صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ũ̫ߣưɽ
İ
ĪİĹŴʱգ·ԵĿЩ
ԭѹѾӶ꣬ĶΪʸ֦ĸΪİ·һиһȺӵųԾķˡ
òװѷǸӣʮĸ󣬳·ŮҪ˳ŵӣϸӶԭӣƴճһˡ
ཫ͵ӡԭŮͬʱֵأԺһҵӡŮǼ̳У׵ȴժҡ
ֻ׵ｭɽҪ̳ˡ
ۿԼССͲò̳лλٳթĳá
Ƴϼƻĳ·ʾλ̫ڣ˭Ҳ۸ӡ
ԭĲն·ԶԷΪİ˵Į̬ȡ
Ҷʥһ̷ֱλݵúʸ
ݱǩ Խʱ  ˬ 
ؼ֣ǣ·  ǣ촩֮ɽһ(е)  (ˣָ)һԸ
һ仰飺С߾֮
⣺ǰ·δ֪Ҫϧ£´δ
2461 ǰղ10799 ӪҺ9919 »֣200,971,936

1.  һ   

·˿ɫҰ׵ڴϣЩλʷѧʿѧʮ꣬ò״ӹڶѧõʿѧλȡһصѧڵְλԿʼԼĴ

ȴּɥɥ֮ȻûԽʱճΪİʱеһλũҸˣԭľʵЩѡ

һλԺʷѧʿеİʱԲΪ·֪ΪλũĹң֪ʷϵκιңȫǸʱա
Ȼԭļ͸¶ϢһЩ׼ƶȣ·ӡеЩƣλãڰݸ̨ɽ硣

ԭʮ꣬ǰɥϥֻһӣɽܣȡͯȥȢ޽ϣǰǲμԺʱ·ɽ飬һȥ

ԭڵ֪ϢɴգԻָ󣬾ȥӵɥ֮ΪոʬǴΪ

ûϵطؿĶӣֻǶԷΪİ·ˣ·ۣĳĴ˼ү

ǷĶӣԭԼԲϴǶԷֱĸΪİ·Ѿ˱˼ҵүʵԭֻܴżѾףҪٲĶϱŲòǿԭ·ء

ֻԭȻŻ˼ңȴҲѻҪǧһ֮ʣʱյĻ֡

ߵǰ󣬳·̾˿ԣţȻƾӽʮ꣬ݴǰ;ڣһλɥ֮൱ɥӣҪĸĹѸ

ʱһͦŴӵḾ˶ˮ߽·Ѿۣ϶ʱųϲЦݡ
оЩ𣿡

ԭļ󣬳·ȻЩӦȴѾܹԷĻ
ţҺˣЩˡ

Ȼ·е֣ҲûзϣֻŻϲѣбû˹ûɷûһ׵ĸˣҲû˻·кûл˵

Ҳ࣬ȱЪЪɣɱʲô

ʮ䣬ѾǿԵĸöŮТˣڳ·ʮֵ긻ǿȫǸ׳꣬ˣ

ǰʮ꣬ѾŶӣӵŮӣ֪ӦûǸϸеĻŮûгꡣ
ԷҪΪ費˵˸СѸŮѵ˺俲

ԻͣССʧȥɷĴ󣬲ûе£֮ʣ󸹱Ľæµš

ԭʲôԣ·ȴôҲ޷İõţôһλиչš
뿪ˣⲡͺˣھʣҺ㣬⸹δĺӣҪǿЩɲٳʲôˡ

ˣﺬЦͷ
ãһҶҪúõģҲҪʲôˡ

𣬾Ǹ˼ңҲүбʲԭɷòײʮʱȡøŹ
ȴǸ岻ڵӣÿһأ൱ڹһιŹأ˸Ӷš

ԭǸ㾫ĸˣ֪һɷ򿿲סϤĴﻹʣµЩúӡ
ԼһٶĶأ޳ȥʮĶʮĶԼҹ͹ֲɽУǱϲ㣬һС

ԭɷڵһ֧Ȼ˶ˣϼȴɽĴ֮һڶ࣬ԭɷȥʱ˴һ֧ļҲ⣬ȴԭϥѾȡͯҪĶӣŲòա

ԭӵѶѾԭڴֻʣһ׵ĶϱƱֽ˻ԭ֪ЩŻӲһŻڻɳ·Ȼ˿ɳ֮

˵Ѿ´ԭɷһ֧δһλү̴ڵı˴š

ֶϱȻѾˣɽܵĺ£ҲʱҪ׼ˣȻʣϱ˼ңЩԼڣȹ̸жɽ£ΪТӣܰ㽫ĺ°÷ġ

ں󣬳·Ӧܸԭļ䣬˵صĻ˿λүõĻص

ү˵ʲôզôҼҳɽأŶǴŻ֪˳ȥ֮Իô죬ΪصõϢ˵λǹĴ˼ңҲ··Ρ
˿ǾһݣҷҼҽܶ󱯴ϲĴ̼֮£ҲЩܲסֲ⼸졣

һĵϲģԲǸոɥӵķӦүĿ¶Ŀų·
ֶϱ⻰ɵ棿

·һȻķӦ
Ȼܵ棬»м٣ǲ֪ɽܵˣڻָôˣܸܲεĸԣǹصĺδүǺġ
ϧȥʱ˼Ѿ뿪ˣҪȻҾܽɽܽӻؼңεĿԴҲҪҪҪƽ

˵ɷнµģ˶ʱ֪Żǲţ˲֪үȴľ֪صȷиպεĴ˼ҡ

Ǻμҵ֧ǾĴ٣֧˸մ⣬ҲԺղѣǺμڹ˵ȹصĸĸٶá
ϻ˴뱲ӣز״γصļʶûôһλү˫ֳŹȣЦĻص

ڱӣϣɽտЩ˹

·ҵ˳ڽӹ
ɲǣҿɽǱδүĸԣ˼ҸˣҪȻƾɽܵˣѼҵ׶ˣҲ֪ܲܡ
˵·Լʧԣ·δ֮ԡ

үԣʱĿʵ
ֶϱʲô𣿡

·ڰյĻص
ûʲôΪ´ҵģҲû˵үȻҲʵʵ˵º󣬻ǲȷϣȥسõҩݴһ¡
ȷϺδүµȷʵǳɽܵͬʱһ˵ɽرأȻõĴƣѾǣȴҩģ˼ЩأһܻЩҩǮأʱ򡭡

ûȳ·˵꣬үѾѸٽӹ
ʱһҪóɽܺúøл˼ңס˼ҵĴ£ˣȻֶϱûд󰭣Ҳ֪˳ɽǺӵϢǾͷĶˣʱˣﶼһ̯£Ǿˡ

·һֹģҪԭѾԼˣҪԼҺӹ̵ɽµǼˣҲЩвʣȴ򿴵үɫãֻδ֮ԡ

Ⱥڵţһֱȴڳ·ķԸ£ûгӦЩˣֱЩ뿪ǵ߳

ֻֻܴһʱȵʱ䣬๫ûǿܻǻ⣬ټ⸹кҲ֪Ůǿ϶ưոݡ

·ΪĻص
ŮֻܰӾУõô࣬ҼȻܴһʱǰȡʱ䣬Ժܴһһ㶼ռǵıˣȺܵĴֻ֪ͶĶű˵ĶΪ塣




2.  ڶ   ı

·ԭļ󣬾˼ǰ⣬˶Բߡ

ȻûİʱյĻ˽ⲻ࣬ȴѧʷó·ʮ˽ڻŴķ⽨Ȩͳ£жǿԼһͥԣԶжжҪ

㽭¸кڼֻŮͯ£ЩԭҲνˣɲŹοԳԡĻᡣ
£ΨԭǸѾ꣬һѾȡͯݵĶ˶ӣЩ˵ǰ㹻ˣ·ҲҪֽ˵ɻġ

ο·Ҳ˵٣ԭΪĸ׵жϣǸΪ˵ӣĺȻ֪ͷȴΪİ˵ġμүӦþĶӡ

ԷѾΪ˼ҵүЩȥ˶ʣҲ޼ѭб°һ˶̷·Ҳ⡣

ʱ·ɫĿʼҵʰñЯϸȥ峤峤һͷԼңǳԡҲֲ峤Ѿıҡ

£·ҪŶϱȥسǴ㽫ҲΪ˼Һδүӵծ׼ʱ峤ĳȰ

ֶϱǸЩׯ˼ʧЩȵֶҲø

һ˵һڵǰִ󻷾£峤ɽ˵⻰ںȰֻ·д㣬ɫĻص

󲮣ҲΪ˳ɽܿǣΪ˼ʱȣܼһ˼ҺδүҴҵ󣬻ںȳɽܵĻѣǲĵ£ΪͲ֪رϾɽǶˣıǰأľͻأ

⻰ɽ̾˿
㵹Ǹ壬ʶģѹܽɽôϢҲ˵ˣǺμҴүѾųɽȥˣβٵȵȣȵɽܻôš

·Ҳ̾˿Ų˼Цص
󲮣ɽһûصߣ⵱İͷͲ̤ʵʱڹأҪǵżҾͺ޲ܸϽ׷ȥһ뵽ûʲôǮȥˣҲ˼˼ߺӵ£ֻȻ

峤̴Խӹ
Щү֪ģΪ˺ܻȥһеĿģֶϱ˵Щر⡣
ɽǺǸгϢģֵùȣҪǴϵ֪Ǹ֪ͼģ˼ҿ϶ܶ࿴ǰ̿϶ˣĻںذ

Ȼز٣ǷֵÿͷͲˣģЩ껹˳ҵӲ˵ж฻㣬ֻҪʲô̫裬ӶȥûԸء

·һٶĶУаʮĶǺõأϡȱԴǷųϢԸĴڣ˼ԸгǼңǼ˵Ǹûᡣ

Щׯ˼ҶԣزǸЩأҪľĻҲȲҪ׮ףɽҲĶֻԼΪ峤ݣŻȰ衣

ӵⳡؽ׻ǳɣ˵·Ϊ˳ǮȥӶӻԼض峤£үΪ׵ЩȻķֹҲûðͷ

Ϊıģǵ򲻵ѵĵز˭Ҳ᲻أԴǸų·˵ʡ
ͬʱҲܵĳ·ҪأǴղЩǮЩ裬ԲûȰԶҡ

ˣǩЭ飬ȥðù󣬳·ɹõһСǮ
뽭裬вһµӣȻһķգ·ǾھԤʩ󣬴һ뿪̨أɶֳɵģȥǽӶӣĽҪĶϱŻðմϡ

²£

Գ·ѯʣų·һУ֮Ӱ죬øΪǿĽҡҡͷ
£֪Ϊ˱ңŻЩţҪǲ뿪Щ˻£¡

ļɽ磬ԭɷͬĸţĸϵĮŮϵҲ׽֪ɷûˣҿסֻиžܸɵţкӹ

ȻгҲΧһЩԾ¼оͰɥ֮ĳЩ֮˵̽ڳǿӲ̬ȡ 
ֻʱиҪĶӣЩ˹ǽ϶ַ̫࣬ŲǸ۵ĸˣֻЪ˼

ٵƸΪϾԽﲻûԹˣһŬѧϰԼһҪǿ
ںӻûгǰ뿪ɽԹŵķΧǵ֮

ǵȵأûɽܻүΪ׵Ľ֧һŹЩ¹ѣ˱ҽҪĺӣǵ֮أӵĴúΣգңҲǸסġ

Ľ·Ҳο¿޿䣬ﲻæϺȣԷڻǸҪⱣи

óõ·󣬳·ְԼڹٸϢȥسдˣǵģˡ

Ȼܵ۽Է⽨ʱеΪ뷴̬ȣ磬ڵǰʱʵǣòһ
ҪȻƾڵϹѸݣٴһ׵ϱֱǸ˭˶̲סĶĿ꣬ͼͼ˶пܣ翵ɿ

еǼʶ㣬̨ϢͨأȴЩĳ·еİ֮࣬Ҳҵʵ
֪λɩôƺѡкҪ󣿡

ճ£ĶϱҪٲȴϿֲ㣬Ҫѡչ˲ӤĸˣѡܰæȵСӣʮꡣ
ǼҾǸͨ¸˼ңȻƶأҲ˼ңҪ̤ʵڿ죬֣ܰĹӵˡ

·˵ⷬҪ󣬻̹Ȼ󷽵ĽԼ˵Ľһӿ϶ԼжϣԲͨ¸˼ҵĴǸģҪǣԷȷǸ׼ͻ

ģ߸յһˣЩҪˣڴԺȱ裬ȥԺһҪˣĿ

·ԣվ
ȻҸһȥɣͲˣ£һҪŻȥ
ӲĽһڿջһֱţԳ·ҪսپȻھ˼붷󣬾ˣҪ㽫ʵ

ǸٷҺŵУ˿/ֻ侭Ӫҵеһֵ˶·бǰתģҲ±ٷģбĸߣ·ߣҲᱻ¥Ժǵ˵ĵط

ر⣬Уԭ򣬴඼ڸ֮ĴطûȥŻᱻͼ͵̨سСط

·Щ֪Ҳûָ򵽸ʶõˣֻҪܹȥµȼü֮УºȫԽ˷ż

ȴûϵ˵յһˣ治ԣﲻжʮˣһЩǴӸŴгˣΪЩˣ֮УҲڰ

ЩմӾǱ͹ģǵĴ˼ҽ࣬ϲüӣ򣬲Żᱻ򷢵

͢ڷһЩ󶯵ǰ̫ӱϣеһŴ󻧶ŵϢ̨ؾ뾩ǧҲš
Щĺʹ֮Ի䵽̨СسУҪЩЩ˼ҶԸ˼ϴùͷմ˻

·ǲЩֻڲ֪׵£ЩŵʹۺôãҲ׽գƾ˵ôֻΪ˽

Գ·ĿȷĴˣǽǰһ£˼仰󣬽һԼߵǿԼƶ˻ȥɻݼ˵ķӦȷԼҪѡ

̣кãҲһ˰ɣܸɺܶܶһġ

ԼŮ̾˿·͵
ѾͷҲǸ̤ʵ֣رҲԸɻĺúӣ󣬳ԵҲر࣬ȥΣֶ˻ˡ
ൽ޲ýѷżΪԷĵʱԽãҪеĻҲԽȻԷܸɻ˶٣ѹûöԷӼֵĵط

ܳ󣬻ǸʮŮ·ʱЩȤϾҪǵֻ֣ҪԵöȫ¡
Ͼϵʽڻ㣬ȵ˵ǰȫ׬Ǯˣ³ԵöЩҲ£ϾĹУʼΪֻҪˣһпܡ

⺢ӵȷԵټҼȱܸɻˣͰϰɡ

ԣϲԼĿڱԷڵѺ󣬾ǸرܳԵѾͷϣǰһ׮ĲԺҪԷһŻݼۡ

ֻǸŮɹԼİǰʣµУЩ·ҾôʵܹԼ֪ߣҪȥɿûȤ⣬мҼҾˣҲʼԼ




3.     

Ӧ֮࣬Щĳ·һԼǰˡ

ԭƻҪˣˣ߰ˣʮͷ꣬ˣһ˴һûŮͯŮԼһʮ԰׵ͷ

·ԭûҪѡԣǸѾ԰׵ˣֻԳд㣬ݳɨ֮ӻҲվ¶Է
жԣûͷˣҲǸ׸ȥܻѹз·ԸߣҲǵͷֻԵ˵Ǯ

Ȼ·Żʱı⣬ˣҲûСʹΪúŪ
Ϊܿó·ȻҲԼļԭˣѡ˺һףȷҪļˣܹѡҪ̤ʵֵˣֻΪͬ顣

ûгûʨӴ󿪿ڣһŻݼۣǸлԼԴȥŰõǼʵ˵Ĺޡ

˻صʱ齵Ŀջ·Ƚ˶ȥÿջƹٿ䷿æ׼Щˮ˴ͷŵĶϴ飬ԼհＸ·ȥԼ

ڿջеĽӹ·Ϊصʳ˵Լ˳ȥȻذ˸ˣʱһ
˸ˣ᲻̫˵㣿ڰغֵǮĶˣ⣬ҪǮɽյģ𰡡

Ȼ򣬳·ûǹܷ⣬ϱĲһ󣬲Żص
ҸȣҪɻģֻҪʹõõ϶ǿǣ˸Уа͵ģһǮʣ˵ǮܹҲͻ˲ʮ
ʱѾȥ˼·ʣµҲסԺȵĻѱȽϴ󣬵ȵҵʵŵ㣬Ϳ跨ıӪЩ⡣

ؼгֺٴŽݡӡԶʱȫдеѹʵС˲٣ʲô£˰æֵһ

Ȼ˵İˣϱڸףڸУиʮţУ㹻˲ҴЩ⡣

ȵʰú¥ʱ·ѾŽܹ˵ʱðǰ񣬲Լ䡣

ͷոߣиԣʮ꣬˿ҪȽʵü꣬˵ʮΪ棬һŶʮ꣬һԬ壬ʮ꣬۸

ŮһкһǸر󣬱˼Ҷ˻еŮʮ꣬ȥȴʮӣЩ
һŮʮ꣬αһӣǸڳ﹤ջѾͷ

У·ȿеǸʮ꣬ԭǱһҩ˵ңȵҩȥ󣬼ļӲΪĸˣ˵ֻǸ檣檵ݷ

һŸ꺢ͯĸˣΪʮ꣬ǸͷѾͷҲαһٷߵ´ѾͷŵĺӾ˵ֶŮ

òɫҲ󣬱ãʱ̲ıŸ꺢ͯƣȷʾԸˣԸСҪԼֶŮŻ䵽̨أΪеѻ

ҼеǰѾ˵ǾҪ뿪̨أⲻҪ۳Ͷһʱ䣬׼
αֻҪˣϾûʲôʲֻͨ˼ңòô˸ź򣬿ǸиĲңŽǶ˻ȵ뷨ҿѷŻǵ

⻰˶ʱ˫һȴ¶ɫæٴι±̬
̫̫ū澲ҪŻūܸɻūһĻ

Ѿշת໧ңܾĥѣ֪һ֪Ըжѵãο·ϱŶܴȺͣЩҲã͸·ͳʳϣԼ˼гõȥ

Ҳæ̬
ū޼ҿɹ飬̫̫ĴȣԸū澣ū澸мһᾡľ̷̡̫̫

֮ǰԼɷĴ̣֪ļѣҵ˶Щ֮֮ѳ׶Щġ
ܿ·ϱǸңȻܵÿ㣬ʱͳڴԼܱԷȥиװףȥ

·н⼸˵ķӦȴûиıʾֻǵͷ
ţ֪ˣ֮ǼңûǮˣȻǻϣ˫ԣǼ£ǽԹǰ֮ǰǶ֣չ˺Ҷϱеĺиʲôʧɱĺݡ

ó·е˸ϽӦ£˳·ʩⷬǰǶһ£ڽһʱչ˺ңлȡõĽ

ʱһ⳵ǳ·ϱʱΨһĴƲڽǺ󣬾Ѿ͵ľӣ˶ޣڵĵȡ

ȵһ˳ʱڳ¿˯Ϻı죬ڳʣзʳˮ󣬳ռͱü٣ر𼷡

֪·һߣϽȰ
ôУҪһҪȻҲȥһߡ
Լϱ·ȫ˴ǵĲТ١

˿ԼˣûҪ׵ĳ·ںİڰֵ
룬ôţҵĵ̫á

⳵ĸԴҲܲʣ̫̫·ĵѸ
̫̫Ǿó̫⳵ͷöݳǰǣӣ̡֤̫̫

ԼǲЩ˶вԼ·ĳ·ֻЭ
ˣСǰ棬Ͻɡ

ͷ̫ף·ǹһ£ֻһУֻиһ˻ϳһ㡣

ȵһ˾⽫;ĵڶʱ·ڰ·ϹһҲгֲһΣһΣʱ·̶Ǯھֻе̶һΡ

ʱ˶һʵ̨سʱ·˵ҪǰԥݸǣǳǺҲȷʵݸǵķߣ߳غǵķ㳹ƫƣŹٵһ·ߡ

ΪһиߵñȽˣʱºǻǳɹ̨нǧԶĺݸڡ

·һУûһ׳٣־ߵǹٵӲЩɽƧһ·Ȼ࣬ȴûʲôΣգá

ֻһ·ĻҲ٣Ͼһʮ˵ʳסжǮҪǳ·˼ĵأƾ¼ϱǵۣѹ֧Ųʻ

Ҫݸж𣿡

ʱĳ;棬ı仯ʮԣԷѾøΪ͡
ʱȥǣ˵ĺصΰĺسסһʱ䣬㸹кٿԺ¡
ݵԷ̨شͬǿĺӦ˽Ⲣѧϰһ£ٿǷҪȥǣϾԽǴУԽǲףϵļҲȴġ



ͻļ·жʱһѸٷӦοͬЩܵŵĽݵ
£ȸúôţȹȥʲô߳ˡ

ݾڶɽˮͣϢƬ򣬾Ǵɽˮĵط˵߳棬Ұ޶

ֻϵĲʲôҰޣһ嵽ӱߣ˺۵ˣŻὫӱȡˮŵʧС




4.     ŵ

һ˵˸·ȴһи·ΣգԳ·ֻʱı⣬ѡ⸽ҺţһԺӡ

ִܵĽӰ죬ڿǸȻˣȴûʱʵûа취Ӷֻٴͬķģѡӡ
ҺĬɽܣΪһͽΪˣ⵽ǻͽȺŹŻˡ

ϾǸܵĲеˣŹɵˣܹȺ/Źӣɺݣһµĳ·Ҳ֪ΰŲźʡ

Ϊʺãּ󣬼ܵ˶࣬ȴûʲôȬˣȻ˵ˮȴּʱϳ·һˣõӦľΣû̫񻯡

Сˣл˵ľ֮
ҺĴٴΰæƺԵõת֮󣬲ˣҪ·˿ͷл

·Щöǽ˸Ͻ˷شϡ
㻹أôŵлοҲϲôȥģȺúõİ˰ɡ

ûжԳ·󽫾ϵ֮ܽ͢һڸϺʱˣͬھ뷨ɽ¡

ȵµļ˵ǣڵʱ±ߵһ£ƾԾµˮУ嵽κϳ·һˣŽҼһ

·û׷ʶԷ֪൱ǸڻһԼƣȸ˵ԼӵȨ֮ơ

С޸ĸɽиΣҲǱ˴󽫾ͽ̵֮
ЩСӵĻ£˶Со֮СԸӴϷΪĸȫ̷ϣľ֮

൱ǸѾעڵʿȻܹҼҲٻؽóǸ֪ͼģĿǰոӵ棬Ϊǽṩ󷽱㡣

·ûһӦ£Ҳû¶Է˫ֳϵЩҶӡ
ֻǾ֮ͶѣûҪҪʽΪĸӣ˫ԣһҪؿǵ£ͷӳ飬㻹ȰˣЩǮҲԼţڻȱǮ

·뿪̨ʱȥǽӻضӵ壬ȻעԭӵĻǸѾ˸֦ĸ׵ı˶ӣǰָ鶼ûøõú˳֡

忴ŵǸʵԸЩҶӳĻӦûǰݣΪʿĲʣµǮٶ٣ȴԸһԵȫóҪҪ֤ԷƷɿ

Щﶼһһ˵󣬳·ŵ
ֱӹϵĽҪؿһ£ΪӣɽܵݣֻϵģҲɱΪѸ˭Ϻˣ룬һӶһ𡣡

ĬƬ̺ʳԼеɻ
Ͳȥ๫ʲôѵ֮أ

½ﻹǸиԭȷʵţֻ˸֦ѡȥ˵ӣ϶Էӵ£·ûŶԷ
ϾԷ˵ɷʱѾܵشΪǵԺûƭԷöԷĴڴҪܶ˺ô˻˵

·ԭӵĳȷԼжϣҡҡͷ
Һȷû֮˴ˣǸŴ󻧿Уѡ˼ҵĶӣǶѣ㲻Ҫٵˣ֮ԼŴ뿪˷Щ⣬Ҳз뷨һĸ޶˵ˣҲҸ߹ġ

ԭռʱɽܻѵԭԿĿİǶԷת󣬵ŴԷʱԷȻرӲ壬ȴй©˶Էʵ

ԭڷԼĶӲû֮ԻΪΪʵ̫˽ԼĶӣѾʶĶӣ׵ӣʵܵĲԸʵ

ų·ɷͬʱҲǶԷʱǳ飬ĮľѣҲʶĲԸš
ôô˵๫أӦòˣȥТ˳

ǹȥҪסҵĻϵɲ⣬Ҳ飬Ǻö֪ҵЩǻ֮£жѡ
ȴΪʸŴ󻧣ǵ£֤ѾǹȥҲҵĶӣɷǲٶĴκλ롣

ִǸĴ󻷾УܸϢѬգ֪һ棬оĻǹʷϵ£·ӲҸ߹ġ

֪ȥһһʱʮҸӣлܲѣȴͷ

ĻҼˣȻҪǰǾ͵ˣǿƷԿɿΣɣһҲúӳû˿𡣡

뵽ཫȫĶڶϵˣôǿ£Ϊ˱븹кϧһ͵£ѡ񱳾磬ΪԼķӦеЩ

ģһҲܷ£ֻҪΪҺãôС

ô˵ڽܹش̼־ôʱĳ;棬Χ˶ʮ־ϸµտʲôʣﻹڴշԤǰա

Ŀǰ㸻ԣҺ򣬲ֳ㣬Զҽĸ˴չţ벻׵ھӾϴң뻷Զɽʱá

Ϊͷ̥緢һֱϵսҪʱ˳һŮԼ֪ЩͨϢʱбЩģ³·̫̫ʧ

ȴûϵ·ѹͲںӻŮ˵ĸŮƽЦŵ
ȹȥźһҹøǶطϢʰúҲȥ˯

·ǰȷʾԼУŮһҲҪһ̥Ů¡
˵ԼǸŮ󣬽ȻЩʧϵ̬㲻·Ц߽ԷʱƣȴȰеŮӤ

ˣҺֽأǸϽϢȥɡ

СĽӹݵϵСӤ·ϵЦݲһͣԼ˶ʮ꣬⻹ǵһۿճӤΨһӡǳ󣬲ѸٷӦ

ˣǼҵСƽڿɾأȺú˯һչˣǡ

ϱ˴໥ģĸŮ׵ӣĵеĽ·
ǶˣǼڣǼϲ£ҪÿһµǮǮ

ȻΪūˣӦ˽ҿԸǮǸǶеϲѣǮ࣬Ҳѵá

밲źýǺ󣬻صԼеĳ·Ÿеһƣ룬̲סп꣬ǰͨдģǳ¡
ͻȻ˼Ų˵ڻʽΪĸһͨЩгԲ

ϴ˯ȴʱ⴫һ󶯾ӤʮֽӣŵϽ򿪴ŴĹߣǸڴµӤĿӿڴ

·Ͻ򿪷ţСĹ۲һ£ⲢûˣֻøϽװӤҿڿһϸȱеӤģֹס󣬲˼ϸͻȻŵСӤ

ԼǸһСøСͷƵŮСӤѾЩӣپ£Ƥ׾ǿžЩõӣ

ʱ·ӤпʮżƱȴû뺢ӵϢйصֻƬ  

̫̫ҸղԺӤ䣬ССʱ˯úúõģȷûޣ̫̫û°ɣ

⴫鸴ӵĳ·߽Ʊպã߻ص
û˨ֱӽɣеҪæ




5.     ȫµһ

·˵£ʱһ̿ŽңȻͿվǰ̫̫תͬʱȴһ١

ҪʮȷϣԼҸճСںȹˮѾúõİߣʱտţûнӱﶼ̲סǲԼļ⡣

̫̫ӡģ

·صĻص
ͻȻ͵ģûκϢ

һۿӵر£ʮѰ˼Ҹòֿ֣˿ӵò
̫̫⺢ӿҲ͸µӣ֪ǸүǸСأ

·ҡҡͷ
ޣҸս壬ûüء

İ£ٿ£ȷǸкϲǲʵ
̫̫ô죿ٵӣλСӵĳ϶ܺãΪʲô⣬˲Ųò͸˼ңֻһ

·֪Էδ֮ԣʱڣòԼкͳȥ˼ң϶ôвͻ۵˼ҡ

ǺӼԷӰȥ٣˻ȥĻᶼûУĽӳȥľٶֻ¡

Գ·󣬱һСʮ۵٣
ͷԺ˶һ£˵̥̽ǽ㣬СǵܵܣΪ˫̥Ҫ˫ӣΪӲ£ڣǶܼˡ

һ£֮ᵽ·˼ôӤһһºĲӦòôԣο⺢Ŀǰţ֪ǲΪ첻㣬쳣͸Ų̬

֮ҪС곤һµĺӵܵܣСǸ㣬Ϊ˷ֹܻеı֮˵ĹעϾڣҪ̫̫ôԸôҲ벻ֲ

·ֲ
ʵ֪ˣǱߣһԸͣԸǣʲô˵˫ǣ˵ҵĶ޺ΪŮŻǰһӤԺǼСү

뵽ԺסһռүֵİӣֶλѪԵϵСүЩӣҲпǰλ̫̫رʲôѪԵ

˯һ˵˸̥ŶԬ嶼һ
˵ֻһλСôͻȻֶһλСүأ

飬²ĸƳһ۵
ʲôϡģֻССȳСүųѣ̫̫ʴȣûʹǣѹССǳӱ̫̫˵Щ˫

Ĺʹƣ˯ѵĽһ֪ԼһȻֶ˸ӵˡ
·ΪǸӤ͹Ḷ́ûиеų⣬ЩϲͬʱҲЩǡ

˼ôϢĽ͵Ǽ᲻ͻȻӽأ

·Ҳǹ⣬ںĵص
ˣǲģҲûﳤס

⻰ģѸ̤ʵЦŵͷ
￼ǵܵһὫǺӵĺú

·ĲŮŲͬȻŮûܵڵһʱõŵİοǽܴСܵĹӰ죬Ϊ˸еЩʧ䣬ѹС

ͻȻһӤڳ·Ƕ˷븺ԽԣȴǱȰοԻЧ̤ʵѹȫĴ¡

ãг·ΪⶨӪӲźţúܺãСӤĿ㣬ְճ·ƶĹȫְȫ̾ĵĺǻӣǼһһ仯
ճʱСŮӤûͱرɰʱΪŷ·첻ӤҲ仯ԣ𽥻ָ

ȻĿǰιӤ·δѵ׼ǰڲ̵ĸţĸš
СӤĿǰܺȣԼȲ˵ģ͸˺ȣճ·ṩķʽ̣ԺŮԶϲеڵļԣȻ̸ϲҲᡣ

ʱµ˶ûк̵ϰߣ·ҲûҪǿպ潡뷨Ų˷ѵԭôҸСӤԲ˵ġ

ȵӵʱչ˵ʮ־ĵСӤѴģС࣬ԭŮСֽӤС㡣

ҺȻֻݾӵĵطǼڵִϲ£·Ǿٰһ£ΧھǹһԸֵףһ£ȷʾ񣬳ɹջΧھǵĺøС

ͬʱھµҲѻȬӦ·ļ󣬱ʽΪӣɽܵݣ׵ݣ뱻Ϊܼҵĸһдˡ

Щ֪˿ǸܹѣʧȥȴѻΪĵĸּǸյһ̥Ů˫ȫͥĽ

֪˿ðүðƵСүõĽ

űԼʱ̴ߵĺӣκڣ֪˲ǲԼѪֻԼҪжôҲҪȡһ¡

ɢ󣬿ⳡٰĻѣЩͷ۵˵
Ǿôҵףûûأһһ㣬ôˣʵھôķѰ

͹ʱϻƱ£·ûֻǿǵԷļʶ⣬Ʊ˸ۣ˵Ǽ

ҲýеѹɽܾڶԷǮ£ԼҴ㽫ԷĺӾΪеΪЩ̫ӣֱ·ЩԼҲţžһЩ

һĻʱֻǱҲõЩǮܹҲͲǧӡ

ˣǳ;Ǩ㣬ҺⷿӣҩԼô˵ĳԺȿܷǮ
ٵһǧѹֻʣһǧͷΪ˽ٷʢϯֻȥСʮý۲ѡ

·óһЩҶӺɢڶԷȻɴ˫н͵
ǼǺӼҪõӣЩͿԣˡ

˵ʩͼҪֵܵǮ𣿡

˵·ҲΣֻΪҽҩǮԷҪԼǮ˵ǼΪһˣ͸ˣòһˣԶԡ

ۼҴҪôҲֻ£ѹˡ
ȵǴ㣬ҵʵĵطӺ󣬾跨ıЩӪٸЩǮʲô㣬֮ǲЩǮϣıķӶȥˣԲؾͲܻ

ȥʱ;ٳ򣬽Ҳ֪Щڳľ񣬴඼ûأǲ˼ǰ࣬ȴñ˼Ҹ㡣

ûһ֮Ҳûڳıľ飬ҪǶ˼ֵܵЩǮ浣Ľϣǻʡŵ㻨ðɡ

ڳ·ЩطʡЩȴǾԲʡģӺͽƷʣЩ˵ķˣǲ˷ѣȴԲܿ˿͵ʡġ

ȵӽʱ·ڸ̸ýԺµЭ飬ȥӰ컧ڵͬʱҲΪԼĸ˳㽫µԺӵǼ¡

˵Ҫעɽ֣ܵԼָΪɷ棬ԱԭֱӸ·˵ɡ

֪Ұǰһѣǰʱ˸˵ﷸɷָҵİ壬ŻѣʵڵĲѣŻҸϽָˡ

ʱҲĸɣĺظûжʲôʹԵɺ󣬽ӹϵСɰˬİһӦǵ漮ĺء

֮ڲϧ߼۵£ҲҪԭԸ׷£Ǽ£ΪľǷ㵱͵Ǽҵҹ

·ѹûн˵ĺռΪԼҵģԼ뷨Ҳ˵Ҳûʲôҵɼ̳УƾԭŵɷĶӣҲûҪʲôıҪδҪѡ񣬶Լ

ڽʮֵ꣬ഺ껪ǶԷֲԸټޣӴػѵĵ

ֻǲǶİţΪδһЩ㣬·ڶ˵߽֮Ϊģ׷˼ҪپԼûΪżк¡




6.     

ҽˮƽʱ·ʮӼ˵彡⣬ԭҲʮ꣬ȴյޱһ˵ľͳֳ̬

ѾʽΪɷ壬ȻӲȴవˣټǴεˣԪء
ԼµԸֱˬϣ̤ʵ֣ûʲô۵Ķӣ·൱ģһֱϵΪ塣

ڽ׵ĺӣǳ·ӵĴڣСС纮ҪĴ󻷾Уνǽ߾ȫľãȷĽ⡣

Ȼӣ϶ڴڼǿӪͬʱӻ塣

Գ·ûм뿪Һ򣬱Ͼκʱһס˵׷۳Ͷٶ࣬ǶССԣ;лǴȥвʵ̫

ڳ·Ҳû飬ǲȲѣ϶ֱ֧֮٣ھ;оϧӵеƽְӡ

״֮ˣԷ״ͬʱ϶ⲻ˻˼磬һϼЩǿйӵˣԼԼǸŮޱȸлԼŵϧ׼ҵҲҪľ

·źǴЩëѼëЩ⣬֪ЩЩʱ򣬰ɷŶҺ򣬼Χջġ

Һܱݺύˮϵʮַ˶ϲһЩιѼӺͶ죬ȻֻѼϵëࡣ
ǻٳɶ࣬µŬջëٶϴɹģʮ鷳

ôѾŪЩʲôأ

·οЩѺζëЦŻص
ⲻϾҪ𣿲Ҫ׼ЩĶҪ˳һ롣

ЩɵĿЩȥӵûҪëʵ벻ЩΪ롣

·ȻɣҲûж͵뷨Щëú㰲żŮ쿪ʼ·뱻졣

߻ּԭһЩ·һϲֻͨᶯָߣýһǽЩëȵͲڣƳɸڵӲƤɹеǰʱ޵n޿㼰ޱ

ʮµ׵Ϸ䣬ÿ죬ͻ˸ܵǴ̹ǵʪɭ̼迾ţ𵽵Ҳޣ˿Ķжѹ

Ʒ·ַˣЩڣÿһ·һޱ

鵽޷ܸ˴ĳѰñůЧ˲׳·ΪʲôôģΪЩ޿Ըﴴա
ʵ޷Ƥݣᱡ޷ӱůϸΪʷ㣬ޱϸʵ᲻뿪ůıѡ

޺󣬷ƸڵûжټԣٶԼʮ󣬻ʣٽңŷƳڵû೤ʱ䣬˳깤

زƳɸڵ󣬶ټΪ׳ۣЩƺõڵ·ɷ棬Ÿ߹ܼһȥݸ

߹ܼѾЩƷĺô·İţվ
̫̫νϡΪֱӽе޷ȥǵĹô󣬿ܾϸ߼ˣȴƷȥ̽̽ԺٽЩ½ְɡ

Ϊһӣ·ûʲôͷԣԵĽ飬ŷλ岻ֻд㡢ݳڰæϵǸڵĹܼô򵥡

뷨ǺõģǾЩͨСϰգûʲô·̣ҪЩʲôۣǻǸǶȥⶫûжټ׬ЩǮУȵЩȥһ˶ɡ

·Ļʵ
̫̫ʲô

Ҳܺ棬Ҳ͸в²⣬·ĻҲ֤Ĳ²⡣
൱ǮǮǽǵͶɹЩӦǮÿ˸ͶٲһܻõǮҲһࡣ

·Ļ֪ЩȥǶǮãȻ˶úܿģڴЩƷ˳ȥҲƲ϶ྪϲ

ϾڹȥİʱҺúܲÿ¶ܰʱ쵽ǮҪȥʲôɣʳǣҰŵĻҲۣǶǮûж/

·Ļ߹ܼĿ΢ٴο϶ԼĲ²⣬λҹȥȻֻһׯ˼ҵȴǸټļؽ뷨ˣǰ侲ǵˣдǻ۵ˣʮѵС

ɷϵүЩû̫뷨ϾһóԼı͸ĸȴԷ־ܾʱ֪ĸΪ壬ֵþء

·֪ԼЩеӡҲ⣬ʵ޻뷨ҸʵĵطϰҵúýСٰѽĽźãǲĪİʱһ⡣

ǮֶǸ˶ʮŮʿӲ֪Ϊ׵İǮܽǮΪ
֪ԼҸ£ͻȻôƸĻСУµΣ

ֻǳ·Ȼȷ˵Լ뷨ǣһ˰ݸǣ⺮ĺϣٴθܵ޷ǿıůЧ߹ܼҼԥڻ̲סɷ

̫̫˼ǵ֣˸߼۵עĿΪлЩʵѵãǼռȻôȥʵڿϧ
ҵھʱʶиȽϿɿĹϵϵһ£ֻҪԷ֪޷ĺôһܸļ۸񡣡

ڸܼңɷ𾴣ΪȻûʲôۣڽʱְֻ֪أ󽫾ǸӵķԸ
˳·ӣĸķԸ£ӵкֱܼͨңּ󽫾صľʦĻŵϤС

Ȼ벻ͨΪʲôһΪūǹܼңҲı䲻ڸһͨ˼ҵ͵ˣȻֱɷ滹Ƕ䱣ֿص̬ȣûԼӣǼϵˣ͵Է뷨

ԷĽɷ沢ûʲôԸԼǿʵҲôø߼ۺ󣬻Σ

߹ܼҵʵ·ɽ߼۳ȻòֻҪڻȥΣĿܣĸ֪Ҳᷴԡ

ɷ׼֣µ䱧ȭʩһǰĴͣͷϺȽͨϵˡ

ҵǰĴ֮һںӲԼҵĲҵӵĸӡǣԳߡ

ȵһαװϢӦԼõĵַЩժ·ñ¶Ȼֻ֮Եȴ¹ӡɫĹʩ

ҵ

ҵԹԲû¶ʲô֮ɫ΢Ц׵
öɣԹãǱߵϢ

ҵЩнףĻص
ӱڵִǰգ;һֱиִ໤ÿζоգǰ˳ִϣһжãϲصģһֱߡ

ڵʱǸ˼ϣЩصΪŪɳ׾£ûܳûע

񿴵ܶһ˳ϵǣȴ⺮ʱ˵뵽Է֮ҵҲ֪ԷڵĴΡ

Էǳǣֱֲʵ飬߹ܼ΢΢ЦŽ͵
ǲõģϷλˣϵȻֻǸͨׯ˼ңȴǸȲۣȴܲĵطӹҲӲʡ
ϵǣУһĿǰϡȴʵõĺöǶԣ⽫ǸܺõĻᡣ




7.     


˵䣬ԴԼֱߵһȡĶҵȻ֪ԶԷļʶܱԷΪöĶ϶ĺö

ֻǵԷչǼ·ʱǳ벻⣬Ͼ۹⿴ǼӦ޻֮·ʽͨŲ֮

֪к֮

ԽǼ޷Էѵϵ޷һ˵

Ȼв⣬ҵֻǵӹǼ·ʱѾʶǼ·ףȥ޻·ȻûʲôѹͲ¡

ѵůʵۣǼرġ޷ʱǾ·㣬ȴɡ

Թһҵĸоᱡһ޷ϣȻǺʵۻҪů͵ö࣬ϲĿԡ

֪·ʲôϣӵЧ

뵽·˵ⲻʲôмĶҡҡͷ
ĲʲôϡֻһЩ⴦ëʤ棬ԽԽˣܽıƱؽкܴĲռ䡣

ҵΪ֮һźܴľѹʧ£ƾϵҪʵ˵ڸĽ֮ɱ·

Ҫڱסʸ֮࣬ھйǰ¶ǵĻ֧֣󻯵ͬʱȡһЩκôѰҰӷĻᡣ

Сĵĸϴŵġۡҵм֮࣬ٴιʩл
л£֪ǰжٻһǷӳֵ

Щ̼ҳƷֶβȻ͵ԷǰԵȻԶԷ϶¡

Щˣв٣㹻õҪ취ǱЩȥɽǱ߿ຮ֮أõϣӣϷһжãõһжԭƻоͺãΨԼ

鲼ҵռ봫ϢĹؼһȻ֪ôܾ콫Ʒݹȥ

˽鶨֮еڵûںϰͱҵֱӷԸ½СĵתƵԼһڣöҲںݶǴ˺϶ǰϽϾ

Ÿ߹ܼҽϵһƱԸȽʵϵɷеЩ飬ճ·ָ۸ǧӣǴ׬
߹ܼңȷоɵĹˣ
ǳң

ЩޣڵͲɷԸɹģ֪ЩıǮӣȴһ۸ʵڸߵԽܡ

ԷεֱӽԼдϣøԿŲʧЦ
үӦǺ°ɣο滹жԷ̵ķأ󡣡

ѹûп˹˵뷨ЩĻȻ٣Ӵгԣ࣬ڱ˵Ǻ󣬴붼ᱻƷ׵ڼȨϣʣµһСƱؽᱻۡ

ԸԵľ飬㲻ЩκôҵһСܵõ룬ҲԶһ֮ϡ

ôһӣҲͨ˼УźܶѣĴ̺Ȩǰʵ㲻ʲô

Ȼҵ֮Իô߼ۣ϶Ҳпϵԭ򣬱ϾԷܼҡΪıø棬϶ܸأĴҲ

ɷ󣬽һƱ·ҲЩ⣬˵Ǹ߹ܼҽеĻȫһλ̵ļ۸񣬳·ֻԷ˽¶ţûٶ˵ʲô

Ȼʶ߹ܼҴǰݣӦòǼǵʾֻǾзµĴ˼ҵС¡

ںݸУϵһλԳܸ˸߼۵Ĵ̼ңͻó·е൱⡣

·˵㻰ȻŵɣȻʳԣ˶еһװСƱĺһһַУûйÿ

֮ǰʱҾȣȵȹʱѹ֮֮Ҫ뿪ֻ˵һҾͿѹ黹
Ѿȶ˵㻰ɣǾ뿪Ҳǣʲôǡ

Ǹ߹ܼңõɶҪ뿪ƾǮȫҸطźŰꡣ

ԼõЩƱǸԼʶ㣬Ҳеʮ𾪺⣬Ȼ̫̫˿󷽣ЩĲŻˣżֿ

ôҲû뵽Էܴ󷽵̶ֳȣڼﲢ㸻£ôġɡ쵽ľû࣬Ҳв٣ԶԷŻ˵ɣ뿪ҲʳǵĻ

ʵҲˣǸСͯ⣬˵Ҳڶʮʮ֮䣬ǵۻߣЩӣȵǻָҸطƾҸ׬ǮӪδ⡣

Ǹɷ飬ֱǺòײҵһҴر񣬳Էܱĺҵĺ֮ǰѴⲻԸ뿪ھദ󣬸Ӽᶨ뷨

Դ˿·ϻᣬ˿Ȥµôһ˽Ҳ뷨

Ӧǣﵱ̫̫ŵŻʱϲ֮࣬һֱڴһĵǵһʱȴԥˡ

·ûҪǵڱ̬󣬱ɢȥɷһһ

֪ͻȻһʽĽܺãݵԼǰĺԥƾܵ

ǸҲ׼ɣɷֵܾҪⱼҪЩǮҾͲˣԴõĶӹгûҪõǮĵط

·ȴ޳ɵĻص
ÿ˶ɣһ˽ģǾ£Ǯ׳˵ϣÿܴһЩȫԼ֧˽ǮҪЩʲô㡣

ɷ˵ЦŽӹ
Ȼĸ׵һ⣬ҾˣɩɩҲĪҪƴˣĸô϶ܴ׬ȡ˽Ǯ

ҪԼı乫ʱɷ˿ûиеᣬõ·ġ˽ǮԶϽĶ࣬ҲеرģΪǳ·ˣ뽭һͬʵı֡

ͬʱһɢȥ󣬿Լ쵽ĺŵʮӣ֮࣬鸴Ӳѣԥ󣬾ȥҸ߹ܼҡ

ΪһͬӾбˣһתڸе͸֮һֱﻥ·ƼԼȡԷȥĻᣬҲǸѵġ

ʵ֤Ե۹ʮ׼ѡеȻҾԣǸңȴ֮ǰζĺӣʷ治㸻㡣

߲ߵ֪ģֻԼôõˣҸԸһ̷̫̫ߣ޶ģǡ

֪ԷѴ̾˿
֪ǹǵǸӣϣ׵ݣǸӺú󣬿Ҫ룬̫̫ô͵һŮӣΪλѡðմżĶϱҴ磿ԼǮֵ£Ǿðһλݲİӵӣæ




8.  ڰ   

׳լԺУҲǰҰ䣬ټҷ󣬲ᵽһЩ¼
Ǹһ·Ǩ㵽ٴιƽʡڵӣ鲢˽⣬һЩҲû̫ĸд

߲˵ЩʵһֱеʣҾ̫̫ЩЩڲʣȻʵ֤ɷүǸɿģһǶ̫̫ľеѽ⡣

ڳ·ӱ𴦱һӤŵ£ú⣬ΪԺŮӣ֪ŮӶԣжҪȻܺӤġ
벻ͨĵطڣ̫̫ȻѾȫ֮ߣѽΧھӶɹΪλҪðϸӣĻӵݡ

߹ܼ֪ԷڷѽʲôĽ͵
ΪŮӹڿ̣̫̫УСүûг֮ǰϱǮûǮҪԺܶʵΣǼЩˣӦġ

̫̫ո֪ͼӣæŻ֮࣬Щˣγ໥Լľûû˵

ϾֻϰԵһЩ⣬һׯ˼ҵЩĻıԣǼʶ޵Ķ̰壬ҲţԷ̶ֳȡ

ʵ̫̫ϱЩƣȥū壬ǸӳȥڼûгжС£ƱؽܶΣ

ﲻͨо飬ҲŸ׶ıԶı̫̫Щթ֮϶ǺԱ֮

߹ܼҵĻжʱøΪɡ
ô𣿡

Ҳһֻǲܽδ翵ԶǣнǣҲ̫̫ճɷүӵԭ򡣡

߹ܼʮֿ϶ΪɷүƷɿΪӣæŻ̫̫ӵпԷ¸طҲ֮ó֡

뵽һǰڸŴլŽʳΣ޵ĹùãȴôһҾֻСȥûл۵С˼ˡ

ˣо֪ͬл˿ңж˺󣬻Ҫл˵ľˣеĸܵ˵޳

߲Խʲô𣿡

ҵΪתҪΪһʵȥȴܾ£߹ܼᶨʵٵĻص

ȻǼϣһ࣬޿ģӵڵʵⲻˡ

֪ǽҵĽ飬æţƱϻãʸḻ̷ҪµĹܼң֮¡

ǸԸ֪Ļ׸ҵǱΣգӵеݣλã˭벻ģȴȫǣõĻǣˡ

οԣڵܣůסúãԵñ츳ĺָ̫̫£սѸ٣ʳʳ

ûи߸ϵ뷨ǸԴסڼ࣬Щ˵ֻ˰ŵ¾УñϥùĶǣ˸еʮڡ

Ŀǰԥ£ڱңѹûлʲôѡ񣬷صĹ΢룬жѣжݶʲô첻еزӦ

ȻֱȰԷѡ񣬵߹ܼһΪԷһԼ̬ѡ

»صԺӭ˸߲ҵ׼ȥֵĺǵӣĽѣ˫кʱʶʵ

ǶûǹҪū𣿡

𾪵ʵ
ôõңΪʲôҪūūϻˣ֪ᱻʲô಻ĵطء

ȻҲҺŵļӳֻĳɳССߣ൱ǸСﲻͬ

ţĸȣСС;ͱ͵ϵʹѾͷÿµǮ֣׶Ųʣڵײū޲Ӧνǳ˿ͷ
ҲʹԭûνҲ˿ǣϲڵ

һͷ͵
ǣǣ֮ǰҳԱÿ첻͵𴲸ɻܱ̫̫̫ˣҪһӶڼ̷̫̫

ԺԣĸǮ̫̫һθԶ/Ӷ࣬ζϾȻôʴȴ󷽵ң׵ﻹףԱů˵ӻ

ڸɻ˻вɻģԼҲøɻɵø಻˵ʱҪ

ǷȻģԶԣﻹЩӰ죬һŮӴͯıİȫԱϣ»۵Ǹòײűµĺӡ

ǷȻûһ̸Ѽ£ó·еʮ⣬Ϊֲ˶ЩھθУԸѷŻĵΪ׼Ѽ衣

ʮӣ㹻еһ֮һ꣬˷Щɡ㹻ǶɹļʱڣΪԼҸط

ûȵˣ·߹ܼѯ
߹ܼңĸεԤڸ࣬ѼһʰӵĴǱȽźģΪδҶûӦǻʲôĵط𣿡

߹ܼ΢Цŷʵ
̫̫ʴȣֻǲ֪ΪλϣѡѼأǼô𣿡

֪ʣֽôһǮĪ˵⼸ˣٶһҲ

߹ܼң˵ʵڻһദôʱ䣬Ҫߣҿ϶òᣬֻǵֻȨ֮ơ
ѾȶҲžҪʵֵĳŵ֪Щˣȥڴ˼£ǾǸûʲôǰ̿ԵС˼ңһ۾õͷСӣûʲôǰ̿ԡ

߹ܼЦ͸żָмĻص
̫̫˵Цˣǣеطʳǵӣ˿ʴ󷽣õǰ̣Ҳ˵ĸ֣ǶܸмĴ¡

ò˵λأڲҲĺܺá
аɣһദôʱ䣬ӦûôպŹɣǣʱҪ뿪ԸᣬǺþۺɢҪ˽ЩС֡

߹ܼҸϽӦ£֪·Լ֮٣ʼջһЩ飬Ȼ֪Ҳе޷⡣
ϾڵǰĴ󻷾£Щֻǳѣ˶ԴϰΪɹٷģԺϷϹ档

࣬·ʵҲ֪ԼĳЩйУʵܲˣòΧ˵ͬԵԼǸࡣ

ֻʵû취ףڵǸһ֮ǸҪ̫׽ġϹѸֻҪ˵ԼϣͲõĻᱩ¶Լࡣ




9.  ھ   

˻ᣬʽ׼ͲЩˣó·ֻηͬʱҲһ׮£롣

Ҳţ·˽Щ˵߹ܼҳ棬ǰԺŶԬʶֻ֣ϵһЩֵɷ濪ɡ

Ժߣʶ֣뽭ﶼֻЩ֣򵥵ˮƽޣΨд㣬ˮƽ൱Сѧ·㰲ˡ

ԺǱߣ߹ܼҰæڿΣֶŸҪҪҲ͵ԺŸ߹ܼҿɣ

Ϧദ֮£߸ŵǸкŮ£ﶼ·ûйеֻ֮в²⡣

·Ļʱеϲ֮ǰ֮Ի⣬ǵľŸѾ꣬ҪʽɵĹؼʱڣںԺУᱻ

лл̫̫ūȥŸͷлĴ¡

·æܾ
ͷͲˣǺӾ䣬ָˣЩʱںԺǣȥվǳ֮ƣȥǰԺһѧģһ߸ųɷ֣೤Щ£źóɼҵ

·İţﺬЦӦ¡
ǣūһŸϧ̫̫һƬģǰԺúѧϰ

ŸĿǰڹٷǼǵĻŮȻѾŮ磬վǸ⣬ȥ˽ѧҲ޷Ŀƾ֮;ˣҲϣܶЩ飬ˡ

Ǯе£·ҲʰԼһЩã˳Եķ棬һЩżݣʷоֵֻҪǼûеģϲᡣ

ϧҺȻȽϸԣҲվֻһСط۵Ķ࣬ҲûǮ

Ȼⰲʱյʷչ̣֪ʷȻͬǵûʲô仯ַչԼĳЩϰ׵ȷ棬ҲǴͬС죬ıѧĳЩ滹֮ء

οԳ·ԣ򵽵ĸоʱյʷڲͬڵ㷢仯ʱḶ́ԼЩ仯ĲͬʷҲǼǳ˼¡

·˽ϲ飬ûбˣ˶з֣Ȼ⣬ûжʲôﶼûж롣

Ͼ֪Լʶֿ£ڳ·֮ǰɽܳ׻һ꣬ŵʵ̸ж˽⣬䣬еĳ·뿪·ŽӴ࣬Ҳ׽

ǶԳ·ˣҪѧʶֵİţʵڸеЩͷۣԾЩ򵥵Ѿ㹻ȴŸҪѧʮʹѡ

ΪʲôҪѧЩõĶ
ڳ·ÿпӵʱ̲סԼеɻ󣬱ϾӶԿŮҪӣûҪЩ֪ʶĵط

·⻰ûʲôʧ֮뷨Ͼѧʷģ֪ŮܵĸѹȻǸʱУȻ˹Ĵѧϰۡ

οŮΪ̵Ĵ󻷾УŮӴСĻĿȾ֮£ܵĽڸѧϰӵ/ȨŮ޲ǵ¡

ѧϰʹ˿ǣ׵óıҪΪöʶ֣֪Ҫǰ뿪ɽ磬ＸھţҲżҲᡢˣū۵ӣлڵӡ

·˵³󣬺ţԶȱ޵Ķ֮ˣΧ˻֮ϰΪ²ؼ߸߹

·ݵĳ;²ѣŮԼҲŵϣƭЩ˺󣬸Ͻ뿪๫ɽܵûкӹ

ѧЩûԼб֮Իôİɣ

·Ϊ͵
ѧϰһҪüֵ£ڻδŽ׶Σ᲻ѧϰĺôҪһЩǣٹ£СһҪˣǵѧϰҲҪʼ׼ˡ

⻰ٸĿ࣬һ󣬲һԼ
ǻ˵ޣôҪʼѧϰأôһС˶ѧʲôǴˣѧϰ£ǽЩ˰ɣһܺúѧ

ܵԼŶģҪĿǰֻᵽվ׶ѧϰϽᶨ±֤

·ȻͼԷ̵ҪԣȻûиı⣬ȴûٶ˵ʲô
ţȺúѧ֪ʶĸף̳֪ܽĺúӡ

֪£жǿĳ·ͿʼΪСһ׼ѧϰߣлͼʶֿƬƴͼȡ

ڵǰĻ޴׶ѧϰϣ·ҪԼĿǰļԻãܹһЩĬд

һȽӴĹ·дë֣ˮƽʮһ㣬дûرѹ͸٣Чʮֵ͡

д⣬ۿֱʲһʱܳɹģ·ΪԼֻƳ򵥵̿оʡ

д˼ʾˮĶëʣǦʵ̼оʹҪö࣬ëʸдϰߡ

ڳ·üˣÿ磬Ҫһʱѧϰİţ߹ܼʵҲΪ⡣
ΪȥУû˼ңȻż˶Ҫѧʶֺ

У֪ʶǱģΪūʹˣݱһЩصˣ˭·㣬Ȼ뵽Ҫ̼ѧῴʶ֡

鲻⣬ڳ·ΪŵĽѧ߹ܼɵʮģ˴뱲ӣŴشʣĳЩƫʵĥʮͨ͸ôЩ¹

·Եǰ״̬⣬ڻûѡĶӵأʱûпʲôҵļƻǼĿǰ˶Ҫ٣Ҫɻȴ࣬Ƿǡ

ȻǶԸ뿪ȥı·ֻܾΪ¸ɣΪǷɢͬʱ˳ΪɨäǽܸõΪ£ǽı⣬Ҫ뿪ӵһЩı֮

Ϊִ󻷾гˣ·ӦΧһäȻʱⲢûʲôӰ졣

ңäռĴ󻷾Уձ󣬿ҪദĻ׻Ǵ಻㡣

ǾӭµһȺʮˣĸŮ֮䣬·ֵֽ֮ѪԵϵ⣬˱˴֮䣬κѪԵϵˣһã˸ֵꡣ

Ϊڱ״̬סΧЩҪкھ⣬ûʲôҪ߶

쳣壬Χ˵һЩעۣ˶࣬ɷ׳ж߶Ҳû˸˵ʲôлʲô˼




10.  ʮ   


ȻǸʱƴĴͥ·ʱգĵһ꣬ǹ÷ǳ֣ͬҲеõĪο壬δϣ

ʱ·磬Χʼոһĳ·Ҳȷʵûй˵ϣ

Ϊһֱţ򣬲̵Ĵ˶ǿ࣬ӤӪ㣬һֱܽűͬĺӸ׳ʵ˿Ӳ˫ࡣ

ȵһ󣬾ͿʼеΪһЩǿƬʶ

·˵ںѧʱ򣬾Ϳʼýеʮġ

ǻôСѧЩأ
ȥļΪѧϰνǳ˿ͷϾʮԭʶ֣ѧԾúܳ

һѧϰĻмҺǣȻвʲôݵȼͬͬͬסģϵú׽ϾΪ̣ӣ¶Լŵ棬һҪѧõǸǺ¹

Ҳˣڽ￴ѧϰǼʮͷʹķ£žȻôСҲҪʼѧʵۡ

Ȼû˵ԼĹǣ·Ҳ֪ЩʲôֻڵǰʱУȻΪԷʲô̵ԭ洦

ҲûҪһҪѧʲôֻǴֵʱ򣬸һЩӡ󣬴֪¿ʼͽӴȵǳɳһ׶Σٿʼʽѧϰʱ°빦Ч

·ĽͣﻹǸеЩģʶĿͶУȥںŴԺãѧʶġӡⷽ棬ӦñŸš

·óЩƵĿơģƴͼȶҲܳԾȥҲĶ֪ЩôյĿ⣬ϽЦŵ

̫̫ΪλСˣǿǵ̫ܵˣ׼ЩԴСΪǴøλС˽һѧūֻ֪Щرҹ壬Ż

ȻӡУ֮ǰȺźңҲûںӸһʱͿʼֽСѧϰֻţĳЩУȷʵǴӺ󱲻رףͿʼΪɡ

οͨ·ԺãЩ˶ҪѧϰľУ֪ܿΪΣȻرΧ˵ѧʶˮƽ̬ȡ

ҳ·ΪӡŮ׼ЩҲȷʵ׶ֵͬʱ˳ѧϰĿģⷬ˵òġ

ԼŵİŴЩ߲ѵĻص
ϱ֪ŻðһƬģ𷣡

ԷΪĸףάӵ鱾ܹ⣬Լûӵľ飬ֻͨǰӡеһЩ飬Ž̺ӡ

ַʽûʲôõЧʵ·ԼҲҿ϶Ͼ£ʵڳ̫δ֪벻ȷΪİֻص

ǶΪ˺ӣֻҪΪӺãĲͬ飬ȨҲΪĸ׵Σûʲô֮˵

뵽ӳһ꣬ûôţ·ֽŲ
ԽԽůˣǿʵĴźӳȥ߶һ£ķ羰ǳЩʶȻȫһҪرӡ

ӣ˵Ǻ»˶ΪúԼԺܣĵòˣºˤšš

Ƭĸģ·ܹ⣬ȴ޳ɣС̫δǼ£϶Ҫ취

źúӵ£·ֽɷ͸ԡ
ҺĻȻڴ˱Ͼֻ뱾˵ϰߴͬڴ˼ȲòҲҲʲôʵӪ
֮ǰΪСǸų;Ǩ㣬ǲŲòݾӣһסһ࣬ڣҲʱʼһ½İˡ

·ôһ˵߹ܼ̹ʾ
̫̫пʲô㣿

·óһֽͼ
Ĵ㻹ûУǹȥʱҴ˽һΧһĻҺϷĸ̨أλݽ㴦ˮ½ܱͨǲ֪ĻΣҴȹȥʵؿһǱߵĻ

·ֻƵݵͼ߹ܼҲĿ΢ֻͼȻļ򵥣ϷȴעΪϸɽˮ·򣬺·

ƾݲ֪ٵĲͼ̫̫ôðȻǰʵڲףɷ湫ȥ̽̽·ɣ

ǳ·нܣԼϴѼһЩϢٽԼļ䣬ֻƳһݵͼ

Ȼ֪ʷϲֹİ˽⣬ȥһ򵽵鼮ޣյϢҲޡ
ȫȷǻĴأ֪ͼӦû䣬ԹȥһʱѸݼͼѻƳӡеĻͼ

ǰʱһʱĺߵ˰ӣһЩغ򣬻ڵɽӵı仯̫󣬾ǹŴִĳЩطĳƺͬ

ǶԳ·ԣЩӰ춼и;ϵ̴ҪϢΧĲ˵Щأ̨طĵͼԼĲ

ﻹôһ̯ӣи߹ܼҰæţҲŷģȥ·;ңԶȷΣпǰһˣȥźȷ

ڱ˿·ǸʮġϹѸѮĸ߹ܼҸ;棬ڳ·Լֵ׳һ·̵أȫڻ¡

֪У·ܹǸԸ߹ܼԥ󣬾ûټ֡

ĸף͸߹ܼҶȥֻңȥôעķϢһȥ˾С

ɷ治׳йԣȥһ֮أܴأȫ׮ֵһС¡

ԸȥȽϷģǲʣǻҪ㡣

·ɷ棬ַͬĽûа취ı⣬ֻźɷͬ£ǰǸ̨ؽʵؿ졣

ҺصˮϵȻųֱ̂ͨغӵǰصĽ·Уд붼ɳ˴Ҫ½·ľ϶̡

һ·ڳ·δҲŸʱ£ûܵ͵羰Ŀ
ͬʱҲԼʱ뻷˸̵ĸܣȷԼѾĪʱյʵ

̨λɺӸݸɽ㴦ݸϽݸǵľ룬ĺظһ㡣
ľˮƽԶĺأɽ٣ޣһͨ꽭ڣҲûΪڴȥʲôЧ棬ϾﲢڽͨҪ

ʵؿͬʱ̨ɷ̨أڸֵĺء

·ȴ˽̨صľΰԱϰߵȷϢ󣬶൱⣬ﰲ仧

Ȼв⣬ɷĸľ󣬻ǺİķԸʼϵУʼڸ̨ɽء

·ǫ̈̄ضӣֱʳԼеɻ
̫̫سǿҺ֣ҺסúúõģΪʲôҪᵽ




11.  ʮһ   ˼


·ԭǵҪȥݸĴУִʱĹӰ죬һֱΪеĽãӵĳɳ

ǱҺһ꣬˽Ĵ󻷾󣬳·ѾԭĴ㡣
ڵʱУйȻôͬʱҲڸǱڷա

ʱЩм˵ݻͦе£ҸΰϺãΧȻ㸻㣬ϻȥţǱȽ׵״̬

һȻⱲƾն˽ʮ꣬·ҲϧԼڵҪⱲӻóЩ뾡ܵԼøһЩ

οԵʻŴһˣѾһ࣬Ա˴˶Ѿ˴ŵ˽⣬ദûг
иСܣΪѵõǣƷأѾ飬·ϣеκ˳¡

ڼ˼󣬲Żѡ̨طʵؿ죬ȷʵĻ¶ġ

Һסһ࣬ϤϰףΧһЩͬ˽ΪСãѾס飬ҪǱ߶ӵ飬·⡣

Ը߹ܼ˵Һ򾭼øԣΪҲòҵֻɽգʱˣпܻΪ뱾ûʲôǣơ

̨ؾͲͬˣĻɽĵؼ۸൱ˣٸŻߣò൱ǡͶߡԳô˻뵱شùϵһЩϵ

ֻҪͶʼЩذհæɽǿȡ֮࣬ҲܵõƴΧյĺøڱά

ȵһʽǨӹ󣬾ͿԺܿ뵽صǳΪż

Щ뷨㣬˵ҲⲻˣԳ·ûнЩ
Һ̫Щֶ࣬Ҳ࣬ʲô˶УȵٴһЩ󣬼϶زסǣһûס׳£ߵĻ徲ʺϳס

·ĻæͷԳ˵
̫̫ǵܵԣԣСƽ˵Һ򼸺ÿ궼кˮʧȷʵ̫Σˡ

ӳָ⣬˷ʤĳ£ԶֹҺ򣬸Уȵǰᵽ̨أҲҪϸЩ⡣

ⱼպɷ潫ɹЩɽ·̲סеɻ󣬺ʵ
ôĻɽЩױˮûĻĵʲô

Щɽĵضǳ·ѡģȻ۱ˣͣǳɿƬĴģ󣬻ǻǧӣɹջϵ̨֪أµ۵ĺøꡣ

еһֽ·״ζһЩУ΢Цȡһֽݸɷ
ҶЩɽأһЩ滮غӵĻĵأǿ˴ֲЩλʲôҶбעá

ҶЩɽɽصĹ滮Ҫĸ磬Χһ£שҤͼ̽ܣͼֽҲҪЩоʦ

ǽҪסͥԺͼҪҪϸҵҪ޽ͥԺΧĻá

ǰЩеۻҵͼֽΪѧɷٸһͷ󣬿ĸҲЩͼֽĻ˵񣬳֮࣬ЩΪѡ
ĸףЩӡֻͼҵܿЩשҤЩݵͼҶˡ

ЩˣǴֲʶĴϴ֣ɽˣЩͼֽôӣ˼ҿ϶ɻĺ͸๤Ķѹ͸ɲɡ

·ȻҲǹ⡣
һҺ󣬻ø߹ܼȹ϶öʱİžУ߿ϵŵϵһЩõ֣ٴһľã۸ʡ
﹤ļ۸񣬿԰мڰ﹤棬ҪźЩҪ֤˼ҳԱסãҪ˼ҡ

ƽʱúܸ֣Ҫʱ⻹ǾЩǶ£·ǱȽˣָɷ棬һпɽõԴ

·˼Ǵ㽫ϵˣԼȻȥɷ̻ص
ĸ˵ЩӶˣǲʱ䣬Һɡ

·ΪĻص
ãôһľ룬˳ĻһܵҺõͣкžУȻʱ䣬һտʼǾЩϵأûҪ˷ʱ䡣

ȷأռǧĶĻɽĵأҪճ·ҪγǼǳʱĴ󹤳̡

Ȼ·עȺ˳򣬲ûҪһڳԸӣ֮שҤ׼שߣͬʱΪպҪסͥԺػȽǽҪסɽͷʰ

·ȻҪ򣬵ǵǰ黷ϹѸòѡλĻ󣬰ѿȫ֣ɷ߹ܼҳ

ȵ·ҪҺͷϣһֱֹɷ棬ڼԥǻڹٴÿĸš

֮¿ͷģó·ĪȻ翴ɷƺл˵ǶԷ˵Ҳʣû뵽ȥȻһ

ɷ棬ֱ˵ǣôͻȻһ

ɷ߲ѵͷȡһֱŻһֻɰ˫ַ֡
ǶӸҪæȥ

·û̽ӹֻɰʵ
֪˼

ɷѸ̧ͷ
֪

һ£ǴãͻƼĿǰƽȻԶ˵δԲ˻Ϊߵļƻδǹö˼Ϸ£Գ·ʵ

ȥһ࣬һֱͬһ£ҶȻܵò࣬Ǿ֪ǰԺ򽻵û٣ദĻҲ࣬治֪ʱ˼

·ԼЩǿǰԺ⣬ִܺ󣬴ﲻŮдһףƽദûϼӹ

Щܵǰ˼Ӱ쳤ˣŮ֮οи߹ܼҹܿţ˶ƽ֣Ե޹ʵĻһǰԺμ

ǰ߹ָܼҪ̹ϣּ·޲ãɷٴι

ĸģ֮䣬֮ǰʱ䣬ǰԺʼѧϰΪ޶ۣѧó˽͵͵ùʱͬ˽ù໥ŶЩӴȴһֱǶӵЩ˼޹ء

ͬ붪ѧͬε봦Թͬ⣬໥֮࣬ϧԱ˴˲øУҲ⡣

£㣬˭֪

Ȼ֪·ΪλͻȻôʣɷ滹̹ϻص
ǰ߹ܼ̹й˼⣬Ӿǿ֮ģҲԲ

ȷɷ֮Իд˾٣ָܹ㣬¾˵ͨˣ·ҲĲ٣ӹԷеĺɰ
䲻ԣҲԲǿԣǶ֮䣬ûԵ֣Ҳκθ档




12.  ʮ   ӵ

ȥһʱ·˶壬粻մʱԭټ̬ת䣬Ҳԭǰ㣬ĵΪԼѾˣ͸ĺ

ڵĳ·͸żͣţж䣬ֱͦȻŴԾ޻˵ӡȴ֮ǰԭȻͬ

ʱͦԶһ·̣;Ҫ˶ԵЩ鷳ǶԳ·ԣĲʲô
ο߻ŸΪʳӦ㣬ƿԵõַӵĺԸ̨طҺ·̣ȫ⡣

ƽＤѣѾаûмԼţյͨվţ֪Ǵһж˳ѡڸ̨ضӣҪòŻ飬лǹѡ

ȵ˶ȥ󣬽ȲĿ˵
´ҪţǴһɣҪȻʵڲġ

ԽԣûˣžĹǣһʱûоһֿţƽûʲôҲеãȻ޴룬еǲѡ

ֵഺ٣ȴʵϺü꣬ϾѾʼ͸Ķϱ·ﰵ̾˿

ֻһ˶ѣʵڲţԼҲҪѧܽԼ񶼷Һͺϡ

⻰ýЩڽȥܵĽУŮӵԷΪ죬ɷȻţҲ൱ˣûɷźͺӾȫΪʲôҪôȰ

Բʧˣǣʵڲ֪ô졣

ƾ֮ѹĽ·ٴȷɷǸѡ

óɷô

·Ԥ׵ͻȻɷ棬жʱЩңʶͷС
ɷֵΪ˱֣´ϸͦõģôͻȻ

ϷļһķޣΣ

⻰ʱ类ĸо㵵̧ͷԼţǲڿЦȴ

˵ЦˣɷֵǸõģο
š

·֪δ֮ԣʱЩ䲻ڳĻص
һΪʸ֦ӵˣʲôֵǵģ˾Ͳţ͵˰ɣŮӻǻ˽ȽϺãҪǽԼڱϡ

ǰƺû䣬˵Ļȴ˸е֪ηӦţпνǰٸнǸж
ͬʱҲΪԼеңȻ࣬ȴôõţʮָлԷΪǣŻôȰ⣬ĸŮҲһ

ллǡԳɷֵܲƽ˾Ю󱨣ǰԭļƻȵǽϵķ޹ϵΪȢ˼ҵŮ

ദһ꣬˻ѣף£Ǩ㵽磬ɽܵǵ֮飬ѱĥ

·ǻмӵţǰԷֱӽԷ͸ˣýĵǹȥǵ֮Ե

ǾˣҲûҪļޣܴͳӰ⣬оǲʧȥ·ѰĺţοһλҲ˾޴Ӱ

ȡɷΪתĺɰ·ʵ
ҿɲǻǿѵˣģɷ⣬ңҽת㣬ǲ˼ģϾǿŤĹϲȻһֱϣټ޸˼ңҲûҪǿҪɷȢ㡣

뵽ﻰ͸¶Ա·ֲ
òԣܺãӹҲΪϵκˣȨ׷ԼҸɷȢ㣬ˣ㲻ҪԷƱ

·ⷬʱӯζӳ£Щ̹е
Ҳ֪ɷֵô˼ڱдʱ˽Ϲ໥ԷʱûжӴ

·ԼǸѧԣ棬ȻﲻĿĳ̶ȣھѧϰѵ󣬻Դﵽ

˶ʮѧѧϰԳ·ԣ⣬ѧĴͬܡ

Сѧȴ٣ϵõУ˸һѧԣҲɼãҵͿĥѹɽͬΪѧϰеյ˺йͬԵˡ

Գ·˻˽ùĹУġ/꣬е⣬ҲС

֪Ƕĺúӣ˵ҲǵԵ֣֪Ѿϸѯʹɷ뷨ȷʵ⣬ھͿʲô̬ˣ⣬ҾԲǿɷҲȣľ

ԥ·Ҳ֪ǹϵĴ£û̬
Իȥ濼һ£ȻĴʲôҶ֧㣬Ҫס˻Ҫ˽ЩҪ뺢ӣҪǿԼϣܻԼҸ

·ȥһֱҪѧҵϣĪʱպı仯Ҳ˵ⶼЩ˵򵥵㣬ǲӵЩ̫塣

ǰһЩƻʵźܶǱڵķգֱɷͻȻҵǰԼ˼·ʶĲѲ⣬ױ䣬̫δ֪

ΪǵĸһЩţǱҪģΪϵĸףڵµĻУӵΪǾδȻȨʵ۵Ը
϶ᷴԣİ컵µĻʸߡ

Լ˵˼ղõ£οǱˣԳ·濼ǹǼĿǰɷ뽭ϷʽΪޣʵʵҵδҲķʽ

ҲǸԻָɷ棬˼ԭ򣬲ô룬·ǽ߹ܼңֱѯ뷨

̫̫һദڳɷүԸǻܹһҲ˵ȶ˼ûһū뷨Ϊ˼δǣҲٳ£ǲ֪Դµ

߹ܼҵ̬Ⱥ̹ϣ·ҲûҪҴš
ұûⷽĿǣΪҼȲǿɷ棬ǿǳɷңңǶܹΪޣҵδȷǴкôǸ߹ܼøܵڴллϡ

̬ܽΣɷܲܳɣʱѵĳ·ܸлԷѡַʽί

߹ܼæֵ
̫̫ô˵ɷūˣǸ̫̫鷳֮أѡڸ̨ǵƫƧ֮

㲻д˹ǣǸ̨紾ӣ羰Ҳ൱Ǵõطѡ񶨾ֻΪǿǡ

ԼԼЩصĹ滮߹ܼһһϵĲͼ߹ܼϸһԷȷʵö·ŷĵĽ̨Ǳߵһ̯£߹ܼҸͳ

ɷǸ֫ͷԼ򵥵ģǳ·СʣעֻЩϴ´Ȼ

Դڳ·õƲͼܵЩϸ滮ݺ󣬸߹ܼҾͳЩͼв԰ΣȲĴŶԬ̤ǰȥ̨ó̡

ģȵ̫̫ķԸ¹õЩɽͥԺЩܳΪ˾޵Ʒ




13.  ʮ   С


߹ܼұֻһߣһСӣ԰æЩȵĻüֻʣһȺ棬в㡣

ǳ·ûͬ⣬Һӣʱǰľڴ˽⵱ǰʷ뻷淨ϢϣޱҪ˼Ķ࣬˵Χ˴򽻵

˸̨֮У̵ᵽԼѾ仧ʵ󣬳·ѾҪ

ĹУŮ£ӲһˣȴûʲôŮӲǵӲܵ¡

ɷΪӣпǵԷԸ񴾺񣬴ȴѵԭҲʱ鷳ͼʡµĿ

ӣŪģǱŵӤڳ·ԼУûһжŻ뷨ûзҪŪ̳Ĵ㡣

ֻԵʻߵһ͵øúþӪңúý̵Ůü˹ϰҵ

Ÿ߹ܼҴС뿪·ǰֵƵʴ׼ȷ˵ӵʱҲ࣬ԴԺ֣˳Һ㣬չѼޡ

׵ļ֮ʣ·Ȼ˹Ʊ֮ҺǸ֯Ľˮ磬ʱкӷ紵̫ȣҲûǾ

ԸŮչ֮࣬һ֣ĲǽŮѵŮ֮Ů飬ĬдһЩ顣

־ӹ桢ǧġĵȣʱЩȽϻɬѼǵɽ̲ȣЩ˼ͬʡ塢񡢳ϡšТļǽ̲ģϿڸüǣҲ⡣

·ڽʱȻɱĻдЩ˽ΪһоʷĲʿ֪Щڵ»е˶ԣǽʲôȨŮƽȣⲻˣѧԺ

ǽһЩ˼·µ̬뷽ʽǶ롢˼дֹһЩ

ڼƽÿεʵļ۸䶯ʱԽԼܴеһЩϢĳЩƷ۸䶯ƣڼ۸󣬲֪ձԹ

ʱúܿ죬ȵһļҪʱ̨Ǳߵɽ㱻ó߹ģǽҪסͥԺݶ޽ɣסΧҲʰûȻһ£ճ·Ĺ滮ϸֻľ

һʱĸ߹ܼڶʱҺϢһʱ䣬ֱů󣬲ٴǰ̨أȵǱߵ鶼һ󣬲ŻصҺ򣬵ȵʽʱһȥ̨

ɷСӣмΪϢعҺʱһֱڸ̨أĻʵڶ࣬İ﹤Ҳ࣬Լҵȴ٣ֻڿЩ

ЩɽػĲǧӣ﹤֡޽ദݵĻѸҪִͨ׬һʣ֮ǰ޵õǱӣЩ

޵ⲻˣ̫ϧˣڸ̨Щɽأ̫ƶ񤣬ûʲôһû˽

ͨһѧϰı仯ʮԣ˱ˣɣ·ûܸˡ

ûʲôϧ˵ûʲôһ׬ô࣬ͼ棬и߹ܼҵӡ
ڶ껹׬ЩΪ߹ܼϵλ޵ļ۸񳴵ùߣЩռȻĿԸմ⣬Ժ󣬾ֻ׬ЩǮˣ⿴ëѾֹһңǾ͸ÿó

뵽˸߼չëϢ¿ëĵ꣬Լëǵļ۸񣬽ź̾˿
Ϊʲô껹أ

յԼðϾҪ¼ˣⶫᣬߣȥˣõϡ

ȻǱߵ·еڳ·ޱҲԾǹıƷ׼Щޣ϶˷ѡ

˵Щ£·һ¡
ͳɷȻãԸһȻͣҲҪ˽ٰһ£ʽݸãѸأ֣ȵȥ˸̨Ǿķޡ

⻰Щ߾ж֮࣬ЩڣǴ󷽷Ļص
ô鷳߹ܼ֤С

·޳ɵĻص
ɲУɷʽ׵ϲϴȥʱѾׯˣȵɷȥȡؾУҪʲôԼðһЩ»ҲҪ󡣡

·ȥǵׯΪǶϲȾϲжЩص
ôãΪ룬治֪ôźãܶϱһݣһԶǵĴ¡

·Ͻ˵͹ֹĽ
ˣҶܺúһ𣬾ϣģϣܹúúͺĹһӣҪʲôۡ
·ҪΪ˽쳡ʽҲǳڷĿǣҪʽС

˾ô׵ֱһչ鶼ɷ涥ɽܵݣ뽭ʽΪޣС޶Լô룬·òס

ֻʽ̣߱˶ۼ֤»ϲףǣ˶̵ʶ˾ĽΪޣϿǵķݡ

ȵɷ뽭һȥȡϲһѾȥ뺣ԼһƸκͬ͸߹ܼʱ֣µĹذл
СܵóԸүүָ㣬Сһݡ

ǷȻдıȴݵ뺣ԼǷʮֿƸκͬ߹ܼипѣַסɷ

ڿ;̫̫ôõˣⱲĸϣʼղģһһƴ̣úТ̫̫ӣܸҵõı𡣡

ɷͷص
үүģСһ

߹ܼԼҲǸȽϿȵˣмĳЩ¹ªףãȽ֮ǰ̫̫ڵĶ̫̫̫һЩ

ԸԼҶݵ˾ٰȢĻ׶ϱһ·߼ӣȡԼ׶ӵһУıģ߹ܼҾԼ϶ٲô޽١

ǳ·ԣ޽٣ĪˬУԭ֮飬϶ͬЩǵԭһʱǰƣǸѵ̯ӡ

ӵ棬ԸģסԭŮ˳ΪһλɳĶӣԭ
ԭӵϱµӽֵ£ǸǸ֮ͽûر

Ե˽ɷ״ϲӣǣӣǣŮĳ·Цˬʣ˿ǿ
̣ΪʲôҪ͵ף

ӵʣ·Щͺ˳ڵĻص
ף㰡ҪסֻˣǲŻе

̫̫СĻ˵ô׳Χ˶ԶԣϾĻûëȺ˳⣬СôۣҲֲ塣




14.  ʮ   

ɷͽʽ׺󲻵£˾ͿʼʰҪߵĶԵ˽Ʒ׼ʽ̨ء

Ǻ޲ýвڷĶȫߵļƣ·Ϊ˶ԷûԼѾԺӵ£߶Է£پЩǸ

м£һֱ㣬û㣬ڴȸǸ

ŵĻϽص
ʲô£ң϶ԭõǸ

ô£ǵʱϻŴʵѣǱʲôӣ⽫Ժ££˽ģһغӡ

ôһ˵뵽ԷȰЩѸ׹һ󣬲鸴ӵĵ
ҶûԭһʼûһҪмۼĴ㣬ϻ˵׼𣿡

Ҳ֤Ȼֻ˸ŮǶԷûʲôȽϱŵ£ýм

·û뵽Ĺע㾹Ȼ̹ϵĵͷ
ԣĹ£Ȼҹȥʲô֮ģǾӱ£Ҿ뿪ˡ
ѪԵϵҲãŮҲգҪҪԼҪúúõģͳɷҲҪʲôǣȻʽˣŮǵȨɣУǵĺӺֽһҵ׵ﱲ

ǳ·ʵ뷨ҪɽǸԭ׶ӣֽԭŮ㲻·ס

֮ĸǴģȻԼ͵ĸ£Ӧôһ㣬ֽĸ飬ֿġ

ԣٴθжѣɷڻǰԼãⱲȫȫֽһУҲֽ̳УԺ󲻻Ҫӡ

ȴûϵžȻ˴ȵ̬ûһҪм뷨δɷŮһͬʡ

⡭ôأ

ڳ·ǽԼԸӣ϶ǿ֪ʱ˶ڶӶรһʱУԼԸӵĻʺС

Ǻпܻǵ¸鷳ѡӣŻ£̬Ӧ֤ˡ

㣬ǳɷ棬ǸҹѵģУĶŮһҴûǵˣǸҼ⣬ҵġ
ǼҼûʲôλҪ̳УҲûҲܼжٺӣֻҪǴСͺúǣһ£Ͳǽá

·˵ҲֻСüĺӣûʲôҰģҲͲյЩط뼼¸

ǵģΪһرõĲʿΪվں˼ϳɳĺˣ·֪ʶḻ˲ҩ֮ĶǸʱУͬʷʱУֵһЩ¼빤ա

ϾƳЩںѱ̭ȴʷֵĹҲЩʷѧߵķڹͬʱҲרҵĵо

֪óǷطлüﱩȴֻڳҪ£˳ûޱ׬Щǳ·̬ȡ

·ţԼĺǣֱʲôطƾ̸ܽǵ֪ʶҲڽƾı
κʱҪõ£Զֻ֪ʶĻɴС

֪ҺķӾԼҵĺ󣬽ڲ֮ǰ޲ýһУڣһ㲻ĴߣǱ

ˣΪҺһס࣬ȫʮˣõĶʵ٣ǿҲߣҲøôߣȥ¼һҪٴλǮãߵĶʵ̫ࡣ

̨ؾ⽻ͨҺԶ·ǽڸ̨أҲɹСסǳУڴţһЩҲ˷ѣų׷ߵ뷨

ɽϼ뿪ʱϱΪע⣬ϴ·ûҶ̤ϱ֮;󣬴㣬òʱǮá

ǼǮģ޺£ôˣһǮ޲뻨ѹ֮󣬸¼ӡ󣬲ŻЩϧ

·֪̬ŻίȰûǿҪһҪЩôֵǮҺᵽ̨صĺķѹʵںֵܲ

Ѿװ·ȫʮ˼Ե˽ƷԼһЩҪϵĶ·鼮ӵƷߵȣװ˺ü

ԶǵԥǨҺʱĶ࣬ģ࣬ˮ·ֱʵֱӰһ㣬м任˵Ĳ㣬ֻ÷ˮ·ѡ½Ϲٵ
ҲǸ̨Ȼͬλһḻøĵݸ÷չˮƽȴԶĺӵԭ

Χֵкӵ֯ͨ˴ֱͨݸʡֱﾩ
Ǹ̨Ȼͬˮɽȴ࣬ͨ⼸ĺӵᣬͨȻҲܳƵǱȴûʲô̴޷ûʲôزĸ̨ؾãʲôЧ档

ĺӣֵʱ䣬żһ̤ǰ̨ص˷ܲѣԹڸݳɷ滳УΧ羰ζԸڳڡ

Ϊʱ䣬ֵĳγ;еӲӦҵĶߵò죬һִܵ·ӲǱ˽졣

̨صլӶѾʰãոµļҾ߶һˮԭľʲôж壬ѾﵽҲסĳ̶ȡ

·һеʱǰѾһȺ˺Ժ⣬Ͻǰų·³ͬʱܵ
ЩҤǱߵĹ˼Ҿ죬ү߲֮ǰæɨͦҲ֣ࡣ

·ɨѾģɽͷԼǰųͥԺЦŵͷ
ţˣǨլĴϲ֮գЩȻԼˣЩǮ

ЦӦ£߹ܼǼĴܹܣ൱Ǽڹ£ǰլĹͱ

󱻺³ΧİĻʵ
̣Ժ¼𣿡

·Цŵͷӹ
԰ϲϲ

ӣԼСϣС˰̾˿
ϼҲһҲ֪ԼϲϲֻҪܺͽ㡢̣еһﶼɡ

ﱧŵֽ˵ڻȲĸŷԼ
ãûд㡢Сţ̣Ҷˡ

ɶĻ˶̲סʧЦ·̧ŮСʮЦŰο
Ȼûдǣȴи»飬ȵǳһЩһȥҺȥĻ顣

ֽЩɥСѸٲæͷ
á

ʱááСŮôҲ뵽ڽʱԼ롮ܵܡ




15.  ʮ   ƻ

լΧĵ̶ԼҵģȻô滮ô滮

Խʱֽǲ֪ǵ¼ΧǵΪǹ滮Ϸ򣬻Ƕ˶һǿԲСũ

ϷУдɳԷǶѳǱҲѧɳ̣йҼʽս

˶˷ܲѧͶɵԱ߻һɽϪжĳʱˮӾ

Ҫǲ԰Сũúֵͬʱ࣬ջϲãҲܵʳ֮ף˷ѡ

ط󣬸Դḻĸ̨غ󣬳·ţÿ﹩ӦʵƷٳ򣬷ֱĻɽͷˮӵֺɻѼӣΪĴ󻧣Ǳز١

Լֲǩķʽƫɽй໧޺˼ңҵҤƳĴשߣԼҪѳΪһԴ

שƷʼãשǵǰõҲرصשʱ˴δĺש

שԶ֮ϣȾשŵ㣬ȴשװˣǽ۸Ҳש֮䣬ҾԿԣЩļͥõ

ֺɫשܷʱΪǶ⣬ֻͨڱʮֻ𱬣Ӧ̨أ̼ҹɹʹשģһǹӦ

שµһЩƷ಻ãвȱש飬˱޽ֳ޽ദסլָЩ߼ǩй͹ͬĹ˼ͥס

ԼҵϾۼľ󣬲ֱóĻɽĵҲԴ˴ģճ·ṩͼֽͳһ滮޽ķӣϴԡ䡣

ĵ޽רŵˮͨͳһۣڻ㼯һˮУ֦Ҷ֮ĶŽʣټЩķϣɽĵֲľʩء

ЩǰõĹ滮ʹҵסˣԼԽԽ࣬ȴɾúܣңҹЩɽȴԽԽֲ֣ĸﳤԽԽá

Щ仯߹ܼҿνǸдǸԸһŻıԹˣȴû뵽ΪòʱϵһλũҸˣȻ֣ʶˡ

ȻԷһУƲۣשֳ룬࣬ȥ͹ķɱҲ׬ٳɶǮ˴󸻴

Ǹ߹ܼ֪һҴǨ޸޿ɽԣ׵ķչʽ

ƾЩҵۼĹ˼֮ͥǰάϵסéݵƶǳϧӵеĹᡣ
򶫼ҴؿֻҪǸͶܵõӦı꣬ǹ֮ǰζ벻ԶҼΪмά

һ棬ש߳󼫱ֳ˭ȴҪеܻȾߣѪ޹ķյҵЩ󻧵ۺǡ

Ҳûע⵽ҵͼ۹ʱٷͣ˰ЩɽĵأѾһһһһࡣ

˵Щֻø߹ܼҸеĻֽ󣬳·Ϳǣ˳Żɷ桢ŸЩӱʮƣϷڵɳ̲Ϊȴø߹ܼ𾪡

ӱ֮鼮ֻЩе̵Ҵ˼ҲŲУٻϣڳ·̵ʮƼذø߹ܼҸеδţڰĵطȺ顣

Щ׳սЩ׵ļıԼ·սԷ˷·侳ֽо鹹ʷʵ

Ǹ߹ܼʮȷ֮ǰʷϲûʮҲûԣȴвԭ壬ҲϷ壬к⵺˷ֲ·Щνǰ׳Ժδ

ٽдЩϿڵɽ̲У漰һЩ¼߹ܼԽÿͨĶ̫̫ԶƱô򵥣ϳ˿͸أʵ󲻳ʲôĻǷȴ˵͵Ůӡ

·֪ԼִһЩʽСΪѾ߹ܼҵעɣ֪Ҳں

֪Ѿнµ£·ܸˡ
ǼҵĴϲ£ϲǣǻúö䣬ǰᵽǲ֪صײ㣬ԼҲҪСһЩҪʲôܸɷ濪ڡ

ЦŵͷЩɬĵͷ
ģء

ڽһֱĺŲ£ﲢûϾԴǰ󣬴ʱ䶼Ǹų·ֻչ˺ӵʳӣٴЭһ¡

Ǹ׼иԺסǱȥУǰᵽǳͲˡ

·޳ɵĻص
ڻ꣬סԼԺ̫˵㣬οΪ㻳УʱŲСӵ˼УֻӻûǸǣͲˡ

·ôһ˵ﲻЩ
￼ǵܵ㷸˴

Ҳôţ㰲̥ͺãһῴŰš

·İţ߹ܼң˼һ¡

ۿΧƬѾγһӵĹģɽ¿ԺЩ˼ͥĺӶѽԺɣͬʱҲǰԺͶĺӣԺԺ֪Σ

Ǽ츣˵Ĵ£ֻǸ߹ܼҶҵľ˽⣬ЩǵĻص
̫̫뷨ǺõģǿһԺҪ޽ѧãƱҪĻѶС̫̫һƬģЩѧֻķѹߣе𣬽Ϊ̡

Щ⣬·ȻҲǹ
ǵЩҲǹ˵ѧֻչЩǩ˳͹Һӣ˶ѣֻǻѧѷᾡŻЩǰкӼ䳤ǩЭ飬ѧڼ䣬˶ԺͳһԺŵһЩܼͶ

Ǹ˶Сũ߹ܼѸٷӦǰλǸӣν¡ǡ塯ȫ淢չ̫̫һɲ˵ܲɫпõˣڲ䷢ӳֵ

ȻԺƱҲᰴԲһνĽ˶飬Ҳѧ

Ͼ˼ԼӡŮǴ𣬾ڲ֪УʼνУͶĹ࣬û˼ңĺ

̫̫࣬Ժඨ߾ȫ̫̫С

·ЦŵͷʱԺʮȷ߹ܼҾǸˣ걻ʱдŵӦöǼٵġ

Ϊʮע£ֻǿʣ߹ܼȴԣյ㣬ѾʮˣûбøΪϣᣬȥǺ󣬿ȥʮҡ

һ˲ţûжʲûҵܼңʵЩСãӦһ䷢ӳڼֵŶԡ

ֽѾ࣬ڳ·ӡУôĺӣѾҪ׶԰䡣

Ȼƽʱ͹ҵĺӻһ𣬲ȱ飬ǹ͹ҵЩӶ֪ǶС㡢үΪģǵķԸ

ó·ã㽫͵Ժ𣬴ͬ·ͬķͳһĹ̵ǵĳɳΪ

ڵǰʱݵȼɭϣڼ£ֽȫһүС㣬šţⲢ·ϣġ

ѾڱģܻãҽʱУ˭Ҳҿ϶ϣϣܾԼ̻֮Ảκδı£ŲһԵ֡

ҪκλУԼ͵ļǿԣҪģǴǵԽУǴСԼֻܿܿеһԱʲô߸ϣӦñΧתС㡢ү




16.  ʮ   Ժ

سƬԭ̵Уʽ仧ӣ½ļٻ͹ͥƬ֮ѾչΪСһӣʽΪׯĽϽ

̨ñڵɽ½Ժʱʱĸ߶ӣķʢУǸ̨򾭼÷չԽΪȰѧ̻Ҳԡ

ﾭãŵ˼ңὫͣˣ⾺ĴĺĳɲɼͣɹȡŹĶټ˵о١нʿģ˵Ƕѳһ

ҪԺ㻹֪δչΣڸ̨عԱ˵ھ׮ְֵصǿһ

ȻʲôʵԵ֧֣棬Ϊϣ̨֪ɽȵԺʽ֮գǰȥιۡ

֪ԱϵУȻֻһ۵С٣ǶԸ̨ذգȨƵҶԣ൱ģܵõ׿֧֣ԸҴκôԺδҲкô

ԺԶԼשҤΧ͹УŴʱϽӶ̹Ĺ͹ɳ·Թ滮ƵԺܿͿʼʽݱĽ

ǵ·ԺĽΪڣһڵĹģֻзΪԺӵʮңʮʮʦٵѧģ

լӰ㣬ԺҲдɽϽˮܵԺڴػʱͷֱпйˮˮԼͨദɳˮˮ

صΪֽδѧϰԺӿʼͼƻŮѧԺŮѧΪ޽ҲŮ

еЩ͹ҺӴףЩѡŮϣ·ѹͲĻвŮѧ⡣

ǰĸ߹ܼң·ԺЩ滮϶ᷴԣΪŮӶʶ֣ȴûŮӿԹĸӰ㣬Ժѧϰ

ڵĸ߹ܼңѾ۽ĸ߹ܼң·޹ǵĽ̸˵Щ֪ʶһ𾪹ΪԺԺڶ½ܵʮȻ·һбˡ

ϳ㣬˹Ҳ㣬޽ҴլľǰԺ޵У£ʽ깤ʮɣžѾǰƺõĴΰʣƷפ

֪ΪչЩ͹ǵĺѽԺ飬ѧԺ칤̵๤ˣԸѸɻҲϸ£ЧʼߣŻʹѧԺʽ깤ٶȣ·ǵԤơ

ڸ߹ܼҵͬ£Ժļʱ·ָµΪԼĹ滮

ǿֲˣѧԼֳ֣ĲˣֱӹӦԺʳãȻѵģǮԸѧѣЩ棬ʱһҪƶƵĹ򣬲д©

߹ܼ֪ѡ˼ÿΰæ󣬿ԵõġĵǮƷЩǮԽԼ֧䣬֮⣬ҪһЩ⳥𻵵Ʒ

õġ
Ӧµͬʱ߹ܼһ漴ЯСϣ֣µļԸҲڳ·ѧķʽȷʵܷʵã̶ȵı©

ڵѧӽգǶʱڣȻ޷γ̿ôȫ˶Ǳزٵģ˿ܲͷ߻ֳͬͶģϵģ١

ʱ˶·㽫ڴ˷һ£ϣܽ˶һ£ڴʱյĺҲ˶Ŀ衣

Ӧ÷ˣûй滮£Ժ̻ǱزٵģʲôЩʲôĹԺĵһѧɰɡ
ǵԺչ˳ҲЩĴԺ㣬ΪµİԺλԺһѧԺʷ

·Ļ߹ܼĪеЩȥĴı֮£̫δ֪벻ȷлΪһԺĴʼˣԺԺһչͼԣԳƵǸĪĻ

лл̫̫أʵʸԺԺѡ

·Ϊİڰֵ
ҶЩְλȤͷľҲΪָŵķ򣬾ξӪҪĲˡ
ǵ͵ѧԸϲо̫ϲӦЩ¡

˵Щ·ЩпҲЩźҪ˵׽ŪѾΪһλʷѧڣλѧгߵλʦշţˮƽҲܹص£ΪصѧĽڣʱѡ

Ȼһӵˣһ۾ܿõͷԵЩȤȴԼҲе

óԶĳ·ƺʲô£Щ񣬸߹ܼҲûдĳ˼

·ܿЩʱ˵ŵ
Ҳʲôر𲻺ϰ׵£ѧԺ߷࣬С󣬾ͽŮְ߲࣬ҴܵĹҪȷдԺ棬ÿһԺѧҪμǲء

ǳ·ǰǿģʱµŮṩһµѡᣬ˾Щð֮踣Ůۡ

ҲҺķʢУԽΪĽ̶ܳԽϸߵĽϣط·ģҲʽж

˵Եͩ÷ӷ棬·ķЩ˽⣬ʱµ̳˽⣬и߹ܼأǿԺԵ㲦

ˣӷ棬Ƿֹ̽Σ߹ܼҵ㣬·Ѱȥ˽Ⲣˡ

ԺĿǰȷλжŮ߹ܼԼҲԵνѧɷ潫ѧԺеʦҲԺְｫֱڿΣｫᵣλһְ

ɨ֮ĹʱᰲѧֵˣѴӹ͹ѡƸãһжеɣʱҲ͵Ժʽӡ

ѧĹģϽԺڸ̨ڣԳƵһָĴԺʽԺʱ֪ٲʣԺؿ䡣

ʹϽԺѸڸ̨ڴ˵и߼оˣʿȴշѵ

Щüк󱲽ѧļͥеĶѣ˵ﻹνѧŮѧҲû˹˵ۣϾԼҺӵǰ̣Щֻ޹صС¶ѡ

ҲʹԺԶԶԤڣԭٸׯռȥʮµٶûʣ࣬ز㡣

ɴ˿ɼ̨زķ粻ʢлᣬİֻҪﻹܹȥԸԼҺȡһ½ѧᡣ

壬״Ǿ鲻㣬¶ܶ⣬ЩѾյѧݬ룬Ǹ⡣
֮ѾȣȨҪģϸĹƶˢˣЩƷԲѣŽ̲ĵ˸޳Ժ

߹ܼصӦ£ԼҲ⡣
ĺУҷ˺üʲĺӣϧԺޣʵ޷գǿϧˡ

Դ֪һϢ󣬳·ڿ⡣
飬Ѿǹסׯĺ߶ڳᣬʰýңÿЩˣܶЩѧеʦز㣬ϵץһ֮ǰǹǼλ

·˵ǼλǰЩΪöصˣÿ˶Ľʿѧʶ϶û⡣

ֻǸ߹ܼҴǰ·ǼˣǿǵУ¸Ժ鷳ŻڿǹԼȷƸЩ˵뷨ȰͦĶĳ·Ҳ

ԺȱʱڣҵѡˮƽֱӹϵԺĽνҪΪԺĿڱ룬߹ܼھеĹǣӦ·Ľ顣

ε߹ܼѾ֣ϰնԣԺŮѧŮѧ£ؼԼҺӵѧϰᣬʲôҪҪǿйˡʿ

̵ֻܽúѧܳΪ֮һж⡣ 




17.  ʮ   

Ȼʱ·ϣϽԺǰʱ˵ʼӭӵһѧʽѧһԺеǣеĽѧ񶼺ܷء

ǸڵĹԱׯЩ͹ͥףԭеĻʮַ㣬ȥƸ롣

ѧԺ˴յٶѧУߵʮͯ࣬ĵѧѧ٣໹ׯ

Ͼ¿Ժǵһ˵ԺôСĺӣ㲻ԣ۳躢ӵ˼ңҲðȻԼ׵ĺ͹סԺ
ᱻ͵ԺסУͯ඼ļͥԭв¶

㵹·ԤƵһԶûеʧеѧ࣬ʮѧ㹻ѧĳԡ

ڵǰʱУѳֻӡˢӡˢɱǽϸߣҲ͵鼮ļ۸ʼվӸ߲¡

ھԺʱ·Ѿǹ⣬ڼʽޣѧͼѧ£ξʡĳɱĿ֮С

׼һϵѧ˽ѧæдһ棬Խӡˢ

׽ѧϿõĽ̲飬Щֳ˹дļ۸ӳֱӴɹֽīļ۸ҲȽŻݵ£ۺϳɱԶȴɹӡˢӡƵļ۸͡

Щ̲ĳж˳õЩ⣬г·ĬдӡŮЩ˳õЩҪӦЩѾɣһѧ

·Ĭдǧġ־̶ϵ飬ѧɰѧѧϰ

ѧҪԢԢֵķʽۣӵϰߣʶ򵥵ѧݽ١
ѧҪѧݸͬʱѧҵɼҪҲԸΪϸ档

ǵЩУолϿƾľţ·ԺƶʵΪԭĽ롣

һζֻ飬ԿƾΪ֮⣬Ĺ淶дŽɷݡ

ǽ޷ȡҲƾЩʵ֪ʶҵһݺʵĹѰһԡ

ֻԺʽεĳڣЩγĿǰ޷ʽߣΪصĽ̲ģ·ڱд滮ӡˢĿǰҲڳｨС

ǵԺеĽ̲ӡĴ϶Ҳ࣬·õӡˢļѾ˰æʼ棬ͬʱҲðæлӡˢʦ

·Ȼ֪ӡˢԭûо飬̸ȥ̱ˣʱķ飬ֱƸоʦ

˷ܵļ鿪ʼѧֽķӦܷԣǲ죬̲סҳ·Լ
̣Ҳѧ࣬ǽ̵ЩҶˣЩСܱÿޣر֣ȥѧࡣ

ССһֻüͷһıԹС·иеЦȴºͶֲʧ飬Ϊ͵

ⴴԺĿģȥԺÿܽӴģֻЩˣֻеѧԺӴͬ˺󣬲Żᷢ˵Ĳͬԡ
ֻǱÿޣֻҪУĵĹ۲죬ܷÿ˶ʲôԸʲôسŵ㣬ҪѧϰҲᷢЩԸΪãҪΪ䡣

·ĻŰʵ벻ףЩʲôֵѧϰسŵ㣬֪ĵͷΪ˴Ӧ·ҪӱϷȱ㣬Ϊ䡣

·СӵĴ뷨ԽˣԽǼҪСһﰴѧ࣬ӴͬˣĳЩ֪

ϵĴ˶ƽӹʵҲʱҲĴȻǻ۳ڣҲҪ˹£Щƽӹ֮ˣʵĳЩҲй֮һŶۡ

ȵʱӽѧסլҪ깤ʱ½ƸʮλѾЯҴڵ̤ǰ̨صó̡

ʮλеǰǳ󶯵УͱˣҲн½ˣеһеǹ̲ĹԱλϹս佫

Ҫǳ·λҵ뷨ǳϣڵĸԺôշĳЩˣҲ뵽ܽеˣԺﰲá

ЩҪôǼ޺磬ְλҲͶ˾ԴеǱҡûȫҲұȫûбţǱȴ١

Щ˵ƷԺ˽⣬ҵ֪Щ˵ļѴûʲô취ʱֻܸɿš

Ȼ·׿ҪǣԺЩˣԺΪɶҽͬʱڻ¶ģͨĳЩϵЩĴƯ㣬½®ӵˡ

ԸԺϽԺȻЩ˸ȴǻһ֮Ȼ࣬ȴҺڵ裬ܽˣʵֵ

ǰ̨طһҿʹУһʮ߽һСĿͷ˵
ҸղŴˣҴƽͷֱͣӵִ̨أƽ̨ڣ½·ȥֻʱ̨ܵ

Ŷӵͷһ긾ڵǵ˵
زģҲ֪ϽԺǱ߻᲻˹ӣ

ӿЦŻص
˵ϽԺǸ̨صһΪԼҺ󱲣¿ģ׼㣬ŻزҲûᱻƸϣƲ˽ӡ

긾ԣҲǣʲôе̵Ĵ󻧣϶¿ôܵ۵˵
ΪǣŻƸ룬ǧ౼ˣǲӦߵĻǺã

ӲصǣϽԺĹѣΪʮֿɿȴƼϽԺӦǸȥ
һ뵽ΪԵʣ޶ŵ룬Ӿ͸еѡ

ʮ꣬ͥʣиĸӣûô̵ᵽµļѣڴĽӹ
ԺڿεĻҺ͵ܵܲҲԺ飿

ӺΪӵѧ֮ĸеˣЦŵͷ
ǵȻˣҶ˵ֵܣʱСöԺʽѧϽԺŮѧ࣬λڽĲŮڿΡ

⻰ԱߵŮ˫һ¶ϲ֮ɫȴ
ôһ˵ôãϽԺƺԺͬأ

΢ЦԳ
ƾĿǰĴϽԺڲͬҿ϶ῼƸġ

˻һڷΧΪ֮һ漴ʶףϽ貹
ԼŮѧϰôӣӦǸģ˵϶Ǽ¡

ô˵ֱƽͷ´ʱлЩǵ½أһ۾ͿиڲԶ߾ľƣдС֣Щص飬ʱɴ롣

ӣǣϽԺĶңǸ˼ңע꣬Ԭү




18.  ʮ   Ծ

Ȼʱֵ࣬Ԭ壬ѾӵСģɸ׳һӢ꣬ӻһϳӦþڶʦмԬүΪԷĳʦһޡ

ֻôҲ֪ڲʺʾɣԬҳждţŮδĺӶûū

ڵʱǷǳеʱһЩˣõʾ˽µӦ㱻ҲᱻڰúðãұأʧȥѶģֻ˵ļ

ԼʦһңǰűģֻһǣСûʲôõҲԽСֻǱչٳңôȫһˣԬǰ㣬ɢ

ʣҲֻܰסеļûǰϣǴżǰԼǶԷҪӵˡ

ӣԬҲһ£ӵֲϤγԬˣӡġ

ֻڵھͥޱȥ治֪£ܵ෽ĽѾ֪ʣĻıԶȱ

Կһң˿ûԷʾ뷨ֻǲĹֵ
ˣСԬ壬ϽԺκڹһְ̫̫֮ӭһңλһ·ˡ

̫̫ˣԬǣ¸м

߽ӹΪصĴԬЦŻص
ؿԺʽΣȴȱ˲ţôأΪ
СȴļȥǱ߰úҵطø˵ؾϽԺ̫Զλټһ£㵽طλܵõõϢ

ʶҪܾöԷæȴԬ忸Щ۵ô粽еĴ·ӣֻδ֮ԣתӹŮϵİǼЩ

⼸ѣƽŹĴƱΪݹĹѸģʡµǵ΢ʡһһģ´ʱûͷϵæȫԼ֡

ͷҵźúһ򿴳ԬһȥķݳԷ

ĴҪŵԬ½첻һȥ𣿡

һôʣԬҡҡͷ
ⳤ;ʹʱ磬ʱڴϢҪһֱʱŲУȥˡ

˵ҲǣԬ¿ǵܵѹֶ̫̫ô⣬ʵ̫˵㣬ׯá

ſ϶㣬Լڣûн⻰ϣע⵽˻͸¶һϢ
ԭԬ½ҪŽ
˵ԺѾʽôţʱƸ⣬û

Ԭ΢ЦŽ͵
ԺƸʮλΪǵһûо飬ֱѧԶԤƵĶ̫̫࣬͸ԺֻøϽϵˣǰæЩʵѧҵ񣬾߸ӭǼλˮ·

ЩǷֱӲͬĵطģ඼ڽһԶȻǰŸԺ֪ͨԺԼг·߼ŵĵִʱ䣬⽻ͨĴ󻷾УƻǸϲϱ仯ֻܿȡ

¿Ժûе̣ҲûпڱѺʮλ£˵ϽԺѧȻൽҪʱƸλĵزӸеʮ⡣

֪Ժжѧ

ⲻʲôܣԬ̹Ȼص
ԺٰʮѧΪ˷ԴԺȡĩλ̭ƣÿ£ͻۺһΣˢѧϰ̬Ȳ桢ƷȱѧЩȴûܻѧʸĺУѡӦϡ

ϽԺ¿ģģȴСҲ³̣ӶԼĹøڴ

⽭ķʢ֮Ȼ鴫̨һƫƧسеİգȻҲֺ֧󱲽ѧ

ĸпһЦŻص
֪ЩͨȻֺ֧󱲽ѧǼҾƶҲǶ̫̫ʴȣЩׯϹ͹ŮѧׯĺѧշҲܵúӽѧ˼ҿɲࡣ

뵽ϽĹᵽϽԺֻһͨ𣬲ʲô󸻴Ĵ˼ңӲЩǡ
˵ԺӪǶҪҲ˹ģ¶ҲԳеɡ

صǣЩ⣬̫̫ԺпԺֻᷢչԽԽãڳάϵ󡣡

ԬԺڸ̨شԺ׬Ǯ϶ֲׯֻ˶֪ϽԺеѧԽ࣬ȥǮԽ࣬Ųע⡣

Ȼ̫̫ı£ԺǮҲа취Ҳ̫̫ϧǮĹ滮򣬽ôࡢôõķӣ൱ѵķʽ޸͹ǿԴżס

һٴ벻ñ̵չַٵׯȷйͶ̹ҲЩ˶ׯйУԶҸж¡

ȴܴеõ֪κôЩѾԽԽֵĻɽĵأҵͼ۹õЩĵزԽԽ࣬Щɳ׳ѾٹܿʼҹĹȣ

ԺΧѹ滮Щֵ̫̫һļƻȻϧǮĽԺ̫̫һа취ŤΪӯ±ڿ

ȻеľŵԬ嵱Ȼ˵ӼԬԨԴĹˣΪϽԺһӣУҲֻ˶ѡ

һ𣬶ѾȡūڶܹϽԺҲɽԼһӣ붫ҲԼˡ

ڴס˶գʳ޶ܲ㣬½أܺúñһٵĸо˶ܸˣܵĽӴҳ׿еĹǣǰϽԺ

ս̨ʱע⵽ʻķԽԽƫƧ·ׯڶøСǻⲻٴġ

ֱʽׯԶԶĿǰɽɽ£Щȥرķᣬ˵Ĳʽ£ҲڴʱڽָԶԱߵӽܵ

뿴ׯмɽĴլסǶңߵķӣסĶĳͥɽ±ߵƬӣԺ
̫̫ΪЩ޽һƬסլӶ޽غãҵʱϣǿɶϺõĲϣԺдСж٣һڣסеԺӾ㹻ˡ

صܵƬסլȥשǽȥģС滮ú롣

ȵʽʻסլȥ֪ͨԺֹĹ˿һʩΪǽܵ

һҳ;ˣ˵ﹲˣΪ׼ǶԺСĹʲôһҪס֮ǰͼʱ

ӿĹֵ
λģķӿŶʮֺãǿ㣬Ӱš

ȵ˱˵ĶԺǼ󷽵ĺԺУѾװ޴ɨõĸңһ鷿һԼĳɾԡҡһҲû뵽Ժṩסլôá




19.  ʮ   ıչ

ס÷ӵ, ԽˣЩéݰᵽׯĹ͹ͥǸʶôһ׷ݲ࣬Ҳķ, Ƶжྫ, жı

𿴻Ĺ, ڼǽܷӵĹܣ֪ӵ»еůʱ, ԸԼҪҪҪյůѡļ䷿ӵĵů

ǻʹЩסĵطе˸Ϊ̾, ٽЩֱԡҡˮ˶Խڴ, Щ޴, ̤ʵ١

Ž귿ĴȷһҶ׷ӵĽṹλû, 복һ, ҽᵽ󣬾ȥһԼ

ΧûˣŮ̻, ˵קӵӣԳϲ뼤ʵ
Ժ¼̫ˡ

˳谮ĿСŮ, ûָʧЦĽӹ
̫ܵܿɹˣȽʰһ£ȥлһ

Цŵͷ
Ӧ֮񣬷˿ǵܵ

в̣ȥЩˮ·ôãҪȺúϴһ
ĻЦŵͷӦ¡

ڴסʮ죬ϴ˵ӣˣҲЩܲˣǼԡңҲȲҪúϴһ

½ϴʰǴʱԺͬιµżˣֱʳСʳޱȶš

ˣԭǶߵĹ£Ժʷ¡

˫һŮнӹ̣ҷ򸾽ܵ
ÿλаʮλ£ǩձǩ֡

ݵǰУʮӣһű񼰱īЩɵĿ๫

֪ÿλеĴӹ
лҵ⣬ĳμģְأС

˽ӹӵͬʱǩձ㿴ۣͷֱ̧ͷдǡҷȡ

ϷһŹдʮ֣ǩУ߸ѾǩͬˣǩǲͬдԼֵУǩԼ֡

ллϣԺڲ֧ϵĹΪǷȷǮ֧޴©û⡣
ǩձ󣬽ָƷܵ
һҳէ߻ϤҪܲ󷽱㣬ЩʳԺΪ׼Ǽﲻ׼ҲȥԺеСʳþͲͣЩƷǶ̫̫Ϊһ׼ģ뾡¡
ʲôʣһҪʱǴպ󽫻᳤ڹǧҪ

һʱԺϽĲ׼ĳζʣҷӡͬʱҲԺиС

̫̫ԺܹգһҶʮָм£һݷöң֪Ƿ񷽱㣿

΢ЦŻص
ݷöҵ鲻ؼһʱһҸյҪ϶ܶ࣬յִʽԺʼǮ
Ժڣ£ȥԺԺʽһְǼǣҹСԺ飬ҲȥԺһѧǼǡ
̫̫ǱнȵƸ½ִԺдλҾ죬ͷλȥݻᡣ

Щûжŷ¶ļλ뿪ǶԺڴְ

ʳеĸƿ죬ܿװðķˣԱ죬쳣ָУ˾Ȳѡ

Ѹٳһȥûʲôıӣ̷ⱻӵĲͬѰֳֿ֮صرᡣ

⡭ǽڴ˼رеޱ̫̫Ҳ̫˰ɣôһӣôҲöʮӣȻۼĴ

ЩԣҲŴһǰȥӵͬʱʶʵ
ôܣûŪɣ

𾪹󣬻عϲЦסǴƮƮıӣʮֿ϶Ļص
ûŪޱļ۸ڽ꽵˲٣̫̫ľУչʾҿ֮ǰû
㿴⿪ܿڵޱĳ֣ųֵһʽ֣ϴر𷽱㡣

ޱļ۸ȻѴ֮ǰİֻʮӵļ۸񣬵ǶҶԣȴĸ߼ݳƷ
ȴûϵϽԺͱͼֵϰĴޱ

ĳҵĺϽԺǱĽѧϽԺ⽭̳ռһϯ֮ء

˵ڿƾپѧʶ棬ӶԼˮƽǼĵģǵٵİǣ̫Уѱĳǩƾ㲻٣ϯĻŵҲƣǵ˵ز

·֪λθмϽԺĶңΪׯϽԺδչԺһҪ¡

Ƭʢϡ֥ѡʯƷϧûд⣬֪ʶУдºó׵ˣ

⼸ദ·ԼµЩԵܣҲ֪ǰλͨʵ̽ǳĶ̫̫Ѷ²⡣

ֻǼԷǶΪأȲͼ̽ҲЩܣøԶԴĴĸм֮࣬ڶԷǰҲԽôڡ

УֻǺ̫δ֪գǴֻѾϤĺߣȥ򡢸߾ȵأ̫̫ṩĺͼİ̫󣬿ײԸⳢԡ

ʱյǰʱ㣬·ϤĺӦֻһǧ꣬ϵı仯Ӧòóĺ·ͼڵǰʱԲڷвĿܡ

ڳ·֪ʷϣ⼸ָ߲˴ӶǱߴصӣȻȷڵǰʱУһĿǰǷ⼸ӣȡһ¡

Ҳ˵߲棬ܷӳľ޴ֵĿǰ˵깺Щɽĵʮִ󣬽ĿǰķһЧʵֲ̫ͣճҲ

ϽԺʦİٶˣÿ춼ҪĴʳȻѧύһʳ޷ãЩֵ庢ӷܴҪ롣

ĿǰеȱڣԺڹ̽ɺԺУѧ࣬ʳĽĿǰļҵ룬ֻԸҪ㡣

ҵ⼸߲ܱģȽЩصļֵӳܽԺѧĳԷ⣬ͬʱֳܸӦϣҵγѭ

ҼȻõóݺͼȷ׼ȷԣǰ򡢸߾ĺ·ͼǿԲնԱһ¡

λͼǳһ֣֮ǰ߾·ͼûܴӲ֤һݺͼ׼ȷԡ

ûЩͼĳҲѿԼλ̫̫ҲܣصأмѭԷֳ˼ѧʶ²
ϵԣ֪̫̫кҪ󣿡




20.  ڶʮ   

ķչȸԭΪĸ˳, ӵͨȥżŷֱǰ߾ĺͼʮӣΪͼԼеĲͼʵ

˵óͼ, һǰĳϺĳȺͼ, ʱԷĸ߶ӡ

ΪЩó׵Ĵ̼, ǲ֪ϷǸȺһֱûл׼ȷĺͼðȻǰĻ, ±ǮۣҲֻȥ޻أˮһյĽ

Ͼǲֺ֮ʧ֮ǧ, 仯޳쳣ãã, Ǽðյ, ͼûУںϲ淽, ʱпܻʧ, ɥ󺣡

ͼԺ󣬳·ûٹ£ҲͲ֪ǱŷˮˮԭûͨλĿǰǰ, ֱϵǰ˽ͶʵĴӡ

Ĳ˵֧ϵĶң϶Ҹˣ, Է̸ͨ׽󣬸ԲǩõԼҳ·㱨¡

ϣԷĴܰæռֵ£ǴӦĺˬ죬ֻ³δ֪δҵõҪӣ֮⣬ܰṩĺͼ˳ҵƬȺὫӴصʷɸǡ

·һĵҪЩ߲ӣûҪıʲô棬ϾĹйУЩͼǻֻҪ֪ʱضܲõϢ㲻ʲôܣҲֵʲôǮ

ΪŵʦΪоĺ򼰺ʷ⣬ռϣõóֹٷӵĺͼȴڵǰʱͼжҪͼж

˵ԷӦæӣԸɵʣȻ֪ԷĴжģҲó·һΪǾԴһʾ޶Ƹ

״ɣÿΰɣֻǸԷṩһݺͼѣҪۻ᲻̫˵㣿

·ܻɶԷǲΪϽԺĺķ̫𣬳û˼ʨӴ󿪿ڡ

ѷ֣λ̫̫ԼóЩļֵûһȷ֪ռ˱˵뷨

ⲻ֪˳˵̲顯ɲԩЩ˻磬ĳɱԽ࣬׬Ŀ϶ࡣ

̫̫ģȲļۣҲǶԷҵϣŻļۣ̫̫ṩݺͼȷʵֵֺۣǶԣҲܻ㡣
ǳ׺ܰպͼ˳ҵƬǿ϶ܴ׬׬ָ̫̫ɣҲ׬ö࣬ҲͲø̫̫֧ãοͼ仹ʮʵĺͼͼ۸񼫸ߡ

ĳ棬ֻ˼ĴǣԵͼۺŪ̫̫ѣ˵ݴҲȫɴϵĶҳԴӳɱ඼Ļӵķֳп۳

ںɣǶϺͼļ۸񣬲۶ԷƷΣڣݺͼļֵж󣬶Էġ

ΪֹǽͼתڶңԷֻͨʽ˫šһϣܱ־ߣȻǰҲݺͼȷʵ׼ûԺ

ȻµݣİʱΪˣ·ϵĳЩԸص㣬޷ı䣬вӦ긴ӵ˼ʹϵȥһֱУ԰ǸУ֪ǮҪԣҲóּۻۣؽϡ

ðɣմĹ⣬׬һˡ

·ģʶʵ
̫̫˿϶Ǵһ˳ִǶȺ

·Ȼص
ҸĵͼƵôҪǻҲطɴ뷹ˣǲ֪ǵĴôⶫȺľ벻ԶӦòŶԡ

·ȻĴصϸͼΪԼĳЩ˽ģƾż䣬һĲͼĴڣֻд֡

Զ˵ԣÿ찴ʱȥԺѧֻ࣬ȥֶѣֻÿѧ󣬻ߣѧϰʱ䡣

ĳ쿴̵鷿ͻȻһ֣ɫͼʵ
̣ϵͼҺûֻЩ֡

·Ц̧СԴ
ɲһĻǽԼͼͼЩ벻ͬɫƳͼֱĲͬ͵Σ㿴Ƭ򣬾ǰǺݸ̨λãƬܽ

ָֽŰԭĴƬɫ򣬺ʵ
̣

ǰĴԭˮݷǳʺţ򣬽׳ıɫر׳һ޼ʣرǻʷϵ

ָźݸĺʵ
̣⺣ʲô

Ϊʱͨˣ֪Ϣޣ·ȷǰĽͼҲȷ֮ʷչ̣Ϊӽʱʵôġ

Ǻеĺʱ̨㵺ǰֱϽ뵺Ǹ߾ӦǰĸֵܽǶǰֱϽʡݣҪȻǻһֱڷǻĵҰġ

Щ򣬳·̲סдЩ˽
ΡΡĴأһСС֣ʧأʹļ׵ʷʮڴʱյĹңڵİδʲôңǿʢޱȣЩ컪ĴصǿȫڻĵĹ֮⡣

ͬʱǰǻ£·ϣǰδԭĻĴأܱⱻһٱЩԭͳΡ

ԭʱһͳҶǻˣǶԵǰʱĹҶԣЩԭ廹壬ǶͨпսȡĴصĻᣬÿζĴصİգ޴ʧ

ȻԺекӣ絽ж󣬵·ĻǳɹӡŮУһӡΪ̵ӡ




21.  ڶʮһ   ѽ

ٶڴ, ·Ҳ֪ڵǰʱУΪһͨũҸˣעʲôҲûָֽʲô

ֻϣڽ, ЩݸԼĺ, úе־֮ʿӵЩ

ȽڻĴȨ, ڻ֮⣬ʵһԴḻӹ޼ʵ, пΪҲӦ߳ȥЩûбسзϢ

ԺƸλԺĽѧԷչ׶Σ֮ǰǶʱ, صĽѧѹڽеʮλϣǶܳ

˶ȥū, Ҵլ, ֻʣºŶǩ͹Լ, Ϊڹ, Ŷ£ලҵĸ൱ǳ·, ϴ´ľ繤ǩԺѳΪԺʽԱ

Щ, ܱ֤ǵĺڼ˹ܿء
ڳ·ԣЩ˵ʵҲ൱ǵЩδһУǸ޴ѹ˫ֻּ򵥵Ĺ͹ϵøɡ

⣬·ڹ͹Уǩ¼ĸˣڴլ﹤լӻףֵĽ׶ΣҪСչ˵ʱ

Ҳǳ·ܾµ̹ݻԭǸЩլоѧߣóʣҲͷЩİӦ꣬Ҳ棬ͨЩЩõϵʣԼӵ̬ȾС

ȻҪļ滹ǲٵģԵλ󣬳·ڶλʱ䡣

լʱ﹤æɱ򣬼Ѽ׼ֻȥٺɹʺʣϯϲ׼ʮַʢֻ󵽵ǽԺейԱһʮ

Ժһʱӵ˶ԶҵѾ˽⣬֪ҵĵ̫̫ѾӶ꣬ƽﲻôǰ֣ףҲӼ

ٶɷ棬һԺְֻǶԷλʦÿѧԺԵ䳡ܲ˶򽻵·ԺеͨһԱЩ𾴣ٶҵԾ

λԸϽԺƸ룬ϽԺң͵λлȴһֱϵڣڴλ˵ǸԷһ⡣

ôˬĶڳ˶λ̫̫ӡΪ̣׷˵֮Ŀٱʾûƽϡ

ʱ·׺ͶֳϿҵĸһ𣬻عһԺ޵еḶ́ԺйԱǵĹͬŬ£ʹԺѸٷչڵĹģұþ

չһԺĽϵ˵ڳѪڣܸжмϵش鼫塣

һλĸԣһֱЦݣһʮ棬һͶģʵаԸеѽ⣬̫̫ѧһף

Ҳ̫ʵˣ

ǵģʮȷϣ£ĵԴǣǳ·ѧģԲԼķһ࣬ȷԼжû

ڼʶ㣬ǰҲûףϤĵңԼóΪλߴ깦񲿹ԱʱҲȽϺֱ׵Ŀޱȡõĳɾ͡

ȻͷѵĸԣҲ޷ϵǣ̫̫Լĵڿ޺Ҳеܳδ־
ŽĻԷԣϽԺչǧѧģĴԺﰲΪеѧϰʥء

˵ףЩ˹ȥƵ̫٣·ȥֻվǧ˵Ĵϯ̨ϣѧǱҵݣ̨ʦУ쵼ЩѧѧùĹ

Բߵݣ̨£˵̨ϷĽĿȾ֮£ЩݽȡһЩݣõǰĳУͺʵãɹڳˣܸܱӵĸо

Ϊ̫̫˵ˣˣʲôְλԺҪɲֻ֣ҪְܾԼĹԺĹ밲ţǵĹֵñл

ڳ·۷ŹĿԼ̣ȻЩе˼ạ̃ƺͬرǿر˾壬ĪеͬʱҲɡ

·ĲͷӦ꣬ΪӱۣʵǸѧլµͷϣҲӳԶҵݷһģΪԺʹĻⳡᣬ׼ȷ˵Ǿ۲ͻʽʼ

ڳλ²ŵλдܻֵЩѾ̸ܵϽԺڲ֮ͬ

ԺڵְɨŵĴʹۣݣЩȻأȴԱ֮еĲ𣬾ĹݲͬǮҲһѡ

綫Ҿٰⳡ㣬бֻŮݣÿʳﶼһ˶һͬʡ

Ժķ棬ƶӦĹƶȣͬԼˣֻҪͼȨ˶ƶڣúġ

ԺÿλṩǰԺгԺṩָν൱ź

ԼȷԼ갴ӣԺʱԽãԽߣѧڴ󿼺ȡúóɼҲӦṩ

ֽһж۵磬˹ģǶЩΪܵĥµ˶ԣǸеģԼԺеδϣ÷ʽ

ҲѾԺܸǴֺô·ЩĵĻʱǸܸж֮УԺĹС

ⳡϯ󣬻صԼҺȻԥǹ
ϯ˵ЩļҾԸ⣬ҲԺԼʤεְҡ

ѹĴЩݵӣӹ
Ҳȥԣ

Щ˼ĵͷ
Ӻһ絽ԺڼЩģҵ¸ɣ˵ҲǶ̫̫˼ֻҪЩŮԼԸ⣬ȥԺȡԡ

ϽԺ˵ׯسǽԶҲûʲôֵļ򣬳·Щ඼Ǵӷ֮عҾ죬ܲߵ塣

лǷǣסΧˣֱĺ˴˲Ϥ£в֮Ҳ

ڳ·ÿͥķΧֱӹϵǵľ״̬ΪԺǱϺúڣ޹ҰȫȫΪԺѧ

·ȻΪǸʵĵ̫̫֪ŮӶԣзݿʵֵĹøʵҲ죬һͥΧȻҲг

ϽԺ֮ǰ˵Ҫȥͷ¶ĲμӹһԺôϽĵطӿ϶϶ԥһھܾ˶еɥգϽԺһº׿뷨

ԺеЩܸɣڹг볯ȴ񣬽ִյǡôŮӣѾʶԺǵȻԺֵطŮܷӵļֵʵЩ֮¡

ԵԼҲȥԺ˼ûֱӷԣ̬ʵ
ԼȥԺʺʲô

죬˹ʵ£˵
ȥ´֣д㣬Ҳ˵ȱֱֵˣǱЩæһֱҲİ֡

ѾǺˣǾ͹ȥ԰ɣԺ˶࣬Ҳ࣬򽻵ȥˣҪϸҪμԺĸƶȣµЯ֮⡣

Ӳԣ֧Щע˶ʱĴڴЦŵͷ
ģŮӼǮӻҪϸҿ϶




22.  ڶʮ   

ȵԺ, סУѧ׷׹Һ󣬳·ѾƻҪٴδϯԺʳõĳأԺеĹԱ, 굽

ϯ׼ɵĽ, ǱȴͻȻ, йǰε飬ȻѾеףó·ǡ

ںǸҽΪ, ŮӻɿԳƵڹŹǰһˣ˵ڵǰʱС

㽭Ƕ̥ӦûȽ˳ľҲԣ, ڳ·ļ£ڼ, æ״̬, ԵĶҲǰմĽŵ, ûʲô⡣

ûеһ, ·ľͷŲ£ӸϽϺϵ׽ˡ
Խųĺһ, ĵˡ

ֻǳ·ûи˵ţҲûи˵̵ľ飬̬ͣǰ, ټԸԭ򣬴ö࣬˵٣Żᵼ´ӱϿ·˶ôܡ

ʵϣߵˣʵ˽Ը֪϶ִ󷽣ǳ˵£ǽ̺ӣƽʱЩٶѣֽߵŸϲ׽

ھĵȴ󣬽˳һкĸƽó·һȻֵ£ﶼ̵еůҲõĻᶳŸճӤ

·ӵĸƽϢЦݵķԸڳаæϲǮҴլⶼϲ󣬳ŻЦֽȴС

Ƿϲ뵣ǵĸ飬һĿȻ·ע⵽һĻŸеЦͬʱҲЩ⣬

ǵѾƽСܵܣֽڵʲô̲˵ʲô£һҪʱ˵ҪΪԼ

ֽЩ˼ڣֵ˵
Ű˵СܵܣͲٰˣҾ˵òԣǽȴˣֻܵܣˡ

⻰ó·һһԼ£ɫĿС֣صĸ˵

֪ǵ׻УŲʱ̾ǽ͹ǵײΪǣŻǰסΪΪи仯ܴ󣬴ںܶ಻㣬࣬չ˲ǡ
СܵܣΪСܻܵСرСʱһŻҪرϸĵչˣǵİǲģϾĸĸǵİһԷֳɺƽȵݡ

ֽƶǶȴɷµĵͷ
̣ˣ˼˵ΪҺͽǴˣȻǣҲСʱʱߣȵСܵܳôʱҲԲԣ

·˵ĵͷ˼
˵öԣ̾ô˼˵ҪСܵܣҲܱǵ׵СӤǰ뿪ߣһ¡һ£ĴСְɡ

ӻֽ֮꣬ǰѾЩģ۵һǰܼ£̵ͷ

ԣǶǴˣɲǰǣиСܵǼ£ʵ֪ŰںСǽ̫һΪ棬û취

˵꣬С˰̾˿һ޿κεСģǵó·̲סʧЦ

ţǴˣÿǵҪŬѧϰոõı£Űŵ˵Ϊûж⣬ΪûпǹԼܻ˺ˣ˴ȥ鷳ҲǷǳΪԺ󲻻ٹæ

ӻ޷ףΪ·仰ŰžͻʧȥһźĹͥԣһĪʧ

ֻСУѾͨ£Լʶ˵ǲԵΪΪ˺ˣԼͱ˴ȥ鷳

·ڷԸʱѾֻŰţԴΪ䣬ҪҴլڹµǩʱҪӶԹʵɸѡյû⣬ȴִ֪簮ˡ

·ϺʲôƽȣҲô̺ӣֻճУֹܴӰ죬ҲûүСԾӵʶҲʹ͹֮䣬û˾УŰˣǰĻᡣ

ҲҺãдȥļˣ˲˵ƷԶܲӲ͸¶ҵ˽¡

Ҳҿׯˣ֪ɷҪȻ֪жǣϵһˣôҲԳܵסĿ顣

Ϊô׮ϲ£ԭڴʮǰһٰʢ磬Ƴٵ£·ɴ˽ʳģַҹꡣ

˵ľվڹߵĽǶȿǣͼǸʽУΪ۲ġ
Գ·Լ뷨ʵͷЩպ븣øͥؼԲԸԵķʽӭĵʵøڡ

ʱڣϽԺĶڹ̽Ҫ깤֮ʣԺյԶżǰҵڰͶʵ֧ӣ˳϶ȺѾɹشʣջķᡣ

·ǶԷûѰҵҪĸ߲Ҳ֪ԷǵһεƬҵϣ󣬾ܵǡ

ڲ첻ˣһʱУŴ뻪Ĵصĺ˳أó·ʮϲ

϶ԣһ𱻴صҲó·еˣȴ̸жྪϲϾˣټϻıҲֻĿǰûȫرѡ

ҵҲ͹ǿԸϽ磬ȡڽһ

֪ݲһ㣬·ڶԷǰҴţԷҲûһٶǷͬһϵ㣬˿νʮĬıǡľ룬ӲԽ˴˵ĽߣͼȥԷܡ

ͣͷݸԶһһ£Ǿ콫͵ݸҰɶȥǱ߽ӻǰ󻨲˼ʱ䣬󴬴ϡǳ̫̫࣬߻ʲôҪ𣿡

·ڻص
鼮֮ĶһȽϸȤЩϡ֮Ű죬˳͵ԺǵҲȴ㡣

ЩӺĶƷڼ۸񰺹ݳƷͨһӶûӴı·ںݸǼʶֻЩȤ

Щ۸񰺹·̲סǿ
ЩƷˣ飬ʯʵݡ

ó·ἰƷʱЩһѾδ֮⣬ƷԼ͸ЩмһϲִˣƷɣøԸеЩܡ

ûеԭЦӦ¡
̫̫˵ЩҶˣʣµЩʣۺϳ

·ͷȻ֪ԷĴжģǾƣָ쿪ºߵĴӣ˵Ҳһʮϡ

ֻʮʣǵҲ࣬Լûз£Ҫʿ϶㣬鷳

ó·û뵽ǣ˵˲ҪʣŶȥǽյʻװü

нװʯ顢ϡƤݡ˲ΡѵƷҲװ

˵Ҵլͳʱ·ʮ𾪡
壬ۼҵķֳɣ붼˰ɣ

һɸ˷緶Ц
̫̫ˣЩ֣ʣЩǴӶ͸ǵģռֳɵķݶֳɵǲ֣Ҫȵʱ䣬δصʶú󣬲Ż͹

ΪĻӵĴˣӶûעкĺͼĸض˳ƬȺϳʼḻ۸

Ӵȥ˿񡢴ҶƷȴʮֳϡƷ۸߰򣬻һ˿νǴ׬׬

ռ˴˵ĴӶңΪʾлҲΪʾãŻôֱʵķôһݺ׬ģЩѹǲֵһᡣ

ôһ˵·ҲʶԷ϶ԶΪĻҪʵ׬ù࣬ô󷽣Ҳ˵ǵҲǱ֡

УѧУԺĽ滮Ҳʽˡ




23.  ڶʮ   

֮ǰΪҵļҵ, Ųòҽ̫󣬱ϾЩ룬ϸˮٳɶġ

ڹŴ˵, ÿµĹǮһ֧, ΨڻһǮ, ŸҶһ¡

Ͼ㽨ǷǮǷǮϿûеطԡ, ΨȾ׼Ǯ

ǴӶݺ񣬳·ȷԷ϶ķֳɣںСʱν緢, ʮ㡣

ǱʷֳɵñȽ͹ʱ, Ǳʸе, ·ҲĻʽѵ⣬Ȼ, ǱǮǶ, һϡ

ȷѧļƻ֮׵ļƻҲٴαճ̡
ѾեǱĸԺǱߣ·ԱԺе, ǰæϵԼĹѣҪһҪʲôΨһ߾Ҫʵѧ, ˼벻ظ۳

ϽԺƸ棬ж಻һ񣬲Ƴ˲֪ΨԺеЩзȨ

ЩҲϽԺֲͬѰýѧģʽЩ˼̶ֱصĶУж࡮˹ġ뾭ѵ

ǶϽԺҪΪάǵƬƼԼδͬʱҲἫ価ľ

ȵӴصĺ׼ʱʩ㣬رõĺ٣·ЦʮοԼĺ顣

·һֱ̬ȣԶЩȾ棬Ҳӣ
̫̫ѧǶѾҪȥˣôһص磬ȴҪϼʮĶأ²ɣ

ҪǣЩݺύʵ벻Ǹ֣ǽҪ״̬

·ó׼õļ׵ϣͿʼ٣ͬʱΪԷܵ
ЩһؽصĶбôһؾһ磬ʱÿ֮䣬Ҫôļࡣ
ǰƬʮïʢĺ٣ÿܱʮü硣

ûʲôг·ʾ󣬸ŹĹ˼ѧֱ֣ǴûôֵַʽЩģԥŲ֡

״üһѼ
̫̫˵ҪôǾУô򵥵Ļͻ˰ɣôж

ǳ·ϲߵ顯ԭ򣬲ʲôָʾԷԥִУ໰ġ
˺ͷʣµҲͲٳɣżʼж

֪һС٣һ磬Եǲٻǰ鱻ĺ٣׹ԼʮĶ⣬ڸ֡硯ĳɻճ⡣

ûʳԼеɻ󣬴ߵԱߣܿ˵ĳ·Ѿ
ģ¹꣬ʪ󣬵ȵԺ֮󣬲ýˮЩܻúܺã˳ĻܳԵҶȵҳʱԴڳĺ飬ĶͿɴﵽǧϡ
Ǵʱ㣬ֵÿЩ֪᲻Ӱ

ʳĶжٵٽʱĶǧǸǳ˵֣øʶɴ˫ۣĵĲ˼顣

·ȴĿŶԷֵ
壬ﲻռõأڻĵֲջС⽫һ׮󹦣ҲȤ˵Ǳ߻һ֣ԽַʽҲǣЩǺʳ÷ʽ

ԥƬ̺ڻǵֵס޴ջ󣬽ӹ·ݹֽ֣µĹֵ
̫̫Ĵ£ĳм

·Ϊİڰֵ
С¶ѣ岻ˣ˵Щ֣Ǹ͹ʮƱǵĸҲܸմ⣬ݻѡ

ǳ·ĻĲҾӹûݱ㹻أȴҲ㹻˼ɵĸԶԼ磬ⱲӶôߵЧҵ

·֪֮Ͼ׸߲Ĺͣԣܻ鷳ЩȤ棬ǽӦûˣȥô

Ĺѧʼæµ˶Ҫ˶೤ʱ䣬پܱ磬˵Ѿ滮õƬɳС
ԺĻҲܼ򵥣Ժпõϵȴٶˣһ£ֺʮĶĺ硣

ԺȡѧݶƶȣϢ죬Ժ֯ѧͶͶݸͬ
ʱڿӲ֣ʱˮཽʩʣΪľ֦ɽºӲ֮ĻҲܳ

·ԺԶ޸˸㣬ѧԼŰι٣ôԼιѧԼá

ͬ׶εѧҪеͶҪܼͬķΧ֮ڣֽڣҪμͳһͶ

ȻЩѧĺ˵棬ڱϿţǵȫͬʱҲΪֹҡ

֮ԺܸЩѧŲĻȷЩѧѧϰ֮࣬ų˶ͬʱܶļиᣬ岻ڡȲֵӡ

ִ󻷾ѬȾ£ĳЩԼΪǵʱҲҪάԼ˷緶ҲòѧŷΣС

ֱҲк󣬲ŷУʵҲȤͨճУп̺ŴǻۣǴмȡУָˮ׼ʫƵ

ϽԺľ״̬ǰͬǵʫԼ滭ƷУԸܵõ

ͬд飬ǱԼ̬ȣԷ׵ıԹ̬дƷŻȰ̬дĶȻͬ˿Դпϣеܡ

·ȻҲѧ鳵ʱ˲ͬǸëֶдúƽˣȻϲо˵ʫֻȴЩһϲͨ

Ժ֯صĻϯʱ඼ǾܾسĳЩӦһֻżӦһ¡

Ȼ֮⣬·ҲﶼҴլӣ˲ڵѲ⣬ȥҺ½ЩɽתתЩ¹滮Ǵźһȥ̨Χسǣתת

ǮУɵ£ΪһȰʷʷѧʿлʷڵʱۼ֤ʷķչﲢϤʷ·Ҳϧֻᡣ

ֻ϶ԣϽԺߣ٣ŸԵ֪һܽԺúܺõԭҲԺڵЩ̫Ȥԭ

аҪ֮⣬ѧʡسȤжר޿γ̡
ȷЩϿƾٵѧ뿪ϽԺҲƾȥҵһ㹻ǣǽٷĹ

·ɶڵԿƾΪεԺôȤҲ̫ԸЩǶӴΪ¶ӣҪάԼΪҵ̫̫ϡ

Ȼ֪Եʵܲ򵥣ڶԷǰҲԱ㣬ЩʲôݣѧʶвŻ·飬Ͼ˼һģᣬģЩҲᣬ˫ˡ

ó·û뵽ǣûȵϽԺԤƣԺѧɹȡ񣬵ԺӡˢԺǳʫʼ⣬ʹýϳֽ֡󡯵ʢ




24.  ڶʮ   

ӡˢӰӵӡʫʼ, ȫأԽԽ˹УǵʫоֵĳҲ˶ȥ

ֻ֪Щطںʡ̨ص˼, , Ϊ̨һСǰӹ, ǰѧĶˡ

찲ҲĽѧ֮һڿԺ, ˾ۻʱһλϼڸ̨صͬ𣬲֪Щ˿ڣƳʫἰĵص㣬ڵĺݸ, Ǹ̨ؾǣҲľ롣

ʮ, 찲ȡýʡԵڶĺóɼ, Ϸ̳С꿡ţΪǴС㵽, ԸЩ԰

ϽԺǵʫ, 찲ǳϲֻʫϲûἰЩʫߵ

Ϊ·ΪԺǳʫʼʱǵǵݱٶЩ, ӦԵ͵Ϊ׸ߵǱ

찲֪, ЩʫʶǳһȺ඼ȡʿ̳мǰ֣֮ǾãЩʫʵ߶ǳвŻʫдʵ޻ȴ֮Ī

ǳػκ찲ʽִ̨أҲǵ˸̨سǺڴϢʱ֪ЩʫᵽĴص뾰£ۼسׯ

ͬʱҲ״ϽԺôطҲ뵽ЩʫʺпܳϽԺֻ֣֮Ƕ룬̨صˣҲ޷ȷд𰸡

ʱϽԺǰׯ·ϣνǳ֯ʮ֣ͯСǰׯ찲һУûиܵһĻ

Ҳ͵ǵխ·ϣܲٶȣµͣ¡

Ϊٴζ³ķģ찲ߵͯСˣŬһ⡣

ӣϽԺſһ꣬ܿʮţԺȷʵˮƽǽȥʯɽȥϽԺݻ

Сīҹúܲʱ򣬴˿ֵȿ˼ʫдĺɻҲͲҵ̷ƽʢ

û찲شͯѾ޳ɵĻص
īû˵ϽԺѧӹнİˣôѧӣſʮţīԺԶˣϽԺʲôʸǹȥݻ᣿

찲ĿĿ飬صĻص
ϽԺ̳ǰΪѧĩԵҪȥݻᣬϽԺԺǿ϶æīȵׯΪҳʷݰԼʱ䡣

֪Ǹ֧Լ뷨ī澪ϲӦ£˵ʲôȴͻȻһ

ʦɫҴҵģʲôҪѧæ𣿡

찲ʶƿǱߵĳм˸ϣǰֱŮţǵԡ

Ϊմ·һһλĺŮӣ˿תͷţϵˣסҪתͣڲڡ

ݣȥԺҼȥæã³߰ɡ

ûȳݿڣͬţϵһλ긾ˣѾȲĿڵ
ι£ǲ̫̫ǱٻлǾУЩѧ޶ɶﵹæ

ѧӴæ³ͬʱгݵڻص
ˣڿɲȴǰɻء

Ǳ߽͵
ӱ𼱣ȵˣ϶ٲǵķݣЩ⣬̫̫Щѧȥǰæءճɡ

߸̾˿
ǾǳûѧʶĿһӵĻҲЩµëͷСӡ

ҲգЦŻص
ģ¼򵥣ҿʾ̫̫óרΪǿɨä࣬˿ɶ³¯Źǿ϶ڻ¡

Ļ£ţϵˣѾ³ˣЩɥǿЦŻص
ιµĺ⣬ˣɨä࣬˰ɣ۾ͲΪЩŹˡ
ҲΪԼһѧдֵζ˭˭֪˭¡

״Ҳǿкһ󣬾ʹ˾ֱ뿪
ϾԼҲ֪Ժں޻ȥѧϰдʱжѾʹ࣬οЩ˵󣬶Ƕмۣû޹Ұרѧϰ

ֻ̫̫Ҫ⣬ǼʱׯϼˣԺѧìǶԱ˴ңǶ

ĿǰׯϵȻ嶼ĴӣԸӣױ䣬ľͿʼδȻıҪ

ĿŮͷ߿ŰѧСŸں棬ǲ뿪ıӰīԼҹӣԶȥһУüͷ˼ģЦţϵˡ

Сīðţмλ֤¡

Ϊӹһٸеҵã̧ͷԱЦˬʵĻص
С粻ÿʲô⣬ֻʡ

ʸղŵλι£ҲϽԺ𣿡

ǣǶ̫̫ߵĹ£ء
Ļ䣬ڳصһλȴ
ɩɩ֪Ժտ󣬺ιҲԺæֱƸλȥ٣ÿٶʱǻȥԺΣЩѧܷܽء

ݳЦŽӹ
аιЩСӵҲһһץƵɡ
˵Ԭһٶҵĵӣѧ湦򣬼˱ԣ˶һŮӵĶ֡

ţϵԣŴЦ˵ĿʼԼ֪СϢʱһ·ڵõͨīҴţϵ˵лѾǰʻȥ

ӣϽԺƺЩڲͬ

ȻЩ˵ɲ꣬ǲѴĺŮӣӦþׯҵ̫̫ߵĹ£ӦҲϽԺĶҡ

̫̫ߵŮ£ԺְʹԺеѧӣʮ硣
˸еģЩѧӵķӦѾȡùѧӣҲһϵģ˿ûж˵֡

ͨնһУȴϰΪ˵Ȼ̬ȣȫطͨնԶĴ澴ηǶйĶˡ

찲ڵռңƲҴ壬ҲǸ˼ϳλԱľʵۺ

Բ찲ߵˣ֪̫̫ߵĹѾͷǸʲôְλƽˣҲ֣Ҳ˾ԷƾԷʹĵز
ολιʹģϽԺѧӣ˻򳤹

찲ҲѷеĲͬ˵Щʫĵط඼ۼڸ̨صׯׯУи¿Ժ󣬾аԲ²⣬дЩʫʵˣϽԺ

ǣ֪һŮӣϽԺļְԺѧӹܵúܷΪЦ̸찲飬Щˡ

찲֪ǣǵһŵˣԹ۲һк󣬱ӡ

ֻǹѧĽԪͬŵΪ֮ˣϽԺкٴƸһ֮һȴֲͨͷ

Ϊǰ̳еһλУԪڣ˶ⶶ;ѾӶ꣬еżڰ̳硣




25.  ڶʮ   Ӱ

ܲٵԺ, 罫Ǹˣĺ˽·ŵֲִƬأҲǴƵ˵, 㲻ʲô˶

ǰһƬ, ˵, ֵ޴ĳɾ͸Уǵصĺֹ

ʱкܶɣȴۿһؽصĺ, ׷׳ɹʮïʢ

ЩٲԺʳһˣׯϼԺιڣ˴, ǺΪԼļʶǳе

Ҳˣڵ֪ճ, Щʳĺ, µĸϽĿʵЩԺѧ, һֱƬ, Ÿ߶ȹע

ѧǲЩʵͬʱҲܺڴЩʵζǲԼܷ񳢵ζ⡣

Ϊ·ȣȵպ, ǳζὫָ߲ǷЩǴȥӡ

ڼջʱ, ճɵĻҲ൱ǵһʱ֪ЩصĴճɣóǶܼ

ϵĲҶӣѾʼݻƣ·֪źѾ˿ջĽ׶Ρ

ΪϢйһֱûῪʼڵ£ֻ½ʼո٣ЩׯιЩڶ

ôʮĶأŲ٣ԺѧһһĹ򣬾ٴڸһɶ

ǳ·Ҳʵں棬״ڻĴֲ󵽵Ρ
֪һֺĵطѾĶͰ˵ʯ߿ɴʮʯϵѾִﾩǣٽȥİ⼸ʮĶع

ǵǰʱǵԺ붫̫̫﹵һһѲӣֱڲͬĵطںĳ

ȵǰʩʰԺһ߼ڣһͷҲ̧ķԸ
ֵطͲҪٶˣˣȥһȥ϶ؼĹӦö֪

Ժ붫̫̫һ䣬ô﹵æµλ³¯ŶЩġ

ʦ붫̫̫ЪɣС

Ժ̧ͷһۣص
ǼСһɱСˣϷȻȴԶûĵز£ȫڻ¡

ҪǣÿڿһĸܿŵһСһĺʱӿϲɾ͸Уʵеղܣʮܡ

óԺĲֻôæ뿪ϽȥԼĻڿԺ붫̫̫ڳһѶѺʱ֪Ͳˡ

ǵҲֺʵܵǳĵķ˶Ϊ𾪡
ʮĶأÿĶÿ¶ٿ磬ЩܾоѧʱȷԣԭʧԵ磬Ҳ¼ڰ

£ֻڻ˼ĲоѸٸֳһ֣𾪵ţȲҪЩȷһԼжϡ

ͬʱҲԼԺ붫̫̫ΪλѾ˲ִ˲ƣǼڣҲҪȷһЩ

ֻǶ֪ǣԺ̬ȷһ·ͲһˣϰߺĶǧĺݡ
˼ĶֻٽĵغȻҲΪĶǧջеˣȴƲжྪϲ뼤

Գ·뷨رʵ޻ĻᣬڵĿ˿ϡ֮ĳԷܶˡ

ƬصʽգϢȵһıʵ󣬲ܽУֻܾӰ쵽һߵļƻ

ֻҪԷѽȥѾǳɹ˴룬ߣҲ΢һ¡

֮ǰڣںĿʵƬصΧ˿Ѳӣֹ͵ڣǰиֵ߲ϢȥһߵҪ˵Ч

ʮĶأŵĶ󣬸𾪵ĿЩ֣ȻҲйǸеš

˶ȥռ˵ĺʱϴֺںȲ裬ʵ̲סʵ
̫̫ΪʲôߵĲǱߵĸôأ

ͬһӣԷõǺõأׯֻտûӵɳأҶصΨһȡŴںڰ˹ѲӣĿĻΪ˷͵ڡ

һߣǳ˴ʼյϸ񿴻֣ĳݡˮʩʣĲѣչ˵رϸ
ׯֵļʮĶĶʮʯңﵽʮʯңһߵĶȴֻʮʯĽøɻ

ҲûʲôʧϾֳƽĶﵽʮһʯĸ߲Ѿ£Ǵķᡣ

ΪߵĲľʩö࣬˵ⶫʵûҪ̫ģҲöá
ֲǲر͵ӵȵأɳʺָһ֣ڴ֡

ЩֲҪ㣬Գ·ڣʮָл
ǰ˴æǶʮָл

·νİڰֵ
֮䣬лңлĻͲ˵ˣҾһͨϰգûʲô׳־Ҫ˴ׯƽǶõĸл

ԶԸ˽⣬Ȼ֪Щǳ·ķθ֮ԡ
Ĳ˵һ㣬Ϸһܱ֤

ׯϽԺ϶ԷĹ滮Դ޵Уһ㴴ģҪԶһеĸ飬˵ȶԷٲȶԷǳ

Ψһǵģǲ֪ƼλܷӦϽԺеһС

Ȼûֱ˵·ѴӶԷϢУԷı˳ܻڲ֮뿪Ļ
ΪԺλµʿΪԼȥԤĽӰˡ

̫̫õģλȰɣȻʿǵȹ֮ɱȣ˼ǳ
ҲҰ򵥽ܹԺ󣬴ӦԺһ˵ԭ

·⻰̲סǡ
壬Ժɫķ񣬾ǲѧɣǿǵһУҪԺĹ

⻰ȻЩţڳ·ԲԩΪһʼΪԺƶʱյľǺľ/¹

Ϊ·ϽԺûпõĴ㣬Ҳûмµ뷨Ϊ˷ӡŮ˳ΪׯۼһһƬľ÷չѡ

ȻΪһεˣ·ԲںԺѧܷϹȴϣЩѧҵԼĳѧһʵõı¡
뿪Ժ󣬿ҵһݿԸı˵ĹԺѧ֮໥ȫ˫Ӯ

ԶԴȴвͬ۵·Ȼͬ
̫̫ĴȣŻΪԺѧϿûɣԺǿ˶Ϊǿǵ塣
ѧμΪǿЩʵÿγ̣ΪǵıܣһֺγڰȡɵĻ᣿˶׵£϶ҲϿɡ

ûıܵˣһµµΪ涼ܼѣֺɿԡ

ǴǰĸԣȻ˺ıҲýһжΪԼӣ϶򲻵һ㡣

Ǹڳ·ߵ࣬ȻԷӲϽʲôȴĸУĶࡣ

ûϾ׸߲һ֮ҲʵԼıֻôһ£¶üʱ䣬Ҳ뿪Ӵǰ




26.  ڶʮ   

ȵʰЩԲ֮ڳٽ, ·׿һ˼ǣܺõѧһȥլƷ

ȻЩɣжĺڴ׻ǳɹѹй, Գ˶ûоܾ, ֱ⳵, һضҴլ

û֪ŴʮͨʵѾǰִϽԺ, Լʱ䣬¡

찲ǳûʽִϽԺһ·ڱסһλɫ̴걧͵
ǸΪֹٴζ³, ǰȥԺĳҪڴ˵Ⱥ, 谴ָ, ͳһͣߵĿյϣͿǼǩ, ִ©

Щ, 찲֪·Ϊλᳩͨԭ߽˸棬ڸ̨ع͵ĳڣѾʱı찲Ѿ

ҲȥϽԺ, ͣߣͷڴԴ

ֱʰô˵Ȼᷴ, 찲³ϵһɫ̴ô£ͣԶָλϣ찲ߵǼǡ

ûһ·СŹһöľƣдͣλñš

찲һպľǰԺʱִҲͬ

һеߣֹסݵĳͣ󣬱ӶߣֻһһͣǰԱָʾƣͨԺ·ǰͺ󱲱ˣûʲô

үүϽԺֻһҺͨԺѣⲢʢΪλô౨

ûֱ˵ڵǣǰУΪλôҾԺƶˡ
Ȼ;Ҳ۹˵ϽԺշѼͣǶȽϷǮǽԺǷ涼ҪǮ

ϽԺԭнİѧӣԺտһ࣬ڻûѧ˳£˴İˣԺѧӹģѾﵽ˵İ˰

ʹϽԺȻֻһԵԺȴһԾΪģԺ

һԺշѵ£ƱҪԺĶǮѧԽ࣬ľԽֻ࣬Ǹ̨ڵĸûʲô׬ǮӪ

ǣôˣ˼ҲҴʵĽôԺһԺģûʲô̳֪ĴҲûȡùʲôɾͣȻô֮͡

ƳԼӣûֱӻش⣬ǿǰƬĴĳأͷַܶǷͳһɫ̴ǵά£Ȼֳƽķʵ

ЩϽԺѧ˰ɣǸµʲôӡ󣿡

굱ȻпΪЩѧӶͳһװ磬˲ͬͷòĶɫĶ̴򣬶Ժгĳۡ

ҲеΥ͵ĵطȻЩѧϴĶ̴ϲֿʽ·ֻ˼ңǴ˼ҵͨҶС˲Żᴩ

ϽԺ·ΪѧƷЩѧҲ⣬ֱͦжϾȻ͸ŹӢǶϳʡ

һ£Żص
ãϳ֮Ҳ³̣ǲ̫ĶˣϽԺֻһ࣬ķ绹Ũйء

ϽԺ籾۵ǰ㣬ѧӰŵʦ˵ǺĽѧӽ̵öˡ

ɫ࣬ȴº͵ʵ
˵˵ΪĶˣӦʲô״̬

⻰ǺʶͷȻ߻û͸¶ʲô׸ڶԷ֪߳ǶԷĲ֮ס

ޱ游̻塣

ҡҡͷ
ⲻ㣬СӴĻ˼̻ŻΪ߾ĴҲϷϽԺĶңû̺ܽ㣬ҲûΪӡŮϧ۵ĿԺ
ãڻлԼĴ֪Լǳ۽硣

ʧɫĿߣûסᣬʮߣڽժϰʡĽԪ¡

֪ˣ游ˣȴûϵ游˺ķͬʱϧΪʡڴܴ߲֮࣬ѵ

游ӢǣϵѪ

תͷЩпĿ
ܺãûмʶϽԺϷҲʶЩѧӺҲʶֻ黭绨ѩ£Ϣأ̫ˣǶˣ˵ĸҪѧ̤ʵء

游ôһ˵źһЩͬʱҲеЩ֪룬Ϊ游Щ֪ξ

ξ游ʾ¡

ָǰд඼ŵúܳĶ顣
ȥŶӱμϽԺĿ˰ɣϣƾԼϣҿɲϣǿδԺӣõԺѧϰʸ񡣡

꾪ȵĿŶԷ
үүô¶𣿡

ʱԷ˵ֻǹǷ£ڲûʽӴԺеһУԺĴŶûȥ

߲ΪĻص
ԺѾܹƾȺѧֳ״̬ȷԷԣûʲôԥģȥɡ

û˵ǣǸΨͼ۱ɸӶļһƳĶԺûʲôɵģϾԷԲԸǰӡ

˵ֻǹֶѣ˰໥Ͼ꣬ԷԸԼִԺϣǶϿɣȻܾûطѾһԺ

ûֱȥŶӣȥԱߵһǰǼϢϽԺѧᣬȷо˹󣬽ʵ
һ˹мͬ

Ȼ׶Է⻰˼껹ʵص
мͬ

ѾǼǺϢѧӣ߽һöƵݸ߽ܵ
֪ѧֵ游ԺǱвˮңѧֿȽ游͹ȥϢŶϳʱ䣬Īڴ˾ú.
ѧֵĶп˱ţŽˣᵢ󿼺ˡ

վһԹ۲ֳʱѾע⵽ߵԺоŴ˵㡣

ֲμӱ뿼˵ֱ꣬ھŴŶӣڶԱߵԺѧǼǺϢƣƺ󣬾ҪŽкš

ѧĿ˵㣬һѧ㣬һкţÿ˵ѧԺѧӵѡ崦ֱΪࡢмࡢ߼ࡣ

ѧ⣬ĳ࣬Ҳ˵㣬ÿνйȥʮʮ˲ȣʱΪ̣μӿ˵˽󣬲Żһ
м߼࣬Ǹ߼٣˷ʽҲͬȻҲһкţ˵ȴԱߵһŷڣžǸ߼Ķӣǰֻһˡ

긽ѧԺʽȫͬÿһμӿ˵ѧԾ󣬶һãȻɵģûʲôǰ֮ɫóӦñȽϼ򵥡

ֻԺȣֳ˽ջԺسͬͨ˵ֻ¼Խ٣ιʱḽһŲ¼

Ŷȥ游ȴ游ϹѾԭأûеģ֪Ӧȥ˽ȥˣ㰲ĵĻص߼ĶС

ǰ찲ᵽЩֵò֪ԷܱСȴȡþ˹ʱύ֮ġ

ն찲֪λôƺ

˹Ĺֻ
ԭ̨֣һᡢһᣬԣǫϰʡĻᰲʿ




27.  ڶʮ   ˻棿

ϽԺ俨ú, ֻնʮµģ׼żΪ˹ĸ߼ڣڶʮ¡

ÿһԣڶʮ¾ͳɹȡ˹, ʡļ, ˾֪ʵ

ϽԺҿ߼, ¶ʮһƣ͸¶Ϣ찲ò˼, Żԥٴʱı⣬뵽С

˿̵ʮָӣǰλ̳ϵӰܴŽԪ, ϽԺμӿ˵Ϊʵеѽ⡣

¾ŽԪ, ѧ֮, ǰȥᰲݷ֣ȴδϵ, Ҿڴ, ʵԸϣ¹лһ

ǫϲû̬ǫ͵Ļص
ֹ, λ໥̽ѧʣҲǫҡ
˸˼䣬ֵ찲ȥμӿˡ

һλϽԺѧӵĴ, 뵽ԶһשУӳ찲еģǰλֻ׶βһ뷢԰ߣҲпȥ˼ꡣ
λϽԺѧӣһѧſڵλá

λУλȿڵ
ȽһĸᡢʦӡԸ롢س밮õȸϢ

λ̬ȶƽͣҲͨϽԺѧӰ㣬ϵìܣǲ֪ΪΣ찲е޴ѹ

һЩоٺ󣬲μʡٰ¹ʱѧ˽ǰʱһڹԱʱѹ

ѧ찲ʿǰڽʡīԺͶڶʦණ¡

˶ԷӵûΪλ̨أμϽԺĿˣֻǰʮ⣬пˡ
֮ȷλԺѧĿ˼¼水ָʳָӡ󣬲ȥȺ¼ȡ

ϧǣλѧӽͳźʾһ뿪ûҪμӿ˵ǫ档

Ͻ磬ʮҽܣѡľԵ⣬찲ϽԺкڴ

Ϊѷ֣ⳡ˹̣ԣʵҲһģ֪Ḷ́ʶԼȥһֱԣ˵ӵ⡣

찲ûԭصǫȥԼͯСˣȥμӳ࿼ˣϽԺȻҪףû鷸֮УȴûнֹΪū߲μӿˣֻҪʽԺǰȥūعɡ

ǵѵã찲īȥԣֻҪͨˣԸŻǵ԰ǳѧѣҲǳȫһԵ֡

̫ҪʱԺæµһڵ˼һ°ʱ䣬·һмݳԺطأæһ磬üʮĶزĴݣ˸еʮοܡ

ΪϽԺԺͬһ̴ǵ⼸꣬Ѿܵ·ı֮Ϊ·ݳ͸ɵʮ˳Ļ
ȥͨûʲô𣬲ׯϣԺѧҲһĻϰΪ

ǴͣͬʱҲǷֱǰԺԺĽֵҴլ·ʱһ۾ͿԺȥǰ·ߣ˿ۼһȺˣǷʲô¡

Ϊׯ߻˵ĳ·ֳ޶ãԺͣ·ڵͬʱͷ˵
̫̫ǰƺʲô£ǿҪȥ

ͻȻͣ£·Ѿʶʲô£ԵѣȻһӦ¡

ûȸĺƿĳ·Ѷֱת³ĽŵʶҪ

̫̫ãԺá
·ԹۼȺеñѸǰкѵ
ǸϽÿ̫̫͸ԺˣһĻΧʲְﲻæ

ͣ
·ΧȺÿͨǰΧȺеģڵĺӣһӴ˿˫Ŀ΢һԺѧڻѧŸιˮ

ô£

ʻڶڵϸǱֻǻֵ֧ĺιʳѧվܵ

ԺС˵ԺϢԣȴʮ·һ죬ּֿۣŻ֧
Ǹӵأ֮ǰ״̬λүУǿѡ

Ǻӵģ֪ˣȴúܣˮѾ·̾˿
ǼӱϣȽͼȳԵ嵭ʳٰǺúϴһ¡

Ŷڰ˵ʮҵģַԸ
ȥҼŸľ·˳·뵽Ӽһ壬ǳӪû֢
иĸտôĺӣôҲ䵽⾳أȻˣǾͲӡ

żѧͿӣһʵ
̫̫ĴȣǴ𣿡

·ȴҡҡͷп
ϲҵ̫࣬Ǹ˵ȴޣֻܰһʱܰһӵԵǼͣǿŬԸׯɻׯ϶ǡ

ζԻΧĳЩ˼ӿˣʱЪ˼Χɢȥ·תлشլȴע⵽ΧȺеĳλ˵Ӱ

֣Ȼǰˣô֪ͨһ

·ԣʶԷеġ֡ӦþλԷѾϢǰִԺ

˳ŸԵ߿ȥÿһλͷ׵ߣ΢Цǰֵ

ᣬҲǸյѣ̫̫Ŷ˷ðã̫̫¡

ΪԷֺε˫ԴеЩʱ·æ
ؿǹͣǻӭ֮д֮;ƣȥϢ

֮ӹ
̫̫ؿּȻͲˣǶÿҲʱ򣬶ҽôһöһȥʣִ֤۽硣

ԣеЩ⣬Ͼ֪ǰλǰʲôݣǸʶģܱΪʡģ϶ĺʣ漴ƴǵһӦ¡

ŶȷʵҪúüʶһ£ɣ涫̫̫ǻȥȥ֪ͨһˡ

Ӧȥ໥һ£ȥٴߵ·ʱŶʻ⳵ʻ

뵽⳵ѧȥԺ֪ͨԺǶȥլλͬʱ˳Ʒһº

ܺζΣĶߴǧϵĲѾ壬лڵһʱƷһ£Ǽǳֵýľ

·֣£ʵеЩ棬ʵ
ǫ棬˵˵ʲôöȻҲӡ

ڵ֮ĵص
ǵ֮ĺöĶʮʯһ˵òãˣøˡ

⻰һŵʵ
˻棿




28.  ڶʮ   

Ȼ, ҿǴԣ
ԵĽ֮ԱԴ֮Աǣ򱻶Է͸¶ϢסԷƽС¡
Ķʮʯبδ֮, δ˵

϶Ļص
֮, Ӧۡ鴫, ȴ֮ǰƷһ, 治

Ѹᵽ㺬塣
ѹ϶ǰΪ뿪׼

̫ӱԺ󣬼λڰ£ĳӣԼҰģö, ĳЩϦĵĻ£νʱз

λȻ˥, ʱвʹ, ôʷϵĻȨһȺʱǸλõĶ, ԼæվӵһȺѫ, Ŭѹǰ꣬Ʋס档

£ʮֻһĸ̫, ǰ˵̫УпΪ̫˳ļ̳, ̫ӵһ̰壬֮˵Ĵ̫ҪȨλѾ˼Ľ̫ǣ˷µİУԺǣǿɽ̫ӣԼ̫ص˵ȣȫء

ȵôϴһ󣬾ͷֳȻЩʧأλʵȨյĻӽᵳӪ˽Ҳ˽ĺ󣬾̲ס̫ʱֺô⣬ҲΪʱ

Ͼڷ̫ӣ̫ӸϳʱѵԷδ֮ٻؾǡ

ݹ²֮ģʵ⣬ҲЩ̵Ľ죬ڿַƽʱпִ󹦡

̫ѱŵƫƧ֮أޱȨѱʹϽӴ϶ĳʱҲұչٱأһ¶ûл²֮ػؾǡ

ϾϷԣӵĻϾԲԸԻǰԣаûڣҲɿջʥָ߲ͣĳ֣һǳõ

ĶǧϣռܸգǿܳƵǲ֮ǽλȥû˳µٻط̫ӣõľƿֽҪһ¾档

ǰλȻҲҪػãδҵ
û뵽ʼϵãȻЩԾɲƾ־

Էһ̴Ϊλ̫̫ݳüʣ˿ɫģԭΪԷھΪūıʺȻЩ縡ưĹʵ֤ˡ

Ա˴֪֮Ĺط꣬Ȼкܶ໰˵Ȼʲôʱһ˵ִҴլ󣬳·ԺæͣԼȥϵᡣ

ԺнʮټԬȹ£ԼߵԱԼǼѧ˵ҲҪϾˡ

ȻⳡϯǺֻܲЩʳǰûʲô׼ͻȻϯҪдôˣѹǱȽϴġ

ڼﲻȱ֣ׯǸʢʳĵĵطɹѼⶼֳɵġ
ֻץɱʵģйľѬ⣬һ£һܷʢļҳ硣

·ص㰲ŵģϴĺµƤҲ˷ѣι

ĳ·ûôϸ㣬Ͼ֮ǰУѧУʳװʣʣ˵ͰٶٶװһţԼҲûס

ʱԼûȥֵأֻһԿԼͳһճɣ֪Ͷֻջٵʳʱñ

Ҳǳ·Ը߲ôִţ֪øɣóͼԼæѰҸ߲ӵԭ

ͬʱΪ֪ʱʳ֮ףҲþϸЩƤ˲ʳõĲ˰ӡϴˮˢˮۼι

ȻЩҲʱͨյĹ߳ãֻñȽϸԣ˼ңмιѡ

˵ׯҪԴשĶԸֳĸ⡣

Ҫ˴ģһԺƾЩܳеأ

뵽ֵЩ룬΢Ц
̫̫ӵй֮ǣȻԺһУǾͲõԺӪ⣬ѾȥԺΧɡ

Է̹ȻͷԲŽŵ
ʵ㣬ԺΧĽֵסլȨѹԺУҲ˵ЩὫľӪ룬ԺУֻҪǺӪԺδԿڡ

ԺΪķݣԺռĳɣԺռһɣԺľԱһɣ˳Ժ֮λһɷݶͻύɼλ

ԺεĴУø֪ϽԺͬʱҲ֪ׯԺߵʦйһǧ⣬סΪмׯؼǨӹľЩнǧˡ

ǧ˵ĳӹģȫС˶ҾۼĵطζԺЩ̣Ѵһ״̬

ԺշѲߣȻķƶ֮ҵĺӣԺƾߵѧǿ˼ҺӿһԵȫ¡

ЩѧʵƶЩѧЩ̵ǱߣԺĿǰֻɶڹ̣չ滮һͻڹ̣ʱиʦ

˶֪ԽĵطԽҲԽԽ࣬ԺЩסլûн

ЩԼԺеֳ⣬һԺΧһȦأֱӴֱʵĲԺ

ԺѧͶЩĲԺ󶼹ԺöҸʳʳز⡣

ֻǾĿǰԣѧԺԴ벻״̬ⷬ滮δԿڣһʱĿ϶ز˱ԺԺûʲôѹ

ΪŻĶˣǸԣʵǲ̫ˣǲɷϵǣǮʵǶиֱӵĿ϶

ǷָԺһɣǷָУԱһɣ˶ԺĹɾ͸Уߴ޴

Լ򵥽˼䣬˼ĵͷ
λ̫̫Ȼ򵥣ѹƳ磬Ҫúøлʱûܵʲô裬лᴴⷬҵ
Ժʱ䲻ϽԺʷϣҲһһ󹦡

˵ЩζȻƾڰеĳ뿪Ժֻ͸ڷȥΪһԺ

ĽԷⷬΪԷΪū£˵أΪȥū佨ôһ伫ɫĴԺ

еǣϽԺĳЩЩ£˼Щ뷨òıϡ

ֻЩ뷨дԺУûüγ֣ϽԺѾʵĿǰ൱ɹ

˵λλȻܽϽԺеһзҲԶܲǰλԺ¶ԷԺʱ䣬ܼƲᵱꡣ

ԼĲ벻Զپˬ֪ԷڽʲôԴԷ˳;Ұ̳Ƴ˺ü

öԷ̳гͬʱҲĻ˴ôһ伫ɫԺ̻˵Ĵ٣ǶԷøɵĻȴһ׷ϵõĴ˸ˣڶԷԣ϶еƽ




29.  ڶʮ   ش

˽̸ûж೤ʱ, ӵɹܼҵ֪ͨǫһ⴦Ҵլ

һľǫе۽, Ҳܹ, ᵽ, νƻϲϱ仯죬Ϊׯһеʵдա

游ֻǼƻׯ, ˽´̽˽һ£˼һطͽȥμӿˣԼǵµŽԺ֮λ

֮󣬾ȥμӿ, ڽλѯ󣬶Էȴûκʾ, ûе¼ȡ

ΪϰʡĽƽԪ, Ѿ£Ȼܵƽ, ˵ЩĴ, ʵǫеΪʡ
׼ȷ˵ʮʧ䣬ͬʱҲԼᵽ游Ϊ̫þԭڡ

ȻûõСԪ, ѾעǫлᣬظԼ游ԪڵĻԻͳɾͣǴС㵽꿡ܡ

ʮ, ͳɹժһʡԪܵ׷ϰµĴ⻹һôƽĶԴ

ȵǫ뵽ʱȻֻ游Զˡ

ǲӣĿǰǿȡһСɼͱ˸òֶȥμӸ߼ıˣҲ֪ıΣҪǿȥֻƾȥˡ

˶Ա˴˶֪֮˵Ҳûʲ˼ɣ΢Цص
ǰ԰ڣ⼸һֱƧ֮أҲ֪⺢ǽƽԪǶ֣ǸȤѾá

ɤӣûнӶԷĻֻһĽܵ
λϽԺĸԺϽ񡣡

ǫŹ游λѣһֱ׼ԷȻöԷ游Ҳû¶ɫϽʩ
ѧǫԺ

ԺЦݺͰİڰֵ
ö񣬽漴ɣ游Ƕʽ֪ϻۣ٣ｭ̳ʵܿɹ󣬿游ˣҲʮο

˵꣬ԺЩĴӻͳһЩ۵ĵԷ
游ж겻ʱղųμ㣬Ƕ̫̫ǮŬ꣬С⣬ǳʵãҲܾ壬㣬ϣףһһҪϧʱ⡣

һֻԴֲڵĴĿǰöһöڶ̫̫һöЯʱСʵǷˡ

ⶫգԾ벻ĸо붫̫̫һȥæ˴죬ûõóֵԼһϤ⣬ֻѡʹ

ǫȻ֪Է͵ıʲôǿԷǺεĲᣬ֪ǿ϶װĿ϶Ǹöû˼ӣʶԼ游

Ȼ֪˷ӦĶ϶ף֪ԷǸҪӵģǰȻѡʹóˣûջȥ

Ͽлл档

ǫŽӹ񣬹Էлȴʵ
ʲôôӣ

ͳİ֮ĸȼڲ裬кһеɬ벻󣬲Żص
ǿǹСɳ©ԭоֵ࣬ԺйڽĴʱ㲻

ԣµ֣ǫϽǼ޴ѹŵУɵվԱߡ
Ŷôһ˵ʵں棬ô๦ʵʵá

ڳ·УԳƲСɣ֪ЩӱĻԭ׼ͼֻƾԼϿһЩ뽳˸Щ޵Ϣг

ֱԺļʱԸķΧ뵽һλԹµλϱչ٣رͨѧ˲Ź
жԷϳ·ŻͼѾ˷ḻĽһŬû£ͳɹƳӡ

̨ʹСܷ˵ӣøԸеʮ־ޣǳ·Բ⣬Ҫڱӹܵ£о

û뵽ʱȥһ󣬻ǸƳЯʮַ㣬ʱԼʱ䣬滮Լÿʱ䡣

Լﻹûůͣͱ˳ȥԺƤ̫̫ҪһԶ֮ǰöߴĴи飬͵İӣҲûʲôź

øԽܣȡ֪ôȻûʲôǸĹҲܿóϵָĲָͬʱ䡣

ͬʱҲ˶ԷΪλôᡣ

ֶ᲻øĺö⣬Ҫסˣϣʱ㣬ĪҪ󡣡
游ô˵ǫ֣µĽӹͬʱȻӦ£ٴ֣صл

Žӵ֪ͨԺ½ҿ漴ӵʱеЩ⣬ϾΪµʱ۵£ǰδ

ҲѾھһˮƽӲŴλЩеá

ⳡʱ֪ͨᣬƷͷǰҲ϶һ·ʶߵݿЩ⣬λûоܾ

ǫÿһλԾͻ游һ¶Էĳ붼ĳʿ
ûнʿˣҲسλѫ׿Ľ游ʮ־ء

˵λһǽʿ˵ȡùǰ׵ЩϢǫļԾ࣬ûǰȻܵЩȻ緢ľͷ

ŵԽԽ࣬ɷΪٶңк˶Ʋθٰ࣬ģۻĴС

һһۿǰ׵һӣ̿ȥǴķŴ档

ǣ

ѯʣԾѴԽ͵
ȥƳӣЩڶһһҲǶҸλǷĸ֮һ
ԺĹҲڷŵУ̫̫ⷿﻹֳɵģͷҲһȥ̫̫ϲӣҪ˵һ

ԣЩʧЦĻص
ã̫̫ˣôõĶҿ϶Ҫһȥ

˵ĶԻںĪеɣڵ֪µλȻǴһֱ˷뼤飬Ҳ֮ƽ˲١

ΪⷬԻѾģһֱȻĴӦϽԺְóǵλ˵ǶҹܼҳԺȻǳ

ȵ·ԿźòԺ󣬲ŴϴŮУúǸֿ˺Ѽ֪ѵ룬һЩʳ

ױȴĿ죬Ϊ׼ķ࣬ӰͣҪΪôҶʣ֮λ

֪Щǳ·ȥ׼ģĳҲΪҿǣ˵Ȼ飬Ϊ͵΢ЦŻص

̫̫ģŻᴦҵȲʤмлڵһʱƷζʵǵңл̫̫
û˵ڵʵ뷨ǳԵԽԽãЩӣսһȫΧȫƹ㡣

˷׷׸ŷϣȻʵ̫ףΪʲôȻƷһ£Ƴ磬ҵĵֵмʮĶ

ǹȥҲûûԹԸѧһ˼ʮĶѧǺسʩʺ󣬳Թٺ˺һƬУûظУʣҲǶԳںλĿʵζĺ档

Ͼ·ѹŵĶڹٷûϢ֮ǰǲ㹫֪ļ˶ѵõԻΪݣȫʸΪǸ⡣

·ʱΪٰⳡ㣬Ժûκ飬Ϊ֮е۷ڣеĵλ̫ߣֵһͺ




30.  ʮ   

³ĺ, ͬŴ嵭Ŀڸ, ˷С

ϾĴغ, ĵһ, ûлΪ̫࣬ԵķθӶʳ

·˵׼, 治ǫ֮ʣ˺ͬд⣬ÿֻÿ׼һڵ˳ζǳֹ֡

֪ǲΪʵ̫, ζɹڳ˵һ³, Ϊζϵĺ, Ƕеδ̫̫˵Ĵ

ʱڵƷ, ֪, ңԶǧ֮⣬һȺҲƷ֪̫֮أֲĶʮʯ, ʲôζմá

յݼĺ漴ɶಿŵĹԱɵĶ, ǰ̫ӵŵؿ鼰ȷϲϷǳϣģΪָ߲Ĳ֮˳ٻط̫ӣΪָ̫֮λ

̫ڣΪֵѹĶǣֺֻϣܻøá

ԽԽǲֻ⣬ǰһױһףΥ¼ʱз
һæȨԽԽʷϣÿÿȥҲԸоԼѾԽԽ

Щ˶ѵ˸üݱĵز޲ԼҲĵĸӻᰴ಻סѡƹڰ¶֡

Ϊ֪ǼֱۼһĶǣΪλܸɳʲô£ԻһȥȷĶʮʯĸ߲Ƿڡ

һߣٴڳһֵķ粨ǣסȺӣϾˣȡΪ̫ӵƽ־

һۡϣǹ˷̫ٽϣΪϾ׵񣬾һֲܴﵽʮʯϣΪĸ߲Ϣʱڹٷ䣬Ȼ󲨡

Ϊ̨õص֧ĿϽԺߣҲܼʱյ˳͵ۡϾ˼ʱ˽⳯͢붯췽ʽԷԺʦʱ

ۡᵽĶɴʮʯϵĺȿۡݵ̻ԼǰڶҸƷĺ
ԼԺʦŶֲǼʮĶأۡȥԺ

Ժİ칫ʱҲڣҴй󣬱óǷۡ

Ժһڵۡϣᵽǰ̫ʥϾ׵ٽΪĶɴʮʯϣǲ֪ۡдĺǶֵǼʮĶǲͬһ

˵һۡûоֳȷϵ£ѾȲĽ̫ϵĺ侪˵ĲѸ£͸¶ϢøԸеʮϲ

棬û¶ʲôϲɫǵĻص
ЩֶͬһԴǴǱģ˵ǲͬһ

ȷԼĲ²⣬𾪵Щʧ
Ķʮʯϣ¾

ؼǣǾȻһϢѸ֮ǰƷζ뵽ʱ쳣ӵ̬ȣжʱֳһ²⡣

ĪԺǰ֪̫̫ǼʮĶĲ

ۡȻѳҲû˼ܵıҪԺ΢Ц׵
ǰԵĺУ൱һ֣붫̫̫ԴӵɳĲҪһߵĲһЩ

ˣֺмҹ黳ȻԶãǹˣ֪ôһܵϢپϲѡ

뵽ѳζԺͬʱҲЩգ鸴ӵĸ̾
̫̫һƬ⣬ǳʶӦú˲ٺɣܶŵ֣ӦּĶأջʮʯǿϧˡ

ģ֪ȥĺܹҲͶٽӣϯϸǳԵ٣̫̫һ˴ȥǵļҲܳʡ

ָЩǵа̫̫˵ʣмʮ챻ԵĺӦòһٽȴλźпʧ˿ּĶص

еЩɻ
ʮĶص磿

뵽ֵ̫̫ĽʮĶأҲ;Űٽҵ֣ҪǵʱʱѾЩûʱȵĲҪȻǻܵõ磬Եͷ

ţеʽͬÿһú󣬻ü磬ÿٶܼɶأÿضһ磬ܲĲ硣

ٽϺֲأˮŵ㣬̲סп
ʵ棬ҵһ²̫ӵʵ˹

⻰øЩ飬ȻȷʵǴһ˹ģЩǸݶ̫̫ϢںҵأҲǶ̫̫ṩʳ÷ʽ

˴󹦣ȴľ£˲֪ԼȴһУǶ̫̫ԸҪ͸ǵģÿÿ𣬸ȻеЩ

Եĺȿڲ󣬸ԲŻص
̫̫Ǳ߻ֵмʮĶպüʯȣΪлԺʦΪƬĹףʱÿ϶ʮ֣ˣʣµ࣬ʵЩ¡

ЩָմӺʱ·ѾҪԣǵЩֵףʱ˸ȥˣûֵóԡ
˼ʮĶջסԲŹ֣ҶԣΪ֪ǴԶ˻᲻

ŵ͸һʦĺԼܻʦֵ֣ǳ·ΪһͨգΪֲƹ㣬ס

Ѹۡ鴫أѸ޴ۣ˶ڴ١

Ķʮʯϵبδ֮£ټЩ֮˵Է̫Ӹжµ۷תɣΪǷ̫Ū٣Ūˡ

˵һƺ󣬸ҳ·̫Ҫػ̫֮λԲܱ

Ȼ͢ɳĿѾվִ̫ܵڵ֮أ˿ֳͳƵΪ֤ȷϷ̫Ǳ߲û١

ϰΪӡ󣬾յʵܹ֤ĸ߲ԲŪ٣űϵʱԽãѾٵҲϴ塣

һҪ˼ϣ̫Щɣڽ¶˵ڵǰ۴󻷾УҲӲʲôã˵ҪŤתǰۡ

ܾǳңԶ£ͻȻŵǰ·еЩͷۣ֪ҪΪûиõĽ취϶ǰ

¼򵥣ǰλϽԺԺ壬ѲáԼΧõĹԱιϽԺĺزֳ
Щ֣̫˵ӦϽԺԺ̻ˣĺΪأ

ԣʱ˫һҶ̫̫ȷ찲źĲһ£繫ׯء

ȴûϵԷΪ˰ȻԸһĵ͵磬˸ߵԱֳۿصĲգ𵽺䶯ЧӦڶʱڣѸϴɲ˵ܳû£ģͻ̫ӵ

᳹Ĩȥ̫̫Ĺ֮ͣСáӰ

̫̫Ĵǫм

·ѸֹסԷҪʩľٶЩεĻص
ⲻΪ֪ϲף㻹ȥͨһ°ɣһƱһԸ漰Щ¡

ȻôȻõӰĶʮʯϵý飬ʵҲӰһ¥һη̫Ȼ˽ʿļѻ

رϧëԼմȾǲԸŪ٣ɲһԸϡ




31.  ʮһ   Ҳ

ȵ뿪Ҵլ, Ҵҵ˵£Լ̫̫Ľ飬Щ΢

ȷ, Ƕ̫̫Ľ, ٽ趫̫̫֮

̫̫ʱ, أʮĴ£Ƶ, ڸԵ£Ѹ϶Էڱִ̬ȣΧĳЩ˵˼ñ֣¹ӡ

ʽסΪԺ׼, Ժǹ¼ҹһûסȥԺк, ᵽ޽ⶰӵ, ģ޲ľ, סʮ, ҲǳӦ

ΪЩΪṩ󷽱ˮͨƣǳλʶĹ֮֡

ȴڶԷ֪ЩȻǳ̫̫ƹ滮, Բǰæƣ๤һų, 𽫶̫̫Ĺ滮һһʵֶѡ

֪Է϶Ҳζţƽƽ棬ׯ洦ɼĸûʲôĶ̫̫ʵԶƱ濴ȥô򵥡

ǸԸն˵£ٴε߸Զ̫̫֪־׼ҳ෽㣬ѸٵԴ

µ¼ɫŤת۵ͬʱܽ󻯵Ĳֱǿֻһλ˵¡£Ҳһֱµĸˡ

ѵɣҲգ˭̫̫ϵ֮ҲѺ뵽ȥ̫̫ǰλҲѵԭ

ʵ֤佫ƵǰæҶ̫̫õĽ취ϲߣõĻὫ˴ϱǩ

ȻǣҵƷ̫̫ҵȶɽ£ҾԲţϾȻҲ

Цһ
Ȼ붫̫̫Ը⽫ݹ͹׳ȫ֮һμѻܽΣҶûʧʲôɾܾ

֪ԶԷߣӦϣǿ֮ĽϣȰ
Ͷˣ˻ҪЩֻҪ˺޹ߵ棬ΪĿģʵȡһЩػشʩ൱бҪġ
㣬ңΪǰû㣬һļԼļ֣ŻĴڡ

ȵĿѣЩ̫ţ⻰Ȼ֮ڡ
˺޹ߵ棿ɲ˵ĻǼ겻һֱ˵̲ҪֻҪܵõҪĽмһֵ𣿡

ⷽĹ۵㣬˾޴磬˲ŻһֱڰĽϾ֤Լȷġ

Ľ۲һֱס£ķѹ飬ջһЩ⣬һ޳ɡ

ԷڰͶ̫ӸУȻɹΪ̫ı̫֮λ̫ӻóҰһƬ
ȴڼ©ϣױѲ⣬ֻĿ̫ȻʧƱϣԼǿǣӵ졣

ԹЦš
ⲻǴһʱһʱ˵̫ƣΪı࣬ȴԸȻǸ¿ɳ֮󹦿һԭ֮һ
ڹȥЩûʲô˶̫̫ĴҲ˶е߲ѡ

ڼʶһָȫı󣬸ѾʡԼǰ̫Ľǹı¶Ұģ°ѱλɣ˰ƣŻ侮ʯ

Էھ󣬱øΪѣʡĵʧѾΪףҲЩȥ
ðɣ˵öԣȻҪͽֵøЩԱ⣬ǻ븽֪ʿһʢ١

ͷڳԺܺãǽӵĸԱǸ̨ΧʿòضԴ
ɻΪλͻȻĳɽҵ͵һԺԺȴȥι۲պᡣ

ǺǲǷ̫ӸϽԺʲôϵôǣһأ

ⰲ¶ĶʮʯĻԣʵڵĽҪͷͻȻ룬Լֲ̨ƬصϢǳɹ˵ĸ߶ȹע

յĸ̨ɽǰӲ֪ԼϽھȻֲһغء
Ҳ֪һǰȥμӹԺʽϽԺɽϽԺԺ

˲𾪣ѸٷӦ޵£ɳ룬ðͷǸϽȥϽԺǿأúسκʧ

ԼǴةʦүΨһ⳵ǰȥϽԺݻǿЩеż

뵽żѽߣԼȴ֪Ϣһֱǰȥݻᣬ֪ؾ͸еղѣв

ڴ֮ǰԺʦ֪Ƭص壬·ȻҲ˿أѲǶֻССֶѡ

ԷһԺɳѧ͵УϢѸɢ
ԺѼǿǿصİԺųѡһǿ׳ѧѲɭϡ

ɹ۶ûл῿ֻܸΧתתγɵһѲӡ

ϾԺߵѧ࣬ȥһʱԺﷹ˹ܱ˵ش䣬ݽϡ
ڳһȺ궼׳ɳ֮࣬רҵѧȭŹ֣Ⱥ۲١

ͻȻóԺ֮λյûҲѸٽλϢֻԺѧ֮һЩɻۣԺǶ⡣

ڶҿ֪Ժʱλ

ӰϽԺȻԷɽ϶ҪԺ֮λ£൱Է˶ͬ⡣

ڶҴլ;һ󣬾ʽסеǸԺ䣬Ҳ֤˶Ժİš

ֻǶû뵽ǣڽԺ֮λĵһ£ǸߵϽԺпأԱʿǰιۺصĲգΪ̫վ̨̫ɡ

ǽ϶⼸ʮĶص֣Ƿ̫Ϊʱͷƺ˵Ӧ֮塣

ϽԺλʦ֪յԺû죬رǶҵģʱ䵽ԺµģǺֵ˭ģģ˭Ҳ˵塣

´ͷβЩأ˷ֲʵԺеЩ⵽ʵǣԴ˶С

õȵǰμԺأϵϢͳһھԺһ

Ժڹ̿ʱڸԺ֧£ѾԺ֮λƸ롣

ҲʱѾӦ£ȥŸ֪ԼһЩѣ˷̫ͺһ¡

ֻǵԼҪȥϽԺ㽫תϽԺĶңʱ̫̫ΪԷٰǳ硣

ôһͣ涼ܻۣ߼©ɹȡԺѧǵһͬ

׵ǫԻĵɻõϽԺ¼ȡȻյѧӻûʽΣҲûţһѧем฽Ρ

游洫Щ£Ǽٵģȴ˵øƵģΪδӲɽأ

еңϣԱߵĲ裬ں󣬲ŵص
ⱾҪľ棬ΪʲôҪϣҪסʱ棬֪Щ࣬㣬ҲûҪ٣ֻһżɡ




32.  ʮ   ɻ

⻰Ȼ游֮ڣ
ǫһĴ벻, ôҲ޷ţλ챻̳Ϊʥ游Ȼ˵ֻ

֪游Ϊִͳ壬游Ǹ˼ľ, ˵Ȼظ, ȴǶԱ, ԡ

ĵ˵ʱĻأ

нԼһ̮ıӦУеĲ豭º, Ž˵
Ҫסεľ飬Щʵ飬ѧЩڴеЩ֪Щ, ඼ǱԸ֪Ǵе, ࡣ
岢һ, ǫ̬ϽԺѧϰ룬ͰԺ, úõֻܽ˿ƾٵ

δ׳־, ʵ̫ɻ벻
游Щǰҵģһ

ɫ
ʶԼȥĴŬ˼, ̫£޷ú뻵ֱ棬ֻȷԼ, ѧǵв̬ȣȥԴûƶ񡢺ڰ֮Ĳ֡

ЩǸ⼸ڶ̫̫ߣѧϰ򵽵һЩ飬Ƕ֮Ľ㹻ԷԲڣл

ڽ󱲷棬ΪҲףСͰʥеݣص̺ʡТ塢ţڽԷһӡ

̵ĳɹҲȷϲˣٳԱѧʶ㣬黹ǫͣõ˵Ľڳޡ

һеԺϽӽúܺãϽԺĶ̶ʱڣЩǳʵϽԺѧԱȣѾԽԽѵʶһֽӣǷȱʲô

̫̫˵һˣʺоҲʺϽ֪ʶȴʺ;Ҳ޷ΪһĹߡ

̫̫ȻͨʫʣҲͷʥ飬ó黭ҲûȤѧǣ˵¶Գ³̡

ҲһףӲΪСͶԺʵʵ飬ܻĵΪӷһ⡣

ŮԸӣѲ⣬ƶֻһ˲䣬κʱҪԼǣҪƣȴҪƲ˵ơ
˶Ҫ£ΪԼУ벻ҲҪԼΪۣȥֺñ˵ΪĽֺò˱ˣ˵ôߣΪԼۡ

ΪϿɵĹ۵㣬Ӳ̹ӣȻҲҰȴǸֻ鿼ƾٵĵͶˣͨ飬ʮ塣

ҪģҪԺеĳЩйΪµֵۣȥӴ鱾ƾʵ硣

˵̫̫Ըĵ̽ʱԲͬµĹ۵⣬Ƕӱֱָص㣬ӵзǳĴֹۣöĿһµͬʱǳ

ϧļ죬ܹҲڳʱ붫̫̫棬˺һֱûʲôʣעлԷֽ̣ʶԷı¡

Ѿ֪ǶԷһ·ΪԺƶû󣬱ȫȨȨԺճС

ЩźҲǿ󣬱ϾĵöԷصļͳĸԲͬǸɥ޵򣬶ԷǹѾ֮ˣΪ˫룬Ҳ˽Ӵ

游˵ЩǫеЩƶǶ̬Ļص
游ĻˣһͬѧϰվԼĴ

ͷߵһ顣
ڿƾݵĿΣԲȥȥЩʵ֪ʶĿΣܲ˶ΣҪúϣҪոһѧȡ
Ժκ󣬹ΪһܣĩͶΣ㲻ӿΣҪһЩһ̣ԸЧʵķʽøá

֪ϽԺУжʮȡʿúǫͲԼݡ

Ժ︽ѧ⼸죬ǫѾ֣ԺճȥͶԺ𼫴Ҫһ鲢Ӧ

˿̶Ҫ󣬶Դ׼ǫһӦ£̬游⡣

ͬʱҲͨ߼࿼˵찲īԺУĶʦණС
ʦѧ֣ϽԺƺԺĻͬȥһ£ǲӦѧᣬȥҲü

ԼҪ̨صϽԺͶľ찲õǼһ·ɵ̬ȡ
ôͣ޷õĸֱ֧֣ϰиŽԪǲŻ̬ȣӦǰȥһԡ

찲еѹĴ󣬺ܵǰĶʦҲ֧֣ģöʦͬеʧ¡

ʮ찲ŵĵͷûз֣ἰϽԺʱණЩ⡣

ѿϽԺϢʮͨȻǰ֪ɽȥϽԺ¡

Ϊ̳еſ찲Ȼ֪λУ˼ҳݲѣԷļܵԻʱ¡

סĸĴڣǸƫƧĸ̨أλڸ̨һƫƧ֮еϽԺ֮䣬ʲôϵ

찲ʶ̧ͷɻĻص
ʦѧ̫˼ѧǰɽϢ֪ϽԺкιϵ

ѧ;УǸ߼ĶʮҪ뵽ԼڶʡڣҲСſǼԺǰǿżǿﵽҪȾҲЩ棬Żʱı⣬μϽԺĿˡ

ڵִ̨֮ǰŹϽԺĴμ꿼˺ڻԼľǲЩʡ

ֱգǸ¼ȡϣԼǫ֣֣һڶʮµˣԼʶԼû

ֻҲɻ벻ͨһԵԺΪνһ죬Լڵ˲μӿˡ

ѧϵľ⣬ණʶԷȥϽԺܲǳǵԺȥġ

ѧĲ⣬ûֱӽͣǷʵ
ô֪ϽԺģ

찲һԼΪʫᵽľ£ͬ˵Щڸ̨ؾں󣬱ѧ֮ǰȥհ

Ǹ̨˵ϽԺøϽԺڽжˣǸ߼ر𣬾ȥʶһµĹ̡

ණգЩп̾һȡһ˵
ãҽյǰϽԺ˴Уһͬ·ɡ

찲ɻĽӹǷݺ󣬶ʱ¶ŵı飬ܻɣԼȥѾȥǸϽԺϵϽԺǲͬһҡ

ôأôҪϢΪȥϽԺʱȻŰϢ

ǿԺǶ˾ۼĵطְûаϢҲû˿ۣԺǿշѵͨͥͺȥ

ǴţϽԺģرֻһ¿Ժѧյô߰Ҳȫصѧӡ




33.  ʮ   ӹ


찲ֳɻ벻, ණ󲻵òţԷǰĲ֪ϢͬʱҲΪ֮п
γɽʵǵ͵ޱ, Ϊ, һ, ϶ṫ£治̳Ĵʿ

뵽ԼлȥݷöԷԶԷ߷, ණ̲סе鼤

ණ󵱳ڲμӻʱ岻ʶ״̬ѣûܿóɼ֮УȻںĵбֱȽ, ҲֻǱͬʿ

Ȼлᱻڹ٣иͬʿ, ʵڲΪһ۾õͷ;, ѡ٣붫ʡһָīԺ, ϣܶѧ, æʵԸ

ڴ֮ǰѧУλѧɹȡʿ찲Ǳĵλ, ͬʱҲصһλʮϣлʶһס

յ֮ǰ֪Լصĵ, ҪϽԺһԣΪԻǰ̡

֪ϽԺԺǴֻԵΪԷеңΪ˵ʵںãܻǡĿϽԺ

ûл£Ҳлѧʣδǰ̿ڡ

ϽԺֻǾͽһЩʿιۼֳ֤һߵ׼ʱ䲢ࡣ

лյˣô룬ʲôȥԸ˵ʢᣬԵ͢ɳĿ黹ûطʱ̨ߵĺֳι۴ᣬ˳ھС

ȻⳡʢϽԺԺΪϽԺĶҵ̫̫·ȻܼԼӣܶ

ϾǰμʢĹУλ⣬׵ֳϰѲ֪ȹԱΪʾ𾴣ôҲҪȥݼһǸλǰϽԺԺԲóȥӦꡣ

·ŶǹʩϰѲЦ̧
̫̫ĪҪҿſֵءֳ󣬲ٻҾƶİṩʳӻϽԺմƶӵܣϤĽǣΪϰ¾ȼƶ񣬽̻Ȱѧ֮ƾ٣²Ҳҵ岻ѡ

ķθ֮ԣڻ³ʲôģռϢ֪ǰʡǨ̨ڣʵ޵С˼ң֮£оء

ϾԷλԽΪƫƧϲĸ̨ڣҲֻɽĵأӲǿžϸ㣬ڶ̶ڣ̨Ƭ֮ϣӲķչһׯ

óµǵǮϽԺԺѧṩ԰סĴȴշѵǶڲ׬Ǯ£ԺǮԺʦ

ǴԺѧӱǴѧӼϢ޲͸¶һʵǾǣϽԺѧչ˵úܺá

ԺȡѧͶģʽҪȫԺѧӶͳһͶڲͬԺЩģԺǳԱǳԺãǿ׳Ҳġ

ڶеůԺΪṩĶڵ֮ãеĹӼ̫ѧһС

Ѿ˵ϽԺĹʮϿԺǵŮڣԺͳһ

ʱ䣬ΨеȵԺһ̭ԣпܿճӺѡŲ¼뽫ԼĺҲϽ

ԶǰλͨΨͨʮţЩҵ̫̫ĸеʮ塣

ȷʵҲֵֻеԸ߾ܵļˣƷ³ڵĶңöɽ

λѲ˿̬ޣ·ЦŻص
˹ˣһޣЩܼ֮£ҳݣԸɽϽԺн֮棬񸾲Ҿӹ

վѲߵеЩҾӹڵĸԲ˳ǰܾӹ˶Ҫӹ

ҲҿڹȥЩһ£³ϵκ˶ûǣ¹κΰѱԾӴˡ󹦡ҪԵԷڵ̽ڡ

֪λ̫̫ǫãȴ뵽иʵ

ϽԺĽ岻ȷûв룬ΪϽԺڽжʱ϶Ǯ

ΪϽԺ˷سЩϢϽԺʱ䣬ҵĹܼҴ˴Ӻͷӻֵʱ䣬ܶӦϡ

Զڳ·ⷬûʲôֻǸΪƷԼѣΪ̤ʵ֣漴ǰ׼һݺнʯҲбīֽƷװӡ

̨֪ҲŶұʾνֱһıͣҲǵﶼ͸ϽԺġ

Ŀ󣬵յʽӳѲǲĴӹٱû£ϽԺѧ̨õıһ𣬿ʼں

ȻҪٰⳡմᣬ˭֪ϽԺѳŵ͸ԺʦֵĲ֣ĺעֻѲ֪λμӵ֪ǴߣҲǸׯһ֡

Щڵ֣ѵõһҪСĲգҪ˵ʵܾԵ˵Ŀʵױʣʵĺжֻӵ

ɸũµĹԱ˵ļ֤£һĶص󣬲ŻʽڣԱ׼Ĳ

ںΧһſԱס·ĸǣʱˮԼ

ȻμӺմᣬͲܲЩ˳ζԲֱʵڡСġ˵ĺڳƹأι۵ȷϹ󣬱͵ߵ͡

˶󣬵һĶصĺܿͱ꣬ҲѸͳƳһǧٰʮ

ѲԵѡĵһأڹԱע£һٵĸڳʱ඼ڸϣӸ϶£ҲʵĶܶԵϡ
ڳˣ˵ĶʮʯĲŪٵɡ

һĶĲѳۡἰ߲ޣζʲôζŷ̫ǱΪȣû鱨˱ڲͬӡ

澪ɫĶֵ
ʵ˸ˣʤֳ˸߲ĺʵ塣

ѾΪе𾪵ļʱ̣˿ȷһȻеʮϲȴܵ͸һ˵ĸ˷緶

ҪЩѵãҪȻǿûյϲãǻǽڰɣʮĶĲж١
ΪֺأԺʦģשĲľңԼׯķϣǳɳˣʩʸ㣬Ҳʹ߲ԭ֮һ

ȻûᣬЩﶼ͸¶˼ԶҲҾ׹׹ȻҲǡЩϡ

ⷬڱ̬Ҫģص㣬ƬصĲΪڣֳ߲ĹϽԺʳһߵĹͣҲûͻƿڡ




34.  ʮ   ֮ͨ


ʵڳ, ʮĶصĺʱ䣬ѳײ꣬·ֱӰֳΪ׼һϯ

ȻζֱӰҰ, ǰѴõ, ൱ª, ȴЩ͸еΪ档

ƷֳŲյֲ߲ϯûʲôʼȵȱ㡣
οЩźƽļѼ⣬ھƽ, ζ˵˻ζҲΪ˶ܴгԳҵ⡣

飬ȷƽĶߴʮʯճɣⳡմԲڲصǰ, ɹԱеɣҲֱΪ־־ȹٷ, һŨīزʵһʼ¼

ʮýĺ, Ǹͷ󣬷صĵ, ڳ, ѲĵĴߡ

֮⣬һԱǩӡȷϸ̨ϽԺƬز飬ҲѲ֮պá

Ȼֺ, ڻĴ˵ȸ߲׹ѾǶѲ̨֪, һ£ܴзֵĭǺȿ

ΪϽԭλ̫ӶЩϸֻҰĵطԱϻȻǻϣԸ⶯طϰƬ֮Ҳ޿κΡ

ЩȻҲ֪Է̫ӵƷҲ˽⣬ԸˮҪԭ

Ҳ֪ڰ̫ӽⳡմľٰ죬ܽеѸ˳Ѳ֪ϡ

һ棬ȴܷǷϯٷԱŴӹٱѺߣʣ
ϽԺĽİٰһѧÿ˶ʮÿʮʮλͰԺԱʮʮȵġ

Щ൱ϽԺƹֲٷԱȻЩźҲòʵ

Ͼ˼ǲٰⳡմᣬǹû֪ﻹƬ⼸ǵģдã˭ҲûȨʲô

ܴ߽ϵĴءֲʳ÷עѾռ˼ıˡ

ϾϽԺģһЩֵ޵ʹͣǸѲֱΪ֡

õڣԷϽԺ˵һĲ岻ΨΪġ֮ң졯˸֣ΪͨƽյҶԣһá

һҪιϽԺ뿪󣬳·ΪȻ˼Ҳ뿪

ʣµĺԭҪָԺʦǲ֣Ҫİʮˣÿ׼ʮװڳ·ǰɹõΪͶһˣҪΪճǩֻѺ֤İ

˼ʮĶԼֻǧ֣ǲٳˣֻܺúô

һҪ׼һλϯҪΪǧۼԼæѧ׼ʳ·æͷ

Ҳ׼ԺڰæӦ㹻Ρ꼰֣ׯϵذæ˶ųɹⳡʢӦ

ջصңԾǸӭ
̫̫ˣ

·νİڰֵ
ҾǸȥո֣Ʋ࣬ǵڻ޷˵ĲףЩ˿УҪ徲ˡ

ЩЩҲͰˣ֪֮˼ǰգ·½ߣ뿪ʱһЩȥԺι۵ˣɾʹŻ᲻ˡ

ȻʮŲ࣬ǸϽԺֲ飬ֻҪ糤ïʢЩپɼ磬ָһĶأǲģջǧ϶ܸﴴա

ںĵ£еĺƲ࣬ҪŪʮɲһ£Щʵ𣬸뿪ʱܸˡ

Ҳ֪Ӱ϶ٲҪЩӦꡣ
̫̫붫࣬лǫ涨μġ

ҶѣҪʱæ֣Ӧ֮壬ͲҪʲôˡ
ǳ·ĻѧʶϽԷĳܷչԾӹΰһֱš

ȻԼһɱĲϵĳЩңԶ¼УһʱǼ˺󣬾ײˡ

˵۳ֻ۲ѧϽԺеЩϸв㹫Ĺȥ

Щȥⳡմϣ˶μӣΪȵĳЩ鳾䶨Ƕʱڣ˹ǰ㲻ΪģֻΪԼòײŵõƽš

Բܴķ濼ǣ·ҲϣıЩɹֻׯϽԺܹûк֮ǵİӡ

Щ֮ڿڵĻǸԣﶼԲŻⳡĬĺմᡣ

󣬷̫ӵġ֮ᱻʵԼλһְٰ˵ΪҲΪ̳£ġ

ϾسģǷ̫Ǳߴģô͵Ϊ֤ǳͼͬʱҲ̳̬ȡ

ټϷ̫ڱ󣬼û䣬ҲûæӪѰ֮ϵ°գΪָ߲Ҳɹޱȳߵ

̶̲µʱпܻ̫Ӵȥ鷳ɣѸٱŤת۷˶佻ڳޣǡ

ҲΪߵİпѣߵ̴Ӹ̾
֮ģ£ǹȴ۵ΪūľأˣԾʱΪı㣬άµΪƣϣ½лᱨĳ൨

Ƿ̫ߵ֮һΪԽСֺǰ·ֻһ޹ؽҪ̣ͨŵ̫ӱʱûбص㡮աŷ̫һŵɽʡ

ʵϣʵһֱ̫ص֮һ̫Ӱ̫еһ̫ӱϺ󣬷Ҫá

·ģʥԣߵ£ѱ鴫£ݹﴫϢҲԵľ⣬ⲻ֮ؾصδڣΪһУһᱻ

ͬΪֶ֣ԡҲ൱壬Եϵ״̬Ϊʮı£Ѿֹˣû뵽Źȥʱ䣬ԷѳɹΪıϣһֹķʽȥ

Щ͸ΪӣϾǱ˭ǵĴӰеݣȥṩͼƬһģΨһģҪ󴬶ӲҪغռõĲλ㵽ı֮˸õɷֳС

ֲʳ÷ʽҲɶԷṩЩͶȫʱǶԷǱΪע޽Ϊø̳죬ҲΪ̳һ֮ͨ

˵ĶԣȻǶΪŬһһΣһҲʧ

һΪֻЩӶԷΪ㣬Էȴ䳾ˣΪԼΪۡ




35.  ʮ   ǰ

մ, ϽԺĶҲʽѧǸʮƣ찲ǫڱμӿʱΪ߼ûˡ

Ͼ˶Եʻ, Żʱ, ڴտ¼ȡʱ, Ƕ֮⣬ȻλѾ찲еЩ⡣

ǵȵʽѧ, ڵĸ߼ожʮѧӣ찲еɻΪʮˣ˵ռȫʮµеһ룬Ҳռ֮һķ֮һ

ϽԺԺϢ, ˹ŹģϽԺɭ, ûڹ涨ıڲμӿ, Ϊڱ¼ߵʸûС

Ҳ˵ʮ, Լ, ˿϶иԵԭ򣬲ܸԺıˡ

ĪǶǰ֪ɽϽԺԺ֮λϢֻϢŻڴ֮ǰ, ŰϢ

ʣԼǫһס찲ѡֱѯʶԷ

ǫ͵ڲμԺı֮ǰ, ֪ϽԺԺ

⣬ǫ濼һ£ʵʵ˵Ļص
ʱʵ̫ȷϣֻ֪򡣡
ϾʱԺ֮λ游ĺѣ游ֻǸλļԺ

찲Щ߲ѵĸп
ԭˣȻ̫ٶۣŻڴ֮ǰŰϢǶʦյ󣬲˵£ϵλͬҲǫѧܰ㣬ǰ֪ϢŻῼϽԺɡ

뵽ԼʱΪϢͨûԵ찲нҡ

ΪһҪ̹ϣǫһֱĹȻ游ǰ㣬ƵĽٵıģҲ֪Щעֻܲڶƻ˵λ͸¶

Щڣȴ϶Ļص
찲ֲԷƱ֪Ϣڴǰĺʵ֪ûˣЩ֪֮ͬϽԺӦбԭ򡣡
ϾԺʮУʮ˶ǽʿӼ̫ѧȼ磬ǻƼĺ˾ͶΪ档

⻰찲ıʱס㵵һһԼ
ʮʿôܣ
ѵӰ

Ҹյ֪ϢʱҲһеţȷʵǿ˵λǽʿ뻹ȡùǰһס

𺶺ǫѳ׿ٳǵԽУҲóȲ٣֪ͬѧǰ֪ϢΨǰλײŻμӱˣһ¶Է

찲û׷ʶԷΪʲô֪ô࣬ϽԺŷԺƺԭΪģҪһЩ
Ϣƺ񶼲⹫

ǹûڴ˵ԺϽԺ̳ͬԴϱѧӡ

ǫ֪Ϣܸ˴𺳣ͷ
ԣ˵򶫼͵ΪһЩɣ϶ٰⳡմᣬϾ̫̫ϽԺĳԣΧЩƶһѧᡣ

˳˵游ɣǫͻȻʶһǰӲ˼⣬òҲǶ游Ū˵ɰɣ

ԼΪʲôһ㶼ɵأʵԭӦЩǵݶٶЩУ׹ɣ

ͬʱĶ찲п
̫̫Ʒ˸߽࣬ʵ岻ѣѹԸ룬ɽϽԺԺлѧԺѧϰʵǵ¡

ϽԺ찲ĶǶ̫̫֪Ƕҵĵˣٶֻǵ͵Ժʦ

ǫԼиǵ뷨Щתƻ
мгǰԺ︽ԺѾ˽⣬ǿΪ찲ֽһ£Ҳи׼

찲⵱ȻܸȤ
ãǫ͵ܡ

˵ʱ찲ֻǸе棬ֱҲ˶ȦѧͶ֪νŲһ

̶̲һµʱ䣬ʹӸѧʱʱ꣬һһֹĸɷˣҲΪѧԷʱ̻ʵģе⣬ΪҲеһԱ

ѩ׷ɵĺʱڣ뿼󣬱ԼŻīڲطʱԷ۵벻š

īԺпɻӦ

찲īȷǰˣǰӣϽǰĵʵ
ӣīһжãôǰһأ

ԺڵѧģѾ˰٣Ϊ̫ӵܲͶǷѧʱ䣬ȡơ

ͬʱѧԺһ£Ϊʱ䷽İŲͬѧϰرأڹȥһ档

찲֪ԷʲôߺĴڳԷ߲ΪĻص
˵ȻͨˣԺǾͲ͹ϵͬԺԺѣûйӣֻѧ֣Ժȷ涨Ͻѧ̴ӣ֮ǰĹϵɲᡣ

˵ôˬˣīһ£̲סȰ
ӣŶѧ֣Ƚ࣬Ӧԡ

ԷһλʳĹӣԺҪһ˶ͶŶӳԷ
ǵģÿ˳ÿ͵ı׷ݶܶԶ٣ȫƾÿ˵ٶЧʡ

Щī̲סΪԷеᣬ찲ȴĻٻص
ҺӦϹģϽķɣô˵Ե룬ڶ붼

ЩŲӦⶼһ¹ȥˣȥֳʡݣȥҵש߳찲ԼţϳѾûʲôѵõ

ĩͶų⣬ڴΪ첻˳ԵĻᣬǼӲͣǳԵøʢһЩ

ԺΪѧڲ˷ѵĻϣѧθڳԱĻᣬƶƣЩڳ꣬ͳԵÿҲÿ졣

ǳճ˶Ժŵпμ˶ø죬ڻݶϣŶЩ͵ðκ󣬾ͻ֪ЩҪԡ

λ߷ֱڶ뷹ԵľȻѾɳΪĿڵ롢ϵˣīʵڲ֪˵ʲôá
ֻŬǷȻŶԷѸٳԸɾķ˺ָϽȥŶӡ

ΪԷеͬʱīȴ̲סΪԼⷬеңҲǺ˼ҵĺӡ

ȴ˵Ȩ󣬸ĸ˵ҲҲ乫ʮոΪūѡеСˡ

ʱʵҲǽʳСүΪū꣬Լ

ֱνҿϽԺŻȥٸΪǼʱգŻԡ

ȻΪڴ˹ú࣬ĶԷ᲻ӦīȴϧԺǳмϽԺ

Ϊͨһµ˽⣬ʶϽԺػĻᣬһֿܵĹǰ̡




36.  ʮ   Ϻ

Ǽͳȥ, ·ΪѸһ䣬Ȼ߸٣˸ٸЩʹͣεġε, һ, ҲⱾ

û뵽ʱһº, ϽԺٴӭһʹͣ·ΪƷ, ɷ汻ʹƷԱOνǴϽԺĽ̻Ȱѧ֮

ϽԺߣõʥױдġ𢡢ǧҲ˸ΣƷĽϹ»

ټЩʷķʹ, ͸ŻϵοɼǴǰڵһմ, жôĺϺʥ⡣

Ȼп϶ҲлϽ˻, չʾжôӿܼĵĸ߲, ԼڷչŽ, Ӷﵽ£ĵĿġ

Ƕڳ·ϽԺԣϴĵǣȷʵǵõʵݣܵõϲĿ϶֧, ϽԺеܣҲͲȥڰڡ

ǰ͵ĹԱ̺󣬳·ЦŹֵ
ϲ, ϲ

Ҳû뵽ӺԺǹʱǸھ΢ƷС٣ʮһɽͻȻһԾΪƷĽϹ»
ֻһΣҲǸǳܻˣƵǹҫľ޴ɾ͡

ͬϲʵϲûʲôȴô֮ͣ

Χڣ㽫˵̫ףܵôͣռ˶ѵĹ͡

·ȴôΪ
ĪҪԷƱҪܵôͣʵҲմʢĹ⣬򣬾ƾЩĩɾͣлۡ

ôһ˵ɵɹȻһЦͷ
ϷˣⱾǳ໥ȫûҪ١

ȷһõ໥ȫǳ·ǸԣмֵͶ顣

ôһϲ£ǿ϶Ҫúףһ˸ԺǱȥʮͷʮֻֻѼ죬ôԣԺѧѧǹͬ
ڼϯԼԺйԱϯԺԱԼׯ͹ÿһ¹Ǯʮ⡣
ŶЩԸѸȥš

ڳ·ʵ
̣ʲôϲ£ΪʲôǰϯǮͳԵİ

ǰĿȾ֮£ɵıܷӦ⻰϶ʵʵ˵
ΪЩͨ˶ԣͶյ׷󣬾ܳԱůǮۼֻֻͨͥΪЩôҶŸ˸ˡ
ǻϾͲһˣͱˣЩ޳С鱦ܸ˷͹λÿ˶ԼλãλòͬҲͬ

˼ĵͷ
ǵϱȽϺãҪǵϣͿԸҲ͸ٵ϶̸ˡ

·ЦŵһСԴȴ
ֻɲҪ˵֪˵ͯ޼ɣˣ󲻾Ҫסӿڳɲ˵ġ

ϽС͵ͷģĻص
õģ̣Ҽסˡ

ֽһߵ
ܵ汿ϲŲأǽҪǮˣǮãʲôʲôȥȥ
ûеĶҲԺǮ˵ĶǵİæƳ

⻰˶̲סʧЦ·Դ˱ʾΣڸ£Сһôһ˵Ǯһס
Ǽϵҵף㲻ǶǮ

Ƚ˵ġϡ·ֽĻûȽ￪ֹѾص

ֽ뷨ϲûдǮ뵽ӵмĴˣһЩûе¶Һ֧֡
иǰᣬƵĶڵǰļˮƽ£пʵֵĿܣǿѣҵҲƲʲôɹ

ֽԴ˱ʾʮ
̣ƳЩȾ֪Ƶó𣿡

ǵģȴܾôϡ

Ǵȷڵǰ£һ˷Ķǿ϶ܡ
˽еķ֯Ƴһ̨Է֯ëʽ֯ɹʵȻȽϴ󡣡

·ֻһ˵ȴ˼ĴԻص
̫̫뷨ǵȷԳһ¡

ڵĸ˼Ҷϲ⣬ΪǼζڹٸİ䲼ֹɱţĽ£ڰڣ˼Ѽ죬ҲιĶ࣬ƳԷ֯ëķܷ֯չһΪĿ

ԺввŻڵ˼·ݣ츳ܺõѧǻڿƾûʲô츳̫̫ϽԺһӶµµΪ

ǽϽԺЩѧ츳רԼóĿҵ󣬽޷;ҲƾԼسıᱻûͷ

ʱʲô/ȨѧҲẰԺʩӵĸءҪɣԺṩԺеľѧڼӸá

ԾԺڹ̶˶Ͷ֮⣬ǰ˷ǳصѧϰҪƴȫ񣬲лἰҲɣΪеԹѧᱻʱ̭

·֪ޣ㣬ѧۺǺš

ֻܲȡʤ̭ķʽڸѧѧýȥѧͬʱҪЩѾСûпƾ츳ѧڶʱһıܡ

ָǿȵѵ£Ժտһ룬һѧУѾһѧӱչֳǸڲͬ츳س

еѧرһѧϰԺڹ̵ĽУϽĹ滮

еѧرǿеĶũرȤе˼緽淴ӦݣеĶĳɱرеȡ

ԺУЩڶʥ鷽ûʲô츳ѧܻΪ˳ЦųĲΪǲҵ

ϽԺУҴѱԺѧּΪѧϰı֮ƾֻһı֮һѡ

ԺеλǣشۣһıԺĽּǳά

£ѧǿۺɼǸݴڲμģƾٿʱĳɼеĹӢۡ

Ժ˽⣬ѽȣȻԺŻô˵ͽƼƻȤ

ë֯ľѣó·ҳѲϽԺεõԶȶҵõĶࡣ

ڳ·ȷʾҪȫԺϣԺṲ֧ͬ䣬֮ǰȫҶԺϲ

´ǼһϲҳŻյϰѲ𣬳ϵľشĵĺ󣬷عԱϽԺµʹ뾩Ȳʽٻط̫ӵʥּ󣬾зΧͿʼ

յ͵ׯһƬʱ֮һƬȷѪ꣬Ҳڴʱʽ·С

Ȼһ׼ٵʱ˫ǶЩ˸С
̫̫Ըһֱģ˷뿪֮󣬾ԲһУ˴ׯİΨԸ̫̫ܺúñء

·΢Цŵͷ
ȥɽ·裬ñزǣ֪ҵģӣԾͽͼɣöҴϣãȥˣõó֡

л̫̫ĺұۣΪƲǫ棬ʮ꣬ǰڷ̫һΪòѡǰ̫̫ǫһֱġ

ԭԷʵֻԭʮңԭݽЩʣ·ĸĿڵ

ֲؽ黳˭ûأЩ֦ĩڣֻҪһʱԱ˴˶һƬģ˺Էⳡ֮ԵԲĽ֡

ƲԣɹȻһЦ
̫̫̻ǣǫܽˣ




37.  ʮ   óԸ

ǫ뿪, ֽʮֵǣʱٻСӻףԷȥ, ǲɹʵһľ, Ӯ, ᣬҲйϸ

ǱԺ֮λģ뿪Ȼ׼, Ѿ̫𣬶ⳡֱ̬ʮѡ

ȻӴʧȥһĬĺ飬·ҲӦúܺãϾԼУҲ̫ʦѵķֱ, ֱ뿪ǸϤʱա

ϽԺѧǣԺ˼ֳɫ, ʦӵͬѧһ, µǵǰԺѾǼѧ뿪
ÿ޲ܽʱ, ѹûоע¡

, ĵףԷܹóԸ⣬ǫ뿪ûиׯ´ʲôʵԵı仯

ֵһĩ찲߶, СԱڸͬǫ
ǸϢ𣿡

ǫЩ뾫ϵ߻ϣĻ, ֻĵڻص
ʲôϢ

ǰθԺѾ򶫼ҴУλͬѧ뿪Ϣ

Է˵£ǫͷ
˵ǼȻȥʥ飬ȴȻԺʱֻһ࣬ˮƽȴܲǴ֣ҪҲǵı£Ͳˡ

˵ǫ̲סҪ̾Ŭȡʵ֤ڿƾٿԣʥϣر츳⣬ĳЩ棬ѧѧ

ͬ찲ͷ
ǰȻԺͶֹҲȡܱѡУͶĻᡣ

ں˵УĿɹлõĸֽؼܱʦѡУãǶһϿɡ

ΪС㵽һֱʦӵˣ찲ôҲû뵽гһգȻһȺڿɻǽ飬ɹĳͬѧ

ʲôĻƽ͵㣬ƾʵĴͻ˸е̫ܴˡ

̾˿찲뵽ԼıҪ˵ص㲢
˵Ժݲ򵥣ƼߵǼλͬѧȥѧͳĴͬѧĽòˣҲ֪ĻǼٵġ

ǫ֪λأҲ游ΪԺķչ֪ºпġ
ʲôֵģԺôƾĸΣΪЩڿƾûʲô츳ͬѧ׼ģֻҪѧúãǸ˵ʦүǽŵǵʦ֮ģû⡣

찲˼ĵͷȻǰλƺϲȥЩΣʵ
Ȼ֪Ժ￪ЩεĿģΪʲô㻹ȥЩΣӦòȥѧЩɡ

ڶʮ¾Ϳȡˣ֤ڿƾϵ츳Ŀ϶ҪڲμӻԡϣΪڿεĶ֪ʶԨҲܷḻŽʿӦϧŶԡ

ǫֶһº󣬲µĻص
ΪǲõѧϰûѧϰһЩ֪ʶչһԼ֪ʶʶ

ԺΪӿת˵ѧɿҵҵõѧϰرأ찲νһֱʹಢŵ

ʹѧϰѹֱ󣬳˱˶Է˯Ͷ⣬붼˷ѵһרעѧϰϣܸϰѧϰȣּϵĳɼ

ֵǣѧϰɵ֪ʶĺڿǵ֪ʶԨע⾭ĵĹ۵ӱḻԽϵʵʣоٳְѧǼ⡣

һڳŸǿѧϰѹͬʱҲ찲ÿ춼ܸоԼĽʮԼûдϽԺ

ǰλɼŵȵͬѧȻɸ߼ѧϰ֮࣬찲̲סԼɣ֮Ĳྐྵô

һ찲ľĻص
͵ܹȻҵȳ˿ɼʵֽѧ߼ΣѾе൱Щθе棬Ҳȥѧ¼˲ˡ

˵൱ǫæͷ
רעһѡǶԵģ˵ʵȥһֱⲻˣΪα˶˵ѧϰףԴҾᵽˣȻ˵㣬ȴܳûһ񣬸о治

ȻѾŬǸɻЧʼղߣǫᵽʲô֫ڡ

찲֪Էеľᣬͬеĵͷ
ԣҴǰΪԺ֮ҪΪǰĩͶΪ˸Ժգŷ֣ÿ˶һͶʵҲΪԸõ״̬ȥѧϰ

˶󣬻Ͷ鱾ѧϰʱ·ܹ°빦ЧѧϰЧʸһЩ

뵽ղΪ󵼶Է˵ԼȥЩεʵԭ򣬾ԻѳԼ֮࣬󣬸ԷȥĴǫһֱЩ顣
Ͼ߼ĿҵʵأˮƽԽãŵҵԽѣҲӦø

ôǰ¶游ҪҪȥЩε£ѡ찲˵ѣΪֲٴԷ

ΪԺķΣ

찲˼ֱӻص
ܺðͬѧһͬʣͬѧ֮䲻ֳܺദͬͬʳֻʱȳɼѧϰʮֺãҶϧʱ䣬һѧ

ǧ˵һԺƽ͵ѧϰΧѧ֮ȲʱȳҲʱǮȨѧϰΪΪĿ꣬⵽˸еġ

ֿܻûʶʵҲԺǰ˶Ͷԭ֮һ˶ײִǷǡ
Щ˶ͶռǵĿʱ䣬Ƕ÷صĿҵռ˭о϶أ

ǫĻ찲ϸһ룬ʵˣʱ¶Ȼ֮ɫ
͵鿴͸Ժʵڸȷʵһٶõĺðţл͵ָ̣ܵҪȻֿһֱֲе⡣

ǫЩ˼Ļص
ĪҪ߹ңгָ㣬Ҳ򲻳ЩϾԺϸйͣ˭뵽ⱳʵôء

찲ĽĻص
λߣԲʱĴָ㣬ʵ£

뵽ԼÿܵѹǫĵĿˮͷ
ţͦˣʣ̵Ļǿ϶ҲΪֽ󡣡

ϽԺλƫƧ֮أȻ׶ˣ׵ľϢԽΪԺѧҪŬܸЧΪԼ෹ʱһȫشϢͻȻ

ȵ̣ˣűƹǼɹλĽҪͷǰؾķ̫Ӵּʱѹ
ȵ۸̫Ӱ֮ͣگ飬ָ̫֮λλ̫ӣȵڲ֮󣬾˲ζݱ

ʱϽԺǰԺ뿪̨أʱʮ죬·˵ЩϢʱֻ̾˿
ҪǸϵλãҪѪ׹̾͵֮ͨ

·ֻµۼ볾ҲܲĳģһλΪΪҲϣλˣڵóԸܵһλȫĸͳûĴܹ̩񰲡




38.  ʮ   仯

ȵۼݱµ۵ǻ֮Ĵ, ǧ֮ׯϵ󣬴Ӱɥڼ꣬ٴϯ, ɱꡣ
ԺĽѧһֱʮ, ŸѧǷź, ԶѧҪѾǰ뿪

˵Ϊڹɥڼӭ, Ʊػú壬ǶԹ˶ԣʼǸȽϾĽգڹ֮žۡ

ˣϽԺһѧѡԺй, пԣ, ԺӦԾ, ǿһҪ뿪Ժ

Ժʽżٺī찲, ߶ԷԼҪԺľ
ī, ˵ȻͣȴԵֵദֻԺͬ, Ҳһȥꡣ

ллֵĺ⣬ģоһ˵, ʱ򣬶ҺûлʦǣչԺѧ׼ʳȻ⣬ûȥҰڵҹ磬Ҳѹ

ȻЩѧѧ£Ҳ֪Ҵ˿񣬶Щѧ൱չ˵£ۿԷѾѾ찲ֻεķҪȰ˵뷨

ðɣҪסڣռԶһңʱԻȥ

ûԼļҵīԣ찲Ļܴռҵļ꣬Ȼֻū͵ݣҲȷʵû

ȻμǲҶĴǶԣѧµԺȴйС

Ϊлѧϰ֪ʶᵽ˾ΥǵɣռٺãվֻľңԺȴڵļңҵǰһֱļҡ

ʽʼżٺ󣬳īԺйѧֱֽӸȥӡ

ˣǶʱּֿʵ£ߵׯӣһ󣬾ȥμԺѧˣҶɹͨˣԺǩ޴Эķʽѧ

ڳ·Ŭ£ѧĵĶһº͵ЦԺвͬεʦദǴǰһֱûܽ¹ϵΪ׽ѡ

ȴûϵССۣСֽѣӵǱġ

ó·ԴοŮľ鶼ûУһͿʼŮʵеѹɽ

ֽĳȽ⣬ɷ޶̤ʵ֣еӶܹİһͬʡ

ǳ·һֱץӡŮĽ뽫ǽ̵ö飬ܸͨ͸һЩǽ̳潿ɵΪǽʵݱҴ׼

ڽҪһСӻСҲûкӣԴֽһľͿʼ׼

ȻѾס޼ҿɹ飬мҲصС·ҲûԺﻹжʮ겻ؼҵĺӡ

ɥʳԸַʽĴʳ뺣ʣַżûлԼԺЩѧȷʱʳʢꡣ

꣬ҲǿƽԪʼиֵϢƵƵȻ̨صׯʱϢѳΪš

ЩϢУׯϽԺϵϴģµ۵ǻ󣬽Ҫ＾ƣ߼ĶʮѧѡǷҪμⳡơ

ξֻг·עһϢƽΪʮǰÿƾ˵ĶʡۼƽƸߪһλ˵ԨѧʿӷΪ̫̫

֮ǣ㣬оƱʹΣ঵Ľ״̬ǰƲȴµ۵ǻʮǰľ˳һ죬ΪȨյĳس

˭֪λµ۵ĸسΪʸĶƲȴڴʱһĿɿڴľٶֱ˽µ۸մĸۡԺǽˡ

Իǰݷ˹࣬ԼԺǽͥͣеʮֲɴԺǽҪŰݷõĿƲ޲ɶԡ

ƽ˵Ϣ󣬶ѾΪǰʴָ̫п
һңҵȵĽգ޲ṼҲΪһУȻڴλҲʧȫһһƷԱ̫ˣϽ˽Ժǽá

׵ɴѹ˱ѣֵ㹹ݡ/ɱܿƽ۵ıΣڳɹϵĵλ󣬶ѲɱĳһЩ仯

ֻô䣬ƽ۶Լ֮нգȫƾһֱĻƲȻ۵ΪūĵزȻΪϤı

Ĺ£Σϻʲôֵεأ

ȴ
£˾٣Ȼ־˼ʵֺγأ˽֪صĴ󳼣ƱػҲǣ֮ûǰҲֹ

ϵĽ/Ӫ˽֮磬ǻѾõ缲λߵĴɣȴŽֹĸ֮Իƹ֮ңⷽԭ

Ҫ˵ƲӸλ󣬲ĵԴ˾־ƽοģĸӣοͬʱ̲סǲΪԷģԼᱻ¼ɵĲ֮١

ôһ˵ƽ۾̹Ȼˡ
ţ˵öԣȻһΪңΪ޿ǡ

̵ǵĻֶ侴岻ѣȻǰ黢̺ˡ
Щܼʱı̬ȣѵϹѵ֣Լˣǿͷһ֪ԭ

ū֮ĹϵӦоãһΪѣҲǶɽģҲ˵Щͣƾܰۼƽԩѩȥۼÿƾ˵Ĵʵƽ֮Ըмˡ

׷Լ˵óԸĳɾ͸УÿƽۺԵãֵⷬǹάĿޱ泩

ȴΪȻİֵ
ӦõģˣȻ۰һģ޾Ͳˣ㻹Ҫȥּ⣬ýǿ۸ΧİȫС£ҪϳͲ
ûٶ˵ʲôϽӦ¡

ȴ̲סԸ̾۴Ⲧ治ûԼҵԺǽȴл԰ŵĽҵһԺģ֤ϱԺǽȫ

˼Ҵ˾ٲܼԼڻеķԼأʽ̨ǰ𣬾Ͱʡȥν鷳

治֪۴ʲô˵䵽Ϊūľأûʲô裬ڰŻƸꡢŤתǬ˵ֶ˼Ҳøǿ޺ۼ˲ò

Ҫǣǰô˱ԣȻԼض˭ǰżֵطı仯
Ƕ̣Ƕ̫µˣ񣬻ĵָ̣ЩҲʶԷἵ޶Էڵģᾡά뽻öԷ




39.  ʮ   

µߵ, ԼҰµĹԱԣµ۰ϲֱӹϵǵǼ˥ϢϢأȻǼӡ

ھ볯Ұ֮, ͨյû, 볯͢·, ԼطԱƷֱϵ

ģǳ·ɷƺţȻܸǴȥʲôȨ, ȴ̨Сطϣʮϡ

ʱƣԺǲ½ָ̱ĳ͢ãе׳־δ, ̸ѡػسá

еΪЩ, ׿͸??, ԸǸ, ѡϽԺ

Ƕ, лָյԹǰϽԺԾӣѾź

ڣϽԺȻ뿪ʮλ, ҲʱȱȻߴ඼ûнʿȴܱ֤ʵѧ

·֪Ժ﷢Щ, ȴûи뿪УҲϳ̾лΪϽԺĹ׵ͬʱϽԺĴŽԶΪǳþۺɢ

Ժ﷢ĸֱ仯Ժй̷޵ȻȻӵĶʦԬһûбʽƽԬ£ͱǣˣѾԱٸԭְ¼á

ȻµΪʴȣҲΪȶƣûжԳϵڳĽ١
Ǳȷ֤ݣ֤ȷʵңʵӵߵĹԱ٣пеְλҲࡣ

ʱѡطã˵ǽпΪԶϽԺÿһλԣⶼһǳѵѡ

𣿡
ʳʱʮָӣϽԺ꣬ⱲӳŮʱ⣬ʵҲĵʱ⡣

ѾԺʷеĶ£ÿĹɣȴУʮֲƾԼ׬Ǯ𾴵

𾴣ȥΪԱʱܵ𾴲ͬׯҶ֪Ժеİ׹£ӵķˡ
Ժʦ빤ԱҲΪԺĳλ̫̫ΪԺ֧Ĺ¡

ȻԱҾȻͦݣǱеѲٻеһС

ǳ޴ӷĹֲĹУô룬뿪µľҪɷ

һʮ꣬ӶԼӻǱȽ˽ģʮĴ𰸣ȴν̬ȣʧЦ

ˣҾ£ȶɿõĽǽ;ҲЩ岮ϣᵢǵǰ̡
Ȼ뿪ЩˣֻϽԺһʱ䣬ǴͬΪˣ˵һҲΪ̶ʱڣܽύ飬ԺĸҲ

⻰һϲ̲סЩǣ¶ԷǵŻ
ǣڻʮ꣬ô;᲻̫ϧһЩ
Ͼɷ򺮴ʮأųɹȡʿ;

⣬Ѿ濼ǹ
ûʲôÿϧģҺϲֿԽ˵ʳǣͬҲദʮֺûʲôִҲùĶǡ
Ҳ˵ˣȵǵϵ䣬ȡǮԺǮΣ󻹻Ժɥѣϲ˸𣬶á

ԼԺʷĹ£Ȼ֪ЩԺѾƶĹ
ǰ˳˵Ϊϣڴǰδһݹܹûκκ֮ǣ
ŮТТ˳òôҪˣΪ̤ʵ

ʱӲ֪ǣ˿̻ţȵĺӽܽ;ЩѾѡ뿪Ժػ;ǰͬǰæտ

Ȼڲ֮ĽϽԺһԾΪĿԺѧҲüΪ󣬾

ֱԺ߼ְƵÿÿӵʮƼΪֺõĶ

ӹԶʱ𾴣ȴֲƣӦЩ˼泩ͬʱ˳ɲĵĳɾ͸С

һһѧϽԺҵڸиҵУ½ȡø˾޵ĳɾͣܵЩѧǵТ밮ӹޱңڡ

ϽԺǳմ״֮ٴﰲϽԺѧʽҵ󣬾Ȼֱ͢
ʮѡʣµһٶˣҲй鴦ֱطá

ȻЩѧֻǸͯûĹҲǱЩƷĵ͵ְλֻ

ⷬʷǰ֮٣͸¶һЩźţȴ˶ԸеľΪЩְλȥĳЩеͼԱأ͢Ͼ˼Ųۣʵǣش

ΪǿƽΪϽԺ٣̧ϽԺϽԺЩƽӹƾ;Եıҵ

ƽȴΪƲ֮ԻὨּ⣬Ϊ˰Լ֪ͼҲԷһ˽ģշԷϽԺԺʱյѧ

Է˽ģƽҲ⣬ϾεĲǶԷһ磬ǶԷģѧĹȥҲɶԷŵģ˾Ĺȴռȥ

ЩųѧҲֻʥϵʵ£ƲȻĵľٶôȴǰ㲻䡣

Ʋʱƽ̲ס˵
۰䱾飬ЩѧӰЩƷλãȫȨְ֮ڵС£㣬ֺα˱أ

Ʋȴһص
ĪҪС£ЩλãϳȥҲģͨյǴϳŷ֣ЩƷֱӹϵյ򲻿

˵ô֣£ƽ۲Ҳ
Ҫ

ȻУһ֮ǳҰͼĹԱǶһնԣǵ߹ߡ
Ҳ˵ƷΣһˣ϶ˣٲҪЩæʩٷְȨ
ЩƷֱӰ쵽ǵǵûϵڰеĿڱӡ󡣡

ƽڵλ;Уʲô֮Ҫԣڵǻλ֮־Ҫһλʵʵۣǳ䰮Լ

ƲΪ͹󣬿ƽ̸߶
ôһ˵޾ˣνָǳҰЩԱЩǿλȨСֵһСС

Ʋͷ
ˣϽԺ֮ԲʣôѧͲΪԿƾٵӣΪЩųĺӣѧһ֮ӵı֮ܡ
ƷԲѣڷܣʵ޶۵ģʶЩ֣Щ򵥵ͱ̭Ժˡ
ܹԺ涨ĿҵֵʽҵѧǵĿȡ֮д㣬ũ̵ҵҲ˽⣬϶ϽԺĽ̵ʥϣȫȫΪհ¡

ĻƽвһϽԺѧ˳棬Ƿֱŵȫأٴѡ׿ŵˣµİϵǶĿ

лȵͬʱƽۿƲĿ⣬ӳοͣ治һΪ޵ҳԷа˽ģὫûṰø




40.  ʮ   

ھôһԺʱ, ·ϣԺѧǱҵ󣬾߲˿ƾ֮;Ҳһȥٷıְλ

Ժıҵ, ۺ, ϶ҪЩϮ, йϵ·ѡƸϵССǿͨҲ

ȴûϵ㶯ԼӰϵ, ΪҵžҵȥʱƲǱ߾ǰ˶Ժҵֱӱõٷš

ϵôǿ϶ԶԶ޷볯͢Ტۡ
, ǳ·֪ѧ֮Իɿƽ԰ּ, žҵ, ϶Ʋдٳɡ

Ʋ뿪󣬴ӲϽԺκϵ, ǸЩ½ƽԩѩһ, ҲͨٷۡϢ

θϽԺҵžҵһ£Ҳͨۡʥϵּ⣬ϽԺҵĸ˾Ϣύȥֱӽ鷢̨Ǳ, ַϽԺıҵ

Ҳ˵ͷβƲλ, ǰӲ¶ϽԺоɣ뿪󣬾ͲϽԺκ˽ϵλѡ
·жףǶԷϽԺµľٴ롣

ڶԷӸλ£ԷϽԺĹϵȻܸϽԺһʱҫǻްպãѲ⣬֮ϵѪƲϽԺ֮ʵϵǶϽԺı

Ժ˱˴ʾ˵ȥ
ϣ·˵ǳ壬Żڼв޵£ֿôһԺ

ôҲû뵽ôһҿھ뾩ǧ֮ԺȻгһգ˵ϵۣȨС

ͷ
к뷨

·˵Լ濼ǹ뷨
ҵĳóɣԺĳóɣɽȥ

Գ·鷳뷨뽫ĳɷݶȥ֪˿ʵλӿǣҲͬ¡

ϾϽԺһִ֮£Ѿźմ˳ȥ·ԸңĸԸ˳ϽԺҲ׸»

ϽԺĿǰûʼӮд֧ǿƽ״̬ЩֳɣǴϽԺĹȨʵԵ档

·Ļ޳ɵĻص
ΪԺͶ޴ίϷԼԺôΪԺĹȴޣǽԺһɽȥҪɡ

·ҡҡͷ
Ӧ֪ңǶϱǲþӪ֮ˣοôһϵǧǰ;ԺҪǲ㣬һɶҪӪֲָ࣬Ժ׬Ժȡ

֪˵ﻰԶҶԣԺǰһֱǸҪҲͶĸ
ۿԺҪʼӮ˵ϲĹעǷδǱȴڴʱʵΪеЩź

ҲԷûпԺδǰ̣򿴵̫͸ŻҪԺҲȰʲô

̶ú󣬽Ժ϶һݣֱ飬Ըмʥ϶ϽԺշ壬ԺɷݶϽ

˭֪ؼɷݶļֵ壬ԼϽԺµ̬ȡ

ִ﹬ڣڸʸƽ۵ͬʱׯҲٴӭһ͡

ٴαӷΪƷؽҹ»򣬳·ھΪƷˣΪ뷷ΪƷˣ֮⣬Լνֱ֮͸ԺҵĴʽԼƽдҶ

ǰͲʥּ̺󣬿ΧЩ˸еĿʹͣ·鶼Щӡ

ͬʱҲаңãЩ͵ִ֮ǰѾԷͶϣöԷӵͬʱҲͻϽԺһƬġ

ʵҲˣƽּϽԺñҵҵ󣬽žٴδֱʷϽԺΪ͵ĽǳԻϵ˽⣬ҲΪһЩӡ

ڻһеļּ飬ڸյϽԺԺۡ

ԷԺʧϵıʣƽ۵빦ؿ䣬űǱϽԺ˶ʥϵ޾мΪԼΪΪǵıʾԼ׳ϽԺȨıľ

ԪڵһĿ֣дʮƯÿƽõͬʱҲɹסЩ顣

˵ɷݶʵ൱ǽϽԺȫϽϾЩֳɷݶԺֺ죬Ͽ϶⡣

ܵõϽԺĹȨǻҪģ飬ҪٴηͶԷȷʵⷽ˼û뵽ԷȻģôϽԺϣȳȫ˼Ҳӡ

Կƽ۲ڱʾԸϽԺ⣬ϽԺϣԺǴ
нʿĴΪƷڣ½ԱΪƷͣȻƷײߣЩԣҲǹټҶǵһϿν

ϽԺº󣬱ǻʼϽԺвԴҲ޿κΣϾԺ͹ΪԺĲͬλҲչԼӽ̻̬ȣЩ˳ĹԱȻ޻˵

üʱ˼ȷʵĸԸҪһϽԺľٶҲɣϾʾ˼ʵڸ¶£ĿɼΡ

˳Ʋٴαٵ鷿ƽЦʵ
ǰ뵽ǰѣȻд˾٣

Ʋ̹Ȼϵ
뵽ϳΪǻյµķͺ󣬲Żôû뵽ǾȻ˸µĴȲҪл⡣

ô˵ƲԴʵ⣬֪·鷳ԸմȾ鷳Ը
Ҳ֪ԣԺѧлõ͢İãȻǼοĺ£ҲˣֻὫϽԺΪɽ

ϾԷ˵ϽԺѧûʲôϢҲˣһôģһԺ𣬱ҵѧѧ㣬вأЩԺߵԭ

ƲԴ˻ЩΪȻΪ뿪ϽԺΪ˱ӣҲΪʵֵĳŵȷʵнЩϡ

Կƽ̹йǶξ⣬δϽԺ֮Ĺϵ͸¶֣ٸǱȥš
߻żȴѧ֣ӲϵŵЩѧ

ʱȥۿλĿƽۣ𽥳ֵĳЩת䣬ƲʮңԼӲӶ̫̫˵Щ
Էλ̬İգҪ׼Լ׻Щ̫Ϊǡ

ҲʶʵԷϣƲŻԺѧʽҵǰƽְæãöԷЩ֡
ֻϽԺıҵӵһʼʹϻϵıǩܱⶫѽܲ¼ɡ

Ʋⷬشÿƽ⡣
еۣ޿λɶңǹѣƷƣΪҳϿţҲܳɫǶ̫Щ

Ʋһ£ŹĻص
˵¿ҲᣬͬӰ쵽˵ԣ˶̫̫ƺʲô£Ųòż˱硣
ŶΪɥɥĸɥӡɥ޵ľ޴Ż;ϳǶҵ£ʼձֶԱµģƶյģʵѵãҲ˾塣

ƽԣЩпĻص
ţ˵öԣǲ֮ʣǣõǵİȻҪرǣȴ̫ࡣ

ƲϽߵ׵
ǧҪô룬ϳʥƵϽԺҲǷǻۼ˰ȫΧƹ߲£ðնܰҵ̫ƽʢѾóȸмлΪ֮ЧȮ֮ͣҵȵҡ

ƵĹάޣƽѾ̫ΣǹЩΣƲ˵Щʱеοгɾ͸С
ͬʱҲÿƽ۸ӳ׳־ҪŬЩȴͼֻԸ̫̫ƽʧ




41.  ʮһ   

ƽȻžеͨ, ЩôϲǺиΣȨһĵĺ, , ׼ȷ˵, Ӧ뼤

ԿƽȻڵǻΪۺ·̬棬Եı仯, ϣܳƵλؽ̻ĺûʵۡ

һϣȻƲҲı䲻, ˵ǲùȰǾǿƽľ, ԾȨһִ, رάԼĵȨ

ƽ, ӵĲԭϢʱ, ȨðĿƽ۲ȻŭѽΪڸ׸ƲȰ裬һļҪ
ʤ飬ƽԼ˲, ʴʱж緢ʱжҵ

˲йʺ̫ʮ, ʹ⣬Ұ¶Щӿ˼䡣

ֻǻϵǻǲɫӹʮǰǳ̫һ¹Աƾ谵ѸٽҰ¶ȫС

⳯Ұĸ߼Ա˵ĸҲ类ľİֶθסƲ˽ֻһҾΪĵ׸ţڴ󳼻϶

ȻƲܿƵסǰȴ޷ֺ󹬣ƽĩ̫ͻȻţǹߵ˳ݺĹȵЩĽʺֱҪȱй
䱻ƽ۵˸ʱȴ˶ˣƽ۵ĺ֮У˻ʣ⣬ֻһʥĴӡ

ʺǿƽ۵̫ʱĲ뵱ʱ̫ѡɷ򣬲侮ʯṩα֤뵱ʱķ̫ӻ߲ͬʱΪĽʺѡϲ벻һš

̫Ӿ֮µĺӣȻʱƶһȴڿƽ۵ǻλ󣬷⽭Ϊʺǵĺйӣ˳µĲΪ̫ӡ

Ȼƽۺ˼ӣһλŮӷλĵûϾصĻʺ󣬵λʮι̣̫ҲǿƽϤļ̳ˡ

İĶȥŵľ޴ƽ۱ڻָĲ壬ٴܵشصֱԴĵزˣŭɶĴԸ
֣˸޲飬޳飬¾Բô򵥣ɵˣһҲŹ

ǶԳ˾Ǿ¼УƽʵڲԸţǹı̫ӣһ򲽽ǹ˴⣬Ҳô׾֤ȷıʺ

ūּ
ֹӦºСȰ
ҪϢŭ尡

ŭĿƽЩİڰֵ
ϽȥɣϽ޲Ļ֣޾Ϣеŭ𡣡

ȥ󣬱һ۹Ʋֵ׳Ŀƽۣ㲣϶ڴϣʱתͷĨᡣ

ݺģƽ۳̾
˵İķ֮ԣΪԼ˫ȫԽЩʱԭ֮ص壬ȫ⣬²֮½棬ةʧˡ

ƽĻڲ˻ʵԺֺõ̫࣬ƲģǼܲסˣò˵ЩǶǵĻʾ̫ة࣬Ϊ

Ʋ֧£Ϊһ֮£֮ϵİٹ֮ףƽ۵˼ҲЩҡ˲ԷȰ裬Ҫһ¡

ڻʵ۴ǰһ߼һȴʼԶı֣ƲȻ

ֻʮʳڵĶӣ䱻ʮ꣬Ҳѳɹƾ٣ȡýʿʵͶ̫µԸ

ҵǼ꣬µ˼⼸꣬䲽Ȩ㳯ҰĵزȴһֱΪı֣ӲΣȨ

ҲٶڿƽƲȴɵλȶصҪԭ򣬲żƲѾʼǵ˵⡣

߸ո׼жƽ۾һеļҪҪھаæȶ̵֣εС̫

̶ʱڣһбʶ˴벻ƽ˲ҲʶϣΨƲĲģֵصǸ

ǰæòɿ֮ʣȴͻȻجģ̫ϤĽ̵̫ӱ״ѾָĿƽۣܲס޴Ĵٴμء

ЩҵϢƲңѾûǳŲȥҪúø̫Ӽ׼̫ҲûˣüѣĿǰʣһѳ꣬ȴûʲôڸеĻʳӡ

ǸʳӵĸΪ̫µĹˣǸļƵģòĸƾӹ⣬ڱֽţ˳̫Ӵ֮ǰͻϺӡ

˾ٷ˴ɣǻʼѪȻ£Ҳõʱ̫ӵĿƽ۳ǸҰĵĹˣûԷԸԷݣԷ֣ԷĺӣҲһŲʡ

ҲǶĸӱƫԺţʽ򣬵ƽ۵̫֮λϣԼҲųʱǶĸӵǱ

ط˳ǻΪۺ󣬿ƽ۲˵£Լиӣǹһ˵ķλֻǿƽɺܲǶĸӡ  

Ʋǻʳ޽ʣ֪Ը񣬵һԿ϶λǻλڴȨлա

Կƽ۴˿Ҫ;ƿݵģʵеѹ
£Ҫ˵ֻȥЩȥˣֻҪúñ壬ܷ̩ջָһжüֵ׳ء

ƽʮͷܳ·׳ڼĹӰ죬ƲҲΪԻֵ׳꣬ϣԷܼǿĶȹѹء

óƲڴƽۿЦŻص
޵Ϊҿı뾭ӪЩ꣬õľ棬Լļˡ

ôڲҽ˼ǵȫΪҽΣҲֻǿΪάвֶ೤ʱ䣬˭Ҳ޷Ԥϡ

̫Ӳŵ飬ǻϵʵ״ϸû⣬ֻгϵĲִȨ֪һ

֪ϢǻʱЩصˣʤһֱԼ̫ӲŵϢ

Զڸ̨صϽԺ£Ȼл֪еľ嶯̬Ҳ㣬ʮ꣬ѳɹȡ˹

ֵʢ緢ľͷϣһҪȥѧҲһ߸Ŵ֣Ҫȥ硣

·֪ĺӣֵڣҪǵʵڻеСֲ㣬ҲͲ죬ʵᷴԡ

ûдӦҲûһڷԣǶҪ
ҪȥʶҲԣҪʵȡᣬǴ֮꣬ܿûǰһҾʹӦҪȥȥ󡣡

ܶ˴Сɷϰ䣬ټϽԺƶȣֽŲԣʵ϶һȫԱ

ǳȥ·ҲôģĹǾǻûʮ꣬ȡһ֮ƣһʱһʱ

Ǹ߼ѧ־;ûаյ£϶ѡμӻԵʱ

ǳ·֪;ȤǷμӻԣҲǳν̬ȣﻹ㸻ļҾԸЩɢ̫ںЩ

Ըμӿƾ٣Ϊ⣬Ϊ㣬µĵãȻ仹СҲܿóϰ䷽ŵ츳ڶ鷽ȴǲ۲۵ķϲġ

ۿעûΪҿҫ鹣ŲòͷŶ޵ͬ£һԥ漮μӿƾٿԡ

״γԶŵľʶ粻һķ⣬ҲɹҪȥȫһԸ

·ڲμӻԣȡӦĳɼ󣬲ŴӦҪ󣬼Ϊʱ䣬ҲΪСʹ˵Ĵӣȥʶһ²ӵķɡ
ɽǿͬʿǹ

̸⣬㲻ûп飬ЩԾԾԡ
˵㻰

ڳ·СȻȻСܶʦĽ̵йأڿƾٿԷ棬ҲȷʵԳƵ츳ʮ䣬Ϳȡ˹

ˣЩ֪ʶ۸ḻ˱ȣǲЩҪڻпȡǰһĳɼʲߡ

Գ·Ļص
һԼȳ׷

վۻϣ˵ʱ·ЩԵá
ΪܳţСӽһֱڱŶ飬ҪʱţϣܳŬȻʧܵζԺô

ôʦǰԼġġ㲻ĺһ㻹ǵҪǰӡ

Ŷֻ̫̫ڴԼԵϵĲ̲סпλ治һùϵǰ̵ĴҪвɽһԼǰ̵ע




42.  ʮ   

ô˵, ˷ܸ˿״ԪҪʧˣ

ʱΪ֣·ΪĻص
Ҳʧ, ˵״Ԫ, ܿȡǰһ, ֤Ѿ죬ȥڱ˸/ˡ

̶Լĵ, ҲֻǸеЩûô⣬Ϊ֪̿, Щ徭̫ɬѧ, Ųʮ, ܿȡˣжʦ̵, μӿ㡢µĻ, ϶Щ곤Ķˡ

ɢʦؼʱĳȰο
ĸⱲӻѣЩΪ, Щ󱲵ΨһҪ󣬾ϣǶܻƽϲ֣ԲŻ᲻ôĿҵ, Ҳ˽ˮƽȻܽҲԷƱ

֪ʦ˵ЩĿģЦŻص
ʦģѧ֪˵Щѧ֪ĸԿƾٵЩҵ˿Ȥž;ͷʹ޲ȡԺЩƾٿγ̡

Ϊʦˣĸ˽⣬ϷҪһЩ

ϽԺ꣬ҽӴԽ࣬˵Խ˽⣬ԽΪ֮еѽ⡣

˳ԣһˣһţճһ˴඼Щ֮ȻǸ

ҵĵ̫̫Ǹ˲ʫʣҲ̫ϲʥˣȴչֳ֮ܣǧǰĹżǲŻΪڡ

үǸͨǾгʦȻҲдֻ֣ˮѧҵѧǿ˶١

̣Ĳ࣬Ǿ֪ҲһѰˣ˺ƣɷһǺҺʵˡ

һԷޣȴرɫӻرССܾһ˼·ݵĺӣʵЩ⡣
ĸСע⵽ͨСı֣Ӧ쳣۵ĺӽΣԤϡ

˵Ǽ̳ĸĴϻۣƽӹǵĵŻ֫ͷԼ򵥣Ҳܹ͵ͨ

Խˣ̲סп֮ǰĲ࣬һеһˣԣû㹻͵ǣƽ͵Ľܡ

ԼҪ͵ǣͶӦúܺãһ˹ʮֺŶ̲סĽ

ΪĸТֵ֮ܽ޼״̬Զ޷ʵֵԸ

㽫ʦͻȥ󣬸ջصԼԺӣͿЦݵʳйٸͷ
Ҷ˵ˣ͡ʮȫҲܹأͲҪˣҶϻˡ

ĵһͷ
ԽԽûûСˣ㣬˭׼ֵġ

㲻Ļӿ֡
϶ǵŪˣӦǸŶԡ

ӲߣȻӱȶԷҲֻܽܶԷʵĸڽܵÿ죬ѾȶԷ߳ͷܲļԷܵܡ

ΪԷ̫ɣûнˣǰıֲͬڼƽ˭˭СԼʵҲɡ

СΪæûӦԷҪԸˬʣЦĻص
ȵܿǰһȡȥĻᣬҾȥ̣˵Ժ㵱磬ô

ƵĻص
ֻҪԺҵĻҶиУȥ̡
ÿΪȥǵ̣ᱻ̳Цᱻܾ

ҲûԵɵ뵱磬Ϊƺ̸ǽʱ˵ԼǸӦ֮ĻŻһֱԼӦǸ硣

ҲˣŻر⣬ŴΪܴ죬ǴӲһһȥﻻС

ȥ̻еĻû¶ϲãǸеЩ벻
ΪʲôҪȥ̣Ҳ´ξͬء

㵱Ȼ֪ʲô⣬һ
̻вɹԼֱ׳ĵҽ𣿹ȥ㣬Ժûˡ

ֵеˣԹ
СԽԽɰ
СƣѹͲ£ЦŽʳĶȡ
˰ɣأϽ԰ɣҪӣϯϿ϶û˼ԣÿ졣

ڴϽԵĿͣȴˣһ뻹һܺ޸ҵĹĶԷ

ǧ֮Ĺ͢У˿ûϲʮأҲȻԼòãһСľ

õʱѾǰõЩϢԾľôǻϵ״̬Ǿʵ

ֳʽĵƽ˫۳죬ŭĽǰĶɨڵأָϽǰΪ˳

ڻ󣬿ƽ۲ųʵ
޵ĴŸǶĸӻᣬ½ⳡ£޵ּ⣬̽ǶĸӸ£ɴ´ãǣˣһŹȫ塣

ֺȻ̧׿ƽۣɫȰ
£ô˵ǿġ

ûδ֮˵ڣƽ۾ͺĻص
Ⱳڵ£ǲǸ£ЩˣΪû̫ӣʧȥδĺӣͲòλŻⳡ֡
ϧûԸעʵֲĸӵҰģԸйһӣҲὫλ

óƽ쳣ᶨ̬ȣԥƬ̺̲סСĻص
¿ɻǵãһӣǰ̫λӣǻȥһ

⻰ƽ˫һȻҡҡͷ
ǺӸճû죬̤֮·;ûܵõϤչˣΪ̫˵ԪŲò;нˣܻųϣ²󡣡

֮ԻڵǻλûȥѰǸӣȻǸΣðõĹǣҪԭʵǿƽ۲ǸѾز۵Ϣ

ϾΪڴĵӣĸѡƽҲǨŭǸϡ

ΪжŮУΨǸΪ࣬һ̤֮;;ϮûĸУֻιˮι

˺󣬾ͲȥǿοԼǸӻлĻᣬ׶ǸѾز۵Ϣֻͽ˱

ȴôΪһֱΪƽĸԭǨŭǸӣŻںӲǸӣ·ǸӲڹЩ֪˵ȻҲҪ֪ʶȤЩ

ƲͬǴڻϵƤӵ£ΪԼһĻ֮Բ˺˶ԷĴڣҲڷԷ¿ɳ֮

Ʋصһ´µߣ϶Ѿųӵɺĵı·ĸϸµٴγĸ

ϾȻѾ꣬ڹ⿪ȴûбھλܻϴ£ھм˾֪뾩еȨҲƽ͵޴ڸС

Ȼ֣Ҳû뵽Ӽĸر͵̣һֱݷŻͬʱرαװ

ҪΪԼѾأЩģС¶Щţð˸˿켣ϸ飬ץסǵİѱ

Ϊƽ۵ĸ֪αװֶκĴӼλڻѡӼλЩ˶ԣʲô¡

ֻһǸںǰûиĶӣúøԷȡԷأЩ˲лգڿƽ۲ųӺ󣬸Ͻص

ū澼ǵãκͳ쵱ʱһ˼⽫͵ǼңǼǸŮϱʧ̫̫û֣οϱǸĴˣ⽫͵Ǽ̫̫⡣

ȻѾʱʮ꣬ƽҲԼǵЩϸڣЩпĵͷֽŵ

κͳȷǼԸº󣬲뿪Ǽвһιӣӳʱܽū澵ܣûչ˺ŻԪֻҪںõϤϣӦܺúóŶԡ

ôһƽ۲ЩĶѡ϶ԸԼòײȡĻλøˣ̵ӣվѪӡ

Ǵĸǰڹı̫ӣ޻ϣʧӣƽҲô޶ԷԸλˣҲôĸӵıóѡ

ԴϽԺȨϽϻʼţҵѧУ̿ƾٵǲ֣ҵɻԶŰȥ򣬳ΪϼµĶĿ󣬿ƽԽܵ¾еζ

Ұץʱȴ˺󹬵Ĺ˺ŮӣӵҰŵڵľ档

壬Ѿֲ̫ãѰضӣѡԿƽڻ׼ֵĽ飬ȥѰضӡ




43.  ʮ   

Ͽ, ҲҪһԻΪչ˺õܵܣõܵܰı

·Ȼ֪ʲô㣬Ҳûֹ, ŮԵ̫, ʱȥ, һЩʶҲǼ¡

ϽԺŮѧȥչƺ, ·ȴЩ⣬ڱϡа֮ǰһֱ롣

ԴˡʼҡָƽǱùӦ󣬿ЩŮԺ˼, Ϊ˽ߴϵġʼҡ֣ԼŮƽ, ĿΪŮ˵ۡ

, Ȼ·ֿŮѧĳΥҲ֪, , ҪŮǽŮƽȣﲻǣẦǡ

ŮѧȻҲ徭صݣȴֻ漰ȽϴǳĲ, صɷ滭֮ʵÿγ̡

ȻæŮѧıҵ·ȴн߾ܵİһЩ뷨ŮԼ, ǰŵԺеĳЩλϡ

źֱ޸ԬŶŮׯȴչԽԽ𣬳·ҲҪ֡
ȻԸİżˣҪǩŮŸԵļͥ⡣

·ȻҪΪŮӸһ滷˵վޣֻܾΪŮҲֻܼķΧڣһɵζ

ٵֱǰһֱ˷ܲѵҵĲᣬų·
̣ҲһϾɣ˵ˣкܶóԵġģȥ˿϶Ҳġ

·жŮֵ̧Ķͷ
ﲻóԵĶࡢĶ࣬ǮƵҲ࣬Ҫʱ̼Ҫ˼УҪԼǣҪԬĻ֪𣿡

ó·棬Ͻͷ
̷ĺˣҿɲԺ󶼱ڼһġ

·ͷֶ
סҵĻǳ⣬£Ҳ£Ҫʲô˵£㿴žλѰڣǶٶӡ

ǳ·Ƚǫ˵ݵλȽеƲ⣬ѡ뿪ϽԺط;һֱкұϵڶ

λڵ͹ʱԸǣṩһƬ͵Ĵ֮أʮչǵĶ̫̫ЩȻ뿪Ҳһֱġ

˵ڱҵЩѧǺҵѧԺңҲż飬õǵĵط϶ƴǡ

ڳ·˽ｻǷġ
̷ģѾˣһܴŽúûڼҲҪౣأ͵ϲɣ

Ļ·ΪЦ
ֻҪͨϾ֮Уʶ˲żüãⲻ˷İ̾ͺܾϲ

˵Ц󣬿ŴӡŮǴ뿪·Щ˸Уһֱ߳
˴ϴλԥݸϿ뿪һʱ䣬ǰδʱֱϾһ߾£϶ǡ

ҪǵԼҲϾһЩ鷳ʵȥ˿չӣۼʶһϾķ϶ʷСĸΪ׳ۣʱɫ

ŴӺʹŮҪʮ꣬Ѿʮ꣬Ҳʮ꣬ﲻԸϣҲȷʵһС̫

ƽʱע壬ʱҲʳƷ˭޷ֹ嵽䣬ͻ˥ϵȻɡ

ʱ·뽻ͨߣǰûȥԺҲлȥ뵽Щ·еЩźϵ£Ͳ⣬ܽʮǰĲҵ֣ڵӣѾûʲôɱԹġ

ݵΪ֮Ҫɲֱ֣ͨˮ·Ǵ˷Ͼ˴Ҫ߰µʱ䡣

Ȼ˶óҲӵԼҲȱҪ˴;ȥʹͣĳһȦ·ҲԣǶһ൱Ӳˮ£õˮ·İȫ⡣

Դ򵱽ϽԺıҵ֯һǳʵõ鱨󣬸زνΪ겻ʱֳһЩ󶯾ɽˡˮˣѴ඼ûҵģҲ伣ǰɽ߻ʵԶ͸ռɽΪеҸɳٷ໥Ķ

Գ·ǽһ£ȻǣҵǣҲ㲻жൣġ

뿪˵ĲȥѸٻָǰʱԣЯǮҲ㣬ڽ;УžĵԺ֣ӲϵԱֹǰһ죬ŵִﾩɹ

챨μӻԵ¼ݽڸʱ漮Ϊԥ̨ɽ磬Ϊʮ˵ϢƲԥǾȥƽۡ

˵Ҫӣֱƾ٣

οݵĿƽۣȻָʵǿţףôҪĹͷԻôҪ£ƲȻͻȻ˵Ϊ˱ӣҪȥ֮λ

Ǿݿƽ֪ƲûչʲôѧĶۼұȥÿƾ˵ĴѸٲμӿƾ٣ΪŻɫҲǰȡʿ

Ʋȥѿȡ˹˵ӻЩ٣ٶ飬úóһºٲμӴ󿼣һƽʵ벻ͨԷڱʲôӡ

ƲĻص
漮ԥݸ̨أμӱ󿼵ľУСǸ㣬Ǹ̨ҵСүϳͳĸ󣬿ʦ֮ĹϵǴӸϽϳʧƫġ

Լ֧Է££Ʋ̹ײӣÿƽο

˼ˣȻƷԣǺӴ˷ĳɼҲͰˣǿóɼسǱǾʶĹϵȷ⵽ɣǶ

󿼵ı¼ƲΪӶ֮λϢʱϵһƬȻϾ˭֪βУ˭ةֶѧ

ͬʱ˵ϢӶλ£Ȩ㳯Ұ׸ҲһЩøС
⼸ƲȻһĸƽι䲼ߣͬʱҲƶཱ͹/뷨档

ڻݼ󲿷˵ͬǣҲ൱һ˵棬ǲݣ໹ȨǮ

ټƲߵĲͳĿƾ֮·ǿӵ֮һ죬ΪڿƽһܻʵصȨΪɡ

ʿ̳ƳߵλͬƲ˿еġ࡯ˡ

ͬʱӣھ϶Ŀϡ棬ȴڱԹ
㣬εĴ̫ˣȻʱ䣬ںò׸ˣԵʱɵø㡣
Ҳ̫棬̫ȤˣܲʵȫԸָܿóɼɲʧ

ûķ˸ۡ
㻹˼˵Ҫ̰棬;̫ãֲֹʱ£һָܿóɼһҳ֣ҿ鸴ϰҪϾϺȵİɣ

Ļص
˫˵ҵӶȥˣŻô㶼ôˣﻹҪһ鸴ϰ

ɣԷǳϣû취øֻ䱿
ں屿Ҳֻᵱ棬Լ̣ô

뵽ĵãôӣʦһҲΪĶȻΪӣ϶ܽ뷨֮ڿڡ

ɵĶ죬ȴһЩϤĺ
ڣڣ

ѭȥÿ·溰ˣҴܵǫ˵Цݸһ۶

ۿǫҪײţѸٳ֣һҪײŵǫһһߵϣʹͣһ˲Ȼһذףֺ׼

ƥë彡Ŀɥµ꣬ڿС˵Ĳ¸ؿڣݳŭǳ

󵨣ʲôˣҵɱǹı

Щδǫ⻰ɫ
˹в۵ǣ֪عɱ˿ɲԩ

ָɣĻûٴοڣĿɫĶ
۹ǻʸǵɱǹıֳɡ

ҵƽǫԣ漴
Ӻô磬ۣ˵˲˵뽫ΪһĽʿӴظϣ˭Ȩ

Ӵǰһסעûע⵽һԵͷǫֿǺεŭЩͷƤ顣

˵ǫֻǰͨƾ˵С٣Ȼһʱ̽ƷףԷֻһƷС٣ЩȨǰ㲻ʲô

ؼڣԷĹλʷϽԺܻϵĳ谮ǰ߲˵˭һһ׼һڳϱԣͻһȺ󳼵ά

˻ǲ飬ҪЩ֪ʵĴ󳼣Ȼάȴֻ׽չˣʲô˴ǲϵ˽ӡ

ǹһλǳȨ֮ңȥǰ󹬶ϵ½С٣⾩еӰɲСλߵˣȨӵܣǺ޲ܱܶԶ֮

Ϊľ鿴ֻҪСӣжôȨƣ϶վڶԷسЩ࣬ˡ

ӵܣҲĳٶҪλʵЩصʷ

ڵǰƲ¸Ƶģûµĵץ˵Ĺؼʱڣһ£˿ʵ

ȴûϵһηݣȻײǫϡ

ԭ¸ϵĳŵʷʵǶԲס¾Բ˹֪ΪʲôԭͻȻ裬Żᵱּۡ
ҺλСֵɱˣ£ҲʷӺܸмǣȥͣû˼

ò˵λҲ죬ǫ̻һ˵ǣȴס
ղſɲô˵ģӣ֪㲻Ǹö˹͵ܷǸʲôӣӱܹУԲԣǫ磿

ǫͷ
ţΪӣҲϸعĳұȻһǻˣ˵ҪҪɥ㳵ˡ

ۿԼѾŵΣҪϢˣԷȴû꣬СųƢ

ʷ֪ĸס

ĸǹָӲϣӵֲۣ˵޹·ˣʵиʥ㸸ĸһȥ¹ã

ⷬĻɫ䣬Ȼ̧׿ߣɫ԰׵ʵ
˽ֱӸӶ޹ǣҸĸǺξģ

ɫƽĻص
ĳֻάٷ͵ĹģؿɼǲߣڣˣȽӴش¡

͸ٲԣӵĿĽߣǴ½ʮַæ

Ϊ˴ĵĴˣĿǰҲ㹫ǣİÿζҪǽʾ֭ӣλͦõģ˸ֳɵͷԴһ˳㽫ǶԵҲĴȥ

˽Ӵȥ󣬹¶º͵Цݣ㣬ǽѴӵĺͯŮҲһϳǵݡ
겻ǽѾôˣ̫̫ɻɺã

ѾϵöԷȴǵãҶԷҲǰϣϽһԷʩ
͹ĸһֱҲá

ʱ򣬳ھ׸ȥ֮λԭ

ϽԺڼ䣬ֹһεĿǰԽܣǱʱĸԺڻǱڼ棬׵үû

˵ԺҲڵ׸ŮйִȻ˫ϵҲЩ˶ԣĳЩ鲢Ϊûϵʡ

ǶĸԺдĶ̫̫׸ҪʱϧԼһվ̨׸еĵλ㹻ء
ϾЩϵ룬Ǳ

㲻俴ԽܣҲܻϲϾҲöҴȴΪˡ

٣ܿȡˣʵοȻ˾϶ҪһضסҰ˹ȥǿסϡ

ǫȴڴʱ廰
䣬¶Ҫ󵽣ǵģӦס

䲻޳ɵü
ҺСоչǣ£ͲҪˣеľ飬ҵѧҪסһָһĹΡ

ǰλϽԺʱҪɷัεĳһԾӣǫЩ

ûڣȲĻص
ҵμӻԣΪ˺̴ģԸɽζñΣҲסǾ档

˵סңżңסĵطڣֲϤĳ߹ţûɿˡ

ΪȡɣſھͰԼĸˣ̲סҪѸٽӹ
лǫĺ⣬ǺԬһϾǽסǼңٰȥ

ôһ˵ΪĻе𾪺ĹǫǿֻҪַǻͷȥͣϾҲ֪ЩԬ¡

Ԭļ壬ǾΪԺյ壬˲ű游پӴθ֮λһλӵܷ£ȵҪҪ飬Ӷȫ嶼

֮˵Ʋ£Ԭ뵱ʱ̫׹ϵһ´£ɹʱ̫̫ǣ˽ȥ

ƽۼλΪԼΪʵӲûô˽ǵһһָԬȴʱȷʵ⣬㲻ǱԩҲͲΪƽ˵

ĸԬŮķϣƽۻ½ΪЩԬҵĹϵ޹ǣƽԩѩ黹ԬԬҵһˣоͰԬ塣

Ԭ֪Ԭұ£ҲصǽһõõļҲȴ֮ѡظ̨׵ľǣҲЩѪԵϵȴĸν塣

Ԭ˵ҪϾϿԾ죬һϾ˳޶ؾݼĸĸ

Ԭ֮ű⣬ϴλؾʱֵף˳;ԶС

м⼸꣬ԬһֱûٻСҲˣž޶ؾοһ¸ĸΪ޶ס

Ҳмع֪λõε̫ϤĸүүĶλǰͬ£ҲڳʵȨĹԱ

ͬʱҲ֪̫̫ѹͲСүμӴ󿼵£ǽǸһԹĳȥһ˵Ļᡣ

Ԭ岻û·ϴߴ٣ܽҲûôԼǡ
ϾԽı£ƾǿϵǵİȫʲô⣬Ҳ»ȨƼľеʲôˡ

ȵԻµĶ˵Ƶĵ㡯Ķͷ
̫ˣʲô˵̲Ҫӵİ

һ뵽ǰӢǵ󣬻ڶԷϣƲѣȴĻص

˵ôأ̲ŲںЩأǳ˵˾ҪԼһЩҲŲᵽȥأȥ˿϶Ҫóȥ

˵ͻȻһ¡
㵹Ǹ˵ʵҵ棬ҿ鱸ǲǻʲôĿģⲻҿá

æҡͷ
ôܣһӮ̣Ҹһȫء

Էɣ͸Եв֪ζʲôЦŻص
ðɣʵʵ˵˵Եʱ򣬻ǹصһСУһؾǾ죬ԲҲ˯ãرܣҾţֲָܿʲôɾͣԣǳ档

ⷬͣ㱻֣̿˥εĴ󿼣ýǺġ
ﰵԷģһҪ濼óɼǴ۽磬ԼС˵Ĵ




44.  ʮ   ϲ

ڳĻ, ȷʵ˼ֵúܼѣгŲȥĿǰͳ֮ãһĿ, һָĴڡ

·εĿ, Ҳд󿼾ԺṩϢ, ǰгһƷ׼嵥Ԭްŵ׼ʮȫ

впµıůзűֵŸƿֵƷ

֮ڹ涨Χ, Ϊ౸ЩʵõʣȻڱʵ£һǿҪǾ̫ѣ͸Ͻ, ֲָ١
ĸˣǾͳγ, ȥЩط, Ҳһ

ò˵˵̬, Ӱ컹ͦ, ȻΪԼСеίҲɹΪпУûѹǸ

Ϊ̬ɣټεĿȽóķ, νǳӣҪǻҪҪͳһȫеġСݡа졣

, ҪΧׯׯнͬһ񣬼ʵãҼҶ޽ͨˮĲԡңԡ޶ܷ㡣
ܸɾ࣬޹һˮϸǣζ

ԥ漮μӿƾٿԣ㳤Ժ󣬵һ뿪ׯϰߡ
ȴʶòһʵׯǸϰ뻷䳣̬

ȻһĵҪȥȥ磬Ǵｲ㻹ǸϲϰׯĻ

⡮Сݡ˾죬ֲ㣬˼ׯҪ˼Ҳ࣬߳ʱȥǱ

ƲסԼȲ飬һֱȵ˴λԵĹԱг󣬽ɻϵͨȥŰ񹫲Թĵһ

֪ͷλʮ꣬漮ԥ̨صˣƲֱõȥһϷϲá

ϳû뵽ǺӾȻ˳ϢͷֻҪԵʱ򲻳һǰӦȵģǿϲɺذ

Ʋһɵ߶߶ģƽʾףصͬʱﻹЩζΪݹһᵽΪֶȡõĳɾͶϲãֿ

ԷŰһ죬˶ĬĬעĻԳɼȻΪߵߵˣȴɣˡ

ǶԼģԼһܿǰһ٣ǰʮǶ˿ϣΪ϶Ԭܶһҵ̬Ӱ죬ҲģϾҲ֪Կƾ;Ȥû١

ȵԬҵ˿ϲ㿼ȡͷʱȫǺ׼

˿ûԼҲǵԾԬҾ͵棬ֱЦ֡
ǮСүʱӦøǮ

ԬҲںΪǷǷףǸ
ԣүСȷʵøǷǮ̫̫ϰߣִϲ£϶ҪµǮǼҲҪ̫̫ϰߣɹµǮ

˵ţԬͽϵĺɰȡ£ݸĸ׵㷿ɹ£ȥԬҵ˷Ǯ

ȴʶסԼĺɰ
ԬǮôߣҿͲҿˣǵǮǵȵؼҺ̸Ƿ

⻰ʱ˵ЦԬЦŵͷ
ãǻȥȥ̫̫ͣ˳ȰȰ̫̫ܶС̫̣ǵǮ𡣡

Ȼھвзӣĸ׵ׯӣѾĸ׵㷿Ҳ˻԰æطׯӣؾĻһҿԹʹū͵ĸ

Ԭ廹ѡҪׯ˺Ӧھﵱ̫̫⣬ҲԼϽԺĹ֮λΪĶŮԵõõĽԬҵ˾һ˶øġ

ԬĻЩ顣
ǵҲǣұ˲ǮʱһЩҪʱ仨̫ˡ

˵Ц䣬˵Ȼûͨԣǹ˶ΪȡõļѼеϲϽ񣬹ҪٽڵٴѼ

˵㿼˸Ԫǰȥأڴ¿ƻԪеȲѡ

ΪŪףԪͷǲ֪ʱ򣬾Ѹ˷ȵԳսȲĿʼԪ

ƲϢԹЩ˺İ컵⣬ҲԳֹΪĻֻὫֵøҸܹע

ЩҪ̽ôŬʱڣҲֻ֪漮ԥ̨ء
̨صңǸ壬ھЩ˿ǸͨͨŶѳƽѣûʲôֵעĵط

ӵѰҶӵַصϢִҴҿȥƽ۱Ϣ

£ͳѾκͳṩҵطˡ

ϵĿƽԣݵ˲¶ڴŵɫŬֱʵ
Σӣôˣ

ָϽص
Ǽүˣ̼ٲŻʱҺסס˽꣬ӴЩ󣬲Ű롣
סΧ˼Ҷ˵ҵƣǶ̥ܣΪǶ˫Ӷñͬ亢ӽ׳ӡر

ȥӣõţ̸̡ӵʳʽҺһڶкţ̡̡

ӲǼˣһúܽ׳ƽϲѣȲʳ˿ĵһ⡣
룿ǿ鵽Ǽ˰ᵽȥˣ

ЦĻص
ᵽ̨ȥˣǼѰߣȴ߼۽סǸԺ£ǼҴӣӦ˵Ƕӵ£֮ǰΧھӣǼһᵽ̨ضӡ

ƽοĵͷ
κȷʵˣҶѰ˻˼Ҽ

ǶԷסķӣǼĺµľٶǰǰΧھǿδӵصΪ޲ԷȻǽĺӵţȴ˽Ǻӻ˵׼

ҲŵͷЩɻ˵
ūôãӵⷬƺЩ죿

û˵꣬ƽѸٽӹ
ôһ˵Ҳˣ޽ľʱᵽȥ󣬾ͳ;Ǩ㵽ݣ򶫼̽ҪٲʱҺסס˽ʱ䣬涫Ұᵽ̨أöԵϡ

Ϊ֪ƲʮָǰҵĴҲ֪ǰһƽ۶ƲЩǱȽĵġ
ֻʱЩԶûˣ˵죬Ȼ

ô˵ǰҵĴӣпܾǶӣ£ūûмǴĻΪλ̫̫ĴҪμӱδ󿼣Żȥ֮λ

ƽҲӦĶӲѾƽˣһʳڡ
ԣ컹ޣǶ̫̫ӣʮ俼ȡԪʮĻԪ޵ӡ

ƽ۸ؿڣųʮֲõЦݣᵽƲǰ¶ļϲˡ

׵Ƶο뼤ӦƲʱˡ

ȻӵΪȷҺ򷴸ʵȷͻϢ׼ȷȥ̨չһĵ飬лǴһЩǡ

£ǿٺʵһ£ȶȵңӦ֪ЩϢ
ĵǣƽ۵ƽӦֵĽ飬Ͼ¹ش󣬲κβ

Ʋúܿ죬Ϊƽͻټ̲סģǲʲôشʷ

ƽͻȻҺסǶ£ᵽܿݣƲ˲

£ҵ֮ʱҺס̽Ҫٲ⣬оүˣλүʱֻҺĺоһİˡ

Ʋɷ˱ȣӵ£ƽͻȻʼүˡһ£׹ΪСү˻Ԫ£ػؿƽ۵УҶԷȥҺ

ƽʵ֪£Ʋôһ˵ɫĻص
˵ȥ

ϳ²⣬̫̫Ӧǳʲô⣬ڷֱǾȻȥСǸƷԲĺ󣬾;¶ԷӣԼӵݡ

ȻƲ˵£ÿƽ۸еЩ⣬Ҳ׶Էܿû̹µԭ򣬲£Ȼ֪ص㣬ֱʵ
ɻǵľ徭к쳣

⣬ƲȻΪ⣬ǹŬİڳӣû䣬ͼµ֪쳣ûᣬڿ϶ֱ̹ס

ȻѾʱʮ꣬ϷǼǵã̵Ϊǳβӣһֱϵʱ콫ʱµС㣬̫̫ϧЩˣС󣬾ȥ˯
ȵǴ󣬲֪̺һСүΪСүҲر̫̫˫ӣҲСү£㽡׳һЩ󣬲ű

Ʋϸọ̈̄öӦߵϢٴȷҵĴӣӦþԼĶӣÿƽʮϲŬ򶨵ʵ
ô˵ȡƻԪ㣬ӦþǵǸСүɣ

һ㣬ƲȻʮֿ϶
ǵģ̫̫ǵ̫СŻҺס˽꣬ȵȷӶ彡󣬲Űᵽǰѡõĸ̨ء
ϳǵãΪչ˵ʮ־ģʳǷǳģ̫̫үССͿʼ壬Ӻһֱܽ

ֱΪƲ裬ʵ
ۼұȽϸȤǣӣôͳҡӡƺжŮ

Ȼ̫ԼΪʲôᱻͻȻйЩƲʵص
ǳɷүΪҺʵ̫̫Ͳöϱعѣѯ˵ԸǶʽأΪޣϳ֤ˡ

ƽʶʵ
ȷǶ̫̫ӵ𣿡

˵ˣܲȻҲΪ̫̫Щ£ȷʵܸɵóġ

£̫̫λ󰮵ĸˣŮӽΪ̣ӦΪٸԶжŲò׵Ķϱ硣
ҲΪ㣬裬Żոӳ棬ǲѶΪ֮ˡ

ƽ۰ڰֵ
㲻Ϊ飬ҪлĴ󰮣ŻὫȥﵱĽ޽̳һôĶӡ

ƲԣȻ̧ͷڴ㵵ʵ
Ǻ⣿λĶӣ

ʱͬգҰѰ·ȥӣݵ̹׳ƲҲаܰϾ²ʲôʲôӰ죬ϲʲôв

ǿƽ۵ĻƲеʮ𾪣ʶʳеʺ漴Ǹ˵;ز۵Ķӡ




45.  ʮ   ʵ䷴

Ƕӣ
ƽ۵ͷ
, ǵݸı߽磬ٴϮԷڶ࣬˽ǲһʿƴ໤, ǲлݸڡ

Щѵľ, ƽ۲ʤ, ԼϧòײŵõһУԼڵҵص£аա

, һ·ûеõϤչˣ;ܵ弫˶Һ򸽽¡
ۿǺӻǲɫ, ֻκҹ͵Һϣϣӵһ
, 컹Ǿ޵, Ǹӳɹ˳ɫ, ʮĻԪ, £޾͸ˡ

˵ʱвʹ壬, ƽԽĿ϶ǺӦþĶӡ

Ʋ濴ۿƽۣЩɵĻص
, ǺȻ˫ϳòƺ²֮ҪȻϳҲ˿졣

ҲûлɣƲó·ӡŮһͬʣҲûЩΥ֮

ôһ˵ƽ۲ûʧЦݸ
͸ˣǺޣĸФƣĸһЩţ޼ǵãǺӵü޵ľ˸󽫾ʮ񡣡

ҲǿƽȻĽᷢӵıȴǸһ㶼ûǨŭΣص;УΪðͣҪԭ

ĸ󣬻ԼѣȻңֵεס
ӵʱȻףҲܿó˳ƣһֱεĵӡ

ƲԼʱΪܾмˡ
ôһ˵ϳˣǺȷʵ벿˵ĳƣֻжòӲһЩǺӵٸΪϳŲⷽ롣

⻰ÿƽ۸ȷԼжϣޱȻϲͬʱеҪӡ
Ҫеˣ޲ܼҲҪˣҶܷƾԼı¿ȡ״Ԫ㲻״ԪиԿȡһǰĻӣҲͬǼѻ

˵꣬ƽ۲뵽εƲѾӣԼٱӵĻپͱҪرصѡУǻϵĴ¡

ƽΪѵģƲ֪ԥʲô
£ϳ֮ԽԨѧʿžˣʷ˸ⳡԡ

ƼˣƽۺֿĿⶼЩ΢
۰䣬㵱Ƽˣ

ֿƽ۸еãʵ˶Щ⣬ŴѧʿϿӵ֮λƲ˾ڳõĲɿǳҰ˾֪¡

ʷͬƲĹϵЩҪĿڿƽϣӰϾִΪΣҪϵĹʧƽףΪάԼĵֻһ̡

Ʋ̬ȼᶨĻص
ǵģϳΪֻ˵󣬵ȵӵݹ󣬲ܶסµ֮ڡ

ϽԺˣͺΪƱػ˴ץ˿켣¶ǶϽԺĹϵ

ڴ˴δϣӵľٶ϶Ҳ˵ĹעԴʽͱЩͳƾٳԾӵĴ󳼷飬ںЩ

Ʋȴϣ٣ŻڵܵЩɣóЩܵ顣

⻰ƽ۲׶ԷĿģԹ϶ҪǺӵݣǰܵЩͻ°ѱȻΪҲ²ס˵Ŀࡣ

ǰ俼ǵøȫΨ˵󣬲֤ҶĵԳɼ٣Ƕˣ

Ʋ֪ƽ۲ʲôгĻص
ĻԾϳѾĹ֮ʱʵļ⣬пȡ֮ˮƽԪԵ֮
ǿڳĹ١࿼ľ֮⣬λԱԴ֮гȡԾԽձ

ţƽĵͷ
ֻܾ֤ƽ

뿵ƽ곯дºƲ뿪ʹʱڻش͵ĳڣŷһֱŵ񣬺֪Ŀʼ

ԿųȻǿƽ۵ĶӣƽѾ˴ӣɴϢѺͶӵ

ڵǰ£Ӧ˵ĿǰԽĶӣѾǰ϶һλλ̳ߣϾҩǿάܵĿƽۣѾֲ̫ãעûлӡ

ƲԣǸǾٺòĽ뵽ңƲ̲סȻʮĺӣͻȻҪڣ̫̫

뵽Ʋһ㶣̫̫

̫ᣬüӳӣ˼ҶԼӵݣ׶ӵźҲһɶԷ̳УԷһᶼԸᣬŮҪڷգźׯܽг¼ׯˣأ

뵽ЩƲһ£ɷǴӺмȥģˣر˺Ը̫̫ΪĸҲͰˣ̫̫ӵݣӲἰκι

Ƕʱ䣬ҲǿƽһϮɵʿƴȣŵʱ㣬ôһ㣬ɷʵνȻҡ

׶ӵĻ͸Է̫̫Ȼ֪Щʲôģ翴Լ⣬ȴ֪һȴάǵĽǶȿǺͰš

һҪһ¶뷨ƲֿʼĥԱѡ⡣

ΪܿǵĸȫЩԱҪѧʶ⣬ԲѡúϽԺմߵˣͬʱҲҪ޳ΪƫϽԺˣЩӲһУѡؾͱȽˡ

뵽ͷʱƲͻȻ𶫼̫̫ڿϽԺʱĸп

ƾѡˣȷǸܲĴ٣ĺô뻵ԣҪԵĶЩܸʵµ˲ţǰõӦְλϣ֮٣ЩƾٳˣЩĻźʦүĹԱ׶ˡ  

Ϊվڴ󲿷ͳƾٳĹԱġ࡯ƲⷬʵǷǳ֪֪ͬѾʵʩĿƾȡƶȣģǽƾһϽԺܸıġ

̫̫Ҳ֪ҲֻڱԹ䣬ϽԺɽ徭ΪΣѡȡĽʿУϽԺҵԽԽࡣ

Ƕɶ̫̫Խ̴ĳЩ˼̫̫Ӱ죬λĻЩǲǿԱһأ

ݵȻӵϽԺһķ񣬶Щʵöּ۸񲻸ߵĶֻΪıһ⣬ҲеЩͷʹ

֪ѾۼϽԺıҵû뵽Լھһ¶棬ô˵Ĺעӡ

Լĸ͵ֻע⡢ɵ·ã˸Ԫϲ£Ǹ鷳

ȻѾԪˣԵʱһҪЩٳһΣҪȻ۾Ͷˡ

ǰЩ൱ѹԼ˶㿼ô⣬ôʾɹעţҪǵԿ̫סһǰʵи

Ԭ嵣ѹ̫󣬷ڵϵķӣϽο
ү̫ѹΪУȡûͷѾǴﵽֲָ̫̫ȥ٣ʲôɼС

Ȼ䲻ȴܼᶨ⣬ҲͲںԬĻ
ǿ˲űмʶһ²ӵʵ֤ҲôȻӵûһ¾ͿԪЩӡ

ɴ۾
ˣϾܴĥ£һԪһƮˣʲôʵ䷴𣿡

ûƳһ۵
ģһҵĺȣҿ϶ƮҾǾЩźѡ

ʲôּįǾã˵̫ˣСӵȷǷҲźѸ׿⡣
ϣԵʱܶһǰλöռˣúֲһź

㲻мһ˵ĺһѾ뿪ˣѾôߵĿˣҪŬһЩڵժȡ״Ԫ֮λ

֪ԼĸһҪ͵ԭǼҵ̫ȴֻԵӵ˽ϸߵӴȻйʹ͵λҲСһðͷװۡ

˵ףûйӲʵժ״Ԫ֮λСҲܸȥʵԵӰһЩǱڵķա

ڶΪĿȷ̬ɣ˿ŸΪһЩһװ˵ĸͷ˾߲ߵѾڴ߸

ȻǱ쿼СһȴпУŵһϰǿȻȴܽ׳ʵʵҪ죬ʲʴ͸Ӣ

ټžɫĳ࣬ڿ;Уλٵ۲죬ΪԺ¼ŻرעһЩ˿ûнЩϡ

ƽ岻ΪɣεĵԽȫȨֻ٣һֱĵں˵ǰѾڰ಻סеϽ

ΪͷĻԪڵһеλϣԿƽ߽һ۾ܿԷųرɫĿ

ȻԷһͷ񣬿ƽۻ˲佫ų˺еǳӡ̵Сغϡ

ĵȷȷӣҪʲô֤ݣƽڿĵһۺ󣬾ٴθȷϡ

֮࣬Щ̵ĿƽĿ޾ο·˵鼤Ĺʿվǵ֪ԣȻɴǸΪεԼϣи֮Щʧ

û뵽֮ǷѵĻϾȻˣҶǵ̬رºͣǸеܳĸо

ΨΪӣΪϰĹϵĸ֪ȽܹԸоõϷǵߴһ𣬷·ճϡ

Ϊһ鿼϶ûʸֱգֻѽĹ˶ſ

뵽ԹУЩҪ·ľٶʶп϶ʲô֪顣

˵˸ʮĻԪ

ƽ۵ʻŴѧʿЦܵ
ǰ£λʮԪ㡣

Ȼ˵ƺϽԺЩЩŴѧʿ˿Ҳ˲ϼƽϣ볯ԱʵϵŰʦ֮

λʮ꣬ȴŻڣòɫԪʵôô˳ۣΪԷĳΪϲȴ겻Ĵмơ

ǶԷ漮ԥݣϽԺйϵǳںݣ뾩ԼŮפصûκϵҲû˵ʲôѪ⣬̲סɣǰλǲŮҵѪ

ƽ۹µĵͷ
ţӦǾԹӢ۳꣬ԪٲŸߣⳤҲһ˲ţʮֳڰ
ԣ׷׸ͣʮϵ¶ԾнķӦ

Ϊ̹̽ѧĳЩҪϣӦϴԤڣͻ¿ʵҲҪĹעų⡣

ĴˣǽԼ¶ۼȺУǽԵõŲչĲͬԼޣÿ졣

ƽ岻ã岻Ϊɣⳡԣ㲻ᣬ¶¶ڳ˼󣬻ֵ£ûж

ԵĽÿ죬Ȼڵ˭Ϊͷ״Ԫһ£ڹһСִڣͨͶƱķʽǺܿͽⳡ顣

ڳеЩͲǣƾôƽ۶Ը棬Ը׵״ԪͷȫȻȨ̬ȡ

ֱεĵʽ󣬵ȵһǰԾҲܳϺ󣬿ƽ۲˽εԴ͹ȥ

ȲĿѱ״ԪԾֿ˿ƪ£ƽŭɫ˵
ⳣҲۻ軨ˣʵݵȴ֮ĺ£㱻ƪ廪ƪûһʵʼֵ¸״Ԫ֮λд

ΪͬʱСȰ
֪Ǹʸϣڳָ㽭ɽѳѿ֮Ĺֺ֮αһʶأʵ֤ǶӲ㣬ܸλƳλ

ƽɫԻ
վҪͶˣ޵һֱЩԥҪҪ˽ȥǺӣи׼

ֶ£ҲЩò⡣
£һ¹ش󣬰˵ҪͳϢȷһºٹΪãҪȻѷڰ

ǿƽһ̶ԸٶȣȲҪϻضӣŻһ֣Ҫھ½ʿͶʱ͸ϽϢ

Ҷõ֤ȫá

ʱһŷ糾ͣװӽ
£²УѾ鵽ӵǼ˼ңǺݸ̨ׯңѲΪ㣬־ڣϽԺԺ£ѸϿ̫̫ȡ١

ƽڼӹתĿ٣ͷ
ԡԣӵ걻ʱõ޵ӡر̣ޡֽúС

ƿ٣¶һƱƽ۵ֲһ٣ùƱ¡
ǵڶе

ƽ鸴ӵķ١
̫̫Ǹˣˣ޲òѰضӣĲ̣Ҳȥһҵƽ

ЩгĻʼˣĶӹȻңǶܱľܵõĽûлݣɳɳΪǶˣҲˡ

ǵӵԽλȨص־ͳκͬڰĵͳ죬֪ʵݡ

£̫̫֪ׯϢ˴Ҫǣȷûж⣬˵óӱ͵ҵʱϸں󣬾ͽˡ
˵ںǲҲںʲôӣʲô϶ĸԸлʲôľˣֻҪĶӣӾУȻ¸Ӵһš

ɨԽгϵţƽ۰ڰֵ
ţ޾Ͳˣõϣ̫̫Ȼ˵һѣΪ˴Ǹ̨ҵԵݣʵǳ




46.  ʮ   

ͬʱ, Զڸ̨صĳ·Ժͤֵ£ͤ⼸ƽ, ǳƯ, ǳ·תе, Щӡ

͵Ĵ£·ֻǷڲǰʵ, ȴʮȥΪ͹ʱ㣬ЩɣǲҲǵ̫һ̨Ĵ塣

ŵķ̫, ˳ǻ걻ǣ, йصЩ, Ϊ඼ǱŻǷû, 𽥱ƽ, ̱⡣

ȻΪôԵȴһֱûҹó·òɣԷܿһӶǷԵ

Գ·ҲͷЩ, ͸Ĵ㣬֪ԼǱ˷һӣ͵ҵĺ, ôһƽĹȥ
û뵽ⶼʱʮ꣬ƽҲѵǻˣԷš

⾭·ѹͲںѪԵϵԣӡŮϦദĶӶϱˣҲļˡ

Ȼǰ˻ŵ׼ʮȥǸ׼µͷʱΨһ𵽵ã˵˴ʱǵĽ˽йֱӶߡ

Ĳڵ£Ǹʮʱͳɹȡ˵꣬ҲûʲôᣬΪνҡңֻᷳѹûйС

һ·ҲûΪҹҫ뷨Ȼνɷȣ˼ˣҲûǡ

ɷһһŮҲûзҪڼе뷨ⲻΪԼĺӣҪ׵ϻȥ¸еĲᣬҲ׼

·ûΪ¸еģЩᣬӴŮȥʱҲòᣬΪ֪ǲúͻǷҲͲôǿ

һ뵽ԼòӣԺܻھǶӣģʱĽͨ㣬ǽһ굽ͷһأڷ־ص״̬·Щζ

Ͼڴ֮ǰ˵ЦԼδĹ滮ȳȥķһЩʶҲҪϽԺŽʦԺ֮λϽԺӷ

ôᣬ·ҲûΪԼľеڣϾʮ꣬δкܳѾʮôҲܻΪһ˽󱲶Լߡ

οɷ޶Ȼ˼ѪԵ˶Ҳʱһӣȫ֤ԷΪԭ򣬺ûмʱѰҲǶ

Գ·϶ԷѰˣѡȨԼֻ̬ȣĸԶĺܣǹ븺

ʮĻԪڵбֳɫժ״Ԫ֮λϢ¶ʮֹעλǰ;״Ԫ

ʰһչһǰڵеĴ󲿷ķڷòԹӢ۳꣬¿״Ԫȷʵ״Ԫ֮λ

ҲΪĲɲ㣬̫ʵ޻Ȼ㣬ȴ״Ԫ֮λ

ЩĮģԴԽ󣬲ԬΧھŵأһЩزʶͷȴС˼ңҲ׷ʵеʤɴԿ;ѼжвΪɣֱӹл͡

߳෿ͬѧԷЦк
ֵˣ¿ƵԷŰգε¿״ԪݳλԪͬ磬ǿϲɺأߣһȥСһɡ

˵ĻԪݸʿûн·ϣϾμµλ⾩еĵλ£Ȼڡ

˵λԪʮ٣ڵٴѼժ״Ԫ֮λزŻΪڣǺη

ǿƽԪͬʿʮԺ󣬲ŽΪʡУƷһЩ鼮ĵĹ޶
﷦ζĹԼǰ;͸ŹĺҲû˼עЩ޹صϢ

ǺμһʮǰԺգпͬȥ£ԷμȻձɽԷ糯ȽȽ;ǣȥԷʲô֮ͬ꣬˺μҪʸԷ

նʢʱµ񣬺μһŬάִ˼ҵ棬϶Ը˿ʵľٶ

ѧ֪Էĸ飬ЦŸ͵
ǰݸ˽ܵıذʮǰλǺμ̫үθֳһλʮ¿״Ԫǰ;

ǿЦһ£ĵʵ
֪λ¿״Ԫݸεʿ

ѧ¿ƽʿλ¿״ԪϼǵſھĻص
״Ԫ̨ɽʿȥһֱǸСطȴ״ԪһٳˣĽ

ڴ뼤ĽץסԷʵ
̨ɽ磿˵¿״Ԫ

Էһƽǫĳ̫ЩʧصļҷӦѧеЩ⡣
ΪλôĪλ״ԪʲôԨԴҲ˵ȥ

״Ԫʮ꣬Էˣ֮ӦûʲôŶԣ״ԪժûԪʱŵʱμҾ͸ע˼ʲô֪

ʶԼʧ̬ŬԼװ·ӡ
Ǹʧˣ̨֪빮ڣɽǵصһ壬ǺμҲЩ׹ϵ²Ż˼

ѧĵͷ
ô˵Ǻμ״Ԫû׼ʽǹϲˡ

ԶԷĹϲЦЩǣǿ뵽ԷǸΪʿˣ̽ʵ
лֿ֣֪ɻǵλ״Ԫֱ׵䣿

˵״ԪܿԷоɣѧԷһá
λ״Ԫ游Ϊ⣬ǰŹѾȥţĸϣɷ棬ĸϡ

ס˫ȭͷԼŬ򶨣ûٴʧ̬ǿǻص
֣游䣬ƺЩ죬Ҫȥȷһ£֣Աл⡣

ֿˣ⣬پҲ޷

Էֱ󣬺ߵһ˵ƧطסԱߵǽ֧סԼЩ塣

ɽ˶ʢǾֱ֪ŹǸ֣ճ»ŵģֻһλ
ôɺϣҲغϵ̶ֳȣο״Ԫʮ꣬ĸϡ

״ԪĵΪʲôûţɷ棿⵽⣿ô
гɣȴע˸𰸡

ǰջ岻ʶûֵԵĿƽۣΪ¿ƽʿٰĶϣһ£ӵĳǰεĲݣ·Ҳ˶˼֡

񲿰ẉ̂ⳡ˳еβʱ̫ͻȻȥһˣλ־ͳʽٷˣЦĹԶһ

״Ԫλ־ͳŴˣǰЩȥңΪĸ˴һױţ״Ԫйأ״Ԫȿһ£

һʱȫΨпƽ۲ɽļף˿ûѵôĳϣͻȻ⡣

ͻһΪǵЩ£λͳ칪˫ֳϵţгɣûмʱӹ

ţɸ̨ׯĳױ飬ǳǰͳйһ֮Ե̸֮£Ӧûд

־ĸͳ¿״Ԫơó˶ʧɫɫһ䣬뵽ӵԽĳμһֱճϵǵĿ⣬һ

Էֱָׯĳˡ˲϶룬Ѹٽӹź󣬾͵򿪣󣬵Ǳǲǳʲô¡

ǰλ꣬ǿԼǰλ˺˲ת̬ȣ֪Է븧ĸ൱񣬲ԽΪп

ѸٲķƤһۿ̿дϤּųţǳĸ֮֡

Ϊĸͷʹëʣдֻȱ첲ȣȽϼ򻯣Լˣ˺ϵó

ȷĸдſʼеݣȻ֣ʶЩ͸¶˼ôأ

ôأ

ŴԿڵ
״ԪǱµĶӣʮǰǰ̫ӣŶӵһ̤֮;ȴܲ;мգҺʱòԪĶӵ¼ҡ

ƽſڵ
ڣѾõȷϣѽ꽫͵ҵȫͳء

ƽ۵Ļ䣬ֵʾ£ͳع٣ԭλ㼰˹ĿĿٱ߷ŵСƱ

ۿڵķΧûгЩأٴοڵ
±͵ʱ۴ҲңҲܹ֤µĸֻһŮ֮󣬳˶ϱ˫ܡ

ƲҲڣֹؼʱ̿λϤˣǿסܵĴ̼ЩЩ飬Ͻʵ
үү⵽ô£

ôϻۣҲ󲻵УȻôܣȻϢʱȷʵеЩʵҲЩãȻ޴룬ʳ侲

ûʧ֮Ǹе⣬Ͼǳ·̴ģѪԵ֮Ĺϵú͸

㲻ģȴǱĸ븸ĸ۳ųĺӣ֪ģλ϶ԲǲǶһʵκθı䡣

ԴзӦȿǵģ鷳岻õ׵ûӣǰزһ̫ӣȥЩ겻ȥѰڹ۶ϵϻ϶ʲô⡣

Ѳ³ԷĴ㣬ǸӲǷΧڵʵڲҪģܲ¡




47.  ʮ   

ǰ, Ʋипѡ
㣬겻ѳɳ㣬Ϸʵο, ʵ, Ҵǰ֪, ֻǸݼµӦ
̴̫̫죬һ˹ô, Ҿû·ϣֱҲٴλЩϸڣϸ֤Ѿȷ, ǱµĶӣҵľʮФơ

ǵʱҺ, ز, ·ҪʲôҪЩ˰æ

, ·ʧȥӺ, ΪϱŮҪһ԰æӣƱҪǳȥϢ

Ʋļǵã·ʱֻĶϱʱķ, ϺסڸĴæһЩܻϵҩڼҵ, Աʱ֮裬ͷβûҪȥæ׼Ӥ

ֻ̱һŮ£ռȴһкпܵĽͣһӤ͵ң̫̫˳

Ҳϸ˵ӹܶӦϣԴ㱻͵Һ󣬳£УýԺûм⣬ԷͳƤ¡
ٽĳ࣬Ʋܹ϶ǻǵ͵ҵĶӡ

ƲĻŴѧʿ״ûǸŵͷ
ѹϳ״Ԫ͸еʮƣôܽ͵ͨˣӵòȣʱķɡ

һжλϳĸͣƽĵͷ
ڣǸ㣬񿴵˳ϢʮοҲǳл㾫˵ңԼ¿״Ԫ

վ¿״ԪǻڵĶӵĴ̼˵¿״ԪµĴʦµѧڳ˶ӦӲϾĸо

ۿ׵ѾȲԡʡԾӣ뵽ĸиҪҪϻ壬ѡ
£˽ôĻЩƣΪǰʵ֤ѹûѡ񣬻ôĻᡣ

Ϊĸ˵ˣѪԵѵ£ڽ͵ʱһƱ֤еļֵͣٻҪϵġ

עУ뿪ԼλãУƽʩ
ڰݼʣʵȲѵԭ򣬲ŽˣȥʮĸѾ߾ܣ˺õһУүүʦϤĽ̵ܹκίԹʲκθ

޳괩һɫ״Ԫ̧ͷĿ峺Ŀ׵Ŀƽۣ̬ʴº͵˵ⷬ

ÿƽۿԵĸеο뽾ҲЩݣ״ε˫֡
áãܺãܵûʶ⻰ʾͷˣʶ񣡡

Ʋ漴Ա߹ء
ϲ¡ϲ£ɹѰؾ״Ԫ˫

Χ̸ŸͣɽХĹףÿƽ˷ܵԳ֣ٴֵ̧

áãҪպмڣлҰڵıӣҶƽĻص޵ߣɹȡ¿״Ԫ

Ȼ֪Էеص㣬ҪѸ밲棬ƽ˸ܿ״Ԫ֮λĶӣڴҲʲôϲƽ̵ĳʷڡ

Ǻһ£ǶԽԽüۣԼµӢʵ˵λҪѪԵϵĺ󱲣Ҫɡ

ǰĵУǻֻǾЩƣòڿ㣬֪ǶӺ˲žȻӵĳĸФƣǳ֮¡

ֻǶŵТʺ󣬲Ż˵ТʺһĸͬʵϣΪͣŮ࣬ʵĸĳһޡ

ĳʷˣ˵ȻҳͷϾϻػһ£¹ش󣬻ҲֻǼ򵥵ƾ賤϶ӣ֤֤ȫȻȷеİա

Ȼȷ˻ݣҲǰ϶״ԪԶڵһʱ󣬻ǰհĹ¿ƽʿνԼ̡

۵¥Ķ¥״ԪµżУŸͷڴӹٱ־Ļ£߹¿״Ԫͨ죬ĵɡ

Χ˻ΪλνֶĹ֮ߣе벻ʱԺ¿״ԪĽǶȡ

Ԭ屧СӣεֹԼӡ
㻹ǲҪˣˣҪױ˵

ûȺ飬ѾΪȻĻص
Ԭ磬̫ˣҪⶼӲסѺô꣬Ű֡

⻰ԬЩԶԣ֮Իϲĺ붫̫̫棬޸Ľǿ⣬оϲ쳣͵ԡ

ԸˮĸףΪͣŻڼʱμǿҲ˲ԼĺӣѡΪ

ҲԬҳº˴඼еõѵչˣ⸸ĸ˫ıأʽ

δźؾԬլеЩˣǷޣּǺ޼ǰؾҪĸ׵ļױԼⷿ˽Ҫּҵ£һҡ

ȴһƽĸĶסԹΪǼףٲҶ˵һ֣ǰƻĵȥ

Ȣ˺жٰȫУҪٵģΪƢЩ꣬һСľͻƻǺİ컵¡

Ԭ˵ӳȥĻױ˵治ԣ㻹ûǰͿϤʱ̷

˰İ̽еɻʱͿŻΧ־¶ٴеƣȴЦº͵˵

ǲýţǶҽ㡣
˵ͬʱ֦ʢ޵Ĵɫ軨б֮ǰһֱ㻨ƬմӵС

ţǸ֦Ʈ£Ǽ֮ǰŮӺ󣬳С֣֮ҪбԱһѣſס

֦µĻɶͷҲ̧ȫ㿪ҲעЩ˭֡

֪Ůǰλ˵¿״ԪʵѾһĶӵĽ㣬ҿóǹϵԺ׽ӣ⻰ˣʶǼҿۡ

¿ƽʿν֣Ϸһ£ҲʱȻûֳȴϢͨ߶УҲе֪Ϣˣ𺳡

˵ѾزۣʵĶӣڻ״ǣ̫ɵԤ׵ؼʱڱѰء

˸еδŵǣλʮĶӣȻǽ״ԪͬʱҲǴĵӣة֮Ҳϵǳ

˶ԣܴﵽĳһζǰ;ޣܽǼһѡ֮ӣûܱʵݡ

񲿵İţ̺û㿵ƽϣסڵԸѡסԬҡ

ʲô˵ǻʵӵĶӣҲ˫̥

𾪵ԸӵķӦѾ׽ʵʮƽͷΪճأɵ˵
ǵģҵʵһ£Ҳǵ֮ĸ磬ԺɲҪҽԾˡ

֪Լʵ㲻뵽Ϊʱ֪ˣᵽǸ磬¹ģӡ󣬲ʹ𣬾ĪΪԼӦ˫̥еĸ硣

֪㲢̫̫ӵ£ԼµĹע㣬һ档
ү׵Ҫϻ£̫̫֪֪
ô꣬ô㣬ͻȻҪӵ׵ϻȥܵĳ·Ϊ˸еģȻѾȱԶŻӡ

ͷóĸдǷ
ĸ֪׵˴ҵ£ҵȥȷϹ󣬲жԷҴһŻ˵ҵ͵ʱһƱһ׵µ֤һؾˡ

ԭǱ׵͵Ǽҵİ̫̫Ժ˵Ůǰŵӣպÿ˳ĵһ
ҵʱֹ̫̫ǴأȻЩ㣬رС㳤ôÿôûˡ

Ļʶƺʲô飬ĸǰԺĽͲͬ⡣

Ϊʲôĸôһ˵ЩںԺ˶أ£ĸͷ̥ŮʲôϵΪʲôҪǰӣ

㣬׵;УԪر;ѡ͵ʱôչң϶رѾɡ

ǶμӡȽ̣ͷ
Ȼ㵱ʱȻرСϾֽһ£һ۾Ƴǲ˫
̫̫رС˫ӣΪ˫ӡ
Ժļˣ̫̫ƶʱְιˮι̣ι껹Ҫĳã̫̫ÿ춼ɫԼʱ䣬ϸ۲űɫ״ȻϴĽ飬¸ιʱ䣬ֽˡ

ʶ̫̫ʽȻ鷳ָӣҲЩӰ죬ԵԼŮǣҲϰЩʽûôϸ¶ѡ

ʵ֤ޱȵĶ̫̫ЩеģӳʲôСëܱʱ֣ӦĴú󣬻ָҲ졣

⻹һ˵ЩѾԶĹֻ¹ǨõĸΪ

ӵôСӵ棬˵ʲôʺģԬЩ˼ŬΪԼŷε
ү죬֪ģпģʲô˵ҲǵģֱӸү˵̫̫꽫үչ˵رģˣﻹҪ˵ôϸ

Щɬ̵ȴ
Ԭô˵֪ľǺ˵ЩϸڣֻҲ̵ܸʶôһΪۿŽҪƵ׵òӤôġ

˵֮󣬺ҲԼЩʧԡ
Ҫ˵ү׵ҹˣҲ˵Щһ֪صģЩ꣬үʵҸ㶼û˵

Ϊ̫̫еģү𣬲Ż̲סԾЩ˵ү֪̫̫ɲֹǵô򵥣ǺľгһδŵķʽŽġ

ĸңʵǶߣȵغлл㣬ֻ̿϶Ҳû뵽׵ֹǾд˼Һô򵥣ǵϣݲѡϲϡ

ΪĻص
Ͼϰɣֲ׵ͲЩˣȻҴһ£ҲӦˣûǰûʲô𡣡

֪ҲĳϵЩ£Ҳ֪㱻ʽϻȥ󣬶ǣԳҰ£Լζʲô




48.  ʮ   ֽһ

յ糯, ƽȲʽȺϻضӣҲ¿״Ԫ㡣

飬޵Ļʶڿȡ״Ԫ, űȷϻ, ˵, ״ԪڵƷ޽ڹ⣬޽ڻأ

⻰, λ󳼲ÿƽۿر泩ʼԿƾѡˣӵܣòμӿƾ, ҲʹùһЩ߹°, ˶ϻˡ

ƾƶʢ, ѾΪӳõ䶼Ĭϳ׵ű׼״ԪڰӰ, ϶ӡ
, ųһ״ԪĳЩϽѾΪĳ־Ļ

ҲǿƽۻΪԼĻӿȡ״Ԫ֮λ˵˯˶̲סЦԭ, һӵ״ԪŻĻӡ

ӻΪļ̳ˣǶʷļѻҲԵȻ, Ȼλʱ䲻ҲƱػ˶ǧţʵʵĴ󹦼

μӻԣ֮ǰͱȷ϶ӵݣЩƾΪصĴ󳼣϶ͬμӿƾ١

״Ԫ֮λѾ䵽㣬ҲǶϣ˭Ҳ޷ٷ״Ԫʵͼ濹һ¡

Բȿػ˳е
£ӿȡ״ԪǹӲйȻѳΪʵΪ볼ȵ룬ϣ»ǲҪĵ״ԪΪ¿ʵΪǱ볼Ϊӹı״Ԫ֮λ

ƽ鲻ˬЦݣžѧʿ漴е
޴ϷƷְϷ򲻹״ԪǲǶӵ£ڵбѡΪ״Ԫһ£´ͷβ֡
ûعǰΪȷǷ񵱵״Ԫ֮λ϶λϴӶķʽȷ״Ԫ֮λһ̶¼ڰ״Ԫĵ£Ҳʾ£ܸ˭ʲôʵ

㳣ǲ֧ѡ㵱״ԪǸڴ˿ҲòվԮŴѧʿ
ΪⱲϧԼڵѹ״Ԫ֮ѳ䶨£Բ˶εĵɣʲôǣ浽ķ顣

Ŵ˵öԣ޴û˽쳣Ͻѡ̣ڴ˴ڴʣʵںܲӦã״Ԫ֮λƾµȡģƾʲô״Ԫ

ۼ֤յֳ᲻֪ϽֱԵĹƸžԭ򣬿Ȼ֪ΪԼҲҪᶨάһأЩʡ

ܼ򵥣ֻ״Ԫд״ԪǱϾĺӣȴڿȡ״Ԫ󣬱¸˻ȥ尲ϴһ״ԪƷȥ
һͲʲôҵ˵УǶǾϲ֮ͽķ̰

ƽ۵һη֣ⳣʷҲпȡ֮Էȫǹˣʵеá

ȻԷϰԵĽ밲ϻҲںһͨˣأѡȡ״Ԫϵӣ⡣

˾״ԪϻЩԲ̨ׯңأҲ˵ɣΪûжκֽš

ʱִ˴εԵŴѧʿ볣ʷ˱̬ľĹԱҲ׷վͣ͸¶һЩ̣֤״Ԫ֮λ֮ⳡųĻ

Ż»ص״ԪƷѡַϣ뵽ÿ³ʱڹ⿴һڻ״ԪƷ϶ЩƾٳĴ󳼣е

ԳϵλԱڿһʵҪƷ޽ڻϣƽ۲ûǽϾ뷨

ڻǱߣҲ״ԪƷ壬ɿλ״Ԫ֮ʵҫ

ȷ޽״ԪƷĵַ󣬿ᵽһ⡣
£ӱϾɽ״ԪǱߣ֪βźã

λ˷飬Ͼһ״ԪƷֻҪǸ岻ʲô״Ԫĳҫ

ڻ尲϶ԣ״ԪǿӦٹ٣֤Ҳǽӵ֤ܵݣûʲôʵԵ壬ǶԻİնԣǷ

Ļƽ۲ΪĻص
ɺݸ̨ׯҸˣɽûйϵΪҪǼңֻ貹̨Ҽɡ

ƽ۾Ȼ˵ˡԡĻÿΪ𾪣æص
£˵ʵǸ̨ҳԥң漮ɽϣӵµҲɽϵˣô˵ʵ񲻺ϰ

˭ӵɷ棬ǳɽϣǶӵĸǨҵݾڣڰ;оȻصӣȻҲɲԥɽˡ

⻰϶ʱһƬȻƲʶҪôҲû뵽̫̫Щ£ȻԤ׵ıƽڳͻȻع⣬ֽ֮Ҳ֪ܿԼĵ׵

ȻƲ˱˱Ƶñ磬ŻɽУø̨ҸӵĹͣɽմ⡣

ϻضӵ͵ڽ̨ɽ֮Ĺϵ˺޷ٽ

Ƭ̺󣬲һԼ
ǣڻϢдġ

ƽû˵ֱ꣬ӻص
ΪɷõĸӵĻϢڳ˵Բٳ£ĸʽΪޣӵȵĹڣةһļ֤ˡ

ƽ۵Ļڳڴ󳼲Լͬһͬ뷨Ǹ̨ƺܹҲûˣ֮Ĺϵôӣôأ
ԼƲųе
ǵģϳ֤ӵǶӱ͵ǰϦǴ·߾һ˵꣬ڵʱû׳궥ǳ˵ӡ
λ֪ͼԸҺ֮ˣ˱㽫ΪӣΪɷ棬󣬳˳潫ϱļɷ档
Զӵͷβֻɷһˣԥɽûκιϵ

һλƲԸĴ󳼣ʵ
ӵҲ۴֤֪۴Ǹ̨֮䣬ʲôϵʲôݼ֤ôࣿ

ƲƲһۺ󣬲ŵص
Լ͵ݣϷʱǱȥ͡

һϢڳع⣬ڳеЩĿ࣬ƽȴڴʱп
۰䵱޵ǣŻᱻܿƾİɹҵأȥūίΣ޶۰䣬ʵڿǷࡣ

ƲϽص
£ϳӲǶ⾭Ϊܣ෴ϧǶʱ䣬ΪϳѾѧѧ֪ʶ뾭顣

Щ֪ʶ뾭飬ܹܺõİԼڻ볯֮Ķȣһ֮£֮ϵȨλϣҲͣȨı˽ͼƳá

ƽվڳϣڹԼΪ͵ľΪûǶξΪ裬һֱŸж֮ģл죬лˣ׹͹ʱлһλ壬Ķ

ξĶԻôƲԸˣ˿ҲòϣȻͳƾٳ׸֮λԲֹƾӵ֮ȷй֮

٣ἰΪūĹԹ벻ƽ̹ΪĥᣬڼԲΧȡ֪ʶ뾭ԣ塣

ƲϧعΪūľΪ֤ΪʵݣΪ֤ø˵
ˣҲûټҪ̨ɽ

λΪλ׵Ķϱ磬üӶ׶ݣٺϱļ޸׶ݵӵԭû׷Ϊǻܲµԭ

Щ棬λԺةྴصĳˣôģ¾Ȼˡݡ

η͵ĸ̨һ£ڵĳûдһ£Ϊл⣬뽫ӵ󹦳·ΪһƷˣɷΪԶһķԣΪ̫

ϵ岻ѣû취ʱڴ󳼺ȥɢɢ֮Ʋٴα鷿

֪ЩԵģ޲øɷ˴;ҾһжǶӵ޲˭

ңö⣬û˺֮ǣԸĸԸĻλ
Ȼϲ˵ƽʵú֪ܲǸݱǧãڹڳûб¡ȨҰģʣƣˡ

бѡ̫ӻڣϻһʵĶӣƽۿ϶ʮȫʮʮġ

ӳܼ̳ĻλΨһѡͲòҪЩ˼ȡܾ£סԷġ

ͶӺЩˣ֪ڻλϣܸӵ˴ȥͨ񲻵λƻҪһȴЩ󳼸סˣÿƽʮַŭ

Ʋ֪˼Ȱ
£Դ˵߶ǰľϳһ£֮ԻӶӵԭ򣬺пΪûԼ飬룬ʲô˲Żûأ

ʿ

ƽۺȻֱķӦƲֽŵ
ǵӺɷүʱ㴩һɫ̴൶֮ˣʺܺãŲȥ

֮ǿǼɫ̴ΪƲ˸ɷ滻·ʱŶΪ̴Ϊе

ʱֻһձȥͣȻ²⣬Ҳû˵ʲôڳŶԬ嵱ûҪ¡

ɫ̴ô˵ɷӦȥ޵ʿ֮һ޻ǵãƴסЩ̿͵ˣȷźɫ̴򡣡

Ʋͷ
ɷүڼǴһȭź·ϳԸʾһ´ŵʽ

ƲԳƻȭÿƽȤȻ֪ԷʾȭУ϶͸ĳϢ
ãҪСһ㣬飬ЩӶŲ

ָͬϽǰЯʰҲû뵽ƲȭҲܵĶԷϸ첲ȡ

Ʋ˵ʾʾЩаճ·˵ʱͨȭչǣϾѸߣ̫ҵĻ

ƲʼʾƽۿԽûʾֹ꣬
ûȷϣ޶ȷϣɷǾ˸ɵʿ֮һһ״ӵȥȭ

Ϊ˲ʿ¶֤ݣŻ׿Իȭѵʿֻô

¹ȻǸ̨Եֲǳ
ЩʿȻǲģǶԷԸΪƽƴҸ嵨ԿɼΡ

ƽᶨĵͷ
ǰôɷ棬Ϊ

˵Լ˵ĻƲǣЩȲҪ빬ӣÿƽЩ档
ޱһţǻʲô´죿

ʼٸôʣƲЦŻص
£ǵڵ˳үʵݣֵڽҴСϳֻǰȥ˵һи׼̫ܴ




49.  ʮ   ֵõ

ȻѾ׹Լ̨֮ԨԴ, ƲҲͲٱţ뿪ʹ󣬻ȥҴһ¹ٷ󣬾͵͵ǰסҡ

ԬҵĳɹϳλͻȻǼҵĹ;ة, ʱŲ, Ͻȥ֪ͨˡ

ϢԬǸϽӭ˳, ˷ܵĺ
үүôˣ˵ҲھҾȥԬ˵رæ, ǡ

ƲЦŻص
СңôæҲʱ䣬֮ǰΪһЩԭ򣬲Ų, ʲôˣû, ͼ

ȻƲ뿪ʱ, ꣬һȽͨСŮ, , ԻرãƲϾԺ뿪Щͬ

һֱߵˣеӡʮ, ط꣬ȻЩİǾһ, Ѹٻ

ԭүүˣԬ֪ߺЩȥˣǾȻң̫ˡ

ЦŴȤ
㣬ҹ𣿡

ҡҡͷ
ңҿܸүүдţúòá

ĻƲһƬСųĺӣѾഺïŮɴϣ뵽Լ˹ҪĿģԽЩ̡

ƲǾҪԿڣڱ˵ûлأǳȳ㣬Сӽ档

ǵĸСΪ볣һ̣ˮȶĻ棬ȳ㷴Ӧ
ǵԼǵ棬ҪԶԶڳ㣬ûļ֡

˫ɹ´˷ϲȥƲŽתԼҪĿϡ

ڽյ糯ϣΪл̨ҶԳ֮Ҫ̫̫ΪһƷˣɷүΪԶ

ݷͲᣬȻ̸жжܹᵽԷģҲȷʵеų⵭Щ

ҲʶƲȻ˵£϶Ϊûɡ
д󳼷ԣ

Ʋͷ
ǵģϣΪ̨ܽԥ̨˺ҿǵ̫̫ӣӵ¡
Ȼ飬ҵ֪ȥҺҺ͸¶ģֻǺ֪ȥҺ㡣

⻰Щ£ֻע̵ӣӵصϣעصȴһ
ʲô˼ǵֻҵҲֽ

ƲͷԬͺΪƲĻе㵣㽫ĿתƵԼϣЩɡ

ⷴӦ֪֮ǰĪΥɻˣȻԺл㱳һЩģĻ棬·Ƕڰء
ҵʱǶˣ

ӿĺʶص
ʱ򡣡

ۿñطĹιǣҪ£Ԭֻε̾˿ûָĲá

ŵĵɴ˫ۡ
ʲô˼ųףǻϵĶӣأģ

㵱ȻģӦ̵ӣ̵ӣݣļ޸ˣ𣿡
ò˵ӷӦǿ죬̽ľƲ˳

ƲǵͷȷϣЩµĿڡ
Ҫô£Ҿͷˡ

ƵķӦüʶƲе⣬һ𳤴󣬶Ա˴֪֮㣬Ҳеϡ
֪һ㶼⣿

ΪĻص
ʲôģұҪõ㣬̺ﶼ׵ģ˵ˣźӣܱ֤̽ãҾǵŮûʲôͬ
˵֪ʲô治أܰôˣز

˭Ҳû뵽ǵӡУ浥Ȼͨ͸˵زѸٽԼʵһԵеĹؼ

Ʋ·֮ԻЩ֮٣Ϊӷʲô

ϾӡУ̫̫ôӢǣڽ̵棬ǼģӵƷԿ϶

Ļȴˣ˵ģʲôˡĴŻὫ̫̫͸ѪԵϵֻû׶Ǹˣпܡ

治̫̫Խ̴ĺӣѰҲ̵ܱͨ͸浥ûʲôĻȴܽӵ򵥻ʮֳѡ

Ʋ̲סп
ǳһеĹؼ˵

Ŀ佱еãڵ̧°ͻص
ǵȻ̳˵ޣҪΪЩֵõķ񣬲ҪĴǺõˣѪԵϵںܶʱ򣬶ǵļûҪΪνѪԵϵͷԼֵõ˰ܣ϶Ǹֵõˡ

̫̫Լľѵ̵󱲰ʮûܿЩƲⷬඥ֮УⱲӻѣе࣬Ҳһ¡

Ļǵĸ̳ܽͳôĺӣƽĽܸԵ࣬ҾͷĶˡ

ڳ·ʱϢٶЧʣ͵Щ˷ָȫƺƣڼܼʱ֪¼

ѧǵһʱУһЩذϢ£Чʱ

統׸ڳϵأԼΪūҾڼӵǸ̨ҵ˵Ϣ

Լ̨λϽԺ֮ھΪƷ˵̫̫׶Ӳ֪£ϸӶݣ׶ϱļ޸ӵš

Ծ˶ԣڵϢνǲʮѹһܣնԪ״Ԫֱس״ԪǵϼĶӣȻЩǸеĿϾӵĸо

Դ˵¿״ԪĳϢһֱ߶ȹעЩϢĺ˵ϵϢ󣬴˿ɫǷϵĽԼһ˵İ෿УͷĿ˼Ժ˼ȴҲͷ

ᵽʲôһϸǸϿ;У·ɽ廬£ӦѸ٣ûеǱ·ʯͷͷȫʯ֮С

˵ǣĺμ˼ʱȣżһļһƬհףμڵ֪һ󣬸ϽΪϣ޷Ϊָ䡣

ʱδүΨһĶӽڸչţֻʣŮǳ࣬䣬ԷŵĶмƣ˵ԼĶӺ

ڼһƬհףֻʣһЩܵ£ȷˣԺμҴүԾӡ

δүĶͲס;һֱסھУǰع漮ֱڲ£ð汻ŵĺδүһȥѰһλҽûѰҽ˾ûˡ

δү㽫ӵĹľͻ漮ᣬȴɽ廬½޷ߵĹľסʱµɽܣǺμͼҵԼүĹľʱ˳㷢ֵġ

μլеˣʶμҴүȻô˵Ǿôš

ֱδүҴҰº󣬽ҪؾʱڹصĽֵϣͻȻеĺһԼеЩϤ֣ͷһİĸˣû¡

ǱһƬհ׼УȻʼֳһЩ棬İ˻Ϊĳʶֻͷڽĸˡ

صĴ磬㲵ģӡ̣ȴʹѡӣĺμҴ١

ǿʼļ㿪ʼ𽥻ָ֪Լ̨ɽɽܣȴѡЩǰһ

δүصձٵĵطںδү޵İ£ӭȢ˾µĺδүճŮΪޡ

ڲõƣкδүΪƸʦ̵£ڿƽԪ꿪Ķϣɹȡͬʿ

ƽӹ£д˼Ѿ㣬պøźδүһң󣬻ؾкμܹ걸ٵӡ

ǺμλپӴθĶ̫үûµ۵ǻã㱻ȰˣΪδүϵĵճӣֻͬʿҲӵдǰ̡

ϧû̫үԻķʽ˳ú󣬱ַ߲µ۵ǻ󣬸˲Ϊһ;ͬʿı

μҵķԻۣҰĵĺθľôְϺһӣȴδүԼѶ޿κΡ 

¿״ԪǶϢ֮ǰڰΪԼ״ԪӸеϲ뽾ֻãҪʲôʽȫǸδıĶϡ

Ϣڸ¿ƽʿϯĶϣϰڳ֤֤Ѹˣ¿״Ԫ;УȲѶҵĶӡ

֮˵ǼȻзιԭҲһص֤УһСƱԭ

˶ʮ꣬ûжǱӣǱӵĴڣ֤ӵ겻Ǳеͬ

ʵ֤׿״ԪԼĶӺ󣬺ҲûźϾȽһ״ԪӣĸӵĴͬΪҴȥĺô

ܹһϻȥ϶ҲܵõͣϾ޹ĸƾӹӵˣĸӣֻҪܸǸɷ桯ô£һжӭж⡣

ںμңֻҪóĽͣԼʵس϶⡣
ϾھܹԺҫĺμˣ˭ϣԼҵĻᣬʵݣܰԸ档

ԼҪЩȵϾܷ⣬ֻҪԭӽܻáָǵ

űϢ½Ǹ̨ҵλϽԺھΪƷ˵ĳϡ

ϽԺҪԣԼĿǰڳϵӰ֮󣬳Ұµ˶ۡ
ӵʵûعʱȡԪʱصΪУܿϽԺһϵԸ̨ҵľء

ԼﾹȻϽԺĶҳˣӵģǵ֮ٶңϽԺЩӰȻҲΪá

ֻ鼤λûѣžһｫ·߼صɷΪӲ˵öԷݣԭӸļ޸Ǹӡ

Ϣ˶ԣֻһţԣȴ޴İ˦ϣһһΪȻһУȫ˱ˣԿ

Ϣǰ˵Ȩ㳯Ұ׸̹УΪūȥˣʮ־صϢ絶

ϴϢסͬǣλ˵ľ֮٣ȴеңΪֻԼΪԷӣʲô治£ǰ㽫һаˡ

ĸףӵ󱨸

ֻǺʵ벻ͨľɥعѣһֱΪԼȫΪλôľٶʧȥ䣬ɼ£ŻᱻδүԼҶӡ




50.  ʮ   

еίŭĺ𲻻뵽, ڿԼĶӣȻ˱˼ҵү

ҲΪԼһѸԴһδĶ, ܹίѹ, ֻһǿ, Ҫúÿ顢רĶ飬һҪ⡣

ҲͲ뵽ûԶж, ĸ׵ӣĴΪûЩܻЦ, ڣһչ˺ǹ¶ĸ, нĶ, ǡ

ڳΪμүΪ¶ԼѾָ, ڳӲԥǱϢ̬, ˽´ĸ޶Ϣ

ͷ˼ȥһΪûߣ˵ƭŻЩЦĺͿ¡
Ǹظ, ŻļˣҰͼıҵļҲ

ֻҪܼ˳µġָ䡯, ˵Լˣʧȥ󣬲֪ԼݣŻźμԵľҧȥʮһֱָ䣬һԭ

ĸ֮ûиҹ𣬷ΨһӣҲΨһաᦵˡ

ٴγǰ𣬶δϣޱڴ̨ܸϽϾ

һĵŵĹ»ͬ·Ѿӵɾпȥļż֪ǴﾹȻһˣ״Ԫڣʵ⡣

ʮ䣬ϤʱУϴѧĲʱյĻѶȣԶڿѧ֮ϣ㻹ܿȫ״Ԫʵ·Ԥϡ

ִƲе֪ҵĴӾȻǻϵĶӺ󣬵ûô𾪣Ǹеϲǡ

Ǹ;ȤȨҰĵģ϶ΪԷлһ죬ʵԼԸ뱧еˡ

οΪһƽȥԷ˼룬ҲȽƽͣ˺ô󾢣ŽһԴĮĺӣôɣ˼ͨ͸ȴȰڴϲһЩѧʵ顣

һ˵ΪϽԺļ̳ˣȴҪΪһҵļ̳ˣó·̾

뵽һڳϺ޸һֱ꣬ͻȻսǸУȨǮȨ޹أΧЩǰ˺ϼ޻֮·̲סΪӸеϢҲ̫ˡ

ŷֱƲǫԬ塢ˣӲͬ˵ĲͬǶȣ˾нڷЩ£ó·Ծ˸ŵ˽⡣

Ʋϣȥֻǰ޵ı뷨·ǰȥмʶһ¶ǵķڳЩ£Ͳȥˡ

ΪԼһȥˣͺòӦЩָӵ¡

ǿƽ꣬ǻλ̫࣬ź󣬲ҪϻԼĶӣ΢ежȵˣ֪˾ζʲô

οϻصӲǿƽǰ̫Ԫӣ¿״ԪǴӳϽ޿ޡ

£϶ٴεõƽ۲Է͵ĸ̨һƱػΪֹζǽڵըϱ˵湧ά볰Ц˸еġ

ɷ޽򵥵˵е󣬳·ܽ
ȥ˾Уһҿ϶ƾ֣ٻôģ

ЩͻϢ𾪵ЩµɷޣеЩã·ĻϽ̬
ҲȥҲ֣ȥʲôٻֻҪԼܹúþС

뷷ΪƷ˺ЩҲڳ·ߣϯںݾڲƴǵĴ󳡺ϡ

ֽŶ֪ΰŵζÿÿ𣬾е£ýЩʮų⣬һӴׯﲻóȥӦ꣬

ɷԼӵеҲ⣬ΪһУȥζĺӣʮϧ
ǰǲȥҪȥĻǿ϶Ҫһȥ

Ȼ֪ǿ϶̬ȣ¹ϵˣ·ֱӵңŻὫǽйʡ

ҲȥˣڣǱȽϲׯ徲ӣǾٺã϶ڣȻҲ̬ȣҾͽľǡ

ɷͽæͷҲ뷨ﲻǮеϻһͷܴԺǵĺʳǲ˵ôҲѧſıļ

Լ֪Լ£ĸӣСһĽǸĺӶƽ

֪ȻǻϵĶӺǸһʵϵĶӾǷͬһ㣬ЩСĺӣǾ͹ͨ˵ʣƽͺá

յ·ȥУǺúñԼĻţƲ㣬⡣

ѾſƽۼʽΪ㣬Ϊ֪Ըסƽ۱㽫ʹһʼ԰ӣ͸
ʢ裬ƽ۵Ĵ㣬˺εĵز

ԼԻͼֽԱǰԼԼҪ󣬶ԸյֵĿ˵ĸ󣬰˵
Ȼ̵֪뷨ϾΪߣЩ̤ʵ

ǰﻰôվǸʮ꣬Сĸӻ

ȴҪȫ¶İеȥӲΣȴû׳ߣĸеʮֲʡ

ȻƲϽԺһϵˣԳΪھ볯վ޷еĵλ

ԥĻص
Ϊʲô׵Ժ󣬾Ͳٸһׯסأ⾩Ȼ棬棬ҲˣׯסźãҪǲ׵ҲԳϾ

ȥķӺܾ£һһص԰棬ֲĻľɽˮŵȷƯƯ͸⾩йŮ㣬òȻ

ׯİĶҵ̿׳ۣҲЩдϢׯǧ԰еʻʢʱľɫ𺳡

̫򵥣ǰҲϸͣƽ˷ϲ¾ˬ廹ӣʵϣѴǿиɵ״̬

׵ڵǻ󣬲ŽϻصĿģһʼûоܾȨ
ΪļУĸСΪǽĳЩʷġǰУ漰ȨŲп飬ӡе¼ʮֳ

ȻҶ췢ģԼûλ˼Լܾ׵̳ˣ˭ǻλʵһ𣬶ܷŹͳ̳ˡ

׵ǻϣ˵ĻʥּһȥҾֻסھҪǷҪΥʥּһ𱻷˵ô죿

ôһ˵ԥĻص
㻹Ǻúھﵱүɣһȥ󣬻úТ̵ģǷһ𡣡

Щ̧קקķ衣
СûĵģĽһزľǣԼȥĸף

˵ĶԼķ裬ЩƵĻص
ĸ˵ˣ˭ܺ˭Զһʱصķֱ䳣̬Ŀǰ͸ҽҪ˵ʲֻ࣬Ҫ㱻޳ȥˣ޵úܺãҾͲɶĵģο㻹һеģŮɶˡ

ϣʵðʶĸ˵Ķ溩Ҳξͨ͸Ҫǣ˵ѣĽǶ档
֪߲һ£ôһ˵޷

ȻѾ֪Ƕ˲̥˴˼ѪԵϵСһӰĳ飬Ǳ˴˼䲢ûԶһ׽

ἰԼҪ˵ĻòѾʵðЩ˸С
ĸ˵öԣСʱ֣ⷳվͶˡ

˵ôѣһ˵ôεĻϰԽԵ֮ġ

ѽҲǱʵֻҪ˵ﱻ۸ˣίˣֲ˼˰̿϶˵ʰ㡣

ĿɣٽŬ
Ҷôˣ˵Щ̫ˣ̸еʧ˰ɣ־أֻҪ֪һжãҾͷˡ

̴Լؿڡ
´θ죬֤˵̣ϽϾ

·£ᳵ·ƾľԼܵܡԶ޷ܾ֮顣
ĸ˽⣬ΪԼҵЧޣ棬һЩȷһʧ

СͬĽ̵ܿ͸£㲻ǲܿ͸
ֻʵڲԼһھ򳤾õķֱ裬Ǹ֮ͣȴմȾλú󣬳Ϊ߸ϵĹ¼ҹˣҪ˽һЩ




51.  ʮһ   

ۿѾʽ, Ҳʽ¼ʼ뺣β˵Ǹл̨ҵ⣬ٴγΪ糯ϵص⡣

Ϊİ, Ѿ֮ǰĴƷ׫, ʽ, λаٹǰϳ

λѫǶ֪λȻʮ壬ȴ޳, ˿ȥԏCѾӲ𲻴Ķӣ⣬пܻڲ֮󣬾ͱʽȷΪ̫, Ϊǵһξ

Եٴ̨ʱʶί, ƽȻּ, Ƕڷⳣ̫̫£ûʲô

ǶڿƽԹŶ֮, ͷΪ, Ǽַԡ

£ҳԿʹ;λ棬֮, ҲΪΪºͣʵĴ䲮֮λֽԷڡ

Ѿ׼Ŀƽһ, ˵
ɷ¾ȼ֮ǰ֮ں󣬴˶һ𣬿ɵⰲԶ֮λ

ΪңΪԱ׫ȼ֮

⻰ӳе
޴˲࣬ſھɱ֮ԣɷݣѾʵΪ壬ҹľŹ֮һ
ʮǰҸȥлͱ£ڱϮ֮ʣƴ໤Żᱻ̨صĳ˴˾¡

˻һڳˣʿǴ޴̲ĵĻص
Ǹ̨ҵ˻δϾ֪ɷ˵ˣ
⻰Ͳû˵ӸϴϣΪܹԸԳķɷ档

һ󣬴ȡһŸ˻ͷ˿˿ɼǳФͼĻȫͬ

𣿴ɿ棬ˣǼҸߵĽرɫҵϲ

˻˻һô޴ƿԣƽʱһɤӵ
ˣλɻ飿

Ǿȼ֮Ǹֻ֮ҪԸ⵱ڳϣǴ󹦣㻹двҲ˵ʲôϾȥð

ɷ汻ⰲԶķȷӽĲ֮λӹɣŮΪһӱΪԶӵķͣûʲô

̨֮ȫ˶ϢĽѣп̨ҵ˵á

Ҳûʲô飬Ͼ˼ཫʵ۵Ķʮ״Ԫȴʵժӣ˻ȥֲԵûʴ顣
ϾıģǷԼϣ϶Ҳϣܺкñ

㽫Ը̨ҵķȷƽҲһ׮£ҪȻԸϻʱܾм顣

ӣѾ˼һֲٵĻЩҴķѪԴһóôϻ

˼ڲ֪ݵ£ûκ̬̹д󷽵ϣ׿Ҫ£ӵ뷨ǲĲλƽԼҲÿġ

³֮󣬰һǰſƽ鷿ߣӵһ׽ÿƽһЩܳĸо

Ŭסеļ󣬿ƽļҳ̬ȣº͵ʵ
ة˵дŸĸȰϾȴûͬ⣿Ҵ㽫Ǹ԰Ӵ͸ңǰûǷֿϾ㣬ҲܷЩ

֪˵Ǹ԰ӣĿܽ
лʣĸϲ徲ϲзĸҲԸر֮ˣͬϾһȡܽǹĸϾֱסڿоУ˶ûҪ־

ƽ۲޳ɵĻص
ǲһסĿҲдǵĸۡǽĵλҫ
ô˵ûپܾ
ԭˣǾʵİţǶ䳤󣬽ˡ

ӲԸȰڷʡÿƽʮο̲סһѾǻ뷨
ҿΪԶǷʮִ񣬾ΪҲһ֪Ը⣿

ԴӿǷַФ񣬿ƽ۾ԸӣҲܣڿǷФ񻭺ϳʱƽڸ˵ͬʱʵЩᡣ

Ǹɷ治£ĶӾƾ䣬ΪһôФ͸¶ϢеЩ黳

ƽҪ󣬰ûж룬ǺԥһӦ¡
õģʿԿһ£ʲôʿԺú׼һ£໻·볡øϸһЩ໭

ƽԣǵᣬʧµĻص
Ŷ𣿺ãǶ໭
໭ôĻӣҲԼհԼòɡ

ǰȥ̨ʥּʱ㽫ţиʥּһĸͬʱҲΪɳһֶУûĸһϾ

Ʋ֪£öΪƽۻĿ϶ʱ䣬ʵ
ĸƢȻ˵˲ԸϾıĻʾͲôȰı⣿

ûģţɳĻӦþͱȽϴˡ
ŮĸǰҵЧкȻͬʵСӡ̣Ҳóһ㣬Բˬ

ƲԣЦŵͷ
ѹĸ겻ֹһεĸұԹҲ֪СԴôģһһرó˰ͷĿġ
ܵģΪгԵͷ·룬ܾı¡

ΪֱȨϱõõ͵ĵͷ
ţ֪ΪģĸܻҳԵͷ뷽跨ĴӱҲ׳˶٣͵øٴۣʱû˺ôºҲҪرĵ

ջһ·ֵĲ߳ĿƽۼǶ˵֣һ䡣
̸ʲô£ôģ

Ʋ㽫СʱҪ£˵һ£ܽ
СʱЩ˼ƣ·˶пȻܻһʱȻºŻʣĻ

ƽԣѸ׶Էôġ
Իʶܳɳ㣬ԭģ·լˣȴؿ㣬¶ܴڽ̵󱲷棬ģʵ塣

ƲЦŵͷп
ǰ·ŷǷǶĵҺʱΪЩ˻£Ժֱɨä࣬˶Ҫѧϰ
ôѧͷ֮࣬ǹϵ׽˺ܶ࣬µĸ˵Ϊҵ˽ҵط͵͵ùʱӴϧ֮顣

㻹ǵһ˵¡
ǰֻ֪ĸϽԺѧЩ˶ͶΪ˰Ժеѧǲ޴йĶԭ֮ǰĸó𣿡

ƽҲʮֿġ
·һλˣڹˡ˷һװϣϾڣҾͷĶˡ

⻰ƲЩ˸Уƻɵա
ȷһףȻʽ򵥡ֱȴʵãһٶã˲òЩ˼ǡ

ҪȻ԰Ĵļƣһ˸ѱױƣܳɳΪжȡ͵ģ

ȵڸ̨ؽӵݷʮķʥּ󣬶Щ𾪣Ƕû뵽ϾȻô±֮λø

ʥּ󣬹ʥּЦݲõĹӹɷǮ̬Զǰǰʥּǫöࡣ

ǲΧ˺̲ɫȡŵ
ˣǿū澴ΪתţʱūҪ仰

·ӹţȻĻص
ʥѵ

˲ˣ˵ֻǽ飬ûǿ֮⣬³ؾ٣ȴǷΪṩӻʱޣ볯֮ϵλ𳤣¿ֽޣϣͶ˽ּꡣ

ΪڻߺõĻ¹٣Ƕ⣬»ڲ֮󣬾ͱʽ̫ӣ̳лλ

²ڹڳ󣬱ϻȥʱж̣ڳҰӰز㣬Ҳûоۼʲô٣һǻλ϶ڳ

ȻƲةȫ֧ţڳϵĸҲǳȫƾһ֣һ֮£֮ϵԺա

û˿ƽ۵ͦƲ¶ҪΧ£ģܸµṩİҲޡ

ֻΪϽԺĻ󶫼ңϽԺһϵӵгĳ·棬ƲϽԺһ𣬲µЩ⡣

ټϿµԶ¶ԷǰֻһλʿĴڣܸ밲Զ֮䣬κĻӶȡ֧֡

ֻҪնʮ֧֣µĵǻ֮·˳ö࣬ҰµЩˣҲҪɵһ̫

Щ̿ǲ飬ȴܴӻϵıУᵽǰλ˵ĸ߶ӣ˵ص̬ȡ

Ͼǻˣȫȫһֽʥֱּ뾩УϽЩʷǰشͣ϶Ҫл

ʥֻּңлʥ¡裬˿л£λ̲ʶ֮ǰϿѾԤϵŻ˽Ǵ

ƽ̰æĻ·ʵЩ⣬һҲϾȻǳԸϰߵؿǣʵҲһԭ

Ϊ㳤ˣڳеĵλ϶Ǹϵ׵ܱȵģıģڶԷһλ£ºƽ͵ĽܣԼһ׵ڶеĵλĸҪʵ

ǲȥУҲ׸Ӻú飬ȥмϣ۵뷨

ȴûϵϾȻϣܹһֱԲĸǷһ¡

Ҳζţϵĵ˽Ҫ;ƿݵĵزԶԷѾû˼ȥƽԶ£Ҳ˲ϿǣĽ᲻ڽҵҰģֻ˵ǰ

·зЩϢҲûı˼Ϊ֪оһ飬һһϾͻᱻϣ

µ˼ˣ˶ûʶˣھеһУһֱžηһˣȥޣǱҪõĵطԵΪڽһ£ӳ顣

̼״ףǰλţʮϷˣºͺ˵ʵλм֮ˣϵӶҲ

һ뵽ôаյǰ׼̤ʵ˲١

뿵ֱ£Ϊ˼Ϸˣʮڴھžۣϣܹū澵ˣڸ̨õȺһңʱһ




52.  ʮ   Ͼ

·Щ, ֪˵ˣΪʲôԷǲԸ˵Ҫһ

ǲԼӣ˭Ļ, ̿ȡ״ԪıϿ, ʵЩ͹˶Է, ϾûвĽ

ʵ֤ȻΰƾһоüΪ͸, ̳ܽʮ״Ԫ

Ҳ˵֪ǲ֣㻹ӵ˽ı£̾ı£һ, ·ΪԼϾܰﵽԷ

ϾڸĻذգϽԺȻϵ, ӵлλͳ̳˵, ˫Ա˴໥ɾͣûҪ档

˵, ṵ̂곤, ҪϣҪⶼˣΪ˼곤, Ǿ޴ȥȲˡ

£·ΪԼϾıҪ, ⱲӵѾʮҪʼ˥ˣҪׯϣɲٵϣҪȥǵȵؽΪ

ÿɷһ˺󣬳·ŴŮţȿģｲԼھе̣ȷʾԼڴ˶ȥһž۵Ը

·޶ԣ¶Է֮͸ŷĵ˼ڴΪһ֮˽ƾĳЩϵأ仹ҪͶѮ˼ҡ
Сӻ̫˽˵㣬ĳЩ棬еǷ

°ţ·ŴţǸһųȥȫһƥֵСԡ

ÿţĶּʲôԵʲôʳʲôݣΪЩ֣öϸ£ÿζкöҳ

Ҳ⣬ǽЩͬ磬Ѿ֪ɷ治׵Ҳĸ׶ӵ£µ׵ӦǷʲôŻŭĸĸŻĸױ硣

ҳ֣δı׵̬ıʾԶ׵ǻʵۣҲϡ

Ȼǻʵ۰̫˵㣬żæŵĸϽ϶ӵ̬⣬ô죬ֵڽҴӲ׶ӵ

̬ⷬȣó·ĸο֤ȥĽгЧģѪԵϵĴ󻷾УܲӰ죬ûִǵѪԵǵķЩӽݡ

ſݣ·ͲˣЩҪ£㣬ȴ򰲳㲻Ҫȥϳܿƽ۵ļӼѵʱҲˣ֡

Ըɾٰ־ۻᣬӣЩھмͷ˼ң¸鷳ܾܾ

ةҵĴŮԴţϤָҲΪʧܵ˵ĳЦЩ˶úܣЩ˲ԣͷΪɫãЩ˾ΪĴ

Ȼϯ־ۻʱ٣ڲμһЩۻᣬϳʱ򣬶ᱻԡ

ЩԿϵ̬ȣȻָľ鲻㡢˼ǲȫ⡣

ӣϵ£˵춼ŬĿѧϰʮ࣬ϢȽͨۼҽ𣬲֪ԭ

֮ǣѾƻҪڽڻظ̨أ֪ھеĴ󣬾ͲĽһھУϣҲϾҲЩ磬ҲӺԵζ

߷߲ƽУ͸С²ۣһķ񣬼ǳ·żȾЩɣϾ˽ⰲһֱϲĿļ

ǲ·֪ἰЩ£϶Ǻ죬밲ǰע඼ûزĿԽ

ĸ飬ӣҲɿصأǸ߳·ԸʵڲԸȥ˻ˮǲ֪Ҳˣ֪оǸʲôͺ޶ԡ

˵Žɷ޿󣬽ڵŭĻص
һΪиʵ۵׵ھԹӣúأôҪΪأЩΪͲ»ǵ𣿡

ɷԴ˵Щ顣
ǻϣǲܲ˵ĻҪȻҲ淣ˣЩԡд衯ֽ̡⣬ǹ£ûзǻϣҲû취

󽫾ĶӣȥЩʸϵĲԡд衯彫ûˣ˲ȥµʱȴźۼƲһߣҪ½Ķܵӡ

󽫾Ȼ۶ӣҲ޷ʲôֻھܽѵʵЩ˺ЩŷǿΪľӣֻҪĵģ˭ҳϡ

·ЩĿɷ棬ͷ
ɷ˵öԣݲһ㣬϶ᱸܹעЩ˶һ̽ҪĹ̡

ǲô˵ʮ꣬ôĺӣ֪Щʲôܿ״Ԫ֤ѺЩ˶ÿ˶Լ֪ġóĿôҲӦ˰
ϾȥɣǽֻһھҶģȥˣ˭ٸ۸ǼҺӣҪǲҪ

ɷҲͷ
˵еȻǻϵĶӣھûиûҪȥЩߣЩ˿϶ֹôΪ
ȵǱȶЩˣٻ

ۿ˵ķӦټԼֽдЩҲȷʵЩģ·ͷ

ðɣȥ˵

˵ͻȻı⣬ʱϾȻеЩ⣬ʾ֧֡

Ŀǰ˼ϣ϶Щѣϲæ廹ǷЩҲ޿֣λһƷĻڣЩ˿϶Ҫ

Щ˼곤뱲ݣûʲô˸Ϊ˵ĳ·ǰд

Ȼ·ĳһƷھ⣬ûʲôʵȨǸĸٸ𾴣ĵλ޿ɺ˭

ȻѾϾľ·ҲͲ˵ʲôʵڲԸȥ֮Ļ
ϣ˰ɣᵽΪ˳˵һ꣬Ǿʮŵ飬ΪѾˣҾͿԷԼһ˵ǹòãסˡ

ÿɷЦŵͷȲ裬Ѿӵӵţ֪ǰλ̫̫պʲô

ʱ氮޵ʱҲޣˣҲֻϣԼλŵӿ㣬һӶɳĸĵ¡

ڱϾ̫Щ֪ʶҲ٣ȥĻ̫ദľҲḻׯµЩˣ볯ϵЩײͬʱڣ϶Щ׽⣬Ӧüѡ

ڸ̨еһҹͽӵׯ͹ţҪлһߣ̼ѡ

ںô͸ı⣬ͬԭֻںԸԿ½Ҳܸһ

ʰһļܴ·ֽڣó·̲סһûλλù

͵ھװϣٴ·ϻϴ·УľͲˣ;ģ̫಻㣬ȥ˾϶ȱѴ

ؼڣڶ˾λھȥ˾УŷнģƫƧׯܱʲôͨ˼ҵЩݶ֮Ժ

ﲻĿװŵЩѡ
Щ඼͵ĺأ˽󣬻֪ɶʱٻżﳤʱ䲻Ż˶ϧ

·̾˿
˵ˣⷿЩܳʱŵĶȫַԺĹԱʣµģжһҰæտûʲôϧϧģǿûЩи¸õġ

ôᣬ·ķԸﻹǺˣʽʱϾЩʱкƷ

ΪҪ̫ߣʼ޷ӱдӺصƷ·ûʵȴʱϲǳʺװӡ

Ŷ޲ö̫̫һҸһȺİϾǽԼһʮҵĶӣиżæտһ£ҪϾ

Ȼų·һϾģдϽԺҵŮԼ˵ҪϾʱԺнҵˣǰϽԺʱ⣬Ӵؤĺӡ

ŶǾЩŮ꣬վЩ˿סȵҰúúٸݾеز

·޳ǵѡʮҵĺӣǺܹؼ䣬Ҫĸչˡ

ǲŶޣԺεѧҳûʶȰûȰ

ΪǿϽԺܳԹסԵúáסúãӳúãڼûãȫҪĸ⣬ûκβĵĵطϽԺѧһ£Ҫġ

ׯЩҵ类·ȨƸõЩϽԺбҵŮ£ƽʱֻԶʣʱʡ

ҪϾڲŶҪϾֻܽЩиΪտպôãʱ

һо۵һ󣬿̵һģȻһŴ磬һĹٱȻͬˣ·Щ⡣

Ǿܹ֪̽ԭЩ־·ɣԷ͵εķ͹ϸߣ·;ֱȽԶΪֹ;гʲô⣬ʼϣŻһ־͡

ƺ·ԻʼĳЩλʱĵĹ򲻴˽⣬Ҳ׷⡣

ϾԼģǺӵƣҲֻ˵һ˵ԴԼĿġ

ʱĹٴʱ·ֱź˵ĸоװεʮ־ĹٴϣƷúȫ˵޶Ϊ˿ṩܵİš

Źٴʽ뿪ͷЩ˵
ǾôϾզô̤ʵأ

Ȼ֪ǽҪǰİУԤϵδ֪ս·ǲΪĻص
ûɶ̤ʵģֻҪ룬ȥ˾һžۣûʲôõĵġ

뵽ûмһ˫ŮΪȻĵͷ
˵öԣֻҪһ뵽ھüѣҾͺ޲øϽطһߣ֪ɶʱܻõĿҵ϶Ҫˡ

ӿ˸״ԪýޱȼţϽԺõԺɷ뷨ҲŶиϽԺûʲôĵġ

ǳ·ҪӶϣϣѹǷ±Ȩֻ÷ӰţһϾ

Ϊȷ·ϵİȫƽȣٴʻٶȲ죬ٱǰ̨ʱٶö࣬ʻһº󣬲ʽִﾩͷǰӵϢİ㣬Ѿĺھͷ




53.  ʮ   ĸ

ų·ϰ, Ȳӭǰ˷ܵһһ
̣˵ǴӦϾ, ҿɸ, һֱ㵽

ɷù, ָϽŵ
Ҳرˣǲν, У׵

ɷ⻰Ѹٱ̤ʵѴе֪Ѿ֪ʵ£һֱЩûʧ, ȻпóԼûκκøС
, ᵣĴŮ֪Լ, ֡

Ȼ׵ģ밲㡮ӡ, һֱԸǳ, Ƿݸ졣

׼ȷ˵ΪʮָмĸӵĹ밮֮, ϾûΪ˸ľ飬˵ǽ߾ȫҪŬѧһõĸס

ݸûΪ뽭ӣ˿ı仯, ҲǴ簲㣬ûвԼԭڡ

º룬ĸǵĳЩʵָģΧܵĴͳͬûжԼʲôɡ

ʵһ˵ദһͥͥԱ֮Ĺϵ׽֮࣬˴ʵĸ˿ռ䡣

Сĵڣر˴˵뷨Ҳ໥İʹճһЩì飬ἰʱõӲʲôҡ

˭뵽һˣȻǶƴյһأʼҵļ⣬ׯµ˶е⡣

ûɷ濪ڣѾʮһͺʵ
㣬ʲôģ

֮ӭǰλʺùڻص
Ҳǵģǻ𣿡

ǰĸý͹ֻĿǰ֪ҲһԥĻص
ȻϰǰģǵĴ磬ںԺȻҲǣʲôϵ

ǰ֪֪˶ѣǾ֪粻ģҲı䲻˴Ǵʵ

ĸ̳ĺӣΣԾԲǳܼģǰЩϰΪûжĸܡ

Դӿʼ֪ʵģ̵ʶĸǵЩƼ򵥵ĵʶʵ˶֪⡣

úңĸĽ̵£лɳΪһѶͨ͸ˣǳΪһֻ֪ƣ˶¶ûԼĹ۵㣬һӶĺͿˡ

̣Ϊǣһ·;Ͼʵڹⲻȥ

ȻѾȷǻͬϾһ£Сӽıģ·Ҳûи˦ɫԷȻˣ۽ǶٵҪΪ˸ۣһʱ

һ˲˵һ˵ﶼծ˭ĸԸأлȥ˵ȥ㶬кһǾ߰ɡ

˰´ŶޣԼϽԺļͬѧкʾлͬʱ·ҲԬ޴к
֮һ·ͬе̵˵𣬲л;չ˺һ˲ŵ뿪

Ȼƽ۸ҵķУоǶеһۡķϾ֮󣬻ѡֱסĿС

ϼǱΪ㵽ÿܶӵһԺӵ£һ˻Ҫֿסͼʲô

ǻʼ԰ӣĸֽ뾰¶ֳɵģܴľƷؽֻھܵ£Ϊϰׯϰߵˣ˶һЩĽ깤

ӵִ￵ʱŴ󿪵ĿУѸж̵߳ͬˣβһʲôۣŵվžͺйء

Ѹ³İ㣬Էĸ³ַãɷѾһŹٷǰ

¹Ҧ࣬ΪʷӭˡԶˣ
Ҳ֮ӭƲС

ÿϽԺʲôͻǧѧʾӭʱƶԶ˶û⽫Ʒ̸ϱǸед١

Խ͵
̣ЩǸõ٣ǵ¼һͷ͹

·ĵͷ
Ҧʷλ

ʽ뵽ڣܷ֣⸮˵һһҲΪʮ־ݳޣ·ȻҪоĹŴʷʷѧߣǿЩޱȾ»ĽҲ̲סĶ

˿·עЩĿ⣬û棬ݻסȴĸĹעġ

ĸǶЩոȤҿԴӹڴ˵ĹΪĸúýһЩ뽨ԭ̡

ô˵ӵģԶó·еʮá 
ʱãҶԽ治̫˽⣬Щǻǻ۽ᾧǿЩḻĹǵıģϽԺΣԱ㴫ں

ʱµĹУۼһ뾭鶼ܷḻ˲ţлὫǵı¸ͳȫϽԺ￪רҵ

Щſѧĺˣо뾪̾ȴ޷Ƶ屦Ĵȥ

ã²Ѱ쵽
ȥͽ¼ȻԸãǳŰѵɵĸһٸüԲñͷ

Ҳϰ߱ż±һЩΪҪԷǡ

·뵽ʱгɫĹ඼ӡӴЩ䣬ҡҡͷ
ɲǼ£Ψó㹻ĳ֪ԼĿұ¹ȥ󣬲ǻʵǵҲ˶룬˼ĸԸֽͬס

ͷ
̾ͷİɣֲǿǿ˷¡

Ҧʷб󷽣˵ĶԻЩ⣬Ȼ֪ǰλˣǴǰȻԣȴڰйעϽԺĻ󶫼ҡ

һΪλҲǳǮϽԺ֮ڶ̶ʮ䣬һԾΪҰ±ܹעһӰԵʣҲнڲűسةྐྵǵִϽԺԺء

ڿλ˻λͬһ۹⣬Ҳи֣ĽǶҲȽ档

˿ǰЩݻĿ϶ĵλٻλעȴǽ̺ĹգЩմں

Ȼⲻ˶Է˼·ҲҦʷеЩ壬ͬʱҲǰ֮Ĺϵ˸̵ֻ֪㹻˽׽Ĭ

Ժưһ·һ˲ǰΪ·׼ԺռǰһԺӡ

гһʮ⣬дСɣŮСˡŮԺˣˡ

ׯʱԼĹӲˣֻǹЩ˰æȻ˾϶Ҫף·ȻʲôȨ˶ȡūŻ֮Ļ

ڴϻ˽һ£Ȼ;Ҳȥ½Ъţ;˸еЩƣúϢһ󣬳·еӣл

ƽ۶˵гָƣȻ֪ǵ־ֱסϢ廹ټָ꣬˲ԸϾֻе⡣

ڵǹһһ죬ɲȥƽֻܿǰʵ⣬˽ǴӶ෽濼ǹʵľ

ӰϣѿΪ⾩УǷȱľΪ֮ˡ

ƲҲҪԼļʱ֣ȫȫΪͷΨҿԡ

ҲҪһʱ໥Ӵ˽⣬Ϊá
˵ףʣµʱز㣬㱻ϻصʱ̵̫ĸ⡣

˽лһ£Ůڣƽ۶ԽӴûд򷢸ԴɥӺ״̬ͼ䲻ѵĽʺ

ȵ·һˣ³󣬾ڹǵĿһʱлбƽµһڴ󳼣ƲŹ񡢳ˡ

ܲӦ·ڽ;У̼񲿹Ա̹żѧϵĴΰݹ

ó·еǣׯϵĴ븩£ȴֹƽ½ף

ĸ֮мͶĸ֪֮䣬Ͼ

˻һʱڳ˵𾪣λ׻⽫µ⣬Ϊǵ֤

·Ҳû뵽ƽ۾ȻôܻóȥԼʮͷˣΪ˶ӣϧԼʮ񸾵ĸ

Щ㵵һº󣬲ŷӦϽסԷ
ʢ⣬ʵڵ𡣡

ƽȴ࣬Ļص
˵ָм˲ˣɫ֮صĸΪĸǺ֮¡

˻һüλȰĴԶԣΪ뱲㣬ˣԻϵɶԷ˵Ͼ͸⣬̡

˵ףһȫƾļ£ǳ˹Թֻ֤ܶ˼ĸӱʾףأɣսͳ

Ͼ˼ҳΪĸǰܻϴ˾ǳʲôĿģֻ˳ƶΪ޴ɡ




54.  ʮ   λ

, ·֪Ѿܾܾ˵ģϾǻϸ̧٣ƴȥ, ˻ϵϡ
, , нĸ֡

ƽŽų·ķվֱ壬οЦ
˵²ż汸ϽԺ, ̻ºӵܣڵǧ࣬һֱл, лݷΪĸ˶֮, Ϊ֮, ˿λ

ۿת֮أô, ƲĴ, ڳҲһʩ
ݼ̫𣡡

ǿλ·ǲҲϡ
λ񣬱ʵ˫塣

Ҳ˵˸̨ϾϢ, ʱȽڽӵʷǰ¡طͺ󣬲ٶһϾ, ˵־л֮ͣʮ𾪡

һֱ߶ȹע빬Ķ˵ޣھж꣬ʶ˲٣вϢ֮ͨ

˵־ֱסĵʹһλǿܳƵͬƵϢ˵Ѿ־տ϶Ҫл

ΪϵʿԼϵ걻ŵл⣬׿سоȼ֮£ûб㷺֪˶ֻǷ

ԺҲͲ֪ɷһ죬ֱӱⲮ˵ľȼ֮ڡ

ֻ˵ɷ֮ΪԶмΪԷȫռݣŻõĹλá

˭ڴϾԹġָ䡯ûԼһС

ʡڰǸ߹ɢְλţûϹٵٻûȥţǽĻᡣ

ƾļٵͷҲ벻ڵһʱżĻᣬֻηע˵Ķ̬

ЩͬҲѷ̨֣صϢ߶ȹע֪ϢʱҲ⼰ʱ

Ϊ˵ĸ̨̫̫лʱϲ֮񣬻ڶλ͢سѫǵļ֤£ϻΪĸذϢ

˭֪⽫ζ̫̫ǳһƷˣ̫֮λҲ̫֮ȴ̫֮𣬹𣬳Ұ˭þֵԶȻ˵ķŸ

ϢиǼԸӣǿΪĸϳֵܣ

ֻܿõµĹʱ棬Ϊ֮һƬ֮ʣɫĶԳ·

̣Բҽ̫ˣûϵô
һڸӻͬʱ൱ǽĸƳȥĵơ

·뵽Ժ󣬻һ᲻չԼ˵ٳ裬ɷ氲ʵȨĹؼְλ̧ھеĵλվ㱳󣬿ΪĻᡣ

ȴûϵƽΪܰ㾡סƣȻֵزԼΪΣʽΪĸǿͷϵģʵжʽΪĸ

㲻øеǸҲҪԹǱ¶һƬ֮ģҪж
Ҫ徲Ͳ֪ˣ۵£ı⣬ȻϾˣҪһôȷʵʵõϲߡ

Ӽ򵥶ֱӣٶȴɿƽҪ̧ҵĿģھѸ㡣

һƽʵйƴģͬʱҲһ㣬ϵʵ״̬ԶϿֲԤƵһ꣬ԶԷô

Ȼƽ֮ôпܻһԭΪ˰tƺ⣬ĸӣ׵Ҳĸӣֵܺ󣬰Ͳٽɷ޳Ϊ׵Ǹ˳ĵ䣬Ժֻ塣

·ôΪȷʵûΪ˸е뷳գžһ㣬ϣϾΪԼ˷ָǧ֮࣬ԶĮ˽ģûΪ׵뷨

ʵ֤鲻㣬òȫ棬Ҳ̫͹ϵȨơ

̣ԺһĵѧϰʽҵЩɳǰΪڷ絲ꡣ

·֪Ȼ˵⻰һŬʵ²㹻ĳɳʱ䡣

ȻЩѾϾǱͲùˣʱ䣬סú㸸ʣТİɣҪײڵź

⻰Ȼ̧ͷҪڣȴԼ෢ɡ
̣˼ǡ

·ͷ
Ҫ׼Ĳˡ

ϾǸϻزã׺һ£˵ǳϦദҲԸоõ׵ڽͬʱŬͷŵ׽֮⣬߾ҪãǶѾ죬СӲȱİԣѳ飬ԷԸ׽ԷȻ׵

˿ĸжϣ֪ԷԶԼԤƵĻҪ⣬ʱû˸ϻص׵һ̯ӣʽϣð˲ʮָӣЩ䡣

̵ĻҼסˣһסȥú
Ȼ˶ԷҪĽ֮飬ҲᾡӵӦ֮𣬺úТԷ

˸һһֱֲԸڹ޵İ㣬ȻӦסһ͵Ų˵ĦȣθڲṩʳףЩ԰θʳʮĵչʵÿƽᵽТ֣֮ϲѡ

׿ЩȨıƽҲ˵ĺøбµĸʮָлҵĸʹ͸ﲻþ̾Ϊֹʶʲôٳ

Щ˵ʮֵΪǹȥĻ뾩еһ̫ԶЩ֮Ｐ䱳ļֵûһ׼ȷ֪ټϾĿҲڴˣգƽ̬ȿʶʥ衣

ڵǰû̫£·λ̫𣬾Ǿ˶šŵλ˶λ̫е棬˼ҲȥͣŰݷá

ǰòӦҲ˭Ķ󣬶һԾΪ˼ɵĹŮ

лĵڶ죬·ƲķˣżŮ쵽ͣлۼҶչˡ

ۼ˴ǰʵ֪ƲϽԺ֮ĹϵֱƲڳ֮ϣڹԼڸ̨Ϊ͵ľŶԼ̹Լ̨ңԼϽԺ֮ʵϵ

ۼϷ˺ͣԼҴŮҪչ˺ǧȻۼھеĸۼ罻һֱĳЩźۼų⡣

ةĵλ˭ҲҹȻŮҲݲάչˣίЩбдУк󣬳·һֱҪлԷİ

ۼ⣬ĻǫļҾ죬ӣǰûǰ£ѾýȣԷ游ƣ·Ҳȷʵϵ׽ʵ

֮ĳã϶Ҫ䣬ǫвŻܸߵԱԣһǳõĻᣬԶǿ




55.  ʮ   

ƲĸʮǰĶλ֮վ, ԼչٶṦԱ˵µٿƾˡ

ۼҶԣôһ൱ǽȱ, ȫ, ȵڹȥ, ͨƾˣҲҪͷʼ

ƲеʹǣԼ˵ĻҲ, ʳڵĶӣڳʮԺ󣬿ͬ鶼ȥμͯԣȴԣһ׷Ϊʲô, ÿÿʹĲѡ

ȵӳʮ꣬ʼԺ, Ͳ, ۿɼٶȱóķ鱾, Ȥת档

ԼʳɫĶӴԭ緢, 𽥱֪ĽڣΪףȴ޷Ȱ, Ҳ޷ıʵƲΡ

ھʹ˼ʹ֮ȻҪΪ, ٶһѡ

Ϊ̤׵ĸޣѡķʽƾ׵ĹϵȻͶ뵱ʱûûΪ̫ӣֻԪӵĿƽ£ΪĻš

Ʋİƽ۲ʱ䣬ȵ۳İӣҲм̺ĵմӵ£˳ȵ۵ĿأΪ̫ӡ

ǳ̫Ӱ֮ǰƽѾ˰̫ӣƲڼ䣬ûţһֱŬ￵ƽڰ﷢չŬڰа￵ƽ۸Ǯ

Ҳǿƽһº󣬲㶯óе˽ȴȱǮԳϱչٵЩˣʶƲͶ̫µĴȴ֪ԭ

ҲƲԴ˵԰ȥƽĻź󣬾ĿȷǲֶεĴĿģƶλ

ڿ·ڵЩ󣬲û·ǸŮӣͿܾ壬ðű¶ķİ

ڵ̫ʮ꣬ׯ꣬ǰʮʱ䣬Ʋκϵ

ǽʮʱУƲķ˵һֱɥżʽŮΪŮٳֻ֮£ֱƲӵ֮λ󣬲ŴżϾƲžۡ

۷ʮͷףȴºͣϡܴӶԷϿʱķɣضǸòڵĴˡ

ԷŶϱŮţ˳·Ҫżл״վӭӵĳ·Ͻֹ
񣬶ۼɩɩɲҪٿλҵϱ£ҶϱռûˣǲýЩ񡣡

Ȼ˵ǲվһԵ뽭ﻹ۷˼ϱ񣬶ԷҲ״໥ʶһ¡

·ڵ۷Щ⣬Ȼɷܹλ˵һЩϢû뵽Էƽ׽ˡ

ԷѱʽΪĸ𾩶ĳ̫𣬴ȴ˿ûмӣ֮и͸ŷĵ׽

·õ׵۷˵
л̫𣬷ڼи̫Ĵһֱϣлᵱ̫ʾл⡣

·΢ЦŽŮϵĲˮǱһ£ȴ
ʵ̫ˣҵЩʣò׵Ķϱ磬Ϊ׳Żǣȣȵϱúú󣬾ͺ塣
ȴںæׯϽԺĴһֲٳ֣нⷬ棬ҪлۼҲǡ

۷˸Ͻص
̫ˣ֮ʣˮϰϵôѵļ꣬˳סǳݴۼ¶Զμġ

˵ƲǼľ۷ĸлҶɷչˣǷ޸Ʋҵԭ

Է޶Ȼһǽʮ꣬Ҫһ˴ĸδĺӣ֧ۼңҲԹ޻ڣΪ֪ɷΪǵĶŬ

˵ɷѮ£Ϊӵò豻ٷӵ۷˾͸еʹѣɷвΪ˱ʣѹڳΪ١

Լʧȥ˻֮Ϊıǰ̣ʮٵϣҪū裬ص룬Լ϶ܲסǾ޴Ĵ

ɷ򲻽˳ɹѵļ꣬ɹʵԸøã˶øΪͨ͸ԼҲӹģġ
Ϊڸ̨ׯҲӰԶ۴ķ潲۷˶ʮָлǰλɷصǰ

ЩлģҪעûûˣԳ·ֻתƻ
ЩţһĽѾãҪ棬ʶһ£ΪлλԼСչˡ
ҳէ⾩һУϤ϶Ҫ̸λæָ㡣

ۼڿƽ۵ǻԺ󣬲Ŵ漮Ǩ뾩У뾩ԵĴڵЩơ

Ʋһ죬ͻȻھûʲôȨȴǿ֮ͻȻһıȻ¹󣬴Ǳ˱Ͼ㣬ʵϺܿ㣬ŻżѹĶ

ϵ۸ӵľУȻѾһ̤УͲ˶֮⣬ܶ徲

ҲΪԼ룬Ӧ궼޷ܾԱĲܲˣҪȻͬΪ飬ࡣ

ұۼҵľһĵطڣϽ˵ݵλ̧ٵùߣôһȾΪǹ˵൱һ鷳

ʣµȻǸѶԸĴ鷳ȴ˲ƣӦЩ룬Գ·Ȼ֪ϵ㣬ҲֻĸԸϡ

ۼҽ꣬ԾиҵָƣΪԵĿ࣬۳˷ḻľѵڶңνǺڡ

ЩѵǿҦʷṩУлậǵģҲҪġ

ȻΪݺύʮָӣһʱģ϶ܶ꣬۷ƴļص㽲һ£Ϊľ飬·ھ罻Ȧеĵһγ϶⼸еһҴٳɡ

ʵ۷ϣ۷ڴձյһһԳȵԪңҲǿƽ۵ҡ

Ӱϣһ۾ܿѪԵϵɷ汾ʿҲع⡣

ЩԨԴ˫û£Է϶ңͳͷ⡣

ǳͳЩѰζˣȵۼ̺֮ӣڿƽ۵̫ӱһϳ˲

ǿƽԪӵ̨̺ҲЩĸֵܵĿ꣬û꣬Ǽ̺򱻲ݺϺλ²Уò˳λ֮

Ҳˣûл֮ңƽȻۣڵǻΪۺΪԼʴݣñֳλĳ谮ģϺ̫ӻʹóھбüеλ

̫Ϊ̺󣬺ֳΪϺ󣬿Ͼȵ۵ĻʺڵĻϵĸּ֮

ԣΪһТ֣λ̫϶ֻܾţ·Ϊĸвģλ̫λ




56.  ʮ   ̨

ʱֵ³, ǺɻʢʱڣͻȻԤ׵ھй㷢뾩ѫ볯Ҿ죬ϯͺ, ĿνȻҡ

ͺǰ, ﱲں, ǰһ죬·Ȼֻȳϯͺ硣

·Ԥϵ˵־ǰ, ߾ѾΪ׼ó·ʱõӷƣڸ̨ϰߴĿʽҲоеĿʽ

ϻȥ, Σ׼, пƽ͵Щȫͷװ

ڰЩͷϴ, ·ʵϲЩε빤գǳϯ泡, סӵĴ, Ҫϵ

Գ·һռŴ磬һɫޣмΪµͼ忴ȥ, ͵͸ݻ

ﴩһȽϻ·ЩӦ
Ҷʮ, ᲻̫ˣҲǵģ׼ɫ·

ﱾûʲôʣЩнŲױ˺ԣĵ

е˿װ׼ԽΪ޵·ҲΪͻһڸС

ҿЩ·ɫͦģʮôˣأôʹɫˣϸױֻҪóϾǰҪֽǳͷܳŵ

֪źӻһʱЩƵĤ뻤ƷһЧȷʵܺõӡ

δ·ױԷüʴüý⡣
ʹЩ֬ˮۣ

Ǵǰױݣר̺ױӸǻģҪϯᣬžȻ˵ҪԸױױ֡

·ΪȻĻص
ȻʲôѵģƽʱĶ̫ѵЩ㻭һѧŵ

һ԰æĻЦŵ
ٷѧѧҪҪѧŵַǳƺЩͬ⻭ЧҲЩһ

ȻһŽﱾü棬Чȴ˸еϲͻüëŵ㣬ϡ֮ȱݣһԱȣǲʵڴ󵽾ˡ

Ҳ⻯ױƷ٣ǻûоױʶʱУ·յǵƽ棬ͨĻױɣܻо޵ױݡ

֮󣬿žеԼеЩİ
û뵽ôãŶұˣҲ̫ÿˡ

ͷ
էһЩƽٷˣϸһܿóٷˡ
Ϻױٷ˵ƺͻȻøޣעĿټһΣ֮ǰȻͬ͸ЩԺԡ

󣬳·£˽ĻױƷϰʹ÷۲ЩױƷʹЧԼǰûԻ⻹ǵһθ˻ƷԼҲû⡣

ΪϺױ󣬳·ſʼԼϸ۲ԭĳ࣬Ȼڵľ˲Ҳܿóš

ԭСұĳ࣬ٵ൱ɷŶǿЩ뽭һǸͨŮգûʲôʿԡ

Ϊ˺˶ʮѧҲ֣֮ܶǲԭߣʶЩºͣûʲôơ

ȥھ罻Ȧе㣬бҪˣһ̵ӡǳ·ҪΪϱױݵԭ
㣬ֻܿ켼ǿƸҪЧ

Գ·Լױݣתʱһ͵٣ױѸٱҲ·˵ƶЩͱˣźǿƵӡ

Ȼ֪ŹΪЩǿƣº͵ЦŸ˴򽻵Խŵӡ󣬴Ǿη

ǿǰһۣ֪ŮţҲ̲סеЩţԼòǶԷŭĿӵĸо

ϾڽУûо̵θͳεҲͲ֪ิӵУһ̵Ρ˴ȥηŷɥЧ

ǳ·ϸоֵһױݣĻױƷƷ٣ױЧҲԶԶ޷ȣǿҪЧ

ϾԼУΪصУеڣЩѧʦҪڣ̫۵£ֻǰ׼ܺ޲۵˳ͨУԣ֤ĳɹ

˵ױݺ󣬳·Ŵ䣬ʵ
ǿӡΣ𣿡

ʻŷӦĽͷ
㣬ǳ㣬ǵӡر

˵֮󣬽ʶԼʧԡ
Բû˼

ҪľǡǡЧԳ·Ϊİڰֵ
û£ϣҲƣսʤΣֻҪӦе׼ٽ߾ȫΣֻ˼ɵӡ

ЩƶǶദһϰߣŵ׼ûŵģĪ˵ٹ⣬ׯڵӶϡ

ҪѾ׼õͿɷ밲
糯ʱ䣬ôˣ

·ױģһĨ⡣
ҿ̫ػ̵ͣȻҲУֻ߲Ӵˡ

ױݳĵšǡͬãʵģֻǶԷóϸαװ˺Ѷû뵽γȥ磬ȻĿˡ

·ûҪų˶ҲûҪԷϻȥֻڿͷѵ
Ҳˣ´βҪΪСµ£һֵ׳꣬ԶûҪǽû͵ĵز

·ϾУŶޣԼΪļˣϽԺҵŮҲǻˣ

ȥеĳŮ봫Ůоɷ𿣬ȻƺȴϰԼȷ츳ѣּõСѩ

ã̵ĻҼסˡ
ססղҪڰ㿴ӵļˣ˼һȺİһ඼˼ϲˡ
¶չʾһ̬ȣͶԲһΪȻѾеֻܸĿڽ

·Ȼ׶Է⣬ֻС£ȫֵðһˡ

һԭλѾս۵ĴŮۿҪЩڴѾõĹǰйչǿ󣬽ȴ̨ģ·˼ңֻһλŶϢλͨˡ

ȻĽЩ·Ҳʵе࣬ϾûнԼڶϣϵ뷨Ҳں룬ҲںЩǲĸԭ

ûĵԭôʵͬɶҲûУôԭŮԳ·ӲԭĲɶǿ󣬲Ỽûʧ

ͣſڣԿų˴ţӭȥ˳νԺ󣬰̬ȷܵĸ˴кöԷæΪʺһ󣬾;ֱ뿪ȫûнȥݼ뷨

ϵ׵òҲˣЩҲǵѪԵϵǰ䳤ɲͷǵТ

·ǻûִԺ׵̫˵ȴϢѸһȵ۵ĻʺǼ̺Ҳйʺĸ£ǻϵ̫ӵʱҲҪΪĸ󣬼ȵ۳꣬λλڻϼλʵԵ̫١

ƽλչˣӻϾʵϲ٣ҲͰˣƽ۾Ȼ֮ͽһũΪһƷˣֵΪĸ̫֮λȵ֮ϡ




57.  ʮ   

ô, ų·³ʱѴţվ
ϼ, ˴ݹ, ʧԶӭ, ˡ

˸һ񣬳·ֻǵǡ
ﲻÿִȵ, ٰᣬΪʵףܹ⡣

⻰лƾ˵, ֲƵˣҲЩ׾, οԷôʢ, ֻǿЦ
л£ٷ˺룡

ȵһн뻨ʱ, ѾŮ, ·ĵһۣԶЩ⣬Ϊʱ˵ӡʵ봫̫

ǰոռ·ۼ, Ҳһ²ŷӦ۷˴ԼҺӭ˲ŷ׷׸, ʾ𾴣ֻ̫Ȼףų·ǰ밲˼Ȼҡ

·ֵ΢΢ʾ⣬ǻӦǰȴǶԸ׵̫Ҿм񣬿л˵
·뾩У̫룬μʢᣬҡ
Ͼ˳ȻϲʧȴԾпʢеһЩ򻹲̫˽⣬ʧ̫֮λ

̫˷ϥϵ˫֣ʶգû뵽ϸȻ˰裬˿ûг֮˵Сľн
˲ӣֱûòվ
·˵ЦˣȻھУͨеҲ䳣񣬲ʲô򡣡

УҲֻ᲻ԴĬȵۼ̺ȵţϵĸܵھ˵𾴡

·ᳶǣ¶һЦݣ۹Ƴһԭڿλλһͷ׷ĸˣڣԷվԱߣǿЦŸ
ºϣ̫ˡ

ºң֮ǰ·϶֪Һ򸮣۷˵Ŀպ֪ǰҡ

䣬ϺпܾǰţԳ·̫еֻص

ԭºϷˣ̫ĹϵΪ˵ڹоʶཻѣǲ֪λûָΪ֮ԼأҲͲֺЩ󼺵£԰ɣ
˵ţ·˺޵飬źҡҡͷ·ڸ̾˵׽Ū

⻰˵ɫʱڲʷ׳ʣѾԿ϶λ̫磬ȫҳӡ

ǰ̫Ϊʱ̫ӿƽ°󣬾Ȳɷ룬˵˸־˵ͷԷɵ䳣飬Ϊѡѡ

˱Ȧ״̬ĶΪ̫ӵһȺ֤֤ǰȷʵģȷʵп̽ʥ֮٣ֱӵǰڲ֮š

ǰųϱȻסУֱƽ󣬻ؾǻλϲűº͵ׯϣ֮Ȧ

Ϊ̫ӵĺߵǼ꣬Ϣ˾֪ľϱ÷ãǿƽۺᵶᰮȵ۴ͻ飬ʹûܳɾ

·⻰ȫ൱Ǻ̫ȶ⣬䶼ֹӲ֮ڿڵĻ

ǳ·ݵĵ˵ˣ޿κΣ̫ÿĸϣĸĸԼݡ

Ȼ·˿ûмɵڸһ£ֱӣ˶û

ˣ˭ҵἰιϵƽ£ǳ·ͬǿƽµĸӣΪƽ

̫ɫУ·Ϊ֮ǰĿλϣΪ̧ɨ˺󣬵Цſ̫

̫ﻹ°ɣλվţ˶˼Щˣɶ̫Ŀˣбվĵ

̫ŷӦԼԷʧǣ˿ƣµͬʱŬƽһ󣬲ǿЦŵĿڵ

ְͳ·ѣλ¡

յ⣬ͺ绹ûʽʼǿƳλ̫𣬾ֱӽ֣ڳ˶ձһû֮ǰ̸˵أӹŵ˼

·ȴƺϽ»ϵһ裬ŸӸĭûҪȵĴ㣬Ŀ⵭Įɨࡣ

λž˸ϵģ

ŷȻЩţ̬ׯʩ
ϣݼ̫ˣ

·ͷº͵˵
ŷ˲ǳŮӣŹȻһѹС㣬ҲǸʶ֪ʶĺù
Ŀ佱ŷһܳĸоæлǫ˼䡣

ôһ˲ԴΪ⣬зΧȻֻﶼ£λѣһھĸں˴ˡ

̫ҪǰάԼӺݴȵļƣŲ·˼ɣ¶͸һǿƣ˵־䶼͸һ˵Ķ̫ܽѹã޲ѣ

ϾЩ˲֪·Ӧ˵ЧʮһЩ츳ˣܻʦͨճã̫Ǹи֡

ֻǱѧĳ·˵лܱҵ©·ץסںһͨ

ⳡʱ֣һͺ磬ôɢ½˳̫ĴѸٱ

˶ʶһ⣬ǰʢλ̫Ըº͡ƣߴµʴ֮ĵµۣǴģ

λǿưԵ棬ǹལֱӽ念̫ڴ

ǰʢ޳̫Щˣǲ̫һ㣿

ƽҲڵһʱӵϢ֪ͺϷһУ̲ס԰
濴ĸȻǸôֻЩ˵ԴҲ̫ЩҪ׼ˣױ󵼣ĸĳţ˵Щ˵ʮǿأ

ʱױĸõһӡΪЩ˵ݲ
ʣСʱĸة˵̲ͬԸƢ츳ѧҪòͬķʽŬͬѧĲͬسŵ㡣
ĸҺͳʱ˵ԴͬˣҪԲ̬ͬ뷽ʽΪЩˣˣˣ㽲㽲飬飬ˣ

٣
ƽ۾̫£ȫѿڶ֮žòԼ
ĸĽ̵ǶԵģҪϡ

ͷ
ĸôǣԼȻҲЩ̵ļߣ˵Щ˵ݿܲţĸ֪ȥ϶ҪһЩ⽣ӰĽǰӦ׼չǿƲǵһ档

ƽ񲻳ԷǰչֵģȻó·˼˵ֱۣڴճʱǰΪºֲʧǿƵʾʱ˲Լʶԭλ͵Ŀµߡ




58.  ʮ   ٳ

·֮Իڳͺϵžķ, ĸ˫ϷϥµżС㣬ֻһԭΪеʱա

ԭСΪ˺ֱ, Ϊ˵˾乫, һֱǹŮȦųԡ
С㸸ĸ˫һ˵, ﰵ˵Ӳס

ڳϯξй֯Ļᡢʫᡢ԰󣬾ܸܵõдŮʵ̬ȣǱһױһ, Ʋĳ
Ʋ㲻򽻵Ҳˣ뿵йصϢﲻĿĺ, 㲻ɫ̼

ʹЩ˵ķıúأ, ûھнύʲô, Խˣ̬ԽһЩ˵Ĳ, Ϊһ³ҰѾͷ޵īдֱɲ˵, ʶ̧١

ϾʱǶû뵽ϾȻ̧ңûʲôңȻڽӵ쳣¡صķ͹, ѡϾҲһԾΪзŵΪĹŮ

żСΪ˵, ų飬ͷտʼӴǹȦãԬʱ·֪¡

ۼżҹϵЩ΢Ŵѧʿر𿴲ƲڳԵ£˾֪ҼҾ֮ĹϵȻǰжԣҲԳƲѺá

ۼŮἰϷλСʱĶ࣬˿λŴѧʿΪ˴ΣƷӦֵÿ϶

·ڳϣ޼ɵĽ̫ºϷںһͨżǵƷԵڿһͨڳЩ˼ɵĸŮ죬ǰ֪ⱳҲºһ¡

û봫еԸƢྶͥĳ·֮ǰ˵ʵЩŴ壬ȻϺεҪ̧ҵ̬ȣвûн

˶ܿóǰ϶̫ѡǶܷ˳λһ£൱һ˲һ

Ͼһ̳˵£ںܶʱ򣬲ǻһ˾ܾҵ̬ȣֱӾλ̳Ƿڣܷλãοϳ˿һλӡ

ҪеճӵݣиڱϺĸ䳤Ȼÿƽ۴ȴڹгĴ˳

˶޸һζǿ̧ңԼֻΪЦϿĺȡ

ȴû뵽˶ǣλ̫ʵϣеĶΪ

ҲֱִİԵƽǵ̬ȣԵｫ޻˵
۽üԶ͸Ÿ߸ϵľѹǿƣ˲ֱӣҲʶɵ뾴η˿׹ԼݵλȫǸմƫԶس߳ũ̫

̫֮ھеλĸߣȻ˶֪Ǽ̺̫ڵεƽۣɶԳʸҲΪ˲жò˳λ֮ûв֮ңüΪ͵ʹеԱ档

ƽ֮ɱĸֵܣ½ΪάֳȶвϲҲΪ룬ٶԳ֡
̫ݺ֮䣬޵Ķ֮

ΪƲ߹ƽۣǶúûţÿȥʲôֻҪЦǸϵλϵʤߣЩ˶ԣǼں£ܽЩˣĿʴȡ

Կƽ۵ǻЩȻ˲٣䣬ҰµڱܲԴ¿ʴȳ

ҲƽȻ˻λڳǰȴЩ㣬ŻΪ̫ӵ̬ȰڵװףȻ˲е״

·֪ǻǿ֧֮һڳϯҵʱȻȥʮ˵״̬ȴƽ˲١

ȫڳʱͦñֱˣʱ̧ŵ°ͣʱ۽ɨˣƤЦⲻЦʱŵĸ߸ϵ̬޴͸˵ķâ

ʱɶݣȴǷâȫȫûаͽֺã£˵˼ȴǲѣһڣܽ˵ϡ
崺֮еͬʱҲʶرĻ̬ȣڸʮ㡣

ͷһ˵λ̫жཾݰ裬һжЩģ˼ֻϿ˵㣬ʵʮֺദʵ˿洫Щֱڷ̰

߱ͺ˻Χѵ
ͽԿηǿһҪƫƫţҲӡжһˣλ̫Ȼߣȴλмʶжȣ˵мصŮӣѰ˶֮

ӷЦŸ͵
˵ǣǶˣةǵﾴأܵõϿɵ϶ͬһ㣬ЩСֻᾴţԲҵ

ȻȵԪңǵصңڻͻȻԤ׵ĸԼϸĸһ£̫Ǹûȵ۷Ϻʸƽϡ

ĵͷ
ԣοҵԨԴ֤һж⡣

·ңɷŹģͷһȥͬɷ治ų·ԺȥݼˣһȥǰԺԽܸʾɡ

ȫֶĹϵſеĴģȻһɻڴȻԸɷĸ֮ݼˣԱл׽֮⡣
Ҳ⣬ŻôϣɷһнԺ

˶Ϸ˵˼νһһԽǵλԺգܵΣλȨأԽԨҪ¡

ҵϵ彡£һμλ˵ѡҪֱӹϵδʮ˥裬

ĳ࣬ʶԼ˵׽Уǿ֮䣬׸һ㣬ټǸձϻģǰȻ֪ϵ˼ҲĴǡ

ǿ븧˹ϵ˶Ӱ϶ܴ£ô͸·ӣΪṩ뾩罻Ȧĺ⣬ʵҲҪ۲һ˵뷨

Щʵںܲף·λ̫ȻȴǸ˴ܵºʹҲʵģȫʲô̬ߡŰ衢Դͱ֮⡣

ƽ˵·츮ıֺΪпĶ԰˵
λĸʵ˷ǳ֮ˣԲͬˣչֳͬӦ˵򵥣ѣȴܴﵽԤĿģʵ壬ϣܴѧЩԸ㣬޾ͷĶˡ

Ȼ񶼲֪·ģȥ츮һ˿ͣ뿵ȥӪѲӱҵѡ̬

Լĸ˸˵Ǻ⣬ֻЩ²ߡ
ǣֻĸϲ徲ͷӦЩΪ˶ŻӦϾЩ¡

޼ǵ˵ϲоǰµ֣ڿӦЩ⴫ĹԸȥ

ƽʵԴЩɻ󣬹˵һپ봴µ岻ͬǺһЩѧ峵ĴӣҲûɬѱ档

·ֻһλѰũҸˣȻ·ЩͬѰԸϣ볣˲̫ЩŴָȤأ

֮⣬ӽ鱦ΪϲиֽƷĹգܽЩմе

Щϵ˼ʶϰߣȫһλ˴ŶϱʱǨǧ⣬ûô̫̫þ߱ġ

ʱ㣬ƽۿ϶ŪܲŵܣڣѾûоȥ׷ЩΪ˸еңֻλ͸صĸԸһЩΪ£ĶòײŶõĽɽ




59.  ʮ   ۽

ھ½ϯ, ҿ϶ҲҪʾٰͨһ춨ھеĴλ

Щ޴ʵ
ⲻ겻ڵģû, Ҫʲôɾٰأ

Ȼľº, ԰󻨲, ȫ԰⣬ǽ֪Ŷڴľٰ԰ͻ֮ľۻķ顣

һֱ·񣬿϶Լᷳ, ΪᣬÿһֱΧбźţ̫ѹ

԰ͻᣬٲҪŶŴ̫ͻ, ƾǾǻô᲻¡

Ͼ, ЩŮӻ贩һһȹ, ᱡ͸˿ʲϣҲȵܲˡ

·Ҳͷ, Ҫ, ۿѽˣȥμӱҾٰᣬԼȴûʲô϶顣

֮ڵǰ, ʲôһЩӰ, ûã±˳ЦĻƻǰŬװǻƣŴµ
Ǿ͡һɡ

ͱ񣬲ϡ棬ľб磬϶þ˶ϡЩǮƵ˼ңĻٳͼĲǸϡ档

ϽԺѧǣڶٰ֪ǸǳķѱĻ
뷨ǺõģǸбûдõıǴӼģ۸񲻱ˣο˼һδôĴ

ȻҪٰ磬·еȻ⣬Ϊİڰֵ
а취ˮƱЩϻС

ƱƲķӣܼ򵥣ǰûⷽıҪ·ûó

⿵Ϊʱ͸ȥûгס䱸бѣȴûдΪﲻǵǮ·ҲûҪԼƱ

ȻҪб磬ҪĿ϶Զֹһû㹻ıƷ粻ͷЦˡ

ڶΣýûٶʣǰճ·Ҫ󣬰׼

ɷ֪󣬶ܺ棬·ҲЩ棬ڵʱգƱķǧǰĹ˷ֵġ

̣ʹıдı࣬ǿЩ

Ļ·ҡҡͷ谲ݴӹ˱˾ܣֻŻϵĶװ棬ֱʵĴһҵĲƴ֡

οҪﵽҪЧʹеЩѾ˲ٵıһãҪƾʵĿģĵײ飬»
ǲ֪ʯƱķӣ

ɷ涼ҡͷɷֻ֪ʯ
ʯһζҩɣôƱأ

·Ϊ˹ƱķӣѰռҿ֪ܲǹٷӦ֪Ŷԣֳʵ
ǣ֪ҩ𣿾һȼܲ޴ƻĶ

·ʱյʷѾ˴ŵ˽⣬ֻǲ﷢ĳЩشʷ¼ϸڣԶԶ޷ǰһ

ϾΪݵλĹϵ·ǰֻܿһЩҰʷ֪ǼʷϺȴһֱæӦӦ꣬ûüж

ɷ治֪ڹоһЩ㹫ʱ
˵ǰеʿʱһΪҩĶӦþ˵ĻҩֻǶûȷȣƻʵ̫󣬲ˣ˼˷ʤˡ

ˣҲ˵ûǸһоϾǲͬʱգһжѷ仯·ͷ

Ͽᵽҩû뵽ѱˣͽ˰ɣѾ˽ˣȵʯܿʼƱ
ΪʱЩҪЩóʦ㣬˵˾Ҳһóʦܲܳ潫

ͷ
û⣬˵ķô𣿡

ںûٰܾɹĶ⣬Ȥģǳ·˵ʯƱ鱾
ʯƱǹŷ·Ȼܹ϶

ΪҪ࣬·صʯҲܶ࣬ʽʼʱԼ£ҪԹۡ

ʯѳеˮ¶ȿʼ𲽽ͣΪʯ󣬽µЧ൱ԡ
ʯȵãַֻʽıɴʳá

ųˮı仯ʮָˣֱ֪仯Ӧ̹ѧ롣
ô֮ǰûַʽƹأ

Ϊֻ֪ӿУԼûԳԹǴǰûⷽҪҪΪ˴ﵽһ˵ĿģҲ뵽Ҫӡ

ʵ̻ܺʲô淽ִ֪磬ûнԼеʳ
Ͼ̲˵£Ҳ״ΪѧһУ벻ѧС

±ѵռĴȻȵϵ¶ҪЩǰǵһЩʱ䣬ͶʯЩˮزų׽Ϊ

·˽ϵĽᾧͶ뵽ˮУѽĳϷװˮĽٶȻȽ
űеıԽԽ࣬¶ԽԽͣ˼ʱ䣬ԭյıУۼŶѻɽıʱ˭֪ⳡıˡ

ѾǰõĴʦҲʱ̵λµ깤ʱ󣬳·Ҧʷиҹ

ʢ˲μӱ磬ԹĲãϾȻıעø߶Աһѣ˸еϡ

ʢ֮ʴͷ׼ѣֻ֤ܲüպ¡

Ǿ֪ճñ迿ʱҲû˵ӹ˱ȥ˶ס棬ʱҪеı

ƽ۵ɰعģ˻ʵۺ󣬻ǵһνӵ˾ĸµЩϡϸ˿

ĸױ֣

õĿ϶𸴺󣬿ƽ۷ѽĿЩò֣״ʶĸĳûʲô쳣

ҿ̵֣ģȷˮƽرϲй֣

Ȼ֪׵˼ɣ㻹ҪΪԼĸ
ʣǴЩ𣬾ͿʼǶ飬֣дĴֺּܶԱʻ⣬ֻǲ̫óдСֶѡ

ĸǰ¶ӣҲҪΪдĳ⣬ÿƽ۸еʮá
ţóˣ⡣
⣬ܸˣ֮顣
ǲϴӹıаǸϵıġ

׼İȡһֽ
ʱϷʾ֪ˡ

ô£ƽҲк棬ŶԷֽеĶԶ˹һˮУ˲ʧ̫ס

ȵƬ̹ȥ¶ȱͲߵ£ýˣܸеˮ¿ʼ½ʶӦǰ㵹ˮеǰŽ²ˮá

֮ǰˮеʲô

㵱Ϊչʾһ֣ȻûҪԷ
ʯֿҩʯ˵ַ˹ıɶʳ

ȻַӲֵ߱ƽۻ̾
뵽ַƱĸʵ˼ɣǿⳡ磬һ𾩳ǣȵúúҪȥһ۸ʢͱʢⱲӶû

лῪ۽磬ÿƽΪڴᵱ˶࣬¶棬һҲ˶ûú͡

Ȼ˵˿һóĽ˽Ŀıõˣ˻ϣ۸ݽĻᣬԼҸϿԸһ˼

ЦŻص
ллүүĸĺ⣬ҼҵıҪж٣Ҫ¶ңʱ裬һ¹ζ
ߣҴȥѿ֪ҵĻԲǴţˡ

ݲ̫ףΪʲô˵ıҪж٣ǵıѺʵбס

ĸйռܴıУѾ˲پΨıܿѻɽСһ飬ܿһЩеˮ𽥽

ݽоô

ŴȤʻ𺳵ʶص
о𺳣Ҳ̫׳ˣѹǼһֱʵľٰ磬ʱ򣬿϶þЩڼʶˣ۽硣

ֱʣǳԱǾ˿Сط֣֮ЩܾԼһȵļһܵСĴ̼

ݼֱȲȵҪĳЩ˵ķӦϾв˶ڵſҵЦΪΪҿ϶üպţж󣬻ͷͻжඪ




60.  ʮ   

ʯƳı, ӲȷԲڵĳЩʽʱĳɹЩ⡣

ʦϢ󣬳·, Լڱѵĵ», Ȼıˮ, һα

αӲȹǿ˵һ׻϶, ֱҪһЩ

Ȼڼ䲻ʱиµ̳֣֮ڿɽΧڣڹʦǼӰӵŬ£Ԥٰ֮ǰɼƻбƷ

лԴԴϵıڲ, ʽٰǰ죬ĳƷͱдʯ, ¶ȷǳ͵ռչ᳡С

ƽҲ˵, ǰһ³Ȼִ￵, ˷ֱǰĸʽ, ʢ֮ʿĳԸ˵Ӿй۴˫سźУһζ

ƽḧЩüΪ׵ı, 겻ѣ˭Լ״ô, Ҳ֪Լעֲ񶬡

лῴЩǰһ¶ĻĴǿңҲϧ

Щ󣬳·ƽڰһٷЩڵů죬Ϯ˵ĻУЩȺʳ˸е㡣

ùڱڶһʱ䣬ƽ۲ĴŰһع
ĸǸ뷨ˣԼļ⣬ҲյǡôҺң㵱Ǳ͵ǰǱҡ

ҲңңҲԸȥ룬ԼǱ͵˼ң᳤ʲôģ˵ܲлڡ

ܾΣҴǰúܺã֣ܿ򵥶ִ⣬ÿ춼֪ʶѧϰҹʮֳʵ

ǰĻ治ãԼǸڿƽߣܲ˳˵ܲӵЩʱ⣬治һ

Ȼó׵ûĸǨŭڶԷ߳δزλһҲð

ĸ˵ãԶ֮ܵõ׵ȫİ̵ԭѾΪԷûиѡµΨһѡ

ƽοЦŵͷ
ţһ¡

˿ʽŴ͵ӣͬʱҲǳӣۼһǰִ￵

ƲԴżһͣĳ䵱ˣŶӸɷӭͣ͡Ϊɷп͵ݡ

Ʋڳϵ̹Լ͵ǰⷬٶȻ𲿷˵ĳӣģòǸȫľӡ
ԼӸλ֮֮٣κʱ򶼺ܷ˼

ЩΪǣ˽ЦƲõһλة࣬ǰΪ͵Ϊܣ̹в˵ԶԾЯΪǲصΪ

Щܿ룬ǰ͵˶ʲô˼ڽ뵽ʽĴัкѸϮȫʱǲ֪ϣΪҪעԱһѡ

˭Ҳ񲻵ı羹ôʵڣܵ˲붬ζûк·ůǱʹ룬Ҳֵסɭɭ⡣

ͷۼ׼ΪȫЩ˲ϵעϣµĴϺ޼£ܲסò˳

·н˹۲Щ˵뷨ȻѾעˣʧӡ֣ȻĵΪЩ׼·
ڰбס˳ȥеطдһˡ

ΨϷȻѾ׼˼޳۹ȴ˥ʱ䳤˻ǾˣŻõİõ綷ӱůЧ

ҲֱӰڸʽ֮Уû׼ʲôرĲȣͨļѼⶼܱ»Ʒֺܶ࣬Ĳͬζ

ⳡϯеʱ򣬱ʴ̫ͻȻʮţΪ͵ͬʱԤ׵⿵Ϊ̫ӵʥּ

ڿƽ뽫Ϊ̫ӵĴ㣬ﶼΪƵۺһͷŵһźţͬʱҲĳ̽

ˣû볯ҹ£ֱּΪ̫ӵĲʵڳ˶⣬дүҪϡ

ֻЩ˵󣬶ֺԻҪϢΪɾܾôᶨ̬ȣ˶òһʵǾǣѾô˵ٸı⡣

еȨ̫࣬ʱ϶ҪϸɸѡãϽԺЩˣСλҲ֮С

ѾûĺθȻԺչ㻹ŬŴļӣںμҲӵʲô˾Ĺûκιϸ£Ȼûʸÿ롣

Ǹսˣ˵ľλλٰ϶ھĸ߶ᣬʲô˶ʸμӡ

Դٰ֪ʢ𣬾һֱԴҪһҽʱע·ͽг̡

ϧڵ֪ϢԤʱ䣬ĵڶԷؾ·ϣҲûлͻƴķӽ·ϱĳݡ

˳˱ҪӦ꣬ƽӦ꣬ΧдֻţǰĻᡣ

ȻһʧܣΪеִһֱԸԣξٰᣬҲһǳõĻᡣ

ƾٰŬҲûҵõ뿵ĻᣬϾ·˷ȥģֱӾ׼ˡ

ǣҲѾʶ·ǸʮϽˣ¶Ҫ׼ģǹı֡

еˣڣλ̫Ψհλ⣬ζڸûǰ̿ԣԿ£û˸ڸ״ҪֽţԺѹҲӿꡣ

ڿתһȦֿɭϣʵûлȥֻηһҴطƾƣΪܣԼʧԣҶȣֻСš

Ҫںĳ嶯ֻǶĽѾɵϰߣôܺúһʵϻǲңȵԼΪԼµ󣬾͸Ͻ¾Ʊ

жϣԼָ䣬֪ԼʵĿɷһҷɻڴũһԾΪѫ˺ͶΪԼһ֮ѡеںޡ

ͬʱԼҲԹԣ֪ӻţڹغμңڳΪޱȵĳ̫󣬾ȻȥѰӣüĲ֮ˣݵΪһ֡

˵ƣɧصμʱŮ˼ڸ˵
ҲãϿ͵ҼлΪҲı䲻ҰѾͷĳʲô˲ģ

ʶͣĽŲǸǮ˵º͵ʵ
˲㣿

ǵûУ˵ĸǳܳԺټҪ

˵˼ѾһӵĲԹߣĿ˼һ죬ǺμȴԽԽû䣬û䵽磬ûǺμӵĵزƽʱȥμһЩȽϵεľۻᣬҪݼҵ뺯һֱί

ǸмƵ۳Զȴܷ֦ͷΪһܸϵĸ˵رϵĸЩԭ϶ԷľйŮЩ̬ȣԼԷۻᣬЩ֮õĻᣬ˼ֱӾܾ

Щú˼ѸевʣҲӼ޶Էĺȴ޷ԼĪԷ顣

ǮĻص
˼ѣȻûУΪҪų֪ŴѧʿҵС㣬ȻǸĸ˫ĹŮ¼ѣΪܵĸĿޣкЩҶڴģǶԵģﲻָãҲܽ񡣡

Ů˵˽ȥú÷˼Ǯ˲ŵ
Ȼˣôһֱվ治

Ϊ˼ѻἰˣʹŮңԼʧԣŲͽȥֻڸӽʱһ˵ǡ

һۣ˼ѶѾǴˣ˽˵Щ˽ҵŲʡ

Ǯ˵Ҳûл⻰е٣Цҡͷ̾
Ѿͷǹⳤۣ꣬ҹΣƾ˼иôĸֻҪлᣬ㾡þǣȴۺ˼ұ治֪ôģڿɲһ˼ҡ

⻰иΪȵͬʱҲȲҪָԼݣʱŮ϶ҲܱΪĽĺ

ԺлϣҲԴȥ̫ǰ¶¶Ǻμ漮ԥݹأ漮˵̨أ빮ڣҿ˵ͬ硣

ŮŮлĸ˵Ǹᡣ




61.  ʮһ   Ե

߻ڴ, ƽۺԤ׵ͻȻ⿵Ϊ̫һ£ѷ

ұøֿȵͬʱҲվ˷˼ϣȥĴ糯, Թٵݳ޶, Ȼʢ֮, йģӴ磬
һ˷ݣʵڵп, ѿΡ

ףΪĸֲӹ˱ջعǰһʱϸļ¼žٰαĻ, ӦǰԤϵЩ˵ķӦ

˼Ҿٰᣬд͵ĴͷЩʳ㲻ͬ, ٰⳡ, ͷʯ빤ϣĹ, ǹǸɻ, ʵ

ʯΪпɳһָ۸ʵҲֻȽ϶࣬Żһ, ҲǺķ˲Σεļ۸Ҳ

бͷס͵ߣ͵Щʳ, ҲڲƷζЩԭ϶ЩѰ
ⳡĻѣʵٵЩԲλ

ƽ۽ӹȥʱһ£ҲЩ⣬Ҳû뵽ұĲõĸôһµı磬ǻѻѰ˼ҵͨ뻨Ѵ

˵ǽУʵ϶ЩԩϾⳡбͶ۽֮࣬һǳԵöϯ
Ҳ˵ʡĻѣôһ¡

ƽۿ֮󣬽ʱݸ֡
ЩѸλҵ㻨Ѿͽݳ޶ȣ޺֪ЩԶҶ˼ңʲô

ʱϵص㻨ĿԼܻѣ˲ɵ
£ṩĿԣǶۿЩԶѻɽı񣬿ǰмۣĻѣЩİٷ֮һ

ƽ۵ص
Ȼע⵽֧ԣΪβʿٰᣬΪҪôʯڿʱʹõʯĵط

õĿɨеͷ˺󣬿ƽһ
ΪЩǿʯȽµԣıɱʯʵڣҪʹãĺޣȴʯлѣһһ¼ⳡỨС

ôʵڵʱɣֻ˵еˣҪ£ǳ·ԤϵһŻὫôϸ£ԼʱסЩ˵졣

ÿƽٴθеЩѽ⣬һũҸˣԳϵ˽⣿¶ǰ档

뵽֮ǰЩ̵Ϊλе٣идΪϵЩ󳼣ôԸġ

ĿϵصĿԼܵϵڳʶͷΨƲԴ˼߲֣Ͼ˽·óСĻѣµı¡

Ҳ֪ԶԷԸȥЩʵ£ΪƺһֱԼеĳЩԭԲǿ˰ԼĹ£ȴԸԼ͹ͬ

ڿϷⰲ̫ӵϣĳЩõͻƿڱס޷ټƽץסᣬᶨպٴξм룬ⰲΪ̫һѸ¡

д󳼲ĵĳȰ
£̫һ£ǹϵɽĴ£٣ǳ볯ãôͽΪֹ̲

ƽ۲ĿŶԷ
̫Ȼ٣ҲҰλ˹ͬѡ״Ԫٱ㲻ĪҪ޲ѧճ֮ˣ

ôһ仰ѸٽλҲµƿԣжʱûἰǲˣɲһˣ˼һиĿƾ״Ԫ

ԡ״ԪĳΪ̫ӣֹͨջὫΪѻʿеЩҲ֮

ʵҲˣӿʽΪ̫ӵϢѸºһߵ֧ӵ

ƽǸǿ彡Ļϣ̫ӾڰӵôǿӰʿƳ磬Լĵλܵв

ǵѾ׵ǿ֮ĩάֵľʱ֪ЩϢֻеο

У·ŽӦ˵룬ҪǰĻ㣬ֻ̫Ȥǰȥʲôۡ

ǳ·֪ȥɽ㣬ΪǾйΪִ˲ƣĻٲҲҪӦһ

복ں󣬽Լ۽⿴һװǣһƥ˽ýĿɫ䡣
ҪʲôҪڸϵУҲˣôȥ

ֺõҾ
Уûׯϵ˶󣬸ܲһ㾢ûУѵ̽ţҲҴŴȥ͸͸¡

Ҳ֪ڻúöĴŮ˵̫ȤЩǺľܾ
Ǿǣׯϣ

·ȴڴʱƿ
ˣɣǿҪ˵ˣھһҪθԣԲۣǺҲԶܣСѩһ𣬰ҿһ㡣

Сѩԣ¶ϲӦ£ڸĸ˫󣬱˼͵ϽԺϽԺıҵ꣬˵ԸʮͶ

õĽԴȴϰһȭŹĹγɼԶԺеĴ

Ļη棬˵һϲͨ˻ὲڱʷսʷΣΣѧúܷѾѵ֡

ȥϽԺҵ󣬲ؼӳ˼ˣĸ׵ļױǩ³

еޣСѩԴҲͬУʮֻׯʱȥ¿˵·Σɱӡ

Ů˷ܵӣֻѵ߲޳ɡ
ҪñãͲףٳȥɹһ죬Ҳ治ˡ

Ů˷ܵӦ£ڱ֤ԻñԼɹţŲĽС
һ£⾩еǹˣǲСĳײĸˣɾͲý˰

·۶̧Ļص
̬ҲҪһ£ۼ⾩ҲǹˣɲǹȥǸҪ͵鷳ͨ˼ҡ
οɷݶѾ·Сѩִ֪ģֻҪѹˣû£Ͳκ¡

ԣеɢȥһЩ
˵öԣ̫СˣǶׯҰ˵ģס˵ҪҪдŸæԺһ£

⻰ó·̲ס¶ɫʶص
ǲʮ꣬ôѾҪˣ

ԣϵľɫ
ǶѾʮˣɲС˰£ôĹûж׵ĹĿû

ĹУôû׵ȻΪҲ࣬УƺһֱŮСǴûǹŮԵ⡣

·ûΪǸô͵ҪԵأ

뵱ǰĴ󻷾·óϣˣǲô͸˶»£ˣȴš

ţҿǵЩܣ£ʲãҪ

̾˿
ˣȻ󣬿ЩǮƵ˼ң檳ȺģǽҪׯϣ޵̨ýʱտţܷġ

ͬʱƽҲںͰ¡
ȻҸ⼸̫ѡ㶼⣬ڲ뿼Ǵ£ôҽ飬Ҫؿһ¡

㹧Ļص
뽲

Ϊúĵճָ飬Σ
ûкʵŮҪȻƽ۸ðϼףۿԼ̬ȼֻη˶ε뵽һΪ̫£ɽķʽ




62.  ʮ   Ϊ

Ҳͬ⣡
ܾĻ˼ѿڶ, 뵽Լ֮ǰվܾŽ͵

ʣллһΪıĿģֻҲͼ£, ȢŮ, ԷһӵŮӡ
ͬ, ޸ʲôˣҲԼԸˣΪ˰ҹ̵λ, ԼĻ

ƽ۾öȻŻȱڻϣ̫Щ
ЩʼŮЩȨͨ˼, Ů£ҲӸĸľ, ĸȻٲҪԼǶȳ, Ȩѡ

Ѿ֪ƢԷ̬˼ķ, ζּ, ֮䱾Ͳĸ֡

Ҳôһ£ĵճ쾰꣬һ˲ţ, жʮӷ檵ļҹ棬Ǿ˼еļѡ

ǰȥѲӱʱ߼쾰, ʱµӡ󻹲һ䵱δѡ;öԷĶ㡣

쾰꣬ǽŻӣϹ򻹲϶Ը޸򲻹ӡ

⻰ƽҲ֮뵽һ⡣
ĸϽԺŮѧҲˣôжһЩŮȭϹأ

̫˴ϾļŮӣԼŮڣÿ춼ᰴʱУȭ£˱ǰϢûдȥ

ɷĳЩ⣬ҲԼγַֻΪϵˣԼϽԺʼ˵ĳ·԰ţпһ

Դǵʵ
ΪʵۣӵľҲŮӵľɴӿѧʲôʲôŮȴԵƫأ

⣬ƽ۸еЩŻص
ҿ㲻ǸŮҪȻҿ治ģⲻҲĸ̵İɣ
Ů˼Ѿǧ꣬⻰֮ڣ˵˼뿪Ļ󰮡

ǸŮִ󻷾Уȴ˼룬˵뾭ѵҲΪı䲻˴󻷾עֻѶʹ಻ʵĹһ

ǣֻϣǿڵĹһֻǿһҪԱ֮

·ϣ棬Ա֮Բ̫Ҳش󸻴
ֻҪЩϱ˵ĵᱻûССݸƭС

ҪǰôݣĸԸ϶ʵ֣ϧԹ??ûʲôҰĵһˣڶУƽЩпĻص

аɣǸģҲǽһ£ûǿǵ˼
Ҫ£ֱּˣ֮ûһУҲչ˵ӵ̬ȡ

ͬʱųžλ˵ĳʽǣûʲô˵Ŀտ·κﱨһ󣬾ʹСѩۣзɱȥ

ͳ·ͬһڵ˿˿˵ıӰһĨɫȴ
ôߣ᲻ЩȫǻɼȥտЩɣⱻ۵С֮ͽײˡ 

·ΪĻص
ҪǴСˤ򵽴ĺӣƫƧؽҲˣھ϶ûԱ֮Ҹɴཫǽڸǳˡ

ǾٵĶݵˣȻ·ûֱеӵˣƬ
ҪһûӵģСѩ֣ԿĿ϶ǡ

·˵ô϶Щ⣬̽ʵ
ô˵ǳ˰Զ²Ϲֶܲ

·̹Ȼ͵
Ͼ֮ǰɷһֱϽԺʦԺ￪ΣѧȥĿΣȴЩκܸȤѧûѧ

˵ϽԺȴδ˵ϽԺЩΣƺŮѧ

̫뷨ԺŮЩγ̣ͲĻԺ˵ķ𣿡
ϽԺԺǿλµĴ壬ͬԺŮѧŮѧֿΣ

˵ӡУµĶˣӼࡢ̫ѧĽ͡ڣǺԺʷ̨ĹԱһ඼ظ֮ҲߣͶԾŮмϸߵĶŮֹԼ

·׶Է˼Ҳкŷ֣÷ľУŮճеԼǿ

ׯŮӣϽԺְѧƺΪʦ⾩вл֡

ʵϣŮ๤ѧϰ棬ʵӲڵǰ󻷾УŮӳĴѹԼѾγԼ׵

ϽԺŮְҲŮѧ£Ļ֪̳ΧĶˣҲ֪

ԺбҵŮ඼ȥˣӵ඼λи߼ѧÿƾȡõĳɼԽԽĿʹϽԺӰԽԽ

ЩĲΪԼֶ󱲣ŬȡϽԺѧϣϽԺʱƸԼΪеһԱ

˶֪ҪʲôݽϽԺͬϽԺĹƶǰ
û˸ϣϽԺĻ顣

ͨνӴ·˵ԸѾ˽⣬ΪԷĽ͵
ϽԺԿ𣬾ѧŮѧÿһλѧڽԺǰᱻ֪һ㣬ǲܽܣԵ

ֻҪܣԸڽԺЭǩֻѺ֤˻ûظ޿ɾҩĵزԺ󣬵Ȼ½Χ뻷ԸַʽͬʶŮӵҪԡ

һϽԺѧԺƶûκ飬˾˽ֹ䣬ҲϽԺʲôӰ죬ǽԺѱԽԽ֡

̫ǸΪܵЩ뽫к󱲣Ҳ͵ϽԺȥһ

·֪⻰ֻ˵˵ѣϽԺеͲܴͥΪνǸûʲô·ѧṩ˶δѡᡣ

ǶԾЩǿ񣬾˵ݵλδѡȨԣֵͲˣҲûʲô

˵ЦˣԼҷƣӵҲʮ㣬ﻹȥϽԺ飬Ī˲źá

ⲻǳ·ƴǣʵˣϣ氲һɽĿ֮
Ȼ֮ȴǾеļңܹһֱڳвѫ֮һĽţʱ

ֵļ壬ڽŮ󱲷棬һ׳ϵԴʮֳ㣬ȫȥϽԺͨտԺ

̸֮ʣСѩѾܳһξ룬Сѩǵó·ȥͿԶȺ·ׯڵĴСеıܡ

ƬصĵͷϣмũסǸҪǰֹ޺š
λүкãŹذɣ澪λү¿ӣǿͷֵǰһҵġ

СϽԺСѩֵո֮Ļȥ궼ҪɣһһɵĻأȲ۸ɵúòãǶֵ֪صļ벻ףԶԶĿһĻ̸е߲ѡ

Щڻĵأո󣬻ûüĿյҲˣ޼ɵĲ񱼵ĴƬϣ¢Գ硣

ٴǰֱȡ±Ĺʹ䣬ͬ޵СѩһЩϽֹ

Щ˸ô϶ǾȨҵĹӸ磬Ǿһ¾УɲˣҪȻ鷳

ͷһ
Ҳˣǵû±ܿˤ˿ɲҡ

˵ͬʱмҲòһ˵ǰȷɹԱߵĵ棬۶ǰͬʱڴЦ֮һˤ¡

һͻıʣõ˶𾪵ͬʱԶĹٵϣŮһ󣬶ȡһöٴ׼ڵķ򣬶ʱɫ䡣

Ͻӣǳ
ʲôˣȻڹ컯֮ˣ

ص
ǲ£֪ɲˣǿɲѪˡ

ָڵķ򣬸ʵ
ļҵĳѾͷȻСүҪıСү𣿡

Ϊ˷׼Ŀ꣬Ѿñǰɴƿһۣɱʱٴһ״̬

Ҫǻö˻͸Ͻһ·ϣصǮǸ˭Ҫˣɱҵļ۾һΣǿûôõˡ

˵ţϾͿʼۿöڲƶļʱбĿܣˣϽ˵·ߣ¶ԷһĿԼ

ӶԷкһ͸ֱüкǵľٶУѿԷǸ죬˼ɣ˵ƾ̵ġ

Сүվ㾡䣬ҡ
껹ڷźݻȴҶģۿŮѾЦٴν׼ķǿнԭأصٵϡ

³򸮡

ԷصٵϺ˫ľ뱻࣬Źŷ£ֱ϶ԷĻ
ʱԱţЩФԼŵڶѣ˵ˣҪЩũҲǮǸ

ƾʲôҪģҾͲţڻǡ




63.  ʮ   

ϵĹӸСѩ, ӿȡֻף˹Ĵõͬʱ°ɴص
Ҳü䣬һȭͷ, ᵽԸǸ, ӦֽصׯڸֺΪֹ
˵, 㶯ķ

ӹСѩŹҪǰˡ
׼ǿһŶǰ, ͼԶ٣ҾֱǣҵļС㻹ҪʤһǾԿ

䱼еȣֻǲ, ȷ۶ܲסʧ£ֲʹ, ֱˤȥ, ֤ļܲ

Ҳв󣬾в, Ҳս, ԹԻص·ϵԭ

˿֮ŮȴֲŮŮӣԳԼļСãЩ˾Щ, Ҳ

ЩӵˣȻвҲЩɵ, ӲͷƤҪǰ

ǳ֣һСŮӶѣСүҿɶˡ
ǰû˹вֹסֺĿĿЦ˵
Сү֮ǰӲŮģǰСүúýѵѵ㡣

ûĸϻ촩ǾװȴñЩӰ죬ûеģǰֱӳ֡

ڼʦѧһЩȭţϽӭսϧ裬رݣǸӡ

ǰѹͲԻûȻӣһʼ·磬ȫѹᡣ

·뾭ḻϴϸ̹ṹҪѨλγ֣Сöʹ

걻ȫ˲Ͽ󣬷ǺʹжЩëٵ

ס֣֪˭ǲɷǡ

û˵ڣ͸Ͻֹ
Ҫ˵ѾͷбʹңҪȻû꣬Сүûꡣ

Ӵеٸһλᣬ𲻴Ӧ˼ǸٻׯԲֻ

ѾֵͣٴθȭϽص
ӦСүӦҴӦ

ɿӵһԣЩñָ˵
ѡԼѡǵȵٴӦҵǳϿЩԣԷʾںȥǸׯڣ

Щ˻򣿱Ȱĸնָ
񶾣

ЦŻص
һԸһЩׯٲҪʩʣסˣһǳĿͷоͰࡣ

⻰ΨûˣȫʹһǶĵĳ̲סɫ԰ףҪŻ

˵꣬ٴοЩˡ
Ҫôѡ𣿡

˱ĳŵϽѡ໥Դͼ׵ķʽɻأޣһӣı޵

Ȳ׷ͨǰˣҿٸһΣӾҪ鵽ϣǿҪˡ

вʳܻ֮ѡԴɲĶ֣۵ܲˣʱѡԴʾڵһĻ˶Ϩȥս֪Ůħͷ

쾰ҵʱľʮվ໥Ź/Էͬʱﻹдʣڼ仹ʱһʹĳ

žװŮһŹһֳֳޣΧලţʱָ˭Ҫ´

Χһ꣬Щȭȭ·ͬҲʹ̲סŷ

ô£

ߣڵϵѸһԾֻʱĹϵٴδʮ־ҵʹУһţ

硢磬ǿǱ𰡣֪ҰѾͷԵ޹ʣزʶǲüǣǣЩ˻Դʿɱ裬ʵ̫ˣ

߶ǰչˡ
Ⱥ֪Ҳһģ

ҵµĿڵ
һģ

̧°ͣȻص
ҲǵУΪԼĶкúڣ

⻰ҵĿ꣬Цº͵ʵ
ۣû˵ʵ˵˵ǵ׷ʲôУŻ񣿡

ԣЩ飬ƵĻص
;˵ʱһͷ¿ӾһǱߵ˼ȦǿˣҵҴˤѾӦǸǻġ

ע⵽·ǿѾ̣һƬǼׯڵأ˲üͷڴʱ

˰ɣЩЩֵܵĽǳԵСͷصǸԲǿϵׯڣְɣ

ڻʹԷˣΪ˰֣Ȼͣ¶˵һӻӹȥ
ҼʴˣҲӹӦеĳͷ

е˲ҽһ̧־ͺݺݵĻһ⣬˵ȻʾѸٻһҲҵ飬һӵľԼϽ

쾰ͷ
֣˴ˣβ̧֣ԼӦֲУ

Щ˱ñײģ¿²ˣļдȥԳеĺ

ȴԸܶԷĺ⣬Ҫе࣬һһЩ̫ŲЩɵĴء

УһҪǺúóѵʳΪ죬Щ竲԰ûа㹱ף̣յѪʵ̫ûеߡ
ûϵʱˣȻץУһʹĽѵҾҪǡǣҲΪŰ

óʹļףҵϽڰֵ
ȻʶȺһûǡǵ뷨ܣҪǱҸҲġ

⻰ıߵˣڻԴʱӴȣʹΧ˵Ѹٱø˹ţ;ʹ

겻ĵĿڵ
磬ô˵Ҷݣ㲻æˣô侮ʯأ

ҵЦݣȴܵĮĻص
ΪҲǳǵĶУԼڸ͸޼ɵ̣ôһƬصׯڣǶԩ

͵Ŀҵһۡ
ţֵܻûǣΪǻΪԼأҵҪֳ¾Ͳ꣡

ϽԺ˵ķʽˣֻҪΪɷɵ⣬̣ׯĵأ谴Ҫֻ

ûֵ֮ˣԶ֪ׯڴӲֵвףҲ֪ϧЩͶɹ

ϽԺѧᵽΪôŬׯܷ񳤳ɣ֮ճж٣迴⡣
˭йĸȴԭǷգǿյľ

˵ô쾰˼ĿһۣﲻŴ磬֣ͨ˼óġ

⾩Уڲݵ£ðȻЩȨҵӵ֣ܳ¹󣬻Ҵȥ鷳ź̻ҪЩֵصˣʵ벻

ʥϵǻλλһλףһλλҪСӣԲϡ

֮⣬ҲǸĿˣЩܲʶϵȺˣôӣҶԷƺҵʶпܲǾˡ

Ǿˣη壬쾰ѸһңӦĸ֮һȥˡ

λӦþҵ̫ӵ³̥һλֻǴǰδ˵óϹ쾰ûⷽ롣

Ͼἰ̨ң˶ǵӡһ״ԪǻϵĶӣѱΪ̫ӣǿϽԺĶңôǸ˼ҡ

뿼״Ԫһ𳤴ŮȻһӲĹ˵ôģ

֪λ쾰ͷˣھĵλȷЩڵļ壬ϾЩдȡ
λԸδ̫ǿƣЩ

ôţʶĳѾӽһξͿߵļҽϽѯ

ֻǳϵеЩͷԣǼҵĴҲڣϽʵ

ӣ﷢ʲô£Ҫǰæĵط

ڱߵĻص
ҪæңУξϷ˿ڣҪϷ˰ֹ

ЦŻص
ôĳϢ綼Ϊͷָ̻㣿Ϊ˶һʶ֪ôһܲʳ𣿾ộˣһ㶼ÿģ޿ɾҩ

˵º涼û¶ֱӷԸ
ĶԣУξȰǸũǸ˽ǺúͻظҸϣǵĳ˵˵ģЩСӶ谴ʱụ̃ƬػɲʲôҪֺãֱպ󣬲أЩ֪Ȱˣ˺̴ֵӣ

Уξȥ·ҵῪڡ
ǳǵ£˺αԼ۸ʽ϶ʵڹⲻȥ

ȴЦŽ͵
̫˱Ҷ£ӸͺãʥоǱЩԹٸϳãЩ˲Լ³ңڵļҲҪǣͷǣϿʵǾһأҳ棬ǸҪлң϶

ǸյеıҳĻһ⾰ˣЩϲ˵϶ʣΪڴǵ˵ûҪ㵽̫ͷϡ

˺˽⾩Ȩϵ̬ŻȳͷĽͣ·Ҳ׹

лΪǷֵѹûн̺ã⺢ӣʵ̫ðʧˡ




64.  ʮ   

ȴϵ˵
̫˴Բ, ҾرϲܹǷǣĻĺù
֪ʳѵҲһ̵ֱк, 򲻿ȸǴĻ, СС, Լʳǣȴũ£ʵѵá

·û˼, ҪȻҲỹúõ
ֻҪɹũļܹյϲãܹǷջյĴ, ֪ׯڵĲףʳ֮ס

˼, µظɹ, Щ⡣
̫˵˼ǣҲҪµ
û˵Ҿϰ, ˵̫ӵ±͵ʱ, һӣЩӱҵ֤ԭ˻ظˡ

ڲ֪̫ӵʵݵ£ܽһֱӻȥ˼ңôҲǼѵҪԼҺӴСµظɻĳ̶Ȱɡ

ǰ, ϽԺĹѧݶҲ˵Ŀ, 죬ԺмĶأҪѧԼԺѧٲҪũҼҵĺӣȻҲ⡣

ԽãϽԺʵǼЩԺǳڲ֪ͬϵĶ˴඼Ȳ֣ܼ˹һһרעڶ顣

ϽԺΪԺȴҪ֯ѧֵظɻ봫ͳԺһҲòϣԺ̳ѧ϶ǿǳӡеӡ

ͬʱһϵĽҲ֪˵£ƿгѵ
⺢ӵƢʵ̫ˣŻȭŹ򣬾ðȻ֣Ҫ˼ұô죿ŵʱ̻㲻Ҫ£㶼߷ˣȥҺúдɡ

Ļص
ûУЩôɺޣںüĶĵú޲ֱˣСѩҾһ£Ҿͺֻһ£ֻһ˵һ㣬мǲҷ

ԣͷ
޶˻ׯڵĶУȷܷݣУҲдȥٸʣ׼ٷˡ

ϽӦ¡
õģģһ

ӷĸŮĶԻЩ⣬û뵽ŮִˣǴжȨӵܵ£Ȼ赭дļ򵥷Ź

ҪҪȥ̫Ǳ߽һ£

ﲻΪĻص
ãĽ㲻õģȻ嶯һЩûʲôﲻġ

ӷٴθе⣬һңȻִ˲˵˺üȨӵܣǴ£Ҫĳ̶ȣܳƵϴ£

˵µĳǶǴһ£һŮҵ϶ⰲԶѵһ㶼ԼŮδǰ

Ǿͺã˵Ǽ֮䣬֪¿£

˵£¶Щݡ
ûУó仹СҪ꣬ûʲôʵѡ

Цʵ
óУԾиҶɵϤҵǿ԰æοһ¡

ԥĻص
лĽĺ⣬ﲻ㽫޵УʱῼǾеѡ⺢ӵԸЩ³çֺöʺϾЩլԺ

νߴߣˮʹҪҲο£ʵδΪԼС˼

ȴûϵ˾ȻôʵϣѾ뾩ˣŽоλŮޣӾǴ㽫Ů޻غݸ̨ƫƧ֮ء

һҼȻϾֺαҪ޵أһžۣηĵ£

ûʲôĻ̹Ȼص
Ϊ仹СԾﲻϤҲϣܹæտЩȵٴЩᱻ۸ˣǿ϶Ҫظ̨ģϾǱסˣȻãײڡ

һѹûھﳤסĴ㣿϶СϵĲ豭˿ڲ裬ûϾȻʵ֮ˡ

ڼʶеĸ󷱻󣬲Ű⾩ȻҪϼҡ

ԶҲ˼𣿡

ȻĻص
ȻĽЦǱͨ˼ҳһûʲôͣҲûʲôҰģϣһƽƽĹӡ

ԣһͬʱҲЩ߲ѣŽߵΪ׽оͲЩǣλϷΪҶ֮£ɷҲ͸¶ⷽ˼

ۿѾʽȷΪ̫ӣ֧ͳ̳ˣ̫ӵڳ뾩еĸǳǿ˫֮ϵԹ̫֮

̫ͬܵ峤Ů֮֮飬һֵܽø׺Ĵ쾰ף˫

쾰ΪĶӣ涼㣬йŮ˵ѡҲΪ£ʵڲöΪ棬ȢССŮӡ

ڷȾЩŻŮҪϹãȭŹҲһԲϾ͸üˡ˵£ϼȲҪĿܡ

˼˲ûн޵УҲûھгĴ㣬Ҳһ׮¡

ٵصһȺ˱ļҽͻؾкҵЦŸ
ԭˡ׾֮ǰȻûϳû뵽־Ȼôһ֮ģʵ塣

Է⹧άû⣬Ľ͵
ȣ㲻ʲôЩ̫ˣ̫Żĵ֮Թ£Ϊ֮ǰҲµظɻ
֪ӲֵʩʣٵĲжѣвϧͶɹˣġ

óȺ˳Ϊ׵ĳۣλϣϲԣ޴ʹ⣬˶໥ҴͷҲˣŲҲ̶ãλԾЩҵʧЦ

ͬʱҵҲΪԷ͸¶ϢеЩ⣬ѲɸձȷΪ̫ӵλȥҲֵ

ҵûһ᲻Ů⣬Ͼǰλɢǿ볯֤ԷǸܼ˳谮Ů

ԭͬܣŻߣģԺԺһٷġ

ԴҲġ
ţֻҪδᵽļӦûĵֶϰŶԡ

ųӵִﻤڵɽ£г뱻ͣɽ£˿ʼɽհĹӸ磬Ҳˣһͻظңת˵˼

пȺӸͼ棬ڲסĲˣк˭µ֣ȻȺھ竸ǻĸһɶȻˡ

Ŀƽ밲㣬ҲЩ˻صں󣬵һʱӵϢ
ǿӦ˭֣

ƲЦŻص
˵̫˽Ӧ˵룬ȥ⻤㡣

˵Щ˴඼ϣо˲²⡣
ǳӦЩʲôرݵ£Żôˡ

ƽЦķʾ¡
޻û˵ʲôô϶Ϊѣ˵Щ˵ʮù

һʮ˵ÿԭ÷ѶپһСңӦòרİòŶԡ

ΪѣЩϵˣӦòɳԶ֣Щ໥Դµġ
ⲻǰδ֪뵱ȻĲ²⣬Ͼ;УֹһεۿϲôͷЩ˼ϲ֮ˡ

ĸǣ˲ҪѨλϤϴ򣬽ʦĽ̵оʹЧķʽ

ַܾʽ̫ºͣʹϣﲻͷĿģΪ˲ΥĸĽ̵û໥Դķʽ
ֺϻµģôȽᣬҲܱñ˴϶ĳͷ

ƽۻһԼĴεǾǸɵŮʵڲܸɳ˵ײΪˡ

ԿƽЦŴȤ
֪Ļô᲻

ȴԼжϺġ
ᣬҵ˵

ƽ۵ʱòţǵȵָϢȷȷЩΪڽʱͻȻֵ¿Ӹһ£ɴ֮ģǼĶׯٵأʱȻŭ

Ⱥ࣡ʳΪ죬ǿԶҡĶУȺྐྵȻɳôɥ£ͳͳ⿳ͷҲⲻ޵ͷ֮ޣ

ϽΪüͷ
ʵڲֵΪǼŭο¼Ȼײˣ϶ǡ

ָϽŻص
ǰϢŭȺ˱ץУü˳¼СȺ󣬽޷ȫʹҪŻȶ⣬˾ͻᰤӣȻһʮء

⻰ƽȷʵеĲ٣ȴֽŵ
ҪũǸҪҪḻụ̃ҪļĶض
ӲֵݡʩʣĲգɼҹԸϷ˵ˣɸԶ

ƽų³еĵͷ
治ĸ̵ĺúӣıĻ壬Ǹǳѵõĺù

Ʋͬеĵͷ
ǰ̵̫ĺӣ϶ˣο̫ӵһ𳤴̫ԳﳤŮϻѵ˼ϳԿţȸе岻ѣҲ̾硣

ڻһЩִ̫޴еĶӣƽҲͷ
ţӻûĸʧ

˵꣬ƽֶ԰
ʵ֤ǶԵģԳ˽⣬һ𳤴㣬˽

ЦŽϾ;һЩµȤ½һ飬ܽ
˵Щ˽ⶼǳԾ飬ḻ󣬶һЩϣ֪¿϶Ѳ˸ϵ  

ƲԲ
ϽԺӳ𣬾ͽ𻵹Լ˽ΪԺ֮Уѧܵ⳥ǸǴص㣬صҪǿ̹ģӴٲҷĽѵҲǻѧá

ŶʲôĴȻأ

Կƽµ׷ʣƲЦ𣬰ľص

ֳͨˮʡʡʩʵȣһϵе

ƽһ²׵ģ֪Ҳɹһϵе̹ģ££ʱ̲סЦ

ϻʱѾɸ涼ܳɫ
״Ԫӻرʹκ¶һģÿƽ󲻳ЩУԷҲôǱ֮УӹϵҲ˶׽١

㵹ûЩе裬߳ܣϾϽԺѧɹЩΪԴشƶ̫࣬ôˣʧֵʱ򣬴Ҷôģ˭⡣

㻹ŬΪԼ
֮Ҳֳͷ඼ΪǣΪ˰æ

˻һȴٴƽ۲ӵЦΪǰֵͨķӦο

Ϊ˵ӵܣھׯڶ˶ɢȻǹᵽϽԺԺƲϵİ㣬ΪҪƽҲúá




65.  ʮ   

˵, ·ڻУʶϷ˹ϣ˵ľ˼ұ㡣

Ϻүȥ濵ƽ۳ȥ޻, սɳ, Ϸ˽һֱסڻ, иɮΪϺүһĽʿᡣ

ҵǹϷ˶ĳӣڰǰѾսɳجĴ, ֵ׵Ӷ̥һŮӤҲ御

ͬǼѫ֮ң˵һоգϷȴ˿, ᵽ׷ͺ˵ɥ֮ʹʱû, ɷǰ档

Ȼֻ곤, ȥȴʮ겻ֹƲ, ͷ˿, ƽͣλдյķˡ

Ӣ۵ļ·žףϷ˹, Ա⣬Ϻү˵λߵ

Ϸ˽Ȼһֱס£Ҳ֪λǵϵĸ, ϶λ̫Ͼû˸

·ɴֱһ򣬹ϷΧҲѸٸ¹˫ĿȰ
̫򲻿ɣҺεºܣҵ̫˴񡣡

·κ󣬲Żص
ϺүλʿΪ˱ǰĽɽ𢣬Ż磬Լǵ̫ƽʢЩŵˣôмǣΪ
óʮӣ⾩⹺һƬأΪƽ壬λʿĸĸ׼Ůολʿ֮飬ͬʱҲΪ

˻һʱڳ˶𾪲ѣôҲû뵽·ȻԤ׵ͻȻһش

ʮЩŴ඼õóǽôһӣó޳£ЩٸڷŹ󣬶ʲĽʿǾԲá

ϷҲû뵽λЩǿƵ̫ˣ¾Ȼʵڣмĵͷл
̫ƾ٣£ʵ˰֮ҡ

·վַϷ˵
Ծౡ֮ˣλʿΪĹףĲֵһᡣ

ӷϲɫĿԱߵĽֶԷɫƽ糣ûκηӦģȷϱǰ£ҾѺˣʮľ޶Ƹ˵ᣬۡ

Ҫ֪Щ壬Ȼҵۺ񣬿ǸĿ֧Ҳǳ벻£ǿ֧ų˼Ҵڡ

Ȼʥ裬ҵҲ㹻ʵΪĵҷˣԸľ޴Ҳʱе׽⣬ҪЩǽǽӦ

Լڲʲ£ҲڶʱóʮǴҶΪӱңȻſھܾʮӣҵжټҵף

϶ҵȷʥ¡ʱдʹͱ뿵УǻЩ޳С鱦û˵ֱͽ

ϲ֪ǣڴǰѹûἰ£ţӦʱľ

ʳǣʱʱнʵ£ȻɶԽӣȴųģһоǶԵģȥǮֵõġ

ҵҲʶ۷ų·һΪȻģĸгĽȫǾӵ̬ȡ

뵽ǷԼҸϣֵĽҵ̲סмЦԼ̫ࡣ
ϷóԼ˽ǮΪŵĶӶϱ취ᣬԣ˽ǵ㶫Ҳͱ˵ϵ˼ңôܻ֡ɵ¡

ʮӽ壬·ȷʱ⣬ȻųȥˣͿ϶

ȻԼЩ죬Ƿһ£ɳֱִǰΨ˹۵㡣

ʮ壬ٿһЩЩսʿļڴܹҺڵĹᣬΪȡģͬʱҲȷʵΪƽ˼

Եϣƽٶһʱ䣬ֻҪţǰ涥ţӵиĳɳʱ䣬һĨڵĲִλҪõöࡣ

׼ò֣λ֮ΪֲЩ̰壬踶Ĵۣܸѹ·Ȼϣ鷢

ڻ㣬ȥ󣬳·£˿٣Աʣɹڸ𣬳÷棬лƵƵʹ͵Щò꣬Ҳ١

ƽµֻͦûΪԼҴϰѾɹλ˺ٵԼȡҵķֳɡ
ͷһεһʣ½üӣȻԶһ˶࣬Ҳжʮӡ

ϽԺΪʼϽԺпƽ۵˽ʷ֣ѾҪͶǮ
Щûʲôʿ£Ѿ֧ܵʮҵס

ׯĸ׬Ǯٳɶ࣬һĿȻ࣬ڿ۳ÿ֧ʣµľ󲻽˹ʮֿԣиĲ£ֻ޷봬ӵķֳᲢ۰ˡ

żʮӻȥʵҲЩ˷ѣóʵ£ʵһٶá
ο⽭ɽҪɰ̳УµʱЩܻݼðյ£ҲǻԩǮ

̫ڻµڳŵҪʮ쿵ƽ壬ʿϢûȵ˻ؾѾеĿƽ۶ߡ

·ΪֱʵĳŵҪʮˣÿƽ۸жѣĸţⱲӻ״αͼĶԴ

޵λĸϵ治ֻݴģޡ֮
֪֮ԽλͼԷȻȫϣͼТȴԼĴģóôһΪοģΪ

һ£Żص
̫ӵ̫Ϥӣ̫ӣ̫ӵµĸʣҲԼĶӣŹͬˣΪĸΪʵҲΪ̫ӣи

ڿƽ۵ĸж˵ʱԵЩ޶ԣƽڸпԼ˵ǸϢĸж֮󣬷ûʲôӦʱЩ

˵öԣ̫˾ٹȻΪӣͬʱҲǳڶӵİôһ㷴Ӧûأ

һ£Żص
ĸĹذǣϰΪ֪ηӦźá

ƽ۶ʱЩһ󣬲鸴ӵĻص
ȸˣԣֻƽ£ȴǸʴǰδܹ⡣

ͬڻʼңҲͬǸĸһֱڸ˽Ĺذȴ֮У縲СΪвٲ

ߵѪԵ˸Ĵǹذǲƣ׵ֻԼеĵȨ˭ֵģлݵĻʱջصʥ裬ԪҲ⡣

ԥĵͷ
ԣˣԶܸлʣѵ£˾Ϊ˸ȥ

ǰķθ֮ԣȻԿƽѡϻԼԼѾ滮õδһ£еЩûԹԷ

ΪԶԷһֱľ봦ڵ͵ҵľڵǻûмʱȥһ˼ڵӣðܸл
ԸڶԷľТȫ˴֮ⳡ֮Ե

Ļƽһº󣬲ɹȻһЦ
ˣֺγ޵أܺá

Կƽ۶ԣ˳ϻһĶӲ˵ԼҲܸһԳĹذʵˡ

й޵еĹ滮ׯľ飬·ԾĹ滮νᳵ·ڻص󣬵ƳһĿ߻飬ú󣬽ɷʸϹĿ

ѡַҪ󣬵ĿԱãٵŵĻ㣬Լδܰöģʿһһо١

ÿݲ߻ˣԺѸٶǸҪͶʮӵĿһǳĸҲ˴иܵ߻ߵĳġ

Ȼڳ·ֻһݷǳͳĴԲ߻飬һ¿ڴûֲ߻˿߻ἰݣѾ൱ƣȫִС




66.  ʮ   ҥ

·߻мƻ, ǧĶľƬĻɽĵأɹСˣ齨迵ƽĿ顣

ʮӻһԵʣɻ뿵, ܸͬʽ֧, ӻ빤, ඼ǳϽԺĵͽ׹

Ȼ漰ʮӵĿˮٵӣ˼˽˳ʸƣû֮¿ɶֽŵء
Բǳ, Ǿд壬ԸĿĻȤ

Ʋ£ͻȻƳӢǫնҰµ˶֪ӢƲĳ, ǫ֮նҲϽԺı

Ϊôһ˷, ûʲôôĿ, ƲȻƾٳôˣ˵ĸ߶Ⱦ

ȻȫְĿ, Ҫñְͬʱ, ǣĶĿҪΪ֮ʱ䣬Ҫ
ƽҲеЩ⣬ΪƲ˾, ֻǿϡ

·ƾٱҪõ֧͢ƽĿ, 䵽ʵͷȴ£ԿƽۺԥһӦ¡

Լʶ¿ûô򵥣ҪȻƻة࣬ôһҲˣȻһ

벻浽ʲôȦأһƬӣָЩʿļסĻʲô飿

ȥǾӦƲΪֺó̫ϵĻģŻṱ׳ԼҺʱŹȥѡַسǵةͻȻһӿ뾩С

ЩԼĵͼȥݼ̫ûеõҪĴ𸴺󣬾ȥظĿĸˣһұһףΪƽṩأǵĻ

۰䣬һֱ㣬ΪҪƾǸ迵ƽĿȴһֱÿա
˵ĹԱOǣƽ嶨ǵϽڣŻ֪ﵽкܣȻҲβ͸

£Ʋ;ǻˣƶƲ
ֻҪǸ̨ׯӦþаˡ

֪ĸ̨ׯϽԺ¶ԶŴīǰ

˵ׯѷչü֣ۼдһٶţ۷̶ڸ̨س֮¡
̨˹ߪΪ֪ԭĺ֪ȻҲѵõǨ

ǰĳɹЧӦƽ˼ĵͷ
ЩΪλ֪еĺô˵ϽԺǶһ޶ģ̫û˵Ҫڿƽ彨ѧϽڣҲδܸׯ̨صĳɹ

ƲЦѵ
ĪˣЩسڣϽԺѧЩѧϽԺϹѧׯ޵еḶ̌ѾΪϽԺĽѧǵ֪еĺô
Ҳ÷ҪѧֻҪƽ䵽ϽڣͶʣͿЩĵطӳֵཨӶﵽھõĿģδչ

Բ
ĸ˵زǸϣԴ󲻵ľ޴ֵҪ£ͲҪ»ǮֻнǮԵطл׬øǮǮֻ󣬲ֵܲ

ƽ۵ͷֽŵ
ҪΪҵԭĸӦûὫǮңȥԼ£ʵȥѧЩ֪ʶүүټ۲ǣҲΪǻʵᡣ

ͶʮӵʵᣬǿĴ£ֻܿûʲôôǶҪ£δҰĵ˶ԣԺϧᡣ

ųŪߵĹؼƽοĵͷЦ
ԭˣϣǶܴжѧЩ飬ԺܹΪΪıΪǷǵܳ

͸¶ĽҪü˵˼ԶƲϲѣӱ̫ã֮ƽ۵գߪе죬ѾƷ

ûΪ˸еϲһֱܵģĶӲĻ󽫻;о÷ǳϸ뿵ƽ۵Ĺϵһ㣬Ȼһ죬ҲסԼλá

ĶӴǰûнӴ;Ȼ㣬Ϊߵ̫죬ҲЩ飬ȡõĳɾޣƲǻ

ճ·Ĺ滮ִׯľƲǳλǰԸ񣬼Ȼóôһӣ϶ԴԶ£βܣǾЩ󱲵ѧϰᡣ

ʵҲƲԤϵ·ȻþǮԲϣԼǮ˷ѵһֻӹ⣬ͷľ塣

ڹĹ¼ѡַͿʼעһнȣõƲӢˣҲֵ;ۼУٲȻƽĿ

·Ҳǵʢ£ǰȥѡַʵؿһȡЩַ֮ѡһ뾩ԽϽ·ϲȴܽسǡ

ǳ·ȷԱͨѡģ·ȥ죬ֻҪȷǲѡھ޴ȱݣӰ滮ĵַûе˼

Դӳ·ʮϢЩ˼Ҳʶԭҳʥ¡⣬ҵҲۺóʮӾ޹֮ˣӦǼŮǼױ϶Ҳʮϡ

ڹעŵ棬ֶκ˾һ竵£˸˹ȥ

ͬʱҲж໧˼һ̽ʿڷ磬ﰵ·ͽ£͸¶Ҫ׵˼˲ңûиʵ͸¶ԼҵĴ㣬һƸš
·ԴŮСΪɣֱһžܾЩ˶޹

û೤ʱ䣬ͻȻһϢ˵ҴЮ󱨣뽫޸̫ӵ̫

ӷ˵ʱз˼ֱӻص
ôôҴˣ֪ΪŮδǵ˼ңΪǵ仹СҪٻ꣬ټǶԾǸҵϤŲſǽ׵£ôܱǴ

͸¶ϢԷ˲˼Ļص
ҲΪ涼÷зټ㣬ҲΪ֣Ż˼֡
ҺߵýĪ֪Щʲô

ţҼȻþЩլԺʺ͸ûн͵Ĵ㡣

Ҽ֪ʲôǶϽɣҴЩҥԣֱ˼ǽ̫ӵµ̫ӵºֻ֮飬ѹͲ˽׵뷨
˵ˣϿ˼ҳ̫ӣı㣬˶ֻùϵ

Էôһ˵ҲЩԵȷһЩ
˵ҲǰȻѾ̫ΪĸϵѾιˣȫûбҪٶһ٣ǲ֪Ϊʲôͷôб۾ģҪŶѣҲ֪Ĵġ

¶мĻص
󲻹Ǽһ˵˼ңһߵ̫λãһ߻Ȧ޳һȺòõĹʲô⣬˭ûѿϵ涼Ҫˡ

ҪҲΪǰͷǸɹǰǳ¹һ˵ƣҸմأ˵̥Ҫ˳̫֮λֲѰλ
Ͼٵǳ¹ӣԷȴҪǳһλԪλҵĻʵڱȵ۱δлôͱָҫ

۷˵Ϣ󣬸Ͻݷá
Ϣȥ»Ĺ̫߻Ҫúá

ǰѾ˵µĳ·ЦЦ
˵ģЩ˵ĿģǾҪַͨʽƵҸϽΪ£ϣҲܸϽΪ̫Ӷ£жһҥڶʱڣʹ龩С

·ôһѣ۷˲ŷ֣黹ˣ˶ô£Ҫҥƾ϶޼£ԼҺ𣬾ֻʵж֤Ҳô顣

Щ˿ն񣬱ûӰӵ飬ȻǸøǵģ˼ңǴʲô⣬ԸԳ

·˵ƽҪΪѡ̫ȴһڻؾ£·Դ˱ʾ֧֣ʮ꣬ôۣ鷽ҲЩ죬ڹϵĻϣôضΪ

ͻȻЩбܾ̫ѡڼ壬ױܣ߳ŭ˼ҡ

ûϵѾȥˣұŮһҶŹ
·˵⻰ʱЩŭ˽ûܵõ㣬ҥķʽݱȱˣͼʵԼҵıʵǿɺޡ

ʱ죬оһ˼ңسһھжвĸӣƽ£˽ȴͬϷӵĳţһ죬һұسǻҶϱıǳµŵİ
׮һƬĳ֮󣬽ж½سһԩΪ֤ȷ֡

ЩĿϾӵϢע֮ǰʢЩҵĴ֮ԣѸٱҲ

ΪЩģܴзĳɣЩεýͷöҪӦ˾˼ңǴǰɢҵҥԵ˼ҡ




67.  ʮ   л

ƽ˵ɢҥʱ, ҪȴֹˣɾĸǱܸĸáס

ƽ۱Щţڳ·Ϊʱ, , ߽谵, Щ˼ҵϢ֤õֶûʱ

֪ЩϢѸٸصٵָʾ, ڶʱھȡشֺڸһ¼Щ˼ף˾ڶʱڣ˼̱سֳ档

Ϊ·õ, ԿƽۺһеḶ́ʵڲ, ΪʲôİֵЩ, ڳ·ǰȻС

ָЩŲûʲô, , һץһ׼ǼҸӹͬһϷӵ˼ҡ

ǹӼƣ󲻹ְλʮ̳Ƴ, ſھǸֵܣӱΪ˸֮磬Ҳʿֲӡ

ʵ֤, ǶԸӶ׵޳֮ͽΪ濼ǹǼҵĹԷ׼ң붼ÿƽ۸еӦ

Ǽұǻңϻıԭ˼Ҹף·Ϊ˵ǶԹϱϾմ̴㣬ŷá

ȷ˵ļ/ܺߵһţʲô֤ݶãڹؼʱ̱ŵʧǵ˾ȫˡ

Ƕȴƭ飬ӳ֮ĳ£ûзʱױԣǱָ󣬸Ǻòúܡ

ԭЩȷʹ÷ʽ޹ȥȻû֣̫˷˲ˣʵں棬ĸôȷĸڵأ
ҪⱾ£ļ˼ϴ˼ңȫð֣ǼҵĳƸ׳죬Թ˲Ͼ󣬿˭

ƽҲŷ֣ЩŹʵĴ˼ңʵϸ飬ΪԽ˶Խ޿ɱĻְࡣ
ȫ干ٹĴ󻷾УֻҪڳһͣ˶Ҫǣ

ʵɻ󣬰룬Żص
Ϊĸ˵ϿԽıʵ۹ᷢΣ˵̶ֱҲйء

û˵ǣĸ˵ҪҪ㹻ḻļʶ뾭飬ֻһֱ̫ףĸǴĵЩ˸е۵ġʶ뾭顯
ЩʵѾ֤ļʶʵЩ٣Ҳز㡣

һ£еķΧͻȻ˲٣ﶼµģ϶ҡ
ȻǶףôӵ˴ֱӽǵ˼ҵϵ׶ˡ

Ƕȷϣⲻǻϵ·񣬲ǾܲµңҲû֤ݣ˼ɵ

ҲͬǶԾнڷЩĲ²⣬ʵ벻ףս£ΪŮô֣ǼҾкŴ󻧸׳죬Ϊξû뵽Ҫһ׶ӡ

ѵ׶ӲŮҪһֱʾȥʮӣ۲ѣеҪϽϻȥȰһЩٺļҵףҲô跨

ںμһŮӣҪǮĵط࣬Լڻ;һҵӰڣӦҲҪٻѡ

ʮӿԸðٲҵЩҵ̳У궼Ϊ׬ȡǮôͲأһ뵽Щ͸еղѡ

֪ﾹȻôӣôҲǸѡ񣬿ﾹȻû߹ΪԼҾһͨĸ˼ҡ

Դ˷˵ҵЩӦòǻϸģϾʹͶļ¼ȥûôֱʵ˽ľɹ档
ЩӦұеļҵףҼȻֱܴʵʮ֤һиʮ󣬺͸еְצĵʹࡣ

ںμҵʮ꣬ϵȷźμүһݴǲվԴ

㲻֪ѻָ䣬μүҲӲеĲƲÿµĻǸﰴ¸ķԼٺ»

Ϊð˼ҶӣʼЩ飬ںμҶǰһֱǸ̤ʵ֡Т˳ĺöӣǰҲʼձϸ¡ҳרһĺɷάô꣬Լģ

뵽ԼֻҪس̫Ķӣִܰĵ𼸺ʱ޿̵ĲѰҿԽӽ·뽭Ļᡣ

ֻǳ·ϱţ߶дĻУΧŬΣûлӽ

Լϳ̫ҪŮȥ֮ͬ꣬ûʲôչҲơ

굽Ĺĺ𲻻֪£ʱھʵ֣ĹϷ˻ظΪлڼ䣬׷ȥͼ⣬ڼʾɾۻᡣ

μ֣ϵ׹ϵҲ֮У·˵ȻҲڡ
ԺμǮ˸ûлֵĳ·ǰ֣ἰԼ̫ͬһ¡

˵̨빮ڣǺμ̨Ͼͳףףڹùø̫ˣȥݼһ

һ治֪Ǻμ̫ϾⷬԨԴͬ磬Ϊˣȥݼһ
֣֪μҵ֧ھǷչСһع漮ֻǴҶϰ漮ͬ硣

ǮֶϱɩҲ̧٣ԴǮĸŮȥаݼλߣһûʸڸǰϷˡ

׿λĳ·λ֮ͬݷĸˣһ䡣
֪ҹǺμһ֧

Էûڽ򷢣ʻǮһϲ˵һ֧С

ԭڹشϢ·˼ĵͷ
ԭҹǳ´үʮǰʱжţ֪Ǹ˵ģĸŮҲԵ

վڳ·Ļ̴ȡֻɰǰ͸ĸŮˡ
̫˵һ⣬λպá

Ǯû뵽Լֻһϣлõ̫ʹͣʱܳĸоŮºɰİл

л̫˵ʹ͡

·ЦŻص
л˵ԥݹµļ䲻ôãҹǱȽϸлġ

лæԭĲնӣ󣬻ҪΪԭô˽޵ı˶ӣеġ

Ǻδүû˵ĶӾΪеΪȻܲʱ϶֪ķչôɣȻȥ꾹Ȼʧȥ䣬л˳Ƽӡ

ԭڣĶӣΪʸ֦Ϊİ·ȥĴ̫󣬶ѡʹȫͬʱԼȴľμҵĹϵ
ûкμҳȣԭĶӾͻʯУΪȫеԸɻȥ

Գ·ĸŮ¼񣬸ӣǿԭǲնӣҲǮɷķϣǰûôӣǿںδүľ֮ϡ

·ĻǮ˸е⣬Ҳ˼Ƕó·ԺμңǮϵĹƺôϤӦǲӡ

ȴζĶǮϵĹʾл⣬ƽĸŮ¼Ҫ֪Щ˵ݣǼʽҵĺ󱲣һ˵ɲᾹɵ͡
Ŀģ翴ļС֮⡣

֣ϽǮĸŮȥ󣬶ǵ̬ȸֿ˲١
û뵽ĸŮȻд˵лλ̫˵ۣǺμҶܸմ⣬ǲ֪ǹ굽ʲô£̫˸϶ʲôС£ǿҪץסûᡣ

Կڷͷ˫ʢƣ̫ԸһºμңμҲ˵ǶɽҲܰĿǰ

֮ҲһپһĴ󻷾У֣ϵȻϣֶϱлһƴĺݣ϶Ҫһû˵ӡ

οǿңΪ֮ǰ뾩ûʲôǣǾиʸҲ·Ժ˼ҡ
˼Ը̧ͣǿŵı˴ǣŴߡ




68.  ʮ   

ڻȥ, Щʵ
̣ҪμǸ˼ͼ񣿾˵лүүʲô¡
뵽˼Ѷ԰͸ԷʱǷӣ͸еЩˬ

͸Ų, ó·еЩ, ǸˬʵԸ, ϶ΪͲˡ

ôʲô𣿡

ͷ
, йڣ֮ǰΣΪ˵ǵĳмƣÿζϲңҲóƵ, ұȳ, һСƾʲôԹңرĪ

·û뵽, ȻԷĹڣϾᵽų, ûֱӾ嵽˭

ǸСЩⰡ
Ȼ֪ǸӦҲԭŮ, ·ҲûرעԷ˶ʲôøС  

֪ԷȻΪм⣬Թӡ׹ȵ, õ˵
Ȼ£ʲôģÿ˵ȨɣƾʲôôԵ, ǲ񻰣Ժ󲻴ˡ

ԴӼǮĸŮ󣬽һֱЩļǵŵǰغμҴүȥˣĻǮϣȻʶǮϵݡ

ֻǰڴŮҲֱֳʳе⣬⻰Ͻ
ҲûôأС֮ЩСìܣʲô£

ȻѾµǮϣӦþǰȢӣμǹԼŮмƵĳ࣬ȻҲʶλӦҲŵŮ
֮ԻǶĸŮͼ˵Ҳǳⷽԭ

ΪѾļ޵ǰϱѾûȨȥƽЩߣеЩɬΪǸֵõˣΪţҪӦǮϵš

·ע⵽Щ˼ģ⻰ᶨĻص
˭۳ǣҾͲϲ˭ҲǿԼȣǲһˣǶЩ޹ؽҪ˶ѣҼȻ̳ǲҪΪֵõģԼȻҲô̬ȡ

˷·ڴգЩͿܾĸ⻰ƺлȴ벻浽׻͸¶ʲôϢȴѸŵ˼پɴ룬ͬʱЩΪԼС۸е߲ѡ

˼ˣҲϾҲǡ

·ӴĻ
ǶպΣǼʲôϵԺҪ˵ֻҾ˵ȻԼѡ񣬲жѣǹţţҪԼ꣬ûлͷҲûкҩҾԲκ˻ͷڵĻᡣ

ó·ļֻ÷Ȱʶ̿ں˵һҪ飬罫ԼǵС˼֮ԺŬļ̵ĶԻ

صȲĽڳм¶ԻĬдּһȥľ͸㡣

ͳԼӲʹûӺʹʵʱһӦҲҶԷæɽ

յţݣЩ⡣
֪࣬ĺμң漮ԥݹصǸμңǼҵĺδүǸʲô𣿡

ûֻػƽ۾µĽӹ
޲֪δүָλȴǵǺμҶʮǰ˸θȵ۳ţ߻ҷԴʹ档
޵λ󲻾ãɽȥˣμ⼸ӦûŶԣô˾ȻǳǿɲǺμ˵·񰡡

ʱԱߵ̷ԸһѸ뿪μѾƽ̫ãҲû̫עֻ֪ţμҶйصϢ֪ʲôδү

ƽۿеţһģɴѡȫֱӽŵݸ
Լһ¾ˣӣǺμĸԨԴܲǳ

ƽ֪ʲô˻򲻸˵飬ڵһʱͨŸ߰㣬ʲôҪ˵⣬Ҳ
ȻͿķʽ͵ľвһЩر˼²ۣÿƽۿúЦѡ

ʱƽ۶ΪעҪ˽ҵ뷨оΪܻЩеĿһµ£е˼ͬʱܴܵһЩ

ǰݣٽϳ·뽭ںǶζԻƽʶ˹ؼҲԼµﵱŮ棬ûֱ˵δ֮ԡ

ôĸӿǺμң
ǸǮϣпܾǳ·ӺȢӣǸк˼ѵĹпҲǳ·Ů

ݣҲô²ġ
Ӧô£ǲ֪е׳ʲôʣĸӳǺμҵĶӣǴĸԴǮĸŮ̬ȿƺԹ޺μңǮĸŮҲûʲôǨŭҲô⡣

ǨŭͲ˼Ҽ⣬Ͳֻ˸򷢣һĹĶûУָǿǮϹˡķϡ

뵽λĸ£ٽЩϢĳЩѾú֮ƽЩпĻص
ĸȻλˣȻ޶ӣȴûǨŭκˣ侲ǵ̬¡

ȴҡҡͷʾ޳ɡ
ĸ˵аŻкޣԽԽǷŲ£ŻޣĸӦǱ˺£û˰Ҳû˺ޣǳ׽˸£ֱӡ

֪ôãӲȥԷӶӵݣöϱļӵ¡

ˣĸһǶԷţ뼴ٲӣ˵ȥˣִ治Ϊ
ƽ뵽ľıʾͬ

£ū֮ǰȥһ£ǺδүкǺμҳӣμҳ̫үţμɺμҶ̫ү˵֧ҲǸŶ󡣡
ζ̫үڣμһֱûзּңϥ߸ŮһӣΪһֱ֮ȥѰҽ
ȵؾ岻ѾȢ˼ҵıǮΪޣһһŮؾһӣͬʿڼʡθС

ֱʵ
ʮǰ뾩ģ

ֵͷ
£ǵģ˵껹ŶƵ漮ҲǻعϼҼ档

Ӧںμһ;зʲôŻᵼĸӳ˺ĶӣĸӦǵʱ֪¡
ȻŻĸżٲĶϱҴұҲ鷢

뵽ĸܵ˺裬޲Ǻиɱͷ֮μ¸ˡ

뵽ĸЩ˵̬ȣ㻹ǰסиǵŭ⡣
ţȻѡΪĿׯȥɣһӣûлͷ·ߣҲûкҩɳԡ

ƽЩʵ
㲻Щʲô

ĸѾ̬ܸлǺ˺ǸТӣΪ׸ƣ˵ߵˣʲôֻ
ŶݵˣɻڴΪү֮Ϊ߸ϵ̫ˣȴһôմϣֻܼںμҵ׸Ƕͷ

ܲµõúǺμҴүĿģ϶ǲǴ󷿵һж̳УҲǲ뱻Ծ

Ǻûôռ˱˵ĶӣܻñٱԾΣ
԰ǺμˣҲһøжûУ֪ĸô˵ô϶ĵŵԲ֡

ֵ󣬲֪Ůʱ̫𣬻˼£ٸϲѣϲ̲סһ⡣

Ѿ֪ǮĸŮŮ󣬲Żļ񣬻ǵֻΪ֪ͬ磬ŻĴ

ӣ֪ͬ磬֪ǳ̫˵ʲô

Ǯ˶ϵCӣЦĻص
˵ˣ˵Ϊʮǰعؼʱ̫˾˵֪˵ģ̫˻˵л

⻰ɫ˲ò԰ףǮûע⵽ԹԵĽ˵
ȵǲ̫йʲô̫˵ӣͦǼҵģ˵Ժл᳣߶

ŬƽԼǿЦŻص
ǰ˳ǽл߶߶ҪӶ̫ǰ¶¶̫˶һЩӡ󡣡

뵽ﾭЩˣ˵Ů˳̫ʹ͵ļ̻һﻰҪкԨԴģǮ˵ͷ

ǵȻҿ̫˲˵ܼĻ̫˵㣬Ҫҵ밲Զ˽Ӵһ£ͷˡ

Զ˾ǰ޽һ뵽ԷѾļ޸ݵˣԹߣҲἰԷ

ص̫ˣ˵ҶңˣȥǰԺǻûУҪǶ֪£϶Ҳܸˡ

뿪ǷסԺӺ󣬺һʮֳأܾãǮ˵ĻлѾ֪ԼǮ˵ɷ¡

Ǿ䡮леëȻȫĿƣô򵥵ĸо

лʲô
úӼᶨģԼһһҪҧԼΪʧȥ䣬Żźμ˵ĻԼμүֻпԭ

뵽ΪΪԼⲻԸŻڷɻڴ֪ںμң֪Ů棬ûǵ˼̲סе֣̿Щ顣

ֻܿŬﵱ΢ĹذǿһЩţοԼΪĸӶ겻һֱԹŻˡ

ֻҪĸӼ棬ԡָ䣬˵Ϊͷʧȥ䣬ŻԼԭ˵£һܻԭ¡

еĲԼԼԼһ˳ǿ۰




69.  ʮ   

·֪ѽԭӵϢһ, ԭȻԸԼҲûмǰסĶӣѡȫ

ȻһٵҪԭЩʲôҪΪǵΪԭ, ϶ΥԭһƬĸ֮, ϻ, ˵ǻԭĶӣӦԼ

ӶԷضԷѡ, ܶԷ裬ţ˫֮õദʽ

ÿ˶Լȱ㣬ЩԱԭ£ԭ˽Į˷ָ, ͻƵµߵƷ֣ڳ·, ﲻˡ֡

ԵΪ, ؿʱڻ԰֦ĳ·ȫµӡ

, Ǻμ, 治Ⱑ

·ûֱӻشĻЩʵ
ԭΪ»ģϢͦͨ

Ͻ͵
ǳĶԻ߿϶ܣдŸ, Ҳ³ġ

·ûо⣬ص
ýţ֪֪˰, ǲ֪ôҺܸлǺδү֣ҿԼֹ𡣡

·Ļ֮ǰ²һ㲢⡣
ĸûΪҾͷˣԭЩ֪̬ȣҾӾͺãǳǱߣҪҪ£

·ͣƬ̣һº󣬲Żص
Ȼʵˣ͸һ°ɣôˣҲйأһֱҲǸ¡

Ϊõ壬һֱţ˵еǰҪʲô̬࣬ҪԼǳ綼Ҫԡ

Ӧ£·ֲ
ȻҪ˵һЩϸڣҲͲǣɽܣͯʮǰȥǲμӿʱ·ʯɵɽ廬¡
Ҵ߿ߣΪɥʯУ˴ңҴһлָȥΪʬ˭֪˻ûµĵطڹؿɽܡ
˵ǺμүﲻʶԼĶӣҵʱ㺰һۻͷʱİҽźٴλͷʱӦϳңͬʱҲѡ񡣡

˼ĵͷ
̵˼˵ڵһۿʱûϳ̣֮ϳ

ԣȥظĴӦǱ˵ͷʱʧ˼䣬Һܿ϶ڼҺѾϳңֻѡȥμүˣұȫ

ĸжϣĸľеŭѣȻĸЩʱԷƵ̬Ҳ޷ͻ

ҲǣҪĸΪܹʩӵĴλںѪԵ鿴ôͨ͸

̡Ⱳӹ̫ˡ

Щʵ·Щȵתͷ죬Ȧ죬ȾοҲЩжֽĺӣԭĲնӽȻͬ

·΢Цļ򰲸
̵̲֮࣬ͱָ֣Щǰѱҳ׷£̵ĺΪǵĴڣúܳʵ֣ܿҲ壬̺֪㡣

㺬Цŵͷ緢֣ĸϳһֺرʣʼջֱǰԶֹϵĻ̬ȣȾЩˡ

Ӧþض֮󣬳׷ЩʹĹҲŹԼ󣬲ӵеľԼĸɡ

Щ߳ĺӣѧľڴ󳹴ܽЩѵǺҡ

·֪ӵж֪ҲܸԼǵЩǺվھ˵ļϣŨǰǧǻ۽ᾧóһЩԭЩ߹û˿Ĺϵ

㽫ĸ׿˵ЩԼ֪ĺμһһ棬˵

һΪ񻰱ｲŮ˽ȥˣû뵽ȻΪʸ󣬱׵ȥ˵ȥˣôô޳أ

̾׷ʵ
ʲôӣ˽͵ЩʲôӣҲ˵Щд©ٳ˿ɵġ

ⷬʣѸԼĵıߣĨЩĻص
ҾҪ浽ж©ѣûΪ棬Ҳû

һ󣬲һʵ֣Ծͳ˽صЩСԹ
ǵģ̶ûнֹҿȴܵôϡ

ûнֹ㿴ҵǰȡЩĻ𣿡

ңΪȥǰȡƺȱ㷢ֻЩ
ΪǵĸԻдУе˼⣬Ǹȱ㡣

ֲǲ̶֪ЩĽٿЩʱѹͶ벻ȥǿֶѣһֱе̬ȣôӰء

㻹һࡣ
˵ô꣬ǶԺʱ򣬿ЩԣԲڴ΢ϸϿģͷֲԷ˻

ڹʱ䣬˲ȵ׵еİ𣬰ԼûгڹͬʱҲĸһЩ۵ΪȻ

檳ȺǻǸֻһһ鵽ͷֵó̵ԵһޣԸĶ⣬Ǻ˺Ϊ

ЩĻص
ôҲûôúÿʲôãҶ򲻹Զǲ˼Ҷʲôûڴġ

⻰ͷĶˣվ
㲻һֱӼУ̫Сʩչ߰ɣСѩǽϣҴȥһУׯϵ˶Ҫö࣬һܸˡ

Ǹ治סµԸ񣬰㹻˽⣬ǱԻתע˵ȥ

֪Ϊ̫޳ܣȻôĵĶķߺѾѸ׵Ժ󣬸ϽæŻ·׼ȥչ֡

Ҳǳ·ĵĽ֪£㸺ԭ֪а취ƽ͵Ľࡣ

ϾӴСһ𳤴һֱԼͬ޼䣬ҲԱ˴˹˽⡣

ڳˣ֪˸ԵǶǶԣ֮鲢Ӱ죬Ҳǰ˵۹⣬ǰǰܵ˼ɰˡ

ƬһߣΧΧĴУ۷Ź⡣
ôӲ֪⾩滹ôһõطʲôʱ֪ģô

Ƴһ۵  û־ǻʼҲ˼־Уƽʱô˽

ѹûע⵽ЩϸڣڨЦתƻ⡣
ʲôƣǿûпĵطҽҪúûһ֡

ΧǿտĳأСѩҲԾԾԡ
Ǻþöûнˣúñһɣϴڽô˴֣ѹģʲôûš
£ûҰʵڲУҲԻǮһЩݣǰæͶŽҲС

æʾ͵ͬʱ
ǵʱ򻹿ֳտ

һ˽Уʱ飬ЩѫŮȻڲʶ̫ӵµĿܣ򰲳йЦ
ԼֺİҪҪԣ

ҪһӦ£һЦ
ãôĳϢȻ˼ҪŮӱȼ

⻰̲üͷ
ŮôˣҪˣÿʵ֤ԼǸʸ񣬿ɲǸеģ͸Уϴڴʡ

֮ԴУԳûйһ¡
ͶŵҰﲻ٣Ǿܱԣôȣǿ³̡

²𣿡
ûȰ㿪ڣѾڻص
Ǹ岻ڵˣֲóϹʲôñԵġ

֮ѸΪһ޸֮󣬱Ͼ˲֪У򲻹ˣ岻ڵĲ˼




70.  ʮ   ϲ

ȻԼ, ԲЩ˵岻ڡ󣬰͵Цѫӵ֮£ֻǱϰ䷽츳ȷ, ǰ㲢ûзҪ֤Լ뷨

У, Ҫɢɢ, ׷ڵ֪еĻҪʣɹ޴˺󣬲ɱĻһЩ

һ˵, Ӻʹˣ඼̫ϲ˶еЩǿ׳ˡ

Ǹ̫ϲ˶ˣֻǲϲ鲻ϲ, ̣ϽԺ, ûӱ˶ϰ佡Ļᡣ

, ΪԼĳɼڶŬѧһЩ, Щ, ˶ÿ춼ҪȭȽŹϰߡ

Ӵ׿˵ص㣬ûȵѿ, ձֵòȺЩͱʵˣĳ, ԼǸڿѧϰЩƵͨ˶ѣûʲô˲ĵط

Լñʽ뿪վĳ³·
£ҪȥǰɣЩ˶УеĻϤҪʲôֽŵĻ׳Կ

³·ǵ걻·ȥСؤ֮һ˶ССؤûյĺӡ

·ȥֱӶԼգճ£ָһˡֱһ֣õǵؤʱСг֣˷ֱ³·³÷³ɽׯΪʽ˻

Ҫңʳʵȴ൱ǵĶ飬ǳ·ͬ⣬ֻԸ޿ķʽǡ

˿ϽԺѧʱֵҲѧ࣬ʽѧñһ

ȽϰӣΪȽرͬѧĺӣԱȽϳ죬ҲȽϴ˵ıҲΪõ˰Ͽɡ

ϽԺڼ䣬Ǿڰߣֶֻ꣬ϽԺʱѾʮµ䣬̫ѧϰԱȽϳһЩ

ͬİѾ˿Կ״Ԫĳ̶ȣֻгҵƾ궼ûҪȥμӿƾ٣ŽҪ㵱ֵ־˽ϽԺָΣˢ˶ˮƽ

ۿδ˾޴תۣȲׯׯ֮λҲܰԼļƻϽԺԺ֮λ·Ϊ㽫˶

ϾǹĻ飬˵Ը˽⣬ڹȥİʱҲȷʵһֱѧϰǸĿ֮ˣǰҪ֡

˿³·Ļ󣬰ֻЦЦ
ãھԵʵǰЩ˲ǳǵĶ֣οǻ֮ġ

ҪǣУ־ĵ̣־κͳʵĸκͳϸĹ۲󣬲ŻὫ͵ңϵǰκͳҲĹ

˶У죬־죬ȻǶ⿪ŵʱУҲ־ɢڸȷϰӵܲ⣬ǿ϶ơ

뵽Щ˵ʲôŮӱ书Ļ³·ҲʧЦ
ֻдϽԺѧףڻȵ£ŮӲӲĳЩɽеİڵĦĲпʵ

˵ǣǵı£϶Щ˸ıһԼ뷨ȥ۾ǱϢȥ׼ЩտƷ

⴦УžǺ󷽵ɽܴĲݳгľɽ£ɢŲҰҰ֮СÿУԶ⿪ŵӣЩѫӵܳԡ

ŶԵϤܴԼʵĵˣȷûҪʲôֽţǵǷ˫³û೤ʱ䣬ÿÿϣܷÿ˶ջʱеŵͬʱЩꡣ

ʱȥһæȴһˣͼһֻѱеӡ

ϽԺʱԸķÿѧĻأӺ˽ĲһϽǰȡֻӣеʮֲ˼顣

סֻ֣еģ

֮ٵƤЦĻص
˵ʲô㿴Ҳˣôܽأ

һֻӵĹ⣬ǣô޳ܣԱƲŮʱԼԱеΪ٣ռŮӵͶɹʱȻ˿߲ѵˣ

뵽Ǹ޳ܵУʱðɣıָԷ
ҪˣȷҪĻȹϱһأˣӹ㣬ӮˣɱŻȥҴ˳ͷ

ЦŻص
ΪҸǸûõĶһ򰡣ҪǸҶ֣ɱҲ֪ϧ񡣡

֪˭ǳۣǰˣʵúܣٸ˵ϻǰֱӻӱӡ
ԷһקסӺ֣Ѹײڶ֮ƣ̧ϥײԷԷǸĵЦϡ

ڶԷҽͬʱʹʶʱǽȭıϣڶԷһߴʹһͼʱסĸ첲һˤ

ԷֱӵϣסԷĸ첲ýŲϣ䳹ʧȥ֮ĿвĿΪߵĲҽѸڵһʱ½Ϲˡ

һﲻ£Ҫҵ֪ҪңŻᰤᣬǲҲ԰ɣ

Ťڵϵ꿴УһĻ飬̸
ǱģͬʱһֻӣȴԵ˵ʹթҲ͵Ϯңǿұ𡣡

аõǸҵӿ˿ϵЦȰ
лú˵пʲôᣬȷſӰɡ

ʲô
Сѩ̲ȻŭһӺеıָΧˡ

ﲻ˵ˣҵһңԩ͵ϮдثֵģǶǺúýһ첻ǴҾͲ

СѩĵͼڣеλӸƢ׷Ҳ֮Сѩ𿣬ԼɿǸӵ׷״ӼȡԼȭ״ϡ

ϽԺʱɵϰߣƵôֲڣȭ׿ܺõıá

Ȼһ޵ЩѾȻĹӸĪһȵԶϵ̸ϹĻꡢطʱ˫Ѿսһ

ϵжҹѵĳռϷ磬ҲԥļսУ±ϼ߶󣬲ҼսֻΧͽ޹ͼȰļŮ

ż̼ˣһֶ֣ҪΪ̣Щŵ绢ſֽţרʹĵطʹŹð˷һʹ

ϽԺĹǷɢѧں˶ϽԭشԼӣԴﵽڶʱڣɽѧЧ

ʱѸɫһ䣬Ѿտ߹ĳ³·ɫһ䣬Ѹ³ɽһ

£ȹȥ

仰󣬾;ֱ뿪һĻøսУ쾰ꡢҵ˶Щ⣬ȻҲԼֻǲǴʲô˼

ΪϵҲʮֵǣ˵
Աܷʲô⣬ҲҪȥ

쾰ϽӦ
ȿһȥ

ȵһˣϵԶĵطʱϵѾʵŹ/ľ档

ҪᵽĵȻˣʮ걻ú޻֮Ȱȵִĳ³·ͳ³ɽѹû鸴ӡ

ô£

Ű𣬸¼־̵Ϊ׵Ķӳ̬ȹĻص

£һֻӺֽĲһͼΪУŭȭŹĹ
ӲУߵĶ˺󣬵ڷҧ͵Ϯٴŭͬ飬Ȼͳڵӡ

ԣЩ־˵ͷβ֤ⳡܽһоˣ쾰Щü

ǼȻֳô֪

Ҫ·磬ǿ϶Ҫ棬ǰЩƽŰ費һĹӸ磬ǿЦõҪȰ衣
Ƕܿóǳֶзִ磬ûᣬҲЩӸԵƤ֮ѡ

ֻЩҲˣҪ˵ҪЩӸ磬Ƕӳе֮ʣҵԽӹ
꣬УڴдȭŹѰ֮£񲻳¡

⻰ʱ־һ¸мȷôЩѫӵܰµأ

㲻ɫɨԱˣ
տѾ׼ˣôȥǴЩɾͲˡ

ŴСѩӵΪ˾𣬻ͼĶ֣뿪սժϵȭ׵

Ⱥ֪ļһҵﲻ˵Ȼ˶۸ǣҪΪĻʧֽǴУһܽȫ£һȺǷ/Ĳݰ

裬ȺᵹڵصŭĿӣǵĿ⣬СѩͷԼȭͷЩ˶ʱ¶ɵĽ֮ɫ

Щھ󣬶֪СѩȭͷۣǳеٶȻر죬Ȼ˶ƣҲȫ޼¡

ص̾˿
û뵽ǰܻٴлƵ£ЩϼŰδѫӵܣȻˡ

汻ʡԵδ֮Դʲôڳȫᣬ׷¶֮ɫĽӹ

¼򵥣ȥʲһ£Щֻ֪Ըɷ֪ΪҡΪЧΪıļһﶼѵҲ˵ǸΪ˲ţҲǲôϲģؼǷϾͷϰɣǻû֪֮޿̡

ԣһȴ¶Ϊ֮ɫ
ǣ㣬ǸʣҲøǸҵĳʵ̫ǿˣǳһƬģҲ˵ֻ

ԣѸüͷıԹ
ʳ֮»ΪǣЩ˵ļ嶼ɰչ壬ô£Ȼʲǿѣ

˵꣬űתĿ䵽Ⱥû֮ǰ緢ĹӸϡ

Ϊֲңʰ·磬źҪΪʦҽǸ˲ŵģ𣿡

ǳвû˸˵ԣѾѸͳװɲĿհֽ̼ʣַãȺ˰Ļд¡æѵǵݣ֤Ӱšһǩְӡ

ĿɿڴĿһϵв쾰ֹҵǳȤĿⲻʱĿ򰲳Ϊ˵Ĭ塣

ʱڣͽЩձ˶Уǵʣݱ£˹Ŀ࿴




71.  ʮһ   ۲

ͨй, ϶ǷǳȡΪھһд衯ȷʵ࣬Щ˷ֱʱ, Щ˵뱣֤, ¶һǳõЦݡ

Ƿ, һʧһܻǲٻķ϶գһ롢Ŀꡢʵˡ

⻰, ЩǱˣʱ̲סһ£ݲݵ򰲳йѸٴʹ뿪

Щ뿪ıӰСѩ۷Ź˵
, ҿԸ㵱֣ô¶, ɲ©ҡ

һúõļ
ǵȻ, ʱһúøЩϿ, , Щ˲ᵱӱɣ

еǵ뱣֤顯ʮĻص
ڣ벻뵱ӱֻҪǲǻ, ǾӲ

ڵͷȴڴʱͻȻ뵽һص㡣
ѽҶעѧ, ܲѵ幤ɣЩ˼ɶǮúܣ̫ˡ

û£⣬һ븸ʳĸǼ֣̽϶幤

⻰ˣ˵ĳδ
ţЩ֣ȵɼԺ󻹿ھжԱһ£ȡЩûµĹӸԺھо¿ɸˡ

ҵȴһº͵ЦëԼ
ܲҲλãȻȭŹô㣬¶Щ˱ȽϤӦп԰ﵽĵط

⻰ĺ쾰е⣬ǲɫ˶Էһۣ濼һº󣬵ͷ

иͷ˿϶ҪЩҵĻҪ˵ǰͷҪǸҵ֣һΪˣ͸Ƿˮ֮ģҿǸ˽ˡ

òŮڲ˶ֵ£˭Ҳ񲻳ǸϲŮӣһǿԼǸ˽ˣַ̿

ҵûЦ˼һĵͷ
ãҲһر棬˽׵ˣӦܹҪ󡣡

ȽǸ쾰꣬λֻͬģǱȽкøеġ

ΪλǸ쾰꣬ǰڳһΪ޳ɵӣž˲ͷҪǿǵԷĸ̹ϵͦã뽫ԷҲ뵽Ƿ/ĹӸ֮У˵ʲôŻӣȫֻûлļèѡ

ðɣǾͼһʲôţҪòãﲻҵҪҿǻ˵ġ

ڰ״Ԫ̫ӺճǰҵλʮͳɹȡԪʮ꣬Ϊ游Тûвμӽ󿼵үھоŵһ

ټ˵ĳҲʮֳڣ𱻾ĸΪŮѡ쾰꣬ûһĵճϡ

ҵȻûΪԼھееԵãǰλָԼʲôʱ黹Щ΢һº󣬲Цݡ

ҵֽԡ

ݵҵʱѷеǵ㾯裬ԣǰλ֪үһ㶼ġ

һҵͻȻ׽бĿģҲӵ㹻ʱϸ۲˽Է

񵱳ᵽ˲ԸϾĻʱſھһŮӽҪˣԶӰð㡣
Ҳͽô˴˽Ȣ޵ʵΪֵܣ¶ģһҪΪ°Ѻùء

׵Ϊѡ쾰꣬ھϸ۲ͺܲ⣬˵˵Ըţܻȫ֣¶ͦƽͣŷ¶Ҫֵء

˵ֱӵ㣬һĳЩʱûԭúˣûνȣظί˵ѡ

һ涼۲ϵˣ۶ǳףܻô㶼Ǿǵġ

ҵ쾰־ûоȴΪ־ѵУͲѿλܴЦҲ͸żԲˣʵ쾰˿͵Ȼͬ

ͬʱ㻹λϲϤӰӣλӦҲǸرʹġ
ֻǶԷҲĳЩĥƽϳ°ʮĽԼͨС

˵ʲôΪʱ磬ҲֻǽԷΪص۲ѣ쾰ھĹ۲Ѿ߳δѡ֮С

ѹͲ֪£ѾɫΪδ£У˶¶տ밲ֱ󣬴Сѩ˴ҴҵĻظ

·˵У˷ִ/Ź˵ǻȺԾиĹӸ磬дʲô뱣֤顯࣬úѵ˼⣬ûʲôµĹ̲ס

ôĶͷ
ӿǸ裬ϸŸԼ鷳Ҳǵģ˵㣬㹰¡

·װ㲻ţµʵԭ
ˣ鷳ȻѾˣ˵Ҳ棬ҵĻӿĵַѵݵ׼ʱĹ滮ѵཫҪصĹԼѵЩˣҪɵĿ꣬Ҫ滮г³

ȫһ嶯ֻ뵽Щ˵ʦ磬ѹûǹ̵Ļ֪Ҫ£ɲǼ¡

ڽֻעУ۾һת⡣
˵ЩҶˣֻҪԾУȥСѩһ߻³̡

˵꣬ѸܿıӰŭƬ̣ε˵
ôȰﲻׯϣһЩӸһ𣬴ȥɾͳˣ⽫ôװ

·ΪȻĻص
Ҫôǳ˼ңҲգھҲţԼԼҵ¶ɣʲô£ܱȥμЩŮ֯Ļᡢʫǿ

ÿÿμ־ۻᣬһϾһȺŮӣôҲ֣ܶʹͨʫīĲݰʢ⡣

ֱ̯ƣھ¶֪ĵĲУУƾѹиӵץ/ܶסЩ˵졣

ŵĻﲻò鸴ӵĵͷϾʵˣԼĳΪԼ˼ɵ϶ҪȳΪڲ෹ЦĶҪǿ

ͬʱ쾰ڻؼҺҲĸ븸ĸ˵£ϾµĺӰ϶С˵ᱻֵȥ϶Ҫ׼

쾰꽲ǰԼһʮҵӵܣǩµġ뱣֤顯󣬲űߵ£Ϸһֱûг

ֱҵԶӧҪΪֵ£ͻȻĿϬĿԼĴӡ

ҵOһˣ֪ҪԼھͷƣΪԼȡһλãûһʾ

ĸеʧ쾰Щֵ̿ĵͷȴǹĻص
ûУãЩ̫ϷǽЩ˶˸飬ǿѱǩǷݡ֤顯ضĲǲϽȥǳİס

۶һԸ͵
˵еΪһСִЩϵĸдʲô֤飬ҪסǣֵǰģҲάҡ

һҲϽȥҪһһµʮ塣

ĻϷ̾˿ȴеĲ豭صķŵϡ
ֳѵûֻ˸ͷЩǩ֤飬ʵ£ȫ̫ӵ˼
Ȼ̫ӵ˼Щ˼ҸΥ棿㲻ҲеһΪϻиӣ̫ӵµλòȰɡ
ΪԸּëƤСѺЩ˼ңôʧģ

ɷԼ͸¶Ϣӷʶץеӣ˼ңױʫ飬ʱвŮ֮

¼Ҳעϵ£߱ʲô/ηʲôη

ǲ鲻ϲɵɷ͸¶˼Ƕ֪̫һΰ϶ļλߣЩ˼Ҳ֣ᡮˡĽԼС͸ѵ

쾰֪ĲҪ
ĸ˼ûе̫ĵط֮Բ£ǹżҸϵĽ飬ó档

˵ѣ˵⻰Ӹʧ
Ľ飬ֲǣһʱһʱֻڻϣ̫ӾУȫÿʲô

ӵ̫ӻҪ곤꣬ҵȷ̫֮ԨԴǳơ
ԨԴץסؼʱȡ̫ӵأɿԱԼҵٻʵȨѫй٣ȴûʵȨѫ󣬾ǲͬĹ⾰ӰҲͬ




72.  ʮ   Ļ

ȵĸȥ, ЩĶϷ˵
ԲʧˣǶӽ޷, Żʹþиĺ

Ϸ̾˿
ҲԹ, Ĳ¼, ҲֻѡǰŻΪѡǲһΪޣΪһʱһʱ, ϣǾسɵԸ񣬶ǼҶԣʵڱס

˲ĵڣѽ, ƴ䣬ȴһ㶼ʶ, дûǰ, 쾰ǲôأѭ, ȫԳûԼҵӰ, Ҳܳûȡ̫ӵĺøС

Ϊ֮ˣλϣλǵͷˣȵʱڱ, ¼ɺڳϵӰѾʣ޼

ϼλΪҶά֮, ľ˾˽ΪҲǱ˶

˻ڱ߹פأǿƽ꣬볯ΪҲ⼸ĹȻأ˻ûüո¶ͷǣڳϵӰԶꡣ

ڻǷ֧Ų˶õ£Ҽֵǰͷӱµ۵ãǲģҪһҲܵµ۵أҪ˵Ŭܰٴסλ

ҲȫƣȴӲװ״ʵӺܲġ
Թҽʮ꣬ϵԸǵߣԼ¶ЩģͲ˽ｫ̳Ҫ

ӵĻϷûʲô飬ҪҲˣȴβ˶Գƽϡ

ΪԼңֻϺʵֻСС³ӷˣҲЩ㡣

ЩһֱӦ꣬ϻǲԾ飬дǫ񡢰ĺʵ֮УΪƳЩõˣŵĿȴ޿κΡ

ϾϱŮֻܷòһ£ֻܲܿý˵ֱ̫ӣ档

ԥһ£˵ԼѾõһ¡
ӿȻԭĳҲߣȴѵõĽ֮磬ʮ㣬뾰Ըûʺ佫ң̫Ľ黹βæ̫̽̽˵Ŀڷ硣

ҵĳ϶в磬ǲǳ̫𣬻ǰԶˣµӡǡô

һ죬ûе̵ıȴƾ֮κ˶뵡ͬʱҲ̫ݰ˷Уֻ˲Ծǡɵǣִܽôã֤ҵĲ򵥡

һ㣬Ϸ˶壬Ͼ̫ĶϱӸԶĶϱ˼ҵĶϱֻҪѭһԭ֪֪֮ҪȫԼţͱϲĶϱǿ

ӻἰĴ㣬һһ˵
ҲǹΪȢϱȴ԰Զ˵ԸΪǣŴߣܾе乫ӡ
ʲô˼ĿǰûпԼҺӵ⣬ϸҪ˽ܣǵ̫ߵý˽ҪΪҶ£ȣҽΪʱȾͲῼҡ

⻰ӶʱŭѹͲ֪Ϊ˶ϵ룬ȻѡΪǿ

Թ֮ǰǰ͸˿ڷ磬̫ӵ´С̥壬һĹȻãǸҲһ
û뵽ĹŮ಻С

ӵȻҲ˽Լˣ֪˽ύӱ˵ĳʵû뵽ܶӵֵز

Ϸ˳̾˿ЩεĻص
ΪѪ߹ӵģŮźã˰ɣ֪಻Ը񣬶ȥˣҲøΪЩۼڵԸġ

ԳѪ߹󣬲Լϲ˽ｫӽ̵⣬Ϸ˶ĶϱûʲôĲ
Ͼ϶ԳТɷϸҲܴȰΪҲֻ˵ˡ

ɥĵͷûʶŪǸѵ࣬ȫǸԼӰĻʱûرʧ
Ϊе㣬ֻҪȢϼףӵδ϶ܱߵø˳

ڵ֪·ѾӸ˺ѾĻ䣬ʲôָˣ֮Żҿ϶䵽ȵ۳ʱľء

ģҲǰ˳˵ӣޣ̫ٶۣûܼʱϵ⣬ûǸҪҡ

ӵĸ黹ϥһŮ󣬾ͱ͵ȥˡ
ϵЩ⣬겻ɹʲôӰ죬ҲͲۣһֱΪͻԼ

쾰곤ˣʼ𽥽Ӵϵ£Ӳʶ⣬ĶľĽ̵£ȷƵλԵῡţĶѶϣԡ

һ˼ҶԣܲʲôǶԾҵҶԣЩǷǳ⣬ΪѹûлΪһϸĴ󽫾

ߵϸѯʺĸӲ֪ԭϾ˽̵ӣҪǫʹȣҪ뾩ãѶ·ȵȡ

Щ˵ĵûдҲҪ˿ƣڰ֮ǰ¼ɵλȨأҪģĿȷλС

쾰ºԸֻҪв̤´סҵⲻ󣬱Ͼ۰ʵ

ǶЩѫԣƽӹһִΣԼڳҰӰֻ𽥱û䣬ѹʱ뷭ˡ

Լûһ㳤Զ۹⣬ѾϤĽ̵Ķӣû۹ȴĳЩ˼Ӱ죬ʱ̫Щ֦ĩڣ״ʧûͬʱҲĴʣӸеʹĵĵط

ͬʱΪ֪ɷԶӽյıֲ̬ȴȰİ
㲻õĵģ£㲻ͽȥǶԵģǸƵģԸ嶯Щǿƣߵýʲô£ĵճǸĸ˫үͬ

ϿԼҹϵãԼ̫ӵ֧ߣĶӱʲôܳΪ̫ӵصˣȫҵһΪֺ̫ϵ鷳С

˵ЩҲ쾰֮ǰ뷨ǸոиܵĸԵʧ׵ʹźѾԼеԼòԣ뷨Ҳԡ

˿ô˵ԭ˼Ȼʶһ⣬Ϊʲô뷨һޣ뷨Ϊʲôÿÿĸ븸ʧ̾

һ˺ú÷˼һ£ȻȥϢɡ

Ŷûһ˻ǰԺвһСӴСͱˣֻʣһӣϤĽ̵չ£Ϊ׽Ůġ

żҵĻҵȻָͬĸоⲻɷŵ뷨̸ʱԼˣڲȥĸо

ϺܵԼĴҲ̳룬ԼĳϣνǸԼȫ

˿̿£ȴԸ˵ģ϶ٸĲѣȥ󲻾ãʹ岻ʵϢ

Ҹ׺ú̸쾰ϢѸٽǵ֮һߣȥչǡ岻ʡ

˵ЩϢֻε̾ӵϣ¯ĵزҲһֱûӵĳЩ˼ĸԭ

ΪԼĸ׸ٶ϶ܲɫǹһ񣬲һǹ⣬͡

ΪʱȢ븮ܸһЩκôСͱ룬ʹСĸӷΣӲԹϣֻԼε̾

ȥһˣȥЩ뱣֤顯ƽĸͬʱ̲סʧЦ
ôģͲЩ˵ĳ״

ĸ˵ǷǶ࣬ãЩ˾͵İžôԽȲŮҲͰˣֻ㣬Ȼֵȫ˲㣬޿̡

ƽ۶ԾеĳЩª¼Ȱ֪ĸ࣬Щп̾
Ҳûа취£Щӵݳ޳ɷ磬˼ȡĶϰλϵˣ˵֧֣ҲٶЩݣŻ

֪е˼ЩռŹҵϲԴ̫ǿ̫нȡģԻλв

׸ʵ˼Լλвϣ߶һȺֻǣڹûаֹ׵Ĵ

óӵţƽûҪ̨ܺĽԼıλ˫ȫĶӣΪǰ۰̫ӣ涼Է

ʱϻصӣܿȡ״ԪҲɣڴҲͬʱӱ˵ȫǰζļ̳ˡ

ͬʱҲڶԷʱԶԶﲻĳ̶ȣÿƽ۶Ҳʮ㣬ˣ϶ἵܣ־ο

аɣҵҪܽЩӵܸ/ʲô߳ҪˡҪǮܸᡣ
ǲ֪ûпۿǳɹ졣




73.  ʮ   ŵ

ûЩ, ҪҪԼҺڱǿȵ£ǩµֽ֤飬˾ͱټһ𣬽ӵƽǽӲ, ǲҪ, Ҫ߶ѧΪԼҺдġ뱣֤顯򵥵ּ⡣

˭˵һ, Сѩ𿡢ҵ˶ۼһ𣬹ͬҪʽѵ෽

뵽ھ¥µһУҵʵЩ, ԭΪ¾ɣҲ̫ӵ˽涼źú󣬲Ż֪ͨȥڡ

û뵽ѡַѵԱ, ʱķ䣬СĿ, ѵʱԤڽҪﵽĿ, һ͵İŵȣЩ˴ͷʼƶ߻, ̫ӵǱȻ, Ҳû̶Է˼

ڴǰ̫ھʮƽʱṩһݺǷĲ߻飬ִеֻŲ߻, ӸĻѣɹڣһĿȻ, ⣬ĳ붼

óֽгһĿҵѸʶµзﶼϰ·̫ӵǱߣȻҲ⡣

뵽ЩҵңԼʱѪƤڵʱʵЩʵѵࡣ

ŷ֣ѵΣܹμӵĳڹ滮ﱸУѧ˶Ѿϰߵ˼άһջ

ҵ̬һԣ̽ЩĿӼ˵ĻУÿ˶ԼΪóĲ֣ĽҲкʵʡ

Ϊ˲ԼԵö࣬ҵҲʱԼľԼ֪ϢһЩ߿ԵĽ飬һ㶼ܣҲԴûΪǲ죬ų

ҵδĹģʽ˶ȫȫΪͬһĿŬڽУһЩִҲڴɹʶƽ͵ļһ̬̹

ûɣҲûи˼Ķܽ¹滮ãڹ滮ĹУÿڽְ񻮷У踺ĹҲ

ھ¥ùͺ󣬼һֱ磬ųݲ߷ݷ
ٺú룬ʲô©ĵطҿɲȵ̹Ŀʱʧ

ദҵ뼸Ϥ˽˲٣˵ȻҲࡣ
ӦûˣܵȵʵʩʱһЩϸҪʱǲɱģ̫Ҳ⡣

Բݲ߻ĳ͹̣ҵԴ൱ģڴ֮ǰֻŵĿƽ彨ƻû˵ϵЩС£Ὣ׼ôϸ¡

ĵͷ
ţֵܻǸʵµģҾϲʵ˹£ȻҸ˵ˣܱ֤ǰ׸ɻǵʱӦöбʽʡ

ҵ⻰ûнϣϾѾ֣л£ԣǸǳľ

ȵϻȥԼߵ˹֪ϲ£ּЩ˼ңǲҪԼҺС뱣֤顯еݣҪÿ˽һǧѧѡ

Ϣҵ˿Ϊϲͬ£ϾЩϵλϵˣЩѫ֮ң̵ͬʱҲмɵ

ѫҵӵ̫ϢǸλϵ˶ԣδǼ£仹⽫Ҫ¾ɽʱڡ

˻ֻŻȥս˵Ϣͳ֧ˣ游ʱΪ϶սҵ֪ĸЩ֪ϵƱصȬĵزԪ

οϽǰ̫ŵľ޴ҽѧϽûб־㹻ֵܹ֮ͣڣƻΪϻ״Ԫӣһϲ

ҵ˼⣬̫ӵ¶أԶˣЩ̫ͬһʱ˶ԣǼ¡

ʱУԴŵľ޴󣬾ĵ²˯ţ״̬һֱಡ齣Ը˵Ľʺѵ˼;ƿݵĵز

֪ԼĶӲǳ¹ǱȻûӣҲӲֻûзеĴĸ

¹󣬻ֻʣ´һʱ˭ŭ벻ʣҲΪ񣬶ڻϺϻضӵľ˭֧֡

ǰ̫뿵ƽۺ󣬿ƽ۴Ŷ̤֮;ʱŵὫӼ£;Уչ˶һ£νǼģΪԼ̡

ֱΪ̫ףܲ;һٵ룬ԪۿѾصĵزڿƽ۵Ȱ˵£η˽ߡ

ԵʧȥΪӵӺ󣬶ʱӻعĶӣûų⣬ޱң˵˽һµĶӻи顣

Ϊڽʺֻúӵ޷ԸôĸӲӵʬλԻĿ

ֻԴŵĴ̼󣬾ͳ쳣ʱﶼǻһƬܵľܾκ˵Ľӽ˼ʱ

ѾǵĽʺĿֱ㶵ĿſƽۣʱӸѣѾԼʶһЩʲôŻ˽ƽ밲㣬ɬĿڵ
ҿҪˣҲģңҪǵĶӱġ

ǰȻֻǲȴΨһѹӣɥ֮ʹģƽβѣͬʱҲ絶

ûǣǱѾ鵽ǵּ֤˵жѸ£οͶ֮顣

ʺΪ⻰ƽ˫з˿˿֮ɫƽֲ
ĳŵһֱûĶӣΪʱѾǼ£ǰ´̼㣬Ҳһֱûи㣬վⳡĸ֮ԵֻҪܺһжõġ

⻰ʺǿǡ
á

վڿƽİߵʺĴǰ֣µ򽭻ʺд
ݼĸ󡣡

ס㳣ܷ﹬򽭻ʺ밲ֻǴûмʺ棬ҲûǿֻΪֹ

ʽΰݣҲǽֻʾϵĸ䵽ʵʺЩοҲЩź㽫ѰڽԼڵڵĵز

Ҷƽϧĸ󸣱긧㣬زܵܣûܱϣҶδܹѳ飬׻һ˳졣

ʺǰżʱߵĹ˽ܹӵ֪ˣΪһϤĽĺ˼ңڱϻ֮ǰԸʮ䣬ɹȡ״Ԫ֮λ

ӸȥǶʱɷһͬŵĻ֮飬Ż˳׵Ľڣƫ̻¹Ϊ¹ѡ
ɷһ֮öԷ޿κΣֻܽˮʣԼǻԹ޻ա

ɷڲӵǴĸӺ֤½λй̵ĺӣҲӣԸš

ϾڻʼңУʲôϡ£Լжӵ£ûԸλ˵ġ

ʱܺԼһʱ嶯¹Ըµĳ¹֮Ӽ̳лλҲԼ¹ܾ˺󣬱ĻıһеĴĸӡ

Щ̼ںޡŭ벻̽֯һ𣬲ʹ״ÿ£֪ƽϻضӣԼһЩʹ࣬Ҳվ޷ָ

ŻʺΣϢȻ龩ǣһϵıǰ̫ӣ޻¹һҲ׹ֱ𱻼/ڹӸĴĸӣѺʽС

˽˼ңѱ·ֱòͬѺ£иݺύһʱ֮䣬иΣΧȻ䡣

ûаǸ̫ĳЩ˻ĴΪֻʣһӵ£ӷҲֻˣλֻܴӡ

˸涼̫ڣϲϧԼҲҪĸı㣬ݺĹֱӹµΪ˶ܿһ£Ǿǻʵں޶Ĵӡ

ǰаԼС˼ΪҲһ֧Ǳɣû׼ܱŵˣȫɵۣŻϵһּ£Ǳ׶˿λһпܡ

֪˵㻰Ľĸ鹫£֪ԩûκڵĽɴС

Ҳ˵ԼĴ㣬ڲ㸸ɱӵϹأȻд̣ȴὫΪˣʼϣ֪ⱲӶлʵǵҰģʺһ

ʺȥţɥ·ΪǻϵĸĳǲøТ
㱻ڽʺ£ĶӣҪΪ飬ȻҪԶӵΪʺա




74.  ʮ   

ʺĸɥ, ̫ӶʱֻһƷ̶ĸĸŮ׽

Ů֮ͬ븸׵Ĺϵͬ׽, , õĸȥ, ɷ⣬ʧȥΨһĶӺ൱ʧȥľ֧, ŻֱӾ

ƽۻλʺӵĲһԾΪʺ֮Ϊ̫Ӻ󣬽ҵĵλҲˮǴߣ丸Ϊж, ޣζѧʿ֮λ, ʾٳ, ԹȴʵȨ

㱻ڽʺµ£ڵûй, ֻ񲿸аµĹԱ, ±ڣٲҪϽΪҡ

꽭ʺĺ£ڼ·ʱԴЩԹ
ǹ, һΪʺТǽҾȲƽŮҪǹŻʺ, ңôŵԾӡ

ЩһķȻǽҳδ̫ѿȻδ£ȴɵȻܹóǽŮһ£Ȼ岻֧ģϵĿġ

ⲻ֪ԺеʱֳģȴĸΪǽһЩ£оͰҪΡһТ޵̼ӶﵽעһĿĲʽ̣ٴаİԷ

֪ʺ˲׽ʧ֮ʹ󣬻֪ѵ֮ʣѵõʱûҪѰο뷨Ϊ׶ӱ£һֱ˾֮⣬Խûʲôš

ǽŮ뽭ʺжĹֶ飬ʱ޵ñһͿֵģʵںֿ޵ʱŬֽǶȵŮӣĵ֧

ʱĿ֮£رļʱ㿪ϿĽŮֱˤڵϣ˸ٷ飬˵ûģ̫Į

Ȼ֪ⲻ֮ڽⷢӣҲð鲻ˬ·ص
ҪǷǽŮҪδޣЩ˸л˵ǽҳԵ˼гʺĺд˾٣Ϊ棬ֻҪܱ뾯裬ʱ÷Щ˻ἴɡ

뵽λãעֻ֪Ѷ˵Ŀܣ·ֲ

ԽңҪи׼ڽʺʬδ⼸ֻ꣬ҪǲǴ㶼ʲô
ˣֻҪܰѳסΪɫ󣬿ó̬˭ұĵĽӽ㣬سҳΣЩ֪̬ȣ֮ҪԼռ˱ˡ

Щ˼Ļص
̣ҿеģӺɷ򡣡

·ΪȻĻص
еôˣҲ㣬кҲҪԼֳúÿӸλеģҪԼ˸ϡ

ʱеһЩǵĳ࣬ҪɫˣÿͬʱӢʮ㣬ʱУеĸ߸ӣǱ濴ݣʵΪһֱ˶ܽ׳

κλУϡȱԴ˵죬Լ治С

·ȻϽӦ
ã̵ģһϼӷأκ¿ӵء

·ͷ˵һ¡
Դӽʺȥ㸸ʵһһˣΪյģӦǴЩδõ⡣
飬һڻ֮ؽũȦȥǵı־Ȧʱһµ֧ӣʵڲ뿴ɱֲɱˣȫŵȥȻЩҰģȥ⿪ưȥɡ

ԣʱ۾һ
ʵڸߣͻȥ߸ʣʱͺΪʺȥĲѣϵЩ󳼻ΪδЩ˵£ȥʩѹ

ŹӣҲ˵ʺ֮飬ƽԼǹضȥطЩȰ裬֮Ҫ»СС»ˡ

Ϊ̫ӣҲŲСѹЩ˶ȰҪ壬ӱϾֵܣ֮飬Ϊ顣

ڰ㿴ȥ֮飬ڣӲλĺĴӣֵܸ֮ԡ

ҪǶԷΪԼҰģһٽǰ̫ӣǸδĻӶûˣȫʦ㣬ׯ޸ңڣһ˽ӦЩ˷ʤ¡

ֻ˿лᱻϻػʼңܼıˣΪ̫ӣдӵĸӦü顣

Ȼ֪Щ飬Ż᲻ΪӿѵͬʱҲΪ˸Լ·ﻹڱ㣬ǴĿǰûܲǵİѱԼݵλԼڳϵӰűQʱÿƽôҲ޿κΡ

˳·ṩ飬ڴӣԼйصһϵˣﲻˡѱд⣬ȫ˸Ѻϴ⵺죬

ӱѺ뾩ǰó³·˸Էȥһȫ˱еֵ֮Ե

ͷ󻼣ƽ۵ľ״ָ̬壬վǵǿ֮ĩڽʺȥ˲£͵ʵڼֲסĵز

һο󳯻ʱǰ·Ϊ·ٹٵ棬ǿ幧ʩ̫ӵǻ󣬰æٳ

˭£Ͼ·̫̫̫̫ӽҪʮ״Ԫ֮ţ踨ǳ̬̫ȫʷǰ

Եй򵹴Ĵ󳼣ѫǵȰ裬ƽ۱ֳ̬ʮּǿӲ·Ծܾȴ޼ǣֺֻӦ¡

õ·Ӧʺ󣬿ƽ۲ʽԼǷλ̫ӣĸ̫ٳٵۼλΪʵ۵ʥּ

ֽԼòײȡ֣ȴֻ˲ʮĻλϺ󣬷һ׮µĿƽ۱ԴûգݺΡ

ƽ۵ĺ£ԶȽʺĺ¸Ϊɥ񣬴лʵִغ󣬻ͬʱϼݱͷհճʱµڣѾǻΪ۵İ㶼ܵ󣬺ĳҲҪʱС

ڿƽٳʱ·еУΪƽ۲ٶָּеʧҲΪԼ׼ܵϵľеҭ

ʱڵиΥƣʷǰͼȰ迵ƽ۵Щˣ·Ϊߣ˭ϣƽջԼĻ

еѾƣӦ꣬ٳӣֻ룬;ͷƤ顣

ĸӵĹϵҲı䲻˶ԷǾǳʵοԷִڽҪ;ƿݵ״̬Ծʵ޷־ܾ

˵˼һ׼ѾһдԼλʥּУǰֻΪʾذˡ

Ϊˣڿƽ۵ǰͬ÷ɥĳ·޵ر˺ѷΣһ뵽㵱ʵ۽ҪٵЩ쳣⣬Ѿʮ壬ҪʱٳĲ˵Լǰ˶ʮѧûüʵԼţĪİʱյıˣ·ر࣬رС

޼ٿ£ڳЩӦֿɥḻˣóЩģܵӰ죬ᣬͬʱҲ˶̲סип̫ȵȷʵĸҲѹȵۼݱǰڵٵиڳ̫

ĸΪ׵ļݱ޵ôģܴǸҲűĸڿʲôŵ棬ԼܵٳλҲ档

Ϊ׵ŸеʧͬʱҲΪԼô͵õʵۣĸһˣϳΪڷ絲¸е

֮Ϊƽ۵ļݱµᣬԶϣȻ˿ڿƽۼݱʽΪִư𣬴Ȩգø˲Ŷԡ

ԴʱպԼ⣬·ʱ䶼ţûԷ޵ĻᣬεǿԳûйһĸ֮󣬺ֺ졢ˬɸС

ºĶ˵
Բ̣ܣŻҪĹ¡

ôܸɣϾֻһδʮ꣬Ȼ׵ְֵĴŽ˰֪꣬Ķ֪׻Ǿز㣬ղ볯Щ󳼴򽻵ĶȣҪȻλ²ôס

ƽ֮Խ·ƵϣƾȻݵλŰ˼ͬʱҲΪǣЩȨյڸسµ۶ȵ£ױЩḻϳܿա

·ӵұ⣬ڸ׸ةǰ˫ϵǳҲ֪Ա˴˽ÿƽţг·ãȷةӾľĸ㡣

ӼݱΪɣڼҶ˼󣬵·˵ͼТΪɣµ۷ĸһ壬̳սװԼھױڿƽΪλϡ




75.  ʮ   Ϸ

·ȵ۵͸ͷ, λϣŵ˵ִз겻ѡ

ЩǳԱеĻţ׵Ѱźõļ, Щ˷ҪΪµ۵, ˵, µ٣ͼµ۵׮Ͷʯ·

¼ѵǻλвĸ׵ĵ¹ϵ׵, Ϊʡ

ַŭʵ
һλ׷ӣݺǰŮΪ󣿾ʷ׵£ĪżŮ죬Ӵ˾Ϊʣ總У

ȫҪѪڷˣҵǱĸ֮, ΪӦеТĸƾӹ, Թ֮, ȴϷˣĿ

ԶԷĲȻŭ, ȫɫŵĻص
ֻ֪, ȵԪТʼλʺ֮ӣ³֮Тʼλʺ̫밲Զ˸, ޹ء

ڴʱе
飬̫밲ԶĻ󰮣ƷԶ, ΪŮӱʣ¶̫밲Զ˵Т˽֪

һλѫе
ν죬Ů巢֮ĸĸ֮ĶԹŮ޹أѵǻλøĸ֮÷ĸ

ʷ̱ʾ顣
ТΪ֮ǹ֮³ǴλϧɱϲТ֮

·ϵĹȵ˵棬ֹסϵִɫƽĻص
ǵ˰۱ТТзȨǸӲТʹ𣿡
ĸȴȵŮТȵ¸Тڳλ˶Ǽ֤
϶ǰʲ壬ӲȣȵۼλԺ󣬿ΪԼӵĹϣһżƽϣ֮裬ѾǴ³֮

ƲѸٽӹ
̫ǣ顣

ʷĻص
̫ة඼٣ѵ֪²Тĸؽѷ֮ģѶ֮ڣ

˵ָٵʵ·˲סؿڷȻվŭָŶԷڵķǳ
һôĵӣµҪЮɷ

˵ų·˫һգεӣĸ£һֱûпڵİ̱εӣѸǰʧź

̣̣ôˣ
ſ۷ĿһۣѸٻ¯ʶڴʲô⣬Ͻϵļ
ҽϽ̫ҽˣ콫̧̫ȥ̣ǧˣТŻܴ̼

ⳡʣϵڹٶʱ˸ǽĿ⿴λʷΪý˵ô֣̫˴ֵ̼ز

ƲȴĴӻϵķӦУʶпʲôΣ֪ǰһʲôⲢϡ

캰صĹڵǰᣬʹļ׵Ŀɥ
ȵʬδ̫˻û߳ʹʧӵʹǿŲٳͱҲТ֮ͽ˹ȥҪиʲộϳȵ۰

ĿڴУڶŹ˶ߣΪصķΧ

ȵɫصɢʱϷҪȫ׵ԭة໹Ͻǰѯ̫˵
֪̫ڵΣ̫ҽô˵

ͬҲѲµô£˿ȴҡҡͷĻص
̫ԴУ̫ҽ˵˼ģŻ״̬ۼҹʱ̫ҽΪʩء

Щĥû뿪Ŷ˶ԻĴԣѸ뿪Լ׷

·̧󣬱ڸֵĸ̫ҽѾٸ֮ɫĻʹɫ̷Ӧ
£΢̫Ӧ£ֱ˸̼һʱģŻ֢֮΢ҪΪ̫ʩ룬Χ̫ˡ

ȵ㽫Χ˶ߺ󣬳·̲ҩۣڿڴ˺Ƿ󣬲ſڵ

ߴˣӦÿԱʱԲѣĿܰɣ

̫ҽһ£СĻص
ǿԵġ

ΪԷֻҪݺݵŻһʷ̲֮޳ɵĻص
̣²С
Ҳ̫ˣĸܳء

·ȴϵ˵Լ㡣
ȻҾڹԡ죬Ȼǰҽӻȥٹ죬ͰɥȥҴǰ޼죬ҸޡѡҪ㽫֮˿޻ТĿɸ춯ص£Щ˻ôĸ˵¡

̫ҽͷ޲ÿסŬԼĴڸУǰλ̫ûôûԷȻλˡһˡ

ȴͬĸļƻ
̣ҲںЩΪС񡣡

·ĵ
ںҿɲ뿴Ϊ˲ֵõˣЩıΪڿӣϲϣǶ۶ñӴҡĸҾԲǵıóѡ

ϣҲ˵ԺճТ⣬ƾһƷв˵ĸµԶϴѵĳ衣

ϣ˵ƲǸʷ˵һ㣬µ۱ϲТ˿ʵͬð㽫ˡ

ȫһά޽֣֮ܰʲôѡ񣬶עѲ֣Ҳǳ·ҪּĬκα̬ԭ

·Ļͷĸû˿飬׵룬ճһ£ûʲôԹ

ǶԷΪֺԼˣķݣݺǰı֮٣ȴǳܣֻԷˮӣ޹ͼᶨģԲ϶Է

ڳЩ󳼿ڿ˵ġТҲ֮Աǣںʲô⡣

̣ܡ

ûȶԷ˵ڣ·ֱһסδ֮Ե
ֻһʱҲǾԲǵôߵĻᣬǣˣ̫ҽûûʲôɰߣûиõҩ࿪Ҷ˯ǶϷܽС£ôķϻ

Сӻ̫ᣬȻһǿԵӰײԿηζ

οڻһʵۣһͱƷϵشɣһ޷Ѳ˵ǺˣҲʹ۲ݣץסţܽʵݻɵжãжٹ

Ϊһоʷѧߣ·Դ˲ᣬḻúܣȻŷ𣬿ϣԼĺҪִ

ۿĸѶֻ̫ҽڽʾ֭˼ĸҩ̫Ҫ

ĶԻ֪ıʲôΪ̫ƻҪɣ̫ҽʮȷְǳúԼ̫ҽݣԼҽµΪ̫ġݻʶࡣ

ͬһϺ󣬸̫ҽΪؿƿϣ˼ҲŻ˼ɵĵ棬ֱðš

ڰȷϹ󣬳·¸̫ҽҩε˯״̬Уڹסգǰж˹̽Ķڴϡԡģ

󣬰ԶԶӵݳ潫·ӻؿڴϹſհ˼죬һһΪ԰ɫױݣ̫ӵĴϡ

ÿ۾ϳɢͻȥѾû˸ἰĸ»ᴥŭ鼫µۡ

λǰQʷ岻벡٣Ҳµ۽ⷢӣڼҺú岻˵ּҪĶǷе飬ȥΪλϸ̼ԾТ

Ÿ̫ҽɫصĳ̫ڻԣ˥ѾΣڵϦÿʼ׼£ҲΪ鰲ݼʱ

ʵϣǰİ׵ײĴ̼˲ʧȥǣȫǽܵǰЩŭĸ

̻ţúõģҪЩǸϽЩյյ

ֲԸʵıܷӦĳЩ˽עһĻˣò÷еɣʼ̫˿ûˣҪȻµ۵ķӦô

Ժ·ѾھױϰײǷŭѣûⱾڰĸľ籾ݣ޷ǰһĻĳ֡

ڸТɰףǺܲԼԲƽЩǲϣԼĸմЩ

ǲĸúõģǡ

û˵ѾվԱߣݺݵľһѣű棬߿ޱ߸
㰡˭뿴һ죬Ҳû취£ҪʵܷԺĸģɲܹ˼ҵһⰡ

ͻľʹðѸԵˮﻰеѣҲɹðǻ¯漴ȥ




76.  ʮ   Ԥں

޵ж, Щ٣ͲͼЮˣж, ͬʱҲ, Ϊ˱, ĸ徲˵Ҫһ˶ɻ˸顣

԰˿ı, ޵ʹ飬ʮͶ룬˵Ϣ󣬽һȺҡѫȨԺжóеıʹࡣ

ܴ̼Ʋ, ֿ˿ûٵĺۼ, پȶЩ, ЩĵǰŴ
̫̫, һҪ, ӻ٣ҪĽ̵뱣ǴȰĶ¡

ƲĻδ, ͻȻһ͸žϲ
ֶˣ

ִ
̣Բ𣬶

, Ҳ˯һ޵ö쳳ˡ
·ĻϽ˵
ﰡһ˯̫ˣˣɲڳТĸ춯أ޻˰

·ʮ˵
£ѹôһ㾢ûأ

ɷԱߴ
̫ҽأ̫ҽٸ￴

æŵˮָʹ
ϽóЩ嵭ʳô죬϶ˡ

ÿ츺͵ʳȻ̿϶Ҳʮϵһϲӵ飬൱æӡ

ЩŹ̫һ̵ˣֻ˵˼ףصĻ󣬾ܾɷиǡ

ЩˣǰϲһȨ·ֻͨھˣֻǵļҾıС

ǳ·ȵеļ̫λ˲øⳬȻȻҲֱӹϵãЩѳŰϲȨԴˣŻ

Ҳˣǳۼ֤µ۵ġТĸ춯ء޻˵̫˵һĻȻ鶼Щ΢

ƲλΪ׸ةڣɵĻᶼûУΪ˲ԳԼ˼ƲԳ̫µ﷢ֳޣǿЦűʾ͡

ڰ治ȵ۳購ά˵ıѴﵽ¯ĵزһ뵽˼ѰĺǱûƽϵ˼

˼ǰȵۣһ죬Ӹλ̫Ҳ˼ҵľµҲСˣԨԴڣ˿ܻλ֮䣬׸֮λ̩ɽ

ЩȨۼ֤µ۵Тĸ춯أڳ̫𼴽֮ʣ֮޻Ḷ́Ѹٱ˳ȥΪͷβ֮۷׷׵š

ЩЩʱҲڳ˱ʵǰʱҲֻܰϣϾʱڳ˶࣬˭ҲµϷܻթ

Ǽû֤ݣȷʵµۿ޵ôʵ⣬ԼҲĿܱȽϴΪǿеıʹ࣬ʵĻԼ϶װ

ķôһЧԤڵĸãҲ˵ʵó·οԭǱżᱻֱӲ𴩣ҲҪݸȫ׵Ĵ㡣

ΪĻ޷ϵЩ˼ӣֻҪǽȥˣܴͬĿġ

ôɣǻ޵ͶʱñЩϼ޻˼Ǹ˸ţʱѡһ½ʵ롣

Ȼϵɺϣ඼ǰûƲйŬΪⳡϷ̨ӣЧ϶ûôá

Χû˺ԹԺȵĳ·æϷɲǼ£Ϊ˼ȥĴЩڳԺȷرע⡣

̵ǸӣмȻɬʹ
̣ԺɲôˣѹͲںʲôλȨֻҪܽꡣ

·ʵϺӣЩգʵû뵽Ǹ͵ԼӤȻǻϵĶӣ̵ӵķǽֵĳɳʹǹ塣

һ˶ѾߵһעֻܽˣǸǳ·Ըġ

ֲɵͬ飬ôһΣǹȥˣ㲻ҪٷϣΪ˸еңҰ㣬Ǹиƾ£Ҫ˶ԼѹĶԲҡ

ЦŵӦ¡
̵Ļˣһʧ

·ܳܺȣ̫ҽԣָر죬ԡڼ䣬в˼Ҷ̽ٲҪлһ

ʱֵ¡ʱڣ·Ҳٿʲôͷ⣬ֻóЩС̿¯ÿλǰһٱϸֿζףʲôζԼѡϴкõĸʽƷڷ룬ֱɼȡʮַ㡣

֮⣬гʦƿȫ򡢼ţšըȵʳ֮󣬾ͱֳСݣɲͬζʱ͵ϯֳ˿Գá

ΪǸݳ·ԡڼ䣬̽¼μҲл룬ɺμҶĵҷϣĳϱǮһ硣

Դ֪󷿵Ǯ˽֮ͬݼ̫𣬻˶Էۣ˼ϾһֱҲҪһݼ̫𣬺úһ֮ͬ飬ʵݽ顣

ϧûĺμңһԾǶ¹̫ԶȺȵȥŶعɥһֱ硣

ɥѹʹлǰĹ̽ҲǺμңϿǧѷĴûᣬҪǹǵǮ˴ǰ̫йһ֮ԵѹͲֶϱ

Ȼ˿ŷ֣Զûô򵥣̫𡮲塯ûʲôӦ۷ϡˡϷ˵ˣѹûл̫

Ȼǲȡֱһͷʽ˸еͬʱܳԱ㣬һζȣҲúθ˶Щʳ֪ζ

žܺãѹ󲡳֮ɫĳ·˵ﶼֻ˭ҲҪ̽£̸֮ر¡

жⲻ˻ᰵԸеҲֻıΪƣΪŮӣܵȵУΪ̫̫󣬻̫̫󶼼лõ١

ϾǸƵ磬ŮԴ඼ҪŮ޲űǵµĹѵӽŮӣټ

˵·㣬ȵۼµ۶ûѪԵϵȴλϣЩڼҴӸ޺ӷ򡢴ӵŮȫͬ

ӽϵЩ󳼣ͼµ۵ĳͻƿڣµ£ƷΪɣ˵ţڴ⣬µ۶Զǿӡ

˭Ҳû뵽עµ۱ӵıةҲ޷ȴ̫ϧӣµƽȥ˵˳Ϊµһ

ƳТΪȵĴ󻷾УڰˡТĿɸ춯ءӡٵǻµ֮λѾ˴롣

ڴǰߣ䱾Ҳϵºһ壬ѱʽ˭ܿóµ۶ֱĮӣû˿Ȥ
µ۽ζԴǣٸТҪЮµۡ

ȳ·곤ʮ꣬ҲԳ·岻ѣ˼Ҷԣ̲ҪҪǿ

Ľλ̫µ۳սݣѾƽ˲٣е˻ڵȴһֻᣬǶµ۶ԣܵõϢ֮ѵá

ü̫֮磬ЩϵһǧӻֵڶˣǰȫͬҼҵҲ˵ࡣ

Ϸ˽־Уĳأѵе˶ĸߡ

ǸѵʽɥһЩʱ䣬ûµѵڣ·Լڣûжʡ

ڴӱ˿˵ѵȡõĳɼΪοȴǫ
Ϸ˲ô޳ҼҳҲ֪ȷʵģܽѵȡóɼҪΪļλֶ⿿Լ¡

ʱһʱٴ˵£ʵЩζĴӵʱҲֳȫһȥһ仰¶
ѹûҪμӣΪֲֵ̫޳ɵ̬ȡ

׿ȥ󣬿ΪµøеĿǣЩμѵõıĹӸ磬ԼڵĸϣܲԹǣмǣӲھӰĴûᡣ

Ӳ͸ֺôرΪǣ˸еΪʹĵĵط

̫ڴϣ԰ӶɹѹأǶϱһɣܽӽУࡣ

Щ£˺޲ԼҲһɣǸϱҲǰ̷ţϧһҪǿҪӹˣѹ¡

Ҳر·ĵطʵ죬ΪﵽԼĿģӶԲˡ

ЦЩһʱ˭񲻵λ̫𣬴Щ˵̬һ˿ڼӡ




77.  ʮ   

ֵص, Ȳȥ͵ľ֪֪ݵ£ûʲôŴ

Ǯ˼ֵ߲Ļص
˵̫˴󲡳ֻӼة˵, λõϷ, ͷβû¶, ϯŵĺģǶͦ, Ͼ̫ڿǼ̫Ժ¸ûоӦˡ

˵£ǮҲЩʧǼ̫ǿǱ̫̫̫ʵȨĴ, µ󣬶ƴ, ޱȵ, Щ˵Ȼ֮

⻰ҲЩɥ, ôҲû뵽, ﶼѾ˼̫Ȼû뵽Ҫϻӡ

ôοԼҲƭԼѾû׶ӵĵλ, 벻ףȻﵱԸȫϳ, ȴûмҪȥ

ΪʲôԼȴҪĮô˵Ƕĸӣ׵˲Ŷԡ

ǰ˼ڿǼ̫𣬿ϧǰһֱûлʶԷ

ǮΪȻĵͷƾ̫ڹʱ˵ǼͦкøеԵϽǼľԷ֮ͬ꣬ٶ߶һЩһݸ顣
Էڳ˴Ȩյļ̫Ǻμһ£úμ

ûʲôԹ£Яͬ統Լĸ֣ǻ³֮ʮֳ£μұġ

ۼһõ㣬ô̫ǰ¶һ㲻֪ʹɩʧ͸ʱɫѿҪôҪĳϣΪһֱл̫ˣûüʶЩˡ

ⳡἸ˾ϲ壬μҪǮĸŮĻԵǰûǸʸȥ񣬵ȻҲͲлõⳡ롣

ǿЦŵͷǿǷޱⳡ˲ŶԣȴͨͶԴҪǱ֪࣬϶ȶ˸ʧҲʸ񲻸ʡ

֪ҲˣƭԼ֪һӵ£ӲŮͼ˵ĶΪлδү

ٰл󣬳·òٴδԼսۣʱȥϵîȥֳţЩ˶ٻЩ

ûȥϳڼ䣬йĳ¼ԼƲĸ˱ʼǣԳϷһжָƣֻһֱκθ档

λʱ٣鲻㣬ز㣬ԳҰԱĳЩľϤǰӲˣŵİ˿ڶڣش¼Ҳûͣʱ

Щ곤λ߾㣬µʱŪʮͻǿЩм͸¶Ϣó·е޷̡

ǰҪḶ́ѣĻ϶಻סҪ£һҲðĥ¡

ӶʱڿȻðѹǴӳÿ϶ϲߣ̬ôᣬԸԼǸϹѸʵϣȷʵλѾʮˡ

㵱»̫ƽ˾ԪѵõȲҲʮҵʱԳƵǸ䡣

ѾעˣδܸʱޣܶЩĥ£ʺԼľ飬δĳɳʮֲ

ȻҪĻǳ·û˽ģȨûҰĺ/ǮϵܣҲģûҪЯѣ˳ɾ͸еȤ

ƽ۵Ǹ󳼣±ܿգβѵŻûǰ£ҪĸΪ̫

ڰûʲôʧͻߵΪǰͻ߾ȫΪúıô㡣

Щ͢¼пóҲȷʵŬһֱڲϵĳɳó·Ƚο

ʱºٴο·һŴκνǶȶ͸ǿƵı飬ԣȵ˾̽ϣƲǷĵЦŻӭⶼЩ

Ȼλ̫ǰֻйһٳְ𣬿ǾһΣ͸ڳ¹̵ӡ¡

ةЩ˵ۼ֤˵̫ϴΪģŻŵ˳Ϊµƾ֣øǻֻܸпһµá

ЩΪƣǾͲòӵЩ̫Խǵ˸λˣΪϵǣ̫࣬ԽǻᰮϧëŲ¡ȥ

̫Ѿ˸λҲǸǳҪǿˣǻôҪӵĻȥΪĿĲֶΣЩˣͱҪԴˡ

Թ֮ศɵĹϵͬʱҲ໥ϾɵĶŹϵǾǿǾ۵ľ棬ڻλϵǸƽ˫ϵʱ

ƽ۱Ǹ׵ģΪж̰壬ǿȴǿƲϸλбȨԸȻǿƣھ֮ңѪ󣬾ԲȺγһֽҪƽľ档

øãϧջǷ˵ĴĳЩ֮˼ֲиĲ˺ôϲһɣȻûü˺ˣȴ˶Լ御

ٵ۵ǻһһڳϸǳٵۣ˴пᣬǰи۵Ʋţһʵʵѵã˭

ϾֻҪܸ㶨λָܽϽƲȥǿǴƵȨƲλãʱ̱Ŀꡣ

Щ˵ļƻ˳ĿĻʮָߣȴûϵλȵΪ̫𣬴ǰûǷϸˣڳʽԼ̫ݳûȵЩ߳棬Ϊʮþȵľ֡

·ٴκԤ׵ĳͷβֻޱһ˫۾ֻǺԵĮĿųеĳ

˭Ҫ˵˷µ۵Ļ̬ȷЩǿӲЩͻ᲻ɫñд֣õʾǰʴ̫֣ͻṧĸ߻㱨Щ˵

˿ž̲סֱصС˵ĸоɹóϵЩһЩ
͢˳ͬʱҲ֤ɵλĲֹԼ

ɢ·ͻȻڵһ©Ľصע£Щ뿪мȸк棬ԼеЩԵá

ͬʱҲʶԭλ̫ѹûȵˣ˼緹ʱ䶼ȲȲҪ˵ˡ

Ҳ֪ĸЩ˸Գ·ľȻ֧֡
ȻǰԵǻɢΪɣûбһӻһΣȲĸ˽ĵᡣ

·ûйΪЩ󳼵˼ڴϣȥֻ±Щ˺󣬳ϵĿڵ
ˣλ˴

ķԸкΧֻ̰ͬʣǵлЩ벻£·һĨǳЦ
λ˲ýţķ㣬ñҳһٱǡ

Ʒ޴θϽżл
ҵҵΪ̫ǣǳȷ֮𣬲ͷ

·̧
¡£Ҳôд٣ֲʽ͢飬˵ЩýЩڡ

޴θûֲƵʵЩ·Ųǵѹж󣬽ű㷭ԼеС

ûб˼򿴵ǶЩĽʽɣǶԱµ뷨飬һϸ̽֡

˵꣬·Ͱ˵Ʒףӵ͵ߵһóڳϵ᰸뽨飬һ̽

ֱˡ̽֡˿ڸڣӶУޱȳϿҵʾķڷ󣬲δɿڡ

ǲ£˵·񣬿϶ǵдֻܳͬҵĵúøϴ񣬶Щĺ£ܷĵˡ

ӾĵȫλݲУǽʲô

һͷڿűֿڣ˱ϻ¶죬óȵʱйǫ̬ı̬

̫˵ǣһ̫л̫š
Ĺ˵ֶֿЩͷۻļٹ˲ˣʲô˼ƣҲٿ

·ĵͷ
ţͺãӦ׼ˣλȹȥŰɣҪǻʲôĵλʱӭǹ̽֡

вǳ/в

Ȳ뿪ļλˣСܵٶѸٽƫڵˮ뷹ˣʲô˲ϣֵ̺ʼԺȡ

·ⷬΪһ´ţԭνġˡô·Ŀ뾴

Ȿ£̫ˣ
ǼһֱŶŲͬ·ѾгϢʱԹȵˮǴӲȱ

·ϵıӺ˿ڲ裬΢ЦŻص
пСᣬʺЩ۵㲻һµ˽˼εЧܻԣȵˣľͻ֪㱣һ£ڲģǰʲô




78.  ʮ   

ڰڵ̷, ʽ˵㷹˺󣬳·죬վ
ߣȥ鷿, , ͷ㰲˽ЩҪְλϵĴ, ׼һ£Ҫʵڱ˸šӡۡŮϢ

Ȼ֪·Ҫʲô, ֻ˵Ӧ£Ͻȥţǰôû뵽ȵۼݱλȵصıʴ̫, ܱôؼλϡ

Ҫ֪Ĺ, , ඼Ǳ򷢵ȥȵᣬȵô, Ҳôͱ򷢵ȥ

Զ˿ûҪµ, Լλʵ޻ʵܽİյĳ̫óһٶʮֵ⣬ȡµ̫⡣

볯Щֻע⵽µ, ҰľͰ಻סĴ󳼲ͬԼλðڵúӿʼûҪȨ¡

Ϊ˭, µ۳ǿѧϰܽ뷴ʡӸмȡѵȻڵǻ֮·磬ҲѸٳɳ

ȵ۽̫Ϊ̫ľͬʱҲЩ⣬Ͼ̫ȻλΪĸˣϾֻլˣǰӲӴ

ʵ֤̫ӣŻʶԳ̫Ȼó̫̫ٳֻҪ֣ȻܽϵЩ˼ıĴǸס

˿ȵ۲ȵۣڿ˵۹⣬˵ϣƲڸ̨Ϊ͵ľУѿֻҪԸ£ͻõأһôλˣֻҪְأȫ÷ķĳıʲôͲõԼ

οܿóµ۶Щ̫๬Ůĳֲ֮ڿڵĿ̬ȣѾʱҪ̫๬ŮʵͶ·󵽹˾ˣ͵ɡ

̫Щ̵̬ȣЩ̬ûʲôͬȫʲôų⣬ƽ͸˿˿أǳȴеʮ㣬ЩԺ

ȥ󣬰Щ棬ڴʵ
ҪЩ˵ʲôǴϴζԸЩҥߵķ˵ǵĳ£

·ûзϣΪ͵
Ҫһ£ЩһϴεĿΪܹ֣εĿģΪ˼Ƕǵ˽⣬þһû̵սҪ֪֪ˣлս

Щ˵ϢյԽࡢԽʵǾܸҵͻƿڣֶͨηֻ߽˽ѹϵͨ£ʩֶȡȡˣ𽥽ϵĹϵͨЩˣЩطϵĹԱ

˽ץסЩ˵İѱЩʵ޷ΪãƷ²޷̵ˣҲЩϢ߳á

Խ·ָ㽲һѼϢıҪԣκϢȻƣΪԼȡĲʽ

ᵽЩֲɱĻᵽΪϢߣҪڷϢݣʱȡؼݵҪԡ

ڵǰƶ£еÿһλ󳼣ھʱʵڳ䵱Ϣߵݣͻ⴫٣ǴĳЩյԡָԵĴϢ
ǰܹЩҪ¼ȻܾԼڱλϡ

³·û˵̫ϸҲðԼʱľᵽĸ˵ЩݵҪԣȥֻЩģӡЩϵϵһͻȻ

˵Ļ˸еǳ룬ЩݣǰʵҲճн̹ǣֻʱҶûзϣᵽĸо

ǵ͵鵽ʱ٣ĸСͽǵЩںʱϣûģֻеҪõʱŻʶԼĲ㡣

·˼ϾԼҲôġ
е̫֪ˣҲޣȻѽȵĵ밵ӪЩЩ棬о飬ȽЩɣٰϽԺУѡһЩӦ츳ѧ

²һվܲɵģֻҪˣڻλϵһλʵµľܷӳ޴á

ٹ/ǻ³̬طԱΪı˽µµŽֹܱسĴ඼Ϊضӵס

ɽ߻ʵԶʱʵдգطԱĳطֻʮֳ͢ȴܼʱ֣˶ˮ֮еİգͻ಻ʤ

ҪʱЧʱȽϸߵϢ·ĵϢ붼룬ʱѧչһ̶ȺĲ˵ңҲû½ЩΪɽԭֻ֪Щʶ

Ŭչ·ͨ磬õ·ĻȻܶϢĴЧ𵽼ãͬʱҲǻҪٴ롣

·Ϣ·ҪԣԼ·Ҫøѷʽðճ幤ıҪʱԼЩã»©Ͻñʸ¡

һԼȻ׳־·ͻȻԼ鷿Ŀģϵֹס⡣

˵ЩΪʱ磬ȸ£Ѱóοһ¡

°ȻİЩδϲĸ²ĽЩĸǰΪǽЩһлʵС

ãֻҪŬһƺʵ֣ĸṩЩ˼·϶ʵС
ȵпյʱٸҶིɣһᰴ˵

ĸ˵ЩȻǻΪۣδãȻ޴룬·ͻȻʧȡ֮Ƕδһȷķ

翪ʼʵĸ˵Щ滮ǰĿ꣬һ˳Щ滮Ĺͣ㹻ԵĻλ

ͬʱ¿СļλڳԱ㣬ҪѾصڸãʮֹעǵͬŹѯʡ

뵽º̫𼰱һ֮£С̽֡ݣԼʱ𴲣ĵϳ/ŵɢһӣǰ󱳣۳̫˵ʲôǶֻӦ͵Ĳʹ˭˵

ЩԽǲԸ͸¶ڷ磬ԽǺ浽ץӷεģڸߣһλθǵ׸ҲةྐྵȻ޶ԣ˿ӰļרעԼĹЩ档

̸Ϊڣθة̽¿ڷ硣
ةƺ֪޴Ǳ̫µ⣿

ةһȻ̬Ȼص
Ȼ

ڶԷеĿУƲ˹ĽŻص
̫´رʵ磬϶ǽ´ˣҪȻ޴ڲŻ

⻰θЩ£޴˱ڣڹԹŻ£öԷ˵ŵ޴ϻûɢȥ̻ˣ֪

Զθһº󣬲ĵĽŵ
ةˣ¹ٵ˼˵޴ڱǰ֪ʲô£Ż޴˵ˡ䡣

϶Ǳ£
ƲôţǲɫĻص
ǶһģϷľ飬ܲµ޴˱񣬿϶лõ⣬ʵ벻£ȷ޴˻䣬ڸ̫¡

ϼ޻ļһ治ܹųһļ֮Ȼкľ͸ڿӡ

ŭţθɲ͸ֲ˵⻰ʵ޴ˣһ˵Լڸ϶Բڡ䡯һ˵ֻǿЦŻص

ԣԣ¹ٴǲ޴˸ʥ֮˵

Ȼڶθ޴˵á䡯ݣԶУȫǴͷɥήҲڶ̶̲һʱڣûԭ緢ĺ

ƲȫںŪθȷԷᱻڣ϶лٷ⣬ȷԷ徭ʲô

ƾԼԶ̫̫˽⣬ʮȷµǶξ϶޴¼Ӱ

Ϊ·ҪҪ˵ʱڲжļԲൽܹĿĵز

ʼߵµⷽ涼Ķ֣Ҳ̵ķʽԼļȷֻȻﲻ̶ֳȡ

ǿ󣬻ϲ飬ĳ·Ҫˡ̽֡ʲôԸ˻£б½˵ɻģڵ˵ɰ׵ģ˵̲סԼʶ

Щ˼Ϊūʱõıʶ뾭ƾʲôҪЩĳЦΪūľճܵҪʹӣʱ̶뽫׸֮λļһ

ۿ޴ǲ͸¶ԼľƲڴλθ´Ҳлһ³̫Ŀұء

۹ܽ˵ı£Ʋ·û֮һһʮӵܡô󣬽ھƳ磬ǽϽԺһЩƶȣֻջèҲѧƤëˮƽȻԱ/ʹƶҪвôѸٵȡЧ

·ܽ˵ĺĻϣɫĻĿߵ־ͬʱ֣˽̵ԼҪӣУȻҲʩԽֶΣȴǰֱ˷

٣ζ֯£ȡ˼ѼƲǱȽοġ




79.  ʮ   Ǻ

밲ò, ˵޴ֵۺ󣬳·˸Ƿվ˸
⼦͵׼ϳʱ̫˵ˣҪȻȥ, Ҫúøɻ, ȵȶһЩ, ۾Ƚϳƶȸˡ

֪ĸϲϲ˯ҲϰϢЩڴٴʵ
Ҫٳʱ, סڹɣҪЩҲܶ˯

·ҡҡͷ
ã£ʱҲ, Թڰıʵ, û취ı֮ǰ, ͱҪأ, ͻЧĻ, ΪλߣһҪͷعά򡣡 

ȻиеЩź㻹ֻܵͷ
סˣһ, ʵ̫ˡ

·ڰֵ
ֻͲ˵ˣҵ廹ڵö, øˡ

Ŀͳ·⳵뿪ʮָӣĸ彡Ȼˣһ뵽Ϊԭ򣬲ʹĸû徲˵һҪһ߻ҪЩ¡

ȴûʸ˵öԷôĻƾԼȵѹסϵЩĻĴ󳼣ڴ·ľҲز㡣

ĸȻûֱӸЩۣȴΪÿһ֮£͸¶һЩϢ

Щ¿ѭļ»漰ЩģҪĲԱ̶ԲߣЩڸ󸨳ṩĴУǱ塣

׵ǰЩΪйѵŵһңÿݽĶһЩ£ҲһǳصĹ뽻ЩֻһĲ

ȵ۽Щ뷽ȻԴ룬ǻ൱һ֣Ӵʱж̣֪ʶ㣬еԾġ

ȵֱӽʲô£ôͬĸ̵һνķ˼·ֱӸ𰸣ȴеéٿĸо

ǰߵĽ̵ֻ֪Ȼ֪Ȼ߽ЩԣÿνḶ́еõɳ

µİ㻹ûʶȵ۽ǵ͵ľһõ磬ǻʵӵоȨı֣·Ǽ˼һִķʽ

ڳ·˵뾫ʼޣҵרΪʵۣרҵҲбҪȡרҵʿĽ顣

ȻЩ󳼻ͨƾˣְλᾭ඼ʼһϵйרҵˮƽЩݬ롣

ֻҪȥң·ţп϶кܶûбרҵ˲ţų·㣬ʼԴΪ̫Ĺ͢ŵĹѸ˲١

ʡţҲæµҪʿϢűһЩʽ뵵Ƿ棬඼˿ںء

ڽʡΪϻû˶ԣͻȻôɼĹҪǼӰӵĸɻʵǼ˸еǳյ¡

ֻѧԼδϣƽ¶ܻļѧԱὫЩΪԼĻᣬɵ÷ǳ𾢡

ƽʱͶְϽΧڵЩ伮ϱȽģѧ֪ص϶ֲʲôλãͬǻͷ󣬲֪ӺδʱʱʱĲɵúܿ졣

εĹҲֵüģʮӣȻƽʱҲǸģǵϹнÿ˸Ĳɺ󣬶ҪǱԽ鷿Ϊ̫˵Ըݡ

һֱҪȥŻָ䡯ĺȲ飬ʮֻ

ȻŬֵĿΪܹϹǹأĵڱЩǾʵû١

ϾܽȥֻҪָܻԼΪ̫׶ӵݣƾµ۶ľأһлõͣѼʡϣţֿп޵ĹúòøҪ

ѹûһֱҪĹͻȻĴϰԸɷҪ󣬽ζʲô¡

˵ѧ𲿷ѾòˣͨϹٵȷϣ׼һμ󣬾Ҫʽȥ鷿ϽȥжԷ

֣¸Ĳ֣ϾɣȥգЩţԵһ£ҽһͬȥΣ

ѧҲЩĻûʲôЦӦ
֮ұһͬС

ͬʱθֵظصĴ¸Ͻӭǰ
ˣ̨ɽˣѾмλֽϸߣ̫˻ˡ

θԣĿжʱ˷֮ɫ
ô˵

˲̫ʮǰŶϱ뿪󣬶ʲô£ǻǵó̫˵ӲûǱصĺδүˡ
˼ΪȻӻ˲ǮֵǮ˵ҪǮȥθҽҩѣŶϱһȥӶӻһȥ

θѸһĨ⡣
ݹغμң

Ҵµͷ
ǵģүǾкϳĺδүС֪Ϣ󣬾͸Ͻ˴֪ڼǰ̫ȥʱӼǺҵĶϱŮĸŮ񡣡
ǺμҴŮĳ࣬мƣ̫Ҳм񡣡

⻰͸¶ϢθЩϲ
ЩϢܹȷ𣿡

õ϶𸴺󣬶θ־ͷ
סһҪϢ©ϷҪú룬ҪΪλ̫һݴ񡣡
ĵͷ

θΪǵ·֣еϲ뼤ΪѾҵЮƳ̫İ취

俴ֻҪ跨λλݸߣͽѹסĳ̫ȥǻٵȫǵĶ֡

̨˶ǰԶҲر𱾷ֽˣҲͻƿڣ£޶˴վλϡ

˵ԴǸѵ󣬾ͽЩӦһɶƾܵҲµĻᡣ

ҵ̨ɽ˲˵֪̫ӿûǳΪкμҳү£öθ

ĸԣֻҪӵڣȥҵӵ£ٽе֣֮븾˻լûлڳ˷ˡ

ȴ֪ڶȥ̨ɽ̽ϢʱҵϽԺ䵽̨ѧѾɫĹעŶ˵УԷмȽеλϽӵе¡

Ҫǳ·ǰǵָʾֻעʱ֪ͨмɣκθ棬Ƕ˸ûлὫ˴ߡ

Щǵ˵
̣ǶҼȻѾҵɽˣ϶ֺᷢμҳ£ҪԴΪͻƿֻһЩţʲô𣿡

·ĵڻص
˭ʲôûȷҪǰҾѾӦһ׼ֻҪμǱϵúãǼҾȫˣúϣʧҲֻǣʲôϵ

ĸĻʶɴ۾ʵ
̶ʲôôʲô֪

ûʲôҸǺдһ֮Ķת飬һ£˳ռпΪյĶӡ

Ѷĸĸֻʽе߲֣˵ʱЩˬ
̣Ǻμô㣬ѵһ㶼Թǣô׷Ź𣿡

ǺμҷŶ֮ޣӵıĸ֮٣Ǵ治ˣ󣬿϶ôµƽԴɡ

ǳ·ôν̬ȡ
ʲôԹģҪǺμҾʱˣȻ˾ˣԼǸ֮ҲӦõģҪһӲָ䡯ҡָ䡯ˣǺǡ

еδ֮ԣʶЩͷƤ飬ٴ̵ʶĸʵܵˣҪȻ˵İ취ܡ

̣ҪòԣһҪʱָ̳һģѸٸġ




80.  ڰʮ   ط


ĸĻв, ӵʧȥ䡯ŻΪμҵĶӣֻʧȥ䣬滹Ǽ, ĸλӵ̬, ѿ

ʵЩ, ûжʣΪĸģܿó, ĸʵûλϣȫᶼöӡ

ʵ˵˽жԴ˱ʾϲּȻĸС͸ǣԷֺܶ, ˼ԵĻҲ/Ů֮, 鷽, ÿ˶԰ܶˡ

ǴС쳣ӲԼԸЩ˽İ, һֱΪ, ֵ÷Խ࣬ܵõľͻԽ١

ɷ뽭Ըĸûʲôһ۸ദʱ, Լ𣬴඼ǸĸߣΪ, ֪ԼʵǰĸĽ̵Ӱ죬ΪһԵС볣Ѿµ£СȨõǸĸչˡ

ǶĸİͲô´ˣСĸע⣬ĸģľϣ¸̡ĻȻԺܰ跨ƸȥҲǳ̬

ԣĸиӣӻŵ£ǱȽϷģ֪Էѽĸ׵£ҲЩģ˵ĸطعںãʱֶݶǿ֡

˵ĸѾμ͡ת顯󣬰ų׷ģΪĸ޻ڵƢ£˳λڸӺȫڻὫԷϻĿܡ

ų·͵θġת顯˵־ҲΪôû뵽һ֮صʧӵΪûˣû˼ҵ

ǩֻѺעΪμҾһĶ飬Ը͸ǷޣӴһϣ޹ϸݣ޶˵鶼Ϊӡ

ү֪ͻȻֽ飬Ǻ⣿ӣǺöǰд£ΪҪڲأ

ڹδƷְλɵ¶Ǯ٣ûʲôʵȨȴҪСεĻ

μѱýȣôְλҲҪƴȫĺúøɣ±һЩλõˣв˲μѾܱ

Щ꣬μһûûʱ򣬶Է飬ΪԷʾãҪıʲôô

ںμҴڵǰص£Ϣ˽͵鷿УκκۼԲͼǺμʲôô

ӴǮϵɣɫصĽ
²ţԷ֮Իڴʱʹ϶ʲôԵɣʲôõϴأ

ɫͻȻһ䡣
Ӧ˲鵽ʵݣҪ£ظǣ

⻰Ǯ϶ʱЩţקɷ첲ĵʵ
¶ȥôˣ嵱ʱûн£ͻȻڴʱأ

еŮŮǮϲˣǼԼһĶ⣬ͨûӡ

Ϊ͵ĴͳŮӣǮҲʮԼû˸յ⡣
Զɷ򽫼ĶӳӣԼҴŮһλòƵֶŮݻ޸ӡļƻûзԣرϡ

Ͼ˵Ǹ£ĴŮûʲô𣬻ӣԱ˵۹⣬衣

ĶȻ츳һ㣬ȴŬԸʵ֣ôҲƾ֮˸ͬʿԼгʮֹТ˳ŮǷǳġ

̽Ϊ檣ȴίľܾƽЩѾҲǴ޹ϸ𣬷ദʮֺο

ǮҲûǹĶӵĸ뵽ЩҾͨ˼ҵĸŮ/Ÿӵ˼ұȱȽǣһ࣬һ١

ҾãȴȱӵĲټǼҾ˺һ֮һͨͥĺӣһԾΪǺμҵүǵҡ

ôһοԼҲͱ˳ԴǮЩе飬ֱͻȻյֽӡ顣

ԷĸݣȴԵĮᵽǾӵ£ֲֻл⣬ֱԴӳΪү𣬾൱μ֮ĸӶ˴˵軥ɡ

Է˵ġ֮ЩȻռű˶ӵ̬ԼôҲˣ˿̱˼ôֱ׵˵ǸеЩ顣

켣ٳ꣬ȻҪãӵְ
˭ͼǣǶ¡

ɷô˵ǮϵƽһЩҲ˼עһЩϸڡ
ү˵ʲôˣҼȻȱ£֪Ǹţ֪ԼǸϣȻҹҪѡ񽫶øء

뵽Է֪Ҿ˶ԷĶӣԷȴбʾָмһǮЩ졣

ϾҲ˶ԷĶӣԷĶӵϤĽһũлΪ͢١

ĵģǶԷ֮ǰһֱҹͻȻð֪ǲʲôı

ĸΪŮƣܶԷҲ֪ǸϣԼǿöӺúõǸϰɡ

Ȼ͸֮úеΥͣǸ˵޼£Էĵǣûᡣ

ʶ´ֽĵطѾ׼Ժ󵫷ţҪͲϸãЯԷʵᱻͻȻ¶Բʧ

سǿռ˵ĶӳԼҶӣðݲμӿƾٿԣϳ͢٣𶼻ᶪ٣ᱻֱӳš

㻹һֿܣǶԷд󣬹ȥһֱ֪ҳסδֱ֪Һ󣬲Ż跨˽͹

ȻӷѽԺѾ˶ϸһ飬ûзɣЩ˺ô鷿ûˣŻһŵ鷿УºҧϣʵΪ档

ĻҲζ²ûʲô֮˼ֻҪһԼ̬ȣ⡣

Թ˲Ӱ㣬˼˵ҲѣҿλȵϸˣȻΪǼһ

ڲݲԼǲֵ˳ͨϹٵļԸԳĸѧһȥ鷿

Ƚѧ򼴽ʥļ֮飬ȻΪӣĶǼҪǶ겻¾֮ǰ£ѾԼʶ̬ȡ

ʵڲԸţΪ̫жమʱʮ겻ȻţԵĸԲ䣬֮ǰΪôĵĶѡ

ͬţȴŲͬ˼Ķ˱һõ̵Ĵ£뵽鷿С

˽еİֱ𽻸ֵ˺󣬸ϽдΰݣͷҲ̧Ĵ͵ԵİУֳһģڻص
ƽǽʿļƽÿλʿǨ¼ȥıȽʵҪģλѧ

վµĿޣѧԼʿõޣʱѪӿϽص
΢΢ѧ

ֳָһѯѧȻڽţȴǶԴĽʵǸƽϢ˳

ֳʼֶԷʵĴƽһЩصϵĶӦĹ򱻰չʱǣİ

ţȷģǸԸµģκִگ

ȻϣܽεĹ¶¶ѧôҲû뵽ϲȻͻȻתۼܴӼʡǸţ֮غԺ

ȻƷִگļɲߣԣȴһ޴ĽѧϽٴιؿͷл

ͬžд˼Щӣܿ죬͹˲ٹע£ΪѾڳȡİ

ϾѧЩĹһЩ¹޸ĵľ䰸ԶĲ֣ݲʵпԭûʲôش£ӦöѼõ

ϲһɨһۣԿе⣬ʶü濴˿ɨ۱ǩעľְλ֣Цһеİӵ̧ۿʶվˡ

Ǻ𣿡

ĸӣ㲻ɫĴŶԷò棬ȷԼЩĸӰӣ˵ֱ׵ǺųʣԼܵ·ĸʵûа֮ѹô治Ϊ

Ͻص
£΢Ǻ𡣡

ҪǴӹܹĹ𽥵õƵḶܹ́һۿص֣㽫һʱڵݣȫѼһ𣬻򡣡

Ҫʱ䡢оֶҪһٵĽݹȥ

εĲʧЩŵʶ̧ͷȻ۽ǵͿôɫƽĿһԵϣѸٽĿŶԷ漴ʹķŶͷԲŵ

ô

ѧ״Ͻֹѵ
δˣǿ̫ˣҵ򲻿ð̫ʧˡ

ȴɼᶨעų·϶Ļص
ˣҲʲôغμү̨ɽɽܡ

ݼԸ䰡·ɫĵڵ
漮أμҵ֧ĺŮ˵ܸлδү֮٣еǴлӦμүݣ;͸μңȨǳȫμ֮Ե֡
ԣҶԶɷɲ֮Ҫúñ𡢺úТĺμҸĸ

㲻ɫĲһ䡣
̣ɱˣȻҸѾţҲҲǶŸʵǷݣһТ




81.  ڰʮһ   Ӧ

·ԵƳ, Ȼ֪עЩİ㣬ֻƽΪ
ţϻӲĸ󣬹Ӽƶ, ǻȴ, ֻҪǳ, ƷԱӣܵ𾴡Т˳Ȼʸ, Тģʵο

ڿ佱ĻʵТģʵںӡ˲繷˼ֱҪ̫ԣĸݿڲ, ʵ塣

ٲ䣬ǹ˼ɵĸľ, ټ, ֵֻЦŶӺȲ裬Ժתӡ

Ͼע֮Ļ, ˿Щ, бǰλ嵭ĮûھױԵЩǿƵϷˣĿв˿, ʮȸԾʱ׹ѡ

ȻԷӡеѾȻͬòû̫仯ǺǺȷ, Ǿ˶Դίڵض촽

ǶأȻΪȥǸϿʱɽʯͷƽһֱԼǺμˣֱμӲŻǰļ䣬Ĳİ

ڵϿ޵ƺίĵģ·ȫ޶ԣƽĻص
Ϊʲôԭģû˻ԶվԭصͷڣúûȥĺμүŶӦǺμүš
Ů㶼ɣǼûܹøãڵĸĸӶŮҪ㣬ȥúϧӵеİɡ

òײŵõԼĻᣬȴ̬Į򷢣ķصĺ

֪ҴˣĲǹǵİһҪԭ¶һΣԺһʲôģܻ֪ӽУԺһӺúТ

鼱֮£ȻǿʲôӡЩĵİƽĿڵ

δˣ̫ĸԵʮǰû˸ϵҲûҪָã֪ԼǺμӣȴڵ˼ҺμҾ֮Ժμӵ˼ôĺô˵ǶɽҲΪ
㻹ǸϽȥúТڵĸĸɣ̫Щ̷ТͲˡ

⻰ԴǰԿƿʵ͸вЦ˵

δˣȻעԵͲҪǿúãۼҲֵ̫ѿһЩۼһأ

һ̵˼ǲֱӽӳȥ໹˶ȥ˭뾭⾭

ʱĿг밧󣬵ʵںܲģ
ҿ͵ΨһӰôԴҰ

·ĽеĲ豭صķŵС輸ϣ͵ֱӻص
֪ǶˣˣӶóȥںЦΪ˲ǸҳԾԴɽǸطɽ޹ϸ𣬿ǰۣ֣ͽȫҶų

ҪǹǵԭԸԼȻİŶӣ뽫͵͢Ľ飬ڹ滮/ũȥ

װȫǹ󣬲ϧΪ˶ʧȥ˵ĵߣҪƤһǿݣʵ޿̡

ȫ֪ǳ̫ӣڽǿƴʱûֱϵģǿƼ뿪

뵽ȥ࣬ʾ֭Ҫӽȴһ޹£ʵںܲľôǿƴ룬޺š

Ĳǹİġء

ۿҪ뿪鷿ˣڲĵļǿԼݣĶԷлʧ̫ʾֱסԷ졣

ѧôҲû뵽Լ״ʥľȻˡʡһͬѾǿ뿪ҲɫĸϽˡ

ⱲӾĴʵ٣̫ѹͲ̫մϹϵûм̳еİ㱾£úܡ

ﳡֱһԿֱƤ񣬳ϹҪȻ˭óбʲô󣬲šָ䡯

ҲֻԼһ˻ݵ𾢣ǽѻ˵ʮ꣬ԼˣôƤһҧԼʧʮ̫֮꣬⡣

ﶼѾںһﲻȣΪӵĻ繷ӼƶλȻһ㶼߲ѣҪΪԼֱ档

ӸλһļҪʸֱۿ̫ľҰ¶֪һЩ

һʧ䡯ʮӣڡָ䡯󣬶ûҪһѸû˺òĶӣЩ궼ôɹģΪλᱳǰ̨ǧĺݡ

˵ףΪûаģȴȻӵȡֺô

˵ҪΪڵԷʵĺѡԷ̫Ҳܻͨ͸Ҳѵ

ˣԼıְãƽӹ̬Ȼ裬ͲҪٺøԶˣûиƽϣѾȣ´Σɲġ
ס̫˵ˣ֮ǰǺμүԺҲǣҲμҷأ԰㻹ǲҪٵЩעٻˡ
ҪȻ̫˵óҲóֻѡǱֵĴھһų

Щ󣬴ɿתȥıӰа޲ѣǳ·䵭̬ȣԷ

Ͼµۼλ󣬼ǰ̫֮λóµһ󳼶Ĵɵ˽ף滹ҪЦʾãǳŵʵȨ

Ϊ˱ΣѧѾ첽߳վԭضصԺڣ뵽ǱϾһԥһ£ǻס

δˣ߰ɣˣǷ˰ɣٲҪ£ĵĹԼӣ̫˵̬ȺȷȻûĸ֮ԵȻҲʲôĸ֮顣

𲻸ĵĻص
㲻֪Ϊʧ䣬Żμ˵ǺμүʱΪ棬Ҫ

⻰ѧЩԶˣź⻰ģҲԼ۾ȷλԲ˵ڼ̫Żָ䡣

̫ȻҲ֪ȷʵʧȥ䣬Գ̫ûռӵĺμҼƽϡ

Ȼַ֪ʲôȷǣ̫ȷѻָ䣬ȴѡ֮ᷢޣĺμүŻó̫׺ģ׷ĸ֡

˶ܿ£ǶԷȴʼղʷʵ̫̫ݵλ⣬оǳ̫ﵱԶ̫۰Ż޿ְɡ

ѧ̾˿ҡҡͷ
׽ŪɣμҲĹޣɽǱߣܻܲȥ²֪¿Կǫ́ң϶ûλá

ͬɽң𲻽۾һҪЩڣлﵽǵãÿЩүԷﶼر֣£Щرصģ

ɫת磬ΪԼãѧ̤ʵ٣ϾͬһҲ֪ˣȻûʲôҲȷʵЩȴʲôˣϣԷܺúõģҪв̤󼺡

֡͡˻ȥͿϹڳ̫󣬼ҪΪĸĦ·һεЦȰ衣
ϽæȥҿûΪôǸ޹ؽҪ˶ѣҵʲôӰ졣

Ǵʵ˿ԷΪίĿźţڿǿӣеЩӦ⣬ûκϵĲ

ЩԶæͷھһ̫ˡ
ãĸѾûĸ֮飬ԷӦôʱ䣬϶ҲܵһЩӰ졣

ͱһһӡӡòᣬľ˲𰡣ĸТ쾭壬ǶԷ̵Ĵĸ֮ǰƾʲôҪģҪĸ֮飬

οһζ֪ҪҪװǻƵϷΪûģݵüٵҪ·ڽڵϹӺŪرû⡣

Ҳĸ˭ǿֱųһϷڳҰ½ƵԼݵòΣЩƤ

ţǹЩ̫ף֪³Ҹȥ

⻰Щˡ
˭ʲôˣʲôʸرͲ÷ɳ֮

Ϲʱ䣬ҪΪ£̲ԸǸ𳭼Ŷⲻĺޡ
ԷţҹٱλͣһûлǰģŻ¡




82.  ڰʮ   

Ǳ, ɥĻصμң뵽Ҫȥ̨ؽϵĻҪջָ䡯ǰȥҪ, Щꡣ

ϾںμҵЩ, ΪĻ¶ԼѾָʵ, һֱУֳԺԸĸȫΣ˿û˽ĵ, ѹûʲôǮ

ԾǺڻǾҪԺޣԼ̹ԼѾָ䡯£ţԺμڵĴ, ǿ϶֧̫˻ָĸӹϵý˴ϳ̫

̹Ժ, ܻúμ˶Զ, ¹λȨ, ȴԸ, ӻò

ôţڰ󣬾ͷԸȥ, Ҫ

ô֣£ۿףʹ޹Ǳģ, úﶼЩ̤ʵǮϸȲʵ
ʲô𣿵ô£ȸҺ˵˵

Ҳͷֻõͷص
ҽȥ鷿鵵ʱϳ̫ˡ

⻰̸߶Ͻʵ
Ȼأ̫֪Ҷ𣿡

ͷûȺ¶ϲ֮飬鸴ӵĻص
ͻȻ̫ҵͻȻֳܶǰļ䣬ȻҲŷ֣ԭ̫Ȼʧȥǰұ̨ɽˣɽܣǸǰǸϿͯ

⻰ʱɫ䣬ôҲû뵽ǡӡʵݣλ̫ӡ

̫ƽϢͲʲôܣֻһӣعѣԽɼҡ

Ϊйɷȥź󣬱ľʧȥΨһĶӺֻʱةڵʹ׳ŵʱٲĶϱϼҡ

Ǻμңž֮ŻԵɺռ˶ԷӵˣǶ֮𣬲Ĵޡ

޵ɫѸٴ䣬ʶ»дֽĵطǾģŻٶȡ

Ȼֽ̫飬ǴдǺμҼƽ£ǮҲ뵽һ㣬ϽԱߵĲ豭ȼˮѹ

ʱĴǮ͹˲ټƽ϶Էлл⣬һº뵽Ƿݼпǳ̫飬ĸо֮һЩϲС

һֱڲɫĹעǵķӦ¶ֻţȴƽ·ʲô㣬еЩɻ벻⡣

ϾԺμĿǰѹûʸӵеᲢۣΪ˶У֪ԼΪѾع˿ûмɵ֮أ

󣬲¶п˵
û뵽㾹Ȼǳ̫Ķӣ¶ңʧȥ䣬ֻڹطΧڴһȦȴûҵ֪ʵݵˡ
ǡҵʱɥ֮ʹмƣǺμӣ˺̫ˣл̫һҪĸӷ룬ʵǱ⡣

ѽﵽԸĵزҪμ߼ָТùϵԴ֤Ʒ²ֻΪʧȥⱳ棬ԺǿЦŻص

Щһֱ죬Դӻָǰļ󣬶ӶԶϵľ븧֮Ӹм

⻰Ǯ⣬Ȳʳĵһ⡣
̫͡ĸ𣿡

պ߽鷿Ǯ⻰ɫʵ
ʲôĸϣ˭˭ĸϣ

ǮϲסŮ֣˵Ļص
ˣ㲻֪Ҳ̫ˣ̫𣬻ָ˼䣬֪ԼȻǳ̫ӡ

⻰ǮȻʵ벻ͨ﷢ô£Ϊﾹһϲĸоһ㶼ԼĶ֮٣̫Թޣһźݰֻϲ

ɷ棬ֱֲֻЦĸ
ϲ๫ָ˹ļ䣬ܴţ֪๫ǵӵ£룬һֱ˵£๫ԭ֮

Ͻֻ
ҲһƬ⣬ΪмԹӡ

Ƿ޶ྴģǮиӸˣͬʱҲЩӳֽ̫ľٶϣԿлԼҾһԼҽӾΪ֮¡

ǵĶӱϾǶԷӣԷ϶ٲҪչˣˣǻӣǿɶǳ̫ӣȫһպΣһ

ǳ̫ȻܶԼȥôģ϶Ҳ۰ӣһ뵽Լµ۽ΪֵܣǮϵͼѡ

ֽУдġ޹ϸ֮ƲϵĻֱӱǮϸӡ

ĸԣǳ̫ôĿ϶ҲԼӣȻԷѾƾµ֮һ죬ڼӣ϶һҡ

ϾմĹ⣬ѾɱⱻΪԶ϶ҪչһЩ֮ɡ

𲢲֪ǮЩ֪ͻ֣ᷢЩǰ뷨һޣֻʵͷһٲФЩ

ģֻ跨Ը⹫ݣ²߹ٺôЯգɵ׿˵вڲҹȻʲô

ӿó̫˲֪ҵ걻˵ͷʧȥ£Ϊǵȱ֮ˣҳɼ
ԣͻȻָ䣬ϳʱʮų⣬Ըңʵڲ֪ôţΪʧȥ䣬˹һУŻߵһ

⻰뵽̫дõֽ飬Ǯϱϲ飬Ȼ˴룬¶ʧ֮ɫ

Ǻû˶еʧЩңҪΪǰԷ϶ôȵøǼңҲû˶Ǽ֮ޡ

Ȼ뷨϶ܶԺʵʵ˵öǺμģɾͲˡ
ģǽл̫ˣ϶Ϊ˵ĸңֻ̫˵쳣Ҫǲټǣǻ԰úá

ǮвʵڣǮȴѸٽӹ
˵öԣһ̫˽̫ͻ֮ǰһҪȻֻ̫˶๫ĳɼΪΪǸλʸ

ǵĻһ꣬ɲҪġ
Ѿָ䣬һȥʮûĸ߾ТҲôᣬоʮʹ࣬սߵᡣ
ֻҪģЩΣ֮ԸԸϲңҲǿ󣬱Ͼо֮൱֮ҳɼҵɽݴһҪġ

ǵʱ鷿Χ۹ֳˣ֪ЩƺܳϿҵĻʵǳ·˵ģʱź˵⻰ȫڷǶѡ

Ǻμ˲֪˶ܸжȷϺǸʵϱֵģˣ֮ء

ҪΪȥϵĴ˵ΪԲѪۼŻᵼ˵Ļָܻ䣬޺ʵĻԵҲпһӶָ˼䣬Ҳ뵽Լӡ

ϾǸΪʸμҸ󣬲ϧĸƷӵˣԷôϸҪǵӣҲ

鷿ʱȸе뼤ܵµ۵ѵеʱæչֳĹڸ䣬ٳݼͬʮԺμӦ磬ͳһʮȻݼ

ԺⷬźĻ󣬲ſʵ
飬⣬ҲԸ֤뵽Ҫʲôʽ̫˽ͣ

˵Լļƻ
ЩأһݣЩϽһҵȥǸϿһȥԭ򡣡
ȡǵ½ǰæ̫˽һ£ټϻǰ֤Ӧлеᡣ

⻰ǮϲɫĶһۣǮϿʵ
㡭ȷļУĸҲǳ̫ܾгǹϵ

Ȼ̬Ȼص
ȻΪʲôôʣȻҲַ֪ʲôŻᵼ뿪̨ǰݣţԲ˴Ǳ˱ߵģҪȻǵлǴʵǮ뿪

˵̲סȥʮӣ֪Ǽұصļҵôʵ϶ǸѡһĽ֡

Ǯ̾˿ٴи̾ĺʵ˭Ǻˡ
ûںҲ²⣿ҲУһЩĳõˣҵĲƲ

ܵķ
ôôΪأҼǵŽᣬȥгĸӣĸ׶ʮָм˵Щ⡣

Ǯ˵ÿģҲԸϣĻѡ޵Ϊж౰ӡ

ô˵ֻȥľ̫걻ĸ̫ãμҺֱǸ̫ãʶն񣬲Ż档

ڼѻָ䣬ǻɽϼ棬ȥݼЩϣȡǵ½⣬ԣҪҪ뵽УҪؿһ¡

̨ͬĳĿľѴɣԺûмּ
ֻǴʱôҲ뵽ǣûȵϹû̽׵ļ٣ͻȻӵ󳯻ʱ٣һͬٵģбڹֵĺ




83.  ڰʮ   

θⳡϴ󳯻׼, Ȼû˽ϵ󳼣ţֻҪߵ˳֣Щϣ㽫̫λͬ, ϶, ̬Ȼһ

Ȼ, ΪλȨصĴθ֮һȻԳڵһߣڴ󳯻Ԥ, һе

£΢ҪҪ͢ࡣ

֪ԷǶθͻȻð϶ǳĸģȴĿڵ
׼ࡣ

л, ΢ҪڹOһְĺ, ʮǰöҶ, ԼҶӣ۵˳ĸӷ֮, Ķðķʽμӿƾ, ǰ볯Ϊ٣۾֮ʵﲻˡ

ʲôŰ㣬µĻص
Ŷ, ޴ǰţʱ/ƭ׶֣ûöҶɵ¡

Ʋӹ
ε֪£Ƿ᣿Ͼ㵱ܸ͢͢, Ҳ۾Ҫذ

뵽ʦЩˣԼʦ˲ɼһЩ֤֤ԣο֤ˣ˿ޱڴϷʮĻص

۴ģ¹ܱ֤ԼԾʵλμĶɵѰ¹ٸϣ¹Ϊֹ¹ٲ֪£˽İõ飬֤ȷ䡣

ԴǵĶƲ͹ʾ
ԴʣɽڹĿ̨ɽٽѯе龭

˻һʱ˵ĸ飬ﻰͶ¹۾֮ԲɺӣҪΪãЩУǵĶθһϵĹԱǳĿģŴֻҴڸеġ

޴θɫƳ۶θЦһ˿ûԷһ㣬ҲŸ顣

ŴѧʿΪ׵һɹԱԼ볣ϵ׽ĹԱʱ϶ٲ˶ҪʹߵĶУȴ²ؼ߸߹̬ȣ޶Եԭء

һ쳣öθеЩµۿȡ״Ԫ󣬱ȵϻغڳϷἰɽϡ

̫һʧ٣üӶһУȢ׶ϱµһƬ𾪡

ѵ̨ɽϡһؼʣԵЩ󳼵ĳǸ϶ѲµĿڣȴûʲôӦöθĪеЩ

̬չԤڣԶ֮еĸоʵеЩ֣Ƕθʵ벻ͨ©Żᵼֳ֡

ˣһϵĹԱѾõʾ⣬ڿһʵ£ûʱȡƻء

ϾѾɫ׼࣬ȥ٣Ʋڴʱ
£ϳ󣬼Ȼ̨ɽϵĿҪϵӦߣҲһٹǵʡ

뵽еĵ½Ҫ˽ᣬܺã΢Цŵͷ
۰ǣ飬˽ǺҲٹɡ

µ۾ѿ˵֣θʱЩ㵣ôҲû뵽Ϊܵ£ڱȻ͹˺š

ˣ

ע⵽ķӦ޴θ¶һĨֻЦݣʵ֤ɱȶԷµ̫Ӷˣ˲ǰõʾ

Ҫǰõѣ綡θԸһ̫֮йأԥĸƲ

ͻȻӵǸĪѺԥڻǾ䣬ϽȥθΪıʮأ϶õֵ֧ļƻͱλɫľ۵ס

ȴһֱζθϴȻӦԣǶλ·øűQ޹ֻģҪǶθٲҪΪѲƤ

ϵĸ֮ĽǴǣԣֻ谲ĵţȡĻᡣ

нӽ˵еɽУԽڵλүʱʮط꣬·ڴϵȨλԱߣ߸ϣƱˡ

ڵĴţν񶨵ӣѾҲƲ䷽үˣʱѱΪϡ

ں󣬸ףսսæ¹ͷĽģҪǶθŵ㹻ĶЩ˿϶ûһˡ

û೤ʱ䣬žڻʹĺҲѸϵүΪļѾʮǰľµڽһ顣

ѮүȻ˥Щȴͷ˵Ҳ
ֶϱϴĶϱһȥʹһû˼ȣȻ˾ٴТΥ棬׶ʮֹǵİΣֶ֪ѱǹغμռȥķ𣬲˲Ż״ʥϻһ

үЩһһǿµģΪţ˵ЩĿİͰͣ໥벹ţ˳Щ˵ꡣ

˭֪ǻἰġֶϱϡָӦþǴ˿̸׵ĳ̫𣬿ȴȵķ֣ǶЩ˵ĳ֣Щ˵û̫ʼ鶼ûһ¡

Ƿ²ؼĵĮӦƽʱϳʱĳ״̬˵ûдԻΪµۣǵʱķӦûκβ𣬺ȻԶԵЩѹͲȤ

ȻЩ˹ȥΪѹЩ˼Ϊɣ͸һТñӣҲ˿ûпΪԼֱĴ㡣

ֳ׵ӣõڳеЩ΢漴ߵĵ͢ŭ
£ǿռҶɵĺμˣڳ˺󣬾Ȼ֮٣ΪǸɽܣԼŽӻضӵĻӣϼҲϱһȥĳϣ֮¶׸ٳɴá

Ự䣬Ϳһǰһ󱻴ڣýĻţʶͷȻţȴ顣

ȵй󣬰ſڵ
ңɽϽѰҸϣμǿռ϶ɣлֱ棿

ʱ·ϣѾѹɽϱ֮˴뾩Уѱڣμǿռ˶ӵ¡

ף̫ΪͻȻǰЩȥֽ飬ӦǰõϢӦ׼μͻƿڡ

û飬̫˻᲻ܵӰ죬ȷԿ϶μҿ϶ڽӡ

˿µ۵ʻĸмĴӻȡһͲСչĵһֽ
ı£΢Ϊ͢٣иʥԶӵĶУʮǰ΢Ҷ𲻾ãõһֽǩֻѺ顣

½׽ӹֽ飬ʸĿֽԹȴûʲôд֣ѸһĨ⡣

ΪЩֲëд֣һûȱʻȫĸƽдϰߣ˵ҲΪĸȻҪ֣϶ڷ©Ŷԡ

ȻЩɻ󲻽⣬ǰ沢û¶֣濴ݣŸеϤζ

ЩݡתáӣԳ˼ҵľ֮Բһ˵óڵġ

֮󣬰Կµ̬ȣֽݸ֡
λһ£붡ǹĿǻƣ˼˽´ɵĹʶһ׮£ȻһȺ˸

⻰θɫһ䣬ӵָʾڳڳһ˸ĻŲѣ֪׷ʲôֽ϶дЩʲô

ûǵ̫ãͿʼеݣڳŹ֡  
Ψֿ˿Ӱ죬ڶ֮󣬾ԹΪ׸ƲֽȵݸθĿµ׿ڵöθĿԭĶס

ϾθǱʮþȵģҪԼӰûڲԼĴ㣬Żĵϵһȴûϵ߻ûüʽͱһֽ̡

ֽų¾ɣ͸ͷ·ӡϣȻдָʶЩݣθʱҵĸоǿҪ
£飬˭֤Ǻθеĸ飿

ƲЦЦ
ˣϷλ·ȥͣԷ˵ּʮϤϷһĿ

θ뵽ǰλͷϹԲ٣ȷӵ֤ʸֻݸԷλڣȫûı

ȻƲӹװģ濴˿϶Ļص
ϳ֤־ǳԶ̫̫ʮǰ顣
Ȼʵϣλ̫̫ǰãæ飬ǰ¶һɵļ

ԴڶֽеݵģڵϵĺңѣΪֽ֪ĹûлǸ߸ϵ̫κιϸ

Ϊ൱Ǳˡ




84.  ڰʮ   ĺ

ͬڵϵһȴڴʱ
ⶫ˭дĶ, һµĸ˼ңƾɶܽ͸ң

ƲϾתԷ
ƾΪݣ·˴˴֮٣ΪμҾ֮, ԸԼĸӶ֮, ҲҪȫλθμҵԵ֡

ҲѾʶ, ȥͷµ䲻˺ãһʱ֮佹ǽŵ촽Щ, Ŭץסһͻƿڡ
£λθʮǰѾǸɼҵжȴգڵȥμҵ, ͬΥ׸ٳس, ʵѷġ

ڴʱص
, ΢ȻСʱֵɽʯͷ, ʮ, ΪΣò׽Ѻ󣬲ŷʧȥ䣬֪Լա
Ƕ˵, ΪԲѪۼŻᵼʧ䣬΢ܱѰ, ûҵʶˣǽӵôһ飬΢ŻὫߣطΧڵĴ֤
Ȼǵȱ棬ͼҺμҸ֮ͽ΢򲻸ҽڼгӡ

о飬˲žÿ⣬ϾõʢĺμҾҲֻһͬʿɼޣμҵȷ޶ǿռ˵Ķӡ

˵ݼҲôô췢ӵô
㹴һĨµЦݣǲλʧģ˽ĸصĺδүͷ

ԭ飬ڵ˵˾ͺãˣﻹһȵǰ͸̫һʥּΪλһ£Ժ˲֪Եɵľ޶£̫

Ļ־͹˫֣ӹµ۷ŵеһʥּ𿪺վԱߴж

ʥּеݺ󣬳˱ǾʲѣΪһ׼ʥּ׼̫˳·ȥɷ롣

Ҳ˵˼ҳ̫ȵʱѾ֣֮նԼɽ֮Ĺϵֻǳϣ粻ϡ

θʶڻص
£Ȼȵʱּ⣬ǰҲûδѾ˺֮˵

Ŀ⻷·ЩŹʵʱϾĴ󳼵
ǰûУȵۿ֮󣬲ˣ䣬˿ɲ̫ˡԴǶû״ȥɽ磬Щǵϣܸ˵۾֮٣ҲǴǰҲĻưɣ𣿡

ڳԣ̹һЩҪֶԸĸν׸ٳҪЮĸ˳ãĿ

Ȼǵļƻûʵ֣ⲢЩ˾֮ĽѴ

԰۾֮´ȷᣬֱַäӡְ֮¼ˣǶθһɵм˶ܿµ۵ŭͬʱҲ˸߱ĵߡ

ѸߣҪ޲͹£˹˵ļ£©⣬ܹ⣬ԣε£ޱ㲻붡ƽˡ
Ҳǲ֪˵ˣǵΪ۶꣬һֱûú壬ΪµļڣһˣȽOڸиĹ۰λ˰æֵһ¡

ļλ̴ȻӦ£һΪϷǣ˭ļƣλϣеĹԽ࣬ζǵȨԽյԴԽ࣬Ȼơ

ڶθڱǿݼºػسʱܲûԼλúȨɾͲһˣ׼ȷ˵θܲػسãǸ⡣

ΪԽȥĶ϶˭³еϣԶڼҡ統λδθ㡣

ˣɽЩѸߵϣ˭ӹģ˭Ҫ޺úͻȥЩɶ޵޼ѸߣǼƽϵϵ۾ֻһ֧ڵˣòμӿƾ٣Բݶȵ

ò˵ϸĳͷĲõúܣòţΪϿʴ󷽣Щմ۾֮嶼ԩȴֻ赭дķθؼݼ¡

Щıӵ䣬͸Ͻǵ״²ÿƾ٣Ƿȫ壬ֻǷ˹µһ֧ˡ

ǶڳЩ󳼶ԣֿƲ᲻ĴҲЩ඼ŵˣΪɵġ

ΪǶǼ崫δչñصˣǶԼǰ̣ԼҺ󱲱õĿƾˣԶģةҾİ

ֻةƾ˼ɫԼڹؼʱ̣ϧΪūÿпĵŬ֣ΪԼĺǿƴһѪ·ˡ

ĶڵõȴԺһʱļû䣬лٶȵİ

Ȼ㷣ɽңǷǳݵĴϾûзЩûвϽˣţ˶˵ļͥòμӿƾˣʵϵʧʵ󣬾

θжȻһӣɺμӵϣһЩأܲϵԸѷжΣ޻ְе

⻰һ֪µûеָĹ̬ȷܣе⣬ѾǸӡ

ʱҲȥϻЩֻ뱣סԭְλµۻ˵ڣͲջȥĿܣ˿ͷла顣

´ͣɹһ˺󣬰ܺõ·ʾ
̫߿Ը

·ڳϺٿڣڣܻĵҲ⣬ܵԷɨǵĿ⣬󳼶̲סЩ顣

·ûЩ˵뷨ȻһֱûκηӦȫǽԼĵģΪһֱļ֣ͨԼ̬ȣõЩһʵǻϵֻ

̫ô̬ȣƾʲôµ٣

ڵҪɢʱ̣Ҳʱ֪֪̬ˡ
ûʲôԸȻûпڣȴ۾ͶõҲó˿˳ۣҪ

˵ͬʱ·ŹվĿɨŵˣĽŵ
Ⱳӣûµʱʲô¶£Ҫˣʲô£ŷ֮֮ԭε£ѾôãҲͲٶ˵ʲô´Ρߣ

һ󣬳·һ񣬾ת뿪ѾվİʶҪַõһ󣬲ڨڨջ֣ĸһŹȣͬʱֵֵĲ뿪

󣬳·ſڵ
ȣΪ壬ʵϣҿɻûϵҪգ˷ĵزԺ׼ֶ

æЦͷ
˵ǣֵ׳꣬ĶôϣЩȣҪϽ

·ҲûƽСµ˼
ε£˳ʰһ¶һϵջȷɴ˿ɼЩ֮䣬һļᶨͬˣֻԶҪľǾ£һпŽŻѹЩġ

ͷ˵
Ųߵδѣʵڸ߰ƾһ飬һʥּܽЩΪǵĲָƷ˷۱ߣ

ƨҲ֪ǵС˼ĺˣȻǺУֱӰĹ٣Ҷа飬ΪԼġ

ۿԼС˼ڶԷǰ¶ţֱӴûаĲ˼ǰ̾ǹϵ̫죬Ա˴̫˽ȱ㣬һܲزס

ҲΪ֪̲⣬Żôģһʱ֮䣬ûҪ˰õʡ

Ȼ֪ԶԷǱӵƷԣֱӰյĹ٣ҲԩǼȻڽΪμӵ£Ϊ⣬϶ܷôء

㵱ųڳ棬Ƿȵʥּ൱ʽѸ£ٲʲôϣǳ·Ҳǳ̫ɽ޹ϵĽɵĸо鼫泩

ԴһֱԸֻ뵱ǰزĲ϶ðȻУҪǡʱźд˷ǳ֮£Żһֱϵڡ

ռλòʵµˣõﶼʲô£ҸµλãٸһλᣬҪ֪ϧͲʲôǣֱӽĹٸߣ˱ǣμӦòһˡ

óμһֱڹǳ·һ㶼ͬǺμˣԸ־ˣֻ֤˻һЩģ˾ͽ϶ΪˣҲڡ

ڹֽеݣֵڹȵΪԭֺ֮Ĺϵǳ׵׵˽ᣬҲǳ

ǺĹжǿһºӦҲûٿڿ׶ԾӣϴӦС




85.  ڰʮ   

, ϾҪµԪˣǰⶨ˼ţҶᣬҿŶ, ĸ, ȷһ°ɡ

·ɨ۰ݵǰ, ֻܾǵߣϡ
, ƫУԴ˺Űɡ
ЦһӦ£漴Ȧ֡

뵽󣬰ͻԪ꣬ƽӴ˳Ϊʷ, Щӡ
̣һ귢˺ö, ҿ, ҪȻ治֪, ԼܲܳеŵĽɽΡ

׵ĿԺǿĽĸΪĸ, Լֽĸϼ̫֮λʱЩУΪ׵һĸĸ徲, Ρ

ǺЩʵֻ֤λõˣ֪еĲ, ׵һУһΪ·

ĸ̫ݸ峯Щϵϵ֮Ĺϵݺύϼ޻ٵ۷Ĵ󳼣ûлô˳Ȩ

·ƽĻص
ССͣҪ˵ЩɥҪţɲһĻʵۣʮ䣬ȡ״Ԫ֮λλȵ۶ɵĳɾ͡
ǶȻλ᲻УҵĴڣ𵽵ޣ⼸µɶԼõģûгʲô©֤

·𣬶ԼĶλʮȷԱݻôһ̣ȵ󣬰㵽˼֮䣬ʽ꣬ƿصסãʹȥ̫֮λ

ּ׼ϳӣÿһ죬ԸоõԼ˥ϣ̫ĥˣɲСӶģЩ˵úá

ڰǴλǰ꣬δ֮ʣϳƶô飬Ҳô죬ͶѾľƷս൱ǸȺĴ󳼵ݰѱ

Ȼ·ӵ֪֮ĸ˽Ҳ٣ЦŰ
㣬ΪҲһŬѧϰȡջ徲ɡ

ǵģɣ
ͷ֣ĸİ׷ɣǣɣŻð֮踣׵ǵΪġ롯ʥּ

ǰ󶼲Ըɽϴκιϸ飬ȫǺΣڹƲɽϣЩ˺˿˵ڵ͸Щʡ

û͸ׯصھױ֪˼ˣѹ⾹һλѾʮϸˡ

ⷬó·Ϊãĵͷ
ţܶң⣬Ҿ͸ˣҪס򲻴̫ɣ޲Ҫ̤ʵ̬𲽺ʵԼĸĵԼڹԼЩ

֣µӦ£·ֽŵ
µԪ꣬Ҫ黹кܶ࣬ھ谲Ÿŵļƻǵķ;ˡ

⻰¶޳ɵ̬ȣţҪһľλò÷⹫ǵģܵ仹СֻһǼоλ̳˵ĲѡֻܷΪӡ

˼Ů˻ʺǳĸֵܱܶΪĸĶӵ˻ʵۣ÷λ϶֡

ϾĸʽλѾǳһƷĹˣ̫֮λмල֮Ȩȫ˷޿ɷĵزֻܼӷһ˶ѡ

ûȰ㽫Լķ뷨˵·ͽ͵
׵ʱǻʲôĿģѾƸط⣬Ҫӷһ飬ԷڣҲ׸һֿʩһ죬¸Ĵ

⻰㲻Ļص
̣ǸҪ˼ЩִҲʲôӰɡ

·޳ɵĻص
ˣģǲرģִʱʶԼ᲻õرͼʩڵòԤڵĻرʱ׳Ϊ¡
Ѿõ㹻ĺ񱨣¹̲ʵ䷴
οǼҰģҲƽӹˣһеļҪϸλǶԣδǼ¡

ǰЩ˶ԣĵλȨƣĸԣֻ븺ѹѣҪΪӣֻΰЩѹ㲻ʲô񱨡

ǰҲĸΪľر̤ʵֵˣͻȻӸλҲû˶֮ͣøΪСֻ鷳Ļ

Щ͸еЩȻͷͻȻᵽ˵Ǿ䡮ֻǮЦеں൱ǡֻоλ
λͲȥʵڲ֪αԼԼ˵м֮飬Ҳ֪ĸ˵ǶԵġ

·ûĵĶͷ
ٸҰڳͷɥģһ˶ܺúõģͱʲôʵڣҪǾЩڵĶ
ȥһĹɻأ˰ķͣЩ˿϶Ҫ£ĳЩпԸģˣЩ񼫵ﷸɲܸˡ
һҪ͵Щ˰õЩٹһʣ¼ֵ϶ҪƣЩ˵λãҲŲһ¡

ĸ˵õЩ͸еͷЩúܣȴϵش󣬲ʲô©ټԳϵЩֲΣ϶ҪԶţҪˡ

ҪǡͳԼеĿʱͻȻһ
̣˵ҪҴϽԺŪһ֣ôг³ɽǰҹɸѡЩۣҼ๤ֻгɽͳ·ʵڲãкǱߣҲȥЩ̫ţҲǸ¡

ڰûд飬Ҳû£³÷ǰйݣ󹬹ȵȥźδĵλ檣Ѿ͵ıС

лʣԳ¹̫ΪһЩϳӹλҲԽϸߵ̫̫ɣټϹе̫ࡢŮˡˣǧˡ

ǧ˵Ĺɣ㰲㲻ȥ󹬣Եķ̺̫ࡢŮˣں󹬹ϽΧڡ

³÷Ȼףһ˵ľϾޣ԰æĿԼһЩҪȴûа취˼ɵ档

Ƕ԰ԣЩϵ̫ǳڰѳֺ󹬣Բһ£οĸСͽǣҪ͹κˡ

˶Ϊʽ򣬲κвĴĸӣƾڹ꣬ػµɹıһλ̫ӣɹ޻İУܿ󹬾ǸݺӣЩλ΢Ų۵ĹŮ̫࣬Ҳڹؼʱ̻¡

ͬʱҲ֤ĸ˵Ļԡ

·Ҳǹ£ȻȻᷴԡ
ԣҪҪ󣬸˵ŮƷһؼҪأҪ򵥣ԸܹԭԸزάѧ

ѸñʽЩݶºͻȻһ£Сһ¡
̣յţ˵Լͦ츳ϲ/˵ĳɾ͸Уΰѵľṩ뷨ȥһչ֣Ҹ˵Ȱ̽̽Ŀڷ硣




86.  ڰʮ   

Դӽ°̽ڷĻ, һֱìܣһϣֱϲȥѶ, ׼ֱڼ﹫, ֱ͵ȥ߹ҪЮ, ӲͷƤ׼ڡ

Ϊֱ˵Ļ̼ǵĸ͸ĸĸ˼뿪, ܻЩĸԸȻ֪£˵ܱΣճ

õĴ, ĸ̽̽ڷ磬Ƚĸ˵, ȥĸǱȰ˵, пԸ

ֻǴ˽Ͻ㲢֧һȥ, Ҳ˵ϵʧ, еԹҶԣ϶಻㣬ͬȥеСѩţҲڰȫ

Ǽ, ĸԸһӹƽϲ֣ȫȥࡢð, οŮҴӾǼϴͳ£ԼĻʵݿţԼԸ˵£̬ǿӲľܾ

Ǽˣ㻹һֱܣ˽һֱŬȰ˵ԷҲ֪ô£ϣȻ֣׳־ѹԸȰҪһУòڡ

˵£·ʶüͷһεĻص
ѾڵУⷽ뷨ûҪĴ㣬ȻİԸԳǵǰ󻷾ע·ǳߣδӰ켫󣬲һţľ

ɫĵͷ
ҲôǵģǿóҪȥҵڼֱֿģŻӦ̬̽̽ȡ

ϽԺͬڵǸѵһ£СѩһȥӪһ֪֪жߣж˵ɡ
ȥһ˵һ£Ҫ֪ѶˣҲδɳȫ

·Ҳ֪ôģкǿϰ츳ǴСܿóмսʶЩս¡ܸȤ˵ǰҲΪСǹҼʱϲεİѳŽ֮λ

밲һɳսϷһС飬Ķ֣Ϊսָӷ涼мǡ

ֻǳ·֪ǰ磬û¿Էӳ츳سĿռ䣬Գ·ȻûҪɱ֣ҲӦص֪не뷨£·ԸȥĻᡣ

Ľ飬һӦ£ϣֻһʱ嶯ڶԾ˽£Ż󵨵뷨ȥʶһľӪͻ

óһİ㻹뵽ʵڲУ־иУξְ֮λһ뵱ŮԸ
Ͼһ𳤴㣬ֻܽ߾ȫĳšš

ʵ֤ǳ·ǰ㣬͹ľҰġ
õ׼ȥӪּϵİףвҵбԱ/ʽѵʮ߸ӵܡ

·֪˽й
ȥһ¾ӪʶһʵľӪ¿Ǹȥ룬ɲֱȥ־Ӫô˵ĵ

ЦҿʱõϢǾӪִƵĵ̣ôðʧĴһ˹ȥµ۳λʱڣ˼˵Ϊǰ˼ĿӪԼ֡

Ҫ̺ܽӵ飬뷨˵£˿Ȼµ۶ɡΨ׵ӡ

룬Ͷϵңµ۶˲¼ûкѡ£ȻһŮ֮嵽ӪĿôԳҰЩ佫̬ȣܺõȥ

ĿǰϵЩĹٶûװƽЩ佫Ҳµ϶Ǹǳ£˵ҪȶƣҶǺõġ

һٵ۵ǻ󣬰ȶľ棬·Ѫڻµ³ŵʮ迵ƽ壬Լʱ̫ӵµ۶ҲϿɣֳֵ֧̬ȣԾвʿӰҪϵ

Ƿֵ磬ȡõĴþ棬ܾͻƻ֮УϾЩ佫ϣȴ߻佫ǹʹĳ϶һ᲻ĳûЩ佫

ǸûʲôǸģѹûʶǴãܻغ·ĻΪȻĻص
ֻ̣ܸʲôİȥӪΪҪѵʿ˵Щʿ⣬Щѫӵܣҿ϶ҪЩ˹ȥסǣ

·࣬һĵԱߵϣĿĿ
˼ҿȥѵʿûУȻûУʲôʸȥ˵ĹñĻ
λı˼ԸһŮȥǾӪѾǺܸǼҵˣ㻹ҪΪ
ҲҪף˵㵽統ʵۣΪζʹһֱôȥ

ٻɫ̬ȶǣÿַӦΪЩ˹ϵԭ򣬴ߵش

ĸǶŭʶ򵽵ϵͷѵĸĲ֮ٱǱصЩʡ󣬲һ߲ѵĻص
Բ̣ҲӦãʱЩ̫ΣŻ˸꣬һ淴ʡԲٷ

ȥɳдһٱ飬ˣû㾹ȻѾƮֵزȻҪȥӪûˣҪͨʿݽȥκ

⻰ֱͦ米ЩʣȴܼᶨĻص
̣ͨʿݣҲҪȥһƾԼı½ȡѵЩʿȨ

·ЩĿƽĻص
ԣһһֱ㣬ܷȥܷߵҪλȥȡҪһС

˵һǰӪϢ쾰ҵȷϢ
ԣ˵򴦴ȥӪ

ҵ̹Ȼص
ô£ģֻȡõĳɼЩΣŻһԸѣ¿϶ɹ

ҪΪܵĹά׷̫࣬Ҹоõ͸Ȥ£Ҫȥ߹ؽҵ׳־ίȰЧ

ҵԴΣݣֲӲȰۿھЩ˵Ĵ£ҸоԽԽãԽԽΪǣʵۻʮݵӣʵһֱż

ֱֳô󶯾֪ˣѸ볤æѹصɣСѩ͸¶̫֪жϣһֱҪڳϵ̫ˣڵ֪󣬿϶Ӳ

ҵ˵ô϶쾰еЩ⡣
ô֪鲻ɹ¶ݣǵɶĿá

ǻ˿õ£Գȫ壬ȥӪʵҪ嵽ӪУҲΪ档

Էе뾯裬ҵ̾˿ּѵԸƢܺãƷҲֵþء

ϣʼ͸һɲʱ˵С˿£ԼΪĴֳʵϣȴʹʱ˷ĴֹۣЩضظȴ֪

˽⣬ʮȷЩĸλϣڣǶԷĵճ⣬϶̳˵Ĳѡ治֪ԣ⵽Ǹǻ

Ǳ£̫ˣˣֻǽæڳϵ£ûע⵽ߵѡ
֪һֱҪȥ߹صľУΪ˴һ뷨²ŻͬȥӪʶһ£ϣ֪׺󣬴ȥе뷨ȫضǡ

һ򲽽ȥӪΪﰲԼĶĿѵһɻ򷴶Կ鲻ɣ

ȵ۵ʵںңŻڱ߹Ʊʮ£ִƾӪҲǽǰΣҲиҡ

µۼλµҵԨԴǳΪˣҲЩ󣬾˾һ۾ܿУǽӪԼҵ̡

ȫûʶӪһԶڽǵϵλλнӪκƹܵɣȻңҲֻͬʱƹܾӪһѣûʸȥ뿹λľ

˵ףµĳڳҰµĸ̫ǳŻĳЩʶӶԷĽǣ˶ԷȻ٣Ҳλʵ۵ʵλ־֮һ

ĸ壬ӦòҲִŶԣڵˣӦöܿóλ·ǳϵ̫ˣɲǸǵġ

θȻûֱӱϡ۾֮ȴݼٵϻؼã⣬һֱݡȥĻʺܸߣ˭֪̫һֻᶢ˭ٴԱĲõķڸӵſˡ

ȻõҵĿ϶쾰ʼջŰŰɵ飬Ͼǻ϶ĳ谮ݣȵʱڣͱֳĽݡԣ¹ǳ̵ӡ

ǵϣû쾰г£ͽӵ´¿ͣȡȥӪļݣ֮ˣͨʿݽ뾩ӪǰѾõҵѣеһ

û뵽£ýԸˡ

ĻʱӸ߹͵̣µʵ
ʲôˣ˵˵

ӱЦݣǵӸЩԻɫһȥ˲佫Եĺľ輸ĵò˲Ҳ쾰ĸŶ˶ԵСʵ

ףǶò




87.  ڰʮ   

ЩĿ, ʶӵ⣬ĸ״ûҪԹǼУǳϷʲô, ÿܻ˽ϸ˵

ҪĴ˼·۵, »ٴʱ, ֻ̬ȣǷЩ֪ĳĴ

꣬ҪԶμһ, ʥϵģǶǴִƾȨĳӣ⾩ӪϾǶɽʥϵġ
Ī˵а, ǶǵıȨҲȨ, Ϊ, ֻܷʡûʸԴ, ĻԹ, ҶһֱصΪ֮
ʱĸڽЩҲǿ, ΪҾսɳҲϧܹڵĸ, ʵڲףΪʲôڶûʶ¶Ծĵ

ڹȥȷܵ¼ѹҴûκĽλߵĴãҪԼҵӰȥʲô

ҲǵĴѫʣ޼ȻȴʼղµԭΪʱϱλվǻѡҵġ

쾰򵽵ϣĻص
Բ𣬸ףǶܣʧˣǶһֱμĸĽ̻壬Ӳж̲ڣҪҾļҹ档

ǿе̾Ϣٴǿ
ϣģĵļ£ܹĵϿЩµ׼򣬲꣬䣬˽ﴧʥ⣬ܽ츮¶Ͼ·Ĵ

ۿԼѾ˵ϣ쾰Ȼ߲ѣȴãȻ⣬ʮİڰֵ

һңΪʢ²ͱʥ̫˸򷢵Ӫʿһ֮Ľжñ׼һ£뾩ȥдͷʼɡ

Դ쾰ʮĸ׾һҪȥȴǴδζϸƴƴ£ɶ쾰껹ûгף׹ȥС

⼸Ϊ˵ĿǲһڽѡʼմﲻһҲûʲôʾ£ŻϵڣҲû¡

ۿôȥμ̳ˣܾҪױˣӲòѡ׿һйǣȥлĥ¡

ȥӪҲȥϾȥ巿ҲϷ˵ĵִƵĶ

ǰǳʤʧȱԱ࣬һ꣬ʱСģս½ȻΣգҲܶˡ

ʵ֤ʳĸгĽӵܣֻᱻĥ־ʶز㣬ҲǵУھеľǴġ

ھУǿǵΪһļ̳ˣھжύЩв֮ʿӵԼĹϵǰȷûѱ龩ǣѡ

ֱ꣬Ӳŷ֣ԭǰֻǱϵĻŽضѣΪ˼ԭѹͷֲأýύûнύһ㶼û֪֮һŬҪҲ޼¡

ڳ˽͵ѵĻУпʵڲ֪ʲôӣŤתǹִ޿ͺε˼

ͷϴˬ죬ȴŽ̲ģɴķģӸе

׵Ļ쾰ʮִ㵣ֵʢ׳־䣬ȥΪڼǵĸ븸ײ죬ȥдһɾ͡

׵ǣ׾Ϊ˻ϵ˼˴󶯸λǴĵľٶþ۷׷ǰ޷롣

ʼռǵĽ̵ڳǵĽ̻ѵ룬һҪ̬ȳϿҵıʾܡ
ǣףһھŬƴ

ޱȵĴ𸴣۾סеĽ꣬ĿϬȴƽ˵
ţ֮ǰȲҪߵκ͸¶£ҪҾͽ͵֣ٸ̲Ļᣬʱúúþˡ

⻰쾰겻ŵ̧ͷû뵽ĸ׸ĸףȻ˵ֻ
ףôԡ

ص
ҿԣڵģǹȥһֱĸ׵Ĳףûܺģĸ룬Ҳûֺúùܽ㣬ݵ˲֪أҲ֪ҷʡһٴ֪

˵ⷬŬ
ģӲϵҪңҲԹǴӽԺ󣬲Ƕ㣬ǶĸףҶٷݡ
ӣٽЩԳѪ˽𱰵Ļ㻹˼ҹ棬ѭ̵ЩԴ⣬ű˵Ļһġ

쾰ǰϣȴĪемİĸף̲סһ£Ӳ̵ĸܵ׶ĲʧԼ֮мᶨģٸ޴벻ѡ

ǶӲТһμǸ׵Ļúȥ
ٲᱻһһ֣

Ȼ쾰뿪һ˫ֺݺݵԼ󣬲ȥԺ

쾰ȥӵײСǣȴʼպݲĸжľʵڱ޿̣ҲʶӵѾص޷ϣ¶ġ

ֻ£ûиĸ֪ͨ쾰ˣ϶ҪĸǱҲ˵һ

쾰͸¶ڷ磬ϵõϢΪؽüƽĹꡣ

ѵʱȻûڳϷ˻ʶ鷢һֱڵӡ

˵еǰ󾭹ԼľϷ˳Ƭ̺ڿڵ
ľǶԵģΪһǧ˵ǰδҲٶĸӷȥˡ
ϵļ̳ˣֱӹϵδ裬ûҰģҲû㹻Ҫ֪νΪ˳ӵı֣Ҫ־ͣһҾּ

Ŵԣ⣬˼ҵĴɣ䵱쾰껹ҳӳһμ̳˵ʱ

βûʲôֻҵҲܵģҪ跨ٴηִ

Ϊ´ΣɾͲһôˣ쾰껹ᣬ˶λ㿴츮˵ϣµ۲ʲôҲɷӵĶŬΪС

˼ȥ˶һȥĻʣҲòģӵľʾ֧֡

쾰ĵճհصճľλ̳ƶȣֻҪûزۻţҲûзʲô£Ȼм̳Ȩ

ӶжʧûҪֻسҲãϾ쾰Ȳ̰ɫ竣Ҳʲô޷Ŀͽ

෴ϻѫӵ߱ƷʣڷܺѧϽǫǫǸ䣬ʮѵõꡣ

Ҳ쾰涼㣬ЩȱŻôױ˺ӣҲӶݲģǲԼҪ̫ߣ̡̫

ʵ֤Ը뷨˵ˣƾϵʱĵĽȰ˵޼£Ҫģֻº֡

ǳʲô⣬Ծɸı䲻ЩѾøٹ̵Ĺֻ˵⣡

Ҳʥ̫˶Ĵ˶ӣǶһҵḶ́ܽϸ񣬵в̤ʩ˲ĳʹʵö߲ѡ

µۣ̫˶ĳ谮ﶼҪȥӾȰסµ۾͸ð֮踣ΪһŮӷ֮λȥ֮Уܿó

ǵԼ֪´ʱ»ûʲôӰ죬͵õϵ

µ̫˵Ĵ·ɴ˿ɼһ㣬쾰ĴԣԼΪҲǱӰ֮ԶصĹ֮ϡ

Щȴͷ£ŽûмʱӣóӦе̬ȣʵв

Ҳͬеĸп
˵µ̫˵ĻԼµĶˮĹϷ񣬺γǳɲ£ҾԲܴʧӵеȻȥкþ骻

쾰ҶĳӵĶսɳʱµĶҳ꣬ĸţȫϷϥ³ģϾְ쾰骱䳤ӡ

õģĸףȥȥš
ûĸףΪβСӾɻΪȥȥ쾰ᣬ쾰ɻҴճصմĴ

Ļ쾰ھûиĽֻҪܻŻ⾩жĵطͬʱϷҲδǵ쾰ҲϸӰ쵽




88.  ڰʮ   

쾰ĸ׵ƢҲ֪֮, ֪֪ԼҪȥʽ϶ֵøꡣ

֮ȷʵκ˶ؿƿ͸¶ڷ, ˵Ķְӵѵ, ˽ӽеߺο

Ҳǵ, 㶼Ѿˣĳ㣬˵, ˵㣬úţǣȵˣû, ҲúȰȰ

쾰ޱ̵ʶΪĳЩ, ʹĸ, ڲеʧĸҲǨŭ, ĸײŻôֱӳв

Ҳǲ֪ĸ׶ø, ֹΪһЩţȷڲףһ뵽ĸֻһӣŻὫȫİ뾫, Լϣʵ޷ܾ

֪ĸ׵Щȷԣһӵ, ҲֻܾȰοö˵ʲô

˿ĸ׵ıԹ쾰ֻһİ
˵Ķԣ£Ż˵ЩҶúü£õġ

ԼµĴӣмȽֵ⣬һ뵽ôõĶӣɷȢǸѵҪȥӾͶɷһ

ƾ裬ϰ䣬ͽǸھȻ쿪ŻϳҪȥӾԸǵĴ˭ȥȢ

Ҫ£ΪЦ£Ͼ;²ѡ

áãﲻģ֮ǰֿӦü֪˴ˣΡ

ȥУζţڣܿ⡣
һֱǰΪĸӣֱָĸ׵ĴȴֱԺεĳָĸ׳ԳѪͳ𱰣˽ô̬еķСмų⣬ľѡ

ͬʱҲʶĵ˶ĸӵУʵ޿̵̬ȣ˵ЩԲСľ档

Լȥ£УȻҲͲҪӱܣʵڵĸףڼ֣׿ܻ˵͵Уȫޡ

ĸ׻Ϊµ£쾰ֻǿЦŻص
µ۸յǻãθȨڡݼ١ɼϵĿǰʣֻ֪ᷢʲôش仯ҵ⣬ȷŷŰɣȵȶҲ١

ӵĻΪȻοĵͷ
Ҷ֣ˣڵȷʲôʱԼҪʲô뷨һҪʱ˵ȫȫΪ롣

쾰Ӧ£ⳡȾ飬ѹ̸ڼ˼죬ʵڷƲѣȥҵģһݳضָӵ顣

ȵ˴ҵ鷿ʱֶԷæ鼮쾰еЩ⡣
µ۸յǻ϶Ҫƣο϶Ҫ³ҪùʱôҪЩ鶼

֮Ĺϵʮ׽ĵҵûɻͬʱ΢ЦŽ͵
Ҳȫмû͸ģ϶Ҫţ㸴ϰҪȥӪ϶ܽЩ鶼ϣʱܿʱ٣ڼЩ϶Ҫźãܷġ

Ļ쾰̲޳ɵü
϶ҪμӴˣﻹʱ뾫֣ⲻǺͿ˵ӦҲ˵˰ɣѾȡԼȥӪ¡

ҵߵͷ߼ϵĶ
ţѾ˵ͨʿݽ뾩Ӫ£Ըһͨʿݽ뾩Ӫ֣ǿǵұҲ佫ңҳڣȴʶҪ˻ȥһ¡

ѾϿƾٵ·ˣˮƽڴȡýʿʽ볯õĻʺܸߣΪʲôҪֹؼʱ󣿡
ҪΪ˿ǰĸϰûпΣĽδǰ̣Ҿλ󲮳ϮִƵĶҵϡ

ҵҪͷأƾصְһֻƾ쾰ľ䲻޳ɡ
ǵļͥȥУһ仰¶ʱضԣȫûҪѡʱ򡣡

ҵ֪쾰˵ⷬǳΪǣҲԼĿЩ£ҪԼ뷨ѵһ֧־֪ۼ֤Ǹ̡

ΪһЩƻʱ¾ͨеķʽͬЩȽӱķʽھѵеУЧʮϲˣƺھУǿǿЧ

Ե쾰껹ڼΪȥӪʱҵʮԼʲô
ϾѾ֣һ£ԣǸǳѵõĻᡣ

ΪǶжǳǿǳʵˣǵЩ뷨µķҲܾص㣬ڹнӴЩ½Ȼͬ

Ӧ̫ܵ˵ĳЩӰ죬Ż󣬶̫ԴкЩ£ȵȥٳµ۵ֱ֣ҵ塣

Լӵ˽̫µ۵ĳЩ·˼ĻᣬҵʮϧҪȫľҵ֮¡

ȻЩȻ쾰˵ˣԷҲⲻˣΪΪҰıû쾰꿴˵ĳЩǻ۴֮ڶԷڴֱ֮٣޿ȡ֮

νֽϵվǳǰֱŶԴᣬȡʿҶԣѣڸЩʶ

ۿҵѶֶԼľҵģ쾰ֻ÷ȰĴ㣬̾˿󣬵
ҵѾ£ȥҲײı𡣡

ҵʵϢһ£һ뵽λƽﲻɽ¶ˮĳЩȴĸһ㣬һֵӷˣ϶Ļص

ڲ֪°ɣ

֪ٲϢȻƽ޲֤»ֻǴһԸľ飬пǲ֮

쾰̾˿
µòĿǰ֪£ҵѾ¶ģβٹķӦˡ
û˼вٴ֣㽫ֱãԲٸ¡̼Ļ

ҵڿǷ磬µֹ󣬾ѾµλһֱûʲôΪĴ壬ӦǶŭ޶

Դ˵ȻǳּɵĿϾ쾰һ£˵ǴСһ𳤴ҲΪ

ۿűԸˬʴ󷽵ͬ飬һϼԽԽеӵͬʱԸҲԽԽ󣬻ȥȰźȴıʲô

ҵҺ֧ȥкúôƴһҪ׼еǵͲԶĻѣײŹ˵״̬㻹Ǹúһ¡

쾰׵õǣǴСھгϾĸΪδļ̳ˣǺ޴Ӿ飬ܹڣ

ȵȶ󣬱϶ҲһЩѸߣϮ˹֮λ϶ȥϾӪߣδػ쾰λϡ

ȥҲпܻһΪƽӹǸģȻϮ˾λǳ֧ƾȨʧȥ˺ûоλ϶Ҫ

մ󽫾֮λ巿ȳƸǿǾλɻɵĳϮˣеȻͷ󣬰ﻥϾ״̬ϱλǶһδķչԣ϶Ǳ״

Ʋ˵ƣҵԼЩ£жԭ򣬷ѾΪ׳ԼĸҲ˶ûĸıӻ游ĸչǶ¶ЩνѪԵˣֻ顣

ڶʱͽύµ꣬ҵĲϣ̳λõ쾰꣬Ż˵ⷬѣʵҲǼĻ

쾰û⣬Ϊ֮ӣİΪȻĻص
ԸҵȻҲУ£ҲǸ˵˵һҪ̵գ֪

ҵЦŻص
ģҡ

δ˵δɫͻȻһ䣬еĶ쾰λԵĴͷȥÿһıӰǳ

͵͵ʲô

סƤЦתһеֽ
磬ûʲôǹѣпڣû˼š

ҵûĽԷһԽ쾰λֵ˽¶⽲󲮵ĵӣȻǸЩֵ竣ȴҵֺмּɵ

Ӧʮˬ첻˵ĶһλĻ˵潫ѵ

뿪ҵεĿЦ
ûȻС͵ȥƾ죬£ǻᱻȥ

¹ֲ㣬Ϊķң֪㣬ûԼȥǱ֪ҾҧҼȥУŻ뷨һʱһʱٹû죬Ҫˡ




89.  ڰʮ   רҵ

쾰Ļص, ĸ밲˳㽫ȥݼĸʱԷĸת󣬾׼ԼԺӡ

ǷǿջЦ, ԥ, ڻǾס, ˺ѵ
ʲôˣصӣ֪ˣҪ, ȸ˵˵ɡ

ȥӾİź֮ǿҪԼߵ͸¶ϢΪǸﶼĲ˵, 쾰˵Ǳ鲼ϵҲΪз紵ݶ, ϶ܵһʱ֪Ϣ

˿ĸ, 쾰ЩĻţ֪İ, ϶ĸ, 㽫ȥҵʱ¶˿ڷ£Ķ˵˳
һʱֲزס, Żˡ

̾˿Щ䲻ѵ
֪Ǹȥҵ˵, 治֪ô˵źãȻ֪ˣĸ׺ܿҲ֪

ĸˣ߶ڣ⣬쾰꽫ҪȥӾ£ͻᱻ϶С

뵽쳣ᶨ̬Ⱦ쾰ʵڵڼúùĻᶼûУͻᱻ͵ȥ

̬ȾɥĻص
ǵģĸһĸ֪Ҫ£׼ĸ̹У˵ҵܴȥҲҪȥ뷨

һĸֿ϶Ҫ֣ȴֻҪҪ⣬ֵø¶ð

ô˵˵ʮָӡ
õȵ죬һ˾۵һԸ˵

쾰ȻЩ⣬ǺӦ£ԣ˵˵Ĳ𲻴Ӱĸס

֪ͻȻҪһ˾۲ͣӷȻеЩ⣬ȴܸˣϾƽʱһЩҪӣ˶ԼŮһš

һڵĳԹЩʵ
ôôã﷢ʲôϲ𣿡

¶οЦŵͷ
ǰȥ˵ҵOȥҲ˼ң˵Ҳȥ

⻰ӵɫ΢䣬ʶ϶ԶӵİţҪй©ĸײŻʹзΪ˵

ӷԣɫѸٱò԰ףĹѾҪҲһֹǵļƻʵʩ

ϿĳӳһϮλȫȥгԿ࣬ҪðΣա

֮⣬ҲϲԼʱ򣬷Ķӣȥ˾кҲд³֪µ̬ȣ⽫³Ϊ£ʲô˼

ӶӶϱɫ仯˵
佫Ҷԣ֪Ͻ֪ȥҪԣʵҸеǳο

˵Ļ䣬óʧŭĿŶӵϣʶɤӸ

УԲȥУôСѾȥˣֻʣ¾һҾԲҲ͵ȥ

һƬģҪȥ뷨ʵϸеͬʱҲŭܻĵزŻʧ̬

̬쳣ᶨĸðĻбߵͬʱŭȻָǳ
ϣþȥУϮλԼѡһ

˵꣬˱ؿڵϣ˲ó˱þʧ룬ոջñӱѶŭϣű˵ôĻ˵ֱΣʱֲѡ

治ТĴ

˶иʲộһ嶼Ѹϵ٣ɷżˣڣ¶޷ԭ

뵽ϷڹòͻȻԸǾ仰ߵ÷̸
̫ҽȥ̫ҽϷ̫˵Ķʺ֢״ƣ̫ҽо顣

⻰Լĸףгֻŵһ£ϵ
ԡԣ̫ҽһ·ȥ룬һ·ȥ̫ҽ룬һҪ졢һҪ죡

Ը֮Ӷװ޴ĿֻŹȥǱٴؿڣ޵
ﰡǶӶԲϣǶӲТһҪѹҪȻҲٹˣ

ܣ̲ܽԼ޶ŻҪǿһĸףò²ߣʵʹࡣ

ɷ޵ôϸǿֻŵȫôҲû뵽ΪԼһʱûס˵˾ػͽ彡Ÿֵز

ûлǼװģΪ˽Լţ֪ԷԸҪǿƽ岻ʱ˵̼˶ԸΪϲǰ¶Լһ档

ҪǿţȻεһ뵽ľӪʮˮϾͺҲιȥ

ʱʱͻװһβ򾭳ЩҩԼƽʱҲעرûʲô£״á
ֲʱװֻԭᣬίѣΪʵûҪš

쾰ҲЩ£ĸӡУǳȡǿǵֱͻȻ棬ؿڵ£ʶԼĸѾ˥״ܱʱʱҪ̼ĸҪ

֮ԻᱻĸģΪ쾰ТģԳʵϣ쾰ҲûлĸװģΪĸȫһԷΪܰӾһ£Ϊѡ

մӹֵĸ̫ҽñӭ·ϣ˵֢״벡̫ǰʱƣˡ

ŴҴҸ·ϣ̫ҽƽ˿ûбǽӰ쵽

Ϊ̫˵Ĳ֢״ƣ϶ƨ¶ûУԼΪҽ£Ϊڻ

ֻıʮַҲ˶ΪЩصĴ򣬳еĳЩյͬʱҲõôΪһ򣬸̫ҽ̲סΪԼеɱ

ҽĻпڱܺãʵڲ붥Ρġ֢֮ͷΪЩҪġʱѡ̫ҽ

ڵִΪϸѹø̫ҽ˫һΪ˵ʱҪеö࣬øϴҪ˼ұǫ̃˵

Ϸ˱Ѹߣȴƽ˼ǹأǷѣŻᵼڻڸΣӶͻȻش̼ʱ֢֮

Ǹ̫ҽΪһרҵǶжϣȻͨȷλ¸صˣҲǳĳԭ򣬲òΡ˿

Ÿ̫ҽ߽Ͳ߿ҩԥСʵ
̫ҽðһ£֪ĸⲡ̫˵أ

⣬̫ҽдҩֶһ£ⱲӶûʮĸУ˭Ľ״̬ܱ̫˸á
ִʵעֻڶ䶼ǰ͸¶

ȻҲ֪ôʣҪҲ𰸡
Ϸ˵̫ͬϾ̫˵վɥ֮ʹ̫ıŻ񻯵ôΣĵز
Ϸ廹㿵״η˼֢˳ĻùҩӦþѣٶһʱ䣬Ӧ޴󰭣ֻƽǧҪ죬Ī˼ǣٴηΣտɾʹˡ

õҪĴ𰸣ʾлպһŬĸױֺ飬ȡٷóȻĸױΡһǼ٣صĲ֢Ҳ档

˴Ҵ̫ҽ븮Ϣúܿ죬·ȻҲţ˴һ£˵˵Ĳ֢״ƣŻ̫ҽ븮ƣ·Щȷ֪ˣҲ

һ磬ұųȥ̽һϷˣ
֪ԷʵҲһĹ򣬽ԼҲбҪȥ̽һǼ֪Է⡮пܲڣͲͶȥˣοǴ󳯻ᡣ

·ȴҡҡͷ
糯ҾͲȥˣˡˣܲȥ̽
ֻλ̫ϧ¹£ǰȥ̽ˡһ£Եø棬˾øš

λﶼ͸ŽϷΡò²ߣ϶˴ĳҪĿģȥŹǷݲС飬ϾҪȥ˼ҵĵ̣õϡ




90.  ھʮ   ծ

ΪĶ, òģҪĶ͵ôΣյĵطȥʹΪܹԼĶӣòԼһֱĽ, ѡƶ, ϱء

ò˵, εľٶܵ·ĳɹӰ죬Ͼ˼ü̫ܻóȥ, ΪȡҪЧ׿ɻ䣬öϵĵزͬΪ˵Сǰ;δʲô÷Ųģ

֮˵ȥǾ仰, Ǳ̼ʧȥǺ֮, Ժз, ȴ޷¶ĵľ

ļ壬Ƿϳ, Ƿϵ֮, ׳Ϊ֮Դ򲻵ѣǼҿ϶־

ڷ쾰涼㣬޷Ϊϸ̳˵, Ϊ˴룬ǹҪĸӶԼѡ

ֻǻûԼ뷨˵Ķ̫˽ԼŮ͵Ӫ, ͨʿݿʼľӰ죬ֶխԴʥ̼

һװ£ʵЩţֱ˸̫ҽҵİ飬̤ʵһЩϺȹҩ󣬾̫ҽ˵˳˹

һ磬ӭ̫̽ʱ˵Ĳų׷£֪˾лв²⣬Ҳʲô

Ϊ̫Եµ۶ʥ¡ӣͬʱҲ൱ǳ̫Ϊġ֤ȾмҲЩ

ڴϵɫ˵
Ͷ˴ݣʵڵ𰡣ŲңЦˡ

·ΪЦŻص
ҼҶһľ䣬˭֪죬ĸȵһҪ뿪Щźãж︣ĶҪԼЩҪġ

뵽ǰλΪԼģǸܽӡתáȥȥȷˣţ˵Щĳľ̸֮ȻԼҲ顣

˵ǣխŻῴЩԺһŬѧϰ
ҪǿһӵˣҲȥϣѹмʹõʽʱʵеһĸо˶ࡣ

Ҫѧ·ЦŰֵ
ѧˣɲãοиģôТ˳µĶӣͱʲôǿֻҪǸģͲ̫ﱲˡ
Ǽңģһû˵ССҪһ̯£һΪܲסҲŲòһЩ

Ȱ˼䣬·һ¡
ƽǱѾòˣȵ꿪Ժ󣬸ύʵڼѵĽʿӦþסǱ߻޽ŹԺͷʱԹȥæ͵ɢɢģڼΪżȴʹϾԼ塣 

Ҫǿܲҵ¶ɣλϷǸʵˣʱ׬úڱŹԺǱҲܶ幤

Ҫǣλ¸ص˴ͷ󸾺˼ȥʾʾǸһٶõĺ¡

˵ȻܹУ϶õôȻҲҪЩǮȥı⣬Ҳֵá

Ͼ̫Ҫ轨ʱǻʶſƽʽ裬ҪͳЩʵڼѵս˲нʿļͥϢԾ۽ʿԲӰ졣

ѾЩžѫʶذս˲нʿ⣬ԾܲӰ֮󣬺ǱҪȥûᡣ

뵽ǿƽɶԳôһǮ轨ȴȥ¶ͷʵ˵ȥ
˵ĺ⣬ˣȥƽ壬ʵЩʣǿǷ˵Ѫ

·֪ڹʲôΪĻص
ȻʲôҲøռȥ˴ʱ뾫ǼСĶ˲Ϲ̣ܽŻͱ¨ӣ÷ֵļʱ
ƽǱߵ£϶Ҳ˲ϣʱ򻹿ԽϷһǰæһǱߣҲǰҷֵҸм

ó·ʵҪֻмڴϹֵл
ЯӦԷ˸мǣС

˵䣬˵䣬Ϸϵķǹ̽·Ǻ˼䣬ŽĸŮ뿪

ȥϣյĸߵʵ
̣ҿҲʱһװɣ

Ŷ䣬Լ仰ڶн̵̬ĵѵ
˵ʲô£Ҳܴģ̫ˡ

ĸ̬ѵһٺ󣬽ֱдЩɣҪھʡ̬֮ȳϿҵдһݳʮҼ֡

ôһձ˸άеƮѱó࣬ĸ׵ĳ̹ԹԵһԡ

Ů̫֣ȻԼĸװ£·ȴԴ˺⣬Ͼǹװ˿еǲ˼

ˣֻҪڷ˵С

ڿڷ緽棬·ǱȽĵģϲЩ޶ҥҥزס֪ص͵ˣⷽ棬ԼˣϽԺѧƶӦĹƶȡ

⻰൱ǳϣ뵽ϴװΪ˰磬Щ棬ΪʲôҲŪһϾ£ʵڲǶԷֿʮֶׯϵϷˣ¡

̣صк̲סһ͵͵ʵ
̣ǲΪǸʵĴӣŻô

·쵽ǰͷĻص
ʵʣôõ˵ˣҹӦû棬Ҳûƾʲô޶۱ˣҺô𣿡

ʶ㲻Ҫд֣Ͻ͵
̣֪Ѿüˣֱǿ׳죬һˣǲǶЩھٵصˣǿѵЩ竣֪ЩдȣһĲ޳ɣ˿ŶᣬҪÿζǸҵԲ̲סˡ

·ûĻص
ҪٸҶˣҾӵнмֹú֪֪

˭֪⻰𲻵壬²ʵ
Ҫ˵㻰ͳȥἸˡ

ַǳ˵ķӦó·Ρ
˵ˣҪٸҸˣҾͷ㽫ɳдһǧ顣

вЧͼӰģճһٱ飬Ѿ£ڳסУǸģּİ֣ֳͷʵûš

̷ģұ֤ԺΪԱһˡ

·һǸۣʵЩ⣬Ҳ꼸ΣӡУӦλʱĶŵĹģøУһͨԵ֡

ǲ·Ҳ׵ĻѡԼҺжϣǿ˵ֱжϡ

Ȼ˵ԷʵɼΪһޢ껪Ůûע⵽Էǳ׿ȻòӢ
ȴ˶ԷһʵۣеҪԷĳ嶯֤ǺӵϣӦôźܴ⣬ӦþĲ

뵽ȥʱλһܶţʳڵӷˣŴݣǱ˵ͷױҲܷܣʧľ¡

˵Ĳ㣬ҪʵжȻηĴʱûʲôʵԵĸӰ죬Ϊ˸ʰ̯ӣҿѪЩҽ϶Ҫ̻ҪҼסˣ

һӦ£̲סʵ
̣ȥʲô˵˵£ҲиףҪȻǷծȴ֪Ƿ˶٣ܰ

·ûֱӸȴڳԹ緹ȥֵʱЩ¸㽲һ顣
Ϊ˻ʶΪ˿ƽδչǲȥ϶Ǽ¡

·֪Լһƾ٣Ȼõ뽫ʿӵ󣬲ᵽڵģ粻ֻͬҪõһЩôû䵽ϣֻһüϣҲܺױж

Գ·ԾʩչνǸ˸߶ȵĹעӣ֪ܹ˲Լܿƽ壬ѾãҪýΪĿÿƽӪ뷢չ졣

Ȼɹڰ𲽶ཨһЩ壬ǷչһЩҵھеЩƶգ޷ӵأҲܿ׬ȡ㹻

֪ĸԿƽĹ滮ͻȻ⣬ʶڡ
üܿƽȨ񣿡

·û˼
ǣѾ˵Ϊ˸ʰ̯ӣѾѪǷҵծҪңʵԺúõĸ˵һ¡

ͬĻɲͬ˵ЧȻҲͬ·ʩһЩѹúĥĥԷӣͣ˶ãִ»οɲֻ˵Ŀѿˡ

ȻԼˣȻҪ֪ڽܲܵõرԲƽϣ˲˵ˣģ˻֪֪Լö಻ֵԲ·ķ




91.  ھʮһ   

֪, ĸ֮ʱı⣬Լ˴ѪĿƽ壬ЩбȨѫķ˽֡
ȻΪʰ̯ӣ󻼵Ŀ, ĻΪ, Щѫ֮ദĹϵ

ڰ㿴, ĸǸƵʧˣӦõģȴȴЩʧ, ˾ìԸȴ֪еĸԭڡ

ĸǵİΪԼЩˣĻǵıҲΪǷԼ, òײŵõĶ

֮ʣƽ۷ɥ, ûоκλĻ, ЩҺţҲ͵ú, , ŵƽʵĴ͡

ƽ꣬췭ظľޱ䣬Ϊԭ˵Ҳŷ֮ľ޴仯

͢ݳʺ, ؿúһ£㹬ﲻٰ磬Ĺ, ׼񲿹Աֻ谴ʱϯ̣Ҳɡ

˶µԪĴͣ˶Ϊµۿ϶ٴμӷҡ
ݸ̨صңһӣũһ죬Ϊ¹̫̫ɼ̫ľѳΪΪֵĴ¡

ֻ˶ǣµֻǽλ÷ΪܷΪԶӣĸļ̫֮λѾ޿ɷĵزҲˣ˸еЩǣûԼľλ

ԶΨһĶӣҾλΨһ̳ˣΪӣ֮е£ãλ̥һãΪҲΪ棬ϾǾλʵĹ

ΨҶԴ˿⣬Ͼ·˵ˣҪľλΪ˻ȥ¡

ɷ޶Դ˶֧֣Ϊǿӵġ͡Ϊ󣬾Ѿ˲СѹĵЩ顣
ҪǰٽǸΪЩĹѫңֻеѹ

ǶԣͺܺãŮӲףŮ˿֮λ߳ȥ˭Ҫ֣ˣżҲҪ֣Բҵ

Ѿλ˳ƲҲеõӷ⣬Ȼԣֻ𵽽ãе岻ͬѾĳɼڵģλȹɽ

֮⣬Զڸ̨صϽԺԺΪһƷ»򣬻ӷΪһƷ̫ͬʱʥּѸ£µ۵ʦ֮ʦ

˸λֻǳ˷л˿ûٴ볯Ϊٵ뷨
̬ˣʿУ쳣ߵĵλ̳

ͬʱҲٴ˳Ұ£µڳϵȷǳʿĿеĵλɲͣϾ˼Ҳ״ԪĹŵӡ

ⳡ弫󣬷أӰΪԶĴͽ¿νǼһϲǣͬʱҲవĴ⡣

ң˵µ֮˸ңֽ÷Ϊ˵ȴûгûԶľλ

Ͼҵǲδ͵Ļ⣬ʲôԷڵĴ󹦣ܾûлٵõ⣬µۿԴӷңõԵûᡣ

ƲĶӢڣ̲סΪ¸еЩɻ󣬱Ͼڲֹ˶ܿóҲԼҵ
µۼλȵ۾ɳ׸ة֮λõأĿɲ̫µ֮䣬µǶꡣ

µ̫֮ʲô϶ӰľۼңãŲμһЩۻʱЩ˹ǰô˵ЩĵĴ

ǲŹ鲻ţӢҲ֪ΪλĽ˼󣬻̲סȥ̡

Щͬ꼰ͬ˽ۣƲЦЦ֮һĶӵ
ϵˣľԼˣΪǵĴ󣬱ҲͰˣҿɲϣҲˡ

׵ӦӢӿ϶¾ԲϽص
׷ģӾûԴ⣬ˣֻҲԴ˸е⣬£Ӧò˵飬ȴ벻ͨŻ뵽̡

뵽µ۶ҵķͣȷ˼ǶЩҵɳ֮˶ԣƲͷ

ţûиƣԼļжϣܺã߹㣬ԶҪԳ˵뷨ȥ̫ˡ
˲˵ҵķͣǾ̫׿Ϲģʥ֮⣬ҲǸҪڹá

Ʋ˭ȻѾڣʽλϣûΪ˵Ծ㻹ļˣûȨ뽭ɽΪ˽˵ʶ

ԣʵֻһΪ˱ȫԼˣòŬõĹѣΪ޷ׯ̫ƽ徲εòУλȱĶԸҷʲôԸ⡣

׵ĻӢͬʱҲɻʶʵ
Ϊλ

Ʋĵ˶һ۵
ԣ̫˲á

ó׵ĲӢ̲סʵ
̫Ϊλֹֺ£Ǵͣ˶ֻ˵ỰѣӦòʥϴȥʲôӰŶԡ

뵽̫˵뷨ڳˣʵƲĽ͵
̫˵ĸ֮ҸǳԶ޵Ըȴʵϣھûʲôֻ̫࣬Ϊ򰵵ԣܺúסеģͺܺá

¹Щۺұȵ۷ΪˣҰļԣ϶ٴ룬䲻ͬ飬˽ЦҺ󣬿϶԰Զ޿ݵö࣬ʽңġ

ͬʱµҲ˶òٺøУĳЩ٣ȴִ֪磬޵ߵӡ

Щ˶µ֮Ƿ϶ˣ˱֮඼Щûʲô۽磬˽̫صˣʲôǰ̡

Ϊϸ͹ӢʶԼΪн׵ĻûԴ±飬䷸˸Ĵ

˵ȥ̫ˣŻ벻ͨеĹؽڣϾ˭뵽ϾȻԼҾλ̫ߣܾء

Ǹʥ̫Ϊ˽⣬һۿߵĹؼ

ԶӷĵĹά壬Ʋе⣬ȥԣתһ¡
ƽǱߵΣĹʵλ

ֿƽĿĹϣӢõָлǳ˿̱𣬵ȻǺ

Ѿ깤ֻڼڹٽһЩβЩʿ˲нʿͥססٻͥŹԺԽնҵĹ¹ѡ
ᵽƽĿӢмȵ⣬Ϊп
ƽأοռ˴ˣṩЩأİգƽҸգζ׬˲ٹǮ꣬϶رʢ

£һֽׯϽԺƲɵĻص
ǵȻڿģֻĿǰЩôȵƽͻ֪ߵĺôŵء




92.  ھʮ   ˵׽Ū

Щ, һ念Ϸ򡮲ڴֹţԸ̬ȶº͵ӷˣ˸Ƶġ

ÿϷ̼ʱ, ʱʱ, һ, û˴ǰºʹȣ·Ҳʧȥ˴ǰ

֮󣬳Ŷϱ, µػչǵϢ鸴ӵĶ÷¸п
ҹȥ̫ϱûʲôԼԴļȢصĶϱҪݡ, úƴ
ʵ֤̫˵ö, ˾Ͳ, ž£˼ϡ

Ȼ, ЩӹŵνŸ߹, û¸ɵˣоųֻẦ˲ǳ

һԵ÷²˵ԼӷˣЦˡ
ҪΪ֪̫, ȵὫնΪ̫أūţԶ޶̫ˣǿһƴ, ĵ𾴣Т˳ˡ

˵ͷ
ǰ˵ģڴ˵µƴ̫˸ңŻңⲻ֪̫֮
ұ̫곤ʮ꣬ⱲҲǾٴˣȴ޷һ˵ףΪѣңȴ

÷²޳ɵĻص
ҲΪϷ̫Ĵȣ̫壬ҪǴ֡

˿Цҡͷ
ˣ˼̫˿۹⣬أɶԶ֮ϣҵֻ˥衣
̫˻ֻһмʵũҸˣ뵽ϽԺ߾ȫļúӵܵƾϣܿĴ֣ԶֹԼҵĶ󱲡

˵ЩΪ뵽ٹգӾҪǰ˸뵣ǣʱ١

̫ڹؼʱ̣˵ᣬΪ˲÷Щ˳Ϊĳ⣬ϧȵΪ룬׶ЩǣϣΪʲôѧһѧ

ӷļ٣Դӱ˺ӦǼǺˣٲǰ岻ʵʱϸȥ̼ᱻϻ

Ǵ絽ڶԷɺԺУŶ˲赹ˮʱʱ̺һԣҪۿаո̫ҽһٵİʱҩ̲סɣԷǲǽװ

һ뵽ϾҪУȴֻܸɿţ޶һ˽Ĩᡣ
ſ鲻ãز飬˵ʲô岻ʣŲڴ£没ˣŲҪȥ̼

ԴɺԺ̼ɷȥ࣬ûлˣοҲֹӽ£ֽô

˶֪Ϊ̼ܵ¡
˻²⣬ȴµĿڷϣټӲϧԼ͸¶˵˻ŻǵĸûбϲТŵĶ

´ΣӶﲻϧϣĲٶ˵ʲôϿȰ衣

ֱ쾰꽫Ҫ̣ҲֻǴ·Ժܴӵİݱ֮
úõȥúõĻأĪҪһжӢս

ڵϵ쾰꣬žⳡ󡮲󣬾ԶǰĸӦ¡
ТŻĸΪҲġ

һֱŽ͵⣬ΪȥϾȻм䲻ᣬû̫ĵģϾǱԼչˡ

Ͼ֪ɷ̶ļƻΪ˶Ŀ쾰ǰϾ;Уĵǰһֱинʿеĳߡ

ҵھĳͤУΪ쾰У֪ԷҪȥϾȥ֪ˡ
ҺҲҪȥӪˣ˵һ죬ǻлھطꡣ

ȻóҵЦ֮ԣ쾰껹ǲ޳ɵĻص
ԣҲͬñΣȫԺúĿƾ֮·вʺ㡣

ҵ游ǺĽţǶѾɥɳҵĵճ˾ճ˶

϶ôأҲܻٴһˣڶصЯչҲھĻᡣ

ҵÿɷЦŻص
ģҵ£㻹Ǻúù˺ԼɣµԪ꣬Ǳ߿϶ͣˣҪúñأϣܼסİЩ׿еһУĳѧЩ׵׵Ĵͷʼɡ

ҵλּѵף쾰Ѿ˵ڱε죬ָӷ˸ѡ

쾰ǻԺ󣬻Ϊֻĸʵڱĸʵ̫ݺ󣬲Żԣȴȡᣬʶ쾰˼ܵõת䣬ڽУȡøԵľԷĴ϶ǡ

Ȼ֪Ĵֳӻִ㣬ûдǴ˽˸Ͻҵʵڲ̿Լĺܴ˴øһ³

һĵҪ̳и־ھнҵȴڸ岮Ĵѹòѡ߿ƾ֮·ͬ

쾰Ƕ˼ͥĸӰ̫Ϊ佫ҵѫ̳ˣܻǰʫԵƽΪ̳ˣҪϰ䡢ѧϰ£ΪΣǱڽܼİš

Լ֮ãֻܴǲΣǼѧֵһУԷֿɵȴϧֻ˵˵׽Ū

ҵ׳־СΪܹΪһ̳˶ŬϣͨεĵЩͨ˿Уȴеȱݡ

ȻҵĻЩ֣쾰껹̬ˬʵЦһӦ¡
ãҵ״ԪϲѶѸ¡

໥֮󣬿ĳԽԽԶϵҵпνζӳ£Ŷ쾰㹻˽⣬Էȴһֱ֪뱧Ϊƾʺ

֪ԼҵҪǱֳԴӾȤ϶ܵ谭Ųòʱ뾫ڶʥϣڳһҪ߿ƾ֮·ҪĳļƣüЩ˶ɡ

Ͼĳ佫ѫ֮䣬඼໥˳۰㣬УΪʲôϢ㿼нʿڹٳһӣܶЩֵƾܵõĹλߡ

ⲻ֪ҵԭ߾ȹ֮·ƾƾ˺һȡְλٵȴʴֵĻᡣ

ڵĳ֣ΪһȿԾʵĴţȻĶƣŹԸĽеĻᡣ

οھ·չֳľ츳Ҳҵʮӣھ·һЩҲеǳ

ͬʱҲԼףµ̫˻еԭ򣬹ȻΪܹ֪ѶˣǲԸˣδǴһ츳سĻᡣ

ԣ⵱ȻҲһǳѵõıᣬ˶Ϊ֡Ϊнʸµ۵뷨ûֹЩ֧֡

λУԸԣʵΪ˴ȴһŮӸзִ磬̹ϴ󷽵ҵࡣ

лڶԷߡ桯ĿɲǱеֺãʵʵı£ûõóֵͣûлλۣ˵Ǵߡ

ҪЩͽֺο϶лᱻУΪԼˡ

ΪڼܷԶЩάֺùԼӽˣ̬ʮּ
Ƕ֮ǰЩо飬ЩȥӪ˵ʲô⣬۸ǵЩˣĻᶼûУҲ鶼ʣ

ɴ˿ɼḶ́ܽ¾ԹӣҲἰʱڿ϶ѾһǷʲôͼ;ģٸµĻᡣ

ǻȷڽƣͬʱгû͵ʦ뷨ȴԲҪ߽ݾĴ㡣

ȻͶµ£ٵҪǰӪʱ·ЩģΪСҲĲ£ĻؿҪȰٶ࿼һ¡

Ҹ˵ȥ￴֪ʵ֪֪פźüʿеģסĵطرªǳԵʳҲܲۼҵιĶ࣬ô⣬϶춼ֲˣαطѾһأ

⻰ûбŵ⣬ıԹ
㻹˼˵ǿǱǰȫĽʿôأ̲˵ñԸǣҪ֪ԣԲ⣬˭ܷ㣿

ʱ⻰ԶԣƵĻص
Ŷ೤ʱûôôڳ˳˵ЩҵȻ֪Щʹڵ⣬ֲ˵仰ܸıġ

˵棬̬
ȥ˴ӪЩ󣬾ǲҲȸţֱͱȥʵ̲ס͸ϽҺҪ𲽽Щ⣬϶ӣ֪𣿡

Դϴηºδ죬Ҳ̸߶ӣһʱ͸ΣͬʱҲûû˵Ĳθе£ѸӦ

ģһԲٸᣬ˺¡




93.  ھʮ   

ҪȰ˵Ŀûдɲ˵, һ٣ðȥĸʱЩ䣬Ϊ

ΪĻʵ, Ϊһʵ, ЩʿԲôů, ȷʵʧְǴǰһֱڵ⡣

̣ǴȥӪ, עǵĲûʲô˿ۣҼҲ̹ǻ̰īˣЩ²ʿ, ʵúܡ

ЩʿճĴʳ󣬷ⷬп, ·ûֱӽ, ʳһ⡣
ЩʿԹʳﲻ, Բ

һ, Żص
ûУÿòʱ䣬һȥܸ˵ӣ䷢ǲûʲôˮ, ûʲôȣʳԴΪûж˵ʲô

Щ, ǼҵҲԣϽԺǧʦʱÿ͵Ĳˣǻش䣬ϸ˵Ҳﵽ˶԰룬ÿÿ컹һ

·ͷ
ΪЩײʿ඼ƶͥǶԣл᳨˳ԣӣ㣬ǾͲʲôԹԡ
̰ī˿ۣ϶⣬ӵȻ룬ǾӪڻʳǸ£ǣĳЩʱ򣬿϶Ҫһֻ۱һֻֻۣҪЩ˲̫־С

Ը񣬰ԸҪԲһЩĳЩļʶ뾭㣬ŻĳЩһЩ֪Ĵ

̣ʶ˵ЩƶյԵñЩҪ𣿡

ʱǨݵһ·ϵļţ·̬ȿ϶Ļص
ȻҪö࣬ɻжԸɵģҲҳ˳ԣСܳԸ뱥ŮϡȲƶռҵĳ̬ϴִ֮꣬ҡ

ңп֧ĻҪǲͬפеۣΧۣ϶ҪԴһЩ

ĵͷСׯº˵ׯЩ˼ͥûʲôأҾʮƶ࣬Żᵽׯ
ܴӰ죬ΪЩ˵Ѿú࣬ճʳԱȾеʳõöࡣ

ȻݲμӿԣԼϾ;УҲһЩطȴŶԬǵİţֻһЩ֮ض;һЩСʲôӴҲûмƶɽյ

ļʶ̫ǳˣӦǽǸβʳӡĹ¡

·ҲЩп
Ҳܹ㣬˭Ҳû뵽гһգǵ˾ȻͻȻķޱ䣬㻹ûüȥʶ磬ڵλϡ
뵱꣬Ҳˣ˵ϻ˳Բůܻе⣬ֻҪнţܸɻˣôԲůأֱŷ֣иָԭ򣬻ᵼĳЩüѡ
ƶ󣬲ǹȥڣǽһֱڡ

ԣ鲻Щء
̣ûʲô취Ըıһأı䲻ˣܸһЩҲá

Ҫһ״ǰǱ߹ս£ȶˣҪһһڳԣ·Ҫһһߣãһ׳

ǰ㲻ˣ̸ã˵ЩãһҪ

밲ʳЩ´̰ī˿󣬻ȥ˽ˣȵȶһЩ󣬾ʲͬ

ҵСѩǽУΪСеһԱʱ䣬ŪΧĻȽĿ˾ӪפزԶƬɽС

춼ûܳԿ⣬ִӲɤӣȥɽЩԵİɣ

СѩЩԥȰ
˵ǵҪĹ򰡣һΥأ£϶ˣʱ˸浽콫˵͵Ļȥ

뵽⾩ӪеļţһӻЩÿ̶Ĳ/£̬ɢĽʿϽԺЩо

ǹ̶Ĳ/ҲܵúܣŶ׳жһܴһȺž;ȫԾеڴ

ҪʵµģҪܹЩɣʲôɲˣǹһЩʿжࣿ

ǾԲҪģ˵ӵĲҶӣ̬ȼᶨվ
ߣȥͷһҪǣɵˣԣǵСҲҪȺ

ò˵ҲôڷŻҪﵱˣ϶ٲҪв֮ġ

λ׿־ŮҵһĨЦ⣬ȴ
ǳէϤβҼλϤİæ·

ᵽ˼ʱ۾һ
ôҲʶˣ

ҵ΢Цŵͷ
ţмλнְͬ

ѫӵܵ󣬱õĵط⼸ط˿ƾ·ЩʽҵͬĲһȦӣΪԼС˼ҲûжЩ˵ϵ

Ͼǳէ⾩ӪеϤҪսδܸݣǻ׳־޴ʩչ˿԰ֵһ·գ˳׳׳ƣȻٺò¡

ԥӦ£ҵҪú÷һԼͷƣܶ

ҵȥѰĹˣֻǶЩˣȻһ˵ǡ
ǾſɽһˣÿľˣҪģҪΥʲôɣпڣҲʲôʧ
ҪŴҶǴСһ𳤴ĺֵܣǱҲȷʵȱ԰æ·ˣֺ¿ֲǣӣҼͷһ

ò˵ҵĻ˵˼˵˼ڿһ˼ţ޴ͽĹˣЩҿܾµӡ

ҵȰͽɹ˼ĸһΪ˽뾩Ӫȴ£ܳΪһеļ֮һĽòˡ

뵽Щǣǹı֣⼸ҵеѫӵܣӦʮˬ죬ܸлҵ

գμÿĳ/Լõһʮˣˣɽ¾ۼϤĻͨʶ󣬾һɽȥ

ںⳤĽʵ
ƥǴŪģ˲ٰɣ
һƾٵĶˣȻŪƥһ֪ͬѰı̫˷ˣ

ҵ¶ֵ΢ЦȴĻص
ҵǮīֽˣֹⱦǿ˵ҵǰˣһֱû֪ʣȥʥϵԷһƥҡ

һƥ˽ýرѱıȴȻΪѱ˲СĿͷѱ֮һ඼ֵá

ĹⱦǧѰⳤԣѸĽۺ죬սҵʵ
˵Ҫȥ˵ԸΪǰЧңܲҲһƥҪ󲻸ߣֻҪܸƥһˮƽС

ҵĴǰ˼
⼲ǿı㻹ǽҪŸЩɣ϶ᡣ

ʵ֤ҵûЩھӪְȴ޴־ѫӵܣƽûɽԵˮƽôȲ˵ɽȷʵ죬֪Ƭʲôû

㽫Ŀ࣬ȴѴ򣬵ǶȺװ˶ԣڻµҰϣʱ䣬һȺ˾ض顣

ӪУפˣ˺ŪʮҰԿ϶֣ֱ̬ӵҪˣԹҪӦԼÿĲ/Ѳֵ󣬿ʱҪָӵ

ÿھܽʳȴӪܱµһס£ڴӪбΪ̸

ڼŪʮͷҰЩʵ˿۷ŹʳǹʹҪڴӪɽͷ˼˵죬ʵ˸еЩס

Ļ£ⳤΪ׵ļУξǧ̱ʾͣóϱ÷ѹ˲϶룬ӻԾԼ󣬾û˻ᡣ




94.  ھʮ   

޶Եģ, ϢİҽЩ⡣
콫ѵȥ𣿡

þӪµͼŮӹ˵ǻĿŵͷ, ɽͷ˼, Υ淸͵ľٶ, ộ

Զ֧еľλѾһƷ佫ھӪеĵλ, ֮£ҳϹһֱЩ

ֱǵС㣬˹ĺŲ
԰, Сѣִ֪, ˵˲Ӱľ, ˽Ŀʱ䣬ԼŰɡ

⻰ȻԸ֮, ʶ, µۻңп˽ʲôôҪȻӲôε̻

ʲôôأ
òĴ˼, ʼûеõҪĴ𰸺󣬰ֻ뿪˽Щ, ˵󲻴˵СС˿ЩϹο

ȻΪӪͳӷⶨΪС֣ûе£˾Ҳٳʲô

Ͼ˵øߵ˭֪ݣ˭ҲϹٵݣľ֮ѹ

ο˼һǸңЩүҪⷢӵ¶ľԼš

Ҳû뵽ھˣȻôð£Ѿû쵱Щ˵⣬ҲҪһ˹׼

ʶⳤ˴ͷѸΪ£ǧˣʮûʲôҰѹͲ졣

ѾųԵĺԵȻԸӣ漴ȡԼ˽ӣȥ

ϣɹȺ˳˶ٱȹ껹ҪʢĴͣɹвþ˿ˮֱ

ɢ󣬻ص˵ǲչˣʵϿǵǼңչһ£׼һӪԶУһյĿЩ˵

һŪôˣ˵ֻܱ˶ܳζһ͵ϰӣǾôǧļҵףɾôִŵĳ԰

ȿ 
ôģôܻὫЩǮϣǶ˷ѰˣҪģЩǮӣЩС硢Ѽ硢磬ԺһֱҪԼ֡ʳ𣿡

һȻôⶼû뵽ģСѩǶһ㵵Ŀ
ľӪôҪ﷢չֲֳأ

ӪôˣЩÿҪô٣Ҳţ˳ֵأ㶫ǳԵøãøǿ׳һٶãá

СѩϽʳԼеɻ
У跨Щ˵ĿģѵΪǶָӣҪսѵ𣿡

ڰֵ
ƻǻ˵ɣЩûͻȻܸǿȵѵǸۻˣ廨ǮǮ󡣡

ǣڴӪֵڣɲǼС£Ҫȸ콫ʾһ°ɡ

Ľ飬һھܾ
ҪɵǾ˵ܸɣҲû˵ܸɵ¶˭Ҫ˵Υ淸ͣҲҲĹ涨֣콫˵Ͳõ𣬸˵ˣ˵ͬãǲͬأⲻΪ˼𣿡

Ͻ鿼ǵúȫСѩҲ֪ôȰϾ˼ҵĻȷʵе

ھӪֲֳϢʱۣǴӪͳӲ˾Ҳ޼¡

ӪǴ˲ýĵؽ磬ΧдƬĿأƽʱĲݴҲӪûýʿܲ˶ƶȣжദУЩյؾôķʱ·Ͽ;ÿϧúܡ

˵ڴӪΧʼأȦֳæȻӣ̣̲סȥӡ

ЩյأǴӪİ˵ռռأ

̬ƽŶԷص
ѾӪǩЭ飬˵ǵʱὫճɽӪЩյصķãκ˲øǵֲֳҵջʹõЩյء 
Ȼһֱ£ȤӪʣµĿյػв٣Ҳ˽ЩյͰǵЭǩС

ʵû뵽ģ¾˵ˮ©뵽ӪǩЭ飬ֱӡ

ӪдɺԺ£ͻúϷͷβûоӣҲͲκΰѱ

һȫµĳԣܰɣӵĹͣûаɣȴ޹أ̴ÿ죬Ҳ˵еôʢԸݰ衣

һ֮ڴͷæµŵʱԹٽͱϡ

£ǹϵɽĴ£һŮ֮뾩Ӫصز˵ҪһȺʿָʾڴӪпֵأʵڲҵΪ

ûȰ㿪ڣڳϿڵĳ·еĹȣӹ
Ů֮˶Ů֮ôӣǶǿŮ֮ǾӪеʿЩ󳼣˭ҿŮ֮ܳʶʶ

ô룬˭ʱվԼƫ·ɨ۵ͷλ󳼣һ

˼ȻԾӪз£˽⣬ôҪʣڴӪУ̳ſݣ͵ˣԸܴӪİǲ

ʷϸһԼ֪Ϣ
¹ٲſΥ֮١

·ͷʵ
Ӫнʿռýʿճ/ֵʱ䣿



Ʋվ
˿ȥӪ󣬲ûҾܹϸؾ򣬻ͨݣһʿӵýʿǵľأԸĵǲϢʱЩڹ£ʵ塣

žѧʿһƲƲΪΪֺ̫µۣŻôҪĴһС

۴˴ԣҲ̫˰ɣһű֮ģеٻȥ֮٣ȻȻ̾ȥУؾ䱾֡
ʱ䣬нʿֵ֮٣ȷǸֵĳԣҲĸ߶Ȱɣ

ۿ̫˵ƾЩһƬ֮أھٹķٲʢ֮أټһϽԺ

ȻҲĸӰ죬֪ЩõԴļֵƲⷬޣȻŸ·̨ӵ뷨úġ

˿϶ͷɣ̬ƽĻص
ŴѧʿܲӪеȻ͢˾зãǾ˶࣬ʿǵʵúܡ
ƣ϶Ϊ̿ʿܿ࣬ŻԼ׳־콫ʿʱ䷢չֲֳҪΪʿǸ

ôһ˵˲ҪȥеĿ꣬ǸӪͷҪѵһ֧ǿ
ȥˣȻԱݣҲһ֣ȴǴЩ˿ֵأչֳز

ˣŴѧʿɼᶨΪƲʵڴ̫Ʋ󲹳
ŴѧʿܲеĿ֧ĿԶЩûʲôļƻʵʩ˳ӪΧĿյضضΪʡһʵľѿ֧ͬʱýʿǳԵøá

˵ΪʡǮλĸθ̳е
飬˲ƣȷʵ񣬻֮٣ν־ߣҲԱȻϻ۹ˣͬˣӦ͡ãֻĴ¡

һǮйص£˾񣬺޲ܽȥǸǮӿñԼҿ⻧һͭļһžѧʿʱ

飬ɡ

ŴѧʿϷ˵ĿǷθ֮ԣؿɼ
ŴѧʿָֹߵģθνȻر̹ȺҲ֪׹ļһһ㶼顣

˭̫־ܾʮӣڰƶͥһصľΪʡ֧İ취ŲܶԷŮʲôԸŶԷʲôά˵óڡ

θܳϵЩͬŶʲôֻ֪ҪûǮЩֻ֪ҪǮĿɶһӹжѣ˭ܸŪǮʡǮȫ⵱ڹŶԷ

뵯һʿҵɲӰ죬ȴĴᣬʷеˣΨһֵҵǣµ۹ΪЩ֮ãûҽڴ

ȷܸˣ˿еɡ
ˣֻҪܵ˵ûзʲôĺ£޾ͷˣУЩӦģȲʲôˡ

Ǽٷôһ˵λֻ
ʥ

ֱ³֮еĴ󳼲׹ζҪǳ̫ͻȻ衮Ů֮ģص㣬˲佫ǶסǶҳ֧Ԯʷˣ




95.  ھʮ   

³ص, 㻹˷ܡ
̣û뵽ԤеûҪãĻǱһ¸ס, , Ǵġ

·û˶еԵá
ˡץ˻©ֶ, żøһأЧö, Щ˷ûˡ

סеľ飬Ȼʵ
̣ھӪֵص£𣿡

·ҡҡͷ
, ˵ӪʿԵرڲӾѿ֧, ԸƴӪлʳ, ֻԼ, ʳ, ԼԼ룬Ȼ뿪ǰҴһӡ

Ȼɴ۾, ˵
ΪʲôҪӣǴ裬ȴֱҪһ, ùѹꡢοȥеĳǵȽڣ½Ūߺüǧӡ

·ֵ߲ڻص
Ϊǲһ

޶ëĶ֪϶Ҫ޶ŵ޶Ϊ˷ֹЩСϣǴСڸһ˹ꡢգʵѸһϲǮ⣬ʱ䣬Ȼ԰㻨ǮҲҪǳеһĻûа׳Ե͡

ʶԼܱ׺󣬰ʹ˼ʹ¶ġ
ԺһٸƾǮҲ̫ˣֱҪͷԣ˵ŪҲУ̫̰ˡ

ڳ·ӽŪУɷǱͲԣС⣬ûбŹ

·֪ҲΪֲеﲻƽ⣬Ż˵˵ѣϾ˼ҴС޶ķ޶ˣһ˵öҪλͷϡ

㻻˼·룬ŪߵǮڸӪٷչ·ϣҲܳɣͿԶפƹ㣬ʱǴ׬
˵ЩʿӶͶֻҪǶɴл㹻ĺô֪ãӦòᷴԡ

Ҫڵľûʲôսµ£Щʿÿʱ䶼û¸ɣƵ׳ôţãʵ̫˷Щ

ͬʱЩʿͨһЩͶȡõʢʳ׬죬ֻҪر衢˼ȡˣ϶ᷴԡ

ôһ룬ȻоƽˣϾˮû
ţ˵öԣɣҲƽŪߵǮһٶһЩҪʲôҶ򡣡
˵ַ򣬲޶޶˭ԼѾ޶ϰ߳Ȼˡ

£ݳݺɵļУӪĿյϣæȻʱƽصĿƽ壬ҲæúܣֱвǰԺ޽ᣬԶʮʮ׷ӻΪһڶ깤

Χֳ빤Լ滮ũҲѾ޽ã˿ӭסĵز

ƽǷԱѡٻͥȫأҶڳƶ״̬붼סéݸծۣʱ䶼迿ŲˣҰǿļͥ

µۼλƽľ轨߳·Ϊ̫𣬸Ա£˿ҵЩǰƽ·ѶûеļͥɹٷϾ

ԿƽʱѾ½˳ִļͥסƽصöԣѾţ֮֮ŬԼҵֺôİղ뿵ƽĽ칤׬ȡЩǮѾر

ֿƽĹԱǣѸʡļӣȥ·һƽͨǣֿƽʯש·ķƽݰյĳУҲƽݴôΧûȡƽأŶĽѡ

ſƽ峹깤֮󣬱ϵϷˡة˵ˣＯʽ˲ɹشʵ˵ˣˡ

Ҳʱ֪̫轨õĿƽ壬˼˲öԳͷϼλھͬ¸أоԺյϷˣةžѧʿĵķˣһȥ¡

ôλݵλߣӰҲ㹻ǿϷ˳ͷȻøɿţ׷ҪΪǮ

Ѿ׼ôʣһѾƽ壬ʣಿǽƽ壬ǣʷ䣬Լаŵͳ﹤þиҲæòɿ

ƽ޽ӢڲṩսӢλϸس̫轨ƽ壬ΪӣҲȵ¼
ͬʱҲԱĵķʽΪ׵λھǣΪʵļ¼Թ֮Щǵƾ١

˵Ϣ󣬾ЩΪ˸λ¸صϷŸžǮķǣ˷ܲѡ

Ϊܳ·Ǹλ֮Բϧķʽװ֮Գ·֮μ̫ԼڳŭŮ֮ӵӰ졣

ƽĿΪҷ˵ǼʱĶǷռԼĹǰ㣬ĳĳϣԺͲʹãԼ֡

ǰȥƽι̽죬㻹þӪɳǧʿ֧顣

ȻӾǵƽ·ѾΪʮֵһɵܴʲôΣգ˾չʾϺӲ߶λдƾٵ̬ȡ

еһλƿΧЩʿֹס˷ܡ
û뵽ȻҲôųһ죬ԱӪĽʿ͡

һλ˽ӹ
˼һ͵ֲһʲôüģǵǾ壬Ҳ֪͹ȥĶַλûС

԰Щɶǵ⣬һҪЩ˼Ҷֵǧ򲻿д©źá

ҿ˵ģӦЩǮڹ±ϲд©ɣ

˻һóڼλ˶ڴЦӷȻҲиЦֻЦЩǿ

º룬Ѿ׹ӦǰҲ̫ȥǸ̽ʱѾ£š

ŲûиȬ֮󣬿ʼ׼ʱҲȥϵˣûдһʱ̬ȸ˲࣬˿ûеε뷨

ϸеʮֲʣ¶ӾľΪŵ̬Ⱥԣþͻˣе˿ɹѡ

ΪԸоõȻŶȥ̬ºͣȴʼûԭε£Զȥ׽͸ż롣

ɷΪȥ˾ӪֶԷԼϽĵϳʲôҪμӴ󳯻ʱسǣʱסڴӪ˲ϼ£öԷԼ˵һ£Ҳᡣ

Ӹڣܿı¥ƽͷ𣬺Ѿסľ񣬺ڴڣ³Ͻݼ

ƽ±¥ϵĻƳ¶Ϸȵױдġƽ塯ĸ֣鶼Щ
ƽضԣǻ¼־ϵһ£Ũī鶼š

ƽĴ£һռعģΰһУ˲ŷ֣ﲻйӢҵãԱ߻޽ᣬͨסլ

ƽΪλ˽ܵ
ｫǴѧãƬǴŹԺסʮ¶ʮµĺӣŮֳƬʮԺǾͻסѧ
лλ˵ģҪΪλ˾ЩʣЩס󣬿϶û취ôͰúãǼҼҶ´бӸǣ㹻һʳǷֱĺȴӦúܿ졣

ΪҪã·ʮѻʣ޼еסĳ֧ȻֿƽĿӵ֪ͨǱż

ǿǵʸѡ뿵ƽľ񣬶һ׵˼ңǹ󣬳ڵ϶⣬ѾһЩ취

û뵽˵û⣬û⣬õĽѹòϣôһʣܷƽ˲ѣ޲ܸȺ˶ļͷԱл

˵ǵķʽʾлķʽǣᾡʵ֣ӢĹ±ϣȺ̵ֶʮʵ˿˶ǳ⣬ԺȻ




96.  ھʮ   е

Ůӵ, ֻĹϿĳĳϵʱܿԼֱĿڹ±ϱãܺ˵ĸЩǮķ, Ƿĵĸе㡣

Ӣ, λԷַ´ʵʱ, Ѿס˼ңջһȡʣ²ֻȴ浽пⷿ

ȺŴʮƯķ, ԸЩ˼ҷʳ벼ƥʣվȺеһСЩСʵ
̣ΪɶЩ˲ôõסЩԵĴİ

СѾ游ĸŵܵס˼, µܵܺһֱ, ҽҩĻ, ջţ游ú, ˤȡ

ǰս², 쵽˲в𣬻˵ĻãأǿȻ, һҲҲĵزŷ˼ҵ壬ҲԸæ

ֱǰ, ӵϹ˴ţ˵Ǿһλ̫轨һӣнõķӷָûʵڼѵʿͥסϽȥﱨ

ȥ˵Լˡڡﳤ˰æ֤űɹֻԣû뵽ɹҾȻɹѡסƽʸ

ϼʱҵСûκθĸܾҪ뿪磬뿪ϤС飬ǳᡣ

ֱ⿵ƽסôʡĺ÷ӣСԼʶҶԣǼĺ¡

һҲü©éУΪмɲ˻˼һ֮͵͵ĨᣬŵܵסһõѰ˶̡

ԴǴﲻһرɾĵطٵѰЦݡ

ΪǼȥʳʵ±ˣ˵ȵʱ䣬ͻΪЩˣǵǿĻ׬ݿҺڵĹǮ

ļ죬Сʱ䣬Ǿߵһ̫ĹˣǽôõķӣǰŻɣЩҲɾĹ˾

ڿЩúܺõĹǷСʵںúܣ벻ͨôôõˡ

ڴʱЩúõˣңЦãܸҶ

ǣСϸˣʮͷͷѰ˴룬ǰЩЦݴȺͣº͵ķˣСص
ΪǺס̫𣬺ЩˣĳĴˣȵ㽫ˣҪ֪ͼҪлЩ˰Ǽҵĺˣ֪𣿡

С̬ĵͷٴС˵
̣ղŴյǰͷ˵үЩ˵ֻҪǰǴޣȥѧͷѧ֣СҲȥȥ

ǰЩߴŮһúܺãֵӣϸŮϡͷЦŵͷ
ֻҪȥ㵱ȻҲȥȥ˿Ҫúѧܹûᡣ

ϸҲû뵽ԼҾȻ˵Щϼ޷޵صˣȻͬûеأȴͨڴЩܼĻӦĹǮҺڡ

ЩǵĶΪ˰Ƕȹʱ䣬úûҪԼ

ϸ˶Դ˷ǳ㣬˴뱲ӣһ˵ϻֺ£Ҹˣĸ̰ͼ࣬һӣҪ޶˿ŵﷴ̤ʵ

Ⱦ͸˵֪ԼֻҪ裬ܹʳǣúýһﱲϸ˵ģų̤ʵ

ϼҵĴЩڰ￴Ц˵ϲ£ⱲӲŻãȢ˸ӶϱǸծ޵׶ծ

űͷ²УӲͷϱģԼҲûĵġ

ŷּҺ󣬳õ㰴ʱ⣬˵һ´󷿣±ϵĺʹ󷿵մϣ˿ϴۣΪһӡ

ϸһԼҾ˵ãܴպŻһһ죬û뵽޾֮·ǼҾȻôõ¡
ɼӦǻ˵µģŻôһҡ

˾壬֪ѾסھӼң඼ʿĸĸӶŮǲŷ֣ϲҵ£˵ǱǼҸҵ£ʵǶࡣ

ЩھӱǼһǺõģϸѾѸúþӪԼҵӡ

֪ﻹŹԺרЩ¹ѣ֮ǶûУ֮ǰۿеòС׵ף£ǲĵղ۾

ȵ챻ȥ˵˵ĽʿӪ˵ƽѾ깤ԶĻûѾס

Ǳ߹滮мũʱù͹ֱ޵ķʽӴɺֻЩũűǴӪĿյػҪģƻ߻ѿ

ٴվ˳ټһʿ
ƽסĶЩʲôˣضȻУǶҪδһпܵ׼
Һܿ϶ҽ˻ǲˣ˿϶ȥ壬ڳĸλô϶𣿡

⻰йǧʿЩɻ󣬶ĻҲûʲôϾ֪ƽܹ׷ӣѹͲ֡
ڱѡеٶ໧Ǿһɸѡ󣬲ʵѵ˼ңΪ˱ʲôΥ

ҵҲһº󣬲ŷӦڱСѵ
ǿƽֻһڶסˣûʲôϵ

ʶص
˭˵ֻһ

˵꣬ʶԼʧߣ֪Ϣûѧ̸ԱȴôͼĴʵеСΡ

ĴѸٽ׵ԺĽŵ
Ŷǿܻ֪Ϊƽ壬ύƶͥൽˣû̫ʮģѾ滮ڲԶĽɹٷʣȫض壬нЩʿѵ⡣

ʵǸڳ˶йصشϢЩУе˲μӹεĻеȻûȥƽ壬ȴ˵жãڳö˼á

Ȼ˭ϣԼΪ֮һ˭֪սͻɼʵڲиһ˭ϣԼļл塣

о˶ԣⶼǸϢ˷ܵʵ
˻棿

һӦĻص
Ȼ̣Ŷ̫˵ˣЩʿΪսѪ͢ӦΪҽ֮ǣýʿѪ֮󣬻ᡣ

ⷬڳɹ˵һӦ
̫꣡ǧ꣡
̫꣡ǧ꣡

ɽХĺٴθеЩΣҪһ⣬ôôأ̧ʾ˺üΣȺûĬļһס졣

ее۵ھػأɤӣֱ˵Լ뷨
ô¶أǵǾסģ϶һȺУڸɻ棬϶˵ûУ࣬ɴȥǸǱߵĵظũʱ

˻һ˶û飬ϾߵĵѾֺãСȣѾ˳ϣţιţҲ࣬æһֿʼţЩģлɵӣøʵ᲻ʱ˽ǮǼӶٲ͡

ⳤ̲סѵ
ȥ￵ƽЩǿ϶û£϶ҪͬУǲ̣˵ϴѾ˸һΣҪذ

Ȼʵ֤г̫Щ󳼲ͽͣҲһֱڶʱ̶ڵ׽ѱ

ûҪҪΪԼ˽뷨ȥӣҵһȰ

Уξ˵òǿƽӪЩԶû취ÿʱ䣬ǵĲ/ֵ϶Ҫ¡
ƽסʿͥӢйģǾۣͬȥǣҲǴӪеĽʿı֣ʥ̫𣬻밲ǣӦöܾ

⻰еѣоˣڵλã˰æ

һͨʿ϶λӪͳ죬ֱȥֻŷſݣֵ֮ʱ䣬Ҫǣһλѣھɵǻ̵ĸ

ԣȻǰԹԵ̬ȣӪһµİңڽӵϢҲǺĸϵߣȻŻѪһյӵܣֻһûѪտҲ˿ҵ

ΪƱǿŵλֻ˼յˣѹûЩͬͬԴ˵ݣɲ˼ǰݡ

λͳ춼ڳŽԼ뷨ҵĻǶλ˵һ顣

ûֱӿڱ̬΢Цſҡ
֪Σ

Сͬ۵塯һǰΣӵļ黬ǴȻĻص
ãƽ⣬ǾԨԴڵǰûзҪ£ɳһ֣ȥԮһǴӪӦ֮ꡣ

˵ĵͷ
壬˵ģ¾һףȷǵӦ֮ꡣ




97.  ھʮ    

ӺͰǩǲ, ȥƽ˿صص£ֻѪ֮µһ˶Ī塣

ȵӪȥƽصĿƽ, ;, ƽİտ, ڲ֪£еЩ뵣ǡ

ϾЩͨУЩĲʲô, һƺƵĳ඼ûʲô¶

˽۷׷ףĴʱͻϢ˼ҾȻȥ￵ƽ忪ֵص, ʳԴɭ, ûиͨκ鷳, Ҳûõųд

ƽΧİգ֪Ϣ, ۼ֤Щʿɻĳ, òϣ˼ͦ

ܰŸԼһϢʱ䣬һңԶͷܶɻЧʺܸߵĻĵе龰, 춼塣

Ľľ̾
بδŵ澰˭뵽ЩүȻƽͷڵظɻ, ¶Ҫ˵ȥ˭Ű

ͷӻ׵һλͷص
Ī˵¶ͷһӵͣҲû˵ϾȻð׻ӣôһƬ÷ӣƾ׷ָɵס
û˵Щ߸ϣСϰһӶûĹˣȻƧ֮أ˷ַЩõĺö

ǹ죬ΧЩ˵Ϣİգʱڸ֣ЩޱȵĹǣһɵЩݵıţĺöԸǾ˼ҷַЩöĽУӡޱȡ

˼ң̫ˣȻܸĺ£ɶҲɣסúáԵúá

Ự̲ס
ƴͷҲǾסȥ˼ңļȫģ˵ǶЩϼ޵أûУʵڹȥ˼ң͢Żչǡ
ҪĽ򵥣ҲȥүսϺ޶С˵Ҳ

ĽĽҪǼ˼ңɾ͹ˣϾ˵סЩ˼Ҷʲô⾰

ǻƴͷ߲ƽĴ㷴ͷ
ԣǳ͢ЩˣЩһӡ
ʵڹȥʱ˸֣Щһ·ѾЩϲ֪˶ٴ£⸣
ûЩأǱЩ˵Ҫķ˵ЩɶǹǸǴµĻ·ǽӹǺǻǵҪԼúøɻ˼ֻܾȼȲ

صһ
үÿµ۵ǻЩͨСϰգҲϢ˵ļұϵЩ󳼱ͷզôƽ˾Ĳ˵ϡһ׮һ׮ģҳţզоЩһأ

ƽ뾩ͨǵʯש·޺ãϢΪͨЩͨն֪ȥײŵǻλٵۣ仹

үѾѮλʵۣ֪ĸЩص
һͶˣ˵ȵۼݱǰΪ̫̫Ƕ˵ɣλΪ˸ʱ岻ȵʮӽ⿵ƽĹˡ
ǿλ˵˼ޱȣµϳܽЩôҳ˭ҪǱһۣܱŵĵһû˸£⳯͢𡣡

͢ˣЩ˾ͶҲòŽ쳭ļң쿳ǸͷЩ̫ƽµĹ˲˼ʩġ

⻰ںĸп
Ҳ֪λ̫𵽵ϣôܽЩٶס

˵λµۣǱλ̫ʮ塢Ϳ״Ԫ󣬲űȵ۽ӻȥ̫ӣ˵˼̫״ԪȻˡ

ô˵̫֮ǰһҲλͨũϸ

ôũϹ˵˵ںǱߣṆ̀رǮһرԺһʮӣةǴǼԺҵģ˵Ҫة⿵ƽҲὨ⣬Ҳû׬ô๤Ǯ

²˵Լ֪ЩСϢˣûע⵽󣬲֪ʱȻλͨϸһλӡ

һ󣬲زӵ⳵ϣݳЦ˵
û뵽Щ˵ϢͦͨȻۼҹȥũңԺ鶼֪

ЩټٵĻ·ֵ߲Ļص
ҳ˵ϵۣ£мѭҪһֱھУ˭뵽ۼҸôʱ䣬ǵЩնѾ֪òˡ

ɷԴΪпǸԸƽʱﲻ̫ϰ̸ۣⲻΪλôˣܽһЩ;˵СϢ٣˵øۼ֤һ㡣

û뵽ѾͷͦгϢİȻ뵽ܶԱЩʿæĸɻҲǰ˾һæ
˵£ɷɣôϢѾͷŮ

·û̹Щ֪£ο֮࣬ҲЩģЩʿ£᲻֮١

ټԴμ̫֮λ󣬾û⿵ƽ壬ᣬ˽¹ߵȥЩѾס˼תת

رʵ⳵ʻͨƽ·ϣۣΪ˵ǰдԼٿƽϢ󣬸Ҳв˹ϡ档

⳵󣬳·ȡһֻǮݸɷ
ȥũתתЩ֮ʳЩˣũǱߴúãֳЩʿϣ˵ĳλǴ˷ٵһ⡣

ɷԴ˲ԣʵڲһߣڣͿմӸп첽߳ļУΪ׵λ˿ɴ۾ſ

һºѸǰʩ
ѧƽ̫̫ʦ

Էҽܣɷλм꣬ǰϽԺҵѧƽ

·ҲʶλӦǴϽԺҵ󣬱䵽ƽصѧܱ䵽ֿǵУһϳĸӣ֤ͷѧѧ֮һλɼɫҵ

öͬѧߺ󣬿ɻӦ

ƽЩԳ֣Ŭ򶨣̫̫º͵Ĺģһ統ׯʱЩѧÿʩĹģѸӯۿͷŻص

ӦѧӦѧƽةһְ̫̫Ĵ£ѧҲһɽСӣд˼

Щѧ䵽ʱǾƷǲƷ𣬸ձҵ꣬˵ݣ԰ة֮λ

йȻƽ¿ƽĿĹͣҲ֤λĻֶζץסᣬôƽסš

Ż˵Ӣ۲ʳнⷬɾͣŬܶϢϢأЩʦ𵽵վޣѳɳԶһĵزΪʵıʵο

ŬƽƽԣʵеЩܳ
ѧһٽŬ̫̫λʦϤչࡣ

·Цŵͷ۵ڲԶļˡ
ڿҪ£

󳣽Ͻص
㲻ʲôҪ£ʿ࣬ΪЩʿ׼ЩʳǽʿǲԸط鷳ϴǾܾѧȥȰҲܾˣֻô˰æ౸Щˮ㲻Ҫ£±ȥС

ãҲΪЩʿΪոɻֻܳЩԴĸЩĲ̣Ծౡ֮ʦȥЩʳΪǱߵĽʿϣǵ˰æ·һ°˰ɡ

ƽӦº󣬱Լļ£˵£ԣһλЩɵĻص
ˣУξܾ̬ôǼô᲻ǵǲˣ

ûƽڣ·Ѿӹ
ᣬտĸɻǵ⣬ͨҪлǣǵ⣬֮ӣӦòܾ

ƽҲܿ϶ʦѾΪԶƼľУȻλߣȴǷʮ㣬ǾŵУξǿܶʶ˻ܾ

ʵҲȷʵˣƽų·ھвιۣΪܾ嵱ǰʱɷŴӸĴǣżѼȻ׷״ţ¿⳵ȡ¶ڵͷֽ׼ֳΪԵġ

ߵƣֹУξߵǰͷλѵߵѵ֮
ûøôкǰøռһλƽСͣλĸףЩʿΪ࣬ҪһԼΪͨգЩʿĸл

Уξֻ˵˵۾²⣬ȻһûУλôҲͨգλȻ




98.  ھʮ   

ƽݵǸԼԼة˳Ϊʦ, ѹû뵽λšЦºͣô̬ĸˣȻǴĳ̫

Ͼ̫𼫾, ηϢ, ֮䱻÷з, Щ˵У

ƽΪϽԺѧԳ·һҶȽϤ, ֪̫̫ϲ˼ͷдԼ֪ԷǽȣԱŴǰϰߡ

ƽҲ뵽ة˴е̫밲ԶǵȹˣȻֻǹиô, û˿ľη
λô˵ƽУξҲô͡

Զ಼ͨĴ, УξѸʶ, λӦ˽³Уûа, ԼʧԶλա, ֻǹֵл

л壬ҵȸм

ɷ濴΢ЦŰڰ֣ĿǱߵĵͷ
лλʿ, æţҸһȥ￴

УξᵽԷ˼һԴ·, Сʵ
ү֪߿չˣĩɼ˹ȥ

뵽ڵĴ磬˭ϲݣƽϽԺڱҵѧ϶Ŀɿɷ滹ǱȽϷĵġ

Уξ䲻󣬵ǸͦĵģӦ൱飬ɷҲûԷ
ãةҵѧ˶ϤҲ죬ŷתת˽һߵУҪˡ

⻰УξаԼ£ȴҹȻ˵ôʵ൱鲼ء

ԭˣеذյĴģʵ塣

֮¶ѡ
ֹά̫࣬ɷѾûʲôоעһ¡
֪ھΣ

ѾӪ£һֱûлعңʱǣҲһֱҪȥǻûҵʵĻᣬεǡᡣ

в˶֪ӪĽʿɻ£ģɷ浱ȻҲǵһʱ֪Ϣ

ŮԸ˽⣬ʮȷԷ϶ҲŹΪĸ˵ֻ֪֮Ҫˡˡ

ԶУξϽ̬ȹĻص
ƷأڿңִоãӲݣͬദǢĩʮ־ء

ЩУξķθ֮ԣκΥ֮ϾʵˣҲˣʸ̬תӵ̬

µദֻҪģҲϽĵˣܿóԲ˵еôԣλԾ¡񶼺мˣؼֻرãŷǿΪľӪУȾƾһء

ЩԱˣڶѾε÷Ҳھ̧һӣɻ˺ĸӵԭ

ⷬɷϣ¶ֹסЦݣժͷϵĲñȣȴЦǫ
仹ЩǳУ϶кܶòĵطҪĥĥЩͬſɲ̫ˣ⣬ǶɽĹӣ

Уξæص
үǵģҸǶɽճӡ

ɽȻǿѫҲǼѫ򹦻նΪٲܶŻģһоٽ

ɷ΢Цŵͷ
ţɽ˰úøɣֱӹϵɽ𢰲ΣĴ£ʥϣҼ̫̫ǳӡ
ЩҾѫӵܣ϶ãֻҪ£úñ֣дõǰ̵ǡ

ɷ˵⻰Բ޵ķʸĺСӣԼǾг֮󣬵εǾѲͳְ

ȻƾıܹעԼǰ·밲ĳЩ̸ٽԼ̫̫˽⣬ܴŲµһЩ

Уξԣʱһ͵£þжµ֮Ĺϵ˲˴⡣

˵ҵƥԷŪ˵Ϣʱʶƾ֮˲Ĺϵ˼µ֮䣬Ͳʲô϶

Ϊ˫ҪʲôìܣԸƢ϶˿Ӱ죬˼Уôڡ

ԶôȻаŮ£ֵ뷨϶ԣĹӦ
貮үļԣϣСǺ˵Խ迤Ĺ⣬ûԵ

˵䣬Ѿڸɻ򣬲˿Ѹתͷͷվһ΢ЦĿоϲͬʱʶҪڽˡ

ʱע⵽ϴŵ·أϽѵ߻еĳͷ첽ǰСʵ
ôͻȻˣ

뵽ⲻķ۾Ѹٵɴ
òǺһİɣ

ŮӦѸ٣ôͲµ࣬ɷʮοЦŵͷ
ţ˵⿵ƽæũ̾ҸũЩʳҪ˶೤ʱ䣬ǳϡ

⻰ϵЦݸ
̫ˣҸοûƭңǴӪԵʳʵڡ

ǵﲻʺϱԹЩԼδ֮ԡ
֪ûҴʲô£ΪЩͬųԺõ㣬ý׳Щ˲ǮøұУǮҲˡ

Ȼʱʳ˽ЩΣԼãÿӪЩ۸Ĵͷˮ֮Ķƾлʳ

¹ȥЩ˵ƣѵƻҲͻڲ֮ʽչǮȴΪ˿ģЩͷµũߣһʲСĿ֧

ǽȥ壬˽¹ģﻹڻ´ڻأԺ͵øϽȥΪʱ⣬û˵л

ô˵ɷ滹ͳոǮӣڴԼͳɰƱȡ
̸ոңȥӹ˵ģʣºü̵⣬ǰҴģµһ㣬ˣ㲻Ҫݿ࣬ҪûͻɱԼ

ɷ˽Ů֪ô࣬ŮԸ񣬿϶Զʳ£ֻǮ࣬ЩԸ˶һԵʱܸųԺõ㡣

ƱӵһһǧĽˣ˷ܲѣͷӦ
ллͷİɣһģˣ̼Ȼˣզأҿˡ

ȻͳʱȥҪæʱˣ㻹ôҾͷˡ

õǮʱȷܸˣǿҴ󣬾뿪ıӰеЩ벻ᡣ

ע⵽һĻҵȰ
˸УڴӪ̫벮үǿ϶ʱעء

ҪȻλҲô죬˼ҽˣȻйľԭ򣬿϶ҲвȥӪˣû뷨

ţ֪һڴӪúøɣǶʧ

ǰλѸٵ飬Ѿö־ΪͳһľƷͷҲֻţӢˬŮҵЦЦҲ˵ԼǸʲô뷨

ļ˶̬ȣ֪УļˣΪ˳ȫĸЭң

λʵѾĸԷô󣬲֪Լ֪࣬Լֵ̥ѹûѪԵϵ

Ҫ㹻ͣԸ㹻ֹۿʣñһĴ̼ǿóλ֮ĸѾϸλλҲǹϵվɡ

뵽ЩҵòеԵҲòϣϵĲǧ֣Բ̬ͬԣܾͻջͬĽ֡

ͬʱ·ȥӢһ˿۹±ϼصϢĶԼЩĸҷ˶˶١

Ȼֿ˿˲ᣬļ˽ܵÿһʾԼʵķȡ¼ʮʵ

꣬󣬲ŸƽһµӽУһιʱ޺õˮõػѾ׽ò˵඼Ѿס˼ҡ

ڿƽǳսиˣС

ƽڽһ˼ңԺŴ汻򿪣ϸһۿƽ¶нͬʱе˷м֮Ǻ٣ʶ̧ʾ

ԭةˣλͿЪЪŰɡ

̬ʮ飬޲˵룬ƽֱӾܾЩεĿ··λмϸˣ΢Цſڵ
ӵĿˣ




99.   ʮ    չ

ϸһ, СĿλűĸˣ̫׶ԷΪʲôӡ뵽ǺةһģЦŵͷص
ǰ, ϼݻϡ

ز̨, ɽɽΪĽ, ԭĸ׵ü޵أλԭЩƵĸˣԭĴá
Էʱ, ԭȥ͹ף֪Է޵˼һû档

ҪǿԷʱԺĪֳ֮صһЩİģļ, ·Լ϶벻

·ûٶ˵ʲô߽ݱ̬º͵Цʵ
ݵĻͦ, ߺ, һҿɻӦ

ϸ⻰ͷ
ͷ˹, ӦӦ, ǶرӦоĹ˸ݸĴҲʱģðһӶмú, ڹǰⱲӴûĺӡ

߽ԺУСС̽ͷ·̧, СȻЩǹ˹ģ
СŮةү

·ЦŻص
ҿɲұ̻곤꣬Ҫ̲Ŷԡ

ȻܲԼѾǸˣԴ󣬾Ϳʼ˵ĸʵò״

ϸȻ벻ףΪʲôԷô϶Լ뵽ǷĹǣмλŸģ˵ѾѮֻ뵽λҲΪúãŻԵᡣ

СҲ⣬ֱӺʵ
űᣬЩ񰡡

·˳ֽϴŵһֻŲۣʵо·Сϣڻص
ΪΪҲ̫࣬ʵ̫࣬ŻϵñȽϿ죬ѧãȵѧԺǾͿȥѧúúѧϰѧЩº󣬾Ϊ̷ֵ̲ô࣬øЩʱҲᡣ

Сù棬ͷһԵϸ˸мֲǰסŮ֡
ϣˣʹãôصĶҪպãðǸˡ

·ֹסҪŮժӵ֡
ҼСͦͶԵԱ⣬Ӳӡ

˵䣬Ժ߽Ų̣ȶвмЦݵ˵ʲôˣǸȱһֻ첲

˿ԺվةһλİˣʱЦݣд٣곤Ǹæ
ԭ˹ͣ

·΢Цŵͷ
ʲôͣ忴ֵܲæ

ֱ·ƽϸ˻ڵҪŮѾȡֻӻȥƽϽȰ
ͲҪƴˣȻ̫̫ͣǾͰ°ɣǼҵĸ״ɽҪСһ㡣

Ŷֲϸֻӣл󣬰˵ˮͬʱ͵
ǣ԰˼ҲڼҶвס˵һһ㡣

ϸףǵһֱڼң˵ɷˣֻʱ©żҪȥЩɣ֪ܸɻ

壬вмԶֹҶǿˣ˭Ҳ˭ȥھӺйͬԣܿ˵һԽԽʣҲͲȰ衣

·Դ˺οϲľ䴦澳ȴԹˡԱˣʱֻ˰æ֣ԺƾԼӹҪڱϣһֱš

ȵǶԸӽݣ·ǵһˮ󣬲

һ˽͵Ժ⣬뿪󣬲Żݵϸͳֻзӡ
λ̫ˣһСݣֻӡ

ɷԣѸٽӹӵ
ôҪڼҳԶٱ㷹ɣ˿ˮߣզ˼ôصĶѽô˵

˵žҪתҪӻȥϸ˽Ľ͵
ǰҪգһƴǣةүã˵̫̫͵ģǰҵĸð¡

⻰Ժ⣬ѾӰ֪ԼȽſ϶׷˼ңֻη
´ټةˣǾæתȥƾ޹ʵôصĺöء

Ƕʲôֻ֪ƾֻķǲٵӣǿɶǮ

ǵĶɽȴ˼˵
Ƕû֣λ̫̫ƺرơŶǺʱòмĪ밳ɶף

Ե޹ʵľ͸ôصĶȷ벻ͨݹϵɶģ¾˵ùȥˡ

ӵĻǰΪ̫ţһֱûô̧ͷҲûҹע˼òϸ˸Ͻֹ
ɽôðĻɲ˵λ϶ĸ˼ҵĵ̫̫ۼȦûôаڳ˼ҡ

Ůȴʱ
̣զҽأ̲Ǹһ𣿡

̣ɲһƺȷʵӵĳмƣҲƺ򵥡
ӣϸ룬ǱߵĽãĸ㳤񣿡

뵽ԷԳƱ곤꣬ٽϸѸٻص
Ҵ㣬Ҵ̼ҵı㣬Ҵ꣬ҳҳ׵ʱױ˵˸Ķˣ

ɽʱ۾һ
òұ̷нʿ˹ٰɣ

ϸ˰һ۵
ǴҲǸģҼ˺û꣬˵˹ѣϥ¾һûɵĶ磬ò׽Ǹ󣬽ǸڸϿ·⣬Ҳûˡ
˵ҴΪżһû˻·ɴˣҲ˵Ѱ˶̣˵ǱżҸˣⶼһʮˣûϢ

˶֪ԽζĹԽ󣬰ųԾͬҲ࣬һŮûɷû˶ӣزסҲƣѵա

⻰ӸӶ̲ס̾ԼҾ̫Ĳң˵ĲҾܸͬܡ

û̵Ҳôࡣ

ûɷû˶ӵĸˣﻹôҲλ̫̫ģ
ɽ֪ôλ̫̫ǼûҲܲھʱЩ󽫾ϲܿƣ˿ž̲ס⡣

ͬʱ뿪Һƽԥһ£ʵ
̫̫оɣ

·ÿɷĻص
㲻ÿʲôȥһᰲ̫ҽԺ̫ҽһҽҩö˽˳е

ЩҽĴڹʱ䶼ţƽﲻǱѫȥǸȺûµ̫̫ɿЩ󲡣̫˷ҽԴ

ƽԣ׹ȷʵ˹ˣȴֲϣȴֹҲ˵ĸΪ˲Եÿ⣬ɴһǮþ˶档

˽ģȴܹϣƽԵĸе
̫̫˸壬ʵѧо塣

·´ǳԱģûͼ˼ԭĲնҵĽ֧ˣǺԭ޿ԪףŵıѾĴȿݡ

ԭĸĸȥ磬ҹϵ룬·ȻҪȥչЯЩˡ
Ե̱ã֮Ի̵ӡСʱɥĸܵĸչˣݼڣλе󣬸̸жıãԭҲرһЩ

·ԭãȻ̸ʲô飬ֻԨԴټǼ˿ŻӣԸܼķΧڣٸṩһЩչˡ

صк󣬸£Щʵ
̣ȻݣβһЩչˣ

һӶˣȫܹҪǣĸЩΨһԸ𣬻Ըչ˵ݣðܸȤΪʵѵá

·Ȼ֪ǵ˼ĿƽĿ
סݣҳǮǵģڳԴõĶ͵ģȴҴٳɵģڻҪҽҩʲô𣿡
˵УֻŪӣѾͷӣһӶú̷ţŽչˣ

ܵĸԵв̸еͷƤһϽֺõЦŻص
ûСûУӢİţӢǵľ

·ֵķӦ
ҴӲ˵£Ա˸ҲҪסˣҪԼյԴ࣬뷨Ҫ˷Դ滹кķˣˡ

ĸʲôϽ̬ȣص
̷ģҼˣһⱾ¡
д󳼽һֱ࣬ҪҪ飬ѡʵ󹬣ҸȲҪͨ·ཫԼҹǰͣҪεͷ

ĸԼҲʤҪѡһҵѾ·ϣվִܵ

ȲҪϽЩ̫̫ɶȵ󹬿ˣɲְһȺŮӣǮ˷ʱ뾫

ԲĸǿԼҲûԸ˵뷨һ뵽ûЩ̫̫ɣҪǹģӴ̫๬Ůۡ

̣˵Ҫôܺú󹬵Щ빬أ




100.  һ   ˫

·Ҳǹ, ǣ浽˺ܶ࣬Ȼ鷳ЩֻҪܽЩԴϺãõõ, ܹӳ޴ļֵ

¼, ȵԺѧ˺, ҪͳһЩ˶ʲôسҵĳƻǽϱߵЩ඼˹ʰ, ̫ҽԺЩ̫ҽʼҽԺ
ȵЩɸĽú󣬿ΪʼģЩҽҽŮ̫࣬Ǳߵλ
Ȼٿׯ߷ĹŮǽЩߵεĶ, ЩóεĹŷĳʦ, յĹ̵, ƣǮ, ȵ׬Ǯ, ԸǷֳɡ

϶ܵЩ˵ĻԣǿڹøǮ;δǿ϶

Դϲͷͬʱ, Ͻ˵Щһһ£Ȼ뵽һЩȽˡ
̣Щַ޼أǵձȽ, ðŰ

·Ҳûϸ룬ڻص
ʱھ߿վ糡ÿĿݡϷ磬ˣ֮ĽĿֻĿݾʶԣڿԹƱڹۿЩңûҲԸȥ
óѱ޵ˣԴԼϻȥ̨ϲμݳóèģԿ꣬ѱõèЩǮеˡ

ûʲôֵʱʮ꣬·ҪĿ֮ģ⣬֪ʲôãӲܸ̰ͼֵӡ

ٴνĸ˵Щ£ֻһԾɻдõĹ빬ˡ
Ҫ̫֣ˣǹҲˣʣµԺǰɡ

Щ̫̫࣬ҽԺǱֻһ֣ʣЩ㲻סˣճҲҪ˺úôάҪȻҪͻ˥

ʱѼ󣬾ƣܽɵĽڳ·ǺǴʷĻеĹսᾧǻϣδ̫ϧ
ͷֲβι۵ҵû취ƱŲιֻۣά

ãƾĸѾЩѹǹأûϵڿ棬רҵģʱ϶¡

ж׬ǮúܣҪܽЩֿͷĹڲҵչЩŮ̫඼׬Ǯ󶫼׬øࡣ

Ȼʵ۵ʱ仹Ѿ֣ôһңҪǮЩǮʵڲʡҪʲôս˻ҪĻѸûǮʹ粽С

οĸҪʩЩߣûǮҲ޴̸罫ȫһЩļƻһǰͶǳļƻ

£⿿ǲеģ϶Ҫ跨࿪ԴֲԸ˰ֻܴӱĵط֡

߻ڽʾ֭ҪοԴ跨׬ЩǮһεĴ󳯻ϣ࣬Ϊµ̫޽޵¡

Ϊһʷѧߣ·֪µ۵ǻ𣬾ͿʼﱸޣǹΪĹ̺ƴ󣬼ľͿʼޣЩʵۼݱʱһסѾõĻꡣ

ȵۣҲǿƽۣλҲ;꣬ݱʱһٸϹ֮ǰǿ깤

꣬ҲǸǳǮĻ·Ȼ̫󣬿ȵ׷ļ̫𣬳һƷĹˣ޵£Ҳ˹£Żһύ

ԼúúõģҪŸޣ޽ɵĳ·ˣʮֲˬ͢ص

£Ͳλˣ𣬵ˣֻһѻźˣǻˣ⽭ɽӺΪ飬ͱԸˡ

޸ޣűĹΪΪʳ·ɲΪǸʱգͲڵĹеǺֿѧҡ

Ϊһʷѧߣ·ҲʦһЩŷоô˫꣬ȥű˵ĹʱšԷ򡯵ͷǳڴһֿ̬ȡ

Щ򿪵ޣ඼ѱֹһΣұס餵ģҲпܱ򿪣һάҪպãźҲŹûɨɨ裬ٱ֮Ĳ·ʵڲ뾭

Ȼһܿ£·ҲʵڲԸΪġŷ򡯹סȥǸʣ⻰˵ᶨûκЦɷ֣µڴǶ𾪵Ŀɿڴ

еˣ̲סﰲοԼʵڲǲŬʵϴϵλ̫˼ɣԼôݵˣ˭Ƕ֣
Щû˵ŵĲ´ЬġǴʱȴ̵ᵽ仰С

Ҳû뵽ĸһ£ȻôУܾ˵ôһΥ׵Ļ֪ĸо֮Ҳݺݵһ£ʶ
̣¡

·̬ȴܼᶨ
ûҲҪ޹餣ҲҪЩȥᣬȫΪҵĵ˲ƣҸеѰ

ãĸⷬУܴʲô飬ĸĿ϶û
̫˵öԣ޵̬̫һ꣬ЩǮʡЩ裬񣬸ʵݡ

˼̫˼

һȺ˶ں˼ʱһر𲻺г
ʥ̫ʥ

Χ˶λˣͶȥŭĿ⣬Ƕ˵Ŀ⣬θ̹Ȼ˵

΢Ա̫Ϊģȥ֮󣬲ޡù餣Ϊ

λҲǸˣΪʡǮ伫
⻰Ĭƿߣǲ۶Ҳôɣ٣Ը߹ĺᣬܺ˵ľ磬˵ı֮

˸θôһ֣˭ҲȰ裬Ͼ̫ܾʵ̫֣޸߹޴Ǽʮ˲Ƶ¡
θλλģǲաģѧϰҲˣҪȰ裬ԵԼûо

ûжѿ࣬ͽ¸ȷó·οһֱĻɻ󣬵ȵɢ֮󣬲Ȳʵ

̣ʲôԼְţ
ٵİ£Ͳô⣬ĸϴθԼǳ˳롯ĵӰ죬ЩЩɻ䣬ŻᵱϣĸĽŲߡ

ʵԭ򣬳·Ȼʵʵ˵
㿴ǧ

⻰ʵۣ϶ǷɻĴ󲻾֮ǰԴ˺⣬˼Ļص
ȻܣǴӹĳ̬ʢת˥ÿ޷ѵ⣬ȻҲ⡣

ÿʱ䳤̲ͬһÿ˻̲һŵʱ򣬶ֱʲô£ͬһ

Ҳǳ·һ̵ֱǵĵѷĵĽܲͬѾλϣҲƭԼ

·ͷ
ⲻ͵ˣȵгһգûˣûػϻ꣬Щ޽ԽԽޣͺ׳Ϊ˵Ŀ꣬ҪԱڷĹķգʲôҲ󳹵徲

㷢ԼȻԶԣΪ֪ǰ濪ǰֹǰ걻ھ֮¡

Ȼڹ밲ΪеĶϣǰϵġ岻ף˵㰲֮󣬺ӶǰЩıάרŰĹ롣

㲻֪ʱյļչںҲпֵܻĿƼʱйġšǽ뵽ԼĹпҲᱻĸȱǮˣ͸е޷ܡ

Ǹ߼˵öԣ꣬ʡǮʡһѻˣʡ¡徲

̸ϸ߼ϣ·ܼ֣԰ǿ
ҪסˣһҪѡᣬҪȵҽˣָı⣬һӣҪصǵ£˾½ݡ

̣ҼסˣһķԸҽҲһѡᣬһ᳤ģҪ˵ֻ

·룬ʱ꣬ɲһʲôҪĵزſŲҪǸ١

棬϶ô˵΢ЦӦ
ССУҲ˵ˡ

㷭һӵ
Ҳʮ꣬Щ˾͵Ҫҹ٣û£ˣ̣ٹʱ䣬볣գܲһˣӪôǸÿٻҲְɡ

ʥգĳ֮գ˲ǸգǸϰ߹볣һա

·ȴ޳ɵĻص
ɵҲʱҪдһЩˣʥ֮Щ󳼶øбʽˣ˼ҹƶ׼ˣ㲻հײգ볣գʱ˽һС

ؼǰǻ꣬һֱȵۼݱɣ֯ĴͼҲʱҪúòٰһˡ

ĸĻĵͷۣȦ˸Ȧ
ţĸ˵öԣλˣúúһΣһ¾֮顣

·οĵͷ
ô룬ͶˣۿҲû೤ʱˣùú׼һ°ɣȵⳡʥЩ̫̫Ҳóˡ

뵽ʽ쳡ʥ磬ʮ꣬ʮˣֳһͬʱܽ˳Щ̫̫ɡ




101.  һһ   

̫ҽԺӵҪȥȥƽ, ΪľϢνﶼЩ⣬̫ҽȴǻӻԾȱ

̫ҽµ̫صְλǸԺʹ, ̫ҽԺŵǰ֮һ, ±ֵ˻, ɡ

Ժʹʥأ֪ʥϴ˾к⣿
ҪΪ֪ЩʲôĻôֵ˻

̫ҽ֪ЩͬҪ֪Щʲô, ǻֲ̫ȥ֪ʲôĻ

ʥϵⲻ˵ˣƽеЩ϶˲Żǲҵǰȥ
ҵȶ, лȥΪĻΣʶĲ, ҲܸӾǵҽ, õĻᣬôʲô

ʻĺ̫ҽΪԷʵ̫α, ҲΪֺû, Żֵ˻ȴ˵˹ûʣ·Ϊһľҽ㡣

Щ̫ҽԺ̫ҽЩ, ҽҩң̫ҽʦеˣ׽ܵõĽ̵, ѧɳʦ̫ҽԺְ󣬷ҲǻʹĹˣƷײͨԱ벻ǡ

ھȻҪȥƽǵȵطΪһȺƶ̫ҽԺеĲ˶ڸеѽͬʱԸǰ
ͲʲôǿȫƾԸԸҲǿ

ڸ̫ҽʲʲô󣬺̫ҽЦŷ뿪ԥ󣬻ǾȥϾһ֪϶ۣûʲôˮƺҲ̫ӡ

ͺ̫ҽ뷨Ƶ˲٣̫ҽ뷨ܸлȥΣЩ̫ҽҲв٣ºܿͱʵ

ٵʱЩ̫ҽŷ֣еľȻܻصĽ³·̫ҽʶǰ
´گҲҪͬȥ壿

Ϣͨ˶Ѿ˵µصĽȻٽײߣȴͬһ㣬̫𣬳ʥһıɲһ٣ЩǶǶҵ

³·ͷ 
ǰʥ̫𶼷ǳӿƽ壬ϣ˳չԴӣλΪ񿪷һӦҩѶʥ˽

̫˵ҪǮʥϾҲӦñʾʾͽǮĻȡ˹
Գ³·βԼŹȥžмҩ̵ƹ׼ֳۣȡεĹҩȨЩ̫ҽķͳƺҩԼǮᾡһԽ˽塣

˵ˣǴɹ۸϶ҪҪȡЩŻݣǮǮʡһһ㡣

̫ҽЩʵ
̫ҽԺƺûнӵ׼ҩĵͰ

³·ЦŻص
̫ҽԺҩѾھϵ˼ҩ̣λҩͳƳҩĺǼҳۣ˭ż۸˭ҵġ

̫ҽȻɴ۾Ļص
иҩĴʮַḻ´گαҪԶأ

ùдҩģ㲻׬Ǯ̫ҽԺҲܸˣĵ󣬾ͿԲҩҩĴŵ̫ãҩЧʧڹп飬ûʲôӣЩҩĲʵЩµĶѹ

Ϊǵҩ󣬳³·ΪҪεҩĲһ£ͿҩĵĲ¼㹬ѡõĶƷõҩģǼ۸Ҳ۽硣

θƽİҪҩĵ϶ܴҪùЩҩðѻ۵УȻ󳹲̫ҽԺҩĲɹ⣬¶һ²һµԭûнЩͱȥ

ʥϽԻ̫ҽԺţǵЩҩԼðɣҩ̫ҿɲ̫ܽҽԺĿˡ

̫ҽҲ֪Է⻰Ǽ٣ȻЩԷеǸšҲöʣֻЦӦ
ԭˣϣܳдگԣ̫ҽԺлá

뵽Ըμ̫ҽҲǾ˳ˣ³·Ļص
ǵȻλԸⲻĲμԿνҽĵ֮ʥϵȻøλ

̫ҽԣ̲סһ⣬⻰клĵл󣬻صЩͬУ

ȥƽ󣬴һҪ񣬺úñ֣¶¶Լľλ´گʥߵĺˣǵһһ˼Ҷῴֵúˣлõá

λȥλ´گ׽£˻һʱһȺ̫ҽĸ߶ӣμ̫ҽ̫ҽһ뷨Լҽˮƽ׷󣬲ںݵˡ

㱾ûʲôģ˵пܲȥô򵥣Ѹ˵ĸ߶ȹע

Ժʹλ´گô˵ģ

̫ҽ³·ĶԻŸһ󣬲ܽ
Ƿ˰ɣ˵̫ҽԺЩҩģܿеطģ˵ʥаţţ϶Щҩĵйذ

Ȼεҩ˼Ҳ̫ҽԺģɹǾζţЩҩĿ϶ϣֿԴҩΪʲô

ǲЩ̫ҽΪҩˣ϶лɣʥ԰ŵĻɣǾͽá

һλΪ곤̫ҽֵԼ˵ĸп
λ˰˵˾ǲ̫йģ̫ƽϵʧ˭Ҳ֪Լʲô

˴εЦݣ鶼ʮֺãݾϲǾܣø̫ҽǿʲôҲ¶ģο϶Ҫʹұ죬λ´گ֪ԼɿΡ

֧־͵ǰƽʱڹĸ㡣
³·ҿң֪ͿЩˣҪ뵽ҵЩҪˣͬĶɹ۸ֹܷЩ棡

·ģЩֻϹģ϶ԵģǽҪһϵлʼҲҵкô

оͰʼҽԺĿͻ϶ЩǮˣԣһҪƣؼҪǮ֪ЩǮΪЩ߼۲빬ҩ򵥣ŰסеĻ

ЩǻѾõ⣬϶ҪȴһһϦܽ˵ģĶǣ̫࣬϶˽˲һ£ԼУԼ
ȵﱸʼҽԺʱЩ˶ų⣬ߵĿһҪ£һҪڱ˿ڱ˼ҲԸΡ

Ժ󣬲ܳΪǵʵͻΪǵǶ׬ЩǮ
·Ĳұ֤һӳΪǮĻʵۣǮͺð£һЩϴʩȭš

ҪȻǵǮ˫۾ţ±õöˣԼõ٣˶ڳȥԿʹ
ʱ;ôʵ£ǮԽ󣬴ҲǶֵܷø

ڵͲƶգʳû취õ֤õģҲָܱʳǣʹҵľö̸ʲô뼼ºͷչ

Ҫı״ֻ跨ռ˿ڱ²ոԣӹٶҵõķչҵ˰գʵֹǿһĿꡣ

ĳһȺ棬ӹ룬ǳ֮ƣҲǺ̵ܲһΪ
Ϊڴǰͳ߹õķʽȱǮ͸ײ̯ɸ˰գ˲ظ

ĸ˵ЩʵԺҪԵĹǣ浽̫࣬ᵽĸ˵ġüԲñͷʵԣֹֻܷ©

ƽߣѾǰӵϢƽƽѾڵӭ̫ҽԺĵеľҲѽӵ֪ͨȡƬķʽЩӢߣΪһϡ

ˣЩˣǷֵôõķӣֵַôļãڳ͢ŴβôĶ£ôܵ𰡡

˵͢ǵβЩе˵ͬʱҲЩ֣̿ʵںõǲţеĸо

ƽЦĻص
Ϊ̫ǰʱ΢ѲЩ嶼ôǽ⡣
ȥ󣬸𣬻˵ҲܵģŻţǿģ̫ҽԺ̫ҽǿɶֻ󳼿Ĵˡ
ҩѣɻ˽˳е԰ֻϺ̫Ĵ£֪ǵļΪң͢ͲǾС

⻰Ѿߵľøжѣҵƽֻӵ
ةˣһķˣôصĶС϶һʵܷ֮ͷæȥ




102.  һ   

ͨʱĽӴ, ƽסЩ񣬸ƽµΪ̵ӡ󣬾Ƕʵ֣Ҳ⡣
, ʵ, һȥҵλ, ΢õ̫ˣǵȹʹ͸ŮӣջȥĵһҰպñǡ

ةĻ, 𾪵ĵɴ˫ۣӵֶЩŵʵ
ةˣ˵һȥҼҵ, ȻǳǮǸǷӵ̫ˣ

Ѿἰ̫΢Ѳ£ֻҪ, ܲ²õĿ, ƽûͷȷϵ

, λ̫, ǿɲҪʲôȥˣֻҪΪرȱǮãڲ£ͱ, ̫˵ʹͣǷֻӱļֵֵǮ

֮һ, ҲǿǵѶ⣬̫̫ʱ˼Ҳֹһң͸ʹͣϢ˳ȥ˼Ҳҹ̫²ݺ

ةĻʶܵұıǼҫ϶ܸˣ̽С׼ٴϸãͷ

ǡǣС϶һúպãлةָ㣬ΪС϶һҲ̯ĸ֪ةɶʱпգܲ͹ȥ

ƽ֪ǶԷҪл˼Цܵ
Ǽҵûϵ岻ùһε̫ҽѵãɽҪúðջᣬԼʵ˵̫ҽǺúһ£ָܻܲúЩ

ǣӾȻЩġ
ةˣүĲмѾϣεѾιóԵҩҲˣûҪͷЩ̫ҽˡ

뵽̫ΪүŻⰲⳡƽʱЩż
壬ɲô˵ģ̫Щ̫ҽΪܹǽϵĲ
޷ǳ׸ԭҲҪǻָøһЩźʳҪǱ̬ȣǹʥ⡣

ƽһƽǶº͵̬ȣͻȻô࣬ҲѸٱøΪţӦ²͵

ǡǣС϶ˣҪǰΪЩҽҩ̫󣬾ţ̫˷ô˸ôĺöûϸǻǮҩôˣķôͷʵЩⲻȥ

ƽ̾˿
ȷʵˣ˻ᣬ̫ҽúõĸΣǺú̫ҽҪҩ御ָøЩҪģЩʲôģǲġ

ȻƽҪҩǮ϶٣Ƕ̫̫Щ⣬ԶԷԸ񣬼Ȼˣ϶Ҫãϣ䵽ʵ⻨Ǯ١

Ӧ£ƽʶҲǸԽǱ֣֪жˣܻں¸鷳Ӹ

ӷֿ㰲ȥһһ֪ͨҪֵһʱÿҶ谴ȫԱ룬ɹʥ⣬ųɹһЩȥˣòԼĹǡ

л۳̫ٴð֮踣͢ԼԺĻᰲţµ۵ЧذϢʱ̫ҽԺɳǰƽ壬Ϊ£ҲСĹע

ڲ¥еһˣЩȻĽ豭صķϣڼڽ˵
£ģⱲ̫һ壬Ȼô໨ȵ۶Ѿݱˣ治֪ô˭

⻰˵飬ʱЩ΢һȰ
֣ɲô˵ģ˵ʥ̫ȫضཨ壬ҪలһЩҾѵʿͥŻر⿵ƽ壬Ҫܽᾭ飬һ¡

мĻص
ߣ˵ɣб˽˳ʾ轨һЩ壬ҾͷùǮֻҪиڣǾͽǺŪЩʿˣǻˡ

ڳһ˲޳ɵĻص
ֺγԣĪڷֿ̫Ϊ˲˲ƣ󳼵棬ܾ޽ޣҲںŪ˭д𣿡

˻һӵĻлɵˣʱͷ͵
ͤ⻰Ϊ룬˭д̫˾٣ʵ塣

ԡԣʵ壡

ȴԴ֮Աǵ
˭֪ǲǵһףһףǳ̫ǳ˭֪ǲڽġ

ͤüͷص
ִ̫ղԣиڣȻǱص룬˭Ǯ˽겻ɣο̫ôˣ

ߣΪģʽʲô壬ĵ֤ôĺѧӣҲƼѣ

⻰ͤҲЩ΢һ꿪ڵ
Īǲ˵̫ڼδֻһλũ̫̫ʱͲϧķѾʿϽԺ㾡Ϊӵܿǣѧؽ̻֮ģɴ˿ɼ治֪ƫӺζ𡣡

߶
˵Ҳ轨һЩƼѡѧѵѧӣЩˣǻͶ࣬ЩҾõˣ֪ѧӵļѡ

ŶԷ仰ɫ߶뿪ñӰ߼Ӷ̾ͤп
ԣ£Ѷƶ̫Ѿ൱ʣΪûзֵôԹʵڿɱ

ͤСˣ¿ⷽԾֵôҲδ㡣

ͤһ£Цҡҡͷ
ǰŲһʫģֻŻڣȻʫ֮жԹ֮⣬ԲڣɰҲ⣬û뵽

뵽˷ǾΪͤ̾Ϣδ֮ԣڳﶼףΪǴǰҲ뵽̳ʫĴСķԣȻǸ˼֮ˡ

ϣܹ;֪ɣô˵̫ϽԺʵڹݼҽϽԺЩѧӣҲΪѧӴһƾٲУͨʽˣһչѹɾСˡ

⻰ʱڳݵĸͣһεĿƾ٣нʿʵֻǼ˭Ҳҿ϶ԼһлῼС

ԣû캦ǰ£˭ΪģֻҪ̫óʵ£¶Ը硣

ԺϽԺ˼Щѧӿڶʥ֮࣬ѧЩѧɷҽ֮ĸΡ

ϽԺÿıҵ԰ټƣԸ;ֻһ֣ͳһ䵽غȻֻǱˮн

Щ߱һѧʶѸٽӦְĹѾõյĸ߶ϿɣõĿڱΪԲڵѧӣҲȡ˿ƾس˵·

ѾҪųְλȱʱ򣬲ǰƾϵѡˣҪͳһ֯صְλԣֿͨ¼ȡ˷ɵš

Ҳ˵ѾֻϽԺѧֻҪͨרҵҪȽϸߵĿߣƾˡ
Ļ׳־ȴԲУƶѵѧӣṩһ·

ֽ۷¼УȦαȽϾд̸üͷʶ
ǲ֪νһ˼ң߳ܣȻ˶ǰһķ

˼ǡһʱٲȻˣԼҲ֮һ·Ӧô󣬵¡

ҿ˶˵ʲôȻôҶ˵ٴˣЩ㶼ʶ޹ؽҪİˣαôʵеǲ֪ѧԡ

㽫λ¼ݸֵͬʱȻЩ
֪̿ܲ棬ǰ˵ʫһȷʵ츳ʮͷͿţʱ緢Ҹоõ£д˲ٴжͦߵʫġ
Բкʫͳת䣬٣д˲ٳŷסŲ֮ʫģһЩ̳С

ӹֵݸֽ¼ݣܵЩ·ΪЦŻص

֪˵ѾˣֻܿһЩ˹ԹˣܻȡЩˣʲôƽϵġ

㲻Ļص
̫̾ˣЩ˼ƽϣŽЩ˸ݵô£òһã˲ɣ

ע۷ôעģ㶼ûϱд˹ۣʣ˵ҵĺûпԿǾƫǵģô˵ǡòһáҪһ˽棬ⲻҲʹ𡣡

ǧǧǷޱߵĻҲΪչ˲㲻˵Ҫ²ֻǸͨˡ

㵱ȻĲĵҲ֪ĸһٸǿ˵ԭֻ¹ĸЩĸ輰ĸͰ಻סеĻ

óԼʫĹƻģҪǵߵڰ׵дЩ߰Ķĸ

·ΪȻĻص
˵ЩҲֻҪеݣҾνҪҵûʥˣҲҪʲôԼǸ˽ĵͨˣⲢѡ

ڣνòѵ£԰ԣʵ̫Ѷȡ
ôõĸϵһ֮ʣܼŮЩԼƷԵ׾ӣäϹҴ⣬鳤۶̡

Ƴ۰вʵ飬·ϵĸֽ̬

ɲҸʲôСƫ򰵵ĵӦòǿ˰ɣ˵ʲôΪЩ˲˵ңҪ˵㣬Բں
Ĺؼڣ˵˭㶼ҪǵƽĿ㵱˻ʵ۱߱

ն˼İԣʵæ̬ȳϿҵӦ¡
̷ģҾԲƽϣҲκ˼ƽϣʲôԺһŬֲ̬

һ˵һνǱ˭ĸóĵı£Ͼĸκ£δĿġ
ǾʵˣǷ˵òǵŶôʱ˸еϾڰ㿴ĸĶǶԵģ˺õģɡ




103.  һ   

Ϊ֪, ݱϼ̫֮λɱĻܵһЩ飬Щ飬󶼲ʧ
Գ·֪ܷӳشõ, Ҫ󰲳˹ע۷Ŀ, ԲΪڱĺû

ΪܹʱзһЩ۵, ʱһЩӦԣҪעһЩϵСϢǱĿ

ϽԺѧִʱ, ֵٽĳﱸǰϦ˲ѸͶ뵽ӦС

ҵʮˣϽԺѧϰϵıҵʹﵽԱҵĳ̶, û뿪ǶԼҪȽϸ, Լְķʽ빤, һЩǱҵԺһʱѧ

ѾӵһĹ˼ά뷽ǵİط, еİĹְ, Ҳ֣ܺܿӳƣʲôн

Щѧĸ·̲סп
ܹѡŵôһѧ, ʵڷ˲

ѾЩϣ˿Ҳͬеĵͷʾͬ
ʦȷʵˣϾ, ǫʦһžۣȴͬ⡣

ʮͷҲʱ֣֮·ȴԸȥ

ϽԺЩѪۿڷչԽãʱ뷨Ҳʵ֣뿪Ժ£УҪٶȰҪסΪǵĺ⣬δҪģԷҪĿȫ

ԣӡ˵һʮ꣬Ȼ˼ʡ˼һѧʶҪ̡

ݣһʮôȥˣѵĺ꣬Ҳ֪Լʣ¶೤ʱ䡣

ҪϧΪ˲ϧһžۣܾٻľҲ·ţ浽뾫ã޷еԺ֮λĵز϶λǸԺ֮Ȩ

ϾڵĹƷ٣ټ밲أǣƱػøߵȨλ٣ԶһԺ֮ȣ˼봿ˣ·ҲǷĵĸе塣

ĸϽӦ£Ȱ뷨
Ժ˶࣬вĲ£ǵǲõʦį

뵽ڵǸʱݣ󣬷ϵرΣ·ͷ
ǰ϶įԼϲ£ܻ˸еóʵʱƺҲر졣

⻰㲻֮ɫΪĸԼϲÿΪЩûû˵£ⱾȥͷģƸ˸Ļ

Ȼģ·֪ʲô
㲻ҪЩ߰ģڵҲԼѡģҪǲ˭ǿҡ

ΪŲŻѡ񣬰ۿһȣͷӦһԼĹԽˣԽҪŬܲĸڴ

ҲŬ￵ƽ忪ģ˳˶ĸ͵ķʢͺٽ˳ְũվĹ滮ӣˮ깤

Щ󣬻صӪУһʱעԼҿֲЩأһϤιιţ򣬶ЩʿԣЩɶδ⣬СֱӹҹôĶΪ

ԴӪ󣬸ľܸһζӣЩʿǹԽԽͷͷʮ㡣

ֵԷʱ䣬ԼĴһȺУߴڳԷ߸˽ϽԺʱͬѧһιû¾Ժʳ׼϶ܳԸǺЩţ̵

ȻѾΣЩɰúܣΪǶδҾǵŬѾôֿɼǺдС

ҹʱ˾һһĽЩζʮֳף˿ͻأĳĪЩӡ

ҲŮˣŮǵ࣬᲻ԼŮֿӡ

λݸĿȴӦôãһֹӰ쵽Χˣ˿֡

ҹ˷׷վк

ôпչ

ŵЩ˵£ðĪЩθУǿЦŻص
ǼԣùңҾҪ¿̼⡣

⻰һںڻص
ʲôôҪȻԡ̡

Щ˼̧ʾ
Ǳ׼˼Сˣû뵽ˣ߾ȻѾˡ

ǵĻʳ񣬿϶ЩСͬȻڶݻǿ϶ЩСǳԵֲڣҪԵøЩҲ

ԾǴ͵ĵطԷǻе˼кòˣ¡

û£ȻˣҲټӵ㣬˶ֻܵʱܸȦͶ

Ȼ̲סû¸ɣھȻھӪ涨Ĳ/֮⣬Լ¸ɣǰҴ˿ˣϵȻ¶֡

ۿǴȺһȥӲ͡ڳҲʮ˵ӣ뵽Լ׼ЩӦû㹻ҷ֮࣬ϽЦŻص

ǾͺãǾһȥǱ

ӦЩɴ࣬̲סֹкճЩеײ㽫ʿһ𣬺ĽֱӴ򽻵

λӡУʱ䣬һ޳ɵ񣬿Сѩе£Ͳֱԣ뿪ĵҡ

ڴӪ⿪ֵأιһ£ⰲʱҲǳֲ޳ɵ̬ȣִƴӪӲҲ޿κΡ

û뵽ȻҲ֣ѳӪΧʣµĵأ޽ιֳ֪ԷѧԴҲûЩּɡ

˫ô£棬ԹϵõҲ㻵ǶԷͻȻҪǳԷŬͷ⣬ʵڸе̲֮࣬סЩ衣
ڣǼ鼴Сûʹ

ȵһ˶ճֵӪŰҳȥϲ˵ĹҵϽѵ

ҹƣ̵ģӦеĲ⣬ιιѱû죬żء

⻰ⳤϽǿ
ǵܣɲܸǣɱˣǵ֮ǰЦǣ˵ֻСС֣ǱߵĹģ󡣡

˵Ϊ£ںİڰֵ
ԭΪ°ׯ˾֪£ֲʲôܣУξ˵㣬еխ
һӪ췹Եսѣ˵﷽ЩִǴһܣֻ˴ŵС£ֻҪ߶ܷչøãӪܸ棬÷ô

ȻָЩխⳤҲûͨԷĻȷʵʶԼȷʵЩ£ԵЩС

ѵǣһë

ûãұ˶ӪõĴ裬ʳȥȷʵǳ֪ԷĴĿĺҲͲٹǡ̡⣬ͬúñһ١

Ҽ״֪ǶԷԼ޸ҵı֣аϲȻΪٷ˺üӣֻҪĿܹɣͲ

̵ǣΪʲôιЩڲ˵Եø࣬ôøǱιģѱ˵ÿ˯˯˳ԣرأ

ȻĻص
ǵڣԵʳﶼˣȻ᳤⣬ιԵĶˣⳤõȻ졣

ιָܶ೤⣬ǰæѾԼʶе⣬׵ǣͬǴΧصУΪʲôֲֳͬ

ʿ˵ԼιҲǱιǸ⣬Ӧʲôط˽ûʲôιط󣬰Ҳ¶ģԷ̡
֪ǱߣʲôЩôöط

ûʲôطߵ󣬳ּ˸һֻҪ˸ɾˣǾͻʵٽȦɨøɾһЩãҲ죬ׯԿι¸ؾ

֮⣬̹ϵĽؾʵ棬ܶԵԷٴͣЦűʾлͬʱֲ˵£㽲²ľҲʣɱá

ѹ˵ӪеļĻңԷÿ̬ʮֻĸʰˡ
ЩأûľңЩĳƣԶǱߣܲܽӪĲľңһЩ

ԥһڻؾ뵽ԷݣֲΪºͶԷìܡ
ӪңĹÿ춼ᱻľң˶ǽҶˣֱӸһ£΢ѣǰռÿ˽ЩҶֱ͵ˡ

ЩҹķϣȥӪ˲ȱǸľЩõһ𶼱ˣʵ˷ѡ

סǧ򻧣ȼȫľ£ÿĲľܶ࣬ҪǴӪÿĲľܿɹۣôˣڽⷨӸ߶ԷҲǺܹ˼

ƽǱߣǸϽԺةڣ˼ͽسĲľҶѼˡ
ѺõغֱӽЩЩľҶڵ¿ĻĵأֻҪڽʩʵõٺúϣǵׯڳƾͲˡ

ľܾҸһЩű󷽵ĸ֮еĲʱһɢա

Ǵ飬ĳסˡ

Ϊİڰֵ
̸ʲô飬Ϊ˴ӪѣҲ뿴Щ˳⣬˼ЩΪӪǣʿҲʮ塣

⻰ðЩϾ¶ҲҪŸɵĳ㣬ǲ뿴ԷԾӹ뿴ӪĹƲԷȥΪһıȻ߸Ľʿ




104.  һ   

һº, ӪķΧ֮øΪǢ࣬Ķźų⣬ۿĿٽڽҪ٣Сѩʵ
, ϶, Ĳٻȥһˣ

ںĻص
, ȵҹյʱ٣ʱҲ١
˵ҸԺһ֣ڵͬѧ, еԭԺְıҵӦûʶѣʱҿһ۾ۡ

ĻСѩ˶ܾϲ뿪Ժһ, ǲܻԺׯеһУЩϤͬѧҲ, ھؾ, Ҳ΢ֲһ˼֮顣

˷˲²һϾУܻЩϤʶͬѧ, 뵽ȥμٽ, Щǵʵ

ٽôҪ£ôݣȥ¾׺, Щ

ھɫʵ
˼˵ҲӦòμٽڣӦҪҸ

ܻȥ, ˹ȥһֱͬһգڶ̶̲һʱ䣬ܾʽ粻˵Ҳͬһ죬Щ

ôѵԸ˵Ҫǰһ¹յϢǾЩζ
ΪһжǿһʵһжѾˣ׻زȥǲĽܣΪûѪԵϵòӵһá

Ծģ̲ס϶Ļص
ȻҪͺݣ϶ҪһԢܺãȽϾУ׸»˵пܻ̫ʥ϶

Сѩ֪ԷʲôԲ
Ҫǻߣ黭ǻʫҲءעɶᰡֻܳǮˡ

ֻţ;ͷѸٻص
ǵְڣҿɲ˽ְأ˶࣬һݣҸġ

ϰߣŰ׼ѹûԼԷ׼ʶϾһɶҪԷĽӼá
ŴҪˣ˶޿κΣֻ˼øãӦòЩ

º룬ǾãٻҪʾһ£ص֡
Ȼļ죬СѩǾͷ֣ĿⲻʱĳϣȻ˼ҡҡͷ

ֱҪȥׯʱǰΪοģĥЩصĳͷʱһϲüҵ˵
ˣǶ֤һѱԸóĳͷ԰ɣ

һ㣬ǵȷ֤ϾͬͬͶӲ⣬͵ˣ֤ݡ

ѳͷʲô𣿡

ҵ˺ʵǷһ׮£ܺõĶ

ûʲô⣬ǲ˵εٽڣҪûʲôʾҾˣȻұΪҪְء
˲Ҫͽѳͷ͸Ҹˣ⾩Ӫûţæ֮ģʵ㣬ֻܽԱ⡣

Ҫǽ˿޿Ȼȵ¸£ٻȥյʱ򣬵罫ιյЩöֵ㣬ûһһЩƱǾ͸ˡ

ǺһƣΧ˷׷̿ߵӣպýⷬڶУһɤӣĴں󣬲ſڵ

ˣǴӪʿԿԱϾǵİȫʥϵ磬ͷȴ£Ըż١

ҴԸ͵
ԡԣȥμǴ£Բܵ󡣡

֪ͬǿ϶Ϊ˸żٵģ飬ϴǵĻص
λ򲻿˽ǴӪеһʿȻַѹʱУҾԲſӱֵǲҪȰڴ£Ѿϻҵġ

ĸ鷳ûйٵϰߣһ˻ٵĶЩӰ죬˭գһˣٽԬǣҲϵر׽ˣһ͵ĳԶٷ£Ӳ

ĸ˽⣬Կ϶δĵİʲô磬ҪĿĿ϶Ϊǳû볯Ұµһ¸顣
ϼʱ޵г⣬Ͼ˳ϯ磬ϵĿ϶뼤߷粻ͬҪЩ󳼸ͺ

Щ࣬Լ֪Ҳˣ϶ֱܶԡ
ˣŻ˵Ϣ£һֱûνϣֱ˵Ҫ񣬲Żʱš

漰£бҪһ¡
ΪλԼԲôۣ˶綪ﲻ⣬ҲԴΪڣû˿ҪõֵĶΥ˹ĸҪʰ

˵ôȻ밲ҲҲΪȲȥ٣ŻҹϾλʵ⡣

ۿٽϾҪˣӪæţ첻ǴܲһЩ춯µس֮ɻ֮ģѹûиûȥΪٽ׼뷨

ôȥλΪǲʶȤԸٷˣԩ
԰ҵӣԷԼһȰ˵ΪѾ֣λԸʵ̫˵㡣

û뵽ǷԼΪӪͳӣҹȰݼ٣õԶԵĴ𸴡

뵽ǰûԷԹĽ飬ٴȰ
Ӫ£ڼ䲻һգݼ죬ҲʲôʥʥϹ٣ͬĴӣڳź

ΪȻĻص
ûʲôźģְأǼҵļҹ棬˿϶⣬Ҳȫ֧ңԶλöǣͬĴӣǸҪǵ񣬾Բ˽

ۿô˵ȥԵλӪͳ첻˴֣ǵ񣬰Ҳֻ÷Ȱ˵Ĵ㡣

Ȼλ׼ؾμĴ㣬Ҳû뵽ԷȻ˼ᶨ˿أվڴֵƸߵϣһһ䣬ֱӽǸµƿԡ

ְصľʵ壬Ȼˣֻؿľ֪ߣҪǰæΪתţ

ǣ˵ţȴֱġšеĳͷ

Уڹȥʱʹõһѳͷ֤ڴӪûȹһֱ̬ȻŬϽҲ淴ʡĴҾˣͽôǽǮѳͷ͸ʥϡ

֣µĵݳͷͬʱ˶ԷΪѵ飬ٴǿ
콫һҪסأøĸǮĳͷ滹ҵ֣Ҫպá

˵⼸ǮȻǴĸǽģ˸еЩأôһǿΧ˶еЩЦá

ǻҪ٣ͺȴһƳͷܲ˵ӻŪǮ˼ֱȻҡΡ

֪ͬηӦźã˼Ѿͷݵǰˣܲա
ģͷһպãתʥϣҲὫĻʵתûҪױһţʥϲ⣬ʾΪá

ã¼򵥣ֵҾܽŽ콫
Ӧº󣬾ʹλͳ𣬻Ҫȥ¡

ǰϵӣһѳͷЩ޴룬ЩΪѵǱģʮԼ϶ԷһľҪȻҪΪתѳͷ۵ˣ񲻳Լ

󽫾ˣ٣в֪£ʥӦò⡣

ӿλ˵ͬŵ
Ҫ밲æͣ

ҲҴ⻰Ͻص
ĩǱߵĵҲæķʩˣҲïʢԼһЩСӸɻϸģĩٲҪȥЩæţĩһ

ŶԷĴҴȥıӰһ֮ǰ֪ôóͷ޴룬Ľͷڼϣ⼸¿ûٿӪôɻôųͷȹߡ

ֻ뵽ͰѳͷϵΪ̫ðæΪת˶Ŷ˵˶Ǩŭ

ֻǶԷû뵽ѳͷ˭ЩôܻͣᱻΪðʥӶЦˡ

˼ֱ׳ôͣԼңҪӻǮ˼˭ĵȻǽҪλ

һֻǸæת񲢴ˣôܻᱻǨŭֺһ˵

ȵӴΪ׼ġţصʱŷõܵĳ쾰Ѿظ

󲮾ôԱһѳͷ·Ǹȥģ쾰ʵЩ⣬й󣬲źʵ
ֶѾ˵Ӫֵ֮࣬ڴӪ⿪ֵص£ĪҲҪԴͷµأ

ǳͷĥĳ̶ȣͲѿʹóͷ˲ɻ٣쾰塣

ҡҡͷ
ѳͷȻǷɲҵģ游㸸׿ɻã·Ͽɻ˳

ոϴǰӵţֶӦǰѳȴ·²Ż˰¡

쾰骸æص
ãǶܺãֶĸΪ游׼ĺΪ;̫𣬲Ż·ϵôãǰ˳ظûй游Ը

˵Ǳ׼˺ӸеЩ⣬ϾǰûнӵϢ
׾Ȼ׼кɸٳֱǣͶ游Բͣ

ҲǻԵɺϣ͵ԭʯУʵغĺ񣬱뵱صĽʦһԢ⼫ѵµ۵ʲ
һΪ깤Щʱ䣬Ϊǵ;䣬ȷ;Ƿ⣬ûǰ֪¡

ֻЩ⣬δûǰӵϢ£ڣͿɫҴ߽У쾰骸񣬾֮ɫʵ

骣øôˣȥк󣬿ɻӦиҴŻ

һ׷ʣ쾰Щ£øѹûȥϾ֪ԷѾԼ˵İţǿЦŻص

ĸһʱ򣬴ø绹ûأҴź·ˣߵĲճߵ·һЩԶ·øȥˡ

⻰ϵʧԶ׼ӿģҲЩ벻̣ǿڵ
˵ˣȥУҲǴʿҪܵƶ࣬޷סϣҲûа취⴫š

ϲżʵ
үôԶԾộǵһȥаûмӦţôӦеҪˡô죿

Ӻģеĳͷ
һ֮ӣΪʲôҪӦЩʱСˣӦʲôӦģˡˣоҽҽΡ
ھеӦҲţôعʥϵ֮ϲְأԸ壬ӲȱϯеĲ/ֵ˵ÿʱ䣬ŴӪֳֵ
ʲô£Ϊʲôԣ

Խ˵ԽᶨȷԼľûЩεģҲ֮࣬ΪӣҲΪδĳ֮ƣԲΪҡ

ⷬϵܴ̼ڲԵ˵
ҪΪȥеͷһңûһ롭

û˵꣬ӱŭĳ
ϣǿ÷ſô£лֲ̫̣ܽʴʣ

Ҳ˵쾰ȥУҪ󣬵Ƕ˼ҵڶѣӰ죬ҲûʸԹȻհҲȻֻп֮ȴй֮ʵϱ߳ţͰѳͷˡ

Ϊ˱ģϧǧ֮⣬С˻ظĺ񣬶һϸԲ٣ݵλĲ࣬ôķҶϱ

ԼɷȻС棬ĺǳԼϱ𾪵Ŀ࣬ûӦʹ̲סĽ

̫˼ӣŻ״ʧʵ˵ģûˣļ£ԼԺúþģƽһԼɡ

ϲŵתõϱվ⣬ԴӼ޵ҺûԼѿ붪һ죬仹ǵŶС档

촽źһϱſ첽Ӻ뿪ʵûجΰ㲻׵һС

Ҳûһ龹Ȼô磬ײɩǱһĻЩġ

ĸɩֻ鼱֮µпģŻ˵ڳĶˣӦòʲô£ĪҪ˶ŭ

ûؾ϶Ծ̫˽⣬Ҳ̫׸ϷʲôʣΪʲôɩΪʲôϷ˶ŭǶ˵棬ôɩӡ

ϵӡУ󷿵ķΧϾǴĸӣԸ񣬺ܰ˵ԸȻɩΪԼĳЩų⣬ĸҲǾдԲɫĴӱֲϱ˵ʮչˡ

治֪ȥǴɩ?ʲôߵ£Ȼɷ޿̵ĵزڿҽĵλ˼ɵӦòΪһŮյ˵زɡ




105.  һ   


ζЩį, ̾˿
µۼλµǸʲôϱߣӦҲ˵˰ɣ

굱Ȼ˵Ԩѧʿž, Ҫ, ȥ꿼й״Ԫµ, νŰʦ֮

ʱдţһǿ˵ȵϻصĶӿ, Ĵ쾰骳༫ΪƣʵѧֽǺεĿ֮⡣

֪Ϊڶֺܳɫ£ѡĴӾ, Ȼϲ˵κθ, ʵһֱеź

ŻڿʱŻ, Ϊ״ԪĶʱһЩ, ֲĳЩź̬

˵µ׳, ʼΪڣФƹùá
ĴӸճʱҲ˵òĸ

˵ͷ
ǰµ۳, ĳ̫밲Զޣͨũҳ˵ǰԶ, ǹүԶǸǾʶ

游ԶɸϴСҳϿɿ֮ʿڳ˰ԶҲǸʲôŶԣ쾰ʶص
ĸⲻǺ𣿡

˵ͷ
ԣǺ£ΪЩԨԴ̫밲ԶԸϣܾأҲչˣµۼλ֮ǶԸϵ̬Ҳκθı䣬ǳԣȴƷأֵþء

һӵĳʱԼ²⵽һЩ飬ǿһ¹ʱӿ϶ԼĲ²⡣

ɫԾıЩأʵǴɩôôͿһӣôҲԼǶӵĿ⿴ˡ

ȥһٶԨԴݣҲôģΪ˱ģһˣΪµ۵ľ游ҲѳݣΪµ۵ĺͣΪĻһǰ̡

ϱߣõϢЩӳ٣Ҳ֪µ̫ӲԳԶ͹ǣɩڻʳǸ£Ȼ鶼ף

󲮸˵̫˲ʿмƳ磬ϽԺıҵЩ½вٱҵУֶʮֳɫ
ΪϽԺпнڱָӵĿΣЩѧͨ˲ͬǶƵ˫ȫھӦÿ죬սµĵطúܿ졣

ؼǣЩѧѧЩ̫ԱдĽ̿飬潲һЩδŵսսȴɷİоʮ塣

ѫΪҴЩڽԺУѳΪճ裬ֻҪѧԸ⣬Ǹ֣ʱȥѧĿγ̡

ȵЩѧھг㣬۳ƣ̫µھеӰƱػõһļǿҲֹҪơ˳ƶΪ

Щ鸴ӵ̾Ϣ
ǰ˶ܿóһҵĶ̰壬µȻ٣ȫȫ̫ڣλñ˭ȣҲγǴλȵ۸ʩչ

ǸϹäĴϱµۻңȴһܻԽУ״Ҳ룬ԶǸҲѳò

ԶľλǱҵͲ٣Ϊ˼ұ֣Ը̫˵Ļھүȼο˼һӵٳ֮Ȩ

˵䲻ģҲλԼûʲôҰģֻһĸӣҪȻƾĻֶΣټž֮ةڣҪܿջ϶ѡ

һӣĪ˵еЩϷʲô˵̻ʶҡ

ûأʧȥʵȨλãͻһֻпռӵĹһ͵û䣬ǴϱֻеĹʣ˿Ϊﳤ֮ơ

һ̽ʵ
֮ǰᵽλ

µ۵걻ʱճΪ˶Ŀ̫ƶϱ˶̥ܣµ֮꣬㻹Ҫ׽֡

һλŹ֮ĿԶһŮĴڣɩղžȻ˵˼ûйλ̫ܾһ״ԪӣɶŮĹ̡ܽ

⻰ǰЩڣ̲סҪʵû뵽ǴɩȻܺͿˣһûС

ȵһĹȥҪڶԷǶǶҪ군ԴĸһҪ٣ҪԷС

ѹƢôãɩݵĴĸӣ仯ô󣬿϶Ϊ飬ѾĲֹһΣŻǶλģҲʶе⣬õ˹

ǰΪӴĻЩˣȻóɩϴĳЩ⣬ֻҪԷϲֲǹϵƷºûƶ⣬ˣҲûЩ̫ϡ

ĸͷȥúȰȰɩµ۵ǻȣǼѵ˻϶Ҫúϧźá

Ǻܼ򵥵ĵǴϱδز֪ƽҲͦƺûʲôǰҲ˵ʲô

ǹؼڣֹƲ˼ҳ̬Ͳԣѱʲôʱ˲ͻΪİѱλ֣Ҳпܻ϶

̫ˣλĵı£Լ̾磬ῴϱǵ˼οϱڰԶǰҪΪý£Ҳ˼Ҳһʶ

Щ̲סͷʹ
ȵʱ£Ҳ˼ûȵ̫̽ڷ磬ɩͷȥԶ˵ΪýȵۺҲ£ڻؾԺǧ򲻿ص˼

ԣϽӦ£ȴǰղѣôõĻᣬȻô˲˵۵ӶûԵθŻؾΪľӵ¡

ﵹλɩ۹⣬λĳ϶϶ԷĴӣǾλĸһȫƾǸֳ飬ȴûʲôĹѡ

иĳţԼʼѪʲôȻǵݣЩʵļ壬˭ɵڻʹûʲôӰĹء

ЩȻͬ˼ʥ¡һλ̫óλߵһζֻ֪ԳѪ𱰣޲ɼ֮١

һֱɫصĽŰѳͷΪĲ裬Щ⡣
ǡͷһֱʲô

ǳͷЩģӱǱϱ̫ݣҿɲ׼ϱ֣ҪǸҶͷһĲӡ

ĻӵɫԻϽ͵
˿ֵصʱõĳͷ˵Ϊʥ׼ĺҴΪת

պһڲԣûǺš
˵ĺĲá
Ĳõĸ¡

Щ˽ĸӣĸȻܴ̼쾰骲˼ĿǰѳͷȻ˵ǳͷǷҲû뵽ô

󲮣λô𣿡

ȻʵǣԷô£ƣ󲮿϶Ҳⲻ˶Է뷨

̬ƽĻص
ʲôõģмѣ˵ˣѳͷôĸǮģµͶĥѳͷ֤ɳܾ壬ء

⻰ܲõ˽Ȳ裬סǵЦ⣬еЦãҲֱ۽ĸо

λǲ
ǹϵλڿ޽ɵ£лֵ¡

˷еĲ豭
ôת

ҲЩͷת񣬿϶ҪںתãʱҪȥӪ򣬲ܳϯ硣

⣬ǵתЩĻûЩӡ
Ͼ˼ҵ߱ܲ£ֵ֮ͥ£ͻòͬվЩףһЩ˵Ŀ࣬˵һǷǡ

ҲпǵЩƬ̺ſڵ
骣ҵȥ̫һˣ̫˵һ£ʲô
µ۵Ǳ֮ۡǰĿѾʽΪ̫𸮡

Ӹջлȥݼ̫𣬶Щϲӵµ۲࣬˵˵ĳҲмƣͼģֻҪó̫ǰҸţӵĽҲмô

骸ջ糾͵ģȴȥϴһ¡

ŷӦѸٵֶϱ̲ס̾˿Ƕϱ龢úõᱻڵӡ

ûϴⱾǸˣ˵̫ҲǻЩ֦ĩڵˡ
ӦµͬʱԽЩȻֻǶ̶ʱûлؾµ۵ǻеı仯ҪԼǰһЩɼ䡣

·ڸϼ쾰ʱʵЩ⣬ΪüΣ밲㳤ʵں񣬱˸ʶЩ¡

ˣ㳹ףΪ޷Եϵⳤİ㣬Ϊû˻⣬ֱдԼѪС

Է˵⣬·º͵ЦŻص
ԭΪ£㲮ĸ󲮰æˣȻ󲮰æת󸮰æתһ°ɣǵ¡

ڶϵ󣬳·ЩϣܿÿҪ㾭ܻøʡ




106.  һ   ѡ

쾰骴ȥϢ, ʵ˶⣬ϸʵ
ȷ̫ûпЦ˼

쾰骵ͷ
ûУ̫˿ȥʮ, ǻῪЦԸ, ˵Ǹմϱ߻, һЩؾ;еļš
ó˶׼ôģиϱߵ, ;յķԼϵ̼ûϢ

⻰˲⣬ͷ
ıֻ̫˲Ż˵ô, Щ⣬ǳڶЩҾĹġ

⻰, Щϲ, ȻҲ֪λ, ϶Ӫ
ǽ, ȵ˳ӪǼڴӪл־Ϊصӽ, ϶Ҫϵ˼̫ԻϵӰ֮󣬾Զ׼

֪, ǻʱӦöĹעһ;ϧһĶڸ·ͬʱˡ

Ѿ񣬲ò˵ɫʸɫȷʵףʮֺ;ܵúܺãûκ覴ãԿǹ⡣

;治ף̫˿϶ܹ⣬ƽЩϸڣͷǵʱҪγȥΪã

˵ڳ˶ЩѣԼ׼񣬿νǼֵǣ˵һⳡаεͷ˵Ҳǰ

һܽǴΪתĳͷĵһĲֵʵ벻֪ͨϢĳ·˵Ǿôת

һ뵽ͰƳͷ£Խ̳Ůɳģ˾ƺҲ⡣

Լûղμ磬Ҳ޷԰æתԥһ£ѡԼĴֶӡ
ɣĺɾȳȥĸ׼ǵҪǿĽǮһ£ʥ˵һ£츮ĺɵȥ

˰Ƴͷ󣬽űյôһӦܸϾЩ棬ó̫ճ

ţ굱ȻûֻЩԥ
ôҪӣɩȥ²ðɣ

ֶϱᵽԼĶϱ˾͸еЩǾǸԵģϴε£ӲϧԼΪۣΪԲȥͣû೤ʱ䣬ֿʼ̬ȡ

еģ֪Լ̬ȣúóѵ㲻ǰʲôԷϡ

˷֣Ǹ񵭣ûʲô˼Ķϱ类Ǹݴģѹûʶģ֪ʡ˵ԹŵģЩչˣΪӦãڲˣƺǷԷġ

ֶϱйǣɩ鲻ã岻ʣǿϯôҪĳϣҪ˵ʲôʲô£øϵһƬѪҿû󲮸

Ҳصı̬
ǰҪԸϵĴΪأԪ꣬ʥϵһι٣ǷǸϾԲݳҿ϶Ҳӡ

µ۵Ҷ֪εգǻϳô󣬵һʽԼգе嵱ȻǸⲻͬ

󷿵λ˶ô˵ûмƴǣӦµͬʱ֤һ

˲뵽ǣڽͰѳͷ£ǰ֪ͨ·ռʵۣѹû磬Ǻµ˵

ռĺӣǳ࣬˵Ҳ࣬Ҫ˵˫ӣܻסˡ

ԣĵһ⡣
ˣӦǸյ־ɣôôȥݼˣ

·¶һĨ͸ֻЦݡ
Ȼ£Ȼҿǲ£㣬ǼɴС¡

ĸӦ̫ԤС 
̣ǱӣϽ˵˵ôи׼ɡ

·Ҫ೤㾭ȻԸֻǸ˸ѡ
ʲô£ǵٰڼ䣬ǵҪܾǵĺ⣬Ըٻμ硣

ڰԤ֮УЦ
ʲô϶Ϊ֪ԼҪǻø񣬲Żӱܣӱɵҵùûʡ

ΪԷġ׼񣬳·ʧЦȴһĻص
ɲô˼ȻûԻǰþ׵û©£ֻδѡ

⻰㲻ϲǣĸſЦģ֪ʵ
̣׼ĵʲôǰ͸ţи׼ɡ

·ʮһڻؾ
ҿɲ˵Ͱĵ׼ľϲɡ

ֱ·뿪Ҳû͸¶֣СĽ
£ūȥһɣ

뵽ĸڵҪЦ͵ǲףǲȥΪá
ãϲ϶Ҫʱܷãǵ쿴ɣǧͶëأ޿϶ƽϡ

ȻҲ֪пܻյ϶ѿֻҪģǸĵ˲⣬νѿֻ˵Ŀ޹ء

ֱգַǷʽЩ̫̫λϺңȻֵѫ֮

Ŷ쾰骣װƽƽľеóͷ˷׷Ϊ֮ĿעУǰʩ
ף޽ʥ尲ΪְأδǰΪµأʮΣбָæΪתĺ񡣡

Цݲĵͷ
͸ϰæο

ƽķӦ˲Լµ̫˿ûǺ
л£͹ø̫˴ǮһƷĥ֤淴ʡڴӪлĴŬϽḶ́Ƿ

ͬʱ쾰ѽԼŵľнǰ̫࣬Ϊû񵥣׼ֱֻ̫࣬ӴľУĶʱɫ

Ļ˴˿̶ܹעֻʱĺڣװʲô϶ͶĿ⣬ֻȡж
һ⣬ͷһ

Ѿܵĵ񣬿óǰ쳣ĿĳͷǳɹĵһƬ

Դ˾ŬֵİǼһҪֻһƬëôи˵Եм

ȴĲõͰѳͷǿǴĸǮģʲô˼Ҫٸƶ˼ȫǺΡ

ǿǣͷ
û뵽˼ѵ£ȻҪΪ׼ʵ޸ж޸նͷԶЩΪûǮũߣ㵢ʡĽ̡

ɲΪǸֻĻʵۣԺٸʱ򣬶ǸһѧһѲֵǮġ⡯ͳԷıǮ̲

⻰ڳ˶òһʵǾλԱ˴治໥̨ӵúܡ

ȷʵû˸ҴŵģǳʡǮʡµʽΪϵĻǽԣҪֱô˵ˣǾζ˵ǰԴսᣬҪּµظɻ

ϽƻԼҵ˵һ¾̾ͷ¶㷭ƪһʵؼΪͨ͸񣬰Ҳֳ֮̾ɫ

ʸ񵱵ģһЩͷѫسˣòμӵʸҲֻܽԼｻרŸµ

յͬʱҲòһ˷£ǾǣŮ˼ңî˾ҪչԼҹʱڱݡ

¹̫ҲǲĲµۺ󹬵Ĵ֮һеƹѲ֮󣬵ἰµۺ󹬿һ¡

ȵǰһֱıµ⣬ȵ۲ڣӦʵ˲ģҲЩʧְ

·Խӹ
Լʧְ˵ĹأĿǰТУȻΪǻʵۣɶ飬֪Т֮ˣôʹȵȺȥŵı߳߸˵Ȣʵ̫Ϊˡ

ɨ۳¹̫ϵĲ·ֽŵ
ǿΪдʣ´飬ǲ֪ǣε磬¶Ըٰ졣
Ϊȵ۸ȥ꣬ʵڲԸֵٰ磬ǵԺ״ιԼǷټԼλ⣬λ޽ЩȰ˵֮ǿͬ⡣

һʮϵ¶Щε飬ˣڷ׷̾²Тд£ƷиУ塣

ó¹̫ʧ̬û뵽ǣ·ͻȻ뵽ʲô㣬ٴοڵ

˵󹬣һ£ҶţЩɣֵʢ꣬ȴѳˣǼסڹУʵڲǻ£ȵǶʰһ£׼Ǩıоסɡ

⻰¹̫˲ɫ䣬ʵû뵽̫Ȼô͵ҪֱӶϳǰĳЩǨȽƫƧĹҡ

Щ˵ĵ̣ǨȥƫƧĹңΪϵĸҲԱȽףû˸ҵǣɾһӰ

ȥ˱𹬣ȴЩδ˵ģֻ׸ķݣų·¹̫к֮

ȻʺȷʱµǸѾ͵ӤĶ˳£ھĸ£ļ̫

Բ˳ν̫𣬽Ÿµ֮ٳλҫЩĺϾɱ

ĸ̫Ͻ뿪Լλùؿͷ
̫𣬴٣벻Ľ̵չ˰϶Ҳ˲Թʺ֮£̫𿪶ôˣȵԺһ빬

ԷԼڼ΢λϣĵʮ̬·ɫüӼᶨģЩЩŮӶˣֻǷǡ

̫õģǵ仹Сȷ벻ĸûڹΪǰùǸŹһȥǡ

Բ߶ã˭ó̫ǴҪȵµ̫̫ǨʹڳЩ̫̫ɵˣ̲ס

̫𣬼ȻΪȵȺТڲʵ󹬣˴ҲǸ⣬Щ̫̫ɣȰǨӵϱߵƫƧС
һȲԣЩ̫̫ɰæΪ󹬣ΪϼḺ

·ƽȴܼᶨĻص
󹬵Ĺ񣬾ͲλæˣȵŵҪԭ򣬴Ҷ֪½ĺ󹬣ҲֻܶԲЩ̫̫ˡ

⻰ôڵƿЩƽ֮ɫ̫̫ǣɫ԰ס

Щ˶һʱ򣬱һŮˣԼڹСľӪƣΪʤߵ£ʹ

һǵûĻϲ⣬Чں£ı䲻ǱҪǾʵ

ǲòпʵʱ·ȴһת
Ϊˣ϶ҪҪ³ʵҲˣԣȥ𹬵ĻҲûб·ߡ

⻰ѾŮǾ¶ڴ

ѡһŮǲɢѣǿԴԼ˽úþӪԼӡ
Լ˽ңڻÿ°ļߣ︺ױѡ·۸ﶼΪǳͷ

⼸ѡЩ̫̫̫̾Ůģ̲סЩĶ

ķߺ벻ƽĳ¹̫ҲѸ׿Щʼ濼ԼѡСʵ

̫ѡŮǻң֮󣿡

·ԥĻص
ֻҪûٸļޣûйϸ𣬰ֻ֮Ҫ룬ɻᰴȵ۵꣬ˣ꣬ǿ۾֮ס𣿡

⻰˺֮ǣŮ˷֮ɫ
סˣסˣл̫𿪶Ĵ£

Щ£ۿ̫ȵۺѾԴԼŷӦϽϯǰص
̫򲻿ɰ£񲻺ϣЩɶȵ۵ɣ򲻿ɰ




107.  һ   


·˳ֽӹϸ˵Ĳ, ɫƽȴŭĻص
ǲԼҹŮͲ֪, ûƽ, ǿ¼ҵ겻֪Ūظ, Ůͽ£͵ְɣǲ֪ν

, ʱʧɫȵ۲̫ŮɫʱһŮƵ£ΪӰɽɲһ󳼼ҵŮ, ȴ׵ĵŮûմȾŮ, Ժɵ̫ࡣ

ƿ¼òŮӳŮͽ, ȵ۳Ҵ۾ϵĴ, ڱ·ĵڽҴ, ǿɴСȫƾĴʱεĺˮ

΢

ʶȤûΪԼƱ, ·ص
ЩڱְûгʲôټϽǱ֮ϲķ, ʱƽ磬ǣҪЩˣڴˣٷˡ

еĿϽص
л̫𿪶΢̫Ľ̻壬Բٷ

ŶԷǱȥ󣬳·ĿɨˣƽĿڵ
ҹôãӦöܿóǸֻ壬ɳԹԸֻҪǾְأ£ʲôΥ͵£̶Ⱦͻرߡ
ǣ˸ԼûҪú÷ˣɲôŹ֪𣿡

Ȼ̫ȴڳ˶̲סһ£˭һû߰أ˳㲻ΥͣҲٲ˻øҶݡ

˭֪̫϶ļҵЩأſӲԩ˵Կ϶ǣ̫Ͽ϶һرó̽Ϣߣ˶ɵѣȴ޿κΡ

̫ʥȶġ

Ӧ·ĵͷ
ţԹλѾȥׯǲˣҪѡ񣬻ͷǱµ֮ϲǴҾ֣ͬͲҪˡ

ҪλԤ׵Ľըڳ˶ͷԷ£ӦӲϾ˭ôҪĳ£

Ϊ׸Ʋȴӹ
ԣ̫Ϊδ󹬼£ֲЩ⳼֣ǿɲܹΪҵȾ׼Щζȡ

λĸǣǰĺ֮¸赭дĶΪ£޴θɫķ˰ֻۣЦݵĸθĳĸ͵

ԣ̫ļ¶ѣ˿ʴȣλôѡ񣬿϶˶⣬Щ⳼¡

ֻҪЩ˹ȥ涨ı𹬻ׯͲͲóеǵʳסСԶöȣ̫˵·ЩУÿ궼ʡһӡ

׸ǮŵĴθôộҲֻЦӦָͣʲôΪҲȷԼǲʲôѱϱλС

̫̫ڵѱ÷Χ䣬ǳƲҵǳ˻Цھ޷ľܹ֮õЩѡȨÿ˶δϣ

㲻ɫĸĸĴָԱ󣬱ȥӦЩǣڷΧ֮ʮֺг

ڳ·ľ񲿣Ҳʸ񷴲һеͷǣǰӵ̫ϵּ⣬˽ͨ

̫ϳŵǣȵڳЩĹŮ̶󣬷չһЩʼҲҵʱ򣬿Ըߵĳ٣ֵӦĺô˵ܸǸҵСְ

μڻظϣΪпĻص
̫˹Ȼ˵̫˿ʮʱԭţһλǶĻ⣬Щ֮µϷˣжϣڿҼʶ̫ǳ͹̫𡣡

鸴ӵĵͷ
ǰ̫ĳȴҲ֮ҪȻסϵЩ󳼣ǽֻÿҵİѱ
˵ı£ǽЩµ͵Ĵ±ۣЩ󳼽ǽ桢״ʥ֮˵ܽЩ˱ƿԣۼΣò

뵽̫ͱ̬֮ҪȵµɶǨʱлЩ̣̫ǿưԵʵڲĸ˵ûҰġ

Էѡ˼ʲô֮¶̫֮£ʵǳ˿ɶ

̫˺ŮӸչ˰

˶ֶϱĶʮͣͷ
ǰ̫Լң֪ŮӵĲףԼܻܼķΧڣΪŮıȡ
ԼعѣʧȥĶӺöϱļޣúɳļ޵£ʵΪ档

ջҺѾｲ̫ЩΪǳسȫ̲̫Щйصĳ棬֪̫ڵĶӷӱͳȥ׶ϱ޸ӣȷĴٵȡ

ЩʷǰδŵĲд۽硣
̫Ļ󰮣ΪԼԹĳЩ֪࣬Щףͽ߾ܵĻˣñ⸲ޣƷԣʵ塣

ԹĶһЩԼܹҺ󣬱㽫ЩҼϵˣĳЩϱŵĸϡ

˵ͷἰϵһ׮еѽ¡
Ҹǣ̫ʥ˵Ǳߣ£Ǳ߳ĬЩòǰ챻빬кҲ̫ҪЮˣ

治˺ҴԷʵڵ䶼֪̫һ£˶ƤӣֱӼԼҪЮ

ԼԣЩ󳼵ĵƷԲûжҪֻҪԣɵûУûзʲôֻЩɴСİѱҪЮ˼һ¡

ᶯֱ˶ȥҲǳдȻвҲܼɵȴԹжԵһԭ

ΪĥϣЩҲѿ˼ʵ񣬳Щ⣬ûֲԼ㣬ҲͲҪ˭ȥԼλá

Щѫ󳼶ԣõľ棬˱ˣ϶ٲҪ/̫µȫûֻⷽûµ˱ȥ˭Ҳʲô

Ψһ˸еЩźģٵ¼λЩĪ˵ûڹ¾ռϷȨûõ

ĸĲ²⣬Цص
ҪǱҪЮŲҿڷԣЩүǣ϶ʲôɫദڵĳҾãӦ֮Ѿʲôʶ

Ҳʲôô˵ͷ
ţ˵еˣҶ̫˽⣬ݺôӦûڼƻУǲ֪ǵǸʲôƻ

еĺôѾ˹ޣ̫ΪȣޱҪӱĶʳ£ҿ۵ģ϶ʲôССݣΪ˲֣ò֣ǹࣿ

ĸ˼飬ܲµʲô
ĸ˵ĸ̫ǰӣҪʲôشƻõǸϵĵط̫Ӧòǡ
ң϶ΪƻҪõҵĵط

ɢ˺󣬳·ɷһҶûмŻȥŭķݡ
˲ѾܹˣȻ˼ҰæͰƳͷˣҾͲһֱڴӪҲúõ

ȽѾ׼ûʧ̬İ㣬ڿǰѳͷʱν˲䱻ûðɣΪһ㶼£ôĴ󳡺ϣȥ֪صڣ˰

Ͻ
ΪôЦ¶ɲֵãͣҾ͸գֻҪõĶ˵Ͳ÷ϣøõ֤

ĳƺ˲䱻תע˲ĵŭСĿΧȷû⣬ŷĵһƵ

˵ٱˣҪ˲á

㲻ΪЦŻص
ʮĿڣʵڲϰߣ˽

ȴ̬ǿ
˽ҲУ˳ˣ׳׵ΪĸҾֻҪ֪㻹ôЦ㲻ʶΥ׳̵ΪиģһҪϧ

⻰̲סЩͷʣϤôĶӣΪ룬ĸһƺܡ

˸е飬·֪ʲô
ˣ˵öԣֻҪжԷͲؾʲôƺҪûжԷǽڣҲûʲôãҸĵǣĽҪҪȥ

뵽ĸ˵һӵ£ҲѸٱתע
꣬ҪֻͷǮҲˣ

ﻢӵĿ⣬Լ©˳ĵףٴνԷţ壬ʱıڷ
ҪǴܽ¸ľ飬ʲôȻҸô죿ƾǮı£˽ɲڵġ

̸͵
ǰѾͷ治סǮԸȥӪʱǰʱȥ忴ָż°ôǮ˽ﾹȻǮ

㰵ԿЦҪλ֪˼ҴŪߵǧǽߵһðĸΡ

·ΪĻص
ҵνǾŵԼ

ȴʱһ¡
㣬յЩɵպˣȵǹ죬϶Щ⣬ǿЩ⣬ɲܱȥ֪á

治룬ùȥʱػضְԼǽ㣬԰æΪܵռȥһЩ˲ò跨㡣

⻰·ЦЦĿ۰㣬ð鲻ѣ֪ԼЩСĸķۣ˼пƲ˵Ƶԭ򣬲




108.  һ   

һ, ȥĳЩҪߣȻɷ޷ֺܻεĸصǻҪΪ, ·ò𴩡

֪Щ, ܻᰤһٷ, ŽֹЩôһοҪ, óԸĻᡣ
ǸԩͷɷǴӲ֪ʡΪ壬ԸԸУʲô˵ġ

Щ񵥣һ߾̾Щ˵Ĵֱ, һ˵
ǵóһݻȥ, Щ˸, Ժ˼£۵ûء

·ΪĻص
, Щ˼ҳŰĻʵ, ۼҵ顣

ﲻ̫⻰е˼ϾʵĹУ˼ʲôôȵ˼ʱ, ϶ҪݼֵԵȵĻȥ

ǳæúܣĹ˵Щ£Ҳ֪ϵ, ǰҲһ

ЦŻص
Ŷ̵˼˵Щ۲ûЩТʵ۵ģԺҪǿ˭˳ۣȵ˼ҹʲôϲµʱЩʹ;С

˵ô϶ʶԼš
ţ˵öԣۻĵʵۣҲôǲٸЩ¡

ô˵ͷˣ㿼ǵȴһ¡
̣ôණʵҪôܽǱأ

ǲܱ֣ôණ̳еڿеЩˣ˳϶Ҫֵ㣬˶Ҫã˲˼۵ġ
ʣµĶֻܷڿⷿңʵ̫˷ЩҪ

·ҲЩѰ죬һʵۣҪǽЩͺ󹬣˵ùȥҪȥϢȥ϶ǵ⣬ͻ֪ϾǳҰµ⣬̫Ŀŵ

ʴǱߣЩܴ߼ۣʹȥԸƵľƷ·ڿⷿԻң۸ٸߣҲ

൱ãæӦ£ôյЩŪȥ֣ɷԥһ£̲סʵ
ðɣЩ˼͸⡣

·֪ں˿ôɣ϶Щý밲԰δĽ裬Щ滮ÿһǳķѣǻ϶ԸҲͷ䳶Ƥǰ£ֻһѾ⣬֮ǰȷʵڹ⡣

Ҳû취£ȵǰһ̣Լ˲Ǯȥ깬Ļִӻһ֡
Գλ󣬳˼̳һЩóȥ⣬û̳еǮ̳һծڣǽҪЩ£ԼûǮ϶Ҫܳ⡣

˵·ҲȵϳԼͶռɵĴӣЩ̵Тʵ۴ഫЩҵＸʮϰӣʣ޼˵Ƿ˻һӡ

ȫǸ̽ޣȵ۾Ȼûǹ⣬ùǮӣҲҪάֺ󹬵ݻһһɣ治֪Щ˶ôģȵ۵ĺٵģҲкüʮ

ֻЩɵƷ׷ԼƸеһЩãĶҪڿге

ȵԼĺ٣µȴ࣬ЩŮѴͷҲڿе
µ̨󣬰չǰλʵµĺŮӣһŮģճ½Ǽܲס˶࣬ȻǸ൱صĸ

£޽һƵӣΪԻʶʹ³ͺ󹬣Ҳ趯ڿӣȥҪȵۣڿóһӡ

ʤóһʸǰ󹲼԰Ƶӣô˳ȥȵֺ󣬲ŷڿѳ벻״̬

ʱ˵ʵӵ££ɷû뵽ʵҲȱӵʱ

ǣ¶ǻʵ۵ģǻӲҲǻϵôҪýأ

ҪǸЩĻʵۣ϶óֹ˽ֵ£ǰȻ㡣
Ҫȡ֮֮񣬾͸ǼӣҲּ˽һһֱҪ˽ҿ϶ܽЩõĻӣԼ

ôһͣˣԼš
㶼ôѣǸѾͷǮӣǹ֣ۼҲǻЩܲøӦӦ

Ȼϻжӣǽ֪Ǹгģóʮ£϶óһʮôһӣӦܰﵽ㡣

ϵǵ֪ҵ⣬Ҫüƻ£ҺѾ׼ˣҪ˶þʽʵʩοȵЩ̫̫Ƕ򷢳ߵѹҲܴ

˵ǽ̫̫ɸˣ游µЩ̫ǣҲᱻһ򷢴롣

Ͼ游µľУŮģ곤ʣ޼ʮ꣬ʮԶ࣬ĺ࣬ҪԸļޣڻü

ǲԸļޣЩѾѾƫƧй¼ŵĹʮ꣬λֱ򷢵ׯƱػøŮӣҲץס뿪ׯĻᡣ

̲ס̾
⵱ʵҲ̫ס̫Ǯˡ

Ϊ뵱ᱻĺûʵۣ˵㣬֧ҡңҲҪûʵۡ

æͷ
ԣѵ㣬ҲҪûʵۣɲ˴ż

³ˣ֪ǵٵĲ£ǻʵۻӹᱻڰÿøɲϣӳΪ˿еġʵۡҹ䡣

ڰʲô׬ǮƻﲢģΪû²ϵ£۲ǿܻ׬Ǯ

ϾԣڵľѾõܸã˸Ǯֻе̤ʵǸĴŮжǮϣ治Ⱦͻᱻӻһɶ

ڴӪ˵յ͵ĳͷ˵ЩȫûзϣҲûھܵõҪĽ

˵ǰѳͷϣ˵תЩµ˵
ǵʱӦֹģ´οɲô³çˣȻƽϣǰѳͷôȥʵ̫϶ˣ´οɲˡ

Ϊ˻ǰתû뵽̾ȻҪҺҸЦ쵱ת

ѹûĹǵת˽ת⣬ԣֻҪ񵽻Уν

ˣϿ϶´Σ϶ҪעЩٲˡ

СѩĻ˵꣬ͽӹ
ôһΣѾû϶ˣ㻹´ΰ

ΪĻص
аɣ´ٲôˣдţ˵伪黰С

ǵҵףõóֵĺöǴӶԷŪȥģҪǻǮǮöԴӶԷڴֵ֣ͣȫöһ

ţ̧ۿ߸һ꣬Ѿߵǰʶ뺰ˣȴͷֱ˲ǡ

ҵ˭ôҸ糤ô񣿡

СѩҲʮ𾪵ĵɴ˫ۣԶԶţγʣ밲һޣֻǵԷߵǰǲܿ˵Ĳͬ

ҵЦŽܵ
λĹ쾰骣սӪǧ콫ǴϤһ´ӪĻ

ǰλȻͨӪʿķΣȴ˿Ա𣬸һӢˬ֮еŮӣ쾰骿Ц͸Щ𾴣̬ȶĹʩ

ĩ쾰骣

λ俴Ÿ࣬һӪǧڻǸСЩζǴһӣ̬ˬʵĻص

ӪͲҪЩˣҪǧʿҸøŶԡ

쾰骴վֱ
ðɣġ

µشŶԷ
ţȻˣ㿴Ÿø̫һˣǰ磬μûз֣㳤úҸر񣿡

Ļת̫죬쾰骸еЩӦӲϾ
˵Ǳ£뿤ԣĩֻө΢⣬²ᡣ

ǽŻֵ̿ӣ뵽ܴڼɻ䡣
ǸЩʧԣģҸ粻Сµģǰ˼˵ҺҸ˫㣬Ҳŷ֣Ҫǽŵһ飬˫ӡ

ΪüһޣŻڵһʱϴˣϸĻܷ˵λòͬı봽γȵۡ

ôˬϴʵ쾰骸еЩ⣬ؾ⼸죬˵ҲΪ˽Ϊ̵ӡ

û뵽˺󣬲ŷܺ׵ĴЩصۡ

̶̵Ľܷ֣˵ȷǸˬʴ󷽵ԸȴԣҲݣ̹Ǵȣ˿ѿݣʲôǿưԵ֮˵

رǸǱʥƵޱȣĩʵڲۡ

Ļ̲סʧЦ󲻳ϵġʥ롮ϡҲûٶ˵ʲô
ðɣ˵ˣ콫ߣûи㣬ر࣬ҪµظɻιιҪμƶѵƻ

ҪǲԸİţһﳤøôĹӣҲ϶Ҫ뿪

ȻԷǸǧֻһʿǾ⼸µŬѾԼ֧ǧ˵ĶУӵоԵȨʱģ϶Ҫ˵ǰ档

֪϶ֱӹϵԼܷ£쾰骸ϽᶨĻص
콫ĩ֤ӿĵǲԻᾡְأ͵ܡ

ô˵ԷӦȷʵеͦ⣬ͷ
ţ̬Ȼҵ콫˵Ŀ϶壬úýһߵи׼񻹲ӦòϺȲŶԡ

ҵӦµͬʱΪܵ
骸մϾǧϱߴӽ˷˵Ĺ͵ģ൱Ӳ϶Ϻȡ

ΪԷǸĹӸ磬û뵽ԷȻͷʱ£ͳԼĴʱ䣬Ѿ磬ֻźҡҡͷ

û뵽㾹Ǹôģ̸ֻֽ֪ʵսǿϧʱ䲻ˣǻȿʼѵɣͷҪЩ߷Ӫеϣܲߴͽ̡

쾰骸Ͻص
ģĩʱһ֪޲ԡ޲




109.  һ   ì

, Сŵһÿ춼ӿֳ£Ȼлᱻڸ, ൽϰǰ, ֻΪҪһ, Ҳкܶࡣ

ҪһλĻʵۣǼǳ£, ȻӴЩϢ

һ࣬Ȼó⣬ɫĻΧ˺ɫѿĽǱۣݸ·

, Ⱥ, ֱɥ

ǿǹϵʮϰƲĵ̷, ЩҲ֣, ر, ͢ǰͶϰƵۣȴ޳һпõӻ

Ѵû֮ǰͱ귢һˮһ, ¸ҪջĴƬͣʧ˴Ŀġ

ϵݣ·Ҳɫ, ΪȣŶЩпݣԾΪ֪Щ˲ɾҲǾΪ󶯸ɸĴˡ

Ȼǵ̰ȵ۳깤ű¶⣬·Ҳ޷ЩӰƲΪϷһֻ֪б˽ҵ̰

ة±ҪҪ׼һȥȣ֣֯һ˸𾡿ӹ̴̣һڴΧ
ԭȥȽϸɺûгִĺˮھѳֳˮ󣬳ִˮʷǳߣǲĴңΰȫǨй׼ȡѴ֮ǰй顣
һˣڰҳЩ̰

֪ĸ˵ЩĿǰԾͷʧѷл

̣£˴ģֻۣЩյĲ

Ļ·һ£Żص
˭˵ۣǳǮ͹غӰսۿҪʧأҲ൱Թ⣬ֻҪǮŪЩǾͻϣ᲻
ЩʵİնҪߣܹܹõδϣûͶ·£ͻʮŬ

޵̣Ǹ͹ĹǮԼϹ͹ҪʵǹƲӵʱڿ֧ţ԰
ǣ̣òЩǮ

·ûĶͷɸֵĸ
裬˭Ǯҽǽ裬ôؼʱˣ۲нлܸϢ񰲲ܹǿǿЩǮ˲л׬ǮҾͲţǸûС

ԭݵĴһọ̈̄ɴҴʧľ棬ʱȫöܵⳡѵӰ졣

ĸݵģɣЩ˸ûĸ϶Ҫɳٸƶ£һֱӡ

ձĸѵ⣬㻹С˵Լһǡ
̣Ǵ̵Ҫʱڲ͵ϣҪӹ̣¶޴ְ

·óĵͼȦ
⣬ƬУӦûһֺʯ״ĶһȼϣԳңЩڵİտܼ
Ը߼ͣЩڵľЩλ÷ֱҤЩȼϴңɵԺ˸ȥ¡
ٽƳķĩĴӣˮ̰ϣмӹཽ̣Σ˳ĻӦĶ/ٶһʱ䡣

ҵõˮ࣬ʺֳˮӴĵ̰ӹ̣ûɽҡճ֮ԭˮķʽײؼǳ·պüǵԭǱߣֱú̿ҵĴ

ΪѰԭϽʡ˴ʱ䣬Ҿھ̰Ӳ̫Զʱǳȵ£ҲǴеĴҡ

ûжĸĻûκɣǽű㰴ָʾȥ׵ĴӺ֪ĸݺͼǼһҹ¡

˵ЩĸһЩ£˵һЩǽһЩ£ǵЩ˼ʱ˼벻ͬ͸¶һЩ쳣֮˺ӡ

ԼЩˣĬĴӲֻҪǳʵҪ׿ǣ֪ĳЩδŵĶ 
ĸкܶܣǰ֪ȴ˼¡

ƲȻҲһλͷֳ·ܵˣ֪·µİź󣬺ıʾ֧֡

ҴϴӢΪղȫ渺οй飬Լ֯ӵΧİհǨһ£ն֣칤ĹԱƶй鷽ֻǣʱȥԭݣǶһķա

Ʋ֪պڣ̫ļƻ޷˳ʵʩԭѴǰԭݰս֮ΣӵҲΣ֮УǺԥص

л̫ϵأԭݴڶΣ֮УȮΪ͢٣ʱԭݰչӦ֮֮

ֽ쿵ƽһĿӢµ̬뾭鷽棬ѾõСɳ
նǫ˸໥ʮĬı֣·밲㶼п֪Ƕܹεˡ

Ʋȥ󣬰ʵ
̣Щ̰£ʲôȥΪã

·ûֱӻش
֮أ

Ҳǹ⣬Ѹٻص
볯ϵЩ󳼶ûʲôϸˣҶôҪĿ֣п϶ǣࡣ

·ͷ
ǣʦ־ǸɿѡĶҲȥðգԣҴóһӪˣ֧Ԯԭݵ̰Ӽӹ̵̹ȥ
аһЩϽԺ켼ıҵ

йӪˣȥƽ忪ֵǰ˵ԭݴ̳ΣԸµҪȥæܷ־ϴաԼЩ˵ġôϲ衣

̽ԥķԵ
̣Ҿ²ףó³ɽȥУԳǺ󵨣رԸȥʵ̫Σˡ

֪ԸҪ칫֮ǵļƻ˳ʵʩѴǰ٣϶֣һҲ˵֡

·Ȼ֪ԷڹʲôԼֺγġ
㣬ǻʵۣϣһҪվڴֵĽǶȿǣǵˣ˵ҲΪǲðʧȥ˵ķգɱȥ
̰һ£ڱУʺѡҪǶһĻᡣ

ҪǷʵڲʵ޲ԼȥҲԸóȥ
ҪΪλҪǳеôķգҲʵۣûǵ֮أһҳȥʱ򣬲ˮ죬ۼûϵ

ۿһһԲϣʹӣ·ЩҪܺݵһ֮ΣӣһҲȥοô򵥣Ѿһ̤УҪɾɼˡ

ͳǣҹǫĶ㣬ҲǣңͬʱҲǣŵģۿʸͨһһӱںլֻҪԼԣȥɡ

ʣ֪Ȼᷴԣֻ߸˵Ӧ¡
ûҴӶڵʵ۵鷢ܻϽԺĵĵʦԼ뵱һΡ

ǵݵλ仯˻ᣬѾҲ಻סԼ룬ʼԼҪھнҵĿ
̣ĸЩìܣŻϣھ֪Ѷˡ

ڹȥеĸ֣ѾΪܹ룬޾ӭѶϣ̬ʮּ

̬ȼᶨǳ·ԼҲųɡìܣǱϾ󣬴СϤĽ̴С϶ԸԷκ⡣

Ҳа󱲵ĸĸ㣬ԼĺȥðգϣһֱԼǴıӻУһƽҸǡ

˽ΪһŮӣŮ̫ԼĴ󻷾УҪӱļѡ

ЩˣҲŶԱƫΪǵĺ⣬Ը֧ԸᣬôĴҲеʹ벻ʣϾԼ츳س棬Ըǿ

뵽תǷϣģд౧Թңмеĵ뽾

Ȼϣ㱧ԼͷıΪĸоһҪȫȥʵԼ룬һȴöԷôڴӪ񫣬ԺʵֶԷҪ룬ֻƽϲ֡

ⱲĸԵôһˣӲȱÿһ˶ʵڲԸðʧȥκ˵ķա

ǣԸһ˶úõģ£ǾΪɣҪȥˣܺúû϶ҪҪȥ߷ȥЩǹĵط

·̾һĿᶨĻص
ˣǾȥ˵ÿԼѡ·̹;ǳҪԼȥڰ·ϣҲûʲôԹġ

⻰Ȱ㣬ͬʱҲȰԼʱյŮ̫ףȻԸ߾ܵİŮȡһЩ·Ȩ棬ΪԼ˽ģ԰壬ͼԸȥȡԼҪء




110.  һһʮ   ʹ

Ϊʱ, ʵڵ󲻵ãѡϽԺѧվȥӪ
ԽӴǵİһڰԻɣǲʲô˼, ŻɼϽԺҵӪ

ҪֵǱ, ֵ˳ˮ, Ƕ͵Ӫ

ֱ߸ˣʶͬѧ, Щ⡣
׽ɽôҲӪˣ

Χˣİ׽ɽЦŻص
ô£Ǽ, ۿƾûָˣ, ͬѧ˵, İҪǻǱò, ֻȥμ, ӵײ𣬺ѽ
󡭡˰ǳ⣬˼˵ӪҲһ·, ܻЩøȽϺðš

ԼϲľӪ, ȻЩΪ֮·һڴӪڸɵļƣΪطе˵ʱЦʧ˵ıԹ

ǵģ˭ǳ⣬Ȼ˴ӪҪڴӪ̤̤ʵʵĺúøɣú÷ǵһ£ܴ˼أ

׽ɽЦǺǵӦ
˵ǣҪǴǰûⷽ濼ǹʱӪҲ֪ܲӦҪӦǿ϶ڴӪúøɣٿǱˡ

⻰ɫ
Ͷˣ⾩Ӫú֣ȹ꣬Ҿʹȥ߷ǿԽҵĻᡣ

ȻڻֻһͨʿεС˭ûʸ˵ǲ֪ԸԸλȥ߽

໥һ󣬾ʽɰ׽ɽ˵ļ룬Ϊףط꣬ٴó˳ʣؼͷʰøҼӲ͡

˶æţûʱ׽ɽյߣŵл壬ӻȡһš

Ӫʱ̫תţ֪ϲԣ˼Ʊ

ϲЩͻȻû뵽羹Ȼôô˼Ԯ֣֮ʱ˵϶⣬Ѹٽӹŵ
ԡԣʵ̫ԣˣ̫֮ǰ֪ĵҪԶٺõģ̫ˣлˡ

ֳƱһٽǺҪ𣬴Ҵҵ󣬾ͿܻԼӪҡ

þûϵԼĸţ̲סᣬϣ϶ܾôű˵濴š

صӪкѸٿеݣ֮ǰĸ뼤Ѿһɢգŭ

³ĺӣСڸеĺӲͬǸֵصļʳ֮ףԭݰսҪԵľ޴ΣΪͬܣЩⳡΣ̰Ϊʹޡ

ֱͺãֽǷŸյµ߳Ӫҡ
֪˶ԣζʲôµŬûа׷ѣĸ밲㿴ѡǲŻᡣ

ԭݼʮϰյйأлõ˵Ͽ֧֣ǳ뼤ʵȴأϢسߺճ

Ϊʱʵڽȣڵ֪Ϣż·ͰϿ죬ʵҲ׼š

ھҵˣͬһʱӵϵټΪȵ۱ڼ䣬ΪĹҵõеٶְ֮

λµʱУҵڿƽǳ̲֮ʣɲ벻Ϊ䱼ߴѡҲ˼ΪĻر

ϾƷУȻֻǸԵְҲҴӴ˰̻˵ֱӸĻͥҲΪжǮûл򵽵Ķ

֮⣬ΪʹӦĻݲ䣬˲ַεȨȵ۳׬ø࣬Ҳ˶ѡ

Էδȵ۵ۣҪȵТ֣ͨûʸգԴˣҵûаԹԡ

ϾҲ֪Լݣ벻Щ˵۲ǳ£ةΪūĵ͹ڣһԾΪ֮ϵڸ׸󣬶̬ʼղģҲͼʲôˣеĸ

лͬạ̊́ȴͨŵȡְͬһʷǰμ磬ҵԣǸĪľϲ

Щ˶ûκιµۣ뷽跨ĴҲֺûĹˣµ۶Щ˵̬ȣֱӹϵЩδǰ̡

µ״ι磬Щ̻˷ûлµǰ¶棬׼ôֵǣҲֻݲߵһｻմ

Щ˶ԣ˾͸¶һǸеϲźţζµȻЩйϸ𣬶Щ˵̬ȣȴȵۻҪӡ

Ϊˣлϯ磬ǶԣǿԹҫڵҫȻɸҵԳϯûգЩҲھС

԰ȥ˵ˣһһ׼ܿͳɹ˶۵һ
ЩôҲû뵽ԼȻлõϵټԸ̽һֱ֣ܽ̿ٹĲֹԼңŷһЩ

Ͼ⼸Ҽ˵ŰҵһţϾ㿴ǲ˳ۣҲܽһ򾡡

ڽǮ£·ָֻ򣬲ûų棬ҵ˼ֻаһˡ

ĸңЩ˵ϢΪͨΪҪݸصϢüʱһЩͼ߼ľߣ𣿡

Щ˷¸ؾô˵Ҵҵ˿϶ҷϡ
̫ʥΪ̾Ӫĸ֮

ͷɫصʵ
ԭӴ֮£ǶеõϢ𣿡

ˡ
⻰վõļ˷׷׹£ԣǶѾӵϢ

ڰֵ
ɣ޽ǹΪ׷ǵ֮ֻ꣬Ӵ̾ͼֲסһȵѴ٣ԭݵͻüΪգڹ˲Ҫ׷ʲôֻܸѴʽ֮ǰЩӦԴʩٿֵܻʧ

ϵĻҵ˿ͬʱҲЩףϽǹк⣬ϾǹϵĴ£Щ˿϶ûʸ͡

ڽҪӦԣ͢жԲߣԿ϶ǣҪһǮҪλҵĶ֧֡

֪εټѾҪһĴ㣬ҵ˶ɫ԰ףӲͷƤص

лΪʥϷǣ΢ҡ


ǷģûֱҪǮĴ㣬ϾжǮֻҪ·Լ˽ޣҲûȨҪǵ˽
ԽķʽԸϢʽÿҽһӣɻҲ˵ûʱӣҲḺǮȷǵ治𡣡

⻰ҵ˶ӹһٵĸоĳĻص
ʥӢ

ûֱҪǮ˺˼ܵĽһΪǽȥǮҲԳԷĳ⡣

϶ԷΪһ֮ݣЩ˶еܳҵǸæ
֪ʥҪ٣΢ȫ֧֣ΪΪı֮٣΢ҪǮ

ҵķӦô죬㵭ЦЦнлΪٽ費ѣԼǮΪĽ³ʵڽϣǷԷ顣

ʱ̫ĸΪʲôҪǮľõͺ󣬰ףʵ۵飬ԶЩǮļֵߡ

⣬ˣ޼Ȼųˣûյĵϵ޵⣬øǮһĶǵġ

˵ô϶ҵֻηԳûϵĻᣬʹ˴ʵеʮϧ

θةһ𣬱֤ʱΪ֪ͻȻټǵԵɣֻǿǴϸԵĹӡ˽ӡЩֲĸо̽ʵ

ة࣬¹ʵڲ֪´˷Ϊ£֪ة֪飿

Ʋҡҡͷ
ϷҲ֪Ϸ²⣬ӦϷݽһйء

˭֪Ӵ̵ˮû˸ҽӴһͱϣֻƲ棬ʱڽҪĳĹ

ƲĸԸΪĶӽίΣȥԭʰ̯ӵĴ֣ȻҪðһķգ³֮󣬽ƾ˵ҲܴƷʽƷԶȿాȻǿ

նһ£ǫӹ̴̵ˣֻҪǿԻŻζܽ˻ý֮

Σյһ֣Ʋ֪˭ԭΪǱǫڵ֪ǫҪں󷽳ﱸӹ̴ӵĲϣΪȫʶǶλĹǡ

θʶ½Ųʵ
֪ة£
ΪʲôҪǲǮڼѵîôŹ

ľةصĵص
ϷյϢ˵ԭȥ괺깤ĵ̰ӣ̣ȻĿǰʧڿɿ֮Уǽ껹ûеѴڣ´˴ټǣ϶ΪӦԡ

Ǯ޵̣ǰüԤ񣬶ǮǺܶǮΪҪ֮һԭ֣ɵľ޴ʧθȽŷֲܺĸо

ôԭݴ꣬ôܳΪ̰ӣ͢Ͷһٶӡ
˵ǲõĲϣһΪ̷ˮĵ̰ӣ˵Ҳְܼ겻̣㣬Ͷ벻Żͬģ¡ة࣬Ҳ֪İΪԭݵӴ̣ʡԼãϧˣҲû̹޴̰ӵǮ

ŶԷݺģةҲЩᣬ䣬λΪ壬ΪԷһΪҿǮӣϸ㣬ϧȵڵˡ

ԼҲΪԤ㱻Էһ벵ص£ԷټܣǶôһλһΪ͢Ǯûʲô˽ĵˣǾάš

ˣˣҶ̫˽⣬֪Ʋӣʮѵ£϶ùǮġ

ƲĻθȷ˿ĸоȻͬŶ˵ԷǸλǱȽƲƷֹʹؿڡ

ة⻰¹ٵȷĶˣһ뵽һٶӣ¹ǱһƵģۣʵʹ

ʹ֪ЩɥĹϷֵӣǿɲֹһʮǰٴµһٶӡ

⻰֪Ϣʱͬߺ޲ةε̾˿Ȱο
̫׬ǮԺһ׬ҷſģȵѵͷȥ̫϶ḨϺú׬Ǯܻ׬Ը񣬲ûϴǹ⡣

θͳᣬԼݣįĸ̾
ϣ˰ɣһ뵽ԭݽ겻˰ѱҪͶһƺ¹پʳѰ

ҲˣҪúñ壬㸺𣬱̫ǱȽϷĵġ

뵽λû֣θǱȽοģȻһǻ£ȵҰµ飬ǵԣҲٵλ

ǵڣϣ˵ԷټԼةĿģΪǰæ֤ԹһᰴҪЩϽ赽ʱǼѾõĽ飬Ҫȥĳ嶯

£⡭

뵽ĸ˵θڻ;ȴѵñһݴ⣬ڶԽļϣҲѵãҪϧԿԷǽķӦϽ͵

ģЩǮ޽ģ޿϶Ḻ𻹣Բùȵ۴ӹõЩ޶ˣοЩԽġ

ǣسŵϳΪֵЩ̿֡

ϸһ룬ֻô£θЩŻָƲһЩһԼ˽ӡӡ

ʵжԼκ󣬸θ̲ס
£ϳѾ˵ԭǱߵΣǸľ鿴ӦòôӰαؽô࣬һҪеôϢأ

ЩǮģ
һգٶθҲΪ㣬һ뵽ҪϢʲô˼ûˡ




111.  һһʮһ   

ǩõݸ, ˣżһȥȡǮһֽһָƾ֤󣬰Żص

޼ȻѾ, , ಻, ⡢ڿڶѣ϶Ǹ¡
̫˵ˣ, Ҫ跨׬ЩǮȡոЩǸʡһĶŹϰյ棬˽Щ𹫷˽Ĵ£Ҫ, ϶ҪЩǮ

ΪЩԱȶĺ, еٸЩб˽ҵ, Ǿ˳ɰЩ̰߳Եļһ

Ȼ֮, ׬ǮҪծ, ·塢ǿȹ滮Ҳճ̡

˵·ôͽ׬Ǯļƻճ̣ƲϲüҵĹֵ
ϳ, ̫¶ܲԴջЩծ˵, ܺܿʵԸ

־ĵͷ
ţҲţֻҪǾһģ϶ܰҪǮյ

θڲǰ޹ĺۼЩζ
Ҳ̫ģȵ׬ǮһᰴվӪ˰ʽɵ˰գԭݽ˰ʧһܸ

⻰˵ʮģΪĲ˵ƾĸǸˮķӣΪһֿԷˮʽϣȵʱԭݴ̰ӵ󣬾ܸƵ롣

Ȼ֪ΪʲôôģةǰοЩθһ̤ʵٲٵͬʱۻŹ⡣
ʥϣյóԸ

ȷʥȥûл˰ľ˵ϣЩŴ󻧣жЩӪԵĲҵռŴƬأҲ˰
ֻЩ࣬ͨգǹ˰Ҫ֧

Ա̬ΪԼľӪ˰Ѹøθᵽе⣬˵ǽķ

øθʮּһ뵽ڲõĽܻ޶ӵ˰գԵĸе˷ܡ

Ʋȴ뷨еЩģȻ⣬Ͼͷֳ·ĳЩ˼룬оͰԵײϰеĳ˰Ĳ
£ǣ㣬Ҫӳ鰡

ûе˼ΪĻص
۰䲻õģ޲żǿǵĲףŻڽҪѡ

θͷ̫ˣλĲ׵Ļϣ̫ˡ

׻ϵ˼ƲԸзĵͬʱҲòпλԽԽĸķˣҲ֪λѸٳɳδ⣬ͳʮٵ۵Ĵ£ߵһ

һƲ֪ȵʽۼҲ˰ˣк󱲵δǰ̣µˣҲҪɡ

յĴ󳯻ϣŭ˵ԭӴڣ´ƬرͣӲòǨԭݸûмʱϱͼڵ¡

ǻλٻ¶µۺԼŭ⣬󳼶ʶͷΪǶ֪µô̫϶Ϊͷ

ʵҲȷˣ·ɫصĿڵ

֪˽һӴ̵£ǰ޽࣬ʰ֮ޣ깤һ꣬꣬ºˮǳڣ£˵ʵ˺ġ

鹢ƽɫ԰׵ķ
΢ְأѴ̣

·ɫƽĻص
ţ֪֮֮ҪνӴڵҲ˲ϴǣвӴ޽̵ˣȻؼұո˼ȥɡ
ȵԭ֮ٸԭݵʧˣϣ챣ӣԭݿ˳ɹ˽٣Ҳлӳһ

·⻰е˼ףҪԭݽˮ࣬ԭɸʧЩ˻ӹһ٣Ӵọ̈̄ԭڽӣЩ˿϶ҪԴ˸

⻰鹢ƽ˲ңȴֻܿͷлɱ֮
ǣ޶ǮĴ󹤳Уⶼè壬ֻǹƽʵû뵽Щ˾Ȼ˵죬ʰӣ޳Ӵ̾ȻûܳŹһ̡

ҲҪȥְĹƽ뼸λµĹùٶѺȥ󣬳·ٴοڵ
ˣϻ˵˵ԼĴɡ

ۼˣѡȴƽµְ󣬲˵Լš

ҪӴ̵ҪǮֻǹڿڶòǮգͨǷϢķʽһӡ

Ϣ֮ͨˣԴˣЩ̧֮һֻֻӵʱ򣬾ѾԸЩ̻˼ҽǮһ¡

֪ˣֱڲ֪ԭԴķʽЩ˼ҽһӡ

뵽ϣ˴ᵽġһ£ԼʶǮ˼ҳ̫ϵļҷ磬ʹµȻ˻ϣҲӴǮ

ļλȥԭʰ̯ӵĹԱ˶еЩ죬Ҫ飬ƳԼˡ
ǻϵ̬ǿƣȫֻ֪ͨһ£ûҪѯǵҲû¿ɵء

ֱɢ֮˻ͨޣŷָȥԭֲƺˣȻǵֿƽһĿˣ˵ֱ׵㣬ϽԺһϵˡ

ߣë²ΣΨףôҪ飬ûµСḺҲԭǱ߻˶޷ճ

˷
ɲһةĶӢɲʲôˣܵõôõĻᣬة϶᲻ĸ·֣ƾ˹϶ҲةὫͱĿġ

ΧԣЩ²࣬׷ױʾͣСһ¡
˵˶֪⣬Ϊʲôû׷漰Ӵ̵ĹԱûб

ⲻŵµۼλһ꣬ӴȴǰѾ깤£ΪάֳõȶϢˣõֻҪԭǱ߲ӣֵҪƽߵĵزЩ˵öܼһ

˵ܾ˵ɹ˵ĸͣŽӵʽĹԱ־Ļ£ſ̤ǰԭݵ;˵Ӵһ£Ѹٱ˵۷׷ס

ЩѾϵǣ׼μӽжƵʿӣǶЩϵĴΪע

Ƕ˵ԭݵӴһ£ةൽǰ󣬻Ȼȴֻȥԭݼӹ̴̣һЩȴʩû׷Ρ

̫ˣ˵ΪӴ̣ûͬⲦ˲չʾõʽ򣬻ºڣܱ֤̰겻ȵۿʮĶҲ˵˸顣

ô˵Ӵ̲һᣬЩ˷Ŀ۾̫ôϢˣ׷Щ˵𣬻ЩǮȥҲ̫˰ɡ

ǵۣͤ鸴ӵĸп
Ҳû취һһ£µ۸յǻһ꣬ǣΪʰԭݵ̯ӣϧԼӣǮ֮٣ѾһΪĺûˡ

⻰˶ʱЩĬıģЩֻž˹ʿӣӣ˽Ǯľٶ仹Щ˽Ǯ

µڽӵӴ̵Ϣ󣬺ԥΪ˵Դû֧ǮĽʽ

ϣȷλĺûϣǶԴЩһζã˷ָ̰Ϊ׷񲻳ݣ

ͤ̾˿󣬲Żص
̫Ͽ϶ǵĿҵȻ汸ɣ˳ˣлΪʥϷǣֻԭǱ˳ɹѹء

ͤǷµˣϾֻ˵ԭݵӴ̳̣¶ǳص̰󣬳͢μӹ޲ϣȥ̰һ£˵Ĳŭ

ʱӪͻȻһϢ˵˵ԭݵӴ֮ΣӪͳ飬ôӪɳһȥ֧ԮԭݽҪейƻ

ӪͳӲͬ⣬Ҫ֣һپʹ±ύǰߪΪУοһǧǰȥԭ֧Ԯ

£ƺµ۴˼·ԭפԼ֮ڵݡݡݡݵȵأ辡ɳһפǰȥ֧Ԯԭݡ

һɹʽسĵ죬Ӫɾͳһ֧ǧ˶ǰȥԭݵ¡

ΨƲʶԭǳɹĴգôϲӡΣյ񣬸ȥԭݳӴ̰һˡ

һ

һ˵ͨˣֻ̫Ϊ˴֣ЩãƲΪǶλ˵

Ϊļǵã·˵ԶĿ൱ݶ񣬶Զʴȣ൱ΪŰʴȣֻеֵõʱ




112.  һһʮ   

ӪߵĶǳѸ, ӵѸٵӵļ׼Ϊ˸ٶ, ǶֻЯһЩƷ, νװ

ٳʱ, ҵҲˣеЩ⡣
Ҳ˵ˣҪԿΪ, ȥԭݵжͲҪμˡ

Ѿװȫҵ΢ЦŹֻص
лĺ⣬ֵǶҪðǰȥԭݳԿۣΪӪһԱ, ⡣

ȴü
ⲻΪ³Ҫ

Ҳ, û취ı, ǲһ, Ҳܰġ

ۿᶨ, ̬ȼ֣ֻε̾һ
Ϊǿƣʱ䶨ñȽϣܸ֮ǰ, ҪȻҪ꣬ϧ

ԼԿƾٲȤ, ȴЩѾȡ˹ʿӶԣܲμӴǼôҪ¡

Ҷҵˣ൱͵ģȻԷֻҪһʱͻῴ飬ȴӲΪƴڴӪκ¡

ܲȴõŵ£ȻһЩۣ࣬ʱΪ˰һСԱ֮£Լôİ֣˵ǾʦҲΪ

Ȼ̫׶ԷΪλϲӾ£Ҫֿ飬μӿƾ٣ΪദʮǢͬ飬ϣԸȡʿ

ҵȻѡҪһȥԭݣûٿܸܲϻμӿƾٵ£ֻô룬ϵȻô˵
ţϣܾϵԭݣ

Ȼ̫̬ȺȷĿԾʧĲΪǲй飬Ǽӹ̴̵£˿𵽵öޡ

Ӵ̹࣬ǸѴ֮ǰܼӹ̵ģй֮ãԭҲڸֺ
͢ڲϧͶһٶ򣬺ʱ޽Ӵ̡

ҵܾЩ򵥣ȵ۳ʱѾذĶߣϽԺıҵɵأܶ©ԭݡ

ӴôĹ£͢ǰȻûõϢ¾ԲûسҲˣȻسҵţϱλԲĿǰֳݡ

ǲ֪λεУξУᷢӳãǼģʱɡ

ǰԭݵ;У쾰骽Ϣʱ䣬ҵҵ
磬˵ˣ㰲ھﱸôǼָˣ

ҵƳʱߴգΪϾȤսҲܸȤ̸ļһҧ˿ϵıӣص

Ե飬˽꣬к꣬νԭݵҪ칫ýѴǰ٣ҲĿ

쾰骴ֵĻص
ˣʲôòĵģЩֵڣܱ֤˿İȫҲǵģˮƽܿеĻʺܸߣˣ˵Ĳɲһ

ҵҲôΪ游սɳʹͬʱҲΪԼμӴ󿼵ʱƳеź

ֻڵѾı뷨ڼȻ˴ӾĻᣬ㲻μӴ󿼣Ҳν֮ûмҪΪѾΪŬô꣬Լһ

ЩȻԷ˵
Ƕһ𣬿໥ӦܷģˣԵ£ҸôҲˣ콫ͬ

쾰骲ɫĿΧС
ѵû֣Ӵ̵鲻Ȼ̫ϲ׷Ҿ£ֹ̰ܲô򵥣ÿҪȥ֣ܲһ˵ûܳû̸ͣҼҪҴҲû취

ϾҪǴ˳ȥûȥ£ƾʲôȥ˭˵ԼҵĺӣܱȸҸͰѳͷ

ҵԳЦص
òΪȥԭݣ̸ɣû˵ȥԭ֧ԮѾΧפɶ֧Ԯԭݣԭפȫȥڿˡ

Խ˵ҵȴԽأΪ֣ܻǰ²ǳ򵥡

λȷֳ֧Ԯһ£ԭݵӵͬʱûԭݱصפж˼ס

;Ϣȼּӹ̴ĹԱʷִԭݺֱҪԭݱصפҪ󣬵ָڿʯʯ

ְЩͷԣѸٿͬʱҲʹ۷׷ףΪʷҪҵڵֲ;ĿʯؼڣЩʯûбֱ̣ǱҹӰཨҤС

ͬʱȫֵ۴ˣ븺֯λմˣԭݴ۰Ǯۡ

һϵ˸е벻ĲʱҵܾãӴһµıȻ飬λƺҲڽ˻һ̴塣

ҵ˼ӣ쾰骲ıԹ
û̴һܾԭ֮вֹȥڹô򵥣Щ˵Ѿʲô뷨Ǳ㣬һ㶼ֱˬˣɣҹȥҿġ

ҵ̸վ
һ𡣡

쾰ϸһۣʳԼеɻ
磬ǲǶʲôôܾڷʲôʱߡ
䵱һʱλܻӰΡ

ˣҷʲôΪʱûִ磬һ㶼ǿǶǹңΧûˣҲǸǰգӰ쵽ǵ

쾰骲ŵĿ
ǰɣ绹ſǹңðɣԱǵȷǹǳ֮⣬˭֪ǵӪĴ׿ݣ˭֣ǰүԾӣҶֵܣ

⻰ҵЩϾʽӴ֮ǰһֱΪԼֻǺĲпʵ֤ҲǼλ°ܽ

ǼˣҲûģԷԱ𣬲ʵϾǣҲԱضԷϾŮб

Ҫָеľ룬㿤Ϊ̹䣬ҵ£ԿηÿΪǶ˿ʵ

˵е쾰ֻӦ
ðɣҼˣԺһע⡣

Դ뿪󣬰һֱЩߣջѡЭζԷ뿪ʱõķΧȥЩԤϵδ֪ա

ûԼ縺ΣȻӱܲˣֻӭѶϣ濸Щıơϲ⡣
̣ߴ룬ʵڵİȫȱľЩΪȨֶεļһֱסɡ

·ҡҡͷ
ԽʱԽҪסܴݾߣģֻҪûнǱƵ;ĩ·ǲôͽĿŵϡ

ȴôΪü
˵ԭݵԭݱפж׵£˵Ѿǵľ

·ͻصһţЦһ
ԭפе̣ǵȻżԭפֻǵأ

⻰𾪵վ
ʲô˼

ܼ򵥣ԭפЩе̣;Բ¾ɡݿݣʳΪֻ̣ҪǳԱȺãڿҲ֮µ󡣡
ԭ䲻ϷҲǲصأ͢ûп˿ǵľãפôܻ

ŭĴǰӡ
Ⱥǵ죬ǵƻһһҪӴ΢ˮûܳסǼʱӴ̵⣬ǲ롣

ռλ£ԭѴڵʱọ̈̄´Щ˿϶ҪԴΪɢһЩҡĵԣ̵Ƶ˵µϡ

ǶԷлһ֧֪˽ǳǻδǵĶ֡

ԷĿӦò㣬ֻȥԭǱߵɺû¿ԸµĻᡣ

˲Ƶĸմһʤ̵֮£ԭͻȻֺ֣޽Ӵọ̈̄ڹڿⶼտҲ£޷õưãƱػԹߡ

ۺ˽˫£ټȵ۵ʱ屾ͲãǳܲסǴֱ̼ӼݱǱڴòȣԷпܻԸԳ

·ĵ㲦̽Щ
˵öԣԭĿȵֻۣûǻᣬŻϵ꣬ΪϵʱԤҪӴ̲Żһˮ£ôͳ̡
ΪӴ̣ƵۣѵЩ˶͵ϵԭҲ½һЩϽԺҵѧΪζе쳣

ܼʱյӴ̳ڵϢҲԭݵ߱ģ;Ǹʱἰ͡£Ĵȷһ£ӱͻġ

£·в²⣬ɫصĻص
ϽԺĳѾ̫ĿЩ˿϶֪͢ЩȥĿ꣬Ӧһȥͱ˰ɣģЩλС£ܺúŪ
μ̵Щٶֻ࣬ҪڹؼʹԼˣҪܹЩ۹ѣֻ˵ԭݻǸ׾ӪԼĵˣһ

֪ӽĽͣ׵ڼӢûӹЩ˵Ĳƣ㱻ƶ˻λ

Ҫĸ̣ȴòԭݵ£Ҳֲ̱ǱصĴıƵϣã

һλñȽصׯУ˿ۼźüλ󳼣Ϊ׵Դ˲м󣬾ͱر͵ģǰĳ

үǰڣϢǰ¶˳ǱӦԣڸǺã

ɫĳûгһ˽ӹ
ˣ㲻ôţ̵ʵЩ˶֪ʲôעֻͽ޹ѡ

һλԻ׵ЦŸ͵
ԣȥԽ࣬ʱԽ࣬ʲôõĵġ

˵߿
үҪҪŻֽţȵЩȥ̺󣬸ɴһݣǻ̵ܲȥ

һĨ⣬ҡҡͷ
ǱߵפڲҪƶΪԽʱԽҪס

λ̲סٴʵ
ү治׷Ϊ˰ģŻô˵ʵ˽š

ɫƽƳһۣص
ţҲҪǻ᲻ᣬԭݣЩ꣬ߣãĿǰҪάֳõȶ϶ᵣĽ˱Ƽˣڰﻵ£ʲô
ߣȣͲòأעһ޳ɡ

⻰λһĶԭְϱҪ飬϶ڽӡ
үʥϾֻǸֻ֮ҰСûʶԡ




113.  һһʮ    

ӵȥԭݸһʽˮ, ӹӴ̵ǫﱾЩǣǹǷҪԼĿ

ǳڶԳ·ΣԼ游ÿθʱ, ǫջѡԼ, ȫȫŷԸ

ѡĽ, ڸսԭݺ󣬾ǰ̫Ȧ򣬷ֱѰֿʯʱ, ԭΪҪЩʱ䣬ûüͣ򵱵һ˸ṩϢ

ΪֿʯڵʵڲʲôϡȻǳ, ǵضһ飬ǵʯͷĻɽĵ, ׯڡ
ЩʯͷҲûʲô, Żվֱӻɻңʲô, Щջͨʯͷ, Ӵػֲϵַ

Щ̫˵ֿʯ򣬶ʽĲë֮أʯҲ, Ѿӵԭפִ󣬿Ϊ㡣

ǫ˿ԶԤϵĽչ˳, ̫ͼֽڵһҤĽˣھӴ̲ԶһƬҤ

һҤɺ󣬳ǫ˽Ѿ˹ֿʯҤУգҤжȥĻֿʯֻһЩ̣˿ŶЩ⡣

ǫĹԱôԸҲֻЩ̱ţЩɫĿʯҲȼճɻɫ
²Ѿ꣬ҤܸܵҤɢ쳣˵ĸ£˲ʶЩɫʯԭȼϡ

ȵһֿʯҤоָ¶ճɻҳҤǫȲȡһϸңüˮͳ״ͽͿĨǰļʵǽϣڼ仹ˮȵգٿʱЩˮѾᡣ

ԽΪͳ죬縺ֻҪԸǫӹ̴̵ĹΪͿýϱѾһˮ棬Ϊ𾪡

ˮһЩ

ԣľͰˮǴˮϳܣ˺öͰˮûǱһˮͿκڻˮĺۼ

ֻͿôһˮ࣬Ч˶е̾ѣϲŭɫԽֱӸп
ȻǿԷˮĺöٶѸ٣̫ˣ
дӴоˣ

ǫҲһ¶οЦݡ
֪ͨȥЩѾ޽õҤ̷ⶥգҤҲҪ޽ҤҪʵŴ񣬾ӳ

ҪȻһҤҪȴȴú󣬲ܳҤͨⲿˮķʽӿ콵£Ҳܷʱ䣬ÿҤתʱ޷̡

̫ҪѴڵ֮ǰܵĶӹ̼㣬һҪƳˮ࣬ȱʱ䣬ֻ跨Ӳ

˶֪ʱȣټϳɹƳˮϲã˶еΪܣԼӹ̴һ±ʮģµĻԿνǿǰĸǣɵĳչ湤

ʱҼҶǳƲҵͬ˵͢ǮһܱͣʹܷʢغİնڻԶİ˵ϢҲ

Ӵһȫ̵ش飬˵ǵׯڣݶס£͢ٴǿۣҲֻӦ

ڲѵۣźĴǿ׬ǮЩѾ۹˵غӰնԣʵеĲʵС

ӿڴĻƼˣƶ˵Ϣ󣬸Ͻܻؼ֪ͨˡ
϶˵ۣ͢Ŷ¶ܻ֪ͨͰܣǱ˿ɶˣȥˣǾ͸ϲˡ

Ƽ̫̫⻰̴վſڴǳš  
ϸȥ𣿻һ𣿰һСˣ

϶ҲǺ⣬Ż£ʲô
ſ̨ϵĻϺ˵ϰ󣬿ӣ̾˿
϶ǰ꣬ǰүȥ޵̣ܻŻ˵ĵرˣǰճɺã˵
ټɽӻпأҲǳԵüһЩӻܴպŹȥǿǾллˣͱΪʡȥ޵̵ˡ

ƶϽ͵
ѽ㲻֪˲һٵ˵ˣ͢ÿܷܱ˵ʮĹǮʮġ

ƶֱֻȻţ
ٵĻ˵Ϊ֪֣͢Щ˷ǮԲۣйɶģ̫ףǲȥ޴̵ģȥغڴ󹵵ģܷǮ

˵Ǯ̫۾һ£ȴɵĻص
զôأϰոټҸɻйټҸǮĺء

ϺҲͬ뷨ϾǷ޻˴뱲ӣû˵¡
϶˵öԣǱ˺˰ɣ

ƶͣͿƴųͷ첽Ժ
ǸղɽǱߣϺҵˣС·ȥϣ˵ʲô㡢ϲˡ֮Ļ˵ɶ𣿡

һĻص
Ϻҵ͵͵ӣʶ֪Ͽ϶к£ҲϽȥɡ

˵⻰ϺҲһϺҳ˸ﳤڴƴɶ£ӿ϶ǰͷҪǻ£ǿ϶ںͷ

̫һĴȵ
ѽ϶˵İôõ¶㱻ǸȥϺռˣȥǸϽȥԣȻȥ·ߡ

ϺѾվϰĻ̨ףֵ
ûǶׯˣһ֪Ǹɻĺ֣·Щǳ¡

ƣƶϽȰ
ֵȥˣͲȥ˰ɡ

Ϻ˵
ܳԱĺ£ƾɶȥڼȺǿ

ؼǻǮãǼĸÿһʮģʮģһһӵ룬ټĸڼԣʡһЩʳüĸԺЩ

ǴŵҲĴ£ԻϺǳ׳־ĴӴ󲽳ţƴͻЩ⡣

㻹û˵ϵɶأ

Ϻ߼ҴҵĴߣߵص
϶ȥϻΣϵٵۣ֪͹ܱ˵ÿ컹ʮǮұ˵ʲôλ
ȻϺҵˣ˵¿϶Ǽٵģˣ߿㣬ȥ֪ͨǡ

ʶҪȰ衣
Ǯĺ£϶ϵ˶ҪȥҪ֪˶ˣѡզ죿

ǿɲϺңЩĳԶʳ£ȥˣҪº֪Ǹˣû֪ͨˣñ˴ǰ

⻰εֳ֣˵
ǿɵܿ㣬ôһ֪ͨ˿϶ȥȻ͢ôõĴҪ˿϶ࡣ

Ǻӿڴδڱ͵Ĵ֮һõׯڶˣֻʣһЩɽϵӵûҪ汲ͳˣϽ˵Ҷˡ

û˺õֵׯڣǼҼһƶЩѣų͢ǰƹֲĸ߲ǶˣǺǶԶģܳҲǸ취

ֻҪɻܹܱǮĻֻҪ϶ǼҼжҪȥӦ

ϴ߼ӿŲСʵ
϶˵⳯͢ɻôͬأ
ǰ걻ۣټҲǮ˵ǳԵҲúܣҪǼĸɻûеֱӱڴϣҲܱۿ롣

ƶص
˵ǴӾıү˵ȥ¼λĻʵۣȵ۵ĸ̫λǴˣ˵ĴˣɾĴ޵̣Żͬ

ǾĴٺðиûʵۣǰЩСյĸ
ƴĸп϶Ҳ׷׸ͣǶԣԸôôˣõˡ

ЩȻЩС˼ȴʵϰղ뵽Ǵⳡˮֵ֮ףʵҲǾеĴ١
Ͼϵ˲ͬٸӲͬ

͢ԸǮķʽԭݴϢ󣬶ʱ˵ۣڳֱɡ

£ԭǰ;Ҳпܻٹ룬賯͢ã޴̣õعٸۼɣǮķʽûǰӸʵߡ

⻰ɫƽȻĻص
ǻ飬ǣԭǮùһġ

˵Ǯһº󣬸׻ϽôǮҪ⣬ȻЩӣ˿̱󣬻ϴǵĻص

ǰԭݣһӦѣȫɱԳеӻ֧ȡġ

˻һЩһָֻŵ˸еӲͷƤǿ
ðȻľ»ðΪΪ͢蹤ǮΪԺ۹

㲻ΪȻĻص
¼򵥣Ժ󳹵׸ЩǮˡ

ԣ˹ϵĴ£׵ĸҸţ¹Ҳе˳صĸ

뵽ĸ˵ֻеײյԣ󣬹ǿҵҲ˶õӣЩײһֱŷص˰ۣл主ԣ

̬ȼᶨĻص
ڳλҲΪ͢£ÿ¶нٺ˵һЩʹͬǰƾʲôΪҸɻͲܻӦĹǮ

οô΢ĹǮÿ׳һʮģһҲĶѣ˵Ѿ൱룬Щȿֺı

ׯںæǸɨĴһµĹǮҲңĶһء
˵Щ﹤ĹˣȻһЩȴܰͻùǮԶ

ʲô¶ܲס棬þ˵ʱ㲻Ļϲ⣬ЩҲǸ˵ֱ׳ΪԼΪΪ񣬿Ǳôֱӵص㣬ǶʱЩԶԡ

ϾôԸЩײᲢۣǶԻ϶ԣЩͨһֻͳεѡ

ⷬԻ˳ȥʹձ棬飬ٴΪʵ۳ɹȡһģĳЩڰˣνܻ¡




114.  һһʮ   ţ

Ȳ, һ㲻޳ɲ۵ΪڱҪ׼㣬, Ҫúᡣ

ĸĻ, 㱾Щ̫, ӹĸݸֽϣдһζݣ˲Ǻ

, дôðһУڱָģҲ̫

㲻֪ôݣЩ, ҲЩţ·һĽӹ
ڿ϶, ֻҪ, ֻҪģԸŬ, ϶ܽǰ㴵Щţ, һһʵ֡

ʱеѹɽ󣬿
Ҳ̫߿ˣҿûġ
ô˵㻹ǿĵĳܸ, ҳֽݸ֡

ڽʱŻڳõڱ̬, ³񶼸ͬȴҪȡԹžеǿƣ޳۸ΪгϢȻ󲨵ͬʱĻһЩ

磬Ϊλ˰ӣΪ䳤֪ռ࣬վͨյǣŻ˻ľߡ

ǻеĳɳž߱ƷʣЩСݻĺгĻλ̳ˣԲл߱Ʒʡ

ĸرӶԺ󱲵Ľϧ㾡ҲƿݼӵܵԺľٶûϾ߱״Ԫ֮ţʥ̻֮壬¡ӵء
ҲЩ͸߸ϵˣӵеԡ

¼λĻʵڹڿⶼܿ£ϧԼΪʵ۵ϣΪͷЩǮĴ̵ͷǮة뻧鵱֤뵣֤ԼһỹǮľ

ɼʵλǳ¶ܽˣԵλҲƫԼôѣҲ뵽Ҫ˵˽

ҲһʮѵõƷʣϾԹλһЩǮĴˣЩȨƵλѰͷûҲ¼νżʡ

ҲЩ˲òԴҪʸЩȨƵĺŴ󻧵ԭ£ȨƵĻʵۣܹƽԴЩˣôǵӾͺùˡ

֮˴Ӹ棬ϸµԴ֣ԼλԺ¡˵ĻóĽۡ

ܽᣬµ۾õĻʵۣǶ˶Ļ⣬Ϊǧһ۵ĺûʵۡ
Ϊ̫оݣЩۣν൱ġ

ЩʵסϽȥеϴ 
֣ѵʲôֻĿС˹ƻ𣿡

Լô󾢶òײŲô֣ΪľǵʱܼԹߣԷʱȾµ۵ĹһëͷСӴСޣؼǻ˵

ϧͷ˽Ǯԭݼӹ̴̣ˮȫԭݰʧΪɹջ̾䶼ΪΪԭݰս߾ȫı֮ܳɣµʱҲﲻҪԤЧ

ϾĶӣǸܱĴڣں󹬡߸ϡʶ伲࣬Ϊյͷ˽Ǯ֮١

뵽ЩоͰ޲ѣʵ
ǿЩʲôΪƣѲɣǳϵֱʣ

ǰ֮ɫĻص
С߱ܲ͸磬ǵˣѹʲôϢڳϵ˵ǷΪĻãЩ֮ʺһҹ֮䣬ͻȻͱ˾֪Щ񻹶Ϊǵķ׷׸͡

εķ֡
ϣȴܳɹƻĵĲǳϵֱʣ֪ǳѲǰ󡣡

ȴ޳ɵĻص
ǳϲǸũѣҲ̫߹˰ɣҿпƲ⣬Ǹ϶ϼ޻άˡƻĵıĽ֮ʣǲһֱŶԡ

ԷĻһǰҲܾãǳ֮£пƲڱΪıߡ

һ׮׮鷢𽥷֣ܲ²Ʋǳϵ̬ȣɲֻǿڶԷָͣչ˵ദģʽԼжһЩȷ

ϾƲǰֵöǳ쳣ز˵һȵ۳ʱ˵¶ԲأЩ·
㣬ǰΪλ̨ӣ䶼ΪУ

ĻҲûзϾｲҲϳһ鸾ˣڳѹˣԼһƱ硢ı£ٵСµı֣Ըӵı֮ܡ

뵽ЩԸ
ЩҪӳ飬˶ජЩе˭ٸ˷˵Ļᡣ

ͬʱҲڸ־κͳ
һЩĻϲ֮ˣƱػж̫ΧһҪ֣ҲҪǿѲ䱸Яǹ֮߳ûһ£ʲôݣһ£ǵȥ͡

κͳ̬ȹӦ£ȵľˣΪŵΪѡΪ˼ҵԨԴڣҲ൱ӣּԽһʵȨس

ķͻȻĳЩ˵Ȼܹʱ·Ҳио

ִˣĿ껹ǱȽȷģֻҪ˽ǶУαظôʦڣ⾩˱ΣҲǸ¡

߸˲裬߻ص
̣ҾΪ˶Ҫɶ󣬷ǽƵпܻڽжŻôģʵںܵǻ֡

·ȴҡҡͷ
ȻˣةΧЩְɣΪǳ˲ٵ⣬ԷҪ֣пܻȶԸԭȥţǿʼжͬʱҪϷ˻Դ̳֡

˵ǰڱİģǿ˰ն԰ʵ۵ΣٶԭǱʵʩҲٵĻĲȣտֻŵ⡣

ĵһ죬۾һ

ãԭǱߵĲѾɣֻҪһ£Ǿֱж

ȻѾʿݣΪУξҲû˾͸ԼԷס޷ĴһҲոɣǾΪʽ˹ݣ¶ࡢɻʱЩ

ӵ׽ɽ;ţ˼󣬾˽ҵ쾰骡
ǿ϶һֱ棬׽ɽǶȥʲô˰ɣ

Դʽԭݾں󣬰׽ɽ˾ͱԲͬڴ򷢣ֱȥԭ۴ˡŴˡմ밲ѯǱ߿аŵȡ

˶һȥҵ쾰骵ȷЩ棬Ҳ²⣬֪أԶͼ

ǱҵȷСӣȥ̽ϢȥˣЩѾʵʱжˡ

⻰쾰ԾԾԡ
Ҫʲô

ȡһֽί״ݸҵ
ҵΪǰ˴ӪٱȥԭݸøΧˣԭݸйԱҾ죬ȫһ©Ŀֹ⴫κϢԭݸĽ㿴ŴΪһ¡

ţȡһֽί״ݸ쾰骡
ǧٴӪٱȥӹԭݸеҷߣһʾ͵ظɱۣ

˵仰ʱϣ͸ɱ֪֮ķӴ̴ӽ𣬾ĳЩΪȨƶµĴ֣ͶЩΪĿĲֶε˺֮ǡ

ֱӽݸԱϵȫ¹ش˶صĽӹί״󣬶ûжҵԥһ£̲סʵ
֪´ʲô

Ŭסеļ֮飬ȴ˫۾Ļص
ҵǸشֹ̣˶Դ̶֡

Ӵ̵ļӹ̹еú˳ЩˮķˮʮֺãˮĲҪӴȫӹһ飬Ҫһʱ䡣

Ϊ˷ӹ̴̣غӿڵˮ˾޴ãټ칫Ȼ࣬ʱ٣ûгִ꣬ӹ̴̵Ĺṩ˼󷽱㡣

ˣΪӢ֯غյİǨӵҪȫ֤غյȫܴκν

ֹ˶Դ̶֡ȷҵĳЩ²⣬ܾöԷû˵ʵ֪ԷȻ˵϶¹ػأٶʡ

ֻ쳣ڴ飬ֶԷҪսԴչ֡һԸĸо
һҪӱأ

ֵ΢Цŵͷص
ģһջؾμεĶƣʿڵϲء
ȻĲ£ҲҪҲû취ʲô

뿪СѩڵǵĿ
һǾã̫ðˣ¸ǵָʾֻеԭݵڵ£סԭݸ£ộֹЩƻ̡

Ϊİڰֵ
ڿôйڣˮλôͣҪƻ̣Ҳѡʱ֣䱻ķȴǻڸ䲻⡣

Ҫûз֮ص˽ҲˣȻ¸ͱ˳϶ܷ

ǶԷˣװҲȽȫԭµĸãѾҪռò֣ܵõıҲǧӪ˸ֻʣ٣ǵĶ֣




115.  һһʮ   

ͬĵ, ΪȻĻص
ҪǷ棬ֻʤǱ¡

óһʮֲִڵĲͼ¶־Цݡ
ȻԷЩ, ƬɽŪ, ֹĴ, ˸ȵͷ˲ҿǸһЩ, ĵƿɲİ
ףͬʱҲǿԴΧǰסĻᡣ

֪ʱŪֵĲͼСѩʱ۾һ漴
ڣǿ϶޵ͨ

ΪԷǴɽΧ, ϶עĿܽôһ֧˽صʵ

ͷ, ˵
ҽɽý, ȴϢҵǶ֮ǰ, һɽµĹ, Щﳤڣȫҹ£úһ󡣡

ȻѾ֪һͨΪ, ȻԷôڴɽУ϶޵ĲֹֻнЩȫҳ, ˳׽

ĸɽ˽Ե̵£ҲΥҪЩ

Ϊ˽жµ϶˿ʵҪ˹ԼУξһְɲֱС

СѩӦ£ɽھȻܲһ֧ܶ˵˽Բһ£Щ֪ܲ

Ͼ͸¶ϢˣǸΪΪѰҼʧţðսǶ룬ȴڶ룬״Һ󣬱ŷ˵ġӡ

Ϊ£ʹöǸӡĴڣӸ˼˶ʵǸ׵صӡ

Ļ˵ȫġӡЩһֱúúõģ㲻ʱ裬ڶǻҲûں

ôһΪϧװˣڼֶ£ܸһЩۼ밵ضԣдڵ⣬ܲˣعԱôס

ǳʲôԭԸӴ̶ֽţԭݼݸɰǧưȫڲ˵ĻʹߣǶκγʹ

˵Ϊ칫ټϳ͢óһͷˮϣԭӴ̵ļӹ̼ƻеú˳ȴͻȻȫǽ䱸ϢЩͷԡ

ǰȴƿʿǣҲܵ˾ͻȻŵطΧǰľٰʫᡢĻἰͬȾۻᡣ

סڶͬݵĴѧ֣зƣͬͤʱһλͬ³ѵ
³ùôûбſ

³ҿЦҡͷ̾
Ʋ˵ֻԵѡûж£֪εĶƻ᲻ڣ鷳Ƶúܣﻹ˼顣

Ī˵ڣҪʲôʷȡпܣ˵µ۵ǻʱжŶֳصķΧ

³ȻٳţҲŴ£Ҳ֪ϵ׷ʲô£ƽ˾ԭǱҲǺϢƵôͻȻôӰļǿǷµȻ٣ȴе֮ѵ˸ʱ²ɣ

ͤȰ
ԣϵ£ҵȿⴧģмǿ⣬ЩʿӾܰĵȴϢ͢Ҽɡ

ѧֲĽĸп
治Ƕ˵ͬţʱ˳סʵǲԶˡ

˭֪ʲôʣЩҪοʿӣΪֱӵӰ죬ƾֻԵһֱûʽ֮£˸еЩãȻ
οǵǰֲʣ˲֪´ӺĽžơ

ͤЦҡҡͷ
˽ϽԺʱ¸սīԺ֮䲢޾ɽ֮ͬ꣬£Ͳˡ

ѧЦŹֵ
Ǹʧԣ֪Ǹ߷֮⡣

޷˵˾ͺã¿ʥ̫ǷǷ֮ˣӦֻǳһʱ֮裬ʲôңͨ˵Ĺϵ󣬴һǰıɡ

мǿ䱸ӪķΧҲЩأӪнʿǵѲʱӱֹһյɢܣϸעΧһ쳣֮

ΪӪͳ죬ҲżѹѹڣҲԸоӦǲʲôȴ˽ټΪ񡣡

˵̫Ϊʲô£ĲŻֹؼʱ̣ûиκָʾΪӪͳҪݣûܵκӰ졣

˵Լеǣ˼ҡҡͷ
ʱһҪסҪ˼ǣֻԼķ֮¾Уûټ㣬ȻûŲλãӪ뿪ҲûӪˣΡ

ӵͷ
Ҳôģۿд·Լȴ޷У֪κϢЩ

̾˿󣬲Żص
ûʲôòģ˵ֻΪ̫ʦڣֻ֮辡ְأͺá

ӸǺ÷Щǵʵ
Ϸˣӷ˽£Ĳ׼𣿡

ҡҡͷ
Ų¶κκۼҪ˵ˣ̲סǰ¶࣬Ҫݾߣ̫ǵļƻ

ϷūΪ˽ǣȴ֪Żˡ 

˰ڰֵ
Ҳû취£˭뵽Ŀ£ȴڹؼʱִ̲©ҿ̫ʥ϶ʵмӣǣ㹻ϸľ裬ֵüʱҪȻοɾѴˡ

÷鸴ӵ̾˿뷨Ҳö˵ʲôֻϷ˸еֵĽ˶ʮ꣬Է˲֪أº޷ִԡ
˵ףΪһֻˣżҲġ

Ǻкñүðž޴ձȵۣҲµۣ˽⸣

˵
ǰڱӣд˵µۺ̫һҽԨԴ

İ˿ҲЩǣìܲѡ
̣˵ǵȽЩĻһ򾡣ȷԭǱߵİȫǵȵԭǱ߰ƻʼжͬʱٶ֣ʵںܵЩ֪ںδ˽

Щ˽ͻȻɱûзֲҽĸƶ϶Էһ֧˽¸߶Է

Ϊ˽⣬ʮֿ϶Էǵ֪Ϣ϶ϧԭݷ׳죬ҲҪ֧˽

ϢЧʵµʱ쳣ӵľƣܼʱո̬Ĳ㣬ó·ҲеЩͷ󣬲İԷ

ȱ𼱣ԽʱԽҪͷѣֻҪӺ벢µפܹϵԷԭѾۼдӸصȥ£ǵĴҲܵõϡ

ڶԾЩ˶ֵʱ䣬·ԥһ£̬ȼᶨĻص
ھЩˣǿ϶ѾҪͲסˣֻҪһǾ˳ƶΪѾǶסĿ꣬ʲôɵĵġ

·Ļ䣬ӹлظ;У⵽һεˣͻȻϮ
ǰŵĹ˾ۻة࣬Ҳڻظ;һֵϮ




116.  һһʮ   

˵, Ҫӳ飬˽ʱҪ, ˭ðǸ˽жģ

ӵŭ, ǰϢĳʷ, ڵ϶ص
ү˵, ÿһã²ܳɣҲ϶

ŭһη֣Ĵصľʹ޲ѡ
ΪǵĶ, Ϊƾһ·˳ֻᱩ¶ǵˣ

ʷԥһ»ص
ү, Щȫ֮, ѾҩԾû־», ·, ޶֤

ݺݵı˱۾
ЩˣЩ꾫УһӦӳ, ô˷ѵôҲǸöԣ

˵, ץֽԷȥ
ھǼǿķ˼ϣ˳֣ýҲ֪϶ܵ֡

үϢŭ㱻֮ƣֻҪץסɢϢǳϼة֮ĹϵҲܴﵽĿġ

⻰ɫԻ
Щ·ͨʲô;õģ

ʷСĻص
ͨӼƼҵĶϱϣӷϵõֵġ

⻰ŭƽϢĳٴλðɣҧгݵʵ
ǰûҪң

ǸӲ˸ϣдãôһöؼӣҲЩһõԼ¶˶֪

Ƶķϣǳĸ׵ãԵӷϼҺȻʱѾߣ˾λֻ󽫾
ձȨʾԼ̽ϵóһȥϱıá

ȻҲûΪ׹ϵת֧Ǽ˽⵽ϵԸһֱҪͶãάϽ֮ꡣ

ЩĵЧ൱ͨϵӵĽĳӳһ廨ͷΪ˷ĸڽΪá
ϾյȨʵ̫Ϊãضܷӳ޴á

˵ϢеյĸоΪξȻûֹɷľ

Ҳû̫·ϣϾĳ쾰꣬ѾˣڸԸϰѾɣٸģڣԷȥ꣬Ҳı䲻˶֡

ʵû뵽ôҪһӣȻôΪһʧܵļƻ˷ѵ

ڳ̷꣬ʷӵԸƢ㹻˽⣬Ǹŭɶı֣ڵϵʱøΪϽ͵

үϸ̫밲ʱ˳һۼҺԨԴ̫֪ϵ󣬲ȷ´˼ơ

߻ĸ£ٶ˵ʲôֻŭ
Ⱥ²㣬ĶϽҹԶЩ
ʷ״°ԷۣϽҴҸˡ

ڸڽζԻȫ˸ȫһ۵ŭĳ̬º͵Ȱο

үα˶ŭˣӦҪβȲŶԣֻʧȥȷжҪģҪŤתĿǰơ

ˣԹ֮ɫ
ܶ༸ʿˣγ²ɣǱ̫߹ˣû뵽ؼʱ̣ﲻңϺȣֻںúõľ棬ͻȻŪһ㣬ñʵûͷ֪ʿкθ߼

پʿֵЦŻص
үˣ߼ҵֻһЩǳҪģ׷ǵĶԴҪеŤתơ
˿԰ԭļƻĹϵ⣬үҪһǾ᷽еã϶ܲ鵽Щ·ԴҺٲҪЩίˡ

Ҫǰ뱾һ£Ҳһµ񣬾ôģҲֻˡ
˵ţĵ̾˿

²ô϶ᱻ¸ҪǣҲؿڳͷԼҲ¶ȥ

Ҳ˵Ϣ󣬻ôԭûʱѡ̫ԣûԸĸ󻼣ʧ˱ɳȥЩ֡

Ҫǣµĺۼ̫ԣױץסѱͬʱϸ˽ȥ

Ÿ֮ʵˣӻ汣ȫϣҲʶʱ񣬻ر֪أױõ㣬Ժ϶

˳˵ܳɴߣСڣүγ²ܳɣֻҪܽɵһЩ¶£ͿþǵķиֻҪܹץ׼ʱһС

⻰۾˲һ
˵öԣ˵Ĵӳ飬ָҲǶԷɽ䱸ʱϧʵ̫סŻôðʧĶ֡

˽Щɵ㶼ȥ˷ɽ䱸ҲɳûϴԼӴ̰һйص۵㣬ɾʹҵͿڱкô

˵̫ة༸ͬһʱ̵ϢʱǴһ磬ѸϻظУȥĸס

ĸף˵дǸױεˣ̳̫ة࣬һݺӴ֪ĸ߿֪ʲô

ɫƽĻص
ҲȫݺϾЩζϱ͵͵ͳȥġ

ԣŵĵɴ˫ۡ
ϡϲǱ㣬һֱںԺôҡ

ȻܲϣӸĸ׾Բԩϣκϡ

Ŷ𾪵ŵķӦ˱ֵú侲֪ϾܲصֵزŭѾľֻʣºġ

ȷںԺҴ֮ˣûбһ㶼໥ȵ죬һĶС

һ壬κ£Ѳ˸ϵЩ̿·ȷʵÿ·Ǹױ֣ôףעϴɡ

ɥϡ
ԲȻôңңԸңͲӦ£ѵþͲ֪£Ầ׶ӵǰ;𣿡

ɫƽĻص
ţ֪ѹûⷽΪֻһС¶ѣѾȥйˣȻ֣ᷢԼ˶޹

䣬ϾѾϲɫ߽УѾһ£õŵټΪԼڹȥһãԭǰΪı֡

ֵҲУЩ⣬Ǵȹؾص밲

ڣ˾һĮİڰֵ
ˣֻΪ˵һ£ΪҪ˽ױ·͸ˣ

Ȼ·ʱһҪǸ˲©˿ڷ磬¼ȻѾŲóŵĲŵҲû

û˵ΧЩ̫ƽʹþмǿŴȥ㣬·ϲȫǸױķθС˴ϣ׳׳ƣ˼ɵһ

˵꣬쳣أϸţҲЩãȻ޴룬˲ʲôٴ
ҼǵãõķңǹӼƼң

⻰һЩϽص
ǵģң󣬼ҷҲãǰƶֵʵ³ΪȫǣŲò²ߣҪҵƣ⡭Ӧòʲô˵ɡ

ĸԣ˻ҵ󣬲˿ûʶΣԾ޹úܣƮƮһ䡮ʲô˵顯

ǿסеı벻ʣصʵ
ȻУǵŵڣǼҷ˼ң㵱ΪҪӦ佫˼ҵ£

ϵĿĿԼɷһķӦ
⻰ʲô˼

һĵԵϡ
ҵ˼ܼ򵥣Ȼ佫˼ңĸԸ޸ҵķգҪеΣѯµ̬ʱͲøĽңΪЧ佫˼ҡ
Ͳ˽͵͵ҳ̷ϣҲ䵽زĶŮΪɱ̫ةһĸףӶǰ̾١

ϴû̬ºͣҲϴ˵ػɷǰ¶ŭɶķӦʶקеӣ촽ص

ûУҲ֪㶼˵ЩʲôǵĹӸ磬˭ҲĽ㣬Уʲôдɱ̫ةࣿ

ıɣӿЦŻص

˵Щʲôأһֱ˵ĻΪĸ׷ЩôˣһֱŽ̲ģʶԼʲô¡
ֱӸ˵˰ɣ͵͵ͳЩ·ڱһȺ̿ϣȥɱ̫ةˣݵִҪģڼʵű½¶ּ⡣

ϵ˲̱ڵء
ôܣЩ·ô䵽Щ̿ϡ

ڻ֪һǺãӸеĺ
Ϊõĺ÷ңּҷõңΪʸȨ󣬸ΪȨµ߹һֱ㣬Ҫݺңڧ໥ΪС
ұϴˣףҲԲԻϲңĻԸ




117.  һһʮ   

ɷɫ, Լ˵ЩʵڲԸŵĻίɫ̵ֻĻص
ʲô, Щ·϶Ǳ˸͵ߵ, ˵, һЩ·ѣϿ϶˾͸Ҷġ

£ԼһԸ뷨, ʵ޿ɾҩ˼£ڵģ귢ֶԷϵĳЩȱʱûºֹ̣ܽҲûн˸롣

ŵһ, 񻯵ĵز, ΪԷڵ, βòģҪȻ, Լ, ֪Լϧ

ɫƽĻص
ϻ᲻˶ҶͲˣ뻹ȥׯϳԼѡһ

ϲŵĿԼ, ʵû뵽ѣһھ˲пѡĿŵ
ĸ, ϴҲδЩ·ȥҲ֪˻˻ȥ£֪ˣ´Ҳˡ

˳̾һ
ˣϴŽ̲ģң͢ң޷ٸһεĻᣬѡɡ

Ǿ;ɵĸףĸף껹ǹĵճﰡӵķϣٸһλᣬһģҲᱳκˡ

ᵽ꣬ص
㻹ᾰꣿǹĵճΣôһλĸڣΪл˳Ϊ̳ǻԣֻǰ̣̯ĸףǰ޵Ե

ϲŵĿɷ
ôҾǽȥһЩ·ѣôң϶Ϊ׵ģΪʲô۵ꣿǹĵճôܻûǰ̣

ϣϵȷңҵףǺùܣļңΪڵң˲׵£Ѿ׿ԡ 

˵Ļµͬʱӽӹ
һҪȥǺ뻹ȥׯԼѡһҶʥиΨһ¡

Ķӻ˶ǰ̱٣ңҲڽӣʧȥһ̣ʧǵĻص
Ҳ룬ȥׯ

֮еѡӶ⣬ѾޱʶϾǸﶼ͸˽ˣŻֻԼϲŭ֣˿ǿļַϣڵȻҲΪǵŮԼеһС

ǹȥֻע⵽Ƶһ棬ܾǸûĵŮӣӦЩݣʵ֤̫̫棬ûԷıʡ

һУĸӷ֣ԸԷǸװ׵ˣǿϣЩϵĻŽԻۣٳٿ֮µıʣòΪ֮شۡ

ȻԷѾѡɫĮĻص
ȥׯЩҹᱻ͵㲻ȥ¹ãܸӻ

ἰã־֮ɫҿΪߵЩϣתͷһԿڵ
£ĸ׿ĸͷĸŮԴ˰ݱɡ

ʮ쾰ۣȴܼĴԱ߳ǰĿû˴ǰĽɫƽд

ĸȥׯౣأ»ȥӪ󣬺úȥнҵΪĸ

֪ŮҲһֱڸڲûΪ飬˵ֻĲѵʶʵ
£⻰ʲô˼

쾰¹ڵϣĿƽǰȥУرȰĸס
ĸΪ޹һٶҵİҵΪȥϼ̫֮ԨԴж񣬶ĸڡ

һΣҪڽٱŬֲ˵ĸǰηµĴĸû
쾰ºΪ£ҲܿΪԷ飬ΪԷֵ

ʵ˵ҪȥӪ⻰ʲô˼

϶ԼŮδ뷨ģ̫µҪТΪֱӽµ۴ʱƵ󣬽ʱŮ䣬ҵŵȨƣŮܹĸµĿܴܺ

ѡȥׯ˵˶ǰ̵£Ҳһ£ƽǿǵŮйôµͲδǰ̵ȻҲܵӰ졣

ĸ쳣ʧ̬ģ쾰̬ƽĻص
Ȼȥнҵңҵٻ󣬳˺УΪ˵ı֡

ûŮġֻ֣֡ǵԼ̣ŮƾУɤӴ
Ҳ

Ӵǰ֪£ҲʶĸףŹվĿ⵭ĮĿص
Ѿûκʸ澰µľѾʥ£ЩС˼ɣŮٲТѻʺź̫үµļҹ档

ĸ͸¶˼ʶĸ׶δִ쾰±ƽı˲ѣ¶ƿЦ飬ޱȱĻص

ԭĸУôüֵǱǸŮⱲע޷ĸԸˣڱׯкúİɡ

˵ţ쾰ѸվͷҲصֱ뿪ԭĸ׻ֲ޳ɵķӦΪȥӪֻ࣬ںȥӪ޷ԷԸȥ֦λ

վǴˣ϶ܲϴСĸֻˣβȫ˼ڴϣŮĵĸ

Ҳ˲϶ŮҪȥӪ£÷°˽ܴȥׯҴҽȥ

Ϊзǳ·Ʋڲйӹ̡

Щ̿Ȼ׼Ҳ֣ܳвʮ㣬ȴû˵·Ʋ

»ðе²ѡ
̣¾Բ´ˣ֪û£ҲŵһҹجΣʵڳ̼ܲ

·ΪĻص
Ǿ̫٣ŻôС֣ϵһҹΣ˯úܺãӦöκͳǶЩġ

һʶͷõʶԼ︽ͣڶϱ˳ֻùµתͷͶ𴦡

·ûں֮Сü۹˾
Ժ϶ҪעպеĶȣ£ǰ˸һȻҾûҪ̶ֳȣȻ࣬ͳȫ˰ɣҹѪԵϵıã֮λǵġ

㲻޳ɵĻص
Ҫǵõָ㣬ο϶Ѵ̣㲻ҲҪѲƤǷǵģαػҪô̧ǡ

Ȼ֪ҿ϶ģǶΪǸ²֪أִ֪ıãŸ˿ɳ֮鷳޵Щմ˱ߣΪðƽ͵ǡ

·֪ЩǨŭĶĳĽ͵
Ҳ˵ϲЩۣ֪ͬʷҲ˾Ͷ϶
Щ佫ҹȻܵ˸ٻһҼս빱ףҲʵʵģҪǶЩݣҪΪһС

ⷬѵðһЩͷӦ
ǣ̣ҼˣԺһôԡ

·ͷ
˳εĹ̩񰲡¾ãڸǰУΪʵۣ̰ڵĸǰУЩڱĽʿǣֺγˣ໥֮Щ֧֣ҶܹøһЩ

ܴӦ£ָһҲЩݣ֪Ϊ̫˼ôأ֪һʮͨ͸ֳǻ۵˼룬ܵõκ˵Ͽɡ

ûЩʲô޸ɫðͬ󣬾˴˳ȥ 

¶Сĸһѵ룬԰ڽӼʱִúܺá

̫븮Ͻڲ춯ʱ͸ϵϷȥţԣ֮£ϷѾǰ޵ǰε£֪޹أֻΪ䣬Ҫٸ˿ɳ֮ɣ

ȵҵĽ飬ǶҵΣʵѵһ䣬ζ޸ҵ̹̬ȣصӸмѡ

л̫κͿݣ΢˺󶨵ϸԼˣ²Ϊ

ֱ뿪ʹԻĵĸжóûΪ¶϶ûǨŭǵ˼

û뵽ǣظ󲻾ãͽּ⣬׼СŮȥӪ£СŮΪ

ȵ۳ʱҶй٣ϾŮԣ֮λʲôǶѫ˼ҶԣǷĪĶҫ




118.  һһʮ   Ϣ

ǰ, ԼԷھӪеֱ֣ӶŮӽӪһ£ڲ˵ϰΪҲ˵ǽܶȺܸߡ

ֻΪĸ, ֪Ӫж಻׵, ʵںܲԼҽŮҲȥӪ, ĸģӦ˶, ӵʮìָܶӡ

ŽּҲܸӣǴɩϿǺ̯˺ɷ򣬾, Ҳһ棬ƽϡ

Ѿ͵ׯ, ֮֮, ˽֪ȴŮΪ, ϧԼϧ, úõӲǱĺ񰮡

꣬츮ʱ׻, ѳΪĳеһ֮ףֻǾһƷС٣żҲڹٳĵ, ļǿһ

Ͼļ㣬ڹӼࡢ̫ѧְĽ͡ѧȹԱżȴԸҵĹٻ֮ң֮ǰҲʲô٣Ҳ游ʱĹλļǿԵżұļԶǿѣ׼ȷ˵ۺʵ¡

Ϊļ˵ĹٽȻԣļڽ̻һ;ˣ˵ĹȦпڱټϵʱڹҲʢн˵壬ԸºƶƣЩ˽ƸΪڸҪ

Լɷ鼫ѣϵĺ˵ûʲôĽ뼵޵˼ĴĸΪֶƸʱĸ׿ϺʽýȢǰ˽̸ҵ̯õ˵ͬ󣬲ʽס

ţĸ´̹ԸΪԼȢǰ϶Ҳн˵ףȴôҵĽճ

ҶССҼҹ棬Ҳǰȵ£׼
ΪԼĶӣѡٻȥ߹أڱ߹Ҳûʲô᳣ȴýܰЩ

ϵȴһԶ޿֡ƲֶˣĵǸʹùĵճһֱϵ֮䣬ų

ϵĺøȫޣΪɷʤ׵֮ȲĽԷڸ֮λҲǳĵ֧̳֮λ

ʵڵĹδᱻ಻״ĸϣĺҲӵܣҵ֧ϢϢء

ĸ׽ΪԨѧʿҲűԽʢӲԴԵãһһ⿼ǵǶҵδ
ΪԼĸΪĳȡõĳɾͣԼĶҲȥ飬Ӳ˼롣

ȻƵĳҵľҲʵⲻǴɩ˼ţԼ´ǰҲ˵Ǹһңļη´£ҲԷ͵ׯϵľ

ȻипǧֶŮΪ¶ԣһϲ£Ͼǻ϶϶ֱӱֱ֣Ӵĸִ֮ԡ

ԴϽӵϢһֱŵģҲ浽ʱ£ϲǲΰ˵ء

ϲĸʹ󲮣ǾԺҪԿˡ

Ｔ£뵽ľȥ˾У϶Կ£뵽ȴȥеľԷ㣬쾰кᣬȴ̬ȼᶨĻص

ллҲ³Կ࣬ǶУҲУҿ϶ҲС

ԣ̾˿µõ󷿽ֶŮӪĳԣǴżϽԺҵĹһӪ£ƱػĹĸӰ졣

ͬǾйŮ쾰ҲУԸϣҹ˵ļ̬ȣͬʱҲΪֵѹ

⻰겻ɬҲЩɬǿЦŵͷ
ãҲڴӪ¡

ȵ쾰뿪ŵ
ĸ»СͬȥӪأ岮ҵŮЩҲԾкܸȤڼҪȥӪء

̾˿
Һ⣬ҽӵ̫˵Ѻ÷ʱ¸ţԼġ
ۿ̬ȼΪĸ׷¸еΪѹҲӦ£̫ͨˣ޳£ʥ֮١

֪ô£¾ͺ⣬Ҳ˵ͨˣأǿЦŻص
ԭô£ǸСͶµ۵ĺúӣССͣ˼ЩЩڣҪһСе
ϣܵӰ죬ÿһЩ˵Ǹĵ޳ĺùΪ¶ˬʴúܡ

ԼӣûŮ뾩ǰСͳϥµ쾰£һʱ䣬Ƚ˼ڴϣС˼Сӵϻࡣ

ֶŮҲ۰úܣ뾩⣬ʲôʺϹҵĺöҪŸֶŮױҼֶŮû

֮𣬾ͱ͵ԺУԸСŮ˱κ˶۲ᣬɫįĸ̾
ǰ⺢ǲףξȫϴ֮ϣ챣ӣĽԹ˳ЩԨԴ̫Ҳշһ

Ҳֱʱ֪ŮȥӪԭѡ
ܣŻˡ

֪ԷǱŻᵱϱ棬˵ôͷɥĻϽȰο
ǧҪô˵Լ̫֮Ƿǣû˶϶ֺγΪ벮ĸ֮ˡ
ϣѲ⣬ɩ뷨򵥣ãŻ䷸Ƕ֪Թüκˡ

ĻʲôǨŭϣ볤˴ûбΪһ̸

˵ҶӷϵĴã·Ҳô򰲳㡣
һһѣȢ޼ŮҪأЩɲʲôЦܽı飬ѪԵĽײýף迴׶ۺʣ㽫Ȣϱɵøҳ׼

Ȼ˻ʵۣҲı䲻˰㻹ֻһʵ⻰ʱЩڡ
̣һǿЩҶأҵʱİžС

·ԥһڻؾ
ɣҲŲ㰲ţǹϵһӵĴ£Ҷֻܴ԰Ѱѹأ̫ףԲֱӰ㵱

һʧ飬·ֲ
ֹ㣬󡢳ڣ

ȷĸΪ˻ʵۣŻᵥôƽˡ
˼ҼﶼǳСԸҪôͷأôģ

·ΪȻĻص
ǶǷģԼÿӵıϾԼĺҪδҵճҿֻܸżģ಻㣬˲ǳ

Եĸп
ǿԼʱӱľУܽôྭѵı¡

ͽʷΪ֪˥ɰܣΪ֪ǷǵʧڿܻûʶҪסҪĹ۲ˣ෴ʡڽһ㡣
㲻Ӧ£еıʽĸ˵Щ¡

̫ة̵ı/ըԴţŴ̿ǴױεϢھѸٴܾطΧӰ죬һֱľУ˲ַ

Щ˿ǰʱĽ䱸״̬ΪյҪھиµϢ̫ة඼оյƽȹⳡѣõӡ֤

ɱ¼ѹЩ̿ûȫȻžеΣѾǰ䱸ɭϡ

Խʱһֱǣ׷׺ľи־ۻᣬ׮漰ϵļλ¼ԵĿ²⡣

۷Щ̿ʹױ·Ϊ߼޻ɳµˣ϶гԹ

ʱȥ˵Ŀڷ̬ȣҲڲ𽥷仯Ϊ˶һ˵Ǿǣױ·ΪʲôᱻЩ̿ϣ

ζţЩ̿ͲǳҲѲ˸ϵһҪΪһһ㡣

˵ϵʱ漴Ϣӽͬʱӷıׯӷ̺ѾӣȫµѺߣһжûκڡ

ɫƽϲĵĻصϲãй񲿹Աȥּ

Ϊνμָϳ⣬ú̽״౨ǰĹԼӵŮĻ֮־Ҫȥ֮٣ɣӵŮΪ

ЩϢ̴Щ˵˴в֮ģֱӴ⣬˵ⳡɱ¼⴩ױΣΪܹˣԼΪضµ϶޷ֲ˲ʧ١

Գڹ·Ϣʿƣ̵̫ϣΪ޴빱׵ˣΪλߣӦݣбĽʿֵþ֧֡

û˻⻰ĳϾ˼󣬲ô̵ϣԲΪģֻ˵˵ѣþЩ佫ԼЩҵѫ˼ңܴ

ƽͬżȨƶǳ£Ҫ߸Ȩ֮ĵģУǲ࣬ҸĻΪڻλϵ˼ҿɳ֮

ӦǣձȨĴ󽫣ȻĹܵλϵĲɣ޶ȫ塣

£һλ佫빦ԸεĻʵۣЩ佫¡

ۿµ̫ٴջһģٴγû絽ЩбȨ佫֮ģǺİæһڼΧһС

ǻûȵŭЪ±ȫѺҲ´־ס
˶˭֪϶Ϊ̿һû˶Щߵ˸еͬ顣

ÿʱ򣬶þзΧٴαǿűѺ˼ԽԽ࣬һЩ֮й˼rֻţϾиҸ֮Ĺϵ۸ӡ

˽ۣΪһ׮ɱǣ˶˼ңǲڳû켺ʱԭͻȻһشϢ

˷ֱԿΡǶɣԭݸɳʿͬһʱ䶯֣ԭ£ݸĸãȫֶһ£ûЩκܻǷء

Դǵڳ϶Դ˼Ϊ˾̫ԣðֻţ;յԭµĲȷʱϢٴαء

ǧΧסһƬɽԹỤ̃ԼӸߴ·ЯͻļķʽһõʮּɵɽƳһ֧˽ģ




119.  һһʮ   ˼·


, ɫ䣬ʧֱ̬Ӵվ
ô֪ԭݲ˽

⻰ϵλ󳼲֪ԭѾ֪ԭݲ˽, ٽӴ깤󲻵һ, ûȵѴھͳ̵, ڳѾԼµЩ

ѹ˽ԭµĸùȫ£Ӵ¶⣬ԭݲŵ֧˽, һڸˣԭ¶ڼ⣬ҪȻôҪ£һֱܲ͸硣

·һɤ, ʶԼ̫ʧ̬İ˻ȥֻɫɺܲÿ
ǱߵΣ

, Ϊ, ڽЩ˽ƳͬʱôΧռвɹĴèͼ, ס, Щ˽˴ܾΪһţûڵˤȥҲڻŲ·, ĹС

һǸɹĻҳ˸еͷƤ飬ֻ˵, 治˸̷棬ô˼·棬˷ʤǴС̹Էı£ֻң֮ǰŻʧ̬

֪Էȡȡ֮ߣ³çֱӴԷ̱ӣ̤ʵˡ
˵ĲȡЩƵдʩҷʧɹԭݴ󻼣ã

˰ⷬΣЩɹ֮Ŀӵ֮Ѹٱøߴ˲١

˵ԭµĸãں޷ȫһ˵ʱ򣬳Ѿʶ

ʵû뵽ǻŽٵۣȻһھеֶΣֱ¶໧˼ңһԭݸôĶ

ǴĻǵıһУԷǧķʽɫĻ⣬ɹĵӵɹסЩ佫˼

ԥҪҪƸۣͷųźţµ֧˽ȫɱֲʱһجĴ˽˷֣ڱԱֶαƳֱһ򾡡

Լ̣ĵûܷӳκμֵ£ͱ˸һˣóʵڳܲס޴Ĵ㱻Ѫֻ׳־屣úãûֱӵ¡

Щ뷨跨ŪǮͶȫѪźòһ֧ӣÿ˵ֶǿеϣ

ųɫҰܣǷϵ޿ӡ
үҪذǵˣڻѾڻˣ̫ǻȥִġ

پʿʱ
үԭݳô£ĲȵʱȥɽֻҪ˵Ǿͻлᡣ
䳤󣬶ûʲô飬һũϸɨأе˿϶ԴҲ顣

ԭݴԼĺ԰˽һ֧󣬳һֱԼ㣬ΪϢ©ЩǳأĿɿ˼⣬ûжϵˣֻǾ˽ύ

ıģΪʵ׵ܵܣ׵壬ɽڳеѾݱȵۣмɵҲֻǶ෽磬ҡԷִɽĵλ

뵽Щ԰Ƿϵɫܲ٣û䣬ԷѪԸ޷ʵ֣±˱ˣҲԲܾʹ˷ŹԷ

㿪ʱׯĹȴʱҴҸ
ˣүӪıׯӸ

δ䣬ζԷͨ籨ţ˳Ǵ·ӣѾͰһ
£ּ⣬ҵȻسһˣʧ֮¡

ӿǰˣ޲ýԷʬϣߵ˱Ѻº̣ܲѾָܳʾ˽͵͵ƻϣԳŮԣ˲һҪӽ̵øԼһĵҪԡ

ҪǱ¸˳ôҲû뵽Щʵ֣˳ĻȰӵˣȻػ֮

˴ǰ𣬾ʹĻǵƣ֪Լûܼʱ࣬ҪܴΡ

ģӴĶǾӪеЩʿԺԺŮӲ˽£ʵ񲻵ЩźвѾӣȻҲڰЩ֮ǿɲ

ӵˣЩʧʷǿЦݵ
ӣ֪ټǵΪ£

ǸңԼߵߣЦҧгݵĻص
ҪүڱﶼЩʲôģһһԼȥˣ¡

סʷϽתߣҵ
Ӧ֪үһֱׯжٻأκθ泯°

ҲǳлڰﲼⳡֵԭԴ˲мͰڳһĻģǰҲȷʵʲô泯ľٶ

ҲˣȵڱΪޣ޲ý֮֮£֮Ժ

˭Ҳ뵽ԷȻ˽ﲼôһ֣ؽԭݶԼУˮ©Ļ֮֮˲

ͬΪеͬȻԼΪΪƫԶ֧ЩһϵˣǶԷԸӣֳֶ̬֮ͬȣҵȻܳĽסԷͷŵ⡣

԰ЩȻ̸ܣҲȷʵһЩ顣
û˵ټүΪ£үһ˰ɣдʲôᣬǶһˣ˵˾Уүλȥʲô鷳

ܵϾӪĸͳ죬ҳ˲ʲôˣܱ飬ΪˣԹרҵ

ܴǰϵΣԷֵʱжܳڶԷȻǣ浽ı֮ʱԲʲô顣

˵ͬʱֱʾҲж

پʿ˵һ۵Ľ䣬ȴɱ¸סϽ̬ǫĽ͵
٣һ⸽ĵмľӣ˵ΪڣŻʶֻͶѣׯϵ˰

Լȥߵý᲻ǣİԣûĻص
㣬ڣֻҪûвϲòϵ£ûԩǣڣǱҪߵģ˭أȥ

Ϊǰ¶˽ŵĲм֮У˲ʲôǣֱ̧žߣôߺ벻ʣΪԼ棬ֻһʡ

еĳѱ־ΧȻûֱˣһƣ֪֮²С뵽͢ԭǱߵĴ˭֪

ԭߵѲӱһġսʮ緢йȥµûа׷ѣȡʤĳɾ͸Уʵ̫ˣȻʺ

ȻѾЩãЩ˾˽ʶͦǿһ˳壬Ƕ̱ӣȴܲסߵһȺճͷ񹴵ı¡
˳Ȳõķ£ԳͷӰȣΧйʱ׼ţѹûЩ½սĻᡣ

Ըźʤ࣬ͷһβμֶԵжսƾε뻨ȡʤû浶ǹʽһЩƽ




120.  һٶʮ   ³

ҵµд, ڿסԭݸºѶԭݸõһЩؼְλϵĹԱ

Щ˶ĹͷӲúܣڶʱڻȡҪĴ𰸺󣬸ʶЩ˻Ŵ, ҵ, ԭݸǶ쾰, ԼһѸȥɽء

ȵִһֱʶڹʱŷƬλõȷɽвŵѾøֶθ˳

ЩȻ, һɽĸͿգΪ˽ṩסͨ˴ĳͨ

ŪЩڵλúЩͨỤ̃Ӹߴ», ƬɽȻΪ𺣣סŨ, аɽ, ѻΪ𺣣Щ˽ϤΧĵ, Ҳ޼¡

뱻Ѭɽ, ֻܲһе壬ȴֲãʹѵһ£ѹûõʩչ, Ϊ

ǵʳͺܽţץסô², ȻɽҵһЩҲЩ˰
ŵЩڶԵʱ˴ôˣϲʤڽʿ
Ȼսʱ̣ҶûڹҲҲͦΪⳡս˶ûٳ

СѩĹǣȵķص 
ƾʲôҪǣôˣҪǶɱˣǱϾûüɳʲô治£Ե̫ʣɱĻҪǸ»ָĻᣬԸô죿һֿɶǵ˸ǿ׳

ҲɱСѩӷˡ
Ҫôźʣ

ȻǶǣȻҲܽǶ̫ݣΪĻױƳǵǱ˷ʤһٺ࣬Ǳֻá˵״̬С
ȵǶʵ󣬾ʳΪջЩ˵µģΪֻţѪЩ׶ȫǣʣЩˣͽ͵ݴӪ޽ũμͶ

ݵפͳ춼ϽԺν̹ĽǶԳ͢ģ԰µ۵ά֮ģɣҲԭݴݵԭ

ƣԷǳսڲһһ£ɹʤսǶЩսĴãҵúһΡ

ǰ֪һЩսһЩȽйоصĴ򷨣Ȼ֪һ˵Ĵ򷨣Ѹ֣ܺпգ˳ϵս˼·ôγɵġ

ô뵽ҪЩڵһصס֣

⣬Щѡ
Ҳ֪ԵΥͷĲ϶ҪעЩӰ죬ҵĿҪ¶֣Ҫ߾ܵıҲǾǷս
ĿȷԺٽеһҪʵĿ꣬ȻҾ뵽Ȼ˲Щһ¡

è˶ףѡϧڵİնòֻ࣬ȥЩ뼦ǶǸг

սսʱ֣ӦѸٵè빷˵Ķ٣ǼͶ졣

ʵǸߣϵЧرã

ⲻǹάҵʵеǳ壬ս˭ϣÿһս⣬ݹ۹ûһ
ʤٵ˲ò

õͬķڷĿ佱еʮãܵ⣬һ̲ס˷һЩԼķṦΰ

СʱŶСѩǶ֪ǼҸ޽һ˶棬пɳҺҸ羭һ˴һС飬沼óͬĵλսϷܳ䲻⣬Ǵöס

˵鸴ӵĸ̾
ҸҲǶʹ۴ϰ䣬ҵĶ֣ⱲӾֻû뵽ھȻ˻ʵۣԭƻҪµʦܶཫԼȻлԵ
һôñҸǸʵ۹ţ˵̫ˡ

Ȼһж³ԭСƵϷٽ˵츳ӵ˳ɫսʶ

뵽ҲͬĻ³ģҵܻλǲΪֻһڶ鷽漫ֵ

²ҪҪǣĽɳ֮ϲսϷӦҲܵĳЩӰ죬ԶǾг

ĽѣҵҲ͸ЩԼ
õ˵֧֣Լϲ£ʵѵá

뵽Էѫȴ뾩ӵܲͬ˶һ;ȴܲõԷԾеȰȻЩìܣ˿⻰ѾŲµõһЩ

εĴ󿼣ڶԷԣʵǸܺõĻᣬֱ˵Լһš

Ҫ죬ǾܽЩ˵࣬ЩеĴСͷĿټԭ֪ˣȸѺͻؾʱûܸϵεĴ󿼡

ѺôһطؾǸ¶Ĺͣҵԥһڻؾ
УЩǿĹͣӦɿԸѺͻȥ

ü˵
ģҲԶռģ˭ʲôͣҿ϶һ©ȫг
ԼĹͣҸ϶ҵģʲôõĵģҪ˶ãȵߵ¸һ䣬ǾܶȥҪǲһ治ġ

ĲŻȥ˽ԵƳ˽жΪûʲôûܸʲôʵԭ֮µĹͣҲֻ֣һУξ֮λ

ʲôʹ֮ģǲˣȥ󣬿϶ٲҪĸ췣߶

ԣĲںʤѺЩ˻ؾ¶ᣬֻ뽫ؾʱϣ˶һЩ

ѺЩطؾȷǼҪأҵԥֻӦ¡

Ÿἰ֮ǰһ֡
ûע⵽Щ˽ǿ׳һвηʮѵã֪ѵǵĽ̹ĸһ̡

ǳڴ飬ҵЩ̣ǾҪܴڵĲпࡣ

Щ˺ηܲΪж¸ңֻǱĽҩʹеĸ֪ټѵŻôη塣

Ӳ˵£ʶɴ˫۵
˵Щ˵״̬

ֲ֪˺٣ֵֻļУһЩؼأǰѵʿһֲпַҵͷ
ǵģ֮ǰעЩߵķӦ̫ľ˵ӣһЩǺúò鿴һ

һ˵ϻϡ£Ȥ
ôӲ˵Ҫǲʹսռܴư

ԾԾԵķӦҵԼԣϽ͵
ȷռƣǽҩ֮ԻǽҩΪ˺ܶ࣬ҩ𽥱ͷ޶ۣΪֻ֪£ֻʣηսܵĿܣѱ




121.  һٶʮһ   

ҵ˵Щ, 𾪲ѡ
ҩֻµˣҲ̫ɥ˰ɣ

Сѩߵ˵
ʲô򣬾Ȼô񶾵ҩ

޳ɵĻص
СѩĴ, ֻҪ˼ҴΪ²ҩ, 㲻, ҪЩ֪ҩĺøõˣʵ񼫡

ҵֶ˶, ǷǷ̬ȡ
˵òҩʱֻǰ߹صһλҽΪЩս˵Ľʿʹ䣬Ч, ʹãûʲôá
ֱǸҩں䵽һλ˼ߵ, ˽ѵʿʱʹ, ŷҩڵشã֮ǰ˵Щ, Ԫ

Ѿ֪Լ, ʿ£Щñ˵ˣӸеߺޡ

ҵҿ㷢, һҪú󣬲Щҩص, ȫץҲҩζ֮֮

˵ˮԸԽʱ̽·Ըȥ

ͨӴ¶⣬ʶԭѾڱ˵Ŀ֮кصԭݵһЩ£ԼЩϣ·Ѿóԭݿ϶˽ӴʱɹһЩʣпǱֱŲȥ˽Ľۡ

֪ԭפʳĲ״󣬳·ӿ϶Լƶϣֻû뵽ҲûͨǣΪζԷҪѾסԭݵ£ѡֳɵԭפŲԭפľù˽

ڲ֪δһ֧˽£еķղԶڲԭפ£֧ԮӴ̵壬ֱǰԭݣҲһֱҵģҶЩѾȷĿ׳֡

û뵽ûȵԮ壬ֱӺ벢ݵԭݵפ˳ִ߾͸һƱģֱӽ˽ȫƳ˵ֱӸһ򾡣ǽԭΣ

ûǸĸ󻼣ֵ֪ȡûڵжҹѵ£³çԷ̱ӣԼڣûгκʵðھϲ֮࣬ο

̣ҷֳĽܴ󰡣ǰεģǿ浶ǹս棬һ´˵еִ̼ѪڣȻлʵԸȴûзԼǺܿƵӴ̡

·Ҳο˽
ԵȡôҪľжǼΥ淸͵£Լ˭㣬û´ɹܹ֣ʲôѱ
ҪǸҲԷ̱ӣӲյֵУξûȣܻشӪ³ֲɵȻ֪ôѡԼ

ĳţûʶսĲпᣬܹı󶨵ı֣ó·еܾϲζŶԷĳЩ棬ΪĻҪӳɫ

룬ĸķпܾࡣ
֪أͺãΰǴæȵһ߾ȫеԸ

ۿλ˷ԾǰԷṩ޶ëļһ·ɸֵĻص
Ǵ´ٽ𣿡

һ£ŷӦԼڳϽӵϢ궼ɵʧ̬֣ʶԼ˾ٵĲס

ѵöԣ¿һ٣ǾԲĵӣ´ָɳôðʧ£һҪصķúóԡ

·ĵͷܺζԷˣԶֻԼһСױɻȥ˳㶪ף̬ȱҪ

ǣôˣôã

¶һĨ͸ŻЦݡ
̲͸ָ·𣿶ֻҰĵˣڹڰۣɱˣٲҪ˳ƤƻǶչֵ󣬳ɵնߣ˻ǰ̵ָķֱӽǶӵȥЩȥɡ

ǳңı֮Ǿ岻ʵɱɾº󻼣ο˼һûʽʼжͱסˣ֤Ҳôȷ䡣
ټϳлһλʺ̫̫ôöʣֱӽȫӵݴȵĺ

·ҲЩ˶͵ȥǳȥһ»Ļ֣ҲǷһǵֵ

Ե㿴̧еĳʱûŭʲôߺ֮飬̬ԳƵ൱º͡

ǸĴ־ģôһ䳤Сӣ˳˳ˮĵϸλеƽ⣬⡣

ǰλ·Ƶٵۣûеģ
֪ĻλΪʲô

ڳһø̬ȣΪȻĻص
ʲôģλǻȨô࣬ҪΪô¸еҪӢţҪЩãŹˣʵҲǷŹԼ

¶һĨЦЦ͸ż˵
ô˵ǴŹǣ

ԥĵͷЦݣȴĻص
ԣ޴ŹˣһҳȥӦҲдӣ֪ḻĵ죬ȥư԰ɡ
޼ȻʵۣҪ԰ֻҰģ๩ǵİշϵˣʺȥЩƻҵĵʩչȭš

ǻûвȡжûöԷסʵԵ֤ݣֻҪһҧϣʵֶӹ˵Ŀ޿κΣֻܽȦѡ

ҪЧȵ۴Ĵֵķʽŵ⣿

ɫƽĻص
ô˵أǸṩأķչռ䣬˲˵ڰڣҿ϶ܸԸԳĻᣬַֻʽȫǡ

óԷѶ˵Լ
ҵĸѸߣΪ̫ʻʺ󣬽϶Ҫ̫ʻ꣬˸ų;棬ҵһ̷˼ϡ

У޿ɲɢһҹĶ£ǻһҶĳȥɣֻ̫һھ¿˿Źֲĵġ
ܸǵʴȣϾҲ뽫˽ıЩȫڣӰڰе󡣡

ؼˣҪ⸺λһ׶˷ϣ˵λԼ·Ϊһһ֣ôͬ⡣

뿪ʹʱɫƽʵзӿıģܻɶԷУ᲻̺ʲôı

ԣȦУöһϴܳΪﲩ·ǻ£Է˾ٵȷƵʴݡ
ԷһڻؾҪԼĸҲһ




122.  һٶʮ   

ձ־ͻس, Ͼʹֵ̿ӭ
ү浽׷ʲôΪʲô־ҪǸΧ

ȵɷֲ֮Ĵ𣬳ҲΧµ泤, ЩѪԵûʲô, Ҳûʲô޿ԡ
ǳ, һǰӦеǹùϰԷĲ١

ⰲĵӻû, ǳͻȻôΧˣǸϷʲôµӡ

ùʵ벻ͨɷѾˣЩһֱסڱׯƽٻس, Ҳٹʳ͢ϵ£ܷʲôأ

, ɨ۹Щҡ
ȥһǸԷЯ˽Ʒ, ȫʱ뿪׼

⻰һɿ, ĹǵŮ춼Ŀɿڴ, ⻰е˼
үǺ⣿뿪ȥ

ͻظ·ϣǵۿΧ״̬Ѿ¶ģôȦڸ, ٵ۵İųһ

ϲվͻּǳ³ʱ, ҡҶһ𡣡

һ¼㣬ȫŵ⣿˲ɫ䣬̲סЩ
үϵ׷ʲô£Ϊʲôܵط

ͷص
ֻ谴ձķԸɣ£ǲҪʡ
˵꣬ʾ˽ߡ

¹ɫ԰׵վԭأޱȱҲʣɷ淸´ڲ۵ЩŮŮǵңҪһųƾʲôʣ

˭֪µۼλʩ·ҪǸϷɱͷֹ䵽˵زΪңܱһų

ظΧȥڵǣҲûйѾ뿪ĳԴ˵ǶҪųһĶʧǵĨᡣ

㣬үʲôЩŮ޹ذһֱװ׵ģЩ궼˶׽Ҳһų

ȻԺŮӣҲ˵ЩĴȻ׬ö࣬ǳеķҲ󣬼궼˵ļҴ𣬻ȫûϢ

·ߵˣҪȥһǷı꣬ûԸðȥԱΪһϴֻ

ҰܵĻص
ûүе˼̫ڣһοǡ

̫һͶҪү׷ʲôܽﵽ˵ز

Ҳ̫֪æЩʲôӾ̫Ĵˣ֪ΧͲµԭڣ˿̿ӻûжʲô

ǿ󲻵ã

ȴص
Сһ·ҪȫҶҪ

̫ƽʵ
ôǵģ

ԭݵ鳹װ¶ڰõ³ǱȦȴ֪ᵽĴ⣬ĻȻһжδ֪ȴпΪСѰ·Ļᣬֻĸ˴ѣʵڲ

̫ȴ¶һƿ޷ǿЦЦ飬Ļص
ãðԶԶģ󰧼ɿʺ󣬰Զ󰲵ڵĻʺ󡣡

̫ԺҲǾʢԶĹŮкТѻʺ̼޸ʱ̫ӣֻǶԷΪ
ǹͬɷǻΪۺ󲻾ãТѻʺţѾĻĶܹɣɹλá

Ҳ˶ܵãûͳɹΪҵĹ֮λһٱᣬֻʣ´󽫾֮λ

ɹ϶ӵ̫֮λϵԷһٹһӣۿ̫֮λλĸӵ֮

²УԵλȴΪ⣬֮ΪӱУ²¶ץס»ʺ֮λʵںܲġ

Ȼ磬ȴǵǻʺ󱻷ΪТʻʺ󣬲Ѿ볾Ķӣ˳̳лλԷǳһ޵ӣҲ˻ʵۡ

ֻĻ˴뱲ӣԼʲôûţֻǸֻ檣ĶڻҪԷӸţƾʲôҪ˲

˺ã뿪ⰲû֪Щ֪裡

ĸЩķӦʹѣ֪Ϊ檣ֻǼ̺ľĸĽᡣ
֮ڲмɶԻλģ൱һأΪĸס

Ǽ̺ҲĸµĻʺȴڱλλеľ޴̫֮λֻһ֮ңȴ˲жʧȥĳͬܡ

ʱ𣬾ѶĿ꣬Ҫĸ̫̫̫󣬻ָĸµ٣ҪĸȥĽᣬֻҪǸϵλϣһж˵㣬һжлʵ֡

һıˮڰעûлʵĸԸȥ˺⵺ܰհƶһôĸͻԶĵڻʺ
ҲǳԼȫҶ䵽İţôųԭڡ

ھ˶ԣĴϢνһһŮӪȥԮ֮ȥԭݣԭŶסԲһһս²˽

űǾеĶȨΧݸһЩ̫ңж´£ºж´£ǰฮж´µȵȡ

˽ۣʵۼλٲҪֵĳ壬ٵµ̫ſʣʵҲĺʱҵѾѺһط̤ϻؾ·

һϢһͻؾĸֿڹĿϣٴαŭ졣
̣ǶЩ˴ãʵ̫һЩǾȻýҩѵ˽ѵֲʹֻ֪࣬ɱ/¾ʿ

·ɫƽĵͷص
ܽͣΪʲôںԭפԭפĹȥ˽ˣԭΪԭפ

ýҩ˽ʹǿ׳£Щͨǿ˶ٵפһʮţؼЩڷӦٶۡ˼ľ״̬£ֻ֪£Ĺúܡ

һ֧רѵɱ/¾飬Ҫ䵽ϣԷǳĴ򷨣ûʩչƵĻᣬͱ׸һˡ

Ʊػ͢մĪѣԭݵӴ̸ʱž޴вϾЩѾʧȥֻۣҪӵ׻ٵӴ̵ԻԥִУῼغյƲȫ

̣ҸıˣЩʼٸҲֽҩǳ֮֮ζٽǸӵȥɡ

·ɫ·˷Ȼ󲻳Ŀһϣ¼֮֮Щùҩ˽ͷĿԭ֪ˣǵļˣǿʹýҩƹ顣

ԸƢͬĳЩʱ뷨һޣȻ֪ЩǽҩҪԼ֣ڱʹãǵôģҧǣֱҧȥǸгɾ͸𣿡

Ƿݼ¼еͬʱҲЩգΪԼ
̣֪ģҲ˵˵ѣǸжɣ֪Լݣ϶ܴͷ¡

·ûƳһ۵
ţҵȻ֪һֻ˵˵óȥжķ񣬳ɳΪڵжɣӹΰ

ܲϣ벻ΪԼѵɣΪֻܷ֣ĸûԩֻ͵

ô˵ңԭܳɳ㣬ҵһֹͣΪ볣ôɫȡĳɾͣĹ

ˣĻ·øƽϡ
˽Щڹһ͵ǵøһ³ȡЩڹķʽǣڹ涨ʱڣݳļ֣Ŷٷ˵ӦýＺ״뿪ǰҵʶ

֣֡ɫЩȻдֵ֡ľȻḻǴδζĿ̹ģӡ̡

ĸñд仹Щ֮ͽдڶﻹ൱ˬġ
ãͷԸȥ

ɱ˲ģȻˣԶĸı¡
ǰܴܴ裬Щ˿϶Ը棬Ҳٵع㲻ǲͬ⣬ֲпֶѵ˽ǿ϶˭ֽҩĸãҲ˭ɵ

ԭЩһҧ֪飬ߺ޹ĹԱۿԼ谮ĺ󱲣ҩʱźйЧ֪ҩвжǿ
ĸСҪʩˣЩɥĶȴ÷

ʵ֤ĳЩ뷨ʵҲλĸһޣϾӾڶԷȻô룬ǰ㲻˵




123.  һٶʮ   Ŀ

, Դȥġ
үĪҪΪۼңȻⲢʲôҪĶҩۼҲϾЩŮ, Ѫ, ô, ˺⣬ҲǴпΪôҩɵ, ʵڿϧúġ

־ǿƸץĳŮŸ˿̸澪ţ԰Ŀ⿴ԼĸһʮһɤӺ

ǷſСү, Ķ֪˭뵱һĸֵͬܡ

⻰, 治ɫĻص
λС, ǻϿɲ˭ʵֵܵˣϼǵú, ͬĸֵΨТλʺ̫ӡ

˵,  
ָĸ£ȴĸһס졣

ڳϵĴ£Ůһأİ, øֱ̫ʱŴݷＷ֡
д

ͬʱһׯ, һɫֻʧĸˣ첽ܽԺ
ˣˣˣ

òʮֳڵŮǰ̧ͷüǸˡ
˻ţɺͳ

ڴŴĸڽ˵
ˣū澽ȥ˵һϢºȦˣүǶȥˡ

˵ҳ£ŮҲֲƽŵվ
үأȥԭ򣿡

ͷ
ū˵󣬸Ͻȥȥ˲ŷ֣ҲȦˡ

ҲȦˣ
ŮӲŵĵɴ˫ۡ
ѵǸΪңŻͺ֣ƾʲô

Ůӣǰĸˣ˵ǴδԼңЩ̵ܹ֮浽ڣȫƾǸӡ

Դ֪ԼӱΪ̫ڴĵŶԷԼسǣ¿ıׯ

ֱԷ˳̳лλΪµۣܿѵĸڴµҪĸʱֱӵڱֻ̬ϽǸµļΪĸ

ȻĵĲߺޣŭǸûĵӣһҪҪ̣Ҫӳ顣

ټӵ̫ţѾвĸףŭԷԷ϶ҪŮŲòׯмܿѡ

û뵽ǶѾˣӱ׵ݣھȻֱӽºȦˡ

µԷеġӡ˭ǰŵĸԥһ£СָԷᡣ
ˣܲΪū˴˵Ϊǣ浽˽ı췴Ĵˡ

ԣɫͬʱ˲
һݺһڱǣҪӣҪǸҲҾ͹ڹſڣҪ˶Ŀ

ƲܲʣǾƾǰĸһ£ǳ·ǰԼûкλĴڡ

ϾΪڲ϶Է£ֱⱳϲТĶ·ôһõ߳·ӡ̣ҲºӰ

ǿ϶ҪűٽԷݣԼ£ʹĻأǱ߾ȲĽһϢѸٴݳȥ

ûȵ߿ʼжѾӵϢֵĵʵ
£ū֪ͨӪׯ/

̬䵭ƽĻص
˷ǸʲôҪǲҲ㽫ˣ˲ϾҪˣ©λˣ
ǰҶ֪ԭڳһӣο϶Ҫףȫĸžۡ

ЩɵĻص
£ҪҪ̫Ǳߣ

֪˼ĸδʣв̤ҪԼ

ĸֱӰ˵İУȵǳׯκֻ轫˺͵С
¹ϵĸȻĸæ⡣

֮ǰĿƽۣڵİ㣬˿ϼױׯҲûжʲôá

ϵºü尲ΣϣֵַܰĴׯһ¶пܸҴȥΣա

Դӿƽۼ̳дλϾһֱסڱׯУһֱׯС

ʮȦӲԹϺԵˣǰһֱſƽۣԹ޲ԸϣҲԸĸİ㣬ΪǶǵԼȦס

ʽ̤ׯе־Ͼܸˣǻʵ۵ĸԻʵ֮ʵ۲ǲТ

ʵΪǺĸҽڴºĴТ֮٣һҪҷºס

ӿ󼤶ûע⵽ʻ뾩к󣬲ûаķԸʻʹţͣڳĴ⡣

ˣطˡ

⴫˵ʶ޽ǣűһ³Ѿ³̧ͷһͣڳ⣬ʱüŭ
˵ȥʹţ

ѾЦһ߸첲ĸˣЦˬʵĻص
ˣǳµңȥʹ̫ԽˣĹޡ

󵨣㣬֦Ҫ𣿡

ðǿȶԷԼߣĻص
˵ʲôԼȥĵطĶžۣôܽأ

˲ɫ䡣
㣬㶼֪Щʲô

ūܣ̷࣬һλСүܹܴȶʴȣûмƽū澵ܣūҪسһԲ

˲䷴Ӧ
ԭ㱳Ǹū

Ů֦ԣɫ˲
ܹܿñʴ̫࣬û̫أݹأõҲ׷ȥ檣Ըʶˣ
Ϊ氮ϧʺ֮λ̫֮˴۽硣

Ϊһ֮ʧȥʺ֮λҲû̫֮ʹǰһֱڷѾӣͻȻʵеߺ޲ѡ

ԿƹĶʵǯѲã˵䣬ѾϴקĲǰ־Ĵš

ۿҪȺΪ˸ͽУٹ˲ϿֱӴµ
Ƿſңǻʵ۵ĸôûģ桢Т

֦ص
ˣɲҪˣĶǳӣֻݱ΢檣ֻܽɸλϱ˵ӣ˲ᣬЦ£ð˹ˣ

ܻ漰ֹͣڣӦѾǰٴαϡ

븮УӵϢϹĳüͷʵ
ô

˲֧
O߰ߣ͹ģ֪£˵ҪȫһԲ

ȻѾͬȥ⣬һ£ҪڰԼһ֮ǰĸ׵ֻ̬̽ȼҪһȫͳһڿǵľνĵ¡

ǻʵ۵ĸʵ۲ϣҲı䲻ʵԷһĸֵ̥ͬܣԸչˣԶԷ·ӦҲмԳԡ

ȴûϵԷȻôĺݣĸ˵ĸҲһ򷢳ٴδ㣬Ҳû·

ŭɫĳɫԻŷһЩ
O⵽ô°ǲΪǺңŻ֣һһ˵ԸԼҲǰ

ǰ޵ʮĵŮˣѵԽΪ͵ص
Ϊԭǣܶ࣬Ѿӵּ⣬վҪǰ⵺ǱҲһ




124.  һٶʮ   

⻰, ǰʱЩڣڿƽ۱̫ӱȦʱ³ӣΪ˲ܷ̫ӵ, Ȱǰ, ûоܾ

˸, ̫Թûк³Ǽ̺ӣĸƴ, ϶ܳΪ̳дλĲѡʶ֣ʱΪ´󹦣϶дõǰ;

г˽, ⣬ŵ, ³֮븮, Ȼʱڲܸ֮λһṼ

뵽ԼǺ֮, Ϊǰô, עٸļޣ¶ģӦԷ̫ǰ޵ݺǰָǰв̫֮λľٶ

˾ֱӵѱϳ̫֮λǰ, ֱӱų¼̵Ļؾ

ΪǰⱲӶлؾԼδڳ, û꣬˲жʧȥλȻʧҲ⡣

ֱǰѵ볾£ȻܳɹȡٻؾĻ᲻˵˳ϳлλ֮£ͨһԾΪʺʶԼѡڱ˵ǸЦ

ԽˣԽǸԼ氮ûǰעزȥΨгΨһ

ºΪŭǰ˵Ŀ£òסׯУҲһֱôԼ

ֻѡǰ׷ӵΪǺѡųûûݵĽľٶŻԵòôЦ

ڣܵ˶׽Ū£侮ʯĻزһŵǰ򣬵˻ʵۣЩҫ޹أһĵֶԷˡ

ֱǰݱĳӼλͷǰѵʧԭΪӲԸԣѾ裬û뵽иΪҵ

һĳܽһŵִﺣ⵺˰֮ⷱأֽĿ

˵ԼԸҪȥǵʵ۵Ķӣ뵽ԼʹȥʹȴŤ͵ľû˻ᡣ

ҲֱʱҲƭԼŲòϣ˴ˣ

ûǰ侮ʯںѡƾǰǻֻ֮ǽȫߣλԵŻ֮ϣԸұλûиϾɱķӦ֪Ȼ룬ҲᱻǺޡ

ûнճĳũҼң״Ԫ֮ŵĳӣڲǸ˳ļ̫

ԭµĹȫϴճһλãӢ͵ؽδƷԭ֪֮λǫƷ֪ͬ

˴ЩԭݴӴĹԱУߪһֹԱԭݵط⣬ִӳиһԱָԭݸأ˶ܷ֣ЩԱ붼ϽԺĳ

ҵԭһطѺͻؾʱٴȻ󲨣ΪάֵطϵȶŶĵӰ죬ֱӽŵһݵĹԱȫµ¼ξͷһ⡣

Ǹյǻµ۲ôˣһʮûԭκοֻŲ˵ԭݵĹգʮϸʵٵֳԳ͢ߵľӵ

˶е˼ǳţη

п˵ͬ˿ʢµۣµĵֻƾһǻѪεµġţ

ֻмܹͨºĽ֮ǰԭ̵ְ棬óðգʵȴǱȻһֵĽ

ӳûسǿ󳯻Ļᣬĸʰ̲סп
ڿڲϧԷӣЩ˽Ǯʱ̴塣

ǮķʽԭݵģʮϣϵũоҲӦ

джЩˣЩųܾ͢׬Ǯͬǹͨնϵĺ£ԱǰӴʱ״Ҹиӱ

ִ£ԭݸصͨϰնڸɾʮ˭ϣڵĳ͢곤棬˭ںЩǿ̵ĹԱµ£ЩǳԱԺãǷǮĹԱǸе֮á

ӵĻҲοЦŵͷ
ţøˣã

һ˸еο˵£Ϊ쾰骵ĸף굱Ȼ˵Ǹ
ǴĸӢҵĹϵֵúãҪȻ骿ɲһԵ

Ļ˭ܲµԽݵ̬Ҫȥԭڹʵ縺ΣΪϢ©ѡԱʱ϶൱ء

ƽľдӵܲ٣ǳǸСҳҲ쾰лһȥ

ӸȥӪû죬ʶҲû죬ȻҲлõԷأ˵ףմ˳ҹϵúãöԷصĹ⡣

ӳӪ˳ȥ¹ͣǶھ㣬ǽǰ̶кô

˶Դ˲ӹЦŰڰֵ
Ĺϵ𵽵վޣʵϹ٣صĿ϶µҪǾ⺢ǿƷҲãۡ

ԼҵĺܹõĿ佱ʮָˣ漴뵽һ¡
εİǣ㣬˵ʥϴЧȵ۴ôһЩ˼Ҷŵ⣬ںö˼ڶæ·ҪԼҵס

˵£˵ɫЩء
Ҳ֪֪еĴΣЩ˻еߣĪ˵ЩˣԼ壬ҲκҪĴ£Ҳܳͷ
οʥûֱӽǳ壬ֻǽųѾĪĿˣЩ˻֪㣿

ҲĳˣǶرأԴ˿ʶƣݱֺΪڵȵۣҲ񵱽㣬Ŀʡ

Ͼȵ۵ĿʣҪԼλǰһЩûиϾɱڶǰ̫Ϻһ壬Լ˲к󣬸ӡĳûй׷̬ϣ˳ɹϴǲ׷ߵʬλʵ

ټȵλʱ仹̣ǰҲͲʮ꣬ǶԷλʱٳһʮ꣬ƾű˵Ҫһ£ܲáڡֺţѽ

ڵλµۣȻ٣ȴѧϰѸٵĳɳУĳЩ·ܳߣ⣬пܻɳΪʵۡ
ϾԷΪʩûϧʩչֶδΪȹԼĻλѡԳҰ´ãе⣬˲ѷֱ档

æ͵
ô£Щһ߼ҵĺ˵һҰæ治֪ôġ

Ҳ˵Ц
ЩӾţϣЩЩ䶨ɡ

쾰ʱͻȻʾ
ףҵľҲȥУԴ֪ҪȥӪºǰһֱĳ˿ڣǲԸΪ˵£ҵң˵Ҫһȥ

ԴӶ뾩Ӫº󣬼Щ̸Ͳǰرܣֻº˵ݸ˵˵
ֱ˶Դĸо쾰ʮ˷ܣĿǰֻ

뵽µĴ󹦣Լγ֣չֳıָӵͷ
֪ǺӣСͺϲǹŪֿɱǿȻԼԸ⣬ͷٸȷһ£Ĳˣʹһɡ

Щп˵
ǸϺʱˣǰ߰ǿһ·뵱꣬ùҲǴСͺϲдֶΪȡȥУĻᣬϧʱ˭Ҳûܳȫ

֪˵ТʻʺЩ̫أ΢Цתƻ
˭ϵùλôӣȻƾ¿״Ԫ˵ϿɲóϹ򡣡




125.  һٶʮ   

ʵ, ǵĴޣ˶лЩȲߣ֪, 䵽͢ڸ¹滮ļũ

Щܳ, Ҳڻ̺, ʷˣΪȹߣһӶų뿪

Ϊǰų, ȵЩ永֮뿪죬˾ۼ⿴֣ⳡ֣Ҳûʧ

׶¹ԱһҼҵЩ˵֮, Щ˼ҵߣŵڶԼＺ״

ԼＺ״, ǵĸֳ뿪, ѹĳȻ, ֻ˵˼Ըܷ, 򰲹յǸĻҲΧȺڶѡ

Ǵû뵽Լ֮꣬л𺳵, ˸еͬ˵ƺԡ

߸ϵԼＺ״ʱ, ڳ˸ܵ벻ַη

˳˳˶ûƹֳֳִڳϵʱԷǰʩһ˵

ү˵ͳǵԹޣȥɣ밲İչôЩ꣬ûκζԲǵĵط˺⣬ʹĺãҪ³ӹʹĻ֡

⻰ΪոĿ֮¶Ｚ״ЩޣͻȻһйգһʵĿٴᵽȵڶＺ״ʱѿǱ

Ҳ˶˿Էܵ˵֤ⷬԷûڳĴϣЩնݳĴ㡣
һܲ˳ִｫҪŵĺҪԼˣܱͬڱĿһЩ

Ĳõ׷طڶＺ״İţҲû˸˵ЩܵȺŻᱻ

Ӵ̰ۣ漰Խҩ˽˽İ֮⣬漰԰Ƿ/ֶΣų켺ԼԸͬ۵Ĺ֮ﲻˡ

˼ٵһΪֱӱɱͷ⣬˴඼ź⣬ũμͶ˿Ѿ㹻ʴȡ

ΪϿռޣ㰲㿪ڽҲȫ£ʵЩԼ˽Ʒ뿪ܴߵĶҲޡ

˵º˼ңһֱ벻ȹ껹ˣƱں൱ڷֽڱ鳭ǲּҲԶһĿЯȻû˻š

֮⣬鳭ĻƽԼطҲ࣬Ǯθĸ㱨εջ󣬺ļƵĳһ嵥

ǵΪԭݣ˽˳Ķ࣬ϧôһծѾЩβ鳭һЩƷЦɡ

ݵǰ嵥㱻ֻ֣Ƿ嵥гƷЩͨ˻᷸Խ֮֮

е嵥Ļص
޸ѡ񣬵һɻеԭݵһлѣЩҵЩƲȫǻڶ˽˳еԭݻѵ£ҵвƲҪָһ롣

θŵĿǰˣоȫԼ֪ϲ󷽣ڳеôôƵʧ¶İõŷô

£ɣ鳭Щٵļʣó⣬ɻòа

֪ԷʲôӲΪ˽´ӻҪǮֱּʴ󣬺ӽǮ̸Ǯߡ

ЩҲ룬ͬļҽһѳͷ˵˿ҪӵתЩҿǮĻôֻܴҪӲҪǮߣ

ɣԭݳشʣɻеһ֡ƺ󡢵ķã䣬Ҫ֪㣬ڿºѡǲóеκηգôѡζռܴˡ

Ļʵøθе˸Уֻøıԡ
£߹ز̫ƽȥмֺûʧ˰գȥһǮ֣߹ǴСսϣҪҪǮҪʵڿ飬ڵȼء

Է޶ԵĻص
֪ȫ֮ƣҪڹؼʱ̸Ͷ룬ǻĪ˵ռˣҪΪԭͶǮһ֣ϾǲһֻģԽҩ˽

֧˽ڻûõ£ͱ£ƱҪ͢ɳƵĴѹЩ˽ֱӳֳ׻Ӵ̣ʧҲɴĲƲʧ

֮ԭ˳ɹѹأȫ̻ڹؼʱܹϣòƳɱﻨǮ

Լô˵ڻǰռԷӸѹ󣬸θֻԻȥΪɣиˡ

صڸţȥƲ
ةˣӦ˽ǻѴܷæ˵˵飿

ƲŶԷĽˣеЩĪԷֵʱһ棬־ģôȥһ˻ϣͳģ

飬Ϸֻ֪ǻһʴƣǻˣ˷ܵ·磬ҪϷΪ˵ʲô飿

θ̾˿
֪ոձ·¹ѡһɻе͢ԭݵлѣε붼黧ɱ³еѵĻεҪ԰֡

ԭΪ֡ߡ¡
Ʋ⻰Щ֪̿ЦĻЩԷӣǿɤӣһĻص

¼򵥰ôѡǻζռܴˣڲռռٵѣԴ¹һԭͶĻѣٽε룬һѡ׬ø࣬ѡһֲͳˡ

θüͷһĿڣ֪ԷʲôƲȵʵ
飬òǴһӦöɱ³еһӦ붼ǻõ̰ɣҲ̫˵ȥ˰ɡ

ôʱ򣬸θֱ׳ҲΪΪ񣬵Щ˼ô˵˵ʱ⻹˸еЩ顣

˭ǻֻ˵ЩͭǽڰƤôҲٷѾ˻Щ
¹ΪȡЩ룬ҲΪ˳͢ΪǸλύЩԤ㣬ֲΪб˽ңϵ˽࣬ҲĿǰЩȫԲüƽЩ

͵޴θ⻰ʵ̲סվ˳ܵĸεͷԺ䱾ĸ˿ǵݽԤ㣬ֱҲȽǮ£³֮úôծ

飬ĲˣôôأʥŻôݣźѡҪֱּǻҪ
˵㻹ǸϽþհɣǵñûģӡ

ۿͬŶô֧뷨עָϣֻɥĻػʼ濼ǻϸѡ񣬵ѡһȽϻ㡣

Ա˵ºȻӦǵϴô󣬵뻧ǻƴֹϼӵ룬ҪֳȥһʣﶼЩζ

˵Լ뷨
ˣʥϼѷ¿϶ûпأ¹ΪӦѡеԭǱߵĻѣʣ¸࣬ȶ԰ֻ㡣

ҲǸڽܲòһʳȥʵ󣬼ѡֻǻû̬ȴԼĲͬ顣

ˣ¹ΪǶ԰֣㡣

ܵͬŷ׷ͶĿ⣬Oڵ֮ɫ˵ԼĴ㡣
ˣβ鳭ɶϣһô֣˵㣬ʥϼҴҵ󣬿϶ǼƽЩСϸڡ

ɫһ䣬̬ѵ
Oǹ¶꣬Ӧ֪ϷΪ̹Ȼ޷˵ʥϸı⣬ͻᰴʥϵҪԲŪ١

ٹ˲ӣϽ͵
ģ¹پԲ۾ϵ˼¹ٵ˼˵β鳭ļҲֺ࣬ܶ࣬ȫȸݲһ»ȱĲƲʳȡ
ЩȽ鷳ĶЩϡ鱦ׯӣ԰м۸£һҲͲŪٵɡ

ڣλڣ
λ⽨飬˲Լͬһ뷨ȴֲԼͬıʾͣҲƽ̬

ԣЩūͣҲȫ԰мʥϣ£ҪãЩʵĿʥϿ˿϶⡣
ǻ˵ǮǻģȻ粻˳١

ߴɹʶʱĸθѡ
Щһռû̫ѿˣ൱Ͷ⣬ͶıǮڴ׬׬ԺǾȻҪ׬ǮȫߣҵıǮôõ£

˵Щ;ƽʵۣᵽĶԣʵ⣬ô޳ܵ£һλ飬ô˼ǰڡ

ɷɣͼңⲻ֪С;ΪǮ¸ĸǸǶ£һ̸׵ʱӲı£ôܻᱻԷƽȥ

ҪǶ룬ûôˣжôףڹֱ׹̹ҪûЩǮҪǻ˼ƻЩģŪ

˵·ͻȻ뵽һ¡
ûиԼǶ԰ֵĻôְɣ

ûС
㱾û׹شѸٷӦʶĸеδ֮⡣
ҲռʵֻҪҳıǮҾУѡҲѡ˶԰֣ӦҲüƭҰɣ

·˼ҡҡͷ
ԸΪµķƭ϶ڣҿǿܻѡ԰֣ȻһЩڶԴֵĶָ㡣

ĸôһܻˡ
ھȥǣҪεűȫкã嵥ȫ԰֣

·ȴЦҡҡͷ
Ҳˣ˵ף뻧֮䲢Ǿ֣ศɵĺ飬οЩԻԣʱʲǶԣ˵ϴãܷӳãɱһļƻ

ʱ۾һЩͷʹ˵
Ҳ֪Щ̫̫ɶԥʲôⶼһˣϽȻǶѾԼִƵĹ˳ôţҲǸ취

ֳ㣬ȫӹܺ滮еһƬƫƧңѾʼչ滮ɣھӰ콨£ԷΪĿĺ졣

뵱ҪΪЩ̫̫йľѾȥ£Щ˻ûƽʱæù˲ҲˣʵðеЩͷ

·Ҳһֱû£ôһ˵뵽
úڽ֯һͻᣬЩ̫̫ɣҪ˭ӣһǵʵ뷨󣬾֪ǵľˡ

Ů֣ҪļޣǳŮû˴ͷ£϶˼˵Լľǹϵ׽˴һ¾С




126.  һٶʮ   

뿪ʹ, ·ȥ˰æ׼һЩƷԿסȥҶԷĺѡ

Щȵ۵, ȻҪ, ·϶Ϊ򷢶, ֻͼԼ徲ʡ£ЩŮӵٻҪЩΡ

˵Լ, еЩͬʱҲܴĸп
µؽǣ壬ģ, һ߾ȫİá

·ЦŽ͵
ǵľĿǰûбֻΪ׼, ҪǸż˵İ, ܾͻòϣҲѹ̫󡣡
Ҫ, ؼƷҪ, ҪеûְµĳݣҳʵĸãҲ, Ҳû¡

·뷨ǮУйɽ, õĳȥ裬ŮԼӲҪ̫ңڡ

ϧЩŮһֱŲԸķӦϣܿǴĶǸļޣҪȻô졣

Դ֪лЩǰ࿴̫̫ǣѾԷ±˴˼ǵԹƽ͵һȲ죬˳̽һ¶Է뷨

Щ̫̫԰оۻĻᣬ³÷żλµŮͬѧ·İš

̫˵ˣã԰ĻҲã׼λǨǰ֯һͻᣬλرҪ롢˵˵ĿˣǼһ¡

⻰е˼¹ֵ̫΢ЦŻص
̫˵ǣ°æת˵ĸм֮顣

³÷ͷ
̫оԣСŮڴ˸λ˵һ飬λﵱӦöΪ˼常ĸֵܵǰ̣Żᱻ͵УҲѾ˵֮
ѵеڶѡĻᣬϣܹϧҪΪκίԼ̫˻˰æЩףƷԲѡ

⻰ڳЩ̫̫ɶЩݣ·λȵĸûʲôӴȴû뵽ôһλźܲýӽˣð֮踣ػɵѡᣬĶܵΪǿǡ

̫˲û˵ܵǳԸܼȣŻ빬УЩŮӶԣѾ߾ȫΪ帶ŬǶԼ˲޿ǷǼǷΪǿǣ˭롣

ⷬɹЩΪŮӣⲻЩ˼һЩɡ

ˣЩŮӶԣѳΪϰߵһЩ˼룬Զǽƾܸıģֻоʹ˱һӶѣֵεˡ

պͻϣ˾һЩݵλߵķС⣬оЩ̫̫ɵһЩŮӣǵˣֻмѡ

·󣬲е⣬ҲûʲôϾ뷨ǾֻҪԼ⾡ˣΣЩŮԼ¡

ŻйӰӵ㣬ųɹֳһʲ嵥ʸʱһ㶼飬Ѿðѵ׼

ǽƥ֮¼۸񣬾гüҳ嵥Щׯ̷ԼֱڲͬεūͣķӦʮƽ

ϾЩѱĸǰУЩˣǵЩʣǽõϡ

Ǹ鿴ϿЩ嵥󣬾ȻӦƽ˿ûжŭļ󣬷еЩ̤ʵȻ飬ȴҲ֪Լò

ԥСĿڵ
¿˳ȥһƷ۸ǶǰмȡֵԲҴ۾֮ġ

գôһͣðٴθеֱֵĸо嵥
ˣǴʲô⣬Ԥ֮УֻǿǵǻȷЩף޲ŲǼƽϣֻҪȷһûб˿۾С

⻰ԭѪӵĻص
ģγûЩ˼Ҳ嵥ڴ±ʱֹȥˣ΢ͷ֤ްŪ١

ϵͷĲŷ´롣
£ЩūͶǾȷûʲôˣûбȥũǰȫ͵Уֱڲпڵڷ

صЩˣþ緢Ϊǣ浽Ҫ˵⣬һֱţһǧǧÿĳԺȶһʿ֧ǻʵڲһе

ڶҲ˽⣬ôһ˵֪ʲôЩĻص
ЩˣôǲǸ޷ֵׯȥӹܣȽЩ˶͵Щׯϰã˵Ҳһׯϡ

˼Ǵ㽫Щ£ⷢȻЩ⣬ҲЩ棬ֻҪܽЩĴ򷢵ܻϴôãں

ǣ΢ȥͰ¡

˵˵£˵һ¡
ڱµЩʣѺ͵ڿ⣬ǡ

ǰЩĹ͵̣һ뵽ǰм۸ЩֵҪ͵̣߰˳ɵļ۸񶼵ϣǸôƤҲ˼˵ڡ

ЦһƽĻص
ȴڻĴ⣬޹ʱܸҵȥҪסεķϣǳ˴ģЩڻڼ䣬Ҫܣʧ𻵣޵ʱͰ嵥ϱעļ۸⡣

⻰ʱȴֲҷҪΪЩʵİȫŴƱ
ģһϤտ뱣ЩƷҹĺ

ȻǱѹ뿪鷿黹㲻ܹ˳ʵ䷽뻧¶ԣһϲǱ׼Ļпʵһķ

û뵽ô󷽣ȻϵǴ̣ûǰǣҲûֱܾһӦ¡

֮λλְֺ޵Ը϶ڽҰ¶£ڻλϣѳŰǮӣӵȻҲ

ѸʶϸѡĸĿģҪЩƲıڽ¸ԷĵõĶԷãԷõõģһá

ȻϾǻϣȻ٣Ļ˲Сѹ˼ŴλΪ

˿̲֪ǣҪаսЩʣӳֵԲôЩˣǳֺ̬ȡ

ȵ·ͻ¶ͽǷ嵥ݹ

ĸ϶ˣЩ˶ƺж֣Ҫĸǰ׼һ嵥ҵñҪǵļңⲻҵɵӺŪ𣿡
ѹ˶˵λĴ£¶һȺֻҪǮҪļһڿûԩǡ

·һкȵ嵥ΪĻص
ˣֻҪԷϵĳΪãһ֮š
Ĳ˵ƾ鿴ǮӺڻϲԵһ棬û¶һĵΪ⿪ԴΪԼСգǴһ

һ㣬·ĸе壬ô˵ҲЩ˼
ҶԸˣҲܾ壬Ѿֻ֣ԶֻۣҪԷ֮漰ЩǮϵķֱܱԷ

·΢ЦŰ
˵Ҫñ˵ĴͷԼ˵ڵ˻ʵۣ㻹ֻһͨˣҲҪʱ̱ԼǣͬĶˡ

Ҳ֪ҵʱػû˵һֱЩ

ε룬ϧ˽ǮĸҲðž޴µĹͣĸ˳ᢣЩ룬ȴ˻Էô֪ۡ

·֪ԷھЩʲô˵ףЩġ
֮Իˣ˵ףΪ̫ҪǮĵط̫̫࣬ѹŻԼ˵ΪӦ
ȵˣǵĵˣ϶û٣ҪʵڱƼˣ˭ĲҪء




127.  һٶʮ   

·˵Щʵ, ֱͦˣ˭ԸñϥȻǮأקý, ǿס, ȨύĳЩԤ, 漰֧棬Ӳӡ

û϶ЩǮΪӦʱпֵܳ˻, Լ߷ִģս֧

ʵĴ󳼣ó·˵㱻ˣô²ۣʵϻǱȽصġ

һ˶ûϵľ, ۿƵĴ֮ѾǰͻȻԼľ, ƲεĻԡ

Ʋȥµ۲ο, ûвǽĻԣͲµ, µۼλ, λµصڸ׸пܻΪһƵ

ԶƲ˶⣬ֻ, 飬Ҳ飬ϾȻѡλݳǮ, ĴԶĻ鵣δ󿼵١

к⣿
£𼫴ۣƲѾ൱ڶһ£һֱ˽Ϊһٵλĸɣǲš

Ϊʵ벻ͨ䱾˶ûҪκϴ󿼵ĸ飬ƾʲôܵõҪλá

޴θǸһ³̲ס٩
Īǽεĳãȫ͸ϣûմã˺㣿

Ҳû뵽ԼЩΪ󳼣ɵǾ˵Ļֳִ֮ͷ¶ֲͻȻѡΪεԼȱ˸⡣

Ͼոһռϱ˵£˼Ǻ޶Ǻõģôܺûմã
Ȼ£뻧ԼУ϶Щ֪ҪŷҪǮ˷ʤ

ʥϹϷưܴ֮򶯵ģϷѾĽ飬ʥϵһ룬ʥˡ

޴θ˼Ļص
Ѳɣ㽻йأ

Ʋ֪ԷЩʲô˴ԻϲĴţһԻص
飬ǲҪҴ⣬ʥظһΪΪ¶ʵǰӲŻѡ

־
飬ǻҲҪʿɶֹҪű¿ʣˣЩûǵļңˣ´ΣǿɲһôõѡɲΪǵĵ

æͷ
ǣ¹һμة˵㣬һ²Ϊ²Ϊ

һӣֵϴȫ˰գûһʱ䣬еѹȻðŽµҲ׵ķգٸΣ¡

Ʋͷֱ뿪޴θóɵ۹֮תһ£ݹȥ򽻵ľ飬֪ӸһֻòʵţȻѡƲ

ة࣬⵽ô£˼Ǹ˵ʥϵ£ôΪˣҸ鵽ָʲô˵£

ûʲô
뵽¾˵Ҫ˶ãҲᱻسȥƲֽŽ䡣
첻ˣʥϸѡѡ˵ڶҲ¶԰ֵǸ

޴θ⻰ԽĸеЩѽ⡣
Ա¶ԣѡԷ֣ӦøΪɣ¹֪γİ֮䣬ΪҪӸصͷҪǮԤƵҪ࣬ǶҲһٶ

ѡ˵һŻռˣ˵ѡǵڶʵ޴θеЩ⡣

˵ЩһһﶼƵģ㻧ѳֵøͰƵģ˴̽ĽʣµǮֻ֪֧ҲܽĳЩú

ҪĶ԰֣ο϶ҲС׬һʣǻЩƥū͡ׯȫмϣһϷֵǲȫֺ󣬹εĻɲһ

˵⻰޴θ𾪵ĵɴ˫ۡ
⻧£ҪǮҪģô鶼ܸɵóǾͲ»һ۾֮

ؼǣԷôŪϣϲûǵϢ䷽ⳡƵ֮λ˸飬ʲô

ȻԷûֱ˵ԼɣƲȴԷʲôָ˵
˵ֻҪΪΪЧˣֻҪǷԭԵĴڱ̫лõġ

޴θȻ׶Էе֮⣬˼ĿŶԷ˵ⷬתȥıӰ

ԴµۼλƲة·ĪֵûøǿƣøΪǫֻͣҪ漰һЩ֮ԴЩͬŸһЩݡ

㣬ȵ۳ʱԷ϶ֻῴƲ˵ƣԲЩھͬ͸¶⣬ڣӲҴţתʵ̫ԣҲ޴θеЩ⡣

Ͼڴ⣬һִȨߵ֮ȵ۳ʱΪӵ֮λȵصĴ󳼣һ֮£֮ϵλúںڻܵĲɡ

µۼλһЩɽڶԷһδȫĵصɵĹ̺˵ţ˿Լڽصޣ

޴θ߻ûةתԭ򣬺Էкʱȴڴʱһݸʾʼ䱦󽫻ڴ󿼹ڻʼһģʢᣬϽչ༫䱦

ѹһЩرʵƵľԱ߻رļ飬ֻʮӹƱݶڲι۱ھĻڳ۹֮

ƻᷢһǧʮһŵͨƱȵȵãʮŹƱһţãҪһߣʸ

˲ʲô뾺ģֻʮӣܲݵĽʼҿμⳡʢϢ˶еĶЩǮˡ

Ȼ֪䱦Ϊλǰһµ£ͷųⳡϢʼƱⲢӰҪμⳡʢߵ顣

ųȥƱһ۶յϢ˵۷Ź⡣
̣ǮٶҲ̫˰ɣЩƱ룬ճװ벼÷ã˳׬̡

ǴһڷضΣغԺ¥Ǵ˴αõʲ֮һԭǳ

·Ǵ̵Ĺ滮ǣƽݽĿճÿһ£᲻ڵ䱦һᡣ

ΪܽЩƷ߼ۣ϶ҪǰһЩƣҪ㹻ʱ䣬㾩֮һЩǮ˽

·ȻҲΪ˳ЩƱǮеϲǱ𼤶ѵİ㣬Ȼܳס
ǻʼֺڰеӰҪһֱƣһҪƷϸڣ˾ΪֺŶ໨Ǯֵ

Ͻ֣µӦ£ǹϵ˽Ĵ£϶ܺ
̣ģһڱ

ԴӽӵֽԵ񣬸ھʮܵͬʱҲæòɿ˵ϴڸշָһضκܺã۸ҲⰺУЩĿǰǻⷿƷϽ

˵Ǽ仹װе̣ڽƾƱһ룬Ѿӣȷʵһ¡
ʲô⣬Ȼô𣿡

ĵͷ
ǰˣ˵ʥôһǷֳȥЩ᲻ᱻ߼ۣǰʮŮЩƷͼʱ¹ٻΪ治Щͼ浵
ֱЩرƯ˵ĻעӦڵʱ֪ԭΪ¡

֪ЩʵƷǸʲôˣڿЩųƹŶƷͼʱ̲סҪղصұĳ嶯˵ЩǮȴû·Щöˣ˺ѲĶ

Թͷ
ǵģˣ֪ΪʲôЩ˾úͨĶڶ컨׹ʮˣЩƷͼĵطʱۼźܶȤˣˣҪƱȥμӾģûлᡣ

̾˿
ѹʥϲмҵȼƽϣԭжԲߣˣЩǻҲûЩҪغô⣬ЩƷ֪𣿡

¹ٹʱȥⷿѲһ飬ؿⷿЩˣôһ飬οЩ˴඼ϽԺʥϵĶǿء

һЩ
ǲܵģҪʱľչȥѲ飬ҲǵʱǮֻҪǻ⣬ǻǮġ

ģһҵģǡʥǱ⻹ûģô׬Ǯǲܴչȥռ𣿡

鿴λʤǮƷ棬ĺƬ̣Żص

ڿʥϴǰûҵȼƽϰм۸Щ£֪飬ҲˣģЩԲм۵ļ۸ȥ
ҪΪ׬Ǯˣ͸Ͻȥ£᲻ᱻ³һ㣿

ɲ£ԼϹٵĻϾλһֱǰͷΪͬľ߸˶ţȻ˽Щ֡ǵ

ٺ٣¹ҲǿЦѣЦֻҪ¶ʥϵģԽǮЩӵԽùǺ¡

ŵͷ
ţʶһͺãʥѾ˵Ǳ׬󣬶ᰴ˰ǻ˰

⻰Ȼɴŵһ˫С۾
ˣ˻棿ʥô˵ˣ

õ϶ظվ
¹ȥ⡭ֵڼ䣬е˶ӣһҪϸһЩ¹ٽھͲؼˣɴڴ⿴ؿⷿˡ

˿뵽Ͽܻ׬Ǯ£һ㶼ᣬޱϣЩܱ߼ۣ׬Խ࣬ǻյ˰Խ࣬õδʵùڴѡ

ŶԷҴҵ뿪ıӰѵ÷ʡһ£ԼЩǲûдͷôЩ¶ôʵˣֻǮֻ˰ա

ȴû˵ôҪϢԷǵֻлϽҪ˰ûᵽ鱳⡣
ǻδǮ;Զء

鲻֪ǣԴȷƴ󿼵֮һЩóһʦʿӣ鶼ӣҲ޴롣

Ϊǡ֮ʵ̫ģȴִͨȽķ磬˶еЩ޴롣

Ͼةÿķ˵𵽼ලƿȫֵĹûгʲôϴִ£ĹԷִ󿼵һλ٣ڿжӵмӰ

֣Ǿˣϴ˵£

һ˵ķУܹ˵ĳЩƫãһֱӿƾһֱŹ֣ǺĲ뺲֣ȴлȨ

ҲζŶԷ\Ǵʵûʲô⣬ͻȻΪҪĸ˽һ




128.  һٶʮ   

һװ, ϶˵Ĵ磬ҵѰ޲⣬΢Цʵʵ˵Ļص


λܷǷ, лݶǸ, ˲̾
, ôôλϴأҵȺͷʵûװ

⻰ʱڳ˵һ¸ͣ˭ڴȡһóɼ, ٵƫãܶʱֱܹӾһ죬ɽ

ة֮ǰ˶֪ܻһĲΪ֪Լǽʿ, Щױڸ, Էڡ

μӹ, ӵֱ֮ӿսٵλϣ֪ͬķ緽ƫ, ֻ˵ֻڷرŵ, 覲褣ȴĴʱŻ̬

ڳһʿ䣬ЩãȻ޴, Ϊ֪⣬ҵԥһ£ջǾڵ
λѵûע⵽, ʥϵѡΪϴˣ䶼Ŀڱ𣿡

Ѹٻص
ע⵽˰ةһҾһάʥ⣬ϴ˵ġ֮˽֪

ةĿڱʵʿ֮Уλ֮;ƣԷ˵ĲǷ֮˵

ҵ̾˿Ľ͵
ةһҾΪ񣬸һҹΪĹͬΪΪ񣬻о¶ʵ

Ȼλºʵķôƫķ񣬵ȻǲԶôλȻܹõϵأǸµ۵ǻλĶƣҲ֤˻ϵĳЩ̬ȡ

ڳӦˣ׷׸ҵл⡣
лֵָ֮û

֪˴ŷЩ̤ʵ࣬ⳡ󿼹ϵ˵ǰ̣˭Ҫ߾ȫչֳԼõˮƽ

ⳡģСʿӾۻֻʣ¼λͬ˺˲޳ɵ˵
Ϊˣʵ̹󷽡

ǰЩԼ᲻ʲôԼ£ֺαؽôؼϢôڽҴ

ҵ֪Щ˵˼Ҳδõһ㣬ȴϣֻЩ˵ˣΪӶ֡

ҶǸƾ£ôҶ֪Ŀ˽Ϊƽ

ʵķζΪӵģЩ˶һЩϵĴµļ⣬ע±ǷûŽء

ǶԿĻ۽Ҫߵһֿ˷ʵѧˣ֪һܺúչԼõΪֺÿδ֪ƫãŬ塣

βμӴ󿼵ĳɼΣƾԭ֮ȡõĹͣҲʽˣЩ岮Ҳֹ

ҵЩͬˣֽҪο˶Ϊֵ뷨ϣԸѡһЩʵѧΪ١

ϾǽпܻͬΪ٣ʵͬźЩֻὲʥ֮˺ܾԲͬ

³˵Ϣ󣬻صݣ͸Ͻͤͬ磬ҵж˵һ顣
λ˵ǳںѫӣǴ󷽣ôҪ£Ȼô˵ˣʵ塣

ͤͬеĵͷͣǸĹֵ
ǳˣ˵³ҪȥμӾۻᣬֲֵ֧̬ȣͼȰ㣬û뵽³γȥջȻôǶܸ

ۿҪʼԣȻͤгɼܺã˿õĲӣҲЩţҪΪڼ֮׼뾡࿴ҳ飬˵õϣʵ

³ҲΪİڰֵ
ֲˣȰҲǳں⣬ܴҪϢʵ˭ûϵ֮ϲ̤ʵˣ԰Ŀҳˡ

ѧȻĹл
л³֣λ˿ɾ³֪ôҪϢԸڵһʱǵľٶҲʵ塣

˸Ÿ͵
ǰ³͵ܶƷԴľӣΪ²̹󷽣ҵȶ档

ΪᣬټǵһβμӴ󿼣³ԵЩ꣬ǰԵʵ̫ãҲͤܶչһЩ

ЩƽֻЩͷ֮ˣô³ҸеЩ˼
ؼӴȣ²ԾӦ֮ѣøλʢޡ

İ˵£ҲЩ⡣
λӣѵãҲ֪ΪʵţΪ֪ƾεĹͣһܹˣô󷽡

ة޴θ£ʲôܣЩٻ˼УҪμӴ˴δ󿼵ӵܣڻѵõϢֻǲ͸¶ѡ

֪º󣬻ҪҪ˳ȥŷȴҵһͱ˳ȥؼ˼ҿܲǳ֪ϢԼƾʵóۡ

·ͬܳڣȴԶλھ꣬ӡҲܲ

ţǸõģСС͸ĸ˫ôȴܳµģʵѵá

ܷĵɶԷߣȻҲȴǸԸгǸģÿԺԸγɻﵽ

ԷҪĳ֮;ҲΪ뵢˼ҵǰֻ̣ǸݶԷıֿ·ΪԷӦ佫ƾٲԻ˵ı

Ϊ¹ҵ类㰲ص֪ҵĴ׵ضԼԷǰ̡

Ϯĳѹ̫̫û˵巿Ұƥ䣬ӣִƶͬŶֶӡ

Ĺ빦󣬽磬һ˫ŮԼңȴ£ǯѹϷ˶ԶչһЩΪ˵Ĳɵ

˵ۣûʲôģֻУּͶִ󷽵ԣȷʵףܿʿҾͽŵȫ롣

˵Щ̲ס²۵
Ǹ壬ȵնĴ󽫾ϽǰҲʧأһֻʵʩһЩű֮ߡ
ǶǮ㣬ȫݺݵĸԷѵôһֱķأ·˵ӣһ㶼Խߡ

·Ȼ֪ЩҪ־²ˣһһ磬Զ̾͵㡣
ҵ϶Ҳҵĸսɳǿϧˣȵǳɳ󣬾ͽ˻ˣ˽صռ˹ؼλãǳ֮ߣһ峤ðѳһľƣҲȡ

⻰ϰ˼Ͻص
̣Ҳ뷨ǿǵЩУ඼ΪҳҪǵǵĸ飬֪ΰŲźã֪Դкθ߼

ڻϡӹ£ǵΪ˼ңϵˣʹ֧ѡҲһЩ㣬˽رصˣռôҪʵȨλãڹؼʱ򵣲β˵νʧ

ͬеĵͷ
˵öԣ˵ô£ϧЩ¶Ҫһһ˲ţȱľǿõ˲ţôŵһңôֻͨƾѡ˲ŵ;أʵ̫ˡ

䱻ЩѳţֻҪ͢óӦе̬ȣܵýһЩð칦͵֣ײ㽫ʿлͷ

ǳλõĽƣ̫ˣʿΨһ֮ʿûʵѧͱ˳һء

ͲȻڣΪḻڲʲô󹦵£һӶѵõ

˭Ҳ뵽ȥտȡ״Ԫİ㣬˿²ۿƾȡƣЩƾٳĹԱԼû˵ĶУΨһμӹƾ٣ɹȡ״ԪĻʵۣһӪ֮Ȼ׽Ĺϵ

˵Щ·Ҳ̲סͷʹ
ղŲǻ˵ҪһһĵɣֻҪĿ꣬ƣһ죬һжġ

ҾЩģҲһӶʵֲЩĿꡣ
ͻľɥãȻ֮顣

·ļ
ֻҪܽĳЩʵķʽ£ڽܻῪʵֲĿ꣬ԺɣҲһֻҪڵ¾Ĺܾǰ£ǽĳɹ

½ҪеĻԣ죬Ժ˯ôһСŷУ˽˫شʵںܲ˵һ㡣

ǼˣҲֻѭƣôȵ󣬲𲽶Щи

·˵֮󣬾վһ㿪ӣϽվЩԹ˵
ҪȥôͻȻϲȥˣ

ԴʵڸеЩᣬҲЩѽ⣬Ͼĸλǳ͵סįˣϲӦЩϤˣЩûйͬˡ

Ƶ飬֪һʲô·ص
ۿճ󣬾ʽӪҵҲøϽҸʵĴ°ǰһֱûϺʵģںòһҿ϶Ҫ˸Ūѡֱӹϵճδ롣

˵Ϊæ£һΪǵ׬Ǯƣ˲ȻɫתͬʱڵΪĸùϣߺʵ
ǿ˭ˣȻͶȥ£

··ڻص
̫ɣó裬ͨԼ赸ļˮƽҲܸߣôһλݹߣרҵҲصˣǴճճǳɹһ롣

ǵĸ˵˲ţҪݣҪЩģҪԳöԷĸԸԸΪãû˵ʲôֱӸ˼ĻֻĸȥӴ

ˡ

·ȴص
ճӪúãĿãҲܲʱĹȥһ۸ڵֵá
Էûиļ޵뷨ǶԷ˼Щ绨ѩµӣҪҸĸѾɩ鲻̫Էϣǻҡ

ԳЩǣ̫ѡŮҲ͸˳·ȡĻᣬţֻҪԷܹᵽзݹԼʱ뾫ĳʵ󣬿϶ܾƸ롣




129.  һٶʮ   

̫ɵȤ, ɹöԷҪȥճ·ǰ󹲻ʱ䣬Ҳʽʼҵƾٵ, »ǱȽֵ֧ġ
Ͼͨƾ, Ͳռ, ȥУҲͲռüھеĸԴ

Ϸ˿ԼӣʮΡ
ĸ, 㣬Ż㲻òôΪԼı·

ҵԼĴҲ֪ĸҪһˮƽܹάƽ⣬߾ȫĶ໤õ, ֻĻ£޷Ըѡ

֮, Թ, ֻܹǴϿŻŽ, һȺ˸˼, ûʲôֻ֪ᡢڧĺ

ƾͨʱĹ۲˽⣬Ѿδжϣ游ķ, ֻҪܻᴫһǾƾǸݰ, ܱסִƶȨĴ󽫾֮λŹ֣ȴĻᡣ

ԶĿˣҲ˲˶̫Ϊʵ

ĸ벻Ҫô˵ıӻ˼˼ӲŽѹ

ϷһĿӣĿᶨĵ˵
ҪúÿҲ̫ѹǵ㿼ڹ٣Ҹ˹ҾȥǶǷݲƲǰָ㡣

ڶĲƲ룬ҵһֱԸԭΪҪȵԼ֮󣬲лʵһĿ꣬ȴûϵĸȻҲôΪģʵ⣬ҲЩݡ

ĸллĸ

ϷӱĨᣬٴε
ȵһӣͲҪٹǵˣЩûģĺãԲǰ

⻰кεԹ֮⣬ҵû뵽ԭĸŷ·ֻǸһҪȫ֣ϣһܺദѰϸˣʵһֱŶ˻ԹߣǶ

һĸĺŬУ

ҵԣĸⷬǸö裬ֻҪܿУл룬һֱԸȻҪȫԸ

εĻУЩصƫΧšʵһĵĿ˵ǳӡ

ʱֻصעһЩ飬ȴԾͬƲΪ֪ǰõԭ֮ճλã͢ʵֻĳһȽس˲š

ֻҪˮƽʵ̫ĴҪԹĿֿǰ沢ϸµ̬ȣʽʼľǰһϢ

ǶҪԿ͹۹̬ȣʥּǰѡ¼ЩԾҪã͵нٴѡϷɲϣɳ֣˲ӣĹشˣҪ𡣡

˹Ӧ£еεѹƺ󣬵˭ҵģϾ֮ôεĿԣԭܼ򵥣͢οճλ̫࣬˭ҲϣһճλõԼ

ǶڼӰӵæľʱԹʱһٵĿǣȥЪ˼󣬲ſʼ߶

ҵҲ⣬ȻЩУٮٮߣŲ̫ǱΪܹһóɼҲеӱͿյƣС

ϢúȥԺݼĸ;Уϴ󷿵񣬶Էһ¶ֻЦݣ˵

ⶼѾķ鱾ˣαػҪôȥһأΪ˲ĸܶԼĻ£Ϊó𣿡

Ϸǰ渮ˣҵܿȡʿҪʥϣΪҵҪЩǰʱŻôͣ£ҵҶʲôֽţϣܿС 

ҵǰûôĸΪ·ϣΪֻĸΪ˳˳Ĳοŷųв

֪ĸǴ⣬һҪилȥҵ֪Щ˵˵ѣĸѾ⣬ٹЩ岮ǵ̬ȡ

˿Գõܵ볰ҵƽ޲
ҵһս׿Ϊ£˭˵ԼܱǶʸõ˭ǰ˵ЩƾҵҵĹͱϣϮλ𣿡

⻰ǺһŭĿӡ
㡭㻹ô飬ȻôĿ𳤣ôҵȥĸǰú÷˵ס

ԼĿǰֳԣĪ˵ȥĸǰǽ˾ʥǰҲ壬𣿡

˵ţҵ¶һζЦݣյǰ
㻹ԻȥҲңҪǸȤųһϵ˴ӣɻûԶ˭˵Ǵνѣҵģ

Ȼ·֮ûбű/㣬ؼûҲûϳ֮£ǾƾߵýǿɴСĴŻǣЧ

ʵ֤ҲȷʵˣĻɫ˲ʮֲ԰ףΪ˳һǳǰʱ˵ŲӶҲΪ

ֱһصˣǱųǱ䵽͢һЩ֮ؿũɿǴ󷿵˲ӳĸоŬǶʳѰǶ

Ϊӵĸ֮һǰʱһֱ̻̲ðܵıŵĶ˾ͽٵͷϡ

˿ҵв˲еëȻĸо˲ԷΪһյĮģͱˣ̵ֻת롣

ŶԷǱ뿪ıӰҵ¶һĨЦȥΪУΪԷ˽ЩֶζԸãŲòһ̡

뿪ʱѾǰҵ˵αػҪЩ˵ôһͨŻ˵ҲóͣǶ

Щ˶ΪԼδǰ̣ⲻ֪мЩҲͨ£Щν˳ѿĿ׶ѡ

ȥԺĸһʱ䣬ȷʱûܵʲôί̺ûĺųǰЩϲۼĵط

ԼεĿԻģû죬Ͳǳ䶨ȥ˽һ±˵Աȡ

ҵ֣ʶˣ׷ǰʩлԭʶҵˣ֪ڿǰΪָӣҲϽǰʾл⡣

ΪҵѲʱܾ׼ڿ˶֪λжûдΪ׼ȻҪ࣬еĺô֮Զ

˵ĸлҵòƵƵ
λô󿼿˵ʵѧȡúóɼλı£𵽵ޣʵڵλʢ顣

Ŀ˼䣬˲ŷ⣬μ꿼ԵЩ۵һ𣬶ƵĿģ׳ԵĹ۵㣬һ֣ͬ̽໥ӡ֤

ҵһֱֵʮǫѷûѴǰ֮ԼΪĵ뷨˸ӿƷԡ

е̫̫Ѿʼ½Ǩڳ·յ£Ҫճ̫ɣһǸɴĴỤֱ̊סճĺԺ

ûܴԼ˽빬еĹȥȫҵĸɩɵۣ˵ϢҪȥճǱˣֱӱճǱƸĻԺߡ

̫ɸӼᶨҪճúøҵľģǻң޷Ҫ徻УᱻɩΪס˴뱲ӣҪٴλȥǯơ

װĳ·̫ʵʩл
л̫ԸᣬҪȻѡӣǻңûʲôӿɹ

òڽ󣬻лػɣʮ䣬̬ȴѾЩϵ̫ɣȻ˷ûᡣ

·΢Цֹס
ˣлԼƾȡģڹʱҲæţһʤշһְ
ԸƢһҪһģҪΪǹ⣬;飬Ҫס̫οܣֻһ÷ڹС

̫ɺЦĵͷ
ˣһģһҪŬ̫ĺ

ȵĺУΪˣȵ۱̫֮λǼ̫꣬һЩԸңλݵͣûʸŵ̫檣ȦڳĴС

ȵ»ؾԼ̳дλ󣬽Щ˶ӻعУȻûʲôʥ裬λϣûпǣں£̫һɣҲһ϶ȱ

ǸϤĺ󹬣ӴЩȥûӴЩ飬ҪһӦ̣·ܿǱԺĵĳʱָһЩ




130.  һʮ   


ĿĻԳɼŰʾ, ˶ΣҲ⣬ȻǶҵڹȥУΪֺ, ķѧҵ, ܿܿʲôóɼ

ǲô, ΪչֳǶԸĸ˫ֶĹģԼǵΣȥ׻ʰ

ֻѡ¼ǰٵĹʿ, ᰴӺǰŰۿֻʣǰʮİ񵥻ûбʱļҶΪԼү϶ȴڽǰʮУҵ־Ȼ߾Ӱϵ

Եĺóɼ, ζҵֻҪڵвʿѾ֮

õؿϺ, ֪εĻǰ, ȻȫϽԺ

̣˵, ȵŰ, ˼һ᲻ǺϽԺĿ󿪷֮ţةΪֺǣΪ֮

·ԽҲеЩ, ܺõЦŻص
ᣬиλֱڣв, ҲҹȻɣǽǰʮԾȥЩ֪֪Լɡ
޷֮ôдôŽأҲ޼£ֻдµľֻܵˣдƯҲβ˹˰

ԴΪȻ漴Ըȥּ
˵̫ˣ£ҿ״ԪЩͷ£ͷʹúܡ
˵ľ޵ģʲôְλҪʲô˲ţط츳سˣμ֮Ӧְλˣõķʽ

Ҳѷ£ĿǰǵʵʩƵĿƶȣȴֻһЩרҵسҪϸߵĵͲְλ

ͨƾˣнʿĹԱǰ;ΪĴڣЩУ൱һֶֻдúöѡ

δ󿼵򣬶ƫʵĹʿУԾɴ붼̸ֻֽ֮󣬹ҪʦүĻŵˡ

¿ͷѣֻҪȶͷųźţЩ˾ͻ֪ΪԼǰ̣ô

ڻı䲻˿ƾٿԵƶ̣ȴȶԹԺһЩģǶЩޣɹпΪŷٽѬε֡

̣Ҳ밴վЩɼõĶֺʱ䣬ҲЩͬʿֱȥطϵһĹԱ

ΪСس³ԭ򣬳ϵЩ٣еЩ˼ңôôߡƷС٣İ㿴һܴĹ١

Ȼ˻ʵۣҲ֪ΪһܵֻǻС٣޷СЩ

ΪһسƵİնԣͨϰտеġĸ١үϵ˵⽻ͨ㣬ѶѴĴ󻷾Уôˣ൱ǽһذնˮȵļ尾С

԰ʵڲЩǰֻ飬¾¿ƽʿֱȥֵطķʵ̫

·ֺγ֪ı׶ˣЩУ츳ѣлаյˣʵں٣ϽԺʵʩȽĽʽѧһʵŻԺһЩ

Щֺγҵ뷨ʿķ䣬ȫƱػҰµľ裬Ҫ£ϵ˵棬һ¶ֻǿҵķ

뵽Щ֦ҶïĸϵĿǰܹӲģ֪ĸ˵ʵ
Ҫôźʣ

ʵЩı䣬磬Щ½ʿѡ壬Щóȷʵ֮ˣٹѯһǸԵس뷨
ٽЩԿóóµˣֵӼࡢ̫ѧ񲿣طϵĸѧѧǿԸչ 

µˣʺϵĵȻǽд£ԼҪдµĵطȥ֮ĵطӲǵļֵ󼺡

·ôһ˵˷
̵˼ˣЩϽԺҵͱŵطЩ²ٹ͵ˣܲʵһָһ᣿

ԣҪˮƽЩƾٳˣҲʵЩ֮˶һᡣ

˽һ͢ڳλЩ࣬⻰һ⣬Ѹ򵽽ҪζˮĲԡ

Ű֮󣬲ԪڵǰϽԺƾοȫϢЩ뾩еİǶ۷׷ףԴ󿼼ΪעĳùԱǣҲǳ𾪡

ҪһǳҰ¶֪Եĸ飬϶ĪɣΪ֪ԴǮʱжôһУôڴ¹һ棬ԼҪжߵ£˭ỳŪٵ⡣

ҲˣϽԺˮƽ˶̲סе⣬ǰʮ˭ܿóеʵࡣ

ǰĲɣֻ˵йоأؼ˼ݵдݣ˶֮⣬ûаԡ

Ҫǻ󿼣Ĵ޷ȡĿĳɼⳡȽ⣬ƲλʵĹԱִ󿼣ǵ̱˳

Ժ˷˿ǰĴѽֹ
֪ΪʲôЩƣ·رϤĸоأ

⻰ʱ˵ĸ߶ȾϽԺڱԺյ£ٴ𾩳ǣΪ֮е̾ͬʱҲЩζ˶ץѱ˼

֣úû룬￴

üͷϸ룬ͻȻ¶Ȼ֮ɫ
ˣʥȥμӻʱĴλʥ֮£ʱĶʥϵĴ

˲ŵ˵
ôܣȥ󿼵Ŀδ󿼵ĿȻͬôܻ񣿡

ͬŵɣ̬Ľ͵
˵˵ķҪǲţҳʥȥμӴ󿼵Ծ浵úöһ£˵ĶԲԡ
˼·⣬ٵܽᣬȫˮ൱ڡͬһܣֻ˲ͬݡ

֪ǲΪѣٿЩʱҲ˸Եķ֣ȻʮĬҳȥμӴ󿼵ĴҳϽԺĴ

𾪵ķ֣ǰЩϽԺĴȻҲ֮һЩ𣬿ǽοľˣķȫȥ꿼ȡԪĴһޡ

ⷬȶԣ˭ɵʶ˼ϽԺûȥ꿼ȡ״ԪĴǳܺǵѧֻݾС

Ȼƾ£Ѿ˼Ҹо͸͸ģ˼ʿˣ⻹զ棿

˲ıԹ
ΥɣôȥҪϽԺԲˡ

ȻҲΣУȴ඼ϿɶԷĻ
˼ƾ¿ΣôΥˣЩʿŵڣѵûյ㲻֮أ

Ҳǳֺֿ
ǰ˵ף󿼿ǵۺ֪ʶֲֻۣЩɾȡóɹϽԺοúãصǺעضѧȫλʵ棬εĿ⡣
ɲֻƾķȡõĳɼϾȥ٣ͬһˡ




131.  һʮһ   ʽ

, ֹǺԺЩˣ˶ܸоԵѹв˭Ҳ޷˵ʲô

ϾЩΪٵļ壬˭ûһЩƾٿԵľ, ֻϽԺЩ, ҲЩ

˼ºһҴԺ, ŵһЩڿƾٷֵѧصǺ˽ıڡ
һǧ˹ģԺ, Ҳ˾ѧ˼ҶܰҲƾ¿ϵģ˭ָʲô

ҵҲзЩϽԺͬ꣬ķ緽ĳЩͬ, ȥǳ󿼣Ϊ˸Լ游Т, ޷μ, ҲϸжǰĴ

оͰʱĻԪµ۵Ĵ, ҲѸٲ³, иõϿлԪĴ󣬴аǳ½ṹܣȻ󹫿ڸϽԺѧ

ҵ̲סٴΪԼûȥϽԺеźΪ, һַǳʺĽѧʽҪѧϰһԽʡºܶΪƾٶʱ뾫

, ϽԺѧϰһЩȤĿγ̣ȿγ̣ϧڴ֮ǰϽԺھ˵ĿУЩأ˻ĪĴڣΪÿ궼ṩһߡ

ȻɻϽԺˣᱻ߱ǩ£ΪϽԺģЩڵԺһԶʶΪû뵽ôء

ֱʶСѩǺҵ˵ϽԺһЩϸϢ֪ֻҪѧԼԸ⣬лѡԼȤĿΡ

СѩŮѧֻҪԼԸ⣬Ϳѡ޹䡢սԡȿΣҵʮ

֪ЩϢʱЩڰЩ˶󣬽ʮ˼͵ϽԺȥ

ǸĸãԸЩ򣬻ЩųЩýǳԺʱ˵ʲôöͻϽҪߣȻҲı䲻¡СԸ񣬲ĸ鷳Ĺǣ޿κΡ

ҵϣԼȥϽԺھ⻷ĶܱøΪǿԸøΪ¸ҿʣСѩһ޲νֻҪܹѧһ԰ı£ͷˡ

Ͼҵó̫ΪľŮӶһݿ֮ģڲɫҪŮϵĳЩŮӵ滷Ůṩѧ?ξɣ˵Ļᣬ˶ⶵãⱲѵϵ£һҪץסᡣ

˵ˣݽƴѹĻǰĴٽλͬϽԺֻβһȴڰڵĿǶǰԼȥĴ£кЩ⡣

ΪµĳɼΪĸ˾̾ı¸е⡣

̣Щ˶ΪʦֱʣȴôҲ뵽Щ¿ܣʵġ

ʵҲһðô벻£ĸȻ֪ʶԨĴĺһܴĵ̸//·磬е塣

ӲԼóʫģƽ̽ʫĵʵǾôһλóʫĵˣһ֣ûԵѶ˲½һȼ

ֻҪĶ飬֪ʶ㹻ḻѧԼ״ԪаǳĿܣǸٴĽɼһΡ

·Щĸдļʾ𲽸ָģĲ˵Ϊĸ⣬µĽ԰յùãʤ

ܳɹȡ״Ԫ֤ĳɹĸΪӿͷ𣬱ֱдЩʲô⣬һҪ𵽳µõȵȣȥһʮʵдġʽ

ԣĸֿܽṹΪʽȻ̫ףʲôʽ

֪⹫ʽһֱȷдôϤָãݵдķʽΪÿһΪʲôҪôддҪʲôЧһһʶôóдµˣֻҪжӲףҲдһƪ˾ͦ¡

Ȼ·Ҳû뵽γԵĶ⴫ֹʽдȻȡĿĳɼҲû˶ʲô֮顣

Ҳʰ۶ѣǰҾͿǹҪҪôǼʱǳҪôˣռ̫з硣
㶼ʵˣҲͲùô࣬Գһ£ʱڣǲ̫ܳѿŭҪ

ţҲ
Ӧºڸοһ¡
ԭݵӴ̣غЩź鹵Ѿ˳Źԭݽ״αǵĴˮѾ̻ؾˡ

ȷʵǸοĴϢó·Ҳܸˡ
˺ãͦģǶҼסˣǹǹǿɲΪͽðյƪ

罫Ǽ֮Ժһƽİ㣬һ£ԭݵġڨڨЦŵͷ
ᣬϢʱ򣬶Ҫŵû궼ˣο϶ܸ׵ˡ

ϴǵ˵꣬ЩֺõΪ˵
̣ô˵ο϶ǹڹ԰ɣ˵ԭǱʿͬͬסͬȻһµЩյӵҲر࣬ʵĽѵһ£˰ɣ

·ЩĿŶԷɫʵ
ô֮

̶̬ȣ˵
óúдһƪ֣̬ȳϿҡʡλӡ̵֡

СĿ۳·ɫƽ޲ʲôϢӣֲһ䡣
ʮԣúûһ̳ǵ֮

Ϊд̫ࡢ̫дˮƽ֮ϣǵʶҲѹڶԷԣЩνǲʹ
Ҳǽ£û԰æ׵£öԷеͷۣ˵׵㣬ĸ˼Եķһ¾ˡ

·̬ƽȴ˵
ǰǴʱҷĸ࣬ʱ꣬ðոɳ£Ҫ֪Ϊһ֧ӵָߣҪ˵ȫ𡣡
ǶԷ䱻Ƹţ˽ҵĽ֡

鸴ӵĵͷѵûоòΪ֪ĸ˵ǶԵģǻˣðյľһŭϲЩ˽ģΪȡõĳɼеϲ

·֪Է뷨˽ϽԼҲΪıָе⣬ΥΥ棬ΪУξ֮ԵǧңϹģ˵˽ʵ

Ҫ֪ε˲ںԮδû£޴ʵľᵼȫû˵ԭЩ޴İҲܸ꣬Σ

̬ȶ֣µϴ
ǣ̣һϢˣΪҹ

·̾˿Щε˵
ҲǲԣϴҾ͸˵˶ҪóӦе̬ȣÿ׹ء
ûãһ˵Ϣͽ֮ǰӦúúõ׵Ժ󣬻Ϊ˵飿

֪İЩ飬˼ЦŻص
ҪóȥԭݣðŷգҾܺúû󣬾ĵ㡣

·һ
ģȵǸ÷ķˣֻҪܰǷҵһծϣȥٽ費ѣͻܸˣҪ˽Щѣ˵ζЦѡ

㲻֪ԼηӦźʣΪ֪ǵĸѾϼһУˣԣȷʵǮܽһС

֪ˣ͵Уξһְٷ򳤣Чȣ

ò׵Уξ´󹦻ǸСɣԷһᵱ޸Ϊٷ򳤣ô˸СٵӦƽһ㡣

ԭݻؾ·ϣСѩ˵
ᵽ˳˵ġӡʲôˣھָо̸֪ҸҪôء

֮ǰãƾһһ䣬ͽ֧˽µĹͣӦÿԹ֣סյֵУξһְ

ǵֱӺ벢ݵԮģʶȻԶھҲ֪ԭݲ˽¡

һѾ˰ŵ£кһֱðȻµľԵһΪأԵĴ϶Ҳء

СѩǼ֪Щģ̾Ҳ֪ôοԷ쾰ȴúܲ⡣
´󹦿飬Ҳǹ֣ѵ°ɣܴɣ

ƵĻص
¶ҪɵģҸܻôݣҸˣҸ粻Ҳ˵ֱӽҷС

쾰骵벻˼飬СѩǼͷʾȷϣǶԴǾḻһ´£ܱҪطǸ

³һݺݵҧһеĸɱӣЩģĸ̾
ûˣһܽܣؼǮǽ̵һӣҸҪǲһҿɾ̫ˡ

쾰ԣ㱻ʳǺؿڻɫĸϽʵ
̫ôǮʲô

֪ԷϿ˵ʲô̫Ǯͷ£û뵽ԷľȻһһɶˣȥ裬ɲһܽ赽

á汿˶Էһۺ󣬲Żص
ҪûǮȥ˴ӪһСݣƾʲô˼Ҹһ죿ͷڴӪë϶ֵ֪һԣҲŻҵİ

⻰ƺûë쾰Ȼ佫ңھӪУû˵Щȴ˲òϣȷʵĻ

˵öԣԣᵽˡ




132.  һʮ   Լ

쾰˵Ĵˡ⡯Ǳˡ⡯, µĻõͷЩǰԭݵˣζٲһйͣܵõЩ͡

Ļ, ûиеƽ, ʹ뿪һЩ
, ҲԣҾ, һ׬ˡ

쾰骺ԷأĴָ
壡

ڵԹɼͷһ죬쾩ӪĽʿƲִȥ֧, µĹȴСĶ顣

Ȼȥǵ˻ʵۺ, ͱøɼ, ȥ̫𸮣Ҫ͵͵˽ǰȥ, һʽ, ⲻҪʦڡ˲ƣ񲿵ܽȫ

СѩǼζ򹦶Ϊٷ򳤣쾰ΪǸձΪǧ, ߣǳӪãûֱӽλ, ˭֪ݹۣҪһ깦򣬾ܱΪУξ

λµУξûбֱӷʿȴΪٷ򳤣ؼҷʡдＺ״Դ˲ûԹԣЩϲϾСǸ

Щ˻ΪеЩƽίԼȴѾ̬ȶԹԵıʾԸܴ

Ʋּ꽫ʿǺ󣬾뿪µΧ
εĹͶµģôģûõͣطأ

ЩȥԭݵĽʿҲܻʮǴǰйͣͷȴطԱȣʵ˸еܲƽ

̬̹ĸҽ͵
˳ԭµĸöˣȥԭݵҵĹΥɽرƳЩ˽ôҸðգҵĴ
ڹֲ˹֮е£ҲΪҲƽйо棬ҪǶôɣǰİףԴҶҪΪ䡣

ôһͣ˲žƽ˸п
ǿ

⻰˵һ¸ȴΪİڰֵ
۵Ǳ˼ƽôĸ˵ʧˣҶɢ˰ɣҲҪؼȥд֣Ҳʥ˵Ｚ״ˡ

Ӫûȥԭݣȥֵˣʵ
дＺ״ҲҪʶ𣿡
ЩĿ˶Էһۡ
ô֪

˲˼ͷص
ٺ٣ǰʱ䱻ĳˣ뾩ǰڴ⵱ڶԼＺ״

ôˣ
쾰ʶȴɫƽ޲ЩϰΪӡ

µˣҪ淴ʡĻڹȡѵ˺󣬾ͦõġ
Ȼ˵ôϴǣʵЩţû뵽ĸڱԽԽײˣȻֱڴ֮ͥµڶ

ӦòôҪԼɣ
ȷţżϤ˵֣ᳵ·һ㶼ģûڴ֮ͥ¶ľ顣

ؼҷʡСѩ˹˹λҲԳû弸գһظ

쾰ǧй̶գڽӪû죬ȥԭݣһֱعһسǡ

ͬʱԭ´󹦻ؾ󣬲ûеõκηͣ˸յֵУξһְϢҲѸھб

һ˶еΪԾ˭ܿ϶أǸԳûΪ书ƵĴûᣬȴôһʵŪ浽ôġ

ѹӾȫԴ𣬾ͱݶԷһȥӪھԼĸȫԹ֣ҹ£ѡط

ԴҲеЩѽ⣬ǸģصϢȻرһЩϾҲϢϢء

ĸ浽ʲô˼Ī˲²Ϊһ߹ȫҪеԸһһŮңھʽվȽŸ󣬻Ұģ

ڱ߽꣬ɷӵԭ򣬶ԾһЩ滹ǱȽ˽ģ֪ԵȷǾдɡ

Щʱ¼ȨΪ˽ʿǵģº۹ʱ򣬸ͻͣҲǿͷѵ뼸䣬淣

ԭµ£ƾ꣬ûˣĽԭ֮ôһ֧װʵǿ˽ǹڹ

治ûֱӽְдھ̸֮ɫＺ״궼̲סΪ˸еƽΪִ̡̫

ûֱӻشֶϱʣһ⡣
һȥӪ£϶ʲôӦӪеʲôӦȻҲ˼Ҿãһ֪ԭ򡣡

Ȼûж˵ʲôһ䡮ˡ˲ʶڣ˼ȻλһգȴʵʵһˣԼļôã˼ҵļ¡

ĸ˵ǣЩ˵Ĳ̫ˣ治ڽԼҺӶѡ

û뵽ǣζԻչȥã쾰骾ѾظеЩ⡣
ôô죿

쾰骱ĸ׵չ»ϴߴֵĻص
ͺȻʥӪ׼칦磬ЩﲻǼڳʳģֵһȼƺ󣬾ɢˣ˳ȥ£ԻؼҶ졣

Ǻһسǵģ˵´󹦣ûõͲ˵˷Ӧòðɣ

ĸ׵Ļ쾰骲ЩʧЦ
ǧó˵뷨ȥ²⿤ڻؾǰͶԼᰤ׼ˣѾÿܻᱻرµ׼ʥûнĹһߣף¸ٷ򳤣ء

⻰ͷĶˣվԼ˸˽Լˣʢ˴󹦣ûоӹ԰ܱ̬ʵ˾塣

ͬʱҲһ£̫ҵļҽ̿ϰСųʲôˣǰľ鼫ḻӡ

ǶֻͣһͷķطǾûΪеƽ

쾰骺Ļص
ȻƽϷϵĸԸȰοңҽеĹǻ˵ʲôֻ˵ʥʵڹ˽úܡ

˵ϻдＺ״Ҳû

쾰ת˵Լķ֡
ҹ۲죬дＺ״ľӦʮַḻ˵ǰʱһˣڱ뾩ǰڴ֮ͥ¶Ｚ״ǵ磬˿ţ˵һͨдＺ״ڶＺ״ĺô

еЩԶԣԭ˼Լʵȷú󣬲Ÿƹ㵽͢ϡ
Щ´ȴõһЩ˽ͬ飬ڸ켺֮ٵˣԵڽ¶ʵԼµмɵ֮࣬Ҳòϴ˾Ǹ

ţ̫ϵļҹ棬Щ˽ҪǷ˴˵ҲҪǣҪƤӸ㣬дＺ״Ҫڶɲʲô¡

ȷܷΪǡˡͣ˿ЧȵúȷԷְֻʱģȻλñȶԷߣעҲֻʱġ

ӽǰһã뵽ɳ£ǶҲǣòһЩͷ;λ͵ׯȥʵڲԩ
ƷĹŮϣǺôӽȢʲôĻ

ջص̫𸮵ǹ˲ȥϴСѩһŴԷŮȥм£˱ֺ˫ݣýۣĨһ

úõһң㿴㣬ȫһСӣߵҶʶ۵СѩǼźúõӲһȥԿŮ

СѩѸһһϻ
ʦĸһȥУԼľǲÿ࣬οҪпҲûôͻٵǶء

ŵҲͷ͵
ǰʦĸӪԺЩƣǶӦúܺãһ㶼ÿ࣬ڻлᵱ٣Ƕرгɾ͸С

ҲǷ׷ױ̬ǰûôǿҵĸоȥӪΪ˸飬ڵ˰ٷ򳤺ǶԾӪ˲˹УҲҵԼĿĸоҪھӪмܶΪԼ

ȺŮ᲻⣬нҪȰƣ߶ǵ
һģڶӲˣø˵ˡ

ŶԷ߶ת뿪ıӰСѩЩתͷ˵
ʦĸˣô죿Ҫ㻹ȷȥɡ

һں󣬲ĿᶨȴĻص
ˣֲǲ֪ԽȰԽԼνĵԼͨⱲã̺ҵŮӣɲһôõֻԼӵ㹻޾һС

ԼҲܺãи̣кõø磬ĹԼҪΪֻ˱ӻߣҲΪܸṩӻǿߡ




133.  һʮ   У

·Ŷһİظʱ, ѾϴϣŮװŲ֮ǰôҡ

Ѿָ뿪˵Ľ, ˸׼ֳԵĺȵ, ǳŻϢĻ, úò塣

˵ĸظϽӭȥͬʱﻹЩ
², ⼸ڸĹű仯СӣڰĲ£Žŵ³ĳ·û, ɫº͵ĵͷ

Լˣö, ϲȡԭݴݣ

Щ, ϶ЦȴɫƳ򰲳, ԷõЩʾ
, ֪ˣԴ򿴵ǴݵЩԮҾһֱ淴ʡ֪̫ðʧ, Ӧһ㣬ȵǵָʾж϶һЩ

Ծ, ·ƽĻص
ʡôãһݼֶԣ϶ǲѴ֮ٽдٱɡ

⻰˲¶׻ķӦ漴ص
̣Ҫٱ飬Ҿ⼸Ϣʱ䣬ԲȲ˯Ҳ갡

·¶һöԷʶҪӵЦݣº͵Ļص
⼸죬㿴ųʮУʣٶ飬ڳ곭꣬ϵҪ

ԲãҪʱЩڹŵ£·ַֻԼһЩ

ǾɥģСѩǺܽվ
ˣܲܰ￤һЩ

㲻̿⼸λͶͬѧԶȻ֮ĸ
ǽͬʹ࣬ҿ϶Ҫȫһ£ÿʮɡ

⻰ѽöʱ̲ס׷Ӧ£ԣϽԺĹҲ˸еͷĴ
·֮غԺ¼ˣù֮ü۹˾

̽ԼĲ׼㡣
磬㽵ҵĹҲˣΪ˵û̽ҷôأСѩǽ

ʮĻص
ô֪ûΪ飬㱣סٷ򳤵λãѾΪĽˣ˵£ҪҲСѩһͷ϶øһ³ֲɵ

˶еֱںĸоһ뵽Ҫٱ鳤ǧֵԣǰڵĸо
عסɣȸϽҶ೭飬ȻһشӪǰ⼸죬ٰҳʮ顣

ЩĿŶԷ
⼸¶ûôʰɣҪǻǰıʼдû᲻¶ڣҪѧּ֮ڸ㻹Լдɣ¶ˣĴпܻӱ

⻰˲Ҫ׵뷨Ҫٷõ궼д꣬Ҫڴڼٷʲôʱĸо

οǱòᣬҵʱڽӵϢҪץʱ乥䲻ŻðȻ֣治Ϊ̰ðϾ֮ǰҾ֪Ժ䲻ò˵Ҫ

ǾɥģðܲģŬȡȻԼҲŰһѵѡ
鷣¹ϵģԸ㽱͡

Ѹٽӹݸֽ⣬ȡĶһۣ˲ԭظų쳣õЦݣþ

Ǹģ֪ҪʲôҲ˵㲻˼ˣ

ǻȸԾļģתȥԺİٴ̲סпĸԶܽģʽͣĿ࣬ҲЦż֡

ȻǮ֪Էĸǽһӵծʱ͸Է׼ģڲεͷøѡ

һ뿪СѩǸϽǰʵ
¸˶ͣȻֳ

Ȼָͷ
̵ծҲʣһǮˡ

ȥԭݣ˽¸ʵܳ㣬ֻ˴󷽣Ȼ˸ĻڳԵķûңʵڼѵϰգ᲻ʱİһѡ

Щжʽ𶼻˵ԼǮһЩȥǼյǮһӶһӣ˵˯˶̲סЦѡ

ʱǿֳĵأѾ˲Ϊ˶ιþģЩѼ죬ѾʼʱʮУµιѳһٶ

Բ˽ǮӪｫʿܵõƣٲȥӪʱԺͷûˮ˵Ʒʻ˳ʡ

ٸʲô£ûдĿ֧һ϶ϸˮĻþãԼĻǮûʲô֪֮˿ôš

صԺ˵۷Źģ˿ٱ鷣Ӱ죬·֪ڷá

ܲǮ󣬵һʱ뵽ĵȻҪĸծĽϾԸ̹ϵ˶ԣƾŪֵǮſԺǱŽծԣǸʱŵѹ븺

ӹʹһƱ·ȡԼǮȡһ÷ˮͲŵĽԷ

űʮõĽЩƵ²۵
̣£ԶţûŽҲծģýܵôϸɡ

·Ļص
ǿɲУҴǰһֱǣôСϸΪΪϸɰܣҵȻҪ򡣡
˵¹һӵĴ£ҵ괴ׯҲһӣɵãԼϻмǧ˽£Ȼſھ͸ҽһӣҶĲʮֲãҿ϶Ҫƾ֤ʱʱծĴڡ

еЩСЩʵ
ΪλҪôһǮأ

Ҫ㲻ϧǷôһծҲҪôһǮȥӪǴʲôô

һԵİ˲¶ȻȴԾ⡣
ҪЩʲô

ҸЩϾۼҹȥһֱǶ฻ԣļͥҲǴִŻӻǮƵĻᣬǴСǮ֮ףǿҪڼ㵽ôʦͨôĻǮ

⻰ѵ¶ȴ·˵
ʵ֤㻹ǱȽгģȻǮȥˣǺ㻨ĻǵطҲ壬ֵüνҲûֹΪ㻹ծһǮ¡

ⷬƿ޵Ļеϲͬʱӹһٵĸо

ɣûнǮԵطû£ǽǮ޽ƵĻӻȥˣԼһӶĸҲѻһӡ

ΪԷæȴǴһʼڴ⣬ûǹԼû¡  

Ͻڵǰ·紷ͻƨ
Ӣ˼Ҷ˵ĸ֮磬Żôܸɡ

ڰ̲סУһֱԵĽͻȻʱڵ
ҹ

űЩĽ˲ϴккԼʧ̬Ͻ뿪ıӰ·ֻļϵ֣΢Ц˵

ȥɣ˵ʲô㶼úţסһֱǿԭ򣬱󣬸ĻϽͣ²ȫ³
ǰҿһֱ㱣ܣԼسǮ£Ҳû㵽׽˶١

ĿתԼϣϽֵ
ɱһˮҲ

˭һһ¹ͷβģõǮ˷ܵûע⵽һߣ͵ŶԷ滹ʾ޶ծ

ĸϣ֮ͨɴĽӦѵ봦󣬾£ǵĨ߶죬Ѳ

仹ǹϵǮ£ǵĸȻǺǽǮ˸ú壬ֵú壬ƺǮӵ飬ԵЩֵĵزȴóһӣֻΪУٶ

ɼںĴǮǾ˵ԼԴ̵̽ǣ˱ʵľ룬֮䣬ĳЩҲҪңʲôȻ

ȻСһֱǮӣȴûнǮȻľΪе뷨ֻ뷽跨ͨͬʽıȡѡ

۶ЩˣһķԼˣҲڳ·Ҫ밲£ѧŸԼЩʹõ˽Ǯɷнٺ뽻кСΪǷ޵С⡣

ҪȻУǮ붼Ǽ﹫ǮӦýɹͳһֻҪҪͿ֧ȡʡһ굽ͷΪԼʲôǮ

֮ԻˣǮĿñȽأ֪ȥӪʱ˽ѾǮ£ĸһڶѾ̣ˡ
Żе˼֪ܽǮ˵ط۲ѡ

ȵʮֲԸȴֲòȥĸϴѵɥ뿪󣬳·Ŷ԰

ѾˣͷźõЩƤĶǶ౸ЩУǹԳɼӣ㲻ȥȷϣ

ΪԼĿܶȻǼ£ΪԼҲӦ£һԼڳ·߲ͻ

ΪԼŮӣԼΪľӪﱻ˿ͣŮİ֮ģԼøһڡ

˸Ӵһ⣬һº󣬲Żص
ãƤĶһͷָͻ

ڵԵ£ʵðеЩɺ
Ե¶˵ҵģʵǸźõģùˡ

ЩһԲϾӵķӦ·ЩεЦҡҡͷ
ǰ⣬ֵô⣿ݹ۹ʷЩڴгɼǰжлɳΪ/ʷܳأ

ǸеЩģϣǰĶֵʮֳɫȫʸ񱻵ѡΪǰΪͬҲܳɫҵͬóһǰЩ󳼵˼ȴó

ƲҲǳ̬ȣð淴ȻûֳЩ˵İţǰһֱΪ¸еơ

ǣҾǾãЩʵһ׵£ΪչνĴ֣ҪóȥЩıģҪƾʵһ׵£ȴ䵽ףҿ϶е

·֪ܴ˴϶ڷӦô󣬿ϽԺǼ˶Ǹ鲻ͬѧرͬġ

ϽԺǼҲδؾͱȱǿ٣οǻһЩֶΣܿôĳɼҪԸζϣǰϽԺˣŽл¡
˵ǻʵۣΪλߣһҪˮƽɴʲôԵƫ򡣡
οϽԺȻǹϵ񣬿ֻʵãԲӦҲ뿴ϽԺڳҰһҶľɣ

ѸʶҪ˳ҰµĹؼλãϽԺ˰ѳֵĵزпһѣϽԺĻ

ΪǽζȨʧ⣬ǱûʲôҰĵˣҲһҶҰģҰģȴżˣ϶Դ

ϽԺĸһֹ滮봴ģةఴĸָʾ޵Уһֶ죬չģ۶ϽԺĸ飬ôһλңһλԺ϶˭˭ϣϽԺܷչԽԽá

ҲˣԶǣŻῴһζƫϽԺϽԺԣǻǸة༴֪˼ҲվͬһȰ

뵽ЩðеЩ
Բ̣˵öԣˣԼ˽Ϊʵۣе侲빫ƽ֮ϡ




134.  һʮ   

·ΪԼϵ, ȰΪԷ۵㶼ܵӰ졣

Ȼԭǣڸδȵ£ʵһϽԺ, ⳯ϵЩ֦ҶïĹԱϵ

ϽԺΪʱж, ̶ʮ, нʿĹԱ޲˵Ϊ⣬ڵλöߡ

һҶΣ, ΪϽԺṩ֡ʽϽԺ࿼Щˡ

ֱεĵһױ⡯£еʮֲʱʶڣ밲ڵ, ̬Ŵ⡣

ڵѾֻϽԺĶңҵȨ, ⰲڵԺѧ, Ӧһͬʵ̬ѡãܴƫ

Գ·鸴ӵĸп
Ϊλôø, һһСһһ˼Ӱ, ϵ棬ҲҿǲܣԽһŬ̬ɡ

æӦ, ĸǰӲԼʵ뷨ԭ򣬲ܴӶԷõĽ飬ܴӶԷѧܶ, ڷʡڳƷʡ

Ľ⿪󣬱Ҫ̫סһϵİ㣬ڻǾعڵԳɼʽǰٽһЩ/顣

ĸ⳵УԽл壬Ͱعҵ˵
μʱҽȳҲǰҴæķϣҾͲƽһٲң֪ʱҵˡ

㲻ıۿ
ߵڰףô㾹ȻȲĸỹծü㡣

֪Ѳֻתƻ
˵Ҳǵģۼڲԣ̶˵ҽЩǮǵط壬ȴŲţҪ˵ҲýôһǮӻˡ

̧ͷĶͷ
ô˵̲͸˵ΪйǶδŲļҲƣ硢̶ֻյľŻöǮȽϿء
Ȼ߶ҪʡЩǮǮǶϣǮˣƾʲôԹ

ϸһ룬黹¶ЩЦݡ
ٺ٣ҲǸձ߶ͷ󣬲Ż̲סɧĶ㲻֪˵Ҫ֪ҽӪԼڳ׬ǮôһǮȥӽ˩

̲סʧЦעУŬ̬ȵ
ûθӣƾ׬Ľͣ

ʶǮﻹʣµһӣʮ־˵
㵱ұҪ˵֪һʣһôܲûգҸ˵ƾʹ׬һһǧǮ˵ǽֵ֣֮ۼһʣһǧûš

ʱԺʱͨ͸ԸǰСһֱִ˲ƣڿϷȤڣǿӵԷǿӵԼΪôһ뷨ʱ볣˲ͬˣԶ޷Ԥһ̻ķӦ

׬ôǮһǧТ϶ܸ˵ġ

İһ۵
ҳ⣬һǧͻὫһǧȫȥҪĻ϶ỳܸˡ

˵£뵽һ¡
Ҹղ˵ΪҪɼﻹҪæŻἱŻȥ

õ϶𸴺صĵʵ
ҵӡ𣿾ҵǸοԳɼôӳøһҹţԿ϶û⣬εܿ

Ǹҵ£ȻôģöԷԼᲢۣѸپɫķʡ

㲻ùЩ˵ôǸҵ˹ģ

ȻĻص
ǿǸһõֵܣҵȻҪĹģܿóҲϲӪ

㷢Լе࣬λȻûϣѹûĳʶҪ̽һ¡
ȻҲϲӪΪʲôѡ񿼿ƾ٣˵ԭ򣿡

ûʶ̹̽Ȼص
˵Щ˽ʲôȻԼһЩϢģСû˵һĸ˫Ĺ¶ûԸչĺó϶ôŻ뵽Ҫͨƾ¡

ǰǲ̫ЩڴӪʶⳤ˺֪Щѫ˼ңӼк󱲵ǰ̣Ϊı

ֱӵı־Ϊȡ˻뾭飬ҵĳʵԾкܸȤ£ȫҲ·

ǱСһ쾰骣ڶѾΪǧˣȴֻǸҪǸǰûлС

ⳤ˽㣬˵ҶƣҵԼԸˣһҪƾ¿ƾĳ֮Щ˶ܿó۸ҵ޸ĸ֣ѹѡ

ȷҵҲû׽עͬУų׷ġ

Ŀǰҵѡ㲻ҲǲܿǣǡˣΪʱ磬ôͲĸ

ҵοûʿ϶ûģھΣ֪Ҫڸ㣬Υ档

֪ԷȻʿûзҪ֪ε뷨ܵʲôβҪϾȥȻ״Ԫԭδڹ٣ȴֱ˻ʵۣæһ

һתתһ£¶дֺõЦݡ
磬˵ι٣յյңʱ⣬ڹˮȵأѵñʾʾ𣿡

⣬̬ˬʵĻص
¼򵥣ü㲹һУҵʱһ㲹񣬱ǰѳͷ

뿿ҿҪǮĿĴɺἰ£ѵøемֹⲻȥڰ㡮νƱ硯ĿУŬΪԼֱ

ǲΪʵ̫˵Ҫ񣬾ƾ⽻飬ɶǸɶأ⵽˾С

ͷ
ţҪǮȷˣҲѾȫˣӦòʲôʾ˰ɡ

۾һתѸٻһ˵
磬һûʶʵ۹٣յʲôأ͸ᣬҿ۽磬һ¼ʶɡ

ȻѾ׼һΪĿģ־ı֣㻹ǸеֺֺЦ

Ľȫ˶ԷҪ۽硯ʶ뷨˳ļϲҪ衯һЩȥ

Ůԡлȥ˹Ŵ복Ķظٴα۷ڡ

˳ȥ˿಻ãȥСҲˣڶˣôô£ִ֪磿

ض൱ã˿Щ߶ҲĵĻص
ҸΪͬҹʱ⣬ʮ಻ףҵֲţͷֻұ֤ûǿҪ

˵꣬ȡ·Ѿǰ׼õƱ
Ҹ˵׬ǮТЩӣҵ⡣

ӹƱп
ǳϸТ

ҪҸǮҸТ

еƱɨŮڰ˵Щ
Щģ
ȻвҲԶԡ

ԴҵɹȡԵ֪Ľʿνǰ϶˶̬Ѹٴ䣬Цӭû֮ǰĮ

֮ӦǣЩˣǲĴǰӣ˿ûнӹЩŬͷŵ⣬Ǳǰӵ뷨

˶Դʮֲ̲סȥϷǰԹ 
ĸףĸô˵Ƕһӣҵſ˸Ե壬ԳɼûأͱĿˣ²װɣ

˶ԣҵܿ״ԪˣҲǸƷС٣Ŀǰ벻ǵۡ

֮ԻĹۣǶԷӴĹһ֮ǰٴʲôڴùϵ󣬽ּҵʱ򣬻ȡԷ֧֣Ͼͷľ档

ҵѹǵĺ⣬ǸеͬʱҲĲΪԷǵ־ȫǰô˼ҵģôǶԷ

Ϸ̬ƽĻص
ǳԽӣ¿ƽʿܷνֵӣǶҵٶĲĵٶɣʱһһ

⻰֣Щɵ̽Żص
ĸףô

Ϸ˲ĿĿԷ
춼Ը𣿡

֣æѾŽƢƺЩŹ֣һ¡
ĸףۿҵѾʮ»һֱû䣬ȥҲϾܵøʿüҵ䣬ϼס˫ϲţ

翴ǿҵĸ˫ӲԴҵоˣüҾͶ˼ֻǺϺүҪТű

ֱҵλȡɼ˭ܿóǰ̴ã¶˼˼Һܶ࣬ҵЩ岮ǰоͰõżҶҡ

ŷˮԭ֣ϵȻϣȢõŮ˵ɣӣܽŮƿض

õĹԺһʱĶθȻڱµ۸lΪڳеӰɲС

Ȣ˶ҵĹҵǰҲкôһνŶҷԴ׬ӣܵӡ

ҵ£ӦʹԼĸ棬ֲЩİ

֣ϱΪ¿˵ʮþȣû뵽ôõ£ȻźӵһڻؾЩ

ĸףҵһֱûЩ֪ˣΪЩĲԸΪٳ֣Ƕԩġ
˵ǣ£ٲµԼأ

Ϸ˿ΪĻص
ӵңһǵģǼȻȥûĹҵڲҲҪǵĹģ±ǣǵ˵ۣǾֱ˵ǹʣҵ˼϶ǵӡ

Ҫô˵ˣЩ˸ûӣΪ˻Ӻ棬Щ˵ʲô£ȻŲΪĸ˫ֶס

ҲɴĲǸҵ£ôʣ֣Ҳֻ뿪

Ϸ˿ŶԷ뿪ıӰƽȴܱĳڳº󣬾ͱŸȥߵһ޳ɣխϱҲȢġ

Ը󣬶ϱҲѡģʮֺ⣬ɷĳƽӹĵ̫ܵܶɫڼ巢չҪҪЩȢ޵ʱǵСֻʺˣΪѡҲԱȽƽӹЩ

ͳɫܳеδĶţֻʣƽӹû֪֮Ŀ⡢ԶȫޣΪһӬͷСͷĶ

ϴ˼¶Ĵ󷿣巿ǰֵ͵ЩŶ䵽巿УСҲǴû죬û˼ǵöΪµĴ󹦡

ҵȥУ̳µɣٴöˣЩƾʾʾûԸҵȡŵУһֱƫĴ󷿵ɷڡ

ɷҲû뵽ǣȵ۽Ĺ巿ñƽ档




135.  һʮ   ȫ

˵䷸ɻĻ, Ҫڻλµ۶Ҳûн٣ƾȵϸϺүݣսɳ, ʵ, Ҫ˶, Ҿȡ

Ҫµ㹻ݴȣ¹ƾƽӹ, Ϊǵȥʸ֦Ϊεĳһһŵ¡

ҲϷ¶ģҪϽֳȥԭȻҲĶ, ǶԺûʲôͣȴ˺ҫ

Ϊһҫսɳ, ŮȴøƵ, ˵ǣǰ, ֲ϶춼ȥ

ĿĵԳɼ, ˷һǰУ״ԪϽԺĻԪ⣬ڶ۾ǻҵ̽ǻԵھŵĶŵڳͤ, ԸͬʱЩ˵ĸо

û֪ǣǻԵ, ڹԳɼͷ콫Ҫڵʱ򣬱Ѿӣ˵µۣͻȻƽ͵ĻصԺϧӰ࣬ɸѡһΣһЩ˵µ

˶ԣͤٻӵԺѧӵĳҲȷʵʵѧڵеıڻԵĹʿ֮ϣµյΪ̽Ҳʵ

һεĵԽҲǽԴϲµ۲ϽԺλñֳȥƢةһȰֱܵ£Ǿʹ˷ƪ

ͬʱҲÿʼϽԺɵˣԷΪͨϵǰ֣ѿӦ̫˽̣Żµָ̬Ϊʵ۸е侲ǡ

ҲζţϽԺɳ̫ةһִ죬ǶλûΨףһζòϽԺ뷨µ۵̬ȿ϶Ҳı䣬侲ǵĻعԺӰΣõ֤

Ҳò˶Գ·ӡЩĹۣŮӵĳЩйԼ֮ǰһЩ֣һܻɵӡ
ʵ֤ĴֹʵһֱڣֻҪԸֳĻ

СѩǵſʱǡԹҵͱȷŵһߣһľ¥

ʮֺˬĵһ࣬ӲĲ˺ҵٱʾ
ϲ㣬ʿǿ϶ˣ겻żΪףһ¡

ҵ¶ԵЦݣҲŶ˱
Ҳллһֱչˣ˽ʿʵΪ֡

Ļ֪ԼĲ²ûΧڴ˵
Ҹ˵ЩˣֻҪлᱻһΧڣѡԼְλԴ𣬺úԼ

ȥõĻᣬҵĵͷһƺһ

ҵεĵıֻ϶ӡҲǽϻʱĳɼҪһ׻ǲ˵㡣

Ҳ˵ǳЩسϽԺƴһ֦㣬̫ĻϾͲòãͺпһס

һףǶǰţܱѡְλĻᶼܴϲ̫ͻȻҵЩ

ΪעҵĵԳɼҲ쾰骵طʱҵڽУյΪһ׵ڶ۵Ϣոձ˵ĴҹʱͿѾƱյף档

ϲȡһװֻۣôڸϵŽϲ

ܺõҵ΢ЦŹֻص
лúͿϣһףһ£ãҲһɡ

쾰ҵߵĿλµͬʱĵѯʵ
ȥ󣬻ðɣ

һ£뵽ԷʲôʱЩ
ĺĺȻҵ칦ұ£ǣҲͲ˵鷣ȥҸĿⷿزٺöҲеʧˡ

ؼӣƾǸеһиֵõģ»ĸһТָСѩһ˷ֶԼֻʣ°ǧҲǸ

ıԹ쾰骵ĸϽ
ʧʧҲΪ֪ӵ£ŻЩġ

ˣܴ⣬ȻαЩңӣܶùֻҪܴ澡ҲӾͻܹȥ

Сѩ˷׷׸ͣͬеӣҵȻ̫˵£˾䡣
ԹǼҲˣ

£СѩȺһƺ󣬲Żص
ҲΪЩأ뿤ֵһ£Ȼ˾˳ƳȫҪͬʹ

ҵ쾰ЩҵаۣԣǼ£϶׷׵ŵأΪȴڳȷʵЩ񻰣ûо۶ãԹҡ

Ϊ˲˿ʵ·ͷβûôֱӹʴ󿼵£ҲǿƲ˸͵ţٴӰ˵һѡ

ظ˷ܵҵȡ۵£ó·Щ⣬ɫʵ
㲻Щ˵²ȤôǸôģ

ӦĻص
ǸһֵܣҵȻΪеˣ˵ҸһһôãûôۣܿʵԲһİɡ

֪˷ʲô󣬳·㽫֮Ժ˵һ¡
ӵŮ쾰£㻹СҵӣشӪʱһȥӪҵϣҪչЩ

⻰£ʵ
ô£Щ˼ҶȥӪ£ڱ϶ûʲôûҿ϶Ҳ֪£ôýԼǧʹӪ飿

·λӷ£Լ͵ׯϵ¡
ǹǴСĸģҼ棬ӡУӦǸڸյԸӦòദŶԣǾʹҲǿԼ

Ĵͳ׵ӿ϶֮£ҲΪ׼ͬ飬·ûҪίԼҲҪչ˶Է뷨

ͷҲǸԸίԼͱ˵ԸҪȻҲΪ˲£ڽӪǰϧծҲҪŪһǮϣϾǮĶǴүĵ

֪ˣķ˿Ը񣬴Ҳͦ濴ǸûԸҿϵҸ磬ҪȻƾɵ£ϸŸҵ𣿡

ϲʷҰʷϼصһЩ£ĻдԽΪ䣬Ҷ˵ʲôǰһЩʵΪµҳ֯˼Һ嶼˵Ĺ£˵ò಻٣Ȼ֪е

ô£Ը˼˵ʱҪģҪ˵ˣ

һ棬ǱȽŵġ
Ȼȥ˾У˵Ļ϶ҪΪҲ˵˽أֲֻᡢʫᣬû¾·ΣЩҳ̣ʺһ˼ҳԵò̫Ⱥ

ҲûŪЩ۸ӵ˼ʹϵ֪˭ҳ¸أ͸ùʣҲŪ˭ݴʲôеĵطԷ˵ʱҪЩ

˶ԱȣڴӪУֱֱȥֱӴһܣֻҪڹڣ˵ʲôʲôɵ

յ¿״Ԫʿνֻ˵Χۣװеճڹ滮·;С

ûǰȥЩ¥ݶ䣬·Ҳק£ư͵ȥѾװ޺õճ¥䣬˳ȥֻֻʷϿ״Ԫνʢ

ȥ簲һλ²ĸҵԷܸӵĵϡ

ǳĪеΪ˷뼤ȥ꿴Ļʱƺһ

Ǹ˼ǵˣ֮ͽЩ֮Ժĸһ𣬿ʼѱװ޵ʮָŴ󷽵ճ

̣Ҹ˵һǰųҪٰϢ󣬾ѾӵƱǮļٵģ

ȳ·ش𣬸һԵ̫ɾѾЦĽӹ
ȻģᣬԺﻹøӺȤҪǵùæ

⻰ЩΪѣϾΪسŵӦ£϶Ҫ
ʮһŵƱʵ̫ˣżһλУҿɲҶ

ѵüôʵ۵Ĺֵ̫ɲڴЦ͵

õģʮӣǽҪеⳡģƱΪɸѡһЩĿͻŻҪô󡣡
ȵճʽӪҵֻ¥ϰĹƱҪʮ

̧̫ʾһһ¥Ĵ̨⣬ĿǰԿյĴ
ȵ죬ǶƵӵ󣬻Χ̨ӰӣƱ۸ղͬλãշѼ۸ӶĲȣ϶ô󡣡
Ȼ۸񲻹ȴ͵͢跻ݳǳ㣬԰ɣ

ʶ㸽͡
ţȷʵͦ㣬ԺֻҪʱ䣬һ󷽣¥Ȼ壬ȴĵ̨ӶЩԶõ𣿡

̨̫˵һºŷ̨֣˵ȻſԷŴá

ԭշװޣʵûд󶯣ԱԭĽ࣬ﱾǳȥһߣгרּ輿ڴ˱ݡ

·ֻ˽ֻĵ̨ߣ²֣ƵĳMʵЧ

뵽ձ˵ʮĶģ̫΢Цŵ
̫а취ڶճδʮģۣǲЩˣ

·ǰı֣Ҳ⣬Цҡͷ
Ҫǳ⣬˵λѾЩˣֻϡΪֻҪܸṩĽĿ⣬Ӧûǲģȵ˿󣬿϶ҲƵճ۸ҲŻݡ

̫ԣ¶֮ɫ
ǹ⣬˭ҷ£

ߵķӦ·Цҡҡͷ
ⲻֻҪ漰֮ĲƷãҲãôֻҪڱռݸ߶гͲ˵ģ뾺

̫ԣƶǶĵͷһסճԶճĸ칤ۿճװ깤Ѿĸ飬ŻᷴӦǿҡ




136.  һʮ   


̫ȷʵûй·ڴ, Ӧ⹬ڲڲŽѸ٣˵һһ׵ģ߱һҴ¸þ߱Ļ, ڲóڵĻ, ƷζԶڳ·֮ϡ

·֪֮, ȻЩó϶棬ֻǸṩһЩ˼·뷽ж, Щܰʵµˡ

뿪ճȥСѩȻе˷ܣڴʵ
̣ճʲôʱҵܸǻشӪǰҵǸղȥԺˣкܶ೤úܺÿĽ, ʽݳ϶ܺÿ

̫̫ڶѾǨ, ַҲѾ, סڸһԺУճĺԺ, Ҫ˶þҪʽ̨ݳ, ڹһ겻ݳڶæżӰ

ŮȲ飬ٴƣԼǲǽԱ, ûȳ·ڣѾѵ

Ůңģ, ʲô

·ȴЦŻص
ɲô˵ģ֮˽֮ŮôͲϵˣֻҪĴ治ɸ˵ͷ֮ܣȫþò˼̹Ȼá

õģˡ
ŵĻӦ¡
˵ҵǷһ£û೤ʱ䣬Ҿˣ񶼴һ

ʲôˣѧݲøÿÿͬΪŮӣ̲ס͵˺üۣùֲ˼ģȻ˵ʹ̹Ȼһ㣬ԼҲͦˡ

·ȻҲע⵽̫ɵı仯ǰʮأڼ仹ȥס࣬ǰ󹲼ƽʮʱ䣬һ绨ŮŮӣ磬˵ĸ䡣

ûգ̫ɵ־ͣ赸֣Լĸ顣

ǼˣҲ־ĺл̫ǿľ괺µ͸緢

ŨױĨž;ٱټϱͼΪɫ࣬ɢųķϣŵʣƲ۾

ҳǿ̬Ҫԣֱ̬Ӿһ˵·ҲֱӸıһ˵ڣŻʹ̫µĿ󣬳˵ľޱ䡣

ΪȻĵͷ
ҲǣЩǰڹ϶˲ټ尾ҪĻᣬⱲӶûʲôͷˡ

ԼҪ壬ֹ˸ʵ˸ļޣʮĹѺ󣬲֪ɷ򲻽ţȢˣñ̬ȻҪ

һ󣬽ͽ˶뿪ʵ
ǸӣŶǽνֵǸۣô

·ɫĺ˿ڲ裬ƵĿڵ
Żӣôˣ

̬ƽӣﲻЩżսһЩ˵
֮ǰҹӺЩΣһֱûģǽ졭

ϸһµʱĳ
쿴סϣͷЦŻֵĳ͸оûô򵥵أ

·ɫķʵ
Σ

ͦõģ䣬ĵķ棬ҲͱȳԲķ棬ֻȳԲҲͱȳӣҲͦΣǼ̫˵㣬ȻǸƵĺŴӲùԳƢҲӡ

ĹضʵԼң֪ŮӵĲףûŮ޽ŵ뷨ֻһֱôƽϲ֡

ҲǶŮӪ£Ȼⲻ߶ȴûֹԷԭҲ֪ŮϲԸŮܵù˳⡣

ж︣ҿ仹СûЩŮ˼ȱˣҲڳǰЩ

ѾʮĹĲСϾ׵ģѾ˵йŮԽ£Բôż

һҪڴӪúû죬ɷֲֹ̬ȣѾóһӲŵ׼ϸеͷʵ꣬⻹ǻЩ˼

ģҿ϶ᣬû˼˼
ˣϷЩ飬ӽ鲻ǳ˼οôõĳɼ϶ҪأۼҪҪҲ񣿡

·ʵͷ˼Ҷ򽻵ֻǸϷֵõġ

ţϣӦݺ㿴ŰŰɡ

ҵڵгɹȡۣҶԣǼԹҫĴϲ£ԾЩѫԣҲ壬ǰҵصˣ˵ﲻ

£ҵҪ͵ʦڵĴϯһǲøϽʱ׼ҪлЩʾɡ

̫𸮵ĺ͵ʱΪյĺִϷ˵˼к񶼹ҵȴһ·ԡ

ϸ񣬴ߵĶǹˣϲյĺҲֻǵҵЩ˲һѣ˵˻۸ûˡ

ϷЩˣͬ˵ֿЦɡ

ȻǶԸվǸĹԺ͸ĸģ£Ǹ˽֮񣬶ǸУҲ߹ˡ
ʣЩû˽Ĺ֮ǹ鹫⣬ɹ˻񣬻ǹµǷɰµǷ񡣡

⻰˶ʱɵۣһֱĬҵŷ
Ըĸİţպ񣬸˽ʣʣµ񣬶ҶЩ飬Ҷ𻹣߹ˡ

ϾҪȺӳˣַʽʣҵȻ⣬ֻ˶֪ǶԣԲ㡣

Цſڵ
ĸףðɣûзּңһˣ÷ֵô壿

ҵ˰ۣδǰ̿ãָѫһɴҼ͵Ķ񣬿ȣǵЩ˶Ծɣ˷Ҫԭ

Ϸ˺ڣҲˣŻʹԸһӺĵúܡ
ǾͷּңּҲˣʲôĸڲּҵϰףּˣ徲ӣҲЩƣҲͣ졣

⻰˶ʱһƬĬǿЦŻص
ĸڿЦİɣĪ˵˼ңͨͬãҲûзּһ˵

ּң巿϶ʱ۾һ˼ңǾǴ󽫾˳Ĵ󽫾ˣ£ŵ巿ǿˡ

Ĳ޳ɣȲĻص
󲮣ĸ׵˼֦Ӧ֣֮޳ĸ׵˼ּԺ󣬾ô£ʡһôһΪЩֵõС֡

ļȴԸּң˼ңǾ֧ԼҵĺҲүС㣬Ըܵģ׷ױʾԡ

ò׵õϷԿڣּҵĴûᣬôԸȴ²ؼ߸߹̬ȣԸּҵ

Ϸ˽˵ķӦڶУûа̳д󽫾֮λ˽·߷߲ƽڽ˴󽫾֮λ巿˳ȥʹΪռӣȻԸ巿ĵҲԸּҡ

֣ǿЦ
£У͵ҪּҵĵزأҪǷ˼ңôأ

Ϸ˲Ϊ˵
ҵķԸ˾ۣҲֻңʲôϵȻҵﲻһ£ɣԸֱֵӷָԸֵģȷֲּңһȵ󣬾ͲõǻҵĹײǰͷΪּҲˡ

⻰˷׷׹ۿϷ̬ȼᶨֻ÷Ȱֹ뷨Ψ巿ϲ⡣

ͷҵ֪ĸΪ£װ׵ĴӺŻʹУ巿Ϊͷ

ȷ칦󣬾ַּ˵ľҸͣٴŭϷˣڷֲʱĳԿ

Ҳֱʱ˲ŷ֣Ƣºͺ˵Ϸˣһ󷿵޶޿κΡ

̫˺СѩЩͬҲʾȻ͵ﲢأҲٶǸ⣬յ

һ̫𸮵ӭһλ֮Ŀˣ·մӹ˵ž˵ķǰϰݷѾ˰յĹ

ó·Щ⣬ϾżҲûʲô飬Ȼʱ˵ǸϵС˵Ե£кøУ⵱ڿ޹ǡ

żһɵĴǼǴӽ𣬾ʹȨıǩ˵ǳУҲԲһ·ˡ
ȻžѧʿûʲôףҲö⡮ۡżҵ

£žķͻȻŰݷõ⣬·еЩ档
֪ŷ˴ݹ٣͹ڴ˾úʵڱǸ

˼һŷ˿ͬʱϽ
ðŴţ̫ˡ

·΢Ц̧ʾ
˲ضʲôҪ£϶һˣ뵫˵޷

·ֱӣ̬ˬʣȴºͣûκ̽ŷ˷һЩͲӣֱӵԼ⡣

ϣΪŮҪзˣ븮ϵ

·ԣ⣬Ҳˣȥæ˳𣿳֮⣬벻ġʢöԷ˼Ұʲô

ʾΧ̷ȥ󣬳·Źĵʵ
󸮵С㣬ʲô𣿡

ŷЩ˼ǳ·ľٶٴε࣬ſڵ
ʵŮ࣬û꣬Ͳϣϱܴۿ޿Ѵ־ұյĸļ޵ȥˣһǿŮӴ˱˸ĸ˫ĹŮ

ڵǰִ󻷾£ΪعѵĶϱһó·λϷ˶һЩ塣
Ĵȣʵѵá

Ҫǻ˱ˣϷ˿϶˵ܣϾɷԼٰµĸ˶ΪϱɷĹȣׯˡ

Ǳǰλӻŵ£԰ϱѡ˸ļ޵Ĵ٣ֻڶӹȥ󣬲ŷŶϱȥļ޵ΪС׼׶ѣϷ˲ĶԷᷴС

ʵ֤ҲȷʵˣϷ˳׷
֮£ԶȲ̫˵Ĵ壬ΪԭŮý£һֱ˳ȥòһһʵģն½Ҫ׵ӣǼҾǣ浽ȵ۴һȫҶųˡ
࿴һȽϺʵ˼ңڽӴ׶ΣһȫҲųˡ

ó·е΢ϾЩųľģ˵Ҳ֤ҶʲôˣǱ֪˵ô˵վôһⲻȥ

Ҳȷʵϵ̫Щ¶ûȷͳЩ£ܸСӰӦްɣ

Ϸ뱯ߵ˵
Ӧ̫˵㣬ûʽףҳ£Ӧý޹زǣ²֪ģǱ֮˸˳ȥˣ˵ҼýӲףŻ᲻˵øĸ˫׵˼ҡ

·ԣ̲ü
ʲô޻̸֮Щ˼ԼģŻ漰ЩУСôһǰЩ˼йϸĹθɣ

⻰ʵ˵ĿϷ˱ĵᡣ
̫ʥһ۾ܿĹؼЩֲ´СˣڽúܣǿýΪۼнãͷȥӡ
ཫôĿôƹŷһӣ

Ϸ˲˼Ĳ
Ҽү˵ȻȥУҵľҲȥУɴýҲȥУԼ㲻ˣҲȥǿź̫ˡ

һ£С¿϶øΪѣǵͼޣҲδ˿˼ң˼һû˳ʱҪǶƣ룬֪жѹ

·Щ⣬žѧʿǸܵ͵ĳ֮׵û뵽˽ﵹǸ˼뿪ͨġ

¼򵥣ֻǲ֪С㱾˶ȥһ£Σ

·˸ɴӦ£Ϸ˸Ͻص
Ѿѯ뷨˵Ը⣬ʱһֱ˽ϰĹ򣬻֮ܲģȻ翤Ҳ˵³Կ࣬һúϺȵġ




137.  һʮ   ȡ

ȻС, ô˲ӦȥӪڻŬΪȥӪ׼·Ȼܾ

ȵ, ͸˵¡
, , ҵ̬ȣȻᷴСӪϾҪԸӪŮӹ, ҾֱӽһŮӪ硣
С㱾𣬲Żһ֮ѡ·ҪǽӪøզ죿

ȥ, ǿϲνģܵǰ, ﻰ˵ЩŮӵ硢˾ˡ

Ȼ߶ȥӪ, ǰͦάһŮƾ³Ա볯͢, ھ, Ҳ治˳͢Ա£ͽЩ˸ˡ

СļˣҪô۵ĻܵĶԷܲܳܵ, ֻϽ͵Ĵ̼

żҼȻǴԶ⣬ҲС޵׼, ֻǲȥ˵쾰ǰеѹҲСЩ

⵹ʵͷ
֪ˣϹأչ˵ҾչˣҪԼʵӦˣҿɲΪĸǰˣͶݡ

ǵȻھлʲô϶ҪԼֻ˼ұϾǸ˼ҳĹ֮ǰӴģҹ̫ܶһҪ˼Ҿĵ㣬Ҫʵڴҿ϶ǿ㡣

ǰ·ҲԼΪչ˱˶ίԼԶĿ֮飬Ը䣬ǲԷС

һ¿ƽʿ඼ûаչְλǸһѡȨñˣѡְλĲʷǰҲû̫顣

Ͼһпճλö࣬ΪЩλãɹԱǰѾһΣйһβСµˣʣµ¿ƽʿǴ´ࡣ

ҵûн뺲Ժѡ㲻ĸףԭ֮еĹֱͣӸһƷı֮λ˵һҲΪ

ϽԺ״ԪΪƷĴةһλϽԺնҵ곤ʮ꣬ڲμ꿵ƽ޽Ŀȥԭݹ滮֯йˮˮ蹤ؾ֮ҲֻǽƷΪƷĹжѡ

Ա֮£ȷʵû̫ƫϽԺѫֳ֮չصУҲЩ佫ѫǶµ۸Ϊӵ

ҵˣ丸׵ӣڴӪµĹֱͣӾαOһְ££ΨϷΪҵеˡ

ЩһֱѹҵΪڶµӰξΪʥ衣

û뵽ǣȻҵĳĵ·ɸĹֱӽʥҵ

ǲôޣķּһ£Ϸ˵ļ£ھУҵܹаۣЩ˶߿֣֪µ۶ҵ֮Ŀ޺󣬶δǰҲ˸ڴ

׿ǴǰΪѾʮԺգ治˵뷨ҵǰ̴Ϊá

һƾҪ۶ˣڳݣͼ˿۱÷ָĲƲԼԭУҵĸĸȥźһֱϷ˴ܵ˽Щϸء

ҵû䣬ûΪṩʲôӻȴܵЩе֧άҪ֪ȥĴɲôãҵӿĳЩʵ

ЩľӦ˵Ǿ仰ƶʣɽԶס

˱Ϊû׵ҵѡֲּңȴǷּҺĵڶ죬ĸׯϵ˹ڶļ˽ȫߡ

ʱ죬ȲĴðݱĸᵽĸ׵һԺУٶȱ巿졣

ĸףҵϾ٣ûµģôأ

ĳЩ˼ƣֻǻû˵ʵʩ֣ϣҵ˼ҲѸٰ븮ϵΪʮֲ

ϷⳤϱԲΪĶŻ˵ֻѾװ룬ЩЩֱ̣ӻص

ʲôڿˣҪ˽̸Щ£˴ȥĹٻҪҪˣ

ӵĻ֣ϵɫһ䣬ǿЦŻص
ĸ˵ʲôǸϺ©ϱȻûʲôͣҲԲ±˲֪ء

Ϸ˵Ƴһ۵
ԼУж︣ΪǲĲˣѾðʰҴȥƽסʱ䣬Ȼǹȥûоݣϣ֮ҲҪνĳȥҵ

Ϸ˵Ļ֣ϺȻһæȰ
ĸҪʲôסúúõģô뵽Ҫȥƽ壿ҪǴ˳ȥЩСڰ

Ϸɫƽ̬ȴֵܼĻص
ȥƽ壬Ϊ˻ƣ£㴫ȥΣôֳǶϡ

ʦڵַּңסƽȥ˭ܿó⣬Ϸ˶Ժ󱲲Ż־׵Ҫܵľǳޡ

Щ˴ﶼףϷⴧװͿ£˵Դ

ǰ»ڰЦû£˵͵ׯϣھᵽ鳬ƿأΪǵЩǱֻҪһģҲúм֮ʵ

ϷҪȥ壬ʱ⣬ھֳȥ󣬾͸Լŵļƻ

ԭǴŶŮһȥ֪ҵ㽫͵ݣ̫˿ϽԺҲûзƻ

СŮ˼˼Ҫ͵ǧ֮ĺһ£ϷȻᣬȴûбʾκηԡ

ϽԺĴլˣҲţ֪̫ةһִ죬µǴСԺͶŮѧ

Ҳ֪ƴ󿼵ĻԣӿǰĸϽԺѧӣ۵Ůܽ飬϶ҲοҵΪһ߼λŮ

֪ЩͬǴϽԺҵŮӣ䣬鿪ʣϷ˺ϣ˼˼ҲõõĽ̵ԸøӼ͡¸ҡһЩ

ڣСС˼أأĸȻȰο޼£Ůδȣǵ㲻֮˽УȫԺԲƣοϾܸԼҵ

ȥƽ壬Ϊ󣬾ͷ

ΪãǴжĺŴ󻧣СͽܵΪĵĽ̵黭ͨ

ЩһֱլѧЩ껹̶ܽ̽ӣֻżһ£ûʲô֮ء

˵ƽĴѧѾʽΣѧڷӵƸη治ŮֻڿģصҪЩ׶ηֳɲͬ༶ʶֵĺӿɣϷ˾ȥȡһ·ӵְλ

ôѧǮҪȥҸ϶ÿڼЩ뿴ġ

ҵڰ󣬾ʹðݷ̫𸮣ֱҪݷ̫벮үˣ˿û᱾

˵£·뽭Ȼе⣬ȴûоֱܾԷıǲ֪ԷЯŵĿġ

·۸ԣ˫糺죬ȴŬС΢Цŵͷ
ǲþ°ɣѧºð죬ʵǲһˣߣһ˳ѧǼȻˣҾ͸ȥţ˵һСӦܸ´δʱ¼ȡ

⻰ö˶ʱһϲлȴ·ֹ̧

Ȳ˵ʲôлĻҿȣԺȽ࣬һжҪ°£Ժͳһţɴ̺ˣֻЩԺⷿסţͽһ½
Ժڼ䣬ҪСܹǶο˲꣬Υ淸ͣԸԺȻԽܵѧɻᱻԺǿܽܣ

ûҵڣ˼˼Ѿվص
ܽܣ̫ˣ˼˼һܿ

óڴЩʵ
˼˼ȥϽԺ𣿿뾩ǺԶûߣԺܵĻϣ㲻£

ӣ˼˼ǹص
£˵ϽԺıҵ㣬ҲǴϽԺҵģرҸ綼°ܽԣҲҪô

ôִֿӵĻýðٸнЩοҲЩЩȴ
㿤ǻ۶飬ɱԶˣҿʱģ϶Ҳ˲ٵɣȥϽԺǶЩʵõɡ

Щ飬ͲøŮô࣬һ뵽ŮƺܸŮȥٻãͶ·Ůһѡͽʵ壬ý̬ڲ䷢Ÿı䡣




138.  һʮ   û

ȵ֪ҵϵϢʱ, Ѿ˵꣬·˴ȥд

ûڳ󣬽ЩԵĸ˵
˵ǰѾּ, նȰᵽĸ޵һСԺ, 巿ҲæŰ˽, Ķ󽫾Ѿˡ

·֪ڵ˶ʲôĸڲּҵϴͳͬȻһ˼ҺܳϷ, е⣬޳ɡ

ּǶԵģﳤˣⶼԼ˽ģƲЩǣ, ˴ܼ֮鷳
ھʣһӣǲ̫ķּҵ, ǽ, ҪסˣﱲֻһҲ, , ׺ҪϽ֡

֪ڽĴ֮ϽӦ£֪ԼǸû, Ҫúã͵ΪİţԴŴɽ, ԣϣž

ﲻ֪ǣŲôڽ־ּҵ˼

ֻԵǰ󻷾ûдʵǰ£ͿʼЩƱ𲻵ʲôá

ֻɽľĥӡǣҲó·ӡ̣뽭ִ£ȷǳɹˡ

ǹиûӵ˵ѹûʶ޹ŮӣЩνеİʤ

Ҫ𲽽ǿΨ÷ּǨӳΪ̬˷ʲôԼĴͳ˼롣

ڴҵúЩʵ
ҵǽôˣ˻ңֻݷ̺Ҫ˵Ϣ֪ǽ¡

˼˼ǣ۷ŹĿȲȻص
㣬Ҹݼ̫ͷˣΪ˵ҽϽԺ£̫ͷ˶ѾӦˣҹͻȥݡ

˵ΪС£̬ˬʵĻص
Ҳ̫ˣȥϽԺֱȥϽԺμӿ˱ǣ˼˼״̬϶ܿýȥֵһˣοǰȥǼҵʱҪǸ˵дŻȥ̻á

ҵ̬µ΢ЦŻص
˼˼ҪȥϽԺݷһ̫ˣкӦ֮壬лĺ⣬˵ϽԺԺܺãԴѧӶһͬʣǵҲûʲôõĵģͷæЩʾɡ

ͷ
ŶҺҸ統Ƕү붫С㣬ԺҲܵκŴ£ûҵûͨˣôɻô
˼˼ҪˣϽԺأҪǲȥϽԺĻҵܡõ࣬ҼҸѧˣȻæ˵㣬ҲᾡʱԶǵĿҵһҲҪ

лõ̫Խ̵Ľ飬ʵ˺Ķô˵ζаɹҲ뾩

ҵȻܸлԷĺ⣬ѡܾ
ллĺ⣬˼˼ȱľһʵĥ»ϽԺʣе̫ݣ̫˵Խ̵ûӦĻҲá

˼˼Ҳĵͷ
ǵģлл㣬ĸ͸綼ܵҵԸ⣬ҲĵİҾǡһֱı䲻ˣңҲѧһ˸۵ı£ȥϽԺá

˼˼СѾСƺرĽӣԷֱǽԼΪѧϰĿ꣬жʱֿ˻

ŬѹҪǣֱƫͷСʵ
ҵǲڼܸ˼˼˵Һ

ǼģҵƤ
ǵҲûУҾʵʵ˵˼˼ھеһЩֶѡ

Ҳüƽ⻰Ǽ٣˼˼ĻеʮãʱΪׯĸڴգһȥμڻʼճٰĻʼ䱦ᡣ

ҵûоܾһ⡣
ϾҪشӪ˰ɣ

ͷ
ţ͸ûˣҪ˵ⳡ˼ϲܶණм仹иݳҿѾȥˡ

ϧβܺһȥ
ô˵дҵź

ȴ
ʲôÿϧģڿֱˣҹٴأǺ¡

ҪǱô˵ܻ˾⻰Щᣬҵ֪ԷôΪ
Ӧ֪ҵ־򡣡

֪һϣڱúøţȱǻشӪ£̺Ҹ綼ӹ뽫ʿ϶Щ£ҲøΪҪ
ԣҪץסУѵڱиλãɲûɼ죬ܻشӪҪȥӪҪȥ߷ҲҪĵĸڱúô¸Լεķʽ

ڵıȻλ֮һڳϵķأˮţ˴඼ǿ˵ӵܣԭ򣬲òӾ˻ˣԼִƾӪӰ㣬αְλ

ҲҵŽΪ̤壬ȥӪԭǰĵڱչֻҪһܰͰĽл߹ٺ⣬ҲûʲôƱȥս浶ǹ˶ս

ҵȻ־ڴˣѾžӪʲôʵλãԼȥֻôһ˵ԭļƻ϶Ҫȸá

ԥĻص
ãİţȰڱ

ҵû׷ʣ֪֪ĻѾȽ˽֪˵˵˵ģԲ׶˵Ҳǻϻѡԭݵ£иԭ

˻ʼʽӪҵһգѾǰƱˣľճȴĳӡ

˶һţȥʮŹƱ̫µݣʮλͳȥʮŰƱ
ἴʽеǰ죬ųȥʮŰƱμ۸һ

ͳȥʮƱУȻٲ˳·ǷݣãųȥʮŰƱͬǱһգ඼ںǮС

ʮһŵͨƱĿˣŶӼƱʱǰŹƱƱģܴһͨƱ룬ѵܿЩеĴЩŶӵĿ˶þϲѣû˻ʲô⡣

·ͰȻֳͦǵݣȻʺʱȥ¶档
ĶԱȷ𣿡

ҪǴڻĴƷ⣬׳©ûһڴ죬˿ЦԲ⣬ʧɾʹˡ

㵱ȻҲʶһ㡣
ȷϹˣ˵ɹ˳ʱһֱסڴﶢЩƷЩκ⣬νǾľúܡ

·˵£ʧЦ
㵱˼ھľİ㿴Щ˼ҵŵӦЩ󣬿ܻϽǻ˰

ڸп˻㾡ְصİԣʱЩȻ֪ܾ࣬ԴһЩϣ

̣ǲôְɣЩڳ˴£ָҵģȥǮӦöҲŶԣôҪЩ˰أ

ŶԷǷѽı飬·ЦԷǼʶ̫١
˵޻мѭԶ޷֪ΪЩˣû޿ԡ

ʵҲˣΪϵĻȻǽԣ˵˾ҪˣⳡƷʲôֻҪͨҵΪȥ׬˵ǮҪ˰

Թ֮ԴӰٹ֮ةǰҪۼҵŰƱù˳ԴȥֳǼÿƷ۸ȷû©÷ǵʱʵ˰

޴θ˵һϢʽе죬ȴûȥֳҽڹ̽

˵Ϊȥμʥ˾еⳡᣬ㽫ة½ãôƱˣ㱾ȴûȥֳ

鲻˵Ļص
ϷΪ˹£ŻةҪƱة壬ƴǵƱó˭Ϸ

£ڻϵĵϸʲô£ҪʲôĹ£ԶԷƢ϶ֱϻǱҪƱֺȥҪةģ

ȻΪ£ôѲɣȥﶢţ㿴׬Ǯģ

ἰ׬Ǯ£ԷȻʮƽһ뷨Ȼ޴θС
˵ǻҪŻ׬Ǯ˰

޴θԼЩ쿪ʱȴֱ׳Ļص
ϼȻȻҲҪǻ˰к

޴θĿ˼飬ڹ˲Ͽ±⣬ֻȷһ⡣
Ͳ»ϻᱻÿԴ

˼ѾǻҪĿһ飬ڻҪһ飬λôôҪûأ




139.  һʮ   

Ȼ֪ϵŵ, ˰УܲαǴӻֵãռ˴˵Ʒ

ڸϵŵҪ˰Ļ, , ǻϱ, Ҳ޷˶ʮ, һ㶼ĶԷķ̻档

̫壬ĻյˣôϷµļƽأлĹġ

׬Ǯ֪ģͱ˺ֳҪ˰Ļ, ĺҪǮļһôµ, ׳

ڷܼ뿪, ޴θ׹ζⷬ, ǳıӵ, ҪԿһֱеľûϵָͣЩŴ󻧵һЩ˽

Ȼô², ֪¾ʵԷǰҲòʲô϶𸴣Ҳûٻȥ̽, ǽת˸ةڷ䡣

ة˿֪ȥʥϿ˰֮£

ڿƲͷҲ̧Ļص
Ȼ֪ҪȻϷܽһؼֵһİƱóȥ

ǣة˿ʥ֪

Ʋ̧ͷԷ̬ʮ̹ȻĻص
ΪϷİʥϵ£ʥϱѸծۣһֱͨⳡᣬЩǮȴҪ˵ǣ

ҡҡͷ̾˿Ʋͷٴοеİ⸱Ӧ޴θȷϣܵȥ˰£ӦȷʵǻЩ˵Ĺı

ة˼ȻӦŰƱóȥӦǶԻջ˰£ֵ֧̬ͬȰɣ

/̽ƲķӦƽ
ûʲôͬͬҲȻ⣬϶취ȥΪǰֳϷŻѡϢ˵ĽƱ˳ȥ
˼ҿǻ˰˼ҷ֮£϶޿κΣϷʲô취

ϻͷûܵõҪĴ𰸣޴θֻ뿪һ뵽£ɹһ˰Ʊػṩ㹻ĵ̣Щˣ

ԥ޴θǾҪһСˣȥǰ״ʱֹµķ

ȵ޴θõӦʣ鷿ʱ̲ЩأٵʱʶԼÿܲʱ䡣

һ뵽˵ϾֹֻҪ˻ᣬϾ㲻뽻ҲýӲͷƤ˵⡣

˵ѾõƲİƱ˰ֻϵŭİ

ȥǺúۣǷָ޵ЩѣǻףŻǵķ䷽ǿ跨ȥֵ˰ôֵȥֳţǿ޺۸𣿡

Դĸ˵Ҫⳡ˰ʱ򣬾ѾĸĿοοΪû˼ʵ̫֡

Ҫͷ޴θС棬˵ѾةİƱȥֳŵ£ʵֻϽͣðЧ

·һɤӣƵĿڵ
ۣȥʲô˰˼ҴִȨܲΪǻʵۣͿԴͷ˹ɣ

㲻Ļص
ĸҪǵǶ˰ҲˣⳡϵĶʲôǻ˭˼ҵ˰ǻҪҪ

Ȼ㼰ʱºǸ˵֣ͷ޴θҲ֪Ǹǡʮȷ˼һĲҪǸó汻˵Ļϣڴǰ治֪Ҫɵ¡

·ȴһ԰ڰֵ
侲侲ЩôģȥֻҪ׬Ǯ˼˰Ǻģʲô˼ģЩֵʱǰм۱ģ˰ҲҪɱ

⻰ɫ˻ȥͷ
ĸ˵ǣǾٰⳡҪĿģΪܹЩǻ㶢ţҲռ˶ˡ

ۿϱ̫Ȱ޴θаϽ
£¾ǿ˵Ÿ˵Ϊ˹֣ɼǣȵ۳ʱɲȷľٶ

˵ֶ꣬Գ·ڵλùʩ
̫֪ǰҡѫ볯˽Ƕпݣһ֮𣬸ĺ£˰һ˵

·ɫĽһֱŷ飬ݸһԵ֣ʾԼ÷ҳøԷ

֪֮ʱʥֵ̽Ҫ˰⣬ʥһЩƷͶԸ˰һЩų⣬ű֪Ҫ˰Ѿȥֳŵ¡

·̾˿
Ҫ˵ҲԹûϻᶯŭϾʵ̫ûִ磬̫ѿЩһֱķģдţΥ֮٣˵ͬ

˵·ø࣬˵
һΪӣʲУ򣬻е˰˰գǹϵ֮Ĵ£ԻһҪ˰ģҲط°£ҿɲ

֪ĸڽ̨ӣимѣȴ֮ɫʩ
뻧ƽ˰һ£Լݣĸˡ

·ͷ
ţ֪ܸľͺãԺҪסˣ

ϽӦ£丨ڿ·ⷭЩϣֵֽдŵݣ֤ԷԲ飬жʱǲѣЩԼ̫ļûύ͢顣

һƱЩֲԣλرϲ˰ʵøʥɷݵĳ̫ûл֮

Щ£ڴĵĿʼ϶£Գ·ڲˣֻҪҪĽ˰ͿΪǽȫ˰ƻͷ

ԴЩеĴ󻷾£̫/Ϊȶ٣£ҰµĸһЩźݵߣνǷ˶˹⡣

ҪΪǮҲһ֧˽ͬʱԱû֮޵ļҵס

ȥ˵ʱһЩŻߣѳΪЩȨ֮ȵǣΪԼӦе/Ȩ

ž޶ĹϣʼдӦҲֱܱӣЩ˿ЩŪͨ˵Ķѡ

޴θ£޹պֻθˣû˵ãᱻѾĻ˰ŭ⡣

̣ˡ

·Ϊİڰֵ
£㱻Щ˼ǺޣҲԩ¿϶꣬϶в̽Ȱ裬ֳֻΪ㣬òɽ˰ûҪҲҪ˰̬ȾС

ͷͬʱЩǵĻص
Ҫ˶õô죿

ֻҪڱְϣҲ񻧲ĳЩְصһЩһΪ˹棬ȴޣһֺη

ԣΪȻĵͷ
˵öԣֻҪΪ˴֣ҾʵЩҲӦá

ؼҪöȣʲôˡʲôòҪǱ˸ŪãǿɾҪȫˡ

µͬʱʼ׳еݱȨһãǳʲôλƱ˶ƾűһһöаѱĴƣϿе֮ɵľƱۡ

̨Ʒ̨˵Ľ󣬷·𶼱۱м۰˳ҵļ۸ģܱгмһصļ۸

һеĻԱǣѣÿһƷļ۸񳾰䶨󣬾ͻϽ¼

ҲеЩָʱıϣԵÿһƷ׬ȡ٣ȷûκ©

ڰڵİУСѩʵ
ҿ˶úܣʱľƣ¥İУҲ˳֣ҿôһֱ侲ٹأ

ʵЩ֣Ǯͷķ񣬸οȲ˵⣬ʱʱ˾۵ΪҲһ˾ú桢ܴ̼ȫ淨

ҲǼ˳ȥƷ۵ԭЩǮˣѹĳƷܳɹ۶ѹµĸо

Ϊʵԭ֪ĸΪı󣬾Ѿܵʶ淨Ǹӡ

ȻǻЩǮֿǰжǮӵģյİ취Ǳ֮ߣסҪĳ嶯 

ȻֻҪһ뵽Ǳ࣬Ҫĳ嶯ûУִʵ϶ʵԡ
ҪǾˣû˾ۣô죿մҸô࣬ٶ࣬ҲûطŰ




140.  һʮ   ƽ

ö˭Ӷ, ҲӣûطǼ٣ֻ¾ƺҪǮ£ġ

οŵⳡ, ܲٴմ, ɲ뽫ѾǮͳȥ

ⳡ뵽β, ЩǮƵĹ˾ǮĴֱʣгϢʱ䣬ճṩ, ûʲôˮƽˣҲܸе󱥶۸вС

Ҳʹ֮ǰھпʼʢĻʼճⳡһսܲμ, Щҵ׻ˣڶڴճʽӪҵ

ͬʱ, ҲǵӦ˰, Ǹյ֣˶ڼ, ̲סп

˵ϵļƻÿһ¾ٰһ, Ҫһ¾ٰΣǻֻҪŻһ󻧣ʲôˣﻹõȥЩһ׵ϰգ

ЩԱԴ, ͷϵϴ֮ƵģϧﳯҰ£ԸԤ㶼ʮϿ, ԭҲΪ̸ЩײϰӸ

ϾչĹǹһûǮط̯˰գط̯ɣһĻҪûԼС⣬󣬰նظӵʵޣǷЩ档

λĹ;û֯µͷط̯µ˰ĿһЩղʲôǮȴմȥϴ󸺵˰ĿȡⲿʧŲҵ˰ϡ

ûЩϱĿɽȵƲһֱﰵĻҲĵӻᱻݵôԭ

ɹ˳Ҳܸˣ˭ϣֺܶأһЩѾʶϲٰԭ

˵ĵط̼ҪƵٰ죬ʵȥǻô˰

һԱ
û뵽ʥϾȻô£ܿ״Ԫ˵ʵ⣬УǻôûˣҪȻҲȥ׬Ǯˣɱ˰Ǯ

˳ָָԼµ
ƾû׬Ǯǻϵǳ̫Ϊ޵ģȵ۵̫ŵֵط£ϳ̫Ȿ£ҳڶλ𣿡

ָ·һȦʽ״еúЩգһпռΣ˳΢Цʡ
УЩʲô

Щ⣬ȴʵõӰ

˳ֲĻص
ЩǮճ룬ҲǵĽ˵˰

Щλÿ춼ƱǮ糡ÿ룬ǻһ˰һճۺͬʱǻҲܿɹۡ

صĸúܣջϵ˰㽫ϵ˰ֱӹ뻧Ҳ˵ӻϵг˰һֵģֱ뻧Ŀڴ˸ɾʮ㡣

ǳӣǶԻϾη¶ˣ֧Ʒķá

˵ةİƱˣǻļ˲̵ĻԱʱ̫ɾ֪˶Է⣬ţҪ˶ãӦҲ֪Ϣ

ֱҲû˹̫ɾ֪ǹĬЩ˵ľٶȻЩˬ֧˰

ȵеĸͣЪ˿ʼɢʱԱֱӶڵֳȵһʹ˲ȥ˰߽ʮ˰Ϣʱ˶Щ۱߸ĸо

ڳһЩΪԻЩ̼ҵ˰Ǻ޵ҧгݵǮˣ̲סԻϵһЩͬ顣

ͬʱҲĪе˲٣Ͼ˼ҶԻϵָݸֱӣƺ˶еƽЩҪ

Ͼ¶иԱȣۿЩΪ˰˼ȥĵز˾ãЩ˼ȿɺֿҲЩӡ

ȵ֪ЧϵĺãǮͬʱܶ׬ʮȴ߽ʮ˰ȻѾ׼Ǿ۲ѡ

·ͱ̬ȣҶЩ⣬ҲҪæıߣЩҵ׬ǮȻܹԷ˰ʱۣȴͬܡ

׬Խ࣬˰Խ࣬û׬ţǲýԼĸѡã

ԴˣѡȻǺԥ
ѡ׬ö࣡

ⲻ͵ˣʵʵѣĻʵݣעһ̬ɣֻд˷ĵʶ˰ҪҪԣùӯлǿʵƶյ

ڶ̶̲һʱڣ˴һͨռҵĺӣӡү̫ӣʵ۵ת䣬ĳЩ˼뻹ܵõʱĸı䣬·Ȼܹ⡣

ҪǣʵҲˣΪԼǮȥһ󲿷ֶеۣ֮飬ƷȽ¡

ʶԼǮֵô壬ҲδǼ£Ҫ⽻˰£ֱ׳ΪǮҲԼǮǲŽд⡣

ˣѾ侲û˶ԻԹߡ
ܵЩ˵ˣԽˣԽҪһᣬŽƽȡ

õԽˣøԽ࣬ǽЩõٵϣô£

ô˵㻹˳ִǱƱУŷŽһŷУݸ·

̣ǸģҲأմ⣬˯ţпܻȥӪǰĳҪ

ܸɵó£Գ·ɴǧƱЩп˵
ȥӪһȥǼ£ҪӪĹǱƢ֪ûǸĺúô˼ҡ

Ѿ˵ҶҪͼйӪ£ΪĻص
ֻҪ۲ѹ˼ңչˣ̲òЩҿֻҪǵĹС˼ҹģɱȶЩֵܶˡ

·ԣʧЦϸ룬ʵˡ
˵ҲǣǸӲԸǰ죬ӽҹﶼ뵽ҳӵŮһ֧Ĺһʶһ£ǼҿŻС

̿ŻУǿ϶УԳ־򣬽û׼ܸһŮӪֻһͷ

ʵҲ֤ȷʵֻһʼ˵İ൱ģϽԺҵŮȥӪһЩͨ˼ҵĹ˵£Ҳ̲ס˼

оͰ֮һҵĵŮ飬׵ֶӻС꣬Сڼбܳ谮Ҫ÷硢ҪԸ

й˶࣬ΪŮھйȦί⽫ڽˮ磬ûϹеĽᣬǴСͰԣҪȥϽԺ˲ãֻܾҪ

ӪһæŰԼļƻ֯ĽǧӪʿʱҪ˽ָЩϴѵȣҪͷʼѵŮνæòɿ

ֹؼʱҵӪУ˵Լ뷨
СŮĽĹʮС̫ߣʵںܵܲеܷæһʱ䣿ڴ˼ֶã඼ԸӪĻ

ǰλһ־ӣʱ۾һԥһӦ¡
ãɽ

˵ϢϹԻϽϴǵֹ
¾ԲУӪǱҪأǾԲܲˣȥɡ

ǿӣӪһ£ҶסøãֶΪ
콫ԸʰǸƴӪƾ٣Ϊʲôͬ⣿ŮֻҪʽ¼ᣬȸѵУ֤ΥӪĹ涨

ЩͷĽ͵
ûô򵥣ؼڣӪһԿΪǸǮȥɵĵط

ۿִ£ҵһҧ
Ը

Ī˵ӵ̬ȶô㲻ᶨٴ˼䣬˭Ҳ˵˭ʱֻðϹѡϱ

ҲæһҪæЩҴ£֪ЩطȴڵﲻֻȰܣ¼á

һߣѾʽӪҵÿ쳡ΪĻʼճ⣬һЩֺŴͷĲҵҲߣͶıǮģ׬ǮģҲġ

ӵӪǱ߳ϵۣڸп׬Ǯٶ࣬İ˾񣬽ӪǱ߷ִ·֪Щǵʵ
̣˵ҪõǮֲΥ棿

ǿǰ壡




141.  һʮһ   ͨ

ͷֲʲôչѵ, ҪȻ·ǿԸṩһϵеıѡԸΪŮԸôһǮ˼, ͷ, Ǽ亱֮١

ҲھȨ޸Ƽĵط, ĳЩҵܻЩչռ䣬ǰΣ·Ҳҿ϶

οڳ·, ֮ԸóôһǮɲֹΪŮԸô򵥣滹Ҫµʾáĵ㡣

ԷȻԸ⽫óп·Ҳһ¶ԷԸ

ǵļƻ, һ϶Ҫʵоǿ߽ʿļƻ, ȻλԱԸ, ȫڴӪȦһأ齨һ±ѵӪ, ڴӪ֮, ȴɴӪֱܡ
Ϊ£֮ͨ˵ģԸѡȥ, ˲أһ̭

һܽӪ, ȥɵԭ˳ĽҵǱʿԷȵ۵£ء

ֻǰ̨󣬶Էȵ۱ϡ֮ʣȻ벻Ϊȵ۱ߣϢӵ̣顣

βŻŮҪȥӪ£˴ֱʵʾñģҪﵽһõĵЧҪȻԷҲҵ˵¡

ͷ֮ԶǮĶҲΪǮһһ¾Ӫ˼ҾӪԼõ֪ҲԹʵƫġ

̵ܺãǽ±ӪһһϦ飬Ҫ˼ҵǮһʱĲ˼ҹŮӪ񲻳Ǯ£

λǵ̰/٣ӦǸԭ̰/١
һ㶼֪ͨΪ𶽽±Ӫˣ±ѵӪУξ±ӪԱݣߣˡ

ŻȻ򣬺±Ӫܷܽܲչĵ壬ڸṩһ˿ԽӪݲӪԷڣɽĻᡣ

ǷӦ·֪ʲô
˵±ӪҲȫֻǻӣ˼Ը⽫ԼҺͽȥĥһ£϶һЧģϾǰ־УǸѵ࣬ھеĿڱǲġ

۾ʱһ
ǣ˳ЩѵãҲְɣϾ±ӪλԱóľ޿

·ûֱӴ𸴣΢ЦŶ𱭣˿ڲ裬Ա߸Ͻӹ
ūͻ˽±ѵӪ鴫ȥѵЩɲĵӵܣֱ£¿϶пΪ

ĵͷɣӪܶ룬ӪҲǹĻʵĸ

ֻ־ڻʵ˽ڿ˽³ʹ˽ǳ£һоʶɻͳһ

ƾԼұ׬ǮõʽԽ㣬ӪܷչԽãҲþİȫбϣĽȴΪ˸еƽ

ӽӵ˴ּ⣬Щ㵡
̫𽫵ȵ۵ĺ󹬣ȫŵ󣬽ڳ֣Լ֮ǰӸָϺûٷˣЩ˵س̿Ҳҵ£Ͳš

˶٩˵ǻˣڿ϶æáΪԽԽ࣬ȥǸ󣬿Ҳÿ׬Ǯ

Ȼ˶˵Ϊԭ֮ϲϧ򼸼Ҵ̽Ǯ£ҲԼ˵ƾǰٰǳϣƷãӦþ͹ϴǰԭͶЩǮ

Զڻ⿰ǴƵľٶ˵硣ΪǻܹȱǮҪǮյĿͷŻδѵһҪ׬ЩǮ

ЩΪǳ̫̫ǮŻϲϧЩҵһҪ׬Ǯ

ô̫Ҫ׬Ǯ£ģӵȻҲܾոͻȻܵӪϴԭڡ

˵ΪŮӪʵΪҪֺû̫𣬶Ƕλλһܿ⣬᲻м⸻̵Ǯ

ʵ֤̫棬ϴ˻̫һǮ氮㿴ó˵ģûϧʱҲҪǱǮ

ʵڲ֪¶ԴӪԣǺǻ鸴ӵĶٴػУξְ֮

ϲóԸӪȻûʲôܣֵֵĹ򣬶ڲ֪£뿤עЩ

Ȼ֪Щı֤
콫ģȵһԼ£÷ΧҪöӪ£Υǰ±ѵڡ

˵꣬룬ֵ
ң콫֪ܲұȵ£ԷĵϸҸ绹ǷҼʮӣ˵˼ңʲô˼ݰѱҸ硣

ˣ˼ǮĿģ治󣬶ǵҪĶѡ

ϾһһĹŻӲԣҲλʵۼλΪɳԭ볯иûʲôԹҲͲ켺ΪûжԳҰµ˽ʲô/ϴ

ȵۼݱµۼλڱȵص˶ԣǳѹ£ĸһ䣬ҪΪٵµ׼ΪľҪչֳҶµ۵ġ

ȻҲȵ۳ʱӦҲ¹ӵ֮µ֮ȴû˼ʵϵҪַͨʽġ

ȻΪ֪Է뷨ŻôľǮڶԷûзʲô£ˣ˼Ұġ

ĩΪ޽±Ӫò˶ǮôһǮǻǽʥ̫øʡ

ԣЩѽĿŶԷ
콫ô뷨ǴӪƾʲôˣò׵ôһǮҪ±ѵӪģʣµĲ֣϶Ҫúøһֵǵסȥ

ӵȻ֪Է˵öʵ飬ҲܸԷһΪӪ⣬Ǿãôһʱǳλܵõһʾ޿ֱӹӪУЩ̫ʡ

ĩڴȴλֵܸл⣬ЩǮҪʥϴøʡ

ЩͷĽ͵
콫ҵûҸ̶رӾҲӪֵ۹ҸЩʱ½˽£ǵȷ׬Ǯ
׬ǮĿģԲΪԼţܵţҪ˶ãҸͻҪڶǵ塣

˵ô϶ӵûôɡ
ԽˣʥϿ϶ԽҪǮҲýǮȥǴ塣

ӵļִҪͷҲ޼£ֻεĸ̾
ɣҲһʱǴ󳯻ᣬ˽ȥһҸ磬ֱǮǲǸùǾӪ֧䡣

˵ԻسȥۣǮǳŶģǻɵģǮ͵ù֧䣬ϵĵֻǸⲻ֪ͨˣʵ˵




142.  һʮ   Ͷ

ǶǱǮĹ, Ǳ̬ҲϣֱǱǮȻ˼ҾӪӪ, Ͻ, ҲᱻɵӪԭԤС

, ֻȻĽǱǮΪӪУѹͲ뵽ҪϽ£Ͻ鷢

ӻѯǱǮĴʽ, ϶䱾˵ļ֣ðЩп
̣ҷʣµЩѫңܴЩ꣬ȷʵ֮, ƴ½, ϸܵ

Ҳ˵㱾ûҪǱǮ, οڴӪӵĶţҪǸҪ, , ԷһۣȻ˳һߡ

Դˣľ˵Ҳܷḻ, ҪǱǮ뷨ʶӸ˵뷨֡

ǵȻ, ֻҪʲô⣬ЩܴжĴ壬ڽ봦棬й֮
뵽ҿǶһңԼұ򷢵ȥĳλ͵ׯȥӷˡ
ϣҲ޴ڣ͵ģѾ£ʣµ

Ҫλǰ㣬ңǴǰѾ⵽ȵңټֶã˵

̣Ѿܹ޽ǮˣҪҪھڶ޽ƻҪܸǰ깤Щƶͥڽĩꡣ

ڶ޽ַѾݵط֮ǰṩϢѡãֻʵؿ죬ȷһ¡

ԣпȷøĿѡ

ϴǳ·˽˾轨ɰʵ˽˳ʣΪ˵ݲͬĿҲͲͬ

·ʱȻҲ̫֮λȴֻһھӵм֮Ȩڰ빫˽ʣι滮ľ壬Ĺ£ȻҪֱѡɳ͢Ա

ɹնҵͬ£նԴо飬ƶܹ滮ҵִС
Ҫն޽巽ľ飬ҪˣƬڣȿһµصĵ·ͨԼˮ

ܳ·ĹӰ죬ͼµ·ˮǹϵչĻ£ܽãũҲ̡

ȻеǮޣҪ¶Ǯ̫ܽ󣬿ǼȻҪ϶Ҫ׼ʽλ󣬲ʱ䡣
ǶԹ£϶ԽãðԽ档

ڹõϵԱ̬󣬻صУĸҲ˵¡
ʵ֤Դ󵨣ʵ˭ʲôӼּΪĻҪǳڽϾݲͬ

˵ͷ
ĹǶԵģߵ죬ľʱ̶ǵĽ뱾֣Ƕһ٣ʥҲ˶
ûһ٣ܾͻ

Ҳôģ˿˵ľ޽һ£ӦҲģҪҪȡһ£ǰβ뿵ƽ޽µˣڴ඼ѻý̫ʥȻ¡

޽ĹֻҪʲô̰۹£Ǽûκηգȴܻ̫ʥ¶ĺû

Ϸҡҡͷ
ãҿ˻оˣʥκпܻǸ˱Сӣ븺εľ޽ȥȡʱˡ

ĸ׵жϣЩ̫Ͽɡ
ĸףѾ־棬ôܻҵˣ

Ŀǰͷľ棬ȵģǻҶˣǳں⣬СӵҶԣҲδǼ¡

Ǹ˰۵СӣʵʵĹ֮·õϵأǶСԼǶҶԣǼ¡

Ψڳ˺巿˴󽫾֮λ£һĶҼ֮ס

Ϊ˶֪ͬһҵȥζſ϶Ҫȥ²ܱһҶռҪȻȻԸ⣬ҲԸ⡣

ôܣӦҲע⵽һϢɣҶˣͷŵźţһĹڳ͢ȫֵ֧£Ҫ˽ôأѪԹһЩ߾ͲͷСС֡

Լĳȥ˶ô䲻ҲܹǱߵİȫ⣬Ȼ˽ͨͬǱߵϢ

Ҳ֪Ǳôֻĥģȥԣܶʲô¡

ĸ׵˼ǣѾˣǣķ̫Щɣ

ûֱӻش⣬תһ⡣
㿴һֱָӣ˽¼ѵЩʿڵΣ

ѵЧܺã֡Ӧÿ˵ľ񣬶Եĸı䣬ԴӴӪũʼв󣬽ʿǵʳõϴƣҲԵõǿ

˵⣬Ӷ䣬ӻҪСֻ꣬ŮŮ־塣

Ͷˡ
ζ˵仰ת˵
Ȼֿ棬ȷһףûҪھƹռһ£˵㰭ԼΪͳӣ˼ѧϰ

Ƕ̶ֺ̼󣬾ѾȻһĸ׵ʻϽص
ĸףҿûЩĹǣǰϹⲻȥͬȫķʽҵļ£Ŀǰֻѧһ֣ǵѵ£ҪǱҲˣҲûмֵס

Ϊһ佫ҳĽӶЧʽȻǴ𣬾ͺܸȤԹĽʿӦΪɣĹ۲˽

ôһɹǰȻȫӪƹʽ漰˵Ĵϣ϶һ˵㡣

̾˿
Щˣǿ£ɲѾˣĺܶУʵҲʥ̫ĳЩȻǵȿŴ⣬Ϊı£һҪպ÷򡣡

ӸϽӦ£صӪû죬ͽӵϢѾּڿ޽ƽ뿵ƽ壬ɹOOи̡

ԱŵĽĸ²һҪ׬ǮĿ꣬ȾǶ޾£жһ

ʶĸ׶Զжϣ϶ҲǶԵģڽʱһѧϰΪɣʽ̹Ȼ

һ棬ԽԼ֮ָǧϾ٣ûʿľ

ӱڽЩ꣬ûôս֮ǰڱ߹أȵۼλǰ󣬶йḻս顣

Щֻˣ֪ľ뼼ɣԼһЩѵ鱾ϣԼ·ѧıƸͬʱҲѫҴഫĶ

ģѧҲģÿĦһЩҪ󣬾ͻᰴĸǵϷ˷ֳóӦս

ֹȥǲ˵սĹ뷽ʽӸе۽磬Ҳѧȥ

໥ѧϰķʽǳĳЩԭֻǴԺУЩģ뷨Ӱ£øΪеõ𲽵ơ

Ҳѧ棬ȴʵõһЩս˼룬ԼΪʵõʽ

ԣĲĵͰϾ뷨ΪҪѧϰԷ⣬ֻҪ飬Եѡ

Ͼĸ׵Ĳ²⣬ҲҪ˶ãλͻ뿪ӪȴûϵΪǵĸ裬ջĶ࣬˵˭˭




143.  һʮ    

ŷˮԭ, ̣ǽʱСѩǲһ˭ڣ쾰ÿζбеֳ

Ա֮, а쾰, ڵ, ǷӦȷ棬޷Ტۣʵ, пᵽʮ˸С

ı֣òϣд˵еľ/ŴڣŻֱӽСһеٮٮ߸Ϊӹˡ

һ뵽Լʮ, ҪһЩǰӴǲŵĶ, ӽջ, ӸǸеңܴ

, ľȻ, ֪Щ඼СʼܵһЩ̵

˼룬ڼ̫ܵӰ죬ڽϽԺ, ܵĽ̵ĳɳһĻϣȻҲƵһЩ˼롣

Ӻϧѧϰ, Ӳ٣Ϳ˵ĳЩԵе棬ʵ뷨ӦǣҲнԼĳڡ

쾰Ϊ٣ûʶѧϰжѵãЩԵĶ̬Ը꣬ȤսصĲ֡

ٵǰϦٴδģͻϮȥҴңǶسʧء

ȵʱӰӶû˵Ҫ£౨ð㾪ŭӣ޲Ҫɱˣ·Ҳʮ

óȥӽ̵ģ٣һǧˣѾ֣һЩʵսֱӶϡ

·ĻѸԼ£Ͻص
̣ССҲˣǱɲȥĵطǱƢʵڵ̫Σˡ

ϴ˵˽ƾ֪ϢȷԷ׵£͸ðմԶڶֵָƵ£ðÿÿ𣬶ú²ѡ

Ī˵ڵ˻ʵֻۣǸͨգ˵ԼĹұ߹ϮͬƲشʧҲΪ֮еܷߺޡ

ǰӲԼʵǸز󣬻Щ˽ˣûΪʥ͵뷨ȽЩʶİ˵İΣİΣ

һαĸ˵Լðʧ˵Լ¶ģҲͬóȥ

׼ȷ˵Ǵ⣬ٸðյĻᣬ룬ʲôаյСģ˷ˡƽ֮ĻͬȥǱ߹쳣пĻ˭ȥҵ˲ȥ

οǶִƣҪֱȥȡˣһǧҲڶ㡣

ǸŮٵ£ھӪܳԵÿȥߴɲһô˳Ĵ򿪾档

ֻЩ뷨ûأĸ
ϱ޽ѾβҵֱΪûؾְ볣һȥƶ

ԣʶĸĴ㡣
˼ҶھеӰƶοҵϾҲˣԸ˶ȡľȨ

·¶ЦĻص
ôܽжȡ߾֮һݰռôҪλãǶԹҰȫƲĲ𡣡
ҵˣȴ˲ͬͬģ俴ǲ岮Ļҵ͵ԼƶóǸҰĵ

˵£·ЩΪһûʽɳʵЩ˿ãŻ֪ǸǸû£ȴ˽صĲݰ£ڱ߹Ϸ

ϣڱͣ꣬һЩɳʱ䣬лᷢЩֵĿ֮š

ͻϮ¼ķó·˲޿̣ȥҪðܴգҪδ֪ѡ

£˭޹֮ȴй֮ʵѾھл´˭֪䱳վ밲ȥ

Ҳ֪ڵǰ£ѾҲʵѡվĸǰͷֵ
ạ̫̇̄ຮϾҪѹĶˣʵڲóȥ࣬ðգϴȥԭݣҶܺڡ

⻰·ֺγģŲʮֻ꣬һ䣬ȴҪöԷеΡ

Գ·޲ȥ߹򣬿ֻЩ̸ֽżлǰѵȡôʤİ㶼硣

ûεϮпܲĳԴٰ֮򵥣ļɺݳĴǵֳҵԴѷ֮Σ
ǲ£ǵȵ꿪ѩڻ֮ǿ϶ڵһʱַǵı߾ǸöʮʿЩ߹سյðա

ҪǵȵԤеĲҾ緢֮ȥʰ̯ӣҪĴۣпܻðΣ

֪ĸжϺпģһбҪ¶⣬ЩԶе

ǰ㻹ҪԼ뷨ɱȥֻҪң϶лҵĺѡ

Ҫڣ֪Ҫ̸Ҫ£鷿ֽ
£ˣ

Ϣðʮ⣬Ͻ⿴ȥʶ˵
ôͻȻˣ

ȻĹٽ׺󣬿Զգȫÿ¶سϢգǶԣޱҪϲڴӪٻسǣʱȥС

ͼһװֱ߽ͨ鷿ڣһʵ
Ҳ𣿡

ŻͻȻģжʱЩ̫ԤУȴ

ƽʱҪģܽлسǾ۾ۣôͻȻԼˣʵ˸еúܡ

·ʰֱĸԣ˳ֽӹָĲ裬лֱһȥ󣬲ſڵ
ּҪȥ

Ԥг棬ԥһڻؾ
УϾҪ붬ˣĶֳ㲻ȥ

Ѿǹֳ÷һȺֻ֪Է֪ôļһ

˵£ȥһЩٴðͷڷŭĻ˻ȭͷ
ʮĴ֪ڱ沶ԶץסС͵Ϸ𣿻˵һһѣַôϴ󽫾ģ
ⲻùҺͰյİȫϷôҵ¶Ҳ̣ǲ̣

صҲһԣаյӰ
𼱣£Һ̻ᴦõģæŸѧϰúѧһѧ֮󣬽ܰҶһء

ԣһֱӽĿתơ
̣ҪȥҲ䣬Ҳ࣬ҸĶʮʿ˸Ȧˣʵûа취̴һϮĶ¼ôһٳ֡

ɫصĸ⻰ûֱӷԣʶ¶ϷϽٽ˵

ȻǶѾӦһԸˣͺףٴ󷽵㣬ȥɣұ֤һĪ˵ֻܵսɳҲǵóԸԹ޻ڡ

ĻѸվᶨĻص
УҲ׼ϴΰȥԭݣɵ²ûҸ˵ʲôҲܷȥ

һӣҲվ
ȥ˭ȥűԶһʱ򲻵ͿԷβ㲻ҪСˣȻ״ԪҪǸҿƾ٣ұܸǿ״Ԫ

Ǻģ㲻ЩҲЩԼӦΪ˵ʲôҲڣͽ˵ôء

ҪʲôʱСˣʵǣ̫Ҫؿǡ

ٴµŭĴʵ
ʲôʱ򲻽ˣ㻹ҪʲôҪǵ㽫õϽ͢飬ȵĻлˣȺ̵ֻĴҲ

ֵͷϵɤŲСڴӪоʱҪɤҲ͵øΪ

˿ѹûϿѹ⣬¾ʵЩԶҲñ鷿ƲţΪ̵ֻĴ󳼡һ֪ηӦʡ

˵ƲǹҲ˲ǵĻ᲻ᱻ⣬ܸ⼸˵ĵԼȱһŭ

£Դӽӵµ౨һֱ̫ԾһЩԱȷ֣һֽϴģƵ֣пܻ壬Ϊһδģַҹ׼




144.  һʮ   Ǯ

Ʋ֮, ·Ĳ²һ£ɫصĻص
ڴ£λжԲߣ

θϻؼҡһֱİ̬ȹĹص
, , һֱʩб֮, ûܷסұ߾ϮķѴȴ, ñ߾˾޴ʧ˵ʵﲻ⣬س͡

Ϊ飬һҪת, һֱûҵʲôʺͷ¶ᡣ

Ϣп, һĹ۲, Ѿǳ̫, µ, ǺΣλߣϲ£ڵεˡ

δ󽫾ȴǸС˽صĲݰ, Բλ˷ֻǶԷΪϵĳ治ö֡

˻ͷ, Ϊ̨ӣǶԶеοҰѳôĶڳôĲҲŹûᡣ

Ʋȴڴʱڵ
飬ˣҵҪģ׷˭⣬Ǻú룬ܾδȻǽҪٵʧԷһ̵ĽѵΪЩ޹İձѩޡ

ָڵĴ󽫾϶һģƲ̬ҲȷΪѾڱУôȥȵ꿪󣬶Ʊؽֻбķݡ

һʧأĴ뽭ɽҪΣʱҪܵʧǲɹ

鷶־
£²λְأŻᵼ¶ʮ߹أȴ֮Ϊ򲻿ɱƼ񻯣Ƽɱǰδ󽫾һְ

޴θԴ˱ʾ͡
£ڶְ꣬˶ˣ񶨱ΣɳλϽǰлס

·ֹסͰ಻סҪվȥǰֱӸ泯ĳ·ȴڴʱͻȻ

붬ຮϽʱǰʵЩǿѣܵܲⳤ;ļǱĶӻ

浣ģֻԴΪɣܾƼѡ·̬ⷬ޴θ⡣

ڰЩǵĿУ·ɨǰˣɫƽļ˵
Ƽ󽫾־ͳųΪ󽫾ҵμθǰӹܶһӦԭ󽫾ؾְ

·ⷬ˵ƼʵǰŵĻƲЩɵĻص
̫𣬿

ȷʵѡԭ֮Уھ䶼õĿڱǼ̫Ůµ۹ϵΪ׺ãŷſ֮ݵλ֮볬Ȼǰ˲֪

٣ȥǿຮ֮أҲʽϹ쳣пսԴ˽˸ϽƲȥ

ĸ̬ǿӲֱΪŬսȭǿеʹ࣬ھɥϲվĸʩ

̫ģĩṼ͢µĺ춨غñԽǵı߾ߡ

뵽ʱԻϴʱĳ־Щɣ뵽Ҫȡһ¡

̫𣬿Ͼ٣ǰйʽнսľ飬붨޹ϸðȻȥƶԷڣҲԳеΰ

ûȶŭĿӵڣ޴θѾڵ
ԲӣԭһսϵOμ븱¶Ȼܳɣο²°۱֮ףµּ⣬˭Ҳ񣿡

ǰɺȴĻͬţ־۲߻벻ôô塣

޴θȴЦԷĲʶʱû̫˵İź󣬻ϾͲҪŭԼĲ޳ɣȴֻȻһֲ֪ϣ϶ǳ̫˵㣬ɲֱ½ܶԷ˼

ȴڴʱ
ȥ˶һҪæЩģҲҪѧǱ˵㣬ĵض࣬϶ҲܴпΪ

̬ˬʵĻص
û⣬Ҫһ㣬ҪΪǶದЩǮУҪȻҿûǮˡ

Էһ۵ģȶԷڣ͸ϽһĲ

ҵžӪֵһֵأչֳʱ̴һǮҪ뿪ӪҲȺͳˣ浱ɵģĶͼرɢͯӰ

ôֻЪԼǵС˼ʼ濼ҪҪͬĽ飬ⲦЩʽ𣬵ǷչҵıǮ

Ʋǰû뵽̫ѾʶĹؼڣǵʱӦΪѡһ£Լҵġۡ

Щֻ˾Ĵ󳼡ǣ׶ǵۣȻѾ˽ֻ÷׷׸ˡ

ΨƲѡЩɵʵ
̫ɽһϵĹϵ岻ȷʲôѡǿ٣ȥеΣϳοϳʵڲİΣ

⻰˵ͷ
ǰ̣үүҲ뷨ҲǲųʵǱߵĻ̫ˣҪǽ壬ô죿ǿһӵĴ¡

Ҫսиʲộ㶼ԸǸܣСӰ룬һ𳤴ãҪûˣҪΪ˵ʵۣҪôԸġǮܲõĻʵۡ

֪Щ˶һΪĺ⣬ܺõĻص
磬үүͶٶİɣһð£˶Ǳһֱǿ׳ģ϶Ҳû⣬۹⣬С

·̾˿
ǵҽЩڼµ澭ɣ

Ͻص
ǵáǵãҵЩҴûȥߣÿԺúʵһ¡

Ʋ̽ʵ
̫ŸͳҲǸŵģȻһֱĽ֮𣬿ڵr֮УҲǳɫ

֪ǵĹǺ͵ģżλһ꣬ǾðȻҪĴ󽫾֮λ㶼֪ΪǸ̫ܣ´ɣֻҪҪ£׶ҡǰòײάסľ档

˵Щ·ҲΣ˿һκξҪأҲǲòѡҪԭ

ֻ֪Ȳѵ£Ż᲻İΣȥƶֻϵģӦԽпֵܻΣ֣ġ

Ͼֻһȥ˶Ͳȥһͬȥļҵ֧ҵӽų˭ȥƶģпܡ

ЩϵİΣ㣬ЩʿҲʶãϣ벻òɳµ̫ƣǱΣһΪΪ
£Ҫ£ҲҲʵĽڣɿġ

ףΪʲôϣĸ̬˼ΪĸǵĴֹ˭ƶһ£Ҫıȡ֧֣ȶ

϶ԣȴֻǿǵ˸ܣжٺı䲻˼뻹ܲʵ

Բ̣Ҫô࣬ȴһĺȣҲҶԲŻҪеôա

֪ѾòܲʵЭӦȲ֣Ļص
Ǯð£ȻöԲңͶ׼һЩ·ѰɣֻҪܶһЩǮʲô鶼ԭ㡣

ʵı֣ĵĻڱ˸еصķΧⷴӦɢһա




145.  һʮ   Э

صӪ, ӴС
콫ѾΪ󽫾ǰˣʽܻ´, һѯһӪֵܵԸ, Ըұϵ, תΪҵ

ԣ̾һȻ֪ôһ, ʵû뵽һ쾹Ȼô죬Ҫȴֻܹұ̫

ڱݳ£ȻܷεϮسǣֱǷﵽ˼, ͬΪѫݣò˵, Ļҵϱ, һ㶼ԩ

ܵ˵زЩҪΪ, ˼, ûֱӽǶ󽫾Ȧ˶´£Ѿ㹻ʴȡ

ʱڳϣ;м, ȥ˱ĻΪӣҪˡ

, Ƕԣȥ߽һչͼЩŷ߾ĵоջΪˣԸκηա

ģҵôǿһûģһ쾰ºãǸҵҿ϶ߣͽæЩˡ

飬Щͷǹǰǲ˵ǰ㽾ԣԷŵĸѵ񣬰µظɻֳ֮۵ĻӲƴǡ

Ȳ˵ͶԷ̬ȶԣ൱ֵϿɵģۿµѵڼԷ°Ȼ˿û˳Ӫ뷨

ϵӣڴӪ⽨˴±ѵӪڸӪӪͬʱĹ¹滮½һʩƵӪ

ҪǱǱߵ̬ʱҪϣڽЩҪճӪչһ¶ůֲҵ

ӡУ߲ˣһ൱׬ǮĻ⾩еǮ˶࣬Ȼ·ЩӪȱľǿ彡׳ֻҪ׬ǮҲԷֵǮѧա

ѽǮ߰˰ˣ˼ŮûнǮһԭеЩ顣

ȻԷ뷨ŮӪ󣬿ܲ˵ʱ뿪ûҪǰæһҪ跨Ůߡ

콫Ҳ֪ԴӪʮϣڴӪһֱȥĴ¡
û⣬뿪һȰᵽ±ѵӪǱȥǻʱƶѵϽԺЩӶ໥ģ㲻ڴӪҲǷѵ

ʱֺ˿ʼֲʱͶũӵȷãָ׬ǮӪĽʿǳĻǴͷҲᣬΪ»ЩǮ϶ܾôˡ

ӻǵһ֣һǰЩС˵ˣ˽˺󣬿ǵŪЩȷʵǰӪʡһʿ֧˵ҪǿԼĸĸƴӪʿ

Զһ¾ãôӪĹ˵渶ͶЩǮԷ˵ÿճΪʵɣֱṻǱʱǮΪֹ

ֱõǮԣȻǼ£˱ϣȻ϶ٸ·ѣλкгˣǹѣԼ϶౸ЩǮԼĻá

õǮ󣬽ŲЦ뿪ıӰ˵Щӵĸ̾
Ӫʱܵ᲻Ūʲô¶˵Ҫ뿪Щ

û˼ֱ˵ᣬתԴԹ˵
ôҪһСȥأϾҪ붬ˣĶø磬·ҪǸϴѩ׷ɣ˿Ҫˡ

Ҳ̲ס̾˿
ܴ̫ʥϵĿȥֽҪͷɱȥڴеǰ֮ʣڧ

˭֪ʱϵĿģȥǲܾһЩܻ˵Ľʿɲһˣп˶Գ͢

ģһŮ̫ϵȫ֧֣˭Ҫɵ֡

ھӪİʱ䣬ͳӣǰͳӵܳòЩڶԷǰ˲ԼΪϹٵݡ

и֪ƾӵеʥ裬ĸϵļ̫֮λʲô˼主ֿɵãȴƫƫҪֿӣô;

ڻصԼڵӪأҪ˱ϣǰϢҵۣ˶ϢеʮͻȻ

ಽĸߣԥĻص
ҪȥģҲȥġ

ǰкȴһҪھУܹڲͬѡ񣬱ϾҪͬһˡ

˼ҵϵ֧Ů룬¶Էϵ޿ѵøеЩΪѡ

ʱڱϣ;·϶ôãǸſ϶㣬Ѿ콫ˣߺǶᵽ±ѵӪǱȥճѵɡ

ʶǲһϣ̬ȼᶨĻص
УһҪһȥ϶԰ٻǣ԰ɣҲֺãļҲãҲܳԿҡ

⵹ԴӪ£ȷʵֵúԣӪѵõƣǱкԺöһңǴرľ롣

ʱЩӦҲйκαԹʱºѾӦ÷ǳãڵϣߴڵĳԺȣ߸һ˵Цʱ˭ǸĸС㡣

ıӦģǽӪʱõ쾰ºãЩŲȻѾŬӦҪӪеȻҪһЩʱ䡣

ϾԼҲܲõȫѧϰĿ꣬ΪܹѧøãõϿɣν׿һС

еΪѽ⣬ǰ޽ֱԷϵ͵ӪԴμ𣬶ԷôӦ

ǳ·֪£϶ŮиͳƽãرżһزŻżΪҪ׷沢ʶģµķӦ

˻Ϊһ뱼æһ̲ʱǮеˣжľȥ˼壬׷롣

ȻֻǸλߵ˳ļͥǿҵŬӪύµǿϵ磬ټϻиĴƷڵطӵŲСĵλӰ

ǼˣȷԼ룬ǳΪԲս̵Ĵ󽫾ʱҲ֪Լʵʵ룬ҵעûܹʵֵĿܡ

òѡЩ˿ԵЩ뾭еʱȴµǲȴʤ뾩ӪʽӾϢ

ܾ˰ŵ£ȡӾĻʱ˵ԭ´󹦣ѪеֱӱƳһ֧ģ˽Щ˽ȫµشϢ

һ޲ֻҪܹõ˵֧֣ŮӴӾһܹҵȡñӸǿĹ

鱾ѷ룬˶ٴҸȼֲԸռ˵İţ쳣ļױӣֱӸ˵ֻҪܹȡһ뾩ӪĻᣬԸ׼ļױ͸

Ϊֵʵûа취òһӪ֣ԣľӪ

ΧЩ־ͬϵͬ飬Ե࣬˵¶ֱֱȥȻÿ춼۵մͷ˯һҹΣ˯ѺˬĶɵĸоʮܡ

Եڰ飬ЩԲʱѹûҪ뿪£УŽҵĿꡣ

Ȱ˵޹֪ǴҪֻε˵
ðɣи㲻ҪţҲȰˣ£ҪԸͣҪȻΪǮ˵Ҫ/ıŮء

ѹûʶԼڱУʵҲǸиҪֿԵˡ

·Ȼϵľô̬ȼʵĵǣһ㶼Ȱ١
ĿĶ빬شӪ̰Ϊ֮׼

ֺЬѾĸƤʵʽЬ֯ϽԺƳķ֯֯ë֯ĳƷëëë׵ȲƷڱֱô롣

ЩӦ񶬵ƷǼƻϲϱ仯϶ҪԾȷı֮ƽ˳Ϊ

Ҳͬ飬ڳ·ЩʵΪ飬ڷԤ;׷⣬Ҫ߾ܵ׼ȫ

ӵϢҵҲ׼ѡЭŮӪӾʱѾԼµŮȥܻܿѡһֱڴӪе׻ǴһЩϣŮĺ֪Ѷˡ

ڵĽȴǣŮûˣѡӭѶϣҪȥ߽ҵݺᣬȴ޿κΣֻٴЭ׼һЩõŵʡ




146.  һʮ   ڴ

ӵнʹʥּ, ҵƽԼ²⡣

뾩ǰȥƽĸʱ, ĸҲ߹, Ը, ֤滹飬ЩӴ󽫾λϺú, ҶԣʵǼ¡

Ʋӵν׶Σ㱻ջش󽫾֮λҲԼŲңԹˡ

Ȼ׼, ݰ̶ȣҵе˼, ѵΪ, 游νĻܱ֤֮һӰѳŴ󽫾֮λ

û, ȵΪλὫɳоĵճελ, ΪԼƾǰݣȵ۵ۣ

ȫǿ˲űȻŴξ䣬ܹڳ, زͬóܱܴӿѫ̵ڡ

ıͱҸȥ, ŻһֱصıΪ˰ҵģͬʱҲΪ˽ɵͣĴ󽫾֮λŻ˽Ρ

ҲȵۿΪ󽫾ԭͬʱҲǳ͢޿̺󣬿ֱӾĴ󽫾֮λԭ

ֻҪ˵ȫĸݵλƶ£ú޲ۡ

Ϊҵϵӵܣҵԣѹ㲻ѡ⣬Ϊԥѡ֧

ߵ࣬Լҹڽӵôһʥּ󣬱ʮƽķӦ̲סʵ
ӣĴ󽫾֮λҪûˣѵ𣿡

˿̵ۿ죬Ϊ޼Ǻļҽڶүߣүһͬսľͱֵҵߣҵ˽

ֱҵʽˣּңĿʼҵߣȻ붨Ҷ붨ĸȴ

ʲôĵģ̫ųܣεʧôͼʥûֱӽȫ´£ŵȥѾǸ⿪ˡ

ǳľλҲҪͷˣֻЩڿڿ巿Цˣ϶ûʶԼҲҪΪ巿򵥡

⻰еЩ㵡
ӣô𣿡

̶ʱ䣬õоѶ˱ߵĶñ߾õо֮˵󲻴󣿡

Ҫȵۻȵһ壬̫ܵѻᣬҲǶԷڽΪ󽫾ʱ͵ŵĻᡣ

ǰǳľȵ𣬻ȵ˲˶ݱѾΪ»

ελԹ䳤󣬶ҲûʲôƫҲûм̳ȵ־뷨ȴԼûܰպûᣬȴ֪̰ȨλŻ񻯵˵ز

֪ԼСһĶǵ˵زʧڶҪ£̲סĻ١

ӣ˫ȫΪʲôȥδ󽫾֮λأһ˽ƶҪԼء

뵽ĸκιǣֻһĸߵЩĻҵЩʧЦ˵

ģұȲʥϣ䣬ұȲ츳Ƶʲô˫ȫ࣬ҪסǴݣϽʺϽƶˣϣһл

ҵᶨи͸źεڴЩ⣬ûٶʣֻǹӦ¡

ΪԼҹ⻰˼˶ƶһº飬ȫȫ֧֣ЩµȻҲҪ䱣һ̬ȡ

ͬʱеѾŶװǲûЯأװ󣬱Ů̬ȼᶨҪűϣҵºڣḺ;Ĳ

нʿ׼дůЧõƷƵǲƳɱʵõˮͲϣʵطǳϸܡ
Ȼ޷׽ǿ˵޶ȵĽëȱݡ

ҲһֱѳŸ߶ҵڶʱڣѸٹӦôƷ·ǮȥӦʣҵṩ

֪ŮһֱڴӪû֪ѶˣλҪָűϵ󣬳·ֻ¶Էݺ⡣

¸ĸģһ⣬ԾǿɶƵˣ˲ƳɱرĸĿĺԣܿЩչ˵ϣԶŮչһЩ

ǰΪ֧ǧĶеˣ˳·ֶϱԼϷˣΪ鿪˸õͷ쾰ҲҪһϡ

ЩƽֵöŬŮһǿʵҪȥԵȵ꿪ٱϣǷҪһټ֣ʵû취ֻöһϡ

쾰£ӪϾ쾰骲󲮵ֹҲҪһϣӹǵѾڶֶŮҲȥʵЩɻ䡣

ο쾰骻ؾҲҵһЩ֣ϵҶδǰ̵İţʢ쾰ѹЩ

ۿ˱Ͽ϶нҵĻᣬֻҪеҰĵˣԸҲΪԼˣҪôࡣ

ټϲЩƣȻ쾰ԸϣǾˣȻܾѹῼǶԷ컹

űϵĶʽ̺ԽԽԶӲһ۽ǣ·ʩ
С֪أҪҪ뿤һ𱱣̫ʥ鷳ˣ

ҪΪƶ󣬶϶ʹ쾰º쾰ôڣҲڣͬǱϡ

·֪˼̧ʾ
Ϸ˲ΪģڴӪıֶ㣬һϣ϶ΪĵɽҺܸлǶ֧ӵ

·ͰҲûСҪűϵ£ǶԣЩʱѡϵˣԸͬʹ࣬ȥĻ̣ڱĵ֡

ԣⳡֱʵںʹ࣬Ϊ˱ϵУ׶ӣżֶŮֶŮ

߳·ĳݺ󣬲Ĩŷ˱Թ
Ǹ;ӪΪ³治֪͵ôģȻýҲ͵Ӫȥڿɺˣȥ˴ӪĶҰˣôðյ£;²Ȱ裬Ҫһ𡣡

Ϸ˱Ҳ˸УŮıԹ֪ΪһϵСʵڲʹ죬ȰοԵֵ

ýǸͣʵҪǿԸҺҲΪģҪûסĻܵȥӣŻԼ󣬸š

ȥҪɣͬŮȥУҪЩۣ徲ڡ

ŮĲ޳ɣϷ֪ʲô

Ҳû˼ýⲻԸףҲֻο㿴Źȥ£ýֳ˲٣忴Ҳǿ˲٣˵ľڼʱȫͬ

ĸ˵Ҳͷ
˵Ӫÿ춼ΪʿӦţ顢顢Ѽ֮ʳһҲʢ˲٣ֹͷǱŻĹӦº;⼸Ҳ˲١

Ϸ˸п
˵ЩھгԵ࣬ȥЩ飬һ۽磬Ǻ£ֻƽƽĺúûС

Թˣ£϶ܸӼǿ¸ңЩģ˭ܿ϶Լ󱲣ԸٻĹһء

ο̫ԼŮеΣǰǵȿຮĵؽ磬ȥǰ;δʲôԵġ




147.  һʮ   

Ϊܸڴѩ֮·֮ǰ, ϵ߾һ;ûʲô飬һֱȫ·

ұ鲼̺ţҲڴʱӳ޴, ˵ִ︽ǰ, Ѿǰӭ׼, ˿ԵõϺõܸһƥ

ºһǰִԼõĻϵصҵ۵һ, ˼²˷طֽ꣬Ҫһ£鶼ܺá

˸׼ľƣر, ʺֺȣҲԳһ¡

ҵЩĽӹơ
ǳ˵Ⱦôͷˣ

ȿ϶, Ҳ޳޽ƺȾƵΪ, ֻⱱߵʵ̫ЩԽⱱԽ, Щ˹ȥھǱ, ϶ЩӦʵȵôůůӣ·

쾰骴Խӹ
ǰ, 磬һ·ǶЩ, ǵ⣬ÿܴĲ࣬ҲǸоЩʱ򣬲úһڣҪȻǿû취ô͵ִﱱڡ

Ȼⱱûпʼ´ѩʱűӣÿȻǴë¡޷磬·ʱܸе̹ǵĺ䡣

ҵھ֮ǰȥʮȥԵļԾӡ̣֪ӾǵȻйٵһ·ңԶ·Ҳ

ǰǴʱ޹һ飬ðµʱ͸ϵⱱڣһ·һ㶼û

źһڣ쳣ҵ֮ʶ־Ƶĺô
ﵽ߹أ뻹̣ԽԽ䣬ƵȷҪʡЩȣϧƵĴ̫ߣлڱƹ־ƣÿ˵ٶһЩˡ

ʢϺƤݵıÿڣܻᶳһЩˣЩƶգҲһЩ߷ʿʹȴ޿κΡ

ϧʮֺķʳûܽ±ʱһòݳƷ͢ȻûнƣǾƵߣշԭ򣬾ƵĶߣƷʷҲޡ

ڻǰһתвŴĹӣһ߻ص
ǰգǽʿᶳĸԭ򣬻̫ƶ̫ȱٷůĶټԵòʲãɲǿܽ⡣

ǴӾһ·ϣԿԿ;Щľò࣬Խع˽ϡͬʱݽҲΪƻôĵؽ磬Щƶ˼סľéݣеķǽŷ죬˿ž;䡣

˵ҪЩԵ⣬ص㻹Ҫ跨ưǵľֻаոԣˣҲ˰գ⸻ԣˣǾнʿ⡣

ǵҸջؾǣһȥݼ̫˵ǴΣ֪Ҹմϱ߻̫;ļţ;ϵĴе֮ǰûעЩЩ
һ·۲һ£;ЩյϱЩƶջ

ЩЩأûôӰ졣
ֻҪҷ㲻ܳ׽Ҳ𲽽ЩģЩǳ͢ÿǵ⣬Ҫǵģȥ˳ɽˡ

˵⣬ֱʵ
ҵڶпʶʲôˣ

ģ뵱ҵһЩɲһֱϵȻҵȥ磬ǺҲ游ãڶеӰСһֿ֧ĵ

ҵ⻰˵úģڶһʮ꣬꽫˲ʤ̣Ҳ˲ˣ˴඼ɣȻˣЩȻĵ飬ܹĺˡ

ҲЩѫȨľУӰǳ󣬼ǻʵ۶òԴйǵԭ

ʵ֤ҵĻԣȵһжðѩ˳ִﱱ߹صĵһǣڵĴ󽫾ʱж쳣صķΧ

ԭ󽫾ѾжְѺͻؾļλϵ£ܹ˳󽫾ݽƶҵЩ岮ǵ֧֣ӳҪá

ܹ˳ƶĹؼԭڽ󽫾󣬱ֳǿơ顣

ЩλŮӷΪȫǿſϴ󽫾֮λҵڶײĽֻһ󽫾ųͻԥԳ֣Էնס

ָ˵ʱº޺źвڱðʱڵĻᶼֱӸɴѪ磬öѸʶλδ󽫾Ǹݲӡ

̱Բͬɵն׵ˣԭ󽫾õĸСС֣֪ٵĹͷٽΪ߼졣

촦󣬻ҪҵʾڵײΪڼɵδ󽫾ͬʱԸаЩ˶һЩϣ

ϾУѪԵĺӲ֮Ի˵ùҹжǷϵķΧʵΪ̫ĺҪµĽ죬ǱṦѹǱ

ֶͨסµͬʱֽҵЩھеи߲岮ԼϽԺҵһЩײ㽫ʿ֮ڣδ󽫾ǼԸȴºܹƽϢ

ʱһˣɲͬĻƣԭеһһȷеĽʿϢͳеʴȡ

һԿõĿջͷͬʱԶǰҲ˽⣬ȥʱľӪҪöࡣ

ʳǶԵˣߵ˳ɶʵĸִʣɶνϸɫܲ

ԭʳ﹩Ӧڽʿһͻ˳ӳԵĻǰ£Щʳŵ󣬵ǲʲô⡣

ʴҵڿеĲҿʵЩţ⻹еĶ

ְȨ֮㣬鿴һЩ붨йصϣ֪Щ͢ӲǷľʣǰǳದʡ

̶ʱ£ԭƲж฻㣬ýʿ統ľӪģôܳԱůĶѾǵĵز

Ϊˣҵһʵڸе߲Ѳѡ
ⱱѩصģ϶䣬ֹЩ󽭴Ӷ϶ضᱻסǾҪҲûа취ǾƾִЩݣֻ˶ѡ

ȵǿŵ꿪ԸǰײеĵˣЩðĽʿкʱӦս

ôóЩԲůʼĶʿҲ޴ְ

Ȼ׼ҲЩдĿĵݣҲ̾Ǵ

취ܱѶ࣬ĿãҲʵʵнʮˣôʮˣ˾ͺð£ȥ𣬸ӪʳһոΪ͡

˹ϵҵȻһΪĬԵųҲܵġ
߳׽붬Ǿ͢ͽݹҲ˲һýʿǳ˳ԣʣµЩݸֲ˶ð

ǽ뱱ʱǴһҸ׼ݣΪޣּڸ·Ĳ࣬;һִ֣ʱȻʣ´룬Ҳ˶á

ü
껹гӲҪܾܲʲôҲֻýʿǶŶèɣ

ЩõӣǼĵͼǰֻЩѾʼ϶ĺӣԼЩɽ

µ뷽跨ҵĶӣǵ֮ͷЩ㣬Žȥɽԡ

иλͬʱĿһǰڵķλ

ҵӦµͬʱ˳߿ȥɫѸһ䡣
ǱߵĶ첻ѱ棬Ϊѩ̫߲㣬ҲЩӲڶǱ߾ԭǱѾñѩǵأǿɲʱ

ÿɷĻص
Ȳ˵ЩȽһѩߵ·ѧ󣬲ǽɽԣȥﲶ㣬ࡣ  

̵ѩʹѩ뻬ķԼڱʹñķʽ뾩ʱĸæ׼һ豸

ΪʱޣټҪ·ҲЯ̫أԴĲ࣬Ҳһ׵ӣ֮ΪЩΪǻڵִﱱǰϱѩǵصĶ

·ȻûЩװⱱ󣬵лǷӳСá

ԽʱԴѧϰѩˡʹ÷ʽˣӪеƷƳɱֵƷ
϶ԣѩ˵ʽףҲֿɵãɽ϶ǡ

ΪƻŬʱҲյѾ˳ִﱱϢԸзĵͬʱҲ̲סһЩµĵġ

̣Щڵ֮ǰûø֣ͽʳض϶ҪǶʣµʳ࣬ôб£Ҳ䲻ʳ

£ȴԱ鷶־Ϊ׵һ˸˻ȥɾǶݾʲǷݳ㣬ӦΪƶΥһֱ

ǵԼȷǳ˽ģһЧ£ûм֣ÿÿȥ˶£̲סЩա




148.  һʮ   Թ

ڰĽ벻, ·һֱҲĲµ£ȰԷԵ̫԰ûж˵ʲô

ۿڽӵһѾִﶨϢ, ֵǡաں޵˼, ֻúȰο

㲻Ҫǽķ, ӦöһЩΣοôܣӦҵĸ, Ӧòҿ˿۶ľʡ
οǵõݿʳӦ㹻ֵ꿪

˵һġӦá·ʵҲЩûףǱϾ̫Զ, ̫߹ĳЩ˵ޣϾЩʵ޷Գ˶֮

ɽ·ң, , Լ̸ԷЩڱѩе漼, ӦÿԷӳһЩ, ·Ҳ֪ôοԼԷ϶һжá

վѺͻؾҪôºúҪջҵľλ, ȫţȻôһ޲޵¡˺Ĵ

ڳ·ҴһϺү, ЩŲ֣ϺүãţûˣĶ

ڶ֮սɳȴΪ߹ȡİֱǰ꣬ȵ¶Щѱýȣս󽵵ʵ
ȵ˶˻ؾа޲ѣֱӱֳ

ϾģϺүһΪݶսɳĹҲȵ۵ֻܳưͿ˵ҪϱϺүʩӳԭ

ϺүִƶʱڣٻЩսûһֱ˰ŵĺȴΪܣ֪֮Żðشʧ

·Ҳʮֲ֪£Ҳܷ̫

Ϸ˲ڣһֱڿƽ御ĵӣ巿Ϊ񼴿ɡ

ҪȻֻǿ̱ѶϺүǰսɳҵľ飬Ӷܣµı߾سǱɱӵĲҾ硣

ӲԼʱ˶վΪϣ֮ǸƱƣ˵ıԣҲ˭޷ı顣

вʵĴӣΪ֪ĸ˵öԣ˿ǽ֮˳ƶռ˱ˡ

ȴ֪Ǳ˭ϣܽܺãֻҪԷܱñַȥðգһ˫С

ƽһƽƽԺϷأһƽл¯԰Ÿ̫̫̫

ױɸϣڵĨᡣ
ĸףүҲӣܾôܲʰ̫ϵãֻҪڣ̫һһġ

ҷģֻҪϲĻڣҲڣ̫Ҳһ棬ɷλˣԺôҪԼˡ

ҪģȻֹǡˡ
ĸףǽûûˣƷֵܻûнףүܡ

Ϸ
ƾЩ߹ذܶѴ̣ȴҪ֣ϵĹҵΪڣǻʲôɲܵģ

Ķӣȷۣ޶ԷҲ䲻ȥɷԼ̲úӣ̣˾أɷҲʵˡ

Ϊ׼Ϸ˵ƽȻһ̫ЩڻûĻҵľλȥ󣬺ôܱסһСñų

ٴο޹ϴؼҴźһʱصУͷԼǸչϲ궨󽫾ңѾٲժ£ѾϷ

ẕ̇˫ȣϽǰϲ֪ɷѾѺؾֱӱ󣬰󽫾֮λûҲʥּ¡

ȻʥϿû˵ҪЩҾҲ£Ĵþ´ǰȫ¶Ȧڸڡ

ڴ֮ǰ˵µϢȻҲЩţһֱŽϾǰϢ˵Ͽܲ׷Σֻǳûƶ

ǰ㣬ɷڰѴ󽫾֮λø󣬻ؾֱ˵ɷѺͻؾϿʼسɷְصĴʶΪһ

żҪȥƽϵúãߵú׽˼ңݣȴ˱Ÿ涼ϣ˵ǰͨ·Ϊɷ顣

ʶЩƽýе׵νѣסϲ뵽ȥԴסƽ󣬾ھﵱӵţǰôԸͣܲס˽̰ĳ

ǵȵʱŷŵһǣֻȥǺϿɽţûžȻĺݣ֪﷢£Ȼһ㶼Ųʡ

󵽶ԷǰҲֻͽ޹巿䵽ûҲҾء

ȫûн˵ĻϣֻԹԸڿƽ壬ԸؾΪɷ顣

Ҳ˿ûԣƽϵˣɷĸٻŮ£뵽Լɷ˼ҵĶӡ

ȵĸѯȷ˶ԷְءζԿõ⣬໥ᣬʵغõϸһԴγõĴð͵

ϵȺߵıʾҪԼ̣ȫҶŵຮ֮Ѵ̵Ĵʱ
ֻ˵Ѯĸװһֱڿƽ御ľӣϤĽ庢ӡչ˾¶£Ⱥƿ

ɹסЩ󳼵󣬰ŵĸĴý飬ĺλΪƷ巿±Ϊˣڲˡ

ҶԣǸʹļףĴЩͨտǸܿʴȵĴ

ȺĳЩ˶ԣǸǳ黬Ĵãϴ˶ķڷķӦ֪ĸ֮˽ǣҪлϿֽ˵Թ

ڽӵݽʥּʱ춼ҪĸоΪ巿еֻȴû뵽ת۾ǣԼϡ

֣ϲ㵱޳вʵǿСʵ
ǸѾּˣ巿ѾֳȥˣΪʲô巿֮ȴҪǴ󷿵ľλ

һȺƷ֮䣬˵رҲΪζĶӽ޾ɳС

ǰּ̫൹Ҳû¶ʲô֮ɫ̬º͵ЦŻص
˵Цˣ󸮷ֲּҵ£⾩˭˲֪ûķּ鱸£巿ûҲȴûѾʥϿڹϷ˵͵·ϣ⿪ˣ˿Ҫϧ

ûλҲû˶֮λѳױʵ
ֻҪϷλĺһգԾӣϷһȥЩ˶賹װ档




149.  һʮ   

Կá˹, ߵ˽ģµ˸ǣǵ˾㻹Ҳ󲻹Ѿسı߹سǶϮ֮

ǵΪҵϵ໤, ϶Ҫһ, Щ, ͨ𣬿϶ҪܵشпܻȫСͷĴ

ټһЩֶ, ͻЩ˵ߺ죬˵Ľ໥ӡ֤ȷЩݿ϶棬ŻΪҪݡ

Ϊ˴ֿǣڳϲòΪҿ, ֱ³󣬲Ÿĸǰķŭ޸ʡ

, ʵ۵û˼, ˵£Ҫ֡, ޲ýȫɱ, ԼЩ޹յ֮飬ȴҽΪѣᴦֱǻơ

·ֺγ֪ı
, Կη˭أ֮ڽ, öԾӪôִţΪѾ֣ڼܹԼĹŮԶھӪڣΪԸԿۡ

ĸἰ뵽𣬾һֱֵֺĵһ¡

̣Щ˵Ľеʳֻǿȫ¶ѣʳƷʻرԳƢ϶޷ЩʿôԲ飬ʱǮҲɹʳ

ԱǱᱻѩǣ缸ǶϾϵĶӻٶ࣬Ҳû취ʩչ

⣬ÿѩ̫࣬޷УʱҸ׼м̴һЩѩЬߣɽˮԴеģҪȡ϶ҪЩа취ġ

뽭ˮе洬ʮֳͬʱı˲ó㣬ҵֳûпʼѿʱе̫ܲ࣬ھµĶ˲̵£ӦҲ۵в١

ǲȱľˣֻҪЩܱȷʹãӦÿ跨ҵһЩʳ

Ͼ㣬ԴɽϻȡԴ糤ϵӡľҰĢȣҪЩڵɽҩľȶ

֪֪Ķ࣬ȴû뵽̾Ȼδѣ׼֮Ķ

ǰΪôӦԸΣ׼ЩӦа취ɡ

˲֪ǣϰߣʱΪ˼ģӦèĶڶʱڣѱ

ЩȥӪЩԶĽˮжеɵɽϴԣܴܲﲢǿ󣬱ӽɽԺЩ󶴣ЩҰˡҩĻС

ڶ¶ԣܳһͣ˳ԱΪҪȥµڱѩн߾ܵѰһпʳʣҲ֮¡

ֵ׳ˣڳ̼ܶ£ͻȻлԱǶϧ֮׵Ļᣬ

Ѱʣύ̶ĵ㣬ר˽ϸ飬ԷֹСĻ벻ʳõж֮

ÿʿѰЩɲ⣬ϾǸԴ޵ģôˣջḻڿ¾ˡ

ȻЩɹö½Щ춼ܳЩζʿһ˵ڹ꣬˻˿ⷿеʳĹΣ

ƢȻ⣬ȻҪʱѰı䣬ڼƻҪýʿܳԱɲǼԾͷ뷨ٴθֳʱ˵ʼһЩ׼

ǵĳ·Ͱ㻹ڵͶǰָڴŶϽȥñЩָ⽻ͨЩЩʽȥ

ѾҲԭԴӲѩˣűõıЬߣŷѩ䶫ѩ˳ȥоĵ̸¡

ЩԭԷΪдţƥԭϴѩ·ЩʧȥӢսƣ类ϻɲǡ

ȻҲԷ壬Ӫկĵַʱڱ䣬ŵ¶Ȼϵľ޴ƣΪԼʱѰҵǵټһֱ޿κΣһֱѡ񱻶ķء

ȵҵһգһ񷵻ʱʵľȻųԤС

Žأ

ųЦŻص
Դ˴ȥˡ

ȥʲôʱߵģ

ȥԭǰǰнǹȥ̽̽·ûб뷨
ʱȥɽԵջҪȥԭϴΪʲôĿļֱȻң˵ʲôû뷨˭أ

ҵһʵֱתųϽֹ
ȥǰϸоԭǱߵϢϮ¼ֱͬ׷˵ĽʿϸѸʵʱһЩԭǱߵĻ˽ʻſʼж
ھȥ׷ѩ˺ۼҲϲˡ

ЩȥϲˣȥɽϴԵģջв٣ָд̼˼ҹһЩǼĽݽŵ⡣

ҵлţЩʿǵҲѵõƣӦû뷨

ȴûϵ׻ûзӦ֪޳ɣкһֱӴ뿪

ϸ϶мѭҲǴЩ˸ȥ˵ԭϵ࣬ÿԽӦһ¡

ִѩǵأײ淽ĻУҵţ´ϸȫԸ񣬿϶к֡

ûиųͣԼĶӳȥѡһѩ˲ˮƽѾֺܽýĽʿһѩ˳һʳ

ҵ֪ǣһγҪĿֻ̽·ѣȻҪãˣ϶Щ

ǳǰ׼û֣˽һ䣬ЩʱķΧԤ˶Է񶬿ܻѡӪկĴ򣬻ԭ򣬻ҶԵطˡ

綨ڶʱȫʿٹèƣЩֶҲǽΪɵʱ

Ͼǳв㣬ľͬв㣬లµĺƽ׶ΣԵһǧˣѩͻȻѸٳǲʱЩѹûзӦͱΧˡ

û뵽һγԡ˷ջ񣬸һ쾰骵˶˷ܲѡ

Щ˶͵ش𣿡

Щ²öˣ⻰󣬱ŵöһ£¶Цݡ

Ҫ֪˵ǰˣҪԿʴˣȻЩַǵı߾ֻҪԸ⽫ǻҲ޷

ʱһŻһˣͻȻŴ˵һߴĻſжϳʲôû

ɨΧϵļ£Ǵ˿̶ķߺ֮ɫɴ

̫ɱ˰ɣֳֻʵˣš

µͬʱ쾰ǰ̧־ǵͷ䣬öԷ޷֮ѪȲ̵һĻڳ˶̲ס¶֮ɫ

˸ϽЩİĵ
ˣԸ⳼ڴˣ˲ҪɱǣԸ⽫

ĵ̽ڰ߾밲˴򽻵࣬ȱˣˣɳЩĽʿֱץסмλߣԼλ͵ˣڲͬطѶ

ΪͻȻЩ˴඼ůУֱӸһˣͼĻᶼûУҲͲݵλߵˣڵλ͵Ⱥе

ΪЩȡᣬЩ˶ֵö֪˴඼ʲôţȻΪ׵ǸŮô˵ˣһ㶼

ʳפַȷ˵㻰ҪЩ˵

ԣϵͯڣֽŽϣ첲ȸۡ
ҵȷɱǣϣ䣬ԺЩŮӵұȽϺʣҪҰĵȥϮǰ֪𣿡 

Ĳôôʩ쾰ڵһڶOڣеһôҲû뵽ִõ˵ķʽ

˵ʾ
ҪЩ²Դߣº󻼣ȫԽǶˣαҪ鷳

һ°ͿЩ˵
ɱǣ̫ˣǼĻţΪǶǰշµзʡʺǵķʽ

ҪǣѾƬ޼ʵĴԭЩֳḻ壬̫ܽ
Ѿ³ģҪնݳһӶ·

źţɢΧҲټ˶ŴɻĴţƤݡƷЩ

ЩЩ̫࣬Щǲ̫ô

ȻǴѩ˳Ҳװǧͷţ򰡣ǳҪĿΪˡԡвﶼߵĵ

û£ˣ·һ߳ЩôأĵҲ졣

ȵҵ;µһЩǣһ·ҹʱԶԶľܿһȺ˸߲ǣţ򣬲ѩѩϻƶĳ

ҵ˹Цӭǰ
ãһˣЩͻȥǽȥһƱģҲҲʱЩɺ޵ˣں޷֮£˶ڼɱ˵ζˣҲǳ˿ڶ




150.  һʮ   Ц

ҵĵĲ޳, ǻȴˡ
ãһȥƱģôֻҪţûҪ

ЩǺ, ǴСϳ, 绢, Ȼ˼ҵĴӪԷʵڲķ

Ȼڶ󽫾, ΪĵܳԱͬʱҲʱΪܾһԲϾɱ, ˹ҵſڵײоٶηɵ

ҵ֪ӱϽ, ʵ, ʲôɱ֮ˣʵ񶼻Զ, ˶ֻЩ, ǿŲǰ¶ѡ

ҵʮȷŴĴУԷҲԷһۼˣȫյľٶ

ʵҲԷ², ¶ЩƻЦݡ
ǽ˼ҵţ򶼸ǣˣܲЩ˶ɣҽЩȽ, Щ˵ʳˡ

Щˣ

ЩֶϽŰеӣԼЩŮͯǶ˾ٶټôһƬԭҪЩ˰ιţ򣬵Ȼµľ¡

Ҫֱӽ䶼ˣ϶ƴοѪԺͲշЩˡ

ֻɱѱˣǱŪеЩˣԼǵˣȻٲ˻ޡ

޵ģĥģȵǼѵİ죬ԽᱻͬĲпʵʱΨǶԸһ·ʱ򣬺ߺߣôѡǵȻ֪

ѾȻĽǽƬбѩǵĲԭΪ֮Ѿ滮ǵĽҵгĪһɺĿĵͷ

˵öԣҲԡ

޼ʵĲԭ밲ͼǹû˸Ĵ٣ݹʷǰܽЩϵԭΪ߽ȡһƽʱڣѾǺܺټĴ١

ҰĲǲԭƬԴḻأЩˣƬԭΪã뷨ʷǰܷĿ꣬ȥƴһѣ˭֪أ

ҵһģ֣ĽǶˣӵʱ򣬶Щ⣬ǿ׳жߺĽڿǵĴ󽫾ӸǧƵţʱǾж𺶡

ת뿪ȥŽӡ˺ǰ潫׿ɽĴǰʵ
󽫾Ǵĸ䣿

Ҳ̫˰ɣŸãһ־ֱӶһ䣬ЩöԵ˵Ϊ˽Ķ˸ĳ˷

ҵ鸴ӵĵͷʮֿ϶Ļص
ԣ󽫾ĽţֻҪǺúøֵǳԱֵǳ⣬ӵиõδ

ҵʱ׿ɽ˵ƵĻ֪εĴ󽫾ֻһʮĿʵɱ벻⡣

ҵôĵϵͬʱҲĿеսĶӣΪβҪ̳и־ΪԼȡȨȴȫȫĸµȡĿ˶ҵеЩʧ

ֱλ󽫾ʽκ󣬿ʼ´һϵȫ¶ʱڣͳɹеķΧ䣬ǲʶλδ󽫾򵥡

Բ֮ǰ²ֻŴ󽫾֮ø󽫾븱ָӣʵһΪЩʿǵĴ󽫾

񿴵ԷʷǰǰĴ٣ʶֱоפ㣬ʳѷʱɻ˷Ļر׿ɽķڷҲҵ˵Ļ

Ͼδ󽫾£ǾѾˣƣ϶ܳϸ⣬;ڴ

˵ǣд󽫾ڣֵǽ϶ܹޱȿĺꡣ
˵ţ׿ɽȻɤź
󽫾ǧ꣡

ҵһˣԴ򿴵Щţ򣬾͸еϲӣ鼤ѣ˿̷·˷йķʽҲųɤ
󽫾ǧ꣡
󽫾ǧ꣡

Щ˵ļȾԡĶ飬Ҳ˷ܵĸźʹó϶ʱȺܣʮ֡

ѾǼˣһºѸٷӦӻֵ
úûһӾˣǧ겻ֵǣ˵ˮת붬ǰЩȥַǵĵ̣ڣҲʱ֪һǵˣһȽЩͻȥʣµĸҼȥԡ

ۿʣµû೤ʱˣץжóפַҵõͼĶˣȵѩڵʱ򣬿ɾûˡ

˵ΧЩפ㣬ȵЩҰĲӳʱòᷢԼЩӢսѾϣƥˣֻǸ棬ڴɾʮ㡣 

Ȼȥ·ϳһֱ֣һ֣·ϵʱ¹ĸ쾰骴Ѻͻȥһʮ׳ۡ

þӪ˶𾪣׷һܹ֣һϢҲԷɿٶȱ鶨ĸӪ㡣

Դ򶨱¶ʼƹѧѩ˵Ĳʽ󣬱˴֮һĸӪ㣬ÿʹڱ˴ʧ״̬ʱʱܻͨޣԵõʱϢٶȵȻҲѸ١

ƳĽǿĹδ󽫾ԴȥԭϡԡϢʱЩ󽫾ͬʱҲв˽°Ц󽫾ԣ֪ڲԭҵЩѶж

Ҳǹǵδ󽫾ǳԱζûдʲôĻ

ڣЩҪ󽫾ЦˣоԼʹܴشţȻζŴ󽫾ҵ˵оĳפ㣬˳Ľ֮׶¡

Ҫǻǰδ󽫾ôսֵñ跨Կӱ޵ٶͻؾǱȫ¶Ҫһ

ڣ˼δ󽫾ѹû·ִٽļȥԡ

ߣ˵ǱߵУξŴ󽫾һȥԭѺͻһţʵŽѾټǸӪ˹ȥţζҪпڸˡ

ϸԼЬӵ쾰ԣЩĻص
󽫾ڣŽЩţ򶼷ˣ᲻᲻ʣ

ɶʵģ㰡˼̫أ̫࣬˵ΪĲϲ࣬Щţڻ·ֶˣǾеĲϻҪιҲ㡣
ǧͷţǿ϶ģֻǸϽԵԲ˵ģ׺ôţҲǼݣǿɶⰡ

鳤Ļ쾰Լӵ
ˣֵ֣ҪпڸˣҾͲȥˣǸһȥɡ

鳤ЩɵĿ
ôһֱôԸȥʰҸ˵˹µģǰЩ˿ɲһǿ׳ĿˣҲġ
ǸŴ󽫾һĻŮ˵һĶܾѵͲȥʶʶ𣿡

Ϊδ󽫾ԼǸŮӣǳ˶ŮӳԲѷѾ˶˳ǽͷȫ£Ůӣκεᱡ벻

ȥ쾰굱ȻǺȥΪѾ֪ԷеУξõ쾰骣󽫾еһλ׵á

ȥʣΪʲôõܲϾͻȻһⶨãúһңΪʲô˹нӪΪʲôᱻΪΪȴһⶨ

ǲжʣһ޳ɵ״̬ڶԷǰⶨнһ꣬ûֻµĹ˸ռȥ

Ϊֺãʶ֣ǰ潫׿ɽۣԼ£л򹦶Ϊ鳤ǵʱѾҪ붬Ƿ˱߹سǱϮ¼ӪҲûʲô

׿ҵȥԭҪȥ¶¶ȥЩˣˡ

еȻѾĥƽǵ쾰޷̹ȻЩˡ

̶һʱУ£֮ǰʮĴ󣬸Ӱ

һǰǸٵĹճطЩٵصĺ竣ΪԷЩˣ˴֡

־Уٴڴһ竣ֱֱ̫ӣ粻ͬӡ

ĺȴ෴˵ЦյԷǰǸŶԷǸΪˣʵںõѵ࣬ȥ˾Ӫ

ϿɵѾһԾΪ󽫾̶ʱڣͳɹȡöʮʿϿɣȫ¶֤ԷıȷʵֻǿĿݡ

ĺѣѾΪƷ渱Ȼҷ¿ԳҶĴҲܵõκá

ʱ쾰Ѿʶĸ׵ΪλôʧԹĸ˽͵͵Щ

Ϊĸ׳ϵν棬ھԵʵǰֻǲֵһЦѡ

ĵλศɣľʵȥĿǳֻܿˣΪǵˣһЦ

ûĸװı뿪ճݣֻܳΪһصĵײ䡣

鳤֪ͬì飬ֻļᶨص
ҶЩ̫Ȥ㻹Щֵһȥɣ㽫ָӪǷ㣬˵ϾӪֵǳϡ

鳤ԣֻε̾Ϣ뿪λܺãܺϵϲȥʣԸϹǰͷ¶ͬ飬ʵЩ͸벻ͨԷʲô

ۣŲòзۣȻˣ˭ҪҵͷأԷǸӣ˼ȡģ鳤Ҳġ

ҪѾ֣λͬƽʱֵĶͦ¸ңϧһĻᣬҪδ󽫾ǰǲ˳Բιòǿ׳Զоսý

о붬ǰͻϮжһα߸ǰԤгɹҲ׿ӣ㽫˸סɼԷʵͦǿԸЩŹ֣һֱûܸϺûᣬûʩչ

ڵƲͬˣЩϹٶг㣬Ҳܹƽģǽ϶࣬ܲץסֲϲǰ¶ķӦʵû鳤еЩź




151.  һʮһ     ϲ

Ҫ, ȥûʹѩ˵ľ飬⺮ʱڣ˳ʮֲףȲ, һ㶼Ǵڼè

ʹѩ˵ľ, γŴѩŲԭĻᡮԡľ, ˵һ䣬ܴʳڲפ󣬶ջνǼḻ

ԭǵƥѩﲻ, ׶ˣֲóԣЩţ򣬶˶ӰԣܱԼòٵԭ, Լԡ

ڿЩ˽ýʮֽ׳, ̲סϧ֮, ðס֫ķʽҪЩȥ, Ͼ֪, в٣Ʒʻܲ

ΪִƶĴ󽫾̽ԡ󣬾ͽҲ, ͻȥӪȥԭԡĹɸ˸

ȡ֧鲢УŽӦ, ˶࣬һ𶼸ٻչһԼҵֳҵ

ʱܿ꣬ȥȵȺȥбΪɣȡ˳һдǾӭµף

Ϊ£Σϵ£Ҳľٰʲô·ҲͷЩӦ꣬ǵһһУֱӹϵĵȶ

ðĻҪһ£Ǹٳ־УӦģǴҲҪúӦǰ¶ӡ

Ϊλߣ£ҲҪ߾ȫķ̫ƽǸеĻԲ̫Լ˽ϲŭС

֪һ뵽Ҫڱеž޴ѹ±һ޷㣬ȴھиƽС

ҪΪΣŻôŲ£·֪飬Ҳ֪£ǵȵȷеϢ򰲳ͻʼձž޴ѹ

˶û뵽ǣȵ͢ʵǰһ죬ͻȻӵһԱͨվͻؾ౨
ڸӵݾ˵Ǵӱ౨ʱƲʾҪֱӳʵ鷿޴θȴԴ±ɵ̬ȡ

ةˣǻȰĹٳȥҲ٣ʱֵĴѩɽѩǵأܽ౨ҵȻЩΪá

ƲԣҲûзҪּͲִ򿪰ţƤֽ˲ſĶ˷ϲۣ·һֽ

ڸעĵȻеݣƲȡһݣɨһۣݸԵ޴θˡ
ǿԿһ£֪밲ۣȷȷǴӱͳġ

˵ţƲһۣһֿݷǷּ֪½󽫾ӡۣǳĳ֮֡

ԹЩĿֱӿݣƲʱ¶ϲ֮ɫ˲ΧͬŽͣûеֱӽ۷ŻֽУϽ͵ǰ

˵ǴӱĶʱеϲӡ
ǳͻģ

Ʋϲɫͷ
ǰڱӦúܺãϮ岿פأɻ˴ţǱǰδйĴ٣ǲ֮

ѾȲǷۿ治дƲ˵£ƶ󣬸ľýʿǷſԱӣȻ֯ɽԣȥĺ㣬öµĶܳԱԺõ¡

ۣ㼤ЩӯмȾοԺЩɬʹۣĿԶдŵЩЩµݣȴԹ
òײͳĶȻдģ̬̫ˣ

ѾɫĴյǰֵ
£±߻أǲǿ̫ױдţ

ֻſۣûİԣѸٷеֽۣе
Щǻ

ȷǻϽԺʢдʵ磬󽫾磬ʣʮĸ·ĳ˲ѩˣڲԭϳ۳ңԼ岿䣬Щ˹һصĳ

Я¯ܡ̵Ʒ˸߲ҵѩѿȫĳԼڴӪڽʿΧһ𣬴ĳȡ

ЩԴ˱Ϻ󣬰һֱŵһģŻ£ǰû·Ҳб´˶ðѩĿٳһ·

»ŷ⣬Ƿݣ𿪿һ£ȷʵıʼƽЩ

дݣһֱķ²ۡԹ߿࣬㱧ԹĶ󣬵ȻǶǰιǣߵĲǱߵж࣬ж࣬Ϊʲô£ִȥǮжࡣ

м͸ŵͻ֪ڱȷӦúܺãУðࡣ

ʱʱ鲻ã֪˽Щ󣬸ʱĻϣüչ¶һЩõ飬ֺƲҲŷ

Ͼ٣ԸչҪ׶Σǰʱ״̬ʵ˵ģ᲻ΪܲԳ˫ѹԸ˷չ

ЩеݣƲҲ̲סп
ʵĽţ˲Ϊ֮٣ȡĿĹʵ˾壡

ЩοҲЩĵͷ
ҪĸδѣǰճϷУһЩξɳϺΪȫ׼ˡ

˵䣬˳ֳһŻݸֵ
Ǿ콫⸱ŴϳʱҪóϵ˶֪ȡõĹƾʵȥر߽

ҴҴ굱Ĺº󣬰ʹŴӱݳЩƲĳ̫𸮡

̣ųˣ

ٿһɨ۽üҶ͸ϲɫ飬·֪϶ڱı״̬ԤƵĻҪá

ó·Ҳһֱģ
϶˵Щʲô

ǸСûλλģǷֱдţ˽ǱߵճƳͼҵţϹأҿڴЩǮţû

ȻûҲܴ²µõһЩżﲻͬˣǲ֮ͬΪĿģԵֶرǼ˻ͳס

·ȿҲЩ֪ȻŲԭĴѩ֮ȥԭ϶˵Щ岿פ㣬ʵеЩ𾪺⡣

Ѿͷĵӿ󰡣Ȼ뵽ַʽͻϮоפ㣬ǲ֪Щפ㣬Щڲ֮䣬϶֪˴˵פ㣬ֻҪҵһ˳ϵĶ˵һǸ취

˵ЩЩ
ǰһžǳԴ˵һפЩڳǰĳʵ˽úܡ
Ѿȥ˸һͼõϣЩܾóǿεļһŴ۾ǳ

һֱǿ٣鲻㣬ѵΣȥƶӦֻȨ֮ƣӶҪаˡ

㱾͵ڱǱߵҪЩͱһ޴йĻ

Ͼ˼˵ǰϵʵ޴ɣҪ˼һվڴϣ׵õ˵Ͽɣֻʩչϡ־

õ˱ľϢԴЩפĳ֤ڱµĴ󹦣ԶסеķɣҲĿЩǰü

·Ҳ֪ʱ˲Ƕ£ȽԷСϣȴԺʵ⣬ҲӲͷ

ɣȷǼϲɺصĴ£һҲ԰ĹˣѾͷģЩʵڲǿҲܷġ

дűƽȴԶЩ¼ڶճľ䳡˿Ÿġ

ͬеĵͷ
ǰĲ˵˼ļǷ棬ʵԶ̵̵ܹͬҪǻڳλϣ϶һ

Ϊ̫ǵˣµʱⲻ˻հǰ˺Ҫƻٿʼж

£ȷĿ󣬾ͻֱӿʼжһǰĳĿķǰͬʱЩȫϸµĹ

ȥڶʱھô£ȡ˶Ĺĸԭ

ĸԺסһҹ󣬰ˬɸУΪԴϺ˯Ϊ̤ʵһҹεһ

ΪǰһγᣬǳȺ۵Ĵ󳯻ᣬ̫εĺ飬ȺԲõ뵽ǰһմıͨͻص౨£ﶼЩ

ƻе󣬰΢Ц˵
λѾ˵౨ϢҲܺλ󽫾ȥ󣬱Ρ
ʵ붨θ˷ݴڱλͬ֡

ĻµͬʱѾ˽һߴĴĻڵǰչϳЩѪȡ

ϵĻһפأ¶һĨЦǰһȺδˣһСеĵĨһŻ˵Ĳӣ뽦ΧѪɼ

ЩڵϵϣԳֳֵ飬һ۾ܿʲô

ΪƷ׵λߣǰŵӺžѧʿǰĿǸĨ˲ӵС쾰骡

ɨŵ˵ķӦ飬ܺõĿڵ
˼ĳӦö޺ĸһοܰɣȻϽӵǸ̯ӡ
ڶʱڣöµתܲϺѩͻϮоפ㣬ɻţΪǱ˱߾ͻϮĴ𣡡

ƲڣžѧʿѾȲĿڵ
Ӣ޵У붨˴󹦣ʵ壬ȫ̱Ӣ̫ʥ֪Σ󽫾رܽⱱ֮Σ

ܽͶұĻ˾䡣
ϴ˵УξıҲܲܳɾ˴󹦣벻УξǵĶ֧֡

˽֪ûԶ˶ĺݾһĬİһЩ۵ˣͱúҪˡ

໥ţ˿žðۣǺų֮׵žѧʿȻ˿ݵ˴ϡ̫˸еܲ

£ݴ·;ңԶִѶͨʱڣ⻭еݿ»ȷ٣ϣҵȿջϲһǡ

ԱɣѸƲ̬Ļص
ܲ黭֮дʵ̼ʻǻ滭֮˾ֳۿӡ̣лὫʱĳʵġƾǾԻһ

ӴԲ
ة˵òһֳʵġĻֶӣֵ飬һֱϰԷӦκٵĿܡ

˴඼ϸֶƬѪȳӻ˼оֶɱ/˵ϰߣʵ˸еЩҲʮ




152.  һʮ   ͷ

Ҫǿֳ, ϶޷ϸ´ȥ˶¡ʱͻϮ岿£Ӧ޿顣

Ϣ, ѸǵҷӦ, Ҳøϲ, ·ͰڽĳϦϣҲЦ棬ʮֺá

º, ˼ע⵽£磬򶬼ûʲôǲճǱ߳ЩСǾۻ, ڱȥճ

ճӪĲˮġСʳ⣬ҲΪ, νǽڽʸ, ֮⣬Ьµ, Ҳʮ, ׬Ǯʵ١

˵˻Ҫͨ͸Щ뿪һЩҪȻ, һĳڻУͻ״õ顣

ΪȻĵͷ
̣֪, ԺһŬĵ治סµȱ㡣

·ֻǸпһ£ûҪҪ˼ϾЩӦ֮飬治ľܸĵġ

Ҳ̸ʲôȱ㣬ֻ漰˵̬иõ̬ԼҲΧ˶棬Щ˵ףѵ£ǹɡ

ҲЩ鸴ӣܸǰõӵϢ֪ĶӦúܺãȻҲζֶŮҲʵ˲٣ɷ궼ž۵ʵеЩ˸ʧ䡣

˵鸴ӵԭڣ˽ϣӱͻЩ󣬿ֶŮڻвͬһٳ֣״̬ܺõӣȴûӡ

˵ôģúõܶڣ϶ڶҹΪʲôҪܶأ

Ϸ̾һ
ΪŲӰɣСҪǿڼкܵǵ磬ھйò⣬ȴССѾո¶ͷǣַӦΪ档

֪ĸ˵ЩӦþʵ
սգαصҵСһͬʶǶ˼Ҳƫڴˡ

ͬ䣬ҵΪӽȻͬѡ񣬳ɹ˻ϵۣôѸٵĳΪƷȻƾٿԵɼӳɣǸĻΪѾӰɹע⵽

ô࣬׿Խȵַ´⵱£ҵȴܵõãɴ˿ɼѡжǡ

ۺӣһԾ֮ϣԭӾ۽ϡ

ˣƽӹҲͰˣǵĸ׾Ľ̵ĺӣȴ۽ϣʧȥ˫ףΨһϧĸڼͥҲƫչ˵Ĺ¶

ÿÿ𣬾;˸˸ЦôһȫҶѵ⡣

뵽ĶûлؾǼڿƽı㣬˵Ҳܸӣжϣ

ԼĶӵǸõģǱĴӣԷһԱȣȫĳһͷβʧߣȷԼöˣ˭ɱһЩ

ȥͲҪˣڶеı֤еģֻǹȥĶ̫󣬲һֱûܳͷֻҪԼ٣ִƵĶ϶ᣬٳֱ󡣡

𣬴¹ɼ·ӱ˭һǿӲıȥִƶ϶ֱӰ쵽µķ

ϾͨЩеĳѾͨƶµ˵ӵֱͨӶ˵ʵפ㣬ɻĴ٣Լڶеš

һִߵ֮ѾͨЩڶʱĨȥѱܻòӰ

ͬʱңԶıŽʿ֣ͬ꣬ǶΪʢ꣬ţ⡢⡢⣬ŴӦ˿ԳԵţҲ˸еĵĿ

Ӫֱ֯ѩˤ֮ڱߣͷ᲻ʱշ֮ĻݣΧΧ˿ľսȴָе̼ѣһֵĻ

ҵ˻ʱľӪĽʿǲʲôٽףһòֺĳ

ǻˡ
ô´ָǶִеλ𣿡

ҵͷ
ʢ⣬ǲ˽¸ʲôСִеĻ㵽λȥ߷˺Щ˼ңȷЩְյ궼û

ʳ㣬ʳȱΣ뵽Щ⵽оϮҴߣԣ޵ʱЩʣǵҪĿ꣬ɱ˲ǵĿģҴߺܶࡣ

Ȼ͢Ҫ󵱵عٸ־ȼЩͲԣʧȥΪʣһƶϴٰգͲԣҲԣΪṩޡ

ڳ϶٣¶ٲ֪ĵľȾʱͬЩ˵İգҲΪ

ŽԡɹɻشʣЩţʹöʳٲ£˳ԣʿǳЩͨʳķʹöʳ˸Ĳ֡

ЩʳƷȻôԴΪЩǳ϶û¶ٵƶնԣҲǿԾĺö

һӣЩԱûɣֲѵĸ׳ֱӸЩٰʹʳ֮Ĺʣ˳æЩ޷ӵĻ

ΪҪֲ꣬һţЩְգڹʱԵõģЩͷϾĸ˵ҪʽС

ĵطϵһЩڷַʱ£ҵȥ±Ѳ飬ȷǸЩԴַλ

ϾԣЩ뽫ʿǴʡģЩŴͨգʹҪǱĳЩ̰б˽ռȥýЩ˳ܽޡ

ͺãֻһǵĿ˲٣֮Ҫڱѩڻ֮ǰȥԭ϶򼸴ԣٶЩȽϺá
ʮʳ֮ص⣬ô㶼ࡣ
ǿΧЩڶѾˣפ㶼ЩԶԭ󡣡

ѹݹ۹ʷԭϵȻϵҲܾ
ЩΪӦԭϵռµ̣Ҳɲʲôó㲻Щ̷ϣЩԭһپĻᡣ

ҵʱҲܺãȻѩصʱⱼζܣȴУʮ㡣

߾Щ꣬ԲЩ˻ܵĴҲںЩ˵ȴԼΪ˵ĳЩ޹յС

ԴȥЩֲԣǸĪİο
ҴӣֻҪ׼øȫһЩٶలһЩ֣໥ӦӦû⡣

˽ɻһĿֻ꣬Ҫܸڱѩڻ֮ǰ˵һЩפ㣬ǶҪٵսѹ

һΪԵñˮ㣬ʿǵľ״̬ѾԵõơ

ȻͨھΪռѩˣúöһ´ҵƽ뷴Ӧַ棬ûܵõϵͳѵǵڿ磬׼ȴò֣ƱػһЩԱ

ֻҪܳʱ䣬ֵʵ𵽾޴ãҲ뵽㣬ԥ󣬻Ǿͬ뷨
֮ҪðգƶǸ£ͨðջȡջ񣬿϶һЩ




153.  һʮ   

, ڳҪ޽ӻԭʡ·ǽ뱱ʡںͨ·

ǰʱ, ޹һ, ֻʱһۿ, ûʽֻǴҴһ¡ƽһµ·ˮ, ѱùִ̫㡣

ڰ㿴֮ÿͻѶֻͨһԭ, ؼ·á

ֻҪܹ滮һ··, Ƹ;յλ··, ʱ·ϵıѩһֱܱǱߵϢԼʱؾ

ֻڳƻ, ķԡ
, Ǳᣬ̺еĹٵѾ㳯͢ճеҪ, ʵڲ˲Ƶ·

ʱ˲ӵ·ͨ˼룬ԽĵطЩ˿, ԽǲֵͶǱߵľ


£ȵʱһӾͨɽϸ·ֻǹʽ𲻳㣬òź

ֻ£Ҫ·ֻҪǻ뷨ˣ·ֺôǶ·ıԡ

صڣǶϣ·ڶǼкôĵطƫ˱ˣھ˲ŷչ

ʲô·ζҪѪĸϽе
£ȥ걱ʡϮ˰ͽȡcϮİգغϮʧҲܲأҪΪʣʵΪ̣·ķѡ

ؼϵ˼ǰ·ɳ͢Ǯ·ȥԭݵĻֻǴŹһǸѣĸηζʹĸо

·֮£Ծͨ򱱽ĵ·ͨ󣬻ڱ˰ͻؾʡʱҲܼһЩ;ģӳԶǣ¶ԻҲΪο޻˽˳еһ뻨ѡ

Ȼǵع㣬ҲǰĲصأڱˮ£˰;еģһֱǻһĲ

ϵĻЩԥ̽ŵĿڵ
ʵڼѣܳ˳ɣеʣµɡ

ǼֲԸҲˣȻҪϳе˳ɻѣҲͲƤֹĸ˵ó⻰Ϊ˴ԼҪ·Ŀģӵ

޳еɣǻֻеĳɣҪˣ·޺ãϱԻͨޣǻࡣ

ϱͨ޵˼ָſϱľãʱܶһ˰ϿЩ˽ΪӵЩ롣

οϵЩ˽׬ǮҪ˰ǻ㣬¶ĵ

ߣܳе߳ɣԸеɣͬµٶ࣬ʵڸ𡣡

ӦʷЩը˹ķةͳе
£¶ƽԸ˽˳ʴ룬ҲҪͨ·ɱ˽ģΪϳ飬һӾͨӸ·

⻰˵ĸüͷ
·ĻѲƣ޿ֳеͬʱ·Ļѡ

ӾͨӸ·Ҫ;ԼϼңƲҲԸĳ򣬹˲ɶԷ˽ģ̳Ԯ

£ة˵öԣȻҪ·ɱµ˽⸺·Ͳú˱ˣʡĵλ뱱һƫԶһˡ

˸
ǰ²ӦֻҪΪṩ㣬ʡҲפɽأ͢ɲɽġ

Ʋٴγ
£·ʮֺʱһԽǮȫóЩ˽벻ƣӦܹӦ·Ļѡ

·Ǳ⻰סԴŭ⣬ЩĻص
ʲô˽޻û׬ֵǮڶѾǸǰˣˣͰ˵ɣɹOи𿱲滮·ߵˡ

նϽּǿ
Ҫ죬ҲܷܣҪݵ·߹滮

³ֵ֮ͬ̽
֪ةΪλҪʡ·¹ټǵãة˵漮Ӧ౱ʡɣ

֪ʿԵĻص
˽Ĳϸˣة˵漮ȷ౱ȴ౱붫ӽԭһԾͨӵ·㲻úᴩᴩԭҲҪ;

⻰Χ˶ʱ¶Ȼɫ˸ֱԵ
ة˸߰ʹʵڸ

Ǳ˽ĵ飬ȴöԷ˵Դǡûʣ˾ȷʵһҪһƵûȻЩŭҲòӦĽ顣

ЩΪڳ֪ǣ³ص鷿к󣬰Եĸ
̣ҽֻɣ

Ϊ˼ةϵúãҲɣøˣ˻˽ġ

޿ʵͷЩп˵
ϣҪ޵·ᷢӳֵ

·Ϊ˷˰ۺĵ˵˵飬ӶԷڴҲҪЩǮĽڶѡ

ѾţҪһʵĸ˵˰Ҫе˰նǮһ˰䷽棬϶ٺܶġ

ҪҪڵı߾·ԭ򣬳ϵЩ󳼶֪ǳ˽ģͻȻʡ·϶ҪһעС

ة漮ڵĵλãΪṩһǳɣԸԳһԴĿ꣬ڽҪΪ˸ľ޴󻨷ѣȷʵûôǮҲûϡ

뵽ҪǶӸ·Ŀģ·̲ס̾˿ͷ
ǰϣ·ûлᱻϰɡ

֪䲻ھ;ǣǵʵ۵ĸ飬ϧ˽е뻨ѣҲҪ߾·һ£ѾʹĴٴھб÷зϢѸ⴫

ıѩʼںĥȭƵĴץʱ佫ʮ/û뵽ȴʱӭһҪӾˣŮ٣Ǹ϶ϲߵ֡

Ӫ㴫Ϣʮֲ⡣
˵͢ʮֲףЩ˼һ뷽跨Щ˶ôģ˵ΪǼ̫лڷԣ

֮⣬ʵ벻ɽЩ߹صϰգΪഫһЩ飬֪ǰϮ¼ʲôͷ

һЩҾȽϺõ˼ң·˺ѾʼȥͶ׿ѣҪܿʱпܻᵽս/ҡ

˼ûȥرѵıǮҲᾡڼﲻ¶ͷֻҪôùײϣЩռЩ̺Щͨոǵţ壬Ҳײе˾ɱĵز

˾֪ǣʱ붨ҪðΣգŻеʮֲ⡣

ôԽ͵
ӦòΪûгԵģ˵Ƕȥٵİգȥʳǿ϶ܳȥΪǶʩԮĴֺЩˣŻӾ

ЩնԣѰĽ׶Ѿȥѩ֮ͷҰ˶ðͷѾµС᳤ԽԽãֻҪʲôֺ϶ˡ

ԭô£Щ֪ͼˣʵڲˣǽأпա

˵ͻȻһ֮㽫һת
ǶȱǾǿȱˣûҪǽӪðգǾнҪҪú˲ϱĻ

ųһ⻰֪ʲô⣬Ͻʵ
󽫾ʲô

ȥµĻ
磬Ϊ֮ǰȥԭʱ浽ǵصѩֻܴѩϻûϸ۲ԭ߽شǸʲô
ͻȻ뵽ϢأЩ

ų޳ɵĻص
󽫾˵£²ôײǷã֮ǰȻҲ޵Уֻѱ٣ο˫ıֳֿ߽ԶһһϦܳ¡

˵ǽķ£Ǹ϶رʱ˵Ŀɲֹ£ˣ˵Ще磬һȳȥתתܲޣôޣҪھʵؿȽŽˡ

ҲϹˣֻҪ뿪ӪͻᰲųʣȻǰεǻʹͳ죬߾ǰߴ񣬾λḻĺ֡

˵վֱ뿪Ĵ㣬øϽѵ
ЩҪͶİգҪôãӪˣķԸأ

ڲǵԵģøӪȽЩ˺úţȥ߽翴þ󣬿ܻõЩ˵ĵط
˵꣬ȥټ֣ȥѲӱ߽׼




154.  һʮ    ͻȻ

ڵı߽о߽, ܽоʱߵ·ʱϴȥԭڲͻؼɻĶһţҵˡ

ȥʱȽϳ˰, ˳𣿡

ҵƣ, ȴܿܵЦŻص
˳, ĲǶԵģЩ˶ûеõǳŴѩǲԭĻᣬͻϮ岿Ϣ, ͬں޷£Χš

ͷ
ܺãȻȥúЪЪǹƶ˵Χʮദפ㣬ǴӲԭʱ, ûЩʹפ㣬϶ƴ, ϶һӲҪ򡣡

ҵҲԤµõ㡣
ʲô

ѩûȫڻ, ̽̽ΣҴ⼸опߵ·Щá

˵Ĳ, ڽʱ, ͽЩ·壬ΪֹϢ©ɱ֮, õĶЩڹٸбȥϮ֮ٵİգ÷ĵضβ˽ӽ

߾, жפأפÿα߾ߵľӪУɵӾӪˣҪ󣬴ڽʿֵ֮࣬ץסһл

˵ѵ⣬мԵսѵԼսʽѵڽʿ˴˼ĬԼӦ

Ϊˮƽõ񲻵ľ޴ߣԵö࣬Щֵ׳൱һֻٵĽʿѾõ޴ĸƣٲǰǰ㿴·޾ɡ

ǿ׳£Ȼÿ춼ҪֵѵЩʿҲ֮£ϾζˣϧܳԱӣ

οԼҲ֪ӲҪ򣬺ú֣Ϊ˵ʱܹԼСȻ˭ҵģֵúϣܻ

ֳŻϵľͷķΧЩеϽʮָпѾ겻г־

δ󽫾ԴȥԭԡĴ٣ɹĸӪɻʣͬʱҲΪµĽʿ붷־

һפ̱ռЩһǿײӡĴУֻܹǰģú޻֮˸еͬʱҲнʿʿ

æ÷ҪѲķ£ҪڵǰӪ˽ӪѵȣûʣĴæµ

͢·Ŀʽʱĸ߽ؼضΣڳڳп򣬲һȾ̤֣Ҫﵽһ󣬲Żݣ濴ȥͨûκ

ԣЩܲܽЩ׼϶Ӷ࣬ҪǸʷ¼ǵʱʵޣ׼

İս깤Ǯ󲻵죬ͷϵǰѵʽ£ǰѲ߶鷢ֺ󣬼ʱ֪ͨѾڱ߹صĴ

֪Χפ㣬Щ˳Ŷ˵ʮʧƵţ˵жǧ׳жϣܾ޴ʧ

ҲЩǶŭɶһҪݺݵĸһݺݵĽѵǶ֮ͬ飬ǰԭϮǵĲפΪǸеԼĲԭλϣνơ

ڶϰʿʱܷӳһʮֹȻ֪ԼѾʧǧ£ΪܹʵǵĿ꣬ټжıǵ϶ֶռǣȫڻ¡

ֱڵ򰲹߾ϮΪö赲·򰲹ı߾

ѡ·Ǵǰߵ·ǲ֪ǣݶԷս飬ѾϸоֿܻѡĿꡣ

ΪľϱȦص·Ҫ䲻⣬ֱһĿľƲ

ĲԭʿЩǰǳʱľõĴսʧصİܹϱӪõóֵǿס

ǣ˵ЩѩߵֶΣȥϮǵĲפ£ЩҲû

Ϊȥ붬ǰ＾֮سǵľ㹻ǼᶨΪ̶̼µʱ䣬жı䡣

ЩӢսĲԭʿɻȥ㣬ûлֻ֮ǿ֧š

Щû뵽ǣȵǵıʽ밲ڣͱЩӸӵǵĶǧȷ顣

һ£ʱЩͬȵǷŭĲԼұʬ壬Ƭпյش˵ֱǰһء

ʦĴ˺֮ŭŰֻˣıƣȲҪ붨սҪݺݵĽѵЩթİˡ

սݺ󣬶ûսѸ˵ڲдǽڣÿ֣õϢĶȺЩеĵط

ǲµЩĹԤϲĵط壬ŻɹӵԷ

ԼҲһһ䣬ͳɹԷ˶ǧսö޲Ϊ֮е裬ʿΪǡ

ڽսУȻЩɱϵƣǶȴַӳǵƣѧϰʱܽƵо飬벽ϣƵС

жϳЩ嵽ѡĸ󣬾ѾѸٴϢ·ڵĶѾѸپͽ֧Ԯ

ڴǰѽйصָפ㻥Ϊ֧ԮģʽѾʮ졣
廹ȥ㣬䲻һλ󣬾򶨱פر߽ıɢҲܱͻƷߣ˳밲ڵ㣬ǳ

Ŵ󽫾ϵǾ䣬Щռԭʿ߰ĶչּΪӢηǿƣռȶսԣɹЩ嵲Ѿ𲻵ʲôõı߾ǽ֮⡣

֮ս岻òʩսԵĺ󳷣ǲҪˣʲôıĽʼղңΰȨ

Ŷ߸ԮıԽԽ࣬ÿÿʧأЩ役겻ѣǸеʱȴڴʱͻȻǷԤ׵ܹ

ݣݣ

ݱ͵־ʱаջ£û˵սµϢôͻȻʹˣ

Ͼεıսͬĵطڣʵ̫죬ûȱսµϢؾǣݱĸ죬뱱սµϢǰŵĹͻؾ

ϵڳͷϸձ͵ڸı౨֪ʱ󣬱ٴ֯ԱϮڳ磬·Ͱǵĵһҹû˯

ԭ϶ʮ򶨱ϿȷǶռƣǶǶҪȻҲҪפضʮϹģפ

Ϊ߹ս¸еĲѣЩѫٴҪˣΪ̫ᣬûʵս飬ѵΣԼÿһ˵

ʱͻȻ⴫Զĸߺͳ·Ҳ¶ŵ飬סԼĶ䡣

ͱ߾ͽڵ౨ǣǵȷû
ݣ




155.  һʮ   

ݣôܣ

гһ뷨, ڡݡĿܣǡݡҲô찡

ݹ۹йģ˴ı߹սʷϣûֱֹ߹սµϢ߹شݵϢ, һ, Ⱥ͵ֻؾİ

ǿǶ˵Ĳԭ, ϰӣܹһʮô类ֽһ, ׾ٵĴܣ

˲ô룬ȲĽӹֳʸǷݼӼ౨ٿ¶ϲοЦݣݸ֡
, Ҷһ£λҲ

˵, ڳ·
, οǳ¶ˣо, նɱǧ, ²򣬽ӻزԭ඼ˡ

˵ʱ򣬰ַ·еĸо, ϲʵ̫Ҳ̫ͻȻеЩʵ, ڴ֮ǰΣ룬ڴΣҪƽ¡

·ĵȴһ⡣
ҾΣ

Ŀǰͳƽǧˣʮˡ
ⳡսĹģԼȡõսʵ͵⣬˭֪սͻòɱ⡣

·ԣ̾˿
Ҫչ˽ʿҪͽȡҩģȷ˽ʿܵõʱЧչˡ

ҪȻӣϣȥĳ߶ľһЩʣóٶʧ

ݱеݣϵλ󳼶д㵣ǲԼҺãʧأǿ϶ҲܵвԼϢϢصĴ¡

ʵݽݱ̫ͻȻݱдսҲ̫ˣǸеţȻǵͬšս֮ʢʱŷӵҲȡù˽˵ս仹ʧС¡

̲סҪɣǷڿʡŪ١
һ뵽ִƶģλҵͰѳͷϵ񣬻Ҫ˳ϿǮ

ĪͱЩվסţϾǾλҪӣԼӵϣǰŵˣôܻΪӺÿͿ书ٵ¡

ο˼ҵݵλ֮еʥ裬ֲͼʲôٰݾȫûҪֿ϶ס˵¡

ϲ£ϲ£յһĺ񡣡

ˣ˼ڽݱǿˣⳡʤĽݱϵĺһĿţȴɵķ񣬾ԷΪϰߡ

ƲͷأȺȻҲ׷׸ŹػϣевʣҲڴʱ˵ЩӵĻ

Լĺ顣
ãã˾֮ʵڿϲɺأҪͶ£

ĸһһ˵Ǯ̲סҪ飬ּۻ۵ϰߣܺõĸ͡

ܻϵĳЩӰ죬ڵ˼Ѿ𽥷ı䣬Ͽ˻˵ЩԴһζҪʡǮǿʼѧ˼οԴ⡣

öס˱ַսķʽڶʱھͽսñսң԰ĵĸأó͢ʡһǮ

СҲΪ͢˷ŸѹЩǮνĽʿǿٽҲͦĸԸΪֵ

Щ֪ǣսʧ󣬿ǸµĲƢ

ǿһҪĬӦʱչ˺ԼͬİΣˣҪϽȥһǿţǶôģ
սˣڶֵˣȥ油ôֵҪսˣ

ĻЩûбҪƶĶս˶иԸֻҪ˾ְϵĬ϶ôࡣ

һʽ潻սҲһֱԼ˵ۣͬʱҲԭʱԵƳ֧˽ľٶطԭ

һˣһжеޱ˳ûκǻǳ˲ӣˣҲ˵չóеΣԼ϶Ҳ޷ԭԼ³ç˺˵ΪӶϾ޴ѹ

ӦþĸںһٸǿҪԣҪκξǰһҪȫҪȫԼµȫԭ

ڿЩʿսᵽĴҪԣȻҲ֪սвɱ⣬Ҳ֪Ѿ߾ȫŬĽ

һ뵽ÿһֺ󣬶һʻ̲סŭ벻ʣܾЩȫЩһûС

ʲôһǿݡ£ҪȡõĹҪЩԸҪ

ʱ򣬾ܿվ̫٣̬涼죬˭޷ϵǣرؽʿȫ̬ȣ˵ǳ֮ҲգǱȽ˶ݵġ

ǶЩڶж꣬ѾϽԣδ󽫾ӵгѰľıԣȴΪЧ֮ߣƹ԰

٣ǳε£ͳɹָôһ˼Ϊ޵սȡĿʤںľȻЩǿԳƵ΢Сԣʵ塣

󽫾ǰȫѾȫãⳡսҲ޶ȵļʧ˸ⶼûа취£ԹЩ岻ͼַǹ⣬ֲκˡ

ҵĻڳ˵ĸͣҲ֪ϣȫ¶ΪⳡʤʱԼƢЩˣʵڲ´ֳ

Ϊս˲أ;ģ£һĿꡣ

ˣٶ˵Ҳ棬ֻϣЩڽܹ⣬˭ûˣʵʹġ

ڽԣϽӦ£һ£Ҳǿˣλ󽫾ԹʲôģôģĵķЩʿȫ⡣

ܸһǵ˿˴ȫȫΪǿǣҪٷƵĴ󽫾ʵЩڵϻ췹Եµˡ

ɢѾƽʵ
ûҵǼҵĴ簡

쾰ƣҡͷ쾰£̲סż
Ҹ϶ǣŻȲ¶棬ҵҲ

ЩλģǻѾ棬ϣҲעûҵԶԵϺŵˡ

Ϊˣⳡսȥȷ˵ˣһһȷûǵĴ硣

ĿǰûϢõϢǻȱ˰ɣ˵뿪ˣͻǡ

ҵ֪ǺѵĽᣬԶԴˣ⣬ȻҲѵϢȴûҪĵˣΪδǶԷҪġ

µĹӦòС˵ȵϹ͹ǾҵڻĵȵȰɣôˣҪǣ϶ҳ




156.  һʮ   ʵ

ȫȻͬĴ, ʵ˿ǸӢսȫûлᷢӳΪٵĴǼӭս˴Ϯ, Ѹˡ

ѵ, ˾ְȴĬĴ, ǵ˲أ²ô˵Ҫԭ

²ÿֻܳԵúܼª, ҲһʲСĿ֧Ȼǣȥ߽޳ǽȴԭ彻Ǯˡ

˵ʲô²ͻؾЩԭ̸ĳ洦÷ʽ, ѹûǹ

ԭҪҲҪ, ҪǽԷѺõѰ, Żɽ󣬵Ϣ, ٴξ, ñ

ԵʡĹԱʴŶϽͷ²ؾԹʱѹͲͬʱǮͷ²ؾ¡

㰴Щ˵˼, ֻͻذʮݵλϸߵķ²Ҳͬ⣬οҲûּ, ǽдõ˼ЩطԱǵĶǳûԼ

Щ²УҲǮҪϽƲԭĹؼЩźҪ̸ʹߣѾ˸ڱ߾֮⡣

Դ򶨱ȡôʤ֮ǰһȱޱǣѱʮַӵľѾˣˣʡһڹԱ

ЩڶЩ²ԼٷƵıǮ켱ˣв˵Ҫͬͷ²ĺ̸ʹ߽ƻ˺̸ƣǾˡ

ŶϣĵĻص
һȺĿǳĴܴӮ˼ңֻżȻбһֱЩڱ߽⣬ŻôżԼʧȥԳû̹Ļᡣ

ЩٵĶԣֻԼڱٳ£ɺ̸Э󣬱߾ٿ԰ȸʮꡣ
Ϊ߽ԭƶķչƻѾֹʮ꣬ô̸ܻͬ£

Сѩͬеĵͷ
˵öԣЩ˾ôǶģ֮ǰŵͷð֪Ǵǰж࣬Ϊܴⳡʤ̣˶پ˶׼
ڴʤˣϽð˵Ҫ治֪ǵƤôô񣡡

Դ˵Ǻܿÿ
Ƥǵ˹ٵģԼȥɣЩֻг׳뱻ȫռѡ񣬺ߣܾѣ̸˸ߵġ
ֱӽҵ뷨ҵøǿ㽫˶ˡ

Сѩת뿪Ÿõ̲߹ã˳ָԼһ󱭡

ýе̷ŵ輸ϣһԵ 
ƳϵЩˣڿ϶ҲڳҪ̸¡

һ̲ޱĺһں󣬲ŲΪĻص
ǳȥɣ̺Ҹ粻ͬ⣬ôҲ޼£Що͵С£ֻὫʲô֮ϵļһɵ̫࣬Ҽһֻͨϰʱñ

ھȻлһԾΪ߻Ȩˣ˿϶·Լϡ

ЩôֻҪ̺ܼᶨ⣬ִʤ̣ȴҪ˺̸Ѵط²˵ҪЩʹ͸˼ҵʷͲݡ

ԼĲмĵĻǣϣ游ҪеһԱ

ĿǰƣûʧӵʡѲ̸ۣһ˻ߵĺź̸ֺô˴֣Ӻ̸ƣʹڱ߾Ϊ֮١

һˣ̬ȷıʾӵ󹦳ľоͰžλĳߵĴѧʿ

ƾʲôҪ̸ЩŴη˶ʧǾһȺ壬̸Эǰʱ˺ٵķֽԼֻԼĿѾ̫࣬Ϊʲôȡѵ

ź̸У౾ŴѧʿͬһӪˣŴѧʿҲԺ̸һ˷УıʾԣЩ⡣

ϴˣô˵ģһֱսñ߽ҲһǮʱҪúϢһˣɻЭ󣬶ڱס

⻰ʮƽ̲ס¶һĨ֮⣬ҿ϶Դȥԭɻ񵽴ζţ󣬾ûҪŹߵǿ⡣

Ҫεս/ûӮƣıɹȡ˴ʤ̵סֲŹ֡

Ҫǳ͢ɺ̸жԹϵͻڣĪ˵ֻǽʹڱ߾⣬ܸɳֱЩ̸ʹߵ¡

ἰ鲻ûԷĻ֧֣䲻Ļص

ݣȡ˾޴ʤѾ֤ЩǮûа׷ѣҪҪ̸뻧ϵ󡣡
ϾŴѧʿ˵ûǺ̸ɹΪ˷ֹЩڳʱ䣬ֲܳóǮҪûʲô𡣡

⻰˵ʮʵΪʲôҪΪһճֶʮϹģĳΪԭǰһֱĲ

ԷȫǽΪǵĺ԰ȱʳˣһû£תһȦְڳ˻ֶ֯Ķֱ߷˵ʱʱŰĴúɽ

ԸⷬȻûֱӱʵѾǱ̬ȣϿ岻֪д˵

ۿ鶼ô˵鷶־̲סе
£̸ȷڣЩ岻ٴϮߣǼ̸ֲ˶Էٴδƾٱδؿٴȡ˴ݣ˵ֲռԭȫûм̸ֲıҪ

ԭ̫һ޼ʣ㰲Ҳزסɲʲôóͽ޹֮ٶѣҪ̸Ĵǵùͬ۵㡣

̬ƽĻص
ﶼȻ̸Ҳͽ޹޵ЩǮҪ·壬Ǯ벻ʵûҪЩ϶ķһġ
εʤǶģƺЩ²Щʹߣɶɡ

ȫǴֵľϵڳ͵ĸ벻̸ֺ֧⣬˶Щɵۣǻϲֱ̬ᡮ̸̸ֻǮ빦ЩԶԡ

Ϊ⻰ʵֱף͢»Ǯֻлϵ˽뻧Ĺ⣬Ҫôɻ뻧˵㣬ǶĽʿִƶµġ

Ǯ빦Щûʲôϵ뻧ԸǮڱ߾ʹ߽밲ڣЩ˵ٶ࣬á

һ޹յĽ󣬷־вʵҵžѧʿ
ˣϷǵãȵ۳ʱ򣬶սʤ󣬴˲̸дʹһУ˺̸һ£Ϊȴ̬ȴأ
Ҫ̸֪ǩűߵЭ飬˵ʱ̴вУѰ

žӷѧʿ̬ºͣʮĵĽ͵

飬Ӧ֪һʱһʱĵʮǰЩʤסսɳʹöס̸֣ǵȷ
εɲͬСĴۣ޷ܵľ޴ʧŻȲҪź̸ǶʢƾʲôҪǺ̸ҲʱЩгʳѰζˣ

ΪؼǣĴŮڶУµĹͶСҪǺ̸ɹڲűߵЭ飬޷ȥԭԡô죿

ȻȥѾȥˣܲôõ껪ڱȰɣ˶˽ģž񲢲ЩҪ̸ˣ˶ģЩ˵ôûʣ·ǹֺγǱоġ
ͬΪٶ꣬˭֪˭ң




157.  һʮ   滮

Χû˺, ɫص˵
̣Ƿ־ڱյĸԾҪҪôô

ȻԷھǰЩҪ˵, ͬ, ûʲôѱ, ǶԷҲѫ󻧴󣬼вФ, ֻ΢Щеôҵͷ

·ҡҡͷ
һսѾ󽫾λãô춨Ҳֻܷ, ʱɲʲô鷳԰ú, , ΪأԽĵ, Ǹ

νʹ, ʹֻҪԷͼ¶ľͻԽԽֻ࣬ҪȷһֱԼоС

ű, ȥǰЩϮ߾޲ߵĶδ󽫾, ѸóߵҲ˰Ƕ԰ʵ۵ͬС

·Ϊ̫ȴڳٶָֻţʲôɡȨ֮٣״ԪĻʵӣ󽫾Ůʹ˶ʮ硣

Ҳ䱾Ͳһսһ¥֮£㳯Ұ´һЩҰĲҲ˼ʲô

Ͼһǰĳ֮°¶õǰ֮˲ԷǺ󳾣ԼҶıɿա

ĸе⣬ͷ
̵ģһЩǳְǴæȵͨĵ·ͨҲ֪ܲܳһ߾ǰ꣬ٹ죬ʮˡ
ȥȻҲûһǺôܲһ£ôԶ֪Ҫȵʲôʱܸ

ڹաЩ£·ô⣬ԣֻҪ̫ƽ£ǮУ춼Ǻӡ

СŮǣҪʽУΪǿЩԹøġһЩǿ֪ҪƴԼʶ

ڳԣֻ񵽣һ춼ԳΪգǲ˵ġ

֮ʣԶǧ֮⣬޷˹ȵʧ˸У϶⣬Ҳֻǵʱһѣ϶̫á

㵱ȻҲ֪Щ£̲סеЩˡ
ϾôǰӰ룬ڵһнնһǵݷޱ䣬ѳɳ̬

Щߵӣ·һ⡣
ԺǰڳﱸѾòˣҪ쿪ʼʽӪҵ

û£ĸİţڱʵֻ˳ڻص
ɣǸĺӡ

ҲǰӣУһʼջգػյա

·Դ˲飬ԺʽӪҵܷȡԤڵ棬ϾҵΪԺͶֱ࣬һҡ

ʼų𣿡

ᵽǰ𵽵Чæͷ
Ѿʼųˣ̫ҽйȷԺǰʼԤ۽š

Ԥ۽ţǶԷڻѧãԤƱĲģʽ·Դ˱Ƚ⡣
ЩӦԺ̫ҽû˼ɣ

ģȷûУԴú󹬵˶Ǩ̫ҽԺЩ˶£ܵԼҲᱻϳ 
̫ҽ˵ǲûнǲü˼ǿԺ˵գǸ˻ء

ЩƷ׵ҽ˼ͨտģѹͲ㽫ԺţҪǿڱҽҩ飬Կڱ俴أҪ׬Ǯ϶ŪЩ鲻Ըȥĳӡ

Ϊ˽ЩЩưܵĹ޸ãʺ˳ס棬βĵطƬ·ˮ޳ϴ

ҲȿʼﱸһĿȴ˽һ꣬ųﱸãʽӪҵԭ򣬷ѵľʵ̫ɹҲܷƵؽ鷳һЩ

ǾͺãԺעһбµĴ򣬿һ£ҲΪ˶׬ǮҪһЩˣȫ˾̫ͣӵزʾӸ߲£̫٣ˮƽݬ룬ֱӹϵ

˵£̲סЩͷѾ֪Լ͵ʱԪ״̬ǿĸƶļΪϸչ˷ʱõĸϤιܰزΣ󣬻׳ʵ

ԶӤ׶زʸһ£㲻ʹģԴΪעҲǳҪһ⡣

һ飬Щ̫ܲϡ
ഫı£رص²ˣԼֶЩᴫ˼룬Ը⽫ԼĿұ㴫ȥ

·ȻҲ֪Щϰ߱ص

˼⣬ãҪһϽԺѾҽĿΣǻԹҴԺҲؿγ̣̳һлѧǿҽԺԺ
ٸЩ̫ҽЩڵѧᱻɵطҽ𣬳͢ΪҽһϵҽԺģʽһ׶Ľƣٷҽȫأǻı˼ġ

ı˼룬ֻĿű˵ѧҽϵȦأԼһϵƵǽᱻҽϵǽᱻ赽ȫصҽ𣬶ž޴Ӱ

ˣܻһͷ·ţûܶ޶ԣֻҪЩǵҲܸȫûбҪԼҵǵ㴫УϾִ£㲻Ը⴫Ҳ⴫

ԣʱ۾һѸᵽĸе˼ϽЩȫԼı¼С

ȻҲ֪˵ѣĿǰ߱齨ҽϵֻҪȷķĿ꣬ʵֵ졣

̣ǲǻ滮Ҫ̻ϵҲ

ȽҽϵʶĸԽӣȻĸŽҽϵ뷨ţôȻҲ⡣

ţȷʵ뷨̻֮¹ϵشǽ棬ǻ£Ҫר֯һȫҵĲűȽϺá  

ҪЩĿ꣬ǻҪһһӡľӪûл£𲽴컷϶ûа취ɡ

еĵֻݽЩȼ£û׷ʸϸڣҰ£Ʒƽ˾ʵ򱳵ŸֿҪЩ£ҲⲻҪܳ⣬ֻı

̫ҽǰĻʼԺԺȥһУۿŻ𽥶һҼҲҵҶޱȣʶϿνʼԺĿģȻҲΪǮ

ΪʼԺͶ̫ҽʶҵڻĿеҪԣ϶Զҵ֮ϡ

ø̫ҽȾ˷ܣЩϾȥĴ뱲ӣҽԺжȹ˿ùʹͣӲҽӪ
һЩĻʼԺԼĴ£᲻Ը׬Ǯ׬Ǯ




158.  һʮ   

ٶ, ŻʼԺʽҵϢҿʼԤ۽ţ𼫴ĺ䶯ڻʼԺĶй̫ҽ, 

ʼճһ, ݹ, ֻҪǮҲ̫ܵҽ԰æҽƴ˶, ⶼһջ顣

ʼԺĴһĹȥϼβ˵ķʽҪԺҪݲ˵ʱӣҪĵļ, ѡסԺơ

ʽĿʽ˿, ϶, Ӷʽ򣬿ǿ˴ٵǻϱ, ʼԺǻϵ˽˲ҵ, ˲Щߴϣɣ֮͡

Ȼÿһŵļ۸񶼺ܸ, Ԥۿ󣬻ǱѸ⣬Щֻԥ, ʧȥŵĻᡣ

ϢٴλȻ˶̲סֶϱп
ô͢Щ˼ңչˣŷѴʮһȣѴӶʮȣ۸񣬿ɲһ˼ܳð

ͷ
ǰ׬ǮʥⱾ£ܼ

Ȼ˭֪϶̫Ϊʥϳı߿Ĳҵ̫һֱĻвҵڻ£ҲͻˣְֺͨķʽõһСֳɣ̫ûκιϵ

˵ԺҪҵϢԭҪȥȥˣŶûǲа

ԣЦŻص
ĸ뵽һȥˣۼҲûⷽҪҲν˵ЩҪ˼ңΪżÿޡ
ԺʱųţŽЩ˵ž˼ңʽҵ֮ǰЩﲡǰԺơ

ЩĵĻص
ܳеʼԺƵ˼ңϾֻҪҲѧ˾˵ͨϰյԹԡ

ĸõģ͢ѾųϢʼԺҪΪ˰Щ󹬿飬ʱ϶̫ҽ
ޣܽĲģֻͨշҪǿ̫⣬Ȼͨ֯һЩϰյĿҪ

̫ҽڰУԶҽˮƽǿŵĴ򣬶һйٽĴǲż϶ľȥʼԺЩ̫ҽҲæ

˵Ծ˶ԣѾʣ̹̫֯ҽȥƽ󣬺ھΧ֯ֻЩƶİա

ͨЩһ̫ҽǵҽʵչ֣˺ܺõĿڱʹûʼԺʽҵϢȻշѼ߰ҲеԸΪ򵥡

˵ʼԺһЩ汾µĴ򣬴ҽصһ俴ѵ⡣

˵ͷ
˶ܿó̫ô˽׬Ǯ׬ʵЩõ˼ҵǮ׬ǮҲڸƹϡ
Ǳĵţעһ£ͷҪϽ

Ҳ˵ҴǼᶨҾһɣڵҲҪ̬ȼᶨʼպͻվһ

ϵСһıֻĸ˶ڱ£ԸҵͬʱҲγһپһϵ

ԶҶԣ̬ȼᶨȫάȶҲ൱άԼҵĵλǰ̡

굱ҲеĵһֱԶңҪҪû²ҪҵĸףҲԼŮȥ˶˶ĿľӪα̬ǳױԼ

ӦµͬʱС
ĸЩк£̫ͻӦҲɣϽԺһϵˣ

ϽԺȵ۳ʱΪȵճҰµĶ̬׼󣬻Ϻͳ̫ûЩòǣǿ̫·ֻעһ׬ǮӣƺĳЩӿӡ

ĵص
ЩͲǸòĵˣֻҪסʹǱûϽİΣ

صĵͷΪǰһֱϾżɷֻƬ³ϾҪϽ߾һֱһߡ

ȥ궨£ۿҪǲʱ̲סģȴѸٶȥƶĶֶŮҲһȥ˶һĵű

ʵ֤ȷĽţĶֶŮ´󹦣Ĵͬʱٴεһ׮¡

˵ķӦϿ֪Լжûд
ҾЩ벻ףЩôģŴõӲϹЩ˺¡

ﻰһǰĳ֮ʱȻھУؾ˵ȥϤһЩ˼ҶѾں󣬾Ǽµǣ֮㡣

µʴȣûھдɱ䣬֪ж˻ͷأЩϲ˲ģ֪ʲôǰ֮

̫͵£˽Ŀãִ֮֮£ûܸı˴֡

ϾڱִƵĶʮ򶨱ϱִƵʮϾӪִƣټϻʹ־ȣ˭ʱðͷ

ͨ붫Ӹ¹ٵʽ;Ĵոܵ͢ԵúãйǮõźնڵĳ͢Ϊӵ޲ڡ

óԼ׬Ǯ˲мʿͥ壬·£Ͳʲôţĺûʵۣϰ˭ӵ

һҪעķһԳ͢ģΪӵ£ҵδǡ

쾰骺쾰ڶϢأͻȻĺô˼ҲĻɵѹֻ᲻͸ᣬһУһеġ

ȻӼ߰ߵĲФӵܣȴӰӵܼõãݴݣЩ˼ҶԣǼѵõĺ¡

ԣЩ³⣬˸Ƕ䲻ֻ˵ĲԶҰĲΪ˽˽˹ˡ

İڸ·̽·¡
̣ҪЩ·ϣˮ࣬ɱ͸˰ңԭݵˮҤҲǵģҪҪǮأ

⣬·شúԥ
ȻҪ㣬Щɶ·ĳɱ

ǮͻˮҤЩˮ˰·Ҫķѵˮɲ١

·Ƴʵ۵ļһ
·УҲҪеɣԼ㣬ǽ˰㻹ûеɷû㣿

ǿ϶ɱи㣬ˮ೧ô˰Ҳڽۼɵ˰Ϊˮ೧ҲԼҵģʱŻ

ԣȥ㣬Ѿùˣ·;̽ϣѰҵµĺʯʯҿҪ˳ҵµĿʱǾٽһЩˮҤˮʵι̻ˮرá




159.  һʮ   

Ϊ, ʮֿɹۣʹûڶЩۺ죬⻹ЩΪԶ¡

ٶ࿪һЩˮ೧, Ե޽ˮҲа, ·, ǿ

࿪ûҪǵظ, Ҫע⼼ĸĽųоһ䷽ܲƳЧõˮࡣ

֪ĸӣҲܹĳЩз봴µ£ʹҲһֱӵⷽʶ

һ, ˮ೧Ǳ߶Ժ󽨵ҤйһЩƷĸĽ, ڵĲѾ, Աڵĸɾ, Ҳ֪ķŬ

·ͷ
ͺ, ϽԺƳë֯ҲʱóˣһĴ㣬ҪȲԭӦţ, ι
ֻҪǺúϣЩֻ֪ţ, ǹϸáԣʸḻĺӣǿǶǵӵб߽ĺƽ

ȻҪһĿ꣬ƱҪһΪʱ䣬ǳ·ţֻҪǵķȷģһʵֵ졣

·ϣﾡõľǽ²ڰ߽ǽաͬó˵ʹ߽밲ڣ̸Էط²ˡ

ҪԷһƥһͨˣͷ֮ˣնԷݵȼ۸񻹻ᷭӦıܶԵԷλۡ

ԷȻԸӦ̬ǿӲͽ˾ţۣá
Щǰ壬ˣˣɲۡ

ЩԭۣǵͲ㣬̵Ķֵ׳жαսô࣬ǲܽǧ˴ȥἫĽǲʵӰ쵽己ܡ

ֶҧԼɿںôߺޣΧЩѵʿʱ뻮һǵĺɱЩʹҲ¶еķŭ

ΪЩѾ֣ŶԭĴ󽫾»λ󽫾βԸԼǣǲƣȨҪ跨£ûлᡣ

ۿȥȻڳټӼֱۣȡ̸еļƣ֪Ѿû㣬ȥǣ밲̸͢ǩ̸ЭĻᣬ岻òܶ

֪ǽŭ󣬻öðʵΣ涼ѭĴ󽫾ȥͲ̰ͼǵС

ʹ뿪СѩԾԾԵʵ
Щ뿪ǰǿ϶ҪȽȴһ°ɣ

ҪķŻȥЩ˽ǻΪǵĶ֣вСѩ˽⣬֪϶Լ

ûȵڣ쾰骾֮ɫĻص
ΪžҽЩԭģΪǰǽʹܸõĸɻ

ȻȥͦСѩҲһֱɣ쾰ôһ˵ʶ鲻򵥡

ȻΪԭΪʲô

쾰¶صһЦûٶ˵ʲôСѩΧˣֳųҵɫȻ⣬˶Լһ£֪¿϶Ҫûټ׷ʡ

ȵЩͻǲԺҲҪȥԭ

ԼһҲʮڴ
϶ҪģͷȥԭȦʵĵأΪǵҪоˣһЩ书ھΪУǵ˴ûУʲô

ųԽ͵
ǵʵҲ٣̫࣬Щ𣬿ǵع˶࣬߾Ҳ㣬ٶ࣬һ־Եòˡ

ÿƥĲɹιöͣ˭֪ǾǿȲԷӳǿսǳ͢϶̫ƫһ

£쾰ҲȽо飬صĲ
ǰȵֺ϶Ҳۺ죬ǽҪǻᶢҪ֡

ԣ
ҪԼɻȥ˭Ҵ⣬ҾȳǶ֪˲ôҪ

СѩĿ쾰骡
쾰骣ϾҲҪǵɣ

ȻûСѩ뷨һ˵õЩ϶ǵģҪҷڣԼȥҲҪǵĶ졣

һĹ£쾰֪СѩҲǱѷһıַ棬ֻбԷڵĦķݣԸϽֽ͵

ᣬŽӦ֪Ҵ˽ϱѰ˿õأҪǳ͢Ͼ϶ҲҪȡֻҪսƷȥ鳯͢ãϾ϶Ҫġ

ų֪ζų֪͢Ͼ˽£˲֪ζǼ²ûй

Ƕս£϶סˣȵϢؾУЩ˿϶ҾɣҪ乫÷һ

˵ʱȷʵһ£侲޿ˣһӵ
õģЩ϶ǶģҸڣ˭Ҫûţˣʱ򣬲ҪȷҪоˣϸ״̬

Լ߸˿˵£òŶԷҲƵֶοӺԼңǿһƥ

ʵ֤ǰЩ²϶ֽţЩԭȻӦĲʻԸƥϣûжʲôֽš

ӦҪĶһЩȻ൱һֿźѱӣƷʷȷû⡣

ϵЩ˶ʱ򣬶͢кһͻȻֱӷŻķ²һƥϢкٴҰµ顣

㰲ǰѾڱ̬֮ĹϵνɶҲ󽫾о漰һƥԭľ޴棬Ȼ˵ۺ졣

£ճõıƥսοǸոȡһʤʱڣӦòս£ɷ²صսýɱ䵽

žһ󣬲ƻص
ԭҲֻ֪Ƕʱڣܲս°Ȳ˵гսΣǷڶе󡣡
ֻ˵ʮʿóϹĲԭţЩƽûʲôսµפһֻս飬Լʣ⵽׺ϲʣ

ЩȻһֱֻҪû˵ƣͻΪڼΪѰ£Ҫ棬ɣЩ©ͻøۣá

žٴ˺εֱ־߱˸ȴֻĻص
Ŵ˿ܲǱһЩɹ棬Ϊ˴֮϶ǿ϶Ҫһˮƽֺܳ˱˵սһС

žѹͲԶԷһףϹһĳɱȶԷѫö࣬ȻױԷƽȥ

ǸĸҲرչһ´ѵŮⲻк˱ˣ֮飬ܲװɣ˵Զ




160.  һʮ   

־鼱֮, ŭ˵
ҲӶһҶ󣡡

⻰󳼶ĿӣžֱЦŻص
Īڵ󽫾ϲ⣬ʲôҰģ

Ҫȥ, ЩԷŭ, ϻҪȰŵĳ, ޴θʧЦ

ǷͿˣϣҪ, ǳҰµЩ󳼻л·ⲻϸŸͽڡ

޴θϣѸץסᣬӹ
飬Ҫ֮֮ΪùģҲΪ֤޾Ͷ̬, ЩǶƾ½ɻ鶨á

־˵֮, ʶԼʧ, ִƶˣ˵ôһ仰, ˶һЩɵ

Ի϶, ǱҸɿ㣬ɶԷִƵĶԽƴ൱ڻԼʵԽǿ˶֪Ĺʶ

, ֻһʱʧԣû붨ĵ˼ڴǰĽս, Ѿɻһսսôࡣ
ȫɶдãвƽһᵼѧ

㲻ΪȻĻص
ѧãֻҪҲȡ˴ʤУΪǾƫģ޽ͰѻжսĽɻ񣬳ɽص࣬ƥ鱦֮ʣУԭǿĻᡣ

ν׽ɣǽһЩѱʣ£ʵĶͻͣõʵ۵ĺ͹Կ
Щб´󹦣ɻĶ࣬ȴɵ˸˵ĹԿЩӹ̣ʵصԶֻʵݡ

ۿϼֱץסҪľƣǱȨ𣬷־߸Ͻص
£˼ôʵΥƣڳ͢ԼҲø֮϶

žȴϽ
ʥôĻ϶øʿʿΪΪ¸๦ͣ

ıģԼƴƴʤ̣õսƷȴҪȥɲɵȥ䣬ȻǵսƷԼҸġ

ҪǣЩƷսʵŮİȫõϣлøᣬϣžʮּᶨ

־߷ߺ޵ĵžתͼһ㹻ͬˡ
콫ǹϵĴ£ѵûʲôҪ˵𣿡

㶨ǰ½ɻЩεľһƥƷʼѣֵƣ߼۶һ򵽵ĺ

־ʵڲŶԷ̵סĶ˵ִƵľӪϾ˵Ҳֵܷǧƥ

ɫƽ׹
ʥȣȸм

Ͼɲֻ͢µսϱ߲壬ʱ׼췴壬ʱֵľɽΪɽˡ

ν׽еè壬ӵȻҲб½ɻ˵ĴлĽսƷΪУϾʵݣΪʲôҪԣ

ʵľӣ֪ôǸֻЩȫ͢ûµˣŻô֪㣬ɻսƷ
Ͼ᲻ԼƴõĶҪ˷ߵĲġ

ԥı̬־߲ʶԼҴˡ
ڶ˴δʤɻ֮ǰϾһֱǱԴ󻧡Ķȴֻ뵽ֻ뵽ԷҲܸŷ£ΪԷͬ¡

ĵͷ
콫壬޸Ĵ˾ƵĳԣҲΪ˼Ҫǿսʤ̣ӦҲûɣ

˶ûĽǽڸЩΪʽ³̣Ϊ¹棬ϳ֮ǰЩɹ档

ɢ֮󣬰̲סԹ
̣Ǹ־ϴģ氭ۣϽı֮λߣˣôҪλãôһϣ̫ˡ

ϴȡЩְΧ֮ڣ½ûʲôѱ޷ȷԽװ޷֮ǰ㰭ۣҲҪš
οֵԽ꣬Խ֤ԽżϱѹԽֻҪЩͺá

Ƶһԡ
ԽԽⳣϲԭˣð˭˳ֱۣˣӦòᣬһ̡

·ЦŰ
лʵԼ룬ԲԼܱĴ󽫾Ҳں󷽸ʵĺܣȫ֧ĽҪȻȲ˵ܲлᵱϴ󽫾˴󽫾˴󹦣Ҫٹء

뵽־ڳ˵ĻΪȻĵͷƽ࣬ЦŻص
˵öԣ־ǸһĺĺȴϸŸͽڣҲ볣ʲôˡ

ʮȷĪ˵ѹͲϡʲôȨҪ볢ʵ۵ζԼԸλ˼Ҳͷѡ

ΪԷ챻ڹʲôɣҪһȺ˼Ĵ󳼹ĶǣԴ񣬶Ĵͬ顣

ɵļ޼ʵĲԭϣлżԽУͬʱҲΪֻӹУһԭϣɵĲڶеЩź

ϣԭΧЩפ㣬ΪʧȥţжϣѾΪڵĲĴڡ

뱻ϵʹ࣬ľͶ·£ЩѱúвˣֻѡǶͶϣĻӴ˹鸽Ӷ󶨱ܿһЩţǿάơ

ԱԣܹշˣôԸ黯ֵôĴ͡

Щļƻ֮УȻѣԥöԷøӵȲĵĽΪľ󣬲ͬǵĹ齵볼

Щ˷һŴţԱЩ¹壬ɶʽפԭ

ϤԭͬʱԭפӴǣֻҪǶ򣬶ëҪ˶ãͻ̶ӴŴҪʣԭ⡣

֪һȻҲΪǸճ˰̣ʧأȱȱˡ

ӶЩ׳ʿΪڵ²ڼԵòȻû֮ܵŰ/ȴɵ̫أһʱĻɲóֻĿŵǵĵҰ

ЩΪ֪˲ӦԭϵûռݲԭҰģȻҲûнΪвΪԷֻΪҫǲҪȥϮĵ̡

ҲͲµһ˵ãϵƵˣʮϲƬԭѾΪǹ滮òԭδ

ڵλ̫ˣȥɡ

󷽴׷쾰骵ĻΪȻĻص
ǶܵĵطΪʲôԣͼôˣ

쾰ҡҡͷ
ԭ̫ˣʱڣǲԭĵ벿ΪֹնԶ࣬ûȥȵ̶Ի̶ӵȥ̽

ţҲ֪Ǽõģɡ

˵£쾰һµ
ǿΪ˰ѾľƣԺɻʣĶԿɸ֧䡣

е⡣
ӦõģнǸƴƴòײƴֵĶȥָЩ޹֮ˣݱɵĵ

֪Ҳںνľɹ棬ֻԼ϶ĵҲûɽ飬Լϡ

ϾǸܽԭˣ޶֮ģ˵ĶЩ޹֮δͼȾָĶ




161.  һʮһ   

һʱ, ڴʤ̺󣬾ֿ֯ĴƬĵϣνջټֻ跨Ϊȫʿı, ƽ

ųȫ¼ץر, ھйӦ, ޿˿ۣʹȫפصĿⷿװ, ෱ʳǳḻϸռһϣʿǵѷ췭ظı仯

ټЩ黯ֳĴţʹöڶ̶һʱڣͳ״, ǿ׳˵פΧİվء
ٲʱ, ȫ¶޾ɵ, ʿԲ

ǰڲԭ̶ӣǰ˺ü, ȷʵ񶨱˵, ʮŻݵļ۸ɹëţƤ

ЩûʲôõĶȻΪǻܹǹΡ衢ƥƷ˶еʮ־ϲ

²öЩУЩ, ʹǴͶԶ밲˵ķߺ

ôʵȥҪǸţƥ, ܸ·ĴǻȡӦĶ
ֻ踶һЩòϵĶܸ˻ȡǵøãֻҪǱоģ˭֪ôѡ

Ȼæն֣׼ʱæ׼ȥΧԵˡ

⣬Աǰÿ＾ضٰĳĿڹѫ󳼼ҵСҪϰ书ͳΪСڻǰո¶ͷǵһʢᡣ

ʸǰԳ˼ңæ׼ûʸȴȥ˼ңڼӪҪȡȥԳĻᣬðпĶ̻

̣˵Ϊ͢겻йԣҪ·μԵر࣬ų߼Щȥô

׬Ǯ£ǴЩǮ˵Ŀڴ׬Ǯνִ˲ƣǳϾ׬࣬ҪծĲ֣øࡣ

ģ·ʮţԵʻĵʵۣһлΪһ׬ǮĴˡ

ǿˮĲɣǼֱӹϵİȫͷƱЧЩ·˽ȥΧƱػõòʧ
ҪģǶˣԲ˽ȥҪʵˡ

ԣΪǮȵ˲٣Щ˼ĸϽӦ¡
˵öԣˣЩǮ׬

׬ǮҪûǵöϾɲһˣ߻һأΪŻᱻУҪиʲôã˿¶ѵա

̫еСɵĻУңڳİ㣬ŻӾڹֱϷΪСͬʮԼĽ밲ȫ

ǰΧǰ˶ʱеǿ
˵ʥϲ̫óϹһҪʱʥߣֹĻˣͼʥϲ֪𣿡

ľ۹⿴ʵŻֻһȻݸߣԵЩCӣǶԷֵഺ٣û׳ɵʱڡ

ӻʱ米ͦƣԼʱĿ˵ʵڲǲֵ

Ȼ֮£ڱĻֻǸûзĬϣ˲ò£ҲӶԼжЩ϶

ϾҲ֪ϽԺѧÿ춼ҪʱܲȻһЩʽֽţСѩר¹ѧϰεѧ϶޷ӵжõ֡
ʮ俼״ԪĻϣǺҲΪ档

ɣӲκ𣬰ĸף˿ĸ׵ҲֻǹӦ¡

ĸ׷ģһ߾ȫıϵİȫ

飬϶ʺˣԳ·˵ˣûȥ֡

ȻһˣʼճǳҪǰԤԼƱʢʵ֤·Щ߹Щ˵ĵ͹˻Ȩھϵĵλ

Ȼۺճ⣬Ҳб·½ȴ˸Ҷ֣ԻʼճǾжһкȥ

ݵĽĿˮƽߣ棬˰ٿᣬԵõ㣬ǸŮȴĿ࿴

·ڿճǰ˵ֻҪʱ䣬ͻ͵ĴµͨȥճĿЩĿ赸ˮƽߵ֣˿žúܾմ̼ˣϲ

ѵÿԹĲȥϳŰӦЩۣ·ةӣһȥճݡ

жʱû˽¾۹ļ˼棬򵥵ĺѹ󣬳·Ըп˵
ϧϷ˲ھУҪȻԽҲһ۾ۣھбȽϤܴķˣҲǼλˡ

Գ·ڵݵλܶ˵仰ԴĪĿ϶Ͽɣة˶ҡ

ǲΪԼеңΪǱең·ĻνǺεֱӱԼ

ȻҼŲңǱҲ˲ãСӷ´˼󽫾֮λǳ·λ̫𣬲ûǨŭ㣬ͷųźţʵоϲ

л̫˵ǰʱȥһ壬ǱھйʮڣʱһЩµĺţо˺öࡣ

˲ԣǱ㳹뿪£ֲٹʶ󱲵飬Լ˷ݻɺĳּڵĶرƽͣÿֺǺǵġ

Ǿͺã˵ҵʵҲ㵱ʦϷģаĵŮӣѧҷݿԽ˵ʵǸܲѡ񡣡

ǿϷԼеһУű˵ĿµŮӣڻټ

·ţӾһȺ룬뷨Ůӽа㣬ֻҪ󻷾ܹõ𲽸ƣǵ˼϶Ҳᷢ仯Ŀǰټ󣬿϶ӡ

ة˶֪·ϽԺϽԺ￪Ůѧ£Լ㵱ʦ£Ϊ˵ԼҲȥԺְûж롣

̫˽̵ӵıж˽֪ûȥʦЩӵź

ة⻰ȫȻĹά˶˽۵ʵȻ֪ʦӴ˭֪ÿ˵ĳɳгĽ̵ҲĪĹϵ

һս̫һԴӴŮֳЩ쳣Ʒʣ˲òϣ̫ĸĽ̵Īϵ

֮ԶΪϺ㣬Ӧɳ·̵ģЩ˼ӶܿóԶ޶ֺܳʵҺͨˣϺ϶ų̫֮硣

ȴЦ˵
̫˿ϽԺĺӸ࣬긨̫˵ةҲӹΰ϶˵ź




162.  һʮ   ر

·λϷܺõĿݳ, һ̽ЩɫĽĿʱΧߣһͻΣ

Ϊʵۣ϶ҪһЩ, ߹, ҲҪȥתһȦ, ٴֻһ»ʵ˫ȫΪѡ֮ӵ

ε, ǰԵǻһξֻٰҲǵһβμֻģʵ۲Ӱ, ǱҪ̻Ҫһ¡

˶û뵽ǣеһ, ȴ˾޴, ǰһȺͻȻܾ
ܵӰ, ֱӳΧγɵıȦ, ٶȷɿ˳ȥ

һЩ漴͸ȥһֱӵˣǿпסҲϽϱõĺȥ, ΪܵĴ̼ǿǱԶԶں档

ڰϹĲĵ߱Σҵ, ܾܳĽҪͷȷӦԣûԼ˦εϡ

Լ˵Ϯܾ𣬰ʶҪûɱӦǰӰ죬ΪǸóϹˣҪͻϮƥΪңˤڻ֮С

ţԷȻ֣Ϊȷһܽأ϶׼к֣ԽˣԽԼܻţҪСķעΧл

ʵҲϣܿʹ־εˣУΪ״̬̫ܵ죬ЩԶԶľͿʼļû䵽ϣܿͱ˦ں档

ȴмбʹ״̬ϣʹ۶ټӴμٿ񱼳һξʵ޷ʹ۶ͣ٣Ծֻǰ㣬췢ʹ̵˻

ץסᣬǰ׼õĴ󣬿бǰһôУקѸ뿪ǿϣϷï֦ܵҶסΡ

ͣϢٴǰ۶ȥֹƬ̣Щ̿ͲŸµĺۼҹ򰲳ѹûµأЩ˿ûвѾ뿪ֱǰ׷ȥ

ü׼ǵİǣѡ¶ԼĲ֮ϣֹƬ̣ǰѰ˲ĸ

Ȼ֪ȥܽ̽˵Ŀǰ㻹ѡ¶棬ĸ游ĸġ

ƽ£ӵ˶˿ɷһۣȷ̬ЩǱЩˣ޴󰭺ɫĿٴһЩС

·Ѿ֣ͼɱĺۼɷ־£ͺ޼Щ̿ͣ㿴ƽ£Ҳеĺ⡣

һʵֱӴѸ뿪ıӰѹûȰ裬Щ֮࣬Ϊ˻ŵĸУɱĺߺޣҲ˶٣侲

ҩ˶𣿡

κͳɫĹػص
Ծһʣˣ΢²ϣŻЩ˿ӣѴ̣𷣣

ڰ֣ȻĻص
ģ˷ʤϴϲ£

κͳ˿ϽлΪ˴԰ȫܸˣΧ̣ܵ˵ıǷɹҪеж
ԸĻᣬζŻȻʵмѡ

ֵĴɱ¼ⳡԻոտʼҲôҴҽرѸٷؾǡ

·ճӵϢʱҲǲȻŭȻ֪ǸĿλϣ϶ҪıƣڰȫӲҵģ»ᡣ

û뵽ôһǰڰһǿȷϵԻ׻Ǹ˿ɳ֪֮оյĳɹӹһ٣·ȻǺܲġ

˺ة˵ϢҲǾŭѣǵļδϵڵϣǵи⣬Ƕԣǳ֮֡

ϾãţƱҪ˼̳дλⳤĵҲûжĸ飬ͬʱҲûʲôԹ
˴ɱˣ϶ȥлˡ

ʲǫ̂Ŀ϶ۼ֮ף뵱һپһĹϵ

λͬ󣬳·ҴȥеȺ򣬲ȷ̺״̬϶԰ġ

˿ճǣĺʱֱҴҷسѸʶ϶д·зΧѸٱ

صУûͿĸڵ֮ɫ첽ӭӰһᣬһֱǰǿŵ侲ǣѸʧۿһ죬ίֻ֮ӿͷ

Ҫ֪ϲ䣬ϲ뷽跨ļҪһҪϹȭţǿһҪӵΣʱԱ֮οܾҪΧˡ

̡ҽҲˣ

·ǰסָЩ֦ˣѾҩ˿ڵ
ƽͺãͺã

˵·Լķŭ⣬Ѿǰŵ˵ž֪ԷҪðء

ʹֿҩŵǰСѧϰ书֪ⷢʱηӦܾȫԼ

Ǽ㵱˻ʵۣҲѾɵϰߣ첲ȶΣʱ̻סԼοڽӡ

ֻһͨˣܴ̼ʱͱˤĻֻҳϣ϶Ҫøе³
ˣԷΪº֣֮ɴ˿ɼһߣڰܺúõƽ͸ǺúøĳЩˡ

ţһֱ˵ģģѧĶһõõرʱᵽˣ̣ҿڣ

ǰڻ·ϣܽľ飬ΪԸӴСʱĺܲϲֻԼ۵ѵ

Ǽܲסĸƭвʱ̴Լ˵Ǵ̼ţŲòܲԼϲϲ޷ӱЩѵʵ
ʮѾϰ߳ȻЩ˶þĸо

ֻڴ֮ǰôҲû뵽ѧЩȻڹؼʱ̷ӳ˾޴ãɹ־УԼɹϣô񣬶ûбˤȥӶסһ

·ȴ̾һ
ҵô̵ҪǣȻΪ˷δȻҴϣõһա

ΪõʱζվΪ϶ֻЩһӶƽ˳죬ôԸ˴ѡ




163.  һʮ    ѽ

ʵ, Ǽ˵Ĵ£־ȫж̳һ󣬾Ʒ, ʱЩডľԱ

׷ɱ, ȫɷһٵĸץס, ½Ѷֻһ

־뾩ӪĲѹ£ЯôΣյĽҩΧ, ˰ڻϸԲһɵ¡

ɵˣûκͳΧʱȫһһ, в񲿡ˣ־ˡ

ݽ, и쳣Ϥ, ȷԼûп󣬰ɫѸٱʮء
ʦ, ţ

֪ʲô, Ȼʮֳأ϶Ļص
²ûɣǶʶţΪ, ΢ϸȷʵܴ󡣡
ΪֹϽԺ̫Ĺϵ׽, κͳأ±˶Ҳ𾴣Żпɳ֮ƺй

ڰǲμӿƾ٣֮ǰžѾǰϽԺҵǽ뾩ӪְȵһЩͺֱ־Ϊ־һСͷĿ

Űϻȥ̶ǻΪۣ㰲ͳ·ûرϽԺҹϵе£ѾʲôܣŻǵõ־ϲá

ںܶУ˵־һδͳļ̳ҲΪû˻ġ

ΪةһռȻƣ˳ϵƣٽעӵһǳδ

ϽԺ̹ŵˣԣ˭ԼѧϾڷܡ̤ʵϽѧ¹̵ӡ

οҲ֪Ҳ൱Ǳĺӣֻû񰲳ʽ¶ѡ

ϽԺеӲͬׯУ˻үҲһֱֳƣҴլרķ䣬ʱȥס

׽Ĺϵùʵ벻ͨԷкɲϴɱϵ¼Ϊ˲ԩԷɵ֤ҪΪԷ֤ס

Ź˿ϸ飬ϽԺҵûнİţѡ뾩ӪľУһϵ˲ָļ

뵽Сһ𳤴Ḷ́üѽ
ҵӡУȻ˼ЩǸ֪ͼˣ֮ĹϵȻƲж׺񣬵Ҳ޳ԹĸǴܾأΪ˶£

ǰ棬ʵΪ߼˵ͨûԲԷĵط

Ұᵽ̨ǰΪȡūԻָкݣĸΪչݼҵĺӣΪĸ˫ŻͶǼҡ

ׯ¶ỽԷһү볣СһֱΪֳоأԷ

ʱԷԻ볣ǣںӣûյĽ

Ϊˣĸ̸۹£ĸ˵ӦǶԷǿ뱻ǿȹϵλŻԶǱûǿ

ͻȻ˵žȻ˴ɱ¼ӸϽʵЩܲˣϾǲǱˡ

ȻĸСͬʱҲ仹ֵСӷĿĶ֪Ѳ顣

ڹȥûֱױѵ£԰ԵĶ񣬸д֪Լ𣬾һֱٸƣϻʵۺ󣬸ʱ̶Ҫʱ޿̵ڰص¡

ЩԣЩ޹ؽҪİˣΪı˽ΪԼҰ/λȨƣ֮顣

Ҳˣĸףĸͳ£Ϊĸ޸ԣĪ˵Ƕ䲻ᣬʱԥûС

ŲͬŹ֪£Ϊ鵽ȷʵĶ϶ὫԷֱɰ㻹ϣܸһЩ

ܹ飬ѡ˵Լ鵽Щ
΢ҲܵǷԩһ£ة֤ȷӦʮǰųնĳŹ£ĸգȵ۵ǻΪ֮ǰܷ̫һǣ˼ƽȴֻ˼޼֮

Ҳ˵֮ԲεĴɱ¼пΪ˱޼ҵ걻ųն֮Լȵ۵ǻûΪ޼ƽ֮Թ

ԣΪӦǽԵȵ۵Թޣת޵ҵϣ

ԼֺγΪڵԭ򣬸ճṳ֮̂·ڻûµزۣŻᱻӸ

λֲҪ̳еģƾʲôҪڱȼ̳ķĻλ󣬻Ҫ̳ϱЩԹ

ԥһ£ǻص
ӦŻⳡɱΨһͣһλĸڽλĸй磬Ҳһֱϵ

˵ϣҲ˲飬˵ŴСһ𳤴֣ǶԷϾĸһԵãеķ

Ƚĸһ档

ԥһ£Щɵʵ
£Ҫ̫֪𣿡

һ£Ӧ
ģĸȻʧΪĶŭ

簲²·˵ʱȷʧϾҲųһȻϷѵ˼ԶͰϻĶࡣ

ǳ·ԭ򣬶ЩӴûʲôѪϵԶֻ֣֮ʶʱԷѾĺӣΪеĴ䣬˵ķʮء

ĴܾСṩһЩ㣬Ƕǵرչˣ϶޶˽˼һİСϣص㿼ǵĻһӽ⡣

Ϊ뵽λһδӰ죬ȫҰᵽ̨ǰȡŵūΪݻӵͨݣͷβūʹ

Զӣ·ѾԷһֱȫұųնĺ⣬ӦͬΪǳ¼ܺߣΪ̳˻λҪ̳ǲ㺦ز游µ

̣İǳ걻ųնȷЩ̹أǴ޼Ҳԩץס˰ѱЩ˹Ҹʵͻƿڡ
ҸʵǻֻһЩϣ˴޼֮

ȻԩҲ޴ƽ޼ȵ֮䣬˵嵽˭˭ֻڴȵ۵ǻΪԴ޼нٵġ

£ȻɺųնĵڣԹȵۣǻԹת޵ϣʵЩ̫֡

Ҫ˶ɱ¼·ʵ޷ԭҲĶԴĺӡ
ЩԺ˵ɣҪȼ

µֱӡ롯鷿УŲͼΪԼƱʲôһֱƽֱ·Ҳ鷿Уº͵Ŀ

ţҪ˵εĴɱ¼޹أܱô˵Ҷ㣬Ϊҿųĺӡ 




164.  һʮ   ɱ

ŲһʵĹ򵽵, ͷ·˼̾˿ƽʵ

Ϊʲô

Ƭ̹ȥ, Ųųص
ҷŲȫٱųնѪ𡣡

֪, Ҳǳµܺ, Ϊǳ¶زοǻǴСһ𳤴ֵܣûκζԲĵط

·Ļ, ʶóص
㲻˵ӣ

һĽӹ
֪һУԼѡ񡣡

·Բ  
۹ϵĳ˴δı棬Է޸ɽ, λҲȡֺ󣬲Ŵ, , ޼ųնˣͬͬĸ, ϵʮ׺񡣡

·ʵ벻ͨŵ߼, Ȼư㣬С쳣ҲޱΪλֲҲ֮, ܸģɲһаĶࡣ

촽һ£ջԼеĻ, ٴοͷ
и̫̫ͽ̵֮ҲԲϣŸԸϷ

˵Ȼ֪Լļ屻һ£밲޹أǲġ

ͬѣƾʲôҪΪūҪСаŮװǰȴܱŸĸ˫ȫдȰĸСϤĽ̵κ˶Ҹ

ſĲûаĳ֣ҲлΪҵĺӡ

Ϊչ֪̫̫ҪһԶӣȥ̫̫ӣĻõ̵ˣӦŶԡ

һֱͷڼʱܻ᲻ԾһЩĸ

ֻҲۿţŰѧ׶һ𳤴ˣټԼرܣЩĽЩʵӲ¶

Щ밲ĹϵȻܣ԰ҲûʲôУĽԷΪһ𳤴ĵܵܣһЩչ֮ġ

ֱʵع⣬ڣ֪ԷȻԼ֮˵ӣԹ֮˵ĶӣСʱļЩһ±

ܵ˵Ĳʵ벻ͨΪʲôΪǻӣȻôõ˵һһеĺӣȴӵô࣬ô̹֡

ϳһݰ
֪ΪǴ޼ȵ۵ԭ򣬲Żᱻԣ˾λųնȵ۵ǻΪ˼ƽҲˣȴƫƫ©Ǵ޼ңȵ۶ԲǴ޼ҡ

еİݸֺ󣬰ŵ
͸ףǴ޼ҲΪȵ۵ԭԩǱץס̰ÿʡİѱȽӸʵˡ
ؼڣļ˵Ҳû³̰ռЩ޶Żᱻųնȵ۱˶ܵڵĲ¼ɣ˺̫һ¡

ȵ۱˭ǳĸףˣǰҲȷʵߵ׽ûеõǱûڴ޼ұ˶Ϊڴеľ޶Ǯ

Ҳ˵ȵ۵ĽǶ޹޼ǣܺߣԴ޼ҲԹɵģǻԸ˴޼֮ѾǸ⿪

⻰ɫ˲Щ԰ףӹֵݹİʱֶЩǰ֪Ϣ˵öǴ޼׽ȵۣŻᱻ˶ϣݺ

ŰеݣẔ̇ķأΪѾʶԼνѪˣ󵼣Żá

޴õĳס
˵һƿЦ˵
ҵһùңұΪϣʣµһλѪףû뵽Ӻ˳帮˵ֶҲҪãұ

ű˵ûҪ뷨ڶԷ£ʵڲܾ̾ΨһףԷһٿ߹ԼԹޣű˳ޡ

뵽Ѿˣ˵ԼжԥɣѾ޼£ֻӳĵԼһενףһֱŪ֮е޴ɱЦ

Ҫس£֪ĳ޼ҵһλڶʮǰŵĹȻҡ

ȵ۶֪£һֱɴ޼ǲǰͶĸֵܣֻǿû֤ݡ

ǳ˽ϵô޼һֱҧ˲͸¶Ǿ޶ȥ˵ͨˡ

Ϊڴ޼ѾҪĴ£ٱسͼı죬ȫ嶼Ҫ군˽СҲᱻ¶õʱ̫ӵȵ۱˹޼ҵô㡣

֪ĹϵԼ֮ϵϵֻĸҵһλãôѡı¾ͺˡ

ʹ޿ģ·̾һƽ˵

رŽʣѪףǿ⣬ǵѡΪԷ֮ľʱҲ޷ԭı
֪鶼д洬ȥɣ֮Ƕ֡

вֵ֪ԣ˴ܹõãĪĿʴȣм֮࣬ҲΡ

л̫̫¿̡º޹Ҳ֪һ£ĸ׸ҵġ

ĸ˽¸ȥܱܷͷȵȥȥ˶Ϊˣʵ򻹻ŵĹùãһֱμĸ׵

ֻңϽԺúܺãһֱȵ˺󣬲ŽȥĹùá

ҵλޱȺͰףޱȴȰ԰볤ū澵ݣĹչ˽ȻͬĹùúΪԼҲ񰲳һ˹ذ

ʵ֤Լ̫ϹǸһ֮˽۵ұųնԼɳڷ绨ѩУûŽأҪֶӵνס

ΪǰδΪıݵĶ̫̫Լֶչ˵İԶޣԼΪֳİ˽ĵĶ

ǰνɱʱŲǲ֪ЩֻʱɳռϷ磬ѡЩȻûԶ֣ȴԼЩ˶ǵζȡõȨЩֵ˴󿪷֮š

ʶԼ޴ˣеĻں޷ݣлȥİĵطͷʵмѡ

Щǰףں޲жԷˣȻӣΨһĲµģǽչ˴ĸ֮

·֪ǾǸҴϴԵرɹͣҲˣھͼҵСĹͬʱҲ

ͶŵԣʱӦЩ˷ŻҲϽԺְЩǰңԱʮ𾴵̬ȡ

ҳϣ˵ѾڹıܣԳ·ţŽ£϶ûв롣

һȥţ˵㽫ҪԵɣһֱǿҪ̹׽֮䣬Ҫ˵£л˵Ҫñ˴вᣬӶ϶޿صź




165.  һʮ   

·Ĵǳ, Ļرϣ֪һЩϢȫ˳

ùõԭټ뾭һϵĵ, Ϊ, 鶼û, ֻǴǰĴ㣬ҪŶȵ۵Թ̻ɱȵۡ

˭֪, ûȵǶ֣ȵ۾ͽԼˣͳıļƻҲ˶

ɱıִ󰸵ˣһҲǱűľġ

ӵһ, ֪ԼνѪɱΣȫ˵֪޲, ޲, µ칤ṩ˼ͻƿڣҲΪ׼ṩʱ䡣

ȫ, פҲ뾯״̬, ֪ھ̣νǵĲȻŭ̵һ

ҴɱҸ磿òͷĶҲȥϳΪԼиʮ, 뷴죬ߣ, һҪȥȥǸ϶

쾰СĴȰ
ϾɽפظһֱעɽĶҴ󲮸Ǳ߽ӵϢ󣬿϶ͽǰ붫Ӹɽ·Զ;ĻսƱػ󽵣ο͢ûиּԵ

ȥԵľĿǺԥĴһӵ
˾Ǳժ󽫾֮λ죬ҴɱҸ磬ҾԲܷŹ

֪Ƣҵѹû㿪Ȱ裬һֱϸоӱǰȥӸ·ߡ

ʥϽ޽·ڻûг깤ȥӸһ·϶ȥĻ·õĻҪķѲʱ䣬ǲȥ౱

˵䣬ҵָ౱ʡ
ı¶пܻӱϣܾϵ౱ڣıؾ֮أһܽԷöס

ҵûȰ裬Ȼ˼Ե֮ߵķӦ쾰骸еЩ⣬Ҫ˵Щʲô죬ջѡԼ뷨

ҵϵķӦеʮο˵Լİš

ţҲ뷨Ǹ϶ڶӸӪ꣬ʱȥӸ϶˸գȥ·ضԷͲҪȥˣ֮ҲܷɣҪŽִ֡

ҵԥֱӷԵ
У쾰¾УһҪһȥ

ִƬ̺ջǼҪ̵ѡЭȷڴԣȴԵ쾰骡

ʵִ̣ɽıϢ͢Ȼ¹ش󣬻ǱѸٴ˳ȥҴٶȺܿ졣

ʵۼλ꣬һЩʵ£ƵһЩѾݼգҲЩնڵĳ͢ʮӵ

ǳ͢·ʮźĴô˹ƶնܴ棬˽˳ʸǷǮĻʵ۸Ϊж¡

ƹɽ˴ɱϣı֮Ϣʱ۷׷ףӵϾϽӸϽɽϢ֤ЩСϢԡ

ҲʹģĶ̤ʱİΪҲǽӵϵĵȥǣɽ

֪౱ʡϢ󣬸ڴδ֮ǰعٷͬЭһ󣬿ɽѶҪ;ĵ·޵ֿƽ

ֱ֣֮˿̲סжҲʹöоٶ˶õ

ͬʱڵ֪ԼҳıĴɱƻʧܣ¶Ϣ󣬵ȷжߵڰ׵˵һЩΪų켺ݲɽĻɿ/ġ

ֻ˭ûϵǣɽ̤̺󣬻û߳ӸƵ֣·ǳ¡

ҪӣȴŶϻ򱻲ҪôֻȴغҲ˼ңֻʱţѡ·С

֮ˣܿóɽ⵽˶Դԭ򣬱壬ҪΪǵ˧ָɽʿ̲סзֹ

ŵһ֧·Ǵĳּ˴½ʿ˽ܣбûʲôñס

Ǹѩϼ˪ǣûգϾǲ/ӾѸϵüڸ·ѹ˲ȥ׷Щӱ

û뵽͢ķӦȻô죬ҲûϵϾܵô죬û뵽ѾеĶʡʵĿԣȻôɽ˿˼ɽнʿ඼Ƕӵܵ֡

үڶӾڣһ˶Ӹƿ»øӶӡ

˵ͬʱ´СĿɫûʲôķӦ֪ԷʵҲ˵һЩ

үΨ֮ƣֻһݣүɴֱڶӾڳƵۣ˳֮ٶԽʿ϶ܹʿ

´Ļ۾һΪִʮɽӵһԴĵķصȨݵλ

ΪϵĻ棬ѫ֮ңĳ֮Ʋǰͷ

ֻģͬΪӻƾʲôܵʵֶۣҲܵʵۣǸëͷСӶܵʵۣ滹ҪڶԷǰ׳Ƴ

ֵǣȵۣҲֶӣԸǸӵũ̫ŵĸǰԷƵ̫λϣҲԸ˳ĵ׻ؾ

ϴӸ潲Լȵʸ񵱻ʵۣĻų´˵ⷬ»

Ƶһ·ͬСɣ֪ʿΣͽʦȥ̽һ˵̬ȡ
´⻰е֮⣬پϲѣ̹Ӧ¡

ȵϾϵʱڶӱ߾ĸǳƵ۵ϢѸٴؾǵͬʱҲ鴫ڡ

Ƶۺ󣬷ַƻʵ۵ϭģðеЩЦá
̣˵˵ûɣһҳӣȻҷֵߵڰνϭģ˵Ҫַҡ

·ΪĻص
뵱ʵ˶ѣһƤҪˣ˵Ǽҳ󲻿ȻҪˣҲûҪٸЩ£ȫڣٽ漰˴δɱı¼׶ȫնʾڰɡ

⻹ǳ·һκֱɱˣڴ֮ǰǶ˴ɱԼĳһ棬ֻЩź⣬춨

֪Ϊ̵ΪܹЧȵãʮ־ηӵĸŻһյĿʣֱ̡

ãּ

ڳ䶨֮ǰͬѺе˵ýҪټǹùһ󣬵õ˹׼

λʮɷ̴棬ŷ·ʮĹùãڱѺ󣬶̶ʱڣ˶ʮ겻ֹȥ·ѮѮ̫ϵö࣬Цʮֿġ

ùýɺã

ǱĴĿжʱ¶ɹ֮ޡ
㣬İǺңҵĺӣúݵģҿĹùã׵ıðôܳǣ

ŶԷǽ˹Թ޵ʣЦŷʵ
ΪʲôԣںһûаΣҪãʣµֶӣΪʲôǵõӦеĻر




166.  һʮ   ҵ

ᵱǵĴϵŮ, 뵱ʱѾȢ˽ѡѶµ£Ҫ˫˫ܡ

͵Ů檵ֲҵƴ, ˵Ǵʸ˼, Ūһѿ, 򲡲

ʵң棬һŮ, ¡

Ϊϵ޼˽Ĺϵø׽޼ڵõ֮࣬ҲڰΪ˲¡

ֱ޼²סѱ, ֱͱʥǰ뵱ʱ̫йĳ֪, ֮·˴, ʲô³

ΪȫϵΪܵѡҧ, һ, ǲĽ۵ʱ̫ͷϣ˸Ļ

ֻǴ޼ЩҲû뵽ǣԭΪǴ޼һΪķϣڰﻤǴ޼һ, ȴûϵǴ޼յõųնһĴá

ұųն󣬵ȷ˼, ˶õĸϧһЩεĲûñ㽫ЩѸȪ֮Ժ󣬸Ӽ氮

Щụ̂Ҳȷʵһֱ谮Ȼ޷ǰŮ߶Ů˫ȫŸٻõҲڡ

ǰѰֶţȷӣƼֶӣϣлõá

ΪѾûңֻȫҲȷʵһͦģǰԼҰģԴϣԼֶΪ´󹦣Ϊ

ϾԴԣֻеܹʵԼĿ꣬Ǹϵλãܹĳǰ˽ŵĸλ

ڴῴĻǵΪŰŵһУ£ΪֶӺãΪǴ޼Һá

ֶʧȥ˺󣬶ѪԵϵΪ׽ĹùãҲȷʵʮκĽûзŶԷ

ȴûϵžȻ¼¶󣬵һʱͳ׹ùãҪȻ£Ҳ鲻ؼϡ

Ժ޲ɱ˵ĿݺݵĵţֶӿνǺ֮ǡ
˿û뵽Ҹ࣬ǰܶûλһ帮ϴԩָ;λնŴǰ̵ѹ䵽˾ء

˿ŶָἰЩԵĹ߳ŭֶܾӵָ

˵˴޼ŵǵʱĻʵۣ۴޼ұųն󣬻Ը޼ƽȵۣʲôϵһŮʧȥҺ󣬱ȫס
֪Ҵ޼ҽʣĶ磬ҶһһΪǰ·ȴҪùã㻹𣿡

ʣЦŻص
֪Һ̫𡢻ϵĹϵ󣬲յķʽҪҽӽǣǶҵǣһἰ޼ұųնѪ̼ңջѡͬۺҵľѾָժ£ûˡ

˵Щž̲סԼԥʹ࣬ջѡ˱̫ԼĴ

ģЩ˻ϲڱĵʵϹܺãҲܺõࡣ

˭ʸָǸûĵİǣΨǰ񻹺⣬Թ޵Ůˣûʸָ

үһϾģΪԼܿųӵһ壬Ǳֱ׶Ļ͸֮أ͸һ˸ɾ

ԶԷⷬ˹ĮĻص
ʵԼ˴޼ŵʵԼôӱܣ޼Ҷı䲻ʵ֮صףӦ㣬㲻԰ĺͼ/µ/֡

Ƿݰʮ޼ҵ̰/ǵ´޼ҸĹؼԭ򣬶˽飬ԼǶµĺӣǴٽ޼ĵ

ֻô񻹺޻⣬ӱԼΣ޶ԷŻѡ̼֮֮

˵תֱ뿪ûƾ񾳵شøΪʧ̬ֹ

ʱ䲻࣬ܿŮͱһͬնǴôû뵽Ľ

ԭΪڳ¸ĻϣǸũ̫ų̫ǵС֮ҶЩ֣Ҳһ㣬ų

᲻֪ǣһʱһʱһسʱΪЩûسԻʻλӵ֮¿ɳ֮·ͰŲò̡

ڱȽŸһ޿ĴʤУűߣھлüͬʱҲ˳кѾٴǴ֡

ӵٴԵ뿪פأǰ౱ʡɽϢٴθеЩͷ

ȻѾǳϿľ/ǵ漰ս£ǲɱĻΪԷеĲѡ

̣ô찡ǳԲǴļһָɳԵΪ֪˱Ҫ붬ҲҪͽǻֱӸµ

·̾˿
϶Ϊ˵̵£̫ˡ

󽫾֮λ˲ϣҲҪȥᵨ˴ɱİˣϴΪ̵£ͱòᣬҪǳһϵѾߣָʲôΪ

֪Էд˾ٵԭڣŻеգҲܿŶԷ
̣ڸϽһݵΣ־ڣαһˣ벹ݴ浵Ӧ˸ҷԡ

ڶ縲С״̬ʵ˵ԣҪֽſ˵׾١

·ȴԥķԵ
޹زɷԲ跨ĳЩƶȸıøΪ㲻ҪҪͷƻЩƶȡ
ȻҪҵԼҲýܴ׼òҪΪڡ

㻹¶Ǵ֪ĸ˵öԣ̲סҪһ¡
̣ӳôСȡôʤսϣܿһ嶯µˣǿЩҾʵŬ
ڶӸгƵۣҵȥæƽѣҲӦõģ˵ǽӵµ

·֪һΪѣΪԷ⴦뷨Щε̾˿

ֲһ㲻εͬҷģòʲôľٶֻҪϾ¶ӸϵЩ󳼶ط

⻰ʱлЩ⣬Щرڶ佫ϲ佫鷳ͻԼĴڸеĳԣôܻŹֿԽҲĻ᣿

ǽ£ȴٴӡ֤˳·жϣŶϾɽлɽȥ޴ѹͬʱʱѡġǡаղӵʱ¶ˣΪϾͶṩͨ

Ž롮ǡľǿԽԽ࣬ɽĴԽԽѣΪ۲µĵεĸУΪԷĹ뵱ʵ۵γ

˵뷨ûʵ֣ܿУҲɹȺ״̬ɽԿѡͶ




167.  һʮ   ̰

Ϊ۵ʮɽ, νǡΪפ£˵ûϾͶ潻棬ԼĸµС

ϢΪ۵ϢҪ˲Ŀ, ࡢ鳼, ɽ뾩, ͼıسϵԷΪԼ³һϵ, Ҳ˶

ͨ£˶̵ܴʶνߡ¡·һ£Ϊ·;İմȥ洦

·ʵûгͨ, ҲЩѾʼлİգԵĻ볯͢ӵ

Ͼвμ·İհʱ쵽ĹǮ, ʵʵڵ, Ϊ·ӦֲʵҲܴлȡ

˵ǶѾʶ, Ʒʡ߹ֿƽĹ·ʽͨ, ƱЩס;еˣбøΪͬʱܻø档

ӦǣִƵɽڶӸʮ, ûΪذյĴȥκκôѹ鷳˵ڵس, Ҳ־塣

£ⶫӸ˵Ӫĵ̣ʵɽ²ģԱ֮£˭֪ôѡ

ûֱɽʮϣԳºڷߣǰ·ЩֽţɽбٶȣΪ͢ȡһЩʱ䡣

оϵ౱ں˵ֱͣڶӱ߾ΪۣûмϾϢֻʱı⣬ʶǰԷνǡڵء

ȻѾǰִϾΧ䡮ǡڳоİ£˴ӼǱڣһЩĸʵʩնж

ΪĻ˵޹գϾͶûðȻǣȡԱȽºͺʱķʽ𲽽¡

ֻ˭ûϵǣ±ΪĻҪûãƲãûЭ̶Բߣŵ˶ûϵٶڧڵһʱ䶪Դ

ʮҴҸĿ꣬ҪֿԴԱ˴ɱĳ𣬽˫ûü棬ԷͷѾʵǰ

ĴȻҲͼıҪʵۣôģȺôģ

ҵ֪ⷬɣֹ볰ĶԴ˸еʮֲ⣬ϾԼǸ֪֮ϲȨˣ޷ЩִΪǣȫŲҰĵˡ

Ϊ̫˳˰ɣʲôУһĸֵͬܡ
統ʵҲˣҪֶӡֶﵱʵۣԼֻΪͨңʣپߵı֮һ£Ϊ档

ҵû˵ǣھеĲûʧܣҰĿܻпʵֵĻᡣ

ǽӵۡھеֿɲ٣鷶־ˣ£һѫǰִĶθҲ硣

ҪǶͻ˹ȥɷ־ƾٵһϵ˸ƣǵûӹԷơ

ڵӣȵ۵һѾδ֪˵ĳȨƶ£̳дλ˳µ¡

ЩȻҲǿЩŻ᲻ϧðһԣ֮ôżĶ֣ҲΪϵԽãԽԽģλԽȡ

Цһ
˵ˣ̫̰£Ѿӵôˣ֪㣬ܵԼûõģҪϵ˶ִֶ̰´ҡ

뵽ԼҪ󽫾֮λĴۣΪôһˣһ·˲ơ۳Ͷٵ࣬;ʲ

Ҳ֪ҸǴôɽҿЩǷѵ㲻ֱӶɱˣҲ͵ؽɢˣЩµļһȫ˷ѰյǮ

֪ǣҲ̽ɽǾʹ˲óǱƵ⡣
£ɽΪԤѴڶ꣬Ҳ¹󹦣ЩȻμӹʲôս£ȴһֱС֮ãǲóƱػӰ쵽ɽİΣ򲻿ɰ

ֲó̬ȵĴ̻ص
£ǱжϱϾʡҲֱפа֮ԻǰĽɽ𢣬ɽö꣬óҲӰ첻ʲôα˷ЩǮ

һĳ佫֮Ľʮ嵽ʮƵһ佫ǾԲԸĴ󵰸⡣

ĳԣܽ˻üɽܼ佫һó͢ʡʵĿ֧ʹá

ȵЩ󳼵뵽Ȼ׶κ󣬰ų̬
λɽ뷨֪ҪǣְأԵѾ󽫾֮λȽ󽫾ųơ

ĻڴǰִУһֱ̬ž̳е
˼˴ԳҲΪ³ƽңǸ֮𣬺οٴƽ֮ȫԽͲҲͰˣطֻʿǲ

˼
˻һʱһ˵ĸ֮ͣǰΪǷóɽһ³òɿˡ

Щ󳼻ĸϣ׷Ϊ˵Ҫ󽫾֮λðĸοҲ˶ɵԺȴϴǵĻص

ǲȰѾԵǴɣ޲Ϊ⣬Ĵ

ۿ̬ȼĸҲľûֱ漰Ǯ·
£󽫾֮λѾõʿǵһ¿϶ִ±ǿ׳˳ס壬ʵǹûճ

ڳٴθ͵
ջس

վɽ췴Ϊ۵£Щ󳼻£ʶȹģĴڿɿ֮ϵҪԡ

ҪǵΪǵ֣ͬȥƶ֧Եʱı鷶־Ϊ׵˵飬ɸȥƶ˵ôв֮ĵóѣʱЩ˿δֵ˺á

֮Ҳôı̬ڶʩеһЩߣһû޴ѹĹδ

Ϊɶӻͻ̶֯ӣȥԭףЩԭιţΪŶڲԭ黯չģֳҵͬʱþ׳ƣڱ߾ģֵء

ȥԹǮõֻͣ軧ãʳסз棬ʵЩУڳ֧͢һټʡֻΪȫϸӲ֧

ϾȻҲǿƾٳĳ˭ӵҪԣҪûЩʿùյļ԰⵽˵ռľǻ˰ա
ͬʱҪΪ˳еսģһһ֮ǻҪе໨ѡ

Щ󳼵һ·ԣ̬Ȼᶨֻ˲١
Ե֮£λΪ˵飬Υ棬Ҳѭ˽Գʹֻ󻼣úѧ
ǵλ̬ȣ޾ӹܡɽɽǨغ򡣡




168.  һʮ   ƻ

µʥּ, óϵЩ󳼣еЩ⣬֪ǻʰɽ̯ӡ

ϾֻһὫ, Ȼڴ̷츳, ʮֶص, Сʧȡʤ˲ò

ִƶʱиű, ɲͬ˸ճʵĶĸų
ԼΪƶַչƻڵѲӸӪѵ⣬ʱ뾫ڲԭϵϢжš

Щ޲, ͷЩ񣬻ȴҪߣ󽫾֮λ, һ֧Ѿе, вʷĻɢ, , 㲻óҲٴεõ͢õԤƣʵЩͷԡ

ϾЩ󳼶ܿó, ֮Եȥѻɽ϶Ϊ˴ɱ֮£ҪΪϱ

ΪߵĻ, øŶԣϲЩ󳼵飬Ҫط˵ô

ɢ֮ž񲻹ƽةĲԸǵסԷ
ة˿֪ʥϴ˾ںΪ

Ů£Ȼȥ£ȻҪѡϣα붨ǺпܻѡڶĻۣȥɽͷʼ

ûһ룬˶ΪԷŵŮǰ̣ҲԤϣžʮġ

Ʋ֪϶ͷĥʲôǵԷıֻ¹ǵԹԷ䡣

˲ĽľʱѾȶŽһĬ룬ΪƶЩ³ƻҲʲôĸı䡣

˵£Ʋ̲סЩųĺڹȥһУȨƣʣΪϺúڵı֣û϶࿴ίΡ

һȥϵǱڶȥǰ;Ӱ죬ҪţɽǸ̯ӣϣҲΪ̫صĴ

ԷĻĲٵͬʱžҲʶԼңûмʱᵽЩ

ųȥֻǽͳлᱻΪĶ֣ڶʱڣͳΪƶˣĶ

ĿǰõϢԷԼĶλȻҲȻȴ¶ΪȫִָʾҲǶ˽̫ʲôѡԭ

һˣʽƶҲֻ̳־εȨ߰㣬˳ɸ£ţѹˡ

Ʋô϶Ŀɽ̯һ£ž˴ͬʱ̲ס̽ʵ

лة˵ָ㣬˼Īʥ̫ɽʲô°ţ

ƲƳôߵ϶ͷƽĻص
ϷɲԴ⣬ľϷǰҲŰϢԾĪҪ߹Ϸĺá

Ʋ˵Ĵʵ̬ʮ̹žԱһЩˣó

ֻǲ֪ǣƲǰ֪϶Ĵãأǵ˵ӹɽɽǨغѸʶĿġ

齨ˮʦ
ҪɽǨغĿ꣬ɽôãһ֧ƣεңеͲ㽫ʿԺԲƵĴ

ôһ֣ȳ͢ķ齨ˮʦȻҪʡʱʡµöࡣ

йھӪС£ģԼһƬأڶ̶һ֮ڣ׽ϵĶٳһ֧ǿ׳ʦľ顣

ɽڵʮ⣬ƲţѾ̳ĸһЩ˼ĳЩﵽʤĳ̶ȵҲа취ɽػ

ӵ͢Ĵϲ
û뵽̺Ҹͦ˼Ȼߣҵ󽫾֮λôɽ⻹Ϊǻٻؾܷء

ϲʤ·ռĪ˵ķӦñ׼һӰοҵûлῪڣЩѽʵ

ƽ֮ȴҪܷѵһ㶼ί𣿡

ʮֺõΪİֵ
ʲôίģѡΥʱѾҪܴ׼
һֱǣԹʵȡıĻᣬڴ֮ǰҪعҪǶع²Ҫס

˵꣬ʶԷôʣܻб˼
òʵǣΪ̺ҸôңίίɣʲôίģҴСͱϰˡ

ҵ鸴ӵĸп
ѣʵ塣

۶ԷһĪĻص
ʲôģҪҲҺҸһСǱ׷ᣬǱͷɴҲڳ֮࣬ϰߺѡ

ҵ·ҲӡУλһϴһͻݡ

˶λۣҲˣҲ۳̫ʱ̲סпһ¶ԷľǿƣԶˣ֪ԸºͣΪ˵͵֣ӲǰԼǵĸݡ

ҵʵ񲻳Զ׷Ŵӣ̫뷽跨ɴŮĳ

Ļǳɳ㹻⣬Сǵķͬ˵ĽԷ϶ҲڵӣԸʣ˵ʮֱˬʵǷ˴ͨ͸

ӹɽ´ĵһָʾڶӸΧʾЩ;ӵɽʿϽӡ

ЩʿԸһѱķϣֻҪǻûз/١ıǿŮ֮ĴЩ˼̡

ϢЩҸɽͷţȵͷȥޱˣ׷Ŭ޶ʱǰӡ

ͬΪӪеˣ϶ֵܾӪϢȽϹעڸ˶֪ԣ⣬ʵʵڵ⣬Ǵϵ¶ܳŵ֡

֪£ûɱǣȻλ¹ƽرչ˵Ĵ󽫾ѱɽĻɢɽ£ʱ̤ʵһ룬ǱͷδҲڴ

Щ˶˵ʮӳŵ·Щ½ӵӽʿûлɸʾдթ

лᵱĸ⣬ֺαðſܻᱻϾķգȥΪܡ
˵ǻ˽ɽԲֵܻĳ

ʵϣҲȷʵ˵㻰ֻҪȷɽû񣬾ͻֱ޽ٵ½ǣǷɢٵĶС

ʾ򾩳ʱ׼Ļ㣬ݲȱ½һ飬ͳƳɽеıݡеʴ󣬾;ֱӴǨغ

ⶼѾ붬ˣʹǰϵĵ·Ʊǰᱻѩ⣬ʱ;оҲ󷽱㣬Ǻβȥɽǰפأ󣬵ȵ꿪̣

ҵĻоͼ̿Ȧסѡһλãڻص

㲻õģ֪ⶫغһڶҲô䣬뱱ǱߵȻͬ
οɽ⣬ػפأ൱ǷЩ£ɽĽչ뿪һʶĲͬһļƻ

ҵû뵽ԷУôžúеֻʶʵ
ʲôƻ

ˮʦļƻ
˵꣬뵽µʥּУûֱἰ齨ˮʦ£ʥּɽǨغشѸʶԼ

ɽڶӸ꣬һֱ²˵񣬼ȻûаճЩ󳼵Ľ齫ó϶Ҫɽʵһֵ͢طȱˣֻȱóˮսľ/ӡ




169.  һʮ   

, ·ɽǨغһΪѵˮʦǱֻҪзչֳֵͱƻʱ䲻ս¡

ʱ, ȵЩϢ, Ҫʱַ߾ʱ, ЩֽЧʱ䡣

ҩĵķʽЩ²ĻΪ߾ǽʱ, þ棬ɾʮͬʱ쳣صͶҲ൱͸֧ǵĽ

ʱڿǺڱ, ҲҲԵɣȻЩ, ǶЩ޶Ϯĵ˶, Ǿֵñ˶Դ

ԼĸˮʦҪԣÿ˵غˮϮ¼ʱ, ĸǰûˮʦ, ҲûӺ
ŻڽӵǨغĵʶĸĿڡ

ϾҲ֪ԼǼڱҲжҪ, ǡĸ춨ıŻᱻ˳µίԸѵˮʦΡ

ֻǳ·Ҳû뵽ȻûģҵΪǵĻ, Ȳĳ֣ԭгڷչ滮齨ˮʦƻȻǰ

ȷѵˮʦļƻ󣬳·ͿʼƶѵƻΪѵƻпʵʩУҪϵǰᡢãԼеļˮƽۺϿǡ

ǳ·һӣ֪һЩӲףҪӹѼϢҪһЩڶغְˣϸ˽ⶫغʱ

·ЩΪϵڴ󳼵ȻţԭΪΪĸձغ᲻ӦǱߵ򻷾

ģǷֳ·ᾭϻˣԼʶʲô

ûȵЩ˽´ʲôϢ͢ͽӵɽµоѾǰִﶫغΪɽȷפصĽϸһ帽

ﲻдƬٺɽдƬɳ̲ǽЩˮ˳ƵʽΪƵЩڻɽǨغһΪһֱЩˣΪ˻ϵĿġ

ԭǵɽȥغˮˣõ̬ȼᶨҪóɽˣ

£֮Щ˶ССֶѣΪеפȫӦˣȫûҪغפ˹ģһ֧ʵ˲֮١

⻰˵ĸͣڶغְʶЩˮ֮״Ĵ󳼣ɻص

֮ӣЩ˵ĹģСȥҴҡ޼ѰȻغɹвǾסغׯİ亦ڵפӦ£֮ززʵڿɺޡ

ɽʲĻص
غׯİհ뺣ߣҲΪЩѳĺˣǱפʮ㣬ɽפڶӸһǲصأ
غƶ񤣬ũͲߣ᲻ʱϷ˵ϮԼ賯͢ʡɽڳ͢ԣʵ̫ء

⻰˵оݣٴ൱һֳ֧֣ϾǿɽפغҲ뵱פƣں˵ټѰ£öԷ޿κΡ

һţ˵ʮɣʵ͸¶˶ԷʶˣȻȴֻ̬ƽĿڵ

νߴߣˮʹ뿪ЩԺֻںðΣİգ϶ںĿӡ
Ǽں߹ÿ࣬ҪٲʱϮҲҪںߣΪΪĺ뺣ɣǨĵطûл·

󣬱·̨زԶĺΣﲻ˴󺣵޼ʣҲغյףЩûٺϮ֮Σ

ԱЩãվ˵ۣЩյļѴ޷Ĵ󳼣ЩҪͳʮӴغգ˵ǰǨǰǨ¡

οĸ˵ԴʮַḻֻҪܹõķãΪҵĹ𵽾޴ס

һƬƬĺ򣬽ҪĲƸ϶Ҫഫǵϡ

ЩĿǰ򺣷ˣֻҪǿɳ֮лᷢչ׳ĺˣȻҪɾźá

ϻеĳ֮⣬ȻЩҲЩţǼ˵ԼһĽ顣

£ɽغҲûҪɽʮʿĹģ㣬ʵ˷ѱ

㵭ص
ҷģޣеĶ˾ܣõԭ򣬾ԲЩ׳£Լ͢Ǯ˷ѡ

⻰һҲԶԣȥģ˵һԭչֵ쾡£˲òʵ

ɨڳ˵ķӦļ˵
̫Ѿ鶨ڶغѵˮʦ齨ӼȫΧոܹɽЭĹܸͬõĺ

û⻰𾪵Ⱥű˵
غҲǰ񣬳͢бǵƲȫ񣬼ȻЩ˵ϰϮغׯټѰǾͺúǿѵںսˮʦЩ˵ϳ

ⷬվڵƸߵϵĻеףǰ˵Ҫѵˮʦ´ľ˲ΰٴ˸еԶԡ

󿪴ãմɽڽϰӪկյ͢´ָʾʥּһͬģһʮƵѵһСһĴֻ

ǰפڶӸЩɽʿǳ½һֱ½غҲغ

Ǩ⽨ϸںǲŷ֣򻷾˵ů˿ܲǰϺ

£ǰָʾ޽ӪĻҲͱͬʱǻڵĽ̵£ú˳֮ʣȥ̲мЩĸǵĻʳ

⺣߾лԵζĺʣҲʳɽٴȷţԵʵ

ҵǺĹӣΪˮƽԭҲûʲôܳԵζⶫغ󣬲֪ϾȻôĺֻҪʽλζʮ

ЩƺغЩΪ˽һЩ

ҵɻڵĻص
ǵȻϼںݸ̨뿪߲̴ȥǱߵ壬ҲԴȥϺЩԳԣôŻóԣ̽ǵġ
һҶϲԺʣԻ᳣˶㣬ϧͲˣֻܳЩɻԲʵˡ

ʱĺʲԱ棬غļ۸񻹺ܱˣȥЩԣׯԿԳƵǵĴͻ·ҲЩһЩŴЩдһЩĸ󺣣ĺӡ




170. [] һʮ   

˴Ժ, רΪˮʦĴڳﱸУɽˮʦѵƻҲʽճ̣ǱˮԼսѵͬʱ˳ںﲶ̻ظĺ

Բ˵ĺ, ɸɻ, ɽĿⷿװõԽԽ, еĳ·ͰҲյǼĻصĸָɺ

̣ҴṩЩĺʲףҺʾ¥, ô

ȻЩҪݷ󣬲ܳԸɺ඼ʵĺζɺܺóԡ

ǿλϸߣλȽϸߵ, Щľ¥ӦܹЩڰеĵλֵ, ڴѵͬʱ, Ҳļ۸ΪغһЩ롣

·֪뷨, ͷ
Գһ, ڴ֮ǰھϺõĳУһЩרЩɺĵ̣غֱչ, ˻չ˰һЩ۽ʿ

һܾЩѹۣм, ʵ𵽿԰غĿġ

õعٸչҲһ취ǹٸ˳ɷָӣͲ඼ˣ˶˽ģѱȨı˽

ɵƸõԱ±߶չòãǴ²ֱӽͣӼ򵥷㡣

ãһͷͰȥȵ³ɹ󣬳ǱҲܽ׬Щ㻨ǮµЩˣӦûиɾ

ԴھӪͷչֳֵ󣬰øԸԼפصڲѵֵ£ʵչһ²ֺӰ쵽Χĸҵ

Ӧҵ룬Ҫ򵱵Ͻһʹ÷⣬Уݸ˹׷ͣýʿǿӵȡ
ֻĿҪܱ뻧˫ˣֹ̰б˽ҵ֡

ĶǴǰȻҲȨŻݣҲûʲôɾҪų͢ľʹգԲůӹһ

ֱȥ󣬲ǴܴУչֲֳҵڶ̶һʱڣͱòƴֵĵ͡

ҲǳԲҵɽûбóǵĶغ£ΪԵԭ

ڶӸǨɽôˣܷչһ¸ҵȥ˲ֲֳչغشֻ֮ǰĶа㣬פΧƶ񤣬չҲչȫҪ͢

ֻҪ½ΪƷгɽչҵǰ϶ǸΪܹлڵѵ֮ҵӶ룬ԾнʿԣҲһĪĴٽ
ˮ¹ѵԽãںϲ̵ջ϶ҲԽ࣬һѭ

ǽʱǷ֣ڶʱϽԺϻ￪ë֯еͷë̶֯֯ȥߵ壬ȥɹëƤţƤʣõ̺ͨϵ

ȫؿ躣ɻ꣬ҪغգԼɽṩơ

һһεĳɹҵֶΰգפľǳЧ

꣬ʡĴ󺵣ų͢ڵ޵ˮյˮǿõϣǵׯȴյ״

ڿų͢ŵľȼǿûϺ뺵ְ㣬ִձʧ£ɽֵĸɺȫ𾪡

½İնûʧɵ£ɽһ֮ʡְճ϶ٶľȼֺ󲻽ûгֹһɫǿ׳

ں֪ԭɽһ洬ﲻ˵̲̻ضʮӴĴ㡣

ΪЩĿڸвôɽƽʱˣֻҪԷϮǣǶôǶеİնԣǼܻ̲ĺö

ļֻ֣޴ֻ۵ʱ򣬰㲻ջѬջȳ棬·һͷԻȳ档

ͬʱ˴ϷɹѼӣͨ޵Ĺٵڶʱ価ɹǳ˿Ŷ̲סеľĻ
òԭһ٣Ҳɹòԭϵʶǿ黯

꣬󽫾֮λ֮λ͢ʽ̳֮λ

쾰ɴСϾгڼؾĴָ游һջؾӹл游븸״صϢʱһ

游Ǻ⣿
ǲңͲȥΣȴֲִϾ

ϣ״̬ȴܺãСӵɣ鸴ӣȴɵĻص

Ǻ£ϾϰһֱִƣǲѣϾҵַ֮á
ʥԸƾ㸸ȥִĸڶзչҵδԣǼ¡

˴ЦĲ
þ£ɽ⼸Ҳܲⶼǻ϶㹻صı֣ȻϾӸϽЩźǶҶԣİţνٺò

游ĸô˵쾰ȻивᣬҲûٶʹ˶˵ʲôһ¡

Ȼ游ĸ˵Ǻ£ǿ϶Ǻ£ףҸȥ⼸꣬˲ٹҲû˰ɣ

ЦɫԣʱЩӣҡҡͷ
ڲò⣬Լ˵ˡ

쾰ɲŵĵɴ˫۵
ΪʲôôܲĸȻ˴£ʥ̫ʥû˶ǨŭЩŮϰ

ҪǣϣҲڶڶ̶䣬ƾΪУξǵøߣҲѾǰٻֻҪԼǰ

ɫص̾˿󣬽ӹ
Ϊ˵ĸ֮󣬲Ż¶ĲԸٻĹǣĸ㸸ףȥȰȻּ

Ϊδǰ̿ǣ쾰˾ȷǶԵģҲܴпڶЩ꣬ȷʵˣչֳ̬ҲǰԲͬ

ҲˣЩΪеο֮࣬ϣܻؾ׼֮λͬʱΪ֮λ

쾰̬ȼıʾԸٻؾʾԼѿΣе̳˵λãҲе޿κΡ

쾰ɵȻ֪Լ游Ȼô˵϶ԡ
ȥݼĸ׺󣬾ȥҪΪʲôԸ

˵
ȥҲãǰ˵ϾҪˣӦûܸϵϡ

쾰û뵽ǣ겻ĸ׺󣬲ȥ磬ԼѾᵽ粻Ըԭ

Ͽ겻СӣûЩúòãһʱȲץסĸ첲ʵ

ɣؾˣôûһǲ游ϣ̳й֮λˣ

ĸΪģԶֻ;λ쾰ɶԴ˺⣬Ҳֹˮ̬ƽĻص

Ҹûһ游ǣʥѾ࣬Ѿ֮λ

ûһϵʧΣִ
ȻѾι֮λҾ͸ǹˣҵɱΣŻ£ˣⶼȥˣҲһظ˰ɡ

Լǹˡʱ˷뼤ĸף쾰ɻ̲סΪ游ĸвֵ

Ȼĸ׷²ȫĴ֪Ҫׯ̽ʱϸ׼ĶԷׯϵȱЩʲô

λڼŹ㣬˼ңҲڶ飬ֻϲĸףʺһг˼ûС

ĸףӷ˶ѾᣬˣֻǲǸ׵ԭӣĸ׵ʵ˭ı䲻ˣǰׯסŰɡ

СӵĻ϶ʱȻŭ̧־Է⣬ֻûֻӳȥ쾰ɾѾѸ˿

ĸ׿ˣ겻Ѿ󣬲ĸ

ָСŭ
ӣҿĸף

ô񲻵ĳСӴСӾǿöܰĵ¶д֣ʲôѣûٴԷ

湫ȥкÿλʱҲǹվ˿ҷȴûϵټԷҷһ졣

쾰ƽĮ飬ж֮࣬ٴʩչԼѹ׵ı£
ǰһ

쾰ɸɴֱӴ϶ԷĿߡ
Ҹ缴ҪھгףҪȥϲƣʵûʱڴ˶ൢĸԱ㡣

Ͽ޺ʱȻֹ˼Ѹǰ֣ҪסѾתСӡ

쾰ھжַ꣬ӦȻʮݶԷĽӽҲͰˣٷζԷʱѹͲԷԽӽĻᡣ

ûסӣϻǴǳ
쾰ɣ˵ʲô罫ҪгףҪ˭ףĸףǿҵĶӣףôԹĸף

˿ûöԷץס첲쾰תͷ
ģҪҸ׵Ĺ˭游ĸ֪ΪҸ綨ףҸԼȢģⱲһ£Ȼûоĸ׵Լ£˵ʲôҲҪȥҸʾء

쾰ɵĻΪСͲĸ׻ģۿνһĶƫϣãһֱϣԼҲȡĸ׵Ĺ밮ŬڶԷǰδĺúӡ

Ľ֮飬һֱǻǰڣֱϾ˵Լĸײ֪أ˵Щȥ壬ں²ȫĴ̵ʶĸѾ޿ɾҩ

ڶԷУصֻĽͬĴ磬εԶֻˣΪֵ𾴵ֻЩνŵڣ˿Ϊżһǰ̿ǣá

Ҳ쾰ɶԼĸ׳׺ģĸǰ쾰ʵһϣϣĸھεıʺ̬ȷı䡣

ĸӰֳ⼸󣬸ı伫ԣȴ£š

ҹϵ游ĸ븸׵Ȱ˵ֲԸٻؾҲ൱еһС

ʵ֤ĸׯס˽󣬲ûзʡĹԽƫ뼱꣬ȥһֱάֵúܺõŵı̬˲סҲ쾰ɶġ

ȻĸȣҲûҪȥ㣬ԼĸǰеķâŬѵ⡢Тӡ

ϲ֪ĸޱڴСӣΪУԼԲ˼ڸĵı֣£ĸ֡

УϲĶôӣӦĻûȨĸס

ҲҪ˭ףûҵͲ׼ףȥĸףҪȻҾԲ˽Ժͱ˳ס

ʱһֱСվһߵŮС
ùá

ϣʱһʾԷǰͬʱл˵

˼ҵ㣬ΪҵǣҺˣ㽫ȥ磬չճӣҲܷЩ

⻰쾰ɱ𾪵ЩӦٶۣԶĸ׶ԣνĸǽӵǰ;ٲ˵ٵòףٻϽ

뵽Щ쾰ٴζԼֳеԵͬ飬ͬʱҲĸʱֳһѣ뿪ĸ׵ĿƷΧĸı䡣

ڴĸ׾ͺãֳҪȢޣδɩɩҿ໥չ˼ɣʵڲ˶ˣĸ׺Աذɡ

СӺԥľܾٴβȻŭ뵽ֶŮĳŵԼֶŮׯյ۲̣ǿѹеĻ

׼˵ûҵͬ⣬ɩɩ˵ҪϽȥ磬ҪǻĸףҪҵģҲ׼ȢŮӡ
ڲȥߣҲȽǸúչһ㡣

ƿЦİţ쾰кһֱŭ뿪ȥׯϵĹ£ѵ˽ׯҪԺҪׯϽϼӿܣǸ׳԰׺Ȼ㣬ȥǸϻֵܵıЩ¸ɡ

˵֮󣬱ת뿪쾰תͷ
ׯãʲô𾭡˶һЩʳҲ嵭һЩׯϺúԡ

ҲĸٵǺ쳾£Ҫõʹ࣬ĸº󣬸ûλãһ֪֮ûУĵҪȥҪõ

쾰Ȼֳ飬ͨ෴ΪСĸϲ˵ϲŭ޸ΪС

СȥУܵ游ϤİõĹչˣ쾰øͬͬľϰʡ

ǰΪĸףˣһֱŲ£񳹵ĸ׵ıʺǶı¹ϵһռϷ磬ĸĸš

ֻׯϵĹȻ쾰ɵķԸǲֱǽⷬԸϣõ͢һ󣬲ʽʵʩ

֪쾰ΪĸİţļλЩ⣬֪쾰ɶԼĸ׵ĽģûдشϣҲչ˵Ůĵ顣

û뵽쾰ԶΪĸõŵ£ĸҲø͸Żְš

Σ֮ŮǺõģƾһ㣬ΣҪϡ

ԼҸ׵ĸп͢ϽӦ¡
ǣģӻ˲ʱȥׯϿȷϵʳöȲᲹ˿ۡ

ûʲôĵģ𿴾԰ĸ׳իҲܺ˿˿ĸ׵ҲĸףҲӰ첻Щ˵ѡ

˵⻰ʱЩοҲЩۣӼֲٻؾڲü˳£ԼȢޣӱľ̬ʮԣҪ׷Ϊг̳йһеȨ

СӴСͷѣзִ磬Һˡ
ȻҲڳ˵£öоȲ˵ͬͬ⣬϶ҵδ

ۿϾҪʮգ·ܺõ˵
ǸģûΪεĵǲ϶

жӪĴͳ֮λ󣬲ûаϾϾǱȥϢ˶⣬ڳҰСۡ

ϵڴҲΪ۹ֻԭִߣڴǰѾǣǵԭûж͸¶֪ˣﶼ

£ȥ£ΪԭִĴ󽫾һλڵĺ󱲣Ѿɽ

һڸ˽Ѿɹʶ£Ҳע𲻵ʲôá

ͬʱ̫ľȨĳҴഫĹø˧ڻ˵ļƻҲʽʼʵʩ

ڸϣƽ˾£˳ƣ˲òͬʱҲʶȻᣬȴѾȻλ

ͷһ׮£Ҳܺá
ĸ滮úã˲ɣ˲õԭǰ֣ǿǵ⣬Ż޽ٴӦЩš

๧άʹﵽſھĵز·Ҳֹˮ˿Ӱĵز˵ٺֱ˵ԼĴ㡣

ٹ죬ʮӣ̫ҲʱλԻȥúˡ

Ȼ·ٳʱٻᷢ˭֪͢ش¼ٴ뱳󣬶̫Ӱӡ

·ʵٻ̬ǿƵֱ⣬ʱֻǸṩһЩĽǶȣһЩ˼·

ڵǻ£ߵͨ˺͵ĵϣƾ֮˵ĸҪλǴʧɫæܾ

̣ɲܾôҲܰҪûһ԰Ұѹأûף϶޴룬һ㶼̤ʵ

·һף̬ȼᶨĻص
ףôӦλãҲѾԼְһ֪δҲԼĹ滮ܰһũҳ̫š

ҲǸպʮ꣬ôԸϣԼʵ㣬Ҳȷʵ˽ٵϣǵ̫̫֮

Գ·ԣЩŮʱ򣬻ǵ̫ʱʵһֱеĪѹ

ΪΪһоʷѧߣ֪Щ£Ժľ޴Ӱ죬ȷԼ˵Ļ£׶Բԣ᲻İʱɸӰ졣

ȻûиͨǵŬڿѧ潫ﵽľ磬ҲصЩС

ֻǺĹǴ£ָԸܸƴµԺҽѧоչҪϰտѣˣزֻܵĲп״

Щ˼룬ԼΪʵ۵İȫϣЩŬľٶó·Ϊ˸еο֮࣬лŲȷ֪ԼöԲԡ

οֻһУţȻҵȴûüʽεˣûӵľ飬ûл³飬ȴѼϼܵĵ̫һ˵һʱ޿̵ڴܽѵһ졣

صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ