ͼٰæ֧̿ʣϣǽд˼ɷĴ֡
Եʱ163졣
˫ո±ʣһŤͿϾ١
رĳ࣬˿Ŀתؾ⼸֣мп֮⡣
Ӵ˾٣ȷǸܼѧС
˫е˼
λիͬѧĹ۸òƲҲǰġ
Ͼ٣˫˼
ܸоλҲǸйµģ˵ǼҾã֮УһҪٿУƾû´ˡ
ͯٵԣٵԣÿδ硢ꡢȡ꿪Զһڶඨӡ硢îꡣ
һ·ݿ֮ͯ󣬵ڶԵĿڣҲ˵λůիʱȷˡ
˫λƢʮкøУ˵ʲôο죬ͻȻ뵽Լᰲοˣֻա
˫ԥһ£Ͼ٣Һܺ棬Ϊʲôᡭšң
ϾΪؿһֵۣӼҵʦвʦصĵ
أ˫׷ʡ
ѧ״̬иµġȫİһʦӦģ¡
Ͼһ£˫ƽģƵߣһʱ侹Ȼ˵
ΣǲŷһĨЦʵѧٲСͲˡ
ĿİŽ£ϾһƽüŸԼĳɫ
Ѿûʱˡ
жʮ˵ʮȴһ޳ɡ
ףް߰ײſϾ˵ģûУֻϲ
ӹһ򲻴ãС̫Сֲ⿿Щá
ҩǮѧǮѾƶļͥѹôˡһӺɷܺƤİõػżǮԼ顣
˵ϾɤЩѧիʱճ˸飬ôȥʵǲġ
ϾĬһ˲룬˵Լĵʵ뷨ǳ˵ʹѧŲɣдţΪǴһء
ĸ̬˫ͷʾס
룬Щ˼һ֣ص˵һŬġ
Ͼپȡ
˫գգֱۣ㿼Ͼˡ
ϾٵʱۡһüЦˣֵѧڴлˡ
˫غŵذڰ֣֮£˵л֡

ò˵ʱǾ޴ģիܿü
ԵʱףһһٵǽϵĴ֣鿴ȥʮֵۣ163죿
ǽ⼸ÿȥдȥдʱһһš
ͷ̧ͷģһСҲڳһΣУѹֱɽʱ侹Ҳûô
ⲢЩС֮սѾֹ
˫˭ƽֻʱģЩǸĸóʵѧǾġ
̤իǰ˫̲ס𴽽ǣ
ʮڴڿλôķ졣
һڿΣƱҪЩСǹ
̤իڣ̨µѧɧһ˲ֺܿ찲
ԭŵǼӣվҲˡɫеڣڱ˭в֮£Ĳ鲻Ըز
˫߿ʱʶеţ۽ֱֲԾսЩ
˫ǰһֱǸɣҲ˫һ档
˫˻ȥʶ˿
ýŵĲӦô
˫ջߣٶ࿴վڽ̨ϣŤͷԸϾٰԼϺᣬʡ
һɨ̨ˡ
̨һ֪꣬䣬Ȼֱӣ˶䡣
ףŸñ˭棬Ծ縺άɵΣԴӵġţ֧֣
ϣȻҲԸϣʱ˿ȴҲòŤŤسϣǺⱦ˵ʲôġ
ܿŸԺͱһСɡ
˫գգۣԽҲЩ̸ĶҲЩʽҴӺ۵ĽǶȣ̸һ̸˹
ڴ֮ǰǣʲôһƪϸ¡


54 
ʲôǺϸ£
Ĵ𰸿ν廨, ޹涨ı׼˶̲סʶ˼
ȻʤΪ, ˼˰̣
Ȼ֮磬۽, ϡ
ȻǷǰ֮δ֮ԣȫ㵽ıƪ֮ʤ
һƬͷӶ, ˫𴽽, Ц˵öܶ, ֲȫԣҿ, ĺϸ£ҪʹľһԾ, Ŀһ, һģ
һ仰ֱǹˮ
̾üվҪ˷δ̫
⼸ദϣڵ, իҲ˫ײеƢ, ֪϶ǻлֻŬȥſ˫ܷʲô֮
Ҫһ, ҿҪľ⡢֡䡣
ʲô, ˼롣ʲô, ־ǲıƪʲô, ǲ, Ҳľľʱص档
˵˫һתںд˵ʲô
뿴ȥֻд˸˸Ĵ֡
ǡ
塢桢š
һ¡
Ǵʲô˼塢桢šǺ⡣
˱ʣ˫ƣ⼸꿴ľûǧҲмˣ⼸оЩpܽĹɡ
ν£˸֡
˸ʵǺѧɳ˹ĵĺı׼
оЩpҲģͨоЩp˫֣׼ʵҲڴ
ĴûܶءԾʶһ㣬ϢܽصĹɡ
ĩڡšܽ˹дĻҪ󣺡ĲǡȡȡܶͨȡŶУȡ񡣡
˫ɤӣ棬ȻľҲĸ֣ʱʱطʱǣʱ߽ԱǱضһƪϳ˵ĺ¡Ҳĸ棬㵽ֻҪһʤˣѾǳ˲ˡ
ϣԼóһ棬ﳤ̣ܶԼĺơ
ƣ
̨һ㶣֪䶼һһ˫Ĳӽ࣬ʼ˼Լóһ档
ԼĪӵ˼ʱ䣬˫Цνǰ⡣
ҪʤҪһȽĹġ顷ϸ죬֮ţﶼҪ˽⣬Щע趼
ġ֮󣬾ҪѧϰʱĵʱҪ࿴˵⣬۽硣עⲻҪͬ
ϣһ£ӲԾǰ㣬Ҫ
Ͼ̲ס΢΢Ŀ
˫ĽηʽֱǱ죬һġ
һġϵͳϵ
ĶԺǿ⳶һ㣬һС㣬ʼ
ӽʱ뵽ʲôͽʲô˫˵ĻǾͱǸˡ
ͺ˸壬֦ڶһӣһӡ
䣬粦Ƽһ㣬ʱ˸š
ƽöӣģϵģҲǵһζ԰˹˼İգ
֮󣬶Լ˽ԼóǷȱùһһ
ҲɱǸ鲻ԸģⲻԾģ
˫ĽѧбǽӴһֽѧ
˵ķӦ۵ף˫ྪȡ
ǹѧϰϵѧϰϵͳҪˡ
뵽˫תհ״ʻ˼ߣһ
Щ߾һ֦⣬ǳխ㣬ֺƲһӣϣ˾ȵط֣˼·ˡ
ǿ԰дİ鳭˫򵥽ܵ
ϣԾüһʿʼ¼
̲סŤͷһңʱի˶ڷܱʼ飬ûȥ߶Ķ
ˣ͵͵ǺĵץʣһŬԼĴڸУһ߿ʼżǱʼǡ
˫״ּ򵥵ص¼ǱʼǵҪԣּǱʼǵķĩˣһ䣬Ҫû׵ģ˿οܺףŽʼǿ
Ҳһͽ̸˱èèˡ
ףһ£ɰͦأһҵı顣
е죬ۣﷴĬ֪ԼѳԺķӣ㲻Ƕһ˵ˡ
ɣҪռһ˵ͷ
㵽ֹ˫ֽܿ˻
ѧϰѧϰߣԻͷһÿκúý
νǣǲ䣬µıǸص㡣
Լ£ȲɴעҲɴʸעʧ֮ĲɣʸаʥͿҪľǣܴʸ*
֮ԴоΡԪ֮˵֮ȡ֮飻֮ģǱʢδ֮ġ*

¿ʱ֣իȻ˳
իȼիѧⲽǰֻ̨վŸСӵŮɣʱ˿٩٩̸
ܱʼ顣
˿ڿˮ˫ʵţȴϣһһǣס˽Ų
һϣǵ͹Щ֮ǵѧϰ飬˵ûʲôõĲã˶ŬȻϲ۰
ᣬϪԽմӸھի߳իǰͣס˽Ųȥ˫Ρ
вѧֻǺ棬פͣ˰̣û뵽ͣ˰̣ͰβŲˡ
ԽիѧǶӱ˴˵￴˾֮ɫ
һʼϡϡļˣԽԽ࣬Ĵ֣
֪䣬իǰźȻԷΧ˲ѧ㣬ؽիŰΧˣ棬ƫͷ˽̨ķĿתƲߣϪԽҲЩ
ֱ̨ϵ˫Ȼֹ˽ڿΡ
ˣͽƣ˫˿µݣٽ
⡢ûˣ
ϣڳȻع
оһ˺ܾõΣȻعʵе㱺Ͳᡣ
ϪԽѹǲᣬΪիիָеһΣС
ʵ˵˫ŸիʱЩիѧʵǱſֵ̬ġ
񡪡
ϪԽ죬һʱ⸴ӡ
ֹЩѧǣҲһġ
˶ϱʼǣϲɫȻΪ֮ݡ
ӲԺ̶̼죬ȴܴǳϵľϲš
իѧǴʱ˿̵ҲʮָпġƽϵĿζˣδе˵ġʵ
Ŀ˫תȥıӰ죬ֱ죬ɫѿ֪ں˭
ʱܺصݸףһֽš
ףţ
ѵ¶˵֮ɫŴǿЦһ£ʾķ
ףͷԵתݸϾ١
ϾЩЦתֵݸϣ
ϣƤһƺôɵ¶ΪիĸիͬѧǾ֮͡Ạ̊́Ҹ
һ£ɫŹֵչһ
⾹ȻһǸţ
ܿеضԼǰΪʾǸ⡣
ɫܾһԾ𣬴æֽ߬¶ȴ֪һ·
ǲָʲôë

ֽŷɿ˳Ŵ⣬鼸̡
룬˫ӡҪĹˡ
Ͼ䴽ǣջأתϣ񣺡оô
ô
ϣһ£ϾٲʡΪիիġի
̬ȻϿԴիѧǶ˫̬ȣϲ
ϣüʵЩţʲô
УʶؾͰǱƾģ⡷˳ҳеغһ
䲻Щʵϵġ
һѾǳϾٵˡ
֪ϣλżġӵĸ顣
**
˫ĽѧڿηʽھŸԺѸ˲С顣
ִʮֳĻص㡢⡢⣬ڹŴ˹Ĵʡ
޳ɣȻҲ˳ַ
͸ڣٶȱ˼ҵ
˵ȷЩѧδ̫ЩΪҵʵѧ
Ϊѧѧزʵز±زҲ*
˫ڴ͸ǰͣס˽Ų
ȥļߺԹС
룬ǾñʱȥȽϺãȻΣҲΡ
ǹԹǣȹӣ˿ɾʯף˳Ŭֱ澿˭ôޡ
Ŷ˰̣һеϤ䵭ɤ𣬵һ仰˳ȴѹ顣
Ŀǣ޶ԣɶϵķˣأΡȻƽ˵λ˼ˡʲô£ұصţλҲܶӵЩ
ǡǸʮָĸ֮޾ޣ
˫һ㶣ɵۡ
ӣ
˫һ飬رԾؿŲ֪ʲôʱֵʿ³
ʿ³ЦеĿˣ
˫
룬˵ࡣ
λֵķһۺ룬Цʮֿš
˫һ£еȣͷ˵
ҵǾҺǲٴɫ
ֲ˼˰ա
ʿ³ҡҡͷϷ뷨
ҿʮӡ
ǰӹ¶ģʿ³΢Ц̾˿
˵ӻȴô⡣
ȻΪΪҪ飬Ժ顣
˫һֱΪ̵úá
ҡ̵úã
˵꣬˫Լˡ
ʿ³ЦҲô˵Ӷȴ˼򵥡
˫ãȻ
ǲѵ˵޾
ʿ³ݸ˵⣬ɽջҪԺ
ƺԺ״ҪһĶ
˫ӼѵתȦԼ˹Ҿǡһ̽
ǡʿ³֤뷨ЦӹȻ
˵Ժĵλͬ޾޿ĵһǹ
˫ǲ̽̽ģһֽ֮ð⡣
üʣĶѶȺܴ󣿡
ŸԺֲǹɷƣ˵Ժȫɽ˽
ʿ³ܴ̾󡣡
ǿѹͷߡַЦ˵ԺЩӿɶԽرؾøʢĴˡ
˫ط˲ʵƷԣίʣ𣿡
ȫԽ֪صơ
ʿ³Ҳί˵֪֪Ҳ࣬ҲΪҪĸԭ򡣡
֪Ҳࡣ
˫һ£˼֮С
Ϊǵ֣Ĳó˼ʽ
ߵأʮˣʿνһϲͨ
ⲻһѧ۹仰
֪²ࡱ
ַ嶼ˡ
ȱרҵƶȡϵŻЧʵ¡
ط̶ܴ϶طϵչģԵȡɡ
˵ĳЩʱ֪ҲҪòͺչ
ŸԺķӺܴһǵʿ𡭡
ҲΪҪĸԭ򡱡
仰˼ѵǡ
ҪĸչĵЧʽ
ϾڵطϣԵȡɣ½ľǶٳά
аʱеġ֣ܣ岮ֶƶֱ硱а׼
͵˾ĵЧܡ
޾Ҫһרҵġʶ˲ȥĸֵЧʵĹһ
룬޾޵Ŀʵǳǰ
˫͵̧ͷһԼԼȻʲô
뷨ôôͨŵǸ֪ľ޾ޡ
ȵȣλ֪ľ޾òҲԺ顣
һ˵Ļ
Ȳ
˫ҧŴڤ˼롣
ѵ޾ǿԼ¶רҵԺǰհԣ
뷨ˣʿ³΢΢Ц˵
˫ͷһЩ
ʱ¥½½߳˼Ӱ
˫ɲס˻ͷ˹ȥ
СѾˣ
㷵˼˫̲ס¿
һ
ȻһӰӴ͸˳
üĿüͷ΢ŵģٶ壬ں˵Щʲô
˫Сġ
żһƳ䣬ĿϣƽһƳͺ棬ֺմʪӻ꣬һ֦Ŵ¶΢ӻ
ûͣ٣ջߡߵˣҲԪ⼸ԺΡ
ǰ˫ŻѡܿһΣĿϵʱ˫̲סס

оƽģ䵭ĿԼϣ˫ŵͷˡ
ðסʵлҪ˵
ȾȾĸ̥soloȫûкָ֮˵ľ
üһαġԶ̬ʣкҪ˵
һü˫͸ˡһ飬ʶʵҰɣ
üһ
ʲô񾭻ģ̨£µı÷
ʲô


55 
û, ˫Ī죬ֱס, Ŭ¶ǰָơ
ܰףݾ÷
ֿظ
ȥܱģ֪ȥǲҲ, кϱӶʹɡס׼Բˡ
̫ͻأ˫ؿŶλ֮ͬ¼˾ָ΢΢
ָʱ, ˫ˡ
һʱý
ʵȻ˾
˫ͨ·˿
ơּĹ衣
, ˫ĸû䲻ĵز, ˵˫ʵĿĸ
, ѧ
δУʱ, ʱϿ»һü, л
꽥Ҳ಻ѡ
Ĳ𣿲ѵ˶겻ټ޵ĵز
ֹĿ˳ϴ, ͷϵ, ֱ쵽˼˹ĵز
ǣ¶˾ģ˵, Ҳ࿴, ǡô, վŸϼԶľ롣
û뵽˫ʳ⡣
ֱЩ, һʱ侹޷ڡ
ֱŭʱ, δٴеĵز
˵Ҳǣ˵Ҳǡ
˶ʵӺγʡ
߻ˣ
˫ʱԼΪʲôʳôԳˡ
ûûʲôֻÿοң񶼻ü
ǰüͷʶøˡ
˫һ֮ǰɿ˵ҡʵҪл
ллԸ⡢Ծ򴽽ǣԸⶥôѹƸ顣
šΪ˲
˫һӭ˶Էڵӡ
¶˸׾ӵģԪЦ˾״һʧģ
а磬Щ΢ѩ
˼ڹڣµһֱɫ
ʱԺˡ
˼ȻĬĬף˶Է⡣
Ŀ͵˫һһ񣬹ϽŵĨͿ
֮ȻǸ֮治һмܵסġ
˫סǡ
Գ˰ɡ
и˵
ʹ뿪
Ųȴ˸һ㣬ֱǵӰȥת߿
˫һڵ͸΢˿׼صԼĹλϣʹأλʱȴס˽Ų
̲ס࿴һۡ
ûд̽˽˼
ġλҲܸɾһŻƻīֽһŷŵ룬εİ¯¹ıʼܸīδɵëʡ
з·һɵķѩī㡣
·ǰ¡λǴԺССһӦ
⹤λͶ˫ļֱ֮
Ĺλҵúñȹѣֻ󷽱㣬ҲҵԼҪĶ
żƿ仨·Щ˹֮ƯõС
һõĹܴ飬һΪ˫Ųɡ
ʱ˫עȴȻĹλǹλϰŵһ顣
ƤϡɡĸײС
ɡ
˫׻ԭأͷ׹죬δϢ
ȻոҲ¸ˡ
ıλ޾ޣ
˫֪Լôصλȥģġ
֪ݣ
ֲüҳ죬ۿǩֿ˰졣
ϳּ
һ룬ļҳʮֿˡ
˫˾תͷȥߵͬ¡ЦеģƢһֱܺõİ׺ͷԪ
ѹɤٻ
İ׺ͷȻ˹ĬҲ̽Դѹɤ
˫ʣԺ֮ǰٰĻҳ֣
ԪۺӣǺЦγʣ֪껹ͷһ⡣
ԡͣ
Դһ°ĵ㣬˫ʰ˶˴÷ס񱼶ȥ
֪˴÷Ǻʶģ϶֪ʲô顣
ô˴÷Ѿ˸ĺʽĹϵ
û뵽˴÷ȣ˿ϵݸ
㾹Ȼ֪
˫һͷˮؽӹϣ֪ʲô
˴÷һۣ˵ûˡ
һ۶һһٵ˵֪֪иֽ
**
˫ġϡžһ£ˡ
һƬ¡¡졣

֪Ǹ
֪ǸǸ𣿡
˴÷ֵؿһۣûôôӦĸ
һ˫κˣΨһɾ֮Уг
˴÷˸ۣһţãҵĹ϶̣ˡ
о˻ʲôϡ˫붼û룬ػش
֪ľ޾ޣ
ż飿
һ˲䣬һ֣ڷ֮в׽ͷһж
ֲõͨŵʱԭǱݶ֮һʱã
ֲ˴÷˽ӡӦԡ
ֲ˳ǰ۹⣬бƷԱһϤһת
ż㵽мף
˫һ˻ȥԱͷҧ˿ϡ
̫ʧˣżԼǰתȻûϳ
治֪˴÷ͻȻشսʡ
֪ʲô˫Ƶҧ˿ڹϡ
˴÷°ͣһΪΣֹϵء
ֹϵ˫ز׽˵ʲôװɵƵƫԴʡ
ֹϵ˴÷ЦЦ
˫붼ûȻôܣҲ޾˭
ʱ̬żͻȻе棬еԡ
˭˵ģ˴÷ΪȻֵҺ˵⻹ҵһοΣ˹ôġ
ҡ˫ָָԼãȻʡ
԰㡣˴÷ͷ
ܰɡ˫ɵüһֱüš
ֱǴ󱯴¼
ż񿴵Լü
˫̾Ϣͷ˵һΪ̫ŵĿ̣ء
˴÷пܡ
˫ѵ˵Ҫ˵ˡ
˴÷ֵ㲻ãһ˼ˡΪ̡
˫ǺϣһҾӦȥд
˴÷ЦգգۣԵϵĹҧһڡ
Ҿͦϣġ
˫ʼ硣
ֲʲôա
͹۸֮ˡ
ڶ磬˫ʮɫ̲衱÷ɿ˴¥
һ뵽ķ֣;Լǲֱ
СԪЦеشӹλ̽Դʡ
ΪǸܿ磬ǲ۹ŽϤְ֮һɶСXX
˫˶Цһ£÷˹ȥ󷽷ˣϣȣ̡
ɿĿڣ÷
ףʱ򲻵㱭̲趼û
ɫ̲裬÷⡢ɰǽͽ֭ȵһ鰾ƳģȻǰװͲ

ԪOPENСͷȻ޷ܾڳ䣬ֺǺǵؽӹˣл
˫Ťʮ౭÷һһɢ칫ġͬ¡Ǿ㶼òصлЦеؿˡ
ĿϽʣ÷ϣ˫ͷʼʹˡ
·ָ˲С𺳣һϼû˯þһֱҹŻ˯ȥ
ʱ˿̣żڹλϡ
ü۲ֶྫµ˫뺣³ˮϸȴҹ˳١
ɲ˵١
ֻǶվ̣òˡ
ſţ˫ͷƤ˰ߣϵ÷Ҳġ
÷ʱϣҪżġָͬǻӣżӴӴذ档
ûʲôŮ˼ҪָɽֹеѹУӸԴͷϾѾŮġ
ǰλĹ||Ժ
Ӧòᱻְɡ
˫һȻŤ÷
˫䳺ۿʱ˲仯м
ĬĿ˫ϡ

˫ȴˡ
ڶԷջߣûоܾĺ⡣
˫͸ص˿ɿԼĹλ
̾ͺˡ
޾޵ӿȥϲֶġ
᲻ȣӦûһڰɣ֪ϲϿζ
˼˫ɵؽ鱾ڣ̲סһһۡ
ӹⱭ÷֮ǵûͬӺһڣȻԭⲻظϣûһۣľȥˡ
˫ͻȻһ£鱾ס̾˿Ƶذһ˫İɣ
ΪΪԼ
׼תԥһ£ûס̲ס󿴿ҿһۣۡ
ֱȻһ£ƺ̧ۡ
˫һϽ˹λ˿÷ǿװ
ֻȥ顣
ĵغ÷˫תߣĬĬץͷ
ĺġ
±֣ҲûҼȥЩ߰ͷ֮ԺŬרĹ
Ŀǰ޾޵ĸ飬Ƚ΢
ô˶û֮ҲԼôܹż
֪޾޾֮˫̬ǱȽȶģǺ˵̬
ͲһˣԷͳʿ򣬶߿˼񣬷ɣɢ㣬Ŀ̡
ûпܣȻҲû뷨̬ˡ
ɿغ÷˫еˡ
˴÷Ϣ̫ذһ϶û˯á
ԺĹɣÿ쿪ᣬΣд棬ͼҳͨ
ȷûע⵽Լ֮˫첲ϾͿʼ㡣
һֱ˽ˡ
ɵۣĿһ˫䵭ӡ
˫˲ѣ죬ʱģ϶ź
һν
˫ᡢ
ǰ컹ĵ˵ҪĿأתͷ㱻ץ
Ǳͷ˾ץ񡭡
˫ңòעϽֲ˰ǡ
ãûˮ
ʵ֤ˣ֮Ǹ֮ȻʲôҲû˵ֻʣ¿⣬дˣ
˫һ£ͷ˼Ȼƫˡ
ƺǡ
Ҳֻصȡ
˫ŻعͻȻʶԷˡ
ԺþҪ¿ɷǸһͷһۡ
ء
˳ˡ˫æͷ
Ͻͷһҡ

ȻҲˡ
Ҫ֪֮ǰҳҵԼҪĶ
νæг˫ԼƤ¶ȿʼðһ飺ȵȣ
Բۣ֪䶼Ͼˡ
Ůʿѵʱɵػһ䡰ʰ𣿡
˿˫ԼͺñһֻãȻ޴צһ
̫ˡ
ԽʲôֽžԽࡣ
ʼգܸܵͷƽģ˫Ϸֱ̣졣
ססһҵġ
ڷ˰죬˼ſҳֽϽ˫ַϣ˹ȥ
ҵˡɵصλиϽߡ
ǻεԸеָӹˣȴûǰվһ
˵в֮䷲壬
˫һ£ãȻһ˲طӦ˹
Щò׼⻰˼ǿףϾ鶼û䣬Ӧһá
Ȼǿס
Ӧ΢һףתˣߵú飬ɴ䡣
˫˿ոմһս
ʵͦϲһġ
˵һî
׳ƣ˵˻ӵ
˵Ƕ֮᲻ˡ
˵ǽ۸ڶûò
иղŹ̵ĸһң˫ʹ˼ʹ¶ȻеգϽʼ
ŷţȴȻǰдĸӡ
дġ

ɣ
룬˫飬һ֣һš
ѧʽھŸԺ飬˭΢ᡣ
һ
ôļܶٲȻѾԽعϵС
Ϊʲô롱Լվ̨أ


56 
ǵ, ǵ˼˲ͱ֮Ժ
ǰѾдõĸһţ˫һֽһ, ץֱߵһ֧ʡ
һ˼öĿëˢˢʡ
Ҫдǡ֮ҵۡ
Ҫǲ⡰ҵۡԴӡ֮, ûٱҵɵ磬źںҲǺ죬Ҫ³, ˫ûвս
иж, һдر, 
˼Ҫǡá
˵йǹ𣿴Ϊ˾ãΪ˲ҷ
ѧϰĿΪʲôΪʵ𣿣Ϊܼô
νʿ˿ڿν
ʵʥ˴ƫӣ
ЩճǱھ֮, ֮Թۣ
νʿʿõǾи߶ȵθ, Ⱦ, 澳Ȼġ
ʿڽԼѧʵϣ
ʿǸֱʿΪͻĵѧң
ѧϰĿĶѧãʵ
޾޵Ļ, иĸ, ¸òڴˣʲɲ㡣
ʵ޾޶Ӧٵ̬ʮָӵ, Ͳ̽ˡ
ĸ岻ͽ㸧, Ϊ˱ĸ֮, ĸ̼
ͨƪǰ벿, ϶ĺ, ϶ӦٵĹԡ
Կ̸֪С֮Ĺϵ
벿ִֶ֣Ŀƾ˼㽨顣
Ʃ˵޾һ彩ĳʽԸѾⷽʽ
ʵѧ࿼ʱҪĲʣѧУĲʿʿ״Ťת÷ű࣬רҵѧơ
ľҵ״ģҪı䣬ҪӦڴˣȨܸ֮Ĺ򣬿¡
**
ʮ˫ٴ¥ʱ򣬾˴¥۷׷ס
ƪ֮ҵۡ˼
ʵѧţ
ԶԶؾͿԪСͷʿ³ˣһһ٣һһ̸֣۵úҡ
˫¹潬ԪסЦеʣС˰ͦİ
ñȽ硣
㡣ԪЦеصݹʲô³һƪ֮ҵۡ㻹ûɡ
˫һ£ţƺݼһ־ϲı飬ûأҸ˵ˣлл
ʿ³ź룬ЦǶˣȥɡ
ллʮʵ⡣
Ԫʿ³Ϊʲôȫ칫ҡסΪģǽƪ֮ҵۡվ̨
λҲ벻ƪµ߾վǰ
صԼĹλ˫ؿ˺üۣŴһ˷һؽƪ¿ӡ»Ԫ
ԪЦջ񣿡
˫˼أɿЦһ£кܴջ񡣡
ʿ³΢΢ףЦŰο䣺ҿƪµ뷨ıˡ
˫ʱذڰ֣ǫ˵Ტۡ
ƪ֮ҵۡʱ̫ɣһ˫ƵƵ˸ס
ֱݼ󱬷ʱ̣رֳ־ϲ˷ܡ
һƪ֮ҵۡӰ첻Сһֱ˫ȥ򷹵ʱ򣬶۵Ķ
**
ʱ˿̣ϣʳȵţĿķûôǸ߰ģɵģҵ˽Ϊƪ֮ҵۡΪ
δ䣬ףž̲סǺˡ
ϣ񵭵Ƴһۣ޶Եؼۡ
û뵽ףſԽԽɫҲǺˡ
ϣüͷ̲ס
ףΪᣡ
ԷúóԷʲôУ
ãȻشʳ̧ͷֻС߻ŷ
ŶŶŶϣⲻõɫףŽĥζˣ̲ס㲻֪ʵܡ
硣һºͣɤڶ
̾˿鲻䣬㡣
ףæɲס˻ͷ
ϣüһü׷ʵʲô
ɿڷΪΣףɫ˵ȿûʲô
ֻԼ֪ӵܣֲ˵ĸоʵ̫ˡ
ģϣۣϧ˰춼ûŹֳһޱ˱˽տβ
ŲƮȻԶˡ
صիϣԽ룬üͷԽʼվףܸոյķӦЩԾ
ʲôСʵܡ
·λʱϣŲһ٣һûס࿴һۡ
λøɾ࣬īֽ㰲õþΨһ̨עĿ
ǰ̨ⷽܰ˱ǣɫϸǼƷ
ϣתĿ⣬Ŀбӵǰһ
ȻͷðŹֵĸܣʹͣ½Ųתֵ˻ȥǷ̨
Ҿƽƽǫ̃
һҪϣĿɿڴĿԲˣһ£ˤ̨
ֻ̨棬˾⵽ĵطһС֡
ܶ

ܣ
ϣըëèЩǷ̨
ֵǣ̨˻ȥֻӺľġ
ֻص仰
Ȼйף˵öģ
ϣľȻ롣
ѵ˵̨صдȥ̵֣
ɼˣкμ˵ġ
СܶǵĳƺԵΪˡ
ϣüһʱò⡣
ѵ˵
һ˲䣬ϣ٣ͫȻ
ʵܵĳ˵
**
˵ʵܵǺܶⶼԵõ
̨ϵġ֣ܶ˫δӣ֮ա
޹ֺ˫ô࣬Ȼְ׽̹
޹ֺ츳΢΢Ŀ丸ӡ
ƪ֮ҵۡ΢ʱ
ϣ۶ˢˡ
ѵ˵ڻԼ޶
ֻǲ֪Ǻԭδ˫ס
˫ԷĻϣһ£ҲĸԸرһУĺӸ
ô˵̨ⷽȮɵĴ˵ǻԵġ
صԼλϣϣ죬ޱȳء
дʮţŲȡ
Ͽεʱ˫ҲϣĹŹ֣һ߰ɫװףĿƲ֮⡣
һڿ˫˼룬Ҳûϣôˡ
˿Σ˫Ͻס
ϣתӵؿһۣ˶걡¶˾ģʣôˡ
˫ҵôˡ
ϣֿһۣ˵Щʲôֱסˣûʲô
˫
ϣ죬ûסʶ𣿡
˫һ¡
ϣΪʲôϲʶ
Էɿתת˲ѾNͷ
ˣϣ񲻸Ӧ
Ƿʲô
£˫һ£¶ȵı飬Цһ£Ȼģɵ˵˰ɡ
Ȼ
׼ϣǱһ仰ǰЩ˵ġ
ˡ
ڣ˵治Ƿޡ
֪䣬Щ̬ȱ˲١
һ˲Լ뷨ܿƵأľȻ˵лš
ϣķӦƺˣ׷ʣ˫Ͻתƻ⣺ʵҺܺ棬Ϊʲôôիġšɼ
ǵϣͼϵòֵͦӲģѡ˸͵ķԲû
ľȻ״̬µϣ붼û룬ѿڶΪϾ١
˫𾪣G
û뵽֮̽Ķ
ľȻ״̬µϣȻػ꣬ʶԼ˵ʲô֮ɫʱͷ
ô˵˫ѭѭյ
ϣüƺԱˡ
ʦΪѣիڿеڵѭͷȵĻΪիи
ԭ˫û뵽ԼĲ֮ɫ
ôϣкʵǸȵİ
˸˽֮˫û׷ϣļͥ
Ͼÿ˶ٶЩԭͥķգ̽˵˽ء
ʦѧãȻʱһѡ
ֻҪȷϣ񲻻ƫ˫˫չˡ
ˣûˡ˫ЦеģΪ˱л֮⣬Ƚˮ
ϣŵط˸ۣ˭Ҫֶ
ϣ֮˫ͻص˴͸
һ£ͬЦе
³ƪ֮ҵۡɿˣ
˫΢飬ǿסͷƤ˵ˣȷһƪ
תۼ͵°ʱ䣬˫ʰ׼ˣ۽һƳ޾޻ڹλû뿪۽ް봹žŸԺİ빹ġ
ٲȻѾǶɽְ
һ϶ӽɫĹ͸۽ޣĵƽ˼͡
ʱи˹Сţǲʶ
Բ΢΢Ŀ
˫ʰһ٣ǡô¶˸ãı飬Ϊʲôô˵
ԷЦһ£ܾʱ̫ɺϣ۵Ҳ㲻ıϡ
һģⶼô£ķô˫С
϶Է̽Ŀ⣬˫룬¶Ц
Ҳȷʶģǿ˰ɣҵָĶࡣ
ǰķ¶Ȼı顣
ȻѾµ˵˫׿ڳϻе죬̲סһһۡ
ԭˡϵЦݶ׽˲٣֮ǰҲû˵
˫ЦǺǵģЦ˵Ҳûʰ
ԷЦ£뿪

ջߣ±ʣƽط˽ӡ˰ϡ˫Źģ۵ףȴµĶͻһ£˵ʲôζ
ȵڶ˫͸ʱ򣬾زˡ칫ҡ΢ı仯
˶˵ЦֺǺǵͬк
֮ǰݣЩ׺ͷҲº˲٣׽ࡣ
һţԪסЦеˣСǰǶȥඡ
ʿ³һߵˮһ߸ͣСǫѷ
һʱ䣬ǿǫģ͸ڣЦһƬ
ϪԽҲڴ͸ڣ˿žիԼҷӵĶԲһ
ͻȻζ̶̵ĶԻϢʵе
ʲôоˣ
˫ЦŸ䡣
û뵽׾Ȼôʹ̾һ䣬ţ˫£ͻȻԼ¶һۺɫĻ㡣
Ȼֹס˵ʿ³һۣЦŶ͹ţ˵ǸģҾʹˡ
˫Ͻлʵ˭ģ
ʿ³һ£ò鷻Ǳ߶
ֻܸģҲֻŮǡ
鷻ôԺһ⣬һ㲻ֱͬſ
ѵ˵м£鷻Ϊתģ
˫뵽ҵ飬ɿزţһĿʮеɨȥ


57 
Ӣ첡ˡ
ĬĬ롣
⼸Ȼǳ١ĸͲ, ƺӢԼԼûȥӢһΣֻй깫ڳԵ, ˮȡ
ⷬˡ
һ죬ֵʳƿҵ߽ȥʱ򣬲һ, ʳдг
䶯һŶ
ŧü䣬ͬһ۵, ϵĸڵϳ˲Ӭǵʢ硣
, ǶȻû
Ȼʧ, ̧۵ãȻؿſڡ
¡Ӣ㡣߶µ
ô
ŷ·ˮץס˸ľһ, ˻ɤң, Ⱦҡ
ҽдòá
һ˵, õĸµ
ŵüɢ
һ̣ģɤ, ߶, ˵ЩʲôʳһţҲذβ, ϸ΢ġ

ʲô
ع, , ͷ޲ʹࡢ롣
ոȻѡӱܣ
Ҫȥ
վ, ɸǰһ, ˮͲԾأ˳䡣
βǰŲȴڵ˸
ſڴҵĽŲŮǻ౧ԹŽݡ
Сɻһڣǻ
Щ
ŮĹĵأҡҡڰڣڵػصһ˫Сʪģմ˾Һ
һ뵽ո˫ЬƱʢƣʹԻСɾͶĵü¡
ٴΣЩСŵģڼī͵ɱֶġ
˫µžҺЬ£Сɾȵؿʲô
ЦЦ˸ͷǽյ𣿡
Сԣһ¶֮ɫƵصûأ
˭鰡ˡ
ǰʱ䣬Ǳˮ¡һѪԣ¶˾һҪʶ֣Լϡ
һַ׷ۣɹأ¶ǺóĽͷԸˡ
ˣɫȮͷҲҺˣҪһʱ̸ס
ֲٳɼģȱķ|ͻʵڡ
̾˿˲١
˵Щʲô˶ȴʲôû˵
һӢһСɣһ㱣˼
ֵӿ͵Ƶʱ򣬾Ȼյˡ
׼ﱾƱյֺǺǵģذ
أһȵģžվһקסžž⡣
С||۾Ϲ˲ɣ
ŵøϽ̬ǵ׼˾񣬷׷׺áѪͷһŵϣקͷ̧
ȭͷϡ
ҧţＸ̳Ѫ
һȭһȭϣ飡飡飡
ÿһ£еŭյøһ㡣
Լ
ΪʲôΪʲôֻ£δ
Ϊʲô
յɫ죬촽ͣѪѪкХգȼգĬѪ⣬Х
Ҫʱ޿̣һƿǰˣҡҡλεմվ
û뵽ᷴ⧲Щˤ˸
ȴûȵЦ
׼ﶼЦָЦ񿴵ʲô¡
˹Ц
ҧŤһ𣡣
׼˴ӴЦٵ㵣ڻ
ֻΪģֱ
һͷ޳˺ҧǰˣзеΨжѪҺĿһͨҡ
ңǰж飬Ҿ
§סյ̵žͳͳڵϣƿǽϡ
ǵǵģǾΪΪ˵ģĹӰ
׼˱״ģŵˣûһǰһֻұŭվԭشĸ֡
أ˲ɣˣˣ
ĸڵϢɫ䣬ҲħӸסˣæָ߶깫ǰס
Ǽ깫Ҳԥˡ
ĸ˹ȥĸУ죡ס
Ǽ깫ǿžǰһǰͱͷɢץס˺ҧ
ʹ˦æкݺ˼ţ˼صĴӡ
ع˵ϣѪֹ
깫ǰקͷһһϳǽ׼䣬һֱϵǼ䰵Ӣһ
Ǻˣڰұĵ棬Ӭ࣬С̽
ŵһɽһɵģŻĸζ
Ҳˡ롣
ǰ»Ӣһ䵽䰵ɵ˽ȥأʲôҲˡ
ԭµĽֵָһᡣ
ԭһжûʲôֲġ

Сŷˣ
˵ˣͻȻ˷裬˿һ٣ֽ׼ĶһͨңĸҲŵñɫСǾ񿴵ˡû׷æ㵽¥ȥˡ
ģˣģҲûùӳˡŮǻҵؼһ𣬳ҭš
üۼ¶һңһ󾪿֣һ࣬ʹࡣ
ǿüëһװģŭɵ˵ʲôɥзӵġ
ʵҲϲ£ò⣬֪𱻺ҪôǨŭǣҪôԸ
Ůǿ޵ҲղǮӢ˰
ˡ
΢΢һ
Ǯ֪ĸǵǮưѿصüˣУǶǮ
ĸǮҲԣǮҲУǾѺӣ
ƤƵģο͸ĽǮƲǣֻҤС
޾ծ첻Ӧеصز飬ҲĴš
񱻹ؽ˰ңˣ
ļأ˭ȥݸţ
СҧвУû˵Ķ˵ˣûõĸǮҲʲôö
Ӱɣӡ
ҿĹϵˣ
֪ԸԸǮܼһ
һˮ֮ץס˸ľ
ǡǣֲ֪ǸʲôԣƾţҲ϶Ǹʲôţ
һЮ౨
˵̲ס
ǡҪԵġСһѲֻ

ţּ׾ңģܿóΪɬ
Ȼƽֱ𣬺޼ɵȴ˫һĿģ
̧ͷʱ򣬿ⴺ͸ģе
ŵһţͺǸ硣
ġ
ǰ˿ʯͷԽľԽ
˫ͷۻ̧ͷһŬѹƽıȾĽʹࡣ
ⲻǰ컹úõôᷢչ
ȻȻƿǰӣվߵԪҽһ𣿡
ԪΪ֣صһ£٣
ԣ𣿡
˼̫ң̫أԪе񣺡ⲻҹܣȥ

˫һ£л
Ԫ׺ͷеû¶ɣɫô֮ǡǷţ
˫ǿЦЦʱû˼ôࣺû¶
λ߿˫첽ߵǰ

̧ۡ
˫ƽص١
˫ڵۿʱ˫Ȼʮƽɿֵ룬ǳϢˡ
Ѿøֽڣû뵽ʲôҲûʣֻ׵á
ôף
˫һ£ɿл첽߳˴͸
Ŀ˫ȥıӰϪԽĵɻȴԽŨ̲סǰķӡ
ʶ
ǰ˵ءիķ˵˵ţüһӣֽأֽˣȥֽ
ϪԽ˹ȥŰֽĿȴǷɫżע
죬̲ס̧ͷܣȷûĶַŪ¡
żϵĵַ֮ﲻСسһ

š֣ϪԽһ¡
ͻȻý˫һһ
Сˣ֪⡰ִʲô
ǣϹϵ֮˫ô͡Ϲϵģ
ǿŲŴȥģ
һ룬һͷ䡱ظļ䡣
Ҫ˵
Ҫ
ϪԽͷ˼
Ϊիի˫ȥիʱȫǱſЦ̬Ȼ˫ֵԽԽۣϪԽԽԽӲ
ر۰˹ɵĿΣϪԽ嵱ֱ죬СһᱻիӭͷʹΣС
ԺķӾȻǣ¶֪ˡ
ǲǲǸŮӣס
ǡ˾ʵ㲻ϾΪоˣеģ
ϪԽתǧأľһ黨ʱ򣬾իķֵʵأ
ϪԽһϽ񣬽ֽϹϾ˹ȥ
ûסֵѧȻȥ֡
իķӲȥˡ
һ̤͸ϪԽѭ˫ȥķ򣬽Ų̲סԽԽ죬ԽԽ졣

ȥ￴ϲ١
¶ģϪԽҪȥȴ䲻ú͸տβϣײ˸š
һײ˶ײˡ
걻ײһϪԽüë̲ס걡˶
ô㣿
ϪԽ飬ʱϣ˸ײԶ׼ĽӲˡ

˸ǸϪԽץҪߡ
ϪԽԽӲɫϣüһɵʲô飬ô
ϪԽһȥ֡
ϣһ롢룬һ֡
ϪԽ΢ɲһɣŲֿ˼
ⲻ֪ЩϸͳͳϣһУϪԽȥıӰϣ˼
ʲôˣôڡ
իիϾǾǸϣ֮ԱǵʥµġΪիĸիϣϪԽǾȥ
˫һУһת˲İ¶˾ģ׷ȥܾϪԽӲիѲ˸ϵ
˫ɿ·治֪׺˸ϪԽϪԽƨɺ׺˸ϣ
κΣϣ⽿߹Сүʵڲô٣һ·ƵƵ·˲Ŀ
·Ͱףš
ؿӿ첽˳ȥ ϪԽǻɺϣϪԽָŸϣô£
ܡĥԾףŸϽ֣ܣô¶أ

ϪԽϣ
һ£è˵ҲһĻסˡ
Ȼǣ˫ǾͲò֣ء
ϣıӰ˼ȥ磬ȥի

˵¶ϾҲ죬˿첽׷ϣ
ϣŤͷһŵĿŤüͷŤŤ̲סô
ϾʼãһûϣĿǹЦǰ棬ʣǰô£
ô֪ϣĻ΢˵ձ۾ü˵ҾǿϪԽģûĵӡ
ףüͷҲս˵飺ҪҪǰӣ
Ͼһ£һۡ
ӾأɤҲ䣵أ̧ǰ棺ˣѾˡ
ʲô
̧ۿȥͬǰ治ԶϪԽڣԼͬضһ໰
Բۣ
ͬ
طĴڣֵഺڸ궯ＸѾǸˡ
û˸ȥƽҲֿ˴˵Ц
ԲۣϪԽ͵͵ر໰׼ᲽϣȴͻȻͻȻ߲ˣ
ͱסýġ
ףһ˸ȳ˶ϵϪԽġ
ϪԽۣӾֵⲻ֪ʱֵǰƲ
Ȼףţû˭
ϣܵ⸴ӡ
ҲǷµġ
С˫ľ׵¶ȥˣһһ£ͺָֻܿ侲
ϣɻһһ飬ٶˢ˶ĸӵӡ
ףϪԽһһٵأѹɤŶв׼Ҷ׼Һ׼¶˵ȥӦգգۣҾͷ㡣
ϪԽƴգۡ
סĿڱڵõ˽ţջɣϪԽ̲ס޷޵صһڸ
ϣЦһڸ
ϪԽһʱ
ʲô
ſţϪԽ˼ά̲סɢһ롣
ϣǲǿ˫һŮ
ܺףžˣϣϾڻ˫𣿣


58 
ͷǰĵ, ˫һԥ˰벻̨, š
ˡ
š֨ѽһˣһ˵ź̽˳
ԭǴ˵Цģ˫һ, ЦѸȥŵɺŵʣǣ
˫δ, Ĳ˵˵ġ
˷ſ, ϵľ֮ɫŨˣ˭
˫׼˸֣Сɡ
˻û, ŵĽŲÿ˰벽ʲôˣ
˫¶ЦԶ㣬ġ
˿һ, ڰ֣Ҫţû˵㣡
κ˫һ, ۼֿ, ڣסŰ壺СݣԶı㡣
˵Ŵ˼ͭ, ϡ
Ǯ, ŮǼҾƶ
һ㶣̧ϸϸشһȦʼ˫ֵߵߵЦ
˫֪Լ, Բ, , ü, Це, žϲ׽˵ľ裬˺øС
ۿ滺˲٣´һۣǻûò
 ȥСˡ
˫΢΢˿
ˡ
æõЦУ鷳ˡ

ֹһڴŲŸģεɤ
㣿ǵ͸ɻ󣬡û˵ʲôԶ㰡
˵˵ǣҪ㡣
˵ŻŮߵ˽ǰΪСߵò졣
ſڵ˫С¶ã֮ɫҪʡ˭
˫ɿشݼٴܱ
Сɣ
Ը˼ϡ
һСۣŴ졣
㡢ǡ
ڣع͵ס죬ͷϲ㣡
˱л֮ɫ񿴵СɵľϲƼ٣ŽŽɡ
½֦˫ץҽȥô
С۾һת¶˵ƵЦⲻǿ̫
ֽ˫һקקڡ
߶߶ҳǾĸ廹ӲҶѾδĸˣոſڿ㣬Щûϳ
˫˿Ѱ
˵ǹȻɢ˲٣Сɽ¥
뿪˵ߣСɿ㵵Ǹ ˵ģ
˫¶Цգգ˵˭˵Ů˾Ͳдˣ
ЦȻСٿˬʣ
µȪΡ
ͦΣˬʣƴ˼κһ
С㶵ؿһһۣȴ̲סˡ
ҡҲ˼
ǸˣһЩʲôԵ˼֪Ǹ֮Щԥ˲ɢޱߵģĽ
˶˷ţʵСɣ𣿡
СæعüɫˣˣӲˣǹ
ʲôǸ
һʱ䣬ڵŮǾ㶼ȵۣվӿȥ
ǰվŵŮɣòǾΣ¶ӽΣ䴩ɫȹɫĳκΣӨ󣬹ˡ
ɲЩϲĳ˲һĹ
˫֪СɡͷĴ㵡п
ŮĵĻ̻ڴʱһɨգ̲סأЦ֣һͷߴߴһȺߵȸ
˫емܣ¶ҲơȻЩͻСǣȻ񿴵ʲôĪ¶
쿴
ˣ
˫ѵ˸·ħצеȻе壬ѵʣĶ
һ̣ŮǶĬذ
㿴һۣ̾˿˵Ҵȥɡ

˫ûҪ⣬վڰԶԶһۣ˫ջߣöŮߡ
ӣӢ𣿡
˫һ£ɤӷ·ʲôסˡ
˵ܾĻ
Ǹûô򵥣һǵͷߵĴڣָʲô̹ᣡ
ֻҪӦĿǰ˳˳ˮİԶȥˣ˵ҪǣԺĹ
һ˲䣬˫·룬һѣܰѻ˵̫
ǡأ
ǣ˫һ꣬ץͷȥƵصһȥǣ
һģĵˣӲ
ǡ
һ˫֣ص˵һȡ
䣬ؿСɵ۾䡱ˡ
ĸȥ˫˵ȻӭСɵ˵ߣȻӢ
Сɾ֣Ը£ҡҴȥ
æһ䣬Ц˵Ͼұ
ȥ·ϣ˵Ǽٵġ
˫һֱѾɿ˸ɫС糡սȭͷ캹ʪˡ
˵깫һ٣ϳȥʲôġǲ±ǿˣ֮ǰ˸ۣ鷻š
סĵطԺСǶһ
ռ¥һ㣬˫һۣװ޵þȻи
ȱ黭Ѭ㡣
ľŸŮˣӣʽĨԼʮ£ùӺݡʱŲյ˿ڲ裬ָ׸ǾȾŷɻ֭
СɵĽ֮ĸüһ
ϵǣлɣɣŵĶ
˫һ£̾Щʲô
᲻øӢǮβ˸ԩͷǲĶ𣿿һթ
˫˵ǣСɵı㣬СĨӣæȥ
ǹϵһҪá
ĨĨ룬ĸԶҡ˰졣
ҡҡͷüͷǿ˿ڣУС
ҵĹһиôĸüһһ˵Դǣô˽
ָ׸ϵķɻ֭ĶȥѪһĺҫۡ
˫һ£ʵҺСҲ𣿡
ҲУĸЦҪɣͨʱҲеĽ
סĶ
ĸϸ롱һ£̾˿ҵǲԼһģû˵
Ǿֻȥˡ
˵ĸҲˬ죬Ϲ깫ȥš
ĸĸѵ¼˫룬ֿٷ뷨
ȫܰƵϣ˵Ǳ˴ġңܽŮģΪŮȥֵĿû
ĸ޿ֵԭ֮˫ζӳ¡
ʱҵˡ
˫˶ǰȥ
һ룬ˡһ˶µģ
ǰһĻǵӰҲĲĲпᣡ
һεĶڵϣӣϽ۵ӣŧõˮӬΧ˵תӬһһţеѾ棬ʱʱڵϡ
ҪԺЩڽ㶵ģľľġ
һ̣Сɵһ˳˫θһӿҲˡ
Ҳ֪ԼαС棬˰룬ܲˣһس˽ȥק˳
СǱƵģûٿؿζֲƬ
һƳ˫Ӣûˣҽβ˻ģǡùء
⽨ڶޱȵùأԽ췽ҹ̷
һ£һˮȻ̧ͷЩãȻ
ǸԲĹһϸϸġССĺ룬ƽһС
Сɼçײðʧģһ
ܿ͹˲ˣæҵذȥȥ̧
⧲˰ңЩ¡
Ϻкܶ˵˵أǲӬ
⼸һֱ
иİĹߵǰ
˫һ´˵ǳȥġ
ʣмˣסĶ
ˣ㶵طһ䡣
Ҽˡ
Ӷһ£ƺ̵̫е
һֵͷĻ㣬߽˵ҡҼˣסڡ
һи磬С
Ͼ١

㡢˵ʲô
˫۽ëȶһ£㶵ʡ
ϡϾ٣
֪Ӧ϶رƣΪ˶ľġ
ʱ˿̣˫һƬҡ
Ͼ٣ǸϾ𣿣
Ͼ١
ȷϰ
Сϣ˵ϾټҾá
ֻйĸһã⿿Щá
ͥӦˡѵ˵˫̴ٵһ׽˵ʲô
ѵ˵żϾģ
һдҲܵõˡ
Ͼ٣Сɺ֪˵ľ˭
ֻ֪иûõĸ磬顣
ҡҺ֪˭˫侲һСɵˡ
֪Сɲʡ
ʶ˫˵˶٣ĸӦѧ
ҧҧ˫˵һܰ
չȥȥͻء
Ͼ֪֪õʵˡ
˫ԻңҲسС¥
׼ؾŸԺͻȻӭײ˺üˣ
ȴ˵ϣ˫Ҳ֪ҪҪ׷ȥ
ǣô׷
ֱӽȥ
ҧԾ˸Ĭ˭Ҳû飬ֻˡ
һԶԶؿ˫߳ףžһƲϪԽȥ
ӣ
ϣϾٵҲ̶ˡ

˫Ųһ٣ãȻ̧ۣˢˢˢϤӰֳ֮һ
ǡ
ܣԥһ£غ
𾪼ֱһһġ
ڿǰ⴮«ޡ֮˫Լ֮󣬾Ҳʮ侲ˡ
ûôеϪԽ˴š
͵ϵűˡ
˫Ҳû׷
ˣͲصһˡ
Ͼٵһܸӡ
ΪϾѾز˲Ծ
΢΢һ㶣üʵǳʲô𣿡
èèףšϣϪԽˣ˫һ£ʲôҲû˵
ֻǶϾٵһˡ
ĸǣȻȥ
ܲ˼ʣʲôˣ
˫Լࣺ£ǲȥ
èè֮Ĭ䲻ԣȴǴ۽ޣԹԵشӦ
ϣһü
ˣ˫ò黹С
˵ˣҲ֪û׷ʡ
Ŀ˫Ͼٽ֮
ɫܳɫͬķѩ䡣
Ѿϰ˫ǰֵùɡġ
㷴ӦȻǳ¶ˡ顣
ڵ⣬Ҳˡ
ֻΪҪʦ֣
ǳ⡣˶˼𾿾˭æ
ˣȥͨʱҲô˵
**
Ӹ˵ϾٶܳƵϡӡ 
䲻֪˫Ϊʲôһ·϶ûʡ
Ϊλǰи׼˫̾˿ǰ򵥽
ǲиá
Ͼ΢΢Ȼǡ
˫Щ̣
Ͼǳˣ֪
˫ͣ½Ųڴǰͣ˽ŲָָⶰС¥֪𣿡
˵Ż֮ǰǸӿ˫ִ˸˻߹Ҫ
˫Ĵ磬ĸҴġ
ҿ飬ڰ֣ÿ롣
˫տżȴϾû
ɫ˲԰ľͷƵشſڣ
Ļȡ
ЩʧЦ𣿡
ģòĲ֪ʵϾٵķӦ˫˿ٱϾĻǿסģİõѪ档
˫԰˵
ҿû˼ЦҪ֪ǲģǾԼȥ
Ͼƺǿ볶һĨЦ˵ãЦֱȿ޻ѿ
˫̾˿
Ͼٵλ£˴̧Ÿˡ
ϾһǰСɵһضϾٵ
⡢ǣ
ĸ硣
Сֳһô죡
磿
غеĲһ粻Ǹûõ˰ӵǮôôȥģģ
Сɸ뿪䣬ͱסˡ
ΪϾѾǰˡ
ϾٻǱŵϣģһ˫ڵϵСá
˾ľˣ﷭תǱʲôһƹϺʲôӴײһ¡
һŵЦ꣬˿ɫҰȣ
һ˲䣬Ͼү˸Ц
ż֣
ô
ÿһֺ񶼹ϵ꣬һһֵ³ϵɢˣҲ·ʬ
˫ļȥˡ
硢磿
Ͼٵԭ㶵˹⣬Ӷˣ˽ࡣ
Ŀ̺ãȻϾٵ
ô˴磿
ĿϾϣ֣̿۾¶һ־Ͱ
ţڳ˶û뵽Ķ
ǣȹӣҲس˳ȥ
Ͼ٣
ûǮͿ˾ŸԺţϧã˺ü궼ûϾˣ߼۾ˣţŴֻãֻҪٸ꣬һʱ䣬һܿϾ˵ġ
֪ܸЩʲôͱƭˡңǮ·¶ˡ
ȴ翼Ͼһжá
ôġ
ڣ죬һ˻ƵľУǱ׵ˣһ£һֻߵӣ޴ɶ㡣
û羹Ȼ
Ͼٿʶ׷ȥûȻͣ
˫ʣ㲻׷𣿡
ϾپĬ˺ðɫҰף¶ɬЦҡҲ֪ôźˡ
ǰһĻʵ̫ˣ˫ԭվ˰죬׼Լȥ
֪ԼˣǡӡȥܱϾȥҪõöࡣ

ȰοǶ˹С
һΪ塣
ԶԶȥͨӡ
Ȼȴһ֡
վһ£ȵؿˡ
ǣ
ǰ˵ĺ÷Ⱦһʱò׼ʲôˣ
ǰվŵˣü۳ɢʡ
ɤ¡
ˡ



59 
һ, ɺǸʲôӣôһˣ
ֿǰ˵£Ц˵Сɣģ
ɫû䣺ҵŮ, Ӳߣżɫȹ
Ӳߣɫ档
ⲻСǸ𣿣
˵´Ϊͨ
˫, ڣֻվһɻȻɵķ̡
һµ
ǰ˱ŲȥŲߵȵ, ۰, úء
˫׼ǰʱ, ԺȻеĴɤš
Сɣң
СãȻ, ˹ȥôҰ
ˣ
˫һ, ֮, عͷһۡ
ûãһ˶סˡ
ŵ˾Ȼ
ݾĬ
˫Ŀ, ԭ, 춼û
ΪèèǼѾˣ˭뵽Ѵĸˡ
èèǺȫһġż¶Ҫ, Ŀǰͷ˾
ʲôϰٺ˾ڡҹܻᡱ, бε
˫ǿջЦᡢ
ĻϾ˫, Ҳ̧, ɫ㵶㲡
ص
ֻ򵥵, ˫̲ס˸¡
ͬʱеãȻ
ûͬѣǺ˸к֮󣬾ͰˡҲˣк֮ͲٿˣֱֻߵϾǰ
ֹϾٽˣ˫Ͼٽˡ
ߵò죬ȵ
°ڰĶӹ¶ɫһǣЬ˵ġ
˫ʯػ˸ͷ
̫æմ˳
ߵϾǰƽúܣ羵
ʹϾߵ˺棬ƿһսӵţվű˵˻
˫ֻܿϾ˵Щʲôȴݡ
Ͼ߶տţ˫˿˶׼ȥæԼģҵ˵
ϾٴʱѾǹɾ֮ɫֻɫȻ㲡
ѵʧģǰһ񣬿ڵ
ҡҲѧˡ
üëûһ£·Ǽҳ㷹ɤأΪʲôҸɡ
ϾɤɳƣҡΪң䵽˾أһкӵǮ顣
Ͼٲ԰׵ɫü
ЩĸӦķʳůѣôǵģ
ȴû˵áǡáֻš
˵պ˵Ĳǡ
ѧ޴⣡
ƽؿһۣת˻⣬˵ҤıΪࡣǼҳ㷹
Ļ˵òΪˣȴһШ͵ضϾ㽫Ŷ˺ѿۡ
˵⻰к壿
㲻ѧк壿̧ۣġ
ӵǮ˶ˣһ˵ˣ壿
Ͼٳ˸ȭɫӲҰף۾ȻҡҲ֪ҡҲ֪Ǻá
ҿˡ
ϾԽԽңҲԽԽŤƺޱ޼ʵʹ֮С
ͷΰץͷ
Ҳ֪һһһꡭô죿
ʼգûο
ֻءĮȻؿ˵ԽԽɤɳƣҲ޷ѹסӿʹࡣ
Ҫйһġ
ֱϾڶվֱӡ
ſ˿ڣÑòģҰˡ
Ҫľȥԡ
ǰһһľͳͳ۵ףŵȻţ㵱˹ô
ϾǱ̧ۣﻹᡣ
˻ôأ
Ñ
أüͷøˣѲҪӣҸƸɣⷬµЦ
Ӻɷʲôɣ
ľʹ˷ȥҲ㡣
ƺǾⷬ御ýȥˣ˵ֱ߿
Ͼ٣
Ųûͣ
Ͼٶһɫ°ڣԹԵسɬЦѧˣѧġһֱϾˡ
°ϵʱɽӡ
ǵáЩġ
ڴ֮ǰˡÑѧỹġ
Ųһ٣ӣͷҲص߿
˫ŲҴң﷢
ʵǸرᰲο˵ˣôοأȻλ˻ΣͷҪԡ
á
˫ۼֿسȥյקס˶ԷϽƽ
Ů˫գֽȣǻȥˡ
ŵϵ˫ɵˣһʱ侹Щ޴롣
ʱϾͻȻ˹
ɫЩ԰ףöˣ˵
˫еȡ
ûûʬģôá
ˣ˫ʶһ䡣
ϾɤЩƣһ߿һߵˡ
ôˣ
̫飬ȥˡ
˫˵Ծ˿˰벽ռϾٺ
ϾЩĵǰĬĬؿһһۡ
Ȼ
Ͼٹ
ǰ̧˽Ӳ׾ֱۣ˿ȹ
˫һʱԣؿǰһĻ
Ǹ۲۵ļͥ硣
ΪŮʵǲģⷬΪִҪһȻ⣬Ͼٸոһ֮ĸ飬ȷ޷𺳡
˫ִ˹˫յýġ
֮У·Ѫзȼա
Ͼ԰ƣ˫˫˶
һῼϾˡϽʿȻЩ۸˸𡣡
һ̣ƢЩų꣬¶һġ
ľġ
һĻ˫˿ת뿪
Ҹ˸䣬ǽ
Ӣ
ԣ˫ɲסŲԼԴһ
ȻӢˣ
ʶǵģʶǵġ
ӢһֱرŻر̬ܵȡ
ǶԷ⸱ģֲ̫ؿڣֻ֪Էûˡ
ǲô˵ҪӰġ
˫˼Ҽ䣬ֺײ˸š
ͷ˾ײȥ
ոôһڣ˫֣Ȼ˶ˣɥ¾ͳһֲ
ܵءк

ôˣʮа˾ϣǼȥʦ
˫ϴ̬ʮãϿҵ˵
ҡһȥͽܴǰҡ
ȥĶ

ǰĴüͷ
˫һ񣬽Ͱ͵˵ȥȥˡ
ƽ˵һ𡣡

Զ˶٣Ȼҷǲ֮ǡ
ԣ̲סʡ
ǲ̫࣬˫ʲôŵ
ɲ
ۿѾ˵תˡ
˫էԺظȥ
æֲһ䣺˿ڣҪСѪҺҺ
лѡ
˵˵ţߵ˰ǰ
Сɵ˼ڰǰɣ־壬ٳٲǰ
ĿһĻü΢һ°ڣŲ˽ȥ
˫ûü˵±Ƶɵſڡ
˵ɾ͸ɣ޾޹ȻǸʵ𣿣
ʵΪٻеŤġ
ϾǸͳʿ򣬶ԡĴҲʵ
ᱣ־룬ûС
ۣӢ˽ȥ˳˫ѣ˶Ӵ
Ӣ֮󣬱תͷԸȥÿļ̌ȥ
ûľ壬ͳ鴲ϳľǰ
ʼɫû䣬Ų˱ǵĶҲûְЩô
˫̲סЦ΢ȣԼС֮ĶȾ֮ˡ
ʣܾȥӢ
ǲܵġ
ĬĬһ£˼һ룬˫죬Ե˵һ䣺
˹
˾ʲôģĿһ˫ǣƽ£ʾ֭زһ䣬Ǹˡ
˵Щʲô
С˲佩Ӳڳ֡
ҵǣԲ֪˿ֶ
ԶǶӶûע⵽һ㣬봹˵һʱյĵط١
˫һͷˮ
ɲͨĵطٰɣ޾޿|Ժ|ˡ
ˮ𣬶Ұʱ˾ռߡ
˫˰ģͻȻ˹
صͣ
˵һ䣬Ѿ˼깫һˡ
ߵŰǰָ˼䣬°ڰ
Ӣͺ󣬽ľ˴ԼǰӢȥ
˫ݵġǽڷָе
Ȼһ仰ʮʸɷġ
ɲǹʸ
ȻأȻ㣬ֱеĶ޷˵ԼΪȷ¡
һ˲䣬˫·һֻƽ߬һ£Ǳҧһڡ
λԴ˫һЩ߰˼֮Ժ
æ¡
ڰǰˡ
ӢȻ޾ȣֻܾǰӹһЩ٣ˡ
أСأ
ۼȲ֮ôǳħߣ
ˮ¡ķֳɺǷСԼĪ4000
ҪǮ
ǣʵʵĽǮ淽棬˫ûϢأеԥˡ
ͺñǧŬ400Ըֳ100
ͷһˮ棬˫̲סָԼһ⡣
ʲôأ
ҵ˳˳ˮⲿǮ׬Բûжʧ
СȻغǵ
ž
һ⼫
ۡ
˫üë鶯һ£̲סס˻һ
ͻȻʱֲԤС
̧ͷһСɺ˶㶵ؿͰѡ㵡дˡ
ֹСɣĶ࿴һۡ
С㶵ģ㡢ôˣ
ովͻȻаԼһ
ûûʲô˫ĬĬ
ҧеȡ
иոһƵĸ˼ȴࡣ
ۣһ
ʥˣûûпǰһĻֻṩЩҪİ֪ʶϵģǽǮϵġ
ΪȲˡ
ǣ̵һĻװûп
趼֪ʶӣСϲһҪ
ǰѡڣûйôܵĽ
¶˾֮˫Ȼ˶˲١
»Ҫúù滮һôˣ϶⣬ҪҪۡ
ˣϵ֪أ֪֪ܲǶ·


60 
˫ԥһ, һҧߵԣ׼ڡ
û뵽, ԱߵһȥˣԶľ롣
˫
Ȼ֪˼, ˫εɫˡ
˫һۣ֪ˡ
໰ȴǳԶһ䡣
в, ¹˲
֪, ԭԭˡ˫һ, Ц
ҵѡ˫Ͽҵ, ֪вС
ҲûԵ, ֻô, ĸضϡ
˫ߣ⻰Ͳʾˡ
ȻؿһۣĿ⾲ϡ
Ⱦİ԰պ·㲻ܰһӡ
Ҳڿǵ⡣
һЩ, Դͷǵ
˫Ѿ, Ŀ֮ͻȻ
Ҫģȴд͸ĵ, ڿġ
˺ܾ, ֺֻһ˲, ջ, ׵д, Ұʡ
ǣ˫ȵ̧ۣ˵˼
**
չ˳˼顣
ϾٴȻ˼ңҲӦ
С˫ſڣ۰Ͱ͵ؿӢ뿪Ťͷ˵Щʲôžǰ
ѱˣЩˣЩηݣЩԱ
գʵллǡ
Ҿ֮͡˫ҡҡͷ˵һ𣿡
С䲻Իǵ˵ͷߵһĽ
˫¶Լļƻ
Ȼ˵Ƚðǣ
Сۡ
ûɣ
֪ûͷûԵ˵λȷʵƭ˫ͷЦһ£ֽһ顣
ĵģտӢ룬޷ӲŽҪǵ뷨
ǵ뷨
״˫ֽһ飬ʹԼıϿҡ
Сϵ֮ɫŻ
ţҪҲ̫ˣ
ǡ˫뷨ˣԾܾɲˣҲĸԸһԡ
ҡˡ
ܺȻβһ
СۿȻˣͷһۿҡһѯʴҵġ
ɲˣҲл㣬лΪһС
ǰһĻ˫밲ο䣬־ʱ˵ʲôԵò԰ס
٣ޱոǸѡ
˫
˫һɣĬĬԼ
ѡˡ

ȴ´£˼ģģӰ
ĳεĹսǣĸ꣬ſһĻ˭û˵
ôһĬȥ
˰ΣΨףǽʹһ塣
ȴֻЩǽ
߰ɡɤƵأҵͷǰɫްÿ
ȴ˵Ժ¶֮һͺèץƵġû̲סôֹʹص˻ȥȻͿǰһĻ
ġ
ǵǿˣһ
Ͼٱ˸˳
˫
Ͼ١
ĸһȻ
Ǵŵֵ˼ģʱȴͷһ
ֿ˽رص˽ĸС
ֲ˫ƽ޹ʵػֲֻϾٲǡ
Ҳ˵Ͼ١
ǱͳȥӢҲǿһɳζһֱƮǸǰѬǲ˳
ϪԽ΢΢ۡ
Ӳ֪Щ˱ҵľأ
īһǲϧīڡϵģþġġıʴšǣǵ㼡ѻ_ڷ
дǵİԹʹ࣬ҲǶ˵ģѱ޺ģ磬ֻǶϽ¥ġ
ǵסҲܽʡҲǻĻơ
껪ȥҲ޷ǼΪ
ǣģ˺¶ȴѪܵıҵĽ֡
ԶԶؾͿӢһӺôϪԽһʱ侹Щθ
һĻĪ𺳣ȴһ˼ԳĬ
رףš
촽ýģϾٱԶˣζû
ιϣ񡣡ףźȻ˼žǲǣիеڵѭοǰиΪ
ǡϣšüͷش
еãȻѵ¶޴
ӾȻϾٵӡ
ϾٵôΪֵز
һ˲䣬أϣ뵽Լ
ͼҲûʲôޡ
ͨ˼ұȣ˵
һ£ŵȻ˽ȴٽðɻߣ檳Ⱥĵ
һ뷽跨
ʱȷǱŵɿЦ˼ģΪﶼǰġ
꽥ˣİô
ûãͲȥؽգȥ
İô
һݳɼһݺͰ׵Ц
⻹ûôؽء
Ϊʲôң
øһ
ϣýģ̧һֻס۾
ʱ̫Сŵνġذдˡ
ûܵõظ
ظ޲꾡Ļظͽ
һʰÿһʱҪ͵͵ŵ鷻
еʱأеʱ򲻻ءָֹѧҵҲָһЩϵ˽⣬壬ֹʦô򵥡
ţİûİ˽
ԣֹ˼꣬ϣʰ뿪˼ңȻ͵ի
Ϊˣʵ޷Ͼ١
ô
˶ϣ̧ͷüףţʲô
ףͷɵûʲôʡ
һûûιˣô˫˾ŸԺʱǷһӣҲˡԺ˸βͦԵֻ֣Ҫ˾ŸԺ˾ˡҲûеڵѭڣףͻȻˡ
Ϊʲôϣһֱš
ͷǽһףա
Ȼ뵽֮ǰǶʱǾ䡰ΪʲôҪ顱ǸԼģǸġ
١ǮΪʲôأ
ڻǲ֪
ںôѾѧϰĶĿˡ

ϪԽĬһӣתߡ
䲻ȴɤ
ô뿴ˣȥˣ
ϣɫؿ´һǹ˸Ц͸ɡ
ϪԽŲһ٣תʲôҲû˵ϣ˴ͷŴһ飬Ҳ¶˸Ц
ϣҲ֪ôҵģϪԽûôǶԸի
ϣüҽ߱ýģһԡ
ϪԽֵҪҾʹ˷ˮҲˡ
ϾٹȻͬ飬еڵѭ߾ϡ
˵գתˡ
ʼһֱû˵ֻܣⲻľû
ԣǸ֣Ҳر顣
è۳γ˫˫͸Ĵţüʶ£˵
¼ǵ磬˵˵
͸ӣ󲿷ʱܶڿ˵Թۡ
öˣߵֳС
ԸһҪĿ塣
˫
⵱֣
ԣȥв
һֱƮϵģͻȻֽ̤ʵصĸо
Ȼ޷ȥȴϾٺλ˼
ۣ۽΢΢¡
ףһſٺ̶ܴҲΪ˫
ʲôΪģΪΪʥ̾ѧΪ̫ƽ̫ңԶҲ̫ˡ
֪Ծ
侲ĹҲŬ
Ͼ뻤
뻤ֳ
Ҳ뱣ˣǧǧˣÿ˻иҪصĶ
Ƽˣʰˡ
ģˡ
Ըˣܽƽ衣
ҪҪٵĿġ
**
˫˵ǰӢ͵ҽݣڲҽݶԸΣмķһۣ˼Ǯ֮ҺûҽݴӦ
˫ĥƤӣò׽ɹʱӢˡ
ΪŮͳҽݣվȺ
˫ȥһۡ
Ů˻Ǻģǿ֧ӣѺᣬҪߵףл֮
ⲻ˵ãһ˵ֱһش˫ֱζӳ¡
ʵ㲻ʲôΪ´Ⱦ˿̶վöԶԶġ
ӢֻøɰͰ͵˵֮͡
ӢӴΪţ
˫æڰ֣ˣú˶٣ܡܻġ
˫ģԼıԵʮˣǲ֪Ӣ׿ûó
ûУֻǿˣȴûдĻԡ
Ӣֻ˵ͷ
˫ְο˼䣬ֻԵò԰ס
ƭһˣĻԣѹ̫ˡ
ӢҪϢ˫ǣ߳ҽݵĴš
ãӢ϶ʲôôġȻԤԼĽ֡
ôö˶˵˵ʲô±֮Ļأ
ҽգȴ·ѹ˲ƣһƬ͡
̾˿˫۲Զĵ˵
նлˡ
ʵ̫ɥƣɥԼܡ
һۣü۵ģȴĵضలοһ䣺Ȼ𡣡
˾ȴԺЩҪĽӴ˫йĽ
Ǹ⣬ϾѧҪһˡ
˫΢в죬תһ룬ȴ־ú
Ӵ࣬ȻԸ
çײ嶯ġݡNɪеţǼ⣬ƫƫȴĻ壬Ǵһ塣
çײԸνˡ
˫һ£ԴЦһ£лο
ۿŶˣ˫ʵ鷳ˣԸɣ

Լ˵Ҳ˵ܾĻ
һûоܾ


61 
˫ʵûԵģ
޷
˫, ˸ȥȽϸɾĲ͹ݣ
ѡ֢Ƚ˵ݸ
޾޻켣ٳ, Ȼ֪ⷹϵעû˵㡱޷ɡ˿־ĻҲûƴǣ봹, ˼ˡ
˫ùȥɨһۣлأ嵭, Ҳؿڵ, ϵ, ؿζĲ˻Ķࡣ
۸ȻǡôȵѲ˻ʲôͥյļܡ
Ϊ飡
֮ǰʳŲ, ΣĲɫΪ嵭, Ǹؿζ
˫һ, ð뷨
òᣬİɣ
뷨˫˶ˣϽ˻Դ, Լ
, ˫ˡʳ˼ζѣ˭ʲô
Ȳ˵ļ϶, ǳĬΡ
һһŮ, ˵ͬ¹ϵ, ȥԷܾΪ͹졣
˫ոΪʲôͻȻԳԷ
޾޾ȻҲӦˣ
롢Ҫ˵ʲôˡ
豭, һһԼ׳˸, ˫ĦŲ豭ſ˿ڡ
л˵һúñֵģ
š
Ȼأûˣ
ʵ˫ץץԴЦ˵֮ǰͬ˵㲻Ժ״Ҫиĸ
Ŷ࿴һۣ۽޵ʹţȲ˵ļ϶δ࿴
ͦΣࡣ
˫ʣܶ˵˵𣿡
ü£ɿˡƽ䡣
ĳһ֮ԣˣҪȥ
ϵĲյתߣؿŴĽ־ĳΪ䣬ͨͨáѧ缸ѳҳһǡ
иڻµĺѣνǮŷˡ
˫ЩѿڶǸǲԼ
ĳ׾ͳȫֻ֡Ļ֮ãĿϼطĲɡ
Ⲣ̰ͼȨ
˫˼Ҿѧʷģ˼
񣬼һӾ˹ЩײҵӰӣ
ͱõĲȻɴССĵطӦССĲͬ
ֲķɢԣֱ⣬Ŀࡣ
˵üͷ΢΢𣬰ָ飬ڱʶỬҳ˿©ʧأƲᣬ׶ˡ˰ճ̣ؽɣò㡣
ߣҾѣĪ»áÿ˰ϼǧʯ»֧˰ʮʯ
˰ʮʯҪϡ
ţ˫;ˡ
ŵ̫࣬Ҳᡣ
ʵҲ޿κΡ
ҪĸܵṹµЧʣζűҪҡӴĹټţһԱһȫбĿµƶȡ
أĸ˰գ˿ڣƱҪռǿҵ档
׻˵Թ塣
ǱQǰ˵ļ򣬲һԹߵݸ
޾Ϊһ˾ĹˣȻ͸ķɢԣսʤ۹ľԣˡ
ͷǳֲˡ
ԡ
ԼԼ͸¶һЩרҵԡ͡ǰհԡıϣ飬Ժ飿
Ų豭˫һ˲ʵԣΪҳȱϵ
üν
˫һ£ɹֱ֧ЭԴá
Ȼּ򵥽һ¡
ǺεȵĴˣ˫һԼӵ㲦ʱ粦Ƽһ㣬͸Ķ˸İգ΢΢Ŀ
һϣ˫ˢ֪
˭
⣬⣬˫֮ʱֽС΢ʶرĴ˽⡣
ԸΥ
֪һѰСС˵ȼʶ
ĦŲ豭ʶ߬˵üͷҲ֮£
δ٣ԴĿµ״İա
˫ҧŴڤ˼룬˰죬ȴû뵽κ֮Чķ̾˿
Ͼֲѧõģ
Ҫ飬Ҳ
ҲʱŻ㱵ʶʱ֮£һ˵ж΢СȾ޾Ҳֲʱֵ
ʱ˫̲סʶԼ֮ǰһʵǴʴʣжſ
˵˼롣
˼Ҫģ
²豭ӹǣ˶٣ƺ̫ϰڱǰ¶Լ񣺡ҳĹʿѧ硣ƽδѧ̡Ǯȵ£һ磬޴֡
νʿҲһеƶȡ
ʿӽʿں󲢲ڹ٣Ǳǲʵϰ*
˫̽һ䣺˵֮ѧũֲ֮ѧ֮ѧһһ֮ãһһ֮ܣضﾫιαǿȡƲ㣬޲޲١*
ǳˣɫ΢΢ݣԷ顣
Ŀٴ⣬ü罣ᣬƺ͸Ⱥ͸ǷĻܿܿ˴ڰա
ԣлᣬԸԺڿʵѧ
ڡδԺվȽŸŸԺԡҵңȻĿγã֧֣ҲԳ¡
˫е㶵ģͻȻٴԾĦŲ豭ŬĵȻ֮⡣
˵޾޹Ȼεʱ͸¶ġá뷨
޾޸ĸоеЩʶ֮ʿ
ǿҵθУиմ󲻿֮
ʱԣȴҲսʤ۹ԣ̽Ѱȹĵ·ϣղȳһƽ̹ĵ·
ġʿ
ȻʿȺб֮ͽ
ȴԿΪΣïֱ֮
ʿִȻ伣
ǴԽС˵ҲǵĹ¡
˫ǸӣЩ
Ǹ
Ŀ
ɬĴǣ˫Լ鿴Ͽң
˵˵㣬ҡ
뵽˫˫潻ɫ΢ҡȻѧӶҲԸΪǡ
΢΢һ
ģĿ⾲ϡ
վ𣬸˫һҾ
˫һ
ǣΣڴл
˫Ͻȥòд˴񣡡
һָ޵ز˶Էֱ
üһʶָ΢΢˰벽
ָϲĴ˫ľڵ
һˣԡһӲˡ
ʵ˵ΪŮӣôԵıûǺΡãȻѿġ
ʱֱ޴Ĺӡ

Ǹ˫ᣬҸո̫żˡ
Ϊˣåɣ
˵ǰ벽
봹ָһʱ񱻻Ƶģ㲻ɫһء

ѾԱˡ
һ̣˫ľȻ룬ﾹȻǣָȻûпȥϸ壬ȥһ΢ڵָС
ǳձʣỤֻ̄Ǳ¶ڷ˪ѩ֮¡
˫ʾ֭ҪεʱҺòˡ
˫ŬɰͰ͵ЦݣϲˣԷɣԷ
ȻѰһգ۵Ĺ򣬺ֳǸĬԣС
һ׵á
ֵҵǣֹҲǸŮˡ
Ȼһһ֮
Ĭؽҹáɺϣ˭ûᡣǰ̸۹Ļȥ
**
ǶٷԵ˫һθۣԳӰһֻãȻ޴룬״̬Ĺӡ
λس꣬λظ
̫ûϢˡ
Լݶżô
ʵҲѹ޾ޱĸ飬˫ץץͷԽڣƺҲֻ޾޴ûΪԱӹ
˽ҲһƽȵĵλϡԺ㲻ٳƺӣֻơ
ϣѵõľء

׻˵һж
ڶ죬ŲʳÿǵϤģ忡ͦε֮˫ԥһܾż棬к˵ȥ
е˼ط²Ц
Ŀ˹
۰ģƽֱء
¶޳ָһɸɾģ۵ķС
˫ؿһۣԼеģ
ã˵ϰˡ
˫ŵصͷ
ûǴĻòԼһģ
Ҳûʲô˵ƾԼ۽ȥҷС
һ£˫ٶȺˡ
죬γĬ˰ɡ
ǣ棬ֵ࣬ò˼û
һҿһƮ
˫˿ڿˮ̲ס۽ɨһۡ
ɫܼ򵥣ˡ
嵭
һ峴ļë˺峴ĶѿһС㽴
Ǽܲס˱ǡ
û뵽Ȼôͻݡ
ô˵ʱȻչ˵Ŀζ
ԼʢĲȣ˫е
ֵ̫ԣ̧˹Ӿģƺаİ
һɨȻͿĻڡ
û뵽ˣÿʳˡ˫ɰͰЦţʹ˳̵ŬԾա
Цˡ˼Цһ£ͦĸİɡ
ƽͺܺá
Gһ˲˫ΪԼˡ
̧ۿȥ
ȴʹˣֻܿͦεĸ߱
˫ȴˡ
Ǻѣˡǹʮֵ֪⻰еô˵ĸ̥soloڴȶ̫ˣ
оԾ쿪ʼеԾ
ʶشŲ׷˫ãȻ롣
룬ڵӿ϶ܴ
ΪԪԶԶؾͿǣһ۾ȺãȻ˫
λҲʳãŲ˹ЦԷأ
˫۾䡱һ˾ǣ˵ȸԾ
˹ȥ
ԪؿһֺۣǺЦ쿴ĳôˣ
Ҳʹˣô˵Ų˼
˫ⲻû뵽ôϲϲ
ԪҲЦŲ߶ˣλǳԵʲô
λҲһʣźЦеؽ˫ͷŴһ飺
ԺﴫЩһţûϡ
Ǳͷˡ
˫ãȻʲô
ԪüŪ۵ذʾ
˫һ㶣붮
˰ʾӶŵˣ

ԲۣȫûҲô
˵أ
˫ɫڡؾͺˣѹȥɫҲȥķӦ
˫̵Һֹϵ
֪Ԫ
OPENСͷЦŵ٩˾䣺ҿô˶δɼңʲôҲ޷
ѵ˵ʹ氮Ĵǣý

˫ˡ
ϾС֣λ֮ľ˿ˣ
˿ˡ
뵽˫һ飬ոðŮǱһˮήˡ
УҪϿ컮ޣ޾ΪĻ졣
ҵ˼ǡ˫ڰ֣һŬһ޷޲ƽģЩô
Ԫȵؿһۡ
ĿȻϣ磬ƽ羵ĺ棬Ҳ˼롣
˫ſӣҧгݡһģŬԼżĿе󣺡̫
ҶӶô˵ûʲôûɼء
Ԫˣֲǹйء
ǡһ졣
ָ̧˷Уǽڷָһߵˮӣֹĳˣλԡ
˵곯΢΢ףȻôŷ²߿ˡ
˫ãȻſӡ
Ƭ½Ǵǰӹ
⧲Ԫûü
ΪҴлˣ
˫شŲ׷С͵زһ¡


62 
һ, ˫ﶼ£°ǰ, һס
ʱûߣԺ˱Ҫһһ㡣
Ȼ˫ԥش, ¶ҡҺܱǸ
һиһĶõı졣
˿ö, Ҳ, ԺЩĿϲô̡
һ, ̧ۿ˹ȥ
û뵽ǻᴫл
ಥģǰЩ޶ˡ
з, ˵ƣ˰, ŵ֪˼
ü˵Щ, ĳˡ
̾˿˫üҲ˼
û뵽, , ȴ˸⣬˵̨ף, üĿˣ
˫һ񣺡һЩ
ʳôкҲǴŵµ˼, һԺˡ
ڼſ,
ʱڡˮ¡, ̸̸ֵ
ҲΪ£, ָСġɡ
ҲԺȫԲ鷻ķֺ졣
νɡʵǽ̵һִ졣
Ҳûʲô⵱ϰľ飬ɶȷֺȻ㡣
Ȼǡɶȫ԰ԸġǰŽ鷻
˫š
ŮӼûʲôǮ·ڣտһ
Լ뷨ᡣ
˵ͷϿ뷨
±ʣƽ͵˵յ˸ȥգҪһˣ⣬ĳͬС
֤֤һǰ
˫һ£ⲻǰʾ⼸ʾˣ
æ۾Цˣæصͷãã
ȥšǸ𣿣
ϻصң˫յĹš
Сڸһظ
ԸĹﲢܹ࣬
˵ˣȥ֪ܴʲôƣţҲշǽһ
˫š
ʵ˵ǡ
İģէһȣǸΪϤҲûôˡ
ԸģҲ޷ĸο͵Ű
۸ɵʲôܹ
˫ûѡдţǳ̫ûֱȥ
ûƬ̣СĵشӺˡ
СɹŬӻ֡
˫۾һ첽߹ȥ˳ͷ
ҹʲô¶𣿡Сɵɫеš
ܲ¶ɲ˰ɣ
Ůɫԣ˫æο˵㲻õġϣȰȰЩ
СɣȰȰ
˫ͰԼ򵥵˵һ顣
˵꣬Сɰ춼ûڣ̧ʱۿȻˡ
Ϊʲôôأ
ֵ˫ëֱͷƤˣ
æҵذο㡢ޣ
С͵ģʵڲᰲοˣΪתƻ⣬˫ٽоǣƶҪǵ֤
Сһôö˶˳ˣۿʱ¶˵ɪη֮⡣
˫ûشƽʣ𣿡
Сһڣޣ϶ú
͵ˡ˫գգָۣСɼʾο㲻£ˡܳɣ˵Ƕˡ
ˣСǳԺˡ
˫˴ǣһѪڡ
ˣɱʱ̡
**
һ磬˫ʰ׵
߳ŵ˲䣬㶣˳½ǣ˰ͷ
е֪
ôˣ
޾ȥã⡣
Ϊ¶ҲҪԱ
Ժ߶٣˵һҲˡ
ԼſڣǸ磬խ°ͣƽ͡
ģֹ࣬һɵ̡
ſڣ˫֮⣬֮еˡ
Ͼٺ
Ͼٿûоȣ԰׵¶ǿЦ
Ͼ󣬳ɵӡ
˲أҲ´֤ˡֻɫ԰ףûʲôѪɫ
ȻѾ˵ˣˣеԾ
⡢һֱͨŵ𣿾ȻǸ
˫ԼԵһüЦá
ҧŴá
վǰһʯʨӣе¶еη¡
ϾٵڣСһ䣺磬ܻȥ𣿡
ϾֱʾοɤͣŴ𣿡
ԥһ˲û˵ˡ
˫ˣ˵ͷɫ򾲣תϾ١żá
޾޲޾ޣǸˣʮֵ͵أ˳Цˣүˡ
Խص֪ǸٵˣΪ㡣
Ǿ˳;ͱЩʿһͷأҲûǨ˼
ԽǸĵطҲĵأ̤ʵصؼš
Ǵ˵Ц첽˹һ͵Ϣˡ
Ȼ˫ȵط֡
޾ϾȻҲ˵ЦֺܵЦ⡣
ȡ
ƽҲˣˣ޻ЦϲŭҲûʲô˵ġ
һүģ߳˸
֮ǰͬ˵ˣ˵үΪġǡ
Ϊ綥಻ʲô·
ۡ
û뵽ǣ·Ȼүˣ
үλʦү
ˣº͵ؿ˫Ͼٵˡ
Ŀһ˫ʱеš
Ҳ֮顣ô˵˶Ǹس΢΢һЦŬֵ򾲺󷽡
Ůү
òôЦŰڰֵ
ܣλҵġ
˶٣ѡ
ѧ춼ͬ㽻ˡ
¶ĪЦݣգգۣȻмֻúѣ
˫͵س鶯һ£ĬĬضŽż⿴ۣĬĬ졣
Ĳϵ
ֽתϣͰʣ𣿡
ţͷף䣬ʱ˿̣ٺͰڼүү
Կհһ˲ŵ˵ֻ໨ǡҡ
㲻Ҫ£գܵЩί˵
ɷŮΪţһ٣ŷߣŻ
ͷګګţЩֵ̿ģ
֪Ҳǿ۴Щȳš
ҲȥãҶ
ǩƣŤͷ۰յͬ깫
ϴʱ˶ˡ
һ磬һ¡ͷ
һԲַԸ˹깫ɹһߺȲһ߰ЩĹеǰ
Сɵŵɪɪʱ
ϸһڣмƻĹٱ˽ȥ׽ϵţСɵ˶ѹ¡
ףŵΣǿʼˣ
ŤȥֻŸɬˣɫ˫޻
°ڴЬߣȵشϥϡ
һŵġ
ȻǸСɵı㣡
΢΢ס
תɫˢȻ
¹ŵĿ˼Һͬϣ
ϻٿȴ䲻һš
ү㻰أ
ֻ˵ķݶб˴ķݣ
ϳʹȴֲҺֻӲס
ʱŵĺˮ磬ŵġҶ
ֿһڣۡٿһеļйȣֻѶǡ
ֱð亹ڵϰԩ


63 
Сɼǰк, ۵ûΪǡ
豻ץڣСɾԼ˶׹С
㶣ҿ, գգۣ˫̲סһ

˫ĳգգۣЦһ¡
СĿࣺʶô
ʱ, Ҳڻع
ϱ׽Ĭʱ, ˫̲סճȭ, 
⻹˫һۿŴõѶ̡
һ
Ͼٳ΢΢, һߵСɵ
ûһ, ۽ù졣
ˣ˵ӵġ~~Ŷ~~ĺ, ֱ
ʱ򶼿, 亹һһ㡣
СɼҲסˣతýģҲãȻ
ûϵ, , һûϵġ
ʱ˿̣Ѿæȿԩ, , ֻǽ˵Լľ
ĪҪ, ʲôԩ˵
, ̧ͷ⡰Ҷһۡ
ĳˣ
վ, ܱĸϻ
ɲǼ䣬ܵ븡ͷ¶Զ׼ʹ֮ɫ
ܿԲŮתΪ˼ᶨ֮ɫ
˵öԣǣ
˵ججģһδڣ硢үվһߣ
ٴ߬ƣһһһ٣Ŀᶨأһж˵˳
죬ǽſ޿ִһͿ˼ҵףҪ飬ʵûа취ˡ
һһ̲ס˳ñؼ̽׵ײˡ
ϼææοСޣǲʲô¶ˣ
˵˵
˫һᷢʲôԤˡ
Ȼں˵ԭίְ֮οЦɶѽСȥĿȻˣҲԵӰܸơ
ǣƭƭǩ
ҲܵģȻȴֲһա½ִϾٵÑӲҧ
ϾǸôҲǺѧģʶҲҪһЩԼԼЩʶ
ֱ

ᷴΪǸĶԸ񣬲˫˼ãĳֵȷЩƶá
ÿ˵һ䣬ɫѿһ֡
˵Ȼɫشһ˹ȥҡҪɱ㣡
Ѫ˵Сˣ
С
һЩ΢΢
ϵǣ˵Щ֮һ㶼ˡȵɫؿϷŭŤס
ûǰм۴ǰҿžžĸơ
Щүǰεģ
ֱϴڵϣ޷֮
ˡˣҴˣү
һ߸촽ʳѪ
治ɫؿһĻջߣƽ͵ؿСɼˡ
ǿɻʲôʣ
ǵĹʣ
ϱ򣬼Ѿµӵؿ˳
Сŵֽŷǿ˿ⱻðҷϣ̲ס˿ĭ
¼ϡ
ʱϣⷬףηηĵģҲȥһţһĭ
ŮСһȹڣͨһŮлҪ˵
⣬˵
Сҧ˰ᡣ
Ǽҳ㷹
ﲻþͻ˺ӡ
ˣڵϣѹһľ壬վľȥӡ
Ѫһء
춼û
˫һϣ졣
СɵĽӴСɽ겻ʮ꣬һֱֵð֡ɾȻйһӣ
ǱʲôסƵģ˫졣
Сɤˣ죬˵ˡ
˸ͷ½½вŮվ˳
˫üľȻˡ
ֱʣϣ㣡˵Щ£ŮΪ潣£ϣ
ϴҡҡүԩ
ãˣҲûʲôͬǽģ
˵ű˼ĴֵָǼһֽˡ
ͷɢŵ˫񣬷һҽУͱ·
žžžһһʮݺݵϣһʼ޽УϢȥ
Се£׳ŵؿϰϰϣ캰ؽиͣԽԽˣ޲ֽкã
ô£мϻ˹ȥ̧һͰˮͷȥѹ
ãܡ
ϻ߸ٲȻͷȻǳˡ
ҲǸģʱӹһĨӶ֮ɫ۽ȥз䡣
ؿһĻ˫ߵ£һ񣺡үЩ
֪˫ĺѣвͬĵױӦ˶£ò꣬ǱƭŮԿɾʹ˻ҡ
˫һ£͡ô׾ˣ
̲ס̾һ
˵ףûнһ֮ЧģƵ˾ƶȡ
ϰı׼ǡ¡ʱҪ֮¡ò
ı׼ȫ֪
ĻºȻһѹŵĳ
СɵѹֵʹһӿŮãȻˣһ𣬿˳
ˣ
ˣ
֮ô죿ȥĶ

ãȴû뿪ߵǰȥúլţתתţȥ¡
ɫ΢΢һ䣬̾˿˵ʵұȥģδֱӾ͹ˡ
ɤͳеˮģȴӡ
ˣвŵ˵֮£л㡣
ڰ֣Ц£ǸĸҲûʲôû£㷢ˡͬ˵ˣвĵ
㣬ȴһû䡣
ֲԤУû⻰磬üʣʲô£
ҡ°գ˵ˣҾͳñ˵ˡ
Ǹһ裬£ɵ˵Σүã֪
үݸǰ˵ء
һ
̾˿˵ʱλҲ
ãطס㣬ȡȵʱλٲĸ
λָľǵ̫ˡ
ǱˣһλĴʵۣ˵һλģ
Ӳô
΢΢һüͷýġŲ豭ֲ£˵ǽڷ˵ס
֣ȥ롣
Ȼʱ޹һӸϾɱ
־ͽҪҾĺù١С֪Ҫģȥλʥϡ
λʥҲϲսǻ̫粻żǰڻġ
ҵϢ˶ʲôö֪
һǿ̹ĵѪһ߶С󣬿ϴһ㣬Ϊ˳ҪҾΪĽ
ͷʳ룬ҹҹоѣð
Ҫò
ĬĬ׽ţδĵ
ʱǴݵģӡɡΪϵģʵҼֵٹ⡣
תͷˣ˸Ҳȥ˹Ӽ顣
֪ʱʱߵˡ
ҵĺôˣ
ʲô飿
еͰ͵ĵģ
Ǹìܽ壬ĺƫ顢Ĵȡ
ʱҲף޵˷߶ô
Ͳô
Ҳ߲صһֶΡ
꼹ͦΣüĿһϴ÷׵ӣ°ڴ˺üһһŤŤ
еǮ̲ģеԼġ
ڹӼǶʱ⣬û෴Ϊҳ֮˭۸Ҫʿֶ˵ĭġ
ٺۻеǰ䣬ڶŸһ̫һ顣
þִ٣ۻԹϵĻңһѡ
Ҳûϣɳü죬˸Ŀеĺù١
ٵЩ꣬Ӳ񡣴Աٺ»ͣԵطٻʡܶѲѾĬϵһ룬û׷
˭͹¡أҲûˡ
һּ̬˼ʮĹ١
ֱڣۣϦµ̫ѧ֣Ͱ׵Ŀҵ˲бߡ
֮ĸ飬ɡ
ǣȺޣ־
ۼȵ䱸
ӣˡ
֪⼸һֱáϢʱﻹǺʲôһ¡
˵ȥķӦû뵽͸̥ľżһ㣬أš
Ĭ˰Σлл֪ⷬ
еĲˮһû
һ£ͻȻҲЩŪķӦˡ
ˡ
ܻȥв˵ġүϾȸӣصϢﶨǲܡ
һӶ߳˫ͲЩԾ
˵Щʲô
ʱ޾޸ĸоͺñһʥˡΪ£һһ޲ſƣɬоҵ
ɴӶóһѹֵĻɽڶģƵһӲ׽ĪӰǡ
ǽ˼ѵңһֳĬʹ࣬Ƶ
ᡢ
ؿһۣƽʣôûϾ٣أ
˫䣺ȴˡСҲʰˡ
˫һһۣЩģʶѿڶʣҪһô
Ị̆Ҳá
˫ʵǸر̽˽ˣʹطԼ֮˲;ˡ
֪ĺܸлİ鲻ԣҲ뿪һ
ο˫ĺ⡣
ۣüͷýġ
ֻΪƣ룬ֻܹһˡ
һ·ƽ޻˫ҲֻĬĬأš
ʱ磬ȥʱѾǲбˡ
ϵ̯λҲ׷ķ΢Щȣ߾ᣬϼӳź졣
˫Ŀ޴ţֻÿԵ·̯
ôĲɵ˫ŲȻһ١
Ҳͣ½Ų
˫Цһ£˫ǰӣȵȣԸӣ
Ӧ˫յأҲ嵽̯λǰ
ϰ壬ô
ûһ˫Ӿͻˡ
ôԹӣˣĵصؿ˫һۣʵΪβۡ
˫һ£Ҳ֪˰ɣ
΢һ
˫ʳ⣬ʹȻ֪˺ͨŵľ
һ˲䣬¾Ȼ¶˵ڵ߾һӦȻǵǸ
Ǹ򴽣˵ġ
˫Цת˻⣺ỹ𣿡
ҵٺɹʮǰ𣬱¶ģѰıˡ
˫̾ҲôģԼдЩġ
֪Ǻͨŵλʵһֱܸлҵİ
֪䣬ͨţٵܶѧٵԺ飬֮Ѿٰˡ
˫һߵͷ˵ţһ˸ģɿذСذһ룬ȡ֮˫ֵոС뿪ǰصתл⡣
ƣͶľϣ֮ʱҲûֻˡ
˳Ķ¿Ŀ˫ģüһһʱ޻
һ˲䣬ľ뵽ܰһסΡ
ˮʤѩ³ȡ
Ůָ𪣬ձ㲻϶̯΢һ㱡룬żƳγεٰꡣ
֪ʫȻðȴֻǴûжĶ
޾е΢Ľˡ
˫϶ʱеյûţҲһ䣺֮ǰϴˣ
ġ

¶ȴǲ˫һЦˡصһ£ˮºѸٹš
ȻϰôܵĽӴѹĺ⡣
˼Ǽ˿ٰ꣬˿С
л
ݼҧ֭ˮڿǻը
ǰһ޾ޣȻ˰ӳˡ˫˿ʣһԸɾֵ˵һĴָС
ûҪľСٵƣ
ôؿ鲻ãĵˡ
һůĹСٵ𣬱Ƥӳյúͨͨġ
ʱĺĺϣɫذȥ
˫Сٵƣ˺Ӱߵ̨ףӣСٵˮϣһơ
ոոȥŵƣմ˵ˮ
ӣŤͷЩ˼Цһ£ϦϦ˵⡣
лܰæ
뵽ϵţ˫̾˿ЩյģǷĵ˵ԸԵñ
뵽ֲһ䣺ԸƽƽԲԲչ˵⡣

̧ȥСٵ˳ˮƯһƺܿԶȥԶԶȥֻˮ΢һ㣬ܿԶɽӰ
ĬȻƬ̣Ȼ˻磺Ըܼ֮ŵİܽȬ
˫ʾֽ֭һ䣺СԸճɾ
˵ʲô
˵꣬˫̲˲ԾĿ䲻ײ˫ɫ
Ȼ˵˵ˣֻøɰͰ͵ؼ˵һ¡
ԸǾ£ҹҹࡣ
˵仰˫۽һ۵׾һ㣬ִɤ᣺á


64 
ǵ͵ҽ³ɵ, θмǿ
˫һ£Լ޾ز, Ľˡ
ģ˫̾˿ֻԼΧ֮, ܵذҪˡ
ڶ죬˫һｫСɵ˽ӵլ
լǰѾúˣֻһʱȱ©, ɨء
լԺ㹻, Ժ˲Ǿޱ, Сɱ£Դŵʯ, ߶ʯױԹ⣬Ӳӻ, ׺޺ۡ
, ɫռһСĺҶԹԵؿл͸, ϻЩɡŵͷҶӡ
ͷҶԱֺЩġ¼, £ڻõúܡ
Ժ˿㴻һƬض, ľ, Щ¾, ľͬĹ, ʰ޵øɸɾ
Ȼûʲǫ̂ͤ¥, ȼɽʤڸɾ֣ȥϢ
סĵط
ƿţǰ䲻СԺӣСðһ仰
Ůɿһ£Ѹȥ
Ťͷ˫ѵŵηĹ⣬⡢סĵط
˫һŮǵķӦǺºͲţϽԺСõԣպסĵطˣִʰġ
С󿴿ҿͷҡ˹ģ۰Ͱ͵˫УҡҲסѾôˡ|ӣѪ桭
˫뵽һ磬οֻסȻҵ˻ᱨǣסһʱ䡣
ģҶ췢ġ
˫֮Ժ㣬ֲивȵȰ˵֮£ڣСɼȰɶˡ
һеɵأ̤¾һ
ܿ죬ЩŮǽŲֱڷȥ
ССƿ˾ͽһţ£ÿһ綼񱬷ഺĻ
ǿ
Ĵô󡣡
أ
鷿𣿣
⴩ľ񻨴ϣʱлƮ䡣
ɫɴ΢ֱеĹ뷿
Ůһ˷ܵؽͷӶ˽
ʵǵͣССҲʮ꣬ҲŶʮꡣ
ִҲǳú͸ձҵŮѧġ
˫۾еˣһĻȾöеˣ˲Լһͨæֵõġ
˫ѡˡ
һ䣬˫һŬ۾ˮ˻ȥͻȻ͸أ֮С
֪ôˡ
ص˼ƶȡ
˼ƶȡ
Ҫıߣ˵볯Ϊټ
˫һ䣬һ
ͻȻΪʦϵĵӸô£
ھŸԺʦ尡˫Ը̾

СǴҲڣڰס˫Ҳ˸ͷиǡ
ؼҵ·ϣŲȴǰδе죬Ҳůġ
жȻûõϵı꣬ϵıȴ޼۵ġ
Ȼջصһûӣ˫ĺ飬Ѹٱ͵һŸˡ
ġ
Ҫ˵СǵĹ⣬λźˣʲôʱϸڡ
˳һ¡ˮ¡ĵ⡣
⣬νǹմһ֮С
ڹŴҲʮֲⱡ
ûӦķɷԼִҪŷҡ
ͱĩĴ޾޾ܵš
䡶ˮ¡ĵأҲʮ֮ͷۡ
ֹ棬ٵĻи硣
Щûܵģ㣬Ȼɢġˮ¡Ҳдʲô¥ݣҹӺͼӣǿɶ
˫꣬ôȡ
ҲһԤģͺԱһʤ
˼꣬һմͷ֮ޡ
ͺñʸԭù棬ԭߵѪҺ
ȻƿڴߣǺܵģʱ˫Ĵҳȸͼڴ˺Ϣ
⼸ơһֱ鷻ΰѳ֣Ϸء
ˮ¡һᡣ
ʱЩصƾ鷻ƣ׼鷻ԭ档
ţ˫˼
Ȼһ֣۾һ
뵽ˣ
Ϊʲôȶȣˮ¡ıϷأ
ȻϷûʲô˽⣬ȫίиƾ޾ޡ
ĸմ߲ԼдĶгһ̨ܰ
ҪǣԱѡȫܹСɡǣ˭ǸΪʣ
ϷıɹСǶԸһʼֵƵģ԰Ǯ
˫һֱΪ㣬档
ܰһӡ
¶֮˫Ѹٴ񣬷һ⡣
**
ڶ˫ճص˾ŸԺϿΡ
Щһٴɫİ׺ͷǸɫȫȻ֪һֱ
˫˿ͬʱɸ̾к̨ĸоǺã޾ްæţֱˬĻ磡
Ǳ߶Ҹһ䣬ǽҪԺ͡ˮ¡IPıˡ
һ칤˿Σ˫صװ磬˱ã³Ļ
ǰĿĻ˫һһ㶵ġ
һԶǡҹӵãڴûʲôг΢һν磬ޡ
˫һ飬̲ס̾Ϊֹ
ҿģȷ
õĻƺɵض˫һһۣôô찡
˫ذѡΧ㿴ˡ
ת߳˱á
Ĵתת
ġˮ¡ȷʤдͷǡӡĻ
ֻĶһ֣ߡȳ硰ȻȻӡӡ
ôתһȦ˫Լסһš
ûټȥֱȥ鷻
һţһϳˡסϲʤЦӴˣ
˫ΧΧôһ鲼ȵһȳ˸ƨɣүأ
أɾ¡
δ䣬һӰͼҴҵر˳
üɫ裬㵸˫Ѿˣ
ţ˴÷Ҳӣŵصľ˳ŴЦ˫ϡͰ
һ޷޵ı飬㵱ǲ֪Ǽֱ̫
֪˫ᶨ˵
尧Թؿ㲻֪֪ʲô
ʱ乤ĸͲ鷻ˣ
˫ѹɽҲ֪Լ⼸õȷ˵ĬĬ˰ѺɿιΪ˺ϸһϷı¶ġ
˵óһݼƻ
˴÷עȻƻ˹ȥ
Ͼ˵ƻóˡ
ˢ
ƻ̿ԴΧżƻһ
ڼ򵥵˵һµԼ˼֮˫תϿҵ˴÷
Ӧܽ
רҵĻҪרҵʿ˫֪ԼмＸʲôһ㣬ʲô̫Ӱ߲ɵͲ͵֡
ˮ¡Ϸı¶ֻṩһԵķ롣
˴÷Ħ°ͣһ²Ĺ⣬Ҫ¶ɸɵļ
̨ҵһԡ
۾һ˼ЩϷæϷһǽҼɫԽǼѡ
˫γס
Ǿ͵
ϸ룬СЩ޸ŮһӾ̨Ҳʵ
һ˼˫һڴӦ
²ϾҪСǵͬ⣬ͬ󣬻нصѵ
⡰IPıࡱϢʲôʱȻǾˮһ֮
ۿɫ磬뿪鷻֮˫˵ʻˮ죬ȥҽݿӢ
ӢľͷѾöˣѾЩ˫ƯҲЩˮɫ˫æ
˫Ͻˮȥ
òãžС
̬֮£Ӣûǿ˻ȥﻹŻееȡ
ʲô
˫˸ƿӣװ˵ˮѻ˽ȥЦġ
ӢŻ񶼸㡣
˫קŰʣҽݵҪ˰Сʼ档
˫Ӣ˵׻죬ǵַøԼҵɡ
лɣ˫˲٣ЦΪ˸Ϣġ
ӢƣʲôϢ
˫ɿӣݸǸĸѾ͵ȥˡ
Ӣȴûнӡ
˫һӢŮ˺Ѿסˡ
һ𣬲ŵ桢ģ
⼱УѰһ𰸡
豻͵ȥˣ
ǰŮԲЦۣЦºͣ˵⻰ʱƽѰ
˫һġ
һĬȻ֮ӢЦһ
á
ЦԽԽȻǳЦ
ã
ðû뵽ͷ˻ܿūܱӦ
˫һ£ʶҪοȴ˵οĻ
ӢЦЦǰϣϵôѣѪˮ˳żʹϵӣεδһ·˴ϣɢһ
úúã˵ʱ濴ūµ
ЦЦţһĬȻ
ӢһŤɫ
ﻺҲβס⡣
߰ɡӢɤɳƵ˵
˫һûüڣӢ㽫Ťһԣ
ɤﺬ͸ء
ԸΪһزҡʵΪֻԸΪţ
ҪˣܰæչСһ
оǡӢЦһ£ǹճ͵ĻȣһಡôȾ
ʱеﰲοɶԵò԰ס
˫ȥҲֻ֣أһһٵӦһãһչ˺ǵģһֱԼΪֹ
ʼգӢûļˡ
˫ߺӢ˰ᣬԼŬʰ޸ɾˣǰɾġ
һУڴϣ͵Ц۾
ź𣿲𣿻ЩģĽǶ˺õĹޣΨһಡոһյ˥ȥֱ
˲̫̰ģȥǰϢȻˡ
**
˫յҽݵϢӢˡ
˵ߵúܰҲ棬ƯƯģɾĻ򲡵ϡͷġ
Сɵ˵£˫ص˿ˮõĹأĹرЩӲӻġ¼ȻͷҶӡ
ĹϵĿ֣˫룬һĹ־
ʱȥ
ʱȥǿ


65 
, ŮȻ޵ˡ
ᵱҲˣŮѾָ˻ڵؿĹ, ˵Ѿܺˡ
ǰСۿͨ˵㻳˴˰οٱơǺöˣ
⼸˫û˵, Ҳܲ³֮ǰ÷ȥŮǡ
ɽһﶼЩء
˫룬׳֮ǰǵǸ⡣
˵еð, иҪǸ, ֪ԸԸ⣿
˰, ۿе죬Ȼ侲Ǵʦ, ǵľˡ
ֻҪԸģвԸĵ
ŮȻһԲ, üĿ, һͲεʣ䣬ƺϾٵģغˡԭЩһɨա
Ȼ֪˽˵Щʲô, ߳, ˫ҲĵΪеˡ
ǰСɼҲʱȴ˱ˣȲ廰, ʲôҪ˵, ˵ֻҪ
, , ҲȥԵġ
˫˵ǰæȥϷ
Ϸȼˡ
, ˫ĵؽһ£ݵľǡˮ¡ڱǲõģҹһݺͬǿپǩǩ
Ѿ˰Լһֱ궼öɸǰŮǡ
ʲô
ˮ¡
ȥݣ
Сɼһʱ侹ȻЩˡ
ۣͰ͵ʣǡݡˮ¡
ǡǲϷҲᳪ
˫˵ʱϷӽǡ
Ůǻ࿴˿Ǳڱˡ
˫꾡ؽһ顣
ÿǡǿǩģСͰ಻סˣе˵
ݡˮ¡¸ͷԣ¹ײֱ
ǡ
˫еЦá
һͬء
塣
СҧŴ۰Ͱ͵ؿš
ЩŮ棬൱һ־Ϊʶ֣ƭġ
˫ץʱһ顣
ҡˡСЩ˵ǻúÿġ
˵ţ¶Цݳ
ţԲƭǵġ
**
ڰӢ֮󣬡ˮ¡һڿС
˫Ԥ˵ɫ桢ݱˮ¡һ`еʱ򣬻˳г
ǰڹ㣬ƴˮ¡ٴһ¸ߣ˻⼸鷻ּӡ˺üΡ
ÿõˣȿĵǹ£ҳϵ
˵ǡˮ¡ҪϷˣ
ҪϷˣ
׷׳һ𾪼¿
һȴҳȻ۵ģġ
ֽ⻬ʵؼͣƻ
ҳϵĻȻҲ˴÷ƾɵֱʣ
ƽͼ飬Ĳ廭δԵþִ٣Ȼ鷻һϸ΢ĸĶȴԵ࣬Щ˼Ҳ˴÷㹻ķأܻӺī
⻭ǧɽӣɼֺ࣬΢գtԲԣ̲ɫˬʣɫ
ȴǡˮ¡һ»ء
ѦһѻлɽΪ֯޷˵뿪лɽԴ˷ɽʤ£òա
ݺأԿʴ֮С
Ľ֣ٿͶǾ°͡
ĻǸԲ֣ԣڡˮ¡ַų֮ǰ˴ԤԣѦлɽضƾԲ޾ɺãҲôŵġ
Ѧⷬٶ˵
ûίȫĴԲ֣֮⣬ȴ֮С
ȻҲи̾ϧģ˵ʲôٻգһΣṇ̀⾵лˮˡ
ˡˮ¡ڽأ˻ûӹﻺв˻д
ѦΪ鲻Ϊȫȡ
ѦһӢ߻Ǹ|ӣȴδزǸɷȽϣлɽȴ·ˣ
ȻŭѦġ
һȴǽˮ¡ٴ߳˽ϣ˾ǡ
⻹߳
߳ںأͳϢϡ
ˮ¡ҪϷˣ
˵ĻԽϷӡ
ʱ˿̣СȴϾڡˮ¡ļ磬ǰҪ鷻ϰࡱϾϷӵָϷ
£˷͹Щ˫˼
ЩԶǾ徫ϸѡģһǰ֮ʡ
ĿȻȴǰø͸Щ
ЩīΪΰѦʵϰѦڡһһһ˫ˡ׷
ȴҪģѵˣ˵˵ġ
֪ҹʱڣֹνָ׳ʱɥޣȢӡӦڸ͢Ҳ캱
򡱵ļ꣬Ϊ˹˶á塱áԷ֮𣿲ˣףΪȰڣ
뵽˫̾˿
ȻСɡ㡭ĵطԽһССسǣܿŮˡ
ޣܾÿһˡ
Ҫ𣿺ٴоȲûʿԸǻĶдȶˡ
|Ů
ܣĶǼ|Ůں潣Щʿ޴Ӧĵ
ƶŮǣ
ûŮѧƶŮ޷ڡļͥûκʵʵĺôŮϡ
ףŮԵĵλֱǸ޽⡣
ʵ͡潡⣬ǰʶ֮ʿѾйһˡ
ִ޷ε֢۹Ŵ
ʶ֮ʿΪԤȡıŮľöҪӡŮӵĽ֣
ҪŮʹ潡ڵȥ⣬ֱ÷Ϊݺֻܾе꣬潾Ƿֹǵ
ԼԼ䣬˫Լסʲôɿ췭ʼǱʼ¼
ûŮѧܿŮѧ
ܿŮѧĶƶŮѧǵÑѧ顭
дһΣ˫˿дʱܽͼ¼
Сʱˮ˲٣ʽǮȻˣȴ˲١
Щջ˫Ѿˡ
ʹǰȣ̶̵Ĳһʱƺɳࡣ
ٿ˲١
뵽Լ֮ǰǰǷԲѣ˫΢΢һ塣
±ʣ˫̲ס𴽽ǣ˴ҹɫڰ׷ǹڡ
񣬶ڵǸTOP1Ұ˸⣡µķܶĿ꣡
µģֹķܶĿ֮˫ͰѾȫͶעԺϷ档
º
ԽԽ䣬ԱҲڵˡ
ʵԣ˫رģֻһСĿˡ
˫Ŀ˵ʵеſˡ
ĿǣիӦԵѧȫϣèè״ԪϾٿϾˣ
ֻˣԽ
뵽˫ȻΪֻˣ㹻ȥŮѧ
իѧģοԵĳɼҲйڡŮѧҰĳɰܡ
ԷһǰһΪڰµ̡
ԱϾֻͯԵĳԣⶼȽ⣬˫ǰŲ˵⣬˼ѧȥˡ
Կڶ·ݣһ·ݡ
µʱèèϣ˲֪Դʲôҩַͼǿ
ٽصʱڵ˱ӡ
ҴıҪϸһ磬ܾͺףšϣõ񷿣䡢ᣬڸĸ游ĸ游ĸ˫Ҳ˼ˣ´ͨ˹ϵ
ˣ͵һˡ
ϣɫеףôţ΢ɲ˿
Ϊţһ̤񷿣ѧǣʮûϢؽˣȻܳϵľˣ
ϣʵҲеԼľᡣ
Ҫûϡ˴Ǳ߶Ͳý
Ǳ߶ԶŸԺ

ת˲ϣ¶˾ģ㿼ϣҲ޻ػȥĵ
ֹϣһֵףųãﶼЩ㷲
ͷʱ仹磬Ҫȥݰݰɣ
ϣ˲еԺ뽩Ӳ°ͣǿһۺмӲ񡣡
ףŲΪ⣬߸˵תͷܣȥ𣿡
ʵ׵Ӱ죬ҲЩֶܹǸС
ܲ˼һӦҲá
ףתͷߥϣ񣺡㲻ǳô㲻ȥĻҪдţ㣿
ϣû
˵⣬ġܺףŶԶˡ
һĲŲֵضҡ
дš
ĸϵѾǰ϶¶ˣ
ĸӵķϣӦûظɣ
˼ϣʹߵ˵ϺõֽͱīҲǮ
ص֮ϴɾ֣ǰ֣µֽ̿˱ʡ
**
Ӵ˺ɡ
Щɷӻ̣ɻ͡
ѧԣΪӴָһ

ʢ£ԣ鲻ԣϣ㣡


ڴϣϵţ˫һ飬Ц
ȿȿȣ
û뵽꾹ȻҲôһ档
Ҫ֪ʵ
ȿȣȫԤõ޳ˡ
ʱǰһյơ
꼹ֱֱͦģִһܱдЩʲô
ףȥ˫˸ƽ
ڽؽ
˫һЦҲ̲סǲ˵Ц⣬룬ʣ𣿡
˫ȻҪصġ
ϣô秵ģѾϰߺСɡô׻˫ۡ
ЦЦ
ȻҲСѵˡ
˫Ͻɫҧű¡
ˢˢˢд˼ظ
**
ϣһʱĳīߣ˸ڵھӡ
ԷߺһСɾţ
ž
ϵʱĳīɢһأϣ˫д˲ţ΢΢һΣŽ˽
ҡҵĻţ
Ļظˣ
ȽݣϣͲš
ĿһɨֽϵĿȴȻסˡ
Ҽǵ㡣
̫ģⱾ죬£
ҵұϲ

ϣе㱣ˡ
羪κˣ
Ȼǵ
ǵǵ֣ǵı֣ǵǰдôţ

֮ܶԻһµ˶и˻šǵķʽ
ף⼸Ҳܵýкľ
ͷдģǽһ
֮ǰǳӴֲ£ѧ
ӡ
⵱ȰӲùĵ
ֹûסף֣˵仰
ףãȻظ˱ʡ
㿴⼸찾ģɫˣʵ濼ϣֲ㡣
ףһ£ˬһЦɶʱת˰ģ
˵˼תץ˱ʡ
ϵֽҳüͷԾ૵Ҫ濼ϣҵùԼ

ףû˴ڳһֻ֣ķ
ʵҲš
ΪԼҲΪ˱ġ
ϾҲԼһξܿȥﶼûϣ
Ϊô
ǵǸſڰµԡ

Խأһưܵӡ
谵ĳŸüº͵ꡣ
һϮϴ÷׵ڷīš
ü˿Ͼվ뵹ҩ֭
ͱһ߽ˡ
һϾ٣̷˲𣬿첽˹ȥ
磡磡ȥգｻչ˾С
Ͼ΢΢һȻʧЦֲǸˡ
ŮżĹâܲ޳ɵģҡҡͷ궼Ҫˣ磬ӦðѾѧϰϣЩӻˡ
ϾĬ˰Σ̾˿ֻǡ̫ۡ
ǰĨС¯ϾЦһ£ҲۣǿɺʱǵϷҪˣʱǮˣ
Ȼ˻ϾٻᲽ˳Ժһջ·ӡ
ȰȰסĿⴥϾɫֱֻ֮졣
֪Դײ֮󣬴һֱĽᣬöԲס
ҲԺסˣѧͻؼҰٰҹ顣
᲻õǮͳž
ѩţã䰡
쵽ˣϾ϶𶳴ˣҹĿһۣݵʱ򶳵ɫ࣬סĴӡ
ôʻأ
ֻ˸ͷ磬Ҫˡ
š
հϾپ̲ס˸
ˮһָȥûһǴʹžˣס
ֱûǰԺʱôġ
㡢㲻ȥ𣿡
ϾֳĬشһ·º͵ǡ
ȥҲ뵽
Ľ̵£ɡܶһһִ
һܿȥģôһһؿԡԡ
ֻǲ֪ʲôʱֵõ
꣬ԣî͵˰ɡ
Ͼ̲ס΢΢
ʱֲ֪һʲôĹ⾰ˡ
Ȼֵ˵ǵϷԹƾҪ磬㵽ʱҲɡ
Ͼ̧ۣЦԷǣôܲ
£ԽԼ


66 
˿Ե, ˫ǲɱؽ
ڼǰͰիѧͳһ˳īֽͳʳҲһӦ, زϳ
ͿҪԪЦеͷ
ûϵñӵʱ򻹵ñ, ⲻñ˱ùĶǰˣôҲˡ
ӵȺУ˫󿴿ҿ, غһ, ĺ, ˲١
ԽǰҲǸʦؾȻ˵εѹ, ʵѧϿ顣
իѧǵͦÿģôµദĥ, ʦĹϵȻʮֺгˡ
ЩЦ, ǰ
һܿ
˫Цеػӻ֣ð, ҪûΨʣ
Ŀի, ôŶȥ
ӵͷУܵû̲ס΢΢Ŀ˫һۡ
ڷī, ò信, ٲȻѾ, ͦεͬһ
˫, ʱһ˵ĸܡ
ԭèèѾôˡһôϻ۵, ꣡
ȴû¶ֻüЦЦ
ջߣӵ˳ǰŲĵ׽ŵ鴤һ£ǰ
ڴ̨֮ϵľԽص֪ˣҲĺѣǸʮദߡ
ʱͷߵ˵ЩʲôԷᰴ
ǰ˫ʹȹ㡣ʱիѧǣɣЩǵһӦﶼЩա
Խػ㸻רŵĿҲԱݡأÿԱΡ
Ѽޱϡ
ʱ컹ûƻͨ
ȺԶһƬȫͷ
¡ʲ³ӵȺУǽţҲǶùǺ
һϵĸЩիѧȼȽ
˫֮ǰصͳһ޷Щ޷ڴʱ˳ؾͷӳʮֱůܷ磡
һûо飬һںɪɪɫѧǣիѧǸԺѽ
±˵ùȻû
Ϊû涨Ҫ˫֮ǰѹˣʶһ˾Ϳʼףž˸ȳռ˼ůܷ磬ֺõλ
Ҳûκε£ΪиرĹ涨ڰ쿼򣬽С򡱡͵ںŹ߲õλϵĿʮˡ
ܣϣ񣬹˸λӡ
Ҳûףͷĵ˵˾䣬磬лڳ˱īֽ⡣
ףںذڰ֡㣡֮ʲô
ֲؿϣ񣺡ϣ㲻ô
ϣŤһ΢ɲصлˡ
֮Ѳˮп½볡
˶ˣﻺرգưſʽʼ
ֻһ˹ƪ
ڿ߶
һǣʤ
ף΢΢Ȼ
ֽӲˣ
ĹȻһС⡣
˫˵Զйɿѭͱԡÿ궼ӡӡгһÿؿģʣһʹӡѧߡӹѡ
ӹĸָڡѧ
ҲΪѧǧİʮ֮ʡ
ȻɶȺܸߣֻѲƾٵĴ󻷾
ڴ֮ǰ˫һֱѵС⣬νСҲ֮ǰĸѾĵģشڵĿԡĴ䲢ãҪǿ塢ʩЩķ
ͯԣѡС˼ά˼
ʱիȻһԽ֮С
ǴǰСⶼûУ
ǾͰ֮ǰ˫ѵﳤ̣ܶӸЩĳ
ɣг±
ϣžӣûżд΢΢
ԭ֪֮У˫ӰѾԶ
ԾˣǸŮˣ޻μӿƾٵĻᡣ
֪ôģ
ŤͷҵͬһۣĿӯӯ
Ȼûμӿƿȴ⿼һ˫
Ǿ־ļ̳У
ⶼѡիЩ죬Ľ̵£ڿƳ˲ĵᣬѧ֮ǰû̹Ķ
΢΢ۡ
֪οԶԼԺҪ
ſհ׵ľ͸ֽһǿԼ״̬
ʤáԡӡ֮ڹҲ
ͽȡԺѧǶһ仰ΥũʱȲʤʳҲ뛴أʤʳҲʱɽ֣ľʤҲʤʳľʤãʹɥ޺Ҳɥ޺֮ʼҲ
ʱȷʵƽ˲٣ûе飬ͣʼкһĿ顣
ڸֽãȴûżܳ仰ڿзȥؽ˼飬ȷôʵȷްų˾ӣһʡ
︷֮Чʵʵüӡ
Ȼ֮ޣ֮޶ȣɽˮɽ㣬Ϊ˾ߣ֮飬*

ν±ڴ˿̵õõ֡
ʱһһš
磡
˱ʣϣӶã̲סǰĿһۡ
Էںбɪɪ졣
ϣһһĲ٣ӹҲʵ˲٣ںУȻҲûôˡ
֮෴Χѧǣƽһ˼˾ҵϣӾҵΪΨһ;˶
һ죬Ȼ˴ƣ߷׷״磬߻˱顣
硢ߩڶ
⸱ģ뵽պšү
**
⿼һ죬ʱ㹻ԣ
ʱ֣իѧǱó˳Ԥĳʳ
Ҳ˫ǰ׼õģЩЯĸ㣬ʲôСͷ⡭
ָת£ҪʱزǷֺ
ҪˮիһҧһŴĸ㣬һһˮ¶ǣθůģ˲١
ڶ⣬ĿΪԻԹѧ һ¡
ԡӺԭǣԻ빲ѧδʵʵδδȨ
˺ͬѧδغͬ˿ɺͬ δؿɺͬǿ䡣˿ɺͬǿ䣬δؿɺͬȨء
ĿӣĶ࣬ʮд
ԷϵΪȨνϵָΥԺ*
һֿ˼ãŴ֣µ֡
ʥԾѧߣɡ
غν֮ȨԹѧʵƿӡ½Ժɣ

֪䣬ͷȻб
ʱҲмվǰȥΪģϣ֪ܵԣôӦԵѧˢӱ
дò֪ػ㼸⣬úˣ¼ˡ
ԼĪĵʱͷƣݸֽͬԾһȥ
ʱòѣ
ɶ࿴ǰһۣȥдžӡ
ƪ¶дأεȻͨšڶƪʵʮ̶һ仰ͷĸ֡
һǹѧڶʵĸȨ
ǰһдյġܾ˼˸ʮļ裬ǾǡŮѺˮȾ˭
ȿȣߴƬˣ
ǡɩӵˮ㵽׾Ȳȡ
Ӿ޾˵ɩ粻ԮǲҲŮܲףҲɩԮ֣֮ȨҲ
Ӿ޾޹ϱʾɩɩˮ˲Ǿ
ôȫ֮ʱӾ޾޹˸ֵ
Ȩⲿ֣ҲԻ񡱣Ȼǳ֣Ȩ֮*
ȻȨ䡱ҲͣͺñڲٶѾˣֱ׳سšȨ䡱ĴԼҽڣˣå (==) ߩ
ͬʱָʱ䣬νȨС֮޼ɵ
ûмᶨԭͿʼڡ䡱൱ںעġδȨδУʲҲ
ݹȫģע˶Ŀһ£ϲ
ǲֹȦ㣬ͷ̾ƪԵ˰ף
ȥǰꡣ
еô£
Ͱʣ㼸ˣ
ܲѧʮġ
ʮģ
һ㶡
˭
ܵʦ˫
˫ⲻϻǸ
ĺѣ
ѹˡܵΣһƣھŸԺ飬Ҳʵѧġ
޹ֺ̳ܽѧ
ͷ
ǾŸԺѧ
ǡ
ݸһЦԾؼҿȥգһ׼ǽ˵ġ
һȥ
֮½½ϣȼիѧ˾
һĶ濴㣬˼⡣
缸ˣ˭
˵ܴ˫ʱôȡϾ꿴Ǹˣʦ֮䣬ȻҪѧҲռصһֵġ
ɵЩ겻Լͬʦ˫ʱǳ׵ˡ
ǲˣ
ЩһдΪƯöȡˡ
ǰ°͡촽ɫЩ԰ס
ȥЩдƯȴҪʤһ
ǰ꣬ȻֲԤС
˭
ϣʦǾŸԺ˫

亹˲ͻ
пܣ
ôȡеһ˫ѧ
ֲȡʣͲѧܾˣٲȻʦ̵úã
ʵ˵ǻϵʱҲûϸ⣬ֻģǵǸӵģԲĹŸɸɾˣʮͻ
ϣ򵥵һ仰̾Ʒˡ
λǿЦЦ䡣
̬ˡ
ȥͲõ¼ˡϾΣĹϵѱڱ˵˽
¼Ҫ¼ġֻҪͷ¼
ѧǿô꣬ܲΪ˼һǻŬ˰ɣ
ʱһƤǰԡ
˾ӣȦһһá
ЩPTSDģ̽һ䣺˭
ͷ¶ЦүĻʦ˫
֮ǰôûôأ


67 
Žǵѧҳ, 쳤˲ӣһӵںС
磡
˫˸磬, ˶š̾˿
⼸ܺǣû뵽ԼǶðˡ
ͷƷŹ˫ҳһ, 糱ˮǰӵ˹ȥ
κ̫ߵֻżŬQ
ŬQʱһϤ, º͵, ̿ɤ

˫ѭعͷ, ־ϲèèˣ
첽ǰ
עӪʳ䣬èèĸͷڵ÷ɿ, ȴɬķ
ûʿô䴽, Ц, ұүȡˡ
˫
ȻèèܿУϢ̲ס˷ܵһ߸ߡ
𣿣⡢ǡ̫ˣ
ܹɵؽԴ˹ȥ
˫һ, , ˸ˬ˸߲ҵЦҾ֪һУ
, мիѧ˳
ϲ̵ףš
ϣ, ΢΢, ˫ĿҲѹֲסĻϲ
˫ЦУˣ
ϲ, ȴյǰ, үȡˣ
µȻˣ
ү˭
ȻҲûʧġ
ˣүˡ
˰οҲ
ͷҾүɫеԾ
˵ǰ˸Σεһֺյͷһˣ
ؿ϶㿼ˣ
ģ
ȺûõģʧʹģΪòģν̬
իѧǱֵöܲ˫ο˿һӣˬ˾͹ȥˣǳԷȥ
ʱһƬ

ͬʱԽĳլڡ
һද˵һֱԺڵ㴻¡
Խİǰ۵㺹Ůǣɫ΢ŻЩ
ˣˣЪЪɡ
СЦʣ˵ô
ʤЦЦѵһ䣬
ȴûЪϢȻǼ
ߵǰݸһ裬ôˣЪһЪɡ
Ů̧ۣҡҡͷЦһ£ЪˣЪˣҪˡ
ǽݹĲˮһڡ
ʵ˵ĻҲûе
Щ|Ů|Ϊᡣ
ܸݡˮ¡ĻᣬڵĶʮָмġ
ݵЩصСɫҲȻˡ
֮ɤӲģܵóĻᣬʲôģҲס
ǵνģǵʱࡣ
е硣
ΪǶˣ֣ϰ廨˴ǡ
֮ԿҪҲʵ̫ˡ

һԭǱҲĿȻ
ʵϷʤһʼûڴ
仹ĵ̨Щǡ׵ǸûݹϷ
˴÷˫һ̨ЧϷʾ籾ҲŰˡ
²豭³һ鲻ԽصԵˣҲ֪ӵѧǿöô
**
ֻһܷ
ϾɼûҲûô극˼֮͸ɢ
ȵһ죬ףص˸磬Ĩ˰ŰӾͳݡ
ȥ˰
ֱּ£š˸黨ȵȣҺһȥ
ĸò׸ϵſڣſѾӵ˲ٶˣ㶼ڽͷӶ˵ĵĽš
ףŶһԼ˸Ϥˡ
ϣ񣿡ء
ǲϰ˶ֵĳϣϣеҲᲽ
ףû뵽ϣҲ
ϣëȻǿһԿ̱촽һüԼõſþȡ˵ġǿģ
ȴ϶˼իͬһĽš
ŴķŰûʲô̶ʱ䣬˰죬ڵȵſˣڴУźֽ˳
ˡһȺʱڡ
˶ǰǰӵñǵЬŭĿӣƿڴ
ôû
ˣҿˣģƴЦ˵㵸ˡ
ûԼģϲɫֱģֻ۾ס˺ֽһһҡ
˺ü鶼ûҵɫҰȥ˵ʲôζվȺаˣֱܿȺ˳ȥ
ʱիѧѾںֽҵüˡ
ףųֳţ˸Ҳѵýŵûȥס۾ȴȦһȦһȦҡ
ôôżʣɲͬտŸԺʱˣ˾ԣ
ףͻȻһ
һôˣ
ף˷ܵüˣüеҿˣұȡˣҹˣ
Ҳһ
ĸ˷ܵرһ
ϲûܽƺûæʵôܶô
ףֻ۾סֽأ
ԵİԲȦʽģ˳ʱ뷽д50һȦʣµĲ50ˣͼӿһȦ
Ȧֱӿʼҡ
ܡֵʱףһ㶡
Լˣ۾ֿһ顣
û
Ȧ12λãҲͨ׵ġס
ףף̱Լ˰׻ģ񱼳Цܶǰף
Ҳסˣ
ܶǰףףɣ꣬ףһ
𾪵ۣͰֱ໨ǡǰףܡܶǰף
ϣҲȡˣһȦλãǰʮ
ֽضźֽһһͬ֡
Ҳȡˡ
իӦԵѧȻȡˣһ
ᣬիҲȺҡ
ϪԽŵսģȻȡˣȦǰʮ
ϣأʡ
𳳣ңŭĿ
ҵˣǰʮ˵һ룬Ȼֹ۾ûɣܣ
ôˣͬ鲻ͷ
ףǰף
˲䣬ի˶ɵˡ
ϪԽҲסˡ
ףܾȻǰף
ի㶹㶣ֱܿϵע⡣
˭
ô֮ǰδţ
˵իͦ˲ˬģѸپ
ܹǾŸԺģͬһԺȻҪһ¶⡣
իѧǣ̾ȴˬЦ
ŸԺģԺģ
**

һ磬ϳˮʱһƬ졣
һ㶣ؼ
ƺԳӣ
ӣæӵȥ
ֻһӴźģϲˣ·һ·ǰȥˡ
ˣ
ȥ˭ѽ˺ʡ
ϲЦȥżңǰԪӵżҡ
żң
׳ˣǼҵܣ
ܣ
ˡ˻ص˿
Ǳϲϲģֶིһ䣺ⱨĻֹһϲأλӲھŸԺô
ôأæ׷ʡ
µѧȫȡˣ
˻˻ˡ
ϸĿɿڴűϲԶȥ
**
˫˯Ժ䣬ǱĹִѵġ
һۣܾͶһˮߡ
괩żɫֱϸڷ£βƤ𪣬èˮ͸ᡣ
֮Ҳˣ˺ü죬ΪԵںһ죬⼸ðԴ
ɤģ˯Ƶģʱ仹磬ŴҶˣҪ˯һ
ˣ˫ͷӹܵݹˮһˣ𴲴ЬǷӰɣߣǿȥ
èèǶܿУε
ϵ˫һƿţϲģǰϲǮˣ糱ˮӿ
ô£
ܣǰףȺʮϤɤ

˫ĿɿڴۼʮϤꡣ
ʮգ۾¶Զ׼ϲɫȿֺ
ȡˣǶȡˣ۾һı顣
ȺקףЦ̲סҪ᣺񡣡
ף۵شУ֪֪Ҫˣ
Ҳ΢΢졣
汻ȡΪ˰ף
Եøģ䡣
ϲΧɵĸЦӿǰ˵黰
ǴյǰҲϲ緢
˫һǼųǹɱĺ⣬һֱ͸һ飬˹
ееСNɪؿǰԼһġܲӡǡ
ܲڵ˳ļڡ
ǸоǻһС𻨣ʱϯȫյѪڡ
ȡˣͷһ칦Ǳġ
˫ȫ͹Щܺӵڳ̶ȡ
ò˱ϲȥʮ²ѥȿֺӵżҡ
󿴿ҿһ档
⻹ǵһأ


68 
ϣսʱԵен, ܿͱƫˣҲѵźĹ⡣Ϊ룬뿴˫ܼокβͬ
֪ûϴ
˫Ӳһ, ܺ˵Լȥϴ˸ֺͺһŵ˼, ˼еΪд
ЩҲûĺ⡣
ʲôûأ
ԶԶԣܺȲ裡
һǵڶǵİף
˵ɾ͸ɣʮѸվ, ˫λϡ
һһŶ, ߵ˫ǰ, һҾףл͡
˫˫Ŀ, Ȼ˵ûҪǇNɪ˴ǡ
ò, ǰ
һСҲǼȥ
, Ƕûȥء
˵ҪҪȥ֪ͨʦ֣ʦҲϲ
õһµͬ
ףųϰ, µʣիڿеڵѭϵĳɼܳի˰ɡ
ϣЦһ, ﾹҲһЦӯӯģΪ㻹
ڵãһڶʱһƬΧ
ի϶Ҫ㻹ʦַǮ
ի, ֽ࣡Ȧ˼˼
ȴĬֲֻϾ͡
ϣһԲۣô˵أ
ǻ˵
, һ, ĬĬ
ϣɫʱŤˡ
֪ҳ, ҲûʲôǮ
ӵͬһӣûǮǾѿӣ
ѿӣծ
, ٴμɹ
ϣһŬԼĿӡ
ףκɵ֡
ܿһһۣɫģݸⶬʵɫ
۽޲΢΢һ
֪ſڣףšϣĬĬһĿꡣ
˭Ҳû˵µʱһֱΪĿŬ
իͬҲԼͬΪⳡԷܶ
񡭡
غϾٵĿʵˡ
**
ΪԼġࡱ׷УϣͬѧɫֱߵϹţһƻڲٵͬ
ǽڣ΢ɲ˿ԼҲ
̧ۿһĿǰĻ
ԾߵģռǽģһſĴӡ
Ķ飡
Ǽʶ㣬ԣϣҲסˡ
˫ܼ鷿ǰ鷻ô
˼Щڲٵͬǣûȥϣǰߵǰ
һ۾ͱϰŵһͨͨӡע⡣
˿ֻ׾ӵ֡
塱
ӡ£
ϣ±һ˲
ˣӡڴˣ
ôôš
һüԥһ˲߹ȥ
ɣϣ񣿣ſͻȻͬĺ
ϣһһ£Ͻջ֣۽޲˲ˣ
**
ʮһ磬سţϾٵϲȥˡ
뿪ǰΪԾذӶɨɾˣҲˡˣ˫һ뵽ĬĬ˸
ҹϲ˶ɢȥ
˫ҧűʸˣд
èè˰ףĴֶһٳ칦硱
գ˫ŸԺϿεʱ򣬹Ȼֱϲûˡ
ͬǶĵΪˣھŸԺҲ֮ˮǴߡ
ϾʮԵ꣬һȫȡˣ
ʵѹһֶΡ
ԺÿеѧһʸΪϾٺϣΪիȻҲѰͬѧ١
˫ҲõһʼֵƵĽ
죬˫½½ذ˳ȥ
յһһظˣܸӣʾΨȻ
˫һ˲Ʈͷ
԰Ϊʲôܾ
̲סͷڤ˼롣
Ϊ֮ôҲһˡ˵ûزʶʣˣ
ô˵ͨ
룬˫ɴ±ʣֱȥʣ
ʵ˫ǰ㡣
ϲҲ˵ϲ˵ϰ˶
˶෴ˣҲãÿعǵһ˳ҲϰƢԣǿ
˰봹ٴ¶Ĳ߶ͦΡ
Ǿָһѿ̵
ϸһϵľȻõĲϡ
ʱգ˫ȷߵеˣñӡ
ҲԸġ
Ŀǰյҵɵĵ
⾹Ȼһյơ
׼ȷ˵ģĿơ
ͬǼҷϲ£ܻһݱʾף֮⡣ܼȡ˰ףΪʦҲҪʾΪ˱ӣʶ˼ˡ
˫֪סģ֪ҲʣԪ
վһ˵ģ۵ǰ˫˳ȹǣеˡ
и˴ſڳˮؿһۣʣ˭
ھŸԺӵǸ
˳һ
˫ͷԣ鷳Һһ𣿡
Ȼвϡ
ûһ˫ͿǵϤģεӰ
飬ͷ˪ѩ㶯ˣݡ
Ҳû뵽˫΢΢һ
˫ûڣЦˡ
أ󷽵ʣ㻹ǵ֮ǰ˵Ļ𣿡
ǰʶظֳŮɴɤǹڵĿ⡣
Ϊ˲ڴһʧģ

Ĭһ˲΢΢ףǵá
ǵãǵã
˫Ҳ˵Լʲôܣκġ
Ǹоֱǿġ
顱
ֻ忪ƿȴǾĭɫǡ
˫˿ĭ˵Щʲôû뵽ѵüһ˲ֵԴһ͸񡣡

˫Ȼˡ
Щ죬յ˲
ɷеȸԾе棬ʲô
á˫ͷ
΢΢ͷת뿪ˡ
ȥʱȴһյƣ
˫ȵؽӹƿһۡ
⾹ȻģĿơ
ͳķ
ÿһȻԼģҲģָ֮⡣
Ȼ˴÷ȣȷЩʷϸܹϸĹյģ
ʱɫϼӳƺ졣
ǵ
˫Լתŵһ
תɡ
һʱ俴Ŀѣԡ
Ҳ̫ˣ
ȻעĿȴķǻ۽پ׾֡
ȴĺסٽɡ
ƽϣұС
ȫǡδв˭ţ񷽱١޶ݡһ߿ա
ŵôȣֻԶ󸹬ʱϦ졣ƽϣұС 
ʱ־˵ᱡ꽫ò˷ϣɲΪȻЦдסٽɡһٵǵڹࡣ
糣κı仯һѩֿơ
˵ڵĻҲȻ赭񣬡ǺҲϻء֮
˫Լ©ͣһģʶ뵽ϴյСٵơ
ԼЩģա
յ˫ð춼û˵ȽţЩȻָж
⼸յ˺ܶ񣬴֬ˮʲôģ˵ϲ֬ˮֻۣ䡰ƽϣұС˵
ж𣬶Էоֹء
ӭҰĵŮˡ
λż֧ҵϼԶ־õף
о仰˵׷ǾΪԼø𣿻ʲôż֧Լҵ鼤ģ
֮ˣȻ˿ֲ
˫죬ۿȻеˣллҡҺϲ
ȻҪҪһ
ӦԤϵλܻܾ֮˫Ѹʽ
ģ˫ʣһŰɡ
ָϽ˼䣬ҲָͷҲף״˵ǰ㡭
ؿۣȻǰӦɤ΢ɲ˼á
㴹ۣڵϣһͳˡ
ĺϼУ磬һԾʡ
ֻǵһյӳӵ
ĺһӳתӰ߹֣ϼƶ
һ߿ա
ŵôȣֻԶ󸹬
ʱϦ졣ƽϣұС


69 
ŵһٿɼ
˫һ, ȻعƳߵһۡ
΢ϼġԷ÷ǰˣŵüЩ˪ѩ, ȴЩ˼Ĵ̡
䲻ʧ͡
һмֱǸƻԻ͵Ρ
ʱƺǲߡ
ٿƤ
Ŀײ䣬˫ؿڵ, ӳŵ
Ǿˮµξ
˫͵ضסˣ¶ȲܿƵһ·ϺѿĶ

Ϊ涼ܽȫĳŮ, Ȼ֪ζʲô
˫˫һЩɵġɤ䲻ڱ
ķΧʱһɨա
˫, ãȻѭԴȥ
㡭ǣ
֪ʱ, Ȼ˸ǣźӵĸˡ
⸾ԼЩ죬˫ʾ֭˰Ҳûϳ˭
Է¶ϲЦ㰡ﰡ

˫ѸڼѰһȦ, ڷ˶Ӧˡ
ûǰԭϽΪġѡ֮һ, 
˵, ʵǵͷ֮ԭ˾ͳҲ½档ǰѾ뿪Խء
˫ǡҲ¶˸ȵı飺ô
ֿǣŵСӣ
Է, ˣһôأ
ʱ, Էƺ⵽ߵȼʣλǣ
Ĭ΢΢ףüۼȻ΢ɲ, ˫̺΢, ĳᡣ
Աֵ, 춼û˵
˫, 붮Цˣ
˫Ŭסĳ嶯
, 㲻
п̾˿ַˣôˣʮû˰ɣ
ҲסĶǸˣǴǰ׷ܵСѾͷˡ
Ż䵱˫һ飬ȥķӦ

ʷ˳бҵʵ
˫ı룬Ρ
ĿеӡòѾ˾ʧܵİȮ˰ɣ
п˵˰滹½֮ǵ£ź֪زԾ˫߶λ
Է봹ۣϡĺ͸ɫ΢΢ˡ
߲ѵغ֪ʧԣæ죬ǿת˻⡣
㿴ң˵ʲôأǹȥˡ
ʵ㲻ô򲹶ҲûϵΪλĺûϵȻĿǰеϵ
˫Ͻʾ⡣
Уλ˫ѣ
Ҳûҿ顣
סˣ˫˫㡢Ѳδô
ȻǲǷޣôûλ๫н͵˼
ѵų硭
˫εۿҪɿصķһ·ƫ
һĻʾҪҸ¥СƬ̡
ԺҪȻвͬġ
ǣ˫Ҳû࿴飬תɿҺȥˣǵʱ칦ټ
һؽϣŵĨ֮ͣزز
ȻҲû仯
**
ʮңͲǸˡ
˶ΪǸˣʲôʥˡˡ
Լ֮ʥ֮ģġм
ʶô޲̵ҪԼġ
ҲԼǸͨˡ
ǸͨȻҲͨ˵ϲŭֺ|
ޣĸһʧ
š硱֮Դǣ޶˵ĹѴףһʧ
Ϊ˴һʶ֣ľǡ
һΣǴ˽ʮԭ

۽΢մŵˮ飬ˮ߳
ˮġ
ֻ˼ɫۣ漸ʲôҲû¸ոˮѾ߹һ⣬ǵܡ
ǰͬ˽Цôꡣ
ľô꣬ҲҲ˼ֻǵģ˵ǻ˵
˵ëͷСӡ
ʱҲ˵ëͷСӣͨʪʪģͷûᣬڼͷ۽޶µεδصˮ
|¶ţһһЩٺܡ
ΪζŮˣϲŮ˵ġͷʵǺܼ򵥵ġƽڣȻҷ˽ȴЩ벻Щ£Ըŷڣİڳһ֧Ĵӡ
ǡ󡱣ǡȡǰƣʱʱ桱
ԷԸơ
뵽ոˮ컵ξ̲סһǵڷų֮˼֮£ǵصһסġ


70 
һ, ֮󲻾ãΪһ֮Խصĸĸ, Ҫһ磬Щȡеѧǡ
ȻԺԵ磬Ե¹, Щȡеѧ˵һٹ⣬λԽظĸٶԽ̻֮ء
ΪŸԺȡеʮѧʦ, ˫ȻҲڸ֮С
һŮ˸ֱĵصͷһ⣡
վڸôǰ, ˫ȹ, ˫ӲӣѧǵĸɫĿһһӹ
صشһ, ߵҪ
ÿ궬գĹǶమǳɫ, ǳɫѩ, ÷ƣӪѩ÷ݷ£ֶԴ׺
Ůɴż޵÷Ĵ, 秶ưٵȹ, µһ˫ƤСѥ
Ե꣬Ҳܣ˼Զɽĵ, üĿ续, Ƴ, ݵ˾վڷ׷ɵĴѩ, յƵţƤ, üڵƹӳ£Ե
ΪԵİףѧеһ볡ġ
괽䣬һҾ۵ĿᲽȽ˸õĴš
Щѧǲ½½룬˫ɫ΢죬ȴͬȻմء
νճ⣬ˣ
ѧº͵˵ЩȰĻ׼ʱ
һ̤븮ã˫Ⱥһ۾Ϳ
ҲǺ⣬ֳϣҪûȽء
˼ʯɫĺ멣ڷа£βԺ޽ǵķƺմЩĺüĿ续˵ĺ÷ˡ
Ŀɨʱһѩ½ӳĶҹ
ǰ˫̫æﻹеģƺûбǰǼţ΢΢ףתߡ˫Ҳ˿
Ͼ˶ӣк֮ҲջĿ⡣
һ룬ڿǰȺʱ˫סˣ͵©һġ
ǰ棬һЩϤӰ̸Щʲô
ҲǸ˼õˣƤ𪣬ʮ졣
˫Ŀ࣬üһȻӿ˹ɲԤС
ôô񡭡½
һ˲䣬˫ƹ˶ˡ
ﻹ½أôĳ档
Դ½ϾӦ֮ͽغ˶ϵ
½ô
ȵȡ˫Ȼ顣ѵ˵ǰ½ɺô½ͻصԽˣһ֪ģ
ҲѹֱϾʹȥˡ
˫Էתֺ˼ʱǸ½ˣƺߣת
˫ɿƿߣһתֺײ˸š
˫һ飬˵ͷɿȺ
ݹãһȺҲԵ۵úܣٲ֪ݵѧǣоȡĿ
ʱȺɨһȦ׼ȷضλЦ첽ǰӣ
˫нŮݼү
⻰˰ɣȴЦ汾
ǣĿ֮£˫ôൽǰ
һʱ˵ĿˢˢȫϣȻҲ½
˫̾˿
Цλ֪λţǾŸԺǰЩƸķӡ
λǸټҵĲνʿµѧ궼ȡ˵ģʲô֮Ҳ
⻰ﻰ˼Ƕ˫Ƴ
˵һˡ
ѧŵؿԲŮɡ
½Ȼؿǰ
˫˫
˫ʱѾ䣬󷽵ӭ˵Ĵ
ʵԽض˵Ȧһʽࡣ
ʵļӳ֣ԳƵϾޡ

һ׷ӵĳQԱλ֡޵ǽİ취һһؽ*
ڡ񡱱ǵطѧУڵģ֮֮ء
һ׷Ƚϣ⹷󻧣Ͳ˵ˣףҲǰַ֣ʵʵͶ㾹ȻҲ˵ظУ
ʮի궼|̵ʱ򣬷棬ų룬̾
񣬳ȴЩȡеѧǣʾ֪ؽ̻֮أΪҪǣǿЩѧǵϵĹʶ
ν絳ǴҪһЩպҪ̤;ѧǣҪⳡϽ˼ʹϵ罻
ЩȽڣͰһһ߹ˣϵҲ˲١ЦеȰҲҪţſЩ
˫̫ȷ½ûϳԼ˵Ŀĳ֮£ɡ
ʮ겻λůҲ˸ģº˲٣ڷīޣЦʱǸºûƢ۸ӡ
һ˫Լʲôˡ
Ǽ縺һҪģ
Ǿǡˮ¡ĵһϷⳡݣ
ڴ֮ǰصذйæһ£ܲܰżĿ
ϾҲʲô˾˵ˣйˣ弸ĿȳӣҲǲС
ǣЦЦգǲҪҲҪнôˣͳѵõĻᣬú÷ɷɣʱӦյĸԡԡ
ؽصظǰ˼˵ıݣ£汾ص¥ͣ
ȻвϣЦŽкããһΣͽߵ⼸Խ޵ġ̨¥ϡ
ÿѽڣԽشССĹԱʿ𳣵١̨¥֣ͬһ磬ͷųϢ˵ʱ򡰷̨¥нĿɿ˵ݵĻǰʱǺһġˮ¡
֪صĺԵĶ磬Ƴˮ¡˫һʹõġ
ԽصİҲ²ؾ棬ȿֺҪЩȡеѧϲ
˸
˫Ҳ̲סֱĿͶʱ̨ϣ

ʵҲе棬ˮ¡ݳʲôġ
ΣŹӾ͵ûؾˣصʱƷԱ飬λػӹٽٳʾ֮⡣
ǱԨʱȻ޵ţ
Եѵá󡱵ǰʱ˼ʹؾʹӦˣ
ͬʱҲеλ˫ʲôϵֵ˽
ʱֱߣ̧̨ϣأҲ˼롣
뵽ЦŶŵ½
֪ݵⳡϷǰЩӷΪġˮ¡
½⣬΢΢һЦλдģ
׵ǡ½ŵģ»֪λʵǸɣ
½ֳ︡ʶ֮⡣λȡеţҲµѧ;ƽ̹δãλ̽ףصݷλʦ
л䣬̨ϵĵȻζϷˡ
ʱ¹ܣշ̨¥衣
ƮƵѩ
ڷѩɫ֮УŮѦĵǳˡ
ʱ̨ϵıһǲѩܣһ֧÷
װϣ˫˴÷۹ҲԼ˸ĶŮͨĴ죬̻ԻͣĲ¸ۡ
˵ĿһӾλ绪ļ-Ůϣ
˫ȻᳪϷϷڼﳤѬ£÷ϷʲôļûĻǡȡ侫ȥɡеľ
ûԹ⻹ûöˣȻҲܺ䣬ҲûࡱЩǻģʤ㾪ϲĽ顣
ʱ̨µİʤҲʮֽš
嶤¶ˣ֮ǰҲûʾ֭Ҫȣʹ·ЧҲȡ
ؽȷûʲô̫ϣǮƣ˰°ˡ
أȴġ
ˣֻ۾ס̨ϣǽڴ
̨ǰСɡǾѾս֣˴һ
ϷԱԣҲŮŮǴŵϷںɪɪȡů˭·ˣͰæǣһǣ˭ˣͰæˡ
ؿɲܵġֱð¶ЦǸĶ£ôǣɲʧ
СЦ˭ǳ˲ӣʱҿĲǡ
˵˵ЦЦͷѹŮǷ׷Цһš
**
˵ʵڵģ˴÷ˮƽʵĪҲϲϡ
ѩˣϵԲɡ
۳ǻ⿴ƣѩҹ¹⣬ƻڵȻ
ѩУΨһĨ޵ĺ졣
Ѧһ˲䣬˼ˡ
½ҲסˣĿת
ѩ׷Уƻʢţ죬иЩ˵ǡ⡶ˮ¡ϡ
ž齥չ㵽Ѧһ衣
ʱѦĴҲˮ䣬´ѣˮеءʱ٣ѦڹУ裬ֻѩһ֦÷֦
Ǻ͹ڵӻѩɫҡһص֬
ȻϷķȴѦһϡ
ǻ⵽̨ЩСǣ˵Сס
ǻѦĺѣѦѾߣֻ¥е|ӡ
ǵĳǻЩɬǾͶ㣬һһЦıݣȴ߱˶ݣ¡
ɬĳǻߵʡʹࡢЦ⼫߱Եı֮
ʹģǴǺڰֽϣĶǣ͸ֽһƲһࡣ
̲סȥ룬ЩɫǾʲôĵıѽ
ֱһϷĻ˻δܻعȻϷеĹ
кЩ־ѧǣȻġĮ̇λѦҲת顣
عʱֻһΣǻл㱣ʧѲ֣ʹ࣬
չգѵһУһϷ羵ˮ£Ͽһβɣ
ڡˮ¡ϷĻΪְ֮һֵġšգָĲͷ
ǲ¥ϻ¥£˽Զˮ¡סĻ꣬ҲȥЩʲô
˵ķӦһһ۵ף˫˿۵ڵһС硣
ˣ
һĻȻعð춼˵̲סİо
Ťͷһ׵˫ŮľģλĶŵͷ̬ٶȷЩ΢ĸı䣬νζӳ¡
治֪ﾹȻôͣ
̬ȫһ仰ݣǾ仰ǣ㻹ʲôϲǱ֪ġ
̾θӣʤ㿴ϲˣһϷȻ»Իͣ
˵ʤˣѦڵģҲǻŵġ
Сɼ˸̲סӵŵϲáǼĹâļڳɹǰֵһᣬˮƺҲġ
ǳɹˣĳɹˣûйĺ⣡
ǰǲǣǾȻ̨ܵվڴһǰүǰЩǰϷòʣ
Ǻεȵķ⣡
̨׷۾ģԱģж϶ضģӱ˵ġ
˵ⳡϷ˴÷һŵġ
ֹһ˵ͽǼĳǻҲָ
˼ҵš
δӾ˲Ÿɣǲ֪Ǻηʥˣ
۵ģȺĽ㣬˫½ķһ½뵽˵մԽʱľ
һʱ侹Щ㱡
ԽѾʮˣ뵱մԽһƣ˫Щп
ջ˼ͦص̨ϣ˫̲סĻŭš
еNɪ룬䣬񳯷ŵ˼ġ㼲һտ
˵ıʱľɡ
**
½ȷʵϳ˫
ʱ䣬ص㣬ݣȻڲóȻϡһϾϵˡˮ¡лĻ
ϷУ½þ޷԰Σò׽˼룬̲ס˫ķ
˫˫
½
ȺеŮɣͦΣСŲѩ֮£Ө⣬ü֮Ӣ
ǶΨһһŮӣҲδԵþִ١ǲѧΪ
ϿҲδϾʿô׾ܿеģ½Ҳǿ˺üŵУ˵
ż½Ҳ˫
Ϊ˫ǳˣϾŮ޷Ƕϼӣӵĵ·
ûС
ѩУǰŮɣƺŮģ뵱£細͵ȥŮغˡ
ڴϵŮۿмźͼ
һɷ
ƶ̤Ƭֻ˵£һһӡߵȵ

֮ܶⳡ絽ˣνԲĻˡ
իѧǶԣԶԶûнΪիԼ칦磬Ͱ֮
ʵ˵ⳡϯϵĳʳ治˳Եġӹ񣬳ԵĻҲˮζͬ
һĻի˷ܵظߺһ

¥߲ߣ
˫ɿϯûŤһۣеţǰӦҲɣ
ͬ˫ڣǵĿ۰Ͱ͵ϡ
治ͬȥ𣿡
ǰôõӡ
Ŀ֮Уһ΢ɲ̾˿εӦˡ
ʮ껶ϲأ׷״
˫˿ǣ˴ǣʱһˮɤ⧲ػϡ
ɤЩɣ˫˫𣿡
˫һ£תȻؿ½վ󷽣΢΢Ц
΢΢Ŀ
ʮ궼ãȻˡ
ⲻ֮ǰүŵôʶ𣿻˫˫ƺô£
ϣ˵һ
½˫һ⣬ʵ˵ÿ֮½ɵ׼ҪǲλһˡϾ½һֱôĵĸʥġ
ڳƺ棬˫ǳˣ½ɾ
½һ㶣ɬģŵԳЦ⣬ôеˣ
˫۽ֱ飬ϾͶܲһһĽаɡ
ۡ½Ǻʹǰˡ
ƺʶҪһͷ֣ʶͶˣ˻ȥ
ԶԶؿ½˫˵ŻʱҲȵ˹ӣ֮ףʶ
ֹիʮҲˡ
Ͼû֣½ǺҲһһ˫˫еܣ
ǣɱģ˼ôˡҲ̲ס׷ƯƵϡ
һһֻ۵ĳմè
Զ󿪣һ˲
ѵ˵λʵǸصĵô


71 
, ʱ½Խ͵˫˫Сһͬͬá
, Цǽյɲˡ
½ݸԶ׼ů, Ҳδ뵽ջڴ
˫˫Ҳ㣬ǰЩӻҪء˵, ½ֿһ, ü, ܶ𣿡
ܳˡ
²ǵˣ½ƢЦ, ½塣ʱһ㡣
΢΢һȻѵ¶Щ޴롣
ô, ˵˭Ǽٵġ, ׻ǸĽĺӡͬôСۣȻ֪ԲߣܻЩˡ
޴֮, һɤȻ|, Χ
һͷ˫ƽڣ, 
ܶʱ˿, 첽˹ȥ
ǣ½Ȼؿǰˡ
ü۳Щ, ͨȴƫɬġ
½Ͼʱ, Ȼ뾩, û֪λ鳤ʲôҲʵ
˫㶣ܾеԣǰܣҵġ
һ룬ѿڶһͬ¡
ھŸԺͬš
½ЦŴ˸к΢΢ף˺˼䡣
իʮѹסĵļ˽
⣬һ⡣ףѹɤŶֹ
ϣʮֲŵط˸:˵½˶ˣʲô⣡
ףŻȻ˵ôˣôҲûӳء
ϣΪ⣬ص˵Ѿףֻ㲻֪ˡ
˵
ʲôġ
ףͷٺЦҪûףҵǾӺǺġ
˼ף̲ססܵĲӣԼ߶Цشһȭܣأ
ϣ񲻿ţ˲ɣ
ôˣδŮδޣʣףѹͲںϣ̬ȣŤܣܶҪֲ⡣
˵ҪԼԸ
Ļ̲סð˵
Ҳǲܽܡ
ʵ˽ȷĽ׵ġ
ԣվǰҲλİĳҪڲ٣ҺľȣʱΧ
½ҲǶ£˸к֮ûٴšֻ΢΢ǳЦЩõس˫գգ۾
˫˫´ݷ㡣
ԭ桢½͵͵Լһ͵ȥʱ
˫һ£ͷ絷⣬ã
½˿Цøº峺ˣ
˫צӻ˻Σӻӣ
½ʧЦ㻹һû䡣
½ߺ˫һתȻܺǰĿ⡣
λʱ𣿡
ʲôʱѣ÷
˫ʮֵ¶ҵ΢ЦԣҺλ½ˣλˣ˴Сһ浽ġ
ˡ
ԭǴϵ
Եͷ˲䱻ǰһƬ
¥
Сɵжױѣߴߴ졣
ϾٸͬĻЭʽصӭײ˫ˡ
ʦ֣ʮ²̤꣬¥ʱ粻ʱ˵شĴ硣
Ͼݸǻˣ
ʦ־õȣٺ١
Ͼٴ΢䣺µġ
ôദҲѽЩͬ׵ܣȻԶ겻УǿˣȻҲůġ
ڴ֮ǰ˫ѾкիǿСɵˣҲûоȡûϳЩŮǾ֮ǰ̨ϵԱʮ̹ȻؾͽǶѵʵ
ЩкƽһԺˣ۱۶ǣէһЩഺĹǣһطЩɬ
۾֪ĶˣС죬գ۾ۺϷ֮⣬ŮЦû֦Ҳ
һһЦ䲻͸¶ķ飬ɫڵǺˣֶˣƱľҺ˲١
һϷ࣬æƿߣҪȾơ
׻˵׳˵¶ǣвĿӵߥȾơ
ˣһ𣿡
ЩֵѧУüҲ˼֣¶εЦ
Ҳʤ
ʤȻʤ
仰ЧǷģ׿ڳԼʤˣ⻹ܷŹ
Ź⣬Ѫڵظߥޡ
ͺһ
ϲӣһû¶ɣ
֮£ֻúһ
Ȼ˫۽ǳ鴤ؿţһֱ֮һһ
Ȼ֪޾ôȵģ
⼸ͬ˫ڣո˵Ĳʤʲô˼ˡ
Ĳ֮ǣĲʤ
˾֮ٲȻǱ˸ˣǲԵ΢΢̵üۣԳ˷֮⡣
Ǹɬ侲ģȣԡòÿڷֺ˼ɫ
˫ľǲһһѹһƱˡ
ǧټҪ⼫޾
ЦŴȵִ
ϣ񼸸ĺӻ䣬ܿͱȵˣòʡ¡
Ҳǧȶ˱ϾҲܣ˸ɣ˫ϰ˲ˣ͵˰ᡣ
ʱѾ΢΢Щˡ
˵ֵأ滹Сѩ˫˲پƣůģη˵ҹ绹Щ
ſϣ˫һĿ¥µҹ
ҹԽصľ˯öԶԶȥһ۾ܿĮĮ̣ѩɫǻ䡣
һȵĽŲ
˫عͷӹһĨ֮ɫֻܿعЦʣҲ簡
˲پƣ̾˿ڷҵشڼͷ
ô汻˹ơ
Ȼܳϣͷ·æҪߡ
ȵģеյ˫ǵһμо׽˲١
ܾ˾֮󣬻˲١
Ĭһ˲ԲŲԸȡ
ֻҪᷢƷ裬ҲûϵΪƽ˵
شһĬ
˫һ㶣˶ˣòᱻ˵˰ɣ
˫Ⱦ˸òķƷɡ
Ĭһ˲㺬֤Ĳ룬Ҳˡ
ҵƢ㲻϶ãʱҲǸçײëͷСӡ
ѵĵصضһ䣬ЩŤģ𣿡
˫ͷʾͬе
۽ް봹һͬ¥µҵƻ𣬡֮ڵ²ګУԷ顣
һŤܿĲ
߱Ǳüۼз˪ѩɫ
˫ʵһֱΪеƧС
Ҳѹ֡Ҫ⾭ʱȫңֱݶǶõˡ
ԣǻ٣еƧ䵭ֱ̫ºˡ
Ȼ̽˵˽һʧ£˫Էɢ˼룬˼ջ˼
ܾã֮󡭡ڽӽ˲١
˵֮ǰǸ֮Ļںȶ˾ƻҲˣоܾ־ˡ

ۿĬ˫Ĳ񱼶ڳźơ
˵ʲôΪüˣ⻰˵𣿣
ûϼȥתʣλ½ɾǾʶ
ôƵȥˣ˫㶣ʵʵǣʱ˳һ𡣡
ˣ
ķˡ
ǰ΢΢㶣ɫ񶼲Ծ滺Щ
쵽˫ΪԼĴ
۽ЩƮѩĺȶ˾ƣ࣬ĵʣѼѳɼҵδס
˫ںΪһֱûҵʵġ
ʹطʵ˵Ҳû𣿡
һ˵ڣ˫ͽŵú΢΢ɡ
ʵ˵ż
ǰżдǾ䡰ƽϣұСʲôģ˵ĶǼٵģ
ȥ֮˫ͿɳܵأĶˡ
ҧסǣһڴϷһԼҪҪһԣȡһ£
˻һ⣬ǺԼϲ˵ġ
ʱӦȡһɳܵ£׷Ҳһɳܵ¡
õĸ飬顢顢飬˻һô̵ʱ䣬һ̫ˡ
ôһ룬ǾпԵġ
˫һͦӴָͷ
ͨʱĽӴܿ޾ǸΪŮԣѵԱƽʶġ
Ҫǣ١ҲèèԺϹٳȵЩʲôŮˡ
Ψһ֮ǶʦͰ칫Ұ顣
ңԼĿǰǮ
ģ
аʱɵѡǲ飬պˣҲûжıֶΡ
ֲ˵ŮһҪء
̫ˣ˫˿ĭ̬̽ȡ
أʣû𣿡
û뵽⻰һʳڣüͷ
ǲȵ׵ˣ˫һ
ƽû檵뷨
ΪΪʲô
üƺ˼ЩˣҲǵǡ
ͬŴǰ͹Ҽ檣Ҷ˱Ǯȥˡ
˰
˫۾΢ɲһһ
˫޾Ŀ⣬΢΢һ˶٣ʹֶ˵˼䡣
Ҷǰԣ檣ΨȢһˣٰüͷϡʣΪٲȢ
˵ȻǴҪ򡱵˼
νʱһȽȤĸָ׳ʱɥޣȢӡӦڸ͢Ҳ캱
˫㶣Ҳûر⡣
ͳʿȻ٣ҲûУʯ˾⣬Ǵļ鳼ԣеع᳹һһ޵˼
۽޲˲ѩëڡ
Ѱ˵һ֮룬ġԸҲ
˫𺳵úð춼˵Ͱ͵û뵽ȻҲôôҡ
˵ϲĹ𣿡

ⳡҹ̸漰Ȼʮˣƺδв
Ŀ˫ƿˣƺ˼˼룬ƽȻǹ˼ҡ硢Ĺ
𰸣ǳʵҲ֮С
ϾԸеѾ˲ˣִ˻أ˵ˣִͻݡТ˳ƯҲһץһѰɡ
˫۽һ飺û뵽Ǵ塣
壿üԵطʡ
ûʲô˫еܺơ
˵ʧҲǼٵġ͹˼ҡȫϱˣʲôҲûʰɡ
˫ɫ߳ܵǺ˵㣬̫ˣȻȥˡ
߳ܣ˫Ͻת
û뵽Щҹѩ˱æг´򻬣һˣһĵʹԽϮ
˫һ۵̶ȥ
üһȻһ첽˹ȥüʣôˣ
˫ƵرŽţŤˡ
϶Էڵ˫ϵù޷ҿԼűĻȥ
ﲹһ䣬ײɴû
䡰ԼĻȥסˣû뵽ֲһʱ侹Ȼ˵üͷ£˸֣ӹһĨ֮ͬɫ
˱ۣƺ¶ģ⣬Ұһ
ĳ˵ĳΪʱ֣ӦЩСҲûо顣
˫ͷһܾͲ˰ɣ
üʣѲҪĻȥʱ֡ȱ㡣
˫ϸ룬ҲòʵҲûټƾܡ
Լɣ鷳ˡ˵ʮֺȹǣЬ
ЦȻûнһһʲôĺζأͬµѾҲ̫ˡ
΢ɲһѸת
˫ӣãȻؿһ۶Էʵļ
ǲǸ߹Ŵ˵Ŀų̶ˡϾڹŴŮ˵Ľźñȵڶ||٣͡ԡҹ
˶תüơ
һһ
ٸָ
΢΢ۣȴܿƵعճ˶Էֺģ㹭𪣬ֺ㡣
ﲢͬΪ˶Ů˵ĽƣСŵ׷ǲɿصءʧ˵عճôһ档
˫˿롣
ӰȷʵС·߶ˣƤеģҺû
ؿȷʵŤеˣŲһһۡ
ð춼ûͷ˳ʣôˣ
˫ᣬˡ
ذȥ
ˣԼĻȥɡ
ȴȻ䲻ת
˫һҹɫУ˫ڣ緱ڣȻ־Ķ֮С
ںʲô¶Ų¶ŵģҲ⶯סˣΪζŶԷˡ񡱵ı߽硣
ȴûǽüͷĽף¶֮ɫĳһɡ
⼸ͬյģɢģ๵ԸС
ȻǺ˰ɣOOC˰
˫㶣Ҳûټ֣ԹԵ˵ͷáá
ǣȹӣεصͷš
ɫӳ£¶һغ׵ĽףСȴȹˡ
˳۽ް봹ţо֮졣Ҳǳ͸֮ʣûǼ멣¿㡣
ףɫĿװѩϣһѩɽԶɽ
˫΢Щεģǽڷ֣Ͻ׵ʱ˫̲ס˸¡
֪ģǽŵġ
ûô࣬üŲӣĵơ
ȻȻϵ˺һ
˺
һںҹԵø
˫㶵ؿţԳǿж˱飬˴
һУ΢ü̧
˫ͷ˹ȥĿײ䣬·ҹѩ֮䴵
ѩ׷ںڵĳϣƽ˼ɫ
ڰ׷Ա˾Ķǡ
߶Ȳ
Էǰˮ̧˫ܲˡ
δвĵĻֵͷüȥǵٻϢʱѽżܸߣֺлѪ֮Ч
˫ŶŶ
˼Ʈʮ֮⡣
ôƺǸرˡ֮ǰʱ򣬻ǻŵʱ򡣾˵ʱҲóѧ̬
˵ΪĺȶˣԵùִ˲١
˵ʹŵ۽ޣͦı˫̲ס롣˵̸ʱ򣬻˵ǵʱҲôô
ȷ޴ˣվ
ֵ˫˼֮ʣϺȻ鼸ը졣
ʶԴֻ΢ҹ֮£Ȼʵ̻
綫ҹŻǧ䣬ꡣ
̻ԽԽߣڳ̺룬չѤõɫʣǴǶյ޹ˡ
ʱ硣
̺ҡǡ׹䡣
㽫˵գӳյñ仯ĪԶɽ࣬˪Ҷĺ죬ٵϡһϼϦա
΢΢Ŀһֱ£ŵüͷչˣҲ֮ɢ˲١
ǵҡӣſġĹâ˿̻ӳյúͨͨġ
ָ΢ɲ̧𣬾˰룬ַˣϢزС


72 
ȥ֮, Ľ˹Ȼһ
ҲûĻȥɢ磬ֱӸ˫һ, èèĲ֮ȵƽƽػ˼ҡ
Ǹ˰
˫һֱĶ
׻˵ҹʱ, Ҫ붴ϵһģҵȡ˳ɹϺҲнչ
ͱЩѧɹ֮, ˫˳ӭһο, ǰ˵ý˾ȻϵҲˡ
൱һʮֲ, ˵ȫҵϵĿء
˫еԥҪҪһ棬˵ʵڵҲûǸʲô̬ȡ
̾˿, ̬ȣҵҲ׼ˣ
˫һ, Ͷ, Ҳ֪
һ˲䣬뵽ȥ±֪˵ĻԷʲôӦ
̽ԷķӦ
˫Ƶץץͷ
ⲻ൱ñ˳Դ׵Ůô
һ, üǸ, Ǹǰ˵ϵģѦҵǸҾ;ò, Ҳ, ˵ɥ, ζȱ, ͷǧ, ޹ȥҲԿ
㲻ףҪΪܶġܶҪٶģʱ¶ɲ鷳ˣ
˵Щ˵ϵģܾܾɣ
յĵط˵ϵģǵоŸԺͬ£мλԽش󻧣
Ҫʾ֮⡣
ȻⷬҲ˵Ķˡ
ΪһϯŮȶͬʱ֪ԼĿ΢΢£Ҳòôܽˡ
ˣͿɡ
˫غһɿһ¡
˵±Ͳʲô£Խ֮ǰֲû
ûϷˣڻŮûкʵġ
ûʵҲԿ˵Щ˵ý˻Ĳ󷽱ܾ
͵Ӧ罻˳תһעˡ
ڴ֮ǰҪèè˼
Ӻμһĵϣ˫ܣ࣬ºú̸һ̸
ף΢вض࿴һۡ
ǡ˫е˼ص˵ͷ˵Ǳ߶þܾò˵Ҫȥ档
ʵ˵˫Ǻܵèè״̬ġ
û뵽èèʮֶµҡҡͷ˵Լ˽£ƾֻǡ
ֻʲô
¶Цԭ

˫һ£͵©һġµʣԭʲô
ԺǰЩӾ˵֮ĹϵܺЩӴõǸˡ
ʶأ˫̾뵽˵ϥװѩϵˡ
ɫ࣬ɻɫĳ㡣
࣬ڷ͵ʹ۽ޣڵԳɫ
ɫӳѩȹӵ
˫ѿڶҾ룬Ҳ˼ԸⰡ
Ƕ˵ϲͻݵ
ֱίط˿˰ɣ
Ļһ˵ڣ˫ͺˣȻƺûʶһ㣬˼ԭԸˡ
ʲô˫
̧ۣǳǳ΢Цˣȥգصҡ
ȷܵȷ֮˫΢΢˿ﰧ̾ԭ֪УҲ˹˼ӵ˼Ҷļҳˡ

ڹŴûĩֶԺǼ¶ȥǶ١
ϵĽӴеôġٿ˵еΣ֮ദԱȴǰȻ࣬˵ĻҲˣϵҲ׽˲١
أȻ̧ۣƽʵΪ£
ϾҪȥף˫صشһģҲݹƯŮ
˫ȷһ£ԷȷûȹƣôͻȻ׷Ķˣ
ֻú˵е˵˽¡
Ź¹̬ȣüɷ˵
˫˱
¹Ȼÿڣϰȥʲô¶
ˣɵ˵𣿲еĻҸĸʱˡΪĲ󷽱˵
شһһĬ
̾˿¶Ƶʱеյģ
ı飬ֱѵһ
˵Ϊ˾ǰԭα¶ɴԱˣ
ʱ۵һƬ
޷ҴΪдӡ
˫֪ˣϽлл
**
˫˼٣εѡ˰ΣĻԼȥ
⵽˫ƺһȴȥ롣
Ҳ֪Լ̫ǳʶȵûȶƬֻһ뵽ǰ֮ðʧˣ̲סü
æʰģרһ
齲ֹˮţҲһȶģʹֹˮɼˣʱʱʡãȾ
իڡ
ձϿε˫
һ궼еãȻѹɻҲûҶֱ̨ϵƽ˵¿Σһը˹
ף̾ȥܣôûϿΣ
˻ṳ̂իŵһۣԲ᲻أ㹻ի˶Ķ˵ǰЩý˵ϣҪȥ࿴
ʲʲô
һĿɿڴ
ȥף
ѿڶǡ
˵ϵô
˵һ룬˼û˼˵ֱ˻ȥ
ǰ΢ɲض˶٣ܿ治ɫ˳ȥ
ջߣЦҲ
ȵ뿪֮ŲԼ󱳼챻亹ʪˡ
Ƶͷʲôġ
ɿ˸ոһֱ߬ŵȭͷ̾˿
ҪףǸϣǸ
˵
˵и׵ĴǼٵġ
ʱ㳣ΣȻĪؾ׽еġס˸ʵ塣
׸ĳǾ̫ˡ
ʱϣüͷȻøšһֻӬƵġ
˵ʲôף
ļң
ûԶѹû˼ƺѦңڻ¥
ѦңϣתһȦ׷ʣȷ
ԽѦңĲǸѦ
ǲ֪ΪȦ֪ܲ
˭˵ϵģδҲ̫Ƕˣ
ѦʲôˣϣüͷݺһؾЩѻ
˫ѻ
֪ɥޣȻмǮȴۿѵģǱģ˷ԣ˲üˡ
ʰʰͷ棬Ҳˣ
ߣѦٲףүܸ
ϯףźΧҲˣۣߣӾ塣
ô˵Ҫռô죿
вУֻɫЬ䣡
ܣ̬ɡ
һ˼ģ΢ɲһĿӯӯ̧ͷȥǳǳһЦ磬ȥæΣ
ޣǼȶȡˣԺܵñ㲻ˡ
**
࿴ĵصͶ˻¥
¥ôҲԽصиߵ¥ˣ˭ϲ£ϯలڴˡ
֮ǰǰ˵ϵĵţ˫ڼԼλ׶󡪡Ѧ
ùüĿӲʣһ̾Цһ񣬡ӴһȻͬ졣
棬ӱɫȥ
Խ֮ǰôҲ׹üˣ˫ֵʮѦɾˡ
֪Ϊʲôܾλôоô
˫ü
Ҳ˵;⶯˵ǻеŤҲ¶ǣ͵ˡ
ѹ
˫Ҫôͷʱû뵽ԷȻżɽ¶ЦֱӾ͵ʵСϻ˵ӵȷȢ֮⡣
˫һôֱӵ𣿣
ѦЦţҲƶС˵ҲӦɩ˵ˡСˣǽ˲˵һļ·Ҳеġ
˵˵ţλȻЦһ£¶Щ˸еı顣
ҷǸûģȥ磬ҲûһӰŮСƸ¡δ֪Σ
˫죬Ѧʲôһָоˡ
εȴŵֱУ
Ѧûп˫ĵćУ̸̸һʤȯյ̬ȡ
ܶӸصģܶȡ˰ףƱػӡ
˫һ£˶Էʲô̡һܱ֪׵Ϊ׵ģ֮ضǰ;
׵ɵӲŲҪ
λѦʵ̫ˣ˵ߣ
˫˰ʱ䣬ǿץס˶ԷеĿ϶ڲһ仰
Ůˣ˵ɾеЩͬ
ʮίرʾףҲԸڼӣ㣬ҾұҪ˵ɾ֪
Ȼ⻰һ˵ڣλüͷ
⡭ҳףԺĻһϣӴȥˡ
ʲôСס˫ҪƲסĵ²ˣ
ϸҪףΪѵشӦһ
ѦЦЦԾϲ飬ڼϯЩеĺӡ
˫ˡ
Ѿ֪λߣ˵С̴ֱ죬λ治Ȣؼ˽̵
ѹסĵĲͷ֮⣬˫һίرʾԺĻƣǧȡģɫ
ɾĺ⣬ˡѴ
Ѧһ£¶֮⣬ת˲ţЦ⣬Ȳˡ
֪ӷ伸Σ
ˣ
˫˿Ȳرʾʮ࣡
˵ǿܾɡ
ȻѦ΢еԭˣС˽ʮߡ

ͬʱ
¥ڣڰڵģס˼صѹԴӰ
һĻ۵ףףŶرQţô£ôôһȭء
ֹ㣡߶ͬɤ
һ꣬ĬĬսȭͷߣҧгݡ
Ҳһȭ£˺ã
㲻һˡ
ͬ
ϣ
ϣûذһۣҾ˵˲ţҲ֪ôģ
ô
΢΢ЦعͷһۣһͷĲ֮⡣
û

ô죿ףüûǱ飡ֱǲԸ⣡
ô죿㿴ңҿ㡣
θɤţʵΣ
Ȼǲˣ
ԣͷ۸ߺֳ︡һĨ֮ɫİѣѧ⣡
**
ò˵ʱûֻһʹ¡
ٴԽ֮ǰ׶ͷֻͻѷ²ء
˫ͷۼˣЩŵĻֱ
йȱŴ˵ִһ
˫źŪѧľ裬šŶŶͣⳡָϿʱ򡪡
ȻһҵĽŲ
Ѧ붼ŲĿ⣬Ѧϲ˵ͣһ롣
ľȻʮʢ꣬Щ˵Цһ̤˻¥

̤뻨¥һ̣¥֮
ǡһ󴺷紵ϣĿ
Ѧȴüƺӳ֣¶һĨ֮ɫЩСӵſ񣡳ֵóɺͳ
˵̾ȥ˫ҪȥѰͬ
Ȼ˫ȴ¶⡢˸߲飬ܶ
Щ׷̧ۣ˫ͬʱ۾Լͬˡ
ߺ
ѦĿɿڴ֮ʣЩε꾹Ȼȫ첽˹

ʹի˱˾տݼ²ʣôڴ˴
ɰ
˫ؼվˣһôء
ϣ°ͣ걡һӸµѦλǣ
Ѧи˼ֱŵĲ졣
λǵ㲻죬µЦѧ𣿡
Щܺӵĳ֣ζܽλѦɾƪнѳˣ
˫һҲȸԾ˲٣ǣǶҵѧ
ѦȻ޻ˡ
˺ѹû⵽ѦĲ죬ʮ֡족һƨǰ
ûӵģ˰ѵӹ
ǰдһƪ£æأ
ǰ˵ҪȥԷ
⡶ӡһҲˣң
һõ״̬
˫һת̾ǵ⣡
ʮа˾Χģ
ô֪¶ģôһʺš
ȥҲֻèèߵˡ
ѦλԾʮԽУʮڱǰ٩٩̸ĿУ˱ֲ岻ϻɫˡ
޿̵ذθɤ̸˱һ
СѦɫؿ߶ǺƤꡣ
δҲ̫ĿЩ
˵ףţ˰Ѧ߶ŸţѦǱ޿ɱܡ
ܲˣ
˫Ϊͬġ
֪ܲ𣿣
ѦصǼʶһۣ˫棬ȻС˷˵ģΪӺãӺúÿǿǡ
СѦĿ¶֮⣬βؽ̵ˡСֱԣѧʦͽ֮ϵǺ£Ůб𣬺óʵѿǿС˵顣
ǹٶ飬ʶǲӵġ
˫һ¡
һ̵ԭһֱڻܵŭڱˡ
ǡ
˫˿̧۵ԹԽô࣬пǹҵĸ𣿡
ۿǰλੲݣϲģ
˫˰죬޿ˡ
Ѧû뵽˫ͻȻǻһھȻôһĮ̬ʱסˣŵؿ
ˡ
˫һڣ
իʮ꣬Լͬ뻮һʮʶʱر죡
գ۾׷˫
ѦеÿЩ껹һһس
죬ѦЦС˵ĴСʧˣҲʮˡ
˫ôˣǾԼʮˣôŮǾԼһ
ѦŴ죬Ӳˣ㡢㣡
ǵʱɧˣˣңҴ㣬˽Сͣ
ʼˣַˣ
˫վ㱣侲񣬡˼ոʧˡЩʣ˼ȥǾʡ
㣡ѦѪӿǽ̼飡ҽǸӣ⻹Լ˲ɣʮŮ޹ֺ޲ȥ
ʱףһٿޱرվ˵Щʲô
Ѧ˵ʲôأ
ҲףվѦ͵֪ʲôأ
Щͨ˾Ͳһ
ϴӣƤ
Ѧ㵵ؿǼǷ޷޲ƽģ
ϣҲ˸ˣʮظվư
ǵʦǴѧʣѧʥ飬ߵҲʥ˵ģ
һʼŹ˵˵˵˵ţ˵̬ɾͱˡ
˵һʼ֪˫Ҫȥ̬ͱˡ
Ҫף𣿣һӣ
ҡҡǾƿԵģ
Ӧҵһլϴģ
Ǹ˾Ķˣ
ۼԽ˵Խ˫һζӳ£ð춼û
ΪЩպˣŵȴһһů
û뵽Щܺ¶ʵ뷨
ԣջ˸Ķ
ǾѧǷĵİ
ˡˡѦɫ䣬ŭǷˣ
ˣ˵ܵ裡
ֻǲףţ˫Ѧŭģ붼û룬һ⵱Ҫ£
ܼ˻عۣǰȥ

򵽾йˣ
˫׼ֱȴȻһǿ
ӱһתգۼ˸ʲôĻ
ž
ƿ֮ͷס
˽ԶסˣĿɿڴؿͻȻǰˡ
ϰ࣬ɫĿװڷԺ£βѩ׵ʱҲѩ
˫³̺Ĺ⡣

ѿڶ
˹ȥ˵Ļ˫˵һˡ
һֽ§ڻһ߬סѦ
˫ֻ̧ܿǰģȼΪ򢡣
һз̫ͻȻˣ˶ˡ
ľȻǣô׵ƤôõƤ״̬40ƭ˵İɣ
ӵ˫û࿴һֻۣ۷΢΢һɨɿѦ
ߡ
˾㶼һ㶡
˫
Ŀ޶ԵɨüѲɻҪоȥ
Ȼˣ
ӵڻǼⶥ˿š
˫ŻʶŮ֮ж
˵жá
ݣ½µȴˣ࣬ˣҲӲʯͷ
еȫȻͬ
Ҳѹ֣Ͼλ˾̫ѧ̳ģѧ˵ʥϻ¹зǿ϶Ҳͨġ
ˮֶΪɳĲòŹ֣
˼䣬ȴɿ׼ȷ˵ǣƿ
˫
ü۵ʹ³һ֣ߡ
ܡϣףż˴㵵ؿǰһĻֿ˿۵˵Ѧ˸¡
ĻҪֲ
ʮŲ鲻ԸŲ˻¥
һ¥ȻĥԾˡ
ոǱסǰɣ
˽˸񣬻û߳ԶȻ׷ͣ˽Ų
˫ֵʱǺȻ˿ٺ¶Ī⣬ζı顣
Ҳ΢΢һЦڵҪ£뱣ˡ
ȵȣ˫һͷˮ
ףżȴŹܵĲӣϣתߣɴ䡣
ͻȻЩ¡
ӣټ
ӵĹ򣬾Ȼ׷˸Ӱ١

˫
֪ΪʲôͻȻֲԤС
Ϊλ޾޻û˵ֻӲͷƤջߡ֮£лˡ
˫ֱʵһȽġ
ز˵֮⣬ŵúëֱ
ѹûĵлؿۣżɽֱʣΪҪȥ
˫һ¡
ʶΪʲôҪ֮
̲ס̾˿ʵػش𣺡Ϊþܾġ
ʵ˫˵ԴԹ󣬾вýҼ˵ףѦ˵Щʡ·
Ȼʮί񣬵ﻰ˼Ѿʮˡ
治ܾܾܾģΪòһҲûϵȴû뵽ֳɽز
üΪβ˵
˫
˫Ī
Ϊʲô˵
Ȼ֪֮ǰǻ飬˽£Էûڣ붼аɡ
ûκܹõϢ顣
ǲ
ò֣ǲò֡
ۣվڸڣá
վǲ˻¥Կһۡȴû뵽һĻ
һ˲䣬Ȼ˵ԼĸܣĵصģѵЩ΢ˡ
֪յԼǶԷ˫
С㱻֮е²ȴһ˲ĸ꣬֡
ĵƤסںڵͫʡ
Ƭ̣Ȼƽ˵¶ĸ¼ѣպ£ͬ˵ҡ
չˡ
˫״סˣסˣܵ˵š
ʲôСչˡΪǸչ𣿣
Ǽһֳۣˡչ˹¶ĸʲôģڹŴȻʮĻ˰ɣ
˫ʱ߰˸ˮͰһϰ¡Ըʵͦǿģʱ¿Ҳֱȴˡ
ԣֲ׵¡
һ˫Ļ׷ʵչˣֲϵչˣ
ѵÿԾ顣
΢΢ۣͫԶ׼طŴ

һ˲ĳԾת˲ţܿƽ޷ؾ£ңĳ䲻ţΪ֮ʱȴЩ·
˫Ӳǰţʣ𣿡
üдС£֮ҲһӦҡ
˫˵Լʧʲôζӳ£ջǰӣ³һĵʣʲô˵ֻģ˵ʲôݣ
ǳŮˣٳٶۣʱ˫Ծˡ
˵ǰǾϲͻݡŮˣû˿ԡ
һӵȴ˫ٶȼܵϣ
ѾǸˣϲ˶಻ףӦҲ˾׬ˣ

ǣ˫һ£ŵŮܲҸɣ
һڣһɫ΢ɲһס
˫ֵ֪Ǻ⣬ǡԶҲ鷳ҽֻͬŹϵģ
ô˵ǳʲô飬˵ֻģͬ飿
˫̧Ƶ
ͬ飬ҲҪͬ顣
ɽԺӵĺ⣿ȻԽˡ
֮£ѵ¶ϸ΢Ļңܿȴˡ
˫ڵӾأĿתòǸԽˡ
˵Ǽٵģ˫ŵǰ裬֪ʲô֧һ˵ꡣ
ȻҪ˵Ǿ˵ס
һ㣬ұ֪Ҳ֪ôҵģҵĿ̣ܡĻҪһ㡣
ܶδĺӡ
ҲĿҪչ˵Ĺ¶ĸ
ܶǸİˣһҶ֪ʲôİˡһҹ¶ˮԵ˶ѡ
˵ˡ
˫͸ص˿
Ȼ⻰һ˵ڣסˣĿ˲
ңҪչ𣿡
һȾ˵Щʲô
޾ŴֱϲıͻĴ͸͵ģôһ˵ԼԼ˰ɣ
ԷʲôӦˡ
ôǸͳʿһҹʲôĻ̫̼ˡ
Ȼ˫ϵǡ
ûб¶ĺֻǾؿƶԸղŵĻ޶ԡ
ô
૵á
ʲô˫
ʲôã
ǰȴ˿¶ܵģЩĵЦݣԭ͵ΪһЦȴ񴺷绯ꡣ
˫ԭء
ûܹһܵǳһЦ𺳡
Ŀü΢Цգؿ˿ڡ
ŵ⣬ܸˡ⣬һչܶܶݡ
˵ðʹɤأȴһöذըը˫ɢ
Ҷ
ͼıѾá
ʲʲʲô
˫׻ľڿЦ𣿡
ңǳʲô˵Ƿġ
ɫƽΪҪ˵Ļüͷš˸֡
ʱֹ޲ƽĺ档
ֱܰ㣬ڲڣżɽͼ֮
˵Ŀ̡
Ҳˡ
˶˶٣޽ڷңҶаüֳۣ˵ĿգŤ֮ɫ
ڹٳվãٳǸȾף޿ܡȻҲʲôȾģƽƫеʥˡ
ⲢǼٻģ¶Ը档
Ǿ仰飬ǱųƲʳͼ֮˼
Žˮ¥̨ȵ£չվãеҵһ졣



73 
˫Ŵ졣
ޱȵؿǰ
ûɣ
, ɤ͵ĳԽԳġ

ƺǾЩڣ΢΢򴽡
չҲ, ͼ֮Ҳǡ
ҪѰһиˣԾܼ縺Ρ
˫ĬĬŴ, ٶ۵ĴԺð¿ʼת
ִ̫ˡ̲סѿڶ
ʮ, 䲻˵ֻ֮ʸ׾, Ÿ׶ľ, Ҳ̫̼ˣһȣ

֪ǲʲôԭչīɫüͷ, ΢סӲʣԸ𣿡
ҲǲԸ⣡
ϻ, ˭᲻Ը⣡
˫գǡִ̫ˡ
, ҲԷһڴӦ
ĳ˵ŮʿĽ£ǸȽϴͳĹԹŮ, ڻŸӽ̬ȡ
֮, ʵеðʧˡ
˫ɰͰ͵ŬֻͣǾãҪִ̫ˡǿȽӴһʱ, ˴˵˽⡣
˫һ, ˪а, עʱ, ֪һ̺, ͵ò˼顣
˫е㵺Ȼ
ԭʿȻģ
ķ˫סˡ
˼֮ǰͶˣ֮ǰüŪΪʲôء
òǰ֣Ϊ氮һʮǿٸ˰ɣŹ־룿˸ûʲôˣҲûʲô飬ԷҲͲٿˡ
ע£˫¶һ·ڨڨر졣
ȴ΢΢ףüͷٶչֻɤ΢˵ϸã˼
΢΢ȥ˫ٶ¶˸ǳЦݣȷ̫ˡ
˫ǽ
򴽣Ĵ겻京˱紵ڷŵĳȥ
˫ͷʵǣҪҪԼʲôġԷȻôɣҲͲ˼ˡ
ǡ鷳ˡ
ȺУ˫ел㱵ĲʵС
ߵϲ٣ĽǶȿ˶ԷĲ硣
Ӳʿưڲ֮£
˶మɫͷͺڣִɫԳ⼡İ𪡣

һ
²ȵú޻·ĽŲ鸡˲١
̸ױٸ߸أ
ˣϾǵһ죬Ҳǿô࣬˫Ŭס˼롣
Сܿ԰ɣ
Է´˫֣÷ǣһ㣬ձʹǽ΢лΣ˼˵ԸС
Ѿȷ˹ϵһ·ϱҲδڶ˵ʲôˡ
ƺǾøո˵Ļе̫ͻѸ˻ԭı߽ߡ˵Ĺϵֺصԭ㡣
ʩ仰ʵûȷϵû10ӣȻĶĶÿˣ̲ס˼롣
Ȼǰ|Ժ|һˣţư˫Ϣˣ
Ȼǰ|˵ôһ֮ǹŮûժģȻôͨͨСˣ
ˣ
̫ˣϻؽ˵ĵطûȫȺһײ˫һЩ˵ڵϡ
ڣһǿֱץס֣קסˣ
ĿбӣɫĲġ
˫Ӧôôģ
Էյ˫֣ʱ˿̵þһ
˫ãȻ䣬ظָܵ⣬ƺؾһ¡
Ѱɿ
̡
˫롣
оҲúýΪ̫
Ȼһֱǰʵһֱ߶Ķ
˫ӿˣָڣ̲סЦ˳
ǵģ70üˣ̸Ȼȸɬ
˫ȥ׷סָ⡣
ഥɲǼ䣬ܸܵԷ΢ɲһֺȷʲôһ㣬طסڿڡ
˫㿪˵Щʲô˼ǰ˫ۺȻʹ£
Ȼ⻰˵е壬ϵزᡣ
˽Ƿ飬ֹ´㿪ţҲȻǣֵ¡
ذɫںܴҲܴ󣬽סڣҲ˷ˡ
һ·ϣƤӵ¸ʲôһ˫ϵ¶Ⱥʾû
һֱ˼ſڣ˫еᣬɿ΢΢ףȻ¶˫һ˲ʧ䡣
ˡ
˫գգۣ
á޳˼
ʱ˫ҪԼˡ
׵ʱģת˲ôһ赭ģ
վúԶƺ´
˫˶ӣſȥ
һһ
ߵһ룬Ȼرͷ
Ҳȷôˡ
˾غһ֮⣬š
мһĳ֣ĳȺ
ʱһ嶯ٶѹǣ˫뱧
ɿתһСڵһƵһ
䣬ȵסһɷѩģī΢Ϣ˲˱ǻ
ǰסһ˲䣬˫ظܵһؼӲˡ
ûж
˫˶Էؿڡ
úÿ졣
ֹҲǣ赭̬£һŹ̵š
ſڣɤ΢ɬŸС
˫˾룬ͷЦĿ̡𣿡
˫ڵӡĿԣȻж˻ش
ۣס˫һ˲
ýġ
һаů
ʵʱ˫йصΣξǸӵģֲڵģȴ㹻ůĵӵ
˫Ҳ˵Ծӵȡ뵽ͯ꾭Ȼ
ͯȱͥذƤ֢
ܿɿȻֵڡܡůˣСʱ޴ڿƵԸ
ոյʧѾ㹻ڣĵ΢΢Բѡ
׻ʧ̬δǶӡ
˵Щʲô˼˵ڣǾ䡰Ǹ
˫ҡҡͷȻʵұ׵ģû뵽һ

Ȼ֪ʲôʱҵġ˫ͷһ˼
Ҫ仰ȻҲںߵġ濼ǹ׵Ŀԡ
ٽҲҪ˰ɡ
̧ͷһ¶õЦ
˵İ黹вսսѺͬ־ҪҪң

䣬ΨһƬĬ
ǽ񶼻ķԶӹ
սͬ־
סˡ
⻰˵κ⣬и̡
ңܵһң˼빲ͨ깲֪밮ˡ
Ⱥĵͷ⣬޽ǵڷ΢΢һ֪ٶеı̲˳С
΢䣬á
֪֪֮ģԸպͬĶãʼһ

˫ŵŵų˼Ȼֹ
û뵽侲ͳʿ̸ɱȻô
ò׵ϵ¶΢ǰ˫е
һ¶ôèè
ǸҺʦһˣ
оεġ
ҪȲ˵˰ɣ
ôֿ֮ʼΪˣ˫ֻ÷ϵıʼǱһһ˶дʱܽᣬԶ侲
ʱŬĳɹǾ޴ġ
ϵġ
ˮ¡ݳɹңСõ˼ֵƵķֺ졣
쵼իիڵ¼ȡҲﵽ˰ٷ֮١ԺԽصĵλһ·ˮǴߡ
ǰԺصظիѧ˸ǮϾٶԻ
ϵľǡ
ʼк֡
˫ɫͨ죬͵ؽһ£ظϽҳȥˡ
ܵ˵׶εջҲʮַʢġ
ĿͺˣҪԡ
Ժ͵Ҳôģһ㰲£гʱӦ
ڿǵǣǰΪ׼
оǡˮ¡֮Ϳдˣ
дˬƵģҲһͺ塢֮ȷġ
дһǴԽγ䷨ģ
Ͼ䷨͵дˣҲִƵ޷ܾİ
۴Щʿǣ
ɣʹ˼
ǰʱһ˵ԶʱȻ𾴣Զ۷ˣ˫еԲ˼ΪִʵѾдõ·
֣ͽСΡˡúã˵պ«ưЩʲôXءXXơ
֮⣬СǵľҲ޷𺳡
£ʲô˵дʲôԻ̫΢
ҲñΪǷ
ˣ
ͷǺú챨ֽ°ɣʱԿٳһרдЩŮصĶƪʡ
ȻʿӰ죬ӡˢԶ׼Ľûеֳֽ
׼ȷ˵ǣбֽҲ˳ĶΪۡ͡ԼԡԵķŰ
νҪҪľ鱨ġ
ۡڡԴǿԹ࣬Щྭͱ֮ͳˡھĵط򱻳ۡ
պҪ£һ򵥵͹֮˫³һ˱ʡ
һ뵽ҪȥŸԺϰ࣬Ͳɽ
ǰ칫
˫ʲôˣڶ컹ǹڳս̬򶨵ϰȥˣ
һ̤봺͸˫ûҶ࿴ĿɨͬһȦҶڸæģҪ˵Ц
֪ǲΪ飬˫Ҷ࿴æƿߡ
Ԫվűߵˮһ۾ͿЦеŲ걵Сţ˰
˫Цһ£簡
ϸһԪ飬λopenСͷԲ֪£˫˿ɿԼġλ
ءλʱҪ·İ칫
Ƭ̣Сش˸к硣
ǰȻĶȻǵµͷ
ú磬ԡڳ£ѩһ˿ԺִʹԵ۽˳
չҫ£ȻܿϸϸĽɫë
˾ƣɡ
λ֮΢΢̧ۣʱĿɫһ˲쵽ת˲ţ׽
硣
عλʱ򣬶¶˫е
һ磬˫е״̬
ǰʿ³תӣݸһģЦ鷳Ҹ
˫ȻգգۣŶŶá
΢۲һķӦ
ǺܳؽݹȥĹģ̶ʮֹ¹졣
˫Цĵģ±ֳʲôб˲˲Ծĵط
ʵԸñ˷֮Ĺϵ
һΪ󻷾ˣǲΪϾʱ̸ʡ
ָо˵ʵڵģ˫ʱ˵룬е͵|顣
ʱ֣ͬǶɢȥʳò͵ʱ
֪ǲˣһֱûжǰæԼ¡
˫ǰöԷ棬̧ۿʱҪ˵
̧ۿǹ֮ɢȥЩʲô£
Ǹ˵ܱȽ֡ߵεĽ˫ӲͷƤ˵ǣԺҲ̫ôҷǵĹϵ
Ի΢һ¡
ովһˡ
˵꣬Ĭһ֮Ӧ˵öԡ
˫˿Ǿͺá
һϱֵʮֹ¹ȴ
˫εͬʱЩܡ
˽Ͳˣͱڡ
΢΢һ
㵵У˫ǰס˶Է죬ʵҸովôˡ
ǾǡAȥ
ᴥü˼顣
˫ؿ΢ͫס
û뵽Ȼô󵨵¡
ǣȻϲȷ˹ϵȻҪһЩܵľٶˡ
ܿͻع˫ȵס
ŵ۽̫ɦġ
ʵ˫Ҳûʲôǵľ飬˵ʱ򣬿״ģɫĴ꣬Ҫȥԡ
AȥҲ
ĸ̥ľ֮˲ˣûϢ٣Ҳˡ
ΪӵĶȴһֱȵر
һ򣬴һ
ֻʮִ˫ʲôûȴ׵ˡ
ˣ˫׷ϡ
󣬲ͬѱ̬ȣɫǻ衣
Ӿֻʣһ䡰
˫׵òˣҪץסʲôסΣ΢΢εַסǽָ˶٣ɿ
һ·˵ź
Ȼ⴫һԼĽŲ
֪ĸͬ»ˡ

˫飬羪֮һ̵ˡ
ϵǣӸոһֱֵúѱȴקס󣬽ع˻
΢Ĵ겻ĵ׷ȥ
˫ۡ
΢΢ۣ˫ڵӣ˫һͻ
һ˪硣
ŽŲԽԽ˫亹ðˡ
ȴֱۣȫȻûз˵ںһ֮ΣաĦĶͷסϴĶȴ͸Źɲ๵ļ
źխխһأ˻ͬµĽŲԽԽˡ
Է
Ȼľ
Ųڴ͸ͣ¡
֣ոջġͬ̾˿
ס´
´ǳֹֿ
ǳֹֿ
ѵˮƫظ顣
˫ӲţҴëֱ
ֽŵ״̬£г̶ȸʤ
ͬƺһȦûҵӰ߿ˡ
벻赭˿Ű桭
׵øִֺ档
Ϊڱˡ
ѵ˵ոʾҪ־룬
ǹͬǰµģ
ƺΪ֤Ĳ룬ͬһߣǽסɿ
ſ
˫Ϸգȥǰˡ
˶׵ù̵Ĵ꣬Ŀİʣոգ˵Ҫ־룬𡭡
˶˶٣ɤ˪ѩ
š
˫
õ𰸣޴˲䣬Ȼֲһ䣬Ȼ䳺ƽ΢΢ٵϢʲô
˻


74 

һĬ֮
˫ѵʣȵ, йŮ𣿡
˵ˡ
õģˡ
ഺڿڵ˹Ȼǿֲġ

Һ˵, λҲ412˰ɣʮˣǷǳ˵ġ
°֮, ͺ̸¡
̾ͼˣ۷ŹΪһֱû۽ߡ
ڿ۹ȷǸߣˣˣ
ô, ô, м䷢ʲôϸ
ʵҲûʲô˫򵥵һ췢¡
ͷ, ţһ, ˵ݣ˵Ǿ侪֮
˫
ʱĲ׹˾̫, ̫ˡ
ͷƤػش𣺡ڰɡ
ôˣЦ, 㰡˵ܶúܣôҲû˰ɣ
ǹﲻ֪ЩСžţ
˵ƶԽ, ˽Խ
, ֪ȥµҤ|Ķ˭
ЩˣҲֻЩͨҤ|ûŶ࣡
˫һ飬Ӧòڡ
ΪȻ㵹, Կȷʵ, ˱, ¹, ʱԴ, ׵ˣͷԵġҲŶƤ˵
뵽ǽģǡ
ۿŻһ·ɿصķչ˫Ʋ̴˺Ļ
ҡ鷻ﻹе£ˣæʰ·磬ͷ󺹵֮زز
ȻջصһûϢһȴյ½ӣ¥
ˣջصԽأ˵̽̽ԵϢ
ôţ˫ʰһ¾ͳš
¥ʱ½ȻڵˡǰŴ
һ˫վ˫ɾ͸¶ϲ֮ɫĻȡ
˫˫ˣ
˫Żش𣺡磬þò
˼ȥѡôһ׽Ҳĳƺ
½ü䣺þò㾹һδ䡣
ʮ겻˵ˣ½Ϥԭֲ˫ͷһʱ侹Ȼò֪˵Щʲô
½Ȼº͡
еôôûûס
˫û֮£ӵûҵʵġ
½¶˲ɫֻܿΪЦ⣬΢Цųʾף
˫˫УҪ󵨣Ҫ
˫һ£ʼʡԼǲ̫Զˡ
˵֮ǰһֱͦ½յģƢãĵ׺Ҳġ
ôţ˫ط½˼䡣
֪һģ˾ܴʱҲ͵ûȥ
ʮȥһжãҲûܶ£ѧϰá
ٷԵûǱۿʱ䲻ˣ˫˸ǡ½ȴͻȻס
˫˫
ţ
½棬ЦЦ˵Һھǵ㡣
ܶϾ
˫һ£üۣ󷽷ף
½֮˫ص˼ϴһ¾˴
ΪǸǣֻǺ˵Ļ̫ϴˡ
˸Ρ
һݵĴΡ
ε½£ץˡ
ʲôҲû˵ֻǾһһģ¹̬ȣЩܶȷǳߵ¡
һǿƣⶼıˡ
˽üƤϢ䤱
ʱ˫˸͸
ʲôΣ˵Բʲô
ȫ޷ˣ

һҹ˭û˯á
ƣ̲סüͷ
еǻһĻĻĬȻ
Ϊȷ˹ϵ֮ƻԼӺת
ʥУл룬ϥÿһζԳڱܡ
һ֮ǵڶΡͷŪʪ޷
磬΢΢ˣ⽫ſڡ
֪ں£ŵͷ󺹡ȴ˵㡣˵ǲ˷֣ˡšźá
˱̰ᣬ˶֮ˣ֡ÿյĽӴֹʣԭŸܸĽӴ
..........
½û֮ˣҲҴңȥҲҴҡ
ʱת˲ţߵúܿ졣
˫ϣֲиŬ£ܶϣ񡢱˵ĸԡԾ㶼ˣ
èèʮСԪԽΧ롣
ڣ˫ԣһ·ʡȥˣ
ʡ֪ˣԽλŮ̵ѧһپ͹ͯԡ
ʱ䣬˫ĵάֵúܺãûܷ֡
һ£ǱġΡһƳͼܻӭ
һټӡٴ¸ߡ
ΡԸܶ˵Ļӭ˼ÿνϵ£޽С
ڴ˻ϡΡ˽ʡΪ˫׬һʵͬʱʼŽ˰Ůѧճˡ
ⲻһ׵¡
ȣʲôŮǣ׼ȷ˵ǣŮĸĸͬѧ
һѧζż˸
ÿ·һĸҲζŸʮֳصġ
Ժɹٷ죬пƾ·ȻҳʡԼãԲҲҪ顣
ŮͲһˣԹŮǮ޳ȥŮóȥˮ˵ġ
˵ˣ˫Ǿһԡ
һֱıˣ졣
ڴ֮ǰΪҪĻǣôµĳŵϾٿϾˣ
վիǰϾĬȻã¶ЦѧһҰ࡭
ѧʵΪ
սʱϾҲ˫ץʱҵһ赼
ϾૣɤƲţʵûҪز
Цն࣬˾Դ׵ӹҲ˲١ȴҲ¶ܡ
ûϣҪÑȳΪҵıƵ
Щʲôأ
һֻů֣Ͼã̧ۡ
˫ż⣬ϾټЦعΪʦѧⲻӦõ𣿡
ˣȥϿΰɣҽڿκҪһҪ
ⲻǴԲѡ
˫ҪݿνǸɻ
Ҫǣԡĳ⣡
ԡĳйɿѭġ
˫ӡУձѧߺ׳ɾʹдһƪģͽƾԡ塷֮⡷
ƪ̽ˡ塷ĳ涨Ƶʡʽȷ棬˫ֽϴĻȷò⡢⣬߸ϰЧʣʱ;ڵϡ
**
һ˫ѾھŸԺѧǰΪȨ
Ȼ˽ֵͦûûεģҲûѧٸǰ
أһ̤իڣի˲Ͱ
˷֪䣬˫εʱЩ߰Сǣ˼רעؿ˹ȥһ˽ͷӶ
һΣͬ
Ϊŵ˷ֹիѧоիիģԪʿ³ʦ
һĄ̇µˣ˫֣¶ƶЦأҪ˵ݣǺҪ
ҪԡеĳƵʣν֪֪˰ս硢Եĳ֢ܶҩ
ԡС塷ĳ⹲ռ֪ıġ
;ÿĳƵʸͬ
Ѿϰ˫һĽѧʽ˻ǲһԼˣ׷׳һ
硢Եĳ򣿣ѵҲмѭ
ϣһ𣬲ŵ̧ۿ˹ȥ
⡢Ҳţ
ϾҲסˣڷ·ʲôס
Ȼ֪⾿ζʲô⼸ŵٶȾҵ
ǼˣҲѹֲס飬ֺؾʣ
֪硢ԵĳƵ𣿡Ǿϲġ
ûƭǰɣǳֻ̬ȵġ
֪ģȲġ
ŭ𳳣
˫һƽʱĿö֪࣬硢ÿ꡶ӡǱسģʣһӡѧӹ֮ѡ񡣡
ֻһ仰̨˵һԴը졣
˫ƽջߣҷЩĳī֡ѧĳƵҪڡӹ
Ͼѧֻǧ֣Ϊ˶࿼ѧȻѡ࣬Ѷȸģֻһԭ
ԣҪǣһҪϰصڡӡ͡ӹ֮ϣ
ʱʵ෴в⡢оһĽӴիͱ˫ڿηʽ۷ˡ
˫ݣǵʯ쾪ľ֮ףŵó׼õıӣɿؼűʼǡ
һիѧǼһʼǡ
֮ǰûỹδã˫ҪǼǱʼ֮ǲŷʼǾȻ˺á
ԡԽ׶ΣǾͲҪСˣԻǹҵղŴ䣬ٳָѾĵġĻ϶Ǵ⡣Ҫۡ޼͡ˡ档
⡭
˱ɣĿ⾼ص˫Ļ
˫½Ҳӡ
̵ز˴ǰǸ˫аԼж档
˫ںˢˢʣѧǼ¼
ҪסУӺҲұԨ·̩鹫ӺƪĳƵʶȽϸߡ

ⶼ֮󣬾׼ȷݡ
̨£ӻ׵ͷ̲סЦ̾˿
˫治֪ô죡
ԪֺǺǵһָЦô죿ɽͲ˵ˣûЩѧϲϲòϻǵԵѧɲǶ޲ڣ
һദ˫Ľѧʽ޿κΣֻܸɵۡأ̬ҲɶˣǷˡ
Ϊ˵õȷ޵ûа취ͯѧλƳҲĿá
λѧ֮ǰ˵棬׿˫Ӣ˼ʣŮеĽʿԽָĿš
νҫֻһ˫Խܱߵȵʿ֣ν̤·λҡֱϡ
Ԫ⻰̲סӹһЦ
ӡУϡ¡ϡĹϺ£Ƶʽϸߡ
ӹ£Լž۳ϡ֮ʥͬ⼸¡
ѧˡιƽ¡ʮ£ֹơ¡
鸴ӵķֹЩǣоիիѧǡ
ϪԽ죬ĬĬˣѾ޷ĵ𾪡
ҪǷӺǹΣǻ֪ƽԵǸʲôĶ֡
ѹһիĳɼȻԶԶ˦˾իիаȺۡ
ھ嵽Ǽƪƪķڴ֮ǰ˫𴽽ǣЦЦһ²ݡ
ҲνĻص㣡
ѧĻص㣬ϰвأνǼѧǵĸϰѹ
⻰һ̨˶ãȻ̧вݣ
˫ѧһġ塢ߡˣû⣬Ƶ0
ӹĶ塢ߡšʮʮʮʮʮģҲûг⡣
ڡ絳΢ӻҲûġӡȴ£ȫƪ⡣
˵Ѿ˲صˡ
˵ЩΪͶȡɣϣܰ޵ʱ;ڸҪĵط


ڿγʱܳ˵ϿΣ˵ȫŸԺѧʦһ
ⳡӰԶ׼⼸ǵ춨ھŸԺĵλ
˫ⳡɤӼɵöҪð̡Խ̵ѧʦǣҲֻѹɤ۵Ĳʣ΢ЦŬ
˿ΣϾһǰ㣬δУͽص˼С
ǸƾɾִٵéǽȻʯӣů
ʰ޵øɸɾ
һ۾ͿմӾһͰ˿̱ͰüЦ磡ˣ
ĸԺϴ·̧ۣϲʤٶˣ
Ͼϲ¶ĵģº͵Цˣôˣ
ĸЦƳˣӡ
Դ鷻ȶĹ˵֮ϼҵļҾԶ׼ĸƣĸɫҲ˲١
ϾݸӣҪӹĸеĻȴȻס
磬ȱ𼱣Եϰɡ
ԭŮڻͰʵǸ䡱ʱϷŵţóʱģġ
Ͼٵ飬һתЦܾ鲻
ĸϸ꣺ǡԺʲôϲ𣿡

ϾʶԼ
ǰ⧲ӹ˫ģһ񣬲΢΢һЦ˵ԤУأ˵ܿϡ
ĸסˣϲþЩæˣģ̫ˡ
˫ֵ̫ͻȻ
뵱Ůվ£󷽵ˮǣ΢΢ͽ̡
˭Ҳδ뵽ǻߵز
ܡףšϣ񡭡
իˣڡ
Ͼݸ
ϲԽһϲɡ


75 
, һĴ¡
λӹһֱôáǶǰԼĪʮ¶ˣүûԻΪ׵İٹٵ, ⱱ
Ҳһ꣬ү޹˲, Դӹһֱôá
һֱ£۳ԨݱȫΪ֮𶯡
ʵһǰ, ˽Ϣﴫү״ÿ, ҲĹ, ۱ŵϢԽصʱ򣬻⧲˾ôһ¡
, ȫɥһֻ
ϱˣ
һ, ˫߳Ŵ11·ȥϰ, ⧲˴Сﶼ̸Ϣ˫һ㶣Ȼ㵵ǲ޶𶯡
ǵ͵ʥ֮ǸӵĹϵ
, Ϣһûͣ, Ҳܽ˴͸ĿѰһȦȻ˾ڴߵ, ̥ľżһ㡣
ɫֱִǰ, ָֻϥ, ָȭ£ˡ
ϼ, Ϧ͸Щޡ
, Ŀƽ͸Խص쿴Ͼɫֻǲ֪Щʲô
һ˲䣬˫ȻԼԶ
ǰ
̧ۿΣûгֹĿҲû˵Щʲô
˫ʵóοˣ£˵Խ෴Խɡ
ֻѡ񾲾飬뿪ڵʱ
ֻǿһۣתߣþòԡ
˫ʣ
ûвȻϣ

˫һ£Ǹ֪֮ǰ˴÷ˡ
ɫδ䣺ô
˫ͻһ£Ͽҵزһ˵ڰ
ĿϡüӹɤܳĿɫҲ֮侲һֱ֮Ҳûǰ
˫ͻȻйֵΪԼðʧΪе
ǰϾٵʱ;νпʼٸ߻ۣΪʲôأ
ֻ׻Щʧġ
δʮһ꣬ʧ˺ܶණϲŭ֣Ũīزʶ޹ء
ⶼ޷Ķ
ΪشǲҲһִţԼ¶Ļ˫ص룬Ӧøһ˴š
һ뵽˫ˣվ׼ߣһȴȻס׹˸΢Ļ
ӵס˫ۣЩ޴ţ֪Ǻá
գҲ΢ġ
˫ͣˡ
ôԲأúܽ䣬ʹɦ΢
ĸоһֱԨsţֱ֮֮١
ڵڷɢңĲ񲻿һۣһ־ܰգ¶ЩĴС
ǰ¶ĴС
һֱʧȥһΪ˫Ĵȴϸ΢Ĳͬ
һ˫ƺһֱܸߣְڻŸůӡ
˫죬̾˿ʲôҲû˵ֱס
˵ӵõĻǾṩʧôӵɡ
Űҵɼˡ˫ţһһٵ˵Ȼ⻰еԲˡ
ĬһɤԵºͣǱ°صĻ棬л㡣

ֹ˫ҲԾǵĴţ
˵ʵλ顣
ܲĬ룬Щʲôأ
͸ʱֻԺĹġ
ڷڼϣ˿°ѵһģЩҡ
ͷɿӹ֮⡣һ˿ôȥЩ
ţڴ͸ǰһ
˵
ʵҲ֪ʲô̬ο
пЦôðʧˡ
߬ŵĶЩ߰˼ؽϵĶϡ
ڵӿ˹
ܷϵǸ
ǡǰףȥģʱҲһݣȴһֱûͳȥ
ɫ΢΢죬Ȼ뵽ˣصعø
ʵ̫ĿǸ׵ģܲʱ˵룬־
˵ܾ꣬ؿ˹ȥķӦ
üĿ滺ܴ㵵Ŀ£¶һ˿΢Ц
л㡣ȻǸ
ЦˣĿɿڴ
һЦֻĴ䵭ڵü˳ȥ㻹пΰɣûȥϿˡ
ߺָĦŻϵ·Ŀ˴⡣
˴͸ͦεͬһһĻҲʱǰıӰغˡ
νѧͬʦ־ĴС
ѹµ۽ޣǿѹ⡣
ܵѪǸжá
**
ȥЧӦǾ޴ģ֮ǰһֱ÷зĽĻᶼƳ١
֮ǰͣԺ֮£ֻôæ۷ǰǽܣһ
ԵûӰ죬ھС
ԿӰ³һֱʮա
ǰü˫իѧǵʡǣԵ죬ŵԺǰͶµ߲ˡ
ӣҲˣһͳǼ
ܡףŵի굹Ҳ£׷״ĻͽȺȥ
һ·ǡһĽԪԵȻ˫ЩСϤ
˰
Կɲͬˣ˫Ҳŵÿڸ
ѧ浱ȻֳܱŬڳս̬ǰսȭͷٴ죬ؼ򵥵ع䡣
ͣ
ڣİɹ
̽ԴԲϷһС롣
ſϾգգۣ磬͡
Ͼݸ˫ˣһҲ֪˼ʲô˼
áˣߺȥɡ
Ȼţ˻ǹɵЦˣػֵ
͵Ǹ㿼˻ɣ
ֹˡϣԵеɫ΢죬ȻҪ徭
ɤ߲ͣ
˷׷ײĿ࿴ǰʿһۡ
˵ǲʵҲѾ˫ħѵ£ϣҲת˲٣ɫֻ࣬Ŀȧǣ౾Կ̱
ףһ㶣סܲӣЦúã徭
ĿˣаƲ첻ϲ
ûͷųȴ󻰣δ̫
԰ա徭ַľÿһÿһҪһһνġ徭
徭еĵڶΪԪһǴĽԪˡ
ڿЦʱ򣬺˿ǺƤվŵɾ
ںķһ˫èۣ綴ˮĶš
һλԽصĿţüһ㵵ʣɾԽλףɾ
Сɾ΢΢һ㶣¶Ц¡
ģҲʮĹ⾰
ˣߵĶͶԽիλµѧˣ
ԴһųλӺµիٲȻܱߵ
ڿ֮࣬˷ĵĨ֮⣬
صš
Խصķ¡

λǣʱ⵽ЩԵˡ
ˣ˵úأУЩ˵ģ
յţƤ΢΢£üͷȴò֮ò羹ȫյĽԪ
ºŵ˵һΪǰӦٵĿȥȴЩͬ˪У꾢£ȴһȥģЩð
ϣõλ
µһæ񣬡ԭʧʧ񡣡
λͷˣ㲻ٶԡ
һ̸ʱѾ磬ſ
ʵɫ£ǸٴУӣ׷ױ˿
ԡҵղŴ䣬Ϊ׹ϸ
ڴ׵ַҲ廨ţ׾ͷˡͷۡѿǡȵۻҵĿ
ϻһի˵Ǽٵġ
ڴ֮ǰ˫Ų⡢⣬вصĸϰַ׷׾̤ʵġ
Ŀèè˽˿˫복æתȴԼ˸ϤӰŴúǹüĿӲʡ
˫￩һü
Ĵô񿴵ϻǸ׶Ѧ
ԴϻֳǸ֮˫ҲûʹԷϢϾѦ˵ԵˣǺˣ
Ѧô˵ˣ
ܡ
˫Լļһģ˵λ֮ǰ˺̵ӡ
һݣ˫΢˸ۣǰ뿪˹Ժȥ֮̽̽ѦǸġ
ԵĹ̲ϸ˵̬ɷģ
һ꣬ǾȲϲ
֮ǰݣ
˵ǼƪƪҲˣ
ǲµȻˣ
ϲۣ磬𣿣
ϾҲ˵Ц⣬˵ܹˡ
أûյһ򶼲˵
ס죬ϲõĹâ
Ȼô˵ʮа˾ŵȷˣ
**
Է֧ȡ֮⣬Ϊ𻨿֮ʣ
µѲǵһοˣѽŵЦȥδʧ֮أȱԼ
ϣ޲ͬ
޿޲ɣףŵҲν
իǶԾòҲ˷µ˵˼²ھ¥һϯű֪ͨ
ʱ֣˾ű㿪ʼŰˡ
˫Ҳûȥһ׼رڻķ棬ȻɣҪ׷鵽ס
¥Ȥغǰԣǿ֪ص˭
Դ˵ˣˣ
ˣͬˣӺԺѡɣͬȴûôˣѡĶΪطϵĽ̹١
λΪɣǷڣɥ
ʡԵġʿкǸĴ壬һ羴֮⡣
˵˵ЦЦؽŻֵƬ̣ӹȻϲˣ
ֻ¥һƬ֮ɱ
¥ڳȴһ˲ٹ̬صűϲѧ⶯Ų˹ȥ
Ǽ˨һƬС
ˣ
ˣ
һƬӵӵ֮УΪ׵ıӵǰϲʤЦϲСɡүнԼîƽԪǻƼף
Ԫ
һƬȻ
΢¶֮ɫ
֪ؿòǽԪλǳࡣ
¼Ŀɿڴ
Ԫ
ܾ˽ԪҪԪ˼
⻹û꣬ǱЦųϣһ
λүɣϲү˽ԼîƵԪ
徭
ֹ¥ڵĿһƬɧ˽
ϣȻص˵ͷ
ףžҲˣֵؽסܣ
ˣ֪϶Ҫˣ
˲ȴܡϣˣϾ١
ǱӳϲүнԼîƵԪǻƼף
һ˲䣬ϾЩʧִ˲յ
ʧʣ˭
ǱЦүϲү

ãȻ⡰ˣĵ׷ȥĵĻأأϾҲ޷ƽˡ
Ǳּ½
ի
£죬ûԼ֣һʱЩζ
˼ҲϰˡδУ⽻鵹Ҳ
ûУȻʧ䵫ִܿ˾
˻죬ӵһЦ֮ʱ
ǰŷŰĿǣ⳪׷ɧ
իѧ
пܣһλ£жȻкĻ˵ǷӻǸŮˣ
δʡǵϰ̸۽ⳡԱȻڿд
˵Űգλ¾ˣȺ鼤ܣ޿ܡ
ܣ
жȻкĻ
˵իͨ˿٣ٻ⣬˫йᡣ
ߺޣԲǰȥֽ˺˸顣
鼱֮£Եֻվʾе飬ʾ
µĽʡʡǣǹŭŵʱ䣬˿ȴһɱ֮⣬һҹµ˽ա
ڣλٺλͬССĹԱ˴˽̸š
ΪְָߣȻȫȨֵ顣
УüʣɲԵԴ
׵ĹԱ˶٣¶֮ɫ
˲ԣʱ˵ˣʲô
ǹԱ¶Ϊ֮ɫ⡭ȷǲ֮ӣȷ˼λӵǮа֮ࡣ

ɫһࡣ
֪ǳڵġ
֪Եľӣɸǩͳһģ˺ľӣȦӵ㣬͵
ĺ֮ԡȡҲдúãټ֮һС֡
ܵľӣȴʮ΢ˡ
ԡǸѦȷųȥġ
δ䣬˳֪Ȼɫ
˲ɫؿδԣֻˣǽѦ˸
˳֪޿̵شλϱ⵱жȻģ
˵֪أδǴѦСɣ
˳֪һʱ⡭
˱㲻ٿֻ׵ĹԱܣϣիˣҲһʻ
ġ
Ϊ޴ۣǾ߲֮ߡ*
дµˣ˲Ϊ˻ףοŸԺ⣬֮ǰͱΪ˰ףСԪ
ϣܻǰ϶ʵ
ʡڣȥʥŭּҲûпܵġΪԼ;룬ðܽйʻ²ܣիҲòһ顣
׵ɫʱҲˣҪ˵Щʲôһɨ˹ֻڨڨر졣
**
ԸеĻȸԾֻһ˲֮䡣
յϢʱ˫ڲѦĶ
һ뿪Ժ˸ۣûȥ
Ϣ˫￩һðˡȻ֡
Ѧ
ԤУװѲ˸ϵ
˵ĵʱǺ׼ȷģҲ֤ݣڴķ㡣
ææϻõʱիΧǰ
УһִֻϥϣüҶУЩ꺮⡣
һ˫ѧǷ׷վе
˫ȻҲżûֳȰοǣʾ¡
ż϶顣
ϣΪλҰҺޣƢôõ꣬ɫŲ̬ĳ졣ɫŤҧгݣˣˮϣ
ڷ籩ĵܵǱֳͲƵ侲ǣĿǰڣ˭ˣͨ˿ݺǣ
˫㶣ϻοʧ̬èè侲
ܾȻοеĶٿһҲ޷ġ
˫Է
ںڵͫӳŴ꣬ڴ˿̷·п͸İʣ뷨
ɤ·аĵ
˫һ˲Ͱ˵УҲȷ
ÿɷƽش˵
˫˵һѦڰеڹԺǰеӰ
ףżһ
Ѧ
ΪˣɻѦǺˣ
ϢȻҲ𾪵ģȴϢģϾ⼸յĽӴ⼸̸¼ʶʵϡ
ֻǡ׷ͬһ㡣
´˿Ҳˡ
ھ¥Ϣ͸ˣ֪ǸüȥǸƲϵԱ
ϢǼ٣ǹѡ
桭ʰϽ·ɣñǣС
ˣҲûȥ˼
ָڽ˽֮˴㵵վ߳õ껽˵ڵĻƣЩӡ
ɤ䳹ұһƥмҪ졣
ſ˫һԽһˣʱϻˡ
˫һ㶣ȴʲôҲûʣ˫ĿƽӣͷáΡ
˫ʲôҲûʡ˵ڵĽ֮ͣɫ£ʧȥ塣
Ҳû뵽˸ɾ䣬Ȼ֮󣬻ףɫ°ڣ֮С
ȥıӰͷɻ
λŲæģѲнİ취״󰸣˶ʹ


76 
ע
̤Ƴٻˮ, ˮɽ
ϵİ¶֮ɫĿ׷׸⼸ƥԶȥĿ
׷С
˵Գ״󰸡
ƽԪ֮ʵʵ˰ͨؽıģ
ŭأ
ƥƺպյظϵ˿齵õꡣ
ϴССĹԱ, δΪһϣȻߺîԽԪ, Խܿڣ
õＸȴӷ׷״򿪡˻վڴߣӵſڿ
Ȼǰ
ի˳, ֮, ҧг, ߬סȭ
˷ĸĿ⣬¶ߺ֮ɫ
ζġӵĿ, ի裬Լʵʵģ׳˹ϵ
, ˫һվ
⵱, ϾΪ尾һò׸о, ȴֳ, Ѱѻˡ
Ͼٳȴɫ԰ЩֵȴȻ򾲣ɵعǼԱ̸, οߵʦǡ
Կ첽˹ȥ, ڴˡ
Ϊ׵δͣ, ֻɨһ, ¼îԵԪ, ϣڣ
îԵʮһףſڣ
¼һһ
ǹԱֵԽ˫ڣ
֪Ǳܲˣ֪ʲô˫˼ʮѣ侲һվǰӭŶԷߣһһٵ˵Ůڴˡ
ϣ䣬ɫ࣬ЩԱ̬ܴ衣ʱһֻȴϣϣͷһףţһʱ졣
**
˫׼￴Ѧʱ򣬻ǲһ
㣿
ȻѦ
ǹüĿӲʵ˲Ѧ˭
ѦϾȻû¶κβ֮ɫǹֶλ˵ˣ˶ˣ翪ʼɡ
̬ȣȨ˫˵ʱĨ޵Ц⡣
ֱǰѡҵдϣ
˫һ
ȴѦ֮⣬һˣȴԽص֪
˫Դˣ
Цһ£ɫеࡣ
λģԼʮµˣԵˡ
Ƿƫ˫ȴƺп͸ĵϡ
ôԸʣʶ
˫Ȼ֪տƾòҪ̾˵ñ˷ҧһڡ
˫侲һ˵йһ֮Ե
ݲȣıֵ˶࿴һۡ
ȻҲֻһۣ漴ͽĿͶܺһİģɫҰܵϡ
ˣϵã
ɫҰףȻһܣѸٱܿߡ
ϵãܣձּۣһ䣬һ⡣
ףţϣ˲ûȥ
ףŭ˵ʲô
˲õؼྲ
ʣء
ˣ
ϣ͸Цˣδ㣬ͨ㣿
˫Բ۾ʣ˵֤ݣ
ʱҲѾƲˣ˾Ǹ׵͡
˫Ҫ֤ݣ¶Ĩ΢ɲĻң֤ݡ֤ݡ
˫۵ף׷ǩأأ
˰θɤ£Ȼ飡
ϣ񣺡֮䣬ԩ޳ΪʲôҪǣ
˫Ȼ˱֧ʹ𣿡
䣬Ȼɤ
ͻһ˵ʲô
Ǻ⣿ѦȻʡ
˫ƳѦһۣ֧ʹ𣿡
⻰ͲʾˣȻ֪黹ôأѦȻŭˣдʵӺιҧң
ҧ˫ҲЦˣԹһͻͻġ
˲û˵
˵
˫Ŭ侲Ѧһ֮Ե
ԽԽ侲ʣ˼֮ʮѣ˺ҳӰžž
㽫ϻ׵¶˵˳
ѦɾΪ϶ʱԽػ¥λʳͶ֤
Ѧ˵Ŀġ
ѦЦȷд£֤ʲô
һ֮Եԩ޳ģֵòɢҺڷһ
죡
˫׷ţϣܴҶԷĲʱڶʱӰ
ǵ͹λ޳̶ܳȣѦԲѣϴҲδ֪
˫ؿɾǿҲ׾Ӧٰɡ
Ѧļͥڴ֮ǰýž͸ܹˡ
ѦȻ׼Ȼ׷ѵġ
ǹԺأ
ѦȻѵʢкη
ɾȴ˵ϴˣ
Ѧʱɫ
˫תˣˣŮΪûϴʱĿϱ֪ڴ֮ǰŮи顣
˵˵
˫³һ³ЩѧٿһΣ򵥲ķӣ
ţµѧٿһΣҲȻУ
Ե˵ͷȷд⡣
µҲΨˡȻѦۣ֤ݲֵ£ҲûκôõĴʽϴˢԩ
իǾ㶼ĬвҲΪֻ֮ˣ㶼һлˡ
ֻòأʧأѲɻʵ׵˵
ò׿ѵ
ȶ˱Ըȥþӡ
ת˫ǣˣȻذɣȿˣٿˣ֪ͨ
˫ʱҲķҵģҪ缸䣬ɶ˵ߣ죬ֱˡ
̵زһС
ֵطǲõģԽҲûʵȨ֪ѦڰеҲֻƣӦԡ
¶˸Ц˫һŽȥ
룬ʱЦÿ϶ѿǵģ粻Цء
ŵżܸߣտһֻţǰȴû߶
Ϊһ˫ǰȵطסĸ첲
ǼϤķѩϢ˫͵̧ͷۣˣ۾Ȼˡ
ϤϢǵԵ˱ů밲ġ
һ䵭ɤڴڲ߲ͣ
ô겻硣
ȥ
****
ôæ
겻һ·δɡˮܵʪ͸ˡ
봹ŵ۽ޣоӨι䣬˳Ÿͦıһֱ½ǰ
ڷɢңļ϶Щˮ
ɫ°һ·Ϸɽ˲ӡ˷·Ǵˮ̳ġ
Ǳˣ˫ҲȻУ羵ˮʱźصҹ
Ȼ˪
עĿȴŵһѽ
һһ׸ߵģòӵĺ
ʱ˿̽Ҳµ飬ˮ˽ʣֱƣԱǡ
ӰʱڶԱϷ׷¶㵡֮ɫ
ڴˣ
ôģ
̤ŵһ˲ȴ׻ĿӯһεӰ
ӰڳϼΡ
ģй׾֮硣
ʱŹŽһϮΰݺᣬĿɫƽĮȻ
ᡢΣ޷ƣΰվʧͺһ䣡
ڣⲻģϵģȻһãȻ
ܵȴ۾һȴǿĹһ뺰
ᡢΣ
㣿˴㵵ǰ˼㣿ôڴ˵أ
㡢㡭
ɤƽΪҵѧӶ
ʲʲôԾ
Ȼѧѧ
իѧҲסˣܡϣҲĿ¶ãȻ֮ɫ
ѧǶʲôʲôʱˣ𣿻ʶΪʲôһɫ
µӡ֮еȫȻͬӡеȴ³ȵȻ͵۷羹ֱֱɨˣǲδԵʲôҪ
ڿһ˲䣬˫һƬհףѵеãȻеɵɵض
Ŀ֮£ߵǰɱ
ôĿɫ޲
Щѧûףñ㵱з棬ú˵˵
ʱйԱ˳ŵʲôǲֻ̱λ˵ϡ
⡢з
һʱ䣬ˢˢعһƬ
˫ˣзĵӾﳣֵǸз
зΣ
ϣߵϢͱøȷˡ
طٳȴְټݣ˿̣ڹԱ㶼˳ǰ˾Ǵǰ顣
ϣȻ˹ȥ
Ǹ
ʲôϵἪ

ڵ֪׵֮Ȼ¶˾ġ
˾ƾòʯ
֪մ˾̫ڸߵƽ·񲻷
Ϊ͵ֻ̤ʵؾԼ֮£Ȩѹ˵Ĺ
Ϊǰ¼ҹˣȻȴԸػĶ
Ŀ˫ܡϣһһӹ
עˣԲ᲻صһһٵ˵Σѧл򣬽֮ͨ¡
ָ⶯˶һۣˡ
ߵ
Ľ˫ĽԼһ𣬱׼
һնҪٳҲΪ˸ζܲЩ˾£ѡ
䲻ţβƲ׵ӦΪŮףʦģҲӦΪѧ롣
ɨƽϰļ򣬹ȣȷܲۻߵøߣߵԶ
ɫܵĹϵΣ£ֻһ죡
δ֪⣬ݶĹְȴδȥз
Ҳδ֪λʥϵ⣬λһͬΪֵܡ
ַֺֽδڵƽȶɽ

ߵվΪȫ棬λԶھǵʥ档
ܣΣĶӡ
˫ޡ

ĳּ̾þŤת˹ȥ
˫±Ƶգգۣڸɬһʱ˵
ͻȻδôʶԼǰվŵģƷĳ͢٣ɱƣķ⽮
ʱȥѦȻѦҲˡ
ⲻϴλ¥ǸΣʲô
㡢ڴˣ˴㵵Ҳ֪ӣ⵱жᡣ
һ֣ĵ׮Ҳ˲¶ˡ
ΪΣ˭п̰ۣΨΣᡣ
Ҫǡ
˶˶̾˿Щһֱ߶㡣
ȻʡȻȥ֮ǰһֱ֡ѹɤǣΣҡ˱£һҪٻع
֪ڴˣȻ˵ò֪ôǺˡ
лˣĳһﳼⷬǽѧ֮Σ
Ŷԣԡ
ѧӣ
ˣѧӣ
ü̾һѧӣǾ׵ɡ¶ȻҲŵġ
üҺһ£˵Ȼʴзҽڴ˵ն㶼˹ʡ
㻹Ը˵滰𣿡
ɤƽԼ¶ѹ֮£ͻһ£˫һȴ̱ڵϣŵþһʱʲôˡ
Ѧɫ䣬ŵɫҪȥȴסˡ
ҡ˵ǲδ⡣
ֻǣֻһ£ǱǸѦ˷ˣգݺŽԪˡ
**
δ
¾ôˡλصõ꣬իɻҲ֪οڣȻҿ
Ŀ֮£˫ͷʾ⣬ֿ׻ܡ
ҳһˡ
̧ͷãȻֻ޴èŶŶá
˫Ҳ˵ģɵؾ͵ͷͬˣèè˳ȥ
վ£µ
Ĭһ˲ĸס
Ȼһ¶˼֮⣬ʶسԴˡ
üһ·¶ʲôƵģҰĽĸס
ܣ
겻ͬڴ꣬͵ģٴ׵ġ
ʱȴԼԴϴס
׹
Ľĸס
Ľĸס
֮ǰȷϹǲǲ֮𣿣
Ҳǲ֮ȻûʲôӦҲĬʧˣô£
ʱҲѵþΣֻͷĲڣЩŤرߣ˵Ӵ֮ҵӡ
ܴľ֮Уع
˵׺һֱƭɣ
ûѪԵΪϵΪѧҲӡǡ
һֳԽѪԵ֮Ĺϵ˼룬Ϊ£޲Ӱӣ⽫һ
üɿؿһۣҵ
ܻ񣺡ʿ˲֪˲
Ĭһ˲游ȥ磬ＸƢԣԸΪն¡
ǰҲҪǰϧδóԸ
ޱרעˣȻԺ⡣
ǡ̳С
صһ̧۵ѧһݡ
ܺһݡ
Ƕܶӣ΢΢һ


77 
ڡ
˵ʲô
µ, ¶˵ЦվΣˣ
µֵ׳, 곤ȴϳɣһƵݳ, ŭķʱüӯ˻ϲ
һܡЩѿڶˡ˼ݣȴӲ˻ȥ
Сһͬͻ, Ȼͬ㡣
ãһΪҪǶһأµƴЦ
߶̫ǴĦʥ, ҲЩĻµ˵
µЦŨˡ
, £ǡǼ˸δã
δãµ΢΢һ, ΢¶ãС»ʲô˶п˽ΨΣ˽
ǸͺѦ𣿡µ۳, Ըȥ, ǣµĿٺͿǣʵϺ, ǲ½, ȵٹˡ
ҲǡѦֵһδүȴʲô¡
˵, µ¶뻳֮ɫ, ת˲, ֻ˸Цա
Σ, ý, ȴԼĬسף
µߵĸ̫ǺЦǿɲôӵĹȻФСӵģӵǽԪҲ˽ĽԪ
δı档ܡȴµ˸š
µ¸ʢ
Ǿ˵ܷӣЩ١
ܳɽԪҲǸſ֮һҲѸѹȥ
Ǵʱµּµ²˵һ룬ز˵ˡ
̫ྪȣ£
µε̾˿ڰֵ˰ˣǸͷԸҲҵģǵӴϾ˵ɡҾͲΣ
ؽԵװһ˶û뵽ķʽβүԹʣ˽ƽԪһס
ݺƽԪѦ˶ǲ½
ȥϸϸʱĸĶ쾾ˡ
Ͼ·ݸһЦʣ˵ʲôأ
գգۣЩƤش𣺡˵ء
ĸδظؿૣҺáҺá
Ͼߵĸǰοȥˡ
ǰȥˡŹԼǰĶӣĸۿ΢죬ֲڵĴһһ¸Ŷӵķ
뵽ǰҲ˾үˣ
۾Ҳһȡ
ǿྡˡ
ȡо֮󣬹Ǳ͵Ӷǰ֮ࡣ
ĸǵãǧҪ֪ôϼҵĶˡ
Ͼٵ˵á
****
ʵݹ֮֮Ȼ֪µ۹ϵǳµ۵չˣܡϣ˻Сѹɽ
ܵѹˡѾȥ˿࣬ǲ֪ʲô̬
˫ܰ԰칫鹫֮ڣԼġ˾һرֲ¡
ֱڻͬµظִȤ͵٩Ͼû⵨ȤҲֻдȤˡ
ˣСʲôʱס
˫ίأȲףⲻȵۡ
ȥǰŰգҲȢ۹ϵǳͬӣǲɥһģҲ˵ȥ
ͬǷ׷ױʾ⡣
ʲô¶
˫˵Цʵз-һʵԳӿ飬ŹЦݡ
̤͸ӭײܡ
ܶ˫һ¡
˵
⻰˫ڵúˣŶŶ
£ε÷ǵܺ𣿣
ܺкߵǰ˵ǽտβ
߹ȥһ˲䣬˫ؿ΢΢סˡԶԶȥֱֻ޴ĴèŵüҪըëˣ԰èϹСɣȻҪԼĸ䡣
è滺ⲻȥܣʹۼæԼϵĻֻƽ˵Ƕɡ
Сè˿ģҪת뿪
èҪߣЩβһ˦һ˦ģûסŤؿ˿ڡ
šܶ
Сèըë
Щת㵱ӡ
Сèèһ˵ǵ̻塣
һĻ˫һһԼԲĺڰèЦˡ
һߣŲߡ

̧ۣڵĿɫ塣
˫ָָ飬÷ˡ

׻˵ֻҪҲΣεľǱˡ
ǿ򾲵ذ鵹ת˻ȥ˫ٶЦ硣
ֻĺܽŵӣָһʹϵϣЩ̨
Ӳرֵƣ
Զ׼أЦ΢΢˺ɫ
ۣ·Ŭһ㣬̾˿ֻ£ҷܶ׸Ĵ١
˫ǿסЦ⣬Ŭοģèèˡ
ؿһۣèè
˫ͷе˼
Ȼ͵͵ţ֪ܶ¡
ǰô˵˫е˼û⣬һ΢΢ü˼ģȻ
ȻϣȻǸˡϴθŰǸһ̫רעļ¡
Ҳû£˫ɴǰ칫
˴湤ʱ򣬺èèһޡ
ͦıĴ꣬״Ϊ
һͷƵĳںڵһ㡣ʱҪлķηˣһҪñһεķӦɢڼͷԵöˡ
ôǸ񣬴
˫ԽԽԺС
ͻȻͺ֣һһۣһʲôġ
Ȼûסһôˡ
ֹһѡ
û뵽Ӧ죬˲̧ס󣬺Ŀײ˸š
ʶԼʲô֮˫һ顣
Ŀ̫䳺ˣʶѿڶԼ𣺡㱻ˣ㲻ɾˣ

˫
Ȼ-һ˵ʲô
ɤܵҲƽɾˡ
˵ôûȻڵԣ
˫ʶҪջ֣ȴû鶯
˴ۣεס󣬳ϵǿơ
˫ķɿ¾ͺһ㣬ָŵö
ļܸܵ˽ʵߡ
̧ۣĿܹ̾ճϾʮȻ𪣬߱ǱȻЩͬġ
Ѹ䣬壬Ǿɷ˪ɡ
ÿһִϣÿһ;ϸȴǡôĽһ
һ֣Ե̫ɬһ֣Щɣ
಻٣Ǹոպá
һ룬Ǹܵξ⧲ӿԺ
Ƥ⣬䤱ȴϢ
ʵԼܲԻǿơͯľʹȻ죬ǿơ
Ҳ쵱˵˵
ס֣ǳʶΪ
һϸ΢ĵԼഥĵط͵ع֫ٺʶһ֮üĳ鶯һ£ɿɿ֡
Ͼ˵𣬱Ǽٵġһӳʵ˼롣
˫Ҳ˳鿪֣ȴĪκͽ
סԼ˫ŵ亹ˣȣȻȥˡ
Ϣ΢ңš
ȴδܼףҵ
ʮһ䣬δ߲ѣӲ÷·һԭصľͷ
ٿЩʥʱȴһֶȥˡ
**
԰££֮лµʱɹ׼
ٽصʱ򣬾ŸԺѧǷѧ
еĹģ̧üġ
ͬżѧҲЦ

һһͷ
ѧҲ䣬ǻȥ顣
⽫Ժ֮󣬱԰ɽˮ˸˦ƹ
Ժ¶࣬ٽۻĹİ빸Ƕѻɽ
ֱϻһ߸
ŸԺἪϢȥ֮¹£ԴԴϵ͹
ܼˣʵڳ鲻Ҳֻƾˡ
ʱ͸˶Ѿߵ߰˰ˡ
˫ҲѾˣڴ֮ǰ˫ؼҹ꣬л
˫е㶵ġ
ΪĹϵѾܴȥˣ
ķӦȴܡ䵭Ծܾ
ˣԺ¡
Ȼˣ˫Ҳ֪˵ʲôˡ
ЩƵģûȥ
Ǻá
ʵϣ˫˼޷֮ʵ޷֮ο׸ܸоԴϻڲ˵ǷЩڡ
ǰʦദҲȻһ⣬ȴ˲١
ձʵֽ˽īֽȾ
ǱȲ׵ġ
ͻܵĹϵʼղ䷨
˴Ӧ˫룬ң׸ռȵ֮С
͸ѩϯѹϣ벻ظضһصҹѩ
Ǯûȥ˵ã³ȥһ˽Ǯһԡ
Ǯ˰ɣ˵˵ЦЦҲݸš
Ǯȥ֮ÿ궼һ˶һҲˡ
ô궼ôģȻȴƫܡ
йů⹢ĳҹʵѰ
¶أգۼ͵졣
ǰİ빣͵üģŴϨ˴͸һյơ
ǰһ飬ʱԺһˣիҲȻ˼ҹꡣ
ȷһʧ֮ԺĴŻ˼ҡ
õһ
ôÿڼа칫ȥˣһʮա
գ۾͵˴ҹ
ϴ֮˲裬Ȼ˫ܡ
̲סʱʲôѾ˯ˣҹ
޷ֵһ˼ͷ΢΢
ǰһյ綹
ۣ۽΢ʱ˻ķɶ꣬ˣˡ
ƿЩ˼·˼š

ҹ룬ЩСѩ
̨ǰ˫ԾĻ棬ĲɵһѲ
˫ʱҲ
һ뵽ǲΪʲôһꡣ
벻ͨ
˫˼룬֮£ֻöջϥǳ̾һ
ۿŲ˲ˣϽվƿȥ˹ŵĲˡ
Ƕ˲˵ʱе
̫˼ô죿
ƽֵ̫ˣŪ˫ﶼ΢Щ
˵ûʧ
ϾѺ֮Ĳ̫ˣ|Ժ|ܲ
Ȼȱİף˫Լͷβһ飬Ҳûʲôֵ˵ĵط
嶯ģʱ˵»Ͳӵġ
Ůʿ˵ˣҲԸȽϽݡ
ƽҲ㣬²ۣΨһĵطԾھ糡ˡ
ʱιϵǲͷһͷȡ
⵹ص㣬صһִ˺һʿ֮Ĳࡣ
Ů֮˫ȷеԥ͵ģദˣ֮˼άϰϵĲͬǲǾͱ¶ˡ
ִܳã۹Ž
о˸տʼ׵ʱǸŰеף󲿷ʱʮֿ
֪Ĳྴ
ѵʿİ˾ྴٰü
˫СĬĬź
һָƵϡ
˻˫˿̵һ£Ȼع
ڿæȵʣ
˫ûû£̵ˣˮһ¾С
ˮ֮˫⼸̲˶˵ϡ
˸ˣ಻١
ԢҲ
ʱܻеĲ£ָˣ
ûû£˫ֵ˶ˣǡɡ
ݸһЦ
˵ҹʮһ
ǰ˫һ׼ӡ
Ȼʶûء
ȵȥš
⼸һֱڵڣʱ춼
֪ǲΪδȫů˫йŴҪ΢һ㡣
ҲпǴиСʱҲ˵
⼸ѩµúܺ񣬽һȥݽȥˡ
컹úһɨѩ
˫һߺ˼ţһ߹ȥţ
һ룬Ȼסˡ
Ϊ˸ԲӦóˡ
ҹѩһϤģݵӰ÷ɡ
֪ʱվǰûпǼеķƺֻ·ʱżȻһƳ
ü۰봹ţѩ̿
Ų̧Ƥ
ҹѩɶһ֦ѩ֦ͷ䣬űߡ
ǵѩ޷䡣
ڷҹзķѩ񻨡
ᡢ
˫ԭأڵķӦ϶ɵ΢΢Ŵ죬һ㵡
ǰܰġûпɤҲǻü£չ
ڸԼһ𰸣ں˭ֱŤò䡣
һ뵽ܶԼҲδ쵽ɤˣüͷ΢ü۽Ҳѵõͣⳤҹһ˶ˡ

ǰûͷûԵĻ˫һʱ¶һ·
˼
֮ǰЩûʧɹʱϵĻѩˣ׹䣬ڻ
ԾصͷͼԼͨĶ
ʱĲ֪˾Ǻǿš
ĻֱףܶôߵĻƫ˵ɫ˵ʲôƽĶ
Ȼ֪ʿǸֱѡ֣
۾һͷ𣿡
˫ϽÿһŵòҧͷŶ롣
Ϣأ


78 
ʱ, һº͵ɤȻ
ŵ˳ſڵ֮ϻһĨ㵺һĨҡ
˫ʶ䡱ص˳ȥ
......
ҹվſ, ֱǵŶӵĻᡣ
Ҳôģ˸ţ΢΢ͽˡ
òֻʱ, Ǻܽŵģ
֪˼룬΢¶ΣĬһ, ˵ҹð, ߶, ԴƬ롪
...........
.............
ε˫еͷƤˣôദҲǸ¶, ǣ˫æʲôѽ, ѩô, Ъ°ɡ
ڵһ˲䣬ܾеˣ, , ҡ
̲סǰһϵĵһΣƹⶶһء
æ, 䴽, Ŀİ˵, ̫ˡôҺﶼԲꡣ
Ľһž, ҡһܹһԲˡ
͸ɾ˫, ˫ֵƣ˵ʱԵøרעһ˫۾һʱ侹˵ܾĻ
֪΢΢˿봹˳¾ˡ
Ҳá
˫һ飬⿴Ǳûš
һǰһڽݣ˫ɿְӻ
ӵͬʱԷתУչȥֻˣ
˫ץסᣬѸٵơ
׻˵ƺԣ˫еϣֻܹĽ֣úһġ
Ҳûֹ֣ûʲô飬˾ƣ˵ЩʲôֻĿ뿴ȻǳϵĬ
һ˲䣬üȻΪơ
ԷüۣʢèȽϳȣţ͡
ĬĿͶע£˫žƱ˰죬ʵڱﲻ͡ǱԵ㣬˻ܶࡣ
һƨͷԼĺԼġ
ÿ극֣ôͷԵ״̬дˣһ˵˵ЦЦȾƻȭ
....
.......
ǰС¯Ϲཱུվơ
⻨ĵĴҹѩĴڴɪɪ
èèϢˡ
һһƣһס
ظס
̧۾ؿܡ
ʵѰ̹֮Ȼ
һڣȴΪģҷ׸
Ҳ֪ǲڻޡ
ܷʵѵͲҵ𣿡
شԹԵ˵ʵ˵֮ǰȷЩԶ¡
򴽣Ҫ֮øߵı׼ҪԼ±ֵòãʧ
Ҷԣʦุǵķǰ򵥡ΣѧѪѴӡ

ˣͷ΢ůԴǣһö˵٣ʶҲʲôû˵ֻǾֽǰһһ
˫ըСסˡ
ȵȣ㲻ǲ𣿣
Ȼһ˶ǣƾӰ̷Ӧϡ
ű죬üͷ£Ϧˮ̿ˮɪɪ΢
èèŴľһĲġ
˫ֻ飬վ˵ȥͷû졣
ϾĿΣһ䳡ֱܡ
Դ̸Ϊš
˫ûôţǿﻹмͷͺ뵽Сʱүүչʱ˳ͷҽš
ջ˫ۣѾ͸ˣȥŴŴģ
ʳָ󶯣Ͻװ̡
ְڳһֻӦò˰ɣ߳˳
һ˫Ŀɿڴɵԭء
ֹǲˣֱӱȵˣʡµſϣüͷţɫͨ죬Ǻȸˡ
˫Ŀࣺ㣡ȵˣ
èèըëˣɫõѪҲģ
ҵĿҵܾöͨ죬ֽҹΣмֻǺ
⡭ʵǡ
˫ֻЦûֱ¡
ð̾˿
ɣѾҲǵԼȵ㡣
ǰèèʰ̯ӡ
קһ첲˫üһ¡
ó
תߵʱ˫ϽסȵȣȰҰͷ˵
˾ţ֮òװ˿ͷ˫Ŵϵ˷ѡ
ݣʵϻ治ѣʵʵġ
˿۽ѱظƤϡ
˫ʹڱ̽һ¡
̡
üģ̣ĸо
ǡıȷֱүд־ƽ塣
ʲôأҡҡԴа뷨֮Ժ˫ȰЬˡ
ԥһ£ֶȥǾס
Ȼ˫ָһǰ·ͻȻֶ̧ס

˫һڴϵģôһͷϡ
þҡ
ѡˣ
չȥ۲ԷƤȴû뵽һֻסĺס
һ˲䣬ΪһĳŮԣ˫з籩𣬽ϸС˵Ӿ磬̾Բ˸ֽ߲Ķ
ǣĴӡͷ
һѵˮͷϡ
˫ļɤۣŶͷð춼֪Լںδ
úףΪһִŮԣΪ˸ŮϷĳĳʲôģ˵ĸֻˡ
ƫƫֿֿ̹ϵ
Σֱ׵üֱдС˵
ͻȻʱ˵뵽ˣ֮ǰй͵ӱ򸾵š
ֽ鳤ǧ˵İܰĥУ̹׵ýɰ
˫Ŷͷ˼֮ʡ
ǺˣƤϡ
˫ۣ΢۽ɦĵɫꡣ
һеʱ΢üͷ۵ģһС
۽޵ʹţһġ
һȫֵ̬̽üֱڽʲôѧо
żֻظ´ĦַֿĶżϸϸܵȥͷ
ͦıżײи˵˵Ӹߵ츳𣿵ȵ˫ԷʱšҡȥոԲĸֽĶòӦˡ˫ﾭ̣ʶ㣬סһϣأϸܵġ
ҹѩ䣬һ˲йٶø˫հһƬϵʱȴ֧ժĴµһѩ
ǵģӨģҲͬһѩһڽڻ
ܸܵҹѩɪɪĺ
˶٣˳źԣӹ¶һز˳£ס˫̵þüڻˡ
...................
ʵķֽѾˣ΢üͷҲ֪Լţţֻ߹ᣬȴһľ¡
˫ƾܣعס񾽵ؼˡ̫ܶˣظܵϵĶ
£ŵüһ֪˫Ҳ־ȵ޳ʱԽԽſ·ʳ롣ţ̣òãϵĶȴŹ
ʱڵȻ˽Ų
ʱ䣬ص㣬Ҳֻˣ
˫ҵĴһ˲ͷƤ˲һ롣Ĳˡ
Ҳʱ̵زŮ֮֮Ҷ¶ܡ
ᡢᱻèèֵġ
ܵĽŲԽԽ
ڣſͣˣеʣôˣ
ȴûͣ£۾ؿͷġȥ
ãܶܰʰһӰɡ
ܲȥ
һߣ˫˿ſϣ뷽žĶǵһĻŵûʹȥʱоʲôϣŵüɢҲЩ߰ģ£ס½ʹţ֮ѿӴϼˤ
һѿҲûѣü˯˯ˣ
ͷɿؼһµ֮˫޵һ˳ȥ
վԺҹһҹѩڼϣ˫ع
ŷԼ²ߵˮױһ
ѩӳյҹɫ磬˫ؿԼɫò
ӲͷƤԼ˼룬Ժǻһ˸Ͼʵ
֪ȥҪôˡ
ȻԼִŮԻκĸ̥soloڣΨһһξ黹ǸմԽһΣѹûסʲôζû
˫˼룬ĥ˺þãһֱеܲˣػص
ԸȶƬʲôҲǵá
ȥʱèèѾʰɾš
˳Χȹϲѣôˡ
˫ʣ𣿡
㶣ƺûС
˫ҧҡҽȥ
ⲻ֪⸱ģ￴ж֡
˫̤ʱȴ˸ݵӰ֧ժڷ
˵û
ֻŶѾ̤˽Ҳ˹
Ŀɫ˫ٶȺˡ
ȴǵøոշ£ǣüʣ˯˺ܾ𣿡
˫˿ûûУá

ιվôԶ֮ɤеɳơ
˫ӲͷƤ뵽ﻹе£ҡˡ
ƺ˳תˣȥ
˵Ҳ֪ȥ
޳ģǽڷָ£ſָ·ĴУĦѩɪɪĺ÷ϸ΢ĵһֱ͸ĵס
ʼնǰŵġ


79 
һϷ, ˫ԼֱǱըԵģȻûسϾèè, һèèΣ˫ͷƤ顣
ĻλңڴĬĬͦʬ˰졣
ϸһֲƽ, ʲôǵãһ;ᡣ
ϸ, Һǵ, һ, Ѽ
Լͷ£˫̾˿
ڴϷȥ˺þõļ, û˯š
ҹʱ˫Ȼˡ
ôǸִŮ, Ӧʿյаô붼Ӧտ˰ɡ
ôһ, ˫ڵóӶˡ
´ΣһҪ¸ҵAȥΪ, յС
뷨, ˫Ժ˯˹ȥ
˯ǰͷӰ죬˸Ρ
ε
ѩ׵࣬ɫF, ڷа㴹ڼ, Ψһͬ, ⻬ķжһë޵, μè
һ, Ŀɿڴᡢ
һԨͣɽܲ˼üһ΢죬èҲŴ˸
¶ֲ֪Ǻõı顣
ƺϵı仯Ȼһ룬һɫβͺشð˳
򵨱èè˵˴ϣ½¶˰𪾢ݵţһͿһһ飬ҧè˸С
ȵڴɫǻѹ˸º̣⿴ȥȴèè׻վǰһ۱ˢ˵ģ˭ı顣
˲Ͱ˫ˡ
ŴԼı˫ڰΰѼ䣬һֱߵ
*
һ磬£ڷһβԺ
ԥһ£ߵǰӳ﷭˸ľĳϻӡ
Ť˿ϸ˲޻оһ壬Өй⡣
һʴһ֪ǷƷ
塣
ʱͰ彻ܡСʱ˯ǰϲóһۣϸϸĦ˯
ȵ꽥⣬ûôóˡ
ĴָĦ壬ܴۡ
óȴ¶˾ģˡ
Ѿҹҹʵڲ񻰣ú͹ȥ
Ψһᣬ᲻õ䵱ʹԺҸطˣ۲ΪҲǺ͵Ǹͯ
֣һͻӿЩɵů⣬̲סݸ̲ס΢Цðġ
ߣҲûôء

Ǵỹеġ
ǰСĹ
ܶ˶񣬺˺ľϻϻӳݡ
ϵǣһͿ
ܳһʶؾͰѺľϻһأ
޹ֺԾҪʱվڷǰϰ̲ˡ
ͦεӰ˭
չ͸֧ժһѵǷƽѩ
չ£Ҳֻ˸βü续Ө͸
ûоȣƽظϵʣˣ
緹
ܶһˡ
ϡĿʢУƹСװţԼ͸ŵ죬ɫԶɽһб
էһȥһѩԶɽ࣬һ죬ǸɫüΪˬˬÿ
һĻܳһ˲ʱ
δ뻹ˣΪӵ׼緹
Ǹѧ̰˯ܵϴˡ
ûô࣬ϴ΢һüС͸ö˯һ
Ƭ̣һǹԹԵǰ˺ľϻӣ˿ӡ
ӣȻ뵽˸⡣
ǲǻûԣ
˫һûʲôӺСܶӵĹصġ
˵˵ȥһ仰Ͼ֮ǰֵôʱʦ
ǰѹɽ
ԼΪ²׵øд
û뵽ɵģüͷ£øˣ㲻ԣ
ܣδꡣ
һۣǰ˿ӡ
˶˵ǰںҲƽ
ȥ磬Ǯ̸Ǯһﶮôء
Ǯǹ˼ɵб𣬲ԸͬһԷģ˺üŤ֮£䣬
ļ˵ʶҲһ㣬ûôأƽԵõҲѰɣ޷үլ̫ʹӰæչˡ
һ£Ͳ࿴ֱߵĺľϻһۡ
Ҫľϻ̫ۣڵġ
ǷǰԲȥʡ
ľϻӵĵһۣð˹ɺֵĸо
һ侲˵ʲôĸоͺڤڤ֮ʲôߴȥ򿪿
£ѵöһ䣺ʲô
ȣ
Ǻˡ
Ǻܣʱˣ˸춯ء
üһ붼û룬пӣ첽߹ȥ
ðĹŴɫе죬èﷺãˮ⡣
ߺסˡ
üͷ۵ʶػҺ͵ǲزסġ
ֹҲסˡ
ƺе˴ʶķӦ
ӦüԼ֡
Ǻһ˲䣬ӿͷĸоʲôͷϻһ£΢طۣʶؾʲôû롣
ɿܼ֣Щɫصͳһأ
ɤӣʵ΢΢ЩɳƣΪ̫óˡ
ƽﲻ㷹ԣ
ƽﲻô³ȵǲǲСİˣ
عܿ˫ﶼ˵εЦ⡣
뵽˯˫̲סݸЦˡ
һЦƺ嵭˸ոĪĹŹա
Ǻľϻ˵Ķ
ǧ룬ȫû뵽˵Ļ
ӲܿƵ΢ס¾ˣҲƲסĵĮ𣿡
ںڵӣڵ࣬ۿ˵ʱȴģǱŵһԶɽ࣬Ŷյ˪
Ҳסˡ
˵˻
ƺΪ˻ΣʣʲôϢ£
ҡҡͷδ
ܷøҿһۣۣƽͿƣɤŵúͻ˲٣ڻְµĻƲᣬвٺڸΪ٣Ҳ㣬˵ҵʲô
˵⻰ʱۣ۵Ӹ⣬һʹ
ǸոտҡεķӦһơ

ĶԸ˹Ҳпԭ
ⲻ󣬻һСӼƽʲôͶȥ
µûţȴͻأأ˳µغȻ뵽Լ
ţ˽ÿվһرڣӹƧ˽
ΨǮ̲ӡ
շŸļѵʼǣôһӣһҶΪ֮˾ӡ
һϮѣرڣƻӳͶǽڵӰӣһֻס
Ӱ߹꽥ҲˣƽΪ¿˼
ӰպΣӰغˡ
ΰǰһģҲһ˿ġ
ϣԼӰӡ
Ƽˣ΢΢ƣһϯҲ˼˵ڵĻ
**
ҲеƵģ̲סͷµ߬ȭ
˼ǲԸȥ
㶵ظĿڴĸо
оĺܹŹ֣˵ĺһţܵҪҲ˵
ܴ۽ޣ˵װǸ壬˵ʱߵ̫æصŷ϶塣
⻰˵ٴһ£޷Ƶ뵽˫Ǹ˵ܽӴ
л׵ĺ⡣̧ͷִֻϥϣ߬ˣ¶Цҡҡͷ֮ǰȷŪ˭
ﲻںȻû˵֪ʵȥҡ
ȥˣҪ˫أҪ޸˫Էһָۡ
ѧóġΪѾס
ʵѧ֮ǰ룬ѧĸ׸жá
ɤ֣أأᶨظһ񣬡ܺãĶӣѧ֮ҡ
һʱ죬סˡ
µָ⶯˶ð춼û˵
˺ܾãЩΥĵʵҲں㵱治֪
ӭĿ⣺ѧȻ㹻ˡ
ûڣҪѧһȥľϻ𣿡
ѡĵطλ档

һ¡
ڣ˵
⼸캮Ӳġ
һȥȥϵĻѩ˶΢һʹûһ򣬾ٳСʵС
ͷҲû̧س֣ҪѺľϻӷŽȥ
˺ðͷ˹ůľϻӵ˹ȥվ̫á
ָⶼ˲ıѩָýӲһʱûסȻ顱һ˵ϡ
һ΢죬޻˳ѩУǰէһȻ治ˤ
˼ҵһȴֱֱؽԭء
**
岢޻ƵΣؾͨף׵ûۣа˫
̵ɬ۽޲˲¡¡졣Ҫǲһˡ
ΣԵô
ĲԾսˣֵĴз·ⲻǸΡ
ع㵵һؽ
սϵ壬۵ضܿ嵱ĸ׸ģ
ܲԣ㵵ؿȷ׸ҵġ
˽ʮ˰ɡ
ʮꡣ
ȥ㣬һм䡣
ʣĸʱꣿ
ȷꡣܲΪʲôɫͱˡ
ֻͷȻɿܣԽԽ죬·һʾ
ãȻܣ
ֽ߬һ磬֪˵˵ԼܵἸϡ
ѪĴʹͷսս˸Сȭͷ̵üͷ̲ס
ʱҷˮͣԽء
ʲôʱģ
ܺȻʲôѧ12µʱġ
ǰƣ˫ʱڴ졣
죬ʱȷԽأʱҪΪ罤ʤȵö˵ȥʱŷûˡ
ڿĵһۣûǹʧ񵽵Ŀԡ
񱾸ˣ˳¡
ϸһһˣܡ
ĵİ弸ƤкҲ͸⣬
ѩ޳СԺƮ
׷ܵѩͷ䣬ĬվҪһ
ʱȻǸڼΣǸΣȥ֮Ȼ˺üꡣ
һǸʵߣŷУ𣬶Թ֮¾л
ǣһأȴ̲סȥ룬ѵɲɣ˵⵱ֻһΡ
ս߬ɿ֮ںڵﾹһƬ㱺Ͳãѩ׷ɣ˵ζ
ʮǰٸѧѲŰлŮΩԸ̤ܽʵأЩʵ£ΪΪº̺Ծౡ֮
ǧ㣬ȴƫƫһ֡
һ죬߰Լһ򶼿ϵķǰţԸ⸶һдۣܻһۡ
£һ
ϧδܿˡⲻѷ֮ôȥҲϰ˹һˡ
ݶ˹ĻԽأ˫Ӱ죬ⲻ룬ǽ飬Ըδ֮־ʦϵȥ
ܺܺãסϻۣʺϹٳ
ˮһθƵգۼ䣬ѽӰһܳңྴٰüҲĬȻԼսȥʵ
ɾһգȴȻ֣ԭ࣬ȴ
ԭ˫ܵעľñطꡣ
ԭֻ̫١


80 
Żϻ, һ̧۶޴Ŀ⡣
겻Ծصᣬһ侲ģ˿ȴãȻ־ִ, ҡô£
ܿģʮˡ
ܣΪľĸı, ʱʶǼΪģʱһޡ
۾üë촽˫
Ҳ, ȥ, ʵΪ
ڴ֮ǰΪξûϳѵǵԹ壿
һ׾, ܵģֻ۵Ӹ⡣
һһ, ֣ص˵ܶҾ
ʶؾΪڿЦ
ϵķӦȴƭ˵, ҲǸῪЦˡ
ƽسʵ, ͸ʱҷˮ, , ԼĪ·ݵʱͣԽظ
ǼµӶ࣬Ҿǳ, ˾, , ˸, ε, ȻҲ֪Ǿ
֮ҾͷҼҴ岻ˡҲϻһ顣
ϻе壬ҼҴ
͵ؾһ£ɫò԰ס
ͷٴһ£ؾЩζ˵ŤСƢ㡢ǲǲţ˵ҡô겻Ųʡ
ܻæǰһ߬ǽף۵׳ȣ۽һˮͲƵߵӹ
ɤɳƵطһ䣺
**
˫˯Ժ䣬ǱϱĴиѵġ
ƿƤһڴߵӳ˲ˡ
˫һ飬طɿӵһĿɿڴᡢ
ʲôǱȴϿ˾㤵ģ
һ˲䣬˫Ĳ˸롣
֪ͷûᣬûˢûϴ
˵۽Աߵʺ͹ʲôġ
ɲΪԼ˯һܡްƫ˯ڲľŮ
γԱȵǣˬˬɸɾ
˫һ뵽ͺܲģͷ쵽˽ֺ
ΪѾչϷ޵Ĺϵˣ
ȴֵʮֳȻһõģǱģ㲻ʲô
ܷҺúýһܶ£

ΪʲôҪ˵
ʲʲô˫еӦãȻؿ
뵽췢£ĺ˲ᣬΪԴнء
˫Ҳû룬ʶؾ˵һ顣
û뵽ȴóһ壬ƽ͵ܶĶ
˫һͷˮǡô
壬ӷ˵ʧ洫֮
˫һȻ˶ϵĸо
ǰǲܿƵظֳԽһһĻĻ
ƭƭ˵İɣ뵽Ǹ
ãȻߣȷƵ΢΢ס
Ǹɫķ䡣Ǹ˳ʲôΨһǵúܺڣ˧һҹ
˫һ£ʶȻ԰Ҽǵܺڡ
رԸеĺƤ˧硣
͸ܶˡ
΢ۣʱˮɹ˲١
˫Ŵ죬ӵԼСӣڴϣ룬ʱıԲȱСӵ޴Ȯõȥ

һΣڣΪ˯״ʲô
ĻٶȼԺӡֵǣ˳ʲôҴһƳͼǲˣȷ˴ԽļҾ߳赹Ŀ
˵һӲľҾߣһŵƹΡ
˫ȴɵʣ鷿Էĳ裬Ϲŵǲľɫɴһűһյɴƣ
㶼ˡ
Ҳ˵ԼǺθܣ۳˵ǣʱҹæɴ㽫Էģ
ȻûƭˣǾ˵Ǹһҹ
ԭô˯Լż񣿣
˫ǿЦЦôһ˵˧Ҳˡ
ûЦʲôʾ
˫Цһ£㡢һ
ԺǸģ䣬ȴعյˡ
ʮ߰ͣüΪ޷ң߱Ǳ
üҶУ˯ˣҲüͷ΢ܷ뵭ϸơ
ģ˭һƬң˼ؽ֯ȴ֯һ仰
˫ɵƣ
24KĴɵƣ
˵λһҹ㲻ǵʮĹ
˫ɵɵʣ㡢Ƕ֪ˣ
˫ģһŵɤ˵ܶҲǽղ֪
˫תͷÿܴ߽
ͦΣ۽΢죬ƺǿ޹ģգգۣ¶΢Цеȴ΢΢
𣿡
˫ֿ˿ܡ
ȷǺ
֪ǱèèȾ˻ô£˫ԼƤֻƤ
ԭմԽĵһ˾
ԭڤڤ֮ע
Ůʿ뿪طѪˡ
˫ǲ޵ģɲ֪Ϊʲôһᡣ
ţӦǵġ˫΢ЦӦһȴ
ԭһʼͲǹ¶ġ
**
һջ׶ɷǸʲô顣
Ѿ𾪣һ뵽۱˫е˹ʹ
ϿʼڣСһֱź״̬
ɣ
ŸС˫鸴ӵ޼Ŵɽ軨
⻹֮ǰèèȥʱ򣬿ɽ迪úãصʦĻ֡
һڶеζ˫˶񣬿Զ
ѩ磬ѩɫ
֧ժ԰׻ƶɫĲ軨ǡ
ǡ篣Ļٲ̴м
֮󣬽һм˳ˣèèӶȥ鷿ϵӸ顣
˫һŲûлͷҲ֪˭رӣеš
ʲôҲûʲôҲû˵ֻǾº͵ĳһ죬Ȧӵ뻳
ɡɡ
˫Լ룬֫΢ȴֱͨͨ
ʹ۽޾Ҳ細ɽɤƽ̺ͣȴԶҵʮꡣ
ʮ꣬ŵȵΨһģİ¡
СĻ֦ŵᡣ
ӡһǣʣ
˶٣˵䣬ܷ˳ƺ㣿
˫һ㶣䡱ƺٶȴͷ쵽˽ֺ
룬ôôĻ˵ˬȥͣ󷽣Ѱء
̫ˣ
ӲͷƤ˵⡣
Σ
ƽ͵ز䣺áΣԸҲɳƺһá
ã˫ˣĿࡣ
ʲôƺ𣿣
ҼףкʱȡŮ
˫̽ţãݣ
һûĲһֱôƺȻϰˣĬ˫ƺиˡ
뻳УֻǼ򵥵ţûжĶȴʮºͰü񾲡
˫Ȼ뵽ˡˮĸ֡
ĸǡˣ޲ϲԼȴȹ̡
˫ɿһ磿
Ͼԡ硱ɷĳƺ
䣬˫̾Ͳǰ˼˲٣۽һȻˡ
̧۽ޣɫӲ۵ؿ
ʲôҲûֻشüӡһǣһĥɤͣڴϢл㡣
лʲô
˫һ¡
ԣĿ޺ۣ٣ЦЦǧ򻧶촺
ΪϲеһˣȻ˫ܶĳ֣ȴΥеĹ¼š
ͷ΢ů
ΪѾϰԼһӣȴ׻Ǹӣŷٰ֮üһԲԲͺź쳾˼̻
˵˫ָһҡ
˫ԣҲֹǼңԣνͬ־־ͬϵ֪ѡ
Ӵ֮в£¡


81 
꾿ô, ϸ˵
Ҫǣ꣬Ҳøȥμӡǡˡ
ûѧ, ʱ˫ȻԺ
˫æüŲմأҪ֪ϿǸһĶҪ׵
, ûסһͷԵ˹λϣ˯˸ڵء
Ȼ, εϻǸΣǸյе
֮, ˫ĬĬ, ΢顣
϶ʱ˯߲Ĺ
˵εζʵڲ, ˫˼룬ζ, ϺȻ䣵ɤ
ˣ
̧ۿһ, ֵͷæԼ¡
۽˳ؿ¶ݵ΢΢ͻ
˫һ, Ŀô˾, ﲻʱ˵ðһʫ
£˪ѩ
ƺݶ, Ѿɲסˡ
˫ʣ˯˶ã
һҳ, д, 㻹˯һ
˫˻˯Դ, ׼ȥקϻûɵĹ, ȴ˸ա
أ
˫ɻضסʶؿ
дĹòе죬ⲻĹ
Ŀ⣬˶٣ƽ͵ؽ˵Ҽ˯óˡ
һë˴죬īˮѾʣ޼˵һ䣬ִȥīˮ
һüΪһһˮĿ
ֹˣĹĵٶҲ죬˫ﻳɣĿ
ɨһۣͰ˸ţٶ࿴ڶۡ
ǮĻ飬ЧʹȻֲ
գ˫λϣĪе㷲
ذĻȥˣ˰ϱϵɣ
ϱӵͬ¶ͺˣ˫û¿ɸɣ̲ס˼롣
ĹԹôоھˡ
ǿĪھθУͣʵʵԶһЩ
˫ЦҲ밡
Ҳ֪Լ̬ʵе.
ܾı˰ɣԼĹñ˽֣ܾò̤ʵ
Ҫǣû̸Ը񣬻ǺAAڡ
û˵ˡ
˫ʮŮ˶ͬ
ֵûС±ȿԼ
֮ǰ浾˳Ͳʮǧĳַԣˡ
˫ʵִĹŮͬһ䣬ִŮԣһԼĹҲҪ
Ҷݶ˼ΪŮûҪԼ˫룬ûסһʱ췴ɽɽᵹ˻ܣǿԼʵڡ
Ȼۣͣͬ뷨˵δûеŮӵı侭ö
˫һ£˿
Ϊ˺ϲģҪǿЩ档
˵Ա⣬ֱ˵׼⣬پٸ򵥵ӣǾǡԼĽײ㻷Ӱ족
̸ֻĿԷǳ趼̸ֹһΣ˵ǣܱһºͰݵ̬ȣƽ͵ͬѧᡰʵѵġ
ں֮ǰ˫ҲԼԥȻȷıû⣬ܺһദ
ǸֱľӣҲǸ˾ģĹŴˡ
ǰż۾Ǻܱ׼ġӵĸֻһ·ƫ
˫ȴպģţ֮һʱմľ޴蹵ҲԺУһδʱײһһĥϡ
в£¡
Сܿ˹ȥ
µĹѾβ׶Σлҳһ䣺㷽ʲôΣ
˫һʱ
ܲܳεè˰ɣ
˫ԥԥεݶ㳤˸è
һֱȻһ£һһġ
еȵ̧˫ںаĳļûסСһѡ
˳΢ָõû˵

˫ͷ˼Ȧ֣β͡û˼֡
һε˫Щ̣Ц˵ҡס
ԡȻ
ʲô˫һʱеûӦ
ƽ͵ظ±ʣԽ棬ǽڷְ°ͣԡ
**
΢ıӡʱ˫һƬհס
˶һ˲ȴѾۡ
ÿضоѧ̬Ƚúܿ졣
˳۽޴ʱͬСˢӣϸܵԴ꣬࣬Ҳëˢһأˢ˫ɫ˸ѣ¶¸ͣ
ڼ֮УԼ׽һͷ
С
ԣУ
뵽˫ȻǷ̵ģȴ򵨱סӣ˻ȥ
һûзһ־̬ܵ˳
͸иңһ齣Ųɫɴƽ﹩С֮á
˫Ժ䣬ƺ˽ȥ
Ǹһȥſȴɺϰش˽Ų
ʱ򣬷Ƕ٣͸Ҳֻ׼Եľˣܴˡ
˫ŵĶɤȴսȦ˫ۣƣ-΢΢ҵҧһڣȫ΢вƽذ£΢΢ɢҵ½һ°ڣµسȥˡ
һɵ㳹
˫һȹڣָ⴫΢ĴУ¡һ׻ɫٶȺ˸͸
ŵģ˪㣬ִۿʿ򣿣
˵Ŀ֮ڣʲô¶ǳģºƽ纣䲻ɼףƫһͨ͸ĳΪԳڱġ
˫ѵ޴룬ȹӴƬ̣Ҫ
***
һд׵֮󣬾͵Ͼӡ
˫濼ͬȥ
Ͼһзöߡٸǰмо磬¿ƾ·ϵĳãҲνġҲùٸе
ڹٸؾȣʡʮ֮࣬Ҫ֪ͨһĹǮҲ68
ǰСɵҲͱ
˫˴ȥ
бˮŮ£վ򴵵ѣŪá
Ůǵľ͵ȼ˷츲صı仯Щ󣬼Ҳͦ˲٣ѧ˲ضߴߴ˵Ҫͱ
ԶԶȥų¯ӣӺɫذɫơ
ֻǺºѥȹδȫİѩУ紺ۣǵù·ҲƵƵͶȥ޵һƳ
Цɽˮһ·˳磬ǵǵĺϢ
˫üۣӭһЦʮֻʵ
ˡףźϣܼӴ
˫תʮͦε꣬ȹ潭
⿪ֻϡ
˷Ͼؽܽ󸹬۹½磡


82 
ڴϵķǳ, һʼ˫ڣһµؼڼװϿ, һ죬ˮ˷׷׶ˡ
ϣһֱڴûô
Ҫдš
һϾ֮, ̬ȾͱˣҲٳǰʮⷬ, ǻϹڡǸ, ҹȥ
һһѩĿȾļ, ϣЦһͻȻӲ, д˲֡
ȡ֮󣬸ϴı仯Զ׼ġ
ϾЩۿɼ˲, ϸ, 裬ĥľº֮硣
ϣ˵ϾٿŲɫ˽ʵҲûٽԼү, ԸЩյĸ깫οǡ
ףϵı仯Զ׼
һеĸı䶼Ʋ˫֡
ǰ, ˭뵽İ£һȡоˡ
ڿǵĴ, һ׹С
˴, ֻ˳, ò׸ϵϾ, һ緢¿ƾ, 㶼ڵûͷ޿
ȥг˫´һ»һȦ
ʳǲǻʳǣΧ֮ԽغҲɾ಻٣ˮϵͳòҲΪģ
ԽȻǱⲻʱˮ硣
Զ͵ĳη򣬻ŵӣ֧̯ӹĻɡ
վһ̯λǰ˫طһΡǵĴ
ⱾΡЩõģ
ǾǵЩʿ򶼿ء
һ·۳Ͷ٣ڷ糾͵ĸϵ˾ǡһ³˫ͱС̯Ӹע
Ǯ
ֻ1ӡ
1ӣ˫ʮûϢֶˡ
ԹӽµۣȻϲۡ
ҪҪ̯ĳɣЦŰС˵˸컨׹⡶ΡھúܣҲһˡ
ҪҪ˫һ룬
ԼдˬĴ˾ǣǺмģ˫ΪԺĸԸؾ͸Ǯ
̯Цˣһǵľӣæά˼䣬˵˼Ưļ黰
ʱ˹Ҳ֪˶ˣû˵ʲôֻǣ׺ˡ
˫һ飬ʶذѡΡһء
Ͼ֪ӡ׵ģɲԸΪжϾɶ²ɣԼС˵Nɪȥˡ
ȻȷǸNɪԸѽ˫ʹ롣
Ͱ͵ܡףŵ꣬Է׷׻һȿֺ˳
һ·Ԥסʻȥ
סĵطҲһͶģڹԺԱߣ൱ڴ汾ѧ𲻷ƣԴʮֽΡ
˹ԺԱߵѧܾ׷֮⣬ĵҲǴš
˫Ƚ֮£ǹѡѧϾҲȱ⼸Ǯ
Ժ۴αȣͿΣͥǰֲľȣֲɡԻ
ܻӭľǰ˼õꡣ
С¥㣬Ӷͨ忴ȥʮű¡
ȥųжι˫ףż˸̤ᣬǰȴͻȻ˵Ӱסȥ·
˭ϣüͷѾˡ
Ҫǰ˿ȥʵЩ߲Ƶģ
ԷǸͲ꣬һ޳У縻û㿡ʣ˵ĸоǲ
˭
˫Ҳе£ǰ˸ĸоĶĶеԾֿȻ겻ҲǺѦһ͵ģҸоõһ
ӰӾⲻͱ׼Ĺ¶ģƶ鷢չӵܣ
ǰ°΢˵ʱ۷һɨһֺģòƺ˵ġ
Īأ˸С˵׵Ӿ˵õԤС
ȻƺΪӡ֤˫Ĳ²⣬˶٣ЩʣǡǸϾľӣ
˫һ壬뿪˵û뵽ϣڣĬǰһ

˫գգۡ
Ǳˣ
Ǹѵõ飬˫һ£ĬĬջ˽Ųϣǵĺ⣬ȿèèʲôӦԡ
ǣؿڵˣ֪סҵΪ
ǻסƽ͵˵˵ǿ֮⣬ζȴǲ๵ġ
һ£ĿɫɤȥҲƽ͵ģˡѴ
ǮЩͷˡ
ףüͷ𣺡ʲô˼
˵˵Ǯ۰ɡ
ûȵԼҪĻشԽ־ʹͳ˸Ǯӣǰ
˫
ǽӵܵʷ˸쾡¡
аôǮǻõԢ˰ɡ
̬ⷬʱŭ
ϣˢؾͺ
˫ҲʵеǷûš
ܻǺƽģĪҪҵЦˡ
˭Цˣۣ֪֪˭
Ȼ֪⾩ǽ´ٹ˶࣬Ѧʵ̫ˣ̾͹˫õĻ䣬̣ʵûס˭ǷһҪΪ̫ôûͲˣ
˻һǰ걻Ŀɿڴ
û뵽ǴĶڳģȻҲû뵽˫ʵͷˡ
㡭㡭ŭ˵ҲŮ˵
ϣЦһб£Լȥ·
˫ɱ
ܺһҭϷƱ仯ɫװף֪ʲô㣡
֪ʲô𣿣дʣ룡
ʵ꣬˵Ҳû˵ٻ
ţĸʥϵã׼Ҿףһѹˣܹ˵ѹ
ﲻʹ죬ǰʮ꾯ضһͬģҲ֪뷨ˡ
ִ˱ֻóһʣʲô
ܵĳţһ֡
޷޵ģôҼסˡ
Ͼǰһλ֪Ϥʲô˶ǵġ仰ﳤȥ
һߣΧ۵жҲǿһȻ׷ǰο˼䡣
ҿ괩ŴǸ󣬡˼õϰüǵ̾˿ӣǿҪСİ
˫ԲۣУʮȻؾվ˫ġ
˵ʵڵģܺǰµĺݻ˵˫еţ뵽ȴ̹Ȼһġ
û¶˫תͷЦеģһɵģǲµġ
ô˵ϼңֻҪռҲûʲôµģпɽĸоɡ˫Ը̾
ϰ循ȵؿһۣƺǸɵģЩʲôû˼ʣֻǻ˸⡣
˿Եģ
ǰɡ˫˼ͷЩѧѧһġ
õϰ壺
ѧ
**
Ǻһȥġȥ֮ԽԽ˰죬ִǵҵǺڽţͷӶ˽
ɾôˣ
˭ɾˣ
ȴ˭Ҳǰùͷ
˭֪ǹģүҲϲýƽ¶û¶ͽȥ˵˵
ѽˡԼ䣬ò㣬ŰС˹׷ЦΧȥк
磡
磡
Скмģһ˫ЦۣžС
˾ǰɾôǣ
ЦΪɾ𣿹Ժ˶࣬ɾȥˣûϺ÷ӣ˻һ䣬ȴδһ˲⻻Ǻɾһͨ
ɾĺѣҲǽ기ϿľӣǰϢǿ쵽ˣȥȴһûɵġ
ǻ𣿡
ȻǻˣС£Ҳա
˷׷׸̾ɾҲʵǴ󡣡
˵Ż䣬ȻϢ˵ǹˣɾ빬
һ£Ҳûʱ򷸻룬Ͻվ
С̫࿴ģ̾Цˣôˣ˭ɾˣɾɣʥϽ빬˵˵ء
仹ЩƵģүвӵĵԹԵϴ£С̫ȥˡ
鷿ѾѹƢˣͷԵӣµۻ̲סЦˣֵ˭Ǽݸˣ
ݸҲµۿųˣκС鼸µ۵۾
ϳϣߵС̫ȴЦŰ˸׳졣
ɪŤ
뾩ľ˳ͻµüһһѵţ¶ĵȷҲ׵
ҡĸҰⲻǸ˰𣿡ί
ίģµֺЦ˼ҲҲûҪ𣿡
ɪ˻ȥ
µۻһתЦô˵š֪Ǽӽʲô
һ۾ˣ׷ʵ˾ѵҪ
µûذһۣʲôأ
ҿ⼸겻ΪΪȨȣЩСӡ
ɫʱͰˣͷֹ鲻ԸغǲˣͼǵһŰɡ
ǲˣ
дʣǲˣ
µۿ̾˿Цһ
Ķǲǵðǲ˵ء
˶Զ֮⼸ӵҲûԼҿųĺҪԸ˵µ۱Ҳٶˡ
ݸֻ£ѹЩ֮Ҫϳ͵ġ
л˼ҳµֿУĿҵŷ뿪
صʱɫѾƨɻûȣֱ˹ȥ
䱳վ鷿ʥֽȥ˵ˣ
һԣýǵù͸ˡ
ûڣüʣйԺô£
ү㣬һŹ㣡Ǽô£
Сʱȥ
Ҳûʲô¡졣
ûʲô£Ǽӵ㵽׼ǲǵãʵ
죬Ť˵ʲôܰɣ
û뵽⻰һ˵ڣȴסˡ
˵ʲôʧɫ׷ʡ
ɶͷԣȫûΪôӦͽܰ
㲻ôӦôˡ
ܣһǰСӵĶˡ
㡢ˣ֪˭ô㣿
ˣ˭
ɸ֣ŭʳǽ´ôˣƽ͵Щ£ͲΪ˭һֺе竣ȵ˼˾Ĺ֮Ҳǽû룬㷸룬ҿүһĲ㣡
ǰųĺݻȫԼϡ
˭ί󺰣ֲ֪ҿǾģ
һûȥ
ˣˣ·
ߺҪʥ
ᣬµ۸Ъ£ͼأƨɵعˡ
µһ㶡
ģ½Ҳ񰡡
㽫ϸˣɡ
һ͹ϴ
ǸʲôµۺЦؿԼ÷򣬴
ƾʵǡ
ʵԿš
ֹģµüʣôˣ
ţ̾ϢŵʥϽ첻ǽȮӽ˵ȮЩ£Ҳ֪ˡŲң׳ˡ
µЦʲô
Ǽӵһţܡ
˻һֹµۣź̫඼ɫ
µʱһɨգ˿ʣ⻰ɵ棿
Цǲġ
ܽˣµ㶵վ૵ǾΣҲˣ
԰գȴϲôЦ˵˵ĵ򣬾ǲ˯ˡ
ǧΣǰ⸸Ӷ˸νˣ
ǽݸ˳ͻǼӣµɲ顣
ˣµ˼ȦȻЦתͷʣݸЪô
ϵµⷬӦɿЦء
µúߺ䡣ȴ˵ʲôбԼҲԼҵĺˣɷ£ĳضòͻȻƢҲʵڸĥĥˡ
ЦͷӦ
µкߵ̫࣬ڳ˸飬ȥݸСӸҹ޷ˣ
µô˵еģµ۵ȴ˿
ŵûģݸԵȷǴڼȴǻµģܲסҲùܣĥĥҲá
һᣬϢ˲ӵϵ
ûи
˵ܾǺηʥҹȻܾ˾˺
**
֮ǰһʱա
ʱ˫ҲǸϰҪԵΪ
͸߿ǰϢһ
Ҳһʶһ㣬ͱ޾ޣҵ찮˵ǡʮǰϰ
𣬵ӣõʱӦ
ǰգ÷ʷĿ
ʵߵһʦĵطѾˣֻ죬ܲȡУȫƽʱŬүͲ
˫ס˼õ껹û죬һգõſͻȻ֮ķÿ͡


83 
һ硣
ӣңƹվ¥³¥Ϻ
ˣ˫һӦһ߷ɿ¥, 嵽˺Ȼס, ǰһ
½
˫ԭأãȻغһ棿
ڴ볯˹, Ȼľ½棡
½Բϸ˵֮ǰͼһ档
ı仯Ǻܴ󣬼ǸСĵŮ, ʱ˵, ٵ˵, üۼ˵Ϊĸᡣ
˫ʮֻվ, ˫Ӷˣϲӵؿ, ˫˫
Ůһûģ, 첽ߵ˫ǰЦüۣȻ㣡ǰʱҿǵľ, ϶
˫ем, £š
Ҳ͸մԽǶʱ桢½ദһʱգ˵׻ǲ졣
Ϊ֮ǰ½˵ھǵǿ, û뵽ӾȻĵˣ
ȴȻȵؿ󣺡λǡ
˫һ, תͷһ
֪ʲôʱˣ˾վ¥ݿ, ŷ, һ, ˹
½ûġ
Ȼһ棬Ҳֵסˡ
˿ģѲ꣬һͷڷ޲࣬üУˮ
Ҫɣ裬ʹ֮˪أʯ£ǰ«ݶ弫伫ȣòˡ
⣬˲˫סˣһ顣
ҪҲ֪ʲôϵ
ʲôϵء
룬˫˵ҵδ򡣡
ֵ濴ˣ˫ĻŻع̲˼ءڡغյﰵԼһ䡣
δ򣿡澪ȵʣ㡭뿪ˣ
ö룬˫һgetʲô˼ͷǰɡ
½ݸЦּˡ
˫ϸ۲һ£ȷ½Ŀǰ֪ʵݣܵռƣԵʱ¶û½ڵĹ
Լֺ䡣
ʱ򣬴ĶѾϣܼ˶ˣ
ǣϣüʡ
˫΢ЦŽܣͯ飬
ǣʮ׷׹ԹԵǰ
ܣǸ˵ģЦܶɣöˣ
ܣǸ̾̾˿С˰
ܶŶ󰡣ͿоˣǼ
¶ǵΪĸĸп֮⣬˫΢΢㱡
ָо֡
ͺñȴԽǰִͬѧһҵͽˣȻæӣΪѧշ
һҲõ֣ǸÿɰŮʱҲ˸ϵġĸ
ȴһֱͣѧʱڣûûΣèèҲû١ɳ
ƺҲǶĲ̲ס˵˫˫һû䡣
ʵʱеĽˡЦЦ˵
ʱ˻ݣǵ˫ĸ첲ϸ̾
˫òӲͷƤʣô˵
еȻĽһֱԼ¶ɸɡ
̧ͷЦЦҺͳǰû֣㾹Ȼôѽ
ոЩүһƴء
˫뷨ˡ
˵ˣʵƽ
ʵĽ
ĽָоʵǺ
ˮתʮǰ£ʮ¶˭˵ء
˫ʵ棬֮ǰȻеԼС˼˲
ƽʱյԼԭȣ˫϶ƫԭһ
N֮ǰһּʧһ
һֱԼƨɺ浱ҶĹԽԽãζӳҲ֮顣
⵹ûʲôʶΪ֮˫˿οÿ˶ÿ˵ĻһĽء
ͺ½һˣӣԺȲԽԽÿ
澪ȵؿ
˫һ£ȻʶԼոǾ䡰ͺ½һˡȥƺеӡ
һ壺Ҳ˼
治˼ʮˣǰ½뷨Ҳû˺ôοͿ½
òƱŵģˡ۾ǻֵЦ֪ţ˵öԡ
˸ʣոǸδ򣿡
еʣ֪ܶ¶𣿡
¶Ҳֻ˫֪ܺ
ôôץûʣ˫Ҳ֪Ҫοڡ
⣬ֻ֪ܺ
Ҿͷˡգգۣʣôˣ֪ܶ˭ô
˫׼ڣȻִ˸еĪɤ
ңʣǽʡľסô
һţܡ
ͷ˫涼סˡ
ܵģ
ϰ循ȵؿǰˡ
һǸԼĪʮ͵ˣ룬ɤȥ֣ЩŮ
һˣ٣ÿĿŴ͵ȴ͸Źɸ֮ŲŭʱȴЦеģ͸Ź֮С
µ۳¹ߵĽ̡
ʱ䵹ա
׵رе˹ζû뵽һľ˾ˣʹһط
һУµۻû˯޵ػصⲽ
ҪھͽǺӽǲǵ
µŤźˡ
˿µģЦ
˭֪µ˹ϵá
ԴϢ֮үۿžͳôѶϡǳƸСģˡ
˺˵Ķӣȴ¡
ѰռҵĳҲû
µ۵游ҲǴĿʵۣũ۳Ԩӱֲϲʫ飬Դ̣ϳ¼ʫ֮Ѭô꣬һеũƢµһҲûȥ
µҲǼ̳˵Ը˴ҹûסһӣ΢ȥˡ
ƹ⹱ԺԾӪô꣬ӭĶǴ֮ӣ鳡ϵϻ꣬һԻ۽𾦡
;ԼԷݲһ㣬æ¶˸Ц˺ü֡
ȷеģλ͹ǣ
̸˵Щʲôµ۱ЦѰ׵ġ
Ѱ׵ģ
ϰѹͷɻЦԭˣɾոջڴ
˵ܲٲܲٵ¥Ȼꡣ
µһ£Ťͷ˹ȥüͷûоţ
̳һĿת˵񣡵ȷˣ
ɲ˵ܷΣĪԶﴫˣ
ϰˣԵر졣
꣬˵ܣûʲôߵ߹̨ǰҪһ衣
Ҫģóƣ½˵Żʱ򣬾ͽܰԼ
ʱµȻޱȷˣǰ˾ΣĶӣΣģƤ׵þһ˫΢΢èۣǸ߱Ǳüۼɣžйأ˪ľ
ģֱʱһޣһ˲䣬µ΢΢㱣ǰֳ˵ڹӼģ
Ҳôһסģ徲ģº͵ģ͸ݵİǡ
ģµһӾͻص˵Ƕʱ⡣
֪䣬µ۳¹ɤ֪ˣүЩ¾ʲôƵģϸʣ㡢ܣ
΢΢һ㶣Ȼؿǰˡ
ǰλüĿ棬ףһȻϵƣ֮Ѱˡ
˿ȵ˫͸ŵпˣ
ȷܣת˸һ񣬴ŵʣ֪λǣ
µʧʵΣĶӣ
еˣܿͻع
Σ
Էת̾ͷӦ˹ϵϵø׵ġ
ǰλӦþǸչ˰ɣǲ֪ôϳġ
ԷϣԸ˼ˣȻЦڣáãÿΡˣ
ʮࡣܺò˵
µ۶ʱմãʮ࣬ССͣҴ֮Ұ
ܸãȻˡ
ôλĸое֣ո仰˵ãҲд̵ơ
Ϊ飬ӦҲǴһҪ˵ֻҲǺ֡
µʱ֤ܵĲ²⣬Ͱ˵ġѣ˵㸸ϾصعݷõģԽһ
ܳɣ
̹
˳
⻰µ˵ж̹ˣ
ܷ׶»ɧһǷƨ׶ӣҲĹֶӡ

èè˫е档
Цվ˵Һһɣ
Լȥġ
ô˵˫Ҳûоܾɣͷ˵˸á
¥ԶԶؾͿվ߹̨ǰ˵Ż
ܳúÿ˵½жȣССֵнԪµ۳¹ǽһѽ¶º͵Ц˵㸸Ķأܴҡ㲮ȥô
ܵȻвԸġ
ȻеͻȻݸЦǰ
˫˿˰죬ȷԼ֮ǰûǡĿǰеҪҪȥ
ȻèèС󶼱Ƚ϶ײ15꣬һˡ
Ҫǣ˫һüе˿ܺܺйء
˫ʱû뵽һ̧ۣȴ
ܿû뵽ôͻȻˣһ£

ػµ۳¹ˡ
Ծǰһ˫漸۵ˣΣġ
Σλˣ
λľȡ˫Ҳһ£òʣǣ
֪͸û˾
ûϢҪѾȷǰӦòΪܺˣ
˫Խ֮ǰôҲǸѧʦҲ쵼顣
ǰλ֪ĴУ٣й˫˵λߵơ
Ʊ֮Щ쵼Ҫǿ˵䶼Ľࡣ
ǸԲ۾ܴòྪޣҲǸˣǱӣ۾۾ģǱ¡
Ȼﻹû˵仰ʱ˵£һһΪ󷽵ġ
ȥеС⡭
˫µһʱˡ
ﵱʮˣ
Σô겻ףҲûµˡ
ѵ˵֮ǰŪΣĿζ
ϲСģ

µĵĬĬ̾һ䣬벻ΣȻˡ
˫λڴ±Ƶλд˼ۡ
Ҳƺûж˵ʲô
λвջߣп˵˾䣬Σĺѣ򡭡ˣΣǲǾ¥š
ƺ˫һȣе顣
ϯûڣ֤Ҳû״̬˽ܡ
ǣ棬ҴȥɡЦе˵
ʹڻְϵǻ¶ҵЦݡ
ᣬ½˵ЩȻЩл
ϣףšϾһ߶
ȻЩл½Խ̸ԽԾ
ΪֻǸԺӣǾĹ½ŷԼˡ
ǰλ˵ºǵģ˵ĶȴǳΪе

ѵĴòƶܺģһ·Ц
ðʾ䣬ӽ͡
ʮ
µЦǿ
˫Цеһţһ˵ܺȣž㣬ᣬһʱ²͡
µ۹Ц
ˣ桪
˫һƿţ˵˾ת
һ½ɫ䣬ɫ˲䶼һأ˹ģ
˫һ룬ʶ½Ĳλ
Ĺ½Ȼһ°ڣһòŵùǺȻֱϯݵڵأ㵵ݡ£
ʲʲô£
¡¡
˫Դ׺䶥ľԭء
Ȼִ֪ʲôǱ£
ոպྵλǵĻʵ۱£
⻰˲˫ƮˡԲۡȵȱʾ̾Ĵʻ㣬ҧԼͷ
Ҳ˰룬˿ո²ֿ˿½ҲˢؾͰˡ
ϣҲãȻ־£Եظ½
µ۵ǰȻˣһЦΣ겻㻹ӡ
ʱͬ˫ڣ˵Ŀ⼸ϡ
ŵģ½վҲվȴû뵽µ۳¹ᡣ
ſڵˣɿӹĨ
ʶĳ¹ѲǵĶ̫ˣҲ°ڣعȥü˵񣬰ݼ¡
**
ʵµ۳¹ᣬ⡣
Ͼǰ˵ڲóǱз׼
µ۳¹ʱȴˡ
һ򣬹ⲻζ
ǰ˺ʹǰȣûʲô仯ֻЩҲˡҲǰģ¡ѺͱϥӵƷĴ硣
ǰǸڹƢӵ£ϳʱ˵ĻҲ࣬ͷ纣º͵ϡ
ȴɫֱڷ£Ժ󣬻˵ĳѥ˫Ȼ˪ľۣ͵üȺҲ
˺ܶί˺ܶࡣµǿЦ㡢㣬˵
˵񲻿ɷϡ
µǽһܣ˵һǺαأ֮仹ƽɣ


84 
վ, ¶˸Цݣܵеɬ, ȴΡ
񲻱ǰˡ
µԣидҲ̾˿
Ƕ˵ʱһµ, ˫Ҳµġ
֪⻹һοʵۣ֣
˵ԳӰˣ䲻⽨ͷͷ, ˵ִҲǼٵġ
λʵ, ȴһܺͰ, ΪǳʲôƷĴԱءû뵽µۺ˵֮󣬾ͰѻתƵϡ
ʵ۳΢΢һЦ, ˵ΣȢ˸, ˸öӡ
, ˫ںڵҲϣĿɫ̺㣬, һӾº
֮ҡ
˫ӺȻе, ̲סͷ
µۿö֣Ц, Ҳڲʱ, ֻӲرסˡ
Цſǰǹ򵹵ʮ, ⶼѧ
ף, ϣ, Ͼٵʮǣ޴̧С
ţʶһϣҲŵɫһ㣬ʶٴܼĶҲһԱʲôʱʵۣ
ףӿˣãȻӣ˶ľġ
֪֮ʲô
ʱ˿̣ףֻһ仰ڻصϢˣȻʵˡ֪϶Ҫˡ
ҲЩ͡
ովȻʥϳ²
תͷѭµ۵Ŀ⣬شһȦСѧǣƽ˵ֹҵѧѧ
µ㶣һ޵ѧ
ʵãȻ㽫ȥһ顣
µŻȻ˫ֶ˼ֺ棬Цеδ룬˻ǸŮ
˫ӸˣЩæڰ˵¹ˡ
⵽ʱƺû˵ͨ׵ġڡӡһĳƺֻԡƣ˫Щ˵ζ
ĿתϣʱΪʦ
˫εýֺ۵أ֪ȻƸôߡ
µŸˡ֪ܲôٿˣ˵ˣ˫ӺˣϾǱ˵ϱٺҲֵܱ̫С
ǣµۿ½Ц˵ţϵңĸģ
½ոҲµģ־£ʱҲѵ˻º͵Ц˵رµĻ̫µģӡ
Ҳ½һʱҵģҺ壬߬ȭͷҶ࿴µһۣʱȻԾؿ˫һۣ
˫㶣û뵽û½ѰοȻѰο
ǣ˫Цһ¡
Сãź΢ģҲ¶˸Ц
µЦЦ֣ǵ˵ܶɣܶ²
ǣµЦеؿǰЩɬ޴СǣǴҶ
վ
޴µǰվһš
һ꣬һǿܣɿ㣬ò룬µ۳¹Ŀ
ͶˣҪһ˵
ܡϾټʱҲһǣ˶侲
ȡУǵԵʱʥ£ڲǰˣûʲôýŵġʱү¸ӡ
ͨһ磬һڰأ񣬡ѧʮ塣
ܣµ۳¹ƫĵģվһԽԽԽԽϲ
ϾɤŵеɬȻºͣѧʮ
ţжȣҲÿΪºо֮硣
ף˵ѧʮˡ
µֿ꣬ȻǺ˵ʤڽʵžϲ죬٣ϲҲֽ׳СţƵꡣ
ϣֻܴһЩѧʮߡ
ֻܶ갡Ưһһˮĺÿĸġ
һ˵ſǧµϲԵ˹ɰ֮ġЦããǺúӡ
Ǽ⣬ǲҪ¡ǴŵԵ˼ˡ
µ۵˼һǽǸڴî˾Ҫү±һ
ʱ򣬻ʵѾȥ徭ĶˣʵĶЩʱʡ
˫ʮԺ
ÿ׶ΣԵذϣƶѧϰƻͱԵԶصʱʲôġվǰ˵ļϣ̳ѧñʱ˸Զ
Ҫǣ彩徭ϵʱҲڽЩݡ
µôʣ̲סͦأ۾
µʵ޷ҲЩףؼ沢˰Ĳһ⡣ҲûܴеõʲôʵеĽ飬ЩĵףֻҪôˡ
ʵ۳ϵǣЩǸ˼ݣ̸䣬ЩҴָƣ˼һѪۡ
ʵ۵ɫ֪֣΢΢ǰ㣬ú档
֪ôģʵԽԽ಻סĵ׵ɺ
ܿһ˫ݸ΢Ц˵ǵġƽﲻҪǿЩģҪǶ࿴Щ¼ۡ
µԣЦſ˫Ҫǿģ
⧲˫ǰһ
ʱѾȥˣǷ⽨ͷôӰ˻
׼˫ɴµ۵˼׷ְֶԴָܺƺƣ£ͶأЦеؽ˵£һӣǶô˵ġ¹¹ġʥ֮ԵȻҪѧЩҲҪѧ̫|²˵ôϣҴĽʿѧϰͨ¡
ϾǿƾپΪ˱Чң츣յģѧЩҲǶϰո𡣡
⻰òã˵µۺЦοصͷƺá
ȷ
Ʋ˫̽ţСʣʱˣô
µ΢΢һ㶣û뵽⻰ôյô죬˻㲻˵һûţȷеˡ
ߵĽ˵ȥ
㲻Ҫµ۴˫⸽ʲôóԵģʲôƼģ
˫˵Ц˵ҰԵĲζ
㾡˵Ҳ
Ӹսŵµ۵ĺͰ˫ܾȣ
ӰӾݳЩʵ۲һλµ۲ôơޡ˵ҡʱ򻹱Ƚ϶࣬ĳƺҲѰ˼û
˫һ˼ر˼
ôҲְϻ꣬µۿζ£˫ȻȻأѻģصģģؿڵģ嵭ģ̣Ȳ˶˼˶Է
ݡбϺ֦ӡ㴻ƤձͷⶼǸϰǶԵģҪ
ҲǼҳˣ⼸˫ԾѾܱߵĲ͹ݶˡµʮ£Խϣζܲ⣬ζԵ˲١
Ҳǵ˳緹ʱˣµ۳¹˲ԾؾͲˣһһطҺ˫ոձЩˣȻǼΪġ
µ̲סЦſΣȢ˸÷š
µˣȻڼֵ׳꣬׾þǰˣϲദľԼ˲٣˫ʮ꣬˫ȻҲ񿴸С
䴽ǣ˫Ŀ⾹ȻҲʵ޼
µϲ˫ʱܹ裬̲סͦأֵߵߵ˵ȣȥˡ
ʱȴҪһ
Ҫһ˫һȣҲû롣
˳ţԱߵؿڣų³һ
ˡЦ˵úһˣ˫˫㶼ô
ԭΪġ˫Ȼ룬˵°Ҳ£𣿻Ҳɣ
Ц˵Ҳǡ
뵽ԥţ̲סʣ㡭λǣ
֮ۼҲ˲١
ᵽ˫е壬Ҳеյûš
ӴԽڣòƶ˵ԭʮֹģʷⷽ档
ʵǹС֮İֲԭľȵİĿ⣬˫һࣺ
ȻԤУõ˫ĳϺ滹סˣۣŵôġ

˫ͷ
ܶˡ
˫ģǵܶǸ
˫첲һ۱ˢµģ
ʱ򼸺ɵ۵ġ
ǵõǻϽֵʱһֱΪ˫˫ϲ½ʱ˫Ҳȷ󷽷سˡ
˵ǡǰڲϲˡ
˵Ƕ½ϲʵöԴϲ
ȻҾͰͰŪˡˣϲô
Ů룬ϳ˴Ǳ塷˵;ģ
ʱһ½̿ؽ˵ߣˣĻ顣
ʱͳ綼Ϊ˫˫˼֮˵ģ˭뾹ģ
գգۣеȸС
ȻֱڣҲû뵽һܺλ˵ϻ
˫˫ôʶģ
Ǵҳߵʱʶô
˫֪ĵİתǧأ䣬ٵ˼ˣһưæ˻ȥ
һ·ָǸӡ
ȷĵΪ˫еˣеʧ䡣
˵˫˫ʲôʱأǸ˵ģеɬӵĹѾŴݣϻʵҲµģˡ
ͻȻһ죬ҳߵ˫˫֮½Ҳ׷ˡ
**
⼸˶˫Ӹһƽ۲͹ġ
Եµ޲ڣ˵һ˺üơ
һʱִӣ裬ǳˡ̸С
ԾƵ裬Ρ
Ʃ糯¶ȥտࡣ

ɽߣ
ܹ²¹ġ
µǸˣֵĻʵۺȶˣ̲סȰ
ʵЦˣοؿǰʮȵꡣ
żӳⷽ٣ԼǼѣһ𣬺ԼҲ˲٣ʹ
ʵЦŶߵĸԴ˵ԴҸţšǴˣ㿴ЩǴԺĹ١
ϯϽžƾԸԸ
Ǳˡ
ؿʮ꣬ﺬŵΡ
һǰˣһǰѡ
ҿΣģǲˡµ̾˿ĵغԴ˵ˣǸ˶Ǻõġ
֪ΪʲôˣһͣҲЩѧͲһˡ
µ̲ס΢Цⶼ
**
Ҳ͵ڶ죬յĻؾϢǡ
ڸֵ׸ޱθ֣»ԺѧʿæŽյ£ΪڸĴѧʿҲǻʵ۵˽͹ʣÿնҪ࣬Ʊ
дһ֣׸ޱ˱ʣ̲סЦŴ˴˵
׸дˣ֣»Ҳ˱ʣº͵ʡ
ޱЦдˡ
֣»ԺǼѧʿһۣЦ׸ŻӲʵúء
ޱЦ
ޱȻͣˣҲüдȥ֣»Ա㵹˲ݵޱϣ˵ЩԷⱻûƣġ
Σˣ׸˵ˡ
ޱЦ˵ˣҲǽŵõϢǱס
֣»ʧЦΣ֮鵱ɷˡ
ޱ˵ҲΣʵѧֱѧϿģ
ɺ֣»ԣػֶ԰ɣ
֣»ЦЦ˵ǣĻԵȷ֡
ޱЦеغ˿ڲ˵ղŵοɶͷˣǵǧҪģϸţ£Ǵѡ֮š
֣»ȻӦԾԨһɫա
ΣȻȨģµӰ쵱ǲС
ޱ˵ҲãضȻҪĦʥ⣬űµ˼עչΣµʮѧ
뵽ΣǸŷˣ֣»ָ̾һʵ档
ֹڸЩĸŵĹԱЩҲ׷˼ۡꡣ
Ͷ˵ǰЩµ۵Ǽ¶֪Σûʧʥ裬ѩһ衣
˵Ļ˼ۡϰˡ
ô˽ϰϲ־壬˵ôһӣɴիס޷ѡ
Ҳܡϣ˵һ⾩ǵС籩У֪˫۾ǣܡϾ١ϣףŵ˶ҵģ⼸ŶٳˣԹԵڷʡ
ֹעһֱ˻Ե졣
ԵĿˣͬǰˣʵ𽥵ʮԱҲνġʮ˷
ǹҵղŴ䣬٣Ҳܲù٣ɴѧʿΣⳡԵܲùǴθѧʿ֣»ԣͬٶӺֹѡɡ
Կֱǳšʮʮ塣
һ˹ƪ塷ƪ塷ƪ
ڶһƪگھѡһ
һƪ
Ե죬ѼȿԿʼǶʱ䣬ի궼ظܵˣǲɫǵĺһŴǸӲ⣬׷î˾Ҫһ


85 
ܵΪԼܶʱ, ˫ţȲμӹ֮ľۻᡣ
֮ǡȡΪŻʵʶĻ, ΪŮУ±, ⧲, ͱץסˡ
˾˫̵زһµֲ֮, Ѳûлʹᡣ
ǵشﲩ, ˽ܵ飬úͶʣ㷢Լͱô˵ùȥأ
޾Ҳʮ
⼸, ˫۾, һ, ר־ؿʼԼŮУƣ, ˵ҵ
˵ЩǰݷĹԱ, ҲЦ˼ʡ
濴ôҵˣקȥμ⼸վǹȦʹᡣ
Ǻ, Ҫ
ǾͲμ¡
˫ʼڹȦŮУĿԡ
һ, ˫, ۾ؿһǰΰĸۡϹŵҶ
С˵ͬ˵
ĺ˿νǾȦġ罻ŮⳡʹҲǣͷٰ졣
˸յ, ӭӡдЦһ·˴еյ㣬ĺ԰
ʱ԰Ѿ˲ҹŮˡ
, м߹ЦŴк
˫ȵؿ棬ɬŮʱѾӦֳ档
⼸˿˫ĿЩ棬ȴûʻܡ
Цλ˫ӡ
˴𰸣õĻشǰ⼸ǻǾһ˲
ԭӡ
˫Թ
½½ʶ˲ٹٻŮ졣
˫ֹȻĺ⣬˵һûס
Ŀ£⾰ģҲġ
ٻңӰ⣬
Ѭ㣬Ѭ˫еͷΣͷǡ
£Ȼ|ͦأ񣬷˵ԼŮУҵ
ҲзǱ¶Ȥǵ
˫⵽ȦŵȻֵҲʮԵġ
ǵ棬ȫɷǵĹٽ׶
ͱ棬ҲЩƷҵĹٷˡ
˫ݾͱȽˣǸ֮ǰ飬ǮѾȨġʶЩٷ˶Ȼ棬ȴûзǳ硣
һ罻涼ЩŲסˣС΢΢Űףеͷתģ
˫Ͻһѣ淴ץס䣬Цһ£С߶߶˵ŸոĸĸٷӦ
˫ûסûоû˼
Сôסˡ
˫һһȦ˫һһ
һ⣬ȻˣЩҪġ
ոǻԷŰˣǲ
ҪһյƣǡƽϣұС
˫شȴˣ˼Ͱͣȷ˵е
˫û֮ǰûвôһʣȴȻ÷ζˣǰһкȷû˼ˡ
Դ½֮ʮôģΪ½;ѵЩٷ֮ߣӦ꣬衣
Ȼ뵽˴ǰСʱǸʱպ˫˫һǣܹСŽѾڳݡ
˫Ĳ˴Щʧǡ
˫˫ǹŹֵľ
Ľɡ
ʱ˸ĸ
ǺǰһԶǸģѣЩǶ¶ʶԳҸһǺõô
˫˫뾭ѵĻʵ̫Ľˣ˵ˡ
˫²飬ţ

澪ʧؿ˫ŮɺȻرһ߬ס󣬴һ·ֿ˴ԣ˺ǰˣͣس˺Ժȥ
ǻԷӣʱĹԺѾۼ˲ˣûŮ˵Ӱǽȴֹ̬ľӡ
˫ˮأ泤ֱ룬һ·¥һϯ¡
ʶ̣ЩǿŮɣＫˣɫĿ׷ϡ
ò֪Ǻã۰Ͱ͵ؿ˫Ѱο
˫֣ʾοЦеʣоô
С˵ΪΡ
ô˫ĵʡ
ǲµġҡҡͷȻ뵽ʲôƵģۡһ۾Ц
ǰǺµģΪǵأǲͲȥġ˫˫ҡ
ܲ˼˵֪ΪʲôҾͲˡ
˵ձӣǻܲ˼һȥҰֵطԷ˫Ȼðͷ
֪ǲ͵ԣ澹Ȼʮֺŵһӣһһص˾ȡ
˫ȵط֣ľȻ
㵵ı飬֡ۡ¶Ц΢죬СС˵ʵҾǳģÿضҶȣЦ
˵еû뵽˫ʮֵȻص˵ͷԴϵĴëӭչ
Զȵˡ·˵ʲôȻģֵһ¡
һ£ԵЦˣ˫˫ı˺ܶࡣ
Զľǣе۽Ե⡣
ǡǳԡӹ죬˹֮࣬Ҳǳϵɣ︲ɡ
ʱвδԵĶˣߣֽīˢ˽⡣
˫һ߹ȥ˲̧ʣǺˣ
ȵģȻҲǣȹ׷
˫ûд𻰣ؿۣǻԵ⣿ô
㣿ظļҲ̧ۡ
˫ʱȴûжͣҲûں˵Ŀ⣬˽ֽʣһڶ˸塣
汧žƱǲŵذ죬˫ĿҲġ
λѿд͵ġ
˲ؿǰλ뾭ѵŮɡ
Ŀ֮£˫һض˾ϵϸƺһ
žƺ֮ʣ˫ڰ׷Ĵ۾ﱬ貵Ĺâǳڡ
ЩɵˣŮ㡣
ɣ˱
һд֣ߣѩ˱壬
ϵ֪֮ϵ֮֮Ҳ*
ǳ⣬õʱڤ˼һдҲʲôΪԵ£Ʃ籱ǹֻ֮д˵ʲô֮ʡ
˫ûôд
Ůоʢ
дѧרۡ
ʱвٴʿ뻪ĵ֪ʶǶ˷׷޲ڡ
ɼɫͨ죬ҲžƱѧ˺
ã
磡
ֺֻƺƣ
ʮأԪᵱУ*
Ǿԣý
ֻһƪֱͿɿѡ
ʱ˲˲ԣС
Ůɺ졣
᲻Ǹ̫ƽš
һھ¶ƺҲĵ֮¶ˡ
ʵ˫ѡôдҲԼĿС
ΪŮԣһʼͱ޷μӿƾ١
ƽ
׻еġ˫ΪֲʥˣȻݣȷеԼЩѧš
ÿÿ뵽˫еŴŮʿĺǿ¿ΪҰģְNɪ
ΪʦֻԵɺϴԽʱգҪľǹͨţȺҫ˼룬ʱգŲУ
ӹ仰˼ǡ˵죬ԭһһĹۻģɵȵޱ޼ʱǳάϵﶼǡ
ǡǡҲô
̵ģǡǵĹն࣬ʢһС򣬽˸컻֮ˡʱ𣬡Ҳǳϵɣ︲ɡ
һھУ˫ü䣬ΪԵá
¥ϣգְѰ񴬣ˮ
ʱɽУθͣ³Ϊ硱
濴ſţҲɵÿˡ
²룬ʱѾб¼Ķˡ
ɳۣ¼Ķ˳ӿʱ¥ĶҲܵˣ׷ӵȥ
Ե޶϶Ҹһȡʮһˡ
ݱĳĳүĳջĳлԵʿ
ݱɽƽүλлԵʿ
ݱү侴лԵڶپʮʿ
ݱ㶫ү˻лԵڶʮһʿ
ݱ̫ƽүף䱣ţлԵһʮʿ
ʱ¥ע⵽ˡ̫ƽۡ
ԽؾŸԺ˫
λˣŮӣ
ʢǵ㣬ž۳졣
ݱ̫ƽүϣ񣬸лԵڰʮʿ

ݱ̫ƽүϻ侴٣лԵʮʿ

ݱ̫ƽүŻܣлԵڰʿ
ⳡԳ˹
ֵľȻЩ˵үǣǲ෹̸ȴǽ̫ƽԽؾŸԺλŮӣŻ˫λ
ѧȻ˽Ŀǵʥ
**
λֻڰЩʧ䡣ܿȴ
ʵҲԪ˼ģԪγˣһǧݹ۹ŽҲֻˡ
ԲǾۼ˴صӢţԻԼҪǡ
΢΢ЦԸ̾һ䣬ܿȻˡ
ĵԣ˾࣬ϾֻΣʽߡ
ܳɼΣְܻʵԼͱرĸ塣
⼸죬Լ̬˫ٶˣ
̫ƽ˫⼸֣ǹλĻԪֵܣһԾΪĻ۶TOP1!
ֻҪܡףšϾٺϣĸڵٽʡ
ƾٸʦƾ˳ȥ˫ţʱٰŮѧɾԵ˵ࡣ
š
ԴϵĴë˻Σ˫ĸ˵Դӽһ̡
ֻԶԲһƪʵ徭˫ֵĿĿ
ʮգԡ
һգϾ١ϣףĸ˽ʡī⡢ʳװ˿һᣬһ·ǳǲУڸϵ˴š
λھǵϣƽزΨҴ䷽ſš
ǰǻʳǡ
˻ʳ֮˱ߴΰĽȺɢϵ㣬˵¶С˲١ɵ£δ˳šššš
վˣ»һȦȻɫȻһϵĻȴĨȥģ˵Цô˻ụʸŽ飬ΪպĹٻ׼
ʱȻҲ߹ЩϵĵĹʿ̸
λˡԸصĹʿЦŹ֣Ŀ̲סƵƵܺףŵˡ
λʦͬţһῡ㣬Ķ䡣
һĽʿǺεȵķš
ϣƽعҲ񣬡λˡ

ĸǽ̫ƽŸԺģ
ǸŮ˫£
Ů˽̳ĵϡ桭
˭Σӣֵʥϵƫ
˵˵á˭˼ãգûľֻܿԼˡ
Ͼٽ򴽡
µŮȻǸƵƵĿĴʻ㣬ͬ˶е˲СĹע
ãµȻв˲ǣΪǣ޷ǽҵʥϵʶ
ԣǴĲֹǸˣȼŵľ־
Ͷ˫Ͼ˶˫Ļ֮ȥӡ
ۿʱˣ¿ƹʿǰʽʣ׷ڻʼĵСٹٴʱҲڻʼǰ˵Ц
ǿƾ·һأ١ٷִ󳼲룬ǿǶڸϡ顢ԺѧʿӼһ쵱
Żеڴ˵ˡ
Цģֹţ޷׵׸ޱλ壬ĸݵǴθ֣»ˡ
λ˵Щʲôʱʱ΢΢һЦԷȡ
Ȼ׷صʥϵĵ
֮µ۳¹Цеعˣ˵µйߵ֮
ʵ۵Ҳûܣ˵ǰĹʿǼ䣬˲⡣
׸ޱʥּޱ΢΢һЦǰһʵĿҲھС
ܵʹ˸԰ǰ
Ŀ΢΢һŵĽĵĿҲʱԺи˳
ʵԻΩĪʥҢ˴ʷҢ˴Ѷӡ

ҹϵܷۡڡѡ֮˼֮ҵδиߡˮΪ֡輢ֵʱ߹ʱԽδ˾ĪġԲԳѡ֮죡ѡδˡʧְ죡֮δ죡

а֮Ķδ͡ж֮־Чδ顣Խࡣδ֮ʹЭǣ¾ޡܻԳ񰲶Թ̡־̿֡ɸ֮Ρεɡ

ʿϤĳС𵬡޽ɶɡ*
һλǳʵ򵥸һ£ÿ춼Ŭϰడϵۣܷڣѡÿع
޸Ҳ˰ɣΪʲô»ʱʱˮֺճԲ߹Ҳء
ûɺûѡˣѡε˶𣿻˵춼УǲҪ£Ҫú˵޻úÿɿеĽ顣
лҪ˵*˫˫дԵǡ״ԪԪƾīע
*ʵ۵õǡʿǿ¼
¥ϡ½εĴʣܺ


86 
Եλǲֺŵ, 񲿹Ա԰ϸ˵ǩ˰ǩ鵽λӲ, ̫λҲֻϵù
˷, ִ¹ٸÿ˸һ⹬ԴƳĺ籱, ʱʵú籱ʹ¿ƽʿ·һ, ҲָĲͷ
ȴ, ǰвˮ˭ǿڿˣʱܹȥá
һ˼ڵһǰҳд
ӦԾ˳, ʮ塭
Ӧ, ɫ󡭡
˴Ҫдĳ, 游ĳĳ, , δˡ
дܱʼⲻԾһ, ۡ
ǰ, ȴԼԼֳһһϤȴİӰ
ߴ, ϣΪ
ڽߵײӰɽ, ԨsŰأڳĹϣнԶ, ֱʧһ̣ȴһۣ¶ľȻݸ¶ůġ΢Ц
űͬҲƲˡ
ⶼˣ汲
ʧúǰرһ貵Ĺâ
âһİȴԵеӰ
Ǹ뷢߰׵ߣŸԲȦ״Ĳ۶ϵȥ
һӰǰ߶߶ʲôű̺Ӹϥϡ
Ÿӡ㶼
״Ԫţ㿴桮һ׵һֿǵʱĻʵġ
гһգҲصŴȥμһؿƾ٣ڲ
˵˵ЦЦ˹º͵ЦЦﱥų֮⡣
ܺ΢ңۣͣ˺һųĬؼȥ
һ̼ǴС
ԽŽǧĴС
ԵһĸʽáԳšձԡʰۻ飬ϳʤս֮ԡĩѧ½ʶɻ䣬ðϣʤսԽ֮ԡ֮Ҫࡰ΢жࡰ΢Ļᡣ
һ˲䣬ֹܣףšϾ١ϣ˶
Եڿ
ũΪũˮƵɻӾìܣҡ
ϱ߷Ŵص⣬غʱʱɹʱʱűߡ
ڵһǰҳдû̶ʣҲûæȴ򸹸塣
ԼͬȽһ飬⼸˫Ľ̵ȷĿ
Դ·Ϊĸ֡Ϊ֮ι֮ѡ֮֮
ҶţһӵĲʣʷֳĸ֣Ǿ壬ٴ׶ˡ
ʹȻΪ˿ǵιҲҪעⲻŷңǵҪĦʵ۵⣬ҪĦλٵ⡣
ݹȫģصȻҡ
µ۳¹Ϊ˲š֮أǽ⣬ƱҪΧѡ˲ŸΪġ
һ˼ʣ
ԣŵ֮ҲԷģԽð֮ҵ೼ԷְԳ֮
ʾݡ
˳֮һˣҲֱӣʳ͡
һǴӾݳְͣ⣬סˡ˲š˼롣
ܱۣǰʱظֳ˫˵Ļ
˵ӹѧߺ͹Ա˵ȫͬĸȴѧ߳е񣬴ʸ
ǽԱȴԱļЧʣһԱţ༰ѧʡ
ѧʵҪ壬ΪЩְṩĻη档*
һ˲䣬ܴδشһֱ׷ģ¡
ĸԵ£ԡ񡱣ԡΪĵģܵṹµЧʡ
ѹֵԺ顣
ΪΡ˫˻ߵһ
ֻǣֱܣԣǷɶ˻Ϊ
ΪζҪҡ֮һԡ顱еΪͳε۹ף
Ϊд൱ڹȻΥʥ͵Ľ̵޷Ѱ·
дžܲܳʵǰδ֪
һԷת䣬˼򵥵ĸ塣
ԭЩĳ֣ڡ֮δ֮δ
ΪˣԱĿҪȫ͸ѡ˲ʱҪѡ֮;СǨת֮񡱡

ʮһ磬˫ҲţŬƴʱ˫ھǵĴСưƣֻΪһ¡
ʱɫδҹɫҹ
ҹ磬ǽǵ
ʦжã˫ųᣬɤŴʡ
ЦǰˣԵȣѰ³ĵط
ͣס˫˳»һۡ
ǵķ紵˿ġ
ַһ±ҹ紵бķƣ˫£ͦصزڡ
ڣѾվŵӰڵˡ
꾢
΢΢Ŀ˫üͷԾ΢΢
˫ǰ˼̽ʣݶ
šʹţȻֽӹϵķƣֽȺõů¯
Сů¯˫ܲͻͻ¡
һУᲽȥš
˫ıӰ㶣ϽᲽȥ
ȿŵʱ˫ڷ˸Сӣ̲ס³һ
ֻдһ֣ϳĻͻ֣ᷢǵĶǴЩµĴ壡
ھǵʱ˫˼һµ˰ŮѧĿԣջǾȴؽþŸԺֻԺпרҵŮѧ
ֻܱ֤ۺʦ
뵽˫̲ס𴽽ǣǰսȭ־
ԺΪŸԺŮѧ
Ҫݷõλ
ûһ֨ѽһˡ
һ˫̲סεЦ
λˡ
ڰգǼѾˡ
˫˵ͷлЬ̤࣬ڡ
һۣͿٴһλ׺ͷ
ʮָߴӵź멣òǣºͣ˵Ĵ磬˫ϸȴ͸ɱľ
˫̲סȻ΢ЦϷ˵˲ȥôΣһġ
ǰλ׺ͷȴʲôͨͨİ׺ͷ
Ǵۿ½ߣλ׹ǹٻؼȥˡ
˫Ҳû˵ʲô˶һҾףЦ
̲סȴˣ΢΢ףȻɫȴһݵ̬ɹЦ
˵գҪ˵Щʲô
֮ǰѾ˸ˣԣ˫Ҳ飬˫ĿƵ£קһǰ٩٩̸
գҪ˵ĻҴľƶȣ

ϱ߷⣬ͣ˼˰Σٶʡ
֮ϰķ֮ϸǣ֮
ƶȲӦóΪ佫ǵ

˫ڳŲæҴľѵȱٹ̶׼򡭡ҴľҲδϵͳѧϰ¼

ԣܹΪʿṩһƽ̨һܹýʿѧϰϵͳģܽԵսƽ̨һʩչԼƽ̨
򲻳ӣ
дüĿʼд
ĵֻһ죬
ɫѾвپӽ˾˻ʼ
･ռţбա
΢ɲ³һ˱ʣԾߵŵܾǰ
**
ʮյԣľ죬ʮշŰ
ԵľҲһ
ܾٽַܾ֮ܣַƾ١ƾٰѾȡ⣬ոλٵĹְߵзַҲȴڸ׸ޱηͣ͵ÿϵĴԼʮ
õԾ󣬶ҪȿַԼһݡ
ԡȦ⡢㡢ֱ桱ȱʶԾӡ
Լһݣһݣν֮ת
ϯޱܺˡ
Ϊ˷ֹ˽ʱиǱ
ǾǶٶԾ۵ⲻܹ󣬼νġȦ㣬ⲻֱ
Ļڡ
ɬĶǣ³һϢһԾ
лҪ˵һҪοǡξƽʿȺоèè²οʱУλžͬţʱ¡
*һ仰Եѧѷ



87 
һ, ۴ʱƣ̬ǿһ顣
޲ϸʽ֮
šȫһ©Խ֮
ٿ, ţ
һֹݸ弫Ϊˬ, ǡһƴõ, ƽĵƣ뽹֮⡣
ƪݳְ͡۲ǰһ
¼ȥвɡסһ
֮ǰԾҲʮ, ƪȴΨһһ, Ա߷սʩľӣ
ѾãٽӴЩ߷ʵȱʵ衣
ȣһƾʵȨ, Ϊһ, ۴˸ٵѡڡ֮*˵˾ҵȦʿ
ΪȦʿ, ٿƪ£Ŀ졣
ȻҲ˵ľ, ҲûָЩЩ߷ʲô֮ЧĽ顣
ƪ, ǵˣֱޱ, һϱ, ʵ
˵, ඥ֮С
һЩһˮͷ£һ, ˵ˣȴ亹ֱð, ̾һ˵ԣ
εһԪ֯ʹĹټųռλ
˵ָΪĹټȴѹټţеȹȨѿ⡢ͨ෽棬֯ϵĵƱػᵼ¾ϵĸܲ
ƪ£ҲվҲǣֱǱ˻Ͽ𼱻ǵܡ
д̫ʣַ¡
Ȧɣµˡ
ȵġ㡱ɣȴʵڲɳ
˼֮¶˾ģȻȻԾһȦ
ι֮
ϱ߷ѾǻüëĴˣΪԼܱŪȥ
¹ٴ֮ɫƽؽžƽС
õžӵһ̣Ҳ˹ʹġ
Ʋ߷ϵġ̸֮
⡰ѡ֮дҲΪʣȦɵ㡣
¹ѡڡѫ֮Ϊ֣Σ˿۵ۣ˸Ȧ
ᣬһԾҲת˱ϡ
һԾԡֵ֮Ĺһһޣ
Ծвأȴ֮Ƿԡ
ֹˣתϵĳƹ۵ľӣ֮ࡣ
һݣǰһݣķ֮ڡ
Ϊɺ
ףҲܰ
룬˭һڡ⽻ȸɲƤӵ¸£
ź룬ջǾޱ
ޱ΢΢һЦ纣ˣǲ𿪿ɡ
ǣķȥ˺Ծڳǰſ
ֻһǰҳȴǲԼͬضдСὭ̫ƽԽء
֣»̲סЦһʦͬŰ
ʦš
ޱЦδǴ˶Σµѧ
΢ȣˣ
û˵˫ֵǣҲ׷΢¶֮ɫ
дʱҲЦǽھֵ÷зλ˫
֣»̾λ˫ҲǸŮˡ
ͬʦֵܣִͬĹֱˡ
ٿķԾҲоݣʵΪһȡ֮С
ΧķԾڶٲ档
һĽʿҲһݷ£
һλʵǲ֪Σ̣λڵˣ
ޱź룬΢΢ףԼ֮⣬Ķ֮δţδΣķλϵ˼
˷׷׵ͷǡ
ϾӣȾʵļˣҲֻŮӲܳǱ꣬ʷ񳯷һˡ
֣»ȴ΢΢һݡ
ϾǺηʥȻԴô٣룡
Щǰ벻ͨģģģץסȴ⣬ǴķԾеõ˽

ľϣޱʮֽҪǰԾö˸˳֮ڶٶʵǰߵͷ
ԤȳȥԾҲԤΪһ׵ݡ
νһףָϰǶ״Ԫۡ̽ˡ
Ȼݵĸߵͻɻʵö
µ۳¹ἴλδã˵ڶ˲꣬٣ᣬһȴϣҪɳһҵʷء
ޱٴ죬öĶһƽʿʶµۻͦ˵ġ
ݵʱүɳһ¶֮ɫ
⵱Ǹ¿ƽʿдģ
Դ֮Ϭ񣬿֮룬ǽǱصⶼ͸ˣˣ
ڹٳϳϻ¶ûͣ
ԽµۼֱԽ̲סҪվȲˡֻЩֱ˵ĿȥˣඥƼգõǰ
ʵ⵹Ϊµۡޱ֣»Զ֮
ʵǵԹ塣
ʷһߵĽǶȣ߹Ұȥ̽Ѱԭȥ̽ѰײΪߵȱơ
ΪԽŮ˫վǰ˵ļϣܽʷоıľ顣
ţµ۳¹мѵ˹顣
˾ҪͲţ
ͳңǾһģƱܵʢٹ⣡
˭µ鲻Խ׷ʵ
ޱ£˾ӣЦ˵£ΣĶӣܰ
֮Ļشµ۾ϲӣܶ⾹ܶľӣ
ޱЦǴˣ֪д˵˼Ľƽʿлˡ
µۺˣ
ޱǰһִóԾԾжвߣʧΪҲѾ֪ƪǺˡ
ʵùһ̲סһЦˡ
ˣ˼õţ
ⲻΣ̵İɣʵָžЦдҿķ񡣡
ޱݸΪӦλ̡
ʵ۸ų룬̲סЦŷյĸ̾
ǳҲΣȢ˸ӣ
ʵȻˬҲûֵ̫Цһ֮󣬱ӻýĶټǼƪ
ȵʮƪӶˣѯޱ˵
λΪݲӣ
µ⻰һʳڣ˾Ҳ˵ס
ʱϲڡ
ڶٲԼͬط׷׳£Ϊܵ¿ɵΪһ
ƪ¸ԣ־ޱʽģ״ԪǴĪ
µ˲¶Цʾ͵ȻλҲд⣬״ԪΪ˰ɡ
ڴʱ֣»ǰһ˵£״Ԫɺͬʦֵˣ£ºβ״ˣµĶˣ
ʵԣҲ˰ΣЦǲһھšƸ붫Ļѧ̫ӡ
ͷղ¸󴺷ƣΪΣ
üһ
Ůӷ٣˾ĴƷ٣ŴʷϼǰδС
̫ףղ¸ϸ̫ӣʵ뺲ԺƲ޲ͬΪǨת֮ס
ǣ̲סĿͶ֣»ԡ
֣»΢΢һ¶ģȻҲ
֣»ǰһȰ£Ůӷ٣ķһѧŮб𣬿²ס
µԣҲڰҲͲٶٵˡ
ˣȷھɣٵٺú롣
ٺúʲô١
ʵ۳¹Ҳԥ
һΣʵ̫ˣͨˣУҲĵȷȷǴŽ˫̫ӵ˼ģ㿴ⲻһ˸ĸʿô
뵽ʵ۾еЦá
ЩĽʿô˫Ƕ͸ײƵ洦ɼˣ
Ը˫Ҳǣס
֣»˵Ҳµѯޱ˵׵˰ۺ֮̽ʮԾɢȥ
ȥ֮󲢲Źͽˡ
˾뷷ٻ񣬿дӣں׼һĴʹ䣬񲿻ͣؽʿ͵ÿһλʿϡ
һ죬˫ס
һһ磬˫ڻҹɫУĴš
ǰŵȴ
ǰʧЦոǷŰ˰ɣӾͲż𣿡
飬˫ɫ˿꣬Ϸ
룬̹Ȼ˵µѧ
һᡣ
죬ײ˳ŵĴҹ
ܡϾ١ϣף˽ʿϡ
ƽͣ˽͵һ죬ǰδеƽԼȫȨ⴦á
νͼּ֮⡣
һסҲãҲա
˼ƽʻڴͨϵһŲ仺ȴᶨ̤Ӱڰӭոµĳ
ڣһ졣
Ͼۣع⼸ѧʱģһ
Ҫ֪һˡϾ΢ů
ף̲סʣϣ²£
кκµģϣԣЦһÿӣ⿴һۡ
ѽǰ
λϣ֣˵ŵˡ

Ȼ޾ޣһȻʣӺһֱĳȥŸԺ飬ˡĳһ䡣
Цð֮踣ĸԺŮӣͲʱѧ˵ĳЦ
ȻҲˣֻ˫󷽵𴽽Цžǣѧһװɣ

ʼ㳡ǰִ¹پŰ񰸣˵ܯУٹٷڵܯࡣ
֮;ǽ¹

ĳգ¹ʿһ״ͽʿڣڶ״ͽʿ״ͬʿ
˳ԪƵһ׵һܣ

˳ԪƵԶ׵ʮһϾ٣
˳ԪƵԶ׵ڶʮϣ񣡡
˳ԪƵԶ׵ʮףţ

ʽϼQϽǵĹǽһβ𣬷ɹչߣԾɫա
лҪ˵л2021-05-30 11:40:02~2021-05-31 14:53:45ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~


88 

һ, ˫ת뿪סԼǰСӣ֣µԻһ
ܿСǵһ, ϳЩ˾㶼Ǵ塣Щ˻ξľѧ, ҡ
, ǹٹ硣
ܽЩھŸԺŸԺ˵Ϊѧ֮һ

͵ĵڶ, չ, Ҫ״Ԫʿ񲿡Ƴᣬγϲ硣һǻʵһڸѧʿμ֡
ȻһβͬգʥϾڹ¥ϡ
ｻ, ˿ϡ
һʱ֮, , ʵմã˫, ЦԸ볯Ϊ, 붫̫顣
⽫ǴΨһһŮ٣¶һ޶١
Ȼ, ˻ۡ㵵ĸĿ֮, λ˫, ̹ȻϯһҾʥϵĺ⡣
ҹ紵˫ڣֻڷ΢
ʥϲ, Ҳûŭɫһ˾, Ϊʲô
˫˶٣ЦЦ˵ΪʦѾԼʹûҪѧȥͷ
Ůɺڰ׷۾ƽ
˵֮ǰȷеƽȴѾ뿪ˣˡ
ѾΪʦʹһѧ˽ǵ
ϵ˿ɻʼɣΪţΪ·Ϊʦߵʹ
Ҫģһ˵ʦҪ־ѧѧǵĵʦ
˵עĿ£λһ޶Ůǰǣһһ¥ңңһҾתʧҹɫС

֪¥ʱжţ˫һ飬ĬĬסؿڡ
˹ţϺһӣǰȻһ
˫̧ۣһ£ȻʶǾڷ̻
̻ڿգ䣬ӵࡣ
ǵľڵҹɫоһˣѾȺˡ
˫һ£̲ס¶ԵЦ첽׷ǰǣס˵֡
ʹŷס֡
ⳡûȥȴһڹǰŵˡ
˫е죬˿ĭ˵ҽ쿴ܶˡ
š
Ƕϣ˾Ϊ½ʿеġ񡱡
νʵرɧڽʿñèèÿƯ΢΢ͷ۽޵ʹ˾īƵ޽ԣһ使εĻݸһЦʱţ棬жȣԼԼѾ˶һķˡ
˫ҲóӦ꣬߳ţ̲סںʵĿ
һ߲ڻʳǵĴͨϣһ˵Ż
Ǹٹͬӣ֡
·ԲС֧ҹ̯ӡ
˫ͷǰͣ˽Ųһĵϰ档
ʱߵĹԱ˵ǰ¡
ƽʣ˵ʲô
˫һ˵ţһЦŰĵͷϴ˵տǲԸ޽ģȰ˵Υһ䡣
ҵȷϲһۣѱشۣ
׻ЩĹŰ壬ϲ
ɫˮ٣ļĵǻޣ޽īĺڡ֯ĶǵɫС
еӦΪԼԭü΢΢𡣵ϸüëšȴֻǵķС
˫ٶȺݺݵزس£ɫպظ֡
ǵøոնϣЩԱôЦŵ٩ġ
ʲôʲôдͷʲôŰĴҹ㣬ŮƵ
˵||Ű˳񣬲̼ģȻϲۡ
һ·ϣ˫϶е̡
ʱȻ˸ɲɤ
ᡭΣ
ǣת˸
վԱģˣ˫ˡ
Ȼ㣿
˵Ŀ⾪޽ǣβȥ㤡
û뵽ֵطͬţһ
˫زԼֽһ£Ȼһƽȴ΢졣״Ц˴ϡ
ǶǮȴǴһֱڶշȡ£ϻУƱʮꡣ
лҪ˵ᡣ
ݶһplayһʱ£ΪҴһҲûˣ
̥ͱ˰ɣŮ20ʱö60ˣ


صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ