صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ѱƻ
ߣԲ

飺ᣬⲻʱС
Ұ֪Ԫ͵ٵǻ鳼𢣬ǵѵõ
Ԫ͵һС׷渨س޼䣬ʦѡ
֪Ԫ͵۶سű˼
ϧλسȡӣֻա
ΪȻ̻˳͢Źɣǿһ
Ԫ͵۰̳ɸ֡
ؼįۿ÷Ȣޣ飬ѡʺ
䵭ͬİ·
ԭΪⱲӾҪȥû뵽ԡ˼ϵ÷ˣȴᣬزŹϼңꡣ
Ԫ͵Ŀᣬ΢ǧϸ÷ϼңֻ¹һ棬ȡԸ
û뵽˸ɶ
뵵ԡ⿪ǰſڳرߣпǧ
ʮ꣬Ӳϱӵıһôң
ⱲӼһڣﻹڣǮڣδڡôֻزˡ
ھﵢ˷յúƽʵң
Ԫ͵ۣ
ĵʮԭЦЦ
Ӵ˰ǫºƤ
ʳָϣ
.Ůӽ
2. 1v1HEŮװ

ݱǩ  ͢  Ůװ

ؼ֣ǣ÷  ǣԭ  

һ仰飺˭˭

⣺жı


1.   1    

＾ڣҹ 

ʮɿڣŨƿһ׹ٴнԳӴΡ 

ߵȺĹԱ΢΢ɧ

ͣ𶯲СٴΧɷΧ˳Ϲٱɵê·´塣 

÷վڼװϣ峿Ľ纮̹ǣٴϵĴ죬Ҳ߼鷢

ˣ¡̵İۼ꽫ȸ

÷ɨһۣûоܾ

뾩ǰ¡ӺʵϸܣƷƤļв㣬ϡٵɫȸϸϸ˽˿һһ֯Ĵ멡

صĿȸãҫۣɶ칤ŻʶƵ

·ּ뾩ʱǿ

ϵһȥĸ£ؾʱѾӽ¡ 

ѹ׵Ķÿˡ

÷ѿȸùϵã££ʵܵ硣

ͬȥϵѲӵλѲʷʷʷ˿Ҳغڼװϣȴ´ 

ߣ붢סʵ£Ŀ۸ӡ 

÷˿˴֣ѷñҲϣںĽùЩк
ʷʷλȱ곤λ´

λѲʷһæãҾ ¹ٲҵ÷ѧʿ룡÷ѧʿ룡

÷ǫãƾܲãŲջţȥ

峿ߵ΢Ĳ 

ΪƳ确š֡ȻҪ˵ѧʶˣ֮òֹףմˡ¡ıߣ㼫׻ʶʹЩɳӡ

÷һųò

Խ紵մŵѩɫۣл߽ߣ̬ţֹݣ·һչĽˮīͼ

귽ʮĺѧʿԭӣͥǰ購ͻȻ˰ʹĲ£ʷ̨ʷһ𣬷ּ뾩£ȥϵѲӡ

εĲȻѰ

дԷ׷ףҰԴ⣬ίΡ÷ѧʿȥطһ⣬һʣؾضҪˡ

˵ʮͣ࣬ȷʵЩ

÷ѧʿΪӽСദ꣬ΣȼݵĹͨԱȵϵġ
ӭӵȺΪλǰźĴˣʴ̫࣬ջչ 

÷ѧʿࡣ
չӭϣЦ˼䣬ԸС̰͵ù 

ʥϵ÷ѧʿˮ··ˮ̫أ˺ⶣŷĲν
ջ˵꣬Խӹ̣˫÷ǰ
÷ѧʿС¯һֱġʥ϶سȺˣůůƢθ

֮Ȼǲƴǵġ

÷໨ɸǣڵˮϢһӿ˱Ǽ⡣

ûס͵Ǻ˼
ŨŨĽζ

ǵȻջ£ӣۼԶŷѡϣϲΣе׳ǽƤϽֻѡһʥϵĶڣ÷ѧʿСͷĳʮġ

ʮ㣬ȷʵȿȿȣˡ
÷ŶѣССţ˰Ӳźһյν

ϸѡϽڻҰɽϲΣθ

󾢴úܡ

ۿջһҪϽ̧סѸǣ
ôŨϲνҵһƬ⣬ܳһ̡λʷˣȿȣ룬һһ룬

ջ΢ɣ⡭

ʷʷλѾͨ죬ߵл 

λʷ춯صĿԺУ÷ӹëʥ
²գʥɺá

ջҸ̾ӣ÷ѧʿڵڼ䣬½˼λӢѧʿݡ֪ôģβּ⡭ʥġŴδȥָģƽ鷳˵ϵߵĲ˽ᣬʥ׵ȴ÷ѧʿ龩ġ

÷Щ죬ȥ½λѧʿòţѧʶˣֶʥϲͣûһôݵӻ̣˽⣬ٶЩʱվͺˡ

ջЦһ˦÷ѧʿ˵ЦˣĻҪѧʿء

ͷӴͷ糯ˡ÷ѧʿھ͸ۼ빬ʥأǡ

ߴƬعٷĺѹѹӭȺУȻһƬĺ졣

ŴˣӲֿȺǰͷһɤӡ


÷˲ͷˣôˡڼҵô

˺ߴӣۺˮˡһղ

ջչǳ鴤һ¡

վŽٺġ

С޼黰ôڴ֮ͥ˵ˡ

÷ԼǫӣôȢλˡ

չɿһͷղ˵ͷ磬Ҫ糯ˡ빬Ѿã÷ѧʿǴ㡪

ȹڣСܹһͷ÷Ļ

÷÷˸ߴ٣ֱ뻳÷˱Ӳײ˰벽 

Ȼ º;棬Ϊײˡ

÷һۿˡ

һˣһһضű˴ˣ߽ٺ˵˿

ջҿһᣬɿί߷󣬷˻Щسɡ÷ѧʿߣȽǡ

һ仰÷档

תͿͬչӭӣתʥϣȻؼϴ빬ְ

ջ̵ֹֻشߴһ䣬÷ѧʿɣʥڹġ

÷溬ЦӦ¡

תԴ˴ͬеʷ˴νϵѲӣλҹ̶ۣ£ѻɽݸĿȫ壬̰Ŀԩٱضʵ͡

ʷʷҾ񣬡¹࣡вնȫʥϴз÷ѧʿ򣬽ϵǰ󼲻¹ٵȲײ˿ʥ÷ѧʿࡣ

÷΢΢һЦλˡֻҪһҾģλ˱ضǰƽ

߽ٺˣֻ۾Ŀ÷˺ͽ޲÷

ǰһ̣˷÷̽Уһֻˮɫõ÷˵֣÷˵

ȥ۸ӵĿ⡣

ˣġ

ʷʷǰУҵȺĳȥ̾㿴÷ѧʿн񣬳üڵģٵ־ƽơҶ˵ЭͬѲӣǺǣѡ

ʷɧʷβȥ˵˵꾶Եǳȥ

ӭӹٴȺɢ

ƽĳתŨԶȥ 

߷Σڳжǿųľ񣬻ͷɢƵģˡͷһᡣ

Ȼ÷˯죬ƣˣ ܣҿ

׼ˮëʽůþߡȻȥһ¯̧Ķͷһ亹

ȻȻʣϵطַˣ

š

Ǹëˡ 

ֻǼΣÿƵģһһۡ 

꣬ӲȴǰʱӺãֻǾǵĶ̫䣬ÿһ꣬ʹĵطӿȥģͷþˡ

Ȼˮ֣÷ϥǴб£ذ׹ȵָѹỺȻüġ 
ϵʪأܶˣ

š÷汻Ħû泩ģеѲʷʷãʷֱǸţƤҩճϡÿձض趨ʡʰʱʹҹģϱźŻġ˵ˣƵġˮҲҾݣϴһٴ˴źҪҴ걳

ȻյҧǸ֮ͽ

ҪǸֻС˷ˡ÷̾˿
ƫƫǸֶεġûٴˮôô޳˲ᡣϵ˾Ӹˣתʹ£֪ݣͨУһ䣬ȫҪ졣λʷˣҪˡ

Ȼ۵ش÷ƣɫָ⻺ѹüǣ 
´ֳĲ£˰ɡ

ˣƲ÷ۣԹһ䣬ʥ˵˽ʪ䣬·;ңԶմѪĲ£ҲԸȥʹ˿ȸáһ˵ʲô

ȻֲԾ¶ͣͣ췴ʣʲôմѪĲ£εĲ²Ѳ齭ϵô

Ѳ齭ϵλʷĲ£Ĳ²Ѳ顣

÷΢΢ۣĿڽ䴦Ǳҫ۶ĿзϣѾˣ˵Ҳ޷

ʥϴзҴֻٳɣλʷǲ鵽˸طԱй֤ļ󣬲ػرǣֱӵնɱ




2.   2    ʱ

ʯ·ƽǰͣڳǶ÷ѧʿլ⡣ 

߷ǽլԺǰլӡ

ʥԭҪ¾ʳǸۭϾլ÷ƴǣ˵ۭϾլ̫÷٣סտɣʥϲΪȻҪ¡

ǽ˽ַ䴫÷з˵ԴۭٿնУۭϾլҹҹŹޣլͷƵˡ

µլӣʥʱĶͣӼƣ޴˵ľլ

Ͼլ֮ǰͱ׷¹ݶǵߣˢᣬµѣǽġ

¹ŵĺڵҶȻҲµġ 

򵥵÷ѧʿڡĸ֣Եʥױ飻Ҷ½ǵӡ£ǵʥ˽ӡ

ҶոչǼ£ÿ춼оǰŷ̽ͷ̽ԵհգȻкȫҹ£ҰĹͷˡ 

÷ÿ³ؼңſСﶼᱻϰʱԸ˱š 

հҶ־ֱ󣬾м˶հһ֣ƽȥˡ 

ˣˡûʱȻҲһһ˸ƽյĳƺе÷ѡ

÷³ȫ¶ʮڣ⣬ӭ뾩µ˹ҡ 

÷͵Ŀȸý£ݸȻ 

˼ͻȻзͷҪȥȡڳһ·İ¼Ѿ죬ӳﱧз

÷΢΢ףл

ֵһͷѹ⻪ҫ۵з˹ 

³վſڣ˼İ꣬ʮ߰ͣûмӹڣڷԺ÷߸𣬴˼ѡ

λǡ 

ҰеߣС߾ͺá

÷̵ؽܣĻԺðһȻԺš

ӦԺҪȥ߿Ժ

Ұȴվԭزյŭ÷档 

ŭ÷סඣһ䣬ԺúԺͬҵ˽ˡˣвµ徻Ժ䵥ס£סԺЩ

Ұȥˡ 

Ȼǰ·ųȣ˵Щ¼е˶Ժ 

ѱˮľͰԡõҩˮҲˣɫһմ϶๾ðݵľͰ 

Żյڣ÷ܹжеصαװ޸˳ΥѾõ衣

ͷ˿ʪɢۣ˯ؿڴľͰԵȻվ󣬲ͷʽ٣ָᰴĦͷƤ

ֻӡ÷Ȼѹ䴦ĸ©Ӻ󣬰ҽ»Ҫ빬ְ 

ʱˡҩЧȫáȻԹϴ˶ߵǰˣ۵վס·ֻ

ӣ׼ҡ÷ſľͰԵŨڳ޵ʹˮζˮ棬ڹţõ̫á 

ڶռõĺɫԡҩ˳ľͰԵˮ 

ղŽߴµĲνҩЧӦǼõģӦöЩ

ԡˮУȻҩڲ˶ǼģΪǳԵĵȴء

÷ղҩͷۡ

ô˵Ϊȵ˲㡣һȥζ˿˶ܻˡ

ȻЦڷŹҴˣ˸⣬
ͻʹëһǾɼһǹ

ľҨЩˮľͰнȣӣ÷Ũںڵĳ

ˡֱԣÿ·õҩͣˡٳȥֻǹԺҪõĻѡ

÷ط˸ſľͰߣȻˮеİڷš  

÷ҵҷ㣬ҪãȻҺθɡ

Ȼһľӵˮ

㡢㡭æľȥ̣ˮƯŵԼҡĶͷյһ¡

ʹ˵£˵Ц

÷ۣ¶һ˿ǳЦ
ȻѾʮˡ

ʮ꣬ѽǱߣʮķ˻ϰ飬ӵġ

ҵ˼ǣʮˣݣĻղ֪£겻֪¡ÿÿƽȹһգо͵ĺʱ⡣

÷ʪŨ۽ޣֻҪһúõģұˡãɣԵǿ󡣡

ҩ˾ˡº͵ص

ȻĬŸľͰһˮȥҩˡ 

ҩӿ÷ӰգŶһ䣬ӺԺ˯˹ȥ 


ʳǶůڡ 

⴦ůλãýǰͺ֮䣬ǹ˳ʱĳȻû¡ůѾͨ˵ů紺

ͷƹڵ̴ľ󣬶̯һۣ˼

׷λãͷ˽꾩İšȴþòûӦس飬̧䣬˲ͷµȺ

Ϊʼճ˼

˵ˣ

ȻʺͣӵĴǻᵱָġͻȻ˵ӦǺ⡭

㷲ġ

һϢؽ滻ͷĲˮϢˡ

ͥԺУȵϸˮкע·Ͳ 

ણ

һҾףͲתϷͥԺȵϸ΢ˮ

˼еľѣۣͥԺаڷŵСᡣ 

ӽʱˡ

ջĿ⣬ɫضů˵š 

Ӻ亹˳˶ů 

ȥʱӭײȺջչ

չˡǿк

Ӵϴ˵ɫôôջҺĵǲˡҪҪȥԱһЩģЪһЪ

Цҡͷ

ʥĵøϸһо౾ļ©һ֣Ȧˡ

˵ʺʲôҲû˵Ϊ£߲޵ء

ȥ

ջĿسֻԶȥıӰĥƬ̣ǰźļͽͽ²԰ƤЩǰ𷸴

ǰСȻͷŲˡ

ջŵؽȥ밲

̴ľԪ͵Ӧ̧ͷĿջһɨûˡ 
û빬

ջ׻÷ѧʿȻؼȥˡ

Ԫ͵ַһۣˣΣ

ЩɫףɫŲ̫á´͵ĲνһѣԻ٣ҲѪɫˡ

Ԫ͵۵ͷʣǷ̬Σ

ջΪˡ

˼ȥôʣӲͷƤʵش𣬡»鲻õķޣδȻǡ̬׽÷˵˾䡮һղ÷ѧʿ˸Ӹ÷ˡ

ͨ˵Ķů󣬷·һ˲䶳ᣬ׹˱ѩ֮С 

̴ľû˵ 

ůеʧˡ

ֻͥԺϸ΢ˮڶš

󣬻Ԫ͵ЦůϢİ

ˣ»罺ʱȴǿ˰ԧĶˡѹԸޡ

ջһ䣬͵һæֱ磬 ر£÷ѧʿԭȻؼϴ빬ʥְū÷ѧʿɫκίƣеġȷʵǷ糾͡

Ԫ͵ˣɫԻЩ ûк˵һֱţ

ū˵ˣ÷ѧʿȷʵմȾЩλؾĹҲȻؼԡ빬ʥūû֡

ںӣջ𣬼æ£ūĹūȥ÷ѧʿϣ

˼Ȼûֺαȥƽ״Ƿ޵Ĵ뻭ü֣֮Թ

ľ˼뿪Ĵȫ򿪣ӭźХνĴ磬ƽ͵޷

ϵȺ̵÷֦ѩֽϣסֽ

Ԫ͵䣬ߣд°˸вݴ֣

һղ




3.   3    ٳ

÷ʱ̣ʱ 

ůߵǸˣջҹĸɶӣǰ˾С鱦 

÷ѧʿˡ

С鱦ѹɤӣСͨǲ̫ƽʥټ飬֪ʲôӣϴ˳ʱɫǸѿӴ˺¼λˣѯʱκʹ뾩İˣֲ֪˲ӣղŴٺꡣ 

˵Ҳߵ˶ůͷպ֨ѽһľŴ

λ¹Ա˳࣬罬

÷ʶͷλǺڣƽЩ飬ȥ˸к

ɫ㱣ֱβϳǿ˸к÷ѧʿؾˣ

ոľ÷˾䣬䣬λˣǡôˣ

ƲҡͷҾˡ 

ĺ񣬡ʱʮ֮󣬱κٶǲʹ뾩ѹʥϹСǰ˿磬ƽ裬ʿսչʾǰش͵г̣ʵѭǰʥ׷˼䡭ԷʿΣóʲôȷҹʿսʤչʾҹ˲ܴ𡭡ҵ಻ܡ޵ءٺĴãѾʥʴȡ

λ¹Աȥ 

÷ŽյůţĥƬ̣С鱦ʥϽգǲ鲻ã

С鱦˻Ͻū澿ɲԴʥ⡣

ůűź̼ˣ̷ɱȥͨ

÷˶վȺƬֻ̣ۼλ¹ԱǱԶȥıӰ¶˼ɫ

С鱦վԱţƳ÷ɫȰ˾䣬ʥòãǱҴҪĥ¡÷ѧʿʲôѽ

÷ûʥˡû

ֹţϢѾͨ˽ȥջԴůţ÷ѧʿ롣

һǰһ󣬲ĵ̺ů

ů֮أļëձ̺ΪԹԣΪ˽Լп֧ԸеҵëƤصȫˡ 

˾ٻ˳ҰµĽڳޡ

û꣬͵ЩϴǿʼԹⲻҪй񣬳ů͵ձ̺ʣһש棬ʹˣݵϥۣվź˳ȽҲá 

÷ﰵ˼Σ֪ϳĨӣϣм䴫 

ʥˣû˵ʲô죬ڿŵëձ̺óڸҡ

Ұٴνڳޣʥµļѻ 

Щʵ÷ûʲôϵ 

ԴԪ͵֮󣬳˷ڣгߵɽĴ󳯻ᣬ˵ʱʥһ⣬

ů棬ǻؾ״ְ岻ͬѰ÷水չջ쵽ǰٷ°ڣ΢̬

÷棬ʥ

Ȼ֪ôˣǾ伫ΪϤġƽȴٳٲ 

ֻʼɳɳ졣

÷΢΢һ 

һɵʱѾλңܲˡ

Ŀףٷ°ڣȥ 

̴ľ󷽣æµӰھ۾ۣƺȫûע⵽ĵ 

ջȥͷõĲ̹תͷǰĳ棬ӴһϽѣ£÷ѧʿ

ɳɳдͣסˡ

̴ľĦ졣̧𣬾Ӹµɨ·ʱע⵽·ݵӰһ

ѩˣ޾ûôҲһƽ


µĽΣֻߣʾ⡣

÷ؾһ״䲻֪ԭʥϵûעأʲôԭ򣬽Щܹû

ϾϵλһȻʡ˳Ƶ

ϾྭһЩǰ£ʼ

˾裬㰴ĹأؾصزţӰͷִｭϵʼֱǰְ 

˴Ѳӵӣַ伫ãɣɤů𣬽鰴渵˵;Ѿһ˵ӣڸͣͣ 

ջ˱Ȳ÷лӹ˿ڣջǵɤùЩ

ǰ²ֱգúյյڸɫϸ¸ĭˮԼ۲ɫǱյǼټƷ

ңڻظʡҪڶڵʱ۽Ȼʥڶ 

ټĺ̴ľ㳣һɢƣϣָⰴŴ򿪵౾ԭӦרע౾ڵ⣬˿ȴþõ֮ͣϡ 

÷ﺬŵںò裬Ȳˡ 

¡²յ˾䣬Ƿ˵ˣʾ

ǵġ·ʵʵ˻ȥƪ빵С 

ˡ뾩ʱ˸԰˼֡

Ԫ͵۷µۣһĿʮеɨ赭дʣôʫʿ޽ϵʳˣôѩȥ˼£ϵˮ˲ˣ

÷΢΢һЦȥϵأˮȷʵûӡ˵ˣīȥϵŪ£ȥϵһŶۡ˴ȥλѲʷڹͷ֮䣬ҹ׷˲ᣬûôɹ̫ɫסǳԸǿϰߣȿ˴̤༸Σɹԭɫ 

üչ̬ʣЦ˵ٵƤǴǰ߳ദģ

ĸ²΢ңϢϤദԻС 

Ԫ͵۵ɫϸ΢Ǻʼմ˵īʼ౾Ϲ

̤໹ءﶬɫ˲ʷ̨Ĳ£ĲºǲһôҲǣȥˡ

ʵΪˡ÷̾Ϣ˵ȥλʷһˣѵҪзֱǰһѽλʷĲϣһ䣬ٶأְͬ

ǰЦ̵ˡ 

Ԫ͵Ǻһ͵Ϳ˼£ְ̧ǺСϵɫīͿ

ˣƶ졣˴νϵһˣ˵֤ȻλʷǾҵҵܳȰʵˣ۹ͣٲġ

÷漸ڲɤӣҪְͷͱˣ˵ĹˡǻʷôǸһ۳

ִણһ졣

Ԫ͵ͥԺᣬѾδʱͣʷԸš

ô÷ѧʿڹŲ֪ٴˣǰźʳûжʣֱꡣ

չڿߵĻƻ׷Ǳ߶ 

Ԫ͵һ÷ز²ƺֳЩ۳ҲԸ׳˼֡

ûסǵ˶ıӰ࿴˼ۡ

Ԫ͵ʮԪʮ⵹Ȩٳ

ʵֹȥˡ

ǰǶ̫ѵԵʣӡı£һֱʮ߰ģ֮ģ 

ȻŲ̶뾩µĹı£ȻѾȫһˡ 

֮ǰѾɣֻϦദ̫Ϥ֪˸߾ƽϵĵϷľ޴仯 

ѩ䷢ʲô㡣Ԫ͵£ָָĿΣ δڹţˣ 

÷ջߣȥˡ




4.   4    չ

˷󣬾ƬҶײ˴ϡ

ΪԵʣůﴦ۴ֵͭ

ƻͨ˵ӰϳҲӳԪ͵۴ѹȸе

ĸľ̫󣬵ǾòľɫˡԪ͵ۼ̳ĸ׵òͦ޽áб޵ĳü£˫۽΢΢, һ˫üƯ۾

ֻϧԪ͵۵ԸϳɣƽＫԿأ̬ȳƽͣӶ٣ټչЦʱ

żЦʱҲ·ɽ΢ٳ̶΢β

۵ǰѻƢҴţҸнһʺľǰʧ̬߲գЦ󷽡

Ԫ͵ץ磬˾䣬ղʣѩڼпùˡ

÷žٿ꣬ʵʵù

ŶԪ͵ۼһӲˣѰ·ģȥôãùšĪǺ˹лʱٳ

÷沢ǳٶ۵ˣ˲оƽ̬µļֲ

Ŀԭ£̿֡ؼԡ£ƣ˯ȥˡ˯ӡ

Ԫ͵Цվʲôûй㡣ɣš

ѼһŽ÷ǵϲ㣿ﶬ¹ϵɽ㣬ʷЩ

ζȷʵѾȥֻѩ׷ʸ⡣

÷ͷҧ˿ڻ۵㣬׽ţߴϤĳȵͳɤ

޾ñط꣬Խ֮顣㣬ǲ顣

Ȼ²ʳԡĹأʳʱڣܹ鲻š÷沢˵ֻ˵ͷ

Ԫ͵۵Ŀ΢΢һȴǳЦ⣬ǵôǰÿγƷѩǻЩСޣʲôˣƤӰ⣬

˵Ȥȥ˽ϵǧأȴֻǵüнޣˡ

÷ﺬŵһˡ

ڽͣ¿ԩˡи´빬ִ٣ֻ񵥡ﻹڼʮȫڳ鷿Ժӣδ¿ˡգ˱ͽ

һ˵ţӿȡ񵥣˫ֳϡ 

Ԫ͵Ϲڶһۣÿɷ

빬аʱ˰ɣΪ㲻ѵڡ޲ᣬҲᡣ

˵ţֹǱдůµɫ񵥴÷ߣ̯ϣԹĿ 

÷ڻؾ;ױдģһƯпʽݶйоء

ðǽز˫һʮƥǧֹһϵֻɷʱϹʮơЩΪأЩ浹ǲء 

Ԫ͵ɫ˳һг񵥣ָػȥ

ƽһ 

ϳʱ˽ĹɲսǼѵõġ÷̵ؽ͵ڵʱʱˣ峿ǰȥиɮ˽һƽϲգϲҲԡ

Ԫ͵ɫûʲô仯ֻͷʾˣָ¼
޻Ѽʮֻ

÷Цǳ׿ڳġ˵ǲƽιĻѼζΪڽʳֻѼ˴㣬þũ˵ɱѼӲܾ÷ţױʣʮֻѼϾ

Ԫ͵۶ּġ޻Ѽֳϸ΢Ц⡣

תͷԱջҷԸʮֻϵĻѼȱɱ޿

ջһ࣬ŷеæˣּ̹ 

÷濴죬΢΢һЦ 

Ȼʥӳȣʮǰ˹ڣӴ˳ˣϾŸʮ

ôԳЩ˵ǶԻȤġ

񵥳֮󣬾ŵԻ 

ջҲԹɫ̼ӲˣϾƣϯ 

ؾ˵Ҳ񷽲ǰˣ߳Աģ̸һϵķ羰ţתεĲϡ 

뾩֮£޶ǰĩʷʱطϹԱ󣬾Եɱղº˵ɽıƺ

Ԫ͵۱߳Ա̸޵һɶҹ£פڽ嵱عԱ

˵£÷ӡ̣¼ڽϵĹٳȻ󲨣̶ʮڱԱηɱǲ鰸ͷºˣ˳ϣֱ˼ӡɽ𻢣õļ

˵ӶЦ

˱߳ԱģһʱԪ͵ŵĶ˹ʳȴС÷ųʱ֪Ȼƽķͣʱоθˡ 

󣬰²˿ڣ÷շ²յǰȴ˵ڶѡ

ӻû򿪣ֻ˹ŵǹϤĴ̼ζ̲סü
ǽ

ջҹ԰ѽǰǽûǹģһ͵˳ʮɣһڹ÷ѧʿ빬ʱš

֮ƴǣ÷ֻýӹѣغˡ 

˵໨յ 

Ű뵭ɫĻۣŴڸס֮ǰ

ůŵԭů紺÷յ꣬ĶͷһϸϸܵľӨ飬Ӳȳһĵ¶ʪˡ

ʼհȲ衢һԲʥϣùյſڵЩѪɫˡȷʵЧԺÿձš

̳̺Ԫ͵ַԸ̡

͵ðС޽µһů壬ѩû£̸һ֣

÷ӹջҵݹĺӣŶǵĺ̾˿ȻԸ㣬ֻ½ٲҪ೼뽪ˡ

Ԫ͵еЦŨЩ
ϲ㻹һȼ롣ֻŲ壬ˮǷˮ̫ԣٲҪ㽪ˡ

ણ
ůﲻʱ

Ԫ͵۵ǰȻ˲٣չȲ÷ʱմ׵ĥ

һĶãźůӵͬʱӲ֣ɰʥɱ˸Ƭײ 

Ԫ͵ǰˣΪ⣬Ŀؿһ֡ 

߸տֲãտů⣬ϸĽŲ 

ջҽ£ҽˡ˵Ƕõĸƽӡ

÷̷°ӣ񣬡ҪԸգˡ

Ԫ͵ľúЦؿһۣ˺˵ҲͰˣѩôҲѧסǰ޿ʱĴβڣ°ɡ

ǰ̵ʮŮϢæµ²ɴᣣرľ׼ˮ

һ׼׵ֻ֮ջҷǰ÷ڴߣ๬ȫ˳

Ƭ̺ů⴫˽Ų 

ʥĵǰҽ٣ϴ򣬱ҽ䣬һϮɾͦʯɫҽۣȻƿɴᣣ˽

ʥҽٹʰ½ӸоΡ˴ʹף

ůĽ˿ľϺ󷽣һƽõ޺齡

ů󲢲ܴ󣬴÷ķȥ͸ѩ÷ͼĸϣؿ޺齴ľ

Ԫ͵۲ܻ÷棬ȥۣ¡

󱳴ûʲôоˡ ̻¶˼תȥ¶˽ʵ׳ĺ󱳡

ǰЩ࣬ճǣ羱󱳲κβʵĵطӦǳȬˡ

ĵƻӳ£ĵ̹Ȼ󱳴ݺύ¶ 

ɫƽ޲




5.   5    强

ҫ£¶Ԫ͵ۺ󱳴ľˡ

ԶľˣӦóʮˡ

̫ãҪĿɲ˰̣Ҳֻ¼ǳɫĽۼ 

ݽЩˣµİ̺۸Щ 

÷ůе÷֦ϣȻĵϤİ̺ۣһɬĸоӿ

վʱǹİٿȻȥˡ

ʱ·ǰƮҡĻʳڣĳӰо£øԵĵͬػе

񻹼ǵõ͢ǸǱǵСꡣ

ҲļǵñʮꡢۼԪգۭȨ죬ͬܡ

գٹ΢ע£ʮ¹ۡĬһŵܯϵĵ걳Ӱ

ͽѾȫɳĽ׳Ӱ΢غһ

ƿɴᣣ߽䣬޺齱ߵĺľϡ

Ƥ̽ǷȬ

˵ڸ½½µѪÿھͿԲֹ꿴ƺתˣ᲻ֻʱԣʮʮֻк֢֣֮

ոƽֲ˼ľˣϣڵ´ĳУȡһ֧ϸ룬̽ƿţ

÷ѧʿһڱ˵⣬ĪΪ¹١ʮʮ£˭˵׼ء 

÷˴˵·ϡ

ûҪҪԵ˵ֻ߳ɵİգ㾡ܴ󵨵˵

һ˫һЦ¹ٱ󵨵˵ˡʱأʮ֮ʱѪΪʢʹǱҲ׾εù⼸깬еʳãÿ塣¹Ϊ¹پðɣºءĻÿѮһεƽҲԼÿһˡ

÷Ŀϸһɨ

ֲǵһʶˣ֪˵Ӳ˵˵ֲֵ·ӡ

¿ǼõϢҽ٣µƽɼˣΪλҪ׼أ

Ŷ ϸ΢ת˸ƿظΪȣ¹룬ȻΪ÷ѧʿ׼ġԱ°ɣ÷ѧʿ

÷ְ̧üģ Һõúܡҽٷġ

Ԫ͵޽׼ġȻ˶ڣѩϵľɼҲһȥԱ°ɡ

Ȼºͣȴݾܾ 

÷üĴߴǿȥһĹ齴ˣݸϴ

ϴһ죬̦ɫš

ողȥֱӰ߼ˡ

磬֪ĴѨλܵȻ·ǧֻͬʱҧƤµľ÷˲ͷƤ飬ҧǿƬ̣ûסƺһ

һȻһ 

Ԫ͵

ôˡĿдεĹУֲ̧ͷϸ亹оԡ

оԡ 

÷ǿãܿʥϹܵĽӴǿЩܡûûʲô󰭡ͱ¹һ

Ц÷ѧʿǸ̵ġ

β룬Ԫ͵ۻսůͷһۼ÷ѧʿ;òԾ

ϴһ̽飬һ߶ţ庮Ƣ飬ʪ塣ɼиļ÷ѧʿ⼸£Īǰ·ϵˮˣı

÷ЦãӽͣϰٻУôܡؾߵǾˮ·˴µĴմȾЩʪ

ϴΪ𰸣ͨͨˮ·дҲܺ˳̶ȣȥ㿪ҩأ·һûã

⣬гִ̲٣̫ࡣ

ǲˡһ߲鿴һҡͷģ˷ʪĲԺ׼żᱳϺȣԴһӰɡ

÷ЦЦûѿŵ£ⲻǵҽֻش𡣡

˵˼䣬ߺȻһ졣

ջҵľ

Ӵµ֡

һ࣬ʼհŵʥϣ֪ιʰĲ豭ˡ

ɢء

ǰǻҵʰʰУԪ͵ſģɻƵĴѪ 

ƽ߳ϲŭԵӣ˿¶ƽͬɫ

߾ŵĵЦʧˡ

Ũڵüš𾪣ʹϧ 

Ԫ͵ƺȫоƵģѪȥֱӽ߬ס÷ڹϵ֡

к

ӲãΪβ˵

ֱΪ̫簵ȼա

˵ˣνϵĲ£ȥ

ջҴǰոɾ˵ɣϢرߡ

һʱ䣬ůĸڼ䣬ֻʣ¹ϱֵ߬÷棬Ավ 

÷水סʹ˼ΣʵҲûʲôë庮ҽԴǿ˼ˡ

Űֳ˼Σ߬סȴԽԽԼԼѪƷ϶Ҳ֪ɻ˶

ľ֮࣬мΣǰֱ߳ʾʥϷ֡ 

Ҳˣʱͬգ˿ͽЦʾ˿ڡ

Ԫ͵۹ִز֡

˭Цͳص

÷ֺֺЦڳǰ˵˵ҲͰˡǧĪҪųϳ˵֡

˼ζֻÿ󣬡¡

ƺùˡҪǰƺԪ͵ɫƽȴִ

·ִ֣÷ֲ 

ԭֻǰǰ㻽ԭ֡ҵֿˡ

Ԫ͵ۣϣ˫䡮ԭ 

ԭڷſ֣ȡëϸɾ÷ֱմȾѪۣڹ齵֯пϲԼֵѪ 

ҩ䣬ڱǰȡ˿ǶϸСɣϴɾ˴Ҫñɴְԭ˰֣СעĿϳЩҩͺá

ñǲˣʥ϶죬͡

ԭůԸղŵĽûж౸ŵģٳһ

÷һû͵͵ؿ߿ȱ߼ѵر˸ơ

²

ǽյĵûԭߵߣ򿪽յĴƾ˷ХŹνů󣬽˺ƵƮƽʥӵĳģˡ

ůѪӦ÷ѧʿϵĺ֢Ƿ֢

űƬ̣ôƺ֢ҩЧȷʵãǶ֢̲ҩ

ԭһͷԶţȼ롣

÷޻˵ֻö˵뽪ųǵζǿˡ 

ֳһȺ 

ʥϵɫӦûڷԸ֮ǰ÷죬Ͻˡ

л´ոոչ龩ңµĻˡ

ԭû˵ŵˡ;Ͷ٣ȥЪŰɡ

չͬͳů 

ʶʮˣŷߣ߱˼䡣

÷ղŽȥů͸о˸ˣǰźװһ飬ԽԽ죬 ˣôˣôʼûƳ

Ȥһ䣬ǱҲ˳Ĳ£˿Ϻأ

ջվס˽Ų̾˿

÷ѧʿҡԺҲĪҪ̸Ƴˡ

÷ʱеֲԾ

˵ʴ̫ջңǹͷһŴ£ƳΪӡ̫࣬ǹеڶ

˶ʱ͸Ԫ͵۵飬ǰ

ôˣ

ջҡͷ÷ѧʿĵ£˳ûˡڻ°زڻʳķͷѡڳǶߣۼѡһɽˮķˮõء

Ϣ̫ͻȻ÷վԭƬ̣żǰߡ 

ҳʱö˶˵ģôͻȻûˡ

ջһ죬ҪȻô˵ǼءӲûˣҲ¡

ͷչλÿˣҵȥϼһΡ÷е˸УϾʶˡ

÷ѧʿǸġջ̾ƳǱߣ÷ѧʿǱȥˡû߯죬֪Ⱦʲôʱߣɱ÷ѧʿҲඡ

ǰ칬÷صظչƳ˹ 

Žˮû߼ȴһŲ 

ͷȥҽپȻҲҩӹˡ 

ɫͷܲʲôʱӦò̫

÷ûʱɡôֵ

˲ںϡ

Ӧٵʱŷֵġ˼ʮλ̫̫ɣֻ̫ͽӣֵҲ£ǰˣҲú÷ѧʿ˵强

÷һۣ强

ֻ֪֪֪֪Ļ񲻾强

Ц´µĽȷʵǼõĲҩÿȸѣʪ÷ѧʿ庮ɼӦúܿܺתˡֻ

˵߽벽ѹɤ÷ѧʿñȡ˲λѪůǻָ̫ãͣعǬ ÷ѧʿºȵҩͲˡ

˵գ룬ȥһɡ

÷Ȼԣ˲ǰ߳߰˲ŻظлȰ档ҲЩͷ㸮ȥ

õصȸ÷ѧʿ˵ã¹ͲСˣ÷ѧʿλĽ޻Ѽ֮Ĵ󱦱ɱ¹ټ͡




6.   6    ɽ÷

÷ͻȷʵһˡ

Ԫ͵꣬һԸµĻҶΪǣ̬䣬ԷСһ󾭳ϰţʥϵÿ˾ͰƬ̡

̬꣬СҶñιʮصķ˶ãСһѽһѣúõĵӣԹŷ࣬ķѾ޴ơ

Ԫ͵۾ͽҶóɶԳɶԵش͸Ǽ죬⵽ӵĳ

ĺ£÷ҲʧЦ

̫ˡιĻѼһ

˱̸Ȼ˳ŽˮߣؼңӭȴиټҴҵŷ߹һǸʱֵġ 

߽ʱ÷汾ܵشһˡ

ǸİףͶʮͷòΪϲ·ĲӽýݣȻ 

˴Ʒİۣǰʨղӣ˰ѳİ

ˮŶжȻĵҳţǰ

÷Щ⣬ͣ½Ųֶ࿴һۡ 

ƷٵĹβͣûˡ 

кʱ˸

ƺʶ÷ֻ߽ʱͣһۣ˵ȴԶֱһˡ

÷ѧʿáˮŵУòİٹ΢Ц¶ѩ׼С 

÷񣬡ˡ׾ǡ

ְʥʶǰ½ĵǰָʹʱ÷ѧʿѲӽϵʶְҲ

÷ƣǰָʹȷʵǸƷٹְ 

ǰָʹǹʳǡ齵Ҫ£ֻĸԵΡ

ȷֽŵǰʹ⣬Ǹ֪֪꣬׵ˡ漮δסＸˣϰ˱ʲôģһڱ 

㣬뿪ĸ¡

ĸĳλǰʹܴˣ

ӵɻһûᣬ߿ͿǣվԭأĿ߾ƽ˹š 

תˮ˼üͷ֪šˡ 

λܴ½εģҲھǵļ£ʥƸ˺ܶˣ

ҽ䣬ڰ֣˲ˣĳ֮£һҽҲôΪң÷ѧʿ

÷ЦˣΪ㣬ұȥǰȻذɡ

ǰǣŵȷʵϼȴϹȥĵضһۣ

˰ɣ÷ѧʿھһգΪһաϻô˵ġѲҪھǾҵҵϷǣʮĺѧʿ

÷ûػ

Ѿ߳˹ŵؽ⣬÷泤Ҿǣ÷ 

˵ġϻءĸǰ뾩ǰϦ

Ժеھ¥һѰ䣬ͷ˸֣

ˣĪɡ 

ҡεĳУ÷ĥǰ˸֣һ·ĥŵ˼ſڡ

ˣ̸ء

ں֮Уǰѣѡ

ſӭ˼Ҷû̫⡣

˳ųȣ̤Ժǰľһ١

ԭȥ˼˲˻

Ҵ빬ʱǵԺҡڣ˯䣬ʯɢżŷϢͥԺ

ʱȥ컹ûڡ

ͥԺﲻ֪ʱ߰˸Сʯ񣬺Ӳӵʯߵſ͸ϲϢ

ʯ̯ɹżʮסݺʮһ·

ߴ˺޵ļͷ

˯ˮ˴змֻʼįİצˮ׿ڰ˳ڵĴС



÷վڳũ԰ϢͥԺſڣܿһֻезͷ˿ŹŵҶ

˼ӡ

ԼױдģԺû

Ȼҳͷ۵ߣҲͷһû˯Ϳɾ̣ҵԺӣ

ȻŨưķ٣ӭ÷֣ͥԺܷ紦С˽ͤȥڳϡ 

ɲܹ˸˪ıƤԲ˪Ƥݵ÷ߡ

ϼҵţ絽ˣʮزƽ߶ڵĸҴ˸϶ЩȥﻹʣࡣʹˣĶԺڿ˻ʱţĿġ

÷һҭְ̧üģ˿ΧԼͥԺ

ģ

ðɣе㿪ġ

ͷҧ˿Ŵζը

𡣡èüĳչСʱζ

ǰɡȻϲЦټһ룬ζɶʳ˰

÷ֻҧڣʣµķŻϡ 

ζ㹻ˡӹ˲֣ϼҵزˣûһĹ

ȻЦطȡţչʾ÷濴

үš 
˵š
Ӷλ֪֪شǵš

һŷ£Ȼػ˻Σݼ幫ӵšף幫˭

÷ʯƤͷҲ̧ش𣬡ϴβǸ߹ˡݼҺ÷֮ͨã幫ꡪ 

ȻüæҴס졣

ҵĴˣɱ˵ˡôҪ£ǽж˭֪Ժ̸᲻й¶ȥ

÷գգۣ۵йԵЦ⣬ʲôΪλؽСΪ˽ǽжķǡǲǣԺ 

ߡԺǽ⴫һߡ 

ɫ硢β߸ɣַǽͷϥǽ߸ߴ

ӣһԺҰյصСүеǴ£ɺĹ٣ѧǳСã

Ĺ٣ǿѧǳ÷Ȼֻֽ֣֪ǩұǹӶҡİڣ㿴һԺأǾҵˡ

Ұĵ£÷ָָ̧Χ¶࣬ʱ֡ԺѲӼլͼ͵ˣ¡

Ұ°ͳ죬ֺһɱţΧǽȥ

Ǹд͵ģͷγɽͷЩ׾ݣһЩ˼ԺиլҲЩ

÷Цһ䣬ʾȻʼһ⡣

һ⣬Ȼ׵š

÷ιӶϽµһ֪ǵ

÷ϼкӵǧ꣬ׯ԰Ժʮ÷ĳͻȻȪĳɽǧ磬һ֮°ɽ÷䶯ȫأųơ÷ɽ

÷ɽд߶ֽȻ÷Ц꣬ʮͷβˣԱߡ 

÷ϷдŵǼö࣬˹ʣǷּѲ⼸£Ǵȥĸ·ԷܴԶĵ棬÷Ϸֻܰʹֽдϰٸ⣬ǡʡ

÷ǧٹֵ⿴ˣЦһҲԱߡ

Ӷ֪ݡȪ֪أ¹ԱʺţҸ֪⣬û⣬ֱӷŵԱȥ

һ幫ӵš 

򣴨ϣǺŴ塣û䣬г˵ĶƷµĵط١ںӶ壬;ҹȣȻǲԶ

ȻˣȪ÷ϣҲֻǵ壬Ϊ÷Ʒ֪ǰ 

˵Ż̸Цס

÷⼸ھȵ𣬹پǰѧʿ÷ϼҵҲˮǴߣǱƵ߶ʱεס

÷ԡСŮಡҽȥֳǱĽڣ

幫ӡ÷ĥţһһ꣬Ƕʮˡ

念Ҿ׵ӣʮδ䡭

Ҫ˵ԶںӶΪŵľܵشҲǼˡ 

ʮˣţȻ˽⼸÷ϼģͣҲһ

÷幫ӵţָŷᣬسƬ̡ 

ѲҲǸ£װ׵˼ҡҪȻи׻ؾ˰ɡţҪ幫ӵδš 

ȻϽסˡ

ǧдô˿һȰ˵ϼҴʮϾ˵˼÷Ĳء

÷ʲôģУûУһ

÷룬˾ʮӡǣʱڵļӣӣԽԽģ

Ҳôǵˡ

Ȼ죬ԼҴһѡ 

ŲšСǵˡֺ˵ǡ 

÷Լ벻˵ҡҡͷذ׵ָղűһΪ˪Ȼ

ôİɣ÷ˡ


ણ

һ죬ͥԺеͲתϷ

ȵϸ΢ˮٶ

׵Ķůڣҡҷ 

ĵǰָʹ񣬴ʱǰ 

÷ѧʿʮɽߣ÷˵ӣǽϵˮʵأϸ壬۸񲻷ƣҲر𺱼֮Ӧҡ

ӣ·ײ˴ƬӰɫֻ˫ǧߺ̶ӣڰơ

÷ѧʿֻӡ÷˻ؼ֮һֱϣ

ǡͷ÷ϼҽز÷æ죬ʼմţ¡÷ѧʿظֱȥԺ޶ͥԺ˽̸ͤЦлʯزԺΧܣ޷Ժ˵ʲôû壬ֻ÷ѧʿ÷ɫΪܡͣЯȥ˷š

Ծӳ֮£Ӵۣþû˵ 

дĦʥ⣬ŵǰϥа벽飬ĻԻ취÷ѧʿԺǷ޹ź˵ЩʲôЩʲô޾ϸһر¡

һ̨ХƿնĶͷС

Ѫ

صĶ⽦ѪȥԱߡëձ̺ϣһѪ

ԭأѪεδ˳չëձ̺Ƭ̣ͷ͵ؿڵϣݡ£һƬġ

һƬģߥȥ͵÷ѧʿıڽţ

Ӱе̧ۣ߻һЦ

Ҳ䣿




7.   7    

鷿ͥԺ˵ơ 

ܼҳŴС͸ææµµƷᡣ

÷վͥԺ룬׼빬񵥣Ŀ 

ʮֻ޻ѼͥԺɢ˰գڵضѼëС׷ȶˡ

Ϊ⡣ 

½տ񵥣ԻѼƺϲ˼䡣Ըҹͽ·ϣԴ˿ˣĪһԻﶯֽš

֪ȻӦǡ 

ʮֻѼ񵥵ĹƷܣװĸľ䡣 

ϹĻƽ÷Լһһɰˮ·Ͼ£մȾ˺ɰŵİ̴㣬óζþòɢ 

ƽյǼᣬе㷸 

ζ̫ˡָƽ૵ʥϲϲѬ㣬ȥֱˡ

Ա⣬Ҫڴ߹һϣ紵һζɢ

÷룬ˡ

񵥵ĹֻõسȥǲϲҲˡǹڴߣҹ˷꣬˻ˣǵĴ

һɫŵĽ÷ƽľıߣССһ鲼ס

Ѱƽʥϲ𣬲ġͼˡ

ù񵥣 

æµϣϵĹƷϣĸľ÷ڶ᷿ֻͽ

ʮԺٴУԺҹء

÷˽һ׮£ҪԺЪϢԺӴĶ¹ﱧźһ 

˵˽ջ˾İϰٷ⣬˳ԾƣԼմ˵ķԸ£˻ȥеԼһûӦ¡ֻ⡣

»һ׮ҽϴ˸ϣʮҩģʮճҩ˵Ǵ˼õĶСˡ

÷׵ˡϼҵĻ糿͹ȥһ׮ʲô£

ڶ׮ϻҶ鸮ϣǲ˴ϣпչһ𡣡

÷ԭԺ䴫Ų㶨סˡ 

ԭص˸ͷſȥ 

ѸҶʦ׼ϡ

ҹﵲ磬СǰѴС

˵λǾܵ

÷뾩ʱʶЯʦ̳֮ףҶ󣬱Ը

ʻϻʱѾҹ 

뿪ҶҴլſڣҶվ̨״յƣš 

棬ˡ

²Ҷľ壬Ͼʮˣ뷢԰߰׼֣Գ˼̬

÷۾ʪˣȥ̨ףӹƣ 䣬ʦЩݡ

Ҷŷӣ˿Ҳ١ʦȥǰԺ͵СǰͷֻһϹ·

СҲֻ򵥵һľİѽΣǽйһҶԼĺ̶ͼ

ʦ˶Ѽ䣬ҶͲ

÷վŽˡ

Ҷ˳ȥҶغŴϸνϵĲ¡˵빬Ѿǰְ¶ĵɫͷ˿ڲ裬

ˣ׶ġ°⼸£֪ôģϷÿ㣬Щģʲô¡رµǶʱգǰŲųǣ˻ûϵʥͻȻɶ׷һ¡

˿棬˵ϷʱŵˡȻʥϾᣬδ⼸Эʥϰ⵹ۭ浳ƽ֣Ѿǵеĵһˣվ̫ߣ˼ޡ㲻ʱмС˳룬ǰϲԡǼգϷ˯˯ã񾡣ءĹ£ٶġ 

÷ִʦĲյˮ

ѧúõվءʥϺͳж˽εɶ£Ϊѧȥġ񾡣ء֮࣬ڴˡ

Ҷͷ¶οЦݣȷʵʥػȣǰټʵӡϷˡ

Ҷҹʦͽ»⣬߳Ա˵˻л

ҶЦעŰͽȰ˾䣬ɻҲа˰ɡΰؾҪ꣬źúЪϢһһаŮţΪʦҲ֡

÷Ǻһ£ҹģ

ҶЦݣ̾һ

ʱǲżܾ÷ɪ׾١

ָԼ㿴ΪʦͬǶʮͷ볯Ϊ٣һڳ͢ϣʦŴδߴҪӣΪʦͷʱ˭뵽ء

Ҷ鴥ʹ̧ĨĨ۽ǣϵȰ氮ͽô¿ԷһšؼңţᣬȺϱӡ

÷޻˵ĬĬغ˿ڲ衣

º˵ֻ£ǴҲ

ﺬŲˮĵţʮָͣոաȢޡ

˵ʲôʦš

ϸ꣬Ϲʮ꣬ٺȻĴݷӶõıʹģʵ˵÷ӣʦزܹˡ

ͷۡ 

Ų豭ͷ˼Ʈ˾⡣

˲䣬Ҷ˼ȴƮ˸Զĵط

Ƭ̺÷էع䲻ʦһ仰

˵֮£Ϸ㲻ھʱΪʦһЩԡ

Ҷֹɣ˵޻̸֮ɣֲȫĿѨ硣ջʥȷʵж꽻ģϷȥҪʸ׼š

Ҷǰ壬ѹɤ֣ʵ

ʥٵǻȴ飬ʺҲδ¡񲿼£౾вǰЩԣʥǲǡǲǡǷġ

÷˳Ż˼뵽ĳ򣬾ֱ

ﴫҥԣ˴󵨷лʦ֪ѧվȥ̽顣

ȱæŲ飬 Ҷæַ֣֮вδʦͬ˽ۣѯңϷ֪ġ

Ҷ˼˵ʥϽѾʮٳٲ֮£ȷ

÷ЦãָָԼʦˣѧʮ꣬ҲδȢޡ

ͨӣͻʼᲢۡҶΪȻһ֣˵ʥֻǲϳ˵ǡм£֪ƽսʳ֮ʱûע⵽

ת ʥʮԪʮҲѾˡ˳ʱ䣬Ѫʢ͡󹬾Ȼһλ̷Ҳޡ

÷һͷ˼




8.   8    Щ

ҹҶͳţ÷ظ˻˼С

ҽڹ˵ģʮ֮꣬ʱ

ľѿ 

иŴ󻧼еĹӣɻʱ䲻磬ʮӹ֮Ȣޡʮ꣬гͻῪʼͨŮźˡ

λȴΪ⡣ 

ԴʮǰȵްţбȨۭеԳǸԴСʵͬܡ

֮ϣۭе彣볯ָʹצ鲼Ұ

֮Уۭеɳ빬ǣ̫ͨ顣

һΰҹ󣬾Ȼֱ޴ʵ޹ʮСʵҹϳ޹޴

̫˻ŨװƣŲʡ

ŰϰߣֶΡ

ʮ֮꣬ʱδɵȴ֮

֮£ڸһİ̺ۣδȥˡ

߸ĽΪ˱°ΣѾ߾Ļõ޹ˡ

÷濿ڳϣְ̧˰üġ

ͷۡ

ȥ괺ʱѡʺ󡢱Ԫ͵в£֪ġ

ʹֻ򵥻֣δк֮Ů

ʱʥϲʮţûᣬûģѡż

ôȥˡ 

챻ʦһ䣬֪뵽һΪص⡣

ľʱˣ˴ʱʹȬܸòᡭӰɡ

÷浹һֱҹڴշתࡣ

ҹǳ˯ˡ 

ȴҪ糯

ճݲϣٳɣλʷϵϵ˾Ավڽǵгʮʱ

÷˸ͷվԭأƤһһȥڽǵվŴ˯

ֱͬͳ䣬žոʥϷˡ

ྲĽǵƣڸߴʥݣ֮УԼԼ 

ȵɤӸ£ٴѯʣ÷ѧʿλʷĵ£

÷˯ۣȻܼУɫ糣ش˾䣬
顣

֮ϣĴָĦŻƽϵĽƣЦ֣ûˣ

÷Ӧԣ١λʷ±ޱϵ˾ʮ©ɲġ

װ˳÷ͷؽߣ߳ͱסˡ 

÷ѧʿ

С鱦ܹһ˦ǰ ¿ͣ÷ѧʿǰ÷ѧʿ롣

ͬ۵÷С鱦ߣƹȣۿֱůķȥˣԼоﲻԣ

ʥϸղǱȥˣȴһů󡭡òǽŷְ˽أ

С鱦ˣۼô÷ѧʿءԸ³ˣǿɵá

˵䣬Ѿ˶ů⣬С鱦ƿţ 
ѾˡʥϵĿͣ÷ѧʿůһˣʥֱߵæ˾͹

÷߽ȥһȵë׵ĴоͲԡ 

ϵ̺ôˣͷۣС鱦̵Ĳë

С鱦̾ѡĲɫ·ģôƵóءë̺¡˸ëģëɫŨЩ

ڵѶһһҩڶǻۡ

÷̵ĹۣҹʦʥʣǰźļĥȥоջʣС鱦ɵ쵱ֵô

С鱦ɵ쵱ֵڰء÷ѧʿʥˣҸɵ˵ÿ˹㡣

÷룬չ£ǰ˵Ӱɡ

˵ʱԶ˿

Ƭ̺ⳤȴǰĽŲůֵصʮŮ볯ⷽ¡ 

ʥݵˡ 

С鱦Сűůűߣȵľţݵӭݡ

÷ӹ齱վǰչ񣬡μ¡

û˵꣬ϥǣ۽ǾͿſڴĽ۱߽ǻζ󲽿һֻĴַסѣ˲

ҪԺ󵥶ʱˡ

ԭ⣬ع£ֱָ⣬ü
ôֻôչ

С鱦Ͻ÷ѧʿůһˡǵūȥӸ̿衣

÷ֹټ̿ˡůѾͨ˵붬̿裬˵ȥ庮ëģ̿Ҳûá

Сʱ򿵽ˣʲôë

ԭߵͳȥǵ꣬컹޳ȥѩ̣޿ɲǵʲô庮ǼڹﱻˣѩأӲġ

÷⻰ֻ˵һ룬һѻѪůĽؼҾ͵òһҩ

뵽ûס̾˿ 

½հѳٹʲôҪ

ԭڹ齵һߣ۾˹û

ŵԭǴϵ̰´󰸣δú糯ʱڽǵվŴ˯޾ţҸط˯һʻɡ

˵䴽Цص˯ˣֻ´ʲô㶼治ɫ޵棬Ūһ䣬顣

أ÷ϵ̰´󰸣λʷѾдüΪ꾡޻˵Ǳ£ᾡľӦ𡣡

˰ɡ´κŪʱôߵġǷģ˵ʲôľ

˵ԭɫЦЦ˵ҹѩʲôȥˣ·࣬ήҡҹû˯

ҹû˯÷ʵ˵˯š

˯ţǸûʱ˯£

ԴߴŵЦָù齵ķ֣

÷ѧʿΪ͢ĵط١Ȱһ䣬˵޾ñ𣬸ɲһ𣬵ģҹﻹǽЩá֪


÷ĬƬ̧̣ɨһۡ

漴ֱܿӣء

Ϊǰųе¡

˼ȥôӦԶ׵Ավԭأ˸ľ« 

齱ߵľˣһվţһţ˭Ҳû˵

˶ԻůڣٿȻ

ણһˮ졣

ͬʱԭڣ˶ůڵľĬա

˵ˣʣʣѩˣ

÷沢δŭҲûʲô˵ġ

ʵûף˵˵ţôͻȻӻʰת˽ȥˡ

½̻壬ġȥԡ

йоصػػǽµĻˡ

˭ˡ ԭɫ䵭ӹߵ˺̴ľ棬صȦ¡ 

ջʰһ£˯ȥ˯ߡ޲ټʶ÷ѧʿվŴ˯Ĺˡ

÷ȻƬ̣л¹ػ




9.   9    Ļ

ůÿ䱸˴ɨĻҪʰʲôһ±죬¡

÷汧ϣȴ

ƢԽԽ׽ˡ

·Ũƾۼ󣬲֪һƿɢ´衣

˼Ƭ̣ԼĶͷˣӽϴĹƷҹãѾͽ

ԭջҡ 

ջǰһ÷ѧʿͽ乱Ѿϣᣬ׼ڿŷ

÷ʮֻĽ޴󱦱 

Ѽأкջң¹֮ǰôһֻ¿

ջҳһ˲⡭

ůΪϾ֮أ̸ҲƵϲþɣ档
Ѽůͣ

÷תͷĹˣ۹Ա߷ŵһԶҤ״ɴ÷ƿ谸ŵдɽˮ̵ëձ̺Ҳòʡ

ҪѻѼͥԺ¸ŴƬ̣

øƵģҪ磿ԭ䲻ȵطԸѼҸװãֱͽ

***
һʱ󣬲㾫ϸѡý׳һֻ޻ѼɵĽɸʳְĵǰָʹţͽů

Ӿͷƽµĺ̴ľϡ

վߣŪһѼͶι˵Ѽʳ

÷ҲȥιЩ

ղů͵գԴֻѼɶ˼֡

ԭĴ´ЦҲ÷ԭΪϲŪ² 

˲ӣͷԸԭȥ漴ˮϴ֡ 

ˣ޻ѼǼʶˡѩˣ

漴¿ͣţͺȸղֻѼӰĻѼ

÷Զԡ



ЩѼ󱦱Ĺޣ빬֮ǰƺ̫һ 

ѼӣëѤúܣ·̬ҲȤºô졣

ԭΪȻϲ͸ʽĻ˵ǹ棬ֻǼ鷳š

ϴ֣߻һƸ볼£ŶƷźٺ»ô뼸С͸

治ǡ÷ͷ۵صǳϹ

ԭû˵бһ۹װдšƽϡ

ջ˲裬˶Ųյһڴһűϣл˼䡣

̸ͬʱżɨ齷ִŵĿĹһۣת

÷ĬĬεʱ̧䣬ϸ˼ۣ޴ 

£ѯʣǳյķﲻԣ

ˣα֪ʡԭɨڡ

Ľ޻ѼѾˡĹأҴţó

÷΢΢һ 

ʲô

еĹȫϣĿڴľ빬ˡ

ԭͷ˿ڲ裬ٳûжĵشߴ٣޵ƽء

÷棺

ϱƽɫеذָ⣬ϸ΢䡣

ԭΪϲĽ޻Ѽ޶Ȥ

ģȻǲ鿴ʱδ¶̫Ӧģﴦɼƽ

Ϲɲ֮УΪƽ֮УΪЩʱʸӦѾڿ⡣

̴ľԭеϸ΢ڴˡ 

Ĳյ棬һ졣

ԭˡϹĹأʸڿ⡣ɫȥ֪ˡ÷ѧʿġ

ٿȻĳĬٶȺɨ˶ů

÷洹Ĳյĥһ˲

Ǳ³ˣʼƽ֮£

յ ǳ˼ǲܣ˱¡ԭţƽʲô֮

ĵһ̧֣û˵Ľͻ

ԭ֯еοϣһִֻڹ౥ĶͷĿãЦ 

ˡ޽ղ˵ѼӻڹţҲ÷ʲôЪŰɡߡ

÷һԡ

ôˣǰӡһѰƽڿ⣬ô͡˵ˣ

ջŬʾĶ齣վǰ ֮ʧ´һ

Ԫ͵ѹû

÷棺

վԭأջһһְ̧ۣ˰üġ

ջ̾˿һԴūʹˣĵģ÷ѧʿͽ乱Ӧûü⣬ū͹ȥң÷ѧʿӽϹɲƽȡʸ¹Ŀ

ԭѻɽ£ддûƵģͷû̧

ջҹ˳ȥˡ 

÷ԭ£վһůͨ˵ů紺ǿŵӿƤ֪

κʮδʹ뾩ȻֿտġһܰǷµʮ깱ƷҹȥˣﱱûûƤ£¹ԱȻҲ᣿

ԭžӹһۣ
Ӻ£ϴαѵһٺꣻεãȻѡʿս³ֱˡĪǾãķѹ磬ƽ裬óԺúȵźűȺӣչʾˣ

䲻ȵ÷ѧʿҲţվŴ˯Ŀµĺ³̡

÷ΰѼӹ౾򿪣һĿʮеɨ
µ³̣ѭ浸أʲô©ȴҲûʲôȦɵ֮

дʹڵľ³̣óȥˣӶ˷ԳϣдʹڣҲԾ֮֮ͳټһˣɵκ䣬Эˣʹ뾩˺úòٰ ˵ŰԭŻϡ

ԭس˾֮⣬ֺŪޡ

ûС ÷εվã¶ңԽԽоܼΪרš

ԭߴ̧Խ鰸һۡ

ɫⷬ˵⻹ǲ⡣ 

ûȥˡ

ټˣ

˴泼ѲӽϵѲʷ֮һٳɡ

ٳɡԭԴЩӡɫЩʷкţԾټ

÷ĬĬػƬ̣ٳɴˣϸ䣬вŸɡôˣţƤҩôûûƤ

̧ఴ̫Ѩ 

ȷǰټͲţ

ǡټӶ˷Գϣҹ֮ȣţƤҩûûƤúͬûûƤô򣬴á

÷ɫ񣬡ʷ£֮ϣҹ

ԭ롣

֨ѽһůľŴƿջϲػ˫һؽҹ÷ְƽǿСС




10.   10 £ޣ   ɼ

Ϊչôʱ˸أװѶڳ

÷ǰ򿪽һʱǧǣȴƽ

ؾ·;вմȾİ̴㣬һҹδɢԼƮɢůС 

÷۽ɨ̴ľΣڷܱʼĵӰ

ĿרעüչʱЩ¶ѹȸеķ񻡶ȡ

米˲٣ü۵ûô䣬ΪϤĵĿģ

ôһһؿǰˣӵǸйƧС꣬ɳǸȵĵ

˿ľ߹꣬ӴԼȻ׺ǳǺһξѻ

ʵʵֻԼ֪

Դӱ󡭡ԽԽ²͸µ˼ˡ 

ν׹񣬴ʥϵķӦ´˶Էƫá

¶ģڴ¡

ȻʱҲ֪ԷΪŭ

ʥѲ⡣ 

˿йСɵƽ÷֣ġ

תȥ 

ԭĶͣ˱ʣԭñֱ߾Ӹ£ɨذŵĵɫƽ

Цһ¡

˵߽˲䣬ԭۣʶذǺ£ʾԵɨԼλá 

ԭƵĹۣΪ۽Ŀ⣬ճݵߡ

÷ƽǰ

˳ָڽƵ⴦Ѳؽҵһö壬ƽȥ 

Ϊǳİ̴ 

ԭǰ˵ʹĳϣЦЦؾ·һֱţȫϹ߳õѬζ

÷浱Ȼƽҡ£ֻ˾䡰š

ԭָϸϸĦƽ׷˾䣬ڽУֻһƽûԼһ

÷浱ȻԼҲһ 

ʥϵ˼̧̽Բ۷Ĳ޳Ĳһ˿ɵЦ

Լƽء

ԭɫ΢΢𶯣û˵ 

÷ѭֱڵǰʼûԼ̴ľϵġ

ĽǶȣһ۱۷ԲǸ˲䣬˼££¶һذ˳Ĳ 

ϺõĶҤɡ񣬰׵÷⡣

ԭϥͷһֻ֣Ծ߬һ˲˺ؽ°ڡ

¸˲䣬µɿˡ 

ɡ

̧ס÷⣬һ̧ǸϵƽҪĥ䵽ʲôʱ򡣡

÷Цʣƽϵˣ˰ɣվˡ

޸ǰվŻ˼仰Ϳڿ˵վ

ԭ䴽

ȥ˴һ£ŷĻѼûС

***
ŷǽæüȥ

ůƽŵķŲ£õĴԲһڵͭ



ŷѹĶѼζũҵĵһζ

÷ȵǼϸϸӨĺƽʳϲõԭҲһ

õ֣ԵҲõģԭڷſ꣬Ѿǰʱ

÷û˯ԺȵĿɲ٣Ѽ˼ӣ˰׷θͿʼŵûšﻹܳԵ£

ԵѾÿһһµؼ׽£ɨһ۲ͣ˵ǰ̣Թʥǰһס

ԭЦ⣬ֶһ

ű㣬˶˲ںԭغ̴ľ

Ŀ̯ָȻظƽơ

ǧֻһЦԹǳɫǲˣˣȴҪδ

÷汧ߣڹϡ

Űѩ÷֦Ľ˿ľϣۣ˯Ũصػشʥʻ

ʱʱȥģ˵Ǳƽļ

̧סǷȴҲǸɮǰ㺱еķ²ģˣֱ߻Щٹ

ԭĶٿȻͣˡ 

Щ
ɤ䵭 ж٣

÷˯ʣǿش𣬡ȥҡ

ԭĿѾˡ

Ϊôࣿ

¸˲䣬ԼӦˣĸĸҶ飬һ

İߵͳˣҲһ

÷ӰΰѼ侪ˡ

ϸĿ

ףĸףʦȻ

˹ģԼŵģֱ߻ж

ֱߵƽֹĸ㹻ȡáƶص

ԭ˿ЪŰɡٲҪ˵ˡ

Ŀ̯

ůɳɳıī

÷ҹȥҹʵȱ

ůյ¶ʵ̫ˡ

µ˲䣬ɳɳıī˺硣

ů˱īת۵д̿̿žһһ΢С 

ĵ΢΢һͣ±ʡЦЦ 

ǳЦȴֺܿˡ

ԭ̧ߣûʲôעŶߵӰ

ֲָԾظҵƽ

ȥɡ Ը 

ջҹ˳ 

չůẓ́Ůȫ˳ů

Ϊȥ֮ˣջҷִľţ͸񻨷϶ɫӵ˯Ӱ 

ϸ΢ƽȵĺУǸӰߵߵĹԣͷþӡ

漴ֳ齷֣صظȥ

֯仮ŵĽб졣

µֽӽ֬ĳ˯հ紦ֻҪ΢ǰһ㣬΢΢ſˮĴ

ȴڴֿɼĵطͣסˡ




11.   11    Ĳ

÷һ˯ѣѾδʱĩ

Ԫ͵áջҷʥڶů

ʱΣֵ͵ϴϢʱ̡󹬹ŵ̫ͬҪϢŸǶڹźţ١

˷ŻŲƵ칬ߡ 

ԽãʶԽ࣬Χȥȥģ˵ϻȴԽԽ١ջҸпš

Ű깦򣬺󹬵̫ûλȼ껹ɥӣؾ꣬Т񡭡㡣Цҡͷĵģһڽ˿ľˣðգҹȵۻһͣ¶

¶÷֪ǰҲίȰϾǻʼҼ£һĶԹ⳼̫ࡣ 

ʥϲǸˡЩ£Ҫ׷

ȰοջңʱڹгôĿ࣬Щ̫мְˣ

ۼ֪Ǽ겻˹ӣʥܰסˣܰеʽƤѸø̫ǣס 

ջĨ˰۽ǣۼϾǻɣۿһһûˣʥߵģһһǲ֪Ķðˣۼҵģȡ

˵÷ЦЦ÷ѧʿˡֻҪ÷ѧʿʥվţÿ쿴÷ѧʿʥճļ䣬ۼҵľͲôš

˵÷ʱռܴ 

ȥʱײһλܴˡ˵½ĵǰָʹ

ͣסŲ˼ǰĲ¹غʥݰΣҪڻʳתġտǰʹˣôûʹأ

ջ촽˼£ֹҡҡͷ

ܴʥεġ˵ŵǰʹĲ¡ֻǸͷʵȻۼҿÿɫҴҵģʥʻңػǱҲܲ

Ŷ÷ͷ˼֡ 

һֳεͷ꣬¡ 

Ʒϵĳس峿ǰӵسãҹΧ˸ۡŶ룬ͣž͵ɱ 

ĥţڵǰҸšǰػܴˣɵľһĻơ

ȻһѾһȻͬˡ 

ʥϴ˿ʵĺ

Ҳƫţϣ

ʹпĴڣӦһֳͣž͵ɱȱɡ 

Ϊ°еĶĿ˱ڽţ̽˽֮ȱ¡

ȻҲȱ¡̶ȱϾһ΢ˡ

÷뵽дŵο

ʥϳˡӥҪչ裬ٽ硣ʼֲĸҲǳ£չſĻ

ջұ¸״Ӳҭһ£˵ȥˡ 

÷ѧʿ̾ôˣ˵Ҷ÷ѧʿĶǶһݵġҲ೤Щİɡ

ء÷溬ЦԼؿڴɽѪҲˣΧʲô΢紵洺ˮĳ̶ȰˡˣչĪҪ̫ǣǾ仰ʥϲǸˡֻҪ۾ⱲӾͺúõġ

ջҿЦãҡͷۼҾǸź˵ģл᷸ʲô۾ءˣ÷ѧʿôһ˵ۼҲòڡǶǸģûйҲп͡

չüͷչЩ

˳ŹߵһĺͥԺǰտˣ÷룬Ժ˼Ǻܾõ⣬ʳ˿ڡ

չ¡ǽհšڽһЩԡЩ˵

ջ¶ɻ󣬴սȥ 

Ƭ֮ջ𣬼

ܣ˦ʹļ׵طϣԲܣ÷ѧʿ㡢ôġ޻̸֮㡢ôţ

÷۲ջҵıɫα 

Ȼûд£׷ʣȫǿѨ磿չ

ջ촽ڲˡ

÷ѧʿ˵Ǽʲô

÷Ҳеס֬շһɫ 

֮ҹŮעӦм¼İɣѾɣҵȽˡչƬ̣꣬£ұǶʱעȷϡ

ҹŮעʾ䣬ջҵĽŲԭضסˡ

ע÷ѧʿزˡûм¼

ţ÷һͷõ˿գôûм¼

ʣѵְأʱԣûмʱ¼ڰѵ˲ԣǹŮϲ˲¼ڰ

ջû̾˿ ÷ѧʿҲ²ˡǡ

ȥʥδκˡ

÷Ųһ٣ͣԭء

տͥԺߣ 

չղŲǻĴԣ˵޻̸֮δκιˣչȷϵģ

ջƤۼź֮ˣϴŴʥԼ޵Ҳ

÷ﰲЩǰٿȻһ٣Ǿﲻԡ

ʥϽҲжʮˡһΪԸԼ޵ҲӲҹˣ

ջĵصݹһ

÷ѧʿ֪ۼҲ֪ջұŷ̾Ҫ÷ѧʿȥʣ

÷졣

̸ǳ̸ȥˡ 

߳ƬտͥԺԽһصĹţͬʱ죬ǰߡ

Ѿǰ룬ǰԶΡߴ̩͵

ǰߣǰͿԳˡ

ջʯվŲۼ͵ɡ÷ѧʿʲôԸġ

ʱ벻ıʶȻ

ĹȻܳССӰбֱ÷ķܹʯͷ󱳴ҡ 

Ӵ ջۼ˶ŵüæ÷䣬 

÷汻һģ˵·öȭͷСһʯͷ

һϴʯͷڻһСשӹĹۣࡣ

÷Ȼȥ

׵ССӰΧǽӰ˳ 

Ȼ󡢷۵СޣϴŴƤаͷϴë׵Ļÿ˵ľһȦ

ܽˣȽϴǸ߲߰꣬ŵ÷ŵǸСģֶȣԲཱུһС²ꡣ 

Ȼޣ׻ŵСһש

÷ԡ

ջȻʶλ޵ģţ ӴλСүǸʲôءש¡

űֵصĽҲˣæϹ嵲÷ǰ

ΪСү޿֣ϴǸָ÷ȵջңÿҪҵ

һСŵԣ˵и÷Ĵ鳼ҪΪ鳼

̡֣÷΢΢ü

ûצޣ߿ջңǱֳʲô۶ˣ




12.   12    Ҫ

λޱϾ껹СƭȡשѰ̹ȥˡ

÷ĿűӰԶȥ˾䣬λҼĺӣǰû

ջ̾ҪȻôۼĻءúõģ÷ѧʿһǣ۶ӣ λСүסڻʳԲ˳ġ 

λС޵ĳȷʵѪ

˵Ҳȷʵڻʳ 

ǵĸףסھʮĶԷй 

Ԫ͵۵ĵֳĶ̫ӣΪ治ТȻһʥּΪˣȦڻԷй

ԭ󣬽ֳݷϳ·˾Ϊ̫ݹУʼղٻؾǡ 

̫й£պȾ֣һѡ 

λСүǼʮرɫ

÷Ƕʱ̫ԡȣ֡ɣּܲйС뾩ڴס顣 

÷꣬һ

»ơʥͬ⣿ 

ջ̾ʥϵȻϲּܲûܳͱ׷ˣ̫ڴҹ鴫󣬳еλϴȴ׷飬˵ʺ̫ﱯˡ̫뾩̫ĸ룬ѾײҾ磻λС뾩ĸ̫Ū֮顣

Ƴ÷棬飬ҶϴˣͷࡣʥϿ꣬ʲôҲû˵ڶձּλСү뾩

÷̧֣üġ 
ʦûк˵

Ҷϴôģۼǲ֪һʥּȥйǱ߸˷ˣּڶ죬ֵߵ߰λСү͹٣Ӵס̫ǱߣҲûȥ¶

÷ͷˡ 

ĬĬؼǶߡ

ջҶĥһ·磬÷ѧʿȣƺ˵ˣ

שԵһ˵Ƥѣ÷ɿŻ˴֣ճ·¡

ջңȻûôţ̬ء¶øʥ˵

÷ƽǰԼ

ԼôղλСүſڱտڶǡ̡ɰۼҸŸᡪ

֣Ҳˡ÷ֹΪд棬Ųֵǰȥʥϵ

ջſҪ˵һ֣

֮£иõĽ취ͷչѹ£

ڹſڸ÷ۣճ߹˽ˮţϳظ 

ȱש˴տʼֻۣôš 

һЪ۵÷Խˡ 

ӼſԺߵǶ·ţѪ˼㣬ϥϷ˳һۿŵòᣬæҪȥõҽˡ 

÷סˡ

СӲ˴ʯͷ֪ĸһСשש͹ķûȣһ˿ڣϳ·ǣ˴ڣѪֹ 

ȻԺҩˮ˳˿ڡ

һģʲô¡Ȼһ߰ڣ۽Ƕ죬 

ƤӵµڻʳȻҲܱˣֱǷ˼ﶼûŶΡ

÷ſľͰԵûסЦ¶߼ϸ΢У

ʲô˹ٳ֪˼ȥˡҵģģն׵ģĸӸλس̫ʱͨСٷ밤һֲٽְŶӡ

Ȼԭ۽ҡҡλιһᣬÿЦãִһ¡

˱ƶ졣˵ء

ϸ˴ڣϣ÷¡

ȽŲ㣬վЩЪϢɡ

÷濴Ĵ⣬ɫ磬Ъ£÷ݿհ౾īҲù

ȻԾж˲£ؾգҪ౾

Ҫ£ܲࡣ

յ⼫ãӳյͨ 

÷ͥԺбսļõչ⣬ڴߣƽֱ̨д౾

֪Сߥ´£ҪͽĲСǱĴˡ

λСȷʵǼھסȥˡ

ǧ̣֮Ѩ 

һ꣬ʢ棬˥ܡ

һ棬ÿɱ󳼣Σ

һ棬Ϊӣǰη̫ӵ̫߽㲻һûʸ̳лλĴ֮

ôǷΪɣ๥ڦڵһϯȫҡ

÷涢ſհ׵£׵С³Ǿ䡮̡ 

Ǿ䡮÷Ĵ鳼

ûסЦһ¡

̫ǱԼΪȷʵǸ鳼

㿴Լ鳼ջؾǣҪ飬ƻʥϣ̫òߵλͻʮйȥ 

̫Ҫڴޣίˡ 

÷պīд౾

̫Ǹˣ˽⼫ġһӹ̹ˣͻҪ̹һ㡣

̫ͷ⣬һŪڻʳһͻ뷽跨ѷ̫Ūĸϡ

´ûȫĺ¡

ί̫Ҫίʥϡ 

Ƚϣίһ̫ɡ 

÷һǳɣд౾ž˱ʣڴϡ

ǲ˰۳ȥȥֵ٣˵Ҳˣڲǰֵ

ˣȻʣˣжô

˭˵ˡ÷ѱסȽţظһ飬没ԭǾ̫䣬ܺ

Ȼվԭûǹҽﲡǡ

е÷Ըҽҩÿ³ԵҩټһҩһҹӦþͻᷢˡ

Ȼðˤųȥ 



ڶ죬÷ѧʿȻȣʤ˪ۡܺԲ𡯡

Ҳ˳ȥ

ͽС顷ڳȻ󲨡 

Ȿ£λֶװѡȨˡТǰ棬ӭ˳ƳТϳһǶ⡣ 

Բڼҵ÷ˣԲвɣлͣаݷõĹԱ⡣ڳһƬáڦ֮У徲عڼȲд֣ٴס 

ԲգﴫϢ

Ӳ飬ǲλСӳ 

ƺƵһнӣʹ͵챦Լλ޿Сֱйʻȥ


ɵ˵÷ѧʿǲδȬЪաС鱦һ÷ѧʿۡɵչ
ΪλСү֮£Ǳһֱ֡ȹЩʱգǱֹˣ徲ˣ÷ѧʿٻҲ١

÷һףо˰ΣƵ˸ӡ 

˵ʵ˱еĺӣ޲һֱźá

С鱦ЦŸǣ߳ȥһ䡣

ʥ½εܴˣ÷ѧʿʱŵаղۼҳʱӭˣ˫۾Ӵۼð

÷ͷӦ£ء 

¾仰С鱦ԥŸò˵ɨ°ڸǵȽţ÷ѧʿȡղ̫

÷ӵĶһ٣̧

ô֪ģ

С鱦ӣۼô֪ĲҪۼҶ֪ˣ֪Ŀ϶ֹۼһŵɡ

÷룬Ъ˼գòˡұϳЩ˿¾ȥˡ

С鱦ͬڹȥá

ϣ÷ϴϣҪ˯ȻһæҵĽŲ

ͬԺ£سԺ
ء죬

ţʥ΢̽

ʲô

÷漸ΪˣæβˮûɣǱԺѾˡ

ʮִ̣룬վͥԺܡ

÷æӭȥ֮ʱÿԭЮһ˪Ժ 

Դ没⻹֮ڣ׶Ȼ档

ôԶɫôڣӵüĿֻоһ˵ѹ⣬˳ǵĿ⣬˹ 

÷Ȼǰݵӭݡ

֪¼٣æӭ

סԭڷԸ 

ǰһ÷ 

ǵɨȽŴתһȦԭִƬ̣䴽

÷ѧʿǸġשͷȣܰݣúܡ



÷汻ţվȡ

̧ʹ۽ޣȻɿ콻һ




13.   13    ֪

Ԫ͵ǰٵڷŭ 

ǵڿѵ뼸䣬ѾټĲˡ

㣬˵ǰڳ沨ŨƷ

÷һ۱㿴˿̱ٷŭıԵ 

֮£֪©ʥ֪˶١

שͷϸڶ֪ϾǸ⡣

Ǽڽͣ䳶©ֻ¸˲Ҫ֮ŭ

˼ȥ򶨵ؽһ䣬ˣֻһ㻮˶ѡ

漴վԭأԲˡ

ԭЦһ ֳɱ«ˣͲһ䣬޴Ӻδ֪ģ

ȡ£ӵ÷ǰ 

ڹʯͷשˣ£Ƶᣬ÷ѧʿȷʵǳ˲ܼ򿪶һɡŲϳ⼸գӿ޵ˡ 

ȥ౾ʽǰ÷£һĿʮеؿˡ 

ַһ˼Уɿɨ

Ҫͬдݣ˵ĿǶһޣͬһдġ

ȽűϮ֮£λҹ֮£ǰʳ

һҧ÷ѧʿΪбλСˣģҪλһ

Ϊرխ룬ơ

λСΪ˽Թ÷Ѽۺ£˫ֽԱߵĽ

λСͻȥйҲסԴھУҪ飬ҪʦҪ͹ңҪţһһھ¸β󲻵Ҹ֮Ӧ֪⡣

ԭɫ΢ͣͷ֪⡣౾Ҳ޵⡣

ñ䣬ڳаҲֵˡ÷һٿȻɣҲ滺Ц⣺

£ķ֢״Ѿõ߰˷֣ϵƤҲȬֻ飬³ȥһֱڼǰֲ֮̽̿糼˲٣ȥֵ

ԭĿض

÷ԽԽͣ󼸸Ӳ̻غ졣  

˵ˣ˵÷ѧʿϲ»СС»޵ġó͢سڻʳ޵֮࣬Ϯˡ㻻˶ܵǰί󳹲飻÷ѧʿߣǣͳ˲ֵһС£ٵԭҲֻ˵١޾Ȼһ˵ġ

ԭתͷԸȥһ¡ϵνƤ˾ˡ

÷˳Ŀⷽȥʱע⵽ҵջûվڱģȻ

һ˼

ҽ䣬ǷվڽȺ棬߳վ÷ǰۣ ÷ѧʿȥɡ

÷޻˵˾ߡ

ݷȥ˼Ȼż٣Ⱥ߳ 

÷ҲЩڣͷкȻҡ

˵䣬۽ɨͥԺ뱳վŵԭע⵽˿̵ɫһʣµİ仰ٿȻͣסˡ

ԭվԭأۿȻ

Ȼ񣬷·վǰĲòس֮ޣǵعùĻ˲¶װ׵ġӶ֮ɫ

÷һֹȻ߽ 

ɫˣȥ᷿Ъšҹٳˡ

ȻȻ¡ 

ҽ䣬е͵ƣϷš 

°ɣ÷ѧʿѿ¹ٿˡ̾һڵġܲ˯þˡ

λʶĺѣ÷ǴǸġ

ڴС齣ѿһȦȦ 

Ƥ˶ѣѾˣе

ذѿϥ죬ﶬڣϴúʵǵ˵˿ֳȻúɴ¡ʵʵ㣬ã޵խܿϥǴ첻ȥ

̧ͷһۣҪȻ߸˰ɡ

Ҳд⣬תʵϷô£Ƿ纮

÷޵³Եҩ˼

˵ʱ֨ѽ䲻ⱻƿ

ԭźҹ磬̤ 

ӣתһȦڴŵӰϡ

ôˣȲءЦЦλҰҹļҳء

÷ͬʱ죬æ΢ڲ鿴ԵƬ̡

ջҺС鱦ҹûʥݵֻֻڵĴæ˹ڷŵһѻƻ̫ʦΣ齶档

ԭʵ°ڣ˶ȥԸ
ȥ

һ£̷Ӧǣͷ˳ȥֹغľš

ԭĿӹؽľջ䵽ϡ

ʵ£ȥ˴¶š

÷泶խļп㣬ؿ 

һ˰գҲûܷȥֻ¶ϥ·ʵʵļȦɴ
Ԫ͵۵Ŀ⣬ϥǴ

ʵû˵ϥǡ

СȰ¶棬һƬƤھ÷ĶһƬ죬Сߣͣ

̫ģ̫ˡﶬ䣬ϴö࣬п¶˴и¹ذ֮

ԭûʲô飬

÷¿ܣ齣ͱ¹һֻǼȬƤСˡ

ȥˡ  ԭԸ

ԭѾȥҩ䣬׼ȡЩﳣȥҩһǷһ졣 

÷Ķһ룬Ȼͣԭ

£

ԼãȻ۶

ԭ̫ʦϣɫƽĮȻȥˣ˴¶š




14.   14 £׽棩   δ

ŴյƻҡҷӳճＸӰӡ

÷ץſܣƳ۶ɫ֪׹ȥˡ

ʮ꣬δ˾档

ѿ

ҲܱվߣƵҽ䣬ĴƮ 

Ƭ̣¶ģɿ߽ңһɫĹҵض÷ϡ 

Ҫ鿴˴ǶԳµعػ÷ѧʿЩŮƵġ֪ĳƤȥһڡ

÷汧һ㱡糺죬л

ֻҪܹ˽ҹأʲôҲ˲ˡ

ýס壬OO@@¡ 

գλСﱻ˽ʯͷשСײ£δϡ

ʱ˿̣ȴͷһΰСΪλ˵ƫƫǴȡ

ǽףСȣ첲ҹγ档

ȻϰȻ룬ɫڵ²λѾʾ

գȫܿƵطƬ죬۽Ҳ𵭵ɫаָץǣѽΰϡ

ղǾ䡮ЩڣҲǰо棬׹ͷ

ųµģѱƿһǣ˵˳ȥ

ɺúõشţʵʵذסϸĽףϣѩ׹Сȴȫ̻¶ӭײһӵߡ

÷ֻûˣԱȥñͷ 

ƿ¶һذĴȣ̹¶ھǰ

ڵƻӳ£ɫů

塢ɫĴϣϥǲλ˲ϼ״

ѹָղſ첻ȥ

ȥѸñڸסಿλؽ⿪ϥǴı컮¶̽Ƭ̡

˿ڲĳüʱûиȾ͡

Ȱⲿ˿ڣڲļܴڻǲҪ߶Ϊá

÷ڱµ˵ͷ

˲ٹϺôҩ֪֣˴ġ

һ嵭㴫Ǽ⡣

ҩ˹߳õİ̴㣬ǳζƮɢȥ

Ϊҽ֮ףҽֶֿ죬Ȼ˿ڵٶȿһϸΣ˸ƯĽᡣ

ѽ𣬸סе¶λߴٵˡ÷ѧʿɡ

˸OO@@Ĵ

ȥԱϴ֣ѯʣ÷ѧʿѾϣ»ʲôԸ££

ֱ̫ʦϵԭһƺӳ˯ȻѰ㣬ɳƵӦ

Ȼ˿ڷҩ°ɣѩúϢ

ӦǡվûԭԼȴ͵󲽳ȥˡ 

ȥ̫ײ̫ʦΣڵ淢̶Ħ

÷ڱOO@@ش룬΢һ㣬ڸſڱǣֻ¶һ˫ʯ۾һȦ 

ҽҪߣ۽Ƴҡҡͷ

λˣǹˡ˯°ɣ÷ѧʿ÷ˡ̾˿Ҫųȥ

նл÷ֱĨ˰Ѱͷϸܺ飬Ǵǡô

лҡڰڰԼ

ңҳ㣬û˵

ҩ䣬ŷϸͥԺغ߻Ժûˡ

ãʥϴҹ´λҽһ군һƨ齶桢ԭǰ̫ʦϣԽԽ£

÷ѧʿ㵽׻ҪھǶã¹ٵҲиʱհɡ᲻ۣųأߵԶķ⽮Ҳùľ档

÷ҡͷ᲻ۡھô꣬µӣҲˡҪˣǳҪˣҲ˵ġھǵ˲٣ǣһȫҪﻮЩʱա

ȥ̵ϵҽ䣬÷ѧʿﻮɡ¹С÷ѧʿˡ

÷ЦԷǣ ˡ˵ҺǸ޶ĴƵġ

ۿҪųȥ˼Ƭ̣֣һ䣺

ꡣ֮ڣҶ뷽跨磬徻

ĽŲһ٣˲ͷɫ΢

ģǵĺպȨƣӳţٳ׷ҫÿ꼫ٺ»ֱߵʳǵլӡЩ㶼ˣˡ

÷ݸ¶ϸ΢ЦС 
˵˵ȥЩ֮ˡ

ŷ죬ϸƬ̴ԺӵĶ߻齱ߡ
֮÷£ǹλأ

ɵʣʥϰ㿴Ƶģʳ÷ѧʿĶǶһݡ˵ˣѲɡٹ꣬ʹôʥˣ

⻰˵ģ÷üš𣬡ҲǸ£ܰʥˣ͢ÿͲţûѧʿмʮϰٵĺѧʿ

˵ǲʵʲСʥɡֹȥĶ÷ЦòУ
ˣ֪Խ͵͵ĺˡ

ǽжֲ鿴ܣҵǱ֮ȥֻ²죬Ҿ͵ðȥն

ʲô÷Цܹ㡣һȥУҹְ߹㣬ȰҲҡ

վű߳³һ仰

¶ҿ϶ȥа㵹һ

˻÷췴ʣ¶ˣ಻ǰסնײնĵ˼ʥƫ̻ң

Ǵ⡭˵˰أȴ˵ˡ

ͷԪ͵۸ղ̫ʦΣĥ˰գ÷ѯʵҡҡͷ

ֻһ仰Ȱ㣬Ĵ㣬óﻮȫˡ֮Ե޹ʰѹλˡ׷뾩




15.   15 £ޣ   ּ

ʥ΢̽̽һ룬ǰҴȥҽ÷ҡ

ȽŲ㣬ԶУһյƣͳͥԺ⡣

ղſŶļƣ̽һ㱳ҽҲŷģԭȷʵ̽ġ÷ţ˵

һ̯֣ﲻڣŭġ֪ôģʳ˵ĴҲλյòᡣ

µСһ°ˣʲô¡λСضйĴ¡

÷ͷ˿ȣεʥ¶ˣΪȴСϾ

νС£ֻǸ򣬷ֲ塣ֻ̾ʥϱӵĻѰ÷ѧʿĻղһϣܵĻ˰ɡ

˻һۣͬʱǿѧʿȥ˵ӡǴȥʵڲô

÷Ķһ糺죬ѻŲˡ

ѾȥٲҪˡˣǰ¼û˵Ƴ׵ʲôΪҽ֮ףܹ֪İɡ

ķӦȴϡ

˭˵ǵ˼ûģµǰһ죬˻ö˶˵ģҺ滹˸кڶ˾ͻȻûˡڵֵҽһȦ˭Ҳûȥﲡ

ԣǼ

϶Ǽţһҹ֮ûˣǰ˸ӡ̫࣬ʳȴɣչڶձӡ¡ʲô£϶Ĭġ

÷˼ŵʱҳǶʱ䡭

ѡӣ顣 

÷ͷĬȻ˼
꣬ͷ̫ʢˡ˴լӣ澺ūйԱ߶Ҳˡ˵˲¸Ĵԡ

̾Ͼǰ˰ˡ

¹硣÷ƽصʥ꣬ˡ

ڰҹĻ£˽΢ƻǰУ̧ͷ˸ǳꡣ
ġôϢûˡʶ÷ѧʿꣿ

ꡣ÷ݣǰĳգڹбҹģҽٱҽҡ

ԭҲôˣ

ʥϽʮˣҸǰꡣ÷ѧʿأչС̷ǰǵǵݵģ

÷ɫЩʮǰǰʱٿ

ߵǰͣ½ŲΧͥԺ

ʱ˷ǣôôء˿̣ͥԺȴ֪ʱǷͬԵá

÷ѷƵݹȥƵֻҪ̳ͷ˵

㡭ҭһ£˸黳ɢ˸ɾ췭˸ۡ
ܽˡǡ

ţм̡÷վڹűߣ˼λ壬ʼרġ

һ

÷Ժţȷˣ¹غţ𣬡念κ쳣֮չעδκҼء

῵Ѫʢ̵ػش δҹˣٲ⡣

÷ͷ
û⣬ǾĲˡ

˵ǣջҶˡ

ҽٳȥط·ϣԺ˼Լиͷ֮ƺĳμҪϸڣҪȴץס

ӳɳ£ﶼԣӡ

ȵţʧ˸׽̵ۭ治ʩŰУλĮӡ

˼ţĲĻĶξӰ󡭡

ӭ洫ҵĽŲ

ȻϢӺԺһ·Сܣ¯硣

÷汾ܵ޺ҡϵȻ֪ôģͻȻ˱½ҹǰͥԺȻǸ

񣬼Ӷ 

ʯ䣬һͷȻԺ·յĵһףը졣

á૵ص

ôˣˣȻȻʡ

÷¯Ȼû¡䣬ȻȥЪš

ҹХԺűߣ£磬ĿȻȥû˵

û⣬ȴӲҹˡ

ּô߽ķ֮£ﲻ

ҹһκȻ棬Ϊ֮ȴس¶Ӷɫ

ˡ

ٿȻ뵽ѵǡΪĸ̫ӦСǻΪ׽ˣȴСʥϴ˼˵Եʣ

Ȼްţ̫Ϊĸ븨Ȩۭе͵顣 

ۭеŰСʵۣ̫Ųʡۭеʵۣӻйķ̫ӣȡ֮

ۭеɵ̫ѾˣŴξܾ

ԼʥϷѾĻﻮۭеȫɱ൳ʥٳ

״̤ոչ밲˾䡮ĸ󡯡

ӭһϴʥϵĶͷ֮ϣѪ졣

̫ͷɢ״񲣬ڿҪӡۭɵ»Ȫظ

ʱֻ࣬Ա߿Ѿܲס̫÷ֱ꣬ӺһݣѪֹԪ͵۳˴ 

ᣬͷǴƿںܿʧ̺۶û¡ 

˽һ 

ʱ˿̣÷ͻȻ뵽

ûëǱ̫λĸ״̼̫ӴеŮӣܾŮܣ߽ھ춼

֮ǰвܽ͵ʣȫԽˡ

뵽˿ 

·ǰڱߵּճɢ¶ݡ

ԭˡ

ʥ񲿵˼Σʺѡûж¡ڴϡ

***
˻÷ڴշתࡣ

ҽٵĶԻƳ£˼ҹû˯š

ҹ˴ͷС̨Ь

һصĳ״ƣѹ¡

Ԫ͵ʮ꣬ġơ

صƣȻأڹﵹҲʲôϡ֮ϡǽϵ壬Ǿִĥɵġ

Ԫ͵ʮĶ죬÷رΣһΡ 

죬Ӳ֪Ϊʲô´ŭ˸Ȩۭе

صﶥײ 

ԭ÷Ѿǲˣֻǵۭеʱɫڻʵ۽űߵ豭 

ʮӣѾһǰĻ־壬ۭеУʼն֮ϣЦܲͷ

ΪԲСʵ۵ĳͽ䣬ǰ÷汻˳ȥ

һѣվڱѩصĹǽ£Ӱվҹһˣë˪

ʱǸ빬ֵСҽ٣ûʸҽ

Ƴƭҹ񱼹ʱ÷ӱţڹǽӰؿޡ 

ʱʶѾģˣֻϡǵãʮ°͸ͷϢᣬһε̵Ĳϡ

£÷ŷʮĴƣ۵ġŴΡĸ֣ʧЦ 

꣬ʮʥϲνġơƵġ 

صĽ

÷ڵ¾þõŷʮġơ

֮ģҲ

ֻǸʮꡭѾˡ

***

죬÷ϳ۵ףվڽǵ  

ǰܯϵ̣Ӷš

뾩֮ǰʥ϶ŮӵĲŤתǬ졣 

Ҳǰʮ꣬ǰһ




16.   16    ҽ

÷ϳ⧲

ǵϣԱϵۣݣǰյǱ顷

ֻ糯ø˸ɡ

÷ѧʿȻϳˡ

浯൱ָű֡ 

Թٵı鶼סǰսͰͣʧ˵

÷ģżϬӦԼ䡣Уᣬʵѹûȥ

ţԵظоֲԡ 

ڻʳλС֮£ûм˿ЩԹȴһϸڶ˵ó·ۼһ㡣

ôȥģ

˼ţƳһĹٶк󷽡

ӣʷɫѿվȺС

λʷ˵Ǹˡ

ǰøպһͬ˽ϵѲµλʷ֮һ 

Ԫ͵΢ţӹļۣһߣҲλʷ

ʷǸˣ֪ű˵ĵû

ţ϶ֱӵ

÷ѧʿ޸˵ԶգȴǼ˼٣վڽǵϣ޵ƤӵҡҡλΡǡһƬġ

ƵĵܯϷͳɤյӣǲˡǸھ첻Ƶ÷ѧʿ壿³£գҽϸ鲡֢֢ӣٷŻؼȥ

ڳһȻ

ʥӣȻڽǵﵱΪ購

˳Ķ裬ֱƫ裬δй

ޣ塭ǵڴ˵÷ѧʿĹԱһǶ⣬ʿɶֹ

ڴɫ浯λԱһ亹һۣͬʱ죬ĬĬٹ֮С

ڻ÷ͬһ飬˼˲䱻 

գ

ҹ΢̽ϵν顯鿴˸ڹʲô

ջ񣬷ĥŸղҳޡġǰǾ䡪޵ƤӵҡҡλΡ

ԽԽԾ

Ԫ͵ȣϳɡ

ֻ߽ᵽʥӱŭʱﻰⶼǰưʵᣬζ׽͸Ҳ˺һġ

ܱ°ڹҪﲡʲôĴ㡭

ʱ˿̣˵ֻһѡǰл

³󣬹Ȼи̹÷ѧʿȥ 

÷˾䣬С鱦鹫ûֵ

ǶʮͷЦЦ鹫æţ÷ѧʿһƲඡ

վڽǵſ˵ɢĳ· 

÷˵˵ţ۽óʷĿбӣ첽Խ࣬Ҫŷȥ 

̴кСԵƬ̡˵תһ 
ЩߣʷӴˡ

ɫӲڴ֮Ļ¡

ʷдһֺ£÷£Ӻ̸죬հݶʷĵ£д磬ĲȻġ

ӵɫȻǳɫѸٷףȻ䣬˿

֪÷ѧʿӳ購¹ǰĵ౾ҲС¹֪Ƕ֣÷ѧʿ֮£¹پͰӡǹ٣

ţ÷ס⵱裬סʷֻһʡ

λС֮£޼֪ȴʷСֻʷϢ·ԼȣͬʱԹٵĶСʷãΣ

ӾУ˵ԼĴ⣺
ǡʷʷϵ䣬¡Ųֹһ⣬ͬʱ˺üλˣʷĵ£Ż˵ĳЩǲþ䣬ȫһ¡ײˣ

ӳĬ 

ˣԾڴˣʷǴˣӦ֪Σйڦңʷ˱˵ķӡ
÷浹ʧ÷ĳǡ

СԱߵţ÷ȥղŵĻ⣬
С鱦æʲôأǰ¶ˡ

С̵ͷЦЦί鹫

÷һŲٿȻͣ

Ȼʶǰû¶ĲֻС鱦 

ղŽǵջҲûҡ

һ׷ʣջչտֵ

չС̺Ҳÿա÷ѧʿĪģչǶ͵ÿˡ

棬ôתĨǵʣС̾«ֻǰ·ٲӦˡ

ʥݼٶůʱ߰ݵĹȻջң

÷ﾯӴĻᣬƳ۶ʥϵɫ

Ԫ͵۽յɫȴΪƽͳüصһɨա

ҹ΢ң˵Ļƣ·峿֦ͷһ¶飬̫Ϣػޣڡ

÷濴΢΢ü

ӭʥݽشߵĹ齣ԭȻࡣ

ȥԸ

й˳˶ů 

ҹһ¡ԭɫɣﵭ

˺ͬػķʽҲвͬȷ˵ǰ޵ķʽνػһˣǱӻЯǰ̣ȫСꡣһˣ޵ķʽȻͬţţƭţ࣬Ĺػѩ䣬ء

÷ĬţûлӦ

ԭƪ۵˵ʱһֱ

ȥ꣬Ԫ͵һһңվűʴ̫ջҺӡ̫Ƴ

ĸ£ʱƳûˣɳĳذ

գճţջҲϢʧˡ

֪ȥ˺δʱ

Ҳ֪ջҳ£ǷͰ֮йء

÷ű±ճǿطһġ

ʧջҡС鱦ͬʱȴӵĳƪץȡţţƭţ࡯ؼۡ

ٿȻһ𼸷־ɡ

ųϦϤĵݣȴ޷ȷϣ±¶ƽɫǷ˿ƽ

ижưƱһǰǱ᣿

Ƭ̣ʻڴ䷭ȥ˼飬ҪȥʥʮĽ飬ʳ˿ڡ

˵ģţţƭţ࡯ѵǡ˵΢

ԭһ˫⽻˫ں΢΢й¶һ˿ԵЦ⣬ȴɴطˡ

ʲôءֲ̧˲յĭ ޹ң޲ижһ°ˡ

Ŷ÷ŹۣĬţֿ۶Էճǿء 

ԭǸˣ÷ͬһطΣ̲뷨

㲻صջң˿ڲ裬߾ˣλ̫ߣʧ˷ִ硣գôôѡ

÷洹أӦǡ

ԭע⵽ͳ룬Ц

ѩ㰡̿ĹѽӹȥġɱӺûô˼ҲԷƱЩڻ£ܺѧʿȡ

÷滹ǵǡ

ʼ֣ԭĬƬָ̣ڹ齷ãԸ
ջҵȦˣ

ŵС̷ܳȥ

ջúܿ죬һյ蹦򣬱˶ůԶԶ򵹣˸ͶصĹݴ񣬺ỽ
¡

÷ĿջҳɫЩ˯òãϵù̵ӣʴ̫ĲҲúõشϡ

ɡԭ΢ף÷ѧʿ㣬վȥϵط

ջӯؿ˸ͷӵվԭ벽 

һп·ʹǰȫһδı䡣

ʵиıġ

ʽȲ裬ǰµС鱦ڣջŶ˹̣߾٣鲽ǰУСȲʥϺ÷ѧʿǰ

ԭӹ²裬һڣ޵費ڻظʣѩϲ֡㳢һ

÷ЦЦ˫ֽӹʥֶ²衣

ʱ˿̣ŵź˵ߺŵЦһ˳ƵĿ

֪ôģһʶλ𺡢ĺıȴҲӰΣͬһ˵ϣֳǳӰ

ǳǳ˿ڲ裬±յڹգ֪к³̣




17.   17    

ԭԸͭ 

ɼͭ÷µݡ

ڵȴҪҽļ

ɫ԰ף۵׷࣬ڼģҹ̽ȥʱźʱ֮ҹûкúЪϢʲôֵ˲ϧ壿

ԭ˵򣬲ۣĪšŵˣ

طŻһʱŭģʧ˷ִ硣Щ׵ѩ䣬ĪҪޡ

˳ģҡ

÷ܿߣ𰫼ϵĲյת⡣ǡ²ضġҹֻûô˯á 

û˯á

ԭظһ飬֮̽⣬ʲô£ҹû˯ã

 

÷ŲյĬĬ룬ҹΪƳ£֮ģҹ˯ţҳʥʱµġơ֪пµġŴΡ񻹹÷񡭡

ͷ˿ڲ裬ȴֻ赭д˵˾䣬ûʲô°ˡҾǰ

Ͼʮˣ˴֪֪ףԭһۿķܣʲô£ҹߣĪǡ

˾䣬 ֮ǰ˵ҹƣѩûȥ

÷һڲǺں죬Ϳ˼

ҡֻǰ˯̫ˣҹ߰ˣӲɵġ

ԭ󿿣޳ָľϣָ˼£Ц

˵Ǵ»Сؾᣬ÷ֱ漸漸ּ٣԰գ޵Ƥӵ¿š

˵ȥ׮׮¸ͷȥ

ǲϧԼġϺ֢Ҳװ°빬ֻҪȵˣҲȣһ·ؼҡ޸ղżڴΣһ̵˵ֳЦ

÷ŻͷԣҪͱ¹һԼᡪ

ԭְֱ̧ˡ
ʹů³ȥٲ֮Ⱥúһ

˵⼸ʲô³̵ĻѰص Ƚòˣȥһ˴

÷һʼյʹٿȻ̧ţ£

ԭɨɫһۡô⣿

ȷʵ֮ 

ԴǰԪ͵̫̽ȴ⧲ϴжͷѪֹԼų󡭡

ʱ䣬ڣ̫ĴӣԪ͵Ҳṳ̂һ 

÷澪׷ʣö˶˵ģΪҪ

ղӵĿ⣬ȴˡԭͷŤ߶Ŵ⣬Լ롣

 

ůڣԭóǸůӣڴ߶һ֡ 

Ȼֻɡӡˮ׼пɶսˡ 

÷ֳ˼ģ˼¿ĵӣȥҡҷӰִůõ黭档 

գգա 

ƻԭƳ۶棬Ժиʫ

۶ôˣɶ̬Ǽŵġ

Ŀ⣬֪䣬ڵźӵģֻ˳Ө׵֡

͸Ĺӳ£Ȱ״ɻҪϸ塣

ԭ΢˻

ȻҹŴյɫ¶ĴƬѩ׼Ҳ˵ϸ壬ů㡣

ӵɤͻȻЩƣֻ˲衣 

˿ݵȲ裬תߣָָ÷ֱ˻⡣

ѩôôָддı룬Ůӵ֡

÷̹Ȼ쿪ĸ㲻⣬ֲܶˡ

ԭЦԼҲȥľϱȶƬ̡

һֻ˳һ˵֣һֹֻǸڴϰӲ룬ƴһȦ԰ϵһֻȫ 

ԭȶֻ֣õ䴽

ʽһ֣֮ǰ÷С̽˫Ÿķ߾ٷǰ

ԭӹȡһֻɫϵȵĽ°Ƭ̣˹ȥ

£˿ڿ⣬ѰЩʺϰС£ůġӴСǺʣԡ

÷涢üȴ΢΢

лʹ͡δӹ ֻǣŮòʡ˵ҲɣǰЩӸһֻ״ʽΪơǱ¶׼ûȥתӣôճһԡ

ԭЦݵЩóСϲĻˡԱߣҲˡ

÷ûӻġ

ٴĵͬʱůźĹ˵˷ԸϢؽǴ޺齻ȫµı촲̣Ԥ÷ѧʿЪ¡ 

÷һãʥ϶ģ۾ŽĹ˿һʶǰźĹŮĿʵ١ 

̴˾ʴŮü·ӰӰȥͬʽɫŮΣէһΪͬһˡ

ϸֱ磬ʵĸ֮࣬Ҹò㲻ס

÷˼

գ죬ע⡣

Ϊһֱ⼸˾ʹŮ⣬ָİһûһµ̣Īв֮

÷΢΢һòƲػ˾䣬
ã⳼֮޹ڡ

һӣЦʵղųԿ˿ķü÷񣬸֮ѵһۣ֮

ԭ̣Ƥû̧𣬡ôҲҪѧЩϳ޺ŻùأкΪ󣿡

÷ĵִֹ⣬ˡ 

˼̸˼·ԭư

޼αЩԱ׷飬ҪҪáǺ֮£ȴ˭ָֻܹţһΪΪĴģÿʱ򣬺ǣ޸оԼӣֵ

÷΢΢һЦ룬ԭӱ˸֮£Ҳò

֮ǰ¡ҹơȻ 

Ȼˣѣ˵ڵġ

̬ʣƵص:
½ʮ긻ǿõǲżλһֱҲǸ취

գԭһöӣԭʦ˵ˣ

÷ãȻһ˲˻ס

Ҷǰ౾һ񲿹Ա𣬴㲻֪¡ʦδȸ֪ѧʿ

ԭɨϵı飬ּӣˡǰ飬Ҫ޵ֶʦˡѹϴ㡣

÷棺 

ƫƫԭĵ׷ʣ ֮ǰûʦͨ 

С÷е㷢ɬдŽ͹ˣûе̸ʦ벻ͨұл˼գ֪ʦˡ 

ˣһҪ޳ӡոշԸʦ̽˵ʲô

˵ʲô

Ҷ鲢޴󰭣ֻһߺߵضڼ没лͰˡ



ֻ˶Ƿްꡣ˵˽û³̵ģô˵˵ţĵȥˡ
ԭٵѩ÷

÷һڵĽ˹ǰ

ֻûͣ

߼ѵغյҩɲɱУӳԵһɱʥɾ 

ԭͶ䣬ĿԸѽյֵ˾Ůٽн 

һſĿλˣۣͷ

ȷʵ÷񣬸֮÷ѧʿҹ޶ů󣬿ĸϱнްɡ

÷ն𻱻ںȣñյûס⽦Ρ 

ֹʹã£ЩǰֵŮ٣ܡܴ͸

ôܡԭŮɣȵδ͹Ů購ΪѻΪβɡ˵ѩ䵱޵棬⼸λŮԭԼ˹ò⣿

÷ٿȻ׹

ԭղԼ΢̽磬Ȼ治ԣͷѾŭ

£̸Цֱ壬ſʼ 

ƿ̣л 

ʧԻ֣̿ˡ

ůڣ߲ʱ

գա

˰ɡݶˣʱʧԹ

Ūӣһƽǰȡ

ԼҪ⼸λŮΪǰʲô÷񣬸ϸ룬ҪܺŪúûػصˣޱ㲻㡣




18.   18    

÷û

ֻǺһ乬Ů á͡󡯻⣬ȼί±㷢購

ɴ˿Ůӵ񡭡ֻ±ΪĻҪǿҰٱ

Ĳҽ 

ǰľ棬취Բȥ

ֻ

ΪӣȻϲġֻǼӣ»鲻꣬ʲôԲס£ռˣ

˵ԼҲ˵üѣ޿κΣиº񰮣λ÷գǲܡ

ԭָ⸧Ħҵĵɫƽû˵

ЦЦ˵ԭҪΪ񣿡

÷ֻ£ǡ

÷ѧʿǸġ֪Ƕ˵ǶԼ˵ԭߴЦɫȴЩɺ
ڹΪ˺ú˵ģȴվţоڷô°ɡ

ͥԺʱͣȥ 

ݹŮ͡

Ԫ͵ۼߵſڣŲȴһ٣ͷ

ʦ౾ã˵÷񡯡ﻰ˼Ϊ޲ףУ˺úŪ

֮Ա֮ģɼ÷վԭأ£䴹ƽ
ʥݡ

Ƭ̺޿ݣ̽ǰӵ÷ƺƵȥ

ֻ÷ů 

˵ʥݼٵĶů󣬰£˾ְ·λƶ˵˰񾩡

ʥ뿪Ķůƶ˲䣬һûʵ乬

˰ʱſţҪȥͥԺߣȴ˻

ֻشߣֳ飬Ŵӳչⷭģʱ

ʱͽľȻǵѼ 

÷׽˽ŨòỹϴιѼӣ

̽̿죬ǽů󣬸ղӽλ

ʮͷ͵СЦ¿ͣѵ÷ѧʿϲĲƷʮֻ޻Ѽ÷ѧʿһΣɱһֻŵڶֻֻŷóԺúȵء

÷˿ףʹ 

Ԫ빬˸ϲСԪ

Ԫ½ǰźģ 

ԪЦЦǰźˡֻǰź÷ѧʿδˡ

÷ֺ˼䣬ԪС鱦£֪ȥ˺δܷ

Ӵūε֪÷ѧʿΪū澡ԪЦʰ̣棬ѻˡ

÷˼ضԪæµıӰ

Ǹʵġ

˵ʵȴֲ¶һ仰

ʥϸղȥ

Ԫпԭʥ̫æ̫밲Ĺظһʥϵ˿գ̫ȥ̽밲ǰϴǵ֪ˣȻʥТ

÷˼ţڵš

ǡТжٷֻʥԼ֪ˡ

ԪҲû˵ʰɾ˱棬뿪

ʱ֣ջҴǰů̽ӡ 

÷Щϲմ˸кչǰվǡ

ջƲ˸תȥվš

÷涢ջҵıӰƬ̣ѾҩתȦ̾
Ŷã¹ôּˣ÷ѧʿ

÷ҲΣԭû鷳ҽ١

˰ɣ¹ٷ˿ͣö÷ѧʿ㡣ȥҩ䣬
ȿȣٿϵĺ֢

Դǰҹ⣬÷ûҴůխڼп㡣

촩ǿڳ㣬Ȼֺʤڷ㡣

ֱӰѿ˼ȥ¶ϥϷ˴ 

ˣ챻ʥ޹³ͻȻͷҽɢֵȥҼ֪һӵǡ

ӡ֣¶ŹֵɫﻹӦСһ׮

ˣм¡

÷Ҷ飬ʦĲ 

˵ǰգʦˡʥȥ̽ˡʦĲƿأ

ڰ֣ûҽеôҶƣһ˵Ҳûʲô

ҶûʲôëȫĲָָĿڣˮݣŭģƤĻ󣬸Ͻʦȥ

÷컹Ҫʣסˡ

Ҷʹˣǿúܣ÷ѧʿǿϵĺ֢ջۣԺɲֻﶬֽűؽʹ鷳

ֱ̧ȻһСλã޵ص¿ҩҩͣɲ÷ѧʿֳԷһһߣԺʲô⣬ɱ¹١

÷濴ƣ˼֣Ϊ򣬹ǵĶ뻹ǡվá֮ŮӼҪĴ¡ 

Դӷҩ֮ȷʵоСʹʱ׹֮С

ԭɵŮӹˮҲóͣʱһλˡ

ľ£վĺôԶԶ翵ġáġ

ҩķԼԹҽϡ

Ԫ˵ġʥȥ̫밲֮£ɵĶ࣬ѹɤ˾䣺ʥϡ

ջͻȻŽůһơ

漴ȥľߣպŲˮһд£

ԪӶĿС鱦ɴ˸淢

÷̱죬 

ͥԺˮͬХů 

ԪϴЦ⣬¹ ÷ѧʿӲǹϰա

÷涨ؿһۣлԪػʵůڵյ̫ȣЩơ

Ԫ̴ԸȥźڶС̷ɱæµѿյ̿ȡࡣ

Ƭ̺ů¶Ⱦͽȥ

÷лԪԶԶע£¹ľ 

ջ˶˭Ҳû˵ 

Ȳڻҩ˼䣬˼ǡ嵭ʳʵ߶ջǡ 

ҹ÷ҽڲñϴޣůĵϨ


ʱ

Ԫʥݡ

ڵأնůڵļһһת

÷ѧʿ޹ķ˲֪飬ҽٷֵŸ֪

÷ѧʿҶĲ飬ϸѯһ

ʱū˵˱ǰ밲£÷ѧʿʲôû˵Ҳû׷ʡ¶ȥˡ

ſľȵϣ˸ͷū澲Դ÷ѧʿ뷨÷ѧʿʱı飬ȴôϲֳɡǵɫ

ԭϦո󡯣λڻʳߡ

ɽ¸ߴ¥һȦȣٷ۾Ըʳǡ

Ϊƫߣλֲůôʵмٴ˵أԴ޽ɺûз¹񱣳ųʱļƣû 

صڣֻһ嵶̡

ǰڷŵ㲩ɽ¯ȼϷĺڵ׽ҶҲסƾҹɫӵݡ

ķˣʦ Ц÷ѧʿǵ˲١

ã޵ϢͬҲɡǣޡ

ԭ߲ľϣЩ󳼣ڶǡĸӺ´Ҳô˫۾ֻŻʵ۵һһǷϺ׳֮ǷĿеʥӣмںǿеġʥϡҲǸˡ

Ԫûҽӻ˸ͷʥ

ԭⷺһ˿⣬ȴĲΪѡڶůźԼҲ׵ġ

ԪͷΪūϡ

ʵģʳǡԭĮȻ

ԪſڵϣƬ̣ΪΪūģūֻб£·Ըʲôū澾ȥʲô

ԣԭЦһ£ȻǸġ

Ƴûˣǰӡְ̫λȱԭС鱦ģҲǰˣϧǷˡëԺǰΪ䡣

ԪƬ̣¶ϲɫؿͷūߵлūߵл

ƻҡҷڷ𲻶ӸߴӰͷԸ

ȥůռúźţ౨

˳ȥ

ŮŹƣȺʱ

˳Ůæǰ˵˼䣬ݹһװλ

УľȻȡڵһ˫ָǰ򵹻

ǲһٺ˵̫ģСʱϲĸ³һ

ԭΧľϣӹ룬ĵز˲
˵Сʱϲٺ

Ǵ˵ԭ

ԭһˡ

⡢̫Ϊֻһ룬룬ܳҡ

Ǵˡϲٺģ̫Լ

ԭߴŵЦתȥŻʳǵƻ ǵСʱֲϲٺζʱ̫ãİٺһ룬޲Ըȣ̫һڿںȸɾСʱǸƢΪ֪˶ٴ

ȥ£Ц£תߴٵôȡҲϲٺ

пɡӦ룬Źƣͷ˸ɾ 

ˣѿͻȥ˵޺ˡԭַԸ

̫޵λֶʯͷש÷Ĵ鳼÷ѧʿ޵ƤӵίȴԸţţƭţ࣬ҲԸǰĸʧͣȥ޵ĺ޽նϿˡ

ҡҷĵƻ£ԭָ⻺Ħĵɫƽɫ֪º

ѩ⣬ޱ˳Ӧ⣬ĸТ




19.   19 £׽棩   絶

λںõڣӺݵţɴػƣֺƷְͥԺ

÷ֻһȦջߡ

طûʲôӡ 

ѡԸⱲӲҪ

κʥһʹ£ֱӴ˶ů⡣

һͬȥ

ż̨ס̤ͭ칬ŵһ̣ٿȻһ䣬ѹء 

ǰԭɫƽͣŲȴݣ·̽ӵĴ֮ȷʵǺСĸӡ

ڵУ̫˶ĺ챦ʯѹסޣ֮ϣȺʱ 

ľеһˣ껪٣۽Ҳϸơ

˻ʵ۽̫ϼһ΢Ц 

ʶˡ

̶һ俪ںѻδ˵꣬Ȼ˻ʵ֮ˣ̫ɫٿȻһ䣬Ȼ֡ 

ʲô

ԭ·δ㣬Ͱ밲ĸ󰲺á漴ߵλڷŵ̴ľ¡ 

÷Ҳ·ʲôûؾص񣬡÷棬̫ʥߵԭһվ 

÷ѧʿˣվԴԸð

ĹԥҪҪжԭļǰѾӦ£ɿ̧һѽΣʥ벽

÷򶨵л£۹۱ǣǹģӴ˲ˡ

þõĳĬبڵ 

λһ̫࣬׵ܣعˡ

عΪݵݣٶľλڳֻƷ̸ְʲô

عɫվͼԲ̫̫û÷ѧʿˣһʱȣš 

洦ԭŪĴָϵָ̧ۣԴŪƳ˹

ع˵ĺػҲ˵ڣֻЦЦ

ڵУ֮ϣָ侲̫ڿˡ

ʶá̫ǿָЦݣؼСһû빬ˣҽ˵˵顣

⼫áԭͷ˿ڲ裬²յǵúСϹҵְյúܣĸӦ

̫˵ģСϵְС˽궼ʮˣչҸְҲǸ¡ҼǵÿξܻһְճʶʲôС˵ְλƷƷٺ»٣жЩ²Ǻõġ

ԭ˲ĭСϹҵƷвƷ֪ݣѾƸ˷飻̸ʲôƷƷء˵ĸ׵ܣӻҪǳλسĵġ

˵תعˣ͵ЦЦСǾճõĻ׷Щٺ» 

عæٺ»ã㹻ˡ

̫ŭĿӣ䲻 

ؿڼΣ̫תʵּۣһЦݣٺ»ٵ⡣С긻ǿͣ껪øҲлΪЧƷƷĹְ̫أǾŸƷ֪Ҳá

ԭ˼Ƭ̣Ȼ˵Ʒ֪ݵĿȱͷм

źع־ϲɫԭߴǳЦƵᲹ䣬
÷ѧʿѲϵ˾ϵ£֤ȷ䣬ѾץΪ׵ʮˣճ֪ݵĿȱ˼ţСĸء

عϵЦݻûȥϵ˾֣ɫһ䡣 

ϵ˾ȫԱ永̰󰸣ط̸ڣγ֪ܲ࣬ԵľƱضȸӡ

һ޹ٳˣóȻȥԺ֪ô 

ع˻ƨƵܾţţھθְԳԺȺȣ̫Ըӡ

÷ԭ󣬴ͷβûס۾䣬¶ϸ΢Ц⡣

Ц⻹ûɢȥ۽ȻӦһ̰ߡ 

׵̫ŭ

ɫ䣬絶ҪʥϵĴ鳼 

÷ջߣƽضȲ豭֡ 

ڴķΧ̫˳ʳǾðճԺһڵġ 

ڴһӣԭǡ

糯Ҫλس顣Ϊض̫󣬡䣬ĸƽնעرůӸˡ

÷ˡ 

Сæʥݡ 

̫бڷϣ䲻ȵʶߵ̫ˡԭЩҪºƫƫ㲻кһͻ̹ˣȻʶԺ밲ʱ˵ɡ

ԭʲôҲûƵģϣѩ䡣

÷ǰһڡ

ȽŲ㣬Щȥԭֵݹ ޵֣ߡȽ˴ˣͣһҲ޷

Ӳߣ·ϣء

÷֪ʥϴ˿˳ʲôҲû˵֯𽭺䣬ذ׵ָȥӲţߵڵſڣǵͭż

ԭͬţͷֻƽһ仰

Դλֶ뿪֮󣬴յһɨգĸ徲οҲĸÿʱ廳ˣĪȵ۵

˵̧űߡ 

û߼ȥڵȻһ졣 

漴 

㿴㿴̫ڷϣ߿ޱߺع˵СԩңȻҶƤġ

߰ɡԭ÷ֱڹˡ

˳ׯϵɰеŴ˼ԭõصϽգѾչ밲ˡĸӺѩ⣿

÷̫϶ĿĬһ֪Ӧ⡣ 

ͣ½ŲƬ̡

ڵѹˡع˻Ȱο̫ԶֵͣڿŮУģ塣

ռع˲٣·̹ŮǵͷĿװ£첽ߣ˾ְ

ӣɵӣ˭׽շʲô

ϵÿʰѵܶµסġۿ㣣ĸТĶ

ڵ׵ܿߵ̫ƺ˵࣬С

˭뵽һɱ˵ı»λǵϵ۵ּܲȻλ̫֣֮ 

һÿⱩŰڱϡ

ȻŰ¡ķϵԭ򣬲ÿɱ󳼣ǻķϳ´ֲϣǧ

Ǳĸ̫ױʵһּܲ

ϵ۵ǣ
ۿ㣣ĸТ 

÷ĬĬš

һϣڶʮꡣ

һʥϣʮ 

һһжΪͬ

ۭȨѱɱҲѹơ˵ľʲôǣܰĵϴǱعĻ

ǾǴ 

֮ķϵ۷粨һܷ

ͷɱ

ίȰɣ
ĸӺغ𢰲ȡ¼ȻԸÿʰı湦Ϊβ԰׵ġĸꡯˣαڴ»λлڹүǰߣ

ԭţߵЦʧˡ 

ջ֣󣬵ڴ»䳰ȷﻰļ㣿 

Ǽˡ÷̾˿Ȳϳд󳼵ĵ̱Ҷֲٿ⡣ºα⡣

ԭû

ŵ֣߬ȭ 

ÿʰı湦ѩ䲻⡣ص˵ЩҪȫ׵ġĸꡯѩ⣿޵䳰ȷ޲⣬ţлߡ´޵洫أ

һЦˣ޲ˣ÷ѧʿĺˣ䳰ȷҲ̵ãʳﱻҲ̵áǰ̫ȣҲŲֻޣм䣬ⲻˡ

˵̧꣬ǰߡ

Ԫ͵Ѿȫɽ׳ĳӣȳԶˡ

ǰǵǰʹ⣬ۿʥϸ÷ѧʿ˵˵ţ֪ô˵ˣȻ˾ߣվԭشƬ̣÷ҴкǸϽʥݡ

÷վԭأһ

ԴʥƢԽѾټ淢ˡ

ôӽϵΣǷԼϣ

ۿڶĽ̴ӵʥԶɰеֻʣԼһͷȣĥţǲǸȥԷ֦ô֧߳ţвš 

룬Ƿ˼֦Ĵ㣬ǰߡ

ʥϴ˿ƿͣദ˲֪쳣ִ֡

ν˿ͣﲻˡ 

һ׼˵£Ѹı䡣

ĸ֮ĶԹ𣬾ô꣬ûܻ⡣

ĸӡ糣ס˵졭졣

ͷۡ 

ߵ˼һû⣬ǰ˸Ҳûһ򣬲ӭײȥ 

Žֱʱ˷סˡ 

·ëʲôʱܸˣԭŭ

ڿտͥԺԡ

÷ȿڣ ¡ˣ

ԭ޲ѵ㵥ڴץסᣬ׽÷ѧʿıôԼııӶڴˣ

÷ɫ΢䣬죬Ҫ˵ԭֹ̧Į
ʧˡﲻ÷ѧʿݡ÷ѧʿҶֲٿ⡣ġ

÷̣վûס΢΢ü 

ɫų˴ҲԻƽּע̬ˣ·Ǹˡʶˣ̾Ƴֻ֮࣬ԶۡԽӽ֮ģ̬ȼΪ

ټϼӸλη֮֮ﻰ˲٣ȴٱֱӵ

棬ָյԹ٣ôҲƽ֡

ȴݶľڶʶ棬ѵ⳰

üѸתͷȥüȴԳѿѹɫɫҲ˼֡

ñ¹һǳ˼ǲܡǿƽ˵꣬ӿٶŴȥ

û߳һֱֻۣǰ 

ԭ屳ֻ֯۵ĺʵҫ⣬
š

ǰǵɽ˳ӰͦñֱӻҲȥֱۡ

ԭȥ֣ڰС

֮ĿĶš

ԭջ֣ԼģЦ

ôˡˣ




20.   20 £׽棩   

÷治ͷҲ˵ 

ݼͦñֱͻȻɲľ«

ԭվƬ̣ջأŷߡ 

ԭǵԶȥӰ

ղȥȴֻܾ֣ս

ݵĵǰָʹ⣬ҲǰˣۼƲԣӲͷƤȥȰ͡ 

ԭҲûʲô¡С׷÷棬ţߣһȰ
Ҳȥˡʱ򶼻úõġô͡ôͻȻء

ǰ÷ʱ򻹺úõġ˵˼䣬ͻȻͲˡ

Ŭ죬ҲǼ仰С¡ȥԺ䣬ûˡ

÷ҡͷ˵ˡ

ʱһ䵭վס

÷Ӧͣ½Ųȴϻͷ

ϤĽŲ߽ͣ漴ͳķԸת˵

÷·ûƵģվԭأ˿

ʲôԸͷصݴ밲Ѿ˽ˡûķԸĻݳȥů󡪡

ͷȻǿӲһ⣬ӲȥȦԭƽɫꡣ

ǲƽźˣ˵㼸䣬˵ġ 

÷ٿȻת 

ǵʯ˲䣬ͷ©µչ⣬ԭѾǰ֮΢΢۽ǡ 

һһɣ÷ѾѸٵرȥ 

ֱͦżǾƽģʲôԸ

ԭĿ⣬ٶϤıӰϡ

ޡͻȻɬ ղͷϣ¡Щ׵ѩ㣬Īˡ

¶ˡ÷˵ͬһ仰Ϊ£˾ϡ

ԭĬĬԭվһ֣Լֱϡ 

˴˵˿

÷ûоܾ 

ɰ׵ָ֯۵ĺʵϣ˼ɰصǰС

ֱ߻Щ£ҪȥãѩȻضůϢ

ԭƳ۹ȥɫûʲôӦͷ˼Ƭ̣ʣůﱸŵģЩճȱʲô㾡ܷԸԪȥȡ

÷룬 ůʵ¿ֻм飬Ҳޡ

ԸˡڶůޣҪ˼ԣ˯ţ˯һ

˵ԭ˶٣ֲһ䣬ϴιĽ޻Ѽʣֻڹúõšģ˰ʣ¼ֻѼȫϽͥԺҲá

÷Ƭǳûס΢΢Цһ¡ 

ůͷŪ׵ˮͥԺˮ㣬ļ֦ŽֻѼǿ湻ˡһọ̈̄ȥ

ԭ¶Ц⣬۲⣬էůˡ

΢΢һ紺ɫϡ

漴Ѹٵƿߣµؼ⡣

һͥԺˡ汻Ѽӻ˻أȫµľǡ

绺ǰУż̸䣬Էɢ˴ĴԼֵ 

÷ת⣬̸ǹҵĳ¡ 

ղڵʱ̫ͱ˵ЩҪȴΪˡڣûе˵֪¶̫Ҫ˵ġҪ֮¡ûüĿ

ԭ˼ţҡͷ

ûж

˱̸߽߱ʱȻҴһɫа֬Ů 

ŮƺʱŮ£һ·æСŽ˹š

ӭײˡ 

ʮǰͬʱʣ˸Ӳܳʮ⡣ 

ŮûʧɫͷϵĺƤñ¶һݡ 

ʱſ˱˴ˡ

硭Ůѿںһ漴˰벽ӯӯ򵹣Է¡

ԭͷԭԷáɡ

̧ԭ÷棬Ů΢΢ص÷ѧʿҲڡ

÷ְ̧˰̫Ѩ

ͷۡ

ŮǸˣֹԭʶҲʶ˵δˣüٱ仯һ۱ϳ 

Ϊع˵İŮ̫ŮؼԷССͱ㾭빬̫̫࣬ģزΪ

䲻ǹڹĴʤƹ

÷浱Ҷʦټ̶빬ͷһμ֦ҶĺؼСʱСõվڹԵ࣬ȲҲ ¡̫͸Ȩۭе棬رԹû棡

ʱ𾪣¡

÷˾䣺ոտүˡ̫Ҳ빬

ؼԷԭҪ͸һģƫ̰˯ϴ˰ʱ

˱ЩȥĪҪĸõȡԱ߱ŵԭ

Сæ˵ǡҴææˣڵСܹȥ

עźСıӰ÷˼ȴɵԶ

ؼԷ빬˰ʱӦúعүһڴͱ档

̫ˣǲмںͱ̸ġֻҪ

˹ү١ 

ؼʲô

÷˼űἰġ֮¡

£̫ղ˵ģνҪ¡᲻ͺСйϵ

ԭ¶һ˿Ūɫ

ȻҲ뵽ˡ

ԻʵۼҪǻֵ̫ܲ£˺Щ£ʲôء 

ʾ÷ߣǰеĵԭڵ

ôǸؼԷӴ㣬㲻ͽ

÷ͷۿׯϵĴǱ˱ȣûѡء

ԭĮ˺˵Ĳ𣬲˺ͺ֮Ĳ١λĸǴЩҲúؼԷĴͽ

÷汻Ǿ䡮˺ͺӡıǺˣ͵Ǻ˼һĨ졣

Сʱȷʵ浥£¡տ˳ˣ̸ֹҲΪõ

ǵǸ ԭ

÷棺

ôѪԵ׽ĸұãȻ档

ʥ϶Ůӵ̬ȣȻӶ

죬ĬĬߡ 

⣬ԭȥǰ£÷ͻ˶ů

ԭΪ޹еĵڶգֻܡ˼ԣ˯˶ȹˡ

û뵽ʱ֣Ԫ͵ֱӴŶů󣬹һš

Сʱԭ꣬ڿ˵˾䣬̫ˡ

÷ű͵ĶƤѵ˵ʵǡԲˡ

Ե̫٣ƽ˼ֶ࣬֡ԭͺߵѵ÷ѧʿ£ɣԱ˱޳ȥ߶߶ʳ¡

ǰůԪӲСܹͬɫʽô멡

¾ֽ磬ϺõѩƤ

Ԫʾõչһ˫ַǰ 

ԭ˼£˳Ӧñůɡ

˴ͬʽô멣˷ХͥԺ 

չ˶ãһ¹ͷɫǳʣΧӰš 

ԭٴ΢֮̽¡ 

²׵Ӧŵ㡣ԺٲˡĽͣջҰ֮£޽Ȧǰʸ˱ųˡûίʲô

ˡ֮£Ī²½̫ࡣ÷Ӧţ˼ȴһת뵽δ¶С鱦

ջȷǣۣС鱦ܷȴ֪ΪʲôԵʡ 

ԭһ䣬˵С鱦

ջѾ˳Ժ׷С鱦ǰˡ

÷һ㶣Ҫڣԭ˰֣֪˵ʲôС鱦̷ǰнģȻǰ¶õֻ

Ц̧ͷ£ͷ£Բȱҹҹͬοء

÷Ȼ 

ǰ߹ˮϸ

ણһ죬ƺҹž

ôˡԭǰУпߵˣˡʼղģֻѩ䡣

÷ЦЦֻʼղʼղءͱ³ʱҲࡣûעˡ

ԭֵֻѩ䣬ʼδ䡣

ĽŲͣˮԣפϸһ㣬ͳһ౾˹ȥ
ɡ

ͥԺҹɫŨأߵ˲ʯ͵ƣӳǰ

౾ּúܡ 

÷ֱɨ 

Ϊ׵ʦҶ 

Ҷ棬ʮһס󲿷񲿹ԱҲЩԱʷ̨Թ١ 

÷౾Щ²⣬ǰ棬ͷ

ȻΪˡ֮¡ 

ǵڶˡϸҶ࣬Ķ񲿹Ա飬񲿵ıְ޲Ǽƽϣ౾в

ԭȥ 

ΣĹԱԶԶֻˣֱǱ鲼˾Ҷʲôᵳƹô

÷һ

ᵳƹ̶ĸ֣Ĵ

ᵳΪ˽

౾£ݻȥŴʾҶʦ౾ͨƪǡ󡯣á֮£Ϊ˼ǣΪ˼ǣ˽ûаϵǲϲϴв

ԭתһɨͷ

áξ˵вֽ౾ӵˮ

Ϊ˼ǣΪ˼ǡ㵹ǻʦѡ֮£޵˽£пԭʦûеˡ

÷Ŀ׷³ˮףҲ³ȥ

ճ󣬳ȥʦϸ̸

ԭǰ߼һͷʾ±ǹȥˡ

ҹ󣬻ȥɡתůߡ

˼ŵߵĹƹ⣬ԭƳ˼Ĭǰе̬óһСɵضнݹȥ

򿪿

÷ʦǷ۵£ͻȻ˲عӹͣóһָ

ͨİָͬߴһԣ԰ָǶأõͬ֬ϣͬĵʽƳһһСߴ硣

Ȧĥù⻬һ㸡ӥչͼʵס

룬յӣȷʵʺϡڿҳһӥָʺҡ 

ԭָָֻԳߴ磬ֻź⣬ճʱȥ

÷˱˵֣ѽϴֻӥָݹȥ

ԭӹָԼĴָϣ˼ۣ¶ɫתɨ÷֡

÷⣬ѽСָֻϣƬ̡

ô˵ء

ӥָմµֻӣ۲ʻǹնۼһ۱ϲúܡ

ֻϧݣע޷¡

ԺϧͷԼҲúЦ˲ӵԺ

֣ڹչʾָƹ˺͸ֻƷʵǱ

ԭɫã޷װΣҲá

÷Щõ֮ʵڲ٣ָ㲻رҲƴǣӥָ

ůȥ

ԭĴָųɶԵֻӥָ󣬸оָƤԼȣ˴ָ 




21.   21    

ϸԴһֻӥָٻůʱǢࡣ 

÷ڸֱС鱦֮¡ 

չ˳ǣۣС鱦δ漰¡֪ʲô̷ܼǰ

ýţԭж˴멣ݸſźԪƽ˾䣬 

ջתС鱦ת̫졣ƷвԲٷǰѾۣ㲻˵

º֮ͣȴᡣ

÷һˡʧƳ

ԭ˼ʶ֮ûͷƳۡ

ʲôɫ˺úõģֻǰ˸˾ְˡ

÷һڻŽ˶ů 

Ӷů֮УЩ˯¡

ɫ磬ɢʳЪϢˡհڹֻΪ£˼ԣ˯ɫ

÷εݡоԼȦ

ԭ̿Ц 

ôҲֵ

÷λŮ룬裬ˮëӣˢӵһһ׼׵

Դ÷ڹ޵Ĵˡǰλӽ޹У

Щ޵⳼ڹһ׹ƣҲ˵ġ

ȥϴһϴëպˮֽţˢպϸ˿ڡ

޺ı»ģӣůġ

˿ľϴѾ£ԭװζʵõ飬ײ켫ڵʲô

÷վ޺ߣָڹϣͷһۡ

ƻͨмĺ̴ľӳյ͸

Ԫ͵һ飬רעżһҳڱҳע䡣

÷涢Ƭ̣ʥʼղ̧ͷѸٽ⿪´¹ٷڴͷЬ

ƹˣ˵Ѹ٣ҲֻǱԼƽյٶȿ֡

Լϣ÷֦ĺʵͷ׼ůʱȴظܵһߡ

ŵԭ֪ʱѷ飬ߴ

÷һԭץűӵĴаָ͵߬ǡ 

ֻɿˡ 

ôˡŷԼɤڴͷǻ·Ը

ԭͻȻ侪ѹƵģջĿ⣬һҳ

Ҫ˯ˣʲô·ԸֻͻȻǰƺжӣһ޺顣

ԭ˼ţ궬죿ֻǵ캮ضģϴ޺úһһ顣˿ۣƭ˵רĶ飬ԣϵܡޱۣĿİض飬ҹۡ

Ƕǰˣ÷˺һ󣬲ϡιʧЦ

ʱʮꣿϲ̹ϾֵûӣֻϹšԭΪ¿¶Ŷž˯ˣû뵽ȻԽԽ񣬴ҹĸ۵

˸Цһԭ૵ص˵Ҳ֣ǵʱۣô۵ôǵˣǼǵ˼һͦůġ

˵˼ٶת޺

÷ٿȻʶʲôЦ֮࣬ĵ𼸷ϸ΢Ĳ

ָѱʵʵϡ

ʱСӻûߣһʱôż˼£̿޵ء£ֻлˡ

ԭû˵

ЦЦ ʱƾƳܺ޽ٵؼһֻһᣬѩ㲻ˡˣ˯ɡ

÷ڵȵ䣬̰зɫů𣬹űһɡ

ʣ䴫ӳȵѯѩڼ˯Ҳٶģ 

ڼﵱȻǲġ

ÿҹж˹ڣ˷٣ź÷ɵ˯£ڶȻȻ׵

ǰڹޣż˯ɢˣҲġ

ʱٹɣΣأﲻ̫Ŀ¡

ƽȻͬ

һ²һ¡

÷ίܾڲǰʧǣ˯¡

ʲôеͷ̫ࡣԭ·Ծǧ棬ƽٲˣ˯úЩ

ֱӷԸ

װ׵Ĳݾܾ

÷̧ͷķ١

̾һ

³ˡ

ٳʢϰǬϣԽԽݲΥ˺¡ 

س̸£ԣʺ͡ݲģ

߽ʱ⣬ƢվǱ¶

ӰӰ´µůʣ˷٣ͷڷٴɢ¡ 

ԭųĲִĪԵ

ůŴˡԪ̣ŵطҩ

÷ѧʿĽûġ

÷ʲôҲû˵ֽӹѣüȾǺõ͵Ϳһֺ˰ۣ¡

ע̬ϵ˯ȴôʵůʣϹOO@@طȥ

Ƭ̺⽥ӿů˾ϸ΢ĺ

ԭţ﷭һҳ飬¶һĨЦ⡣

ԪٴϢؽ̣˵䣬չʾϵĿ롣

£ҩ÷ѧʿˡ

ԭɨһۣͷ

ϨһĵƣȥɡԸ

ԪϨһĵȴû£¹ǰ

¡Ԫϸػ÷ѧʿ˯ǳҹһ˶˯ҹķΣͥԺˮΡū澶÷ѧʿ˯ĴͷѬ㡣

ԭֶסˡ

̧ͷ

ʲô㣿

Ԫ˫ָ߸һֻͭ¯ʥϵ򿪣˲ң

߳˯㡣÷ѧʿһҹߣֻǵýҹ˯üãʲôҲǵá㣬С㡣

ԭϡ

Ӹ£һǰ̡ôĵӡ

ԪĺΪǰϥ

ūֻбһˣūǻģֻűһˡ

ĵƻ£Ԫ̧ͷҰĲ쳣Ĺ⣬

µԸū澵ԸǾ֮𣬾ҪϵǳūҲժοǡҪء 

Ԫ¯ɤջ󣬼ۡ

ҪˣѾ¾㱸Ⱥҡ

ԭЦһվ ԪȻǸġ

ԪؿͷȥĹ

Ĺԭظһ飬߳ƹǳµ°ڳԪҰ

ҪϵǳҲժøĹ͡

ԪûҲ֮ʱԭĽŲһ٣ȥ

һƬģôǵ޵ĶҹУ޸ոѹ㣺Ϊǣ

ˡԭ߿ĮȻԸūϳȥҹ 

ůŴ򿪣ںֵϥ

ּ

תȥԪЦһ£¶ѩ׵СԲסˣԪ

¡£ԪɫҰֽ̱ڵϣأȻش󺰣ūĵģĹ

ʥϵɫ˿ƲȥԪˡ

̧̧ȣѾֹԪ̧˳ȥʱֹš

ָ˾׵Ķůһ졣

ԭÿ߽䡣 

޺΢΢һ

ڴߣһůʣעʵӰãӡ

ů֮ڵˣ˹㣬֪޾س˯š

ǽڷ֣˯еӣ·Ҫָ㣬ӰĶͷı̺Ĵꡭ

ֻһ˿

Ӧվڳøߴһ޵Źɶ㱳殳ҳܾ֮˱

ӻ

жѹ֣ƽ

մȾѬķ˿һȦȦؾ𣬲Լָ⣬´档

ѩ䣬ޡ಻㡣




22.   22    ̣һ

÷û˯óˡ 

˯ûجج, Ȼλǰ 

÷լۡҶ³ƷڵأĽż̤÷жһɾ͵, ΥߵնɱԺŮǵļп޺쳹ء 

ĸ׵, 裬ĵԺ뷿Ѱ 

购, ү·ˣ÷ڽӡǰԺͬҵĹٱ, , , Ӳſߣ

÷ڴǰû 

ʲôءҲϡǵãӲġ 

µһȺ, ˵ƢԣóŪġָ߹ٳĴӣǲٱլۡΧ, ΧˮйͨŶ, ޴ӵľ 

ĸףһ, ȴٱǰ˵ã뷢ɢңס, 
Ϸһ֮ﲻŮ

ŶλĿģģ塣ֻаⲽ̬Ϊ

÷˵ʲôͿ⾩Ա, зŹŮĵõǼɱѾ÷ҡ

վ÷Ůǰָָ̧㣬ȥ

˶Ҫˡ⼸ѾͷɫüǮӴǧҲڼǰĲŮϧˡ

ߵʱ÷ͷȥĿȫǵļͥԺ

׷ڵϣȥ

ĸ棬ؿš

һһμĸ˫׵档

һܵļ£ĵڣ÷ͷһ£͵شǰجξѡ

ףĸס૵ص

ǰŶ׵ľ󣬰ج˳

ڵĵطǰ÷լۡǻʳ﹩Ķů 

գգۣգȥһȥ©ȻѾ˳ʱ

Ķλ÷룬˸ʽϴ

ƺ˭Ҳû̸Ц£Ůͷ׵ذ£Ĭ˳ȥ

רͷС̫࣬Ǹ̡һɬۣٻûȫֻʮģ 

÷氲ţƾСͷֿʮˣĴ£滺ų˾䣺

ůµĻˣԪղֵ

һʣСˣȻŵɫףͨ򵹣ԭؿ˸ͷū澣ֻֻǸʱץġ¡

÷⧲һǴҲԾСƵص֪ˡСϿɡ

գѾޡ

ֹһˣȷ˿޴󰭣ȥ³ÿʼǰӣл

÷ȥǰʱʮɽŴС޿̹Ů· 

ŲͣסԱԱ£ۿһ˹ȥ

̧ͷȭ񣬡÷ѧʿҪˣ

ǣҪȥл÷Ŀ׷ǼһŵķˣֻǹŮ̫࣬澹ʯɫ۵ҽ ַˣ

С¡鷳Ⱖ̾ʥϴͣ˵һζ񸮲ĵϣ֪ΪΣšǰһ裬ѬʥϼŻ¡ȡùĵңһɳ飬ǴӺδģȡ˶٣ʱյ˼衣ʣ¶٣ȫ١

ֵ̧˵Ǽ޿ĹỤ̊Ǽùȡ㣬һҪȥʻ

÷һʥڶů󡣺һõţ̸ҹ

ҲԾСսǼϵѬ㡣

Ӵζڶůõ㣬Ҳմǹζ

÷̧ţ¶ɫ

ζ𥣬šζѬʥϼŻ£

Ȱ룬ʥϲϲѬ㣬Ҿúŵζʥϱ˵ء÷ѧʿմȾζʱվԶЩɱʥų

÷ͷӦ¡

Ƭ̺лʱζǱųˡ 

õУʵױдľ޴֮£ԭһ󣬻˼ϵԵʣɫƽոԳֵĮ롣 

÷ǰлݱʱӰ̧ͷ

Ŀϵ£ǰ֮˰Ķͷ𽡿ɫԳѪɫĴϣһϸ¶һ˿ɫ΢΢ס

ۿɫǰ˲ˡջȥúϢճϳ޻顣

÷и˰Ҫȥֱסˡ 

ԭ¼ܯͣǰ벽⣬ͷƬְ̧̣ļ

մȾ̫Ũȥˡ

÷΢΢һ̧ܵʺְŷ֡ 

ǡԺ빬ע⣬۵Ѭ㶼ȥˡ

ԭȴ¶ɫ˶٣һ䣬Ҳءƽյİ̴á

÷Ӧ£ĥţʥϲѬ㡣

ֻζ̫ζ

Ȼһ£תʣƽﻹмġҪҪð̴Ѭˣͽʥ滻ã

ԭϵЦ⵭Щְ̧˰̫Ѩ˿ת߻š

ԼŰɣ䲻ȵصԭԤ͸˭͡޲á

÷ȻƬ̣ǣˡ

һͣſڣ

ͬǸհ˲µĵǰʹ⡣

˵˼¶

ѹɤͨղ˹үôüһҹڹڻߡ¶С˵ǴǱ߽˵ں󹬣һ-ҹҡ÷ѧʿۣ¶ҪҪͱʥϸǰȥ

÷ЦԷǣ˵»ҪԼ⡣ǰԼλСʯͷשҵС£㿴ֵģչ۽ȥʥϵ˼ԽԽѲˡ

⼱ץ 

ֹţ̧ŲļСͻȻŲһͣ

÷Ȼ̧ͷÿǰתǴһԹɫ۵ӼҴ߹ȥ

òǺعˣ

٣˵ܲ٣ܲپ͵СţȥĹŷҪˣ

÷˼ϸЩع˵ɫ̫ԡǲڹޣˣ 

ղžһƳ䣬ع˷·ʲô׷ƵģɫŻȻڹＲߣתǴͣһˣû

عϾͽ̫ճôҳлҲ㹻ˣŹرǰ͸óġ

ǳ£ˡ 

عˣǴġﳣӹµӵܣֻԺ֣ϲʲôŸɣԪ͵λСˣʵȨְλҲΪ˴ѹݡ 

޲ŸɣְҲ͵¡ 

£ǣ¶ղŻȻɫ

÷ⲻԼͬûоعˣ׺棬ǰų˹

÷ҵѵڹ⡣ 

ۼԺ߸ŷŸβͲݣĵضڳԯϷ

Ǳ÷ӺԺҰ

Ժôˡ÷濴Χû

ҰһԺ־ͳɫǷ˶£˵Ƚ죬һ칬ûӵңǳʲô⣬ܻȥ

˵ò˼÷ˡ

ǰϺö˶˵ȥϳͻȻԤױ˹ѹȻǡ

ˣѯʣڹң



²˼Ƭ̣÷ʣأɻų

ʾҰȥδԶĺظһɳϵ⡣ܸܲϣ

Ұ̧̧°ͣС¡

֮һ·˵ʲôʲôʲôˡ÷˼ţȸա֮û쳣ǹݣٲ˻棬⼸ղκˣô

ҰԵ˷һ׮Ĳˡҵš

ɵڴϢȺдһ󣬷·ˮҲӰ

÷ȥŹ¯Ը򣬡ȥϻ

***

ҶҶ飬ԴԪ͵۲飬ֶŻƲڼңϳ

÷ϵţӭ˸Ÿ 

Ҷҵŷŷ̽ͷΪѣҼү˵أ͡

÷׼ ʦڼңͷͨһθʦ

ŷһ񣬵ߵߵȥͨ

Ӻ÷վҶ鷿⣬š

Ҷ˻ͷӣš

鷿Ŵ򿪣Ҷӭ÷棬ɫһ䣬ߺ߷Ҫš

÷ϽȥҶ䳶סˡʦ

ŷŻû£ϽҪ˵ڣʥп͡

󣬱ҶɫֻͷȲ衣

÷ʦߵ˵

ʥռʦ£ΪϲԸѧ״ͣ ֮£޵˽£пε౾вʥ˵ûеˡʦضԴ

Ҷߵӽظʥϣϳ޶ֻۣ֪ʺǹĸǹ֮£ֻ˽£ȫµĴ¡ڶûбɣԺ󻹻еıһֱʥӴΪֹ

ʦ÷治òҶĴ㣬

ʥжԳȰɡ֮²ջۣ Ȼ˵ѧȻѾ̲ˡ

ҶŻ׳룬ΪΪȻ

ʥǰѵһʵӣȻ֪ĵʥϲϲǳ˵еһ١ٶȰɣʥϱǵĳĸжȻȻɡ

Զԡ 

÷ְ̧˰üģͷۡ

ѧã̾˿Ȱʦ

ʥȻӢʵ£ҲʦΪôƢԡһ١ٶȰɣɣֻҪˡ

Ҷੵ ˵ϴС뾩֮£ǳϳɣ˵ʥϣߣһ裬λС̫ﾡТʥÿնŻСޣͻȢӵͷء

÷Ĭһ󣬰룬ԼϵĿ죬λСʥÿտš桯СޣֱӶְˡ

Щ벻˵˼ֻ˵
ѧʥ֮ǰľٶɣ̡Ѿ쵽ޡʦ˼С

Ҷš 

ѵһʥӣûɵĶ

ʦ˭Ҳ˵˭ĬŶ衣 

Ҷһֱվ鷿Ÿоղԣͽβˮϸ㡣 

Ҷʹˣʱֲִ٣÷ȰʱҶǼֵ

ǾͰ˵ʱ࣬µ౾Ҫʼдʦֱߵ¿æˣһ˻ʦ֣һԶٱ㷹˳һϷд౾ݡ

÷ؼҵһ·϶ü 

صԼԺƽʱɵҲʧ£ݲԡ

Ȼɫԣ˷ϼҼĽ˪пһװְֻ̣ӣ໨̰һȦԵϸϸɫջ꣬ƯƯһ̶

÷ʪɢŷԭ¿Сϳ񣬼ӣ̲סЦˡ

ûĵķˣģǵһ롣

Ȼаǿڴ˽÷θڲķϡñû֮ǰץԡ 

÷ݸϼǧҧһСڣ׽š

գٶٸǰšθڽҲͣ꣬ƽöһ

ڽϵʱȥһȦ⼸տžӣ˲١

˼ȻȥұСľϻô۵ĺһϼóš

ԶţֽŶ˻ƣ־Ե

÷￴ţĬţ¶ЩЦ⡣ 

һⷭţзϻӵףȻһûпš

ŷֽż£ɫţһѷƵĹֽԵøۡ

Ƿų˿ŷϵ

ݳϣ 

ԭϼ귽ʮ߻Ϊŵλδ幫ӡ

÷棺ˡ

ǰЩϼ˼ϼز泵š

幫ӵžǼһͬġ

죬ԭŸдţ׮岻Ļ£û뵽ؾǣӣˡ 

÷ţ幫ӵţŲ̨Ҫȼ 

ԱĿתŵȻһˡ

ǧţôֱˣô򿪿һۡ

÷濴˼֣ Ҽǵõʱ޳ȥģղŻôڸĸ׵ļԭֽš

ʾȻŻŲ

ȻŲ֣޼۱ѵɡ˺α˾飬ٸһλɡ

÷ЦãǾ鲻¡ݼҵȷʵȥ׷÷˵

ǾȲ˿աȻе˵ֻдúòء

򣴨ʫ񴫼ҵİ塣ĹӣȲ˵ĲΣֱȻдòġ÷˵ţﵹҲЩġ 

ûţȻ۰Ͱ͵ע£ŷˡ

δһӣԶϼҵ幫ӵòѼǲˡ

ǰּҲǼİġ

ֵĻдȷʵãչͦΣ

ӭһбǣü

÷涢Ǹ歡֣һ 

ֱȻ׷ʣ߲Ųˡ

ǽ˵ĻּչᣬתϣϽӦλ¶˷صľӡ 

Ȼţȴֲ᲻д˵ţдö˷ء 

÷룬Ҳпܡ 

չֽͨȥ 

òλ幫ӣƽͣôţȤ 

Удγ˵ĳɾͺʹۣиԳ 

񴺳ˣλٳͬţ£֮죬ĪΪһ꣬ٺ»΢

ԭ幫ǽεĺӶͨУ֮ǰιԱּм䣬ǲ⵽ 

÷濴ȫƪԭջŷ

ָʣİ˼

ϼǿԭ幫Ӽ԰ģ÷ţһǡ

һ䣬ҲΪĸ׵ֱʡղųź𣬻ţĸ׵ձȴǰࡣ

ȻЦ˼˼˵ãˣŶֱӰŸˡ

÷̣ûסתͷȥЦһ

Ȼȴ ǿķϣطŰɡ 

÷룬ҡͷڻţʱסȾﰲ׵ˣٻҲ١

ϵ̨Ųϸϸˡ

ŵʱɳȥ˲䡣

дһֿźֵŵڹӣ˸εò

ƽͣҲǸǫ͵ӣϲ࣬ڹٳŴγ˰ԻŻдЩԳ 

Ȼʳӣչ⵽󡣸͵ðУȻɷ˵˯ʱ 

÷涢ͷӣѾճɻҽĵǷšд󣬺Ǿ䡮

¶ϸ΢Ц⡣

һ̣ȴеίѯʣþʮأ֪Σɷǲ̽

¶Цܿȥˡ

ġá֪²˸ݼñϾ

һ׮鷳 

׮׮ҪĴ¡

ȴ·ϸϢذм䣬ǣһȫ

龫ǣƽõܰС

ΪߣŴգҲʵʵ£ֻϸĹ϶й¶

÷΢ۡ

˸İɽ÷֣Ķ԰ÿкȾʫ˳ĸ԰

һ꣬ǵĻҾȶʥҲᡣ

ʱʱĵ׵Զ볯ãͷԺúóﻮˡ 

´ҳĸдһĻţ̯ϡ

Ƭ̣ʼ䣺 

ݼ糤ϣд뾩
ʮδ֪ƷòΣĸʵ֪

չǧֽ©˴ִ֮毺óݡ

÷ʲͣһǳд˸ĸ׵ĻţǺվȥϴ֡

߳һϤİȻӿ˳

𾪵վԭء

ľűƿˡӵȻý˼ŲȻסĿͬ𾪵ص

ѪȾ˴߸ղ̫ʦ档




23.   23    ﻮ

ʮ³, ѩ 

ҽ䣬ڳĽ£ſ֨֨Ļѩ÷լۡ

÷ѧʿ, 㻹ǲ⡣

ҽ£վڴ, бͷ

÷ѧʿڹգ¹տ, Σö˶˵ͳȥؼҵ͸没춼ˡڼˣ¹ٵġ

͡÷ڴͷ, , ޳,  Щ̹Ҳʲôë, Ѫʧˡ

һƨڴߵ̫ʦϣ׼þߣԹͣ

֪㵽ﶬ庮, Ӳ̹ôǸǰ̵سô۾, ڼһҲͰˣʮ没ǿġ÷ѧʿûϳ˵ʥϵҶһ, ѧôˡ˵һʥĲ飬¹ٸǰӦ𣿡

÷ݸ, ҽҽȻа취ǰӦ𡣡

׽ûص, ¹ȻǰӦȥǰӦȥ÷ѧʿɣ

һУɫȴֵֻ֡ 

漴Ŷ淺׵Ĵɫ˼ۣѪʧѪʧвѰ֢״

÷û˵̧ɨΧ 

ղʱȻѾͥԺɨѩļСŮȫߣԼ⣬Ժ޵ˡ

ȥ˵˼䡣 

ɫ΢΢ˡ 

˼ˣΣ

÷˸ʮơ 

಻첻ǰÿҲйΣվ͸ɾˣδεʱϵõġ빬ϳ

ϸɫָ̦ףѯճ˼Ρ

ɫ̦ףԵ֢֮ȻͬʱѪȵ֢״ȻǺ֢״

ÿõҩ󺮣µĲνȴǴ󲹣ҩˣ֪ϵ״ǲǴӴ˶

ϵ״Ӻζ֮ϳ÷汧ڷҵɢ

⼸ԴˣЩġ

ʥͷҽǰԼ䣬ôιȥ

̾¹Ȼ¹ֻһǣ÷ѧʿⲡϵþˣʥϵһ΢ҹáеĲҽ÷ѧʿ¹Ҳ֪ᷢʲô

˵е÷Լķβ˼˵ǵ빬һˣʥǰתȦ¶棬ýġ

ǳ棬ɵؽóȻ᲻״

÷д㣬ƶ

ϳϵʱ̫ãʱϳǲˡ˽ڣٹٰճᣬҵ빬һﰾ࣬ǰ˵伪㣬ʱӦòʲô״

á

˵¶Բߣ˶Կڷ磬һ˵Բҽ䣬Ȼȥĥĥд֢ӣ֮ǰ͹֢״ô⼸֡

ҩмְգ÷׷ʡ

״ǰδУ˭Ҳûաһһա

÷²˴齣ĿȥȻͳΪͳȥ

ոùһ飬˰ҳյĴ汻ãˡ

Ұɫмۣ

ңھǲǵʲôˡ

ҰߣתͷԺĿӾ֮⡣

⼸ţܾñ˰ҡղŻʱһ׷ȥֲ֣׷ˡԺҪҪ֣

÷£𴲱Сŵѻ෢ɢҳ

ھǵ˶ȥˣҲҪ⵹ҵˣ߹ٳ鳭֤·ӣ߰ɱҰ·ӡпն￴ķֲĪҪҹ͵ҪĶȥ

ҰͷӦ£ǰĶҲ¡

ǵүǸ˲õĻ׹ݡﻤԺıȴϡƽ˼죬װ׵ġ

̫ʦһ˸ʯţ ң۹⣬һӵˡ

ع˴ӹɫֲ̿Լ鷿Ϲصҹ

˽˼Σûпţǵȥ˺ع˵ĸס

Ҳǵ̫ĸӵĸ

غعڿˡ 

ĸֹ˰ΣعɫӻͳһűдӬͷСȻһ״飡

ȵȡ÷溰ͣ

þд״飿㿴дЩʲô

ҰߣҲڷ߿ġּ飬Сֶ࣬ɲܿ塣

֪״飿

¹дЩʲôعǸ̵ģǾ鲻д֤Ǳ˵ľ飡ع˴Ǿ飬Ҳ֪ҪȥأǱ˸·ˡ

ȻѾ˶ۣߵԺع˵Թݣ˱Ҫ״ӡ

÷˼һ ء

ȤĵطҰ˵˷

ع˺ֹ˰գһӣȻǷڳع˵ˣڶſعֱӴӳǡ

ءһ·ţ

һ·šعϴ죬ȥĸضźļ澶ڰֹˣðиһԺﰲõƯңҹս˿ⷿ

˵Ұ˽ʯѶ ҿڶ˵طҲŷĻĴ㣬ǲ֤ҹ͵أֱţ߲

Ŷ÷ԼҲ˸ʯ񣬰Ƥư˸ɾסԲӦ䡣

ع˵ݲѰԪ͵۵ĵ׾˾ˣ̫׵ܡ 

Ĵڣһ濪еĵ档

ʱ˿̣ع˰ؼĻ׹ݣֺ̫ҲֺԪ͵߶

ڰؼĹүԺһֱؼ

߲Ժ󲻻ԡ

عʲôѪ֤һʵʵؼ

÷Ըȥͷ㣬⼸ռźعǱߣʲôʱ֪ҡ

ƺðɡ

Ұ³ʣʯߡ 

÷ɻȥղŵ顣

Ȼղ֪ôˣͷԼ¶úһμǣȻ쿴ȥһҳ

Ȼ֮ʱ÷˼ѩɫֱ׺ۿڴͷһֻһֻ£Ų豭΢ʹŵس˼

Ȼȥ̽̽豭ˡô衣

Ѳ豭Թһ䣬ģҲ֪ʲôŸ豭񡣡

Ӳ÷˯ˡ 

÷ƽＫ˯ֲ£ڴϷȥվ˯üȡ

˷ҵξС

ξģ壬ֻ 

ǰҰʣտң微̴ľߣܵͷĹˣ·һɫɴ

÷ԶԶţ·Լξڶһַ·Ӹ߸עŵжˡ

ɫԽɫȹͨؾֻһ׹Ů΢΢üɤϤΣ

£ֶּжʽֻ谴˵ķλӼɡ

ͷڣһɫׯۣͨצȴɢؾ̴ľƳǰץһźӣ˼£ӡ 

ЦΪҪŮ˵ġ

ɫŮӲˡ 

˳Ĭһ壬Ůӿʼӣ£治ˡ

ĻʵֹסĶü䷺ŭ

˼Ϊβˡǰģ󵨡

ˡŮԹԵؿʼĿ

ʵ۵Ũü

ˣָ̣˵

Ů䵭˶Ȼû֮ǰĽ⡣Ȳֲѧα˷檵Ŀء

Աŭˡ

¶ɫ

ֱ۳ס̣µĽ׳΢΢ǰ㣬·ػ̵ޣ¶׺ʱ׼𹥻

Χ˻æ򵹣ϢŭϢŭ

ɫŮӳڶ棬̣ûһ⡣



ʵ۴̣һԲȥ 

طɽУİŮӵĽɤһŮ٣Ҳǵʥ϶ŭôĵӡѵʥϴȫң

ǣˣ÷ȫѾֻնŮĻթΪҪʥϵĳ谮

ıߣֽ

빬ҲȲȫҡ

ʵģŶ˷صԶ 

÷Ҳû֮빬ƣ޻̸֮ʥϲϲŮӣӲŮӽǾ֪

˷ͬʱһ˲

漴˷Ъ˹Ц



ˡ 

Ŵգµ͸΢Ĺ⣬ʱոչһû˯¶á

÷ڻ谵̧֣üġ 

֪ôˣͷɡʼƵһ¡

߰ΣСǰʵԵù½롣 

ǰξġ 

һɱǰ̵ĹҹҹŰ䣬ŮӲԸ빬ΪŮ١

ǣﳼ֮ŮԳͨѡŮһصĶʮͣ빬ҴѡΪŮ١

ںأȫξ׫ġ

ǰ࣬ûһҺٻĺ󹬳

м󵨵ˣ̰ȨƣƸòͼʹ˼ƹġ

żͶҹ޵¡

״һһҡ

뵽÷Цһ¡ 

һȻʥϻǲϲŮӣٺˣҲͲˣһ徲ˡ

Ȼ廨䶯ÿ̽һۣ

˸ղſˣ˵˾ʲô֪֪

÷˸ЦΡˡӹȻ²裬һڡ

һ¡ȻѾҿ

ױ̨Ͼһͭĥó̹͸

Ȼͭȡߣ÷գֳһųݣüĿ续ˮ

Ȼ毺õòβסüĲ԰ײɫ 

÷濴žӣüĽ 

С૵

Ȼ࣬չȥͭӳӰ񣬰ɫǲ԰ЩԳѪ֢֮úá˼ǰʥһ֪˲ˣЩŴ˻

÷̧ԼʧѪ׵Ĵɫ ǡҵ˼ǣֻѪ㣬ûء

̧ͷһĿڽյŻϡ 

Ŵ򿪣÷͸

Ȼһ⡢ôУԭӾͲˣմȾ˷纮

ôһ÷侲صձ˽ڣҴ˼ʥۼҵĲ飬̡ٵһ뷽跨ʥ׼ҵ󣬻

Ȼɫ΢΢һ 

ţǰٳͬһлʱҲ߶ȿ֮󣬲ǲã͢һ׮׮ƽȥԡƳ⡯壬ǣ

谵߲ĵƻ£÷˵δĴ㣬

ʱϵþˣʼľﻳɾͻȻʱ͵լţϸװ䣬;ǵѹʾһһ˲κʣݱǰǲɢͣ㣬ȵع

Ǽƻõʥ϶׼ꡭھǶȹһκ

ȻٿȻס졣 

Ƭˮӿ˳ 

ˡɫ𾪶ϲãּһ˿̻

·ڰ֮еͽǰͻȻֳ

˹ȻʼﻮˣǡĿ뿪ǡ

ǿԡֻҪһﻮһġƳ⡯ʥϺҶĽ飬ųزܿࡣͬġ

÷Ȳ豭ŻشͷСº͵شߴ٣ȻȥŴ




24.   24    巣ϣ

ʳǡ巵

޵, Ҳǹ߳ټµڵǰðͽǵƣֻƹģС˼, ҲΪЩ

˽ڣҼһࡣ

׼˽, չƷϵĹԱ, 巵ټɽΰ, Էֵһ͵, ùװ, ڵؼȥ

֮ǰʮδеʢԪ͵֮ĹءǹԱؼҷʳ֮, ޲ӯʢһ䣬Ӣʥ¡

÷ķ, ϲ̹֢״ⲻ٣

ۿ, 巵ڳ˼ʽˣд¯⴩˼ɫ֯, ͵ĿȸãõôɸʵǺˣΧֵһ޲ů, ϸϸǰ 

ŵĽҵ, رȥ÷巵⣬ջӭӹУǰŵԤţڵⲽµȺ򴫻

÷ѧʿٵȻջСͨ

ղɣǰͷٹٲΰ󣬱Ҫˣִվǰš㣬ʹʥһƼˣʹѯ߾ı¡÷ѧʿڹӣʥϵʱ˵ϢִֻǱ߻ûꡭ÷ѧʿ԰ꡣ

÷ͷв²⣬Ե⡣

Ժ±£ʹȻǰ£ʲô£һҲ޷

ˣջ˼ֻκɫͷϸܺ飬ϵĵɫء

ԸԼļͽϽѲߵķȫ£ô硣 

Щ÷ѧʿǱߣϸţһǱģ˿ˣβԣϽĪͷ£

ջһͷؽ巵

Ƶĵܯϣԭ֮ϣɫָ⻺Ħϵֽ

׷ʮ߰͵سɫ࣬վڵܯ¡

ȻδͣüѾ˪

ΪֵģĹִ֮±ȨһĸԺʹ㣬˼ʱ 

˴α߾Ѳӣ͢·߾ǲ˾λ۲ʹĶࡣҪģڲʵгԿõ⡣αǸ·ʧޣν㣬ĵǹƻĻڣһ߾ٱɱС

˼ʱȻרעػ߾£ߴӵȴתˡ 

Ŵ⿪ջҶ˽Ϣذݵִվڵܯ¡

ӵĿջҵһ˲ת⣬͸صĵľţܼĳ䡣  

˼ʱϵı߾Ҫд౾ͬ顣

ǡ˼ʱ̱졣

ղ÷Ϣͨʱڵ 

ͬΪӽʥ϶һλؽƫ˶ο˼ʱĴˡ

˰벽и

ȴסˡ 

˵ܯߴΪ֮˵ĴӱУɫ

壬úõطųȥڶŰ¸ٳƲշŽڼ٣ٹ빬˻ǳƲȰٹ񣬶ɢˣ١

ԭĦֽЦ˲ѧٳһˡ

˼ʱվڵɫ˿۹۱ǣǹģ·һҲûͻȻӣư͡

ƫƫʥָսػ

˼ʱ÷ѧʿʶѾõģ˵˵÷ѧʿƽյ˼Ǳ빬أǴŪһ±ߡ

˼ʱɫ£÷ѧʿȻʶѾã̫˽÷ѧʿ뷨ˡ޷⡣

ԭջң÷ѧʿ˽ġ˵˵˼Σ

ջҾͨ£ͷūū֪

ԭЦЦûȥתԸȥů󣬰Ǹůûк˼ʱˣѵýյÿգҾ̸̡

ջǰ鲽˳⣬ůܹȥ

Ҫȥˡ

ȺˡҪվ

̺ĲԺջһҧվ벽

¡÷ѧʿȷʵǱŲ빬ūղżˣɫʵڲԣʹӹſ߹Ƕ·˵磬Ų飬ͷһ㺹

ԭɫţָһһµĦĴָӥָ

ջһڼȰ˵÷ѧʿǰ궬ڹغӴÿﶬӶ̹ūǷȣȴű£빬

ԭɫ΢΢һ 



ǣǣջҼæһ÷ѧʿ࣬ʢúúõģֽūūӹʱǹȵġ

ȥһ˽ϵ·;Ͷ٣Ӹⲻ̹ԭţԼҲɺˡ

Ӹûʵ֣µܯͳطԸĲǴĺŪޡ˽нɡ

١÷ѧʿһͨȥ

һͨ 

Ƭ̺ϸ΢ĽŲⲽɤͶƣ

÷棬¡

ɬɤƽȻͬԭһ׹·εֺݺһѣȻͣ˽ŲԾתȥűߡ  

ƿ߳صȵš

֨ѽ

÷ǼΪע̬ġʲôʱ桢ںεȲִ¼棬Ƿ·ɽ彧Ȼɵһ֦񣬷׿Ȼ 

գȴһ㱡ϸɫ쳣ĺΣôԶˣ·ܸܵϷɢĲѰȶȡ

żʱһ£׵ȥسſ 

ҩϹˮ಻ë˼֣ԭĴ㣬빬࣬ļлʱ

빬ʱʱĩ̡ 

ջûֱӰµţʱʶԡ֮ǰڹе壬ŷųȥʮո没ϳʥϡ

Żͨ󣬰ڵš

ΧĵȻˣﵲס붬磬վڲԭϾ˷纮һȣͷؽ

巵ܵĺΧվһḶ̌۷ÿﶼţڴ÷ٴȥ÷ѧʿ᲻ֱ巵⡣֮󣬷ǲͨǲͨ

ʱּ⴫ˡ

巵ŵ¶ůˡ÷żʱ·һŴ¡̤ٴһ麹

ѹȸеĸߴӰӵǰ

һ۱ϳˣɿűߵ֣񣬡¡

ԭ֣߹ȥפ㣬ⶢŴſڱվŵӰ

һҫ۹⻪Ŀȸãµġ

÷Լ£ѡŵɫǳǳɫɫŨŨ̻ɫҲֻżδһϮ[Ѿǰһ

ԭǼʰ쵵Ŀȸãʱţ÷ѩؾְʱ᲻ᴩ 

빬ְû

û뵽մˡ

˿ȸãʻɫش˼ɫ߽ۡ 

Ŀȸã֯Ľۣɽ˴ϣȻôÿ

ԭʣǻɫţӲĳ˼ٯɫ

ԭµشţŭһοƽˡ 

ͷҪй̧һ¡

ˡ÷ѧʿ񡣡ڲżʶˣѵ£ȻǼ÷ѧʿһ桪

ﻹû˵֦꣬ɽֱֱ˻С

ԭ￩һ£ְ̧ܵסˡ 

żʵϴ

һɵİ̴㣬ſɬҩζǼǳϢȴǵصذΧ

͸ŷ·˵¶ȣŴϸ΢ٵشš

ڷȡ

ԭٿʱˡѩ䡭ѩ䣿

÷漱ٵش˼ղͻѣЩҪвĪҪ˱¡

ԭ̵̽Ķͷɫ̱ˣֱ£Ҫ˴ᱧ 

÷ȻţûͿ۽£ۿص˼ʱִˣҲǿһ£Ͻİ벽ǿ㿪ˡ

£׵¡

ԭҲʶŵĶԽ˽ޣߴ˰벽Ը÷ѧʿţð

ǰ̷ɱȥ̧һ̴ľΡ 

÷ʱﻹšȻӵ֮ŭͼ֮ѽ°ˡ

ˡѪɫĴɫţ⼸ʵ˯ûԭ˼٣ΰ֮䣬ͻȻ˽ھڽա

ĵů紺ѬȽŷǿźԭ˵Цȥʱ빬ͱ·ʳǵñµʱЦ˵ﰾǴ͸µģﰾȴϹġÿˣˣˣֻҪһڣ඼ͽ

ˡ÷ջ΢΢ףʾѴʢ

һ࣬ȲϹŷʳϣʤġ˱϶ǳǰһһģĲ¹ֻһ࣬Ӧûţǻθڣڡ

ԭĬȻãſڵ
޵ʱ˵Цˡѩ䲡ڼЪžͺã·ȵαءαر

÷£ϵĿȸãղŵԵķ磬ûס΢΢Цһ¡

ǲٵ˵»ΪųƲȴڼͷ˺ڣϷˣ֣ﲻ֪ôŭˡ

ӿƽ侲ģص£ָȴģ

Զԡ

ԭǿס տڹﵱֵ÷ѧʿ˵ģȥˣ

ҽٽղֵ˹͵ȥջҸϽҪȥޣūͰ׷

÷סˡ

ѵһڣˡ⼸춼ҽٵ·ӣѾ˲٣ȻճҲ

תӣºʹЦ

빬ֻһ棬ǰ㣬Ҿһ࣬˵лǹ˽ˡ

ԭɫݡ

Ȼת𴦵һ㱡Ĺ⡣

÷濴أ˼

һԪ͵ۣϾһıȻͬˡ

ʮ꣬ʥﻹǹյֵġ

žͺá 

Խǹžյ֣ձ󡭡Խױܾ

***

÷Ұཻǰ̲ȹڵض

ˣڳ˼ʱִһ˸ʢһСǰ

ʢõǲʼһױ̥񻨴룬µɫü͸һֻ룬ֱļʱɫĵˮܽأӭ˪գѩ÷֦ 

˵߻ȵʱʹġ

÷ҵ갾ÿõĶļʱ롣

࣬ڵʢС롣

ԭŷջңǱ߻룬Ҳʢװա

ūūлʥջϲ⣬ӯ˸񣬲ΡΡȥõֻ롣

ԭҨҨС

Щ

÷̴ľϣ׽£ҲͷһڣǺǷŵöˡ

ãϲζԭ˼ڣϤŨζ븹ɫ

ѩһ࣬ŷձȥˡ

¹÷ڵҨһࡣ

һ߳࣬ 

м£˼ˡһű

ͬ½ϵʷ֮һӣŻؾûգ鵯㡣ԭֱüĵѹϡ

ʷ÷Ҳˡ

ϸ£ʷݣ౾伫Ϊͬ˿ͼڦʷǸˣӦҲˡ

ԭšüá

ﲻʹ죬Ѵ˱صȥӴ㲻ټ

÷žС룬˴ࡣ

Ϊʷŷıְ߸ֱһ֮ʡǱ¼Ҫȥط¡Ҳãĥһԡ˲Ÿɹˣĥ³Եؾá

ԭ˼Ƭ̣ͷãô졣

˵˼Ƴһۡ 

˶˵ܳŴѩ仹δ֮λѡ˱Ѿǰˡ

ŴĴָӥָ

м£˼Ѿáѩ䣬ϺѧʿְλҲ˼ˣóȱ˸ࡣ꿪ޱּͬƽ£޵÷ա

÷һ̺÷࡯֣ȻһǺ˺ܣҵǺ

߿ԣ߶϶ؼѾܾʹáǧʹá

Ȼ˾ţŻػһԱͣסԱߵջңϽı

ԭڸߴţ˰죬÷滹ڶ϶ؿȣԭڷȣһƬ̬ɫոǺͨ죬۽Ƕɵġ 

ȥ˵ܯӹǰ̷ϵݹȥ̾Ϣһ

˵ʲôˣų




25.   25    巣£

ղſȵ̫, ûˮΣѤĿȸϡ

л¡÷ӹ, ϸز˲մʪĿȸá

ԭֵ֣ݹȥȥ, һʱԶԣҲ֪ǸǸЦ

඼, 㵹ѡһһε࣬ͳͽһ, ĸ˷ʳ, Ǳ߶ó, ߵãֱˡ

˵, ȵÿǹȥı 

СŶˮ÷¼, ֹ˿ԣȥβǺȳỨ

Լ, ûʲôϣζҲѰϲճͼ

ԭɫ΢΢⶯, ȴ˵ 㻹ţʲôȹЩ, 㲡˵

ߺתˣԭ»ղŵĻ, 

͢趰֮ţλѾáᣬȴ㹻ˡΣųв˷ԡ

÷ղűǺÿһ˵ǣ

ˡλϵĺѧʿְλҲʤΡ

ûأĵһͻȻĳš

úԭŴƳĬ˾䣬ô¡

÷бӦԡ

Դϸ·ϱˮԲؾѾһ£ٺ»Ϊʬλزͣÿ߲Ѳѡ룬ʱϺѧʿĹְȹ֮תůӺתʱٸְҲ١

ܯߴͶµ˼Ŀ⣬ϣϣɨ

ղʵһһΪ͢룬Ҳ޻˵

ﰲú󣬲Ŵظ

°ɡѧʿְλ㻹ǵšѾ£ϾҪ꣬ʱУ㲻ز̫Ȱڼٺ»š˵лʲôʬλزְֱ͡  

 ڼĿͣ÷չŵһ䵽ʵ

ڵ֣࣬л¶ǳЦ

ñ¶׼ܷıˡ

˵ʱһͬس˼ʱʹˣ·ľ׮㣬ض࣬ͷβһԡ

ֻĸʱȻ̧۹÷նһۡ

ʹ

÷صԺ±£¹ҪίеС£ԭʹƹܡκδ¹ϵش󣬲òͷִˡ

÷ѧʿǫˡ˼ʱͬػӦپǣ÷ѧʿԡ

÷ȡһűֽ㣬ݸջңʽǰĿ

屧һ£̱ࡣҪѡؿɿѡ泼λá

мѡѡ⼸µѧʿᲩѧƷжǰܲģ⼸λѧʿĳ

ת˼ʱķ
ʷ̨ģֻ»ǰйءˣĥţҪͶʹߣǲλܳȥ⼸λѧʿļ̽һڼƷ󣬲ſá

£һ 

ջҸոȥǰֽ㣬ûɨԪ͵¶İơ

ʱһӴµѪˡ

Ԫ͵ϸһβ豭ơ

¹ȥڱѾϽ̡

ղŲָ֪Ƕģְ֮ǰ˴ˡ 

ԭûǾʧջңԼⰴ˰ģֹѪ߳ض÷ߣͳ

޸ղ˵ˣ͢ٺ»ճţѧʿְλ㻹ǵš

÷ԣ͡

ֻҪһ²ܺáЩֻʱİšȳӺˣ빬ְ

ԭûظβŲ䲻ȵ˾䣬°ɡ

˼ʱÿζ˵ȻʶѾãǲ졣ĦŴĴָӥָĵص޾֪ѩôı£ȻƹߣֱӰ°ˡ

÷һȻ 

ʲôƹߡ

ǵʥϵ棬ȥ͵װ׵ġ

ǰԪ͵δǼ߲꣬޶ĸӿá 

Ҫʲô£ıʥϾϣ˼ʱʩС 

첻ѭ飬ʥϲþֻȵͷи˼ʱ

ôͻȻͱɡ

ƹߣֱӰ°ˡ

֮ӣȡݵĳҲ

ȻƬ̣ˡ

д˼ֽۺãԭŻС 

֪˵գ±㵱û

ԭþõ 

ɨ̬̺գٺ΢΢Ľڣת²䡣

ͬ÷˽׷ʮľԭҲͬ˽ʮŽ

÷ѩ£͸ƽ·һ

һʮı

ѧʿĽԤ׼ˣȥƷе;Ҳˣʼʽͨǰ

ôģֻԼ˵ģʱ没һ¶ѡ

÷䡪ʲô

ӵİ͸¶Լķꡣ 

˼ʱڸˡ

лʹ͵ࡣɫѽʱˡ

ԭûֱӻ˻֣׼ˡ 

˼ʱת󲽳巵 

տĴ˸ˣٿȻԵѹ

÷Ŀ˼ʱıӰȥʱ빬Ѿ˰ʱ

ӵ⣬ٴȥҲ֪ҩܲܳŵס 

÷ɫ磬Ҳˡ

¡ԭ

˵õר빬ޣ࣬˵仰ˣһ໹û꣬ôͼߡ

÷ͷ۵ذ˰üģˡ 

˰غࡣ 

㻬ů໬θУɪĸοζĵݷķŭԼûвķȥ

֪ÿ࣬⽻ŷϵȵİ˱ʳģÿһݣֻ빬糯ֱӸȥȥʼûÿһݰ˱ʳģڻŷš

ԭ˳׻롣

³ʱǶȥ÷ϷӺ͹ﲻͬ𣬵Ӵˣһͽ޵ȼҲ޷

÷˿ޣһɣüɫҲչҨ࣬ϲǳĸͱ¾õȣȥϸһվͽ 

ԭ⧲ﶯһ٣ٿȻ̧

ô࡭ѩģ

÷Ҳһ漴Ӧ 

ǰʳøⰲȫֻйĳİѲ½඼Լְ

ʥϳԳϰߣŻȻΪÿ඼Ӧ³

뵽÷氵ҡͷҲ֪ǺЦ 

ϾﳤӷԸԺİá

Ҫ˵سͨٻ˼ңмԱ³ء

⼸ʵڲ̹İ˱ϣȻǳһſѡģϴҲ÷ҹ߳Ϸӡֻɳ𣬾İʱɡζһġؽ͵

ԭĬȻƬ̣ͷǰ

ԭ˰ࡣ 

ݣ˽ǰİ࣬ײףϸ졣

ѹ֡յЩڸˡ

÷Ҩ࣬һڡ

Ȼζ嵭ʵΪϲ˺ǵĸڸС

ȻϲãŶ˺ǡ

²ϲĻȥӣԺٷźǱǡ

ԭЦЦӦ£á

̸˼䣬÷ʱ⼸Ϲˮ쳣ȥֻ·ӶŲסˡ

ȥ泤١֮ǰ

ԭɫ糣Ӧ£á

ջҿ÷һƬ̺죬ɫȴףԥƬ̣߽ǰѯʣɷ÷ѧʿò 

ԭŰϸŵ룬ǵһ֣á

ջæǰæвк÷ȥãԼǲģԻͳȥһ·

Χ˶ӣöԣֻ̾һ䣬÷ѧʿ빬ˣɰۼŵòᡣʥȥúɡŷİ˱ϣͷ˸͹ȥ

÷빬һˣЩۣչԸԳЦӦ¡
ʥ϶׼Ҫһ͹˳Ҳҵͻֵ꣬ͲŰݷչˡ

ջҵС£С£÷ѧʿղã»ǰֵǴ¡

ֱǰΡ빬ţĿͲͳȥŻȥת

һأͳһӹ 

ջҴҴ߹ȣûȥ巵ſŵͽͽȴɫʹɫ΢΢ҡͷ

ջһ㶣ŲסԭҪŵֱͣڵľϡ

ʱ巵ﴫһ죡 

죬·ϷԤʾĻ巵һƬ಻żŽ졣 

ȻڵзйŭˣȴʼձųĬûзκ

ջҸŷƬ̣ɫŲһһˣ˵˼ʮ⣬µĺͥԺ

һСͽѯʣʥϡһͷ

ͽСԲʮ꣬һ¶ɬףǰϱץȥůź÷С̣ղǰĲ¡ 

СԲʥϷŰ˶ϳܸʹˡ˿̵ֻܴݡ

ջҷģݣԱ߿ţʥԼ

ĥĥȥ벻ͨʥϸղŻúõģΪͻȻ֮ŭ 

ƣҲҽȥŷԶԶͥԺš 

֮󣬵춯ȥ 

Ŵԭɫ糣⡣ 

ŵ򵹵ڶֻ̣ƽԸһ䣬ʰɾˡԸҲѰ޲ͬ

ջҹڵż͵͵ȥһۡ

ӭ濴żСƬɣƯɫ̥ü͸ϡһ껨

ջ³ȴһҲʣֻͷӦ¡ 

ԭֻ̣Ĳ͹ˣʵ̶巵⣬˲кᴩʳǣֱʳߵߣԽԽ졣 

ԭɣص°ҡڵзйһŭ﷭ѹֵĶڡ 

ǰɽߴٿȻͣɽ俪ٳʯС·һеĲ 

ƺ֪Ҫȥδʼղѯһ䣬ֻܰ档

ԭһѰļɽʯͤǰͣ˽Ų 

򿪡

ɽתһء

ƽ֨ʯͤ·ʯŲȻ¶һڶҡ 

ԭʯºڰң߹ת䣬ʯڻһŨѪȵζ 

ųߵͷƿľţڿʯΨһһѽϡ

˴

⴫϶ĳ

϶һѪģڵϳѪ

ǾֽŴӹؽڴնϣۻ࣬ǸˣضڵϣŤţ﷢

ԭһ󣬡˵ʲô

߹ȥϸֱƬ̣£ۭ˵ʲôУֻ

ԭŵŤ忴˼ۣһ˿á

õ̫ˡ

̹л֤Ծλ

ԭصͷԸܻѣĵƻ£һ㳯ҰǰųѾȨۭеģ

𽥺תü̺ıŭ׵绺ȥ¹˵Ц

ƽǸԿɵĳˡ

ָĦӥָĵº͵ЦЦ

ҪϧҩصϾǸ

Ҫóþá




26.   26 £׽棩   

ҹ˾, ǳߡ

÷汧Ժ˸Ծ΢΢ü  

ǳģξ, ࡣ

գա 

۵Ļʵ۾, ָſźӣ, бںλεĶ⡣ 

÷Ů٣ƽӮ޵, Ӯøɴ, սһ, ˲鲻Ըġ

÷֦ԽȹؾŮӣͷֻһ֧鲽ҡ, Ŀⴹ£̣΢΢˴

ҪӮһ, ֻ谴ǰ㣬úÿּɡ

Ů, ߰㣬¡

ʵ̣ô޵, һƯӮʹ죬÷Ů¡

, ա

ͳɤźڵö⣬ڿտĵ

˵, ÷ŮټˣҪжնŮˣ㸸ףŸɳڵ÷飬룬ʲô£

ˡ̰۹̶꣬ʮ֮ޡӻ

ŮӲͷȥ߱ܿǰǵζߣµָϸ΢ָĦŰɫӡ

Ҹ÷Ѿȫüɣαص֮¡

˭ˡʵ۵այӡ

ˣ޴ˣʲôֻ顣

ʲôնţߣ㸸׵ʮɱˡ޾ã÷պΪŵ÷飬Ȼ̰ۣȤ޵ʱţ÷ҵ˶ûϼŵ÷ա˪ѩ⾳

˵գĿ⾼µŶ档

÷Ů٣ĸǧﳼŮ죬ֻһ仰ձǽ̷ļӡϯЦʱѡԼ䲻˪ѩ÷գ

ŮɫƽԲ˾䣬˽̷檻Ծϡǲ֪񡣡

ʵȴЦŮ˼

޽ã÷ŮһᡣƯƯһ壬ݻ÷Ҵ¡

Ȼ̧ͷ

续üۣ¶һ˿Ծɫ

ʵ۶ӵЦˡ

΢΢ǰ壬ɤѹͣżպ֮⡣

ԣͷ̧ɫ˳㣬˵㣬ٶЦһЦôˣû÷ŮЦŽã÷ŮЦúˣݻ÷Ҵһꡣ

***
ﾪѵʱ賿˼¡ 

ҰʵطϵĲ룬¼衣 

ңˡ

µʣҰʵ⼸նҵĽ 

ڽ֪·ŵĹٱͻȻţִ̣Χס˺ع˵ĳԺ˺ع˽ݲؽҡһ֣ߣѱԺ˸׳졣žǼӣٱˡ

÷汻ùͷһϣƿʣơ

ţȺ˵˵·ٱΣǷıߵѲ

ʲôҲû˵ֻпţóƻһΣŷˡļλεģֵĶ˱а·ҰȻһͨ 

Ĵǵǰ˾Ľ÷ԽԽԣҹģǰ˾ıΧ˹үıԺ֤Ѱ֤ڲع˱ˡ

૵ǰ˾ıߵĵܰҹǣ

Ұߵع˷ͱȥˣʲô£ܹҪʼԩˡȻѣ©

÷֪ˡǴԺѾ˳˸׳죬㲻ٶ⼸ͷ㣬ȥԺЪŰɡ

Ұԭ·ˡ

÷ȥ˴齣űӳ˼ 

Դ˵빬һ䡮ڼҰĿͣڶϱؽ빬ƣ˳٣Ӵ˱л͡ 

ڼ䣬ý 

룬ڶϣǲȥǰ˾ָʹļʡ 

ڹﵱֵղڼˡ 

˻ظԼЩ²⣬ǲȥջҹھðլԺ˻޵ʡ 

ջԴϴ˷羪֮ʲôҲϸ˵ 

ֻ˻˾ţүǱߵִˡ÷ѧʿֻܰᡣձжۡ

ҹ÷ڴϣͷӳ

ջǾ仰ġۡγǰ˾عˣȻԪ͵۵׿ϡ 

ع˴ˣʸ̫Ǳߵ·ӡ

޴־ݵ˸ٻʸ̫ͬʱҲͬʱʸȨۭеȴֲĳЩ߲ȵ͵Сǰ㣬Сʵһš

̫ԼӶ񣬳ҰϵεعԼѪֺã档

Ԫ͵ͶұҲʼûعˡ

֪Ƿ龿ǣʲôԩŭԪ͵ۣڲ̣λĸСˡ

ջҹ˵ʼ޹أֻҪἴɡ

Ȼδ֪ԼĳֳƿصԤУշתߡ

ںڰþõۡ

һӰߣ˸о˲һ綹΢ⲦЩ

÷ӼӰ︡Ǹ⣬Ƕѣҹ£ŵˡ

ҾŵˡȻǸȻп峿áԭôŴ˺ߣֱӻؾġ͡ǳϻҶϴˡ

***

÷ҴҴ룬첽ӭȥʦ

ǰԺڣ뷢߰׵Ҷת

㲡ˣ˳٣ôǰΪʦһ

ҶüԹӲãÿﶬʹСֵģʥ϶֪£ѵΪʦ㣿

ŵеݹ

˽ǡ𡣶ղůθǿƺ֢ƫʦ峿æ˰찾ġ

÷ӹУû򿪸ӣϢѾ

ìܸӣʦѧʵڲʳС

ȣͺȡҶۣ˼ҵˣҲԣҲԣһĲôģ

÷Զԣиڼϡ

ģʦѵغһĺһȺ

Ҷ⣬Ĵ㡣

µļ٣빬ƶȥˣӣôڡ󳯻㲻ȥ

÷СźȥˡѾǰǰкˡ

ҶüʣʮԪԪƻᣬ㣬Ӧû졣ʱϯʥԵѲλɽꡣԵĳ㱧μӣҪϲĳϣҪ¶档

÷滹Ǿ仰Ȼٱ徲ڼﾲûеھͳеĵʦ£ҶŲ

ҶüĿ棬Ŷѧ˼ۣѺʢ÷ǰơ

Ŵϸغã¡

棬ΪʦסⲡƣжأҪ֮ãлͣΪ黹ʲôԵɣܲϷȰ棬ӳɣ

÷ٿĪ硣

ʦȥ˵ǣʦѧ˵񾡣ءѧʮ꣬ʢ꣬Ѿƽʢˣʱ

Ҷüüļ˸֡

Ŷʮ̸꣬ʲôˡ޳ɵص껪ãʥģǽҵЧ͢ʱģ

÷ףӲڣʦѩ̿ףѡʥѾһϣͼҵЧ͢˲űȱȽǣѧһ

Ҷų룬˼Ƭ̣䲻˸⡣

ϴ˽գ˵ڶվ͸没ˡʥϿ˵ʲôΪĻ⣿ 

÷洹ۣ˿ڲ衣

һڲﺬã˵ʥᵽˡ÷࡯

ҶһһƣʥࣿǴģ˱ĺûᣡô

ʦ¡ 

˵Ļ÷侲ģƽ͵ġ

ƽΪĶʦǰ飬ƽʦӲ¶ǰͷ

ټľǣΪҵǵء

ߣǸλӣҲ²

ʮ뾩Ѿʮꡣҹλ֮ʱÿÿĸĸ԰ɽ÷֡ʦȻǣӴ̷˫ףˣƽȹ

ȲԵµɫ

°ˣڲסüۼ԰ײݡ

ҶͷȥֱĨ˰۽ǡ 

㡭㲻ʮͣ롣˱ۣʦ֪ʮ꣬ࡣ

ˣ׷ʮأ´֮ǿྡ־ʱȴ˼˵˼

˸־÷ص

˸־棬ˡʦ㡣

Ҷ棬뾩֮ǰűĻᣬЩ½Ϊʦһ


ʳǣ 

ɽХöι߲ȡ

ϦĳĹӰ£أһתŽռš 

񾡣ء

ʦ¡

ǸλӣҲ²

ټľǣΪҵǵء

Ȼǣ

ˣʱ

Щ½

ļüȫڻܵӰ

ˡԭ૵ԭ롣ѹ֣ѹ֡

ɽشص°ڣ֯͵ºĺɫҫ⻪

Я֣һ

·üΪЦ㣬Цһȴҡǣ񾡣ء

ø͡

ҽӻ

Хķ˵

ޣҪ徲رʱӣ

͵͵Цܾ⡣

ָʶĦŴĴָӥָԭƾĺɫֵĻʳǣ˼

λþ˾˵ȫСڹͷţؼԷҲڣ 

ڡؼȫСڣ峿糯ǰʼѾڹˡ̫޾ȥΣ˷ˡϺһֱڣźţֻʥ

׷żޣ⣿

ԭЦЦ棬޴

ٶصͷȥ

֪ʲôԭԸѺؼԷй

Ӻ󣬰Ϊ͡ʵΪѺһŲĵĹŮн

ǹŮӲֻŴɽ޷ɢңбɽ紵û

Ȼȴȫ˲Щˡ

ҵϰɽյľȣҰƾԶĵӰŮĺȻȹջæǰ򵹣ͷأͶش

Էˡĵ

ŮϦﺬ̧ͷ¶һŽݡ

ȻǺع˳Ů̫۳ֶŮСڹн֦ҶϺؼԷ 

ȫСڹ⡣ȴ֪Ϊʲô

ؼԷĴţ檣檲֪

㻹û£ͼ׽׫ЩʱĽ顣

ԭδתĿȻԶĺɫƵ޺û顣ʳǹ¹ͷҴأˡ

ؼԷ¶ãȻɫ彥ʧ֧ţ̱ڵϡ

ʵȴֳϵ˿ڡ

ԭ˹ָҪ޷Ź㸸ףȥҺ顢Ҳ꽻ˡϸѡȥǰҴʲôл͵ĻӣֻʹֶΣ򣬿ޣధ˵

ޡ




27.   27    ӿ

÷⼸춼Ъòá 

Ƕ֪, ÷ѧʿ֡

Ϊµĳ٣Ҳع, ȴǰδС 

·ű˼, Ҫŵ̽Ļᣬǰ̽ڷ硣 

ƣӦ, ĳЩò׼Ӧ, ǻʱʱ

һ

пҹáԭôŴ徲, ֱӻؾġ͡޲ֹ, Ѿ˰ҹˡ

÷£ﴧ¯, ߽ͻ 

ҹŲ͵ת

ڶĿĴ磬ס, ﴦ͸¶ľ̡

ҹǰĹŮϸڴһ档

ȻǺع˼гŮ, ϺؼԷ

ѩ硣ؼԷ·ñ¶һųĲ԰, Ҫݵд

㣬ʱĽϣȾҵ

Ǿľճƺ, ÷ƤӾһ 

뾩꣬ϰ˱˵ƺְ˺ˡҲã˵׷ź硭һ, ˣܲˡ

÷ĬĬţѩ㡣

ǹȥ˷סˡ

ҵ񡣡ʾȻźؼԷԼ£дӲǻʼҹݣ¹ӳԹְƺɡ

¹⼸ձ֪үǱߣʲô£

ؼԷһ˫ƯͿ޳ӣĨسҭ

ô֪ʲô£ؼģÿʲôʱڳ͵͵ǴԺǻӺʱعȥģﵽʲôҪĶﶼ֪

һ֪÷һʲô֪飬ô뵽ִô

ؼԷҭһ¡ 

ҡҧŴ꣬Σ

ʥϺ÷ѧʿΪáеص˵ʥϲ÷ѧʿ˵ʥ϶ȻġĸҸ÷ѧʿ˵ǸԼûǻӣ̫һ˵⡣

÷ԭĲţ̫ĸ֣ٿȻ̧ߡ

ǻӣǣ̫

ǡ ؼԷǱ仰ѣĨ۽ǡ

ĸ˵ĸ˱ŤȴǣؼСι÷ѧʿΪ飬ֻ÷ѧʿʥǰתһ仰ԣؼڣ÷ѧʿĶ飡

÷̧֣ͻͻֱ̫Ѩ

ǰգع͵͵һдֵľ飬ʱҲֻ룬Ұ²ع˷ʲôӣȨƣ˽԰״¡

Ԫʮ꣬ʥϲŶʮꡣ

³ƽһжһȻͬ

ԭΪ֮Ԫ͵۶ʮʱķϵ۷粨һӦòᷢˡ

Ȼղ̫ĸ֣ͻȻʶһҪ¡

顣

дּع͵͵ľ顣

ʱɫȴʧ롣

ǰһԪʮ̫꣬ױдķϵּܲ˴й͵͵ؾǣ¼ٷݣһҹ֮˾ǴСֽѪʹ߻ʵ۲Т

ѪдڱϵһѪ飡

һ΢ͬĸӼ仹ûߵһĳ̶ȣεķϵּܲûѪдɣֻһѰ顣

ټʱԲϣһʱû뵽ϵ֮ȥ

ԭ֮ǰĸδʽĿ֮ʱϵ۵ּܲѾ׼ˡ

ﾪκˣԺﰲһؼԷ԰ͳ⡣

·ϼֹֻʣϴ֪̫ἰʲôҪ£

ؼԷãȻҡͷĸֻʹ鱦ͷң̸ЩСʱ¡û̸ʲôӡ

ñڴʣ÷ѧʿǺؼҵİɣ

绨գλεΣ÷һ˿̡

Ȱ˾䣬ʥϺǱãնϵѪԵ¹Ϊβֱ빬ȥʥǰһղյĽ顭

һ仰û˵꣬ؼԷʲô̼̹ 

ˣ˵ˡؼԷҭô
ʥǾ֮ؼҳĹܸʲôս!

ҭҭص˴ĸǱߣнֻѩ㣬淭ԲʫȤ

÷̾˿ 

¹ʥϰżˡ¹һȰվ͵빬ʥһЩ°ɡ

ؼԷ޵ð÷ӣҪӦ빬ʥؼҳ飬ת̫Ǿ仰

÷Ժ䣬ѾߵſڣûҹǰʱؼԷ֣ʲԸˡ

ŵǰ·÷ҹɪͥԺĬĬ߻һ·ڵ
ءл

Ƭ̺Ұ˯죬Ӵϱ

÷治˵ϻֱ⣬Χع˵ĳԺʱûб˲

Ұһм֡ʱҶϣ֪ںδҲ֪ںδ˴û֣û档 

µΪֹ÷ٲҪȥؼұԺҲҪκ𣬰֮ǰ¶ˡڣҪšǷ˶ңͨҡ

Ұ¶ԻɫңǾˣع˷£ѵͨӣܲׯˣ˽ɣȻɴۣѵǣͨ

ٺҲ²ˡ˵ˣΪֹ÷˿ҹ멣

ȥ

һ̬ȷʵһһˡ

жദԵǵĶΰľ鲻ںع˴˼գͱŶ룬޶ȥ 

ؼҼͶҽǰ 

鲢ؼ̫赭д˵ĸ˱Ťѡ

ּܲͼϵۡ

ͬߣͬı档

ӵĸ֣մϾǳĴ 

Ըȥ

ǰ˱ҹſڴޣܹңʥ롣Ժп͵ţſڿҹҲֻȰȥǰ

ͨ죬ͷӦ¡ 

÷ϸ䣬ʦţһɱŻؾЪˡ

֮ǰıϵ۵ľּ֮ܲ£Ҳ

ҹʼշתߡ 

ߵİ죬Ѿںڰһ󼸸¡

һΣֹô꣬Ѿģˡ

ֻǵվ׵ŵĵãɳ

Ѿûйġ 

̫Ѫּܲ˾ǵĴС仩Ȼ׷ױ̬ͬԮ̫Ұӿ

ʩ꣬䣬һ˵ 

ºĳҹл䣬꣬ΪˣȦй 

ڳмĺ֧£йķ̫ӵ֮һС̫ڴСּλ

̱ǰĹһɴ 

ʳµǧٿļ籣˷ҿ

ָ̰һλ

÷ӣӣǱߵĹǽɽ£ʧޣ̮˺üã̮ȥɽӣôһڣ

÷ںڰģģ룬ԼʱΪʲôûӣ 

ʱԼ˾ʲô 

ˣԼʱ˵

÷Ͼ御⣬һ䣬ʲô˼

ھҵ͵ 

Ȼƿʣڲڡ

ȻϾ𣬾̨߽جˣ

÷涨ɫִ̧źǷȻ

һѭ浸أֱʮﳼ֮Ůݣ빬ҴȻκκȻĿܡ 

ȻҲǹټǧ𣬾ƷĳӼƣ޺͹ĵŮ

ΪԪ͵ʱʦ޼ǳΪġʼռάӵĹԱ֮һ

ҲˣۭеһΪжѰ˸ڣϳ塣 

дնŮ̷Ϊټˡ

ˡ 

һ÷ʮ˾ǡ

ı䲻˴޼ƵٿѰ̷СȻǮƴͨؽڣ

ذ˼꣬ĻݣýȢԡ÷ѧʿˡݣطǡ

һģĹȥ

һͷβһжһˡ

źǷȻ÷һģƽ

˸جΡۿ˿ֱըļƤ񣬽£סźһֱۣȴ󾪼¹ȥ

£úûȥ˯ɡ


Ϻ֮ȥ÷լ

ͷһſڿ˰ҹ÷ҹ°˷Žȥˡʱ÷ѧʿͳ

Ϻû˵ڶմ絽÷ѧʿʼձŲ

Ϻסˣȥ÷ſڿޡȥˣ޴֣޵ʹȥҲû

Ϻ޷룬ֻſڹŴޡ

֮ڣƻҡҷ 

ԭ߳Ƶʱֹһˣʳĺɫ 

ʱסľһһľǾϤģ䣬ƽľȻһкã߲ôõϢ

ϢȻϺȴҲȫϡ 

ԭ䴽޵λã÷ҵıŸſڴ޴󺰣ûˣ¸вɫ--գԲУЩԹȻǸ

˵ţɫȴ˼֡

ϺǸټˣſ滨꣬Ҳ÷ѧʿϧ빬飿

ת̶ɫЦЦ

ϺʱĽ鲻Ȱ÷ѧʿ빬˵ҪôԸ˺˱Ļӣ빬

֮⣬˽ռŵֵսͣһԡ

ϦĺɫĴƬӰ£ƾ

ˡ÷ѧʿĸӺϣ޺ʹĸТ




28.   28    ƻ

÷⼸ڼ, лͣ˭ҲȻص, ȴ·Դ 

ˣÿîʱճʱ, Ѿϴϣùʳ

Ǹѵõ, ů޷硣ȻһԸ͸ŮԺӵɹּԺĸɾ֦, õɺ콷 

ֻ÷һܷͤ, ѷӹ, ñīܣ徲ͤɹ̫, дš

ĸŶѾдˣдģǸݼ幫, ݳϣĻš 

ůĶǽͷбսӳʯ̯Ŀհż㡣

÷ʴͷд



, ǣ񡣽ƺתɹ硣ҹλ֮, 估˫ף˼֮Уʪմ󡣼Ҹ, °ɽ֮÷ѳɣ㸡, ֮꺮ڣ÷ɽ֮ʱ

дͣ±ʣʱԼѾڹ磬͸ĸһͬɽ÷ϸ΢ЦЦ

ʱһֽƮ鶯п壬Ȼʶԡ

ڼЪ˼գиһʱû룬Ȼƽõıʼдš

й¶ȥ˷֡÷ǧּȻֳ÷ѧʿһģһһҪԲѵ鷳¡

дŵֽ˺ˣùһſհżд

񣬸ŮӳϰĶСд£



Ϊ͹Ժ͡÷ֳּͬʻת۴дøϸЩ

ͷдԺȴܿƵתһͷ 

߿Ϊּ֮ڡ 

λӡ幫ӡ᲻дʱҲͬڣΪ˸ºӡдһƽսȻּͬ

ͷһ𣬱˸

ʧ˸տʼŵ£ֻȼ䣬д 

лǣңƺתɷ硣

һ䣬лݼ

д֮дĸĻҲҳļŷųһϼʻ 

ϼģǾصһλ꾫ɹ£һػشн

үءÿ飬Ⱦʫ֪ţ÷ɽŶݸˣʫʿﲻ

ˣҲءεץۼԽԽǰӲһɽүֻѼףʲô԰ȤүôܼҶܲ꣡ 

÷Ϥн¶Ц⣬ѻŽϼˣ˺ʹͣس̡

սų̣ǰ͵ˡ 

£÷˱µõףȲףȻԵã֪

ȻȰ˯ոտЪ£Ժȴһ󼱴ٵ

ͷ𣬡ˣпá

ô¡Ȼȥţʣ˲˵ˣһȰȥô

վԺ⣬εεŵķÿͣԳ֣ҶĴӣҲǴ˵ģʦ֡ǲרֻùͨһ˾ϡ

ƭӰɣȻɵصδ˵Ҷ黹һλ²ӡ

÷ͷ۵̫Ѩ

ȷʵһλֵʦ֡ȻǼ֯ù²ֻд¡

Դ÷ҿʼлͣǰԺǼڵһӭÿ͡ 

ɫ[ۡʮ߰ͣɫҵ黭Ųת΢΢ף

÷ʦܣղӿɺЩˡ

÷߹ȥλԸϲ裬ʦּǹҡ⼸վӼӱϴμʱöˡ

Ǹˣǰøոռ

Ȼ˵ڹչ棬Ԫ͵۵ơ÷ѧʿ졯Ժʹ˼ʱִˡ

÷ֱѯ⡣ 

˵ΣûбҪĻͬʦֵܵԨԴʵڲر¶ǰ

ȻºͣȴΪ䵭

ҹͬʥϣһģһƱǱ˵֪ͬһʦţʦңκκôֻɡ

÷ʦ˵ģҶ֪˼ʱŲյͬ䵭ظ

ֻղѰլĴűȻʳǹŻѽҿʦֵݣֻ÷ʦܵ档

˼ʱĿǼ֯ҫ۵ɫһӶע⵽δƽޡڼӵԵʣƽʱлԷ©

ĳţǴ÷ʦܱź˯÷ʦܵŸף֪⼸ͷĴ£

ʲôĴ£

գʥϴگ̫ӴǨԷй

÷һתû˵

һԹѾõĸվߵ˹һ

Ȼ⣬ȴ֮С

Ƿľ鱻䵽кԼµעһ졣

÷ͷ˿ڲ裬گпдɡ

ɡֱ˼˼ʱҡͷ

ʥگ̫ڴҹ˼Сشƾй̫ԺŪ֮֡µگ峿Ѿɽţᳵӳ˾̫˵һ·ʹ޶ȥϳ

÷ŲյĬһ

ȻأȺߣҪʥջسʥϲ᣿ʦΪ¼ң

۶ޱִˣһͷٿȻԺ

ʦҲ飿

ٱ˼ʱ

Ϣ󣬳͢ڶԱߣհɹپۼ巵⣬Ҫʥջس̫ӻشڸղšʦ³󣬾ȥ巵⣬ֱӹڶɹ֮λ

˼ʱվʦΣ÷ʦܣʦϵΨһӣȥȰ˵ʦ뿪˳ԶԶùֹȥ

÷ĬȻ

ֵ֪ĵţ޺¡ 

֪ˣ㲻ȥ

ſڷߣͬʱԸȡ̳š

˼ʱ 

˼ǰУ˼ʱĸͷ÷߳࣬ô󣬼ϣ˳Ĭһ·˼ʱ࿪ڣ 

Ȼ÷ʦܹʦͽ֣ʦô꾡Ķ飬ʱģʱ̲Ҳʱ̽ʦʵڲ֪Ĵ÷ʦܵӶ÷ʦΪǫʹȣȴΪֻǶ

÷ΪЦؿһۣûֱִ˵⣬ֻƵ

Ϊʱֻңʦûйʦֵʦͽ֣ۭնݳʦɱ֮ҽʥϣʦڳвΪӪһһڰӦϣʦҲΪѵѡˡ

ʦ֣Ȼҡ˴˲졯ô꣬ͻȻŻ˻ɡ졯ȥҶá

˼ʱˣ÷ʦܣʹʦǰȻͬ֡졯

÷Ļʹɺãʦּõӿɿ

˼ʱĬȻƬ̣˳˼˻⣬ĸ念Щ¡лʦܹػ

÷ͷǵʦֺ÷һμѻףٳͷϡ

˵䣬Ѿߵſڡ 

Ϊ˱˶Ŀ÷ӰǰͣͿ˿ͣԼӲųȥ

۳̶һӺ㵽˹Ŵ 

ʱĹţյྲ

ȺԱڽˮžۼ˽Ρ

ĽĿҲԶԶգΧѹѹΧ˿嵶

عŵҲǸˡ

Ȼִƽĵǰָʹ⣬ڹŴ 

ڹų¥֮ϣԭۿŹȺԱ룬ȻһϤӰɺײӵĹۣӽˮϹ

յӸߴ£ӳ÷ɽˮüۣ˿  

ˡ

кҽҸȿģѾܣϽʥϱȥ

÷ԽȺӿѯʲĹԱͣڹ£ѡ 

ԭΪڲٽ빬ѾȥعŵǸ˽Ľ㴩ɺײӶƷۣҲȥʳǡ

ʱɣڵشӳ¥ϳˡ 

÷ѧʿôʱкҶʮɹٹ巵⣬ʥݾ巵ڡȥȰһȰֳ

÷Ҵ巵ߣѯ˾䣬

ָʹգ㿴ʥϵû֣

ĥһʥϵⲻò£ʱ׼ҿʥղֵӡ

߶ʶѾá֪֪׵ˣѹɤС˾䣬ѴλˣҲʥء

÷һȻĬĬ̧֣˰üġ

ڣ˵þˡ

ܹĸǻмֳûе

ǣʥкãΪʲôûкȰο巵ɳȰȥǼ᣿
üյļ֮ȥʥϵʵ

̾ʥƽԴڿˡץ뷣ٺ£Щɹһʥòء

䣬Ѿ߽巵⡣ 

巵޹ׯڸ߾¥̨֮ϣ¥̨Ժʯ̳ɴƬĿͥԺʱСͳʽڴ˴С 

ʱ¥̨£ѹѹʮλ 

뷢߰׵Ҷ󣬶˶Ϊ׵һţ巵ķߵݣ
ջسӭ̫ݷ

ɹջسӭ̫ݷ

ʮͬʱԸϳһɼΪɤڿտĻʳϷص֦ͷȸϸ߿ա 

Ⱥߵףٰݡ

ͥԺܣΧ׳־ȫʵʵǰųС

嵶ףվ¥̨µӰ۶ų 

ԶԶͣ˽Ų̧һָӰվŵ

ܵСĵʥϳţ巵ֵҾͲȥˡ

÷лָʹ͵

Ϲ׵߹ȥ

Ҳͷߣ÷巵ĺ¥̨£ԶԶسЦһЦ¶ѩ׵Сͬ˵˼䣬ӭ˹

÷ͣ˽Ųԭصš 

Ц߹ȭ 

÷ѧʿˡ

Ǻ֮ǰĺ䡣֪Ϊʲôﻰ⣬Щ˲ĸоڡ 

ѣ˵÷ѧʿǰձգɴˣ

÷治˵ֻ򵥻ӦЩˡ

ǰѹѹһƬɹ١

֮£ʥǱʲô㣿ǷѾλѧʿڵݰگˣ

گ飿¹û˵ζصʥϵǴһͣ巵ĳҹǰδɢȥһԽᵳ졣

̧ͷɫͷѾʼбˣ÷ѧʿϽȥȰȰλϴ˰ɡͷɽǾ͵÷˲죬أݣһگǺǣɲ̫á

÷һͷɽҪˣ

ĥšᵳĸζԽĥԽоĲ飬ɫʣʥϵ˼ܴԼĦ˼

Ц巵ŬŬ죬ʥݾ巵÷ѧʿŵĻԼȥ棿˵걧ȭЦ˻ԭ

÷վԭط 

ԭվƬ̣ͷȻĳΣյĸо

ָо΢·ּ䴩е¹Ǳ޶ϣ֦ͬͷĴ˵̡

̧ͷ˳űܣ巵ϲ¥

ʼҹƵжжܣչƬӰڱϲ¥

ǱΣնϵıܣ޷֣巵ϲ¥ĳ䣬иӰƾϢվµӰ 

˾Ӹ£ƺһֱķ

÷ո̧ۿȥߵֱ߱Ӷˡ

̫Զ̫˵Σ״Ҳ壬ֻңԶľ룬һ·аȼյںӡ 

÷ٿȻһ 

Ȼûпˣȴص¡ 

ӳߵĻѩϣۡȷ˱ۣٶͷӣҪϸӰȴѾ뿪ǴΧת߽¥




29.   29    â

÷ͷ, һĳ׹

ʥݷ巵Уۿųɣȴ¶, ƾ̬ԽԽ, Ԩ䡭

ǸΪԤס

ͻȻʮһѮԪ͵޹, ǸϣڶůͥԺɢ, ҶǾ仰, 

ûеˡ

÷¶˾ġ 

ʦ첽ߵɵĳȺ֮, ѧлҪ˵ʦ, һ˵

ΧɹָȰУҶǰİͽ, ߵԱ˴˵

ôˡҶõӲ, ñϷûȥ㣬αذԼǣ

÷򶨵ʦȥ

Ҷü, ֪ӽмΪѣϷΪ㡣ʥۿҪ´̫ǡֱ, ˼ֹĸ֣ʥϰʷģϷΪ˳Ӳ, ȥɡ ˵Ҫȥ

÷վڶ棬ڷƮʦĳƪԹֻһ仰

̫ﰵд¾ּܲͼϵۡ

̶̵һ仰ȴͬϺȻը˾ס

Ҷļͷ·𱻴󴸵ͷʹԭҡ˼¡ 



񱧱վ¥̨µӰۼ÷ҶȥԱ˵

û˵䣬Ҷʲô̼Ƶģվȣ߰׺붼ڲ 

Ӵ÷ѧʿ˵ʲôĵĻˣҶ̼ġۣͬòҶ˵˰ɡ

˵䣬ҶѾŽŲ߻عɵһŹԱȺ֮С

δ¹£ĳϴ˵ļ 

࣬̾ܲϴˣǳгҶ⣬˶ļλϳ֮һ 

˴ιɣҶ󲢼ͬ巵ͬڵһš

Ŀ֮£ҶѳȥԱߣ˵ִһ 

Ҳʼվȣ 

ҶԱ߾÷ٹȥٶȵͳ̸ཻƬ̡

һԲת巵лݴߡ 

ߵòִ٣ϸŵ˰嶼á 

Ҷȥ˰壬УҲͳϴǰ㣬ת巵лݴͬͷߡ

ԭڵһŹɵתʧ칬֮⡣ 

ڳɹٿĿɿڴ 

ʮĿ⾪ɲ׷תԱߵ÷档 

÷£ɫ䵭

еɹڶ࣬ӡвǹĹ֮˽ģ롮ǰɡžȫԼʷĹҲ١ 

ۿڣоʱˣߵɹԱǵǰڶྪ㵻ɵĿ⣬񷽲вǾ仰˳Ȼ֪ˣ

ʥϴ¿ͣ

巵ĳҹǰδɢȥһԽᵳگ졣λˣأء

˵꣬ɹȺҾתȥ 

 

ڶɹٱȻ˾㣬ԭط㶡

λϳǰ뿪ˣΪų÷ѧʿת˿ǼΪʥ͡

ĩŵļɹϢܿͬŵĿ⣬ŷͷ߶ȥ

ԽԽɹȻ뿪 

ܿ죬巵⣬¥̨µĴƬͥԺ±ÿտյ

һӳõĻ£ϢΡ 

巵Χٽ֪ͬʱ˿ſƽյĵҡ

ȻͬʱȴɫΪѿƽվϵЦʧ٣÷ԶȥıӰŻع˾ֿڣ 

xģ˾ôˣ

ȻءĽȰôãõĽˡһʥϣһǳı߶á÷ѧʿһˣȰȰͣ»СС»ˣá

ؿ巵 

ׯϴĸߴ޵жں¥̨Ϸϡ

յ˽ˣ

巵ʥϻڵ÷ѧʿģ

пԡ 

÷ԽȥԽԶıӰһҧŹŷɱȥ

÷ѧʿ

빬ż÷ͣͷ

ܴкμ̣ʡ

ͼ˵÷ѧʿȻ빬ʥϾ巵ڣ÷ѧʿΪιǰ

÷ʵڲˡ 

ϵĹˮ쳣ëȻҽٵ·ӣת˲٣֢״ûȫʧ

ͿǰձʵδȬ·ͻȻǿһˣѾǿ֮ĩ

˼ʱſʼѾ泬ʱоԽԽ׵˵Ѿ޿̧̣űߡ 

ͷתʥϣ΢֮빬

Ŀɿڴ̧վ˼ŶԷݣֱӰ£÷ѧʿߣ÷ѧʿ

÷ǹ£װûֱӿ첽Ŵȥ

ų巵⣬ִһ󼱴ٵĽŲ

ԭΪ겻ɢû뵽ȴһϤɤ

÷ѧʿ

ջҸ˹

ջҴ巵׷׷ϵϥһʹ 

չ÷Ȼʣôˣ

ջҴͬһ⡣ 

÷ѧʿԹǰ

ջɫӣָ̧ԶΡ޹÷ѧʿ빬һ£ϲɺءĴ£Ӧʥϣ¼ϸźá

÷һ˲

巵ӵ棬ȷʵЩá 

̧۴巵ŹȥҪʱԼܲܳŵס

ʥ巵֪빬ˣʣ׼ʲô³̣ȥǰ˾ߣ

ʥϵȻ֪÷ѧʿ빬ˡ׼ʲô³̣ջһ죬ۼҿ˵׼ʥϸղ˵÷ѧʿͷԸŷ׼˽˵˵ţ

÷֣ɫʱ΢΢һ䡣 

Ĺˮ״ǼҩЧײĽ֮ǰѾ룬ٲҳҩˡ

ʱǰҩһѻѪůĽ֪ܲܺö˶˵߳š

ӱʵڲǰ

ϣתߡ 

ԱɵѾ˽ᡣͷתʥϣ΢ϸǰ

ջҼöţۿסˣϽӻͳ÷֮ǰ빬ƣں󺰣

÷ѧʿЩߣȻս˹ٰƴȥ

÷⣬ٽӻ 

Ҵһ˾䡮Ȳ˵ǰš

Źǰ˼âڱĸоˡ

Ȼͷ 

ԽһţԶж巵¥ߴԼӰζ 

ʵ̫ԶϱվŵǷʥϱˣֵֻؽɨˡ

ҲֲղűϵоǲԼĴ

ͣƬ̣ȷϡ

ȨƬ̣巵֣˸Ҿ񣬿첽뿪

***

巵ڡơ 

ߴ¥£ɫӣƾĿİڹ֮⣬׷ǵּıӰԶȥ 

㵱ȻȰ૵ص

̫ƾйĴ£ܳס빬ޡȺɣʦУžȰɢˡûн飬ҲȰ롣

ԭЦûôջҺôĽ飬ҲȰ

˵˵ղź˵Щʲô

ݵڵأǱ÷ѧʿԭͷת£΢֮빬ݼ¡

ԭ˵ͷڡ

ָʶĦһͭơ

Բε񻨵ͭƣ׭̣߽װ·

Ǹղűջ׷ȥȴ˻صǿ빬ơ

ԭĺѧʿıѡᣬѾ׼ˡ빬ƾܲӻء巵롣˵㱧õĲ滹㸴ְ

طȥ֪

ƾ˼ӺȻ˸⡣

ںʦġ

ԭ̧Ũܼգ¥ܵУ˼

Ƭ̺ٶϥ¥ߴʻ

λСѾ߰ˡ칬ͷжٺؼ˼ţ

⹧ͷϺÿîʱ̶ޣһֱ޵ڻؼҡڶոճżˣڹ¿ء

ִš

ԭЦһͷֱӷԸȥ

Ǽؼ˲عǡ̳Χ˺ظȫʲôֶΣ˿ǵͣʺؼҺͳسйͼı

ɫʱһ䣬֣صּ

ԭ̧Զֵ˾䣬

ص񲿹Ա£ϸز顣

ȻһǰĹضˣ͵̧ͷʧ֮ףҶ飬÷ѧʿġ

ԭްɨһۡ

δľͷһ𣬺ػӲںͷȥ

ּ




30.   30 £׽棩   

ʮµľ, ܣŭΡ 

ϰ£Ǻع˺׵س, ҹڳؽıԺţ, Ͷگ

̶̼պ̫ﱻ, ƾӶԷй ֮֡, Ūȥˡ 

ʮ巵, ;ȴ÷ѧʿȰ, ֮

Ұ仹۷׷ףĸ֮䵽ʲô, ôֵ˵ز

û뵽ɵĵ磬ٽΧ˺ع˵ٶ, ̫ĸȫ 

ڶҹҹϻ, Ŷ룬ոЪµҶʻ

峿ٶȳ, Χ˳Ƕ÷լ 

ŵĲǱˣ÷ʶ˿ʮˣǰָʹ, ⡣

ʱճã÷ոϴϣ, Ժžͱÿˡ

ȫңվ÷Ժ룬Σֵˣ÷ѧʿְòһˡ

÷浹ƽغܣ꣬˲֡ 

ҹ˵ʦãҾͲ룬ջֵҼˡ

һϽ

÷ѧʿ˭˵ģҹҶԴȥģֻѰһ֤ҶʻѣδңҲδã÷ѧʿǧҪҥģ

÷ЦЦףҨҨࡣ 

ȻҥԣδңҲδãҲͷˡָʹʦʲô£ϳһͣҹﶼܺ˯ҹʻ

εҶذǣ˺ع˵İӡ

޻̸֮

÷ɫ䵭һӣ

ʦΪעȨ߽عʦ涼永ҸõĽڡ

÷̬º̸ͣЦ̣崺硣

ͻȻɫҲּڽ֮⣬ʶô꣬δܹȵ氤һʹԲ

һʱ䣬ָʹܵüﰵΪʲôԼù¡

ӲͷƤͣү̫ﲻ˵֮ؼȫ壬ϵ̫ү򸾣ҵϵֶһͨڹʵһЩ

̫ΪϲϺλ׵ֶŮͺ̫飬⽫ϺѡΪʺ󡭡һǰ֪λŲʺ׼Ϣ̫ǲȥѰҶϴˣ߰ͨ

÷΢΢һ̧

ʦǱô˵

Ҷϣ֮ǰ̫ȷʵ˽ѯʹϺɷѡʺıѡ֮һҶ鵱ʱ̫ƷòͣϺϱѡ

÷Ƭ̣ʦĻش¹죬޲֮

̾ס׵ڹ۶ǣ˺ؼҵ˺£Ϊ׵

Ϊѣ÷ѧʿ㿴үİӣǣҶ顣ֵһҹû˯ѲҶңҶ÷ѧʿϵǳ鷿ҳżǣ÷ѧʿ

˵һģȭְҲǹ¹죬ҪѲһˡ

˵˼һ֡

ŵϰٽʱƻ˽Ժߵ᷿Ĵ䵹 

÷Ŀ⣬æµѲĽϡ 

˿̣ݣֻ᷿

᷿ˣֻ»Ҫݡ

˼Ժԡϲ徲壬ڡ͸СͥԺɨҲȻš

ܹȥ˸٣ֻȻͳ

һЩҪĶ˵

İ·õҩܼŮϼš

 

ɲǼת뵽ֻһ󼱴ٵĽŲȻϢҴҳ

Ҽҷʲô

Ȼſֱۣ÷ǰʱİʮ꣬ǽ촳Ѳ飬ʥ֪֪

ȻʣǡҲ÷Ҫʵġ

ͥԺ⡣ 

ϣһ˲¶ĳּΪ΢ɫ



ö˶һӢ뺷Ʒ佫ǰţ¶ı飬Ǹͷĵĺӡ

ɫ˼Σ±εɫɰͰ͵ҹȥҶңϹ÷ѧʿߣǰͨǰʥǱߡȻ֪ġ

Ȼϸϸصһͷ

÷洹ۣû

ɿһλ÷˰ɣһᡣǸ÷ѧʿͷһãֵǽѲ顣ǰֵΪѡ

ȻȻҲصЩҪá 

߼ִ˼䣬ε÷ѧʿţְֻ˰Աȥˡ

÷ڿķߣ̧ݹ䵭һƳ

ȻýȢҷˡͬҡ

αֻӣôֱҵ˵ϲźعͬı֤ء

ġı桯ָڣ·ʯ쾪ɫʱ䣬æ˸ѲĽݶʮ߷Χ˳  

㡭㡭үǱ߷£ԭ㶼֪ˣ

֪Ĳָʹ١

÷صˣҲ֪ʦع˷º޸ϵҪΪʦʶôķϣֻһ䣬źع˷ı󰸵ͷҹѲ飬ʦԼ˼ʥϵ˼

εȥͷƤʵûκΣ̾

÷ϵܣΪѸ硣ʶôˣʲôˣ㲻֪ЩĶǵ治

ָָ̧ôԸӵľô

÷漸仰ȵ⽻˵ףɫȴȫ¶ôƽ

ڴߣ羪κˡ

Ѿѻ˵ˣ潻Σһƨϣѻ˵øֱЩ

ʥô꣬Щݵ˶ȥ껹úõģ굽ôˣһˣƽѹûﲻԡʥǰѲʹҪҶĻҲ㻹Ϊˣ

̾ ǵﲻԣ֮һǾһǳ˱Ťܲҳ°ɡٲҪЩϸ룬ļ³˲ӣôЩôѻ˵˲źá

ͷ˵˰죬Ǳ÷ȴʼһֲ˵

ߴ£Ϸİ

Ҽǵãϴ˽빬ʱö˶˵ġ 

ң˼ʱջˣʥϷ˼Դࡣ˳ʱҲǹĲҳ

һĴȣǾ˽֮£롣

÷ƽس˽֮ұһֱ没лֱ͡ǰչԱɣȥһ˹Ȱʦұˡ

˼ǣ߲֪ʲô£ˣĥţ

٣ʥǱߵ˼װ׵ġԱɵգ巵ݵܵСӡʥƲҹȥ׷ҶĲ·Ը

⼸գȥҶң÷ң߾֣ܵģѾװ׵ˡ

վ÷ļͷ

һ仰ȥſȥʥϸǰϸѻ˵ˡôĽ飬ʮݵ꣬ʲôء

÷氲ԭأҡҡͷ

֣ⲻȥʥϣҲ֪˵Щʲôʲô

Ȼࡣ

Ҳ֪Һʥ֮ﲻԣҲ֪ļ³˲ӡֻ֪Ҫѹ£иָķܴѹ㣬Ҫʲôԭ򡣡

ʵλؾʼҾͿʼָоѾҵϲŭˡǰþ̡

뾩ĵգ빬ְʥ鲻ãֱӴ˶񾴹˾

Сﻮȣ˵òأˡʥȴ֪ΪΣΪС·֮ŭҹ΢ţˣ޴档 

Ǵμ棬˽ڵգȻʥתŭΪϲʳ࡭

һʼ֮ǰǰڵ⣬˰磿

ǰþ̡

ûʲôԵɣΪˡ

ĲӥѾԶչ߷ɣʣҲ޷һʱʱ̿ǣŲǰ򣬹Ȱܷꡣ

ǰսʱ

巵ĺ¥̨֮£˸ߴߣͷʥþӸ£˲䡣

ǲϤȵľĿ⡣

ǳΣζģ·𱻴޶סȼյİ

ҹ֪ҶʦѲǸʱ

糿ͻȻŶ롭

ѹĵ׵ĸ⣬ţɬίȻӿ

÷ͷתȥߣű⣬

ʥΪҡ




31.   31    ˽

ʱ, ѯʣ㵱빬ʥϣɱûҡ

÷滹Ǿ仰ʲôʱʦ, ұ㼴빬

̾, гûҪЮҵء

ˣǳ˽İΧ, عȥˡ

÷ҴųԲӦ, ÷Ϣ 

ϢñлҪ졣 

һʱ, , ҶǱʻϣ¼¿ڹ, ͺع˵İӲʲôϸѾ˺ö˶˵ͳ

÷С˷ɿ˸أ֤ʵҶѾǰط˳ϻļ, Ȼ

÷ˣתͷԸȻȡۡ

Ȼ¶ǵɫ, ˵ӡԳӦô

÷氲ڼ˰£Ѿת, Ӧòˡ

ȻȡһɫɺײĹۣڴǵ³ٴ

ղ, øѹˣѥñһ

Ȼ𾪵, ÷վԼϰɵѩɫƼҾӣ

ȡһ[

˳ѿⷿŵĹ֮ﶼҳһˣ鷿ŵĹӡҲȡ


÷빬ʱǰøʳǵɢֵֵؼҵĹԱس

ͷԱŹǽת˸䣬ӭײһ[۽÷棬϶Ȼһͬʱͣ˲˫۾ɲش

빬˹о÷ͽḷ̌

һڷϹۣͭӡϷȻǼҫ۵Ϳȸá 

ڹԱɫӡ 

ҶҹﱻΧң߲ʵ£Ѿ˽ﴫˡ

Ϣͨİеһ翴Ƕ÷լȥˣԴûɫ˵ʲôĶС 

û뵽ûţӭײˡ

ĹԱ׷ͣ˲÷ϵ[ۣȥĹ۹ӡ

פ߹һˣͷĺڣ÷ƽмֽģ䲻ײⳡ棬ȻƬ̣߹

÷ѧʿò

÷񣬡һûˣ䡣

ָ̣̾ϢúõĹ۲ϣʲô˼÷ѧʿѲҪЧǰЩɽֵĴ壬ӡȥ

÷ݵҲʹӡȥʵ²Ƴ⣬ѵãиʥϺ񰮡ʥϣݱ𣬴ǹٹ硣

ֹͷƻ硭÷ѧʿӲʣǹٻһҲá

˿ʥ巵

÷ų칬תһ䣬Զ¶巵̽ͭţӭײջұŷشӹСܳ

ڴˣڴˣ

ջȻǰϢ÷ѧʿͷϣ£죬ѹ۴ӡջȥ

÷沢ӦƮƮƲ⣬ʣʥ巵

ʥڵ㡪

Ǿͺáͷչѹ۹ӡתǰʥﶬ뾩ʮ֧꣬ѵΡŹꡣ

ջ˫ḷ̌վԭأ˶ˡ

ʱʮ͡һɬ׵СԲ巵ɱش󺰣

÷ѧʿʥϿ͡

ҪߣͰسߵ³̰졣ѹ۴ϣ˽ǡ



÷´ɺײĹϷ巵ߴ¥ʱƵʱ֡ 

ǵĹƣӻʳĴ𣬴ӸߴȥĴæµߵƵĹСϡ

ղӣӰƾžĺɫ 

ѩ䣬ͷͳˡ

ˡ÷ߵ⣬׸׼лݴ񣬡ǰݱ¡

ողŶ£ֱѾηס

ԭ˷ȴ֣󻺻˻˸¥˴

ҹҹδ˯תֶĺɫŨص񷣬

޶ͷ£һֱ룬˴ǵϸ£ůʱúõġ

̧֣¶Ĵָϵӥָ˻Ρ

񻹴š

÷ָϸ΢߬һ£ԼŵĴָ

ȻûдϣȴҲǵõҹľɢ̸Цµһָ

ʱദΣȻЩۣȴյڵġ

һ˲

޶ۣ֪˴

ûʲôԭŷ޵˽

÷ĬȻ 

ˣľ룬˴һƬ֮С

ҹҶӼǰڶůֻ˼仰ǰͰ˷Źˡ

ȥ֮ǰһ䡣ʱޡҹû˯ӻ磬ŭģЩҷӣӼƳ

ޡˡ ԭתƽ̶ӣ޹⡣

ԶƻԾڵͫڴǿֻţɬصѩ䣬ޡ

÷洹ߣܹе

ˡȥƽػصΪ£ô˾ϡ

ԶԾĵƻӳգӳ͵Ĳס

ɫºͶĮ 

ǧ̬֮

ԭһżģ·˱̶һһسȥ

ʮ꣬Ϧԡ

Ҳûκˣһ˽÷䡣

÷ѩˣԲڷ

º͵ŵ̸£һŹֱġ

ѩ䣬ƽʹȣ˵˵һءһ¶˾ġûܸı䡣

ӣҲܡ

ԭһ˸¥ܽǵĴƬӰ֮С

ǡڱˣԳЦʲôɣǱ

÷ҲЩɬ⣬ȷʵѾá

һ˲䣬ת

ĳҹȻĴ㡣

ȹ꣬ﻮһһǣгԣʱ䣬úðݱǰ

ﲻɴһ˿ϸ΢ĸп

ǰǣʵڲִЩڱС

˰벽ٶȶ˶ػȥ÷棬Ƴ⣬ѵΡݱ£ǹ硣

ԭû

¥ߴã¹ĵ̧ͷѾȫīɫĻ

֪ˡ÷䣬ɡ

ͻأػ˸⡣

巵ߴǣչ¶ǰֿ̧ժǳ

мΰҹ££Ⱦƣʫ塣˵æµӲ޼㾭̤࣬ȴӲǸԶԼµ¸ߣ˴δҽ

÷£䴹졣СʱƤԺǽˤӴ˾¸ߴ

ԭ͵ЦСʱˤأ£

÷̧ۣɨ¥ΧľɫµڡվڿտߵĵطЩ̹

Ϊ㡣ԭľΧͷվڵػˡ

ҪͷжˣԺХУʵ

ˡ÷ʵ𸴣һֱС

ԭۣ巵·æµߵĴȺǡ

һֱСظһ顣

ǣ£޶ˣ޵Ĵôˣն㲻ãͷΣδˣ

÷ĵطϸ΢һ£ŵǿơ

ʱӽִ֣ĥУγᶨҲǷĳϡ

۽΢΢ʪˡ

Գáֻǣ÷潫ѹ£ƽص˸־־ڳãɽˮ֮ġ

ԭعͷϬضһۡ

ʱ򻹲˵ʵ

÷ɫƽ˾˿ʵ

ԭסָ߬

귽ʮĺѧʿ´ǰ̣ǹٻ磬ɽӾ

һ˵꣬ҧأһ飬

˿̵б⣿֪̽Ƿˡ񾡣ء˼

ǰĺɫǣأԭѹֵ³һ

ϣΪӣһԾŶ

֮ǰµλλԴ㡣

Я֣ͬģһ̫ƽʢдʷȻǺľѻ˳ǧꡣ

ѩ䣬֣صص㡣

һ˲䣬÷ɫ 

ĺɫֵ£΢΢չüЦ

ǳЦȴէּһ̱ʵӰ١

漴¶˸е顣

л°ءֻǣʺϡ

ûвϸ΢ɫ仯

Ȼԭǰĺɫ૵ص

ɫޣβȥ

ԿҲ޷ˣ

ƽ꣬·ﻺС

÷⼸յ

ղűƻе㷢ȵӣ˲˹

ǣ֮顣Ҳˣǳȫξ֣ʵûбҪʵҪǿĻ

ЦЦָʹѳͶگѲ͹ү֤ݡ

ԭû˵

ú󣬲ҹʦԹˡ

÷䵭˷Ϊ

˵Ļԭ˱ۡ ˣ֪ˡ

Ҿʶ֪һңĺɫͳ

ʮ꣬չҹڶȥ˸Ц㲻ؼߣڹʱٴһա

ջңԸȥˮͱ÷ѧʿҲǡҾһȫʮ֡

˵˵زȻûپܾĵ

÷˰벽Ȱݵлʢ飬ġ

ĹȻеòִ٣ȴģʢ 

ڶ֪ˣǶǰͶЧӵĸس

һ龪Ҷ󶼱 

÷ҹȾƵĶûͣ

ӵȾơҶڶơ

ڳ˿ʼξƣһ־Ƕʮ౭

þʵңܲסһһĺȡ

ܿˡ 

̬԰׵շ죬˶ˣȴȻܵάƽյ̬˿ңڳñֱ 

룬󰲾

÷˵

ֻλ̧ͷעǰƵˣ΢ЦЦˣ¶ƽＸ¶ǳǳЦС

ƹѲʱ˭÷ѧʿˡ 

ջкţʰůкСԲ켸͵С̰˲ȥ 

ůĴ̱̺ãСԲڷ̣˷ͷ£ʪë÷ѧʿѥӣҪѹۣ÷ΰѼȻһ飬ֹԼ½󲻷š

СԲڵͷ󺹣Ҳûܰѹ۰ 

޼ƿʩڴ߷㶣ȻһŽ

СԲȥһԭͨݵ

£

ԭһӣδʾľںХĴ

Զů﹬̵δ߽ߣͷ̬ЦЦ

ӣ̬ۻģڹ¹ڲ

ְ̧ѹסĹްƽˡ

СԲ򵹽ԣ£÷ѧʿô˯ˣ˿ɲáū÷ѧʿۣ˯µЩӲ֡

ȥɡԭԸ¡

СԲãȻ̻Ŷůй˳ȥ

΢΢һ

ԭ

ɫѲ⣬ҲƬ̣ȥ

׼űǼ⣬أȵų˯еա

̫̳ȣ÷ƺҲ߽һ䣬﷭˸

ӣ˯ȴôʵ߿СԲҴõ

һϸúõشڽϣĳϾ¶һѩϸĽףѹ÷֦ɫϡ 

ԭߣһСع״ɵļ

ް

ؿãֹȥñӣȽʵʵظˡ

漴ӣվ



Ⱥҽ䣬Юһ󺮷ů󣬡ڡ

ԭߵԱ߽£ͳȥ

ȥ鿴ϵĲƣǷԼ˵Ƴ⣬ѵΣ




32.   32    ǻ

⺮, ů˵ů紺

޺ߣָⰴ, ϸϸ̽ţȴһһĺ 

һȵ, һŵġ 

Ǹóβ, ϰ˳ĳ 

÷ƽƢºͣԳͱ˵̬, ھ˴˵ʵѲ, Ķ

ֻ, ȵ̫̫࣬ˡ

˯üΪ, ĺץ½Ķչ¶ھǰ

ֻҪһӦ, һʵĶһ䲻ǡ߽, ɡ

÷˻᲻²ֻ֪֪Լ϶ǰз, һε

ĴƮ룬ǰǸʲô棡

Ѱ, һҪӦʥϣ

һӺҽվǰ, ǿ򶨣յ̽

÷ѧʿƽ÷ѧʿӽ꿪ʼϵĺ֢Խﶬηʱߡȥ꣬ȷʵвתصļΪᣬĿǰ¶Ǽȥ֮ڣȻƼתֱ£Ρܻ羲÷ѧʿĲƺתǼҪֶΡ

ԭڿǽĽϣ̴ĵľϷŹһƣŽ𱭡

곤ƪۣĮȻ˾䣬Ƽתֱ£Σᵽεȳ̶ȣ

˶٣ػͷг˯Ӱ

Ƴ⡭ᵼ£ٲӢš

ԭĬź˿ھơ

ˮʲôݣ˼Ƭ̣ٶ׷ʣۼõĴõҩΪμȾǸã

︹̣ȻΪ÷ѧʿļûб㰡

ϲҶԣǿ򶨵Ӧ

һϤˮ滺ģڼ䲢޽Ҫ񣬲˵ľȻƽ֮͡飬ıΪһ塣ľ滺ˣҲֳ

ԣǼˮҪھǹģ۵ˡԭϵ

ɰͰ͵Ӧǡ

˵ԭ˼ţھǣжְ񣬲ġҲ

Լо̫ԣæһ䣬Ϥˮ˻࣬Ǽġ

ԭ˼ţ˰ƣн̴ľһţԸ
ů̫ˡ

ȥѽյĵľһ룬ǵյ̫ˡ

ҹĺůƮҡ

ֻǵյ̫ˡﻹһ¯㣬ζѬúܡԭԸȥʲô㡣

ů޺ҵһοյͭ¯ͭǥӲңڱš

Ѱİ㡣÷ѧʿ˯ùˣϨˣ

ԭô࣬ǹһ˯ˡ

ָڻִĴָŵӥָҽҩҲо

ҽҩ֧оѡ֪ʥΪʲôͻȻ⣬ػظ

ѰƷ֣һţ֪ʲôǺϣҲûʮա

ŶԭѰǹﳣõء

֪Ǻƣʲôɫ󣿿ҹ飿

ֺܺԭĴߴЦ㡣 

΢΢һ

㡭֪

ǹﳣõ㡣£ùޣ֮ʹã԰ߡżʹü޷Զãö˻񫣬ͷѡҽǱǸλ̫㣬Ҫϱǵġ

ԭˡԭԵɺ׼һЩ˵ǲܳá

ҡҷĵӰ£ָĿɨ洰ߵĹ齣ڴŵĺľȡǲ˵֡

߹ȥ齣齱ߣŵСľһͨӽȡһСɫ裬ɢİ㣬ڱš

֣㡣϶ص

ϴŨصľҽַˣѵ½Ҳˡ塣

ԭᣬӥָͻȻʣ޶ˣ

ľ齵ķ̯ơ

Ħʥ⣬һ裬Сĵصݹȥˡ

꣬Ҳǲ̵ʱˡ

ԭЦЦĵľ裬ͻأػ˸⣬

˵ǰһΡεѩ䡣

ټĶůͳỺɤ

ǸĵΡǸŮӡ

Ƚһһߵ˹齱ߵľȡ

ϽŽз֣֧סˡҲƹˡ 

ԭû⡣

ҹľȷʵȵùˡ

ʱ˿̣ѾԼ˼УȫûעΧֻԹԵ˵ȥ

ŮװÿˡųɫĶԽխ䴺°ȹ鲽ҡ׹ӡһҵĴϣǰ̡޹ȥԶԶתͷЦЦ

ʱ䡭·µĴ졣뿪ţһ紵ůڵģӴⴵӻ׷ϡŮװݣϣϣ˷·ڷ⡣

ԭõξﲻԾ͸ЩЦ

Ҳþ棬ô˻ĵΡѹ֮ȴ롭ģá

ͷƤˣβסĲŹ齷֣ǿһ˿Ц

±룬ﶼôôء

ǰжôءԭ̾òƫᣬŮؽ׳Ů˵ԡ

˵߽ȥ˱ģƭȥȴ֪úܣ˲£룻˲£ȥۭ˼ʱȰޣٶֻ̡֣̣ѩȰޣ裬нʱ㹻ˡʱһ

˵¶źɫĵŮӣװΪʮꡭ۾֮ˡ

ٴײ˹齵ľš

ԭȻû⣬ȵذ˰֡

˵ԳľĶǵġ۾֮Ĵȴֳһ˿Ц⣬

۾ǲ˴ʦҲ޷顣޿ԹչӴˣ÷ѧʿֻ޵ѩ䡣

°ڶʼϸ΢ǿЦţЦȴȿ޻ѿ£һΰˡ

ԭתߣĵضŴߣ 翴˰ɡ 

ţ ˵ʲôס

ԭЦЦ װͿϴ΢ȥ÷̽ҹʧԿأ㲻ǵˣʸڷϣͲҲ۾֮

ƿԣ亹乶£ڵء

£Ǵ򣡶֪ǿߣҽһҲû÷ѧʿ͸¶

͸¶һ֣˿㻹ܺúõվڴ˴ԭЦǸˡϲˡ

ĺ˲伤һµ亹л״
ʥ

ԭȴٴͻأػ˸⡣

㡣

ָĦĵɫ裬Ѿˡˣڹֻ¯ȼ㣬ͽȥҹšů㣬֪޾س˳裬Ӵߡ

ɫ䣬ֱٶȷع룬ͷصؿڵϡ

£ŵˣ£˼£

εѣҹǵ㣬ñʵĺղǾ䡮ΪŮӣΪʮ꣬۾֮÷ѩ³

֪ͻȻŷȥ˹ȥסԭ˫ȣ

£ѩʮݣ¡ҹΪά£ײۭڱѩУӴһ˲ҳûйҲпͰ£·Źѩ䣡ȫһ;ʷѻ

ԭû 

ԭһȻ߬Ƭ֮»ɿˡ 

̯ƣһƣްĿⴹ£þõѾ촷۵衣

գ

ˮϸ񷢳

·һףǻεİҹҰޡ 

ԭߵߣľ

ںХҹ֮Ум׷˳ȥ 

ø;һѻ

ڷҡҷĵ˫սͳ̣ԴҹɫںУһʹౡ⣬һһ٣Ｗ֡

ȥ


÷뾩ӣڹպ

һʢ磬еѾ롣øĶˣ˵ĴҲ˵ˡ

뿪ȻĳﻮЩͬҲܺá

һ磬ѡ糯ʱʰϸ˾ǵعС͸͵լۡϷȻҵļļͻԺֳ˼ں˳ǡ 

ȻͬһСֹţ

ôѡʱߡЩ˾ˣҶٳܹһͣ𡣡

ѡϳʱǲͶʦǡ

÷մɫıӣ˼£ɫɴЦҲ֪ġȻ뾩ϵԺǻ

ȻЩźô˵ͱǲŽء

÷ЦȻҰӶ洫ԶԶң˴ӹٵ׷ˡ

÷˳Ĺٵͷȥ

ȻһӾǷ·ͣ·ñ¶һ㲷ס

׼ΪϤȻǹ統ղźȾƵҽ١

ʲôˣżղô㲳÷ӭȥڹֵˣϽؼϢȥα͡

Ʋ¶Ҫ޲޵顣 

ʲôˣԳ̫ﶼˣʣλ̫ҹҩ͵ҩĺӶ䲻ҵֵܳʲô£

÷̣תԱƧ߿

ˣŲ׷ʣôˣ˳ܲʥϺƣˣ׷߿ࣿ

Ц˼̧Ĩ˰۽ǵᣬ

ʥ̹뾩ɲôһ멣ɣĪΪ̹ǵһоͿȥԺˣ

ҧսѹ㣡ʥˣ׷㣡ؼ÷ѩ䣬ΪϼңܴӴҰףˣôͷ

÷һȻ

׳ʲô¡Ҳ

ԭת˼Ȧ¶İ㣬һţҧгݵض

ҽԴġ㹬޹ҹʥȥů̽㣡˵һ׵Ļ

ǸˣҲϧܸģд·ϺúöˣһȰϼҵһ£ȸԼ򸱹ײģزεϢųȥ

ֻѶùλ˰ٻؾǵģ




33.   33    Ԫ

תȥǰ, һͷеضһˣκκۼ, ÷ŴӦ飬Űˡ

Ȼ߽, Ծʣô, ʲôϴų 

÷ﱡֽ΢ü

ƽǼ, ֻ²С¡

, ڹٵϻǰС  

÷ǷҪ, Ѻƿһߣ͸Ķб, ȥдּֽ

޺ͷֱӱǣ 

ҹȰƣʥ붫ů󡣡

, ֢֮

߷֮£ʥ¶տξ

εΪŮ, ĳ괺գУɫԽ

Ȼڳһ, ۵ضС¯Ļ𣬵ˮУϨС, ݺ˲裬Ų豭

, Ĳˮѽ

ӭ濴÷٣ָ߬ųߵĺӣ֮󣬼ҪѲ˺ 

ҽٸղſǷţѾһСţġ

ȻһæѲ豭Ա߰ϣôˡ

ò÷ʧ̬ģȻ︡ƬǣɤҲ˿ǻ˾ˣҶúõģѵֳʲôˡ

÷ӻѹǰ޳Ȼɿӵ֡

ʲô¡οص

Ȼ̣ôŷ룬ּ䣬

ȷʵһ֪ոոֳߣĳλ˵˻ĵξ

ԭ֮˵ǣһ취ֱӰѻ˼ɡղһʱùˣſģ赣̫

Ȼһƽ˹õĲ裬̺Ӳȥˡ

ƽȹ÷ŰĲ豭˼ã֮ǰʱһŵٶչϸϸشͷͨһߡ

ߵȻ࣬Ϩ˻ĺ¯µ𣬾ǵС𣬰ֽһճɻҽ

⣬ƿ˲ӣԸȥ

гб䣬ѲҪϸˡӿг̣硣



һůա 

ӶȪһŵڣȪ÷ϣøⲻͬϲ

Ѱ˼ǧұ꣬ŵұ촺÷ſڵı죬ӳϦʼʮԪڶûͣ 

ǰ̨ף˱ƤСɨɾûһʱ̣ܿء

ַռҵĴСΧǰıֳżҥ׵ȴ÷Ҽ´ſڳͭǮһһѺȺ 

ýнַǵ֪

Ϊ׵÷ҹЦݵغǱѰ÷ھĴﲡˡҼү׼ٱĹϲǮַǹ򸣣

ſΧ£İһϲЦտæϲǮһֺغ

÷򸣣

¼飡

ſֶе죬ԽԺǽ÷Ժ

÷洩һϮỨٵȹ϶ɫԽӣ޵ë߻ס˳Ĳ΢΢üߴķۡ

°漴ָһ¡

ͭͷأúһ٣ĪҪˡ

ĸ߸˼ʮޣ裬վԻ 

÷ڹɼ˵ױƾǰԼϵĸţϸ΢ü

裬ѵɫ̫ˡ

󣬡ͷĸ˵ѡЩؾЩѣɫ°ɫɫźɫɡھﴩɫȻϴϵİӣ̹

Ųá 

˵۹⣬ȪõġٵȹϰֻûһֻɫģҪ˵ȪӶҲҲڶ϶ɫӣĵôɫã

ͭҴԽԽԼҴ·߳貨ӣڵĺӣδĹҪýЩ

÷ĬĬ̧֣˰ָⰴѹ̫Ѩ

ͷۡ

ҶʮˡʮδĽС侲裬ȳ£ҾͶʮ

סˡ 

ﳤôã˰ţƵģ˼ˣʲô ߶߶ؼţϸϸų𣬼ᷢ١

ǰݼҵ幫ӹ꣬˸棬˾˻ƵģڴֱվţʱһͷģһؾЦһء

ЩҲáʮ޹ȥһСӣ걧ֲݼҿ֦ɢҶ꣬ȫԺٳ񣬴Ӧ֡

÷ָⰴ̫ѨԶԡ 

һ걧ίصʵЩѡ

ɼ˵ͭľ

һʯԽӵȻڴմŸͷװ壬Ц̵۽Ứˡ

÷٣ͭǰĸױľУϻⱦͷѡһ챦ܽ䲽ҡ׵֬챦ʯ׹һֻжصĴ÷ͬ׵÷䣬ϸϸױȥҿ⼫ˡ 

ͷء¼磬֪ˡ

÷ͭͷⱦĬһ˵ˣȥǰҺȻ仰ȥĸס

踣һЦǺǳȥˡ

ȻЦѳ÷жˣŻױƺ

̫˿϶ϲЩ˲ϲģһжˡ

÷̾˿˻䣬еġ

ױ·һҳһ׹Բ͸ɫʴڶϡ 

ʱĶ뾩ô꣬ͳ£ˡ

ĶǼǰġ

Ӿǳ·Ͽӿг̣˴£ϦҲ·Ϲġֱ³ʮŵ˼ҡ

ҵĵҹȫѾ˯£ĸ׼ðҹ˯ţ˿ⷿͷ䵹Ůͷ棬ʮ߰˸׹ͻȻ磬ҹİ÷

÷ҹھŮھٵĶӡ 

ҹĸһϸһ߶

ģӭģļŮ·㵹֪ŮҵİȹôԼ磿ûӣͷûӣ۶ûУôˣڣݼ߶Ƶû˵ײϣȻôӦ⼸춼ҷŮӵ

÷ͭؾ磬üһ÷䣬ֻжҡڵһԲ飬²֪ĸҪ߶ûס̾˿ 

ھѣҲס

һ֧ղҡڷϣִһѩ޵öô£Ȼȥǰ 

ˣȻǡͬСûĴɩ

ƣ÷Ҵھ̫æµã˽иޣͬ硣

÷÷ҴǰҪĿڳƺȻɩˡ 

ǰҲ÷÷ķȻ÷˿ڵﲻȱǮÿɡ

˿̵ǰ룬ڵζˮƵİ

÷ɽԱ÷ϷˣԴһµŻ£ڷԡ

÷ԱֺǺǵģ縻׳ۣ÷˴縻ӺݣϵЦݲҲزס

լĽŲתͷ 

÷ȥ˫ǰ֣һףĸףΥʮأԪ֮ҹڼоТˡ

÷Աֲ̧˲ʪ۽ǣͺãͺá°ɡ

ŰŮ̾ţҼҰһꡣԪǰ󣬰歼ǵǰݼ˵һ䣬Сסգ塣

÷ϷԱߣȻݼǸӡҼҰ歵ı£޹ȥ󣬶Ȼܽݼġ˵СסգסҲɡ

÷棺Զԡ

Ȼɩ˳ 

һĿǴĳԭǵϼҴȥĸع磬ǼʾֵȰ˾ơ 

÷ңֹա 

Ԫ֮ڣ»ڡ 

ƴֵ÷ңȻҹʼ÷һĿֳԲȰƣԺҹĻ֮ϣʱڿնƬ

÷ͣ꣬רעضͥԺʰ쵵Ļ

ȻߣǼﵽ˶ôãھǹʱ𻹶࣬ģʢ֣

÷Ц˾䣬

϶Ǹġ׻ǮʮᣬܻȥʮᣬȻ꿪֧ЩԱǮ󷽶ˡ

÷Աָ棬˽ֹʲôأϷ

÷溬Ц˵Щίˡ

÷Աߵƨ

ԭ֮ţ÷еصΪŮԵʣô磬Ż޴ʩչֻܼɽˮӽ֮䡣ίˡ

÷Աۿ΢΢죬ĨĨʢ˲Ż˵ʲôжغСϷͣһ˺úõģʲôã˵ʲôί

Ա߶Űӵ÷˺°õӹȥ÷Ա⻳

㸸ǰܼҵı£ˣٺ»Źãھٺ»Ҳˣ㸸׻µġǰңɽͷ

÷ԱŲӵȪ÷ףĴҲϷİɽ÷ѾɣûеطɣȪף

÷ص正˰ɣҵ⣬ˣǮֶֻ࣬Ǯ·ӣ϶Ǹ춯صĴ̰١

㡪

÷ҰͷϵϷֳһ 

ȻЦüάֲסŮҵׯ̬˳÷䣬ʾȥȰһȰƳˣЦȴ֪˼֡

÷˿̵ɫء 

ųλ˼ңϷЦ۽ȴһƬۡ

ˣæʣʲô²ף

÷ҡͷͻȻһЩܾ֮ǰľ¡ȥˣûʲô

÷ڳļ϶ߵʻϱԺôƺˣ¡Ժ滹ǽСɩӡáĺá

ȻȻӦ£ǣĸס

÷棺ǣĸס

ȫ¾ӳϯʱ򣬺ȻһܽŷСˣɫţֱ÷Ա

үˣģȻи˴һףźײģ÷ſѰ³ߣָգ˵ײؽ£ǼԶھǵĴӱŵģѹײſһӣΧףڴϢģ

÷Ա⿴۶氲ŵİŮ۳ף򶨵

ʲôһŵĹײĶѣض˲⡣ҶھǵĶְָʹڣ֮¡Ƕ༸ˣŴͷȥڰѹײˡ

š÷ǰľţѼС˶⡣ 

ߵǰ£ƽýиĸ׵֪ײŵġ

÷Ϸһ۵˳

÷ԱӲѺš˼

÷ԱⱣɫ̧΢΢鴤ָ⣬˿ھѹ

正㡭ģԼ͹ײģ

÷ҲƱǳǳһڣڹײģò͡




34.   34 £׽棩   

÷Ҵǰ 

ɫҹ, ĺɫŨأͣΧ۵ȴſΧ£ˮйͨ, ָָ㣬С

˺һںֽƤʯ̨·, ȻͣһڰĽ˿ľ

ľʵسغʵý˿ľ, ǧ󣬷ǴԹ˼Ҳá 

۹´Ұ, ճƲС, ˫ֱ, վ̨£ſ÷Ҽ¸, 

÷ԼĹľǰӼ, ϣ궼û, ѻˣǾȻգڿ˵, ͲǼزĴӳŲȥһۣû, ùľûУ

÷ҹ첱Ӵ֣վڴſҾ

λ׸, ǧĪҪСſڴƻƣҼҴӺö˶˵ھŶƷǰѧʿأǰչҵǾĴλĪҪˣ

Χ۵۷׷ףȷʵ÷Ҵ

÷Ҵھ˻ģ÷ٵĴֵزӴ÷ôһӶãڹľ˭ġ

ˣǿϵȵĽ˿ľףǮҲŵĺö÷Ҵܳ谮ҲܲȺùľ

˵ȻǾٵ÷Ӳˡ

ھǲˣľôϼͣ

ΧӣҰҵиõ³ʣ 

˭˵÷Ҵӻھǵ٣ˣ˾÷Ĺǧ̡˵˲ˣҪǰ׼£Сѹײľ͹

ҵ͹ˣſڴ絽ͭǮΧģôͽȥ浢˴ӣִǼҴҵ²ǻᷴҧСһڣСƣ׸ϣҪСģ

ȺȻ֮

˵÷ҴӾǺʹһͬˡ÷ΪβҴţƫֻ˵ˣ

Ѳɵ˲ˣܻ᣿

ȴ£Ҫڣ

С˲̷ֿȺȾܣҪϽ÷ҵľϢ֪ԼΪٵү 

÷Ҽ³ɤӷϣκУǼ缸ˮûѼ

Ұָ˼䣬ײĵղգҿȥˣˣС⣬ײľԼŰ죬

ۿ·ŵС˲ɱȥĥŽϷòˣǱԽΧ˶ң˼ʧȺ 


÷鷿

÷ҸŮ˶̸¡

˶жϰԽǱҴġ⴫ݵϢԽǲšﰵɣ˰׷٣׷ס

ײй¶˽֮¡̸ۣ˿˻ɣϢһҹܴǧ

÷Ա˼ˣ㲢ǰ֪ͨŷֱӰѹײһˡ÷ӡعϢй¶

÷ֱ˵صֻŮһˣȴС÷ӡ͡÷ݣ̽Ļ©

ԽԽࣻ ⡯ѡ÷ӲءϢй¶ȥ崫ȫǡ⡯ȥɡ

÷Աͷ˼ãͷ 

ԣλѡ÷ϢȥԽǴôģ˽֪񷴵ᱻݸٳΪ÷ҿһϢǹһϢ÷Ӳع¡

÷΢΢һЦ
ٳϵ˶ЩСű˵ֱ˵ϢֻԼĨǴ̽ļϢ

÷ԱЦεҡҡͷѾͷС˱Ϭúܣ˵ٳ£ϷҲȥˡ

ﱧԹţȴǽġ 

Ϸ򻹼ǵãСͷϻ˫Ѿ١ĳҹͻȻΪ˵÷ΣӣҪΪϴǹٹ硣ΪʱΪ˯סˡ

Զ÷Ѿǵˣз΢΢Ц⡣

׻ŮĻ±˹٣ĸ׺Ů硣

ܲţ÷ԱͶ̾Ϣ

ʱ˵Σ֮£Ŀһֱݵʮꡣ֪Ǻεȹ񣬷˸ǿʮСѾͷվϷǰָһ׮׮һͲӵ˵ʱ㵱ʱ֪Ĺٳ˽֮¡ǹ˵ϸ

÷溬Цţûлش 

һȻĿ

ܹ׵Ļͷ˸⣬

ԴӸȰ棬ĸ׺Ůǹٹ磻Ůﻮ꣬ԡ÷ҳӡ뾩֮£·תһж͵ݽȻͬˡ

÷ԱɫȻ
ǵ㵱˵÷ϻʮ꣬ĴֻʱѾˡ˲ͬף

÷氲Ůã÷ӦǰȻܹ˽ˡ

ô˵ 

׿ɻǵãŮ˵ġѪּܲ´ҡ֮£Ѿǰ꣬ھǷˡ

÷ԱⲻԾסΣ

ʥ˶ߣΣȻȹ˽١

÷濴Ŷ˿ĸףٵЦ

ƽ£ֲξ٣ܻ¸̰Ϊ˺ľ̰÷ȻȻ

÷ԱŶͷϺһ

ԶĪҪĸ׵졣ϷȻͷÿЩʲǹõģʲô̰̰ܡ

÷ûͷ˿ڲ裬ѻˡ

ƽʥѾɣƽ¡ˣŮŰĴǹ٣ط硣

һ̸÷汻ͳ鷿صԼԺС 

谴÷Ϸ˵ķԸһƥɫľ÷ҿⷿ﷭ҳԺӡ

˵ɫʲôõģƫϲˣ㣬ԼȥǼҲ㲼ϡɫת÷Ϸ˵ԭ

÷Цл

Ứϵȱչ¶¡

վָᱡĲϡ

˼֮С

ǡðǷţͱˡ 

ݣһһ䣬μ¡ 

˵

ָŮݣǳЦü

һϮɫĶԽխ䴺°ȹͷ鲽ҡһ׹ӣڵǰһ֡

ⴵӻ׷ϡ

ǳϡǵá

÷ϣҲžջ䣬¶ɫ 

һﳼ֮Ůݣ빬ҴΪūΪճڣұѡΪŮ١

ǼûʱŮٶϲɫЩƣ̣ǳ۵ľ

һۿ˳ɫƥȥһԽխ䴺ϡ 

дͣʽɹصĽΣʽӣڶŮᣬֵʱֻʣһ֧鲽ҡһ׹ӡ

ɫѣֲԲʤؾɰҲϲ˻ȥ

ĳգڵҵֵ㴩˳ɫ£ɵ°ȹͷ鲽ҡ׹һ׹ڵеȺ塣

ʱӻڴ⿪ãһ׷̡

²ôǡɡѣΣң̣ӻһжԵϣ· 

һûЩϸڣԭֻһ֪

񡭡ȴһξӵڶ˵˵˳

غϣɺϡ 

ǺԼһ޶ģλǰ

ƻȻһ˲Ϩȥ

Ȼһֻ򣬵Թھ񣬻˼ԭΪЩضŵƻ㶡

÷عǸЦЦ飬㵣ˡɫ磬ȥЪŰɡ 

ʲôأȻ̨ƣԴؿ˸ЦһУ걧

÷棺̧֣˰üġ

˵ݼλֻһ棬λݼҵ£һδͷ

ȻЦѾˣżߵ£ǣ˿뾩ˣ

÷ĬȻ 

ھУյ˼żеɽˮ˫ף˼֮֮ҹ¡

ȵˡżգԼԼ˼˾еѣæµ 

ġ 

¤񣬲ǡ 

˵Һ͹λѾʽǱ𣬽ٲȥˡ˵

Ƿĵ֮ΣǣǰΣ֮

ѾɣָĽ֮ġ 

ȻھʱǳеĹ𣬳ȫ˱˴˾桭

Ѳ⡣

ֻҪеĳ΢ģǲȪ̽飬÷ֻоǷ÷޴ǹٹ÷ѧʿ÷Ҿͽٲľء

÷ҳӡ桯벡š

⧲׷飬÷Ҵ鷳

ͨطٸءܻɵϱǣھǵƤӵ£һһززΣ御

ԭڵݣڽ˿ľУӴ£ֻһλ

ܳþã÷ϼլƽ




35.   35    ج

Ȫط׷˼ϸꡣ

Ӷ֪, Ȫٽ¹Աĩβĳ, ðǵţ̽ǰǺѧʿ, ո˹÷ӡ

κ÷ʵڲ̫أ΢ѱ, Ѿ̸ܶ

λԱֻڿɬҩζʺ˼, ÷ڴ, Աī, һл̽ļţ÷ٷ˳ 

Ȼһ, ĨزϢǷԼõ, ǲľ

շԭѾ˼͵Ĵѣ׼ӭӸλ˵, κβ´תԵڵ, һѪ

ŵݹһմѪ

λԱֳɫͷĺӶ֪ݴ˶÷ӱʼĲ飬̾Ϣ

÷ӾȻˣҵͻ, óȻţ÷Ų͡ҵǣת, ȥЪ£ȿ˴תůӵĲӦþתЩˡ

û뵽תů÷ȴجġ

÷Ӳ鷴Ըʱ޶ְ࣬÷ҴլҪȥ徲˵ȪԺ

 

÷˯Ȼѣ˸٣ͷ˼Ƥ£ڶԺһףбһϣ̣ӴףżһΧС͸ʰˡ

ͥԺ֮УӰæµ

÷ӡȥȪԺѾųȥͶա

ȻɩæýŲմأԼԺʰ÷СáҲԺ򵥵װľ䣬׼ͬȥȪԺ 

ͷԶ˽ 

ҡ

ԺǽߴҰһ¼̴ϥţǰԺȷ̧̧°͡

幫ˡ

л֪÷浭ػӦļͷµĻְ꣬ɽ紵ҵļڷ££ 

Ұ¶ɫ 

ӹңΪó͢سûɱκһˣҲûбκһ˴ɱ󲿷ʱһԺãѾˡ

껹û꣬ҾȻʵ۴˹٣լۡǲɢˣɴػ硣 

ͻɣǮƣ˰£ȻԼδܾǲɢҪл͡ҵʱۣ塣

·ϣҾͲô¶ˣԿżҩҲͣˣ¶÷˴ʱ졣

ֱȪؽ硭ͷ컹Ǻö˶һ÷ӣڶȻȹŮӷ٣ҡһ䣬˸ò

ٿ˵ʱѾŮɤ

ͣʮס 

Ұֶ÷漸ۣۿδŵδųһ߽

ʵܲˣˡ

ðá

ݼ幫ӣݳϣüĿ忡ʡ÷ҴӲƲõϢŶ⴩ǳɫĳԵó

ԶԶԺе÷棬ǰȻһ߽ԺſվסˣֳҾ

÷ЩھϰߣܵؾҾѾ̧·ͻȻʶԣ˻ȥԭض

簲á

̾˿εùڵҳȣԼȣԺŴ΢΢⡣

ղŵŰݷãֵţкιɡѯʡ

ݳϣվԺţƬ̣

÷ֳӲʣ˵վҪǾռĸһðϲΣѾת÷常աǰ

ٵƳͥԺִȶĴˣ𵭵糺죬ѸƲۣ̽÷ֳ

ߴ˻⣬ҲȻ

ĸ˵÷Һݼ֮ͨãǰ߶ʱԺֻãټ÷ҳ֡÷ȥ˾ǣô꣬º÷־δһ档

֪÷ϲ֮ӺЩôӺתɷھӣ̽顣

÷棺

أŨڵĽë£ҡҡȣû

ݼİϲΣȻúõں 

̫ҩ¹飬Ƣ䣬Ҫ²ϸϸϲλѪЧ̫ǿһºȶˣͻ統ھʧˮ

÷棬룬ص

ֳ̫أ鲻ܲİϲΣֻٷһŲҩôÿѪֻ½ղھ̽ˡհɡ

ݳϣʧɫ

ԭˡǣ÷ճǣҪõµĵطпɣҪж͹󸮳²ţԸЧ͡

лʢ顣÷沢δֱӦ£Ҳδؾֻ˵Ҫõĵط÷Իǲ˵

ݳϣվԺŴĬƬ̣ǣ±ˡ

Ҿԭ·۷ȥ

ȻղŹԶԶؿ幫վԺſڣȥԱߡ

ûһ˾ȻˡԺǽ¿첽߹ԶıӰĿɿڴ

÷ڳǶݼڳһˣû˵䣬ôˣ

÷濿ϣ˻ȣԸԺС͸Ƕȥ

غԺţ˵̽˱ڴ˴׽˸šֲһΪƾձ÷ֳȻֻܽڻؾˡ

ȻֺЦΣų̾̽ģ͡÷ҳ֡زʶʲô˵̽ǲ٣˼רŸ档幫Ӹղĵһ׵̬ȻҲĸߣ

֪ǽڡ÷أ˼

ǱݸƷͨУҲǲСĵط¹ˡԭѧʿȴŶ룬ʧҲ֮СרңѾڴԺˣΪβ˵䣬ֱӸǱߣ

ҡҡȣȻ᲻Ϊǹ÷ֳ̫Ѽ棬δ޺ü档幫ӽս̽ҵ壬õô÷ֳ·Ҳ˵

ȻҭòᣬԼоﲻԣ뷴ֲ֪α粵 ˣƫ߯ࡣ幫ɫʣʸ߻˵֮ˡ

ʸ߻

÷Цһ£ǰ⵹ۭеȨ㳯ҰʱҲòãʸ߻˳Ƶ˭֪蹷ĲƤ˭ܾ֪ء

Ȼ̾Ϣ˵ˡһǾã幫ӲĻĶˡ

Ǿͼ¿šóαװ֮ˣʱˣǻ¶Ŀνվüġ

÷˼ţֽ˵ ÷Ҽкȴ˶ʵҲҪ޵ġ幫Ʒǣ׮£ڱ׸ɡ

ǰĻ¶ϸ΢Ц⣬Ȼȣɻ齡

٣׸ŵĻӦòҡһ걧ˡ



ͬʱ 

÷ҹͳ幫ӣݳϣԼҳն̴ٵĻ棬ü壬Ȼ̾Ϣ

С˸һ·ȫ˼⣬ҲƵͬһ⡣

幫ӽһţ˰ǹ÷ҴôѾԺˣ幫ӣ㡭Ϊβֱӽȥ˵˼ֱ֮ࣿӸˣ

ݳϣɫȻþõسĬţСȥ˵

ռʱʼ׮׮һظͷ 

ȻǱ˴˶׵δݣ˼ŮбվԺͷֱӽȥֻͻ˼ˡ 

Ȼϵļ˼̬䵭

ңңʱֻԿһۣԭҡȣδ򸣻

÷Ҵų绪ˡ֮ϣֻѰȴ·ԡ⣬ͣͣתĿ⡣

ģ̽ϣ÷Դǰȥ̽÷ҳ֣˿Բһ̣·˵仰¶Ż˶Ĺۡ 

û뵽̽ĻճڣֱȻܾˡ

÷˶ֲ㣬Ҫ÷ҳֵĳǡ

ԷҲδ¶˿ϲøм֮ɫ

ݳϣϸֳĳݡ

ȻлԼϾԼжδ

÷ҴھǶֳ꣬ࡣ׿ɫֳֵѼʶ˾ڶῡ壬˼ߵ۽硭

ѵǣδ

ݳϣҡεɫɥԣþûز 


ͬʱǧ֮ľǡ

ĺɫֻʳ 

ХĴ÷У첽߽󣬵ϥ򵹡

֪Ҫ¼شɫѵ¶һ˿š 

£ӶİӼţ

ҡҷĵƻ£´ںǶƳɫ˿ȻǰߵһĲо֡

ţ˼öӣһöӡ 

֮ǰѾԼԼģʱˡ

Ӷʲô£öİӼ

̣ͳɤϸ΢ĳ

Ŷˡ÷ѧʿϼҾںӶгҲߵˡǲǺӶЩԱƨϢӼͽ

񲻸ҽӻȥ¹򵹣˫ָ߸߷İӼ뾩ǵĿš

÷ѧʿȷʵѾҡݸԱجģ̽ӣҲ÷ѧʿ·ϲͻȻأڼﲡѾˣ

žһ졣

ָŵһöûȣ档

ԭ٣Ȼ

·һֻ˵ޣȻȥӶǧļӼţ˺ 

Ӷ֪ױ׫дϸģͬһʼϤ±ȴĵл̽šƮ档 




36.   36    

ҩ, Ҵææ߽巵

ӭ濴յֵҽǱʯɫͷһѪۡ

¹ǲ, ʥϸ¹ٽҽָϵĻ۱Թ¹ٸҵġʥ廹Ҫҽ١

ﾯ, ӿŲתȡ

ջҴӵӭ۽ͨ, ƺտ޹һ̧Ĩȥ۽ǵỨ, ߴٵ, 

ҽ, ߿Щʥϸոַһ, İ裬ֶֻѪģֻ˵òᡣ

巵Ŵա

͸Ĵ϶͵ľűԵ, ôڲزһ˿չй¶ȥ

ֻ߽Ǵһ˸졣

ղջҾǴ߳

֨ѽ

ŷＷ޵, ֹغţ߽һƻľͷߣͳʯ, 򣬺ôѺĵЩʥںδ

΢, ӳڵڵ䴦һӰ·һֻޣ̾ںڰ

Ǹ˲, ֵ̧סۡ

ơ

ϤİɤɳƵصˡš

ҡҷ΢⣬ӳڵ䡣

¹ڲĵһּ³ŵƣǽڵϡ

Ƶ֯ڱԵ¶һֻ˺ۡѪ֡Ѫ˳Ŵµָ⣬һεεص棬ϾۼһСѪݡ

ƳֵֻˣȻԾʧµֿɣҪư

ԭȴ·ܲʹƵģתߣĮȻظ

ˡ

ǰһس

ǳҰϵģ÷ѧʿ֮ģһų˼ʱ

˼ʱɫ΢ĵƻ𣬳ԣ¼Ȼţٰˣ泼

ڶϴ˾ۼ巵⣬̽¡

Ѿ޹ʰճաȺֲ̿³棬ڳ֮ġ

ԭ·ע⵽˼ʱĴڣĿתֱضһۣ͵ɳƵЦ

ǵͷҺθɡ

ȻޡԳƶˡ

˼ʱּȵ£ڴˣԽɽΪأ

ƿᣣڵ䷽ȥһ·ߵͭƬ˺۵ĵǰ

¡ҽ䣬Żóƣѿɼ

˼ʱȥ벽

ݷȴȻԭϸֳɫһ̧֣׺ݵصס˼ʱͼӽĶ



ָŵ⣬ѩнķϣ޲ɱ㡣ھ͹

˼ʱɫΣԭسĬվһת뿪巵

ʱʾҽһۡ

ᣬȥϨ𣬸˼ʱ޵˵

֢״˼ʱ˼ò࣬˵Ĳ١Ǿ֢״

˰Ѷͷ亹̾

˭˵ءڽԲȵģʮһʱľ֢б˵ͼȻʮʱĿ֢״ˡ

ζһۡ

˼ʱʣѾȬľ֢״ٶȷΪӶǷݼ÷ѧʿΣ֮£

ֲ̧ţʲôء

˼ʱ˼ţȥ֢״֮ʱôεģ

һ̯֣¹β˵ĴûҩεģϵĲĲĲҩҽ¹࿪Щĸӡ

µľֿ֢״ʱ÷ѧʿݣһϤĵĵط˽ţԺغοţιЩʳôʱٰ˺˯һڶ˯ͺöˡ

˼ʱĬȻãʣ÷ѩ䣬ûеڶܰʥϵĲ㲻У

ǳ˸ս

ҲʶôˡЦִˣ¹µĿ֢ᵱνɱˡ

˼ʱ˼С

÷ѩ䲡ΣǾβ御ߣҲųᡣ

̬ȥЩ취ᡣ

֨ѽ

ϸ΢ϡٶȽڵĵңĿİڵߡ

¡յ˼ʱͼ﹥ģ

÷ѧʿǱ߲δʵجģֺαع˼Ƿǡ÷ѧʿط̬ģ÷ѧʿ˾˱£Ȼ˵ġ

ڰȻ˷Ӧ



ԭ˻ƵشЦ˼ǷǣؾܻؾѾԴҲ˵Ϣ٣

Ϊˮδ˻ೳɤ͵̧ߣصںڰң

뾩֮ǰһѻģ

ŭ 

˶ˣȥĴ˵Ҫߣȥ꣬ΪȢ޵£Ϊ޵˽ģвŭǹ뾩

ȫõҽõҩھǡ뿪ǣʲôĲβã

΢΢ɤȻ˶٣

˵ǻ·ϣ;ۣ˲顣

ڰݷĵ૵ص

һ޵ĲǡһУ

ֱӣתȥŵŷ©ǵ΢ⰵĥš

÷ѩǱߵĶҲ̫ˡ

֮ǰͱʱԼһʱ嶯ġݡ֮

ѱ´̼̫ۿҪ̼財ˡ

˸÷ѩ䣬ϸʥӡ

סס

Ӧͷ˵ɡ 

߽ӲͷƤȰ˵

·ſĻ÷ѧʿǱߡû׼ôǸ˵죬ȪǱִϢתء

ȪڰﴫɳƵظһ顣

ˣѩǺӶȪˡȪأ뾩жԶ

һ£Զأǧ

ǧ·ӺڰȻ֪뵽ʲôˮˣͻȻʼعⷵգ

ǧ·վҪ߶á

ߵͨվĻʮµ͹İӼ䣬켴ɵ

աԭȻֺľ㣬ǽϣţ

ȪϢǰĳġĳʱѾˡȥգŵ

Цһ˱ۡ

ڰУƣɤɳƵʣ

˵ǰŵĵʱѩ仹ڲˣպڣڽ̸ʱԶȪѩ䣬ڲˣ

Ȼ

Զԡ 

ǣ¡ڰ˳㣿

ԭڽЦһ

ȻЦȴʹںڰտĵصҹɺſޡ

Ȼվֺҷźľβȣߡ

Ͻȥڰ˷סˡ

ҫۣԭڵĵڳȥէȻ̧̼ס˹ߣԨ︡һ㱡Ĺ⡣

Ϊˣ͵һۣ㵵ط֣ûпޡ 

ʱ巵ĿտͥԺ˼ʱӦŴԷۼҪӵĳ

Լִ㹬ţԶ

ڵڿһҹδɫ޹⣬ȴûаۣĮȻ˪վں̨֮ϣԶԼ巵⡣ 

Ƭ̺Ŀת̨¹򵹴Ƭ̽ϡ

ԭطԸȥ

ʮﾫ̡ջң

վԭط㶡

Ȫأ뾩ǧ

İӼ䣬켴ɵ

̡

ʯ֮䣬ͻȻӵͼ

סԭƬ̣ȻӦæ׷ȥ£ɣ򲻿ɡ

ʥݣһҽٵ衣

ǰŲ˿ͣ˺̨ףڶصĴӵ£ʧڹ⡣

ԭأ·һŲȽ̶ȴֻţ޴ѣԺһƬҡ 

ʥݾȻᶪ䣬³£Ľɽܲˣֻʮ뿪ǣ׸Ȫأ

ɷ辢ѶλֻҲᵱףҪˣҪʬ

÷ѩˣ

ɫԭת˼Ȧתһ롪

÷ѩˣˣ 

Xģ֪죡

ݺݰҽһң벻ԣϽϣŷȿ񱼶ȥ

Ȫ뾩ǧʥݵٿ죬һҲҪʮ졣

ʱܣʱ


ӶȪ

÷Ҹһ÷ҵؽƶɣؿƽȡ

Ϊŵǡص÷ӡĶСģǺרߵĹٵһȦͼܿС·

˳ʮȪԺʱѾӽˡ 

ʱڵ磬ԺĴƵƣƻͨ 

¼ǸĻԺˣܽȥԺԡӲвϲ壬˴ĵƣֻŸߴķƻţӳճſʾ

÷ñȻĲ£ء˳

ĵƻӳӰһӰӡ 

ȪԺĴվ⣬ػ

ԭԺѾȪԺ䣬һӺٷʹãһʹáǱǲ˻˵ϸȥңˡӺٷʾ¡

ȷʵȥ˸صң׼ˡȻ

ӲʣˣԺµļλ½عʰˡѰҡ

ȪԺļλŵŵӦ¡ 

һĹ£ǰ벽ֺԣ

ӲʣβһׯȪɽȻȪƷʡҶ˵һգʹգ٣ա

ˡȻЦشϹµԿ䣬תͷʵ㿴

÷΢΢Ц

ȻԿͷŵˡ

е÷ӡ΢Կ˵

̵ֻصͷͬˡ

ȪԺ»ϲϽæ׼ȥ 

Ұһ·棬ӳңǷȥȪͷš

÷Χˣſڵл

͡ȪԺطĪҪ󴳽ͺá

ȪԺ÷Ա⵱껨ѾʣԶ޽ׯӡ

ԺȪӲôƬʯΧȪˮڣԼмǳϢȻɽȻȪǾﳣģˮνȪ 

÷ʶȻȪĽǶˣҲ͸һЦ

ɽȪһݣȷʵ档

Ȼźصϧҽ͵ҩûóȪӣЧá

÷룬ǻȪԺϺһӡһʱ

˵Ȼϴþߣһʣ

÷ӡӣ׻ҪãѾϼңײĶˣΪʲôֱӷųѶһ˰ˡ

÷ҡͷ̼̫ˡ

ͺһ˺ö˶˵ģ˻ͻȻûˣȻԽܡڳЩͻأ棬Ļɣ⣬Ҫ׷ףɰݡ˲ˣҷصϢȷ˵

ţùϵĻ飬ַҳ

ͷĳ˲صϢҪ徣Ѿ˹ײģУƺתˣβ˿ʼѪۿֲˣͷٶȺתֿͣ˷һ㹻ˡ

һ֮󣬵ȼдجģһ御

Ǳߣûһ˻þʾѹⲻ˵ģǧǰһ㣬Ҳɣ׷ס

˵³һ

㣬һڣ÷ӡݣڿΪˡ

Ȼͷۣ̽̽ˮ£

ˣȻҲøɸɴģƫҪȥȥ鷳صĲӶˮˣжø

÷ѩ׵ˮֵסʪںüޣźֱˮ棬ˮµݳϸ籲




37.   37    ǧ

ҹ, ʮӹٵ۶ 

Ȫִѣվڳǽͷߺȣʲôˣ

Ϊ嵶Ƥ, ֱһ̽ͭƣڵ, ʹǰ˾ͣ̽ǰѧʿ, ÷ˣ

ؾ󣬻æ򿪳,  뾩ʹԺƬ̣СȥѰ֪شˡ

δ, ͣ, ѾХŴӰ뿪ĳ·ɳ۶ 



գ

ү, ÷ұԺˡ

ǣһǳһŵ̽Ҳݴɽ

ûƧڡúһԺɽ, ΧڵϹģũûҡ÷үӾôġ

ⱧԹǣ߻ؼ, ÷ұԺžǰͷҪҪ벻ԣ˸ƺҪҪСĹȥ, ԡޡпŻ

ĲݴСУǣ߳һ

ñȥ˴գ, Ũصĺɫ֮£ֻ¶ظͦ﷢׵Ĵɫ, ͱ򢡣

ɳƣ·ɰĥ¹Ĵֽ

ƽձϲӲˣѰƧԺӶ¡

̧ͷңɽƻԼƧԺ·˽ӣƽƶ˼˿ׯСѾȷĴԺӾ

ޡңҵȥ̫ãֻʲôŲµˣŲµ£Ҫ潻

˵βԵһ£ҶӦ

ݺĨ˰۽ǣСȥ鿴÷˺÷ѧʿһĻСİǡ



Ȫˮʮʱȵġ

⼸յĹ÷ÿշ£³һݡ 

ͷλؽҰ⿴š

κ⴦ԺʵƧϡ٣ҰԺһ֣Ӱ£ɽ﷭Ժǽ͵ʳԵĺӡ

÷Ұ챻ӱƷ裬ԸżԺ⴦տԺѲӼ飬ֲͼ׼

췹ȪʱĳȻſڡ 

ۿݵʱˣȻ˼׼ϴѾͷȴûн 

ô£ҳȥ

ԺյġӦͷԺŮ˿ټ

ȪԺˣױȲլĹغáһʱˣ͵ȥ

Ȼ̾߻Ȫ﻽ˣݻȥĻϴܿɱ˯ˡ

÷۾ţſȪرߣָ⵽֫ٺůģؼ˯ȥصš

ҹɽ紵ſ

֨ѽ

ű˼ƿˡ

صĽŲϸ΢֮⣬ 

ȡ˷ñ¶һüʻȴ־˪ݡ

˫Ŀͨ죬Ѫ˿ 

ˮδɤۼɺԣƤĴ궯˶һͶɳơԷֱѩ䡭

İػѾߣ̧ۿź龰Ųȴ͵һ١

ػҭɤ 

Ƚյĵ֮󣬲еģڳſɬҩζŽϢĳ֢˵ľ

һɵ񻨸ϣޣڵġȪӡ 

żϣص篱ʣԼɼһϸӰԲļͷŷſںȪرߡ

ȪеſţӽˮУŨܵڷѴ䣬شڼͷס˴ɰ׼ڷ˳ˮ˳ˮƮš

˰ΰ֮еˣŨ۽ްţƺ˯Լſڵ춯ϸ΢Ųһ¡

ѩ׵ļͷſڳӱߣת˸ſڣڵ¶˼ΪϤ续üĿ

ȻɴᣣſŵԺص

òǼΪϤģϦʮܴ꣬ϡȻɤ磬ǰԼǸŮӣ

˵üۣ˲䣬ԭ׻ͣסˡ 

ײ˨

ͬʱڳ֮ǰƣ֮·ͻȻ˼ޱܣԭһܣ˲һ֮ 

÷Ĩȥյˮ飬մˮҰʣűȥ

ż¶һϸϸķ϶

⴦Ժ÷޽ģ˼Ҵţſ˨ϧ

Եģ˼Ҳôʵá

ѾΣ˳ȥˣϸغţһ÷ְŴ¡

÷˯˼֣ɫֻ̧Ȼ

ûӦ

ѵ·ϵˡ

÷ûдڵľţſڳرߣ뵵УĿһ

ȻȻĳģĸо

·ʲôޣںڰоš

ٶۣ´

þɵȪңյģĴƮɴᣣʲôҲûС 

⴫ϸ΢ĽŲ

Ȼˡ 

˨ֿˣһϽ˩ϡ 

ˣ⴦Ժ޽þǾɣʵڲʵãط̫ƧҪסĻҪĻԺ֡

÷治ôӦס̫ãһ£̰ɡղôȥôã

ˡ

ȻԹţֻźѾͷҲˣһȥѵ·ϣ֪ҰèһΣֲȵʯһӡǰѧ裬סԱߵɣûˤȥоա

ʽﰴ۷źãùһȫµϸ籲÷Ŀ 

õģʽǷƴǰʱõЩ˿ɻ⣿

÷ԭ˯һѳɴʮ߳İ籲˲ˡ

Ҷ£û뵽㻹š

ſڳرߣźֱ̽ˮ棬ָ⻳ϸ籲

Ȼ˾ǣطָֻˡ÷ҴݣԺҲòˡ

ȻֹƳˮĳ棬

ôˣͻȻˣˡ㣬Ͳܣϰߣ

ϰǱȻġ÷͵͵ؿ̾

ǰլǱߣݼʺãһҾұܾҾ񡣺ײŰסˡ

˵ɫϰΣֻ˴Ůҵĸˡ

ȻЦϰߣעЩҲ׸ġ˵ӶʮˣǰջڱԹǶáЩصϸ籲

÷ͷԼһۣεɫ˼֡

ʮͿʼʮϾⶼˣŮȶ˵Σʮ嵽ʮǼǼȴӲš˵䲻һƽǶܾÿġ

ԺҪһֱţҲǿԵġȻǼֲȱǵϸ

ţ÷ʧЦҪƽһӡ

Цһ󣬷Сֹ˼䡣 

缸귵ͺˡȻ̾Ϣ˵صطʮŮӣÿն飬ʳľϣ˵Чáֻϧھǵ̫ãϸţ˹ؽǼ꣬ȷʵ±롣 

缸ʵҪˡ÷ſڳرߣɢָⲦˮ棬

÷Ȼ㸻£ȴҲʳǡףĸףڼһ

幫ӡȻؼһ䡣

Ʒδ֪Ȳ㡣÷÷ʲƣ;ٲ˵ǡٿ£ݼλǸٷƵӹµӣұ£Ѱ׸

ȻšŮӵ£Ҫ࿴

Ỻȵˮи÷ſڳرߣʮ꾩£¶ɫ

Ǿգߣ뾩ദþˣƣߣʥǹزùóȻߡתת񡣡

ͷ۵ˮ£ź

˼꣬ûء̾ʥҡ

ȻһǶؼˣһһʥء˵ҪǹλˣӲѴţҲھһ˲ػ

ȻСֹţʵۡ

÷棺

ˮˮ̽һ׵ҪȥȻ죬

˵ĸǽж

Ȫ⼸ʮˣɽҰģɽȺӣ˭üȻţ

ƫҪ˵һһ湬λﻮȴ㳭ǵļҡʵۡ

÷棺

ȥھĪĵѣҶʦ÷̾˿ֹſ˳رߡ

ȻЩͺã˵

˾˼̫أʲô¶ƵþˣӰ쵽壬ܲôܰŵıԹƽֱ˵˵ˬأ

ỺȪˮȻѹɤֹţĽҰģĴûˣһֺη

÷ݸСĴ¼žˣֻˮ

Ƴˮµ΢΢¡뿴ʮͣ˲ضûˣ󻹵ü

һƽ˾䣬ʵҡ

űһ졣 

ȻͷԹ϶˨ֱ紵ˣ




38.   38    ݷ

ڰ, żûгɹ÷˿ӣȴ, ձܿ˼Ȼ, ţ߽÷ѧʿľ

ʱͷһ, оҪ㡣 

û뵽Ƭ֮΢ǱʥȴϢ, Ų鸡˳ 

չȥ, С˾, ү

ԭϱ㱣ȫûзӦ, ƺѹû˵

ȴƷҹǣˡ

ز, Ծ

Ȫ·ϣ·, ǧ·ǧӾǼ۱

Ȼϰ䲻ꡣȴδ˳;Ŀ, ޱȼ尾ҹ¡

˵ɫһһ, ޹⡣ոնʮͷˣǿ׳꣬칦, ۿӲһȦֻһ˿ϣǿš

÷ѧʿľ󣬲֪źʲô˵ľȫһˡ

·ԡˡ

ԭǰߣŲ磬ԽԽ졣

߳ȪͥԺһƬСֱߵʯСһγȥͻȻͣ½ŲԸ

ͣ£תȥ

ȻתȥվСͷ

ְֲȫξԶֻܲ壬۽ȥ顣

Ƶʱ֣һ¸չ֦ͷǳ¹ӳСӰţϸ֦ҡҷۼʥϱ֣̬ȵԿʮһСϡյء

֪ʲô̼ͻȻóƽҲټԭһշڷ⣬ϻҳһƬ 

Ŀɿڴ°Ͳˡ

ֱ³ȡڹ·Ҳŵľ

żƯĲշԭسϥǴԭ·ڵزշ

󺰡ѽҵιҪ裡ػͷֱַվãװʲôҲûʲôҲû

ԭ߳ʱǱֻĳȾ̬ϵҲֵˣմȾĸøɸɾ 

ߡ

Ըֱһ̽鷿ȥ 

÷ϰߣдҪ飬鷿˴ŵİ

߽ȥŵһɼǳİ̴㡣 

ζɽˮƴľϴ

ϷһɵοϽ¯ϰףһע㡣 

ڽϲƷֻľΣŰ빼鱾մȾŵİ̴ζ

ԭľΣǰˡ

ʼĴ롣 

˼Ȼδ뵽ڱԺأܿ鱾䣬ҳһдһš

ԭֽŴͥԺĵƻȥ

ӭϤƮпʻ·ز֮òȱʣۼżһ¡ҳдһм۵֣

÷棬Ѫʡ

ԭֽۣ˼Ĵָεذͻͻ̫Ѩϡ

ȥ

ＷһЦһȤšҪϸݶ

ֹš

ΪʲôȰŴߣȥ˴

룬ҡ˵ҵĹΪӣǳµԺþˣϲ֪С͸һͨ˺ӵֻ²ȥ

ҪţôȲ

ʥϴ˿̵ɫҳɣƹһյ͵ƣϵ 

ĵƻ£ӾǷ糾͡ǧ΢ĵ󣬴򿪴˼дһţ¿ȥ

һ⡭дüɫľ顣

ֽУµУԾкʦĲᣬϣ¿ڹϣ÷ơ

мֽδдиӿ˵飬мûá

Ѿдˡдǣ

ʮ壬ȪԺ 

ԭֽ̧֣ͻͻ̫Ѩ

Ƕʮš

¾ˣܹ治ɫдһºľ顣

ּԤıѾõУƭǧ֮֮

ݣ

ǰľʣȷʵ˵һӡ

Ĭһ󣬺ȻʲôƵģϵĻ飬ʮա

Ȼʮ졭

ףɥ᡿

ԭＷһЦ

Ȼӣǰá ʡӣҲԤˡ

ͷ뵽Ȼһңϸֳ֪ûҧĸɫ



űߣֻƬľ޾ľκˣֹţ

˲ˣղΪңֿʼ

ʥҪ裡

顯ԽԽһСţ顣

ͻȻһ١

ԭͷȥȫӵĿ⣬š 

÷ѩּǼ˵ġ

ǹ˽ţдһֶƮݵпṹչз棬кǡ 

ŵּһ

Ϊ˱־֢֮˵鷦֢״ŵּдñʻ϶ƽյּȻͬ

ƽչдƮпҲΪ˷ϡ÷ҵճӡݣʹõ塣

Լϰ˵ġ÷ѩ˵һС

ݣʼġˣýȢķˡ

ġ

ȫǼٵġ

ԼΪʮ飬С

ԭͷβڻԡ

üˡ

ԭ̧ʳָָ˳ϵġ塯ּһţ͵͵Ц

Ǻüˡ΢ǧһˡڹ

һ÷棬÷ѧʿʮ磬ʮ뾩ǰʮꡣ

ЦԽԽΪɿʶ˻֮ȴִżõķζ 

ʮꡭڹŪڹ֮䡣

ãüˡ

űţԽԽľ

˸÷ѧʿѾĵˣҪϸı¡

˻һ

Ժӻô

Ƭ֮òѣүˡǹѲӵĻԺӴֺõúܣ硣ǵÿЩߡ

ѯ³̣Ǽװ·ˣԽÿأǡ

ԭǷһСŵľ۵ϸָֽ˺ˣһأվñϨ͵ơ

ߡ

ղŵɫȻʧӰ٣ɤ˸ɺɳƣ쳣

ŵطԸȥҪĻԺϸغˡ

Ȫһա

ҹȥȪڽַ̽÷ҵĵϸ̽Ｘˣ󽻼ʲôѰĵطߣϸϸ

ޡҧЦڱԺٿһա룬δ



ңˡ

÷Ȫʱ裬ˬسճͱסˡ 

ҰҴҹղŵĴ֡ 

ׯǱһȺˣ

߷ߵԺ̫Ƨ涫־ɣͳôʮܼ͸ţ￴صĹղʱ⣬߻԰ﳭ·ȥǰԺôţײһȺ鷿ȥ

ţ÷浹ЩԾɽҲˣô鷿ҵ鷿Щǰ±ûֵǮĶ

ҰΪȻҰ˭֪ЩٵĶֵǮ϶Ҵӣѹ¡ǰֲһûϹȥǾͷɿˣ˵Ĵܹķ˵߷ңϽȥʲôûС

÷ǷдһľţһкȻͬȥ 

Ȼšز÷ӡ˽鷿ռãȻãȻ

һϻֵǮɽô𣿡

÷վߣƬͬʱеͷۣ

ôҸдһŸ˺ˣ˻ɣȻǹٸصˣǴġĪȺɽӷ

س·ϣȻš÷Ժߡ 

ţ·һƬĵС֣÷Ȼͣ˽Ųһۡ

ôˣȻʡ

ܾڿҡ÷૵

ȻһΣûѽǲֵӰӾ˴ˣ

÷Ƭ̡

Ӱţ֦Ҷڷҡڣʲô쳣

ջߣǰȥ

֪ģЩġ



ϸ֦󣬼˲ϸ̺

ԭ֦ڲ̺ϣؾ׽Ÿ

ϱ˵˿ڻûн̣Ͳܲ˵գĥ˴ƤҲ̶á

ⵥϥأһֻ֣Сĵϴ˿ڡһֻֻ֣һֻ

΢ľȻɫƣ룬˴ңȴ˵״̬ģ·ݷޣںڰﰲصȺĵ 

¸нǸո̽Ϣֽ

ӱԺ˴֪̽κ÷һͬģ÷ˣ÷ھĴ

ʰҩ÷ѧʿڷġھȻδ˵

ԭ岻Ц÷ߡ

˼˵ǰ̵ѡҪԤŲҵףɸѡһ˼ʱġ÷ҵ˶֪

æ÷ѧʿǰݶˣСĻûְʱڹˡ˭뵽ȥŲ÷ѧʿļҵף

ºڡԭ૵صȻôĵӡ

ϸ΢ĽŲһнȻ֣Сֹ˼䡣 

ʱ¶ϲɫүϲ¡÷ѧʿĲӦǺתˣշŽһÿͣ÷ѧʿԺҲˣҪͣ

ԭҧŸ˾䣬ҹ˲ŵãÿʲôˣ

ϲ̵÷Ҵδ幫ӡ

 

ԭĸӣӲ롣




39.   39    

÷ʳ, ݵĵ²ϸϸƷţ幫ӡĸ֣ʱ΢΢ü, ˲յ

ôˡ׵

ȻҲɵˡ

ڳȷʵų˵÷ֳȪԺ, ׯĸ׵ĶΪ÷·ȥصˡ⡢ҪȻ, ҳȥؾ˵÷ȥң

÷ҡͷ, ׷ʮɽԺ, ѵͲ׷ȥصĸңֱӻؾ, ׵ǵðӭסˡ

, ƾձһ÷幫ӣ

˭˵÷óˣ

÷˼һ󣬡ɡ÷ӡ档໰Ůݲ˵, ÷ӵֱõһλƷ



ݳϣɳԽţ߽ھʱ, ϵľнϢżɾ붼ܸܵ 

ݳϣ÷ӡӿɰã

ɫȻнĶˮ, ȻǴСϰˡ 

ŨŨɬҩϢ

Ӵƿ谵£ԼԳԴͷһɫֱ׺, ԰ٵӰ

ȿȿȡ

÷ӡؿȴ˼΢Էֱ⼸պЩˡȿ, ʧԱīڣ͵ܣʧˡ

ݳϣһƳѾǵ÷ѧʿļַ绪ȴ޷̸Ǹβѣæ

Сͻţ˴ӣԭ糿ͳҪݻᣬɽﶵתת·ҹҵ·ӿ£!

ԱߵȻϵıīֽţݽ 

ɳɳƬ̺һݳ 

ʮأѹŮӴʱ͵ܣΪμ񣿡

ݳϣ飬˼Ƭ̣ɫص

һȻлԼȣע˽ءûΪӲã˵ĵĸ⼸ȷʵŴߴ٣Сȥ̽õĲ֢÷常ֹ˵δŮ˽»棬׵СܾеţٵȵȡǱ߶ȵãΪС߷Ȳá

ż㱡ɴʣ÷дͷϸţ΢΢ͷ 

Ȼһֽ̽ʱ̲סЦ⣬ƴʹɫ 

÷һżֱߣҪʣȴݳϣ˵

иɡݡôˣСһֱĵסǲǰ˵ˣֻԺöСõ棬񣬻ΪСܡΪСܡݳϣİ˼£ǰԼ䡣

÷滹δµıʼͣڿհżϣƬ̣д

ݣò

żݳȥݳϣͣã̾˿

СʱƤ£һ£һֱĴΡ

÷֮ͨã÷常ְ֪ùǼ꣬ض飬СʱͻСżĸȥ÷Ұݷãʱá

ʱѾԳϲ飬ϲ塣ӹǿɫ󣬲ʲô

ˣСܺշת࣬ʼ롭᲻Ϊ죬Сܲ£ǧټƺóȥȴڼӷԺǽʱˤˣŹȣͻ˴󲡣ںȥ

÷ֻƽţԽԽ㵣̧֣˰üġ

ոСԭҲֻǸޢ껪ǵĹټСǧ

ǰļ以ص·ʰƽ޴Ӳʱ׵֧ŲסȰ˵״ǹٹ·ϣѾԼ˲ס

֮һȴ󲡵ӣĳգƺһֱߥȥҶ

ô꣬굽˭ߥԺǽȥѾǲˡ 

ֻǵ֮ͻȻǰѭ浸صعһӣѭ浸صլŮӵ֡ 

ӵһŮݵ¡

ƲѾͷ͵͵ӣԺǽ 

Ӳ֪ģƺûȣߴʱͻȻ󷭵

Ӱ˳߸ߵԺǽˤ档

ŵأԺ˺һѹ

ڸĸ׺һȺ͸ѾߵĿбԺȥ

ŵҲ˳󲡣ȲˣԴ˰¡

ѹʱӷԺǽȥµǵãĸʣ˭ߥޣ˭ӣȴģǲˡ

ⳡ󲡣գѹĺڰȫԵʱ׵˵Ǹ¡ 

ڼﳤǣûô 

ֻһ֢ӴηߴÿȫڵǸԶֻһ˰ɽɽ羰ͷɽ

£ʮ꾩ǰ£ԭѾҪ

û뵽ݳϣѾյļ乴ˡ

÷ûס͵͵غһ

ֽдԭ㣡

йˣֽ˺ˣſհż㣬Ƶд£

ʱС£αؼǹ񡣡

żݳȥݳϣæõӣС£õĲ֢ʱĺͿ¶ȥ

֣صϣӵ棬ݳϣܺЯְ꣬Ȼ

÷ȥˣҴд˼֣ӳ⣬ݳϣĶ䷢ġ 

֮Ǻ֢޹ء̫

ȻͳȥԺӣĿųſڴߣתţϸƵ˨ 

幫ӲѽЦɴʣǰľ£Լ˵м˼ǵáƫʵϣŲ˵Ժ޼ڡ÷ӡǰͲӣȫ˵˸ɾ

÷ְ̧ͷϵİӲˣٴɢںڳٲĴ

ˡ˾䣬һдڷԺ´

Ȼ۽üҶЦ⣬֮ǰ˵ҪƷ񿼲ˣ÷Ըˣ

ٿ÷ߵߣȵ̾ϸ񴰣÷紵Ũҩζɢȥ 

ŮӳޣǼ޸һˣǼ޸ȫҡ

ڴߣͥԺǳѿ˼һδĸס

˵һ걧ԵЦĸҲ˵һ䡭׮±㲻Ҫˡ

Ȼһ幫Ϊʮ꣬궼ʮˣʵѵá˿ǵǣھЩõҩ̫أӣ

ο˲̫ǡǻ֮ҩѾͣ˼£ϸµĹˮҲʱˣӹȴ󱯣ȻԴôõ˵ġ

ó⡣÷ҡͷ

֪뵽ʲôɫһ˿⣬

ΣΡҸǣԼӣǲԼ

Ŵ⣬幫ӻƷǺõģҵӣ֦ɢҶǸʺϵˡ

ٿ֮££ֻˡ

Ȼͷ˵е幫ӵļǡҲ÷ҵĸĸǰ㣬ŮĿգգۣ幫ǲǻл᣿

÷ͷƬ̣šˣΪβޡ

һ졣

첻Ƿ紵ͥԺ۶֦

÷һѴøЩ⿴˿

ͥԺտյ˸շѿҶ֦ڷҡҷֻһֻèϢǽܹ

ɽҰèʳȻѴ󿪵񴰹𣬡̫ˣӲźЩҪഩ㣬ĵ


ҹˡ

÷˱ɴʣȻڴߵõߵİ㡣

˵˼лȻ･˯⣬ߴųȥЪϢˡ

÷濴˼ҳ飬Ҳȥ

ȻԶİڵĺƽƳ

ҹˡҹѾͷѳ˯ȥ

ͥԺﴫϸ΢Ľ̸

ԭվ£ͷߵɫƬӰüۣɫ価𺡣

̵㼸ˡԸȥڻسǵɽϺţˣѰһƧĵطܹѺһ²ų

ǡ̵˰

һϸ΢졣˨˴Ⲧ 

ԭϢƿţҡ

صļӴ΢΢һݡ 

ҵĲ֮ڴߣɴᣣŴﰲȻ˯Ӱ

ǧﱼʱû뵽ȪġһϷ

ʸ߻ǣҲֻԶۡ׽÷ѧʿ

Яʮһ󣬹ˣ硯ذ˾ǡ 

صֹҡһ䣬Ȫò÷

ϼȻиʮδ

ѾϨ˵ƣһƬֻӰ뿪Ĵ©ǳ¹⡣ 

ԭƿʣ¶г˯Ķա

ǳɫ£ɰ׹󣬴ɫˮ̺졣

ɽȪȷʵˣȾʱɫöˡ

˯Ҳȴǰ̤ʵˡ

ԭɫָ⼫̽ȥϸϸü壬۽ǣ¡

ָѹǵ΢̵Ĵϡ

᲻صذ˰ 

ѹˮ˫˯ҲԾ΢΢ſ¶һ̺⡣

ԭƻһ㣬Ŀþõǵ̺֮ϡ᲻Ծع˼¡

һ̣ͻȻƵģָ£ѩµ졣

Ӧк͹ʺַᣬһƵḧȥ

ȷʵûкᡣ

ȪľһƳǸ֪ܿ

ȻϣԽԻ룬ԺȴиԽԽ󣬲ͣض˵

Ǽٵģ

ԭεºܣп³ɡ 

ͻȻԼΡ

ȪԺ﷢һУ𾪣ϲŭеķ˼˺£Ȫˣѩ䣬÷δֻеϿΡ

ǳ£ǰȻ˯ĶգָḧƬƽʺλȴлָϡ

ȻȫиƵģ̧סԼصЦ³һ

÷ѩ䡣

ڰԭţ

һʱ䡣·Լѡ

ٻҾʮ֡һڣ޷ӭ÷ѧʿؾ

㵱ʯߣһº󣬾ͱ޵ֶΡ




40.   40    ̹

ȥʱ, ⡣

ŵѾͷں˯ 

⻹ͦģ÷ұԺѾͷСҲ̫ˡһ˯øƵģһ, ǶѰ

ԭԺߣĵ, Ժ徲ˣɽ, иǼ¡˵Ѿͷˣλӻ˯øСƵġ

ʮ˳ҹɫ˱Ժ, ԭԸȥ, 

ıг, ҹһҹǰ

Ⱑ, үǧһˣ࿴÷ѧʿˣ

ˡԭЦ, Щȥ÷ѧʿؾְ³׼

ΪԾ, ʧ÷ѧʿšһز˾ǡ

ԭһۡ

ëʱը, ˸ս졣

ӷʲôҲû˵ɫҲƽ

֪ô, ƽһȴ޾ѹ衣

·Ũѹǣɽ

---

ɽӵ, ÷Ϊôƽ

幫¡ 

ɽس̵·ϣӭײһȺ뺷үѵǰ˾̽ͭһǰ˾ִܳйͨйٳϷ£ִˣҪѺ뾩

ƻѺ˱ߡ 

ݼҳһࡣ 

÷ӵݼҲֱӴȪԺȴҲ˺üˣݼӡ

÷ӦΣԽ֪幫ӷʲô£ռʱ幫Ӳδٳ£÷Ұ˺úõɽȥܼҺݼҵС˶֤

˵Ѻߵǵǰ˾ǳһ

Ӧµˡ

˼һ󣬻ӦӦǾǱֱµļ˹磬Զ볯ãֻܸ֪Ϣ

ݼҲϰݣյڱǿ׼ҵķϣϣ÷ǳ棬߶ݸϼĹٸ·̽Ϣ

˼أҲ˼֣԰һأл͡

ݼ˵ţţҼϷǲģ˴˶׼ң÷ӳ棡

ŶźȥǰүǲǷǲϷˣ˵ˣǴѾǹˣ³˵ʥϺҶţ÷ҲʲôǴձͣļҵүϷģǺӶ֪ˣҼҴҲ

û죬Ӷ֪ݴ˻ˡ

ǶʮԵɽ÷ұԺݷãص⡣

Ѿ˴࣬ź˰ʱ

ˣпͰݷáʱ֣վȪԺſڣ

÷ʳп֣͡΢΢üͣ˿ӡ

ݼҵ?幫ҹݷõÿ̸Ѿȫдϣһἰٳ¡ʣֱӰǡ

⼸ڼ˼һԽԽ¼һȻͬˡ

һ׹˺ͨʮͷ˾٣ҲŸ˾ǡ

Ȫϣ÷ϵ߶ȻȻˡ

ʱƺҲЦ̸ףڱѰ䣬÷ҲھǶף߲Լͬδ¡

һȴ֪˲ӣݳϣûڱѰףһֱȵ

˼ȥĵһͬǵԺǽߴˤһӣڶͬһ뾩÷ңݼʲϵ·ӣһ÷ңݼʵϵˡ 

̫ã˼ڵʳͣˣϽ

ǺӶ֪ݴˣһλӾǧĴˣá˵ǾǴѶغ𢰲Σش󣬱úʹӵֽ̡

ǾʹҲ㾪Ŵ˵ġǾʹ¶棬ʶԭھʱŹʹЩʦԨԴ

÷꣬Ȼһۡ



ȻɫѣüݽλͽԺ

˴ˣأѪµʵʺԶԻ˷λң潫ǵĴ˵ʲôҪʵģֽдʻת

Ӷ֪޵Ǹõ⣡

վűߣȥεӱܾɽԭӦšǽմһϢҵҹټϾ˹͡òǰݷ߶š¹پͲȥˡ˵꣬Ա߲һľʹ

Ǿʹ磬ת

ȻǾжƷԱ÷ͬʦ֣˼ʱ 

˼ʱɫ󲽹ȥȻֱ˿ɬҩζң৵ƿʣʹͷŵ÷滥һۡ

Լƹ⣬ϸ鿴ɫ 

һ

ʦĲ飬Ҳʱұ˵÷ʦ˼ϣ˵ֱ֮ˣθ没磬ŹͻȻزֻΡߣ㿴ɫָ˲٣ǲӡⲡȻǡ

÷ƽһۣ򶨵ֽʣд£

ʦˡ

˼ʱ

̧̫ѨһҲա㲻ұ˵

÷˺һֽд£ϴ˵˼ʱʣ£ֻ¶һʵӰ˻ȥ

˼ʱ

ԼԼһѽΣ˶ڴߣɫ

ʥϽʮһδӭȢʺҲδкáʦŴδߴ٣ʥʼղɿڡȻȥ꣬ϣһʢȴһ

̾ˡ

˼ʱǧﱼ־ƣͲסеӰҧȵ

ʥϲΣ

δкã

֮λ

λϴ£飬̫йӭؾǣ鴢֮£

̫Ѿй̫ӵѡһˣ̸ʥ£Ϊδ


ʹʣһ

÷ɫ˪ѳ£´  

ī졢ոдɵһֽ˼ʱ

ʥΪͻȻΣ˵



˼ʱΪسԾӼĽ˽뾩ѾԹٿ鵯

Լ࣬ʱ֮ڰѾĴ½һ϶ͣߡ

ֻ÷þû羪κˡ

ʥȬľֿ֢֮Ȼָˡ

巵ա

Ժڲ޵޹ڵ粻Ųʡ 

ȺңȺס

Ҷ顢Ϊ׵ĳΪҪҪӭй̫鴢ѡĴ£ѾڳϽΡ

ԭƽ̶֣֮ڣȻûΣա

Լ¶̫ƽʢ󡭡᧿Σ

÷߶ŵأ˲Ϳ͵ƣþõ˼š

һ죬ʶԼŲյϸ΢ز

ˡˡһδ

һ£ȻӹĲ豭ֻƬȽڣ˵ļ£

÷ٿȻӦ졣

ûʲôϢ̫ͻȻЩڳԾ

Եؾٱ˿ڲ裬²յʱԼѾڴϸ΢ 

¯ڣоһƣȥߣƿȴ˿ӭĺ 

ȻڵҸо̬ԡ

ϵ˶Ҫˣǵ̬϶ˡȻ߽۵عһ봰ӻĪҪֶˡ

ֻǾǱߵ̬ԡ

÷ʥϲΣ̫鴢ǵ̫Ȼᰲֵַģ滹·ǣһȫ

Ȼ

૵ص˵ǲҪؾǿ

Ȼһ

ǲŻãʥϲΣϢҲҪ죬ǹȥҪ¡һһصģ¾͹ȥˡȥʱ˵øϹᡣٹ飬˵ŵס

÷һסˡ

˼ʱͻȻݷãجģ˲ʱӦԣǷá

ֱȻġᡯ顯ͻȻ֪طӦ

ӲΣĸֱẬ塣

ηȨӲϧֵĹƺϡ

֮Ĥݡ

ȴΪĮ飬ֻŵѡֵĹƺ˿һ˵ϣͬضĤݡ

мںڡӡʥϡ˵ƺ£֮ϵǸѪ֮ʲô֣ƫʲôйʲôϲŭ

Ȼ֮ϵˣȴʮ꣬ۿŵͷŵؿڵС꣬һһѰ棬ص⽣Ӱò׳ɵյģ

ʮꡣ

ʮ䣬ڡ 

Ѿ˼㾡ȫһ·ţȰţţţʱοʱ裬嶯ʱȨ⣬Ƿʱ衣

ӳɵʮֺ꣬γԼĿ̹ǵʮꡣ

㾡ȫѱľ

ݷצ

ڲԣºʾˡ

ľȻ֮󣬵װ಻סԣֶΡ

ȴҲûйһΣԴ;ĺӡ

ĻŵǸƧԵС꣬Ҳͼᡣ

Ҳڶһ޺ϣߺغ·̻̻¶ĶƤ

ͷϣҹĺۡ

𣬽ȭʽһеʾ

⵹Ȩ꣬ʮڽǵȺɽ꣬ɫȣȻɽ

ȴ³֮󣬼Ҵ巵ϲĸ¥ָǰأ緢Ż

ҾЯ֣£һʢ

ڶ

ǸϴС꣬Զھǵӣˡ

ԭ÷૵ص 

һҵĳʹĵվȣͷһ£ֳס˴ 

ѽ

ȻϽѴȫˣԹɽ䣬͸˵ܿûжˡ

ͷʱ÷˿ϵɫȻһػ˻ȥ

÷վڴߣŨմʪۡ

һξӨ̵ֱϡ 




41.   41    Ĳ

¹ʱ, һ·ͣͣ·˴¡ 

ٻؾʱļ, ݣ糾, ʮձ˾ǡ 

ϢѾԤͽ˾ǣ쳵˾, ӭ濴һʮСڳš

й֮ԵСԲ 

ȵˡū澵˺üˡ

СԲԶԶؼ˳ܹ, ò, ÷ѧʿ

÷˳, ѾǺѧʿ, һƺ

СԲүүǰ콻¸ūʱ, ˵÷ѧʿѽ

÷˿˼ϸ΢ĩڵĳƺϾк, ֱʣ

ʥ⼸տɺã

ղʱֵߵķϲδɥ, ڹˣճݳɻɽ˺֪δ, ʳλĲ鲻Σأľ沢δ

԰ȵͬʱѯ֮ʱ, ȴ̲סһ

Լûʶʱ¶ŵɫ

СԲһ㶣ջҵ֣УΪȻص

ʥϡãҲһյšһһա

÷ĵ׷˼šãҲ⼸֡

ҽǱô˵ʲôļ֢ᷢѸͣʲôӦ֮ߡ

СԲɵˡ 

ʱүүûЩʾôش𰡣 

˰죬һҲﲻֻҡҡͷ 

÷ɫʱ΢΢ˡ 

⼸ո·ƣϣѪɫһˡ 

ͷԲǿƽ빬һˡ뵱ʹչҽ١

˽¶ջԤȽģСԲӦغܸɴࡣ

˻ʹſڲԶͣ£СԲ³һ÷ŷߣһķͷ

үүڻʳ÷ѧʿ±ܼˡҽǼඡ

÷һŲ˶١ 

ҽôˣǲ̫ƽĪǡˣ

һҽÿյֵܳʲôءСԲҲ벻ͨ

ҽ÷ѧʿŻûãҹʰ˼ҵµլӶҪˣֻ¹ӡڼкϢˣ

÷棺

ͣ½Ųְ̧˰Լʹüġ

ӡǹˣ֮ȥǿ֪

˭֪СԲƲ죬÷ѧʿɱ˽¶˵ҽٵġӡǹ١ףǸѧġȻñ÷ѧʿصˡôǰôˣ빬ǱûУֱˣʥβˣ֪֪׵ĴҲţôӳɵѰȥƽļ¼ǸӴˡ

÷棺

̫Ѩͻͻ

·úúõļԣؾ󣬰ĿǰƵĽ״ֱټЩˣα·һӦԳõǹһӦŻʹʥϵĲ֢ 

ʲôķʥĸҽڡ

û뵽뾩һ졭˾棿

ͷۡ 

СԲֹ߶˹˽ˮţ˻ʳǹ¡

ջҵϢվڹſڵš

巵ǰߣη⣬³޵ﲻƣ˰죬ĴúڲӰŴȥ÷ŲȻᾪŵʥ˯ߣļ¡

÷ţһĳ׹ȥ

ĬȻ˺óһ·巵ΰҰſڵȥ´Ǳʱʥϻúõġ

ʣ񲻹¹ô˵زʲô

ջҵĽŲͣ̽ͭ⣬

Ĳ

÷ѧʿо׻Ĳҽġ



÷ѥֻѩ࣬ëձ̺һƬڰ֮УϢ߽޵ 

巵İ貼ãǼϤġ 

ˣҲϤġ 

Ｋ̵ģڽǵθߴǸȵӰ

ȴޱߵĺڰ

ѾȫɵĸߴһţһΪľٶԼϥǣ޵ңΪ̴ľܴ 

÷ջҵĶھӴվס

Χֲָĺڰֻڴ϶ڵסϸ΢͸

ǵ΢Ĺߣϸ۲źڰӰ

£ˡ 

ʵɤȥ뾩ʱʲô仯

ĺڰӰ֮˷Ӧ

Ȼ̧ͷںڰŹ⡣

ĵɨŴվǵ˳ΣͳЦ

Цźڵõζ

ѩ䣬ˣ

ʧǡ

÷ͷ΢΢һɡ

շŻ˵˾䣬ղͷչ˵µĲѳŵòᡣ濴ƺûô

ڰӰͻȻˡ

·ּ䱻ŭҰޣ˲䱩һͷ˹



ӵɤɽǰıŭ

ħ֣ð޵ѩ䣡Ҫǣˣˣ

÷ľҵһҹ

ջ˵Ĳ 

ʥϽڲ֪ʲôֻ̼ʱ¶һѾûзĿ֢֮ԭΪѾȫȬ

ȴ˺޷֮ʱٴˡ

Ѹ̴ľ󴲣ǰʼ֢״ʱſ˫ۣ§סǰӰ

£ҡ÷档ˣ侲Щ

ϰԵű§ȥӵסİĴУȴϸ΢һ 

ǰΣµʱֻʮʮꡣ

δɵС꣬˼ǹأʱҹѣͷûеʱߡ

򵥱

ֱ§סСļͷ׵ذ§ڻԷҲſڶԷĶߺúúȰţֱٵĺƽ侲

ʱ꣬µĿ֢ٶȷ

ı£ѾǸʮ߰˳ߣĳˡ

ϰԵ˫쿪ȥ§ȴ§һʵʵš 

ڵ˵޵ֻһ¡ĳϣڵסȵȶȡ

ԵϢ͸Ϸɢ˳ 

÷˫˵ĿţǴӡ죬΢΢һ㶣ͣԭء

ű§ƣ΢һɵĹ򣬺ڰĵѾʵı۰̽§ڻ

ǰһˣ˵ڴϡ

·һͱ뺷ѩشǣ;׷ǧƾŹ˵ģԲǸʱ̡

˲䷢˵ͬʱּϧؽš

ѩ䡣

ڰﴫѾȫǳӵɤˣȴ·ǰǸ֢״С꣬ţ˫§ĶﱥռУͲ

ѩ䡣

εֱԽȦԽԽԽ£ֱȦסǽϸ֫زˡ

ڶ𣬴ϸ΢Ц⣬ǸΡҽѡ

÷㱻յñȥһƬհף㲻ĿǰǸʲôƿ´̼˲飬ֻԲӦ䣬ƾǰ˽§ס֡

û뵽Ǹʼ

һֻ̣Ϲַֻ·ǯһᡪ

ǱƵģֱӱϡ



͵͵ľһ 

ǰ§ˣȴǵǸϳ޵Ű󡢰ҹجηѣֲ̿Сǰ㣬Ĳ䣬أš

ߡһúڡ

÷漫Ųܵıܣ§סǿļģο

ºڵĻǰѺڲȥˡսòá

ڰӼҡͷá

սսϣұѩһˡ

÷棺ʲôµļ֢״

ֲкˡ

ټľ֢˶ûС

Ҫ 

߾þõسĬţһʱǵϢĲѲƬ̣䲻

Ȯݰļҧסˣһһ³ 

÷뵽һ룬ͻȻоһ̧־Ҫȥ 

쵽·ȴ̽һֱֻ֣סεסˡ

ʲô

ԭľɤͻȻΣյصͳȥ ʲô

ʲôԭִչ³ص¡




42.   42 £׽棩   ͬı

ǰһƬڰ, Էı鶯ȴܸ֪δ֪Σա

÷ĺԾؼ, µĴɰ׼һϸСļƤ񣬼æתͷ, ֹؼ

ڲŷԼɤɬ, άƽȣ

ô, ˡ

ԭҧżڵļȮ, ͻȻ, תڱεĴƬ⻬ļμ, ݺݵһҧ¡

һҧòᣬ÷۽˲䷺˺죬ס˼, Ծ߬סǯƵֵָֻ⡣

ԷƺˣȮݵ𽥵ط, ֱΧ£Ȧڻ̽, ˳ָȫ£ڿ 

ۣԭñʡ

ۡ÷ǿƽ˵£ҧˡҧƤˡ

ԭЦ, ɿȮݣǴӡܣʪһȦ 

ûƤ, ûѪ ͵͵Цƽ￴Ǹ̲ģôۣ

÷ü

ôطʣϳ˭ˣ

˭ ԭЦͷǼεϣز˲䣬޵ѩ䡣ϼһˡ

ǳ̽¡

Һܸˡ˵Ҫˡڰľõصѩﻹǹҵġ

÷˵ƺָǣֱףֲƽʱ˵ӡ

ղںڰг˾ţһ㱡ϸʵ¡

Էſˡ֪¸ղǲ鷢ԿơѾˡղŵľٶ򣬷Ǿ֮

ԭƵЦ˼˵ڶΣɿ֡ 

ղʧ̬ˡĪҪޡ

÷˿ڿ̧½ 

ָǴҧĺۼϴȴʪġ 

΢΢һͻȻ֪ʶ

ǸղžʱڣµҺۼ 

գһ糺졣

ǿά̬ϺһڣѸ֣¶׼Ļݳˡ̽¡

ȥɡ

÷ظ齣ѥиȥ

ڰĵָ˼ž

ԭڴͷûжһ¡

ɫ㣬ζ

ڻʱѹֲסϸ΢ʱıβסĵ̴㡣

ְ̧סͷ͵͵Ц

ﵱȻúڲڸǵֲָ

ѩ֪ 

úڲεڵסߣŽšڴ齼ʱԼ۽üβסЦ⣬Էˡ

ԭЦһͣ˼

˼ȻˣҲúתˡ



÷治֪Լȥġ 

߽޵ʱأ߳ȥʱɫ㱡

СԲȥ巵һõƫ 

үүԭʱ䣬÷ѧʿסڻʳǱȽϺáȻϹأڹûкҹ£ʱԹȥʥǰʡȥҹпŵ鷳

÷ͷ׵չˡ

ҹϴϺƫֵŮộ˳ȥƫŵ̴ľӴ˯¡

͢ʽļӴͻʵ޵Ĵ״ȫһֻǹСһȦ  

һ£ͷᣡ

巵

·һֻ󹷡ϲȥ

ǰʥʮ֢꣬ƵʱҲء

ڣֻĥ취ˡ 

£ڶһ磬΢ʱѰջ˵ 

˴δæ뾩ΪڼһЩõĴš

˼ʱ˽Գ¹

ʱϢΪʥѾشΣ̽ʥȻ֢念û¶Σļ󡣲Σ˵ǹųķڽˮ

ջҳüչͷ˵

ʥļʮ죬ʱ򣬰Լ巹ղԲȣˮҲⲻסġӵֵ˲ΣҰĻ̵̻ġ

ҽþ˾ηӣκʥϿܣʼղòšã÷ѧʿ뾩ϢʥϢ죬ԭţȻˣӴ˻ָʳֹô죬ˡ

÷浹ǰʳڵľĶǣû˵

ջԱ粹䣬ʥȻӻָ˿ĲҽԼ巵ֲϳֲѾҳһˡ÷ѧʿʱ򡣡

÷ͷһ֢

չ̵ˣ֪֢ʲô

ջҰ̾

ͷһȻ÷ѧʿ㲡뾩ˡ

ǰĴõϲģʥȴû˵ͳճ˴񣬾ڶůͥԺ﷢ 

ջ˵˵ţ˸

ͥԺиˮܣǶʱģÿӣܾͻյһ¡Ǽ죬ͥԺգգգԱߵʥǶҲƤżգһ£ֱƵġǳӴڻǯ}ˡ

÷ѧʿȻǲãҲȥʱô㡣ǻһ󣬲תˣ

̾˵ƺתˣôЩְѽ

÷ĬĬͷ˿ڲ衣

ײĶˡ

£ǲҪõ˵ˡ 

һжڶʥϼأߴٵ

ڶ£ҶǱˡ

Ҷʦôˣ÷Ȼ

ȻҶ£һҲڵʱҶʦˣ

ɲôջ̾ŹԪڣؿҶ౾ˡ౾عһٶһ֣ġʥϵ쿴౾ʲôҲû˵ɫ糣ع죬˰ҹͻȻ˾ơ

̧ͥһָǶҹʥ϶ͥԺ£ҹƾơڶӾͲˣʮա

÷ĬȻ 

תļ־ܸܵӱǺΧµ˽ĲԸȴ޴ߣĵĹ¿塣

£ȷʵϲ˼ˡ

̾ϢҶᡣ̫ĸףƫƫһˡŮӣȴֱвȣӭȢһλӣҲܡ

ջҵŴˡ

ʥΪŮӣ÷ѧʿôʥŮӵģ

÷ҲôԵ£չΪעǿհһƬ£չӦע⵽ˡ

ջɫӣ촽⶯˼£ֹ

ֻעһƬհײ١ԭ򡭡ۼҾã÷ѧʿƫˡ

÷ĬĬ

ջһлˡ

ʵǰԼЩ

֪ĵ߽ദģֻԼоʥϺԼĹϵ̫׽ˡ

֮䣬Ӧӹϵνģӡ

ҵͱԼСִСԼ߳ԵʣԼ̬ȹˡ

ʱǾԴ£ǰʦѡ 

̬ȣԶԶ˰ʦѵĽޡ

ǡ購

ʷ飬ϣٲӳ購

ϣɫ̾

ҹˣΪŮӵԵʣʵЩ취ء

ѹǷŮӣ·ŮӲȤĻ

պڰ޵﷢£һ˼ңܿ⣬ԭϡ

ҼȻˣ֮£ȥҶʦ˵ĿǰʥϲƲȣǱߵĶҪͣô̼ʥϣز顣

һ£ջؾʱ˵ҽ١

ջɫʱһ䣬ۼҸˡ

˵ֱּֿӴһʻƽ˵ķʽ

÷ԼоЩԣʡ

ջȴ˹Ƶҡͷһ˵ı顣

ҽֱӹӡˣ˼ٺ»µľլԺҪˡƽ÷ѧʿΪãߵʱҲû˵һҽ߷ﻹ

÷Ȼ 

˵Ҳǡ

ϷɫǰҽڣƵ˹ؼôиˡֲͨҽƱµĲ

ջ޻˵ɰͰ͵ؿһͣǰ౧లԺغţȰţȥ÷ѧʿȥ֮š

Ҳֻˡ÷ͷ

ʱרŵƫźСԲŽһ̣ڵ档

ʥϽöˡϲıϲ໨ɵڻƻ׳ϣԸϳԳ档

÷ȥ£һλ̫ 

ǡʥʱ⣬Ըŷϰٽ棬ڻʳǳԵĶǳ档 

õţǸϸͣ׵˴лڳ㡣

ʱ򣬲ͷͥԺӿʮˣһ򣬱ڶոշѿ̵֦˾˺篺͹ƣ¶ŵƽʵϲͷ

÷涢Ŵ⿴һȻʣ

ʲôӣֲǷڵġ

СԲַ˷ϵĻȻǷڣ˵ӣʥԸֻҪǼգԳ棬ָòͷ

ָŻϵġ³ʮ

˼ȢǨӡ޽ɣ´󼪡

÷ù˷ȷʵСԲ˵Ǹİ޽ɡ´󼪵ӡǰ˷նм󼪡

΢΢һ˼ҳʮ塯졣

ȪɽбԺϸѡɥ֮ա

ȻǸ޽ɣ´󼪡



÷淭ĩβĿӡأǾԱ룬ʳ˾̰ġ

ͬһӣͬ汾Ļ׶ܲôࡣ

Ի

ˮռ֮£ȻΪ׼ȷѲȪϼҵǱļֺ˱ģ

С£Ȼܵ˽յг̡

˿ʱʳǷߡ 

س빬ֵȥʦҶ顣



ҽ١

޹巵ڣջһڸŴþߣһ߶߶ػš

ūû˵ֻ˵ҽͻȻǹ뾩÷ѧʿ˳棬ȥʳҶȥˡӣӦûɡ

̴ľϣͬڵĳ档ԭ󣬿ϸ

Ȼšص

ͬıѡȥһ˽ϵʱȥɲ棬˸һƽֿġ

ԭҧ˿˱ǵϸϸؾ׽š

ȻˣﻹǵŹʮݵֵġ˽ץ£֪

ūּ

ջʰˣŸıȥŲ˶٣תʥ̹ϡ

÷ѧʿղ˵ҪȥҶ飬̸һ̸¡

ԭִ̧

Ȼ㣬ǰ֪㣬šؿ֪ޣıּɡ

Ӧԡ




43.   43    

Ʋ, ϳʱ䣬ԱǱȥʳǵֵֵ

ΪҶ󣬴˿̵Ȼֵ 

÷񲿹Աһ֮, ʶȤɢֻҶʦͽ˵ 

, ÷Ȳ裬ڲҪѡ֮¡ 

ҶĬ, ڴ¡֪, ǰ, ൥á

, 㵱֪Һ̾ܲǶѡ

ҶЦҡͷ, գܵţһ¡ΪʦϴӦ, ִҹ󡭡ϯѡ

÷һ, ˣ

ҹ˵ʥԭп񱩾ɼʱҧ̫ԭΪȬ, û뵽̼· 

˵ӿʵ, ϿᣬƣųЩ޷, ܿ񱩷񲡣

ˣ飬㽫йеСǣƸʦúý̵ʥϵ没Σ֮λˡ 

棬Ϸ֮ǰ˵ģ̫ͼϵ֮£Ψָйλ̫ǣ壬ԡ

˵²׽Ӱƾ֤Ŀǰδжۣ档ϷдᵽعҲ˽̫ͼϵ֮Ӧȷ֮£١ 

Сǽ̵֮£Ϸɿڡˡҹͳϯѡ

÷ţֻúͣ˼һ㱡

ûһ󣬳Ϊɻ๥ڦԶµĴѡĴ飬ϯȫңƼ֮ĩԭΪһٲܷ£˿̾Ȼٶ¶ߡ

÷ۿʪ֣ذл ʦ

Ҷ֣ڡ̾Ϣţλʱȷʵá

ϸ˿÷ɫοصͷɫȻˡϵĲǴˣλԳô˰ɡ

÷棺ʱҩѹšʥϲƺתҪġ

Ҷ´¶ɻɫû׷ȥʣʥϽղΣ

ָ˿п֢״ʱԤףҪҪ顣

Ҷ˼ź˿ڲ衣

мȻݣ¾Σ÷ӽֱ

ʥʢ꣬ѪʢȻѾ߻ҪŮ顣

÷΢΢üţ֮¿ٻ

»ãҶɫ´˽£ǹųáǻʺѡѡѡλ̷Ҳɡ

˵Ŀ˵ʼҼɻӣ˵ӦȵȻʺµӡƲԡֳʥϲΣáʥһаŮֻɼλеϲѶ˳ĻʼҵϵãйǱߴĶ

÷Ų豭Ĭˡ

ò˵ҶǵüԶʼҴ㡣 

ΨһûпǵģԪ͵Լ⡣

ڲ飬ô̼ʥϵĲֵ֢

Ҷ˼̾ϷҲ֪౾̼ʥˡںĪǾȲ࣬ѡԤ

÷滹ǾòףȵʥϵĿ֢״ʥ˵óȻ˽ֻ»

ҶȻͿ꾡ѿڶ

ʥΪصı㣬ݵʱ򣬱ãȻϲ㰲º͵顣ϷȥټǧѡѡȻ

÷棺ԶԣĬĬ˿ڲ衣

ҶٴһɢֵϷؼøʦ㡣

÷濴ͷɫɣʥǱ߲зʱ벻ˡ

⴩˼ڼߵѣǰžӿ֪˲ע⣬ԿϵĳݺۣǲȻذʵʵڵ򢡣 

ʱ磬ݱʦλͬţҴ巵ϡ 

СԲվڵ⣬ȵӶ쳤ˡ

ˣŲϢߣʵ 

ձպöˡһЩˡСԲȻǵ÷ѧʿһʮ˸ҽá

÷԰˿⣬ͷϣǵýȥ

֨ѽصĵűƿ

÷ѥֻŰ࣬Ϣ߽޵

ڵȻһ 

ͬһںڰĵص˴ףڵ̧ͷŽŲķ¶ŨӢͦüһ˫ӡ

˭Ӳ·Ƶɤ 

£ˡ÷ؽŲȥӵǰ

½վպ˲١

ԭ𻰣ֱ̧֣ƿ졣

ӡ¶˳ 

÷һûƾǰľĴָӡԵĦһȦ¶ɫ 

ѩգ㶥ӡڻʳϣ

ԭջ֣ӡ˼òᶥ޵ӡȥʦˣ

÷ɫ΢΢һ䣬̧ܵȥǸӡ̧һ룬ǿѹĵ׵ȴ಻ס˲һƬɫ

ȥˡԭЦ⣬صѩǰѶ޵⣬ʦǰͷˡ

÷ߡ

ѩڳë̺ĵϣϢ

߳һƬţ·ֹͣˡ

ţŲͷȥ

ڰеĵŸղŵƣһڽ 

ߴ׳ĳӣޱ飬ϥţֻ¶һ˫۾գҲգضķ

һҲû˵ʲôҲûУ˫ȴԼ͸ַѹ֡ȴִԼìܸо

÷ĥ͸񣬵ܾﲻԡ

ӵĿ񱩲飬ٴ߻

ˣٷֱھǰעţϵó˭ô

ϵáβϵá

תԭļԷ¿ǽţ䴽

ʮ࣬Ϊ龫ǣ޵ĺ÷䡣㲡ˣ

ĿŶµӡ˻ղ˵Ƿ׵޵ĲǡĪҪˡ

÷˵Щԣ˱Ͼƽ˵ҲָǺ¡

һ룬ǰǰ㣬ȥֱ

ԣǳˡӻǲã¡ȱߺתЩˣټ

Ȼһʹ

̽ǯס˫ 

ˡԭƽȣƽʱһ޶˵Ļȴն޾ܾء 

÷˼£ѣֻúúãأء·֡

ԭϷ֣棬㺰ˡǰҵ֡

λǰ壬˵һ𣬶ĥҵ֣ſ֡

÷ͷ˿ס

ػͷܣȷֻԼһ

ԭԭ

ԭԵ 

š

ſϸ󣬸ߴ׳壬ӵѪֱ£סϸ֫Ȧڻ 

㲻ڵ£ھǹòȡ

ڶûƺ⣬ЩûûƤϳ֣һһұƵǽ

Ϣȣ֪˼֣÷汻յԶѵš

ԭ˲ţ°ǵĥڷ׽ܣ

ʱȥ£ֱһҹɱ¡л˭ϣ¡

÷澪üͷһ£ɡ

ԭ͵͵Ц 

֪ô˵ʪڶߣĶȾǳ죬 

ģûôһָҲûⲻǣѩƺô

÷ſڿֹͣ˼һ󣬡ھǵʱôôǡ˵һ£Ǳȵģʲô£

µˣҪȥȦ֡޳ˣҪȢʺӡ

ȮݺȻ£סӵغڳݼ⣬ĥţƫǡ

÷䲻ҧסһսϸ΢

ҧȮȴŭ֮ǰʱſˡ 

Ѿȫɵӣһ̬ͷ÷ļͷֱִϣίίذѳӵӲĻ

ѩ䣬Ƕ۸ҡ

ɱǡ

ɱǣѩ

Ҹô졣

÷Ķ･ֲԾ﷢£

ıѹֻţȻǿ𽥿ʼ˵һЩ˭ҲĻҲԽԽĻһš

÷һ³

ʼʱǹԵĿ֢ɴ⬵״ʱľ֢ˡ 

ĶԷļ

ԭԭ¡

šӰֱƵ˵Ҳ¡Ǻҡ

Խ˵÷Խסȥֱ˿ļ

ԭܰȫڵ㣬չڵ㡣˼ʱ㴦£⣬źܶĽ彣㡣

οãƴһ仰ܡЩȸ⡣

÷˿һ£ҳȥ⴫š

ԭ֡ 

÷ûӣֻһֻƵģϷֵľһڵŲſڣŴһϸ죬͵ŵջ˵˴㡣

Ƭ̺ʮʽľϸ㣬ڵװڰ˱˫ջ˽һطϡ 

վǰ׼Ӳˡ

ԭȴϳԣ÷治֣۾Ҳȸ㡣

߽Ƭ̣ջ̾˿˿ӡ

Ҫͷ÷ѧʿ˳ȥ

÷Ҳͷ۵úܣֻӣԭʲôôһۣй

ԭϣ˵⡣

Ľ⣬ŴȷʵСԵġ

÷΢΢һɣӼһ鳤״⣬ҪԭǰĴ

û뵽е·ղջǰúöȴͻȻչֱӴӿӼǿ˹ȥ 

Ÿ˽Цˡ 

ѩ䡣ԭ׽⣬˵ϲҪߣ˵˵




44.   44 £׽棩   

, ԭϴĹ÷ȥ޵˵ֵҽ 

ҹֵҽ, ְ꣬ʱҲˡ

ѯӲʱ, ȴ֧֧ᣬһ֪ģ 

ʵú, ҽָϸ°̣һ, ¹, ʵʥϵĿ֢ʱ, ˽ģ¹ٸҳˡ¹ֲ÷ѧʿ̶ˣʥڲҲ, ¹ģ

÷ĵŭѹȥƽ˵, 

ʥĲʱʧ, ȴδʧԡ̶˾ܵʥ飬ҽĻģʥϼʹڲҲͬ

ԸҽȥֵЩյİ, ÿʱ顣

ĿҽҴȥıӰߵջҵ˲ͷչЩ, ڹѰڣݶ˹ְϳȥ, ¼á

ջӦȴҡҡͷҽǲ٣õĲࡣҽ֣հǰ˺󣬲й޹ġȥĻһ

÷ĬȻƬ̣⵹ۭ꣬ϴһˣҽȷʵЩС΢ӡûвˡˡ

ڵ̸ţڵˮͣ¡ 

ʥԡˡջҸϽŽȥź  

÷ڵһ󣬼ջұŻµվţһ䣬ʥ˵÷ѧʿ巵

÷ͷյΣӦǿ֢;֢淢벻ˣҽ巵ʥݡͷչڵ߿ǴϼӴӣٶ׼Щҹá

ջĬ߳Ųһ٣߻

Դ÷ѧʿؾʥϵĲۿźתˡ÷ѧʿ̫ǿϷˣǰȥƫЪҲɡ

÷лչġղѾǰӦˣҹһµĻԺԿЩ

ջֶһ飬ҹۼ߻׼÷ѧʿЩȥЪšҴˡ

ѾƵʱ֣ĺɫŨ

÷һ֧µѩձ̺ŵС

ڰտ޵ڣֻһֻ򣬹ںڰз΢

÷ֻѰģж۴ϸ⻪ҹϨ 

Сĵ鵲⣬ֹ̼ӵ۾ǸҪϨĲԱߡ

£ˡ

תںڰ޵ĴѰžӰ£

µĲɴУ˳򶨵ɤ

÷ͻԴǣﰲ˼֣˵Ĵ㣬

£˸滻֪¿飬ģ̸

ȵص˯ţѩ̸

÷ȥƿ

֪Ҫ̸Щʲô

ʱ˲ס 

ԭ˼ɿеԡͷɢԺһʹ⬵ƣϥǣڴճ 

÷̧֣ĬĬ̫Ѩ 

ͷۡ

ԭҪţ˯

Ժ˰죬ڴϵĴøˡֳһСţͷֱʪڷף÷ﷺһɬ 

ֹͣȰο˵̴ֱľܴǰжʱ侭ģŶԷӣԼҲ壬ϥǣŴԱߡ

ֹȥοһһŶԷ

ֱڵףƵشѩ䡣ˡ

ţˡ÷̵˵㡣

ѩ䣬ղԡʱ˯һС˸جΡ

ʲôجΣ

εǳˡúף㲻ˡļңҡ

÷ĴŶԷͷֶסˡ

ɤڼجΣȷʵˡҴǹ١ͷҲص뿪˾ǣȴڰ·ϲҿȥ㣬ҵʱѾˡ

÷ͣƬּ̣οĶԷļͷ 

ô˵ǸجΣʣԭǵȥˣ

ȥʲô£ֱµ̧ԭ¶˼ɻı飬

ҼǵȥؾҸ˼ˣջȥ߽㡣ôˡôǲˡ

Ķǲˣ÷洹⣬˼Ƭ̣ŶԷļͷ

Ҹʮֻ޻Ѽ漸գ㵹ҳˡҲһ󣬵˽գһǹ빬㣬ң˼ʱջң˾һࡣ

ԭţͷⶢûܣǻúõģ

÷ЦЦǺúõġǸجΰˡɫˣ˯°ɣԭ

ȥǰϨ

޵ĵ̫ȣѴ򿪰ȣµ΢͸

΢ǹ⣬߻ǰƿʣ׼澪ֲ֢ľҴñǣ氲˯ 

أԭǹؾصˣȴǽŴ壬¶

м˯Щԭ÷ߴţ޵ܰȫ㡣

µԭȴ˱죬Σѩ䣬Ӧ˽˯ġ˯ôԶҡ

÷涢ƿı죬΢΢ü

ջؾͷľദ֪ôģǵ곤ˣֱֲ

ԭô˵ϵͷ

ֱߵ߿Ǵ齣ѱõһ±򿪣˽ȥ

ڵ㣬ߣ˵š˯ɣԭ

ֹ̧شڱ˴͸΢ǹ⡣

ǰһƬڰ 

߳˷紵ͥԺֻϸ΢ĺ 

÷Щǧﱼǣ۳Ͷ٣ʱ̽ţƣúܡ²ãƽۿҪ硣

ģ˵

ղǸجΡ

ԭںڰп˿ڣģѩǹˣ᲻ӴڼңңҲԸҡ

÷ڰΰѼ䣬ػôءȻպޣҲһʱġ

ںڰԺص᳤á

ģϵ˲ţֺҡ

÷ۣԵ˯⣬Ȼġôڡ

ô֣ĬãǣѩΪλء

Ȼǡݴɣò

ѿڶĻ˵֣÷ӰΰѼ侪һ˲˶٣һجΰˡαص档

þõسĬˡ

ԭںڰۣؾ׽ŸղŶԷѿڶȴֱʱµǾ䡮Ȼǡ

ȥҶʦ˽˵Ǿ䡮ˡ

ûв´ĻδڵǾ仰Ӧǡ

ȻǣŮ֮뾩Ϊ٣ˣȥС

ޱ޼ʵĺڰԭħһ㣬룺

÷ѩ뾩ʮ꣬Ϊ˱ЧҹΪ˿ңΪ÷ңǡΪԭ

ѩ䡣ںڰﲻԾشһ˿ѹ֡

㵱뾩ʱ

齵ķ˳ĺ

ϢƳȻ˯óˡ 

ԭһûʳڵĺػͣ˺

Ϩֻǵ΢⣬߽齱ߣͷȥ

ϵ˲ţȻѾ˯ 

ŨĽëţıһƬӰڸס˰Űա 

Ȼǽ۵úˣ·Եɫ

ԭŲǰ˯գó

ֱһι̵ϣȻع

޳ָص̺΢̵Ĵϡ 

᲻صذ˰ 

Ծ΢Ϩˡ

ԭǵŻϣ߻ںڰﰲվ齱ߡ

ʲôҲûУأȴѾ޾ 

ã¶İ㣬ظȥϡ

Ǿϸ΢շתᴥ֡ 

㵱Ϊʲôԭ뾩

ĬȻ룬ѾȥһΡ

Ȼѡ˻

ͱٷ֡

ԭɻشϣŶƳƽȵĺߴһ˿ϸ΢Ц⣬˯ˡ

׹С

һֲָ޵Ҫڰصξ

ҹʱ֣÷˯һ졣

ڰ޵ﴫԼʡ

һ˵ĺأż̴ٵسҭһ£˯ˣǰҹ

÷ӰΰѼ͵𣬡ԭ

ںڰȥߣգֱ̽̽ͷ̽̽

ԭޡ

֪εʲôļⶼͷ亹һˮ۽˳й¶˿ޣȴʺＷʡ

÷һæǸ۴ֵ򣬰ˡ

ԭʱȫˡ

ڴϣ·ʲô䣬żﱥžʹͷ

£㶵ضãƺʶجκʵľʹһȥˡ

ԭô÷ùһպˮëȥͷ亹ǹк͵ǣ

ַˣҪЩʳô

ԭڻعԼëӹȥţشѣβȴǴЩɳƺͲ

ѩ䣬˸جΡ

εɽ԰ʱǰ籣ÿ϶ʬ

ҡƺˣŴĺҹﱼܣһһ㡣ÿϹҵʬ壬㡣

˶˵ʬѾˣ߹ǽԶɽϡ

Ұҹǿ˷أƿ˹ľûʬ壬ֻСһǻ̳ӣһֻ鲽ҡһ׹

ҡҡ

ԭ˵ȥˣ͵ץס÷󣬰رס

·ҹ˵ޣŻطУͷ­׽˻

һιȵ½ϡ

÷¾ţ۽Ƿһ㱡Ĺ⡣

ξˡһжȥˣԭ

ԭرǸƣƬ̣·ϼȡĻƣĶڻС

ӵЦӵֲһˣžʧõң٣ԽԽ·ҪѪ

ѩ䡣ͳɤ޾ؾң㲻ˣǲǡ

÷汻ڿȫãۿžجκԣûǡҼȻؾͲᡭ

Ȼ˶٣ͣ£ʣ£Ҵǹٻ֮£㶼ǵã

ҡԭҭһ£Ĭˡ

µˣӵοƣһžС




45.   45    

͸뵽, ǰǿ֢Ǿ֢ʧ䣡 

һ֧Ļ谵÷̴ľ֦ͷ, ɫ˪ѵ÷Ƣ

Ťͷȥ, ˣŽյľ, ɤ䵭

ؾռ, ͺҧ˳һ, ʱоԡǳ»֮, ˱µĲ֢, Ų鷢ǲң 

Ŀǽ˸Ƶľɺ̴С

СϷһ໨, ԭϥڰһԵس档

÷˵, תͷȥԳƵصĿ⣬´žľٶ, 

εĿ֢;֢òҲԹʵɡ

ջվڶ߿齱ߣľսʰű죬ûס, ͣﶯȻһ۹ȥ

÷۽ƳջҵĶ

ѹչ涣, ʥϵĲۿźתˣҲ̫ǿǰȥƫЪšչǲҲ֪ˣµĲ֢ôأ

ջп˵СӴۼ÷ѧʿҹ࣬ĶһȥЪϢ÷ѧʿôԹˣ

δ䣬ͼǽųʥϣתĵضһۡ

ջҰԽп࣬˰ϽͷĴʰ

ԭϥŵԭ˸ճԼڵ룬ֱ۴ϥϣرԼ˹ȥ 

ջҿΪǣסû룬£ôٳԼڣôһˣÿͳô㶫ôŵסӴ

÷һԼĻʥϾ֢ٶȷҲЩգתȥջŵ롣

ԭٳˡ

ڳ⬵ķ̬ڽҲ

÷Ǽû룬΢΢˴

ջ̾λʶˣʲôء÷ѧʿؾˣҺú˵ЩˡŻµĴȥˡ

÷ȥԭǰСϰŵ𣬵ݹȥ

ԭɫĬĬؽӹ룬

ܿԸһɶ 

÷Լ棬Сͷ 

ó꣬°زԭꡣ 

꣬÷ȰڵĵһȦ

巵޽üΪһȦǧҲߵͷ

СԲʰĿ϶߳⣬׽ջѰʵס

չʵ˵ʥⲡ֢׻ָ˼֣ܲϳ

ջҼм䣬ҲǣҲǣð̾ʲ˵ʵ

ʥ϶ʱȷʵطһ˼ͼĹ˺ҽʱƲסԼ˼ʱִˡ

µʱ˼գƣӣ֢ٴηʥܹԼ⣬ˡÿҪҽȥ

񣬱ϸµǴˡʥҲԼˡջһͷ˿Χڲĵңϸǵɫ

÷ѧʿ巵úڲ˶ʮˣʳסжڰ˹ô÷ѧʿܰʥȰ巵ЩȰɡ

÷ͷӰ㿵Ļ谵ңӦ

չġǳˮ֮С

֨ѽſϡ

ٶȻ˵ڣͻȰ˵ѾǴգȴƣΪβԣȿȴķ羰һ´պͷ磿

ղųͥԺʱӻ滨һˡ

ԭɫ΢΢һȥ۽յĴ

ӻ૵ص

÷Ҳ΢΢һ

ҹٴεǰĳ

͸¶ģʥڹ֮ҹ¶ģڳ鲽ҡ̣ӻǰξ

ӻôˣ׷ʡ

ԭ˼ţҡҡͷ̫ӻˡ

Ҫ򿪴һۣĺڴϣһС϶չⲻֻ÷͸һӻɺã

ԭͷ

߿ϣ÷ľм¶ǵ϶ͥԺ￪õһ֧ӻ

Ȼûչ⣬ͥԺĹǴʹ˺ڰݷѾõľ۾ 

ԭ̧ۡ

÷漱æֻһϸϸķ죬˿˿ƵĴ硣

ǵ΢Ĺߣֱ౾

Ǳߣ˼ʱΪʹ±£вԷڡĳǱߡ

֮ǰΪӽݣֵҶЭǿѹĳÿճ

Ӳʱ䣬𽥷ֳ˼ϵңڰͷѹ£Խ

÷ؾ˼ʱδ౾

÷רע౾ʱ۽⵽ǽŵľϢࡣ

ָⰴ౾Ĺؽʾ䣬õطĦԭԱߣöûжһ¡

ԭΪ˯ˣ˻ظۣ౾ߵľȥʱȴ֣ⷢ˫۾գҲգض



÷΢΢һֱһ౾κ뾩֮£»ǵô·񣿡

ҹԭҲûʧɴصǵá

´δã

ԭû

ӹǱ౾ַԱߣȴ÷˳ָڴ϶ӳһ˿£ɫָӳŹ⡣

ѩֳƵġ૵ص

÷֣˰̫Ѩ 

ͷۡ

ʣдκǷʮ֮Ʒڣдߣ

дԭԱ䲻һ䣬

ϲ߾ĲνףƷ뾩߾֮¡

÷ͷ仰ں档

ùţ÷Щ룬ԭȴãڵﴫ˾ơ

˼

ͳֻһƣǹģڼ͵ƣÿ˺ıƺ˵ס 

÷ԭ룬˼˯ۣϡ

һûһ˵л

ӻ꣬羰ǴһӻҪȵ꿪ˡ

÷˵Լ˯ȥβ塣

һȵ

ӻʲôÿԭ־ӻѩÿ

оȵĺ÷ǿ̧͵Ƥһۡ

ԭż־⣬ߴ忿ߡ

ҲֻԼĿ֮⣬齡

÷֮ǰڹգƺҲйƵĳѾĵ۰Ͱ͵һ޺ʱҹľ¡ 

ʱͿؾܾˡ

ʱǸ˼ɴʥӣص£ֻίȰ룬˼

ݷצ

ǳ££߽ܾţţӲ̳Ĳ

÷ĵطһ¡

ĬãÿһĿ齣ʾԷ˯

ۿľ΢΢⡣

漴Ƶģ齣Ű۾룬ؾصࡣ 

ʵʵת˫Ưӹƣ۽ǾЦ⡣ 

÷ûסҲݸһЦ

˯ɣԭ

΢˯ü

ԺأожĴǡ

˯ʵ̫ŨأѲֻԼоƺʲôһᣬӹĴǡ

Ƕ΢·¾ŵƵģΪϧأһһ㣬Ӵǲȥϸ΢ĥţŹһ߽ǣĦм䱥Ĵ顣

·ＫΪȤƵģȵĴͣڴϣ΢ĥš

һİġĸо˳˯ڰΰѼʧͣءš

Էزˡ

ͣ 

ȶԶ࣬ڲԶĶ

΢֮˯ʵ˯̫

Ƭ̺ĺƽۿҪ½硣

ڲԶŵ˷ġ

Ƭ֮󣬴ֱ˷·ѵˮ㣬һ¡

ȵصӸ󼸷ָ֣Ħǵ΢̵Ĵ飬°˰

ֱ̺Ƭ΢΢ſ 

ߴ͵͵һЦȵ忿ƺڽã䰮

÷ڰΰѼҲûסľ㵣Ƭ̡

ȶ˲뿪ˡ 

谵ĵһƬ 

ú÷ӻ˯̧ɬ͵ƤۣΧ

ֻһ֧΢ҡҷ

࣬ľ˫Ŀ˯

˯˹ؾأֱ֫úõظڱͷ˿ҡ

÷˿

ѹֵ³һ

ѹ巵ޣչ޵ЩȥƫЪϢ

ô֮꣬Ĺϵȷʵ̫׽ˡ

ǰΪûж롣 

ʥѾɣֿѪյ͡

ȴĲŮӽҹˣעһƬհס

˵Ȼ޴ȥֻ߽ 

ֻǳ˯󣬴͵㡣

Լûзء

ԺһһԽԽ󣬻᲻һգ޳ӽŹ޵Ľڣö֮ؽУ

Լϸ籲ŵӣ¼ˣ

ߴ˸OO@@Ħ

ԭ˯˯㣬ѩʱѵģ޾û

ֹеʣղ˯ÿɺã

÷Աҧԭ

֮ǰʧ䣬װġ

ֿ֢֮ϸȷʵأ˼ӦҲָ˴롣

ָ˾ͺáͼ֮

˲ö⡣

÷ѱӷ£װʲôҲ֪ɫƽ˾ԭ˵

˯üáл¹ػ




46.   46    

÷ʱӭײջҡ 

ôߣջҲ, ۼΪ÷ѧʿţȥŷʳȥˡ

÷ܵмҪ, ȥãټ顣

Ӧջ, ûȥãŲһ, ƫ

ͷڱﵽһϸ, ͵˱, , Ь´ 

ڻƻľ׳ָ֮⻺ü, Ŀ˼һȥߣƿľ 

ͷԲ, ͷһ, ǰ˾ָʹڲڹﵱֵҪͬ 

յֵ 

ҴҸϹ巹ʱѾһÿ͵á

ʥϳĴ£һ˾

ʹ˼ʱ, õλɫΪÿȻ飬Ϊβ԰Ҷһ𺰹

ֻ, ȻΪҪʦ

÷صʦΪߣܲİšǰ֪, һἤҷԡ

ͷվſ˾䣬÷ѧʿңְҪҪٹ

ˡʱá÷̧м£Ҳһ顣

ְϵĻ̹󷭣¶ҳ´󼪡 

ʥڹգ˲١µļӶ࣬תůʥϵĲҲЩɫѡһӣʥϳ̤ࡣ

˼֣æ£÷ѧʿˡʥݳѲҵһ׹أйƣԤȻ˲ӡ

񲿵Ĺƣ֪ʱתһȦȥũ￴ũ˴ʱط̾ؽְɽꡣ

÷ҡҡͷ飬ΪҴЩ񲿹Ƶ¡

ԻĿ⣬ʥܳǣڳһ羰ѵıԺبգһУܷء

˻⵹һû˵

ܲ÷׷ʡ

ֹţܣȻܣ׵£ǧʥݶ

ӷԸ£ͳ͢سܳﻮ£Ͼȫͬ

Ϊͷ죬ط˾䣬һûҪڶԺʲôְڣ÷ѧʿǵö˵䡣

һʥϵĲĲĲֻҩҽڻʳѹ֣ɢڱСڶ÷룬

صıԺ÷ھǽиԺɽȪ羰Ϊ¡ﶬӲ̹ʱżǱСסաǲģǰýפȥ

÷ھǽиԺ£֪ġ

˿ظ֤Ҷ׷ʥ϶ˣʲôĵġֻҪλ˶ͷְûĵ

Ŀȥ˼ʱĿ˵ɣ÷ʦܡʥŪľԺȥʲô׷ĻңҲš

÷˴߻£ü˵ˣ治ҪҵʦŹϵ

˼ʱʲôҵĹϵʥǱֻ֪ˡ

÷Ȼ˻˵

УȪ÷ʦܲΣĿѶʥϿ֢ȥ̽ӣʥϵնŭ˾䣬ѩнķϣ޲ɱ㡯

˼ʱ΢΢ЦҵʱòԣòΣ׳ԭȥ£δǹʱȥ÷һΡһΣܴ̽ڵˡ

÷ŲյĬȻƬ̣ʥϼȻûеƣҲֻԲӦˡ

˼ʱͷղŻ⣬

ֻʥܳһ㹻ˡҹʲôֵҪ죿

÷ͳһ飬ݹȥ

ҪæҸ׵ˡ

ʥ϶Ůӵķ̫أжĽᡣԭһֱţʥѾʢ꣬²ȥĽᡣ

ʥ϶ŮӵĽԴ̫ҪĽᣬҪѡһ̫Ȼ෴ġŮӱˮĵƣ̸¸šҪ飬΢Щ޷ò׽ɡ

ھĵıԺɽˮ֮ʱż̸¼ӡ󡣡

ʥʶϳ̫ǰŮӣҲȻ֮ͬŮŮӵĹӡ󣬴ӴĽᡣ

˼ʱ꣬Ĭź˿ڲ衣

ѹ㲻͸¶Ҷʦ˼֪ˣֻҪŹ淣㡣

˼ʱ棬Ѱ˼ҵķˣ˭Ըڱ˼ҵլһİɽˮҪ̸¸ţȥȥ

÷ɫصģȻطѡ÷ұԺһŮӰһ÷ұ׵ݡ

ڱԺţֻǡ÷ұס͡סѡѰļμ˵ѡ

ʥϽ̫ĽᣬٷŮӣѡҲͿԳﱸˡ



ӭʥϳ£ȻҪԪ͵Ե͡ 

죬վںڲڻ谵巵ſڣ÷Žȥ 

£ǰ̽˵ţ²źëձ̺߽޵ҡ 

߽ȥȴ΢΢һ 

޵￪˴ 

µĴտ峿΢Ϣʻģȫ򿪵ľ͸˽

޵΢⣬Ҳϵ

ǴӴ⴫Ĺ  

ϤӱӰվڴߣ͸˿϶͸΢⣬ŴͥԺ֦

÷ĽŲͣԭء

ס뾪ǰѵõƽ; 

Դ뾩ÿ޵ܿġһšԿ̬ܵ̾ںڰԪ͵ۡԼˡ

Լ˴

֮ǰѾԼµƺתۼˣϲõĸоǴĵ⧲

Ȼĺ¶Ĵڡ

ԭδͷȵ˾䣬ѩˡ

¡

÷߹ȥվڴ󿪵Ĵߣ½Ǹоˣ

ԭŴ⣬տ˴΢紵һҹŵ˻㡣

֪ģȻõ̫ڰŴգ̫ơ򿪴͸

˵ţְ̧帣񻨵ĴƿЩ

ǿҵչս˺ڰĵҡ 

ֵ̧ס˹չ⣬˰벽

÷վ࣬ס˫ۣ

ںڰ̫ˡֱվչ£ֻ»۾ڵŹ⣬¾ЩչҲá

ԭ۵ĿڵݣЦһѩޡ

ָ̧ϣס÷ڵֱԼ۾ϡ

ãҾվչ⡣Ҳվҡ

ǲ䲼ϣֱִϣȻؾذţأʼһһƶֱϸСУᰴ˰Ц⣬

ѩֿ˳û뵽ֱͣϵлͦ 

÷汾ܵؾҪ֣ȴסţӵ۾

ԴĦǰ֮˵ǲ鷴ǹˣ˾֮⣬

²һֿʼجˣ

ԭЦЦ÷淢֮ǰִӸǵ£һɿ֡ 

²׵תϿҵǸղһʱ㱣ѩĪա

÷ĬĬ˰벽⡣

µĲһյɫǼõ¡´ůͱһ£¶׼

µĴů磬ͬͥԺ⣬һͬӿ

ȡչ·¡

ĻƵաʮһʮʮʮģ´󼪵ĺӡ

а׵ָֽҳӦ˵˵ھиԺɽɽȪˮ¼Ϊġ

û˵꣬ԭ˼صͷ

˵ƺÿﶬӲ̹ʱϲȥǴԺ˵˼ȥÿζţֻ˵̫ƫԶһղأ㡣

Ǵ÷ϱԺ÷ӡһ˿Ц⣬

ʱ̰ͼɫѱԺ˰ɽλȷʵƫԶЩѾڳ⼸ճɽ·ӭʥѲҡ

޹ȥԭɫ΢΢һ·;ңԶղأô죿

÷׼ͨ͢ȻƬĽֹ֮ãĸֿӦԡ

ѹɤ³ĸ



ԭ˵˼ƻнõЦ⣬

ľԺСסֻҶˣ



÷ĬỊֻ̆ҶˣɽԷ¶ô

ƽӦԣôᣬݵĻָʹٻٽмλСʹÿջ͵ճеҪ౾

ԭؿһۣͷӦŵò׼ˡ

÷˳ɽ⣬ѻƹȥ

µĴڶ࣬ѡһѲұԺڡ

ԭƵط˼£ͣĳҳ˻

Ӻá

÷ͷȥ

Ȼʮ塣 

˼ȢǨӡ޽ɣ´󼪡



÷ҵľԺλɽС

ɽٲɽɽ˷ӡ  

÷Һ÷⣬뾩ͷ꣬˾ǽɽͷϸѡ˰ɽɽˮ¾ѵĵƤӶְľɽУְԭеľʯɽѾʣ޽һɽеıԺ

ÿӲʱ⴦˼ľԺ徲ء没죬Ų 

ôˣ⻹÷ұԺ״ӭ͵á

½ǰ˾ĽǰձפɸϸϸذƬɽ˼顣

;ɽ˼ٴڰ׮ 

´󼪵ĻƵգʮ嵱죬峿ɫδʱſϢʻһ۵

ɱ΢Ľţʻǣʱ֣÷ұԺ⡣

÷ӳǰſںŵӭ΢³

ɽģʯĴյǰɽȴȵˮ 

ԭĴˣü両õЦ⡣ 

ȻǸõطɵ٩һ䣬ѹѩÿﶬϲ˭ҲҲˡ

ǽô徲ĺñԺôȥ궬󣬼Ҫǧϼ޾⴦ԺѩϼҵլҪá

δ䣬ԱߵǺһҿ

÷浹ûѾЦϡ

ﻳϼҲ˼վʹҴµȻȪ

ڼǴլԺǼҸ޽ģﻹҪžֻ֡ϧǧ̫ңԶȻ¼˱֪

ԭߴŵЦǰȥ

ϧǧ̫ԶԵ




47.   47    ϴ

ԭɫ, ڴ˵˵Ľ£һ·Ժȥ 

ռعԺȻǰʰˡ

᷿, мһͥԺͥԺеļɰء

ԺǽǱŵӡ

÷ָ߱΢ǰĵ, ĻŽ, صҶǼΪ˵ġ

շѿĹͺͺ֦, оԼľֹе񻭱伢, ûס, ΢΢Цһ£, 

ɡӻʱӭʥݡ

ľͳӦ˾䣬á

΢Ѳĵ, ջۣһʵؼõѻɫ[, ᱡľϸг

˲ǰʱ÷ⷢû, ĸͷֳ˼֣ĸͷȻֻܵԷˡ

ĿڶԷ򢴦ͣƬ̣Է̲, תͷҲһۣ

뾩ô, ƺûô㳤ӣ

ԭ̧Ȼһ¡

޼ǵãͷμʱ޵ĸͷֻؿڡʱ޷̫أԱ߶·ӡһ£޷ײȥͷײǰײڵء

ôˣǾ÷Ȼǵá

˿ 

ʱʮ꣬زѾԴнĴ󣬱ò𣬸ոǿϰߡ

ȴµֱײȥʱʹ˳ǿźۿ 

޼ǵãʱײˡ

ɰص£ԭǰߣƵػţ 

ʱޱţͷͽ޵̶ƺô

Ц£֮ǰ˵̶Ϣ޵˺ü죬϶ˣ۸ȥشӵϸϸŵģ۾èܺ۸ӣޱͻȻˡ

÷Զԡ 

ǰĬĬ˼˵۸

ԭЦ̧𣬱ȻߣȵԼ򢡣

ѩȷʵ۸±ǰУõ˵

ѩıó֡Ҫ۸ѩ䣬ҪӦ䣬䲻⣬ʤһ

÷΢΢ü¡

ԭѾͷЦ 

ڵЦ㵱ˣ

ϳɵĵԴʮƽЦݶ٣Ц

żһκ˼ɵشЦŵãиȾصɰּ䣬ʥݺѾ鲻Խ¶Цݡ 

÷̧Լʹ̫ѨɫõľҵĿտͥԺĬĬţ

Ȼʳ̫ѹˡ

뿪˻ʳǵӣ·˸Ƶġ

ʥݼǰߡ

ԺİУûʲôģеʳﾡСֻһǵ޽ԺʱġЩ⣬ϣϲ

ݵãֻͨķǽϺȻ˵š 

ţֱͨԺ

߽ȿѰľţƿ 

һԲ״¶Ȫأڵسǰ 

ǸûȻȪɽĻˮڴ˴˸ӣ˸Сֻˮһ¡ˮʱʱ̿ţҲǸȪˡ 

Ȫչʾԭ 

ѩʱڳȪȵ¾ƣһ£ֺ

ԭɫ΢΢һ߿˹ 

ǰﶬȪţ

÷浱Ȼݹÿ춼ô 

ЦȻǴ죬ûжջѩ⾳²Ҳһԡ

ԭӦ£룬ʣ޾ס⴦Ժס

÷׼һָ

иԷǷԺ޵ģģСһЩҲ޽ü¡ǱҲԶԷס¡

Է

ԭ˼Ǳû¶ӣǱԺˣֻһȪӵĻ޲öռš

÷ЦȻȪӣôֻһء

԰иƵ¶Ȫأ֡ʱɽӻʢǱߵľҲǼµġ²عųֻܰԺЪ¡

ԭɫЦ⣬Ӧ¡

ѩϲȪġӲãޱܰסˡ 

Լ˽Ľӷϴ磬÷涣ʥϺúϢԼԺ

ʱڲԺİڣ÷ͣ²ӣݹȥһ

ⶪͷ񣬼ôˣ÷ѧʿ£

ȸͨ÷ұԺסŸˡ 

һ㶣ʲôˣʲô

մ״ʵϼݣҵԶáɥӣͶ·ʱͶ÷ңʱסڴˡ

⵹һ񶼱ˡ

÷ѧʿ⣬⣬ԺﻹиˣЩ˵ǰŲʱô©ˡ

ļǵҪߣ죬ȥǴԺ俴

Ժɽ޽ģƲƽԺ·Ҳ߹հƣ÷󣬶תתس·תΡ 

Ӵ÷ѧʿǰտԺͨǱߵ·ƽֱߣߵԺô£ұԺô޽Ź֣ôС·ְȥҪϽ²п಻ 

÷浹ǰȵúܣο

ɽĵƲƽԺ޽øߵǳС·Ļ·̽Щǲ·էĿˣųߣ·ԶЩ·ǵˡ

ͣ˽ŲָǰһľԺ䡣

ǴԺ佨ɽϣƱ߳һأƽذһ¥

ԺŰ뿪ţ¥ĴҲţԼ¶ڵͷŮӵӰ

ݾӵıþ⴦ˡͬסĻѾߣʹŮ

÷ͿֿҪò

ڰ֣ ˣߵְǵˡȻ÷ϵ㸮Ͻס׾죬þšֻһ㣬ͷ׾죬ʥڴ˴ļգͨԳԺ䡣

Ǽ͸Ȼ²Ժӡ÷Ӧ

Ҳţáü䣬ȰɽߣɢɢģЩľźЩȰٳ߶Ժ벻

ɲҵգæȻ÷׾죬÷ұԺȻԼ⣬ȰﲻҪ߶ǡ

÷Ҫľ䡣

ָŲԶĳȷĿҴҸϻȥԺתߣǰƧԺĵƻ

˼ʱǱѡŮӣֻʥǰ쵽Ժ

ѾñԺߵ£˿̾⴦߿ɽķԺš

ڴߣڵ

÷ȥһ档 

֪˼ʱôģѡŮӣüٻʣϡ֮

ŮаԷ

ǰ˼ʱͨ

ŵڣʮ塣ûһаŮƮ㣬ռѡǾһСլӣ˰÷ұݺ͹ͼ棬˵ʱΧˣ̤ʱ֣ʱҪɽ

÷ŻߣͰԷյг̡

ׯŵĴ缴ɡӽݾ÷ұԺı

ԺĹͳ̤ʹҪţֻܸҡǹϲƽ͵ӣͺܺá

Ҫʲôֻҡ

ע⵽㣬˵л̸ЩʫʶɡǹͳԵѣܹɻãܱѻɷ༥ɷȥҪǣù֪¶Ůӡ



ԭоԺУ磬ãд˷⼫ŵż㡣

Ϊ˼ˣ

ֳɵģδ̳͢˽ĺþơ

ֱ߷ŹĻ˼ţѡĸãطѡѡ

ĥһ磬ۿͷ䣬ĺɫŨ

żͥԺУĵ˹ӷϴ

Ƶʱ֣Ժ˹Ȼ׼ʱ

÷滻˾۹ٷӵѩɫֻһ֧ڷذһյ칬ƣɫɽˮ仺߽

Χˣԭؼֻʣһ

ƺҲͣ½Ųת΢΢һЦ

ԭĺͣƬ̡Ȼҵվ 

Ҫӭȥ˵

ȴ÷Ժſͣͷ˵˾ʲô 

ϸԭһġ󻹸λ˵ӡ

ԭ

Цݻʧ




48.   48    ҹ

ԺͥԺƻͨ 

Ľӷϴ, ͰڿͥԺеǿŰ¡ 



÷кԷܵλԭ, ھеĺѡǰԺСסաԭű徲·ż, 治ʶǲáұѱ, ˴ո棬Ҳʶˡ

ԷӦˡ 

಻˵, ǰһ, ˸Ů, Ȼߴ˸棬ȥ

ԭԴӰԷ, ɫͬձǰϦһԲλָŪŵǳɫƽ, Էʱ޶, ۷Ҳûȥ

ֱԷȥɫŽ

αˡŰԷȥıӰ, ֱ˵ɣλνıǾеļҹ㡣

ȷȷʵʵĸҵıסͶʮ, зҡǱ²

÷꣬ƽ, ¸ղŶ࿴һ۵Ļ֣ᷢԷͷǳŮӷ١

Ǹ˵ġԭ˼ ղˡ

±㷭

˹Ѳ÷⼸ձԺоӵ³̡ 

һ¿꣬պžˮ⻭˼ʱԺΧɽʾͼ

÷ұԺڰɽСǰɽٲ羰ףɽޣ뱦ɽֹ顣

¿ӣǳǳ˿ھƣϲʲôˡ

ԭȼʾͼǰɽ˼⾳ٲںɽ˼ֻӣ֪Լǰɽ羰üۼɢȥ 

㰲šȥĴޱȥĴ

÷Ӽһͷ׽š

ﶼȥڴ˴ԺС

ԭȻĿУ˿ھƣ򶨵

˼ʱŹҡʱѾ˵ˣÿտļ౾ǰ͵ǰûءȻͬǰԺȴʵѲ棬ԴЧҹʵ֮١

ԭĬĬ˿ͷݵؼ¡ 

ɽزȴʧζ

ڵѩȻ壬ԴЧҹǣɽ;ǲͬˣ

÷µɽȻҪƿһͬ

ּ˿ɽϸϸؾ׽ţ

һԶãֻеɽտͬ༸գԺѣ²ĴɢģҪҴ徲ԺӴ񡣡

⼸յĴ㣬Σ

ԭһʱûָžƱϵת

ѩԴЧҹ֮࣬ԸƿݵɽǸ˵֣

ЦЦ׼ˡ

÷ԤӦ£Ĩȥϵľˮɵȼɽˮٱơ

÷ұԺӭʥݣ½ӷ硣

ԭβٱһڣ±յ ı¡ǵŰݷõķÿͣ÷ϵͨҺѡ

÷̸Ŀڣԭӡ

Ľӷϴ磬õ÷ұԺԼƵĹƣõɽȪʹͶɣζ𥣬ͣ޹ʱҲܺȼ 

ƹѲ;÷̧ͷͷɫʱˣǡ 

ɫƺȵþˣͲԭϢˡԺȪˮʮʱš

˵꣬ԭɫ档

˭˵ƺȵþˣϯ;˷Ϊ˵Ҫߣٺȡ

÷ȻƬ̣ȥϵϸվƺڶǰ˻Σǣҹ׼ľѾˡ

ԭЦ÷ҵľƺˣľƶǡ̧ʾþơ

̵СԲæɱȥ

Ƭ֮ͬһС̣˺̧һ̳һ飬ȥ⡣

Ƴľ 

÷ԭָ̳ϸ΢

ƵζǼǵõġ

ȥ´ǱǴΣȵľͬľƣºͣȴúܣǴκȵ˯ҹҹﲡ֪

ԭͳһ⼫ż㣬ݸ򿪿

÷ĬȻ򿪣һĿʮеɨдõݡ

ʺ˶꣬Ϥױʡ 

ȻһѾд˵Լ

࣬ôʷţָõǻʵ˽¡

ֻʱص㣬һƬհס 

ԭźúӣٺúѡŵطȻȵˣԶڽ

ԭ̧ͷͷ֦ɷïİ

˵Ͳӣ㣬췱ǣڰҹҲзҰȤ˴Ӧоơ


γ̳ơ

͢˽ڴ೤ 

ٴľƣҲסһһĺȡ

£˶췱ǣ̳ơ 

̳ƻʣСʱ÷˾Ʊˮżֿ

ֲɵӣȻóԭҪ 

úһӷϴ磬ӰѾϽԺСס˭뵽ֳ͹

ĵֲ

ɽһգЩֺη

ԶƱ͵ɫߣĺþƣҲͷͷۡ

÷巵յľƺ˯Ũ۽ޣ۵ݵߵⱭơ

ʥϼȻ߽͵˼

ҹһΣ֪⡣

΢ת˳ӵ죬˵ݵߵⱭƣ漴װʤָŶͷ߽˼䣬طϡ

֮ƾԭô壬ôȰţٲˡ

Ľӷ缸˱ԺˣԭƵʱΧ˶Ǿ֣Цš

Ҫ˵СԲʼվӱ̣ţҲڣ˿ʮػʥݡ

ô˿ţ÷治ֻʧȥ֪ 

Ȼװʤĳˣȥˡ

Ƭ̺ѯʰƵ÷ѧʿͻȥ¡ 

÷ſϣ 

ȴһ̣ȴ˷ԸĻ 

ԭԸ⣬ѩҹЪ˳ȥԺš

÷һڵٿȻ



˳ԺŹرա

ؼ˴֦Ҷҹ磬ֻʣŨ㡣

ԭڵ䣬Ű¶ȥڵƻϸ˼ۡ 

£٣շ졣 

Ȼòᡣ

͵͵ЦһȦ֫һ§ϥǣ˫ʹֱӴᱧڻȥ

ȵ͸ϣǵֹ

÷汻ϣԭǲţߵĴһڴ£ƿ׵䣬Ĵǡ 

漴ָס򢣬ʼϸϸĴꡣ

÷ָ߬ˡ 

ǿŲ 

Էȴ·ҪƵģϸϸţڴշתĥżҧһ£ԭ;̺Ĵ꣬ǵ΢΢

̫ࡣ૵ص

漴᲻صҧһڣ˺˺ֵ㣬˶һֲ˵

ǾƺʧԿأԷĺ

÷ۣȻ伱˼֣ġ

˿̾ʹʮԺ⡣

ƺӵ죬Գ˴ģҲֻܶԲסһϮȼݣ

Ĺˡ

ʱѿҲùŪϴ齣һڣʮ۾ױ¶ھС

Ｘ־£ٵĴϢ䣬ƵźϢ˳ȥ

ϸ΢£װ˯ӣϡ

ԷƺĲĴǡ 

ʲô

۷Ķ߲᲻ҧһڣ¡

ſ֣ȥˡ 


Ժͷ 

һͷԺĶһͷӦҪ˵ĳ

ҼҴˣҹѾѣҪ˿ţƺȻȴҲûУͬ⣬СİѴ˽ӳտ

ɫˣŲվԺſڣɤźۣҪĹ

Ȱ˼ұ죬ԽԽ

þƷ٣Ūýͷö

ԭʱš 

÷ҵĹ£ˣŲҹЪڷ˽ȥš

ϲ⣬ϽҼСųġԼšæؽȥˡ

ԭŻȥϢ֣Ժ߳ 

ಽﰵԸ̣

ԺôôĿԺӣ÷ѧʿͻȥ͵ˡڵã˸˽ʥϢԺӣ

ʱԭ÷ұСס֪

⼱æ֪СŹȥ

Ǿͺáԭ˼Ƭ̣Ը

Ҽģҹܰ÷ұ¡Ҫ˵ˣЩֶΣѵϸ¶ɾҹŻ

󾪣ʲôϸǡǲ÷ҵı÷ѧʿ׿˵ģ

ԭתͷһۣĵص÷ѧʿ˵ʲôʲô

ɵˡ

óųʮ÷ѧʿ˭ȥ

ѡѵթ

ԭ֣Ƶ֦Ҷ¡

ʵкǱ£һø䲻ϲǸ÷ұס

ƫ֪Ҳϲң¶˸뿪

ԭЦ£һ׹ǿӣˡ

˵ͣ˽ŲתߵͬʱԸȥ

÷ѧʿҹţ벻⴦Ժҹȥ÷λĿڹʳ




49.   49 £Сޣ   

Ժ, ԼҴڸ׼ҲԾС

͵Ȼû˵ԼҴ˵, ôУ²

о׵, æ÷

÷ʶţѾʶ, Ų鸡ȥ˶᷿Ъ¡

˯˵ڶ峿ų״Ӿѹ 

ڶ߳չ, ڴ, ΢׵Ĵ, ҹƺҡڱ³һ

˻ʲô

µľ

ϡ⧲ 

Ҵùë˰, ֻɾѣһ£Ƕž, ϸȥ

ҹ᲻ҧ˼ڣҹﲻô, ±ԼһȦ졣 

ȼ̨ЩµᣬСĵ߶Ĩ˵, صڵסϼʱ´Ķ 

ųȥʱԺϴ˾һ, ɫ̫Ȼعк

÷ѧʿպ˲٣ôôԭӻû, ҪҪٵȵȣ

÷Ҫľ䡮ûɫ

ͷͨԭӣȻǹģ⼸ձúЪϢϾʱ߶߶ʹ⼸ҪѰЩ徲ڴǹסҡ

˵̧űߡ

ⲻʵæҹû˯

׹ҹ׷÷ұڹ£ˢӣȥıӰ׷ȥһֲңľᡣ

һ飬ȥ÷⼸ĴԺ䴦Ҳˡ 

ԭתĿţķܣ֪ҹ˹Էڶ

㡣 

һɽԺȻռعٴܴĹʳǣ

˾⴦ԺסĴԺ䣬Ҳ

ԭⷢ֡

Ҳ

⴦ɽıԺǸ޴Թ

ֻռع⣬ҪǵΡ

һԺԺǽͷӵĻһԺ䣬ɽ¡

ѰԺ䣬һɽ档

ӸԺ۵ĳȣʯ̳ɵּС

Ժ˴͸СˣѹͲ߳ȣֱ߶ʯС 

ֻڽ·ʱһͬɵӡ񣬸ָһԼԲߵģרߵĳ·

Լ·һյ·̣߳Сʱ

ˡ 

ôӵĵΣطǰת·ˣôʥݡ

ˣĥƤ˵˵ԭԳȥˡ

Ҳˡ

죬÷滻طڱԺĳ鷿ش

ԭǱߣÿ춼ῴ÷ҵı

˱Ժ˵ĿͷԸڳͬ£żһʺ㣬һɽͼһɽʲժʱϹ

͹ʱſڼ̵˵仰Ը˸ߡ

ֹϺǣоء

֮˵̫æµԸ˵Ψһ׾дͣϴͳг⡣

ԭԺݵգɫһյسȥ

죬ԺǽϷϦЦһ

պý⼸չõǿɡ

˵˵˲ô棬ûȱǡļԺˣڱ׼ʱʹôõ˶ûʶ

ɽƣ⣬¹⣬ˮĻϺ㣬ֻʥ̫ǲʸõҰ䣬ҪǮƵÿն

ԵͣŶƤޣ÷ϵֹܲǮ˹÷ұ£ҲһƬҾ֮ģҸʥ˵˵ж£

Ѳӻس̣һԺţӭ濴ʥ϶ͥԺǿô¡

ϰɴ׳Ҫ˫ۺ£

֦Ҷï֦ܵϦ˴ƬŨصӰڸסŵԪ͵۵Ĵס

Ӱ˫۾⡣

ڻƻĺɫ￴ȥһƥѹҰԵѩعǡ

һǳԱЦȥˡ

ϹȥСʣүʲô֮£

Աˣ
ԭĵЦ֮顣ס˼ҵׯȻȥѰ˵ټ

⵱ͨˣСֵǲʵǵ̫ӣ÷ѧʿ˵ĹҪйܣÿҪط⣬⣬ֵʵΪѡ

ԭİɨһۡ˭ҪĴˡ 

·ץСˣǰĴ£Ǹг 

гԸ˵

ڴ˴ķƣɽ̤ࡣ

ݡ 



÷ڶϱߵԷѾǿĽ౾˻ظӡ

˼ʱھﶥţ࣬绹˯һųºɣԺľ

ʳǺͱһ͹ȥġ

ƺľ̫죬ûô˵

ﵹվű˵˼仰Ϳ֪ô˵ſڰصļλү˾ηηģµ˵ʱ̧۾ŵء

˵ţҡҡͷ˿˱㲻ϲͻû˵ڰ£ͷߣǷɱ뿪ļƣǺϻҪƵġ

÷΢΢ü ǰռһ棬̸½˶ˡôǻ˸ˣ

Ҳ˵Ȼ 

÷ĬȻ룬ѵ˼ʱԼۣѡˡ

ͷۡ

ۿɫ磬ԺùʳѾЪˣҲûҪٶţԼŵҰĻ£·߻Է 

λؾִ٣̬أ¾ʣȻϼңֻг

Ұؾ

Լʱδȥұȥܹ껤㣬¡ 

ɽбԺҰҲˡ

÷ԼԺǰͣ˲Ҫ½Ұ

⼸ͷȥһ˾ǣЩҩ

ͳһҩݹȥҽǱߵ׳ʲô£Ҳ̽ȥĪҪ˲ò

ѣƺðɡҰҩ뻳ҹɫɽ

÷Ŀȥ

λĴæЩÿ·õҩࡣ

ԭΪ뾩֮󣬼ҩá

û뵽شǹˡ 

δǹٴǵΣҹ·õլӶҪˣȻΣ֮¡

λؾסڹʼղÿлᡣ÷ұԺڵ˿գҰв̽

ԷĻƻ񻨼Ӵϣշתܾ࣬ΣհӰƽ

Ժ֮䣬εһֻѩشǣѹϡ

Ǵأѹãë׵ȴΪϤɤߺţ Ҫ۸ѩ䡭

÷汻Ӳˡ

ڰﾪһȺ

н˲飬ŷԭյ̿࣬ŵı̫

һ꣬Ȼ£С޲ķѾܾûгˡ

ƣԼѰ̿ǯӣ̿˿̼ȥһ롣

Ҫ˯ڴʱԺš

ʵʱ߶Ŵˡ

͸ոǲ˴˻˵޴ȥ鷳ƣɽ̤ࡣ

˰ӿճɽ



÷ڵյ峿߽ʥڵԺ

սпţӭ⡣

ˡ÷ѧʿ㡣ⱧԹһͨԭѾˣšյɽǸʲô³̣

÷ժ˽֦ڵϻ˸Ժĵβͼ 

ǰɽٲԲ̶ٲ£ʱвʺ硣ٲǰɽɽ޽һͤʥݿͤţͷ羰ſĻ

ţҲֳЦУ÷ѧʿԭӹȥ·Ϻú˵Щλ

кҪȥͻȻȴͬһõӰԺ⡣

֡ԷվԺŴͷ˵˸򸣡 

Ȼ󸮱Ҳȥ

÷ͷ̧кԷãò߶һ̤Ρ

Էͷ֣Ӳáɽ̤࣬ʵЩ

÷תͷһۡ

Էͷ΢΢һ㿪Ŀ⣬ָĿڵѣʱ˱ɽ

ǵ̸˵õġ÷浱Ӧ£ֶ

̫ӣȻɽоЩ˵ǾţżҪһźáյɽҴøţ־Σ

ſڽ࣬һ˵Ҫ֪ԭӡԭӵͷ˲С

÷Ҳ֪⼸սӴԷԺλĽӴǷ񳣲˵ηη˲ϲ

ʵڲеĻվͲ¶ˡ

ȥʡ

ȥһˣãس

ԭӦˡ

֨ѽ

ԺŴ򿪣ԭʮĴӵ˳

ջɽͷһϮɫڹխۣɫɴټС´ƤڳѥѥͲﻹ˰ذס

ԭøߴʣƽ۹ƹأѹ˲ֱӣ»ѣǷѹϼ˲٣ԳҹӰȡ 

÷棬⣬ֻ΢΢ףѩ硣

÷ھＫټ磬һʱЩ⣬Ƭֻ̣վɽ֮䣬Ӣ䲪Ŀ

΢΢Ц£ѵõ٩һ䣬

ԭǵɽ̤أǳءû׼

ԭͣϵĴ˳

ǵɽ̤࣬б޻оӵĴ磬ɽ²

÷ͷԼϵ°ֱ׺䣬ľ죬⣬

˵ɽ硣ǽҪȥǰɽٲҲԶ

̸˼䣬˴֪˭ҲûҹӷĹ͹֮£Ҳû˵չŹ͵¡

ǰɽʼʯɽɽ

ԭƤѥ䣬ȥǰͷ߻÷沢ߣɰػƵɽȻڣ

ν˺ӶļѶϡﻹиã˵ھθһͬ磿֮ǰû˵

÷΢΢һ򶨻ش

ȷʵиͬĵáӲãǰھʱԺȥʱһͬ磬ڼޡЩ£ûбҪǰ

ԭһۣһͷԹ⡣ 

˲ɽߴߡ 

Ĭ˼ʮԭʲôƵģϸѯ÷иĸ 

÷ҶϽ˲ţ⼸굹˷ͣҵ

˼һ󣬡㸸׷Ȳľλĸ׷һھˣΣ

ԭղͻȻ𡮼á÷ľͿʼᡣ

Ҫͼ˫ףǷ͹õֶΣЩȥл

л¶䡣м

ԭϸɫֳһЦ⣬㸸ĸˣ

֣ɽʯȻ˼ѩʲôã˼̫ءʲô£Ҫֱ˵

÷鸴ӣӦ˾䣬ǡ

ԭתͷϸɫҡ




50.   50    

ԭΪ˫, ͹ȥˣû뵽ԭ£¡

ô, ȻʱЦȴټ޹, Ŀ

ԭĲӣƵɽ, 

üͷʱţЦҲǳ, Ҳ˵ȻӳԵ, ض¡

, ʲô£˵˵ĵĴ, ׽ˡ

÷ɫ΢΢һ 

˴æϻؾ֮ǰȪϼҺϳ

ԭ׼ҵ壬ȪԺ ÷ӡȥٸ߶, ̽ݳϣʲô¡ 

ǰ˾ܳǧץ, ǰλ֪ġ

ս΢ɽĻᣬǿԵһʡ

̳ܰʹ˽ݼҵľ

ŵڶ, Ҳȥһ׮

ȷʵЩ¡

ڵʱһλյʱ, ˺Ӷͨеְλã֪ʲô£ǰ˾ǧＩ, Ѷȫޡ

ԭĽŲסˡŵĵЦʧ 

ѵó̤һΡǰ壿

÷ѿڱһ䡮塯Ȼ֪ݳϣ˵ĵϸȻǷ˴£ͱǰ 

УݳϣĻ֪񱻾Ѻںδδá

ԭûʲô飬ڰֹ֣˺Ļ

˾;ѺھǸô СԭҲֻѺһ¡㲻ᣬҵˡ

ĵɫƽȻ㿪ڣؾ˱ǡ

÷һɣӦ£Ǿлˡ

߰ɡһС£Ҫĥ䵽ʲôʱ򡣡ԭ䲻ȵصߴȥ

÷ 

Էڼ⡣

ɽ޽Ժʱ޹ʯײͣκԭӴߵֿ죬ߵɽһ봦÷Ѿо³Ϣ٣ͷһϸܵĺշ̺졣

ԭվԱߣ˼ۣ ѩӹʵ̫ЩôǸжɽñȥˡ

÷洭ϢŴ𣬡ʵʵƽȱ塣ȥпʱҪѡϷ

ˣ˵ɣ㴭ġԭֱ ûءһһġ

÷̸Ŀڣԭӡ

ԭȴ׷Ź˵ƺǵŰݷ÷ұԺĺѣԭӡҲ̫ˡƺ

÷ͣ˲ԭ˼Ƭ̣ ү

ԭǲͬ⣬⣬ƽ۽ôĿٻƺ

÷˲˼΢΢üղǾ䡮ټ㳩ĿüͷʱšЦһ£չɫֻׯ˳ƺؾ㲻ˡ

Ŀڵԭ

ԭõӦ£ƺá

߳ƳͷŮӣλаԷ 

÷ŰԷɽڵλ̧˹ 

ĸҵԶãʣûһլҲ˻ȥ޿ģھǣ֮

Էһͷл

ԭЦЦضŰԷ

Էйۣ̱죬˳ȥֻŵأٲ˵ˡ

÷濴־ͷۣԼ˼ʱȻͬʱۡ

û뵽ʱ󷽵һŮӣ˹˵棬ȻֵƵĺӣš

εıԺ֮УֻƲʥ϶ŮӵĽᡣ

ԭµϸ˰Էۣ˼ü٣ʣǶѩ֮

÷عȻؽӿڵϾĸҵļѪ׹ϵȻǳġ

ԭɨһֶۣ˼۰Էɽȥ

ٲͤڰɽǰɽµٲˮԶԶر㴫˹ 

߽ͤӭ˵ʺ硣

ɢڿУ¶ٲˡ 

ԭͣ⺱ľ££ͤ羰š

ʱûбܼŰԷйѰ˼ҵͨҺǰ㣬ΧͤԲһ˷ 

ԷλĿһԣżˣֻܵͷԷ

÷氵й۲һۿԷԼһľͷڣҡͷ

ھʶ˵ģɽɽζ̸Ҳá

ԭˣżͰԷ˵仰û¶ĮɫƵº͡

糿ɽ̤г̣ǡô 

ĵһ⣬ʳ÷׼ɽʱˡ 

Ȼ󸮱˵粻㣬ͱȥ

ʱô磬޹ǣΪҪɽԭ̧ͷɽЦᵱһɽС

ƽȴֲɵصѩ䣬Ҽɽ



÷ɽʱǱԭġ

ھǰԸʧ棬ǿ֧һɽ󼸺վȣԭȥ󼸺뱧Ļ

˱ԺţԣϽ˽ӣֱ͵Էſڡ

ǵؿɫ˽ɽˣԷҲиӣ˺úԡһ£ЩϢɡǱߣȪӣˮƲˣ߿š

÷ͷ۵˵ûУȪ˯죬ƣô˯˹ȥ

ԺҲ֪һ˯˶ãȻʱ¶ȥ߹ŵͷɽĻŨܵƲԼֳǡ

ǱһƬٵѵġ

𣬡ˣѣˣˣ

÷һҴҵشȪͷʪڷ˲¿š

ôˣ

úˡ

ʱ˵ֻ̤̤࣬˵˵

࣬ͻȻȪӣã˾ơղԺԡˮȻһλеСλںδҪٱ̡

÷⧲ʵʵһںӶˡ

βѰ

ˣ⡢⣬ʵڻơǡŮɫ

ߣоԣӲѺظˡ 

ǰڹǰҺ˵Էйҵġ÷׷ʣûиλ˵

öţô£ôܲ˵ʱ˵ˣǹ˵

ݣǹ˵йҵĸ˸áḻý̵͡ǹʲ䣬͹ȥ˽ļλү˱ԺӣŹȥˡ͸Ͻˡô죿

÷վԭأƬ̣˸ëѳʸˣѰһΡ 

һۣҴҾߡ 

»ƣĪȪȶ˾ƣˣŻᴫ˻ĵԷŮӣôܻף

ŨصҹɫУ·λҪԺߡ 

סˡ 

ˡ㡭תͷȥһ籲ӡû

÷һͷۡ

ûԲס΢΢ؿڡ 

ؼΪ鷳ûȻ֣ԼϸϸعҪһӡ 

һӹȥ

Ҳ֪Է׻ڲˡ 

תҴͷһɫֱ׺ӣڱͷ

ͷ̵˼ۡ

£Щ΢΢

ҹĻעȥע⵽ 

ɡŮҪ

ҴҸϳ͵ͣԸȥЩѾԺšһ㣬ͰѾʽȥ

ǡҴȥˡ 

Ժžˡ

ԺŰ뿪ţ̻̽˷Ըˡ

ݵҲţ洫ϸ΢ˮ 

ûе

ҹɫŨأҹ£ֻǹӺڰĻӳϡӴ󿪵Ŵ͸ 

÷վſڣϸƬ̡

氲

ˮֻϸ΢ĺ֮

ˮȻ

ˮӿƺȪﶯһشˮ

÷һʣԷԷڴ˴

û˻ش

÷˼£ߵһƺعǽԱߵĽȥ

¶Ȫؾǰˡ

ر׼ļյҲûе 

ǳǹ£ֳһʸߴӰ

ӹļǰſһĺرߡ 

ὡ׳ıմˮ飬Ӱ㷢⣬δļԼ¡

÷ƤһͣסŲվڳӱߣ£

ûеڶӰԷȻû

¼ģƣ֮°಻סŭ׷ʵ¿˰Է̣ 

û˻ش

˺޷Ӧ֪ˣ˯ȥ 

ֻŨҵľǼ⡣ 

ǳǹ·֣ӱ߷һŵľƺ̽ýżⲦһյģֲһǿյġ

쵽׺˶پƣƺԣ˻ƵĿ͡ 

£÷վڳر̾˿

Է첻ˡ¾ƽϣȱ¾ˣϸϸظ˵

Ҳܲ˵ߡ

ת߳ͻȻһģ

ƺૣŻζˮ

÷ͣϸƬ̣û׶Է߽Щʲôͨһˮ졣

·ʲôˮ

÷Ƥһæת

ԭſڶӰȻˡ

ټһʮ߷ԲȪأֻĴ뵣ƺӰ

ȻĹˣںڰﾡرߣûС

ĲӣųһȦȷûſڳӱԵҲûпӱˮ 

ղŽʱŵŨҾ÷ͷӰ

ȪȻʧ㻬ȥܶͻˮ

һſں̳ɵĳˮߣǰ㣬̽ˮ棬һϸš

£

Եض˼ֽǣ

ԭ

ԭ

ߵˮãŨˡ 

÷ſڳرʱ򣬳ﴫһϸ΢ˮ죬ڸͲˮ

ߴ׳ˮ£˰ʪڷ΢ǹ¶౥ĶͷرǵϤݱӰ

·ּƴ׼Եĺڱȣ侲˷ܡ

ֱ۴һˮֱӰѰߵᱧ𣬹˳ 

ˮɽ 




51.   51    ҩ

ҹ, ǹǳ

ˮӳ΢ǹ⡣ 

ԼԼˮĴںʯȪرߡ 

, ˵ƽô侲ȴЩ˵ǻ, һصպ, 

ù, ҿһۡ

ô, ֻû, תҲ, ʲôء

˹ġԲʮߵȪˮǹ⡣

Ȫ, ·а㷴⣬£סʪ͸ϸӰ

Ȼмѹ, Ůӵˮްڣǰ΢΢Ҳ

˶ӵҧϸ۰Ķɤպ˵, 

ˣ֪㲻ϻˡӱôûô

¶Ȥ, ֻҸ˽Ȫȵƣ˵˵ˡ

ô, Ըڸģ˵ұ㡣

Ըһ䣬Ҳ㡣

ˮˮ˵ϸ΢ڳﶯݣǾİĴ󺣰ߡ 

˵ɤ֮⡣

˵Ҫҷ㣿ǱĬˮ֮

ˮϸ΢ѹֵĴϢ

ɽּ¹ޱƵ˼£޴ӣǹϸȴʼ޿ʱݺһҧȥҧסԼֱ

ݼѪ 

΢Ѫɢڳˮ 

˺ܿˣ֣Լֱͷ̺ŵĴ䣬

ԼҪҧĻҧҡ

δ䣬ƽ³Ŵʾı౴Ѿݺҧȥ 

һڱѪ 

Ȫﴫ˻һ ҧĻݡ

˵ţҧȴǰ죬ֲֻҪˡҧ

ȵӱѹٵĺڶߣͳشţɤżȵѹ͡

һλᡣ

˵˵ʲôʲô˵һ䲻Ըߡ

÷ŨڵҹɫﴭϢš

͸ˮӵĵϸڳﱻ̽˸

ܿڡ

ԸΪλĬıҲܱ˿ڳ˭

ȷʵ˾ƣʧԿء

оƴ÷漱˼£ҧƵĴɿ

סֻҧѪġ¶ȵ֣дһ֣֡

ţഫһɳ̡ʵɤ  

ſȪرߣںڰУϻͷ

˫ƽִʵذ֣̽˶ˮ¡

***

ӷԸȥ׼˼ŨһѾԺš 

ⲻ˽ȥ 

ʲôʱҪѾˣͷʲôʱͽȥ£㲻ţѾ¾ͺá

ߣҼҴ˽ȥǰԸģ˵ʱҪѾ;š

Ȱ˼뿪ûκΣ̾˵ʵ

λڣ˵׼Ѿˡɴܣ꼰㡣ǰոء

Ѿȣ䡣 

һȣǴʱ

ԺڴҵĽŲ 

÷Ųңȥʱһ£ַ̧סſ

Ͻӭȥ÷ѧʿ˵ˣﲻ˰ɣ

÷٣յѪƵ̺죬վűߣһ˲ſڵ

¡ԭѾЪ£

ģĵʣӴ÷ѧʿɫôáλˣ

ѵһγѲңǿɱ

÷澫ƣҡҡͷûˡ

˼ ˡͣ½ŲϸԭˣȪ˵˲ٺվ֮Щ֪棬ȫȥֻ˾֡

⣬һһٵصҹ֮£ԲҪԭ֪

࣬ҲȻġһᶣĶǣܺ͡

÷ͷԺȥ

ɫƣϹȥһѣ͵Ժ⣬͡

÷ǿЦһ£л

ȻַʲôӴ÷ѧʿôԭӵӴˣ˵΢⣬ôԽ

÷ЦݣԭˮӣҴ˭ģ

ȥ

ԼԺӣŻգûгŰ벽

ԺĹ˱Ժ

ΪߵĴ£ԺӼشܶȡ 

ˣЪأվڷ⣬֪̾˲ϲߴŹɽǶŴˡҲܰѹͶԶԺѽ

ǱߵѾ˺üˡ

ˡ

Ŵˡ

÷˼ɫ£վűߣͷһʣ Ѿˣ

ˡڴ˷Ըĵվɽⶼˡ

÷ͷÿϵ££߽ͥԺ˴µʯ¡

ټС͸ǽȥɨ߹˼ۣǵʣնû˯ã۵׷ġ

ҹ顣÷赭дش 

վ࣬ʣΪ˱£˰ѹȰסˣûͽȥʵǲеҡ

̫ˡ÷૵ص

ʣʲô̫ˣ

÷첻ԡ

ƫɽƣ˼ǲʱ£ƫһⲻڣƫȥʱĴˣŻ󿪣ƫȥʱ˾ˮȥرˣƫĴʱ־ˣڵϹˮ

ɺϡ

ôôɡ

ɨ͸С˽Ժųţûãͷ󺺣̽ͷ̽ԵԺӿץ˸š

Ǽι񣬡ְȷҼ˵÷ѧʿӺЩˣְҲûȥ ˵һ˸ûӰ

÷ˣתͷ벻ԺӶңǱ˽ġԺɨĶЩ͹һҪˡ

ȻƬ̺ԭЦ 

ãⰻȻԭҲӦشɫĴ˿ƴ񫘡

üۼԼȥĵͳɫղӰ

ܴѹȸеĿΪüۼŨŨЦԵʣǹɷҲڴɢˡ 

¿ʣֹյĹ˼ҹӰȡ 

ЪûţԺ߱ˡ

ԭߴЦ߹ɽʱûãɽʱѩôķӦͻȻֻۺˡţֻԹ

÷ʯ£ƽľ Ъ˼գѾöˡ¡

£ΪʲôűԺԭΪɽ֮ңǱ£

ԭȻѵǵƣ˹󸮱ѩԹң

÷ɫ̧ɨһۡ

ʲô ԭȻˡ÷ҵıﲢδȥ㲻Ҫ롣

⵹ǹ¡ԭԺ˼ͣ鼫õ̧ٴɫ

Ȼȵôδȫʧȥ֪˵÷ҵıﲢδȥҲ˵ﲢδȥҷǵãλںڰ߽رߣǻȥҵƺѪӿ˳ӡ

÷ ǾƺĴһ

ԭعЦЦ

ĹǡҾƺʧǹѾ֮÷ҵıԺ﷢£ݣȥ

֣صǸҵĹʧģҾȥֻڰкúòˣڡ

÷Ѿˡ

Ѿˣ޶֤ԭǱֻ£԰ƸѾ뿪İԷ

£ԭȷʵü׵˵Ǿƺԣʧ˿ƣϾ˼ԺٲҪˡ

ԭϿҵϴҵĴ˵δһ÷ɫ̸ĿڣϣԺٲôˡ

÷۹۲죬¶˳Ļڹ̬Ϊ֮ǫϴ 

˷ʥͣ޹

Σָɻ

ˡתͷȥٲҪˡԸͷȺĳ׼衣

ҿ£߻ɽԪҲɽˡ

ίɽԭЦڴ˴Ժ߰գֱ¡ҵȷˣ͵£㹻ˡ

⣬չЪˡӺЩձؾ

÷浹Щ⡣

ԭ̹ȻߵӹȻã˼ʱڳϣ⼸ֻǹǵӡ

ﵢˣЩҪ޻ȥһ¡

÷ǣ̸ָֻԳƣյʥûʲôˡ

ʣоΣֿ֢֮ǳ׺ˣ

ɡԭҲЩп˵˾䣬ѩ޵ҩ

÷䲻ȼ˾䣬ҵǱƽﲻŮɫѹ̫Ҳ˵ŮɫǱµҩ



ԭȻƬ̣ˣԺƽཻлֱ˵޷£ѩԹҡ

Ƹп˾䣬ƽƽͣ˽ǡô˵ǺӣԭҲܰԶԡ

÷浭һЦصԭƽʶˡ

ԭ졣

ó˲ 

ԭ죬ֱӲ衣

÷濴Σ΢ӣȪ֮µɺϣɵ㣬ϸ΢һ

ӳнӹֵ̣˹ȥ

ԭ̧ӹ

Ų̵˫ذȴ΢΢̧һ㣬ָùġ

ȵָⴥдޣ飬ֱͷ

ԭ

սµĲյȻһᣬβˮýڵϡ

æ̧ס豭óȥĲˮǽ˲ϡ

ԭţƳȥһۡ

÷ʯ棬˫İ֣˿ؾԼĲ豭

бż̽Լɫ

ԭô˲Сġƽʡ 




52.   52    

ԭεصͷ˿ڲ衣

, Ǽõɽ

ȵȴƷϺζ

ղаָ⹴ģǵ, ĵĶȪˮĹǡ

Ա߻˫ںӶš

˻ɡ

ԭĿڷ, ȴΣɫ¶, ˶غ˼ڲ裬˰ϸ, ˵, 

ֱˡ

̹ȻѲŵ־, չʾ÷濴

̤ɽ죬¶Ȫݾ, ֪ҰèҧһڣղŽӲ豭ʱֱѩһ¡۵úܡ

÷Ų豭Цһ

Ұèҧֱ, ղƺСģԭ۵ֱĶֲˣ

ԭֱ, Ѱ򶨣

ѩ䲻棬, ʵǱ󸮱ҧġҧʵݡ

÷涢ǱסֱЦһ 

ù, ˵ʳǷԷ׼

ԭţԼ¶ڴ˵˾, վҪ̻ؾһˣ

÷ӿڹȥԭ֣ӶòʳϽȥЪŰɡ

Ϳ͡

ԭų˼ߵűߣ˼վŲˡ

ˣλҪ͡

÷վűߣٿȻ̧ɨһۡ

·賤ڱס˴⣬ֻͷ©ǵĹߣ÷վԺűߵټ£ɫֻ˾䣬

ˡ²ٵš˰ɡ

ԭֵ޵ĵһŮˣĹأ͡

¶˻ɫ߻վ÷ǰп

Լأ޼ϲܰؾǡ

δ䣬÷ЦЦʧ£ӽѴ̴ֻ̡ǹٹ磬Ӵɽﲻˡ

һԺţ˵ӵıǼ⡣ 

ǰԺǽ¶ţۼʥûȥþͱ÷ѧʿͳĹţƳ˸ŸһæϹߺϡ࣬

£÷ѧʿɽˣӲ̹ƢҲá

˵һ룬ȴԭû˿ŭ⣬վűߣŲ㱻бıǼ⣬Ȼ¶һζɫ

ҪЮҡ

⾪ˣ÷ѧʿҪЮԭӣòˣ

¡߰ɡ ԭȥ

죬ĬĬ룺

һ֮ʥ߿ˡǴԾۡ



糿ᳵӻ˾ǡ 

ձУ巵ĺڲһȺسȥ巵¡

̾ܲ࣬ԴǰЩӺҶ̸֮⼸ڳе̬

˵룬ÿƤţǵһվƾж磬Լ£ľͷ

Ҷֹ̫Ǽݹ龩ȴֲ˵ԭ

ƽﲻôϳļλүֶȵ۵岮ƽװжʱ򣬵һˡ

ڱǹٳӣ䳰ȷʺȫҡ

Ҷڳÿ磬ʱഽף˵ 

ԭջøСһ

ѾõͻȻٳڴƬĿʲôҲû˵ʾڳ˼

ִòˣ㵱һϳ棬گĺع˳

ع£óԺúȵдţûôҪﵣµţһȦ

˻ʵ棬ӯͨ򵹣ʻԼѾͲӣȫ˸ɾ

ԩ£ʲôҲûǾ飬ȺԤף̫Ӳİ

ع˿ߣʵʵ빬ʱ˸ɽѾ֪ǺˣǾ鲻ھ±ȥ˱°˳˾ıԺ

ԭһ˿ЦڳһٽѾչʸһһ

λͷһοʵ̫ױдͼϵ۵ּܲٲ˵ˡ

ĲǴǷ顣

ԭ֮ϣؿڣʵǸ֮ǰйǱ߽Ӵ¡

ع˵ļͷ

ڳɫ罬ãһҧ

йǱ֮ǰ糼ίߣʲô֮ǰΪʲôû𡭡ǱҲ˾˵ģſǻݵڵϡ

ֻϧԭع˵Ŀơ

ӻ֣ߣӻگѺ

߽Ϣȥ꿪ʼйǱߣ޵λø磬½С޵Сֻһ˿޵λ岮ûкйǱߣ޵ĺø˽½Ӵ

߻ɨڳλ岮ǵķӦ۵ס 

λҶȵʱĻף걻Ȩۭеһ꣬㲻ʲôɫ

ûʱQûźݽɫˡ

̫ͼϵ۵ּܲѾ˲õĴ£ǣֵλһҲסȫ

ӱϵ幫ʼʲϣض䷢ģ

ңң̫ıй֮£ȵ۵ּ⣬ҵȲΥȵּûκνӴ

ԭ껨ٳĶ䷢ģһͷ

йλȵµȦּ⣬λضûˡ

ڴ֮¡Ѿ׼Ҷˡλҿ費Ҫˣ

λ 

֮ϵɫȶһһмԴϣϸµķ財ģ 

ﱲĴŵȻѾ󡭡йǱߵСȻͲżż

ԱվŵĴȵСĵܵܣԭС壬ʮʢ꣬˼Ҳ磬£Աֹһ䣬

ǲż̫ǷҲȷʵǴϾǻʵĸľйʲô¡̫һʱͿ˽ӻʵϸѾˣĸعںãǺùڲϲµľ档

СֹţʵҪӭȢʺѵ̫ܲ񣿡

ֵ̾ܲ࣬ǰղģյʥ棬ôˣ

巵ž

̾ܲտڲԡ 

ֻܯ֮θߴԼģϸ΢Ỻĺ֮

ԭ˼ţĴָӥָ 

̵ص鵽о⡣

ڶس˽۷׷ס

м˹Ѱ÷棬Ҫӽ̽ʥ⡣ 

÷ͬ첻ᡣ

ԭصƬ̣ȻСԲܹʥϴ÷ѧʿ

÷»巵ڵͷһ仰ǣ

򲻿ɰ̫ӻۺʱ漴ɡ˵̫ﱧ

ԭиõЦ⣬תͷԵҶ˵

Ҷˣͽ뷨޸ղ˵Ĳıϡ

Ҷ鸴ӣ̾˿ѻ

̫ʱպ˵Ȱǡ֮һɡ

Ǳ裬˵ʥϵĿ֢״ڽţȻƬ̣ҰҪ˵ 

ԭҶĳɣ͵ЦЦ 

λҪ֮¡

ǰϲ衣 

÷ڵĲ豭˼ţʥϵ̫죬ƽ硭

뵽㱻

˵³̣˵񲿵£ѩӦҲǼϤġһ޼ǵǴƷϹԱɸѡƷòڵĹټǧ𣿡

÷ǡѡѡĹټǧûʦưСһ

ԭͷҶ¿Ծ

Ҷ󼤶ǳ֣Ĩ˰۽ǣ½ʮһȷʵҪϽٰţȥԱѾ½ɸѡѡ滭Ѿаճͳ

ԭЦЦÿɷغ˿ڲ衣 

񣬶ǾǵĹټǧǵģټҾ˲ھأڲڴѡ֮У

Ҷϲ֮࣬Ҳоֲԣ׷˾䣬˵ټҾӦöھǡʥѡֲھǵġ

ԭڰ֣סϼҵǧǣ涼ûʲôѡ޲ǡ

Ȼ֪Ůӵĺôڶһˡ

˵꣬۰λ÷棬ۿɫ򶨵ţʲôɬ֮״껹ͷ˿ڲ衣

ԭ˶ӵ˼һתȥ˵

˵ѩƺиãֹУҲǾټҾˡš

˵һ룬÷ȲĶͣˡ

ʹȻ̧ԽܯƵθߴ

İã򲡵Ůӻڣѹإ壬ѡʸ񡣡

ԭԼЦ⣬

ѩʲô޻ǿȢƵġҶǰ޿ֻ

÷Ų豭ƽͻӦ

ǰЩ£׮׮ΪҶʦ棬㲻˵ˡ

ԭ

װûҶԾɫ˿ڲ衣

˼Ƭ̣һת˵ѩõδ˿ھС

Ҷֳһ

Զһپ٣һסˣеʣ

ô˵Ī÷׷ʲô

ԭɫؽ͸

λ÷ףͨУİѾ塣βãûУձ˹硣

ѺʱʩСƣһԡҶ顭޸о˷÷䰡




53.   53    

÷²յ, ǳ¼£мƽ, Ͷ¹һ

ǣ޵ĸسܲƽϡԭͳһ, ÷棬ȴøҶ

Ҷ뿴

ǷŲ, Ҷչ˸ͷɫһ, ÷档 

Ѻڼ, ˵÷, ޱ΢һԡֻԼͨΪ÷ѧʿھǷ, ǣף˲űǧáʱʾδɻ, ʱ÷ףݼȫ㲻ǣ

ԭߴǳЦ, ˵Ҷţ

ԥҹд˻, ȫ塣

Ҷð߰׺붼ڲ

ݸͨУҲ˹ٳˣһ紵ݶ, ֤ʵֺͿףԺǵݵеĵ棬ȻԷд˻, ׮²ҪҲգϷԸҸĸд˵

÷ĬȻԡ

±ǰ¡ 

ԭ̹ˣȻ˿ڲ裬

׽ŵԣʵеһӸλڳˣˣһȴپˣ²Ӧԣֻᾪʧ룬ͬ˶ˮȥױ㲻ʺϡѩء

÷Ĭţ˵

󱻱ƵˣŻͨԲʺϹٳ˼۽綼ǳЩ˿µĿ飬˱Ǻõġˣ÷ϵҲῼǺϽס

ԭţߵЦ⽥ʧ 

ô㻹˵Цһ÷ûˣ

÷ЦԷǣҡͷϣ

ȷʵʺϺ÷ϽΪףԭҲڳﱸ˻֮¡ͨ˿飬龪һǲ˰֪ʵ顣

ԭѿɫͻЩͷġ޻úð 

±㲻ˡ

÷ƽǾ ˱Ǻõġʼبȥ 

ػصشţȪԺʱǾ䣺ˣΪβޡ

һɹɵð

ԭĻת֮ǰĻ⣬

һʱ뻭һ÷ǧĻ񣬿һĸͬĵװãúѩ˶ѡͷҶã޵Ը

ҶüϼȪԶǧ֮⣬Ϊ˷ʦڣ⡪

ʦˡԭָָҶŵǷ˻飬

Ҷ鲻ŸѩеĸĸҸʦмɡ

ҶĿ

÷ۼⷽԽԽԣֹʦ

Ҷʾȥ˵

ǰƬ̣ĿտͥԺɢҶŻ׳׿̾

ѵñ뿪ˡһʱ𣬸û񵹲ʲô¡ѡΪء棬Ҫϸ΢ĩڵСϾ

÷Ĭ߳Ųһ٣ʦѧЩ£Ҫʥϻ

ԭ·ȥ

ԭȻڵߴŻηָ֣ⲦŪŵĵɫƽ

Цһ£ˣ

÷ɫѾ߰˷ֱ֣ӿ

Ҫʲôǧڣֻ뿴һаõò»ơ

޵Ȼ֪»ơԶǧ֮⣬زʶοҶ֪²ǸڰˡҪǡ

ԭ˵ܯ̨ף˹صȪˮů㡣



ǡ÷ұﰡ

÷վڵܯ£ԭشءǾ䲻岻ĶߵʹٿȻ̧

Żɺ̽񿰳Խ˵Ŀ⽻Ƭ̡

ԭЦ߿Ըȥ

ʱˡޱӣжҶ߶ѩݡնůţλ´󹦵

÷洹Ũޣ¹ؾصӻζ°ڴ˼һ˲ȻЦЦ

˵´󹦵һˣ

ŴҶ

±ӣʹִˡѵ룿

ȻҶʮŵŴ ϳ顣

ԭȻƬ̣Ըȥ˼ʱůһͬš



˼ʱҴҸʱ򣬶ůòţλһź̴ľλľ̰

˶ůˣ˼ʱһתŲͣűߡ

÷ʱתߣƳ΢΢ס

˼ʱᣬ¶˾ģ첽

ˡ

۹ȸ֮ǰڽС΢мʼǰҶҶ飬ʵڶǰǡ

ԭͷ֪Ҫ̹ʲôһֹ̧֣Ҫ˵ĻȰˡ

֪Ҷλͽһһͬҳ𢣬ģʵ

ڼ䣬ȫ˼ʱڳߣҲ֪˼ʱ´󹦣ȥ֮±㲻׷ˣҪ۹͡

ʾ˼ʱ

ȾٱڳλЦƵֻһ仰λҡԺĪҪ

λҶ󼤶ӯٱȶԱ¾κ

÷˼ʱ 

ͬʱ÷ұԺİԷ

˼ʱйٱƵĻᣬȻŵ÷档 

÷򶨵غ˿ھƣ˰֣¡

Ŀ֮£ů˶÷ѧʿѾƱϣ֪ôģ˾Ʊ뱭Ʊõϡ

ջҰӴһϽȥҪá

÷žˮʪӺʦǰʧ̬Ҫů¡

ûмŻȥů󣬽Ųȴһת

ͥԺڹĲת䴦š 

ʱȻ˼ʱŸµĽڣҴҳ

÷ңңһۡ

˼ʱȻŻӣ߽ȣװżһߵģһ·ůߡ

ϴǰԷ֮£Ҫʥ̹ף˼ʱӭֵ⡣

´ɣؼ̹ס÷£ֻƵϣ˵ίˣ㲢֪ҰԷԭʥǱӦ

ʣ˵ǰԷ٣ȻУ

սӴʥݵˣȻҪһӡھУסСլԺ

÷˻ڣ΢΢ͷ

Ҫ뿪ǡһ䣬Է˲ûа£լԺסÿɰķͷ֮ǰδ׵Ĳ±㲻׷ˡ

˼ʱȻʥݲѾعôʲô»õ

÷̽һ롣



ǰȥ硣 

ҶۿǰλͽɳΪʥصĻ󳩣ղСıȶˣ;ŴµͣŲĵرųȥ

ʣλһʥݺȾƳϯ

÷Ʊ˾裬ʵӦžٱССһڡ 

߰־˼ʱҲˡ

ͬͣѴ˼ʱͳȥ

Ƶʱ֣ůžưճţֻʣԭλ޳ָתŽ𱭣ЦЦضůΨһû

÷ĬĬ¾Ʊǡ

ʤҲҡ

ԭָתſձӣƿڡ

Ҷ޵ţ˼ʱн檺šûؾǶ÷լˣ㼱Źʲô

ֵ̧˵㶫ů䣬ЪǾҹ

÷ûȥߣ˰ȴš 

ѩ俴ʲôԭЦն֪Ҿڶů˽磬ʱôˣܲв۵ģʱҪ¼÷ѧʿ

Ӧǲҳ÷⿴ɫƽ͵صƵʱˡͻڹԿǰڹš

ԭͽйʲô

δ䣬ֻϸ΢ĽŲ

СԲջҶС˵˼䡣

ջһ죬ǰʵ 

£÷ѧʿеĳ£ڹͽһ˵÷ѧʿ빬ǰģչԿǰ͵

÷վڴߣ£ȷʵиͽ

ջҵǰ򿪽ҡ 

״Сɣ򿪳ڣİ̴ɢ˿ 

װŵģȻһöǳɫƽ 

ȥ과ӽ˲ƽͳֱ߻ż

÷Сɵƽģ

ɽбԺʱƽƺΪϲȻÿϸɫѾȥ٣¸һ

ԭЩ⣬ָõƽɫݣЦһ¡

׼ˡ

ԭԼҪƽȥһ룬ƳƲŵıȴϵĿվƱţɤЦ⣬

ѩһϡ

÷ƽ ּ

Աߵջ˸ƣů̵ĹȫϢ˳ȥ  

һ˹š

ƻͨĶů㣬ֻʣ¾ˡ

ԭڳ̴ľ簸ĽϣԾ

Ƶ÷ƽ߽

һֱߵ벽ԸܵȵıϢʱھǰ

Ȼȥذ׵ָ˰벽֮⡢⡣

ճӾߵĽߴ⴦ϵһţƤι壬ңƽ

аİ֣ס⣬⿪Ѿɫƽ

ĵƻӳճųɫԭߣؿǰˡ

ŨܵĽëڸס˫ƯèƵ

ı£̺Ĵ΢΢ſ˰֡

ֻǿţ󴽰³ĴŷģϢ

ԭĿתضţż־ƺ㱣ͣˡ

ʱ÷ʹ̧һۡ

Žϵϴƽ֣ƺػһ£⣬ֻϷı

ָ˳бµĽʵļ⡣

ƬٿȻ

ͷĺ͵ش

ơ 

£÷ɫľƽŶƣֱ

ǰʧ˿ơβסȵ壬

¿Ǻȶˣ˲Сģʧڳǰ

ҹʺ޹У¾Ϣ

ˡ




54.   54    ̽

÷ż΢Ӷů, ִš 

ͷŵջҴ⣬ӭʣ÷ѧʿҪȥˣۿҪԿ, ʥϽû÷ѧʿ

ʥˣͷЪ¡һǻؼȥ÷򶨵

ջҸƬ, ů޶Ȼûֹ˼, ˲˳

÷ڲ, гĺɫܵ˫ڵ, ղůǳ, Цһ

ЦЦţЦȴ

Դλؾ, ԼԵĸоԽԽǿˡ

ԼĸɺϣԼ̽

ʦǰݼҵ£ʦ, ˻顣 

ڤڤ֮У·ǰһѾǰúõĿׯ, նȥķֲֻΨһһ̹;ǰߡ

ǰ, ǰģ̹;壿

һ·˼ŻصǶլ, ӭȥǰԺָָ

Ժˡ, ƺ̫˳

ҰһȣͥԺصš÷棬̯֣ҡҡͷ

÷һҩû򵽣

ҩҩˣֻһζưأһζˮʯܱ龩ǴСϰҩ̣򲻵֣

ҰԹÿҩ̿ھ࣬˵ǾйӲ̹ϡҩģȫǵĴȫȥζҩǿຮкҩԣʲôĹˣʲôϡ没֢ҪԣѲǻȵҪ𣡡

÷Цˣٺ˵Ȼôɣǹգҩ̽ҩȥһˡĿ̫࣬ץҩķ㹻ˡ

¡

ҽǱߣʲôϢ

Ұüҽٿ϶ˡȥլΧƹΣֻǹűջʱʱ̿аڶţҷЩŰ˦

÷꣬ǷаڶżţȻû

漴΢΢ü⾿Ƿ·¡

Ұ߳ȥת´ĿԼе֮ɫ

ңԵʲôҩôĻưغͺˮʯǸУ֪Թӡ

÷ݸǲС̫áȹһٻϼȥҩͣˡ

Ұ׷ʣҴʲôʱϼңȥʮ¸ǩ¸»ȥĻҵһ̡

ġǲ̫ȣٿʱ䲻һ

÷涣ȥ ǰмҪ



ԷǵҹﱻҰѺġ 

СѸɰۻ٣Ȼͨҹĳ򣬳ҹװҹ㳵Ҫ͵͵ػȥ

ҰЦҶһ䣬ҹң˸ˡ

÷Ҿӵİֱ׺ӣͥԺΧ˵ƣڵƻ´ŰԷ

˴ĻˣЦϵ׳ʲô£լԺҪˣֻǰ˰ӾҪܳȥ˵˵

Էͨˡ 

ſǻģūҲû취ūӦ±ԺĲֻƣ˭֪˭֪ǣô

ô׷ʣֻ˵һ䣬˸ū˵÷ôʣǲȡūģǱߡǱĻҪū

ίί޵ڵأôʶ˵ˡ

÷̧֣˰Լʹ̫Ѩ 

֪·׼һ޿Ůº֣˵ⷬĵĻ׷ʲȥ 

ͥԺſֹİԷͷ˼һ󣬷Ըȥ

ˡм򵥵½

꣬Ҳȥ򡣾լ۳ǮһߡΣ

Էͣ˿̧ͷ



ٴʱڣãġ 

ǽֵգһȺûгɼҵĵ飬ǰӵһٽ־¥¥Ծơ

ģͷ 

ֹƣ߲ܣûʱ֣һȺ佫ȵ߰˷

У˿ʼرԹ֧⣬ʲôò¶ֲǱӲѹһͷ

žƱ΢΢Ц 

Ǹ͵ġ÷ѧʿǶĽ飬˼ҵıԺѹȥԺһˣԺﻹ˸òӡǣй˿˻硣ɲ͵ʥˡ

ЦֹĳǸģĪ˼һȥֵǣĳһԿۡ

˵ͷһְ̧ѿձݺڵϡ

ƣȵ

¥±֣ʱֵ֣ʱ 

ͷĦֵ࣬СĽ˷

佫ԹһһͻȻǷʲô¥´ֿƬ̣æк

ͷ߹ȥλòСӣòΣǲǾ÷ұԺλ

һ㶣æӻȡһ̽ġľС񣬼ȥٽִߣŴȥ

ǷС÷ұԺɽƵġù棬ϸһ˰üԾȻֽϡ

˿ֵϣһӰʮ꣬׾С˴磬ӣﱧһ֦ѩ滨ڷٻС̯λͣͣż̧¶һؾݡ

رȶ˺ͻϵЦԽԽŨѻ۵кˣ

˶λ÷ѧʿ˺üΣ÷ѧʿɿڡ

ȫֵǵĻᡣصʥĵĻˡ

Ҫˣܸϡ

磬빬

ɽХղ⣬ԭһƣ̬УڴɫůСá 

ϥ򵹣Ȱ֮ǰõһ׮»ȥ

뾩Ǽգȷȫҩ̵Ļưغͺˮʯζҩչˡ񾩳мС

ԭͷ

֮ڣܸҩ̣ưغͺˮʯζҩжն١ٸǱߵҲҪϣ۰ꡣ

ͷӦ¡

ưغͺˮʯԭ˿ھƣζǴ֮ҩö

Цһͳ

æܣδ伩鰸



ԭڴžƣۣǸˣĺҲǸѵġֻٴˣҲԼ㡣

ҽǸҽ׿ĺô뾩ߵôæֱȱӣٲҪһҽ̲

һ㣬Ȼ򣬡ˣĴųնáͳﻮ

ԭ˼ţȥ˼ؼҪˣ޷

ץˣÿ¹̶÷ѧʿõҩӣ˻ưغͺˮʯЩټҩλ⣿ϸϸд

ͷӦŵʥݷԸ֮ǰϽҪϢ

£λӡԷϢˣڽżȻβ浽УԭͶڳˮ

ӵķӦȴϡ

ԭ˵䵭صԺ󲻱ĪҪŰԷӵ徲

̧¡

ſڽ࣬˼⣬¡

ԭûаѰԷϣ糣ȹڶ糣ϳ÷ٲ֪ЦЦȥˣ˳ټ£ʱ౾

౾ʱһյͷͻȻڵʯܽԺ·һһ٣ϻۼ

ã

巵ټ

ϸշְԷӵľԭڳüޣĮȻ

ʱ֣ԷӴһ֧۵ѩ滨߹֡

壬Աߵľ¥Ⱦƣÿ˰Էӡ˳βټ˳屨ʳǡ

ƻͨĵڣԭڿκֱ̧֣ס۾

ãЦһû뵽˱̽޵ķӡ



÷ձܾӼС

ǰĿհֽϣ˶дżжп 

ձͽϢȴٳûжûǲȥˮ鿴ҲûмٰԷ빬

ֽϵһǺд£Ĵν÷ұ

ʣ˸档

պɰд£ԡԷ

ڶеǺС֣ Ժͱؾ޶

պɰд£дǡ⵱֮̽Ӧ

ǺдȥѰԷΪ֪÷ұԺȪˮˮо֮ˣǰԷ

÷ұԺӷϴҹԼ뷿С

ɽգ߰ԷԼǸߡ

Ȫϣɺϣˮ

ڳˮо߱ƣԼ˵

׮׮ɺϡ

ǿΪ֮

±ʣŲݳݺɵٴͥԺءѹֵ³һ 

ԭȪԺ֮ʱ

Ѿ֪ˡ

һʱ䣬㱣۴ɫͥԺ·ʲôҲʲôҲ벻ˡ

뿪Ĵ⣬ͻȻԼٵĽŲӳ״̬ѹ

Ƭ̺󣬳Ҵ߽ͨԺϢ

˿Щѹ۴

СԲӹˣʥϿͣٴ˼̽




55.   55    ѡ

طگȥȴ ﻪ ס

λڻʳϽǵ, Щ÷ȥٴΡ

شƧָߣһ˶ס

ԭΪʱ, ͷи̫ܳӸ磬ĺò, ｿĽ飬Թ˺ȥ, ȴֺĸ, ĸ׵ȫϲ

Լȴģӷ, ǿš, Ͳ𣬲ֺ, ΪʱѲҪĸװȥó, Сĸ𷣡

ÿСԭʱᱻ, ںХĴɽĺɫеİʳǣԴһϡ

̫Ϊ汻, ʱǻʺ̫ﲻ鲻ԸԼλ 

˶ΪӴ˷ա 

û뵽Ԫ͵ȴΪϲ⴦Ƨءôˣÿľʱ, 󣬶ƾԶһʱ 

Ϊӽ, ÷浱Ȼȥ

ηߣÿȥ󣬶ֻǴڣԸȥһȦղȡ 

ԭûΪ

ͭ¯³Уһµ̵ĲоǰָָţԸ¡ 

ϸ£ڴ˴ʱӵ˺ӶļѶ˵㲡Σ

ԭɫʲôƽ̸ϸµ£

ʱļ٣Ʒ̡˭뵽̶һڣ㰲Ȼ뾩Ұ档

÷ĬȻԡ

δæ״ԭļ֣¶̫ôҲá

ɲ֮ϣƽľݵ̵ص



һҲᡣ 

߾þõϣȴǰ֮ŭֻǼƽص֪´ԺĪҪٷˡ

Ȼôһ仰ҹ˴¡ 

÷ס

յ̽ͱ˸˼һ㴰ֽ

ͼذѾ˱׷׼ȴϵŹϲԳһ˿顣 

ԭ͵͵Цˡ 

һô¶ŵɫ

ɵص٩ţ˵ȴ¶һ˿ɬѵ׼񡢸Ͼɱģ

÷ʹ̧΢΢Цһ£¶ǳС

ʵ£ġ

ԭڰ֣Ÿ»û˵

ָǰĲо֣ʱƯƯһ塣

÷Ŀǰо֣Լӳ˼һöӣ¡

µ˼ǣǳ˴˾֣֮ǰ£һʹˣ

£һʹԭִӣһȷȷ֮۹ͣǧﱼؾȼ֮

ˡ£䲻ˡ

ܲڰʱ֮ƯƯһ壬¡ڰ޵¡

ʱٿ 

÷˶ָ̽䣬ڴ˴Ӯˡ

ԭȥ̣ӮƯƯԼ֪ô³

һö֣ڱ𴦣Լһۡ



÷ȻĬĬջ֡

ǰ߰ϸ΢Σʵǣ̫Ϊˡ

ԭЦһۣԾºȥ

ˣ˭˭Ӯ˽̲о֡һԾŶ֮ǰһʹ׷

յĵľţҵɽӿ

ߵղȴˣͷ¸Ƭ̡

˵Һܾûͬˡ

÷תͷĹˣĿ˻֮⡣

ǰˡĳ赹ûô䶯

Ըġʲôˣһģһ滻

Хɽ紵ص䣬ԭ˸п

βһȥľ£ȴǵԽǵʮʱαˣһҧĸŭ֮£ּܲҹ˼

ЦЦҹصĽУҹޡ

÷¡

ǵãյӭ濴ϣ˫գڷﴵù𣬿ʱȥʱѳŻˡ

ԭɵɫľˣ

ľгֻƿ侪գ¶Ļʵǲȥġ

ʾȥδ󣬹Ϧľ¡

÷ţǰ˼վűߣˡ 

ԭ˼Ƭ̣˵ͷˡˣϴ˵СʱƤԺǽϵӴηߴ

òƲ˾䣬ѩ䲻СʱӵӣĻȥԺǽòǱߥ޵ģ

÷ʧЦҡҡͷ

ȥ˷ǣѳ·ˣʱĻºαǰ֣

СʱƤˡ赭д

⴫һ͵͵ĺЦ

գϦµӲͷԸһ˶ͷ羰Ȥ޳

÷Ȼ 

Ƭ̣ȥղĺɫգֻԼµĲľ壬ȥ

ߵǰ˾Ųˣͣ˲ǰԭȴסֱۣǰǿӲһ 

᲻õԡ 

÷һ۱·ʳǵ칬ǽ·ҰİݺᣬСϰĹæµߡ

һͻѣԭվȣͷ΢΢ҡΣۡ 

ȸƼʱзһѡ 

֮һʼСϪ׳뺣ʱļδۣΪһ

ԭƽȴݾܾ

ԭ˵ģҼǵա仰㣬ѩ䣬¿

Ƭʳ໥֣ңһߵ֮¡

÷ۣѣƬʳǡ

ԭůȵطֱۡ 

ҲǼΪ򶨵ġ 

ǰʳǣ³

ѩ䣬޽˵Ļȥ޷Ĵٲ᷸ˡ

ֻϣҲٲҪйͷ

Щɵˡ

ԭת֣³ŵ

ҴӴ˱ھ飬þá

÷ļͷ΢΢һ𣬲ȥ

һ˫ڵģ

˰ضƬ̣÷תߣѣ·ʳ۴αȵĵҡ

У죬ǲʶʱ 

ֻи⣬ںòʡ 

ԭʲô⣿

÷رǵߣʣǺʱ֪ġ

һûͷûβ⣬ 

ȴͬʱ֪ 

ԭתͷȥϦĴƬӰЦ£α׷ء

Ȼѡ˻ؾ֮ǰ˵ģǰһʹҼ֮ǰľ꣬Ǹá

÷ºỺȴϬ

ǰһʹװƣʱʱ̿׼Ӧ빬ͱҹ

ԭ̧üġ

㰡಻ɳӡ

ѵúͿѾͿˡȴֽ档

÷Ӧ˿ԺͿһʱȴܺͿһ

һƬ뾩ȴ֪ĻǼ⡣

ºȴֵּظһ飬Ǻʱ֪ġ

βԣɢںХɽ֮䣬·ë˵أþõòӦ 

ԭ̧ͷӭϦķĺзһ㱡⣬ϸȴûᡣ

һƬģȻȥĮȻʣģ

ھǣԼ˵ģ

ϦֱĹ̫ۣ÷ڽɫչۡ 

³ŴʾˮĴ꣬ر

ʹ˳Ĭȥ 

¹ӱ˿̵飬ļͷȴ𣬷·˿ڵޣǱھ޴Ӱѹ޾ŭһرʣ

ÿζ㲻˵ʱ˭Ҳ㿪ڡ

ĪǴٴǹһΣλϢӡȥ

սֱԼ͹ƽѹ޾ŭ

˵

÷ٿʱ˼Ρ

²תۣúÿ

Ѿʮˡ

Хɽ紵䣬ͷӹۣԳп 껪ھû롣

صҲֻŰӣƽˡ

ԭȻתųܽӰݹİһƳ

޿ˡ

ԵĴɽ磬ɫ֯Ŀ䣬ͳص껪ϡ

Ȼ

÷ѩ䡣

뾩ʮ꣬Ϊζ

Ϊɽ𢣿ΪңΪ÷ң

ɫչӳ÷ϣüӳյ˺֡ 

ԭϸϸشţŹǰ˵ÿһֱ仯ɫԳִЩȻͷ

Ϊ÷ҡ

ȥ·

ϣŵھһգ÷ٳ費˥

÷վľߣû˵

˳ӰڷбֱŨڳڸס˿̵񣬿

ԭ˼ֻ֡

÷ֱۣӵĲ°Ȼصڣں᳤  

ԭ򿪰°ȡݾĻƾʥּƹ

򿪿

ǰ׼õʥּӡȫֻδʽ

÷򿪵һʥּ۴ɨɫ΢΢һ䣬ƾ

ִ򿪵ڶʥּһĿʮеؿ꣬ĬȻڰϣ˱ۡ

ϵĵһʥּ

ԭڶ棬ֵ̧˵㣬ͣ׼÷ѧʿǹٹ硣÷ϵŮ뾩ѡ󹬡

ϵĵڶʥּ 

÷ѧʿھǣ֪£ͬƽ£Ϊ࣬Ϊ޵

ԭ̧۽֮ˣһһٵصÿ֮ҹޡ

·Լѡ




56.   56    

ͬʽݻƾگ, ע·

÷ţָһ빬گ飬

һ̧, ֱӽ˻衣

ܻ࣬»ƾ, ̼ڡ 

ľٶԭϡ

گ鱻٣ЦЦ, µ㲻ں󹬡Ǿ͵ȿ֮󣬰گ鷢ȥ, ޵÷ࡪ

δ, ȴ÷һ̧, ڶʥּͬӽ˻衣

𣬽ʥּһ 

, ȴҲĳá

÷ԾĻ棬

뾩, ԸȷʵΪ˱ȫ÷ȫ塣

ؼһ, ĸϼƽȣаο֮࡭ȴҲʲô׳־ط, ոһյı֮С

תȥȥ˴˿̵ɫ˵, 

ǹٳˣӣˡ

ԭվ 

Ĭ, صգŷſˡ

漴̽ȥмǸʵľᣬӻｫʣĵʥּ³ڵϨ磬̯ǰ

ĳãԸ÷࣬ԡǾ󹬣ĸ£޵÷󡣡

÷ֱǰճɰصگ飬һԲ˴

ԭ̬쳣֡

گ飬ǡһ⣬дѩ䣬ǰ·ֻ

ԭֻзگ빬һ·Ϊؾǰ볯õĵڶ· 

ǰе·

һλᣬϸٴ𡪡

û˵в̶ִˡ

棬÷һεֱӵ

ԭҪҡ

گԴӻҵľⲻ䡣

֪Ϊˡ˵ģѾȫ˵ˡټң·ߡ

ָٶȷ뽹گ飬ɫ̻ң³һ仰

ȥͻǣΪ飬Ϊȫ

棬۵ĵ˲û

ԭû˵ĺвӲ̽˺ 

µָؽȭ

βŸɬػһ䣬ûСȴʻȥ˵ˡ

˴ŵڣ÷ʰ̿ǯӣյð뽹گ鲦¶ƾϲֻƬ֡ 

ԭƽָղͷȣ㻹˵ȥĴҲ᷸ˡ

ҿʱʱ̶̿ظȥĴ

ԭٿȻɨš

ʲô

÷̿ǯŽʥּ־䡣 

ʥּϾȨʥּһ£ּ

ʥּ־䣬ǾԳµϡ

²ǯֱ壬ֱӶԷ

ԭ˾ھ׼ʥּʱһ䣬ԸԸ⡣

ԭĬȻֵ̧סۡ

סƻҲڵסѯ̽ߡ

ص洫һɬЦ 

ȻЦţЦȴԱľ

˴֪£Һα㡣

׮׮ǿ㡣ʱӦ֡

ΨҾ˻Һãҵҵʦѡ󡣡

ȥ÷ұԺԺ˰Էӡ

ǣҡ

Ҵδʦѡ󡣡÷෴Ϊ㲻ԸֹʦΣֻʦҡ

ԷӣҵʱΪŮĽᡣѡ곤ķˣʶ̸Ľˣѡ׾ӵĹѸ˭֪ŪЩԳ֪Ҹѡ͸ӡ

ڹְ̧üģͷۡ

ҵʱĻ䣬ֻ罫÷ӵƽ˴˵㡭Ҳûֲֶ㡣ҵʱֲ֪

üĵֱȻ߬סˡ

ԭ٣Ȼǰ㣬Խ˿߬ס֡ŵ嶣һš

ˣ㵱ʱ֪ҵ⡭

ԭţ·ҹŴתޣͻȻ˳ǰֳһƬ

ΪĻ䣬֪⣬ҡĻ䣬Ϊݲ㣬񾡣ءѩ䣬ҡ

Ϊ̫ͻȻˡ

˼ǿƽղ沽ңĻǼ⡣ھͻش㡣Ҵ㶼ǡ

÷̧֣һֹơ 

ղû˵ڱ㲻˵ˡ

ڶԷȻɫ÷һƬģϻؾǣԭĻǼ⡣ĻģҵҲ

İ仰ͣ˶٣ͷƽص

¸׼·ѾݶˡģƣνǾס

ԭ·شݺݻУԭشס

ὡ׳Եػһ£·ȫʧȥ㣬һ°ҡΣڵϡ

ңԭлġǲǡ

ѩ䡣

˵ѩ䡣

ûڿľͻȻܲ˵˹ס÷֣ذԼ

ƽ侲ȵεĲѩ䡭

÷治ش

ⴹ£ŵ棬ܿſֻţȴԼڴĵĿ⡣

ƾԼ󱻽ţʼһԲ

þõĳţֻдɽԼХĻžȼա

á

ԭЦһɿ֣ˣס۾

žڰţ

ˡ

һС

֪ԭôȰ㣬㣬㣬ֻԽԽ㣬㡭վҪҶȥ

һ֮ϣɱᡭС󣬵Ҫʲôôޣô󣬴ҵġҺõĸʣûˡĸĳ谮δйöǸġҲҪģôޣô㣬Ӳҡ񡭡ĸµȵĻλҹı޴򡭡ǣҴ˵ģ׼ʺĺؼҺñá

СΨһҿҪģΨһҪġ

ʹɤס

ԭҲ˵ȥˡ

á

֮ŴǿƽȵɤҪ˵ʲôΪ顢ΪȫĺݻҲ㡣Һþۺɢ

䣬۽ͨ죬ӿŷ;

Ҹ롣þõģһӼŵġ

÷̧֣Լʹ̫Ѩ˶汥ſҾ߽

˵ûС˵ˣֵ˵

ԭ˲ʱˡ

÷ֵ̧˵̯Ĳоԭ׼·Ұݶˡ·ԭûȨҡ

͵̾Ϣԭ⣬Ҳˣˡ

ԭ죬Ҫ˵ʲôֽ졣

۾գһҲԸŶһһ

÷¶˶عѭ֮˫ֽʥּо

µ·ܽܡ·

·»ϲ߲ϲǳԸھǵΨһһ·

ѡ˳ĵ·֮ǰ׼·

һŵŶٲڡ

Ƭ̳Ĭ֮ԭȻ

һץگоݺͶС



گ飬³¡ 

Ҷ󣬼ɡͬƽ£֮λ 

ʹ˼ʱ֪£͸ۡ 

֮ǰ˶Ϊ÷ѧʿȻְ˿ֻǧ֮ϼҵĸĸ 

ֹˣǰѧڵῡ壬ͬʱκѧʿʥݡ

һʱ䣬Ƿӿ˰²׷ס

ͬ˽ 

÷汻ʵöˣȴֻһЦ

ʵǲۣܹۣҪԴʥʹٵ⣬ʥ˵ǰǰݣʵڳŲס˾ټλ½Ķ֮ţôǰֵ

ͬҡͷ̾÷ѧʿǶЩǡ

÷Ц𣬡ھиԺˣȥǱסգѾͨǰˡ

Ȼûգ÷ұǲ˵ӽҹ˺壬ա

ʱŴͣŻؾ죬ĵˣҹ紵һ˺没գ÷ѧʿʵǰɣ

û죬ӵŵøˡ

֮ҹ 

һԲ¹ߣ㷱׺ҹĻ߿ա

ڹű߿ţʳǶĶϢش򿪣۳һݲ۵ 

СԲ¶ǰ˹ 

ʱͣһԵĴߡ 

Ǿʮ֮һɫڡ 

һʮ߳˫׹ٴͣںߣǴľѾãٴϲĴ˼յƻ

Ӱ㿣ӽյľϣԼӳһŮӱӰ

ԭվҹɫľˮԼĺߣþõǵϤȴİıӰ

һ»ƶ

֦ͷ

µˣȴ·ڵϣǻǰ

⵹ۭգڽǵܰٹɫĳӡ

üۼ侹¶һ˿ɫ

ڴ˷ܡ




57.   57    ҹ

»ˮԡ

ԭԵľ, ֱٴȥ

ͬСԲڰߣĿɿڴŴ͡

Ӵ, ΢ҹˣ

ˣ𹫹, ҪʲôʱӻҪҪˡ

ȷӦ, ѣתȥ, źߡɶҲ, ɶҲ롣


ԭſ֨֨ľ˹ٴϲ㡣

ټĹٴ, Ĵľˣƺǰɨ, 㣬幩˷֣Լ

ΨһŵƵĲշ, ϲ롣

֨ѽ

ԭƿˢĲշľš

Ĳշһ, ̽ߡ

Լ¶Ρ

÷촩һɫȹ°׽ӣ˫, 򵥵һ֧÷Σղҡ׹˸, üĴһ㻨䡣

ǳǳ˿ھƣˡ

ԭվűߣ, ˷ڴͳӦ£ˡ

÷˿ھƣӽҹ硣

ͣյҩûɤƽϸ΢Ĳͬ͵Ůˡ 

˵ȴûʲô𣬼ͻص

Ӧ½ҹ֮Լ빫˵áۣ¿ɢճ֮󣬹Ӳҡ

ԭվűߣרעǵϤİӰβŻع

Ӧˡ

ߣȴƵ

Ʈ㣬ҹκɢģںżӣϴ빫һ檵İšҹʲô֮Ժ檱ٲϴˡ

ԭĽŲһ١

ʲô˼ҹĲѩ䣿

ѩ˭÷濴۴ɫа¡

ǰ£أ˭

ҹǴģȻǺżԭӡ

ԭͷáȻݡ

̣̲סð𣬻һ˿ºԭӣںƼˮԵ֣Ī㲻ˣ

ԭ˵ԭӻ᲻ϲ·İš

һ÷ָĦƱȻºԭȷʵǺżƼˮꡣҹ֮£ԭԼˣй¶ǰ

ģĶǶµĸ

ԭȥ

飬ײ

檻δ˵ꡣű߰һľЩƣԭȡá

÷΢Ц⣬ԭ˵Ȳ 

ԭվײϵĳߣĬƬ̣ͷȥȻһϸƺ

ʢƵƺղһײ֮£ý

ƣ 

÷һƵص

ԭòɡҹо޲ˣʳҲޣνɸΪ֮檱׼Щ̿յԭӺĴ͵ȡЩʳģҹ

ԭȥ߳ľϣһƺȻ꣬ĸϸɰ׵

ƺģ̵տҲ

÷ƿȴ²ԵĴʱʱмβԾˮ棬һشˮ

ڣǿɰֻϺƣƣԳһõóֵҹ

תߣͷԭˡ

ԭ

***

һҸ߿ա 

ԭ²㡣 

ϵ׼ãõͣ¨һӦȫ 

ԭʱֱ 

ʢ㣬ͷһȥ㲶߰β

г˻㣬Ϻз

ϺзĸͷʤޣԳһ̲ˡ

ԭ£ϥڴϱߣǰ̡ 

ɫ£õϸϸƬڡ 

ͷһ죬¥Ӳƿ 

÷ڴߣӸ£صעš

ۼְ㣬ִƽһҳ£ļƾȻģȻ㵱˶֣һʱûס΢΢Ц£¶ǳС

·̧ͷ

˵ڰжƬ̣ԭָǰĴ̣Σɵһ̺òˣ

ԭµ䣬˵ѾǼõˡǵǷȱЩƬµں񱡲ȣӰڸС

ԭûֱӰѴƬõһڵ

¨һ㣬һɱˣƬڡ

ɾƬڱҾȣ͸һѩⱡڰ״ϣ͸ϵĲ֦ơ

̿ˣ

÷Ӷ¥ĿƬ̣ͷȣζӦòԭࡣ

ԭЦ

С£ҳݡ¹ôױɿڣŹԭĳԭĳ졣

ںˮϴɾ֣ѩ

˶дȾ;ɱ㡣¹ǻˡ

÷ݸ 

ԭƽǰӵָʹ˹ˣѵԼ£ɧ

ߵĺ¯֮ϣһС氾ɫף෭ϸСݣŨζ 

ǣ˵л 

Ƭ̺¥ԭӲշڣһ̰Ϻľϡ

֮͵С£ĸɧڳ£

ֻźɫڳʳˡɣƽռŵθڸȸƵģҲˣŻǲҡ

÷ЦۿãϨ¯𣬰ѹŨװˣȴֲֻһȥ

ҡԭҹҪأЩҹΪԭӱµġ檺Щɡ

ԭϹԼϵĴ̣ߵߡ

ĵҲˣôõڣó

ȣ̽һֻӨƣ˽ȥ

÷ûǵȵߣһѩڣϸϸس˳

ʻ۲壬Ƭ񱡾ȣζá

ϲԵ㡣ԭõЦ£Ũ˱ǵ߻س£˰롣

˵ҹҹ¹ﻹ׼ʲô³̣

÷ӣʹ׻

ҹԭӵǴϱ๩ǲ

ԭŵĳ棬̣лͶ

ϣǰżμ顣

һǽϣŹ١

Ķ̰ϣ裬Ѭ㣬ɹ̸

£ƽص֮齣˱졣

ԭϸϣûڳҹùë֣վ

ɣֱȥ 

ͬһ˲䣬͵Ϩˡ 

շյ͵ƣڣʱͬʱϨ𣬷ڶʱޱߵĺڰ

ԭҪһԼ÷صҹϨơ

ԭͳص׼ˡ

Ҫǰ飬ڰٴײߵİ

ý衣

ԵĲڡ

ԭɤżֲίߣѶ̰ڽıؾ֮أҡ

̰⣬֮ǰѾѹԭˡ

÷ܵĺڰص

ȥ֮ǰԭȺȱ裬á

ԭںڰ̰ϷõĲյٱȾʣµĴ뱭衣

תűȥ

÷ںڰǽŲԶȴڿűߵľ߲ˡ

Ƭ̺󣬽Ų߽ϸƹ̰

˵

ţһ 

ԭ˿ھƣϸƺȥǽǣѭǸɻβ֮ǰֱ˹ȥѴ߶ŵӰ˵ϡ

໥ײһϸ졣

űĹǽӵ֣ںڰţɵ򢣬ǿӲ̧𣬽ŵǿھƶ˹ȥ 

㣬ּƵĴ㡣

ĴŰҧǴ΢̵Ĵ飬صҧ˿ڣְѵ͵͵ľ 

ɢңҡء

Ҫһ徲˵ڣҪҳӦˡ

ҴƫҪϨƣֱҡԭҧŶӦˡ

ƾձļݣºˡҧҲӦˡ

ҹʮ֮ҹҲҵĳҹֻиΨһҪ󡣡

ù֣г




58.   58 £׽棩   

ҹ, ҹɫŨصʱ֡

밲硣

һϵξ

÷ѾܾúܾûõҪˡ

ӣͬҶ檣

ʸҪּҶϾ𣡡

֮߳, 㿴㷸¼

÷ںڰξ

Ұ·ڰУ͸һɴŨ, Ӹ¸ӣۿԼͦñֱ, ˶ع¡

ʱݵιüҲס, ҲȥԵһ˫۾Խ

歽ʱ, , ֻġ

Ůһ̸ģ

Ϸ˿, ȥ

һϸ΢ѹֵʴʺ

÷ںڰ͵ۣ٣亹Ӻ󱳻

, ŷǰĴƬڰǸجΣǰʵĺڰҹɫ

ҹĵĴϡ 

˴𽥻ָ, оз 

˱ۣĹˣⷢ, ԭһƬĴڣЩ΢⡣ 

֪ʲôʱǽϷǶŵľ, һϸ΢ķ졣

ϸ΢ҹ磬Юźˮʪǵ϶

ˡ 

˲תͷȥ, ĸɫȥ˿̻§

ԭۣɫ

˯ţܳ¶һ޷΢Ц˼֮Ǹˡһ˱ŵĺӡ

ٵԼ߽ﱻȥ÷ŵǿķ£ɵȥ

һѭ浸صعһӡ

˫ʮ껪ʱǵĲŮҲɬڴŶԵ˵㽣컨Ρ

һνԵνˣʧ롣

벻һ˵Ĳͬ

иˣﱥʹ˻ƿңضţ

Ҹ룡

εºܣҲΪ˵롣

÷ںڰҹɫȻʧЦ

ЦЦţһξӨ䣬ա

ֲ̧ȥˡ

͸΢ǹ⣬ӳ߳˯ŵ˵ϣ̫ϸ΢ɫֻ΢̵Ĵǣ۽üβסķɺ㡣 

ⱲӣȻͷЩԽԽ˳졣 

ʮ뾩Ϊ٣Ϊ־£ĪڡԼŮ֮ʶƣ۾֮ȫ塣

񣬵汻ʶˣûнȫ壬⣬ϴ˷Ȼٲ׷˼

÷Ŀ⣬þϤϡ

ãָ̧ڴ΢ЦĴǱϣظ軭һȦ

ԭЦʱʵǺܺÿġ

ֻϧԼţƽЦ̫١

뾩֮ǰȫ롣

ҲʧΪһ׮¡  

ڴߣŻۣŴǵǹ⣬ȥѰصѡ 

ûѵĹ˾ʹӱѹ˹ 

ģʻĽ׳壬ӱĥţŸ˯ѵɤص˯һ˾ˡΪˡ

÷汻ѹöã˼ΣӦһҹһҹ

ԭںڰ͵͵Цŵ

Ȼʵʵţȥ

÷оԣֵһ£ץѣҪ 

ֻȴȵסˣָսۣ˳ǰһѹ˽ʵʵѹǽϣڳ



η꼱Զʤ֮ǰ 

ĵ΢ǹ⣬ӿϸĴ© 

÷Ҫֹ̧شȴϣҧϸ۵ĶԼίʣ׷ʣ

ϻͷҡ

ǹⶼҪס

ǲˣ˱㲻ϡ

˵¹

÷治ϳش

Ͻȣİ鳱ӿ˿ĺڰѩ巺κ졣

ҧסԼ´ 

˺ܿˣ֣Ĵָŵָҧŵĺ촽ߣ

ҧԼҧ񡣡

΢ǹ⣬÷ͷϤӥָƬ̣ͷ

š΢й¶

ĺ鶯͵ʹϢⱲڽҹҲֵˡ

ʱ˽Ķػѩ

÷淴ס졣 

Լ˵

ָ٣شϢš

ֱָ̽촽ȡʪָߴűѯʣţ

¡ϢŸԭӻˡ

ԭ˲

һ̣᲻صҧһڣƿԼĿڣ

ѩѩ׼񡣰¹﾿ôġ

ô˵㿪ˣԭɤӺڰдʲô

÷ƽ˺򶨵صŮӼƫסҪøѩЩ͡ԡ˯ǰţ顣

ԭ

ԶԣԴչȥţ ȷʵţ㡣

ȵĺȺ˳˳ѩ׵Ĳȥһ·ۣ

㡣㡣

ҵĴϢ϶ڰ

ҹȥ̫졣

ǰʱСԲսս˹ٴŰ壬׳˾䣬ӣûˡ

ﰲӵ˱ͬʱѡ 

ԭǻ˵ĳ 

ˡ

÷澫ƣֻۣۺڰģ±ۣš

ԷʱȻѣƬ̣Χһ֪»ȹĲϣҴϡ

Ͷһ˿ŨغڰУ

檶µԼسŵҰ¡

ԭߵűߵĽŲһͣ

һŵǧ𡣡֣صֻҪ´⾩Ҳٰ¹

߳ȥͣ˽Ųżڴͷ

ֻȰ¹ҡ

÷˻ȥ᲻صءš

βںڰɢ


εĿְʹ˼ʱͷζˡ֪¡֣һΪԤ׼ѡˣͷӱء

죬˼ʱҴȥ巵⿴ջŸԱ

ԱòʣʱƳų࣬ɫƷĹۡ 

ǵһգͷɫ㱣ʱСĲڵŵİͭżϡ

˼ʱԱߣһѡ 

ջҲϽȰ˾䣬ʥϴµĺ¡ͨпɵýסඡ

ջҰͳȥ˼ʱűӰ˾Ⱥͬţ

ղλĪ½ĵطԱ

ͬŵǺӶͨУӶȪسıܹǰۿҪˡ˵ʲôͣǾܴСʶ÷ѧʿ˵ʱ顣

бԶȥıӰ һ˵õȮ졣

˼ʱƳλỰĹ٣ԭȥ²ϵλѧʿ֮һԾ͡

Ϊƫ󣬹ʮ壬ѧʶֲμ⣬÷ѡֵݵλѧʿѡˣˢˡ

ڹ︺һȺǰСǶģԾڣɧ

˼ʱƳһۣס˴ˡʱ˴߽巵ڡ 

ԭڸߴĿⴹָ⻺ĦĴָϵָ

˼ʱĳ̬ 

˼ʱԱ߰صȺš

Ƭ̺ԭӳ˼оѣתߣ˾䣬ˣ

ͨУ ˼ʱղŽʱô˸档

£ԭӦ֡Ҷʦոλ̫࣬æ֡

֪óֺ£

ԭɵص޸ղŸͨд˻顣ĸھĲ£ھһ¡

ѡ ˼ʱֱӦ֪´ͻļǧ𣿡

ԭ˹ص޵ĸұãϺ

˼ʱһϺŮǻףԷֻǸƷͨУӶļҴûϡߵƺЩ

ԭĵɨһۣ˼ʱ̱졣

û취ԭĵؽ͵ѩ⵱涣ޣͨоɵ£ίҪúöԴͨСȥϺ൱вŮòߴͻʡ

˼ʱּ 

Ҫˣӽסˡ

θߴ۹ʥϣָڻĦӥָ˾֮ǰδ̸Ļ⡣

˼ʱмҵˡһլ¡

˼ʱ𣬡¾ʣ֪޲𡣡

ԭ˼ʣһδɻŮӣý泣ӽһӡġ

˼ʱһ 

Ժ̸дģ

ʥ΢ҹˡķ

ֻġ

˼еӣͷȥҶ²⡣

ѳζǣԼľ飬ϿһŮҪ̡ǻǰʧףٲҪ޸ˡ

£һδŮӽ׽һӣض϶˴ˣԸð֮踣и

ԭ˼ãͷɫ泩

ԭˡ

µܯ˼ʱļͷ

л˼ʱ޽󡣡

ˣ÷ʦסھԺû뾩˵ǰȥˣеʣΣɫкЩ

˼ʱҭһ£ʵʦУǰȥһ̽

Цҡͷǰԣ÷ѧʿȻǳʦܣ˽ȷʵ졣˰ȥҲֻ÷ʦһд˵˲Ϳ͡ʦ񵥵ˣ÷ѧʿգԭ

÷ѧʿɫƬ̣÷ѧʿЩ뵡ɫǴˡﶬӿ̫ﷸ

÷ѧʿݣβͣһοʥּԺذȰؾ

ԭ̷ˡ 

˼ʱٲҪֻ÷ʦ̸ܳһΣȰھСǣµֵڱԺоӡǸٱ޲빬

˵ԭɫҲ¶һ˿ɬΣͣʥּԻȨ

˼ʱȻԡ

˰Σɫ˷Ǿദ֮÷ʦѾڳãֱӷǹٹȥ

ԭ˰֣˼

߹˼ʱǰʱŲһͣתµش

˼ʱأӿɺã

˼ʱһ

ԭһ֣أѹ˼ʱҪ

˼ʱ

˼ʱˣȫѸ˳ࡢҶλ˼ҡ˼ʱеǣдŸ÷ѧʿ˵Ȱ÷ʦܻһʦ

˼ʱּ

תߣֱл

ˡм¡ԭõص

ǵ÷ʦܣ⼸Ȼ£ٴʱڣƵ޵巵¥ߴɫ

˼ʱĥ͸Ƶǣһԭת

ԭصȥɡ




59.   59    ˼

÷״ν

, ӭײ 

ԴӺع˱ؼһ겻Ϊ׹ݵǹӸϢĥ

Ȼķ, ϺؼԷϵĵǰˡ

÷ѧʿȥ, ֻˡؼԷǰҭҭĨ, 

˵ϼʶˣʮ˵ˣҲŲҪޣ÷ѧʿ, ȥǰԼ, Ҽ޹, ھǣҪȥǧ֮Ĺط

÷ͣ˽Ų, ЦţĬĬ̡

νĹطϼҡ

ĵؽͣӶȪȻԶǧ֮, ȴҲĻ֮ءɽˮ, С֮ơ

ؼԷ

ڷӦæĿڡ

ˣȪҲ÷ѧʿļ, Ҳǹô˵ģղһʱʧԡ

÷̾˿û¡ϰˡ

۾ͨ, ޵ÿҲҪǰʵڲԸ׮£Ǿһͬȥɡ

ȵľһ, æϡ

ĵط巵 

ԭ౾Ǻ

÷ͺؼԷͬ⣬ɫصرýã

ؼԷ·ϳԹͣһ巵ˡ

ؾǰлͷڴµĽϣٲ˵һ֡

÷Ҳлڶ¡

ԭߴӸߴͶµشɫˡѩڱԺúá

Եúã˯úã´ţȻǺõġ÷Ų裬ƽ͵صαִһ⼱Ŵ߻ִ̫٣Щ⧲

ԭ̾˼ʱϴȥ̽㣬û뵽ûգԼˣ³ϡ

÷΢΢һЦղãλͬţ˵ʹ缸ջɫɤӡû뵽һҹ֮䣬ɽȻǳϡ

ԭͷ˿ڲ裬»˸⣬

⼸ɫãֻϧ巵ߴãͬ¡

÷Ц⣬˿ڲ衣

һԾŶ˵óǳоӲʣڼ䣬߱ټġ

ԭ򶨵ӦˣȻŵùϵĻ˷

ʮյĻϣʻ˸Ȧ

棬˵ǸȦָӵ𣬵춼ʮˡ

ĵص²ѩ䣬

ղǼˡ÷Цص

ԭ̾ˡ

÷洹ܹǵԳȵĿ⣬۽鵽ʼյͷĺǰ˵һ䣬ﰵ̾˾䡣

빬һ˵أִָ没ڶԭҲ˵˱´ͻ֮¡

ؼԷȻ̧ͷ 

÷ίͻִЩ

ǲִЩȷʵǺԵ

ԭȻǺддѩá޸ղټؼұãҲΪ˴¡ 

̧ͷ۴У˲Ҳˡ

ɫɴЦָ÷һ˿ͷ˭Ҫˣ

Ȼδͻῡ塣ͨС

ԭЦ£ܲæƼޡǰ˻Ǽһĺá

ؼԷϣ¶ԥɫ

÷ĬĬˣͨС

ؼԷȻ

ΪʲȻǰʣµİ仰Ӳʻȥˡ

ԭļõؽ͸Ϊ÷ѧʿã֮ǰͨ飬²ɡѩ䲻ټͨˡ

һָǶ÷˵

Ÿˣ׼ˡӷ

ǰ̺Ѿ£һ߿ܱտռ䣻ְһѽΣԡ

ԭЦɣ÷ѧʿ

÷Ĭ˵ܯ¡

ؼԷԭشƬ̣ứص

÷ѧʿòҪĻɫΪʲôƸң

СǧƢҲҪҲ

޺ûأ⴫ͨ

ӶͨУݳϣ

ݳϣһ¹ۣ 

ӾѺطųôסھ˺ԺذţÿϺʳĹţ˲پֲɫϸ¾Ѻʱ࣬Ҳͷνʱôˡ

ͷãſʵӳյ

ؼԷԭڷƢˣ߿ޱ߱ԹͻȻͣˡ

ҭȴһʱͣסԵһڳÿ˶ˡ

ݳϣüۼֳһ˿ȡ

ղŽʱĿǰʧͷؾصǰڵܯ¹ 

ԭһָؼԷ棬Ը

ָźؼԷɫضݳϣλϺĸҵıáСڹƢЩǺõġ

º棬˴ֻ֮˼룬ڵ

ݳϣ͵͵һۡ

֦Ҷòմ޹һͷͨͨģɰ 

÷ãǽȻͬ͡

ԭΪòȢû뵽Ե޷ݣ˴Ե

ھǱѺǶҹҹշת࣬ߣ̾Ե߶ϡ

û뵽øȻʥǣߣ˵ϵĻʥĸãݹصϺ

ԵǰԵ

ͨԶǧ֮⣬Զίί

ԭŻѭѭգϣ˼ֻҪ޵ıԸ⣬ҲԸģ

ӳƺ֣Գ׽ݳϣܳæŴ˾䣬ǳʡҪ˼

Ǹʲʡΰѳϣ뾩ºǸᣬί˳ϣֵڼԵΣüɲŮòԵ

ԭƵȻˣǱ˴˲ԸҲǿһԹż˽ղһ䡣Ըֱ˵ǡ޲㡣

ݳϣǺƾ

ԭתߣǱߣͨԸˡرء

ؼԷͷ򸣬ƾ

ˣýˡԭغ˿ڲ裬ڷԸ°ɡ

˸˺ԭԸջҴ˳⡣

Լƿ

ѩɣ㿴һϷ

÷ĬȻ

βſڵ֪빬

ԭȻصȻϾѩĺѣֵѩУúչ㵱һ棬ɫˬ֪Щûп

˵ϸ۲ɫ÷ûˣѩˣ

÷ʧЦôᡣֻǱⳡ䣬óԶԡ 

ô䣬Լ˾ͺá ԭõص

Լ⣬ϣ˳λñô򷢵ǧ֮⣬۲Ĳ 

Χûǰ̣÷Լ֣ϸϾ 

˵Ӧʮǰ̫̫ﴹʱµģ

ԭ̧ͷ길ͻСĸ󡣡

ЦмλϳһֱߥްӲˣţ벻ճó

˵ʱȻһͨ

ʹ㣬

ţһһۡ

÷棺ִ˲Ǹ没ô

˵žҪµܯ 

ԭվߣ߹ʱȻֹȥڿ£ֱס˳ƣСָ۵Ĺ˹ 

еһ¡ 

÷ƽﰵ棬¡

ԭս²ԭ˼ѩ䡣

÷̧סȺǵĶ

˼ʱʱҴҿȻ񣬡м

˲վڵܯϵľ˲ʱˡ 

÷Ҳһ

Ƴͣס˼ʱͬ˲䣬ѾڿĹ£ֵֻ˦˵ܯ

ɫ糣߻ԵĽδ 

ԭͷԼ˦֣̾˿󣬡˼ʱôˡ




60.   60    Ӧ

ԭž, ˼ʱո٣ڼЪ, αؼ

˼ʱ޿κΡм¡

й洫Ѷ˵̫Ӳ, Ҫؾʥá

Ǳ߳¡ԭɫ֪ˡ

Ըȥ, Ҹ׵̫ҽЩ˻ȥйȻĸ˵Ӳ, ޱҽȥʲô, ¼, ԺϴҲи֤

ּ

Դʱ, ÷Աߡ

ϸϸ˼ۣۿ˼ʱɫɫ, ʱ·硣

ǰԴˣӿڵ, ִڲɫ

˼ʱԶԡ

ǰǿɫȷʵ̫ش, ϱǰֻܡȣǰˡ

ִࡣ÷˿ڲ, ҼȻˣ±ȥǱ, ʦִ˸ϽȥЪɡ

˼ʱεתߡ 

÷̧ӣˡ 

µĻˡǱ񷱶࣬ʦæ

ԭò׼ˣߡ

šһ֣ͳˡ

ʦǱߡղ˼ʱ㼤һ䣬϶ȥˡ㰲

漴̧ɤԸŵȥ̫ҽˡ

̫ҽֽ˸ˣҽΪѩȻˣ

÷΢΢ü 

ô꣬ﶼҽٸóȻ˲㡣

ԭҪ

ҽٵҽƢԣмꡣҲǾѩ俴

ǲĵĻȥš

ҽزʶҲϲοֻһ£ֻ¶Ÿ

÷Ȼ΢΢һ 

תӶؿԭƬ̣ȥ£䡣

ֻһΣ¿ġֱӸҽ٣Ůӡʲôֱ֢˵ǡ

빬ҽٶʮ꣬һףŷ 

ŷҽϸϸ˴ûж˵ʲôֻ˾䣬

˵ʣʢʱҲ׳ֽűʣ˿гຮ֮ҩ˸

÷氵Եͷݳȥһ

ŷҽҽȷʵˡ

ŷҽ̾Ϣҩҩʱͣˡʢ꣬ʱҽΣ̫ɷһҩҲö֢ҽΡ

÷˼Ƭ̡

ҩҩˡ

֪˺£ټ

һ²һ£ݳȥҩ

ŷҽĬȻˣȥ²ҩץҩˡ

÷пλŷҽ٣ȷʵҽͷһ㽫ϵĹ֢״˵˸˾Ųʮ

ԭòƲʣղŷҽҩӣдˣ

÷ִаݹȥ 

ԭ꣬Ĭһţڵϡ 

ûӣҽζ֢ҩϵĴ֢֮

÷һЦҽٶϲΣνֲ֢ʲôֻ֢ղôձ༸ӵ°ˡ

ҽΣ赭д»С֢֢֮ȥ

ԭͣ²˵ˡ

ˣѵü棬Щŷҽٸ㿪Щ²ҩȥÿãӡ

÷Ӧ£ʣ

ŷҽٸղγʲô֢״ǻʽǰֱ͵

ģЩҽ£һʽȿˣŻǱ͡

á÷ƽ

ԭֱֹۣ巵¥¥ȥ

ˣƵȥ¥¡

÷濴˿͸⣬ĬƬ̣ʱ£

ʱϸ¥ģ̸ͶīӺЩƲˣЩʲôǲ

ԭԵЦ⣬ûüķǲ֮ϣƾ¡

÷Ƴһۡ

ǰǶڵţľ¥

ʲô˵ʲôס

ԭ̳ϿǸһʱͿԼ֪Լ˵ʲôѩĪ֡

üʷš

ͭΧ⣬ڸ¥ϲĴôͶ

÷Ͷ׼ͷпɣ־һαƫ˷ʮͶֻ֧

ԭóЩʮͶС

ȷ̫⣬÷;Цҡҡͷ䶨֣֮治ˡ 

ԭͶһ֧ڣǰҶģұɱʱûˣ˵һ䲻ˡ

Գƣ÷ҲŻˡͶһ֧ȥź룬Ƶ

ǣԭӲˣֻڳϣԳ˵ƯƯһ塯

ԭЦѩǳ𡣡

Ц巵⣬¥̷ڶ̧̹ͷ͵

ּʣµ֧Ͷÿ֧źڷɳȥ׹档 

֣Цһۡ

ƯƯһͶˣ

÷죬΢΢Ц¡ 

Ͷصڣԭʱ磬š

ŷ׼ʳʮˮ

һˣһơ 

¥ߴСã̸뵽ʲô˵ʲô

ĸסˣֻ£÷ƶʡˣǸµģǸֻһˣ

ԭָĦŽ𱭣˰ı

λ岮ûץͼΪΡ΢΢Ц

Ϊӣ롣йǱȥȥҲôһıʿʮСĸʿΪԲӦ䣬ô

ĸȥй˵ڿ⣬챦

÷˿ھƣԹŲƲġ֮£յĿͽԭġ

ƲߡԭЦ䱦ͳ谮Ķﰲ꣬ҲӾТˡ

ջ̫󣬾Ű꣬Ըйƽȹһ

ֻҪ檳ȺŮϥһӷ绨ѩµĸˡ

ϵ֪߻ǵڰ˵ʱ÷ѾòˣܿļѼţÿһĶѿԡ

¾ʱҲֻǳǳһڡ

ʹ߰˵ͬƻźǾЩѣ

ٺļˣ¾ƵǳǳһҲϺˣ˳ָŪŽ𱭡

ԭڶ棬һƣһ

ע⵽ߵĶٱĶͣ£ЦʣôˣǾƲ˲⣿

ʱ磬ɫѾԼһֲ񷡣

÷¾Ʊ

վ羡ˣл¿ˡ

˾ƺ

ԭߵǳЦ΢΢Ƭ̣Ȱ˵

ǳԲˣǳϯǡ⻹ţ̸һ󣬻߿飬һ֣ǿԵġ

˶˾÷ǡ

ԭҲ

¥ߴˣӹ÷ﲻϺȵǱƣŵϣ̧ǰС򢣬̺˫ 

ذ֪δ 

÷Ų˹ձ̺ĵϣسܳȵǡ

Ϸ鶯ʼϵ½

÷ֵ̧ס˶ԷĶ

һŵǧ𡣡ѡ

ԭһ 

дˮ⣬üۼֳԵ鳱

дãȻŻع

ѩ䡭

ɤΪƣſ

÷漫ƽظһ顣

һԾŶ

˵ãκεطԼݣڻʳ

ƽ½ڵأ

ǰǺѧʿ÷档ɫ羡ˣˡ

ԭձ̺ϡ



ȥɡ 

÷¥ݿڡ 

¼ľʱĽŲ΢΢һ٣ȥ 

ǶҲıӰϡ


ŲԶȥյ巵ָ˰

ԭԿã˸¥ŷҽ١

ŷҽƺ֪ʥϻᴫ٣ڵţǰ򵹻

¡˲ϸҩӡ

֪Ϻ֢ˣ

ȷʵǴʣѾ˸Ҫϸ

ŷҽٰݣмش£Ҫ֪

˵Ĵʣ飬䣬ãŷҽٴߣС

Ժ󡭡ֻ»üѡ

ȴԳɫֻ΢΢ף

Ż֮ҩ޶ٲµˡ

ʣеķӣˣ֮ǰùЧ

ŷҽһæֹ֮ǰĽҩЧȷʵ֢ѺλѹֻҪҩͣ;ýҩЧˣӡ

ѣؽҪõҩӣźÿ֢ҩ߲ϸӣλ¶

ԭ˼ţ˰֣

Ӧԡ°ɡ




61.   61 £Сޣ   ҹ

÷ʱ, ǻƻʱ֣ŻûԿͷͣ˲ԱȺĳ

Ұһ¼, ÷ӭڹȾƳϯˣ

ʵǴ绹Բˡ

÷ż΢ϳ, ԡȥԡ

ҰİԼˡ

еӶµһ졣 

¥ˣ˭֪˼ʱ, ÷һҴҽֱ³ϯ

ڵų 

ķ¥, Ϳб, ǹԱų 

÷Ƶ¥ߡ

ҰͻȻͣ˳, ųڵ, ·վװˣﴧŵɫ, ·ΣŲԾЩ, һҡ

˺ܿ

û÷Ķ 

ҰɿԶȥıӰ

Ŀ, ǳġ

óǺĿģ÷ڳʡ

ϸ΢񣬶ǳŽֶŮȥġֻҪѰ𡣡°ͳŽб档

÷žƺ΢ѣ, ƿ˳ҰĿ⿴ȥһۡ

΢΢һ 

˶סŮˡǸĹ¿Ůӡ

, ΧһȦŮӴֲ£ͷ·ߣͷϲ˴Ĳݱꡣ

̫ԶĿֻܿڲסΡ

Ƭ̺Χ£·̫࣬µ㣬Ҳˡ

ֻ·ۣ

֪ȫʵڻȥˣҪôи·

Ǹɫӡϧϧ

ҰʢȺ￴˸ੵسңһӣ˵

˾ֿڣиҪȥֶŵģӶҲҶ̵ۿתܡ

÷ֱӵݹȥһƱ

ӣǧؽ¿Ůӣֻ·̧÷ţ˵Ӱˡ

ҰƱȥֿȺ



ͬʱ

б棬¥ٽֶ¥İ 

ͷ񣬽ճ壬ִһȺүǶƾơ 

ǰĲ⣬ƲҪǮƵࡣ

ѹʥԷӵסˡɧ

˵³˸ˡΪ΢عٴͣǸƣǺǣʢ谡

ԽԽ˾Ʊ׵ˣ

ǰ̾

һӻģŵߥޣͷȻĿΪʲôСҲѰ׸ʥϰ

ЦΪûô֪࣬ʥϲʲôģʲôģҿû˵һĦ׼ʧʥģٲҪǣֵǡ

ǸͷԻٸȥͷм²֪㷢û

ʥ֮ǰλԷӣϸü٣ǲǺǰݵ÷ȣĳλˣм񣿡

һ仰ˣ

س˼

ûʥ϶λе˼򣬡ô˵ʥϳˡǰλ˵ģҵģ

͵һҲȥңҸģ׸ʥϣ

ʱߺȾƵļ¥Ⱥɧ̽ͷȥ

ͷͷ

ǷɱȥߣֱλͷϲݱСӣüٺλ˳رǲȥֱǾˡ

һ˫ۣȥһ

񣡲񣡡

׼ӵ¥ʱȴȻͣ˼ȵȣ

ⳡô졭ϴӱڿƵǴΣ

ȱȥãϵˣ

ھ¥˶һɵʱ򣬽ֱͣŵһѾһ꣬Ⱥ˦Ʊڰ´ߡ

¥Ǵض㡣 

ɫؼˮҧŮ˵ĲλˣȥȻʢ衣ȥ鿴ļҵ̨ӲӲĥӲݣȭͷذŮ˴

Ƭ̺

ٿ񱼻ɫŹ֣пԡ

ûͷ

˴ߵģˣǡ÷



÷صǶ÷լʱŵţ˼Ұ̾

ôŮӣиԵαضءÿ궼Ҫ켸óԺúȹţһͳȥ

÷ݸֻЩ鷳С£ЩŮȴû֣֮һ°ˡ

Ʋ߳һ

;ãֶ࣬ԴдŸϼҵүϷˣ˾ؾһˡ˳ŵʱ򣬼ôиµġ

÷ȻͣдȻô£ôǰ֪һ

̾˵Ǵҹˣô£ҲûǰүϷһ¡Ȱסˣз˻ؾɣԺҲø⡣

˼ҡͷŵˡ

÷վűߣʧЦ 

ˣƿ֣Ǿ氲ȣȻס£ٻϼҲ޷

Ƭ̣ԺŵСˣȥ֪

÷լסһϣʰʰȥԺ

ϴϣҪЪ£ȻһҴҽŲŵȥ

ŷյһӵڳȲߣֲϱݣҹۼ⡣ҲߣҲϲߣļҶǾ׳ӣƢȴСϱƵģӽϹ֯}˵ġ

÷úЦùǷ˷

ѹֳ˵ǹŵƤϣȻһ֡ûоƣҲû

򿪿棬ҲǼ򵥵ֻڱ߽ǴԼʹһ֧÷ͷ߹һ¡ 

дɷƮּ

²

÷üģ£

ˣ֪˭ˡ

ʣҪ˸磿ʱص㶼˵

÷ָϤ壺

дʱص㣬˼

ǴҪ̳ˣпոġ

÷ݸţҡҡͷ

Լӹⷽȥ

۵ɾͣ÷լŶΧǽ¡ 

Ⱥ뺷Ҷͷ϶Ŷңͨòм 

÷һ۱ϳ˰س⡣

ˣ˭

÷Ҵߴ򿪰ȣƻӷ϶©⣬̾ˡ  

Ӵ৵ƿԭͬŶ³ 

÷ſڼ̨ףվʯʨԡ

ڵƻʯʨӳӰò΢ľ

żԾƣˡ

ص˵ãڼ²ǿ١

һɴԭȫڵ

ֻܸűɴԼһ˫۾

δǿ١ԭ򶨣÷ѧʿԾƵԪ͵ڹԭ

÷ʧЦʲô𡣡

ҹ÷լԭԭֵͶ飬ѩһ档

÷ͷμڳţƤҩļƣЦͷ֮࣬ɫص

һ棿ڼˣԭ⣿߲͡

ԭ

΢Сʱò׼ˣһ仰ߡ

֪ҪرԺҲ㡣´κʱܼ棿

ٴμֵôӣҸ롣

Ǿ䡮롯

÷ҹɫ¶ǰˣʣ

ԭҪԲ롣




62.   62    

һ乴, ɫԼŨС

ӰվʯʨӵӰҹɫΪһ塣

÷˵

Ӳ綨ˣ, ¿ɢÿ֮ҹȻ㡣ԭˣ

ԭĴ𽥱

յԭ, ȻǼǵõġǡ



ÿ£ʮաֻһ¡

лص, һ߷Ǹ֮ҹԼ

ֱ̫ã̫١

ͷǹ, ۾Ȼһɴ, ȴǳҪ֡

ĺĺ, þõأҵ롣

÷⧲, û뵽áء۾֣³һʱȻ, 漴ȻʧЦ

Ƴ۶Χǽµۿߵװǡ 

˵̸ͣ±ֻƬ, ²⣬Щ

ԭĻ̧üģôЩӼ˵Ļľӡ

ԭȾԭԽԽ, 죬ȷʵǻᡣ

Цһ

νĺĺ, þãŮӶԷ롣ϵӡ

ͣŻгþáصͷٹ, ԭ˼ʱִǸ꣬檣࣬ҲЩ˷Цˡ

ԭþõسĬˡ 

ٿʱһ˿ɬ㲻ҡ

ͻȻݵصǾ͵ȼ꣡ҵ˼ʱ꣬ٸ㿴

棬÷ɫ糣΢΢ЦšڣС

š

ԭ˺ 

˻⡣

ǣұֻܶڹ¸µ֮ҹѩң

÷ʱſڻӦҹͬӦµĵ·

ԭáתȥ 

ڳУ¶ң̧ס۾ 

գ˾ңѪ롣

ѩӸ

ֹˣӦᰲȵھܣʱԼ棬֮ҹԼ

񻹼ǵãԼʱĿϲ

ΪѾʧȥȴʧõĵĸоţ

մȥʱĽŲƯģ巵ŴⴺЦա  

ģǵ¤֪㡣 

Ŷ̶̰£ѾҪĸࡣ 

ȻѩǱߡȴԸӦࡣ

Ȼͣ˳·Ը

Ӻԭ·÷լδ²ҩ潻÷档

˷ԸҪת÷ѧʿԭ˵²ҩЧ㳤÷ֿຮ֮ҩҩˣһԻỵӡڱԺǶʱհҩͣˣֻ²֮ҩ

÷ӹҩִУлġ

תߣ⺰ס ȵȣһ佻˵

Ӳãÿ¶м첻ӣڱԺЪžǡʱ빬ֵԼҲ㡣Էͣԭҩµ²ҩ֮ӵá

÷΢΢һзǳЦ

£ʤмͷ㴫ȥԭȳԵҩֱԭҲûˡ²ҩһġ



Ũҹǽµƻ㿡 

΢ʥݣӶϢعǲɢнݡ 

嵶С 

ʥȥ

ۿ΢عҲĬ߹һɽǰߴͻȻ˸һ˼ʯСȥ 

ԼµЩԵʣϢ档

ȻĽŲһѰɽǰͣ 

ɽصĽæ򿪻ء 

֨Уʯͤ·ʯŲҿ

ʯĻѣ˺ڰҡ 

ԭ߽ͷĿʯңΨһǰľϡ

س·ʼճѹֵĺһ˵ʯԼѪУƽ 

Ը

Ƭ̺ʯҵĽŲĻʱɫ[˴ʯǱ˵ڵϡ

ӵתӸ£ڵ˵ϣҽ٣þò

ſڵϣԳЦǺþòˣ¡

ҾʶôãҲǱ˴ʶˡԭǱģ

ҽԽǵ֮ˡͻȻǹⱲΪ󵨷һξٶ

ֻϧһҽ٣ͨҽҩȴó׷٣ӳȥãͱץ

ЦЦʱ˲áϧˡ

ӵϻ˵Ҫɱɱνصն³缸׼ˡ

ɱʲôԭЦһڹûʳء

÷ѩǺѣڣôˣʼհڹ˵Ȼ¶˼ͣеʶ֪ѵã޲㣬ҲѶ㡣

ʾڵϷֽʣյ֤ݣѾ㹻ˡֻ׿ڹϲ䡣

һϡ֪ȫд

һԾŶֻҪд֮ǰֶ̡ȥסĴլӣվǰҽ١

ǴլƨǰҽƨӲصˡǰѳֱȥնɡ 

ԭɫ΢΢һ¶һ˿Ц⣬´ŵķˣ͡  

ѩ佻ѣ㽻ˡ

Ը񣬡ȥˡ

Ƭ̺ȥ

ӵվƵµĽϣﾪɲͻԼԻ󲻽⡣ 

ԭŵЦʾ˳ȥ

ֻʣ˵ʯڣĴָӥָڣ

ô£޶֪ˡ޺Ѿ̸۾֮ҷļˡ˾ھǣɹźѧʿְ񣬴ʱоھԺ

ɫΪɣβŵ

ǣǻץѳһ¡

ԭߵЦץ֣̽в֮±ѩ䣬Ҳˡ

һתͨܺáȷʵ㡣ֻһС⣬Ҫڳ֮ǰ

ָָ̧Ϸŵֽʡ

ѩ俪ķӣ˵Ƴ£¶Ůмȴǻҩԡ߰ѻ˵һѩϵĺ֢պܿࡣͷҽٰѷĬдԻҽΡ

ĥһȥֽʣպīϥڵϣдҩ

ʣһͷȻʯĵס

ķӣ÷ѩǱԼš˵ˣҪĺ֢ΪβֱӸã뷽跨ӳҪ

ϵĻ֮ɫԽԽ̷±ʲдˡ

µ˵ˣԸھǣòʹʲôùֶΣǿ

ԭɫȴȥ

޲δǿԸھǡ

š 

˭֪˷ӵҪʲôҪƺ֢Ϊ֤

Ҫӣԡͷ÷ѩҪӣ

ԭɨΧʯڣHطôҽѩдһźɺã

źʼģ¡ţµ˼̫ĥ͸һڻؾдӣζҪˣϥһ

ｩСʱԭ˽

ҽǸӲˡһղ¶ҩӣһվѺڴ˴

˴ֻһˣذҽٹǸ򣬽˲£Ψһλտȷ˲Ҫˡ

ʱҩдʱ˷ˣȥؼա

ּ

ԭĻɺԻ󣬷Ըȥ
λҽٿˡҵʱգǷ˱Ĳ¡

Ƭ̺϶

̺϶һѪģŨҵѪϢ˲䲼ʯҡ

ǴһۿãͨҪöࡣ

Ŀ˾Ͳֻ̣һɨתͷȥ

ôô˿ԭЦ

ƹˤˣŲӻػܴ˷ʲôƵ̳٣ѣն̴ֿµ⡣ĥʲô£ȥҲ»˱ʵ

ԭӹϵĲ豭غ˿ڲ裬

ʶˣǰԣҲˡ

һתߣϸǾѪģ塣

ϲݡ

ϳ˸ղ˽֮һ

ڵ̫òգ̵ıľͣĿֱ㶵ضŵءһ˵ǰ޵С鱦

͵һӼһ

鹫㡢ô

С鱦˵滽֣͵̧ϣĵص

þòҽ١Ҳˡ 

ԭϲյº͵ЦЦ

С鱦ȻΪ¡ѩ䣬ֻڵ»šʮ꣬ʮ꣬ѩ䳹ˣ޻ؼա

㲻һֻǱޡֻҪԸѷд˵㻰ȥ̷ּ̣ȥ

ҽǸӲˡӲˣҲ⣬ϵӡú롣

ǽţĬ 

С鱦ʲô˲õĺ£ӯͨڵأƴͷ

ֻҪܷū澳ȥؼգʮ꣬ʮ꣬ūҲȵãл¶£л¶£

ԭ²յߡ

ڱͻȻѯʡ

ⷸ˵˭

ԭͣ½ŲʧЦ

㵱治ʶˣǡۭļøس޵Ǹ

Ŀ⾪Ȼתͷȥ

޷ȨۭеϸϿε塪

£㡭ˡ

Ż϶ص÷ѩǼ˱ڱģѵԺ׽£룡

ԭƽص֪

õˣֵõĶԴߵģֻǺõˣõĶһ覴ã仵ˡС鱦ߡ

ѪŨҵʯ˼ƽ͵

˺ͶHù⣬ֻڰյĵ¡

մȾHԺȥҲٲлӽˡ

ѩ䡭֣Ȼ

һӶ֪⴦ط




63.   63    黰

ֵعȥ, ġ

Ȼñпöࡣ 

µײͳȥʮ죬ȻȻ˾ǡ 

ԭϼҰָ, ÷ԭ˵뾩סƾͻأȥ, 뾩ˣ˾Ȼûз̵Ϣ

Ȫϼҵ˾ʹ, ÷Ա÷Ϸ˷ھ˵ļνʥּ

Ȫشϵϲ, ֻ÷ҸĸͬȻ, ֪Ǳߵ׷ʲô, Ҫˣô˾, Ūĸ͵

ȻҹѰԻ÷Ҹĸؾ̽Ϣ

÷ȻǰؾֱԺϢ, ڼš

û뵽˸ţû˵һ仰, ȥֹ˰졣

̾áѾԸ, ҪؾǣҪҹˡطѡˣԸͰݳؾۻ軨, ¡

˵ҡҡͷˡ 

÷濿ڴߵϣĿɿڴȻ̾˿, ȽݣѰ˵

Ȼ£ϢͷĿѣѹ 

˵ġС⣬ҹˡǹλ

÷˿ڲ裬Ȼλ˭

Ȼϸ鿴ɫ˵Сģ

֮ǰʹʥּʱ幫ھд˻飬Ҷ÷Һݼ˻¡ʱҶдŻûҲ֪Ρѵλˡǿƣ

÷򶨵ֺ˿ڲ裬ͼذգλȻڳϣ·ѡԼˡ

ǵڡǿҡ

Ȼˡ

λǿƣǴԸģ

Թôӣ幫ӲУ˾ˡҸвòʵɣ׸ֻҪǹٳˣԴ˵ݶѹס

ƫƫ˹ǹʡǹƤҩƢԲֶκݣָʹˣ֪ǰݡԺϣ˦˦

÷ʵۡһ룬ӲתȥƤҩѾЦס豭ڴһЦſڣ

ҡ

пţ뾩ŷִôҾûҲҵ

ʵʲô¶ԽǵòģԽǷҹ˼˷Ųµ롣

ЦЦ浽ˣֲˣǷִɢȥˡ

Ȼȥ죬סĻô˵Լõˡ

Ȼ򣬡ѹֹλʼղѡһֱϵʮͷͣһӶûɣ䴫ʲôĶСλʲôѡ˵۹⵹Ǽõġ

˷˼ڴô˵ѡڵȴˣӦô

÷΢΢ЦЦЦϸ΢ˣֻҡҡͷ

̫ˡ

˿ڲ裬ĲˮѾϷ䣬ڿɬ

Һ᳤Զġ

Ȼ㵵ɫת˻⡣

ʱãģǾѵõĺھĲ²أʱ䶼ڱԺоӡڱԺס£ת˻ϼȥ

Ȼϵƣϸĵ·ϱ࣬ЩȥЪŰɡ

Ȼߣ˼һҪ£ת 

ˡ֣صضǴ˲͹λԶЩ»Ҫעó֪ȥץЩҩ

еġ

÷ʹ豭ƽش

Ҳ֪ҳôҩӡ

еñʧҽ֣ѾȫóԸעԵԵǳȥɡ

󡣡

ЦЦ⡣

ˣס˸аֹӣ˵̸ֹǼҵŮ졣ֹڽñƼ˻пȥģЩ̸ӸȥŻ

Ƶÿ궼׮ȻӲ񳣲ǰ߶ֱӦ

Ȱٺˣұȥᰢֹӡ

÷ƺһյ裬ɫӽ磬ԸԺҶҰ

ԭ¾ԼڵҰɢﷹӽ£ûߡ

Ͻ˶ӣ½ֱİֹӣ÷˵ǮҰҪ»ԺǻǶӵծ

ϼݳؾǾͻҰݳ



ǸϡĺҹĻߴһԲ£´ء

ˮ

һƽʻͣһŶլǰ

ϳҰסƬ̣³ԯˡ

÷ȹ³ڽյľǰͣƬ̡

ˣ°ɫխȹѩɫۣȹڴ߰ơʱֻȹҡҷʱԳǳǳ⡣  

⴦լӡҰǰ˳Լɶˣβ

ҰˡԼøɾƯǧµģԷǮ˾ǡ⴦լڿ϶š

÷ͷƿڵľţȥ£ȥ𴦣ʱٹҡ

Ұģҹһڿլ

δ䣬ԶԼ˳н졣

˭˵Ҷڿլ÷Ц˵Լ̸顣˿Ҫˡ

ŶҰȻתߡ 

Ƭ̺ˮʻһ

ӶڽＫۡ

ѳͣڶŶլ⣬Ŷ³үˡ

ԭƿڵŻɫСԺ

Ŷ徲СԺֻԴŵһ߷ණ᷿

߷͵ơ

ƹӳڴֽϣֳŮӵӰһֻһֻƺڿ顣

ԭͣ

·½ŲˣԭأϢעá

ֱߵӰµͣ·Ķһ䣬ԺӣΪβš

ԭȻѰ㣬ȥűߣš

÷ⷭһҳ飬Ŀԭӡ

ͳصԭӡĿǰ£

÷ʧЦ¹ˣİ¡С룬ͽаɡ

ڵľŴƿ 

ԭվűߣĬһ󣬴ǿһЦҲΡáǾ͡

ֹţ߽ߡ

²ÿɺã 

÷Ծĵƹ̧ͷעŶԷ 

²ࡣ

ԭ÷ˣԵøӸֱֱӣ·ҹ޵۾

ԭ˲١÷ʣ̫ȣθڲãԲʳ

Եúã˯á ԭƽس

˯һ뾪ƿȥҹͷ

Դӹ˳һÿҹͻҹԲ֡

ÿҹҿԽԽԲͻ༸ֻϲ

÷ţְ̧üġ

̾˿վ˾ھУĵȵʮáԭαˡ

ԭԭ⧲һ͵̧ӡ

ĬضƬ̣÷汻͵ȥ˽ӵڿǻһش

ʱ㿴ýѩҡ

ԭͷĵصԴҹǰ˼ʱּ檳Ⱥ˽²޵ˣ͢س볷ְԺֻҶʦһһһ޵ĳࡣ

÷汻§ڻﶯãֺЦͷۣ

ԭ֡Ҷʦ˽µĳֱֻֻ㳷˼ʱ᳼ҲҲһܶϵˡ

ڽʵؿڣһٵȻһȣԭͷȱϢߣ

ҲǣǺԺΣ޹ءֻҾͺáҪ˵Ժ󳤵˼ʱǰ꣬㵽߰ʮ꣬Ҳ㡣ֻһ

÷ͷۡ

ĸӼ˻ӵףõʵڲʺ˵ЩԺٱ˵ˡ

ֱʲô˲õ黰֮ǰ̽ȥԭĴǣ

Էĺһϡ

߲黰ͣˡ

ԭĻˡ÷ԺΣ֪ԭ˿̵⡣̣Īʮ£Ҫ˵Ļ黰

ԭ졣

ȴ𽥳ֱҲԽԽ

Ȼ̽ȥϨ͵ơ

ڰֱֻѻӴȥ



߷һĨ΢ǰס 

СԲɥĴߴ¿СԺ׳ŵӹȥš

ԭӣûˡ

ڰｻ˴˯оѹ

÷ƣӣĹ￴ԭѣ߻ش£䴲ߵһƳ

ˡҡ

ۿҪ뿪÷ӣںڰҹɫϴε²ӣԭڽ֮ǰϸˣ

Ȼǿġ

ŷҽҽдá仰֪ԭûУ

ԭȻصͷĴǣ

ˣΡҶںС£⡣£ҡ

÷΢΢һЦȻ˿ĳ⡣

ԭҲʮѪȵˡҶ֪ϣĳ⡯ĸ֣ܶ࿲ȥ

ԭںڰЦЦ򵥵صԴȥҡ

ߣһ£ת˾䣬

ϴŷҽǰõĺҩӣö֢ҽΡǷ㵱ûУ

÷£ųûС

ԭվڴĬĬáתߡ

÷ȴס

дԭӣֱǷҲˡϵĶʮζҩǵáŷҽҪĻҳ¼һݸ

ԭĽŲ˶٣ͻȻתںڰнرס

ӳȵϢںڰǵֹ÷һƬȻãȻûüѯʣͱͷҵǡ

࣬ǲ࣬϶˺ܾãлʳڣǷӵôˣ¼ӶѣԭΪ˸ˣ

ԭڴߣӶͷǼ⵽ǣϸϸܵز

ȴǾ򵥵ģҡһжҡ¡

÷濿ڴͷעȥûӦ

ŲԶȥֻʣһˡ

űǰŨغڰЦЦ

ԭȻᡣ鶯Ѫȵ꣬һǰſԼ򵥵ض˵

Դȥ

һжҡ

ҹһ̰Ũݡ

ҹҵĳǣеĺһôôá

ֻϧһһԼѹ鶯Ѫȵꡣ

ʧȥһǰ




64.   64    

صԺ硣

ӹ, żһΰҹӱ֧Ųס÷ƣüۣ˯ذ 

˯Լп

һĿģŮ, ֫ϸ, ȴԹһµģ  

ŮӳԼĴ, ΡΡҪǰ򵹡 

ūܽţǷᷳ

Ůӽؿ, µĺ, ҲǼڷ¡ԺǷ˵ĺ

ūʧ, ҲˡԺּܽҵţٶٳԿʲҲܵ, ˴Ҳܵãֻи֮ýпĺиס

, ūҡ

÷ξģģ룬ֺαҡѾȥ, Ϸǰ˵ˡ㽿ɸ˭

ҿԭ

һ, ĿģĸߴӴԶ첽۵طǳ򵹵ĽŮӣתͷŭ, 

ôˣ㻹Ϊ÷Ϊ񵭷أǰп, ż꣬ȴ˿Ķʸ

һŨ÷ңңؿ־磬ֻÿЦ

־еǸԼȴҲŭƽ͡ 

˰벽ӯӯ򸣡 

Ϸˣȥױ̹ҡŮպ޹أ Ա㡣

һ֮ʱء

סˡ

ǷŴǵĽŮӣȻϲĹ⣬ؼͷ΢΢

ԭƬ̣ڷӦɿǽŮӣҪ֣

正ͻȻ£㾹˵һ

־еǸԼ˰벽֣ܿתɫɵŮӣƽľ

÷ϧ⣬ɢȥҲǳȫһˡףԸӣĸƽ

Ůӵĳ϶ò

÷Ҳò죬ԼѾλʲô

еĻҺŨɢȥʶǿԭ⡣

˯ѣƿɴʡ

Ű뿪Ĵ뻣ȻͥԺµʯʴסų

ʯ棬˸ؾµŮӣȻȰοʲôȻǰֹӡ

÷΢΢ü

Ȼ¼ٻʧִ磬İ˴Ժˡ 

򵥵ϴϣƿš 

Ȼͣ˳Ȼվ

ˣ

ȹֱСܽ÷űδѹ£Ҫݵд

÷ȻȻ֮ǰ˷סˡ

ô£Һʲô

ȻĨ˰۽ỨҴҳȥǣŰֹӵֽ

лΣʱʩԮ֣ˮ֮СûдˣҺɩɩⱲҲˡ 

ѵİֹӣͣűߣĬĬ򵹣֣ذݣͷһ۽ǡ 

÷طʣɩɩ

Ȼϣ״޼Ƶ굲ۭĵж𣬳Ůǧɩɩ

Ŀӣ´ֹӡ

ֹӰݵ÷ô죬״οԳ

ϣֹϣǴ޼Ҵɾҡ

ɫпؿȻΪۭޣ֮ʱռ޼ҲãСȻСһ꣬Ȼˡ

Ȼɩɩĸסĸ岮ĸһϱߵأӴѶȫޣԭΪⱲҲˡ

̫ĸ׶ѾȥֹӵҲᣬ
̫·ϱûˡʥ£ƽ˴ԩ顣ĸϱߵؾס꣬ƽԸ˽ᣬȥ꺬Цȥĸ͵ա

ĸʱҪҶ㰴ʬٻǻ̳Ӵؾǣء

÷ĵطһ¡

ԭǴ޼Ƽеٷˡ ̾ҵ뾩ã޼ұ¡治ʶˣô˵

΢΢üǧ·̶߹ˣѾ˾ǣֹͷ׾ݣȥѰҴ޼ҾʶɵЩôȥ

ֹӵϳַȻ֮ɫԸġ

ǧ·Զ·ȱ̲Źˡ˭֪쵽֮ʱȻ·˶ԣ˵;ĳλ˳ⱲӵĴˡĸ׵Ĺǻ̳ӣǵ˼ȥյھǴ

÷Ȼ 

񡭡ٶϸֹӵ̬

Ȼҿ˼ۣƵɩɩỹãҵɩɩü۳࣬ϵˣǲȥ΢һͷʱˡ

÷ϸϸ˼ֵյĳ档

Ժŵĺɤţʱ˶С

÷ѧʿţС²ҩˣ

վ˼΢ϻ˸廨ĺӡȥŵȻ⧲ӭһ 

ϷԸ÷ѧʿҩɽ·ϴһĺӣſϳԺ̽ǶͶ㣬Ǻˡֵǰˣ÷ѧʿԺʿڹ

˵䣬Ѿ廨ĺӽԺ

⣬ٸ鰸̫¶᲻˰ֱֵЩֶΣֻҪʱһ˵һĿ¶øɸɾ

δ䣬Ա߿صĽͻȻһȥжǺӵ°ͣ ӴҪԾ

Ҳ󾪣Ȼ˶ôϡѰŪ˶һл

̰ᵽԱߣʼ͵ʡ

˵ʱûأչͷͥԺ廨Ǻ¶ 

ֹƳɫͻȻ䣬վ



ָǱ󸿵ĺӣȺеһĸ׵Ĺǻ̳вҪʱȥĳִ֣ǿең

÷֪꣬뵽ʲôȻʧЦ죬ǸڿӵֶΡ

Ǹ徲ԺӡͷֶЩ̫ɽǰѿڹʳ

и⣬Ҫ˿ڹӡ֤


ǡ巵ƻͨ 

ʳ˹˶컹δЪ¡ 

̵̹Ϣű©ĵƻ޲̾ʥġ

巵ҹŴ 

ԭں̴ľ󣬶౾

ʮҹɺܴԲҹɫ١

ȴֻҹһϸ 

ĵȵ´Բ¡

ԭû¶һЦ

ϸż񱡲һ౾Żɫǩ⼸չԱǰȺʥ󡢵صࡣ

һ˼ʱ

ϺͨеĻ£ѾٰϺĸ׺عУϺգظʺͼޡ

Ϊ͵Ļ£ӹֱͼޡ 

ԭʼ˸ ɡ֡

ڶҶ౾ 

ɻ˼ĵ֮¡

ȡ֮ǰĽѵҶҲûðٹ𡢹ķʽǲࡣ

ԴǼãСģΨִ̼˵

ԭǰҶ౾ͷ꣬ͬݣȴֻڴ

ߴ˿Ц⣬

ѡдʱҶ԰ꡣ

дУһ¡ 

޴ڴ飬Ҷæµ񲿺˿ɴΪٰۺˡ

дһʱҹֵصСԲϲ󣬴ӵ鲽

£

˭ˡ ԭͷҲ̧䵭ǰҲˣ˵䣿˰ػ

СԲίίذѻ˵ˡ

ǰ۲쵽ػصλѧʿ÷棬Ӵ½ƣҹ빬ţ

ԭȻͣʡ

һ̶ٵľĦ촫ĵȥ

޽ڴ˼ֻϲȵ֪дϲ·ѩ䣬ȵ"

Ц⣬⡣

ľʱȴһ

Ļ˲ˡ

÷ɺ׹ۣ˱ֱվڵ⺺̨·ʹ̧µݹһƳ

ȷʵˡ

һġ

󣬻վ⣬Ҷ˼ʱ

͢س˶վڵ⡣

Ҷǰο񣬡ȷʵдϲ·º鸣죬Ѱǰҷһıҽɽ𢰲ȡ

ԭż֮ⴹ÷棬

ɡ

ޱ߻ص˵˵ʲôϲ¡ֵøλҰҹ빬޺ϲ




65.   65    

ҹ巵ƻ

, ֻʣسǰ

÷Իؽ͸

̽÷ұԺܻĺӣйǱʿ

˷ԸͼҸǱԺ, вֹطǣ

, Ȼǲġѡңǵڷ¥ϺȾƵܴˡܴ˵ͼô

÷΢΢һЦ, Ƴӣ˵ˡ 

ԭ, Ǻʹ, 

޵Ľ, ֣׸ޡ

Ȼӿ, ˡֲʵֶΣСó

ȥǰֹӵü۳м÷ұйǱ˵Щͷ, ͼˣܻµ

ʲô÷ұҶȻ졣

α, ȥ

˵òףԭȴˣͷ

ԭǴĦ޵, ˸Ƶˣͼס 

˼ţȻ, ȴҲ̸ϵ߸ı

ͳڰֹӵϡ÷ȥ 

ܻʿڹֹȻϾЩˡֹԸ, ԭǶֹӣѰµˡû뵽йǱλıʿֹ֪ӵݺͻȻı˴㣬һҪ

ؼڣֹǴ޼ҵĵճϱ

˵ҶһۣҶصؼµ

޼ϳͬšǱµ֮ʦһһΪ˱£ϧۭԿȫҳνǵĵ䷶

ǰֹӽ˱ĳ²ֻҪʵĹϵ

᳼ޡ

ĻǶʦĳӵϱ

ɽҹǣȪ֮Ŀ

Ǵ￪Ǳ±ɫ𱨵ʵ֤˿ʷӴաµһǧء

˵Ҷ³һȱ³ֵĺɫϥã˴ɴˡɱ˲ѪúݶֶΡ

÷ӿڵйǱߵıʿĻ

⣬йˣ˵Լйڡ˰ֹӵȺ˾ôܳġйһˣ˷֣

йˣֻһͷӴص˰ֹӵȺˣıʿ˵Ǿĳλļҳ

ˣԭǺʹܣЦλˣйı

Ҷü̬أȻұȲδˡ£֮ģϲ顪

αذϲ顣̾Ͳ顣ԭֱӷԸȥ
⣬̸ȥйλͨıʿȫ뾩

ּ򵹽ּ̳ȥ 

Ҷôͣͷ˳棬Ŀɿڴ

⡭⡭̾;йǱߣҪãһݾߡ

÷氲οҶʦ

ʦ˵̬أݵ顣ܻʿѾݾߣжҪ졣ڶԷ֮ǰռȻ

˼ʱԱҲĬȻͷ

һѾĸ졣ٹӣ͵ϳʱ 

ҶʹˣȻǿţϻԳɫ 

Ҷ糯ԭصЩȥϢɡ

ض÷ھԺҹɽ·׵ڹЪ̡

÷Ƴһۣ˼ʱ棬û˵

˼ʱԴӽֻʼδ˵һʡ

ЩԼʧʥģȻ֪Ϊʲô̬䵭زˡ

˼ʱ˼Լʢ׳ڹμ糯ͱ

˼ʱ·Զ޲Ҷһ˻سϡʦؼȥ

Ҷмл

˼ʱǾ׽ġ˼ʱƺж֣ʦȥ 

λسλ 

ԭߵһλسǰһۣ

Ÿʲôɣ÷䡣ȥů󡣡

÷˱ֱǣؾصڽ϶ţԭʹȴ̧𣬴Լӻɣǰľ 

ȥ˶ůܳ

ԭԼЦѵǰˣڹﲻˣĸˣȥůЪ£޻ѣõţҪȥǰ糯ڶůЪԼȥ

÷

⴫˲Ⱥ˶ů 

ֵҹ̺͹ŮѾϢǰѶů÷ѧʿרõãϴþߡ 

÷ϴһ£ùëѥϴ

ݵСԲɫعҴñǣʡ

һʣ÷䣬صʣۿСԲҪϨС͵ơ

źŵԭ룬Բ˿ڣ˵ţ¡

÷棺

ԭѾϵ۾ 

һ̣зɫʹȻ˴ƿ

һϳվڴߣͷӹ߹Ц⣬

ܵѩ˵Σͬ޹УＫϲ

÷ʵʵ£ԽϣϷŵĵ©侲ѣ

ĸ̡ʥٲݣǰ糯Ҫˡ

ԭվڴ߲Ȼǵȡ

÷棺

ǿԽԽ£Ƥ˵ݣʹؽ磬Բԡ

һԭ

ʾָָԼĴǡ 

ġֵֻһ¡ϱߡ

÷ض

Ȼû˵Ǹմ˦ѵĹƤҩ 

ֺЦ߷ͷۡ

ȥϨ˴С͵ơ

޺Ĺߺȥ

ټĶůֻʣļյƹ⣬ŵľӳս䡣

밵ĵƻ΢÷濿޺ͷ۾΢΢ͷ

ĴԷȷ̵գѰͬĴǴչȥס 

¸˲䣬ԷȵͻȻѹ˹

һֻǧ׷١˷ܵѩشǣֱӱ˵ڴ

谵£ݾȡ

Ѳãѹü˵Ҳֻ©ߡ

÷ϸ΢ҧһڡ 

ҧò᲻أûѪȴҲڻ谵һԵĳ 

ԭϸϸ 

ˣˣա

ൽ̻Ҵ˱ǣƽϳޣ

糯ûһʱ꣬㰲˯£Լ˵㻰

͸һ峿΢÷£űӣһʣؿǿӰԶ

ҹδߵƣٶϮ

ڻ谵˯ȥ 

һ˯ʵ̫ 

ԺʱͷԻһƬãƺоﲻԣһʱֻز 

űɴ͸ů 

Ҳʱˡ 

ƿùѥ׼˽ϴ 

´ʱʶﲻԣ´ĶͣƬ̡

͵תͷٵ졣 

ůרΪŵѩɫĴ룬մȾ˼Ѫ



÷ͷԼϵѩ£ɫ㡣

ֿ۴ͷŵıһɫۡ 

̧ס 

֮ͣǰĴ֮ҩֳ²ҩδĹˮʱ׼ˡ

Ķ÷λŮͽϴþߡ 

÷ѧʿˣڶůֵصСԲҲʵ

Ҫū÷ѧʿٲ÷ѧʿ

÷濿ڴͷĬĬְ̧üģ߶ŴԵѪ̾ϢŻش

ءߡ

һֳʣʥϿ糯ˣ

ͷȥǰͨһмʥů󡣡




66.   66    䣨׽棩

ԭӵʱ, Ϊʲô˲õĴ£һ󳼣ҴҸů 

ѩɫĴѾ÷ò, ͬµѣĹһڴߡ

ԭվ޺, ʴŪ֮ȻƬ, ʼЦ̵, ͣס

÷滻ɾ, ڿĹ, Ȳ裬ɫϲŭ, 䲻˾䣬
ЦûС

ԭһ֪ҪգͣЦ, СԲ 

ָõĲ֣ضԱ, ·ϲ򿪣ҴյøɸɾҽҲ¡ 

СԲʥ, ȻӦ£Ų첽ȥ 

ԭչȥ˿÷Ĳˮѵ, ôȹѵĲˮŷ㰾

÷治Ӧ£״ѾѰҪŷ, ¹ô˲²

ԭǺòᣬ֪鲻ã˵

ŮҵЩ䲻ȱȴѰʲôڽȡ

÷̫Ѩͷۡ 

ɶûУͻȻԸȡŮҵЩλν۾

̾Ϣ׼Щɫÿ໻ˡ

߶ôԭ´ҪȻò

·˲Щеǿ֪η贫ҽһҹʲô

÷˵ԼҲһĸ꣬бȥٲ˵ˡ

ԭ˼ŵǾȥ󡣡

ůλڻʳ룬۾̫ࡣ徲ˣ˵ֲˣ㼸ա㰲գ˴š

ЦʣΡ

÷ûȴ 

̧һۡûз

Ĭ˼ˡ 

һôûиĽ͵ɽҲδޡ

÷Ӳõ壬ڳӲ˼Ӽͷ׵ĺ磬ڴв֨ľʲȥ

ȣڵмֺʵߵһʱʵڳŲסͣ

ûȥ󡭡Ϣ˵Ҫˡ

ԭԱַʱ䣬ԭЪ

÷ҡͷ·ϵԽãԽԾֱȥ󡣡

ХĴô磬߹ŵĲɴᣡȴȾͷŵĴͭ

ͣʱĿ˳Ǵͭϡ

ͭͷˣã

áԭ϶صʱż˴ţȫȥżҡź˶Ĺء

÷滳عȥ⿪ͭڲϵĴ˼¡ 

ϷͭƬײĺͭڱڣԶ 

Ⱦͷͨľ¥ݣԭȥ 

ʱҡǵֵĹͶãͬҡһ󴰱߹ŵСͭĹŻȥ

ǲȥֱӲἴɡ

÷沽¥ݣпôˣʳʱ̶б仯ֻʲôʱƺû

ԭߵ¥ݸߴԶȹŵĴͭ

Ҳ䡣Ͳ䡣

һ÷ֻѡ

ѻľӽ 

ԡһΣʪĳ 

ʵǾǰʧǡ 

ԭѸǶȥֻʣԼĴ󿪵Ŵһ룬к÷ڿĹ¡ 

ֻҶʱ̸ʲôʧǲʧǡ

ָָǰḷ́ԡʱ򣬸׼˰š

÷ⷭ˷

һǹ֯죬õõĹУճõֱ׺ӡ

ɫǳǳɫɫɫ񵭣żһǳɫߣ°߰ƣƣơ 

ɫ޲⡣

лġ÷ЦЦ֣зǼѣȴǽȻͬıɴ 

ƿļѣ·ǼȻһŮȹ 

幤ɵʮȹõǾǽ꼫еıɴһ£͸ѩ׼

÷֣ʽסǼȹ

ĿżֻӣƳȥ档

ԭһЦ½͵

ֻǱšȣȣԶ͸ˣѩȡá

˵겻ʻ̧ȱߡ 

÷һ

÷ԶŰѣЦԷǣһ˷Ǽ߼йоأ㹻ȡˡ

ƧȻԭ˵ֵżʳϹ

µ׵Ȼתȣˬ÷˵󰲾飬ףд֡

ĹϹòɫװţɫѣѩ֦򹱽ܹԤڳһСԲ״ȡʱɿɰ

ƫڻʳһ磬ȴ·Դ 

ʱϦĽӻʳǵϷбչһƬӲӵĹâ

·ͭʱ

÷ʱӦǵֵһ´ߵ˿С 

¹ŵСͭһĻӦ졣

Ĳ¥ݴ˽Ų 

ȵĽŲԽԽ߽ͣסˡ

÷濿ڴ齣˱飬˼ҳ˽ 

ɻƳۣȻ΢΢һȥš

ӣһҲδվ⣬˸˽ǺС

ԭùֱӵ 

ʱ׼ţʱൽ˷㣬˳

÷нӹڳϣûסͷ͵Ц

ôѡƵۣ֯ϣƮƮظСδӡ 

ԭȻ򶨵ش߽

ǰ˴ӶƷ۴ͳһֻǰʱҲûЦ

ڳǰ÷ʳİȲͬһƶȡڷڳϣʼš

㷹Ƶʱֵ֡ٶҡڸͭƣʰֻǺһĺþơ

һ¶á 

յδ˯㾫񻹳ŵס˼÷ԭɾȣƣ֮ɫ

ԭνٱ һ첻˯ѣ¡Ǳҹȥйһ˳ĻҹӦþͻϢͻˡ

ǱϢֲС˯÷ȥЪϢ

ԭֺ˼ڽϴ֣ȥС齱¡ 

ʱţᴩѡ

ʱ£ȣᴩɫҪȻѩɫֱ׺

Լźܹ鲻ᴩǼƯıȹ

÷ű²裬һരţԼϵѩɫֱ׺ӣƽ͵

㻹˯ɡùЩеûġ

ԭһһҹδ˯ŵʱȻԵƣȥûñ硣 

･ƽȵĺ 

ƽ˯ţ˯úܳɫӳµ˯ƽͣüԳȫȻɵ̬

÷ڼĳ棬š

ⳡʶ

ܶǰкܶͬ⴦ܾС꣬ο˯

ΣյһΣӵĿ֢ڳͻҧ̫󣬱ּܲ˼

糿ҹûʳˮû顣

ҹ뷽跨֧Ȼʳ̽

ӭ濴ʮ߸ڻղȵ֮ϣ˫գ̧ͷĻһ¡

̸ҹȻĵǴЦ˵гôֻҪǲȥġ

ʼռǵҹӳ£ƣ 

ҹԼʲô˸ߴ 

ˡ

ȥ 

˾Ʋˣװһ¾ơ 

ǵõʱҹ纮Լη䣬Ǻ¾ԭǸԼůõġ 

˸ߴӵĳĬע£ѺиǴ򿪣óǺ¾ơ

ԭȾơ

ЩºӲֻдǵ̫ڹԼýӲԭȾƣ

ҹˣһӴ˱Ǵˡ

÷˼ӹ룬ϤŶ˯ĳЦЦ 

²裬ϵĽһ 

̧ͷ󿪵Ĵ⡣ 

ϻͬ£ϵ˺£ʱף͵ͬˡ 

ʱѾҹ򵥵ϴһ£ֻѣڴǳǳ˯ȥ

·ȵͭںҹʱ಻ϵ𣬻Ũҹɫ 

ǲ˰ＲУҹ

Ҳһܻйıʿ棬Ѻⷵ;С¼¿ڹǰ




67.   67    ϲ

巵ҹس빬 

ƻ

йıʿĿڹ, ǰ

ھйӦϵλˣϳңǵӵС, 

йֱܿԼھǲж, ܽϰټҳйʹ

Ҷ, ࣬λԪ, ҹʳǵĿڹ, ҡͷ̾Ϣ 

˼ʱ, ͷҹһ˴ԭ˼ʱҹ鳭, Ѳ֤

˼ʱ

߳ȥ⼸Լоﲻ, ￴һۡ

ƻͨ巵ڣڶȻس, û÷ѧʿ 

Ȼͣ˼˵û˿Ӧûڹ

ҹ˴, ÷ѩô᲻ڡ

︹һ󣬲ҪǽΧ 



˼ʱĬĬ̵, ҹ

ҹͭʱ÷汾ܵط𣬻δȫѹ, ԭڶ߰

Ѷ˯ȥӦԼɡҲδɫֱӿųȥˡ

˯ǰȶ˾ƣ˯ٶϮ˯ȥ

ֱڶʱٶһ㱡ɴʣӭ濴ľš 

ԭմĺɫխ߽ۣ⹴ճߣڳߣ׽룬ߴõЦ⣬ֱһš

·Ƿż·ƵģϾСҲãֱӽɫӣһСųԵøɸɾ 

죬ԭţ̧ۿѩˣҹ˯ÿɺá

÷£ɢҵĳ ҹˬ˯üá

ҹ˯ε壬˾䣬ҹˣ

ԭЦ⣬Ƿƹ ҹ˼ʱæһҹն񡣡

÷ӹȥһ۱㿴мȦһ仰

Ǿ仰Ȼд

³ɺ¡

÷һϸϸ飬ҵģ

ǴӴ鷿ҹѳġ

λøױšĴζţٻ١ƫƫһݴ֤³˺öֳŵ

ԭЦλ޵С壬ǲѣһˡϸһݴֻȻЦˡ


ȵľ£µףӿɾΡ 

йλ̫ӣݶ·Ϊˣı

Ĵ鳭ıͬ

λѵܣգگη

˶ŹˣûпʼֻںڰηѺ˼գ˼ٷùη㻥Թޡ

޷̫ΪβйﰲȹӣƫƫߥԼɴ̫Ӻ޴ֽŲɾȻ˽ţɴ

ԽԽޣʹԷǣԼ 

ֱʱֻʾ˼䣬ȹԷԼܼ߱ȿֺҧԷԼ

ԭͬʱõݿڹϣȶƬ̣ϧҡҡͷ

ɣͼı¡ģֻɫչʾڳλس̾Ϣ

޺λҵĴù

λͬگѺŵĺعˣǵ˽ؾֱͲǸ¡

ϺĴϲӶ¶ʮ졣 

˼Ȣ´󼪡

׮ϲ£ԭ԰Ѻع˴گų΢Ա߿ţźع˲μŮĻ硣 

عؼգŮͼޣжݺᡣ

Ϻգ׿ϣƸӹͼޡ  

԰ڡΪӴͻԵʣƷϵٹ٣һЯҾ츰񣬳֮

÷ԭȥ 

ʦҶѲȥд飬˴ȥͽزμӻ硣 



˻飬˾سɲؿܡ

棬ӦȻ磡Գؽ󡣡

÷ʦ飬ЦԷʱ䲻Ա߳ߡ

ԭ˹޿ѩü

һ仰û˵꣬ĿＸ䡮ӦȻ硯ؽϣȥЦ̵ü

ΪˡЦˣתʵڲȥ̫ǿȥҶ˵û

÷ҡͷʦӣ˵Ļʵˣһȥ߸ݼͺá

ԭͬҲá

¶ʮ죬ԭͻҪ˰ݱ

ȥ֮ǰ÷棬ȷȥ԰ŵȹȥ

÷ǲСȥ԰̽˼Σ˵ĹԱҾض԰ＸҪĦ࣬Ŵȥ

ǰ¶棬˵䳡滰Ҷǰ˼£ոĿĴɣԭ㣬԰Ƨȥ 

빬ʮ꣬԰ĵġ 

ٺĳɽϷһ˽ʯͤ

ͤļде֦̧ͷƼǼϤεרȥѰ׷ֲˡ

ԭʱһϲնͤ￴飬ôлӦ

ȵҲţȥ԰ѰˣվڼɽϿʮа˴ڱεͤ￴һ˫۾ 

ˣӼɽͤСҲ졣

°ڣżɽ󷽵ļ̦ʯȥƬ̺΢΢Ϣͤ

óһ

սյļƻ徲ؿҳͼ޳Ҳȥˡ

ŷҳͤ·ļɽȴ֮Ķ

һλӺھΡͷĹˣ߲Ѿ߸棬ԱƬɽΪĴˣҭ 

󣬸һĸߴسŲȽȴôá 

ҽҪ죬лֱ˵ĪҪ޿䣬¡

ͤ÷΢΢һĶͣ

Ȼ˼ʱ 

ϸ£ھεĻ́ͷỽ 

֫ϸͲܴԼĪʮͷˣϲĽˡ

÷Ӹ£λ˵òʱ΢΢üתͷһߡ

۲Ĳ 

˵ȴסǴС 

ھεĹˣ˼ʱҷˡ

˼ʱΪæµ˴˵ 

ַӲ۽ǣԭŷ£ýգ档

ίʣշЪԺǰշЪԺѾǲֶûеˡ

˼ʱ÷ôԶ붼ˡ 

ôƫԶĽΪ˵ЩԴ׵Сۣ

Ĵʱ˼ʱҲƽͬǰȣԵĻ

Ҳ֪ʥϴͻĴӣĸұãʥ׿и׮ˣȫƷϵĴԱͬҾ죬ȫۼڴ˴һ˿һĲӣұǵЦ

Ŷһ仰лؼ˵Ҫȥ£Ҫߡ

ַȴ·ʲôĴ̼ƵģŹڵأϥмס˼ʱϥǲš 

ؼȥ֪ʱټһ棡ŨʱҲɽ˺ģЯף֪һ죬ң 

˼ʱ˵˼ΡؼҺȥԺ㡱ַֻǲţ˼ʱţԽԽԼٽ·̹ͣ̽ͷӸͶ̽

˼ʱ˼Σַ˵ֽƿѳҴ°ڣϻؽһĻǱߡ

ַ˻صڵϣ޷б

÷ͤɽû˶ΪԷڳ뿪̾˿תͷ·Ƴһۡ

ȴַ˹ڵϵĽǶȣÿԴ֦Ҷ϶ͤߡ

˿֣ͤ÷棬ͣˡ

÷棺 

̧֣̫Ѩ 

ͤӸߴڵַ˰á

ַ˴ڵƬּ̣֪Ҽҳй¶ǰסس 

÷ͤվڼ⡣

һŮӻ˼ʱ÷ǰ˵˼ʱŵڲ𣬽ýȢּҷˡ

ԭΪټճɾ

ǰ˵˼ʱ檡 

ô䵽˵ز

ǰȴҿŮӣ÷һʱĬȻԡ



ͬʱŽص԰ڡ

ͼ룬Ӷϯλߵݡ

˼ʱء

һ²裬ܣôˡ滹ʲô³̡

ջͣȣ̡ӳ֮ǰҪݱĸá֮ٸʥϾ裬ʥϴ͸

ԭֺ˿ڲ裬ʣ÷ѧʿˣ

ջãȻش𣬡ղžͿ˹ˡȴֲӰӡ

ضҴ徲طȥˡˣ֪԰ͺá

Ĺܺʲô͸²豭ߡ 

԰ﶦеɢ

ԭǲɢִ̣˵ֵ⣬ݡ

Ųͣȥ 

ɽߵһ룬ȴٿȻͣվһʯ̳ɵвͣ˽Ų

ͷԹԵصЪ󣬵»ԼСĿŴ˴ĪҪ

һ仰˵ûͷûβȴüΪף̵ּ֣סС

ԭɽ俪ٳխСڰĵܵھͷǴʯԸ



²գϴμ˲١

վڵƻʯãȻĹƬ̧̣ȥ⡣

¡ǿ˵Ķ˵ˣҳʲô

ԭĴ¶һĨЦȡһֽ 

㿪ķӣ¼ˡ

һʮζҩ㿴ǲǺ㵱ķһģһ

ɲӹǷݳ¼ӣͷϸȥ

ȷʵӡȷʵıʼ

ػϸ鿴ţ̧ͷǰɫչĵ

Ȼα£ѷӸ˱£ȥҽӶ֢ҩɡαҳ

ԭɫôЦ˵Ȼҽ֢ҩκϵĺ֢

ƵصҾһҲйġһ棬𡣡

Ȼޣѷӳ¼ޣͲٴң޵Ǹˡȥ֮Ҫǵøл

־ϲֱǣǻɲ

ĿԳȥѾ֪̫ˣĻųȥ

һԾŶȻȥ

ԭȻĦĴָŵӥָȻˣٲܳھǣٲǰ

룬һʬ壬áҽ١Ӵ˳ڵ¡ôǧԺҪίڶˡ

Цл°šϣԺܼװ⸱ģ÷ѩһӰɣ

ǵȻ

ԭẬ飬Ǻйʮ꽻飬֪ѡЩȥˡԺ޲ǻһһͷϵǸˡ

ϣ޾Ըһʵ

ԺԸ޵ߣЦޣʢﶼǻϲ




68.   68    

԰ɽʯ

÷ͤϻ¡ַͣ˿, ֵ

λʶҼҷ㣬㲻Ҫ˵ȥ

÷棬Ӻѧʿְ֮÷վǰ, ִ˵ͬšַ˷ģ, Ҳй¶һ֡

ԭ÷ѧʿַ˾Ȼִ֪ٵ̧, 򸣡

÷ѧʿ̾÷ѧʿǼƷ, Ǻʿ, ֮ӡ÷ѧʿľһŵ

÷ԳЦЦ, Ŷִ˾˵ܳ

ǰŮӣʲô˵, ĬȻתߡ

ȴַ˳סˡ

ַ˷·ˮˣе, δ˵ί

Ǹլ, Լ˵ǲǵġ÷ѧʿȥ԰紦һ仰, ֻһã

÷΢΢üˣ㴫

ַȴ·ˮ֮ץס˸ľ, ץŲ֣Ҫ÷æ

÷ѧʿ֪ľѴˡ÷ѧʿƷֻһ仰

ֻҪ, ¾ͺáַСᣬǰȥ˹õǩ´Уӹضж

÷ѧʿ֪õǩ

Ĳ֪ˣ÷ѧʿ˵ЩɵĻ

˼ʱ˿գ԰紦ϻ߽ɽַ˵Ƿͷð̡

ųԸּŮǼŷ˳ؼȥҪﶪ۵ʱ

빬ŮæȰ˵ַˡ 

Ȱַ˿޿Ĩˡ

˼ʱ񣬡լ£ֵǰ÷ʦܿЦ

÷ʦŽ飬Ļ֮⣬صʦַģţҲй¶һ֡

С·߳ɽ÷ĿַıӰԶȥ˾䣬 

˵ʦֺ÷ŵڣȢţż꣬ʦĿʼһһ檣

˼ʱЦ̾Ϣ÷ʦܣ׾ֻ꣬ŮѾӽʮˣϥһжҲޡǼеճӣĸǱ߿ƴߡҲ֮١

ҡҡͷȻҲί˵ˣֻΪӣԺж£檳ȥʱҲͬˡ˭֪źˣʮͷˣּҵոݣ˵Ĳ£

Ѿã˼ʱ˸ͷ޷ͣȻССŮӣȷʵ۹ǳô꣬Ϊ֪ĸǰ˶ٹ䡣˵ֻΪӣޱˡ̫СڼյҲð

÷Цһ

Ƴ˼ʱ˵ĺ

ΥŵڣҲҪȢİŮӽšȢûֱ꣬ˡСС۹ǳ̫Сˣ

ºͣȴĳ

Ȣİ֮˽ţȴ궼Ȳãһһ檣ͷָ޲ȡȢţѵΪտʦʣŵĺɽˣûκ֮

˼ʱЦҡͷ

ȻеġֵֻѪȣ˲׼

ȷʵ÷ΪͼＸַ곤ˣžãʱǵֲܹһӣȢȢ͡ŻʵеȢ޲ͣա

ңԶ̾ǵĸҲΪ˵һ£Ǻ˼еŮе£Ҷ⣬μܡĸ֮

÷ӿڵҺûĸ֮Ȣޣֻһڣƽ״һλǧ𡣡

ô˵˼ʱȻ

÷治ֻͣ²ӡ

֪ʦֵ뷨ˡӴˣҲ˵ʦʲôֻʦԺٲҪᡮ÷ء֡ʵŻ

ǣȻվԭص˼ʱתߡ

ȥİɽϣԼһֹ

ɽϻÿĴͼ޶鴵˹š 

ѾΣӰֻϡڸͷϵݳϣŴϲ컨ߺѹѹΧۿֵİղסл 

ݼҸǽ׵ļ岮ڶ棬ͦأ緢

÷ЦЦ룬׮ȻĳҵԧףϸݼңݳϣԺԼûֵ֮ĺعˣһ׮Ե

ĵͷȡɽߡ

ЪգĹˮˡ

ǰʵ߲סдһʵţǲȥԺ

Ȼ͸ ޹ķ˸

ǽϵļѡ

գ·ûʲô⡣ 

Ųȣ߻ 

վ󴰱ߣӸ£ʳǡ 

Ȼţȴûʲô

ּҷޣ÷Ũ⣻󲻹꣬ȴһԹż 

˸ոͼ޳ȥǶ»ޡ

һĪ䣬ŮԺգз̣˵ܰͷϣʢһ䣬Ե

²ܶ롣̡

ԳЦЦ˴ͭ塣

ԸֵˣԸȥͻȻҪȾơͷͼþ


ԭʱȻѾ΢ã

Ȼȣ־ȴš

Ž÷бڳ󲻶ֻý棬߷Ȼ⣬󻽵

ԭãͭ

ԭȻʧЦ

ѩзִ磬ʱװ׵֧ʹ¡ 

Цҡҡϵļվƺ쾿Ǻ˶١߹ȥǰѹһͭ 

˱ȥЪšҪͭʲô

÷治𣬰ͭùȥȻա 

ɼ˵ͭԳһ졢Ķܽ档 

˳ָǻüۣЦ

Ůǧǧ÷񣬸ж֮˵˵ôͳˣ

ָͭĵӰȴǶԭ˵ġ

ԭ곤꣬˳󹬣ݻʣξѡЦִ֪жЦ

ҡҡλεվߵߣȽȽһǳ¡

ν¡Ϊңɼ

һߣžˣ¡˱аˮ

תԭݸ

ʳ֮ζ֮ϧ

ԭһ󲽹ȥס֣΢ָ£ԼУġ

ϵ£㵹ӳڱУƺͰˮĹӰ޲ʼ¡ˮһǵűӵ飬ֲĿ

ҹˣŻ˵Щͻûڽҹĺˡ

ȷʵǺ÷ڴＫ˼ţһһٵصǣžʱ˵ʲôʱԭ˵

ִӶԷѳָԼ

ңʮߣꡣ

תͷͭ˵գʱ껪ڣδϡ

ٹ꣬ԭʮʱʮˡתͷ򴰱ˣ糣ºͣȴϬ絶

ʱףױ䡣յŨ⣬ɽˣ֪պبͷĵѪԭһԺеڵʱ򡣡

ԭվڴߣĬȻ 

÷߰˷ֵ⣬ҡҡλεȥߣƺҡΣҵһδȾľƺԼĿձ

˿̵ﲻŲ˵ڣܺùպںްա

ˣα˵ЩҹǸɫԭȾơ

ҽնƣ˶˶

ԭĬ߹ȥĽ𱭶Լһںˡ

ﲻʹ죬αǿЦţ˵ʲôˡܣѵЦó

÷ڴҲһ£վڳߣʼչŵĨǳЦʧ

ԭѽڵϣֹ䣬ŵ΢ָ׽ǣ齣ļ£
ףˣ

÷ϣٶ۵˼ţ

·ˣ˴ûжٽ飬ܡ

˰գȻݸͣҲǽȶ˾ƣˣƷˡ

ԭͷ۵£ͭ壬Ը׼Ѿ

ô꣬Ҳ˲ٴξƣδƺˣʲôƷ衣ףǽ첻ʹˡ

΢ָץԼУȥ˱ڻĵصպţ

ϸ룬˵˵쵽ôˡ壬ʲôˣʲô£ѩ񡣡

÷氲ͷ˺ܾãʼղ˵ 

Ũµ˫ںӻţΪѾ˯ˡ

ԭĵصǣʮ꣬ʮˡ

ŮӴӳ١ʮ꣬ʮˣðͷϡ

ŵ˷Ӧ

÷Цˡ

ͣѪȣŻ˵ͷĸ֡

ȵ˼ʱǰĶͣľǧһǻѪ価ֻʣ¾ƣͷϡĸֱٲ˵ˣֻԼѪʱ嶯

ԭüô˼ʱǰҪ

ֱ£Щѻ˽Լűţֵ

ʮ꣬ʮ꣬ҵѪȵģҪѩͷϡ

У÷ȻʧЦ

ӼĻѣ˸ƣſļͷŲ

ȵ͸

սߣ仰ţʮʱ˵ʱұˡ

ԭתֱŵʮʱ˵һ顣ܻʮ꣬ʮ˵һ顣

÷ܿǵߣſϣڼѣЦ

ұô࣬Ͳʮ꣬Ѿˡ

ԭҲġ

ѩ䲻Ӧù̫ã׷ȥˡ

÷Цͣסˡ

ͷȵļĬȻã 

ԭİĻһ£صҵϷ

ɫ£÷ͷŷƵϢչȥȵĴǡ

ҹɫáԭҡ




69.   69 £Сޣ   ͱ

Ҷձ巵, ۺ׼ˡ 

빬֮ǰ˳Ƽѡ

ǰ֣ص˴Ϻͻ, ѧǫ׼ʹ˼ʱٳ֡Ϊ, ˼Ȼ˳ͻľ飬˳ۺ顭

ԭһ, ֱӾܾˡ

˼ʱɡ

Ҷ󾪲֡

һ䡮Ϊβɡûʳ, ԭ, 

ѧǫ, ޼ǵʮͣӦлˣ

Ҷæѳɻ, ϥ¶Ů˫ȫԵи֮ˣ·ġ

ԭġ

Ǻ˻׷, ϥ¶Ů˫ȫŮǳޣû檣

Ҷסˡ 

ɵĳӦĵ, 漸ŮͲ̫ˡȷʵҡǵ檵գɻͬȥϯ

ǾͲˡҲɡԭǺϱѡɻȥ 

ʣµļѡ, Ҷ󣬡ڴΣ

ҶĿɿڴ

ˡƷ߽࣬Ϊĺ, 񲿹Աۺ֮£ʵǰ˸ӴŰ¡

ͼŪʥѡԱ

˼ʱҲ񲿹Ա, ﱸۺ飬ȷʵʡѧǫΪɣְλǳﱸۺʵѡ

ɼ檣˽²ޡ

ԭǺȦ˺ڵ֣ڼֻһޣǸ˽µĺùԱʡ



ҶٶѣȻ£ϧòᣬϥֻŮǶŮ˫ȫԵи֮ˡʳۺ顣

ԭº͵ЦϥŮкβã޾ɺʡ

ٶȴϻʵʵĳѡҶ㣬ϧҶ̫æҶûиʵѡƼǾͶڳ顣

ҶͽϣͷԼ鶯 

ܺ£Ϥ񲿴³̣ۺҪ½죬֪ʲô

ੵ佻ˣ绹ǽϳ죡ǱߵŲһ˼ʱϳճרĳﱸۺ顣ۺغϳȰɣ

һԭ»Ӧ 

ɵġҶ಻ؽģͰҶ˵İ졣

Ҷ󳤳һؽΡ

ʱ׷ʣˣδ֪ѡеĻʺѡǣ

ҶʶġԭֻЦ˵һ䣬㲻͸¶ˡ

ȳҪ׼¡ѡѶҶ԰꣬ȺʵʱԻ֪¡

Ҷ󲻾ãŷҽ 

ԭ˽ػյƽˣ

ŷҽЦõƽ񶼼ƽȣϺ֢֢״ҲԺתȻõ²Ч

ǰʾǹԸӣ΢һ˵ɫ̦ɫϵĺ֢аա

ԭͣ౾ıʣ˷ӣԵʡ빬ҲмˣôǳԵĵף

ŷҽȻŵλͬţĬȻˡ 

ԭȴֽס 

ȥλҽ٣׼ĸ˵ηø˵

ŷҽٲŵλˣ˵˵ķãγЧ̫˼ζҩȥλҽֹˣӵ⼸ζҩԺȲȷҩЧѻǻ塭

ȷϣǾţȰ²ҩճšȥѯżҲãݷҽҲãȥҩҲãˣø޿

ּŷҽٹϣȴ

мûµ档Ϲˮ֢ʼջǲáҪ꣬ꡣ˵

ԭɫ֪ˡ

ŷҽٳȥ巵ڻָ˰ 

ԭͣʣһ 

ŵϣдһ 

̫һ֧һ֧Ȼǲġ 

֮⣬м岮ȵ۵ֵܣѪ

һδʮкĿжʮһһڵϣԱСд֣ĸҳӵϲ顣

ԭԿۣȰʮϵкȫˡ

룬ְϵȫ 

һ԰ֽһţ¨

кǣʹӣҪ̸ֶΪҲԺ¡ڼʲô

ٹʮ꣬ɽѩԼСģԵģͱڹǡ

ż

дѵĸżҪ¡

ҹ˾ƺԣĵŵ˻¶ɫ˵Ǿ䡮ҡԭԻζһ𽥴Ц

ԸСԲȥһˣ÷ѧʿûѾɺȹˡ


÷˯ 

ľƲȶҲͷۡ

ǻΡ

ããϴԺùʳһѾСϣûȵѾЧ˯˹ȥ

ֱųˡ 

ֻԼҹΪβѾƺֱɽ 

ԭ߽ĳȽŲбϣñֱͷҳ³һ仰

ԺҲȾˡ

ԭߵ齱ߣǱ飬ͷ˿ɫô졣׾ˣ

ָǰ˻Σϸ΢ЦʣǼ

÷ְ̧ۣʹִɡ 

ƺĺѾˣҲš

ʲôԭ°࣬

ֻǶºȾƣȵˣѩ˵˾䡮ҹɫá

÷ùһμǵϡ 

ٶ˵һ֣ԭ·ȥ

ԭ̱죬ӹȡһӨ͸յ

ƴСյͬ׵ľӨǣ污һ¸гС棬һɫѣһںõĹԲС

Ҩһ򣬵ݵ̺촽ߡ

÷ۣ۹ȥǱߣҪʲô

֤ȷ䣬˶ˣλҲˣ߻Щĳʿ棬ƣQ̫áԭصôû飬ܹ鲻ֵҪ㾭ֵĳ̶ȡ

÷ǾµĻõǣȥԺ

ԭҨСĶһ٣磿ߵôִ٣

۴ͷͷȣɽ

ɽˬˡ÷沢ô⣬ʺη䲻ηȡ

Ķͣ٣ȥսֹͣǰף̺촽΢ţĹ˸ƺ

˵ҡ

ԭףҲ㡣

˴ҵɽ

ҹɫʵ̫áҹѩѵ̹ϣҿѩԥ

ŴͷԭΪܶ㼸ա

÷֣峿ճǰߡ 

ԭյͷ

ߴӰڴǰ˵Ъ 

ӵߣͷֻȻ

ģĻҼţڹﲻʲôľƿӣ˰ҹ˵

÷֪ǽڣȴ΢΢һЦ˵ʲôĬ



ҹ˯ȴôá

ʱӽ죬ҹɫΪʱ̡ 

÷ǱӲѵġ

Ϸ·ſֻë׵Ĵ󹷣ͷȡ 

ӺˣȶȼΪУӳ˯оѣŵ

һϵˣ˿ڳ˯С

˯ƽͷɣ߱ƽյķâ

˵ǴʳһۣϲŭɫͶ㶼Ŀеӡ

ɽ⴦ʱоֹ࣬ĸоǸ곤ˡ

뵽÷ԼʧЦ

ͬһˡôǸ

ɫ°ؿһ

Ь

Ҫһ˵ڣúõһ뽫

Ľֻиĸˣ͡ǹúãԼⱲӾóԸˡ

߶Ȼ

ֶһ

ܾ˶Էźõ··ھǣоӱԺÿ¼桭

ԭŵȶԷóԸԲν룬֡

ʱϼûкݣҲû÷ͷΣֻҪ֣ԼܰĴӡ

͹˶Էļ֣СǷ롣

Ѫȣ͸Ѫ¡

ľԺҪôߣûá 

Ҫúһ롣

÷Ųɽ 

ҹֵصλСŮλС̣ʮɬͣڴͭɽ紵ȥȣ˯öᡣ 

΢΢һЦϢƹǣδǳ˯ 

·𼸵΢⣬ۣӸȥܴ

󸽽Ȼдͤ

ǵ΢⣬һƳƫƧ˽ͤ԰Լȥɽͤͬƣͬһ֮֡

֮һյƣɽŲߡ

ɽͬʱ˼Ժ·

ߵһδ߹Ĳ·ʱ֪ĸͻȻڼ״Ľɫţ

÷ѧʿǰû·ˡɽҹΣգ÷ѧʿߡ

÷Ųͣ£˼·ϡ΢΢һǰԼ΢Сͷ

ôˡ ߵİƹӳת

ԭ·»ɽ

ɫ£һӰҹɫǱС

Ž˲䣬ǺӰϢشӵ³֣С·ԽȥǰӲӰֳΣ÷澭ʱĿڡ

÷ѧʿþò

죬÷Ȼת

鹫

һϳֵ

òС鱦ȴǰǰֵʱһȦԭԲհȥɫֳ̬Ĳ԰ס

ūֵͷǴֵͷֵ

С鱦վڲͷӰס˰Ŀ

ū澷£浱ĵصడ

Ӻ߳

÷ѧʿҪūϤҹ·ū÷ѧʿȥ

÷ûоܾɽȥ

鹫ҲǶˡһһū澵ǫƣǰƺͿɡ

С鱦̾ǰ֪ߵغ֪ˣ

㾿ʲô£÷ܷҲаˡصĻҸʥǰһ䣬Ѻ鹫ǰ

л÷ѧʿ⡣ʥ׿˵ʮʮûˡС鱦ԳЦˣͱҽ٣÷ѧʿû

÷ͷһŲͣסˡ

ҽ٣ٿȻ˾Ҿ֪

С鱦ɫЦˡ

дֵǱϵطū֪ҽҲ֪÷ѧʿ֪

ҽһֱ⴦õط÷ѧʿȥһ۰ɡ

Ͼ÷ѧʿǽȥͱҽ١

Ժѩ⣬ǧֻҲҽٵˡ




70.   70    

һµա

Ũҹɫ, ɽҵĵӳعӰ 

÷վڵӰ߲Ĳ룬ĬȻɽ¿ 

ղ˸΢İɽƫƧͤѾκι, ΧŨҹɫΪһ塣 

÷ѧʿͻȻҹ󣬻ߵͤ, ŵЩֵؽˡ

С鱦վڲԶĺӰĵؽ, ֵͤ, Ҫ˺򿪻زܽ롣ҹ˸ҽ, ԭ˶Ҫ, ÷ѧʿһū澿, һʱǲ

÷ĬȻ

С鱦Աߵ˰Σж̾Ϣ, 

÷ѧʿū澵Ļ˵ô߽࣬Ǵͤϸū澾ʵġ

÷ͷ, ŰɽƫƧڰͤվڲȵ²

Ȼʣ鹫, ȥ꾿Ƿʲô±ǰ֮ǰΣΪʼղ˵

С鱦ԳЦˣʼ׷ˡ÷ѧʿ߳µ·ӡ, ū˵

СĵضӰֻ¶ͷչĲ̬԰ɫԳ˸, 

ȥʮһ£÷ѧʿոմӽϷãһ顷漴ڼи没ū澷˸ɵķԸȥ÷ѧʿ̽˳Ӹţﲻͣ㲻ؼŻعֵ

ʶˣ̽ʱ˼䡣 

С鱦λСڹ÷ѧʿķԷ÷Ƚǲǲ̫㡣 

÷ˡ 

֪С鱦Ȼ˵ķѾй¶ڶվϳװ£˳ڹȥ

С鱦ˣʾͬ

漴ǡ 

û뵽ǰŸջعžͱץӲʩһǰ׷ʿڹ 

С鱦˵˵ģǹˣҪһ£ġ

Ԫ͵ǰԼ÷ҵļţ÷ѧʿĶԻԼ÷ѧʿΪˡ׼ϳĴ㣬ԭԭظ֪ 

ݵڵǰ䷢ģūĹЧʥϡȻԲ÷ѧʿȻū֪޲ԣ޲

ū澾ô˴䵽ˡС鱦ڲӰԳЦЦ 

ū䵽棬֪ԭ£ǶԲ÷ѧʿʱū¹ŲӲˣԲʥϣҲùԲ÷ѧʿ

÷΢΢ü

鹫仰ǳӣʥӡܰѶԳӵڶӵǰͷ

С鱦Цˡ

Ǵֵ¶ȥˡһָڰͤ

ҽپôģѳǰͷǽҹҪųȥˣ

С鱦ţŹ⣬˪ѩҲǵõķ˪ѩáԸʮ꣬ϵķ˪ѩ

÷Թۣɫ𽥼˾裬ɫԱվ˼ʱ׼ˡ

С鱦ȴָֽƽӡ

÷ѧʿǲū澣ȥ鿴

ЦЦҪҽӣÿʮֻһ첻ڹﵱֵ˱ضҪץҹĻᣬϽҽŪȥ˽죬Ҫʮ죬ܴ˺Ĳ𡣡

С鱦İĿת÷棬

÷ѧʿ˿̾վõĲȵƻ棬ǿȻҶǿ÷ѧʿȥЪ¡ǺǣѾǺҹˣ̫õġ



ͤ·´ԼĽ̸

λȥˡ

ͷҹҪͳȥŵķֻҪ·ǻӴ˿Լûˡ

ʯŲ¶Ķڡ

ҵﴫһ͵͵Ŀ

϶Զ 

ϷΪòյԵʣɫ޹⣬շ̬ĺ졣

վĺҹ˼ھΥʿ

ˡȿԣرأȴ˵ľ

λүҪŵǣȿȣ⡣Űվڳҹ˼ 
ô´ȥ

˰ҽ٣ĿҪʲôءҹֵСͷĿû˵㹻˼ˣļƱţغԼʹƤ¹Ƥ꣬ҲֵʶһĹˡ

ͷֵľϡ

СͷĿȴתȥܵﵹ˱ˮݹͷҽ٣·֮ǰһλˣλ˲á

ں˰뱭裬ǿЦЦ˵ˡ°յģ˹ؾ˶ολΡٺõҩҲõҪͨ磬ɹ̫

ֵСͷĿ죬ɹ̫ǱˡֵǶֲĸҲ䣿ҹȥ͸ӵɹý˱ô죬Ѿ͵ˡ 

̧ͷͷƫƵɫԹ

λôģҹɢڵôۿҪĸˣ

Ըλϳҹɹɹ磬ٸһΡ

ȥƬ̺󣬰һѪģӰ 

ľûס˵㣬㡣Ҫ˻ţôϷ

ķ˷ңͷʹţѾû˻ 

ڵϣҲ 

ͤĿһɻѪļŵζ 

ӹҩڷ࣬૵£Ҫ⿪˴ҩ

ԭһˣͻȻſ۾

ǵ飬

Ϳϣ³һ

ֵСͷĿֵعһţѵиҽҽΣ㻹еӲҪҪ͸ӹȥҽ٣ʱˣٵ飬·ˡ

Ĭ˫ľϣúڲͷȥ˽͡

ǰżŵֵСͷĿ·С߳ͤ

ڰҹɫƣֻƾɫ͵й¶΢ƻ𣬱ϷŴȥ 

ʱһ˳ӰӱĺڰС߳ż룬



ڲͷȻͣͷ

÷ѩ䣡 

÷վڰˡ

ϼڼǰȥ ͷȥˡ

ʵ΢£Ǽվԭأң֪롣 

÷Ƭ̣ûκλӦԼ߹ȥķǰԼֽͷס 

òˣ

˶һۣײĵֻƵģͻȻʼŴŵµ

أأ

СͷĿƲãŲʼˣ˵󣬰νžɽ¿񱼡

ҪϽȥͷ

÷ĿȥδСͷĿԶʣ¼ѻش򿪣ȥ

ӦһƬž

µļ޴ؽԭأ˭ҲҶ˭Ҳ˵

Ⱥסɫŵļ÷ذؼ˵

ҵݣǶ֪ġ

ǼòҲסˡ

ҵķԸ򿪻أǱ߻ᷣǡ

أҡұ֤һסǡ

Ǽϸɫ

˴˻ۣƲذȥͤ

Ƭ̺󣬽

һشˡ 



žʯֻ÷ԼĽŲ

ʯ߶Żѣ

һŨصѪżŵĶϢ 

˳߹ߵʯеİڷŸʽ̾ߣеļ򵥷żľӡżһֵ̣ʯé̵ʯϣļ̌ͷ

Ų߽һʯҡ

ʯ￿ǽ˸ľܣͨܡֻľûз飬ǷͬơСһĺľ䡣 

һֻаƴСľ䣬͸Ĺ´򿪡  

ֻһۣͣ˲䡣

͵غľǡ

Сľ룬һݡ 

ǳ˵ݣʳĥ𷢻ƣһŰһŵڷţҵ˳ųС

ľѣƬ̣СľŻȥȫµĿ´⴦Ѱľܡ 

ľ²ڷŵһľϻ 

߰˸ѩȹǡ

ǻԼѪƺͻȻŨѪɫǵӿͷĿѣԺľܣѵشϢš

ߴ˸OO@@

·ʲôùĶӵйŨصѪͣ⴦ʯ⣬һĴ

÷͵תͷȥ

һѪģĲȱ壬뷢ңסΪ˵ģ

ȴ·ʶƵģŲ֫ 

ļæǰҪϻȥͷİ

˾ҵǵ۾͸ɢҷʯ÷档

÷촽ţǣ÷

÷淴侲 

ʶҡ

ֹ˽Ķ߹ȥȥ˵ĻҰҷϸش 

Ǻˣ

ڻ¿Ťٻ¶һЦݡ 

죬ָ֫Լһһٵ

ҡۭС

ۿ÷¶𾪵ɫۭеڵϣؿЦ 



ĺ﷢شЦ

㿴ˡĸġһ

ۭеԭ˵ڵϣͻȻعⷵհ㣬ۼǰһ壬ªĲ֫չ÷°ɫ°ڣһѪۡ 

þѹ°ڲš

Բ֫ΪʣѪīһһŸɾ°°д¡

󡪡

ٶȳۭеϵҪϳȥ

÷ȵ

ɫʱͤһҼٵĽŲ 

ԭĿѣ۶ûдãֱң

ѩ䣡𿴣

ȥѩ䡪

÷վʯſڣһ 

ǽһǴӹ̾ʯժģأذ˳ָġ

εδѪ

ۭеʬԱߡ

ڵõ˽ѣªŤٴЦݡ

÷Žܵڶͷһۡ 

ղŻԭƽɨ˷·𱻶ס˲ͣ͡

Ĳԭء

Ķ棬ӳ£ӦվNԭɾؽ°ϽѪ

ԭʶҹʲôʲô･ӿ־;

÷ֱѪѩѪɫʾ

עӹ˫⶯˼£ƺҪ˵Щʲô૵ص

ԭ

ԭڲһһŲǰֽӹǱѪĳԶԶڵϡ

ҲڷžͿ󣬡ѩ䡭

һ졣

ͬʱǰ÷һ




71.   71    ɾ

÷ʱоԼ, ʱоԼΡ

Ұʣ·һɴӸ, һй߽š

ȻѡĹŮϴͳһʽɫ, ͷ򵥵ķ٣ÿ˸С

һ, ǰĻɴȥ 

Űվ빬Ĺ˶ 

ս۾, ֵ̧ס⡣ 

һڶੲ, ַ֮ŮĴ, Ȼܱѡ빬ĸ÷ġ

ǰͷһ߽ʹߴׯϵ칬ǰ, ̽ͭ·⡣ 

տĺͥԺӭ濴һҡҡλιڶҵĳ¡

һͣסŲ 

ֻеĹŮ, ¶ֵɫ

ˣ

ǽ̫۾̧, ֻʣһƤǶΪ˾ʾЩ빬ˡ

߹ǴƤ鸲ݵʱָָ̫, 

λҲǸһʱĴ̫ࡣҹǰֵƫù, ҹ޵˲֪ôŭʥϣǣϡ˵Դλ, ٣Ƥ

Щ빬ģպ̷ܹǰǧƤ£һҪСʥϿɲǺ˵ҹҪСͻڶ糿ǰ֮Ǻඡ

һ߹ȣڶš

ڶ๬ŮֱҵƤͷ첽߹ֻʱ̧ͷһۡ 

漴⣬Ĭ룺

޵ܳԶ

˷ӿڵǰ

Ұٶȳ룬Ӹµظ빬ĹŮǣ·һ߽ʹ

÷ʵ룬ԭҳ빬ʱġ

뷨ʲôʱˡ

ˡ˵λһʱĴ̫̰࣬ͼؽ¸˸˵ϣʥÿõ¯ﶯֽţ¡

˵ԴλƤ


ѹʱʲôǰһ˲ΪǰŵģƤ

Ƭ̺ϳԭǹڴƮҡϸ

Լ󿿴ϡ

ɾͦһʯɫҽ´ϣ齱ߣ롣 

ѹˡ

ڳ˵÷ѧʿҹܵ˾ţѪѪ龭˲ŶʡˣʵЪЪҲͺˣ޴󰭡Ժ󲻻йӰ졣

÷˳˵ķתߡ

ĳҶ

˼ɫãɫƣзѪ˿ҹʾŵòᡣ

Ҷߵ齱ߣ÷ļͷѹͺáҹ㴦䲻õú׵

÷ĬȻͷԼ֡

ʱȻѾϸϴˣҹֱѪϴøɸɾָ˳𪣬ƽղʲô

ҶȰο䣬ȴֻ̾˿

棬ԭӦȰЪЪ̬㻹ɡ

صվڴߣʥβá 

ҹ󾪱ֵ̫󣬻ʹʽѴ顣

Ҷһ䡰ʥǱߵҽ١ҴҸãϳѹٹ٣ȷ͢糣ת

÷Ŀת 

ҹʥǰεǾհ˳᣿

ҡͷӣ˵ʲôζ

Ȱճٱ

÷ע£ߵߣָָͤ·ҷ

ҹǰε֮󡭡ʥϵľַֿ֢ˡ

㱧ʥתͷңԼԼڰյĵ¡

÷Ȼһ

ʲôԼڵ£

ɫӡ

ҶղȥȰˣȰʥεĲ֢֮ǰ巵ǴλҪҡĲá㡭㻹ǸϽȥɡ


ͤ·ܵ 

ֻ÷ԼĽŲ 

ʯڵĻϨˡ

ԼڵµĵµһԸǣ

ϨܵеĹ⡣˳ȥ

ʧȥӳյߣʯŨغڰֻͷڴһչ⣬ԼΧ 

÷ͽǵ·һʯҽһʯңѵرš

ԭ

ڰػصţ 

ûκӦ

ͷβһ飬һ飬߹ͷһʯʱ޵Ѫ͵Ũ

ˡ 

ǼʯңùѺۭе

΢΢һ߽ѪζŨصĺڰʯҡ 

ǵ΢չ⣬ز׽˽䰵ĴźӰ

ԭ

ϸ΢Ųʯͬ˲䣬ԶǴиںӰܾ͵һ 

ϵصĴ̶

ջ̸ЦϤɤɳƵ·δĥµĴɰڽ˻Ƶص

÷һ 

Ųͣԭء

ԭҡ˵˯һѾˡȥ

ĺӰĬš

һϢ 

÷վԭأĵصá

ԽԽٵĺźϸ΢ζ

ֱԴ䷽߽ 

ԭô죿Լ㲻ˣѺ˵ݣ֪ˡӯԭӦǰۭϵաȻ꣬ҹѾ

ϸ΢ 

һĶ졣

ŨصѪǵʯҡ



εδѪǸ˻Ƶٶȵ˳ȥ

÷澪סˡ

Ųͣ£ˡ 

˵ʯ⣬վںڰ 

ԭ㡭αˡ

ʵо仰Ҿ˵ʱ̫ң˹ȥǾ仰Ҳδ˵ڡԭֻ˵Ժ󡪡

㲻װ£ҳȥ

ʯҰͳ˻Ƶɤδ˵Ļ

·һ̶ˮƽ±

㶼ˡ 

ôӦö³ˡ

ңʮˡʮǰѾ˺ܾáһֱ˽һֱܹѺˡһֱ㡣

ǰǸԭνĿʴȣνɣװģƭġǼٵġ

⴦ùŵԭġ

ޣŹһˣ̱ݶѪȡ

ͷţװģƤ涼HֻùHط

ҵĴҲģǿһ𣬽ȴ㣬ɸɾմѪ

ڰޣֻţͻȻԤףЪ˹رˡ

ŭ˻𣬡ȥ

ȥ

һڵ£

ȥ

һѪĳƶ졣

ŨصѪϢǻ 

Ѫ棬εδСϪ

÷Ĭ˳ҡ 

ڴʯ̨ϣͷβ

ˣʼԲˡ

̾Ϣ˵ʥҹ˴̼ϵľֿ֢ױˡǰķŭűˣˣֻ΢ܿһ£ķŭԼʼԲСʲôʱʥ벻һȥ˭Ҳס

÷վͤĿⴹںڰڴû취ҽΣ

վ

ԹĲҽʥټĲҽض٣ûˡǱʲô뷨˵ҽ

÷˼ţմѪŪң

ҹΣҡͷ̾

ҹ㻹°ɫӡɸɾˣôɾɫӣѪ˵ͷλҶŵˡ

÷ĬȻƬ̣ûôۡôٳҲûΪôɾҹеѪ

غĶڣղȥ˵һû£ȴѾˡ

Ȱ棬̼ģˡԭֻǰԼȥһӣλϾͶڡҸо㻹Ǳüʱλ侲Ϊá

÷ͷĬȻ뿪 

ʱ֣ջʳУ 

ۼҸղȥһˣڰȣͨ磬ֲ͸⣬˴ĵطƫƫʥ벻Լͷʱˡ

ۼ˵˵ҪʥϳԿʳʥϰֱӳأˮҲϺһڡ

ջҿ޵ۼţôȶ巵úڲӡøˡʥǲõԼˣ߽ȥصѪۼ˵ԣҪѡ

÷ѧʿȥӣȾʥϡջ˵žҪ¹ 

÷Ĭذ 

Ա̾չҲ÷ѧʿϾȥˣһʥϣʥϾҪԲСҾôֱ˵˰ɣʥηԴǴضұ÷ѧʿײˣ࿴÷ѧʿһۣ͸ԼһݡʥǱԼ벻ͨ÷ѧʿȥֻʥϵĲøء

ջѹףãȻǰÿʥϷ÷ѧʿܾȰ

ҡͷβһ

ջҽ֣ôһʥǶٵˡ

÷վڴߣ׹һϦ

Լֲᣬȷʵǲܵˡ

ö⣬ת˸ϳȥҪӡ洫仰

ڰٶȴҴҵĽŲ 

˶ԶԶرͣ¡

ڰͷشһƣ˻ɤ

ȥ޲ҪҽΡ޵

ͷͷܽǣ˿켱ˡ

ǰҽα¡

Уһ仰ߡ

÷ѧʿ˵̫ɽаʱʱ֮ڣ²ȥȥ

̫ɽɢҪղȥ



·

⽹ͷöָϰٽӲʵ̼㣡ǱɽҲϣ

Ӳס÷ѧʿһС

ӲѰЩ

ƹӵϷŵΧ޽һȦľʵΧȡ

Χ࣬ȥˢ˴һ°ɫӰ

ҵɽشΧȣ°ɫĿ䣬·չķ 

ɽͷţ̧Ĩ˰۽Ứ

ˣôߵЩܽӵס

ֱץͷôߵɽһ˭֪˵ĶһĿʯͷϣٺĵиƨã

ץͷץļҡҽ٣ղȥô˵ʥ

ˣſǻʣң˭ȥ

󷽵ͤһĽŲ

˲ʯ̨ףӵ

ͬʱֹͣ˽̸ͣˣվԭ˿Ҷ۽ƴȥ

ֻ˼ճԪ͵ۣɫ޹⣬촽ƤɼǵĵˣѪ͸£ڽ˿ϡ

վڴ̧Ϸ˴ǵ°Ӱ

Ųǰ߹ࡣ 

ҡ˵Ը

æң˫ֵݹȥ 

ԭѶʵʵظͷϣºڲ׵סüۣ⡣

ס׹ɽͷϦƬ̣ӿŲ󲽵 

ջҴżǰ̣ŵظʮ⣬ֻǺܴ̼񣬲ҹڿ

հ⼫ãӻʳǵɫߵϷбչӳյãӲӵġ 

÷һ°ɫۣɽХղ⣬˲ľ΢΢ʾ⣬

ԭˡ

˶ԡڽɫͣüĿ续ƽϲؾŵӣôɾôá 

䲻ϵĺá

ԭĽŲͣ

ͣűߣڵӴ߷ֿֿң̰ضŲԡµǸӰ

ߴӰȴȥ

ڳµӰ

ѩ䣬վӰ˻Ƶػ

ǰˡ󣬺Σա




72.   72    

÷洩һ°ɫ, ڲյĺ˸ߴ 

˫أˡ 

ӸµվµĺڰӰܾ߽µޡ

ɽң÷Ͽ䱻ɽ紵Ź 

, ԭ

˵ȻѾ뿪, ΪʲôӰ߳

ԭվڳ, ӰȫڵסΡ

ԶҺɴ棬ż, ֻܿһ˫ҵ۾

ǰ, ·һǵ, ߳ȥĽŲ

ڰǻǰѹֺ

ѩ䡣, ʹصǱ̫ˡҲܹȥҲܿ㡣

Ϊʲô÷ʡ

ûлӦ

Ӱ޻ˣԼڸİ 

ʵ֪, 㲻ȥġƽͣǽƽϵӡʲô벻ȥ 

ԭ, һˣ£Ҳˡ

˵ĽŲż, ϸ΢һ£ڰתߡ

, ÷򣬵ͷԼ޳ָ 

ԭס

תĬȻעӵˣ֡ 

ҵ֡

ܾҵָɸɾմѪ, Ūҡ΢΢Ц

ᡣֲǺԺｿĲµŮ죬ôΪѩ׸ɾȾ

´Լ˰޳֣Ҿܺá

ɸɾںԺȦһӣɸɾɼ沨ҸϲԼӡ

Ȼʮ꣬˳òƵӣҪоӡΪѾƽˡһΣٻص⻼֮ʱһǻѡͬ·뾩Ϊ٣ԭȨΪӪԼԼ

·һɴҲڲסԭ㵵ɫ÷濴Цһ£¶˴ϸ΢С

ʹ꣬Ҳܲҵ롣

ϸ΢дЦҲһ˿ĳ⣬

˵Ҫסҡ

ô֪Ǹԭסء

ԭվűߣɳƵؿˡ 

ҲǸԭܻ㲻ϲġ

ģѹޣ㿴ͺ£һֻԶ롣

÷̾Ϣ

߹ԼҲ͹ҡ

ХĴɽУȥĿת·ʳΡң

㿴⴦ʳǣǧٺÿȥȥ촩ӣģҹƤĹӰĵĻҼöˡ

ֱֻ¶Ļĺ¡ĺµģͲɡ

תͷŰӰ˼ǻӰһ⡣

ǰдһţ˵¶һĵΡұŮӣɫȹ鲽ҡ׹ڹ塭ȴδ˵ʵ˵дΣ

ԭԼǵá 

ΪǸĵĹΡվűߣ㱵ػش𣬡û뵽ȴǸԤʾ׵ߡ

÷ĬĬ̧֣üġ 

˵ĲǸԤʾߡƵΣҲμμĲ֣γõöࡣ

ǳԭǸܻˡ

ڻöࡣ

Ӱ˫۾͵̧й¶Ȼ

÷濿˲ߵĺϣţҵΪŮ빬ĵһ죬㿴һŰƤ鸲ݵʬ壬ǰ⣬ŵòᡣ

㣬Ǹ˷ָı

ÿ춼̧ʬĴʬ壬Ļ̡̻

ǸȫһȺն־ǰʱԳֻһ

ŭȥȴûɱҡ

ҵȥδȵκδãǰ壬ʮ־㵡

ҽԭǸ֪ʮˣֱֱܹ˵⡣

Ĵ־ǰֱԲѧ壬α塣˵ʱ˶⡭ҡ

ȻɣӴÿѮգרĸѧ塣

˵÷һЦסڣˣ˵ˡһ߶ѡ

ղżӵʮֻϲԭҶԣǸ㣬ͬҲ㡣

˸ߴ÷Ӱˣƽض˵Ѷȥˣ߹ԭ

Ӱ߳ҡ

ԭͷҵһ

Ļţ˾Ƶģһ󲽣

ɤﱥ޾ʹѹ֣ҡͷ˻ƵڵġϴҲҪԶң

ġѾˡԭĻŵҡֻͲɲŻᡣ

÷ƽصһֱҼõӣظңõʱ򣬿Ϊʲô

ȻֱҼӣҲŻ֪ʱ򣬲ʲô

㰵޽ĵұҲڶùĶ¶£ϵĿ֢˷ԿأԼʼղңΪ뿪󡭡ġ

˵ֶɿˡ 

ԡ£գ°ɫ°ڴϸ΢ҡţӰ˰׵֣

ԭ

΢΢Цٶȶ˵±ңұȥ

ұȥסˡ

ӰԭȻһ˲

֣ҿüĿ赲Ķңڵϡ

ХιĴɽУ͵ǰֱ弸Ӱѷҡεɽ˳Ӱ뻳С 



¡

˼ʱصɤϦɽʱ̣⡣

ԭӦʱűº÷ѧʿǱ߳˼ҪĴ£µ棬ʥá

˼ʱ¥ݵĽŲͬٻأͣ⣬ڵľţþòƿ

֮ڹд

Ĵ贫ʥ־񣬲ŻԼںڰ֮УԲС

÷ѧʿ̼Ծ

ߴþûж·Ҳˣ֪ǲѾ¡

Ҷýǲ

˼ʱҶʦи󣬲̽

վΣ׼ҧƿš

£

صǰľʱӲʻȥ 

ͨΧȵŰ뿪š

һϦͣԶĵϷչӲӵΧܡ

һ֯䣬ס°ɫ䣬ͬڵİˣҰ

ԾݴѾ־ĵ˿Χȣߴαţʮָۣµѹľϡ

÷ͷۣ°سųȵǡ 

ƺڵ˵ĵ£ĳ޻Գֵˮ⣬ʵؿűߡ

ɨűĿɿڴվŵ˼ʱ

ֲغϡ

˼ʱǡ




73.   73    

ʥͻȻʱ, ڳ˾֡ 

ʮλس糿ʼΪһ·ֳɼɣý, ָűӸŭⲻݣƽྲóѼ

ֱʥݵ, ˲ʧ

ڳ׷ǰ 

ߴžɴ⣬Ļ, Խˡߴӡ 

֮£ڶ̶ʱﴫ˻ʳ, ſڻɫš

ѷ, Ź, ڵط;˹ǣ˸˲˹ļ 

ⱻ÷ѧʿ, նɱǼӵķ֢Լڰյĵ, ԲС

հ˼ʱȥ̽ӣȥʱ˻, ȴ־㱣Ųģƽص, ʲô̼

ڶѯֻһ䡮Ҫȥ·׷ɱشæ뿪

һҹ֮䣬Ըʢ

, ڶǿ̽ߣ׷ڵ򵥰۴

Բе˵ƺȷ¡ 

˵򶨣·̬, аִ˵еķģ

˼ʱȥ˵м顣

ͭ³̣ԭݵϼܯδɫ

˵˵ʲô¡

һ죬ϰ׺ײӹ۵÷滺ɫ糣 

ڳڳһ 

Ҷ¶ԵļϲɫλسƬ̣׷¶΢ߡ

÷ѧʿõúܡ 

ôڴͳˡ̼Ծ

˰ҡͷ

ʥϻ˸ңЩ

֮£ĸҴûиңûаЩ 

ôԾʹˡ

˳ɻڿģ

˼ʱҲá

ԴһֱͬŰһŻع㱵

ģȷʵһ׮¡鴢

ԭӸ£һȦسȥҶ࿪ʼ࣬飬˾䣬дΪ׵ļλҳ˷׷׵ͷ  

ԭõֳվЦһ

޲ûϳּ鴢ˣ

ĴѡļҵģܲỹйǱߵ޵ĺֶգ

⵽ǰͷһһȥ̾ܲܿߣĬ

䵽Ҷϡ 

Ҷɫй̫ͼı棬ҳӣһοΪ

ģǰձµ⣬Һѡѡ

޵⣿ԭԽԽȤЦô֪Լѡ

ҶΪ죬ϳȷʵǱױʣſʼ顣˵̾ܲ࣬ױأ

̾ܲĬͳһϸۺõķıֽ˫ַϡ 

ջҴӵܯϼűֽǰ

ԭӹűֽ򿪣һɨ

Ȼױʡ

ǰܱ鷿гһҺõ 

ѪԶֽг˶ʮк֣ϸд֣ĸҳϲá 

дּ֮ͻȻúЦ

ԼŶʮһѩҲֻжʮֵ꣬껪дѸҪαżĺ֮¡

ǻȥʮϵкֻ֣ȥϵк԰ֽһţֱӽֽ¨ 

û뵽ӳȥֽûн裬ȴֽűϸ̯ƽ֣µذڷسǵǰ 

Ϊǣм䣬һӦڵĺȦ 

Ȧһ֡

ԭĿǸϣ߸ֳһ˿ŪЦ⣬

廳ݡ

޵һλ壬ƽ֮ӡ귽꣬Դӱѧ

ﱲĴסˣΡΡ
ӣϳǼεġȷʵΪ޲ڳޡ»棬ѡӣǻݣҲƽĸ

ԭЦЦ˼

ⲽ߻£˼Ƭ̣ƽСݣڹʱ޼档ȷʵǸĺӡ

ֻǴسǷ׷˿ 

ʥϳٳٲϴ飬Ϊ˴ѡִѾãֳ˼ϵ 

ʥϵ˼ƺȷѡ

ƽӣԪ͵۵ֶƽ˴µ͵ĬĬţӲκˣȻ̫鷳

ƽһƽ˳ҰˣҲһ׮¡

˸뵽Ԫ͵ۻһת

ǲԭָ⸧Ÿûʵ֯η֣̾ϢϧС

˵Ŀע£ԭ⣬Ըȥ

Χƽƽ¡

ݸ⣬˹ȥһ޵ĺû壬ôǵԼȦӵ֣

תƽһ䣬̫ˡ´ζ֮ǰҪԣҪȷϣķ˲źö֡

ֵ̧˵صڳͱѿ

ֱȥλسżλһײŷӦ

ֹ£⡭⡭ǰЩΧ˴ֻƾһֽ֡ɱΧƽ

̫ͬ£˼

ԴӽʼһԲ÷棬ʱ׶ȿڡ 

һ䡮̫ͬΪ˳Ӧ仰˵ƽ

¿ʶ£ƽΪ׻壬ѾٻΪε¤ƫƫҪþֶΣگ鴢ͼıλ

گ鴢ͼıλ˸ֻصڿտƽﰵʯ쾪

졣

ĿȥҲûһͼȰ衣

ŵԭЦһ۰ŵ÷棬˵

˴Ȧƽӵ֡ͨ죬޲ͨ巵ĹˣŪű޷

鴢λô֪飻֪顣

λ޵Źس޲ԸӴ⡣λڴ˵أӣ޼˲巵ֵعˡߺ󣬸λȥ

˵ԭԸ 

ԴƷǰָʹͷΣĶǼùİ£δãʱǰľȻĲ£ɫ͸βľ㵡

źȲ÷Ҳ̧ʹ⣬˼ɨŵӡ

ƺǰһˡ

ԭɫַԸһ飬

۲ϸ£ó˳ϣ޲ŰѲ巵˵Ĳ¸㡣аɸѡʳڹ

񼤶֣¾״ʹ


뿪֮سڵ˾ӡĸ֣ÿ˸豭ԳĬźȲ裬˭Ҳ뿪

ջҸϽŷڳλ׼ʳϹ 

ԭԼǲ̧űߡ 

ǰ÷档 

گ鴢֮£÷ѧʿͷβûͣݰա

˲˻ԭ·

ֽٿ죬Ҳһա

ŲƿľţХɽӭɽ¾ۼ˲ɢ

ԭվűߣתȥסˣĿƣָ

ҲغáգǿЩҪ¡

÷ͷͬ˵üǡ˹ȥ촰ͭ˿Уֵˡ 

ҽٻЪţԸȥֱ˵ûҩ

ԭ

÷ԡϣˬ۳ʱʯɫҽӵڿ齱ߵĺľϣڻҩ

һۿȥֲܿᣬԭ̻¶˿ڣͷһ㱡תⶢţӲͦһԡ  

¼£ֹţɲǹ˽ʵǱ¸Լ̫ݣȣ˿ڰɴϣ˺

÷߹ȥ£ֻԱ߿˿ѪģĲ״;ľ 

ֻЩΪ֮ǰ£ﲻñ¸д飬Ǹɺá

ԭߴӴתĵؿһۣû˵

˰ɡԼܾˣ¹ֻһԴɲֱµ顣ˡ

˼ڰ˿ڵİײ£ؿʼҩﲻ÷߶ţ

¹ʵʵ⣬ҽְλ¹ǵˡ÷ѧʿ¹٣¹ˡ´αµ˿ڴɡǸŷҽٵҽ´ࡣ

÷ŵȥ⣬Ҳ㡭

ꡣԭڵعߣרѩϵĺ֢ǵĺγƽǧȥϿҽݡ

÷棬ͷ˼Ƭ̣ͷ

˺ԭ˵ۣվ 

÷üŰõ˿ڣúЪţָվʲô

ղſ㷢βˮεδһ£ƫƫ첻ߡ

ԭõùһ󲼽ʪںڳץò

ǰѩڹޣͷʱ϶ǲ˷˯ʱһСÿμͷڷٵɢһֱһ궼ҡ 

ϸϸزŶӰ˳ڷץˡ

÷Զԡ

ʱŶʮʮԼͷûԼߵС꣬¾˰̣˯Ҫ˯ǸʮĿк

ʱͿʼФԼͷˣ

ĬĬȥץβͼѳ̻ 

̵Ļ 

޳ָҲץȥס

ôС˲е˼ѩ᲻Һܻ᲻ҡԭȥղߵڷװĶ

÷ֵ̧£ȴƶϸϸܵ 

˵ˣƽȣֱ̻¶ĵ׵ĻŲҡο㡭С˼̸ϻ

аָⱻһڵסˣȮݻ۵еָ⴦ĥ 

㲻£Ҿͷˡԭڷſָ⣬ִչȥ᲻صҧ

ȵĺڶ߲İۿŽ׵ļһ㵭κ졣

ͳɤЦ ѩܵסͺá




74.   74    

ʪ, ָ⣬ָ𽥵˿, ¶вյİźֱۡ 

δѩˡ

־ͷƵĽˣŲοս˿·, ֱϣѩ, һÿ

ԭ૵˵ţǽѩ׵ֱҧһ, ԣ

÷ЦԷ, һ, ֡Ǳ»δ˽ᣬϹЩʲôű߼ʵĶ

˵žҪ 

һ, ȴ˵ڴϡ 

Ǳߵûһճ˽ߵҪԭѹϣزãִӽзƴĺľ

÷ͷȥ, ɨƹӵĺľӣͨһ, ˺ڰڷŵͬʽĺľӡ

֪סϢ ʲô

ԭ뷨ǵعȥĴ, 

ŵˣ¡ֱֺľ̫࣬һ涼ЩΪ׼ŮҵС

ذѺľԶˣŴ򿪻ɡ

ľϵ, ¶ӵλ塣 

ƺûжûзŶ׹ֻЩɵͷΡ

ԭںҳһŵĵ, ˳ڷһ򵥵ķ٣ͷϡ

÷Ѥͷ棬ļͷŻɡ 

Ϊһӡ̾Ϣ

ԭЦѺȥԱߡ

ͷùĶˡ֤Ժٲˣ¡

ٴں﷭һҳһµ÷䣬˿ƵĻΩΩФСĵذѻ÷üУҵضꡣ  

ÿˡ

÷ݸûоܾ 

ƾδԼ컭üóһָ֬Ĩɫ´һ㣬ֳ̺졣 

ڽǶﰵɫŨҳȵ 

շתĥոյϵɫȾ 

ߵĴţȽȽһ¡ 

Ũ鷭 

ϴ͵ĴϢ 

ֱˣֻұԭȥ΢΢޺촽ҧһ£

ԣҶ

÷ϸ΢Ķͣ£ͷۣ ˭Ҷ

ңԭЦҶ

ɫӳӣɫȻ㣬ȴЩΣյϢ·ҹ

ĲҵĻͷǵףôҲŵ㣿

÷˴壬Ҫ

칻ˡϢţٻҲŵңˡһֻҲôڡ

ԭ˵ơ

÷ĶͣڰգŲʵֻ˱ۣüԭ

ԭƿڵϵıѩ׵ļ̻¶¹¡ 

û˵ںľ˰ΣӲĻε·һɫţƤ 

÷ԾֻϸסúɫƤһȦȦ

ԭǵصͷΪԾ΢΢ſ̺촽꣬ ﹻ

һͷкܶܶ£ѩܾˡ

Ȯҧϸ·۶ߵͶɳƵص㲻¾ͺáʵĺܻġ

żΣյϢѹȥ 



ʱ֣µĴͭˡ 

 

ԽƳͭ˵봺ҵˡ 

ҡţ޵ֻ̧ͷ⿴һۣעڣѹûǡ

ͭȴƶӡ

÷ʪӣⰵµĻ

ĵ粻֪䵽ȥˣڷɢҵشƺʪڷղߡ 



ϸ΢ǡǱнˡ

ʲôʱˣԵ¡ԭҧϸ۵Ĳڶϵ˽ȷʵܵסܸܳࡣ´Ըġ

÷һš

ͭ壬¡

ԭſϣͣ

áԼҪġ

̧´ߵ˿С

Ӧͭҹɫ 

Ƭ̺һŲҴ߽ľ¥ͣͷ

ţԼ㱣ʣ

÷ʦܿЪˣֽ㣬СЩ˽顣

ҹľȻ˼ʱ

ȻΪõĴѰ÷棬Ϊ˽£Υ˵ӡķԸ˽Ե

һŰ壬˼ʱפȺ˰Σʼպ޻ӦȴЩϸ΢ģ촫ƺèƵϸ塣

һ顣

÷ʦܣ

ͻȻһҪ£ˣղֵصĹˣҡͷһ֪ԼҡȻӦʥݡڴ˴գ

ͻȻһ̶졣εľŲһ¡ 

˼ʱ

÷ʦܿɻãǲǳʲô£һ̧žҪȥ 

ľŴ淴סˣƲ

ɤ÷ʦܣ÷ʦܣѩ䣿 

÷ڴﴫ

һľţƽʱЩϸ΢Ĳͬ

·ʲôûյƽȣβ΢

ʥݲڣЪЪˡʦأ

˼ʱߡ 

÷ʦܣ֮ǰʥ֮䡭־ͿЩߣֻǲȷš

ֱգۿʥ󡭡

˵ʱﴫһЦŰ壬ģģ˼ʱһæֱ磬
÷ʦܷģҲδκʦҲ֪顣

ﰲƬ̣÷ĲԣǼʲô

֪֪ˣغ˵ûµĻʦأ

˼ʱ֪ôˣһ̬Ĺִ 

ִҹ𣬾Ϳʼ½½جΣһ۾ܿجεݻĵȴ·ķһ㡭جС

ڼ÷ʦһ棬Ƴجλþ

ţ÷ʦܿţѩ䣡

ﴫOO@@Ĵ¶

ľŴˡ 

˼ʱظӭǰȥѩ䡪

ɫӳճɫݣ֯۵·΢⡣

ԭվűߣƱҧһȦӡƽض˼ʱ

ҹﾪ̫ˣ˼ʱ

÷ʦܲ㡣

˼ʱ飬ʼûˡ

ɫ㱵ԣֵصĽͻãӡ 

ĿصسıӰȥԭľţ߻߿齱ߣε£¶һź鶯˵Ľա 

Ʒ˫յıʪŨڳޡ

˫Ũ޺ɵˮʣ˵ 

ԭһϽȥ⿪˰ϸ˱ڻ߷

Ҳãʹǧҡ

÷ƣüס˴ӱڻٵĻ

û㡣Ժٲôˡ

ԭķر˻ˣ֤

˯ɡٲˣú˯



ʱ·ͭٶ 

ϵĻӦͭʼղ죬ؾܾ  

Ȼ·ƶᣬͭӡ

úϷڴһĻӦ

·Ⱥϲɫ󲽵 

£վűߵӣػ£м࣡

ҹﾪ̫ˣ⡣

ԭɫϲŭҹ÷ѧʿĺߣ֮²󣬲ãֱӰȥ




75.   75    

ҹעǸ֮ҹ

ټʹ, ɫӳղĽӰ㿡 

ʱ֣ҹɫ, ԿһӰĹˣ첽԰ƫƧļɽʯ¡ 

ѵȺڼɽʯӰ 

˽Ų, Ⱥ˴Ӱת, ѧʿˡ

ɫϸӰӣվڼɽʯ, ϴҲĳ, ԵȺ˹˹, ֡

αؼѰ

˺Ȼǹеֵλѧʿ֮һѧʿ, Ծ͡

λѧʿ÷ѡǰݣԾΪƫѧʶֲμ, ˢںԺ, ϸһȺСǶ飬Ъڹֵ

˵ûڱ, λδ鴢ȴ£һʱ᲻׾ϣǺαļˡԾ˵ߡ

Ⱥ˴Ӱ߳, Ҿǰ

ɫӳ˵òŹ̵ۣ͢üټΪѰһȺҲҲ

Ȼ̵, ɳƴϣԲ̼ϸɤ 

ѧʿЩߡ˲䲻ȵҼС˽ѧʿһѧʿ֮ǰ˵ľƲߣ˲ӡ͵ʱǷ̫Щ

ԾͷȻ˲ɣ˲ãȥ˵ĳļƲʱԲ˵ȴ£ϲϣʱɾû´λˡ

ԭˣСˡҼϻСѧʿȦ֮£ѧʿģб˶֣

˴£ܼбˡԾĳԼñȦģȥϷġ

̵ͷɽʯһָҼϻһ仰תѧʿǱƧ˵

Ծ̧ͷɫüɽʯӰȥк£˵ꡣҽֵǳ̫ãҪ˷飡

վ󣬸ҼСתѧʿ

ѧʿϼƲ߾һʧǽҹƽΪλᱻذΧƲ߳˴ӣѧʿδ

Ծɫʱһ䣬Ҫת˵̵¶Цͳ׼õĴסԾ͵Ĳݺһգ 

ɫӳղӰϸ΢졣 

עĻΪڰݴԡ

Ѻõ˼ʱ˼ɢ겻ᣬ·԰ʱŲһ£סԶĴƬɽʯ֪ʲô¶Ȼ顣

λԺƬ̡˼ʱɫصǰ׾μӹ磬ڴ˴ӣٹȥѰ

Ųɽʯȥ

ʵʲôӡ

·˵أ˺ͼ޹統գڴ˴÷ɫĮڴ˴˵Ǿ䣺ʦȢޣһڡ

ͳŲأͣڼɽʯ£ʱ޵ڵصƬƺ 

ɫ£һֻš 

ֻŴźɫѥ

ֻҰƬ̣ٿȻʧںڰļɽʯֻڲƺһԵϺۡ

˼ʱȻעϸС·еϺۡ 

һ̣תȺĶʯߴ󲽿񱼶ȥߺˣ


ʱ֣졣

⣬ػ

ֵǾȳֻʣһѧʿƽʿƲԣԾѧʿѹˣѾ¼¿ڹʹ飬

Լоҹʱ̫ԣϥ⣬͵ӵɫ 

ſڹȥָʹǱ巹ֵˣһ룬ѧʿĿڹһԱȣҳ巵Ӧϡѧʿ͵ǰ̡

Сѧʿڹڿεѧ겻ʮ꣬ɨѧʿһĶ˴¡

֤֤ȫƽҲɱΧˣյѯƽ£аգܰ׮󰸲ˮʯ

ԭ꣬ɫֻ΢΢ף

òȻ֤֤ȫհ˴گƽº̲󡣡

һ㶣ȽگıĴӣȻڻʵگگת̲ʹ»ˣ

ͷ˲һ漴ּ

ԭţŴ©ɫ߻齱ߡ

÷氲˯ţǳƽȡ

ʵ̫ƣ룬ôõͭһͣ£ǳߡ 

վˣǳѹʣʲô£ˣ

£¡ԭȥ´ǣְѻͷ

ãԼˡҲ㰲ĵ˯



÷ӡλسǣ˺ҹʱջҰõƫЪ¡

ʥϿͣѾüĿֻ࣬˹ţԸԹЪϢ

ƫʱĴ齴

ֻ˼ʱշת࣬ŴŨҹɫۣۡ 

ֻ֪ҪԼһۣͻҹʡ

ͬʦܣʶꡢǰµͬţ÷ѩ䡣

ԳıϣƷ̾ȴɵ

ξͬ÷գͬ续üۣȻǸŮӡ 

ųˣһϼ·ԡ⣬һһЦԶˣںõض򸣣üǳЦ񻽵

ԼýȢҷˡ 

˼ʱվξԵػ֣ãȻξ롢Ψһûбɱεڡ

һϲ

ԼͬϲվڡĶ档 

ѽµĺͷϣɫ絶š

㲻ǰװ⸱ģʵ˵Ȣţĸ׵˼бˡֻûͶ̥㶥÷ҵŮĹͷĸ׵ۡĸѡеˣѸղǸ̬ĸǰ˼һϲͿɱס֮λĪҪ룡

һһ䣬ģۿǰ˽ʧǳЦɫһ԰ף˴

ӳܽɫĬȻתߣз𱡱⣬ʱදˡ

һϲԼãֻĬĬӲɶЩԾŻ

ˣһѾ˵ŮٳõҵҲԱּ֮λֻ㲻ҵ£ıּɡ

ֹ߽ȥҶ֮ҹĪˡ

ġȴܿ벽ƽ޲ȫղ¶ĺᱯˡ

Ȼ࿴֮ʱΪβܾ÷ֻһŮֱԲԸҸĸȻǿּҶס

ԼȻƽص

Ȼûм׮£ѭý֮סˡֱԣĵױȻǷȨ⣬׮´ôּϷ˵Ļģ÷ҵļھеѹ˷

˼ʱվڻֵξԵǸһϲԼȻŭڶ֮ҹ»ޣЦȥ 

ʵ룬جʵ̫

ȴ룬ȷʵ÷ѩ˵Ļڶġ 

Ȼ־

ֵξڼ

˼ʱǸԼ䷢ޣЪͷ

･ĸ׵ʹΣԡ̬Ҳһղһա

һȥĸװ˽еߣĥϱǰ㣬˴絽ź򣬿ʼء

ĸ׵棬䲻ȵضԡ

޹ˣƤҲû˵÷ҵŮּҵĶϱڷǰǹЩĪҪžǲŮƢҶᷳ

ۿںլƣ޽ʱͣˣȥ°ԽԽ⣬˫ԽԳ˵ĺڡ

һ䱧ԹҲûͬ˵ 

ȴҲһյģǰ¶氵صķ 

ںԺֻƾĸ֮ļȶԻܴĦڳѴ

һˣŻ䵽ѵľ档

º֮£ǡ

ۿգƽ߿

˸ٹһʱ䣬￪ʼ

г£ʼ

˺˱Ťѽ⡢ʱҲ˵

ȴַŲΪһе 

Լ˼ƫƣ֮£Ĭĺӡ

ԭΪһȥһǲò˫ȫ˳۵ޣһ÷ͷҲ

˭֪գŴǣ·סޣţ

ƽ͵ȻƸۣȥ

һɢȻȥӴ޾𣬷·ּҵδй

ĸƾӹ˳ԼݽּҼš 

ȻȴǸŮּϷ˴ʧ 

ССٳּҵĴųҷ˵ȦﴫΪЦŮϷ˲ñᷳߴŶ檣տֲݡ 

լշ겻÷ȴֳ̰۴£ټҳû

ѺּҺ룬֮Ů÷ҳŮݣǣﳼŮ췢Ĺû̷ǧ 

Ĵߴ㣬ͨؽڣڰѡû̷ΪˡĴãɡû빬ҴΪū

ִͨĹؽڣӷû빬ͨŮΪŮ١

ͨؽڻµĹ 

æòˣ˻ؼҡ

ȴԾجġ

˵ŮϷյյûӰǰġүĴͨؽڣҪ÷ԡ

ҲŲȥ̻̣߰籲 

ξԼɫڹľǰϷˣҲԼ

ˡ˴

һʱֵʡ 

ջұŷվƫ⣬ӿͣ

հճᡣʥϴٳ࣬ʹλˣů



Ԫϳ̾ܲʹˣ磬ȥ˶ů

˼ʱ겻ᣬ־㱣˺档첽ůʱӭһ򻺲÷档 

ҹЪ÷ϴεƣ룬Ųƽո֣á

Ӵ÷ѧʿЪòȣСԲڶůˣ˾䣬Щࡣ

÷治ÿɷ赭д˾䣬ҹ£û˯á

˼ʱڼˣǿͷļ󲽹ȥ ÷ʦܡ

վȥǰϸ´

˵÷ʦŮ׳ؽ󱧸͢öƷԱôŮӣجιȻͷβǻ

ĿɨĲȻڲסļۡ

˼ʱ

÷Ƴһְ̧ۣ룬ƽִ²ֱ˵

ʱ·ʥݵ

ԭתȣ߽ǰͣ½Ųͬһ仰

˼ʱкѩ䣬ֱ˵

˼ʱƿԣĬȻ

ԭ÷ݣǰ붫ů

ǰأڳӦͷĿֱա

˼ʱյĥ㱣ǰض˲ˣֱض÷˳ıӰʥࡣ

ǰ߽ůʱ֪ǲδ˯ۻ

ǰš䰤סʱӹǽ֣Ӵݵ̽ȥ÷ʦָܵ 

÷£ܹȴֲͷǰӣݸ¶ϸ΢С




76.   76    

ǽ, ֱҪ˵

ůԭõĴĿ⿴·ĳ̾ܲ, 

ࡣ

һΣ̫ƾй, ɹ巵ɡԭڹλҶȰ˵, ȥ£޸м㡣

ڶ, ޶·, 巵աڳ鴢, 齫йСͻؾǡ಻ÿɷ񣬼Ȳͬ, ҲδܾʱǾƹܣһϵˣ˽, ½㡣

ΣҲεĽگı֮¡

, ŲͣڳǰĿ£

ڳ, ôУֻгԼ֪Ϊ̬࣬, Ȳȷ֮£ҲδܵڷɡΪ, 赣𡣡

̾ܲȻ 

گı֮£ϳϣѴ̡׼ҹϳ巵д౾

ȡһ౾˫ַϡ 

ջҹȥӹתǰ

ԭ౾һɨ

ȻһǱ 

̾ܲԭشݵˣ׳־ĥΡϹ硣

ԭͷ౾ݸջңǰϳ 

Ϲĵѧʿְλţ;ӶլۡԶȾºֻͣ·̣ÿʱǿ

Ǳ˸߹κоӵڣ;ӶϳɿԲ볯͢ų͢ιԱݡ

̾ܲݺᣬٶȰл 

ԭַԸͷԽϲĿϳ˹ 

ת߻ضů̴ľĿĵת˼ʱ 

˼ʱ

˼ʱĬĬֱ磬گı֮£Ȳ֪顣

ԭϣگı֮£ȷʵûʲôϵ޽ҲΪ˴¡

ⲽ˼ʱǰ

ʿ˵ƽ¡һݲɨɨ¡

ԼҵļլԺҲ°հ

˼ʱȻɫԸȥ

ϵʹְţ֪¡ĸֵͷȥˡؼұ˼ҺԺɾˣ볯ְ

ĿسĬȻ뿪ůﰲŵĳֻʣһλ

ԭ⵽һλĳǰϸ΢Ц⣬

޽մ÷ʼղһԣĪǾﲻ׵

÷ͷ˿ڲ裬²豭ͻ˾⣬

Σʹְͣ£ܳȷճ 

ԭд㣬ʦ㹻ڣࡣְλȿš

֮ǰټݵѧʿ޿ǿ֮ţ͢ȱˣ

˵ЦŨʵڲ֣ѩȥһ

÷洹̧˶ľһۣû˵

ԭԼ˿ڣ

ʵڲ֣ޡԾߵֱӳʽ޾ϡ

ࡣ÷ƽľص

˶ˡ


ת̲ʹ»Ľگı󰸣ܿ˽չ

̲ưַͽͳϽگͬϸƽʿʬ壬ٺ;ϸһһȶԡ

һϸڣƽʿҧƺġݡλúͷʽ֮ǰץķ̫ӵйʿȫһ

̫µʿھ÷ұԺ̽ʱɽҩǵץԾδɣѺ

ϸʣʳһؼ

̫ߵʿȻвٳƽ 

йѡõӣȥƽѵʦͻй

߰С 

ƽ갵Эй̫ӶλĻĻмԼΪš¡űҲֻҧһͷβֲֻƽ 

ȴΪʿʽͬ£й¶˹

ƽйѧʿ߹֤֤֤ȫƽضĲҰģ¶ڹ컯¡

죬ԭѴ巵ݿڹڷϣһһ̾Ϣ

̫ͬ޵Щ壬磬ǰۭﶼֵַģȴ۸ᣬһһڣﰵ棬˼ҿҪδЩס

첱Ӵ֣ΡΡŹ

ЩˣȻúõһײƫҪҳӣ°ñǡ

磬

ɫת̽Ѻƽ̫ӣΰָűʹﲻӷǣʱߡ

ԭǴЦõȴ˳ȥ󣬰϶ѻɽ౾Աһƣ

ˣЪһЪ౾ţȥ󡣡


ߴɽ 

Ѵ󿪵Ĵϰȣ÷˵ȣɽ̫ȿԣ㻹עЩ

齱ߵĺľգϸ̽һֲãɫ𽥹ŹձʶſӵĿհֽţþûʡ

ôˣ÷ɫԣʣ

ҽעʳ²ҩҲÿٵĳԡֲ׵ˣ˵޷

Ҿֱ˵ˡˮ㣬͹ȣҪƷ¡



غ˵÷ͷתȥ⣬ȥλ˵ȥ

Ʋ죬λҿɹܲˣֻȰ㡣

ڰֽϿʼд²ӣżգԳˮ֢״жƵÿնУֹһΣ

дӱ̾ԭӾͲãλǶǵͣƽնЩǲ·ʱˮ֢״ˡʮշ£ʳӣβΣӲ

÷Ŵ⣬·ȫû

֪϶ˣԹԵʰҽ 

ŷ֪㲻ϲŨҪذˡ

÷ɶŴ⣬ͷӦ¡

߳ȥͻȻѣ󲹣ֻԣλܳԡ

ġ÷治ͷصæ˵ˣЪ巵

ĵˡ

ʱֵ֣̹ȻһС

βεӣﻹ轣٣أ˺

հԭˮȣ÷˰׵ǿ˼ӣһҲʳ¡

ȻԲĺ⣬Ƿ¿ӣԡȥˡ

ԭʱϦб̤

ڵԡˮ 

ԭõЦ⣬ʾСԲѴһ౾ϣݹһ£ֻʣԼڵš

ʱ⣬ôæûţ˲ŵһ˵Ũ㡣

ѭζȥ̴ľϸŵɫ

Ӧòãˮš

ԭᣬθڽʳָ󶯣̣ԼȥʢŨһӣŽ

÷ʪںڳʱһ۾ԭߣθĺõض룬һȵֻʣס



ԡԭԿָָã

Ǹӡ巵˺ϢҲúáβΣԢⲻԺŷΡ

÷Ұ¡㲻ٲˡ




77.   77    

, ̲ҩЧһ㷢ȣȡ

ԭΣ˼, ͣ, 齱ߣ, ۾ˣ

ѩ䡭

÷濴, ׼, ҽӴó, ̯ǰа׵ָỮʮս¡ҽ 

ҵĲҲͰ, ƽϡƵҽ

ԭùҽӣ, ˼飬ĬȻŲض泤¡

һ౾, ԽԽأҡ壬Ըֵ, 

׼һͰˮ

ʮľˮ䳹װڴľͰ, ܿ

ԭȥڵһˮͷ¡

ֻ˼£ֱʪܵس, س󣬰Ѹղſص౾ù¿βڵˮʪһ 

÷濴üģ£˴÷Хľ

ôѡʪܵҲ

ԭȥ˼ӣȥȦ˼֣ͷҲ̧ص

ǻˡ϶ǻģдʲӵҽĥҡ

÷Цͷۣװûñ鷭š

Ƭֻ̣һ죬һ౾ϣ˶

ôʲô÷ȥǱ£˷

ԭǺıκĺ 

κƿԲʮ깱Ʒʹʱ뾩Ҫ

һ߾ŻУҪס

ȥκ׵ģŮɹŮ⹫

ҪݹصŮԭ

Ůв٣ǻʼ岮֮Ů𱲷ҵýáκԳ֮ʨӴ󿪿ڣκѵֵƣĵǲ

Цû౾д

ĳʯɿĲ²ɡת˾κ

ͷ۵ðģ÷ʧЦ

ˣһˣȥ巵Ъšʣµ౾д²ԣȥ巵

ԭĬȻ߳ȴ뿪յ÷ŵ齱ߣȺ

ͷһˮķβεδˮסͷȵĺ߳صغš 

ߡڶ󣬡ȻҪұ֤ʲôҲǡҲáҸȥ𴦡

÷ȻʧЦͷģ

ȥ巵Ъһϣôֳˡȥ𴦡ˡ

巵ģˡԭļͷڻ

ȥϼҵǼ£ÿԴ巵ÿ˯ǰ룬ⱲǲǾˣ¼ҹˣȻһүҽ

ͳȥֻѹ˻˷ŭÿŵѹѹվĳ룬ƾʲôȸĸþڣ޶Ůȫó⣻νӣȴֻܹش巵ոһյض౾̸۴δ׼һ۵ʲô𢽭ɽʶνաųӵɽȴΨһ˶סǹƨ

÷̧ͷغӡ

ԭӻﾪס˿ڣô̫ף˵ģ˵Щˡӵڻ߾ͺáֻţͲоġ

ֱýЩ૵صҾЩܻͷ㲻ڵǶʱ䣬ÿ춼кܶ͵ŭÿ춼ʮΰ˴ɱ˵ʱ̡˼ʵҲµ֡ңҪϻõĻʵۡѩ䣬˵ǲǸˡ

÷һʱû

ʹ⣬ֻҪˣжڵʱ̡νۼġֻҪܿסĵ׵Ķ⣬ȥΪˡ

ԭ룬ѩƽͣж⡣

˭˵ġ÷ƽ͵صҲѰˣҲĵ£Ҳвôʵ뷨

ԭţ˵

˵÷룬ʧЦչȥߵ

ѵִˣְͣؼұ˼˺Ժٻ˵Ӧ˽Ϲռɥģҿúܳ졣

ڿͷЦ£ŽǰĶȻ΢΢һѧŶԷҧ¶

ڱ

ԭ˶ϸ΢һ£ڵٿȻ˺죬Ų 

װûǷĶʣʵһ¡

ҼұԺȪҹڿغ÷ұʵ˵ʱ֪ˣǺ뵽ģ

ԭתȥ⣬þõسţ˵ 

÷漫ĵصһ

ˣٸһλᡣش

ԭ㲻ȥתߣ֪㡣

ҵĴѻ˱øЩͷ

ʱ˴˲ɣ̫㣬㲻£кܶĻͷ˺ܶ¡ոд飿

÷浭šʲô£ͷʼд

ͷʼдԭĬĬҲдˡ



ԭҹ˯ĸ꣬ҹȥڵˮҹؽˮ裬ٻ˯ʱϵĺű£÷һ飬ˡ

αԼԼںڰˮıƤǻ巵ɡ

ԭ֣˯˯ȣﰲȡң䡣

÷Цá

ڰҹ͸΢ɫ°ӵһԭ˴ȥʹ£񳹵վˡ

÷Ӧһľ棬ȰѪףδıͼıδö̫ء

д⡣ҴΪˣŹ⣬ء

÷ͷ˴׵۾

ԭŵص̫͢ˣ࣬㡣Ҵ꿪ƣ¿ƽʿ볯ѡЩῡ岹ٹ꣬Ӧֻͬ

˼áͬ

ɴ棬Ǳ߸ĸȫѶ뵽ǹɺã

ΰѼ䣬÷ᡮţʡʲô񡯣Ȼת˼ 

ˡ 

ǳ΢ҹɫþûӦ 

롣


ԭڶ糣ϳ

ҹȻû˯ãһҹӰʲô糣صʱ¼ȥüδ֮¡ 

òˣʱҲ磬£š 

ԭݻ巵 

СԲڵ⣬ԶԶؼʥˣø첲СԲһߴ١ 

СԲСŹȥʥǰ£÷ѧʿϽūȥо仰ūת¡

ԭߴЦ⣬ʾع¡

ֻСԲһ࣬ʲô˵ˡ

÷ѧʿū澴˵СԲת

ˣ²Ѱ

ԭ͵һ

Լǰ𡮹񡯡

ĪĲϲ

ȥˡʲôʱߵġԭ׷ʡ

СԲʥɫˣԴϽԭԭػ

÷ѧʿϾͳ˵ǻؾԺб²ȥѰ

ͷԣϽ÷ѧʿֽϡ

ԭԺ˲ǧߺ׵һǻ

վԭأֽ

ϤĶпдһС֣

رԺСסʮգ˴ҹﰲȡ

Ե٩дؼѰʵʮ

ղˣѰʱ׹ǿٿȻɢˡ

ԭ£ɨСԲһۣ

ǰˣѧ˵´ΰɨȥ




78.   78    

÷صԺʱ, ȻϢɩɩֹȺ

˻ˣ

ȻԶԶӭڹô, һпɰãƶ˵үҪı, ǰЩȫǽϣǸŵòᡣȥˣ

÷ŵ, Ѿˡػ׶ù鰸ǽҲˡǲġ

Ȼȵߡ 

÷Ƴ۸İֹ, Ȼ, ɩɩտɺãĸ׵ĺ¿ɰ׵ˣ

ĸ׵Ĺǻ̳Ѿ, ᵱǶȥˡɩɩ˼죬ͷ١

ȻͷƳ۰ֹɩɩ, Сɩɩ𣬲ڴ˼, Ҫھ̸ӣЩӪɩɩóŮ, 뿪ӣЩ⡣

÷߱߳ţѰɵ, ̸ӣЩͳȥ, Ժ㲻ˡȻ޼ɩɩұ˵һ䣬ĳ̫, ⲻ

ߵԺʱŲͣ£һ顣

˵ĸǱǾޱˮ⣬ҵ涼ںӶ˼ھǿ꣬˼ھΪ٣ô÷ҵ±Թٶϣ񡣡

İֹӣȻţ

ʳǾޱˮ֣װڿ̻СƿһƿʮɩɩЩӪĻھǿǾޱˮӡӦˡ

ȻϲǼõӪҺɩɩȥ

̸ѾߵԺƿԺţʢдС

Ȫ׼ˣ˵·ƣȥݸ裬

÷ݸ赹ǲͳˣ·ֻ˼⣬÷ɡ

ͥԺ򵥵ʳ

÷һ£ųԷʱ

Ȼͷ϶÷ҷ˵Ҳһˡ㻹ᣬ÷ҴȥǵšҪҪһ飿

Ȼں顯֣ǿǺں

ѵᷳˣҪҸϳȥȻĨ۽ǺỨԴӼ޽÷ңûųȥ÷ҵˣ÷ҵĹ

÷ֺֺЦһǣȻ̸֡¡

û֡־䶼ԡȻ˸ղŵЦ飬ɫ翴͸ˡ

ʵ̷Ůӣϴˣְ˼ݣпýȢţôڹ컯֮¶ǰˣ÷õĹޡ

÷ˡ÷ĵضźȥ÷ҵݣٲ׷סǷţŮǡȻòˣк˼Ƹġ

˵òź÷ң޲ѡ֮ء 

ȻͷЦЦ･ᣬ

мѴ޼Ůݣ̷ΪӵǼСڣΨֱ»ǿƤѲ¶ڹ컯֮£ٲľء

¡¡µ˹

ߵ÷࣬֡ 

÷ңҿԹ̹̹ÿյ¡÷ҵӣѾ뵽ĽõӡˣҲҪߡ

÷˼ţֱ

Ȼ롭Ǿ÷ҡðǣ԰ǡң¡

ȻϲͺһỨ۾Ȼâ

÷ֱۣͷա࣡һ¡

ѽˣҪǸжá

÷ЦԷǣ̧ȥ֡

Ȼ˳Եһ룬Ȼ׷ʣ

ˣ޹УŹҪŮõĪڹ£ŵòᡣڹȥˣ

÷浥֧ãÿһһĶѿԡ 

ڵùȥ˹λûİ˼

Ȼһ㶣СʣλڣҲ޿ɾҩǡˡ

÷û׽峴ѿ

Ҳ¡

Ȼ˵µ˹

й¶Ů֮ۼ壬һߴٲ

ıǿǲڵƤ

µ˹֮ȴû

ָо·ǧ£ףһ۱־塣

¡ȴվˣ׹оסȷŻص档

˼ţڣҺ֮䣬˺ܶ¡ܶϵתۣдһ

ϲδѣЩ£ʵ޷ı˵ס˿ڣ¾ٿ꣬

Եɡ

ȻãȻӰ÷

극ϲʱ÷濴ңһ 

ôղ˲ڱԺ

Ȼ𳣲ҲƣǰЩӾλүȫǽϣ˯Ѽע䱸šֱǰյһϼţţͷ㲻ˣ£ֲ˵

ԺʱɫɥȻá

÷浱棬û˵䣬ݺᣬĨͨ򵹡

²˼ͺĪ

÷һϽ˷𣬡ôˡ۶£˵

ͳһ飬˫ַϣ˵ԭί

ԭʱ˽дŻϼңȻ£ͼȰһȰҹˡԼСˡ 

˼ŴӰûдԭֻд¡д£η뾩ơ 

дŵʱɣµײͳǣǱȻͷ˾ôˡ

ڰº͵ϼҡ 

ɲ֪꣬зʲô¡ 

Ѿǰ뾩ȻǱûж

ϼҵ÷Ա÷Ϸȹϵϡ

ȪƼգ÷ԱʵڵȲȥ⡣ 

ǰһ󾩳ǴʥּĪȲľλ÷Աͷϡȥš뾩лţǿ 

ٳʱд˷ţмҶ͹

ǰյţһӣү˿ӦѾ쵽ˡ 

ǽүıϢȫǽϣϵλŵǹľүڹʱգϢȫޡ

⼸յ£ܴĨߣ

Դӽ˼ţ˯˯ãү뾩ʱվ档үԭö˶˵ȪϼңΪ͵һţǣүھ͡Ѵ̡

˼ҲΡΡؾҪϹ 

÷ˣ滺ҵǳʲô¡

ųǾˣѾƽλӦòٳʲôӡûʲô£ԼԼˡ

ĨصؿޣȫҰΣҪϲҹҲ£ʱô벻ء

÷Цãصֽȥ

ȷʵʲô¡ȸˣ볣ȲҪᣬȣҹ֮¡øײڡʱˣԼ͸˵

Ӧ

ӣ㳵г̣÷Ա뾩Ӧþͷ⼸ա

÷ұԺ򷢼Ҷھǳµˡ 

ȵ³ʮ죬мҶϲɫػ

ϿүĳڳŶˡ룬öţ˺öү˵ȥǶ÷լѼʮж£ٹԺߡд˲Ҫż 

÷Ϣ㰲ڱԺ 

ҵȣȵͷͷбȻӰ

ʱ³ҰȥǶ÷լһˣôˣںδ

ҰĽų̼죬ͷбʱȥͷδɽϻ

ӭ˵ҸڳǶ÷լغˡʱй¶ݣλ̫չԵţֱӰ㸸˽ԭǣʥ÷빬ļҳ˽Ĺȥʱ˻ûŻ

˵ٽٵĻջң÷ŵһŻǻȴƣ

Ҹ빬ʲôҳĵģ

ĺɫŨأ˳ʱ֡ 

ɽ˻Դһнͣ÷Աⰲ͵÷ұԺĴſڡ 

÷Աǧлžʹޣ

ʥУ˵Զûգȵúܣ¿ͣʥߵˣϷҲǿͿġҶʥǰȻó裡

÷ݹϸӭȻԶ˲ 

÷ƽľغ˿²裬׽ڹʥݵĶԴ 

Ŷʥ˼˿ڣҶ˻֮£ϼá

÷Աƻ׳ףתϷֵΣң֪ʥϣҶյ÷ϼҰ˻֮ϼҵѾ޹ϵ׼Ѱˡ

÷ò÷Ա˾䣬正Ϊⷬػﲻ׵

÷Ų裬ĬĬ룬۾

ʥλӦͷ۵ʣû÷ҵŮ

÷Ա޵ҶȻ˽ʥ˼ʥϺ׷÷ҵŮĻδ㡣ǲҪϼҼס

ųףѹɤϷϾΪٵˣʱое㲻ԡʥϼȻܸݼҴͻ飬һãҲ÷ҵŮ͸飬лأǿּأɾ鷳ˡǣϷϸƬ̣ǰش𡭡

Ůע£÷Ա˿ڲ裬ص

Ϸʥǰ˵÷˿ڵҼҽŮޣ׼ڼиɱֵĵŮ׸正˵˵Ϊ˻شúòá



÷ĬĬ̧֣˰ͻͻֱ̫Ѩ̾Ϣ




79.   79    

÷Ա˵˵, һ 

ʥ˵÷׸Ĵ󣬺ܾû˵Ҳûʲô, һϺõʳΪͳˡ˵׼ʥԭȷʵͻ飿

Ҳ, Ϊڵ磬ѲӶˡҡ

÷ڶ, Ҳܾû˵ 

ֻԵͻǲܵġױ롣

Ȼ÷Ա˾, ÷Ժø׾ס, ԼضߵԷ 

ʮյָʮ, ҽﲡ 

ϸϸһú, ģ֢кתˮΣ

ʮһΡ÷ش𣬡½ո

, öʮ졣׼ˣǺ¡

ϸ, ڱŻؾܹλδȥһɲҪǣô, һŶʮ꣬Ͻӵ˲ǵ֮, Ժÿѩһ

÷ţȻؾҪ, ˳ִˣֻҶʦһţæ

æͻͣȴǰʥáߵ

ʥǿ׳ˣֻҪԼ²¡

÷ʧЦѣƽľҽġ

˼顮ƽľҽ䣬ݹ

ڱԺõÿգ࿴ҵ֮úúѧѧ

÷ֽӹ˷ɫƤֱšͥŮ

ҵġ΢΢ȣ򶨵ذ£ȥԱߡл

ֻлңǵö࿴ѧĵض

ҸڱԺ÷ͷתȥŴ⣬ЩǽˣٲҪҷ

ΪȻ

ǴֻβֻҪԵİ취

ְѼ£ŻؾǡԼ

÷Ӧ£ġ⼸Ӳ㣬϶ȥ

㲻ȥλæýŲմأӦҲû㡣á𾩳Ĵ£
֪ڱԺ˵ûУκʹҪˡ

˵ˡҶʦдŹ÷ͷ˵ףֻҪ߾ؿУβ衣ڹǼõĴ¡

ȥʱʳڱԺɢ÷Ա⡣

÷ԱֺǺǹкλǹר̸ҽᣬǰ

һ˫۾𣬳ƣᣬ˿ڣжס

ԼоﲻԣæǣҽĶӡ 

÷˻÷Ա⻹ԭЦţȰ棬
ҵĺѣͱһСһ꣬ײҪ롣

÷ԱȻͰŮһͬߣ

СһֲӰʲô׻˵ŮשΪϲֽ䣬һ֮ж꽻ġ˵Ϊȥʸղλҽ벻׸÷ҡ

ס ÷̾ Ǽжӡȥ׸ĸֻҪϾƴ

ӣǾˡ÷ԱⲢᣬ̸Ŀڣŵ

ﲻӽ£ԻΪȥῡ壬ȪϼǿˡҽУ壬ҵʵĺ

÷治ӻͷѸͻԺ

оӱԺʲô£÷ԱŮ£Ů֦ҶïĴ°ڿ̣ʼġ

÷ԱѾ֪֮꣬ƢԺãȣһߺűԺ÷ӾһĶġµۿҪ䣬÷ָźӣĥβɫף÷Ա⿴ߣֺǺǵذһƣ

ˣ²ˡ歶ԵϣкϱҲһԡ

Ȼ÷к£һԹϹ

÷Ա÷ӾƣȻ̧֣˵ŵŮֵ˵Ȼ

ϱ˲СӹҲϷǰ˵ǷҲںŪԡʵʵ˵ΪĸϼʱѾĥܶΡ

׸÷Աظʣ

а歵ĸΪ˸ȲľλھﲻֵһᣬȪǺǣ̧ȥѹˡӶ֪ݵ÷ҵţǼЦҾɡ

˵÷Աֱѹɤɫ

Ҹͨӣǰ͹ٳȫմߵģ÷ܵѹסҪʵɫҪģҪá

÷ҭȻƴЦ÷Ա˿ھƣ߾پƱͷİȻп

ǰôãҸŮĶŮ᳤档к歿ܸɣŮ歴ɡ

÷ȥˣȻ˵׺ˡǰѸͻط

ȻЦһͬ÷Ա 

ϣصԼԷ¶Ȫʱ

Ǳ׿ڿġ׸̼ˣϼԲɫ÷һˡ

ʮ塣

ԭӦˣÿʮԼ

ȴԶ²ҩײϲСӡ

ˮˮ÷ſȪرߣŵƻдһ̵Ľ顣

÷˵ڶ뾩ͽȥ

Ű˯ˡ 

÷СȥһˣûдԤеĹţȴһҶ顣 

ԴУֱ˵κʹڼ뾩׼Ҷ࣬³æµҶ̼ʥµ빣ߴٰͽؾ

Ҷү˵κʹڼ뾩ӵǱκӺ࣬һķΰҪ²𣬽ѾæָʹɳȥЭˡǷ뾩ĻظҶү׼

÷ʦ飬룬ԸСˣ

ٻȥһˣҶʦ˵ʵڲ㣬պؾ 

ʮ죬ŨƾۼС꣬յʢĿӼˬˮ

÷ϸʻʪɽʻ뾩ǡ

·̨ʱԭƽʻͻȻһͣ 

ͬ뾩ҰǰͷԯӴ

ңǰ·סˣɽ˺ģȥ

÷Ӽۣǰôˣ

Ұ³Ⱥ̽Ƭ̣ϡػ

ǰͷʹִ˵ĸۡǰѹѹΧĶǿֵˡʹƺǴģĸ׸ϳˡ

ϸϸܵС˼ʱһ²ɵĺɫ[ۣڰ뿪լ̨¡ 

ֵ̨λüʹ̨֣ܹ־סŵڣҺ壬ǳ͢¹

ֵ̨լǽ꿪ʱ´͸˼ʱլۡ

ּҰ벻£ȴֳյ 

뿪Ĵ֮£һӰڣԼɼָϷһھϼðͥԺУʹ⣬

ҶվΪ˴˼澳

㡭Ҫּұӣ

ΧȺĺȻУ˼ʱ⣬⣬

ӱ˼£Ѿˡ

һݲɨɨ¡

լԺҲ°հ

ӹĸϢŭǲɢԺ檣Ҳ檡ԸЧҶֻ࣬һˡӴ˼լ徲һΪЧϹᣬѡ

ΧȺһĺȻ֮

Ⱥвʢ̫ѧǴкá

Ϸ˸ʹ޵ҶǺסۣ檣Ǽ澽أּҳӴ˾ҪϾˣ

˼ʱ࣬һ£ɫΣͷвͣ鴤޵

˼ʱ𣬶ĸ侲ӽݾӱ𴦣ֻĸϢŭٴϱ̷ĸס

޶˵Ϸߵ״УԽԽлֿȺʻɽ˺̨֡

Ȼθ÷ؾͬڳƿӿ֣겻ѡ 

ƽִ˵ĴŲ̫ãŵڲȢ÷Ľ޽ţ깦򣬾ͰѾƲȥһߣһһ̧Ժ

Ĩ۽ֵỨпŴǼĸǿ檣ִȷʵֻ÷һ֮ǰТ˳ĸ׵ٰ֮ˡ

÷ЦЦû 

ȻƳɫ両ֵĵ׷ʣô˴ˡĪ˵òԡ

÷һǳɴĿּȥΧȺ̾Ϣ֮ڶ

լ֮·Ŀ֮£ ֻһˡ ܿھǴΪһμѻǶ˵䣬ֻ׷٣ɷ羰

˼ʱˣ˼ƵǰλεһϷɨԼҺԺû´ͻ빬нȱ֣ٸԭְŽ䡮Ӵ˼լ徲һΪЧִ˻ܿڹٳһˡ

ȻԾ졣 

ж˸Ứɺ۽ǡ 

Ƭ̺ŭղԷ޵أǱĸ׵ΣѵϷޣ

÷ʧЦҲ˼ȫȻ˱Ͼִ˾͸ϴ󲿷ֵǰ㣬Ȼ²ƣﵹҲмʵڡ

Ұʧּҳݸ

٣鲻档֮ΪˣЩǺθءλץǼʵ⣬ϲعһӣ˵Ѿ㹻ˡ

ˡǰͷʻסֵ̨Ⱥɢˣ滹Ǵ̨֣ȥʹ

÷濿ϣһ

ԭΪ˸ҶʦײִһϷӦþְܸЭҶȥˣֺα빬

ԸȥȥʹˡĵȥǶլӡ

ϣ̵תֱǶ÷լȥ 

Ƕ÷լöϼҴҰڳǰͷүӽжţ˼Ժӣû˷ԸȥֻµڶԭšĻ˵ЩѼ֮Ļϣհա

÷Ƕ÷լ⼸켦ɹĳ棬̿

ǾͷһˣȥԺѸ׺ͳǡλ˼򣬾ʰʰЩţһȥ

ææµµʱõĻͽױд񵥣ĿɳԻͽ㽻ջҹ 

ûпͻ͹˯ǰȻ 

ȻҡͷûСȥͻˡǽջؾϢģû֪˻÷ҴҲġ

÷Ƭ̣κʹ쵽ˣæ򵥵ϴһϨϴƣֻһյС͵ƣڴ߿顣 

ҳӿҪ˯ʱȻ⴫ҴҵĽŲ

ŲϤһ̣ȻԺ 

ˣԺԭˣ

÷΢΢һվű׷ʣʥ΢ţ

ǡͷǹλû΢̽ġ˴ͨͨģԳԭػҲ֪ɢĶˣһڸǰԱǴ˺ѣ

÷ĥţأţȷʵ΢ж㲻ϡǽԹ֪ˣضƪ빵ϵ౾

£ųӼԺߡ

ںδӭǰˣϲûУ

ͷüӭǰ˸սţպ˯ǰĴүүûϳλ

վǰԺһûһģϻˣ

Աţүû䣬ʼλļᣬ˿ڣжסԽԽԣүĻôǡ

÷ͷۣ˵ˡھ͹ȥ




80.   80    ҧ

÷ȥǰԺʱ, ÷ԱѾӭͻ

˲㡣

÷ԱȻûϳ˵ݣԼλ, ΢ŵĹͰ׿λ

ԭԼΪ⣬ڿλ, Ȳ裬ߴŵЦ, ڳרע̬÷Ա˵ 

÷Աλԭӵ, пʹϧ, 

ԭֶ, ǾǼᣬϷԭΪ㾩˼, ӽ£ԡʶҪݸ˼Һù̫ࡣû뵽, ұһݵĹںδ޹ġ

ʤ׷, ԭֶ㸸ţĸƫ۸, ҵĴҲȥ˸ҡﻹһǻ㸸׸µϷŶʮͷͰգӦЩ£Ҷ֪ƽտа㣿

ԭͿػص, СֶʮһϰˣЩ, ҲӦѩ֪Щµģƽ֧Сֶߵա

÷ԱͬǼȻǺѣȻӦöЩ㣬̾ʮһеС

÷ʱ˻ 

һۿλãֻ̫ѨͻͻߵԭǰĬĬһۡ

²ڰ֮䡢æµЩ

Եü䡣

˵ľ񵹻ãȡ

˵ֻҪԼҲ¡

˫͵˹⣬ˡ 

ȴڴ÷ԱĻСֶѹ֮꣬ͲСˡ

÷Աк÷£ǺѣҶԭֶ棬С˵

÷ĬĬ׵λˡ 

ھʹߴϸ׻ȥףҹɫȥЪ¡㼴ɡ

÷Ա̸ˣߡ 

ָԭ԰Ů̾ѣ˿Ҳǹͬıᣬ˵˹٣װѼֵھֻʣլúһκôסլǰ㳣˵Ǽڳˮﹺ˸СլӣˮСլ͸ԭֶǡ

÷ǰһһλֻͷۡ

ίȰ븸ףԭļҲ˵ǹͬıᣬıδɣ˱ĸ׾ߵǲ֣ĻլҲô䡭

ԭڶؾأΣ÷Ա

լаʷ˵ʧޣ߲ǿõġˮլӣѩСֶסһҹǸõլӣ룬ֻٽסСֶѾˡ

÷ԱԿ꣬תͷ԰ŮǸСլӰˣֲֵ٣ֱ͸ԭֶǡ

÷ֺЦΣƬ̣ǼǮԵʡҪˮǴլӡǰһλס׵а

˵꾯ؿ˶һۡ

ԭһ̸ĿڣСֶѾ㹻ˡլˢˢᣬݶͿƽѾѩ࣬

÷Աͷų޵ƶ־ᣬĥĶࡣ

Ļƻ£µشԭߴʵò̬˼

˵֪ԭֶ֪÷ϼиճŮδ䡭

ף÷һֹ̳

ԭ۽üȴԳԵЦ⣬̽»⣬

Сֶϴ

÷Ա֮⣬ҲֳϲɫװûŮֹ˵ȥ

ԭֶղ˵˼δףҶСŮһĸͬò£ƢҲ¡СŮϼ˼£ԭֶԳ֪꣬ԭֶɽ͡

÷ѾȥˣλٱĬĬ˿ڲ衣 

ԭЦŨɵСֶϲԳĽ㡣

÷Ա⼤ˣһĴȣֶۡ۹⣡

ס÷ʵȥˣѣղͷ죬ĸȥЪϢˡ

÷Ա˼ҹĴüĿϷŹ֣ʱ磬ҶȲˣȥ˯

÷²豭̾˿ 

סԭھмҵǻȪ

̶һ仰ȴ·һˮͷõ÷Աⷢȵͷϡ 

÷ԱЦˡ

ԭֶھмҵֻʣլô

ھмҵ÷ܿĵߣ侲ص˲ŻᱻıᡣˣҪھǴҵ

÷Ա󣬡ԭˣϧˡźԭòԽԽ⣬ԽԽϧ

ϷԭΪˡмҵĶɣ÷Ҳǿ׸

ԭڴߵЦʧˡ

²յۣվߵ÷ǰ

÷²յ̧ͷעҡͷ

ԭ֡

Ȼ˵꣬ԭסڵ޳ֱ֣Ӱӻľ 

÷һ

ɼǰ÷ԱĿ˻⡣ 

ҿԡ

ƹ谵°ԭʧЦ⣬۾ڶƻ£Σǻѩعǣ 

÷ҪѰ׸ŮұȥŮΪʶһ䣬һؾˡ

÷ͳѹֱ֣ۼڱԼֱͣ

ԭ֪Ů˼Ĳʡ

ﲻʣ޷ȥδұȥδʲôұʲôԭص

ҹ˾Ҷ巵ͨˡھǣֻھǡҪȥҲȥҪϼңҲϼұǡ

÷汻ʧòͷ

ãҾҪǹٻȪϼңҲһȪϼҡ̯أǴƽλֳйļλֶ

Ŀѡԭг٩٩˵д㣬

޳Ǽ֧µѪҳʮֶѡһΪҶ֣̫ӼȪÿ¿һΣ֧ŵ̫Ӽӹڳˣұ㴫λ

÷ȻϸﻮȪ·ӡ

ζӳ£֪ʲôζ

΢΢ſڣҪ˵ȴֲ֪˵Щʲô 

վ°ѵ¶ɫ

׵૵ص

鲻׵ͳﻮ׵ô·ߵ·ԭ߽벽ĵƻƽѹ޾

ǵɽ𺣶ۏˣѩ䣬һҹһˡ

յ񵥣֪ǵҵġֻҪһзӿԡƲһжԹѰ㣬ֻһ䣬ҪҪҡ

÷ƻµͷ˼Ƭ̣΢΢Ц

ԭҶ˼ˡȻƲһУֻһҪҪ㣬ұҲƲģֻһ䣬ҽʲô

ȥϣҶŴ⿴Σȴֱ˯ǰžԭڵĻظһ仰ҲãһҲãʼյȲظȻʧ

˵ס˿ڣҹĵģҪġ

յĿ£ԭס˳ָٿȻսģʹ  

һ̣͵ӵ뻳ԭַߣ٣ߴ٣ҧҡ



÷û뵽ԼίӦľ˷ӦȻ̧ԻãȻ

ҧ㡭ʲô

ҺûϲϲҪˡԭٵصĪΡѩ䣬ݺҧһڣҧѣұ衣

÷棺

ͷ۵üģչȥŵݹߵ󣬲᲻صҧһ¡

ۡԭͷϷţҹȻΡǺǣΣôġ

ƽزסľɥʧ䣬÷εͷչȥҧһڡ 

˻

ʹܿƵһ

ԭĺȴ͵س˷ҹɫҫǡ

÷˿ڣŽʵ󴦵һȦӡЦԷģ́ȥֻǽȴСɰ̧

ԭǰ΢ŵ꣬ߴվ£ҹɫڣָǵĦ˼£ȥ

סڣ

÷Աŵվ⣬üϸ΢鴤ָųȡ

Χ·Сӿ̽÷Ա⼱æϼԼҲҹɫ

ۣһѣ÷Աָڳ鴤Ϸ̽鶯֪֪ǡ

ϸץ˸ŵ÷棬תɫ򶨵úܡ

֮ǰ븸׼¡

ԭھǶ꣬˴֪֪ף֮£ϼҲ֮£ԭ֪ˡ

ԭתף÷Ѵ÷ҵѴСֶ֪

÷Աĵԭֶ߽֮гҾ

Сֶͨƽƽ÷ҵŮСֶÿʤΡղųѩһѩͬˡ

÷Ա⧲ϵһŮµ΢΢ҲԼ

㡭Ҫ÷ҵŮ㲻ھԼҲҵô

ԭԼҲҵҪˡֻ÷ѩ䲻Сֶ÷ҵš

÷Ավԭأƽȥ÷棬ǡˣ

÷ĬȻ㣬η¡°ա

ԭ졣

Ա߸үĳ̾ԭ˵׼

÷Աɫ𾪣㡢Ҳ֪ǵ£ȻʳѲд˵Ĵ£

ĬĬ 

÷Աڻ谵ⲽ˼˰ʮŲͻȻһֵ̧ͣԭҽ

ֵ÷棬㲻

ƹĻ 

÷Աڵ´ϸذٱ 

ĬҴӣˣŲյ֣ؿڣ
ԭֶϸ˵˵Ͽйأ

ԭ򶨵СֶϲκιһղѾ˵ˣĸ׾˴ҲԶߣһӾҪŹ⡭

ˡ÷Աͷۣڰ֣ҲѹҪŮļ岻ҪҲա÷򣬲ʣЩҲ⡣Ȼ׸ǼҲ͵㵹ŽޣԼ

̸ϸڣ÷Աؽ£

˵ŮҲɻ顣Ϸ÷ҳԭû˸ףĸԶߡҽʱҿг棿

ԭ׼еġҼλ棬Ϊ֤鳤

÷Աˡ 

ҹ 

ã׵Ӷ¡ 

÷ĸ׸ϲ˾ֻ򵥲ٰ춨磬ȻȪϼٴ硣

÷Ա泩ص¿ԽԽ˳ģͳȥ⡣

ʱǿͿġԭֶ

ʱѾһһȵġԭ 

Ҹĸôȡ֡ŵ߻ʱ÷Ա÷ֹ
ԭԭþͲϳȻǶӲġ

÷ǰУ÷Ա߶˼飬Ŵ
ԭ֡ʱ˸Ƨĵ

Ŷԭˡ÷Ա߳૵ص׵ĴӶ³ʮƺǸӣ³ʮôô졣

÷ͬȷʵǸõļա³ʮǱκʹ߽빱ӡ

÷Ա󾪣ӴҶǲǺΪ˵ʹڽ빱գҪһ¥ݣͬʥϹۿʹڽǣǸõļҲУײˣ

ײصǣ÷浭ԭǱߵҲæߣΪ衯ҲװҶ׵ʱĺƻʱְɡ




81.   81    ᣨϣ

³ʮ, ҿ۽ͷ

Ρҳʮδıκʹڶ뾩 

ʥŹʱ, ճĳʱ 

ǰ飬ʹ뾩ʥݵ¥, ʱĶ磬ΪŲ峿, Ͼơ

ڣԪ͵һ仰˻ȥ

̫, ʱͷ, ֻĹԱεĿ֮, Ѱ

سǣϳ, ĳȻԡ

¥ʱ㶨ϳʱ 

κʹڶΪҹ峿뾩, 峿ķﴩ֡

ǰͷͭ̿, Ѳ֡ 

м䳵ؽ

˿ֵľǰա 

һ·ֱ֣Ŷȥ

÷ȫ׳ͷش, ׻е´, ºģ񽣣һ·ȥ, ûų¥Ѿ۵úʪ¡

ǰ̵ջҿˣϽСԲܹϱ÷ֽӿʹ

λҲɣҶλ

÷ȥʦʰ 

ҶҲյãһ߲һ߸пţ
ʥӢġ˿ʱȷʵǸĵΪѡ

ο棬ɫǽڱԺúãʱؾӣΪЧ

÷治ÿɷЦЦת⣬˵ʦµ׸ְˣʦ֣ѧҲ԰

ҶԵķܣҡͷ㰡

ǻʳǽأֹѰճ룬ټҾϯ 

࣬ʱ¥ԱߵĿͥԺִڶԱļҾŮϯ

ʱȥѹѹһƬͷ 

÷ԱҲˡΪ͢״͵˿̾¥Ϲ񣬿ϧ̫Զںδ

Ҷ࣬˷ϲ¾ˬһϲ¡

ʥǱ©˿ڷ磬Ҫˣ¹֮Ϸȥ̸棬ӽ֪顣ʦ͸ڷ磿

÷һ漴ʧЦôֻ¸ʦЩ롣

ôʱֻ¥ͬʱʥݵ 

ڳڶسͬǧټҾ򵹣ɽꡣ 

Ԫ͵ʮǳͷʮᣬӽǰ̴ӵʰ׶ϡ

·ǰŰݵӭݵҶ÷ʱŲ΢΢ͣ٣Ը

ȣ䲻ؾƽ

ʱʥݳ¥й 

κʹڶ׼ʱ·

衣

κʹǰ 

κʿ½׼ʿ׼ 

¥Ϲ񣬽ʹϵϡ¡

ȥͣд硣 

̳ʱʱͷûе磬ׯسسѸʪ䤱佫Ҳ֧Ųס͹÷ 

÷ڴµĽϣͷдµɡڵͷȺ乵ʣȺ߰ûоԼͷ±ɹˡ

СԲԱ߲Թɫо÷ѧʿɫԣϽ˷Աðƴȡ 

ҪҪȥЪЪСԲǵʣʥϸղʱ÷ѧʿˣش÷ѧʿزμӹ硣ɫû磬ҪȻȻԡ£Ъ

÷ﴭһ㻺

Ъˡػֱӳͷ𹫹һ߶¥ҸףҪ£ͼҸһͬҡ 

СԲҴұ³¥ȥѰˡ

Ƭ֮ջҵˡ÷ѧʿ챻ͷɹˡϢϽвͳ˹

ͣڹ÷ҳֱ϶ȥ 

ˮĳСլӣ˿ľŽգͨͨһˢһǽǽͷӸߣ»Ժǽߣۺۡ 

ƿľŽͥԺȻж졣

ֵĺɴᣣƹĴҡ

ʽɵĺÿܵˮߵһ 

ԺſŴʼ߿ĺɫձ̺ڵϣͨÿ߷Ĺ 

ݵ»һԶ۴ֵ

Ŵ˴ϲ֡

æµĴõȻ⶯Цӭ 

ôô硣ЩĲãײԺСȥ᷿Ъȥ

ЦŰ÷붫᷿׸ģϽȥԡ£ɿѡ

÷ĳ񽣽£ȥϣ۽յԺš 

ֲÿ׵

˷ġ⴦լСլֻͳˡȻϺس

Ժͷլӣ˵ȿ˵Ҫʹ뾩֣գԶҵϲ磬ɢﷹ

÷ʧЦ˳ģ⿪ݽԡľͰ

ȻľףľͰˮţλ̫ûԺﶼת

Ԥû˵á÷ſľͰԵ۴𣬡Ӧòܶ˹

Ȼּӽһˮݹӣղ׻һһŮǱߣû˵

÷Щͷۣ˵˵ˣײš

ȻЦ 

ԡȻȡһõϲ 

Ƕ磬ǳɻӡϲʽ£ܹϲ֮մĽ£Ȼɩɩֹһһ߸Ϲɡ  

ȻԱ߰æɫϲԾױͷһŮӴ޵ĳƽ٣ʩ죬ȡʺ֬һ㡣

ƻ軹һʱ˾޷£ױݡ

Ȼȥ֮ǰ˼顣

÷ͭϤİԼϸ΢ΣҪֻ߳ǳȥ¶ˡ

ܡǶ׵Ĵӣ˱ضҪ׵ġȻЦųȥˡ

÷²㱻ɹˣԡ࣬Щ˯ 

ȻĶǿûȥ¡

ֻǿױ̨ߣ֧ãĿƬ̡

һƬŨξ֮С

ξױɳ񷭵 

÷լ̽ڵ׵ĴҶķѣɢ̨Χ˼ʰ

ͯӴԶͯҥҲʯ̨£ų̦ʯʨץϷ

ܿλ͸£ˣСޱˡ 

ֵ̨סҼԹŵڣǾҶïҴ壬ǳ¹󣬱˴֪֪ס

ҹ·÷լʱͣ½ŲС̸š

÷ҿϧˡԭλλʱ÷Ů֪ôλ˼Ȼһֱǰ÷Ҳػػ깦¸˰˸Ҵİ˰˰⡣ԭΪ÷ܷ˭֪µ۵ǻ֮󣬾Ȼּ鳭÷ϣ塣

ſҶûУҼԭţ÷ٸԭְ͢ͻլۡ콻÷ңָ˳ˮ顣˭֪

ꡭĪҪ˵ıȥҼ˽˵÷ԭλ¸˰ҴңŻλӵǻ֮ɱ֮ˣ÷һڲʣˡ

һֿ̨ڼۿͣ 

˦гޣʵȾۼﳼլſڣ˽Щʲô

ҹ»æǮ˫ַϣҾɢ 

ȥ֮󣬼¾Сֹţ

µ۵ǻƷĻӣѪϴ˻ʹɱһĳ֮ǰλ粻λˣô񡭡..ɣء



ξɫٿȻɢ

÷е

ֻ̨ߣϿȥڸߴʳǡ

֡

·ϣƮҶ˴ɨ˽ŲҴңɫ򾪿ֻľ°۴Ų

żʶ֮˼溮ѣ仰ǣ·кˮ׷ǰ㣬æȥ 

¥ʱķ̫ƽĴƽ˴ڷ紵֮ȥɫԳ߲ƾɺۼ

÷ü

ֲġ

ӽ£ǧգҵģ 

겻еƻҹϢ

Ϊڣ絽֣Ħ࣬ٽֵľ¥ƻͨҹսʹ 

÷üưܵľǣξҲоԣﲻԡ

ﲻʮǸǡ 

·ˮȥŴѹ 

һʱԼȻױ̨ߣ֧ã֪˯ȥ˶ãϳŵ÷ᡣ

ȻԺǽб

ͥԺĴҵĵѾȫʽľɻƣƣ˽ǹƣڽɫµӳ£ӰѤãۻҡ

ĺɫĺϣѵƻ衣

һϤͥԺ˵ 

÷ԱֺǺǵصġۿϷˡ

ԭƽȵɤϸ΢Ц⣬Сղѩô꣬Ҳûܳʦ

޷޷ԭĥʱȤˡͥԺеĴͩ£÷ԱƵӣʣ
Ѿ쵽䣬ҳôδ

пʹԶ磬ȥˡԭ̣Ȼش𣬡÷ģѾǰ˼ӣظض

÷ԱɺǾ˼ҹؾǴԼ˻Ҫӡ

ҡͷҪӣȻһ֣ͣȻԭмҪ£ϷϴξᡣҶ֮ǰǵú˲ſɡ

Ȼ׸÷ңԺҶºŮ

ԭҸ֪⣬¶ǳЦ⣬Ҫڣ֨ѽһ죬ƿţһλŻ˼ҽ

׼幫롣

÷Աĺػʱ˵ڣŮҪ÷ҵա

ԭ׼Ӧ£ ԡ

׼幫ˡ

Աһ¶վŵĿɿڴĴ 

ʥ϶չеһʱۿʥϯԼҲǰϯ⻻µɫ帣ŻۣԵݣƻʱָˮ

սͷһ䣬˸ɶ 

ֶڶվԺűߣԣ




82. []  82    ᣨ£

ֶڶ, ŮȻҼգ

ͥԺŵ÷Աɫһ, ˡ 

ȻӦ׸÷ҵˡµĺȻǸ÷ա

ŹȲΡΡͥԺ, 䲻ˡ׸֣һû, ͣԭضˡ 

ϽһľΣ׼幫͵, ²衣 

ԭ÷Ա, ɫ򶨵ؿڵ, ÷ſģСȻӦ, ûзڵĵ

÷ԱͨŻ˿ϷҲǲ֮, Ҿ󡣡

Ƭ̣աԺҶͷ̥, Ů÷աԺٻ϶̥Ů, ԭաΣ

º˼Ȳջ䣬һְѲȫˡ

ʲôʲôԭңʡ 

˼ʹ, ת䣬˽ԺӺѾˣ˲ʲô, ֻ֣ܲ

ۣͷһкǵճӣҪҼգ

÷Աⲻʹˡ

Ѳ豭һţŭ׼幫òļҵŮּۻ۵ġҶͷ̥кҲ÷ҵĵճӣԭʲôϵ

ֱۡ 

λ˼ֻ㣬˴˻ɣı߶á

÷濴ȥˣ᷿߳ס

÷ԱȥԱߣֻûһƲ£αظҶ׵ĺӳ졣׻δ˵ӲãԺܻ̥֪ܲ

÷Ա֣ӲÿڲãԺ׻̥ͳˡ

÷룬ҲҵҪճӼ̳УҲѹżײĻ߸һɺá

÷Աߵҵլʣǵҵú˼̳Сˣ̳ҵķҲ÷ҹ

ǱҲԭȥ˵˼䣬ԽԽãȻԭƲˡ

ţͷ̥Ů÷գ̳÷Ҽҵ

кзգ̳зҵ

ˣʱ磬ĺɫŨأϦɽ÷ԱԸõҳõ£׼

ԭʱȴٵȵȡһλǰλ粻;ϯʱӦÿ쵽ˡ

÷վ᷿£Ƴһۡ

ԭ֪в룬ԿҶ

ʱ֮ͣҶµӣҴҽš

ݡڴ˴˼ұͥԺʮɫĵۣ߽Ĵţ

ϷղԶͣŸ˵ءѡؿƿֳ˰ա棿

ҶŲһͣԭأĿɿڴشϲվ᷿µ÷档

㡭ô˼ָ˵ˡ

÷߳¶üۣʦ

ҶվԭأۿδŮӵķ٣һɫϲ˼ҵĽŲǳ׶ˡ 

ֱԭҶࡣ

Ҷ֣󲽳ݣš׼Ĵ˳

֪ܶµǺˣ

÷ҵŮ÷ѧʿ֮áҶʱ֪

Ҷ˵ϻֱƵ÷棬۾ˣϸֶϱ

軨ۣ߽÷࣬ϸϸ˰ΣȻһ⡭÷ѧʿ

ΡΡȥͥԺ£ԭ£ҪȢ÷ѧʿΪޣеѽ

ŹȣĵȰ˵ԹŻʼҴδޣҳܿɣɣ

÷Աҵȣ˽зҵλȴͥԺﲻֹ֪Щʲô

ȥˣüԭﳤô£ôһ߶߶ģ񲻽Īǲ÷ҵŮ

ԭͩ£Թˣŵط²豭
÷ģ׮½϶Ҫ¡

˵ȥ÷ǰָ֣ۣܽ߻ĿҶʹǰ

ڴ˵صּţĪҪȥ

÷Ҳ޵ӣ÷ҶϥֻһŮǶ֪֪꣬ף֮ˡ

ҶȷӦ棬㡢Ů֮ˡ뾩Ϊ٣

÷ݸʦȥʮпԣλ˼¡

ԭɫߴٵĺɫƻ裬ʱѵλЩĪҪ˼ʱ

߸ڼʱĩβ½˸ 

ɫ̻̽Խ۲īдݡ

£÷ԱЦ򿪸ȥ֣ᣬ桢䡣 

k(tian)ԭ÷֮ǰ˵Ļ૵ǰȡģȻǸƧĵ

£Լоﲻԣ´򿪣ϸȥ

ԽԽԾ

ԭôŸ ôд壿˹գɲдİ

ڶ棬ߺ߽ӿڣвգ壡ʼ֮գѲɻû÷ŵڣ

÷ԱԽĥԽԾȥ̧ͷŮ˽ļַȥĸ游

һˡ

Ů

к÷ʥϡţ

÷ԭ֣½ȥã̽£ŻظУ

ײضǡȻţ÷Ůˡ



κʹ뾩󣬾･÷ѧʿҪ 

÷ѧʿӲãȥѾһΣ꾩Ǿƶʥϲأ÷ѧʿűϻؾǡ

ȶ÷ѧʿҪˣǸҶ⡣

ϴδвͬ 

ѮϢ÷ѧʿʽˣжкѧʿ̫ٸϹ»򡢲֪ͷΣ͵ѧʿĹְԭ;Ӷլۡ 

뾩Լг̡

ʱ;Ӷͣµ׳빬֮ʱڹһ며[÷ѧʿȸ߻̬ʣʥȻ̸ 

ԭʥ϶÷ѧʿ;Ӷɻżؾǣ볯͢ 

Ϣ󣬳ĳ޲̾

ʼյһξѻΪӻȨʿΪݵĵ䷶

ʱĳҶǰ󷢸п

ѧ÷䣬ɺЦȪӣ֪¹ٺʱҶĸյ˼ͽ

Ҷˣ΢Цͬʱܵһ䣬˼ͽʵѵãֻҲҲڶ

Ĺˣط׷׸̣Ҷˣֱ֪ǫ顯д

Ĳ˵˵ҶԼĴ˼ʱʮͣѾʹҪְãҲ

ְλִֻٰ˲ʮͣٽһ

ֻ˼ʱԼп˵  

ԴӵʥǾ䡮ؼұ˼ѺԺɾٸְĿͣϧڰլԽٲ檣ֻзһȥƴǰ̡

ȻԸְԺȨգ֪¡ͷҲ˻ 

֮ĲĿⶨ˿ְλϡ

ȴĳҹڶůȺͨʱľʥϺҶ̸ֻƬ 

ʥϵʱҶţЩƣżֵҶ

Ǵ˼ʱǼģ˼̫Ȼڷ´󻰣ԸЧҶ࣬ԺֻһˡӴ˼լ徲һΪЧ

ޱſ

ҶǶ˳֮ġҶͣȻԼ˵Ժֻһˡޱλ


˷֣̬ȼáҶ࣬ôߴʥˡ

ֻż񲿣ɸѡһֱӰѱ³̣򵥵౸á

йԱйϣ̽Ե𼸾䣬ҶǧزֻӦһ䣬

ʥѡ

׷ȥҶͻһ̫Ƹ ѡö˵ۼԵͷ

ÿϳż󳯻˶ס׷ʣΪұߵүƢɲҶô̺

ֱһ仰ǺȥλѡѶʥϲԸڣȻвԸĵʣΪβֱȥʥϡ

йԱ 

ҶʹݣڿˡλѡȷʵǶˡ

ҳԳ棬˵ܹᡣ

ֻʥϲϹѡ

Ϣ˺Ǳδй֮͹¡



ǹԱ˽²׷׵ʱ÷ڶеúܡ

ˣٷ磬ľȾǶһ⣬оıء

ԴӴ˶լۡ÷㾭ھԺͶоӣɽˮ֮䣬Ҳ˼ˮ 

ʱĶլۡյһԾеİ 

ǲġ

ֻڱ߽Ϳ÷ͷԼʹһ

Բ£ʱļϸ乳һǳһʱȴԲԲ֪ǳǳ߳ˣ˴ⲻ 

дС֡

ʱģ̇ͷ²ˣ˼񣬲֪ҡ

ʱ򼫼򵥵дһ䡮巵𻨿ӯҡ

ʱȻǱ񷳵ÿ췢񣬼ʿд±Թ֮겻²ղЦáдģѩ䲻ǡ

յһûİ

ͷһ繴յϸɼȻһ 

÷ЦЦַŵ߽ǵ

ȴյ˵ڶͷƵ´Щ 

÷ԴоӶ⻹ͷһڽӣ࿴˼Ȼ΢΢һϸյǷӴ﷭ȶںʧЦ

·ϻġǰҹ̣µҹӾڶڰ·ϻģ͹ʱһ룬͵ˡ

ˣ漴ԸȥţɨͥԺȺ͵š 

ԭʱ糾̤ͣ 

ǰҹӾ̣·ϼӼ·յг̣Ӳʡ°ʱ䡣 

߽ŻڵԺһ۱㿴÷˼ɫĺ멣ڴƬͮͮķ£д֡ 

ԭûʲô״߽ʱŷ֣߳ŵĺ£ľȻӵֱ׺ӣһĳɫԽ°ɫȹ 

߽ϸҲʽʽǽͷڷһ÷ͷϡ 

ԭ￴ţƣͻͻؿ

Ų֪ͣסˡ 

Ҳ֪Լߵ̫д֣

ߵ̫ԼƲסô续ֱȥ˵ 

÷澪߽ͣ˱ʡ 

ˣԭ

δԭìܣ̹Ȼкֽ߽īδɵƮпָ 

ҵıдڸϣӦѾ֪ˡ

ȥǾãû׿ڸ㣬׵

Ȼ£Եд㿴

ԭȷʵ֪ˡ

÷歡ͷţ򵥵ڴ֮࣬

ǸŮӵĺ㸸ϲ㰢歡Ϊǡ桯֮棬뵽ڼӦû㱾

÷沢ϡ

껯桯֮ʱеϣԼδй歡еϣԼһȻͬˡ

ԭվ࣬ţԴš

׷ʣ ء

΢΢Цš桯ǣʦʦټ빬ԭ

һжýȻͬˡ

һеýȻ֮ͬҿʼáȻرʵǵǸҡ桯ǺܺáҾãñˡ

ڳĽɫϦƬӲӵķҶ£ϸ΢Ц⣬עԭ

ҵ歡ԭԺ˽¿ԻҰ歡

ԭĺƬ̡

ǻӿεĿϲһԣǰֱӰ

ů㣬ڻУµЦ⡣

ԭ˼Ƭ̣˵ֱ󡭡

÷תͷܿҲЦġΡҧ㣬ұٸһСܡ

ԭȵرڻÿ°¡ 

˵

÷ʹ˵

׷ʹ뾩ʮ꣬Ϊζ

ңΪɽ𢣿ΪңΪ÷ң

ʮ㣬ͱˣұƵǽ㵱ʱôһ䣬뾩ʮ꣬ǷΪ˱ģ

ԭԼоҪ˵ʲôԭƽȵĺ͵ؼ÷Ҫ̧ͷɫȴһѰסεذڳȻ

ֻڻŵоţԽԽٵ

˵ˡԭţԽ˵ԽоΡԭεºܣ˴ңҸоһǼƵΣһۣξˡ

÷ſ 

ȴһһ䣬˵ȥ

ζͣ뾩ʮꡣ÷Ϊ÷ңΪ𢡭Ϊԭ


صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ