صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

=================
֮ų
ߣԾ

İʯͷ磬ɷֵǮ͵һֻĸȥӵĲƾӳף׶˼ҶӳĶκӾ

ǮСüضκӾЦţֻ˳ԣ׸Ǯҵɷ򡣡

ḡСκҸ˳ȥ

׸ǮҵκӾΪũѧҵڱҵǰӲܲǮ۶˻顣ҵκӾ˳¶ǸŻ

ŵСڹ絽㷢飬ԼκӾ

ٺ͵͵ºӵǮС͹ŮĵڹšֱСȥǮСҲ˺Ӹȥˡ

ǰСͯǵǮС⣬ʹȥС谮ŮһӣΣǮС衣

ֻǣͻȻ˸·ų......
ݱǩ ʱԵ ֮  ִܿ

ؼ֣ǣǮС  ǣǮκӾ³ȵ  

һ仰飺ǮС裬м

⣺ٿֹܶ 
==================

 1 


Ѿˣڰɡί̾
˭أ۾ҿϸˣǮŮο
οɫԲĴ۾ǮС⣬ŵһҲ˵ϡ
££ղǮ뿪ȥʲôӣȻԱֺѾû룬ںֺúõġ
ԱҲֻ֣ǺӸ
ǮһߣκȻûˣҾ˰ʲôﻹæأһµҶᡣ
׼ߣѣҴ֤Ҫȥ֡
⺢һֱ岻ã⼸ǲǮˣôںˣȻںǮͰѺӴȥĴҽ϶á
ⲻǺҲ֪ҳɷֲãСأǰ;һƬҪǸ֤ȥҺ˶ҡ˵ˣǶˣͱپˣ
Ǯɿ֣ԼͷȻвҪǲҴ֤ҺԺҪ£Ҿ͵Ӷϱ»ķŲţ

αúӶˣǿǻ˰뱲ӻ޵שש
аɣҸ㿪֤ϴҶ˯뿪̾뵱ǶôŮӣôôһŰС
뵱أҲǸǮģʱˡŵһرԼŮ
Ůˣͬ꺢ӻͷء
ǣ˭֪ǹƬǰաǮأҪƣͶ£Щɷֵ˾ͱˣҲǮСǸԡ
ˣȥ겻ʹġ˰Щ˿ʼƽˣ˵ʲôʱֵƽʱҲѵɷֳΪһˣΰο
˭֪Ǯüͷһ壺Ǯǵ㲻ҵˣһŻʲô˼ѵһƶũ񣿡
㣡˼Ҫ찡㻹СƺŵҫˣҸ㰡СǸõĴʡŶӦǽʱˣʶףײ͡ѵ
ǮһϧǸˣԼԺһ̺͸ǮҵĻԻͣǮԺҪָǮҵҫ
~ǮСͻȻੲݵĻ
Сܺ£ҶǹӰˣԼȴôص⽨ᵱѹ˵ĵС⺦˵ǳ¶ˡ
Ϊһ椶СʵǸʮһ3СͯǣͿʼϷСͬ꺢ҪЩ죬һϷʱ鷢֣СȥûʹԽⱾⱾݣСǰĵϷ
κӾũѧݣҵ䵽ӰƬССİԱƷ50Ĺʣº̫ˣνƫԶɳĽˡ
Ϸ˵ľκӾӰԱƴһ·ְΪӰҵĴеĹ¡
κӾͥŮĹһμѻ
ֻǣκӾһµǰޣ˽ԺûþˡǰޣǮ
ΪũݵˣκӾ൱ɷֵǮѧҵʱ¶ĺǮ˻顣
ǮأŷԼУ˺Լˣ˵ǮСκӾֵ׸ӣȻҲǮա
κӾΪӱǣסЩ˶ӵ£κӾѹ֪Լôӡ
ӴСಡʱˣǮҲ˺Ӹȥˡ
κӾ֪ǰ޵ЩԺص¸ȥĸŮ˴ķĹЩССĲӰ쵽κӾʹһʱּŮܶҵȥˡ
СþʹԽ˺ʱ򣬺һʹԽ˹
ʵΪˣС֪ԭǰѪβõͣ͵ҽԺҲûȡ
ҹһƬž
С⣬ߡŴ˯Ů͵͵뿪
ߵһƬεĶӿſǶ
߰ɣҰȥվ
ֻеģģԺҷˣǮҵĹܼҡǮ˻ôһһӡ
Ҫ֪ǮСһֱôǷζӶ͵͸úø˼롣
Ǯ̫ڤ粻ˣЩ˼ǰʱҲǮҵˣЩ˿ǮңǮ׸ĸףڶǮ˵ʲôػҲĴˣαǮѧҶЩ˼˶Ҫȥ
СĶԸеˣ˭һŮأСⰲĵر۾׼˯ʹᣬҲԼ裬ᰮ
ԭм磬Сԭļ䣬֪ԭ̶̵һǺֵܿģΪǮʮֳ谮簮Լĺӡ
С⣬2ͱװȥȦϷǶװֻǰС⵱ҡǮǮôӵ裬Сܿġ
ӻƵسǳǮЩ
ǮСֻڹһĶֵس磬浽سǻǸĳУҲûš
ôˣζЦҲǣɲСطҲǹôԶš
һẦ£ЩûСɫŻẦ³Щˣ˵ڵĳҲþͱҸ߹Ǯǰˣ˵̵̵̻ӴүأǮҡֻǮֿʼˡ
ΣǮСҲ̲סס䡣
ǰϷʱ򣬵ݺСеÿһɫʱݾЦ˵ȻСôû漣
ȥκӾô˵˵Ѿ˶ˡζסȭͷ˵ĳ嶯תƻ
ҹûж󣬷ôСȥеҽԺ壬СڳǾͻ
ǮϲڹҶ֪СҶ֪ȷ˳ǵСˣŲɡ
ҪκӾأȻˣǼֵܲǺǵġζ̲ס治Ҫôš
ҲŲκ汲ǮҵͯĸŮκҵҫǮȻЩ£ϻǲˡ
аǮСһӶûȥУŵú
С۽§סĸ첲ûϵģԼϱǸСͯǣⶼȥʲôúµأᱣġ


 2 


Ǯְ׸үү׸үүϻ׸
궷ʱǮҲǿȡĵǮ̵Ļ˵ǮŮ˵ңǾ˵㣬Ե軧Ƕû˵ӲǿŮǵ¡Ǯ̬ȺܺõؽмҲЩ軧ɶĶֵ˶
ȻǮ̰ԼرãǮ⼸صǮİְ֣ûʱƵòУʱʱѧʣѽѧøʮĺѽΡ
Ǯ谤һǮûǮҲˣÿΰʱҶǮһýģһߣЩ͵͵Ǯɰ
ϧˣǮĶ̫ƣǮ10ʱǾȥˣڶǮүүҲȥˡ
Ϊ¶ǮŰټҷ󣬹Щ˶ְֺޣѾͷһҲû̳Ʒʣһ쵰˵Ķǡ߹ĵݡ˼ܶΣˣڤ粻鰡
Ҫǿȥİϣ̲ˡ
Ǯ̳ͤͤ˵òϧѧһҲû̳Уʫд£ǮɶҲᡣΨһľã㵹Ǻ
18ǮĴүǽܶ󣬵ȻΪĵɷ֣ҲҲõ˼ҪôһЩȳäˣҪôҲϱϱϴү
Ǯôһ԰С쵰ôܻ޸Щˡ
첻ˣǮε˵κҵСӺԼԼ
κңϼǸǮͯģûʱǮİ־ͺκҵĵһĻԼ
ǮѺȥ˵Ǯҵȥô¡
ˣǮʹӹ͵ãһֻżȥκȥˡ
κӾĵѾӵĲƾӳǸˡһſǮôһõʹȥ
ˣˣǼҴӾʲôˣʲôˣ𣡡κӾĵڼ²
Ҫô˵ȨͻأǮߵͯʱҲĻϲܺǮҶ»ԼɽȣκӾôԼĶȥ׸˵׸ˣȢǮҲУǮҲ䣡
ƾκӾôǮɲں⣬ôĶӾҪ͸ǮȻͷᡣ
ʱκӾǹũѧüڻû뵽¡
ڼﺿޣǮСգ鶯۾κӾϵ¿˸顣
ʲô
㰡ǮüسκӾЦǰòУͺҰһû뵽ȥѧıôá
ôԼͷŻκӾЩģȥѧУѧϰǶȻĺá
Ҹ͵⼦˳˰ɣҾͰӭšǮذѼǣκӾ
ղŻܸ˵κӾһӲòС
һ빫ˣ͵Ǯһ٣ִκӾﱧǼ
ԼƸ͵ģκӾӲˡ
ǮţסĴԹδɷǰûԼӡ
ǹƬһǮҵĶһֻôˣ
ղŻСʱŰСκӾһղιȥȢȢˡ
˶ͬκӾǹǰ;вѧˣǶǮ䲻κӾһɷֵˣûǰ;ġ
κӾһƴ˶ϡ
ҵѲˣǮŸҽõĻһ٣ˣ
κӾŽ˻飬ڶκӾ̾οЦ뿪
κһȥκӾһʱΪܲǮǷ⽨Сıɫ˻顣
ɣǮ޹ⶪ˵˵д˼ʮ鵽ǵðһɡ
ŵ飬ű˿ϷκӾ֮Ҳûعңÿι궼ʡһģѾüûˡ
ǮС̫ˣûһվǱߡӵĹУκ˲дŸκӾϢǮߺҲûúס
Ǯ˺ӾͿʼʵʵظɻˣżλȥеڵ㶫ЩǿŴһ޵ǮСץҲǣץҲǡ
ӽ7̣ҲǮ裬⹴һЩ˵ġЩȻǮž룬ʱʱȥӼǺӡ
Ǯְְڵ裬С⼸ûܹһίЩ


 3 


ţҸƱζĸŮ˳վְæųƱǮһǮ
̫ˡС⳶Ǯ·ǮֵĲϵл
費лССŻƱζӻӻ֣лл塣
ǮʱҲ˵ǼǰǸǮ࡯֮ĻˣŤؿŵ棺ԺỹǮ
Сʲô˵ģζͳһƱҰҸġ
ԼƱǮڰ֣˼СˣԼе㲻
ǵطƱáЩȫƱԵضһʳͣغˣ˵С͵ζָָˣһ£ҲȥTУͷһ𳵿϶֪ôߣʱǡƤҲҪƵûţ֮ԼСİɡ
кܶ໰˵ζջǶһǮƢźõ㣬ҪǲСʲôˣ˵ö
Ǯñ˵ģֻǺؿȫƱû뵽ԼҲǸûʶˡһ룬Ǯˡ
лл壬һչ˺ġС᲻ĵ壬Щܡ
Сԣְּ϶ϲġζӶ˻С⣬Ȼ뿪øϽȥҪȻڶز˹ˣϱԼԷء
ǮŮһȺ˷ɢǮͼˣζЩһϳ⼸ôɢˣ
ţûµġСϱӵСͯʲôͨʽûѹһ𳵵Ŀֻ顣
Ǯһߣ߹հ˹յ̧ͷһǲ
С⣬ҲϲҪȻڻϴһҹôܵˡǮ֪вһֱŲҺһˮ
裬в
˵㶼ûô֪ǮԹԵشźӺŮޡ
໹ܳǮȥûܳʿȻֽȥܲ˵ܳʿ
ĥĥشŮǮһʧȥЩ˵Ӱ
ˣǮŵòУŮͿ޳
СεοԼ·ʡ
ȥǸԱҲָһƷŮˡ
̣˳ĳ˳ѽСѻƱݸǸƷŮˡ
ôڲѽ˻ֹͣƱˣܽˡ
СǮֻһŻƱˡǮȴˣת
𼱱𼱣ƱƱٵһСʱһ˳ȺŹİߡ˼һǮָ˵ȳķʱ䡣
ллͬ־ллǮȥ֣ۿỨ˻ȥеһϵĵл
Եһ𳵵Ǯ˵ÿһÿһ붼ĥԭôԭ淢չô죬뵱ͷڹعȻԵõСˡǣССȥβ
ﱥĥһСʱȥˣǮҲ˻𳵡
һϻ𳵣ǮˣøղŽźµԼ޴Ҳô¡
СԿ۾Ĺ⣬ָֻǸŵСɫΪСͯԱС⣬ó۲ˡ
˼Сʱ˶Щģʱڳﴫ˸гԱŸڳȺһ質
Ƶ˶ˣгԱ϶ҲԼ쳪
ɤӺã¶һ֡һվ֮
һģϧûйģҪȻҲܸһΡ

ΧԾһгԱߵᡣ
һŻĸ˳ɽ衣
Сôûһ㷴ӦǮĸŮԱߵĴүΪǮߣǮһΡ
һΣһΡ˶ƵĿǮ
ǮһЩ۸ԼˣֲϷӣΪʲôҪ

ȫžС⺦µ§Ĳ׼ͣһʱ챿֪ô͡
ʲôǡ
ھᰡ
ˣǿ԰Ťȥɳ

ʼǮǸгԱʼ˵źԲ
ͬ־ˣǮ
22ôˣǮ֪ԼôŭˣֻǰСĻס
22Ҳǳ50ǹ50Ѿѡ·ͱⲸţô˼뻹ھɷ⽨أ
ǣ質ϷⶼʲôϷӣС˵ôô
չ𾴵ְҵƾʲôƲ˼ң

Ⱥڵ쳹ᣬСֻСס죬ͣ尢үүǵǸ
Ȼ쵰С޶ɰֿСϣЩҲͲٺǮƽϡ
ⳡЩ˵Ǯʹͷкܶ໰˵Ҳ˵ˡ
ڻ϶ȹѰһҹ³ʱɫѾˡ
裬ȥסġС衣
С⣬ҵȻ֪ҪȥסĵطƲҡǮЩɥôһ·϶ŮĹأСֻҪĵԼͺˡ
ĸŮֳȥһƾɵдǮ⳵ƲԼҪססõģ
ǳƲƲ죬֪һӵŮˡ
ԸõĸίдǮصͷƿӽȥʱһүǰ̨ķԱ˵ʲô
Сܣ뻻䡣
ʲôСܣͬ־ͬ־ĵذһǰŹʵͷӡ
㣡ͷӶ˼ҵס
үү˼Сȷʵˡ ³͡
ʲôصģСѵǴүͷӲЩ˵˼룬Ǳι۵ģҪȻͷӲƲض
˼ƲضǾͱ̤ضǴ½Ҳӭǡ
ˣҲƬصģǵĸүүƢ󲻶£ƽϡ
үүԸˣͬ־˵Ʋдضˣ汲Ǵ½ˣôƲ½ˣ㣬㡭
ͬ־ǣǮôƲˡûǣͬ־תͷضǮ׼ǰס
¼үүһӻ뿪ǮԴԺذһУܾøղЩ졣
¥Ǯ廹ӲʵͷͻȻʲôţүү


 4 

ǣͷЩµؿǮɨǮС⣬ͷӵ۾ʱϴСޣ񡭡
ǮԼϴˣӰóһƬԱǰˡ
Ƭ52һʦĵģƬﱻסǮ˺ǮҵĹܼҶڵϣԱЩյ˺͵ũ
ǮԱƬеĹܼҺǰĳͷӣûüͷһ룬һ״һ
үүǮŮǮС⡣ǮЩţҲǸģȻүүȥǰ߶¹ܼͣ˼һͺǮеλ治һǵԼ
ԭճ£СЩӡʱȽߵӣͷһҳûˣҪ˵Ҳ˹ʺˣ뿪½ԺͷӵĶȢ˸Ǯ˼ҵǧ
ЩЩ̷׷½³ԭְκӾСǵó³Ǯڴ½Ͷ˺ܶһľƵͷꡣ
ͨ³ͳүүȥҹǮˣɵʱǮûˣˡ룬С²үүȥҵǮˣʱԭˣǮҲˣȻǮûˡ
ǮǮҡͷͻȻرסС⣬һغšСˡ
Ǯ²үүСӦָԼ裬Լǳ¹ܼҿųģȻ
סС⳶ԼĿȣǮһͷ̬ȾͷˣǣղŻнǮʼˣһһ¹ܼңоְ׵ģ
үү˵ʲôҲҪĸŮȥԷԼӺŮ
VickieڷﰲϢүүҲ˼ֻûЬš
Сⷢλ̺ʱ֣ԼϷʱЩǲʱˡ
Ǯȴǲͬĸܣȹӡ߸ЬͷǾĴˣЩǮ˵̫İˡԼϲŵĺɫ޲ЬٿԼϴĴɫװ黨ǮЩӵһ
ǣǮ뵽ⲻԼܼҵĺѣʱһɨƲƵİͷVickieʲô֣
ǣúһйʲô֣үүһԴǻ
үүǮһһСVickieԼǰ⽨ϹŶȥһץס첲
үүͣ˼Ǹı䲻ˣа֢˼ˣ˼³õļС߶
ǰүү״Vickieʱ
磬㿴үү΢޲ùŮˣҿţүүȷʵҪúø˼룬ⶼʲôˣòС
³ûȥõĻ˵ĿⶼǮϣֱըͷ̵ŮˣǮŮˡ
Vickieע⵽˸񣺡磬ɲʲôŲĴҹ㣬㿴òУ˴򡣡
ЩСƢɰˡ³ЩȤ
߳дʮһ󷹵ꡣ
Ӫũ꣬Ǯһһ֣ܽȥ𣿡
ܣȻܣͷο˫ֺ£˰ݣʶִϻۣС϶ء
һԼųС뿪Լү̫̫ˣͷֲ޳Tвι׼ӻϵط̽ˣû뵽
һ˽ȥVickie׼ˣͷ˵һٲعء
Сȵ㣬ʲôʲôͷǵǮλǮľǡ
ѹûôõĵطҲ֪Щ˺óԣǮ¶Լӣɴ˵ǾõĲˡ
ԣõĲˡͷһĴȸ͵
ҿŶϹŶôôǾϷġ Vickieڸ߷үүǮ
³ЦЦû˵VickieܲǸǮǸ쵰绹Ϲ
TǸģôûšͷվǮˮȡ
Vickieͳ³豭׼үү˳Լˮû뵽ͷѹû
ãҹүүﶼȲǮ VickieԴˡ
Сⱻ豧ڻظоڹ۲ԼŤͷһСֳⷢ³ԼЦЦ
~ÿСҲƵس³Цˡ
ûע⵽ŮСٶǮųүүѣɲ֪ԼκӾ˦ˡ
ҾǴ¹ҺֵģǸƼɲְˣ԰ǽӹڳﶨӡǮҲ졣
ôסд VickieŮ˵ѡ
Ǯû𻰣ͷһ۵ӷ˹ȥ̫ˣ˵ʲô졣
ֲʲôǮҵˣΪʲôҪǵĹأ VickieŶĲ˾Ϳԡ
ͷҪ˻ûԼͼŲ˳Եġ
үүҲ԰ɡǮҲˣȻ˼⽨ɱϾûСĺӣԲʲôԷʱĹء
ǳͷСڳǮңЩ⽨˼͹ѾԣǮ⽨
ǰĴ⣬Ǯ۾ˣⱲӶûôõĲˡ
үү˲ˣǮιСԡ
Ǯ˲˵ĳͷжòУֳˡ
СϱʲôòûԹҲûʲôθڣΪúóԷ軳ѳԹԵһѸӡ
СԱߵĳ³һˮΪûȹֺö
СðݵˮȤԭǰѪģСŴȻСܸо岻ԭصİѪˣ廹úܡθڲСЩԵĺȵĸȤ
ȣVickieСЦ
ôȣǲǴûֺöǿԺȵģȻûǱߵˮúȣ˭طء˵ⷹɣҲƣڷ˶ڣŪòɾ VickieͱжжԴ½˵Ӻ
̣˵ﶼǳ̵ĳζˡСҲС
УǴҲ鲻𣡡 VickieһαôҪ
ԼС̲ˣʱVickie˹֣㻯ױҲܿϵĴëף裬ʡ
һһСŭŶԷмĳ³һƷš
磬㲻ң VickieСŮóӡ
³û𻰣СͻȻڡ
Ȼ㣬׷ء
ۣ
žƵĳ³С⻰ǺˣͣšСͷô֪Լ뷨ģ³ŵؿС⡣
ʲôǣһģûأ
ԲǮ˵ĳͷָͷֱ¡


 5 


³ֺ⹫ڵؿ죬Ϊ˹ͷǹģǮˣѻ˶ʮ꣬ЩһֱΪβҹڣԼòûûˣڵأȥǮˣǰ˽ȥӶϱ
극صд׼ϴϴ˯ˣǮʼʰ
С⣬һ͵͵ߣɱ𱻳¹ܼҷˡ
ΪʲôСҪǺͳ¹ܼ뿪ҲܹϺӣϾ¹ܼҿȥرáңǸ³ϲ裬߿϶Ҹġ
С⣬ҿɲ֪˻ԼźӣûӡǮ汲ô׸ģ֣ȻҺ顣
ǮҲ濼ǹġ¹ܼȻͣɳ¼񵱼ǳүүĶӶϱүүԼӶϱͲһˣοǸʲôVickieԲϲԼĸŮǮŲίίشڱ˼ҡ
СĲһκãҪСعȥǮļң˵ƬǰǮҵģǮرйС
ڶ峿ǮСˣֻһŸǰ̨Ǹͬ־ʱ򽻸¹ܼҡ
201ˣ
Ⱥһкҷ׷׼ǰӵš
ûⳡ棬ڹվǵȳǮСԱߵĳ˿͵ӰƬ
ǰ·󣬾ܿƬĴˡ
С⣬۲ˣ·ȥǮŮ׼ߡ
СŴԼߣǣұŪˡ
ǮߵƬĴͿʼ˫ȷ¥ɣ滹ֺüС¥ԼȣǮӶˡ
С֪ţҲ˾ƬĲݵš
ʱʱˣе˺ԼһǴصķΣеСȴǺVickieһúƯ
ЩԼһˣǮ΢ڵ㣬һЩƯСˣЩԱš
ĸŮЩ֣˹ѯǮĸŮ
ǣ
Ǯæͬ־κӾ𣿡
κƳųȥ￪ˡ
컹𣿡
ࡣ˵׼Щһֱæųﱸϯ£᲻һɣκƳ϶Ҫġ
磿Ҫˣ˭᣿
ͬ־κӾ磬Ц˭ŵŻ¡Ҫ˵Ǻˣ汲ѧУ޵ſ
һ֪ģŮͬ־Եغ˵Ȥ£˵ҲɣϷʱκƳһģʱκƳֻǸССİԱ˵˼䲻۹ãͿǱɣⲻ̶̵ʱκӾӰԱһ·ڵĸƳܳӣǰ;
ǸŮϷģκӾǴϷӵģǮһɨĵԱ§ŮЦ˼ԭΪκӾ뿪ԼжԭǸϷӵġ
С⣬ûκӾһϷӵģûŮҲǣһϷӶѣȷʵ䡣ǮҲԱˣָСɫЩˡ
ô˵أŮͬ־ʱǮĿʲôϷϷӵģ㶮ò
û˵ô߸ʲôΪȻ
һСôô֪˴򣡡Ůͬ־ߵ뿪ٺǮ˵һ仰
УǮǣС׼ȥҸһдС⣬ٴһ죬ȻκӾ
裬ɰְҪ̰ϯˣ㲻ȥֹǣСΪ軹ϲκӾְ֡
ֹǽʲôҿǴҹ㣬ֲȥ˻ϴ󳳴ֵĺǮΪ
һдǮΪС˯ˣŵսƬʹ
κӾκӾôͻôˣôһ֪ʶӣô䵽ϷˣһΪء
ǮੲݵСţС𴲴չȥԼ迴ȥϲŰְ֣ȻСһҪð̵ְֺĻ¸洵

һߣκӾͳ̨ס
ӾղŻҲˣѾι۹üˣTлͣ죬˵ʲôҲҪǶӡ̣ʱͶʵʱŻȿСղ쵼˵еĵӰƬһƣιǵƬһǹҵĵӰҲЩŪò
κӾͷ˰ҡҡͷǵ豸ԴǲЩ
ûϵ豸ĲǵӰݵ˼ɱЩ鰮ǿˡѽʱ͵ǿǵŵ㣬ǵƴ׵ľҲس棬ȥﱸĻȥϯǵץڳˣ⼸Ƚæ
ɣκӾ˼ַصߣǸСԱк㱨𣿡
4ˣ2꿪ʼϷȫеĵļӰ춼̫ãȺѾֱݷʽȻκӾԭĳûôɰˣȺдƬӳĶ̫ˣѾûСʱ
Ҳ˵˵ĵӰɣرͶ߾ٱǿһһͶݵƬȥ治Сֻǣ˿κӾЦֻǣĹϵ
ܿҵϰҺܸмֻǣƬҲΪȺڷģȺǾƬĲԡϣ¹õġκӾػӦš
ⷬĵһĶͷѣͷǺͿˣ˳ģ
治ҪһչоòĶͯӰ㲻̨쵼ӣгҲӡѡǵ¾ȥţƽѡʵСԱѡҪҲףҾһ㣬35֮䣬ܸˣ⺢ӳԵñʱˣҲḻˣٴһ̫죬˵Ҳ壬ûһ㺢ӵ
κӾͷ׼ͰѡСԱµڱֽϣʱȫеСѶϷ


 6 


κӾһߺ͹㲥̨ԼǱϵѡСԱ£һȥȷϲƷ
ӾʡǮڷʦȷϡ
һ5ǮǰûӾ¹ˡǮ
Ż¹ѾܶԵˡٺЦ
ӣһ£ͷְйȥ˵ĺ𣿷ͷǿӾϲѾͷ
ʲôϲϲģ赱޸Ҳϲ㰡ʵ˴һ飬һͷӵļ磬֪˼Ϊʲôͬ׮¡
ͷ˵˵Ϊʲôͬ׮£
㻹ʲôǮҾ£˵¶öˣϵǶƽȵˣôϰǮС쵰ء
׼ô˵ͷúӶˡ
õõã˵˰ҿӾˡ
ϵƿѴӾ
ƿ࣬κӾʾ⵽˵
Ӧ쵼ҪƬҪһͯӰõССáǣȺڵͶԽԽ࣬ԣСǿܻỻˡκӾŹİ˵ʱȫǹ¹̬ȣûҪδС߹ϵ
ɡˣñݺ֪ܺģΪʲôͻȻ˵Ҫء
ıݷʽ̫ģʽˣʲôһ
ЩѹߣܲˣҶ裬ҶһͲ
ѣʱǲ۸ˣȥ
𣬴ӾϾ衣
κӾյľ̫Ժû£ɶһ˻ôκӾʵĵﲻҲͬ

ڶϯʼǮд˯óģС˷ž˳ȥ
С֪ϯϾ˵үүҷ굱ӡ
ſڰŴĻһ˿˽ȥҴܡ
ͷССС⹴ӳ˲˽ȥ
̨ϣͷӭ̨ʱССȥ
ְ֣СⰡ
׼ԵκӾűסԼȵĺЦЦСѣ˭
̨˹Ц˭СޣôҰְˡ
ιСİȥСⱧ
СⱧְֵĴȣǮС⣬Ǯ
˿֪ܲǮ˭κӾӼһ
̨ϵκӾɫЩԣ̨±ЦĹҲˡ
̨½ͷӶˣۿٿԼȲŵǮС⣬κӾֻúӿһ˿漴ǰһڣصȥ

Ǯ˯˱һ˯Ȼڴϳ˸һ۾ͿԼǰһһС
һǮץһͷ˹ȥκӾѴ֮ؽӹͷɫؿҪ㡣
ʲôʵģǮС˻ȭͷ϶⺢ӳԼ˯ȥ˱˵Ļ£С⣬ʮһ׮飬ǵϻ
ô˵㵹ϣҺͱ˽飿
ǵȻҸԸģǺ£ǮΣ϶ҸõģϷӵģݡ
㡭κӾ͵վû㻹ô쵰ҵǶԵġ
һ쵰Ȼôҵĵɷ֣Ϊʲô۰Ͱ͵غҽأ
ǱƵġ
㱻ԺΪʲôÿ˯һÿ·ϴʱ۾ֱˡ  ңҡκӾջһҲ˵ˡ
ٺ٣ǮС°Цӯӯǣһֻȥκǲ˵ɫˣǲǻ˵Ϊ̫ÿѳֲס
㣬㡭κӾǺջ𣬿ߺˡ
ˣҶģǮĵسǷδСβģСĲκҾʹȥģҶûȤ
Сûλ˵ʲôֻǴ򿪷רĹ㲥
СԱѡ֤ƽÿ35֮ĺӶлᣬȻĺӳ5Ҳԡ
С۾һЦǳǳľȥӡ


 7 


ƬΪæŹҲûʱȥμκӾϯʳóԷʱҶۼһκӾѪε¡
ܴ̼ˣ鼸ˣͻȻðҪҲܴ̼
˵ô죿ѵô洵ˣ
ǵÿܲԭκƳҺڻû֤ҪȻͿˡ
ҲǣǺǰ޵ĺӣֻҪԭ£һһԺٰһϲǡ

ȣһԣЩԵ˶ʱúóԷ
ЩƽʱκӾ˳۵ǰС棺ؿɿˣƽ˵ҵù棬ͱô¦ӡ
˵ǱʵǺЦţǺףǺ¡ⰡӾĻ¾ô죬ÿǼҳǲʲôţǡ
ʹﴫƬκӾû˵ĿŴСȥҽԺ
ôҪԼҺŷѣǹ𣿡Ǯ˳ǮʱͱŮκӾǰͷ
ûؿǮһۣǮԺκӾȥ¥
֮ǰ̫˷ѣЩûҲҪҽԺţ˷˴ҽԴˣڵĹȻҪǮǹҺŷѱҪġ
κӾӹСţС⵽ʲôôô϶ûʲôѪɫ
Ҫ֪һسǺ͹Ĵ˵ûûˣ¡ǵطʲôҽǳ˾˷ѣƲҪǮˣҽ豸Ҳһ㡣ǮӱԹһСܵĿۡ
ⷬκӾˣΪСʲô󲡣һʲô¶ҲûС
֡Ǯ벻СôͻȻͺˡ
ֻСԼԭȷʵǵβõĲˣԼһйѾһʹ
ʲ˵㣬ˡҽС⿪ЩӪ̲Ʒĵӡ
Ͷ࿪㣬ⶫ𣿡Ǯż
ⶫܶ࿪𣿻бŮҪõӪƷĲˣôô򰡡򽫵Ӹ˿׵κӾ
Ȼû£С⣬ǾͻعȥǮ׷ˣӪƷԺ׼Ůؼҡ
κӾһסǣҪ߿ԣС¡
˵˻Ǯ޲ӪƷҹȥ
СǮҵĺԺҪǮҹҫģôܸϷӵ
ƾ˼СͲܸ㡣κӾӡ
裬Ȳȥ㲥˵ˣTеĹ¡ϿģҪȥϷǡС˷ܵسڣԼȥϷ
ʲôǮΪԼˡ
СȥTеĹ¡ҲãȺԱһ档κӾСͷŮκӾﶼ۵ûš
ְ֣ҲȺԱҪݣӰɫǸݡСᶨսȭͷҪزپҵǰǶʮһ͹СͯǣҲҪСͯǡ
ϷϷǮҵĺҪȥϷȷԼûǮۿرŮСߡ
ôȥϷӰ¾ǮֻϷϷİ
κӾ˵úƵġ
ûǴǮһǵѾʧʱʲôϷ˳̻ŵʱ˵ŮⲻǮСͼסˡ
˵Ҳ֣ǮҰ֪Ҳ̵ǮǮѰĻͶھȥˣﶼ̴ķ⽨˼롣
ǮҽԺŮޣΧ۵ȺڻΪСʲô֢֮׷׸˵ؿ
ôԣСһҪȥϷģϲ¡
ȺƬι۵ӣδκӾҲУֻǣСȥҽԺ£κӾ١
٣ڴȥ籾Ҫ籾
Ƭ籾˼κƳ˸ʱСֺͷ˸ţдţκƳ
ְ֣ҲҪҹϵСָָǸţǸԱ̲סͿˣñСԼ
СôһκӾͻˣʵûùԼȨз㣬ҲǵһΣ˭öСĻء
ãҴӦ㲻¡
쵼ƵҪ˾ͲκӾСô£Сȥ¥ݹսǴ뿪ˡ
С⣬εӰЩ⣬û涨ҪƬǾ糡Ա˵ʷϾУͣЩ糡ʽԱҲҪ£ְСʱ㡣
Сͷ¥ݹսǴ¥ﳤһȺԼǵļҳ
裬Ұѱһᡱ Сŵһһͷ
ٶҲûãǰͷƯܵԱһƯСŮ˹εСǿ϶ң
𿴺СʵƯСŮǾ糡ʽְ
Сž籾ڽĬĬž籾籾˵ľһС˺TͷȻTеȺڶС˺رõĹ¡
쵼ͨ籾֮飬ȻҲҪTеȺڶ˼ĺȺڡ
С˺С⿪ʼԼôʾ
ǮС⣡ߵСǰѾ籾һ˹ôľ籾ǲ͵ģ
˭ѽСʶ
ãͬͬĸáΪȥ£κĻ²Żϣᡣڻ統С⣬֪
һ˵СһַⱾ籾κӾ̫ˣԼҪ籾ϸȴ͵͵С
Ѿ籾ңСȥȴΪ
̵֪ԺͲϲˣ趼ϲݺ̵ķɣǻˡ
ҿ˾ͻ㣬ЦСԴ㿴ôôϷҵСɡ
ҪǣСҡͷ
ʲôƾ㣿ͻȻΣбСκŮκ϶߹ϵС⵱ǡ
ҵҾȥٱְ֣ᶨҵģ˭׼
ߣСһſɰСϴĵĵӰûʲô˿ƬͿˣˡ
ЩдݣСⶼ֪С⻹֪ΡTеĹ¡ѡǾȻܶ˶⣬۱˵ȷʵֱСǿټϵʱκӾ˻飬͵κӾȥз㣬ƬۺϿ֮ѡ
ΣСһԼģǰǰ¸ʱӰӰϷǲӰӰƬС⻹ǺܻӭСԱ


 8 


Ϸʱһ飬СԼһСкֵһ顣
ʦǺãּˡݹʮˣرḻ˵ܳ죬ʦʵҲϤϾƬüϷСԱʱҵ
һСкûһϷľֻģʱǰôʦŵû˵
ѽżصһۣµʱ䡣
Сûµģ˵Լʲô־ͺˡСʹ
ңҽ񡣡
СܵʱСֱͦ˱ʦǺãҽǮС⣬ζͯӰǡ

һȦʦǶˣûкôֱ׵˵Ҫǡ
ǽκƳǸӡиʦԱߵ˶
ΧЩ˰ԵһСԺ󣬿ʼǽ⡣
СⰡҾʲ̫ʺС˺ԱӣҪһһɫ
ʦүүҲǿݳģֻǡСǰʦרҵԼͺܺʣһ£ֱֲӾͶˡ
СɻΣƺ˵˼ôôרҵ
ʦһţʱЩУǣǾǵı¡
Сǰȫ籾ˣ˶ǵ˽ر͸ݼʱ̣ǸСкȫܵġ
СС˺ȻԱȴЩ԰ˣЩȱݣһСǸл˰Լһ棬Сʹ첻ƽЩ׾ٵŸõԴЩԼĳˣⲿӰҲСʵ֮ĥԼַŹԼ֮·
ĲһСǾǿģҪȻΪʲôأ
ݵС˺ͳСһɳ
СݵС˺ųʱֳĪУеʱЩ
һϷ𶼱ǮСŪˡ
ǮС⣬ôϷģСݳһˡ
ʦǸ״ȴǼʦ͵͵Ĩᣬ֮ǰСʲеʦߺ
С⣬Ǿŵ𣿡һʦؿǮС⡣
ǡСҡҡͷ
ݼôտ϶ĹŵģǲݹϷǲôϷģһʦֺʵ
С⻹ҡҡͷ̣⻰ǧ֪Ҫ֪˵ݹϷƴġ
⼸ʦûС⻰ʲô˼֪ǮСⲻǾҲĹųĸƬġ
ʦ֣СѾͷһҪŪƬ
ԶԶԣղǳϷǰᶼƳˡ
Щʦ۷׷ףСЩڴΪƬбְӦͦġ
ʱ˿̣СǳлǰϷʱЩݺ͸Ƕݼָ
ǮСǸˣۿˡĿǰҲֻTһСŵСԱƬԱţǸȥ
СȭͷЩʦԼı֡
ӣǵġʦЩϧؿ⺢Ӳ֪ΪΣûӰݵòײر⣬˵ڻŵݳҲ˺ü¨ӡ
ȻȥɣǺǱԼؼҿֽУ
Ѿ֪ˣȥԺͳ˺һͨƢ
㣡ҪǺκӾˣܰŪƬȥڸϽȥκӾ飬ϽȥͬĸĽ㡣
СͲֻá
ôһãɵðһ34̴Ů˿
ǣҸôءҲá
ȥκӾ±㣬ȥʲô
Ȳ˵£°ְֶŴŮ̾λ¸洵ҵӿǱСӸˣû̸̸»ҪҪ죿
ҡͷ֪ô졣
ȥκӾ
վ¼ҸĸǰκӾ֤¼
ֱȥ֤ðʲôϯˡܿԭκӾ
У°ְֺݺһӣξϯǶҰһ
գ°ְֻϣκӾ³ϯҪθߵ
һ˲°ְֱ˸š
֣ѿ
ԣκӾסǾͰ˵ºļʱ°һʢϲ磬ȸˡ
ţӾЦأεӰСǣܲȥ˵˵飿
²һܾġ
𣬴Ӿ֪ܿ㣬ͰΣԺǿһ˰˵ȥ·ȥ˵顣
ӾңúΪ飬ٳ˵ڡ
㲻˵ˣ֪κӾļ磬ֶλǿǲȥֵģһҪԵԸҵĳڶҪ˵һˣС˾׹Ů
ôֱ׵ľܾ°ְһվ
κӾνкԺ뿪
٣ǿСﲻԼģκӾڶ컹ȥˡ
ǽӴЩ̣Ӿ㶩ķ궨𣿡μҴܹ
κӾͷѼⶼУѾõĲˡ
ࡣɲУЩţ֪Щ̺Ʋڵأڵƣ԰ҾⷹŪɵ㣬мѼ⻹У㻹ðѼѼŪ
ΣǰѼѼŪҲزЩ̵ġ
⻰ʲô˼
ҴˣǼҸʵѾͶغǱ߼ˣTУǿۣѹͶһǮ
ӴɲС£˭˵ģ
Ǽ쵼ﶼˣѽĹʱ£ϴүǶء
Ǹæһˣ̾ҪǸƬͶЩȽ豸ǽҲˡȥƬ˵ùˡ
ʦ˵ҲԴûתӰûĸھ籾Ա豸Ƕǽ£κӾʦļ룬ˣŮϷȥô
˵£Щεͷ˵ŮݿһƬˣݼغáǣ΢Щ3ĺӣЩ꺢ӵĸͷ࣬ôôء
κӾ£СΪಡԸͷССģհС
ԣ£ֲˣ
ǲУʱϷʱ򲻺Ū豸Ͳ̫ãҪȺϷʱ˵ôһ̨Ĺȥֻܿͷϼë
κӾݺݵʦһۣͲܽŵµש
Զô죿Ǿһ̨ģ鷳
ɰɣСȷʵԵˡ


 9 


ЩTеȽʧоûʲôɷչǰͶʣȿǵĿ϶
Tеļλ쵼ҲģʱƬѼλ쵼ȥԷˡ
ԣԣʮˣҿţҶҲˣȥ꣬ȥ˷ڷϽģ
Ｘλ쵼Լһ˴ЩȥԷΪκӾĳԷĵض·˳Щɫ
λͬ־Ӣ˵÷ǵòУһλгĶκӾΪ͡
ЩͷǿЦЦοκӾļ
κӾϵͷӦͣȴƲм̡
˵ģһǵקӢġ
ΨһκӾкøеĵУͷβ˵ġ
Ӣ˵ûУЩ⣬ˣǴ½ëӢ˵һ㶼һͷӹҲ硣⼸쵽˺üУصò֪Լ˭ˡ
ǣǣҪκͬ־ӢҲͱҺô㣬κӾţأʲôϣⶫͱˣںˣγԼĿɫͬʲôҲãǶñߵĹء
ţˡ
˳˷꣬˴ҼͶʵ⡣
Ǽλ̰ڰûӻTмλ쵼Щʧ
ҵTͶʽƵ󷹵꣬ƬԿŪҵͻȻڣԱŵҲͬصͷ
⻰˲üλ쵼ˣϽͳ顣
˵ÿڸȴһ˻ûϡ
Ӿȥôôûϲˣúܣôؼʱⷹ껹¨ء
ĻЦЦʾûϵʮ֮ͻȻ뵽ʲôƵסˡ
κͬ־Ӿ
Ǹ˽κӾ
һ񣬳ЩţѵûԵˣ
κӾôдͻȻôһ䡣
룬ȻմϲˮдκӾ֡
κͬ־뿴֣һλ쵼Сڳʵ
֪˵Ǳߵ˶šҲ±ơ
κӾĬ˼Σ̾һ
֣ǵǮҵĹүѹܾ˱Ƚ˳ۣԭ˵ĺӡֻǿСӣ񲢲ʶԼó꣬е

裬ʰСԼ·սȥ
ھ͵ôȥε̣˵㲻ТǮҵŷ硣ǮֲѵŹŮ
~С̲סЦ裬㶼Ǵˣš˵С˵Ǹ׼ʲôʱܳѽ
㣡ǮþСŮ㣬Цҡ
ǮССڿлΰΣ֪費Լˤš
Ŀǰ費ӲġǣǮС⿪ʼṥƣǮһ˿СӰ졣ðɣǮŷϣǮСӲԡ
Ҳٿô䣬ǮҵĺȥϷȥ飬ԺָǮҵҫ
ǮС̲סס䣬軹Ĳ˼ôҲûܸˣڤ粻鰡ڤ粻顣
ǣСǲòġ
֮£ǮݺһţҪݿԣֻƯģݳǶ
Сⲻ˵ԼݵС˺Ҫ֪ԼݵǸ˺ιȥ
裬СǸǮˣǮǮ֣ǵӰġСƭ衣
УǣݲǸСǣ͵øһعȥ
СæΪģ裬һܵǵģ챨ֽϾͻˡ
Ҫ죿һҲȲˣǮعˣһһ붼ڳ˵ˣһϷӣƾʲôҵȣ
ŭǮŮȥƬʱһЩشϴɾķлذ칫¥
ͬ־ãһʡTеĹ¡СǶ𣿡ǮŮЩ
챣ӣǧСѡǮҵĺȥϷ
Ǹͬ־ʶǮС⣬ϾСϷʱ͵һźڰƬʹˣҷ׷׺֪κƳ׹Ůʲô
֪𡣡εػǮ
ʲô˭ģҽǮŮڵϣŭ壬ǮҵĹŮϷӵϷǸӣǵңʡԼ֣
ǮСˣԼûѹأôô費ǲԼ
ɵŮǲһ£˲Ҫһ¡Ǹͬ־ԺǮ۵ذοŮ
裬ǸˣŶҪȥǸСԼˢʵҪȥǸ
Ҳû
ǸǰѵǮСҲһĻκӾǰĻ˵ˣûˡ
СȥǸŪ޵壬ȴĴ¥⿴衣
ţԼǱֵǮɲ¸ǡ֪ԼŮõǵĻᣬϽŮ׽
ͬ־ãһʦӹǳɣⶫҾˣǲܰȺڵĶ
ʦӿڴͳһңԡ
һﻻһܻߡ
ʦ˵һˣŮǳκӾͬ־ǷǳһԶԺ󰡣Ҳ˶ҪϷʲô⣬ֻһ˲˵һ
ĸŮⰡ
ߣǮǣһϷѣû档
˭˹С֪κӾǰޡ
ǸκӾҲҪŮˣ
ʲôǮ߳ŭǮκӾ
СӣôҲС˵ģ˵κӾǱƺ飬ʵܲҰˣҪ顣˵޲Ҫг˶
ࣿǮС޵
ǮСñ۸Լ裬͵سȥݺƿ衣
ϾκӾŮ費˼ֱǣ⻭ڱ￴ǮС⺢ûòˡ
κƳôõˣôôһòĺӣ
ĸŮ£㿴ôš
ҺûѡŮ޵ǣ䲻ôõĽɫ

Щ۷׷ףǻϧСݼôõĺûǣڣǾǮСⲻ䵱ǡ
˭˵ǼСⲻ䣿
⣬³ͻȻ֡


 10 


ôͻȻͲˣ
Ǯ飬Լһ˴Сסˡ
ϤǮ˶֪ӡ
³һμͿСıԣʱҲµ϶ʲô֮
壬ĿҵǣС۰Ͱ͵ؿų³
Ͷ豸ǲС⵱ǡ³ºСӡ
Ƕ˵̫ˡ
Եܳˣ³һѱС⣬С⣬˵ˡ
ǮСܴ˲ǳ³ԼԷ
裬Ҷˡ
˶ضһҹӪ꣬³һͿ㶵ŷԼƱˡ
͡Ǯ붪ӣͳƱ
ȻƱҳǮ³ǮЦ
Ǯضų³
ж³εԼ
ǣֻͻȻЦʱÿ

³ϺΣƵΪǵϷ
Ǯûô룬ֻ뵽ʲô˵ʲô
ûаˣǾڴԡ³СȥţǮСֱߡ
СЩڣǰְֺ̽Ǽҷꡣ
ˣܵϵҿǸСˡ
Сӣ׼ô˵
ӵĴһС߷ֱų³ǮŻһڡ
СѾˣͺãŴӾƲƵĶǮָָ㡣
æģͷҡҡͷسȥˣûô
ٺ٣ȥǳʲôNɪ߹ȥһˤ˵ʲô
㣡ǮȻԭСӹķ
ϻʲô˵ûæ𣿡һȸڵϵɵؿǡ
ǮС塣
ǷԱ̬ȣǾ
³⻰һֵĴ˲䰲֮󣬴õĿ˺ôЦ
ʲôûҲЦҿɲǸģԷǾǴү㰮ԲԡСģ֪֪ذ
³Ūûðɡ
ֻ͵鷳ɣǷ겻⣬ȥȥ
㣡ǮһվҲǸǼҵģʲô
ӴӴӴأҸ㣬ˮתֱӶȥǮ׼ߡ
ˣ³ֱȥŤһ
ߣֵܱ۸ˡһλԱȥˡ
Աһʼ࣬³ģһԼҲ򲻹
~ǮСſˣûⳡ档
ţôôTигɫÿˣͳ̸Ͷʵ̸񣬾ͱ泳ֵˡ
κӾϽȥ鿴Щ뿴Ҳųȥˡ
Ӵǲǳ𣿡һλͷӿϷƵĶŷЦϣ̸Ͷʣɿ챻ˡ
㡢㡢㡢 ָͷֱ£Ҳ˵ָTмλ쵼̫
ѾǰȥκӾſ³ԱվŵǮС⣬ö룬κӾɸֵؿһۣ϶СӸ¡

û˵Щ˵øҶ״˶۸𣡡 ùȶѵˡ
λ³ҡЩ
ңȥģҺŮ֤Ǯָ֤࣬һҪ쵰ɳȥ
СҲͷλӵȶ۸ġ
֤ȷ䣬ôλԼˣ
£һƽشôд¾ô졣гͷҪըˣλ˵̬ȣԼбһǮͶˡ
ڰſ͵һλԱϽȥͷ˵ӰҪϸڶŹɲСﰡС´󡣡
ǰӣ˵Щϲʦˣ˵ʦܰѺСһ¸˵ɴ¡
ͷҲǸĶӣֻôһӣܿⱲӻˡ
ѵñӣͷ߽ȥ顣
Ӻͳһϳ˶ԷҲ˵ģֱӺͳ顣
СǮһ𳤴󣬵ҲǺֵܣӱ£ֵһ۾ۡ
¶С̫ˣû㣬ҲҲûӲҿǮһۣεý
ǸСôˣһǮŮûӵĻ
ǼС͹үĺӰ̫ˣΡΡ˵廰
ʲô󼤶ǰֲǰ
֣ҪȥҽԺ϶ˣʹöоһǳ³ݡ
гûؿȺµСӣվֽѪĳ³ЦϾˣҪҪŪϰҩǶֹѪЧá
ȥɳ˵³׼ȴˣ׼ֱȥɳ
ҿ¾˰ɡô˵Ҳֵܵĺܴ˴
ˣTмλ쵼һЦ˺ã˺ãơ
Ͷʵ¡
䲻TУ˰ɡֱˣλ̿Ҳˡ
ԺپۡһƬֲؿǮµˣϽˡ
֡ĳ³±ƵվǣԼϰôôˣôԼȥҽԺ
ȥҽԺǮ׼ų³ߣκӾͻȻԱðһѷ³ȥ
ЩС뿪Ƭͼλ쵼
ǰǣгҪȥ˺ŭЩʦĿˣôǹӪԼķ붼Ⱥڷˣ
ɱ꣬¡һλʦݹһ̡֧
ˣгôԼؿڣЩְƽôĿ˵ˣȺڶЩ껹Щٻ¥Ͷһһ⡣ǹܲǣܹܵǵˣҪΪǶͶʵˣҿô棡


 11 


³˲ܶ෴ڷֻֻ֣ѵ
źԷ㻹ϳȥˣ
֣㶼һСʱˣЪЪɣۣӾСûң
СˣӾǺĻ㡣ӻ䣬ͼһλͷ˽
ʮûˣһϳ˶Է
¡¡¹ܼҡŵöͷðôȥˣ廹ʶؾѹ߯
ӰһöӰҼȥԷöӾͿøʲôƵĻߣǮҾôһ磬ôң
Ӳһ죬ɲһףʲôǮң˷͵ǵġ
ͷתùֹڲĶ
㲻۸ӣҲôˡ
಻ͷһת뿪
ӲͷһۿСǮ
ҵĺúӣҿղһ侲ĳͷһֹסǮ󿴿ҿǵҽǮȫļ顣
үүû£Ǹ첲ǻ쵰˼¡
ô˵κӾÿǮ俴첲ûˡ
ͷһƿκӾС˭ġ
̫үүҰְ֡С⻹ͦϲְֵģѪԵԵʡ
С⻰һͷͳ³׷׿κӾ
³ǲͷޡ
СӣûУ̫ˣһǲ˵ģͷκӾëҼѡ㣬ĸҪѧϧ
κӾһִ˳ͷĻ
ˣҺˡ
ʲô
³ͳͷͬش
³ϲͷǲټʮֵŭ
ȳͷˣǮΪԼϲүү̫ˡ
ԭͷϲЦտ
Сӿȥһ࣬Ǹϱģ䲻㡣˺ãүүٸҸõġ
Ǯ˵ݡ֣κӾҪ粵䣬Ҳ֪ΪʲôֻʵʵţҲǮӵС
ǸҪȥĳмŪЩͶʵ£أŴСȥңԺүүǱòáͷ
κӾϱסŮС
ŮҪǺǮ뿪ڵأԼСĻˡ
ֵõ˵𣿡ͷһùƳκӾһۡ
үүҲ뿪ǮҡͷȻһתŴأҵͷػָǮҵҫ
ۣſ߽vickieЦŵء
ʲô£
죡
ͷǮһͬͷvickie
ȻҪͷҲţܲܿǹ¶ŮûչˡͷҲˣ׼ϼҡ
үү³ЩΪѣүүԼȥԼлӽ
磬ͱˣ˼Ҵô治֪ôġVickieϸСۡ
ܹ鲻ôǾô־᲻á³Щա
ǾҸ취˯һٻȥܲ᲻ˡVickie٩
˵СȥҲˡ³룬Ҳ֪¶ܡ
ιʲôô꣬ѵİˣ
ôܣҲɫǰȤѣô̸ϰ³úЦҡҡͷ
ʲôСͻȻڲߣ˳¼һ
ҺҸʲô£VickieûصСһۡ
СɻؿˣҾ衣
˵˻Vickie͵زһ£Сôôеˡ
С⣬Һүүأ˵
ðɡСͦųġ
û£ˡκӾ߹С뿪ܾһȺģĴԼŮ
ǮôκӾͳүүڲⳤ¡
涵ػǮҾյĻԻͣtataЬѬŮ̽³
λǳСɣãκƳ裬أǸġƬҲӦúǮͻϡѬ³ԼŮǵĻᡣ
㲻˵ЩеûģⲿϷһС⡣³Ůˡ
ɮ濴棬ҿκӾ裬κӾǮǰСװְ֣Ժһˣô顣ѬɫÿˣϷ£һκӾ飬⻹ǵһԼӵġ
κӾĳͷ֪ԭκҵĺӣֻǣڲ˵µʱ򣬳ͷؿǮСҪϷֲĹôСȥ
Һ˵˲ݣڳӲˡǮͷӲסˣѹƸŮ
ǮҵĺôȥϷУӦö鿼ԣܹҫ治Ǯҵ
үүСⲻ4꣬һϷ7ʱСѧ˵ǮҲϷ̫ˣһ۹Ů۵ûԭˣԲСⲻġ
4˻Сְ4궼дһֺˣ4ʫͷϿɲǮ֣ȥ

³Ժֱӵ˵ӰƬҪ豸
Ϊ豸СȥǣԺ󻹲ˣԺ˭ǮǣǵĵӰΪȺڷ𣿡κӾһ˷ԣʹСԼŮҲΥԭ¡
һƿκӾų³Ц֪ʲô豸
õĽƬϾˣҿԸǾµԶһ̨³ָͷ
̨ƬҲһ̨ʽĶѡαԵÿҪεϾҪӦסˡ
ְҲ̫ˣôûƵģǳͳ³֣¶Ƚϴǻȫٸ𸴡
С
ȳ³һߣκӾļ磺ʦԭ򡣡
κӾ֣ղŻһϲЦտ̨µԶ豸׬ˣ׬ˣ
κӾ


 12 


ҰǺΪ£С⣬ǮҵδôȥϷأͷҲˣ˵䣬һȰȰС⡣
Ҿó¹ܼҡ˵öԣϷСʱǲеүСҪ֪СȥϷῪĵġͬ
֣ⶼʲô˼밡ϷǳϷ˵ˣЩ˶չߣɲʲôְҵͱȷɣǸŵģڹҵʽְš˵ֺõؿС⣬ϣСԭԼ
Դͳ³һܻСſԺκӾҲûֵ˵ڣ༫ֺС⣬СҪԱ͵¡
~Сһ塣
ҾƬģʽĹҵλɲʲôϷӣ˵ˣϷҲǱŵְҵûЩ֮˵κӾŮͶͬƱ
³ҲͬСϷvickieЩһ仰Ҳû˵Ҳ̬
ڳ³κӾ඼ͬСȥϷ෴ģͷԼǮǼСϷ
ô죬ƽ֡಻⡣
Ȼƽ֣СͲȥϷͷκη
ţκӾСŮС֣ﻹһλû̬
~ְС˫֣̫үүĸͬŶ
С⣬㡭ͷЩ˳
ҲͬСȥϷvickieүүүү˼̫Ű壬ʱıˡ
ֲѵңͷУСϷͬ⣬һ㣬ƱûһԺ׼ҵ
ͷͨˣӿǾһʱȤȥϷڸͷҲ޷
һƱ˴󾪣ǲܵ°
ôˡͷӳȥʻ
ӣʵ˵ǲκӾ飿
ԥص˵ͷ
Ҿ֪ͷô棬ǻСʲôҲҺ飿أô㻹㣿
ǰЩ˻﹤ңѾЩûȥˣҲǺӾ£ǳ尡鲻ǿ
ƨκӾǮҵž͵ðؼκԼҪСүһ£ôǮͿʼҫˣЩסǽͷݡͷΪʲôôأΪܸоκӾЩĽ֮ġ
ǻСӣʼĲͷֱ̾
壬ӾĲʼǺġ
ǸݹӰһôǰʲô
壬ɲô˵˼ǺصĹʽְȻҲ㲻ʱˡ
Ů˱Ǽÿ
ǵҲǣʵӾǺӿҲǶϲθаˡ
⻰ô˵
κӾûѧҵʱѾϲˣӾСû̸˵ƬϷʱκӾʱΪһССԱҲڳʱһСˣκӾһ²ȥٺҾ˵һˡҹţӾСεڡ
˵𾢣ûСǽ͵š
˵ɻؿų¹ܼң壬´ϴӾ𣿡
ǵأͷڰ֣κӾСӺͱŮ̸ǾǲɾˣԺٸҸɾġ
С⣺
ԼְֲɾˣСЩŪ׳̫үүĻ
κӾСƬôҲ벻׳̫үүĻСһ˼š
С⣬ſ籾ʶȥ尢̣ȥᡣκӾʰϿʼȥ³豸¡
һλԱС籾ϾСֻǸĺӣһЩֲʶҲ֪ô
̣һ¡
˵
Ұ̸ְǲɾˣ𣿡С¶ؿƯ̡
Ưƿԡ
һݸƯĽͣǶǾ˼룬ʵӦԷٿʼԲԣ
СƶǶصͷ
κӾһͷֳڱָЦ
κӾһһͬ£˵ʲô
κƳ⻰ӦȥŮǶ˵㲻е¡ͬ¹Ц
ʣͼˡ
Ӿġ
ҡ֪ô˵
°ɡ
ţҶ
ڻվǺܴǻᶨΪС⡣κӾղȥ£ϣܳ³豸κԳＱҪ豸ɷκӾ
κӾô˵һֱŵؿӾ£ǹƽ𣿡
⻰ʲô˼κӾʣҸСϵ
ʲȥˣ׼뿪
κӾסҽͣǲ޳ѡСģĿվǸˡ
ţ㡣ﻹǶ³ֻ̬ȣֻѡš
κӾҲ飬һìܡ
ģ
ţ
κӾΣԺ֤飬ҲϣǺͽǵԴְҵȥǰҿӲƽϣҪԺҲɫϣ⡣
Ҳ⣬һֱƿԷ裬ѵҺϾϵûпǹҵĸܣӾǸǮҼûòΪʲôΪʲôͲΪҶء
ܣκӾ֪һˣҲ˵ػ
Ӿֻ£˵ΪǮҷֿ
ұ֤κӾģºҪˣ롣
ڶԷĺһο£ЦˣõκӾ֤ĵصͷȥæɣһȥˡ
ĵߣڶߵĲֿ
˵ΡTеĹ¡ҲݣǻԵ
ǣѹʶԷ
ܲʶңǰƬĵӰҶڡĽѾãǻǳУѡǸŵĴǣƬССԱ
̫ϲ˿Լ񣬽ŵ׼뿪
GߣİɡһıŻ
ˣҲ⡣СǮ·ӵɢĹһľ˹ȥ
˸ʺͷݺݵǮʶǮ׼һĹȥǮӦض£˳Ƶڵء
ңڹ͵ʲôûɹ㶷ù㡣ǮЦ缫ˡ
Ǯ˵ҪȥԸ˾͵ֱһƷзĻᡣ
Ҫ򣬲ҪˣסǮˣҪˡ
ιҿæոڵϷ㣬åСۡǮû
ɣҲûʲô£˰ɡ
УҽҪåǮŲĻ
ŮͷͻȻӵֱһŰǮ߷ڵء
ߵǮ˹ȥ


 13 


磬㲻ȥҽԺСôֻˣvickieŹǷš
³סдʲôԵɿأ
ҳһеvickieӸ˴磺Сȥ
۵ڲֱࡣŸõóԵĺ⻹бʳ𣿡
ûҲ
Уˣ³߳ż뵽ʲô߽ʵôүү
Ҳ֪ʲôȥˣǸĲƽˡ
³ɫһ䣺ôүүɲǵĵ̡
ôסܹסİְֺ⹫ȥʡˣvickieŰۣҿɲЩ£ѽ棬ϾͲһԷˡ
ĸѣ
۾ɫͷǸ˧硣VickieŻա
³Цһ뿪ˣﻹЩƲõ硣
ҩǮڲĸ裬СƬİ칫ùġ
ҪһֱҽԺסžͺˣźиڹϵĺӡ
ǰҪعǮѾѹ׵Ժ󣬳﷽⡣
ͻȻһɫĺ쵽ԼǰǮɻؿӵˡ
³źӵͷ𿪿ǺóԵġ
ѽӴ򿪣ǽɫֽŵĶΪǽӵǮһںһ鶫˱ǡ
裬ɿС˳ζĲ
СǲѵһɿιŮߡ
һһСԵأŽˡ
಻鲻ԸΡ
Ҳ뿴ӣȥǮɿˡ
㻹಻ҶЦˣȫеķ궼ˣ˵Ժ׼˿ͣ㻹
ְ׼˿ͲӦõ𣿡³Щ
㲻һȥԳ³ûɫ
Сӣôͳ˵ġһ˹ȥ
Ǯһظ³ͣǲ֪Ĺ绹Щְرţ˿Ͱ򣬷ǵĶ򡣡
ҶˣǹӦһռϷ磬³΢һ˼ˣ˵ڴ΢ѷĽ׶ΣЩʽᱻ̭Ժ󾭼÷չЩӪҪǲı϶ᱻ
ӦǮ˵ԼĻĳ³˧
Ӵ˼Ҫȥֺù˿ͣЦó³ڷƨ
Цƨһ϶Ӻ󱳡
ִ֣ң
׼ǰôӶ
ã㻹ΪӰ̡С
ҪΪ˺κӾʮ飬ŲǮ
˵ܲٲܲپ͵κӾ˽
οǴˣҪθѹڶȥɳ͹˵ȥκӾ˵ڸǲסĵĻϱ˫ĮؿǮ
Ǹå۸ˣ·ƽε˵κӾǲȱ۰Ǯֱһɿȥ
һץסӹɿκӾվ㻹˵ѣ˵˺ֻ˵㣬ͻȻùˣ˼ͷ϶ҳѪ
ڵô³ͻȻ廰
ѾˣֻҪȥ˼ҵǸͳɡ
ǸκӾƨǮ
˵ǸӦõġҲȰ
ӦõǸ³ͬ⣬Ҳˣ˭Ǹ
ɣЩȷⲻȴı𣿡
ǸռκӾϱˣҿ¡ǮίίȦˡ
һϱڶѾ˵˺̸ֻû˵¶ôǰ˵ѣС㶼
ǰǰСϲ˵ѡ࿴ֲ´
û˵ѣЩˣǮСⱾɿԵСģʱ豻۸ˣϵɿȥκӾֻ࣬ʣһͺͺİװӣСһѾκӾ
۵һκӾͷҲû㡣
⻭ڳ³ЩЦκӾһŭŬסı飬³ȷʵҲЦ
~Сⱳ˫ְСԴվڲϣ㻹˵˵ѣҾʹ㡣
죬СǡС²ۣ;ôӾǶӦúһԸźãС⺢Աˡ
ԼΪ֮κӾŵɿ뿪ӺҲ˳ȥ
ĪǮˣһҪŪκӾȺ˵
㻹ܣѵҵС㶼Լȥֽ⣿³ϵɿС
ǮΪذڰ֣ǵĵҲûˣȻֻԼ֡£Сڡ
һ²ŵǮó³ЦˣĵЦˡ
ͦȤġ³оʶԭΪÿĻƿַŸСƢʱ򻹶˷
ɿС̧ͷ򷸻յĳ壬˼ҪԼְֻ᲻Լõ⡣
Сŵĳ³Щڣ˸˲

Щ𣿡Žˮˡ
ã㡣ǮүƵڲŶȣСԱѧ
С⣬עǣǮҵĺǮСŵĶȡ
ίСƵĹ̫ˣΪʲôȶԼԣ
ҽ˵㻹ҪҽԺס۲۲죬ҺܱǸ˴ߵϡ
ҪıǸΪʲô˵Ǯľһ㣬ϣõǱԩ
ң˵Ҫ±֪ᶪýҲȫҾָôһӣҪǶ˹ȥΣȫⱲӾûָˡҲŹˣ˼ҼѣҲû취ˡ
ԩң
ûУҡͷ˵֪ԺҲˣҾ˽ºͽˡ˵˻ǸǾͷŹΰɣ˴ˣǲҪ
ŵͷ󺹵СҲͷ˵öԣȻǸôǾ˰ɡ
ƨǮؿڴţ˵ЩϻǰŰ㣬žԭǸˣⲻ۸𣿡
ûУҽ͡
ûʲôý͵ģǺңҲԭģԺҲˡǮһƿӣñӵ¶ųɿСȥͿ͡


 14 


ȣҽԺ
ô˵Щ档
˵ǼڽεĻģûҵЩˡ κӾء
ⶼòˣ϶ճµͷӸĹ
֪ƨûؿࡣ
֣Ǵģһǳͷɵġ
ϱͺܶҲµ꣬Щ꾭ǣ˵Щˣӻվڳߣ˵ǳģô򡣡
ۣϵֱǶǸͷäĿӣûˡ
˵ȴ˵ԼǲСŪ룬Ҿ˵ѡͻȻʮ˵ǶԵģǾ˵ڰ˵ѡǴӾԺϱӾȢôϱӶġ
Ӿ£ӦñСһϲܱү׷Сô׷ġֹסЦݡ
κӾ˵źͲ֮ǻ
ֵܣ֪ģô˵ѻģɲǮǸССʱ򾭳ƭǡκӾϵ
Ǹ˽⣬Ǹģȷ˹ֵ£ǲȵġ
ţϵҲǳͷŪģҪȥɳץ
ʲôʱô˵ˣӳŲţ֤㣿
֤ûУϧͷӻǹݵģСҲڰһȸϡ
ͻȻЩ£˳³Ҫǳ岻׷ˣԼòҲȰɣ
ǼѪģѾܿԼˡӾЩû档
⻰ô˵κӾʡ
ǰиǿҹ˺ԺС㣬ӻﶼЩ£ҵгȥˣʱ׷ǿֱӾ͵ذǿˣҵ˵Ǳģһĥ˺ܾá
ͷӿ湻ݵģץ˿ԱٰԼ˽̴ˣŵˮȲˣڵãҲһ˵ĻᣬӾ˵ǲǡ
κӾû˵
֣˵㲻ôСɣ֪֮ǰڷССſҲԣôҲˡΪκӾΪЩºԼиҡ
˵ˣСԭ㣬ҪȻֵܡκӾ˿ˮǿ
ʮ㣬ﻹûˣǼÿ졣˵ţѬǣˡ
ӴҶء
Ҫʲô𣿡ܻس˹ȥ
±õȥҼСడ裬ǲܸҶŪһ㣿
ģû⣬ȥװã಻˼ͷֻǣǹҵģҲܶˡ
⻰˵ģЩְǷǳãЩСûһǮͣõĹģ˶ŪˮҾͲǷĸôʵѬСӲԼ˵ʵ
ЩǱʵᱻӵְҲͼЩõ˽´ؼҳԳԣĿǲûӵĻֻһ¿ӵǶ˵ҲԼһ֣һӡʵ˵
ʲôõ⣬㾡ܸңƱҲõ㣬ܶ⡣Ѭߴȥ⡣
˵ЩʲôȴǿκӾϲԸȥ졣
û£л˵ùҡκӾ뷨
ˣҽȥٽѵСӣ̫ˡ̾
డ˰±⣬ǲٸ͵СˣʵĴٸܲʲôġѬ˵žҪȥö
࿴ʦǱЦŻش𣺡йڵǱȥɡˣﻹһҶҲȥ
Ҳ̲סˣֱסѬ
ûУİ⣬ʲôҲûУ
㣡Ѭ˵תһֱŵκӾСκôӣôӣ
ǣκӾֱǸˡκӾûػǮСˡ
㵷ʲôңκӾüǮĵرС⡣
£˺óԵġȥ˳ȥְ5Ҷһ±˳
κӾ۾ֱˣûԼԹЩöҲǸҹͷԼ
⼸ǱҼҸ㡣
ֱȥϻ
ϣֶڵǱȥС⣬һ
ˣԼȥŪԵȴ˳
󺰴ʲôò׳Ժò壬ӼԵ㣬ԼҲˣ5ٸʢ㾡ܳԣЩ㸶
壬ֻԵ岻Եƣ5Ҷĵô㡣ǮЩѵһ
ٸʢȥӰӳҪĵƶ˵ͺĻƷųˡ
ǮʲôڹһҲ׳ԵͿʼҫˣƤ񡣡ԼϵǰԼӣǮ֪ô
Ǯú˵ֻһؿκӾιΪʲôһֱ⣿ˣǲָġҲ˼һô๤ʻű⡣
СҲ᲻÷ְָ֣ƵԼֻСְס
κӾЩϧΪŮԼġʵ²ӣ˵һ굽ͷҲȥһ٣ÿζǳӴ˳Բȡ
Ȼмʮ飬ÿµƱҲ͹нģЩƱƽԱʱ֮裬ͱϴκŪʧܵĻϣѾκӾܵƱˡˣڻǷƬܶѵƱ
κӾһѽ˵ģҵţм䱻ӵѬöӵù⣬ǣˡ
ŭ뿪ĸŮСŤͷѬ
ԽǰݺССͯǷⱾľ飬˵Ѭǻˣиһֱ͵͵ӼǸѬİְˣ͵¼ҵĲƲ
裬ʲôСŤͷųԱ裬СֻţΪͻСϱÿϷǰݶһ籾ʣÿζǺŪСҲ̫ʵĺ塣
κӾһ㶣ŻɵĿ⿴Ǯ
ôŵǮС⣬Ҹʲôû򣡡
㣡κӾҸ㣬ֻɵңҾ۾Ǯв
Ҳ˼κӾЩ顣


 15 


κӾʱͷ⡣
ˣ˵˴ǳְ֤𣿡
֪
ҲףҲ۸ǰȻ̬ȣͷƽӦᣬҪȻСӿɾͲֻһôˡ
ԷôУκӾǾ˵öԣ˲ΪԼһ𣿡
ˣҴӲΪҸһȣˣֻгرͷ˫ڹЦ̸ˣͼıʽǸСɫֵͼķʽĻҿ϶ôͼֶȥ˵ǲǣ
вң
㣬ĺӣһΪ˸ۡ
ҵšκӾŹİ뿪
صκӾ˹ȥ
κӾͬ־أһҪҪȥɡ
лֱ˵
أ治ֱ˵˼һĨǵҲ֪Ȼǰ˺ü֪࣬TлкܶûкõȥڽεأΰԾãǶûкô
κӾΪ̵֪档
˵ãǹҪչãԶܻػӭͶʡ̶УǸˡǸճµĸҪͶʣ֮ǰǺֵܽʲô˼Ҷӣⲻúõµûˡ
κӾûػֱһԵ˵
˲𻰣ЩΣֱ˵ЦҾֱ˵ɣϣȥֺǮ
ʲô
û
Ҳס
⻹ʲô׵ģҶˣϸǰǮҵĹܼңھ棬˼أ⽨˼һףǮƵġȰͷĹһţһҪЩ뿪½֮ǰǮֺˣ
Ǯǵɷ֣ȥֺǲа
¹ʲôɷ֡
ǡκӾǾá
ûʲôǵģ˭ͶʣǾĴ󹦳ŪͶʷչУӺܶ๤λԼ룬ǶôҪ¡أ£Ҳ쵼ͬģԷȥ棬Ƕ
ϳȥκӾȥǮǮдֵСľ籾Ƨ֡
ȥԣ͡
ôģ
ﶼκӾ͵
Ǯ΢һ˼֪Щ˴ʲộ֪ˣȥȰȰүүͳ壬ϣTͶʡ
ֱ˵ɣ£ġ
ΪʲôҪ£ǰ˺°Ҳûø³ҪԼԼѹᱻҵһš
κӾ̣˵ԼҲŵĻǺˣһҲǸˡȻûʲô͵ң˺´Ҷ㷢췢״㲻ϣָǮҵҫҫ
Ļҷ״Ǯ۾ðˣкüŽ״дӳҲн״ˣǶ
κӾĪЩᣬͷŵ԰Щ״ϼҷҫ档
ǮϷӼʮǰͱˣǮЩѹ㣡κӾ軹ȥǼң
ǮͻȻ£κӾ˳ȥ
ȥͳүү˵Ͷʣ붼Ҫ롣
СŶ䱳̨ʣŰְֱϳȥҲȰܣԼˣСҲ裬
ϳȥκӾһתͿϵ
˵ûȻǮ壬κӾûģ˳ȥκӾϽ˹ȥ͡
ȤһͷսǴվŵĳ³ϷƵ˳
ٴǮذκӾٲ㡪³ô㣿
Ҳ𣿡³һеСɿϲԡ
ϲĶڱ̨ʵС˳ӭӳ塣
Ǯˢ˺øУ³ĵȥ
vickieллѴɿСϲ³˵һͿվүү
㣬ҹͷҪӵ̸
үү£
׷
š³ץвòϡ
Ҳ䣿Ǹʲô͸ҵǼͷŭ塣
³ˣүүӡ
㲻Ǹö֪ͷڰ֣Ըһ棬ȥһͻ2Ůѡѽɲģ䲻
³סŭ𣬡үүҪٺǿһӣ׵ġ


 16 


֮ǰ˵ҪϯҲûӾǲһֱƭңֻѹ
⼸ǹæʱǳ鲻Һ˵ˣҺǹϵǺ׽ǲԼҲڣκӾʵ˵£ΣǳϣܶΪľͶʵ¡
㲻Ҫƭҡ
ŵĻȥʳµ
ǣ־ԼЩȡ֣Ͷʵ̸ô
κӾҡҡͷ
Ǻ°ΪʲôԸ⣿ֻҪ˵˵ûܸͶʣ԰ܶҲꡣӦоܾɡ
֮Щìܣ֮²̫ý
صͷӾҰ˵Ҽҳ
ɣҰѼƿþƴȥ
꣬κӾƶȥдֻСɿСġ
³ˣ
Ǯ˸ۣ£ٷˣǲǵģڳүү˵û
Ȳ˵Ͷʵ£ǻû緹ɣ벻Ժ⣿лƶ㣬ռѼκӾÿ˵һǮСͻһ¿ˮ
ոճ³ʱǮҪȥһԷ־ԼСͳ³ȥ̫ãûӦ
κӾԷôСİְ֣ԿϴСȥϴ֡
ϴֵȥǣκӾҪ˴ÿһ
Ҫᣬõ֣⣬˶һ顣ǮƵؿκӾ
ȻκӾʳǮ³Ǽһ굽ͷԲ˼ȺڣʹڳƷʵڼһصĸ׼
ǮȻ֪һ㣬Թ
Զٵ٣Ҫ˷ѡڰֻ3˵κӾѵǮڽǵĺǮС⡣
ҿɸ㰡ҪأҾͲˡǮֿӷϣһƲκӾģ
⻰ȴκӾģԷ˼ӦǻTȡͶʵĻᡣ
Ҫ˵κӾûһƳֲҪǮƱôСͳ³һԱȣֱϲ̨档ǮָǮСıɫ˵Щֶ񶾡
ȻʲôءκӾҲ
ȷʵȲǮ㿴žͺܴǮ
ܴù㣿κӾʶ뷴Ǳסˡ
ģְֱ³˼κġһֱָͷǮСͻȻ̧ͷ
ʲôκӾǮͬûСĻ
Сͷٲ죬ǰݺԼ˵ģʮ80ĩ³ٴTͶʽƵʱ˰ְֺüΡ
ǼαҲκӾƬְġ˵κӾҵϵĵͳںת۵㣬κӾҲǴʱһֱԼߵ
⺢ӣÿ˵˵һ룬Ǯû⣬ֻСͷҪʽʼˣҼסܶǮҵ档
СͷЩǳΣֻ˵ǸϲװС̫㡶TеĹ¡ʱС̫СǺܲԸǸС̫·˼ףԶࡣ
ƬԼӰأڶ죬ǮСȥ˲Ƶĳ䡣
TͶʵĹؼԳ¶СرѺá
ǵһĳԷڣСȥױĳ仯˺ױԺǮϾСϲҶҽУǴġ
̫೵ˣǮһױĳߵͷΣҲˡ
ιǸϵϱ尢ǻױһƼ˶ǮС⡣
ЩҪҳͬĺӣǮСֱ̫ˣҲҲᵽܡֹϵ
Сӣ˭ϵأбٽһ飡СػǮǰȥһָͷţ˿ûдӦСʶ
ˣСûһ˸ôƬİҲǺòġ
~~ˣǮſˣ̫¡
ӻױİ˵ʲôȴ˵кǼǿСɲܿŶᱻЦġ
㣬ޱӵָǮССӣϷ϶ÿ
٣ǮߣҪˣкϽܵ尢ȥš
СģǮߵǳС֪˭Բӣȥְ˵˵ְ֪ƬСɲˣ϶ƨ
֪ڵǮС⣺
ҪҪ裬Сǳӡ


 17 


һϷĵǳСС˺ԷûôóԵģС˺ϲֵӵؽЩѡ
СͣǮֱҪȥǮҵ涼ˣԼҺӾȻҪȺǰһС˺Լ̣ǮڣǮɥš
ιСӣղӦóԶһ㣬᲻ϷһϷ׷ŸϹС⡣
ܺ³һУӦòԷǮС˵ԼԽɫ⡣
ǮܹûòкӣһѰݺв֪Сİְ˭ְκӾĸƳǳĹϵرáҾ㣬ҪôòҾκӾϳȥⲿϷǻˣŲţ
ôţúûӣ̺ۿ
ǮС⿴һ߹ĳ·裬ˡ
ôǣЦؿ⼸ˡ
С쵰̫Ǹˣһֱ۸С⣬Ǯͳ״СְֺôǳĸƳ۸СǲκӾӡ
СǸŲӲԸ⡣
һѷ£Ǯȭͷв䣬ȻСԶˡ
С⣬ԺǷģֱᡣ㲻£ֿǸƳͳЩΰϵá
裬С⳶ӣ㿴ճǶգ᲻ݰ
֪ڵСⲻֱ˵ճӣϾﶼ֪¡
С⻰ŵǮ￩һ£ǱȥֳǳСĵͦĵġ
գ
ְֺôйС˵Żѻ
κӾǸ˵ǮСϷȥκӾȥˡ
κӾǮƿ칫ҵĴţڡ
Ǯһ۾ͿϴŵƮƮĵɫȹӣ仹ϵһɫ˿²ŵǮûСЬ׵ôۡ
ŭ崳ǮԱ
Ҳע⵽Ǯ֮Ц·ÿɣѽǴӾСӷ˴ġ
һԣЩ˼ߺ
֡ǮֻǮһֱŵĶǻɫƵװ²ŵҲ˫ɫЬ߷춼ѿˣҪǣЬϻմŻء
ڿļκӾ̧ͷ£
㣬ǲճݣǮǰȥŲЩȻܿ˺͹˵վһ
κӾͷǳӣôˡ
ôˣ㻹ôˣҵˣΪ쵰ǮһȥκӾôҪô˵ǲǴĵģ˵
ȥ飬ϽǮлú˵
죡û˵Ǯ
ű졣ǰƿǮǮ˦һơ
㣬㣬㡭಻ŵؿС
˭ҵģʲôǮƻ˦һơ
뻹ȥֲ֪Ϊ²֣ʱκӾӺƹϽ˳ȥ
㵽ΪʲôƢ
ǮŤŤذѸղźìܸ˵˳ȥ
κӾһ뵽ǮڳǰĻЦ˳ãСӵСԼ˲ʲô
ҪǸүүǳҾͲôˡ
ѵүүǳͿôʲôʱҲô²˵ˣκӾʡ
ǰ⻰Ǯ
˵ҲԣûΣһϷӵİѡ´۸С⣬һҪ
Ҳ˼㡭κӾĿɿڴؿǮүƵ˳ȥӵôģ

Ӱ㡣ͷҵ˺ڰ
˵
ѽ绰Ҷϱ˼·Ƕϱ˸˹ֱŵؼĵ˸СҸʱȥһ¡
壬ʾ˵һ£ǻĹģҪȥлô֤鷳
ͷҲ̫Щ£ȥʾְŪ
ڴõһȣҰŪ˾ȥӿʼͽ顣
ӣͷӶǮ˻ͦõġʦԵ
۵ľСˣСȥ磬
ԱǮûôעǮС⡣һС׹ŮһСŮڳͷλͬ
ϸţȥʾϾͻԺ¹ȥҳ塣
壬T·Ҳ٣ôء
㲻ЩãЩǮأľǶƣȫһ
ƶǶصͷˣۼССʱ·Ҳ˺÷춨ġ壬СȥɾˣﻹԼһˡ
ˣŮżܣҹޣˡǻӣҲҲˡ
ж︣ǵҲûá
Ҳǣͷ̾⹫Ǯˣһʳǣûʲôõĵġҵĵľҵ֮ǰҸùޣҪȻҲûȥǮˡ
һ˵Ĵ˶ˮ


 18 


8죬һ׵ɫȹӣϵɫ˿κӾȥҽԺ̽ˡһҲκӾӰٻ̳ɽ˺ֵġ
ҾûҪ̽κӾԸ⡣
һȶˣԺȳܿϧڻûץЩ˵Ļ졣
Ӿǽɣ֮ǰĲ춼ȥԺܵ͡˵
κӾû˵ȣȥǸܣΣȶִˣҲΪһŮôصǺʵģһߵҽԺ˼첻˵࣬˽˵κӾͬȥǸ
ڵȹĵطȳͻȻԱߵС۷׷ף̧ͷһվԵ»ſվŴ쳣ʵˡ
еĴ˿촦ɿشԱߵŮһ׹ĺɫȹȻĺڳͷһ򵥵ĺɫñŵײŵûĺɫ׸߸Ь
Աߴ඼ǻɫװУ˵Ĵ̫ҫۣ˵˶ôΡ
κӾҲһ˲ŷӦǮͳ³ԱŹȵǳүүԼĲɴ·ǮС⡣
ȥúöôûû飬춫ġͷӾ͸¸񣬲ʲô飬֮ڱҶһ⣬дһƪС
¹ܼԼС㣬С͹үǰҲûСȥôܸҵõķء
ͷһδôÿѺЬӣǮûҫؾͱүү»ꡣ
Ҳ顣ǮС
ͷһ⻰ȻҲܿ⺢Ӷ䡣
үү³үүСôִ϶ԭġ
ͷһףǳ³ܻ׻Ǯ˵ﻰ
Сʱȥ飬Щ˴ҡǮƲ첻
Ǽ˶òãòװͽѧãЩСǶ۸ǮһС
ǮҲߣҶҾͲ¡
ǮҰǮֶ顣һֱڹεǮȥ͵͵ΣǱ˼κˡ
ôĻĴѧ濴飬ǮǵִЩԱԲȥ
㿴ͷָһŶҵˣãȲЩѧȻ￴Լѵ磿ų˼Ͳԡ
ҶٶʲôãûƾЩ
ΪƾΪԼ
ſСִţ˭Ҳ˭
κӾȥкЩĽؿһƯ·ץκӾĸ첲š
үүκӾǴк˳һͶʵ¡
˵ŻǸŶҴõСطź˳
еģ鿴һѧֲķ棬˵ѧ֪࣬ǹũѧ
֪˵½ģҲε
ã˵Щôģǳ˶Ҳ統֪ģЩ˻һǳܣǵĹ᣿Ҳÿû¡
ܰ⼸˵Ǵƾɵ˶ҲǮһ˵Ķ
ǴƾɵûʲôӦԹԵ뿪ˡ
ͷͳ³ҲûӦϾǾԼˡһЩһҲЩ˵еÿһѴӦû¡
ѹֻǮκӾˡ
Ǯֱӳ꣬ҪǣЩ˵ֵذƯʳǣԼʡԼãǳƷǣôģĸѧģУҿ
ǮģΧ˶֣κӾͳ³ϽȥȰ͡
ͷöͷֱðͷżôʲôǮҵĺЩӡ
үүҲµġǮ
ǲͬǮҵӣġ
үүҲˣǮֱԶ
ͷæȥ׷⺢ӣôƢô󣬲ƢҲãױ۸
󣬳³κӾжֹס𾪡ǮһֱжǸ˽Ʋ˵Ļ쵰󣬽ıǳԾҲǲ⡣
³ͻȻЦС׷ˡͬǣǰֻ棬ڶһ˿ġ
ְ֣ԴΣ첻ȥϷˡ
ԱһֱӵǮСͻȻκӾ֣ðְԼдȥ
ȥҽԺҰС͵ҼȥҽԺ͡
³ȥ׷ȥˣκӾСصԼļңǵλֵķ
С⣬ǲû˯ã·ϣκӾСͷûзա
ְ֣һֱΡ
Сģһ˯ˣУһСŮ
&lt
ۼСڷֵ»Դ˵˿ڣûһ˵ĺۼ
˵ֿԿˡ
̽ķ˿۷׷ס
СɻԼǰлһתһССͯǱȥϷ
˵ˣҿǮҵĺҪҫģôȥϷءС۵ǮСĶ
&gt
ξڼСѾӦˣԭûǺԼ˲ͬʱա
~
˯ŵǮСЦЦǸСѾڵرңǮѸ㡣
κӾεСıͷСһ֪ʲôء


 19 


ҽԺ˺
̵غ࣬ϲ̣ܺȶԷְ࣬˵Լ
һκӾ˴ҵȣһģ࣬ţʼ˵Ĺϵ
ѿ֣οӾˣ˶ˣǽϵĻͻ˵㡣
ţҿ϶κӾģĿľΪ˸Ǯ
Ҳô˵ģҽ˵һȳӣһҪ𡣡׺ݺݵ
ôôڤ粻أҶ˵ºʹӾûйϵ׼뿪
һסĸ첲һκӾģϲǮȾΪǰޱǧƭˡǸǮǸŮ˲ǸöŮõǣӦվһԸĸŮ
ֱǲ˦ԷԼ첲ϵ֣ҿ֪ѧҵף԰˵˻ѻȴԹˡôƫ˻ô㣿
Щɸ֣ͻȻſһ
˵ʲôѻκӾ䵭
һתͷȥɫõκӾ
ʲôˣǮû˵ѡ
߹ȥκӾ¹İŤͷ򲡴ϵ
֪ƳһòºͣʱԷĮضԼЩõԤС
һĹҪˣڶҶŮǮһëұ֤ȫҳԲ˶ߡ
ʧؿһۣκӾ߳
ӾЩֵĵ׷ȥӾ֪вԵĵطǣ㲻ȫһСȥв̫ˣʲôأ
û𡣡κӾͻȻͣסŲ
ʲô
룬ǻʱֿ侲һ¡Ƴٵ£һ˵
㡭ۿκӾôͻȻôĮ
֪ǣºͺ˵κӾһˣ濴˵ĺˣʵĮΪġ
Ǯ۲ԼᶨغǮ˻顣Ĵ·ʽ۲ϣôͬҪֿ

ǮصдʰҪ¡
㲻Сˣ
СְչˣҵġǮڳڹҶ֪ȷڳԼǸС
عҲСүүûֹʱȥһˣȥǮɨɨĹŹȥ˵˵
ɳ³Ը⣬TоѾˣȥ׷Ǯ
ѵĺӾôκӾСԺ˺裬ǵߵ裿
СǮߣ³֪ߴߴĵ
һ뵽СԺҪŮ裬ǮּʵҪ
³Ǳ֪ϷȰ㻹ǼСڳ޷ǾǾﲻ̹ЩǮˣ⹫ǣ޷ǾóԺˡڷչֻҪץᣬҲһɾͣʱ˳ɾͣٷĻȥǸã
⻰ǮЩĶ³ȴ˵һӣǰǮҸģأڳˣƷסŵλֵķѵôˣԼ
ղŻֻЩĶⷬһǮֱǶ־СӶģģԼôͲˣóͷΪǮ⣡
СϷǮȥţ³Ҳ˹ȥ
ļ̨»Ҿģ֤ܰСĵƯƯ
ǮЩˣСؤƯȥ
Ϊ£ǮǵһСö˶˵ĺӣʲôؤôǮҵڽ
סд᲻᲻㣿ճүүһԺӣ׼ʱⷿסǣҪҪСһȥ
ǮⲻӦţͻȻʹκӾ
ǮȥԼȥСסС
κƳ֪͵ǲµ£³˵ųǮķ򿿽һ㡣
Ҷ͵ûȤһֱ￴Ϸûע⵽κӾתͷǮȷҪȥ᲻С⣬ҲԺСס
κӾǶǮûб뷨ֻ³³Ǯõ£֪Щ˿ŵúܡ
ţѾˣйŮסһͲ˾ٱ³з̵ⲻˣåˣ
ѵͲǹйŮκӾСӲģš
ǼҴԺһϷ޺ǶӶϱסֻʱм䣬ʿɲͬ³Ц
ۿҪǮ͵͵ˣЩ˾ǻԼ鲻á
ҾҪСĵ㣬ǳ³һǶͼκӾһ⿴ǷǮ
˵ϲңǮ۾һ̫ˣ
³ãֹǮۣܿԼķҲǮߡ
ǮͻȻ뵽ʲôƲ죬Ǹ̵ĺӣҲ᳣ǿ϶ܸ׸Ǯһص硣񵱳һ˺ǺãɲܰĹӵģ˰ɡ
κӾ
ͻȻó³ЩϾС뷨һܶġ


 20 


κӾŽȥ
ǣ˵¡
ͬ־òԣôܷŹåӣͿ
Ҳ֪ˣ̫κӾӷ룬ǲ˼Ƭ
ǣָĻҲûֵµˣҸѰˡ
ҪҲأ
κӾ磬κӾͬ־̫ᣬô˲ء
ɣͳŵԷӣϴǸꡣκӾ
ѽµӣκӾӦǺԼһԲӵˡ
ӣԲȣԼȥ𡣡κӾЦ
ˣճ㰲ŵȥ˺ǮԷ
Ӧñ̸ڷ׽رǾһ¶ǣһκģʲô̸ͬ£
ΪTеľ÷չٷʲô
˵κӾĵԷķʽͬߵýҲͳӴسˣ԰ײԡ
뿪κӾڸһȦҲûҵǮӰӡ
ȹǶƵģTض򵽵ģ
ͷ칫¥3¥ߣǮҫκӾȥˣֻϺͼɨҫϵȹ
칫ҵſڣ˿ֵƬŮְ
κƳһŮְκӾ֣·ģ
κӾûüشǮһƯתźɫ׵ĸ߸Ь˹ôҳүүģǹƴʦҹϹȹӡ
˵үүǮֹסĽ΢΢߰ͷ
ǼŮְֿϷƵĿκӾѹκƳҪǮ飬Ů̫ĽˣǼκƳ
κӾЩͷۣϲΪǮˣڲŷⶼǻþŮ˻ôСԣҵҫʱ
Ǯȥ¥£κӾǸΪ¡
Ҿ˵ǸǺˣ˰ɡǮЦκӾǸˣһֻ𼱻ǵȥƬ֡
ʲôȥκӾԡ
һûҫЬӣЬʯдҵ֡
κӾʲôҫģǴõĶÿѿʲô
ôִ֪֮עصĶֻΣҪں
ȹЬʲôںκӾɫÿˣ֪ģǮһֱûﻹǾԼһȡ
Ǯ˵ȻҲͲϻˣ̤ЬȥƬһȦȥ
䣡κӾԶıӰۡ
һ˳ԷС⻹ϷûҲæûʱκӾһġ
ȷʵκӾ˵Ͱѳͷ˵ˡ
Ҳ֪żͷЦֻ׼ҹ˵ˣͶʵĵطǸZкطTͶһǮ˵ף֮ǰӣ׼ҹʲ
κӾǮʹɫ˵û
ߣǮװû
һٷԵúΣԵ·ϣٵvickieһ˹
үүԲȡvickieЦˡ
κӾʦĶڵѪŮ˺Ǹѵ˼⣬˵汨ǻۡ
ιڿʲôvickieͻȻһԼѵ
ԭǽmarkһֱǮ
ǮǰŰĲ¶³۹⣬˵ˡ
˵һ޵Ĵţѹûױȴݰ׵Ǯķҫ۵Ĵڡ
̫ˡ˲Ůѣ˵˺ܶǮĻЩЩ¶ǣȥǮк
е̫飬Ǯĳүүͳ³׷ֱͦ˱Դ
ǣһֱŵĳ³һŽ˰ڵء
θϽĵȥˣκӾͳ³ͷ͵Ц
̫ˣvickieرЩԼѡ
ͷһǶŮر
Сļ˴ߣ¹ܼȴǮ뿪
ڣvickieҪκӾͳ³Ǹ
ΪʲôҪǸκӾúЦ
ղˤЦƲƵĿصκӾ
أκӾ۵
ҪѵǸvickieѵ֣ˣĵطǸӣ㲻Ҫ֪ô
Ǹ͵ǸɡκӾҪǸʦҲЩͷ
κӾҲôǡ
ҪϹͻȻһ䡣
һԣ³ǿϷ
ʲôҪϹξЩЩ֣־öһ²һ£ϽǸˡ
κӾȥˣԼ˳֪ǹһЩ˵ǺܶͷϲŹǣôţκӾūϥػš
ڣҸ㣬ǸܣһܣҵǿԷ㵽ס
˵ţκӾ¹װףڣ¶ŭŵ
ЩܻôãǵһοԺֺҪܵˡ
³ҲϿϷЦݣκӾһ־⣬úǸѸûɫˡ
ҰѣأҲǸ³в´ҿɫСеӽһ
ҪǮҪعmarkôܶvickieҪˡ
ҿв³κӾһǰһ뿪ᡣ

үүȥ»鿴·ϣǮͻȻڡ
ðãͷһ˵˺üãǳο
ΪǮ֪ϽˣʵǮǸղųԷʱǸ˵ͻȻЩпһЩڱ˵Լأܾںvickie˵Լԣʼѧϰ
ȥ꣬ǸҵҲڡ
ܶڿ飬Ŭѧ֪ʶ
Ǯ˺ܾҲûҵԼҪģЩա
ʲô飿ܰ㡣ǸŶҴõͻȻǮߡ
ǮЩغ˼Сģ·µģŪ𣿡
ź˼
ιѧϰ飬֪𣿡
ѧϰʦţѧסЦ
Ů֣ͦǮΪԼŭǸдѧΪǮǸĺˡ
ǮֱֵôԼ־Ů˻ҲǶˡ
Ҳ֪Ǯνһ£ҿ֪ˡ
ҵһ飬Ǯصͷʲô֣ҳүүǮ
ϰңҰӦõģǮ
ڶ죬Ǯ»￴ˡ
ιôڵϣǮ⡣
ҡιˣҽж˵ڵָдԼ
ǮЩ죬췭һ飬иߺһжòɣ
ͬͬյ̫ˣôҡ
Ҳԣ㿴ǸûˣûһĻ˵ʡ
ôϲˣ
û㰡Ǯһ¡
Ҷˣͷô˵Ƿ滹ǲҪ̫Сı˴򡣡
ط˸ۣǮĬĬԶЩŪԼ´İȹӡ


 21 


ӢĸôǮѧѧžͷˡ
ùС
㿴ǸˡѧŶָָ㡣
30꣬ҲǺֻܴͣǣȥ̫ˣġ
˼߹߶ϵ飬ÿǼѧ뿴鶼ˣ˵㲻úôǵﶪۡ
Ǹ죬ǮҲ˵
ιô˵ָǮ첻ͺ첻ǻ˵ѵõģ
ҿвôôǣôõģǮдѧϹ
Ϊ뵽˹ЩԱǣЩԱ汲ǰҪôǮҵҪôǮصĵũǮǾԼˡдѧǮôǮ֪ѧԶͲˣ¡
ǲһԶЦǮһԶôôӴҿҪȥɳǴ֮ͥˣåˣ
ǮԶ˵㣬ºףѾЩˡ
Ǯθۣקвҵţ
СвǮаѼ鶼ˡ
Ϻͱ˹ȥһŮȰ͡
ҾǺЩ˹ȥǰྭߣ̫ˣҲҪȥҪĵط
Ŀһܵʱ⣬ʱ˯ѹԷҲԲãһ굽ͷԲ˼⣬µظũȵüιȥЩӣް
ǮԶյŮͬѧǰĸѧġ
۸ңһҪԲ˶ߡǮ׼ȥСӵѧУһ

Сκȥһ˵̨źͬκӾš
ȥ̸ңԼĹˣκӾ˵ùǺͬԭΪ˳⾰¡
̨ЩŮͬ־˵Ψ㻹мֺɫпʱʦ˵ⳤ࣬Ҳһ
ãûֻг࣬Ҳ˵֮ǰǼĿǿࡣ
𣬱𷢻˵Խɲ㣬㿴Ŵ̽ɻҪáӲקκӾϹ
˱еĹ㲥̨ϴϵأϽϰӴ㣬ϵˣŵ㣬űˡ
Ұвϴ˵ڰ칫ļ
κӾôƳһۣһЩˡ
㣬ղҿκӾùű꿴ǸĹũѧ
κӾЦѧ˰Ӣ˵ر
ҼǵýǵλרѾˡκӾ˵
ѧͬ䵽£Ͷ˽ţ˵ǰ統֪ʱڹ㲥վرḻӢ˵ر˽ȫû⡣
ǹ㲥վҪ¿һֵĿû˲ءСӣӴҲúą̃һ˸Ҫˡ
ϵصһЦŴչ鳪þܽǵ̨˵ѽκӾͬ־Ӣ˵úãҲǸŵˡ
ҪκӾƬ㿪Ц
Ҫǹѧô죿κӾЦŽ㣬ѧı𣿡
Ȼϸǹˣ˾ˣЦСκô㻰лôʶˣ
»ˣǳ£Զ࿴˼ۡ
£Ϊʲô㣬Ҳ˹Ե
Ҳûɶ˵һЩ˵ĻʱܶȰܡκӾĵ˵
ôûɶˡϴһĥˣƷ¾ͲءΣôΧˣЩҪ֪㲥̨Ե̨˺
̨ϴļңɲϣﱻõۡ
Сκ¿Ҫл㣬ҪȻǵ̨ҪһƷ²صСˣϴ̾ҵȥ쵼˵˵ѧǷ䵽ȥɣҪǵ̨ˡ
㣬ҪлκӾͰͬǩˡϽӵϰѰѺͬ˹
Ҿ֪ǽ϶¡ϴźͬ˿¡
һʲôʱԼĸط¡
Ҫǵְ𣿡
Ͳͷˣ˸ŵС˺ѰҼ˵ĲԱ̻ش
Ū꣬κӾ߳˹㲥̨ض
˵ԽԽˮ׼ˡκӾļ
⻰ô˵
Сӣװɵղϴ˵ǻٺ٣˵Ǵѧµ±ܶ˿ˣϴµ̬
пѣκӾһĻλλǰԱκӾȴѾ˸Ƴò˵СӻЩֶεġ
һ˵ֻûһ˵б£һ治֪ǿһˡκӾ̨ס
٣СӣǳءһκӾıԾϹƬ


 22 


10ţСȥ㣬Ǯҵ³
³Ǯ򣬡һ鷳ȥҳųӣ
㲻ǴӦүүҪдĶţôпȥ鷳
Ǯ˵Ǹѧ
ʦѧԺģרҪȥдͶԵݸУ
ҪѧƿƳɶĶдһݣЩʦʶʶһѧУĺѧ³Ц
ãǮ׼ȥдš
һס³εҿЦģǰҲͶʲôˣֱȥѧУͶߡ
ѧУϾҪżˣѧĴҲû뵽ʱµġ
أֱӸ⼶ѧʲôǿԺ̸
˵ĻǮ˿ɵİ칫ңǸõطԭѧôãӵѧǿˡ
ֱˣûƵġ³С˵Ȥ
ѧһΣͲµǮӦСطûϹѧģҲͲˡ
´ͷβ˵һ飬ǮҪѧУѧ
ʦߵһӣѧУ̳ѧȷʵǵʧλͬ־ǷģѧУһദ¡
ŶУǮʦߵŵˣʵҲ̫ദҲǴѧܵͷŻ᳤ԡ
£ʦҲΣģѧУһ´á
ǮʱЦˣУʦˡ
û뵽ʦôְ𣬲ܹߵȽġǮͻȻܺûϹѧϴѧ϶ܺá
š³סǮЩ˵ٷƭǮȴƭԼʲôദЩϻ
֮ڣѴļʽҪʱûдһֱӵTеıֽϰǳŲš³λѧ
λͬ־ǲѧУʦЩջ
ǮҲó³˵ֱ̫ˣ˼Ҷ˵ᴦˡ
ЩΪνѧУΪνʦ飬϶ӷѧŲţǰ뿪žͻᵱû·
ʦһû˻˵Ϊ³˵ˡ
ð㣡Ǯһ˻ԭƭң
ǮСһΪԼǸˣû뵽˲Լˣⲻ˾Լ۸
λͬ־αأ˵ʵڵģǸѧֻ˵ûִ˵㣬ǺαؽץŲأѧУҲǾһΡ
˵ûִ磿³Цζλ˸ҥλҸŮϵ˵λʦ˵оֹֻûִ˵㣿УһʦѧУ̸
׼Ǯ뿪³תͷѵȰѧУҸʦΪλû
ڰ칫ϵʦЦϵ̻ң˰쵼ʦʲô
ǰʦʲôǮҲ㲻̫ס
磬յʦıʦֽȥѧУҡ
٣һôûѧһʱ֮һʱ֮־ЩУ𣿡
ûõ£һ־棬Ҫǲѧ£´ľͲʦˡУЩϧºúõǸͳɣִͨ˼ѧĹȥﶼӰ
ڶȫУͨƷ⣬Ϊ¾ôȥˣû뵽յ˹㲥̨ţ˵Ǿܾ¼á
ֻܰԭȵķƻȥTһ¹ȥ顣

ͬ־㲻ôͷɥ͹ľӾ˽⣬ֻһʱ˲ô˵ȥǸûµġ
һ̾˵ҲǵģΪʲôҪ˵ѣǻСռˣȴ
֣ҲǺģͳôһѧﶼָ¡
ĹģҲܺİ컵°˼ƬĶΪǸϲԵ޹ʴ˵ĻЩ˳
˰֣˵ˣѾھεˣ೶ʧǵȥȥƬʹӾСӵǸķֵġ
ȥƬ˸ԶǮҫ
~̫ˣȥѧУˣͨĺùˡǮ£õ
Ƭ̲˵˼ҶºǮûϵ˳κӾһԵʡ
³ЦſǮǸʹȥȴֻȥ½飬ȷʵ˵ǳͷˡ
ˣ8һдѧǮѧ
Ϊ¾Ҫ˼Ҵѧǰ̣ȥκӾǸЩѹǸѧһҲǸǮģļͥһũѧ̫ˡ
ôˣǮͻȻյǰĵؿ㲻Ҹ㰡һ£Ǹѧ㻹ǵ
̫ˣҲ̲סرˣ˴ˣôô񶾰
һƬžǮһ죬ôˣ˺ôô˵ң
ⱨ˼Ҷѧиùôǻǰ̣
ǮѧΪôΪҹأ
⻰ѼŪƿԡ
ˣҲִûᣬȻס
ǰûҾǶ񶾣ôǮҪˣ۾Ứ˲ӿ˳ǳЦû飡
ңЩˣްңҲ˼
£ϷΧ۵Ҳ˼Ȱˣһһֿǡ
ܿգΪµǸģû뵽ŪˣĲǹġ
û£ÿȥҲ졣κӾϡ
ҲǹЩֻۣǾ̫ˣһҲء
κӾµĶԴͻȻʲô˵£ܻ޹ء
ʲô˼
ȥ˵̨㣬ɿͬѧĽţҾôһ졣Ժ˼ҵ̨òʿ˻λѧ
˵ʲô⡣
Ҳûʲôʵʵ˵
Ӿ˵λֻܷ䵽¹ȥΪԵʣʧؿκӾһֱΪκӾֱˣû뵽
Ҳô˵Ҫ䵽ȥ飬˼ҵ̨Ҳûʽ¼ȻԷڡοֻʵʵκӾһ̹Ȼ
ʧͷ̧֮ͷκӾҾʣϯҲƳˣʽ֡


 23 


ǷˣҭκӾͺãû뵽˾Ȼ֡
˵ֵܣκӾļ磬ΪһɵʲôдѧǾô֣
˵ҸеʧκӾЩԼǲ̫ˡ
˵ҲôӦˣҪȥ׷
κӾĬ

Сŵµשԡ
Ӱڣôôݹ᾵СЩ
УСһͲʺɫΪ㾹ȻҪש顣
СһָСЩģھԼǲǷ˴
ԺԵ㣬ԵܳˡСЩûС
Ʋ첻ģԵ᳤᳤ֻ֣ߡ
Ųǣ˵Եܳˣ汿СվڹԱתͷϣֻһˡ
˵Ļ˵ǵɷ֣ǺˡЩƲС裬Ƭ˵Ǯ䲻κӾ塣СѵκӾϱӦˡ
ǮǱ߶ڵϵС裬̫ˡ
Һã㲻ϲҲϲ㣬ԺҲ˵ˡСŤزȥСѡ
СһֱŤǱߵݾͲģƿصģĺӵϷʱѸ㡣
СǸСֱŤſϷǮС˸ĴָԼҹŮҺĶ
ȻˣݶҪȥǲԱ߹ۿСϷһԳ³Ц
ҾǿǸСӣĻСӶѣȻƲҡǮ˵ųǱߵȻȭͷ
һ⣬³㵽ҪҪȥһססǸСԺӿռãҲܺãдסҲǸ취
УҽϾʹСȥһסǮҲ᲻һֱסд̫Ǯˡ
³ϲЦտϹȥʰ䡣
ΪҪȰܾãû뵽ԷôʹӦˡ
˻ϲ˳³ܺסһԺ﷢չ飬κӾСᱻ³ƭ
СϷ꣬ǮСȥ˳үүסԺ
磬ˮ¥̨ȵ£ҪʽˡVickieЦ
Ȼҽ׼ף³ܾᣬ˵ұʲôȽϺã
˼ǮǮСҿǮʣ˾ϲǮ׵Ķ
˵Ϸ³Щ죬Ҳá
³һǮɵĻǮʱǮ˼롣
ϲܾˣ㡪飡
صˤڳ³ǰһ̣ԺԱע⣬ǮСɿˡԼ˵ز˾
Ƭλ¥
kongkongκӾһǵǮСκӾֺõЦκӾҽס㡪飡
صˤǮǰһ룬κӾӷڴС£ȥסд


 24 


򿪷ŵʱ±ƵģСκ̸
κӾڵ˱ӣסһʱ䡣
ôסԼ
Сסţǲʡ
٣һԵЦ⣬ǰŸպ֣žͰǰ޺ӭţ԰㡣
ɱ˵ҺʲôҲûС
ɱû˼
ûУκӾڵذϱۣҺʣҿһס
˵仰СҲ˵㵱Ǻ۲ϡĥţӦҲӰǰ;ǵɷ֣ǲǣ
κӾ۾ֱֱ컨壬ػ
ʵأ뷨Ҳû⡣׻˵ͬΪı˵ʵЩǶѧģٺ٣ͶϵŮͬѧϾҪҲ˲١ѧŮͬѧòУϱıȵù
ˣκӾ
ѵǣɵôЦҲΪ飬ǮֳɷֲõȷʵܵϱҶ⡣
κӾ˸˵
У˯ҳȥˮȥֺǺǵسȥˣղκӾһͨܺá
κӾ˯ˣۿŴɫ
///
ϲ£ϲ£СˣǸŮޡ³ͷܵκҡ
ʲôС㲻СģڿûʲôˣӰ˵עִ硣κƽ
ǣ԰ǲˣǼһûкǼɶģǸС͹ȥȥ˺ܶطҲûֵǡ
κԥȰЩĶôУӰȰһ䣬ҪٺǮҳϹϵˡ
ֲǺͼӾɥ˺ܾԺϵϲȥˡ
κңκϱЩҵģǲȥ
ʲôܱ㶮뺦ȫǲǣ
4κӾһμְַƢ
һȺСгȥ棬·ЩΧһȦ˵˵¡
Ÿ֦ȥΧǵκӾ࣬ǶŸոڵݶ꺢ӵǮС顣
д·Ҳ˵ʲô
ԣ˺ܶѪ۸ˡ಻ϲЩСΪ
κӾԱ˹ȥִݶϵӤ϶Ѫ᲻
ɫҰ׵ǮСЦЦɾͺˡ
ǮҹүүϹȥˣزǮϵֶűˮһŹһֵģȺӣҴǣ
ȺӼϵùӹϽˡ
κӾҲ̣ǰܿ
裬ۡ
ϵŮлϽŮ˵ˮȥǸŴ򣬺úӣ̡
κӾܵ緹ȼյĴκӾͻȻЩ뷨
ﴧ缦κӾȥһ
ԡκӾѼǮСϣȴǵҲûС
յļرȴҲѰǣκӾǣ׻ļŪġ
ǮСҲֱӾκӾְļˡ
ôôСӡ಻ؿƤͰ͵ŮӤ
ĺӲܳ󡣡ǮСЩ
˵ţӴ񵰵
ǳԶκӾǿСӡ
ΪʲôһֱͰͰ̫ͣˣС˯ˣȴһֱ͡
档κӾӤЦˡ
Ǯ¹ǮСѾ˺ܶࡣ
ǸŴе㱾¡ϵĵرŮΡ
ӾǺӸҳӸҶп⣬ŵ
ߣϵһҪ˵˭ûģκҵġ
ҼǵãǼҺκԼһĻ£˹ŮúκӾһԡǮС˸߲ңŮδóˡŮܸͨعһͺҸˡ
ˣϵ̾˼ҶţţҲе֪֮
ʯͷܿϵŮҰˡ
ŮǮˣϵˣʼǣŮֵߡ
Ŷ~ϵСˡΧһһСʼ塣
ЩӣϵɽϸŮָ·㿴ƬźǰǮҺԺСǼǰǡ
ϵʵֻܻǰĻԻӡ
2ǮŵϵҰͣԭԼôѽ
///
~˯еǮ죬μ˺ܶóԵģμ̡
СӴ裬Ҫȥϰ
ĸŮæϵƬѾɫÿˣС⣬裬Ժٳٵ
ҾСԱߣ²ֱӺ˵۸ҺӣǮϴ巭˸ۡ
̣ƬְرãҪŮκӾǰޣݾҪһŮˡ
裬ȥɣҪòáСЩģӰԼ㡣
úúãҳȥǮпŮ˿ʼԼˡ
ȥ»꣬Ǯżʼǡ
ѧϰˣ˹ǮĶıԸе
֮ǰ˵ҪѧŶѧ˼ĸ;ˡſ飬ǮÿοͷûȤˡ
û˼ҪǳүүҶ飬ҲŲǮʱв˾
һǮΪӦСʱûϵͳԭôɢ
֢ҩǮŪһѧϰƻ
ддʱ̸ʲô
һܵǽǣvickieֻؿŴ磬ô˼ǰžܾıףžôĵû졣磬羯ˣŮ˾ֻһ𡣡
ٷϻ³װ飬ȴ͵Ǹ̸
ŵҹԺӣ³ӦԼ﷽ʽ⣬ܾô£Գ³˵ԽԽ¡
͵Ǹ̸˾ѧ³ϽȥҾѧ顣ţ³һˡ
κӾ³ٴС
Ļȴ治ɫκӾͷá
ţԽԽ
Ǯһϱдġ۾㿴
κӾͳ³Զһۣϵ⼸ߡ
ҲĶ֡
Զ³һû飬㻹ô԰ڡ


 25 


ÿ鶼ҲĶԳЦЦҲ֪ʲôħȻŽǮѧϰѧﱳѹԺ¶Ҳ˵Ļڡ
ûǮ߹жǻɣ˵󻰣˿϶ʲôáǮ̸õӦöǳ³⹫ĳɹʿ
Ǯеɣִùһͷ㻳ң
ʹͷǮƲƲ죬ôװɸ֪ʶӿɹƭİ
ͷ͵ĳ³ͷͦģױƭ
ֻûþͱԷһˡ
κӾûϴ徹ȻӢΣ𣿡
Ӧ
κӾĽǶȿȥǮһسݵؿŶ
Ȼ˵ʲôҸҿ϶һǮ϶
ʲôһ
ЩŻһ汲һǴ˼ңǮػţģһ·ˣԺһ߿һ۵ġ
˿Ůͬ־˼벻УԼȻźദЩ죬漣
͵˵κӾͬҡҡͷÿնǮӡһ㣬һ˵ЩԼвϲĻ
ӶѧЩǮܸרעضˣģѧЩѧдĶ롣
Ǯ󣬺ѾǱʫ֪ʶˣΧЩ·ﳵĶä
ϺϷСԷǮرģүүҪǰЩ϶ܸе״Ԫ
ҲԸУҺһ£Űȥ飬СҲһȥ
Ҳȥ
Ҳȥ
ĸŮͬ
СȥôͣͲˡǮС˳ȥ
СøɾĿôֱҲȥҪϷҪǡ
ڹҲԶСⲻôԶ
ͷһӵ㲻ȥŪѧүүôҺ÷
ڳͷǮҵĹȻǧãɱǮֻǸûĻѾͷƲ
ΪͷͶһȥ⣬˶໨ǮҲҪŪѧҵݻ
ҵģϱʶˣڹ㻨ǮŪȥѧҲǿԵģȻõĴѧһҲνзеľݡ
үү⻰ˡ
ţ˵⣿
֮ǰ˵Ϊֺ˵ΪҸ÷ⲻì𣿡
ѽСԣ̫档Ҹ÷һ㶼ìܣΪá
ҲҪŮҵҾͺᣬôǿ׳Ҫ۸ô죡
ǮӹѾǹˣ뿪ȦֻᷴС
ͷͣ̾⺢Ƣ̫ˡ
Ȳ˵£ǳԲˡͷһƵСǰ
ǮСŴͷȥǮΧЩŸͷķ˿ͣͻȻЩʡ
ڹǮǿſɹƭŮϵ״׺ĭԴϳ¼ԺСÿٶ⡣ĺΪϵ˶ǹĺӣڵ˶˵Ĺھ÷չЩ
үүɲԺͳͷүү˵ͶTУǮȻСԺTУҪTзչĺãСҲܹúá
ôͻȻЩ£κӾС˵ҵģҸ㰡κûʲôöͷ˺ܶ취ϵʯͷĸίΣǳͷ֪Щж಻ףڼˣûȥʯͷ
ְֵ֣ǮС̧ͷšг³80TʱӲκӾǳ̫үүָʾ
үүκӾʲôϵѽҾǾ÷ˮǶҪͶʵͶĳлͶTСTǹǹ˽ǶTУչTоöǹҲкô
ǮϲԼˣԼˣTдˣǮҲ׽
Χ˿ͷЩسҲû֪ǣǮҪǳ¼ͶTиöð
ͷͬ⣬Ȳ˵֮ǰԼӣ˵κҶǮҵ̬ȣκӾӶҲκӾڵTС
ڶ죬ͷͻȻ뵽ʲôӴ͵
죬쵼ӵ˷ĵ绰˵˹پͶʵºú̸һ̸
Ůڵ绰ģ˼ǮӪ󳧣ؾǸǮĸŮĻ⡣г쵼˸ᣬ¸ô
Ҳ˵øͶʵɻǮڳĻ᣿׬ˡһλ쵼Ĵȣ̫ˡ
ǲǡ˾òס
ûʲô׵ģҪǸͶʽùͬ־иطܼٷʣٺòˡ
ҵ˼ǣǮǵɷ֣󳧵ĻϹء
ˣǹί˵͸ǮƽˣֻǮôŮǮСǿʱǳˡһЦ£Ǯƽ
һǵһ˵ƽġ
Ƭ˵ǮԵΪ٣˼벻
ȻͲӪֻӲʺϡ

һҲ۲ɶгڰ֣ЩеûģֻҪȡͶʻᣬ˵ǮˣζС
ǮκӾȥӵ绰ʱ˷ܵģ̫ϲ绰Щ߿ƼĶˡ
ΣǮ绰εЩģҲƽΪʲôǵøƽء
Ǯ汲ǵԼǮҵˡ
κӾȥˣù绰֤ҸʱǮͻعƽ¡
ӾСӺüûعˡЦ
æκӾܵ
ͼϵһ㣬ǰΪǮԼԲع硣
ڣԴ֪ԼСĴڣκӾͰʲôϵŮͬӣκҰһֱŮĴڻʹӵһκӾ
ǮܳСǿǶΣôƽǮȥκӾ¹ҲԼйء
뵽Щ£κӾͼ˵Ĺϵֱ⵽˼㡣


 26 


ֻмǺ峯⿴˿ԼҲûɶ¡
æȥٻ̵㶫
ӣҪɶ˾棬һڼ󣬺ȥ̵
ǰҪɶ಻⡣
ӴӶͳһҵȯЦǺǵ̨ȥϲ㲥
֣֣͵˹ȥֹϵЩȯǿǵ˺ܾòģ˵˸δϱ׼𣿡
ϱǻûӰ𣿸ô඼ûɡƿӡ
ϵҸƯģҲܱСӾСӶҵСƯΪʲôͲأ
ҲԼʲôУҲ䣿ϽȥӪ̵
λͬ־õ֣
һʣ̨ˣѡɡۻԱġ
ҪèģθߡӰһҵȯ͹ˣͳһǮ
Ƶıص꣬˵Χۡ
Ƕֻ㲥ӣǷһˣţЩĴָ
Ц޴ӣôĶδϱһʲô
һֱϲŮԱǼʣ·ԼĶˣ壬δϱô룿ڽ鶼Ǽȯ͹ˡ
ѽСӵ£СҲҵ¡ĥԼҲûʲôǸ̨ѣһôԼ
ȥƬˣȴûпӰ
ȥˣ壬£κӾɻؿ屧ŵ̨
ҵС̨èƵġĽҪ
ȻڣӾ㽻ӰκӾ˵Сס
ȥ俴СϷκӾοؿűݺС⣬Сã˶Ҫȥ㲥̨⾰㣬ҪʱȥСϷ
㲥̨ҲϷݣӾľôֿˣҲ̫˼ˡ
Сӣѵӣ졣
˵תͷκӾһֱ˵һ䣬ϲͲҪ˼ҡ㵱һͲΪϲ֪СĴԺҾҲˣ
κӾ˵ЩʲôεصͷǶ׽ˣҲͲˣ˵Ҫҷֿȷʵ˿ǰνȷʵǸõĽ󣬿СˣȻͶ˵㡣
̫ƽˡκӾЩ֡
Сӱ˵ӲͬؿŶӡ
ûк˵ָκӾȢСʱѵ֪ԣȢԺ˼Ҫ顣أҪǰѵԼϲ֪㻹ҪȢСС⵱ڲһκӾСǿ͸ˣԽҲνֿ˵ףѹûǵһ¡
澲ĬκӾ֪վǿԶСϷ
ҡҡͷ̾ǰҲ˵ˣ֮أһǾ仰ϲ˼ҹ˵Ҫ˼ҡҼСĻԼǸˣĶãС㲻ϲջǹ˻ԼǼҹүһˣҸӴ
¶ΪԼС㽾ӾܿǶеģ㲻ϲˣ㿴СҲúٸǡ
˽ĵģʵ֪ǮھһûǮûƵĹŸŮС⡣κӾֹӪ󳧵Сɲǰ;ģҪܺκӾϣĸŮδбˣҲܳ׷ġ
֪ܲϰֵ˼Ǳӡ
ҵģҪǼ˱ˣСδܱϣΪ˺룬ҲӦúһ𡣡ļȰκӾ
壬롣κӾЩȷ
Щʲôģ˵ҪƽˣٶõӰˡ
㵽ʲô޵ģκӾתʱ顣
ҡһʱԼӦĽˣĽκӾҪôƯС˸ɰСŮҪôԼأʲôûС
ˣκӾźۼһۣȻ屣֤һ˵ĸҲúÿǡ
Ǯȫ֪ڱԼ£Ͷ
Ǯӻ֡
ܼˣĿģҪȥĵط
˭ҽ飿Ǯ룬ʦҪǮѽԼѧϰԩͷƺҵڶˡ
֪⻵СôԼֻóһֱݸǮѧϰҲҪעʱ䣬۾Ūˡ
ϲǮ۾¶ʱʱ͸©ʹС񣬻еɰ
ֱֵǮ𣿡Ǯüֱүү˵ˣԼҪݵĶǮڴ·ЬӼ۸񶼲͡
ҪˡûֱǮһء
ȿֵֵǮֵǮٸ㣬ǮֱԼϣ˵ô¶ˣҪȥĶ
Ŀǰȶ˸дš
ȶ˵ʱϵ绰ˣ֪绰ʲôֻҪҡһҡһͿͨˣֻһ㲻ãǱ˵ĻԱ˵·Ǯ԰Լù绰
εЦţǮʽ
ȵȣǮ˶ȯǺöı꣬үү˵ˣҪ𾴺ʦҰְǰ͵ʦر硣
㻹ǡȯǮ䲻ҫıԸеΡ
Ŷ뿪ǮЩ鲻õػصƬ
ȵˣͣȥԴ͡³ƬſסǮ
³Ǹѽҵʦ뿪ˡǮЩ᲻á
ͻ˵ҲᣬڼҶ˵ӢҴСҲѧԡҲԽѧϰ
㶮𣿶ѧ𣿶ᡣ
ѧ³ǿЦѧҲ
СǮ
³סЦ֮ǰ׵㻹ûӦҡ
һǮˣ˵
Ҳ㣬үүϵҲ۸㣬⹫ֲͬҸ׼벻Ҵ󡣡
ܾ³ֲ˵ˣٺú룬úõϸһ룬ϸҴ𸴡
СòһϷ;ȥ¥裬ȴյСƬǶš
СչȥһſƬϷֱдŰְֺͳ³֡
³ǰŸպףκӾݸһ̨ȥԷ˳ҪҪ顣
ǮҲͿ֪˶ǽĺö󣬴˾ûˡˣžÿգ֪ѡ˭ȥ
С⣬ѡ㡣λԺİְ֣ѡĸǮѡѡȨŮȻѡ˭νѡһСϲĶ
˭İְ֣ͰֽƬֽС⣬ú룬롣
˵ţ۾ѡӱܵǮϷţ뾲һ
ڷϵСſƬ˾ᡣ³ܺãκӾԼְ֡
ջѪԵռϷ磬СдκӾĿƬſ䣬Ȼѳ³ĿƬˡ
һУСھεصͷöԲ³塣
Сɥ뿪һͷ͵͵ܹȥдų³ֽƬͰȻСſĿƬ˹
κӾӦúһС̫ˣ䲻κ塣үүڼ˵Щ£Ƕվߵġ
ٺ٣Ƥذдų³ֽƬŵſڼªֽɵ


 27 


Ǯ˷ţдų³ֽƬȵץſΪСѡ񡭡
룬³ŵƬſڵţϤĴ˵ǮվԼǰ³ĵ˿
ͣ
Ҫ巹䡣ǮЦźͳ³š
ƬǱ־ԵĴ¥̨ϣκӾһֱ̣Զ
ƬԽԽԶ³ЩţΪ㲻ϲҡ
аɣҪСϲ㣬ӦøеҡǮڲ֪ԭСôϲ³
Сϲ壿³ЦˣûǺӡ
㵱ְ֣ҪŬСⶪСʧǮԼҪ
ģһ³˵̽ԵǣǮ֣𣿡
ԵǿԣǮЩЩڣ治һˣåô죿
ûˣ˶ʱҾɿ³ŵöͷð˺̸ǱŮģһ׷ˣ֪ʲô̬ȶԴ
ţӭһźüˣϵûסЬϣʹ
˲һӢĵ໰ӳ³˳ǮסԷĳ³ˣҲǹġ
Լ죬ͷҲص뿪
㲻Ӧң³ѵǮĸ߸ЬֺȻҳѪűҲһƬߣұȥҽԺ
ҿǸ˵Щƣðա
ǰ³ôܲţڳ³ԼǮͺ¡
ԣڵϵĳ³ȵ̧ͷ˵ڷܣʱԼܲû
ȴԼͱͻȻǵԼ
ת̫Ȥˣ³ͷһůǰһˡ
ǰǮСӦǸϳԿϲûµС쵰
ǮͷȻҪǰһǰֻǳүүӣҶҪ㣡
ڵϵĳ³֣ǮЩߵصűİĵˣϲȥгȥҽԺ
³Ͻȥ賵Ǯ̫ܵԸͷͻЦ
ʵҲȻСҪİְ֣ԼҲᣬֺη
һͷżӵĺγ߽Ƭ
κӾҲֵγ¼ӳ̨ϷκӾš
عκӾɬЦЦôˡ
һӷָκӾγʹɲӴĿӡ
㲱ôô죿
ˣղ·˵ǲСǸŮˣȻأ˾קҪңⶼʲô
ҪҪȥɳκӾο˼䡣
ˣҴ˲С˹γڰʾⲻã˵ҲڵЩ죬˸Ů
С⣬ھӰϷߣҴȥ˵С⣬κӾ΢һ㡣
ʱ͵ˣС͵Ϸǳݾ͸һ伢˱ģĵΪֹ
úӳԷˡκӾźγСһһűϷݣۡ
ԼⲿϷεݵĸκӾ͵򣬱ʱı̫ģʽˣݹϷĳСԱ
ȫЩľСԱƬΪı̫ģʽСС;ûСЩطҲ
κӾ˵ݵĻҡҡͷС֮ǰûݹϷӰӶûῴɣҴ̸̸ôСȥʳóԷˣҪȻʳʦָŰӡ
СϾֻǸСĳ춼ΪǰȦȳɳһֱΪԼǴǰĶ˵СͯǣⳡϷһֱݺͣҲǺܾɥ
ְ֣ĵò𣿡Сⲻ֪Լˡ
㻹СҲۣȥʳóԷ˰ְָָ֤СͨⳡϷκӾСⰲο
Сɣ~~ְֵĴѧͬѧ~~γģСӵСк
СⱻЦˣЦȥЦŵĺӡ
С⣬òκӾѺγĺӴСн˳
û£γ⣬ЦС⺢һͺܴ϶㡣
ߡСغһſڰְּϣְ֣극𣿡
κӾһ㶣뵽Ǯͳ³뿪ıӰֲˡ
ְֲ˵СԶΪְѾ극˵˼ҲҪ˼
κӾиۻᣬǰ೤೤ӱһһȥγЦǺǵκӾļ
γСκǸƳˣ˵ҲҪע㣬ôûûС·ԺγЩ
γͷԶ˲ȭͷһ򿴲ҡ
κӾʱ򲻺ö˵Ĭ˶ûע⵽С⾪ֺµɫ
γǶݺԼķɺγ
С⺦µ§˰ְֵĲӣγ̵ĺ͵飬Ǹˣ³Ӱְְֵ㺦ðְΡ
ӾŮϲ㡣γȥСͷСⷴӦܴؽһ
ǲ֪ǸǮСôһУΧ˻Ϊ۸һӡγЦһ
ͬһŴϵ޹˸ۣһСƽʲôҪְκӾһͬѾǸƳˣأ
޹úݺţγץס㼱ʲô̸˼˵´һҡ
УȲ˵£˵εӰǸǮСˣ˵ô죿޹
γĬ˺һȻϷ;˵Ҳ٣𼱡
ʲô˼
Ϸ׳ģ𣿡γ˵޹Ķͷ
޹Ȼۣ˷ܵرһڣǾӦô
ȱ𼱣һʧĺð취
ÿ㣬ҿûôġ
С⻹ߺºγͺݺȴ֪˼ҰĿʱǮСϡ
ɫˣ³гǮСǵκӾֵҲˣǮС
ûԷǮȳŽŰСⱧףС⣬ȥҽԺˣԲ𡣡
ôˣκӾע⵽ǮĽЩ⡣
һ˵ҵҽšǮö˵ȥҽԺôöûüӶˡ
ҩݸǮ³Χûˣ̨ͷȻȥˡ

Ǯһ𾪼죬κӾǮСⶼսȭͷ
رǮС⣬ֻСȭͷ׺ݵöԳ³ԶıӰȻ¡
ҡǮ˼ؿһתͷκӾ˵Լ˶¡
κӾҲǮһֱۣͦ˱ת뿪
ðְ̫֮죬С⺦µС˳
ȵ˷䣬Լ׷֮£Ǯ֪ԼˣѡκӾ
ǮСݺݵͷ
һǮ˫޲ôӵϴȥ
ˣڿô졭


 28 


Ū˶Щ޵ݡ
裬㲻ϲְ𣿡СûôСӻǾðְġ
ȸΪʲôѡ³塣ǮﻹǸϲκӾһģΪСϲκӾҲѡκӾ԰ѡȨŮ
ûѡ³塣Сն
ĸŮԶϢŷĳڸˡ
¼ǮЩ⡣СΪϲ³壬ֱۻΰΣûϵģϲ˭Ҿϲ˭
һϣ2Ǯ׼ͳ³˵¡
ǮСһţͼ³гƬŵš
Ҫȥ̨ǱϷߣǡҲЩСĻģҪ˵γ𣬿˶г³ͷгкôģͱǮںԱסԼ
СⱧгǰĺϣͻȻԱһְֻС˻ȥС⣬ְ㡣
С⿴סԼֵİְֺ壬ֱ۱еۡ
κӾгģСڰ·ɢˡ³ڷ̵
Сһ⻰ŵøϽסҪ³
ɿֵκӾοԷС뿪
³Ҫ˵̨ǣǮЩͰ͵ضŵ棬ңҡ
С⣬Ų鲻ԸǮС㣬С͡
һϣǮʱʧȥ˽͵
źͳ³˵£ȻֿȻ³ҲܺãϲκӾǿǮҵһιү黹еġ
ƬЩ˲ϣݲԱС⿪ʼ˶Ϸ
С⻹Щ⣬ЩطĶ̫壬ݾ̫죬̫һĺӡ
ͣ˼ΣһԵǶˡ
κӾȥʱڰοŵС⡣
С⣬ݵС˺˵ģսһ죬ǵ1̨Щ豸˵ʱȴһ㶼šĵط
кܽšС
ŵʱֽӦô죿
СԱ㿪ʼڷŶ
ʱκӾε̯֣㿴СЩǾƹģһ㶼Ȼ˵ʵڵģҾݹϷƵģرо顣ʱӦöЩ飬ͷʼҪȻͻһʧ
κӾС̸ãС򱻵ݽйȥѵˣһԵСǵҿСЦ
ʱˡκӾеǸ
ô˵ϲκӾģԲô֣Ҫֿû˵СסᡣӾЩûʲô˵𣿡
κӾʶתͷȥǮͳ³һ뿪ıӰȷʵ䣬ͷ˼룬κӾԸ⣬ǿ¿ʼһ㣬ǼǾͱ˵ˣʹ˽ҹᡣ
εЦˣ㿴˵ν˵һҲν˵ûаѸ·ϡ㲻ңҲȢһŮˣ԰ɣ
κӾ˵ýûôӣʾһ͸޹ء
ЩκӾΪȷʵŲ¶ԷٸһλᣬҲԼһλᡣ
Ц֣κӾعںá
һ㲥ңǮԥô͡ϾүүԼܺãҲ˺³ĸ顣
³һ컹̫嶯ˣûпǮ뷴ڣκӾһ𣬡ǻǡ
ǮͻȻ죬⾭ˣκӾĸ첲˵˵ЦЦ
ƺܵ˱˵Ŀ⣬κӾͻȻͣ½Ų߿
κӾ뿴Ǯҧ촽С³ǻǻһϼҰɡ
ʲô³Ųһȥ£ѾˣҪȥ£
ô㲻Ը⣬ǮҵˣԺҪһȥġǮ۾һɣѵ
ΪʲôһҪȥ磿
ҵϳضǮҵģӦûȥҼˡǮǻȥƽ£ȻǾ˳³ȥˡҲ֪ԼҼҵжǮҲǻԻ͹ġ
ңһ㡣³˿ӣTѾܲˣʵڲȥ¹硣
ǲУǮҵڶ׸ĹүһҪȥ
³ʱûʲô׸׸ˡ
Ҫ⹫֪Լ׸ƵôԼһƤ
һ⻰ǮʱըëˣܷϣǮ׸ģ㲻׸ôǮҵأ
³
ףڻ
⣬³Ա񣬴쿪ʼͲĵκӾЦˡ
ǮҪع£κӾҲҪȥһˣСⱻκӾʱ˳Ұæš
С⣬˶٣㻹ֽһôϷҺܿͻκӾС֤ᶪ
ٻȥ˰æŪСĻڵһ£κӾȥûİ衣
Ҹûȥү˵ġͷڲĨᣬûûˣˣû뵽ӾͳԼ˰ƭ֣Ѫѹָˣ˵ٵסԺ۲һܡ
³үүı֪㲻İңģүүɱ뻵ҵĺ¡ҪȻүĸ顭
Сӣͷ֪˵ʲôҲûˣҪǶãңңҴȣҼסˣҪ͵ýᣬҪֿ͵÷֡
³ЦЦû˵үүļ뿪ϲɲΪһҪ顣˵о˸оһ𣬿ҪгһûоˣѵүүӲԼȢ
ιΪʲôһȥڻվȳǮκӾܲ
ٻȥҰ裬ЩҪ㱨𣿡κӾ̵
Ȼɵģȥȡίεİȡ֪ذСԼĻϣԺǮͳ³˻飬ԼҲʧȥС⡣
ϡ棬㼸ûعˣôͻȻôТ˳ˣǮЦ
⻰˵κӾʹǮڹ絽飬˵ǮκӾֵĹүôǰӵκӾģͺͼϵ׽κӾҲع硣
뵽κӾǮһۣԶ˵㡣Ǯ龰
Լ³Աߵݹ˿ǵļ
ǮԵ壬ȻѵƷŻֽ³ˣԵǮҪĵơ
ȻϲɳԵƣϲǮʱ򣬳³ʶؾȥ¡
Ǳ߿ȥǶ߸ɳͷκӾЩʡ
///
˭ҵҰˣ2Ǯվվ̫ȣӪ˵ȴǴġˣԼ˳ժҰˣǣиҲժҰˡ
κӾԸժЩҰ˻ȥŪҰ˵ȣû뵽䵥С
⹵ԵҰ˶챻ǮϵˣκӾֳһѣ濴ȥͺͺġ
һԼҰ˱ˣǮ̽ԵȥκӾϵҰˣû뵽ԷҰ˸Ǯ
~Ǯ񵽱ƵıһҰ˾͵ײײܡ
Լ𣿡ͷκӾˤˣȥ뵽ԼڴﻹһϳʣµļκӾݸǮ
ţǮûмⶫΪʯͷŤͷ߿ˡ
κӾѵǰιԣôһ˳أ
ѵԹǮءۡ³һ㵰ƣ˯
κӾ⺢ɵôóôԣ
ھ̵ƣκӾϵĵա
~2ǮֺõЦţԼ
ûˣ6κӾ̯֣ˣЩ˿͵͵Щԣ˼ٸ㡣
˼ٺκӾͲٸǮˡ
///
վԱŹ㲥ͻȻ˵µκӾ
졣Ǯų³ȥŶӣκӾһ£ǰߡ

 29 


С⣬үүȥʳôһкòˣϲԵĺ⡣ճƿиӣС⿴ˡ
⣬СֱҡͷүүҲԷ⡣
ӴСѾͷҪͦ࣬ЦڹʱܳԵ𣿡
ܡСҡͷ
ǲˣڹĭǳкöԻģѾͷ治ʡġֱҡͷ
費߾ͺܲģ尢ãСֱµ
ճѷü˳ְСС԰һʶ
һ㶼СӣͼСί
һֱСԵҲС⣬ŶϷÿһ֪ޡ
ץСһ߳һ߳⣬ССֱᣬϷܺð
Сȷʵ֣ڸκ֪ҪǰѧһЩݼʽˡ
ݼŲãǹϵЦ
ǹϵүүǳǿϵġСҲˣ
ǳӣǳܶ˶֪Сô˵Ϊ˵ճһۣ棬Ǳ졣
㰫Ҫ
󣡡Сá
Ҳ󣬡ȥ跿СգȻܹСһоԼ㿴Ҳ󡣡
šСתתЦðɣ㲻Ҳ
ǰôߡ
ðɣǳ󡣡СЦ
ȥӮүүֽ̣үүҪô֤Լأ
ճЦ𻰡
ˣҪСⲻ˵ԼԼͲ˵СⰫ
С˯Ͱְ˯һ䡣
ְ˯ŵСܵſС飬Ҳ˯ˣһ顣
Ϊʲô˯
ˡ
費ǺˣСҰְ趼˵̲Ǻκģá
˵Ұְֺˡ
ְôûһ𣿡
Ҳ֪ѡ˰ְ֣ȴѡ˳³塣СôҲ벻׵¡
غҸһŶĿƬһġ
ʲôС¶ؿ
Ұѳ³ĿƬŵֽκӦú°һ𡣡ܵ⣬ΪԼһ¡
ۣСˣЩ¶ġС˲䱻ͳˣһ߿һҴ㣡
£СⷢĲԭʹ
ûꡣץӽȥ˯
Сô£С⣬ⲻң㲻ҰƵĲԼˡ
үү˵ˣҿ԰ﵱԼļҡСƲѡ
谢ҪЦˣСӣ׻̲㡣
öСС
㶮ʲôȤ
Ҷ㲻Ǹð̣ɷҲǸ壬ǶҲҡСתȥ̡
һС˵£Щ˼ɸǾñ¶Щջ
СⱳԼͷСһ䣬ˣСӼƽʲôأôһ裬һָжòء
׻˵˺񣬰ƲƲ˯ˡ
˯º⺢ϲɾ±ȾʲôİŲҰС⡣
ûÿ춼ϴ衣СֲǺܴСеģôῴԼ
ڱޣСȥҽԺҳ̫үүסҲҪסˡ
ڶһ磬СԼСȥʳóԷ
ʱСŷ˵ѣк֪ܶǳӣֻǲ˵
СΪԼķֶԺ
ǿݼŶ~Сϵ
Ұְ˵Ҳǿϵġر˫ۣۿˡ
ְ˵ѡ
Щ尢̶֪үүǳ
Щ尢˵ѡСЦǱȻ
γС⣬ڳסôְ²Һúչ㡣

ղŻŵС˲ͷЩ¼塣
岻Ǹš
С⣬ʲôº˵ŶγЦЦֶ뿪
ϷʱСֵ䣬̣Ҹһ˵Ϣ
ʲô⡣
γǻˣ͵飬ռǼҵĲƲСС̶˵±
С⣡ˣ⺢Ӻ˵ʲôأһ첻ѧá
̣˵ġСżضšγẦ̵İְ֣СԼҪֹǸˡ
С⣡֣غСǿ⻰㲻ٺͱ˵ҪȻ̲ԭġ
СָϷһЩ£Ҳûˡ
·γôˣúЦͺγ˵£ЩӣҲ֪ô¡
γκӾĺѣѹͲʶԼǸ裬Ҳ֪ǺΪʲôҪ˵
γŵקԼ½ǣЦ϶˵ӲСײһˣǸ˾С衣Ϊҵ˽ţ˼Ҿ͵˵һֻǮҲ̫ˣ˵һˣΪʲôҥҺ衭⣬⣬˾ǳġǮҥҺ裬ƾ㡣
һ⣬ЩġǮôСᱻġУȴӾúʹӾ˵һ¡
뿪γżȥѬ
ˣǸǮС֪ҺĹϵ
һСô֪
Ҳ벻¡γ̳˼
ô죿ѬЩ鱻ͱȥ
ڵ֮ǰǮСǸСͷʣµԺ˵γǮСô֪ģ֪¾͵
ҽԺҵڵĲγһ̹ȥܳԺˣ
ǡ칫¥ģҼ㡣Щӡ
أһϢԺԺ취ߡ
ʲôô֪ģżֱ
κƳ֪ɣֵܣ˴±֪ˣôݵ㡣
һ⻰ݺݵشűӣκģԼû꣡
㱻ȵ£ҹƺǮѲ˸ϵγٴͼӴ׵
ҵʱ򣬺γ˵Լ뷨ڳˣ㱻ҿ취顣
ҪʲôǸˣ֪²
ܵߵĳǰ㸺ڳԺĻӦûǽ㣬Ҫ취ڵֽ߲ţȻ󡭡γЦǮСǸСͷŪŪУҪҲ˵˻
ֻǸӡԥһҪһô֣治ҡ
ǲͨĺӣ躦ȿܻºֺ֢ҪְγЦǸث֡
ҲԣҪ־͹費Ǹö޺޵սȭͷӦγ¡


 30 


СⰡ˴绰˵ġ
СⲻƫСԴ
ѽ˵費ڣ˵Ҳһġ⺢ӣôɵġԱϽȥӵ绰ʱ䡣
С͸˼٣ȻȥԱϸߵӣС⡰ι˺ü
Сǰɣѣжʾָ˼ȥǵú˵
壬СгԵ𣿡Сⲻ̫˽ֻڼ˵
ЦԵĵûУ̫ȣܼĳԵġ
ŶС˲ûȤֻǴӦ˵
ҵ绰СһϷԺҪȥҽԺ̫үүҽԺСڳ̫үүϡ
СС̸ǹ˯ˡ
²ڲĵذС̺ӣͷǸճǸöƽͦһˣȻҸɫǸҲǲģΪʲôи˼ң
ͷ岻ʣ⼸һֱƴòסԺЩֱֱۡ
үүͦõģ尢̿ң̻࣬ÿ춼ϴĲŲࡣСﵱֳƵģ̺ϿʼŲ̫үүˮ
ᣬɴ˿ɼǸճǸõģƶϳǸֲǺöͷŽۣС⣬ȵȣҹԺҪǺÿ
̫үүôǺÿСⲻ
ǮǣͷĻš
Ҫ~СҡͷǮɣɰǮˡ
ͷ
ͷԼĻСȥƬϷ˵ٰСӻճҪˡκӾѺӽңԼҶӶϱСˣôͣ˸ôԼ
ԺˣҪϹǩ֡
סԺ
ǰԺˣôȰҲȰһҪ
УϵطţϷͬ־ǮǸС֮ǳˡ˳׺ˣҸߣǱáճҲκӾ˵£ûʲôӡ
ɣҸҲôġ
ߣСܹ塣
Լ裬С뿴ʲôˡ
С㲻ңСѿЦ
¡СҡҡͷеĻûҲϡ
һȳһգСˣ裬õӦ˰ɹ
СⱻԱȥϷˡ
Դ׻ôԶľ붼ıըһͼһ׻Աԣ˺ܶǾζԺá
С⣬׻ûԹɡ̸СץһѣӸµؿ
Ǳ׻׻˴СŲϡϱȥӰԺˣ֪׻ʲôһԹ׵ء
ӴԹ׵ģЦˣʲôڰܳ׻
ԱҲЦָָСĶͷ⺢ӣͰ˵ѻ֪˭
ɣ˵ǸСһ¼Ц˵ʹɫֺ
ŲĵС⣬С⣬ЩˣǿЦģ
ǿЦǹЦ衣СϲˣЩ˱ﳰЦǮ
⺢ӣġСһ׻
ǣ̫㡣˵һӴ׻ԶСٶһڡ
ǿСⲻԴ׻˾ϾЩ˿Լ裬СҪϷϴԼ⡣
Ӱͷ̽ͷС⣬ֲʲô鵤ҩˣ
һӵС˵ŻԼСӣøЦ
үүڵӰϷ𣿡СϷʹӵŵשͷ͸졣
ôСǵһĵӰý⺢лֱ˵κӾǸ˵ϲȦǿˡ
ý϶ܣСǵ782µڵӰˣȻԣԼҲԡ
ţ˵Ǿǰɡܵһ֪ôСӴ򽻵ЩһµҪΨǮС⣬Ƥ񣬻˵ǿÿһϷҪЩ㣬Լ´⺢ӻʣ硣
쿪ʼϷݣ߳׼¹̷Ը
ڳĻǳ⾰
ţɻ˵⾰𣿾԰֡
֮ǰôģ԰Ǳ߹˷ˣЩ԰ֶһʲôţҼǵǸʡƬһЩ˺ġ
Ҳ˵԰ԸѳؽƬҲԸ֧ǱƬĹۡ
Ҳô˵˼ҹƬȫŵǰ壬ǣЩ
һ⻰УˣǾԼҵĳģȥ֪ͨ߳ĹǣɸŪˣϲ䣡
ӵ֪ͨ߳Ĺ˿ʼͣ׼š
̻ܺ񣬼סˣԿ׿ɲҪ鳤ʼֿЦˡԭôڵֽţڻˡ
ʯͷ磬ǮõɳͷԺߵļ˼ҡ
ƽˣϲϲίĵǮģãеƽûô˳
˵Ҳûɻ£ʱʲôˣǰЩҲͷϡκӾЦ
Щ˶ܿģΨǮرζСˣ¸ôڽأ
ƽļǼƾɵӣǮȥڵѧá
³ɫ԰ףµô죬ͣسǵɳԼԺй缸ͷܣһֱûúóԹһٷ
ǰǮҵãǼڵλճɻءǮһķ˰ݣȻº߿ࡣ
³ⳡЩЦҲȷʵЦ
죡鲻ǮҵĴ!Ǯѵ
漴С˫ֺʮ˰ݣǮϣǧʵǲȢĵһɷ򲻰֣Ҿ³ǵڶζʵ˵ŵͦģȱҲСǮڷģһղͨҵĿ죬ҾһղǮҵĴš
³
żĶĸɰϣκκӾ졣
ǸСӾǳĶӣݸκӾһ̣ίθпʱ䲻ţǸʵܸɵĹܼҶӾȻҲˣΪ¼˶ߡ
κӾ̲飬̵յߵĴҡһ˸̣Գ¼̫ˡ
ǶԳ¼ҲǶԳ³СӲ
𣿡
ȻУΪأΪԴ˵ôģЦԼҪ飬ô᲻ˣ
Ҳ飬ǸԱɵҵڻǲԭ¡
ǣףȷʵȱ㣬Ҳܵ˳ͷ˵ɣ⹫ûʲôӡ˵˶ܸڷԣҲǴĵƲߣίˡ
˵С⺢ӳ£ҪũҩвǣҪҪزǸ㣬Ҫǧ㣬ʵ˵׾ƲС̫ˡۿˣԴ˰ɣ˰ɣ
ûСκӾ
Ӵ˵ûأ㼵ʵ۾ﶼҪðˮˡûҪǮų³뿪TУҲСˡ
Ǯ汲⣬뿪κӾЩȷתָתͷǮҲˣ˸԰þУԼŮ
һأ
ԣʵΪ£κӾȭͷ壬һ£С͵͵ŪҵĻϣ֪¡


 31 


ôȥǼκְֿųͷ·̿ͬ
ǰǸ黨贩ѵǮʱִȹСЬͷϴɫκϰ־ôһ۶϶ܹ
ŵǳŮ֪ࡣ
Ǯûڳ³С˵ǰĲƾӳǴӳˣκӾϰ֡
ף³˸̹ȥκá
ϳµĶӰɣõһ˲ţκϰ̷ֽŵߣпȥǼ
ʲôѽ㲻ǲ𣿡Ǯ˿λӡ
Ȼϲ̨棬õģģϧﻹûκϰѵǰϱ
ǮҲ£ģǹģ
ӶӳǸʲô˵ô̵㣿κϰϹȥ÷³ͷѵ⡣
һӳͷЩ£ʱ첻˵ֻŭκӾ
һӳѣͦġ³ļοҪ¡
ӳӾ㣬ʲôģκϰųͷ׺ݵؿ³
ӳôģôϴѵ³ЦûǴúһôͽ˸ɲ飿
⻰κϰֵˣɫһʱһʱס
ǮңȥΪ׺ݣƲϵ
񱻳³ָκϰϹȥŻ
ߣʰȥ³ϼߣԺ㶼ˣ
ûǮ⡣
ղڸΪʲôµȷ
ҲְλǴӳ˶´ӳǮ붪ӣƱǶӳˣҵָ
Ӳ³ܽ
˴ֵϼȥʰǮ׼Ѱүү̵λȥԺǳﻧˡ
̣ҲǲТԺ󷢼һҵһǮҵظݺãǮҵĸҲǵġ
Ǯ뿪֪ʱˣԼ˼ҲҪ䣬Ȼڹ첻ͷԺҪڳһΪʱٹٻ硣
˵ֻʫ³Щ棬Ǯ϶вš
ǣҰĻˡ
ôû̳еǵŵ㣿Ҫдʫƣ
ǮҪ
û飬дʲôʫκӾͻȻſڣ˳³ϷǮĻ档
ûôˣΪûͯѧϰûʦ̵ǮκӾûɫ
ʦ֪ͯ񡣡³Ǯļ򣬲ȥκӾ˵
ŪˣκӾѹһںһ𣬿ǻǲͣء۸ǰˢ
סǮ³κӾȥ˵
㵽ô
ʲôô
װɵҶϣʵ
κӾҲƳ³һۣȥݺǮǨڵ¡
ι˵ǮǸСˣ
ǰ˵ҪǨȥԺǳƷĳˡ
ţʮӶʮ֮ǰǮСҰ˳ԣھȻ쵽ȥˡ
˭˸öءǼԵԱָָ³
³ǲ֪Щڱۣں
˱һ߲˸ЦŽӹлл
ǸԵģ³θЩʡ
Ǯһۣǰ׬͸ͺܶԵġ
Ǯ°ò˸ժɾȻЩȥϴϴ׼Ūųԡ
ţ³ֹǳ
ûϴ˵ˮɾ
ǮͷСϲ
͸ŮⶫκӾüЩСʱҲԹϲ˸ò˸СԼŮôܳЩ
ҪȻأǮó³Ȼһóŵξܳˡ
Ұ衭˵ûСͳԵģκӾҲµˣЩûʵ
С⣬ұŸճСȥ͵ԣֻץڹʳ
Ǯ˵»ЩЦʱʳãǮԼɿСʳõ׺Թˣһ;ͰڵĶӶˡ
ڶԱǷǮϵذʳõⰡ˳ˣҪѪ
ҪñӳͷҲ顣
£ǮһŹһֲЦЩ˾Ǯˣ棬СˣǮᾭźȥ͵ԡ
Цݺܵ⣬һԵκӾͳ³ۼˡ
ǮɫζûеĲһҲˣ׼ȥÿӳԡ
ſһתͷǮֻŲӲ
ˣ̲ŪԼԵģѹûǵķݣ


 32 


ָ£С⽥֪ԼڱЩĲ㡣
̽ͷһǾȥʳá
ҸҼӲˣЦҺʳõʦ˵ˣĹԱÿ˶һӻס
ӰﳵʱĿŵֺùԱСЩ
Ǽÿ˼һСȣС⣬յļȣԹ𣿡ЦȲǸư͵Сǽһһ룬òã
ãСҡͷΪʲôһһȣȴֻһء
⺢ӣǺ˵𣿼ȲˡڰܸСԼѾСĸˣ⺢ӻĵģӡ
Щ׺ͼȶǰԼƱǮģȻʡʡ
һѼӲ͵ĻףҶî˾׼ʳóȥͻȻ˺׻ζ
̫үүС˳ζͳĳʦԼĳ̫үү
ҽ˵˵Ӳ˳СĳͷοЦˣȻСϷСϷʱ̬
Сʱ˵˶жչˣͷӶΪ˱ʾлҳͣԣ׻ˮԼá
ͷ⻰һ˶ɵˣԣˮã
ƽѳԵⲢҾˮְ˼׷׳ȥ
ͷͻȻڰҽŴܹס
ͷ˵ôֱӣЩЩ˼ͷرƽԹСְ˺
һϲ֣ϵ˼ֶ̡
ѾܾûʹʹسԹˣǰӴ˵ʱȥ䵽ϧճѽӴ˵¶ŸκӾǸ֪ʶӣԲȵĻᶼûˡ
ÿϰٵĹǮƱٰرˮˮ⻹򣬶ܳԵʡ˹ӶǸˡ
ЩֶǶ࣬ȻŪôʵϣڵϿһƬһƬϣⶼˡ
ݶôҪˣЩҲˣӵʱһġ
ΪĴһĬԺҪС㡣
̫үүǻ¸ְ˵¸áССڳͷ˵
֣̫үү㣬ڿģ
šС⿴ųΨһվŵҪ̵Ị̇ʱЦ˻̫үүҺܿġ
Ͷˣ̫үүȱǮֻҪСˣʲôͷЦ
뵽Լ˺ܶ˼ŪĻ׺ͼȣۡ
һСԱҧ׻
СӣЩСԱһȥʳóԼȰʲôԣšŶӵĶ䣬ĵҪ
裬ôóԵģ˭СȰ׻֣趼Ū׻С̫үүȻŪˣֱ̫ˣ
㿪ħצƨƨߵشȺСԱȥС档
ȥɡͷͺ档
ҪСίίģǰ档
СԱеϴ벻Ϊϴ󣿡ͷƻ
룡
ȥ棬óԵĻ¸ǡͷ⿴СЩмˣ硣
Ϊϲ𡣡뵽Լ˷ѵô໨׺ͼСȣСڱֻỨǮĳͷ
㣬ȥʳó԰ɡһֱһʰο
㿴ЦˣЩ˳ԷǶչЩСӣˡ
㣬ǳӣ㲻Ҳã룬ǮóԵĻ¸Ĳ᳤õģַʽΪ
˵е΢Щ˵˵úҲѹ˵Ҫ㳪ⲿӰĸ
ô˵ϲεؿŰ㡣
˾Ųʮˣ֮ǰڵӰ¶Ǹų˲ţڼ˵κӾǶͬ㳪ⲿӰĸ
壬񡣡һߣСµضڳͷΪҪĹϷˣ׼׼
ͷŽ顣
˼ҷģ߾Ա֤СԱİȫĻòҪãƬûֹ
СԣǰⱾĳʱ̻ŪģС⼸ֶЩ¡
⻧ڵ£ǾͿԻسˡ³οСǮ
ȻǼңǾͳҶϱաίΰѿӭԼңҶκӾʹʹɫʾС⻧ڵһ¶ˡ
㿴ǶӶϱ·ƯǺשġǮĽЩשͷдӳʼסéʱκӾǰǮҵéݱǽ
үү˵Ǯլǰǵש³שͷ
ûשС㡭ǮСķŽƯ硢ɢľΡ
ͣǮԽԽζô֪跿ʲô͵
⺢ӣⶼĸİκӾִʱҿôһۡθԼƲϵû͵ǮСĹ뷿
֣ǮŤͷκӾκӾֱӻǮôʵۣӦõ³
˼Ķԣ³úЦǮʵۣأǲӵʵۣ֪ϴӳԺǾȨ
ǮҲߡ
κӾεؿǳʹǮҶԡ
ǮףԼȻκӾԼҵĴţȻɫǻ衣
ԽԽ࣬θϽԲˣԲˡ
ǰűŤλЦ棬ӾֺͳҲǾͳһʱʱأСͻŴʶЦ
Σ˵˰ɣǮɱ˵Ŀ⿴ôܳˣֲϷӡ
⣬û뵽ƽ˻̬ȣ̬Ȳ԰һӦÿչߣڶ˭˵ϷˣŴЩʫ˴˲Ǳߺʫʣ
𣿲̫ЩǮЩûˡ
ѽκӾҡҡͷûˡ
Լ边Ȼᳪ´ǮһֱƲ֡
𣿡ȥ·ϣ³Ҹ߼䡣
˼ĸ·߾Ů֪ŮԱǷ׷ۺһؿų³ЩˣΪֻڱС
㿴ѵҺ˸Ǿ¾ϷˣϷӣ˼Ѿˣڻһְҵ㲻ȥˡ
Ϊϲ۱߸Ǯץ³°ڣǡ
³ǮƱĻ룬СʲôְҵһС¾Ϸӣô룿
ǮھȥɱǸڵˡ
СС⣬ͬġ
㻹Ҫô֪ȥ³Щʧؿ
³ԼܺãǮЩԼõпʧɫ
³һ߿һǮ
Ǯɤĳ³һͱͣ
ôˣǮ⡣
֪Լʲô𣿡
Ǹ𣿡ǮǵøʣֻǴź
ģ
Ա߳׸ôˣѵǷĸ裿ǮЩš
³
ҵġİ裬ǣǸΪʲôҪߺ׸裿
һκӾ͹ˣ30˶ԼĶ󣬼ֱǷ࣡


 33 


ӾС⻧ڵ°첻ãίι֪ͨκӾˣǣӱĸ׵ĻڣЩ£ҰСĻڱǨ
˵ӸκӾһ̣ûɣ̻㡣
һ̶ѣҲҪ¸㡣κӾЩϧΪ£û뵽ǲС
㲻СԺų³Ǯȥû£һ·
ʲô·
׷֣Сⲻͻһֱ⣿γ⣬һϲû˵˵Ļ֤ܵõϲ
ΣжˣǸŵġңҲж󡣡
ǾˣСӣ¶ͦģΨ£ˣ壡κɸ֣ϲ˭ͺ˭һˣһóϲƫƫǽڡ
ѵˣκӾΧƬĵﲻ˵
㻹ΪǼ£ǸԱѾȻҲûˣ˵ϸʲôЩΣ⺢ӣô˵Ҳ˵ͨԼ׼
˵ܲٲܲٵǰһ׿Ů֪·

Сͦõģȷʵ֪Щ꣬һֱûسǡγ̾
޸ʱǽεεŮȥˣں͹ЩںûɶɹòٺˣҲѿòУǸɻʱŪĻۡ
ǮԶԶĿˣϽܹæӡ
С᲻ãǵԼ
ɵѽɻôʲô͵£Ǯɸ֣Ҳǽ͵ؾôء
Ҫ͵ô죿СһС
ģ㿴͵͵Ծʹû˷ֹǮЩԺ
СЦΪ˶һֻ۱һֻۣ͵Щô֪ܲ
ĽĴһֱ˵֪ˣ˵б˶͵ͷҪӲػԻȣЩǿ߹һϣط
ǮСô˵ЩΣҡǿ֪ҸɲػԲҸػ
ʲôɲػˣСָָԼ֣˫ǰֻñʸӵģһٶĶܹɲػ޷Ƕ͵һֻ۱һֻۣڹˡ
С統֪ʱǮʵÿҪ裬˶ظɻΨɷֲõǮСʲô¶ɾǲɻƫƫ쵼ԱǶֻ۱ֻۡǰ˶ǮɷֵˣֿǮķϲط
֪ǰܺ㡣
ԼǸȴñ˻ͷ棬Ǯһ˾Ȼܹô
ǰӦô㡣ǮʡԼ
Ǽ£ҡˡ
СиܣǰǮֻΪΪģˣκӾΪԼǮΪǼ¡
Ǯ߰ʡ̬ȣСҡҡͷ߱£СõŴˣԼûҪٸǮǼ£ǮСЩԩɡ
ţС΢Щŵ뿪
׼سˣʰ𣿡³˹պ˵˭
ǼǰŮ֪࣬ǮЩھΣһЩ£㺦
κӾΪ³¶ĺԼ顣
鶼ȥҲ̫࣬ҿͦõġ³ο
Ͳʾʲô£
ʲôʵģҲܸɳʲô춯صĴ¡ģ³˵˵ŻˣܿǸˣô㣬϶Ҳ̳ǵŵ㣬㿴㲻ãҲôѵã˵ɣȲһָͷ
³ϲΪ֪˰Ļ
ακӾֻ̫ˣԼµġ
ʵؿԼα³κӾѵһЩ˵¾ʵˣ
ʲô˵£Ǯ
֪ΪʲôҪǹ𣿾СĻڴתȥˣˡ³ҲǸոմ˵©ζ¡
һ¶ǮӵﳶһκӾϳ飬κӾֱ۵ˡ
С߶ߣǸһ̫ǶˣҵϹź顣
ǮʼκӾʮ˴
뿪һֱֵĳ³ЦŸϡ
ΧΧ۵κӾĵϵȻͷΧЩʺá
׳ȥκһվǡ
˶ˣ֮ͥ±һŮ˳飬㻹ҪҪˣһҪҪˣκŶӻؼңһҾָκӾ
κӾʰʰ׼سˣĻš
Ӿ㶼ôûˣκӾģ᲻öӡ
æκӾ
˱ˣ㻹֪ĹεĶΪ˾ͺ͵ˣ֪ºˮͰκϵҪӲТ
κӾʰ
ТӣҪС˽ӣڳ̸ְ¶󣿡
⻰˲ȼκӾеŭ𣬡СͬһӣȴСûܺһүү̣һ˴źôȴӲЩԵõ͹ȥôģ
ûлӵĺ󱲣һɷֲõôܵκҵĺ˵ˣǮҪҲУƫƫĺܣϵͷκϵԼ
ҲС⺰үүκӾ̵ƽҪũתǣ뱧ŮҲˣԺûʲôҪˡ
κӾһ뿪ĨޣҾ˵СǺӺһ㣬Ӻ˰ɣô죿
һӾôһӣͶӹϵֵôô죿
˽˳ǣȥũתǵĳκӾԼصƬ
ƬκӾһ¾ȥС㡣
Ӱ׼˺̻ܶκӾʵǳ⾰԰ģ
һƹʦصǱ˱Ĵ㣬ǽ賡ء
СκκӾվһ졣
ǸôԺô죿ȽŻ𣿡κӾ׼ߵ
ҪգҿɲЩ£ָָԶοСЦͦõģЩһֱչС⻹ָݣСڱԽԽȻˡ
κӾЦŵͷ
ˣͬ־Ҫȥ¼裬һȥò⣬ҿ϶Ҫ˵ģʱɱ˵Ҳӡ
κӾǰƬ֪ʶӣ˵ǹũѧЩĻɼеѧͬκӾĳɼȫУһƬԺܵ˺ܴӣϾƬܶĻˮƽߣ˵κӾǿ
κӾȻǸССĸƳɴҶֻ֪ҪԺǰ;
һпϲʣҪϿϵôչأ
κӾûԼĶ˵ûһˣСҲȥ˹һ¡
СӾУЦ˵ʵڵģУɤЩô˵أ̫ʡҲ֪Ƭ벻ЩչߣЩСǸųۺʵˡ
κӾ˼ԥﻹһѡǮô
ɶ󾪣ǮǸŮǲ֮ǰڵӰһ·ˣŭҪǿԼǵݵķϣ޲ñԼһ١
Ƽ¼裿Ȳ˵ûѧЩ˵ƢѳĽгϷӣеϷӣ϶ð¼ﳵҲˡ
ڱࡣκӾЦ
Ǳˣú


 34 


ټһѾú˹ĳĶرȵӰЩԱְشŶ·Ҳֽмװѩھ͵ЩСԱСǷˡ
ûԶۿκӾ˵žҪ߹ȥһ顣
κӾ뾵ڻͷһ¿ʼ
κӾԶ˵ۿֲǵһϷȫش»õȥһ飿
κӾЦЦʾԼԣԶС⿴ȼıɶһӾסˡ
ǰΪ̻СЩӰˣŵʶȥҰְ֡
κӾ첽߹ȥοŮҲҪСҪоҵľ
ãֵģվˣְһסԼ˵ĳ̣֮ǰǸͷôóԵⰡˮô˼ΪôȥͷС⣿ǿɶ
ǰ㶼Ϊ˼ˮˣͱⷢƢˣǿɲֺЩ޵ĺӡ
СһӲǰЩĻȥˣͻȻ뵽һ磬ʱԺȰС⡣
κӾŵˣһ¹죬û뵽ôҺԺһ档
ٺ٣㲻֪ɣ֮ǰǸͷһֱͳԵģȫ˶˳СС⣬ǺõĲˣ᲻ô᲻
ǲǲ̫ãóԵȥ¸ͲԣҪǲСݼôܽ
㿴һζûУС⻹Ůأ㻹ô˽ĸѹǸǮС˵㡣
ʦκӾɫÿˣʢ뿪粻ȥΪ£û뵽Щ˻´ԼӣҪǣЩʦô֪ģö룬϶ǮֵԼ
ʦЩ˼Сκ⣬أһʱ죬죬
㻹ǳΣѵΪ׼Ҳȡˣùصʳȥ¸Ƕԣ
ãҲ˵ˣˣߡʦĴָҲ֪ǿκӾ
С˵źûѲճˡ
֣㿴ǳЩ˶СǺõĲˣأЩһ㶼ûϣǾ൱û
ԹЩ˶С̫öԼӣճһ¾ͿˣΪҲ֪Ǻɷ򾭳ҵͷȥз㣿ΪʲôܱѡУǿݼ
ôô˵أǼܽϷܱѡУΪݵúãҿû˵ӡ
ˣ㲻˵˾Ͳ֪˭֪ӣ˱ϲ˵˽ѵ֪סͬһ¥ְ
ճԼӶϱˣԼر־ְʲôأͲסߵȥз㡣
֮ǰκӾСʱиԼңԼӶϱ˼СӸ͵͵ˡΪ£ճ⼸춼ûˣƱְ͵͵ЦԼȻݲһСӡ
˶ϱһۣճ߹ȥκӾ
ˣСϲһˡ
ǺöϱţҲ֪Ǻѻʦ㣬ȻͿǮѽţֺֺ㣬֪ǶӶϱǰﳹˡ
һƳѣô˵ľסʦЦ
һף̸˽£ͱʲôְλСְһˣҲûô֣κӾļ磬ҸǸ
˵˵ЦЦ˹κӾҿûˣôȰҲȰˣСǲⳡϷ˵ô죿
ǾٵȵϷݣȥĳ䡣ˣȰһȰκӾ֪Сϲǰ԰չʾõһ棬ԼƢСҲûޡ
һЩũתǮͺͳͷԼ³һˡ
ȻǱ߿ţСⲻǰ⣬ȥЩ񣬱ֳµӡ
Ǯͳ¼վһߣκӾԶԶġ
ճ˾úЦôСֳˣ
СǨûɻˣڱǺˡ
ȥӹһ·һֱһֱԭ¡СǮҵĺҲĸαȻԸôԭ
ںСϷߵĳͷһЦκСӵҪ飬ںϷ̸ʲôɿء
үүܺϷӣСҲϷģԺǾͲ˵ϷˣǮһǿ
ͷһ£Ҳǰ
úúãԺ˵ˣ˵ˣסҶ˵ˡ
԰³Լүү̲סš
Ǹ˭绰Ҷӵһء
³䶼Ǯûһ£ǰʶһʦнѧϰһЩүү֮ǰͼ￴ǸǵĴŶҵˣ㻹˵Ҫѧϰء
ͷȻ򣬡ˣȷʵǸСӡ绰˵Ѿƽˣ˵顣
ͷ˵ųԼӿ˿˼˵ҪǶöǺ׷ء
³ӱүүߣүүҪԼһһǮΪүүԼǮҵˣɳ³νǮҵļӣҪźһźǲܵġ
ֻɵ׷ѣ뱻үүЩšϲûֱһʸ־ĸĳ̶ȡ
С⣬ղǵطһΣס΢һ㣬˵ӵٱӡģǺܰȫģǰùԱЩߣԲģ߳ģ׼
ôһ˵Щŵְǽµı²һΡ
С⻹£߽ЩС⣬κӾǶŮЦű֤ûµġ
ģС⿴ڡ룬ͷһգȵݺ͸ǰˣһСһͨ޴ĳײú˼


һЩըɣýĳͷκӾʶȥǮסЩƬ
Ǯģʶ³ˣɹƬС
ȱըȥмЩǣ͵ȥ鿴
ŸһξСһµغЩӶڵϣû˵ˣ˵ʲôأõĳԼͷıȫԼըˡ
Ǯȥ鿴Ͽŵûˡ
Ӧû£ȽԶʦ
Ϊʲô汬񣿲Ǽٵ𣿡κӾֱѪȥ
ԼؿڣŵҪ۵ؿҺãûЩԺ˵Сκͬ־йҪȥҽԺ
ȫ˶ȥҽԺ˼飬κӾǮ˵ˣ˻϶û¡
㣬³ɫӵؿΪʲôҵţ
˵ǮδĹүȻҪ㡣Ǯû˵Լظ˵
ôûûεЦͷӦˣƲ֪κӾΪܵˡһʱ֮䣬ͷҲ֪˵ʲôˡ
³ͻȻһᣬʵҾ׸Ҳû£ ңҡҰ㣬ԣϲ㣬Ұ㣬Ժúùӡ
ǲУԸˣǮҵײô׵ģһúúÿ쿼㡣
ǮһֱЯĿóһԼдףһҳ˶˱ֵκӾ
㿴Ǯҵײô׵ģúúñ֣֪𣿡ǮָָκӾ֣ҪȻǸһǮˡ
ǮԼһһд׵ƵСطŽ
ҩˡʿκӾͷβܳĬκӾһԲ뿪
뿪ıӰԼκӾֱϱѪ͸ɴǮЩ£ôѪ϶ۡ


 35 


Сκͬ־Һ˵¼һҪǱĳҸˣ̫Ƕˡ˵صģҲߵġ
Һ֮ǰ³Ǽ̨豸ûŪοģΪĸ豸ñʲôҪ
汬ˣٱΪʲôҪŪĸǣ
˵ǵ
ٵȵȣȹ˵ֱϱ黮˵˿ڣκӾֱϻˣ죬۵ط˵㣬˵׶Щλ缸˴ʽյ˵TҽԺҲų̂
ʲôǴʽյһ˵ⶫ
ڴҪ죬ôأ͸ڰһ죬κӾҲֻһϾԼûҪҽԺЩ豸Ҳ㡣
㿴˾̫ô㣬ûһԿ͵ľ񡣡
ţǱֻǱ˵Ժ뿪ˡ
ô𣿡ͷǾǫ̃ǵλͦʺġ
һûãүүЩλ
Щ̫Ҫĵλ϶УЩйָߵĵλҲܺãǾһ
šһúúһ롣ǮҲ±˵л
ȥֱ˵ùܱģǶҲӦTǱ߽һ͵³Tôس֪Ҳ⣬˵׼ҲӦļͶʡ㾡Ҫǲ£
ȥѧУҸеĻȿԹֿԷѧϰ顣ЦǸð취
Ͻġͷ˸Ĵָ
Ǯô֪ϽͷҲͷˡ
ĹˣĻˣͷ꺮ůӣܾòʡ
³ױүģͷ֪Сжӡ
磬vickieTУT̸֪𣿡
Ҳϵ£㣬⼸춼ȥˣ³Ǹ˾;۾ۣǸëȥүүǰסԺ㲻֪ëֵҽԺȥ
ôǲ̫ˣVickieѸߣº͸졣
Ҷ
ǿɲͬѿ϶ҵģǮͲһˡ
⻰ʲô˼
ҵ˼ǣۼүүǮŮҷ˵ʲôһҪƷģõġ
ʲô³벻ԼүүȻڱôԼҿӣ䲻
ˣүүǸˣ䲻VickieЦүүҲǺͿˣ˸ʲô⽻ٵĶҪܸʶҲ䲻䣿⽻ٵĶӣӦȸҽܽܣҿŮ
Vickie߷߲ƽ³Ҫ
ʲôģ˼ܿǮŮˣһ˺ӵģǸУ˭ϣVickieͻȻͨƵЦ
ôˣ˯׹һˣ˵ʲô𣿡³ѵ㻹ڼΪǸ˼뿪ŵˣ˵Ļô⽨
ȥvickieҲǱүģɿ߳³ôѵԼʱһͨӢĴʻ˳ų³һĹȥʱ³һס
㣬Vickieֶȥ³һ⣬³һָֻסˡ
ã³ŶԷŭƤЦⲻЦ˵ҲЩǮˣûȤɫ
˵һƣȥ
ɳϵvickie°ô𣬡Ҫضѣ
Ϊ㣿³ЦѾʼڹ˾׬Ǯˣ㣬֪ϽԺ³ҲһڼҵϹҵĿŮ˰ˡ
쵰Vickieӹȥһͷӱӡ
ɽӹӣ³ֱǽڣŵvickieããΪ㰮ž㣬Ҫٲ˾澺ԺĲҵҵˡ
õһ˵£vickieЩ㲻ˣҽʱ϶һƲ磬ѵЩ
˾ѵƽ֣
ѾMark˾ְæˡVickie˵Լһġ
³ԼôôǷ˲١
³ô㿴ңvickieԼ翴Լ񲻶ԡ
ΪʲôҪ㣿 ³¸Լ˱裬ǳˣ飬ȻҲý档
úһְѼҵøȴԼڼҵ̫̫ˣԭ³Ժþ˾£񿴵һ̫̫һҲˡ
Ȳ裿³ݲá
ĪVickieһμЩӦ
γ㲻Ǻ˵˻ǣأǸǮС⻹Ƭˣ磡ѬƿҪԼĺγ
²γֵĺЦǸǮС⻹ҪϷ϶ᱻըɣƫƫΪ¶Զľǰѱ˳ȥ
㻹ЦˣͲץ㹩ȥ
ʲôıץˣҸҿ϶Ҳҹ
ô϶Ѭʾɡ
ȻҽȥҵĺֵκӾǶûɵϣ˵ˣô๫Ҳû£Щһʱһֱ¡һ˵ץˣҲˮҿɺǰ˵ˣҪǽȥˣһչˡ
ο˵ƾҲû֤֤Ǻγָʹġ
ãڲ˵Щֻ˵£˵ô죿˺üӰƬߺôΣεĵӰȴһŮҲûУ˭˵ȥ
ĿǰҲֻTһСŵСԱƬԱŶȥ
ûк飿κӾδϱȽȥСɫ˵
ǰǣȥСɫѬ˺γһ£Ѫ㲻ǿǣݲǣŮҲа
˵ģγϲҵĺӣ
ȻлɹѬһֱû׼һֱҲҿ϶
ԼӲ֪ˣȺγ4Ѭ޵òУô˵һ󣬺γЦ۾ֻʣһˡ
У°ϣγ¸ˣ⼸ˣ֤ԭŮŪߣȥκӾ飬ŮһߣǰŪȥ
Ѿͷ춼ؼһصÿʱҶ˯ˡ
⼸Ϸݶ࣬ҽ컹¼¼裬ȷʵһ㣬ļ
ȷʵ¼裬ȴ˳κӾҽԺز¼ﶢľʦ
Թ۵İЩļˣҪ˵ãκӾڵĻ϶ˣȻҪߣɲǸߵò̬ȴͬ¶࣬ͱڣһ鲻棬һʺϳĸ衣
Խ¶࣬ԽšʦˣԸ̫š
һȥθ˳ȥ¼һ飬Ƿ˺ܴ׶Ƭŵųдģʧ
⻰ѹ̲סˡ
Ҳ̫Сκͬ־ˣʦƤ߽Ц£žͦõġ
˵κӾһССĸƳˣǳҲǲӣԳȥ׶˼ųдģǾôңˣһ߳¼
ʦϽȥʵôˣ¼ˣ
¼˲¼ˣ죡˳


 36 


19ţTһĹѧԺ
ǮǸУ뿪ͷһĲ£Щ˵һ㶼ί
ǺãҽǮǮڸУĽѧУͼݺЩְǴк
λǮͬ־Ժĸݳһ죬»̫ϤҰһ¡Уһܵ
ݳ
˵ǸˣأTеĻڣũתˡ
ô϶ѧʶ
У˵θTнͶʵݣЩ˸TͶ˴󹦣ҪŪǴѧ
Ŷ~ǿϵİ

ǮһսǸݳ۷׷ףһǮûʲôʵѧԺЩ˶Ǯûʲôɫ
ȸУһߣʱĹũѧ£ϵҲҪСְ𰡣ôһ͵ϸݳˣ
ǮԵˣɿ˱ԼԵһָǼũѧıǮµģҺһЩС£Ҳ䣿
ޣٻѧǻͼֵط칫
˵ˣҾΪĻ߲￴ѧϰģҪȻҲſѧУأǮ˸õȥţǸݳЩ˶ҵģڣȥüˣٸñ»ֵ֡
~Щְ׷ЦĸݳȻҲϲȫ
ЩΪǮ˼ѧ飬ǮſžˣϺ˯
˽ԺǮһͷʲô£
㲻ȥһ50ҵĴүЦҲĵضû㣿
׷׵ſϷ
Ϊʲôﲻĵض֪˭𣿡ǮһָָԼؿڵӣҿĸݳ
ŶԭǸСүЦ֪˭𣿡
šؿûӣʱǮЦүô˻ͷ¶ʱŮҲ̫Т˳ˡ
ү
֪ʶӣ׶һѧڣŮвţѧϰȥˣвТ˳
ͷһμǮǷŮͬ־үûǶ鹤ĺʱ̱ʲô
ҾǸݳû˿ңǮһѰ鱾¸Լ׼˯ģֻһ̨ȴţʲôҲ
ү°ǮϵǱߣǹݳڿ𣿡
ݳǮŶһݳôˣݳҲңүү˵ˣУĻ˶÷
ɣǱУУʱͼݹݳһְүɫѾѿˣЩ쵼ôһƤŮͬ־ԼѧУֱд
ٺ٣ЩϷ˶ǮҪˡ
УǮ΢Щ
У
ƾʲô
ҵΣǱߡУԼſŮͬ־
ǣǮУӺͣҡͷУְ̫ˣ칫ôӣѾǸǴѧǽ˵ĵطⲻ˸ѧУһȣȻǽ˵ĵطΪʲôҪŵأ
У
˵ʲôţȴֲ֪ôǮ
Ϸˣ
˼ЩϷӦְλиߵͣô˵Ҳõʲôݳˣֱӵʱˣ
ǣǮóԼϸտһ飬дţ޹֮ţƾʲôУģ
Ǳ飬Щ˺ûǮϼѧ
ô˵ƾʲô
ΪʱûˡǮͷЩ˷
һֱû˵УһĶͷԼͿ־Ǯ
˵öԣ˵ö԰Уͣ仰Լ߳˰칫ҡ
¹Ǯ뿪ѧУǰ뿪ѧУ
޳ܣͼݵĹݳڱǮ
ӴôŰӳˣó³ŽγͷЦǺǵذ˳ͷ
үүУǮүүԼϵļ˿ڣ˿ڻأЩ˾ȻҰ顣
ǿɲУҽ˵ϵ˿ڲѿ³ĵͷ
ҵȻ֪ûиɻ˵ˣǸݳӦС£µ
ϲûвĵɫͷˣҾЩ֪ʶ˵̫̱۸㣬ڿ㹤ôģүүͷˡ
үүģ˵ЩεѧûκӾأ˵ͼǼũѧɣ͵͵ˣһѧֻӹѡ£ܱǿٰ֪ʶأУİɳүүֻƲǵķݡ
ҵѧҲߡ³ͻȻһ䣬ΪǮղκӾЩԴס
УѧߡǮƲ졣
һڳ﹤Ǯ÷ޣصȥڵĹӪҫ
ͷⶫ˿ںá
֣˵ֲǹͷǵƤ˶ѡѹͷߣΪԼϵ϶ԼǮƱˣһǮ
ǮԼ첲ͣ߿࣬ҽ˵̣ҺòˣҪȻҾҪκӾҽԺﻻҩˡ壬Ȼˣرۣ϶ۿˡȣһ˿ھ͸ۡ
ǮһԹ忴ֱϰ˿ھۣȥЩĵطЩñѹһѹ
ʮֿǮĽôˣôС˿ڶۣӾСҽԺҩûء
Ҫõϸ㿴۲ۣǮ˸ۣǺ۰û˵ѡ
ûֳԲ˿Ůˣ㿴ǰκӾʱҳҲû۸ûޣ˭Ƶģʮֿߣճʱֱޣôˣһ㳤ûС
˵˭ӣӵб˵һΣ
Ȼ㿩ʱôô󡣡
Ǯ豭һˮס󣬡㿴ܴܶˣҾ˵һҲûУ㺰ۿ϶װġ
Сӣ屧űű࣬ܵˣôܽͲˣ
Ȼ࿴ǮС۵ŤһŵøϽɿ
ûû°ñһñ˿Χһˡ
֣ɱ˿Ūʪˣᷢ׵ġ
ϻ⻹õ˵ѱԣ֪ӾСΪʲô˵ô𣿡
֪ҡͷðɣЩƫƫըˡ
ѷʰɾԺųԵȥƬκӾҴӷ͵͵Ĵǣô˼ɡ
ֿϴǣκӾصͷ̫ûˣζ治
Ҳãôص˳Ҳ˵ϢϢ
һӢ˵кܶ»ҶţҺֻˣ̫κӾڳ˰ϵ⣬ЩûԹ
ҡҡͷЦ㿴ǮСãôһ˿ڵ˵߿࣬ǸͷⰡ㰡ĸҰҲԼǮͷȣͬ˲ͬ
һ뵽ǮӴۡκӾҲúЦȷʵۡ
۸˵ûһءӵ
˵ţͻȻܶͻȻŲҴҵؾ
ôˣκӾϽȥ
ֳˣǸСԱˤȡ
С⣿κӾ͵һ£ӦԺϽȥǱߡ
ѽƳŮһСԱסκӾڰ칫Ϣȥˡ
κӾ˵иСŮСˤȶˣѾȥҽԺʦκӾ쳧ﲻõһһ
಻Щֻɻ󣬡˳ˣǲǵӰҪƳˣ
ƳٰҽԺǵӰҲģΪЩ¾ҽȡ
ƬʵЩ˽ҲЩϲģͱ縱Ҳɳһȥ⾰սƬȥˣ˽´ҲžءοӰTеĹ¡TҪĵģҪT˵þҪTеһ棬Ҫ󾡿깤ܲϵСŮºҽԺԺ
ҪѡСԱˡˡ
ӾͻȻŽʦࡣ
ʦЦŴкͳȥˣҲ뵱ݣ˳ȥ
ӾǲҪѡСԱģ
ţ²Ҹ𡣡κӾѾµҪ˵ʲôˡ
ӾղҶϷղżǸСŮˣ˵油ϣҾ𻹲ǰƬݹӰҶϤˣҪȥһ᣿
֪һϲϵ
ǿϵκӾЦƼһҵãҲСãݼĻǾŵСְȫġ
ϸһκӾε˵ãֻһᣬѡѡ
ţұ֤һΡЦűκӾһ£ȻȥͶ˵Ϣȥˡ


 37 


С㣬㻹𣿡СڲǰģСԼС飬ȴˤˡ
ദôЩ죬ЩСӶ˸ˡ
СҸȵţ̡óһƿţ̸ȡ
Ｗ˺ǣʿûˣҪһֻӽ
ңСϽ֣С
СôˤأСⲻ
С˵壬ǾòԼĴˤȾ͹ˣ軹ԼעˤСܼˣҪƽӾʹֵģűӿˡ
ǸˤȵıŲûע͵͵˽
˭ѽ
ҿݹüϷġͦҫ
ʶ㡣Сͬ
~СҲЦ˵ʶ
úݺһţ˫ֲСĽɫˣǡ
ԼҽԺҫµģҫ꣬ˣĵС
û£²ϷݡС˹ȥĽС
Ժҵ˸ǡҲοСѹ
ҲǾŵģ˵ԺϷˡСڼǰְѡϵģͲƬŵʽְֳ£Ժ϶еġ
鲻õļСѱͷʹһССߡ
С⣬ҺҪ⳵ȥˣҪһ𣿡ǿصӶӡ
˵ҡСҡҡͷ
ζؿСһۣ˵ǮСжнγͣTе쵼ÿϰ°඼гǮһŮˣγǿλ˶һ۶˶ԷжǮСıӡ
ҾͲǳ¼ʲô󡣡С
Ҳãǿӵһˣñȴйﻹ֦չ˭֪˽ô̵ĳ¼أҲûʲôõģȳ¼ǸүˣǮС϶ͱԭˡ
尢̣СͻȻΪʲô˵Ļǲ˵ҺĻ
յһ˵Ļ˱һûصСһۣ漴뿪
С⣬ҴԵ𣿡һһ߻ͷС⡣
үү˵ҴҶǾ͸һɡС⽾
СԺС˽ѡǿ¶ӱ
Ų裬СÿδܶԵģƬЩϷСѶСĻ˭кóԵľ˭ģСѺʶʱ
ǮС⣬أvickieѧļ¥ǮС⡣
Ǯڴѧ£ڳͷǿҪԼͷķˮʦĽ£ѧУνߵһ¥302ǮִСҲסҲüڰְκӾСƾɵĵλ¥ˡ
ȥʳôˣҪһÿδ򷹶ҪܾúܾáС̶ܹ˵ӣȻǰ̳ܣСֳԺתͷСǺܼǳġ
첻ϷVickieֻվ䷿үү̫ƫˣǮգԽԽˣŵĶǮǮңǮҼʮˣڸ˵ĻᶼɣvickieүүҲǺɸ֡
ҪȥTеľ㣬ְ˵ûҵϷݾһ档СϻεСȳżûʣµġ
VickieסСһεȣ֪ڳԵļסĺ÷ԼԵƷΪǳ¼ҡ
Сⱻŵ˲ҶĭʣһڵƺҲҲǣܾ̺װ
VickieǮǮǸܸɼܲعģڷйŭСϡ
һμһΪԵˣû뵽ͦģȻүүתҲ̫⣬Ǹ³ɲʲôˣǸòΪҸ׸ǮҰɣţ
Сһð˵㣬ֲңֻ¶صͷ
Ǹ簡ǰ˺ܶŮ˵ģҰöˣֻ뻻ζСұŮˣ԰Ҳ̫Լ£үүһĺҲ͵ͷˡ
̫үүģС󼸾仰Ҫ̫үү̫үүԼɺˡ
ߣ㵱ȻүүһǿûӹˣٵҸ˦ˣ͵ûعȥˣǲӦõĹޡVickieôıǮС﷢йˣǮСˣͷʹࡣ
ǮʱֻvickieҡڵԼСȴڷﲻϳ
ǲ۸ŮǮʳõķ˾׼ˡ
˵ܱܲôҰ¸㶨Ƶ⼸·ôõģvickieӵҿû۸ŮֻҰˣôҲң
ΪʲôҪ㣿ǮӣԼȳ緹ˡ
Ҫǳ¼ҲĿɽˣ㻹£ûүү㻹ܹôõӣvickieӵ
ǮͻȻûθڣǰôûء
ŵͷ˼ǮvickieˣֻҪ˲ԼͿġ
ϣӺǮ͵vickieļ򣬡˵ĶԣҪӰ˼Σ
лvickieԼǮ˺ѡ
Vickie


 38 


˵öԣӦÿʼǰΪԼСô㣬ֻųүүҲ̫ĶԼáأӦöǮҲʱ֮衣Ǯvickie
VickieˣǮǮôѵүүҪǮǮҸ㣬ǳ¼ҵǮҺ͸ģǵǮ
ҿû˵ҪǵǮôǮӣҪ˼ǮƵĵǲǸˣ˵ǮҲ˿˼ҵǮǮЩvickieȻԼ߳¼ҵǮ
УҿɲţôǮ㲻ǳ¼ҵǮҸһû뷨
ȻûУǮҪүġǮһvickieԼǮҡ
Ҫô룬ΪʲôҸ֮ǰ˵ҪҲҸһãغ˵ҪҲˣ϶䣡VickieΪ֮ǰ³ôǮ֮ˣǿ϶Ǯȥġ
vickieĻǮ˼һ£㻹棬˵ãֵܶأǼôǮҵִҲЩǱⲻ˵ġȻ³ô˵ˣǾ˵ǼҵĹ˾ΰԼϣأĻӦý˾ѧϰˡ
Ұ˵һƽ֡
˾ôƽ֣Ǽƽֹɶͬģϰλֻһ¡Ǯ档
ף㻹֪ɶʣVickie
ǵȻ߹ҵģǮΪŮڿԼЦ֮أ˵ҪTͶʵĿõ֣ھͿְ⹫ǱԼľģ˵ҲҪõĿ
ҺMark˵ȥĿһVickieǮĻе
пӰǮͽȥ
ѾʹңҲǸ̫̫ˡ
Ǯ۵ڷԣ㻹ǴǮҵĲҵҿ϶ҪΰԼϣ˵ġɷǶ󶼲УǵǮˡ
MarkԺϹǸңûôƽϣԺ󲻻ҸġVickieЦǮ̫ơ
Ǯ˵ˣۡ
vickieһߣǮС򿪷˳
ߣ
ôˣ㿴ȥʳô˺ܶóԵĲˡǮѷù
Ҳԣ裬С˲ϷˣҪϷСĹĵģᶼˡ
϶ǸְְнģδСͻͷˣοŮɰݼãǲ
ǶСӣҳҲûÿ
˭˵ģҳôÿֳô˧ôܲÿô˵ǮҵˣǮҵһòҲ̣ʮÿˡǮÿСֱԹŮ˵
裬С㻹˵ǹˤģ˵ǲ˺۸
˶СˤġǮûһ£챻vickieôˣԺҪǮҪȻԼĿɽһҪˡVickie˵öԣԼҪӰ˼Σ
֪뷨ЦãҰְֲˣԺҲչġ
ǮϹɵصͷʵﲻͬ⣬öԼõľǳүүҪǳүүˣЩһֱչԼ˵˵ȥԼҪб¡
Ҳôģ³ЩɵذѰְһȥ֣òϲɣ
һƿӣⱲӺõòУСû˼˵˵
Ŷ³νһΪҲϲء
Ҳ
֣ϹӶܿϲ衣
ô֪Ǯҵ˶ʮ꣬ûע¡
ϴκع磬˺˵һ죬һֱعԭ򡣡
Щǰ˳˹Ӫ꣬Ժһֱûȥ硣
ԭһүүżȻ䷢˶ӶԵǮС˼ҪǮĵɷ֣ԼӾȻһֱ͵͵ϲֳɷֲõˣʹʱǮ˶ֻʣһ˼Ҳö˼벻Ȼôһûþˡ
޷ϵҲûȥ
һΪܺãԭǸӴһֱװ衣³
Ҳ⣬һ˽ܶ඼û飬ôͿؽ˻顣ҲûʲôȻ͵͵ϲС㣬Ҳûʲôõ¡
ԼϱãʱпһԺѵӵҺСһ𳤴󣬺ָٺòѣҪǸҶԲҲŹġ
үүͷвңôң³ЦˣҪôһ죬ǳ֣ŪˣˣϳԿġ
ЩǾͺãƢ̣ܺá
ڴѧߵĹŪԺϴȥƬȥС⡣
ѵһ׸裬һҲû⡣κӾһ밲οҲ˼Ͼһˡ
Ҫֱ㿴ţЩҵġʲôǧɺˡʦͲˣҪô߸ʲô
Щ벻𣬡κӾ廰˵һЩոפۺü򡣡
ң
ңκӾҡҡͷ̫ˣԼһ¹Ҳͼʮ飬ɲųܻôǮһ֪ĸ質ҡ
飿С⾭ǮˣС⣬ܹȥЦҸ㳪⼸׸裬ܸҼ𣿡
㣿飿ʮҶӶ࣡ȥңûؿһǮ
һԵʦЦǮͬ־㲻˵ĶϷô볪ˣ
˵ǽչߡǮСߡ
ҪҪһԣκӾͻȻסǮˣҺͳ̸һ£һٿıꡣ
ɣǮͷҲأʵƲ𳪸ģ飬Կԣ˭Ǯء
κӾ׷ǰȥڹǮͳ³ʱΪˣȥһ˵ԡ
ӾκӾȥסǮЩ̹òᡭòǮܳ
һʱ֮䣬ΣϮͷһξó׻ˡǰûʲô£ƢӮӮ˸Ưɵĺռ˴Ӿеһֶѡ
ڣҪԼĹǮˣǮͲǰʲôķˣӾ᲻ᱻһʱ֮ŵɫҰס


 39 


ڶǮȥУ١
ǮҪǲݳˣֱ˵Уôϲ͵ˡ
УĲ͵
ٵΪʲô
ǮŤŤ˵Ҫȥ¼裬ó̫ϲ̨ˣԲ˵ֻ͵͵Ѹ¼õǮͺá
Ҳ͵ǮϽˣУֱӡ
κӾԼ˵ģֻҪ¼˾͸ٿ顣Ǯϳ⳵ƬκӾڡ
µĹǮʹóһǮκӾϣϽģȥһԡ
Ǯ¼ʦǵȥ¼裿ԼǮһ׶ˣܳʲôĸ
֣ôУȥϷκӾʵǮڹôһκ󣬾ǮԲȻǮκӾӦһԣ˵ҵʺԼ·ܱһ쵽˷ʱҪáõഺӦʺԼ£Ƕͼ͵ùǮȥ˶ϵ
СӣƢ̫Źˣе˾ϲԺϲ䣬ΪʲôҪˣʦκӾϲ¡
˵κӾǮͬ־һʦͻȻð٩κӾл
˵ˣκһҶôκӾŵؿ¼棬ͼְڸǮʲô
һˤ˶߳κӾ׶ʲô
ǰЩܳʲôף͸˼κӾǮ˵
Ͽڣ˵ֻһڳ˵ףŮͬ־𳪸¡ķٴŽȥξ͵κӾһӡ
˸˳ȥɴһһĽ̡
ȤǮЦһ飬Ȼ󿪿ں˳
ֽŵԭأŮͬ־ɫ֮һܣղŻķһɢ㳪Ϸ𣿡
Ϸأ̫ⷽеǮ
֣ǰôû˵Ҳͦġҡҡͷпʹôһӡ
̬Ǯˤųȥ
ŰκӾ˽ǮС̫ˣˣʱ¼úĥһȵӰ⼸׸Ҳܳ
УκӾû뵽ô;ˣɫȷʵãҵûԳû顣
̫ˣҸ㰡κӾһ㲻ɫܽȻصڸ棬Щĸǿн뵽Сģⷽұ㶮ˡ
˵ʵܸٱꣿ
㲻Ǹ٣
پֻһεģոհˣҪٹ¼裬ļǮκӾε
ǳĹҲ͸٣ٶˣ㿴ЩĹŵģҲˡĥ
κӾ㣬٣ԼûǮˣʣµǮ׼ã룬ɴȥ塣
٣ҼµĹǮˣǸģӾɱ˽ˡ
κӾ̾Ĳˡ
³ЦκӾ̫ǧͷԸеӲһǮû
ǧȥǮǰһԸȥǮһǮκӾЦúǿģǳҵģ
ţܺʣ¼׸ΡTеĹ¡
裬ҪôǮʲôãСҪƱҪܶܶǵƱֱȯҲа
С⣬үү岻ãֲ˶ˣȳүүˣ˵Ҫصǰ¿ȥ԰ҪʼǮǮŮһǮֵֿӡ
ҲῪʼԶˣκӾοôЩˣЩ
ʱǮӺء
ǵȻǮҵļ̳ˣҪǮҹҫģȻý
κӾôЩֻǿڴѧУ¼裬ûµʱȥЩѧһ£ѧЩ꣬Ӧðʱ˷͵˯ϡ
ô֪͵˯ǮЩ顣
֮ЩɼõĴѧѧϰѧϰ⣬ѧУҲι۽ûµʱѧϰӢԺ϶õõʱ򡣡
šǮȥˡ
裬㶮ˡǮСͻȻ̧ͷ衣
κӾһЦǮšСװͼݿ飬Ҳ׵ģ赱ʲôˣ
СһЦģ費ˣ׬Ǯˣ
ǡǮˡ
ͳүүǸǮͬǮΪǿԼģ࿪ˡ
˻ϲ˳ǮõεӰĻʧȥ
ܲõƬ˼ڼϢְ岻ҽԺġ
Լﲻ÷ǵѬš
ͷҽԺŮȥƬˣǺңγЦϾҪְˣ׾ְнôǲǺܿģ
֮ھǸССİԱְҲϲκӾǱ߽Ḷ́˵쵼ȻκӾƬʱȥһʱ䣬˵Ӣö̸Ҳǿ˵˵ͬһѧͬһҳģôʹ˼أѬû
Ҿһγŭˡ
ķˣЦŰ
˵̫󣬳˷
ΪǶſͣ򿪷ţ˶˵֮ǰǸСԱСˤȵ¡
γŵ˴ЬվſڵѬŵһ㶣֪Ů˶١
裬ǸСԱˤǸɵģ첽߹ʣΪʲôҪô
ôһ˵Ѭγ˷ˣֻ˺Σû͵¡
ҲǣѬ˵ҲΪðС־ԱҲΪôġ
˼СӶô޹ôˤ˵Ժ󻹻ȳôĶôСһ֣Ҫˡ
ҲģֻǺܸ˶ѣû뵽ʧˣȻǸӴӵصˤҲڰγʹĵ
γΪʲôҶı£ͻȻӦ
ֲǲ֪κӾС壬Ҫ϶Ը⣬Ҿȥ˺γγκӾֵܣΰҡѬϽ͡
һѹ£Ǹִ£˷Ҫεġ
㲻߱˰ɣѬͣ飬ⶼΪðѵĿûϷģǸǮС⣬һСӶܵǣͲ룿ôһð
ۿʹУѬӵγɫϽ顣
ŷ裬ʹԣЬӳš
ôˣγġ
û£Ů˽⣬ĳãǲܺεġѬ˿ϸղϷˮ
ƬһѴӱסκӾӾھͽɣҲٴڼˣҲ롣
һ뵽躦һСˤȣ޷ؼȥԶ裬ȥٽҷ衣
һ¾ٰܾϯˣôͻȻ⣿κӾ⣬ʲô¡
Ҳϯˣھͼ޸κҵĴţòã
κӾܾᣬȥ¹ֱȥȾơ
㵽ôģŴӳ͵͵˹Ļס
Ҳ֪κӾŶͷûɡ
ҶأȢǺĸԸģԴС⣬ԴӼԥˡ
ʲô˼
ҵ˼һֱϲǮСֻ̫αǰС䲻Է֡СǰãǰˣֿƲסԼġܿСһ𳤴ĺֵܡ
ûп
˵ô࣬ص㣿Ц㵱Ȼ˼벻ûˣ㿴˻顣ֵܣû˵ɡ
κӾˣžƳԻ˸ãҾͲˣţڼΪ壬ĵ￴ЩɷֲõˡΪ㲻أҾ֮ˣǲῴɷ˵ġ
ôͻȻ˵ˣ
Ҳ˵˵ڰκӾ


 40 


ȥκӾĻǮÿ˳СʱȥƬһһؽ¼裬ʱ䶼ѧУɻѧϰ
УǮתˣһȺѧһ͵ΣЩ˽ѧϰӢ
˰ѧϰǺ£ѧҵг˿
УͼݵĻúøɣǲ̫ˣ
ͼݻ٣ЩҪõҰ칫ҾУ
ιǲڱһǮƿŽЩ˸Ͻװû·һɸģܻɡ
ݳôҪܵ£æȥ繺һҪ鼮Ҫʱǲڡһͬ־Ц
£ô򵥻Ҫݳ𣿡ǮͼǳеĵطˣԱƬЩΧŻ豸תͣĹˣͼݵĻֵһᡣ
Ҳô˵ͱѧҪһ飬ϵĳҲûУӦһ£ЩѧӴѲΪ£Ҫˡ
ǮһǿûЩյˣС㲻ʲô÷ġųүүȥۿҽȥˣĵľǳүүĲֻ˲֪ҪĶġ
Ӵ㻹Ӣ飿㿴ö𣿡
ЩӳȥƬǺǴѧЩ˽̸ѧϰӢǸAaron˻һʵ䣬вҿԼ顣ǮҫƵĻӻϵĴʵ䣬뿪ҪϽȥʳãҪȻЩ͵ҪЩѧˣ³ǮûǮѧỨǮԼ
ۣAaronһܸ䣬ЩѧҲǺģȻ˴ʵ䣿һͬ־ĽֱӵؿǮıӰ
ݳÿ촩رÿȷ·ЩֲڣԱЩ˵ĹװҲѹЩͬ־۾ʹֺˡ
ˣҪͶߣڴѧѧô룿
Ͷ߹𣿡
ܻõģһҪϳѧһСѧûˣô﹤
ƷװŴŹǣǮ³ҪȥǸAaronôӢķ
㣿MarkǮ۾һ챾Aaron棬û뵽ȻǮԭvickieһֱ˵
ǮMarkûøУvickieѣϴڷݾȻɫеؿԼġ
AaronʦڣǮûǸʦɴ뿪
MarkȻߣ棬ЩѧֻΪǮΪ㡣
ҲүŵһӣͺMark
ɿǮȥĽɨ࣬һһҲû
ȱƵ˹Ǯߣӳʲôģôôһ򲻹
ضˣܲС㣿㲻֪˰
ŮˣӦõģ㣬ӰһͷҲ򲻹Ұ㳶ͷô򲻹Ǯû
һֱֻһȶҴ򲻹Ҳˡϵ˰Ӵֱл
˱ƣǮֻԼ࣬ЩˣǸMarkأ
ȥҽԺ˿ˡƵ˻ص
ʲôǮŭһӣʲôëǸе۸ңҺ˵أ㷴ǿǸȥҽԺ˿ڣ
ˣˣǮһס˼ˣţȲ
ǵһμֳˣûߡ
ôˣһǵأǮشƣ˼ҿƳˡ
ڱƱһ磬У÷˵ġ
ūϥǮָУʼѧУˡ
˷ҵ㰾ǷϵǮģû뵽¡
ʲôҳһѾˣ
ˣ뿪ɣûʲô¡ˣûȥϵԼҵҩۡ
벻ǮôҲ벻
ιΪʲôҪң
ȻҪ㣬ҶûأǸ˾Ȼ·شЩڡ
룬ԼСһ򲻺ͣҲһ࿴˳ۣԼȻޣǰԼǼΪˡ
Ǯһ˵ôأ϶ˣѹˣ౻ڱһ磬MarkȻһҲûл꺮ůȥҽԺڣ
ˣκӾСҪˣ֪𣿡˼ַ˵£Ѿˣ˾͵¼ȥ
ŭеǮͻȻˣκӾҪˣ
ǻһ𣿡
Ȳˣᣬ࿴˿Ǯı飬Ե㲻ỹϲӾСӰɣ
ǮϽȥҽɡ
ʲôҽţҲҪǮǮóԵġڰˡ
ȥƬСѬҲһ
мȺϳ𣬰Сʳ
ؿС⣬ҫԼʶ
УС⴩ǰ8˿վأŲĽ
ǮĽòУԭԱôôʶԼϲԼܼһ˵ġ
裬ĽһһģʱԱ衣Сġ
Ǯסֱ۵ˣѵ̧С
ǸMarkܵʱ˵ֱˣڶе̧Һÿ·סֱϵˡ
ֱۻǵùƬ˵ˣ˵ˡ
߰С⣬ǣߣòáǮ
ðԼߡСǣ֣·γʱźµصͷһֳֻ½ǡ
ˣС͵͵
ڶ죬СȥƬϽͰְ˵¡
С⣬γôܺȾ˵κӾСҡ
˵ģǾõ̼ҵǮС档
С⣬֮ǰͺ˵£˵ףţŮ˵׺ҪģγҲܿΪˣåץȥ²Ҫ˵
ογκӾͬѧУͬҵĺֵܣκӾҲСĻ
СܾɥְֲԼô죿
ôˣһȺ˹
Щյº˵ˣȺӶڵֹ¡
ҪȻȥ٣һӾֳ⡣
ף뵽Լ̨³ҫҼǸǣȻƬ
һļϣӦŶӺֻҪûģȥٺγ
ваСܵƬķӳ䣬γ鼴ӳӵļӰƬ
ȻУȥɹˣүүܶ
ӳ䣬صĽƬһ𣬺γ̧ͻȻһ£ŵһѽƬˤڵϡ
ô£֪ЩƬж𣿻ⲻ𣡡γһͷѬõһκ
ģҲôңѬôγļ
˺ˣˣҸոҲǱŵˣγѽƬźãοˣô
ӰϷеģų¡
Ũ⣬Ǳ͵͵ٵСˣˣ
Ԫ֪ôŪС⣬ֻùСҲá
ûáСԼģҺ÷ӳӰ̫ںγûע⵽
ȥƬң͵͵ϴƬһۣƬôģ
С⣬㲻ľͱЦС⡣
˵⣬㿴³ͱȽˣ¿ġСⲻԼûĺãƵϡ
Ʋ죬ԼɹɺˣС»ϡүү˵СǸ³رǮ
СƬȥģƬΣС⣬㶼ǴŪƬ
ƬֻϡͺγҲܿ˾ֹЩܡ
СͷѽôûƬء
С⣡ˣҾҪְܽˡ
̣͵͵졣
ɫѿƬǰѾ˳ϷˣΪʲô͵͵棿
ƬŵɫҰ׵ѬʺγСܲϷݣ⺢ӣƬؼ棬͵͵ˣ
С˵ԥС˵ͺγס죬û£
Ѭˣֿ֣˵Լס
֪˭ķְʹˣܲô̼Ѭ͵ģԼҲ˵ȥ
裬ҲͺγûʲôΪΪ˼ĺгҾͲ׷ˣôӦңԺ˽¼γ


 41 


ʦ˹κƳڻᵽЩС߻зװܳ£Ժϲһ쵼Ҳͬˣ㿴ʲôʱЩطʰһ¡Ҳ֪ǳЧ治ãʡʡ
õģΣȥ֪ͨˣȥʰڿòС
һߣֺЩ˱ԹˣⲻǵĹ
κӾԽԽˣ˰Ե˵ȥһֵĽˣСӣǰ̡
ƬģȥǱ߹̸ʲô
̸£㿴ôҪ£ѡַѡϵȵȣ鷳¶ȥˡƬǶ칫¥ʱκӾ;ҪȻҲְôˡֻӢʱЩ̽Ҳ㡣
㿴κӾôǰ;ͱͬ־ˣ˼ҺκӾǾ䡣
˵ʲô
ҿû˵Ϲ۵Ķܿ۾˼ĹϷǸų˶ܿ㲻ɣ
ǰ˼ҾҪκӾˣѽԺЩ
ȶûҪ޸κӾ£ͷʵʹ졣
ʦһƿơ¹ѵԸ⻨Ǯһƿơ
γͻȻ֣ߣ㡣
Ҹɻ£Թ£СԱˤ£Ѿػˣҡ
κӾͳԼļ쵼ϵôã֮ǰҧƷ⣬Ҫ롣ҪڸǱ飬ݹܱסٿԼǮСʰˣأƨûУ
ơƲγٺú룬ҪǮСʰˣ˵κӾʱûˣ룬ǲǺ˵㣿
ͷƾƣ˺ܾòŻصһʰǮСŮޣΪ㣬ΪκӾô˳졣
У졣
γǴҪǮС£СŮޣ춢ԼѬ£Ҳ֪ǲȱ
ô𣿡ѬͺγóС͵ĵһƬҪǱҼϲĸƲûҵķݣ
ģǮСС鷳ܿʧһӶѣ÷ϡʱע㣬ץѱֻҪ¼ͷһ¼ôƲǵģ˵ͷӼղصļͼֵˡ
ͷˣ
ģģƲù㣿γЦ
ǮƬ绰˵ȥһˡУ䵱ԱĽɫڿ̿ѧϰǮ
ûضУ˸ۣǮſ뿪
Уǲ˳ء
Ҳ˴ίˡУҡҡͷЦ
ΪϴǸ˴ܵ£Ǯر𿴲УȻҲΪ£ǮŬѧӢˣĻ˵֪֪,ս
Ƭ֪СʱˤҺԱߵСקסСĽţҪȻó¡
κӾ˵ǲҪȥոһݣǰƬûЩ£أһֱ£
κӾϵ˼
ǮСⰲοȥˣһͬĺܼ尾˹ؼʶ衣
֪ӶиòʲôõѶϢ
ʹͺγһٷϣܾڸҪȻôôɣǰСոԼͺγһȣСͲ¡
ҪȥʹӾ˵ȷΣȥʹӾõġ
ѬסʵĺݵúܣκӾ˵ֿ϶Ҳ֪Ҫ
裬ûʲôǾͲú¡
ܲ£ҺͺγûʲôҪǱЩˣҲŹң͹ȥʮֵ꣬ĺҿǼʶģѬĺˣСĲҸɵģҺͺγҲûʲôҺòã㲻ΪңһáҪʲôôÿô죿
յ£ҲҲСβ⣿
С⣬ڶС㣬ŵ߹˻ϵϴλƬûϴ
ʲôƬС۾
Ҳ֪ȥϴƬ
ӵȵԼϷԺԼȥƬҡ
ҪϴʲôϴһЦ
壬Լϴˡء
УȥȣҪ㣬Ҫ֪ˣҪȻҪǮġ
ϴƬǹ˽ȥһϴƬҩˮŪõǡ
ĹҵκӾڵİ칫ͶߣκӾһͷˮ
ǺӲԣǸκӾһתôµģҳЩˣͲӦ˵ȥŪҩˮС£´ҪбĻ˽ȥ͵ҪĽô죿
ǹ￩һ£ԼͷȻһ硣
̬ȣְزǵһˣκӾһֽȥдݱ棬¹֮ǰִ´Σֱ쵼
ǹ˴ͷɥֽ뿪ǵùͶߵģκƳץСӡ


 42 


СõϴƬϴξ˵ôûĵƬԭûϴ
ˣǱߣָ͵˵ӸϽǱܹȥ
С⣡ͻȻֵκӾһסŮղȥͶߣ˵ҩˮҩˮŪõǣû£еĻھҪȥλһɨĳͷ
СŰְЦְ֣ҰҪȥɨòã
ʲôҪ£κӾš
ӰƬЦû
κӾװû·ߣС߼ĺڰƬְָһߡ

ƬԾǺγͬѧһŮˡ
ְ֣ƬҡСԭرȥְϵƬ
ǣҪ̡סκӾ
ƬܣκӾͻȻСԼ˵Ļ
ȥϷƬҸǿʦڷˣϿȥ
ȻΪҽԺʱεݵʦղŻֵҿӰС
һҪŶСԺȾܣʦҪ
ƬκӾתȥǡ
ôΧſڣ¹ͼһʰߣȴԼ䱻ˡ
˵ʱ䷢˹ʹѾҵ֤ˣ֤ݾǹܵߵĳ䣬԰ˣһȥ֪ͨɳͬ־
ڽȥˣ
ȥֱ¹ˡ
ϣҰĶȷ䣬ڸϽȥʳóԷȥӴһˡ
һȥԷ㱡
ҹ峵䴫죬ŴӺγŪԿ״˳š
˵ҵʹ֤ݣʲô֤ݣ
ŵţͻȻžž죬漴䶼
˶ԭصһͷ̾˿Ҫߣû֮Щˡ
ڶϷĸǺһֺģߵĹҲҵظŻ·
˵¶ԼģԿ׵£˵͵ġκӾϢ
γһֱûϰࡣκӾͻȻ뵽ʲô
ô㲻֪γһ˴ְ
úγЩй𣿡
ǵ뷨οһ˿ˡ
κӾƬȥɫܲÿֻϣҪѶ͵ȥҪȻ¼һᱻ˳ЦְҲᱻ
ӾҰָճԺڼҾҽ˵ܲ˴̼ġ
֪СǴβˤ𣿲һʵͺγָʹģϾСҲ֪ôץ費š
һɹȥʹ裬˵ɵġɫѾҰףԤеκӾҪԼ˵ʲôˡ
ȹҵǷġڣѡ񡣵һƬӴԺҺκιϵڶƬȥɳ޹ͺγåǵĻվɡ
ôſڰԵʵ
ֿտյκӾԺˡ
ôͲˣ˵¾Ǻγڱʹ
Ҳû֤ݣǰԼ𣿡
޹͵Ҳˡ
ĵûƬκӾҡҡͷ¾ͱ˵ˡǸСƣǳһҪȫΡ
ǵȻתעֻϣⲿӰܰȫͺãƬҲǿĵӰǮ
ڿÿӳӵάԵƽ⣬ĵĵӰû׬ʲôǮ
ǮҰҸû
ϰ֣ʱʱǲ
ǸôˣָŲԶmark
ϴôûץߣ¡Ǯ챻ˡѾvickie˵ˣǸŮ˲֪ʲôӲǲǮĻֻΪǮѡ
ҪСĵ㣬ɱ䵥ˡЩģǺκӾС˵һ¡
İɣһƵľ͸ΧתǸУҲҳ£ǮûͲֱӰͽɳҪڹˣåͱӵĸڴˡһ룬عˡ
˵ôҲûãԼעУˣһ£κӾͻȻ͸Ұȥ˵ǲˡҰɣŪʲô
Ҷ˾ߣΪ˲𣬾˶䲻СǮȻóԾҲûȥ
Ȼֿˣ᲻תͷ׷أ
ޡǮκӾοԼҲѾжˡ
ҲǣκӾС˵ֻҪܸĵЩƢԸͷҿҲܸĵӡ˵ǸǮӲŮ֪࣬Ǯţûˡ
࣬Ǯһ˺ڣûmarkһԾ͸ˡ
ҲϲطҺһں𣿡˵ȥ֡˵ЩŮ˺ͻݺܺ֡vickieǰļȷʵǮ֪ô£ôҲŪ֣ͻ˵ﶼС
͵Ǯýһͷϡ
ˣ
ǣǸš
ûڣ˾뿪TУʲô³㹻ǮȯһǱץˣ˵ҽκӾ
ףģǾȻзǺܶصġ


 43 


ѧУŪˣ³մ칫߳ڴſڿгԼǮ
Ҿһģʲô°ͼҪĹɸңǮг棬㡣
³Ŵгˣûмں汻Ůصģ㣿
㣡Ǯûˡ
³ԥԼԼôô˼
ô£ǮгƵˡ
ĳ³ԥ0.01ļסںͷ˼漴г
ôƯгµġ
κӾģűƵЦƸҲ֪ôȻˡг࣬ҳв㣬԰ѳңҿǼŴˡ
ܸ˵ĳ³£ϵЦҲʧˡǺֿøʲô׷ǵģڳ³г¿϶κӾôɵġ
ô˵ˣǮͷ
ûˣôͻȻңϰִүүؼβˣһһЩ˶ԽֵĹˡǰ춼ԼȥһԷôԼ֪Ϊʲô
ȻΪ˽㣬ǰѰ⼸춼;֡ȻأУ˵ˣڻҽԺء Ǯɧֻͳ³˵Ǹ˱϶ǳ³ŪġԽӳ³Ϊ˱ʾеĸл
лˣΪҸû˴
㣿Ǯˣгͷһû˵ĵطѳӸͣ˭ģ
Ǯͣ³Ȩгʾ˭ģǸǷᣬӦõ𣿲ô֪÷ˣҶ¡
ýѧУˣΪ˴ѣҰˡҲѧУĸݳˣôֱܸסѱأ̫ˣô𣿡
³ЦЦû˵
ҲǹֵģǸ˱һסԺôͺأ Ǯ֪Ǹ˵ôֻ֪˼ұסԺˡ
ǳ³˵ЩMarkĵ3ȸˡҪ뱲ӲˣˣԼôܻһ
³гǮٶȷɿز̤壬ץˣ
ǮŵøϽץס³½ǣһʼľŹȥڿ³ȵô죬ֻô̼棬ȿ㣬ǰǸˡ
һгɿشԱ߹ȥκӾŵСĳˣѽᡣ
СԼͷĵ˵
κӾͳ³ЦһۿȥȻǵıӰ
Сûֻ֣ǳԼͷְ֣ΪʲôҪȥӰԺӰѽƬͿԿ
еĵӰԺǰƬĽ˹Ƭģ԰ְȥʲô𡣡ڳ³ƬһȥĸֽҲˣƬԺܱɢˡ
ǰְ֣ΪʲôҪҳ
ܴ𣿰ְֻС κӾװЩѹӡ
ǮС§ŰְֵĲӣıοҽϷҲˣְֵġְ֣ǵϷжأ뿴ӳ
еΡTеĹ¡ݵģأֻһ¾깤ˡԼôãоûһ룬СеżԼòǸ
û°һֱˣе¾ʦҪϸԽ˵㡣
ʵҲûôֻΪüαڵĹƬѹĵһƬӸ
ȥ˵ӰԺõӰԺѾˣȥʱȴһˡ
ǮСϻӻֺʺãѹؿκӾһû˵εսƬ°ְҪƬһ죬ŰְֺͶһ߿Ӱ
°ְûسκӾһСӾȻԼŮˣҲãһʼҲκӾһССĸƳѣʲô˲أѾŮһõĶ
Աͬ޹ҲƲƵĵκӾһۡ
ְ֣аǸƬ𣿡СⲻΪʲô̻ǺѬϵôܡ
С⣬ԺǼҵ㲻ҪٹˣְֵĻ𣿡
ǰְ֣ѬǻˣẦ̵ģԺ̾ͻǮͻᱻƭܡְֱŵС˵߼ػ˫˫š
κӾҡͷҵģѾˡ
Сô֪ЩµģںԺ¼ұѬͺγʲôںԼ޹أٹܡֻҪСԺ󲻳£ƽƽľС
ǰְӦøлѽСӵ˼ô߻ˡ
˵ʲôκӾֱתע˵ӰԺ
˰볡ӰκӾСȥ̨ҵӰԺ쵼
ճţͱĹͬ־ץˡ
ŵ۴޵СⱧκӾ֡
ͬ־ǲǸˣκӾһƳǰ;ôȥأǣôһȥءǮ֪ϢʱѾϵɳʱ͸Ѿˡ
е˾ϲһױһףȻСκͬ־ƽźܿɿѽ֪ˡ˵
˻ȥҪأ˸㣬ûе2ѡˡ
ɳͬ־ǲЭģҵġ
ùͬ־˵ʱǮ͵͵ȥһκӾ˸סˡ
Ǽȷǵ潻׵ľͬ־ǼκӾǰ
Ǽͷ
κӾĬ˼룬ڹͷǷmark
ֻǳ˵Ǯһmarkû˵ǷϾڳ
ڹͷǼҲ֪еڹͷκӾڹͷ
ٺ٣илκӾȺĿڣڹͷҵ˵Ƿһˣ˵Ļʹ˾㡣
ղǲ˵κӾǽ׵ģô˵ǽ׵ڹͷͬ־ʵ
ͬ־Ǹղ̫ˣû⣬ǵ˼˵ʹκӾǺֱӽ׵Ĳ
ЩţǮ˼òС
ˣǸκӾˣ˽ѵǸˣʱҲܶԵϡ
ǮˣκӾô֪µģһˣ϶СӸκӾԼǸ˵£ȻκӾȥ˴Ǹˡ
ͬ־Ǹô֮ǰǸһֱϷңκӾ˴ֲʲô¡
λŮͬ־ɲǴһô򵥣Ǹͬ־ֹȥǸ˵İˡ
ʲô˼Ǯû
λͬ־һѱ㿴ɣҽԺ鱨档
ǮһȻ˵ôأҪҪǸطˡѹ֣ǮͻȻvickieΪʲôҪ˷ˡ
ǮĶ˰أκӾᱻô
ͿһǮǸ飬ϸ룬ҲǮ޹أҪκӾ̫嶯ˣҪֻǴһ٣ǳﶼ԰ǰ˸ӣ̫ˣǳͬ־Ҳ
ҶԷˣǱ߶ദ
ƾʲô˾ҪദһǸأǲҲӦøҵӣѵЩνʱͱ⽨߹󣿡Ǯʼˡ
ۿЩͬ־Ҫ̲ˣϽǮȥ˾Ůͬ־ҲҪȥ
ӾôôͿκӾɳκӾǺɸ֡
ֻǽ˴һ٣Ҳ֪Ⱥֻôء
κӾֻȥһͷȥ˽ѵMarkһ٣ЩʲôˣκӾ̫
һԳĬԼӦ˵ɧ¡
˵˵ȥǹǸͷӾֻ˵Ҽ˽ѵһͷôµģȻôЩصİǸ˸˰
ŭ޴ţһŭҪȥʲôνĺǸͷˡסϵЩͬ־ҲǸͷҵ
Ӳа쵽ںϢ
ǮҲǣ¼ҲûˣǵҵǸǮûµĹͷ
ѾɶˣͷŹԼɡκӾô໵£Ӧá³ϣҵǸͷ
Լ̫ˣû뵽ô˳ؾͺκӾֻҵͷǾͻ¶ܶ
ǮаһҪҵǹͷһ٣⼸ȥС⣬Һš
ȳ³صˣһȻͳϵܺãǴСһ𳤴ѣǿ³˳ۡ
˰ûҵǸͷȴһҪϢ
ͬ־ͬ־һشķ֣ģЩһֱںжţȻأҾͷмǽǴƵˣ˵ܡ
ʲôܣͬ־ĵʵ
κӾǸͷǸһȷʵĴأǸͷҵľǼǽǴƵˣŵǼ졣ǼƵҲֹ˵׼ȥǸˣأͿǸѾᵹڵˣѪȻǾˡ
ҪϢЩͬ־ƬκӾʧĳҲĵظ˹
ȺץǼԼͨ⼸ҵǸͷ
ͷץҲʵ˵ˣڱֻ֤⼸ûȥǸˣǻǮѣϾκӾǮҲ֣ôΪǮͷϵǸء
Ȼû֣Ҳûɳɣʱʲô
ȻεĻûɡǰɹô໵£ҪǱץˡͷͻȻסԼ죬ˣԼôôˡ
Ǽͬ־¶ϲЦݣ1οôͶˣȹǰ׸Щ¡
ڶεѶ£ǼץĻ̲ס˯ش˹ͬ־⣬κӾɵģһг³Ǯˡ
ž
Χһг·˷׷Ա߿һֻۣ·һƯŮͬ־һͬ־
³ǹġ
Ҫǲ㣬ҲҪ˵ҲǺҲ֪ЩᱻץסҸЩ˺ܶǮߣЩڱкȾƶǮץˡ
ҺκӾûʲôôôڣ
ҲҲΪ˸㱨ҪֻЩ̫һˣҪǳ¼ҵĵ̣Ūһô
ΪұҺܸжΪʲôҪݺأСôѹޣôģ
ûʲô˵ģǮѹضԺֱתߵͳ³пˡ





㲥ָ߿ϢһѧУʦһ󻶺
ǮһѹϹ㲥ԼҲûʸ߿ûʲôø˵ġ
ôصˣ
ҵҰŵģԼġ Ǯϲ⼸ͬ£ȻҲϲǮ
Уʲô˲ģһ𣿡Ǽͬ˽۷׷ףѾѧУд˺ܶͶˣҪǮûĻĸϳѧУȻϣãֻҪֲиͶߣһܰǮϳȥ
дһţǩʱ򣬱ȥСǮ˻ͿǷͶš
ҪǮһ˺ǷţбģҲŲǡ
ȥǮг棬ԼгȥС⣬Ǹӣףָ߿Ϣ
ַΧȾˣǮҲܸˣΪҪȥСˡ
ԴκӾųСԽԽκӾˣǮرԴףΪŮĻģǮСиʱദ
ǮvickieƬĴſһס߽ĹѾʽʼˣҪҪȥҵĽ
³ΪmarkǼ±⹫͵͵˼ңtеvickie
ʼƴҵԺʶǮԼ˵ҪҵĻΪԼã˺ǮѣԵŮһļϡ
ҽСȥǱ档ȲҪŮˡ
ǮСııκӾǣ˳裬ҸһϢŶҵĵӰ121ӳ
κӾճ˵t취ǵĵӰȥ2µڵӰ¶棬ϾⲿӰt˵ƷʣҶͦӵġ
ǮʲôӰڣһƽʱ㲥ֵˣӶٿ˵Ӱˡ
С׼ߣͻȻðһסƬߣ֮ǰŪ׸費Уܾ㻹Գøãٸ¼顣

¼ҪǮġ
ôԣ
ǵȻҪȻǮôָҫأǮһһҪġ
Цǵ1ѽ̫Ǯˡ
ҪǰǮҼˣ㿴ЩոֶǼļǮ뵱˵ǮҼǰеʱǲֿһһѵİˡ
ֿʼˣǮֿʼ
ЩƾʲôҪҵĹʲһ٣Щ˰ĶЩ֮Щ鰡ѽ䡣
˼ҾֵôǮҲ׬ôǮ
ʱ壬㲻ҪѧãƬĵ׬ɾǮ𣿡
⻰Ҳ̫ƫˣѵ׬Ǯǲɾ𣿡
УҲ㳶ˣϿѸ¼ꡣ
ٴλ˰µʱ⣬ǮСȥvickie
㽨ô๤ˣ϶˲˵Ĺ⡣
Ȼлвٸջسǵ֪࣬Ѿ˵ˣҲҲϴѧ֪ȡ
ϰ壬һŮ֪ӦƸͨ˵ĻһҪɻơһͻȻvickie˵
ѧô
ǳбҵ
Уҿһıô
ǮģСһԿvickieôְġ
С᣿ŽˣǮһû뵽Ȼˡ
ʶ
ӵģǮvickie䣬ǰһЩ¶Բɲ԰Ƹˣ
Щ̫ҪˣҲΪĹϵȻ㱣֤ϸһȻĺѣҲһ׵нꡣ
յõݹСл
ú˵лл̫ǿˡ
ǸϰرߵĹʣ˵ǿϡСĸлѳĹ˴磬Լֻȥ£нôãԼ׷ˣȻҪл
һҪǸ
ôǮһͷˮ
ʵԡɱΪ㡣
ң˵˺ܶ಻Ļ㣬ȻϾ˵벻ˣûȻ
һ֪ʲôرӳ˵㣬ôΪҾ벻
ǵΪʲô£Ǯżˣ⼸Լһֱ˱񶾣Ϊ£κӾԼġҲ¡
ұһ죬šЩõ£ûϵǸ췸ѾˣۡС᲻ٶ˵ĵ¡
ǮĬ˺ðΡ
ʵһҪǸΪҲӦô㡣
㵹Ǳ˲١
ȻڶˣҲ
ǮԵԺţСˣ˳ͻ˵һЩرֵĻȷʵԼĴ
֪Сᵱ벻²ԼĹǮھ˺ܶ࣬2κӾԼǸ
ô֪ģ
vickie͵С̸¸ңvickie˵
˵ʲô
vickie˵Һͺá
ŶǮĬ˰죬ε߿ûнκӾİʾ
12µӰӳ˺٣˵ӰԺˣЩӳӵҪȥЩսƬ
ƬƼӰȻԼʱûʽ𣬵˼Ҳ뿴ɹЩӵķӳԱڰ־ܾˣǹ˻˵سе˶ֻ뿴ЩսƬ˭뿴ЩСݵģ
һڴؿЩ˵СЩСѹصͷ
ЩսƬǶظ˺üˣҪ𣿡˻
ѽǳ˲Щӵ˾ϲЩоһһĿҲ塣˵̧صĽ뿪ˡ
û°TΧôسǣô๫磬ǰƬӶٵȵȿǹ˰οЩǡ
С֪λֻ밲οԼ䣬СС裬̫үү˵˵εӰûкܶ˿ͲݵӰˡ
ǮεЦЦʵҲСݵӰݵӰľ͹ˣúһ棬ӦúúѧϰǮҡǮҵܲһӵԱɣ˵ȥԲڣԼȻγ˳裬Ǳְڴѧ
ͷ¶ǮĹԼȥȥǮͿˣСֻҪĶͺá
СķӦʧȥκӾҪο
ѽȻ˺ܶ࣬ǹ˼뻹ǲ̫׸ı䣬Ҫʱ䣬㲻ҪκӾԴӽ⿪С¼ĽԺ󣬶ǮһЩõ˼ԽԽˡֻҪ˼벻κӾЩСȱ㶼Ǯɰĵط
ǳ̫үүϾҪ߹ˣҪû˿ǵĵӰҼϷˣǮСúܶû˿ȥʲôӰڰְ֣Ҳȥˡ
Сһֱ᲻ϾƲ֣үүⶼûȤˡ
⺢ӣǾף׻Ĵ׷㶼ۣ⺢ûˣСⰡʵҲͨС˭Ը⿴СݵƬӣ
вģݡTеĹ¡ô˲٣Ͼʶ˸ࡣ
ǻС⣬ΪĹϵƬûд֣ԹڿȥһӦСԱʶ
Сүүһ̾
С⣡кܶӳԱȥƬҪTеĹ¡ǮܹȻŮϷҲŮġ
ôܣ
ôܣ
СͬǶš
ģǮóһűֽҲ֪ΪʲôȫʢձĵӰ
ȫʢձȫ񶼻ῴıֽȻTбصıҲǹȺȥǱЩصıֽûʲô˿ڶҶȫʢձĻǼȻȫʢձ˵ÿ϶Ӱͻ
ֽһиӵķӳԱϹҪƬӣ֮ǰĵӰԺҲҪƬӣһʱ֮䵹ġ
㿴ӴŸϻָָֽһ䣬ܱ
ܱ࣬С˳裬Ǹĳ˺ܾòżĹĶ𣿡
ЦǺǵؿĶ˼
ˣֽСϽȥƬһԼƬж
һ·߳ȥм˶űֽϵƬָָС⣬ǮС⣿ɰһƬݵľͲ뿴û뵽ʵôɰ
̣ڵӰһС˺
֪֪̾ȥݵĵӰЦСͷֱǮø˸ôɰɵޡ
¼ǮģСЦűסȣ裬ǲǸˡ
ţǮݺݵͷԭ˵ĸоôãԣ˵ĸо̫
Ȼһ·ֻϳǮС⣬ĸŮѾˡֻҪȿӰһ࣬ϳСҲࡣ
ǣ֮ȻӰ˹ۿɴ绰ƬѯʵĲСǣҳ˿Сݼⶼѯһ⣬Ǿ泪˭̫ˡ
Ӿһ绰ǳĽԱˡüȻﱧԹ϶ԺЦ㿴Ǹ԰ֲϰѵط⾰ҪƬôڹƬճĵӰѹû˿˼԰ֺˣ
κӾŵ㡣
ѽĽ㣬㿴Ůڳˣ𻹳Ҳˣÿ춼ʳǸǮ˭ĸŵĻĸŵģ˵ûѧ裬˼һš
ѽ֪˳ҲǼ°㿴ƬãӿԹҵɵ̨һȺڴǮ£ࡣұԹ˵ЩȺ̫кˣһǵ̨һָҪǮ̨裬ˣҪǱС֪Ҫ
߰˵һͨκӾҲû⣬ֻеġ󡯶֣˵ҵĶ󡣡
ǣЩģôżأҿǸжϼһǶõòУεӰô÷ϸ룬˼ܱ࣬ϲҲӦõġ
һأ˼Ҷֻ30ѣϼһڶأֿݵλˡ
Ů˽鲻ݵλʲôҲ̫Ϳˡͬ
Ҷ˽⣬ǳࡢƷϽģȱһɡκӾЦЦʵҪͦߵġ
۳㲻£Ʒֹһ£Ʒҹ˼ҶҪǿһ㣬㿴ŮͲС
κӾɫѾˣϽģţ㻹еġ
꣬κӾѾת뿪ˡ
ģȻãСκԼͬ£ǿ϶ҪԼˡ
ĵ͵͵ȥǮϲʲôˣʲôҪ
ǮһΪԼҡͷҿ϶Ʋϵġ
˵㣬Ҷû˼ż㵽ϲʲôģ
ϲģȻϲİʲôǮ˵Ի·
ʲôϲľϲģأżŭ
ϲİǮú˵һȥԼǳˣӦöԼһ㡣
ػصѧУѧУѧܹЦѧУص˷ӳԱҪǷšTеĹ¡ݳĸ㳪ģ
ȻңǮҫ
ѽ質Ǻǲ֪Ļôͣܲеĺ塣Ͼдôá
һ֣Ǯ֪ͬˡ
Ǹѧζ̫أŵˡ
ƲԼļλͬ£֤ԼǮͻȻ÷ϻˣϾԼѾ˵ְˡ
˼Ǯڰ칫ʰʵûʲôһЩճ顣
Ǯذ飬Щͬ»ʹɫʼߴߴزεسЦдôͶţڰǮͶˡ
Ǯʰ꣬УҲ˽Ĳٿǿǣ
ˣҲϲȻѧкܶɰģķΧһЩУְҲϲ
ЩֹͣЩػ࿴ѵǮԶǣҲãıͲڳû˹ȥǶõġ
ӳûиһĶز
˵Щ˵Ц
ҳҪ緢չҼģǵҵгڳվȽŸԺ󣡡Լһ뿪ˡ
Уҵ˼ƬҲֻ֪أҪڳҪЩ˿ƹʵЦ
ѽУҡͷ˼Ǳ㲥̨ǱҪˣ֮ǰرֽϲһֱҪ˵¿һֵĿ˼ѽˣ׼Ŀ
ʲôЩ˼סǡ
Ǹ˵ǮӢͻȻ뵽Ǯ⼸ѧУһֱ̿ȥڽѧϰȻĬдǻϽѾûˡ
ǮһûʵȨֻǼĸݳȥĵ̨һĿϴ뵽Щû˾һԲ·ү̫ƽˡ

7826գǮСڵķһҸĳϦҹ
ڵӰϣֻȥ¶СŮЩԱҲ4꣬Ů
СŲܱ˵ĿŸɾ·ͲЬȥ콱ˣǰСͯǵѾЩ棬һ㶼š
Ů˽˵ǮκӾϻǮ巹˺ܶƬ˺͵ӰеԱԷ
ֻҪûϼҹĶˣ
࣬ȥ֪ͨ𣿡κӾѾܾûϵˡ
ӾЩѹˣҲ֪Ϊʲô˵ͻȻģΧھ˵ǱģѽҲЩԼȥʰɣ˼Ҽ﷢ô£Ҳüȥ
СĺӣǿЦ³Է
ǱġκӾͻȻСǰԼ˵Ļ˵ְֻᱻѬ͵¸ѵξǡ
ҡҡͷЩ뷨κӾǾԼӦȥǱʲôҪġ
ְ֣СվǴߵ̨ϣԱվǮ
ȥһţκӾͻȻЩ㱣ȥ죬̨Ͼٰϲ磬Сˡ
ڡκӾ߿ԼСվŵ
صһκӾ￴ңǰ棡
ʱôôĶ⣿Ǯ⣬Լر˸yeahȻСԽ߿yeah̫ˣǮΪǺܺÿơ
裬ɡСŽԼͷҫ
С̫ˣһȥǮڿⶼǮҵҫ
СŲںʲôڣ˵ĻԼҲͿġ
28ţǮȲشСźܶö׼ȥվⶼǴȥĺö
裬Ƕ㲻ãΪʲôҪǴ
жҲõģҲжҺõİҿɲǸǷǲֵˣأҪеĸίϱϣÿıǮŮԼĸֶ
ϳ⳵ȥվһСγ˹ǿȥ
̫үүС⼤س˹ȥͲ𳵣̫ˡ
ǳүүǿԿȥ𣿲ļ𣿡
ģЩҶˣʲôɶ㶼ùܣϳ
˾³СеκӾ˵ݰݣϰһֱȥСҲܲ⣬ְΪʲôͼϵô㡣
ǮϳЩΣүүҺͳ³
˵ˣС㲻ϲңͷ˷ܵóһƬ⽻ٵĶӣģ
үүϳͷĻ֪䲻ʲô⽻ٵĶӣ˼ĻȢҡ
˵ˣŮзһϵҲˡ
£ҾǲϲǮܿܡ
УȲ˵ͷЩʧӲˣʱֻڹúõǮҵ˸Ϸ˵˵ԼЩľԼ֮ǰûҸ˼ҡ
үүáκӾͳͷк˳С˳
ԶСԴӰԽԽСİְָ
С⣡Դȥ̫ΣˡͷŵذС
裬СС˵ְָոһԸԸ⣬˵ԸְҪ׷˵Ѿ¶ˡ
¶ˣ룬Ǯ͵ͷȥԶָͣκӾЩۿ
ͷҪˣһضúôţǵðͷȥ
˵¸ǸҪ༭TжСɷãô룿ͷвסֿʼˡ
ʵǸҲͷ޸ԼҲܰĵ뿪ˣʱҲȥǮүСүǡ
ȻСڼǱһֱTͷӲУûִ硣԰Ҹӽĺö
үүҲϲ˵ˡӱƵĿ⣬ԼĵﻹϲǸӶԼõκӾҪȻҲκӾ¶ġĸ־Ϳʼѹˡ
úúã˵ˣǳϦҹûȥκúûϼҹ£һаȻس˵òãͷЦŴܽţʮûع磬֪ʲô
ãس˵Ǯ¶˾ġ


صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ