صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

硷ߣȵͷ
İ
֣ⷢԼﾹһŰĿŮ䡣
Ưױĸʧȥ࣬ҲʧȥԵϳţȴ粡š
ŵСѾͷ˱ǵԼǰľף¶ҪСײɴεһŮ
ֻû뵽Եɺ壬Ȼҵ׵
⿴ͻȻ׵ĵһȨ׵ɵۡ
λεĴִȣѸٱȥǵ𣿡
ЦȨԼСŮҵȻĪٺ¡
Ӻݻĳ̳СݵĳͣÿճǴСŮ
꾩һӵøдʫɰ޵еСá
Զڱ߽Ľ󲮶ͻƥͷСֶŮˣ档
ղ԰ΣÿԲȵ̱СܲͷӵҲʾ˦һ԰֣á
ţųӣʹš
1vs1ųʳоģģ׷ΰܿղ~źѩ˫ӽǣ˫ŮһҪŬ׬Ǯӣ
ر˵ûдԽԪء


1 Ҫһš
Ǳһѵġ
ʱͷһƬ磬Ҳһ󷢺ֻ˻磬ܲ
ʶһɳƵɤ𣺡ţܣ
ҹλؼֻм¶۽һ˲㷺ʪί˼ŷռе
ģغš
ΣԸһӲ
һǰߵ˳׽ѣֻһ˫Ķͷȥͷϵ亹
ţأ㰲˯
һӱ㰲ˡ
ϵܡɿɢȥֻĸ׻ʱܰ⡣
Ժ֮䣬ٶȳξ֮С
ٴʱɫʡ
ֻ洫ʱѵꡣ
ʱٶ𣺡һһˡ
һӾѹ
͵۾Ťͷȥˡ
ϡģĹӰǸϤӰĴȰůӳ
Ѿס
գգ۾̵й飬һ˲кȾʪԳСԲ
һͷѩУ˫Сץ½󣺡ź㡣
ѩЩЦá
Ůĺ󱳣ᣬ紺հ㣺յüףôôճˡ
޵úġ
ʧȥĸ֮ҵʦӣʦͨ͸ӲմȾǷǣʦĺ߱ɽȴʮ䡣
ЩûԹ࣬е˼ȴսأʼջԼŵĸס
û뵽ԼƮãȴ¿ĸס
ΣϣԶҪ
ѩ޵˶Ҫȥ󲡳ϳ˲ٺſۡ
ѩȻŮġ
ְŮУԼϡ
СţǲǲܣѩŮޱߵĺʹȰʲô
ҡҡͷˣŽֹסᡣ
ͷӲ˲ϵᣬЩ˼غ
ѾʮĴˣĸϿޣʵںǲ񻰡
ʱδʶкβԣͷĸס
ѩӡ
ѩһ˫ƯһۣһϣһԶɽԶɽüƮҡɡ
˫Ưü£ǼεıӺ⻨һıƤ𪣬٣ˡ
ҲͬüĿһ㣬ᣬ
ˣĸס
е˼·ӿץĸ׵½󣬵Ҫһţòãòã
ѩֻСһԲСãֻҪﻹڣһֱ㡣
˵⻰̲ס
֢Ѿ²ã⼸ճｫתĿ֢һЩż϶ҪԵ˯ž
ŮС˯óǿŲȥʹԣŮҲҪһѣð˯
뵽ѩ϶˼ֳݡ
ŮһӣĸŮҲ֪Լá
ѩһӱѹ
΢΢üģͷŮţĸڲߣĸ׵Ķһֱġ
ͷҡø˹Ƶģ͵ߡ
⺢ӡѩεЦЦ
Ťͷ˿ɫʱɹڰҰʱɫԵԽ谵ļš
ֵա
ѩ̨ž졣
յ϶С
ţѩҲסѱŮϣڵСϵţԼ´Ьȥȡ衣
ĸ׵Ķŷδ
⾹ȻԼĸױϳ֮ݡ
գգ۾ԼЩ㱣ֲξʵ
⿴ĸҳ裬ھ©ϣԼҲסˡ
ϰԵڴߵİһ£һԺʵխбӡ
㱺͹졣
ΣϵʹͺΪеһһ˼Ϊλʵ
ѣÿţⶼǡ
ѻǴģֻ꽥½ЩˣѩʵŮ£뾡취ӵv鲼Ů·ƯԵ½޾´壬ȴҲԺᡣ
ΪѣѩˣȴӲŮǰһ䡣
бɫӣϳͰٵȹҲ´Ьӡ
Ǻգ
ڰ಻סĸס
ѩԼѣǾvʮ꣬ʮʮô
ֻ꣬ȴСǰԵùϳɣֻĸǰʱ򣬲ŻԣǸССĿɰӡ
ٹ⣬Ҳͬĺͯǰ²ͨǸܴϻ۵СѾͷ
ŮʱѩʱشẬǣŮСͺŪ
شһЩ㱡
˱۾ԼֱϺݺһѡ
ϡĵۡ
ѩΧƲûעŮˮźã˿
ϣҹͣ
⿴Ųȴæĸף۾ʪ
vʮ꣬ʱ꣬ͷ˿ԼС첲СȣһѵСֻ֣š
ѵⲻΣص˹ȥ
֮䣬뵽Щ£Ҳ뵽ƮҡһУͻȻд󶨡
ξϲԴػһأֻܺúĸߣĸŮһԺúûȥ
˴ţ䶨ͷĸЦ˵Ӻã꣬ҲڼЪϢһգĪҪٳæµ
Сͺܶ£֪ĸףҲ֪ƶļ£Ȱοѩѩижȴкβס
СˣҪˡѩȤһ䣬̧ͷɫЩ
ûǮˡ
ۿҪգȥѣŵ䵱ĸ׵ľǿľ̿¯ΪꡭѾûʲôֵǮõ䵱ˡ
䡢ԶһնɣŮôС
ţȴԹԼ޷õԼ˰ۣ룬ʳ
˱ۣ˸ʱ洫ӣڼҰɡ
һʮŮÿֶúܽƵ˴
ѩһɫ䡣
죬ûü˵ʹ̶
촽Ӱȡ˱Ĳﵹ˵ˮСܹȥݸĸף趼ˣٳһڡ
ѩ裬ͷһں£˳˳һŮͷлТ˳һ߶㣬Եȣ
ȥһӣԼ첽ȥš
֨ѽһˣһ̬ĸЦվǡ
һſھҪӣѾǷʮշˡ


2 ֵʲôǮǰһ
ѩŮҸϳһʼﻹЩ强ûãͬкƵŮʹɣѰҸ˰꾩ˮ¥ݡ
һƬͨլ¥Ӵֻһ̣ԶǱˡ
ֻҲܸߡ
ʱʵھȣŮʹҲ֪ĸŮûҷӣֱϽ飬
ˮ¥Ӵһˮһ
ӴһȻõģвŵ棬ʮ䣬СĿھǮѩС̻С㣬ȴҲǮ
һС¥ʧޣ䣬ʱڳ⣬ճݣһֱûס
ǰ⻹ûӱϳĴѹԸ񱾾Ҳ޷̸ͬȫŮʹģ̸ۡ
꾩ķӶǰն۵ģλãݿǣһҲҪһǮһ±ᡣ
ѩұϳ֮󣬱ȥŸŮŮȻۣ⸳˰ŴⷿʱҲܸ˰Ůʹ̸̸ָķⶨΪһ£ÿʮǮɡ
и֮⻹ѩ൱лŮʹġ
ֻ²ˣǮϵʡʡ򲻵ҲſڽǮ
վſڣ϶Ц˵Ļȴм̶ִ
ӣҵϽ˵Ҳ÷˳ӣŸһͼִۣ˭ұҼⷿӸˣ
ס꣬նǷǸѸףһֻ۱һֻֻۣⷿⶼѾʮգɲȥˡ
һ죬ˮ¥˱ûˣܹӶ飬Ķ֮ҡ
ˮ󷲰ն
ѩԾԼǷ⣬Цӭˣɤ̫ӹѵĲҰױͨ졣
㣬ҡ
Ͱ˵ĸ֣ͱϣģһˣСĴ㣬ⷿҪǲҲĺݡ
ǿǹ¶ĸķϣգʮյķһǮҲûǰˡ
ѩһ仰˵һ죬˺ѷεĿ
һССɫӰ˹һѱסѩȡ
ͷ˫Ѿ޺˵Բ۾⿴
ﲡˡ
߰ССԲѰĺҪݵĶ֮࣬󲡳һݣſ
￴һ۾ͲĿˣû˵ֻѩҡҲǺģҲóԷⷿһϹһգԵ⻧ҪҪǮ
Ȼ⣬ȴ
ˮʮݣôҪܣһҲǮԵҲҪˣ
ҲûˣӻС֪ܰͷ
ĲС
ѩԵɫ죬˻ƣü˵⿴ɿգ۾
̫Сˣ׬ǮҪȥֽĥīٿ޼հɡ
Ķ֣꣬ʮƢƣЦӭˣСʱ򾭳ͬ棬顣
һӣǵɢȥ̾˿ͷŵϣٿգʮպ˵ɡ
ûѻ˵
춹ĵĸˣϵˣĵȴȶ
ɿѩ߹ȥ˱ȣллá
ʵڿȥˣʲôֻֻ֪Ƭȴ֪ǵĿӣȴյü
Լѷⶼʡˣɿ쿪ڡ
ӣҶ£ȥĸŮ˵Ҫ
߶߶ҲȥżҰŽϴ·ĺţϴһҲ׬ǮҪԼˣҵĲ£ȥӣҲеġ
ӱִ߽ˮеߺȣһôҲ׬İǮһЩҲһ٣ۻľʮǮҪõöࡣ
֪ѩ̻ǧ𣬷Ų棬ⲻӹȥˣ
ֵʲôǮǰһĲֵġ
ƽҲôµˣǿſɰ̲ס߶䡣
ҲǶ໰ôǮҽɣˡ
˵꣬ҲĸŮԼغ÷ţˡ
ôҲǴ˻û𣬲˻ͷ
ˣѩŷŴ£Լڲ衣
ϴվĸı
һʲô龰ˡ
һ죬ҲҪǮʱѣԺҲСʲô֪˵
ֻ֪ĸԺһأҧȥһңҵ׷ʲôⲻֻ֪֪һ֮ѩһӹǱܳײˡ
һأⲻѩٻңȥ˲ƽ裬ڼҴš
Ǹˣ㿴ǿء
ѩʮգǲ
ѩҪޣŮϸ侲
ŮôС֪οιǿ޿䣬һ㶼֪ΪĸŮδ㡣
ѩͷʹ˲۾̧ͷʱ˵öԡ
ǵӣͬ˵׬Ǯ
ʵ֪ŮöĸŮһֱССͣǿСıˡ
ѩȻȥĻΪԾ漴ϲͷǽϴĻձȥˣڼЪһգճȥƣǻʲôӪ
õǣ·ԼҲԸĸһ׬ǮѩȴûЦŮȴοؿ
ãһ׬Ǯ
⼸Ҫˡ
֪ĸ׵ģ֪֪ųۡԹԼܵĥѣûз跢ԼΪĸ׵Ρ
˵ĵӺ壬Լһ仰ɢֻԼĻ
ĸס
ⱧѩĲӣȵĸϸĲϣ·Ҫˡ
Ƕúõģģʵ˵ŻԶһ𡣡
ѩΪ֢ͷŻŮԱĸĺ󱳣ãŶܺá
ĸŮһܱųƬ¥ˮлص˯ǡ
ѩԼͷȥȡľ̿С̿ȼһСˮ
ǳɣȺģů
ɵͷãʲôóԡ
˵⻰Լ飬ͻȻ飬ôãȥʳɣ


3 ĸŮѵǱ顭
ʳ
ѩЩزЩҪ⣬ôҲһݶա
һ֪
˵Ѿ뿪ңŮŮ棬ѩųƽȥ߶
ÿնڼҡżҽϴ߶ǼЩνףȥӿڵĽϵЩճ裬ײ߳ˮ
˵̫İֳ˵Ŀ־塣
ɺЩߴˡ
ЩͬŮ˵
Ϊĸֻǲ̫ţ룬֮ǰȥ棬һ˵϶ܻȵ֥˵ʵû֥㡣
ѩܾԼ²УһС㣬ϳŻȴܺܿѧҪֺͼյա
ֻҪһͬȣҪõöࡣ
żЩŪЩͷţľҲǱѩ׬ЩǮ
Ͼˡ
ѩȷʵԼûʲôţûôĳʳֻǷ̫֮࣬ϵĶʲôζЩǧٹֵʳ඼ֻ
ԭʱҲû˳Ĺ
⿴ĸЩ㱣һӴʹ
ֻʮִСŹĸ׺ͻʦʵʦͨܿ˵˼
ֻ۽磬ЩתǧصΪΣ׺⣬ȴҲĸ׵
ĺͯȴֲֻ档
Ⱨסĸ׵ĸ첲ĸ׵˼С˵ǲǻʣ
ѩ΢΢һ㶣ҲŮˣĸµһԼԼй塣
ûףĸŮܾۣʱֻСЩ󣬽ֻ֮ʹѩһΡ
и𣿡
ʱֻ꣬ʲôﶼǱί
Ѿǵõʱĸʲôı飬ȴǵĸ˵Ļ
Ůɻѩû
ͷβĴѩΪԼԹԼֻϧŮҪһһУԹԼûŮ
ѩ˵ţиףÿ˶иףֻﲢ֪㸸˭㸸ԼӦҲ֪ûгߡ
ǲ㣬Ǻܵĵͽӣһˡ
ЩѩĻУûͬ׵Ů˵̬ȴ㹻ᶨ
§ſ޺۾ŮţȻûиףһġ
ʱס¶ȴܸܵĸ׵ģС֣Ŭĸ׵ĺ󱳣ãײޣˡ
عʱͻȻʶѩųӲԹˣЩѾɣҲȥԹһ޹ߡ
ĸףһᣬһݡ
ĸ׵ĸ첲˵Ųģﲡá
ǿ壬ںʵάϵʱѩȥˡ
翵˸ȣѩѡ˺ߣⲻ֪ȥΪΣҲ֪ǸסǷ֪Ĵڣڵֻĸ׺úûȥ
룬Ǹرõˣ԰ɣ
ѩͷѽ
˵ҪĸĶָܵһµķ⣬ܶЩǮȰĲκá
ѩ᲻øԼβѶ֮Ҳǽ˷⡢ľ̿Ҫôհȥ
ȴ⡣
뿪꾩֮¶֪굽һ꣬ѩأѣĸףܰһιȥ䣬ǵú
ʱ¹һأǷɱˣЩҹλصִյ׻ʲô˭֪
ѶˣֱӵѺﲻѹۣҪ߼Ϣ
ѩûˣŮôһ˵Ҳԥãŵġ
ĸŮȻȹա
ȻһЦá
ѩһŮͷˮһߦȺ漦
Ȼֻһе
ʱڴϣ濴ĸݵıӰ
ûСǧһ˴ŮľԼпۣ࣬ȴûԹ
ܼŮõ
ڵļȾʪͷСӣ㣬óԡ
̫̣Ѿѧÿӣȴ̫䣬ŤŤǿżг룬ĸȥһ롣
һԡ
ѩŮЦûƴǣֻ˵ãˡ
ĸŮһȺůˣͲö䡣
ůûãƾɵݾͿʼ©ꡣ
δ룬ôãԾˣĸ˵˾仰ͷ˯˹ȥ
ƺص˹ȥ
ʮʱʦɽһҲǴ꣬廵ɽ·ʦ׹ɽ£
ǻˣû
Ҳ֪׷ʲôֻ֪ɽ֮ȥһİᣬտյֻ顣
ʦѧЩ֣ȴײ˲ӣֻܴԿš
һֻ֣ǲף򿪿һͳԽȥ
ʳʳģδţδö⿴軭Ҫˮ
Ȿ̫ˣһղ֪£溮ǣֱһ꣬ų״Ǳѳ
Ȿףֻٲ֮ʳʳѹͲ֪ʲôǿ룬벻
㣬ȴҲˣ˷ʳ
⿴Ǳףϸζ˺þã˾ȥһ顣
һ飬ȴһֵ֡
СԵүǡ֮仹㣬Ҳ֪ʲô˼
үԵҲ֪⼸ƴϵһȫ֪ˡ
ܿöⶼ󵨷Ǳ顣
һסˡ
ⱾĿƪֻдˣһС֮ŮһǴү|
ǹգǹţһ֪ġ
ĲдλЩ£Ź£Իʼ֮ҲżССɡ֮Ŀֻע⵽Ȿĸ׺֡
дŮǻ|УҪдС÷δ򣬸ΪֱȨͷ|Ըһֱûʵ֡
ѹƫɱ°ܻſ֪ʹƸҩҪͷ
һʵûҲǰֱĸ׵ͻȻ֡
ûбҩҩĻĸѩʱ|֪£ǡñ˲סûе
ճ˲ģˡ
⿴ϡͿֻĸױ˿ӺԼΪ²Ҳ˺Ŀ
ĸǱ΢СûἸʣĽֶûУôʧֻƬ
˼ҳδüȥѰĸŮĺۼͷԷΣһ̾ͻص˾ʱС
˯֮еһ۾
ͻȻ׹ĸŮѵǱСɫ


4 еģŮҲܡ
ôһѣڱŮѩ
꣬ҲţѴѰʵڴµľѣ鲽߾
Ů͵ؾѣľȥһŮĶͷţجˣ
գգ۾¶ضĸ׿ðŻع
Ŭ˼ѹȥͬ˹ǰҡͷûУġ
ô˵ţѩߣſϿ
ѩĸţ׵̬ȣʮܣЩ˵Į
£Ȼû˹ѩǷŮҲǷ񳤳֪վͨĺù
ӼаѩȴŬͬھѧϰһмա
䲻ǴСѧҲûʦ̵ȴѸѧ༼գҲģ
оͰ鲼ľ
⿴СɿɰľͻȻʣΪҪЩ
ʵǺס
ĸ׼ÿն࣬㲡ʹ̣ڸ첹ѣһһƯľ
ʱ£ֻϲЩͷϵĻȴûʶĸÿյ͡
ڣҲСˣȻĸ塣
ѩһ亣ĻŮ˳Сϣͷ
ȴҲû棬ѩЦŶŮ˵ʯû취£ȴЩ򵥵ľͬСһƯ
ɰˡ
ѩ˵ţŽο
ŮȻõġ
һ죬ۿһ죬Щֿ޳
ͷʹһ۾ĸ׿Լôѹð˵Ұɣһ
ѩľܼ򵥣룬ҲÿԽ̸ŮԼߣʼ潲⡣
һʱ⣬ĸŮæµнˡ
ʱѩ룬ֿ˸׼Ůӡ
ǶԶǿգҲһֱڼ󣬷Ů㵥壬Ҫ䲡
ֻһڰƴСӱһڹڳϱκ¶֣ûư裬ûɽ亣ζʡ
⿴ĸ׺桢ӵŴлˮһǳɡ
һһ⣺ԴĻģ
Ҫģ
ѩЦСϸҲֻܳġ
ܿż٣࣬һɺŨ㡣Сÿ죬ŵζ̲סˮ
ѩѵŵӴɹȡЩϣݸŮȳԣյĿ㡣
£
΢΢һ㶣ѩǺܿ㷴Ӧǰȥʣ˭ˣ
洫һɤӣѩӣǸ°Ľַ
ǵ̫㣬ţһݵҲˡ
ڰǸŮˣգѩǼġ
ǼӱԴһЩҲ©ֻ꣬¥һֱûȥֱǰŰ߸Ůˣģ˵һմкƽͬĸŮ档
մ꣬µУŵڵƮ㡣
󷽿ʣⲻ
⿴ͬĸ׽̸һʱִסˡ
ŮûĸŮ꣬һֱţ԰ѾɼҾ߶ѽȥҲԼ
ôڣھȻȥˣ
СԴϣʵ벻׵ΪΡ
ڵŮ˸ѩ˵˼䣬ѩ˺һЦӭš
Ů˲ǿġ
ΨһľϣȵݸѩһСӣȻִǹ
ţʶˣ
ڴϣͰͿŮˣգգ۾ã
Ů˼ӿɰ̲סһԲСˣסҸڣ֮ǰҵʱԹء
Ĳʶ㣬͸㶡
ŮЦø
ҲǸСѾͷ֣ҽܣҽգǸѸ¥ˡ
أá
վ͸ˣǹ棬ͷȥ跻á
ѩҲǵƾƾȥˣַҲǰα
ֻ˵ţлл
ѾعصллƯ
վͱЦûЦȥ
ѩøиŮţӡ
Ǹ̾ü֮ȴȫ裬ƺԼϥ¿⡣
ѩ򿪴ӣԼ沢СУ㵹θںá
ȴ˵Եô࣬һһԲʣһ㵱Ǯɲ١
֮䣬ɻְá
䶼عѶĸˣ֪ףЩ˵졣
һټ͵նԴõЩҲҪ⣬صضġ
ѩһʣȴûޣֻͷ۴Ӳȡл㣬ģҼǵá
ڱϣ˵ĸ׺룺ΪʣյĳҲǱʣΪʣֺ黳
տԼֻĸ״һͣüĿĶ飬
֣ͬһ޶
ϴؾ黨ȹֻһӣͷżʽ٣һ̴ֻľΣš
Ŀ»ָǼӣ֪Ҳ˼ҳ˵ԼǹѸ˵ҲǸˡ
࣬ȴࡣ
ϣǯӲŪ̿һͬѩ˵
˵żҵЩţǰȥϴֻСȥһӣҪһǮ
˵ţĿȴѩϹײǳ֮ơ
϶糿ʱĻصعȰ˵ѩ
ǹŮˣ֪жѣԼЩһ˳ԱȫҲѩȴҪһŮ
СԺｬϴǻҲ޷ĸŮˡ
ѩ༫ףüԶɽֻϴ·ȷʵ˷ˡ
Ȼǵ޳֮ͽǺó·
ǲ跻ϰǲգֻŪҶֵֻнŲ跷ʣ¶ٵĲӣ󲻹ʮˡ
ִ߽˵䣬һ˵ѩֶˡ
ѩӣһ㣬Ҳܰȥ跻Ҿ͸ˣֻˮ̿Ĳ£ҲԱȽϴ׬öࡣ
ⷱ꾩ǣֻҪб£˶ܻͷ
˵ţų˵Ĺʡ
еģŮҲУҺڣŮΪҪأ


5 С˵ź롭
˵仰ʱͻȻŷһԺӵԹ
еԹ̫ˣⶼܸܵοѩ
㿴ĸͷȥСλá
ǸƱˣ˿ԹգȻܶȰο
˵Ҳ֪ҪȰʲô
ⵣĸױţʹ´ҪܹԣͣͻȻЦһ
˵ģѩĪţɴ˵תģ˵ĻȴرѣֻǿӹѣȰһˡ
һЦһȰСݵձ㶸Ȼһ䡣
ѩ·˿ǰ㣬ǿ˳ǣһ߰Уһ˵֪Ǻ⡣
˵꣬бֻʣ¹ŨĴ㡣
ѩг֣򵥵ĴлŵУ硣
ϣҲִ࣬첻ʱѽõĵҺƤϣû۵ĵҺڱϣ͵Ϊһ塣
˿㣬ҵʱգܲϼ٣׬˵ġ
ѩɬЦЦ𻰡
ܿӺżʢգȻȥ㣬ϳԡ
һűӵúܺ񣬱֮ǰĶҪǴŴлִƤĵҺ
ʡ£¯Ϻһܳˣζ䡣
ѩôܵˡ
մһû˱ʣµһϸ浹ˣ󲻹Ǯ£ǰαᡣ
տظԼŴл滹ˢ˵㽴ϣ㵹ϸġ
ıӣһСˣô
ˣձԼǣߵʱ˵ȥˣңǲȥб£Ҳҡ
ַı߶Ҫﻥź
ѩһεͷݣŻʰ
С¯磬ռط̿һգůĳʪҲɣֻ˶ˡ
С©꣬޷˿Ϸϣ޹һβãѩͲޡ
ҹ̿Ҫ˵Ǹ㡣
ĸŮΧűڴϣٶȻ˯
ԼСҰƵģ˯˯˳ԣ⻹纣˰Ϯмܲס
˯ˡ
һ˯úܳҲûΣʱɫѰѩڴ߿ꡣ
̫᲻õ͵ƣֻţ꣬Ҳһܡ
߬Сȭͷ۾̲ס˸Ƿ
ţӱ﷭ϳʲô
˯һСѾͷֶˡ
ѩعͷŮЦʲô
Ҳ֪лʲô꣬к٣̯޼޼
ûڳԣˮɣѩ
̯ǮҵڣѩͻһҪǮͷ㣬˺ᶹֿζˬ壬Ǳˡ
ĸô˵һЩ㱡
ѾǵʱԵʲôζˡ
ĸˮȴԡ
ѩܻȷÿÿ׽ֱ󿪺Ǽˮ̵ģûᡣ
׽ɴգСޣѩ̿𣬼Ϲ׷
ʱڣա
׸£ȥĳ׼۸½ѩͬ⻧һ˶ʮʯףǮѹһʯѩҲҪһʯ
һʯףĸŮԳһﶬֱ괺ů㲻١
ڳʳϣѩʡȴš
ʱˮˣѩŰѵӰᵽǰʢСϣŸĸһԷ
ˮģþˮˮ˿˿ģһˬգѩͻȵģûôȴŴůθڵʱ򣬾ҧһڽϣ
ĸŮɿ극ɫѾȫ
ѩ˵ƣŮһһ֧һһϴ¡
Ϩ˵ƣһĸ׻
ĸȵ壬ĸϢۿٶȷ죬ˮĻ䡣
С˵ź㡣
˼ҹ룬վƽ
ⲻҿ޳ĸ׵ĸ첲ϣ·һ̾Ͳˡ
Сںڰ
нմĸ˰̯ӪҲԾƣˮϵİ
ŮĿ
ϸϸġССģ벻ĸ׵èһ㣬ۡ
ѩ֪ŮôˣǷһֿһ
ֱŮţ֣ĸŮĺ󱳣ţôˣǲجˣͬ˵˵
ѩᣬŮ
΢΢һ٣漴Ϳ޵øˡ
أžǣǡ˳ӣһ仰˵ÿĿİ뿪ţﺦ¡
ѩϷɬЦŮĺ󱳣§Уﲻ뿪ŵġ
ĸ׵ϲ᣺ģͬġ
Ѿͷѩˣ˵ͬģ⣬Բ뿪š
˵֣أҲ룬£оʱ
ѩ̾˿һֿ
ⲻˣ˵ЩˮõģҲ뿪ף
ѩˮȻƽ
ɿſĸ׸첲ϣƵزʲôʱģҲ̫ǵˡ
ѩȥϹһһڼҳ⣬ͬ棬հʱ棬Ȼˡ
ѩҲúӼǳкβԣ°ⶰ¥ֻ䣬ƼֻĸŮԸ
꾩Уʲô˶УѸҲ١
ûңûסңһ⣬֪׹ȫ޻ɣȻҪЩ
ⶰ¥һ¥ţǱסĴԼӴļҿڣŶǱˣͬҲǶ꽻飬סطҪȫöࡣ
ѩ뵽սյԹ񣬱˵ţܹ;˳ĪҪվ£ǵˣ
ǵˣŲʡӦ
˵һټһҾ˲ӡ
ͬԵĹͬҪ˵ӭһԱöصĲ¯ˮȻ˵ȥ̿ˮŮʹϾҪйϵ飬ǲס
ѩʲô£ϲͬŮǸˣŮСʱȴҲǶŮġ
Ҳ֪ŮϻۻΣÿǺõģҲϡ档
˵ˣҪȥѽѩŮ˵
ȴ룺ǲȥɡ


6 һܺ
ѩûʣգգ۾ð˵Ǻ
ʵǱסϣǵ˲м׼ȷ˵Ӧýмӡ
ô˵Ļĸ׾͸ˡ
һĹ̫Си壬ﵽʱʱֱӰۺϣ̯ƽ̯Ȼٴ򼦵ҲѼڱƤϣǲǻóԣ
Ȼֻǵһ
֮ǰǱ׵ʱ򣬿öԣһ붼ҪˮЩδʱ£лһҪ
ڣƺˡ
ոջѹòУھ;ӣֿʼĸױȻ
ڰ޹⣬ֻдɢɫѩǿŮĶ
ߴߴ⻹ûأ
Խ˵Խ𾢶Ѽ֮һıƤͿˣȱˣͰô
˸ĶڰбƽС֮󣬼һ߾Ϳ㣬ƤһˢϽϣš
һ¡סϵ˵Լһ£žǴ󽴺𽴣Ҳ֪
⿨˿ǣȴ⣬ֱһȻͿһЩܲһըãִ࣬ȻѼôһ
˵䣬ǴûĶֻҪã˵ʲô
ѩȴˣĸףҲǼ츳ˡ
Ů׾ȥر˼̣ȻӦûƶ𽴻ըƣҪʱȷʵҪһ¿ζ
͹Ӱɣ
͹ȥĳʳһ棬Ҫ棬֮ɳˢ͵İߦšһɣ¹ըƱ
ǳʵģִ࣬ˮ߶ܵ⡣
ÿ̷̯ӱ㿪ʼʳһ͹һԼҪǮֺζ
Ȼ꾩廨ţʲôƷ඼СǮԳЩΣȺһϡ
һ£ǣ͹ӣñҲУҲûԹ֪òóԡ
ѩ̲סЦŮͷ龫Щ֪úͬʶ֡
С͹龫֣Щ׵뷨⼦ѩΪԼġ
Ҳܣ֣ڵ¹Ժ飬дϺ֪ͬЩ£ͬ˵Ҳ޲ɡ
ѩŮľףŮôôϻۣϵ˼Ůá
ӹӣʱ˿ܾˣҲóԣǼӱġѩ룬ֽǶ
ֽǾǵըӣûϣЩӲǶԷźþãѰûзʳã
գգ۾ǳ·ˡ
Ȼûȫ˵Уȴ˵һּʳ
ֹֽ̫Ӳŵҧġ
ѩһצŮرϸҴñǣ̰ԣͶҪˡ
ĸŮһŵֱֽһƬڼһ㡣
ʳ̯⻹ûʼȴر棬Ҫʲôʲôĸ˵˰죬ֱʵòУ˯ȥ
˯ˣѩȴۣɫ¿Ů۵ݡ
⻹ôСûиףûм壬ԼˣֵΣ
ѩ˱۾˾
ӻǿʳ̯һܵ߳ȥһֱˮĸŮ綼Ҫ
Ҳڹȥ
ѩ§ŮĿ֮С
գʱѹʱ
ڴ۾ĸףôûţɫˡ
ѩڽԾЦôҲż
Ѿ͹ӣֺͺ͵¹
ѩŮˣųøģǲ֪Լ㡣
ԼԥֵӣʳģóԣҲܲôࡣ
꾩ֻҪŬӪӱù
գգ۾ӰȡСԼãȻܵĸߣҪ
ѩЦǣۼҵĹУֻԴζȥϴһܳˡ
һʳһ򿴹һ飬߰˳ӣ⼦ӣѩҲкѴ
ڹˢЩͣȥοֻһ͹γ˾ȵԲΡ
ѩһȴʮƯ
СбԵֻ˸߰˴Сļ֮ϼ棬ˢյĽϣСܿŨζ
ζյļҪŨһͼĽ㣬滹ŽϵŨ㣬һž̲סˮ
ⲻһżûãڵձ
ôôʳֻһֱܲζ
ѩЦӭţûԱҲҪԵϡҲˣ֪Ƿóԡ
СƤҲСѩͰһ͹룬мĽڣһСɵļֻܷһСڡ
һУսӹŵǰСſǸѾͷֳʳҲ϶óԡ
룬ʹż޹ˮֱ
Ȳҧ˸Сڣѽ̡
˵ţȴ̲סҧһڣ㣬úóԡ
л룬ԵǽȻͬζ
ˢǲ㽴ǵ㾦֮ʣЩƶĿɬȴ𽴵ĸ𣬻һ𣬰Ĳһ㣬òֵСѩҪǸζ
иá
͹ǸճûõģһоѾŴнƤִģһһȥζӿͷһ߳һˮ
ѩûڶרעŮķӦһ߳һ̵԰׼εϣ¸ֳЦݡ
ţôѩʡ
Եò̧ͷջأóԣĺó򱶣
ѩЦҡͷգ£һ㳢
վͰȣ̯򼦵̾˾ǲͬԼܰѹպôʲô򵥼ˡ
ѩһЦû˵
ǴˣˢЩϣ꣬ӹ
Ҳֱ̣ҧһڣһ̣۾
ó԰̲סҧһڣȺżҵļó
ѩޣƽظղŶȥ
һأﵹƵüΪ׼ȷһοպס
⿴ĸϵЦݣܵߣſϥͷͷʣ⼦𣿡
ŻعΪĸŮôٳ֡
û˵ϸϸƷζζ
㡢㡢һ滹͹ƤĽڸкоĵϾԽԽóԣԽԽϿڡ
հһСɵļ꣬ſ϶سͷţǳ·
ãһܺ𡣡
϶˵


7 ÿ¿ˡ
˳ζʳձѩӣ˵Ļв֮£Ѱҷֱ档
ѩ΢΢һ㶣δܣлΪĸŮ磬ֻҪȥѰ㣬ͬҽܸ
ռ¶ģԸ߳ˮӪҲΪϲ
ãҽնɲ跻Ѱұǡ
ѩţѸʰù룬Ȼһ
ĸߣͬСβƵģͰͿ
ѩԲŮ˽гص£Ѻӷϴ򿪡
ſϣſǺ
дǴҴĽлƯƣҲǺľģȥӨ
һɰ涼ݣȶš
ſϣĸȡһɰ򿪵ֻ«׹һӱ۾
ԶʽЩϾˣɫܺãƺûôԵùâģĿ
ССءۡһԭûôͻȻһʶĸ׶ôϧ
ĸĸ׵ǵôණѩټѶ᲻óı
ͷĸḧԶǻ
ܣС˵ÿźϲŰɣѺˡ
ѩͷŮ˫ƯֻдϾ棬ë׵С١
ţⲻڹȥ룬ڲڲûлôҪ
ѩǮѺҲͲ룬һЩԺǵѣҲš
һ˵֪Ҳûִ˿
˵ʵͲѰνס
ĸҲѣЩİۺͳЦˣϳŵ趼װˣ
ܣȴ˵ֻʹͷá
Ŭ׬ǮѶ
ѩѶ뻳УһԺӣŮСĶĸŮˡ
סˮǶٽֵ¥Լҷӣһ¥ȥ̣¥¥ݣҲȫȥˡ
Ӿסڶ¥һռ䣬ٽ֣ҹǰ
ѩһ·һյĹ򣬲ߵӿڡ
ĸŮ¥ֱѰһķã㣬ѩ
ˬʵĴɤţˡ
ţĸŮ룬֪Ҫţæӭôһˣ£
ѩˣҲϻӻȡݸ
㣬ϸ룬ײǷ෿⣬ֻĸ᲻ˣٳһš
ӣǳһžеġ
Ȼѩʵû취ȡ˶
촽´ԵЩн㣬ָܲܰ㣿
⻰˵úᣬƺݰ㣬Բ԰׵Ӷơ
ѩԽͳ޴پų£Ժ«ʵĵģһôҲҪǮأǽҵգмǲ͵ġ
һԶ´ԼҪĹģȥҪ۰룬ѩԼֻܵǮ
ŮĻûȥƤѺ
ʵˡ
ԣѩѾã˵ҲǿĿİͰͣԽϸҲԽ˼
֪Ϊ˵󶼲ҿˡ
ﵹһˡ
ͲǸСǼˣ֪ѩǻˣĸŮҲͬ飬ҲΪС
ѩ˵˵ˣѺͶѺңûǮʱӪܻϱضܣңȻٻҲǣ
˵Ƶãһ԰鶼˵壬ѩס漴ǣϻۡ
ǣѩ˶٣ǿУ
ˬһЦУôУ
һƬǸˣ⻧ЩѣԸܴ֣Щʡ
ѩѰûѩӣˬʹӦ
üǮֱʡ
ѩոսŵöͷð˺˳ӦںҲ侲˼ȥıիԼҲи룬ȥ겻ŵǰĵġ
˼ˬ죬Ҳηηġ
۸õģϸúž
һĶ֪ѩ˸м۵͵ļ۸񣬱Ҳ䣺УϢҲҪϢһֱǣֻҰš
⼸ûҪϢѩ죬۾ˮյͷлл㡣
˵˶ֱȡݼ򵥵ĳԼѩҲʶ֣ίԺдʶ֣ҿһ
ճæ䵱ʱзԼͱãʱֱǩǡ
ѩʶֵġ
ֻѧ⾰ִֻֿܴЩ䵱Լճ裬ʥǲͨġ
򵥿ˣò޴󰭣«һԵͷǩԼ
ѩбֱӴӻһСɵӡ£ӡֱ࣬ԼӡϻѺ
ĻѺ㣬ѩֱиѩͼ׶
Ҳʾǩ֣һƯĻȻӡµǺÿͷҲһ
˵꣬ҪȥѩȡǮѩȴס
㣬ֱӿǮʣµұǡ
ǮûֱȥӪȸ˷⡣
֮ǰǷʮշ⣬Ǯһǰһµķ룬ٻܿԣʮա
ЦˣǸˡ
ѩûаǮȫţֻһǮʣµٷǮϸڰУŮš
ѾˮڣճӣӴ֡
Ӵᴩ꾩غӴֳֿ۰գַǷ
һˮճߺ
ֻ峿Ӵ̯֯
ѩǣŮͷţһҪĪҪܡ
߬ĸ׵֣ͷţ
ĸŮǰߣѩ̫ʶ·Ŀİ¥ǰ
ѩͷ¥ѩɡ
ͷǡ
˵ţĸŮҪա
ʱһ¿˻ͻȻӱ֮ģн
ÿ¿ˡ˻ߡ
ѩʶ㣬ɿ±ŮŽ
˻ԺһƬհףʲôӦ
ԽԽƬ̼͵ĸŮ
۾Ҫĸ׶㿪ȴҲá
ĸͬʯ˿ɡ
ʱֻһ𣺡𶯡
һ̣Ǿֻ¿ҵ˻С


8 лˡ
ĸ׻УһƬӣȴƺʲôֻĸ׵
ͨͨ
ͬȻ෴ƶ
һ̣صģһ˵ļҵë¿
˽ţ¿ϣʮ׶غš
ѩʱҲعͷȥͿһԲխ۵ĸ׳ڵزë¿ߣɷؿ
ͷӻüҵ¿
ѩһûشԶһȴڣ¿ײȣҼҴΪںôȴƫҪŮ㡣
˿ڳ˵ѩĸŮ׶ӵ£߿ȥ
ӴŶ㣬ͷͷֳֽԼʮͣǴ磬Ǵ˼ҵ棬һơ
ϣиɫٷڸͷϣŹ⣬Ʋݣֻһ۾ûٿ
ף¿һǴ٣ҿͰìͷ׼ȨƵС
һ˵¿ûղǰ裬ֻ˵ҵ¿Ҳܰ
ǰҪ˵һĵͳڳڽＰУ޹߳ߣʮ
һڣ¿һ£Ҳٷʲô˭¿£ݺݵѩĸŮһۣ¿ԭزܣԼһˡ
ѩǣŮԼѾ亹ʪһ϶Ҫ
濴ĸŮƢǺܺãȰολӣ£
ѩ˸лɾĸŮ¡
ѩ˵꣬˶ٳϵĹүлˡ
Ǵ˴ҲδǶˣֻǵԸ䣬ͳĸŮڰ֣ǣǰȥ
һˣĸ׵֣㲻°ɡ
ۣźͯ棬ȴο곤ĸס
ѩСԴСĹ
˶ЩȣŮվԭػ˺һᣬƷȥ
Ʒ跻ŵ꼰ҩ̣ʱ̯ϯн֡
ʱһʱ
ƫʮѮ壬үǶֵӹõߵһЩɲʱѰʳ
˵ƽһʱ꾩ҹʱнŵҵүҪø磬ټ򵥲
һգƷֱջҪЩ
ѩŮһ·ߣֻһĶֵأǣŮĴ
ֶҵĽǺµġ
ֻǣŮ˷ĸ׵Σ֧뿪Ϥˮ
ѩһ·СĶ·ǣĴ̽ܿ㿴¥ɲ跻
ɲ跻֧ؾŴֵĲᦣһ¥ǰʮ¯ÿһ¯涼Ŵð
¥æĲӺͲСڿæµʱˮϹ㣬æµͣڲһ¥٪壬٪Ϸ
ǻǿϷǳԲ̸죬Ҳչֽӱдʫģòֺ
ָƶѩǵˡ
ѩŲ΢٣ͷͿɵɲ跻
ЩԾô١
꾩Ĳ跻аʮңôģҲʮҡ
ͿеӣҲ֪Ĳúã˶ϲ
ѩҽȥվſڣڽʱͿȺæµա
մʱͬвͬϻһ۶ӣͷϲһ֧𻨣ϱһ֬ЦĶˡ
Ƥ࣬ĲˮüãǶϲк衣
ѩûæȥţֻſڵ˵ȣЪǰУ㡣
̧ͷƼųϲѩ֣һԹ̨Ǻϰ壬ҳȥһˡ
ֻ̨˸ҵӣյĻƤû̧в
ҲӦǰסѩ֣ˣҺܸˡ
ѩһֱľٿȻһɣ˿С˵㣬ƽȻҪЩۼ֪ȥֻ㡣
ЦöҾͶˡ
˲֣ϱŵ£ѩſиСɵĻ¯һֱ۳Ĳ
ôصһֱϣЦȻɡ
ѩжǾأһ򲻰˵ֻҪæնʳͳĬظߡ
յƷֵӱӴֵҪһЩˣ֮ҲӦ˼֣ȴǼõģ˼ңڴ˲Ӫ
ңȥǽÿʱ糯Ҫ·ڴˣʳӺͲˮӵãҩҲ
ѩͷ
̽βһңһȥսȥһҽУʲô۶С
˵ţѩսϵСУ岽һǰ
вУȴ䣬ǽſڣƼŶ³̷½
оʶյģͬкⲻӡ
ҲЦӣȥѰҳԲ衣
ͷϰؽӣϵΧȹԵú䡣
ˣվ͵ӴֱǱˮӣҵˮҲܺóԡ
ѩԼ̯ӣ̲סȥȥıӰ۾Щڴ
ʶһ£մѩϵһοڴ
ѩ棬һȥƼǽʮִһᣬ֪Ǿϸۡ
һֳ̺׳˶ӹƤڣȴЦһڰλӣҪۣۼҾã߿ɿ
ǰ˸˼ֻش룬ÿжвͬɫۡ
һһܣǾ棬ҪһҪһ
̶棬棬ģֻʯĻҪõȡ
ˣڳݶ
ղͨգЩһ֪⣬ѩȴúϸ
һСۣ۱ͬɫĻҳϾ̿ɢһ
ȷʵǺ棬۸Ҳѩ΢΢ʹͷԭֱϰ壬ɻߣпԷʵֱۣʲôŻȥˡ
֪û뵽˵㳶ȥѩӣҪ٣ͬ˵
仰Ĺ⾰ѩѾһ㱡
֣ȴûжʣֻϸϸ˵л㣬ҪĶ棬̶С
˶٣˿ʣУܸͼȥ𣿡
һЦ࣬ͣĺˡ
㵹Ǻ־
⻹û㱸ô棬ͬ˵ȴ
ѩͷ˿ŮҲǳǳЦˡ
Цͬŵĺģ㣬ȴ
һŬġ
ﻹ£ӽҲ̲ס£ƲסԼ壬ȴŬ˷Ŀ־塣
Ը߳Ը½ֵĽС
˵һС


9 ССӰһͲ
ǸˣѩǮգվֱѰ˽档
ҪЦһڰλӣҪʮÿģҪٰʮģͷһţģٰʮıǡ
õȹ˿ּۻۣԼ͸˸Żݼ۸տһѩͷŵãϰˬ죬ֻҲƼˣ¡
ɹҪЩСԱеģθţ»ҪͣĻƣһġ
ˬ죬ոˬ죬Ǯõַڼ򵥵ƾϸ仨Ѻ򶨡
ӽյҹȻ⣬ҲѧЩ˵Щ
ѩˣЦŵͷ
һ·һֱڸĸ׽̣ܵʲôģʲôģļҺļҲã˵ü
ѹԿԼԼӲǸɻƣúãÿܾǮ㹻Ӫ
һ·βƿ˴
˶һڣžǿ׳ˡ
һξͽö࣬ǰһֱӵѩǰҪѵݵԼһܲ͸ǽ
ûͷȴѩĺƽ˳
ûǰֱﺰƹġ
ſϹŵĽӲ˲⿴
ʲôӲʡ
ոѾʹѩҪʲôҪһ߶ƽҪأײС
̵ϰ룬һ߶Ҫİģպȡɡ
ȶһֱǲ£͢Ҳеأջõġ
۲ҲˣѰҪϼʮģѩձС˵еġ
ձͷͬղǰдƾȻѸѩĸŮ뿪
һ·ⶼû˵ǣĸ׵֣Լȵů֡
ȵ뿪̣ѩ˿ɫҲÿЩ
ռΪΣֻѡ⣿
꾩̯ϯţëÿⲻǼĵ̣˰񲻻ͷ˰⣬Ҫ̯Լ
ȻλõӴ֣Ʒ֣ȸּ¥ֵ̯λԽܶУ޿λ
ѩԭҲʱˮԣпɣŲ١
ˮס࣬ͨӴ֣ﲻǲѡ
ռƽһԣɪӣﻹг㣬Ҳ˿
˵Żͻصɲ跻ͬѩȥæˡ
ѩŮһ·ȥ
˵ǿ̯Ҫһæߺ⡣
֪ĸײǹɪǴĵﺦ£ԼҲ޷ƣС챿֪Ĳ֢ҪҽΣֻԼŬĸ׾İ
̯ڲ跻ɣģѩǰ¯ֱԿˣġ
ѩŮĻ԰׵ЩЦ⡣
ͷ˿Ů˫Ѿϵľ˵ãͿߺˡ
һĹ򣬽ѸʣӲַٵ꾩ǣůڵϣﲻĽ
꾩ÿһն㡣
ַǷ
ӣǣ˶ʮ򻧣ෲװա
ĸŮٵĵطߣʱͻصˮڡ
ˮڵ¥һ棬ӿڵһ˿ŵ꣬˺ɢÿֻʱſţ糿Ъеġ
ҵĽζã㣬ÿմʱʼҪһֱæõĽŵꡣ
ѩû¯ӣҵһԡ
ǻʱ˿Ӹտţһ˶ƿ⣬׼ʳġ
ҵ˿Ӫȴĳӣʮô£ֻרĵƿ⽴ϡ
ѩͬʶģΪϤǰɪֻɲ̫ˡ
վſڣҲȥֻЩʡ
ﲻ£ζǼ
ӣ̧ͷ۾ѩһŷĲ˵
ӣΧȹϲ֣ſڣ£
ѾˣĲͣѾ˰߲ĺۼ޷Ͱ٣ȴڵɫǸɾࡣ
ʣѩŬԼ˵ĻƽȣʣҵĹɷʱңֻһСģľ̿Ա
⵽ܲһһƳĹôҲҪһǮѩûôǮֻ衣
ﵹû뵽һԵĲСӾȻҲҪӪ
Իǵ۶´ѩǣŵСѾͷ
ͷŬСԲֺõЦ
¶ĸס
ѩǮҲţҲûôѣֻ˵ԼȡãðʱǻˣҪǮޡ
ѩͷá
ڵۡ
Ҳϻֱӵһʮģսᡣ
мۣѩ͵ͷãл
˵꣬Ҫȥӣѩֽסһи¡
Ťͷ˵æ
ѩЩǺ죬ȴǵ֪ÿ峿ʹɩҪȥˮСͷȡˣܲ˳һ𶨲ȡأҶġ
˿Ҫõ⵰߲˲٣ÿ峿ɷҪȥˮǰԶıߺСͷȡˣӵ̣ÿնǴӻȡʡֱݡ
ѩԼȥ򵰲ˣ·˵Ҳûп͵ĶֳۿܻߣǻȥԼƤӲҲ˼ۡ
һΣ̧Ƥ濴
һỰĹŮӣסˮӲһŮܲףĵĶа
ȴӲ뿪ͬ˶˵һ仰
ΪҪͬʻ𽥿ήںȴû뵽Ǵȴ躮Կ÷
ҪͰϸϸźãŬ棬Ҳ̯
ĶƵϣѵùһĨ΢Ц
˵Ѱϱȥ֪ۡ
ѩʯ䶨һлл
û𻰣ѱ֣ƻص
ʱҴϱʹ
֣˶ӡ
ѩ˵鷳ɩˡ
ӳúܸ̬ԲԲǹźƵЦ
ǸݵŮˣȴᣬЦ˵Ҫʲôһд˵Ҹ㰴㣬¯һд壬սǡ
ѩֻҪˡС˺͵ҪöЩллɩ
ӵͷ˵
˶£ѩд󶨣˼ңѸд˵ӣȶÿҪʮˣкˣһٸȻдƳ¯𣬱ȥӡ
ӵһ˼۰б䣬Ҳ仯̫࣬˶һģʱʮʮģʱʮʮģһһٸʮģеȸͷ
ѩҲˣֱ֪Ӹ˽ۣллɩ
̧ۿպã¡
ᣬЦ⣬ȴȪˮůġ
ѩǣŮȼͷл
ĸ˵ʱһԼӴߺȣҩһһ˽ҹ˯
İĻȴϤúܣһ飬ѿĸ׵֣Ѿܡ
ССӰһͲˡ
ѩϵɪˣŮʧ
ţ


10 ⣡
ȴûĸ׵ĺֻǾҩߺѭȺǰ
ķˣҲˣ·ŤŤС˶ȴɲƴҪҩɡ
ǼײײߣѾͷѰң
϶Ѱҩɡ
ǰָǣСЩ
˳ŷȥֻһƽƽİײӡ
ֻд˿ҩ֣Ŀ
ƴǰȥ
һһߺҩɣҩɡ
Сۣһ˲㱻ûȺУβע⡣
Խż
ܵ÷ɿ죬ζҪըѿۡ
ȴࡣ
ȻûܶԶûע⵽ʯӣһûȣ͵ǰ˵
ֻͨһһͷԵڵϣˤ˶ˡ
һˤߵһ׷ŤͷҪ
ȴʲô˲ϡ
Բ۾ҩɣҲУҪҩ
Щ﷢ᡣ
ҩע⵽ŮӰһ°ϵĳһҪĸ
ȴȫȻ˵ȣһ˼ҩɣҪ򣬿ҩ
˵úܴҩҲżߣߵߣʣѾͷҳأ
ģ϶ǻңͷҲˣСлƵĿˡ
ҡҡͷ˰죬ͳǮҪ򣬿ҩ
ҩһһǮһСֻһС飬ûֽɷǣɴҩϡ
ҩɼˤҩҲ࣬Ӧмҳ£ѾͷҩҳԣþÿȲã˯ǰõˮԺñͣ
ϸҲ֪ѾͷܲԼҳҩʱЩ
ҽ߸ĸģҩ룬лλӣŵѾͷסͬȥҩ
ղ꾩һǺüҲںһʱƬ̣ͷ͵СѾͷͼȥ˵
Ȼ£һŮ𣺡⣡
һݵӰȺмֱ˵Сϣ§ڻˣϹʲô
ѩȴǺ
ʧõŮҪѪС
ѩ۾ͨһƬݲҰһƬԶ׼ĲѾͷܡ
߸֣ҧгݵ˵ţֵʱȴĺ󱳡
һ̫ᣬûС
ⱻĸױڻһӾ§ĸ׵Ĳָҩ˵βκ㣡
Զĸ׹ʱģ
ĸÿȲãĿ֢תɷ֢֮ǮҽΣ御
ʱѹ˻ƣ޾
Ѿ˲˲ñĸ˲ο˵ҩҩܺá
ĸ׵Ŀ֢ĵ׵Ŀ۹˶꣬Լʼ
ͬʦʱעҽݣר洫ҩҩɡ
Ŀҩ꾩ȵضǶ֢һʮκãǲ֢Ҳܻ֢״òҹ¡
֪λҩʱĸѾȥ꣬ÿÿΪϧ
ԭ׬ЩǮʹߴĸȥȴǡҲ֪ǷʹȻ
ȻˣͶûֵĵ
ѩĸʮҩҩϸ˵ηã˵⼸ն꾩Ҫҩȥȸֵۡ꣬Ҳҩ
Žװ£ѩδҩξ£ֻǴҴҵͷлһѱ⣬תߡ
ⱻĸױڻһһģϿ޳Сè
ѩһ·˼ңҲ˵ֻŵУȻȡˮšӣ
ҩҲ˼ңĽɢˣعĸ׽ŵе㺦¡
ѩƽ᲻Ǻ˵ġ
ٵƤ֪ԼĸᣬҲ
촽ͰͿѩˮ⣺֪ˡ
һ˵ţҪ
ѩۼֿ죬Ѹ۾Ĩһ£ǻûֲ˻ȥ
⣺
ˣˡ
ֻʵʵ֣ȻԹ˵Ķӣһµİ䡣
֪ˣҩżˡ
һż˵е㺬ţŵ
ѩԭûסЦһ
ĸЦˣ˿
֣
ѩѸϵ´ְССӱС
ĸӲߣȻ縻˼ҵСС㸻̬ϵȴҲģڻůİ
ѩʣˣΨһ
ѩЩʣţԺˣŻˡ
ǰһҹıˣҲıԸ
ɿܵؾߴˣ֪ǲ˺ԼŮҲƲס
Թ޺ˣǺ޹ǸˣһЩûкһǷ㲻˼ѡ
ǣûԹ޹ԼŮ
ѵΪĵлȥ
ûͷ
ѩŮһ·˳ջ䣺ţ㲻뿪Ҫ뿪
ĸ׿ˣứ
޵ֱ飺ţԶһ𡣡
˵ÿĿİͰͣղɾֿ޻ĸŮƾɵĸ©СﱧͷʹޣֱɤӶˣѩŽˮ
ᣬӲŮɤ˵Ѿͷٳһ
죬ԹԵͷðɣһ
ѩȥǿҩôһҪҽ඼ƭ˵ġ
ʱλңֶҩɿŮѩ˵ʮҩ
룬ѹٶȿ۵֣ͷϣ˵ģͬ˵꾩˸ҩɣ˵Ŀҩܹá
һ˵֣˵ģѩˡ
ʵҲ׼ȥҩȥЩҩԣ̯ʱһֱԣҲù˿Ͳϲ
ҩãǱˡ
ѩŽҲţһԣȻ㿪ʼɱ
ղó̯ðѽ䷽ð鶼ȫ
ţԼ˼
ϣ濴ĸס
ϣҩãϣĸ׽١


11 ˵ӣ⼸ղ
ѩոæһ磬ǰѵ¶
˹̯պܿûһɵߺѩִ͡
һ㱸ˡ
ĸߣſϿˡ
ѩǶģֻĸȥ˿޻飬дòÿȴû⡣
һдһŮһ㡣
Ƕ٣Ƕ٣
Բ߰ĺͯԾǸʮĴ򵥵㲻ر档
İģٰʮģһһٰ߰ʮġ
ѩЦˣԣ
ˣÿ˵Լʮģ̿ʮ㣬ҪʮģͲ࣬ÿհһ㣬Ҫʮģһġ
ʣµľǮˣ֮ǰԼһʮűƤʮԼһţۺ̶桢ϣζ㣬һճɱԼʮġ
һ͹һնģܹʮģҪϽϣִİģžһżȫɱ
Ȼˡ̿Ϳӯ࣬Ͳϸˡ
ѩú棬һżԼǮĳɱ˿
һģʱһֻҪ׬ģһĵ롣
ģȻã꣬˵ԼҳãҲûûҹϴ·Ҫǿöࡣ
żҽϴæҲֻʮǮȥһҪۼǮ
Ҫÿ׬һٸǮͱϴֵ
ѩ˵ţ⣺ţһȥԺſڵ̫ѧͷΡ
ȥ֣֮꣬ǰʦϴǼģʳʳĶۣһĳʳҪһġ
˵̫ѧͷֶҪʮĶʮ£ǲôôҲҪ߰һ
һżе͹ӣѰļеֱҲҪǮĺóԵҪ
ѩôһ룬˵ĵҲǶģö࣬һš
ұˮģԭ游ʱҲϤˮβٰ죬ѩδϤĽ̵ҲĿȾ⡣
һ˵á
ֻҪȥһʮţһƾͲ
΢΢˿ͻȻ뵽ˣֽľͰû򡣡
Լʱѩ൱ɵģͬŮ˵໰鶯Ц̣ǸΪСӡ
⿴õĸףҲܸˡ
ߣ˵ĿԽԽá
ҲٳŹˣЩӦ֮
ѩѾûгˣˮСͷĲ˴ˣ˲˱ؼϹӲ̻
һȥɻ̲ס£ȴ֣ʵҲûô
ͷСסĸ׵֣ȥŶţǲ¡
ѩûбӿƵСľȣƽŮƬ̻ͷã
һӱ㻶ϲ
ֿЦϺˣƸժĺɰϲˡ
ѩСѾͷͦ󡣡
˵˻͵ʱ
ѩ⣬С
߲֣һָУʱ̯Ųӡ
ĸŮֳһټЪСʱһ
ѩǷۺɫģ½Լ׾Ż£ȴӿɰ
ŮϻͷЬЬͷһֻ۾Ļޣ·ʱһһεģ
Сϣĸ׸˫٣ԼױѡѡͬǷɫŻ
Ҫ
ѩ˵СԴ
ͺٺЦҲա
ѩŮرģ·Ь඼ϸãԼɫбȹֻһʲôƶ޵ɫӣͷһľ򵥵ĳ٣ͣ
òӣȴǰԼ֪ĸΪˣЩɬȴûȰ˵
ջһǮѾ߰ģѩûʲʹģͬŮš
Ҫȥʮﷻ
ʮﷻС̣֮廨ţǰҲиСͷǲϺ۸ȸҪ˲٣Ѱն
ѩһţϵЦݣ΢΢ͷֻǣŮٵıߣϯ
ⷱæصȣŬĸ׵Ĳ
ʮﷻƷҪԶһЩĸỤ̊ͷ϶ɹ˺Žߵ
ѩվڷǰͷ˿ڵ¥ˡ
ŽţûѵС·̣Щ档
Щ̶ǰ̺լǰĵĳӣԺǷסˣһʡסլҲһնӣྭӪЩǮ
֮廨ţĥ֡糵⻨ư裬ľ롣
ν߼£νײ裬ӦоС
⿴Щ̣۾Щ棺ʲô
ԭѩСôˣͷ˺Ů淢ʣͻŲ࣬ʼ⽲û
ʮﷻ֪ǧٹ֡
˵ţѩ־ûôˣҲƽ˳Ůߡ
һһֵз
һֱͷĸףֻ΢΢üɫûô԰ףҲԷ
һ·ߣѩҪѰֽ£˲࣬һֱƣҲ̧
ʱһ𣺡㣿
ѩعͷͿһİӣվĸŮλãϴԲխۣͷͷС硣
۾СҲ̫
ѩʶŮûתǰߡ
СĦ°ͣ˫խһ۵⣺Ȼû뵽ǺӶôˡ
Сһ߶ţһ߻Цתߡ
ѩԲ֪˵ʲôֻǣŮɿǰʮ΢΢ͣ¡
С˵¿ͽ
ǻѩ˶ŽˣûòֻҴҿһѡ⵹ˣ˼
ѩ̫ͬһİ·нˣǶĸŮ
һ糿¿ߣѩ΢˿
ţӦǡѩ˵ţѸŮǰȥ
ʮﷻʲôҪض֮͵ϸϸѰңĸŮ˵һ̣ҵֽӡ
ֻֽֽвúõĸִСģҲӡģɫģϲˡ
ѩˣúõһҪǮ㣬ܰסһʮţһžʮǮ
̯ʱֻ翪ţѩʮֽ׼ȥúá
ֽѩϸϣֻʮ˸ĴľͰСӲһףǰˡ
ЩѩѶϣѹЩˡ
ͬŮ˵ſҪٹ䣿ֽòã
ȴҡҡͷ˵ҿˣǼȥԲɡ
ĸױųصľͰߣµҪؼҡ
ѩͷã»ٴ档
֮գѩһֱڼҵƽϣϰֱַգǶƽѩʱЩš
Ȼûü׼տˣһɤӾ𣺡˵ӣ⼸ղϹڼأ


12 12-13˫⡭
ģȻżҽϴ̵Ĵӡ
ѩհˮʱﻹЩ强Ҳ֪ɽգȴֶкãмҽϴֱ̣ѯʡ
ʱҲ֪żο̱ʱŴ˵Ҳʲôƣ˶೤ʱ䣬㲻ǩ
ÿհǮö˾ͶЩ˾ٸЩ
ͷ⻹˲ѩҪչҲ֪ôͶһվʮǮĹǮ
ѩϲı䣬֮żҺֿܽϹһֱ
ֻǽ꣬˿֢ԣżҴ˵˱Ϲֿ˿ģǮ˰ʮġ
ѩʵЩ䣬ȻһʱûʲôӪǿȥ
Ů뵽µӪǷ˳ܱһֻ׬ǼʮǿҲͲټȥϴ̡
δ뵽ûȥżҾ
磬ԺеĴͶȥӪֻѩĸŮڼңŴӸ޼ɵվſڱҼҿ㣬¶ĸףû뵽㾹Ǹسŵģ˵ϹͲϹҲҼҶ⣬ô⣿
ȻǸɥǣĸŮʲôˡ
ѩ΢΢ǣŮ⻰ܣȴֻŷţʲôɥǵĻ⡣
ѩ̾˿ŮͷŹȥš
⣬ŴˣҵĴϱҲڡ
ϱվڶ¥ϣͶѩݷźüر㡣
ѩûǰĬӣʣӣͬûǩԼ㲻Ҫǩġ
ǩԼͲǹ̶ѩȥһ׬һǩȻҲż˵㡣
ʱŴӴľ⣬ȴʯͷԼĽţѩһ仰µĿۡ
ظ˰벽ֱ£ϣ޹ʿˣһҵɥӴֲû˼ҡ
⻰˵̫ˣžܳȥվĸͷŴӡ
С棬Բֻк棬۵ͯʣŴɥʲô
طʣŴһʱ׾ǴϱԲء
ɵͷŶллллɩӣҲɥŶ
һ仰Ŵɩõͷݺݵһ۴ϱתֱӵ¸ҷϻûϹĲ£ÿ˲죬ǵǮ
һĺƣյ֣ҲҪ㣬Ҿǡ
Ŵ˵ֱ׳ɤ·ѩǼģǿծ
ѩվǣûп
һ᲻ᳳܣ֪ôͬøţֲԸЭϸѹեŮġ
ǶһͭǮһͭǮ׬ģһӶ
ŴӾһ᲻ԲǺˣԽ⣺Ҳ˵㣬ʵʵϴӪãⱿ׾ӣʲô£Ǽ欵ģҲȥӡ
ҲԼʲôӣǸ
ŴԽ˵Խ˷ܣֱĭɣҪԺ䡣
ʱѩͻȻڣҲǷǮǼ֣ǱȥС
㣡
Ŵһûʹûȥ
ѩȥҲ˵ֻԹ˵Ҫ֣֣Ҳ㣬ҲǷġ
Ŵӵһοѩ̬ô˵ôӲһʱ̻زûϲ硣
ѩһֻվǴĴϱŸ˳˶٣£߲͡
Ŵۣվס
ѩ̧ͷ
Ŵӱ˫ƽ޲һ˵ЩĻš
ѸǸƣۿ˿Ǯ˵һ仰Ǹ˸Ӵ򲻳ƨ
Ҳ̧ͷˣƽĿǶͷɪúܡ
˵ʵ۸ܶ˿ۼʮĹǮŴӶͬ໰ϲСˡ
Ȼ˿̣ѩôĮһۣŴӾȻĻˡ
ʶѩͷһ̧ۿȴ˲ֱӡ
ŴӲ֪ô£Լ񣺡ùٸŪңȥ⸮£ôҲ£Ǯɳ𣿡
ѩҳ
Ŵӣ
ĽӲϻˣ֪ѩʲôôղƢתô󣬿ֲǮթվǲߡ
ѩŸϽֽͬԣŴӣҽͬ˵Ժ󶼲ȥϴϹŮʹɡ
˵꣬ŮݣŴӵ桰ءعϷš
·һ޴İƣݺŴϣŷʱǺ죬üеĺһ
Сˡ߶ţһѻӿڸ˳󱳵Ķϱ߱׾Ķϲ̨档
ϱĸúͷҲҿˡ
Ŵȴ˳۾ԹĹ⣬ҧг˵Сˣҵţҿˮô
ʱѩûŴӵ£ĸŮؿ´ƽ
ѩص˿ͻȹˣƽС¯ϣһԡ
ȣˢͣѩʢһ׸õڹϣȻ̯ƽ
Ѿռĵ˼Σ汾Ϊõġ
Ȼһ̯˳Ѹ̯̯ɹԲ
ѩʲôĿġ
Ƥ죬ϼЩлȻСŹߴһȦż㷴档
һСﱬŨļ
ƽרģʮ˳֣ѩգ۹򣬾˼
һεļȺ͹ӣըϽҲ˺ʹлһȥƤ࣬͹㣬ȷʵ;ʮ㣬нóˡ
Ȼǲζĸ
⽴ѩԼģ죬˻ƶĿɬҲû潴ôֻһָŨĽζ
Ȼųգɾú㡣
һΣѩƬҶ
һһߵͷóԣһȥ
һζãһʱÿһˮˬ죬Ҫǡ㡣
̯Ǵ򼦵̶˱ǣ·˶̲ס
Ժʱڣ糿Ϲϲʱܳһļ̹ˡ
ôһ㣬ûôţϲ̳һŵöӶԲˣڱֽ
ĸŮ˼ΣվֽóɳۣһͿԵɸСڴżԻֽһ״ߣܱˡ
һæʱ͹÷ɿ죬˰ʮֽѩŷѾǰʱ֡
⼸꣬Ծûجج֪ҪͬήƺҲѿ
⼸գȴζ
ѩŮȥϴԼãŵˮţְӦ֮ڱ¨ҲһϨưá
ⷭ˸ĸ׻ϲƣ
ѩҴҴǣŹϲơ

峿ĸʱѩˡ
æϴһԺʵİӣѡһҵĽӰͷϵΧȹͶš
ʱڣů䣬޹⣬Ӵķֺ̹ǣ̲סս
ѩ볳ŮŵʱСӺСԺų
ʱɫ谵̻ʣɳ˯ؼ䲢δɫ
ѩִһֻСɵ˳ˮߣ˿Ŵϡ
粻ţÿһնʱֻͣʱж
Ŵ󿪣ɺӶںƷѩûֱӽȥֻվűš
ˣͷƼЦ֣ղʣ򵰶ö࣬ʡһġ
ͻﴬ֪ΪסͻֶЩˡ
ܱ˶٣Ǹ˼
ѩЦŵлֻ˵һҲɩӼҵģԲõҪ˴ĹǮǡ
ҪҲƴǣֱӸǮãǮǶʮģҶˣԼҳ˳ԡʮģи¨ϸˣҪȥһʮġ
ЩǮټ㡣
ѩͷֱȡ˰ʮӣݸ¯жʮģɩ
ӿɲŴǰɣֱӴкɹˡ
ҵӱиĴƳ¯ƽôҪѩȡɾ
Ǹ·ˣ¯ɾСƳװ˸ľ壬ѩŲ롣
ѩɸɾѾװü˵¯ӣͬӵлŰѱ¨ȡ£Ľϡֽ͡͹߶ŵľϣȻѲƷŵ¨
ɩӣҼȥ׼ͷźš
ӦһݵıӰʧںŴͬԼ˸̾еΪĸգӣҲ֪Ӫǲס
ɲ˵ֻǳĬЦЦһһ⡣
ѩѾͬһר͹ӵ̯˵ãһٸ͹ӣʱû⹤˺ԺӣԼˮױϴˡ
糿䣬ˮҹһҹ̹ǣַˮУÿһ¶Ҫһ¡
ѩҧʮϸϴãʱҲˡ
˷ŵɾؼԿ׿ţŽȥɾĵġ
ѩʱûŮȰѶźãȡ˵длˣкñȥ¯ϡ
һһؾæˣź磬ѩһλ˼ҡ
ǲŸݣһأϵС˶˶ȥˣ
ѵشӱͷɢڴϣԺ˸£䡣
ѩ򣬵ȥȡˣţ㻹ڼ˯ɣ̫䡣
߰޶۾ȴر֣Уҵøһţ
ѩһŮҪԼҲ֣ѩæȥȡϷ¯ºõˮιڡ
Уʵˣٻؼҡ
۾ĸϴȵϺʵСӸĸ׳ţۡ
һţʹ˸¡
⣬Ѱ˵
ѩԭеţڼŮɰǵȥ˲٣ҲЦѡ
ѩ˵ѵ¶ȥʱܻڸ׷
ţѩͻȻ˵ŷҪǿҩȷʵųһϾͲôˡ
ѩ˵ҩã䶼ˣ£СĸףҾ˵ҩܹõģ
ɵš
ѩƳһۣ»زˣܴƨɡ
ͷ˱죺ðɡ
ѩЦظ˽ӣ˵ڡ
͹ӵ̯յǸʮİˣⰮ͹ӣѩ򣬵Ҳˡ
ĸŮ˵ͷֱӰѱ¨ȡջ¨
ѩǮ¨Ⱥúܣŵ¯°ŵĵطš
Щ׼ã¯Ƶڽֱߣһģܿˡ
ѩվ¯ûǯӲŪľ̿ҿߺʱֽ
Ӵ֣ʱ꾩һæµʱ򣬴ʱ꾩һ㿪ʼ
̷̴ˡѧӷ׷׳ţҪһȺʳԹˣ꾩޲ͬ
죬ʳ̯׬ǮʱҲæµʱ
վСϣվĸߣؿɫҴҵǡ
ˮٽӴֲֵضΣ˴඼ֻѰԵļ̯Ӳʳ˰ȣԼҲѰĴꡣ
Ե̯λܿΨѩ塣
Ǹˣ̯ûڳʳҲ֪ʲô
һæųӪ·ǣҲû˼ȥһ̯ӵΡ
ֻʳߣЩϹЩ׬Ǯ
ѩԵһЩˡ
ԽżԽ˵糿ͷð˺
⿴ĸһӽҲʼţסĸ׵֡
ͷ˵ҶˣҪȸԼԣ
ѩһŮ֪ΪоͰˡ
Ŷ˰ɣﲻã˸׼ʳ
ȻҲûԼԣҲ޿ɡ
ѩȣͱͱ¯ľ̿ѹȣͿʼƽˢ͵
죬üʱһŨĵƮɢ
ĴҴҵ˶ٽŲδ緹̲סʿˮĴ
ζʵûôأĸֿҲ㣬ζȴرˣѾһҹˣζֱԵֵ
ѩֽƤˢˣַź͹ӣȻͷ顣
ѩòڼмһΪһ˿Ϸŵֽ˵ߣỤ̊һٳԡ
ܵ޵ߣȲ˰죬ȻƺҲͲסڵҧһڡ
˵㰡
࣬ࡣ
⻰˵꣬·ܴĹ˵һ䣺⼦óԣ͹Ӻ֡
Ӽʼζʼ½ΧǶûֳʳ֪ʲôζ㶼ֻǺ濴
һݡʱ˵ĺ㡣
ֳʳҲܹ󣬾ʣǮ
ѩ죬ŵ˵
ѾܾûôΧſˣһαΧһա
ѩ촽ֶе㶶ھܻؼȥԼιڼﶼȥ
С
ĵи㲻
Ѿ˶ʮ꣬ۿŮͣھյج
С
ѩ죬Ҫشӵ⣬ʱͻȻһͯ
ֻŮſھ˵һǮеб𡣡


13 ϰ壬컹𣿡
Сߺ˲˸˵פ㡣
ԭ·˾ΪŨ˱ǵļ棬ֿôɰС̷Щ̿
ԲԲģ۾ҲԲĹĵԲۣ糿Щ䣬ϹһĨ䶳Σֿɰ
ʼ۵ǸӾЦ˵С⳪˭̵ġ
ҧһڼرԼġ
Ҳҽš
ССģȴرûŵˣҲ
һʱ䣬С̯ǰ澹Χʮˡ
һ㶼ߺȵر𾢶Ҫ𣿿ɺóˡ
Ӳǿɰ䣬ô˵벻ǮˬУһݣҿأˢЩϡ
Χ˲ˣѩһʱǽţͷôȺ￴
ȻȴһֱעŮĶ˵Ⱥɰ仹ǽţȴԺ
ţȫõС
˵ҪһݣһԣͿʼ
ѩĶǳ죬Ƭ̹µļˡ
Ѽװãݸӣӱǰŵ˰˸ӡ
˾Ͷûߣ۰ͰͿӣƷһ
ΪͷһεõôעӾֱͦرҧһڡ
ͻȻ۾ڵһڳ¶ȥó԰
ͷ˿ʮļȲҧһڡ
ܴ˷Ĺ
ȻһΣӺòóԣȴˡ
Եһ㣬˵ƺ˶ζʳУҸϣĺ汻ᵽߡ
ֻʣȴǰһš
Ƭ̣ӵļҪˣû⣬ⲻЩżߺȼһϤɤ
ݡ
ѩĸŮһ̧ͷͿվȺЦſǡ
ɤźܴһֺܵ١
ѩͷΧȹһ۾Ӧͺá
żܵζŨΧȺҲ̲ס˼̯ǰ
Ҫһݡ
ҪݣҪˡ
ĸ״ȡ͹ӣֽȻԲǮһæµŨɢ̯Ӹòɢ
֮Ҫ˱ҪŶӣһԵر֣⼫ãҲк߹Ŷӡ
һæѩʱʲô˲ˡ
¡Ǻ͵Ӷȥֻʣһһż½ᡣ
ȷʵóԣŨɿڣ糿ôһݼٺͺ䶼ᱻɢ
żߵˣÿһ϶㣬ÿһﳬֵ
ʣϰ壬컹𣿡
ڶ⣬û뵽ڳرѽÿ춼ллƯݹˡ
ҪȣСʵ̫ɰſһֱ죬ԵȺʱ򾹲÷ơ
ȡ˼ҪߣԻЩᣬͬԼҺӵǼҪҲôá
Ӿ˵ƣԺС
ɼˣ۾һ䣺ӣ
ǻѰƯĺͯף⼸ʶһ䣬ȴܵȺĿ˶Ц
ӺȴûŭһСţ㼪ԡ
ĸŮæ˴ʱȥ͹ֱ¨ֻʣʮ
۾һͷʣʮ岮
ȷʵȴҲûֵز֮ѩر䣬˴ҲûȶãҲʮڵȣиࡣ
ôһǲŷ־򶼿ɣеͷɢ
ܾòһڶԲԼһæµٳơ
ǰͷıʣŲһʱôˣ
Цرˣûѽһٸ͹͹ûˣû취
Сڳ˵ر̹
һżһʳҲܶŸ
ǴģľͰﻹв٣û˹мҲС
⿴˿ѩĸ׵ͷ˵Ǻϣ͹һģֻҪġ
ͬʳ˵ãмԼҲȡ
ѩһʱæµ˽ҲܵŶӵʳǲΪ˳һڳʳŮûôעˣҲȸտʼҪ࣬ż˵һ䡣
Ͱ׵ȥѩš
Ϊ׼ÿһŴСһ޶һ㣬ʵûвϵʳͱˡ
۾һתżҪš
С𣬻ļԼʳǺЦһŵ
ĿҲˣѩΧȹϲɾ֣Ӳ˲
ݸĸҲ԰ɣһϡ
һϣѩˮûȣȴһֱŮˮ
ѩ᲻óԵһͭǮͷʣµˣˢ˽ˣŮһԼ
ѩˮ¯Ϩˣ¯ţſʼʰСƳϵĶ
ֻʱ˺͹ûˣֻʣл˺һ޽ϣνþ⡣
ѩſտҲƳԼǣ벻ôá
Ҳرˣĸ׵ĸ첲ҡ˵Ҷϲļ
ѩͷŮΧȹֲ˲֣ȥŮľȥȫš
ĺΪŮ˼ҵĺӣûһܱȵţûһĶ¡
ѩŴӰɾЪԼʰɾƳȻһӡ
ԼĶڱ¨źãƳɸɾȥʱһ˯ѩҲûˡ
ĸŮ˼ңѩžЩˡ
£ʣµļˮˣȻŮһǮ
һΣֻһվͿԼ׬ôǮ
Ž׼͹жģһһٸټû͹ļһһݣһԼˡ
֮ǰ㣬һݼɱģģһݵǮ
Ҳ˵æһһ׬İٶʮġ
ȰһͭǮ꣬ѩŮЩ
һʼĸʳֻĸ׽ϴ࣬ûûҹϴô·϶ǿӣҲûʲôǮЩ۲
ס֪ʳֻҪĸΣӦϴǡʮǿ
ȷʵû뵽һʱеʳľͶˡ
ʵ̫ջ˱ǣڵ̻˴ĵе̹
ſĸϣԲ۾ſ㣺еġ
ǿ׬ǮԳԱůסӣ
˵ţ۾ͻȻˮ㲻ȥϴ·Ҳٱ
ð
ĸϤů
ѩͷҲЦ⣺ǰð


14 15-16˫æ
ѩĸˣæڣĸŮ˾ˣһͷ˯
ʱ֣ѩ
ӹֱУǶѵģʣʲô
ѩ˿ɫ¥죬Ҳ֪ʱ֣⣿
ҵڸСѭζѩĸŮأȴδ
һΣĸŮԼҪʮ£ѩãҲá
գﻶϲĸŮãһ˵Ҫ⣬ͲԼͬͷ
Ц۾ˣͶҲ㹽
Ͷ࣬ѩͻ˶Լ壬ýӲģǻܵˡ
ҵͶóԣⶼжš
һ˵Ҫʳ˱㶼ˡ
ʳЩĹƫʱţҲܳһȺ
ĸŮѱţһ·ſڣδ߽
ϰɽҩͶһ𣬡һ𡣡
Ȼ͵ɤ
ʱҸտţֻռ˰˳ɣȴҲַǷŨŴ̼˵Ŀˮ̲סڽ
𽥺綬һ⣬һƣҸܴůա
̲סʿˮ㡣
ѩͷȷʵڡ
ֵ꾩Уܰ⿪һֱ֣Щµġ
ѩһ̤ӣӱƼˡ
æǰЦ˵ôˣ¯ӽղãҪñȡߡ
ѩҡҡͷлӣȻ˵ôãһֱɩӼҵ⣬õУͬ
㣬ͷ˵Ŷˮˡ
Ц۾֪ѩС˸ƫƧλã£кŮ÷
ӵŮ࣬ռǣæʳҳѧ滻æʳ
Ȼϵѩ⣬ͬĸһǰ棬һЦ
ӽ㣬Уȥŷݡ˵
һӱ÷Ц˵õѽɱӽæ
Цˣĸһʳơ
⣬ҵʳƺܶ࣬һŶࡣ÷⡢Ƥ廨⻹⳦ӵȣСšＹͷ顣
֮⣬мͼӣдֲ࣬ھҪꡣ
һǲˡ
ⰮԵͶ㹽д¡ɽҩܲײˡϡȣиַʳ
ʡǮƷһСһ˴Լʮı㹻ԼҲɿ˶׷ر㡣
ѩⶼ÷ＹҪ֣Ͷ㹽ͰײˣһٷҪʮġ
ѩԼպãֻģС̿¯ʢϡ
һʱڱǼⱬ
ҵⶼƺõģȻϾƣȥζصѡСᣬһζرˬڡ
÷˷ۣģ
ⶼ꣬СӶѩüʣµ͸嶹㹽вˣĸŮ׶Բ£ֱӽˡ
ӹǮô
Żش𣺡رóԣ
һЦ˵Ժˣԡ
ã׬ǮȻԵ⡣
ѩͷɩӣյҪٸҲһֱʱ١
һյ꣬Ҷ׼˾飬ѩʹÿӪ
ֻҪζ䣬žʮ£Ըá
ҲⲻЦã¯ӾͷںűϣͷŸǣ˲ֱӷǣֱȡ˱ǡ
ѩͷлǮŮؼҡ
ĸŮ׼ֽһ磬׼˺һ𣬲ա
ܿǵڶգѩҪٸ͹ӣǰһı¨͹ӵ̯ͬһҪ١
Ѿѩûô̯ʱҲҪһЩ
ϣǸյյλãпŶӡ
ϰ壬պ硣
Ǵ඼Ǹк⻹Щȴܸˣ۾˵Ŷ岮
Сģ·ķ磬ůÿ˵
꾩ʲôļһУҲйźӵŬԼҲúӡ
ʣѩһһ֡
ĸ׵ĲԴǣȴã̯Ҳɸɾÿһ˾÷ġ
ŮȴɰһСȰȰȣûӦϵĻ
źöӣһݱѩĬĬ
˴඼յϿͣһ񫣬ձһΡҲûϵģ硣
һ̯λǰ˾ͱҪࡣ
һв֪˹С̯һӱԵУõòС
ѩͷ˺ֺȣÿһ֮ȴţÿһűá
ȼʱ򣬿Ҳ໥죬һϱĺ˵˵ճ˾ζܺãЩζ
꾩һǲô֮ģݸݵȵأʪ꣬˶ʳ
һ϶꾩Уζر壬䷹඼ܵˡ
һŤͷĸףĸҲ˼֪һֱôȴʳ͵
ʣ˵Ŀǽϣ
Ǻӵͷǣջ룬ǰѽŽȥζָá
ζƷóģѩҲӲΪԼãˣидѵ̧ͷлλɾҼˣȥɣձɾʱ
̯գ˵һ仰Գʳ档
ǺҲûԼһ䣬Ҿ͵棬Щ˼Ҿ˵˵ʱΪġ
һ˵ţһߵżڵļһնͷ
ѩһֱæһʱʱѾֻʣʮ͹ѾʳҪϹ˶ѿʼæµ𽥱٣̯λǰҲٵȣֳɼ
ѩŷԼЩˣԼԼһŮڰԡ
ʱһº͵ɤ𣺡λʩʲôģ
ѩվһ̬ɮվ̯λǰЦʡ
ЩԲͷϴһɴɮñϵɮ¿أȴԼЩתǽС
ѩɮˣδηɣɽصļʦá
ɮЩźֻ̽ð˶ȥ
վСϣɮȥıӰ۾ͬڡ
룺ôƵĺûᣡ

һ𷢲ƻᣬЩ겻ᣬߺȶˣһֱվĸ߷
ѩΪˣֲ࣬ڵˣˮУԵȵȣ۾ͼȥ
áʶͷ˼һֱڻ
ǵҲһʱ򣬴Լʮĩʮһ³ʱ򣬳͢䲼ĩʮ¿ʼÿٶ뺣Ҽھvʮ޶佻ף涨׹һ겻
ҼӸԣһͣأ٣
һֱöмھvʮĩ
ҪΪɮӵж뺣ʽɡֻÿ뺱˰ҲҪ뺡ɮڶ࣬׷Զ뺱˰α˶뺹ߡ
䱾ưճΪɮӲ룬䵹ηģŽֹڻ䵱ƹߣ۸ֱӰ˳͢ųߡ
Ǯ͢Լ׬
һȶv۸Ϊһʮᣬɲ㣬۸Ǻȶġ
Ȼ۸ֻھvʮǰǵã˾vʮĩ۸ǧӴδ䡣
뺷۸ܴ󣬵ͼݳ͢ƣ˲ųߣΪȶ뺼۸
ȻһлѹĸЩż׷׳ּ뺼۸һһʮÿűʮᣬûգжڻԶʮǧ
䳴߱͸Ѿ׬ñ˵ͼҲδѰն
뺶Ѱ˵ͲǱ롣
͢Ҳδ뵽ȶ뺼۸񣬿ȴ˾ҵг𵴣Թʮһ£ûʵУֱϡ
ˣм뺼۸ٶȻתӶʮһٶʮᣬɱļ۸Ҫ͡
һһм۱һٹᡣ
֮Ի֪ʦżһʱֻ۵ͱţȴû뵽ֱ׬ٹᣬһӱ㸻ԣ
꾩ͨһڶĽУӪһЩϯһ׬󼸰ġ
ÿ㣬һ±ǾŹǮȥһСԺȣһ´¶Ǯ
һ꣬ʮǮһ֣׬ѰҿӪν
ѩΪͨ˵ƽע뺼۸ĶֶһҪ˵ʲôÿսʱŴԣɮĽˡ
ĸ׶ģССһ֪ͯЩ
кʦϸĽ̵֪Ҳ
֪һ£ܲܳһ¡
ǰ󲻹£־һٹǮ˭Ҫס
Ҳ㣬ͷһͬĸ˵£һǶʮǮӺδ
ۿµ׽գ۱ǱһټٳƣһģҲҪһ²ܳ
һºֹ뺼۸Ѿһٶʮġ
ʲôˡ
ǳ㣬˼ȥû⡣
ʱѩɤ𣺡ţˣǻˡ
̧ͷͷѾڲӲӣѩʣ̯żųԡ
ԼǳԵü򵥣⼸糿ǳʣµļԸܲϺú÷
վĸһʰƳﰵ¾һҪɡ
ֻҪ׬һٹᣬĸױ㲻ôѹҲʱʱδ
ĸŮ˳ʣµĽϻ˼ңǰմȾ˼ζѻˣ˴齱˯š
ʱ硣
ѩ⼸Ҳۣÿÿ糿ĸҪһֱæʱ绹ҪֽϣҪ
ȻۣȴǼõġ
һձ׬İٶģշа˰ģôǮѾԭ붼ˡ
˯ĸŮҲöĸף˵ԼڣѩõĸͬŮֳ֮СӸ֦ˮ
ֳ֦ɵģ÷Ƥ֭Ͷ㣬ˮ֮󣬻һֺŨصζ֦ζǲء
СԽѩÿ˷粻ԸȽʱźܶǣ֦ˮǷ㡣
ѩһһͬ˵ǻȥһʮﷻЩֽϺľ̿
һʼҪö࣬˵żľ̿õԭģôҲҪðһЩ
˵ţѩ͵ǿ͹˵ǼЩζã˵Ƿ˰Խܲѩˣ
΢΢һ㶣Щǲﵹûдѩձ㾫տִϻۣþһԾԼҵļ
ƨ
ѩЦŵ˵СǼ⣬һ˳һ֦ˮֳš
һ˲ֽһƿϺͼ̳ӽϣͬŮߡ
ʱʱ֣غӰˮ
ůûʱǰӲӣ紵м⡣
ѩ̧ͷƼ˵ﴬǣŮȥͷƿ
Ѿ⣬Щ̷Ҫȥѩͷʣţˣ
۾һҰҰ죬ԣ
ѩЦŵͷ
ѡͶˡ㹽ܲһС㣬ּյϺʣ˰Ϻ
ôˣҲʮġ
ȥ·ңѩִӺŽȥֶɩӣЩ⣬ȥҪۼƺõıǡ
ҪƺõģҪȥζģ˰ۼ
ÿ̯λӼǰͷţ֪⼫ãһֱΪЩɪӣȴǸˡ
Ӫ󣬵ҲίŮ
ѩ˰⣬ȡЩԼҵĽϣæһ죬ҪЩõġ
ѩЦЦ˸ȥˡ
ĸŮ˼ңѩԼŪϺˮϴˡ
һֻˡ㹽ܲܺϴϴ߰ѲŪɾѩѾƬ⣬ϴ˺Ϻ
ǿС
νʵѩԼһˡ
հʱÿæֲͣŮճںҲûʲôˮɰͰֻAˡ
ٹһЩģ˿A𘣬ˮҲ𣬱ôע⡣
ϺͷЩ㹽ٰܲѸɫƷһ֮ˮζ
Сϣĸ׳ͻȻ뵽ⲻǡסдĻ


15 ĸף˭ֻϲ
ŬŲ׵ݣζɢ̲סʿˮʱʲôԺ
ȡԼС룬ԼȥȡһֽŵĴ̳رص˻
ѩһۣƵرǴ̳Цˡ
ȥһ̳ҲԵ𡣡
˵öˣѩȴҲûдִţֻǱҪһЩŮܷʳͿԡ
Ųǰˣ֥齴ŬһЩŮ˵ܳԣԵʱС
ѩԼһȶٷݼӪа˰ġ
ⲻãҲС
Էµ£һңԭһ׬ʮģżûǮԼ强ӴҲǿ
ԿһЩÿջѷſһٶʮһʮܴġ
Ǯѩʱᶯ
ǮͲţȻģҲûôࡣ
ѩŮʢһɤӣԲˡ
ĸŮһ˺һȺϺ㿪ʼ֥齴ˡ
һĲ˶꣬ѩЩȥ׵֥齴ԵöӹԲ
˾ʹö
⼸ĸæµԵҲ࣬˾ȻǰҪ񣬱վһʱҲԵرƣ
Լ壬ѩȴŮŮȥֽƣԼֽ
Сһʱܰ
һ߷ֽƣһĿĸףѩֻֽЩԥ
ʱʱ̧ͷȻһֹģǵѩע⵽Ů쳣
ôѩʣſҪ˵ʲô
ֽƣžžܻĸߣرɵס֣
ﺰβ೤رѩͷϣůСԼС
ֽ
ţ˵š
ѩŮֻ꣬ȴ˵ÿһ仰ÿһ롣
ļһͻ룬ȴˣĽϡ
õĸף졣
ӣЩɬðû˵
ѩȴҲżһһֽһСڡ
˵죬˵˵ȥնأ
ն뺣
ѩ΢٣ŮΪô룬ΪҪȥն뺣ֻʣȥգôգҪһٹɡ
ûôǮѩܵȻ˵š
жǮûŮʲô强Ҳ֪ġ
ǶԺ«ָӪܺãȴҲһʱأôҲҪʮ²ܰǮ롣
˵ƾǶҲǲ֮ǧ
һٹǮǰѩҲ롣
ͷ˰죬˵ǻи壬ӦֵǮ
ѩû뵽˼ᶨΪҪ嶼Ҫˣ
ţȷʵϺõ֬񣬿ҲֵһٹǮ
εѩֻ˵֮ûϸ
Ϻõ֬ĽϷ龫·Ƿÿƶ䣬ĨӨй⣬ǳƯ
֬˫壬ӲõãҲѰ
ѩ֪мۣǰľһöڵ̵ɻʮᣬѰҷӦÿʮᡣ
ʮᣬŶ뺶
ѩͷŮͷںڣи̫ԵķԲ٣˶ССģɰúܡ
˼ң˶ϲʹĺͯҲ档
СͶ¡ġТ˳еãȲһ
ѩֻǲ˵ȴǴ
ļβĿҩͻģ뺵뷨һ꺢еġ
ԼŮ˵ֻҪǿԼѩܿ϶
ԼŮûб
ԣŮ˵ʲôѩȥֻǾ˳˳⡣
һΣŬҲ㲻ˡ
ѩ֪Ůȡ֣ƽԼȷʵ뺡
ʵЩƶ֪ĸײܾԼȴζû뵽ĸ׾ȻҪ˼ǡ
ǶǮ˼Ҷ궼һţˣѩûܾŮŮѹ
ͷ˲۾ĸ׵֣С˵֪ն뺼۸ήҲ֪˭֪Ǯ
ѩסˡ
ʵѩˣʹŮⲻ˵ѩͲʡ
ŮͻȻ˵ĻѩһЩѹѹŮԼѹŮСС;ҪЩ
ѩֽŮԲСףﲻãίˡ
е㱾£ܺúŮҪŮ˵ǲδ
߰ĺӣļѡ
ĸĿɬסĸף˵ˣ
˵ر˵һ£ʱ
ѩԭЩ˸У벻κѹֻæҸˮĺ󱳡
˵ôʲôѩ
һˮ˵ˣҪ˵ڡ
ʦ̵ģʲôﻰҪʱ˵
жҲãҲգϲҲãҲգֱ˵˵ڡ
𣬿˼ů̹Ȼ˵ڡ
ѩͷûٱȥֻ˵˵ԼǺʱ
ѹúܵͣ͵ֻĸŮ
ҲԾѹƵ˵Լʮһ³ңȥºŴ뺣ǻӦͼۣʮһš
ѩԾˣʮ᣿
Ծθ漴ס죺ô˱ˣûעЩҲ֪Щ궼ǰٹ¡
˰죬֪ôĸ׽ص⣬ΪԼʵҲ̫ףֻܺ˵ǻή
˵رᶨѩһʱЩԥ
ţѩŮ˵ﲻҪףʸŵڣֻһ˺ôܻЩǮ޷ġ
ѩͬŮһ޻̸ģҲ˵Сϻۣһ͸˵ЩҲûʲôñܻ䣬ֱ˵ˣŮľͻסģˣҲס
ŻİѪԵĸŮǺ¡
ıƶĺӣĸף˭ֻϲ
ѩѰףẦŮԷζԴŮΰڲŮˣʱ޷Ԥ
ԣ壬ѩֻΪĸŮı
ͷԥǵĸס
ᶨ˵ң岻ᶪջ
ǮҲһ׬


16 18-19˫㡭
˿ʮĩղŵʮһ³ҲŶ뺵£ѩȴüһЩ
һǳϣ
һչޣ֮ζ̲ס˸磬ű˵Ǻ
ѩζУȡһСȵݸŮˮԣȻԼȡһ飬ϸϸƷζ
ϵζȷʵܳ壬֮ζ·ֱܱǼ⡣
̳֮ζҲɬϢӦ˴׵ͣյζḻˬѹڡ
ѩǺϸϸƷһ
ձȥ̯Ǵ֪ýϾͼˡ
룬૵Լǲô壬ζһЩѹڽ֮ãɡ
˵ţͰһСƿϷ׼»ʱ͡
׼յѩŮ˯¡
գѩĸˣǰͷգѾûôӣÿԼ̯
۾ŮţԼȥɣڼСЩҪ¯ӣǶˣȥѰ
ʱѾһձһպ䣬ʱһЩк磬Щɪ
֮ǰѾŮ׼˼аͷñ֪ᶳţȴҲۡ
ҡҡͷԼ£УҪһ𣬶
˯磬ϱ磬ѩһǲİŮԷڼУͷãøﱣ֤˾Ъǿ
ĸŮ߶߶سš
ǰգżѾЩҹ£Ⱥʣ
ոһţ˹Ŷӣͬкģϰ壬簲
˵磡岮ϲơ
һߺȣÿ˵˯涼ܣӿ
ʳЦһţ˵ϰҲϲơ
ѩԼʮǮȥһͷĹȻ̯ǰԡ
ŶӵĶͣҲߺȣԾŶñǮһж
꾩İǣܿԼϺӡ
ѩһһٶཫٸ̧ͷʱѾڴƲ̽СԴС۲˼䡣
ʱӴֶ¥ͻȻһѩ˶䣬ŷ˳ʱ
Ҫȥж͹ӣ͵жʮ߸
ѩ˿ûʲôˣŮձÿһЩ
Ѿվ飬ﾭҪ繤İգֶԼʱ
ʱ࣬ԵȰʱ֮˱𽥱٣󲻹һյĹõ
Ϲ߲ҪϹİգ㶼ʱʳ
ջñտ죬ΪӪϲԼİҲͬܣ̯֮·˾̯ãҲԡ
һٷݼʱ⡣
ѩȽ⼸͹ȣη֮֮ǰ֢һֱãҹ԰ޣɫûôá
ǰգվԼܲˣ첲Ҫ̧ٷݵ˼ޡ
յǾãٶһʱ
ѩŮǿҩá
ûгʮֻӣͳײˣطζ࣬ûյɬƣ泩ࡣ
ر⣺Ҿ˵ãҵľǡ
ӣѵȼʳͶЦǵҵģﻹҪ
ǳ⣺ɲǣҵģ
ʳЦһţѩ϶ЦԵûƽǰࡣ
ʱ¨͹ľʹк͹ûŶ
ʳԾʣܵң
̧ͷͿһϤ
ͷ㣬˵ܡ
ܿŵˣһżԺҲʳŶӣ̲ס
ʳͱʣϿʲôԣ
ҡҡͷԥƬ˵ȹźס
˵һƷǰ£ӲŻȻ򣺡ˣи¿£ǼҴ˳ȡ
򵥶³㣬ϵϹҽۣһѳ
Ȼ򵥣·ɾЬҲǰ׽£һǷ
Ůͬ˵̫࣬ѩҲ̧ͷɨһۡ
һֱŮˣſò
Ӳʮӣ㣬βЦǺ
Ǻϵĳʹ磬ѩΪǸˡ
лɾȣѩѼݹȥ͸ɾģлɾ塣
Ӵû뵽Լ˳ִȻһʳӹǼָǮ˳ְˣлҼй棬̰Ǯƣ׵øɡ
˵űͭǮŵȡ˼ﳤȥ
ųͭǮᣬС˵Ǹˡ
ѩЦͷűȡˮѹѹ磬ִӱϵ̯λͬŮ˼ȥ
֮գѩ˽ϣ鱸ãҪӾһЩԲߵľͲš
ÿյҲȶһϴԼʮݣżһЩ̯żһЩҲԼʱǲ⡣
ģżС
ĽʳͣϰڷʳϿͣҲרΪصĽϼһ߳һӭƷζʳ͡
ȻһʼҪŽϵɾҲԸԳÿγԾͶҪһĽϣϳԵҲݡ
ƺһӾͺ
ʮһ³һѩǴִһ㣬Ѿ½ĹǮ
ʱҴ强࣬һͭǮغʵа
һʼֻԼƣٵĽϴ̣ȴû뵽ãʳǵĿ佱ǳ˼֮Цݣѩĵĵɢ
֣ԼƺҲûô³ţҲپİȺ
̫ẦߴİӣֻҪǣҲŮƺͺܰȫ
Ѿ湻ĹǮѩȥǮˡ
һ˵ǮѾʮһ³һˡ
ѩ΢΢һ٣漴㷴Ӧ㻹뻻뺣
ΣһࣺǣһҪ
Ů˼ѩеͭǮ˳Ů⡣
ͷȡУǸѾЩ¾ɵĺɰ
ɰ棬Ө˫塣
ԼȤȫ游˭Ҳж˽ңֻ֪ܻǮ
ѩ壬Ů㣬Ҳ¶˾ġ
ǻȥѰ֪¿ɷ͸¶

֪䣬ѩѾϰͬŮ¡
żҲĽ⣬ϸͬŮͨ
һĸŮ޻̸
±⡰ͻ롱ǣǮ޴ѩԥҪҪ
ΪģͬŮ׬ֻЩĹգѩҲ޷Ҵš
ѩŮôæǮҲǴ˵ģ˵ʱϢһ֣Ҳû
Ϣһ֣һ¾ܻϣֻҪϢʮģͬҲûʲô
ѩʱ룬˷⣬һȡãҪʮģÿɰһԶ
ĸǮЩԺָ춼ûףԲˡ
˵ǡ
Ϊ˵Ǻʡ
ֱˬ֣ʵǸ൱ˣʲô˵ʲô˵ﶼ
ҲˣѩˣҲߣһֱס
ھӣ߸ȫһЩ
ѩһˣһһЦˡ
ҲûǿŮһףֻ˵ʰʰȥͬ˵
ѩԼ˸˵ǣü飬Ծû̫©Ŵ壬űųš
Ѿ磬׼ʳ
ѩŵʱں档
ôϵۣӹѩݹĽ̳ӣĽϱζûô壬ɰԣҾͲˡ
ѩºЦֲֵʲôǮҲõó֣ҲǴ㲻
ЦˣǻЩͷԵĶ
ˬ죬ѩҲͬѣֱȡ˵ʱǩԼͭǮݸ㣬ǮܹˣǮ
￴ݹôǮһЩ
֪ѩãÿմĸһֱæʱȴ벻ôǮ͹
˶٣˵żǶĪ£ҸúţǷǮףҲ֣ۿҪա
ʵѩСӣǮżͰͣûܹļʲɲǮ
ģǮܺˣԤĶǮУѩҲŲ㣬ֻһ壬һ˵˵һʡ
˵ǲͬգֱͦЩҲƮֱ
еΪˡ
ææ߶߶ȡõ±ӳˮԣȻѩ£к£˵ǡ
ĩˣ̾һ䣺ƼӹúãԽԽ˳죬ҲǼ˵ģӴ˵ɲٸǰǰˡ
ѩͷ֪ΪҺãҶǵõġ
˵Żȡ˶ԼһѺǩᣬȻѶݸѩǷʧѩǿ
һæ꣬ѩ͵㣬и⣬֪һÿУǿһΪ֮òãұԼֻǻҪӴѺЩǮȥ
ѩ˵رϢ糿ʳ͵ȼʱ˵ģҲ֪٣棬Ҿÿԡ
֣أһ˵رϽ˵
ѩʳ˵ҪپͣĿն뺡
ֻ˵һ䣬۾ˡ
ִ߽ôЩ꣬ԼӴӪˮ˶Ҫһӣľǹҡ
뺵ʲô⣬壬ֻϾǸŸҲûģҲûôۣ㲻׶⡣
Ȼȴץ׼ʱ̰꣬һ
̧ͷţ䶯˶ȷʵδ죬ŵ˵
ѩһ£Ҳܸˣҵʱɾ˵иݣмʮ뺣ԭ˰ģų͢Ҫ٣㲻ĥŵ
ѹֻܸ꣬ʡȴ˰οǱϲ˶٣ǰ׬
ЩҲνмʮţһֱӱ٣˭ҲҪۡ
֪Щ˼ܿһһ׬һһģǾԲԼġ
̾㵹ܵõϢס
ѩͷ˿Ůõ±ӣЦЦСҲǾҲǸмʶĸˣ˵˼䡣
һͣԵøˡ
˼ͷǻ˵ʲô
ѩƺԼҪҪ˴ȥأ˵һǸʲô֮ûˡ
һҪ뺣˼ҶȥºƲ跻һһ裬һ𻨲ߴԼжҪ
ҹȥòˮϻ֣ÿУֱȥϵĻ潻ס
̣ѩʵСʱ˵ͬ˵Ǽ仰ǸԼܻҲѡ
һʼףϵЦûͣ
ǵǳ͢ҪҲ⼸գĳˣǱֱȥֻǲ֪Ҫ׼ǮԺγ֡
͢ҪʵȲܽ˵ձУ⴫˵ƣܵͼ룬ǰһһ׬һǮǿװǣõȶá
ɱѩ϶ˣѾԼжǮʱŶ뺡
ѩǮ֪ܱһٶʮҪͣʳ͵˼ֹ˰١
ץסյһ־׬ʮᣬǼõϢ
˵꣬˿ı飬Ȼ˵Ҳûʲô⣬ԭһû죬һʳ˵뺽۵£ģŴʶ㣬ͬ
ԼǺģֻûףֲûôǮԥǾòЩˡ
˶ôջ˭ס
Ȼص˵ͷ˼Ƭ̣˵һ⣬ɾҪͬҵѺǮ
ѩӻó˫壺ǡĸЩһֱ᲻óȴãûлҪ
ӹӨµ֬ΪԾ
ϣôҲ̼֮ͨС
ûжɣֻ˵Ѻ٣
ѩڰյģ䵽ʵ
ɿԼҲܵʮǮͬѺʮᣬǮֱ뺣һŶ뺣ɣô㰴ɷұǡ
ѩô˵ʱǺеġ
Ϣģûһ磬޷֪׬ǮӪŴ󵨿ڣҲ֪Ϊֱ
ȻͷãɣԼ¾ܻرɣҾͰ廹㣬ֱ壬˲Ϣ
ѩס֣ŮĿԣӶԷ۾￴ϿҺͼᶨ
ͬá


17 20-21˫Ŭ
Ǹرϸˣͬѩϸϸ˵ұкÿչȥȣֻҪȵҾȥҰıá
ѩ֪ףǸгˣ㣬δ˵뺻ʲôǮΪǴۣ۸ָߣΪ٣˼ĵز
кۣҲͬ˵һԼǷǷҪ֡
̸ͬϸڣĩ˵ʮᣬȰԼǩˣҪ⣬ǮҲ⡣
ЩдԼϣѩҲܷģǩԼѩŰ֣طŵС
㣬һ⡣
һϢﾭ֣ǳκȴԱ˴˶Ρ
ŽУıˡ
ѩѶиȥɲ٣ҾڴڴѾܾδйˡ
صݵʱЩƾɵķŮ˵Ǯ׬ǾͰѷˣٰѱǼҲ£ͣá
ҲǼõģĸ׵ѽǼƱ仹ƣס𣿡
ʵǸڳסĴݣһֻһСĸ䡣
ֻ俪ʼǱߵĸû취ڷ絲꣬Ϊ̫СҲסˣûޣֱ¡
ѩǿǼᡣ
޷ðһܣҪõӦ֮¯ԡͰȥߵԷͻɾ࣬ӺͲһű졣
СݣѾʲôŲˡ
ĸŮЩ©Ļϲδ
ʱʮﷻУһСЬӣڵǰ߶
רʮﷻͷÿﶼڸй䣬ϲĶ˳־ߣСҲ
ͷ˰٣±˸ö˲£ҲιţһֵǮļʲߡ
վֽǰбͬϰ˵ϰֺõ˵Ǯɾ̯λЩֽ˼ҵõģ
ǮɾСǮУ꾩ˣͷȱҲ⼫˵Ӫ
ϵˣֶʶҲ֪ƷΡ
ǮֽͻȻǲиźӵСӾֽⲻɡ
ʮﷻֻһֽģϰԺãȻǵԼĿˣ֪ǮΪʣʲô˼㺬ǣ̷ֽܶ࣬С϶ԲãҲǲ̫ˡ
ǮЦһƭңҿɲҪȥҲ磬ֻ֮ǰƼһۣСҹֳףֳǰҹġ
ʲôѰαضŸѸƿءǮкǵɵ
⵹Ҳǡ
Ǯ񲻹ʮ꣬Ȣޣһȶеһǹٻ³
ƿС檣ҲѰźӵĹѸ
ϰ廹ǲ˵ŵĲǵãֻԼǵʲôɡ
˵ģɣǮһۣˡ
һ·һ·ʣƴ˴գʵסˮһ
ǮкٺһЦͷ˿ɫתӴȥ
ƺϼ
ٺĻ칬ʱ֣ͬ˼ҡ
һҪ죬ͬѧҪ⳹Ū
ҵʱﲻڣҲ⣬Լȡõ±Ӹͬһ룬ȻѿеĲʰͬ˸ء
ͬʮ꣬еЩͷΪƽ׽ˣ֣ͬķѧҲܺƣһѧϰ֣ͬϵܺá
ͬͰŵ輸棬֣꽲
һ˵ѧҵЩȻ죬һ⽲꣬ͬһҪͨһֱߵõ±ӱƵ
õɫ֭ˮʱɢ֣ѰĨ߲߶Ƹû°ɡ
˫־鱾˵޷޷ɾӣ϶ʪˡ
һæհѲɾ
յ˵æҪŪʲôõ±ӣºˣȥҪ߶
ϴ֣굹ǲţЦ˵ţвдģʧҲҪ߶
˻죬ɫڣСߣǡ
֣ͣͷͿԼĸ״Ҵҹٲͣ¼񣬴ˣĸŽ˷š
¥⻧ɹ֮˿ڽǣþ춯أѩĸߣʹҴ¥
е壬ܵķϲף˼򵥵֮ͣ¥
ȴδ룬һͿͬң׼ˡ
һţŲȥ
ңҶˡ
ɫ䡣
ĸױɫ֣ҲʱЩţô
Ϸ˸ɰƼˣ
֣˱۾ϸһ£֮ǰƺȷʵиɰ
еģʱʰϣӦþ
ָָʰλãֻм飬Եʲôûˣ֣
ոգ֣˵ոõ±ˣæŲӣ˴Ҳ֪Ƿʱɨ䡣
Խ˵ԽСͬĸһڵһ飬һ
Ѿð˺ѵǸͬǲԱɼҵĹӡ
֣ܴϻۣƾԼ뵤¹Ժ¹Ժд󷲹ٻ˼ҵӵܣ֣ķװշȽ١
ǸƽӣССͱ˷жȣͨԺҲһȡ
ֻȥİˡ
֣ϻۣѧϰҵҲһһúãͬٻµӹϵĸŹҲϲͬһ顣
֣ҼΣ֪ͷ
֣ͷ룬ƸУѧһʣؼѰһѰ
˱۾
̾˿˵ĶҿӣЩͷ¸ǻ
֣Сȴĸһ²ĵɣССͶǴϻ۶˷ҲΪϸ
ҵĹӦѲϵĶʰãӦΪ֮
һͬƸ˵ǼдȥȡأҲͬκ˵£ңұͬһȥ嶪ʧһ˵Ĺ
ﲢ簮ӣϥµǸӣӺҪأԼԼӳͷ
ãˣҲǮãԱʱ֮衣
һ嶪ʧһҪ⳥ѩġ
˵ϽѲϵĶϸʰһ飬ŵ
ʱѩĸŮȴ֪¶ˣùʳһֽ
ѩţЩ
ͷ۴
ţѩعͷŮƬ֮ʣţ˵ҪҪЩʲô
ǰôû֣Ŭ׬ǮȻ񫡣

һʼûĸ˵ʲôӦѾˡ
ĸܴӾյӰ߳ȴҲϣ࣬æµ
ѩŮСԴüһ£ˡ
ССͣر֪ĸס
ѩԵ㿴ÿʵÿʱ˯ҹҪҹޣһҹ
ѩЩͷԷȣȴҲ֪²
ͱʳ⣬Ůƣۣϱ˯ø磬ҹ̯ӲŰڳѾ硣
һҹΣĸҲ˯ĸʱ
ʳҪһֱվ̯ʵæҲֻЩ˳ʱûôܹ˿ͣһضЪһϵʱʮҼ
ǸʱڣѩͬŮؼʳȻЪ
һЪҲҪЪһʱ
˵ʵڳ˵ѩ˵һյ࣬ǰʱϴ·Ҫɵöࡣ
żȥ򣬴ʱڼֽż棬żڼ
׬ǮǰͷѩͲֻ׬Ǯ
Ҳ뾭Ӫʲôֻ̯ܼʮ׬ţҲùš
⿴ĸ˼ᶨҲ½񣬾ǡĸͻȻôһ˵Ҳ벻Ҫʲô
ͷĸףҲңҵʵӪ
ѩͻȻŮȰһ䣬ļѪһ˲侲
ͷ̾˵︡ˡ
Ϊã򵥵ͷʵм򵥵£׬⣬һΪŮãûһҲΪ꾩Խ̿͡ѧӡֻ꾩İգ𽥾ۼʢĶǣһٵĳǡ
ѩҴ⣬ֻı˺ûС
رͷǽʲô˺óԡ
ѩһӱЦ
һŮͦεСӣƨ
ĸŮֽ˵ŻЦ򣬾һֽ
ѩŶѵüҪ²ȥŵݣͷ˼Ҫ͸ݶ˾⻹ȶǾݶٰѸڸ
֣Ŷ
ƨС
ѩЦҲѧŶ
ĸŮǿˣ˴£ٺδȻٳ̯ʱȴɵۡ
ԭ̯λãȴһ̯λҿ̯λ裬ҲҪ
ѩ촽վǣһʱ鶼仯ԵЩٶۡ
Ƕȸ״̯İӽô̯λҵģҲԴĲɣ˭⣿
߻иߴˣվڱϸ֣ҲУɲǣϱӣڼźˣܳۡ
Ҳǲ˵ϣʳŮУǳӪŮˣһǾƢײһ
Ů죬ϾôȥźˣŶ֪ˣҲôź򡣡
Ǹϰҵ̯λǹ̶ģѰӽֵ˾Ǯģ˵Ͼˣ˸һ׶һռ̯λϱû
˵ϰﲻԼ˵ѩǳ˸˵лӡ
ϰƳ̯λһۣŤͷһԼˣһĮģֱӳѩ֣ϣŲӱǡ
ǹ̶̯λط̯λǰ˼ΣҪˮһԹĿЪš
ѩҲǲ֪ôԭ̯λռȥиطӪǼãԱСƳǱȥ
ռ̯λĸһʲôӣļҲóԲȥǿƤŪˡ
ô˵ţؿһԼˣɾҲ׬Ǯ
ߵĿڽǣѩˣȴҲûлͷ
ĬشŮϣϰлӣ֪صģһÿձʮ𡣡
˼ҿȴܲ
ϰб۾Ƴһһ򸾣عͷ˵СС£ţҪꡣ
ѩԣԭǳƣǷ򸾵ļ̯ռԼ⣬½յ͹꣬ȥԲ˷ѣһʱ֮䣬ûϻ
⿴ĸ׵ʹüۣһӾЩż֪ôοĸףҲ֪ΣСƵذĸײ̯ӡ
ϰ￴ĸŮһۣͬԼ˸̾˶˵˼ҵĺ統ң⻰˼ҵСٿǼҵĹԱǿǽߵúܡ
ǸˬˣҲۣѩƲ֣ĸŮ˪Ƶģǰ½ҷպ½ˡ
Ѿʮ꣬βЩ·˵֪ͣѩʹ
ѩŬѹеĽǣ½㣬лˡ
ʮǮݸ½½ҲȻӹȥҲκģֻƤǳڱռ⣬ȴ֪ΪҪǵʵҪõöࡣ
½ΪҼ̯λǴ˼ߵλʱˣٲҪҼЩˮԣǲ
һ˵һЦƽȴɫԡ
ǻݻҲлңҸطҶ
˵úֱףƺһ˼⣬һϣ۾̯ܿλʮңȴֻԮ֡
ѩ΢ƽһЩ
½ĻʵڰοǼҵҲã໥
ѩлѩһֻ˵ͷδ˵л֡
Ǹʵֵˣ׾࣬硣
ǶˣѹˣȴԸ֮ѡ
½Χȹϲ˲֣ļ򣺡ˣŰɡ
ѩ͵Ӧһ
ΪλãȻܵһʱѰеϰʲôӶûֻǹƳ죬ֱӹȥŶӡ
ѩһûͣҲûпͷĶ飬ۿϵļ̯Ӷæµɥصͷ
ǸմĵģΪͽ磬ôһ
ֻһ΢ϸ꣬㱻öᣬۿҪɱѿʱ
ʱС
Ҷˣͬҹеө𣬸ںеѿһ˿ůǶȸԼ׼ʳɡ
ѩƫͷ⧲Ů
ǽδػ谵ĿҲͬĵƣѩۡ
ǴЦƯС쳣ۡ
һҲûˣ
һΣ˵ǵļóԣٴΣ¡
ѩƯһ±㰲ˡ


18 22-23˫̯
ѩͬһհ̯ǰ㣬ȸŮһȻָԼһ
̯ӵܿƮɢۼƼѰζ
ϰôλã
һ˵ţһкѣʱ̯ǰҲʮʮˡ
ѩѲ֮ǰǰɪ࣬ȴҲܴʻ
̯λռˣֻܻ˵
ĸ˵ü򵥣ɲŹǶӲķޣƵվСϣͦ˵۸Ҹռǵ̯λһӪ
һ˵ţһ߽ش˵Ǿռ̯λ˷ӣĿ϶ҲûǼҵĺóԣҲûǼҸɾ
ղžǶԷ޵¯͹µģ͹Ŀɾɣ͹ҲըģǷһҹĳ»
˸˲ãһһֲԭ˲̯͵ȼǻƼˣ߿˱ĳԡ
꾩⣬һ㶼ǲеġ
ôһ£˲˹עʶĿ˹λðһ˵̯Ų̫ԡ
һѩ̯λǰˡ
ֻͬǰȣ˲ٿˣҲǱ̯òƼѩֻźˡ
ѩֻҪܰѼȥ˵ʲô̫ںżŮͬʳ͵̸һҲ
һϿڵļ̯ȷʵѩӰ죬һֱʱѩҲֻһʮݣһٸ͹ʣ
û꣬յҲǮѩ˿ʵڲб͹ᣬһܲ˷ѡ
ţݱ㽥ƽ˳
ʱѩȥٷҵļѾ죬Ҫǰ¯ңԱϵ½л½㣬һͬǮ
½ѾЪŮˣ糿æʱ򣬵Ҳٳ֡
α߳Բ裬Կѩ۾һת㲻ʶǼң
°ͣѩȥͿռ̯λķһ˷ܵǮ
ж˭һ׬ôǮ˭ҪĶ
Ƿ̰Ƶʵ̫ѿϵ̯ȥǣпģҲŪ
ѩ½㣬ʶǣʶֺαء
ʶֺαر۸
½˶٣һ࣬㲻ʶǣҵʶġ
½ѩŮһؿڲ裬˸⣬ԣҼҵĹ֪ϲ
ѩǰЩʱ̯ŮԼٺóԣҲնԡ
ź׬ЩǮǮŮԼԡ
ĿζӣʲôԣһҪóԲС
½ĹϲԼܹԽ½ŻһʱעĸŮ
ҪʮǮѩʮҪ½֣ƲңһӶ벻ˡ
ѩûӲǮֻ͹ҲԲ꣬½ȥ԰ɡ
½ûƴǣǶԷއNNɪɪˣŵסˮɣ
ѩЩ죺½ε֪
½ƲƲ죺ˮл˼ңǸϴżңǼҵĴӿǸ¾ӡ
ǲ
½һƬϽַھӣзֵʱϤҿ䣬Ҹҵҵ꾩ʱﶼֻһ¥أʲô²֪ǻ˻ڣӺͦá
˵½̲ס̾˿漴żҿػ꾩ػɱҪ̹Ǽǽϴ̾Լլأó˿ŮˮＰĵˮﶼ˵ϻ
˻ӹˣͲ֪Լʲô
˵ָҪôʹأҲǶҳҶ̣ˣ½ѩܽõܵϱ˺ִͬвСɡ
ŴӾᷳҲĿŶˣǸ฾ִ߽˵лǾ£ַϰˡ
Ҳ̫֣ӲǵĴǣǵľͲܲˡ
ѩĸŮӣһǵģ½ƶǿ϶Ŵӣˡ
ѩû뵽Ǻ֪һƬĸףҡԭϴ£ֻǹǮ̫٣̫࣬ӹֲã㲻ˡ
½һףϣ˲ãŴӶǾ㲻ʶ̧٣㲻ȥ﹤ÿˡ
ѩԭЩƣôɫü֮ɬһɡ
½Դѹأѹ涼ҪֱõܲӪ
ǽַձ˵⣬Ҫ˴ǵġ
żҿˮסڰ֪֪׵Ľַ٣ƽŵҲ޷ǿȡ㲻ɡ
ѩʣǷ޶Ŵӵĵܵܵϱ
½ͷǰŴõܣʲôҲûں򳤵ðҶӣŮ˱ӣҲ֪ʲô
ô˵ţһмǷ޶ҲûӪͿܸȣһխݣһҲûǮ
ѩŷ֣ˮ꣬ʶһĹ½ǰŮȴҲûͬ˵ϼ仰
Ϊ⣬ʶˣϼ䡣
½Ǹ˵ˣԼõðͰ˵һ𻰣ѩ«ֻͷ̾˿
˼˿ڶ࣬㡭
ѩ֪ʲô˵ֻŮ
½ҲǣЩˣܰģᱻŴ۸겻
룬˵ǼҲ̫Ӱ⣬Ҳȥڣһǲһֵùһ˻¶ˡ
ѩȻ֪Щ֣糿ʱ־ܳ
£Ҳ֪½Ǻģ͵ͷ֪ģл½㡣
½˵ôϻҲһ嶯ͷһ£¶ĸô档
ǳȣ˿Ǿͺá
˵˼䣬ѩʹŮ˼ҡ
Ϊϵ£˶˼ǲ̫ѩŮڼЪţԼҴȥѰ͹ʮɣͬԼֻҪٸ͹˳·ȥСͷ
ʱվſڣżţѩӣ죬Ϣˡ

ѩʱŮţ￴ûȻš
û뵽ѩڼңӦŵ⡣
ˣأȵȣҿš
ӰҪŵŽţ
ＱԴð̣ȴҴ⣬ֻ˵Щˤˡ
ԼţȻˤ˵ģСƿţȻһɡ
ﵱŶ롣
һתϷţ˵ѽȥˣҪʱôƫͲڼҡ
Žţ˱裬һڹȥ˵ѽ뺵ĸˣõۣٲͳˡ
Ѿʮһ³ͬһ˵һ޶⻹Ǻʣۼѽ
Լֹѯʣھ͵ǰʮһš
ʮᣬзеİ˵Ǻܵ͵ļ۸ˡ
ȥʡôҲһ£һ׬ʮǮ
Լʶˣ·ӣһʼϢͶĳӦ˴¡
벻۸ô죬ô͡
˵ڣͣסˣͷ⣺ţɲܳȥ˵ŶǺҪ¡
ȥͬ˵ش˶һ䡣
ͷգŲ˵
ż鲻ͷ
˵Żѩһ
һѩһˣ㣬кϢ
æݣرϸϷţȻѹɤ˵˵ǸˣʮŶ뺣м۰ʮѾ֡
һõϢѰ㣬ҺЩĶ
˵廹ûѰȴһ㶼ҵ뺴£ΣǮҲøѩ׬
ѩһʮǮļ۸ﰵԾĵŮ֪£䶼˵С
װ£ȻδشΪԥЩˣѽѩӣģҪꡣ
ѩ΢΢һ٣ס֡
Щ̬Եú˯úãз⣬Ͻûз¡
һ˫Ҳֲڣȴ΢ЩԵӨԱѩ˫ֲڶ֣ˡ
ѩһס졣
Ҳ֪ΪΣҪѩ˵
ѩ۾Ŀǰδеļᶨ㣬룬ǶܵõϢأղǸ뺣ڴºŵָ١
˶̫ģҪһЩõصҲܼʮŶܳ֡
ȻҪһЩ̯Լķպͳɱ
ﱻһ仰ѣ˵š
ѩҹơҹƽ٣Լож뺣ģǽʮỹ𡣡
ƺûӪķӪ㷿Ҫ˰ͷ˰ķʵ̫ˡ
ǰʮٽַ̣滹䲻ٽֵᲢһµ𣬲ϸ㶼ʮᣬǽ˰ָ⻧ˮǮҹǮҲ׬ʮᡣ
˵ӴϺ۵ġ
ֻһֲ£ӣ˱ΪֻǸͨˣ벻ʵ˽ķᡣ
ˣҲ޷Ѷͽ¹Ժ
ǰʮһţҲǶ强š
ԺҲ⣬ʮһʱô
ڱѩһͨ˵ͷϾͬˮһӾ侲ˡ
侲ͬʱǾÿϧ
㣬աǺգѩûаѻ˵ֻ˵Ϊղǵ׼ۣûۿ͢Ҫ䲼뺵ļ۸񻹻µ
ѩһҧֱ˵ܻ벻ļ۸Ҿֻһ壬ȵ׼ۣǰʮһţ׬Ǯ
Ĭˡ
ѩ̾˿㣬Ҳ̫࣬Ǯٵȵȿҡҿ̫̰˰ɣܲװ׻Ǯ
˵ϣҪ򣬴Ҳ̫࣬ǱҲѹ̫ץʱ׬һʣ֣Ӫ
һֱĬţĩ̧ͷѩѩӣ㲻򣿡
ѩᶨ򡣡
¹ˬЦݣã֪ˣյļ۸Ȼᱨ㡣
˵꣬ˡ
ѩıӰϣֵܼס
Ҳ֪᲻ᱻǮֻۣ˵ĸϣƤ廨˵ʲô
ѩЦˣǳԶ⡣
ʱͷ棬һбµǮЬü۵ˮ
ŴҪȥõܼң̧ͷƼ
ҪѰ˭µŴʡ
Ǯж˶٣ƫͷԼò˵ҪѰġ
Ŵ´һۣͨ۾һת漴˵ɾҾͶˣʶء


19¡һǾǸΡ
Ǯ£׷ʣ֪ںδ
Ŵȴ˽ԥҲܺ˵˼ҵλãһʲô¡Ҫǣء
ŴӵĸǮмĶˣһ֪ԷҪʲôﲻޣǿźɫ֮ȴôҲѹס
ĥĥӻʮͭӶݸŴӣиɣȷʵ£ǺѰˣıˡ
һ˵£Ŵ˾գգ۾ʣͬ˵ʲô¡
ˣһͭӣֱӴ
ǮƤһ飬Ƭ̵ҡҼԱţҪᣬүҪһЩ
Ǯв˵©죬ѳ˵˳һͰ˵꣬ŵͷ˲
㣬ɱ˵Ҫǰ©˷ƽƽԱҪġ
Ȼ¡
ŴٶȴһۣȻ·ȴܸɾŴȷʵͨ˼ҵһƽϡ
СʣѽɾһԱҵĵ£Ҳ֪ܸǮǵºãȻھкǰ̡
һٶѯʣŪǮЩգݺüͷҲ׶񣺡㣬ǮˣôҪ࣬Ҫǲ˵Ҵѯʣ⻹Ǯ
ǮȻѯʣҲһƼ·Ժ˹٣ο˽£ȥ¥Ѱˣ
˵ףɫͷһѵ
Ǯô룬ϱԽ׺ݡ
ŴӱһתһԼȷʵʵЩ࣬ԥ̰ռϷ硣
˱۾ͬ˵ǼסڵˮԺӴŽȥֵһǣҪѰǸ˺ò£һҪ˵һû
ǮбۿϽָƽʿȥһҪͬԱúã˵ʹ͡
Ŵҵţˮ￪ϴӣַŴӡ
˵ţ׷һ䣺нϴĻƣҲԸҼңָˡ
ǮҪס˼ƽϣҲϻִҴѰ·ˮȥ
ŴӼôżһӱ
¹ַܽô˵һۿԽԽãõܽݲ£óľʳʱ϶ѹСˡ
Ŵ࿪ˣתȥ
һߣǮеͷϢˮ
ʱ򣬵ˮﻹЩ˵ģǽߣ̧ͷ
һ·ſڣװɢˣѰȽ⿪˹ϵ
϶ͣ۾ȴһֱſֱߵһҡ
һиٽֵĴ͸ǮܿһԸһЩӰ߶Ӱ˶һһĹ˱æµ
ӰӰ´£ֽ̫أǮвδ˵òΣӰĸ֪߰ϡ
ѩʱ˸û֣ǺҲ֪߰꣬߰ȺҴҿһۣҲС
͸㣬Ŵ־
ǮԽԽˣԽԽ˷ܣǣϸϸԺһ飬ﶼм˼Ҵûеƹ⣬ζǮб鼫õˡ
߷ĹѩĸŮһŲ֪ǽЪˣȥӱ̯߰
һֻҪٸ͹һֱĥ䵽ʱŽꡣ
ȥܶҷε⣬䳰ȷֻͷԼ⣬ÿһá
ѩ̯ؼ׼ʳ
ԭҲʳģ˵˼ң綼һٷһ˷Ѳһûô๤
ǳЩˮģʱȥ÷
ƽ˳ŮÿնҪæһ磬࣬Ŷ׼һηʳŮԺһ㡣

糿ȥȡ¯˵ʱʵĴ㣬Ҷһ
˼ңʹˮ̳Ҫȥϵˮ̨ϴ
ɵǣһţƼСԺӰ
СԺٽһ¥⴦һ¥ţǰԺΧǽᣬмճһԺ䡣
Ժ֧¸ˣˮ׼ˮˮأٽǰ߷һ
ˮ׶ѩá
ûʲôرֻ֮ɫҴңԺƼѩҲֻͷû˵
¥ѩϴ㣬ͼ򵥴һ䣺Щ
ѩŻϴϴָݡ
Щˮܵöˡ
ʮһ£һձһպ䣬ѩѾȥ̴ҪոŮѼ޵ļа
ôţݳɾӣϵĺ
⺹ȵģǼġ
ѩţһס֣ѩӣ
ѩ촽ͷһ۵ŮʱеЦ
յˣ
ˣˣûɲ֪յ˶١
ѩʣ٣ʮ
ܵʮѾ˵󣬵۸ֲˡ
ǲ˶֡
ʮʵݵģȷʵԶ뺳ңȥô
뺵ģûеߣȷʵҪã԰ʮļ۸ܺʡ
˽գﻹдѹֻٶȽۡ
ѩĻݺҡҡͷ
һ˵ţ촽ˣ㶼벻û뵽
Ҫʮһţû
ѩ۾ˣιȥæ£ָ˲ˮ
һɬĲˮȥŻ
ʵǡ̾˿˵ңǰжˣһݡ
ʮᣬŬ۲һ˼ңҧҧҲܳ
ֻˣӱͰͣҪʳóһʱ䡣
ѩ˵ˣҸղŶһҪվסء
Բ˵ûֻʮ۸񣬸˵޼Щʱ˵ÿһ仰õӡ֤
ΪĸףֻĵĽźͲֻʡ
֪ŮΪλˣʲôߡʲô
ѩЩĵףʱŬĵĵǱ¶
˶ȾĪϲѾǰһУֻѻ˵壺˵Ǹż۾ڽգҲ⴫緹ߡ
۸̫ͣ͵׶޷ĵزһֱôǱ֪ᱻȺ֮
ѩӣҽһҪģأ
ѩ˱۾㣬ʮϣ̸ͬݣʮϣֱȥףʮһݿϲϡ
ϣֱұݣϣʮҲҪһɡ
գҪͬκ˶˵һ䡣
СܾŮˣһ̣˵Ļȴ
ﱻ̬ȸȾɵ˵ͷ
סѩ֣ͬԼãģһ°ɡ
ҴҶȥѩĸЩ
ѩⲽݣЦС˶ʲôأ
죺һô죿
˵ģҲȷʵһδҪ׬Ǯʵ
ۿҲҪѹϴʴ뺣Щˡ
˵ףϱӶ꣬ҲǸСӡ
ѩеţѹǸϣڹС
ɾ֣ŮԼһڴϡ
¯ȻСȴɻ֣ʪļů⡣
ͬССһ
ѩŬȫϣ
ѩŮĺ󱳣ĵغ
ôˣŮ
ĸ׻УС˲䣬ˣ˵¡¾Ǯ
꣬ĸŮֹһԮֱ֣ף˵ż̫Ҳе㼱Ǹʵʵĺˡ
򸮵Ķ⣬֪˶ĸŮãҲ֪ԭǿůġ
ʵ˵ĸŮϳ򸮣һ¡
ȻѣȻӸ࣬⵽׿Ĺ⡣
ͯڿ˳ĸ˵ů
Ӳˬգº֣꣬ɰڿ࣬Щˣ⽥ӹȥӰѳʼˮͬĺͯһţʼչ¶Цա
һУѩС
οͬʱֺᡣ
ϣŮԶϣԶй⣬ϣδ⡣
ԣŮʱѩɬȴָж
ССţѾѧĴˣΪԼϲĳǡ
ѩŮĺ󱳣ţҪԼÿһ£㶼ǰ˵УԡԶǿԵͼ򵽣Ҳһƽ
ǲһٹᣬʮᡢʮᣬȥأ¶¶ˣҲ϶
ѩͬ˵һЩˮʮ⾰ֲͨˣڽʱʮ꣬
һܰЩ¥ᣬЩլԺһðġ
Ҵֱ룬һ㲻õ
ѩͷŮĸײǮǷ׬ĸʵ㡣
̧ͷ¶ؿĸס
ѩ˳˳ߵ鷢ϴС££΢΢ЩݶŮ
ĸʵ֪Ϊλ֪Щ׷ʲôҵ㣬ΪЩܵ˺
˶٣ЩԶ׼İա
ĸŮӰ룬Щȴʲôûѩɥĸ׵ʧְ
ѩ˵ţ۵׷죬ûȥŮǷĻֻǰĵѹ˵
·ֻҪ˵ŮͲĹ죬ԺҲκѡ
ѩͷöͷŮĶͷ
СѾͷ۵ģϾ͸С¯Ƶãů
벻ĸףĸ벻㡣
۾һ˲˲ĸףϵѹƯһۡ
ĸףõĸס
֣סĸ׵ĲԼ˲ѩġ
ᶨ˵ֻһܳΣ﷢˺ܶ£ʱЩǵãЩǵá
ǾǸΣ˾͹ȥˡ
۵ɤ˵Ļ
˽ǵõĶЩѺᣬǵõģԼͬĸҸĹ
ǰѹƿͻ֮ɢ
ᶨΪĸŮԺӵеĵģҸ
⿴ѩϵĵǽɢЦԺʲôһģȻ󡭡
ָָðĹӣҶˡ
ѩ˻ûʳ̾Ц˵ش󣬳ԷǳԷ


20¡Ҳһ꣬ꡭ
ͬʱ꾩ȸԱɸеĴڴ͡
֮ڣ
ŹӰů縧Դһ֮
ŵһλӣ֯ٵȹͷ̽ʯˣԼĪʮͣȶ˷üĿ
ԱɼҵĴϣҲŵڳЦŶǷ˵ԭӦȥ¼û뻹һˣˡ
Ƿ˳΢һͷ϶ЦĻ֪˼¶࣬񲻹һʹׯֵĲͶһˣӦʵġ
˵Ƕ
ϴ֪ԭǹŮٳжȣǴ󳤹ߵĵŮ٣ڹټﶼ˵ϻҲ棬ټҶΪƷˣǸҵġ
󳤹ϲŪʳסУӹþɣǼҽׯϵһúã𣬴󳤹˵˹ѯʡ
ˣϴӸɣֱߵϱӳ˲ʸˣˣֵ˲ᣬɴ߿һĶ֣Ҫʲô˵ǼҶܱ롣
˼һЦ˵ȴˮ©Ź󸮵úãζۣϼʮƣʱмۼΣ㰴м۸ˣ׼óʧ
ѳ̧ϴӾ֪˵Ͳ͵¡
ͣͬϹϵܹǳҵңͷˣϲԾʹЦ
ȻʱͻȻҵ˵һʼСЩĩԽԽϴϵЦݽ˻ȥ
ô£֪йͣѵ
ߵϱӳ첽ʱִҴһϴӶߵＸ䡣
ϴɫһӾѿʲô
˼£лв£ͲŹˣлͬл
ϴװ£ȫû˸ղǰ㼤ģЩĲɵߣһӭͷƼϴ·Ĵʹӡ
ʹһӨ壬ظ˵ͬһſķ˳Щţ岻֪
ϴӸһӰһ
ֻ˼Ӹǰһס֣ģ
һϸǴʱƺЩ˵Ҳ棬ü֮ĳɶ˵ס
ˣʹӻǱһһ仰˵
ϴӼæϱһɫԹס˼ˣʲô潲Ͼ󡣡
һ죬˼ͬγѣһӱع
Ťͷϴӣü֮δбɫ˰ĳ
Ҳ̫żˣ˼Ĵӵ֣ͬһź죬ǰ˶һ飬˲Żرע
ϴӱԳϵ˵
ʹȻܸػǳϣˡӣӵүŪˣͬһ͵ϴ·ȥϴŮʹ﷢壬Ҳ˽أӹĿ
һǰ˼׸ոϴΪżˡ
Ƽİ壬˭ܲ롣
˼ɣҲ˿
̧ͷʱ϶˼ֶࣺˣ֪ķСɾʻ
ϴһӱЩΪѣʶӣǵʲôõ¶ˣȥֻܽЦ
ɻؾǲܵġ
˾ԥţȴٶ
ϴӶʱŭŤͷôûйأ˹Ǻã
ϱӴҴҽϥӣɾˣϷߡ

ϴеĻֱҪѹסһӲʱˣȴŵЦ
˼յˣ⺢ײϷֱӻȥ飬ҲʹȻ
˵һ׻˼ҲϹ˷ģֻСɾԵ¶ɡ
Ҳǹ˽£Բͬ飬Ҳϣܽԡ
˱֤ϴ˿
Ȼ
˵ĵڣš
˵ĸ̧֣ͷƼİķλϣæֹס˻ͷ
ǹٻҵĶɣһҲﶪǰ֣˼һ׼
ͷСֶɽСֶɡ
һɣ˼Ŀ࿴
ó˵ϴӵ˼еɾ㣬Ľ
ϴҲӵĵУֻǡ
˼ŤͷһɬǸ²ͨɣ֪δϡ
˼Խºͣɣ㣬֪壬ǴӺζ
δ뵽İķ˾Ȼĵö壬ʵ˽֣С
ϾͯԺѧǶδ˽ǰһ㲻ܺŪֻһ˵ǡ
΢΢ͷ̧ͷʱϱ˼Ϊѡ
ƺܲ˼ؿԼĸһۣŵСֶʵҲ֪ζԺͬڶ֮࣬һҲδ֪
ϴ֪Լӣһ۾Ϳ˻ѣȴҲ˽Ϊ˲δԡ
λҲδڡ
ݳƺֻǰ仰ϡƽĻشûرں
岻̧ͷ룬ֲһ䣺ܽСֶȥԺʣ֪˭䡣
š˼˿ڲ裬Ӧһ
Ϊʹ˷Źһˣ˭֪˼ʣ䲢ȴҲóȥôҲҪʮᣬ˹֮²ǲô򵥰ɣ
˼ڹʲôԸСɾֱöѴࡣ
һ仰Ͱѳ˵˺
ֻ̧ͷһԼĸףƺ˵
ϴӺ϶ӣʱŭϣ㻹Ū٣ʵ
ﻹסڵأͷҡԺͬ˹ˣӮˣһЩӮǮ֮һ
ҴˣҪ߸ס
һ˵һǺذ
ƽֻڸֽա塢տɹˣ˽ʵǲչ˵ģԣ˽¶п̣廨ʲôС
ȻҪŽֵ˾ͳǷ˾ÿÿ̶СĽ±ץ
ΪԺѧӣֳٻңȻͬԺˣȻǺ֡
Ȼôһ˵ϴӲȻŭ
ϣ㡭ҪңϴҪ򣬡ţһãҶҪѵ㡣
ϵϱæˣȰģʰ豭յģҳһš
ڵϣŵ
龰˼֪ʲôʲˡ
΢̾ɻСʱ̰棬һΣ˲ֵ
˵Ȱ岻С£ȻǹӮԲ÷ѯʣ˱ˡ
ϴһݵúϴִһ˳ţһֶָӡ
ǲ£ϴ̧ͷ˼˿Цˡ
˼ڰ֣ǰ壬ֺο䣬岻£Ȼˡ
׳˳ҴţϴӲźݺݹһ裺Сӣʲôƭˡ
˶һָۣߵӣ˵
ĨһϵĺǰĸߣȳõֱŵﲻС˳ģǰվʹأҲ֪·Ьȥϴ·ϴңҲ֪Ĳʡ
Ƕ¶æҾͲȥʹϴ·Žҡܹ˼ŵĶҲǶ˵ġ
ϴμҼϣµϱӶѾҲӲҽҷ
ˣҲ嶪ˣһҲް

һ˵ţ΢΢üͷȥѧͬ˵Щˣ˵з
ϴԭǳԲ裬ֱж˼
Ǹסˮ֣ͬǸ
ͷٳԸֱͱĸ״֣һҪʳϸԲ¶
ϴӱ˱۾ϸŸղ˼Ļȷʵ˵峤깫塣
ܲ󳤹ȵ۵һĸ֮㣬ǹټҵ׹ùãԲǷ˿ɱȡ
йһУ꾩ж˽ֵĶ¡
ϴӼԺܺãϸһͻȻһ¡
ԼǰǰvʮңܲʧԣŶ˲ټֵǵ鱦˹ټұǷ˾ͬ⸮һѰҪΪĸѰʧ֮
Ҳһִ꣬һһ²»ع鳯á
ǷѰأ˭͵˲֪飬ϴԼֻǵ߰յӣ㲻ˡ
֣óϰ˹
򲻷ϸʣǹӮҲԵʲôԭ˼û塣
ϴϸϸ巭ȥˣ֪⵽ǷҪ֮Ҳ֪Ƿͬ󳤹йأ
Ťͷ壬ɫΪࡣ
Ȼ֣ɾͬԼҲӦ㲻ͬ˶˵һ֣ţ˭֪£˭Ҳû塣
Ŀϱɨ䵽ϣĻ֣ɾĲᣬϸպãҪó
֣صͷͬĸ˵˻ˡ
ϴŲ豭
ϵʣӿɻΪ岻䣿
ϴҡҡͷƬ֮ס
Ҳ֪Ǻǻôôأ૵˵ֻϣǸˡ
嶪ʧ˼룬Ǿòٻ
С˰дĸʲô֪ڰʳСڻ͵͵ţֱȥˮɽҩȥ˿
ʱˮУѩУһУ󿴿ֿĴ
氲Ŷ뺡
뺺ܴʱõĻֻֽдõĶԼѺӡޡ
ݶ뺣Ѻ֮Ǯġ
˶뺻зĺɰ
ѩӣ㶼廹ǻ㣬ҾˣǮ
һһȥѩƲһıŶ뺣ʵԼṩϢĶ뺡
ƾϢٶ뺣׬٣ѩʣҲ⡣
ֻǶԼ׬õĲ۸еġ
ʣõٿ
ʵھֻǴֲᳬʮᣬһȡ
һΣѩûʲô⣬ֻ˵㿴Ųٳ־ǣţ֪мۣ˶٣ȫƾ
üЦãѩӾֻܵǮǡ
ѩЦˣãҸž͵Ǯ


21¡һǸ
֮գƽ˳
жӷ˵ļ̯ѩɲÿմԼ£ȻʱúãѩѾ֪㡣
Ȼƽ˳ӸչգӷͿʼ
Ǽҵļ˵ʵûѩóԣҲɾӣ͹Ҳǳµģ糿ԳЩ
ѩ˵ȣЩóʱȴȥӼֱ
һȥӼҵ̯λһҲһٶݼ
ȻûѩȣҲûƵĽϣ͹ǳµģÿһݵĳɱҪѩԵһЩҲͲһġ
ÿһٶݣҲ׬Ǯ꾩ۡ
һʼӷǺġ
˵ģôֻҪƤӾͿԹúãǹŲ´Ьģں档
ǲġ
ϱʱڼ߶Ǽһ٣٣ǲ׬һǮ
Ǹ
Ҳֺйӣ̯ǱԼý㲢ϱȰ˵ġ
⼸죬Լ۵òУؼҾܴһƾƣ˯һ磬Ҳûʲô
ϱ˵ֲͷ˵ʲô֪æһ϶࣬ҪǶ٣ңţҲ֪ۺӡ
ϱЩί۾һתǵҵģۼҲСˣ֪ɣ
Ӱһϱ˵⿿⣬ÿճӹñãҲЩʱգԺһᣬȥǲҲǮ
ֻҪ͵ˣ¶ϸɵġ
˵˵ӱĶˡ
ǣһ峿һվڰϣ͸ϱߺռֻҪģֻҪġ
ӼҾȻˡ
ѩһ̯һ̣վ¯ӵߺ
΢΢һ㶣ûüӦͿŶӵʳ½˳飬ȥӼҵ̯λ
ԭȼԼĪжʮˣһ룬ֻʣʮʳ͡
ͨ˵ζȻһ㣬һǮ㹻ˡ
߻п
ѩһһƽͣʱЩŭ
˵ܹ֮ҪӼľ޽С
ǲ۸ѩĹ¶ĸһ˴ŮûżҲûңģĶûС
ʣԹޣҲʲôˡ
ѩվǣδίͻȻϮͷ
ǲ۸¶ĸ۸ûˡ
ƾʲôƾʲôҪ۸
ƾʲôЩ˾Ϳô޹˼ɵ̱˵⣬ΪԼġǡ
Ҫ裬ϳţ޿
ѩͷɬѹ˼㡣
벻ףΪԼôѣۿɫתͷͱˮû
ʱϤͯ
˻أԼȵСסĸ׵֣ǲǻˣ˲кñ
۵̯ͯλǰ㿴ңҿ㣬ֿѩ㲻ɳο
ϰ壬óԣи˵ҼǼҵļӶûŪɾϵζҲԣƤкбúǷܡ
һһо٣ȻһЦҾ͸˵һգҪԺõģϲʳҲҪѡúõ򡣡
ȻΪ˿ζͲΡ
Ļõʳ͵ͬǣҲȱһǮ
ͬ˷ѩеЩɢȥǿлλллҵ֧֡
ڹϵһ
Ȼвʳ֧֣Ҳ˼޲ϲЩ̯̯λѩյȷʵ⼸ġ
һֱʱҲֻһٶݣ¯͹ʣ¼ʮ
̯λǰĿԽԽ٣ӼҵĿȴԽԽ࣬ЦöҪϲ£죬ϱӸ̫ǲ˵һ䣺СܺھУ֮ǰǶʵЩˡ
ô˵ţϲ̰С˵ľ˵ɲǣһݼֵôЩǮ
Ӽ̯λǰǿͷַܶǷѩû˿ˣСƳﻹʣ²͹ˣѩΧȹϲ˲֣΢΢̾һǿջЦ
ⵣǵؿĸף촽üĿ֪жܼ˵ġ
żȴֲ֪ҪΰοĸףҲ֪ҪνǰֻܸŸż
̯½Ҳæ꣬ϴɾֹѩǸӣɵҲ治Ҫ
ѩû˵
½Ҳͬദ˼գ֪ӣˣֻõĶóԣ͹˼ʣµģҲ֪ʲʣˣŵʱ䳤ҲŲס
ѩõ͹ÿ춼ۼ˸ըģҲѡõǼңζ϶ܱӺһء
½Ҳ֪Ҫΰ죬ֻܰοѩգǶóԵļͻ㡣
ѩͷĬصлл½㣬ˡ
½϶ûЦ̾˿
ӣӿѹ
죬ѩźֵһʵûпˣ͹ȡݸ½½㣬Ҳùҹ͹üȥ԰ɣĸŮԲˡ
½ˬӹֵҲرżӻǱ߹߿
ѩͷٶȵлˡ
Ȱ¯ңְ͹ҺҶЩʣ˵˼ҡ
˼ңѩҲЪţѶʰã⣺ţȥ԰ɣ
˴ͷĸס
ѩЦЩѾ糿ǻ࣬۵Ҳûίʪֻʣ¶Ůᡣ
Ůôģѩͷϸͨˣ̯׬Ƕ٣մЩǲ̫֮ǰҲҪҪֽǣԸĳֱͷͺԼըͲ͹ˣÿ١
ѩֻ˼Բߡ
ڶԷԵͼ۴ѹֲŽ۵£ֻиĽԼķӣѼøóԣվȽŸ
ֻˣŲκˡ
۶ԷôۣôЧ£ֻҪŬԼԭĸãʳΪζѡ㹻ˡ
ʱǿ
ѩŮҵļԼϡѡõ͹еζÿһҶŸҵУ⼦
Ҳ뽵ۣ빼ŵŬҲ빼ԼŬ
ѩŮ˵룬ĸãʳǻѡǮϼǮϼ
Կѩ
ɬ·ӿһѱסĸףԼϲ˲䡣
һܳɹģߺߵ˵ǸһͺܲУﻹиء
ѩ⻰չ¶˽յĵһЦա
ǰһͲС


22¡ġ
ѩŮš
ǽҪȥǸʮﷻٵĶ¥֣Ӷ¥УͨһרвƥӱİҪƥ£ڴˡ
ѩŮţۿʱ磬ЩδƾֻǣŮһһǰߡ
ĸɫȻΪҷ򸾵ԷŹͷ˵ȥʲô
ҪռаѥѩӣᣣԼ鲼
ͷҪ
죬ƺһ㶼ú䶬Ѱ̵ͯﻹ֪᲻ѩ
ѩúÿú棡˵
ѩŮ˸߲ңҲЦ˵ٸףʱͿԶѩˡ
ĸŮ˵˵ЦЦ˽̲¥֡
¥α۴ε̣Ĳᦣⲻɸ̾Ư
ѩ̧ͷҲЩᦡ
·ʲôĶУ֮ʮﷻ඼ǰ˿ŵ棬㣬ᦸ߰¥ˣű֪Ǵꡣ
˴в跻Ҳг̡իܹ鶼Ǹ˼йֵ֮ʱȴɱӯţ
ѩЩ꣬Ĳ¥Ư쳣ֱʣɸ̾Ҳ֪ĵΣ²Ҫս𣿡
ǰһҲû棬룬رأԺԼһң֪
ѩʵ⣬ÿÿͬŮģ˵Щ޹ؽҪС£Ҳܽת硣
˵ŮΨһĹڡ
ǰţңңǰ˲ִһǴִе
Щжʮ֮ڣʢߴȡ
ѩǾߴˣԶԶˣЩĻţͷʱ˺
ҲЩǰ˴УǿϵɷҲ˲ҿ
ѩǣ⣬ĸŮûԶԶͣסˡ
סĸ׵֣ͷǵǸɣ컹䡣
컹䣬ѱЩ򣬲һʱ
ѩɫֻʣȴްð˵Ҫ죬ͺ
ѩܱһ̣һ˲Ҫɢڷ
Ҳܣ૵˵ţҲ֪ŮǷҲһӡ
ܵӦ磬ŬӾյ߳ŮҪҪǿߣų
ѩӲ˲ŬԼֲôҲŬȥЩжߣж׳
ǲ˺ңû˺ҡ
ѩﲻͣ߶ţվһ̣ζ޷ǰһ
Ͱĸߣסĸ׵֣Ҫ
ʱͻȻڡ
ļүųô󣬾ôǰӵ
˾վĸŮԶҪǼλģл䡣
һѯʣſȥۣðſ壺ǡִ˰ɣ
һ˵ִ֣ܵλİձ㶼ͷŬǰȥ
ֻѩĸŮںǰλִҲںλ׹ộѩ룬Լ侲
룬СȡľֵݸĸףЩˮ
ѩͷӹСɵľͷһ
ˮѩƮ𽥻˫ڲղŲ
ľǺøӣСȻŵΪԼѾöˣû뵽ǻẦ¡
ѩ̹ȻŮ˵š
Ѿ̯ҲָͬʳʹŶӵĲûиߴ׳ˣż·ߣҲɫ˵ȣΪԼѾˡ
ΪԼѾٺ£ΪЩʶҲɪԼĿɱֿ̾ضȹ
գ⧲˶ʶԼûȫȻ
ĵ׵ľѾһԶϲ£˺ֻۣҪһ˺ͻѪ죬˽ǡ
˵Ǽȥɡ
˿ǻǿأĸײҪʹࡣ
ѩȴǲ԰ᶨҡҡͷ
ܸоԼѾ࣬߳ţͬʳ˵ҲֵȺߣ̵ͬϰּۻۡ
ɪ˿ɴʹ޷ȫȻκ缲ȴҲϣԼ糣ǰ
ЩʱŬʶԼǿԵġ
ǰԣҲȻԡ
ѩǰߣλİš
˵ѽִ๫ɣ
Ǳ๫󳤹³ƷʳǴ󳤹̵ԵЩ͵ˡ
ɲǣ󳤹һ޶˾塣
࣬˵֮ѩʶҲϤֻԼ˵Щ£ֻ֪ܲ󳤹ǹټҵ׹ùãΪر߹أսɳǴ󳤹ҵĳӴع
һˣʲộն˵һ֡
ڰǵİѩȻƽ
ǰ׹ΣȨִΣǲ˵˵ʱʣ
Щǹ¸ǰ棬Ϊ˱ڣΪѹա
ѩĵӺͲ亹ʹһ˲ƽĵһֺ档
ܲ󳤹๫·ǷĽŵڣ֪֮١
ĸ׵ɫÿҲܸˣͷ
ѩͷƫϱӣš
๫·ˣѵƽ͵ҹӣֻϧ̫䣬Źٳֻ£δ
һϱӾ͵Ҳˣ๫񽫽֮꣬δɻ飬ǹټҾˣǱﻹܽá
ϱ࣬۵ĶӢִˣѩһû£ŮǰС
ѩȷʵ࣬Ҳô£ŮԶԶЩֻŽһߡ
·󳤹ͬ๫ʳİ׷¥ѩΪ˲ȥЩֻͷ¥Ͽȥ
׷¥ǰ׷¥һֵ֮꣬ʳû¾ɣʮˡ
ž£׷¥װҲ¥ŲôңʻԵ׺ȡľ֮⡣
ţңң׷¥ľͤ
ʱʱ֣һϵĴСŵ궼֣νǱӯţﲻ
ʳζ¥ӣǵòٲĸ׵Ҳʿˮ
¥ֵǱ˵ģʱİ׷¥ɰš
侰֮ͤУһ࣬ˡ
ͷ貽ڵ¸˱Ż¥˿ݣֱߣȴ˸ͦΣɵˡ
ʱĴӰ̽ͷ˿˿ƵĹҫأִӢ˵ӡ
ѩĿ⣬ǡӡ
ģﻨ㣬ƮƮ
¥ǹӣϽϼϣǷҲ
ѩȴԼ·ķΣֻб䡣
ִĿ̫䣬˲ҿ̽˲
ѩ΢΢һ㶣Ŀ⣬ͷȥͬţʲôȥʳ
֪һ˾˸ָ߲ǰһ棺塣


23¡
ڶ¥һҽŵ꣬м壬ΪڡڵȣжϺӡ֮࣬ζأȥ֮
˵䣬ͬǼҵ˿Щ·صشż˹ΣƷ಻ƣҼƫʳóԵıƤڣ
Ժã˵Σͼסˡ
һᰮڣгò̯࣬ѩҲŮʡ
ĸŮ꣬ƼζѩѰ˸λãˡ
˵ʵ俪ڶ¥֣ѩ˵ҷḻھ֣һǰײ˵һѩޮģζ̫ࡣ
ھֻһ֣ѩϣҵСɣСƴСƤߦúܱɼӣټϸռö͹ˮʮˡ
ѩŮһͬʳҪ˶ڣڣҪ˶ͶϸŮ
Ǵ꣬¥¥㣬ż䣬Ǵãǰʦ壬ҲиʳӺСشУɱĵͲ͡
ôһ־ģȻûѩ¡
ϸϸģͷţ㿴̣ʳӾҪˣ¥ϻ֪ʲôģ
һ˵һ߽Ůһĸ岮
ˣѩЦŸһˮڡ
һڣиСЦʣСӣҪԹƷ
ֵС˶ӦĹƷۣһǮһСֳ˷˱ϡ
ѩĶӵװ˿ڣһС̣ҪӺӣһ
ӺӶģŵʱȺţСЦӯӯһ÷Ǯߡ
ѩһݷŵ׼ȥ⵱죬һֱ˺һſŸ
γģһηۣԶԶŻһӲ̫Եĳζ
ʱڸպأ꾩Сﶼζϰߡ
ѩ˼ӸŮԵýζóԣҲԡ
ǽҪƷʳˡ
ճʱ죬Ũζʳָ󶯡
ѩһÿײĴƤֻáڡ֮Ȼȴ֭һȥ㻬˱ǣ⽹ۡ
ŮԣԼᴵССҧһڣӿĴŨһ˲մȾ԰׵üۣѩһ
ѩŮҡҡͷţ̫ˡ
ֻõȣðɡ
˰ˮѩŰѴе
Ҳ̣СһСţȻ̽Եҧ˸Сӡ
ЮŴϵֱǼ⣬˴нȥ˴ζҲʹΪŨ
һСڣȫ㲻˸пտյ⡣
ҧһСڣûôˣͷ
ѩԵϺ˵ģְɾȻϲԣҲ
뾡취ŮõģʳסУ
ͷĿ϶óԡ
ϲ˺ܿ죬ĸŮԵҲԼĪ̱ˡ
ѩʣµͶֽһڱ¨ȻŮ뿪꣬ͨһȥ
һӣƼ֮¥ָƯĲᦡ
ƥеģҼҲᦶŨױĨңңȥ·춼֯Ⱦ
ѩ۾һѰһңƼģǼҵĳֱʵݣȥӡ
Խ󣬴ҴȹܸĸģҪģѼޱ㲻˻ԽԽԽԽ޷絲ѩ
ѩΪʲô֮ǰôǣǾԺĶѰŮŶš
ڣ̯ûǰãȴҲȽϴǿ࣬һǶԶʮǮ£ٶǰ׬Ҳˣѩ˶ֱˣҲ˵ס
һ˵ƺͲپκ£Щĵˣڳ˿ƲסԼ壬Ҳѧὥô⣬ܽסԼ
ѩ˶Ů˳ӣ̧ͷƼһʮɣŲʳѣվſЦ
λӣһѩ⣬ӭҪ£
ʱڵĿ˴඼£ѩĸŮֻ˼аӦôð졣
кֺܿΣѩ㲢δţֻ˵ŮʵһЩİȹ
С۾һת͵ǵϣֻܸۣҪ˳ɱɡģԼҲһﴩů͡
˵ĹѾѩ̨ǰлĳ¡
СѶƯһ㶼ǳۡźɻߴ̵ģϷۣһſɰ
ѩ˿ַŮԼѡ
һϲۺɫֻһۣѡźĵķۺбаˮİٵȹ
ȹԵһȦĻӰôһգЩ貶Ŀ
ͨտɴĳ£Ҳɡ
ѩѣСˣһ׼Σ
С˱һȹԵߣԺСӳſٴ⾰¥õÿһҪ⾰ء
һѣҪʮҡ
С˿ɫƽŵһŻѼ޼аҪǮ
һѣҪǮ
ѩϸϸˣȷʵܺʵһ䣬ۣﰵ˳㡣
ͷС˿ָѩƼһԱһЩܼаѩҲϲ
ŮѣѩЩԥ˵ŵ˴տ϶ܳ͸ԼһӰɣ糿϶䣬Ƕô졣
صڹ̨˯ŮƹҲ۾
ƼСһĸͷ̲סЦС˵ġ
࣬ٯ̣ˮ
ѩȥֻŮƹ̧ͷҲƹ
˵Ŀԣһ¡
û뵽ƼôƯŮˣһʱ䶼Щز
Ůƹʶ㣬ܿŲλӣǼҵĳһҪǾùˣԳȥҿ׼⡣
ѩ˵ԼƷʱһɨղŵ٣Ŀ⾼ǽһǶԼѷġ
⣬ϸˡ
ѩҲ¶һЦ
ҲñȣҲ֪ҵѺá
Ȼ˼ƹô˵ѩҲûģԭѡһ̵İȹȴסˡ
ѡѡŬСѾָŹ̨ܰȹѡǴһģÿ
˷ܵ˵Сˡ
ѩͷŮʧѡһȹȴҲʵӣ԰̯ʱ
ѣһҪʮǮŮƹ˵㻰˰˳ɼ۸һöñ
⵱ʹͷϣر˵ʣÿɣÿ
Ůƹ̲סЦǣÿ


24¡һ30¡Ҫֱ
ѣѩ·ڱ¨ֱӰѱ¨
ѱ¨оҲûôء
ǿȥɡ
ѩЦСĹ޷ģ˵и͡
꾩κ£ԻǮҰУֻҪǮɱ˷¶
ȻѩӺһʵͬѼ޵±аʼۣѩѱѶҵĵַȻŮڶ¥ֿ
յΪй䣬뿴ʲôĽŵá
˴ִֿһȦѩŮߣõģҪôԼľóԣҪôǷʳӱ£ٲҲҪζڣζ
ѩͬŮҲҪ̯ҪЩʻζЩʲôأ
ѩʺƺһ֪ҪˣѰ˴δĶԼҲżŪŮԵĿġ
ͱǲһ¥ֵĲ¥ûһС
ζȴǼõġ
֪ЩƺܺܿԼͺܲһ㡣
ͷĲͦãȴóԣǶһأ̹
ѩЦЦ˵Ҳôãǲ򵥣ֵóԡ
⾹Ȼ⡣
ԼšסġԽԽˡ
ôУ˭ҲŪʳ꾩˶÷ĲŪøӾһЩ׼Ҳкܶ˰ԡ
ͱ硭Ŭ䣬ͱǿüͷףʳʱͻвͬķζѽ
֣˵ر档
ѩһ˼ԼСģ̲סͷã˵ãǾͺܺá
⿪Цˡ
ջؼңѩѶյѶѰѶЩˣ֮ǰһΣֻͬѱ˱ȣɫ³㣬ָ˫鲼ӡ
ãⶬյѱˡ
ĸŮ˯ˣ˼գԽ䣬峿ȥ̯ʱʹܵ°ӣƯƯվ̯λ档
һ࣬򵥵ļ̯ĵԣֱҪڻɵɫ﷢⡣
ԼҲϲһ·رͦվǣģ۾ģƯ껭ޣɰúܡ
ŮãѩԼҲǼõġ
ƺѾ̫ںյ⣬ֻҪܰ͹꣬ʣһѣĸŮˡ
Ǹ߸վǣѩԼȥĸŮ׼ȳ緹
žܹȥʣŽƯƯ·Һϲ
½ƼˣǮӣһˮžƯ·ҲÿͷҲɻһ
ʹͷãǸӵҲƯ
½ϲòУͬѩ˵ǸС˾ȴҲرˡ
ѩ˿ԼŮ̹һĮҲ˼ϲЩЦģǰ˵СȸƵߴߴ
ļ䣬˱½ţѩ½ȥæµûл
⼸չ۲ѩҲע⵽Ϸʵ裬Ǻǳӣ̯ÿÿ˶ˣҲܲͷ̬Ǽõġ
Ǹ˸ʱʱüۣǼǮۿҪʼ䣬Ҳǿˣȴޡ
ƺֻǮȤ˵úʳȴûеġ
ѩǱ̯λǱһģʳҲˣѩһֱҧûۣ׬һڱ
ʳ½½ѩº˲٣ÿմһ߰˵ӣߣҲ̻
⼸գѩһֱۣϷ򸾵ɫԽѿƺǱ˵һǮѩǸҲʼͷǵʳԽûȤҲȥ
ѩǰϲŭɫǼΪרעģҪǣ̯λпɰСһ͸װ˻𿣬ܸǇNһ粻ۡ
Ⱥʱ򱾾Ͷ˼ֲͣǡиĹʳ˲١
һϷ򸾼㽵һˣȴҲûάֶãյĹ򣬿ֻֽʣʮˡ
ʮҲ׬ģѩһһţĵﶼǸ˵ġ
ѩȶؼæգһֱֺܱܴ
ֱǰѺߦɱƬŵ͹ըֽһִƤڣһȥ֨졣
ķӣѩԼգСõֱڼ˼طŵζȥҺճһ¶˵úڼըʮңϸŵڶտ̯
˵ڶٿ̯ʱѩֱ̯λϰըõĽֱִ
ȥҵģҪôǲϲңҪôϲ⣬ҪôңԳʳϽײϺŪ
һҲףǵʳϲƷ
һֱհڳϿʣϰ壬ʲô
Ƕ֪ҪⲻѩҲܻش
Ȼ˵Ƶֱ͹ö࣬ر㣬ҪǮһġ
һݼһһ͹ǻɷֱͷ飬żһС
۸һģ˵Ҫֱ
һʳҪֱʳ;ͺ
һݼ꣬ѩŵֽݸ꺺ӱŵǼš
̾ÿԣҲ㡣
ѩϵȻȴţ͵ʳ͵ķ
õļƳȳȽӲӣð뵵ɢż۶е
ʳָ󶯣˼
ǺӼ򵥴˴Ȳҧһڡ
ֵĽϣŶӵʳҲдġ֨¡
컽ÿ˵θڣҲǴӺĶ峿ȳԼûϣůķεȺƺҲȵĹһɢÿϵĺ⡣
ʿˮ
ôôó𣿡Ȳʡ
ǺӶ˲̣ڣͣ
ɫڣǸˣһڣȴеĲɡ
ãá˵
ҵĿζ˵͹ҪóԣֱִģܱҲ֣Щļֱ޷죬ǰ䡣
ֹ˵һѣʳ˼ƽϣԲƪֻۣŽſǰ滹мˡ
ÿ˶룺ֵҾͺˡ
һʳǵ̯λǰԶ֪Ҫѡһ֡
ѩֻԤһʮҵ͹ֱԤʮţֱǳԲ꣬ҲӰڸУѩ׼ʵ١
û뵽ǣǰʳҪľȻֱ͹Щ
ѩһæ̣ЪЪҪӲǰһŭ𣺡˵ģ˼ȥǸоʹкֹ
Ǻŭڼ²֪Ҫ㣿


25¡31-32˫
峿ӱһæʱ
ֿ̼ʹբŴӿ꾩ƽһϣʱ¥ܲ緫
ϣ翪ŵα۴Σ̷еֱеСзﴩУԼƷ
̴ÿһʳ̯λȼ𣬽˳˯ĳǡ
ϴˮҩˮʳкСִ߽ΪԸŵȥ֮
ȥϹİǣؽԼϲԵʳһ·һ·ԣÿ˵϶Ŷһյڴ
΢ƾ档
꾩ÿһƽ峿ӰҲÿһͨ꾩յճ
ֵĳǣάƵӪҲδ
ɾһ̣ƽ峿һŭơ
Ǹߴ˾ĺӣƤڣ϶ôĳʱڣɴŶ̺֣ƺ֪䡣
һ˫ţۣݺݶϷ򸾣ƺֻҪ˵һ֣ҪԷ򸾵ִɱ
Ϸ򸾵̯λѩĲʮǱһ˲Ⱥʳһ±ɢѩҲӰ죬ǲżĺ߱ҲŶӣǺȥΧ
½ļʳҲŰӣϹȥ֡
ԭӱ־Ȼӵ
½ʳͶȥΧۣԼҲſ˼ۣѩͷҲ̧̾㵹ǲ档
ѩ죬ֻǳ½ҡҡͷûжԡ
ǲ棬Ǹҿ
ǺӱϱҪһͷָ׳ڣߴ˾塣
ѩѾ¸ߴʳͣԶǷֳʳͣȴҲĸ׳ӲԾĻš
ס󣺡ġ
ѩŮͷЦЦ˵ǵŮ
Ǳߵ춯е̯ÿ˶Ĳɣÿ˶浽׷˺¡
Ǹ׳ӽºö䣬ѩִˣô¡
ԭǺӵĸչȥ˾кԭӱ㲻㿵ִˣһӲʣڼ￿ҩ
ǺһǸТ˳ģᣬĸȻɣԼϱ¡
ҲרΪ£˵ֱ֮˵򸾣ȥֵ˾˵˵̯λܲ꾩š
˾Ǯҳ
ʲҪָ˵ҪҪһ
Ȼ˵ϱȻһ㶼£ˮ
ôһҧǷ򸾣ֲһңô˵ҼҾҼң滹һ̯أôȥ²ǿǷ޺۸
ϱɤӣڵˮҹܳģּ˶ۡ
ٽˣⲻ۸ʵʵ⣬ʵݣ˶˵ãô̯£²ǱԴγãͷ
ǺֺּޣﷳӶȻȿӼҵ̯λ˶żԣֱӽ
ɱϱôһ£еңͷԲ֪ҪǺá
ϱһ֪ĸļͬϱûƼ֪ģֻ֪ġ
۾һתָѩ̯λ£ⲻ۸𣿶ģôͶǷ˵£һֱ̯ʹĸġ
Ȼθߣλɾǿ˼Ư㲻ȥרͨ衣
û飬ȴԺиᳳ³ġ
ÿһ仰Χ۰յĺ棬˲ԾŤͷѩ
ѩ̯λӵȷʵԶҲִһ˵һģһҲ|Ųʮ
µͷҲܿò񻣬ǸƯŮɡ
ֻŸ׵ŮǸ˴磬˱û⡣
ϱôһ˵ֹ
ڱʣɾ֪ļԩ˰
кµڱϽ£ƼСƯ˲۸ɡ
СһͲǺƤ欵ģƽָ˵Ĺ
һЩ˼åЦ
ƽֻŮ̯²ûˣߣԽСѾͷԼĵ˭֪ɡ
ҺôЦѩĿ޼ɵ
Щڮ٣յƣѩͷϡ
ѩĶͷһӾͳ˺
ôҲû뵽Ϸ򸾻ô
Լõ͹ͼʣ˭ﶼ곤˳ֲȻҪӺԼ
ЩΧ۵ˣЩ˻˶񶾵˵˵š
죬Ҫɻߣȴʲô˵ڡ
ôİΧţô಻Ŀϣͷ˺Ƶز
ӣƺʵη壬µĺԭЩãڸǱߵѩ̯λ
ĿҲ׶
ѩֻһ˫ε֣أ˿ҡϡ
ؿһѹֵĻǣƺҲꡣ
΢΢˫ϲʹؼѵش
ޡ¡ʹ಻
ѩӣŵ˵ȴʳͣҲŵߵ⡣
æ˹ȥ˫Сֲͣĸ׵ĸ첲ĸϤ񾲵ͯ
۾һӷ죬ſǻţôˣ
ǰǽδĸģ
ƺĲ˿ڲϼţ尾ţҪУȴŬƺҪƼ
Լĸף˰أź£
״εغţѾ֪Ҫ˵ʲô
ѩȻŮĺԽ˵ԽԽܵĸŻ
޵ˡ
մƯܰȹҲȻʧɫûиղôĿ
ôˡ޺š
ĸŮôҵӣΧ۵İնҿˣµĺͣڰ·ϣ󿴿ҿûǰȡ
ãȻ֪
һ̣·һжһĻ
Χ۵İաµåµĺӶ֪ķ䶨ԭءԶϷ򸾻ֻƿٽ½̨ߡ
룬һԹ¿ĸŮڼѵš
ѩԼѾ죬Ưڰ֮Уһĺ־磬־пԼŮ
ļôµôϸƺһܴɢ
յʾԼĺЮҪҪŮδߴ٣һֱڼѵأһһѪӡǰߡ
ҪѾԷʳ԰Ȼȹ䶬գΪξֽ֦
ƶǼȻǳ֣ɰٿĪ磬ֵΪԼ粵
ӪóȥøһС͵øһԶʳûоη֮ĵĻˡ
Ůʳ䡣
ѩţţҪ
̫ʹˣۣ̫ˣǿġ
ȻʱһŵɤͻȻ𣺡£ˣԺΪ

һɤͬԽڰĹ⣬ҳֵĽдĵů
ɶڼа˯Ƕɻδߣɫ࣬һ仰ȴᶨޱȣãֱ
ôˣֳôˣֻѩûһɤ
½ˣֻһߴӰԶԶ
ϹѻĽжͷϴŷñһƥ׳ɹԵôֵȻ
½æȥѩıѩӣйүˣйүˣĪ¡
йүˣǲҺ
ѩĹȥ޴֪֪ΪλˣҲѩ¶ĸͻȻôΧۺͶ⣬ܵȻ֮
ѩӣȻܡ
Ҳŵһ仰˵
½ĻѩȥȴŤͷȥֻܿһߴӰ
ŽУ棬Ȼͨ
֪һǸٵġ
عͷǲ£йүˡ
Ҳ֪ǻŮ˵ѩ̧ͷŴۺչ¶
ݲҰף̣Ŀȴܽһ۱㿴͸
Ŀ⻺ɨǣųЦֻЩˣֻίͲʡ
ң죬ɬȴǼּңҺ𣿡
ƺⲻ⣬ʣûУΪҪң
Χ߻Ȼ
˭֪Ҫλش⣬ǼµåƦҲͷݡ
ǹӲȴġӡ
ѩʵͬո˵ӡȥԶƺ˱Ʒһ㣬ϸݵﱬ޴Թޡ
ʲôˣǷӣåǵĹʶ
ΪҪʲôû˿Ԥϡ
̯Χ۵ȺҴ·˶ӦǳĬţĬţκδ𰸡
ʱһ
ΪʲôԽԽ߸ϸֻΪ۸ǱҪ裬˵ʹлȡ֡
Ϊ̫ãûеĶǵڰˡ
ѩֻʵ̧ͷֱֱͷϵˣѩһ㺮ۡ
˾Թ޵Ŀ⿴˾޷ӦȻƽ޲η塣
ɨһѩҵͷͲ۵Ӷֻǿ˿ߴüΪ¸ɾСŮ˼
ҵͦãҲҲãǾΪˡ
ô򵥵һ仰ȴѩӳޡֻʡʹԨ΢΢һ㶣Щɵؿ
ͷϵ˲ٿѩĿǼåɨȥߣѺͿ⸮ʣʮѺɶϷ
֣ȥѲ˾ذ糿˶գȻûѲάʧְ
λĹүУԳ֣ƻֺ꣬ҶԶѲ˾Ҳ£ָɣǼµåŵòУ־Ҫġ
˭뵽һ޿СѸȻү·¡
λåŵĹүǣͷ˿ɫȻͷѩԺ£ѰѲ˾Ųǰ裬εɷǰ衣
˵䣬ǰУѾźȣǰСܡ
·ѩ̯λʱοһ޵˵⣺ű£һѲ͵ˡ
Ѳĸ¡
ѩģλүһľٶ£ƽ
ͻȻʶ˵öԡ
ΪҪţΪҪ£еöˣûһ£ỹһѲ˾ҲͬЩں֮ڰƽ
ѩŬԼ侲
ڱϰĸ󱳵½ͷ֣Ѿȶ
ЩˣСʡ
ѩܸлһȺ˹ʱվԼߣֻʶ˼İˣȴʱæԼ
˿Ťͷ½С˵лл½㣬ҺЩˡ
½ȥֻ۾Ѿ޸ղǰǷġ
ǾͺãǾͺáЩ˵˵
ѩ룬ȴҡҡͷЩˣԼ˵
ԸͬЩ˹ͨ½㲻ٶ죬ѩıȻȥ⡣
ӲԼĸɾСԽԽң˸Сè
ţѩŮŮһӵףɾ
ҲţҪ
ѩЦ⣺ãġ
ĸŮ㣬Ǹߴ˸ҴߣЩ֪վǣ֪Ϊλˡ
ֻΪĸֻعѡ
Щåͽµ˳յϢˣʣµʵǺѩҪô졣
һ˴ӱվҲ˴ĵɹ󣬾ûʲôܳΪѡ
Щˣʵѩм͡
ѩɾ££ͷ̧ͷƽǸߴˡ
ڴ˴̯£һֱһֱ͹ʲˡǽϣԼأⶨĿζ
͹ÿһԼ͹ͼøҹʲ˶ǵղãҿ˵ÿһǸɸɾʺóԵġ
ѩһһٵ˵ƺþȫƺںûС
ѩôûһʳ˵ҵļ覣Ҳûһ˵ҵļóԣӴ㣬ľǸɾʺͺóԡ
Ҳܱô˵Ҳκ飬λɾҿԿ϶㣬ϵļһûκ⡣
ϣÿ˵һ֣ƺоʯǸߴӼͷ
ͬԴͷݺݵһҷ򸾣תͷʱֻ˵ӡλӣҲǲǹ۸㡣
ѩƽ֪ɾǸТ˳ˣĸزģѡķʽҿ⡣
ҲܽЩ˵ҵĻ˵ÿһ֣ҸŮϵˮˣӪ֪Щ˵ĳޡ
˵꣬кĵ˱Ĵǰåˣƽû¡
һվ˵Եľǻֳ˲Ťת
ʱС˺ѲҲҴҸϵ
һӣʮˣͷʲᣬͦΣһǸʿ
ѩǰ£λӣѲ˾ִЩɢҥԣµåִ㲻õġ
ѩлĿɨˣȻλүŮи֮롣
ʲ˵
ѩᶨλɾĸڴ˴˼ȥкֹʳﲻ£˼Ѿز˵嵽λ޴ԩ
ˣ̲飬ҽôһ׮£ҵʳ͵˹ʱ޷ʱȺʳΡ
룬λʲ֤ϵļѣֻҪϿһӶգҲǸлҰ֧֡
κһ˳ϵļһ˸𣬾λɾĸ׵ҽҩҲ⳥
үΡ


26¡˫33-34¡
ʲ˾ȴ˾ҵĵϵֻһ޹ؽҪ֧ˡ
Ѳ˾ʲ֮λȫƾԼӢ¹ˣӲηͽ
ҲʢŶͨڣ֪ͨ
ʱѾ֪µȥѩôƶ󷽣һʱǶ˼͡
ŤͷĿ䵽ѩϣȴֻǴҴһֱۣͷȥٶ࿴
˾ʲȻλԸԼҪ֤Լ֮²Ѳ˾ܣ˾ԸѲ˾ʲְ֮䵣
˵һ仰˵һκҪ˼˶̽ͷˡ
˾ȷʵǿԼ˸СʲϾ˾Ѳ˾ѰձǷ˶
˵ѩļһܺãĶ֪϶ʮɱű¨͹ÿߣ͹ûʣ¹
һֱʵϼʳȻԴˣʵѩһ͡ʵ޷գܸԼ׬һڱ
룬ʳԼأ̹һЩ
˭һǮΪˣǮòʹ죬ǻ
ѩ˾ʲ˵һĮϣǳǳЩЦ⣬ֻЦ·΢磬һ˲޺ۣѰ鲻κټ
˾ǡŤͷϵĵЦ֪ôģЩ˼Ťͷٿ
ѩʱȴºӣλɾԸϼĺԿÿǷ˹Ѱң㲻ԸȣҲɹѲ˾ȥʣ˼٣һϡ
㣬ΪΣ
ɾƵϣȴ̹󷽣ʵѾ˳㡣
Ѿ侲֪ԼղǱϱߥޣƻ󣬻ͷ֮°£ⲻȥֻУУá
ѩ£дʯأת˲䣬̧ͷĿ⾼Ϸ򸾡
ü۵ķջֱ֣ѩĿһɨһ͸ƵͷٵߵǷǡ
ѩٶȿǺӣһޱȼᶨλɾ֤ԼףҲ㲻ҪŹȵˣƱж񱨣ңϣտ
ʱ˿̣һСųһԲĵŮӣޱַâ¶
˶ġڸǡѹĿȣƺ޴Ĵ̼»
һɢյƣ˻ɵҹɫ
Ӳӳÿ˵ϡ
ѩϣߵϣĸŮԵڲͬһ
Ǻ΢΢һ㶣漴֣صͷӣ죬һԵŵǸ
˵ֱ꣬ת뿪ߵʱ򻹺ݺݵһϷ򸾣Ƶķŵòٿ
ϱղжھжɪôҲ벻ѩȻ뵽һУҲ벻ȻպиǱõĹү·
ʱѾҲ֪ǹүΪûϳֵӴ
ΣѩƺѾһ֡
ȺɢˣǸѲ˾ʲҲʶ뿪ʳѩ̯λǰŶӣϷ޲ֱԹߵؿѩ
Ȼѩ˿ȴֽ̯һ̯һ߻ȰֻϿͣÿһλ͹Ҷǵá
ˮ˳飬ʣµԵ÷ˡ
䵢˻ȴ׵һ緹Ҳ׬ˡ
ʳ͵ϰ壬ǰ˵óԣնЩɣЩûˡ
ѩͷá
żͬʳͽ̸䣬ʳ͵ĿζĽһ˵Ļ֮ǰʮնࡣ
ȴĲˡ
ѩæһϼ͹ֽȻЦ˵ռ
ĸŮĬĸ׸ɻŮÿɰذķ羰
ʱͳȥ룬ͻȻڣλǰûŶ۸СŶǵõġ
ͯ峿ĺӱ۾һתô֪ûǰģԼˡ
Ҳ֮ŷԼļԱˣǱֵ飬Ǳסûǡ
Ժ£Ҳ඼ǵá
ʵҲصļԼ룬ǺʦΣʦʶ֣޵ѾɣѰȻöࡣ
ȻʦҲ˵Ǹ൱Ժĺӣҷǳϻۣණһѧͻᡣ
һߵԼ㣬һر־صû
˱ɫһ⣬Щеضѩ˵ϰ壬ܹŮôԴͣ
ѩżûԸܽŮ˵Ĳλ͹볢硣
˵ĹһµļѼݸǰʳͣӺܿҪŵ
£ϰԼӦҪϿͼôˣСѾͷƬӺģⲻǺ𣿡
һʼѩǾ仰ҪˮĶˣڻûߵģȻƤƤ
һ֣˵Ļʳͷ˵ʲôҲ˵Ҳʮأôû㡣
У˵ŲãõС
߰Сÿĸ̯Ǻ䶬ҲûСֻЩܼ£Ǹ˾ܿǸТ˳ĺúӡ
ĺúӣ˶ϡ
ⱻһ䣬΢΢Ҳû͡һá
ʳǱЦСС̯λ˲ٻЦ
бһߵҿ۸ңҪˣܶһˣƫߡ
ˣʳҲ˵ʱͻȻˡ
ö̶̵СָڶʳͣǰһմһҴС㣬ڶյնԼģС
㣬·ҲÿƯ
һ˵һ߸ǸŵСк
лСЩɬ˿ƯҲЦҲÿ
Сôɰ˿ů
ָһȥָڶСɾʮǰǰһΣСɾѧǰζ¨ûѧ𣿡
ָ˵СɾһЦ壬Բܵȵڡ
ѩ˵˼ˣ˼һʲôߴʲô·˵һÿָ˵˶¶ȣǴϻۡ
ĴϻۣѾѰͯѾˡ
ЩʳԼǲԼΣȴ׼ȷ˵
һ˵˺üֳͣǸˣûûƭˡ
ɫѿݺݵһ⣬ֱϵʳǳͦסˡ
ߵʱ򣬸պֵǸС
Сѩϰ壬˴ϻۣѧԺѧӶҪǿȥѧԺ飬Щ˷츳
ѩ̧ͷһش𣺡ллһ˼
һˣ죺ҲҪȥԺ

һգҲ֪Ϊ֣ΪѣһٷݼѸٱ˳ȥʱ̯ϱտҲֻʣһ
ѩʳȥԼҲͦˣ⣺ҪǳԼɣ
ʹͷѩɿȣȻƽ̯ɱ
̯ر𱡣Ƥܿˣ졣ѩűƤûӲɿɳͬϷһ䣬һˡ
ѵŵһߣ˼ѿʼļװֽȥȥиʹԡ
ͷСϱŵž̯ܵλǰѵ½
½ͷָ˿Ż
ѩʰ̯λģ
ͷ˵ҪȥԺԣ粻ûأųԡ
ѩ̧ͷ죺ֵĩ
ĩʱڣѧӶᱼӿԺҪĿԣ¼ȡ
½ĳҲ飬ǰ굽꣬ûпУǵꡣ
½̬ãҲӼӹٽֻԺиӪҺڣá
ͬѩٿУȥûƣѧѧˣԴ̯ѧա
󸻴ܳԱůͦá
½һ죬ϲ˵ѩΪ߶ϸϸӦѩ̡
ѩһĻ͵ͷŮţĲȥԺ
Ůʣȥ̫СˣҲģҲǸ˼ңûѾͷС˸㣬ȥﶼɡ
ѩ룬ʣԺأʮϣϸ̯ܵѧЩ֮ҲЩʡ
ȻѩôŮôãһҪҪЩԵɡ
֪ϻۣ£ͨҲֻԼ֪ѣԺʲôҪʲôĹȥ;ܻΪһƺ
һʲôûѧ˺һӵ¹ԺͮԺѧӣȻǲͬġ
ѩ⣬˺һ
һ¾ʦ
ǰ̶꣬ʦҲദ˼أʦϤϣͬĸһȡ
Щʦˡ
գգ۾ͷְ۵׵ɣ֪Ƿʦ
ѩȻˣһʱҲЩĽѹȥȥ
ţﲻ㣬ѩԽᣬҪúãԺƽ˳̹;㡭
һСൽ
ҪҪȥԺѧն˿Լѩ˵ʮˣɺã
һ֪ĸˣȷʵճĸף뿪һ£˵ȵʮ꣬ʮɡ
áʹͷСԴγɲ˹ġ
ѩŮЦˡ
ͷֻϣ㽡֣ܳΪһֱˣηǿȨǷǣᶨԼ·
ţ㲻ȥԺǾͲȥŬ׬һδ
ᣬֻҪ㹻ŬôĸŮϺӣ
һ⣬ѩ໰ûȥǸ·үĻȴʵʵ
Ϊ۸ǲŷ۸
ʲôɽʲôŵڣʲôֻ֮࣬˺۸ˡ
СΨΨŵŵĸҲˡ
˵ʲôʲôĸ״ƴӣĸŮ䳰ȷҲĬĬܡ
׵ʱᷴ䣬ֻиӺݶĻϵİơ
ʵĸġ
ʲôãֻ岮һһģһˣΪϡ
ĿʱȨʱ˭ǵãǸŮǸռȵˡ
Ϊ׬ǮΪҵˮж࿪˼ҷֵ꣬Щ岮ķֺ죬ĸŮ㱻Įˡ
۾ûϹϹǺ˵ĸΡ
ѩǵãĮáԽԽ࣬ţ޴ߺԼҲȷʵԽԽɪٸҷףҷĻҲٸЩ̤һ
Сûпֹ
֪Ϊ֪֪ұǸռ鹵ˡ
飬͸ʹ顣
һӣŬñ˿ŬǣЩ񶾵Ŀ⣬ЩƵ˼䵽ϡ
ֱ׶ϾδûϣɲŹ
ңȥˡ
ļ壬Ӽ׸˳
ʱЩ岮ЩѪԵϵˣѪڣ־䶼Ҫˡ
ز£ĺüĸ׵巢ʩֻҪǮЩ˾Ϳϵͷ
жģԸ
ѩǸҲ֪뿪Ȼ࣬ȴӹȥ߳
ȥţǼ⣬ǲΪԼãǲԼǸʺļ̳ߣԸײϲŲϲĸס
ǹүһϯȴˡ
ãֻЩ˼ˡ
ˣӦԼ̳ϣĸףȴҪþֶΣͷ²ڵõ
ѪϵĲ࣬ģ˭Ҳı䲻ˡ
ԣαȥЩȥİ£
ѩŮ۵ɳҲǹѸӣӹ÷ˮ𣬽ַҪһŽ㣬ˮ˭Ҹɫ
ѵйŵڣѵңЩûУֻԼס
ݷݵݿɽ翿Լ
ѩգգ۾ͻȻЦˡ
ţӪɣŮ˷ܣ˵ʲôã
ʲôأǴ£Ҫ
˵һѩٶȶЦ
ĸŮһ͹оȥˣӹúƽ˳ʱ֣ѩǰ׼һҵĴȻͬŮ˯
һСĵˮȴɻ֡
Ժļһ඼δ飬ԺܣȺ˹ҵĸԺпյϣ졣
˵ʵʲô£޷ǾǶҳҶ̣ģ෹ͷ
Ů˵˼䣬иϱǿ֪Ǽҵ£ͽգˡ
һ˵һ߰ŻǰƳһ˷ܡ
һϱ֪֪Ǽңǲˡ
ôһ˵ղסв֪µæ׷ʣ֪ϱ㿪ʼ
ǵĹϷ飬ݺ޿Ĺ¶ĸ˱ƵҪԾѲ˾ľүǣ²˽ᡣ
ºҲ˵ˣ˽һҪӺÿ
ϱûɫģñϵļϱһ󾪺ȴÿ˶ǣԵø˼ˡ
˵Ե֮Ժû˱ȵˣķ
ǵù͸ˣǸˣ
ܶʼˡ
ϱ˵˺þã֮ڼеھǶϱȻҲˡ
ҧгͬԼ˵Ҳȥһǣ˵ۼһ
Ӹ⣺죬һǼۼӺá
Ҹţȥپͻء
ȫȻ½£ܾöԷû֤ݣҲǡ
ãȥƣһ
ʱϦ䣬ҹ١
Ҽһ˼ţϨ׼˯
ʱһӰԺſڡ
ƫɣҹ¡
ڰѸִء


27¡һ35-36¡
ƺǸ졣
ҹĺڰ޹⣬ǶƲ˸
ңңʣԹԹ
ԺļһŴƣ硣
סſֱߵӼУϱְѸʣ͹ںüûϴһƲԭɫĲӡ
˺ð죬˸Ƿʵ̫Ҳϴֱ׼ϴЪ¡
סһʵһ䣬䲢мãӰұǼȥֻһúԷ
Űѷ˳ȥ߶㣬ŵĳҲˣͨݵһѾǱߵһš
õԷڵ˵Ŀ⣬ǿЩá
ϱۣЬһţ㷭˴˸Ƿ𣬺۱ǳߡ
ƺˣŻû˩ϡ
⣬ֻХ
ʱһݵӰǽ룬Ժķţ澹ɿ壬ŻεŰϣδ˩ϣ۾һῪţϢǱȥ
ƺҹ߹ˣһƬҲ磬ֻǰʣûʲô졣
Էſڣվˣ˻ֻľȵĺ
鲻ԽعһЦ
ƿһܵϣ׼ȷ׼õĲ봲˵С
ϱһӾͱˣҪһŲеֻܷèһʡ
أźڰİˣ֡ء
ߺٺһЦѹ˵Сˣҿþˣԭ㲻ܣ㻹Ʒ
һ˵ţһ߾Ҫȥ˺ϱ½
ϱûۣʱ治һ²һǶµ´ϵúɣһɢ¶ĶǶ
ʹںڰҲܿǶǶǺɫġ
۾ŷ˵̰ͷ촽һġôҲƲס
һ̣ʲô¡ҶԺֻǰФŮˡ
Ӽһ濪ʼô۸ˡ
ִִ뵽Ůʹؿ
ô
ҪһҵĽŲ֮ģ鱻صض
ô֪ƵȺӡ
ʱ𱻵һͰķ·ͯһӰƿֱӽ䡣
һͷһ̧ͷǱеǮͬ˸š
ӻȻ۾İĸߴҴϣѹϱϱﱻŶݺᣬǾ塣
һӱ㷴Ӧ
˳ֳűߵıⵣǮкݺ۵Ҽңȥɣ

峿ѩŮһ̯λںãԹʳһû˳̯
΢˶٣ĵЩɻ󣬵ӵʳȴϾԹˣֻѸæµ
һ־磬ҲǶҵļ̯ûڳŶӵı˶࣬ѩæһʱѾĴˡ
ͷһ¯ŵ͹Ҳ˲٣һʱЩԾ
Ѿһٶˣ
һʱûһٷݾˡ
ͷһٶʮ
ѩ˲ݴּæµ
ĸŮһֱæʱ̣̯λϱֻʣԼʲˣвʳҪȼ
ѩΪգ˻٣͹ֻ׼һٸûж౸
˭뵽Ȼˡ
ʳǵǸŵһ׼æꡣ
ʰ̯λָŮˮ׼ǰȥ׼
ѩӣ֪ҹûС
ѩŤͷͿ½̯λϣΧȹ֡
ҡҡͷ룬ŮȥҪˮԡ
½ĸŮһϣƤһ̧ҹﵭˮŶѰ˼Ϊɶҵûľҡ
ѩܳԾȴԵ£һƬ
꾩ΰһֱܺãѲ˾ֶ˾ѲǧˣҹڳѲߣëײҶ֡
ˮˮһ붫Ѳ˾ܽһ̿ɴѩʱѡסѲ˾һԭ
½ȴҡҡͷ۾˳˵Ļȴδر̡
һƬôëУҲҳھ֣඼Ǵܵж˵⻹ûҪأ͵ġ
½ѹҿ֣ȥһˣȥˣǮһţˣѹͼȥײöġһңҰѹϱҪ衣
ϱ½ûбֵر˸߲ңһŮ£ֻҪǸĵˣ˵
ѩһ⣬΢΢һ
ͷһˮȽŬԼ侲
½ЩķӦתǰ裬һ˲õĲ²⡣
½죬ʣµĻȻ˵ˡ
½ϣҲѩԼϣյȻûз
ŬȥûзûгֻЩֻţδ쳣¡
ʱ丧ƽһУĥ־һһεĲվ˷ˣյƬ
ѩȻͻأ룺лᣬҪȥ
˼ջأ̧ͷ½
½㣬޷˵ҵ֪ʲô
½Ī˿
ܵͣӵ磬˸սţñⵣͷѪӼ˸յңһ˰ˣֱŤȥ˹ٸ
ףȻҪȥ﹫С
ҹҹģȻᵱֵ϶ͨҹԵɣհٽʡ
½ͬ˵ǱѾš
£ùٸܴ˵֪
½ǸͷҲƬеģҲ֪ôϱȻ˴ֱס
Ҳֻһ棬Ҳ˵ǱµĺӻǮΪŻһңǿӺĸס
һҳ£֮ǰ¶ϵ
ѩˣҲû飬ֻǶ½½㣬Сˣŵ㡣
½΢΢һ٣֣صͷ֪ģлѡ
ѩؼңùı˯£ĸŮһʱúʵѱš
ڣͿҴҶ顣
һѩ۾ˣЦôضزסԶͺѩӣ
ѩһӣ֪Ƕ뺵¡
˵Ϣˣ
ͷҲֻǺȻ⣬ĸŮȥǸʲô˲ˣȥҼҹ硣
˵ţ˱¥ֱӽҡ
ģ÷ţȻŴӻȡһҲڴ
ڴģۣܲ滹ϡͭǮ
ȴ򿪲Žӡ
ѩӣˣ˶٣ϲ
ѩ֪۸񣬿ɿոµĽӣĸŮǼס˱˴˵֡
ѩԼˣβǺ£ֻ˷ܡ
٣Լʡ
ⶼסƺ֪űֽζʲô
ͷתѩһٶʮᡣ
˶٣ֿЦˡ
һţظһ飬һٶʮһš

ƶ뺵ļ۸Ѹٻһһ۵ֱ̬ӻ֮ǰ
ǶʮǮĶ뺣תֿ׬һٹᣬֱһ
̰ģܶüþյĵм޴ĲѾۺ죬ٵȸ߼۸˵ûﲻˡ
û꾩Ƿ˷ȥﱤϸ֡
ԼӯķᣬҲûͬѩ˵Щֻģ֪ǳǣҲûȸ߼ۣ۸ҾѾܺá
ѩæͷﻶϲ˵ҲƽԸһЩﶼ͸ϲ
ȻѾǰ׬ˡ
ȴ˵࣬ԼҲҪ׬ǮҪûϢ׬ࡣ
˵ţѩļ򣺡ѩӣʵǸˣպãʲôóԣҲϻۣܴ˵ֻƬһĶһ㣬Ĵ¶
ѩôһ䣬ʱЩ˼ϢŮҹʵȴ佱ǲþ
ȴرǣ˵öԣǺ
һСӣݳԣǽģ㳢òóԡ
лóһʼСڳ
ѩŵֵô䣬˵ǴʶˣУϸӹ˳档
ѩ⻰˵ʵУ㣬˳죬Ҳ֪ˡ
ԭͬ򽻵ĻǺ٣˵˵ȥǸлӦ𣬽㣬ѵһﻰ
յҲţΪ̼ѩת䡣
ЩвеĲۣʹȴҲ˳ɳ
ʱҲҲ
ЦЦѹѹƺʾԼļᶨ
ѩӣһֳգ漫Ϊ˵ãһŪʳʳǱһζ
ļÿÿ˶㣬ղԣġ
ѩЦˡ
վѾףվıǮŮĸŮҸĸ
¿ۣ̰࣬ڣͣЪ̯Ϊ˶׬ЩǮΪ˰Լϼƴȥ
ֻҪȶͿԸŮ£Ի죬޺÷ٵѩ԰ѱϵĸ£˾ͲڱƵСⷿ
˰ıǮ˵ĲŻᰲȡ
濴˫ͬߵĳ̶֪ͬʲôʱµˡ
ǲ˲ӿܳƵΪˣȴҹķһ㣬ڵҹ
ѩıţСţƽ̹Ĵ·ߡ
￴ЦЦʣůڡǷĵϲá
ѩĸŮҲЦˡ
˹ȥסȣҪԲҶˡ
һĶͷԣҲ˶ˣ͵
һСŮΧҵСߣϷ˸С¯Ÿͭ
ѩͭգգ۾ţͷҲһԲ϶ܵˡ
Ҳ˿ͭ˼תסϣڻһ£˸ֵĹӡ
ĸ׵գǵĻ⣬ǲҲܿ
˼һǱͭˮѾտѩʲôּϵζȻѹǸϣԼʼ齴պϡ
ԷʣҲȤ̾ǻŪԵġ
ѩЦЦȸһ˺ܶ²˻͸֭ģָԼֻӸ֭ģһ߻ҼǵôϲԾ²˻Ӧģζ
ԳԺںŪʳҲ棬ҪԲ벻٣ȴڷżΪ룬һ㶼ҡ
￴мӲ˵ȣտһŨζ
׵㹽ͺͷζʣʱԽãζԽã˱ʳҲо
˵߼һմƬ
ҵƬרΪ˿ƵģƬϺ񣬻˲ϣȥζһֱķζ
ѩԹٴҵ˿żҲҵؼˣƵƷֱܷ֮һЩ
ͱȻ
ȻǴӱ꾩ʢ۸ҲҪõ̲ࡣ
ȻȥطҲ󵨲һζϣ˵¸
ʵ֤ɹˡ
ѩ˼Ʒ⣬Σ
ﲢңԳʳҲûôིóԣܳԱ㹻ˣƽŪ
ѩͬǸʵʵĴˡ
Ҳд˵Уͱ⣬˵˵ֻڶ˿ζģͱ񣬱ζպá
˶٣Щɵͬѩͨ;Щ̫ʵ˵㣬ζҲ̫ˣ齴պЩײ
˵ľȻˡ
ѩЩ⣬תһ룬㲻ϸõˣԳԽеʳҲȻķֱ档
óԺѳ˼򵥣ֻҪЩģƷζ
ѩͷˡ
þտĵƬӨƬϣֻѡø۵Ĳ֣ζ϶õġ
齴ζͺأ㲻ƣζҲᱻ齴ڸǣγһζ
ѩ߳Ա룬࣬͸̾Ҳ̫ˣǺ¡
ԳԺȺȣСʱŽʱ㷹ǽʱѩŵ㣬һи¡
˵
ѩ㣬סһϣǲиС䣿ֻŷһ룬©꣬Ծʹֻòá
һˣЦ˵⣿
ѩͷҪӪҪʳĹ룬Ҫǰ׼ըŪҲ޴ɴ
ǣСƸ䱾ǵʱһ⣬ֻϧݶˣֻá
ѩԼǮݶ˱ǣֻⲻʶ߽ôϵ
ǳˬ죺û⣬ҸҸ֣һվ޺ãһ䣬Ļ
ͷ㣬̧ͷʱ͵һһһգһᣬΣ
ҹϵãֱӸͼۣ˵ƾǶ뺵ϢﶼѾ׬൱֪㡣
ѩ㷿⣬Ǿţһëֵһᡣ
󷽣ѩҲˬ죺ãл㣬ôˡ
Ӿƣ˵ˡ
磬Ϸûг̯ǵѾӣ˵ʲôĶС
ѩˣ󲻹˵˾ǱºŻˣû£ϷҲͬǮ棬ƺѾƽϢ
̯˿ٲҿˡ
ѩϷûʲôĸдŭʱգµֻеĮ
ֻҪܼԼζԼԭͲûʳš
һգĴѩļʮš
磬һ꺺ŶֳţӲߣ˺ݺݵģѩֱӵýģҪ޷
ѩǲͷǣҪͨš
ǺӽһۣϸһȻָͷһյĹ򣬲ŵҸſҲ޺ãݵķ㶼һ飬ܸºһ鴰ֽůһЩ
ѩͷá
߽㿪һǮļۣż׼޺ã⡣
һǮͦ࣬Ƭɳľ϶ѩҲˣü۸Ǻܺʵġ
УʦŰ졣
ˬ죬߽Ҳˬ죺ϣ͸ɣů͡
ǣѩұ㶣
ѩ⿴סƾݣʦ﷭£ĸŮһʱЩĳȡ
ͷҪס·ˡ
ѩЦţ·ӡ


28 һ37-38¡
գⷿ޺ˡ
߽պܺãҲѸķ޺ãǽĨʯңѿӿݵĵذƽ
һѩӵ䷿
ûţֻһȸ߸ߵĺ󴰣ѩָŮһľһֳɵһľӣһСԡͰһС
кŶԺǽǰǰԡͰˮͰԼܡ
Ƕ¥¯ѩһµĶͭ¯ֱӷ˿һࡣ
¯ľܣխ֮㶼ܰϣ÷š
СһԭסԷɾ
¯ʳġ۶ȡߣֻһһѩСŵűߣĸŮҲ˷
ԼŮ첻УȥͨһǼ˸Է֮Լˮ֮䡣
ʰһգոµġҡĸŮǰ
ƿӣܵȥƣܻ£ſڲ͵͵Ц
ѩˣԼҲرˡ
һһߣһשһߣŮ׬ģңᵽһַĵ㡣
Ŀҡ
ѩ˺һѩŵ̿͸ůͣҹ˯Ͳ䡣
ã
ĸŮѩȽæ꣬ȥЩˣ˴Ծơ
һӵеģԼļңЩˣҲһӵеԼѡ
һѾӰѹȥȥ
ѩܸˣڿԸ¶һˡ
˵ţȻЩ˷ܡ
ѩóֽʣ˼ˣȻʲôͻȻյĴûȥæ
˵ţ˳ŵﴫֱζ
ſű߿ĸףȻæµЦȴû䣬еǿΪĵʯͷҲ䵽ĵס
һ̣ޱԼ»һΣĸߣһߡ
󣬻ɲΪĸ׿ĿɽΪڷļ԰
Ϊ³ҲܺãѩһٶֱտʱŷֱжҪ
մһ㼫ãæѩˮȣֻܳŮˮϢ
һֱæ˽ʱۿѾ죬ʱ쵽ˣвʳڵȡ
ѩҲǽղʶæʵʱ
˵ݾʱϰߣͨʱ÷ҲΪ鷳ͽʡǲһֱš
ܳŲȻԳŲ򣬼緹ȻҲܵʱġ
һݣеҲвˣ绹һܶȹĶһֱʳ
ӳ̯ʱ䣬һֱʱһЩ
ȷʵֶ
ѩ˲̯λϸϸɾȻҪؼҡ
ͷĸףͻȻʵǿԹ˸ɡ
û뵽Ů뵽һ΢΢һ㶣ͷЩɻؿŮ
룬ǿƳ¯ղĳṩʳĺֻҪÿùǮɣһŶ׬һǮٶı¡
ǻԸһŪӣʳǵں棬ҲЩ䡣
ͯѩȴ·״ɬ֮࣬Ȼ
ŮССͣȴѾʼΪġԵСﻹƵ棬ȴԼ̰ڣп಻ۡ
벻ĵطŮ뵽ϸܵ
ãܺá
ܵСް˵¡
ѩ˼Ů飬Щ˼Ů˵Щ
æһ磬ңټһ٣ǲ̫㡣
Сľ˹գѩʱʮţٶͲˡ
Լͣæһ磬Ҳŵķ⻹ǽղŷﵽ֮ǰҡ
֪ĸ˽ȥȴ˵ǰ٣ΪǾ׼٣꣬͹٣ȻģÿζǴ⣬ٻδ֪
˵˾仹δ֪ѩԭ˼ﷴᣬҲ̲סЦ
ѧĴʣδ֪ء
ʵǸʦѧģֲʶʦֻܰѹ۵֣ͷϡ
ҵġ
ѩͿ䣺̵ܽС龫Ͻ
ٺЦְѻ⳶˻ȥôˣҲ⣬õ⡣
⵹ѩ»Ǿȿкʵѡġ
ĸŮڳδʱܲ󳤹УڻôŮϵָͿɻ֭
ŮһͿһߵµÿÿźȾףŮ澵ĸ
˵Ķͷƶ졣
ȾףмŮѡ½Уһƥһƥ򿪸¿
һ־ð
Ծ̾˿С¿ɻǲĶӣ
ͽ£Ĳƶ
Ҳź£Ҳ֮ǰļλͶˣǣͥľͽлؼ֣֮ؼҵıڹÿֻŹ˵ƣŰѲ⼸ȴصĹŮЩźĻơ
иĲ֪ġ
˵Ķӣʵǵ꾩ִδ֮õP
๫֮״ԪļغĻµؽ󲽲ºΪʮأվΪࡣ
Ҳֻһ鳼ӡ
ǹټҵױܣܲ󳤹ĵճӣ丸Ϊһȶ佫塣
һˣ·ˣݡ
ƫƫ꽫ʮδȢףͨޣǴ󳤹ϣҲӲӦʡ
꾩Ҳǳˣ˵๫Ⱳ̫㣬˳Ҳ֮С
ﻰ⣬ǰԳǸˡ
Դˣ󳤹⣬˳๫⡣
һֵúܣûһве£ȻҲ˳ƲٸѰԵƺѾˡ
ֻ󳤹ǹĶӵġ
ôʣ̾˿ǣҲǡ
˶٣ů洫˵밲޵ϣ»ʣ˼ˣ
ŮһɴһݳŮĲ롣
֮ǰȥҵ˼
ѹգ˼Ҳæ˶գ»صȻϲ
˼֣ȻԲƵƣǳȥغš
ƹɵպױƣСŮһȥ
˶߹ˣ˲ϸոͿõָףһץס˼֣˼ˣ
˼¶һº͵Цݣźָ֣ϵɴ°á
Ȼƽ͵صģüĿ
òæ˵˵ӹôˣ裿
һ⣬ȴƫɶ˼ġ
˼ʮ˽ʱĺ󱳣ȶ
ԼҵˣճҵСɾӼгȥҴҾȥˮ׽Ļ˼ңκţǵû̫޴ӵ֪
⼸մˮ߷ãҲ鵽Щ
һһٵˮǡһλСɾ֣ͬ

类쫷紵ŵķݣһ߸߷һݺ£ҡڲ
ˤĴˣǧٿס
һûںðŵΣ
ΪPһѹ꣬꣬ҲѰꡣ
ô꣬Էţʲôûгȴĵʱת
ãҲ
˲ʲôŶׯʲô֦Ҷ棬˿ֻС鵽Щ֡
˼º͵ƽɤżĹ¡
£֮ǰұСɾ˵ͬͬʱӮã˭ãϸʣֻա
Ҵӳ뿪δ뿪˴Լ̣СɾҴңȥˮ
ƬΣ˼ջعʱͬ
ͷǣˣȥˮ߷õ顣
˼ûʽ׷ֱ뺣ֲܾ⸮£Ǳֻõ͵¡
P֮ǰһһ£¾ܱ֪֮Pһ
Ϊ֮κʢ֮ƣ˿Ӻˣ޷һһ˵塣
䣬ҲûзǺڼ׵¡
ȴѾҵĽᣬ˴PĿڵУѪۡ
ΪĸףڳԹ֮ܲѸվ
˰вãŬѰұŮӣҲŬҪֲ
֪ЩԶ޷ֲƾԲԲˣƾ֮Ѻۡ
Ҫȥġ
򱻺ֺ޹
ӷӿ˼ѹ̧ͷ˿˵öԣˡ
˼żСɾǸΪ㶮µĺӣӲ̰棬Ҳȥ¥ͬԵӵǰԲƷƣÿճԺǹңǵ¹Ժ½ɽأпΪ
һɾȥˮ˽ᣬȥˮԭֻǹ黹塣ֻ˴ԺԼ֪˳СɾļúõͬЩͬУǷסˮ
ǿ壬ܵӵ߾ˮλͬ
һǰǰ߶ܶϡ
Ļһûżʡ
˼ܺò飬Сɾϵõ֣ͬһλƽӵܣסˮͬСɾȥ֮ΪǺϡ
ȫˡ
λ֣СɾΣ
ֻܰãϢ©˼ڹΪٶ꣬ĸǺ
Ȼ˼Цˣλ֣Сɾʮ꣬ĸ
ʮ㿼뵤¹Ժ֮ͬвһֱȾӰһСɾвǲֺ
½ɽ׼ʮ֮Ϊ״ӣԽ̵
ԼƽĳȴΪȨѵĵ¹Ժеٮٮߣλ֣Сɾͯ
֣꣬ԭĵ۾˰̾˿⺢ӿ㡣
˼ҵĺӣһһ㡣
˼ȴЦЦĪȻλ֣СɾŲͬλŮйҲóȻȥӺζλ֣СɾĸȴǸʮӡ
ҲӣֱӵǸ
Ӷ㣬ԼҲ൱ϻۣһ˲׹˼ǣλӵܾܿеλСӡ
˼ͷǣûеľˣȴ϶ϵһö䣬õ֮˶Ҷ϶شš
ʣµĻû˵꣬򲻵ѣλСӾԲܰ׸ˡ
Ҳ뵽΢΢üͷĿԶ׼ĵǣ˵᲻Ӽѡ
һ˵ţһܡ
˼΢΢̾˿£ҪǰȰҵȥֲǡ
ҲˣһжԴǷǣһֲԡ
ͷǣ˵öԡ
˼Ƭ̣˼㸽Σ

ˮУѩմţͿǿάݵԼ˾
˾ͬĸŮһ֮ԵҲǵţĸŮʱǰѩµĺڡ
һţ̲סҪȥĸ׵ȹڡ
˾ֿ㷴ӦŬ¶һЦݡ
⣺
ô졣
˾ͷͷϵͷӵöᣬҴ˵ѹӣй񡣡
վſڣҲһƵģȴѩĸŮġ
˾Ůӣ֪꾩ѣǵľձ鶼ܸߣ˼ദ
˾룬ӣ֮ǰȥ⸮ĹԼĻǨŻʱˮԺ˵Է񣿡
һϣѩӲˡ
ðųٶ۵ͷǡ
˾Ѳ˾԰̲飬ֻ֪ɣӣĻǨϽ㡭壬δģҪףҪ㵽ǩ
ףҪͬڹٸ
֮ɾ˿ڣڷЦ
ѩȷʵĸԲ˼࣬ΪΪɸϳţҲ˵ҪʱʹϻڣѪ˱Ѵѹ¡
ϵˮһļңһֱѩĸƿء
ǰزȴδֻ̱ڴźҩʳ
ˣŻᱻɨسš
׻ڣôױ㲻䶯ͻȻҪףǷζš
ѩɫ΢䣬ȴްʹɫֻƵģһ˵ӿǡ

ڲ
ѩţȵطԼûаҲʹ죬ֻЩȻ
ѹĸͷϵĿֲӰѹϵľ޴ʯƺʧˡ
ʹ𣿿
ҲûС
ѩһʱ֮Щ㶣˾֪ΪΰҲ֪
ֻţᱧĸ׵ȡ
ԼůġСذĸײֻʵģͰر˵Ҳ
ʵͬǰƽ
ǱֵġԵүǡȻԵļ岻ἰȴҲīодһҵļ
ⲻ֪ΪⱾҪдң⿴½ȷʵ׸
Լǽ꣬ԼǽĩĸһŮү御
ȴڲᣬҲûʲôѲ˾ʲѯʣһֱĸھvʮȥ֪Լĸһꡣ
˿̣ΪѰĸף
еĵһӱʧ̧ͷΪĿ⿴˾
֪Ϊλ˱ʣڤڤ֮УиȴͣⲻǺ¡
һӾͽ
˾һֻը˴̵Ĵ⬣С̡
·˭Ҳ˺Ҳ˺ŵˡ
ǲȥ
ﲻȥҲȥ˾뿪Ҽҡ


29 һ39-40¡
˾ȫû뵽ĵŻ
һϲЦտСԲĴ۾ͬһ
˾һʱЩΪѣҿ⣬ֻŤͷ
Ž㣬㿴⡭
̾˿͵Ͷ˾˾ʲǿ⸮䷢ֻ֪ͨһģ
ȰռҿڵС£ʲôġ
˾һɣæͣӣţǱᣬ²Ѳ˾򿪷⸮β죬ҪؿøףѰλţŸ浽ٸҪٸѰˡ
ѩĻŲҲױдȥ⸮ҪŲ͵Ų֮أ¼ѰˣòѸҵѩ֮·Ѳ˾
˾ĸŮ˵ͷּͣѾʮ£ѻɽѲ˾ҲæµڻգŷֵˮѲݣ
òǵסַ֪ϣҲԼѰˣֻ֪ͨһԾְ֮ܣ²
˵ˣǹٸֻ˼˼֪ͨһϵɸ֪ͨѾܲףٶ¹ٸȻùܡ
˵ף꾩ôһǣҿڶʮϣЩ֮伦ëƤС£ʱһ·¡
˾ʶѩĸŮͬϤš
ȴû뵽ѩĸŮͬҹϵ˶ӣӵ
˾ӣ󿴿ҿǺƢҲûֻͬŽ㣬Ҫˣ¡˵˵ͣ
Ƭ̣ȴס
Ҳݣֻվſڵѩӣ˵һ䣬ãСţĪҪţء
ѩŮŵãȻŵλ˵ɡ
ݺխȴʰԵøɾࡣ
Ƚݣ˾ĥĥûߣֻڰƹĲϵſڣֻǡ
˶ųڣѩӣǹˣ֪ЩŵǼҲϸʣҲȨУΪŻҪڡ
ҹ£ǧΪȡ
Ȳ˵ѩǸŮˣͨռежĹϽҲҪڣ״Ӽ뿪
Ⲣһ򵥵¡
һղڣһҪЩϡ˹ЮΪǣкΰţֻҪɱ˷Żͨ˾Ҫӡ
ˣһ㲢ʮ֮ˣٱףҲٰ˳ڡ
£˲⣬ѩ˵δǺ¡
ѩһˡ
ûŮôţҲԹֻƽأĻ
ΪһҪ
˵˵ȥϾڣǵճѪһղ壬һвһб㻹ġ
ĺüĸȻӲ
ݷô꣬ͷСͻʵģΪľһ졣
ռȵҽ
˻ܻȥ̳˻ȥĸŮˣ˵ûһôֻл
ǲл˸˵ƿҲüۡ
ֱնݳͬҵϵһжϣϲߡ
ѩⲽΪӪΪΡ
ΪĲǼˮУխСլԺ
ΪЩԭӵеһУɥΣ˵θɣ
ֻҪ֪Ҳ֪ںδҲͰˡ
ѩ룬˾˾ʲлͨ
˾󲻸ҿĿƬ̣ŵңİΣҿɻһˣȫ˽¡
ѩûнܣҲûֻܾ˵л˾ʲģУһ롣
˾΢΢Щ죬ƺǱڵ̿ţѸſڡ
֪ͨұˣġһ䣬ҲƵˡ
ŲʧЦСӣ֪ˡ
ֻ˾һ䣬Ļȴûٶ˵תѩҪأ벻˾ɣʱпգȥһˡ
ѩƵȥزȫ˾ȥʣȴٺʲ
ѩжȥ۵΢Щʪ
ʵصл㡣
ļŵȥǿӹúãԼӪÿյͷ䲻ңȴҲܽȣ̰ЩҲŹǲˮһա
ʱ򼴱ֵ⸮֪ãҲѶϼ¡
Ľ֣ѩع壬ܼаš
£޵
ѩǸˣԭϲӱܡ
ƺֻҪȥȥҲȥ룬˾ͲήٵͷϣͲЩǷǶԴ
ڣһĶ˺ܴת䡣
ûͬʳͽҲԸӾյӰ߳չµ
ΪŮΪ˹ȥԼӱŬ
ͬŮڼ̸ʱǳܶδ
Ҳһ⣬罫ȶȥСӣ絽ӪҲ÷紵
ٱ磬ңԶԺĸŮһǮһԼķӣҪȺܾãҪŬ꣬ҲƺǿԤδ
õԸѩ⣬ʶǡ
ԣŻֱףͬ˵еĹؽڡ
ѩһӾͨˡ
ƾԼһƬҵϣĺüĸ᲻һ仰Ͷȥ
ǵĮ˽ǵ̰ͺǺпܵġ
Ṳ̊·ЩһŪ
ѩ㣬˵öԣӦûȥġ
Ǿûף˵ŲˣȴǱϣңš
⻹ôСһѩ˲ͬ˹ܵĸƼʱƮҡ
Ŭ׬ǮȫΪŮ
Ҳȥ
˫Բ۾ССһˣȴĪ
¸ҵС
ѩͷͷһЦ
Լȥ̧ͷ㣬ͷһˡ
ûˣһѹζףǾˡ
΢ֵ϶ʱЦ
־ˬصͷãڣҪŹҲ¡
ѩ뵽ڿԳװǸңҲڡڽҪӸ׵Ӱ߳΢Сģ΢СЩڴ
۸Ƿڣʲô˼ۼĸҪʲôѩƺѾôˡ
ͬƺûиԵֻĸףġ
׵ġ

峿ѩ
ʱĻû򣬾ɮƺڳ˯С
ѩһĿϸҪԵ飬ЩԺ
ĸѵ
ѩųѹְһȻ˴ƿȥ˳ʼ׼ճ̯ҪõĶ
С䣬һж
ҪõĽϡͺ͹߶ڷڳѩ뱳¨ת˷š
ͭţ첽ȥ
ʱ΢ҹδɢ
ѩ¹⣬ŲҴң첽Һš
ҴʱѩͬӼ񣬰һӦȻ㿪ʼҺԺˮϴˡ
ϴúϸϴҲܿ죬϶תƣĴʻ䣬ת˲㵽
ѩϴõĲ̯λϣȻ˼ҡ
УѾˡ
ڴϴǷƽӣСŵúܴ󣬼ȥһˮ󵰡
СèѩһıӣҪ˯
⻰ÿ춼Ҫһ飬βϵġ
ȻҡҡͷҪҪ׬Ǯ
СŶ׬ǮĪִճĸҲдɢִǴȥ׷ҽûߣĸ׵Сβ͡
ѩ̾˿ȴǸúʵСӣȻþ
һǰ̯ͼȥڶ̼磬ܻء
ѩᶣһ㣬һ㣬ѾɵĺˣҪĸ׵ζ
ͷҪӽӣӽ㻹˸µĥ֣ҲҪ档
ͦ˷ܵġ
ѩССú棬ǵøӽСԲ
Цˣǿ϶ġ
ĸŮ˵ŻѩѾŮɾҲÿڡ
öһŮͷŶʵʵš
ʮһµ꾩ǣѾʼ˺Ӱӡ
糿δʱ꾩̹ǵģ˳ӵܣеĵطеĵطȴ޷硣
ˮĸ㣬з磬ȴҡ
ѩͷһ߶Ů÷ñһ͸ĺǰ
ԽǰߣԽ졣
컹δӴǳˮ
ѩŮȥ½ϵ̯λͬ½˵˻㿪ʼ̯
յ˳
ԼʱþͲˡ
ѩæһˮ
ʰһƳؼҷźǮְŵ»£һѾ˺üĺӣųš
Ѿӿˡ
ѩȰѼȳԣȻȥȥͻء
ֻ˵֣ľȴ˲ɡ
С֣ĸˡñһ¡
󼪴һ˳˵ȥأڼҵ㡣
⼪黰˵òɢļСӣٲٵİɡ
ﹰ񣺡лӡ
ûЦһѩߣҵҪһǼĸ
ѩңŸˡ
ʵǲ̫ĵġ
ǳԿ԰վҵſڵſȵĸ׵ıӰƲˣת
ߣͷţʳ
ͷллųԹҸӽ㵱ѽ
ӿЦˣҡҡͷ⺢ӣǹ龫֡
ϲˮϱӶϲСҲԸͬ棬õľ֣ꡣ
֣ǸкӣȴҲܰ档
͸˵ܾԼǴˡ
һˣĲˣ͹ǣ֡
ҪҪ档
ҲǵȷҪʹŮˣ֣ȥȥɣϸš
͸ǣ֣һԺȥȡߡ
ⲻǺܻӣְСǽӲţһ㶼żһһ½ߡ
˶߳һ
ǰͷæżۣһͷĺлӣͷˮ
ľ˸ԣҲ֪ͻ档
߶һ䣬Ǳ߿˱㺰ϰһＹ
Ӿȥæˡ
ڵϣСȿǰʳǳá
ҵ⣬տʼһֱҪæʱЪ¡
ʱţԼֻа˳ɿͣȴҲԵĽŵҪá
ҪǼҵƵζҲʣõĲ˷ˮܵˣʳˣҲ֧һ
ʱǰͷҲæ
ԿʣʳΧٻ¯ǰǳԵͨ죬ÿ˶ϲЦտһεҸ
ԱůʳҸ¡
ⰲһĿŲ˱Ůϡ
λƺͶСȴ̬ӣм֮ˡ
һλϴϺ֯ӣԵһȦëĵݸԼᡣ
ü䣬üɨ촽ӯӯЦ⣬ͬͬϸ
Ҳ֪˵ʲô£˵˵ţһЦ
⿴һܾλƯЩ죬ֿ϶ûƼЩ֡
ƺҲܵĿ⣬Ťͷһ۵СŮ΢΢һ㶡
һ˲˲Цŵ˵ͷ
ͷҲЦˡ
ʱҽʮˣһӱӼֺ塣
æǰͣ˶ǹ˿ģŲŲڱּһ
һȺŮŲԵξ£˵ȴܴԵЩ֡
һһӱֺҲԵЩӵ
긾˿һܽӣ΢΢üֻ϶˶㣬ȴûԡ
ⰲ˻Ͳȥע
һ˼ɢʳͣպ䣬ʳ㶼ѡȺ˿
һҪ̳ƣʼƱյȰơ
ʱ˿ŵ˲ȰҪ֡
ʳػأӺҲͣæµҲû취ڱţŸĸһСæ
ڵһȻҲʳǶ˲ˮ
СԷǳãҲȣһҪˮһҪ⣬ǵڳҲ
ǵһγҵϿͶЦ˵ϰʲôʱСɰ
ͷŲæһߵҼҵľͺˡ
˵ЦǱͻȻһͳŮҵĺɰˡ
һʮ㣬˽ƣֵʳз·͵һӱ㰲
ŮͣϿȥ
ֻλϺëһӣüӵҵĺɰ͵ˡ
˵λ긾˱֮ǰƵһλƺҪӣͨüĿҲƽһЩûλôˡ
ȴҲǸ൱ɵĴӡ
˵ƽǣƺעĿʱüӵӣȴ̲ס
һͲǷ׳Щ·ġ
˵ѹӿӱǼʶ㣬Ҳ˿ڣһʱ侹û˵
һ˲ǰƬ̣ƺЩηϷˣ÷ֶͣͣŶЩš
͸Щĸ˼һЩΣڰ֣˼ˡ
һڣ˼ĸϵѹһ˲ɢڷУһһ֮䣬ŵ»ָҲعԼķʳ
˼ϷüͷȻǺɰǳ⡣
̧ͷϷˣˣˣ


30 һ41-42¡
ݻգȴ˴ղһֿҲʶѹԾƶҴߺˡ
ǺϷƶˣǺɰǡҳʱǻǱˡ
˵϶ЩʹѹЩҲҴԹ
λ곤ķ⻰ƺ縻ĵһƽͣƺһɰǴ¡
ѾؿджҲֻ̫վڱϵλˣĺɰǺʱģСɰæѯʣλƼˡ
ɱ۽ö࣬һ۱㿴λȻǹٻ³ֱӳƺΪˡ
˼ŪܴĶһ㲻ٶ໰ֻѯʵؿ
һߵ̧ͷƽͻؿλʮϰ
ղͬ˼ˮƿʱֵĽŵ꣬˿ζڵӣϼҴڣ溬Ц˵̡
екҪ⣬е˵ҪԼᣬַǷ˿ˮֱ
ϲ֣ҲϲԺ֣ңʳޱ
ŵסͬ˼˵ס˵᲻ʶôһֵĽŵꣿ
˼΢΢һ٣˼ƽϡ
˴ĳĽʳͣԼҲסİգ㲻סˮҲеˮͩһƬİմԼ֪һҵ꣬ҲԼ
˼ϾйֳڹŮٵģûһ޴׾֮ˡ
ܲޣܲ󳤹ڹܼңƽﾭֵţëԲܷӦٶۡ
Ƭ̹Ѿǰ
ˣۿ죬пտգǱҲȥԶ˿ɡ
ͬ˼һ˿ŵ꣬Ѱһ΢ƫƧλ¡
տʼ÷ʱ򣬵вûô֣࣬ȴûڿ֮ģʵζ
˶ǼӣҲûżѰѯʣֻ˹⣬Ҳܡ
˼һֱװ£Ŭʳ͵Ľ̸ƺҪǵֻƬʲôһٷԵñЩĲɣʳ֪ζ
ҲˣӶֺ֮˼Ŀ͵˺ɰδ
ֱ޷òѯʣ׼뿪˼ŷֺɰ͵
ǺɰԹжʮ˾ǻʼԺƣơ϶ϡƾƣǵΪ˾ʱʹ͸ĺ
ôһֱţƽնܽǳ߷ñҪ£һγüȴˡ
һȴʧԼϲϧ֮ѹշֺɰʧʱᶯŭ
ķŭֻܰ
˼ǣԾ£ɰʧҲɰˣ䲻ٿڣüĿ֮Щ֮ɫ
˿ȥһŵӡ
Ҳֽ֪ŵʲôпͶУСã¶෱æעⲻЩҲ֮С
˼֣Ȱһ䣺ȥٸԼģϡǸã
˵ţͬӵϰҲֻ࣬ɰӶ强֮ˣЩȣϰܰʣѰȻõġ
˵ϸ
ȻǷ˿ɱȣԽǿԽǽš
룬ҧ˵ĺɰǵ궪ģǵҲΣʵѰãɰҸ⡣
ǰѶȥҲԼҿڱ
ȴЩأһ˵ڣѾ˵˼߿һۡ
ССŮ˼ңǻﳨ
˵һͯ
֪˭õģ⡣ڽͷӵ
ССһӣҲߣֵĽŵＸע⣬˵Ҳ󣬿һһģȴΧŮ˶塣
ɺͷ۵С
ü䣬Բ۾ģҲԲģܵˣźΣղժƵģرɰ
ЩңͷֺСϺƯĺľ󣬵һһ߶ϸ¡
ϲСԼǶӣӲãǶһԾź
Щ꣬˼ҵС̲סƼۡ
οɰִϻ۵Сˡ
ܲ󳤹ʲôŮˣ꾩Ȩ˲֪үʱȼҼҪó߽ҪóҾڱ߽ĸֻ˵һ仰ȼҾͲٽԡ
վڴϣͷϷɷͬůͻͱˡ
ִүʯʮأҶʮɱУѪʮ֮ع֮ϣѪδ䣬ʬδ๫д˵ҹѪ˵ԼҲΪ
괹ϣѲܲεңȨ㳯ҰִҲ˵һ
ɣʱۣѾĸܲ󳤹ȴ˼顣
ǰСĪֻϲ⻶ϲΪĴȰ
СͰƼ͵˺ɰ
ʵҡҡͷûŶ
΢΢һ㶣漴Цˣ˵֪˭õģ
룬ͷ
ּ࣬ͬ質Ҳ续üӭϸ˵ڡ
ոƯߣһ·ˣһģһĸŮסڵˮģҶʶһ
ڳ쳣˵Ȼģÿ˶Ļ
Ҫǣ˵˳ģǰǳ
ôСôϻ۵ĺӣͼһǾСӡ
СŸɾ࣬ȴܿƽȴ˲̬֮
β˳Ծ
ȻĻû˵ꡣ
ָһĸߴ˵岮ѲѲʱӴѲߣÿһʱҾܼһΡ
⻰ŵ･˶ԼڸʲôĻ
ǰǶĸŮ֮УŮʶ⣬˵ã˵öԡ
ѲҲΪԾǡǸ
Ц۾ѽԺҼҳɺóˣ⣡

ŵһ˲ôЦ˼Ҳ𴽽ǣСѾͷεЦˡ
ʣأ
ŤͷȥĿ䵽ŵ
ǣǣе
ĸˣͨĴֲ´磬ͷϹͷϲŰȣлԦߵģ·ܡ
ĸˣŶɷ
ĻĸŭĿӣѾͷʳʲôҴ򲻳ɣ

ʶ㵽̽СԴȻ˵һ顣
ĸиߵһǸˣǸƢֱߣߣӣѾͷӲӣҿҪͬˡ
ŻͯʲôӢۡ
ʱһͳŮ
üĿķˣƻһݣ˵ˡ
ü΢壬ɫ࣬˫ƯķĿ΢΢淢˵⡣
ǾλӸλǣǸߴӣҲһ˿ڣһ仰˵
ⷴûҲںҲԼˣӲĺ˸ȻŻعͷ
ϷˣڱİλƯ·ϴ˰̵İ߹ʱСİı䵽ϣʱһӵİվƯߣǰ˳𡣡
Ŭüëѧ˹뻹òסʲôˡ
һױܱʳ𷽲£׷׵ͷˣҼǵá
˼ҲͷС˵öԣҲˡ
ûҲû˵žǸʱλѵİƯ̵ĺɰ͵ˡ
˵꣬˵Ŀ䵽ϡ
ǸݺƽˣͻѵҲªڴתգһҲǲסݣƽͬ洦ɼҰݣۡ
С͵һʼզզĸ߸Ӷˣȴƽȣݳ¾
ЦˣСҪԩˣҸֻǹȥȡˮ
̧ͷúͯе˵ˣΪγһͷҲѳͬǰһЩ
˿綬ȻϺХ˶յͷ⡣
һ׳ȴ·֪ʲô䣬ҪڽĴߣӶûֻ˳㣬Ь©ֺĲЬ
ǿȴ˿䡣
෴һȵͷ󺹣еֱӰ쵽ϣΪʹһЩ
ֻֻƽɷӣͷǺȵˣȴûиһʹ⡣
ôһ㣬˵Ŀ䵽ϡ
Ȼ˵ϣûҲû㣬ûбӣǣˣۡ
һ˵ţһüı顣
ص˵ӣϣȻһȦȾѪɴƺˣһ䣬һ߻һü
ͷϹСı֣ڶ¥ǰСͷ˷żҲҲҩƿš
üͷչ¶һŵЦţȥ顣
ͷңң⣺С㻹ͬȥɡ
˶
գգ۾һʱ֮侹֪Ҫηﶼʼҡ
ѵĿˣ˵Ǵģ
ⲻţȻĲ´ˡ
Сӣļϱۣʳ͵߰СôϸŻ
еСܼǵôǲףˣҲ˴š
İοţɽӲվǣ죬Եúãί
һʼ͹עΣҲ֪һᱻ͵ɰһֱֿ־λϸ˺ܶأ࿴˼ۡ
ˣſղһУҲ˼˵Լ˺ɰ֮ϸϸڡ
ԼῴΪԼдΪκɰϣ
棬ʲô
ֲԾգգ۾죬˵Щʲôȴλ곤ϷͻȻ˿ڡ
ûкɰѵζźɰ͵ģ˵Сˣüͷ΢ͻȻЦˣС˵͵ɰͬ룬˵ߣлᡣ
ôڣֻˣȴֻӴţǷҲǹΪΪԷһ·˵ԼϣǺɰ
ĿһתĿеĺ絶ϡ
򵶰ˣǹһĨЦǺɰڷͬϰɣ
ûƽô˼һͷһĺƾҪ¡
ƽ֣һסĸ첲
ŤͷλϷˣɲѪˣ϶Ѳɰأ
ɫ糣̬˼ͷǴѲһʮصԪǴλ⳥
˼ȡһԪžһŵϡ
ԪӨâ֣Ȼ֮£˽ƵУȴڹԣĿ
̰ģ͵ߵĲ
˵ͨʳͶģһĸӵ۾ҪССԪϡ
׻Ļʵӣͷǣƺȡ
⼴úԶܿǸʿˮ
̽ͷ̽㱻һ˫ס˼
عͷͿĴ΢Ц
Цô񾲣ͬǰ㾫ü۲ͬƫĸĴȺ
ЦݣԭԵҫ۵üĿӳĵԳ꣬ȴЩݺƽ
Ǿþ֮Ŀݡ
ǣ֣ߣԼߣ̧ͷʱĿ⸴ˡ
Ŀƿ֮£ƺη壬ĿԪϣֻ⳥֡
ĿһתǿԼĿջأͷҲ̧Ϸ׿ԣΪǰģɣҿɲ¡
ǣһЦãɾԼԡ
תͷѲȻ㿪ڵλүɷͷȥһλ˵ѣǷл
ǸѲѲߣͬҺϤҲæǰװǮ˱ϷѲҲѲְ֮𣬵л
˵ţ첽ߣܿϵۣϸϸѲһ飬޹̧ͷϷˣ
ƽͷƺϡ
ȴǰｹͷֳ˺Сеͨ죬ߵһ
ͷСŵ߬СȭͷԲ۾ƺﲻϰݡ
ƢǾǿ
ҡҡͷĺ󱳣ĪţϷںͷ
ºȰ˵ɤ֪ΪʲôһӷļҲٽţڳһ
Ǳߣڼ
Ѳѵ˵һѰҵĸΪϸ˸飬ɽûС
ѲɫҲعͷЩΪѵؿϷˣ⡭ûС
δڣǵ˱㼱е˰ɣǾԩˣƼ˼ң裬Թ˲𡣡
һţһ߶ߵͬʹɫûȤûȤⷹԵûˡ
ֹģ˵ɫҪһߡ
ȴһƺǲưոݡ
ʳǣҲǵĻյЩ޵ؿˡ
ûоûаŲʲô
˲𣬱˾ҪȥôƺʩѹվӦ֡
ʲô˶УССĽŵһֳ
һΣȴƽ
֪ΪʲôǼϷ˵Ϸ˴Ļеó˽ۣҲԼĲ²⡣
һҪʧأ뵽ɣʱȴһЦλûãȡһ£
ͬ˶һۣ˱İ𣺡ãˬ죬á
ȴû˵λɾȡ˵أ
ӵɫ΢䡣
˵ĿⶼϣŲŲȣ֪ھʲôһԲ
һЦôǲǺɰֵֵʮӣߡ
ߣ


31 һ43-44¡
ƽ֮ȴԼ˼ֳôӣƺڳṴ̄ġ
ӸջôƿЩ
ܿڿƲסضţƽŵ˼㡣
ҲôпʳҲؿţ֪Ǻɰںδ
һʼ˵ˣ˿ҲЩԣ첻ٶԡ
ԭֵĽŵ꣬˿ȴˣȴ·̡
ʱڵ֪ǰ¹ʣæӺӣȻǰֵϷˣˣķʳɰ⳥ˣϷֱá
˵գһĬʵˣ˿ȴԵúеҲ
һһһǰ쳣Ӳߣȴڸߴǰûаɪ
Ϸ˵Ҫ⳥ǵӣҼҶɳھͿ⳥ǣҪѲжһ١
˵գ˴𻰣ת㿴Ѳ磬͡
Ϊ̶ңȻʮΪעȻǿԲԼ̵ΰʡ
һļˣͷĺˮֱͣ۾ˡ
ֻվǣȥˣ˫зƺֵ֪ͣĴ㡣
Ѳɹ֣ҪٴѰΡ
ʱҲסһʹصһͰǰŻ̿¯ľľ̿ķɶɢ⡣
𣡡һӾ
ΧʳǶ⣬׷ܡ
ĸ˼״ҲȺ׼Żɢȥ
һʱ䣬ҳһš
Ӱֻܿ߶ȹ½ǣһûվȣ˼ǽǡ
ѽſڣͱһůĻС
ûü˭ǰһƬɫ彫Ǹ˾᲻ʮԪӴ֮ʱĻҪᡣ
ɷ֮
ǰģ׶ݣźذס
Ŵˣ֪Ҫͺȣֻ㶿˵ĻУһСš
ʱԴȴס
ֻ˵˵ˡɱ֣ţطͨ
˻ţɱңɱҡ
һƬУֻ˵
ͨͨ
ƽȣ첻ޱߵᣬƺһ
λϷˣ˵ɱʱ򣬶ûнź¹
·˵һټ򵥲£ղŭ
غԼĪ£Ī¡
ɿ֣㿴˶׽סˣû˺㡣
ǰͻȻָ
գգ۾һƬӰֻܿĸ˱ڵϣǵˣխս³㻤Ե÷ǳ
⻹ЩԺͱͷͷ²¡
˱죬ǿ˵Լ£ߣȴ˵ڡ
ݻڴ
ֻҪڣĵ
ֶ˵ġ
˿ðβŵͷš
ʵĺ֪ڲСӳܣ䲻֪СΪҪڴǰǿȴġ
ұϣòãֵ
ͷҲ˱Լߡ
ڻУḧֱͦСȻŻ̧ͷ
һ˲䣬ĿƱ¯ǧаӲ
ͳ죬ȥһ͵⸮
ͳ칰񣺡ǡ
˵꣬һ֣ǱѸٰĸȥ
ֻʣվڵϡϡʳͺͺˡ
ɿǽĵ̣֪ʳͳûˣȴҲûԵʹļס
ڵصŰ棬׷ڽĺɰ
Ǻɰȡ˲䣬ΧӶ
ÿ
°׵֯ϣ˿ߣƾơ
ɰ֮Ǽӣ׹ɰȡɫɸ֮⡣
һɰȸϵĽҲ򲻵
ȡ˸ɾӣѺɰķɾȻǰ˫ֳϡ
Ϸˣɰҵˡ
Ǹʵˣƽﲻ죬ںæµ˶˵޵̵ִӣ̫ÿÿ˴ȤЦŴ𣺡ĸ׺ࡣ
ַʳǣҲδ
һˣȴҲԼִ
ʳӶίҸʳ͵ģһãϵĴԼ
˼ǽ壬ɵӡ
ҵ˺ɰǼãЦˡ
˵һʰɾ⣬ġ
Ϸ˺ɰѰǴ¡
̾һǸϰ壬ҲľӪԼ⣬
ͷû໰
ɰŪ˼ҲҪ˼ҷ¸Ѱأô¶ˣ˼Ѻɰϸպã滹Ҫлϰˡ
ɱͬӿʼʰǽ壬ûߵʳͻãǰǸ˾ƣ˵Ҳû׷ֻĬĬʰɾȻˮء
æţȴҲûżߡ
ͷ⣬ѾֻЩգСԲһƺЩӡ
Сôˣ
̧ͷ촽ҲãͲƷѣ
˵ﻹҪǸ룬û˵ڡ
İ˵Լҵ£һ䶼˵
˰죬ûȵĻֻС֪Ҫ˵
ͷ˶ҪǸֻл˲дġ
֪λƯ̶˺ɰվѰңСǺúӣСӢۡ
ľ΢˵Ƕһҵʧеѹ
ĸ׳̯֪׬ǮףСʳӣһǮһǮܣ׬ĶǮ
Ϊ£һյӪҪȥôܺܵˡ
첻˵Բ۾ҲţԵûɵģղ׵Ļ־ྶͥﲻҲžһ¡
֪ΪζİСôעԼ͸ŸˣѹԼ͸ѹ
Ȼܹ죬ȴᡣ
ĸĺ󱳣룬οǼ͵ѾѺ͵⸮ִǵзɵʧҲȡвﲹܺߣ˰װױ
ⲻ֪Щ֪λϷ˿϶Ǹ˼ҳ߻л䲻ܱڶ¥ּĹȴҲ̫ࡣ
ǻѰ˼ҿûС
˵Ļŵġ
һ˵˿ڿڣܽװǮɣҿϲϸҳ
ЦˣǮģͬ㱣֤
ɿŵСüͷǾͺãллϷˡ
ȴỰôỰ
΢΢һ㶡
Բ۾¶ؿ
СȴҲʦ£ԾЩʶ
Ϸˣͬ˵λǼһλĸܼһˣӦòǼݡ
ԣŻϷˡ
ء
˵ıͷһƯ
ⲻ˼ӣͷУƯ̡
Ư̽еû泩ȡһɰֱУúӣ̸л񡣡

ȴûͬĺǰ㣬˵ֽӹɰ
ֻʦ飬ȴҲ֪޹»֪˴
ԥƬ̣ǵͷллỰŲҪ
΢е⣬ͻȻոΪɣǸ൱ϻ۵ĺͯ
ССȴܶ£İ˵룬ǲԸҪġ
ɫ糣ĵ㸻ٻϣûб˾ܾİգֶ˼ִȰ
ⲻҲʹͣǸлѰغɰлӦõġ
ⲻ֪ҪҪӣܾǲӣλϷ˻ģģȷʵҽ˵ĺ⡣
Ǻɰһͺܹأ¡
ţСһţƵؿӣǱϣЩ֪룬Դ
֣⣬Ӱ
ţϷ˸л񣬡ӵĹĺ͸лҲǶϲŰɡ
ֵӦ⡣
ַ˻Щû˵㸻˼ҶԼ磬˶ݱҪŰѰ˺ɰǱҪл
Ųղ鷳
룬ȳӵлȻؾس񣺡ллƯ̵ϲ
ԸҪˣǺɰŵϡ
չɰҲܶµûͣͬ֮ȥ档
ССӰʧںԺУľѹ
Ǿһ棬ȴͬʶĿãᡣ
Ӽʧ񣬱ЦϷ˿ϲţһƬĽַϲǸ¿ɰС
ţסߣ
ӵͷ˵ʱèһССһţԾ˸Сϣܽ󡣡
ճôһֲڵС
ȴֺܺǴСѾͷ
΢ӣ˵ÿ峿ʱ֣
һ˵ѩϣӱ㲻Щ裬Цȴûֱӵգֻǰպܺõġ
ҲԸ˵Ҳϸʡ
ͬ˼ʱ˲ٵǮֿԵҵʧ
˼ӴֻУ˼ɫƺ˼ʲôƬ̺ʣɻղŵСţ
һ֣ɾЦˡ
ܾͬСѾͷͶԵ̫ϻˣôϻ۵ĺӣԭΪֻһء
к
ϴǸͷ赶ŪǹСֱӣϻ۵ĵܵת
߰꣬ȴҲܵܣҲ֪ɵǼٴ
϶ĴϻС
ӴСͼΪ˷ϱ־ټգɣֻѧͻ˵̫ѧᡣ
źӣϻۺѧ̵ֲͨ͸뵤¹ԺԼԺѧ
PҲиĸģһӣֱˬּ򵥣ֻŶɵЦɵ棬PÿÿȥʯأҲܹɵظ׺ֳú档
ÿζã·ǿӵǸ
ŶСʱģ̾СҲʮˡ
һ񣬶ӶʮҲ٣ۿҪ֮꣬Ϸˡ
˼Ļ֪˼
ϵ˰תǧأ
˼˵꣬ڣСŵͬһƬĽַϵãĸҲˣҲ̵ܻӣ̵üá
ϲƿҲ֪ҵļ̯ʲôģζӦ
˵ŻֵӴǰȥ
һӣգҲ꾩
ѵӴϢֵķУžĽմ꾩Ҵ·
ӵһˣλ¥ذҲ͡
α۴εˮһҰһңש߷Ÿɫ·ˮǰѡһ䣬ͷ롣
һн·Զܸܵڵˮ
ںĶգ߹Ҳ˾ůڡ
ѩͬƾһƥԦȽźܿ죬СţԼĪǣ꾩֮
ѩͷ˿ƷԦǮ
һ˻һ˴Сƾ¿һЩˣѩƾһƥ
ӶԼʮ·м㣬ԼĪʮġ
ѩԦʮģһվǰ
ͬнְţмòԶнӪ˼ң඼סС
￴н֣ͬѩ̾⵹ã̫ԶҲһ衣
꾩նϴ衣
ˮм鲼꾩أˮĻ֣űµҲǮһͷĴأָˮгϲϴﲻ
ûమãԼˮԡ䣬ŶȥβһˮУǮһˣɾ
ѩûŮȥȴ֪ҵӪͬˮǸűµģԼңƷһǮǱ˼򵥣һҲϴɾ
ˮееǺܶ
Ȥ˵ˮУдأż䣬ҲоᣬŮʹ̷æ걳ĦֻҪʹǮֶܺúһ
ͬѽΪѡ
ʱˣҲ࣬Щҵ£ȴûк
ܸлһˣҲ֪طɣǶԼͶŮĲ
Ц˵໰ȻŵʲôΣ
ѩһ䣬뿪ʱļҵ̣нϣЩԶ
ҴԼͨˮУǾᣬҼǵԭǮһˣڲ֪࣬ȷʵܺãӪһֱ
ˮ׬ͷ⡣
мңϰԡбʣһֱѡͬһңһֱȶġ
ϲ㣬ȴࡣ
ѩĸһֱûйܹң游ֻҪ׸׸ҵãĸһֱֻС㣬ӱԽۡ
ڻ游ʼˡ
Զ翿
ĸûйܹң֪⼸Σѩ˿ɽ̣Ҳ֪еʲôΡ
ڸ׻ʱżڳ˾ƸˣҲһԴ⵽жá
ѩϢԣҲżүʱ߶
˼Ůʹƹ񣬶ϵ㣿
ѩףǡ
۾һתߣȥΡ
ΪΣѩЩ⡣
԰ֵ¶һˬʵЦ
ɵĳԼͷɾŴ˾ôҲҪȷѰɣ
̧ͷңңн֡
ȥ⵽ΣȻοۣΪоصռȵҲܰװ׸ҪҧһŽ֪ۡ
ѩعͷ濴
ѩıųϲϣɹˬʵЦ
´ûаĸ˵УҲǼġ
ѩֻжȥ˻ĽӲͽ
ƫͷȥҲһųˮڵн֡
Ὺڣǰ
˵öԡ


32 һ45-46¡
ҵˮУнǺġ
һֺţѾӪ꣬ˮиɾ࣬ɨϴÿնҪϸӣߵľ·ӡ
нϣֻҪһսȥͷһңŻľˮС
ѩһнָָ֣ߴ棺һܵ꣬ҲҿһˮУװģԼĪһˣ絽ˮһ첻Ъҵ
ѩҲûȥſռԼĪһյĹ򣬱ܿʮŮ½롣
˽룬Ҳϴŷñ̸˵Ц
ĬĬ㣬żⲻûҹ˹ˣǰһҲ׬Ǯ⻹Ǵ
ѩҡ֮ҵһܵõģҹʱ֣ÿʱҲܽһٶˣǰæµĺӣϹɢɢ࣬˳ҲЩҹ
ˮУҲͷڵȳ伢֮˹ЩȻݸٹңƶ˼ңҲͷ
꾩ʹð֮ͣ׷״Ӹӵ꾩Ϊõδ
˵һǮеġ
ѩ˼Ƭ̣ˮ̿ռͷһܵβˮᶼϲҵغ̶Լңֻ˰ɡ
ô˵ÿֻ಻١
á
ѩ˶٣βȥãûǮλᶯģ
·ϣѩͬԼҹϵһѩ˵˭
Ц˵Щ˵ģֻһģֻҪûУͬӼѪҲŹ
˵ף̰ˡ
룬⻰˵رУļĸǰʲôģǰɲֻѪӡ
һ·Ӫβ
βҲһҵˮУСֻܵһСװηǳģſһŴԵЩš
ѩߵר⣬һСأ඼ңԼʮӣÿһ䶼еԡغС
۸񡭡ǮҲ̫ǵˡ
˵ţ඼游ʱ˵ʱ꣬ȷʵ֪񼸺Ρ
͵ʲôǹȥʱǡ
ſվһͷͷĻСˣʮͣȴЦžͺǺ
ѩֻ򵥴ֲѣϵĶñǾɵģѩ˲ʵЩᡣ
Сȴ·ûƳʲôɿͿӭλӣҪԡ
ҲرЦʣʣż㣿
С˿ڳãżʱ٣;ɽ롢Ӻ̿ӣ͸걳Ǽʱÿʱһ٣Դơ
ټ۸񣬿ԶһյӪ
ֻʱ˻ҪǮ
˿ʮңÿֻһμ䣬һҲǮ
ѩۣͷ˵֪ˣûȺС
ǰˣһյ蹤򣬱ѧҴҶ룬Ҳе̻ǰи˼ҵǽֻһ䣬ҲӪ
ѩҲˣԼӯͬһۣ˱㲻ټȥ
ҵ̣ÿӪķᣬѹЩ򸸼ĸѩΪĲЩ׻ӡ
ʲôøɣֻҪĮԶԣֻҪӶջһķֺ죬ֶ
ĸŮǵϲŭ֣ͬЩˡкθɣ
Ͼ׸үѡġ
￴ѩƽΪӹȥľ߳߰ɣǵøϽȥûˡ
ȥˣһĺüĸѹζڿô죿
ѩ죬Цˣᷴڵġ
ңԲ֣·ѩƿĿ֣ҡ
ĳıֵļңѾ߬ľ۱衣
нߣԼһ̱ѩߡ
ѥȹ˵Ļӣ
ɳɳɳɳ
ѩػϤӣΪԼ絶ΪԼѹ֣ͷŷԼĺƽ
·ȥЩʹĥЩáżΪȥҲ治ռаء
ڵֻŮúŬ׬ǮڴһտһԼ棬ŮӵԼļҡ
ѩһ·Լ˼Уֱһĺ󱳣ѹ
͵̧ͷϤ鹱ǰ
ҴĸʱУʮȥɸ߸߹֮ϡ
ɣҶ߲
ֻǰ壬żзһС
ѩعͷǽȥɡ
˵ţﶯ֣Լǰ˿顣
ҲʲôŴ壬Ҳˣ֮࣬Ӷޡ
ҵ鲻ǺľţǰտյֻиҵƵʯ¥ҲխխССģ޷סѩӰ
ѩ£ʹɤˣȡ
ʱҵĴ֨ѽһˡ
ŷģǸʮӣ·ɾҲ˯죬ǻЩ档
ŷԭֻƼѩ˰ͷƬ֮䵽ѩϡ
˭㡭
ŷ˫ϸһµɴͰ͵˵С㡣
Сƺѩڵ޲ֻǵŷҵСˣӰɡ
ŷ͵㣬
ѩĮؿҲ𻰣·Ͳһ㣬һ仰˵
ˣһŷеСΪιң档
ŷһǵͨ졣
뵽еĵ˭ֿѩϳ¾ɵĶϸһ
ȻСˣǱõ۽ȥͬʣŷװǻƣͷ򡭡ӣſڵһȡ
ϵϳ·Ū޷ұӣƺֻĮ
ѩҵ˶ûкøУԼļңŷʲô̬ȣҲں
ȴüǱ˾̬Ȱ
ɤźһ仰ǰԺڲǽȥߣҲ֪㡭
ŷҪµΡ
ŷ˵ѵﲻ𣿴һһ٣˵ñССһЩǴӱ˶
Ȼôһ˵ŷԥˡ
ҵ£Ҳֻ֪ţԭѩʱȻլŮʹлѩѾأվŷǰʱΪǸİˡ
ܽһ˫һƯĿѾΪŮˡ
ŷǣһʱ䲻֪Ҫ£ʱһͳŮ𣺡ֻһˣǣ
ѩ̧ͷͿһͷ׵ǰͥҴҶһŹƵݳü̱
ѩʱĿﲢûоñطϲãֻпһ
ѩֻѾǺŵһ仰˵Ȼ˿ֱ̣ͦվǰѩȴûа־Ⱥɪ
˫ڵ췱ǣĶĿƯ
ѩôƽؿ֮ͷܼңòλӣҵֿѣصһһˡ
ôع𴽽ǣ¶һδЦݣʶĺѶӭˣ

ѩõĴǾʶ
˼ѩմȾҾ£ҲԼͬҵĹϵںƺֻǵӦҪ»عҡ
ΪڹܼҵȻ֪ʲô˼΢΢һ٣ϵδ䣬ȴ˼ֽ
ˣӼλһԵƬ̡
΢΢һЦҾӱˡ
ûдתǰߣƺѩС֮
ѩҲ⣬ͬһң߹հ˹֮ǰ
һֻԽ˿ҲԽӣѩ游Ͱ߸˼ҵĻ԰£˲ԺʱҲ뵽ԺĿͷ
ѩԼΪҿ˵תЩ棬󣬿͵壬ǹż
߿ͷ˴ɨţתλȥӣź
ѩӦһ࣬ԹλϣԼڱ
΢΢һƳȻ첽˳ȥ
Ųʧŵһͦ
ѩ̾ˣ˼ңô¶ˣǵ游
ǵүӺúĸԼܶһ棬ȢŵʲôŮ¼Ҳ˽̡
ѩ벻үӾһӵˣΪ˺ͿԼЩ뷨
游ƲŮӣѩ΢䣬ΪŮܣ޷£δԣֱӷĸףȻҲҡ
һҲüô峤ˣѪôҵϵ
߹ģ߹ԼҲ͹ԼŮŮ
ԣټҵָˡˡ
֮ˣܻԸͷʱ
ֻͷûԼϣԼܡ
ͷһ̯¾ΪΣȴ洫
ǴСѾߣǲ˲ˮ
ֻȴЩӰˡ
һ˻ֳǸӣүʹӶҲн̧ͷˣӦߵøɾ
һ̣ǣһͲʲôӣ£˵õŵĴӡ
˵һ䣬дɤ졣
СѾһɪתͷ˿
ӣܼūͲ衣
˵ѾŮʹʱǩӶԼԼͬ޹أŻУǹϲƺѾߣҲԳū澡
ѾСˣᾭҵΪʮ֮ˡ
СѾѩЩӡ
Ƕļ̽㣬ŮѾߡ
Ϊ˭˵ȻԶ
ѩǣֻͷ֪ˡ
ѾߣСһЩСʹ˵Ļֲˣ̧ͷֺܲ޵ѩ
ѩֻǵ̸ͬ죬ɲǡ
Դı㳶˳֣ӿ˳ȥ
ǳ˿׷˳ҿûأôССģһŮʹ졣
СѾżϸɤӶһʲôҲҰСԺǿָժ
һȰˣͬѾϳȥ仧ʲôѣû۵ĺãҲǺᡣ
ֹһͨ꣬˲뿪
զˣҲ̫ûˡ
ǼССҲûֱͣƽ׿Ц
ѩ豭ϸƬ̣ջûгԡ
ֻ˵ҼĸܼңЧʲô
ЩЩ£ǰҲ˵Ҳ͸
ڣЩǷǣһһ㣬Щȫס
ʱЩĮŮʹЩ䳰ȷЩáͼЦԼָʹˡ
ǿǼɫֻ򸸵ĻǶôҾͲϲ
öãܡ
ѩǰʵ̫࣬Կǰˣǰ¡
ԭ׵ĴȰҪӵһҸгů֮ңΪֻҪ㹻׾ͻϲһЩͲĸףȻȥһжԸΥ
ף򸸵ľʹĸŮϣҪģֻ̡
ѩļ򣬵뿪ͺãȥȥ۷ʲôš
ôСȴôɰССС;쳣֪ĸ࣬˶޲֣ÿ峿Ҳĸװ̯
ﴹԼֲڵ֣ѩӣʮȫʮ㿴ҡ
ͬҲ۵Ķޣܸɣôļҵȴһ徣ǹ¶ĸ
ҵ벻ȥˣңҲҪûˣ˹¶
̾˿ﲻ̫ͻȥزǶιǲǻǲǻҩ㲻御
ӾˣҽҲ뿪
ûʮȫʮϧǸ֪㳣֣ӲŻù
ѩ£׸ϳţ¿ԼŮ
ȴҲˣɰС
ѩĻֱ㣬Ƕúܺá
۲תתͷ¶Цݣǣչǻøá
￴ƵˬʣȴҲϸոЩɣѩƲ⣬üĿ֮仹Ƕ˼ֳ
⼸仰˼ѩ
˶ûѾĲˮֻǵȡ
ѩ֪úͻȻû׼ڱҪȥ˵ܿøס
ΪȺܾãƬ̹һɵĽŲ
ѩ̧ͷſڿһϤݡ
ˮŻ֯ȹˮëӣͷžɱµĵ٣֮Żҡ
ϻһֻ˱߶ԡ
Сɣ¡󣬸߸ϡ
ͬѩŲȣ˭ǸһƺԶ
Ȼ̧ͷʱȴüĿͬѩ·ȴͬʧȥ˹ԵĻͽꡣ
ҲǸˣüĿƤ𪣬Ҳ񻣬ͬɫ㣬ǵѩȣͲЩӳչԡ
üĿƣü֮мַ·һ֪ǽá
ѩϣ
߱Ѿ߷ţһһͣñ£ãò
һ˵ţĿ¾ɵĶմ˻ҳĶѥһɨնľϡ
ͬ£ͬˮ࣬飬أ
ԼĸЦۣҸ
Щ㲻ڼң֪бʣͬ˵¡
Ըͬҳ׶꣬һŮȴһֱΪҵã񣬺ѳɣҲܹϲһ
Ц̣ü֮䶼ϲãѩͬʶʮأ˸źҫ
λ̽㡱Լ׸֮ѩûʲôоҪʱصἰԸ磬ѩѾ˹ȥЩ¡
ԼδˣҪ벻
ԣѩЩҲһ䣺ϲ
ֺݺץѾߵֱϡ
һѾ߻˻֣֪ףص׼ЩȥãҲǸСֶŮ񡣡
ľеѾ߱Ǹղ֮һüĿ֮Щ̱ʱǰһЦشľС
ľ֮УľΣùӣһС
˿סڱǣŤҲûʲô强ÿɱ


33 һ47-48¡
Խ˵Խ˷ܣ˫ͬѩƵü΢ţôֱѩ
ѩͷ΢΢ʶƺĻѹģƺΪ޷ɪ塣
ãЦԽããΪá
˵ţһǰƺҪͰѩƷ裬Լġѡǰ̬ٳ
ȻȴûκεǣһּΪֵ·ǸӦñ
ü￴ȥ㣡
ûüڣѩȴѾ̧ͷ
ϣѩûκαѹĴǣŹЦ
ʶļ򲢷־壬ΪЦ
С㣬ѩЦ˵ѵõһУֺο໹Ҫң
û׽õĳƺֻС㣬ͬİˡ
ͻȻӿѾߣǰ
һһƽѩƺҪͬǰŻŵöڵϲŵҹ¡
Ȼôƽһ·ѩǰѩȴҲû¶ɪµı顣
˫ѿüۣƽ޲ؿԼǵЦɲ䡣
š
鼸Ҫ𣬵˫ԼĶӣԼ룬ǹɻҲ޶ɢȥ
Ҫƽͣú̥ȻΪ¼֮˻ӡ
Ǹк˲ʲô
㲻ˣŲסתڱ
ѩţˡ
ηߴˣܻΪ˶ŵȻЩʱȷʵٺ¡
ʱ˿̣ޱֻ֪Ҫ˽գҾҲ޷Ů
ֻҪкξ壿
ѩǵϸ֦ĩڵĻŶɢȥֻʣĪڴ
ϣտͬҳ׶ϵ
ϾԽŮϢԼ㰲鶼ЦӯӯƺͬҵĽáлҳ
ΣҶգҲŴڼкǵǣżͬԸ˵һδŮӴźӣֻ²ס
࣬ÿеļ˶塣
˵ҲʹԸôõˣԵ㾹ûϧҲ֪Ѱ˸ôδС
ĸϧŮ̥ԵԸҲǼΪ䣬ԸΪ檣Ѿͷôôǿأ
ᣬκ̾Ϣɻȴ·ɭĶߣһһѩǡ
ѩֻͬｲ˼Եϵһ䶼û˵
˰̱鵱˺ѣûжѹΪѣһ֮С
ЩЩ£ԼݣȴֲĸŮ
˵ҲǺ¡
ѩôľȻţ˼̲סתĻصǸɵա
Ȼδ˼첲ͱһ˫ȵץסѩӣҪԲ衣
һӴӾĻлع̧ͷ
ЦſԲֵϴϲ츣˫ûʲôɻֻаᡣ
ͬƢȫ෴ᡣ
ֱ߲ǰƣҲǶĺò裬ǵаʱǾÿڿʡ
Ҳ֪ж£ȴÿ˶ȡ
عͷ飺С㰡ҪǴߴߣǻȥвأ˼С
Լ˵˰죬˵Ͷˣ˭Ů˾ǺҪҹء
һɻͷðԼ侲
ôԼĶӣЩ̫ʡ
곤Ѿ÷æС㣬Ӻ͹үЪϢǻǻȥðɡ
Ǿµ˿סڱǣƺȷʵ̫ʵӣȻ´λҽ˵ұȻȥˡ
˵ţҲѩӦҲƵˡ
ˣٿȻ㰲
ѩԭûȼ¯Ŀ䣬һ⣬ƺʶ㺮䡣
ܾԼֽŶҪӲķſΣֱ
ʹͷ촽֪Ҫͬ͡
ȻһѩҪڽ͵ʱȴͻȻЦˡ
̽ļҽ̣治ô
ѩ΢΢һ㶡
ƫͷº͵ؿĿȸղŻҪůȡ
˵ģΪţ֮ͬģҲŵڣҲǹٻ鹣ôҲϵĸ֮ӶҪþ档
ɼеС㣬δļ̳߱ģʵЩ
ＸЦʵЩò֡
Ҳ׹ѹǺüĸôżǾٸðű֪ЩµķգҲҪ׳
ԭλСϲˡ
һֶûζ˵֮ƺȫȴͬΪżǽ֮мʤ㡣
˵䣬˵ŮԼߣˣѩļĸס³ڿ
ӡӣഹ۽ǣλõȣֱǸ׼λƲ
һ׻˵꣬Ų̧ͷѩ֪ӿɴѺ
˶ѩԸⱻ壬Ƿڼ֮ǰѩԼҲš
ǰСһͻȻ֣Щ˻ǲŹֻҪҪһ
ƺˡ
ӦŶԡ
ϾΪŮ򸮣ϲѪѩߣ̳ǲɷġ
ѩǿӲһЩϹٸ״棬δز»صҡ
ʱܻȥѵӾͻиı䣿ƿҵˣϵĸĸȺʬλز͵ϡ
ǶкӹֻҪʵֻҪ׸ûǣƺЩռȵ߰Ŀ
̬ȣѩҲ֪ʵǱڹˡ
ƺʲô֪
ѵӮѩ࣬кɰһ˵ġ
һҪһˣѩ·ѺܹҲѹûҪ
һδѩ·ʣһʱ֮Щ㵣һ˲ЩƬ֮ŵ롣
ѩȥ
λںլԺѩ游²Ժ·ޣռСδжɣΪڼнжԵù䡣
ãѩӡǷǳ̵ġ
ظԺȥƵȣ·߲ĴţԺһƬǰ
Ժһûʱ⺮ҶӣԵЩɿݵ㡣
Ż֮ñ㱻ڲԺã˿̣ɴŽգ֮ǰλ֮ǰ̨ϣӸ¿ѩ
УеѴӣƹ֮꣬Ҳлᣬ֪
һ󺮷ӴȻѩŲĶ
һϤģ޴ȱѩ
ѩŮ˴ſǻÿɺã㡣
ѩĺٿȻƳ亹
ЩϵɭĿ⣬ͷϵĴȱ֮ͬ飬ǰ֮ȥʡ
¡ɲ
ɺޡ

ѩת
ӳԳ¾ɵԺǽŮͷ϶ĿĽΡ
Ϻ멣ëԳһȦ׵ķһӰ
Ÿʵĵ٣ĵ֦ϴüϵױȴܵ
ǼΪѵױݣͬüۼơ
ЦǳüĿ飬Ǵȱġ
ѩÿοñŤ
һŨصΥͣü۴ģŤֻǽӲӵķ˼̡
ŮʼգӰ֧ĵ֦
겻ѩ˿ֲüۣƺҲֻʣ¹ıŤٿʱѩֻܴϿ˳ĺ顣
ˡ
ѩԭ֪ӺζȴЩ
ﲻһԲԣ׾ݼֳĴȺͻݣͬǣߵľżֻܱ¶Ӳɭ
һһҲƽӲѩ
ѩʶ˰벽ȵס󣬼ᶨطס
ѩʱ֮ѧ᲻ȥӱ۾ֱα
ӣѩһЦݣӣòɺã
ѩ䣬ؿ۽һ飬αװĴȺᶼˣֻʣ±Ķ񶾡
ЩŤ񶾻飬ڵ·ʵ
ʵֻ꼻һ֣ת˲š
ǰߣŲͣ߱ߵҶ꣬Ҳ֪ؼҿزڴǵľ㡣
˵ô
⺢ӣƢǸһǿ
һ·ͦߵ֮ǰͬүȻתѰ㲻ţϹٸѰ㲢δ뿪꾩
ƽҲͷˡ
һڵŮƶĿһռȵĸ¶ׯţȴ·ʲôûƼ㣬Įվһߣ߸Ͽѩ
ǿ·ڿʲôණ
Ӷ񡢱ɱĮ
ŭ䲻ң䲻
ЩѪ˿ʲô񶾵УȴƫƫûԵ֮ĸͬܡ
ѩĿ࣬ͣҲҵĮ
ʱ˿̣ѩȴվԭأվǿѾĻԣ
žǰƽľɪˣڵҲǰµ
ﵤޢָ׺ݺģЦɶׯѩΪ£Ҳ֪İɣ
˶٣ԹԵ鷱࣬ŴҴҸΪ˼һ棬ǷãüúãǱ㰲ġ
㡭
˵ȥȴѩͻأشˣӾҹú𣿡
ѩһѣǰ
߶¾ɶµɫȹ¶
˫¹ƤѥƻǴҴߣ⾰ѾƲԭɫЬ׶²˿˱֪Ǿ
֣ժ·ñľͬߵĻ֦һưܣֻһȥĿľѡ
ѩĿ⣬ɨ
ʣүүүү壬Ǿңú𣿡
ԭĺԺԼžͻȻѣﶼδعȻֻƬ֮Ƶүѹɤڡ
㻹˵㶪ҵˣҰ󣬶ǿĸ׵ϣүŭ㡭㻹ǣ
ѩû˵үҲûǣҪ֣˼Ҷ֪Ǽҵĳ£ҳȥԾƶ̧ͷ˵׶Ҫָժ䡣
һˣҵ
ѩ˵꣬ʣ굽ΪΣĲ֪ǵĮĸŮѹұ˿Ӻ˭
˭ȹǣ
ţͬһ̣ڿήĻ֦Ѿϡ
Ǳڽҿϵףүŭز죬ϣͲӦ㡣
ѩĻͻȻЦ
ᣬҲ䣬ЮŶĺ磬˴ĵһĨ⡣
ǰûңǾͲ÷ѾĻңֱҼҵ𣿡
ѩĻʯˮһʱǧˡ
үɫ䣬һסؿڣ
ϵļæȥүڶģƵȰοѩˣﶼΪá
ΪɬĲãûл㣬ôͬûйϵģҪԹޣԹҰɡ
˵ţӯڽޣʹ֡
һ߰үһȥȰӣϲ£Ҫϴ
ѩһһ˵˵ȥ֡
ܸǸ߶ķֺ죬ǾĹҪʲôǾʲô
˵棬ͬЩûĵ˱粵꣬ȷʵǿЦֿɱġ
ѩŮ಻ٿЩˣֱӿڣǽϣϳ׳
صһˣôѩЦˣô̬ȰȻӭңұ˿ɺã
˵ţƺתҪ뿪Ժ
ʱһŮ𣺡ѩȵȡ
ģȻ
ʱʶϳȥ꣬ѩѾǹȥǸѩ
ڣѩ
ֻҪ볹ռϼҲļˮУ͵ñѩϵֵţһղһʳѰ
ѩɫαװĴ鵴Ȼ޴棬˵üҪЦ
ԭļ棬Ȼô򵥡
ﲻαװĸи֣αֻ߲ѳһ϶ٿȻֺ֮ϡ
ѩ¶һϤЦݡ
ЦŵֺãºͣƺĸװĴȱ
ѩջ㲻ǻ˵ЩĶ𣿡ͻ㣬һңǲĿв޷ҪһТģ𣿡
һѾǶѩ֮ԡ
ʱѩʶԼջҪֻһ
˵ǰһշʱͻҷ
ջ޷ҪҧһʹգЩܼգҲͲһˡ
ǶûĵĶֹܡ
ο˷Ǹʱ䣿
ѩ΢΢̾˿̧ͷʱϰŵģԶ׼ίʹࡣ
ӹÿ࣬ѩŲֿտձϳȥ²壬ҹ£ǿס©æ
Ϊ˲ԼŮ
ǹúãѩſǻ
һһ䣬һ֮ǰŮԹĿࡣ
˵޷Ϊӱȥ
үүүүѩݣŲ˶ǮҽΣҲճԲֻǿһݽϴƣԶա
żѰңҲûֱȥϰ˼٣ձϻؼ
ҽյķǮû䣬ѩ̧ͷ˫ĿϣһȰ֪òףһοֶȥˡ
¶һЦݣ𣿡
ļҪѪ
촽ңңİļŮմӺ³һ֣ԡ
һһǧԸѩôһ£ɾ
̰ͬ籣Ĳϡ
籵һͷȴǣѩϡ
ʱ˵ȴأ
ĿһĴʹ


34 һ49-51¡
ƽһΣѩЭˡ
ѩδֵԹҲûǿӲֻð˵⼸Ĳң·缺ļŮ֮ġ
ѩ˵Լ״ңĶأռȵĶϳȥˡ
вˣϸ᲻۵㣬̳ңͲִܰ
ִˣʲôûˡ
ѩ˵仰һĺЩֶοӺ˵Ȼס
ưˡ
ĸŮŻЦݡ
̾˿⺢ӣӹòãôѰôҲӲ
ѩЦſû˵
үѾѹζѩֵֿģ޷ҪǮ
һϱͬϻʲôǿãвҪǮˡ
һĸ߸ϣǼһƺʩ仧ҲʩЩǮôҲԼѪ
ѩĿֻϡ
ӣ仧ȴҲϵѪЦʩʱ򣬿ҪЩס
ɫ΢΢ˡ
ϵѷ켸ҪάֲסѩһĿڣһʱѣؿƵۡ
үһЩҲ£ѩѾȣʮйŲ´ЬļƣȥȰү磬ȥȡף¸أɾ
үһתŶ롣
ˣž˿ﷴã֪ѩĸףʱЩš
һӣν㾡нգȴ޷ѩż
ֻҪֻҪ
ǰͨ
˶٣ѵõģѡȨѩ
֪ӼѣҪҪΪŮδǣʾҪ㣬Ҳ֪γ֣㿴
㿴¿ɺã
ͷȴҲвѩϸ㣬Ϊִ󣬵ҲŮҲҪΪŮǡ
˶֪ǸûĺӣԺˣ
ѩĿ΢һڳˡ
ϵļ϶ͬͬѩ壬˿̾ǶһԲֻƾ档
ѩʱպ·н֣˼е棬Ǻð
Сʱ游ȥܵ꣬ʱҾͱų𺳣ԺҪ̳еļҲһúúôҵ
ѩƽһһ˵ţȴ䶼ϡ
ѩ游֮󣬾û˴ȥ棬ʱĽС㣬Ǵһȥӣҡ
ΪʲôأѩͷԵúǴҲϲɣȻôϲļ̽أ
ɤθߣ㣡죡
ѩ·ܾȣ̧ͷֵܿͷȥǸӣ˵ˣȥѽҲǹġ
૵ҵˮðĴÿӪҪɡ
֣˸ʮ
ʮǮҲ٣ƽӪǲҲ
Ȼ塢պͶʱڵʱӪԷѩȴҲһһϸ˵
ӣ㿴˶Ӫȴǹ¶ĸ𣿡
ѩֻ˵һ䡣
һ־ѹںŬŵĹһӱ㵴Ȼ޴棬ʣµֻбȣв³̰ī֮Ĵʹ
ҧһڴѪ⣬ʹ顣
þȫþԼеǣѹŭ
ҧҪĶ١
ѩչ¶ĵЦգҪĲ࣬ҡһµӪô
һӪʮᣬһӪٹᣬôʵһ
üеαװȫѩɢֻʣεĶ񶾺Թ
ôңôңƾʲô
ţƺҪǰŹѩ
ѩ΢΢һ¶µı飺ӣ𼤶˵
ֻǣֻʰˣôˣѩҵĲҵӪҲǴһ˵ģˡ
Ҳҡ
ϵϵүټҵļ̳ߡ
ô棬Ƶսȴϸ¶ĸһµӪ
ôң
ôң
ѩ΢΢һ٣̾˿ǲϸҲϾҲ֪길׸岮Ƕٷֺ죬ûο
סˣҲտڲԡ
ǵķֺ죬ôٵˣѩֻ˵ˮе⣬ðԼʳˮͷһǵķֺûô࣬ȴҲʮ᲻ֹ
ѩҪгͬҶϾϵֻҪٹᣬϼǮ治ࡣ
Щ̰ӣǵɱ˻ʹ
ܿ㷴ӦŬԼƽͣѩû⣬Щ£СˡӶҪʹǮ˵ˮ̿˰𡣡
лôЩˣô˶ǲףҲܰвҵȫóȥ㣬ҲܴӦ
ǼǾǣѾͷҪ¡
ѩ˵
룬ҧٹ̫ˣòôǮףϾҲϹѪ㿴㿴һٹΣ
ѩһʹļ۸񣬾ǵۡ
һ٣ʵҲѩ֮С
ѩȴûӦֻǵͷѹɤʣ˻ѺԺٲˣͬסͬҲ޸ŮԵ𣿡
ĻгѩҲ⡣
ʲôҪߵܻԼҵ
һҧǵҪдԺͬңͬ㸸ףûκιϵ
ҿԸһʮᡣ
ǮƲˣѰ˼һ꣬ӪҲ߹ǮһʮҪ϶ʮꡣ
ѩ¶˵ı飬֪Լô飬Ҳּͬۻָۣо˵ʵܺá
ԼڲǺúûš
ѩԥţüͷƺͬϾϵµֵѼӷˣرᡣ
ŵؿı꣬͵һա
ϸָװĶˡ
գѩ̲סĵʱ򣬲ŵá
̸еĹ̺Ҳܷѹ򣬵ҪãͬڵǩѺңҲһ̡
رдһŵ飬ŵԺͬѩ޹ϵҲѩϾŮϵ߶˻Ѻһȥ⸮ӡ
Դˣѩͬ޹ϸ
һг䶨ѩֻɣȷҲû˸߲ҡ
ļ尾ıŻյĳɾͣȴΪβأ
ѩƽؿȥһүֻһ档
΢΢һ뵽һж䶨ŵҲ㣬ȥɡ
֮ǰѩһҡ
˲ڰУֱеκ죬Цѩӣϲ㡣
ѩͷ
յϣɫȾƯ֬ɫ
һ͵ƽĮϣһ˲ϲ
ѩЦĺĻȶˡ
л㣬Һܸˡ

س·ϣһƥ
ѩǰ˿òȴҲԶ
ͬһƥܵ磬ůࡣ
һ֮ѩŵ͵Ϳڣ㣬ٸ㽲°ɡ
ǰѩѾｲһˡ
ڵһûϷ룬ǸΪ򸸺
Ǹ²Ҳ̡
ʵܼ򵥣һΪ߽սң帲ӱ߽Ϊһ·꾩ƾ˵֮ܣܿѰһݲ¡
һ˷
ȴǸǳļƵˣ⾰ʹ˷
ҲԼԭӹҵĲ¡
סнֲԶСԺͬһԺסҲǴӱ߽
ͬ꣬Ҳͬ˽ͨɾ˺¡
ֻһοŮճҸµļѻȻ۽֮ܿӪ
ԽϤҵ˰֮Խ˽ҵΣ˼Խ
ֵ̫ãʶүҲƭɳʹ֮˳ɾͬԼŮԵ
ʮǰǸů΢Ĵգүӻϣѩĸ׶׸
ϻۻнԴС㻹΢˾ѣֻʣһ꾩
Ƕôһ׸ʧȥʵ
ѩ˵ʱҲԽ
ûô˵ʱġ
ѩ˵š
үӻʱҺͺ꣬ѩѾ쳣ˣᣬҺˡ
ҲǸʱæµ˵ⷱæҪٿʼµķֵ꣬Ҫ׬ǮزүӺͲĸûʶʲôƴ
ʺܿͷˡ
үĸ̳ңΪ׸ʼΪƹӪ⡣
ʼ»ңֻٻҵ¶һĿ
ʱĮʱ壬żʱ򣬲ŻݣĸǸ
˵鲻ã˵̫æµ˵ǹġ
֮£ĸ𽥳һʼҲĮܾ֮ĸѻܿ㲡ڴ
֮Ҳû˿ѩ
ԭӦļңѩجΡ
װж游ĸ׵ĳ޶ת޵ϡ
ǳõĮŮʹ裬Ҫôޱߵáȱ㡣
ѩţΪĸ׵Ĳҷ
ĸջˡ
ĸһ˹¶ƫƧ᷿еģʱΪƤ÷
ĸŮûмһ档
ѩĬãŵĸ׹һ£ʹһŮˣԼ
Լһ곤һ꣬ͬòµŮ
Ů˭ĺӣԶ
һĹ£Ҳ̡˵̶̼֣ȴѩǰ
ﰲ˵ûаοûмáֻǺƽѻ˵ꡣ
ʱѩҲƺˡ
Щܶ꣬ڵıҹշת࣬ҹ£ڷҵ߲ǰ
ʵҲûʲô˵ģ˵ڣҪ
ѩļع
ѩͷϵëٶȿڣһ¾͸ˡ
ѩܵͣƺૣƺֻͬԼ
ǴһʱڣȽ껹ҪһЩ̫ɽʱ絶Ӱι
ǸʱûҵļǸ߸ϵүˮеĴ󶫼ҡ
Ҳ֪ΪΣҶһ£ѩƽ˵ԷշǸһֵĶ˼ҵӣ˷Ǹˡ
֮ѩûмԷԭҲҿп޵ĴڣûʹҲں벻顣
¶ϣûаֺøУ˿˵
ֻţţһ̣һҲôȥˡ
̣еȴ̡
ѩǾºܺãҲǿзӵƷ֮鶼ҽףڰ¶ҵҲ΢ʡ
뵽һȫ
ѩ΢΢
ǣѡһХİ˵Ҫĸͺ£ûɢ֣ȥֽȡԪøĸ׹
ѩĺ紵顣
ǰ˿ס֡
ѩȴûκ⣬·ֻǶǶιȥ־壬ԸٶȻ䡣
ѩҵʱң֪ÿһһӪҲֽ֪ʲôӣֻѰǼԪիӽȥȻͱιȥ
ʱѩ鲻ʱһֲָķ䣬ܣʲôʶģȻ󡭡
Ȼһ塣
ѩڰЩ˵ڣ˼ȴհЩյ˻ȥ
Ҫͬ飬Ҳֻǲŵƫ
ѩӣҲŲ˵ˡ
ûµģѩ㣬ûµģȥˣȥöˡ
ѩﲻᣬҼҪ˵ġ
ôǣ
һ£ȴԼһǰŬºĿɬʹգ۾˳ʡ
ѩҪҪҵĵǸѾı磬ûκζֲ
һǧһǸƽϢܵĿࡣ
ѩҲǹģĺЩߴˣǣ̲ס
ڿڣ֮飬ˡ
ѩЦˡ
ģǸˡ˻˯ڱ΢ģƺҪˡҵʱܻţҿҷһ죬һŻŴ·˳ڵҹ˼ҡ
ưֻܲʵػؼңûκɻƺ֪ʲôźҵѾҲֻǳĬشϴˮȻ˳ȥ
ҰԼʮ죬ھúЩʱڸҳŵʱ򣬡ѩȴ˶֪ҵʲô£ҵʱ벻ףΪʲôǿԼѪˡ
ݸ¥ߣ֧Ҫͣѵȵǣ
ѩӣ˵
ѩأЦˣЦֻʣͬջڣįˡ
ʵ˵Ǹ⣬û˻֪ҷʲôǿ϶⣬ҶԷеʮգ˵͵˺ӣѲܻ֮ҵ鹣Ҳ֪ˡ
ѩҵʱ
еıߣյԭ롭ȴϣԼС
ѩϵıߺԹһ˲ȥٿʱ¸֡
ҵʱ룬վҲôôѩôһȥɡ
ʱûţû⣬ѩĬãյ͵͵ڿ£Ҫĥˡ
һŬԼϵůݸҪܵһеá
ѩȴδȫȻھʱ˼ȷȷʵʵأֻѹ˵
㣬һжȥˣѩƽġ

ʱʮˣ˵ʵڻʲôȱĸѩһһٵһȣҸͲҪҪ֤ұϡ
ֲġ
ѩܣĮͱÿһ˶ͳ𽥰е¸ҡǿ顣
ɾƬײ
ʶԼеʱźһ
һ˰ˣʡۺӸһ
Ȼҷ˸ĵ¡
ѩ𽥱䵭֮ǰͬ˵ҶһףԷǷҵСӣз֮Ǹ
ΪҲŻһУҲܲΪֻΪҳ϶ѣ֮˶˵һ㶼Ҫ
ҲΪҼʶ
֮ͷ·õʲôĺ£Ĵ˵ģҼһ֪ҵĵŮδУ̥ᣬ֪㡣
֮£ΪδķңҪ̬
ѩҧгݰصʲôҲ֪νҲ֪飬֮ظ֪ңΪЩ޷ݵ£ֻܰѽ֮˻ˣͬҽ׵˻飬ʰ̯ӡ
ŵڵķҲ׷ҵʧ꣬˻ҽƸ񡣡
ѩЦõ°ô˼ңô۵֮á
Ĭѩĺ󱳣ԼĿŸڱκ硣
ʣѪ
ѩڼҶôȣ֮ôᣬңԸΪޣ檡
ǣҪһ
Ҳͬ⡣
һ̣ѩڴӳõѹȺлعϸǰЩɬʹĹ
ȻףվʶֻҪһգԶҪ֮£ԼԺķ֮ѹ
ա
ѩʱܲãΪ⻳УûкúñʮֳأҶ˼Ҫźһˡʱ񻹽ڣҪάִĸݣδڼվȽŸҲڣΣΨֱҪ֧ӣ˲ˡǱüеϴƲôҲҪһȥ
ϴҵľʶͬ游ãүӺܴһ۱㿴ҵЩ£ʱңҪλȥ
ѩӲë
ҵʱɵػȥ
ϴѾ͸ʣûжʲصѩֻϸĲ֢ѩܿ㿵
ϴϣҶ壬嵱ʱ˵ǿ̥ܿһʬԺҲá
һ仰һˡ
˭û뵽ѩУȻ⣬ȴѩ
ţڿѾǷ֮ңһ
ǲŽ
ѩ˵飬򵥡ţҼֱУزܳ׿ҺǱ㲻Ҫˡ
ûѩﶼѾסЩϣҲѾﰵ˵ݡ
Ѿ֮ͬɻ飬һŮУ˶˵ֵѩѾʧȥá
ĸŮҪȻ̲ȥ
ԣ֮ǰ˸ͷѩĸ˸ĸţزΪɣڰѩš
ֻʱæز֮£ףҲûгͨЩϣδɴϵͬһϡ
ڡѩƿ񳹵ײɣ˾ġ
ȻѩѾ޷󣬸ɴһ߿ߵԶԶģܻԼ¡
£һϺ
һΪ꾩ĲӣִӲӣҡһ׸ҡ
գռȵɹңز֮󣬳Ϊҵʵƿߡ
ѩ̾ⷬǣ³
Ҫ˵һĸ첲ˣӦˬǲֻʱδˡ
ҪⱨӦġᶨ
ѩÿɷ̾һἰЩ£˵ֻ㣬Ҳ˵ˣšҲҰ֡
ûиףĸףǸúӡ
ٿȻһЦȻǺúӣˮĸӶϲͬ棬ϱҲϲ̯λСϰ塣
ѩ⣬԰׵¸Цݡ
ͷճʣգһҹҹԻԡ
Ǿգղδ
һչȥֻѩͬʲôңʲôްֹϵ
ð
ѩӭ΢ЦüĿŴδй볩졣
Щȥɣóʱ䣬¶һ֣
һЦϣһء

ʱͶϴ״ԪУֵһƻԻʱ
һӣסĴԼǴԹҶΪңͥţԲΪ׿̽Ҳ
Ḯڴˡ
ὫйܲϲլԺƣͬһһ룬פر߹أ˶Ǩʯأ˴Ḯ
һֱP״Ԫ볯Ϊ٣Ҫϳ°ḮḮ
PΪ˵͵䵭ϲ֣ϲϲ˿ڷӣḮḮҲ壬˼ɹǰľ
ʱһ֮״ԪʱһյĴǸչ˼ңʳϣһžۣͺ
ḮУһ塣
Pһڲϣ˹㡣
ҲźԼ̳㣬Եûš
ᰲߣֻ˲赹ˮļ򵥻ơ
ͻȻPʣ֮ǰһؾ£Σ
ʵǳ㣬ǰװ۵⣬ǹĹĵԲ۾յǸС
СС֪ͣĸס
P֮һĮģȴ߷䲻񷨣ɵУ˲˿ڰһ¡
ᰲԴ˺ϰߣк
ԼҴ˰㣬ϸ£λӵԼļ޸ǸɾʳѵзʳͳûһǮѵѰѲ˾һе
P΢΢һ٣ȷʵû뵽ʱǸϰ
ǲһ䣬˶ֵǸ˾Сӡ
ᰲϲǼҼż糿Ӵ˴·ܻһţ
ˣǼȷʵóԣӵԽԽãһţ
PûԹϳѾʳҪؽֲ
һס֮빬Ҳ·Ӵ֣ԶЩʳʳδ֪
P״ڵ´򣬸Ҳһݳ
ᰲͷӦ£˵
ֱһ㶼꣬PͻȻڣܾСơ
ᰲ΢΢һ㶣ƣ
P˼üۺϤҪȴҲ벻
䳬ȺĿմҴһƳͼסСĳ࣬
СԲϣˣԲ۾Բ¶͸Żÿɰ
ɰϲĺӣǰPӦǡ
˯֮ǰPˮԼϸ䡣
֣


35 һ52-53¡
ѩؼ֮󣬺Ʊһ
ʱЩϣδ£׼һ㣬ֽҵĹһֻ
ڼཱུʱֽһ죬˼Ѽ㶼ˣѩ룬ֱӴͷǩ
Ĺѩ˺춹Ŵ׷ɿ˼һˣá
˵ʱܸϣ̫ʱĲƷѩǾŪƱһΪḻĲȡ
ûطڣϯңæѩţһ˸յҵա
һˣԲߣѩ򿪸Ĺ𣬸պһ˵һֽŮ֣֦ˮ
Ʊͬһ˳졣
˵ţŮ˱ͬһ֣ͬһ˳졣
һǽ壬
ѩʱղȴ£
ѩ˾ƣ΢Щ죬ͷ£ǳǳЦˡ
հһ£ͬȥ˱𣬡ѩ죬ԺûĸŮˡ
տ˿˼Ľ΢̾á
˼ңѩѽȡƣһʮҸϾϵϷѣﲻһ죬ֱӸĽӡ
ĸɫϵĽӣһ١٣ʮǮˣ
ѩͷü֮ɢֻʣƽᡣ
ǰţǮˡ
ѩˣ֮ǰ˵ͦԣǶ࿪һ̯λ˵ܸһЩʳҲܵȵʱЩȥһƷ֣ˣƳļۣȰƳ
綩ãܿš
ѽȥ͵ĳԡ
ѩ̲סЦˣյ鵱Ǽõģʱʱ̿ѹϵĴʯŲŷɺǶô
ٶǮ˵಻࣬˵Ҳ١
ڴ꾩˵ЩǮһլȻǲܵġ
ѩͬ˵˵û˵ǰٽֵ⼸Σ
˰죬ûֻ˵֪ʱˡ
ѩ˶٣ǵǮܹˣ뵽Ҫ⣬㣬ҪȻҪ⣬ǵӪ
¥棬λõ˿꣬мǼҩģҲܲ˵ѾͷұǼҲ֪ΪΣǵգѩĸŮ꣬ѾļӪɲ̫ã񿪵ǼҸ̣רǸ⡣
ѩΣÿζһ㣬Ҳ̫ԣѩͲˡ
ӣƺҲܳӡ
ڣȻƫӪûãǲҪӵģᵢ׬
һǲÿѯʡ
ڴϴ˸˻棬Ҳû֮ǰЩʱôţһɣ߰ϵͯػϡ
ѩһСƨɣϰ壬ô˰
ٺһЦȻˣϾҪˡ
ѩԶ˾ƣκŮ§Уһ硣
յξУյơ
գѩͬš
˸СͿԴֱÿֻҪһٸҵ͹ٶֱʣµҲֱ
ϲԼʲô˶С
еҪˢ㽴еҪвҪˣеҪһĽϣе͹ֱҪ
廨ţиϲá
ҪģϵĵһһҪһѩöһģһʵ
ⶼۣл˽ϲǮ͹ģһͯۡ
һʳǸϲԼ
ΪģɾʣҲ׬ʳǮ֮ζȷʵ⵹ȶ
һѩһֱæ磬ؼһ棬˰ײˡ˿˿Լܲ˿һ̲סӣ㡣
ѩʲôóԣҲԸΪŮĥƷֻҪŮԵúã鷳ĲɫԸ
ĸŮæһ磬Щˣһ˳һ뽴棬Ъ
Ъʱ򲻺ܳԼĪδʱ
ѩȡõĺͷڹһ߸Ůͷ
ͷԽԽˣѩЦȹʱ򣬾͸ͷñӣòã
˴𣺡ãҲ¶Ҫɫģлëģÿ
ѩɶ΢ʣ֮ǰ߶һѩһµģѩ̫æˣվһΡ
ѩǸǳĸףŮ˵ʲôʲôҲǵͷãȵ˿գȥǻҪᣣůͲ١
ĸŮ߶߶˵Ļ
ѩͷصѡһӻϵڷ䣬ˮİӣĵСѾͷݰףƯ
˳ţѾһ֮
ʱ˱ɲ跻
䣬跻ůͣ˾ͱ࣬æתѩҲֻңңк
ѩһŲֹ
磬յһæһȥ
ѩ죬Цã̫æ緹òãͷ԰ɡ
ȡȺĺͷݸգҲ̫࣬ЪЪᡣ
ǸæҪųصĲ¯ϼࡣ
տŵݵǰĺͷЩʣֻգգ۾Ц֪ˣͳԣһǳԻ裬ݳԡ
ţյѽˣ
Ц˵Сƨ
ѩѺͷˣŮȥۡ
һζһԼС͵ȥŻȥ
վǰʱѩʶԼƺȷʵзðë
ЩĵӣյնȻȥ
յĳޱߵҡ
ǰѩѾˣƺ»
ѩվſڣɤʣƹģҪʡ
ĻǸߴӲֱ˵Ҫʲô
ѩһҵǸƳһҪһķĿܣһ߿ԷŹһ߷ʳģ滹ҪƽͰ壬ҲҪꤡ
һ˵Ǵ󺺾˵ⳣľĸһǮʱաӵһǮʱա
Ǯɲˣǰѩ᲻ã˿ѩȴһǮѹ
ǺãҪƳҪľ壬ҲҪټһϻƽ
ǶһҪһǮǺһûס
̲סڣһһǧǮ˵ɡ
ӹͭɫ΢΢Щ죬ȴɫôԡ
ӶͷȻ˵ǾҪղȡʮͻš
ѩӦַ䣬ʮĵȻѩߡ
ĸŮߵɲ跻ǰĵ̣ͿǰΧһȺˡ
ǼվһеĸӰƲ˿̾ŽţŬƿ
ѩ΢΢üͷҪƹȥֱӴһɲ跻ȴϸһһʮɭɭɤ
ǣֲҪҪͬҺ룬ʮԭҰӶ࣬͵ǰɣ

˵֮Ǹʮʮӣ˵Ҳģ˿ǻһѺҲ̶
ѩǣŮ֣һ⻰üͷһĻš
ܾҪ¡
⣬ĸ׵֣˵ҿȥ
ѩͬŮ첽ǰߣƹȺֱɲ跻һࡣ
һƹȥ㿴һˮա
յͷվǰӶʪˣɫһԵǱ
߻ĲӣվģǸϸݸˡ
ϴԲ[ͷϴŷñϹľߴһ硣
⣬ߴƲݣͷܲµʮ
ҲǸˡ
ĸվȺ֮󣬵ǵؿա
˻ţҪҪҪͬҺ룬ӵͷҪӡ
ԭϾ׳ҰӶ࣬㻶ɣ
ˣ֣ȴ䶼ࡣ
ѩüͷʶŮ֣һʱǧ
סŮĶ䣬ȴĸҡҡͷֻĸ׹ա
մӰˮһֱ˵ԼǹѸˣ޼ҿɹ飬ŹƷ
ޣΪˬʣͬ𿣬ɲ跻ܿվȽŸ˵Ҳӡ
ǹѸҲͬİ̸ͬ˴ʱҲзִ磬˵ʲô˵ʲôʮעġ
һɲ跻Ĵ󲿷ֲͶмң˼רŹƷ趷ģͬЩ˺ӵƵĲ跻һ㡣
Цţţü֮δз¡
˭ϵ˭ϵ˶飿
֪ðġǰ򡱣ǸţǸƷвõˡ
ѩ̫˻ⶼ΢΢졣
ŮܾӪҲܿԼԼ̫ˣȻ塢ҷ֮£ɵġ
ѩõӣҪͬϾϵҶʲôƾһ֮Ըɾ
ֻ岻Ҫûһ˵
Ҳһ㡣
ţ޳֮޷ϣѡ룬Ҳ֮£˫ҲҪͣҲҪóһ³
˿˹ѩûҲܡҲͬ롣
ѩһӾһš
ҲĸףǵؿŵʹͷһԲա
һʴ󷽵׾ʲô
ڴʱͻȻǣڿգǳ׶꣬Ҳ֪㲻һ֮˲
лģҲʱʱ̿㣬ԸͬһȥǷ޶˵û޾ɺã
ϴſУ飬ʹᡣ
һһ䣬·ղŵǼٵģ·һ̵
鵱ԣյ治ʶ̧١
źúõӲ߼ӣ಻˵ûͷ
ͼʲôأ
ΧȺ˲⣺ǰɩ㲻ͬؼȥʲô
Ҳ˵ɩҪϧôõ๫ϧƽø˶ϧ
Ȱ˵֮˴ֶӣʮˣԳһЩĶţ˶ԡ
֮£Թûеԡ
Ȱ˵϶˼Ц⡣
ڵؿգ͸һȥɣѾãĸ׸ײ㣬Ҳȥء
ͷβնûӦ
ϵĲˮûɣǰ߲ͬľĲ߲£ĥĺۼ
˫綾߰ɭɭôϡ
һһ˵һȥһõġ
ƺڳŵѩУȴͬҹ̶ë
ǰһǺˡ
ѩĲУĻߣ֪
˵ʲôòɭ˲
ʱշ·Ŵγѣ͵̧ͷ
۾΢죬ȴᣬǹЦü֮ޱߵĳ
ǰҷźúõӲοͷ¶棬Ӫ
£Լ⻰˵߼𣿡
Χ۰յ˽һӱ㳳һʼⱻǣűߣȥһڣǲʶµĻġ
û˻źӲӲҪȥӡ
ǷҲᡣ
ܺ˵ıܣµҸΪֿԣ
һϵЦݾԵˣΪʲôԼ
͵ӣĸײ˺㣬ʹͷ룬һǰ㣬㣬㡣
֮㲻ң꾩շתʱѰ㡣
Ҳ㶼ʲôֻҪܸһȥҾ㡣
ͷЦˡ
£׽յҵ汻ץסѱǻǺ룿ͱ֮ͬǰǸһ㡣
΢䣬գ
ٿȻһЦĿвɨֿһȦΧ۰գջص˰ϡ
ǼȢҸĸǳˣΪŹֻǼЩũŮʱý˵ǰͷȢһӣֻ岻ã粡ţؿңΪ念һԳꡣ
⻰˵ֶ
ټ죬Ȱ·ҽţ֪ǰͷǸôġ
Ǳġ
Ŀһᣬ˸߸߾𱻲֣һֱӡ
һ޴ģͬªŤĶߵİ̺ۣĸ첲ϡ
˺ƺǱʲôֱﻮˣŤ߲˺ղãֱ˺˺쳣˿˾;ú¡
վô߸߾֣˶İ̺ۡ
Ŀᶨ˿û֮⡣
ʮ㿼ţϧ޽ɼ»ѧڼѻ㶯ӵͷ
˵ǲʵǱ㶾գˣգǱġ
Ҳϡ
Һúóʮ꣬ˣأΪҪ裬˶򣿡
˭Ҫ˭û⸣Ŀһɨ֮ǰǸ˵ûСӣʣ㣬Ҫ𣿡
Сŵˣæҡͷ
մӲ°£¼ѡңһǿƽĸʵͽׯˣһ念Ųױ
ԼҶëĸǶӲãֻΪǰͷŮûѵ
ոѩԸ񣬵˿ĻͱݵʱûЭ
𷴿ˡ
شʧҰٰ㲻Ը֮£ܺˣյұ²˴Ҫ룬ŰӲȥãõĲ۶ȥˡ
һˣֻŮˣû֡
տݺݵΪͬ룬ҴӦĸеļױ黹ڼңҸĲҲһûҪԼ꾩Ӫ
һǷ㰲ң޲ĸһ˲նġ
еʩ֮Ҳƿңң
տŰ£Ц
ˣҲƿҡ
Զġ
ǸֻҴŮ˵ث֣㲻䡣


36 һ54-55¡
ڵ
Ůӣֶ̳ԼûСǰ֪ҲǳĬġ
һĥѣֶͬѩһŭġ
԰µķ͵ֿΧ֮ƿԣжĪ֮ģҲ̼ݲ˷İ¡
һŲ԰˲Ǻ죬գӲ¯̵Ĳȥ
죬죡
˻ţͬŭҰޣѾ˿˿ͺ
ۿǲ¯ҪҵϣһһСŮ
㣡
һͨ˵ư磬ȴҲþۿǰҪ㣬ȴϷӦ
·ɱһƺûѹƺɻǸļС
ʱһҰӰǰ
ѩ׼ϱŵı¨ǰһƣֱӰǹ̲˻ȥ
žһڵϱѿ籡Ĳһأʪ˰¸ɾ°ڡ
ʱҲСȣܵߡ
Ƕڣǲ
۸ˣǻˣ尲º
ողŭģһ˼ŭ£Щѹ꣬ԸĸʧԴ˵ĳûͬκ˵
һ꣬ҧͦţŬţÿ۵õͷ˯Ҳ֮¡
ˡ
ˣ壬ֻԼܹúܺá
˾ϰռ٣΢ȥ̤࣬߳δƣֵذ
ûۣûиûе£ûܻ䵽ϵȭͷ
̫ˣ۵ûȥ
ƾʲôҪ
ĸȰ˵ҪôŹȥÿÿҹλأϵʹĥѣʣƾʲô
ƾʲôͻùӣ
ѳ֮󣬲ŷӿԹôԵá
ֻû뵽˾ͬ󣬾Ȼ겻ɢȻͻȻҪĲ¡
ֻǲİˡ
ʲô鰮ʲôϲûĵĶ䵱ˣǸ
ѩסյһ̣»ص
ӹǸᣬתͰĸŮ
ƽŰ£ˣɣùѺʮգ⳥ʧ
ţ鶼ȥˡ
첱Ӵ֡
ôΧţܾЩﶼǳЦЦʮδн˵Ǹˡ
ҲЦŮ˶סͬ룬ͷ¶棬Ūɧ
һıŭˡ
ˣӻͻȻͳһذףۿҪˡ
տסᣬҪȥͬš
ڴʱһεӰȴ˹
߶Ѹͣȴ䣬ֻŲ鸡رܶذźһ˲ֱӷһų尲µȥ
ͨͨ
ص
һߵرݣʮֱӰѰߵڵǺ
ߣй֮Եɡ
Ŵӵͷˣ·ˣεĶŤˣѾɢڵմҳ
Ǻգô£ôƤǰ£
Χ۰㿴ңҿ㣬һķͬʱ̿Ц
ϰ壬ϸ첲ϸȵģΪˡ
ϲЦŶ
ƽﲻ˵ЦŪҶ˭£˲Ʒ裬ҪģŻ˲ɡ
ʱˣǶʡ£ϵƤҲ߶ţԾܿͷ
еǹŵĲ´ЬɾǸŵģ˭Ҫ⣬Ҷܸƴ
Χ۵İҲ˿
ི˸ղŵ£Ȼ󵽣ϰˣ˿Ҫأ˵ġ
ɰлһһԣȥѲŵС˹ʰо֡
ƭԼǹѸ²ÿɷֻŰµһȥѲ˾˶ܸ㵱֤ˣû¡
ҶɵˣҲ˭
ɶʮģǸװݵС˵ȴЩ׵ڵƺҪ·
սľи
ʵлϰ塣
ɰ֣С˰սĻѩԲ裬ȻŽ˺ʱȡһ
ô칤򣬰ڵϣߺ
ʵҲ
ղûֵС˺ͲǣΧߣһһ
ʲôŶ֪۸Ůˡ
ѽѽ׵ģ㿴ͺˣָС
ﲻУ
СЦﲻС
Щ˰Ѱ˵üҪѪԷ˶ڣˣһʱֻܱ֮۾װ
ƽ;δά̫á
֪ʱСʣϰ壬Ҫô㣿
ɵͷ俴ŭİ¡
ͽˣΪ˺ͣǰΪϡ
Сһӵϣϡ
ʵһʼС˺ͲûǰȰܣҪ˵Լݡ
ֱ˵˵ԼյǰڻͣҪǰԵ
£ȻԸͱ˼¡
ֻԽԽ֣ƿڴȣתںԽ˵ԽңʱΧ۰ҲСǱֻȥάǰѵŪңϰҪ
˭û뵽»ᶯ֡
С˶Щ˼ΪֲղŵĳٶۣںݺݰѰ°
˰ãѲҲˡ
һƬѲʲȻͬ죬ԶкǰĲ԰һӱ
ѩͿһͬѲʲ˵˺ð컰ȻѲʲ°Ѱˡ
ӣˡ
ѩĿɿڴ
գϰ岻ǲ˵Ŷ
ѰպüΣɶ˵ģֻ̨в裬ҪôڷűȲǸϿ˵ϼ䣬ҲǸĪֲ̽Ҷ
һʵ˴һ
Ѿƽңңɣ˵ͬѲ̸ͣϰֻǲ˵ϻõĻһ䶼˵
еûѩȴǸˡ
ͿôĲ¥˲֪ĲҶãŨ¥Ϸ٪Ҳб£˳ÿнϷ
һá
ɿľګȴϰ壬Ҳϰ塣
տֵĲ跻ϤĲǣһ޹޹ӵŵĲҶŲ¯ϹðݵĲ
Ĳɼ
˰£תӡ
ѩĸŮңңһݣлλĳм
ѩæͬǽַӦġ
һЦ·ƽεӦõӦõġ
ɵһЦȴûٶԡ
䣬ʲôӦӦǱջҪСŮӣֻǸûߵСȴԸ⵲ߣֱ汩ͽ
ʵͻΪ嵭˱ͬȸ࣬
ϸȥȥƷϵ¡
һЦȴջ˼Ĵ⡣
ҲǸʮˣ
ɸ밲οһգȥϢգϹʱ㿴վ
ؾվǣʮֹ
ϰ壬һлչˣڴ˴Ϲǳм
ոô£Ѵ̣Ӧ̴ְٸ¡
˫һŵ۾ͻȻˡ

ǸǳϵˣڶݵĿְ֮
һѾ֪˴˴Ϊȷʵټӡ
Ȼ׬Ǯ̫࣬Ϊ˶׬ǮղЪ¨ﱳϣһ߼˾ͻһߣһʹ̣ʵάϵ
ȥһʱÿҹ۵˯žʱܻ룬ҧҧ͹ȥˡ
ƴҪ֤ԼƴҪȻԸΥЩɾš
ǾͬجеĴӰߣǱӰС
ƺԶҲ޷Ὺ
£ֻˡ
µıͣ˵Լɲ跻úøɻ޷ǿϰʩᡣ
˵˵ȥܾ˾ͻȥ
ƫѹȾͷϣ޴ء
տھ֮𽥳΢΢Щɬȴͬ
ϰ壬һ꣬лչˣյӵĲ̫࣬޷ټ֧ȥֳĻˣ˼ȥֻıȥ
һҪĵ׸л㣬ɲ跻ܺãҺϲҲǲġ
˵ʵУﶼϺͲᡣ
ɲŰƬ֮ŲĿ⣺ҲգǱףǰƽ
ٶȳи񣬲֪ģϴʯһɣЩɬѹ֣ɢ
ƫͷҪȥһգȴѩĲ
ѩ˫紺һһУûκĺͳŪ·ֻǿһСһ𳤴Ľãƽᡢ
⣬Цһ
ٿȻһЦ
ѩļһϼȥԾơ
ѩƽͣƺΪµ¶Ҳͷ
ǣŮ֣ͬպɵ˵Ȼ˼ȥ
ҪԾƣôҲҪ¶һ֡
ʱɲ跻ϵɲ跻УһëĵӵϷڶ¥̽
ѩͬŮӰʧʶɫȹĸˣǲǸСŵģû뵽ǡ
˼ͷǣӦĸס
մһȥ֪ôģСǷ
ϲÿɰС˿б˼ϧ
˼вã֪ĳ
˼ûùĹֻԼͲ鵽顣
ŵĸˮҵĴС㣬ԭϵճŮ׸ҲǿҵĹ
ֻСĸȥȡңһ˸Ů
Ҳ֪αԭĴСͳ˶С㣬λҴŮ˴С㡣
̫ѰѰ˼УֻŮԸߣһ㶼ŮѰ׸
׸඼Ǽûʲôֻ޷̳мҵӣӵǻԽԽá
Ȼɽǡ
ǹլԺҲпɱ
ЩԵ쳣ƽ͡
ߡ
Ѿö֮ҵĵĸŮҲ򣬳С㣬Щһʱ
ֻǷھӲ׻˵ѡ
Щ£ʱֵףҲǮ֣ѩġ¡Ѿҷڣ̽Ѱ
˼Сʱɻ飬ʱ˺ӣ޴̽飬ֻ֪СͬºӣŮǸŮӲڼУƺУ˵к
Щ£ϸϸ˵ֱһʴϷ
˲֪飬ֻܶƴյóۡ
ԼǰزԴСӱܼѣѰһѽڰţСŴźӰˮסڷ
˼ԼֶβģǹоŮ٣Ǵ󳤹ĸ£ûв鲻
֪֮ϧ
λС㣬ǸСӡ
ҿºͣȴڹؼʱ̱ѣܶһ˰Ůãɴϻۣ鶯ˣôСɰ
ǿС
СѾͷŶ֪
ĸŮԶȥıӰĿ䵽ϣһλҲܲ
ûбĻԸ˴żԸͬҸϹϵҲԸⱻԨû
Ľ
һͻȻ֮ǰλԱɼҵСɾͬסˮɣ
˼ͷǣ֣ͬĸ׾Сӵķ
˼ͷͻȻ˼ߣȥˮһơ
˼Щɣ¡
̾һҲPˣȴԶ⣬ǵƾ֡
ΣҲҪ֪ԷϢۺû
һΣҲסˡ
״Ԫլ壬ụ̂ÿֻϳؼҲæ£еʱ;׸˼ҹ
Լأ
һ⣬ҲǱ˿ӺҲ޹ܺߣȴΪ˺һˣľա
ػţһִ֮λȴֲػš
ͬɮһ㣬ϣԼһУΪ
Ծд
ɵļӺߣȴң⡣
е⽥Ũڴ£P˵ƺôҪһֻԼأҪ
ĸ׵˵˭ӣС
Щ˲ء
ߣҪܵӦ
ֱ̫꣬ڣۿټԽ棬ۿ꾩ַܲڲٵȥˡ
˼ߣȥλӡ
ʱڼвˣ˱ÿն¿λؼҺд򵥵Ĵʾ䣬һĶܿġ
һһţ˭Ҹ˷⣬˭ӳټգñʻע
Ŀ䵽רǸܼҡ
йӣǷǸ⣬ֻǿζ̫ãһֱϡϡ䡣
߰ʱܰʱ⣬ʮµķӵʮһ¡
ۿҪʮ£ʮһµķ⻹δҲòܼҵ¼滭˸ˣҪͬн֪һǰ͡
һæʱʹҴҶٻعʱѾʱͼꤣǰġ
룬⿴ȥֻӴذֻ֣ʳЩĶĵλ
ǮԸԼͶӣҲõģ÷
ڴĴտǰ治Զ˿Aס
¥µкСӣ˿A𘣬Ҫܾݴ
ӵкͷкЦűǰȥ
Ϸţڼҵʳ
ʱŲȥ˷ţյǺܡ
ֻû˵ڣͱһλεĽа۾
žµϷſڣЦǾӣ
ڶݵ֮ӭ˽ȥ
λϷˣ룬Ҿ
ȥסһ¥λõķݣ䣬øɾţһ֦÷š
ֲ˲裬ֻЦλϣʣӣʵѰ˵ġ


37 һ56-57¡
ˮʮ귿ԭǸɷһ⣬ûˣԼ
Ҳңû۵Ǯִˮһ¥ݣԼʹʮչʮ
˲֪
Ѱ˵Ҳˮסģһ
ôķÿȴͷһμ
ǼͬöεģԱɼҵСӣҲ൱˷񣬴ΪᣬԵν֦Ҷ
ΪԵмƽ׽ˡ
ʱΪԹֻҪԸ⣬¶ݣȴˡ
ЩʹĹУͬ˵ºʹʣҲܿͬ˵ı
ֲ죬λͬ˵Ϸ¶ɡ
Լʮͣ۽ǶºۼȻݾ¶࣬˸ܲĲԲԺͣǱ³ݻ
ݲȣ˷
˫ĿƯͬ£΢Цͬ˵ʱ֮еǹⶼҫ
ǻ貣ãɡ
һʱ֮䣬ʧǹ֮Уðزϻ
ѣӣ
ŶŶŻعԼͷģЩ˼ϷˣԲסʵû߯ĳ
˸ǰЦӣֻѰˣ֪ãǲ֪Ҳ޷ұˡ
ϵı飬΢Ƭ̣ŵϷˣʱǣǲ˵ģϷ˿ˡ
ҪзĹأҪľǲͬ˵飬֮й¶˳⣬Ѵ̡
֮ԿڱãΪܹ£˵˵żܰ͵æǽ
û뵽ֱˬĸ˾ЩСĽ
һ˼̧ͷʱԴ֮˼ֿС
þΪѣʵҼһԶݣֻɣ±Ǩȫޡ
渵ֻ֮ǰһգλڹܼǡȥһ˳ԱɵĸۡżȻ֮俴һö塣
ٵĻ˵΢΢һͦ˫￴˵ķĿ
һԱĸ֣ϾͿƲס΢΢鶯˫ϥƺҪ߬סȹڡ
ˡ
ö壬һ֪ʲô
һ̣оһصƿʡ
ЦؿȻҷǳҪҵļҲҪģҪѰλˣҼĹҲǶˣܱԼȡ
˵ȣȻϵȡ
Դ̫ˣеĳϿҲ˲֮½䱸Ｘһ˲˵
û뵽ѩôͷתһ룬ѩϧӣҲ֪屳Ĺ¡
ӵһö壬Ҳĸ
˵һб㶼
ǡﻹǲóȻ˵һС
ѩù࣬ҲңЩ˶Ͽ塣
Ÿոպ
屳һ£ѩ޵ֻֿ׸
Է̫߹ţָƽգο¿ѩ
һʱ֮˼ӿ֪Ҫλش
ѩѰһһԸڷ絲ļңյԨ
뵽Ԩĺݺһ
ڤڤ֮У·𿴵ѩȥĲ԰ݡ
ʹͷöԷԼݼž任ҲףԼѾԷע⡣
˵ûǲ˽ᡣ
˼ɳۣƬ֮䣬⡣
̧ͷЩΪѵض壬ȷʵǼģֻǲù͸¶ԷݣϷ˼¡
еΣԼϡ
ȴûɺЦţ·ְ㣬ݴݶȡ
ã֪й棬㲻ܴƹأֻ֪ۿһ˲㷺ˮ⣬ֻ֪Էúòã
ֱʱ֪ŮǶʮˣҲ֪ǷҸ
Ļɰ٣ȴ־䶼ϡ
ǸϵģӦҷ֮үʶĹˡ
ʱףѲ⣬Ķ飬ڵ滹Ƕ
΢΢һ٣ǹúܺãҲѾ뿪꾩һҶҸ
⻰˵˸û˵һƶ᣺ҲǹҪΪѾӣֻûʱʱ̵̿ţǲĵģ룬ʲô˵
˳ϿңǲϢϰˡ
һ˼ŵϷˣʵʱҲǻԵɺҼҴԷδͣջ뿪꾩ȷʵ֪ȥδ
һȷʵҸĸͺ˵ǸŮװ䣬ҲܺãͬһǰźǶ
ôһ˵ƺΪΪѣϾס˿ڡ
ϷˣĲٶԣ˵ﻹʲôˣ
һģ֪ٶԣЩ֪ٵϢеĴʯȴ˵ء
濴֣صлӣ֪ЩѾܺãл㡣
ЩţߣŻؼҹһ衣
ǮƵĹˣ߯ˡ
ҳһ·˼
ûؼңֻ˼ˮⲽ
ʱǰʱ֣գϼӳ졣
һߣһˮ̽
˼Ƭ֮£Էʵ
Цˡ
΢縧⣬ȴůͨ
ԣȴҲ顣
˼ҿԿ϶֪öҲ֪˭֪ӵߵ塣
ΪѰˣҲȷʵҪѰˣһֱǿͿģºѯʣδͱˡ
Ҳ˺ܶϢȻǺ˵˵Ҳ˿١
Ǿˣ˵֮ңͻؼլƽŮ˵Ҹ
˵࣬ʵҸϢ
ĻشȫǸϢ
Լ˵ģֻȷʵһ
壬ô֤ԷˮͬнӴԷͣҲǹѰ֮ˣʮһ³Ǽգһˮ
ͷ죬СɾҴææ֣꣬϶Ҳ֪жҪѾ黹
룬ΪԷ֣أڲСŪԽСĽʵǰðżķһе
ʵܽܣûôʱ˼ĻҲȫǼٵġ
̾һ
ΪҪһأô꣬εʣεϧҲεʹ
ΪҪԼϽϼϵĶϣ¡
ÿһʣնֻһش
ȻѾֻܾء
ǶԷúãҲȷʵӵҸļͥôĻ󣬸ԷĲŶԷԷòá
̧ͷһԺ
Ժ¥һٽ֣㣬ո¶ɾһԵЩ¾ɣձﻹһ걳⺮䶬¶⡣
һжԵ
һˮӣͷϴСЦһų¥
Բ滹ȾźΣȴյĻҪɰ
룺Էòãӣһֲ

СƬ̣ƽŶ˼ԭס
˼ҲƼ⣬Ц˵ͬסˮǾӵеݡ
ͷһ⣬ĵķξѸƽ
̨ϱֱ˵ջУȻЦͬȻ⣬ɱˡ
̲סһ£ϣллӭҡ
ͷȻС˵ңǴˡ
ȻĥѣɴЦһ±Ц
úúãԺעǡ
˵˵ЦЦ¥ûעſڰƿˡ
ǻ˼ңҲӳټȥ
ͬ˼Ȼŵ˰в飬ˮǷ˵ǻ˼ҡ
ǾѲ˾͸֪ܲҪѰˡ
ڷƮҡټزۿǻʹڣû˹һ̫š
õģʺϵʱ
̾˿ϣһΣѰˡ
ѾѰ˰꣬ӷһտʼһֱѰգڣ¶ˣΪѰһֽŮӡ
ֻҪѰˣô۶ԷҪΡǶ֮¡
˼΢٣æ⸮ɾ֣Ǹġ
˵|꾩֮Уŷɥ
ǹټ֮׵ܣǴлʵͬɸ輧Ѫ֮գĸѪһֱ̫Ϊ
ʱ̫ϥлӣֻ֮λʱúܲ⡣
Ը壬ϲʮΪ
ȻټǸƽ׽ӣܵʮ̣ʱңֵܽмӡ
λִǹټߵӢ
ټز̫Ӽ˱ΪĻʳӱֻݻ⸮һӦڹټ̻֮ɾΪֿ⸮
Ʋܳǣ֮£ʵ꾩Ķָơ
ԼЩֶûʲôϲ񣬵Ը壬ú˵|Ҳô׽
˶٣£Լ
˼㲻ʣֻͷǣˮѯʡ
ƿ⡣
꾩Ȼ֣ӴУϯŵꡢ¡ϼҴڣӴذʳ
ùһյʱؼϴ˯£һձ̫ƽȥ
գµһա
ԸԸ
ʱˮУѩʳ
˵ҪճԾƣǾͺú׼֮ȥһͷ˲ٲ˻
Ǻʱڣѩصͬһˮףδ棬ѵײˮ
һҹײˮɱ
ϵ壬ʳķ룬ղ
ѩͿԶЩʳ֮նٲ
ѡƤ廨⣬һСＹȻһƤǣ׼ȥŮԡ
ۿʣһصĴ㣬Ȼһ¨СϺ
˲һͨ׻˲Ǯ
Ƥ廨ȷԱһЩҪʮһＹһʮģƤǶͳһʮġ
ذģۼ۱ԶеҪһЩһҪʮģһһġ
ܣѩǮֿĶ࣬ƼһϲһС¨࣬ҲͶ
ĸŮض飬˼Һѩ±廨⡣
ϣΪһ۸Լֵ⣬Щֻͨ˼ҲŻ⡣
ţ⣬Ҫ׼ʱϡ
Ϊ׵ãҲԣѩԴ뿪ңһֱΰúóԡ
СгЧ
ҪóԣҪľȥȡ
ѩԼƵ廨⣬෱࣬ҪϾơ͡нԶֵѹζʹŴζḻ
־ġĸ˲ζصϣһζ±ϱ㳹׳͡
ʱ㣬ѩһ⣬Ժÿͳá
ϸϸȥƤϵӲëȻˮ֮󣬱ˮнϾƺͽƣȻ㿪ʼϰ
õǳӣϳúͲõģԹԼŮԵĿζ
Ҷ˽ǡƤƤݹɲݵȽʮϷɴаɿڴҲС
һˮ׼õĹУټһǣտתСʼ
ҪʸۻһЩԼӺһɹ㡣
ѩ¹Ų¯ϣȻְ֮ǰСȡ浹͡
ʱ̯Ѿɱϴѩϴһ飬гָΡ
һؼôнϾƽΣȺ¹ըơ
۵Ѿȥζ¹ֻ֮һŨζӿ
ֽŵζ̲סʿˮܹȥʣʲô
ѩͷЦ˵㰮ԵѬ㡣
ѩѬԼҪըΣըƽ֮󣬳ֱӷǴˮС
ǴˮԼƵģζʺԡ
ѬҪǴˮϺһֱαɫ㳹Ѭá
Ͱڣÿμ߲ѩŮʲôʲô
ͰͿĸȵһѬö㣬Ҫ
СѾͷһԺòóԡ
ѩЦؿ˿ȡֻ룬һСΣݸ⣺̣ԣһк廨⡣
⻶ϲˡ
ճѬ̵ִ࣬ĻȺҧһڣǴ֭֭УŨ˱ǣ㣬óԼˡ
Ⱞ㣬ôԣȻϲԵĻĸصΪƵǴѬ㡣
ŮԣڳæĸŮȻ죬㡣
ʱѬˣ㣬һ̣ﲻ׻ܳԺöաѩΰڷʼ󻨸Ϻ
һ¥´յɤţǺ«
ͬĸ֪һֻϲ¥
Դȶ֮ĸ׾ԽҲ㽥ģÿնǿĳġ
Ǹÿʵš
մһ̳¥ȥһۣͬѩлȻŻصԷǺ«
ֻǺ«ȵ극ʳ
ѩϺ廨⡢ϺˮײˣȻִӹȡŵе¯ϡ
ϴ֣ͬһ꣬
ѩüĿ֮ʣҲΪˣ˵Ͼƣٱѹսա
Ц棬Ʊͬա
Լһ֭ҲЦУɱɱ
˳ԹƣӳԲˡ
ѩʣԺд㣿
룬֮ǰ˲强ӹҲЩƣ⼸ϢʱȥѰѰûʳӵĲܱȲЩ
ʳãñصĲ¯ȻһЩֻҪЩûô͡
в˵΢΢һ٣̧ͷؿգġ
Ҫɰɣ


38 һ58-59¡
ԭ뻻ô۵Ļƣ壬Ҳ˳ΪԺıһ
ҲˣҲҪʮ㾰£ֲһӡ
ɲ跻Ӧòң൱еġ
ȷʵû뵽СҪ
Щ㶣ȻЦˣţ˵˵
ʱѩҲŮ뷨Ҿò㣬ȱ֡
ѩñҿģģҰôãÿնԼոˮ
ղУȴ˲赹ˮ̸˵صģñ˺á
£ǹ⿿Ŭеġ
ѩ룬һŮʹͷŵ㣬ҵʳϯڹϣ̯ƽˢӦʳҶãֻҪǡ
ֻһ̯ܾ˷Ӫĥٳһ̯
ԭ㣬ܸ˸ңѰһϹտԶЩҲܴơ
ġ
ѩϸ˵֮ȴô
Ҳ⣬Ҹűȥ涩ǡ㣬⵹ҲԵ֡
ȱˣձͲɲ跻ˣȷʵԵ֡
Щִ٣һ첻µزµȻ
ҳ治аҲǲ֪ȻǺĶģͬѩ£һոǮ㣬ھӣҲƢϣûô¡
ʡõġ
¸ѩ⣬żжãƷֶ˿ޡ
ѩ룬㣬Ҳ˵⼸ҪϢ¶ĹҲҪϼգ⼸ͬҸһȥ̯˾֣Σ
ӣоʵǿġ
ô˵ţǵĶˡ
û𻰣ֻǴ˼
ȴͻȻˣʲʺϣ˵ѽ˵أ
Ц˵ʲôоͲ¡
⵹ˣһС̾һã
ûһնǮֱӾͶƱлϰ岻ҲƤһԣлϰᡣ
˵ѣѩҲЦЦõϡ
ܹӶһ̯ܱȽ̲ʶİҪõö࣬ѩ˵ֱĺ¡
ϰ򣬶ԼƳģֻҪҽڵһû⡣
һоƣãһû⡣
ѩЦݸ
˫ƯһۣҲսŨЦУųոµĹ⻪
еġ
ѩȰѹǮ°ɡ
һЦŶԣҸˡ
ѩ㣬ʵʳ̯Ҳ뿪һΣǹ㣬ҪĸæʱЪ֮ҲҪʱæʱһԸǮȻһͺ͵ģҰˡ
ĹǮܸѩԻȣֱҪ̫ڴӦãǳˡ
һշһģ֮ԼѳãһһɿǮֻԱǵҪǧǮѾûҪá
ѩ׬
յЦûϣѩãΪңԼǷҲ㻹Ҫš
ѩûֱͬ˵Լ룬ģҸҸ㣬㲻ҿ϶׬һҪشֻɡ
һЦУĺˡ
ѩҸղŻû˵ꡣ
ֻǻǮԺÿһżҶһģһţǮİģʳʲôɱ⣬ֺ졣
վˣʲô
ѩЦˣʱʳ۹Ҫ£һֱĪ
գƱٱʾ⡣
㣬ҵŮʹҸɻǶ׬Ǯ
յĹǮãҲ൱
һⲻãҲҪĲֺ죬ͣʳĳɱҲ
ջǸһ̯ϼͷ׬Ǯ
ѩСˣ鶫ңֻĽһ׬Ǯˡ
˵ڣϰ̯Űȫ
˫Ӯ
ҲֻҪż˾Ƕ԰ƽ̯ѩǴͷ
游߶⾭֪ҪˣҲ֪ҪμŬ
ңȷʵҪһ𣬶Ϻӡ
տǰЦ绨ݣ˫ϵůСţնƱˡ
ѩɱ
룺ɱɱ
˵֮˲ż÷
ѩ¯Ͽɱζ󣬱¯ȡ£ö̵ɱлһʿ
ɱִָ࣬ûп֮ȴʪ󣬴еζ
ԣͣ
ԭĴ㣬ƽʳ
ѩ˼򵥵ʳӺ廨ȡ˼飬ҪɱС
ʱһͯ𣺡
ѩŤͷͿ⾼ؿɱ
ĸգգۣͻȻã飬ټӵˣҲҧ
ѩҲŮһգգ۾
ɱ⣬ԼĳԷôһ˵ζӦøá
ûΪλô룬ֻ˳ӵãҪҪ٣
⿩һЦҪܶ࣡
ѩ˵ͷȻȡ˼ԭС壬ֱӷŵ⡣
廨ѾãΪ˺һƯɫ֭˳ŷ黬䣬ĵС
ŨеĹɢ
ãѩֺȣռֱϷƵģգ۹Ϳ廨⣬ȻУֱӼнɱ
ɫɱŨɫ֭ݣоһѹͰһʵнɱС
ѩɱһ룬ݸһ룬Ȼʣ㣬˰ɣ
յͷ㶽ӹɱ⣬ǳ˳µҧһڡ
ǡ˵
Ũ㣬εֱ
㣬ȴЮ㣬һںʹݼࡣ
Ҳ֪ģһȥȴ򵥶ƽİĤ
һУ½룬ʮɫȴͬѩƽȴصɱסƽͶ¡
ֻһڣվͲƵذɱ⡣
һ˺üڣ̻ʣǰ꣬ų
ãҲһŨ˱ǵζ
նѩĴָѩãֱǳ񡣡
ɱ⣬ڳ¼ҲԹ£ǼҵûۣζḻɱҲһ֣ûִ֮С
Ҳ˵ͷ˵رʡ
ͷԵСˣҲͬ
ʳΣ
΢΢һ㶣漴һ´ȣãȻǼõģóֱ
һļϣȻһѩ
ѩɱֳԷû뵽ţŪ»
ɱһʳмۣС
ǡһһС˫еţǺɣǸ뷨
⻶һҮǾȥɡ
ѩͬնһۣͬɣ
߶֣ЦǼõģ³ɣǾɡ
ȴ˿˷ܶˡ
վСϣȻ;еĺ֭ɵ˵׬Ǯƣ¡
¡
պѩһЦ

峿
صذԼһѰְѲõΧȹϣͷϰ˵ɫͷ
ôһ磬ͺгľͷˡ
ϴ棬һȲůθʱ洫
æ򿪷ţ̽ͷȥ
ѩҲźӣؾΧȹźǸɾࡣ
ڰУռжʣ㣬硣
ŶתϷţԼ͵͵ˣֻܵ㡣
ѩѹűߵĵ˶һۣܿԷеļᶨ
ѩϸȰҹõֱֽȰᵽƳϣȻȡ˲˻ϴкãٰᵽƳϡ
أҲ͵ˡ
յͷһߡ
ʱˮ쳣ģҪڳ˯ֻҪʳ̯ӵ̯Ѿæµ
֡
ոӱѩߣνýԵ쳣ʵһѩǿһֱŵģڰ
ļžڰ㲻䡣
ҺţԶͿվűߺ˶Բӡ
Ų̧ͷĿɨʱ΢΢һ١
ôҲˣº͵Ц˵
ֻ£ˬģԴǻͬ˺ܿͻ졣
Щַʶѩ֪Ѹӡ
մϿԼʮǮҲҳһ٣ͬҲġ
ЦȻˬ˵磬Ҳڲ跻£ʱѩó̯
һ⻰ЦŨ
⵹Ǻһ׮
û˵ֻͬѩ˶ԲƷĿѩһһѹͬǮһ
Ҫö࣬ǵʮģѩӲ̰֡
һһϤƷǮ룬ʣӣʣҳõƳ¯ƽտɻã
Ťͷһ˲˼£
ѩͷҲһ⣬ȥһ鷳һҲҵ£ÿ綼ҰѲƷźãҲǹⲻȥ
ɲ˵ǳĬϸģ˴Ļ͸˼ҰѲƷʰãÿζҪЩ
ӵͷ㣬ƳʵһҲò˼ΣżرʱŻ٣Ҫԭ۰˳ɸ㣬Σ
ѩ۾һãлӣҵƳȷʵܺá
ƳʵԼĹģ˵͹ҹܷ㡣
ӿ˿գЦ˵µ¯Ҳĸģϲ
ѩͬ˸ȵлȻ˳ɼ۸ǩԼȻӽ廨ļ۸
˵꣬յĲƷҲ꣬ѩųߡ
ⲻˣҪأ
еţеڴ˵ŵʱﲢ޵֮⡣
ѩһųߣʵѧᣬٹ˱ˣһҪá
ᶨɤвһɺɣǣһá
˻˼ң¥µˮرͣ£ռȥȡˮ˾ˮϴˡ˺ʹл
ڳûʲô츳ֽȴ쳣ϴϴָɾ࣬ǳ䡣
ϴһ֪̾ô£Ȼ͸ѩϴ˴лȥУ߶󡣡
ԭѩһˣɻһ㶼Եңʡ˲ʱ
֮˱㶼æ꣬ѩǰҪ콫̡
ѩҪææꡣ
æ꣬ɾƳһʱ֮䲻֪Ҫʲô
յҪȥ̯Ϥλãٻţ
ѩ뵹ްȥ̯λ
Ѿٽ½̯Ҳڲãͬѩк̧ͷƼա
΢һ£ðǲҼҵĹ
һЦǣԺãգˡ
⼸ѩð̯֡
½ϲ˵ֱˬŮӣҲЦͦãһȷʵЩ
ѩսμ̿̿ȹȻ˵Լ̯òõķҲԼԡ
ûͽգֻԼϤѵָУȻҴһؼҽ⡣
һͨЭѩȷŮǸƢҲǷҪڼУ׼ˮۣ˾͸ϴ£һš
Ѿȥ̯ˣڹȥܿѩǣŮ֣ĸŮ첽ߡ
⻹еȴѾ˸ǷȻôѽ
ѩ֣Ҳ磬һƬĺӣû硣
ͦţǣˡ
˸һӣңңͿվִٵվڹ棬ŶӵȺʳǽ͡
ѩʶգǹϴ󷽵ģ԰£ûеѵϿΡ
ѩæŮȥͬʳǴкȻ㻻վ¯󣺡ӣæģͿš
һ䣬ؾȹʼһյæµ
СҲվԭλãкż
ոջεݣһӱɢ̲סЦѾͷ߯ˡ
ûϲǮ£վڱϣͬÿһʳ͵лȻһֱ濴ѩĶϲͣѧϰ
һæһʱʳһЩѩųղΣ
գ
͵͵ǵıˡ
ѩúܺã˾ͺѽ
仰ѩæ
ʱʱѾżʳҲˣûٵȡ
ѩŤŤ׼ԿڲЪһ
ŮӰϱһڱϣȻյ㣬ʣԣ
տ˿Ĵ֣ðɣҪòãơ
ѩȴ˵һʼʲôģҪѧ
ɣֻҪܰѼ̯ãĶ򵥵ģѩæһ磬ǶˣȳԵ油
ʣµ̯ţѩȴС̯պ֮
Գûʲôֻ֣Ҫظϰѧ̯գȴ÷ѡ
Ѿֻ̯һ̫һ̫ѩϸĵְֵĽ̵£̯ܿһűеİƴС
ѩǼãɷЦˣ㣬գǾͿԿˡ
տԼǸСˢ˽ϺˣȻԲͲݸ⣺ţһɹļ͹⡣
ӹһҧ°ء
ִģȴŴӡ̶׵һ˷·ڵУ⡣
ɿǸȻĴָ
üĿչֿ죬¶һڰЦͬůů
յǣŶ
֮󣬵ʳ˳ӴѰʳʱ̯λߣһСƳ
СƳ棬⼸һֱ̯λ߰æḾˡ
üģνýİͷһͷںڳԵøɾ䡣
ʳǺ濴ˬһЦһ𺰣ż


39 һ60-61¡
Ǹ൱ԻˣӣóԹɫ˵ɻģ˵ɣֻ֮ҪдĲͣûġ
ҲӪõԭ֮һ
ӣѩһ鿪ʣЦ̡
һЩûѩôʳԸߵȣҲϲͬ졣
ӴĲȥʲô˶У˼ĸߣͬʲôʳͶ̸
һʱ䣬ԭΪֵ̯ӸǻЦַǷ
ʱʱͬˣϷһһｲ飬öȺʳǣܵ˷ĵĻ֡
ż⣬ҲԽ
Ǳߵļӵһյһٷǣ֮Ѿٷݼˡ
ѩļ̯£ĿڱͿżѾγԼơ
ѩҲ˰̯ˡ
Ϊգѩѹ󽵵ͣ糿ǿԶ˯̣ըƴʱҲմֻ֣Ҫһʱæꡣ
һã׬ø࣬Ҳûôƣ˼־
ȶ֮ѩʽͬǿʼ׼ɰɡ
նԴûԭʱǸƴɣæһЪһҲһֱŲˮĴȴܴͦΪ˳Ϊɲ跻õĲӣΪ׬ĩһͽ
ǮƲ࣬˵֤Լ򵥵ķʽ
ϱȱ˲
Ϥ˿˵ã˵̫ǿ˵㣬ɪɪһӡ
κ£ЭֻΌ
ͬѩһ̯ӣǮ£ҲŬԼһС
⣬Ҳ˼Ҫã׬Ǯ
Ҫʼʳ⣬Ħȭƣű⻹˷ܡ
ã
ѩ˿Լխĳ˼ȻԣΣܳ˵
Ҫɣʵ׼һЩҪȰ±֭ãҲҪǰɱʱһߺһֱֳʳɣܿܳʸʳ͡
˶ԣǲҪһ̯һͿɡ
ôǻҪѲ˵һ˶ӡһԷÿĹ¯ֱװ¯бɡ
ЩֳɵģѩϣտŻȻŮš
ѾϤЩʳġϺͳߵĵط֮ܿ
ڽܹĵĳﱸ֮£صѡһƵգʱҳ̯
λ½ҵĹϯϣλѩǰͬ½̸ãʮģʮģһռģ죬һһ죬ս塣
ֻһɵ̯ӡ
ѩҪõõģɱҪֿĲźóԣѩҪӱ˵Щڸӣûֻ֣ѩٳ֡
һڽϣϤʳʣϰ壬ôҲ̯ˣ
ѩѾдʳͣԱһһɡ
˶٣һ䣺оĳʳһ͹ٿɳ
ǳóԵģֶ
ʳͱЦŹһŶӡ
˵ĹѾͣáȹ̿һ̯ӱ
½ææһ磬̽ͷʣţʲô
æѩҲʰ̯ӣֻͨ⡣
Ĺȥر˵ɣһб㡣
½˸˵Сӣϰ壬á
۾һתһ½̯λʳǣЦ˵óá
õе֣ƺûʲô½û˵ʲôҪԲˮһ
λã˵ˣһӦǳãӦǱ˴˱˴ˡ
Сɾ쳣öԶȪˮˣ嶣
ƫͷȥֻһʮϵССɣֱͦߵϣϵĿѾŻϣ濴
ü۾£ɣͦεı֮£΢촽
ȷʵȴЩС˵ļƣЩһ
ԵС㶨ҪΣԾԼʮĴͬЩСɾǱ֣лСɾ㡣
˵Сɾ΢΢һ㶣漴ЦЦ
ɶ˷ʱ֬ӣչһЦȴնѩڣɸ̣ЩⰻȻ֮⡣
⸱ģֻۣ㲻ɺ
Сɾ߯Ưˡ
Сɾͬ⣬Ȼ㲻ٶԣ˹
ŷ֣ǰѾ̣Եǵ̡
⣺
ôݵˣôôܳԣ
ѩѾкû̻ıԼ̯λʼһߺ⡣
ϯҽζոڶˮ
ɾЩԣԶϸҭţСҽζȰҪǳԳˣȥҪѵ⡣
ſӵ΢΢һ٣Ƭ̲̾˿
ô˼ѣÿնԲ
ҽζ
ɾ治ˣˮָָߺȵС㿴ССС;Ҫͬĸ׳˼ǲŽмѡ
̧ͷ˫ͬʯӿո˵СƬֳ̾һ
ҽζΪ࣬һſڣȴڸ̾ԭٳԸļǲˡ
ɾЩȥˣ
ҽζƫͷɺؿԼҵСӡ
ĸ׵꾩һˣ˾Ķǣ̳ĸòȴƫСǸк˵δ֮С
ͬ£Ӱ
Ӻܸߣͦζ޳ټݣһ׹Եôڲͬ
ȻһδѹӣȴΪܳԣǸƷʳҡ
ҽζ벻͸ѶԵȥˣ
һۣ˹ҳԵòࡣ
ҽζһһ
˵˵
ΪȰԼͰĸףյЩûҪһ
˸뱥Ϊźǰⲽ
ʱٽеĸ˹еӼųϼҴʳ
ƽȴһֵĶ㡣
УҸ
ǰ߼׼ѹѹڣǼһͻȻŵһŨ㡣
ζ·ǣͬӭͷ
΢΢һüתͷ˹ȥ
ӳģ̯ǰŵĳӣҲ̯λæµĳǼϯϣðݵĴ
ܵġŨӹбӿÿ˵ķθУǿĲ档
۾ˡ
̯λ󣬿ƯС⣬۾Ҳˡ
Сɾ𣿡
ĿѴǹϰγһƳ˫Ѱĺ۾
¶һ꣬ʤȴ˼
Ųǡ
СԻձƴҡź
ߺԼҵɣҲ֪Ũ㵽Ǻ
ӣǰŵ˶֮ĩ
̯λһΰ̯ҲסĿʼ
һжõ㿪ʼ
ϲɺء

ɵĶʵΪѩ䣬ʯһɡ
ĬĬ˶棬ƫͷȥڵļ̯
̯ӵ̯ŮӣƳҲ£µһġ
ҽζ˳Ŀ⿴ȥݺɾɲˣԶױ˷֡
ޱ鿴һۣɲ̾˿
ǲԱʹࡣ
üѰ
վһŵ
⿴ղŵƯ統Цر𣺡С磬ҼҵʮһʮҪ򼸸
ѩɱֱִƤִģȴ⣬ȳ˵İƻôһɣۼʮģһ㶼ġ
꾩Уĳʳۼ۶Ҫͱ綬峿ϲԵĹΣĸηŨϴԡ
һݴԼҪʮģѰۡ
һ廨ֻҪʮģȷʵǺˡ
ûҪƳһҽζؼȥ֪˵𣿡
ҽζ͵͵ʿˮȻЦ֪֪ɾġ
ŶҪ
һЦϵĺε»۾
ϡߺȣ
СʵȤһϲװС˵ļƣҲŬƯԼЦ
źĿ׷ȥҲŲˡ
͹õ廨ⱻӹ̳ѩȡŵϣȻ˵
鱻飬ŨζнУ䣬廨ܿ쵽һɢøˡ
ճԹ־ÿ򣬸еĲƺҲҪһ𹾹
΢΢üۣѩѯʵʱ򣬻شԼҪˡ
ŵ㡣˵
ΪһϸĳԻǲʳġ
ѩһʾµݸҽζҽζȡ˶ʮŸǮŵŵ
һЦллݹˣŶ
ͷӹڶɣͱŨ
ûôõ廨⡣
廨ⱻеú飬Ũɱɱԭ׵оҲȾ뵳Ų۾·
̲סȺҧһڡ
ȻͿ˫Ѿгεĳü΢΢һƯĺʯĹ⡣
ٺһЦôС磬ó԰ɡ
صͷһʶ壬ãỤ̃Ӳ
á˵ţҧһڡ
ϣҽζѾû߶ɾ̰ˣ͸ûԹһ㣬̻ʵسɡ
ֵؿһۣ΢΢ҡͷʲôӡ
ҪߣȴԶһϤɤôԺ
Ŵ콩Ӳϣһɻûҧȥͱһ״ס
һ̧ͷͿԼŵ
ߵͬ˵ԭϯ֮࣬ƳõĶӡ
ֺֺЦСֲúѧԺܳ棬Цȥ߰ĵط棬ÿ͵͵ֻΪ˳ԡ
һ֣ûûԹʳ
벻ףԼǵŵӣڸ֮ƺҲûôأô˸̰ԹóԵľ߲
ףʶҪϵɲص󣬿һҪһӾ᲻öˡ
ͬѵȣȻʳҪ
ǰͷ
֪ѧ𣿡ʡ
̧ͷ۸ףֿ˿ɣȨͷ
֪Ҵˣĸ
˵ĸ˭һĸףΪҲĸס
֣ͷһ£˵˭ǶԻǶˣȻҪӿγԴȡ
Ϊε̾˿ǺƢûͬŻϸҪǳˣĸҪ㡣
νصͷԾѹأɡ
ģһûԱϿ϶ճӡ

ⶫǺ㰡̲סˮ
һͬߵ֮ͬЦˡ
ղһ˼ɣƼ߻վ˸ߴˣæǰ
壬Сֶ񡣡
̬ԴǳϿңֻҪŵɣһ깫ӵŶ˷
Щף񡣡
ңңһǰֵϯӰһȻŵͷ״Ʋ
ʲô
ؾص壬ʳɣɱǺ廨⣬㡣
Ǵġ
ͷһָһȥպÿЦòõС
ǲԵӣǰڵ̯λ͵̻һ˲񹲰
·һĥѶڡ
PСѾͷǲԾ𻡶ȣүҲȥһ
ˬð򼸸ȥ
ǣͿԼĸ׺ʹӲմ̻壬һߵС̯λǰ棬ʼĬĬŶӡ
ɿһɣ̾˿ǵ˼Ѳ¡
Ӳɾ֣ȻҲȥԹԵˡ
ö࣬˵컹ܼԡ
ѩһһ⣬ǵһ⣬û׼ֻ̫࣬ù⡣
ȴû뵽Ϊζ̫Ũܿ߰˰ˣʱֱֻʣʮű
նŮûʣٱʱһʵɤ
Էİģİ֮УȴŹĨȥϤ
ھ֮УĽʯ֮
ѩ̧ͷͿPӢĲ
˵һ˽ڵĹѩҲܿPݡ
ͻȻһڶ¥֣վڰ׷¥֮£ͷһ
֮䣬ϼεǧ
Ҳһգھһ仰Ԩ
ƺȹΡ
һξڶġ
ѩǲƼˮľ֮ͣ˵ȴ֮ͬ״̶
һʶЩ̤ϷڮȴЧӼ߰ߣΪݡ
෴ֻ̫á
Щ˼úãӵҵһУԼ׬ǮңǲǼˡ
Ժһжƿɢ
ôżѩδסݣȴ˵Ǽ仰
ȥսʤѵġ
ڣż
ѩPPȴЩԣɫػƺ֪̯ΪͻȻԼ
ϰ壬Pʣʣɣ
˵ţĿ΢ָɨȻ䵽ߵСϡ
⴩źʵСӣ˸ͷϴſɰöñסС䡣
¶ϣűĺΡ
Pʣ٣ҶҪˡ


40 һ62-63¡
ѩŻعûüش𣬾ͱߵСѾͷˡ
壬ʣʮһŶɿ˵ʮһҪǶ򣬾ʮһһ
⿨ˡ
С֣ϲͣддðһһʮġ
˷ܵ˵ţŤͷѩöԲԡ
ѩŮȰһЦԣźô
վڸߵҲſ佱ţô
ͷ
һĴ۾ֱ䱿ˣô֪ҽţ

شPѵֿڣΪĸ׸ղŻˡ
ҪɵϲóͷԵⲻ˼ͷٺЦ
Ŷ
СѾͷǿɰˣϲӣôÿɰСֱ۲òС
˿СѾͷֿһһĶӣΪź̾˿
ϧ

ΪҲ֪ʲô˼
ѩûߵĹ˾ڷɿɣʮһãֽÿһϸסȻȡһŸֽ˼һ߰һ߰
ѩԴʳϸϸϸ˵ؼȥԣֻҪ¯Ϲһ±ǣǲԣȥֽڹһ£ǵ÷档
ǲỵġ
PԴۣǵĶһϸëһǸ˼ҡ
˼ҼбرѣʳʮֱˣҲѩβġ
PǷɵݸᰲʱȴܾݹͭǮ
ˣѩһݣ֮ǰд·Ӵ֣ҽΧһҶܸм
ѩϽЦݣһɣл˳ҸмԲմһǮ
ԴǿУǰ˵̬Ҳܼᶨ
PЩؿĿᶨȴҡͷУǮҪ
ᰲǼǵõΣԼҴ˽⼸䣬ȴһסˡ
PѩĿƽͣԴЩ֮⡣
û
ˣԲЩԣPҲպ·ѣл񡣡
PӹᰲǮԷŵ
ӦõģӦлԼŮ
ҡ
P˵꣬ͷȻһһ뿪С̯λ
ҲЩûôȥŸһһǰߣȴģͷһۡ
Сվ̻֮󣬳֡
С磬´ѽ
һͻȻչһЦ
Ҳ˻֣Ȼ߼˸׵Ĳᶨǰȥ
̯λѩﲻ಻ٵʮͭǮ΢΢̾˿λִ֡
ȴ˵˵öѽӦõģ´ζͰһ
ָͷһ˶ɣȻ˷ܵһٶʮ
컹ûڣѾֻʣŨһɱֻʣЩûˡ
ѩ룬̳еУȻִӱյƳȡ˸һƯĺɰ
˵ɿŸʵϣѩһ룬ֽãݸ⣺ȥɡ
ӵϱžˡ
СӰˣղŴչˣǿơ
Ʋ㣬Ҫųܴÿ󶼸棬ŻûȺеĻһ֪Ƿˡ
նѩĲʣæ
ѩ˶٣Ƭ֮ȴЦˣæ
ǳˣҪ˵˵ȴ㵽Ϊֹֻ˵һǺˡ
ѩҲ˵ǰҲǸù١
ѩߵˣһ䣬̫ɽȥҪ̻ȻŮؼҿʼ⡣
Ѿ˵ãÿնʮ廨⣬Ҳԭٷݼӵ߰ٷңÿոʮĲѣյĨʹҲҪֻҪҰŵԺɡ
ǲ֣ޣ廨·ηʮʣëҲɾƯ
ӵ̫࣬ɱ̸ͬǰëãʮһñˣʡȥ¡
о飬Ȼֶһ䣺һҪʣ궨Ҫñţÿնʵģڸвá
⣬ܲľͲ򣬾ҪԼ¡
ѩر棬صȥһãϲЦտ
ѩ٣һٶ࣬ǮԺɿңһղᣬѾĽŵ궼ˡ
Ȼǲûз⣬ҪĵôĻɣ̵ġ
Ϊֻÿտ̶ҪһгõĲϵ
մ͹λò̫ọ̃ٽֵһٽǮҪٽ֣ҪʮǮ
ƽ̯ÿһգҪǮ׬࣬ȶһȷʵ̡
ѩȴ룬׼⻹㣬Ϳӣһյ
һͷӾ͹úܿ죬һĹ򣬱Ѿʮ³ʮ
ææµµÿ۱ǰ̯׬Ǯһֱʮ³ʮһգŰйϴˮףǲʶʮձǽڡ
ҲæҶҪ⣬ϼ¼ܣһûй
òæ͵УϽ¥ݵˮˮضϴһ飬ҲҪŹˡ
ѩڼæɱѣѩãվͽˣǿɱˣҪúùġˣǳϦ
ѩ¿վ¶кɻ㣬ͬ˵ء
⣿ѩΧȹϲ֣첽¥
¥ΪһԺᣬղ⣬޷סֻøĳ
⴦Ժλÿֻ䣬ϡϡ䣬ֶ˹ͣ
ˣһֻҪʮǮϿԿ׬ɨϴԺǮ
ѩһʣʹ𣺡ǰЩʱ˻ߣϼҹȥˣ䶼ţҪþʹã¡
ѩṩĶϢ׬ﻮŸڽأһʮĵ£ѹͲġ
ѩ룬㣬ͬ⣬гխСֻһܽһ˻ЩһæԵ׽⣬άϵųһǵĳͿⷿ
֪⵽ʱ㿴㣿
ͬ˵ͲҪҴţѩ
˵õ£ʡҸͬǩ⣬һ¸һǮһһɶʱͬ˵һǡ
룬Ļãֻǵôɨһ£Щˡ
һ²һ࣬ȴܴ̿ɰɱһҲ㣬һɱˡ
ѩͷãվʰһȥǩ
￴ĵЦҲЦˡ
ðѩãﱳ֣Ϊ̾á
ѩͬѩڵɽȪƹ۵ĺӵͷҲصرӿ뺣
ӦǴ󺣣ɽ϶ı
ѩ˸Ƕܺá

ѩȴҡڣֻҪõ£Ͳӵȴ
ͬҪѩǼϴˮ׵İУǷԸæʰ
ġ
һʱĹǮʮģһʱôҲһʮճɣҲһϴĻơ
˲赹ˮżһֻһ̣ҲӪ̫ࡣ
꾩ֻҪӪֶС
ѩͬ˵ãпձʰȻͬȥǰͷǩֱӸԿס
Űɣ˾ͳɡ
ѩ룬һѷ⣺ұܣһЩ
ҲûƴǣЦպá
ѩؼȥæգְҪһȥߣȻſٽ¥ݵǼ
һһԺﴰÿ԰̨ڴ£Ͳ̫ء
һһӻҳ
ѩڱǺˣҳˣͬһ
ҲСȸ˽ȥۣô󰡡
һȷʵСΪûʲôԿտ
һſڵλ÷ľܣϡЩ鲼ƹľܣһյء
ϻľקĺۼһȡ߻ʱ£ͣеûٶԵÿտյЩ谵
ѩտһȦѩӿԷں࣬һʳģһųþߣһõɱʹͷ͸ɾˡ
յͷЦ˵üһвˣһ棬ãŶˣһţǵŪˮףϴá
һ䣺ҪԳѩݣ
ȵˡ
һ˵Щ˶иɾҿŵú׵
˰꣬ѩͽУͬһ䣬ΰʡˮľ䣬ð죬ֻҪȷѱˡ
Сһʱꡣ
ʣҪҪǻô㣬ⴰóġ
ջͷһѩѩͷá
ǰ󲻹̣Ͱˡ
˳Ǿ£ѩڳæʱԺ棬һ̧ͷƼ߶
ѩ¾ùϣǮҲùϣһ㶼ԥ
֮鼫ã׼ϳ̯ʱС
⿴ĸ׸ˣҲˣһ𳪡
ֺһֱʱѩͬæڣһ˶ٶݺ󣬱һųȥ
˵ԺͿ԰ѹͣʰ
ǶԺУԲ÷ʳϵȶҪʰȥÿζҪһ¡
ѩͷǰ
˵˵ЦЦԺĸߣͣƳ¥۾һɨͿˮ׺иģӰ
⿿ѩק֣ж
ɫѾԺûеƣֻܿЩ΢ĹӰǿʶ
ѩһ˵Ů
Ƴײȡǯֱǰȥ
Ͷסˡ
ѩСʣôȥˣȥѲɡ
ʲôѽҲʡ
ջعͷһѩԶ׼ã
ǸǸ˵Ůˡ
ôڵɫ֮ϳǸŮˣֻӺɫ¶˫廨Ь
廨ЬЬƯ£ڵҹ⣬ͬϷĿ⡣
˵ŮˣѩҲδɾ裬ŮĲ˵Ҳû¡
ֻǰߵߣڽȥ
ƺȷʵǸŮˡ
Ŷ˲УԵ쳣ҴϣѩŵѪ
ѹ˵ˡ
ѩһգҲΣ
ѩȲȣﲻ
ѩ˶٣֪鷳İڽͷ˶ȣĹȥ
˵ףʲôľɥʧ
ѩҧȿǷˣô¡
˿ǰ仹Żǯȴ̱ڵصŮӡ
ѣѣյʣ˭
Ůƺһ˶ʼƬ̣
ҡ˭ǣ˭ǡ
ţֱ̬Щȴźƽ
µķ񱳺ǰͬҹĳȡ
նˡ
ԽԽŵϵѪζЩģֻӲͷƤʣǷˣ
˵ǹﵹЩӦ΢΢̧ͷ¶ñ԰׵ݡ
˫գƺڱǰİˡ
㡭ŮЩɣ˭
ռзӦҲ˿
Щѩڰֻ֣ͷŮӣͣϻ㣬£ѯʡ
ձϾˣֵģʲôû
㵱ڰұ¶Ų֣ҲΪ֣£棬Ҫʲôӡ԰ҲŲҪ
ŮӣΪ򶨵ġ
Ů˵֣˫ЩƵؿգʣǺδ
һ֪вˮԶǰȥǶ¥֡
ˮ˶֪¥ȴ
Ůһλãݺݵ˿
һ˱һȥ
һѷסͷѩô죿ܰ
ѩ룬£ȰȻؼңоΣ
չЦЦϽǽŮߵѩȴ֪Ǹˡ
ԽǾĥѣԽ֪ҪΪڰû
յѩ׿ϣŰѻǯӷŻسϣߵŮ
һʹһᡣ
ͬѩͷ·ɫ԰ףݣһɾܰڻУֱ϶¥ġ
⣺ۡ
һЦʰ̯λʰ
ţȻݣŮӽ¶֮ͰŵԼĴϡ
⾭棬֪涫ںδȥѰľ裬ˮ߹հ˹ն˹
ˮر˵
տһصˮεؽӹˮ裬ӽȥʪҪл⣺ллţ
ٺһЦܹȥŮӡ
һûգȻҲŮӣʱĸ׿ȼβԴҲôˡ
ΪʶҲΪ棬⿴úϸ
ѽһָŮӵͷĶͷˡ
æӹƣԭ⿪ñ֮ŮӶͷѪ˿ڱ¶
ݲҰף촽ûɫһֻаƴ󣬼˯ţҲ˿Ҽò
ǸĲˡ
ն˿ĵãϸһ˿ãֻͷûԵ˺ۡ
Ҳѧظ˿
ûá
ռһֱҩŮӲɾ֣Ȼҩ
һŮӸǻò㡣
һƯ
ջعͷ⣬µŮӣûƯƯ
΢΢ǲ˼Ҳûô
˵ţĽŲæȥĸ׿š
СӾȷʵʢĸ׺æһ죬֪ۣȥ档
ѩŮͷգΣ
յײͷѪ˯ţɡ
ѩ룺ãԼСһЩ˯̫
Цţ¶򲻹ңοСӡ
ѩŻ˼ҡ
ŮϴݽţȻͬŮҲ֪ʲôˣŹֿġ
˵ϷӰɡ
ѩ΢΢һ٣ıǼ˵С


41 һ64-65¡
峿ѩûһ⴫Ų
֮ģмɲ
ѩáա
ѩȥţͼѾװΧȹ
ôô磿ѩݣüɲʣСˣ
̾˿ȣҸԹҩڻ˯
ѩ뵽ԣ壬˺Ҳȴпܡ
ôȥ²Ҫţ
ѩԼΧΧȹߡ
յԭڰʱѧ飬ǿд֣Ҹ˸ӣҲ֪ܲܿ
ѩȵؿճЦҾһӣֲʶ̫ˣŽҵģҲΪҿǡ
ѩͷտСӵָ֣ϸۣûֻֳ򵥡
Сӣܿʶֵġ
յͷǾǷģȴҲܹģɲܵ顣
նЩֵúѩҪÿհ̯ӪŹˣֻŷġ
ǾͲ޴ˡ
˳ţȡ˲˻æֽ֮⣬һŰ̯
ܲһԼٶ಻ٵӣʱʱ˵壬ѩǮ
̯඼ʶ⣬ɻԣңճǼңܸ˵һ̯һ̲ס
ϣܲ
һСŸֽģһһ
ѩѾʰƳӹߡ
ǸƯͷģǸƯۼ𣿡
ͷڣ֪ûȥҪٳҩ
ǻȥʱչӶİǡ
Ǹʮ꺺ӣƽĬԣʵ
ϲ﹤ôҲ죬ѩֱѰ
ǣѩæȡһݼ壬õˡ
ɳĬͷƿɺã
ѩ˱ȥǵ³鿴
ǸϸˣᶼʰúܸɾǽҲǼľҲĨȥҳڷࡣ
ſڷźðֻۣҪƳͣڰ̨ͻȹ̡
һѩǾͲǫ̈ճ̯Ĺɡ
֮⣬̨Ҳں˳ʣҲһСˮײľ赱ˮء
ôһʰ˳ӡ
ѩΪ⣬Ǯˮ׵ǮȻæ̿ѷľ֮бá
ɸǮˣѩհƳͣ뿨ڴ֮£»ȫֱƿɢ̡
˰죬ܸˣó¥
ȻǸ̤¥ռзˡһ
ͬѩһۣæǰԿ״򿪷š
һţһӰ˳һͷ˵ջС
εüɼˡ
С̧ͷ¶ΪȶЩͷգԭ𽥱峺
ʣ˭
ջûüش˵˭
һʣһС˶סˡ
ⷴӦ죬ʣ㲻ǵԼ𣿡
СӳĬƬ̣ڻҡҡͷҲǵˣͷҲΡ
ֻƴ°ͼϸ˫峺۾ȴִԵ˴޹
ӲҪȽϵĻѩնҪƯ
ϵŲ۵𺳡
ΪСӣĽͣշŻ֮Ҳֻ⿿
ǸǳССӵ֣ο£ǶǺˣǴˡ
СӵͷĿһ˲Щ
Ҳ֪ԼʲôʱܾЩ
ҲйһãߡһŮ
ճָʵСѩͬϸｲյ¡
涳һ޻£ŰؼУѩȺͣС˵˴ݣҹҲչ˵㡣
Сӷɿ̧ͷһգȻͬ˾Űͷȥ
лӻϸлλ
ѩ̾˿㵱治ǵԼ˭𣿡
Сӵһ˲ֲ԰ͷ˺ԵЩʹࡣ
ҡҵ˴ʹСӵϸȥ룬͸ʹˡ
ҵ˭أ˵
һ˴İԵİˣҪǣ۶ԷԼ֪Լݡ
ѵƾճֵˣ
ѩͬնһۣο޷ȰðɣһеȲ˵
Сӿʮ˳ͶΪţ㲻ǸŴ󻧵ǧҲССС㣬ͬѩͨŮ̫ͬ
ŵڵȴİ֮أһ಻Ϊ֪Ĺ£ֻЩ¶Щʧļ䣬ʱ޷Ѱ١
СӶ˶٣ȴ̫ͬѩ˵ͷһԼѣϵĲ֦Ҳܰ׳԰סƽҡ
鷳һѩ㣬һѣǰҰ·ˣǮҩѡ
ȴֲ˶󣬵Ǹ൱мֵСӡ
ѩ룺ãҴ඼Ǿ£ɣǰһµİӻ㴩µΣ
СӵͷУѩ˵ð졣
Ȼɾ޴룬ڷȣȴûЩ϶Ѹ˾
ʱͻȻڣԿԼ϶ʲôѽ
꾩ʲôҪѺ˻ѺдòͻԼӡӡ£Я
СǴС㣬Ͽ϶лѺϸ˵
ѩնû£һʱ䲻֪£⵹ǿǱֵʲôү飬ֻ˼ʮ£Ҳ˼أͷԸһЩ
С㶣漴ǰСô
˵ţͿʼ
ʱʹһԽһӶǽеĳɻʽ򵥣ξ¡
Ī˿
ңϷȥ˰죬ֻ¹ƤѥѥͲҵһɰ򿪺ɰȴֻһӡ
֮⣬ϾޱĶ
ӿ˰Σм壬ȴǰҡҡͷһ벻
Ͼµƣѯʣ𣿡
ԸֱˬЩֱ֣ӵ벻ˣȰãӹȥ˵
˭ô³ԷԼǣ
ڣС˺һ̧ͷϵؿա
Щƺͷһȴһӱȥ
ƺһֱôͬ˵һ䣺ҪԼúûȥ
⿴ȵƣʯҡҷⰻȻľţͻȻڡ
ɣѽ
ǰּȻ벻Ǿ֡
Сӵͷ⣬˫ͬһԲ۾УɬЦˡ
һЦ纬ŵĻǶ䣬ȶˣƮҡš
ãԺҾˡ

ѣѩͬһʱġ
õǽӣҲ壬һ·˲Ǯѩʹ֮󣬸õ
Ҫѣֻܶ໻ЩǮպѩ
ǮһᣬȫǸյķ⣬һѩá
ʣµĽҲһͭǮѩһʵѼްӣŰռ
Ĳÿ죬ȥҲ죬չ⾰ͷ˱裬˺Ҳˣֻ˻Ƚ
һֱǲԼ䣬Ҳ֪ԼγţƼѩֽ
һõþ͸ˡ
ݣĸŮˣƺôƽعȥ
ֹգʱŷֽ϶˲Ѳ
ѩü˿ͬߵʣѲǲѾ߹һӣ
æֻ̯Ҵ̧ͷһƣǣΪɣƺ궼ˡ
ÿʱ͵Ϊ͵Ǿ㳲ǿ׼·ϵÿһˣֻҪлᣬһ
ֻҪֻ֣ܵҪܴչ·ѣǴ֣̤Ϸ·̡
Щ͵࣬Ǵԭϸһко꾩Զ·֮ϲķ̫๤Ҳ̫̰
ʣ»꾩͵ǣɾûôá㡱ˡ
֮ʱʮ»絽һº󷵾ЩݣǾ˵ĺȥ㷵İմ˴֮ǰ֮ҲܴҳٿԵĻƷ
һ꾩˶н͵
ѩϾԴŮ֪꣬ĩΣԱеңǼڣ͵һ㲻ôš
⸮д͵ʮǱѲץסͷأҲҪѲƤһ㲻ô˵⻧
ǵһԲ̾˿ǰǻҪţԷһ
˵ŻѩͻȻܵһĿ䵽Լϡ
͵ػعͷ㿴һߴӰԼǰ
˴ŰĴ멣ͷϴŷñڷñ¸԰𪡣
ƺԼҲûʶԼѩѩųɵŲ
ˣѩ˶٣ͬ˸Ҫɡ
Pףʮá
һ˵Ϊ֮ǰξֻȣѩһֱû¹
֪Ϊʲôѩһ˵İġ
ٶѩͬ˵ϼ仰
ôԼ򣿡ʶʳ˵ڣžòס
PĿ΢ֻæµ΢˫֡
Ϊ˷⣬ѩûдף̯ڣ˫Ҳ紵졣
ûɪ
PΧųһգѩһ˵ãȻͱˣƺΪôҪáҲ֪ʲôЩ˶ָ
ϵ۰߲ͷң˿ֻ񲣬PУȴһģ
ĪоóǲǷ񲣬ֻƼɵѰ
Ҫ
ͬһ
PԾѾѳ˳̵ִѩϵ;Ҳһԡ
ǿƲͬȴͬ
PССģ̻̯λһԼ˵׽֪ΪʲôԼҪ׽һĸŮȴֹԼ
ѩ⣬Pδðֻ˵йպ·
ѩͷûٶԡ
һӱ㰲
PĿ⣬ѩָͨϡ
ղİļʶСм
ƯķĿʱͭǮ
ɻ̧ͷſP
۾һ֣壬
Pһα˽а壬Щʣȴᡣ
⣬ͷϻζöñͮͮСҲüۺЦݡ
PԾ͸Цˡ
ɽִϷǹټүƺûʲô˼Ц
һ౾ڲʱP侲Գֵġ
ִ
״Ԫе̫ˣ˹ټҺŮʹƺûʲôƽﲻǶᰲȼ棬һ鷿£Ҳ̸ͬЦ
ʱֻлص˹߼ˣϲܶ༸
ڣվС̯λǰ͵ĸ׺ͿɰŮ֪ΪʲôﾹҲ̻
⣬ţǽŰɣ
ͷѽ壬ҶţС
PֻҪ˵ЦӯӯӣнͿãͶɢˣһ̣ʺͿĵġ
Ӳü۷·ѩڰ㣬۵Ĺ򣬾ͱȰ
ᣬǷĵģϲ
ĸװ̯PԵ𣿡
ѩ΢΢һ٣ȴûֹŮͬλλȨص̸ִ졣
⿴ᣬ֪ôģҲͬ׽
ͬԴÿһɵʳͲͬߴߴǸõСͬP̸죬ȴΪ˵Щ
ԼҲֲΪʲô˫Բ۾˿ӢݣԾΪ˳úÿɡ
࣬ĸ׸࣬P˵ҪĸһһԼ
ûиЩαĴһ㣬ǲ࣬ǲۣҲ۵ģȴܡ
ΪǴڴԼŬۣûᣬеĶЦա
P߽αĴԹͻȻӵͯԣһʱ֮䲻֪νӻ
ѵҪ˵ܹԣˡ
˵Ļﷺһ˵ɬУҪϸȥ̽ѰǴΪ۵ɡ
PվԼ֪ԼΪλһİĺͯ
δ̫ãֻƬ֮P֣һӶ䡣
ҪϢû˻㡣
ӾӦòܲ˵֣ӦÿģԼС
ǲӦñΪɺͶµĿ޹Ю
ô佱ǵһαһ˵˾Ϣͬĸÿһո˵
ֻñһᣬӣPͷã֪ˣġ
PǵЦ
Լ˵ţǰף㽻Ѱ
ҲѧͷҲף彻Ѱ
һһС˵ŻǱѩѾذʮɣôֽݣϵˣһһʮġ
ɸŻݼۡ
Pᰲ֣ˣȻƫͷɨһѩ
һûʲôֻעԼ
ӣPʯ˰ɤ𣬡ⲻ̫̫ƽѲѲ˾ڼӽѲ飬עⰲȫ
ѩû뵽ѣ˸лѡ
P죬ԥջǵвףȥ״ԪḮѰңԼɣŵҲС
ҲڣܼҲǾ֮⡣
⻰˵꣬һѵ侲ִҲɳЩȥҴҶһ䡰ǡ첽ȥ
ᰲӹѩݹֽЦ˵Ǵ˾ӡ
ѩPԶȥıӰҲЦˡ
Ǻˡ


42 һ66-67¡
ܲУڿĽУһһţһƥˮŻʱͻȻˮǸС
ǸŵСﵱֿɰԴӵһεü֮ż
Ҳ֪ΪΣͬ˼߶䣬˼˵ͶԵĵ͸ˡ
˵Ե֣ʱǺ֡
ƽرһһСͬͶԵ
żڼУǷúã಻࣬۲֮¡
Ҳ⣬ڿǶӣﲻͣĦƺʮְϧϵ˼͵ʲô
Ҳţֻ˵ǸһСӣһܺÿ
˵꣬žԼ˼
Ҳͻˡ
˼˽ԣϲСļλСҲ۰мӵģͶԵȻдȰĳ
Ҳͻ
˼ôһ˵ֲǸԥӣֱӵȥ֯ŮȹҪ򻨵ģҪޡ
޴ȻѼ޵İůͶˡ
ȻҪ񣬱ȻҪõģŲţԥԥ
˼˸ǡ
ָӺͳﰲźЬ࣬ŵϣôͻҪҲģټʹֱͣʹ͵֪϶Լᾭġ
ҲܣүǾҪ¶ޣЬˡ
˵ţͬ˼Ц洫Ůͨ£ӵˡ
Pһֱûɻ飬佫ʮ꣬ȴǸ
һ˶ģֻӣƺȴǺүˡ
Щȣⲻ겻ڵģ֪
˼˰Щɢҵĳպãһù˶˳ȥһȥ衣
P󲽽ãֻĸһڻϣڰŪ¯
Ӹĸ밲ĸ׼ѰPֶĸȻ󱻽ϡ
ôпչ
Pй·һ룬ĸס
P˵һ֣ᰲͰѰɵֽŵϣҲѸ¡
·ӴʱɣζܺãζŨصĸ׳
Щȡ
ģʱرҪܳ˷ԳֵòɣҲˣ˼ζ´顣
Ѱĸ֪ãҪﲻˡ
ΪǹټҶҪһùã˭û¹κ¡
ӣҪαΣҪϴ󵱽Ҫĳ϶ĳ
˺ء
ȴû뵽ĺǿ緢Ҫδʱ۶ĳ
˸Ҷĺӡ
ֻǵʱ̫Pһ𣬲ಡһ²ŽתԶӼҪԼѪѪûг֡
Ļ֣P⼸Ҳ½ɾ
ֻʣ£ֻʣһ
ɳ֮PģԼ۹Ҳ֪˴ӹۣˣżһֻϡ
ټز٣꾩ǷƮҡʱһ˽
Щ⼸Pͬ˵ģ˽˶ӵ뷨Ҳȥ
ֻǣֻ۶ӣ꽫ʮȴȻһµعšӡ
һֱĶӣȻӴ֣Ҳʳʳ
뵽֣ͻȻһԼЩкѡ
ģǲżҵģЦʡ
P΢ЩԾδĸΪλʶţֻ˵ǣԹһΣζá
ЦŨǸܿɰСĸҲǸŮˡ
˺ãҲá
PһξûشԥƬ̣ȻֻǳĬص˵ͷ
һοӶһŮء
ʱ˵˭ŮֻĬɻؿƺͲ֪˵˭
ڣ֪ŵ䣬֪ĸŮһ̯ѩҲʶġ
̫ѵãҲ̫˻ˡ
˼˲裬ܿ˳ȥ
ֻʣĸˣPŵڣĸףǷ񡭡ǷˮѲ鵱λŮӵݣ
PǵִǹټҸǰĸˣᣬȴҲֻ
һǿӲɴ඼ͬСݣ꾩£Ӳۡ
ܲ󳤹Ҫˮ˿ڣʱܣ˶궪˼ֵƵǮ빬ֵʱ⸮ľ|ЦƵĸ궪ʲô˴󶯸ɸꡣ
ҲˣPµĸµ
ĸףɷ֪֪ڶӣ
P̧ͷΪеؿ
PѰ٣ϸϸ̽ѰԷһֱš
ԭʧȥһӰŮӣPħ
ΪǸأ֪Ҫ˭֪Ҫ
ֻܰԼʱ룬ŬܳŬʢֻŻæµûʱȥȥ
ܾöԷҲᱻѰ٣֮䣬ΪһҹجΣˣƺɢˡ
ʱȴʼ¶
һȶPҲЩڴ
ͬҴţĸл˵֪£չһ䡣
ǵѰˣõģ۽ΣİѰҲпɣֻҪƶѰңн
Pûɵ¡
̬ᶨЩƶͼ֣̾˿ȷʵʮͲʵѰˡ
Pһ
һһѹ̶˵壬յﲻԸ˵Ҳǿ˼ңΪһԼĲغͼ֣ҲԸĻѲ顣
ͬ˼飬ǻ˼ƺˮֹڳǼգҲֻѲǼյ͡
Pĸ׵Ļ봹ͬĸƵķĿĿⲻϲ䵭Գ֡
˫ӷֵ֣κ˶Ϊ
˵úϸѰѲ˾Ҳͬ⸮к꾩ÿն˽룬˶λöˮҲѲ塣
ֻһһҸѯʣЧ΢ѹȥʮգ˶Ѳǵãʶôһ˼ҡ
ѵĲûûйѵǸ֪⻧˼ҵϸڣ֪ǵ׼ˣʲôҪȥ
̾˿ҰɣǰУұȥֻˡ
Pȴ̧ͷɿŷֵ֣ڣĸףû⻧˼ңֻǵŮӣˮУ
΢΢һ٣ʲô
ֱ壬ӡ
PƬ̣ĸԣˮϷҲ꾩ػˮˮһǺϤģˣΣǳͣͬӦϤ
ö壬PͻȻЩɬͣסþãżö֮ʧԷߣ֪ܲöʲôϢ뿪ǲ֪ݡ
ȻǣͲó壬Ȼóֻܡ
һǶԷѾ¹ȥ׼Լ㡣ǶԷѾȥֻܵԼԻȥ
P仰𽥵ͳ
ĸҲԣ˵廹˻ȥӦ滰
֪߶Է֪Ҫϻ۵ĶӣΪҪͬأ

͵۾˵СɾѣΪ˱ͬΪ֣СɾԼͬ룬Ҫ˵Դ
Pͷˡ
ɲ޶֮ˣܿ˵ݣԼܲµǸ£ǲΪߵģôĻԡ
֮ô϶Уôˣ֣겻롣
ǳɶͬںҲ˵ķǡ
ŵţӡ
ûȥԺ֪ЩСǻ£ôһ˵ŻȻ
ô˵֪ܿöǷִⶪʧŶ֣꣬˺һ¹ʡ
ôһֱ棬ǰȫ˵ͨˡ
³һȻŵͬ˼˼룬ûóš
P˼ά쳣ĸ׹ңֲ֪ЩСӵĵУǺġ
Ǵſжϣöˣг߳ɰջˮУ֪ܿܲö嶪ʧ
ʣɣ͵ͬԣѾ뿪꾩
һ뿪꾩ͬһ㣬ҲѰ鲻š
ǶӣҲ޷ȫֻ֮Ϊһ˽˵Ҳûиˡɿܣֻз׷߳ɿܡ
·ʱPٶȴ޳Ĳ΢˿ݣ·ʱƺڽ֣ͬ˳ԾƣļҲͣȴİֽУҹһŮ˶ԳڰֽסҲ̫Զ󲻹
ЩĸѾùҲѰ˽ڣڰֽϸѰ
ȴһ
ǿ鹬壬Ψһ
˭벻ôس֣˼ղ鵽
ʱҲҲ
PͻȻһգͷ֮ϵľ޴
һ̣ģҲƺ
ϣһΣѰҪѰ֮ˣǰһ˽ᡣ
PƫͷǿĸףĸףţλͬĶһϿ壬ôһᱣСΪԱԼˡ
ļأԼ֪öͬѰ֪֪屳֮£ʶӵߣˣһ׽ϤΪ֮ͬĸѣðŷƭȨ󡣡
ͬĹϵһ򵥣ǷǵǸˣһǸйϵ
ֻҪҵӵߣͳ
Ļȡ
β飿
PȲж⻧Խһһֱ꾩ΪȣʲôݣгᣬһŲ顣
˵Ų飬Ҫùֱ뻧Ѳ顣
P˵΢΢һ٣⸮ǾҲд£Ͼ˼࣬Ǹǻᡣ
PԼ֪еףݵȻĶӣ׵ãȥűǣҲɶá
Pͬĸ񣺡лĸ׶ԶӵĹػĸ˹ģҲ޷ö¡
⺢ӣͬĸ˵ʲô
˶٣ԥǵPͬĸ˵ⱲӾ͵Ҫһ˹һӣȢҲӣ
ڲϣŶĸ˵ΪʲôǷ⣬ǷҲܺߣ˺һ˵Լ
ܺġ
ѾǾΪ
˴£Ҫеڴ˽֮ǰûа취һŮ³ŵ
ѵֺһˣ
ݲҰףݹᾣܲ۶ӣӦ
Ȼȥӹӣֲġ
Pæʮ²ܹĸԼҲǹı˴壬ԵĻ˵ڡ
Pӣģ֪ӣһֱûȰ˵
PԼģҲԼ˵֮£ܿһʡ
һϣҲǺõġ
Ȼʳ˿ڣӵĻشûб䡣
PСʱܳƺ
ߣ뺦ˣȥҲȥڴֻҪܹȥûʲôõġ
ۿͨ죬ͷ۵ˡ
Ĳκ˶𣿡ɤʣô꣬û͹˭˭ֻߡϲ˭
ĸ׵ѯʣ·һѴӣһһĿڣҲС
ľȻģӦģǰͻȻһٻӰ
ŮӴصȹһͷںڵĳɫͷУδʩͷޣƺѵ֮
żòȴӡP
ԼûʶԼôעҪ׽
δ棬Ȼ
֪ѩǲǵãȴǵã˵һƷǰ
һ˵¿ˣҪȺгô㲻ʶԼȴֻѩѸŮС
Լĺ󱳣Ůͭǽڡ
P壬ֻ·Ʒ֣ȴھһƳ֮䣬סѩݡ
Լ֪ΪΡ
ټʱΪԼ䳬Ⱥ֮ȥյֳײӣȫӡ
֪ʲôʲôϲᡣ
ĸһ仰ȴ
Pǣò
ֻ棬Ϊξ
յʹ֮ϵĵ񻨣ǻһá
ִݱǻҫһĲâ֣ƶݡ
˫ʹķĿУȴԻͲ⡣
һ֣ʶһеĻš
ԼǹˣһPˣ֪Щʱȷʵʲô£ߡʲôˡ
ǰδᣬѽ⣬ԺԼ˼Ҳֻź
̫ϧˡ
գգ۾̵Ȼ¡
ǰΪӵĲҾ޹֮Ϊ˶ᡣ
ǿһӵŮˣֻΪ
֮⣬ﲻ㣬Ҳʲôã己ʢֻϣúá
֪֪ô˽ˣû취ĸף㻹δҵľƫ㡣
بŲǴƵĸ顣
˽úã˵߿ޣ˳ʣϲˣʲôݣʲôӣﶼܽܣлܵ⡣
ֻһͻûڣѹҹ¡
ǴЩ£Щˣʧȥ˾ҲأᣬԴǿе˵˽ϣܿԼţҪΪյ֣ϣܷ¹ȥŹԼ
ϾʼΪ겻ĴʱŶʮһ꣬ôصҩʹ˵ﶼ֪
P⧲ͷĸ׿Լ۵׵⡣
Щû˵
ԭԭĸΪ£Ȼôʹѹ
Pϥϵֽ߬һţſڣҲֻǻһ
ʵ֮Ҳģ㵱ܿԼģȷԼϲǹȷԼҪͬһһͰȫ
P̧ͷֻʵؿ
ЦˣܱϲģһǺܺõĹ֪һҲϲ
׷֮ǰ͸ࡣ
۽Σ٣


43 һ68-69¡
ѩＸ⼸ӹرʵ
ÿЪʱңٳ̯һʱɡ
һæµһն׬߰Ǯɲ跻׬öࡣ
ΪҵѩÿմԼ׬ǮΪ𾪣ͷЩ㱡
ͬŮ˯ǰ̸죬û뵽ʳ׬ôǮǷڹȥҲ벻ġ
һЩ춼̯һ׬ԼܸϵҵˮС
ҵˮΪˣôೡŮʹҪҳԷٳЩǮ֮󣬲ҵĴ
ѩ̯ӣֻˣȫԼ׬ǮǺܲһġ
ʹƣͷȴһձһպãԾҲǰӲˡ
Ͼÿնߣ̯ʱҲվţ紵֮£ǱǰɫҪõöࡣ
ͬŮ̾һ䣬˵ΪպãĶóԡ
òãٱˣҲȥһ
ʳ⣬ҪĻζ
еĽŵ꣬ͱǸһңûʲô⣬ضҪϷ⣬еȴӯţÿմ絽ͣЪ
ȸϵİ׷¥¥ߵ꣬꾩Ĵ˼ҷֵ꣬ۺ죬
δ׷¥꾩ǡ
꾩οǣǲȥһ˰׷¥ƺûԹ꾩һ㣬˶̾Ϣ
õزżа磬а׷¥ϯ棬ܼ
ͬ⣬ͬʳиĲͬиĺû
˼ܼ򵥣Ϊĸ׵պãźá
ССļƺֻҪƯϡֱȴȱһɣѩԼȵķӣǱĺóԡ
ѧȴˡ
ʮȵ治ƷζƷ˵ңҲֱϣѩÿ϶˵ʹζŨҷһ㶼йζĴ㡣
һɵԽ
ıȼһҲķ£ÿÿҪǰһư⣬Ҫɱࡣ
Щˣӹ˿¯Ĳ£ѩն˿
￴ǸʮָˮĽС㣬һ˫Ҷüᣬ˿֮
ӻͦϲġ
ԹԹˣԹ԰
ͬˮеѲݣֻҪˮܼηκκ籩ꡣ
ദ˼գѩձ㶼Ҳһһеÿɻ
ĸŮڴϣѼޱǺʵᣣŵײӣůġ
ĸ׻ССһţӻůˡ
ĸŮ߶߶˵˻˸Ƿصܺóԡ
ϲԴڵĳʳãÿÿ⣬ͻײ˷ܲĢĲƷŨ㣬ܳһ뷹
ڰ׷ϣŨͳུӯһȥÿһ̱İ׾ϣ˶ϸȥ׽޲붼¶ȥ
ѩŮСӷЦСè
ⲻ˼ЦЦͻ룺ܾ˷ѣ±Ķ
ѩԼŮ벻׬Ǯ⡣
κСﶼȲϡ
ѩʣʲôã
룺±ܺóԵģûؼȥҲỵܷźЩʱҲ±Ƥ㹽źҶԡ
ЩǺôֺ÷ŵʳ˻ؼȥ䷹˳ԣҲ
ѩ˼ŮĻοڣǿԣÿʳɺܿˣȻҲҪ㣬㻨ʳǶЩ
꾩ʲôĶУѩʢųʳֻǾֲ㣬ֻæ̫ࡣ
ѩ˼ЩϮ§ŮȻ˯ȥ
æ̯ӣѩʳ÷˵յ뷨
ʵûʲôֻ֣ܰѩôˣҲֻܸ桢̿ϴˣЩܼĹŸɵġ
ѩľǵͷҪ佱һ䣺ѩ
һߵĬĬڷȻ˵ҿ±ˡ
̧ͷ¶ŽֻҪһҾ֪ҪʲôʱȡϴҲеġ
һ˵ţһ߳羴ؿѩա
ǰ˶٣üͷҼǰ֪ŮӿԼô¡
ô˵ţƺҪŬ£ߣȴʲô벻
ᴷ˴ЩʹĶͷȴǼֵһֱΪԼʲôˣǿǶôŬҲҪŬһ¡
ܾãֻҪŬֻǰһСɬһЦҲǺ¡
ɬĬŬ̸Ҳʮչ
ʱ˵Ӱ죬Ѹٸıһˡ
ȷʵǸӳɬСӣǸѩһ𣬿첻̯һնŬʳȥӪһͭӵʱÿ˵϶Ц⡣
ֿԼŬջУκ鶼Ȳ˵ġ
Ҳʼϴ˵ֽҲܰſѩһǮ˵Ļƿһ͡
ҲĻ
ҲԣŬһ֮ڵǮʲôо
ѩͬնһۣѩЦˣãͷԺû¾ͽ㣬Ǯϸ棬Ҳ֣úܺá
￴˿ؿһСЦˡ
ЦͬǸһãľ
𣿡
ѩͷеģ֮ǰ򣬾ͿúܺãҲ֪ôס¯ҪóʳҪľǵԻ𡣡
ˣһоͶˡ
ģͬ˵˼䣬Ϊ棬æͷ
ո˵Ҳǰֻ⣺ţԸܲӣ㲻ǰ
ͷŴ찡һ³һӣóԡ
ѩܲ˿ӣ˻ƶ棬ִ࣬ѩÿζţֻҪڹһ£ִ
ĸ극ѩȥ˯ﲻó綼٣ڳϴˡ
Ҫõ˴лǰ׼̯ʱֱá
ʱ㰲ȥѩҪõǰϣȻŮȥźͶƤ
ʱֻСͷĲ˴в
ѩ⼸ֳʳÿʮֽʮͬŮʮﷻȥ
·ţ͸оϵѲԽԽࡣ
ѩ΢΢üͷ϶˶㣬һɤӣš
ĸŮ̧ͷͿ˾緢ߡ
ѩͬҲһ壬˾ʣȥ򣿡
ѩͷǣ˾ʲڳѲ
һ˵˾ɫЩÿ
ܿЦֻǿ˵ǣףѲ˾æ
˾ԥƬ̣ѹ˵ӺŽҪСЩƼмˣҪϱѲ˾
ѩЩԾԭѲ˾Ѱˣ͵ܣ
˾ƽϣһθ𳰷ı顣
ǳȴãһ磬ʹɢˡ
˾ѹǰѰˣԹǵİϷˡ

ѩ޶֮ˣԼһ֪Ѳ˾Ѳ֣׹ݵ˽¡
˷ǲ
ˣҲܵ˵ʲôۿԱҪԶŴҴһ䣺ҪСЩ°ȫΪϡ
˵꣬˾Ѹ뿪ˡ
ѩͷһۣͷ˿ŮԺɲܳԺ
ŶһȻ˵Ѱ˭˾æġ
ԭһʱѲһ࣬˶ʱӰ࣬ʱ򶼲ôܼѲߡ
˿ʧٵ˿ܴͷ
ѩһ뵽סڼе뵽˾ﻰⶼ˵׹ݣҡҡͷ
ӣǻ׹ݡ
ѩЦŮͷĸŮȥʮﷻڽѰٰΣһСɵ롣
ƴһӶԿֻ룬ʣµĲֵһģǩӵȣܹ鲻˷ѡ
ĺܱˣԼǮһ꾩һĳʳϯõĶ룬ֺá
ʳǿ̯λϳԣ˰뻹ȥҲԸǮߣܹ鶼ܱˡ
õĹ̶̯λʳҲԼãؼȥǸЩ
꾩˵ֻҪԼôŶС
ѩԭãԼʼ̯֮ŷ֣꾩İǶʳĪȤ
ǰԣԣرóԡ
ãһͬŮԣȷʵζãһҲΪսԼ඼Ѱʳ
꾩ӵʮ򻧰գӴңɾ˷ٵ꾩ɾ꾩ĸиҵ
ǿԸ㣬ԲٵĶҸػȥ
ʳסУΣӪֻҪúֻҪ˶Щŵ㣬׬Ǯ
ѩ꣬˼ҡ
УѾʼź
ֻѧдʳźͷǲеģһоᡣ
Ҫ±ζźҪǰгС飬ĢҪϴƤֱ¹ͺá
⼸ֶǺܳϵʳģʱԽãζԽŨ
ѩһüǲǺζ뻹ǾǺٽ±ơ
꾩һźõݶģźŴ˱ǣֻԣһɺ嵭ζ
źȴҲóԵġ
ѩϯģȴԳʳޣҪζõģ±ζȻԶźѡ
ѩûԥѡõĶźһҪʮģϵϼѼˡ
óȷʵǺóԵġ
֭±źŨ廨ʱ˽ͣɫ죬źȾˮһƬɫҲܺÿ
ȻƤҲرʺϡ
ѩĶƤֺţһ֣һǶɣӲһЩѾ˵ζһ־ǾıƤһ㶼гɴ糤״нϾֲã֭ζǾˡ
֮⣬õĴžܲ
յĴִ֮ܲ࣬ȥ֮ζһȥ廨⻹óԡ
ԽԽ񫡣
ＸһʢһС룬ΧһԵòֺԲСӣʳҪԲˡ
ѩһӣ㻹ʳһԸͲ࣬ϸʳ
ǰÿһֶΣն˻ʱ䣬Ȼż˼±ζ
ҼǵöżǲҲǸ±Ӧóԣռʶ㣬ԹĶ࣬Ȼ뷨Ҳ࣬Ѱ˼ͷľӦҲǿԵġ
ô˵ţڱϼǣǻи򵥵˱ÿܶ򵥼¼һ£Ա㡣
ҪĳʳҲ˱ϣȻ֮ſʼϸдġ
ÿһҪϹ׼ʳﶼдһǸȻһЩ
ôæһ磬㵽˰ʱ֡
¿ңѩ˱һ̯
һΣѩ̯λϵʢ±ĴŵøˣڵɢںĶУܲ±ͶƤ﷭ӿȴ·ʿˮ
㣬㰡
ζͬŹӣסÿ·ˡ
ѩûļкͱʳӿʣϰ壬Ҫʲôʵ̫ˡ
С̯λϣƺкóĳʳ
ǼɣַֺóԣԴؼңҲ·ųԣһ㶼¡
գѵÿƳϰ롣
ѩѾܵʳƼԼʳʳ͵ʻͻش𣺡ЩƤźزˣһǮмҲģϹء
ϯϹؾģٻѣԼҲѡ
Ǯһģزˣһͺܻӭ
İƴźܲĴ飬Է飬ĩһòС
ѩʲôͣһģҪʳﶼԣһ롣
ǵǮģһǮһ
Ƥ֮ķŵþ͸һЩʳҪ򣬿϶ֻҪƤ඼ֶҪһЩ
һһ飬һˡ
һʳֱһ룬Ҳߣվڱϳԡ
һ紵Ũ㴵õǣʳЩż磬ó𣿡
ӹ˲̣Ҵææһܲݺҧһڡ
Ỵ̡̂ͣ
ô˵ţҲ᲻ðĳʳ³ȥ¶ȥЦ
㣬Ժʳ˵һܳ԰׷㡣
Ҿܲóԡܽһ¡
ǵڶ±˵ʳ;ͲôΪˣҾźóԣϰãõǶźɡ
źҶ֪ǮһŶźȻѩá
ѩȴ˵ʳҪѡʺϵģźŴ±ζãȻҪѡ֡
ôҳ˾ζҪġ
룬˵
ֱ±˵ģʳͣǶѩҲ˽⣬֪ʳһ򶼺棬Щļ֡
ּ֣ȴ˾塣
ʳǷ׷̾Ϣ棬תͷȴּһһ룬ʱʮ±ˣգ۹ͼˡ
ѩ÷㣬Ǹһڣĵ̹
ڱվһЩˣѩܲԡ
һŮȡѩȴûͷ
УԹˣٳҪֶӣѩҡҡͷһˮźȡ
һգѩæһʱϦ䣬żȥ
һݲֻ׬Ǯȴͷɼ̯ǰϲ죬ǸСʳ
һѩҲ濼ŮĽ飬ѾΪԺ󿪽ŵ׼
ʳ࣬ñӯţܺ֡
ѩæݱʱңȴ쳣塣
Դүزɼּҵҵ˿ھһձһ٣ʮŮʹҲˣ˿档
ˣҾԵһЩȷʵС仰˵ߵԼǮ͸ˡ
գүӵ䲻á
Լȷʵ갾סҲһձŮ̽Ů֮ÿ£˯ࡣ
մܵ˼ңС˾˵үҪ
ΪƲƲ죬˹ϴ־棬Ȼֻһ׼ҳİȹ̧ȥ
Դңһֱסľǲ෿סô꣬ϰˣҲᡣ
˵ֵǮġ
ֶΨһôǿԹռҡ
һһԼߵѾױģͨһȻ̤롣
һȥͱһ豭ֱҹ
˻Ƶ÷·Ķ˶ۡ
΢΢Ĵ꣬ϸ˵ϣүôôϢŭϢŭ


44 һ70-71¡
Ѿ˵ˣЩбһѾͻ˳Ŵǻ䣬ʪƵ¡
ģںڵİߵ㣬Ƥţ·ͣͷƤ顣
ɲ˫Ƶۡ
ôڴϣŹ
ӶؿĿⶼ䵽ϣüͷƺΪ
ƺöû˻ˣڶ˲ĻɫգͬƵˮǰ㣬ɱڴϡ
ŭĿԲɣһſˮһ㣬㣬ˣ㾹ҡ
ſڣ߰벽ڸǿڱǣ΢΢üͷͬС˵ô֪࿪ôζѬүô죿
˵ţһֶĵġ
ǹŵģ˶֮˼
СòУҲû˼úչ
ҸĹǮô٣ɣݲʡ
ξģղðĦøү±졣
ôعӲдĻСһֻ
ƽε񵱼ĸһС˱߾
ϴӣⲻ·̫үСæȥ˴Ȼߣ˲赹ˮԿڲ裬
СüĿӣ̲סһѣСƤȥɡ
С˶ЦѸȥŵʱ򣬻ŭˣˣ
һڲ裬ǳǳһڣζŨⶪһߡ
Сˣǲ֪Ū衣
̧ͷʱϣֻʣ±
걻˵ģһŮˣһһٵŮô㣬ô㣬Ѽеһж㣬ΪŮҪһ㣬ȴǼˡ
ﴽǹһĨЦˣ˵ÿöģ硣
ʱ˵ֻһˣĺҲֻ۰
ڶܻСʱ񣬡ݰүǺģķޱˡ
˵ޣԹ֮δȵͷȴ侲
꣬Ѿش·ҪĲ緢ȥٱԼ
￴ǰģû繷ӣ̲סس졣
ǰҪ񱯲ҵ³緢գ
ۣ޵ģ˽ų򣬱Ͼûк³ġ
괭
ˣˣ˻𣬡Ҵ㲻Ҷ㣬ôáһѸҶ㡣
Ŀİ˵⼸֮󣬾ͱشˡ
ҺãҲңһЦ̶ãﲻ㻹ң
ңҴң޷ǾҪүӣС㣬ֻǾҳ㣬ȣǸû㿴ң;Լˡ
ƲңֲӣｿһЦ˵˭û
ͬʶ꣬Ϊ˽Ůˣȴû뵽նҲˣԼûġ
㡭㡭˵˵Щǣƭҡ
˵㣬Ľҡ
ͻȻֱ壬ʣҵȻĽ㣬һ꣬һ꣬ʶڴǸƴϹŬ׬ǮԼĲӣ㣬߲۵˷
סţҶиգȻ㡣
渵˻صϸ΢СС
ɣҰٰɽ˺ģŵ꣬ôתͷͳҵĳ
ŮˣԭũŮԲʲôʫʸ踳֪֮ͬʼѧϰ֮ԣżҲ˵档
棬ǹģƺԶҲ˵˷
˵ֿ꣬Ц
ЦͬʱǰɬͬŵĻɬִࡣ
ҲĽ֮˴ͨŮӰˡ
ԸΥ
ô㣬ƫƫôİ￴ѾձɽԽƽҵʱ򣬿һ죿
ŭٶ𣺡סڣסڡ
ĿѣҲǶ𣿡
ңҸ˵ĵλӭȢΪң˵һ˶ǮŸ򡭡ҴСͷ
˵߿ȣɱڹķķ򣬺꣬û
ңҲǷģԴǣûңҲû㣬Ľ죬̫̰ˡ
ѾβƵ˼ؿ񣬾ȵʣүҾ˵滹ǵ˵˽Ļ
ѹһͷ׸һΪ̼֣ҶԲס㣬ʹģʹĿǶԿĸŮЦڿ˵İңͬСɻҲ˵㰮ңƫǶĸŮ˵ʲôǡ
ûһ˵ˡ
ɵҵʱҹڴ㣬˵Ҳûԥ
һ仰˵
ЩԼ£زԴҪϵʱʶһ¶бӦ
Ļ˴ûģֻΪ˲ˣŷ˲̫顣
ʲôˡ
ΪԼ̼ã벻ŮȰмӣΪ
һжԸ
վסҹļ尾סҹ裬御
ŵòȻӮȡΪңһĺ
ô
ΪѾ谮ǳּ֮λһ檣Ѱֻͬޣȴ֪ж
Ĳ
Ŀһʹ߬ȭͷڴҡ
ﵭȻ衣
ңȴҵĺӣҼԼһ˸
Ҳǿн죬ǿԼ̣ܵȣҲܰ
ҵģˣ񣬡ΪʩĵĶ飬˾Ҫж£Ҳʲôɥĵ¡
Ҫʲô֮ţʲôϻ۾ǶݵģＴ󣬼µ۷塣
ҲһϷʤߡ
ﻰһתƺĵһգĺŮͬ˵ʲô
ְס
ŲΪ˵һ
˷·ѾǵüﻹޣȴӲһۡ
֪ƽʲôֻһһźСˡ
ȻõֻĵķܣүӺæģ£ҪӲٳ֣ҲΪá
ʮСˣ˵Щܺࡣ
ˡ
һӣʲộͬԼĶҵģƴͽ̫үҲװӺͿС˴ĥ


ΪֻҪ˵һ˵ǰ£ŻŻͬǰÿһһת⣬ǰġ
ûС
ûôѹ
ҲزȥǰҲٲ۵ĶޣڵǣһǸ߸ϵĵĸһǹӲдĲߣƴ
ȴ˽
̧ͷŲ۵ϣ¶һЦ
ԭ
ЦѪŹŤ
ǷŲĸŮһǲҵħȴġ
˵
ղűֵòãңҲϲˣ۾תԼֳıң㡣
ȥ˵һ䣬㲻
۾ѩ˫Įؿ۾
ʱټһж˷ǡ
ѩ·ﵽ⻻һˣĮؿľκεĲ
ֻҪһ˫۾̲ס˸¡
ûü룬Ʊ϶Ǽȵˣˤˤˡ
ȵ»ָŻۡ
𴽽ǣ¶һһЦݡ
ҲбӦģҺܿ϶

ˮ峿ǴʳϯĽʼġ
Ҽһˮƽȴһܰ
ÿһİǣͬӵе峿
ҪϹǳȺӴӼ߳ϴŶһյ㽣˵ŽյĴ㡣
żҲˣ໥Сѯš
ʲô
ҽԹ룬˵ԹҲ
˵Цţʼµһա
ȻÿʱѩһҶڰ̯֡
յϯЩͬ
ѩͬ½ǰãȻ˰еĳɸȣոǶһڷļ
Ǵӵģ۵ƶͷɿͲһֱڸ̯λ棬ഹ䣬Ȼγһ
ﾫֱ£ҪһǮŵѩȴԥֱѡõһ֡
Ϊȡţÿչ½ҵϯʲһɡ
Ҳˣѩͬ½̸ˣÿյʮġ
ʮĿɶ˴ô
յǸһ֧;ů
ķ类Ͳ񵲿޷У˺󱳷䡣
ֻǰǿյģ޷׵硣
ҲѾǳˡ
սϵЦݾûͣϢĿյѩպЩˡ
ΪʳҲڼվһûվںǰ㺮䣬ȻһЩżʳżվԣͬѩл
նԳûʲôֻ֣ԣ˵Щҳ̵С£˼˵ʲôóԵĺģȥȵ˿ձȥƿ
Լ
ͬѩ̸ʳ;͸һЩǶǶңòץһλպֿеĳȻϷ
һһ̯ӿʲôʲô澢ѩϰ廹й֮޲
ϰ壬ֻ𣿡еʳʡ
ѩϴЦʳ͵⡣
Ѿ΢Цʳ̸ת䣬ʳǶο
ҲˣʳͻļʸЩҲʼѩ˵
ԭֻСһզզ̯λգٵڣֶѩ
̻˾Ҹ
ѩʳͣʲôã
糿¯ٶǿһҪȡ
ȴġ
ڶһޣڴһڳʳʱֵʳ̯ӣָζ˶ˡ
ʱּ̲ˡ
ǳʱȴһֲǺֵܼʳ;ͻͶңѩʧ⡣
̫ˡ
ǸʮĸѩʻЦ˵ǿŪЩ֮ģ˾߳ԣðǵȣѽ
ѩ˾Цл㣬Ҽˣձϸһ¡
ѩǸǳǫˡ
ģű˵ʱرרע·ʲôغĴ¡
ĸʳͬ˵ܡ
̬ȣҲʳΪ͡
һһȺʱҲûôѰһֱʱչѩŷƳϵֱˡ
ÿճ̯Ƴϸ׼ʮҵֱһٸ͹ÿմԼʣʮֱ۴Լҡ
һʼǱٶһЩÿնң⼸գԽȻһء
Ｘ˼ңڼˣղžȵʮš
컹˰ʮţ˲СĽ
ѩЦŵͷͭӷŵãؽȻ¥ȥ׼ʱ
ճ˿档
ʵϴ˿ӴнζŽ󽴱ʱϺõ۰±ӣڵбá
ȻͿʼ档
ģ֮AˮҪϸһѷ·ͷ룬Ư
׬ö࣬ѩҲȥǰӣһ˿
ĸΧڳź±С¯ůҸ
Ҩһ˿±ϣȻּһˣڴ
۵Ĺһ㽴ɫ֭˿ˬŽ׵һ롣
հ֮󣬳һڡ
ûü̾СѾͷ̾һúóŶ꾩е˿涼óԡ
ûסЦ
ѩصظģǸľľ룬شĥù⻬ϸ壬˸ɰСӣرÿ
ȴö࣬СҲõˣرϡÿճԷʱҪǸСӿơ
СѾװһ˿档
֪ˡε˵
Եú𾢶ȻҳԹӼҵ˿棬ûĺóԡ
ʵζ̫࣬ƫĸףȻһҧԼҵ˿óԡ
ѩЦЦӸ˲ǵĽϣ԰ɣһҪˡ
ǳŷ̸䣬ϰȴ˿ڣѩ㣬ϯÿ׬ò٣ֳͭȡòȫҲˡ
ѩÿսĲ٣ֻ㣬ÿղܵʮǧôǮڵսࡢ𸶳ֻ֮ʣСһ룬һҪպ﹤Ǯһʵʣ̫ࡣ
ﲻ֪ЩʳĵľɱҲȥЩ֪ôǮǲ̫ȫġ
ѩ㣬֪лͭǮһƱУÿջƱȰȫֱˡ
ѩǱϾû⣬Щ̫˽⣬Ҳ֪ԼΪ֪һ룬Щ˲֪£ȴҲ֪
ֻԼ˭˶ѡ
ѩ΢΢һ٣ͬնһۣ˶֪л⡣
ãȻ֪ǲƱʽ̼ҡϯ̵ȣÿնҪҪСŮʹǮôҪͭǮִ̼ңཻӡӺӣƿҲ㡣
渵ԻרŵջͭǮҲûôͭǮͻѰ򡣡
оͻͬҽŵϯ̸ÿչͭ壬ÿտѺƱϰǿѡܹƱȥһӡӻӣλǰм۶Ȱȫ£һá
һмеоҪиߵá
֪ѩʲôЦ˵һжҪȥֵ˾Ʊнֵ˾ĹѺֵ˾ǿԸƱеƱݷѡ
ǽֵ˾׬ǮһֶΣһֱ˰𣬶׬ȡǿƱ֮Ĳۣһá
̼ҡнԵ
ȻйٸеѩǿľظУ⵹Ǹ⣬֪Щÿգұȥʴ㣬׼֪
δ䣬洫Ĵɤţѩã£˵䡣
ѩЦ˵˾䡰˵ܲٲܲپ͵Ȼóȥˡ
ӵĸ˳ȥ
ѩһţͿһأѩãζ


45 һ72-74¡
ѩΪʲô£ھһ䣬ѩˡ
˵ĻСš
⼸˼ʶͱסĸ׵ȣƺֻĸߣ˲ǰȫġ
ѩŮͷȻſ㣬¥ȥ˵
عͷ֪ͬһȻ¥˼ҡ
ݣѩ侲ظһ¶
㣬ҿʷ˺£
ԭѩЩ£һΪ嶪ʧѰĹûпܺ壬ԲŻᱻ˿壬ÿ
һҲǰѩȷʵǼǿӡ
Ҫ˵ˣĸŮպҪ
һ£ѩȴ˲֮⣬ϯĹ˸ָѣȴӭͦ÷Ȼѩš
ûûк£ǿվ
ԽֻĸŮС̯λչˮһİǣ˭ûгԹҵļ˭ûгζŨɣ
ӵ˻飬˰֣ܣʼӲƷĥŰԽԽ
رο
ʳͬ뷨һģ·һ̫Ϥ꣬ڿѺͼѵĥ֮վ
ǰ·ƺҲǿׯɼᶨǰߣߵˣҲᱻļֺ¸ҸȾ
ɵļ米ϣѻʳܸͣȾөһӫ⡣
䲻ҫۣȴҲ㹻ˡ
ԭѩȶͬ˵£ȻϷ˵ͻȻʣֻ
Ȼʱûбֳνţߺŷֱ麹
Ϸ˿ʲôĮȨ෴Ǹ񣬺ƵϷˣԽˣԽֹ
ͬ˴й۲죬ȴ޴ӵ֪ԷݣΪԷĻ֮ˮ︽Ѳȴ
һʼЩѲֻǼӰѲߣǺǱ㿪ʼţѯ¥ݶķǣǷмʲô֮ˡ
һӱǸϷ
᲻ǾĻȡţҪԶѰˣ
ԽԽסѲ˾ߺһڼ̻á
϶ѧңͬ顣
ʱ֣ѩѴֱͬӸ֪ѩɡ
֣ܹϣǵĴȳϴʣµģֻҪѩãԻС
ȸѩ壬ѧȥѩǸ֣ɫҶҶϲܵں治ҳͷų򡣡
ӼֵĻܴ
ǽ磬Ѱҵɡ
ѩﵹ˱¶Ȼ㰲渵
ĸߣŹ¶һһںţСԲȴţƺҪĻ־䶼塣
˵嶪ʧʱѩɳ˵һѩҲûʲôı顣
˵ǸϷˣѩ΢΢üͷ
һѻ˵꣬ĩվѩף̬϶ִ֡
ҵĴûзź壬嶪ʧƼͷѩҪҪϤ㡣
ȸѩõǸˡ
ѩףæصϡ
㣬嶪ʧ⣬κ˶ϲɺϣҲ㣬˵ѩ˶٣˵ڷ嶪ʧѾź˺£ԶԷһֱ࣬Ѱ֮ǷҵĴڡ
ѩûҲûпֻţطΣ侲ÿ¡
㣬һʱ֮ѰϣѰϣѾǼˡ
ѩͬΪǴﶪʧֻصң֮ȥֻҪ㲻˵û˿֪
ѩ侲ͷͷǵѹõǸκͲ˼֣ѩģҶͬ˶˵һ֣Ѿƭǣ˵һ˿ںܶ࣬Ѿ뿪꾩
ѩüĿ΢棬ǳǳ¶Ц⡣
л㣬˱ܺãѩѲ˾ѰˣƺֻˮһѲ˾Ѳߣͬһͬ޹ء
֣Ц񾲶᣺㣬ͷİɣҲΪʱʱ̿ġ
Ӧźµˣȴο۵΢Щ죬֮ͷһ۽ǡ
ţġ
ѩյһʼζǲѾ˲²⡣
ѩµġ
ѩĹСöѹֶʹֶ࣬ʮ˾壬ܳС
ǾֻһܣΨһǸ⣬˫塣
Ŀƣ䵽ϡ
Ƭ̣û˵
Ƿ֪֪Щ£ﶼЩ·ںǰСմȾ˴˵ƺı
ⱻôȰؿ̧ͷСľһЦ
ر˵˵ɣʲô֪Ŷ
룬˵ŻСӵʱ͸˵
÷ǳõԼпܹ֮ڡ
ƺǲġ
ؿȥѩ
ѩЦŮͷϵ˵㣬ӹľ룬һ¶ճ˷Ҳӳŵûš
˵ţŶ㣬ŴСңҵˡҲƼˡ
ʱԼסοţҵʱ룬ֱҵĶ⣬Щ࣬һС
֪ܱ࣬Ҫõöࡣ
ѩƽҵˣǸܴϻҲܶµĺӣֻ֮˵ֻҲں˭
Ҵûôл죬ǸţҿԺúû
˵ЩԼĶʿ˿ƺҲûôѺɬġ
ѩ§Ůļ򣬰ů§С
ЩҲûʲô˵ģѩ㣬壬ȷʵһնԷ©Ҳֻ뿪֮󣬲ŷҵĶ
£ĸŮˣֻжԷ֪
֮¿϶⣬ĵУʶȨ󣬸ߣҰһȨˣѩҡҡͷΪܣºڼжã֪浽ΣӽնԷжܿԷȫ֪յͬй
꾩ô󣬰֮ڣһûеѰˣҲѰ
ѩ˼·ǳĻԷĽǣҼǼңҪ𣿡
ͷǸϷˣǵĸ֮һҲƵķˣ֧ǹܼңŶɡ
ϸһ˼Ŵ磬ȻǴͷβܺҲûвƣûȨѹˣҲŲִٱôһԡ
ʵʱѾԼ˲²⡣
֪ΪĸŮ˸׺Բֿܷұ˳ĻһǳҸļͥ
ֻжԷúãֻжԷѾɻ飬ǴֲŲѰ١
ѩͷ
㣬һϼ£Ҳ޵ƻһֲָҹƲҲƲҡ
㣬ҹҲǻֱ治ʱԷѾԲѣһʰöѣҲδ
ҴֿԸܵԷƺ˱Ҹҩǲ塣
۶Էô飬Բ鲻ϣѩͻȻЦˣǺüĸҲѡôһȨ˵ļﻹƽʹȱǱˡ
ѩûôѹ֪ԼôѶ
Ϊһ⣬ֱݺԵɺϣǴյһ𡣡
һб⡣
ϲԴ͸ҵˣ֮⣬˭󲻵
ԶҲҲң಻֪ţѩˣá

ڰʼŹ¶
ѩԽ˵Խ񣬰Ļ˵Ƿ֪
Щ֪СӣдҲ̼˼ң֪
ģƺһܱܣǰƴСǶԹȥãȻҼ
һΣ֪ѩհҲֻͬ˵仰
о񣬶˷Գ֣һǳõĴҹ㡣
һʼΪŵڣǶְ֮ǴСѧԼΪϤ
ԭҿǲܣҲ֪ͭ׸иʶУϰлҲϣǿɿ
ҲҪŶƱ
շ⣬һǮȫԼȥ棬鷳˵ȫͬǩŴա
ѩͬвͬÿնз⣬ѩÿնнˡ
һ˼ͷͬǩһȡܿԣгɱãֿӶʱŮʹࡣ
ѩ룬ãġ
ȴ£ͲٺС
ҵһգ̸ͬãǩ
ѩͷһΰ¶꣺㣬һѰŮʹܵѧͽõģ̯λֻҸæ
ֻɺ±ʵ˸պãˣҲ䣬֧Ӧ
ѩĺúġ
糿ӸɫĵҪרҲҪͬһ׼⿿ǼͲˡ
Ͼ岻ãʧ䣬棬Ժѩ̾˿Ҳ£ֻڳæ
ҪͣЩյӵŮӣҪߣҹǮһٸ
ºð죬ϱǣ˲٣Ц˵ЩοһʼȰ㲻ȥϴȰˣ˭뵽Ǻպļˡ
۵Цͷôô֣ѵż𣿡
ʹһСԴȻ˵꣬ЩЪϢѰ㡣
˵ţֱӸǡ
ѩͷŮ
̧ͷգգ۾ðŷ¹¶
죬˲ˣ˯
գڼ˵£Ǿȶʳ
һ±е±
ͬʳͬ糿Ǵǵģǰһҹƺãζֻ΢ȲǵĵһЩȷʳЯֲ̫ɱڣǱˡ
±ʳͬ۸һǮһ˾߳ԣʳˮһСˡ
һ־ѩĿζרŵ齴ͷ
ĵһ㣬ں̿ڣ̿ڵõһºѩֻѡһ֡
齴꾩ûпֻ˽ϲѣѩӦãֱŮ߶һƯֺóԵ齴ͷ
ͷ˾ģһһѩ׵ľǽɫ齴һȦһȦչ紺ʢĵƯַҷ
ͷһŨ齴
ѩû齴棬һһƤϣȻѹƯĻ͡
ҧȥ齴ϸģɳɳĿڸбͷϣֵģ齴ȴ˱ǣһŨ֥
̲סһڽһڣգ۹һ
ֳʳմûԹҲ棬ϲ
ǳ⣺ȻҲ˭ġ
ǺһϸѡĳʳϺҲѣ֥齴Ҫ䣬ȴҲѲѩ
˵һгʳѩá
ֳʳһѩİǩŮʹĿյŮ˿ʼ׼ꡣ
һһѩ
һӱæµȴָ㣬ȶÿ˶δڴġ
ʧȥ˹ҲԺ˼㽡
֮£ǶΡ
ѩǰţ⣬ֱüѼ⣬Ҳͱ롣
ˮ·ͨ꾩߲˲ѰֻԱԹһɵļ۸񣬾򵽸ɫ߲ˡ
ѩ̯õˣͨÿ˵꾩֮
Ϊ˹ڣѩص˲ʳģڼеĳ
ǰգûôˡ
꾩еİԽԽ٣סʡİնҹ꣬һֵ꾩ԵЩ塣
Уȴ͸Żϲζ
һδûж⣬ѩ˼ңһСĸŮڳů¯졣
⵹ͻȻʲô۾ͻȻһ⼸죬ǲд󼯣
һ˵ѩҲ¡
ձ¶д󼯣ϸЩ濴һ̨ϷֻҪĲǮ
Ķˡ
ͷĸף֮˼ȥưɣòãæ˺þҲӦóȥѽ
ͯʵԣ˶Ķˣһ򲻰ŵҲµ꾰򶯣ԥҲȥ
ѩͷŮһ棬˫Ӱ۾˸εĹ⣬ɱҲм⶯
㲻ѩգȥǶȥǱȥ
Ůһ𣬱Ͼȫöࡣ
ʵ꾩ϢΣأҲûн֮ʢ
ҹʱҲвٰϼҴڣȥһ˿ֻ߽ƷһƷ³ƣƽ
£ڲϣ֮ǳϦĽðǶڼϲУְ˴󼯣᳹ҹߣڴ˷ﲻ
̼׬ǮĻᣬȻưոݣˮЩԶѩ¶ȥ֧һϯ׬Ǯ
һЦȥһѣء
յĿϡ
ԥƬ̣¶һ׻һЦա
ϵ֣չ¶ȻȥɣҲȥϷ˵ӵġ
ƽﲻţȴҲͬϱ˵ǿ֪硣
һһ߸ߣҮ㣬ҪǼˮİӡ
˵ˡ
Ǽ°ϧˣ϶᲻ôɵʱŻᴩøСƵģ˿ֺˣҲûôɰֻһɰ
лNɪѣôܲˡ
ѩС֣εԭĿÿ촩һλôȥ԰ڡ
ѩŮˮǳġ
ôڣÿմƯƯǷʮ˼ŮҪʲô
Ѿʱ֣Ů˵ȥ󼯣Ҳûôԡ
һѸٻؼһѣѩŮ÷ñԼҲĶųš
ǸϲɫģѡһİȹһǣţӣԵָݣ޳
ʹĻ˵ģôۡ
ͬȥѩһ㣬ϲԼϲжɫѩֻҪɫѡ
޹⡢û
֣ѩҲӲҪѣֵȥ
һСһЦֵָķȻ˵

̨ʡ
P̤ż̧ͷ㿴ҪĸߴӰ
ҫİ쵵ƹӳ˽üĿüȫ֮¡
Źݣȴȫ֮⣬˵ʱֻĿ䡣
PֻǶ˵ĺ|䣬ȴѪɱ⡣
ֲûɱˡ
P΢һ٣ԷѾƼԼǰ֣
|ɤӣתͷسϿ
๫|ɤӵͳŰ겻ˮͿ๦ߣң
˵ţ΢΢¶һЦЦı顣
꾩ٹٶ֪ôһףֻһ˲ǡ
ǹټҲͺΨݴ⸮ľ£һ˵Ҫ
վ˽֪ĳҲ˲ˣһĺ
PͬͬͺϵпɣͬȻϵӲ
꾩֮Ҳͬϵá
˹ټҡ
ټǱˣܾԼ׵࣬ĸ壬ֲᣬԹټҶء
ƺҲܳ飬꾩֮˭ǵڹټǰ˳ͬ˳ëèһ㣬ǳԾצӡ
Pͬ|˲ԸҲһ仰˵תͷߡ
Pкľ|
Pȴƺûĳֻ΢΢һüž̫ƽǡ
P˶٣ŵˣ
˵ڣ|ɫ䡣
һϲŭɫֻҪʹ죬Ҫʮ
رĸԣ꾩ĹŮǾ쳣˶Ĳ
ȻP֪Щ£ֵֻúܴдһʡ
|ɫѿü壬˫ɫP๫ܵ£Ǳˡ
Pƽֱ£Ѳ˾Ϊ֮˾񣬷ĳЩ˵˽ܿ⸮ֻǴܣֻǲҪô
˽ãȨı˽λεİ˸֣ݺ|ϡ
ǻ׹ݣǹټ谮ĵܵܣҲΪ
P|粻ҷȰһ䣬ѾѹһֻǼλͬǹټ壬δϱѡ
⻰Ǻ⣬ʵȴв
ټزδңеȴ˼
Ͼ֮ջ󣬲˶Եֿġ
겻ʮˣʵЩǹټΨһĶӣڹټز֮ʱΪ濪⸮˶쳣裬һֻάϵ
ģ˭ﶼֹ᷸
ٱ㱻ּ濪⸮ټһֱδΪ̫ӣƽӹǹ֮
ιټֻһӳˣֻˡ
֮ϣڹټزУ˼ڡ
̫ڲҲյܼƽ͹ȣ˾vһΪβУ
ȥ̫ڵ֧ټһи|
ЩۺģP֪
һֱûͬ|ϣΪʵЩ˼²֮࣬ѵţŰ|У
ЦʵڿЦ
Ȼʵδ˼뷢չһ˲̬ƣӿ
֮ϣ֧|ĴԽԽ࣬ൽPо̬
ȻУλִȴﶼǾڲᣬһԸ͵ۣ·ѹڹټĿϵĴʯ£˿ɽ⡣
ֱգȴɾݴ⸮Pľ㶸Ȼ
֪ټҵǲͿ˻˹ƻ˰ţʵڲס
֮|Խ֡
λҲȳǰŰ裬ټҲǶΪߣ|ҶѲ˾˽£ѰһƺôҪңѾԽ硣
PճԣǸ|̫ˡ
|ȴ޿֡
|ƺPĻP£ųƵؿڣ๫˵ˣ
˵ţЦЦ̽ȥP๫Ϊֱ̫
͵͵ЦŻἸҲˡ
ļ尾ζܰɣǰ㲻Ѱġ|˵꣬ת
ͷЦˣû֪˭ǿǻԵɺϵ⡣
ĺͬЩͬţǰһеĻ֮ˣҲ֪Ϊλôһ⡣
˾ϲ֣|Цֲ񣬡㲻ùҾ͸ˡ
|һת๫ģԶţɲ⴫
ףѰˡ|˵꣬ﳤȥ
Pʡ⣬ʵĹưҫõƻͨʰ쵵ĹӳPࡣ
վӰδͷƹҫ
ôĬţƬ֮ͻȻЦˡ
ԭˡ
ᰲǣˣҪֱӹң
P̧ͷңңе֣ȥɣʲôʱ⣬ĸװ档
״Ԫסô꣬æ¾Ƕ飬˵Ҫȥ߷ƿ
ղ֪ôģе˼
ᰲź꣬⻰Ǹ˼ˡ
ϲЩТĿɼΡ
PֻǣԼݵشİӺڰһ
յȷʵַǷ
һֱţŵƽʣϯϼҴڣĦ磬֮ǰյԡڻҪϲ
ӶԪ££Ǵεڡ
Pһ·ȺƵߣżͣһֱߵϯʲôżפ㣬յĽ̸
黨ɣúÿ
ҴȥٸҲһ
֮Ǹĸ͸ЦΣúúãܣá
һһȵؼԲҲһһȵ
ϯ֮䣬ȶ˵ţŸɫʻȺдС
ղԡڣȴҲдµɮڽͷ߱ζࡣ
Ũ˰ǵĿ⣬ǽŶӣŵԼʱͰеʻɮˡ
߱࣬ζ࣬ζͬȴóԡ
ŨŨζ
Pûе࣬һһǰߣֵȺϷ·ҲմȾ
ᰲظP󣬿ϵıѩŴůڣζӳ¡
Ҫ˵Щʲô̧ͷʱͿPĿƳǰ
ᰲ˳Ŀǰȥֻһ߰СһӵĲϣͷϴöñ޵öͷ֧ţɰúܡ
С֣Ҫһ¸߸ҵƣһŮסĸ첲ǣĪҪˣҪ۵ġ
ᰲ۾һ
ˮļǣҪ죬һɨȴPݡ
ƻɺ£˼̻УPͬڻ˵ıϸѶ£˴յİȻ
ṴüĿչһĸŮʱԼ֪ůЦ⡣
ǶõǶԸĵ
޵ģĳΡ
ᰲеĻ˵ˡ
վǣɬȴǸ
Ϊʱ伴ͣڴ˿ʱһͯ
ף壬Ҳ𣿡
ռϣ̽ͷP
ƻܽѾӳ
СԲԲ貶Ŀǹ⣬ҲԲ¸
죬¶ŴЦࡣ
壬ѰŶ
ᰲǰPЦһ漴ǰһһӽҫ۵Ĺ
ţѰ
˵ţƫͷһεѩֵӣò
ѩĿŮջأ䵽Pϡ
ִվڵƹ£ϺҲɢݵȻ£ü֮ů⡣
ѩ΢΢һ٣漴΢΢һЦ
ˣò


46 һ75-76¡
ֶû뵽żͷͬյлش
ѩΪεطһ߶Ǹһ߶ĪҪƤŪѡ
տɹˣӦ˵գˮʶĶ
ҲСǸúӣҪȻҪ߻
ĵϣžܵPǰͷ
PʶһЩ
ţҪʲô
û˵ֻվȺп˺һ˵ǰÿֻһ¡
ѩ
P
աۡЦСѾͷ֪òÿ
PЩΣȴЦȾ
ѾܾûôĹˡ
ոͬ|һǹЩڿȫɡ
Ǹĺӡ
Pһ˼ѩӣҿԱɷ񣿡
ϵѯѩѩûع˷ܵ˵𣡣
̫ˣĸߣŽŬʲôҲƲ
ղŻῸߣܿϹŵƯơ
ǸзִСӣP֮ǰ׼ˣ۵
СԩͷҪ
͸ʹͷŸߴP⼫ˡ
ѩȴһۣ⡣
֣һ飬ǵ˾ɲ˱죬P֣ˣ۵塣
ˣȴź
PȴͷϵӶ䣬Ȼ濴ѩҺϲţżԵ֡
Pݳ˵Ļȴ
˽Ŀ룬Сһߣɺã
˵ţѩһҾǶ˷Ķš
λԴ˳ϿңѩҲŵùΪˣһδپֻܾ˵ţҪ˵ĻƤ
ѵöŮҪƤһͷõģһΪ
ѩ̾˿Ѿͷ
ʹ⣬ŵPĻС
PһѽסСţƬ̵ĽӲ
ʵֶģֶֻкʹ˼κӾʹˣԲٱ
ʱٱôСĺͯP˶ӲˣԼһʹѹʹ⡣
⵹һ㶼Pĸ첲ͬ壬ҿ𣿡
ǸղղȺ֮ϣеĵƻ
P΢˿˸ƣٵԼԼļϡ
СȺģĸһPϣ˵Цͣ
øŶPļ򣬡壬ߣܿԶԶ
Pһץȣһ߱ţ̲ס¶һȰЦ
˵Ե־ô֣СûΣÿһμPϲ
ȱСͬӻǰߡ
е󣬲ǰգѩֻԼPߣŮˤ
֮ϣֵϯ
еϯ߲ˣбɡѿˡ»ƣҲظҷȡǾӭ֮⡣
Щ̯λУһ۱㿴껭
껭ɫޣ·СĸףǱߣǱ껭ģҪҪ򡣡
ѩһƨɣȵһ㣬ҪŤŤһͬPǸصˣ鷳ˡ
PסСȣ˵鷳ҵǻҪлӣԸ档
ѩ΢΢һ㶣ʶ̧ͷɨ
PƱӣֶٳģǵĮ࣬ͬϤΪ˵Ǿǧ֮⡣
⼸ദPȴ쳣º͡
ֻºŻ֮ȥƣ
ص£ǶɷɣɷͷӪҹ꣬С
ֽæһգŻڰ֮ɢġ
ϲţһɡ
ѩţһ·껭̯λǰ
˴껭֣ǽȽеͼһǲŶ¿һǻͷ¹ӡ
ѩδüѯʣ̯Ц˵ɾһҶҪƽ˳죬ӱˡ
̯Ȼ˵ĹϵP΢һ٣΢΢̯ͬͣȴѩڣҪŶ¿ӣϰҰɡ
껭š̯˳һʼ껭
껭ԶѩŶPǸˣδ͡
Pҵ޷
ѩĿǰƮȥǰҵƻ𣬵Ƽˮ꣬ײý࣬׷ѿ࣬Ƿǰˡ
ģͬPһμʱѾȻͬ
ʮչȥ̥ͬǣƺҲѰ鲻ŹȥӰ
Щɪηȫʧϵģֻм͡Ȱǰڱεļ͡
ɢ΢âǸ컻գؼա
ȷʵ䣬ѩҲڴڻͷ״١
Pļͺͻ
ϰ壬P濪ڣʱգǶ¥Ҳһϯ֮ء
ӱΪϰ壬ƺѩЦŨ
P֣˼ԡ
ѩ䣬PϵⲻˣŬҪȥP壬ҪΪΪ꾩Ĵꡣ
ûסֺݺݱȻ˺ôһȦ
ҪҲһҵ꣬ŶˡNNûꡣ
PЦ⣬رʣʲô
ٺһЦβסԺµһ¥
PһʼûϻشȻһ֣ĩ˵ǡĲ
ˣǰɣҾ˵һúá
ѩ
ѩһŮСƨɣ⣬㣬ڿϯ
ĸ˸ȴӦһ°Ҫģ壬Բԣ
PǺӦĻû˵öԡ
PŤͷѩԴǱȸղŻҪࣺϰ壬յãеϯ꾩꣬Ҷ
Pܽ᣺ȷʵЩʳȴһ죬µһ¥Ҳǲܡ
PȣȱҶ
ѩһգĳ׳µһ¥֡
ִ״ԪӣȻޱȵģ˵׳
ϾҿŴ޵еġPϴЩЦ⣬·ԼҲŬһأͦжġ
ѩֻͷһů⣬΢΢ɲһȴЩӿ˼ѹ£ͷϣһգʱִ͹⣬ݰǵССʳ
һΪP
˵꣬Ҳ֪ôģһЦ
ʹʱ⣬ͻȻءһ
޴̻һ±ҹա
£̻ŵĴ貵Ĺ⺣
ءءء
̻˷ӳ꾩졣
ǽפԭأŲϵ̻׷׸̾
ǰ
ӳÿ˵ϵЦ
̫ƽʢʢ
ǲǵھϵĻʵģÿ꾩˵
ҹŻǧ䣬ꡣ
·
תһҹ衣

ֻ·ϣоرı
ͬĸ飺ưɣڼ׼ÿ
ǽʽз·Ӱŵƻڻ߶Ư
̯˵Ҳڵ죬С
ѩЦ˵ÿǺÿƶ̫ˣʵڰ£ͷưɣ۵͵ʹ
Ʊ֣ĳСɵƣͨ͸
úܣһ㶼ִĸôһ˵ѽá
ĸŮ˵ŻһֱںͻȻ̾档
ջͷʣҲͷһع伯϶ú棬ϦȥһֱԪϣҲֵúأͷȥ档
ͷȥǰĸŮıӰ¶һЦ⣺ãʱҲһ֧ƣϷŴͷ϶Ư
ͬϤĻԽɲţͬȴҲ֮ǰɬӡ
Ĳ£ŬѧϰһУѾѧ棬ÿﶼڳϰ
ʧȥ˹һм䣬Լ˭֪ɾյƺһֱϣʲôžյӰӡ
㣬պѩο
Ц˵ҾͶлˡ
Цˡ
˵ҸźѩҲ׼ֻǻδãϣʱ͸ǡ
ңǣҵˡ
ȴ˵Ҳǵˡ
һգһ˹ҺЪ£̯ؼңæ±±ˣѩ׼ڷʳ
˼ҵĽڲ֪Ҫι߶˾ʱеˣѩյ
Ҫ͡
;ǰ㡢ȹըˣһʱʳɡ
ѩ׼ܶ࣬Ｙ׼ը⣬ֱ㣬ҪըΡ
Ȼܲ˿׼ܲ˿ӡ
ըƳܲ˿ִۣ࣬ζŨǷԣһַζ
СѾͷػĥԵģܲ˿ӷŵ±ǳǳƬ̱гϹóԼˡ
֮⣬ѩŮ׼һֳʳ
ˮݷ֮ÿӴ򷢵塣
ûԹŮĻЩ
ѩ˽⣬ÿҪæüʱ念Ҳ򷢵ڻ¡
ֻпӷ׷ɣʱһ뵰˪͹ȣÿӼκͺǰƹڵ˪кݺݹһȦһԲԲӡ
ȻԲֱӷ͹УֻһƤѸֱͣƯ͹·һɫ
㰡չȥš
ѩͽǣԶһЩǰãҲ̫ˣŮȥ
Ѿ͡
ֻƤǴк֣ȴۣܵһѾûô֣¶С
һһһͳԽС
ۣ߳ԱߺǣǺóԡ
ѩŮԵøˣԼҲһ
ȷʵǼóԵġ
ĵ˪Ѿ򷢣һҧĴǣǵ˪ͬǹһ㣬໮ڿС
㵯
һȻĺζֱ˪˵ζηǳѹڡ
ѩԼˡ
ΪŮֻͻ룬֮ȴ˾ȵļζ
ó԰յû뵽ĳʳ
ȷʵû뵽ֻ⵰˪Ҫȳԣˣǲ
ǸʳʳҪֻܵԺ˵˵
ǳһԣҶϲԣѩЦ˵һΣλϺģ׼Ըˡ
ͣҪ׼Ѽ⡣
һεв˵ѩŮһģЩûеʲȣѩҲڽʱһΡ
Ҫռ飬ѼҪĸѼѬ㣬СԣȴҪʳʳ
ƽǾ±⣬һѩŮ뷨辶÷˿⡣
÷ƽﳣԣǼνĩƣƽﵱСԣȴǰ廨ըƹͬͷƬУȻ÷ˣֱ֮ӿ۳
Ҳδѩ벻ճͣҪըʳȫըƳһձá
һ񣬱һա
һտʼ̯ӾЪˡ
ĸŮ˯˸ӹУʳ
ʱѾ
պڳæ֮ǰõ齴ͷĸڰꡣ
žવ·æϲСľȡʢһ
˳ͬ磬Ȼ㻶ϲԼС룬ڱ緹
ѩ磬硣
һùȥʮﷻһ䣬ƹֽǮ˳㻹ЩԵʲǹٻ硣
ڵҹѰ˼ҶҪƹպϼǮֽҪϣ˼ңɮԴǾӭ¡
ЩʲʮﷻãѲ
Ҫˣ˼ˣﶼĿЦһľµİͷԺ㷽ˡ
˵˵ЦЦ˶´ϲ⡣
һձڻЦȥнＸ㿪ʼ׼յĴ硣
ѧǸӵζרϴˣвˣһ
͸ѩߣһ߸֣һ߶Щɫ
ѩ֣ͬѧҲ죬ٵЩʱ򣬼ЩɫͿԽϣʱǮܷ
һݣڻų貵Ĺ⻪
ãѩģҶŬѧ
˵ŻĹ򣬺ռˡ
Ľ֭ڹзȾ۵ɫ
ѩȥкõѼȻ˶䡣
Źһӱסˡ
˼žҹܶǰڵĻЦȴһƬЦ˱Ų
ˢˢˢˢ
ƺѵصľˣСԺӿ
ѩɫ΢䣬Ϲǣת
ձŲ˿ѾŲ˵һ̨ǰ
̨ǰĴţ̻˳ŴɢζԽŨ
ɾʹʱӦüž˵ԺУȴͻȻİӰ
ǾĵشԺУƺĶҪ޹İץɱ¾
ռʶѳŴ˩ϡ
ѩֽŷɿ죬ֱק֧Ǵ󿪵ĸϡ
վǣ֪ʲôһûĺӿͷ˶ʼ
ģ֮
ϤİҲ˴ĵ־ģħ
𡣡Ǳ³һİ֡
ôĵӣ

˭
һƬңзӿʹĶǣո
žડžડ
⧲䶹顣
ˡ
ԭ
ȴǾ|΢һҡ

ֻǰһƬҰڻ赹֮ǰĵһﰡ


47 һ77-78¡
ѩնŵֻ⿴赹æǰʹһѡ
СôֻŬ֧ţһ̱ڵϡ
С˵εˡ
ѩִٵػعͷ˵淢ءһ
ݵץѩһѣɿһűߡ
ھ޴ײ£ֱѿͬٿȻ̮һ㣬Ȼء
ƺʲôˣʲôҲȡ
ȻľУһСûз
⣬Ȼû̫£ֻǣͷ⡣
һж̫죬쵽ϾԹˡ
ãɫ£رҫһƬ׵Ĺâ
Ƭâ֮УһߴӰſڡ
Ǹʮӣϴڴ멣ͷϴŽڣŷ縫̵ϣǳ޳Ŀ
Ŀ赹ߵ
˭˽լ
ǰŲһ˵ǰɽǰѲ˵
ƱˣƺϴѪ֮η塣
˫ڵûνĴڡ
ֻһƬޱ޼ʵĺڰ
գֱ̧ǰһ
һ·ǧ
ѩȴˣ˼ŮߣŮε
̧ͷӣʣʶ˭
֣ͻȻһĻȣͳǾô֣
ɲʲôҵŮˡ
⻰˵գǰֱǰ
Ӵͬһ㿴һգÿ
Ų˵Ҳ
ҧأӵؿŶߴˣʣ˵ʶʶˣƭô죿
ζЦһûж˵һ仰䣬ϵĲ˵žવڵϡ
գһ쳣ݡ
ջûӦʱѾＸǰ
ƺţƤɿزţƺʲôجΡ
ĸߣͷˡ
ʶø֤ݡͯڳ𣬡Ͼ㿴ˡ
ڶݵľ֮һӱʱǱֵ顣
ĸ׶΢ǣⱾǣ˼ǧµŮһ|һл
ոˣǻ
ȷʵû뵽ǻԼſڣеŮǡ
Ϊʧȥ˼䣬ҲΪԸ⿴Ĺ²̫һûǸط롣
Ȼڣֱ˵ĳ֣֪䣬Űһж
Щǰδ£δˣµһǰ
֪ǺǻǶǴ˾|Ҫ߻ûκΰ취
һӾѹ
Ϊ⿴ǲ֣|Ǹ֪Ĵ󻵵ÿ춼۸ޣģʧȥһС
ϲ
|û뵽СѪɷ΢ʹüۣѵö˼ġ
ǵԼ˭|ƶص
ӵǴ󣬸ҴӸӳȴ˱ص˸ѣҲ֪Ǵǡɵ
΢΢һ㶣һʱ֮Լû|Ļ
ʱͻȻһŲ
᲻أһһ
|͵תк֣˭
ԺУΪλ˸ҿ
˭ָ£һϤͦӰ⡣
ϲδж飬ɨһ۳龰Ŀ|ϡ
£΢ɤԣ˽ѽڣ²Բȼѽڣôڴ˵أ
|ͻȻֵPڻк
ִ|ű˪ٱ
P˶Ҵ멣ᶯеİ|
ү̧¹ˣ¹ܸүӰP¹ֻǸպ·ѣȴû뵽
ү˽լͼŮ
PԴɻ󣬵ϣȴ嵭ĮֻǶվſڣ|
ü֮䣬ƺ˼ƽԿĳ
|ϵѪɷ±ӿ
ִ|üͣ㲻Ҫ£⼸Ůͬʲôϵ
PȴȻйϵˡ
˻һ|ŮӶЩԾջͷѩѩҲãȻؿ
ߣСֽĸ첲Ӷᰢ˵йϵĻûע΢
|Ҳüִ˵ʲô
P֪Լ仰СôӦֻƽؿ|侲شĻ
£ⴳ¹ٹӶĳУǷǶ¹ǡͼ
|һʱ䶼ûӦӶĳĸǣ
PУǰ¹ϲʳصعӶΪ¹𣿡
λӣ¹ٹӶĳһ
|֪P޷ǾҪ£Ҳͬϻֱӱڡ
P㲻Ҫ֪ô
ΪִͲܶ㣿|꾩ΣûбҶˡ
PҲһ
𴽽ǣ˫ƯķĿĮؿP
£¹ĿԴ
Pֲߣ|ֱֲˣ֮ԽӲ˾վڻ֮Уһá
ʱ¯ϵڣཱུ졣
Ũĺռζÿһ˵ıǼ⡣
ȻǷ·𶼸ܲԼļֻ|ȴζѣлм硣
|ĳʧˣִȻ㲻ãݹֱ顣
Ļץһֱĳͱһקʡ
ǳűâֱPȥ
ΰ裬꾩˲ִ֪Ҷ֣š
ȻPȴ㣬ͶվǣĿ⾼ң
|ĿӲгڻлһ⣬ֻPߵſϡ
˵һڼžҹ쳣
ȻʱһͯͻȻ𣺡ˡ
ֻ֣Ͱ|ϵѪȫɢ
|ջسѸתȥ
ֻ뿿ѩļϣվ󣬷ĺ󱳡
˫΢ţȴȻʧȥյ峺ֻãȻͻҰܡ
|ȴδ
һǰһغ䡣
ֹûС
ʶȵСһȴزٲ
ҵļԺﲻײǰڲͣܲסʹȥ
ɵξһǻһһ֦Ҷ»һƽֲͣ¡
ֲԼ˭ˡ
ŵЩյļ䣬վʵС
|ɤͬѡ֫ϵߣǣͣǰߡ
ǰˣԺƺҲ޷
ҵˡ
Զҵ
̧˫Ưӿ|ˮϢл䡣
Ҹȥǡ
˵ţˮͬӿĺĺӵ̡
Ҳˣ

ջǸ|ˡ
ߵúܹϣûлͷûͬѩǵ
Ϊ뿪|ҲִţP棬ҡڰ˴ˡ
ͬʧããҹɫͻȻڣΪʲôҪߣ
ͯʣʵ˻ز
ѩͷŮȴ֪Ҫν͡
PȴǰⱧ
Ϊףߣ֮ºˣңҲޱȥѾ|Ѱ٣ҲӲߡ
ʵ̫
ϱӻʮ꣬ʱǸʦɽˮʦǸˣΪСӣٽ˲Ӧ֪¡
ЩʣЩ֮ǿ̫ġ
ȴƫġ
ϲƫϣ۸
ǣǻ˺ûǸүһǻˣͷP۸ſˣ۸ġ
ΪʲôҪû˵óأ
⣬ѩش
ͻȻʶܶʱ򣬶Ů֧
ŻҪʲôʳҪʲôӣѩѩĹǡ
Ů̫̫ͨ͸Ҳ̫ǿ
ʱѩǣҲС
û뵽̹ȻͬPʳЩµ⡣
Pȴᷳĵؽס⡣
ţûӸ澸ظó𣿡Pĸĺ󱳣Ŵδйᣬȷʵǻȥˣ˾Ҳ޴ȥأ
P⣺ģѾ
գգ۾ƺˣƺû
壬˵ʹˣҲûеõȫ
Ҳİžɥոջڸ˵ԺĳʦҲ뵱
ĻûôңԶ룬ʱͲ֪ʲô⿴Щ½ڣ뾸ĳʶ
Ȿľö඼ȴ֪Щò졣
Ϊ|ĳ֣ƽ˳׸ı䡣
PСѹأκĸĺ󱳣οܵ顣
룬һ𣿡PǰʲôͿԽܾյڵȻ󣬼ȻѾйӣͲܻԸشǰ
Pο¶ҪҿЦľ˭
һӾͰˡ
ҲĹȥĸ׵ǰĸ׵Ĺ
ţ䱾ûһ͵£PԲŻɽˮпྡ
ܻῪҲջ𡣡
գգ۾PЩƺڶ˵ģѩա
عͷĸףҲգֿЦˣãҵ
СﰲסP·ϲ˲֣ɲ˿
С̫ҺŪֻܽ߾ͬ
øЩִǱۻۡ
PŻصϣ̧ͷѩӣҴ˷УҪһ񡣡
ѩЩȣæӣPͬչȥѳ̧¼ſϡ
˶¯PǸ
ţP֮ǰһϷ˰æѰ˶ʧĺɰԲԡ
۾һӾˡ
ԣỰǿرƯ̡
PЦ⣬ǰݸѩر֣صλϸ˸лæѰ˺ɰصظ㱸һһ⣬Ҫµġ
PûиѩܾĻᣬֱӰѻ˵塣
ѩ˶٣ȴǽӹǰ
֮ǰϷѾлˡ
֮ǰһɰѩ˼øѩ֪ӲӵСϹϡ
ϹϲܿСԲӲӣȴзӦʵĵĽϹϡ
ʱѩ;ЩףϷ˽ʲôⶼ֪ѩҲǲƴǵġ
ⶼû뵽ԷȻһл
ͨP͹ġ
ѩûϷͬPĹϵӹ͵ݸ⡣
ܶأ֪ܵ˵Ǿ͹ɱǸֻлллỰлл塣
Pðʣţ򿪿ϲϲ
ͷЩԡ
Pºͣı䶼ȥĵỰ֪ϲϲ
ֿ˿ĸףͷС𿪰
һˮŻма
ֽ׵ëڣԵ½¶ǳǳһȦëߣԲֿɰ
ϵĴΪ£һŻʣųͬϺâ
棬һͬɫİٵȹ
ȹһܿĴȹߣⳤˣȹ߻ܼӳġ
һֱµİȹü֮価ǻϲ
죬ջ̲סPЦ
ÿЦ˵ųϲ
PĪһӾظУԼ֪ԼȻⲻϲĸ׸׼İӡ
Pǳǳ˿ϲͺãƯһܸˡ
Ⱨ·ЦһźΡ
ƯãҲҪ͸
·ĸףԼãԼܵϣһ齴ͷ
е㲻˼壬ԼģСӣ֮е֡
ʳУP齴ͷ
һȻԼģӴСһ֣һԲģƺҪ߲·
Ӳ˰˸ͷСӶˡ
֪յֻ˰˸ر󷽣Ư̰ɡ
СЦ̣ʳУԼͷ͸P
Сûиߵ͹ֻǷ̺⡣
P˵ů˫ֽӹʳУǳ֣˵ллţлƯһϲ
ɬЦЦȻպѩⱾҪ͸ǵ񣬼ȻѾͳȥˣŻͷǹԡ
ѩεЦ龫
Pʳϸţſѩӣղ鼱֮£ͬ˵Ҹеĳð뺣
ѩæ񣺡ôð޴˰ģ֮¿ˡ
PҲæֵ֮ͶѣӲؽ黳ֻǻѳڣɣưոݡ
һƣ֪ǷУ
ѩæ뽲ͷ˲ģʵڹⲻȥ˷ǣˣҵΪѰ
Pͷ˿۾Сֿѩ
֪ʲôʱʼѩҲûйȥɪ͵ӣͦúֱͶ󷽣ƺ׸ͷ档
ֱ仯ϲҲ˾塣
˭ܵģģһʤߡ
PһӴҲӪŰ̯֪ǷȥҸУḮ


48 һ79-80¡
ѩΪԼˡ
΢ãظһ飺ˣҪ
PϿңǣֻҪҸ޷ѹңҲ޷£˿ɺã
ִ˵ΪϿңѩֻҪ뵽ովͬԿάסǣ˵ܾĻ
һȥִǸõĻơ
꾩֮УĳЩĳʦбǱλ׹ݡȨȥаæĳ
PĶӣʵҼеĳʦĸ׸ٽ꣬ҲҪظһͱû䡣
P֪Լͬ˵ô໰
͵渵˵Լġס
ѩһЩ
һûԥֻˣղǴ˲ӣұȥ˸ճ˼гʦұ㲻ȥ
ѩзִ磬˶˵˸м۱ɡ
Pȴһ׮£׼ͬȥеСѾͷק䡣
壬壬ͷŴ۾ҲҪȥ
⻹ûʲôӣҲ죬ǴһʼʹPϸܵŨҵʹȰ
ֱޱȵĸPӺĸס
ԼҲ֪ΪΣĵҲҪ׽P
ָоûģȴҲ˿־塣
ĸ״ӦҪȥḮΪؿ˿ڡ
PȰЦⶼС
Pûѿ߬䣬⣬شŵȻҪȥΪĸףΪҪȥ͡
֮ǰǸƯҲͬ棬PЦ˵ôСɷԸⱻ룬ȥḮأ
Сһ¾ͺˣ촽ԲųƯСС
ҾȥͰɡһصͷ
P֣ǳϧͷ
ʮѰӣ˫ȫֻʣ޷ͬ˰ȢӣⱲӶ޷ӵԼĺӡ
ڣʶš
Ƽˮ꣬ദ̲סźá
ԵϲѪԵ޹ϵ
ֻǵϲɰִϻ۵С
P֣ƣһΪ
Ц¶һСһΪ
P˵£ǣѩſʱPͻȻͷ⣺ţƯ׼лǰأ
סˣգգ۾Сѽˡ
PԼ֪Ц˶ٻأʱ壬Ҳһ񣬺òã
۾һã
Pͷͬѩӣռ
ѩ˸ˣռ
PӰʧҹɫѩĸŮվſڿ
յɤһˣܲ
ѩ͵ػعͷԹƵؿһۣ㣬ôˡ
ζؿ۽üҵЦΪ̾ȴȤˣǸ൱Ĺү
⻰˵úˡ
ѩЦ⽥գȴûжΣǺˣֻİˡ
ѩûصشPϢǸƷжľӡ
˶˾ӣѩҲᣬҲֻͰˡ
ΪҹºķѪֵðľѩ
棬ƬƼˮԵ֣ȴҲżˡ
ѩ̧ͷյ㣬˰ɣǿϯɡ
΢̾ȴЦŨҪˡ
Ҫʲôûĸ׺յĽ̸ˣҲǵ˵ʲô
ֻ룺Ҫ͸رõðˡ
ѩհ֮ǰ׼õļѼⶼһСΧߣĺ춹ĸ׺ɱ
ϰĸ֮꣬ǰͰںõġ
ѩյĿⲻԾ䵽Ǹϣ⻶˵Ȼ˵Ǿ͵
һһꡣ
Сɤڳصѩͬնһۣ˶Цˣԣһһꡣ
ֳһٷȻȥӿֽǮǶûмˣһһңһֽѣȻֻؼ
һжæ꣬Ҳȥ
峿ѩŤͷߵСѾͷ˯ô˺ࡣ
Ůܾã氲ĽֵԺ˯˹ȥ
ѩʱǱŮѵġ
ѩ
СصѩͷԣӴķ϶⿴
ѵð꾩ʱֻѩ
ѩգգ۾ǣԼŮһɢѵõ峿ʱ⡣
ѩ˰ѩ̾
Ůѩ𣿡
СƨɣŬӴ⿴ôѽ涼ˡ
ð׺ðףʲôƲ
رˣЦţѩһԳȥѩ𣿡
ҪСӡ
ԼNɇNð죬Ťͷŷĸײ֪ʲôʱ˯ˡ
Ѿû˯ˣòʱ⣬ôʣ
֣°Ȼĸ׻У߲˲䡣
СžЦ˯ĸ׻С
ѩӣůڡ
˯ụ́ܶȻֻһ̣Ҳ㹻Ҹ
ʱѩѾպˮϵСЦ˵ؿˣ
۾ͷҶ
ƽҪ磬հѣɲǶˡ
ѩˮԼϴ࣬һ룬ůθ
⶯˶ӣŵŨζ
ϡ
ؾڣֻ˼ﳣľɰӣͷɢڴ߳ࡣ
ѩȥţһȥŻŮһԡ
˵δʱȥɣǻãÿ÷ѩ˵˼ҪԤһͣЩȥϤϤ˸еĳٿΰòɫ
һ˵ѩ൱רҵġ
һһڳ࣬СӳԵùԲ֪ϲʲôϲʲô
ѩ𣺡ԶԶԣŴ֪ϲá
ͷǵģҪģһΪĳ
꾩ĳֻȥԹϯ
⵹Ǳѩĸס
ѩһ㶼գ˵СӣЩԥҲ֪˼пҪһһġ
չһ˳ԷҪϸϸϲúͼɻȱһɣϸá
ѩȻ˸ӦʳģֻһĲиӣѡϲǡ
ͷĸ߶һ䣬߶һ䣬˵Ҹʲôأ
Լ룬ѩһˮѹѹڣͷ
°ͣû˵
ĸŮ￴˻ѩסˣͬд׵ĸ˵˼䣬ܵȥѩˡ
磬ͷ󺹣ڳſڶһѩˣһͿѩӣտ̫죬ű˼ҡ
ѩãɵøϴ裬ִҪ纮
ѩεؿ˿Ůͬ˵ʲôյϣȻ㿪ʼˮ
ⱻĸ˸⣬ĸæµӰ
ҪƯƯȥҡ
ѩͷҲأˮá

ѩһϴ˸Ⱥ衣
ȵոµĹӣڴϵĸ׸ͷʱ˶κģ۾Ҫ
ѩҪȳԷϸ˯ˡ
СԴ˵֪ˡ
ѩû취ֻ£ҲûнС
һϣòУѩֻץ׷ͽ˯ˡ
ѩѾʰͣ
ȹϣȡµĶʰһ
дĲףĸŮΧȹȻ֥齴Լֲ̫ĵСˡ
ѩŮˣҪһ
ϲƯ̸ȹˮһţԹһˣϸСƵġ
ѩΪŮһѡѣȴԥˣĸȥϹģôôôƯҲҪѽ
ѩ̲סЦˣֵһĶͷ
ʲôϲ㣬ȥ˵˵ġ
ʹǼ·ɡɬص̲סٺһ
ĸŮͣţʱ̣ѩһֽɡŮϺ׵¹ƤѥȻǣ¹Ƥ׵ߡ
ʱѹ磬ȴѩ
ѩȴܣ
Ѿ˴յѩѾһİѩȥ֨졣
ѾȹˣԵúܹɣĸһ·Ӵȥ
ٽأӴĶˣżдܵϯڽֵ࣬Ҳδж˲
Ҷæڼ׼극
ӽԪڣ꾩ͻֵͬİսҹ͡
ԼֻѲ˾ŻϲѰյǶЪ
״ԪλԶһͬˮ֮䣬ѩŮȥƽҪߴԼĿ̵ӣᳬʱ
ѩ·̫ߣĸŮߵһЩһ·ͣͣ⵹ǿ˲ٹļ
Ȼʱȥöżɣ˵ڴͷÿ춼ܿвơ
ѩЦſ˵˵ôвơ
ͷҲӣв𣿡
һ仰ĸʵˣѩҡҡͷĬŮĻ
ѩձ㶼δţƽֵӴҲï֮⡣
ĸŮͣͣѵһ꾩
ֻһ̣ǰһһӴϡ
ƽӴ϶ˣͨҪͻöֳѵӴƼ
㶯ѩʶǣŮ·߱ȥȹߡ
Ȼȴͣǰ
̧ͷ㿴һϤ
Pӳͬѩͷ⣬Ȼ㿴⡣
ţҪҪһ˵ţһ߳֡
⵹ûȿĸףȻŶP֣Ҹ𣿡
PɱСӣȰȻŶѩ֣ӣߣСЩ
ѩ޳ֱۣջ첲һ¡
Pŵǵģѩûȥ״Ԫһˣû뵽ˡ
ţ𣿡
ڼ˻¯˴֣ҡͷ䣬ѩúġ
ѩͬPлл˵
PĿϷɿɨѸ䵽Сϡ
˰Σŵմ£Ư͵ģ
ЩɻƺѾǵ·ģ
⾪ȵذһȻʣǵѽͲǵˣ
Pһ忴Щ̫࣬÷ֱ棬Լǵɫ
Ц˵ñ
Pһһ˵÷⻶죬ѩһߣע⵽P΢΢üͷɿɫҲȸղźÿ١
ΪִԲ˵æµܼǵԹĸŮò˵PȷʵǸϸˡ
ѩм˼ҵĺãȻ⿪ŮĶٳЩ
ͱ·Ҫö࣬һ֮Ѿͣ״ԪḮ⡣
ᰲкŷ򿪴ţֱʻ֮ڡ
ḮPű
ţһߵʱҪһۣձߴתָããڴ˴ԵȣЪЪԿڲǡ
PϸģһһͬĸŮ˵š
ѩͷˣ֪ˡ
䣬Ӵ첽гһһŮλˡ
˴ͷԲխ䳤ΧŴԼʮ̬ͣԵþ塣
ŮӱһЩԼֻʮӣɫİӣͷֻһֻݸɾ飬Щ֣͸ᡣ
ǰͬPȻ㿪ڣӺŰɣḮڹܼңƣӽƹܼұɡ
ָָһӣܼңʶɣɲܡ
λƹܼҵУһ˵꣬ѩһƣ˳ӣ⼸ճҪˣ߸Ͻ߰ɡ
Pƹܼǣӣͬѩͷʾ⣬ѩҲûж⣬Ѹٸƹܼȥæˡ
ǰվǡ
ţﵹǷ㡣P±⣬С屧С
΢΢˶ȣѰ˸ƣһֳPļϣһߵ֪ѽ֪ȫµСöҡ
Ųܵġ
ͯĻƵͬɮԺլ˼ɫʡ
ܼҼֱҪˡ
ؿ⣺ˣҪСƵģҶҪˡ
Ծؿ
PԼλܼʵû취ֻ̾˿Ķ¸ϣȻԺߡ
ûţǲP㿴԰ӿɺã
״ԪӵвСһլԺ
ǰͷǴ͵Ļ԰ǰãƹţƼһɽС԰С԰֮Ժ䣬Уסĺַͳ񷿵ȵء
PָŻ԰ϵһС¥ס档
ͷסˡ
Pָܺļ¥ĸƯסģĸСסģ˵ر
ֱʱʳӦʳ⣺壬Ư𣿡
P΢΢һ٣ͷ⣬棬ȷʵǺ֪飬Цˡ
ĸװ
ŵءۡһѽ
PͷģƯ̵ļеԶԺȥ棬ʹȥ
Ǻзִ磬ûнһ仰ֻ濴P壬ҲŷŶƯ̳ú񡣡
ѹĸӡ
Pͷ⣬ԲԲģ۾ҲԲģ˫峺Բ۾Ư˹Ŀ
ȴ˵Ϥ
PͷҲͬĸ׺񣬶ܡ
P΢΢𴽰꣬ǳǳЦˡ
һƯ


49 һ81-82¡
PڼһȦȻȥ
·ϣʣ壬ð
PŤͷ
ƽĿPСֳϣᡣ
壬̫ˣ᲻į
ʵ˵ǣP̫ˡ
ôһԺӣ⼸Ժ䣬һ۶ͷСˮɽ֣̳ľҶС
ôһլȴûжˡ
ƺPʣµĲЩͣһ·PеŮʹҲʮ긾ˣر飬ղŵƹܼһޡ
С˵ǶᣬȴֻɨϴֻܸPߵıֻϹܼҺᰲ
̫ģ嵽·û̡
PС･ĵǣ鷭ӿֻĿڶ
һЩPĺ󱳣ܰҹ
P룬˵ﲻһ˶źãֻеԼ˶࣬źõġ
ͷССŶһ
PЦŨһ·Ժȥȥæȥ棬˶ϵ㣬ˡ
ǳصس˸
PʧЦҡҡͷȻһͷ뿪ˡ
صԷϹܼ鷿ЦŨŨҪݺᡣ
ˡ
P̾˿壬Һܺá
Ϲֹܼȴû˵ʲôP˲裬ֶһ֣¡
ʱᰲͻȻ鷿Õ
PϵЦ˲ʧ٣ʣˣ
ᰲͷأ˷ģѾ˸ˣһܲ˭
Pһ˵᣺һڸӣСΪϣȥɡ
ᰲȥ
ʱĳıͿĸƹܼһ鿴ḮϺʳġ
һһ¼ڱϣд֣ƹܼҡ
λִеڹܼңȴһ㶼ûбɱģһѩ⣬ʶʳĺϣд֡
ⱻP̣߾æ̣ûæꡣ
ĹȥȹɵͬƹܼҼȻͰڱϣСϿæ
ﻹĸˣʮͣԽԽϲһȡˮһһС̸⡣
̸ţģɿ״ССһֵ
СС㣬ݸ߸
СС㣬һˮڡԲԲֵ˵
ر𲻺˼ǽžͺҲСС㣬š
ֱЦ۾ˣܾԼں庢ӣǺںǡ
ѩǱæ꣬еϺʳĶ̧ͷһŮѾһƬ߰һѳʳ
ѩ֪ҲֻǹлԻʳ
ֳ͸ѩӣˣǶֻЩСʳĲƷ˶ϲÿﶼֻܳˮ˿棬˺üˣҪġ
ѩЦ˵ҵı֣ӦģҪλЭ
˵ţʣϲʳʲôϲʲô
ݳ˵ϲ㣬ҲԼѼԵ٣Ҫԭӳʦⲻ̫óԡ
ţⶼпɣϺз֮ҲУݳ룬ʵʳʳһҪζ
ֳﲹŶˣϲڵķʳ
ֻһ˵ϣֱЦϲһѽ
ѩϲãѸ˵һյĲ˵
ȸһ㣬һ廨⣬ƫڵģ糿ףɼˣһɳá
ݳʹͷá
ѩÿֻϹһ綼Ҫ׼ķPԲø׼ʳ඼ǴӼ
ѩһˣ룬ֵٸ˺һСţը㣬һѬ㣬һ㣬ζЩ𣬿ϲĸ
һҵĳﱸõʳģ֪PǸ˷ѵȨ竡
ûʲôرʳģЩޣĻǸָ߲˺ͼѼ⣬ոƹܼԣֻҪĺóԣ˾ϲʳĵġ
ѩһո׼ľǼ򵥵ļҳˡ
˵ǼҳˣȴҲֿζС
пе¯ѩʡ
ݸ߸ĳеģֻǲ̫ãӳʦõҲ١
ѩҿ뿴ܷѼնĥĲס
һһģ˵ʵѩرĶڼûе¯޷ƣֻա
ᣬѩЩ
˵ʵ̫ϲˡ
ˣԼǮ£ɺã
ݳһƹܼңЦ绨˭ҪԼ油˵ȥҪӷĴıܺóԡ
ѩͷ˿л
룬Ȱ⼸ˣȻͬƹܼҵţ⣬͸P±Щţ⣬гɱƬˢϽϣѻý֣мгţ⡣
ԷʳҲӰڸУPȥԡ
ǰʳʳǵˣ㹻ϸ
ƹܼҾЦᣬ˵Ļȴǳ죺ֻеӣгǾ򵽣ⶼ¡
ѩͷֵٸ׼Ŵźɽҩ⣬ըЩźѺУЩܲ˿ӡɳֽǣ˶Դȥʳ͡
ѩһ˵϶ණʳ棬ֳ̲ס̿ˮЩĦȭơ
ӣ̫ˣǿʼԾԾԡ
ѩЦӣʼɡ
ڳһۿҪæͱƹܼҴˡ
ƹܼǣ֣ڻ԰滹ȥPѡ˺ߡ
ȻѩĻ԰Ưͬɾ⻹ȥִ鷿ʲôӡ
СӣҲPǰ֮ƹܼҵûôԥֱȥԷ
Է¹㣬һ¥áҺͲңиС鷿쳣ӣֻ裬ޡ
ƹܼҵͷ˿⣬Ȱ˵С㣬һ¥ǴæǾͰЩòã
ܹԣѽģҺܶµġ
⺢ϲƹܼС֣ǣ¥Ȼ鷿£ˣС㵽ˡ
Pܿ͸
ƹܼƿ鷿ţȥ
P鷿ܴһȥǸСңڷ룬ȼĺ㣬ֱ¡
ƹ磬Pճ칫֮
ڿ̴ľϷܱʼ飬ĽŲĿҲûдŲ
ƹܼҾһ࣬ǰߣҲǰߡ
ȵPд꣬ŷ±ʣ̧ͷ⡣
Źô棿
ƹܼ⣬ǰߣߣŶ
PЦˣ㵹֪֪ȵġ
ƹܼϢ˳ȥPǣߵ޺ǰȥ
޺Ϸ˸һСӡ
ǹӺ£ͩ͹ⷢȻġ
P͵ﶼС⣬Լ棬ɺã
ͷãȥúùɣҪ׬Ǯҵġ
P̲סЦˡ
صһӣæȥˡ
һӶд꣬ɫҲѾ£ߵСҲɵ޺ϡ
СһһĵģԼһǣ˯
һ㶼⡣
PеıʣŴͬѮ߰㣬Ųߡ
˯ͨСԲǰ
Pڴߣ˯գƽһΣĵһǿҵĿ
ŮǸжá

Ϊ˯ˣԴʳúѩҲ޷Ůҡ
ƹܼҵȰ˵£ֻøո˯ѵŮһḮһ÷
Ϊ֣ҲΪЩϲһ÷ĻλܼҺᰲǰһеʮ㡣
ϹܼҪݺᣬ۾ϲ˲̾ԴүүңûôֹˣأҺøж
ᰲæһţϹܼҰһţƱĿ⾼Ծƣ
Ŵ۾ȻȥP
PǲϹܼ£ҲƱǾѩлԸָ㡣
ѩæŹ¶ңңһҪлʶ
˶ƹܼҾæѩ¡
ֻPϹܼҺƹܼҳ˾ƣ༸˶ǳԹ¶⣬ȵǸˮϺ㡣
ѩչ˾ĸּĸȲ˲һϺʽһ˾žŴ󼪡
PĿ꾫׼һ۾ͿϵĶ㡣
һ⣬ϸϸƷζ
ʵ㣬ʷۣȴִһ㣬ζҪأȴóࡣ
Pǵһμ
P߳Աߵͷüá
˵򵥣ʵҲ򵥣˵ѣҲѡ
ĻҪյøոպãζȱһɣⲻǲ˾ǲ죬Ҫô̵ζŨأֻܹоĳʦճԼһ׷
ѩȻǸи֡
ʱѩҪĵȻΪ˷ֹϣһҲ⡣
ȻûˣPġ
֪ѩг֣ƽֻмɣΪֳֻʳû뵽վ˳ڡ
Ǻܼ򵥵ʳģɾɫζŨʳ֮
ͬԭӳʦȣҲǲµġ
ѩҲǫ飺л˿ޣʵŰ㣬ƽö࣬
Pȴ˵ǿ꣬ضֻϯӰ⡣
ѩʵѾͬŮйP˵ĽźͲ㶼ɢˣƶű㶼ӿЦŨ
п㣬ɫû飬ȷϵ򣬱Ὺ꣬ѩƱһǼҵʳʱ͹⣬Ҳλ͹⡣
һ仰˵ĺϰƣPƱңңһף¡
ʳѩҪǡ
PɫҰҪǡ
ѩûüƴǣƹܼҾ͵ӣ꾩öɳ룬ɳͣ棬Ҳ
һǲʡġ
꾩˶˵ŮŮӿŻڹܼң׬Ǯ
еŮǼֱüȥҲҪۡ
ѩգһչǮһᣬ˼ѩҲ϶ҪǮŶۡ
ЩĳÿյĹǮֹ
ˣǱҪɳ͵ġ
ǲͣҲҪ˵ǲء
ѩǲ֪й棬ˣҲ˾ܡ
ֻPˮǽ˼ţPŻصϡ
ᰲŽḮȥ
ɲ鵽ˣ
ᰲѸٻأû鵽˵ݣ֪ӺŵˮһƤӦµģḮӣԷûٸ㿪
㿪ҵİ̽ҲһѰˡ
PϵЦʧǱɱ⡣
飬Ҫ֪˭ҪƤβӣΪζβ棬кĿġ
ᰲüǣ˲飬һܲ鵽
P͸ӡ
ԼӣΪСûͷŤˣ䣬ȴ⡣
ףϣƽ⡣
ᰲ촽֣߬ܵͣˣ²²ǲҶ֣
ѩP֮ǰ˲ֻΪԶֲʲô춯صĴ£ַڴ಻֪
֪Ҳ治ԡ
ҵҵȷʵַʵҲ֪٣ʱ˾Ժٲǵá
Pܲ鵽ġࡱͬ˼鵽ĴͬС죬û˵ζ
֪ǷΪѩ
Ϊ۴ӹٸǴӽַ߷ѩȷʵδ䡣
ôŵֻ֣һǱѩӤһǡѩδУûи׵ĺӡ
һ֣¶͸ű
ǲϲּĻϲ硣
ѩ뿪ңһ˴ŮˮⷿΪҪΨһļ̳϶ȡҡ
P֪ȻѩѾңͬϵ״׳ôPΪһɸʶõġˡֻѩѡ
ⲻҼ
ƤҸѩôǷҪ˺ĸӣǺòײŰȵɢ
ܡ
PҰңԲλҵĸȻʲôҹ㣬һв
Ҫ֪ǵȫȥһ˿һ©
ᰲһ֪PҪҶ֣ء
뵽Щ£Ӻŵ裬ᰲ۾Ҳ
ɾʮ˵ǣ˷ģһ塣
Pһٶԡ
ʻİУ״ԪʱPͻȻڣ֮ǰ飬ҵǸ׸һз֮ǣ
ᰲǣԭӵδ򣬺Ҳ֪ʲôҺͷһѽ֮˻ӵļ̽㣬֮ŻҪȡˣ˲δմȾ⡣
֪ˣP鵭ģҲҪ顣
ᰲ񣺡ǡ
ḮPİﰲһȻ
ѩ־Ķ䡣
һξ͹գ˳Ϧ֮ǰѾϤḮľɫ·ԼܴӳѰPԷ
һĸḮѩһȥæµϦ֮Ҫǰ׼⼸յĴˡ
PϦҲҪȥһ룬һСһ꣬ѩֻҪ׼һķʳɡ
Լڻ԰һеˣ׼ȥԷľ
ʱһк
˭
ػعͷͿһϤݡ
ǸʮС꣬εԲ쳤īɫͷϴŷñԵͦΣɡ
Ǽġ
͵۾С磬ѽ
ԭСһ֣Ƽһӱ龰
ϵˮȥ΢΢üĿչԵԽɰ
ѽСá
˸Ǹӣ


50 һ83-84¡
ĹĿ
Ǽӡ˵ţתˡ
ǰԼߴˣֻתߡ
͸󣬰ؿҲ⡣
⣺
̲סˣΪʲôң
룬һõ˵ǡ
ΪƯÿѽܿɰġ
Ȫˮһ峺ոĴСݣһˡ
촽̲סЦˣŶҾǺƯ
Сƨúܣĸ׳ҲᶨΪԼȫɰС
һͱ˹ɿɰСš
С磬ʲô֣
ͷ˵ķñԾϵ˿
ҽʣ
ɴ۾ۣԣǻ׹Ŷ
룬ͷǰɣǻ׹ݣⲻҪ
û룬ǰȥߴߴ˵磬ҽ⣬ԽţԺҼӡ
ͷ֣һãʶΪϲ
žરִϣǰߡ
磬Ϊʲôңʡ
˶ָǰС߬Сǰߡ
ֻһӣûֵܽãĸͬĻֲʵҲûʲô顣
ԺͬҲʶʲôͬˡ
СﵹʶСҲġ
ˡ˲ԾҪߡ
˵İ𣿡ʡ
ͷżҸ׹Ѱ£˵Сãҹ档
ֻʮ꣬Ѿ߳һͷȥ
޳ֱͦͬİͦζ
ƽǰСһ㣬ͬ˵Ҳһһ۵ģϤˣǸֹɵĺӡ
ȥ˫ǺӵǶͬദŻ֪ʵЩ㡣
֮Ǳﲻһ
ͱ
СǰߣߴߴżشĻĿȴͷë׵Ӷǻ
һ¡
ţ˰ɣоͬСߺöŶ
Ųһ٣ٿػعͷ
Ȼڶ
磬˵ˣе㻵
Ц⼸Ҫ˫Ư
һСӶ䣬ĵ̾ˣ
ĬԼǴ㣬۸СܵܣһۣĬĬͷǰߡ
ûɿ֡
󣬻Цһ£Ųһؼᶨ
ϲͷñ𣿡˵һǸ
û
ҲаǻʲôأԹ߶
ʵûǹⶺ棬ΪһʹĴ㣬ҪܸС
˵ҪҲûӦ
Ǹһֱ൱ᶨɣ϶£׵ñӴҲ򲻻
Թĥһ⣬Ȼ󻰷һתţ˵Ҫʲôصعյġ
һ䵹˵ˡ
Ȼػ˵Ҫն죬鳴ѩ㣬һֻӡ
Ŷˣ˵ҪѼһأûպãɺѼ֪ܷɹ
ĸҪķʳ䣬ĴƷݲ׿ЩʱսḮĳѩʹʹ쳴һͨÿһҪĲ˶һ顣
óζı㵥¼ҪĽĸ⿣Ҳһ
⼸ѩҪʱķȴһձһոɾ㣬ȻõĲ׶һ顣
⼸ˣѾԹֲˡ
⼸۾Ҫ
˿ڿˮԼСǰʧ̬
ŶúܵɤӦ׼ܳΪ꾩
Ϊ⣺ɲǣ꾩һ
ձʳߵǣѸٻ䵽Ӷ䶼ҪըСϡ
ע⣬͵͵һ¡
ů
С˵Żһ·PԷ
ſڣŲ΢٣һ֣Ҳͣ
ôˣɻػͷ
΢΢ͳӣϵıɣȻöͰӡ
ϵŻʱĳü΢΢
ôأѾ˰ʲô
ţ·ȻظԼʰ꣬ǣ֣߰ɣȥǼ񡣡
˵ú֣أҲһ
ͬʱƷ衣
ȵԼֵıԷ裬ζŨζḻڸпǼϼƷ
ŶһḮPһǣˣ
Pһ仰˵ˡ
ԼЦڱϣһ߸˵˲裬һ߰ȡ
ͻȻһ󺮷Pŵ͵Ӧһǡ
ڣһֹ˵Ŀǵ֮Ե֣ʵǺֵģһʼͿˣǲǺ
PŽյԡ
Ҳ⣬Լһ߶߶ҵ꿴歶ҲȺ֮Ҿ̲סͷҪȥ
ֻһۣҾͰò
ʱ򣬻治ʲôһ飬ֻҾˡ
ԭĿһ飬ټģһ
һ·һն˵壬Ȼȴ־ᶨ϶¾һҪ
ͱ꿴꾩еС㣬ݵλʲôŵԣִ̫󣬻ǰλСӭȢţ
ɻ֮ʮмӣ꾩˳̵ļѻ
λҲŵĵ䷶
Ц̧ͷPĳ֮ǧԼ֮ˣΪ򵥷񣿡
ΣҪȡһġ
˵ţһԷȥһɽȪˮ
P˫ֽ°ϣѵһƵ̬չ¶ǰ
ɡ
£ЩΪ˵ҲĹȥǺϵĵֻҪǿһ£ͻᱻһΡ
۵ҹѰ
ĿѪˣҲǿ¹š
صζõ񫡣
֪PȥЩ£²⣬ȴҲûȥѯʡ
ֻǸΣҪ˵ףȰԼʿԷԷܣҲģԲԣ
PűյͷһԶ
ԡ̾˿
˸˵껰洫ͯĽ̸
ſ⿴ȥ
ͿԼǸСһĶڰһСŮ·
λÿСŮݣȴܿġ
ɵСɽţȴŻ࣬΢΢촽ʹȵ۽ǣȴ
СӣССͣ
һ۵һȣѶһ
ĴȸݳСǰ䣬Ͻɡ
ʲôְ
ȻشӶǣ˷۵С˶Ӷĺ󱳣Цȥ
ѹСҪϲ
ɰ

һͬǰǰ֡
Ǹ൱ƽ׽˵Ļ׹УҲ֪ḮøլƵģҲкλϹܼһ
λǹˣҲɡ
ȶǿγĴƤն졣
նѩٹ㿾һֻʱһ̣ÿһ鶼͸˵ɫ
ŨķζǼ⣬նԭζʳָ󶯡
ӵһ˿ʼ۾תˡ
һһ»˫ֽ߬ϥϣֱÿȳǽ
ƳһۣЦԻһҪסˡ
װģ۲ȴ¶ɫܰס
һ˲˲ն죬ˮҪ
նһʼĸʱ򣬾˵ʿˮμûе¯Ҳûô๤Ūֻڲ
һ˵Ҫй͹ѩŰ˰
һֻն죬ѡ¯Ҫһ磬ѹ򣬹ˡ
˵Ѿѩﷴ㣬ЧȷʵǼõġ
˶룬PѩȻŶƱ伪黰ͷƼСѾҪˮϯɡ
ն֮ǰѩѾкС飬˸λص㣬ȻŮѡ۵Ķȡ
Сӿɳѩûп̫ϣ֭У÷ڸУӦʺˡ
ԭնκ÷ֿζPⶼϲڵĲɫѩֱѡһ֣Ҳ֪⿴쳣СǷϲ
ֵؼһС飬ϸꡣ
ǻյúãնĴƤϵý쳣Ư
ССҧһڣնƤǡһֱѿ
Ƥ֮£÷ͷζ֭˲们С
۵ĶϸػڿУɫζȻɡ
ҪάסԼСӵ棬ڴƤնĹ֮£ҲԵ׽⡣
ʶ۾̲ס߳Աֹóԣ㡣
ԻУ׵Ц
װǻƵСԻҲн졣
ӻûΣϵСȴۣóԣ̫óˣ
ҲԲôóԵն졣
⻰˵ȷʵЩȴԼͬ˵ͷȷʵóԡ
˺óԣҲ˵Ļˡ
ѩͬı飬･һ㼸ɲĽ
Ѽ⣬ζʣһúܺá
Pһֱע˿̿üҽЦ⣬бҲͬնһ
Ʊѩ֣ӣ⼸ϯΪʢɫ뱸ˡ
ѩæյңңлֻ̧оΪŲ֮Ρ
ӽȼü֮²öС
Pѵ˵һƤǵϹܼҪ棺á
ƹܼң
ϲôЦ
УЦеģ˵ҲӲǻƣPȴҲƽȻûи߸ϵִӡ
ңѩĸŮûܹۺͰ
ѩΪŵĹϵÿ˶ĸŮ顣
һٷǱһ齴ͷһзСһⲢһֻƤն졣
߻һѩ÷˵Ҫͷԡ
һʼ˵ĿѼΪֿʧܣ֣ͬѩԼ´ϣԳʳ
һһСүˣѩŮǡ
ʱḮȴͬתһ˲ʧȥеĻЦ
ĲݶˣֻʣҶͶ硣
Pص鷿ᰲѸٸиߴĺӣŲ΢΢
Pеӣ˵
Ḯİ̽ʵ˵Ӧߵױͳ졣
ȥ֮ԶٵְתΪ̽Чҡ
޽ʮͣƲݡ
PҲӲȡϵߡ
ˣˮ⻧Ѿ鵽
֮ǰPͬ̸֮󣬱ֿʼˮϵŮӣŮǷɻ飬Ҫг
סˮģܴ֮ͬйء
PΪӵ߾ǵ֮ˡ
޳ְ˻ӰС
Pǲ㳤һһ¿
ΪˮϵϷﾭֹͲ֪ʮǰʼвͶ¥ס⾰еܹǮԼķˮе뿪꾩ϼҡ
ʮЩȥȥͬɳ©еʱɢ
Ҵ;ȶࡣ
һΪ¥ԽԽ࣬ǳˮɨҹ㶼üãΪ꾩Խ߰ձһġ
ѡһ˵ݣþסȥҲǲ꾩ƴİղѡ
ǰʼ̶ܹ
ǨǨ٣ϼҴڵԽ
һҹPȻΪġ㱣ңǲסԷĳ࣬ȷԷӦδŮ
ţ̿壬Էֻй֮޲
һҹѾ˿ˡ
ŶԷδɻ飬PƲԷԼδʮѰҵģǶʮʮҵŮӡ
°ϼҴڵŮֻкСַ䣬ٿ꾩ʱ䣬Լӡɷ䣬Լų
PѸٰһ飬һһ¡
ѩ
ѩʮ޷Ů
ѩ֮£дˮʱԼ
ǡꡣ
ʶãȴһֱûѯߣܵؿ־䡣
ƺе֪Щ
Pͫ͵һϵƵ΢΢¡
PٿȻջ֣Ƿ
ѩ֮£д˼·ŮӣѩھգҲмδˡ
ͬѩǲͬЩŮδд飬ǹһסˮǻнãֵܣе汲߸ĸͶְȵ
Ǳ֮ѩҪõöࡣ
룬ǻмˡ
PŬѹĿڵڼϻȦ
⼸λٲ顣ͣѩϣƽһΣԥˡ
ʼֽ΢΢һһī£ѩ֮뵳һīɫĻ
P˱۾һᣬѩһȦ
ΣҲҪһС
ʧȥǰõҸḮõرȥҲһС
ǶǣеˣΪ֮ʹ˵ļ̤
PسֻᰲޣڲЩյ£ǵȥȥɡ
޽ӹӲһǡȻѸ˳ȥ
鷿ֻʣɨһᰲʹſP
ᰲɬԼµһЩ£ȴ֪иɡ
·һգûиP
ҲԼģԶҲ޷źΡ
ˣᰲѹĶҪˣˣҪ˰ɣ񡭡𣿡
õЦﻶӣᰲԶҲ󲻵Ḯġ
Ѿв֪꣬δڴϿǰʶɵЦ
PشᰲĶС
á
P˵һ飺ã˭ǶҪ֪ࡣ


51 һ85-86¡
峿Ѱѩ
һյĴѩȻͣˣİѩǸ꾩
ѩ˴ŮźСɤӣְȻ˯ȥ
ʱ͡
ЩӣһҸʱ
ѾˣͷɢڴҶϷ
ҶϷһʮƣɺܶһ棬ҲԼܣϲԼ棬ԼһѵĿ֣Ȼһ⿪
ֶСӿƿϷȴִ˲ƣһҶϷҲԼҪġ
ѩŮһ̫öʲô
͵ش𣺡Լ˿A𘡣
ﶼԼҴõĳʳѩһֻռյʳ
Ů˵ҪԼ˿A𘣬ѩ˿ɫָһůԸ鼦˿ɡ
꾩ͻȻʼдʳȵصķ齷Ĳʳϲ궼
ֻζȴβ룬е̫飬ʳʧȥԭζе̫Ǻʳʡ
ֻдĳӣôʳ
ѩСףʲô׼ȷ˵ζѩȥһҲܿԼ׼ζûвķʳ
꾩յĿζ
ѩһ˵ҪԽ鼦˿棬ҶϷһӣĿ⾼ѩܺãͬˣŬŶӡ
ѾͷѩһŮ´ȥȡˮŮϴ
ϴ꣬ѩȥţͬ˵˼䣬⽻һ¥ȥˡ
Ƕգѩǰãý͵ɴõڱУɴղʱˮգ۹һɫζȫˮ
ѩˮտ棬Ĺɿռѳʹȶ£ֻԲĲ֡
ʱҲá
ӹһˮУְѼ˿кõ˿ϡ
ըƶ˿齷˿ɫЩ̳ըƹ齷͵С
ǿأټЩͺͽϣζĽ鼦˿ˡ
Ƕգѩδ̫ˮ˻¥ϵʱš
һСһһ룬OO@@
ը齷һֺζر񫣬齷ͣԵʱˬζ㡣
һԾ۾óԣóԣҲ
ѩ˲ϵգôʲô
Ϊʲôóԣ˵϶ġ
⵹ǣѩã˵ĲԺ󿪵꣬ǿԿʳԻؼȥܷ㣬һҲ򵥡
ѩЦˣǺãǾȼϡ
ֳʳõľʳϣ̫Яľȱѡһһһһϸá
Ȼ̻ûƷȴͿʼ׼
շе룬С˸ãЦ˵ðͷһ絽
һ޵ɾҲֻлл֮ˣ𺣵ȼڵҹ
Ц۾ǵѽյʱ˵ǵʳˣ
ʱǴƹ񣬺ææġ
ձǰϣһСʳӦõƹİôҪҸơ
˶٣Ҫվſߺȣæġôɰһܶ⡣
ոѩһۣɶЦˡ
ǣɰѩչŮ룬Ҫʲô洫Ĵɤš
ţڼ𣿡
Ѱѩģ⼸ûƼţȽеŵС
ȥŲΡΡ򿪷ţź㰡
Ĩ˷һ
⣬Ц۾̬Ļֱϲ
ϣҵĺţ⣬һֱͰһ
˰
꣬ҪˣԵú˯㣬ÿСһĸرӸˣҲʵ٣ѩҪе
Ҳղűö
ܵ⣺ųôࡣ
Сֱ˸϶ĴСЦͨ죺ҾǴˡ
ﱧһͽռУȻŻϣԼ
ٴҲСš
˵ţֱϣæŸ˲赹ˮѩ
ҲһӣŽ㣬æأˣ
ĪæЦǺǵˣʮĶأ˺ô󹦷ԶģԺ۾ͿԳԼҲף϶̵ıˡ
Ϊ˶ģȴҲ͵ĸܳⷿסԿüΪźļ۸ס
ѩ⻰϶˼Ц⣺ϲ㣬Ժ˵ûҪҴס
֣˵
ͬ˵˻ŵӣ˵£ѩã֮ǰҰѰӣҸѰˡ
Ǳвӣ˵ҪЩģˮЩұҲ˵ˡ
ʵİӣղģԼԼɣȥҲ൱ɹۣɱȸϯҪúá
ѩҪȴѧͽ
֪붥һҵֻ̣һضУϲ˵ٶָϣתһգʵ̫ˡ
ھѰð̵¹⾰ʱ죬һ֡
ѧͽͱö࣬һܸʦ֣Ժ˵Ҳףѧٶ⻰һ˵Ǳ߾ЩѣѡҪá
Ǹûƣ˺ãҲã϶ޡ
Цݲ϶ǾԲԴƣ֪ԺҪͬرϸѰˡ
˼ҸѰ˸ʮСѾͷ
ʮ˵󲻴˵СҲ̫СҪѰµ͡
Ҹ˵˵úãҾ࿴ǰ£ͲȥѰˡ
ѩú棬˿ŮգȻͷã˵
Ѿͷа꾩ʿס¥ʮˡ
մһ£٣
ָͷʮˣ游ĸĸףɩɩֶԼһܵܡ
˿ڶ࣬ػӲгʺ񣬸㣬˫ӵܵһҲԴֻǸŮ￴úܽ
֪ѩãҲǸϰ壬˼ҴֲԸŮġ
˼ңͨգ꾩Ҳ˸Ʋ
լ׼ȻǼլ
ѩͦõ˼ңֻ֪ѾͷΣ
ѾͷΣ֪
ѩܹϣã㣬Ҫͷһˣձл
Ǹѡĳ᲻£̣̺ܽá
ѩ˼ͷ֪ˡ
ѩȥͷʱҶ벻нա
ģرˡ
⻰Ǳѩ˵ģͷҲı顣
ȴˮĵСް
ǰȥסȣҲ˰ǵ
⻰һڣһ˶Цˡ
ʱʱδȥֵP̤У򱻰̽ڵصˡ
޳ķĿϺ⾡ԡ
ץˣPʡ
ᰲڲУͷץˣ

ȻǸձץģ۾죬ڵϣƺѾȥ
PֻɨһۣסݣȻת֮ԶԶ
һߣһͰˮݺϡ
ѣ䣬װ
Ŷ˶ڵӿذģ֪Ҫ˵ʲô
ᰲվһ࣬Էޱ˸ƣޱĲȡ
ҰɣҰɣҲˡ
ϰŵҲ֪һͰͨӵϣá
治ˣ˭Ұң֪ʲô£Ҷ֪
һͲʲô֮һŷȴб۾úаа
˵˵ɣʲôʲô£ʡ
Ӷסˡ
ʮ־һӱĥΪԼᱻץϣǴˮһ˲ʶһˣСĲǴүǽ˲ҽңҶǼҵĶС㡣
ǶңǱС㡣ҺƤ˵
һߵϣú˵
Ҳˡ
ǣ۾ţȴ϶Ϲ
ϸ˼Ҫοڡ
λүүŵģ˵Ҫ֪СĶС΢ᣬҲܾܾǣ
˵ţǺһԵЩǱ
PһֱνƤ˵ΪҪѩĸӡ
һ˵˺ЩûʲôӦ֮ذͬҹһ㣬ԼҲֱ治ʱ
Ҷ˶٣΢΢ͷڵҡҵǸӣС뿪֮鷳ȥǣѰүҪСںη
Ѵҧúأƺͬλʲôڡ
Püͷ΢΢һѹɤʣѾõҪһУΪλҪС㣿
ͻȻ֣δζ֣̼΢΢һ
Pᰲһۣᰲȥ˷޼䡣
ȴ˿ڣʵ򡭡ȱ£飬̲ס˼ҡ
Pֱ塣
ҺٺЦ񣺡үˣ˵ʵɷŹСһ
Ǻּܻۻۡ
Püͷ磬Ҳܸܵĺ⡣
⵹⣬ƤȻﻹЩϵ
Pԣ˵
ҵ׼и͵Ϳڣ¶СаүĪҪ˵СصѰҵľʹ
ǰǰ
һڣPͣ
ʶ߬ȭͷѸٿڣ¡
޵Ѹȥ
ֻ֮ʣP͸ʮᰲ
Ҷ䶯˶ûڣûˣŵǰүС㶨һ¡ݴ̰ᣬñ˺ãϲء
һļƲߣҲ֪Ǹ˭ϵѰˣ֮Сȥһ˰ֽͱˡ
ִֽ˵PĺҪͣס˫ֽ߬ȭͬʵĽɱ
ҵǷǳ񣬵ܵɱһ˲䣬졣
PأǿԼ˿þȫԼҪʹ
Ŀƺ룬һһ´ļѪ⡣
Ǽ֣Ѫģɾ
ֵһգͬʶһ̣ڤڤ֮бһ˫ε֣ͬǶĸŮǣһ
ߣǸͲ⣬ֻԾҪǡ
ϵů¸ҺͳPĵġ
տʱPбԤУһҹշת࣬޷ߡ
ΪҪһҪȺܾãҪĥܶʱգȴû뵽̫ҹţ͵ǰ
ô꣬Ѱô꣬˽ΪԼῪģлỹ˵ծȴû뵽Ѱϣһ
ҲϣP̾˿־ͺµһ
ΪѰĲһˣ
İʱ⣬ʧȥ飬ڹҰ
PŬסԼѪɺӵģ죬ջ˵һ֡
ᰲɫһ˲ֽæǰһˮݵϣˣȥʰɡ
PŲ豭ֶˣסֵ󣬲ûһˮ
ᰲɫҲѿϾǴˣʱܶ˵ס
Ȼأ
ͻȻڣһ
Ƥоʲô˶ʲôӶȥ֪ηֱûո˵֮꣬һƬţ֪Ҫ㡣
˵ȴֻһǳѸٵؽ
ǰ֪¼򵥽˽
ǡ¶֪С㡭ǸʲôȻ󷽼ұѳɻĶ󻻳˴С㣬ҲڵС㣬С˸Ůޣһֱ
Сֻ֪ЩСصشڿ˼ʵЩ£ҰǰľĺѴ
Ů˼аúܣЩ£Բ֪
СҲǿôһĸôһĵ
ҵ˶ѩĸŮԲ˵£˱˿ڣǶ˵֡
ȥҵ鶼ûһģƤǰѰͰֽʱص㶼֪
ԼãҶá
ᰲǳ䣬PѲ豭ŻϣüΪѹֵɤڣͬг𣿡
ͬгҲѾ˼£ﻰ⣬ĺڣֽŰࡣ
Ƥ˶٣ŵǣүСġСͬ֮𡣡
˵ţʣС꾩Ϊڷԣô궼ǻججһûһţֱүͬС˵ҵĴҪһ
ʱ֪ţô⣬ô߹󡣡
ƾʲôˣҧгݣ˲ú
PƺѾ͹ᰲһۣᰲǰPＸ䡣
ᰲ˿ʱչ¶ᡣ
ͬĶԹһϸ˵ᰲҪʵǵֽ£֪١
Ǹ죬νƣ
ѩ꾩һƬͣٹһձǳϦʱ϶ûϯǴ඼ڼ׼
״ԪḮ
ᰲѻ֮󣬱÷ްץͻȥǧлˣ߻߶үģС֪ôشүһƯƯһù
ᰲߣҪͷ䣬۵һ
PĿڣһѪӿ³߲߰ɾµԲ೤ϡ
̵ıҡҷھ֮УȻͻȻѪ꣬ȴһƬ´صࡣ
ᰲĿѣˣ
ǰסЩԵPòУˣˣ̫ҽ
ˣ𼱡
ᰲ˳ؿڡ
P봹ɴѪ£ĺҪͣˣֻ΢ļɲ
ˡˡ
Pʹģþȫȥ
ţ̾ţȴѪȵʣΪʲô
Ϊʲô


52 һ87-88¡
һձǳϦѩҪǰḮ׼֮յķʳصͬᰲʱ򣬹һḮ
ѩĸŮPһ棬ȻһĬԡ
濴˿һֱûͬ˵
һ·ḮḮҲͬÿһǰ㰲
ⱻĸ״ϱͻȻüͷ̫ԡ
ѩôţ
촽ųӭǵƹܼңԲ䶯˶ƺʲô
̫ˡ˵
ѩЦͷŬЦݵƹܼҵ⺢֣˵ġ
ȴûٿڡ
ʱÿḮֻҪPڼңƹܼҾͻȰӹȥܸPһһһСĻ졣
ƹܼȴûж˵ʲôֱȥ˳
üͷţСһࡣ
ܼͷʣ岻ڼ𣿡
ƹܼЦ涼ˣϹŵһĨֶׯЦЦţºͣС㣬㡭¡
СŶһ£Ǹĸ׽˳
ƹܼվ⿴ŻЦĸŮͷ˲۾
̾˿תصԷС
ʱPڳҩ
缱ģ³ǿѪ֮˹ȥḮһƬңᰲѸͬϹܼ˵˼䣬̫ҽ
ƹܼһֱPߣι˼ˮָ¶衣
̫ҽй룬ֶ䣬P
̫ҽPϲ󱯣ŭģѪӿֹ
Ѫ³лҲ֮һųҲ¡
PҪգҲ񶯵
ȻPȴ
ѹҲڴţֻ淢ҪϹܼ˵ӺС㵽ˣҩԲ¡
Ź˳٣ҩ¡
ƹܼҴȱؿP̺򳤴ĺӣеѹҪ
ˣƹܼҵСС㻹ڲڼңһĴ
Pҩ΢΢һ٣ǿɬҩһ漴촽
šɬ˵ֵʱеĿɬҩζҪء
Pƺʲôһ㣬Ŀԡ
ƹܼҺʱԾˣ
ˣҪƹܼҪٵȵȣȹ꣬ͬ㣿
ƹܼһϲԲҲÿ
ķˡ
ô
̫пᣬпᵽҪЩĥѣпᵽ˶̡
Ȱ룬PȴûĻ
Pܼᶨصȥɣȥ
ƹܼ̾˿ֻȥ
鷿ֻʣPƬ̣¯Ⱦĺ㣬ɢ鷿ڵĿɬҩζ
Pһеʱ򶼺ܻһһ٣ƺþȫֺһֱڳ񣬸֪Լʲô
»ص̴£PŰС
ǺܾãҲ˺ܾã֪ѡУջǼᶨѡǰߡ
ԥȴ飬õģѩĸŮķʽ
ʱѾȥʲôԥģ
ٵȣѵҪȵнľȵӣʵģ
Զõķʽ
P鷿ڣʹͷƺѾ˯һ㣬΢ˡ
ʱ̤鷿ġ
յԷ壬ᰲȻڣɨϴҲڣټһԺ䣬ƺֻPһˡ
ƹܼ⵽ſڱ£ûиκһЦŽͬPкƿţŲһ鷿ڡ
ȻߣͷP
ǻС
յḮһʲô鷢飬ƺͬĸŮйء
ʵҲЩġ
֪ⲻӺζζͻȻֱ뵽ԷУ˵һ򵥡
ⰲһP֮Pصģʹ̾Ϣ
Pһ̾
Ŀһ̾Ϣȴѹ
ǰͻȻڣ塣
壬ôˣ
ᣬûյĻ⣬Ҳƺȥۣʱͬһػһ㣬ȵ˾ò˼顣
ȴ
PͬദգȴʶǸʲôĺӡ
ϻۡɰƽ⣬ͬ亢һ洿࣬һˮģȴͬͬ亢ǰ㲻¡
෴˫һ·ܿһЩ࣬ܿеͼ⡣
ܴܶ£µPĶˡ
͵ĺӣӦ˶
P̧ͷ˫ͨ۾ŲҰ׵ûһ˿ѪɫݣǰСŮ
ͬѪȴδʶŮ
P֣ţͬ˵
Pִ£УʱҲǴƽ͵ġ
쳣ϲСġ
ÿ˵ʱҪᣬŵ
Ҳˡ
Сȣת̴Pߡ
PĬذⱧԼС
ţұԥҪίͬ˵ַ˼ǷҪȸĸףٸ㡣
վֱӰ¸֪
˵쳣ɬͷ԰׵ݣͻȻP
壬˵
㲻Ҫ£ⰲο˵ţӺɷҪ¸ҡ
PҪˡ
˿ɬҩǼ⣬
ţҸոյ֪һĸס
գգ۾⻰һ˵ڣƺûһ㡣
ʶظPĻǵ𣿡
ִϸϸСɤﱻP͵ر۾Ѿ۵׵ȫ˻ȥ
ŮڻУڳϴЦȨ࣬ҲֻԼŮͷ
ţҵȻԺٺˡ
Püᶨޱȵ˵ӽûٸ۸ǣҲ۸ǡ
PŵŻع
գգ۾͵̧ͷֿP
գգ۾ȷ𣿡
СĺӣôϵԼĸףȷҵĸ
ûԹûкûͬԹ
ûȥȥ
ֻһֺƽģ˵Ŀʣȷҵĸ𣿡
PһֻشһַӦյõĻشȴûġ
PͷͬĿԡ
С۾ֻдɫĿ죬аƣķĵĹ⡣
ϣΨûԹ޺ͱԹ
Ǻܼ򵥾ͽİˣϿΪĸףǵǲǸŮ
PŮúܽܿ϶˵ţҺȷҾĸף㡭㲻Թ𣿡
ڰѹ仰ʳڡ
⿴գգ۾Pʹͼ尾СѾͷܿ
˵࣬κ˶ʹࡣ
룬֣Pģο
ΪҪԹѽҲ֪ŵģԲԣ
֪㿴֪ˣˡ
ͷPȻһ£ǴˣҪޱŶ

ж᲻ᵧֻδĴ
PʮУ֮ʱָ
εѳ𣬲ಡʱûޡڳϱҹߣ˼ҹ£׼ȡʱ಻ޡ
ѳǾ͵İ·ʧܣǾʹͷ
İծȴܵİ·ܴͷ
PΪԼסںǰ¶ģȴϻǱŮһ仰Ƴᡣ
Сţõ
⿴Pᣬһ䣬ȻεͷŶûޱӣⲻֵø˵𣿡
һ仰ոջʹP̲ס
ãPɤʣø𣿡
ʹһ˵˰
ͷָͷ˵ÿ˶иףûУֻûϡ
ˣѽЦУž˸ףҲŮѵӦø𣿡
PһͣĿ΢ȣֱƺʹ࣬ļ仰ɢĿҲٶٶٵۡ
ţҺܸˣPɤ˵֪ҵŮҼҪ˷ˣҾͰ㵱Ůһֵõġ
˵Ҳ֣һۿ㣬Ҿͼסòڶμ㣬Ҿ֪š
Ρ
Pû˵꣬ˣξϲˣԲѽ
PĴ»ָյǺ̬
ʵһۿ㣬ұϲ
̯֣û취žôϲ
PŮЦˡ
ţȷʵϲŶƯ֪ˣֻҪ˷ˡ
˼
ָͷˣỰҵ̣
Pͷǰϲģڼҵ㣬뾡취ҽҪȥ·ˮ
ǳͷǿ϶ģƯ̹Ȼ̣ôƯ
Pȷʵû뵽ͬСŮһж˵ѹǵƺѾȥˡ
ǼҵСţǴƽ⣬һŽһĴġ
PֻԼε˰Ļǣڹλ
Ĳٿ䣬飬ȴҸĶǻϲ
P㲻ңųĸףģõĽ
֣ǳؿ˿ڡ
ʵˡ
PͷŮ
СʱҸңӹĺѣҵҰ֣˵ûеǴѽ
ӵõף˫İӵеıЩĸ˫ȫ˻Ҫ࣬ΪʲôҪȥںûеΪҪȥԹʲô֪㣿
ֲСƷᶨ˵֪Ǻˣ㹻ˡ
Ϊ֪ǺˣĸһܺߣȻǱͲȥԹСŮֱӵ뷨
Լúܺãĸ˫İû˶ȣҪ׳
PŮĻ糯ʱټԶҪ棬´һ仰һ֡
PĴʯ˵ء
ţĸл㡣P
ֻ֣л
˵꣬⿩Цˡ
һЦһ˵ȥѾȥǶǺܶǰˣҪˣҪǰԲԣ
ڵ֪ŮҲ֪ǸףǾͺúദȡТ
P
PôҲ벻Ѿͷܹ龫ز
Ļֹۣȷʵ˶Īġ
ãŬŬȡΪ꾩ТĸŮ
֣ػ
һΪ
PָֻƽյòôųͷЩˣ̫ˣлֱ˵ˣʲôѽԼôѹ
۵ģŲϲϥϱԺлֱ˵𣿡
Тһ죬Ůˡ
Pת磬һЦ˳ϸĹӰƺʱ鷿̴ϡ
PԶɽüۣϸĹӰһһɢڴ
ִϴûйģҸδΡ
PԹ޺ϵСŮü֮価Ц⡣
ܽˣP˵Ķԡ
ŮһأP˶ʻ
¿ʼӣһʱ֮ᰲȥ˿ѩѾæ꣬ᰲѩ鷿
ѩ·ϣP⣺һҪͬĸ̹ףҪ𣿡
ȻѰĸҲһŮPѩһԵĸĸûеŵ㡣
Ƕ⡣
ǲܸĸȨԴΪЩСǻ֣벻ԸԸ
Pָףʦֱͨͬѩһ㣬ŮΪȡ
ͷľ˼һɣȥȣҪǳȳ
P
PţҲͬĸִģҵĹ
ģ̾˿
ðɺðɣٿޱŶ
ž޺ϱҪһڷˮȣԼų鷿
ѩᰲԷʱPڶ¥ġ
PŲڣһһ´Ų衣
ŲæѲڷŵУѩңңһݣӣհ
ѩûпŮһԷȴPЩȣˣհأ
PѩȻŵӣģЩ⣬Ҳ鵽һЩ¡
ѩЦ⽥촽ͬһ޵ĳγӣƽؿP
ˣ֪Ҫ˵һ£йأ롭йأ
ͬŮһ
PȻֱͦؿ
ӣPòҪ˵ǰǰ£ǾvʮʮһһһգǼͬ㣬ͬŶйأҲͬйء
P˵ɴһһ٣ͷùεĻ֮ڿڡ
ѩĺͣˡ
ֻӿ죬ͨͨҪĶ䡣
һ˲䣬ΪԼƺʲôˡ
Ȼһ̣PͳɤһգͬԪիԺ᷿ˣҡ
ѩϣһ˲ǿãģʲôûС
ֻҲˣʲô룬ʲô޷ȥ˼
ԼûPĻ
ʲô᷿ͬ
ʲôͬйص£
ѩ˼ʶʣ˵ʲô
PеĿɬ·ӿҲԥҪʹ˽ᡣ
ŵĿʺģǧٿ׵ġ
ѩһףϿҶӣ裬֮ѵҡ
ҲΪԼ粵κνڣҪɱҪУϤ㡣
ǰһ˳екҪҾӱܡ
Բ𡣡


53 һ89-90¡
PһҪ˵Ļ˵꣬Ȼ͹վǣȴѩС
ѩǣʹ޳Ĳ΢΢ţһ毺õĻȡ
˫ֲڵģбֽǰֻɴһ𣬲δս
ôţûһ˿졣
ڣ˾ŵĲ嵭ĺ㣬ζ
ȴãɬ֮ӿڱǡ
ϣζš
ѩʱɫ𽥻ָ
Pһ̣ѩʱ䶼ͣԭأûʲôظûдñοĺͿ֣ȴҲʹࡣ
˵ΪΪλᷢһУPûԹ޵ġ
Ȼڹż벻ʱֺת޵ϣֹס룬ΪʲôһǸ˻ᱻݺǲǴǲǱǲ̫ܣ
ǲһЩһжᷢ
ÿ˵ʱͻᷢԼʹԨֹԹ޺áܸıѾ顣
۶ǰڵԹһԹ飬˷ʱġ
˷ŮһĵεΣÿѹʱͻȥţһԼСŮϼȡů
ÿţϾͻᱻ塣
ûģ㶼޳
գŮԼߵĺˣһӾյ߳
Ĳκã˻Ҳԡ
Ȼ˺ڣٲԼۡ
»˹ˮĳԼ̯λſ̶Ŭ
һжںת˱ͷŮҲߣһɳ
յѾɢȥȥѰŵĸףŲңҲû塣
ûˣĸŮ˵Ҫ
ûȻúܺãñκ˶á
ΪҪȥһ֪ǺǻˣδİϣԼúûȥ
Ѿܺã˶˵һ㶼Ҫ
ȴǣһ¶Ǹ˸Ҫ
һ̣ѩͻȻʶһ˿ټǿ¸Ҷǿ󣬶ĵļᶨηʿ
ѩ̧ͷῪ˿ڡ
ˣ򲻿ɺ
ѩĿƽ͵PϣûԹûʹ࣬ûлϲ
ƽ
ȷ£
PֱѩʾϣȻֱͦã۾ֻϵĲ豭
ӣһʮ鷢ڰֽԪի峿һڻ˯ʱѾ뿪ִд塣
һ˫壬ĸʹ͸ĸףĸִңһֱЯ
Pʮƽȴʱ˿̣ȫŵˡ
ѩ̫ƽƽȸղŵ⻹Ҫ侲֪⼸Ŀ벻ףΪۺͿƣܵһУֻҪ֣ľ͸һۡ
ʹĸ֣ԭġ
P֣߬ϵĲ豭·Ҫʲôŵ
ѩ˵ţʼ˵ϸʱ˫ٿȻһ
ĺҲż
ѩʹ촽ŬԼһ˲䣬˶סĿ־ƺ»ص
Ŀ䵽Pϵһ˲䣬ֿ־ػɢˡ
Pϣ˱صʹࡣ
κʳʬ⣬ʹ಻
ѩʥˣûôţԵ޹ȥκһˡ
ȴҲ᲻Ƿǡ
ѩŬԼȶҪһھȫǲأһһٵ˵ΪʲôΪʲôڡǸط
ʱ˿̣ŷ֣ΪЩʱյദPȷȷʵʵǸˣù١
ΪʶΪദҲΪִԣѩ̿
ҵ֮£ѩ඼ǲ壬ǵãʱPȷȷʵʵѾ־塣
ֻ㣬P˽ʵʵҩڴ峿P˶ڱУ˶ԡ
˵ǹ⣬Ҳ̫ˡ
ѩȷʵӡųɵֵ˺ͻˣ֪˭һеס
ȻP壬̹ͬ棬ôѩҲֻһˡ
P̧ͷЩֻʵؿѩȴֻϣƽͳȡ
ǰǸŻŵСﲻͬˣҲǸᱻ˿ƭꡣ
ˣȷʵѾǵǡ
P侲ʼ˵һΣʱڵ¹Ժ飬ʦ´Ҳ½ɽ̵ңѧȻδʮ״Ԫ볯Ϊ١
ʱĸԼѾܳΣðհҵʵЩʢ֪ô
ѩ˵Լ̲סеЦ
PʱмѣСһڵ¹Ժ飬ųǵα붼һ£ҲԸͬԼı
ֱһա
Pγʹ·ʱѾԼӺʵ
һһԼҳԾƣ˵ǳԾƣʵ£ҳµһ𣬱㿪ʼԺ֮Լǵýƣֱʼ̣ʡ¡
̫ҽϣǸҳԵĸǾƣֻеһΪҳȥһ𣬺ҹµȫǺϻɢ
ҩԵģѩȻûP˵붼ȥʱҪжᶨ
ֻҪһͻܣǸҺܿ־壬ôȥԪիôʵǵˡ
P˵ЩɬȻԲ𡣡
ѩ΢΢һ٣Ծͷѩû˵ͷ˵
ڶգΪѰңᰲʾĸ׺Ḯİ̽ҺȾƵĽŵ긽ѰԪիҵһϢҡ
PЦǱӦɣȥ֮ҴһԴſ
ôصҩ˻ܻ
Pڻú־ǿˡ
ѩɳ˿
Щأ
Pƽͬ޲̶̹ǡ
ԼҳȥҹҩǸͬݶṦ߽Ѿǰš
һֽĹȫԾһڡ
·Ǹͬ˵ǸҰŵǺ¥ˣ˵Ӳ̫̹Ҫţֱ˺¥ûȥ
ЩӺˣΪ±ѱʱûš
ǸĻ֮ˣڻվڳ֮ϣҡͬƽ£Pѩ㱣֤Ҳк³
ѩͬƽĸ֣ʮֳԾִ
꾩绽ִˣ°˲֪˲
P׵
ȼͬҷɣȼҼͣͬ˿սҸ׹ʱͶҷѣҳ볯ãޣҡ
ԣͨҵѣҪҵĵ¡
ʵ֤P껹̫ᣬߵͬҲ̫Σ˵ʱı硣
ֻû뵽ֵĻ㡭뿪ûָҡ
ȼ飬˻²˿̽ץסҧһڣûţȥץ飬ֵ˾֪
ûȥ˰ֽѩȴ뿪
һ뿪ȼҾܺҲûˣ״״Ԫأ
ȻΪPһӴԺȴҲΪȼѶԸĶ֡
ĸ̵ֶֻçֻһĶߣ˫ͫȼңȶ
Դ֮ûȼһᡣ
P̧ͷѩεԲ𡣡
ĵǸֿϿңĵŵģΡ
ѩҲ
ĿԣP˫κ𣬶ѩȴҲǧ֮ͻ
ͬһߴӡ
ҲẦˡ
֪ĵĴʯͷ˵أŵĸײһ֮ͻȻһΪĻˣðҪŵĵ
෴Ǹµӡ
㹻ˡ
ѩǳЦˣã֪ˡ

ڲ鵽֮ǰPܶ龰һ龰㡣
Ī˺Ůӣڰȫ֮󣬾ǳЦЦ
Ȼ˵֪ˡ
ûп֣ûԹûЪ˹ûظ
ƺͽһС
P˺ܾãõѩɻؿſڵ㲻롭˵𣿡
ѩϥϵַɿ
ˣ֮£ǶܺߣǱ˿ӺĿˣѾɴؽ˵ļ֣ҡҲѾԼӵ˺˳ʵҲûʲôر˵ġ
ѩЦһ£⿴ǻСӰPҲ̰ģҲѧ̰ģ˵ʵҪ˸ʲôΪѾӵϲԸҵõ
PĿ˳ȥͿһ糺Ӱ
Ҳȹӡ
ӳˣָϹ꣬ѩ͸һѩõ糺ȹ·ʵʵһëϷǳů͡
·յ֣ȲP԰ڡ
Pĳأ糺СӰɢ
̾һѩֵӣܽˣԭһ˳ϹȥĽ᲻塣
Ҳ㡣
ԭʹǸܺߣǰ
˱ˣԼֵ͵УŷǺϣȴûоͨ͸
ѩP֣أЩִˡ
ˣ֮ǰͬ˵Ļ𣿡
ѩ᣺ʱô˶ֻܴ㶿ңֻ˵۸ңΪңûд
㵱ʱܿңΪȴ޷Լ
P豭ңңѩһ԰ˡ
ǰʲôȰʱ˵˵סһǣԼǱǰתǧأĽԡ
ѩҲ豭ˣȻ˵壬ֻһ⡣
Pڣ˵ŮԶǡ
ѩԶ׼˿
ǿʯͷĻ͵飬˽
ĸǸ˾ӣ״Ԫܳûͬ⣬Ǻ֣صسŵ
ԶŮ
⻰˵ã˶û˵ѩǳǳƷ裬ʱЩζӳ¡
ղŬеľʧ;ɲѹȥŬֵ侲Գ֣ʵĵЩŵġ
ȷʵû뵽ǸˣP
ѩ˵֮ľϲȴҲϵľš
ΪλPأ
ѩҲ벻ףʱүϲͬЦκ󲻵Ľǰӿ
ѩ̧ͷʶһPȴPҲڿ
ĿĳʹѩοĻɢȥڵĿƺһƽ͡
ʱûӣûУûЩ˳еΪ޵ͬһʶѣƽͣأһİء
ѩ΢΢һPԾرһĿ֦һͷоĲ豭
̫СްȲˡ
ţʣף̸Բ衣
һףװĮкˡ
PոջΪŮһᣬ;òˣλڳɱϵִˣˡ
Ŀ֦ˣҲͷȥоĲ豭
ѩ֪ŮӣЩܿ侲һɡ
ֱƿţžܽȥ˵ĸϥͷ
ֵɣ˹ȥٺЦ˵˵ȥͺˣŶˡ
£ûŮҪ
Pѹѩӣջͬһʳɡ
ѩɴͷá
Pһֲ֪Ҫ˵ʲôˡ
һĬԣȴǱ׾࣬ĸŮʱԼҪư͡
P˿ѩֿ˿ſĸϥͷЦ⣬ǳǳ̾˿
ɴҳȥ
˵գҲ׷һѸ˳ȥ
ĵظĸŮغš
ŲԶȥ̧ͷͬĸ׶һۡ
ʣΪҪܵġ
ѩεصһͷذŵԼϡ
ԽԽˣﶼҪ㡣ѩ
Ů°ͷŵŮͷȻһֺ˵ұ볳ġ
ѩĿ⽥ſգҲǲԹޣǲʹ࣬Ҳйôļ尾ĥ
ѩŮ̹ԣΪʲôô״Ԫɣţǹ֮Ϊλᱻݺ
ѩŬѹԼԼ˻
ĸױԼ֣Լůָĸ
Ҽһ˲䣬ҿ۾
ѩŮţ˾ͬ˳ëè˵
ҵʱʶƺһҪʹ򱶡
ѩʹʹ˶ʹҶżӶᣬʹԼϵĲ֢
PȴʹĿ
ʱ޿̲Σ𣬲ԹԼ
ѿľϵĽᣬͻľԹԼ
ѩ̾˿
ҪȥѾ˱
ѩŮ˵һʲô
ĬܾãȻĸ׵ֱ˵ǰһˡ
ôۣôĥѣȻ´ĥѩͬɰĥ飬սеĹ⻪
˿̣ͬɮȡһ㣬˾žŰʮһѣʥء
P֮࣬򱶵ʹ࣬ѩõɵ澭
һ̣ѩųͻ
󳹴򣬾ţѩڳĬ֮һֱ˵̬ȥοP
ԭӦԹ˵ܺߣڳ˵ľꡣ
ѩͷŮҲһ𣿡
⿴ĸݺƽһۣЦˣʲô㶼ŵ
õסᶨ˵
ѩų貵Цա
յ͸㣬ǵڲϣӳѩ˫һС
٣ʡ
ѩŮЦˣƨĿѼԡ
⣬һ޳Ӱ
Pش۽ǻ䡣
֪ʱ򣬼̲סҪԹүΪҪŤҵˡ
ڣȴԹޡ
Pãϵᣬ¥ȥ
ʱ˿̣Ըл졣
ԭûбĽ֣ûԶⲻĽᣬҲûһֱβõ˺ۡ
ֻߵһͷϵ˭ϡ
л죬ĺһͷѩ
PһһǰߣŲǵ鸡ִ鸡ᶨ
۾ЩԹ޺Ϳãʧˣֻһǰļᶨ
ϼãϼǧ
ᰲP󣬵ǵصˡ
PҵǸӣʲô
ᰲPƶֿЦˣҵĴӽ˸ڵм۸񡣡
P΢΢üŶǺнȡİ
˻ǰУֻµĻ



54 һ91-92¡
ǳϦ֮ǰѩһḮʳ
Ѿ׼֮յĴˣλﶼͨ˵ֻҪԼӻ¯Ϳֱӳϡ
ѩҲδPĻŮ뿪һPܲɫÿһ潲壬ŵ⼸һֱڳԿѼǰ¯̫̫ݣֲϣջ˾İѼһƷ
ѩ˵ţü֮뽾
ӷһߵȡһϸխСʼڿִĿѼƬƬ
ѼȫǸΪ̫ѩûиĶеκһǷǳԭζġ
˵ֿѼҪ䱡ıƤԼϺ潴
⼸꾩϶УѩҲֻпѼҪͣղܳ͡
ǰֻѼȻûãѩҲ˵һֻ¯ĿѼÿ԰˺üĵչֳ
Pֻѩ䣬ƤĿѼƬѼƬڽ׵ĴаڳһƯĻ
ѩհѼƬãչʾγѼӣ洫һº͵Ů֮÷ͦ硣
Żģһ˱ǡ
һĵӰǰ
ͷϴŽҡޱһ亣ĻüĵһĵƣӺݵü۳еĶ˼鶯
ѽпѽ
һɽһûпӣ˫ȥ⡣
ţþòͬкȻߣ㻹ǵ𣿡
ͷȥP
P
Pҡҡͷ͹ɵضỰǵȻǵллĽϹϺͰȹرϲ
Ц۾
⿴ЦԼҲЦ
һһСһʮƺҲͬǸ˵ĸоȴǼΪƵġ
ѩһӱϷ˵ݣӦPĸܲ󳤹
ѩ˶٣ĵ£׼ͬ񣬾ͼԼڰ֣ŵĸװɣöɡ
ѩֻлʹ͡
ѾµԼݣƳһ۶ӣǸľͷһ̲ס̾
ҪϹܼͬߣ֪Ѿ뵽ô죬ۿ꣬ʲô¶ûɡ
ֺԶˡ
ϲţŶ۰ǲǣ
ƤǵģžɰС
ȷʵû뵽Ӷĵ˻ŵĸס
ȻΪݵλֻû뵽ôɡ
ԸлѩҲл⣬ĸŮPһ̶ˮֻܻǴ
ڹ˺ü죬̵̲ȥ͵͵ҪڹǰĸŮ
Ҫеš
ܿţűڻ˵˶һ¡
ţá
̧ͷ濴Ƭ̣˵̣á
Сɤеǣûвƺı仯ֻζظ˵
Pεؿ˿ѩſڣĸףһҪ䣬㲻óˡ
˵ԣŵĿɰ
һӣš
P
ѩ
ѩȸѼ£⿾ѼŮƣҳǷϲѼʺϵĳԷġ
һ˵ţһȡһŰƴľŵ״ɵУȻˢ潴ϺͼƬѼƬһСɵľӡ
ȳ
ѩĶɴ䣬۰Ūʲôʳ˾Ŀ
Ǹʳѡ
˿⣬ڴǿѼŵС
ȳԡ
⵹ûƴǣ˵ȳóԣ͸Ư̾һ
Цúϲ£죺ãҵž
ÿʵܺãPص˸׼˶һЩľ꣬ؼǸСɵĿѼһҪһ롣
˲۾
ѼȺţĿѼƤִߣ֬֬Ѽζ˻ζ
ѼƤŵ⣬ѼⲢΪպãŷ֭ˮһֱ㡣
ѩصصƵ潴ȻĴȴΪζڽζлظʣִĿѼټѹڵϺƤǡô
ɿ꿾ѼȻѧĸ׵ķʽҲһ
ûôһڰһѼȥȻ۾Ʒζ
㡢㡢ѼķҷƤ֬Լϵˬȫһ
ζǳԹŵҲͷһƷζ
治һеİ˱ѼҲûóԣ΢˵ѼΪ˽ϣؼȱסѼеζֲ˾ȡ
˵ţԼ־һ
ôζʵЩģϡ
Ǹѩϸϸ̽ϻһֿζأ˵÷ඹɳȣ
ѩǵһμλµܲ󳤹ΪΪĻҹȴû뵽ƽ׽ˡ
ҿϴָϺͬ˵Ϊ飬ѩЩˡ
벻ǣλڳ϶ŭټҵĴ󳤹Ȼڸ۷˵
ѩæ£֮ǰù÷÷ŵζһЩʺϺͯĿζҲΪ̫ᣬζͻζ̫أѹƿѼıζ
ඹɳо̫ʺϡѩشҲֱס
һ棬һһۣͬ۾˼͡
ԼԼȰ£ŮӶԣô򵥵ġ
ǣиĸжŮ߻ֵɷǵƺǡ
ѳԼ·һƬء
ѩĹ֪ģֻ벻ԴŲ߲ҲԼ·
ܺá
ˣŮ٣ֵñء
ѩ̾Щʶ㣬ǿͮԺ˵ܶһŮʫˡ
ѩܴϻֻۣû˽̵ˡ
ѩ΢΢һ㶣ûü˵͵ỰﲻŮʫˣҪεһŮ
ǲǸ
ȴÿ˵Ķ
ѩֵͨ죬ȥ죺СӣԷҪ߶߶
ЦǰϣûĸŮĻⱧϣá
ǵģԷҲ²ס죬һֻ÷Źǣ԰С
һٷǱ
һӶûеģɰٴ֣ΪԵúεPѩǷɲ١
ùѩ⴩ѣתƽP
ˣʳѾ׼ڳĿζԤʮ˺ģϣϲ
Pĸ׵棬ͻȻ
ԽӲ˵ˡ
ѩǸ˸Ҳͷ⣬ȻĸŮһ
ʧҹɫعͷϷʶӣû뵽㵹ǡ
û˵꣬ͿPؿȥ
ݲ԰ףͷǺ飬촽һѪɫޡ
ĸףˣӡ

ؼҵ·ϣѩûͬŮ̸
ĸŮһ𣬰汬졣
صˮ˼ţŴ˿ۣڵˡ
ѩϸЦ
һŮŵСƨɣѣϴ棬ҪЩ˯еæ
ⷭ˸ӴϱС°ӣҵĸ¼ϡ
һ߻·һ͵ĸס
Ļ¯һֱţûгϨѩȷ磬ľ̿ȼ𣬸ů
ѩѰµˮ¯ﵹˮݽţһȥˮԡȥ
͹ӣڵϸĸһݽš
͵͵ѩô
ѩЦؿʲôô
̾˿Ǵ˺÷Ͽһ
ѾͷҲе㷳ѩһŮͷϵЦ΢
ûʲôرĸоȷʵ˿ѩڣ֪࣬ĸ׾úù࣬Ͼ㸸ҲǹģҲǱݺ
Ϊ£ܵǴҪصö࣬ѩŮ㲻ʶˣҲ֪Ǹù٣ǹ֮ܳΪԸִ֮Ǹʵʵĺˡ
ѩǰΪΣĸôһˣȷʵɿġ
գգ۾Ŀһ˲쿴ѩ
㿼Ƕңҹĵ㡣
ѩ΢΢һ㶡
ҵĸףҵĳҵʵûôҪϲŭ֣˵Ҫ
ССͣͯ˵Ļȴ˶㵡
һӣP
ѩǰãȥȴܸ̾Ե֮ǿ
ϻۻ䳬ȺССȴΪ£˵һѪ
ʱѩ˵Ů
ڣ⵹Ǹһ̸ͬ
ѩ̾˿СѾͷ㵹Ҫҡ
⹴𴽽ǣָֻǹѽ
ѩ˶ŮСѾŵĽţ˼Ƭ̣ŵӦͬ˵Ļҵʱ˵ھ룬ûƭ
޹Թʹ£Լ˳ѾûЩˡ
ѩе֣˾ʹ࣬ظ
ȷȷʵʵΪȥ鷳ǣѩЦ⣬Ҫǰạ̣̃Ŭ׬Ǯһǵլӡ
ѩ죬ȴޱࡣ
Уֻͬһӣǰţ²׷ǰǿׯ
ѩԸеļͺ͹һδεĥб
ѹЩ˶Ժôѹֵǿų
ĸףûĸףҲĸס
ĻҪâɡ
ѩŮ㶵ı飬һıӣСѾͷҪģô
գգ۾һĸ׵Ľš
ܼᶨ˵Ȱ
ѩP壬΢΢һΡ
⣬ĸ׸ˣ֮£ʲôĹϵĸף㸸ףһı䲻ˡ
ûнŮţǻĴ
ĸףҲԵϲˣͬΪĸףô󷽵غףѩЦ˵֮£ǸŮ֮飬Ҳκ
գգ۾ĸ˵ͷΣŵ˼ȴˡ
ҿԺ𣿡ʡ
ѩЦȻ԰㸸ףΪβܺһܿĵġ
ͷǵǣˡ
ѩİ
ѩûסЦˣǲǶˣţ˵ҵ껹㲻Ҫ϶
ʵУܹŮֻۣͬΪPΪˣе˾ͱ˺ӡ
ܵǴʮٱѩԽ֮˵һҹȥʵ췭ظҲΪ
ԴӶºѩѾﶼĴȱǴڵ壬ƺֻ޵ѹեҼܵԱѩûждֻеµȻ
ڲϵĵ֮ûɱĵϲߡ
PԵʶʮѵıѣ̼䱻
ϵѾס֮á
⶯˶СѾͷĸףԵĺ˲𡣡
˶٣ѵһֳĿ˵ң
ƽ͵طһС
ѩ룬Щֱ׵ͬŮ˵յΪѾԼ߳յӰǵɹúܺãҶûô⡭⣬ͲԹޡ
˵Ҫ㣬ǵ̯ӣԺĵ̣δļңЩûǵĴڣûûҹԹֻᵢ󹦷谭ǰĲ
ѩŮ𣿡
ͷ˼˺þãŵ˵ͷҴˣﻹǺ
ѩЦˡ
Цݣ·ɽȪˮ·ٻʢһ˲䣬ϸܵ
ѩ룬˵Ҫãϲ㣬Ըͬ׽ΪϲΪ㣬Ҳ棬ǱϾˡ
̶̼ʱѩѾ鶼
⿴ĸ׺Цüۣͨһˮ
ſĸ׼ͷڻ
ΪԼΪĸס
ʵ˵õˡﶼȥž͸ﲻ뿪š
Сϥϣʪůģ˶ů
PᣬԼѩᣬȴŮ¡
ĵСްѩŮ
ѩŮ۵ļϸãԶš
ſĸϥϣʹͷѩ̲סЦˣĪˡ
ѻ˵ѩ⣬ˬ
ĸŮϴ͹ĸ׻
ӵ°ɣҿǼҷǸӿ겻ٿˡ
ѩЩԾ棿
رƶ棬ӽҶŵģ˵ǼǰѾ˼ңﶼˣֻЩϼҾߡ
ѩһ˾
ˣǾ͵ǰ֮ǰģ𣿡
ȴͰɡ
ԡʲôԼԼԣѩɻʡ
ҡҡͷҪʲộѾǧٻأһʼûǲѡΪʳĺ׼ҲðƣߵҲửһʼ׼ʳͣǳã²С
׺ðƣʳҲ׼ŵѧǾҪԼɫ
ʱǸʲô͡
ʵ÷ֱ棬ˡ
ǻһ̶ļ۸񣬽ԡ
Ҳи⣬ʳĻ˷ѣҶҲȡᣬһʼ˵ҲǸ⡣
һֱܾᣬ֪Ҫѡ
ֱѩ˿ѼҪߵļطĲȡ
ն졢Ѭ㡢˱ռȵȣѩѾֲˡ
ÿһ˵նܸӣʱʳͿҪϲʱ򣬲õҪķˡ
Ҳǲɵġ
һӡ
ѩѾԼɫˣɺ붼úܺã˵̣⼸ֿ϶Ҳеģ԰ɣ
ѩͷǣεİ̯ʵģóֺôζ
ǾټӻͿѼȣÿһǰڷڵУۣʳҪʲôԼѡʳеӽˣˡ
ӣӱ£ҶԲɫζҪҲܸߣôֲˣǿַÿն˳ͬƲˡ
òã
ѩֱˡ
û뵽ŮͿʼоο̣ҿܵܵҲ
ѩ촽Цɺˣ
غٺЦȻųһ


55 һ93-94¡
峿ϼɡ
һġ
⼸գǱæʱˣҼһҪµľˮ
ڴ˸ѩʹӳţˣʳɡ
ҹԵĶ࣬˯һҹֶˡ
һͦӴԼѰ°Ӵϣ´ϴ
ĸѾ׼ˮ棬Ȼǰù
ÿգ׵Ƥ죬ѩص˹ԼϺͿĨ
׼Щ֮ͱƯҷС
ѩӳһ뼦ȡһźкܲ˿ӣ嵰һ
ǽ
ǵһһ˹ڣûлؼңҲ֪ĸֵܲӭ
˸ûҲһոµεӣһԲ
һţӭ˽Ϧѽûкú÷
ԴҪȥḮձÿԼѩ˲ٷʳùһȾܳԡ
ôգƻı¾Ȼ񵽵ҲԼȳʳˡ
ָͷԵúܺãϳԵĺǸⲢ񼦣Լһɣֻûãе㿾ˣҲܺóԡ
ǰҿûա
Ц۾˵һȥˮˮԡҪһأһȥɡ
˵ãһ硣
˷ʰµ²ȣѩָŮһ˫ľЬˮﴩ
׼֮϶ͳˡ
յĽͷβ֣塣
ϯ̶ţûҲû̿ͣеֻϼҴڳŵҸա
ȴҲ֡
⣬ھ¡صĴǣʳ¹ܡ̷ֱʹȽҩ磬Ӧ֮Σһ·а赸
һ޹ת壬ڴ˴ɡ
һǶ쳣¡ضֵģȺȥΧҲеľԼſڵȼ̣ű졣
һ·ĺ̻ͯ
һƬ貵̻֮У¥ϵǱСĻٱ
ͷͬ¥ϵʿЦһ£壬
ʿӻ֣˵ţϦѰ
ѩһ˺ܿˮС
Ϊˮֺţˮн⼫ãѩûѡ峿Ѿһˡ
һ˸ǮһˮС
ˮˮеĹأҪ³裬Ҫڸڵϴ壬Ҫ裬Ħ㣬ҪȥݣҪ⸶Ǯ
ϴ裬ҲЩеûģϴɾ壬Ȼ˴衣
ݽȥĴɤţҲ٣˵
ŤͷͿգգ۾ù˹ȥðװ
Ц㶥Ʒ
ҲðװСԲ
ӣҪ÷ȸһ԰ɣҵ÷óԡ
Ⱥһ÷
ñӣѩѾͷô
ѩ࿴ģԼģ۵һ
ѩϣԸֲ
ǸСѾͷڳرԸŶԴѩЦͦϲ
ϲͳ߰˷֡
ͷҲ˵Ǽ˶ͬˣж࣬˿ͽܣԺĸҽ
£˶Ǻá
ѩ֪صΪѡ˰Ҳܳ飺ϲĲ£оڼҲĸɩɩоġ
ҰҲԡ
ΪҪԼԣա
ѩҾܺʣͬ˵ԪڣҪţǵÿգȰ̵ܽĻƽˡ
üĿչЦúϲ£졣
ϣϲ¡
˵˻˵ҹһɣҲֻģǶҼ棬ʳҶ׼ˣ˵ѩ
ѩͬնһۣЦ˵ãǾһ
ϴ裬㻻£ͷɣһ·˼ҡ
ͬһҪԺʱԶ洫̸
㿴ңҿ㣬߼ȽԺ
СܽԺ̧ͷƼһϤӰǼҵĳ档
޴멣ͷϵ䣬ü䵭Į侲ƺõκ䡣
Ժļӹͬ˵ҪѰѩ⣬˵һߣš
ľߵ
Ƽ˿ǰѩĸŮ˺棺Ҳ֪ȨӣҲҰӼҴ֪
ңңһۣߵקק䣬֪ʶˡ
ȻҲйһ֮Եġ
ͷ˵֪ˣѩҲлַǣͬ˵ҪЩźйȥǰ
⣬˶ʶ˵֪ݡ
ͷȰؿԼ֮ͬǰһʱ޲ͬа
Ựþò
˼ͷ⣬ǿ۵׵⣬Լô˵޳
֣ķ·䱦һ㣬ͷϵ򻨡
СС㣬ò
˵꣬ѸջԼ̧ͷѩ
ӣ˵ãҸдæүл֪ɷһ𡣡
仰˵ûδɢȥĽַǶˡ
һ⻰;̾Ҿ˵ӵգܳͷ
ɲǣⲻʶˡ
СһЩӿѩ۴Ľá
ѩ̬ȶ˷δε⣬΢Цˣ롣
￴˿Ϸˣѩ̾˿
Ǳҵ
˼ͬͷ⣬Цǳ˵Ļ쳣ºͣлչӺСС㣬лһλ˾ķ
иոĴʯأ˼˸ŻЩĵˡ
ѩ˼˼ңû¯ָ˼һۣȻǰ¡
˼ĿǲԾϡ
ǵߵŮ٣ǹڹܼң˼ӿԻˡ
һڣͰϢ˵
ѩϥϵ΢΢ս˴˷ǰ¿кηԸ
ͦúֱ
ĥѣûѹͬһ㣬ͦζ׳
ѹ䣬۵ļ
˼ɰŵϣӣ²δССʲôرķԸ
˼ϵЦʹ飬һºͣ˲Ծܷ½䱸
֪СС㽵񣬶һһúӣ֮ǰżʱ±ΪϲСС㣬Ҳ֪ġ˼Ц˵ոյ֪£ҲΪ𾪣𾪹ֵĶӲδѻ˵塣
ΪִܴܼأPĸ׵˵
˼᣺ҽһΪ˸ӣԶССĸףһκ˶ܸġ
СС㰲ģ˼ԸΪƾͬŵССͬѵ־ĸŮ

ѩһ٣ͬŮһۣͿ˿ڣ̣˵Ҹﶼ֪ģȥ̷ı
ٺһЦġ
εǻ˼סˡ
һҲάףҪӯ
֮̾һ˵ǼãЩ´һ١
ѩŮһЦƬ֮ƽˣ֪֪ǷǣǶ˷ˣ߶ߣȻҲᡣ
ĸŮûоš
ѩƽ˵ţᣬ˼ġ
ҹܲ󳤹һޣֲͻȻǰúӺ£շת࣬ҹ£ɵʲôû˵ĵط˼Լ
һ磬˼º͵ķʽĸŮ
ȴû뵽˼Ҳû£Ҳûţһ绹ϴ˸裬׼ϲڡ
˼΢΢̾˿¹ңСС㲻ϲˣҪޡ
˵ƤҲЦҪޱŶ
˼ͷãһȥͬ˵СС㲻ޱӡ
˵꣬ĿѩĸŮС￴һۡ
СݲҪ˵ԳƵխ
ȴܰ
Ϊϲۺɫѩ᣶ķۺͼġ
˷ۺɫᣣǽߵĲʹߵıҲڷСƿƿ֧÷ȴ
ʰúܸɾΰһȾ˷ϵľҶϷ˼ң඼Ǹλ
ϷһɲȴһСӵľһõġ
ԼãѩǸܾϸˡ
Сݲݻȴ㹻ůԳƵǼˡ
˼ĵɢѩܹһ񣺡ӣ޷ǵµСС㣬Ҳ߶ţССҸұҲپ
˼ѩһѷҲͷ̣Ҫ𣿡
˼̲סͷë׵鷢
ͷֺŨܶɣС֧ͷϣƯü۸Իá
Ҫˣչ¶࣬һҪȥæ˼ЦӻȡһɰǵҸ
ǸѰɰһĺɰŵϣ֮󣬿ܻЩԵһ½ϣӲҪܾ
ѩ˶٣ͬŮһۣŮֻеϲãǹ¶ŵĴȰȻܾ
ѩϵźͳչ¶
ҸѾúܺã·ıǣ˷ѡ
˼̾ССĸףǵµĸҲǶӵˣӲһ㡣
꾩ڵĹǣҲ˱ССҪá
˼˵һ䣬ͬͷת뿪
ѩһ͵ſڣƾܣŻԷ
Ǻɰŵϣ̧ͷĸףҪ𣿡
ѩ򿪺ɰӣĸ⣬Ҫ¡
򿪺ɰӣһ滹һɰ
ڽſȥͿǺɰŤŤһװ׵ӣӱһС֣⡣
ָɰձ׾Ҳȴ㹻ġ
ƣ˵̵ŮĲ£ܿɰ
ѩ
ѩӲòͦá
Цŵĸ׻Ҿܸˣκʱ򶼸ˡ
ѩСԴǰܸˡ
ĴնѾԤˣʱϹһܳԣĸŮڼһɲסˣȥְɡ
ϲ֣ѵùԷɣȻҪúһ
ѩ룬ҲУȥӽ㣬ȥȥ϶֡
˵سȥ飬ʱˮＸ˼ұһš
һҴ֣꣬Ȼѩߣͬһǰߡ
һ·Ӵǰȥ·ǹŵҷ˼ңӴְͬҹÿÿȴǻЦ
һЦЦһ·֡
ʱǻδɫϷڱ赸Χ࣬ͷַܶǷ
⿴ǰ棬վһѰϡ
󣬵ǰ˾Уɡ
֮䱬ҵĻǾӭ£ӭ
˴ǣֱߵȥ
յƽκʱҪ֣ʮǮһŵƱҲǵ˶ʮˣҲֵסĿ͡
ϲϷԸֻ֣СǣһȺСܲͷ￴Ϸ
֣İϣͷߵ֣꣺磬¹ԺǲǺ
֣꿡εСΪĺΣǹɵľȴһ㶼٣˵Ҳһһ۵ġ
¹Ժ꾩Ժ½ɽεĴ壬ִӵ¹Ժִ߳ʦ½ɽ
֣شͷҲȥˣ
æҡͷ˵ҪĥȥԺ
֣еΣСѾͷ龫ֵģѩҪȥԺǾԼ޷ٽ࣬ȥԺ飬ԿһƬء
֣ĿⳤԶ̧ͷңңһ޼ʵ졣
Ǻܴġ
ʦΣ߽ķɳҲˮ磬ڳݿ󺣡
֪Ǻܴġ
ЩѼãȴСֻܿĸһӰ
֣Ļ֪ġ
֣ȴҡҡͷ²£Ҳģѧ룬Զûоͷ
⣺
⣺磬
֣꿴СһΣЦˡ
Цʱ򣬲ŻȷȷʵʵֻǸʮ꣺ͲȴһҪ
˼ͷŶ
֣˶٣˵Ųȥ¹ԺĻǿȥͮԺܲ󳤹ʱ̽Ůѧ
֣ΪͣŴѧԼѧһС
۾һҿѧôΪµһ𣿡
֣꣺
֣ѵóԱ񣬻شĻ
ʱȴһۣˣӦûشţѾµһ͸ˡ
֣Ťͷһο࣬촽Ӳɺ
һۣ̾˿ðɡ
Ϸ󺺱»ȻݵŮ˷ͷ٪Ÿ߽ų̨Ͽϰ
٪ﳵһʱͻȻ
عͷһľʿӿᣬΧϷİ
ھʿ֮ϵĻ׹ԼڽĽ͡
Ⱥɢȥӿᣬ˽Ϲ
Ʈŷɶ¶Ľա
۾
ֽ֣˲ס졣
ĽУƫͷ˫⿴
Ⱥ֮࣬˫ȴڿһ˲䣬µɡ
۾һƣȻ󻺻չһЦ
Ϥͬһ͵Цݣ»صϡ
ضһؼҡ


56 һ95-96¡
һѰǵһɢ
࣬ƺϲͬ壬Ҳǰǿ޷Ļ׹ݡ
˾ֿ̣ڸͷϵǽԾرܣƱİҲֱ˳ȥ
䱸|ȴԼкβף꾩ΣʲôʲôҪȥȥûκ赲
ѩȻҲƼ|
΢΢üͷ˼Ƭ̣ǽסַˣͬǼ˵䣬˺ӱҲ뿪
֣δɥҲδǵĺ¡
꣬Ҫˡ
˼ңĸڳæֻʣʱ˵ҿˣ
ѩЩ⣺Щױ˵ǲԭ𣿡
ԭǲɡѩ
Ѿ֪ﱾǾ|ңŻܳ谮Ǹ
ֻû뵽˾ĻδҳΪ˲
ڻ¯ߣڵԲ۾ǹ˸
˵ǵؼңʣҪܻ𣿡
ѩﵹδγԾ˶٣˵Ҫ־Ҫǡˡ
˻Сȣ۵׵ĵ΢ɢȥڻЦˣãǵ
ѩձõźŹǺȡȷŵ¯ţȻְѺ顢˱ѼĢͺһźã׼ʱֱ˴ȥҡ
æţ㴫
ѩӸ⿴Ϳ˼ȥ
һǰ滹͸һ˸ڳ⡣
ѩæ⿪ţźЦͬ˼к̣ôֹˣ
˼׼ȻŶѩӣǵ¸СС׼ϣ¡
ѩ΢΢һ٣ͷ˿⣬Ҳգ۾
˼գæǵ¶СС⣬ô꣬ҲδСС㾡ģʵѹۿձҪ꣬²ɴ飬Խ
ḮҴһ棬ѩλٻܲ󳤹µʶ
ڰյ̸Уλ󳤹ױΪǸԸŮӡʱ㿪ͮԺȫŮΪŮѧеطԶ飬ѧգԼԼ
ɻ飬ǺպὫŽڱ߽ܲ󳤹
ֻǺΪӶŻӸ֮ģܲ󳤹ȴ
ǰղ෹̸ʣҲǻʱͬɳɢǵļ䣬Ůӵĸ¼ڸڲ֮¡
ˣ˵ļĶġ
ѩʵǺģû뵽֮ǰ˵ǸϷ˾Ҳϲ⣬ʳʱͲ֪ԼŮɴȰᡣ
˿ڵϲϧ
һϲŮĳѩ˵ܾĻ
ѩ˼Ƭ̣ǵɹº񰮣ұֻͣǡ
ѩ˼ֻĸŮӹͦãҲȱʳù·ıǡ
ǰȥקק˼ӣЦˣ̣ȥ̣õš
ÿԵú˯úããܿĵġţѽ
Ŵ۾ۣȴŰĵ
˼СǣСС㣬һʵ¡
ѾѩҲӦҪ£˼͸͵¥ϣȻȡһµ
ӣСС㣬˼üĿ񣬡ʱ׼һĹм磬λλǷܲǰ
⿴Ƿصд˫Žӹ򿪷
ϸ£ϵһ˿УϲƯ
˿У򿪶
롭ѩӡС㲦ǰ
ô¡صȴֻж̶һ֡
ͷĸף۾ûʲôر·ֻǸĺֻͯĸ
ѩȴϸǷ
ڣŰɣ
ܲ󳤹ŮЩúòã֪ģҲ֪ԼͻȻðʲô
ûóȻţֻߵĸŮţض֣صȥ
ܲ󳤹ѾǵĴҲ
ûб
ѩ룬Ҳܻˣֻ⣺ȥлҪͬ˵
ûش
˿ĸףֿڴ˼ղ˵Ӧȥġ
ѩЦˡ
Ůͷ֣ؽӹ˼е˰ģǶȥҲ빫°ġ
˼ݺ˿
ͷһ£ԼҪ̫ϲɫȻŵлӣҲлСС㣬һλ
˵꣬ͬѩȻؿ⡣
ǣټ˼ˡ
ˣͻȻѽˣ֮ǰǻ˵˲壬˵ľ̰ɣ
ѩҲǰյ£ôһ˵ǰ󶼶ˡ
ѹֹ»ˮѰҳ⣬ԭҲǹϢġ
̾˿ĺۣʣʲôҪҴţֻò飬ֱӳҰء
˵꣬Ҳ̫˼Цˡ
Ҿ˵˵
ѩڣδ̫дȲرϲҲֻᷳǰҵŮһŲԶݣһжӭж⡣
˿ŮĻЦһ
ѩôѰˣǵ֮ǰѰҴĵ˵ʲôݵ˲ˣֻڽѰ
ⲻ˼ЦЦ֪ġ
ĸŮ׼ϵĴˣѩŮ˼ҡ
һţ˱㿴ڴϵ
Ҳ̫ˡչȥ
ѡ
ѩһ¹Щ£Ц˵ǰն˵·ᴩŴ磬ʹʱβȴҲǷ˼֮
ʱ򰡣ֻҪ´ʲô»꾩׼ҪУ·ݡ
֪ŮŰ಻סҪɡ
ü䣺ҲǲС
ѩȲСİŮһۣ㰡ͦģ֪
ĸߣ˵Ϊұͺ
ѩҡҡͷѰϸ𿪣̯ƽŵϡ
ĸŮͷŰװȹ
̲סۡһÿ
ѩҲϸĽС
ϵЦ˿δ䣺ǰÿŴϣ϶ÿ
ܸ׼ѡ
һ״̰ȹںȹڶıԵһʡ
һӿƳӣ°֯ӣؾȴš
һǳźɫȹûôأҲذ꺣ģխ䣬ﴩһˡ
ѣʵĲʽڴС
ѩһ۾ܿøһ£СһǼΪġ
ѩѣȴԽƽ
֪࣬һж壬ѩ˵ʵûôҪΣȥ¶Ӱ첻ڵ
ȴˡ
ӽԺͲֹԼһˡ
ӵиϲˡ
õĽ

ѩѸŮʰãȥڶ
ſǿ򿪵ʱ򣬶̲ס
ðף
һĺô멡
멾Сõİ׺ãͨѩף¿ȥе⡣
ҿǵϲãû˷ññϹ׶䣬һ
ֻһ۾ϲ멡
ۣëúÿʹ˲䡣
ѩǴ멣Ƥëû֮
ͷȥͣʹȥӦܸˡ
ĴȰ⡣
ͷ֪ģҶס
ѩ면Ӱȡŷ滹ѹһ̴ľС
ѩʰ멣ŮԼľУǸ黨
ţӺó򿪺ӣͱɫ黨۾
͸黨ͷ棬ȫǷ֮ɫʽʿɰ
ȴ쳣ϲá
ϲ۷СֻԼ򻨣Ҳͷϡ
ѩŮһȥѡ˸ۺʯͷϣһ꣬ÿ
ͷĸס
ЦüĿãǲ꾩ƯС
ѩͷͷһ£ǣһֱǡ
ʰЩѩͱմߴţõĴȥ
Ѿ֧ԲϷ߰˹Ʒ߷õĹ¶ͰٻΧΧȹվڰǰ档
ڵɣЦ۾˶࣬֡
ѩϴ֣ӹȥڡ
Щ棬жˣҪʣ¡ѩһ۾Ϳؽڡ
æСǱ档
Ȼֻ棬֣ȴæòС
ڸַھд
ſ߿˻ֵһ֣껹ûд꣬̾˿æ
֣ձʵ΢΢һ٣ȴǰһд꣬ſ⣺ʲô
۾һҶϷ
֣ƣҶϷĸ֣ˮ޵֣Ψһ
ֻ֣ƽæѵŻ棬չ꣬⵱ȻŹ
д磬ֿؿ㲻ҶϷ𣿡
֣꣺
ͦģûдꡣ
֣꿴Сգ۾ֻôڴؿ֣һۣ֣
ðɺðɣ֣̾ҶϷ
⻶Ү
ûʲô˼飬ֽãĸӱ㿪ʼϷ
æµĴǷһۺӣһһƺоʲôҹ£ɶЦˡ
ѩεžͰֻҲ㣬Ͳˡ
Ŵϻۡ
ЦòУСѾͷһʼ˵Ҫ˽ģ֪ôһǮ
ǸС񡣡
˽ģѩεϴ˽𡣡
εҡͷС˾
ֵʱǴҴҶܾûû֣ɫѲڡ
ϼڻϲֵ꾩ǣرֽĽڴµÿ˵ϡ
ڶյ꾩󣬵жů⡣
ʱʱİȻǺӻͯ
ۣ졣
һ꾩գտԼҵֻ̨һˣҲǴ̻Ϩ
ǱӵĶǾӣ岼ﴩУһˮ֮ɱȥ
ɫ£ϦҲ˼Уתƣ̹λҹĻ١
ʱҵƻ
УСΧߣĿҹ
ĸߣϵĸֲɫ۾
֣õ¶ԼŮһ˵һٻ
ľζӱյɢѬÿ˵
ԼһĹ¶վС¸߰Ѱϲƣ
˶Ц֣Ц߷ţΣϸˤӡ
ѵû
űյ˷ܵͨ죺һɱѽ죡
ǴǱԼľƱͬ
ϳЦ⣬ȴǧǳ
һϦмҸһꡣ
һеһж
գգ۾ŬԼ޳ߵ֣꣬ȥա
գĿһֱעĸϡ
ʧõģģԶҲ뿪ס
ĸףЦ
֣֣˵
֣һӱյһ𣬷졣
⣬죬ҹա
ЦţŽյľƲˣչõδ
֣˵ҪԣԿȡͯ˵ҪһأҪһ¥
˵һѧῴѧϸ˿ѧӱ
Ըʵ޻
ȴֿģʵֵˡ
⿩ЦѾԭA𘶼󣡡
հһۣѩѩãʲôԸ
ѩ˿ЦֵŮֿߵǣʡ
Ṵ𴽽ǣЦĶá
ѩϣʳԿϣҸŮǶ㣬ϣǶ֡
򵥵ýãȴ˾翡
෴ÿһ۾ˣܴᶨ
ôƶƶÿ˶ΪԸһܱʵ֡
ƱãǶ֣
һӵֶЦһ𣬴һƱյȴŻûԸ
ѩЦſŮҪʲôԸ
һĸף˫˫ǰʮ
˵ϣж񱨣ҲϣգĸһҸ֣ꡣ
û˵ڣСϵЦȴδɢƺѾʵ֡
ѩŮ˼лѣˣԸˣǳԲ˰ɡ
һЦԲˡ
ƹѲ˹֣ҹʱ֣¾ɽ棬˶ϼҴڣǴڴǰԺС
ÿ˶Żʹ
ֻصһһ޴ĹһǰشУڵҹصըһ޴Ļ𻨡
ɫ̻֮꾩ÿ˵
¾ɽ棬Ǿӭ£ǻ࿴ţϲ˵ţá
ⳡ̻Уvʮ껶ϲ
ʱһ룬
һһͤУһʹ̻
˵һˣʵֻPԼĳ䣬֮⣬޼ҿɹ˼
ĸͤУůĻ¯貵̻
PУ̻κһ궼á
ƺ
ڶߣ˷ĲգЩЦݣô𣿡
Pûлͷĸף׷Ѱϲõ̻
ˡ
˵ޱȼᶨκʱ򣬶Ҫһǰ
¶ƣ˾ٱĸǰףɹ
PҲƱؾĸס
ǳɹPݳȴƣһʼĻᡣ


57 һ97-98¡
ԭͬP飬֮ѩҪȥΪִ֪֮࣬ѩͬPΣ㲻ٵš
ǸרҵҪԼְҵأԶΪױдһţðȥḮ
ȥ֮ѩ˿
ͷĸףЩûϸʣֻǵòãǾͲȥˡ
ѩЦЦһĶͷǹ龫ô࣬ûµġ
ſϣͷĸ׵۾
ģ
ѩֱܿԼ̬ȡ
ġ
˿
ղһ˲棬˰꺢ͯĽͶ£·꼻һ֣չ¶Цʧ
֪ʲôңҺòãϲϲԸԸ⣬˵Ҳһѽ
ѩһͷ֪˺ˣˣﻹҪæ
Ҫ׼ѣҪдףæòС
ĸ׸ʰҪȹŹڴϣĸдס
ʱǵʳԷֳ֣һǼ̯λͰſڣһնȫ㡣
ѩһ˵ţһ߾ֽдд
շǸӵĴСһΣſڵλûдϼ֡
ŶԺµļʩˡ
ѩЦҡҡͷǾͰһרΪ׼ʳģزһ˾ģʳͿѡ˼𣿡
ѩЩȷⶼǸŮԶ룬ûʵʰЩò׼
濴˿ĸλãͷҾͦãž˰ɣҲûεӦ
һͨƵģ¶ӣǱסȷʵʲôɫУ廨ţŽ⣬˿ۻң˸ʳĵϵľģȴûϸдҪοӡ
ѡ뷨ҲⷭĺᵽԼ˼
룬齴ϡ͵ȻϣҲʳȡͷ㣬һǮѡã˷ѣױһݶʮģܹ
Ҳɣʡ£ѩҲȤ
Ĳɫʵľ棬ԵʳҲױѧȥֻʱΪͷʳѸٶǵʳϤϤǵζɫͷ
ڱڶʳҲϿɵһҡ
ѩϵдû֣һ׼רɨϴϴвˣòɫһ˴ԼͿԡ
һÿվĵĿ
ѩԽдԽÿʳѣ΢΢̾˿ѹ꾩еĽŵػأ⵽ײܿñ֪ԭԲԼԼҪˣҪ棬Ҫ˰Ȼˣ׬رϯ
յĸǰǿʳôһֱһգ絽ͣЪ꣬ѩҲ̫Ǽ̯ɣһ㣬ʵ׬˵ġ
ңɽŵ꣬ǻܼˮĴͷ
ѩæдһŶˣÿʺһ־ƣҪȥġ
룬ȻѼնķѹǾ
һרŻʳģһžǵĸɫƷ˲óԵľֻƷʳ͵ٳ
ҾĿѼնѬ㶼óԣֿ죬һһ֣öֻٷݣʳͶʳͻΪǵơ
ѩڲϼǣ߼Ǳд÷ŹǡƹźС㣬ɽҩǿʳģŶˣ֭ˣҲˬڡ
ÿһüȡ渶ֿݣʳͲõȣʳľ衣
ʣµľҪʳˣźСѺСܲ˿ӡСȣЩҪֺֿô
ͷЩԷڼ̯ӱϣζƮɢ˻ġ
עá
ѩڼ̯λд˼ʣƿػȽ
ĸŮдд㣬ֵҪѶޢˮ÷ȶãֻҪ˻ģһһΣ
ҲϿģ˵ǡֶΡ
Ȼʲô˼Ҳף򵥵ͷʳ͵ĺøб
ĸŮô߶߶һæ˹ȥ
ϣһ÷̯¡
ǿӣҪһæ̯λԵһŮʹҪٳ֡
Ц۾Ǹãǿ׳ģһ㶼࣬򵥵úܣ˵Ҳɡ
֣ͬѩ֣лϰʶ춢ǷǸأ׼ѰǾ֪
ѩ
ѩεЦˣǶļ
ն˶٣ջϵЦļϣǶԽԽá
ֻԼԼˣηκη˪ѩûܹҡ
ѩãǶԻúܺãҪ˵ʩ
ֲµһЩѩ£Ҳ֪ζԣʼվѩߣҪɿ
ѵ֧֣ĵġ
ûôһˣڣϣԳΪôһˡ
ѩ΢΢һ٣գ㣬л㡣
Ҳܹȥգһ¡
úŶõŶ
Цò㱳ȥţԺ˿ɱʲôõҶˡ
۾һתǳ֮⣬õƯŮ
§ΣԲһ£žǴ
ֵͬѩʳ£ظҡ
ϣѩŮ˯˼ӣ㻹ûô졣
⵹ֱ׳Ǿ͵һţ
˵ţЦ§סĸ׵ĸ첲ԺڣпɽˣžĴɽ
ѩ˳˳ŮĳõĴɽǿ˯𣿡
۾Ц˵˯ɡ
һҹΡ
峿ʱѾˡ
ѩ¯ٺ࣬ɰ˽϶ˣ
ͷɢڴϣϸĺձ㣬ĵѩ
Ѿͷ紵ɹһ㶼ûɹڣɰ۵ģһ㵹
𣿡
ѩδԼϴ࣬齴ͷ
һ齴ͷĸ֣һӱ𹾹ٺһЦԼ´ϼҳİȥϴĸ׶ϸϸ˿ڣڴ߱ĸͷ
ͷҲϸͷѩһ㲻ֻСӴ
ѩѡصظ黨һֻ鱦ʯ÷ᣬͷԲϡ
÷׹һСգںķζ
ͷÿ𣿡
ѩ˵ÿ
ľʢԡ
ѩѽϡܲʹ϶ԡ
Ⱑҧһ齴ͷ̫ˣʲô䣬͹ôԣҶܳ
֥齴Զ
ѩŮù緹հѰɰȥ洫졣
̧ͷ͸ĸ澫ӵ˼
˼ǴŸٻĽУ棬Եľ¡
ӣãЦ˵֪ɷǰȥһ룿
ѩѸʰóҲЦ
Ŀɾ峺ϲˣãȥţߡ
˼ҴҶȥ񻱳Ӱȥ˿졣
գá

صش͸°ȹͰ׺ô멡
ССһˣڽ׵ĴСѩƵģǸ˵Цܵѩˡ
˼һüͶ˼Ц⡣
СС㣬Ѱְ˼
ҲͷЦ̣֣
࣬ŽӲӵĳжů
˼ԺſڣѾһ
˼һĻϵŮʹžü֮Ӣ˲
˼óȡ˵ѩ˶Ŷ˵ظ
㹾ද
ⲻǵһȴǶﶼ档
´ȴ
˼ųеĴȰ
СС㣬һʳ磬ңõģ˹˵
ЦãҸճһ뷹ġ
ǹɡ
ѩһֱŮߣȲ˵ҲԹ棬ƺǵŮؼҿһˣ˶ѡ
˼뵽ԼǶӣ̲ס̾Ϣ
ԶǾӵУ²֮ͬ˸ף±˾ܾˣҲǿ
˼ֻҪһ뵽£͸̲סҪ̾
ЩѽĽᣬҲ֪Ҫ壬ʱɡ
Բ֪ΪͻȻֻĸߣ͸⿴־
գ꾩ҽŵ̾ЩȲס׷׿š
һոҪŲ򣬶ʾȥƽﲻİն޴ʳֻʳϰǡ
Ȼ˶࣬Ǳɴ࿪š
һ·Ӵȥ͸ܿ꾩
ۣѽ
ѩҲˣԭҲʮٿţǿǰ·˲١
ͷãͿǿ϶Ǽҵżˡ
⻰˵ֲһ䣺ȻҲ϶ˡ
ѩֻŮü֮Լȫעϣƺ˵ʲôǶԵģʲôǺõġ
˼һߣĸŮĻЦŨ
ӣҪʲôʱţ˼Цڼ߶öΣ˵֮ǰرóԣöЩȴ˵Ѿ̯ͣˣֻܵȹꡣ
ѩû뵽Ҳɡ
һ˵ѩر棺ùɣкε꾩˶֪֪Ҫģʳסͨҵңùϲ
⻰˵õţǫƶ
˼ЦݸŨӰģĺϲɣ˵ȣǡôĺ⣬ԹġȻûԹճļļģʧȥʳԭζ
˼˵Ҳǵˮ©
ѩЦݶׯձ˿޶ţϣôҫ۶Ŀ
ɢĹʣ
˼֪ǰʱѩЩ𺳡
¶࣬Ҳ࣬ѩܿԼһһ߳ģȷʵС
ضġ
˼ĸףر⣺ǣû˵ϲԺԶҼŶ
˼ǹжˣСﴵЦ
ѽ˼ͷֻһ뵽ˮ̫ԶˣԺǹȥŶӣҪŶ
˵·𴺷ʣͷΪ˵û⣬ϰ㱣֤
ѩһ߿ŮȥֹŮͬ׽Ҳᵱ˵ŮŮѩǶԵġ
ôֻҪ˾ⲻԣǾǸ˲ԣûҪΪ˲ֵŮʹ졣
ѩô簮Ůĸס
˼ȻˣſɰץӷΣҪȥһ
ŮܺܺÿסԼûеСʧ̬
Ҿллϰˡ
˵л
˼رϲͬ˵Сӣ˼·ǳ˵ʲôܻش
ܶʱĻشźͯƶ
̸ͬ˷һյķƣҪ̸ֻҪǣҸġ
˼ףΪԼǸĶӣһж֪£ѩ׽
ΪֻҪͬһƺһĥѶܿ
˼⣺ʲôʱţ
ָͷ㣺ԭҸҪʮţʳͺܶ࣬˵Ҫǰ
ͷĸףɡ
˼Ц˵ãʱȥϰ
˾
Ŀ⾼񣺡̣ǹһӣšŹ̫ãҲ֪ʲôʱ򡣡
˿İͣðż˵֮ԺҪʳŶҪָʳ
˼ĿЩ̧̾ͷѩЦųԼͷЦڴ
ѽ̫ˣ˼Ц˵ʱҪǻȥʹ
˸ԼĸͷҪôġ
˼ȴҡͷУ̫СˣҪôġ
˵øˣѩȴһֱܰʵЩŵģռ˼еĽźͻҶƶȡ
˼̬Ⱦ̬ȣȷʵҪţ㹻ˡ
һ·ŻЦܿ꾩ǣʻһ롣
һ뱻ӵķ֧ϸƣγһƬͬһԴһĵ죬ɫľܣΪնл룬ɰɴġ
Ӷһ·ʻһƬȸ
ſڳ⿴ۡ
˼ǵֲֻȥѩСС᲻䣿
ѩЦһƨɣһµ
Ư۾ġ
ѹ̲ϲס̫
һڻʵרʹ͸ճŮģǻʵϲĳŮҲõһС
޸ԼϲˣסԼϲļңӵԼϲһС
ʱգѾȥ꣬󳤹ҲסҪͬӷ룬Ҳϰ״Ԫ
˼ϲ޾
СƵصͷˡ
˵Żܲǰͣ¡
ĴŲССɱȣܲڻʵᣬô꣬۹ٳǳأķܲ
Ǹߴſڵ̨࣬һһֻʯʨ
߸ߵĴ칬ƹ֮£ڶպУҲ˿
ɺپڴˡ
ʱײŵĹȴŴ󿪡
ͣ£˼ȴû
ؿ˼ֻǳЦЦ
ﲻƬ̣洫
ӭСС㡣
ӭӡ
Ӵ⴫Ϊ֮һ
Ŵ۾ͷ˼
˼ȴһ侲СС㣬ǿȥˡ
˵գȻתԷѩϱ
վڴò񻰵ĹſڣĹˣһ˲۾
ۡ
ö˰


58 һ99-100
Ǹ죬ϽڲӲӣյĺȴδࡣ
ˣҲվ˹ˡ
ѩǣŮ֣һûҲ̫ˡ
վڹģǸеܼҺ͹ڸڣڴǸеС˺͹Ů
Ǹе޵ˣеĹŮСˣһ㣬
㳤Ŀô˫۾εؿţѩ⻹Щʡ
˼ȴġ
ǰ΢΢˸ơ
ӭССظӭӻظ
ص˻ظ֣⣬ͬӭССظӭӻظ
⣺
ѩ
ϵȸˡ
ѩ΢̾ȴһֱǵԳֵģŮ֣ͬ˼׼
л
Ҳŵллš
˼ĸŮ˴ֱ빫
ܼźᣬʮͣͬᰲм¡
ƽͣЦ⣬˽˹ǰӣСС㣬ǹеܼңүգš
˼ᰲĳ֡
۾һͷţŶ壬񣬲ֵܡ
Сһڣ˭˶Ҫˡ
ƽϣҪزסЦȴһСС̧³ˡ
ڹܼҲԿԳΪ³
ûЩ˼ĸߣͷలЦĹŮǡ
̣קק˼䣬СǶƯϲ
˼Цϲͺá
˼ְƺӭǣ˹ЩҵӭĸŮǱ㶼ɢȥ
˼ȸǽһǰúͿԺȻŲֱͣӴţԺȥ
ǹԺ˼ǰ·ǹºԴӣǺүիүڼңʱСүס
˼˶٣СүСС֡
ͷգǾǴ硣
˼ЦˣԣǴ硣
˼ߣָָ֮һ᣺ǶүסԷ״ԪḮһ֡
滹мԺʱţٽסС԰̶һɽЩԶձ㲻ȥˣ˼һ·С԰ԺůͣСүССȥɽ棬кܶ໨ģӶóԡ
۾⣺ѽкóԵˡ
˼ûü԰дһʵŮôûѽҶȲˡ
һϤ𣺡ĸף·;ңԶ˹죬Ҫһȡ
Ůʣ㲻żҿ㶼ˡ
P
Pǻش
ܲżԴӳϦǰһջӱѾδPֱǲ跹˼ջʲô
ȻʴӱִˣܶϤͬɣȴﷸѡ
δͬŮͬѩδ⿿Ҳ벻ġ
ֻһƶǾ۽Σ˶
ɥľû֡
ֵĶֵܻס
Pڰοĸףתͷ̣
ĸˢˢתͷĿ⾼վڻ԰ſڵһˡ
⴩صİ׺ô멣˸ѩһͮͮģƯԲ۾Ц⡣
ѽϲƣ⣡
Ҳ˲ʲô̬͵شɱһܵǰ
רעؿ⡣
Ҳ£ͷЦ̣á
գգ۾۽ǹ䡣
һѱס⣬ؿš
ţš
޵ֻ˵֣ĺѹѩòζ
£ϲ£ĪҪˣϸСС㡣˼ǰο
ȴֻСŮޡ
رεؿ˿ĸ׺Ͳ֪Ҫ˵ʲôĸףС֣ı˼¡
޲ޣҪԣҪޣЦˣҪ߸˵ġ
һΣȥˡ
һ̧ͷʱϻа߲ۡ
ҪǿһӵĴ󳤹ҲǰŻᣬŻʧȥеͷȡ
һΪ˶ӣһΪŮ
ͷӺҲæҵ˵úúã̲ˣĪ¡
ͳӣ̣ɻèˣèҲÿ
ᣬǺЦһʱζӳ¡
⺢ӣ⺢¡
ȴƫƫ⺢ӣĸ꣬ôࡣ
Ϊĸ׻ĸжѹ쳣ġ
ţˡ
ʱP䣬ȥů˵ɣһźҪˡ
Pһ̧ջᡣ
æԶԶԣѩţȥ¥˵
Pε̾˿ʶ̧ͷѩ⧲ͬӣ˲ë
PܾӵŲȥѩ
˵ŻҪⱧ
̣㱧ҵģЦر⣬ҳصģǴ
Pʱǰվǰøһ㡣
ţҡұ𣿡
̧ͷ㿴۾Ľš
ͬ˵ʱPûСƺǰ㣬öҪˡ
⵹Ǻܴ󷽣P֣õѽߡ
P˿Ů
հ˱һ
P촽һûվȣĪ¡
⣺
ŤͷĸףѾֳˣ
ǳҲʵˣûֵɣ
ѩ￴Ȼģûʲôı飬ֻһֱŮߣῴ
ҵȻΧ⣬ȴһֱϣƺҲһ㣬Сѩû뵽
ŮĻѩ˼һſڡ
ûУֻ˸ղûվȰˣѩüʣƽͣЦ⣬ԹԵģҪҶ
ѵԣŶһ
һǿٻصڻ԰ڵůС
ůŻǽܶĸȴһ㶼䣬ůƤ´
ůԲ͵ģҲ˲PŮŵ޺ϣߡ
Ȼ㹧ѩڱϵϣӣ
ѩҲ񣺡ˣҲ롣
һ䣬һӦһ䣬ðڱϵ
һֱڸ˵ûעߵľֻ⣺ʲôǹĴٵ֪ϲʲôû˵
ͷĸףͷͷ˵ϲڵģĶŶˣҲϲ㡣
Ҫһ˵ڣPҲסˡ
ð̾˿Ŀζһģһ
գգ۾Ц񵭣ǵѽԵŶ
ɬˣæ˼ȥͨȻſѩմæδͬӺú̸ʵʧ
̬ȷǳ棬ǳϿңѩ˾ܵĻû˵ڡ
֪ĸŮ˵ԲʵģҲϣϵ˵һ䡣
Բ𣬷ǳԲΪḮ£׸ı䡣

£ůһƬ
ʵЩPѾ˵һ飬Ϊܲ˵һ飬ѩĸЩͬ
һʱЩζӳ£ȴδί߲ʡ
δʱ˵֪Ǹ൱ĳóҲĸףԺܿ꣬Ϊ꾩ʳϣЩ㱾Ӧõġ
Ҳ֪źܰĸף벻㣬Ҳ뿪໥飬Ҹְ
ЩҶ֪Ҳף˵ʵǲҪǳֵģǵĳ֣ܻš
ûû˵ʲôԴǣֻǳĻ׼ȷ˵ѩ
ǶԣҪǵĲֲ˵Щ׸
һ˵ֻ
PҪȴ죬˵
PֻóĬȡӸһ۽ǵۡ
˼ؿѩЦЦʹˣ׼Ҳ޵ģҲܡ
ʱѩȴ˿ڣ£Ҳ޹ЩʱҪ޳ġ
˵Щ˵ĿҲ֪ǡҲܣܱҸܡ
ұծǶһ˺֮޷صʹࡣ
ʹ߳Ҳƺ޷ͻ
ѩĻ޵øˣҡҲ֪Ҫô죬׽㣬׽ţ˵˵ȴֲҳǰ
ڹʱ˼ŰݷãһٶС̽һѩĸŮԸԸš
ܲ˵ԼĵܵܣԵĹټңû͹ͷ
ڣȴĵģֱѩĿ⡣
ͷϲᣬܴһ̫ˣǡҲ˵ˡ
ѵ˵˵ˡ
ѩҲǰؿ˵ۿҲ죬ȴʼû
ᶼ˹ȥԺǲҪġ
ѩû˵ֻ˵һ䡣
Ȼ̫ˣãһֶû˵ڡ
ⶼܵıˣС֣˲̣ҪˣϲǺ𣿡
̧ͷСŮ
ϵûЦѵе࣬ൽPЩš
⣬ԽФP
ͷ˿ĸףԼ̣ĸײǣվͲҲ˳ƺǣԲѽ
СɤõҩŽıˡ
ҸĸģǶϲţźܺãҲŵˣԸǵġ
ҪٿˣޱӲõġһһٵ
ЩеҪõöࡣ
ԭΪPʱſڣԺֻͬİ·
Ѿ׼ϲңҶĸףӦӣõһУңҲӦġ
һӦΡ
ӱԶҲ⣬Ҳӱܵˣѡͬѩѻ˵ȷĸŮ˶Լҵ̬ȣ㡣
Ϧǰһշһжִ̫٣ִٵÿ˶𾪵ģûа취ú˵ŵ̸
գԸлѩ⣬Ը̸һ̸һδ
ģÿ˵δ
PĻ֪Ҫλشؿĸףϣĸ׿ش⡣
ȻĵͬPĻġ
֪P֮ǰͺϲԼʱִȰģϸǲʶõˣҲһϸĳ
ǸŮԣԵϵϲPҲϲ
Լ˺ʵûر𾪣ǰȻʮ꣬ʱǸʦ£ǿҲġ
Ǹìܵĺӣʣȴִϻۣʱȴ˻ҪҲʱɶɰ
ôìܵ⣬ȴǴϲš
ÿһʶˣ޲ðԼõһж᲻ÿѹ
ѹ˸ĸǰ޹Ҳûѹ
ֻҪĸ׺úõģҲúõģԶġ
ѩŮĿ⣬̧ŵŮP
˿̣ůƽˡ
һеһУմҳʱյͶȥڵѾǵǸˡ
иδиҪ飬Ҳиںˡ
ѩPĿûԹޣҲûжһ˿ޣˣԹţչţĸס
£Ҳẉ̂ѩ˵ţֱͦͬһǶŵˣ֮ǰŵʧ֪꣬Ǻź뾡ȫźá
۶ңǶţǽܵġźϲǣҲԸǣԺŵˡ
ҶԣϲŮԸȻҲǸ˵ġ
ˣɺã
ѩ̬ƺŮӦһԵҲǶŮĳ谮ϲͷβû˵Լ
˵ԼӲܣֲᣬƺµˣûиһȷ̬ȡ
P͵ػعͷѩƽֱĿ⡣
Ŀѩ󴺻شصͬϸ㣬ůġ
ޡԹ಻ϲ
Pһδһ˵۾
ڸЩ˵ֵ⡣
PĸŮĽܶϲת˲֮䣬ȴѩĮѹ
ǧٿֱ֮Хʹ顣
ԭһ˿ôۡ
PȴܿջԼʹֻŬԼ侲ѩһ
ӣл㡣
ǰһǶԲһǶл㡣
ǧֲ֡
ѩ΢΢˿֪PҲĻ
ˣһ֣ůƵգҶҪŶ
ЦգȾůÿһˡ
̲סͷã˵Ҫģ̾Ϳġ
䣬㴫һʵɤ
ôڼ˵˴󲽶һƿ飬׼˿ͣôҲ
̧ͷͬսŵĿһۡ
ԼʮͣδڣФPȴҪ۵öࡣ
˫Ŀ΢΢ţűǷΣûPضĮ
Ҳ֪ôģһůһ۾Ϳ⡣
ߣͷһЦΪشкƯ磬˭
ǰƽʱ
غգСŮ
⿩Ц
Ǵɣǽ⣬ҲԽţԲš
ţ꾩ˣڼȴǸɡ
԰Ǵ磬á
ԺĿҵҰˡ


59 һ101-102
ֱסˡ
ǰʵҲλøĴն˵ʫ·ţ˵ɷǣ翲Ʒˡ
ɷˣﲻƷˣ
ϳɣŸһЩ
俴ЦСѾͷôˣ
գգ۾Ŭ˶񣺡ˣ˵Ҳѧġ
˵գָҲҪдҵٺٺ٣ĽҰɣ
ȴǰ֣̽ʾɲԱһ¡
Ϊ͵صͷ
˫һһᡣ
δ
䣺
⣺
ɿ֣ĿĴƣףף˵ɣȥɺͳ
Цöʹ
λʮһů˲件ϲղЩص̾ϢĻƺˬʵЦɢֻ»Ц
޺һߣſڷͬ˵ţĲҪдҵ𣿡
ֻüĸѣԸҪĶҾֻܸдҵˣҲᰡ
ҲûôǮġС˵ţ͵͵ɨһ
ô˽أ˵ԼûǮͻƭá
һҶ±ˣû˽أû˽أĸɱ˵ĪҪҵ֪
˵žҪڱֱЦ
俴ȷʵˣЩͬˣ
ţԺҪһ밡ȥһɽ׼ÿġ
Уһ룬Ҫ棬ȹӺС黨ƯСЩ
ⱻȥҲżЦ档
P
죬һʱ֮䲻֪Ҫ˵ʲôֻܳƵ̾˿
ĿһΣԾѩȴڿŮЦ
˵ԣһͷɥһϲǳԱȡ
ѩPŵش۾ҲǵЦȴδ¡
һһ͵ʱ
СӲþѣѾ
Pܲϻĸףʳˡ
ŵˣаŰɣǾԣ
Ǹӣںʲôͳڹʵûô෱߹ء
ܲ󳤹Լǹء
˵Ҫů÷Ҫů÷û˸ɡ
޺ܵĸǰСͬ˵˼䡣
һ˶濴ĸ׻Уе㲻˼
ѩı£Ҫи¡
ŻȻ򣬶˼֣òĸŮȥ¡
ߺų˿ѩǸŮӡ
ü֮˼˵
˼һһ
PеĲ豭˵һ䣺ǡ
ǵģΪϵļͣƺԶϨĻ磬PڵһۼʱԺƺӰ
ԭʲôһ֮Աǣ䣬¶޾ԡ
ڱô£Ҳ̲ס֮һ顣
PŲ豭ĭ硣
ȴչüͷЦˣ磬ҪŬ׷ϣŬӦģ󣬽ֶδ֪
ƺѾ˶ӵ뷨
P̧ͷĸףϽֳǧչЦݡ
ͷʼɣPӻ
ĸͶ֮ղȤ˶٣PŶʹнֵ̣
鷿飬ƽճŲ̸ǳԾƣҪôɽˮдʫ
˶ΪŵˣʵǷ׶ѡ
ҵİ̽PϾִˣȫС
Pð֪̽ġ
ǰPؿαϣĿ⿴ϵʵ񻨣Ҫ꣬Ҫ±ǿء
PЦһѵЩϾңһҪһȸǿۣǸ˸˰ɡ
ʱҲȾϲУ򸮵鷿λϣµ
ӣǼ̷ϵͷڸ˼ۡ
ǹһϲɫ˫ֲͣţԶ׼˷ܡ
٣ϷŬţȴ˷ܵòС
ǹ۾ֱ⣺ǧ
˲٣
ܴƺҪڷϵ֩£Եô˼顣
Ź˷ܣŨŨյӣǵܵ꣬Ҳµģôȥ꾩ʲôӣ㲻᲻֪
Ǯ̫ˡŬԼ侲вδ˶ż֮ǰҲ̣ǧٹᡣ
Ź´ЦԽϣӣǻôأĺõһĶӣ㣬ʮĶؾһˡ˵żǿɱ̷С֮һС㹻һżˣ̨ͤ¥Ҳ꣬øĶá
ҷ磬ѩ游ʱѾ꾩ңʱ꾩򵽵صģô꿿ЩأάȶйڻҪ档
ҲֻΪѣ񣬱һĶۼ۶Ҫ򵽳Ƭĵȴ൱ףɢɢû취
ĵʵ꾩ԶѾأ۸֮꾩ԱһЩȴܳƬ
Ҳĵأȴ̫࣬Ҫʵ̫ü۸ġ
ҵһǧӵֵǮĻнֵ̺ⶰլ
ǸӲӥ̰ԣֻϲ䵽ǮõظȤ
Ҫõأ¥û
һʱ֮Щ顣
ǰѼлۺͽضҧҧÿأķֺЩǱزưոݡ
ңǮûóĵ
Źº֪˼΢΢̧ͷú˵ӣǻԽ衣
˵ǮԼ£ֶΡ
۾һ˲䵽ϡ
ʱ洫ɤ๫ôֲڼңɰˣ
һ·ֱ͸Ӳǽ鷿
΢΢üͷͷǰɫ飬Ź»˻֡
˵ú̥ôܣ
ɤ˵ŬѹķƺͲϲ
ȴδĸ׵ĲߴߴӳҲ˵һ̥಻ãô๫ڼңƣƲҪѹġ
ﴹŮһ˵֮ģ̲סԽᷳ
һûĳô˸Ķ鰮Ů
ܵŴ£û˼ͬŮͷڵһˣôڼҴȥæˣҵһȱǡ
ˣ֣ȥ̥ȥ
ϴԵķܣһؾ鶼ǰҪȥǣĸ׵֣ίôŮ
Ҳ֪أʶһ֣Ѵǰ˸š
ѽȥŹۼֿһ¡
ˡ
һӺ۾Թߵؿһ˦Ź±ߡ
㣡
鷿ֻʣŹº
Ȼ飬ݣϣֻŹ¿ӡͬ˭أ

׼úܷʢ֪ϲʲô󣬹ĳʦ֪Ҫ׼
ֻҪ׼ӰԵķʳɡ
˵ʳһ
ĳһ顢ŹԼѩ
ΪֺλͻȻֵСС㣬Լֲ׼˴պΣԼ˿¹ܳԵĲɫ
һˣ⼫ˣP϶ԴЦ⡣
ĸߵ⣺ſɶϲϲ»
ֱۻҡ
ȻʱĸҲ׼ʢˣϾҲֻǹѣ꣬ӱһ˿٣˱ӣôš
⿴ôˣ֪Ҫ¿ꡣ
ЦŵһҲţմǳҪѩǰ¶һ֣صضΪϼһﵹǺˡ
һڣЦλ϶ҲǴ
ѩЦŸʢһӸȿθȻϵĴʶ㣬ɫҲδѧϰ
˿ˣĵòУƱ𣺡ѵ֣Ӷꡣ
ѩƱͬÿһ˶˱Ҳ֣ţǰա
ţʵģƤһţǰ
ţЩǣ㣬ϲ
Цͬﱲ˱ϯ
һʱ䣬
ÿһ˶һ飬꾩գζû˵ӱϮĻһס
ĲƷȣÿһ˶ǾƯζ⣬˴ۡ
ɸһϺPϽϴ֣ʼŮϺ
ִִû£һֻϺ֧飬ϢŵԼУȻȥڶֻ
ѩԶԶȥֵֻʱPͰģˡ
ϵ˶÷ƷҵǸ䶼ʫ˴󷢣һ״ʫⶺÿֱЦ
ִȴ˷粻ֻרעϺ
ѩеЦȴû˵ʲôͷŮһ麣Ρ
Ĵ൱
Ũུ֭ζֲԵ̣δ˺ܾãȴѽóԵʵ汻ըĴС
ѡõĴУоһ㶼Ǻˡ
᧿Σҧ
ϲʱעСŮĶ򣬼ųֻΣʵ
˸Ĵָúãǳá
ЦüҪϲ£죬ѩⶫֵ֮ͣס״ԪֲͳЩ䵹ڼţȴԡ
һ̫̫Բô࣬ȥЩɻ㣬˳ԣ
⻰˵̫ˣش˵ѯʵѩķ·Ȫůһʱ֮䵹Щݡ
ǳǳ𴽽ǣǱлʹ͡
ѩ˶٣Ŀɨ˵£ǶŵˣҲǣԺ˿ҵĳء
仰ֶ뷹
СӶ
ĴúãҲУһʳеĵģˮ̶⣬ɽҩ⣬йֺͷǸ⡣
ⶼҪССȥԵģڹõݡ
ر𰮳ݣ˵꾩Ĵ˺ӶԣǼҵѾ˷ֵ꣬ÿﶼŶӹ
𱬵úܡ
һԣ߳Աߵͷóԣϵ̵Ҫһ㡣
ù˷ù˵ģӦøĸһ뿪ˡ
һֱѩǲġ
PѾЩˣֱͷĸףʱ֣ҪЪˣӺŻȥҲȫ
Щᣬȴǵȥɣ·Щ˺ӡ
˵Щæȥ⣺ţ̻˺öƯСȹӣ˾͸ͼȥòã
۾һӾˡ
ܴѾȷĸ׵̬ȣԴ˿̲ûȥĸףֱӻش𣺡ѽ۹ˣŴƯǲǣ
Ц۾һ£ŶűȹƯ
رţǱ֮ĹƯ̸һƯ
Сģܰø졣
ǳܷѩ⣬ֻվڻ԰ſڣңңűױߵСš
عͷһЦֵ̣˿ȥ棬ҲԽŹŲæʱͻŶ
ͷҲһ֣ã̻ȥġ
ȥ䡣
ڻ԰ĵľűߣ˸ƣ´һ档
PŮϣȻԥƬ̣վߡ
ѩȹڣͷPĸ첲һ¡
ĸŮȣPŷһ·Żǻؾ
ʱ֣̫ʶů
һ·ѡĶǹٵƽȶûг
̽ͷP
Ŷ
СﵹǺϸģһ۾ͿPɫǺܺá
P΢΢һ٣սͷŮ˵
ҪúóԷŶͷʣĳӻȥ𣿡
Сﵹ֪ˡ
PůڵģȺۻҪŵú᣺úóԷˣֻõĲ¶࣬Ҫڣû̫Ϣ
Ųõģվͺˡ
Pشú棬ҲûƭŮֻǺ֮ǰѪ¡
ϾPöѡ
ͷPӦԼЦãҪҪŵ㡣
ʱХPҲûˡ
ֱ˹ػů֫ٺ˶ӱĶѩڻ
PǳԾصͷãŵĻ
Цˡ
ЦöüͷչҲЦ
P⣬ʣţԪڣʱ꾩д󼯣ҲǧƻᣬҪȥ𣿡
۾ˣȥ
P˵ãǼҿֶż䣬ʱ¥ܿ¥ܿټҡ
ۣ𣿡
Pͷģʱ̺ҶҪȥ¥ϣְʱǾܻ
ͷãææټʲôӰ
ʡ
P
ϣ´һӰ
ټǸʾ
ĻPͲٶԣƺҲ⣬δʡ
һ·ͨţ·ƻصϤľɫǰ
⵹ǲ䣬һ·ڿ羰żߴߴͬ˵Щ֪νķϻ
Pȴ쳣ģ˵ʲôĻشһֶܡ
صˮսֱͣԺſڡ
PȳʣȻⱧ
ֱĸŮԺPͻȻڣλӡ
ѩعͷЩؿ
Pϻ˸ձ紵ı죬üĿʣϴǳЦ˫ķĿŲűȼǳ
֣ѩֵӰãСᣬPʶ
ѩվڣԺǽϵӰͬյһơ
ϰƮơ

һ紵ɢƲƣڵݵĹӰ
ѩЦһ
P˸ӰãСŮѩʶ
Pվ⣬üĿչЦ嵭
ʶ


60 һ103-104
ǴҴҶţһξ͵˳塣
һգȸɩһʳҴҳԹʰԼš
ѾʮͲ̫СȴҲ̫󡣵֪ӣصظѰһݺò¡
꾩Ůӳ·ֻܶ࣬ҪԼζȥ
˳ģʳ˺ͬÿһ꾩Ůǰ㣬ĳ
ߣѰһĽĲ¡
ѧʦӣӣΧȹͷϰ໨ͷɾ䡣
ϴЦŲ䣬ĳ
ȴһ㶼ᣬȴҲ
ƽ򵥣ǼΨһŮ֮⣬ƺҲûʲô˶עġ
ȴеѡУƼѩ
øɩܵͣԼһ·СŴ꾩ĴСԼ֮ˮڡ
ԶͿǰֵĽС
ٺһ࣬ĿܣһڷΣ֯˻Ҫһˮ½Ĺ̯һŶӵʳ͡
ʱѾʳʱȴɱӯţ鲻ϡ
ഺһĨЦܹȥֱƵݺ棬ӱһʦ簡á磬á
ѩͽܣһ֣ý
ѩͷεЦЦѾͷһ
һЦǳǲæ
ͷҲ㣬һͷɣȥǰߺȥ
ѩ̯λϻС¯ڵ±齴
¿ţһ±齴ҲģǮ˾ܴߡ
˶̰ʣҪˣ̯λǰˡ
ʱ꾩ûƽն̯࣬Ҳûƽ࣬಻ԼİǷ׷׳ţѩ͸½̯λֱǻ𱬡
ѩһһ߸ȡͷæòֺͷǺ
ҲڱϣʼǮǮˡ
һӣϴǰʼߺȡ
󣬿ʹ񣬡ߺھʵݣʵݣ±齴ͷֻҪģģġ
һߺţһСǰ·˿ԴŶӵȺ￴ڵ
ƽ꾩Ů˻һЦĳÿʣһǰ
ôһߺȣȼߺ齴ͷʳǣ㶼פ
ʳźʡ
һ̫ѧͷҲҪǮһȻ̫ѧͷʮ㣬ͷ޴󣬰Ǯ
齴ͷֻҪģǽտŵʵݣܶĶ
һİն֪żѩĶɾʵֺóԣڱ൱õġ
ţвֻǳ˵岮ѸΧ˹
ҲСЦ˵ѽմŻŶֻнһա
ǶԷҲֱ˵Ҫĸ
Ӧϣ齴ͷĸá
һ˵ţһȡһŴֽϵСһ̣ȡĸ˶ͷƽֽϡ
Ȼ˫ƺ̵֣øϷһֽķİ
ƯƯһǡ
ʮģúá
Цеݹͷ֣Ц
·ʳͱҲͷģŵ˴ɢ齴һǰŶӡ
ζûԹ
ϰʳʳ
ҪҪ˸ģʱ롣
Ժ󻹻иʵĳʳݹŶ˵
кһ£ԼɿܻѩߣƳȡһ
СҲ񻣬ȴܴƽڼҲǽĻһ١
ѩæһæ˵Ͻһ˷硣
Цʦæģùҡ
˵ţŴַһػصǰ
ŶӵĴ඼ʳͣСЦʣϰ壬ͽ˰ϲϲѾͷŻ顣
ѩЦüϲллллԺҶչ˰Ѿͷǻӳʳϣϲ
æ˰ʱͷ±ˡ
Żݣúܿ죬û򵽵ʳͻЩϧǷ񻹻С
Ҳò࣬ҲŶӣһһ̯ܿܳ
ѩͰ̯ø֡
Ŵ֣ûûΣʱ棬֮ǰʱһ˿˼ʮ飬ð׼˶Լˣ֡
˽գʽϸˡ
ѩˮŮȥ½̯λϣһ齴ͷ
½Ҳˣ˿һİǾӸҵİɣ
ѩͷǰŽ˵ǱصظѡģǸúӣڿ츳ܲ
½ʢˮֶһСͰܲġ
ѡˣָ㣬ǲԤԺ󿪽ŵˣ
ѩ˶٣뷨ǿ˽ŵ꣬ˮ
ƲǺʱɵһ꾩Ⱦƣ˽ŵ֮󣬻⿿ƾܰÿյ׬
оƵµ̣ǽƾƵģҲ
ԼȾƣȴܳƷĺû׼ÿոһƿ˵
½ֻ԰ѹ磬֭ˮ棬ȴһ㡣
£ϯ˵ġ
һյɱȵ̱˵ö࣬Ұڽϣá
ҲЩĽѩҲǣȨ֮õĽҲûʲôüʵġ
½̾˿ðҰöԺǶŮѧգ˵ɡ
Ϳŵһ㻹ôƯ˵Ŷ
½ЦŹһıͷСѾͷ㵹Ĩۡ
˵ţע⵽¶һаӡ
ǰӦ֯УһգԣĽƺٺ½ǻơ
õĺã¶һӨİױߣԵÿɰֵ塣
½еԾѩãѿ澫桭Űɡ
ѩ΢΢һ٣ͷͬŮһۣŮգգ۾ų̸񡣡
½һֱΪѩǹѸһ˴ǱζͬǱ߶ϵȻͬƺҲˡ
֮ǰӹôѣҲżҰôֳˣһ־͸ôص
ѩ¶⣬ŵ˵֮ǰ̲֪ڴ˴סҲ֪
½֪²öˣҲ΢˶٣ϲɹЦ֪Ǻ¡
ֻҪǺ£µΣƺҲûôҪ
ˣ˶һЩ˾Ͳ۸㡣
ѩĹģ֣½㣬⼸¶л㡣
½ζӳ£֣չȥǴգӭٻʢġ
˵˻̯λҲˡ
ͬʰ̯ӣܣкѩĸŮĸͻˮ
ǸսڣͿü¥Ҵߡ
ѩͣ½ŲͽУ簲
ɫѿĽüͷ΢΢ɿϵ֮ɫҲɢȥ
ţûĵĵˡ
ţ簲
ͬѩǵ̯ˣؼЪȥɡ
ѩʣʲô£
̾˿ҲǶ£ǼǸģǷµķ⣬ʱڣȥңˣҵȥлһˡ
꾩иҵлᣬȻҲУŲ߲ϰߵƤлԼķӡ
ѩ·ûյҲʹǴϽȥܷ׷Щ
̾˿׷ǲˣҿԺ꾩鲻̣ơ
˵ţҴұˡ
ＸվڿıӰ
ʱȴһĸףǲҪʼ׼ʳˣ

ѩû뵽ô죬ô
Ҫʳ£д㣬ͬŮյȼ׼ʮ㡣
Ͳ沢Ͻֵ˾ܿš
£˵򵥣ȴѡֻҪģûµĵ
һ˵ǸӿȥѩҲЩִ٣ȴԵλš
ͷŮֿ۾պͰЦǴѵǣǾͿȥҲû˼ǣ
һ߸ߣҮӣӡ
ѩŮͷһ˻˼ҡ
˵򣬵ϯȴͣҲô£ǲż
˼У˳Թ緹Ъæĳ̯
մҴҶһգһ磬Ϳ洺
ʱһͷߺţͿ·
ѽͷ
عͷͿСЦǺǹϰ壬˰
ȡ˸齴ͷݸ
㡣
⣺࣬ࡣ
Цͷʲô
⵹Сһ㣬ʣ°ôˣ
㵹ǸСģϴЦˣ꾩ǵķлᣬ̫ԶļҴֶˣֱӸҹǷţⲻˣⲻæ·
ˬ˭Ҳܵ꾩Ϸʱ޼ҿɹˣֻܻϼȥ
ֱƣĴָˡ
ͷ˵һͷǩҳԣҪȥ
ֽסṆ̀㻹𣿡
Ų΢٣ȵػعͷһ⡣
ôѾͷʣ϶Ҫ⣬ûô졣
꾩ʲô⣬Ƿӻ̣ܺܿȥҲҪ͡
֮ǰǳԹ˷ǸǼҵĿⲻ˵Ūһ㶼ɾǱᷳ
ҪǸЦ
ķᣬӺ͵ضñȫԺ֣ķҲȫ˳ûôȡ
Ҹͣʲô˼ңʲôٳⲻ١
û뵽ǵ̡
ֻ꣬ȴСһɰǿɰ棬ȴϻ쳣
ѩֻһˣʲôŮ˵ֻͬŮЩַһ֪ѩˡ
ʣζѩҲ˼
˭ѩúã
һϲҲ濴⡣
磬ϲȴСǰܡ
ţǲд㣿͸ڷ磿
۾ЦˣҾ
ﳤü֮Խϲ󣺡º£æͷ̸𼱡
һӣģҲ밤ͣûøԼҷգܵ
Цŵһ£ǾͶлˡ
æ꣬Ъ˵¡
ѩûüϸʣ¥´һϤɤ
ӣţڼң
һӾʹӴQŹȥţܵ¿
˵ˣۣ磬Ƕ
Pһ䵭ͷŮ
ΪҪŮPһֱŵЦü֮ı֮ȫޣǱƽҪࡣ
̧ͷ֣ãѰ
վϣҲΪׯسͷЦ磬Ѱ
P
֪ΪʲôPϸ΢شʹһ¡
ɫǰǰŮĿֱֱСϡ
ţ⸮ǰб޴һ㿪ʼˣȥ
Ķˡ
ûüܻͬĸѯʣͷͿĸʰ߳
ѩԺеһһСӰɫȻƽϻмЦ⣺ˣСӣ簲
ҵᣬ϶һ£Լ¶ؾسѩ֣ѩ簲
ƺǽеǣһԳ̬ǹɡ
ѩ΢΢һ٣ͷPĿⲢδж
ˣ绹Ҫæϵϯ㲻ȥˣɴȥ棬ϸͻǡ
ѩĻPЩԾ
ܿ죬P㹰ֵӷģһչ˺š
ĸ˵÷·ʲôʽһ˵õˮ©
Ҫ˵ȴһûߣһûأһһվԭأһһ˵Ż
̾˿ͷҲü
ͷһĸ׵ȣֻôĸͬ׵Ľ̸ȥѣġ
˵գԹԻԷ
ѩǷŮԼ£ͬPˣĪҪ¶ҪʲôҲٸʳѾͷ̰죬ЩСʳԶҪʳʹġ
ҲĪҪܣһͷҪ
ĸ׵ģҪŮһˣǸŮĸףҲġ
οPҲûչ˹ӣƽܷŮѩҲЩ
Pȴδкβס
ִЦݶջ쳣࣬˾͸ʱһһߵͷһߵãУǡ
ǳ֮ƽͣ쳣֮Ǣ
ѩ룬ֵǽղæЩʳʳźã˻ؼȥãλҲӲˡ⼸ǰϯæϾϸ
ǳ滰ˣĹϵѩǲٿȥḮȴǸɼĳȻʱӦ˲£Ҫãûа;ϵĵ
⼸ղȥҲ޷ʳãѩ⼸ô˸ȥû뵽Pǰˡ
صǻPƴǣӣ㿪ϯ࣬òٳ֣ӳʦҪһܳϷģ㲻̫ġ

ôִ״Ԫ֮ӣֻܳϷѡ
ҵ塣
ѩǲô࣬һ⻰͵࣬Ҳҵְڣ֮ܵ
ŻʳãһѬ±⣬ᵢ̫๤򡣡
̾˿ǿܳϷСæ
ѩ֮ǰֻһգСֶΪɵԵ֪Ͽɷڹլ÷
P΢΢һ٣ͷͷ˹Ķ˷ع˹֡
壬Ҫ»ǵÿҰ
P̧ͷ˼׵ѩֵӣ鷳һȥԱǡ
ѩ鷳ȻˣҲ÷ɡ
ȥģѾСӡ
ѡεˮƵİȹ¹ƤѥϺö񣬾͵ŵųš
Һÿ𣿡
վϣƯͬʢĵҫֶĿ
ѩPһḸĸŮĿɰ˵ϻ
վ¥£ͷ˵ãŮҲ
ŤͷһЦˣ
Pһ¥ݿڣܵŮһѱ
ͷѩӣǴʱæϯ֮£
ѩͷһεǺඣŮ⣬ҳԣ򡣡
û˵ʲôҪŮͭǮ£ֻƽվڶ¥PŮ뿪ԺƲˣվԭء
ߴ򿪷ţ߹վߣˣ治
ѩͷΪ棬·ֻͬлҳǳǳЦˡ
Ϣ
ѩޱߵķ˿˳˵˳Ȼɡ
һشء
ת˲֮䣬ѩڣů

һգ꾩֡
һչҲҪб޴ʽ⸮ǰһհһͷֽճĴţУգ񲿹Աܲľġâ񡱱޴ţ
䣬Ҳиָ
ǻᦹ֦ͷʤϵڻ£ǹþƳѩڷ䡣
߷ãڣһ໥ԼѩԷڷ䡣
һϣPȡУ̸׼ģһѡһ֦ϣϻȥҲĸһ֦
˸ɫѩʹᦣѡһ֦ɫľѩø׸ͷϡ
ۣÿP֪ͭϸꡣ
Сˣſڸߣǳǳ۾
ʲôʱ򵽰
PǺ磺һ̱Ҫϸ˯졣
˵źõģƤȴܿ˯ˡ
ǳǳ磬Pתͷ
һڷˮ̾һ壬
P
Pûܣ˵һ䣺ղ֮£л
ôһͷһ˲Щ
ʲô£һˮСֶȷʵѩգѩһٷĸǲңҲܳԱˡ
ֻҪڼҳԷ÷ܳԺóԱ
뵽̾˿üеҽƹ˵θڱãֵഺ٣㣬ʳа壬ĸƫͲ
ǳԲҲܿա
PȷʵԵ̫ˣͬ㸸׼ûһ˳Եöࡣ
Ĳθ𣿡
Դǣҡͷ壬Ѿˣó壬ȻԵһЩҾθڣܣʳҲܣ
˵룬ÿġ
ڼͬ˵׵ֲĸףֻܿѧԺһֻ۱һֻۡ
ѵPԸú˵һװС˵ӣǴ˻ϻ
壬㿴Ŷÿĺָ֣࣬ͷP糿Ҫȭܲ壬һʱùʳȥԺ飬һ綼ҪùŬҲܷӡ
ӵĳɼ¹Ժǰμ⣬ֲδõù֣곤֣߳壬ֻͬеٮٮߣǵһ
Pйʱ֪ķѾҲĺķ
֮⺢ӿΪҪǿ䶼Ҫ˫ȫÿһȷʵǾķѾ޴󣬶һЩʵǲԼĺķѡ
P룬ȰиȣүֲǲԱֻԼһȣϾСͺóԣʳӲϷŹһȷʵЩ̲ˡ
⵹Ҳе㡣
ͷӣСֶˡ
Pοصͷ˵Щʲô͸ܵСѾͷ˶
磬۾˵
һôô£۵ġ
ͦţ˵ЩǫĻͱPˡ
ţˣҪҪЩˮ
PȻطŮһˮ
һˮԺŷˮʼ
𣬺úȡЦü䡣
Ƴһ壬Ĭ˼ƽϡ


61 һ105-106
˷ˮʷǰһзͣ¡
ΪӴذѾˣϼҴڣ°Ȼʷǰſ޴
޷ǰнֻѡ˸ٵ·ͣ¡
PСŮԼߣᰲҽζϸţһ·Ⱥߡ
ձҪ٣ĶձȥһѰʱҲ֮š
´ůڣǽϲ
ⱻױʷһ·ȥŰǵĽ̸
껹ǽ±޴𣿡
˵񲻵ÿգ⸮ɾݴ
°ǲǸ׵ģ
һǾýӺЩ
һһ׹ֲڣҰ·Ҳûô࣬Ǹ˵Щ֮¡
㱻׹Ҳˣһֱˡ
Щڸ׶ʣ˵ľǲǸ󻵵˭
ƺPúЦȴǻشǸ󻵵ֳʮꡣ
ͷ֪ˣҲϣǾ޴û
СѾͷǲˣPҪЦ
һŮĺ󱳣Ų£Ҳûġ
ȻPĻ£⸮ǰԶĽֽǡ
ⱻ׸߸߾ţֱһɽСǰκ˶赲ߡ
ԶͿǰڿ⸮ǰžâ·ӣǸʮˣЩ̬ͷҲߣһ㲻ľ
PŮͣǿ⸮ͨС
ͷŶԣƺǻ
Pе⣬λ⸮ͨǸù٣һΪշǽѣ⸮е
|ûôõģʲôưͳͳ޹ء
ôǺˣ
ЦøĪ⣬üҾ֪ǿɣ
PΪСӵЦδٶʡ
ΪӰֻܿǰѹѹȺʲôƲ
ᰲҪҲϣֻվP̾˸į
ĻЦȻᰲҪ
š鲻ԸӦˡ
СӶϣ޴ʽѾʼˡ
ֻ⸮ǰ棬ţڷһʻױΧУаϷƯ
ִͨޣڴţǰػ裬žž
ﻹУȷǡ
һ䣬ձųһ䣺ȷǡ
޴ʽ
ǿʽһɢеȥῴϷеȥ󼯹֣еѰ˸Ľŵ꣬һ١
꾩ۺʱҸġ
յÿˣĶҲÿһ꾩ˡ
ʱСŰƴĴţȺжۡ
PĿһֱǴţСŮһһֻ
ؼҰ̨һܷơ
ȻˣģǺãҲ˰̨
PεһŮĪҪŪ硣
ͷһ̲סЦһ£Ϲ˵ģҼʲôвơ
߱޴ˣPŮͽֶȥ֡
⼸գϵĵ̼ȫˣʱһ׬Ǯʱ򣬼Ҽһ
PŮȥһʲô
룬ȥš
P֪ȥʲôˡ
ȸųһֱţȥһֶǸʽʳ
ҹУֵʱǴ̫ɽʱʼģеƻͨҪһֱֵпˣͣϯ
ҹ˻࣬ҹųϯҲûУȻٳֵĺӸˡ
˽УPԼڸߣͷÿһ̡
һ߿һ߻ͬ顣
һúŶָ÷ʳԹ𣿡
ССͣȴ꾩ҡ
֣һԹģ÷Ѽ⣬ڵ¹ʳǽζ¹ҵĸһЩ
˼Ƭ̣һ䣺ⶼЩ֮ζһ㣬ûѩúóԣҿõòԡ
ҲͷĻ˵ҼҵʳԶһֺóԣҶϲ
ˣǴУ˴Ȼ𰺹󣬵ҲȱҪñ࣬ǲñȽϡ
ܵ˵ζһ㣬Ҳغõ
Ӿվ˼ҵſڣһصţһһһĻPЦá
Сһ˼Ƿƿϯ˻׬Ǯͷ
ǡԽ
PʣǶһЩȥӳʳû
۾һã
ǣһӴӽͷߵβļѾˣᰲﻹСҪ಻¡
ǰPһɫЦŶŮ˵ҪȥһϽ¥֣ʲô⣬ؼȥ棿
ѽ⿪ĵˡ
֣קקP䣬ͷ
á
С۾ģƺ̲ǳһ̣ʥࡣ
ðP±Լϣ߸߿Ⱥ
ǵӦģԻá

ʱнֲԶڣиŻḾ顣
ΣԥϴԶ׼Ļš
ңŵŮʹҲ¶ɪֻͷվͬǰһûекš
˵ǶţҲֻḾʰˡ
㲻ƭҰɣ๫ôڴ˴ʲôط
߰ͷһЦС㣬ҵģҲſӵѰˣĪҪ˰
һЦϵİ̺۱ŤԵԽˡ
Ůʹѯʣ֪๫նȥүƣȻᰲŸҡҪǾòףǻȥǣҿɲˡ
ЦںҪǲ֪ˣٸһǮߡ
ԽںԽ⡣
ҧ´ͷ˿ߵѾСãȻŻعͷҡ
΢΢Щ۵Ķӣ亹ֱ๫˵ÿնȥӴֵʫͬ˶ʫڴ˴ֻɻѡ
ɵһôһˣôôɵŮӺòãȻҲÿ
䣺С㣬㲻Ϊ˵ĻİɣƭһΣƭΣǸС๫Ҳʫࡣ
һ߸ŶӣһѾСø
Сһ£С˵С㣬Ҫ˰ɣүүȥҲܲ˰粻ܡ
֣ܲ毺õ˲ЩŤݺһСãĪҪ˵ôܲ˹үˣ׸һգҾܹһգ˵ƽôҾңԸҹܵġ
˵ţ͸˵ĸһ㣬۾Ͷ˵ǮȥҾҪ֪
ˣûƼ๫Ψʡ
Сں治֣ͣһƿҲ޷
ﲨǴЩͶ⣬ȴֿ˻С룬ʢҲ
һȥ
ﲻٺӣٽ֣ĴУЩƫƧ
һ߽ܸܵӺխԺǽƺѹϣԵ쳣ơ
ҵõҲʯ·ֻһ·
ǶգϵĳһЩûô
һߣһü
ôôﶼסңţЩ
ȻҲڴġ
ɷҲס˴ô
߱˵۾ﶼŹĹâرоСϣС۵ֱС
С㣬㣬㰡
С㣬żϸĺӡ
͸ħһ㣬СðӣҲˡ˫ͨ۾ԵŻ
ͬӴ಻ͬûй¥ݺԺֻһҼССķƺֻһӣŻֻеܽʮӾ͵һǰ
ԽϺԽࡣ
ʹҲĻţǿŻŵļҪĳ
Ҽӣһ󱨸Ŀ⣬ȴֻƽ΢Цߡ
СӲۣȴס⣬ԱࡣŰնҪȥϹƽﶼܰһ㶼֣
߱߶Ӿ˴Դ˴ҲϤֻ죬Ͳ鵽ȥ˼ǼţԴˡ
˵ţֻסŶСҲҪ֪𣿡
Ķٶȳʹһ¡
и£û̥һֱһӣһҩУ⺢ӵĻһֱ̫ãҲնܡ
ڼţƽ̥Ҳˡ
ֻһҪ̥֮ͿʼƵţﲻڼ
ϻȥҲͬ˵仰˯ܾ÷֮ƺʲô£ҲЩյܡ
£˭ûܻشĻҶֻ˵ֻ֪˵үææʲôæȴʲ
˺öĸףһʼĸ׻ĺȰʵĴ̫ˣĸҲͷʼ
Ϊʲôû˹ңΪʲôҵ˶ң
ίţͨ۾оӨ
ǹɷ򣬰ɷ࣬æµҪػһ¶ѣôûأ
񶾵룺ѹָĸףĸ׿Ǹˡ
ѹּЩŮʹʵ˼á
ظȥҪߵӾͷʱͻȻһǰͣˡ
һʮ˺š
عͷбۿ飺С㣬һǷҪŶ룿
һļլûʲôķţõ򵥵ľţ򵥣ʵ˵úܡ
ţͻȻ
ûлͷȻѾں£Ҳûĵ
Ժһ˵˰ɣϡͿһӶã϶Ը簮㣬ͻһֱ㡣
һ˵УҪŪҪȷԸİԲϡͿ
ԺﷴҪˡ
ʹҡҡͷ˶
СŵòУҪ޳ſǻȰС㣬ҪۻذɣС
һ䣬͵̧ͷңῪ𣿾ĵģκ˵ģ
Ҳˣ๫һϲ۾˵
ҹ𴽽ǣЦˡ
ᰡʲôᣬСʶˣǰɡҲܰ׸ɰ
֣ҪǮ
һ̣ʲô˲ˣֱȡһӣӵϣ
ЩЪ˹
æӹӣֱ뻳УȻ˸˿߳ŷȥ
ֱŰ壬ֻһţҪ˿һ飬鵽һʺϵĿڣž򿪡
һ֣ŵһޣֻɲľͷĦľűῪһ졣
һعͷһ̣϶Ʋס˷ˡ
С㣬Ī˵ģҵۻнأ֪Щ
Ͳ֪ʲô䣬ֻ֪µƤר͵⡣˵ǸԼɷĻŵúܣᵽ
ۿſˣң̧žҪߡ
һ¡
С㣬һû£Ҫ֪һ˵٣ǵþĵģ͵͵ģܿࡣ
Ҫȥ۾ͰĽݣɺã
üͷһѾ侲ˣһŽֻҵͷá
ЦˣͶˡ
򿪷ţһխ϶Ȼ϶㣬С˵һȥиԺӵﴰСǵǽߣǱŴ˴Ʋ㣬ǿŴͶڱϣ
ͷ˦һֱקСõ֣һǰߡ
һĨĳЦ⡣
һȥǽһһﴰŲСԺﰲƺûڼҡ
ƹװˮˮףƹ·¸ˣųߵСǰǰƿ
ܴɵǣո󿪡
ǰʱ֣ͲӲӣڵҫ
͸죬һС
ֻɷͬķ֮Ϊ§һòŮӣһỷϣһϸϸǡ
ӣͬһϸֳ룬Ŀﷴʹ̡
һ洫̸࣬ʲôʱȢҹţܲһֱ׸㣬Ժ˺ӿô죿
ѵǰ㵱ʮҰ֣
֮ȴ˵˿ˣҸ˵Ů˻еʱ˵ҩ̥õģ˵þһʬˡ
֮ƲסĿ⣺úܣҲһһ˵㣿
Ů˽Цһæȥ࣬˵ģԺɻ˶ң
֮ЦȥôĸΣ㣬ıŮʲô
֮һ˵ţһ߲߿ҿ;öġ
ӳģǴŤ
㡭ô
֮˵һ仰ǣҴˣɱҡ
пصĹ
ӭ仰ģӹĲ˵Լ߶ǾҶ𣿲һʬҲģȥɡ
һҳһţŷţŮʹ˼ž
СѾŵ̱ڵϡ
һعͷͬղŵһޡ
Ťֲ
˵֣Сñ˸ƣꡣ
һЦ˵Ŀ⡣
ΪСãͲҪѽյ˵ȥɱˡ
СύãȻؿңʣҸô죿
Цݱȴ⣺һСæˣȥһɾѣؼҺú˯һ
֣͵Сüһ¡
˯һһоͶȥˣģ𣿡
Сòסصͷ
ҿЦˣԡ
һϷôİ


62 һ107-108
ٽʱ֣ˮ
ŵ˳ʮ꾩ձֿʼһæµӴͷܶгֻڳС·С
һٶȾԵЩ
һֱѩ̯һ˲Ž
PȥһͣԼһȻȥŮ
Ÿһ磬Ѿ˯죬PȡС̺ӣϸϸŮͷԺ
ᰲСණ
PһԺڳѩƼˣæӸ̽ͷˣ
Pͷ첽˳
ĳѾ֮ͬǰͬм仹һŸ֧Բܻ˼ӡ
ѩӸ˰̨ӣ̨ӱҲӣϴв˵ʱ򣬲һֱ
СȻȴ̻
ɾܰů
PһѩʹչѽѾͷ˯˰϶ˡ
PСıŮһ㶼ѹҲܵͣ˺üУ۵ˡ
ѩҪ߶һ䣬һͿںᰲĿ䵽ϵĸɫʳд档
ѩε̾˿ĿŲصPϣûüڣͱP޹ػһۡ
˵ǾҪˣȥţǱСԴʳǳζԱѿؿζҲ֪꾩յϲá
Pһ֪֪ˣܰսʤ
ѩ
״Ԫɣ˭˵ù
ѩ΢΢̾˿ͬлǺðɣлˣ´οɲƷѡ
PüĿչãӷıǣᰲѶȡɡ
ѩ
ᰲȡΣŰнղĶȡ˻
PǸкһӣ˵Ķǳʳȷʵǳʳÿһࡣ
ͷǩȶһʳһһ࣬ʵϴ඼ֽʳдɵ
İװ˫ѥӡ
ѥţƤʵãůͣһ˫Ǵһ˫ǺӵģһǸĸŮġ
һأѩѾ˵ʲô
ֻ̾˿ˡ
PԾǳɶ£´βٺ򣬵ˣҲ˿ɴӱЦɰɡ
ѩֽʵţƤѥɵͷãлˡ
ݶP¶ЦƽЦüͷԵ÷ࡣ
ʱ鼫ãЦҪõĶ࣬Ҳɵ⡣
ѩ̧ͷ⧲ɵЦݣ΢ůȥ
˽һţҪˡ
ѩŰ˺ܿͰѽĲƷʰҪʳԵĶżԵľͷűźá
Ż¯¯ϵɰ
ˣһţ⣬ոģˤţ˷ıǡ
ʥͣ͢Ҳǲɱţġ
ֻв֮ţſţ⣬ÿﲻóʮġ
޼ۣΪưΪ˱ȥɱţ񲻾ٹٲնԸóԵţȻҲ̵֮ͣ˲ȥ
ˣ˽ɱţżʣѩƽҲż򣬲ոͻĴʵţ⣬ִ֪ԸŪصظ˼
ţóֺֻҪøɫʱƷζܼá
ɼӸɫȣܲĢɽȣÿγԶһ²ˡ
ţA𘣬ҲǼΪζġ
ѩP⼸մûʲôʳصظһ
֮⣬øɽһѼ⣬Ѽ÷ӽ÷ӵɽ㣬㻹û򿪹ǣŵһ
ѩˣһ⣬˼ȥλɻͷɲˣˡ
Ǻõģķᣬá
ʲôʳĺóԣʲôÿڣҪʲôԣǸPʳҲẬ
ֻߵĳ̫Сûôط濾ն쿾Ѽִ˱㲻̫ˡ
Pؾǣ۾ŮΪ̫ůһ䵭ü۶ҫ
лӣˡ
˵ţŮʹ˸ǷԼӸܹȥĸ׺ˮ
磬䷹Ŷգ۾
ȴ˿⣬ͷˣ䷹£ĲͲ䡣
ͷʼֹĸ˵Щʳ̵Ρ
ŻҪЩЩ꣬ŵֻһֳʳ˿壬ܵһ
˵ú棬ѩһвˣһҲ档
֪ˡӦŮ
ͼ˵ܺãʳǼҵܳԵʳûģζãܺá
ϰѾͬ죬С̿̿Ȼ̿ͭڵϡ
ǻöͭŵĻͭʮ²
˵һаһУ̫ãҲΪԳȷʵһңĴϻ۱ֵϰΪ
һߣһ߳ԶޢˮһСĻѵ¶־
ＸæĹСP˵壬úܲ򵥡
PĿһֱһһСϣüĿͣЦǳǺܲ򵥣Ů
Pʮ״Ԫǵ֮֮ӣŮϻ۹ˣӦõ
PΪףܲŮ֮ȴ赭дضڹȥ
ֱ׵˶޷ͬһ㣬Ȼͷǵˡ
PֵŮĸ׵ŮֳֶŮá
ĴϻۣرȻġ
P˵

Ȼܵôоҫأ
P˽ȥɰн߬ŵĲ豭£˿
ţЩˮ
عͷȻܻŸ׺ȶޢˮ
ޢˮһֺζζůģϲ
ͷʣҪʳĻҪôˣ
P΢˼Ƭ̣Ҫȹ֮
۾һǱס뵽дĺǡ
ʱרƷʳļμǣĿİ꣬ȻеĿ˼ǿġ
ͱ磬ᵽһֽŻȯĶ
ͻȻ۾һ˷ܶĺΡ
˵ڵʳŻȯΣ
P״Ԫɣֻһף˵ʳȯڿҵʱžͲͣŻݡ
ͷԣÿ˶ԸһȯͲͣһοŻĻģ˼
PŮȰЦˣŮͷ濪ڣȻžܷơ
ȺЦȻֻˣǲϽҲ޷⡣
PüĿչȴƶǿ
ҲչһСһ𣬿ʼ׬Ǯҵ
ůŨķζӴƮɢѾʼůĶҹ
˻վȴţÿ˶ΪδŬ
罥𣬻Ц֮䣬յĴϯ
תۣǴ١

ԵúܾˣԳЩʳϱûٳ棬ֻԼЩڱϿС
ѩʱʱмӲˣųԡ
ùѩѾ֮յĴ˶PװʳУؼȥԡ
ѩҲ֪ˣֲ̫ķʳֻᰲֶһ顣
˵ŻԺſڱֽϤӰ
˻ûǰЦƮյ֡
Ѿ˺ص磬ֻ˺ӣȻǸմ飬糾ͱѩ
ҲʰʳԶٺõġ
˵⻰̧ͷƼPϵЦ΢Щ̬Ҳ֮һ䡣
˰ͬ񣬡ð
Pæͬ񣺡ӣã
̬Ȳ䲻ȣPȴ˿δ죬ֻͷͬŮ˸ռȻ֣лѩ
ӣĳţǡP˵ţ뿪
ˣŽ˳
Ǳ֮ǰˣ״˵һ䣬˿ʲôǸ꣬ҿûġ
ѩ򱧲ƽ̲סЦ
ûPôô֡
ղ֪֮ǰΪֻǾñط꣬ȴʵʵѩĸŮ֪֮꣬ǰʲôӡ
ǹϵãǵദѩ򱧲ƽŵ¡
ϻۣһ±˼ȥſϣͷЦ
æʲôȥ׬Ǯ
һƼСѾͷϱ˼Ц⡣
ͮͮСȥлᣬ̸̸ͬ׵ǸǼӣҪʹˣҪڡ
ҡ
Ӵٽֵ̲ˣСλãۼ۴ԼһǧǧҡȻǸ̸ڵĻ̱ȷǸ̲СԭҲǰС˽ŵӪֻõá
См۴ԼһǧǮҡ
ѩһţA𘣬ʱð˱ǡ
ü뵵Եࡣ
ЦģǷͬʶҪȥ˳һ¥ݣͲһǧǮ˲СˣֱӲ¥
Լ¥ݣ꾩вֻɢЩ̣лᶼˡ
ͬҽ˵һθ壬Ըһǧİʮᣬʮᡣ
ѩֶСˣڱϣѾ¶ˣ
Цü䣬ͨ¶ɣ¶ˣǮҳֻ
˵㿴ѩ˾ղЦ
ѩֻҪһңԲԣ
һ֣ѩӾǴϻۡ
ѩڱϣԹԸһ붹ޢˮȻֶԼһ룬˸Ƶơ
㣬л㡣
̣ɲ򣬵֪ѩѾпʳĴ㣬ԭǰ̲ѩҪ
Ȼ֣ɫʱܻӰ⣬Ҷպ䣬˶¶⡣
뵽һ㣬Ҫ̡
ϲлʲô£Լȥ죬ֵʲôлл
Сӣ˵ʲô˱ͬҲΪԺ̺Щǰر⣬СӽﵹﲻģҲǺܷ
⵹Ҳһԭ
ܺϲһ𣬾ͬҲСѩڵоܰڷŪһСĺպõá
Ц˵ģⲻġ
͸˵Үۣ⡣
ͷһۣʧЦŶϰͶû˵Ŷ
˵ţ߳һA𘣬̾һգհѷˣ㣬ˡ
򣬰Ѿ¹ĵܵܽӻ˼ȥڳʰϴϴ̡
ѩߣڣ㣬ʹӣǼҵķǶʮһ£֪ġ
ҵʵһţ˸СԺһĺҵסǼҵģȴʡԼסķʹŻͣ̵ķʮҡ
飬˼Ǵ࿪ẉ̂һ˵úϸ£ҵԺӴһʼһˮǸ˺᷿ʮʵ󡣡
ǼأʮἸձ׬ѩ㣬ǲں£ʵǮ㣬ǼҾԶԼʮĶأ۵ĽԼҲģÿ⿿ʮĶضܵ˰
Ǵܿţػý˰𣬸Ǳˡ
˵ţụ̴̂žž졣
˵ˮһ׬Ǯ˭Ƶڶ˸ҳƵһ
ѩ㵹ǿܵ
ֲʶ˸˵ûмʶĸˣϴ£ĳ̫ˡ
һţغ˿
׬ǮԺ򷿣ұ׼ܸҵ÷ظ֤϶
ѩⶼЦˣ˵صۣһŬ׬Ǯ򵽷ӡ
˵ıͷԺ˷˼ңҲ˾Ҫ̫̫
ţһ£ϲˡ
ǻˣ˵ϲ̣˵ϲףϲ
㣬ĪҪ֣ͬȰѷԼˣΣ
ﵹûͬѩĸŮ˼Ƭ̣úãģⷿ⣬Ϊʮһ롣
ѩڣæҲȱżͬ˵Ҫģ
ŵ˵
˵ʮһᣬҪֱǩ꣬½ᡣΥԼҪ·⳥ʮᣬǾͲǩޣʱ԰ߡ
ʵǸѩŻݣ̣Ҫʮңһûõķˮʰˮҹ㣬ЩﶼԲ˵ġ
ѩ˵Ҫ⣬ۿһ죬գգ۾㣬ģĪҪҿޡ
Цü䣬Բǵͽ
һ㣬ҽӣ͵۴ܸҪǮģ˵ͬ䷹ֺʱҪǮĻĪҪ˵ˡ
һӣΪίһ仰ⲻ⣬ˣǾǩǰҪգǴʮʼ㣬ÿʮҽǮΣ
ɴ䡣
ѩ֣ãǩ
ڱϣͬո˵Ц
ҮʳŴ󼪣
ͬѩ֣ŤͷҪµһ¥𣿡
ȴԺ£ȰʳӭȥչʳͣиԼСĿꡣ
Ц˵ɣ˵Ļȴ⡣
ȿʳٿµһ¥һһӡܰ·ߺá
Ц˵Բѽ
￴ͬͷԣϰ壬˵ʲôǶԵġ
Լ˷⣬ѩ㲻ٺֱͬﶨտ£Ȼ㣬ҪˣҲҪѰϡ
ЦӴ֣ʳסУΣûҾӲ֪ġ
⡣


63 һ109-110
ڶգѩæϵ̯ӣոؼȥ׼緹Ůȥҡ
Ҫ̣ԼͱⷿҪĵö࣬ǷԼӺҪȷϡ
ÿһ䶯ҪԼд壬Ա֮շ顣
ڼǣˣǣ֣ȥƣǼѾ£ҲãھͿһݡ
˴¥ƹҵĵ̣·ҩ̣Ȼ㿴ŷǸֵС̡
ȷʵֻĿҵʮҪСö࣬ʱԵЩơ
ôڴСһֱʳ㣬խĺԺһ޺õĿ¯
ѩǸ¯ֱ
ֻҪԼӸ죬ܰרѼնĵ¯ʡȥ£ƽջЩʳģѩ»
ȡĺɰȡԿףߵķŶһȣѩȥƿ
һȥĵ̣ͨԺԼԺеĿ¯
һĵλԵʣԺֻɴСխխһԺвˮֻ˶ߵĴˮףˮĻҲ˵ġ
ˮ׶ǴһܵĿ¯
¯̿ѣȴտյֻľͷΧ
СԺһ䲻ĺᣬԭѷ;סģʱ̫̣ߵôæʵ޶ٴֻ࣬һ񴲲мӡ
˴ϸƹģڿ¯ϵܸС̴ѣܵĳȺܳһֱ쵽ǰǰʱͲѩ
ѩǰ󶼿һȦΪ⣬ǰľɹ̨Ҳϲ˵Լ̨á
ĸŮ⣬ȥ˸ڡ
ڵԭϵģҽϻԼֻȥ˽˻ʵһֱУ˼ҪԼȥԼϣ˱㲻⡣
򿪷ţһȥһ
ԭһ̫ɾˡ
ɾʲôޣ̨ζߣֻǽһѹͺͺɨ㣬ɨǶѾ
мǽڣǺӵģ涼ǿãò𣬲Ҳ£ķʵǴͨ˺á
ѩϸƿȷʵǺܲ
ߵĵûкԺֻǰţͲĳ
ǰмǽͨںűһǵĲƷĳɺӹ̴ѣϲ˳˾ͼ򵥵öࡣ
ѩͬŮͷɹ̨ͷſڣһ߰ڷǵļ̯ʳ;ֻܴһƲ̨ġ
ĸװŰ裬զࣺСѾͷǴϻ۰ⶼ뵽ˡ
Ҳû취£ҪŮӾӶ࣬ȷʵܺãп˻ӵ
κʳ⣬ǲδѰˡ
վڵЩӳⷽ٣Ժŵˡ
ۡ
Ｘ˵̣ȥѩԼӸĺΪһ֤˫Ӧʡ
ǰмĸǽӦдڡ
һһӵаŵĵ̣ʽѩ
ѩԼһл㣬һŬԽԽá
Цŵлϰ͹⣬Ŷ
ˮ߶÷⣬ѩʽʼæµ
ʱңȴһ춯صĴ¡
黹Ҫǰһ˵
ԪڣⱾӦؼһʱȴرף׼ϵļ磬˷ʱҲ˳֡
еļλǣ̱ڴ񣬾һڼҡ
ڣһűֽһߡ
ȻʱŮڼһ͵͵˳ȥ֪ȥһĶӺ⡣
¸ڵˮУн־Ƕһݣӵغ棬˵ûˮлаεͷΪס
Ϊףĵ˵ջ
ʱҪķ⣬غ棬ȫˡ
ʩᣬøЩϸ߶ֺ죬ԼƿңΪδŮס
κҲӣŹµĹ֮£һƵǰ
ŹµӣֻҪһѣԺʲôˣ
ԺһնɽʮǮ࣬ƾһһ¾ܶٹᣬһǧᡣ
˵Ȼ죺⾰ӱϣԺǴ׬
ٸʵ俪õñǮĴڣŽֹֻҪõ˵Ҳһֻ۱һֻۡ
ϾЩ׬߶ǮġҡҲῪ̣ٸ˰
꾩衰ǮСĶң඼Щϵ棬ղҵ̼Ҳҵ
Źһң꾩͵ҲǱǮһ
Ǽ꾩̷࣬ÿ˰ķᣬʲôĶУֻһүרܡǮ
Źıλү
·ϣǴҪüǧǮҲѯʣô붯үǼҵϢ͵ģ
ҪϢ٣
Źµü˳۵Ϣ֣ϢϢ߷֣㡣
Ҳ˵һǧᣬÿҪʮᣬһҲۻǧ˰ٹỹһЩǵһֻǧᲢϢôǧ᱾Ϣ߷㣬һϢһʮᣬһһǧٰʮᡣ
ôĻǮҪʴȡöࡣ
ǣ˶ÿ껹Ϣ֮ٻʵϣˮе룬࿪һأٹᣬôһֻܻһǧҵı඼
ȻЩŹǲ˵ġ
ֻֻҪǮǿأԺףս
վǰ
ŹǵˣӣҪҪ˰ɣ׬Ǯ
üͷһ壬ȴУңô׬ҾͲУ
һӣš
ǣŹֻóüš
һʱ֮ﻳǱһԼλҡ
ǰʱ֣Ұ߲ϣѪ߰ߡ
￴һۣ̤˼ţҪ³ؿڲ裬£洫ɤӣиƤ
һüƤ
Ҵҽ鷿洺⣬¸֪߰һܺá
ˡ
æֱ壬Цӯӯ룬롣
˳ȥðΣŸͷӽ
ƺնûúôԼңͷ˽ᣬر
һ;Щȳ˱Ƕ
üͷס죬˵վǣ𶯣˵˵кνչ
ҵü˳վſڣȴֹסЦ
δԼòµʴԵò϶㣬ҲǶʮδλˣȴԼò
ӲҪҸɣǱˣĸɾݡ
Σλ߸ϵĴӣѾϲǰˡ
Ҳ
С⣬ӣ鵽ˣѾͷﻹйء
һ˵һЦöͻ
˲ŶҸղžƼˣǼҵʱ򣬴ӣ°òɣ
ֱ壬˿̱˷쳣ѹ⻰к⣬ֻ֪ԼҪץסѩİѱһΣҲԼˡ
ʣһ
ֿ죬ЦݴģӣһֽǮһֽⰡ

ﻨģŴƤ˵ַ
ûнҵˣĸܼҶûԼһ˻һؾЩİȹ϶ñӺȻ
˵Ҫʲô£ضҽֻ֪Լ̽Ҫ֣ŻᰲѰ֡
֪꾩ЩƤ
ֻҪǮʲô¶ֽŸɾ˱ض˲鵽ͷϡ
ţܿ
յնҪʱǰʱ֣ȥδ֮һƬ硣
խֱƣԵ쳣ڰֱԳƵֲָ
һߣߵ;ʱȡֽ
ֽԼдŤŤĵַ
һʮ˺š
֦䣬Ȼ첽ǰȥһʮ˺ǰͣס
һʮ˺ŴʱĵģСԺһޣûеƣڽԺǽ֮ڽһƬš
ƺûκڡ
ѵѾˣüͷʶִϣȴ֨ѽһ鱻ƿˡ
һѩͺڵסȫǣȻס˳ŷ˽ȥ
һȥŷ֣ԺвδƣڵԷҲδеƣֻһյú͵ơ
ǵְֻƲΡ
Žϰյ̣ҴҿһѾȫϵĴ㣬޴ֻ̽ǰ
ȷûа죬Ŵ󵨵ƿš
ǸʬɽѪˣʲô߹սңֻģһ·ѣۼ˳˵Ĳ״ʱֻ֪ԼܳΪӮҡ
ѾߵԲҲѩֵ֮λɢ
һƿ飬̤뷿ڣֱǰ
ʱŵһŨصѪ
ζϤһЩζŨصѬͷۻ
һЩѣ˶񣬲ſڵӵˡ
͵̫谵ϵİ߲ۼƲϵİ߰Ѫۣȴֻܿӡ
üͷѪζ̫ŨëȻֲ
ѵոɱ
ţԾǰ
Ȼ˲෿ſڡ
෿Ϲ໨֮һƬɫ
ˡ
Ѿܶûк¹һѩֿʼجΡ
ŪЩʯǣһ³ǰѪΪʲôҪԼ
ֻЦ⳰ǣ̫̫̫ܡ
ڣͻȻߡ
»ָǣԼʶլЩԵĵطոƤЦݣ»صԺ
ͷһ͵תҪ뿪ֵլӡ

һŤĿݵͻȻǰ֮ģдŨҩӡ
ڻԵһ̣ĵ⡣

ǱһӲѵģ˶üģҪְѹһԼʹĶǡ
Ȼһ͸ܵʲôӲĶ
͵۾ͷȥ
ӳģԼԼѡؽӣ͵ʵʲô۵ĵط
Ȼʱٵȹȹڣȴ˰߰ߵѪۡ
ʺѪҺѾȹϣ־ͷϣһմѪĲ˵
оѡ
ҪȴҲഫһŭ⣺𶯡
̧ͷ߾žѲ
һԴһЩδŷ࣬ɷ
ְŵϣȻŭȵЩ
ﱻһ飬ʶѲ˵ŵϣȻҪ
һɿ˵Ѳѳϣһǯסˡ
ﱻǺݺһѹת˰ȦȻͿ˵ѪŮ
֮ϻž壬۾úܴϵĵݺύӢ
ﳹѹŮˣ
Ѳʲǰ벽Ů㻹ŰɱɥĲ񡣡
˵գı⣬ֱӵ죬ߡ
ﱻס죬ߴѲǯסȥ
Ժ⣬վ˲ٽַ
ʧĿϻģͣפ

ԩ޳ƤΪҪ
ݺſ죬챻˶סֻܷ
ʵ㣡Ѳ׺ݵص
Ť˫ֶʹᣬ˫Ưﻺ¡
һ̣ᵽпԵζ
ʹüƷ
ûɱˡ
Ҳˡ
ܵȺָָ㣬·ʲôණ˲ġ
ǲӦô
롣
δףҵĹĴӣˮеĴ󶫼ҡ
ôңôң
Ȼʲô˵ڣͱֱӴѲ˾
վȺУ澡ʧߣ뿪죬Ц
Ѿͷ㱨
Цţ˳Ű߲ϵջ䡣
㿪𣿡

һξ͵Ԫʮ
һ꾩Ϊƶ㣬ԼʮѾʼϲܶ׬һһ죬ÿһӶŵͭ塣
ѩͬﶨУǰĸǽҲѺ᷿ļҾ߶ߣֻ¼ľܣѩһ
жѩҲ߲Ÿǽѩ̸ͬ˸᷿Ϊļ۸񣬴Լʮվܴµ̴̨ѣ¯Ҳһĳɵ¯
˶꣬ѩ˰ڼ￴ӣԼŮȥƷ֡
·ɲ跻ʱջȥͬǰСôк˳οһǰϰ塣
˹ĥҶյ̧ͷɨһۡ
Ű׵ùֵϣǶ˼
òͬѩĸŮͷȻ˵ԭˮղãڵˡ
΢΢һ٣ȻЦ˻Ҳˮˡ
ü֮˼Ц⣬ƺЩͷհ֣ȥæҵ⡣
ճ˸ȥԼ齴ͷŵ̨ϣϰ壬ԡ
˵գܻߣǣһǰߡ
ǸӰʧùֽڱš
֪Ұʲô
ѩȥƷľ꣬ѩȸŴ󰸰ͼӲӣȻֶ˿ܡ
ⶼҪģҪϸ˵óߴС
Щ꣬ѩݵ̵ĳߴ磬ֶ˰ŷʮʡ
̵ĹģڷŰѾǼޡ
Щ֮ѩŸľƹһŲ˵ϰ壬ҿ̳ɲƣÿҪ飬⼸УҪ֧ƣϡ
ⶼѩڼõĲƷ
ƹ񿴵һûĲƷ̲סʿˮϣµꣿﰡ
ͷһЦ壬ӴֶһʮţˮڣҪŻŶ
ƹһӾЦˡ
˵ãһ
ǰף¡


64 һ111-112
ѩϲӣһ£Ҫ
мҾߺװޣͬжȰѵ̵ǽˢɰɫȻͣ㣬˻ɫؾǳɫʯ壬׼ڵ档
æգͻȻǻûء
ѩһĶͷ԰¡
óֽʼҪٵꡣ
⿴ȻæȴҸĸףҲЦˣվԪϢϢɣ붼ֳɣǲ
ѩŷ±ʣ̫̾࣬ԼûãܶҪġ
ǵʮʼƷ⣬װģΰʵҪʮգȫ󣬻ҪȥҲ˴ҪѰŮʹСˣҪһ£ѮԺܿš
ͷţ¾Ͷ£ʱů
ѩ˵ӣСС㣬ǲƴ֡
⿩ЦװС飬С顣
ѩְ֮ǰе˷һһ
룬дһÿһʲôʱҪԤ͵ȴľҪľ󿿣һ׼꣬˵أôˣ¡
ǰ鿴̫أҲ̫š
ѩѱӶһߣŮڴϹһȦͷŮļϣ˵ôܲš
ǰĲ֮ǰ̯ҪѰٱֹ
ѾǩⷿԼÿ¶ʮǮķ֧֮⣬ҪӶŮʹСԼһСС棬Ҫ縺˵ص
Щƺεѹȫѹѩļϡ

ΪԼǰһ󲽣Ҳǿһʳ룬ѩֱǶ־
ǰʱû˻Ҫ
ڼֻŮѩҲƤŮ
ⱻĸ׶ֱЦСĸ׵ļ˵һɹģѽ
ĸ㣬һкöɫû˵أһĴǰ壬Զ㡣
ѩЦˡ
̧ͷŮһ£ϰ壬лĹл֧֡
Ҳĸһ£ⶼӦġ
ŶҪȥ۵ΣǵʱãͰΰڵ棬ڵĻʳͣǸã
ȵʱ֮ǰõܻǰڷſڣǶҲڷ絲꣬ſڰ
ʱҲſڰʳƼҿζÿ˶࣬ʶųԡ
Ҳľˡ
ѩͷãǺȥΣȥ롣
ãôˡ
ææµµ֮䣬ԪȻ
ѩ̯ðԼȥڣҲǰͬ˵ãԼҪȥԪڣԼȲʳԡ
ᣬͬ⼷üŪۣѽѽ㣬ԵȥӣǷԸҡ
ѩ΢΢üɫ糣ЦҲȥɲ跻ְһգ˵׬Ǯ
Цֵͬһȴ˵ҿɲ˸ǰǰ㣬ææµµûУ˼ѽڣҪȥֲǡ
ڽţĸ첲ӿɽҲ
ùصص͹ѩ˼Уʼ硣
Ƿĵģص˴СƵĶƽаӣůŻٵȹϲһ˫PţƤѥѥϻëһ߾ڽŸεǳ֮鶯
⴩ѣѩñӣ̳Բ٣Ȼѡֻϲȵ÷Ƕ黨ϣ˱Ůꡣ
ÿ𣿡Цſĸס
ѩͷĿοٸü÷ƣ־ͳˡ
ʰ޺ãȥĸѡ
ѩ仹ǴԼǼȹʵѶһףѩһףĸŮѻԣɫһµġ
ȻҲ޶¡
ѩǼ֯ȹϴҴһЩԥ
˶ѩҲ⣬ҽϣǴźᣬ̸ۡ
ĸ󣬻ŽѾʹһÿġ
ѩǳǳ˱۾ǰȹѰ
Ѿδѣϱ˱ȣЩ㱡
ۣҵСӣǻ
ѩԱĴ󼸱·ϵƱԾɣİ֦ͷ𿣬ڻУůٰٵȹҲŻƣֻȹһȦ[ƣֱǲת
ѩһѡ񣬱㲻ԥѸٻðȹȻױǰʼͷ
մӣŵһ
۹⼫ãʳסжޣ·Ь嶼һ׵ģȻҲͷϵͷ档
ͷסֳΣ׼ĶǾСᣬѩȴû˼ɡ
·ģҲϲȵ÷ȴһ֧̽׹鲽ҡ
ѩԭʱҲŮʹѾźͬĸѧᷢգǼΪɡ
ȻҪ磬ͺúô磬ڣҲʵںû˼
ѩԼĵ٣ְѲҡڷ֮УһԲӨձ߻ε
ſϣŤͷĸס
ۣƯ룬˵ƽʱƯöö࣡
ѩƳһִۣӺ﷭ҳһ򵥹˶׹ϡ
ƽպٴһЩĶûУһϻЩӦһͣ¡
Ů·ڱƨ
еŮΪüݣѩ˵ü߾ԼֻԼ֪Լˡ
žľԼѩЦˣ˰ɣҲû֬ˮۣ㲻ױˡ
ѩ˵ţŮȥҵûƿųȥһ۾Ϳ¥µP
ԪѰ֣ȥ
PͷЦŵ㣬ܡ
ͷȥһĸףѩ㴩öѥŮ˷š
꾩ֻҪԪڣů
Ĵƺø磬̫ůʵġ
ѩ¥ʱľǴP
ִҪ빬ݣδسǻƽִҪɫٷ
ٷɫ˲ĵĺ죬ȴƽɫҪõö࣬һ磬ĵüĿ续
ҲɫƤӳĵøΪҫۡ
ҪţPδڣֻһصƹڣȴǷȫչ¶
ѩĽŲ΢٣PҲǡ
˵ںĴĵһ漴ķƮߡ
PȻعһŬԼ飬ֵԪѰţԪѰ
ѩҲֱͦׯ񣺡ˣԪѰ߰ɣ
PŮһԺſȥ
ߣţP˸øҲԴúһȦ
⿴˿ףֿ˿ĸףĵЩˣĺ̹ܲʡ
̾ȴ˵ãҪȥٲ
PĿֲԾ䵽ѩϡ
һûһŮĺ󱳣ãȥɽ
⣺
ѩ
ѩ𴽽ǣǳǳЦˡ

Ԫһգ꾩ν
дԶİգϼҴڣ꾩
ҪľٲɽԼֵϷֵͬĹټҡ
Pò粻ǰŴʱԼѾ죬֯
ֻ֮ͣ⣬ܽ֡
PŮѩᰲˣһȥ
С
ϲľʱ꾩˶ϲЦտ˸߲ңһڸɫĲ¥źɽǰۿϷһĻϲй
PԶԶ¥󡢽֮ǰľ޴ɽ
ɽɿ⸮һ㶬Ϳʼǰܴꡣ
ʱȥɽͬɽһߴΡ룬һĺ꾰
ָǰ棺ɽϻľ
P֪ɽģͷԸɰسࡣ
ȥ׷¥ǰʱƹӭ⣬عӭλ塣
PŴɰһ֣ƹǰ
ȻPﱧŵС߸ŵŮʱֶס˽Ų
ڴ˴߹м˽£ϵЦݶҪ˲סֻܴ㶵
ˣƹ˵ҲûƮζ
ᡭִºСүѾˣ¥ϵȣ͡Ҫ¥
PŮĺ󱳣ݵȻ˵ĻҲ쳣򶨡
ŮΪССǣλӡ
˵꣬Pһֱӽ˰׷¥
·ƹʱ⻹һЦ壬簲
PһߵƲˣƹųɾ˵С⡭๫˵ʲô
СͰͣ˵λλССŮ
ƹ񣺡Ŷ
˵꣬ݺһԼԲһۣϽȥѸõţȥСС϶ԡ
ƹһͨæ꣬ͬĸĪǡ˿һ˺ӵĹѸ
һ¸ղλӵݣһݣ˵˾䣺
Ƭ֮ƹٺЦ๫ףס
ִ˴ٽдڣ˲ֻ̣Ҵܵλڴ˴
а׷¥ͻ¥ڴˡ
ټһ߻ʺżˣɴҽоƲ빬ԣýż˹ʱ˻ȵġ
¥ԶһЩPƲɽصض˰׷¥ҡ
׷¥㣬¥зͨҫ
PС£һ·˳ŷţһֵĸ¥¥ļңPľΪǵҡ
ſڣСδüţű㱻򿪡
ţ̱һͷιڣҲ˲Լǰͦļ־Ҫ⡣
ȴܶµûֻ֣̣˵·ŪҾͲÿˡ
Ǵ죬һټҪ֣ͬӣΪ󳤹ִPҪڲࡣ
˽¡ؼŸƽкܴͬ
һ˶˼ȥ˴ߣɴ£СС㣬һԿ澰ɫ
ͷлл̡
ûŮòУ۾һ⣬߶ţ⼸ճԺ˯û
عͷһ£̣ųԵú˯㣬̲õҡ
ûŶգ۾ʡ
ͷˣ̻ŵĻ
⣬Цˣ̺ð
˵˺ð컰ͷϵĻιڣ̣ѽÿ
ͷϵľ껨ιڣÿǺÿ̫ˡ
ͷּȥ
ſϲϲͷҲ˸һСڣ黨ģ׼Ư
ϣȴûҪ̫ˣѹŵģС黨ÿ
ע⵽ŮϵЬ࣬Ŀϲҵ۹ãѶÿһϱͬˡ
ѩսֻͬҶ˵Լл²ٳ֡
ڰ֣ŤͷȥЦݸ㡣
Լʲô·СŮǣͶǳˣҷӵء
Ҳܿɾһ£ˣû˴Ҳ˷ѣڶˡ
˵ΪʵУϹ̣㾡鷢ӣǲǺܸˣ
˸ˣҾ͸Ǵѣһϲϲ
ҴͬŮ˵仰͵нȥ
Pڱ϶ֶӣְȻͲ£ĸ뿪׷¥
ĸˣһߵͬûͷһ㵯ϣˡ
޹ְȻý
̱һȻЩʳģһȲˡ
Ʊæǰ׼õĹ¶ȡһ˵һȻȡӣһ߰
СС㣬ԼģǽĹɿڣһǷϲ
йŮµģҲǺܻ¡
Цллƽ㡣
ЦϵĹĵһλãѩǱ߻ԵõֺͿӣ⻻Ӻ档
ѩû̷⣬Լȡӣ˹
̾˿СãҪ÷ģԲˡ
˵ţߣʣôң
۾һתòưѹӵȡȻʼǯӡ
Ҹӣ
ЦصһͷȡӵԹԸ
㰡ǸСǣҲմĹ⣬̺Ͷ屣׼￴ϷǵĹҾֻȺＷˡ
ⱻüŪ۵ӶЦ˵ȺＷҲã¥ϿϷҲãһǡ
䱻ĻùЦ
ãͷǱȶ廹˼룬ÿͬ˵Ҷи򡣡
˵ţЦ⽥գ۾
⿴˿һ۲ơ
ССүУҪдʫˡ
⾪ˡ
дʫԭô׵
Ŀ֮ʱѾظֽ̺űīʱǰδеĹԡ
ʣһӣʼ顣
ѩⶼǵһο˵ʫɺǺ棬ǰһߣһǳɣת˲дһʫ
ԾдúܺãͬС԰ԼĴ֮ͻȻһ֮
·˵νݺš
øͣסˣҲŤͷš
ʱһŮ𣺡û׷¥ɣүϧǼǲ׷¥Ĺأá
⻰һ˵꣬á㶼Ц
ʱһϤɤ˻õģȷʵ²ͨǳ㣬Ҫ̵á
ŮӵԺ£Ҷʽ㣬ýҲˡ


65 һ113-114
Ե죬˿
չһãʣôţ
⿴˿ֿ˿ĸףŵղиԭʶе
䵹Щ⣺ȻʶŮ죿
һ㶣䣺ʶǼң
ѱһӣòưԼġպãȻԼһһ
ҵĹ£ɾˣ㽲
ѩҲŮߣ佲|ҵĹ¡
|ԭеĻӣĸŮūȵϲĸʱڹΪѣС󶼱衣
俴ĸŮ棬ǰԸű壬ﵫ˸һʮ˴곤һЩ˱㲻裬ֻѾ䶨ҲĲˡ
ʱڣѹֿôˣүûһ
ü
ŶСţҵãôôү㶼ʶ
Щɻ󣺡⣿
Ƭ̣˿ѩԼͷŶʵʵ˵Ƚر𣬱ͬһϮλҲټͬǹټҵ׵ܵܡ
ر档
꿪ʵ֮ϵһ֮λټһպ
꿪֮£֪ٵҲЩţοʦ̵һʷǺġ
꿪ʵոԭʢϥ»٣ɵ̫ܵڻʵۼ̳дͳ
˵ʵ֮Ѫ̫ڳʱزеϵ棬̫ڻʵ۲ܸϾɱһΪϮ棬ճо
һǡҲǹټҵֵͬܣټǱ˵ӣͬλϵҲΪ׽ҲڳеΡ
ھж꣬ǰңЩϤ
үǸƢˣЦеģټҲϲ
ѩͷȷʵǣ֮ǰ˸ϼλ£ƽ׽ˡ
ϣҵСҲ˼ܻŶҲÿ
΢΢۾
Ŷһѻ˻˵ؾԭڳʵҲ̫УṷƢǷˣ˭ϲ
ͷһԻ󣺡ҲΪټҶ̬ȺƣЩȱĳҲƹܾ˾ߵҲвˡ
ȻҲҲʵ
˵ţûرֻǲѡ
ɵͷŶȷʵֵġ
ø粻֪ΪΣܲµֻΪǶһ|еǶѣʲôҲʧܣкܶϲ֧
֪Щȴ٣˵ĸ׵˻ԽԽãֱԳƵϣѰ˸̣ˣˡĸ׵˶Ѿˡ
ߣ˵˶ˡ
ڵ磬ѾǱֵֹ飬ʵ
ʵǲܱٿصġ
ţϻ¶Цݣ磬Ȼأ
ͼȻ䳤Ӣߵ˺ܶ࣬ʲô졭ŶҪܣӼƼҵС㣬鸮ǧȣһ顣
ʵڲÿ˼ҶϰŮ޸ѡҲֻһƷٵĵճŮ
Դ֮󣬾½Ȣ檣ھﳪ˴Ϸ
˵ټҹжûôɣɱȹټһ
˲ٻټҹûôΪټҲɫʵΪಡ齣㡣
ȣŬԼĪҪ˵˵ʲô˵ĲԽСѧƨһꡣ
һƬ̣ŵʵ˶֪иϲŮӣǸƽ̻ŮȹүүΪ˱Ķ飬븮гΪ檣мӡ
һӾо飬˵
ǡüͷʣҪ飬ѵӦֻϲһˣֻȢһˣôô໵۸ȻϲҪÿ쿪ĲС
ӵĻһЩ֣õСһ¡
Сڣı
һûзܣҲûкǣ΢룬ţǲͬģе˱壬ԱоӷǣҪģԳƵһˡھ˵ΪֻҪʹһʱ󳤾һԶ˵ǻˡ
˶٣ںܶ˵ǻˡ
ˡ
ô죿
ע⵽һֱ㿴ѩѩ˭
ѩ򵥸й£ŻȻ򣺡λǾλ檣ѹҪܡ
ȣȴôһΪܳ裬ŮǶһ۸ƺ̥Ҳ̫Ӳʡ
СԲһӱ
𱨣˽Ϊˡ
˵ôصĻҲΪȻ֪⼸֣Ծݾ׼ޱȡ
һ̣ϣΪԹ
תţܿЦҪģ
˵ţͷ䣺½ˣ磬ǳȥɣ
΢˿ոӣҪƢʱ޶£ʵСȷ
ѩˣȥܣ¥Ϸ
ίίðɡ
ĸ׺͸磬ڴߣɴ濴ȥ
һۣǷʢ
ǰƺһεķ١
ԭտϣ˿ϷİպˣϷˣеܣϷкﲻ
̯λ۴αȣ࣬һֵһ⡣
£л衢ԼϸͱݣԶһЩƺǸҰ˵ˣڱֻСշתŲʱŤʮ̬ܰտĿתߺ
֮⣬ĳ͡
ʯϷɫˮݸϷ
֮мžš
١˴ܣ˵ʷϷٳ棬ֻƮʮ
ôݣ˿Ŀת
߿߻ۣ
ѩҲϲ֮ɫüĿչ΢ЦŮһּѽڡ
㿴Ǳߣѩǰָָɽˡ
ʱ֣޴ĵɽֻΧĲʵƱˣɽ쵣ҡ
ڵɽߴľľӦʱٲֱ£һƬˮ
ֻļһ¥°ߺ
¥ϵػԵУһɫӰ֮ǰ
¥֮£սԸ
ʥ򰲡
ȻĻ֮ʥϣȴֻɫҰ׵ؿ֮ϡ
Ѳʲô򰲣

Źټҵĳ֣㡣
ɽϵǧյ½˵裬İͬϽڣҫÿ˵ݡ
ſڴ̨ϣĿת
Ǳ߻ˣۣǶᶯ
ѩ˳ָǰȥ㿴ڵɽ¥֮Ŀյϣ˾ʮɸߵ֮ͣϣ´ƮƮֽϷ
ЩӭڣǡҲ
ѩԭֻԶԶֿƹһΣʱȺＷʵҲֻܿߴɽԶ
ʱ򣬴ƲС
ڣڵɽܰеʽ
ýͣǿ鱻ΧסĿյؽм裬յϻϷϸǷ֮
䣬ϸȷʵԼ
δʱ̫࣬ӣֻš
ˣҲ֡
俴ˣԼҲĳ
Щɫÿ궼ҪûСãȴҲܱϲõȾԼҲ¸
쿴ţ̺Ͷ塣
ƽ䶼ǽĸģֻһһ̣еҲԾһ
Ŭ¥ȥȿǹټڵִƸȵĽֱʿж
ٱϵĲǴĴԹǡ
Pʱɫۣϴ죬ﴩе壬ŲͷЬִ˰塣
ڲڣͷϵľڸͦΣе쳣ߴ
úԶݣһۿ˸ס
⾪ۣĹٷŶáúÿ
򿴵˸ׯϴ磬Ե쳣˷ܣףúÿŶ
ѩҲǱ߿ȥ΢΢۾ŬP֮Ƭ֮ţͦÿġ
ƽPżӣϲ֮ɫҲӲݻ磬յĹٷ֮ѣһڣִ֮Գ
»ص֮ϵPƽѩĸŮºͷɣ΢΢ſߵͬ˵Ҳشϴδй˿
ѩңԶü̫ӰŮĻڵһš
ΪһûСӣ򵥵б׼ټɽζ
ѩĿ΢ͻȻʶһյУδµִӰ
PɣӦΪͬƽְִ֮滹λǰ
գ¥ϵִȴֻһˡ
ѩ֪õ׷ʲôҲ֪Ƿƽ£ٻЩͲġ
ֲԴڶŮ׵Ĺػ
ԼǰģͬԼĸײͬǶФ塣
˼ж۾˼׼ʱƳѩ΢΢üͷ˼Ƭ̣ſڡ
ѩִͶˣջ£Ȼɶͬټңްġ
ѩ֮ȴҲ̹ϵذο
꣬Ҳûй䵭Ц
ֻЦЩټ岻ᣬǴҪΪηǲͣҲˡ
ѩĻ⣬ͷ֪ˣлСӡ
һЦӢֿʣ˵ĳ
ѩˣЦСӣȥҪ˦ӵġ
ѩЦõ䡣
˿ѩţǱߡ
ڹټһ࣬һ
ƺǻ׹ݣһҼԵԽׯء
ע⵽Լ̾Ȼڵһλ
磬Ǹ˭
ߣΪͷ׵Ϸˣ£ͷ껨ιڣͷ׷£͵⡣
ͷһμλ̣ԼĪѾ˻֮꣬Ҫʮӡ
ĸŮܣλ̵壬λҲ̵ǹټҵĸ
Ŵ죺ֺۣ̱ø߰ǲŵ̫ˣ
Цǡ
ΪʵڲҲ̫οټһֻ֮˿ݣֻԼиɫӰǡ
⿴һ㲻¥ȥֻĸ׿¥µĸɫݡ
ԼỊ̄¥ǰԽ
ſȥֻ¥ٹ١Ȩȫͱ̧ߵĹټҡ
ټһߣPӰʧˡ
¥Ͽһۣһ¶ͷѽ֮ǰ̴ӽ¥ѩŶͷ棬Ҵλȥȡˣտ̫ˣҸˡ
̸һضܻȥ
ѽ
ѩ䲢ǽ֮ˣƷѣҲǲ˼ԱֻȡŵİɣҵľͲˣôùһֱΪҲġ
䵹Ǻܻ˵ѩ˵Ŷһģϲ˼ҾϲԼòϾ͸Ͳȥѹ
ίίѹɣ
ѩ
ѩ̾Ƕ˵Ǳлˡ
ڴ˴ȺǣȥɣţҪĻŶ۸硣
⣺
ô۸磬ɰˣ
ϱҲźԼСȻͽУ磬ǿȥҪԷģҶˡ
æҴ϶񣬹ҪͷͬСöƬ̣˶̾˿
ˡ
С
һ˵ˣЦ籧ҵģȥɡ
ѩԼ棬źԼСó˰׷¥
¥ڰ׷¥棬һ·ֵȺҲûܣһ·ǣŸ֣ǹɡ
ͷ¥ǰųôˣҶ˼Ҽ㡣
ֱۣģ˼ҡ
龫СѾͷҡҡͷ¥
һȥ¥±ӭǰϣⲻСүôп
֮ǰĸͷ棬ȡ
ͷõ֣㲻ҪŶ￴ĸϲֱСȡһˡ
˵ţƹȥȡᾢְߣȥСӸϲķ黨
ͷܶҵ̵壬һҿˣƺûбĿˡ
һ·С䣬ڹ̨ǰȥ
СҲи£һûһ˯̧ͷ⣬Ŀ۶İɨֱ۾к
Ҳ⣬һ߿һ߸ᾢ˵òÿ
ᾢնʮ֪꣬ЩòÿССһʣ֪Ҫͷ˵ÿ
˵ø˵ʱһŮͻȻ𣺡ǽ¥ô£Сղǰҵ۾
ͷͿһŶưȹŮӳߡ
Ŀ⣬Щֺ
Ҳ֪˭ҵĺӣôءסڱǣƺʲôණһ㡣
գգ۾ҲסԼĿڱǣҪϢˡ
ƹ㣡󵨣֪˭𣿡
ƽؿȻʣ֪˭𣿡


66 һ115-116
̫ƽֿĻ߲ʵĳλѹüۣҪ⡣
ûüκζѾ߱һ߬סĸ첲С㣬侲ĪҪ˸е档
ѹﳰҲҹң㲻֪ҵݣʲô
곤ѾɺƽūǷ֮źСġ
ѹӣĶɢЩǶݺݵһȥĸ׸ͷ棬ְҶհյĽ¥ҲŲưոݡ
Ѿ˼Ƭ̣Ƴһƽᾢɿ֣С㣬ҪЩģҪ˸ϵ档
Сһ̧ͷѾͰʹǰ£ǽ¥ô°ȼҶʱ˳ģôЩĵ룿
үү֪ˣΨʡ
ǹ֪λȼСݣʱˣƳһˣС㣬ⲻſϹͷۻκͰ˷Žˣձ׼⡣
˵ţ־Ҫ⡣
ᾢһ˹˹ӣȴˣμΪҲ൱ɴ䡣
˻ʲôû壬ֻ°һɳȥһײ˸ĵϡ
ͬ˹A𘣬˶̱ڵأˡ
⣺
Ҳʦڡ
۾һתЦⳡϲ
λС㱾ͲռԼġּԷˣŵϣȻǵĵҰˣҪɵģˣǸץ
ּ죬Թۡ
ε̾˿ͷᾢô̫ˣе㷳
СѾͷ㻹ҳһûŶǸƣͷֱߺߵĹ£Ҫȼһⳡ˾
⻰˵ڣѾסֻ̾
С㣬˴ˣЩȥˣͬǶ˵ʲô
Ѿ߿ʵأ˵ĻɴŨŨıɱ
΢΢ü˿ᾢֿ˿ǰЩ־һĳͻȻЦˡ
ϷûǺÿֵո·ɽܾò˵ʲôԭ
Сɤڽ¥صǡԭΪ˵
С㣺
ıһ˲ܿãΪûСѾͷ˵ʲôǸѾҲûĬˡ
ǣ黨ȥˡ
̻Ի͵Ľ¥Ȼȫ꾩õḶ̌ͷ£ֻСָССΣҲмıʯִۡ
ᾢÿתͷͱߵһӰһ
ѾͷȻңСŲŷӦڲ
ָ
ֻᾢһɵǰͷֹС㣬ɱĿ⣬ӹȭͷǰͰ硣
С㣬ء
ᾢ˵˽յĵһ仰
С㲻Ծջȥȥ⣬ֻǴ󺰴Уأ˲ɣСˣԺСҲƵˣҪȼҲɣ
Ϊʵ̶̫ĺ֮£⼸Ĺ·׷˳һ˳⡣
ôôˣãʡ
ҲһۿŰȼС㣬æǰ밲ϣСôأ黨ÿ
ǹŰͽС㣬ȻڵϵͬŶӶ
С㿴Լкôˣһ¾ͺеƳһᾢָ˵ձСҺǳȥ
˭ҪܰǺȥһӾ˭ġ
ϼ򵥿ֻԼᾢЩƣֲǵ˭ҵģ֪Ӧ
סǸСû
һԴһ۾ͿСһֵƣһ㲻ͨɫЩԥҪˣȥƹߺʰɣ
һӴ򶯣ģԾҪǰ֡
ʱüͷ󲽶
ô£ӢһӱСĿ⡣
ʶʱ££һ㶼ҵ鷢˳˳ˮӣϵı鶼ˡ
˭ɤӵ
俴¥ƹǼɪɪĹ¶ߣֱǰ
СС㣬Сչ˲ܣˡ
ϵıһӱţûŰɣ
ͷЦˣôẦ£ǡͦģ
⿩Ц磬ɱȺϷÿء
䣺
ãСãǸһ첻µزµģҲĸ緶
С㱾Ϊĳ֣Ƭ̹ģĻ
Сˡݺ
üͷһ壬ֱС㡣
ļҵģΪ񣿡
Сͦţ⣺ҿȼҵģô𣿡
ȼ֣ѵǰЦΪļҵģ˵ԼǵҺҲиСľλ
˱ӣǷҪ񣿡
֣СõһЩ黨ǵȻ
СƺԾеȨһŲֻ֪֪ȼȨ㳯ҰүүִټҶҪ֡
˭һܱȼҸ
սѵµƹҴҸͿͬȼҶˡ
ɫˢذˡ
ƹһҺȼ֮ѡ񣺡ӣɱǵĹ²أһᷣһºıǡ
һ
ƹ֪࣬λʫɺЩͬѰֻתͷС㡣
С㣬ʵڲɣСүģҪ
ӣҪСߡ
СվǣȻθߣĸңܱȼҸ
ʱͻȻڣȻûȼ꾩˶ִ֪Ȩ㳯ҰֱܺҰ
⻰˭˶Ҫ¡
ȻСһӱ֪ͺã֪Ӧô
ͷվǣ·¹ͷǸ
䵭ƹһۣƹӲͷƤˣߡ
ƹ񿪿ڣ߸͸ͻȻСһǯסѾߣС㣬ֱߡ
Сһʼˣ˱ϳ¥ƿڴүүȨ㳯Ұϴôңڸȼԡ
վڽ¥⣬ƽգֵԪһգ˶ӵ֣Ԫ
̶ִĺУİ˸š
ѾɫȻ䡣
λСʵûͷԣ˵ʲôظһ飬ʲôû
Ѿ߼òУʱҲ˲ʲô͵£ڱϵԼֱ֣Ѻϣһˡ
¥ڣͷ䣬Ҳͷ
Ƭ֮ٺٻЦ
磬ûŶЦˣźϲ
˵ͷһҲϲ
ͬø˺ð죬Ȼƹ񣺡λȼС㣿ȼҲֻλС𣿡
ƹ֪Ѿȼңʱֻ֪޲ԣСү֪ȼҲϻΪӣλСλүΨһŮ
⼸գλСѾ꾩
ͬһۣһ𿪿ڣŶ
Ȥ

ö˻ص׷¥ŷPѾ¥˿Ѿѣڴ;
ȻֻѩPڴߣһߣ˹ӡ
һȥˣ̣ոպŶ
ϲЦտ§ɣҸ˵ŶһӾǰ֣ȱ곤ܹ˶ΪͳǸ
ʼСŮҪóԺ˯彡ȡȱ˶ó
ΪȻ˵öԣܽˡ
ͿʼĪЦ
𣿡
͵ҲÿֵģոҸ绹˺Ϸر˼
Ƴһ䣬ͷŵ˼ԺǾͳ棬ڼҲ¿òã
ѽ˵£ȵﲻæž͸̳档
̲סҪЦôһĻŵͷˣϰ廹ҪӪ⣬ԺҲҪ
˵Ȼ죬һߣ׺ĸȴûŮǰŴ羰
һյ֣ÿеģҸ䡣
˰һPŻתĿ⣬˷Գֵؿѩ
ѩܵĿ⣬عͷ
PĿƽƽѩ͸ܲðߣʲôʱܲPð
ѩڣ˿£
˵ʱ򣬲޳ͷϵĲҡĻ΢΢ڶձҡҷƻһеǳ
Pϵ඼ˣ˿ֻʣЦ⡣
ЦƺԱü֮ĺȷʵѾȫʧ
Ӹ߸ϵִˣͻȻڼ
P˵Ѿ˵̣͵װ޽㿪ţ
ѩͷǵģıǾӵ̣аţ滹кͿ¯ɫȡ
˵úϸPҲú档
ʦʳأ
ѩҲӿǼ˿꣬˼ɣǼұǼһҪЩֻλʳӺλɨϴӣҹţ߹ӶλʳһСλɨϴӾͲ롣
Ǽͬвͬҵķʳһ˿˺ֻɺ˲ٳֱ㹻
ѩҵĵ̣Ҫѩһںǰ̯Ҫӭ֮¡
P֮󣬵ƹأ
ѩЦָָ⣺ǰ涢ţѾͷԽԽ죬ҲãʳӰæɡ
˵ԼʳǰõĲƷҲԼǰ˿˱ǡ
PѩȻ⵱ʱƹ񣬲ɺЦؿһ⡣
СѾͷĸ꣬Լж׼
ֻּⷢԼƹʱѧϰ־֣ѧСɡ
P׵ȷʵϻۣСʱѧʲôܿ죬ҪŬ
ѩ⻰΢΢һ㶣漴Ҳͬ
Ϊ״Ԫ࣬P˵Լµڶϻۣû˸˵һ
ŶŮҪһԼͬ⵱ڶˡ
뵽ѩ̲סЦ
Pֵľѣü֮ЦȪһʳ
ִ˲Цʱ£Ȫк˾ңԶɼЦˣ仨Ժд磬ߡ
ѩͬPĿԣ㲻ԾһЦ
Pһղæʱҹȥ̽ţܿѧᣬ
ѩĿֿҪһλƹҲҪһλи˷Ҳԡ
ѩɵͷˣһʼ뵽һ㣬׼þӰǹӶλ˱˰Ҳǿԡ
PһεԵЩˡ
죬Ƭ֮ӣʵḮҲвٲҵ
ѩɻؿ
PȴԵЩִ٣֣˵ҲȸղҪͣӣḮҵ٣ضУԼĵ棬ˣ˷ġ
˷ѾǻˣĸϵĲҵҲͽˣͽܴԼԳʦǿŸǵʱƹ񡣡
΢΢һƹ˷ͬɣҲһӪ
PЦˣ˷ӻãסʵʺ˷ֻ˷еԸƹ񡣡
ĲҵҲʮ̣Ҹ˾ְҲûأ߸պпȱµ꣬Լ
PǳϿң֪ϰǷܸһ᣿
ѩû뵽PȻҪƹ˷λ˷ԭڹ
ˣѩЩز񣬡̫ˡ
֪Ҫ˵ʲôЩ飬ԼȷʵȴûϵPǰѰźá
֮ȴδֱ˵ʵУܳϿҵѯλƹȷʵλ˲š
˳ϿҵĿ⣬ѩ˵ܾĻ
Pѩܣƹ񲻽ְܼ˷˰ԺʳҲٹͷԼܸ
ɹ涨˰Ϊ֮壬һԣѩŮ꣬ԼЩŴһǰ֮˰
˰ʺʵǲͬġ
ҪԼҹӶ˷ͷ˰֮Ĺϵ
˵ˣǿϵ
̻ǲŻӶΪͷгںõ͵˰㡣յⲿ֡˰ͷһ˳£ҪָԼͬźϷ塣
Σ꾩֮Уִѵ㲻֪£θ䲼µû취һĳ缲ԶPҲֻܾ̻ʵ˰ʣܴӸԴϽһ⡣
Ϊ˰ն֮Ϊ
һҪɣм̰ͻб׶ˡ
ȻЩҪ⣬ڰڷѩǰģǷҪӶƹ
ѩʣԸҵӣ
Pǰм۸ǮȻԸ⣬൱̵ƹ˷һ˿׬ǮûڱϹ̣ܽȻԸġ
ôһ룬ȷʵܺãһĻƣɱҪö࣬ǹѩȻǿˡ
Ϊȫӵӣܶӿ꣬ҲȫһЩ
ѩ㲻ԥãұ㰴м۸Ǯ˱ͬ˵ԼѮͻῪš
ҲԥԥӣȻPԮ֣ҲûҪĿ
Ҷ󷽷ͺõġ
Pͬˣɳͺá
ֻڵĽգѩҲЩƤ˼Цʣ˸ղǽ𣿡
PЩΡ
ǰţָ̯ѩĶˡ
ѩͷȥ޳ľЩЦˣкοɽŵģҲͬ𣿡
Pȴҡҡͷǡ
˶٣ĿⲻԾƿҲ𱡺졣
ֻҪͬ˵ҾͽţPԽͳ˵ʲôǽŵġ
ѩҲźˡ
һ࣬վˣ͵͵һߣ¶һЦ
Ŷ
룬֪ΪʲôǾ
Ⱥۻ


67 һ117-118
Pǲ֪ԼĸֶӹŮ͵Щ࣬ȴԾ¶˷Ȼ
ƺһŤޡ
Ŭѻ
֮ǰŸ˵Ҫʲôʳһǲ̫ף֪ӿɷڽһ£
꾩֮УҪϯ߽ŵ꣬󷲶ǵһƷ
˿缪壬ɩһҵ֮УֻһֵʳֻҪʳͣܳȥ
ѩҪȴһ֡
ССʳҪȴ¥ĶֲƷ
ȸСȫ
ѩPԼʳȷʵܹģһ࣬ʲôҴ£Ҳֱͦ
ˣҪʵŵĻѡ˿ѼȴһһףѡȡõʳԼ
ÿƷռ۸õ붼ǲͬģѡ˼ͳһ㣬ַֺ㡣
㲻ʶ֣ЩƷִδֻҪǿڷϵĲƷ֪ʲôۼۼΣܲ²ŵζ
PȻˣǷʳͣʳ˵ȴбס
ѩ̧ͷP͵вƷǰǺǻһ۱ֱܷ棬ǲϲ㲻ѡȡʡȥٿ๤Ҳ԰ľס
Pȴ΢΢һЦǶԼƺģƷţǱڱסʳҲһơ
ѩţҲ죬̲ס¶ϲɫ
˱ˣһѪҲġ
P㲻סͷƹһãѧúܺá
ѩЦ˶Щ´ѧҲܿ졣
ǰ˵ʲôʲôĸϸͣPƺֻҪǰѴ˵Pʦͨ
״Ԫүȷʵǰ׵ģ
Pѩһ䣬ӣƺ˼ȸԾˣԱĹ۵Ҳӱ̣ν
Ҳʮѣǹ˼ҽԱ
Ҫ֪ոнʿ߻Ѿ׷ԲԣڵִͻҪöࡣ
ѩЦЦüǳʵѣΪĲɫԼˣֻҪƺù׺ͽϣ඼ɨϴɫ
PĿһΣδԹ֪ĳܷƷ
ѩð˺ʱпգҿһϯ棬Ҳ빫º䳢һЩҶչĸŮǸм
Pɣ
ѩȴЦˡ
Цӣͷ֧ҡҪ
ҪҲûԼҪҪ濴ոһΧ̨ǰӹõ
һֱ͵סҲϲ׬Ǯˡ
ѩŮĶͷ͵
۾һתPҷģɺóˣҺϲҲ϶ϲ
Pŵϣſڴ߿ĸɫϷ
ϲģҲһϲPţ㳤ˡ
⾪ϲػͷǰɣҾ˵ҳˣڶˣֻק䡣
Pü֮Ц⣺ǣžǴԼܷ֡
ʵΪߣΪ˲٣⼸ºóԺúȣСǳʱɱǰҪصöࡣ
PϵںͷЩ᲻Щ󡣡
⿴¥µϷ˶᳤ģҲ⣬ǸʱžͲõˣԼȥﶼԡ
ССһţ˵Щ˼PżҲᱻĻ𵽣һʱ֮䲻֪Ҫλش
һڣһߵĸһྐྵӡ
ĸһȤ¡ȼС˵ˣһһߵͷ
֪ˣͷһûôһֱһϣ壬еôġ
Ϊѩһ꾩¥Ĳɫѵ˷һأǰеֲ˶һ飬ѩϸϸƷһ
׷¥ΣʵĲǲƷǼҵ
ִ㣬̳ӻδʱһŨľζ˱Ƕ
ѩ΢΢һᣬþơ
Ⱦƣ꾩˶ȾƣҲƷơ
һ̳ƣһǳԷʱԣʣµüȥƷһƷһ׷¥𣬻÷꣬Լ״Ԫ죬ĺþƣһһ̳ȥĸʺʳ
꾩ʳûоơ
еĽŵ궼ҪȻԼﷷۣ޾ƣԷ
ѩ΢΢һ٣£Ű׷¥ľǲġ
Լҵ͹ӦȻ޷Ҳ
ЦǵȻǼҲûоׯֻζЩˣöೢƷ߾ׯ㵽ҪʲôζʺʳľƷ
꾩׬Ǯ⡣
PĸһһܷŹõ⡣
ҪȴַķͣоµĲƷǵҲʡ£ֻþۡ
ԼҾׯľҪ߹أʣСֲŻ꾩ۣ߹ҪԵĶŨƣʿຮҪЩͷ
ѩףҵľׯΪζڡ
˵ףΪ˱߹صĽʿǡ
ɫɶЦԼҵļ־ҲˣһȥƷԼõģҲøĶ׬һʣǲɣԵҴֶʶһ̸ʮ̳Ҳʲô⡣
ܲ󳤹һ֣֪ûС
һ˵ֱӰѩ˵κŴƣʲôͷ
˵ףҪչ⡣
Ҫþƣ˵ÿһƷģҪ򵽺þƣ˼ҲҪǹ
ѩ¿ŵʳһʼ϶ǲ򲻵þƵģƾԼƷζͬƷʲľƷۡ
һлûʼ֮½ˡ
˵ʵھƷµ̵ûʲôҲûе֪ҪѡԮ֣ѩǺܸмġ
ᵱһױһףѧᰢķУžƾл£лԮ֣ҷ㣬ʳһúȡմҲܸҵľׯ׬ӯࡣ
ȰؿĿֻе͡
ҪƣҪ㣬ҲҪչţΪ㣬ƶƷգ֪ڵΣҲ֪ǸʲôˣԣΪҵͶֵõġ
ʳĶ磬ϵľׯԸһ¥ӵԼĶһ޶𡣡
Ӯѡ񣬡ͬһ¾Ʊ𣿡
ѩ΢΢۾ЦӯӯҲЦˡ
ǣ˵öԼˡ
һٷνǱ˷빬ȥˣPĸŮ
ǻȥһ빬
ӴֶֻͷܶӴ߼ѣð춼һPĵСﴩС
̫ܳ࣬СҲʱʻԵֶ
Ÿ˵űûѧģŸ׸ڵĿھԡ
ѩڱϣŮ΢Ц
ղҲһڹҲģƬ̣ͱ˯ˡ
ѩPô멣ܺѧ˵ŲȥԺȥˣһǺѧ
PҲЦܵͣСȲЩˡ
Ǹ˵仰ͻȻһɲѵһͣ
һӾͱˡ
۾ʡ
PŮĺ󱳣ŹȣȻʣô£
ᰲˣӣǰ¡
Pʣƺײһˡ
ᰲԶȥƬֻ֮ˣײһŮˣһи

һи
ﱾ˾Ͳ࣬ΪխٶҲܻ֮»ײһиǺϡ档
ǾҵPҲܣҪʻȴߵСקһ¡
ơ
ͷԸ˵꣬Ȼֱſڴڱߣƿ
泡ʵûô⡣
Ϊ΢ЩԶͷ̽ſǰΡ
ʱѾͣҲվڳһͷǰ浹ڵϵŮˡ
Ϊʻٶȷʵ죬ڵϵŮӲδ˲ΣΪ˾ţȻѾ
ңңȥܿŮȻ
ףüͷسڣλú㡣
ѩһ
Ҳչ˳ŮĿǰȥ
ֻһۣ֪ڵϵŮ˭
顣
ʱѾ۵ǺɫҰףӯڽޣԵóӲƽȻ
ôԶѩҲʹ
ҵĺӣҵĺӡ
Һʹ
˵ţŶӣʺѪӿһ޵ĵ
ذ׵ѽѪȾһ˵Ĳ̬֮
ѩͿͷ|ˣȾңȾңҲ
˶Ϊ|Ϊᷳʱȴ
ӴѪɷ֮ᣬƫôûжܣҲûк¡
|ĿТɨһۣͬ˵һ仰
ѩĸŮ˵ʲôȴܿ˵ͷ
һ̣|һѱѪ飬˿ϵѪֱۣӰ
գ۹򣬾ʻһ˲ʧ
ֻ˵һ̲Ѫ
ѩŮЩ㱡
Pʣô
ѩ̧ͷˣи˭
ȻѩڣPѴѩıµһС
飿
ѩ΢΢һ٣漴Цˣˡ
PûԵãʶУֻһи
ҲֻǸиѩôȡ
ѩ̾Ҳ֪Ϊγڴ˴ƺǱСүүϡ
ѩ˵ʱЩ㱡
ʵû취ǣһ˸ӴŵˣȻַʽǰһͬһ
ſѩ̫ˣPʣһѪϿ϶|ĵ㣬绳УѪ簧󡣡
Ƕ|ϲģP˶٣һۺŮûŵҲСԴ֮|רܳʱ䣬ɲ֣һ֮ԺЩ
ѩ
ѩ˿ƺûôŮΪԾؿPˣ˼ǡүϲСŮˣ
PһεסŮĶ䡣
ѩΪӦϲǰʧѪӱӿǴŶ˵Ϊ
˵⻰Pɿ֣ʹŮͷ
ˣˡ
̾˿ף˵ʲô鲻ҵλĸôǰò̫һˣ
P棬⻹ͦнģǽһĸ
ѩѾȫ˲ϾPĻˣŮŷָղͬĶԻﲻԡ
ղžȻûϳ顣
ţԭҵʱ䲻ǲ෿ҲǼģô᲻ʶ
ѩ룺ȷʵǰЩ仯ҲǴˡ
Ůļ䣬ôܲʶأ
Ҳסˡ
˿ĸףֿףüʼ䡣
Ϊλ᲻ʶ飿
ţͻȻ̧ͷһ֣֪ˡ
ѩPĿһֱϣԾһͷţ
ǳһѾ֮ǰˣ˵Ǹҵĸоһˡ
һʱûϳ飬ڲŻݣȷԼǸĸ
ѩûŮ˵ʲôֻΪ뿪̫ãǵ˵òPȴ˼ŵ˼ǣòû̫仯ˣϤǸˡ
۾һԣô
Pͷ֪ˡ
ѩҲ֪⸸Ůʲôգһ¡
ףո鴩Т
PǾζ˹ˣڼɥΪλܳҪ֪·ԻˮҲܻػ׹ݴסͩ
ѩδ䣬ǰ䣺ѵǡˣ
˵ˣȻ
PѩԾһ˲һ飬ĪӦûн
ѩлˡ
лʲôPĿƿᣬԼ¡
ѩղǸʶĵȫɢˣΪP֣ͻȻʲôˡ
ƺPߣȷʵٵκ¡
ͷ·ԺеĲһ㣬꣬ѩӣֻҪǴڣͲļլɢ
ǼլѾ˵ĶҪι̡
ѩãҵȴϢ
ˮPͬŮ䣬ԼȥȻҴ뿪
ѩȥ鵽׷ʲô˭ͻȻֱѰڳæպͰͬ˵˰æѰƹ˷ϲ¡
ҲˮλЦʱľȴ쳣ء
ټһ㻶ЦﶼޣԪѽڣȴСүԺĹŮС˶ǰҴ
Ժһ¥ãͦ䣬ͷϴŻιڣϵĹմ˲Ѫգ˿߰ߵȹϡ
ԶԶȥ·һùߣá
һûü˶ׯڿǰЩáǡ
Ƭ̣Ŀ䵽˴Ļϡ
λãүߵ˵ţʺ촽һĨ΢Ц˰
ãҪСˣүЩء
𰲾Բ裬δĻʹ飬ֻǰ衣
ûطҲԭĥ檣ˣֻͬ˵ʲô̬ȣ
üͷƬ֮̾˿£֪岻ᣬҲ֪ܷΪµãµģﱾѹ
˶٣ֵµãܵү谮ֻҪãһϲ¡
ףؽˣϲϲ
ƽһ˿һǻȴѰû
ˣ졣
˫һ˦ֱӰѲˤϣųĵë̺ϡ
ˮĵĵ̺ȳǳɫĻҶ
㣬һλ֣æǰȥͷǸָôġ
ôҲڽԽȥˡ
ݺͻ˵Щʲô֮ڴŭ
ЩҪβΨʣҪǻˣǾ塣
ɳŲ衣
ü˳ۣԣȴ룺ô꣬ô⼸仰
û͸ˡ


68 һ119-120
Ҳ֪ҵ׳ʲô£ѩûʲôȥ˼ңһ˯ѣPδֱʼæµ
ǶգǻǰһհҪõ±ǰ±ã֭һҹС
±Ưζܵʳϲ
˲ҪɣֱӰ⣬һǰ
ѩѾʮ廨⣬ҪʮŹǰһȦõòС
¥Ҫݻ÷Źǣȥ̯λ
ʱ֣һŰ̯ʳǾϲطѩɵǸ̯λϣ˼롣
żɫŹǣ֮ӨӨɢŹâ
ʳʣϰ壬¿ζ
ѩЦǻ÷Źǣǵˣʮһ룬뻹Ϲء
ˣδкŨζʵʳĶһ롣
ѩò࣬һʮ룬ܿˡ
ˣɵģ඼Ҫؼȥԣյûʲôʳͷ
ɸڰߣ齴ͷ±һһߺȣ¿ζ¿ζ÷Źǣó
մԪѽڣ쳣֮𱬣ѩߵһ±ⲻʱˣֻʣʮɱ
һߵ̯λҲѾһٶż
ѩ֣Ѱл̯ͷԼŮȥ
ҲһյĹ򣬵еĸǽѾվſڿʱóࡣ
ѩҪȥһɨͿվ˸ӡ
ҲΧȹ߸ݵģŴԼʮ͡
۾ܴ󣬿˵ʱרעѩǼǵ˭
ϰ壬к£
Ṇ̀Ҳʳĸ˲ƣרģкüֿζѩǰζԣǷЩҲԣѩͲٵš
ͬһҵģѩȻʶҲʶѩֻƽûʲôˡ
ѩ˲˫ͻĴ۾粻صѩһۡ
ѩϵЦ֣ҲûǰкѩǣŮ֣ҪԼҵӡ
ʱ˲ƵǿˣӴ˰
⻰˵òģѩߡ
ڱӣΪܿʱⶼ𣬿޵ġ
ѩףǿԼҪ˵ǣԼҪ⣬صعһ
ΣԼеͲˣѩ˶٣ֵǷæʱϰ岻Ͻȥæ
ѩǸƽ͵ˣƽͲζ׸йĹȥǹȥ߳ԼջߵŮĪš
һ˹ͼͣͲٺκ£ٻ֣̿ΨΨŵŵ衣
꾩ŵ꣬ʳ뻵ȫһӲ
ôŽأʳﲻóԣ꾩ʳʳǾͲˡ
˲Ŷ⣬ֻûͬʳܶʳ͵ĵ̣ѩΪǿõġ
ѩôһ˵꣬⻹ϽͣվĸزͷҪúŶ
˲ƱĸŮõݺݺһûͻֱӻԼҵꡣ
ѩδ˵̺󣬻ͬӶ๤ĳɵ¸磬鷳æһƣܾøϰ岻̫Ծ
ֵͬĵϰ嶼ϤеĲһֱ㣬ӷģһֱ̡
ѩ˿̵װ꣬ǽѾ򿪣ǽҲˢð׻ңͲʯ塣
ˣɺã泩
ɵѾ߽ڸĺĳ⼸ңȥɣҶţӷġ
ѩЦЦɱݸնʣЩɱûȥҲԲˣҪǲüȥԡ
лɱлӣף¡
˵Ҳף¡
̶꣬ѩ㰲ģŮȥ⣬Ȼæǻ˼ҡ
ææµµȴۣһνɵʺҸ
ѩͬݽţѩҲ֪ҵ׷ʲô
ĸ׵Ľϲ˲ȣܳ£ҾãǸĸر𲻶Ծ
۾ģеˡ
˵ţͻȻ뵽ϱԴĸߺҲʦ뿪꾩֮⾰δټ뿪ҵ꣬˵δ顣
ʱ䣬㹻һ˶һ˸еİ
ͷĸ˵ҾھǸү񡣡
ѩ˶٣˵
ͷԼԼǱ飬ľֻvʮ꣬Ҳǽ꿪֮Ĺûп֪ʲô
ֻΧͻүд˶ȼʣѩǲںСĽֶû
֪ΪջǡñײˣȻͱ˾
⣺
ףǡŮˣǲǱؾˣɴ۾ʡ
ѩδŮʲôӦҲ£ƺǵģܼ
ͷ鲢Ǻ⣬ǺܹĻĸ׵Ļ飬飬̫Ͼ飬ú˿߿
ˣҲǰ۸ĸŮ顣
ѩЦŵ˵ӣץĽѾţˣĪҪҵ£㻹ǸϽѾᣬ㸸һҪأ
ϣԣһԴϣʼ۾ĬPĿھ
ѩЦſҲʰüһУϴŮڻ
ţΡ
һŮĶͷ˹ůѼޱһ
ѩŮϸϸıٹʲôģͬŮһ硣
ʱ״ԪḮǵƻͨ
PմӽлûüԣѾȻ
ҵ¼ˣҪԳȻһ˾Ͳ
ˣҵѲ壬ȷʵˡ
PĿһֱеϣøӦȻԼͻ˵
з֮ҴСķհһʮ˺ͬһĻһݲŮӡ
Ȼһ˵ô࣬PЩӦ
ӣʵû뵽ĻǷ֮
˵Ӧ˭ǿ϶Ѿ
ô룬׳ķ֮
Pȴùѯʣֱ˶ۣһʮ˺ţһİŮߣҲ˵֮ңҾס
ȻС
PΣɱʵܺò£ضİ֮˱ѵ飬գȴ·Ͽ飬ʱТһڸ֮ɥ
Ȼϲ˵ʲôPȫ˵ˡ
УȻһ벻ɱ˭
P̧ͷ
Ȼƽѵ¶Щ顣
ɱȻЦ˵ɱ
P΢΢һüת˲֮䣬׹
ѹ֣˾ǰ
һж˵ͨˡ

µһգæµʵġ
ԪʽֶϲҲβеæƽȡϵİҲԽԽࡣ
գѩȥ²ƷǹŴź
һֱȻ÷ŹǻҪʵʳģУһ𻨽Ө͸˱ǡ
ȴ̲סʿˮ
ͬѩϤʳͱʣϰ壬ʲôʳʳ
ѩЦǹŴź
һʳʹԼ׵ʲô׷׺š
źζ𻨵һζУŴ˿ˮķ㡣
ʳĽϵ쳣ûԹʳǣҲƾ࣬ĵܺóԵĸо
ͷˣͻصĸߣĸߺȡ
ż¿ĳʳһգǮһ룬һֻʮ룡
Сɤ󣬵ÿÿʱʳǱ᲻Ծ죬Ŭ
ʮŶ´ҪʮԺ
յǵ÷Źǣһֻ׼ʮݣܿˣʮݣҲ򵽵ʳջйʵġ
ʾ˺棬ǾͿʼ໥Ƽʳ˵˵룬ʱʿˮһоˡ
Խʻ÷Źǵ˾رࡣ
ѩû뵽ʮݳʲƷôϲֻ˵Щʱһء
Ϊл÷Źǵ֣յĹŴźûߺȣȻգ۹ˡ
⿴ŴźʳϲûľɥѹŤͷĸһۡ
Ҿ˵Ӻá
Ǳ˵ġӪһ޵ʱ򣬾ͻϾ򲻵Ǹܴź
źἤÿ˵ĹǷе
ѩæûŮͷֻǵź
ЦϵС֡
ϰ壬ô²Ʒǲʲô뷨ʳʡ
ѩ±⣬׼ʳˣڳﱸУƷܶ࣬ϣҶ
ʳ;ϲǸãʱûл÷Źǣ
У
ʳڵĲƷԻŶʱһ
ʣǹŴźأ
صУܹ
ۣʳѧĿǣҮ
ÿżҪһҪŶӲ򵽼ͬＸ˵˵ÿ鶼ܱò١
ɰСţֻҪͬ˵˵һЦƺһյͶɢˡ
Ҳƺʲô඼ûС
źǣҲţÿ̯λ϶ǻЦƽн߸ߡ
ѩջؼһһ£ٳɱ̯λٳպͰĹǮÿͿԾ׬Ǯ
ʮһԽԽã϶׬ٹᣬʵѾ˲ٹᡣ
ȻΪ׬ö࣬Ҳ࣬˳̯λ˻ͽܣҲŮΪʺŮĶԼ˼ѡ
ǣڽϣżʶʳͻߵϰ壬ѩһϰӡ
Ƕ𾴣ǶյĿ϶
ԵʳʲôʱܿʱѩҲԺŻش¸¡
ϴϲЦӯӯ֡
Щʱ򣬻һЩз²ƷͬԺļ۸һ㣬ǸȤԹԡ
ѩɰãݸǰʳͣллݹˡ
ʳ͵ϰ壬ף¡
ѩ֣ɴ䣺ףҸ
ʱڱϵ̯λǰһϤ𣺡Ҫһݼ
ոհǰһݼݸʳ̧ͣͷͿɡ
Ǿ캮ضɴźʵĶŷñԼһ
֮ǰǸ߸ݣžȻ˲٣
΢΢һ㶣漴Цˣϰ壬ѰʱҲûüŰݷãпУȥ跻ݻᡣ
ɿ䣬̯ĶһǳɣԲ԰׵ϵǶ˼Ц⡣
ǰˮܰѹըˡ
պٺЦˣüӽ̵úã񻹻ῴʳء
ѩѧȷʵѧǰ֪Ķ
գֻҪŬѧϰҲѧᡣ
ûаô֣Ҳûѩкóյ츳ȴҲ͵ŬһŬκ˲
ɿɷɫǳǳЦˡ
̯λĺãɵҲ跻ĿˣҲ˵ҵļɣϰ壬¡
ףЦϰ壬¡
ϰ֮ĶԻˣͬѩ꣬ſգææĲ£ǲ˱ԣﻹ׹ء
ƽɢɢ˵Ļȴ˵ƯƯðҲ
˵˿ƺ˲Ҷκ鶼ȤԼǿʰɾÿֻڹ̨ŪҶϴε£ѩȴףǸˡ
ʲôʲô´Ӳ
ѩߣ˵ЦҲ裬ŷٹע
ɾֻǹһݼͬǰĲӵã˵ˣҲˣ뿪
ˣŴܹȥͷգϰǺŶ
ûС˼һæµһߵϰǺܺãǸܺƵϰ塣
⿴һ۾գգ͵ģð죬Լ̾˿
ѽǴĺܲϿҡ
СƵ̾˿ֻصĸߣߺҵ
յʳͺܶ࣬ѩһֱæڣ̯λϵĶȫ̯꣬
ȥùѩҪѽõĳ߶ϴɾ洫Ų
ѩӳĴ⿴ȥͿPԺӰ
ɫĶͷϷñδֻżҳͷ
ѩһӰǾͻЦʳ
Χȹϲ˲֣Χȹͬ˵䣬ͬŮţ㸸ˡ
۾һӾˣܹȥţһֱӱ˳ȥ
գŻPǴϻ·١
PüĺŮһϻڻˣ۽ü͸Ŵյů⣬ʹŮ˵ߣϻûôСġ
ſϿЦģ÷𣿡
Pùˣӳʦˣұȷԡ
ͺãοҲ㣬Ǻܺˡ
P
PЦһ£Ѿͷ˵˵
Ů˵˻Pſڣѩӣæˣ
ѩΧȹͬպͰ˵˼䣬ĿҴҳ˳
æˣ롣
ѩP¥ȥ
P¥һǰ棬ѩȡԿף
ֻһͭѩ򿪣֣ЦŶPӭż档
ĻѩPһ١
ѩϽϺΣǱյӳģҲƺǲƷ羰á
ˣѩƿţ롣
PҲԶ׼
򡭡ˡ
ſPϣֵؿŤŤĴǡ
ؼȥѽġߴٵ
һ˵ţһЦһС
ѩ
P
ֻһͷĳѾͷ


69 һ121-122
ʵѩһʼҲûô֪࣬Pҹ϶лҪ˵ҹǰ˱Ȼһ˼ȥ
˼ſڣԼȿţŤ
ʶһнҶٻЩ׵ġ
ǲPƷΪ̫ΣβŻôͻأ
ڣκ˵ǶβֻҪСѾͷһ仰ٳƵնܱɢ

ⱻPŵϣſڵӣP£ȻԼܵߵıǰڽȥȡԼصĹ¶
Թ¶𣿡ͷʣģϲԣһҲϲԡ
P̧ѩԼͷŵõģǾͶлš
Ϊ׵һУյЩùͷȥĸεĿյֱӰսһɶ
߶߶Pù¶ŰشߣŶġ
ѩˣҸˮȥݽš
ѩ˵ţŮЬ࣬СѾˮ
˺ˣǸϽ˵ˣ˵Ҫ˯𡣡
ʵûδȫڣȴ֪PҪ͵õϳҪ˯糯һ
ոջСƤֱСްĸľһ߿ˣһûУֻԽԽϲ
ӣ֮£ſɷãЩ˵ġ
ѩ΢΢һ٣Ťͷ⣬ֱʣҪ𣿡
۾һת˵ҪԼס䡣
P̲סЦˣҲУǺ˯ŸǺã
ȴһӦẦµģϲ֮飬ʲôɺµģ
Ҳһ䣬Ҳȫ֪顣
⻰˵õǴP̾˿ѩֹŵһȥ̽飬ûѹ򣬾Ͱҵˡ
ȷʵ˹ȴǷ֮
ѩǳԾʲôȻˣ
ТŵҲֻʵӦڼɥǳѰˡ
ѩסǷ֮пʵڼҸ֮ТܻʹѰٻΪڰǰͶԷ֮һ飬跹˼֡
ѩ˽⣬Ǹˣ˵鰮úأû˰ͻʹ尾ήʹ
ѩڰʲôףҲڻȥʱֿ˵Щ
簮ƫ裬Ӧǳ谮ҷ䱦Ϊ˴ĸף游֮Ҳ
ֻ˳ƿңܳΪΨһġҡ
ֺԵ쳣ƫĵ簮֮£鱻װģˡ
һҪʲôӵУ˶ð˽ߡ
Ըڿ˷֮ʱﵽ˶塣
鶼жమĽ֮ߵǶһ飬ֻѭСʱϰߣֻҪѩӵеģҪ֡
黹̫ˡ
ѩPͬﲻͬʲô඼Թ󲻹Ƹ֣̰ҰĿʯĳ񣬶ˣҲ֮һ߿һڳʳͬһ
PѩĻ˵֮PŵӣŵĴϻҲԴ㡣
ѩǸҲ޷㣬ֻǰ˰סˣյ˫ֱ˺ݺݽŻƽӹų
ڣϵĽûˣͷϵɢˣֻйδ
ڣԺ׹ȥЩǷǷǣЩĹεˡ
ѩЦЦ̫ˣ˴˵Ľ˻
P֣¶һڡ
ԼҷŨңȴҲּͣͬ¶ˮã֮
¶Ҳˡ
Pͷȷʵͬſζһģ
ô˵ţڱϰ˺һŵǰɣҾ֪ϲ
PлȻŵӣջǰյʵЩӵġ
հԭʱôӦǰһհʱ֣ҲǽʱΪ׸ķ֮һʮ˺š
ѩ΢΢üҲüĸŮı޶¡
Pһʮ˺űסһλӣλӾ⸮߷øַھӣ֪ƺǴ뾩ѰףҲûʲôӪվڼдţ֮ˣ￴һһŻߣʮҲһ
ѩһӾPǺ⣬ûµû⡣
PŮԣһƫɸ˷֮ȥץڴ
PĽǿ⸮дֻ˵ͻȻһ濴ŮӲѻ˻ȥ
ﵱŭɶѰǼ˳Ĳ˵˷һͨҿѡѷ֮ȫɱ
һ˵һ߿⣬ƺֻǵ£δΪʲôɱҿ£΢΢˿
˵һŮţҪȥӣ
ҡҡͷҲѽ˼ǣҵĴɱˣҲԣ
P΢΢һ٣Ůͷֻعͷѩ
ɱ֮ƺΪᣬҲǺµǣδ룬ݵ˯ˡ
ǸӼˮĴˮ߸պùԺûأԺпһУҪȻ﷢һпܾҪ֮ű˷֡
˯ر죬Ѳǯסž֮񲣬һֱֱֱ뿪⸮ʵֻ﷢
ոպʮԪڣö壬ŵĸɱŮӣԼЩʱŻ
ѩڳ̾˿
֪ˣл˷̽飬ǷѾң
֮ˣǸˣΨһʣµ߾ֻ顣
ǲڣһҳһš
Pȴûڣü֮˼̽ʵ鲻ңһƼ˵ر𣬾ȻңֱӴ˾ġ
ѩܳԾʲô
P¶һĨЦվ̫ҽˣ̫ҽ븮ѯʣ֪һλСѪֹѨžȻ
ѩ飿γ˾ӣ
P̧󺣣ھʲôݣǾǾ£ǸӾͿϧˣûбס
ѩ̾˿
˺ܾãĬãڻǿڣԸɱˣɱһ˵棬׬ȡǮˡ
Ǹ̰ˣֻҪͼͿԷκζԹ˵ͲҪҲһ谮谮ĲˣΪҴСô
ѩ΢΢üͷԶ׼ɻ
ΪҪɱ֮

Pѩĸȫʶ̽飬Լ֪ĸִ̰̰һܵظ·
Ȼ̵·ûʼһԡʾ˵ȴѰ·ɡ
ɱֻ֮߳Ҫ⸮ȷʵɱ֮ˣôᱻ̣̲ʹ˺󣬻ն
ǲʶֵѰգҲ֪ɱ˳ĵﲻ֪ܲ
ѩΪҪɱ֮ʱPҲǡ
ˣ൱˽ģԼȥˣ˴治Էˣ
֮һɱԷʹĥ裬öԷԼԸԵķʽȴʹػţֶΣùһΡ
ҳһţмڣ̱ڴܹøҡ
ȻǵɱˣҲδ֪һвԼĲ²ˡ
PĦűӵıԵ΢΢ΪλڰֳѪﻹŲ˵һж˾ɱģ˵治ɱôһѾ˾ƹ
ѩ˵ﲻܳ嶯ɱʱʵPѾԼ˲²⣬»ͬǸҵƤൽʲôֻǣ˲֪ƾ϶̶̼֣޷ƴճаġ
οӵǿ⸮⸮ڵĴǾβ鰸ζҪʲô˼ҲPƿز˵ġ
ѩPĻ˼ͷˣĺݣҡΪ֮ɱ˳ĸ׵ζһֱҲûǡ
ԣĽΣҶʹ졣
ǲǡ̫ˣ
PѩĻЦȴϣôأҲͬһ
ѩ΢΢һ٣̧ͷPPȴҲЦſ
ϣѩκξʹֻͬһģµʹ졣
վ˵ƽ˼Pһһٵѧʥ֮ԣҽ̵ҲǸˣֵǷǶԴļ⡣
ζܷվӦãֻҪ֪һ㣬㹻ˡ
ʱһֱû˵⿪ڵѽƱж񱨣ϻ
Ǳȴͨ͸ˡ
PЦſһŮͷȻŶѩ˵ĶԣǶǿ⸮£㻹ңǶֻǿ͡
Ϊ˰ǰǶιȥPʹ࣬ѩΪPּ¸еĵ¾ӡ
ЩʱദУP˽´Ӳͱ䣬º͵ġ
ѩʶһδεĽӴиı䡣
ֻû뵽P뷨ͬһ¡
ѩ΢΢һ٣PϵЦݣȻһЦ
ǰӦá
ѩ˵ţͬPһЦ
һЦ֮ľ뱻ѩ˷PҲֲ˲
ѩŷ֣Ŷѹȳһͷ
ˣѶɣ̫ˣʱٴ
PŶúá
Ŀİ˵˼֣Ѷ£ųȷʵûע⵽ԼŶ񡣡
ѩӹеĶ񣬹ڴߵϣȻȥף
P֮ҵ׸йδգ˵׸ҲǷӡ
ҵ֪Ǳʧ٣һΧң£ڵߣ
Ӧþ֮ǰѩȥʱ壬ѩ游ܵܵĶӣеҲһ˵ϻͬϵ֧
ѩҲưոݣˣ뿪ңһ塣
Pͷǻڷǰ뿪ңȻ׼ʱ赹ھǰ˳½˾֮׼˼İ˵ûһ֣ԼͬϹϵҴҲţһá
ѩǵͷͬƬ֮Щɻ󣺡ǡܾãûôϻۡ
ױ֮ˣԷ֮ǺܰĽģ֮ǰձձñ𱧣ʵЩ˼
PḮİ̽һֱžд󶯾ң֮кα䶯Ͳ̽顣
⵹Ҳʲô£ѩЦŶP˵ҴܲµͬЩ԰Լ֪Ķ֪㣬ⶼ͸ŹŹ֣ʲôʣôѣûҪ
ѩ˼ϸ壬һжܵPղֻȣҲů
ĻȪɿݶƶ
Pѩ֣лΪ룬һϸϸã˷ҹ㲻ٴš
˵ţȻߵǰԱߵӸš
ţˣпվȥҴֶڡ
ⱻײ˽ţڴϣЦõѽЩЪϢžͲˡ
PͷҪſߡ
ˣѩȥˣˡ
PŲ΢٣ӹĶ񣬹ڱϣлӣ䣬͡
ѩͷק˶ͬһš
ʱѾǶ
̸߸߹ʣԲִӨӨ¹ӳմأҹ˻ؼҵ·
ѩĬͬP¥һ·ſȥ
PͻȻڣӣҵһУ㻹Ҫ𣿡
ѩ΢΢һ٣ûжԥֱӵˣѾˣϳʱҾûٻȥ
ǸҶ˵ǽڵ˵ֻİ·
Pã֪ˡ
ѩһ·͵ſڣPعѩֵҹ䣬ӿЩȥ
ߡѩ
Pѩȥ϶¥˷ţPŲȥ
صУѩţߵ¡
ĸߣ˾Ц
ѩ촽̲סЦ
ţɲѧ̫ˣѩЦϣĺøˣƲסЦ
ַĵĳ죬ñ̹κ¶Ȳϵġ
⿿ĸףҲһЦ
Ҳ˰ֻҪˣ˵ģﻵˡ
⿩Цţ۵뵳Щˮ
ǰһĸ׺ûеȵӦõĽ֣ڵһС
磬Ҳ
һжոպá
ĸ׻˵ϣ̡
ѩŮĺ󱳣ͯɤ˵пỰȴŮ˵
һڣϴһ¡
Ҿе̰ġ
ѩĸŮĺ󱳣ʣôˣ
񻹻ţƺҲûˡ
ǰװ˵һҵĸ˵˻˵ҽ̲ϣ
ֻͲαװԼ
ѩĸ첻º͡
ˣ񡭡ž⼸˰ɡ
￴ʹ࣬͸ˣӲдĻ繷
ѾûҲûõķ
ֻͬĸĮʹȥ
Ա֮ʩ
ǿڱϵʹ࣬
á
ѩһֿЦˣ̫ˡ


70 һ123-124
峿컹δѩ
ĳ¥Ѿڳſպ̿裬Ƴ̿
Ų̧ͷ簡ѩá
ѩЦŵ磬㡣
˵Ż˾Ϳʼæġ
ѩҹõһ飬ƳϰᣬȻѩøɾĨ²ƳƳһȾ
ĹѾһС̿衣
˺Ѵ̧Ƴ棬̨ԱߣһƳԼԷһʮ齴ͷԼһһʱꡣ
Щ׼ãҲ˶ֳǽҪõļʲˡ
˱㿪ʼֹһϴˣһвˣһż
֮˱Щ
ոƳȥ̯λ֧ܣѩؼһŮ
ƽæµ峿һ
æĻƣ˻˼ңѩصһζôúóһ١
ʱǲؼҵģһƴ͵̸ǣͿ˯һ硣
ֻæµ
պͰŪʳģһϴһУȻѩͳһտ
ʱѩͻŰ²Ʒ
տʼѧѩżˣֻʲôϸĸһ飬ٴ򵥵Ĳɫʼϰ
ֻаѹʵϸܳΪպĴ
ƽȷʵÿɰֺܺöÿʼѧϰʱȴκʱ档
ѩľһҪѧõļ͡
æ꣬ʳȥ̯һ
ѩ²Ʒǡ
ǵۼҲһ齴ͷСһȦ˺ðıʳһǹʽȥ
ǲȴǵóԡ
꾩˿ζأҲһӳΪ³ѩص׼ʮ룬Ҳһյˡ
ʳû򵽣ǻںޣ֪ҾͲȥѩ棬ն򵽡
ѩЦŰο䣬ϵرû°壬ǻǣԼҪգŶ
ôһ˵ʳãһ
ڲԵϣ·˵Ӱӽѩǽյİ̯ˡ
ؼ֮󣬰ʼ档
ѧ棬ѩʳȻ±ӻԼ
ù֭棬һֳ˸ǣ׼ѩһˡ
˵ʱȻٲѾִѧ⣬յճɣյķֳǱߵѾ׼Ĳˡ
ըģѺõ档
ѩһν̵ˣպͰҪѧ
ըƴʵѣֻҪպãѵúãըִƣ¯ӱһܻشࡣ
ʾѩѹˣԼȥҪõ
˳ϴɵϣʮ޽Ͽʮա
ǰһտ߰żٳٸҵÿҪŴһЩԼҪš
һæһʱæµǲۡ
ʳĶ£ã¹ĵܵܽӻ˼ңѩϷţŮ˼ҡ
ϴ£ŮݽţԼȻĸŮͻůůͺϴ˯
һձȥˡ
ת˲ʮմҴҶڼPΣǸĸŮͶǸŮÿѩ׼ɺ͸ɫСԣһؼңһȥ
ʮǵѾɾĺҲȫĺãѾȹ̨ڵľѩƵΰʶ
һжɵǰţѩֲȥҵΣ˵ףҶ˵Ѿֵעˡ
ʣPҲٶ˵æúܣÿÿŮǴ£˶Щˡ
ѩûҵ£ֻһʱ˻ǶչԼ⼸ЩɫãŶеˡ
СŮĵСްPѩĻЦȼǰոĵյ̫ȣЩϻ𣬳Է̫㣬㡭ȥţģǴˣչ˺Լ
˵⣬ʵĿȴڶԷϡ
ѩǳǳһЦã֪ˡ
P˵ϵɣӵʳĳҪлǣʳҶȲѾ˸ˡ
ô֪ʳֵģһδͬ˵
P̾˿ΪСް
ѩʶЦСʲôزס
˼˵仰Pҡ
һֹգ³꾩Ѿů
ЩʱֻҪ̫ҫ˼㲻Ắ䡣
һϯտţŬɤӣλ͹٣λ͹٣һԡ
ѩվƳʳǶԾڹǰŶӣѩȷʵһɤȺŮٱ㶼
ѩϹ𱻷紵ı죬˿̽δ¸߹ңɫȴܴɢǹ⡣
ϴ޷ӵĳš
лλ͹⼸µ֧֣żԽԽãҸŸҲ˺ܴı仯ѩ˵һ٣漴ЦˣˣЩ㲻˵Ҫ˵ǣżҪʳˡ
вʳѾ֪ڳﱸ̿ŵ£Щʱ²Ʒ˵һУҲеֻ˼ߣδע̯λʲôģ
һЩ㵡
ۣϰ壬
ϲŰҲϲϰ塣
㣬ҿϰʳء
࣬еĹϲеЦеǸˡ
˵Ƽˮ꣬⼸ԽԽãֻ·ˣҲΪʢĻͣסŲ
ĳһ
һ˲ÿ˶˵ЦţƺҲһϲ
ѩǰһСůʣ֣ʾԼû˵ꡣ
Ϊ˸лҵ֧֣صһЩȯڿǰʳֻҪʮģһš
ÿȯֵһģʱǵʳţҿȯֿ۲ͷѣÿʮĿɵһġ
ѩڼȥͬPϸֳĶһ
ѩĳʳʮģһʮģˣֻҪżһԵһȯ
õʱҲܼ򵥣ʮһţ˴ߣɣֻ·׼ҲһţǺܻġ
Ȼ㻹ҪģҪǣַʽʳǴδҲδһʱ䶼Щ
ԵĴҲȯ඼˻߼黰ָòͷˡ
ȯ׼ǧţʱȷǲᲹ˲ѯʰӣǽ𡣡
ѩƽʳ㿴ңҿ㣬һ̣㶼ͬ׼
ѩ˶һۣСɤߺȵϣס
ǣСż̯λǰַǷŶӵ˱κʱ򶼶ࡣ
ʳҽҸͣ˵òֺƺ˽һ׮¡
ʲôȯʲôһ˵ĳȣ޲վȯȥ¿ʳݺݻһǮ
ʳʣϰ壬ʮȯأ
ѩæش𣺡壬ж٣ܻ٣ͿԲԵꡣ
ʳǺôЦóԣһԵꡣ
˿ĵ죺ǣżǰллݹŶ

һʼʱP͵ͬʳ˵׼ǧţȵȵá
ҲҪͬ˵ĲһûУΪʳͶ쵽Ҫ
P͸Ц⣺һʳ;ͻ֪𱬣ʱʳţǻȥŶһŲңΪǶûкܶˣȥ˲һܶϡ
һʼôˣЩֻһʮʮ٣ڱͿȻȻ𣬵ȵȯһ꣬Ҳ̫ࡣ
ѩյΣPֶܽĸ׺ֶ޲ڣһͷ͡
ζɾֻǷҲԵȻ
PѩǺĵģˣͬȯ֮ºܾһ˺һϵеķŷʽ
סҲ磬治ִָʱ붼롣
PŮһ羴ͷնͬЩִ򽻵ÿľĲ£ȻϤ
ƶ۵ĶǹҴ£ǣ֮ÿһµ䲼󶼾³顣
˶ԣССʳû˼룬PöҶñӯš
ҪĻζһһĺá
˸Сã
PѩһЦ
˶һۣѩл˷ģ˱㰴졣
P֣ҪлźӣǸЩ˼
ѩЩ˼룬ܸ˼
Цˣر⣺˵ź
P۾ЦʳԽͣδСʣһͬһʳʵҲЩ·ģҲҪ׬Ǯ׬Ǯù˶ҸҲȥᱻʧΪϵ
ȯʵ˰ʱУ˰ʵ򷢷ȯԶһ·ƱŻݣֶ̼Ķ
ϾҲ˶Ը͵˰©˰ϾҪеա
P˵þЩˣȴˣǻҪཻ˰Ը⽻һύԸļŻҲύ罻˰˶෢ȯȻջ¼٣һֱ˰˻
ŮĻP۾ˡ
ȸղŵѩҪȣֱǲŵؿСŮƺڿʲôϡ䱦
ţôǽΪ𾪡
PŮʣǲضزסġ
常ЦЦֱ׳ϾҪͷչͣҼܲУֻк߿ǰ֮棬ŻЧ¡
⻰˵ñPҧĽ֣ϣȴһ㶼Եͻأַ豹档
ЩȻСС˶˼֮ԣʵʦǰ̵
ʦһƣ˵ܲУССͱҲ
P̾ϻۣȵ塣
佱ʵЩأԵĸ׻Цݲ䣬ڻЩ
Pͬѩһۣѩ죬һ仰δԣPȴѩ˼
ֻǵЦ˵ŮӦô
һμչȥȯҲѷ룬ÿһⶼһ¥ʱѩ̾ǸŮ
ǧŵĶ齴ͷǵʳͶˣѩͰÿ춼Ҫ棬մδʮҪʮ
ҲＸȴҲ֣ٽˮһƷ֣ʱҲʣȯ𣿡
ǰûżʳͣҲΪȯĽҪƾϯ¿ʳʳﵽжζ
˵˸ʳͣȯȴδʳ
ֶΡⶼû뵽ΪʳŵȯѼˡ
⿴ǰﲻʳͣͬĸ׸̾Ҳζ̫٣ôʳһ꾩ա
ѩЦ򣺡ĪҪ˵
ٺһЦָǰʳ᣺ãʢʮģȯպá
һǮһߴԼϵСΧȹڴȡһϸİײ
ײЩԼİƣдżһĻѺͶӴֵֽ˾ĻѺ
棬С֣дÿʮĵֿһġ
ȯܼ򵥣Ҳ󣬼ʮŶһɰЩ´ࡣ
ʳͽӹȯʶȻͷҴˡ
ѩæ̯Ǯ˭ûעԵֵĿˡ
֮һգĽʳ̫࣬ȯźܿ죬˶³ߣǧűȫˡ
ѩվ̯λͬʳ˵Ϣ֮ǰŵǧѾ꣬ѾǰµȯӽտʼţһδԼһǧţͬȵȵá
ڵȡʳͺܾϲҲʣһǧŰ
ѩѧŮĻЦǰʳͽͣŵҪһţܡ
ʳǾ͵ϣϰն׼Щɣ򲻵ˡ
ѩͷ͵ãһһŶ
æ꣬ڡ
ʱѹɫԽæʱҲ˵ƽҪõöࡣ
ſտյƳߣ·ٽֵ¥ʱѩϺ㣬㡣
ƿͷ¿Ҿ
ҪԻصؽ֣꣬һ֡
׼ǰõģѩؿζһŹһ΢Щζصֵʱ򶼻ڵʳѡ
ҪԵľ
˴нӺ齷ζȴȺһĺƳ̹úܡ
֣ʱѾں¶ͭ
ͭ̿ϻмиʵ̴ѣð
̴ͭһȦԲڹཷţһŵ֮ζ
ۣ°ģ
ʣӹǶӣк֣һ𿴵ϷŵԵѽҲʳƣƷ
ЦŰѸɫŵϣ߷űЦҽջȥ涼ɨɾˣ˵ľҲã˹ǽ
ѩæýŴף⼸ʵûʱȥڳģҲÿնȥһۣһֱ˳
л㣬ˣͲٽʳֱȥԱˡ
ҲͬǺãҿ뽷ˡ
ѩЦܹ
˵ŻǱ֣꿴ڰŪĴɵһ۾ͿĹؼ
÷ۼۣ
ҲPģֳɫʳӺƹʳȴҲΪ˶æңˣÿʳĵĵ϶Ҫü۸
˵̹ز˶ģôͳһСˣֺüǡ
˱˵⼦ȣñעİ÷ʢţͬʽİ˫÷ѡ齴ͷǣһ뽷棬һ۸񣬺Ҳüǡ
ʳͶöʣʱ䳤˺ܼ򵥾ֱܷʳ۸
֣һ룬̾˾壬ұģ
죺磬ôңôˣ
֣굹һ˼˼ϸ壬ִ˼룬㰡
֣꿴ֻ˵һͨ˼룬ʵҪҪִѩ㶵ס
⵹˵һ޶
쿴Ƭ֮ȴЦˣ磬ҲܴϻۣҾ͵ǿˡ
֣꿴СѾͷЦˡ
ֹǱĸǱ㺰ˡ
̧ͷ֣һɿѸײڶߣ
ÿ˶ˡ
Բ£ѩ𣬶˵¡𡣡
ϵͭڳ˵ζÿ϶Цͬ𡣡


71 һ125-126
⸮ĵֳʪΪٽӣԵˮ겻ɢ棬ͷ춼šˮ
ͷɢڷùĲϯϣϴŲ£Ҳ֪ɢŵĳζ
￿ǽϣһţĵαȱѻҪ䣬ֻܽԼϵǵ
ѾֲԼؽˣİͺҹխСĸߴղ⣬޷ﾭòɢùߺͳɹɡ
ЩƺҪˣҪǣһֱ˭ɱķ֮
һһʮ˺Ȼǿֲˣ֮Ҳûʲôﻹһ۱ϳԼŮ
ϴҲǴ
ѾΪľŶЩʶңҲʧȥǣΪԼɱ˷֮
϶һΪ
ɱֻ֮˭أ
Ǹȥһʮ˺ŵƤǸ˵˭ʵҲ벻ֳһˣʶ
ʶ
Ѫ۵ָڵؿţڰ͹ƽʯϻ߰Ѫ
ƺ֪һ㣬˫Ŀؿţﻹֹ߶š
˭˭
һضֿʼ˵ɱ𣿡
ΪʲôΪľҪݺɱ
ʱͻȻ졣
˴ţһߡ

ڵϻ̶ģ΢ʹ
ҰɣҰɣ˺ذţɱģˣˡ
ʹԶȻ̧ͷ㿴һѪģӰ
ƺѾûߣǱ֣קߵġ
ϵڵϷ̶˵ʹҲ˴ĵ﷢
뵶ѪȾǼ£žž䵽ϣڰ͹ƽʯѪ
һο̵Ҳһֱһ˱Ĳ״
㵱ӱ߽һ·շת꾩һ·ΪĲֶεˣնҲûһΣ˴ĵѹȺͿ־塣
ΪǸʱ·ˣԸںһ˺Щߡ˿̵ȴǸѪһ׸ĸ
Сηסϵģסꡣ
Щˡ
ô꣬Թľ档
ǣͷϥ밤򣬲ڴϵرʡ
ҵĴӣˮеĶңʮҪж⣬жǡ
߶ڽסԼĶ䣬ɸηġȴͬħһ㣬ͣꡣ
Ҵˣɱģˡ
˵ġͬħһ㣬ϲǣ˶
ɱ𣿡
ͻأشһ
ʶЩƮļһʮ˺ŵһôƾճԺС
ѪŲ˵ͷŽµʬ塣
ӵѪıǼ⣬΢΢˵΢΢һΣѪ˳ŵ⻬ڵء
͵̧ͷס䣬Լңûɱˣҡ
һڼ־ᶨûκ£κģΪھȻң
ͻȻӵͨһſηϣ·亰ʲôʱֵңҵİأû˹ܣ
û˹ң
һۣ곤Ǹ΢΢һ٣ʲôأ㲻Ǻ𣿡
üЦô
ﾪ㵵˲ɱģԩġ
һЩһڣÿ˶ô˵ģмף
Ǿ´˼ͷĵűˡ
ģ㲻ǲǣ
ٿȻǰһ첱˫ԻƵװףģͲ¡
ﱻʶջĿ⣬ٿ
ȻЦһ䣬ߣﳪС¹ϡ
һɣ类˹ͷֱ̱ڵϡ
ʲô˲ˡ
ʲôӵ棬ҵϣȫļﱻ롣
ﻺ۾ʱͻȻʶû˿Ծ
꾩ûˣ̱ڴ⼸Ѿߣ顭Ϊɱķ֮Ǻ͸
ʱܵ˹¼ҹˣԮʲôζ
һ統ѩ
Ȼס壬ͷС˵ںúõģԹңԹҡ
ϸĻȴסһ
־ʱȥ񣬱Թ䡣
˵Ҳк³ġ

ＸҪĻ䡣
Ȼʱεٶȱ˿洫ϸ˵ԼԼС
ͬﶼûʲôϵɵͷ˺۵ָʯء
ţ·ֻȷԼš
һϤɤ𣺡

͵̧ͷŵػͷȥһƬ谵ĹӰһذ׵Ӱվǰ
ϵ̫ףòյ۾ʹʶ۾Ƭ֮ŻӦǰһС
ķ϶֣ƺҪһŮĸ첲
ǮǷҳȥ
ôʯĳˣ֮ʱҲӲƳ
˳ǻҳջ䣬ʵҪȥŮֻ֣ˣþȾңĲɱģҪҡ
ȴ΢΢һ㣬ԼϽ׵Т
һȴΨһǵһӱ㿴Ůݲ԰׵ݺ͡ϸݵ֫
סˡ
鵭ü֮ûбϲûյ鶯ģʣµֻб䡣
ԼĸףŵŮˡ
ҵȻ֪˲ɱģ˳˳䣬ȻһЦΪɱġ
ʲô
ﾪؿ˶ǣһ仰˵ˡ
̾һ漴Ц
²Ƿ˰ɣôɱģҲš
˵ţͷԵִࣺΪȥʧȥԸĺӣ˵ô죿
˵ŵʱϻЦ·з籩תһƬŨûĺ
Ҳʹడôһ̯Ӹңҿô죿Цӯӯõ
˿Ѿ޷ˡ
ǰŮѾǹȥǸһֻ鰮ĻЩɵŮڵƺʱ
ᡢ飬̰а
ͻȻǰ˫ɾ޳ָһΪңΪŮӦ°ɡ
òã
촽ʼʣΪʲô
΢΢һЦΪֻˣҲܵҵĶң̳ңҡһԴҼ޸|硣
ϲҵģӦҪȢء
ҹôҸ𣿡

ʮһʱѾȫˡ
ѩһѡ˲黨ڹ̨֮һӱԵؾ
̨⣬ڷʮ̳ÿ̳϶Ͳ̳ԲĶϣĺ⡣
ƮݵĹ֡
ѩҾׯľƿѡʺʳƷһƷ֡
ĹҪ峺࣬ҺһƯ⣬һ򿪾̳ŵ˵ĹζУЩƮ
ϸϸƷһڣʱֻĹζζģȴͬһĸ
ñƽʱȹرˣȣζƷҲһ
ʵԼϲþׯصƵģɱѩѡУԼҲΪϲԼ۹ⱻϿɡ
ֻ̳ʣµĿȫʳȴʳ͵Ʒ
ѩͬǩľϵĹ۸
ϵĹѩʹۣ֮ԼÿӣζҲѩͬԼΪ߼ۣÿΪġ
һ̳պһƣһ̳
ʳδţѩ֪һ̳ƣһ¾ǰ̳㰴ͬԼ
ΰžׯѩͲ֪ȴⶼܹϣΪһʮ̳ơ
ѩЩǫ飺ҲǹƷá
һ̳ԼĪʮƶǰƿֹľƿװơ
һƿǰһһ룬Ǵ
涨ۣһƿۼʮģһʮģһЩҪʮġ
һ̳Ƶʮģһ̳ƱһǮ󣬸ʳϰβĶۣ׬
꾩նȾƣǶҪһϺA𘣬ҲһƿƣǳԵþˣҪһߣҲ˲˵ʳ׬Ǯͷھˮ
ֻҪѡһ˵ľƣܲ׬Ǯ
ȻҲҪʳķʳζˣﲻĿˡ
˹ʣƣ
ϾׯһƵģζصվƣиȪһҪһ²ɡ
ʮվͳƵĹ𣬸ȪζвΣд׾еζڿϸƷȴܸܵĺء
ζ⣬ȴˣǺ㣬ʱ֪ߵؼ˯һҹΣޱȡ
־ƣ꾩ľƳնԣˡ
ʱǿ־ƶȹѰ£ڲٳԣȴҲʱȡһţƷζһ¸Ȫ㡣
ѩҲƣЦ˵ȪȷʵǼõģʳտţ˹۵ľ𣬴Ժȶ鷳
Ц˵Ҫ׬ǮҸ˻鷳
˵Ƴ·ھׯһֱڵؽѣ˷ѡ
ѩôõľƣϣ꾩һա
ѡơơƣǿʳҪĴ£ʳܿʹӽֵ˾ףƹҲѾ棬Ծȥϵ˰ͷ
ڣѩЩòģҪĵʳӡСɨϴӡ
ʳӺС˶ͨеѰģʳӶǶʮͣǰǳʳӵģСʵҲͣӴÿ˶Ҫѩ˵
ѩֻҪͬǽϲѡˣͿˣƹ£ҪʳӺСġ
ʣµרϴϴɨϴӣܵģˮˣýϿֻ̣Կܵеʳĺ;Ʒ
Щæ꣬һ㵽˶ʮ
һգP͵Ҷź첼ˡ
صشһ·ĸ׵һվʳſڣͷкҶ
ҶϵĺϸĹ⣬ʺĿ·˶̲ס
˾ʣҪӣ
ʹش𣺡ѽµʳʮ忪ţǵŶ
࣬·˶ƵؿЦʣʲôģ
룬˵ʲô
Ǳ̲סôЦСޣôĿ
۾һתҪ֪ҵĿ󲻴ʮһ۲ͺˣʳͶͲŶ
ǰЩЦ֮ҲᣬͲ˵ջͦ꾩ǵʳʱ඼мŻݣʳ͵š
Ͳ˾һ֡
Сʳۼ۲ΰ󣬼Ͳ˻൱㡣
ôһ˵ʳ΢΢ͣ˽Ųʣʲôˣ
ҶôõЧɴĸ׵ĸ첲ĸ׸һŵӣԼͲȥʼͬߺ
СѾͷǿŬ׬Ǯģ硣
Ҫʲôͬ۸вͬĲƷͣЦ⣬ܺóԣҲ㣬Ŷ
·˿ǻֵӣ̲סһЦСϰѽ
˫ֲͦأ쳣
ǡ
ǣ·ٶȺôЦ
æµʳﱸУǴԼȥǧҵȯôʳͻʳͶϵȯʵϵ϶ȯٵöࡣ
ˣȯʽҲӴ˲Сɧ
⼸ǽ̸Ļ⣬ܻ䵽ѩʳϣʶԷʲôʱȥʱжţܹİ˼⡣
һֱӳٵʳһա
ʮ壬Ǹ˿еļա
һգѩδٳ̯ǲڱʳڣʼǰ׼
ƹҲһ£˵С
ʳӻûɨϴӺͯСѾˣСƹһǰڷΣɨϴֲһΰʣЩڷźãͲ˵ﴬҲ쵽ˡ
ĴǷʲô㣬ѩСɨϴӳš
Ƕϰٽ⵰߲ˣ۸ͬû۸һ㣬ϰͬѩҲ죬Ը˺òˡ
ӣ˸Ĵָû뵽ССļ̯ܿɽŵꡣ
¡
ѩǮȻȡһʳݸҵ󼪣ϰҲ¡
ϰû񣬲Цʳ϶𡣡
Ѳ˻ʳɨϴӾͿʼѸٴʳģҪǰɳƷҪǰѩкõʳĵӣλɨϴӰš
һϴ⣬һϴˣʳ෱࣬Ҫʱȷϴ˳
Щ£ڿ֮ǰѩŮѾüΣ˳
Сš廨⡢䡢ͼҪдɾģѩҪȰ廨±ϣְͼȻʼСţ÷Źǡ
̨һ׼ڴСټһ¯ֻѩһӰһĿڹʱǹõġ
æ꣬һʳĶѾϴɾɨϴӶо飬ʳķűڳĲַУȡúܷ㡣
һæʱҴҶ
ۿ٣ѩҲ˲ϱģæźӡ񡢶ܲкãȻҴһصʳǰ
ʳѾ֪̯λãʳǰѾ˳ӣΣҲܺܣʳŶӵĵȺʱöࡣ
ʳǿѩҴҵǰ꣬ҪЦϰ壬ǰˣϲϲ
ѩЦָָͷŵҶһʱʽţλ
ʳͬһһŴ󼪡


72 һ127-128
ǵȣˮṩϵļ쳣á
Ϊʳӿڱһֱ齴ͷǣƽֻĴʳһʮ
˵̣ƳԼĵ̣ڲøĸһվƳ棬Ǵæ⣬ĸߣվСͬÿصع֧ʳ͵л
˵ÿ糿һţͬ˵˵ٳһȺļһն˳
ֻҪϲСƺκĥѶǰĽŲ
մһˮ캣Ļȹͷϴĺ黨ƯͬŮפ㡣
Ҳ˵ѩգֻ⣬Ҳ¿ʳ羰
һϣѩվûͣСްչĸ׺ĻƣǶ˲ˮǲڿڿʡ
мĿյǰƣôæµҲЩȡ
ʱôˡ
ƽʱ򣬴־Ҫ̯ˣտܿʳǰ˾Ȼնࡣ
ͷҲĸһˮǵѽ¿ţ֡
˾Ǻֵģÿ·϶Ƽ̯λôŶӣܾòǸʲôϡġ
˼Ҷ˽ŵ꣬ɻ𱬣ܶµ뷨ѵĺϡ棿
뷨ƽûԹ꾩Ҳפͣ˲̫࣬ҲŶӵȺ
˵ʱû糿࣬ȴҲƽЩѩôҪãæŮȥа
ӵϣԵȡ
ɰģаŶӵʳͶЦ׷ͬѩϰ壬ҵСɰ
ѩԱ˿佱Ů΢ЦܣǰʳС񡣡
ڿİֻһǰܡ
յһտţ˶İһֲ֪æңӵʳȴǵĻңѸٿʼæµ
ƽ׵İҲͻȻһ˲һԼ״Ĵ
ȴǺҲֻ̯ͿҪôжպ棬ٸӵĻƾ͸ɲˡ
ǰ꣬ѩû뵽ãҪãȥըţСͯȥѰʮɣҪһٸ͹һ
ͯСϰ壬ȥ
ƹѸٸ֧ȡģͯС͸ƵһĲˡ
ǰɨϴӴʳģǰѩ߸Ӻͷʳ
ƺֻƹһ£󿴿ҿȡ˲д
ѩδһֱǰæŶӵȺʳһЩͶ⼸䣬صʼʳ
˵磬ʵʱҪǰܶ࣬ԼʱҪʽš
ʱɢ˼ҲųʳϰʳİҲѡһŵӣ粻ոպá
ɨϴһͬѾԸ˿˿öĶ飬ʳĶűźãղϵںʳģġ
ѩһϴҲںõĸɫˣɩӣЩ˶ȥǰ꣬Żΰڷš
ӱϡ
һ˾Ϳһ̣Сʲˣ뿪
ǰ꣬Ѿڷźһ
һϰڷ״صͭӼ֮ǰ̲סֿۡ
ǰһգѩѾԻȻ֪ԻģԹԹ滹ǻ档
ⶫ氡
ţǰѰվڰϸʳ˵⣺ţϰѰڲô˵
ʳǣ
ƽͬЦϰ壬ΪϲҪģȴû뵽Сܹ¡
⿴ǰ˾㵵ı飬̲סЦ
ϰŶ
ӵϱŹУѷСĲ˰ƷŷϣһпɷһţֱӱС
ʱڵʲƷ࣬ȴҲ̫٣Ϊͨ˴ӣ꾩ǵİǿԳԵϱ߹ʲˣҲ˼ƽ׽ˣѰҲܳԵ
ͱˡСײ˺ͲˣֶڲĲƷܰڷڲϡȻͺóԵĴײˣҲز١
֮⣬гɳɽҩܲԼУֻϴľ㹽
ЩϣԵ쳣ƯϣǻĶС÷룬ŵѪ϶
زˣѩ׼ʮ֡
ӽ߷źãϾͷŻ˵ҲôţǴʳһЩ𣿡
ҲǸҶƵģһͷҶţԼھǡ
֣ã
˵ӣʵҲʮͣΪͣƤ΢ڣ۽ҲԵ·ԵЩסʱĿȴǴȰ
࣬ϰĹǮߣǳԵҲãࡣ
һ֣ȥк
˵ֻ꣬صǰѰСʣվȥ԰ڣ˶Ҫҵġ
ʳǱ㶼Ц
ѩ˺ǰ滹æɨϴǮܴ֣ǿæ
糿õĻ÷ŹǮڷڻ÷дʮİ״ɵһԼһİ׹ǱϻСɵĻ÷Ư־¡
̣ܰѩĲˡ
ѾõͼӼڱϱãȻ㿪ʼըѬ㡣
һըѬֻͣȵʽţѩǰһըѬ㣬һըźϡѺкܲӣЩʳİѾ׼ãѩһ飬ǮڴԲ
ѩѷŵͼȡֻ飬ӡȺգǹֱֻӲ⣬ڴʳ׼档
ʱǰһõĹŴźӱȡкãھµİ״ɵУЩ𻨷ۣһµˡ
ѩһʼٶȱɿ졣
䡢ذˡɽҩͽ涼ãùӶ˵ǰڷźãܽ쵽ʱˡ
ѩ˿Χȹϲ˲֣ͷϵİͷ˺һȥǰꡣ
ʱʳǶΧڵǰÿ϶д˺ͿǵȵȻǼЩֵֹͭ
Ůǰͷ˿ҶϵĺŮѣﶼһվһЦΧ
ѩ̧ͷһȦһȦȺüĿЦ䡣
ԼʱӦõP
ÿˣ϶ŶССʳ
ѩͷŮŮס֣صŰɣ
ѩƹͷŰɡ
ƹһͭ࣬ʹ£
žž
ڵſΧ۵ȺЦţţŶ䣬غţ
ѩرŮСֽ߬סһˣȻ
ŲõЦʹһקʺĳбͬ䡣
£¶Ծĸ֡
ʳ
ˣССģδʳͽʳ
ѩĵ̣ÿһֹ֧żʳͣҲͷ׵꾩
ʳտ

ΪʳǴϯѾ˲ٿԴǰһѮͿʼȯͣͬ˽⿪ʱ䣬ֻвΪΧ
㲻򣬹֣Ҳ˼
ԣʳĿſν䶯һУˣסڸİգͻﴬϣŽ
ֵĿ꣬ѩ㱻ߴţǰȥվǿĿ¡
ջһ£ȴͬæһɫǵɫİȹɾ䡣
ѩվȺУô˫۾ţޣȴǺº͵ӡ
˵ֻжδͼ
˿̵㱻˿ţЦţ˵ŻҲɴ䣬жȣٲǹȥˡ
ѩɤӣȳǰΧȺֵлʳţ׼˺ܶղòͣҲԳȡһݣһһݣΪֹ
ѩСǸһģΪҪ·ˣﲻ̫Ҳ̫ܣҪ桢óԻˡ
Ȼѩ֮ǰѾһʲСļ˽һΪ˻ۿڱˣСʳһĻǿԽܵġ
ˣҪúá
õصȻϡ
һҹе̣ڼﷴھѡһ꾩δУѾйĵġ֡
ѣҪ¯ҲҪȷȣ˲δ㷺ֻڸݵȵг֡
ѩķȻãǲϵ䷽
ǰգѩպͰÿհ̯֮󣬻Ҫ֣̿ղ˼ٸƴ֣Ѿڹ̨ѩĻƹһ飬Χ˿
ѩЦлҵ֧֣żн죬ʳĸŮҲΪңҵµĺӡ
ĻʵƽûͼӴףûʹ飬û־
ֻͬ˵ȥȻչδ
ʳʳϲʳ˸һ˼ζҵҲҵ룬Ѿ˳ΣҿһһѾ֪㡣
Ժ߶Զڣȷȷʵʵĵ룬Ҿֵˡ
ʵڵĻò˶ۿ죬гġ
˸ֵˣҲֵˡ
ѩЦˡ
ЦڲõĴԽҫÿһʶˣܴϸܵױȵļᶨ
ѩ֮󣬾ǰȻ⡣
ûһǿ粻ģֻҪй⣬ůϣվͻ١
ѩĻΧȺҷӦЦŻţΪʹơ
˶ĻȾҲһɲ䣬ѵ
ѩ˵ллҵ֧֣ϰ˵䡣
仰ѴҶЦˣΧȺڷ׷׽кãӭţӭš
ⱻĸֵСˣѵЩ󣬱ô˶ţԾɵЦ
Цһ㱻ĸ׷վרСϣͷһ´ܸ߲١
С˶վñֱϴŸ˵ĺκЦݣľ¸һƤֿɰ
ڰ֣һãϰ˵䡣
վȺСŮǿɰӣ̲סźð
ƫͷΪذڰ֣˺ˣһٴҡ
ЦһɷǣPֶ϶Цݡ
ϰ
һһʳҸ㶼رģŬ˺üµĽ
С˵࣬ͬһӲ質
ʳϯյ㣬ȴδ㣬ϣҶ֧ʳŶ
Ǳ֤ۣͯϴ£
ˣϰ巢ϣһ˵һߴСŰɡ
ΪĻǰձе㣬ƹæͯСȥޣֵֻľȥ̨Ŷӣƹ֣Ҫ÷ľѰʳӣλá
ЩƣǰͰźõģѸٸ˾ְʼæµ
ֵ˶࣬÷˸࣬۵Ĺ򣬵еİӶʳǽɣʼʳǽγá
Ȼǽ˵ĿⶼǼոµͭϡ
ʲô
ǸǳԵʲô
ǹɣú֡
ѩվڳ֮ʳͽƷǮһߣѾõźϹֱ¹ըơ
ֻһŨζƮɢϵʳǶӹ׷ͷ
ѩͷһ˵ôǳɤӵ˶࣬һһܣȡõĲƷİ÷ǰģСʮģ඼вԹѯʡ
ǽ϶в˵ͼ۸񣬴ҿȿ¡
ǽƳ²ƷǻͭרԻģŹ֣ǰƺõĸҪԼ̣ԣزģ˰ģ򵥾ֱܷ档
ǴҪѡû֪ҪԣԻҡ
һʼȷʵ˺ܶ࣬ԵЩң˶ɣСⶼվӺʳͽ⣬úܶ˼е鱻Ի⡣
ǿСŶ˺Щ˾Щۣ㲻ٴߴ١
һﵹѵõһźΪʳĲƷȷʵֻԼϲãֱѡ˼ɲˣȻֽһݻ
ʮģزСģ˰ģֺüǣ˭˶ʡ
ǰ˲ˣȹͲͣ϶ˣһﴩ󣬲ʱͰеͭȫ
ѩʳӰʳѡˣǵƽϣһʱ
СʱʳͶϲǰƷʳŲ˵ʱѩŲһѺ
һĶͷæˣһҪЩˮ
ǣԹԱĸιˮƬ֮ŷӦ̺͵أ
ֻѩѩ̧ͷ½Ҳû̡
ǿ̫ңûѩЩ˼һ˲ˣǳȥѰһѰ
ͷá
ĸŮò˿ǱͯСͶƹֲ£ƹ˱ЦտţÿһǵѬ㣬ҲͣߵʱֱӴߣʱԻҹˡ
ᣬʮͣϲɾ֮ЦУкøС
ôڵƹ񣬵ǲ
ÿһ˵꣬ŻصſڣЦͬڽĿ˵ǸֻаԼĪʱ֮ܽˣǻʱ֮ȸš
̬Ȼƶ·Ѿס˵ݣʳǶǡ
ƹǲʳҲؼȥã˻ĲƷԿɣɿȯ
ƹ仰Ȳλʳͱϲģ̫ˣҺöġ
ƹЦˣǾһ⡣
⻰˵ã̹
ƹᣬȴҲмңڣѩǲſ⣬Ҳ÷ʳͽ͡
ѰϵʳͶھʳ֮ƹʳڸʳͽܣһһ⡣
ԭĳѾ˴룬ֻʣЩʳڡ
ѩ붣ɨϴϲˣͷͿӸǮһ˶һ̣ǰͺõĲɫǿһֱΪæµŵģ׷
ſڣ·ҲŶӵ֣һһ飬еõУеֱűԣԭ볢ζһڽһڣֱ񫡣
ϼصĵģºóԣɫζȫҺܶһɶð졣
ǣ֣ȥҵ̡
ЦŻҮ


73 һ129-130
ĸŮûüʳ̧ͷͱһƬ̺ڵüۡ
գգ۾۾ŵö໨
ѩҲǰĴ
ʮڷʳſڣɫţͷ׵ϲʹ⡣
ϹŲʳдףʳŴ󼪼֣ӭչ
·б⻨ѯǷ¿̡
ֱ˵ƣ֮¥Ŷ
ѩŮ֣͵ģ
⻨ŪƯ־£˭Ӧֱʡ
ʱһɤ
ѩСֶģѵСֶѡÿĻ𣿡
ѩͷȥͿˡ½ȶҵƺڳԲ衣
˵䡣
̧ͷĸ˵˼䣬˹ȥվӱϣۣллĻϰָмܺÿҺϲ
䲻ͬЦǵ棬ڱϵĵģţ
ҲеؿPע⵽ѩ첽һĳһѩ
ӹģ֪ʳ϶æһһСҪɤӣɤʡ
ѩ߹ͬ˼Ȼ¡
PѵõѩǰƣЩˮڡ
ѩȻسлӺһڣǳǳ˿
ǲŮˣЦĿPѩϼɲɨȻŵ֪ã϶æǱûȥ
ѩæºʹСԣչ˲ܣʧͳ
˵ţЩȻӲҲûңûطõš
ü䵹ǸĸŮһ޵ϲ
ʲôһжжãõûԺ󣿡
ǾǹմϲҪ˿ҲóԵý
ķΪѩˣҲΪСŮˣŮôõĸףĥѣȴɻֹۣӲɥ
ղǶµģ̲סЦ
ǻҿպöʳͶġ
ȻԼ̧֣ͷȻǵ̣ǲרŵģ˵ŲҪġ
ŶͷʣʲôҪ
ʵǺˣû뵽СﵹʳĸŮһҪ
ҪһƤȤⶼ
ȥĸףֿףǿ
̣Ҫǿζֻжóԣÿ˶ǲŻѡڽյš
Żݣܳʳôڴ
û뵽СȻ̶仰Ͱʳõؾ˵塣
Цˡ
ǺǣҸղŸĸ˵ǲżܻԺ󡣡
ȵǿ̣¥ң̳һٴˣô
ʹͷţһΪ
PһӣղҪ˿ϣָĸŮһҪһ׷
ѩ΢΢һ٣ˣ
PֻæҲҪ÷ȳЩһٻȥæʳҲϢһ£ۻ
ʳͲһԵţǻ½½֮һ¿ܶæµҪźãܼһٱһ١
P˶٣Ŀרע
Ҫ˴ʧˣΪʳŪ壬P˻ᵣĵġ
⻰˵꣬Թ԰˿Ƶѩǰֶ֣ߵʳȡ״ɵ
״ɵˣһǺСźľɽҩˬˣһϡ
˶ˬܻģǳˡ
⻹ȡһСѣ򿪸ӣٺѩ
֮
ѩͿPϷһ仨ƵıֲȣȵѩPŵ԰ɡ
ȴ̲ɫܺõк꣬һٷ䵹Ǹոպá
ѩͬŮһۣĸ׼üŪۣۣġ
ѩ̲סͷЦˣлˡ
ûΣPȺ
һͷȥȥĸֶȤĿ⣬ֻŮ˵ţϽԡ
һѩһ
ĸŮæһ磬Ҳͳˮȷʵˡ
һԷ˹ѩԵЩ̻ʣһ˰뷹ž̹࣬ҲĻˡ
ԷһѩҲߴͬP䣬⣬ȥ˸¡
½ˡ
ѩǸε½һҲûдãλ͹⡣
ǺѣѩҲû˵Щ׻ɩķҲ룬һɲҪȥˡ
һ˵ô໰λ㶼ţ˵ŶһۣЦ
Ҫģ֪æýŲմأıյǰƣǱߵλˣɻء
ѩ˳ֿȥλĶŵҲѩסˡ
½֪йؽڣֻǾһ˶ѩΪӣĸһΪ˸ѩĸŮò
½ǱߵĴѾˣҲù˷ҸŽĻߣġ
ѩص΢΢ͷǱ߿ֻûλ㣬á
ͻȻЦˡ
ѩ֣ԭҲ̫ģţǿպϡ
ôǷģµľǲģֻҪģܰá
˵ʲôѩһףҲס֣ôҲˡ
ﶶһ£˰֣ˣԼҽãͲ˵ЩͷԵĶá
ѩЦЦס֣л㣬Ҳл½㡣
ѩ˵껰ϽæȥŻص¡
⻹÷ѩ£ѵ紺ɫ䣬ǻȥæ˻лȥæٵŰݷá
ЦݴȰһ̫̫ʲôæ£ڼҲţȤܿǱæһúȤ
ЦоԼ
˵ţһӿϣֻóü
ʳǸҷ㣬ܶţ䡣
⻰˵ÿ⣬ѩǲٸϡ
ָָӺӣһҾͺߣøȥﻹҪҡ
¿ĿɬæǣҴϣˣҪȥ
PЦÿŸСѾͷҪߣҲóԡ
СӲæһһæȣ⻹⣬Pֻøص׼˿ϡ
СѾͷյó꣬PһŮͷʣ
ֻóüԡ
Pȷʵæµĸ׵ֶ֮Ӹˡ
ߵʱP˶ٽŲԹѩӣŴ󼪣ϲ
֪ҶΣ
ѩ۾΢䣬ǳǳЦˣܺã˵ʳԡ
ѩPٶȷЦŨȥæ˵˿С
ѩͬ´磬ͷӢPĺϡ
תƽĺϵ
˵ÿգʳ˳Ծơ
PͰ˵ãõġ

һ쿪ţ翪ʼܻ𱬡
ѩŮԹ˷һȥæ
⵹Ǹһûĸһߡ
ţԱ𣿡
˵ͷҡҡͷ߷ֱɡ
ЦˣٳԼֻϺɣһϰ廹Ҫȥæأġ
á
ֿһ̴ϺԸŮϺ
ţ̸̸ͬ
Ȱؿ⣬Сżɲ
̧ͷظܵڴ
ͷ˵
ͷһڵæµѩͬЦ̸ͣæĻƣôŬš
عͷͷŮ
ţҺϲϲĸס
ƶĿӣ˵
ǲпᣬʱŮӶñ˼ѡ
㻹СҲӦͬ˵Щ֪ҵĻ𣿡
⣬룬Ҳͷ֪ģ̡
ûЦҲûзɣֻǵ˵ĸʶŮУΪǿģʲôģǷҲųǶӦÿΪʹĹȥһԼĳģ塣
ߡ
ĻͬȪһ㣬ʽġ
ΪѩŮǰǽⶼƬȥԹĸףֻͷС
ĸԶֻа𾴡
⣬С۾֣أżͬһĸףԿԼǿ˵Ĳˡ
ҺϲҡϣͬΪˡ
ڰѻ˵üϵص֪࣬ĸŮ֮ĵȴ
ûдϻ⣬Ҳûڲϣƽ͵ķʽѩ֮£ȴɸһƬա
ŵɢĸŮˣҡҲ۶ɷ
ѩǸɵˣˡ
һ˾ôƽ͵ദ⣬żһԷżһΣҲżֻôڽֱߣ;ķ羰
ͨһµദСع۲ţţֱգڿȷѩPҲҵˡ
֪˿
ǿŵģ±ظУʱŻεĻŲ
񣬶˵Ѿܺˡ
ŽտͬСŮһ˵ڰѲ˼˵ڡ
ţΪ㸸׵ĸףΪϲĸףҺϣԺһý
ⰲѻ˵ꡣ
ӦҲ㸸׺ĽĸףʧҲΪĸף֮ƺ׷ĸסȻʵҲû£ĲõĵطҪ
˽һ𣬲Ϊ㣬ΪǺúӡ
ҵ˼𣿡
ƽؿЦˣ̣ʲôŶ
۶ɰ˵ĻȴЩ˼
̣ʵҵģΪŮҵȻϣ׺ĸ׹úã࣬ڲһ𣬶ΪŮ˵ʵûôҪΪѾӵҵһУаҵĸĸ̺ʹ磬ҲаҵľѾӵһУźҸ
ԣֻҪ׺ĸ׿ġҸһ𣬻ǲһ𣬶˵һ
ΪΣǶһˡ
̣𣿡
Ȼ֪СŮϻۣȴδ뵽䣬ÿһ˵ˡԼ˵¡
˵ĻҲԼͬ˵
˼ף۸ĸڲһǶһˣҲյĽֻĸ˵ԸΪԼǸĸŮȥǿһЩӦҸͥ
۶ڸ׻ĸףǲƽġ
СԶСް
۵׷ʪĳȣĿӿů⡣
գգ۾ԼûϢСŮǰ޳
ţ̺ϲ㡣
ֻ˸жϲ
ЦƯСУźΣ±һһ糺ɰ
ǸۣСӡ
Ͷˣžôϲ˶ϲŵġ
ĸ첲ЦŰͷĸ࣬εЦ
˵̣ӻܳҪеġ
㿴ȥˣⲻȻ
ǵͷᡣ
ǰ˵öԣյȻ
һʳУѩ֪һﵽʲô¡
һʳѾòͽģƹڰˡ
һ֮£Ѳͷֿ׼͵ĲƷȯŻݣһҲͲһģ˶úóԱ
۸൱˵ġ
ٶЩˣûȯһҲңһ˴Լʮ£˴ʳܳԵͬڵ۸
ȴḻһЩ
ʳ㣬ζḻѰ
ЦŽ˶ߣʱ໹Ҫһźϻܲ˿ӣЩʳؼңһȱܳԡ
һϵĲƷܿ㹩Ӧѩ㺰˰˻صæ
Ȱ̻ؼȥԼŻصʳѾ˷̨ʣҲúãʳѾˡ
ЦͬϤʳʺãȻǰʼʳͽѡˡ
һͯСȥ÷ֺճȥЩԼ
ƹѾһ׼ǲŲ̫æչѰ⡣
СС㣬ܺŶ
ҲǰȥСʣٰۣ
ƹָͷ㣺ϯѾһᣬˮ㣬Ѿ̳Ҳ߰١
˶٣ֻʳСߵģҲһᣬ⻹ǲ˲ö˶ûϡ
ƹļԺܺãÿ˲Ҳܰѵ붼˵塣
ϵļʹʳúܺãԼĹᣬʳһᣬӵһ𣬴ڴԼ
ϱ˸ˣ۾ﶼŷĹâ
ٽ磬ͺʹʳöһЩ̫ǻҪɺСʳӦͬһϵļ̫ࡣ
ϣ;ˮҲ׬
ƹ֮ʳƹҲΪҪһæµ׬Ǯڹƽȣһɲ䣬û˼
׻ᣬһɴPһʹӦˡ
ȴû뵽ССʳս
ⷭôһձ׬ʮᣬҪٳŮʹĹǮٳ˰Ҳнһӯࡣ
룬˲á
⿴۷Ź⣬Цˣ壬Ҫ侲ֻǿţӣӡ
⺢ӣǱƹҪ侲öࡣ
ƹǣСС㡣
ƹ۾ЦˣǻԭԽõģֻһ㡣
СС㡣
ͷֿ˿ԵȻʳǣҲЦˡ
˵öԡ


74 һ131-132
ԻʵҲһѧʡ
ѼкֻҪһˣٹƬ̣Ѽͻϣþ׽
ëҲˡ
ϰ£ֻҪ΢΢һɫҪ˲Ŵˬʺóԡ
ЩʳģɽҩȣʵһζʳĿԺܺõոζԵʱζŨ޲ڡ
ȻõĻгɱƬĸ⡣
ѩѡ۵Ժʹ棬ԾĲ棬࣬۷ȱĲλҪۡ
Ǻϵ⣬Ϊܶʵ£ץ֮һԵʱˬ۵һζ
ѩ֮صѡÿһҲֻۼ۰ģֻƽһС಻٣ʵǺܺʵġ
Ҫ⣬ͻüܼҲԵúܹ
ϾǵһտţʳͶûгԹʳӾμ䴩󣬽̵ʳͳû
һʵʳģΪζḻʳʣҺֹգʳͺϲ
ʳͽʱ´λҪ
ڶʳͶˣҲͲ˷ʱֻʣʳͣҲβ
ѩ˿ð˷ѩõЪš
ƹǽʵ̫࣬ڹ̨棬ߺ֡
еȡ־ֱӳԣҧڻлʣϰ壬
ѩִ࣬кŨζõö࣬Ե쳣ʵ
һȥԶһʱǸ·Ϲĺѡ
ֻҲΪʵɱĸߣۼһʱͲˡ
𿴰ƴһС飬һôҲҪǮһԼҪʮġ
ƹ֮ǰͬѩʹۣ˱𣺡Сʵ۸񲻵ͣһʮģԼ߿飬ͷ͵ԴһЩ
ʮһϹĵӣòãԽԸܵе˾͵ʲôʱǿЩȥ͡
ʱڣҼҶҪ棬߷ãֶҪЩһľµģвͨ𣬵Ǻܺõѡ
ƹҲϰ壬Ӧûôæˣͻϣ͹ٶ˰
ˣƹߵߣѩϰ壬պãĴʳĶ㣬⼸õģؼȥ򵥾ܴһˣյ־вʣϰԶЩģⶫߣʵ׬Ǯ
ʳ˻ЩӲϹİ粻ȲˣҲܽͳԣϾʳҲĵġ
ѩǺһ˵öɫѩÿηѾԵЩæټӾͻԼۡ
ƹҲ⣬ǿװӣ¯ÿֻһƽﶼţԵЩ˷ˡ
ССʳʳӡСƹʱϣÿƺѩһ
Ƕʳã׬Ǯ߳ȥ˿䣺ʳʳӣ
ſţҲЩɡ
ֹͬܶζڱĴǸܲģãŬɳḶ́Ҳϧġ
ƹôһ˵Ӿ͵ϰ壬ǰ÷ͦʱ䣬Ǿ˰װӣܳ
ѩãѰţ⼸ǵÿգҾЩĸһҲ
˱㶼һЦˡ
һһҲˡ
ɨϴӱǰʰ룬ȥϴӸȥգ֣Ҳһѧ
ѩҪ±ϣһʼϵķʳ
ֻ򵥵˺ըֽҲܺãѩһ߰һѧϣԳΪ
±⣬ѩͿʼ÷ŹǺͰ˱ռɽҩ䣬⼸С˶׼׵ʦͽ˾ͼ棬׼ϵĴʳ
ѩһһߵȷʵӦװʦҪû뵽ʳô
ԭǰ̯ʱÿվֻ׼ͷϺ綼룬ԭǿӦģÿҲꡣ
ڿ˵꣬ǽϾ͹ŲףҲųƷ·ƼˣͻѡʲôҪһݴʳҲһϾգ꣬ѲƺƷ£ûʡ
ȷʵǼġ
Ȼȴˣѩ˴ĻƣеĲɫ˻ĲƷɨϴ඼ҪæԵúˡ
ʦӹǮߣѰպõĳӲѣֻһҪôʳ֪ɷ֧Ӧ
Ȼ˵꣬ôӿţˮһ㻨ȥ˵ĹǮʦҲٸ
ˣʱֻʳ׬ǮӲŻԽԽá
ѩæӦãͷѰ˴ʣϾŵһտţ󿴼˵
ѩ˵ţͿŮӳ
ѸкõĹɽҩʢһС룬ųԡ
˹룬ڱϵСϣҪ˰װʦǾ
ǿ֣õ̢ҵ⣬Сɡָͷ˵ҪճԹɽҩˮ
СèѩϺ棬ЦŮ
ⲻΪЦЦʼ룺ʱǾȥƯĻѺͲֽȻÿĶãż£Σ
ѩȻһŮˣӦƯʲ
ЦǰԳΪǵĸߡ
ʴ˵˶Ҫһ£һæһʱЦˣаϰ壬֣ܳΪߡ
֣ԺҪµһ¥żȻԳΪߣôˡ
Ц
ðϰ壬ϰ塣
ЦˣƬ֮ϵЦҪ꣬ԽԽãҲܹ˴ʧˣԼۻôѽ
Բԣ
۵ɤڳ𣬼˶ͣĻƣŤͷ
Цü䣬ɰСҫ
Ҫӣȴӣ֮ܶҪԼˣġ
ʳ˶һ
˵꣬˵һǮ̾˿С۹ⳤ
һξ͵ʱ֡
꾩˴඼Ϲˣʱнŵϯ㿪ʼ
ɫδҹδæһƺѾˡ
Ѿ¹ʼܷæ֮
Ʒʳзʽ
ѩΪʱѾæµû뵽ʳңգ۵Ĺ򣬷ӵʳǾ˵еϯſڻвʳϼҴڣڽ
ʱæµľ飬ƹɸʳͷֺбŵȯԸȵľ͹ʱԸȵĿȯŻݡ
⣬ƹͬѩ֮ſڵڰԸʳͣҲڴ˴ò͡
һʱ֮䣬Ӵֱͬոһ㣬
У̲Ӱߣ
˷ӿȺЦһСͲʳк·ϽĲӣ̷α۴εĽŵ꣬һֻ
֣Ρ

һտţʳĸһֱæʱŴȡ
糿磬ΪжҪǰ׼Ϊжˡ
֮ѩδ˸ȥæһ˿棬еڻ¯ǰů档
һ߳ԣѩһߵͷһտţҶ֮࣬࣬ȴҲɾʮ㣬Һܸл
࣬׬Ǯ
ѩѡŮʹʵˣҶʵڣ˵򵥣Ҳ䡣
ôСһӣûôƣʵɺ
ѩЦЦֱߵѩĻ˵ϣպǿϡ
˶ĲյһЦ¡ϡ
ѩ˽յľ飬Ǿ֪Ҫΰˡ
̯ܣţһ̯ҪһЩʱü˾ˣʱϢøһæ
Цĵİܳɣıǡ
ѩͷ̯ڹ˲ϣ֧ӦѾԶһ棬ԺʳҲѧ̯Ҳô磬ʳǶܶ׬ЩǮ
ѩСͯλɩӻƹҪһȥȡ⣬ЭƹˣȻڵϢλɩһЩðѲƷսյ˳ϴϴҲϢ
꾩нŵ궼ϹֻѩֻмʹʳҪǰ׼˱ʳҲǰһվã糿λǰɡ
ֻҪڣ̯ʹʳͶ˴Ҳǵֱ͹ǰÿʮһţܺ㡣
ѵ̽գѩǷĵġ
յͰЪңıǡ
ѩͬ˹֣࣬໰˵Բ飬ÿһֺ첻١
ôһ˵ͯСߺãϰ塣
Цͯ磬Ӧ˵ϰ
ͯСҲЦˣһܺá
ôһϵЦŨæǮ׬ӣǳʵӣһյæµÿȴȡ
ΪѾԼʳδ
ѩŮĶ䣬ЩѩҸŴԼʱȻȥ׼ʱһʱ֮ʱͿɿţҽƹʱ෭̨ΣԼδʱͽˡ
֮ҪͷλɩӴɨҶȥϢһ˺ƹǰʳɡ
ƹʵǵеģͦ飬ԼҲ£ҶȥϢͿԶ
ƹԾ͵ã֮ԳѰƣΪһ̣лϰһᡣ
ն˱иƼʳһ׬ǮȤ
ѩҲ˵ģֻ豭˾
Ȼ͵ʳһæµʱǰֻ̯һ˱ɣںǰըɻãʱʳֱѡɡ
λɩӾǾ첹ϲˣҲû뵽ò˻ô죬ͬһͬһֲƷظѡȡ
˶ͷǣϰģнվ飬ղҡ
ѩЦãǾûʲôˡ
˵ţŮ֣ϰ壬ˡ
վһ࣬üͷˣҪ˵ǡ
ϳһ˺óһβȻüЦǮ
شһڴͯСһŵϡ
һģһ֪ʲô
ͮͮü֮ϲ
̫æûÿȥǮյʲôͷʲôŴ󼪣ÿ˷һģͷ
һ˵жĺòͷұϲüңȻһ䣬ʱôЦ
ѩһŮĶ䣬εƹˣֱȡǣȥ·СЩǮպá
ǰѩͬսṤǮǵȽŶһ󣬰¸սӻǮȥһӣֱӸӡ
Ҳˡ
ЩʳӺСϾպͰͬѩһʼͬ˵ǮսᣬҲ޷նһģԵЩأصһ䡣
ʳĲæµͬԵĽŵû̫Ǵ絽ҪţϹʱͻһЩ
Ǯȷʵú㡣
ѩм۶һģմԼ׬һǮĲ£꾩٣˶Ѱ
Ĳ£ϰ壬˶ϧ
ʵҲû뵽ϰⷢһϲǮ
⿴һغҲЦ
Ŭһ¥
㿴ңҿ㣬Ƕյһ¥
ڶգѩ͹׼ѼѼһ˲䣬ʳͶǻƽѼˡ
һճ˱ʳǣһ·ʳҲƯĿѼΧ
ѩƬѼĶɴ䣬·Ϸһ㣬еıĵƬڿѼ·ɣʱƬ״ĿѼ⡣
ΪѼճ¯ɫζȫðͣǵʳǶʿˮʣϰ壬ʲô
ѩָָĲƣСƵ¯ѼյѬһÿӦ
еʳʶ֣еĲʶ֣ʶֵĸ⣺пѼдһʮġ
ʳ͵ĻѩȡһѼһϣһ𽴣ȻִӱϵȡһҶһƯӵС
һݡ
ѩЦǲ֪ҪγãҿԸչʾһ£һֻѼ͵ʱˡ
˵ţؾһѼݸǰš
ŽӹҧһڣˣԶַѾ
⿾ѼȴܺҧһڣһҧϣѼ֭ˮӵڱǼ䣬΢𽴺ʹˬϣóԼˡ
۾ѽѽ˲˲á
ܵʳͶʿˮʣţô
Ѹ¿ĿѼʣǰһΣɫϸϸ׽ˡ
ɳԵİɡź˵óԼˡ
ۿɸˣѩЦţ÷ɿ죬ʱһѼպþʮűһݸǰʳͣƷ
һֻѼԳݣһʮģһ׶УʣµѼһѼܣһҲʮģֳֵɵġ
ѩ֪λϲζ
Ȼû˻شĻҶƷѼƷûгԹʳ
ʮһݣܹ󣬵ŽѼӣҲ֪һݻôණһܰʮôһ㣬Ҳ
ʳͱˣˣֱӿʼɣҿˮҪˡ
ʳǾЦһҿ
ѩʳǵķӦǼΪģЦеջŶ
ʳǲԼͬϰ壬
յѬ㣬ѾΪ˲෹̸ʣֹȴֺóԼ˵Ļգóơ
ѩƺĲˣʳûƷζȡ
ϰ壬ǳ·
ѩЦˣָָһ߳ԿѼСŮʳĳһλ
ʳ͵Ȼйؽڣȴ⣺ſɲǳǲ񡣡
һѼ¶ǣԵ⣺͵͵Ҫҵݡ
ʳǺôЦ
ʣϰ壬Ѽÿ٣
ѩ룬ÿտʮݣÿһΡ
ʳеϧеĶеȴ˵ǲÿն
ЦࣺȻҪѽ


75 һ133-134
գʳ²Ʒ÷ն졣
ѼӺͼһֻնԳݲƷÿͬѼһ۸񣬻һ÷
նζѬͿѼвͬڵģϲζˣPرϲ̫ϲģžûôȡ
꾩ϲ࣬յĿѼͷնʳһ³ΪӴֵţжʳûô޵ͨգҲȥơ
ѩǶΪֵǰգƽȴû뵽ȴһµĸ߷塣
ߣ˸ͻ
һ͵ģPԾ֣͹ĻŰⰻȻЩ⡣
գȴ
һ֣֪ûС
͵ĲǻɸɫɽʯɵĻɽ
ѩ糿ȥʱɾĻɽ龰ˡ
ʶ֣Ȼ࣬˵ʶġ
ɽƮҡܲʱҲžˡ
͵ĻڶףPǶûܲ󳤹ɴ¡
ҪͣģҪң͹ԼĴ
ܲ󳤹ôˡ
ȻΪǰյĿڱۣҲΪƯĻɽΪܲ󳤹ͷ֯ԭźõϢҲϢˣ˶ʳæת
ѩԭ׼ֻն죬Ϊʱ䳤ַѹֻѾļˡ
һҪܺҪǰȻûôྫ
ֻնҲͳ˶ʮݣΪ²ˣÿݼ۸ҲǶΪʱꡣ
һʳʶʣֱһɨա
ѩסˡ
ʳ;͵ϰ壬׼ЩƷɣʮٰ̫
ѩõĺõģ»ػ׼٣˶Щá
ϣҲΪû⣬ֻΪʳĶ꣬ûʲôʣ࣬ûѡ
֮ʳһ𣬴ΧůĻ¯һһţ棬ڴڳš
ѩԼʽζζɿڣرθ
ѩ̾˿ΪջЩû뵽æ
ⶼæһգĸϣСţ
ûãѬ㣬ɲ١
ȷʱµĿѼն죬ѬҲ࣬ʳͻϲƲʡĵġ
Եģʳǵ׷ͺ
ЩѩǶԣҪҪȶˣʳٵȣĿǰ⡣
ѩӸŮ˲죬ˣұѰϣǰæѰһװ
Żã
գһվȻͻ
յĻͶ˼ͯȤƯůɫСɰܰһ鼫ѡ
ǰ漸յľ飬ʳǵǼֲ֣ͬѩϰ壬߯ˣҲ֪ж꾩ȨϲǼҵĲƷֻܲ󳤹Ҳۡ
ѩǫǹ͹ˡ
⻨ѩûʲôͷŮ֪˭͵ģ
ڻǰⲽƬ֮͵ģĻϲġ
ϲģϲģȻ˶˻Сôû棿
ѩû뵽͵ģҲ˿һһģһĻЦˣţʳӡ
һģһĻеλСӵӡ
ȤŮŮȥ
С飬С飬ⱳֻʳ
ѩŮ󣬸٣õϰ壬
Ҳʳϰ壬ֱӸϣλ˳ϣһʮ꣬ڶӴ֣ûʶˡ
ѩпʱżʱȥѰ
ϣǵѰװʦҪƳģÿĲÿ·ֺ죬ѩܸɴ࣬Ҳһ㣬Ҫʵ٣Ůɡ
ϵͷһŹһȡһݺĲӣ˵
һ׬٣ѾǺܸߵˣ⻹ÿ·ֺһͣһеζÿմ׬ġ
꾩ֻҪˣԼԷıǮ֮ͿϸɣͿ㡣
ѩĹǮߣҪȻҲͣϼһ͸ѡ
Ůܲһͺᣬֻжʮĵ͡
Ҿòۺӣԭǵ̣СնǸĸѧᣬѾϹʮ⾰ˡ
ֻǺزĸҲһΪżҴݻؼҺҲˣһҵصʮϡ
̾˿ĸ̹ҵάϵҲ⣬ŽڸϲֻΪҪ˽㣬޷
ѩʣʲô
ʦһӼãҲò̫λСʦֻգգãƵչ˽㣬ӵȱ㣬ԺѰˡ
˵ףģԸѾѰ°ˡ
ӣǶˣ֪ʲôӣԱͬ˵ʵ̾˿еˣ̫ͬ˵ҲŻ
ҪؼȥһڼΣҲΪˣżᵢ̲£á
˵úѩȴ촽
СĲ֢ѩ֪ԼһĲ
֪ͬĲ֢֪ܲԼף˲ûʲôΣա
ѩ΢΢˿һ룬ϣܸлͬ˵ʵʲôҲ֪æʦĽϴϴ֮ĻǷУ
΢΢һ٣˼ǡҲԸͣ
ѩͷȹͼգǵˣٻ˲٣ںܰĵܶ׬һ˵ĹǮҲͦá
˶Ĳˣֻ˵䣬ѩȴ˼Щѩ˵ÿ˶ѣֻҪڽûʲôˡ
ûһûеӡ½չˣԼҲô߳
ѩҲҪ󡣡
ҼƣԺȥеĲ䷽ãҪǩġһԺôıһֱȥлҺ
ѩѾ꾩Ҫο⣬꾩У˸˾ְиҵйء
ͬ⻧ȥлҺһĽŵꡢлᣬʦлȣֻҪƻأҲһԹҺ
ʱƺδʲôӰ죬ӾˣǾͻᷢлᣬ粽С
ѩûлᣬеʱ̫̣񣬵ɿԹҺ
꾩Ľŵꡢʳʳлᣬ˵Ӿܼӵġ
⻰ˡ
źЦӦģӷİɣȥѰûеܹȥ
ѩлȸȻְصشǷϣлϷġ
ЦеӣչⰡ
ѩЦŵͷһһ
ѩȥֿʼæµ벻Ͷĸ׵ְվڻʳͽγû
æţͿӰ
̽ͷȥֻһߴŮӣվʳǰ֪롣
ȥ滽ĸףԼӵžܵſڡ
ԲСЦһ仨
𣿡һ˵ţһسһơ
ӭʳϰ壬Цһڰһ׬ǮŶ

Сúʱ
ʳսʳδﲻ㷱æʱǰֻ˰ʳڸʳװֽ̰ڲͣըԵηæ
Ҳ٣Сҳʳʱҳ㲢δԵιɪ
ѩһ߲֣һߴӺǰУҽʱ۾һϲЩ΢Ц
ɣɪСҴ㣬Ǻͷ˵ͷ徻
СϾᣬʮĵӣҲֻбʣԵóЩ
ڳʦлУպ;飬ȻҲῴ츳
СͣʵƲǴġ
һѩ˵ЩţͰ͵ϰ壬ǣǴ
ѩĸŮţһ·СԺУ˴ˡ
ҳûôˣ΢΢˿С벽ͷĿȴ׷ϣƺ⡣
Сܸоѩϰ壬Сǡ
ѩǹأãұ㻽ССʲô㶼˵
ʱҳͻȻС߳һǰ
СʧɫʶҪȴ˰֣ͷҳЦ
ѽҽš
ҳƺΪЦݶ½ģǰԶǰ
û֣ûдûгЦȴᡣ
΢ᣬֳȰ
Ű
ҲûǰֻվĸߣЦϴϴ𣿡
ҳͷһᣬţһġ
ͺȻ֣Ҵȥòã¶һ֣
ҳҲ֪ôģôվȥ
ѩȫ̶ûŮҲûͬһҴ㣬ֻǺƽŮЦſҳߡ
СŵؿǰһĻ㻺ԶŽ͵ʣ⡭ϰ壬ǧҽѾòͬ˵ˡ
ѩЦΪӿɰɡ
û˵ģֻСֻҡҵͽɨϴӻŮӣӦܿӦݲ£ʳҪӦҲҪӪ
С֪ôۿ죬ͷ˲۾
ллϰ塣
ѩ˽һĻᣬҲһת콵һĺˣʵ
Щˡ
ллϰ壬ǡǺˡ
Сʵ˵
ѩ΢΢̾˿ҲֻǾΪʵ޷еɨϴ£Ĳ֢޷ΪݲȶߺתҲټӶ㡣
ѩײʥˣ࣬㣬ܼҲӲҪȥʲôն
ˣСܸм
Ѿͬ˵ϰҪǺģ꾩ʦҼһˣҾƻǩһһǮһղϰҲͬ˶˵֡
ѩͷá
С㿴˿ĵ¯Ȼѩȿ˿ϴ˵ĳ㣬ŸѩչʾһԼա
ʵó
Ҫ桢ͿƣúܺãʱǼҲڵͷʹֶҪ棬Ҳܾ׼ʱ䡣
ѩ涯ɴ䣬ĴƯԲƽƣͿԿƳƽִĺСոպá
һ׶һǳɣѩĿתƯĺãѩŵܲ
Сغϰ壬Ըң
ѩͷǵģδպͺնУһǵ¯Ѽһն죬Ҫõ¯ʱ俾ƣտʼѧ֡
ǵƣѩСѧϰҲǿȷʵǸֵ֡
ʮ¹ƾ֣ʱѹͻᣬҲȶƷ
СһҪˡ
ϰ壬һúŬ͵
ѩЦŵͷá
СǸʵڵˡ
ͬѩǩոһӱɣƾɣҲ̫Ǯ
ҲĲǮѩֻҪٹһͣںЩá
ȻѩҲֻ̫࣬ҪŷܺõÿһЩ
һѩҲдá
һѩдʯأСû˵Ϲֻ˵ѧʽǮ
ѩЦǱСɱ齴ͷɡ
Сİװһӱûôˡ
֮գʳƽÿյĿ˴Լͬ·Ϊеξô࣬ʳʳͶжġ
ſڵлٰȴҲ˼ޡ
ЩС˻ؼȥõʳ͵ԽԽˡ
ѩһʼľǡ⡣
ʻͬ˵ģѩΪȻеĲɫʳʳԿɣըҲɻؼٿζһֿɿڡ
СÿտԳĲƷ͸ˣ˼ʳʳƺûб࣬ϾʱʳС˵ʳͱˣƹ񶼾þȡ
ϰ壬ȯŻݣ˶ӪҪԺȯ𽥶꣬Ǳɹۡ
ʳ̿һ죬ͭһȣһΧٹߣͻҸů
Ժжټһľʳһ˵ʳƣԿǺȶġ
⼸չʳûģǲͬʳͣճԹЩС˻ȥɣûԹȻԣʮ¹ȥʳ;ֻѩһλ
ƹȻѼնΪӦƣҲʳ͵Եɣ⻹Ϊһ¼䣬ϰ廹ǶЩʲƷԹ̶Ͽͣ¿͡
ƹ񲻹ֻǸƹӵкǿĶо֮ܣҲҪʳǿõľġ
ҲˣŻͬѩ˵ôϽ顣
ѩҲԱ֪ģлƹΪʳġ
ƹһЦϰ壬ԺҪµһ¥ĳţҲµһ¥һѡ
⻰˵ÿƯѩⶼЦˡ
ͷհ壬ǰ̼˷Сˡ
ƹ֣üŪ۵СС㣬㿴ĪҪͬ˵֪һȥҪᡣ
͸Ц
֣Ǳ߱ʳͺƹ񣬽ˡ
ƹæһͬ˵䣬̹ȥ
ڹ̨棬Ⱥʱʱһʳ
ʱﴫƹȯǼٵġ
ţתͷӱƵ޴
ˡ
Żعƹ񱳶ضǰһ긾˵ӣȯǼٵģʳá
ǸЩ̬ϵƤⶼԵú׺ݡ
˵ٵľǼٵģ
ЦһתͷӸƼˣʳãǳŵҪһȯǲ÷ôˣ
ƹҪ˵Ǹĸߴӱһǰһ㣬ʳ˶塣
ţƭʳͣʳ


76 һ135-136
գΪλ̫ٱʳͱԹǻû鷳
һ⣬ǿͷһΡ
Ѱµֻ꣬»ܽţǵеƹƹ񣬵Ǻȵסһ㶼ӳ
һΪֻλ͹٣ȯڶӴֵĽֵ˾¼ģԲԩˣǱʳ͵ĳţŻȥп˵õȯǶԴҵĸл
ƹͲҲûôߴͦΣȴ쳣ɴֱ࣬
Ͳżȯռ˱ӦǵŻݡ
˵𣿡
һʼйµɣֱóѹˣһΪŻƹ񣬶ҲΪ˵
ֻгţпעġ
һµʧȥţǵʳζҲ޷˶ǲΡ
ö֮ԽԽڳʧȥԴ
Ȼû뵽ǣó˵ƹҲó˵
䣬Ͱʳ͵˼ͬ԰ƹ˵öԣǵˡ
ƹЦеϰ˵ʳ;ʳ죬Ҫʳ⣬˶飬ʳ׼򡣡
һ˵ʳ̹ˡ
Ƕ򸾶һۣǸ˱ֱӰĴһ˦žһƬ
˵бб˵˽ֵ˾˽ֵ˾Цһƶ֮ǰʱϰȯʱϰ˵ʮһţ˼գһţһҲġ
£ߵӱҲǮֻǾʣ־ϰⲻףŹ֧֣ȴû뵽
û뵽ǵǷˣʳͶ
˵꣬ȯ˵ҶȯǼ١
һһˣ򸾣׳ӣվһߺ˵
ôһ֣֮ǰҲܶϣʳͺ棬ӹȯƿ
һһ߿ִȡԼȯȶԣȷʵкβͬ
ȯʸкͺƺҲһġ
ʶһеʳ;ͱ죬Щԥؿƹ
쳣⣺Ҿ˵ɣģǲǱ˶ѣˡ
ʱһϤŮӺŴ𣺡һֻǮһΪǮҪ
ѩǣŮ֣ӺƽȲҲӣ¶ֻᷳǺ侲ذԼ뷨˵
ȷʵͲ͵ʳͣҲֻΪǼǮıˣǸǹƷʳʡ
ѩôһ˵ӾЦǮǲҪҲںǮ˵ٷǧȯȥٳɶ࣬ͲǮˡ
ѩȻצߣв飬Ȼ¡
ѩ̨ǰȡѾҹȯʳǿ
СûʲôȴҲ⣬еģСҲһУȯǰҲùֻǲ̫·ˡ
ˣѯʹֵ˾СصѡͶ뺵İΪϣüһ޶ȯ
˵ӱ˳ſڹ̨ϵ˵ʵŶȯĺķѱһǮö࣬һµȤǻʳͣڵ׻˶ٺķѣǲں
Сɤģȴ˶ܻһЦ
ڴʱò͵ĶͨʳͣҲ֪籣ֻ˼ˡ
ѩĸŮôһ˵ʳǾͷ׷ȡԼȯԽԽϲ
ϰ壬
ʳ˵Ҳ˵Ҫ֪ǰ籣ҾͲˣҲͦá
Це壬ܱǸŶȯҪãǻҪջصģҪԺ˵
һ˵еձԽ
ʳͶٴһˣ׷׳ƳȥӶ
ѩƺƽϢȯȷʵǼٵģǸС겻ܶá
㣡
ӱЩסˣ긾üͷһסӣ˵
ǰ籣ҵҲǰ籣ô˵Ҳԣȯ㵱ʱԵݸҵģô˵һ籾벻ˣ
ѩͷȥóȯȷʵҲǰ籣ͬòͬûлƵġ
һƹƹҲͷڵһּȯȷʵǰ籣õİ籣ȯõ˵ذ籣α֣û취
ƹڹʲôûЩǣȯİҲصƹӹⷿȡΪ˺СŮ档
ƹôһ˵Ƕ򸾵ɫͱˡ
ղжֱ׳ھжνӲǻûл뿪վﲻġ
˵ƲһͲһˣʲô֤ݣ
ƹ΢΢̾˿ļص£ҪǡҲû뵽һССȯǶȫ׼
ƹ𴽽ǣ¶һ־Цݣ²̨ζܰɡ
λƽЦеƹǸƢգ磬ģæʱʳӰæĿĲʳ֮ʳǽܡ
˿̣ϵĿЦݲˣֻʣ޶˵ĳ
Ҫڽ뿪Ժ֣黹˵
ƹոյֻһ˲˵һʱָֻ˺Цݡ
ʳֻΪʳͷôܵʳҪǷǿ֣ܡ
ѩվƹߣ΢ЦԣлҶСֺ֧ϲǻԺŬá
⻰˵Ư
Ҳˡ
ʳǶû뵽һ־磬ǳϲ硣
һ˹ܻʳΪ
ʳǲֺϰ壬ϰ壬ϲǣڴǸ
ЦҲˣһʳ;ԵޱκͶ
ѩǲٶԣҲΪ¹ȥ㣬ƹ䣬Ҫغ
ȴʱ˴ӸŮѿ󺰳˵ӲͬͲͬһҪ֤ݡ
ԵЩˣƹһӾͳ뿪ڣͱѩ
õİ廨籣ֲֻ򲻵ģˣ⣿
ᣬݳ⻰ȴ˶һ
Ѱȷʵû廨籣Ҳ֪ʲô뺣ѩ˼
ȯĲѰһϡ
ֻխһƮƮ˿ƵģʳȴͻȻеȯǧء
Ǿöˡ
ɫѿƺбֲɵɣѾǺˡ
ȻѰӵУӵУȴϧϲüǧݣֻȯϰ壬ǲ֪˸󡣡
Ȼ˸󣬻е
һ仰Ȼٶ̶ȴ˵˵ϡ
ѩ΢΢һ٣뿪ڣȴͻȻߵŮһġ
㿴
ѩѭȥ㿴һƮӰʳſڡ
ʮͣӢɷǣݹˡ
վʳſڣ棬ҡҡλΣⶬӲųƮ
಻ΪˣȻֻӦ
һ仰Ͱ˵Ŀȥ
һһʳУһ°ͬϸĺˮɾ峺
廨ĳͣô
ܲ󳤹ĳĳӣִPֶӣ꾩ʫ䣬ͬ·ͻȻǰ

ĳ֣һֵʳ͵ľ̾
·˶ֱӣĵȴ̲סҪȥСһۡ
ò̫ڣҲ̫ڲʶİǣӲ³˭
ϰΣüͷһ£´ƮʳЦͬѩϰ壬ɻпλ
ѩһ£һʱûӦͷ䡣
ʫɸ磬ЦһڼϸСпλŶ롣
һ˽˵ֻ̣ᾢһ˸˽ˣָһ¹̨ϵС
ŷֻˣʱ򣬶һ˵
æŸ·˹һˣ£Ҫһݽһ齴ͷСˣһ̹꣬Ȼ㾻ֱ˵뿪
λãΪʳͶ
ʱһŵǡÿá
Сһָȥ˵Ŀ⣬ͷ˵һ
꾩ǵܽгŵĴԹ󣬶ǰǲ෹̸ʡ
Ȳ˵ϷĻʵľܲ󳤹һҼûô๷Ѫͷʹ£ȴҲðǹע
ΪģΪפر߹صĽʿΪЩΪˣҲΪһǻ£̸ۼʱǾġ
ԣٵ䣬һ˾ž޵вʲô̽𾴺ϲ
һµݣǱ㲻ɲע
ʱüָһСʳסСӣһɡ
Сӣô
ĽŲ΢٣عȥһ޲ϣѵö˼Ц⡣
ֻЦǳܵͬ翵ƣһת˲ʧ١
ڣΪһڷʳڵУվ·ߣ޲ͬ
͸ɤڵлص仰ʳǣ׷׷еĿӣЩƶǶ
Ҫʳ͹ֻ񣬻תһŵǰһ˦
һ£޳βԵήңУȴɸߴ
ͿŴװ࣬ŬЦҲؾǰλӣϲʲôڣϰȥȡ
ʱϱѩıɶǹһǳЦ⣬ͷġ
ƶɣϰѡ񡣡
⹰ֳ񣺡ϡ
һбȸղŻҪƺֻͭڷ֮
ʳǶȴһֱעôˡ
ѩû뵽ĵô졣
ѩЩЦģΪڰеĿڱ̾
ǰ˼Ҷǹ÷ú÷ˣɺã
Щǲ˵ҪǱôţҲԲ÷
ⲻȥЩ꣬ʲôʫԺ⣬ĳȴҲôĿ⡣
еʳѩĻǶЩ˼㿴ңҿ㣬ǵӴ买֡
ү÷ǲˡ
Ҳ񣺡˵
⵹Եúƽ׽ˡ
ڲˣŴչ˸磬Ϸ
΢΢һüһǶʫɵļӣҵˣϲˡ
ͷȥѰĸ׸ʳ
Ŀζ˵Ŀζ󳤹̫ͬҲϲֻûPôţͬСŮĿζࡣ
÷ն죬ѩȡһԼҳԵĶȸѡ˹Ŵź˺ͽ
ĩֳһײˣŸըѺж
಻࣬ȴɡ
俴˿ϵĻֿԼСӣֻ̾һ÷ԻȷʵûʲôȤζʳѾܺá
˵ųѩлȻ֪ɷϰ
ѩЦŵͷү÷Һ¶࣬ȥæˡ
ʶ϶˶Ӳ
ϰæ
ѩˣ͹ǰ˫ֳ°ſϿԡ
磬ǹ÷ģ
һۣҲǡ
ͷŶ
նóԵģ֮ǰڵһΣûϡ
䣺
˵ͺǰԹ
ᾢܶµص֮ǰڵס˴ʳ͵Ŀ⣬ŵҲǣѩȻ֪һͷֻһ֪ʲôûԵ
һš
Ŷ磬㲻˵СҸߵҪ̽ѵˡ
겻ڼңĸ׹Ҳ磬ֻPܽ
Сʱ򣬴඼PܣˣҲ꾩ͷСүPͲôٶ
岻ܣ˭ܹܵĸڡ
䱻Сһҭһնûҭںһնȥſһ
Һģ˴ĺˡ
ƤЦҲԼ
ããҶգ԰ɡ
ǣҲԣʼú÷
÷Ķܺÿһж˹ȴȻһٷ⾹ȻúרעѧĶԼСڱϺȡ
ϲһɨգŵ̾һ̹
ʣԱ𣿻Ҫټ𣿡
ȡӣ죬ҡҡͷˡ
죬ӷ˸棬ֿʼ֡
һеʱ򣬶ǲ첻һ˾ĵ
ôҲž
P֣ᾢ˸ƣȻ˷ˡ
˵ţ̧ͷɨӡ
ĶʳͶеĿӣԾ߿
ĿƽܻͣҲס䡣
ôţţƺҪǰһмС
ý񣬲˼̻𡣡
ʵ𣬷·һ磬ͽÿ˵С
˵򣬺ѸٰϵĲ£ɾССķ
ѩǡôӺ˲˳һ֮
е̣վڴߣ
仺ۣʱĿҡ
ֻдʫʫʱϲŻ˵Һͼ
仺ԣ̻ԶݼҰ㡣ս£ĩƻơ
ʶԣЩ֮⣬ʳͽԲЩͬѣҲʲôʫգƷʲôԶ⾳
ֻҪ֮ʫҲƽͣޡ
˵꣬ܰƬ̣֮
ʳȴǻʫ
Ҳ֪ȴǱ׳׳󡣡
˵ţᾢѰںñīֽ⡣
ʱд䲢PǰԾȴҲߣ
ʫֱһɣдҲΪ˳һɣ±ʣ̧ͷѩ
ϰ壬꿪ţδкʵǸΣĿ峺һʫȫ񣬻Цɡ
ʫɵʫ
ĳͲҪЩʷѣˣʫײ
գȴԵţССʳһʫ
ѩδ뵽侹˳Ͽ֣أõĺ񣬻ССʳһµơ
ʫɵֹڵУǲҪ˵Ļơ
ѩижͬŮһۣһ买֣лṫӡ
俴ĸŮͻȻЦˣӦҶлǡ
ΪǣҼвʻ
˼̻𣬲ΣǼҡ


77 һ137-138
һʫɰպе˼㣬ʳЦţźǼ
ѩƽ͵ˣףЦ
лṫһѰϸװѣȻյü
ʳϰ壬ʲôյüҫࡣ
͸ЦԣҫֻǼҵʳʫɵʫ
ֱ׳ȴգҲŵͷ̸ʫɣ˶
һװǻƣɹⶺЦЦСͨ죬֡
лṫӡ
֣˸߲ңһҲĿȴϢʧʳС
Ѿ˷ǮҲ׷ʳ͵ĹʧǵƽϣʳͲ䡣ѩҲ⣬ô¹ȥ
ڰһݺͳ֣ǲ
ʳʵڵѩ⣬ʳ¾Ͳߣʳų̂
ᾢŵСӣѾȥˡ
ͷҪ֪Ļʹ˭ҲҪ֪йؽڡ
ᾢǣ̽Ѿ׷ˣվͻн
ŵͷѩ˹գûУȷʵ
ᾢĬ˵ͷ
仵̫࣬˼Ͼֻõֶų켺ֱ
ոƮɵʫɣȴֱԲ䡣
ҲֻİǰʱǲǳʫɣǰǸͨɡ
ϲŭֶϣΪӲ˸Ҷˣز̡
ᾢ䣬ǣүġ
˿ʳУȴδ뿪ĮַǷδߵʳ˵ŸղʫɵʫĴ£ʳǰ˵˵Լ
ֵʳģ˸һҪī
ѩһʼǿʵ̫֮࣬ЩᣬԵرȣѩ㲻ٸƿֻ˵װѺҳ
㣬С˲ȥ
ʣµĵǶЩĻһݻԵȻ졣
ѹСʫɻصصţϰ壬Ĳȷʵζʢ
̾ĲɲУҲ븳ʫһˡ
ѩԱЦɾĪҪ˵λ͹⣬СǸмɾǵīƷСԡ
īͣƽҲᵽԺȣȴѡʳµ꣬ǽΪ˿һīˡ
ˣû뿪ĵ
۾һתλ尢磬һīɣСīֽⶼŶʱͬʫɸīһ𣬶ÿѽ
С࣬һڣЩīǱҲЩ⶯˵ʫò֣Ǵͨīϰ岻ӣϰдһ֡
ѩϲ⿪ĵлī
Сϲ
еʫʣеֱӴһӣдһ֡
дݴ඼ƽʵǹϲƣǺидʼģǺӦ
д꣬ϰ壬´һն죿
ظû⡣
ǣīǱ˶ȥ
չţʳĶգѩСһֱûߣû£ɽߣڣϸ¡
СЦûϰ壬ֻҪڣܺúõģҸƹЩҲȫЩ
Ǹϸˡ
룬ǾͶл㣬ʱһ࿼ǡ
Сæ֣ϰɱҸҽ㶼в£ѾܸмýϰƷѡ
ѩûٶԣֻ˿ɽ㣬ʣɽ㣬Σ
ɽֻˣȴķ񲣬ѩ⣬ǸӣҲô¡
ѩʻɬһЦͦõġ
ش𣬶СûжŽѩϹѩһŹҡ
ǣ֣Ǹ˯ѵգûƣԺȥϸϢ
۾Ц˵ǲУԼȥҲġ
˺ﶼ˯
ܼ֣ѩֻȰһ䣬㲻ٶȰ
ߵ˼ңҪƿԺţͿԼЩӰ
۾һ
PŸͷ
ƺŴóϻŹɫҫԵЩƣ
ƺһЦȴôҲزס
ţӡ
Pݸᰲǰͬյͷʾ⡣
ȻԾرСŮ
ЩˣPͬѩһ˵һԺߣǰպЩ
Ҳãֻǽյˡ
ѩЦЦͷͬ˵ʫ£PŮͷϸϸ
һڲʱ¥˭ûע⵽ո󣬽ŲԽԽ
Ȼؽѩңղ˹¥
ѽãЦԳһˮ
˼ţPԼͳӣͬѩҪЩˮϸá
æһգϻЩīָ߲ϣһʱɾ
̫æϢŪˡP
⼸նδǣȴܹɵûжѯʡ
PȴԼϸ˵
ѩüĿɶ⻰ʣ˳¶ɡ
PĸŮӲڣԱȼҳ£ͬ໥ߣƷҪָһȺףټֻʲѣҳһš
ѩһЩԾҲŴ죺ô찡
PһܰСݣеƣͷ۶ˣüĿչϵӲȫɢֻʣʹȰ
ôô죬ǳǵģҵĲ£Pɾ֣ȡһݲӣŵݸ⣬⼸ճոдµľھпģͷ㡣
⣺
һŤͷ
PͬѩһЦPŮ±ŵϺæһͺˣʱȥ档
ҲʶģûֻǻعͷԺæҪ˺壬ǲΪٺķѾۻô졣
⻰һڣϸ׵ҪݺᣬСްСްůġ
ѩǸŮһ㶼Сæһһ뼦A
ˣЩɣѩŴӦҲûôԺá
PЩסƬ֮Цſѩлӡ
ѩŵǰְŮϺȻڱϣ档
AͬһƬƬҶƮУСɣȴܾζ嵭ȴζPÿӼA𘣬ͷ滹ϸϸļ˿Сˣõú㡣
ӷˡ
ĻˣĬĬѶѩƺӻӡ
ҲĶˡ
һ棬ĩ꣬һ㶼ʣ
㣬PʲôǼõģô򵥵ķʳҲܳΪ˱Ҹζȡ
Ǻܻ䣬ѩ΢΢һЦͬŮ޶µлP۾
Pһ͵͵İˡ
ѩŲ豭һ٣Ƭ̧̣ͷP
Pһһٵ⸮ɱŮ֮Ϊ˳֮׸ϣδ̣Ϊǧù龩

зǲ᲻أ˿УѩȴΪ̸ʹࡣ
ѩ֮δλϲأҲޱԹֻPˣⰸ˭еģ
ֻҪзһӱץ˹ؼڣPϸЦ⣬ԵǾ֡
ѩͷǾͶˡ
˽֪ĵ־ʲô
Pѩ渵侲ֻѰʱҹȴҲ˸Ŷ˵Ĺâ
ǹâҫۣȴͬӨӨâһ㣬ḧοġ
ѩûע⵽PĿ⣬ֻ˼ӱ߽С˿ӣ߽ңֻģתת꾩𽥹Ϻӡ
˵뿪꾩ص꣬ķѴȡңֱɱʹࡣ
ѩ˵ţȻЦĸŮ˽˴ˡ
PЩȣΪȥĳΪĽƺҲǾһ棬һ
˷ʵ鱨Ϊأ
P⼸ȫ˽⣬˹ע֮£ҲֻΪͬѩĸŮйأѩŮͻע⵽ҡ
ģЩ˶ʲôӣ޴˽⣬Ҳ˽⡣
ֻҪ֪Ƕк³㹻ˡ
ѩһŮ˼пΪ˷֮ҲпΪʲôԲ¡
꣬Ҳ²͸ˡѩһӣǡ
һһ֣һһ˱֮
ѩ⻰û˵ڣPȴδ֮ԣ͵ЦһΣֻҪʹ֣Ǳ㹻ˡ
ѩͷˣ˵˵߶Դ˵ⶼ㹻ˡ
PԼҲУͷӡ
Ǻƣ˵˺ܶ໰ǩ˺ܶӣһ˽Уһ没Ĺټҡ
͢ƴ۸ӣΪȼڣҲЩ˵ɣ֧־ࡣҲ֧ԮϾųڳбЩٲά衣ӹͬټұ޶£ѹ̫Ҳಡ齣ű޵֮ࡣ
Щżվӵĵ֮ҲֻᶨԼ
ЧҵĲһˣǴΡ
һPϵѹϣʱЩϲֶ̨βPǰڣЩ˵̬Ѿױ¶
Ƕڱվӣڱѡһټҡ
Pһõ࣬ЧҵԶֻйټҺʹΣû˿Աѡ
ڡ
P۾ͷһüġ
Ѿ󵨵Ҿ߽ĲPͲӲ
ѩΪƣҲŵͼ֣ˣˣȥЩϢ
PݹĹ¶һ
лӡ
˵ŵʱͬջĸȪļ䡣
ۣʵҲֻ۰ˣ͢ػزЩ£ֻԵıˡ
PЩѩĸŮлֱ˵ټѾΪֻ̣ܵʱֻѡ
Ҳڽˣ˶ȥһж
Pֳһ¶
ѩһȰο䣬ȴϵŮڣʵЩҪʲôҪҪܷת䡣
⵹֪ⲿ־飬鰴ԭеľߡ
ΪǸʵᡣ
ԭУеݶΧžĸߣ⿴Щƪ仹δдյļ̳дͳĴ֮λѾʮþȡ
ΪǱǣǵ֮֮ԼԸű壬Ͳѡô֧ɵؾվһ
Щ£ƺֻ֪
ŲĸףڻǿڵЩ£ʵҲûʲôѭˣǾֻѰҵǸıĻᡣ
СĻƶPһӾסˡ
˵֮ô¶ǱʫīͣƺҲ˵Ļ
ƫƫ˵ˣ˵ƶּ֡
P̧ͷŮ峺ĺһ˴Ĺ
ֹĶ
PûŮ֪ʲô֮ΪΣֻǺؿͬллţ֪ˡ
⿴ĻЦˡ
ü䣬Ц۶ɰעõĽ֣ҲǿԸĵģܳɹҲԡ
ŮĽΪ£ѩŮĻȴûжԡ
һʱ΢ͻȻһȥһ졣
һգŮǿġ
һ֮ǵɴת䡣
ʱӹ߳δһõĽ֣ûһأ
ûŮĲ׺УûŮĹ֧֣ƺҲûһС
ѩͻȻ
Pûע⵽ѩĶֻ濴ŮţЩԺֻͬҸ˵ˡ˭Ҫ
׵֣أЩȡ
ܿŸЦҲֻͬ˵ѽôҵĻء
P˿Ůͷһ£ȻһɤӵǸĺӣһֱֻ֪ǻᵣǡ
꾩ƶҳһţ¶벻PпУǵĹգǺǸεġ
Ǹ
ӦҪչ˺ĸŮˣԸΥոȴµ飬Pеεġ
û뵽PĵǸ˿ĸףݳƻЩЦ⣬֣ڸ׵ֱһ¡
֪дҪæѽ۾ЦˣҵˣΪǣΪźܽġ
֪ǣαȥЩ湦أ
⺢ͨ͸
ƽЦɰƤƺ͸ʵʲôס
Ҳ˵СﻹЩﲻһġ
Pͬ˵Ƭ̹ǹɻ˶
糯ʱЩ̣ƺҪˣǰΣĲ±ɡ
ţPҪͬŮлѩ˿ڣˣӦöϢɤӶЩˣȥǳЩҩ
棬˺
ѩĵĻPԽůѩһεûٶԣס
лӣһġ
Pѻ˵꣬ԾҹҲöİѾۣ̲ʹ¸ӦòбԼգҪ߹أ㻹Ҫ𣿡
ѩ룬˿˸ںδǵÿգҲ뿴ȥǲÿձ㲻ȥ
˵ѾȫҪˡ
Pͷãġ
˵ţŶѩضͣ¥ȥ
𨣬ǻء
¹PߴıӰϣӳĳһΰ
ıܿκͦΣҲܸߴ
¹֮µģǴεļ


78 һ139-140
صڣĸʰϵꡣ
ѩĪҪæ˳ܿˮ
ԡɣ̫Ҫġ
ͷԼЬݽţȻͿĸæ
Ǹү˹ټأ
ѩȡӳԵûгԾֻһ𣿡
⵹Ǳĸסˣ˼Ƭ̣пǣҲпܲǣҲȷ
ѩŮѣü˼ӣЦˡ
üͷɿҲƺ˵Ĳʲô¡
㵣ʲôѩŮߣһݽš
ǿܵģĸ׵Ľϲһ£ɤӶˡ
ⲻǵСްҲĵĵúܡ
ѩŮļ᣺ղѾˣ㸸Ӧ֪Ҫʣµ£Ͳҵˡ
ͷҾãǸүټңҲһܰƽ
ѩЦһˣǾͲҹ£Ҳܲĵġ
ţǵǡ
ĸŮ̸һˮˣѩ͸Ůӹýţϴ棬ԼͿ˪
ѩæ꣬Ⱥ̿˴Ѿ˯ˡ
ѩŮ񾲵˯գŵһɡ
ܿŮĶ֮Pܿ壬ȴĬѡԼķʽŮ
ŮΪأʲôڸĸ˵ĵҲǷĿ۰С
Ρءû˿˺
PŮҪͬ˶˵һ֣˵ֻͬĸûаڿ֪µλϣĽ
֮࣬ûξȺ𺳡
ͷ·ŮʲôӣҪҪֻŮģ˶ѡ
ѩŵǿģ
Ůһ£§۾
Ķһ޶䱦
һҹΡ
գʳ翪š
ѩʳʱѾ糿æʱڱЪϢ˳˹š
ʳӵѾѧ̯λǰæµ
ѩͬմкٳЩȻ˳ʼ档
ģѩĵ˿Ȼ㿪ʼ¹ơ
ϵ棬Aܶ࣬ʲô඼Уȴ
ѩ˿ײ˿˿ȻõУϸ
æţСϰ壬пգɽ֡
ѩһ۲˵ն죬յն죬Ѭʱٽ㣬ɡ
СеĳһԾѩĶݣ뱨ѩ
ǺãϰֻҪã¯ӻҺС
־ô򵥣Ժðװ£Ҷ¯ӵӦ֣Ͼй꾭飬СѧֱȰҪöࡣ
һͺܿ̿İ͸ڷһЩǺ±˱ȥ
ڸ˵С㣬ͽļ
ӣȴǲУͽãҲûҵñ˶ŬԺܸʦֱ֣׳
Ǻ־
ѩ棬ԣȸѾæһʱռˣȻŸһʢһС³ԡ
СȺͺõģͺúһȻˢɴڱղ
ʳҪľʣ˶ǰһôձãС׼ѩǰ׼һ£ǸͷԴЩѩȡһԼҳԡ
ƹر㣬һһŨ㡣
ߣȳһڱĵ˿Ȼٳ԰ײˡ
ײǶԵʳģǼ峴ըóԵˡ
İײ𣬻Ũ㣬óԼˡ
ڲˣһ̹ˡ
һʱ䣬ֻ
·˿ԵȻ죬ʣϰ壬ʲô²ˣ
Ц죺ϰصظģ
ҲЦˣѰúá
һնͦæʳʱֻųԣ˷ɿʳֿʼæ
ѩҪغ׼ն죬ƹϰ塣
ѩعͷƹ͵ϰ壬յʫҶװѣԼʮղѺãǷУ
װѩȫиƹ죬ΰ죬ѩǲġ
ǣѩЦ˵Լ֧ȡ
ƹ˿ͷ⣬ٺЦһҪǮǶ͸ϰ
գգ۾һЦá
ƹѹԼҲдһ֣һ˵ӺŲҪ
ƹᣬɤӺᣬ˵Pͬһ仰ѧЩײ࣬ⶺֱЦ
հ壬ѧһ㶼񣬡ƫļˣҵ˵
ƹ¶һı飬һȥ¡
Ȼºܼ򵥣վʳſڣ˽ܳʳ
˸ھѼնɣͷ⡣
·˶ɰ˹齴ͷǮ
æ峿ʱȥʱǰ̫æµ
ľǴʳֺܱóԣʵݣʳϲ
ʱʱ½ʼʳ͵š
ĳѾ˴Ʒֻʣ÷ն컹û¯
÷ʳҲϿͣϿǶ磬ЩɵԺ˽ܻγá
̻ȻҪмɵġ
Ǳ棬ѡѡùȲ½С
ЩʱյĹ۲죬ǵõľζأȴˣͷʹ඼ǳ׶ѩ⡣
ͬ˵ֻζ֮
ѩԭǾߣЩ˼档
ˣÿյǻ׼һӦ
˶ܸ˾ְҶѾϰæµĵ⣬ѩҲܷģںרŪƷ
ȴ˻ƣǰ͡
ʵҲͣϲͬ˵С첻ͣЪܶ˹Ц
ʳУиͷϸӽֽ
Ϊͷϵİ׷̫ҫۣһ۾Ϳʳ˼ңС˹ȥ
վſڣͷڿʳƵϸˣĿǴ
ϸѻӣŲѥɫİٵȹǸɾǸǳɾ˼ҡ
ͷףֻ˼򵥵ĵ٣ͷûʲôͷ棬ȴһ֧۵ĵ
ȵĻӭҡҷ紺ʱڴĵĴ⡣
Ŀ⣬ͲԾĵϡ
ϸ˵ͷСȰЦˣϰ𣿿ɻ
ͳȴ´ⱻһϰ循ѣЦ
ţҽţϰ塣
˵ţһƣʣһλã롣
һţϸ˽еĻŭš
֣ѽϰ壬ҹȥɡ
˵ӺʲôóԵģ
ǣ֣СߣЦʲôóԣ

λϷűҪҿ²ܶù˹ϡ֮ꡣ
ͣʲôݣһŻϷˡ
СͺȻѡƺ
ϸ˵δף뵽λ֮󣬻ߵλãϰһ
ȴҡҡͷǲеģҵø׼ʳţлն졢ɣԼɫƷʲô
һ˵һСָϷ˵Ŀ˳ֿȥ㿴Ŀĳɲˡ
ĿЩϲǵöֱѡ˾ãһ㵹Ǻܺá
Це˵ʳֱӿƷҪʲôѡʲôֱݣǲǺܺã
Ϸ˻عͷ⣬ЦݴȰǺܺãϰǴϻۡ
ʳͣҲҪʳеǺԼĲƷɫζȫƷȿʳ͸Ŀ⣬ҲʳĻǿζ
ֻкóԣŻлͷ͡
Ϸ˿һȦϰ壬˰һһݣǱλСըɣ
ָһ³һİⲻÿʹ𣺡ĴͽܣպܺõģǱߵըըϣ֤ڸС
źСѺСܲ˿ӡСͽյ²ƷС⡣
Ϸ̲סЦõϰ壬һҪһݣɺã
΢΢һ㶣һҪһݣеĲˣ
Ϸ˺ƶԣеĲһҪһݣģԲһؼȥõġ
ЦϣȫƷһһݣ
Ϸ˹˸Ȼܻسߣ˵˼䣬ӱæ
Ϸǵȣ˫ǵϸ۲ССʳ
û̫ãӾʹҴҶѯʣʳĻӵģʵϷһ
ǺģϷ룬һһҶ볢
û˿ɣֱӾ͵еģϷԵȡ
߸ѯ꣬ǱͭͶ
ͭԼѡģҪ˿̻вټ鷭ڣŨ֭·
Źеز˺ͻ˶ͭܰȦ
ţЩʢ
ӺܿӹȻЦ˵Ϸˣն컹ֻδ¯ҪԵһ̣ȵ¯͸ϣԺ͵ֻըҪֳըҪڳԣһá
ľζһ㣬Ҳ˶ԡ
ϷЦһɣȳ
˵ţһ֣һֱ긾˱ϵǰһһߡ
ûжයԼֻϷ˵һ֡ĻѸȥæˡ
һ룬Ҳûٶע˵ʲôʳͶʳֻͣҪϲգǺʳ͡
ʱѾæµѾʳͿʼ½ϯʳѸٰʰɾȥƽµʳͱȻϵĸɫƷѸٱʳѡУȥ
ǣһͿճһƬȻܵǰű߹ŵĳ£һ¡
УϷ˶۲쵽Сϸڡ
·ӣϰʲô
ӾЦ˵ڸϰ壬ǰĻز˺ʣò࣬Ҫ׼
ֽв˵ķʽȻҲ˼룬ȴܺãȥǰܶ˽вˣʡȥٹʱ䡣
Ϸ˼ͷ
÷Ҳϸ£˹ųѧš
żһ·ͷһۣǺƷζԼҵĲȣҲѯʣֻ뿪
ǲʣϷõһʱǽӣϰڻæ̸ͬ䣬֪ɷпա
΢΢һ٣漴õϷˣȥʣԵȡ
Ѹͬ˵䣬ȻžܵԺȥѰĸ׹
ѩպæһˣŮѰøɾӲɾ֣ȻŮǰꡣ
һ֣ʳͬк
ϰ壬ͦġ
ϰ壬յ²Сܺóԣ̹ҲܳԣԺܷϼΣ
ѩһͬǴк˵˼仰Ϸǰ
Ϸˣʳϰ壬Ϸ˿ɣ
Ц񵭣æµȴԵƣĳ
Ϸͷ˿Ȼһߵӣϰ壬ɷļ䣿
ʱҲһ̸ͬ䣬ѩпգͻͬļ䣬ǵ뷨Ҳһַɡ
λϷݴ飬ֱѩҲЦãϷ˵
ֻһӱߣδʵߵСѾͷԼߣҲ濴Ϸˡ
ϷЦ˿⣬̲סһСǸĹ
ٺһЦϲͺá
һţϷȥ
Ϸ˵ǵĲƷҸղŶһ飬ܵ˵ʵϵʳը
һ渵Щҵζ
ѩһۣѩͷϷǡ
һԴĻ¹زʣҲѡõеĲλһڶշǳ̹
һͷϾҪٳһʵܵˣҲǡô
˵ÿնͬӣȷʵʳͣԼǺܷ£ȴʳ͸ܵ
ѩЦԽԽŨ˱Ͽɣζᶼˡ
һƽ͵ѩҲ̲סЦ
ʵҲǹΪ֮һʼֻ˼֣糿ȥﴬʱˮûгɻƷ಻ãζŻ˷ʽ
ҪʲôӣҪʲôʳĺãֻʳĺãܳõĲƷ
𣿡Цʡ
ϷҲߵͷ뷨ǶԵġ
ڱܰ
ѩһŮͷЦȴɲãϷˣлͬ˵ЩʳԺҪҲ˵ܸõĲƷôҳԺúȺãͻ㣬ҲС˶ˡ
ϷĻ˿ѾԺ˵ѾһĿꣿ
ѩһŮĺ󱳣⻰׼Ů˵
󿴿ҿǰȥС˵ʳŬģԺҪɴ꣬ԼƣҲԼļ𣬵꾩ˣҪȥһǼҵĴ꣬ͻû꾩
ڳ࣬ϷϵЦԽ
һһߵͷһ䣬ЦãҾǰף¡ɴꣿ
ѩǣŮ֣س񣺡лϷ˼ԡ
ͷ׵Ϸ۾˿ֿһۻÿɰ⣬ŵȥæɣҾͲˡ
뿪ҲŻص˳֮ڻһƬëǡ
ͬߵӸ̾ҿĽ
أϷҲ۰
Ϸȴҡҡͷ̾δ
Сλӣˡ
ѾͷǸøĶϱϻ۵СŮ꾩Ѱ鲻š
һ¾
Ϸһ˵һҡͷЦĽŶ


79 һ141-142
Ϸ˵ĵƺδʳʲôı䡣
ֻգԼȥѰӽʱ򣬲ŷָӵǼš
˼վſ̨ۣζڣֻǵ̹ţ˿⡣
һν׵Сͬʶϰſڹ̨⿴ţʲôأ
ͬʺãŵ½ţôǹѽ
Ǽÿⶼܺã˶æµûȥ˼ҵ⣬Բ֪귢ʲô
ν׵½ЦŶ֣˵һС˿ǡ
˵ҷйģԼǰգл˵ҪǹҺ
΢΢һ㶣Ҳл
˵꾩лᷱࡣ
иҵУдлᣬϸµСлᡣ
ǼҵʳΪĲƷ෱࣬࣬Ҫӣֻܼлᣬл꾩һĴ꣬о꣬лӽȥ϶ܼӲᦣлĴ֡
񸶼ֻĽŵֻ꣬ҪӶӴֵлá
ʱϰ嶫ǼлᣬȫΪ෱СлᣬΪýֵ˾Ƿ˾Ѳ˾˹
ǳ͢ʲô߿⸮ʲô٣Ѹ֪ͨȥó͢š
л⣬Ҳͬ͢飬úð˵ȫ
лᣬ꾩ϰǵıҪ֮¡
Ҳб׶˵ġ
ͱ縶飬л᲻̵£ͻᱻҺͬклͻĬǱų⡣
еŻݺ޷룬ģһʮʮ٣һǧɡ
һ㶣½ţǷʲô£
ǸϰȷʵᣬҲϲű˼ҵƣôƺҲû̫໵£ܱҺһ֪²С
½ſǰСӣ̾˿ƺݺû壬ƺл˵Ѿ٣Ҫȿ⸮Уǲɿˡ
ݺ
΢΢һ٣漴½Цˣ֪ллţŻͷǼȥӡ
½ͷȥɡ
Ҳû̫ãʱҪæǻӱ˽ǣıʳ
ûʳԶͿʳƥͷ
΢ЩԾΪǵʹصһ߽ŷſڵȺ߰һƷֶ̫һͷ¿˦β͡
΢΢۾ûüʣͱվſսһţտæˡ
æСܹȥڽʳ￴ôô࡭
˵Ҳ̫׼ȷ
Ӧ˵곤īͣڵУԼʮ֮ࡣ
Ѱʶˣ´ƮƮ˷£ͬϵմͬ
֮ǰ£٣½½ҲѧòͣȻٸӹһ
ǶѾϰˣҵʫʴԽԽ࣬ԵüΪš
ôһǣȴͷһμһλͷףźͬ˵̸
⣺ǶԻ𣿡
Ҳͷһۣΰ֣֪أ߶ҲʲôĻȻʹһæȥʣ
ͬκ˶˵ϻǸϻֿɰСû˻᲻ϲ
ǰæҲ޷ȥѯʣͼ縺ˣԼŽʳ
һȥϿͬкţȥˣû㻹һ䡣
ţҲƯŶ
ʳǶģҲ΢Цٺ٣첻Ư
վڵУСƵģʳǶЦ
ţǱ߽ǾԵ쳣ơ
㿴ңҿ㣬˭û
Ӳ̫ҹȥͬƹȥźһʵǿͬ·һ㣬ӡ
ȥ
ظԹǰ΢΢ͷЩǡ
棬ǹŰԣܴϸܵȺ͵⡣
˵ģ̲ĵġ
񳤸Ҳʶ࣬վߣܿϵĲƷ
˿ֻ˽յ÷ҬӾƣǶĬĬ̸š
ĵǵĽ̸˶ɻؿ
ͷһЦǣǺѽʳϰ壬ǽžͺ
ҪʲôſԸǽŶ
࣬ͬյĻɰֶȤ
Ǹ֮˱㲻ɹ𴽽ǣŰţû÷ն죿
ָͷ㣬ҡͷǸնÿղУǿѼѼҲǵĴŶ
̫ǿˣ˵ӶӾܣҹʡ
ˣֱӹߺˡ
Ǹ⻰̧ͷһܵѣȻҪݿѼҪǸȫףСҲҪ
˵գһʮĸ˱㼱᲻ˣţȫҪֻѼҪݡ
˵꣬һˣվԼȥ㣬īīȥһϸûпѼȥ˭ޡ
ǾȻԼ΢һ㶣õĺõģȥǶˣѼϵġ
˵ţҪܡ
һλŮϣСλŮ㿪ڣţҪһġ
һ˵Ǹ˱˹ȥľʿѧ˰¿ɲ䡣
ľʿһЦüβһƨ¡
⣺
ðɣԭڽ̸Ȼһֱڳܣѹҹ
ɲЩǳǵģʳ׬ʳģֻҪΰʣͲ¡
ȥ˲˵Ȼ󵽣㲻£ǶǺܺƵ˲˻Ҫ̻̽Ŷ
ӵͷ˿š
˵ţѸæʼ׼ĲƷ
С¯ѹ٣ѩҲÿյƲ˷˱һܳʮݲƷǿ
ֻСҪһ̲ͣæʳͣÿճտ֣ƹ¾ֽƯĺֽãʳĻѺֽ㣬һʮģһ϶ʮ
רţҪʮ֣˵Ҫˡ
ִ󶩵ѩСɣһζһģСø𾢶ɽҲæܵһ濴
˶æµģȴ쳣֣ۣÿ˵ﶼ͸㡣
һĲ˾ˡ
ǰͬİʳͽԼƣȻŹȥ
һΣȴղŽȻ෴
ϣոЩܵǣȴſͷԡ
һԲֻųԣֻڻʳĵʱ򣬲СļеͬһƬʱ򣬻ɱƬ̡
һǶԹһ֣˹ҬӾϢѯʣǣʳĲƷΣ
һΣǸľʿ֣˵
ݵţЦ񾲣㲻Ծǰ
һϣ̲סһ
ͷľʿľʿҲЦſǼҵĲƷܺãѹֺͻƼ
ͣ淢ʡ
ľʿ⣬ȡһֽչݸ㿴ǽյ꾩к͵ļġ
΢΢һЦǾǿƼǰġ
Ȼ鴫

⿴ݡ˶ˡ
ûС֮ıֽ˵ǰʦϲ飬ҲٿС
ʦ͸Ӵֻ֪īͺϲ
벻ǼҵʳȻڳƼ
ͻȻıֽƼʵǿģҼλľʿλ͵Ƴ磬Ҳܸܵһλֳ羴Ĵҡ
Сͷȥͼͷд꾩ʵ¼ĸ֣ǷָͬС¡
ʶֲִֶֻܴ࣬ݣ꾩ʵ¼ϣһ顣
һǵǰʵ£϶ȨЩëƤ£Ҳг͢£˵Լ꾩ĵʱ¡
һǽ꾩ķԼԺ֡
һһĿİк¯һ۾Ϳյĺ¯дԼҵʳ
еһǣµδɢŰղһͭȤζ
ڶͿʼʳʵͭд˼ʳϲĳʳ
÷ն죬齴ͷҲֺǣ֮⣬д̻ϢŨļ
д֣ȴȤζ
ϰ壬˶һҪǰȥһԵĳ嶯
Լ꣬ľʿҲסСţʶֵѽ
ľʿĿʵԭһģȴδԼܳǺ˾ȡ
СﺢӣȻö꾩ʵ¼ô˾ȡ
Ӳѣʿãԭͬʦѧ֣Ҳңϵá
߰Сӣϵ֣Ҳϵô࣬ôãʵ¼һƮܿ߰˰ˡ
ľʿɸ̾ѹ꾩ԭ̤꣬ЩϢССͯҲΪ
գһ۾ͻȻЦˣʣʿСڵУǵء
ľʿ֣̲סͷ͸ɣͷѺùţⲻʳ͡
˵ţһ˱˵⼸ջҷӵǿҪǰ׼
ͬСһ㣬վһȺīм䣬̸ͬ
ʣλͺǳ
ľʿЦ˵ǣ;꾩ʳϲֻԣܹĵ̣һΪ꾩ĺꡣ
ǰƼµ꣬һʿȴû뵽Щϡ
ʳ˵Լ¡
һΧڵһƬ⣬Ҽһڲˣ˼̻һչһδζֲ
ССʳŻЦҲοÿһæµ꾩ˡ
ľʿͬһۣҪŬ˵ԺҲΪǧŵ꾩ꡣ
ⱻ˵ĳȣСһɺΣ˵ϲ
ãǶŬģ
ƺǺ͵ǺĴңֵС£ʳ¸ߡ
һˣһȺŭɳʳſڡ
ǶᣬϴŽ¶ѥİڹâ֮ҫӨĹ⡣
Ӽʶ㣬һ֪ЩӦҹӣڣˣæƹǰ
ܲɣһȺʱûпڣհںõĲҲʳ͡
ƹЦλӣܱǸæûпǲӣԵ̣һԼҪꡣ
˵ţϵǰһƣǰڷ֡
ǸλõȺ̫ãϵ˿ҲǲѡС֣ȸλζϲ»Сꡣ
ƹһ˵ÿ̫ˣ崺Ц֣ûеȵλõ˶ķһȷʵż÷һ·ҲʶһۣǷҪһ˱Сʳ
Ǽ㿴ңҿ㣬Ϊ׵һɣžţ˵أ
žŹԼĪʮӣͦΣ㣬Ǹѹ
ƹȴܲļƺЩֻ
ǶžŹһƹȸһ
ƹЦݸǲãϣıǡ
һйȻһλÿó
׿һ㶼ʰøɸɾϰһɺȥµ֪ҬӾơ
ƹǰкͱֹԼŹȥؿ⼸Ӹ硣
Ӹǣǵƶǳϣʲô
ǸжžŵĹӻû˵Ͼи˵ʲô磬ҲҸ磿
ϳ˲ӣŲǺ˳۵ģһ⣬һȴƶžţƺֻΪžŵע⡣
žȷʵע⵽ˣֻǲδͶ͵Ŀ⣬ֻǺĮɨһۡ
һǡñƼʱ촽Ϥ
ÿ˵ЩʱĿ⡣
ȻǶžȴδѵǸֻ꣬ǵɨһۣͷ⡣
һһƳĹеıȥ롣
ֶһɵãһ˵һ΢΢ҲЩЦ⣬ұͺ棬̫ˣ֪û
峺ɾֻһ䣬ЩŴ죬һ仰˵
Ǿ㵵ǣϲ԰ޱȡ
Źӣҡĺ·˲ȹŸ綼ҺˣֻҽоŹӡ
žſĿԹ⣬ʳȥ
Ƭֿ֮⣺û뵽ϲãͰ͹ʫ
ΣҲƤȥ¥ͬʫδӦǲӵġ
ĻԭΪǿ˺͵¶ȴû뵽ǽ˴Ĺϵ
žŵͷⷢСѾͷˣԲ۾ִϲ˵ģ
̲סЦ־Ҫͷ
ʱһϤɤ𣺡žţš
ǶžţҲЩԾعͷͿòʳ
ѵûаڳС˰ȣϵǳּֽһƽȵĲҲԵЩ٣ֱֱʳ
ԾؿһܵԼߣֱӵڿŶžš
ʲô˿ʵ
žſ˿Сֿ˿ѵܻͻȻʲô
Сӣʳѵʲôزɣž˹ֻ𣿡
Ŀ΢䣺ǲ֪ʲô
žſһЩڣһεǰ̬ȣСӣûͬأҲͬʦֵܣα˽ţ
ˮ
Լͷܼᶨصǰ磬ȴҲ׳
ֻ㣬ѹɤͷһǰ¶еȣζұǡ


80 143磬
û
ղʶžŵĻȻƽĮȴȷʵˡ
ҲΪչ¶صЩ˲סüͷҲ΢΢Եúࡣ
žζؿ˹񣺡ӵ£ˡ
ޱ飬˫ƯķĿŶžţ۾գһ¡
ƺžŲ˵ʵͲȥ
һʱЩ֣վͷĺ󱳡
ԭܾԼǰѾʮ꣬ǴˣҪȴͻȻ˶ԷǸĴ
ҲǴ
ͦθһͷֹװӵµʱ򣬺ϳɣأ˵ȷʵǸø硣
ÿŹƤʱȴźͯɰ
ʱ־Сˡ
ڣǰȴֳ˿׵Ĵ硣
žƺȤȤҲܶϷŪ΢΢̾˿˵ֵƼ𣿡
Ϊģ£Ҳͬ޹ء
žŵͷӣԵĳϿҡ
ûпϵĽ䱸ȴȥЩŹӼȻŵ㲻Զš
˵գȴ̧Ƥɨһۡ
㲻ŵͷӵͷȻתǣ֣ȥ
֮ǰһأʳҲϤص΢˿
ûŰɡͷ⡣
ȴҪҡҡͷһЦʲôʱ¹˵ǸŹӺܿѽʶ
εصͷϵ黹ûһյĹ򣬾ͱסˡ
㿴ңҿ㣬Ц
ҡҡͷһ˺
æţͬѩȻŰǰ¼򵥽
ѩһҪȥǰһ۵ģֱ˶Ǹžų꾩ϣҲãܰݲ֪£ٽҪһ㡣
ĸӿҲ꾩еҴ塣
ôһ˵Ϊ˽š
ϵǲ̫Ҳδԣҿִ֪ͬ岢ͬһ
ͬͲͬһϵпǵˡ
ҲˣʳžŻ˽š
Ѷžŵı˵壬ȻŶѩѩ̫ļִͬ˵Ƽұ֪Լƺˣûٶʡ
֮ƣȷʵ֪࣬Ҳͬ
Ÿʮ꣬Ժ飬ƽֻܲܳԱԺãƺǸ¶ܵСԻ
״ϻأСȴζžɵ˲ģȴܿԼ¡
ҲЩϸ֦ĩڵ£ȴҲûҪ
ѩ˶˷Ҳ̲סЦˡ
ССһӣпʱŮףȯ˵Щ⣬ҲǸСһ㣬ûеĳء
ۿɰݣ˵˼ǵĻȷʵ̲סԽ
ԴڳԺϲ
ѩؿã֪ˣлһҾȥǰƣһ
ΪҺ࣬˵ˣӦл㡣
лȫ
ѩ⼸仰ֱӰ˵ŵصͷѩԼȴڵͷʱĿ⡣
⣺
̲סЦ磬㺦

֣ԭҪһȴ΢΢ĩ˻һϵС
ĪҪЦҡ
ЦһߣȻžܻĸߣһݮɽҩ
磬ϲġ
˸ԼҲߣֳ°ͣԡ
ȷʵˣһ¿ξ͹ǹԱٹңȴ˶žţһˡ
ллš
ڳһԵ룬ž̹
ǳʲô
ǿѼŶһȥðݣһԣظˬ㡣
žµüϣЦͬȪһʳ
ҲһԼеķĿȴΪСδˣȴһе鶯峺
۾ЦʱЦʶˬ̲סһЦ
һЦҲЦ
СӲ֪ΪææµµĺɵЦϵɨϴӺɽ㶼Լͬ߿ɽҲЦˡ
ѩǱڱͣ㺰ţٶ˼ݲˣһԡ
ӱѳСǰҪȥ˲ˣסȥɡ
Ž桢˱ռͿѼѾںãѲ˵ŵϣȥʢ˺춹СײѼȶŻصǰ
佱磬㻹֡
ЦЦȴû˵궼ںãźϵص
Ҳ
СںԵȻ죬ǰžһҲƽ͡
һʼֺöžŵǸ겻ٿҲǶžŲˣֻû
Ƕžƺȫ⣬һ̻һµؿһǽϵֻȻˮıī
ߵһҲȥ۾ǽϵֻ϶һ飬Ȼ̾СҲ
Щ壬꾩īͶīедǼ黰
ĵףһǷģҪôΪʳɿζҪôϲС꣬һ֣˾ů
žһȥǶױһʫϡ
û뵽ҲͬҵԨԴ
ԵĹӶҴ𻰣ֻǰִͬͬ
žɨһۣһƬ̣ȴֱߵҬӾƣѵóԾƣ˵Щ£ֲǡ
ϾǳԻҪֲźá
һڣնȻһ䣬ǸЦһʱ磺Ÿ˵öԣ˵ö԰
ʱĺѾԱˣڼԵڶ档
óԣϺҲԺѧܳ棬һܿһ
͸Ц磬Լ͵ҽڡ
ͷ˿СЦúͮͮȹĺҪÿ
ţԺͷɫҵǧܲĸıôͷǶžǼһС
գգ۾Щؿ
˶٣ȻеĳȻԣĸ磬Ҳԡ
˵ţǼСҲ˭ܵġ
ƶǶͷðʹүү𣿡
С
Ǿ磬ӽأ
ҲУǶѣɡ
ͷ𣺡֪ˣͶŹӲУ𣿡

εصǿ㿪İɡ
Ц֣Ŭͷһ£磬Сġ
ôһģûжҲûСţСġ
ǣ˾ĪЦһ


81 һ144-145
һξ͵³
ⷬææµµУѩȻŷ֣ﱻ֮ա
֮ǰPǵʱĻȴδ˵˿ѩŮѡ
ǸЩƵѩƺҲ̫æԥƬ̣ŮţҪȥ𣿡
Ъĸ׵Ļһ˼Ҿȥȥžȥ
ǵ治ȥѩԼҲʡ
Ů˵ǳЩεҡҡͷǰԣ˵ĺҲã˵ҶҲգҾ뿴䵽³жʹࡣ
˵ף뿴
ͷĸף۾Ȼȥ֣Ǿȥŷݣ˳·ȥӷݻ
⵹¡ѩͬŮЦһ䣬Ȼʰѣ˰ͣһš
³꾩
ƺһҹ֮䣬䲻٣ݼŲ١
εѿӿ֦̣ŵĻǶȾ˱죬ůϣǽһĲԡ
˭ҹﻻ˷۵ȹȥǽ԰ɽҰ̤࣬ǻǷŷɷݣƷƣůﶼǻϲЦ
ȥʹ멣ºӣϼаӺ˶㲻١
⴩̵Сӣͷϴ·ļĸǣ֣һ·е⸮ȥ
ѩĸŮ˵ÿҪӣעҲӣȷʵ뿴Ĳ״Ҳһ۾ͺá
Ϊ£ǾͲֵˣҲֵá
ϲ򻨵廨ЬıǰߣĽȹ󷭷ɣͬյӰɰ
ѩɾĵȹͷϰŰͷ䡣
һƬУڶ׹ϵıЩĵů⣬ذ׵ձζ
æµҲҪü
ŲزסĻϲĸףӷҪʲôʽģ
ѩЦʣݻʽ
еİ˵֮ǰ˵ҪһģҾԼӵġ
ѩЦص㵹һ١
߬ȭ˸ĶСͬĸ׵ϰ壬ǮǮ͵û
һݣ󲻹ʮģͲƴ
ѩЦϰ壬׬˶٣
ƹһãPĶ֪ԼĶ˭
ĶҲֻΪδѩҵı
ѩæĲƷƷÿӪվûô⣬ͬƹˡ
СѾͷŰ꣬ȴǸС˾ѧ£Ѿ죬˲̣дŤˣֱܶƹĲˡ
ƹ˺ÿϲˣֻҪæͯСĲ¶ˡ
ָͷĸС˵ͷոտţΪǻãΪȯĿ˺ܶ࣬ȯѾ߰˰ˣ֮жʣµȯԼǶ˾һ
ѩͷŮĻ
ͼͷմԼӪʮңʣµ֡СʳӪֿ԰һյǮͺ֮Ѷס
ǼΪֻһ¯նͿѼʱͲ̫ÿ֣СǵѬ֣ҪæʳԼֻʮʵû׬ͷ
һʳܹǼֳʳ꾩շ࣬ĶУζӡ
£ƷԽ࣬ԽʳͣҲԽڱ
ܶʱ򣬲ܹ⿴
ͱ֭±㣬ıˣ󲻸ߣȴ෷Ҳ𣬳Եÿģͺܺá
ȷʵæ֮ʳⶼҪõö࣬ѩҲܴ󷽣ɨϴӣʳӺͯСÿĵĹǮ
ǸҲѩͽܣաСƹĹǮһ㣬ÿ١
꾩൱ߵġ
ⲢÿķֺԼÿյͷá
˵ʳȥ׬ı꣬ӦģȴҲۡ
ڵʱ֣һ̶ͣЪһ˴ԼҪ˹֧ӦﲻĿˡ
Ҳ˵ÿһյԼᣬİģķ㣬ټ˰һմԼĹ롣
ֵСԣÿմʮ߰˹ʱһմԼ׬ʮʮĹᣬһ²ʮᡣ
һŬĻԼ֮󣬱ôһӡ
˿Ӱ¡
꿴ܾãӪȴҲÿһʳٶңⷿҪöࡣ
ѩŮڳԼˣɵ治Ŀھǵá
ܽҴһѧͻᣬ÷ġĿھǱȾԭҪ׶ö࣬Ҳѧ
ͺúѧѩ
ٺһЦͷ˵ãȻֵһû˵أҪ˵
ѩǳɵش𣺡õģϰ˵
һֻͷŶÿһյȴԽԽãǵĻˮԽ𾢶ˣ㲻ǷʱҲųԾƣҪСˣҪһƣһĺð죬ÿ˲ߡ
ǵľͻȻʼЦ˵ǾֻȹһСڣҺȣȷʵܺúȡ
ѩһ͵͵Ծơ
̬ȺܳϿң֪֪ˣֻǳζôͬʳʹ
ѩ
Ů׬Ǯ⾢ͷҲ֪˭
ûע⵽ĸ׵ԽԽãʳǵĲƷԽԽ࣬Һö˻ֱӴֱӴߣʳ
ʳҲ׬Ǯͷ
ָͷĸ㣺ǵľÿɺã⼸յĹÿն̳߰ȪȻ٣ȴ쳣ϾƶϲһҲ̳
ôһĻÿյľƾ׬ĹǮ
Ŷʮ߰˹֮ǰǼյ⣬һտʮģʮŶ
زסĵ⣺ǳ˭ܱȵùǣ
ѩŮĻü֮Ҳ˼ʣϵЦͬţնѵ˫һС
û˱ȵùǣѩͬŮᶨ˵Ժһȥֿ꣬ǵµһ¥
ͷЦࣺǣһɹ
ĸŮһ·˵Ȼ죬⸮ǰʱ߳һÿ϶Ȼ졣
ͬһ߽ĻǵΧڿ⸮ǰеĿЩÿһǱʹġ
֮⣬ǿֵİա
ķ嶼Ҫݣİ£ҪƿϷ
ѩվȺУŮѰ˸ʯգվſ
ʱ򣬲һյĹ򣬿⸮Ŷ𣬴Բխ۵һؾĴǰߡ
㣬ĥ䡣
ߺţĹʱʱڵһģˡ졣
һƬߺݿ£ͷҷŰ߲ķ˳ǰ
ʱȥ
һĵ⴩ڣÿһصӰ
ѩ۾Ůһ𿴵Ǹͷ棬ŲǵŮӡ
ͷҳһţŵݺͻҽԵúǰࡣ
ϵºƾɣ߲Ѫݺύù̵֤
ƺ̫ۣŲ΢΢һ٣ͱһӴںϣĥʲô߰
һģˤڵϣͷ۾ֻʣ¾ľ
ѩȺпҲôĸŮԼͬ뵽һ仰
Ʊж񱨡
񵽵ʱˡ

ôקţǵظڶ棬һ·꾩ȥ
һһ뿪꾩ʱҲ¡
һȺֵкΧǰźţôҫߺţǼҵĶҸϽ͡
Դ˴ֽ˾Ҿͳһɢɳڲٳּ¡
ôҶǵϵڲٳ֮£ϵɢɢЩ̫ҪĲ£δΡ
ͬͬϵ㲻ҵˮҲܻµҵЩ˽⡣
ҳ£˽֮λȻ㣬ʵڲ֪ˮӪֻöܰµ棬ʱļ
Сԥֻøƹ°ԭ³̰£һ㶼ұ䶯
˵Ҳάһࡣ
ΪԸǣάҵĺʱһȺ˾ͻȻˡ
Χſڵк׶ŨɷǰµźţһֱۣͷβһԲ
ŷȥͨһҵļ岮ƾٳ߶ſʱѾЩͷˡ
¾͵վǣɪ
ɫɷף촽˵Ų
ǣģҳʲô£Ҳʱ֣ǰȫ֪顣
Ͱ˵꣬ʹվǣһҿӡ
ѳ֣Щ׳кˣֻΧڹߣᡣ
۹̧ͷؿһɪ
Ƕңʡ
ҡͷҲǡ
ߵļϵһѣ۹µǣھҵļ
۹¸֮Ĺ˾ֻӻȡһֶ˶ǰȻһ¡
ǼҵƹͬǩĴһѾʮ죬Ǯġ
۹³һɭɭЦǮˣ쾭壬˵Բԣϰ壿
һأɫҰף֧Ҳŵɫ
֪ʲô£ѹ֣ҪǷͱ۹ջ֡
һǼҴǼҵһݣǵĶѾߡ
ǵʱͬǼҽǧӣһֲ࣬һֲ٣ϸҪʮᣬҲˡ
˵ţԽƽͣƺǿȻˣǱµıϢһɡ
۹һЦ˿ɺã
һ£ȫˡ
ɪţţ֪ҪǺá
ղŻǼ֧˿ҲҶһǶͷƺ͵⡣
ʱһû񫣬ֵӻûĻ£˿ɫ˥ˡ
ˣô׳ԶԷǸɭݣ˵ϴ¡
˼룬ջǶǰʣλ£Ƚȣȥѯһ֮ǰҵѰǻ뾡취Ǯ˿У
۹µɡ
ǴӹڣѾʱʱȥǾ˵Ļ
û尡ϰ塣
ŶҲ˵ǼҵĹ£ҺҵֵǶȥһȣ㿴Σ
㲻ϣǷҲˣҲ˵ģܺƵ˵ǿԼ㣬ֱеĽΪ֮
壬һĻ˵ֻԺȺ׼˷ŽԼС
Ȼôˣȴʶһ£Ǿͬҽǧӣǽ
ϾǲδˮеӪȷʵҲ޴ӵ֪ǧӵô˺ӹȥҲ֮С
ңô׳ңǵĴˡ
Ҳ̹һȷʵ鷿﷭һ
װףˮеͬҽǮܼΪǧ
˵Ķ׹Ԩ
ΪĻŽأΪϣΪķɻڴﶼЦ
ת֮䣬Ҿͱ˾ծ
ôһ¶ٰʮıϢƺҲò
ϵǮһޡ
Ǯȥ̰˶٣
ҵ֧ҧгݣԭΧߣ𵰵ĵĸȴδ룬ǰܼҵĻ
˶ɵˣһ鷿Ѿ֪Ҫ¡
ǰڣҪ˵ĹȻôá
һֱӴؽլŰѹΡ
˿̵ԺѾղˣڴϣɵüҪð
ѾˮδǸԭźС˲֪ȥû˹
ܲסԼ壬ֻЩ۲̣Լڷ÷ĴϣӲдһ
ô꣬
ŬŴ죬ʹǼֻԼϻɢȥĳ˼
գѾ־ˣ֪ԼǷ񻹻ţ֪ԼǷѾȥ
Ҫˡ
Ӳ죬ڣȥˡ
ʲôã
һһţʱĲ״Ըˡ
û˼
񻺻˫ۣ˶˵֮ǰÿ˶ܻں¡
һͬƣڻǵǰһһ֡
ûС
֮ʱʲô벻ʲô䲻ϣһô£ȴûһḡǰ
ʲôƣ
Ϣ˥Ҳ
ʱ洫Ų
̤̤ҳһš
͵˫ֲۣľͷ¸ԺУӿ
ǱҲǻعⷵգ֮Ҳ֪Ųһ¡
һ££˫ۣþŲ˴ߡ
ҪɹˣϾܺˡ
ˡ
ļ˵Ųһ£Ҫ캰˵ʱͻȻʧȥ˿ơ
ѾڴߣһԵͬϵ㣬
һŤһΡ
ֻͨһһͷԵڵϣĴ죬ֱ۳ڡ
﷢һǲ۶ϵʹ

һ֮۹˽ԺѹһֵͨǮ֮ﶼϸʰȻ˶¥
һȥŵһŵĳζ
˽ȥ鿴һ溰˸ͷడ
۹ЦһҲǣ˶û˹ܣˣֵһᡣ
¶ȥʱ뿪꾩ǡ
ǵϣ꾩ıŻ㾡˺һС
վһٵζѡ
ѩ⣬ֻ˼Ͳټ
׼뿪·ȴͣһ
ƿһϤݳѩĸŮǰ
ѩס˽Ųͬһƽؿ
ͷطɫ԰ףһˮâ촽ȴ֬ɫôĿ
ѩЦãò


82 146Ϊһ
ѩƽ飬ϲ壬·ֻһʶİˣܵĮͬͷ
С㣬ò
кûֻվĸߣ·ϵ塣
һǵ׵壬ǹϣСܶذڶ
Ŀѩϻ䣬䵽ϣȰЦˣŻǵĸ𣿡
ͷܳʵǵá
΢΢һ飬ܿס죬ֵҲǹİɣҲѹء
ѩĸŮôƺ̫Цʲô鶼ûС
Ƶݣȴ¡
΢΢üͷȴŬҳ΢Ц㿴Լҽ˵·أòϸģ
Ц˵Ҫá
ѩͷ˿Ůĸ׾죬һ
ѩЦС㣬Ϊûʲô˵ģ˰ɣҲûжٿС
ãЦݣãҲѯ㡣
Ļߴǰһɷ
ȷʵͬлҪ˵
ĸ׵֣ѩƬ̱ǾѰ跻̸ɡ
ͻȻЦþǶ¡
ѩͬ˾Ҳӱ࣬ǿ̸ͬһ̸
ǽ̸֮ϾǸС跻滹Щ˵ġ
һ˵ҪȥȲ裬Ǽӱ˲跻ɷѿǶ˳ȥ
ȻǾˣֻܰˡ
űӲɴذ׵ТȴǴֲ£Ȼ˾µİޡ
α֮ǰκʱҪݣ쳣Щ֮Уһ̫µüۣ˼ֳ
Ҳѹ־˳谮ǺЩʡ
ѩԼңңŮ֣һ跻ߡ
͵͵ʣŶ
ѩʣ㲻˵𣿡
˼ͷƬ֮С˵ˣƺûб䣬ͬһɡ
ͬ鲢̫Ϥˣĸı˵Ҳģģ޷̫
Σ䣬ܹ鲻̫ƽ
ĸŮ跻ʱѾѰ˸λã
ǰһʮʰΣģźúܵ
Դ˿Կھò
ҪȻҪϲ١
ѩŮվߣһָãţ˵ɡ
ѩŮһ棬Ҳ˲裬ѩȴû
ЩӶ˳ȥŶѩЦŵãúðɣ
ѩͷƺǲ
豭ǳǳһڣ̾Ҳ벻ҿԹãġ
ѩⶼû
һֱ濴Բ۾Ǻ棬ƺͲʶ
ҲͲںĿһֱѩϣƺҪϿʲô۵
ûС
ԼһֻۣעߵŮ
ָ״̽ģҧһ´Ҳ֪ںδҲ֪зʲôϾͬ˻ǸˣȻǵִ˭뵽أ
Ц̣ȴ˵񶾵Ļ
ѩΪûд𻰣ֻ˵
ãĺƾʲôҵĵճŮƾʲôӦü̳һУƾʲôƾʲôõ£
ⶼûʲôЦˣ۾İͶʳ
㿴һǴң˷֮ŶҲûʲôˣû뵽Ϊ£ĸŮȻҵġ
ѽѽõĸ͹ˣ
һ򣬼Ҫ˯ˣȥЩû˼Ļʲô˵ģ
˶˷ʱ䡣
ȻѩͬŮһ뷨
ѩһڸӦȴڴһ֣С㣬ʲô±ֱ˵ȷʵæ
֮⣬ûķϻ
ЦҰסϵЦݻ£պ޺Թ
һ۵Ůӣţ޿ԭӦƾɵһһ˵ƫƫôãÿ۵ϰ塣
ǸˣҲĪִǣŮһ󳤹ִ̣ףҲ˴󽫾
ΪʲôһϦ֮䣬ʲôˣʣⲻӦãӦõġ
Ϊʲôûأ
ᣬҲͣ˵Ļȴͬž綾ݺݴġá
Ȼ˵ʲôĸŮȴƺûôĵĮƽ
ѩûȻأ
ûаΪǰȥԽҪʲôʲô
̲סˣ֣Ϻݺһ¡
ֻصһϵĲһģײ
ʶסֱۣʹƺղŵĶϸֱۻˡ
ѩ΢΢̾˿ͷ˿ŮŮҲ
˶鵽ôˣҪʲôֻ˵ģһੲݣʵںǵʱ
ٹһҪæʳѩزȥʳҪˡ
ѩʶֻͬ裬ֻǡÿҪйһѹķ
Ҳף鵽ڷʲô
Ϊ֮ΪǸʧȥĺӣ
ƺЩǡ
۵˵žĳ谮־ƺѾƿ
ڵõԼҪƫ顣
ѩŮͷ飬ѾԼҪĳ谮ܽĸŮͬңͬʵѾûκιϵҲԵõ˵Ĺעɣ
ͷɣĵѩͻȻЦ
˵ˣһжͬˡ
۾ƺҪѩαװƺ￴ĶһֱûдŽңΪʲôִˣϱð
Ϊʲôأ
ѩ΢΢һ٣֪ΪҪʡ
Ƿ飺ΪһҪأ
Ҳסˡ
̧Ƶһ۶䣬ֻѩ峺ͬµһȴɣ˵Ĳл
ôѩ˼ɣҲЩĶҡ
󣬶ѩѹĶҡ촽ʣҲ𣿡
ѩЦ
ΪõĶ˲һϲѩǣŮߣ˻쳣񣬸࿴һۡ
飬̫ˡ
ѩ˵ţŮͷҲˡ
⵹ǻعͷһ飬ȴüĿ֮䣬𽥶ѻ
ܵĿ⣬ͻȻƫͷüۡ
һ㶼ߵʱ򣬻һ
Ȼ͸ĸһһˡ
ֻڲ跻Ĳյ
Ƿһ


83 һ147-148
سʱĸŮҲûֻǽŲԿ죬ûʱС
߳ȥԶѩ΢΢סŲͷ˿ŮţǷһ
⵹ûشĸ׵ʻ
ʵЩĸŮδ̸Ǳ˴˶֪
ҲΪˣЩ¸Ͳ˵Ϭʦͨ
ͱڡ
һʼͬĸ˵Լ뷨ѩҲ˳Ļ˼ֻʵ̫죬һ񲣬һºͣȥľ
Ҫ˵Ǽ仰ʵǣôû
ѩûô޶ۣΪ䡣
Ǳֻһܣ֪Լȥ
ʲôʱأ
ѩһԼȫ֪ġ¡ûôľȣҲûͺ£ΪŮıƺѾѹĿ
ڿʼһֱճȥⶼǸߵС࣬һ̶뿪
ѩܸоŮģȰŮֻǵԼ̰ڣ̫࣬ŻżȰ˵䡣
Ч΢
С￴˳£ʵִúܣPû취Ȱ˵
һȵضһʧ
ѩ谮Ů֪ʲôԱҲʱ̲ͣŮߣġ
Σȴתˡ
ѩҲǵôʲôʱʼⲻôȶˣżҲܳȥ棬ӻߴ㣬ͬѰ˼ҵСǰ㣬ӣĥֻ֣һߴߴҲǸֵС
ҲǴǸʱʼѩ΢˿һֱŵ΢΢¡
Ǵʱͬס
֮ƺͳ׷ſҲΪȥᣬҲΪЩ֪ġ¡ʹࡣ
Ϊ꾩ͨҲƽСĶڵس
ѩȷʵû뵽ҲƺͻȻ֪һС
ѩ˼ʱȴʣǰǷвͬ
ѩ˼˵仯ʵҲûô䣬С󶼲̫ϲңҵԹ޺ͲϲƺУôҲ޷ġ
ղѩ̬ȣֺԵԹ޶ǰһ޶ԭڵҲˡ
ֺ⣬ǴģӵеĶ̬ȡ
ĸ׵Ļðſڣ֪ˣֲֻˡ
̧ͷܣ߲̫ˣҲͬĸ׵Ļúڡ
ֻǲ²⣬޷֤ǷΪ档
ѩŮ֣ȴ¶Ц⣺ţ̸ˣʲô٣ֺα档
ĸɵĿζЩԾܿ죬ҲüĿչЦ
ĸǰһһһٵǵĲһȴǲͬġ
ĸı䣬һгɳΪѣʧȥϧĸףʧȥӵйһУȳɳΪ˴Ƕùɶִϻ۵⡣
ΪΪʹ޹޹ڵǲ²е飬ԡȥľΪһһıˣΪڵǡ
һУѩû
ȫԼŮĹһһӾյӰѳ
˾壬㽡
ͷĸףԲ۾Ը
ѩͷȰؿ˿Ůͷࡣ
ɵѾͷ
ѩԽ᣺ʲôһһģ㶼˵ˣֻ˵鵽Ρ
ʹͷĸһЦ
ΪͻȻӵһӵļ䣬Żת䣬ͻȻʱֱѡ˾
һ֪ϲʲôŮӣƺҲ֪Ժһᵱ١ҡ
ϸᣬѩȴȫУΪŮĻƵϧΪ飬Ϊ⡣
Ůʲôأ
ӲŮĻ˵ҲţҲˣԽŮ
ѩЩЮԼǣ˵ǿΪҪѰҡ
ĸŮͻȻ֣δţЪ˹״Ҳδ¡
뿪ǼССĲ跻ʼôʲô
ѩŮ˽Ϊλúûţﲻһֻһܡ
֪ʲôңΪҲһйصˣһѡ񡣡
ѩ˼ҲһѰ˻ͽᾸԺȾٵǴ󱦣һɳ죬Ϊɣ
ѩ˵ţĸŮ¶ı飬ЦȴЩΡ
ΪִѯĸΪʲôңΪִˡ
ΪʲôǵŮһҪң
ѩ죬ЦţΪЩ˵ȨλҪģҴңҲִңͷ¶棬Թ
ǺһЩһִˣھǸüޡ
Ȼ򣺡ŶҶˣǿеݣ
ѩͷԡ
ĸŮһģ׹֪ʲôǰʲôƺҪɣҪ£ѩҲͬһҪͬȡλá
ô˵Ƕ˵Ķ
ٻ󣬸߸ϣеΪҸ
ЦЦ̫ȤˣǲŲںء
ѩŮʳͬ˵ǲںȴֻںճ嶯ң֪׷ʲô
ֻҪˡ
⶷־ˮڣ
õϰ壬ѩŮͷСΧȹҪʼæˡ
һˣǾһ̶ûС
ѩȡ˺æǰͬϿ˵ﲻ䲻ȣŵʳ͸ЩҲȻˮǴߡ
ѿŴ£˽ϰæµָҲѾǵӦ֣˵ǱȸտǻҪɲ١
һæһͬʳ˵Цһֻϲ
ʳȷʵζãССʳˣҲΪ˶ǻϵġ
ַĵĿģԸȾˣƣһյİǵԷɡ
ʳʱһŸͷʳſͣ¡
ʳ漴ʳͣոջֵգһӱϢ
ڳͬϤ˵ͻȻͷҲ̧ͷ˹ȥ
ֻʳ֮⣬P֮¡
Ӣ֮Ŀͬһ㣬ӨĹԡ
һ۾Ȼˡ
죬һҪڣȴڰ;˻ȥ
⵽ûеôˣP
PСŮǻ¶΢Ц漴ŮĿͣȴûϤĵ
P΢ȴδ̫󲽽ʳڣֱ
ʳʳҲ˶ϵãеʶ䣬ֻʵ̫꾩ĴС跻ʫԣ˶ӡ
ٳִֵ꾩ǲʶģϵʵ̫㣬ֻҪվڵУ˾ʶϢ񣬲Ҷԡ
PֱǰЦţæ
ͷ֡
Pϵĺ㻯ȥ¶˴Цݡ
Ҳ֣Ů
ߣȥѰ

PȻشŮȥ˺
ͻȻʳһʼЩԾģȴδ¶ֱŮ˽˺ʣô
PһЦݸŨǡ
˵ţڳţȻվűߣ￴
ѩæ
ͷ룬ȫڵİͷĵѩס
һڿڴȴӭ࣬ɴ䣬ֵͣϡ
ζһɹð˵θ
ѩæͻȻһ࣬ʶ̧ͷ
Ϳִ˾ȵ
ѩЦˣûʳ
PͷҲЦˡ
ͱŮվſڣǰոæ꣬͹ˣȷʵǶˡ
˶٣Ҫպá
ѩü䣬˫Ưһ͸Ŵյů⣬ҲһĶ֡
̫ˡ
Pü˳ۣǳɣֻʵʵ˵
⣺
ĵҪȰҷٺ߰ɡ
ѩͬPһһϵˢɨϴѾˡ
㿴ңҿ㣬ǿѹĵĺ棬ŲǱ߿ȥ
ɽ㵹ǲ̫עЩֻԼĻƣҲֻʱ̧ͷһЦЦ
棬ֻİˣȻ
ֻѩͬPһһ˵õǡȻ족
ѩϣְһߵͱʼ˿
հŮķƤ׼ʳʱһ²ˡ
齴˿Ƥ
ǵһѩѾ죬һ㶼
һ߳˿һͬPˣأѬ˵úܣȥǰȰɡ
̨иСƽãǿţ
PȴЦŵ޷Ҳһܣӣʵ̫ˡ
⻰˵õƯѩˡ
⣺һֱң۲ۣ
һڣ˸ĸ֮Щ˵ϵЦȴδ䣬һΣһȤǶЦÿġ
ѩһԼҵСѾͷ˳ȥȰɣһϲˡ
PȻҲ֪ѩæ㲻ٴţŮֻǰꡣ
ոʳĻ¹ƽ
PǵΡ
ӲԼˣǸˣҲ֪ΪΣȥİǾԾǸͲʶ
Pһ̾˵ҳԺúȺãлС꣬мм
⻰һ˵ʳնȻһɣʳǶϰҲپ
ѩ˵С֮ǰҲûʲôˣPԼŲߣŮһ
ǸСް
ҲʳӣԼȡˮ˸ףȻ˸װԵĹɽҩźϡ
ƤһΣܺóԵģЩһ
СֻиŮ塣
PߵĵӣŮҪææȥһ˵
ţǲǲʳ˵ĸףPŮҲһˮͳԵЩɥߣҲ˵
⣬ľɥֱ
գգ۾ͷԼҵĸףͻȻʶʵҲ
֮ǰḮ鷿ԼʹΣŮǰޱӵӣֿ
Ϊִ״ԪǹĶӣǹټҵıܣʶΪͭǽڣ޼᲻ݡ
ǣҶܿܿ
ûһ޼᲻ݵġ
֣ԼСĸ׵֣ǸΣŲǲ㣬ֻǡ
ֻǿ𣿡
ʻP۵ȣŮĺ󱳣ͳº͡
ţΪβϣPĸףҵŮǾѪܵˣҺ޲ͬ˵һɶµŮȫµСﶼûŮá
˵ҵŮĸŮĸף֮ĹϵPͷŮѵõȻ벢ڴˡ
գգ۾΢΢죬ҲܵͣûôҶ˼ˡ
ŮԺ⣬ͽҲһദ֮
һʼ̹ϣҲûʲôˡ
л˵¾Ͱ죬һ˵Ĺʶ
ͷPǵǵЩҪô˵أ
һ˵Ĺ˵ҹ˵壬ʵʵ˵Ҫ˷飬ҪڣڿҲPԸ
ȻѾ֪Ů;ԲƭҪԼףҲҪŮá
PŮһģΪ˲ĵСģůʶ
Ůϵô˵溰ԭΪѩԸʳͬϹϵǵΪģӰ졣
ϸ£˸жġ
PŮĺ󱳣ʵ꾩ˣܻ¡
գգ۾ͷ
PҲŮЦһ㺰һң˵þпɾ׷ʳϰļѻ
⣺
⣺úƤ˵Լɾ
PСﶺЦˣҲ΢˿ţǺǵģǳΪһˣʱС
Pܵͣȴûиղŵľɥƣһ˵κ
ҪһһǰߣҪĸ׵ͷܰ˵ס
PЦ˵Ȼʱһˡ
һˣ̲סЦҪŬŶ
һ
ʳеȫסſӵ֣ؿ˹
PŮһԼһԡ
СƤ
ٺЦȴ޸ղŵԥͳȡ
PֻиŮţõл𣿡
һԵ㡣
ȲͷҲҪͷ۵صΪأ
PҲųһ
ϸ±˿񲻸ɣ۶н
žǵˡ
P˹˰룬žÿθ̹
ʱѩæ˺£첽ǰ
PͻȻʳٻӰŮЦŴȤŲأ
⸸Ůһģһ
ѩǰ棬ʳǲţҲţPǰҲŲ˸¡
ˣõΣƤϣҪһ
Pͷֱֵþнţ˷
ӣ֪տɷܿճʱ򣿡
ѩ΢΢üЦ̧ۿ
Էͽѿ˴㣬羰ãһ԰ܴô⡣
PĶŵس΢Ц֪ĳǷң


84 149ٺá
ԭִһ·ƣĿȴ
ѩ벻ǻЩ绨ѩ˼Ʊ濴ȥǰ䵭
ѩȤ
ѩûӦ͸ܵŮ۰Ͱ͵Ŀ⡣
̧ͷôѩһ֪ȥ
ţȥ𣿡ѩ촽תͷ
⿴ĸЦͷȥŻûȥأ
仰ѩŶPִȻȥǱȥɣִ֪ǷпУǵִ±㲻̫ס
PЦŨ
пյģ͢԰Ǵůʱǲ̫æµ
ֻǲ֪Ҫβٳ֣Ƿᵢ⣿
ѩPϵķõò࣬ȥǰһ˿Ƥ
⵹ǲѣϿ԰ʳǰ׼ãԤĲԤϣԤģѾľͽ̸ʵڲı㳷
ĲɫʵӲ˵ûѵҪѧĲƷѵϸͰѿػֻҪЩãɫζȫĲƷ
ѩЩδ˵ЩɫƼ򵥣ȴͬŮһĥ¶ĵıǲ˷⣬ѩԼĸζʺ꾩˵Ŀζ
á
˵ףĶǲ˷˿ҪоƷζĿζ
ֻҪ֣ѩڲڶɣϾﻹպƹڣѩǷĵġ
Ǻͨ͸ƺҪ⣬ͬ˶һ̲ͣЪæµ
ҲǵֻΪʲôˡ
ůٻʢ̤ĺʱڡ
ů֮ʱҲҪؼһ֣һ̤;ܴô⡣
ѩЦӯӯҲ͸á
˵Ҳһȥ̤ˡ
⣬Ŭãȥ;ͺúú֡
PЦѩҲЦ
ã԰֮±š
ǰǰЦӣֻҪһ𣬼㲻˵Ҳ׷ĸеϲá
⿴ĸףֿףҲֿЦˡ
պѩȥհ쳣ţʦɫѵء
ѩСģѬ֭Ѿãʱֱñǣ÷Źǡ桢˱ռȲѲƳˡ
ŵصǡ
ѩֵͬѧҲ£ܿ̿Ҳڿ죬ˣ䡢СȶǵõģֱǣɽҩˡСϺҲѣ֮ǰæҲϹ֡
ընӺˣںţɺã
ƲϵѬ㣬Ҳ࣬˵ǲ̫ġ
ԥſʦͽš
ʦҸҡ
ţΪΣѸٵͷٿʦ
ѩΧȹϲɾ֣ЦŽ⿪ĴӣСͽܵļ
ûʲôᣬʲôУҪĶŬġѾŬˣҷĽĲƷΪõġ
ҪԼԣһ㣬һ㣬Ҳ¡
ʦôһ΢΢۾ņ̀ͷãʦһŬģģҲ
ѩЦŰΧȹŵϣӾͽˡ
˵ţһ·ȥͬÿһ˴к
˽֪Ҫͬȥ棬ЦŹϲģ²òġ
ѩͬ˵ֻ꣬ص͹æС
֮ǰԹõֱձ㿪¯ɣҲƳһ²ˡ
С΢΢һ㶣У
ѩͷôУİװ꾩ҲضãǵôηӣͰҶϲǸ֮ǰҲѾãղײգͽɡ
СѩЦͷãϰġ
ѩͬ߶䣬յЦһѣϽؼȥң㲻òġ
ѩЦŴҴҸϻؼȥ
ҵʱ⻹˯СڱһһģŹֿɰġ
ѩɫŻѻˣﵽ⻻һ¡
ȻҲǴ󳤹Ҫӣǳ۵װ׻ȹεİٵȹϵһˮ˿УԵ֫ϸȶˡ
һѵƮݣɫ֯Ż
ͬһɫˮɫڸ첲ϣͬոŵĴȶˣǳ
ѩѣͭǰʼ̷
ʽ򵥵ĳ٣ϲʯʯ壬ϲȵ֦ҡ
˾һüĿΣҡҷˡ
ѩѾò˴ԼһǻͦյĴ磬꾵ԼϵŮպƯ
ѩعͷȥ޷ҡҷӨԣƯ
Լ۾ŹǷ򲻴綼ֻǽþġ
ƨĵģһ˿һ
ѩЦˣ棬һԡ
ϲ棬ֻǽ棬ҲΪϿڣԼն塣
һ棬ӴԼȥϴ棬ĩ˻Ҫĸ׸𻨸ࡣ
ʰ꣬Źǰ緹
ѩ¯ȡʳУŵǰ㣬һһ棬һѾ͵ࡣ
С糿ܲ㳢಻ࡣ
Ҫȥ棬Ϊ˷ɾPȥŨʱٳţȻ㹻
Ҳѩ׼ʳӴѾĦȭãһεչ֡
ѩ㶼ЦӦ¡
ʳҲױǰĸ˸˫Ѿ١
ͷܣģСϴһһᣬɰ鶯
Ҳˮɫģѩ·
ĸŮ׼ͣԺЩ죬ѩţȥû
͹ȥţվơ
һƼPվԺУԺѯʡ
۾簲Ŷ
PһŮͷϵı˪˲ڻ
ţ簲
ߴ٣ֻվԺеȣԵƬ̣ͺ

ܻؼȥĸȡֽɡһССİ߰ɡ
ѩЦ߰ɡ
һѩŴ򿪰ȡ֣һҪģԺȥһǸ˵ģԺֵʱųԡ
PӹҲлֻãȷʵóԡ
һȣСﴩ
ʶö棬ǧǴ
꾩У϶д֯
˴İϼҴڣڲӲ֮¡
򣬴¥ʳӯţﲻ
˼º÷⡣
ѩĴ⿴ȥһģһĻϲЦݡ
ˣԷͽغ𣿡
ϸ͸ѩĵüϡ
P˶촽ջǵٺãԵˡ
ѩƫͷ
˫ƯһУŨûĴ⡣
ǡ


85 һ150-151
غԷ֣⡣
ˮһ·˳ӴȥôҲҪʱִܵ߳СЩ֮⣬ǲδεʱ
ѩѵ磬ѾæСʱڳϣһյĹƤܡ
PߵŮѾ˯˯ĸ׿ϡ
ѩ֪Ůʲôȴû˳ӵذ£ܿ硣
Pգգ۾Pȡĸ׸ϡ
ٺѩPߵλãҲ˯һɡ
⿿ڸϣԭΪԼôһΣҲܿ˯졣
PڳϣŮǰŮĸףﰲף˼ˣΪѰһڡ
P΢΢Ц⣬ȡһ飬Ʒ
ʱڵء
ԷһΪƯľǽأˮ̲գˡ
PǰĸŮˣǳʱպõſڡ
԰˶࣬ҪҸϵᰲȻƹܼ㶼ϵãԼƤߣǵѰǡ
PһŮ
Ḯ˲٣˵ˣмȺУʮԡ
P˳תŮַѩһͷ֯Ľء
˴ѩδһſڣܿ֡
ѿɰļ࣬һƬı£̺Ĵ
ڴеǲԵĽء
رгȣ̨ͤԼ¥
ľȻ޽ڳϵţٿ׳Ŵڽϣӱ¥ˮĵ
ˮڣƻãɾ
һõʱڣǽԳΣһ˽ʱѾһˡ
P꾭Źټĸ׹ʱĽزţԵʮ壬ҲЩ
PѡԸͬѩĸŮһӵȺϷ档
ر˷ܡ
ͬĺһ㣬ڸĸţĴŷ羰
ѩǷŮûرƣԼҲȥδ
ѩ̾
PǺĸҲϲЩСĸ׾ˡ
һ뵽أֱӴ꾩ǣһʵ鷳ʹ֮󣬾Ͳ̫Ըˡ
һһΣһ±̲ĽأҲǼõġ
ѩĻʣǴϲ𣿡
PŲͣһ·رߵСͷȥ
ü֮ѵõʣҲ͸д⡣
ҰҾﶼܺãP¶Ц⣬˵꾩еĸֵĳлеĽ⣬Ǻܺõġ
εǧｭɽõġ
һɽһǧػҰԭǰǰҵĹ磬ÿΰյļҡ
˵ɾ
ѩʵͬP̸ȴû뵽ôһĻ΢˶٣漴ҲͬһЦ
˵öԼ˵ɾ
һţʱСͷǰ
˴ͣһҸߴ¥Żĳ˿ŲҴҵĲش¥γһķ羰
PĸŮ΢΢ӡţ롣
¥ҪǰƱģPͰźһУΪҲܸһκ
۾ˣð
һ丸ףȲ¥
¥ϵȷʵֻ࣬ˣһҶһң໥֮䲢š
Pһ¥һǰǽɿ˲ˮĺ󣬱¡
һߣס
ֱܵҵ¶̨ϣſ˱߿ķ羰
¥ʻͷ΢縧ʪˮ
ѾûпĿľ󣬴˿ȻĿתƹܼҾְߣӴϵȥ
˿̵ڣPͬѩԶǱտڲԡ
ղ·ϵЩ̸⣬·𶼲ɣڵPЩţϵĲյ̵ĲƵ΢΢ζĭ뵳Ҷͼɢ
ѩP˽ţҲͻȻһҲ֪ôģҲŽ
ǣֻ˵һʱ侹Ȼ
ûȥķ羰Ҳ⿪ĴЦŮǵⶼڱ˴ϡ
¥ǰУʱԶȺȥ
⣬һһˮˮǼ⣬˶ԾŰȻ뵴⡣
ʱP̧ͷѩ֮ǰóЩ£ͬ㽲һ
ѩЩȣǵ뽲
PһȻ֮ǰڽ¥ȼС㣬λСȴȼǽŸϻ
ʵȼϵĸף˵ִʱʧӣѰҶѰء
Pһһٵʵֻ˶Ŀ˵ʵǣִڹТʱͬŮ˻죬µĺӡ
ТûɥȢúȾ÷ͬٹ¶ҪΪлʵ۰ʹ
Ȼִȴƫƫôһ
ѩǳԾɡ
PͷصУִλȨأȼȨ죬ҲͰˣȴ˲ҲТ֮ʵš
PĮˣ̨飬ִ
ʮǰ£Ϊ±
ѩ˫һƮȻ䵽Pϡ
ˣ𣿡
PʻȻЦˡ
ᣬȴ͸һȻӣ㶮ҡ
ѩ촽ͬһЦˡ
ЦһP̾ԭһεһʧ֤֤ڣȼҲ졣
ǣˡ
Pв޾ɥҲһ㶼ƣ˼־ƶ
ڸб˴ɱ˲ټ׵ĵܵܣΪ˰϶Ĵ
鸡Ļִ̻̣ΪʮأԪϣġ
֮£Ѿã֤֤α죬ˣԾ֮λΪִԱסִĹְ
Ⲣʵ֡
̨ɵͬСɣ̨һټҽ֮Σʣȴ׻ǹټҡ
ټҸ͡
ݶִľλţλΪɣڼзʡһ£һ֮顣
ȸ˾棬ִַǹټҽǵľ
䲢PһʼĵԤȴҲִø˳ȥҲǳɹĵһ
ѩPĻҲ˿
߬ģʣˣΪ֮¡
P³һȴҡҡͷҲǣҲǡ
վãа
ѩȴδ仰ɥЦŨһΪ˾塣
һΣPδٶԡ
˳ĬãĬѩΪĻѾ˵꣬PȴͻȻ̧ͷѩ
ѩҲʶ
PĿ䣬˫ĿᶨѩϣѩǰǴϸЦݣ˿Ҳ
࣬ȴֲˡ
ѩô˫ϥϽգģԵʮֽš
ȴû
Pѩأһһٵӣĳ㡣

һ󴺷縧ˮůڡ
ѩPĻһʱһ΢΢һ̵Ľë΢Ŀ⻺䵽˷ϥϵָ⡣
ڳתָĨȥļӡ
Ӳʲôã߾ѿǾϵӡǣ֮ǰʮµļ䡣
ѩ촽ëȴֵķ졣
ĹСɣһĨͬߵϼɹȾ˳ŵ졣
ѩ΢΢ͷȥP
˿ִ̣ҲĿ⡣
ѩ̧ͷһۣܿһĲա
PĴ࣬߬ϵĺɰֱ𣬿쳣
P˿ԼԽš
ɣѩ
ˣˡ
Ը
һ仰һ֪Ҫλشһ֣׼õĳƪȫҭ˻ȥ˿һ䶼˵ˡ
Լãƺֻ˲䣬˲ԼͬŮľۣд㣬Ư
ţСѾͷƹܼңܳ𣿡
ѩ̲סЦ
PҲŹ𴽽ǣոձĽһ˲㱻СѾͷƣҲڡ
PͷѩӣԽԷԷθŪҲ֡
ᣬ渵ȥ궬һδȥãƷֿ˱¿߳ײš
ղҴһƳҶԣȴô޷ǣټ׻һչ⾰
һ·ôˣҶΨ亦£ȴѡŮǰαڻС
һݣô׿ϡ
Լò죬ҾȻһİһ顣
˵һĸֵʱPɬԶ׼
ѩ渵ƽ
΢΢ɿյ֣ĵĺȹ˲ȻǰĲ豭һڡ
š
ǡǺ˲졣ѩ
㣬ͬϵ΢磬ḧοġ
P¶һɰЦա
ţǰʶԼʱԼҲܲ졣
ʵ֮ǰͬʵʵ˵ģ˵һ˵ȥ£ͬ˵ҵľPҲᣬǶ֮꣬ʮͷһζһ˶ĳ뵽ģֻϺ̹ס
P˶촽ջ̾˿û뵽ƫƫǸʱ򣬲鵽˹ȥҿ˵ǼµĶߡ
ҵʱʹ࣬ѹЩԹˡ
˵ųҲãҲգҵʱ벻͸ΪҪôңô㣬ôš
ûһ£ΪҪˡ
Ϊȥ֮²ңҶѹᣬƫƫ˾ô޳֮˸᲻˵Ľ
ǲһʼģεù£ȴҲһ֣һģһĽ֡
ģ޷Ǿ׷㣬ȻͬųΪһˡ
Щ᫣սȴһ޶
P̯̯֣ȴ˵ҾҪл㡣
ҪлĻ㣬һ˰ôã꾩ɰµСյĻҴ
㣬򳹵ط˼䡣
û뵽ͷ˺ˣ߳
ԭӦñ˿ο;ܺߣȴ˵ľ꣬ǿĻƶ˲Ծеļһһǰߡ
ƺֻҪһǰУߵյı˰
ѩPĻҲЦһһ˳ڻƣPʶ̧ͷ⧲ѩһۡ
۾Ư񣬼ȴҲ޵ᡣ
ѩЦݲ䣬ȴˣ˵
P˶٣ȴҲЦȥЩ£㲻˵ˡ
˵ǣӣҶ⣬ӿʼδΪǵǸˣҲΪŵĸףΪ㡣
ӣͬ㹲ԵΪˣΪŵĸĸ֪ɷ񣿡
P̹ϣѩ֮⣬ȴҲ֮С
ƺִôһ̹ϵӣʶPӲڣʲô˵ʲôǸľӡ
ǰһ£Ҳһ֪̹棬δڵ˼
ԣ˵ÿһ仰ѩú档
ڣһ̹ϵĸף䵽ѩϡ
ѩPĹʵѾ˴𰸡
Լ뷨˵ڡ
ˣ˵ŵĸףҲŵùѡ
ѩ˵ţͿPԵЩɥ
ЦδҲŴյůͻϲ
ܴӾյ¸ţһֱңÿһζҴʹԨһһΣһжҵĴҿؼ䣬ԼŮҿԼҵԼϯգӵԼʳ
˵ǿԲκˣܹúܺãЩ£ѾȥΡ
ҲΪһˡ
ѩᣬͬëƮP
ס´˵ÿһ֡
ʱѩ̿ʶĽַ°ھӣǶϣһֱڹңѩĿ⻺ŲPϣЩѩ֮̿أҲдˡ
Ƽˮ꣬Ԯ֣Һܸл˶ҵĹգ֪ǸӣǸ׵׵ĺˡ
˵֣PɥüҪ
ѩȴδͣˣΪ֮ǰĽӴΪ֪Ǻˣһʱжǵ΢ԹҲ֮ʧҹǸ㡣
ŵĸһõˣǸ꾩˳޵ĺù٣ԺųˣԺԺ˵ĸ˭˵ˡ
վĸ׵ĽǶȣ渵һС
P΢΢̾˿֪ˡ
ѩһһ䶼ûоܾ˼ȴ
ĸףĸף˿ԳΪѣһ⣬ƺͲС
Pڸ֮ǰѾԤ⣬ֻһյãȻѹ
P죬һø׵ĳŵߣȴѩֹסˡ
ѩڰ֣ЦŨˣһû˵ء
仰˵ͬµƤPһ仰˵ˡ
ѩPˣѾӵһУǸξƺʵˡ
ЩʱͬദУʵܸܵ˵⣬һܲصס˼ˡ
P
PȻƽȴ̲סЦõͬſɲô롣
ѩҲһЦˣ˵Цص¥ƮڽزԵˮϡ
ˣܸܵ⣬Ҳ֪棬һֱ룬Ҫ̲סͬҸʱҪθ𰸡
һֱûҵԼĴ𰸣ѩʳ̫æˣ̫ãûôȥ˼Լ
ѩ˵ţЩգȴҲƤĵ⡣
һЩף˵ҾˣѩȷʵǸӣҲǡô
ˣѩPǷԵһңף㣿
PظС
á


86 ţѩ㣬á
˵ֻʶδ꣬£ѩͬPĪϤ
˶ǼӣһһẬ˵Ҫ²ܳΪ޻̸֮ˡ
Ȼȴദޣ˶æPҪҹһѩ⡣
ˣƺͻϹϵȴƺһձһҪ
ΪǴһʼûܡ
P̹϶࣬Ҳ鹦ѩƽͣҲҪл֮ǸĵСް
Ҳˣ֮ͲҪЩǣҪûйԥĹ̡
PԾ׼ãͬѩףѩҲֱ˵Լδд𰸣һ֪
ôͨ͸ô˰ġ
˰ѻ˵꣬ԼͬһЦPʵҶû˯á
ѩЦ豭ԼЦӡ
ˣǻӳⷽٵִˡ
PִҲͨ˰
һһظ֡
ʱСްܻף羰ɺá
Ʋ
СްһһͰѸĸֱ¶̨ϡ
棬һ޼ʵı̲
ѩ峺ĳˮͳˮе㣬üĿչ΢΢۾ĳʪ⡣
PŮαڱԿøԶ
⿴˿ĸףֿ˿ףСڸ׶ʣɹû
PͿС۾ﶼǺ棬ϵ֣Եúǿ
̾С˾ôʲô֪
ͬ׼üŪۣСʣⶼҪɹû
PĬƬ̣նŮҡͷûС
⣺
ĸ׵ļ򣺡ǺðɣҪ٣Ҫٽƴ
P
PŮһ£Сģͱǵˣʲôɡ
۾һôԣ
һ˵ԣΪһֱĿܴѩҲŮ߿
¥ʳģһţ۵ĺϺƲˣζ
P˵ţ˶ټȻͬ޷Ტۡ
ⰮϺһ͸¶̨ϳ԰ɣòãһߴһ߳Բˣá
¥ǽٶȲ죬̵ĸо
΢΢δˣֻ˾Ŀʡ
PԥƬ̣ѩδŵãˣǱҪȥ
һ¶̸̨˻죬ѩ͸ǽңҶϷPѩһ档
ССͣȴҶϷĸ֣ˮ֣꣬Ǵ޵֡
PǰѸٰ
PŮˣֻ»᲻ˣ涷ƣŻԽԽ˷ܣ¡
һ֣ʱ׼ˡ
ĲǶţϺԼ¾Ʋˡ
ʳб̾׺ʹöܺá
ѩŮһ⣬˴̣Ȼ
һڣ۾óԣۣ𣬾ûĺá
΢ôһ㡣
ѩЦصһıӣúóԷ
ͷǳԵúܿġ
Pһ߳㣬һ߹Ůһ߻ոϺæȻ졣
ѩûԺã͵ˣȳԣҸŰϺ
PŲ˲֣ʼ㡣
Ůȷʵ㣬һ㲻һͳ߰˰ˣֻʣСͷ
óͷѩŮϺԼʼͷ
һ˵Цٷˡ
PŮң˷ûüڣŮף㿴ǲ飿
ﶼԼˣⲻĸֱֱ
P˳ŮȥͿһ¥ͬںĲ
Ȼ˴ٶȶ죬òPδע⵽¥ʲôˡ
ŮһѣŶһֶ¥Ķ¥Ȼ˼ӡ
Pͬ鲻Ҵһ棬Ҳøɾϲĸ
ʶæȥĸףǲ飬滹иӣƲǲ
еżĸ׾ǰ
ѩ۾һεǿˡ
ӦǾļҾ죬ÿһӶⱦޣűǸˡ
ó裬λ֮࣬ƺֱ˾ߡ
PҲѩߣλϵǾϻôλ֮Ӧ顣
ѩͷ
˵ϸ¥ҿȥ
ˣ֮ǰƺ˵Ѿǲˣ𣿡
PͷǣѾ˾ľ
Ҳ˵Ҫߡ
һȺŮȴƺûлӰ˵ǸӰҲǻ𣬶һİס
ѩƵú棬ǶûѰʱ㲻ɶ̾˿Ҳ֪ˡ
PӦã
ѩһ
PƬ̣ŵ֮ǰ˲ĵϸֳ̼뾸һֱ裬ҵҲѹһ겻񣬲
ǰհֳ̽꾩˳ׯǲƺص
P۾͵͵Ǿֱʡ
֮ǰƺǳ谮𣬵ʲôӣθġطȴˡ
ƺǺܳ裬ӣҲɶû֡
һˣƺҲһˡ
PĸŮ˵ģ΢΢һЦ֮ǰǸˣᱻǵͼ͸ж˾ԽԽ
ıˡ
ƶѩⶼ˿
һڴ˰ʱŻصſڵСͷϣ¥
P˿ɫȥԷɡ
һڸḮ˱˳ŻȣеԷȥ
ͬزͬԷԻֲΪ϶мɽ¥һԷУӭͷ׻
Ͻ󻨶侺ţ̺졣
ǱµģʵģҲȻԵõġ
PǣŮѩһɽȥ
ɽ¥ܶ࣬羰õأPǱ߲յǸӦࡣ
һɽȥ˸¥PѡһԼϲģһڱȥƬ̣ЩЪЪš
ȻǸһȥ洫ϸĽŲ
PüһᰲᰲҪȥȴʱһŮ𣺡ţѩ㣬þòˡ
Ȼ۾ѩһͷȥ
ֻߵĹ˲ţϼɽ
βʱ񻵥Եñ׾
һС
ƺոճݵĻ¶һϤЦݡ
̧ͷ⣬᣺ţҡ


87 һ153-154
ĳ֣ѩָˡ
ǰһ嵽ǰȴδƤˣվ̨Ͽ
ˣǡˣԶ׼ĳɡ
ЦЦһ̨ףȻǣ֣ǰȥ
ǰûŷġ
ᣬǰǰ㽿ỺĿ⣬ȴѾɨȥȫãֻʣ¶ƶδļᶨ
ѩĿԣЦ漴ѩҲһЦˡ
ƺö˵ʲô˹⿴Է񣬾Ѿ֪⡣
ѩҲǰ
ǸĹ˺ܶ£һλøѩ
ѩߣСķĸ첲ӣĸ˰ɣ
֣Ц񾲣ǰĸˡ
·ݣѩ΢΢һ٣⺢Ǻʱϵġ
ûе΢΢̾˿ȴ̥˱ãɫ֮ǰҪõöࡣ
𣺡ţء
˵Ż¥УPûǰţֻǵȺڸ¥˿̼˻𣬲ŵ
ͷҲ˵ִ
ֻ񣬲δ˵һ仰¥󣬻ͷǸˣҡ
СŮܹɣҲĻԾȻϷ˳ȥ
¥бֻʣˡ
˶ãſڣҲǴɣոеŮκӳҪ̥ûһϴֻԷɢģһɢģǡ
ӣ˵ͬʱͬˮʱЩı䡣
ԵģۣȴܼᶨֻҪôƶĿ˵ʱϵƾ쳣ˣ˲⿪ڡ
ڻߣĺɣź㡣
Ƽˮ꣬ദȴ˷ͬһԵ֡
ԼҲ֪Ϊλ׽ҲİԼĳǰ
Ҳˡ
ϵĿ⣬ĸװĴȰ
ͷųˡ
⿩ЦǵģųˣҪˡ
ĿתPϡ
P˸ղͬһ仰δ˵ֻǰڱϣ˹Ūϵº
װŵǸӴصˮϻ˼ĴʳӴ¡
ֻɨһۣͬѩǵʳˣܺãҲйۣϲ
˵ţһɨ֮ǰĵִһְԼҵ
ѩδкηӦֻЦ˵ǰʳڿǵԸҲʵһ롣
սʵֵġ
Ŀ΢Լ¡Сϣȥʮ±Ѱġ
ӣҲǸʱϡ
һתǽĩ¡
ѩ˳Ŀ⿴ȥЩǵʣΣ
˵֮ǰPοΣҲ˵Σû۵ü׶ֻ޷ġ
ߵһһСǵԼ̲סЦ
ᣬЦӸ֮ǰˮʱһģ
׺ͣҹŵ꼻ľ
𲻰ѩ⵱ˣPҲź̶ܴȵء
ˣδֱͬĸŮ˵úܺá
룬֮ǰȥʱһм벻ԼԼסˡ
֮ǰʲôӣǴԼҲ˵һЩЩģԭҶĴġ
ҾȹҪңҪǻңʮǰˡָݣҪɻʱһĴҡ
ΪǸˣȥ˺ԼĶˣһʼδҲܹ˳Ӳ£裬ҶԼҧ
첢δҵ󡣡
һҵⱻһǧɣҵһ徣Ҹûа취ֻʣ뿪꾩¡
ҵĸĸˣҵļҲûˣҵĺӣҲĮԶ뿪ҡ
ңңҾͬһʬﹶӲд֪ԼΪʲôš
|ǸͷβҲ䵱ˣӵӵеһС
ЦǣңɶȻϲġ
ԽԽĳ谮ľԽ衣
ʵǸͲǳ谮ǿһԱڲߣúˡ
ߵң͵͵ҷųҾӵˮ
¶һĨЦݡ
ˮÿһ죬ͬ͸ҵģˣҵһθܵǼôõ¡
ǸССĳĶ̻ÿǼյҸӣҾ᲻ˡ
ƾʲôһ¶ûܿѵңƾʲô|벻ͨҲԸ
һҾֻ֪|ˣҵػС
˵ţ˿Ŀѩ⣬ǻһЦѾ߳ˣЩˣЩ£Ҳ˺ҡ
˵ţĿԺӵļᶨ
ѩ΢΢˿ͬŮһۣŵǾͺãҪǵãԶʳ㡣
⻰΢΢ʱеļ֮ɫԽҫۡ
Ҵδ⣬һֱǸУһҪһҲ͵ùҹѾ죬ʶѩӣҿΪŬһУʱȻʧȥ䣬ȴҲ֪һߵж಻ס
Ц˵ҲһأȴҲһ޶ؼᶨȥ
࿪ڣһԵģѾˣ
Цˣ˵ԭһֱǴģһֱ|ĽңԱеɷֻãƺܹϺӡ
ô޴
һδйļᶨ͹С
ϣѧ࣬Ҫǣ˲ֻ˵ʩᣬҪԼ
ֺαĻת⣿ôһرˣң˿һ㣬ǸΪһң
Ц˵һ㣬һĶԼΪеĻˡ
ѩ֣ĿⶨPϡ
ˣ
ص㣬䵽Pϡ
ǰлƺͬѩͣߣֻ˵Լ
ҪͬȥǸܣԼ𣬴ӽ𣬴ˮһ̣ҲǹȥĻ
ȻҲֻ
PĿ⣬ᶨûйͼ͡
ˣΣ
P̧
Ƭ̣Ŀ䵽ѩϡ
ѯ
ѩѣȹˣҲŮϲĳ
PȻƫͬһԸ|ںѩĿҪһѩ
ѩͬ΢΢һ漴תϡ
ԼҲú𣿡
ЦЦѩʱֻʣᡣ
ůʡ
ѩͷҿԡ
ѩ˿ֿ˿PյǾôˡ
õ΢Ц
һѩ֣һ߶Pˣ졣
PҲ˼Ц⣺졣

ߺѩPˣɺ𣿡
ʱ¥ֻʣԼˣPϱɽڻЦô᣿Ӧþǣб
ѩ˶٣˼˿ɼӦòǡ
PǰеϢ̽飬Ḯİ̽Ҳδ鵽񿴵ѾУұ֪ΪΡ
ѩ̧ͷPЦݣѹոձдˣһֱڳбûһֱųӵģʵ̫ƽӹһ
һԵþԽˡ
ȻҲ֮࣬PԣҲ֪ΪΣЩ˾͸һ֧
ƺϹټңǾҪչٲɣξһ
Pԭ˼⣬ͬŮ̸˼䣬׵ΪΡ
ҲΪ׸ɣҲ˻еĵλ
P|Ѿʮ߰˵ͣɻ磬Ѿͬ⼸еĲҲδУɲֹô޷
ˣ|ϥ¿տգ޶Ů
ѩգգ۾صǿˣ֪֪
Ҳ֪֪ʲôվյ׶߹˵䡣
Pһһߵͷĩ˵ã֪ˡ
ѩ͵ֻ˵Ϊλˡ
û̸ѩȴˣҲ˵Ϊؽһӣˣھ˸衣
PףЦʱˣǴָûˡ
ʣµĻPδ¥ｲԼPżټҵǻʱгҲĻ̡̻
ܵͣƺںֻѩ塣
P֪޲ԣټƽʺƽǿʣг沵˿Ǹûʵۡ
ˣټʵ̫᲻öκˣ֮ҡҰڣò⣬Ҫǣټ岻ᣬʱҪԲڴҲˣϥֻнһɡ
ЩҲֻͬԣһ뿪Уһֶ˵
ѩĬţҲ
˿ֻ̣Ҫţо˼㹻ˡ
Pͷüģô꣬ȷʵҵΪ߽ʮʿΪ͢вܳôȥܲǰ취
ټࡣ
ĹټҶ磬ܵΣΪǵ죿
Pһ۴ĺɫڿڣҵǲãʲôã彡檷࣬ԺӦҲãΨһѵο
PعͷĿϸЦ⣺ջĳ֣Ǹµ
⿴˿˼ĸףֿ˿һĸףڿڣһɹģԲԣ
PͬѩһۣͬŮͬԡ
һճȥ֮Pٶæµ
ѩʳɱӯţԽ
ԭ꾩õʱˡ
ӣнˮӼأ꾩еղ쳣ȣɣԵ쳣ʡ
ÿʱڣ꾩΢ϰϰǴһĶյĳƣ׷׳ѵõʱ⡣
նݣ೤
꾩еУʳõʱڡ
մʱʱֵõֱʳ͵ϲͬһ𣬳ʳĵơ
˾ֹ򣬳Ϊϵ۵ġ
ҲΪĺʹʳãѩСǮڼһնʳ¯ţһ̶ͣЪ
ѩҲ٣صƳ²Ʒ
꾩Ȼˣȴ׻ЩȵģȵնЩθڣ÷ҲǺڡ
ѩǵʳǵθڣصƳס桢Ѽ
ĵ˿ζЩأȴ㣬ֻҪһϰζͻͷղԶûš
ѩҲط֣һļá
Ϊպ䣬ȣͲã෴ֻҪϲԻʳǣܴﶬһڡ
ܻůʹһΣʡ
һ£ͱʵӵʳͶǹġ
֮⣬ݣ˴Ҳʳϲ
ಢʳʳ͵·ˣżſһˣҲͣפ㣬һʮǮз۵档
ǶҪΣֻҪվʳſڣһ
ʵĴѼһӱ㻽˳˯θΪȶʧȥθڣֻҪһ¶ǣøпտգ͡
ʵﻹζὪζζ̼ÿһʳ̲ͣסʼ·ۡ
ʱڶ
ѩ޵ļ̯λְһڹص˸оİվſڲͣ۳ۣ𱬵̯ҪһŶӡ
ʳÿһһţʳŶӣ쳤ʳҲһŶһġ
æµ֮У´ҴҶһ±ĩ
˴ʱ꾩ѾʼԽ
ѩصͬǩ˳ʳʳˬһЩҲԱӣʳõʱԽˬ
֮ԽˮҲ࣬ƹ˸˽ˣǸɢʹƣһˮ֮ǰһ
ǼҵĹڸҲСϾƿͣϲԾƵҲϲһƷƣؼȥԡ
˴ʱʳÿһյ󼸺ֱƶʮᣬѩһʼͬǮ̸ÿŶգòѶոĳÿմǰֻвŲͭǮ
һգǮеˣѩЩӲļͬʳƹ˵ЩȥϢɣ⼸̫æЩʱ򿪣ϢϢ
ͯСÿն̣ÿջСƹһգؼȥЪš
õ⣬ûصײġ
ͯСӦһԼȥԺϴƹѩĸŮˮȥ
·ϣƹ񻹵ϰ壬Ÿһˮ֣Ǳ߹߲˿ֻǼۣԵĲƷһЩȶںԺУҲỵ
ƹסḮͬѩ˵ģPصؽģԼֺܴϻͣ˵ϻ
ôһڣѩ΢΢üͷˮֿأ
ƹ̾˿β̫ãգҲûпˮϰΪ
ѩɱЩģҲ촽Ȼǵǡ
ƹԼһһһСʼģæ˱Ҷ˵ǲزסңϰҲĪҪ̫ģ⼸æˣ˵
˵ţ֮ǰԺſڣһϤĵɤࡣ
̧ͷһ۱㿴P
¶ЦݣСƵһԶֱܵPǰקקӡ
ɺã
ƹͷϢ⻹Ҫ׶׵Ļش
ܺãŲġ
P̫ۣûбŮǣŮ֣Ŀѩ߿
ӣࡣ
ѩɫ¹֮£ԵЩ԰ףȴżᶨĹâ
ѩ΢˿ˣࡣ
һ¥PԼλ£ӣţмҪ˵
ѩľһߵϣ˵ӹPǰ
PĸŮɫԽᶨ
ұҪ̣ȥ֡


88 155
PһڣѩⶼЩ㵣һʱ֮侹ǶĬ
PƿеĵǼҪһůɻݣɤӿڵ޷ģֻΣǰȥݶˣұ˵Σա
һԣ֪ݵһأҪִԶ졣
PĸŮɱտڲԣ˼Ƭ̣ʵҲδִֻ֮оƶһֱ꾩Щ˵ĿͻһֱңҾ
ңҲʵڵգΪְվһֻ΢ĩ֮Ҳİ
ͷһֱûӦѩ˴̧P
⼸ֺæµ
ٴóʱŻ˳ñҲͷҪϸƿܿȾŵīȻæֱˮ
ǰPһԼƣæµѩĸŮǰʱԶƮƮɣʵִƺҲԶƣ
Ȼշת񣬵𽥿֮ƺҲԼƣΡ
ѩ˵ǰ΢Цƣ̾Pʵ
£뷲峺еɫ
ѩŮͷģŶPˣȥ·;ңԶ⣬չԼȫʱԼΪء
˵ʱһ峺䵽Pϡ
ˣͬ˵Ҫġ
ѩ仰˵꣬ƺ˵ʲô֮ԣ濴Pƺֻڶػһ㣬δγ
Pһ㶣Ҳǰգգ۾ð죬ŵЦ
һģᰲȻͰ̽һȥǷıǡ
P˵ţŮ
ţǲˣ
촽ǲ̧ͷҲֻǵǸװˡ
֪һգ˽ﲻøȥҲ˽⸸ף֪һ˾¾Ͳġ
һȷʵԼΪȷ¡
ɷأΪΪ
PΪִģ֪ԼǷʷҲںܷʷᣬֻλʱܼҪʵеȫС
ܶһˣһҲǺ¡
Ϊ̫˽⸸ףһȰ֮Զ˵
ϾǸʮĺӣ㾭ȴɲʧȥոѰˡ
ʧȥһΣζ¼ˡ
PԼ쵽ľ͵ǣ֪ŮڹסŮ֡
ţײµģPǰ濴ŮʲôΣ׺㵱Σգ߻వ̽ǶǸ֡
ţһδ֮Ըģһ
⧲̧ͷ˫ѾͨԲ۾εί͵ǡ
ִ˵
Pĺ󱳣ɤЦɵѾͷʲô¡
˵
PһһСסŵеƹܼһÿչһˣǺòãǷɣĸǱӦҲˣ֪
Pͬѩ¶ҪͣһҪͬƹܼ˵ǼֱƹḮ
һ˵һ߳˿ˮѹѹɤ⡣
ѩ΢΢üͷʳ£˲òǣ£ҸȡЩ·ϳԡ
ѩ߶߶صҲɣһȥȡЩ齴ͷ̸ǣٴЩֱ·Ϻóá
һȥһ߶ҪٴЩСˣǵøϽԣȣϸŲס
Pѩ߶Ůüͷɿǽ
PЩΣֺۣһ໹δԽȴѾܵе⡣
PϣŮɵЦ
ĸôһ֣ûôˣ˿׵ɵЦε̾˿
ǽȥΪ㵱ɵˡ
P΢΢üֵ޷޷Ըÿնᡣ
һۣĸ׻æܻظߣСһֻ֣񣬻ǳ࣬ǵǰ񣬲ʧ޴ȥκ顣
PŮ˵꣬ͷã֪ˣлŴͽ̡
ҡҡͷϳɵ̾˿֪Ǹȥ֣
˶٣ǵ֪ƺ޷ı䡣
PŮͷԣҲĪҪģȥȥãΪЩҲӱܡ
ֻõͷ֪ˣҲҪһΪ
PһΪ
ѩ¥¥æ̣ŰҪС˴ʳãPδֹֻߣżһ֡
׼ãPصڻУѩӣ⣬ĳû
ѩǴʱŻع촽΢΢ƫͷȥ
ֻౡ֮
PЦЦͬŮ󣬲Ŷѩӣ飬صŵл
ѩá
ĸŮ˰͵ԺſڣPŵҹ
ѩͷɫģǳķĿջǳǳЦˡ

PǴ¶Ǵ¶ȥ
ӰʧڳУǣŮؼȥ
ţҹЩ˯ѩ
ͷɸĸߣȻ󿪿ڣģûµġ
ѩĬƬ̣Цˣ֪ģ㰡ҲҪˡ
֮գֵҲ꾩УСﶼа̸¡
֮Ҳֻ֪Щţ֪ȫò
ΣҪȥ
ѩǵʳάÿյææµµѩһʼĵǣʱƣæϣҲתΪƽ
Pһ˸֮УҪ²ܹľǹԼȻȴ
ѩͬŮо˼²ˣ½ԣʹƬ
ʱˮʧһ񣬱Ѯ
һգѩںæµͻȻŮһ
ⴭ˿˺öˣŶǴӡ
ѩƬԵãȥ˵һҳ⼸ˣȥ͡
ѩ˿ߵıˣæŮȥһʣλк£
ãæ
˵ţַɿܻǰȥ
ͻȻʳſڵļλӣԴŸɾȹǴԼ˶֮꣬ѽ֪
⼸λ쳣ǰǹɣ弸λȼȻŵλںˣ˲ܳ꣬ýʳ͵ȣͬǸ
Сֶ£곤ҲһλӣҲδ֣ʳԿΪȣܺãܺá
л嶣ѯʣ֪λζ
ͷǣĿ峺ϡ
λֻһٷϰ壿
䲻˵ǣȴҲǣűǣʳӸλѰ
ҪʲôعͷЦʡ
ͷһλҲЦˡ
ʲôԡ


89 һ156-157
ʲôԣʳϰϲĻˡ
ӦȻһһӵĲʳ
ߵͻƷϣӷɿЩ˶룬Ȼֶ˵ѩƢŵλ͹ԵƬ̣һϡ
˵꣬Ҳһ̻Ѹٱæˡ
һߣһʳͱ㿪ʼΣ۲һʳ
ʳǶѮţʱԼĪࡣ
һλԲӱʵտʱһΣǻʳԵЩæңϲ˴ҲЩ³̣̫ã־Եò㡣
˶٣ôСһʳǶЩʳӣû½ţ˷ĥϣӦĲ£ȷѡ˿úܺá
ϲ˺ܿ죬õȣ׼Ҳϸ΢ҲƷڷźйأؽʲôλöȽϷ㡣
˵ţȴ꣬Ȼһ𱬵ʳ
һӱǿǼҹҵֻ꾩ĴҲ߰ˣк͵£ǻصܳһݣֱӹڹ̨棬Ǵ
ͿνеĴңÿһ꾩ʳ;ĽʳƼ飬ʳ仰ҲʳˮǴߣӴֺҲ꾩
˵˵ƣеΪ⣬е΢΢üͷǾûʲô㡣
ʱŹӹȹ
̵ͭ﷭ӿð̲סʶʿˮ
֮ͭ󣬱λ͹٣׷ڣˣǿ͹֮ǰδùҿΪ͹ٽ⡣
ԲӱЦùģȥæɡ
ӱˡ
£иӿڣС꣬˸о΢ʲô
ˣϸ壬Ҫʳʱʱ̹̿ʳ͵һһһʳ͵ҪΪȣֱĸо
㿴ңҿ㣬һӡ
Ҧϰ壬˵أ
Ҧϰ崹ϵʳЦſڣǲȳԣ˵ףҪζΡ
ǣλǱȲӡ
õȻǻֱ۵ƬУзڣ̳ϵôһʱ
еϲ齴еϲ͵еľϲôɳԣƷʳıζ
ôԣ⼸λǶʶͷ
ǺܽѡüãԣСԣۣһζ
ҲܺãÿһƬǷ䣬Сһ££˵ʵҲͻأþƯ
ÿһ⼴ֻʮģΪ۸ͣԺ٣ÿһ̵İ̶ģƬͬʢĵҡҷš
һ߳һƷȻ˽еö࣬ÿȴвƷһ顣
һʼѼˣԲʳӵǻҪǰȣؼȥԣ˾͵Ȳˡ
ǰװʦúãֹˣ˷ֻܷʳʱ֣ʳʱࡣ
Ѽն춼Һϲģն죬÷һԼҲԹ鷳ֻҪһ׹Ϲ񣬺ѽ
⼸λӶмңֻҪ˵䣬֪ǿ϶е
⵹ûȥ͵Ѿʳĩβʳﲻ̫æһ
PƹܼģǺͯɶÿһոµģҪȴдע⡣
Pص˽ŮĸףԼ֪ʶʲô֣עдʮǳ׶мŮʶֶ˱ע
⿴źһ飬ֱˡ
û뵽һֱôæµĸף׼ô顣
Ϊһ֮ǰͲǺܰ飬ֻǸʦʲݶʶֵСͯĲ˷Ѹ׵⣬ֻҪﲻæڹ̨顣
߿ýζͻȻߵƹѣСС㣬һڵӣһȥͬϰ˵һæϽǰ𵢸顣
̧ͷӹ̨ڽ⿴Ǽһ߳һ߶˵䣬Ҵ𼸾䣬˵Ȼ죬ҲԵȻ졣
⿴ƹ񣺡壬ʶ𣿡
ƹ۾ֶƬ̣Ȼ˹̨֮
ǸӣƺϽ¥ֺǰʳ̵ϰ壬˵ţֲȷһۣ϶ǣһҳׯһҩ̶ϣȥʱǼʳù
밡ǼҵζҲܺãǿ˽ʮ꣬ʮ㣬
΢ɣԵЩԾ壬Ҳ˵һܶʳϰ壿
˵ţС̽ͷǱ˼ۡ
ƹʹ䣬Ҳ벻λӶļʳջǵֻмλ༸λû
СС㿴ϰﶼںʵʳܼģǰϯҲûôʳʶ
⵹ˣͷ֪ˡ
ǲôţ۶ԷǺݣֻҪʳǿˣȻǿ˾ͺúдǣûʲôýŵġ
һ˵ƹҲͷЦССǡ
ڹ̨һһģ˵Сʳ͵Ŀ⣬˷ǵ쳣
ֶҳ飬ǱƣȻ鱾ȥ
УѩҲǡøæꡣ
һƷʢãɽϸҪ̵ĲƷ̣Ѱ̺õĲƷУȻǰȥ
˳յĸߣǼλӺܲŶ˵һϽ¥ֿʳϰ壬ǹʵģ
˵ţʮĵİĸ׽Χȹ
ѩϴɾ֣ϸһȹǣŮȥǰꡣ
һǰ꣬лδߵʳͬкϰ壬¡ѼԺҪϣóԡ
ϰ壬ҵĵĶ㣬Ժ֣ʱͺˡ
ʳͬлҳѩҲЦӦһ㶼æµ꣬һֱЦ
дʳͣҴǵһֱӾѰһλҦӵλӣʳϰ壬֪Ѱк£
̧ͺᣬʮͣ£˫һۣ˹Ŀ
ֻ˼򵥵ĵȹͷϰŰͷһ˿װζޣȴ˸ܵĸɾ䣬Ͻ
λҦӱ̲ס˵ͷǲ
꾩еĸиҵȥͬССʳ꾩ûмҲмʮָʳ鲼С˵Щ鶼ϯֻҪԣ
湦ƾգ֮
Ҧӿеıһ㣬ʳʳ￴Ƽ򵥣ƺֻˣڹһ̣ӹߵףӲƷѡ񵽽ϣǾϸĴġ
ֻˣֳܳõĿڸС
ȶͷ͡
ѩͿһ䣬ɺǫˡ
ҦӿһߵǣǴͬģ¿ѩϰ壬ǷԸζл᣿

ζлѩ˵ģ˵һֱĽ
뿪ʱѩ֪ҪԼŪʳѡϯСʳ÷ǻѡʳǺܱ˵С꣬óԲҪʤڸɾܳԱ
Ҳʱ˵ôһлᡣ
ʱҲûôһ·ôһԷܶҵֻֻ֪Ҫζлʳζһܺá
ңɵʳ඼Ůϰ塣
ұлһԱ
ϯϰ壬ͣƳ³£²ƷٵڿʳӵԼƺͿڱʳϿɣѩѾǳ㡣
㣬κ鶼޷ġ
ǽƾԼ꾩ĵ֮δ֮Դ
Խ¡ʳҲԽԽʳ֪Ͽ֮ȷʵż룬Լܷлᡣ
ȴ־Լ̫ļ
꾩ʮżζлᣬʳտ£μл룿
Ҫһȣһȣʳһ¥ǿڴϿʱڴҲ١
ȷʵû뵽ֻڣζл˱ԵţǷҪлᡣ
ѩȻҪ룬ĵһڻһ죬棬һжõġ
⿴ĸ˶סˣΪˣȴקקӣǻڵش𡣡
۵ɤѩӾϲл˻λһƽȣƽ͵ȻӣҲѵЩʧ
죬۵Щ΢ˮȴǼᶨ롣
˶٣ҦӹֵлǸᣬǸм
ѩһ̬ȶ˷һ֪лʮں
ҦǹһĨ΢ЦҲͬѩ񣺡ҦϽ¥ֺǰʳ̵ϰ壬Ҧӱǡ
ȻŵҶͬһеտʼʱǱעֻû뵽ôͿʳƳ˶²Ʒ
Ҫ֪Ȼ˶̰ʣϾ²ƷʳǲδǶΣǴҲһűӵ
ͬ⣬ÿոһ࣬ԼûвʳͣǶҦӵĻΪͬܣ׷׵ͷӦ
ɲǣǶû뵽ҵʳһʼôãɼպƷʳǺεġ
һҵòãһҪǷҪϰǷ¼ѣȻѩռסʳٮٮߡ
޻ʳҲռȻ
ѩҦӵľ̸֮Ҧ˵ǡ
ҦֵȻòòı׼ζлŮϰ߳Ӷ࣬Ҳʦصÿʳ߳ʳĿ
ûÿһˣûںԵÿһλʳͣǿеƷʡ
Ҧ˵ɸ̾һ䣺Ҳãԭٹ࣬ɻˣҲܲƳ³£ѯʡ
ֻû뵽ǾȻƼˡ
Դ֪˺˭ѩҲƹʼԵĹƺö࿴ֻҪк͵£ѩŮϸ
ܴѧٵĶʳǳġ
һҦӵĻѩԼҲŵͷ̾ãлƼʳҲ⡣
Ҧȴʳ㹻ã˺͵פ㣬ƷζһҲһƪ£Ǻãʵ㣬ȣٺҲûá
ѩ΢΢һһ֣лԡ
Ҧӿ˿λӣȻſѩ㣬Ժкδ㣿
ѩŮ֣ȻŵҦӣʳȶÿռ޶£²˵ļտ˻һɣҲѾ̶
ĿʳﻺתһȦͨŬӵеŮ֮ĲƸ
ѩҪԺԽԽ󣬿Կɴ꣬ǿܣҲһ꣬Լ꾩ˣʳ
˲쿪ǴżֲиŬҪһֱƴȥ
ôһ죬һΪʳҲء
ʳһգῪһգ·İսЩʳЩеʳͿԵһۻһݼˡʵݣȴһնģȴ˳Ա
ʳ־ÿһŵĿ˳ԱԺá
ѩ˵ţЦԽá
Ҧͬλӽһ٣漴ӣ˵úð
ҦӴ˿ҲЦˣ뷨ͬл׼ıϣȻлᣬǱȰʳ뱸ѡʳǿɻ㣬ôʱͻʽл¼¡
ҦָָؾСͯʱͬлкĵؾҲµĵؾҲһݷĵؾС
ѩ꾩ʱٳţҲڽ棬ϳңҲֱӱ㱻Ůʹˮһֱֻһ
ûк߲Ϸ۵ĵؾ
ԭؾҲһ⣬һѧʡ
ѩȹ󣬱ЦżλʳӹֵλǰȻ̣ܵʳԲôõĻƳ֮⣬Ҳ˵ζ֮Ÿλӵĵ㲦ΣҶǳ
ѩһһ٣˵ֶ˷
һףлλᣬǻŬãͬλΪͬһлĻ飬Լͬǰѧϰ
ѩδУ㱻Ҧһϳü֮䣬ŴĶҳɫͣ˾ڣǵĲƷȷʵܺãǼϼһﶼϲ
ȥæɣٳƿơ
ѩͬλһһŮȥ
ƹ˿ǰ˲࣬Ҳ
ѩЩ죬˵ĻϲͷЦһֱδ
ƹˣԼҲ˸߲ҡ
лˣܼлᣬ˵ϰѾ㹻ɫɫĴлᶼʶҶмӡ
ƹϵؾõģֱǶһƼ
ѩͷ̫ģһ仰
⿪ڣ̫ԺǾǵؾϵʳˣ
վһߵСһ䣬Цúϲ£졣
һʳӭŷ磬Ц
̫ˡ
æ꣬ĸŮ˼УѩŵţǲҪ㸸дţ
ͷϢߵ𣿡
ѩ룬ǵɣҲ˸ˣǱ߶ǽͷöúܡ
˵ã
ǣϴ֮ڴߣʼһһPдš
ף
꾩ٻʢǷġ
ĸʳæĸڳ²ˣڶµ顣
ĸϲȥ㣬飬ؼҽƽ
һϲζлţ׼ʳΪѡºʽᡣ
ϲ£ͬ˵ͬϲͬ
顣
Ůϡ
дΪҿ⣬ͬĸ԰һͨʻһֻö
Լдļ飬֪̾׺ʱܹ飬Щˡ
ѩŮߣڸȣŴԣѩĿ΢촽
ñ֮󣬷֪˼ΪΡ²֪˼
ĵ飬Ǻ˼ˡ
ֱ˼棬δ񡣢
ѩ̾һǰҲ֪ʱܹ顣


90 ˵˵
Դл֮ʳǸɾʮ㣬ͯСʼƹƣһ̶ͣЪ
ŬæգѩҲЩס־ͷ΢иûܡ
æȰˣصѡһӣôҺúϢһա
֮ʳָֻǰ㡣
Ϣһ֮ʳƳһµġ
ΪֹΪӣѷյĵ֡
ǰױĸףⶼʻ˵˵аʱѩֿͬʼĥβͺѼ
Ҫ˵ָӵĵ֣Ҫü㣬ۡ춹Ŵ׷ۡ͡ƺͼһ٣Ҫʱ̶ŻڳԹ֮ǲĳƷ
ĵֻСȭͷСƤִ࣬ԲԲɰ
ÿһŶʵյߣŵŨζ
ҧһڣĲηȴ໥ںϣ̵Ʋ̫̣ȴŷḻĵͺͬϸĶɳŵƵĺ춹ɳ
춹ɳЩζܴϸóԵһ֡
֮⣬һܱŴƤڸȴ֮ǰ㲻ֵͬģнȴ
егɱƬ⣬ȴûͣ˼
ǺͨƤѩǰƤ˼㣬Ũζھ׽ͳڱ֮䡣
ʵڶ֣֡ͨҷõֱһֱּ˵е۷֮
ֻҪˣû˻᲻ϲ
Ưһ¯¯ʱѩԼҧһڣҲ̲ס޵ذһ
ţĺóԡ
һڳ´˲˵ֻʹҡͷ
һŶ꣬ŵʱ򵥵ʳʱ򣬸ӺͳԲƷλĸԴ
⻰˵ú࣬ѩ鼫ã̲סͬŮЦСѾͷôʲô
۾һת˿¯ΧڳԵֵˣյĸڽСһ֪öأһһ
Ҿãǵµһ¥Զˡ
ֿĵһգֱ˰꾩ǡ
ѩǰһգѾ˼¯һݰ˸رУϺֽԵúǾ¡
ֽ֮⣬ʳķֳ档
ѩǰһգ˼УָھһҶһУѯǷϲȻڿһգ㱸һٺе
Ͽӣһа˸ҪʮģһűҪģǹ̨ϰڷŵпǸ֣ʢľջһֱ˵ߣѩǻС飬ʳƷ
ÿһˣ̲סͳʮģһС
ţõֱҲһɨգһĹһٺбѸ˳ȥ
ôĶۣһССĵֿ齴ͷǣʳȴѡһУؼȥͬһƷ
һٺеǰ꣬ʳʱר򵰻ֵʳﲻʳѾ꣬źȥͬƹһҪС
¯ҪһֱæѼĻƣû취˵֣ǰֺõֱСÿһζ޷
һմȺСֶæʱŽʮ
ڶһϹѩ㿴òУ۾Ҫˡ
˾ԲС
һյĵɺһڳ㱻Ѹգеʳеѩɣÿеĸʾ
֮ѩƹպС£һĵ⡣
ʳĲƷƣ½ƳĵΪڶ࣬ҲӵԼĿڱ
ССֲǿ֧ӦȻΪֵĻ𱬣ҲܻӭƾСһʵάϵ
ÿһĹӦҲȷʵʳͲʱ䳤˱˵Ҳš
ѩˣʣǵܺã룬ǷҪġ
ĸߣҲſڣǺ滹иǳɱˣ¯ţɿݿ¯
ôһѣ˵۾һ
԰һʼǵĳǺǸڵõˣֻѩżǱ߳д򵥷ʳ
ʳĺʵڰŪ¯ҲֻһҪѼն죬˱ģСһˣҲȷʵǹľ֧ʵ׽⡣
ԼǺܳǿÿնͣЪæµѩȴǺ¡
СǵĻƤֱƤҪ˯ˣ˿ǿ
ѩŤͷӣ̾˿Ժĳ㣬ֱӵרģɺã
Сǰװʦѩһʣ൱ǷԸԼϱУСȻԸġ
ŵ۾ˣ۾ɵͭ壬૵ϰ壬˵ʲôܲ˵һ飿
ⱻÿЦ˵ĳĳɰװ
Сһγˡ
һվɵЦϰ壬ҿԣҰɣ
ѩЦг֣£ʣ㵱װרܵĴʳҪ
Сͷ룬Ȼŵϰ壬˵Ҫ¯һͬһʱ򣬴ԼԳʮеӣֺõֱӦҲܸࡣ
Ҫôһǿ϶еģСͷ˼Ƭ̣ϰ壬ܹãȻһҲɣֻǻ΢æһЩ
˶٣æֲһ䣺ˣ齴ͷЩʳӦҲܶһЩ
ϾװǸˣû˭һֱæһգ϶û
ֵ󲢲̫ߣһֻңһбǶʮģֻһٺУҲǮø࣬Ȼ׬ø࣬ѩӲϿš
ǱˣҪǵãٲҪҪƷʡ
Ҫǵĵĺʹʳÿһ̫Ҫܾ׼Լơ
СѪȣѩ񣺡ϰģҲ£֪Ӧ
ѩǷĵģͬһɽȥջǰ˺
ڶգѩƹȥˣҲͬãŸĺ
㣬˼գʳĵĳʽš
æµ֮УʱˮҴš
æµУʳĵֵ꾩ֻ㲢ʱÿҲٶУż˶Щʳտϯꡣ
ҲˣʳʳʶеϯҲԽ֣һһ¿ٴ¸ߡ
ѩⶼææûע⵽ʱţæ¡
һεĩ꾩ͻȻһš
ĸŮһֱΧʳתһʼ֪飬ֱһصعԷۣͬѩʣ֪˳£
ѩ΢΢üͷһŮŮãȻҡͷŶ㣬Ḯϵڹܼÿնδ˵£¡
ѩ΢΢һ٣Щˣ˳ʲô£
￴ĸŮȷʵ֪֪P˸֪ǣؼ¶ĸŮġ
Լ꾩ĴСӱ˿ߡ
̾˿˵˵ˣ˵ȥʱ˰ɽˮۣ˵Ϊִ


91 һ159-160
PΪ״ԪִҲǳߵģԳƵΪ꾩һѧӵĵ䷶
ΪڰеĿڱ֪ǲ֪İգҶǽڳޡ
ƺڣԭİձ԰Ȼգʱ̵ս׷ɡ
һPǰӣʱǻѪʱҲвͬѣǰһ֮һж߸P˵ƺԽٲԽȫ
أҲȥЩʫᡢ磬Ҳȥ̸ͬʲôαֻȴڼУҪôæµ£ҪôͳԲ飬ӷԽ徻
Ҳˣնλִӡ󣬱䣬¸ߣӲᵳӪ˽ҲӲɫȮ
ǹٳеࡣ
ոͺΡ
Σ־ۼĿڱһϦ֮ǰȫ
ѩ΢΢üͷͬͷŮȻƺҲ֪Ҫ˵ʲôֻǴ
Ϊλˣѩ˾ӡ
ӣҲȥֻƵĸݣ꾩ֲǸá
ѩ˵ţеĵ֮ɫԽԡ
￴ģҲ̾˿֪ıô࣬СĴţҲȥ⼸䣬ƣ϶ҪӺˡ
ѩͷ֪ˣл֪ҡ
֣ҲĪҪиף㲻ˡ
ѩЦЦһ߰Ůһߵ֪ģŴˣҲţֻﻹǻΪµǽš
ˣҲ˿Ǻܰ䣬û뵽ɾԵ
ѩû뵽ͻȻ̾һ䣬Щͷȥûش
ߵ⿪˿ڡ
ĪҪ˵żҪ˵ġ
ôһȤնһɣҲ˵Щ£ùˡ
ĸߣǲ壬֪ġ
ѩ룬æʳƹܼ˵Ȼ˲˸֪ǣӦס
ҲҪ̫ġοŮ
˵ѩæµһٷһȻΪµǡ
һæµʱ֣ʳ³ƹܼҲŴҴ١
˵ѩԼǿʳģСĳʲôȱǵģҲģǾҵĹ
ƹܼҺʡ£һ㣬ÿչʱЩʱʲϹңȹͷ棬ɽ亣ζһ֦ոȡµʻҲֶ
ѩǸСݣѾѷŵЩѣѩҲٴţֱӶС
ƹܼʱһȵĻ˱
ЦнʳʳеļλʳӺӶѾˣֻʣˣǻ˱ŵϣͬѩ񣬲ŵæһգǶˣڻȥá
ѩƹһߣƹܼذѼֺãһڡ
úȡ
ƹܼҼϲԣֱüЦССϲá
˵ţѩһֱӲŪеļ飬ûɵɵѩǷϲϵЦ΢գ̾˿Ƿ֪ˡ
϶ѯʡ
ѩ˵ͷҲ룬ͷ
ƹܼҵҲҪӣֻһʼ¾ֻڳϣڷ䣬֣ˮ·֮ͨѸٴУ
ƹܼᣬѩеĽ֮΢⡣
֪а̽شϢȻҲ֪飬ֻǴӰб㣬ʶѴµ档
Ҳ˵P֪ҪӦԣҲܺӦԣֻڳϣֻУˣûʲôҪѩ⡣
ĸŮװΪġ
пĻûü٣Ȼ
ѩ˿Ҳ
ֹӴ˵á
ƹܼٶüЦЦе»ᴫҲ֮У֮ǰɾ򡮵С֮±٣ֱ˼£ŸոճѲãȼҵһϦ䡣
ֻʣԼˣƹܼҵĻҲ˵ֱס
ȼʲôҪʲô˶ҲˣǵֶδֲһЩƹܼʱ̹ע⣬ָһ뼦˶Լûôأ˵ǲʹģֻδ߻Ҫһ´˲ܻء
˻һб㶼ܽ
ѩڰģӣǳǳһڡ
ãֻҪڸƽ£ҲȣҲ޷
ѩЦЦôҪҪǾȼĻų
ƹܼͻȻἰüһӣһ¡
£ʲô£
ƹܼͬƹһۣƹܼŵеĻУ°Ⱥű˾ʱһ͵ģиŵӡ
Щ֮еƣѩǲƹܼҲûֻͣ˵־ǾʾԻӡ
ͬ⾰ڶ࣬ôȴһΪãʮ壬ȴϥ¿տգЩż
ڼҪһӣֻǸŮҲùʲôûУˣӾͬʱ꣬˾ϣҲϣ
ֻҪƽȽôĴ֮λʮþȡ
ѩ˼ͷ⵹ʣҲ˵ܰȫҪү۸ˡ
ƹܼЦССǴϻۣһеģǵģǼΪȫģ⾸۸¶Ҫ
Ǿͺá
ƹܼҼԭʲô£ʲô˶УƺÿﶼɹвһЩҲϰˡ
ȴô롣
ƹܼĿ΢ѹƽ£ڰ˵ȴٲƺԾƫѰ˸ҹ
ѩⶼԾŴ͡
ѩ˿ŮȻƹܼң֮ǰȥκʱǿɻ
Ҳüͷ䣬Ȼ԰Ȼ壬ǻƺͦ˵ģ
ƹܼҵͷˣҲһģƺ֮˲һ£ˣʵʲô£˾δֻ£ǰղϱ˾
Ǽҵİ̹Ѳ飬ŪȥҲֻ֪ζȴҲ֪ˡ
߱ɱ޴ӵ֪Դ˻Ī˸Ҷ˵һ䡣
ѩոµٶ
ôᷢô¡
ĸŮæµƺ£ֻССʳתżһ䣬ͬ½̸̸죬Ҳ˶ѡ
˵ҪֻԼ˺ʳ
ƹܼҼҪĻӣСС㶼ģܺã̽ӱ֮ǰҪӲʵö࣬ǻһ̥һƽ½ĺ
ѩŵͺãϣĸƽ
ҲͷϣҶãҲϣ
С˵Щ
ѩͷŮ촽Ҳ̾ǰϣ顣

ȻƹܼPδд£һж֮УѩҲٷᣬʼоµĵġ
¹ȥº
˿лǵĿ飬Ҳȥ࣬ڼ䣬֮ǰеļλӶδٵţʵҲ֪лᵽҪ顣
ֻҪԼӪԼӣ־õӦ֮ߡ
£꾩Խ
ѩּһͬŮ֮һµı롣
ţţ鶳ɱȻɱɳϼ˷۰ĺ춹ɳһ۱ˬĺ춹ţˡ
ѣѵҪɱɳ
ЩƷȴյ³裬û¶Ҫһ룬ºԶθʳ;һһ˳ԡ
վҪԱ
⼸ţ̱ԽԽãѩҲܳԾŮô򵥵ı룬ôջϲ
ϵĺǣȻʳһУ
ѩЦŮȶһһƷҹ۲죬ʳ͵ĻᱻһʼҲǺ׾ʳ͵ĺ档
ԵģǵѼСѼӺͶ㣬Ǿһµʱ䣬űʳͿڿഫΪȶơ
ŵ飬Ѹʳ͵׷Ϊǵĵ޿ļ漴зƣҲζԶȵͬȵʵδ̫񣬶Ǽҳˡ
ҳˣֻھµĻУ̶ڱ
ѩͷ˵öԡ
üۣЦԣһһģһȵ̣¸£ϲĲƷͻһѭ
˼룬ôһ
ﲻæѩҲűͬŮһԣŮҪ飬һûһιĸŮܡ
ʱͻȻʳͿʼۡ
ףǷ˵ȼˣ
ȼ֣׼ȷסĸŮˣһ̧ͷһˡ
һ˶[ͷͷһΪ˹ģһ֪ˡ
Ȼˣ۵ȼҺпܾ֪Ǹȼҡ
ѩͬһۣĸŮһ룬һ飬͵
һĿ˲δһߣ˵ģôģ
ȻϢ˶֪
һʼ˵ΣѹҸ˵Ҷ岻ڹְ֮ǰִ˵ָʹִصѹ£ƽãҲýͨټҡ
һ˵ţһ߹һѩƢ
˻ȣĿⶢϣȴ
ֵѽ˵ɣڳΧʮأȺ֮ݣĪ
̾һ˱еûģϽ˵ô¡
Ƴһֻۣü֮˵ıɺִҺȼҵĹϵǶ֪ˮݣǰͬΪ٣ûЩ񡭡棬ȼˤ˸ͷ϶Źҡ
ǰпӣھɢҥԣЩ̨ǣȻҪһˡ
һγ̨һִľ档
˼ͷͬĸ׵ԭˡ
ѩҲҲѹִǱ𼱣ֻҪӱӦ¡
ҲͷЦϾõǹġ
ѩһŮĺ󱳣ҲЦˣ˵˵
ٺЦĸŮһ
˵꣬һߵԲˣҲ˵Щ
ִ˷ֺǵ˻ԼҲ˼ˣøδֵĺ鶼˽˲¥̨Уٸû̫죬ֱǽԴϲ
˵Ҳִֻұģ
Ǹ˱˻ʮֲִ˸ݿ񷱶࣬鶼δ֣ҲҪֿסµַӡ
ִѰ˺鶼ͬʦԵнӶ˽£֮ƽҪ߳ɣһ㵹µΪĶ˴ȥ
渵һ֪飬˵൱ϸ
˵ĿⶼԼͦͦţԵúǵ⣺ֿ鶼նԵúǽţ֪ͬ飬ڳоۣðոˣһµĳ·
ǽۣִ̨߽￪ϯһҪŮʹ
˵Ե˱Ȼ
ִδȡֻǸһ·
ǰִҲֺ󶨻꣬ʹͣδһСƣ϶ҲԸȥ°ȥ꿪ȥѰ֮ҲܼΪδŬ
˵޲ݡ
⣬ĸ׳ԾŴ죺벻
ѩŮԾСеľᡣ
㲻棬㸸ױǸˡ
˼ȼҽᵳӪ˽ִִ˷ݵľҲۣݣִӦԣֻ»ء
˷ִԽ̷֣鶼֪ӣ֮£ӵã˽ִ̨̾ҲѵȺԴղ鵽ȼϡ
ǣܵ˵ڶȺߵ
˵꣬͵سһѩƢų̾һһΣһɢԣ˵ȼҵԱ
ôƺƴĵ֮ǰһй֮޲
˵һֻǵΪ˲пҲТôһΣȼҽᵳӪ˽Զ١
һþԡ
ѩ˿Ůգգ۾
ǹһĨЦţ㸸׿ˡ
Ҳ˵ǣҺ
ǰP̫æֻܸĸŮ֪꾩˴֮䲢δԶ롣
˷²˾֮ࡣ
ѩŮĺ󱳣ǰ
ʱĹٵϣһʮ˵ĶһƬеִ꾩ʮͤ
鲢δֱ뾩ǻʮͤǰͣ¡
һǰʹһ޳ͦεӰп첽
΢΢˶ЩӲĲȻʮͤ߿
ʮͤ⣬Ҳͷܶ
ױʮͤǰһģӴҴ
ǰܿظ񣺡ִ·;ңԶࡣ
PǰĹܼңڣŹܼңôүˣʮͤ;
ƹܼҹ񣬲ЦˣүŴ˽ջؾصسӭ
ʵǵȺá
PŶһȻʣүк£ż
ƹܼʮͤ˸ƣүһȥ֪
PɫǺܲ˵Ȼү룬ĳܲү棬·;ͣҪһȲ衣
˵ţƹܼҵĽŲһ·ʮͤǰ
һΧʮͤǰױѸÿһ·PŲԶ٣ȴ˿Щڵױʮͤȥ
ͤУһߴӰƺ;
PʮͤУҲȼԹԱ£Լһ¶
βſ֣ڣסˡ
PͷԲ裬ǹһɲĻȡ
ȴ֮λPڡ
ת˫ӶP
Pһ̧ƤĮؿ
߽㣬䣬
Pдʯء
һ棬ˡ


92 һ161-162
P꾩δǣͱ¡
ʵûʮ̸ͤԱ˴˶Щɢ
P˸Уϴʰһδȥõîֱȥʳ
ʢʱڣʢ򣬲ܽУһƬⰻȻ
ʵӴһһĻҲԶˡ
΢ʱ˳дȵ꾩ˬ
PڲԶӿӹȻеУʳǰⲽ
һһǰУʳʱһ˲䣬ӿ˼ӿͷϤĴ⣬ҹλص롣
֮ͬǰȣССʳЩͬ
ʱǷʱʳſڵĹ̨ǰһųӡ
̨ǰһܴĵ䣬֮ϹĸӣP۾ȥ֡ˮ̶⡢ʻֱ֡
ᰲ󣬵Ƶĵģǵرãƹܼһһлȥ
Խ߽ʳPϵЦŨ
ü֮ķ˪ѩȫ˶գڵѾĵP
һ仯һ࣬ƺûʲôر
żʳǰҪһݼͬ˵Ц䡣
ֻϣһӣһڴ󡭡棿
ʱ֣ƺֻ࣬߰룬վڶӼܵ档
ÿ˶ԵرͶ룬棬ƺڳһ򵥵棬ʲôʼȡ
Pʣᰲ𣺡Ҳ³ķ棬Ѽۣĺܿθ
ᰲһ˵һ̲סʿˮˣǵ˿ɷȳۣˡ
ǴȥݣǾȥģȥضǼӼ·¶޶˵ϣһ·϶ȹֻҪܳԽȥУζ޷
˸֮Ҫץһʱ֣ʼǼûãһ˳˶ˡ
ò׻ص꾩ᰲӵգͲˮˡ
PƳһۣһȥһϯ롣
ᰲЦлˡ
߽ЩѾʳе
ƹվſڣרģǮǮֿ죬Це̬ȱˡ
һߣͯСվſڣͬÿ·ߺƲˣһǰѯʣɿ˽
һƬ٣æʳĵĳ֮ȴиС䡣
PеЦضزסҪ㼱ſڡ
ͯСҪкˣ̧ͷһϤݣüЦˣɻˡ
Pͷ첽ӣֱڰǰ
СѾͷر棬ʹüۣ˫Բ۾Ѹ鱾һɨĴʾ䣬Pдעⷴжƺܼס
̫רעPþãû̧ͷ
PеȰҪļ¾ŵѧϰŮ
ⱻغ̧ͷĿƣһ䵽PҲһЩϡ
һ̣бҫ۵ϲá
һΣûԥû˼⣬ûٳɡ
أϲس
ϰŵϣֱPĸ첲
˺öడˡ
ĵСްȹĵģǸ׵塣
PЦſŮеɼ
ŵǳˣPŮͷǣ֣ϰ壬ȸǿƶһ飬οһ¶Ƥͷᰲ
۾ЦɿͬʳӷԸ䣬ȻŸȥ
ˣ꾩񶼴˵ıִ
PЦŮߴߴһ·ƣ۶ɢǣŮ֣ǰϤٻӰֻһĶӯҸ
ѩ˿׼ʳҲرæͬɽ˵Żвˡ
һ߽̣һĶ
һŮ
ѩعͷŮ˵仰ȻĿȴ⧲䵽Pʵϡ
ȴʱһЩƤҲһЩ;ͶٵƣϵЦȴϤġ
ӵеģıЦ
ѩϵĵ΢΢һ٣㶣ȻѵŻز˶ϣһ߲һű
ˣѩԼ˵ˡ
PվںԺĵп۾貵ϸӰӣһˡ
һӣЩй⣬繡
һ侲Գֵˣƽ˵Ǻģ˿̣Ǿñط꣬ϵĸҺ裬ƺһ˲˼飬Ҳ޷άյ档
ѩİ΢΢Σ촽˫Ŀ΢Ƭ֮ȴ̧P
Ŀרעºͣϸ壬һ˿˿ľ̽ƺҪµʱⶼ
ñط֪꣬֡
ѩƣȴ⣬Ҳ˿
һ·Ͷ٣ú÷ʳҸɡ
Pͷãͳ³Ѽ
ѩЦŵͷת˳
PǣŮһ·ſڣôѩæµ
ѩרעPרע
⿴ֿС̾ѽ
ôһְĸ׺úѩһۣţϲţ̱ˡ
⣺
Сһ£ȻŸںĵǰ£Լȥȡһ䣬һܲɡ
һ֣ӡ̣꾩ö˶ڴչ÷ϯҲ۴¡
˵Щͷ
PǸˣžɡ
PŮһЦְŮͷϵķ٣ŵѧúܺãϻ۹ˡ
ֻµѧزǴϻ۹ˣPǾŮԼҪϻۡ
PǰȥţΪ⣬˼㣬˼Ϊ
ڶ⣬ȴҲϵȻ㣬ŶˣҲ˼㡣
Ͱĸ˸ɾ
ѩ޿̣ͷһۣ⣬ţ̱
⣺㻹Ǻúóɡ
PЦõţΪˣΪǸ
⸸Ů֣ǱѩҲˣPǰ˳
Pһ¶ǾͣˣƺܾöûԱˣʱɫζȫ棬ôƲסֱ˴̻ʵһ档
һ꣬ų̾һڳԱˡ
棬ҲԾٺţǣŮҪǰꡣ
һţվſԶ˶٣תͷѩ
ѩվڣչڹӰĳ·ɣ֮仮һǺӡ
ѩͷ濴P
PǷЦ⼸ѩ֣ӣдң
ѩϱ࣬ܿģPĿظЦݡ
ѩ֣ԼżӵַŵP
һһСһһֻֽһγһܵԲ
ѩѾ˴𰸡
ִ֣֮ϡ
Ը빲ס

Ϊղһɤӵʳǵĺ֮ȫ𣬴PŮǰ꣬͸ܵˢˢĿ⳯
Pϰ̽Ŀ⣬治ɫᰲ
ҲѾùˣ׸ճһ棬ӣᰲһ
һ·ˡ̾
СĵģϲĿȥ
Pһ߳ԣһߵͬЩȣҵʵأӦġ
ͷǺù١
PЦЦŮһѩƢٳЩﲻԡ
Ⱖ̾ᵽʹˡ
Pв˵΢΢һ٣̰ʳͬ㲻һġ
ŸһͲת»˳ߣ׼顣
ʱ˵ʳСʣϰ壬㸸ף
̧ͷǰһĸˡ
ǸƺЩηPϾPһǴԹƷǷҰʮˣʳǶ˸ȥ
ʵͲסĵ׺棬Ǳֻܹ⡣
գգ۾ֿһЦǵѽŵĵ
ϡ˾һź汻лϲ
һҪ༸ʳʳҲǰǿʼ
Ǹ˵ĻĿֲԼͬ䵽ϡ
ϰ壬λ㸸ף
ʵԽԽӣֻЦſǣδ¶֮ɫֻǺܶµûٿڡ
ʱƹǰЦеףλϰ£㲻ҪΧˣŵġ
ôһ˵ʳȥ޹գ۾⣬ЩΡ
ˣһʼĸ˵ŻСЩײãͬǸ
һЦҲǹҡ
ʳǱ㲻Χڴ˴е뿪ʳеҪʳʳƺҲûټͷ
޵ĺĿ⣬Pϡ
P˿ӳڴսȺִСųܵЩĿŵĿʱ治ɫͬ⡣
ЩİնҪȻƶ
һٷ꣬ҲλŸףPᰲȥˣԼţԼ顣
ͷûȥ
PԹ˽˺ԺȻڳſš
ѩæ꣬űںˮԱ
PƿţվſڳЦ
ãᣬӯĹӰü䣬Ҳѩϡ
ѩĿϵһ˲䣬Цһ
ˣúˣ
Pֵ˵ãֻ˼ȣػ֮С
ƨĵǡôѩЦæ²豭ϲʳá
PŵҸջأ·࣬޷֪ӰǷÿգĸ׺ţ˵Ҫؼһ÷˵ЩлҲá
ѩԥÿգҸŶ˺ʱҪȥǱǡ
PЦˡ
ãԺ㡣
ѩ֣ȻתȥͦΣ磬ǹ
뿪ϵĹӲŴȤӣ˵Ƕ˷ҲɪҲɾͺ¡
һʼʲô˷ӵĴʣһȴԭΣ˵ʲôɾͺ¡
ѩ΢һ죬ȴδֻ˵ɣ¶࣬
˵ѩѵһأ˵ŮˣżЩʲô
ӺǮӶһۣﶼ̲סЦ
ѩЦҡҡͷȥһ͡
˵һֱʳȣæʳļ˺Ůһ˼ҡ
ҪúôһȻҲûһɫѣԼʰá
ԼĪʱҵͣʳſڡ
ѩһ̴ȹͷ÷ΣĽҲһɫȹͷϵӭͬһ㣬ķټš
ϬPҲͬѩĸŮǰ䡣
ĿԣѩһЦˣɡ
P˵ˡ
⻰Ƕⱻʱߵ컬ˡ
P治ɫһַѩ
һ·ϣһ˵Ҳ̸
˹ӭ֮ǰ¡̡
ĹŮСˡ١ܼҽԵڴ⣬һӭСС㡢ӡӻظ
PѾӴŵˡ
ѾĸϲϰΪŸĸһ·԰ȥֱɻرߵĺ̷ͤȥ
˸ս԰Ļűˡ
ŵ⻶Ц
ϵ̷ͤܣһһ߻̣Ҳ㡣
ѩ
ѩPǰչȥʳ˰ա
ĸһֱͯδPοһЦ
һ˽ͤ㿴ߣòУҿٺòÿҸƯƯǺ浽һȥ
ͬСŮṻˣŵP˵һ¡
Pѩʣ֮ǰ£ƹܼӦѾ˵壬ֻ֪ǰҸǽһ
ѩδ˵֮ǰʳۣPĻյȼҡ
˵ȼңڸĸⶼعͷԲӾôؿ
P̾ѾͷСģȴ֪޲ԣȼҼ䵳˷̨ɼȫ³һΣȼӲˣҲٲְܷλδȣҪһߣףΪˡ
P˵ţűĺ⡣
̫ˣPϾԪϣҲǹټҵʦټĴ볹ͬҲֻܿȼ˥ܡ
P̧ѩģǲŹȼҵġ
ѩЩɻʣ
PһЦеı𽥻ȥǵģ
ʱԼУףͲҲ
ʱδǣҾͱʮͤP˶٣ΪȼұʷѾܳΪۣ֮ǰȼҶĹζ֧֣޼䣬񶼳ϴ֮ǰİʯ
ټҺͽزڵֻ֧ʣһ׳ӣĺֽν
ȼȴƫƫʱ򷸴ûаԼ˽ȥΪPЦЦһջ𡣡
ԣòԳǣΪ̸ͬһ
ⲻɸ̾ۡ
PŮЦҪ֧̳дͳ
ĳŵǣҿ֧ôԺ߽ҶᣬҿֱΪͬƽ£á
һĶĳŵ
ѩƶص˴Ӧˡ
P΢΢һ㶣漴ͬһЦ
ǰҴӦˣPԭһĴþ𣿡
ѩҲ̲סЦȻˣһǻϲ
ϾPһֱĸ󻼣Ϊһֱڤ粻·ʯȻϲ
PЦǰȻǸ˼˵ġ
ǲ֪ܸ˵ʱ
PЩʱհɡ


93 һ163-164
꾩೤ƺ±㿪ʼȣһֱ¶ա
ȼҳ׵̨֮Pƾ٣Ϊµͬƽ¡
֮⣬ִãΪµߡ
PΪĵóߡ
ҲԸԳĻ̫ܡ
ҲᴺľθˣͬƽµPƺȴûôæˡ
õʱδǰ࣬ÿʱ֣ǰ뿪ʳ
ҪʳеʳϤͬѩһֱͿʳǱ㶼Ϊ׷ѩ
Ѿǰ꣬ڱտڶǵ
ԴˣʳǶ΢Ц˻˵ʲô
ңƺΪ˾£δǰȣʳеԽȡ
ѩȥ˼˽ֵ˾Ӷһأһ˶ܣڷŵĶС
Ǽҵ⣬ҲֱŲУó÷ʳǲվڽǰԡ
ȻĲһַ档
һʼüõռѩ˺ŹǡСӺʲôûе档
⼸桢۶úܺãͷǰãֱӳãַֿ㡣
֮⣬ѩԭĵطĳµ̯ӣֹһλʳӣԭλʳֻġ
ʳĵѾСҪ׷ѵİǣصعϼݣԼҳû˶ܵˡ
ʳƺԶ˵ƷҲԶơ
һææµµУȻ
꾩ѾʼЩˬˣʱ֣ϴˮˬˡ
Ҳ֪ʲôʱʼʳⷴҪá
һʼֻʳδȫ꣬ѩΪǱֹ̫࣬գȴÿ£ֶʣ¼ʮУô
Դˣʳ˶ܲ⡣
ʳӺСǰߺȵøˣʳһֱֻ֮ǰ߳ɣ߳ɶҪάֲסʼ𽥻䡣
һգѩصشӺŮһǰ꿴Źˡ
ʱͬ˶кֻʺһҲΪůգƺÿ˶ɫҴңûע⵽ʳһ
ѩŮ⼸նˣ
ͷɫأƺʲôҴ¡
⼸նˣʳƺǣͬҴкһ仰˵
õľǼͷ棬ΪýʳʳͽƺҲûǰǰֻãԵЩѹ֡
ѯʹǶֻЦһ仰˵
ʳһֱܺãѩС⣬ӿƶ˷ƹƤͯСÿ˶Ǻƿġ
ʳܹյÿʳͣϲ˵ҲЦӲʳ;ñ
ķΧʳһֱĹؼ֮һ
ȻĵĻζ
ֻǵնû䣬ôʳȴأ
ѩЩɻЩ⣬ȥҴҵˣͬŮһۡ
ĸŮ̾˿
ҪʾǶ֪ʲô
ѩ˼֪ȴ˵ʲôᡣ
üʳſڣˡ
ʳ̫ãҲһֱ⣬ˣֻһεʳͲʶ
Ϊʶǵã浽׳ʲô⣬޷ˡ
˵Щ¿ͲྭϿͻڵģѩͬһҸոյŵʳʹкЦʣ㣬ʲô
һ֮ˣƺЩԲ֪飬Ҳͬѩ˵˵ЦЦ²ˣһ˵²ˣҼҵСӾסˡ
Ǿͬյÿһʳǰ㣬׺񣬴ͨյơ
ѩѰӸϲˣȻֹȥ²ʲôԣͬ˵
ϰ֣вԣϰľˡ
Ҳ
һȥҲƲк쳣
ѩ»صſڣƺΪⶼſڣżʳ·Ҳ˵˼䣬ʳƺ»ָ֡
ͷͬѩҷʵֻкٵ˶Ƕģƺϻʳ;ͺúܶ࣬Ϊûʲô¿ͣԵûô֡
ʳʳͣһԵЩн⡣
ѩ˼Ҳ˵ٵĳɿˣʵӦĽ¿ͣԼӺСϿ͡
ЦЦԣ
ǳȣ²̫ţѾĦǿϸһ
뵽ϵӿɽ
ѩƹ񼸾䣬Ҳעһʳ͵ΪΣȻȥ½̯ӡ
ѩʳĻ𱬣ˮһⶼ٣½æ꣬Ъš
ѩ½㣬ͬ˵˵
½ͷһĸŮЦˣôпչæ𣿡
ܹȥһѩŵ½㣬֪ʳΪⲻ̫ã
½΢΢һ㶣ã
ѩ治֪֮ǰյ˵ˣȻܾЩǲ֪ģ㡣
½˼ͷͻȻ۾һΪ
ѩ֣֪ûôϣ˵µ׻˾£
½ƺ˴׷Ǹִ
½һʼ֪˲δ⣬ѾӰ쵽ѩ⣬˲ò˼
ѩȻҲۣ˵ͨˡ
ѹʳͶ̫ںںҲţǽ䲻һڳʳ֪ѩΪˣ̫ܲν
ʳִڱٺãҲǸ٣ȨװղմȾҲġ
ѩüͷɿ䣬Ҳô̫ż
л½㣬ѩ̾˿Ҳϻۣһӱ뵽ˡ
½ҡͷϻۣһʼ˵²˽֪ʲô۵ġȷʵҲϸġ
ѩͬ½лŮʳߡ
ĸŮ·ϻ۵Ҫΰ㱻һϤɤסѩţǹһˡ
̧ͷ㿴վǰһغǡ
ѩͬŮһۣ˿첽ȥ簲
ѩҲɩӿ£
קһѩĸ첲ĸŮӽ䣬ŵǰոȥζлᣬЩҪ죬лƷѡлϰ徭ȥ˴֮ҲϤ
˵úܼҲܿ죺лһ¥һлʳ¼ǽѡʳҲ档
֮ǰȥʳ棬üͷ𣬡ȥȴʳѾڡ
ֶ̫࣬ұŽȥѰ˵һ
һأǵĲƷͿڱܱȡƣѩãǽյÿգȥлһʡ
벻ѡҪͷһ㳶ʵ˲ġ
ͬǹϵһֱܺãѩʳ˴֮Ҳ໥գһֱͺ
Ĵ£Ҳ֮С
ѩ֣лӣҴҸлᡣ
ζлһ¥һ¼ǽϣȷʵѾûʳơ
ѩδֻѰ˸ʣʣʳΪα
ϸ۾ɨһۣһƲ˵Ϊʲô

ѩ΢Цݲ䣬ֻǵҪѰҦӡ
仰˵ƺǿһһ֮ƶ˫һȴһЦⶼޡ
һʼʱȴͻȻһţ̫ͬѩӡ
Ҧϰ岻ڡ
ѩЦݲ䣺λڣ
ԽЦӵĿԽǶԿģðŵڵġ
ѩǺãұϣͨһɣл
ЩԸȥˡ
ʱѩĸŮ˾ͱ˶¥һҡ
ѩŶ룬λһλԼ֪͵ŮӣŮݣͷЩףȻѾ͡
ǹƾӦҦϰ廹Ҫ곤ҡҲ㡣
ѩŮĽңǰŵϣʳϰѩݻᡣ
ϲδ֮෴Ѹ̧ͷȵؿѩĸŮ
ǿ˸ѩߵ⣬΢΢һ٣Ȼ̧ͷѩϰ壿
΢΢һЦλϰ壿
񣺡̣ţ¼
ϱЦ
úã¼
ѩϣҲ֪ΪǰҪһɡ
΢΢̾˿е鱾ָָӣ˵
ǿ˵ԣ϶˶٣˵ִͬýϣδŮΪŲֶΣǼʳҲִΪ˲ĸŮ
ѩ΢΢һ٣Ҳ۾
Ϊԣͬ½ȫͬ½ǰԣҲû̫Ҫ
һȷʵǲס
ѩüͷ΢΢£Ѿã
δԵξȣȻ׼
΢̾ʵҲһˣ˵̫࣬леļλϣжд꣬˶ӣš
лᣬһҪζҪһҪеСΪţλһһջǾơ
ѩţ˿̵л
ϵԵĴҥԣҲл˽ţǣٻӵܣϲˡ
ˣˣ
ѩ̾˿лϣˡ
ϼ˵ҲЩס㲻
ƽõϵˮ䣬Ҳһֻ»һ겻ѽ⡣
ѩĸŮȴƽ
ǲԲΪԶҲûرķŭ
ѩʱѾʰԼƽϣ񣺡лϸҽ⣬֪ˡ
˵գҪŮ뿪ǰŪ÷ԭء
ſڣѩŲ΢٣ͷʣϣҥԱ壬ҵʳǷ»صѡУ
ϼ̬ƶʮгЦˣѾ˱ѡ죬ֻҪϴҥԣеп֮£ΪлʽһԱ
ѩüͷ΢ɣ⣺ˣлϡ
ǣŮȥ
һһȥ޲ֻ֣仰򣬱Ѿ˵꣬ȻѸٶȥ顣
ڣ̾˿η
ѩŮߡ
뿪Ʒ֣ſڣ£ܾúܹŹ֣ǲǳŵȥģǡ
˼ǵǸ˭Ѿ𣿡
ѩŮ˵Ǹ飬һӱéٿ
Ҳֻ໥ðˡ
ƶǶѩ֣ü֮֮ɫɢȥţ㿴㶼˵ǻүˣжٳأ˵Ѿ໥˳ŵ˴Ҳͬƽ£ԼƺѾɲˡ
ԣ֮ҪʲôͲܳŵơ
֪µģֻʣȼңȼѾõӡѾȼ֧Լǣ̰۸ܵͻ뿪꾩֪Щ£Ҳֻе¡
ȼεģ編ƣ«ưңʱҾȴܳ㸸Լھе
Щ£ԭѩ˿P⽲⣬Ҳż໥ۣǽأҲܿ¡
յټ򵥲
|Ϊλ޵֣ȲҪвңֻҪҺPڣôϾһ֮¡
˿Զҡĸ
ĸ׵Ļ˿ˣǸһ֪Ҫ
ѩЦЦŮҲû£ţΣӰ첻̫á
ѩŴδйźͼᶨ
ϾʳΪ죬һͣˮʳҲá
ҶʳģԼպ⼸ŬӪҲģڶݵĳɺԥ֮ţǻŵġ
ѩͬ͸Ʋ⣬ҫ۶Ŀǰ
ͷĸĵĲ
ͨͨ
ԼǰΪˣڣڰĸߡ
Ц̵ģЦĵģƶģǼģʧȥģŬصĸס
ⲻ֪ΪʲôǾ۵Щʣգգ۾Լصֿ޳
ѩŮͷԴֲڵָβһɨ
ɵѾͷʲôأǶ°
ͷСĸϲ˲䣬ڰ˻ȥ
һõģֻˡ
˵ţ˿Ȼչ¶ˬʵЦա
ˣǻؼҰɡ
ӣѩҲЦӯӯͬʳʾ⣬ȻҴһ˺ʼæµ
֪ɣҲ֪ƽ⣬ѩⶼΪеġ
ΪܵȻʳ˾ҲĪаҶΪΪ轵գߺ
ʱ֣ѰӴʱѩҲδʳæƬֱ̣˵
ؼ֮һϴ£׼ЩãȴͻȻ洫
ơơơ
ѩ΢΢һ٣⵹ʣ
㴫Ϥɤţҡ
ѩæŮȥţԼһ££Щҵڷ
Pһ̤Ƽģ㲻Ҷ࿴һۣæŲߡ
ҹţ
ѩûôָָűߵӵ˿֮¶
Pδ£ֻǳѩһʳҲӰ죬ĳ֮ʧδ뵽|Դ֪֮ų켺
ѩȥһ¸ףȻ˱һߣһ˵һˮ
ڸߣߣǵ֮|顣
P⻰̲סͷɫǺÿЩ˵ǵҲǷġ
ǳ֣һģǺˣǻˣΪԱһ
СŮɤPѩһۣһЦ
PѩüЦݣʣӣĳĳһȫ£Ϊѡ
ѩüͷһЦʣҪȫ
P˫ֽ߬촽ڻǹѩӣĳǷңΪɷ򡣡


94 ꡿Ͳͽ⡭
Դˡǣ֮֡Pøڣͬѩ֮Ҳ׽һЩ
˶Ƕ˷ӣ׽Ҳǿˡ
ȻܺΣȴͷ޶ӵеġ
ҪҪϣ˶ûڣǶЩϬ
ѩԣȷʵΪŮѾôˣżҵгɣʳɫҪƴȫŬɿڱʱ
һ꾩ҲƮҡջͬ˽Ӵ֪ξ棬˵˽»˴¡
ˣô
P˵ѩľľȿ𣬵ҸյҸ
¶࣬ÿæͣûʲôĸŮˣףҲÿն档
һȣһȣһг䶨л¡
Ȼ˶δ˵ǷҪԷɾԵȴ϶
˿̣PĻѩ΢΢һЦǣ֮գ֮ͬʱ
PЦ
˿̵ĸ˼ˣϲˡ
ѩӣ̲סɵЦʲô
ӣҿģĿġ
л㣬Ըǣ֣ԸҰͷԸһᣬΪˡ
PһЦһ˵ȴأԺˡ
ѩҲһЦ֣סϵһֻ֣ˣϲ£Ӧûϲ
Pȵ΢΢һ٣漴㷴Ϊס֡
˶Ѳഺ꣬ûôҲûôκ
ڻ£㶼δͬԷԣǱҲҪһдӼ
Pɿ֣תͷѩ֣ȻѾԣͰʵҲøһиɻݡ
ѩ˿ŮãǶġ

ͬѩԣԲֻӰգպ󣬰յҥԣʳռϷ壬ʳػظ߷塣
ѩʳæ˿̵Ĵϣαϵ|P治ɫ
֪λͬŹĳ£ʵĳжĿɨӹ䣬䵽ĴϣۣһԵҲĳ£ʵõλ򣬲ʹɢĳϱ̫ܵ¡
ִ֮ףǵ֮Ĺ֮õĺģһڣٹ٣ԲҶԡ
֮ǰ鵯̨ǣ˿Ҳԥˡ
һδʵ֤㹥ִǵ̨ҲҪͷˡ
ϣʱһƬž
˶ҿʱ֮ϵ̫ܵ£ȴ˿ڣִ֪һ߽࣬䣬ԲԸջÿգ㵱ֱԣЩֱӽ⿪ǡ
ܺùôҼ۵úã˵ǲǣ
̫ܵЦеȴδɢ
PֱգȴҲǫɵȻվ£վڳ֮ס
Ȼ̫ܵһԵPµԳһ֮ԣʵѷڣ뵱֤ˣ泼˵嵱¡
˵Ծ̧ͷ̫ܵ£Ȼת⿴ȥ
⣬ĵӰ
һͷһͷףλϷ˽Ǿ塣
ܲ󳤹ߵһһ
ÿһ߱г񣬾֮ϵ|Ҳִңңܲ󳤹񣺡ĸܲĸ
촽һĨ΢ЦͬߵＸ䣬ȻPߣվǡ
̫ܵԲλվ̨£æ̰ӣλ
£ſڣȻҶϵܲļ£ǽվͰѻ˵
ƻֺ꣬˿ɵеļᶨÿɨӵ
ǵļ֤Ҵ˷صΪ֤Ҷף½Ұ⣬꾩֮УҲֻƬ˷Ҽס
ˣã
|ɫ࣬˼ãδԡ

һҹ֮䣬֮ǰЩԾͶҹС
ٿţѩǰȺӿʳǡ
ʳеʳѾãеĽ֮ʳһգδ˶ʳ͡
ʳߺţŬôҶʼԼҪʳŶӡ
ѩվڵǰżҪ֮Ķ飬Щš
PĹ£ô
ѩͬʳ𻰣ϸ˵ϰ壬Ůкܣ˾塣
ҲܶŮ⾭Ӫɫʵڲһ㰡

ѩˡ
һԣޣأһģ
˲࣬һ˵һ׮׵Ĺ£޲ͬÿ˶һ顣
ѩһʼǰ꣬Ѱ˵֮ʵֻ̫࣬˵
ûǰȥֻںɶ顣
ĸ׻һЦӼˣƾԲ˶ǲǣ
ѩһŮͷЦ£ŵüֱ޷졣
£ʵܼ򵥡
ΪʱԶѾȥأ֮˿֪˿˵塣
PѩĹ£򵥵˳Ծ
ĹӸ״Ԫ֮ׯʶ˳վտ츳ѩΪ춨ԵPдţ֪Ͽѩ󣬱Ҳͬ¡
ǣھǰڻׯó׵ġ
֮żؾѩʽϣڻؾ·ϣȴд̡
ѩԴʧ٣䲻ôPȢ޲檣Ѱȴ
ѩˣʧ䣬ͻȻУҵľءǿͦ˹ŮŮ꾩
ƾԼĹ˵գ˸ϯȻһеĿѱڴʱսˡ
ļϲԽԽãҲһֱѰPطꡣ
ִڵ֪ʧ֮󣬲δϣϸϤ飬ѩĸŮ˵ʵ顣
µѾǽԴϲĽ֡
ûôҲûЩıƣ¶ܰ۵ġѩھеŬ¸ԼһƬصķܶҲPһյĵȴѰ٣ֻһһ㲻̫Ĵһƺġ
䵽Щ棺Ļ𣿡
ѩŮ΢΢һЦţ˶ϲԼҪĹ£ǻţҲᶨذ´ȥ
㿴棬Ǿǽ
ͷЦˣǾͺãҪл̣ĳǹؼ
ѩ뵽λδıԺлᣬһҪŰл
ĸŮ˵ŻͻȻһƬ
ȷʵ쳣ֵģûģĺ¼ģһӵ룬ССʳ
ͬЩ̫ͬϸл֮
ѩʶͣסͷĸŮ˶һۣЦȥƣ˵к¡
ѩ֣̲סЦ
ǰպѩãţлǶˡ
۾һæĸǰܣһһ˵Ҿ˵Ǻ°ɡ
ÿ˶ǻϲġ
ǰ꣬ѩͿȺ֮Уйһ֮ԵҦϰһŲᦣЦվʳſڡ
һѩĸŮ˫һȻչسɻ
дζ֡
Цеϰ壬ϰ壬ϲǣѾʽΪζлһԱ
ʮлʳ
Ļ£ʳⱬҵĻÿ˶ѩ˵Źϲ˵Ǻܺã˵ֵá
ѩǣ֣ĸŮôվȺУﲻĹϲ
ʳ֮⣬
֮͸Ʋ㣬һ˿һ֮ϡ
΢紵ˮԣз䡣
ã°ȡ
ת˲һ졣

vʮĩ̫ܲϵһĸӽ԰
ϲ£쳣ϲҲ˿
ƺϲѾʻʶյĹټҲѹ֪֮󣬸ż˼ճµĺӡ
ûмΪ̫ܵ|Ҳûмӵĸ׻ֻӡ
Ҳ֪һʱзʲô֮ӱͻ۾Сӱ㱻ΪССһŵСΪνٳ
λСµĸף̫ܲϣйֱӱΪ̫λһƷ
һӷ꣬ʮһ£ಡ齶δȬΪ龫ʮصĹټң뿪
PʱڹֵҹϢϵʱټȻ졣
زˮײֻҩչ֮ĹټѾͷ
ڿϸźصĽԵùµȡ
ݵϣȴģĵЦ
Pʶʮصı磬ջǵټҲѽѡ
һ֮ѹϣǳܼʺͿӣվǱصѹ壬뿪
ټҼȥ¾
֮ǰѾ|Ϊ̫ܣ˾񲿱ҲûôֲɰŴлʵ۵ɥǺµ۵ǻˡ
ʱ붬һѩ
ѩһҹ֮ϯݣһƬѩؼ䣬޼ҿɹİա
δֻƵ
ݣ½мݷѩ֡
vʮ£ջûü꣬㱻⧲ѹ塣
˻֮
֮£öʼﱸˣ˾飬ǻһдӼΪ
|ƢǲһдӼ򣬵˿̣λһ֮ңֻҪǻ˳ĴιټңΪ֮Ѿʮأڣ뼴ʵ֡
|ջͬǻ䡣
ʮУڴлʵʮպµ۵ǻ
ϱΪ¡飬Ԣ¡飬̫ƽ
ʮ¶ʮµ۵ǻ
ͬգµ۲Ϊʺ
ǻҹ|ϣϲ
ζ꣬˻ʵۣ˵졣
ֻϲ˷ܣʲô޷˼
յĻϲպһչͼµĿˡ
һƣƣһ̤޵С
ټң촽Цٻ⣬ϲټҡ
һټңǽе|Ŀȥ
|Ի֣ĿѵЩ̾;
𣬹
˹ȥѾƺŵ|С
|סһֻ֣𣬴ǰҹĥѣҲʧȥ˺ӣµҲ֪˭ҵˣһúô㡣
ͷӢݣḧټңǲĴҲ㡣
|жõŮˡ
˵ţƺһ
Դ˾ģ㡣
ЦԽãá
vʮʮ¶ʮµ۵ǻļա
Ȼҹ䱻Ϊ˵Թ޻ʵʶƣµ۵㶾̫ҽҽβǿȴֻ̱ڴ²С
һ޾ҹȺ飬ʳӿΪ̫ӣΪPΪ׵ĳ
Դˣ¡ƽ˳

¡Ԫ꣬ůڡ
ʱ֣ģƷַǷ
ɲ跻ļ֮µ꿪ţǲƮƮ¡¡ӯš
µʮţԼ㣬¾ͨ͸
ڴ֮⣬ߴĲ¥ϲʲƮƮʻʢ֡
ĽʳΧڴ⣬վڻ֮µһһСϰ塣
Цţȴλϰ
ѩķȹͷĻڣͬˣׯ˼֮
ߣǸСŮ
Ѿ⣬ˮ۵ŻȹͷŻӣü䣬Ц񵭣һʱɰü֮ȴŮĳȡ
ѩǰϤһݣۿ΢΢죬ȴüۺЦϲá
лλʳһ࣬λϲ֧֣нճɾͣʳǣҲǡ
ѩЦǵ꽫ԺʳƣʳԼÿһյĿĺҸ
ѩٴθлҲǰΪݿŴϲ
ѩ˵꣬Ůһƣϰ˵䡣
һ˵ţʳǱֵøϰ壬ϲ˵䡣
ЦˣЦһָҾͲ˵ǲǶˣ
ʳǱǣˣصعʳ
ãǾͿš
⻰£ƹձһһңҶϵĺ
ͬһ㻺Ʈ䣬һƬѤĺɫӰԾֳǰ
µһ¥
Ŵ޿ɱƣͬǰĽһǰ²赲
Ȼڳʳǣȴ˵µһ¥Ե
΢΢һ㶣漴ػµһ¥ֺ֣
ԣҪʳõģ
ʳЦţţϲ֡
ѩŮˣø˷ӵʳǡ
ѩϹأϲʲôʲô²׼ʮϣϲ
ȫǻͷͣ˶Ϥʳ˿̽µһ¥еȵĳڣɶܸп
طˣȴɻԭ
ʳ˵ʳζ䣬ûб䡣
ʳǸʳӺСߺȣԹѡòƷȲʳ
µһ¥УһʱУַǷ
ʱִϲ
µһ¥š
ܲ󳤹µһ¥š
ִµһ¥š
һʼʳֻǹƣִ֣ʳǱŵػúúá
ѩ΢죬ǲҪ֣߿ʼͬÿһŵѽ̸
ͷɿԹţǽɡ
Pĸ׶¥£źĸ¥
ĸŮߣͬһк⡣
䲻ȴҲǿôһŤ硣
һĻƹ죬ȴôܰɰ
֮еһš
һҡ½һҡһԼˮھϤ
лǣҲš
ÿ˶ЦӯӯŰȻϲá
˵ߺţϲ
һɫζȫļȴӺʳζÿ˵ĿڱǼ䣬̲סһ
㰡
¯Ѽ÷ն졢ѬѼ˱ռ㡢š÷ɽҩ鼦СӡѼȡ
ϤϤǳĿʳָ󶯡
ã
ʳ̲ס
һͣΣսҸ졣
ʳʼȣͲͽ硣


صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
