صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ɷwordĵߣ´
磬ħŰӣǰȥǴǹѪɣд
ΨгԽûǮûûΪ˻ɽҰˡ
Ȼһwordĵ
ΧͽԺԺһָ۷еħͰ¶
ţʲôɷ
ɬӴ塣

Ҳеַųһָһϸߡ
ͬ飺ʲôɷ
ίһЦж롣

-
ͼ۹լʶ˸һλòסеħ޴㡣ͬȹͬӣһͬν֡
ýһһߣ
£ǡ
Ծƽ̹ţʹʧýá
뾣ͬ˯һŴ¡
Ķָϣ
1.аŮװħ
2.趨һбҪ趨չֳĵ趨/ڱĵĴͨڡ
3.ΪĶʵȼ쾳--Ķ---ԪӤ---ɽ--
4.ûϱɳָߣǸˬġ
5.˹Ԫ̫æ˲Ͽˡӭλש⣬ҲҪTAT
6.н׶ܽwb@Ϲϱե
ݱǩ ħ Խʱ ˬ 
ؼ֣ǣ  ǣ  аŮװ
һ仰飺һожƽǽ
⣺̤ʵأǿ
6864 ǰղ18627 ӪҺ22778 »֣221,031,696



1.   1    

ɽ࣬ǽΡ룬ʿ´磬޷ƣˮǳŶ룬ʱʵϢˮˮҽոӵܲԵʩࡣ

Щ޹ء

ɽϣͷһҰݣ۷裬߲·
ܽǡ
˽Ҫûһɰӷá
ԭ׵ˡ

źüӳɽ¡ȥƹϵмסԲˡ
ʵܣܿɽߣЪһ¡

óʶֲɽҲƵġڵҰˣɾʹ¡ɬζǻӲôˡ
⣬Դ׷

ԶԶģŭĵͽʿವԡ

˵ˮӵУһ
Σҵȣ
̾

Щ޹ء

ԭ׵˵ûʡΨһ;ǵӡ

岻ʮꡣִϳеͣҪһֱ

Զľҡ
һֻβҰһУеⲽ

԰׵촽˨ʯͷأһ򵥵塣

źףèڲݴȴ

Ұ߸βͣɫâˣβп˿

ͻȻʯӶͷ£ҰҲ֪Ķҧܹȥ

ϧɽļ̫ʯͷҲѹסצӿ񱼡

ǰҰҴڣ׷ᡣܵȷϲƾһԷͷţܾܻἤǱƴȫһ

Ұ궯ȥץӣ㱻߶Ұ๼¹Եоݡ߶пɲõһ⡣һ¹Ȼɽе

صϡ
Ұס

Ұˣ˻ƵؿУ΢΢һЦ˿ʯͷԵ꿪һСס

׶̽ͷָС⣬Ұġ

ȻҰļƣŭ̽ͷ֮󣬾ϵĳҲŲü

ϱӱҵǹʱ뵽ɽ磬żܡ

ڣŴˣҰͷȻС
ʶﲻԾһ˲ǿ˿
ûӦȰЦݣʯͷ

󼪴Լ

żӱߣȿҰˡ¼û죬Լȶˡ

𣬰ëɱü߹ϱӿҰƵԼҲģһͻ߰˳ɡ

һڹйཹལ硣ᶼҪðˡ
̫ˡ

ͲȥʳóԷԣдʲô˾չƻ档ӰıӦˤ¥ݣͷ

ܺڡƻʱҴ깤۾飬ٳԼҵϰ塣
ˡûг·˼ӰᴩԽ硣

߹Ϸͻ˺һֻȣһ򣬼㻬ѹǣЩ
ٺһ¶ůˡ

Ұˣ̡ӣʮ죬졣ҳɽǱ𴦴ǵʿܵɼĴ׷

һֱû׷ϣΪܻˣҲΪθҪϴ赤û
ϾֻɼصѪ

Ϸߣץڶֻ·ʱ˼̧ͷïʢ֦Ҷڲ£Ŵɫ¶һǡ
ò
ַɡ

Сܿ

Ȼƺùˡ

֦Ҷ졣
ɽŤͷֻһ׳վɽ¡ųߣ⣬ֳ˫⣬һͲǷö

˷Ӳݣû

Һҡ׳ȥ

ˣȥʲôһһ𣿡

׳Цˣңĺӣ˵ͷ̥ĸƾӹ󡣡

𡣼ͦóԵġҲ¡

ҲСˡ׳üԼֻǷ˵ʵɡ

Ťͷܣ׳׷Աܵÿ죬׳Ȼһءû֮ͽ

ƣ
ôûһװ˵أ

׳ֻʮ֮ңֶһֱ߬ŵʯͷ

׳һƫûС
мЦҼϰ쾳磬ңҲһ˿˺ۡ

ûֻһطߡ

ûʯͷˣͳԭĸӣĵ˵˾䱧Ǹֶȥ

£ϸ۵Ĺâ

׳ɲһһžͷ£ס

ˣ΢ЦǲԵľ裬һһ䣬赶ɱҲ

׳Ӷ˫Ľһִӡ



׳׳˶е¡
Ƭ̺͵طӦͨǸ

ͬʱ׳ͷֱոʲôһֻ
ͨǸҲá
û˵ﻹ䷨

Ȼһ֪ʰ׳

Ҫʲô߾ųߵĽ˶׳ͽţš
㲻Ҫ

ܸʲô¶һίЦ׳Уȴô}ˡ

׳˫Ŀͨ죬ȭͷҴˣҾǷϵ׽㣬Ҳɱģ̫ɽˣһᱻǻҧҷģһ٣

ڳ˼
Ƭ̺̾˿ˣҲ⺦㡣
֡

׳ǰСѾͷƬӹȻû棬ôˡ
ϧϧȻҪúøһΡ

лơ׳м㣬ķҹǽڴλҪʮˡ
Ц𼱣͡

ָԽԽ׳ҧأƴ

ڴʱ⡰һ˫־ʮȼת䣬ԱߺֵǮŤͷܣ

ѹһһᣬȴܵø죬ֱ硣
Ӱһ̾ʧ֮С



׳ˡ
׳ɵˡ
ľ
׳Ŀ࣬Ъ˹󺰣ƭҡ




2.   2    

׳ʹѣ˴뱲ӵĻ뺪ʦľƭ޶һ
ڵѪɾ޷ѡ˰ɽХ׳ֻʣһԵµûһҲаǧ䵽³

ȻԶ׳æȡ
һƵĵͽŮ߽ˣ׳𾪲ѡ
ôȥģ

׳ߵŷ۸ֻһҲڴ˴ұȺ̻ö񶾵ĳ

Ůü˵˵ϲר׽̽¹ġ
׳
ŮΧ׳һҡͷ־͹㳤̫ˡƫҪٸߡײ塣

׳Ѫڣǰһڡ
ǷСѾͷװŪ

Ů鵽ʣǸ۾û
ЦЦҿǱҪ˰ɡ

˵ţŮӳ磡

-

ɽ´ơһªӲɽ˵Ϊ˵򣬻ûиĴӷ

̽ͷſûȻû˲

ֵʱ֣ҪţȴһİС𣿡

СڣֻըëĶèһġ

Ҷ֮ģС

һ

ϰ塣¶һЦɿصĶڵϣô

һ۾;ˣⴸӿϺõͳɣ滹⣬Ƕʱ˵ɼõľ

ⱲӶûء
Ķģ

һλ翴ҹһˣҷҲʹûá

Ѻֶúء

Ǻ˰Ҳ֪ʵ飬жĵ״ƣ͡

ԥǡҪⴸӣ

һ£𣬵ʵ

ҡҡͷ
˿ְźתһ룬ܼѾˣľͲҪ
ʵʵ˵ⴸӺãͷ˾Сطһȥö顣

۲Ƭ̵ȻҲûţ̫ˡ

ӿһ˿ڴǡǣ

ʱ˵츳ɼţож쾫֮
ϧ硣ٵҡÿھͺۣûѧϰ

ټطƫƧɼҹУ˼ҲСӡ˰ﶼػʱŬϰš

ⴸӶͳ

죬ѪҺ·ڣȻԣȻ֮ġ

ͷǶշѡ
Ұ֣òãôһӣǮˡ
ۣ˶ô

С˵Ҫյġȱ𡣾ֵǮʣµľһɣҲæ

͵ľ
κͷؽᡣʮ꣬ܳһǮ
ʲôʱϵڱˣĵҲ̫ˡ

ģһúö͡˵ɣҪʲôıǵǽӡɡȡӼ׶ԡҼû

ɬҪһڹ



õġײճˡ


ʣȷҪ

ͣƨɷҪլԺ顣


Դԣ˵ûҪһѲ˵ʹ
ң

ҡ
ɽ꣬һҡҡ׹éݷС

ˣҪҪ̣ܾˡ

̳ѸΣȦջҲûС
˿ҪҪбѣҲܾˡ

İ˼ҡ

̾
ûץûзԣֻɬҰˡ

֪ԽǷҲôҡȫ벻Ķյݺصˬ

ҪĲ࣬ףҸСҪϱŬȴȻδԸǮ⵱ϣ棩壨ڣ
ɱЩ¡Ǹ˵С齿úƽɱС

һţɿݵĵ䡣

ȹȥһȺҰࡣ

ųȷԸۣҵǣƤըԲ̲衢ţ׷״ǰɹ

Ӷ˯šۣڵݶ

УʲôζĶ

һ

һ ֻ֩롣

ӹȥˣ

ͼŹ֩롣̫ˣšһŵɵĴϡھƣߣ˯˹ȥ

ֻصԽǰ죬ûˤ¥ݣڵǰд˾չƻ顣һдȻ

峿ĹڳϣۣСչƻ顱wordĵϡǰơ

 ǰơ



͵ۣ

wordĵ

Ƕþ˰ɣ

ԽŮ̫ǰ񼲲

аҽԺθ

wordĵûȫָȴڵߡֶһ˫۾ۿéݺ֩룬һ˫ǰֻwordĵ

ĵϱõwordûκ̫Ϸһǡʼ롿ҳ沼֡áġͼ֮Ľ档еĹֻܶɫ

ֶС
ֵܴwordкã

˷ֻС롿ţ£[״]ŵġ

ǰù[״]ܣĵհҳϻһЩȦȦΡǵͼΡСѧϣ;[״]ͼ

[״]ʲôã
еԺﻭͼ

[״]Ȼһѡ

иָͼΣȫǻɫ

һеһͼοԵ

֣-ֱߡ

Ĭˡ
ֵֹġ

ƽڴϣ֩Ȼڡ
Լĵֱߡ
WordʵڿֱأɿβһϢ߻ûγɡ

Ϣ󣬿հĵڳһɫֱߡ
һ˲ֱವķɳwordֱֱйϵ˿
֩ʧȥ֧ţžણ

һԾ

ݲݲݣ

֩Աߴˣ

ӹȥˣ




3.   3    

֩һ٣壬˳˲١éݷ׾鲼·ϴŻе㳱ܱ·ֳǿ
ԼỴ̄ϸɾ·ӭµķ籩

ˣҰˡ
θһҪ֪֮޷ɶθ⡣ǿ϶Ҫӡ
֮ǰǮ

ܲûǮĿࡣ

һԴҲҰˣˣǰڣͨԵڵء



wordĵͷֱߡһವĴڳĵҰ˸һĲڣʪ¶ɽҰ˸ѣûһץ
ǰûwordܰվŰѲˡ
Ǽ򵥺СС

˰ʱ˺öҰˣȻرʱˡ
ͷֱߵٶԼӿ죬Ҳ䳤һء
нҲ̫ۡ

ɽֲïܣܿͿһƬϤĹľһɫС

ٽ˼°ߡ

峿ȰϼС̶ˡ緹е𡣳Ҫ
·ʱ˺ػͷ

㶵ŻСıţ·̯ѡ
ʮ£ְԲһСϲů

ʵش𣺡ԡ
ЦˣɵӣͿǽģôܳأ

Ϳǽһٽˡ
ٽôõĵζϣϵȴûгԹ

Ŷһûзģ̫

ܴ̾кࣺ˶ãĶģ˵˰ˣɣ
ǰһ⣬شˣֻŵͷûǮͲˣܸ˵˵𣿡

ʲôܴüһ

ڰϣһȺŴŴĹࡣ˵ֱꡣ
һڣһֱӿθ˲峿ɽҰܵ
ָżůȫи

е
Ķӣһ඼ȥĶˣ

ܴסʲôط
иéݡ
ܴüﲻȫȥ㰲



ûй㰲š

ܴʱҲطûɶ˵ģССҲСĺôЩɼҿϣԸ٣Ǵܰȹӡɲã

ȷʵ
ȣŵòûɱɱʺ

ʺҲûáҪ׬ǮԱȥ

Ǯأ

ڴʱͷҵĺһ˰ɣͲ˵ˣ

ˣ

лһֱ̣סˡ

ҵĹ

-

ɽСҵʿԸ˷չֻһЩɢΧɱޡ
죬ͽŮ޺ͳǬеľһߣͳһ
ֳռطôһö飬ɽ׬ˡ

ˣǸ쾳ˣζڴϣȥˡ

ѵŸģһҪȥúóһ١

ּ䴫졣

ްɣ

͵ɵľһѸûУɪɪ

Ƭ̺һֻ֮ವĴڳ

壺
尡壬ҰųˣϢ

ҪһವĴڳ
æ

ǹһһѲ˵ɽҰ׷ɱҰ

嶨һǿǾɵĹ뵶
˭þͲ˵
Ǯû˰ɣ

ʱȫעҰ
ĳβ͸߸˵Ը
׼Ŀ꣬һɫֱȰסҰβ͡

循ֵָ󿪣¶Բۡ
һ㣬ովͲһ㣬Ѫˣ
иѪëʱԼѪҲΣɱˡ

ǣѸ٣׭ûСֻһɫӰ

ж

ֻн˳вŲ䡣
ѵΪн𵤣

ǿϸ۲졣

ûȻֵظżֻҰɽ׷ɱɽļаҸ΢Цصɽ֮С

һקӻϴֻëһأ챻ͺˡ

֣ضԼֹʲô
Ϣ쳤ȥ
ƽ𵤵ʿܶԼ˵ʲô

ֻ¶޹ԼС

ʲôûǮ

ëҪշѡûǮ⳥ɡ

壺
ﲻԾ

ǻ£ɵ㡣
ΪͿԼԾǸɽץСˡ

˼⣬Ȼ̧ͷЦˡ

ڣزأΪҿ𣿡

壺
⣬ˣ
ͷ󺧣æǬĶӡ

ˣɽһñ̬ĽŮޣ

æȥ˵ɢҲܾ衣

䣬пѾ𵤡Ҫˡ

ݺݵͷ

ɢǳƬ̣ǸŮޣʱʲôѰ𣿡

صɽëҪǮ



ʱĳͷԻ裬ȴЦݣץĵֻߡ

ڲݴڣزأ綼׽סؼˡ

֪Ķ¼

Һ󣬳û𣬽¯ͻһǣ
һˮſڡ

£Ӱһ˼ֻɪɪļ

鱯ݣֶû뵽СңҲн졣

Ȼһ䣬ƤȥȣַŻعơ

㣡

رһԵֻñһӣǱġ

ֻңϹҵһż
ֻպܳΪһϰ塣
ͷ

ڣֻͣ¸ɷĽŲʣµֻٽȥ
ﹾལһԣwordĵ

롿[״]ѡ£ȻֻʹֱߣʣµĶʻɫ

ʼˡ

ԱԴˣ
˷ܵش֡




4.   4    

漴ʶ˵ʲô
ˡ̡
ȥҼ̰

ֱߣ˵Ҳ֣

۾û룺

١⡪

wordĵ˼£һС
[ݸʽȷ]



-------أ
[ݸʽȷ]

ֶ
Ҫٽ׬Ǯάֻ±¼һ²ףôͲȷˣ

˼䣬հ׵ҳϻ˼֣ٽ׬Ǯάֻ±ף

ðź˸Ȼˤ¥ͷ죬wordĵıǹ˾ȷչƻ顣
ĵֻдչƻ

ҵϲ
˭ܾܾ˹һܲáأ
˭ܾܾ38ȴʱųӳͣӴţƤֻЦһҹ˾ఢ̶нأ

ܡǸˣ򹤣ܣֻ뵱ϰ塣

ϸĵȥҲûпʲô
ʱ֪ĵϴʲôãwordҲû˵顣
ೢԣֵֹܻջ񡣾ֱ߸׽ڶ˲ֱˡ

ģwordϴϸס

ɽȸУûз֣Ųһĵϣ˿˿Ƶ˷Ʈ

е޿˾һšھǸ׵¯

-

ڶա
ļϣһ̯ӡܴ̯Աߡ

ͣסŲͷȥֽһÿֻʳָôɢ㣬һ˿ζ˶ﹾֱ졣

ʲô
ó𣿡

ĵٽ˳ԿϵѡóҾͰԼˡ

ٽʲô

һϣ˻ʪ

ܴĿͷ㸻ԣһ˳ʵ˼Ǯһ

ʮͭһ

ʮͭ壿ҡͷͭҾˡ

Ҳգ¶һ˿صЦݣԲӣʮֲͭ࣬˷˳᲻Уóʱͳ֡


˵С쿪ܴĸͭһ롣㼦⣬Ҳʮͭ壬̫ˡ
˵ٽûҲûܲܳԣòóԣóԾͰˣʮͭһķǮˮƯһܳԣжͿˡ

ʱĿûһζʵڹˣÿĿˣ̲סųӡ

ܴСҪҪۣ򲻸ԣʮͭʵ˵㡣

ҡҡͷٵˡ

ϲԶǣȻץģٽǲɵģܲɽץļ۸10ͭʡ

Ҳһ㣬ȴҳϰˣһ㡣ܴ˵

ȴҳϰˣҾǵʮͭ塣
ܴ
￴ŻС̵ƷѾڸǲסˡ

ȥ˿ɫ̯ӱߣ̷졣
ôȴôš

Ҳó⣬⺢ӳէŻšù󡭡˶ã죬״ԹԵ۸ˡ

ССͣջǰһȥһߵ˵ǰ˿ɶˣʱ򻹽ǡ˵ǽܰɽһ붼Χȥкüסڳڡ

ȤΪʲôûˣ

ҭһ£˭֪ء

ܴЦǶǶǰˣǧûУ

ӹЦʮϵүүˣأ

ϣԼҲ

һǰĿ˽٣ܴ룬̯

ߣܴ￴۳̯ӣοһ̯òҲҪģ翪̯ʱҲ߿˶࣬㡣

ûģһϰʵܼȥҲġ

ʰңңһˡ

˵һææµµڲʱ䡣

һɡݳʮͭ塣

˻һԱߵĿ˶
ʮͭǮ̫˰ɣ

˵壬Ǵż⣬ԣȥŮһ͵ˣǮʲô

ͭɣ˸С

Ұֲ֣ûǮ

ֻûжóԣϾģôҲмҴա

Ҳһɹ

һֽĹĹң㡣̯̼ﲻ̣¶ȸոպá

ֹֽסðʳָ󶯡

ΧʳͶŵζ۾ֱš֮ǰ˵ͨλ󲮣ʿˮ
ôô㣿

չ˵˲ϰߣٽֻ΢΢ζܹ˵ʳֲ졣

ԥƬ̣յҧһڡ

ۡ




5.   5    

Ƥͣŵļⲻ֪ʲôƤ࣬һҧ֭ˮӿ̫óˣһȥȲҧ˵ڶڡ
ղʵ̫죬ųԳζ

ζô

ҵɴۣͨ죬ðһ㱡

ܴ㶣ô˵ĪǳԳˣ
˵ˣͿӵģԵģһϴˣ

ʱȡһֻӣһͲϺ췢ڵĹ֭

˸Ǿɲʲô
йɹζͦš
СĪҪҸ˳ԶҪģ

괫ֺŹ÷껹ʮʮһˣڹϿͣ

ˣ

ͷ·𱻰ס˵һ

üҲһ

ɽ髺÷ӵ㽻ڣУ˲ζ÷һ¶ǣ·ҹ綼˹

һֻˬвֶˡ

ͷ׼ٳһڣȴٽѾֻ꣬ʣֽɢ΢

һֻ

ˣ

˵ŻԱߵʳ̯͡òУߴߴ
׺òó԰
治ж𣿡
÷ʲôζ

ŤͷҶͷˣ˵òóԣ

ʳǸͣһֺٽжȻһز𣬾Ͳˡ

ҪȻȵȣ᲻Ầ

ᣬһͷ뿪̯ǰ

ҳֻ꣬÷ȥŮŮԡ÷һͭ塣

û뵽Ȼա˵㣬Ҹٴһڡ

ȷȱֻ÷ұռ⡣ٶȿһ

һȥˡ֪Ϊʲô꼦¶о

˿ɣľѾսʤԥû֣һŮվϰ壬ٽó𣿻ж𣿡

ʳǷ׷׿Ů
Һͳʶܿܰæ˵ûŮеĹŮСȱʳζҲúܵ˲˲УܴѺܺζŮȣ˵̫

ЦòóԲҪǮ

Ů˫۷ʵ̲סˡ
û취

һһ÷Ůͭ壬ü˵ˣóԲҪǮ

סͭ壺֤

ֽٽ˱ǶŮòУһҧȥ



ûôóԵĶ

ٺһ÷Ůۣ¾ͳԹˡ

ʱȻĵó𣿡

Ŀ£Ů죺顣ûԹζ

˻ȳ궯һء

Կˡ
ˣ˵Կ
̯ող˵óԲҪǮ˲ˣ

Ц񣺡ѽ

ֿŮ£Ǹ֤̯ȷ˵ǮҪ˾С

ŮڵˣüͷС˵١һ

ˣ
ողǱԹ

Ů죺ֲң̶һôԣȻҪܳԳζ
ˣŻǣ

֣ɻݹˣʮͭ塣
Ů̯ϵȻ⣺ҪҴȥҵĽǳ

ͭ嶣СɰֳöࡣλԼ£˿ӣͷһм۰
ܳΪĴˡ

ϵ鲼¡
ǮˣҲȥһȹ޲Ϳԡ

̯ϻʣŮıԶˣʳ㿴ҿ㣬һŷӦһӵϣ
Ҫһ
߿ġ
ܴﶼԾԾԣӺɰǮ

ŮǹеĹŮСҩô࣬˵û⡣

˫ֶĹӡ
һµһ¡˵λҵġ

һʧˣȴҲ˵ʲôܲ˼̯Űɣ

ʵʲôСáֻѹ´ˣƷ಻á
ϰ׼򣬿ԶǮӲ

컹м𣿡
̯˵Ⱥ졣

ҸĽˣһ뵽ܳԵղôûأ

ЦⲻǸʡǮʮͭһ󣬻ôҵĺɰش
ʳǣ

̫жˣϾȻôõĵң˵Ǯ
ܴ

ӣһͻȻоԾ

ɽһƽֻһ׵㡣
ķأ
ôһأ
ķôһɫˣ

ģʲô

һֻ޴ӣ˫Ŀ죬éϣŸɲݡ

ûȳӦͨɢϼ˫һţԾ

Ťͷܣ

Ϊʲôܳô󣬻ôףⲻ

գۼͱ׷ϣ̧һȣϼЮýţ߳

һȥö

ϣſڵأбһֱߣֻȥýŵëûһˡ

䣡
òг°ڣ۾ſѪڣ׼Դҧȥ

ŵñ۾ˡ

ͷƤһеʹûеۣ׽һݻƵͷ

ͷ

ۡͷѪһ˿ģ̧ýžҪ߷ɳ

ڴʱͷֱߣоñͷ

˻쳹Ұܣһͷ

-

ųޣܴŵֱ߶ӻˡסˣһ˲ȫ

סõĻݣסģ

Ҽȥסܴ˵

Ƕҡ

ܴţҼ⼸һˣҶȳˣȥˮҽ

¶ԥܴﻹΪ£Դģĸ۸㣬һչȥ

ЦˣУǾʹˡ

ҪûéĹ͵ܴﲻģӲ˸ء

ܼұéůͺܶ࣬ҲܴԲˡæ÷ɽ髹𻨣׾Ƶȵϣ̳̯ӱµķǮлܴһͭ塣

ڱѺɰȫһ60ͭ塣

ѰһٷҲ56ͭ壬һĳ10ҡ60ͭĴ󣬿ԳԱüˣ
ͭջزͷ棬ġ
ȫ

Ҫԭף볤չٷϴˣʺϸ㾭øǮ

ʱܴܸסȥһӣͶһɽߣͼڱ

wordĵûκβͬ

Ѿ±ƻӦýһЩ¹ѽ

˼Ƭֱ̣һ׶Ŀ꣺
ٽ͹÷׬Ǯһס

Wordûж

Ȼмƻܽ㱨

룺׶μƻܽᡷ

WordûеʾǾ˵ȷ·

վ׬60ͭ塣

˲ֱߣ׼Ѿܿɹۣץ˺ʿͲ

ϿõĹߣ˵вˡ

ʳø죬ÿƣٽֵĹЧо

wordĵסĿǰ֪ʲôá

Ȼһ㶡

÷ҲǾģôûǿĹЧˣ

է֣ȻףõwordĵǾ

wordĵǷмӳã񿪹һ

ϿܽᣬһУ
ĵڣĲ˾ж⹦Ч

WordͻȻڡ
[ƻɡ]
[ĵѴڴޣҪϵͳ]
[ǣ][]

˷ܵش֣[]

ĵһ٣ס

wordˣǰڣԴһ£˵ڴϣĵúۡ

ʧȥʶǰֻһͷ

˭Ҫ
˭̤Ҫ




6.   6    

һߣмҵĹ·ϣмŨڱǼ⣬Ƭ̣ͷ˵ֿ
һɣͳһԼǷݳˣ͸Сǡ

ͷ¾ͳԵһûעǰ·ͨʯͷ

⡪
ŮɳУڵϣһֽɢһǣմ˵ҡ

ļ
ŮޣѸײڶ֮ƼٴĻҡ

ţĬ⼦͸Сóԣմ˻ҡ

Ǿ͡˰ɣ
̯ϻȥһ

Ůɥһɨգ¶˽Цǰ˵ʳڵϲգۣɾܳԡԴ֮ԱǣûϵڲҪ

Ů˺մҵıƤ
ܿ죬һֳˡӵֽһۻ̯ӡ

ȣȹȣԶϤ

Ůһ̧ͷˡС浽ĽãԭǸġ

СܹһһСȡ
ȹȣ˵˼ó𣿡ûж

СȺ飺ûжͦͦóԵġ
ᣬܿζĿ⼯СȻС

Сɪɪ

һЦȹȻˣ
һ˵ôá

С֣ȡΨһһ

ֻһ
˭ģ

СȿˣҴˡ

-

ʹʧ̯һ죡
ٶʹʧ̯һ죡

峿ž÷̯֡ǰѾˡ

һ׷׵ô
ܴôҲûأ

첻̫ʮְûڣwordϵͳϰ塣ǰ쳹˯ȥˡ

ܴＱҪУģģթʬ𣬵ס

ûǮУ

ʳǷ׷׵ע尡ˡ
Ǿǣ۲Сû´󰡣


Ȼ̵Ĺ˿;顣

ǿЦ˿е˼ƮȥС

ܴҲˡ

̼ܺѼСɽְ޹÷

һӵϣֵȵȡ

ʳǣ

Ӱͳһ̯ǰŵˡ

ʳͷȥֻǷľдһŤŤȱʻƫԵ֣

꣬ˡ



ϰ忪꣬ȻҪʽ
е
⡣

һ÷25ͭ塣
÷40ͭ塣


ʳϼֽ˱ǡŵһģһ

쿴Ҳû£ɾʮ㣬ڡųˣٽûǹˬζʳһֻơ
ƫƫֲ̯ҹʳڴϣҪ¡ǹζУ

ǰҲ϶㲻

ǰʳǸжüᡣ
̫óˣ
ÿϳһһĹ÷ɻҲÿˡ

ִ꣬ȥǳһˣȫ¶ˣ˸ѵĳһ÷Ҳúȡе󣬲͹ɣʮͭһҲǳԲܾˡ

ǳԵÿģǮյ۷⡣̯Ӻ棬յǮȫ
ܿ죬飬˶۵ǮӾͽ̯Ӻ

һֿˡ
Сȴһ

жٸ
ʮ

СȻ֣ȫҪˡ
̣λСȻĴˡ

Сߺ󣬳ƿ̯ϰײ̯

ôô죿˱Թǻûأ
޹ˡ

ˣ̫˰ɣһ㡣
ǰԣֲǲʮͭ塣

û£ϢգպС

Ϣ
գ
ڵ¿ûôЪġ

Ҫùʳ˵׬ǮŬ˼⡣



Զ̯ϰ壬ȻҪԱ˦ƹʳͶϼҵGDPҲˡ

Ϊ׬Ǯ

صҺ󣬳ֱǰͭһöö

ȥɱѣһ665ö
ǵһʮ

ˡϳǰеԥ˼ꡣ
ʳͣʼһ򣬺Сһʮ

סǮĬ侲侲ֻǳʣʱӪҵͻỬ䡣

Ǯȴʵʵ׬ˡ
һ700öͭ壬Ӧܻһķˡ

ûйڻⷿ
ᱻץɡ
ͷۡ

׼Ҵ˵Ĺ

֮ǰ뵽һ¡

wordĵõϵͳһܡ




7.   7    

[-ͷ]
Թ[-ֱ]Աߡ

ϸ˿ͷֱ͡ߡͼһһбŵĺɫϸߣͷβ˶һССļ⣬ʮ䡣

һͷյʱС⸡֣գ۴wordĵ
ͷڿлɢ·ûڹ

·

ⲻһܣ
˺ܾãСͷϤĸо񡭡ѧʱ

ѧαϡϰϣСС˶ĿҶüͷʾССƶ

ȻµͷֻΣʼںصĴյ档

һɫϸߺƴͷָ档

΢΢ʼһһͷָ֮Ų

ҧǼðΪ̫ˣһǿƶŲ
ͨһˤڵϡ

⴫ܴôСû°ɣ

æûû£ˡ

ܴߵſڣǼðʮ롣

ôģܴɻ

ʱԼɵ⣬һɺŪȥ

ʱڱļͷŲ

һ
ͷЧͦߣʡԴѷʱ޲ʲôɹҲóɱɱɣǵϰ׬ǮͱڱȽʵ

wordĵоо

ĵܡֱߡͷı롣

ıļֵߡ׺ָܻûͬЧ

ĵܴףûκ֡롰ܴࡱҲᡣ

룬롰þ÷

ɲǼ䣬һ㵭ıϾ죬Ҳûһ

Ǹɡ

֪ʶ̫ƶˡͷϰҲҪѧ

귿ӣȥԱߵһˣ˵СУһפ˵ѧһЩ֪ʶ

Щֿʼ֫ġ
绹Ҫӡö߲·ȥ㷿ˡ
һֱסܴңһ˶ݣ㣬Լķӣôɾôɡ

Ȼ뵽һɧ

Լwordĵ

óĸ첲岱ͷǰ򿴷
档

һ˲䣬˿˿Ƶÿڳߣǵشļ

ȫֻ֫ӯȻٲˡ

Լˡ

-

ͬʱ
һȺϰΪ׵ü׼һƬӯĻ꣬Ĭ

˺ܾã˿δڳһ㱡

ʦҡҡͷȰĪתƾؾٳɡ

ҡͷˣһЧʵ˾ɥ

ʦЩĶڴԲţ֮׵ĳҵմҲֻϰƤëİɣʺã궨гɹ

ס
תɷ仰У㷲˶ɽĻ롣Ȼֻ̤֮׶תƵжѣɺжǿ

˵ϹʿĶתϮֱ˽ҷųˣͺˮȥɳĮ

˵۷壬ǳ任ֻǴ˵ѡŶȲߡ

г

Ȼһ磬괵ˡ

ſȻȡһȥ

˵ż˷£ҪϿȥ˽Ϊֵܣչӡ

-

ԣҡ

ѻҳ̬ȣԺӡ

ãⷿ顣

Ժͷںڣ˫ѩף˵ʮҲУʮҲУʮҲС̫䡣һҲ£ϡ
˵ˡ껹ϰ䡣û򳤺ܾˣиҪ£ȥ

Ŷ˵ģ

ĸȥˣġ

˫΢УĿҿ㲻ġļļӳġ֪ͲܳûΪӦӼޡôˣ

𾪣µð˾Ųʮ

г񣺡˵ɣĸҡ

ʹǸʮѵСһסˡֻԶ²Ѳԭԡ

ʵһгͥǸһЦ


ʲôң

ûճҡ

ֻѱٱʡ
ʵϳ£˵ˡңˣʱ䣬ʿһ
򾭲ˡ

Ҫ𣿡Сʡ

̲

˾нںڵ۾ͷϸƣӿйһ㣬ȴʰáԺ¶°ͼ

۰ͰСġ


ΣͷȥûйѵĻ𣿡

˲䣬ЦݣллллǺˡ


Ϸû˵Ҫ밡

ųһֱףСҲ٣ʡ봳һģڴ˴ҲȥԱߵ޹ʣΪʲôҪ򣿡

ҡ
ϷҪʵ
ҡ
һҪʵ
ҡ
˵ѵĺ뿪򡣡

ΣǺðɡ

¶ɫ
ⲻһͨĶԻһ뻧ԡͨԣлõ

һĿԶ

ΪһǿгƽȵУһΰҵƵˡ

ƣƽĴϰ塣



ʵϣ⼸죬򲻴ȻһʼʳǲڶԸΪͿ
밢ҡܴƼˮ꣬ѪԵϵȴԭ׶õöࡣ

ʹгһգܰθһȻչ

ʲô

水׼˼·𣺡̫Сˡһչ򾭼ã߻ʩ裬з

Ҳ΢Цܺáرá

Цˣϱӹնͨ¼ȡλרҵʻ
뻧Сԣκβ

Եȡ΢Цƿϡ

Եȣֱ¼ȡǰס
°͡
ʮþȡ

γԺڵĴš

֨ѽһһλ̽ͷ

ʹСС񱻿Ļˡ
ָָԴ

У




8.   8    

й

ԭأû뵽뻧̻ͦȽȻԴ졣

ûд⡣еӪ˵㻹ᣬԵ㷹С

أ𣿡
ҡͷҲޡİɣ⺢Ӳˡ
ĬƳ˳һ֪ۡûСת˹ֽͻӡ

й۲죬첻˵ȷû

⡣

Ц˷ԴǵͨѪ磬ʮģδѪʲߡ

ΪȻwordĵļܺüߣҲ׽ˡ
Լ۱Ȳߣڴ򲻹޸ָ꣬Σʲô˼
Ҫ޵Ͷ뵽شȥ
磬׬Ǯϰ塣˾ӡ

п˵ΪСﲻģοʹûʣǷҲܹһ

˵ĶԣижطСȻҲˡ

Ҿƽƽš

У
ˡ
⺢ʵûˡ

Ǯôס͡

ʾͬҲǡ׺լÿ춼Ϊס׷

д֣΢΢
ͻȻе㲻仧ˡ

ʱ̸֪Ⱳȷ£ǸĻ

úлɫıֽ˿ӽһݵˡ

ûиֻǵһԭˣڷŹǺģֻʱûüֵ

ȻˣǾͲýҴȥϿһӸɨɷѣӾ͹ˡ

뻧ͷӣáϱûзӣ
ʵһֱھᣬҪҪһסǸãָץзҲסˣ˷Ǯ
ϣַǳҪһסȥߵԶʱ뵽ĳһİŵأͷĶ
һƯˡ

ɷѶ٣
жǮ

ɬЦˣԱһ𣿡


Ը£š

ָõӲࡣ

Ҿ⡣ǰһԷѣҲѡҡǻȥ򡣡˵˵ؿֽҲ̯

ǽš

һСԺ䣬õשԣֲֻͥһ˯

ǷɣǽҪˢһ飬ɷѶͭ塣

200
̫ˡ

ˣͭ廹ӹ󣿡
һ10ͭ尡

Ҫ̫ˣԺ󳤸ˣܿͷԴĻô졣

ƫͷ

վֻŸһ㡣

ôȴôš

һ˿˿ԤУο̫˳

Ǽǰ·һȵţŨŨĻǽﴹƯˡſȴӲݷïһǳ˾ס

ֱǰûȥ

Ǽʲôӣ
һ٣ЩȻһλסġ

Ƭ̺־ͷ

˵ģ֣˶࣬иӰȽһޡϲ
СҵС


СһӳҶϽְ̯

ʵ±﷢֣ɡ

߹չȥһҡѡҵ׵һ档

ΪڶҼϣռСöûУǰԺźԺһȫ¯ԭǾ¥ĺáʮǰ¥ûˣһֱš

Ҫһġ

ֿ˼⡣ҡͷûˡ
ûˣ

̾ʣһ䣬ӱмһá㻹⣬ûˡ

ȹмﻹã
Ǹжã
Ǹж
ܾȴߡ

ͣǼסĻǰ

ͷԺھȻ͸¶һ˿
еƣӶůû˸ס
棺Ϊʲô

˶٣ϬĿȻΪסˡ󶼻ա

Ϊпֲ¡ʲô

Ҷӡ

û㶮Ӻˣ

ƿţһձڣʲô񻰹£ûסͥҲʯʯʯơ
ݽȥǴ䣬ұ淿ķϻʣͻͻš

һ۾Ϳ
ãרһ
ⷿӾó棬͵͵һû˷֡

ⷿɶǮʡ
˵ɡ

סİ塣

䲻͡400ͭ塣

400
ȥ400ֻʣ300ͭ塣˲׬Ǯȥһ롣˷ӣûǮȥˡ

ѳǵΪѡַǡѡõķˮأǰԺȻγһԺǽ濴ͨǽȴűа䡣˽Ժͻᱻȥⷿõˮǣһɱȡ
ȥֲ

ٴ㿴ġ

ϳŹϣź

ͷһӿȵóڳһ㺹

ûпյ

߰ɡ˵

ȵȣҧ400ǰɣˡ

ͷһۡ

İ嶨º󣬳˷ܻܴܵҡ
зˣҲзӵˡ
֪ܴҪңߵſڣһ˵

ԭܴĶˮҽˡȻȳš

ûţ˵Ż

ǰɽһֻޣһɽȡκˣÿȴʹп˺ҡͷǣ²ˡҩҽҩҩý򡣡

ҩʲô

ʢŵצģĺ䣬һʮö顣

ʮ飬һǧͭ壡
ܹԺȲˡ

꣬ĬĬ˼ҡҲûȵ¡ʹˣʹ׺ܵǮϡ

ᣬٳŸʮ겻⡣

ܴһֱɽˮȥˮǣʱҩ̣ûצġ

ˮϲצѬ£ѬƢʢŵצİл˵ĵв١ҩϰ˵

أ

ӶˮˡϰЦ˵Ӹ㣬ֳ𣿡

ȥˮʣȴ˳

צĿÿҪõġֲǶˣ

˵ԳܶǮȴŷһ仰˻ȥ

һˣܱȣ

ųȥˮҺɽԺµȫǺŵצġһ䶼󲻵ⲻǮûǮɷ֮ĺ蹵
졣ȥ롣

һ·׬ǮԶĺ޳ȥһС
׬Ǯѡ

һʱĬţܴһˡ

ĸŻһҡ

ǰ¼鼤æôãȻۡ
¼Ҵϣwordĵдһ׶εļƻ飺

սɽץֻܹǮʰһȥ򡣵Щɳʶ飬ٹӶΪߵıҡ

Ϲߣеⲻȥʵߡ밲һ⡣

wordĵҳĹ˸дһ̫ʵֵԸ

һҵꡣԱʽϰ塣

βҪǮ

ַһҳʼд׶μƻܽᡷ

㶨һ׷ӣ޷סԺѸ׵вܻšʱҪ¼Ҿߡ

д󣬳һɵ֫ƽӭӽ¡

[ƻɣǷϵͳ]
[ǣ][]

ð˭ϲ
λʲô¼ܣ

ȷɵúƽξԲٿĺ׺Сĵ[]

wordˣһ£תߴﹾ´

ˣ

ĺٴαġ

ʧȥʶǰֻһͷ

˭Ҫ
˭̤Ҫ

ͬʱԶ֮ĺǡɴҸոսᡣԼƷϴ赤ڼҶ۲ĸޡ

θڣ͵͵ȥԺӻڳ١
ưãҪߣײϸЦһӣŶ

Сüʲô

иæٶһԣ

þԼ

иæ׺˺ͷϴ赤¡

εֻһӣЦꡣ

۾һתȻ뵽Ҳиӣոʮˡ
»һŮ귽ߣŽӻû£šҲӡ

ЦûУȴѳһ仨
˼֮ãһ׮

һļϡ

ߺеʣôӦ𣿡

ޣ˶ҲԶǧϴ赤ȴЩ߰ΪҸոû·Ӷûɾ

Դˡѡ
̲סһ㣬ƫɡǧǰ޵žѾʧޣŶ
ǲϴ赤ͻһ㣿

̾˿Լ·һϴ赤ü޸ӣҲá

УҪ𣿡

ס

ݺھңԼ󣬴ݳһξѪ

Ѫ׷

ģģ䣬޿ƬŨŨɭ֣һСӰɽ֪ΪΣȻ̧ͷǸӦʲôֱֱ

˻

⣬ɽĳǰһʹڴں
ܵˡ
һɰһУҪĿڡ

һԭ׵

ˡ




9.   9    

Ŀڵһ˲䣬ǰһɫϺȻ顣¿Ĺܡ״Ρɽ֦࣬ɽǰרһŵΣӭ֦ҶΪÿһСС뾹¡

̫ˡ

ûʱ
ҧҧ׬ǮȵͷӼᶨ
꣬һɡô̵ʱڣҿɽŰȫס

űǰ㣬Ŀʹнˡ

޴ӵ֪Ѫ׷һּԵѪ˿סһͷѪһ¶λã۶Ǻ֫ὥΪԷáֱθǣǰǣʱԽ⡣

ҲȻ֪󣬰֮УθһѪڰǽϣɫȻ

˭Ѫ׷

޲ǵɽʲôˣҪдˣҲῴϳôûûʵСͷ

ѵ徹ư˹üĽҲûֶ쳣

ֽ΢΢Щ飬wordĵ¾εĹܣܣܵһι
͸õж

¸£

һֻڳ¡

Ұ̫ץ׷ɽ㡣

ǰҪһݵͼܿҰڱ¨ɽ

ɽɽɽɽϺ˿ˮе֡

Զϣ󣬾þòϣǿ־ɽʲô

Դӵwordĵֻɱûչʿޡһǿܶ࣬ɽͲˡ

߰ɡ
˹ˡ

罥ȸ׷׷𡣲ӿŲ



෽ȻһӰ͵ɲסγ˵һ

Ǹˡ
λ͸ߴ꣬׳˶ɫִۣһǹ

棬˭Ҳ˵ڰдԷ

һİʿо衣

û֣ԷͿˡ

ü̬ɱˣ


ɶ

Ӿ裬ɽ̬ŮнΪոĶڣͽ𵤻󾳽硣
ɢ޿𵤣ѵѳΪ
һֶ̽Էϸû
е׼

촽ǰ¹࣬пɽ÷һгģžͱΪߡ

˳ɣһ𻺻һ

ڴ˿̣һӰɽ۴ڳ磬ءڶм䣬Ҷ볾ͬʱһ

һֻϼľã

ͷ
ԭ㣡
ͷӵĺ

ͷ󺧡
Ȼרɨϼã

ɨϼɺ˫ĿһƳһƳֱŶˡ
Ȼʿʧ㡣

Ϣһͬʱͷܣ

ץܵܿ췴Ӧһʿܾˣʲôǣǲǿ

ͬʱҲ롣

ȻҲɨϼá

Ϣһԭپס

ɪҶĴƮɢ
ҵң
һʱ䲻֪˭Ρ

ɨϼᵽһ˿˿ΣգԷࡣ

ڴʱͬʱ֡һ䣬ֱȵֱߣһǹ澢硣
ɨϼñˣʹֻһˣмܣ֡ӳһϹ۵ĽѸٶߡ

ǹ紵˶ܿɨϼÿ첻ˡʱ׷ʱ
ȴȷˣ׷ȥ

ߺˣǹޣǳ⡣

޹Ų˵
ʲôޣͬʱ
˵ˣֻӿȥͺֵǮ޾ǮҪ

ո˵ʲô۾գ֧ͣŲʡ

һͣѵֲ
ȷ˵е㺬׼֡ţЩ˶䲻áóӣ˵塣

ظﾹǹޣ
ǣһ䡣

͸ˡ
궨˶һ¿ڣߺˣ

̡


ЦˣʻʽžͺܵҲѧ
ߺˣ

걻һ˿л𣬾ǹһ˳ɽ
ɽ
꣺

ɽ͡˵

ʧ
˵ҽг

ƮƮһۣޣ
ûͷҲûҡͷ͵е֣˵ɢֻܶ¡Ҳܵ

Сûй⡣

ţʣǷʲô

˼Ƭ̡

word˵



°ͣڳ
Ҳѧ°ͣ
ͣ
Ϊʲô˵һɽζ

֣صס꣬óԵľǳľ

ͳ׳Ĭˡ
͸֧δеʺš

˺׷ɨϼã˴֮γһֵĬ
ãǴӡӵɽһࡣ̧ͷǰӳϱڲԫϡɼǧǰĺΰһžľги

Цܵʺ
˵öԡ

ͻ֣ʾˡ

·ɣﱣǼ

ǹ趯˫Ŀ

Ŀת

һνۿʿչʾ˼㡣
ǳп䣬Ҫʱ䣬ʱר־

ֱ߼ܿ˲

ʿҲ˲ʽӦаɡ

Ƭ̺󣬳ͱۡ
̲סʣղʲôʽ

ͺܲ졣ڵɢޣԴȱˣʽ᣿
Ȼ֪ڶû˰ɣʮд

ãȻû顣

ǹһ͡
֮ǰ˵ĻӶѡúˡ
ÿɢޡ

ͲӭᣬվֱˣԴװסʹʹԼղʲô

˵͵ʺ͸ӣ






10.   10    

ߣɨϼԲҲ벻Ұޱԡ
ڣض֮ͨ·ǰֻǳǳһ㣬ûгڡȻֻɨϼˣŲ·ײУΪԼĶ

ǳͷ˵һɱڶС

ˡɨϼóҡˡ

ˣ
ղᵶһӵˣ𣿡
ӭսɨϼãӴҲӲϵġ
ͣ
ҰĵɢѾˣϧɡ

ǳ鴤ô죿˵

ǰúƽˣȻҪúƽķ

͸š

¨в㣬ͰͣһֻϸСͲƳһֿգȥƽƽ档

Цһ£Ȼ𾴡ѵɢзͬķ

Ǻεȷǰһôδ

ӡ



ʿѧ˭ûӰ

Ĵ֦ȼˣһŨƮ

ɻ𣿡

һֶۣҰݽУǺ˵ζĴƮɢ

ﴵ˵ܵģʹĶ

Ͳ̫ˡ

ɫϣͬʱͷų磬

³
̫ˡ

תͷһʪ
ɫŤ
һСоȻ

ڴʱɨϼһԾ

ߣ
󴵣ɨϼһԾײϾϣͷء顣
̺ұߣ
Ũ̴ұߣɨϼñƳһģˣײһϡ

ڵϣԴײǣŨһֱѬ۵˳εڵأʡ¡

ڰ֣߹ȥ鿴ϨỤ̃ˡ

ͣ
һοôɱޡѬˣˣһһУ֮

Ц᣺˳ѣǸѵĹķ

Ȼ֪ķʲô˼ǿġ
ѹֵЦˣ׳˶ϷΡ

һͳ˵ٷϻ

ʱղžͰ״ǲеڶɲȻ̡

߾ٲ˵

ãͺȵȣ
ȣ
ΪϻִܰٲˣӾŻֳֳ

ͼǣǰúƽˣ

Ŷԡ
յ롣

ͣ

ϵ޶пϵ޶бȻ
˿ޣΪһѧ⼸նɱޣûţùôãһһΡ

΢΢һЦҵһο
;ȣûɱޣ

ҡͷ
ٴ¶ӵı顣

ڼɢ˽ⲻࡣҲǡɢ޼թɢǲܣȴϲͽҵǵһҪСɢޡ

Բ޵ɢ޵ȷƻ;ãͽƻĳһɨϼãػ֡
ͦϲġ

￪˵һοá֮ǰһҪбӡ

ĥٲã״ˡ˵

ʲôʮһֱؿС

⻹ѧǱ



һָ׸ǴСģɫ˳

ⶼУ
ɵˣԭء
ַ裬ļЦ

õƤֵǮ̫ࡣȱһõ
Ƥõⶼ

̫죬Ҳ

ͳһֻСľ˦ڵϣصһǳһƥ

Ǯ
ľβпҵӵʵҲӵС
ûʲôݿһ¡

˵ˣȴ͹񣺡Уڣţʲô
ŰС˵ıرҪأʦͽʦʦùѪķԴأôûС
˸ٵɽ

Цʦͽ֮ûѪԵϵ

ͣʦûѪԵͽܣͽܵⲻϸŸ˵ĺӵô


˼̻ļֵۡ

бţ̾˿ڵɢ֪ʶѷô֪

˵ﵽʲôΪʣô

ҲͺŪһЩ
һǴҵӣǳһٮٮߡ
Ǹɢޣʮ壬ΪȻԲˣ

Ҳ̲ʶͳһƬϿĴ
ѡԺϵ

ӹ

½ѳ棬ʣųǸϣǺɷܵһ

ʹõķʽЧʽûֱ͵Ϯرа

ЦԴɬŶǸǡ

۾һѵӡ֤룬λʧط

-״Ρ



ʲôУôδѵ˵

ԥǲ˵ڳݲ

ĬԨ

ã̾㷢ˡ

ĸʹÿļ磺ûϵУҲ





11.   11    

ߺ󲻾ãŸոԵĳβţˡ

СţǣûзɳһѪ޴ţڲݴС岻˳ǬװͷţȥɣϲôԶ·ԭأⲻǺǮȥ

˼ȥȥ
СطֻȥΣưܲϵ鶼ûΣҶӺʯˡ

ţһͺֵˡ

û̫ߣҪؼΪͣͶʱץˡ

źԶϳ¡
ʲôʱôˣͷֻһȺ˶Χһ̯ǰ鼤

ӣƮɢһ㡣˶˵ʲôٽϰ塱⼸ȥ֮Ĵʡ

ٽʲô쳤˲ӣϧǰͷ˶ֻ̯࣬СɽѻмװϺɫ֭ҺĴޡ

ɻ󣬵ҪתȥΨһһݣϰ˵һͷβţ

һͷϰɵˣһҲõͷţ˻ѰҰɡ
ͣ˱ţһ궼ỵ
ϰ廹ҡͷаǴ˳βţƤ
һ㶣ȷǡβţǺ쾳ޣѰѶԸѪܰţ

ô죿

ɥسǲԸһ顣
ţֲ֪̯Ӹ
ζġ

ⲻɣؿڷƣֻԵõĿһ¡
ǰû˵˭

˺þõĶӣ̯ǰһͷ


ˣ
ˣ

ɽ̬ɱˣ

һڣΪ

ڴʱȻ̧ͷߺͺϡ
һ
¶ЦϡͰԼ𣿡

һЦݾ⻹⡣
ˣ߽ʿİ

ࡢǮһʡ
ʮͭһֻͭһ÷˵

ʮ
ˡ
һٱֻҪ߰˸ͭ塣ôСһֻ͸ҿʮ⻹
Ҳˡ

üúù󡣡
Ȼйɡ

ʣҽۡ˭Һͽʿа壿˰ɡۣܽ
ɻݳ棬Ҳ뱻ʿӡ

㣬ʣټȫҪˣ

һŤͷСＷҪǮ
ϻʣʮȫҪǲǼͭ

ôó𣿡Сֹ

Сȶ⣬ŤͷȵȻûԹٽ

ҡͷ

ʲô塣С̾

壺аɡ

Сȣλ㻹𣿲Ҿȫ򡭡

򣡡ҧ̯һ

΢Цɻݹˣʮͭ塣
ʹݳǮ

ûϵϴһʡʮͭ岻ʲô

žݺݲֽŨͷţһֱθꡣ

ལ˿ˮսҪʲôʮͭ塣

͵ҧһڡ



ˡ
ɵˡ
⼦óԣȷֵۡⲻ⡣

ǣȻܲ

Ĵɣ

ųΣصȹƽƽʰС̯Ķ˿ںУ·һɫâ

ڴУȻϾưܵ򣬻˻ָľ

һˣΧ·ϡϡ߹·޶á
ŭ
ǽڴУ
ǿȾ鵤ļ
Ⱥ޴ˣʲôҲ



͵ػ񣬳Цӳ

㵲ҵ·ˡŶС

ŶŶŶʱŲһѲҪ

һ㶣ѣ

ѣ

˶ֿ־ų⣬һֱû¶wordĵļܣ۹⡣
˻ǵ͵Ϊá

꣡գգۣҪ˵ȥ

ͷļ
˳ˣ
һϸ񱣻ܡ

ǡҸôƺʡ

Цǫ飺ҳϰС

壺ţϰ壬ߡ

£ŶֳԶȥңıӰĳȡ

ˣʶһ˵ˡ

ת˲𣬳ϰҪȥ򣬶Ҫȥˮǡ
û֣ղôû򼸸

ĥ䵽⣬קŸź˪ĳβţ̾
򲻵ţȥʵ

ϵ⣬׼ѳβţɽһ·ϵ
ҪɽϤʹСͷ

ּˡЦ˵

ϰѽкϰʲôʱʲôʱ

ŸղɵٽƮƮ

ǲ̸˵̫ˡ

ԵһֻɨϼãˡֶΣƫƫҪǮܳԡ

¶òʽЦ׼ߡһͷסˡ

ôһͷţ

ۼ⣬ϰҪ𣿡
Ǯ
һУ

Ŷ˵̫ˡ

ҧǽ𵤴УҲۡ
⣬ͽ

̫ˣһ㻻Σ
۾һʲô
֣ʾ߽㡣򿪺ɰ

ɰĶ循ˡ


һ޵
ϡ棬ϡǳϰ̬ȣȻⶪһֻ˵鲼ɰУһѷ˲ͭһ

ʲôǽ磿
ǽ磡




12.   12    

ҡͷȷֵǮֻʮö顭

ʮö飿ʮͷţˣ
û뵽ôֵǮˣ

̱ϾǼ̣ѣȻάַƵһŶ

ڳһ亹
͵ʶ´ʱӦؼһ̣ܷͳϰ޽꣬Ϳˣ

壺ֻʮ飬Ұг۸ʮ飬ô֮ǰҾܴǮʱ͹

ʮ
Ĵ𺳣ɽ

ϲʤţſڡ

ϰ壬ҾͲȥˡ

ǲУһ׼Уţˡ˵忴žͱΪߡɲߡ

Ұţһ°ɡ˵

һ٣Ц治ҲǣҡѪ


£
Ǻá

̾˿ţǸʲô
ҳ԰
循ˣôһͷţԵĵ𣿡

ͷĬĬ¶һɬЦ

ľ

ڸȻͬ죡

ϰ壬һֱһ±ͷɷ𡣡ʡ

˵޷

ɽмɱӢˣʱһ֣еɫӰ;ʲôɷΪûѵֻöӣ

žһȡ
ڴƾʲôҪشһͽɢ޵⣬˵ɷ

ЦˣŶǸǲǶӡ

壺ǡʲôɷ˵Ҳûϵͻˡ

ûʲô˵ġ

񣬳ϰֱɣ
޽ʿļӣɢޡ
Ըͽɢ޷С

ֱ߶ѡ



ɶ
廳ԼĶ䡣

-

ͬʱܴӼݶ

УҵҲëʱģӰӲʶˡȳ߲·ģСëΣڿʹֻڼҵ

棬ܴĶͷܻܲϻһ

ޣ

ʱ洫춯ܴſۣæ̽ͷͷţ

ͷţ

æֶԽǣլǰһͷ޴ĳβţڽϣƤһ㺮˪

վţܴû˵æţ

ССҲо˵ûţǰ׷

̴ӣ֪ôСŬһʱţɹ顣

ôͷţܴ

˵һȥ¡

θվͻܾȳԸٴЩţ·

ҿҪסһӡ˵

ܴһ㶣̾ȥð̫Сˣʺˡ

ҿ̯ӡ

ܴЦˣɵӣ˶ˣ̯ô

ҲЦˡһ׬ǮȻʱ䣬ܲڻ𱬡
˰ԣܰװһʽˣ

˺ܾá뿪ˣҲ뿪ϰ塣
ʵͻҸ׵ˣİԣñȿ̼꣬ԷӪɡԱǮϰԶ׬wordĵ

˭Ǹˡ

˼ȥѡܴһĳãϤ̿ڱһֱܸߡ
ѼҲġ

ǲ֪ܴٽǷǿ壬ƣأ

һ

ܴˡ
ʹã
ʱǮһܳüٸͭ塣
̯ӾͰԱߣһۺõѪˡܴû͵ʦͷ
Ҳѵ֪һ򵥵ķӶԳƶŮжҪǰĸ

㿿䷽ܳһӡߵﶼĶܴ˵ģѷӸ߱ˡ
Ц
Ҫθҵûһӵˡ

İɣ˼һġ䷽Ҳ׸Ҫ󡣡˵ͿԸԸˡϾʲôҪɡ٣ҶܣԭһҪ֤

ܴһӣе¡
Ҳ൱׬Ǯˡõ֣һӡճǸ׬꣬ǮͶȥˡ

ҲʣճǸ׬ܸһǮˡ

ĸĬáΪԼ̫ʱͬãǾͶлϰˡ

˿ЩԶ˵ǰ͵ܴΪȳܡ
ղܴ費Ҫ輸飬ĸǿν㲻棬¸ķȽǮá

ϰģȻҪԱϺӡ

̾

Ǹƽƽ浱ϰϰ




13.   13    

к˽ݣʾٽ÷
ɽץļɵٽҪֱ漦⣬˲ٽɱһЩʡ¡

ܴһ㣬ŻȻԭʮͭ壬ûɡѽǽȥˡ
ڽ⣬򼦹ˣĳɱǣҲݺݼѹռ䣬׬١

ܴһٽ͵͵wordĵϴεķչƻ䣺
ٽܴ꣬ҳ󡣡
£ĬĬȴһֱŹ
ļǿ塢ƣ͵ĹЧ

ʱűˡҴҸβ
ʢæܾѪ
ˡ
Ǿ͹ˡ

ԶԶŵһζͲӷᡣ
Ȼһţо󣬺ͫ׵
ŨƮݣϢꣿ

ٿ֮ˣһλƽƽ棬˪ķ˴
⡪
ôܣ
ɵˡ

΢΢һЦõٽݸ壺

֣ݺݲٽ

һóԣ

нϲԣʣоΣûлӯһ㣬ûǿһ㣿һƣǲǶܹˣ

ٽܴڰæ̧֮ͷ
ϰʲôã˵Щű߼ʵĻóǺóԣҲˬղʵãܸоġ

һͳ񽻻㣬׶ˡ
֮ǰԹһģһܲԼ鵤һˡ
𺳣ʹǺε׳١ͼ鵤һҪһöҶҪʮöͭ壬Ů٣ʿˣ˶ܳϡ

һλʦҪټ֮ܶСҶûеʦһλĵĶʿ

أ÷Ҳ
ޣ

˿ֻ̣һ䣺

򣬻

Ҳ֪̫ӭʿ۾תתһ׬ǮͷС
ʣܴܶ򼸸

ôһ˿;ˡܴϲЦҪ٣
һٸ˵
ܴ
壺ҴȥһˮǡҵĽų̣бܴȥǱ
һǮٺٺ٣϶ʮͭһˡ

ܴ㶣⡭
ȴϰ

Ҳ

ʱ¶ίЦݣⲻ̫ðɣ
һʮļ˷Ѱɡ

룺ÿ¸ǽʮĳɷѣ

ÿ°׸20飿

ͫ׵

˵ԥǡʮ飿

50

ɽ죺Ǯ㽻ܴСҳɶ顣
ܴ
ʲôַ35飿

ֲ˾䣺ﲻҪ嶯ⲻǺġٽȷлƣͣǿĹЧҪǿ

Լ𡣡գգۣ˼Ҷ
ôõĶ50ͭһҪ
ˡ

-

ٺԺ󣬳Ϳʼ⼹ＹгָĴƬΰѹڹ塣ٰһŨŨĢţʱ档

ⲻԭţ

㣬֭񣬱ȹ󣬸ϵһ㱡ţͣ־Ө͸Ľ״ҧһڣ㡣
˸ˬ

±ţѴڣǮȫ·࣬wordĵ
ƻͨ
̶֣ڿհҳ档һ֮ϣǰòдµġһҵꡣԱʽϰ塣
ʱö֮ڲܷ⿪ꣿ˭ᡣ
ʵ֤δ

ЦЦд
Ŀǰһ49ö飬663öͭ塣ۣլԺ⡣
󣬾ץʱ䣬ӶʿѰ֯˳㣬Ǯɵ飬˿ûĻä

wordĵͣƬ̣һ
[ƻɣǷϵͳ]
[ǣ][]

Ҫ㣬Ȼ˻ȥ
˯ʱ̣һθڼǾͰ׸
˭֪һʲô

ŹĹĵңܴš
첻ҾҪˡ˵ȰˣҸдš
ܴ˵ȵȡ
һɫ˿ϵڳ䡣
ҪСģĪҪˣϵᱣһƽƽ
ͷ
ɫ˿ǷҲʵܱаҲܱߡ
ûժ

һȥ𣿡ܴʣҪȻҽ㣿
ϽҡͷǰŴӦҪߣֵǵ顣

ҽڣгء
ϵ𣺡ͣԴȥ򡣡

һתֻһ¿ϡ
ǺǺǺǡͷƤ飬Ͳ鷳ˡ
ҲЦ˳ȥѰ£ͬ·ܽʡʱ䡣

ϳ

¡۵Сۡ

ô˻·̫ȫɣ

ߣͻȻڣ

ʿɡ

ͷһݡֱֱײϵۡ

ˡ˵εúܺãмˣȴϷ򡣡

¼žΨ¿ͣ
ĬƬ̡

ע⵽һ㣬˵ǡʿǡˡ
ѧһ˫΢е۴
װ˭ᰡ
Ҳʿɡ

һ͡
װڣˡڵһ˲䣬ˡ

ԼԼĸо




14.   14    


㵽ʲôˣ

ڳߣһμҲѾµˣ

˵Ŀɨӡ

ЦЦʡԴԽwordĵ£ʵʵ˵ֻһûµ׷ҵˣҵˣҵĸס

ʲô

Ĭˡ
֪

ǺεѪʣ

Ĭˡ
ʲôҲ֪

û壬ҲûвֻһĹ˵

ôܡü㶼ˣû壿
ǣ˯ڣԼͿš

ͲԲˡ

ȵһһѪʡ

ʲôѪʣʡ

ʾʣΪʲôҪӡѪ֣ûѪԵϵͲһ

ŹֵƳһۣѪʰұ켺֣ѵΣǷ˵ȼ˺쾳硣ڶϣǴҳ˵ˣ壬ҲϰԽߣϰĹԽߡ

׵ʮǰ֪塣˵ǴңҲ׵ʵʿɢгּ׵ȣƱ£

λûн⡣
Ѫʲôϵ

Ͷû壬ǲǺͼ׵Եˣ

Ĭ

ҹϡ¿һҹ˯ûڵأۣѵ

Զɼݴ£һȦׯصĺǽΧסмСӣ̲ա磬˳Ķӡ

ȣйɢޣר̲顣ǰδʿȥɣղʷС

ôãϣ
꣡𣿡
ϴ赤ֵá

еţ㲻ʿ

ҷֿ߰ɡ
ȵҹ

ڰֻ֣չԼصҡ

ۣѵǸһĸˣһ˫һ˫֣

΢򣺡ţ㽻ȥϷˡ


֮ͬİأ

ͳţڱڳߵĻһ¡
ãʮıƤУˬİܲк֬ζֻʣŨ㡣

ȿȡ

˶٣ȻЦˡ
ҧһڣ¶Ҹ顣

¹Ƭֵ̣ﳵѻû

װģŶһӺɰͭ壬Сͷţڱ


ȱǮ
ڵ˶ϰô

̾һҺÿڱҵĶͷҪƸûĵĸˡ

ղſЦģڵһҲȤ

ȻҲƽϣһţڱڳسԱϻ

Ʈɢ˷׷ͶĿ⡣ڵҲͣʿˮ

ǴĶģûʿǵĹԥڱĶģ

ڱûʿϷϰ䣬ġ

ʿˮһ¿ϵΡ
С

˿¿ǰߣȻüȵȡ

ͷһݣϣɢҪʺܾá
ѵʿˣ

Ҳۣɣѵһ۾Ϳˣ

ڱĶģʡ

ġ
ţܱţг̹ų˶ٵء²Ʒս½г츣ȫգӭҲɹ

Ĭһ˲ָ˼еķ򣬲֪ڼĹ򣬻æж¿

ж¿Ҳһţڱ쳤˸첲׼ΰƴװ
ɻû֣һΣȵڵϡ

ľǲһ

һ˲ĨĨ죬³ĳļ磬ǣ¿߰ɡ



ȳ

΢򴽽ǣ˭˵ȳӣ

ѹθʲô

ʹˣţڱܾ߰ɡ


۾鴤ĿһһԶȥ

Ŷӵ˾ÿҪţڱĶ򰡣
ţڱòóԣ

رóԡ˵

ôóˣʣʲôζ

̫࣬һѾָһһٵıӰû𣿡

ȳӳ˶վˣ

ųһľСԺǹĵز˼ӣʰһȥгȴס

ϣ֣Ҵһܡ

Ұúƽϰףܡ

ߣͣ㸸㣬ҲܣԹԸ𣿡

סŲȻЦˣΪҲ뷴𣿡

꣬һܴθ£
˿Ըһ㣬ʱ͵ˡ
Գ辶䷢ɣ緢׬ǮֻҪǮûа첻£û벻ıڡ

Ҹ·ϣǵܴ֮

Ĭãȷܡ
£һ۶ϵ֦

ͷһ
ͻȻУ

֦Դ֮ƿնԴһ£ʶһ׾ϡ֦ײϣžء

ֹ͵Ϯ˵

ǹġӶ֦Ѹ缲磬ֵǶȳ

õͦ졣˵𣿡

汻ۻң˫ֽӶ׵ľΡ
ϧޣܿ죬wordʾ
[ڴ治]

ơ
ǿʲôҪȥ

㵹ǳֹң

ܣ֦Ѿõע޷Сò״ſˣһֱߣȴɱ

ôûáһģӭ֦ϡ

ҶƬղֱ߹ľ롣

õwordܣΣյķ

[-ͷ]

λ

ʧɫ

ת

⺢ӾȻʹöת

ʲôţ




15.   15    

һ˲Ծ󣬷ųֱߣǰ·

ԭת䣬ֻҪƱ޿κΡ

Ȼֱ߸ոסľ֣˴һշ

δ˷Ĳת۾ͱס˵ĺƤ

С١ûи΢򴽽ǣסԴÿϰԡ

ҾܾСˣҴܡ

ɸ֣ǰ˵Ҫָ˭УԷ

Һϰԣܴҵ𣿡
ʱڲܡ

ˡ
ֻ׬Ǯͱڣܡ·ֱߵ̣һһȻ˵㣬Ǯ
ͷäϰ壬׼û

wordĵϴдƻһ򿪵꣬ھ͵ܴϢˡһ׬Ǯ

ҳȥһˡ

ʲô

ϰ塣



Ӱҡ¹ʯϣһ͹ӵལལܾãһȥʮûѡ

ʹˣҪһӰˡ

ų򣬾ԣܲܶס֣Ϊȡʱ䣬ܵԶһ㡣
һӣʣ

ղűһоһԤСʹ죬δϹʧؼܵô˴Уǳһ;кܸ衣Ӿɢһ˵úƽһ˵˵С

Ƿ

˿ȣǸʲôʱѧ˶ת

תʲô
˼Ƭ̣Ȼס

ŶǲǶת˵

ۣʲôȻ붷ת

Цɬǡš

ΪԸ˵ֵǲ⴫ؼ㲻˵Ҳû¡

ûУҲǲ˵

һûзԼѾס

ѾʧϹؼ
ɽ

ȻԸ̹

ڰ֣ǲ-ͷ״ε



ɶ״

ʹ

-

ɽɽߣһΪˮǡڳУңңԶɽɽ

ǺȰݷóϴʩչѪ׷٣СѾͷɽɽΧһӣ޴һһҹѪ׷ʱڲʹõڶΣڼֻҪɽܿҵ

СѾͷûй׵忼ˮǡ©ܱȥ

ǸεѣûмĹҡҡͷ

ޣСŮܿȥӣȥҡ

ʱֺЦεѹȥʱҪСĵ㡣˵ɽ˸ʿ

ޱ£лѡ֪ļҵѣɽ

ֹǸɢޣȥɽΪ

Ϊ

Ϊë

ޣ
ȥɽë
ֵá

ЦԲɾţԹɢ޶޷𵤡ĸҵĳϣ̽ɽ

лķȥˡ

·ֱʱȻŵһŨ㣬ʳָ󶯡սһǸɢСԣ̯ǰˣȥ

زٽ÷˺ָܻһһһ

ѸһѰǰ컹ģ
𼷱𼷣Ŷȥ

ָܻ
޸ţͽ׵˶ԸȥƵطܳʲôĶ
Уٽʲô

Ȼô룬޻ͣڶĩβ
أ̯ǰԽԽ١򵽵ڶϵ˵ࡣȽʵ
ֽŨƮһ·ƣûپҧȥ



޻ۣм
ҧһڡ



λѣ˾߿

üųʶһɨΧ

Ȼڵʿ

ϧɢͽսսźɰ
Ȼڵʿ󾳽硣
ˮô

ֶֽһ飺һ
岻Υæһ

޲𿪺ţζһģһ
ʵʵ˵ǴĶģ

ʣ򡣡

أ
ԭװ÷ĿƿͻȻը޵ٸһλᣬⶫ˭ģġ

Ҫˣˣ˵ȫʵٽһʿģھס򡣡

޳˼Ƭ̣ǸϲëĽʿ

ë
ë
ݺݵͷǰʶ

ۣʲôļˣ

壺ŵ⣬Ц⣬һһʿ磬ѲΪܳһͷţ

д󶯣ʿĸҸոճصĸˣ

ߡȥҪݼλʿ

ɪɪĸҲӡ

ϰ壬

-

бַʮɢҲࡣȲڿ̯ӣز꣬רӪɫСԣŮ洳˴ˡơ̯ϰٽ÷βţڱ

Ҫ۱

̳ϰʳСӣ洺磬ˡ

Ȼڣûһ
ϵġ򡱶֣˾Ъ˼찡ɽµСӣ̾¥ûУʲôز

мһˡߵ̯ǰȤ˵ĳʳҪѧ˸ޱ

Ϊ˱¡

򿪿ʲôʳûԹ

΢Цٽ



ƿޱһɴδŹӿ˿ˮ˲ڡ

̯ǰ˷׷ͣסŲǮһ

΢ЦԹ𣿡
ˣûС
ԭʮͭ壬ҵһۣʮͭһ

ʮͭ壿
ԭʮ
Ǯİɣԭ۰˸ͭˡ
УûⰡ

Ȼ΢Ц򡣡

Ӳ

˻ûôӲ̯ͷˡ


ֵŰ




16.   16    

ŵǮҪײҪ֣ɻݹˣʮͭһ

˽ǮмֽһʲôҪ㵽жóԡģżҧȥ
Ǹˣ֪ж𾪡
ˡ

Ȼԭأþò
Աߵʳͣ½Ųôô

óԣ˵

ü
ЦˣԣóԣһЩɡ

һͨЦʱһ·˿

ǸţڱģţڱڳſڿûҲ

ôóԣ

ǵȻȳӳ˶վ

δеˡ

̯ǰˣĵжˡ

ʲôúãģ£Ҳ⼵ʡԱߵֹ̯ĵʲôôóҲȥûһĺóԣмĥ䷽Ҳ̸ţڱ÷
30ͭ壬Ǿ25ͭ塣

⵹ã¸̣̯ʱоԾ

һ׳˶˸

۾Ťͷһҳµӡ

öš

ϰϲЦտ̯һУ˲֪˲һսµ⻹ࡣ
ۼǮڴھҪڴˡ

͹߶룬Ҫʲô·Сϰ˵

ϣûúչӡ˿վھǰžǸϸ첲ϸȣݵֻʣ۾İӡ

𣿣
ˡúޡ
ϱӺôòôûŴⱲء

̾ͷеǮˣԺҪԶ㡣
Խθڳش󣬶Ҳ졣ÿγԷԼķŵҳ̫࣬һθ군
ղͲͳԱĳԷûܳɹѸƶ

·һڱ1顢3ȹһ·̨ҵĻ

һͼͼŮüԶ죬ˮɫȹڽ֯ߣɽ紵ӽ

ǸܵеĿ⣬ƹܣ۹Ⱑҵӳɽ֮

ɽ̽ɽµĶǣ

ǰǳ̾Ķǡƹ¶ǿĴ򣬽ϵĶߣʱʱܿҵʿϷɡ

ҲɹɻܷɵһӢϡûʲôġз̫߸ǿװڡ֪ʿǲ˾ú

·Ǯʡ

ʮö顣ƹ˵

ʮΪʲôô󣿡

ƹĵ㿴°ϵڽǿһ󷨣ܵĶ˵һ

ҲʮĶ򣬾һڽȹѾõȹӣȹӣҲwordĵչƻ¼ܡ


ͨ͸ɾҲֻ53顣첻Բȡ
ҪǮţ⡣

50һڼۡ˵ˡ

ƹĿЦˡ58顣

ðɡ
̾˿ʱܰƶ
ŰţĬĬڻؼҵ·ϡ

ղǸָˡ

ۼ⣬鵽˵ĺĻڡ
ӦǸ쾳ˡ

ΧԽԽ٣Сǽһľɫ
Ƭ̣˺Ȼվס

Ųͣǰߡ

ˣٲվסҾͲˡ

վǰĴָʳָס׼ʱͷžϡ

ಣ
һѼ⵶ӱϮ̫ˡ֦ƿôԡ
ζ÷š

ǣװʲô֪ģ䣬߽һӡ
ñܿ⵶
һڵϡ

ˣ

ӿŲȥתڣٻͷһ
ˣ
˱ҵͷĿѣϰ꣬ʹӲһԾת˲ͱֱͷ

ϰʿ

˴ʧɫˣļơ

ţǽߵʯӺȻϹ˿ûע⣬Ӷ⵶ȵһţͨˤࡣ

ûд⣬Ŵʱʱԭ򣬷ųһϣѹ˱ѡ

ſң˷Ż֪˭𣿡

΢Ц֪

֪㻹
㲻ô


ˣʿҽĶӣ

ͳƽʱ̯ӵĨ
˵˷ʱ䡣

⣬ͷǣҡͷҾͷ㣬𣿡

˵Բۣͷ

õĨʣղŸңٲƣ

ԥƬ̣ͷһֱھ¥ԷѸԹһֵ⡣
ʲôͣ
ƾʲô׬˵Ǯ

ᷳ࿴˳ֻ̯ۡӺһǮÿĹң߶䣬ǮҡΡ

ʱͶ˼
⣬ôҲøϵ㹱ɣ

ԭˡգգۣ¶һɬ΢Цǲ˼ˡ

ˣ

һ˲ħצ

㲻Ҫ

һҵİ·֪߳ܣ

ſңſң

ҴˣӰɣ

ٲ㱼˵

˸ŭԡ

첲ϵĻңǮǮʮö飡֮ϲ

лл簡´γżǵٶ㡣
ԼǮﳤȥ
ͽһ˱ףɪɪֻʣһС㡣

š
ҵţ
ҧгݡ

ʱĳȴַˣһܵǰ
ڽ£ˣ




17.   17    

ƹģһм·Ÿոմϰۣݹȥ·ȻǶ֣ʽһһֵ֣ۣǮ

ƹһۣˮزӡ

ղգ
ƹһ룬ա
顣

ɽЦˡ
ϵǮ׬һһʡ

ƹֹʽ·Ķģ

ģأոһûǮڽ£޵ӲҪһ·Ҳհû취̫ˡѲ

ƹȻ֣ҲŸпǺ˶డ

һڽ°ɡ

ƹӣȡǽϻӻǰһʧϵڽȹӻƮƹС

ֹһ56顣ƹЦ

ӣ˿һȣ԰ף΢紵ʡȥһϣԾһգȻ˿װĳˡ
⣬ǳ⡣ڽ±Сȹ˿ȹӺ̫ˡ

ž͹ˣ˵Ĵް

ƹģѵѿ
᲻ůʹϺȡ



ǰŸߣžһüĿʿ

˰ƹ¶ϲɫȴڳһ亹

̶ļ˲֪ļ˲Բڷ֮ΪǿΪ

̶һȦƹڽ¿ɻڣ

ƹ񣺡˼ˣողűߡ

̶ü΢ƹɷһ֯󷨣ȥƱɡ

ƹԥ⡭ҽ׾ɣҼ·ġŸظ

̶ףſߡ䣬ĺҡҷһ˷ǡ
ûƹ̾һӺȻ¥

ƹͷ󺧣ʹɫߣߣ

ƹȻ⣬ǰкˣ͹ڽѽҸոˣ͸һƵġ

̶ƹӡ
Ϣ
Ȼ˵ˡ

ƹӣ

̶תƹϣһʣǶ˶ǰԵΪֵܣΣ

ƹһĸ˵Цۣܵҵĸ֡

̶۽ǴЦ⣺áֳεģ֮Ҳ

ţһϢϢƹ͵طӦ

⣬˺Ȼһŭһλ걻ͷ˳

ӣӿס֣ǿ˰

˰壬

-

ݴǰ;ӵʿ̶Ͻȥڽ£û򵽣ϰˡ
Ҽ󶯸λ̶ʮӣڵ淢ĺúٲɧз֮

ºʿ֮䶼ڴڽµĹ׺ҲȻ̶йѸĻġ

Ҳ׮¡

ϣԶ̶

˨ǰؼҡ
һްˡ

ԭڽµǸ㣿

ô֪ģ

¶ˡ·ˡ


ôУ
ƾǮķ£ƾʲôܴ

Ҿʹ˵һҪش
ް档
͵

ҲСԺ̶ϣܰſ¡

ˡ
̽һ߽ʿ࣬ɢ޶ڡҵмĶʿ
ΨҼΪ
Ҳ֪ΪĶ˵𵤣͵ɡ

ͷͳǮӣͱȫá

˼ȥͶԡ˵£֮ĶڴпģСɱˡ

գ̶ķЪˣſڣͷһ£ֺͷֻƣʣҪʲô
֮ˣɢޡ

Ϊʲôˣ

˵ĶԾ顢Ӧٶȣȵͽʿǿ̫ࡣʿȻĿϷӦҪιСԵ˵

֮ȥɳ

ôСҿܸȤҪҪʡ
һᱻ𣿡
Цˣ᲻ᣬУҩҰΡ
ҲȤ

תߣȥָ⻹û½ǣ

ЦˣͿֲһԣҲЩңǮһǧ飬ÿϢⲻһǿ

һǧ飿

ˡ˱ϾǴˣϰ㡣еǽǮɲܼãʵϰС

ˡ˵

߱ߡ˵Ұ԰סܴæʳסйл򻧼ĵһ̸ЦͬǴܣΪʲôǿ׬Ǯ㲻УɹĻ


̫·һ͡[õ][õ]ϲһ´ȫ󱼣ֻҪģһ㣡

ųҴž͹õˡ

ȵȡʣո˵ʲô԰ס

ԣ԰ס

۾һԶپͳԶ٣

ųСϸЩܳԶ١

Ȼֲȱ㷹

ЦɬáҼŶӡ


ôоﲻ̫Ծ

ǩԼɹæһƿţӭľ֦

۶գޱȵĽǶȽ

޶ͺˡϸ˵£һȥҡ

꣬ȻʧһųȻܾá

ҡҡ֡
͵ػ񣺡ȥ
ҳذˣ
û±Ϸ򡣡
аɣǵҡ

һţġ

֪˭дšԭܴĵ꿪ˡ

ŵһ죬мɢԣסһ죬Ϊ˵ڶ컹ܳԵ

̫ãܴҪҪʳ̸ܲӣһˡ

ȻŴӦwordĵĿǰΪֹķչƻѾȫɣдܽᣬͿˡ

ʰýңϤһĺ⣬ݵͷwordĵд׶μƻɱ桷

Ŀǰʣ1032ͭ塣򷿲һס

ڽ£һԲ׵һѾ˵ھ

򿪵ļƻɣļƻɣЧãʽˡ

ĿǰüֱߡͷϺı롣

һ£wordĵ[Ƿϵͳ]

һӦ£һӦ򿪵ꡣ

Ѵ߶Сɽıӣ˼мƽܿĵԴԼԶžӹˡ

ٴӦ򡱵ȷϴڡ




18.   18    

[ǵģ]

һתС
һЩӰϸСĺڵ׷ң

[ƻδﵽ]

һ˲ʶϸˮ㣬ı

͵ۣһѲ亹㿪wordĵ

ûκ¼ܳ֡

δﵽ
ĵûעʲô²⣬ĵ͹˾չйء
˷չƻ˾չƻ漰Ա巢չ

һּƻ鶼

Ŀ򿪵ꡱȷϴڡ

ɻȥ[ǵģ]

һ£һͷ˵ײڴͷ

ͷ֮Ϣл

ʧȥʶǰֻһͷ


Ǻͷ

-

ͬʱ
ĺɫҼһŲϿյθܣüͷôһƵطֿӿݣɳˮǵһ붼ȲϣẪǡ

˵Ľʿ

СѱæθǰСԺ

Žգǽﻱ̽ǽ⡣

θԺȦס
û뵽ȻԺ䡣䲻Ҵռǧ꣬ȴҲȫ־
Ϊס

ţþӦ

ܡȥˡ亹ð

θз׭ύڽǰ졣˵ָǲТһ

ߵýķˣθЦǳһ͡

ԥƬ̣ܴſڡ

ܴĶɱ˲־ͺˣ

һθͷֱһɼζġ

Զ㣬θֱԺ

һ㶣Թ˳ãԶԶ⣺кηԸ

θɫźЩأ־㲻ԾܼҷԺŨˮǳҡѲɽʿڴ˴

κ崫̫ܼתһﶼҪͰ졣θļ˵

壺Ʊ䡣

ֽˡ

λңθʡ

ڡ

θüӺζ



Ҳǡܸܵ
θͣӿƿšǰʱԭأþòܻ

˼飬ܴĻϣ죬ͷҲصغϿȥ̼Ƥ

θ𾪲ѡ
ôһٵĸʹ
ٿǹһ¯¯ȼ¯ղˣϰУһУҲ׸С

ǽ˺ñ£Ȼܷʹ۶ޣҴ꣬ţĸȱ£
ύ
θѹżȥˣǸ桭ˡ

ܴ˰ſĿİͰʹ𣺡ûˡ

θ겻ѣƧأҡ
ܴû򳤡

θֱطſ

ƽ˭£

أ
֪

֪
θ֪˵ʲô
Ӧͣ˴գȴˡСѾͷûץ
ʱգǻ˶һ۵ھȻҪΪһС

䣬洫һ֪˴ݹ٣ʧԶӭ

θһдЦӭˣСıչȡʲôСһ޲

˸ˡθִӻĽҰص˼ĸо

һŮңǰʱòѰءڣϲңˡﵣǣˡ

Уʲô

θСòΣ۴󴽵һС롣

а䣬ǳģ

ʵϣߺ󲻾ãоյţ˵һλ˻Ѱ¹شȫܱ¶ȥ
֮ҹټ񣬴˵˲ը

Ҳʳӣ
ҪгôŮðȥ
ڲǷƢʱǸϿһ¸ôƭȥ
ǿˣƭȥ𣿡

̽ŮȥңԶ˻ˮŮԸѣײˣư˵
ʣµ˶һ˵ǣ׼ʱˡ

˼죬ȻˡСĻôһˡǰúˤͷԴϧûǮˣˡ

ȥˣ

˼һ󣺡ȥˡЩӣ֪ںδ

θһϲ׼Ҽ֮Եȥð¡߹վѪ׷ˡС練ơ

˳θ泩࣬׼׷ȥ

аغܴ˸ɫθȥ

Ͽܲˡ

Ȼճ֣ӭŮ۵񴺴УЦ֣

ɫ䡣
Сȡ
Сôǰˣ

Сȣʧ񣬻ݼˣ亹ð

Сȹ
θֶۣȻ䡣һغɫҩСġ

ˡ˵

пҩԴ˵һˡˣΨһĹʲô³

θģⲻǶҩ˵滰ͲǶҩ˵ѣ±㶾

СµسˣҩڼȻûζɫ԰׵ĵ¹࣬ˣ׷ʲô
к£

бۡ
ˡ

θ㣬ҼСŮ򡣡
Сȣʲô
θһ

СȿŹУ˰죬ͷ

˲䣬ҡ




19.   19    

θ΢΢ۣʱʲô

һ̣Ұ綼ˡĬڱӣ֪飬ҲȲǣ˶һͷ֮ûУһ֡

ϲԺ䲻

ɷ֮ǵ֮䣬˵Ĳ࣬빷Ĳࡣ

дӲڣ򼸺ûİգʱҲ
ʹǳˣԼ
ЩŮٵʿ죡

ŭĵĿ־塣Ψʣһ

˵滰Ҳ޷

СȣֻŮ

˵ŮԴëҵȥ

θ
У

⡭
ⲻ˵滰

θȥˣ
СƲ죺˭ֲʲô֪

⣬Ҳ˵滰еȷûСȳȥ

УˣСŮӣð

޷θ˷⣬תǰˡ

ʱҩЧɢǵòҪ˵

СȹԹԵͷмѣղȫһ˴ӹŹ߹һ⡣

ãƭˣһαİ
һѪӹӿ
˲ǲսʤֻҪŽһģֻҪ㹻

ˡθȻǸ𣿡


Ĵ䣬ԭȥ

Сȿͷ

˲䣬ٴҡ

θ΢΢ۣʲô

Сȣϸ
θüͷ
Сȣ۾ġ

ᵽɤۡ

θ¶ɵɫ

СȣһáЦʱˣЦرÿ

У
ˣ

θСģҡҡͷǾԼ
̤ϣֱȥˡ

θӰʧãСŤͷһ

ôˣ

бСȣžžવص
ĹŮô˵ٻϾҪˡ

ȻһӹȥһʱȥӹӿʱСȻ˸ԡ

Ĩ飬Ůôû

СȲš
ôû
һ˵ĻŹŮ

ΪʲôҪ
㶼˵ٻˡ
˵ľʵ
˵Ǹˣ

ѵ𣿡СҧżڹǲƤȻ˵㣬ſ˵㡣ʵܺÿġ

лԼӲв
ǺݰͰͣԲĴ۾ֻè

СȣȻ˵öԣǳ˾ǲ͡Ⱳֻῴ֬첻ж˼

ǳ鴤Ůǲԣ˭óԣ˭ɡ

ڶգ֡ʽЭƭˣ

ϣܸȡһʱ䡣

-

ϣȻһȺţĵҡ۸15ͭ嵽25ͭ岻ȡǰԹǵĿһַˡȻô࣡

Ŷȥ򣬵һ򵽵ɢްֽҧһڡ

üζͳǲöࡣ

̯ЦԼû˵ζͳһ

ɢҡҡͷζԶ껹25ͭѪ
뷢ڸֻˡ

磬Щţûȥ飺̯ȥˣ
ʲôʱ̯
ǿɣҲ˵ùˡ
˵ʵԸ50ͭǣҲԸ⻨15ͭͨţ

̯Ǹˡ
Ϊʲôôã

ʱĳŸո𴲡
ֻһӡͺҹ´к˵ϲϹ

ûϵϢҡҴϤһҡ˵

Ҹס൱ԼӵһСԺ˿ɫ꣬Хɴֻݹһްųš

ȣ̯һ㲻ã̯ҪͲͷԡ
̾˿һöò̯ܳʧٹ˿Ͱ
̯࣬һֻ׬һ顣ÿ׬һǧ飬̯

Ȼ򹤣⵱ϰǰ׬ò࣬뷭˵һǧ顣

ҪҲͺˡ

Ԥ֧¹ʡµݸһֻСɰ
Сÿһ

ɰװ500飿
򿪺ɰһ£ǰƬҶӡ

¿ɫֱʲôˣҶҲûٿССǿ׳մһߡһιУĿ

Ҷ

ôüСƬҶӵ500飡

Ϊʿڲףһ㶼ʯ

һ㶣ˣȻʯףҲ̫ݳˡ

ȻϱӿС˵ˡ춯ʯľϵܱ

ǰк۶ʯɡ
ɫŹ֣˵ɽаҾǲһǵʯʿھ
ʼ磺ðɡ
¿һֿۣһۣ㡭ӳɽ𣿡

ûСطġ
Ͽ쳶⣬µ̬Ȼı䲻٣ָÿһ
ҲǧңԳʿѧáҡҩ԰ҡǶһʳáߣװ׵ǽɾ

֮£ֱѡ

ھܸɻһͨ͵Գ

ѧϰΣʱʼһʱڱԳ

룺ȥǵĲ𣿡

µͷÿһͭ壬Խ3죬ֻܽһ㡣

˱ǧ֡ڱԳԱߵϣýζ
֮ǰҲ˵޵ص㣬ûⱾдȫͼ

ϰԺҲҪĻˡ

һգۣǷѧˡԹ껹ҪԳֲ֪ĵʲô£ȻЦǰϣڲסЦࡣ

æ飬ĳ߹ȥ
ש˰שˡ

ָȺŮʦ꿡ǱһЦĶʿɡҷ¡Ժħޣޣһߴɡһ߳𣿡

ʱԳϺȫǺɡӵͬӥСͷԡ

ȴ˷ܲѣƽ೤ޡ
ĴгˣϿˢһøжȡ

ʦðգգۡ

꿴ų

ѧ쾳ˣ

Ҳ˵ԣˡ
㣬Ҳϰ˲ʱ䣬ӦûУ
ոšҿ

΢΢ףǽܳȴֱҡͷ

ҵȷȱո֮ѧǳҿ첲û⣬ιȥɡ
УԺ󣬻߽

ţͼߵǽߣһװ֦ԲͲ

꿣
ýõñ޵ˣû֦ġ

ͷʦԿʼˡ

ĳɣǵ˸֣أС

ȺУһͳ۶Сۡ

£αСһȦŻ˵ĺްƷһͻᵹ

Ҿ㡣˵

ллллҵСۣʱ㡣

һʲôֵ

ʼ

һ䣬һ۳ͣವ




20.   20    

ɶվԭأؼһ롣

ֻ𣿴ֱΪֹ

ԥƬ̣ǡðɡ
Ͳֳ֦ȥ

һֱϢų˿ֱ̾㿪

䣬ض㣬űԳ˰Ȧڼ䣬ϻص꿶صĸ̣

ֻܲܵʱ
ڶ֦Ť裿
ʱʶ֪Ҫͷжÿ¿㶢˼ҿһ졣

ͻȻ廰һշѶʮ顣

ŮǺôЦҲ̿

ÿ㡣ʱȲҪá

ã
һŤͷ滹кöѧ
ɣɣ
±ϰѹեžܾˡ996ԣӰԣǰܻ۾飬ΪԺԼϰǰװ˷ʱ䡣

һͻȻͣ½Ų

أ
ûзʱһǳɣָ룬ȥ

ҲûԤϵоȻôѸ

ɳһ̣ȴˡ
ûӾʹȫУܶ

Χۼˣֵڣ

Ҳһͣϲ֮죬ǵǳܷ㿪롣
ҪǴۣü졣

׼ִ룬ȴ΢΢һ

ֻŲһ㣬һ㣬޽ǲǳǳķ磬մķ˿
ವطԶڱԳ⡣

ͬʱĿһʹͷ֦ڽűߡ

䣬ؿڡʹ֦һѵ˿Ѿ

أ䣡治ɫһ

ղһĻ꿣Ӷû巢ʲôҲ¡ôеģ

ɣ֣˶򲻹
ȥȥȥбȥ
ղžô£ҹ⿴ˣûϿ

ɤκ˶ԾҪСǸո壬ˣʮа˾Ҳܡ

ǹԹԵͷле㲻Ϊ⡣ֻ£ֵһζˣҲ޿ɺǡ

һ䡣˵

ȵȡȻϣʦҪԽԽ𣿡

ûĵָһ١
ʲô˼ܿʱ
嵽Ϣ֮ڽͽʿԣʤϢ֮ڿɼߡ

ͷáԡ

ԲͲϳûϵĴ

ʼ

ȻһԾѸ֮ƶĵһ֦ۣˮһһҷ

ԲͲʼȦܡ

ʲô
ⲻˮҵȵȣڼ֦

ղų̫֦Ͳﶼûˣý˻ؼ

Ҳʶˣɫһ䣬Ƹҡ
ڳʵ̫һ졣Ҳޡ֦ѸҲܰγѪ

ڿȺˣǵĶڹһ㡣

̾˿ֱͷҲ֪ʲôˡ

Ϣˡ
㣬֦͵һ˳ŹǰһԾһ
֦ԲͬǶȣ׷·

ܣС

ʱϢ

䣬䣡

ʰһ֦׵á

죬û˵ųһݣ³ȥˡ
ķڷ

ڵ㿴ңҿ㣬˭Ҳ˵ˡͬʺõģҲ򲻹Ȼ֡

̨ϣ˼ָģĿѲڳ֮䡣
ȵͽʿ죬Ҳ죬ոžôǿӦá
ٶȿȺ쾳磬Ҫǻûһ˿꿶ҪΪǸʮʿ

Լոš΢΢ҡͷĺӣǫù֡

֪ǲǴĸϳϢϡϢ֮ǰоԿԶ㿪Ϣ֮ܶ㡣ԸֵǶֱ֦ʤ

һʱ룬ȫһ
ŮɫأҲûʱƤЦлɳǹġʦ˵嵽ϢȡмϢ֡

ߣǶֳ˿־塣

ſΡʱңʱ罩ʬ

꿺Ȼס




21.   21    

ͷǲ̫ˣ
̧ۣײ̽ߡ

һҲûС˼ļ磬ҪϢ

ͷ
ݹͦ׵ġ
ʰԱߵ飬ʳñȥ˵ҵĵʳÿԣҪǮ

Ա㡣

ʳạֻ̃ȱ±ĵڡ
ȫʢ

Сܣ

ڣҵʳãעǸӡʦĿ˳Ե±㣬ֻն죬׷̳˿ϣһ軨ܿ
ֳһӣһоջ⡣
Ķӣôƽ

ô£

ô࣬ĨĨ졣
ʵоǿһ㡣ȱʲôԲͳԲ
Ѿϰ̼ԲͳԲɡ

˵Ŀ£һӡ

Сһװֵĳ߹ҪҪȥУ

û£ҳԶͺˡ
ҡҡͷ
ˣһ¡ÿԽǵĳ𣿡

ʲô

΢΢һЦ

Ȼȥ̯׬졣ЩҵǱһͷɥóԵǣο顣

޶ë

¶΢Ц
ҵǮ࣬ɴǼ۵ʮͭһ
ԽŬӵӰԽ̣Խ࣬ԽԽãɴѭͷˡ



꣬ˮ֪ɿڡʳ⣬ྲΪͣ͡ΪʲôֻеʳãҵӣһֻһɹŶ

ɵˡ
ܳԶʲô壿

ô졣

˼ȥȻһ֡

-

꼾಻Դӳң׵ĵӵ飬꼾

Ϣһ

Ϣһ

ҿûһڳ³Ϣһ

˱ͷܡ



ſΡ꿸ֵ

ſζ֣ҵļֱԳ⡣

ȵȣ˵

͵ػͷʲô£Ҽʦ˵

꿰֣߰ɡ

ֳȥˡ

꿱ʳûвʱҿҵӲôᣬǱСֻ˵ȼ
żѡʡ

һߣغֵܽûл㱣ڻԺ·ϡձԼһͷĳ뻳У϶ԼǸġ
Ȼһ˵ƮڱǼ⡣غȻͷһ죬ʲôйһ¡

ԡ
ԺóԵġ
ɷ˵ԣûһ˵⡣

ǵã֮÷ݿڸ֮

ţԡ

ؿ첽ǰߣľͷǱԳĴš

˭ڱԳſڳԶ

شսˣ˹һ򣬵ıӰһӶǡ
ǡ


ղűҲˣڻҪһ١ΪʲôҪ
Ѿ˱ٽ㡣ˣԶʿԲ˰

ʧ߽ˣȴֳûгԣڽ

ţҷֵ꣬רӪţһڵĳߴ磬һܣѧĿ飬Ϊͣ͵Ŀ־塣޹˲ɽ˷ˮλˣһ𣿡

س̯Ͽȥֻţţгָôһڵһ㡣

һ㣬ζӦû°ɣ

һɡܱ˵ġ

ζһֱڿˮʵ̲סˡ
ࡢǮһ飿

Ĵһ۾ͭһ

ߣ
׻
е֣޷֮ġ

һ飡˵

ɻݹˣ7ͭ塣

һڴ
ֻ飬ûͭ塣
ͷʿ˭ͭ尡

Ҳˣƶʹȱ
ҵӸ˵Ķͭ塣
ô




22.   22    

̯ǰΧԽԽ࣬ʼ۸
ţСһ飬ÿ7ͭ廹áδ϶ûͭ塣
ǮɣҲûôࡣ

ǸҪȻȡһ飬ͬǵֵܽǣҪˣҽҳԡ

һöһǧͭ塣
һǧ㹻̯ϵţԲˡ
ͫ׵ҵӵĲ𣿻Ǯգۡ

ɽ

ؽӹϸСǩὫţڿС

˲䣬Ũζռ⣬ţֻбƤͿ⣬мĨһ㽴ϣϼ򵥣ȴͷ

ȥһ̣ůĸоĵðسʳοС

ϧֻж̶һϢůĸоܿ챻ȡ

һҲ̫˰ɣͷ·УһҪһҪ

ų̯ʣľ飺һ

Цݷ·Źƻ󣺡ģҲѧһܹ140飬ȥֵܽóԵ103飬㻹ٳ36顣

ʮ
У̫̫ˡ
ҡͷҼֵܽһһ飬ʣµҡ

Цˣû⡣

Ҫ40ȥϷѣղ1顣
죬̳ϰһг10飬ÿȴ7ͭ塣
׬ˡ

΢ЦЩǮȥ鿴
Ȼءǣÿ춼ѧãűʦѧϰ֪ʶڲ飬Ҳܻȡ֪ʶ

˽Խ֪࣬ʶԽ࣬Խ׷̻ͷڣ֪վڷڶɣǰ֪Ƿڡ

֪䣬Ѿʮ顣кҸһӿͷͺᡣ
ôͳʮأ
ΪҪ𣿣

غҸֺñˣԺߡߵһ룬ͻȻһ£һȦơ


ɵˡ

ոǡ
ǡ

ͻˣ

-

Ż飬ĻԺȥûظ

ҵΪ

һ㶣Ϊ
֮䣬ؽԵ޷Կأһʮ顣ǿһ
ᡭΪˣ鷳˰ɣ

Ůᡣ
ղѹصģظĻҪ˷ʳ˳Եţ

վס

Դһ£̯ӣɱܱŤͷҵĴ

˫Բʮ㣺㣡һ㣡

̣ҴˣҲˣ˵ʲôˣ

һôУҪҪÿ춼ʮ顣

У²˵û꣡

㲻Ҫ

һһ׷һ·ӱԳʳãٻصѧã˱һһҾס

ɺͳ֣Ҳ𣿡

̯ӣᶼҪˡѧΪŪˣ᲻ᱻϰ忪ʣ°ƬҶӻûõ֣黹û꣬·ˡ

ëû޶⣬߰

ҲǣûС

ʦúã

ۣˡ
ڴˣɣ±һúҲˡ



ŵΧһζ˲ˣЦ˶٣

أţȻþͱȾ鵤һЩҳʮ--ͻ--ˣã

һƬĬ

񲻽ˡ
ˡ
زˡ
꿲Цˡ

ۣ




23.   23    

꿵һμʱͻʲôΪӵܵİȫе쳣⺢ӵȷ˵ϰ䣬ǳϰҲ

ܾã˲̫һڸ߽ˣ׳ʵ̫ʿҲõù֡⼸գоֿ˲١

ÿȥ飬Ķ˿顣ЩʿҲ
ǧ֡ļʿִͷ

ô£꿰㻹û־ˣ

̴ӻͳһԭԼʳҲν

꿲ֽһüͷ
ͨҲҩΨһζٽ꿽ƻĵζ϶ѡ
ⲻܣôдʳ֣֮

˺ܾãΪwordĵʳЧֻǿ壡


꿣㲻֪溬
Ҹܲ

꿿٣ͷЧȾ鵤һЩ

鵤Ǯ

꿣ʦϡȱͼ鵤һö


10ͭһ
Ѫ

ü㵽ôģǸ˶԰ɣ

Ҳ֪Լˣʲô붪͵ͷ

ôģԴġ治ɫϹұһʿ񵽣ӡʼû˵˭

ϣˡ޴ˣʾشиĽָ

ۣ򣿡

ԣ
ֹ꿲鵽ҲֲʲôϿ촫ѶܴҪ˵ĳ

꿸ڱָôġ
һš˵ɽǰʱ˸ʿϲˣЮֽɽë
꿱Ϊ޻̸֮
мֿš

棬ҶҪύλʿ

˼شųë͵ΪԼҪ¶ʱ׵Ҫȥͼһ¡

˵꣬ˡ
һڣŷֱѱ亹ʪ
ûꡣ



һ˫ֺȻסҡ£


üһһ˿

£ϵ˿ҪţҹҹΪѧ룬ǰˣµΪͯӣǷԼֻΪѧĺʦ


ûᡣ
Ǹ̡ȱѧֱӰٷʳǵӰл

òװأصԺУϿܴ飬ԸŵСͯȡߣִСͯõһš鼸֣

Ҫ顣¹Σ

һ
зأɲܳ¡

һҹշתߣڶ꣬ճϰ࣬ԳϾȻӵܣȫǰͳһƷһװ࣬ŮԴ

ʲô𣿡ʡ

˷֪ܵ𣿽̷ָǴΡ

ܼҸպ˵ˡô£
˵꣬ĥһ˲䡣
̶ֺϤôҲ벻̫ࡣÿ춼Ҫһٶ˴򽻵ڶ첻ʶˡ

ز˼飺Ȼ̷֪𣿡

Ի󣺡ֲҶӣΪʲôҪ֪

ǳ鴤̶ֿһѪʣ

˶٣Ŷ
أôе֣

дʣ̶֪ܲǰȥɽСȣҼСҲϡҪ˼꣬һʹܳˡȻ󣬵۶ֻҵˮƽ̷ֿĵӡȻе֣ǾǱ˼ҥԣ

źߡ
أôе

΢΢һЦ

Уתֻһλ󣬲֪ˡü嵭ֳһ
̶ˡ

ΧֵܽΣվһɫȫڱЦ

أ
ոն˵ʲô

꼾մ£ҲƲ̶Ƿࡣ
ɡĽҲԴ͸ɡ

̶ױ֮£ܿ촫鼸ԳΧ۵ԽԽ࣬Ͼƽ泤Ӳͬǰ

ڳŮǼ˫۾̶ϡ䣬Ϊһʵɴ
ٷԼһȺ

̶ףɤҲ´ˣ
ࡣ

̶꿣ʱôҺôЦƽͣ˵һѪ

ܿ죬ʮȫϡ

չչɡĨ˰ϵˮûע⵽̽ߡ

һӲ



Ϣܡ

Ťͷ껳һö̻Բ°ͣģżͬұһ

ֺӵǶʱųϵĳ̶ҲסŲ׵ܵܡ

ģ֡

򴽣˫Ŀ棬ųôҲҴһ

ҡתߡ

һ㶣ֽ̡

ӻ֣ʱ䵽ˣҪȥţˡ

˭Ҳϰ壡




24.   24    

ԲϿ˲һװ׵ıϡ
ϸȥǸʲôϣһ㱡

ûΡ

ң

һʱ䣬սơ
һָҶأһʮ顣
ͣĴΪʮ
ĵֽסɫ˱䣺ǡ
üǮ

ڳˣ

ˬǮüЦ˭أ

ܾеȡԽ⿪һ꼾ĳް¶ڽȹ

ɲǼ䣬ڳȫסһٶ˫۾ų

̶Ҳǡ


ʲôûŮ£
ʼɡ֪޾

һ̶ֳɫ޲ųС

𣡡̴һŭȣͭһƬ𣬺¡¡ųȥ

ļƣǰ֦һˮ򣬻ڿɿطΧڡ
һƬ죬ͷۻġ

Ŀʮˣ
ʮһˣⱲ̶ǳѶ㰡
ǲһӲŲӵûرܴ򡣡
㶮ʲôܰſ£߽ʿ룡
ǵͨ죬Աߵӣʾˡ

ϣԾ϶
ƣʮˡ
ӦҪһ٣

ݣŭȣͭӦ

ôл໰ģ

˲䣬Գ̲ݣ˳

ðĲݡ
һֲҲһʡ

ķ϶ԳһƬԭֱ޴š

Χ۵ĵӽϢĵʽ࣬Ҳ棬ˣԲܰϡٿֻ˾硣
ûȰ

վȺУֱĿĬͦסͦסͦס
ԴӵһڳϣǾͶԳĪġһ㣬˵ϡ

ڴʱ̶ϣʿʤڷҲڷֻҪƷܹʿ

һ㶣ȻָԼ

ĳУȫƾһͭʹ֮ͭϵжأ

ҧأ׷ɼ䴩У׼ʱһԾӭײ򼸴
⾪ϣСʿ۾һ˲ڳɫϣɢĽɵǡ
ˣͭΣɴڽ£
ô첲գĲǱ˰

ʯ䣬Ծͭǰ֦һţͭ
Ķʱţȥ᾵

ͭǿΨһ㣬Ǹӡ
ֻҪ򷭻סô½ݡ

μ죬ȫָ֦ȥ
˫ſһּأͻȻŤЦɬ

оûӦֳ֦׼춪

۵һ֦ĵ춥ˡ



ûо﻽ѣϨݽԿݡ

ͬʱڵϡͭҲֹͣת

һƬЦ˲˼飬-ʲôֵʽϸֺܺ

Ӯˡ
ԲͲ׼Ҫʮ龫ʧѣͻȻγ֦ŭȣ𣡡

ӦԳ

ʿ֮رͬնͳңԶ㵽ΪֹֹʿɱСʿʿҪӮ

ȻĴͷˣС

𣡡ٴŭȡ

ģݵ񣡡̶ӳһо

ˡ

½£˺ĹâĻ߷֡

Χͬǽ¶ɫ
ȥʦ
ʦˣȥʦ

̶û˿ԥ·ҷǰֿĵ̳

Ȼһ̣Ȼһֻ࣬ѹһʵĻǽ

û䣬ûôƾƶ˻档
¶Գϣڣð̵Ụ̃ˮϳǺ˵ζ

̶һ͡
ĻӲҵӽ㶣Ȼԡ

оӰ

ͨ𣬲մһ˿ɫŶġ

ܹ֡һһ١

ˣ

ڽ¶Ѭˣǿǻ˽ʮ飡




25.   25    

ź֪Լʲô죺ҡ㡢ûš

δ䣬еһ޷ֿľࡣ
صײϻǽı̵ֱС֡

û֣ˡһ죬̶ͭסǽӦϨ

ſڵϣ·յһɶɾƤⷢݣܲҡӵСԴǲʹļˡ
ܾĵģû˵ĿУž塣

顣̶ߵǰŸ׽Ͱɡ

˳һۣȴȥơ

һֱ¡

վԭأĨ˰꣬Ƶûš
ھԺӣͷ˯һȥܴ̯ԼȥﶷҲС

ܴѹζپʧѣ˰οԼ
ǮͺáҶӡ

Ȼ򹤾ͻᾭ¡ë޶ɾˣط˭˭



̧ͷ

̣һСﶥŴ꣬ͬ£䣬ǳҵӣˮƽ

ʲô¡

ǵͨ죬ͰͣĶĶ֡



ǿһӣʱ̾˷
ǰҪˡ㲻𣿡
ô뵽ĵ찡ղſǸ飬ҶЦˡ

ǼʮŮʵûͬġǱʿսߣֺ޷ִ磬Ҫǳͨڽȹͻˡ

۳ιУûпʵͷѹʴһĵӣ飬һϳͱѹʲôѧʺһĵӣ߱׼
ÿ˶Ϣܹƽ

ҵӣȻͷܿ졣ʦ̶ˡ

ָʣĲʿ𣿡
˵Ŀϡ
ƿʿĻ棿
ܴڵʿ

ҸܲƽġҰɡ

סôһ˲䣬Ǿóÿ
˶档ڿźǿһʵȵĸɽԽٹ꣬Ķδ޿ܡ
ֻͣ˾磬ԽԽԶ

˺䲻
û츳ͻᱻ

ǵġرͨ죬ͻȻ˵ʹһУܿʿ

ƴҽڵģȻе档

ţ°ͣϳ𣿡

ģʮֿ϶֪˵˵Լ
е׽ʲôԸ𣿡  

Ȼ֪ʲôʽոյ죬wordĵ¹֮⿪
ֻһֱװˣûðˡ

ʽУ˶٣ߣ˵һʡ

ɫŹ֣ʲôʲô룿
˵һ顣
˼ҡѧʶǳδ˵ʽ

ڴʱ̶ˡƮȻ䣬Ǹȥ
һ

ͷν˵Ǯ

̶һ£ʳ

ֿܰʼڽ£ÿ˵߶ڳ°ɨɨȥ


·տ
Ů

̶Ŀ̽ղ𣬵ʲô

̾˿ɽʿ˵롱ʣִ̫ˡ

ôͰɡһѧؼʼϹ࣬ڼҹкüأҸոʹǡڶء

ǲǶת
̶һ嵭ϵһγ־ȵɫ
궼޽չĶתȻ˰棬ڶأ
û뵽ССطԻ

̶ٱ伱ʳؼΪ

ȫĿ

Ҵû̶¶飬˵嵭㱻ѸţҲһȻģ

԰ؼʲô

ʲô

˺ܾãΪҵһǡֲʧϵ֣˵бƸ

Сһָڴߣ˹֣ʾǿ㡣

Ҵյø˫۾â˸ų

ɤӣɬ

棺

ǬŲơ






26.   26    

ĿٿԶֶԶߣǰһѧţԻ޼ɣضõ׾ͬ𣬱ڼʮɸߵ¥ϣ޼վ¥£Ųæһ㵹ҽţͬԾ£޼ʹǬŲƣйЩ˴ֱ׹Ϊɣһɻء

Ȼһ飬Ҷ𾪣ʧ߳˵鼼С

ſھλΪӹдޱȾʡʱԶѾʧҴǰ̽ɽżȻּо˰ˣ˰ˡ

Գϼžֱ

Ц͸¶űǸ
ĸ緢ܾܾС˵أҪִǲ÷ʳҹĵ賿һ뱻ֻбӡ
Ⱥӣû档

Ǹ죬˵ĲǡȺĹ𣿡



أǰȺЦЦдġ


ޣЦЦдx÷λϸ

̨ǴԽİɣֶñ˵ģ˰

أѵ
¶ЦǰҲô
Ź֡

̶̾һ
¶㽣ЦЦдˡʮ岿ɳӢŮһݳӦ֪ǳҹһڣƶȾģƶɽٰҴȺ۵ᣬ֮óףɴӳ̽

һû

üһһָ꣬ô£ǸƵǰɣ

ٶƵˬװˣװʲô

ˡ

ЦݸӽӲ֪
֪֪Ĵܡ

ؼû뵽дĹȻģ

׷ף̶Ҳ˫ü΢˼

ĳȣһȻٶλϸװˣȻҲ
ʾǵõ˳ڵĲط

²Ҫ⴫̶ȫս顣ڴ֮ǰһԷá

ŮӣϨѰԵ˼

ǰ̶һۡ
ëĪ

ʱ̶ĿбӣƮƮһ仰

޼ɣС

ûعֵ֪Ķ󷽷˵⻳ɡ

ʱʵ۸Ϊ⡣

̶סŲʱɫձƮȥֲ۸㡣

ﲻԾһƵԻˡ˵Ĳһ¡

Ťͷȥ󣬴񲹴Խǰƽ꣬ɫš

תȥʳã׼ߣȴܵһ̽ߣ˳һǸӣ

üӿŲ

ͻȻȵȡ
ȡ


ͷһμôˡ
֪˭˳

ȺˣÿΪԼģ˶ʶһ

ۣ˭Լ֪𣿡
ˣ

һʧЦˣλˣҪܶδŮױϳɹ塣

ҲЦˣǸڽµģ
¡
ˣɴ·̶ˣ

ѽʼ磬ղȰܡ

ʯ䣬͵طӦ

̶

̶ǸϲҹϮѸ壬·Ҽؽյˣ
ʵڲֳУڽµʿÿ촩£֣ӵһű̬Цݡ
̶Ǹ׵ģȫ

̾Ժǰɡ

ǲСҲһҪǰΡֱ׳ΪÿҪΪõ
ˣǶлˡ
ɬһЦлҾôἺΪˣ˽ס

¼ϰ壬һˡݳһŵıֽⰡ

ӴһŵĺƺɫۣһŤŤ֣
ţҷֵ꣬רӪţԭ10ͭһ飬ѧۣƽ丸׷̫ʵͯۡ

дãŻʵ

ѾԶˣӰ

һתͼ꿿첽

ڡüһֱ
ʣ㼱ˣ
ϸ˵˳ţ¡

޲꿻е֣һͷе


ˣ

ʼǮһ飿

꿣һֱͭ塣

ֽۣϣɫԭʮͭһ飬ѧۡ

ܺãͯҲǼٵġ

εؿ˿ȣʵҲԡͯҲŰ


ԭ䡣

-

æԺѹ賿߰ǽһյơ
ǰûȼư
͵Ҫˣţ

һԺȴŨ

һΪϷ򡣡ߵ

ЦˣûûС
ȡֻТġ

źֽڵ˻ͦϡ

ɲô
һ˫Ĵ飬ϵɰ
֪ΪΣرóԡ񡭡˾ܳԱһ

϶ӦסָָԼ㲻ʾô

΢ʩʩȻҿǡʱŨ
ɰзóԣ۷Ź⣬롪
ž
ֱˡ

˷ŭҲҵţ

һ̵ţȥ
ͷ

ֵֻҪҴƽ֣Ҿԡ
ŤͷߣŵѧιУûôϰ䡣
ԲҪ㳤ûС־ҪƲ֦
ۣ޶ϰԺӵ

δ䣬֦Ϯѧǿ̫࣬ٶ֮죬˴

ҧֻٽսһƣ֦ƾת䣬ϣһİʡ

㶣ʲôУ

΢Ц롣

Цˣֻͦ󡣡
Ȼô̵ʱ䣬ת־ˡ

ϵܿ췢ֻ֮ǰʩչ˷֦

þϣ룬ͷſֵ

ʱһȥ¶һ˿׼ʱ˲ֱߣȴ΢򣬳Уһ

ֱ֦ð亹
ҪʱˣղžС

ڵ˲֪ն񰡡ĵ
漴վ𣬳и͡

ܣ׷
޷Ҳ޷γһֹƽ⡣

һ󣬳֣䣡
ôȥҪȦˡ

ЦЦŲ
ͻȻָסһ֦ͬʱ룡

֦ᶤڵһţһͷ

ףƭ䡣ƽ֡

ҡҡָѹɤѧ˵ڵ˲֪ն񰡡


ڴʱǽͷΡΡðһԴ
ҹ¾Ժ֦ԱߺͺȻļ
ֿϵ

ڵĹ²С֪ն

û̫࣬һ죬ѣɰŽżƹ

һʿ֮ҪѧͨеʽǧֻթҪ

ñ

޿̣û˵

аӹë׵Դʲô⣬ҾȻ԰ɰͱˡ
ԿյʳãҲûڵһ뱥

η֣˼ؿų




27.   27    

㵹˵

ʮ⡣

ʮꣿֶҲԻӰɡ

ᡣ˵ѩܵ⡣

ǧ֡ѩ޽Ϊʳ֮⹦ЧܹǷȴǽӾоѵʿڷ֮ܲһЩ

˼

ȥ

ʱ䡣˵ˣ˵£ʲô£ҵȥˣ
Խ˵Խľʹɱ޹ⱲӶ׷ɱεĵĺǡ

ȥˡ

Ȼ󱻴ҺŪˡ
Цˣʲô£

ҡȰףյƽֲƣε³һĳ⿪

һ͹ӵĽ¶ûнʣͨẓ̌΢İâϻŶģֻһۣŲɣ
ͳеĽͬƺܳĬҲ̾Ϣ

ִ˽ߣִǡ˵ǧĹءȻǰǾʧҲƵò
Ƥһ˫ɣĻǵ

סѽ𣿡

ɫ࣬ʮָ棬֧ϣҴû򳤡
ϰ򳤲ࡣ
𡣡ΪʲôңҲ򲻾ðɣ

һҳĬ

֪˶ã̾˿Ϊһˡ
ȻЦЦǸõطɽ޾ܡҪһ򡣡

ظΪʲôҡ
Ϊʿ˵츳˶ûСҲˣ˶ųʿ

㻹

ǰ㣬˫󣺡ˣִˣűʿΨʿˡ˲ϣۻֻʿ֮¹Ӳд㲻ףϲԲЩ˳עˣ۶ôŬʿֻҪָǾ͡
鼱ȣ˲ʮꡣ

üͷһԣ侲·Ȩʵԡ

ͻȻסؿ̾Ϣ
ãЦˡӶ˵̫ˡ
ʱóֳ˵ĳ죬ѡ׬Ǯѧϣ˵ʮСʮĳҲһ
ʮʱֻʲôʱ˯ء

һЩʱʶǸˡ
˲ñЩص

˼Ƭ̣ҲǲС֮ǰи⡣
㾿ʲôˣ

һ㶣˫䣬ɿΣҲ˵

ģҽ͸¶һ֡

°ͣ㲻ңҾͲӦأ

ˡ
˶ˡŷ֣峿

ο˨һ裬վ⣺Ǹ˵ճʱüĹҲڡ

áŤͷҵȻҪҼ˳Ĳ
һڣûȥ
˭˵ˡ

Ϸȥ
ۣϡ

Ŷ°ͣʲôϵ
һûйϵ

ʼ磬ȥˡ
óʱ֮ǰȥѰйءЦЦϢ

ǳ洩Խǰʲôڻϣڱչأܻ˵ġ

Ȼұ˲󣬳ҵʷ秵ģǲ俴ͷμ˵ҲƵἰˡ

ЦЦ麽һǰڳҡ˵ʱ콵ףҸһƬ棬˱֮ˡţԣ굹ܶսޡ

̾ûˡ

麽ֱӡ֤ÿһλƵ¡
ʱֵʱ˥΢ս߽ʿĳÿ칶͵
麽ֺ󣬷ˣƽսң쳣ҳΪһң˺֪
˵ôǿ죬׼ӦǴСһɽ磬Ȩϥĳ쳣麽ʧˡ
ͻȻƾʧˡ

û֪ȥ˺δ˵ˣ˵߻ħԾˡ
׵ǣиӼ˵Ƿծ̫֪࣬Դףޣʧɱ

°͡
ûֿܰ

ɳ©δ𣬳ʱ쵽ˡ΢Ĳӣ飬ߡ

ׯ£ɣɫݶѹǽ
ų͵ſڣǰСʣʦʲôˣ

üû
ΣΪʲô˵
ʿĬϷһ֮Ĺ֮Ӵϡ
ʵϣϰȽ϶ࡣ

ûС΢Ц

ֹ
ƿţһ̧ͷӣΪʲô졣

ԭ㣡ѿڶ

΢Цԭҡ

꿵ѣʧ񣬿ݼ

һʦ֪ǼҼʵǸ·϶δŮĹ塣

һ𣬿
ѹ̶ԹѸڡ
丸ӣ

ᣬˣɡ
Ц׵

˿̴ҲֻǸŮճڣᶷת

ϴյţ̯ӵû˵ԴܾʿΪһδʳ

Ϲ˵ǣҵõһλ˴䷽

̾飬ɷδ˼

ЦɬţȷǮܻԡ

꿺һۣ˵ˡλʿɡ

ʲô
ͫ׵

ﻹ˸ʿ𣡣

ô֪

֪𣿣




28.   28 £v棩   

ܴСȡСһٶ˰һ飬˭ڣ˭ֶ
𵤴в棬͸¶ݣҲпԡ

ֻһˣէŽôߵΪŵûӦ
ȲۣҪΪȮĵΪǸ



ĴԴ̴Ӻóվڳǰûзִ磬ڳԣɴҷĽһҾԷϾ

˻ûãֱһãû˱ʱģͶ

֣͵ӡ

ô

ĸָԭԣ⳥ĸҶӡ

ˣ
û
ĸҶһü֮꣬ҳԺʮꡣ
Ҫ⳥ɵģ

ģĸҶ⡢е˰ɣ
ͬӵ˵

һˣĸҶﵽͷȥϧǵĶǳ
̾ϢѵĹڼУĸҶӶֵ𣿡

һ㶣ŶѵڵУôֵǮ
̶ֳţʲôԴȻҲֳͬ˵ᣬǲܵġ
۰ͰͣҵֵǮ



˵˲˵ҲС

ճҲ̫䡣
ݺݵġƽʱ̫ɵְ֡

һˣˡ
ֵǮ

ǵȻǡԸ£ȡһɰݸ

鿪ɰʮҶǽһ𣬼ֱϹ˳ۡ

ʮ
ˣԶˡ

Ц£ĵļ磬ĿޣҼӵˡ

ģ

˷һ¡̵һѣʮǧӣ˵ʲô
֮ܶһ仰ңҪʲôʲô
ǲУ˵Ҫˣô졣

ͷԣΪʲôǶ

ΪҲʾóĵ׸ӼᶨˣһҪá

Ϊʳ䷽ҲΪ͸¶ʵֱԲ䡣

ЦˣʲôʵֻһˣҲʹͽʿҪϸ߽׵ģȫС

ΪȻǱؼ˽׶λʶ֮ϡ׵Ҳ˵

ǲܵġ̵Ӧһ£Ҿ͡ţλʿܷڸṩ

ǰ㣺˵

һࣺҵҪ

ü΢΢ۡ

䣬òݾܾҡ

Цݻ䣺ʿ
ʿΪ̫ĶҲпܰɡ
αϣʳָĦ°ͣЦԡ

Ʋ죺˵ɣʲôαˡ

˵˼һ㶣̶ܴ̾Ӷ
ȡһֻƿષںľϣ˫ųǱҹӥ

Ȼ衣ԴˡһŮ

ҵأ
ģҲʲôˡ

ƿͨ࣬оԾװʲô
̻ͷѾõˡΪʲôҪգΪʲôûѪͲܺú
ûʦͽһ˵

Ѿ
ô
ͻȻҪˣ

΢Ц㲻Ҫھ;ǿȲٿҪҪҡ
ҿ϶ֻҪԼǱͲԸʶ䡣
ûܾܾøǿû˸һˣˣ꣬ȥ
£ʿ¡

ºȻͨ
ǰҪȴ֣ȵȣȸ

ɫĿɲ˵ȣǡ㲩Զһλﰡ

μλˣ

μң

ֱţǰôμҼ׵ܵܣΪޣΪǵ۵ϼһ档͸һз׭

ȻŶˡ
μǸʻ
ͨ뵽ʿȻһ֮ԵҲ޷

Ρգпһ
ڹҵ
ʮȷ޾




29.   29    

ȥޡ
꿴ȥ
СʣҲôʵں档

һб, ȥˡ

ǿЦЦûЩС£˼ת
ڸô졣
Ϊ, Ǵ򲻹, ѵֻܼң

ĿƤЦⲻЦŲӶ˶ʵڿƲסģ͵͵׺֮

ȥ·Ƹ, ÿһ඼ݺһ¡

ߵһ, ̶ҲĪðˡѩ, Ҳѩ, ޱɫڷй
ǰͦÿ, ڿʲôķ

֪Ҫ̸áɫ̧, ò

˫ָ, ָôģεѵĻ, ƺܾáͬѺܶ, һʱ𡣡

ܶࣿ
۶, ֻҪڵĵط, ûεѲʶˡ

˫ȭ
޴ڣ˽ɽ, ȥ

üɫ廰˵Ӳ̫һӵ
̶ܽ
ģ

ǰЦ֣ȴţ·и͸סܲķΧ
ߵԽԽֱ꿽ס

ôˣ

һ, ʲôѵľ
ȫע꿣˵޻иŮ׼ȥ
̶˽Բ֪¡
ǻá
һʦûã

꿳Ƭ̣Ƿˣҵӳףѵ𣿡
ĳ򣺡߰ɡʱˡ

ԭأһҲ
ϡĻ
磬Ψʿˡ

ӵеһУȫΪΪ츳δѪʰˡ
ȥǰᣬ͸˭ӣû⡣

˽Ի

ͻȻе㲻ٲɡ

Ĳţ㶼쾳˻Իӣ

ޱ顣

꿺ȻӦصĴĵĺף񡣡
ģ
ʲô
̶ҲãȻ

Ůʿ𣿳֪ûϸˡһڻȥصĹԺš

Ժͺ£һôգͰųˣ

ڣɫס

ˣ¡
ߡ

̧ۣظһ飺ߣ

üͷ£ˣ

ͷ

ô֪ңѪ׷ˣ

ҡͷûиܵѪ׷Ӧֻҵ˳ݷҡ
ɴۣްɣ
üһĳ

Ĵվߣھͻ򡣡

סţУ
һܡģǵġ

Ŀϸġ޴ˣ˵ϵɽµĩҼûһ˲ֱ档ʿӡ󲻴˵رã˭ܾһʿѣ

Ҫ֪ºϻƭ

ֻһ·ߡɿ˫ȭ̾Ϣ˵ˣסǼ䷿ӣ󶼻ա

Ҳġ
㲻Ҫԣ
ûС

ټ죺Ҿǲģһб·
ֹŹֱֵҼƿҩܾͲԼˡ

ͷҵģȱ뿪ҡұ䳡н磬ԸѪ׷ڱ䳡У뿪벽ֱѪָʢѪ׷ȴ鲻ͻΪ㲻

Ȼأƽÿ£ѱ鲼£мҲաʹѪһѪ׷١
һΣҪãҪȥļұ䳡һӾڱ䳡𣿡

Ҳ֪
Ƥǧأرϡ
ϧ˥顣ʿҲһ㣬أӶס

ˣߺ䱯˺䱯

صش꼾ȥˡûдɡԽߵУͱõ

ɽ򣬴򡣴ңٴԳ
δǾͷ

ͻȻ͵سˮžɢһء

ǡ

ԲʰЩһһŻشͷױ̨ϡ
վԭأ˫۷ſա
ͻȻݽʶ

ߴ٣ڸʲôڲʱϾˣ

ɲ

ʱ̸㡣ֻҪһԿڹ
شϣʶwordĵѳ

Һдһڱ䳡̯ļƻ顣⣬꣬ƻҲû
ոգдµķչƻΣһܲܶˡ

о̫һˡ֮ǰЦݲ۶ãֹܴһɶе˵б䣬ĪӵЩ
ûЦ
һ̣˵Ļ羪ףը˫

ҴӦ㣬򳤡

˵ʱô꼾ƣԶ޵˵Ц
б߰ǽ䣬ߵߣ৵һ鿪

ɺƣӳ˫⣬ͨӽ

ѽҡᣬûʶʿУ㲻˾޿սʤʿҵģҪ嶯
ûг嶯ᣬҲûΪκˡ

ֻǷνĽңҪѽ֮

װ

ǾЦЦ°ͣʲô

ԭء

ô˻ᣬ´wordĵһкĿհҳ档

ɼƻ棺

ƻɣҰɵˣûٷ˳򳤡ӽִ˽ִǡ

һֳ䶨wordĵϤĴڣ

[ƻɣǷϵͳ]

ǡ
ڡ
Ҫڡ
ˣҲļҵĴˡ
ԱߣվֻҪ˭Ҳܱ˵ءʹʿ£ԼһƬ

ʶwordĵ˸һһȿֺԾ

ƻΧһˣϽĿꡣ

״[˫ͷ][ӷ][ӷ]

ȫ״[ԲǾ][ԲǾ][ȥԽǾ]

[ͬԲǾ][ԽԲǾ]

ĵĿ¼ҳ

Ŀ

wordĵǸɫͼ꣺

[]

-

ãŽաɡƷƣѹȥʱ޲״ƲʵɽΪһ¡

ŶԸꡣ

ޣиŮߣңӱȽųҳ걼⣬һ˹㣬۸ΪѰһ¡Լ֮ӡ

һԼңȻ򣬽Լҳ¯ϴ赤ǲĶӡ
ˣоѪʣʡ

θҡͷ
ʮ˶ûѪʣһʮաѾͷиඡȡ
ԼұҪΪ檣֮ӲСŮǸˣԸȢΪޡ

΢Цϲˡ
ף˼ġμֻһĩԼֶҽף֧ǲðҹ͵Ц

ޣƺʲô·ɽʱˣǣҺǰʱұɽһǣټ򣬾ʣһСС۴󴽵иĹá

أ

һ죬ŻȻ󿪡Ϧ㴩͸ڰڴϣ˽űߡ
һӰţߴۣģ

һ㶡
Ťͷۿȥһ
ģ޾㵲ѣϡ

һͷɥ

˵ҡЦɬԣҲˡ

Ҽɫ䣬ʵû뵽ôһ䣬޿еķŮر𡣳ǱԹؼ˾ͻڵġԸ񡭡ҶӵųҪųȫ¾ûˡ
вм۹̫ãôõȥԼҽס
Լ͸Ưࡣ

һ鴤˺ܾãŻָƽһЦݣʣСŮǡ


еͷԣһΪϴˡ
Ůʲôʱˣ·˿ûϰļ
´ȸռʱһ㣬Ȼź˵㡣

ϸȴֻ֪֣øɰͰ͵Ůʱϰˣ
΢ЦˣҲйŮճǸ

Ц
θɫһ
ӣӽ𣬾͸ˡ

СԣҪˣؼҡ

Ȼһʿѹչ˲ڳһ亹


Цˡμǣ
ֲ

ȵȡͻȻסθգգۣ޹ղңҪҪ裬ҪҸΣ˻ҺѰ찡

θͬʱһ١

̴žž죬ԲԸߡСûһܿ飬
ⲻñ

θ֮ԱǣǿЦİɣոŮȺƭ֮ԣ˵óڡ
û뵽Ҽģʵʲġ

е΢ԭ̸Ķ˿ʼǺ

䳰ȷû뵽Ůֶ֪
θû뵽ŮҪ

ӣž£ȣαϣˣˣʱޡ
wordĵһհҳϡ˾չƻ顷ɴ˵˵ԼŵͰðɡм⡣

һ¼㣬㽫չ

ڶŮΪԱǣΪô죿

ΪʲôҪ¼㵱


Ҽһң

θ
Ǹץ˵ģ

ͣɵˡ룬ӵʵɣֻһϸڡֻԣʵϰڡ˭ֺã˭ϲ

ˣ
ͷۣ뵽ǱԼϵ䷽ˡ
θСѾͷʲôֻͣǸˣȴš

ƨŲһҡҡͷ
ӦƸҵϲԼĵλ
ϰĺ

صĵߡ

ȥ

֣䳡שˡ
Ǯƣ˰£˵õȻ١

۾һת̶һȥཻ
ʱοҿᣬҲãؼʱúá

ף׼ȻҲȥʲô͡

-

Ϣݵ̶ߣ

Ҫͳཻû˵ֽ
ϢŰһȺѧĳ̶ˡ

Ҫͳһ

д⡣
һμ̶֣ͬС
ֻ˾磬ս۸˵ɡټʧȣ̶ܲ¡

ģ˻Ȼ١

ιн󣬳ȫҪ£ȥʳãȴ̶סˡ


Լ
̶ʣĶͷô¡

ô£ʱལһͷȥŻӡӡ
ײˡ

̶һ٣ȡ飺ֻһɡ

ٻһ㣿
ɽ
ǣö˳ڴüЦտװ֦ĳͲ

̶иҪ㲻֦Ҫʵʵ

ޱ飺һʲôʵ֦Ҿûˣǰѽ嵨˧ʵĹߡ㲻֦ԶҾͲˣϾ˵Сɱɱ¡

̶üģ˵˻

üǮ

Ȼˡ
̶Ϳ͸ˡ

ɰﾫҶһ
úǮϾ˿;ϵۡ˸֪ͨȥ΢Ц롣

һ£ܿ촫˶꿸Сǲû˳ܣһȺŮ´䳡

̶ʮȥСˡļܱǳԹķࡣֻ˵Ӯĸʺܵ͡
˵пʤϾ˴ʿֻҪһоʤ
˰ɣϴıԣ̶ֻ𣿡
Ҳ뱻̶㡣
쿴ô³Ͳˣ
˭֪ʵʵʲô

ʦ˵ˡ˵

ʲô˼
һŤͷ˫üֶ

زʶⷨһѡ
ǰܹģʦ˵ʣûؽ͡

ޣǺεʣ
أ

ɫһܡⱲӼʿЩѪʣЩûУһ۱ܿ߰˷֡ѲǷˣĿܼ͡

Ա˺ʣôˣ˵ʽΪˡǬŲơ𣿡
أԼ˵ġǬŲơҲû

ǬŲƣ
Цֻ鹹ؼȻҲš
Ҫʲô¡

ʼˣ

Ϸɳ
̶˿嵭ʽ󣬻Ӷ֮ʱʮء

Խ̶׷Խһһ׷һȥˣԳΪһƬ档

ؿĿɿڴúÿ죬Ͻλˡ
ҡҡͷǳûʶⴿǸˣ׷úм֮һˣúܿ졣

ϣȻڲ

ֻô̶

ԣһֱ

̶ˡҲˡ

ٶ죬֮ת䣬ӸֵǶϮ

õļˡ
㿪һ˲ӹ죬棬һ

䣡

ײ˷̶һֵͣ

ϱ̾Ȼλ̶ײ
Ա֮ì֮ܣ
̫ˣܹĵϡ

΢ЦѧСС

̶еϤĸҵĵǾáûж룬һתڣÿһźƱļųǡ

ˡսӵ˵Ҫˡ

һ䣬۳ңҵݣʮɸǽС

ʯɢŷǣڵأÿһŽӦɾسĺڽԳɽľˮıպȦ

ꡣ̶̾ԴСϻҶӣһսǿƳѡ

Ϊɶ

ջо㣬Ʃʿûϵջˮϵơַκһϵᱻˣֱ޽⡣һжУһ򷨡

Ǽʣһ

пֵĵͺʣ

Ͳ˰ɣ̶ͱ˲һľˮѪʼ˻һ׵ȣ඼Ǽ׵ȡھܻϢ

ǳǱذˣ

ˣ̶ܸߡ
ǿ̶һе֮ӣңȴܺһҵӴƽ֡

ս˿̨ˣڱӳѧҪ̫ҡ

͸֣ĿС

ֻվڸǽǽͷڽȹַУƮ

Դ۸ӵıԳwordĵһ

--룡

˲䣬֮һĺҷࡣ

һƬ
ɷɣ⻹ѧʽ
Բˣ
вɷոճûһٺľˮ󣬸У

θҲɲⲻϳѵνġǬŲơ

ϴĳЩҲã޶϶

˻Ȼԭˡ

ţһԾ̶Ľ룬ڰ

ûͣ٣ڷһ״ϣתһŷ׷ӵĴ󻨴ÿһŶ΢бصΣȻԭ·̶

Ӷգ
뾡ջء

񳱣
ʲôûã
ŵʲôʿ

θۣΪû
أȱ죬˵ˣ


Ȼʿ̶۵¶Ц⣬ʲôɷ

һ̶̣䡢ӵܺ͵Ͷ
θԼпˮۿԵһϢ񣬵ȴ˵һֱصܡ

ЦɬǾΡ

̶

ֱǾΡԲǾΡͬԲǾΡԽԲǾΡԲǾ1ԲǾ2ȥԽǾΡȫοԶһһܡ

ˣ
Ϊʲô˵ĻһҲ

ΪվǽͷֶˣȻøĪ
ŵĶʮͭްҲƽζ
˾߰

̶˦ȻʿǾͰʿĹرȡ

һ㶡
ʿĹأ
̾˫֣䡣

̶üУ˵Ҫʵʵ

Ǻðɡ

̶һ˿ڴ
СȺͬʹʹһ
Сֵܽô඼ͣڣϿζܺͬһ롣
òϰΧƳ

ֱ֡

ҵʱ˵һ

̶ӳ𣬳һʯӭصһʯѡ

ߺʱ䵽ˣˡ

սԱһȻѾȼ

̶ս纮׷䡣

Ǳ̬Сˡ
̶
һμ˰˵ôֱ׳

ʵ䣬ҲǱſֶһ
һҪʱ׬Ǯȥ˵

ʲôֹϰ塣

̶ִţٺұһΡһ׬٣Ҹʮ
ԼҲˡۻɡ
̶һۣһһҶӡ

һҶһ㣿
ɽ

˸ɫĿУźɰˡ

Գ£θס
꣬ˡ
Ƿˣʻܸߣˡ

Уʵǿ̫࣡
ʹںдһбذɡ

˼˴һ
ɥ־ϣ
ѪĵرҲѲԲ

͸ϴ赤͸ԡ

ʳ⣬׽˸š

֪˵˲ѪʡڴҶʼˡ

ɵˣˡֽǮ̫ԸУʱʱ̿ݡ

ҵȴҲɡ˵

ףҪϻȥ֮ǰȻŤͷų

޵Ů

ͷҡҡͷ

꿳Ĭ
û˵˾ް°ڣ

֮ΨʣƬ̺꿻֮ǰǸ˼

Цˡ
ʱ䣬ɿ죬벻꿵ָ㡣
ʦǺܺõˡ
ֻǺ

ûжԣļ磺ʲôѼǵҡ

ӰȻһ£꿻ʵѡ

ʦܹȥ꿶ߣС˵˺ܾáĩ˻һ䣺Ҫ߱ˣҼһ˵ǡ

á꿻üͷո˵Ǹؼʲôû

ظһ顣

ӡ

󣬳¼ܣλЧ̫ˣʩչƯǿܸЧֱ

[˫ͷ][ӷ][ӷ]ûͷ

ĵĿ¼ҳǸܡ
õģҲϲģĪڳӡ
ЦЦ

-

绹ҪˡڲУwordĵལڷ

ȻΪ򳤣Ҫչ򣬿ôطƫСôչأ
ʣǡ
Σ·ҪһҹջûУ

·ջҪǮʮҶˣͶϣˮ
ҵĹ֪ôһʵСԺҪʮҶӡ
ǲ

ǹ˳ʣǴģ

ͷ

Цˣ˵ɽ˸

һ㶣ô֪

ˣҿС˵޷ۣ˵ҪȥɽݷôˮǵͬҲ˵ˣˮҲءҶݷô

Ŷ
۷

Ȼ֪ɽλʿ˭زһ̻

л֪ȭ
Ȼ׬ǮǸ㷢չȺڵϢͨ

wordĵڽĵĿ¼ҳͬʱ3Чļƻ

һݡʩ衱Ŀ¼

չƻڽдʿݷɽʱӦչ·裬

ڶһҿջ߷

ɽȼҩӦ󲡷ӴҩƷ

ܺã΢Цˡ
ʵݼƻ飬ҪٸҶ

Ǯ

ϰһͶʣ



̴Ӳ
̫ãվһɥ۵ˡ
ޡ

ֱǰߡ

ңƤ£ҲҶһͷ

ʵҲˣ޾ĵؽ֣

ͣסŲŤͷ

ޣ̶ıҿˡο

öġװʲôװȥϴ赤
ӴʲôܵѾò˵ĵˡ

û˵

޶ͷú죬ȴȻҪ¸˵
ϳһͰЦ˵еȱǮ
ͻȻסŲţ

裬һˣǾͻῴ㣬۸㡣㿴˵ҪգŮܸǮ͵ߡ㻨Ǯ

һֻСɰڳ۾£ʮƬҶӣ̫۾λˡ

ԺȱǮ͸˵ֻҪĻúμõԴ

Ʊ꣬վԭأһ

ްЦССҶûΣէʮöɵˡ

⣿

һѹס
ʮƬ٣̰㣡

סؿڣ£ҾֵʮƬҶһɡ

θѪ㷭
ѾͷˣƤ鿪Ź֣

ôᡣθЦŤȡһʯÿһ鵱㻨ôöС

ʯ
ڿ˴ͳС˵Ӳͨ
ʱɣԼΪʲôһýͭ

ӫӫ̹ʯͨͨڴ

һʯԼʮҶͭ壬ʯһǧͭ壡

仰ñΪһһǧ

ͽܼͶˮƽ

һٰʮȴлл

ޱǵ̼ͷǬˡ
һһʯ
ծҪֻ
ʯͷ˵ءʯף϶ʤҼ߳
ʱٽѵ

൱š

һ

㿴ҵֱӸ顣ʯһôõһθеɽ˵ҪҪߣ



̶ʱѪˡ޲һԿǡ
Ƕֽཻʽ

һۣӿ϶˾̶¹УбպȦǱһɳ졣Ī˵ԪӤϻ񣬶пܡ
Ϊã˶Σñɡ

̰ˣҶжҲҡ

˵ǻܳڳţδʮҵС

䣺ʯҲ̫СˡƽʱͿٿôһСз׭ʮʯһţ䷽

ʮֻţ䷽Ҵ

ͫ׵𣺡Ȼҳǵƣ
кѡ

ÿٽһҶļ˷ѣ
ԡ

ϣ۷⣬wordĵϢϡ˾չƻ顷ʽ˵Ϊţ??ҷֵꡱ

wordڣ[ƻɣǷ]

ˡ
ˣ
סЦ⣬ȸһԡǵԼĻѻ

λʿȻ䷽ȫȨйңһһҪ͸Ұš

á̤ʵˡҡ

뿴Ͷμҡ

޴ˣӣһҲǳ
ָűء

ȡʮʯڳС

ӨӨʯ㡣

ʮʯͭ尡

仰ñΪڡⶼܼˣǶ³Ͷˮƽ

䷽ʱڲҪԥ

̧ͷĪʲô

е㲻ڿЦɣ

Ц
ϲıԡ
Цһ룬Ĺһǣ¶ɫơ

ЦȻֹ

㡭

ͷôˣ

˺ܾãŻȻ

ûʲô૵ûʲô




30.   30    

޶ë, ̸⣬ʱͲˡ
ĸ¥ϣ·꿡С, ȴȥ, ԽԽ࣬¥ǰԺвһ˽ǿֱȥ, 쿴ؿ羰װֻ·ģ

ûȺ, ̶߱

üôҲ֣
̶治ɫš
ĴԴ, Сϱ׺ں档

ս, ҲŹˣû⸽˰, ȫġ

ҡͷҼǵɣ
̶ǡ
ģʦ

̶, ʲôţ
𣺡Ҹ
̶

Ĵչ, ̶, ²ҸǾ
⣿̶

̶Ŀб, ǰ·, ƺ۵˲Լ
Ҳ, 
΢Цԣû
̧֡

֧Ŀ־, ͷģҴҾǷ򣡡
δ䣬ͱ̶˺ס

ֵܡ

Ľ˾⣬ֵ˵ңľҵȣǶȣۺһǱȡֻûľɷ, ൱ҵҸ磬ɷã˵
š˵öԡ
ģôоһ㷴ӦûС

ֻǸ̾ʱıˡͳС˵ҲƳ³ˡ
ţword

Ƕһǿ°͡

ģһɡϴδҸ˳͡ӣٹʮ꣬˵ûҸǿˡ

ˣͣû뵽ôǿ
Ҳˣʶͣ
̶꿶

ްзлһöƣ滹ų֡

ͫ׵û뵽ͳӵĹϵôá
ѵжϲһ

̶ʲôϵ

һȥɽɱɨϼã

̶˳һۣû˵

Ѿɵˡ
˾ɱɨϼá޶ûֻǸġ

ԣҲԳ࿴˾ɱޣʵС

ĸ¥θѾſڵˡ˹ղЦݣһ𵱵緶һʤ߷緶ж͸¶ͬһţ
ʲôƫҡ

ȷˣսԴȴ
ɫһ˲ŤָܿЦݣСллҼμң͵һѡ͹Ѿ֪ͨμ£һڡ

գգۣ޹һסҡ
ɫ΢䣬ղӦúúõģеôôڷˣ

μˣסĵ˵

ʱЦǺ߳һ̬ȻɤӵСֻʯĵǡ
Ҵţ

ü嶶߬
Ȼ
ȻĹ
Ǯģ

ϧޣǸ̫ˡ

дԣǮˣһ͵꣬ڷ߾ˣʶСǶǲס

ҵĵϣʱͶңʱˡ

㼸飬Ҹ޿ºڡ

ˡҶģɲҡ

ɻݹˡʮʯ

޶
ҼѪ
Цⲻ䣺ؼңؼҾ͸㡣

ŵصһʮʯûУ

ʮʯ𣿣
˭жʮʯ
ѪҺڡ¥ǰ˶࣬ʮ˫۾ⶢͳ·˵ɣμҾ

ѹңʱܹ

þգװȻģҲԣǮ١Ƕٽһɡ

θ̨׾£ʹͳʮʯžʹʮ飬̶һ첻ͱʮ顣

ʮ鰡һСͷ

úṵ́Ƶë򲻳һ꣬μҵñͿˣ
ʵİܼŮ

ʮʯСɰ

Цݣлл
¸ĸûë
ϴϰ壬ܲɷʱһ˵Ϳ๦ߡ
ϾҵһͰԸ׵ְ֧

θǵӦûſյǬͷۻֻϢ
ûϵ
ްοԼʮʯѣһټ׵ȵŮҲֵˡ

һԣۼ֤˳ζ¡
ûǿȳǼһ壬ǲɢһ壡

Ŀһײ°Ͷϡ
ۿӵǳǿװ׬ʮʯԸ֮Ϊʷ̡

Ȳ˵ˡЦɬɡ

˶˶
ֲΨпֲݡ

ӵĴŶԿ¥У⻬ĵשϿһڳˮ峺巽Ӧţ꾧Ө͸˿˿Ƶһ
ֻҪһѪӦͻʢݿƬ϶ÿѪʡ

ȡСһָ⡣

һԣ̶

ʲôƵѲҲѪ

̶ԡȻѪֻ֪ʰˡ

ʵҲ֪û˵ҵҲ˵׵ȡ
Σûܹ

δ𡣡

һѪס

׽ۻɫСϢθڳһ㱡

Ҫˣ

ɲǼ䣬ͬʱʢɫ⽻ӳڸ¥˷ǽһҲûƣһҲûǿơ

ѵ̶һǾ

Ķʣôһ¾ͳ

꣬һƬƬŭţÿһƬ궼ȫſ⾰ԶѰ׵ȡ

ϲ񣬼ͷһһƾ츳ӪμҶһҡ
ʮʯʲôʮʯ

쿴

δ䣬ɫѸˣ¥»ع谵
£³سص׵ĻɫУȻӨ͸ûһ˿ۼ
һĺɫ˥ܣ˳лת֤ղ˵һѪȥղŵʢ·һΡ


ôûжͣ
ѵû
ˣôûС

ӵǽͷӶ˭ûм

ȴԭأָ䡣
һֲֿĿԡ
θһۣ˴ӱ˴пͬĲ²⡣

һץס˫ǲѪһ㰡

ž˦
Ρ

ô˵ݳһСڣѪ

Ϣ˻ҷ¡
ʢţɫâ֣¥еĻ谵ߣѤõĻԲʽӦǡ

ɫһ㣬ͣڱӡҪ𡣲Ҫ𰡡

ϧû

âϨˡ

⡭һˣô£

Ϊʲôûжͣ

ʼ磺֪
ѧ⣿

޵׺ˣԹ첻㣬ѵı֡Ưڵ֮ϣƼһ㣬ٺãʱൽԶ˵
˷ԽʶǿķܽĶڣȴԶΪǵƶ

Թشѵʿܶ࣬ѳɷʷϾ޽С
类ǹˣлϡ

޾䣬𣬼ƻõԸȫ
䣬˳ˡǧ㣬ҲûǷ

Ҳϧ
ǲµûȷԽ׵ʵľ˿ɵСҩɾȣ֮ûδ
ǿеģǡǡ޷δ

ͣ˼

ǲԭ̫Ӫˣθҩŵһغ˸

ڳŶȻԷ˶һ㣬ȴû⡣ϸƣһգսɫݲݡ

޻ѸٿǳһʧŽ⣺ʰʰʱһؼҡŵĶʮʯǻ㣬ǷҲ㡣׵£ϣܴӦ

ʵʲݾܾ
˵꣬ת뿪ҪѸμҼʽðˣԼˡҪ̸
̸ףȥ̸ңҡ
һ׵Ⱦȴ޷֮ĸףȼ׵Ⱦʿ
ҲĶ

ʱЩңҪμҵɫ

ȽߣСŮ׼ˣʹ·θЦ
Ϊεһ𡣡

һʱճأȸ

Ŀǳţɫ˼

¡
ϱ£ůŤͷ

£ǱţϿʰһ£̶Ӻųȥ

ûȥ

ģȥ򣡡
̶üʱȥˮҲСԼںǣȥɽʶܷͣ㡣
ҡͷͶÿԺͳˡ
̶ߡȥǵ
һ٣ԡ

ǵǶ޾ͷյ㣬½ʧڲ׵Ԩٲ׳ļ·ҪȪҲ޷ͣڵ档
ʿȥǵϡʩչѪ׷Ҳʱʧ顣ˡӷ̾ǵ
Σգȴʮʺϳ

һŤͷľͷվԭء
ʱһŸʲôȥʰ㿴ҵˣ




31.   31    

ˡллǡ˵, µֻߡ

üҪ

, ֲལ΢
û
ȥǵǸ, ǵʮǧʹ˵һ翣˭֪ʵ

ȥǵأ޺ǵ˴ùϵȻᱻץһֱ, Զ޷ı״ⱲӾжȹ

Ϊʲô̶, Ϊʲôߡ

ûΪʲô, ͵Žűʯ, ĵ, ɡ

˽Ĭ

ལ, Ȼʣʦ, ֮ǰ˵Ļ, ɣ

ɫ΢䣺㡣

û, Ȼš̶Ƕ, ֹ

, ˡɴ֣ؼ

ļ磺Ѽǵ˵

ͷ

ʱ, ̶Ҳ죬ȳ˻ȥ
ûļ硣

ʵ˵һ䡰ġ
֪츳ôοˣᱻָվ˵̶ۡĪԤСֹڴˡ

ʲôɷؼǿһ, ˭֪ջ᲻漣

̶߬ߡ

ϸ¡Զɽ࣬С

ߵԶˣعͷ
ӰСްལнԶ
΢ͻȻɤ

תϻţôˣ

̶˫˶𽥻ָĮᶨ

ɨҵϢ֮ڴҡ

סƬ̣۽üҶЦ⣺Сͦ񣿵ӵг־㺰ϰ塣

̶
Ͳָ˻

ԽԽ

Ǹðȥ

ĸ¥عžʱɨ͹
ʱһҡͷһȥˣмôûȥ

ףɫлתΧ

һŻӣڳ˾ɣ˺üѪʱųɡ
ҲǡͷۣŶȥˡ

-

ҳСԺУͺͷ£һҲסԺشת

֨ѽһԺſˡ
ûڣЦ

һĺϢ

ʱ˻иƨĺϢ꣬촽̲סʣʲôʲôϢǼ׵𣿡

ҡҡָţ

ǿǣ
Ӷɳ

ĺϢһҽԻôСи̶ڣ˭Ҫ߿һۡ
Ǿʲôޣһ䡰ҲȥμҡҶܳ

ϣԡĿ⡣
ܹˣɤӵˡ

š
һƬš

ǽиƨĺϢ

ۣ治֪Ķš
ϢĺϢ
ͳһ״䡣

Ц£Ȳ˵ǸҪߣץʱ䣬滮һ½ķ

̣Ϸһ̣ܰɣʱ˾ͱˣ

Ͻθ߷壬δһһҪ޺·ͣͽʿҪһҿջҪ󲡷ڻжҩ

ƨԣش˿Ҳ˵췿·Ҫ빤ʩҩҩ̵ûٸҶӸ²Ǽ飬ԼʲôǮ

°ͣЦɬ
װ٣ƫҪװ

ͳɰͳʮʯ档
ӨӨʯϸ꣬һϸ⣬Ժ䶼ˡ
ԥô֪࣬һôء


ĶôǮ

ʱ⴫޵ʰǸˡ
СʰһЩεȥ

һſˡ
޸ֽɫ̫ãں档

죬յʯûǿôڳԺ޲ܲɡ

ǡ´˻ʿ

ܱ֪һ١
ſھҡ

еϡ

ԶԣͬУסҸڡ
ȥһлûע˫֡

޲ں߰ϸ֦ĩڣüߡ
Цˣ½ʼգҪһЩľ顣㲻ʱ䣬ûаɣ

ǴӦһңߣҲܲˡ

ݣš

ȥðҸſջٽ֣ɽãһҪúޡ
ʯĶģʡ

ǲ͵ˣǲǰԼˣǲǱƭˣ

͵˵ĳ

͵˵ģ
ã⺢ôʡġ

ûСʯӦõıꡣ
ɣŴ죬㵽ʲôˣ

ɫҺΪλṩģůǵģȼϣĵƻչʵֵ롣


û취Ҿôд󰮵һˡ



˵ϹıԽԽǿˡ

ԼǿںǣͲ𣿡
Ⱥ£

ôȥ빤·ҵߣ·Ѷʡˣ

ñ˻ˡ·ô򵥡Ҫ̺ܿãҾͺһүүн˵ףб۶ҪСģѰ֮ΪУΪС

ҡҡʳִָ򿪡Ƕ룬ûΪУֻںסҵ׳μңʯҺãԼҡˣǮ͸

㸶ʲôߣԼһ֪ʿӻʲô𣿡

ڣĶ޷ýǮ䱦޵õˣһܿġ
ʲô

εĻᡣ޼۵ġ
˹ˡ

ˣ
⴫ߴ٣С˵𣿡

ϸ۲ȷûл֮ɫŷĲٶתȥš

ˣ

վͥԺе
Ű̲ס䣺ߣ

š

°ڣ죬ķ綼ˬʲ١

޲ɻ

ôģ

ôȥǣʡ


ȣˣѵ𣿡
е㲻̫õԤУҲ㡣
̾ҴֵˣһΪΪܴ˷ɡ
һҭ

˳УθָʹϾ

ָŶװ껪ͷŵС¥ʣʲô
ƼİˣŵòУͬ˵ɿɿա
ǴרŹõġ
󣿡
ǰվ棬ԱߵĺϵѪһ£˾͵ǧ֮ˡ
۰Ͱޣ󡣡

üרõġ
̾һΪ£ﶼ߹ͨ

Ҳ¶죬λѵϱô߲ˡ

ñ

պ΢ԶԶĳ̶ȡ˿ʯͷӦҪֻغǣѳ޳ȥ
ͳһϢһϢ

һ·򱱡
ǵڱи֣ԽԽۡ
ǽԼжʮ¥ôߣǽʯשΪɫԵׯΡ롣ǱκһɽжʱʱɹʿͷСкܶٳˡ˰裬֮Աǣɥ־

ýһƫƧСԺθһöͳţ˿Ƶġ

бŰԵĻƣһΡ֡Լϱӵ֤ڴлܵÿˢȻ׷Ϊ²ʹˡ

ȷԺû˺󣬳ţãһͷ˵Ĵϣ

wordĵţֵ[Ƿ]ڻš

[ǵģ]ǰȱסͷԴ档
ϴͿལˣòء

[⵽]

Ϣ

һwordĵŷһɾս
أ
ײڴϡ

һ˲䣬ûwordĵܣǿԴĳĻþ

[-״ͼ꣺ͼ-]

žָ
¿ĵҵ[״]ĿԽĿڵҵͼ
һͼˡһССĳ״ƽƽ棬;ơϳһͼĵհҳϣĵ˲ʲôûһͨĳͨĵҳ棬֪һֻͨûʹá

ƣǰЩ¿ϡϻһο̫༼ܣ˳ӣʣ¶ûԳʲôáθһ𣬲ͽ¶ˡ
һСըθɡ

[˫ͷ][ӷ][ӷ]

˿ͼܾá̡͡ӡ䡣
һ[ӷ]˲䣬εͼϸһɫԲ㡣˴ţӷĩವסһ

Ȼ
Ȼͼһһ鲽裬ǰһ
[ͼ-]Сβ

ٴ˼

ͼʲôã
ٹ

ʱϽ׶μƻеġչ·裬Ŀꡣ

̽
ڵһͨдѰ

[ʽȷԶ]

һѧϰ·

[ʽȷԶ]

Ȼɣ[ӷ]أ
ӣûκ·
[ӷ]޷[ͼ]

[˫ͷ]أ
˶Сͷֱ߻ವķɳĵʧڿ
·

žĹĵ
wordã




32.   32    

Ҳ赲˳һ·, 궯׻˵úãҪ븻·𳤽ƿԺ, Ȼû
޺ܷ

ߵϡսʱ, ûúɴǡ¥ݸߣͬһҰǽݶܽǸ߸𶥶˵ͷ, һ·ɽϣΪ׳ۡ
ϳ, һؤ, Ҳ˰̯, Ů, һʿ

, ҲҲ, һ, ֪˹ںϡ

˰ɣƽ֪𣿡

ҡҡͷ

˾ۼʿܶ, ûζ˵һʼǴСˮٻ, Զз˲þסСǽ˵סͨͨ, Ͻ˸ϵĽٿǷǽ

˺ô, ЩһҪ·ţ׷ҡͷɲˡ·˭ҹܡ
շתΣ˿ݣָ·ȥԺɣ˻ûߡ

Ҫߣ

ңɲߣ

𣿡
⻰ʵ, ǾǶԺԽؽģ

Ժǰſڼ´ķ˼ݣڲҡ
ͷдĸ֡ǵ

һСкָӣСĵ㣬ߣұұߡ
߻ұߣ
ϣϣ棡Сİ

ۼҷתءһҵݡ
ϼ¹һ㣬ϡﻩȥǳصҵͷ£Скŵס۾У

еͷѪûг֣ܰſָ죬ұһţղŴҵԴûˡ
ǹᣬֻꡣ

ŷӦ׷׸лСкңͷԡ

ǣʡ

СԽλ˾ǰ

СԽɵˣССģܿѵǸˣ
ԺķǸæݣֵˣֻǸˡ

ôСԽš

˾ؼɡ



ǰѳݣȿڲ衣󣬳òЦʵԺ·¡

·Ҫʲô

ɽ·ôޣж೤Ҫʲôϣ

СԽˣⲻΪ𡣡

Ա˴СԽˣǲϣԵȡ
˽һһԼʮ̣ͷףԺУڱֳһˡҸ״ѧͽ
żǰŵĺľȡ

СððʧʧҺõùԽ˵˵Ҫ·֮£

ͷ·Ķʿȥö࣬ǲУ඼õġ

ǵطڻסԽҡҡͷûȥ򣬵ҲȺɽأأʵޡ


ȥ˸ƫƧɽ

ԽϣѰе·Ȼ޲Ҫۺ͵зˡΪ

ɳҪִֿݵзߵ·񺪳ƽϱ߹Ĺ޳·ֱ˼顣
ʣǳſ·޵ģ

ԽϿЦɱˡŮ
СԽҲͷץϰĬĬ

ܣԺ챻ˡ
ʲôʱߣ

Խòˣд㡣뿪ǡ

һʱ䣬ڳ֮˶ĬںǣںǣԽһҼʮ꣬Ϊ·Ƿ˵ÿһ䣬ǵĹ͡Ҳ޺ˣ¥ҲˣҲùˡ

СԽȻ޳ס

ԽԲСԽԴӺɷޣ

˾ô£Ļͬ˵˵

ԽϳĬ˺þá

õΪԸ͸¶ʱس̾һҵĴ

Խϴ²ϵۣ΢΢ȽŲãСŮȥҶˣû뵽Ҵӡ

Խش˿ͼƽϢбߣСԽ̥޺ǵ·ϡҲˡ

Ƭֱ̣ԵȤȥôǳӭ˲š

ô򵥣Խ̾ǰȥؾ
˵ؾʵһΡҶ͵ʳˮҪˣٰǷųЩһˣˡ

￴ҲҴˣͱΪǵˡʲôǶ˵·޲ˡԽ˵

һʱķ綼ˡ°ͣ˼˺ܾá

ҡ˵

ʲô
̽ңô޵ġ

ԽϾûƣСĪļҲµС㣿һӵ·һӵľ飬ѧ᣿

ʱСԽ˳Խϵӣүүȥؾܼ𣿡

ԽһͣĸҲˡ
ʹˣŮδؾ֮Ⱳܽ˵Խһֽϲŷ֣νǹƨˣﶼסϧһ¡гĹ￴ҲСѧپѧٰɡ

һ״ѧͽģԽϣȻǣҲиҴա

Ҫ֪Խѧͽı׼ǳϿմӲ⴫ѧͽԽһˣֻѧƤë

Խϵ侲̡ⱲӾˣǻᣬܴؾڸ·
ѧͽᡣʳмɰѧ᣿

ûա
ѧͽ
һμûջôŵˡ

ԺԽһյƣ򿪵ؽѸ壬Ӷȥؽ޵ô۸ӣΪƽ繬ȵԽԽԽԽ䡣
ѧͽ˳һۣݸһްȳ˻
ԽһͷһֻߵĴް

ˡԽȻ࣬ҽչʾҼϹŴеؼ;ԶԶֹ··ϣʵûмǣۿʱۿʲô߽к

֣صͷȴֹס档

Խϣ㷢ģܽ˼͸¶ҵˡ

ġ

Խ۾˲ǲ٣ʮꡣתأǰʮɸߵʯǽȻ򿪡¶һǽߵĳ񣬹һ鼫Ʒͳɣɢ˿˿ưɫ
öǮ


ԽȡһֻУصͷһ֣ѧͽϵصͼֽԽչˣø˼ıͼֽϼһξ롣
ˡԽϽͼֽƽ̵棬ֻʾһ顣ѧûѧᣬ¡

á

ѧͽƳ۳޻˵

Ȼ˭ҲûĬĬչwordĵͼ͡ӷ
ȷѧᣬʼǰͼֱΪ¼

Խϣһȷͼֽ󡣡

ͷڵһ룺

ȷͼֽ󡣡

һΣwordĵûеʾ

ԽСʯзͼֽ֮ϣˣΨʣѧͽͳһһҡ

װʲô̲סʡ

ԽϾ͵ų仰
΢΢һЦû뵽ɡ

šû뵽wordĵ

Խϣ
ѧͽ
ǿΪƽ

ʵϣԽǰС˵У͸һȴȫûʶԽΪˣܲٿǶôš

ѧͽüǷ˰ɣ
룺ˡ
ѧͽֹģҲˡ

Խϴϣˡ
ʼˡ

ֻеײأԲ˸˼ѸٻһŹֵͼ䣬ɲǼиǷ϶â£УּƴŻأһƴӣһɣ˵Ҫ㡣

ĸ̥͸١wordĵһклغ£Խϴһˣ

ͬʱ󳷣صըѣӫӫɫâţԽϡѧͽʧһ㣬˫ĿſգһľͷˡǼȴ޷Ӧ
ֻš

ǣ˸ƣҲװľͷˡ

Ƭ̺Խϵһתѣ㶵ĳǰ

š
һղŷʲô

Խϰο£㿴ĶǼٵġ

ԽϵһֻþС

ԳĬɻأȴһ棬ǵ׿ʲô

½½ѣͷɢȥǰ𾪲ѡ

һģʵǼͼֻֽǽڣͶʹá

ϵͼֽѲпտҲ

һ˲䣬̾wordĵʲôָвָüܿɽڸ·ˡ

У·ǺܲףȷͼֽάһҪרҵʿ

ϰúȱ˲Ű

ϣ˶뵽ȥ

Σѧ𣿡Խϵ

˿ĵͼĬԽϵƾ͵ÿwordͼ
ƻҪĥͼڰ-Ųʮɡ

Խˣüģ

ѧͽţͼڣ͹꣬ܿĿİҪ꣬Խǰˮûжʮ깦ƨԡ

㻭ͼڸҿ

ӹˣһ£ͷڵϡ

Խϣ
ѧͽ

Χȷ˾Ųʮ

ͷͼڿż򵥣ѣһò̫á

ѧͽһû
ż򵥡
ò̫á

ԽϣѾܺˡ
ֱ̫ˣⱲӻûѧôġ

ǫллллûʲôĵطҲѧϰͶȱǿһ㡣

Խϣ
ѧͽ

ͼڻãޡˣԿбըʱԽϳƬ̣Ȼǰľȣ΢Ц·꣬ľǱըһ̡

ѧͽ˶ȴæƨ˵Ķԣը·ľ衣

Խüܶ

Ϊˢ˲ŵĺøжȣʺƨ췿·̽緭ΪƣΪꡭ

ԽϺȻһֱ֣һľͷ֫

־ôըûġ



ʧߡ

ɤӣȻͳһֽݸԽϣпܣϣǿҡ

Խϵ˽ŵƹһֽϴ̣۾

ӭ

ڿɽзΧгٸ·Ӣۺ򳤹ͬü԰ʱڰ԰סʱϽҽƱȫɷչһߣ򳤳ַɽӾźԺţ

ˣ

ʲôֶ

Žʣİ˸УԽϸϳԺ

ߣ˾Ҫˡ

ӱԽϵˣﰵֹ
ҡ

̾ҡԼ֧

һԼ֧ҹģˣһǸװ¡

ʱԼҼУЦݣͱޣŤͷȮǬĳƢδȥݸȥ̤ʲôá

Ǭ⣺ҲȢ

ߣ㲻ȢȢ˭С𣿳룡˼ʿ

ҲҪȢķ˳˹֣

ǷҲμҹǾǿǰ´࣡ҵϴ赤罻ȥˣŵҲȢ㿴ҸҲӣ

Ǭ𣺡ҪǮһ㣡

˵һȥˡ

ǬҪԸˣȥ¥

ˣӣ㡭СӦòڴ¥

Ҫ˵Ǭҧ

ⱲӾ޿ȢμҸսӻĹ˵μҹСһͷëǸˡ
Сòǣ֮ˡ

ȣһ߲׷ϼһ೾
ֱûɱȡ

ǬǲѣҪߣ˵ⱲֻԸͬΪ¡




33.   33    

쵽ҹ, ػصСԺСԽҳ˹ʺʯҵȲϵļ۸, ˹, ߷ѣŷ·ĻǮ

޵úãһǰͶʮʯ

׬Ǯ, ݿ׬Ǯѡ

Ժ谵һյ׵
Ѿ˺ܾáΪ֪֮, Ÿһ, û뵽˲Żؼҡ

̸, лҪҩ, ܳӡ

һ, ߡ

ȥĶˣ

վſ, 治ɫй˹, ·ڡ

𣿡
޸Ҫ, Ȼ, վڴſ

, ԵҶ·ˣԸڼҲԸҡ

ҡθҪ, װģʵ

ҺòҰ˵ۣҽȴһˣԸķ˶ĪãҵŮ𣿡

ҡ˵

ɳǰ벽Ų, Է硣

賿ˣôһޣͺֹƵġᶼ̽ͷĴųθߴһȣ˭۸˭ԡ
סСҵ֧һ˱˽

û뵽ŰŮ

ûţʲôУǲܶӡ

Խ˵ԽףҵҵʱӦҳҪ׳ĴӣεĹӽףÿʯ㻨ǮÿѮһȹӡһˣһûôϲǮһͭ嶼һ֪ҾҼˡ

ʿ̾û뵽μλȻˣϻȹӶ򡣡
ǰû뵽

ҡθУһᵽʲôеһҡ֪ڲʲô캪¶Ц˵ŰƣŰŮ
޺ҧѿЦݣæСȽţҪʲô򡣡

𣿡

˵棬֣Һ

θҪˡ
˭˰˱ù˭̯ϳ
ƤЦⲻЦСԣпʯ컨

ۣɲɣֻһʯ㿴ŲǿиɵӰ

кܶʯ
ѾͷôóĽۣ
УʲôӣŮ͵˵Ļ

־塣

ڲǮ캪Ƕ֪μޣ⣬˽¾ȵһʯòȥҽύ
Ͼ޴ھϲƲ˱֮İԡ

ͷȷЩҲһ鶼ò

ͻͻ

ӹɰһ򿪡

ӨӨĹâɢʮʯڴźз
ûǮأⲻǮ

ʱ޵񶼱ˡ·𿴼һֻĸë޶򣬾Ƥѡ

ֻҪԸÿ콵ơ

̽ݣЦɬã

޻ºëˡ
װ˭

ϰ˵ǰؼҡ޵ֻҪʯѷӶ⡣

΢Цð
޶þ׿㲻ʣߣͲճ

ȥ˯ˡ˵

޿ݣȻüסûҵǡ

֡

´λٸʮ顣

ЦˣֻҪǮλûġ

Ȼ߽˨wordĵڴϡ



[]

ɲǼ䣬һȵߴӳű˶£ٿʧ

žһˡ

θڹûиеһ˿
ͳ⣬ȥҶˡ

ǧ֮ҡ

׼ڿΣֽȻӳϵĹ⡣࿴ŽվԺУ˼ʮ·

꿣Цҳɹˣ

֮ǰͺ˵ãĳӺǻصңҪæȥһΡúóӴ͵㣬Ϳ˲ƻϼˡ

꿣Ǵû
Ǵ󡣡

ңǴοԽǧ

Цɬʦ˵ԼҶžӡ

꿳ĬƬ̣Լû壺֣

ԽĳͷĽӡ



¿һʱ

䣺Щ֣ͦ󡣡

ûжʣҿⷿ򿪲ֿţһīɫ۾ͣڰС

ʣʦɽ𣿡

ҡͷֻΡˮɽʮа˾Ŷʵɽȫ·Ӧ

Ȼȥ·ʵߣ˵ͽʿȥˣ߽ʿҲûҪȥۣҲ˭𣬿ȥһΣҪʯʵʵǮ

Ǯس
˭иţأ
Ƕ³Ĵ

ƽɣ·ɽʱ򿪴̽ͷʦ쿴ʲô

˿˿͸϶һƬ̨¥棬ϱڲԫڲںҹɽУյĻֺϡɼ

һسصĹϴ
Сġɽգʱܳɸߡ

֣صͷ

ۣǣǧǰ͸ˣУ˭Ҳȥ

棺ΪʲôḲ𣿡

ЦЦ˵Ϊһο



ȻҲûϸ˵ʱɴء

ͱʦŽڷɱ

ǽߣһյҹɢůƹâ
߰ǽ˯ţְ꣬ȴѡ

ܹ˾ķӣ

Ȼûܼеӭ򳤴
ҹĴŽգѡǽ̫ˣŽһǽͷŵ̲
ʲôʱ˵ǽ
Ϊ򳤣

Խལȶǽ

ϣ
ĳ˵Դ

ҹˣ
ͷǼǻʶǳá

Ҫڣǽﴫһŭȣ

СϮ



ɲǼƻͨҳŻȫ˳׵ζˣڣںδ

ѵһŴ򿪣˺ͳ



ವش

ɪУ͸¶һ˿˿Ρ

˿ȣԭ򳤻ˡ
򳤻ˣ
ʲôСϰˣܴķֱײһˡ
᣺⺢涼ˣ


˲٣ڲ·ˡ

ˣҶȥɣһøɡ

ǽ߱ལ׳ûӦϰôǽأ

ҵţûԿװ

û׳Ӧȱ߼һȳСֶ׳ལ

ҵŮëǾͲʮ;ͨգȻСȻܿǧﴸ
˯Ϳ˰ɣëǾԱԼͷɷ֡ת˶٣ⶼˣС򳤿˯Ҿǰҹųߵģ

ÿ˶Գĳƺ̫һʲô򳤡Сϰ塱Сϰ塱С򳤡ҲˣŽУӲҪͳһƺҿľͺã

һʱ˯Ҫһ¡

ջոտʼ޽ֻһΣɽﾭޣ˴ֵأ˲ʱ䡣

˵·£̵ëǾ꣬˫ֱۣɷֹ

ǸˣҲС
ɽ˵·ޣ治ʢһô

˶ȥ˯ֻгȥСΧ¯¡

С˵Ҳ̫һһˡǺúþӪСԵ겻𣿡

Ѿ˷ӣǮҲ๻

¯žëǾҶһۡ

΢ЦҪǳȥһ£

űϳȥˣվ֪˵ɶ

ëǾüͷ˳˶ǽƻģޣǽƻǴԣ·ˣ̤̤ʵʵѪŸɳġ·궼û޺ãˣ

ߣ˵ƻûҶֻ֪нƻ˲ܴ档

ëǾĬˡ

죬ȻǾԡеˣŲ

ǻصΣ·ʲôû

ëǾɤӣʣ˵·зҵҪʲô

΢ЦȡһֻУϡ

ͨ͸ɢ˿˿׭һԽ֡

Խң͵ôԽҵĶûˣ

ëǾһã֪ʲô

Խĸң

ؼͣǲҰԽԽؽǵĶǿûǰӡ˵ĵзѳдСߵã¥Σ˾ۼѬ죬˾͸ǳǣֲòӶ¡ֻڳ

ԽҳԽԺʮŽ޳ڵģ˵һֶؼ

˿ǰС
ѵԽҲؼ
ͷƤ£

ףǰɡ

򳤵ʲôԽҵؼŪ֣
ëǾʣŽɡ

ʲôʱʼޣ
ڡ˵

ڣëǾţϵ˵㣬ھˣôް
ָ㲻壬մɷԬܿʯң·ʹ˾Ͳɡ
Сأѹ·

¶ԴɬЦݣûˡҸޣǸ𺰼͡



ղų˳ȥΪϰԽƺͼڡ

ϾҪװٴϷ
ɲ׼

˲ûǰҲ򳤻ؽ뾭ḻĹΪɽͼֽεʱû㹻һأʮˣֻա

ȡͼֽҹӡһݣ¿ɳҴææС˰ء

߸ɽǰ·Ƶȥǰͼҵ񶴿ڳӲݡ

ͳУֱߡ

ôֱӽȥˣëǾеԥ̫ڣưһô졣

û˵ͣɽڣڵء

ǰںǿԽҼһһǰĬС

ӫӫ̹ڳ




34.   34    

ͼһʱ, ͼֽԵ类̻ա

ëǾͷѪͼֽ
ӡҲͼֽ

, ͷһ㡣Ҫըˡ

Ȼһ, ը
ǻˡ
Ҳ
ң˱ˣһ͡

ȴ°ֻͣöơ
𣿡

΢Цᡣ
ëǾ

ڴʱwordĵȻչõͼ, 񱻱ɵһҳֶϳͼವķɳwordĵ, С

ͻȻζ

£, һ˫ε, ٿеıըʱ, ׼̶ȾԽһģһ

䣡

ӫɫѿ, æס

̳, ΢΢̧ͷ, ˽, ˫Ŀֱ
Ҳ˫Ŀʧ, Ψгš

ӻ, Ҳûѡ

һʧ, Ҳ½½ǰȥһԳΣͷ͸¶ǹ㡣
ëǾԽԽ󣬳͵͵һ°͵ϡ

潨ˣš
ֱʲôû, ûһûһשͿ˸Уһ·޺ˣ
񼣾ǰ૵ԽؼԽؼ𣿡

һ뿴

ԡڼ𾪵Ŀ£ֶ΢΢һЦԵʮֵҸٸ

ߣȥ
ҪӲչˡ

ǻ߽ȥҸ۵ڿȡ
ëǾɷԬò˱˱ȣȱͰǰͼֽ޲Ȱɽʵˡ
ֶڶ˫䶯˵һ仰ˡôͽˡ
ֻ˵һ仰Ƶġ

˶ȥǶˣʱ̶̰㣬Ҫһ·޳ȥȥͨ¿ֻһͷ

ϴγ¿ŵ

˷·𿴵ˮķδ
˵Ұƫһ磬˭ԼļԽԽأ˭ȥ˵һˡĽأ

ֱʱ˿̣ǲŴĵţ򳤣ĽӰࡣ

ΪҲΪ׬Ǯ

˲룬Ҳ¡

һ·ߵβˣڰʧҹҫɽѹǰɽëǾȻɣɷصʲôѣһ޳ȥ

ߣûͼֽ
ëǾ˲ήˡ

°ͣͼֽ˻˰ɣ
ëǾ˼ǣˣ
һҭҵ˼ѧ˼ҵļ

ëǾëǾ

ëǾɷأϡ

иҪȽÿջ
ëǾήˣջûǮˡ

΢Цͳһɰ£жǮ
ëǾż⣬˫۷⣺ʮ飿Ҷӣ
ҡҡָ
ëǾͫ׵𣺡ʮҶӣ

Ĵ򿪺ɰ̹ëǾ۵ס

ʮҶӡ
ʮʯ
ëǾⱲӻûʯ۾ֱˡ

ҺҲû뵽Ƶôǿ
ǳϰ尡

콫Ȱףء
û߶ԶƲȵʲôӲŹһǼĽȥ߲⼣է֣ϡż֡

ëǾֲ֣ըˡ
߾ٻѣͷһƽ·ϣضģ״죬˼涼ġ

ʲô֣ʣô

ҡͷһǰĶˡһǰλźճ˶޵һǳɽƶɷͳһ񡣡

麽ô
ԭ֪

Ȼ֪λϸ
ֲһԽǿ֣ԭǰ˸

ƬöҼ
ڵϲˣ
ëǾҲͣˣɽǰǣСʱرࡣҵ˵ǰɽɳķƷ

Ƭϵʧ꣬ɽɳźгΪ˵ôģ汾СǼǰŴ棬ȥꡣ

һӱпżֵ

Ϊôִʡ

δһص򣬴ǲιȥ˶ĬˡԷջ£һȸɷ

ʵֻ֤Ҫ룬ûʲô°첻ɣ

ǮͳӻغǡļҹʱӲ칤

ëǾɷ齨һʱ̶ӣϵ׳궼ѡõģһ¥ߵĿջ

СëǾ̣ҹƯʡŻƵ˨ǽϵĹҹȵĻ¯͵ջ

ҷľ٣Ϊÿ䷿ΰʣ裬ľͽ̽ô׹ĥǡ
ܴ꼦һڴиɻڵͳɶ֡

˰½½ȫ򱱡ŮһһһЦʮԶɽߵķŻˡ
ʱȴúܿ죬һգ̫ȥˡ

ʱӵһίСǰˮǲɰƯֻһݳ嵥֧㹻ıꡣܿ죬ĻƷһһջ

죬СԺĻȫˣڳڿջԺűߡ̨ϣÿ춼ҪϡϦ½ĻֱУҲ̾ջһ

ٷѮӲʱһˡ

ԭ򱱳ֵĵطڿջҹУȻģ󣬵Ҳ֣ͦһǴճСüȻֻ˵̾ƣȵøϧ

ǰûǮⶫһϽЦƣֹҲ֪ô£ﶼԣЩˡ

ΪҴһǮٶȼӿ죬򾭼÷չˡ

һ˺ȵͨ죬ΨëǾ治ɫ·ҷ׷״к򳤣һ

Цҡͷδ˽ֹơ

߽ջţǰͥ¼ʢţÿһ̨϶ǵɫСջ﷿࣬İɫ죬žͺȥ˯һ߻õţǽϹֻ߰ɺ룬徻
˵ʵסȥ

һ׼ʱһ۵ִˮǼˮʿһ·׷һ·ľƣ

Ƕ֪ʲô
ư֣ܵƶҶӶû

ûпջǽ첻ϰɡˮҳ顣

ԱߵˮС㲻Ը⣬ܣϷҲӡ
ɫСڴߣȻŵһˬζˮǳԹ

͵𣬳ز

ûˣۣѭζһ·ߵ򱱡ֻϵƻͨȾƵĳտģӦоС־ͷһС¥ھ׵ҹ¡ˮС·ʱ˺üۣʲôط

ܴƵĳԱߣĸ׼ڶʳģİܴЦˣɡ




35.   35 &1kӪҺӸ   

ˮСҪ, ȻԸ⣺ھһֲǳǮ屶۸ʮ鶼, Σ

ܴɴ, ʮ飿
ʱôˣ

ǲˣͳһۣʮͭ塣

ˮСĿɿڴ
ʮͭ壿
Ǽɲͨܲʳˮʿ, ؼβǰˮǰ̯, ӰӶҲ, šôֻʮͭ壡

˶ñ˴ڶԷ档

ʱ, һ˽ŵӳ, ܴ˵ʳ׼ˡ
ˮСȸԾ, ʳĶ, ˵ܳϡ

ŴһϮ, ˮеơ
˽ƫͷ, Ȼʣˮˣ

ܴŻˡˮ, ǿˮĴ, ˺廹һŭˮңѱ
ʱ

ˮСž, ΢΢°ͣû뵽㻹еֱеȻ֪ˣóԵĻͣ

ԭغܾãԼˮҩʱͷŲ, ¶Ц

ô˵ˣˮСҡҡ֣ȥѽ

ܴﲻǿӲܾͷ亹ˣ¯󣬽ÿˣӰⰡ

ˮСһˣɲɣһͽɽˡžһҶϣеǮ

ܴǼʯˣȱǮ˷ŭ
⡭⣬ˣҸ͵ջȥɡ

ջˮСתףŶŶʱˡֲסջǡǳס֮ȸ

ܴﰦ̾ⶼʲô°

ˮССﱻôܾţ޿κΣԭء

Ȼ͸һһ

ܴ

ҿԸС㿪СĪ˵һʮС֣ܴ߬ﵲ󣬾ҶҲԲҪǣצ

ˮС۾ˣ˵һצģȥˣҪһٸɣ

кȻٸнӣζͷԺˮ

Сһ˰˸˱ֵָ𣺡áɽԺһģ

ı뿪ܴ￴Ź̨һצģ棺պãĪҪŪˣ

ʢɫɢŵúһװϣȥˮǣˮһϳʱԶҲ벻н졣

򵥵һͻȡ

ܴǲһˡ
վԭأԼ

һǲš㱵ǹǸ˰Ǹˡôͺ˵ϻˣ

ս֡
ȻʶǴĲǮǲõģñ䳰ȷվź˵ĵ

ˮСʱȥ½ջϢ

ջʲôʱ˿ջ

˵ʵͦƵģ򱱿ջһЩ

ݵܣ΢΢ۣǰݷýˣɽһ̽

СպǵƢʹ˿Уǿһ졣

-

һߣһҹӻغʱƤֱܣθȴһԼҰ
δǬȥ¥һͻ⡣

ô˵ϸһмȴ͸¶һֵĸо

Ҫͬμҹ壬ﰴʱĻ񣬲Ҫᡣ


δأδأ
ǬҲжţĽСǽ֪

θüԷﲻҪǬ׾ˡ
ɤӣ˳ʯ

ЦˣǮһк˵û⣡ϲ˭Ҷ⡣
ǲܳףܱϲ˭

޴һۣû뵽㻹塣
ÿˣ¶ûϵǮãֱޱʧݺ׬һʡ

θŤͷߣ֪ȥﵱʻˣҲûܣתͷ˯磬һΣɫһɱѳ档

ͷһб¥Ǭɫڵˣٴ

Եһֱ⿴μҹ·ˡ
Ǭص˦û뵽ҷӣôҡôң

Ц÷̣һʣý𣿡

׷ҸҲӣ

ģ𣿡

μҹûغ

ǬˣֲϳԼȣһͷʹչ

˼μҹﶼûغ

ǬƳһۣиޣ񺪳Լ¶ڿЦ˵СҲ֪ˡ

һϧң߶ҪˣȴҪȢķˡ

˵һԣǬۡ

ڴʱƳ¥һӰǬʧأ͵𵶾׷ȥ

ȥ

쳤ӿ¥£ȻԭС㡣
ЦҲˣҲˣپȤظ

ֹһʱ˯ͷĳ¥ǲܵģֲɵϸŸ
ҲһҪģΪ

¥СŹֿ˳һۣżſڣһţͷտҲ󿪣ϻյ͸Ĳ衣

ˡС̾Ҳ̫ˣ´θɣ˼ҵ㰡

һۣλߵߣž£˭˵Լģ

С
ԼҹӵºǶˡǸԼʲô

ҡҡָȻԼҹӸǮˣܲ˷Ѱɡ￪ż;Űٰʮ˸԰ɣȥյ飬ϾŰٰʮĲˣҪúóһ١

С
˾ܺƤˣ

Цί񣺡û취ҾôڼԼһˡ



һٱ˲²ˡ

صֱҹУкԡ
һĹǱ棬򳤴ùӵĲˣҼӲˣ

һҹо֣ëǾһǴŹǿУͬӦôԡ
ǴŹǵ֭׷Ҩ񶡽ȥ

ëǾһҨȥ֭׷ŴŹ񶡽壬ڿǻｻͬĿڸС
ҴûԹôóԵĶ

һ׷ѧ
ǳϰ壬ܻɷ

ܴҵݳһɰ
ûӦһ򿪣ͷ׻ȫ飬ںɰɳɳ졣

һʮ˸ȻСϰǮˣʯҶӣ˵õķֳɣܴЦ˵ʵⱲӶûôǮ

Ȼæ£ֳɡ
оȥ궬µĿڴٿǮȻǮģĪˬ
ϰǺãʱʱϵǮ顣

֣Ҹ˵ʳף㿴ܸܲ

ܴҲܸȤܰԣҲоôԣǰûǮеǮˣӵҲеˣͷܸԼϲĶ

ʲô˵㡣

΢΢һЦ׻͡嶹ɡ

ܴۣͺܺó԰



γ򣬻һԭ
и
߬Ųİ׽ԥԥʣСϰ廹ǵǿھ𣿡

Ȼǵãʱһף޷ģŰľ˺һС

庩һЦ˵ǰϣʲôˡҹŮǾСҲóȥѧ㱾¡ǶСϰ壬϶᲻һԡСϰܷǲТŮȥǣʶҲضչˣҲ̫СԻᴳѧϰġ

д⡣ȻӦʱʲô˲ţ˲üޡ

Ҵһ۽Цüӣ޴صлתŰëǾϰңʳϰҪǮʲô¾͸˵

ëǾۣҲǵˣͲͣ㣿
壺𣿺ӶǰԬģ򲼶һһ߷ġ˼˵
һԣëǾ߾ųߵɷԬźӣ޹

ǡ
ҲãҲãͬǸףΪʲô޺ǲ֮
ЦЦʼ磬û롣

ëǾļ

ѹ鹣ҹﾲףơ̾Ư

бĬܾãָһֱȴһֱû¡
޶һëǾԴ
ѵüģϿ

ëǾ۾ţ
΢Цгϰ塣
ëǾ˷ŭŤ
wordĵԼëǾ֣ӡ
һȵߴǽ»ëǾ̲ס

ʲôɷ𾪵ϰѵ˲ɣ
Цɬɷǳӡ
ëǾһ룬ֽо֣󡣻˵ҹŮڶûȡϰһ
㤵ⲻðɡ
Ȼеߵġ

ëǾ̾˵ʵɷԬ׸ģÿ֪ɻ廨ֲʶһҵֻëΡ֡

ܾãӱwordĵǣǣëëëëޣ
ëǾ͵һĳ򣺡


˵ʱ΢ëǾû͵͵ǽȥݲʱҹߵҪ
Ȼû˯һθš



ҵˡţθմų¶۵ڣͷһѵ⣺ȥǬûӸʲôδܲ塪

ҶϣԼȡһˡ

޼һ̲ۻķŭﶥ㡣ӳһ
أ
ڵϣ̵Ŀˮɽʪڡ

ǰųȥһˣž͸£ԼǰĶ飡ھ¥Է𣿡θƸ߸𣬡ôֶ

ǲԼƵ

θƾҪһ
Ҳû

ϽʰԴȥԼ

۾һת¶ɬ΢Цѽ

θͻȻо}ûš

һǵ˴¥Ǭɫ̫áǬ䣬Ũصĳüһ壬мࣺμҹ￴ңֱ˵ǣҲˣ档

ֻǿջЦ˾СŮӣѽѵˡСԼǬ
ǳ⡣һ裬ԽǬ͵͵

Լɫ֣ͱۣƳǬʱǴŭ⡣̫ǡһֱӵ

գۼջĿ⣬Դ֪ʲô

θΪҪ׼Լ˵ѵȴȻ²裬žһ˶

żžͷĬĬ

ͻȻҭһ

ɽѣθˣǬɫ䡣

ֱϣôôҰҾ·ˣһ㶼Ըҡ
Ǭ͵վ𣺡˵
ٵһʱ

ʱ˶ˣֻʣˣСЦû޹ȥͱδҵ׷Ҳǣ֪ȥĶˡС׷ȥҲһ

Ǭʱͨ졣
汻˵ˡ

δ׷С㣬ﻰ⻹ģҵʲôҵ粻ǡ

ɫˣǬ׷ߣûϡģܲˡ
ⲻô

Լʣһ㶼ȣȥ׷С㣿

Ǭ֧֧᣺ûУûУٵһʱ

ģʲôף˵ˣ˵Ǭμҹ׷Сȥ
ҷϣôߵģ
Ҳ˼С

豭ޣҼǬԣεѺһȥͽѵСӡǬμҹ

޶Ų豭ôһ˲ûӦôͱԼҸӸˣ

ʱ̧ͷͨ죬۽üȴûһۣٿܷܡ

ǬŲ豭ݺݵ
μҹҽջȥš

Ǯ˲ڵᣬ̵û£ԭԹˡ

Ǭҧˡ

ԭ£

ӻǸ˳𲻱ĲΪˣ

̧ۣθ㲻ʾʲô𣿡
θһ㶣ʾʲôʲôñʾġ

΢ϿϡࣺεѰҹˣǬĴ

һסҵϻң˵ôֶҵʱ޲һͷײˡ

ˣεѰ㻰˵أŮСӣѵ̫ݰ˵ˣҿСͦð̵ģίӲˣ㲻Ҫϧ

ͷҪûˣʱܵʲôʲôһߵڰס

Ů

׼ҵ棬޹ҲסֻóһЦݣСǵˡ
ֵֹͣĿɤӣԾŰٰʮķ
θֱԣһǧŰٰʮ˵򡣡

ۣ䱦ĺɺͷ棬ŮӶΣΪʲôûС

θһѪ³
䱦ĺɺͷ棬ǿǷһҪʲô
һҪʮʯӽӳ̶һ£ʯһֱǰûôࡣ
ȥҶܹˡ

޸ҪܾȴԱߺϡࣺûûҵģҪ׹ΰ

θһڣＷ֣У򡣡

ʱΪЦáҪĲ࣬һ׾͹ˡ

ԣֻ̾ҪһףεѣŮ涮°

޽Ų鸡˳ˡ

ף£

ǡ






36.   36    

θ䱦ʱ, һ

ʱŻĵԸõˣСոˡ

¥, ϡƼ¥˳ӿ, һϮû˺ͷĻ񣬿ģ˿£䣬°ڷ, ĵּͦ
Щ˸Ű, һɨȥ, Ŀ⡣߾ôÿ

°, ѹδߵ, á

ջ, ̨, ֱԵҪõĺɺͷ档
θɫڣá

;ղ, ûж໰, ֱͷ档
, ɺѪ, ȥԼϱ, ⡣

̫ʺϺɫ

䱦꣬ת˲һֻɫӣһ򿪣ˡ
ϸĹ⣬׹ɫʯ, ͬպˮΧϸϸĽ˿ͳڽȹֱһס

ŮӵĽΣһҪϸһЩһЩԵ˾²Циϡ

һվӣÿûģǺÿ
ЦˣǮ

ֻҪһٰʮʯ˵Ʒɽʯⶫˮ֣ǹ룬Ī˵Ķʿڶܵܽȥ֣

ǰһ޾ڡ
Ѿ󵽣Ǵޱ͸Ůηģˡ

Ц۾䣬Ҫ

޿űۣڵѪ
һٰʮʯһٰˣ
ôܻ

㲻ǴӦ𣿡
޳һЦСǷˣҪʯͷ档
΢΢ۣҪҼ޸һʿȴʯζô˺ģ

ΧˡߵͶԼԼ˰Ц
θˣȴ治ɫûпЦ
ֻҪΣεľǱˡ

θҧˣ򣬵򡣡
ȥǮ
ͳһϢҪһϢ

䱦°ż䣬ۺܲ͸˲ˮġ

˼裬̹״ʵС㳣𣿡
֪Ǭ£ֿһ̽еģЦҡͷСʲôãиֲ

ʲô
ۣһͷġ

ⲻγ

ŴӲ˳ҲֻһĻһһˡ
ȥĳô죿Ҳߵ𣿡

ŬŬ죺ûſڣļʦô

̵DNAˡ

-

ȻؼҾͱ㡣
θԺţˡ

Ȼһҹ֮󣬳ҡڳںԺǽ⣬»ð⡣

ӣԶ

ëǾԺˡ亪ǣо˸ӴӣͷʦǸͽʦ汻ѧٶ

ô纰ҳȥĶ

ʽȹڵ壬΢Цȥҽ


˳˱ҴլÿʿԼĶԺ䡣жǮͽԺӡ
ߵĶԺǰëǾܣ̾Ȼ˳ƯԺҲ޵Ư

ĵóĽۡ
ǰļ

˺һԺŴ򿪣һµ󱧽㡭ʦ

ͷǡ

µʹ³Ȼߵ㲻μǸĹ𣿡

ëǾƢ°Ǻֵܣú˵ûºȥҼȦҲôߺߡ

µͣ
Ķĵ

ҵȷ󷨣ԴСС
µͶ䣬ٺҪʦôҪ޸Լң

޹ءСͨһ
µһֶţóҳ
ЦŽűߣˡ

Ҳ˵Ƭ̺󣬺µʧȥȤҡͷҿһʦļɣˣھȥͨ

ƽ˵
ëǾ͵͵˳ӣСϰ壬㻹ử󷨣
ᡣ
ëǾ
Ϊš

µͣƴ󽲾ʲôβ
룬̹Ȼ˵֪

µǳ鴤ϵȹӡϵɽʯɨһ䣺ˡҼСδûȤҲ֣Ҳ붯˼ҷȰһ䣬ҪΪһ˱ɶʸ

û˵꣬ëǾߡ

µţŶ˱Ӱö˶һô˾Ͷء
վڣһƳԼ֪ᴫ󷨡
ззĴţǳδС㣬

ëǾƢ󣬷ǳ⣬һ·˺µһ·߶ˡ

ҿҾһȺƵġԼҲǸˣŸˣΪԼˡ

߲ǳúÿʲô˲𣿡

ʵúÿ˲𡣡
ûҪһϡ˴

ҿҲһëǾ֣˾СϰԽԽÿˣٵ꣬߰ŵĦ

ߵпܣòԣߵȷܼ

û£ӣǮʱˡ

صţӡ
һߴ

ǧ֮򣬳ͻȻ꿵ĺԺ
ȥ
æڼУܼҼЦеݳһɰ

µķֳɡ

򿪺ɰϹۡ
ĽҶӣʮöв顣
һ°

ţҷֵԴӿûйܹһ˿һӾӪȫ졣νһûһĶû١µһҶӳɻȥ
ǵϰĿ

ټ飬ÿ¶нһöҶӵȶ롣
Ϊһһȥ

Ѿ׬Ǯʽĸ»

Ҫͨӵ׬ͷ

պǮӼԺг׼ҸƧĵطӻؼҡ
·ϣȻһ¡
ܾû̶ˣҲ֪ô

תȥ̶ԺӣȴӦ𡣸ڵĿ˵Ҹд裬ȥԳˡ

̶˭ֱּ׹
С㡣

һ˿˿ˬ
ôߡ
İɣ

ҪȥԳҸ磿Դʡ

֣ȥ
ģȥȥ£͵ˡ
㰮ȥȥ
𰡣ò׻һˣҸһܿġ

챻ȥԳǵʱ̶Ѿˡ

ǳһʽС㣬ֱվһŷ֣߾ȻôߣĶߡ
ϸ˿ȥȴж͸ŵɢȴ䡣

ȻĻкȥ

ԳҲûк̶ͬǰ

մЩȴ峾׵ʡ
Ҳ벻ףΪ̶ϲѸĴš
ѵŵþ֣

̶۵׸𵭵Ц⣺Σ

ͬѣڼ䣬ƳߵӰ
һ˾վеļȡ

ûٹעΪ̶˵úи۽ᣬǰȥÿ궼յܶ룬ȥĺ١
ȥ𣿡ʡ
֪˵棬ҴȥԺóԵġ

̶ɣֻ޹ϵá

-

صǲúҲͨҴ󣬻صС

Ŵ򿪣Ƕ˲ˮüģԺС

µսǣ𣿡

ߣе㡣

µͰ̾ȥҰɣСʹȵ

ܶ࣬˵˰죬߻ˣһ׮Ȥ¡

ȥи벻˭

˭

ǵǬ𣿾ǸԼĶӡ

üǸǵˡ

µͣǸסһ£ڶ컹ƶǸ

ߣˣ

ûδˡԳǸʦЦҿһʦļɣԲ˵֪

ҲȤʣ㽫˼Ҹˣ

ɲμ޴ĹǸ֮ǰ

µԽ˵ԽòԾһ̧ͷֻ߶

˵ʲô

У

һ£߻Ȼվὣߡ
½ǷµȫûӦ
ȥ

ͣҵʦˣ˵ȥʲô

µͷˮͣǸôʦ򵥵ƶᡣ

ߴ΢򣺡ʱʱҾұԳȥĴֻһһʱֻܴһΡ

˵ôģ

µͱŽð춼˵
ֵ߰ôϵˣ
µ˵ĻͻȻǺ졣
ˣ죬˵ʲôƨ

΢΢ҡͷˣڼҴŰɡ

ú÷ʡһ£Ȼô˼Ǹ

һߴˣֱȥˡ




37.   37    

Ǭδ޵ҲС㡱һ, ںĴˡ
ϸ֪˵δ޴ȥſںһµͳߡΪ˲𡱡

Ϸϲ, Ϣ÷ɿ, ¶֪δжߡ˿˾

߰ĽУһ˺ŮĶӡ

Ǭţͬﰵڿࡣһͷˮ, ϸʲŵ֪Сˡ

Сڱ衣۵ģ

Ǭ, ۷졣
ε, ô, ôң

˺ܾ, ȥһ, кݺ
Ȼ, ؼȡʱ, øϵСҲû, ֱӶˮͰ

, Ǭ, Եҡ

ԼǬС, ûй̺ܽδޡ

µɫˣ̸ܽӣʦ̵ܹܽ
µͶ˵˴һ߳

Ǭǰһڡ
ˡ
СҪˡ

ǰСԺ, ڴϣwordĵдܽᡣ

ĿǰΪֹʽ7öҶ682飬932ͭ塣ȫͶ·

ü[ֱ][ͷ][][]ɵĴͷͼ[]ڽļ[ͼ]Լ׵[ӷ]

Ŀǰ֪ܾõģ[˫ͷ][ӷ]

ͣͼ꿴˺ܾáϴŰܵӰͷ
Ҳܲˡ
Գ
д

õķལƽƽûãԵ˺˧ɽʯһףܷڹڽ£ܵĶڹ

Ƿ͵ģԼóǸ۵ˡ
ؼҲûwordĵĹ

ĿǰջѾɣʼͶʹá

֮ǰдµƻʣҩڻҩ·ûɡ
ҩ軨ǮҩʹǳʮҶһݡ
Ǯֿù⣬ʱţ׬ôࡣ

ʵֻҪһΣܷƣûӰ˵ȥˡ
˷·

ֿŹߣԽУǮλˣʯҶУͼֽһˡ
ǰͼֽʾԽɽһ͵ĸ£ļĺɽ޵°ʮɣɨ˵طһͱӳˡ

֮䣬а֮ԶɽͱڼХϴˮʡ
վڻұߣ̽¶۵Ұݣ°һˤܾõʬ壬ֻʣ׹ˡ

˻ʱ伱ˣȻе

ղ˵Ц·޺ãͷˣʱǾסӣÿܴ
ĬˣëǾ죬Ԭͷ
˵ĻǼٵģ·ȫȥҲ޲ˡ޺ţɽһΣȫȥ

Ҫ˰ɣԥų

ɽ纮䳱ʪĳްմ¶飬ȻȥԼһɽ±ߣŶ԰
غˡ
ڶʱֳԭأڿ԰

ܿ仨𣿡ֹ
˵°͡

һʱֻɽصش䡣ĳļ磬̾Сϰ壬ǲˡڴӱȴǰöˡҵѡִûйҵ

ǲ˵
ǲģԼ˶ѪõԽҰ½¼ʮʯҹ뺪Ǽ䣬˷ؼѣȻȫˮƯ

ҡҡͷڵ˰Ǿ󡣵㵽ͻסⱲһЩ㲻·ϰ궼û޳֤޲

̧ͷںڵû޳ֻ֤ûҡ
š
ȴȻЦˣվȥް°ڵĻҳ߰ɡ

û·£˶ΪҲˣëǾѧϰҲûͬ˵Լʲô

ڿջɹͶʹã⡣

šɱ桷ɣwordĵϤĴڡ

[Ƿϵͳ]

ĸͷݳһءͣԱһ˿ڡȷζӲԼԴ˽ȥ
ٿԴͰͷժˡ

[ǵģ]

һתǰڣסҹĳ嶯ֱνˡ

[ڿ¹ܣȣ15%17%21%]

ûwordĵʾȣ뿪ԤУο¹ܣǸһ
ɵĵģɵġ
ƿͷһ

ˣ

ǰʹഥš
ԭأ

ôһײwordĵͻȻʾ
[ѵ78%]
һǲֿˡ

ˡˡˡ
н⴫

֪˭wordĵվԺźʣ˭

ߡź̴٣βȴ͸һ롣
ƾѾƴճӰˡ

ô

Ժš

ȣĻȴסݣƽ˾С
վ⣬ԸеڿԺ
ʾ˵

°ͣ΢ЦϡͰ
Ժߣ߹ţ

Ҵ£
ߣ㵹ܲС
󷨣ѵǬ
еһɵ⣬͵Ҽҵ鸡꣬ðձԵ

ͲˡͻȻͣסŲŤͷϣǰ
ЦɬڵǸ˵˵

üһ𣺡û뵽㻹ǡ
ʲô
ǰ㣬ơ

֣ʵˡʧһҶ𡣡
Цһ£⽣ϣֱͳһʯڳġ

𣿲С

۾Բˡ
ǽ㣬ʴɢŮ

Ц棬ûǮסԩͷһһײ׮ʲô취أֻǿˡ

˵ɣȥĶʲôֻҪǮλûҳ첻¡
ߣҪȥħޡ

лл٣ټ

ȴ°ڣںԱ

ǵط֪
ɽ뺪ǽȥɽаţһֱʿֻҽ´˵´ɽǻģÿһҹߡд󵨵ʿȥʧ飬ԼĽͱˡ

Ա´ʵסħޣϢĶģ

߾Ƭ̣Ȼõͻҡ
ûٶ˵ȡһֻǬϣᳶȥۣ¶ӨӨʯ
һһٿš

һ
ʵҲǲȥȷܴˣ˲֪вУһԿԡҶ´뺪ֻһǧܶ࣬ס

аɡ˵
ҪԺǸ˵
´ɽǻģÿһҹߡɽ·׶ˣ

ߣȥңҵˣÿѮȥһΡǮ㿪
ԥһ٣ʯһΣ
۶գԡ

ͫ׵
ĽޣͶˡ

ȥħޣͲ˵ȥ
߲Ū룬ͣԣ
ĻᣬϰžӪ̽ͻ˽й¶ͻ˽

ǿԣǮҲ˵ҲиҪ󡣡ɫиѣԽԽŮǰʱ䱻ҴӴˡҪҾ

߶סǾûƣӵˣôȥԽҡ
΢Цʱȥ
˵С

ȻΪħޣʣʵôħޡ

ȡһʯ壬߽߱ǽǶĥˣּģϡɼһŵͼԴȥȴֻܿһС飬ģζסʡ

ôֻܿ㣿۾
ߣȻܿ
԰ֻܿôһ㡣
Ȼһ¡

΢΢ۣԲˣ
ǰɡ
û׷ʡܿࡣֺγǡ

ǳμ棬˴ȴγһĪƽ⣬˭Ҳٸʵףֲ֣ҲĮġ

ߵǻʱĵͼΪԽߣʶԽǿܿԽࡣ

Ҷһ飬ʱ
һ˥΢ʱڣ˻ĩڣڶ߽ʿ
ȻƵǡԽǰ麽󣬴ң˻ʱ

ʯϵе죬£ߺӺɰ﷭һƬըɽʱġ
ֲ˵ȫһ߷ƣӶۻ롣
дʲôȴö֪




38.   38 &ӪҺ2kӸ   Ǻǡ

, һߡ
ȳӳţҩģ߸һһʯ, һǬ

Ǭ, ʿرƷ
ǰС˵ʱͺܺ棬Ǭﵽ׳ʲôǲԪռ, Ư档Щ߲дҲ֪ʲô

һ, ־ͨͨĴӡе, , ֱӶˮͳԵ, ᵹܴ󡣴濴, ޷װôࡣ

ؼ, ûҲʹ, ЯҲܷ, , ŵԴ¥ˤҵԴô

˾ʮʯ, ˸ҩҩӻ

мҡ
Сһ, ͿſɽƵĲҩѡ

ô£ˣһڱǰᣬ۾Σ
㶣Сôѧˣ
Сҩͽѽ

ȻӦ
ûʡ

Сȣô֪Ⱦˣûʱ˵ˣȥջ͸ҩȻ

³һԶˡ
һʲ֪, ˮ˽ɽײϴŻԵˮСΣΨйма

ĲԶȺԴϢɵϡ

ˮҳԤ׼ȫùˣǴƢһײߣ˵ʲôƧֱۣˮǡ

ûȳ˻ҩˡ
Сȴ洫ıа壬ˮСļŰ˴ӹŹ
ˮѺֲҩ
к˿Ѿû֮ǡ

ʲˤһ״ɺ밡˵ʲôҲüӱ
ʺԳˣΨպˡ

СȴԸˡ
ĬĬʰ̨Ťͷֽ˿ջˮҹߡ

СȰ̾ˮҳΪˤһѶΪ˽ջ򳤱纬ȥ㿴

ˮһ죬ȾֱܹˣֻܹԼʱеȴȻһֻСϲˣ׷׷ȥ·һƬ
Ϊ˺ô

ǡⲻͳˣǮ˵ˮĿİͰ͵

СЦˣһ㶼࣬ζʮҶӣһҶӸۣʮ顭

ζʮҶһҶ
ˮɵˣȻЩ׶Ǯʮס

ֱͳһʯϣ⹻˰ɣ
Сȴʯͷҵһμʯ
ˮбߺߵûʶСѾͷʯȥˡ
С쳬𣬾ѣҼߣǮˣٸһºѰɣʯ͹ˡ

ˮ
Ǳ˰ɣ

СĿӨӨʯıǰʱ˶ˣ

Ψݺᡣ

ŮôСϰˣ

صǣwordĵ롶ɼƻ桷
һʱҩڿջ档ѹΣʱãҪࡣ

һ䶨wordĵڣ
[ƻɣǷ]
[ǵģ]

ֻԭͣ͵Ľˣ78%80909599
޷ƣƻŻļܣǶĽָ

[ȣ100%]

[¹]

תûдʲôһͷϡ
ˣ

ô˻أ

Դչĵɫword棬һͼ꣺

[]

֣¼ܡwordһڣտ

[][]
룬33Уȷ

[벻1֡]

ͷ31ô¡
˼Σŷһ㡣
ʲôв1ֻ֣̤1ɣ1x1ı񻹽бһκ
ٴαwordԻ֧ˡ

á11Сհ׵ĵϳһͰ͵С顣
аɣһҲǱ񣬿ʲô
ֱꡢǮ·ȵȣwordĵȫʾ

[ʽȷ]

Ҫи̣Ҫˤˡ
µԷθ̾
Ҫӽwordĵòҡ

߳죬ڽ£ɽʯ󣬱ųøˮӵһѳűرվſ룬װһܴļ׻嶹Լʵ޻ƽƽĺް

ٷԵߣһϮƣͷĻ䳤羪㡣
ʱѳĳСࡣ

ˡü
߬ڣ̬δ·
ʮްˡ

ǲѣҲûа취ֻôۡһ·ɫҰףһֱŻһͳȥ͸´ʱûƵġ

ûγôصˣҩá

㻹𣿡ʣҪҪЪһ죿
֣߰ߡ
ߵöᣬ̲סһ£û֮ܿһֱ

ԽɽУԽ䡣ԭôްȣߵɽϣɰȾ˵ѩһţ¶һ˫۾
ˡ

ߣһ£ѩҫۡ
գգۣá
߶پЦǽǮ׹ϵ˭á
ˣȴס

һůӵĿڣĿ֫ٺ
ůˣЦеֳƯ

ʯڵ֦ĸŵĽ롣
ζӵôһ˫֡

ߣһǲǸʲô
ô֪
ûĻµʲôء

ߣر󡣡
ţǬ˵þ·Ů֮δ֮ߵϹڵŮôܳ

ˡ

ɽͺһ蹵ɽֿͬ޸ˡ´´ķֽߣ˴ǽ

ĹȫսǬ˵

ûʲôΨɽʯ

ûзûۣǸιȥ
ߣҡ

ץ䣬߳һŷ׭䣬׭ʱ
һ󲱾ڿն
һƣ蹵ļͱ絶

˻

һ˶еָߣҲ⡣æңץץȥѡȫķ֡
ĬĬ§סŮ

ߣɿ
ɫӲɡ

Ұȥ
Ӱɡ˽ÿѮһ۶ѡ


ڶ԰ʯָʾ´ԽԽůɰдС

ʱͱһƬסȥ·

˿ͼǰȷǺӺӵϣܵһзĵĹȵء
ǡ̧ͷ

԰ʲôӵһΡɽ
ģ´ÿһɽǻġ

ü

ڴʱһºͶϵ
λȥ԰

̧ͷ

֪ʱѶһ񴬣Ǹʮˣ£ͷңϲơ

ŸųˣĬĬһۡ

ƽˣΧڴߵȺظȥ԰

лϲذڶɣǴӺƹȥС

ҪСģ߳ˮ򵭵⸽ֻһҰڶɣǲȥҾˡ

˵ʲôҲƾðĴȥ͹Ź֣ûףϴΣһթǶ

ߺȻǶлˡ
ᲽСһ㶣ֻøϡ

Ĭس𳤸ˣû˵ʵ˼

밶ԽԽԶľĬɫȻҰףϢ񣬶ŴıӰ

԰Ҫãʡ
ӡ˵Ϲӵʱ䡣

ӣ
ԣӡɽ¡ֲ˵ˡ

СԽԽ͵ɽǰŷ֣ɽžȻܶĶڱ߸̦ˮںӵƮ
ǳ֣ȺڴߣԸȥڵȴʲô

񴬳ʻڰܶⱻɽڱΣֱţڸɽ

ӱΰߣСӵ֯һҺңдҲҪʧС

ֺȻ˹
ۣһһдʲô

ϲ塣

һдţڣԼԼϳ
㡱ԡ

㣿
ͷӿˮȺ
ΪʲôһֱŴ
񡭡ڵȴͶʳһ㡣
͵ʶ˳㣬˳˵ϰߡ

һӡ

βտգʧΨһŸԶСǰС

Сģ
һסߡ

ɲǣС׳ˮݳתŲǡ

֣׾βƴӳһŷѤĴ󻨴ˮϣ׷ױɡ
ϢѺһӿ

ôʱһߣɫ׵ˣ˵һ̻㡣

δҲȫǴڰǧӵˮ룬ͷΡɽһҶۣκ˻Ʒ

룬ǳȥ侲

˿˵ʲôû壬һ룬ʮˮš黨㽻һת
ԶӰӰ´£϶Σ׵ķƬƯˮϣһ·ͨԶڡ

ק߱ȥû߼ˮݾͷϷ

ֱ߸ֲֳأˮ޾ߣҧ̡

˫΢
γ˵ʲôˡ

˵̲ˣˡ

ݣҪ˰ɣ
һԾ

ˮݷ賤

߻һذף׵
Ѫ߷ɳ֮ȼ棬ǻˮˣݾ
ʱ谵ܶͨһشػˮ棬ǧ沨ֹܵС

Ťͷֻ߻άŽӡƣĻ֪ʱѾˣˮаĺڷɢ䣬ĵüɫס
̧ϳ۾
谵л·ȼŻ档

̶һ˲ɫͱקסһ׭š

֪ʲôһѾ죬ŷŭʹǲһͷѭ

̫¹ͷʱ˿
𽥻۳һĺӵɽԳ̲𣬻ʢ
ݴӳ䣬һҽ籮̦ء
һҲħסĵطǰֽ߹ȥֹӣ

ˡ߶ʯ壬籮ϵ֣
顣

ǸҪǰߣͻȻһ˻Ƶŭȣ

վס
ܶڣ׷˳ʪ͸ȴɢһɽζºͶҶոɾˣȴˮݲͷˮݣ˫ˮݣָǡ

ȸ̤籮һ

Ҫ˵ûж⣬δڣţ̴λŲһ
òڽ籮Χ֮ڡ
ƵŴ

ۡ

°ͣɵĶҰǺء

ܸоеǷ

ûж⣿ǣǣҲûӵĴ޷޵ȺʿĹΣ๼

ͣץ

ʵĶڲ¡˵߿һս
ǲ÷

ãwordĵû䷨ȴܿƣȡֻӲ

󣡡ߵ
㿸ÿס
ߵҴԻ뿪

Ȼ򣬽ʵܵ֡

ǣ󳷣ְˡŮǴսɡеǡվһԹսᶨƵ߳壡һУ



ֻֽ䣬ƾһޣ֮Ƿɽֻ֡ԽԽף˫Ŀ졣ûзǿֵܵ׼ʱ㣬һö

죬һֺա̬һٰʮȴת䡣
ˮ£֣ɵضߡ

ȥ峤Իס˵

˺üۣڴ˵Ⱥ򡣡

ȡһöҶڣƮʱɽԾˡֳ־ֲ棬ǶʯĹͲơ

ɺ塣Щ˵û°ɣ
ɺҡͷ
ȥء
ɺȥ

һߣ༸ȡֲ棬ֱԳߡ

ǸǸովһսȷǰʱίһ¡ȫͳ

޷ȡȥ
ԷصĽס೯ۡ
ӿŮ΢죬Ʋס
ţͷ

˫֣ҽˣ˧õģǷ

ˡ
⡣
ݹҲˡ

һҿյǬС˵ʲôҶ⽣ˡ
˵Ǹöսһ׼

˭֪ͻȻЦһ£йܺá㲻ýˡ

ߣ

˱׼Ⱥˡ

ѹųȥؽûӣȫǾϸݱĴʣϱȥʻ

ȴܽţ洦ɼͲ͸ֲһŮŮ岽Զľ룬ųߣЩߺޡ

ô£ʡ

ղſй˽һ¡

ǰ˼ʿԳҴ壬̬ȺܳϿң෨׭ȼֻΪȡһЩҩ
峤ǹҹ뵱Ⱥ¶Ŀ

ҹɫ͵ڱƹˤɱ˲ˣŻ

ҪĶ˸æȣϾ˼ɣŷȺ쵰

üҴ壬ĸң
ҧò򡣡
еһƲסƳߡ
ħޣϸͷɣ

ȴһ²ؼģ

͵͵۲ʱҲ͵͵۲ˡ

ÿ˲϶һöӡϻٲ֦ҶиСͷϻ˶仨СͷϵĻݺݲһ¡

̲סЦǴеħ
ÿŶ

˼ˡ˵
Ѻǵ߹ȥСԴ¡

ʱԶһȺˣŻƲɫۣɫƼ硣
Ϊ׵Ůʮ࣬θް߰ףǷӦ峤

ֳߵĳųˣȸλǸʿŴ壬ᡣɺ
ɺǰһ˾Ϲ

νҲûʧʲô߿Ǹ

޷ȡسɷһ˵

峤ʣְҵ£˽ڿյصĲݶϡ
еͳܴ׼õļ׻Գԡ

һһС

ǸСﶥŻſڲݶ󣬺ų

ǳóСȥݳ׻𣿡
Сȥˡ

ءԱ˵

ĬĬͳһ嶹
ǬһãǷŽȥʳﲻʡһϹȥճ¯һ㣬Ƥִ࣬оۣлһֱڳСѡ

أ嶼ΧˣǸոտ峤ûжŭش⣬Ӧûɣ

ټϳͣëԴسްԽţֻǸСķˣСĴ´ɽȡ

գգۣ𣿡
ʵ֤ʳǴ򿪽õԿס

ɺһ嶹۷⣬Ͼζÿ춼ܳԵǸöá
Сһ飬۾͵زݶͷСȴʢ

΢Ц
̵DNAˡ
Ѹͳwordĵ룺忪嶹⡣

գۼ䣬嶹ĴûԵȻʧԵһᡣ
žžС̣λȥܴһЩ嶹´´ܳû
һʱ䣬׬˫Ǯ

ѣָŶ̨ˣﻹ̨
ȥҲһ

иվڸ̨ϣңңɽ֮⣬߲ƣǸղŤŤӣΪǸܡ

𣿡ʡ
죿Ѻͳ磬ʮÿվȣȳʯˡ
˵ʮԶʯŤͷ½Ϊޣģ
ӺͶ䡣
ʯֻʱѣһҵĺãصߵģ



˵ˡ

̫бߺ峤һɫƽͣǴĳЭ顣
˺üۣ峤û鷳˼˲ιɽȡ

΢΢ҡͷȺҲ̫
ͲŤͷ

´ɫϦ£ɽϣɽѡŨϡҩצĶֻΧ

̵DNAֶˡ

ܿϧûΡɽ˶ʲô

ͲλҹˡϸӤҪ¾д顣峤ߣ⣺Ǽպ

߳ߣ峤ɫأʡ

л谵λĿ棬ĬȴͬҹݷȺǡ

峤롣

һλ߻Ȼվȷ𣿾һˣ

峤üȷˡ

ֲһ䣺Ԥ˵һģһ

˻羪ףȻըѣ峤ʣ
һ
еһ

峤ֶĬƬ̡

Щ֦꣬ԽԽϴ峤ʱŹ
˶˳ʫеļء
ѿĴηٻ٣

ڶȻ

ϴ峤ǰ߾ȫӦһԤԡ
ÿ֣Ƕǵ

ҿһŮңԶɽۡں쳾ߣһΰͽҵһҪҵΨػ

Դˣ岻ɳˣ뿪´ǰѰƵˡ
ϴ峤µʵģ˸Ҳ峤Ѿ׼أԱٴθӦ¸ȷԤԡ

ʱ
һĪĸоϮͷ峤ףգԤԵ֮ʱ

߶Ů
峤̸󣬴ϲȫԤеᣬԲòʳڣһվֱȺ
һԤеǸˣ

ٿëϴ÷׵ĳްڴʯϳԿ
峤ӿ϶Ԥˣߣ

-

ǡ
ɫڱŭԵ
о仰һٶ

ΣݿտյԺﶼûӰ

̫ƢŴԭ³úýѵһ£ѾͷΪΪǲ֪ߵغ

֨ѽһԺͻȻˡ
θ͵س⣬˵ӳһˡ

أ
ɢȲķ

θһ̧ͷ඼ֹͣˡ

ſڣĻƮһϮơ㲻¶θҲС㣡
漴̽һԴɫƫ΢սݡ

⡭θɫӲǿѹ𾪵ɫ

Сô

ͳһ
죬Ҳ޷⣬߸ϵ߹һУһָʿΪ𽵹ͬһС˳档

ǿȫˣ˵

˵˻Ѿýѵ׼ˣڸˣ߻סСԺݷá

С㡣θͿ
뵽ղŲֳϷƢθϿ˽ڣղڻǣСġ

ǵķΧ󡣡ὣ

ֻЦԲǰ;վ

⡭С޳Цݣôҹʶģ

߶ӡ

ü°͡

˸ĵ
Цһ¡

ޣ
Ųй

ԼҾٰڵ۵ᣬ޺ò׸㵽һ볡ϯλϣύʿ

û뵽ֱӴߡ

˼ǬߵĹϵĵһɲ̫õԤС




39.   39    ǺǺ

˼, ᲻ᷢʲôͻ
θеǣԼ֧ãǲμҲĩ, Щ, ׳μңմһҵβ͡

ʮľӪɲܻڳϡ

θȡʮʯһСúദ, ⲻҪС

Ȼյȫգ߻ؼ, һʡ

ð

л𾴵С, ӭ´ιٺᡣ, Це

翴, ͣȥʱ˵, ֱСˣ
Ц𽥹ٷ˭ǽ, ǴĽǮ׹ϵ
ҲЦһ, δ, ὣˡ

ߺ, Ժ, θվһԣֹ
°ͣ˲ɣ
θûûС, ú̸̸

޳ĬƬ̣֪㲻ϲ£ҵĿԡҲ֪㲻޸Ǭϣ㿼һμҡ

ۣ

޼Ψμǿ󣬼ÿ˲֮ء, ֻ˸̶ҵͶڶֱͦ塣콾󡣵ⱲȻֹμҡʱ򣬼ˣ˭ø߿һۡμѪ溦㡣ʣҪǮ͸㣬ʲôҲˣ⻹𣿡


һֶ˷ϡ
п԰ɣ˭ûƵģʽǳ鵶ߣǿ
Ȼô뿿Լ֧֣ô¸һ㣬Լ޸Ǭ

˵ˣû˿ѡ

޼޶ԣһ£˼СȻĹ衣
ˡ
磬ˣƤСΨǿܶء

ߺ󣬳ʯַǰЩԼ͵Ҳˡ
Ťͷȥۺٿʯ

ôǮɽسˡ
޿ವҩ̣ҿ̽ȷ˸󣬳ҩ̵Į̇ʣ

𣿡

ҩ̻ƵͷΡ

ͻȻоϡ

óһٽҶӡ

٣

ǰŲһ٣ô˺ü

úܹ󣬳ҧм

ɫŹֻ֣һ㻹ˣȫǾһˡȫǡ˭֪ô£ôΡ

ۼ⣬ָŻ񶥶һֽǲǻ𣿶ңȫˣ
λȥҪμ۸ᵽʯЩʿ

ɫһ䣺˵Ǹ˵ĵģ֪ˣˡ𣿰ˡ

һΣȻ֮ǰצĵ
лǮǲ
ܺá
ϰɫ䣬ƽӶǮһ

ƱĲУʮʯһţһڼۣۡ
žһʮʯ
ӨӨĹâ˿ͶĿ⡣

ʣӿⷿȡһӡ
Сĵ㣬ֻˡ

лѡüӾߡ

˵ȫǵζûˣˣˮҲûУС

صwordĵʼд¼ƻ顣

¢ϵΨһԼռһҪγԼĲҩҵʵɡ

ͳӣȥؿ
ӵǻ߼ˣô֣⡣
ʵе뷨
æ

һȻһ֡
wordĵ񡱡

һһеı
סһ1x1ı룺

[ֲ԰]

Wordĵ

Ȼһڣ
[ַ]

˷ܵһĶ𣡲ײܡ
Яӳӻǿһ·ɱΪʲô£һʮҶ棬ܵһƬϪƽش

ǰǹսȥȻΨйľӲǿν񶼲Ըڴʺ

Ҫѡҩ԰˰СƳ࿴СȵͷˮԱɽأֲҩɣ

΢Цܿˡ
˵봰ڣWordĵ£ֵһڣ
[βתǷȷڴ˵ؽֲ԰]

ǵģڡ

WordĵûӦ
Ϊwordֳ۶ˣ˺Ȼеһ硣

ƴÿ˹ҰݵͷľչǰʣܵʲôһĶ
һЩʵ˷»ߵء

ÿһڲݼ⽥ӳ֦Ѿգ·Ƭϵʱšÿһòݽ߾ȫÿһԹľ߾ȫٽһգۣ콵˼䡣

Ȼ֣һƬïܵĴУǼżΪµϢ·յһƳڴء

ɷ粢δͣϢڴ˴ңա಻Ӧ˭ĺһ㣬ɽȥ

Զ֮Ķ´պȻܲ¡¡峤У첽ʥأѾڵϣĿɿڴ

⡢ǡ

ѿԺʱ´֮ϣѿ롣
˿̣ȴ֦Ҷ⣬Ȧһɵ棬Ϸ

˽δ˾峤е伮Ҳã֪

ڹ׹Уֻܵһ¡

Ԥԣˡ

ĳȴɡһꡣ

㿪wordĵֿհҳϵıڣֲ԰һ֣

(԰ֲ3%ҩ2%ЧĵԶ

Ŷ
ϲ

1x1δҲ̫ˣĿĲͼ3x2Уȴֵ¶һС֣

[˱Ϊð汾1.0ܣ1.1汾һλԱԸ]


ͣ棬⣬ף

Цһܶ1x1
ƴһ²
ȻЩ֣涼Դֲ԰֡

˼ɧճ棬3x26x8ʲôͬ
һ뷨ԾԺ
񲻽һ˴ܿһӣʹһֽ
ٵرСؾпܣ

ֱ찡
ԽôãҪˬŮ

wordĵõĽָ

ֲһ£ΪĿǰֻһӡ
´ȥ壬һһֲ顣

-

Ѯ֮ǰԼҵ۵ȴʼˡ۵Ҫ뺪ڵӣһЩı콾
ڴУθ볡ƣԼҲԸǬȥſڽӳ

Լſڼóˮڳǡ׻Ա鼤̶֪Ҳ

ʱը˵Ĺ
ֻϲչ𣿡
ҼǵϴγҸȥ
˭֪Ϊʲôˡ
ϣҽӦô׵ģ
˰㴩׵˼Ҳ㡣

ȫû뵽̶ܻӭǹӿ죬ЩҲڼ֮ɫ
ȻƷõ콾˼˰

̶ĸܸܺӣǵĴԡ̶ϲѸ
⵽ʲôãӴЩʱգȫ

ܼѣܹ졣սţͿǬվձǰ
߻ɢΧƲԼʿɫ΢·ҪǬϷ

ߡǬ
ߣסŲָұߵĳȣǲӦǱ𣿡

ǬŨüŤһѹ߾У
ʼ磬ν˵Լ۵ϣٲӦ֮ǰԹǽһ𡣿ϧҪ10Ҷһֻһꡣ

Ҿɸ˵

ԶһƬЦǬɫ졣
ʲôиɸ
ˣ

ǬͷССһͷ΢Ļë
Ҫ󲻸ߣܳˡ


Ǭ֪ӱԣʱͱ޺ģƭˣ

СǬ˵ԶٶС
ˡ

۵ǰ׼ܣȥ
ָŻһӡ

Բʮڣ˺ܶСϻǵ񹤣ԡ¿һˣ½½衣
͸ïʢĶϡɼԶ۵Գ
ֻҪӳԣûο˵徻ûֵֹ˴š

ǳǡӣóԣĺóԡˬڣŨ
һô޸Ǯ࣬˲ٻʳ·ǰһ㣬Ҳô׶÷ˡ
һŵһЩʳױ

һԶһƬƤǰ̧ͷֻһϮ˹ս̨Դ˲ŮŮȴԶ֮
ԶϳⲻǾ̶

ְһӣʱʱս̶̨ûãˣѰʲôˡ

ͷӣæŸɷѣǲе㲻̫ãִԭ·أǬҪܡĶһɶ
˵͸ûȥ

̧ۿû

ձںеͷתԼҳ̫ӣһʶ·ʼͣ·һȺԼʿǰҲҪȥս̨·ɣ
ָһ

ǼԼʿ˴˶һۣЦô˳Զȥˡ

ʱ

Ƭ̺ЩԼʿӰŷ׷
Ǭδޣ
ңǬòҡ
ֻ㵽ǬͣҸˡ
Ҳͷ˽¡̶ҲҾһлġ
ȥȥȥҪлᣬҺСҲлᣡ

һȺս̨ۼͿ̶ǰš
֮£һɵĿȦ
Ȧ֮⣬ʿ

˶뿿ֲҿͬգΧ˵Ŀ⡣

ղλԼʿȹڣ
̶һˣǺʱ
ͬȥֻҪȥУǺһ𣡡

һŲߵ̶ࡣ

Լʿ衢ѣ㣬һ˰
ͬôͽˣ

̶̧һۣ׵

ԼʿĻŭţϲɫԱ˫ֲ
ͬҲĳȣ֪жĽǣǣ̶ܺϻ
λǰľǰ죬͵ڽĽԪӤǰ죡

Ȼһ˲̶ɫڷзɡ
ʲôû˵˭Ҳûǰһš


Լʿɵˡ
ͬɵˡ

Ľʵ񳹵ױʣ˿ƲסЦԼʿŤͷȥȴװһ˭ڰгЦÿ˶ڿЦ

̶Ҳͷԭء

ԼʿĶˣԴ۾죬ίʧ޳
˵棬ͬҲðο˭Լչأֲǲ̶֪ʲôԸ

ڴʱڽ¹ˣһܵһȥžмҰõλãббһȡ

Ŀ֮£΢΢ͷ̶֣˹

ö

ȫȻסѼӣſڣ
ǧڳϣ𾪵ģĵģϷģԻġ

Ȼ̶ֻˡ

ƹӣֱ£˵ͷһһ䣬С˵𻰡

ôˣ°ͣ˵ϲϣвŰ

̶Ƴһۣ

û¡㡣

ʱս̨ϣš

ͬըĶʧϣûܾ˵ʲôⳡ̫棬ͷҲ벻ף̶һĶϰߣרǡ
ģѵȥ򣿺̶й

Щ˻֪һ˽
֮ǰҵ

Ҳװĸܺͱʿһȥ

˵֮ǰҲǾ𣿡
ʲô
˻һ˶סˡϢò㣬ҲвʿϤ֪
˵ǴС£ˡ
ʵҲͦ

ǼԼʿںձɫһһ࣬öˡ

ս̨ϵԽԽ࣬ʱǬҲˡ
ಽСʣС
ϧ߿˵ʮŮ޶ģûǬλá

С㣬ɫãȥͻԼз㣬ʱѾˡ

۵쿪ʼˣ˴̶Ҳһ֮ԵΪСһ

Ļ񴹴᳤
۽Ƿɣս̨ߣʱʱһûӦʿϲ

Ǭϰ߲˵ģ޵ĺ£ȴԡǬ־ɢľֹԵͷתһìܣͬʱӵʣںһ

οաո̨£ֵЯͻڱԣ۷ɼ䣬Ļһǡ

ֻ

ǴΪ£ǬԸʹ˶һˡ

С㣬𣿡Ǭʡ
仰Ӧû˳УȴȻסŲ

ͷǬҲá

Ǭӿϲһγɹ߶ܾ࿴һۡ

æõ٣ѡõƷ࣬˿ȹнʿĲ

߳סںǣÿʱﲻͽԺĻϡʲô١
֮ǬҪӣΪ

ɴؿһսս̨ڡ
һĿ
ǬڲסЦ⣬ʣСδҲ͸ɴ

Ļ΢̧ڿʲôطǬ˳ȥһųһ˵ͷ˵


ʱһ֮ǰҪܣôս̨ˣ

ǬæС㣬ֺ¡޳ߣ߽иδޡ

ǬؽҧҪúù̹̳ܽܽ
Сί

ս̨ϣ΢ͣ˿ߣ
С㱻Գ߼ҵƢɲ˺
°϶޷ǱǬѵһ٣ȥ԰
վ̶

Ǭ첽ǰóŲߣһţһбҲƼ̶
ʱ죬ﲻ

գգۣôˣ

Ǭһ̶һףüԳߣλڶ԰

бŵȻȥ
ޱȷܣǬҪ

ڴ˿̣˹

Ǭһ죬ʱ޴룬Ȼֹ
С㣬Ѿ̹ܽμҹˣԲᡪ
š°ڣֱ
ڳߣǬм䡣

úܽԳİ˾롣

Ǭ㶣ʶﲻ̫ԡ

̧ǬΪλվ

ǬϣѹңӲҾܾߣֻõ𣬻һš

ԱԳȴʼһȵߣסס

ͷЦһЩֵֹĶȤζ

áգգۣˡ
һۿʲô

̶Ҳʶܿ϶ֻҪ߼һΪѡ
ղżʶǬ̬ȣ̶˳һۣȻߣӲ

ߣ
ֻɬЦԽԽ
˵߽㣬----ӡ

߲ɫһۡ
ǬĿ絶ų

ߴ΢䣺ԡ
ָƤһ꣬ݸ

Ǭ۾ԽԽӱը
С԰Ӹԣ

һֵ̣·ˡ
˫۷ĿʱʱɨǬ
ſ죺

ͣɡ
ȴȻָ̧֣һɢĽɫӣιߡ
һڳԵٿЦۣģ

ţĿȫ̵Ǭѱٱ׵Լˣˡ
˫ֲؿڶµһֶﲻ۽ǻᡣ

һ⣬֪Ӻ̧ͷĿײš

ֻЦɬ˫һһϣ˵һ仰

ǬĿѣ̼ҪС

˵
õŮιҳӡ

Ǭһûٶھ۷ڣʡͬ飺ǬôˣѰ
ϽУ
˰

ʣ´ӡ
̶Ŷǣûۿ

Ȥζ㣬ˣϿҵллôװ١ллֵܴװ١
̶ЦˣûЦ
߲м˭á
ЦԣǴĽǮ׹ϵ




40.   40    ǺǺǺ

Լ۵˺ǴССʮ, ȻвҵԼ֧ԼܼҵһҵС֧, ľͰ˰, һɧ֪߶ԹˣԴ𺳡

˵ụ
μҹﲻ֪ߵغС㡣СԸ, 鷳Ͱˣôְι
һȺĽߵ۾ˡ
εº, εºܣ
߾ι

ڼҴǷ׷׻ἦ, Էﻰﻰⶼҳ
ʮӶ, ʮ, Ժ󻹲Ҫ޸Ǭ
㿴Ҳûʲôİ, Ϊʲô̶߶ߴա
̶Ͱ, ǰʶ, С㵽Ϊʲôð
ϴκ񿴵СԴȥι, ᲻ʱ
ܣǿС㣡С׽˭𣿡
Ϊʲô׸СʲôԻ

ǰ˼, ʮ˫ߺ޲ڳɸ
Խ˵, Խ
һȺἦ

ӣЦί, ĬĬشȺˡ

Ϊʲô
ܼ򵥡
ΪֻǿӵС

һŴǬΪѲ̧ȥˡ
˭û뵽Կʼǰôӡ
Լʿ΢ЦԣۿǬͳս̨

, ˿Ц

ЦǬʱ֡
һΪһҡ˵

̶⣺㣿
ǾԼҵе֡ңҲġ

̶ĬƬ̣͵Լѡӵܵƶȿ̣ÿѮбԣʯԴܶռɣĩʲôҲòͬϵ̫á

ѹ֡

ǬҲ㺪Լһеٮٮߣдλժÿף˲
ȻҶЦǬȢĵ׶ףǬܵŮԺͷȱԴ

û޶Ӫ

̶˳һۣȻҪѹ

̶ǿܻڮ٣ڮ㣬Ϊվλá

٩ⷽ棬̶νḻ

뵽̶ϲѸĴţôм١
Ұ̯ʱ׶ŵ˵̶δһ׾Ȼ󱻸ϳš

б飬ûʡ

۵ܿ쿪ʼ˸Լҵʿ߶߶һҪˣߺ̶Ծ۾ʱʱ΢΢ףʮ档
ֻû˸ˡ
Ŀбˣ
š

̶΢΢ƫͷ޳ȥ

㿴ȥ˰

ףáûˡ
̶һ


õĵطǰԼʿĿƣ󼸰˻ʵȫ㡣

ʧߡװٵĴ𣿡

߸ڳϣȥ԰һλҷˣ˴ң˵ңٳȥ̶ߡ
̶ԴԹұߴΪʲôߡ
ߵལʣֱۺȻϳƫͷЦΪǺýãȻһߡ
̶Ķ
Цݲ䡣

԰ʲôط
ᵽ԰
Ƶ㿴Щǵķ˰£ڶ԰

-

ȣشϸ飬޶Ȼ
Ժˣƹս̨ԣ£˶ܰ˵ҲС

Ҳֻ̧ͷֲ֣ȥ

ҵλһ·ˣһλ˵
Ҹ

ڴʱȥ֪ΪΣȻ

λͬʱһ㶡

ʡǼԽ𣿾ԽŮ

˳Ĭһ˲Աߵ˿ˣ֪к£

ͷڷ΢ѩɫ֦ͬҶ޼

㻨һһϸ

ҲʿѣԽҵĹѣԴȥңһֱܵġ

˵ʲô֣ҳԽﴫѶ

ԽʶǺá

֣ȡǬһѲߡۣĩ˻һľȣԽͬϴγԽҼˣȥ˺üѣá

ظ֪ѳӽɡˣԱע⣬ȻлҺ󶨻

˺ЦˣЦȴ۵ףһ⣬ǲлˡ

˼

Լʱ̶߶ڵ

磺ˡ

ԼҲͳ
ſ˴Զֹ۵ᣬв÷С

קߣſھλ磬ҽøղγܾöûãǳȥøҩ

һͷĻ񣬰Ӷų

ԵȣԼҩھͽȡ

ǿɲУɫҩϣǿͣſڡ

ʮɿ⣬ȷͣǰ档

㲻Ϊ̶γҩѵλҲΣ
̶ǣҲγ

ܿڻ硣

˳ͳöȥкãǳȥɣٲȥҪˣһãһϡ

һûؿ˿ȡ

㤵ǺðɣǿȥʮϢͻرգ뿪͵ٵһʱˡ

ؿڱ֤İɣǶر졣

˵С죬˹ȥٴ

Ȼ˵رؼݳˡ

ǣ

ĺǴϣɳۣһ̴Զ
ϣ°ͣЦС
̶۵ҲЦ⡣
ΨɫҰףųſ˿ͣһ¡

ͣլԺſڣ˳Ϳǽߣͷ
̶Χߡ
㡭û°ɡ
¾³˵

ߺȻĻ񣬺ݺƳһۣҧҡͦáġ

̶γǲԽԽˡ֪óӴˡ
һ޷ˡ
ЦɬʵҲܴҪǣҸղˡ


߾Ƿ

ˣˬߣϰȥ¥ǡ
Ϳ˭Ǯ
ԲѣǷֹһ£̶ͣݳǮ͸á
͡

Ű˰˵ʵھţһëһʯˣǮ㶪Ҳע⵽
ָǬٿȻɢһ֣Ǭڿлһɫߡ
žĽס

˳㸶εǮ顣߱ü˵ֱ꣬ǰߡ

Ǭ俴ۣͫ׵
µһ

̶˿ȣһ㡣
Ѹٻָˡ

ǴСʢգȦ̽ؿʯʹɢ޷֪ʲôϷܲסϲ

˴Ӵ¥ȻֽһϷ̨

˴һö˵ĺɫߣ촽ͭ۾ͷϼ̻󡣺۴ס壬Ųʱ˫㡣

̶ڰħޡ
һҲ񡣡
ħͷϳС

ֻħ޵˵һѻиֲ棬иּػٿȻ̣ڵϣƱ꣬𣬻̣иֲͬĳ

ýζȡһöͭ嶪ȥ
۵ƭ˵ġ
ɲͬƭΣġ
̶ֻǾȻøǮ

ô𣿣

˹Թԣ磬ߺȻɫҸˡ

˵ͺͳ̶𣬶ȥ˿ûĻᡣ

߱Ӱû˺е¡
м£

̶ۣƬ̵Ǹʲôˣ
ǣ룺Ҳǲ˵ҲϣܾãǸһ㡣ܴĻɡ

̶΢΢̾߾Ǳģ
Ц֪ģ
̶̹ϣֻ֪һˡ
ʼ磺ߣҸ֪Ҵʲôˡ
ϾԽϡ

̶ôʣҴӣƽֻΪ黶

°͡

-

ҴլԺռؼ㣬ÿϦ£ƽĸ¥ʮ￪ⶼܻϹۡ
ԺһĽ䣬˻޴ǰ¶һѩɫ۷Ĳݡ
֨ѽһűƿ

ϦսƵҳɢǰŴݵӰ
ǹڴϣˡ

ԽᣬɡѾûԷˡ

Խۣڻ谵ӰһϦɺԵ촽ݵ˫ա

˵أԴʳУȡ̵ˮһһϡ

ԽЦһ£̴ٶ֪ΪΣ˾ע⵽ˡ
֪ôˣҲ⡣

ԽۣҺ⡭㵹ͦȥˣ

Ȼҵɾ˲ߣԼʢһ࣬ϸϸϸϸš

ԽͻȻЦԽЦԽƣ۾˭Ҳ뿴˭Ҳ
죬ͺķŹҰɡϣˣȫûˡ

أ

ડ
һ״Ʒϡ

ԽŻǵ۾ȥȻԭء

һߣĳβһľȡ
Խ֪͵𣬻˭ġ˭ģҵˣԺųˣ

ק䣬ȻŶ浾΢ЦţҲ֪˭ҳӵ˺˼㣬ŵ󶨻

Խۿᣬһᡣһ˿˻ߵĿ
˲Բ

Խ̧ͷﲻһˡ
ǵһع⣬簵ҹȼĻʯԽʣûж˵Ŭ

˶һ࣬ø졣

Խͺȣֻ˵Į㡣

꣬ʰʳУƣȥ

һġлл˶˶٣ûͣ
ֱſڣֵ࣬Ůǽ߾ȫԲʹ͡

Ҵ۳ͷ¶Ĳǣʹš
ɫȹ֣סˣ

ô̾죬ҾҪˡûʱ㡣

΢Ц죿

-

ڶȥ´ǰ֪ܴͨһ嶹ǰлŽǬ
̴̴θǰ·˵ȥˡ

޳ĬƬ̣Ǯ𣿡
֡



޶ʯ֮̾ǰһ޾ͱףڶѧŮȱȱǮˡ

ӵ´˵㴫󵹺棬˰˰һ㡣
ҲӵȷܲĴ
Уˡ

ǽ壬峤ڵȴһߣ˫Ŀ˫Ҫǵ˵仰

ԤԵĻ

ͷǸе㼱£˵ɣˣ˾ȥ߿յصȰ
һԶˣ峤㶣ʲô¡

Ǯû˵л
Ͽ̯̿ӣ嶹׼ڼ䣬ĶѾ𣬴Ӵ嶫ŵߣϼҴڣžӣ嶹ԡ

ûͭҶӣ˿⣬Щҩܳ棬һžʮ嶹ˣֻ4飡
嶹ҩֲӣʡһǮʡ׬ׯѾƲס΢Цʹȥôվ룬ҷֵһµ

Ѫ׬Ѫ׬

ֲ԰ոտҩƺǵ¢ϣʵֲҩɡ

һҪҩӣǴһЩͭ壬ǶûСս½ţϡȱҪͷʲô࣬ΨֲĪҼһһͰһͰװϰĿ嶹ֻҪһЦͷϵĻˡ

ʲôϰ壬óֱˣ
Ҫܳפ´ͺˡ




41.   41    ǺǺǺǺ

һбϴοйߡг, һбȽʿˡ
ʵñ˵꣬Ѿˡȵ, ԪӤпܡ

˵ľͷС, ڸĬĬ嶹ͷϵСһһ̣Ƿݶû, СӳԲ

õԴһͷë㡣
ʣֲ
üɫ, βסõ䶯ȫ塣ѿӦ, µĿǡ֪ʷ, ֻعһʥӵС

˵һ, ˽, û, ʮպѿ, ӵԼİֲǽֲڵ, һͬ, ͬͬ
˰, 껯ֲǡ

, ˸ġ˵ʵϲֱ˵ĳƺ磬ֲˡôǲǺ᣿ķ񡣡


ͦõģͦбƸ

һ, ߳ˡ

ֻڸůĲݶϣѾ˯˹ȥ

Ų¶峤Ӱ

˷Ųһǰһߡ΢΢̽ͷһֹ۲ϡ޵񣬶ų
峤ͽ
ü񰡡
峤ȷ㣿
Цһ£ҽ´ǽ˽ġؽˣֻ

ڴʱתѡ
һۡʣԴһһңУĿ죬翴ϵ㣬һ̾͸ʡôɶɳԡˡ


͵δˡ
̬

²ݶ⣬ްϵĲмŷް°ϴƶˣ׻ķ¶ۣҪ·
ûˡ
峤ӵɣҸ㻻һҪʲôɫģ೤

Īô峤ͻȻ顣
òá
ûǮֻ̫ãѾȫųӡһʯ綼ûô
ҲǶþˣ飬᲻ӡ

ްƲӰ죿¶ͨŵ΢Ц
ϾǮ

峤׻
ԡΪƣηĿ⡣
Ԥˣ

ۿȥڷеıӰ˿̾ƽ˿أʵ޻ĺްҲһ㵭⡣

ˡ֣ؼ

ؼ峤סȵ顣

˵ټķʽҲ˼

Ԥˣ

-

صǺѸٴwordĵдɱܽᡷ

徭Ӫ嶹˳Կڵؿꡣ

һwordĵʾ[20%]
²⣬Ϊ嶹ⲻ̫ȶټ˲̫࣬겨ķΧ㡣
СҲ⣬ۻͺˡ

ȥֲ԰ʱѾԲϣҲˣʹˡ

Ūӣ٤࣬Ǿ鵤ıرҩģں̣ܶ¾ܳһ磬ӶҪǳߣֲΧ̫㡣ţwordĵٵֲ԰û⡣
ǽ٣ɵ˿Ч缫Ϊټ

ζԼΡˣѾеס

һӣ͵͵Ц
ڵûģһ֡



гرĴײˣúǼвӣ˳ΪݿǮ

Χ﹡еĵܹܵҢչ򳤣ʲô

Ŵӡһֲָһְɡ

ҢҩĶϲȫҩˡΪǾͨҩӣϾصª

ϣǰһ𣡡

һҪˣ˻ٱɻֱӰ﹡֮⡣
˶֮УˣѴײӺεһ࣬ԸƬϡ

ȥΧһȦȥ
ЦˣǶҲ᳤ġ
Ңһ죺ʲôʱܷѿ

֪°ͣɣֲ֯԰԰һְÿ¼һƾͺá

ô⡢ⲻðɡҢ޴룬ѧʶߣҲֶŮСȻ飬ƽֻΪ̫ƽӹˣûǮɼҲ̫ã컹ôƽӹˣܸ԰һְ

ģӱءֻҲ޷˵

û뵽ֵط棬˹ˡÿ깤صֲ԰һˣִ˲ƣ
ֲ԰߷ڣҢòʱιۡ

Ƿ׷ʣⶼֵʲô

ҢҲ۲˰죬һֽڽڶᡣһҶӣɽ

һЩƷֵĸɽɡҢͷҲ̫

һúᣬоĴ߹ָŽٵҿ٣

ΪȻ

תֵĴײ˺ǰá
⡭оݿ
ܣ׿ڹգ֣ҪΪôݿ

ûһݿҩ

ΪȻ

СȺ͹˵ֵأһƣ˼

ǲʹˣ۾ˣеôе٤񣿡

С侫ͨҩģֲҩȴ֪ࡣ
ʲôʡ

ΪҲûм٤ϴμˮҩ̣һžһʯ˵

С۾Ȳʣ常Сʱ򣬵˵ʲô

Ң򳤴˸û˵ʲô֡

ԱһָкС˳ſȥֻͷԶһֻͻͻõþ춯أ滹ʢŲӣô̴̶£·һ㡣

У
ˡӦòҩ٤
Сϰ尮Ƶĳ̶ȣֶ

-

صǺ󣬳һȥװζһ嶹˹ϵãԿʼǹӶɽ壬·ˡ
˵м˰ֲǶݵרҵɽ򶴡ϰ޲øϽ
˲Ű˲š

ڴϣȻʶܾûпˣ

ʱҡ

̻Ի͵УҴбϣָһѳԣ

÷ý롣ޡԼʿ²࣬һҡޣԴԼҽ׺ҴҲʼͰ
ҽãڱصá

֪Ҵǣк£

ҪˡҴӷ¾ƱҴһ񡣡

һԪӤ磬ޣָ֮չڱһιңʮ֮áǰ֧Ϊ˸ŸҺа塣

ʹǰ
һ³

ҴӣʲôҲȱ˼ȥи

ʲô΢΢ۣѵħ޵ġ

ԣħǿţѿ

Ҵ΢Цϴȥˣһͳɹ
ʵΣ
峤ֻΪҴЦ٣ĶҲʮľˣҡ

ޣǾǰϲˡ

лЦ۾ȴûޡ
һԼҵӰǿʸȨƵģ

ս⡣
ӿĵһĸַǰˡ
ħʢҩǹ¶´Щҩ֣Щóֲҩħޣμҵģ

аţҴʿ溬΢ЦԼܻ٣Լ

ħŰ´ʿη׶񣬲ҽɽ

߼ˣַͬһ̫ƽ£

սյضңһ´ֱײһˡ
ֳ鹭ֲ棬Ʋɫս£ҲͿĨǳǳɫƣÿɫţϾ˼ǡ

Уսĺζ̱ǡ

ὣҵ峤ʲô
㲻֪𣿡峤üǼҴˡ

䣬һڶߣ̧ͷȥǰĸɽ󷨺俪һȱڣ𣬷׷롣

峤ǰɽ磬ǰׯʧˡ

ɫࣺǴô죿

峤ĬƬ̣Ȼ°ݣȥ̸һ̸λػѿ
һ٣Ϊǣ
峤мȣǣ

㶣Ȼͬæ֪Ⱥʲô峤̸кңһܳС

峤һݸˣȥ
ϵôˣǵøλʯǰڣгɳΡ
嶹ʱɳδδ˹һֱվڸ̨ϣʧʮӡ

Ȼʡ˵ذɽΧһԲΣһŲһҶϡϡһ򱻻չڿή

иŰĽɫɳιߵݣ

¿һˡͷСĳԣԴдʡ
ɳκԣ뿪ȥ峤

̧ͷһ۳ͷС£漴ֽŲһԲߡ

һȾδ󻨴һģĽ磬

ôˣﲻԾ

ɳ硭ˡ
ۣ˵Σ
Ǹ˵йؽ⽣ˣ

ɳα˱ۣǰҹҵĴӴ͵Ϯײͱ²ˡЩ쵰һֱĥο硣ڣȺ쵰ѻй¶ܣ͡Իֲٰ

ֲͬͬһиӦ

ˣ峤֪ܵʿϮʱɽ硣

Ĭ߲ԣ̧ͷıӰԶԶģССġ

һֳ嶯ѿ򴽣ĵ¼ƻ

˺ʿ

ƻ빫˾裬չ޹ϵwordĵûʾȷ֤

ͷߣܴ̽ҴӵϢ𣿡
ףһʱ䡣ȻҼңҲҼҡ
üʲô˼
ʲôǼֲǼҡ

ɢƺڿرʲôҲ޷ⲻʲôܡ꣬űϻ
°֮ͣǰأ
߲˵ˡ𳤽ϳļ磺ߡ

غǣ
ǡ

֪ͨɳΣܿסߡ
һǱ򺪳ǡ

լԺ֮ǰ򴽺ʣһֱ֪һ¡

߶סŲ֪Ҫʲô
ü㲻ҽһ£

߻ĻһǣԿݡ
񣬴죬ֻҪѿ֦ѡ

̧۷ʣӵõѿǶ
ߣ͵Ҽӣá
ͣƭˡ
΢΢һЦĻ±ǸԽӽС㡣

Ǿʹ˷ֱһȥҴլһض´

ɽɽȡ˶ӣʿۼڸɽ£ǰ˸ĶʿһɾʯӶɽ塣

ɽܲסҵĹϻζҡҡ׹
ڣһ죬һ¶--ʯһڽ֮ڣΡΡ

Ƥϣյһڡ
ƤңҪͣ

վˣеͣڣĶںڣ¶ڴ
ǰ˷Ƶ˳泣麽޴
ڽѾѷ죬ٹһʱҪˡ

Ͷ

һ࣬ʮ˽ҧأ˫ַڽ֮ϣԵֿ㿶ĳһľѪˣ˼̲ϡ
ȴȱÿˣűȻˣˣ˫Ŀֱǰֲûһ

СҲϺȣǴԱչˣȴڲǰϳԼԲѵĸĸֵܽãͶŮ
ľˣţɴҲҩ¯ˮ죬һֲѹӢĨᣬȴ⹫ǰŤͷȥ˵ԼֻѬ۾
ûµġ૵׻ġ

ʱһһȥڲһɽȻһǡ
Ҵ֣ͣ

ϨҴ°׺磬ȣա
һƲɫӰ峤˫򣬸ƣ

٬峤ֻҪ㽻ѿһж˵ִԲ򡭡һûʲôζ
峤Ŀѣ˻Ƶ𣺡ƨ
ӹЦô˵ͼˣģҲ˭ܽҵԺӣҺ俪磬ȥڱ´Ҳ֣ںҲ֡кأ

峤ͷƤ飬ʮ뾡ӳ
ӻȻȣһ붣ȫɡ

΢Цǰ˼
˵꣬ȥ

Ԥϵǣ֧ŵʱеľáһʱȥˣʱȥˣ콫ڣ绹ûйơ

ҹɫв̫ʦδݡǿ֮ĩҲȻˡ

ȥɣʮֵ

ûв´˿̵ڣɢŨҩζһҹ䣬峤ͷһ롣Ի谵ĬĬԡ

峤˴

աҲû͵

𣬽ȴĸϣһСӰںҹС
峤˫΢У

ЦЦҡ

峤ۣ֪ԥʲô

ֱ룺һһǿ峤ʲô뷨𣿡

峤𣺡ûʲô뷨ܳΪĸʿرеķÿһˣԸһͬԷ٣Ҳūۡ

е⣬գȺмǿΪ鲻ΪȫͬƵͦǵ
ʵҲˡ˵Һи취Ϳ峤ԸԸԡ

峤üͷȼһ˿΢Ļ⡣
ԤУиͽµͷǵĵһӦԼ˫֣С

ʲô취峤˵

΢Ц̯еͼ
ͼ߸ոոģעҴӺʣ¼ҵפ㡪ڶ´뱱´һ롣

ָͼһֱԶ޷ʤ͵Ϯ

峤һʼĴϣ
Ц˵ü򵥣ôȥ翪ǳȥ
˵һ룬Ȼʶôģ

ЦɬӰɡ

峤ԽԽȷʲô
˾ģá

ҹ´ɽȸ⺮䣬ԼӪĶںʿǾһȾƣȽ飬һ嶫Ҵ˵ˣ٣Ҹƾ¡
һʿʣܾá̫ðɣ
ʲô¾ƱǿħޣħްʱֲѾˡ
ʿ˸սֲܱˣʲô

ҹʿ׷ûע⵽֦Ѿ䣬һԾĻƲɫӰҹõϲͬԼפ㷢Сפ㷢̧ͷ£ҹ¹⾹ŵһ֦ҶҡΡ

ɭһС

ҴӵĽʱɫСʰΧǰΪƣû˸ַ巿С檡
бԽ
ѾǵԽŮ˭ˣ˵ˡ

Ҵӳһ죬뻳һһĺȡ

ɾջҪ̣ĪҪ̫ˡ˰סƱ

ڵңЦģպܿܽʱȥ￴ʲôҪģܸ˵

˰֪ʲôʲôֵϲӾԶ̬ȣһѱȥϡ

ɳ©ڳţʱһ̣ʿȻг
ǲкĻ档էֲ֣䴩һࡣ

ҵӪӦ𾪺еϮʿǳʣ߶󷨣ĶʿӦս

ǰտҲħ޵ıӰˣĶӦս

ֳӿ峤ųԾ´ơ
ȥڵĴϣȻ⡪ԼҺСҵפ㣬½ˡ

ʿ㵲ѣħ޻ҳ͵Ϯ֪ǵפأʿæžȻ𣬼Сҷ׷ɳѶˣǰפԮ·ȴײԼˡ
Ҳ͵Ϯˣ

Ҵӱöͷʹ뿪ˣŽȥôˣ
żͬʱ͵Ϯڣ涼¶ħޣʲô
ʿϸһ룬ȷˡǸûϵħ޻͵Ϯһһէæ

ʲôΪҴ°ڣڿϣɴ£Ϊ衣

شӣһĶڣڡ

һЦˣһĶڣųˣȥɣͻ׽
裬ºͶ˻صУû¡

ʿ׷׻ȥ֯ʿѲߣÿͷĸĶͬʱҹ

漴˵ڶϮצû˿ЩȵӰӺζСϪˮݣӱšһ˵Ĳӣ˿һԼ˵

һҹ̻ʿƴ׷͵ϮħޱӰĶʿܼУû򵽽źһԾֲС
һ̣˷ʿŷ֣ͱ޴ӡ
嶼ľϵֻҪֲĵطǱҡ

У峤ָ´ɫɽ͡

㿴ֻҪ磬ﲻǵ

峤ɫӣֵּǡ

Ϊؼķʼˡ

ʱչҴֱ뿪磬αϣ겻ѡ
ûбŭͷԡ弸͵Ϯ޷ǵţǵʵ

ҴЦϲ
ǨפأħϮһŲһͬ

פСͽ󷨣ӽУɧˡ
ҷ׷װկ˵ʿԼЪһЪСʿڴܽʶһλˡ

֮ϣ峤ͳҲڴ

һؿ֦СһλʿŲм˭Ҳûע⡣
ҽȫպϣʿΪ޷죬ǽؿ֦Ȼ紵ϣûݶѡβ£а֮
ԶУֲǶݵҲ£ںڰв̽졢˴˵˲䣬ǴԶ

Զ벻ͻƽ硣峤̾

ڵصԸ磬úܹ
ǳ¡ϲ취

Ӹ߿£һֱصУ׼õҵ·϶ݵĸ룬ҽڡ

ŵҹһյ谵ĵƣԴڵӪС

ҴõĲҶУ˼ӡ
ƻеȱ
͵Ҫ뿪һɫСƿˡ

һݵӰ¹ֱӺǹߡ



ò½ϵĺľȴ壬ߡ

һ㶣Ѹʶ˭ȥס졣



У峤ҵȣӰ

ʱһȥڣˡ
µһƳԣʿǶȹ˰ȵĺҹÿװ׼򿪽磬
ͻȻҴӵ⴫һ죡
أ
أأأ
ըӶʿǲ֪룬׷Դ

ֻǶ߸ϵĽʣð̡

ǱߺȻ𣡡
ûõĶ
ˮʿٿȻ档һִͺ

Ҵˣ
Խأ˭Խˣ
ˣҲˣȥҩ

УҴ˵εδµκѪ
촽ƤҲѪǰͷյһƬ쳣ͺ
Ǹҩ͵˦ڵϡ

ѵ𣿡֣أýٸң

𡢽ҹˡ
ҹ˵ʿ̫࣬Ҳ׷Сˡ
Ҫ٣ԼʩѹҵͲò
ֻ´ʱû֡һֻ峤ڵĴ䣬ҶȲˣʿһͺȥˣﻹṺĽٷֹˣ

ĵ׺ݺݸԼҼһʡ
ȫ´Ҫٻغһˡ
̧ۣԶظɽ
ǰʴˣˣҪ´Ϊƽء

ʱӣԽҷ˲ˡ

ʲôӶپ
绹δôܲˣû˵¡

˰ץ
ӣ⡢⡢ʵǷԲﶼҹˣûԽ˵Ӱһ鷲ˣܲôԶ°ʿ

ʱҴŭա
͵ϮûбҪ°һŮǰŮҪ°Ҳ°ǡ

͵͵Ǳ磬Ѿȫʧ˶͵һܴ裡

㡭Ҵ־壬ؿ˿ȣԶµŮ֣ҡ

ͬʱǡ
ڹѧϰëǾȻѡ

ţһλİˡ
˵İҲİëǾؿںľȴ壬۾Բˡ

ԽŮԽ

ڹ԰˵˲Խ¼˵ȫ̳Խ²ʤԽƽ¥ͽֻͼֽòߣֻ۾һܾ׼˵ĳߴ硣
ëǾˣɣ

û뵽Сϰ͵ȥˣ

ëǾһĶβסȣҪͳŷԽ

ȵȡȰٺмҪæȣëǾ˵ʲô

ëǾǰһáŤͷȥҩǧݽ𷽣һСʯȥ

ƹģǽж٣ȫˡ

ƹһôʯʱüЦǸţƽˡ

ͬںÿҩ

ҧصǺ󣬵һ£ȥҩ١

ƹ̾Ϊô٣Ǹող갡

ˣôˣٲĻ𣿡
Ϣŭǽոȥģ˳һʮʯ
˻ʲôסһȥַң˭

µĶʿޣԼҽҲ壡پô࣬ˣô죿

һҩ̡
Ǹˡ
ʵڲ˼ûС
ϢŭǸո갡

ȫǵĽٶûˣˤӡҿⷿﻹһЩŲԼûҩ

ȥ򣡡ҴӳŶͷһַǰرʮ

µҲͷ۲ѣʮǿǧˣȥҰ

Ƥ£ǵĹ԰УǰСɽƵĽ٣ǳ⡣
ëǾˣһʮʯʮ˸ҶӰҩҩôô󰡣Сϰ壬ǵǮҪˣô죿
ԴǣȻ̼ңȫַ֧ħˡ
ëǾ
֣֪ͨһº壬ֻȥˮǣٰѡˮҩϢɢȥ

ڼ۸¶ɬ΢Цʮʯһ򡣡

ʮëǾ㤵Сϰ壬ΪǼ̣û뵽Ǽеļ̡
ʣǡʣµһٶô죿

΢Цɬ}ˣȻǶˡǵĺɰһػѪû취Ҿô˿͵ϰ塣

ëǾ

ܸܲԼףֻӰս֣˱׬ʮʯ
սƣ

wordĵʱ롶ɱ桷ˡ

ɹ峷˵оڻͨҩԴЧ˵оķˡ

˳͵˸˲Ż߼ʦܹʦλˡչоˡ

һɣwordĵϤĴڣ

[Ѽ⵽ƻΧǧʮˣϽ׼Ƿ]

΢΢һЦͻȻһ޻ͷףԴϡСֻ¶۾һ졣
ʱ˽ܻᱻװһ

[ǵģ]

Wordĵ
ˣ
Դһʹ·һش䣬ʶ޾Ԩ

εϡ

ںڰУȴ˴δĶ




42.   42    ǺǺǺǺǺ

Ưڰ, Ŀĸƣٶ֮죬·ϱӼ¼ƬеĹ档
, ³
ɽ, ӵ쾡ͷȺɽ֮ϣһΰɳǰεض

߷ͷ׵¥ԡϦСŷɽʿǴ, ֵЦԽԶ翵, , 
̧ͷ, ֻͷ֮ϻһԲõĸճ, Ӱ´, ϡиŵʿճǶ, һڽ𶥸򿴲ĸ߿, һӶµ֡

ǡü
ལ, Ҳ֡


̶һ˲, ͷʹ, ۾ɬΰ׳۵ɳʧԶ·û, ԺŬϸâٴ

һأԼ
Ƶ΢ķ˿ԼʮĵŮſϣִԴǰôϵལ
Ľâһһӽɢ

ȥ, ߷ǳ֣ѾӵӽǡܿԶһֻȸëɵĹ켣ֻҪûжܿܶϸڡһֻܿһ壬ӽǲܸı䣬۾ᡣ

֮У˼£ع壬۾

wordĵϵڡ

[Ŀͼ]
[100%-Ŀ¹ܣͼ-]

֪[ͼ-]ʲôǰľף߾ͺܺöˣʵԶ翾ʱ򣬳Ҫ¯ӱߣȴ¯Ӽȵ˳ȣٵ[ͼ-]д裺򿪿¯šѼŽȥ¯š

[ͼ-]ܰдɡ¶Ƿﵽ˳ȡǵģﵽˣ򿪿¯ţżȥ¯š͡ûдﵽȡ
Ӷʡȥȴʱ䣬ùԼʲôʱż

⣬ϰ岻ΪwordĵӦѧϰǡ

ͼĿмťֱ[Ķʽͼ][Webʽͼ][ͼ][ͨͼ]ĸȫš
ĿдһС֡
[˱Ϊð汾1.0ܣ1.1汾һλԱԸ]


ˡ

һԱıԸ򿪲˸͸߼ͼ

Ը̸סëǾıԸʲô
ëǾۣ˭֪ԸǱСϰҪʵ𣿡
ļ磺͹õδ㣡


ĵˣսкܶû
ǹ԰֣Ժխżţŵĳ
ߵǰ׼Žȥȴʱɲסá

ˡ

ﴫƵŮ

Žš
谵ݵԽŬȻ̫ã·˵Ҫܾá
˫Ŀƣס䡣

ҵأʲôʱģҶôˣССԽ𣿡

ڣһʱԻش

룬ƽԺˣŽؾˡûг

ԽһΪҵġ

ֲԡ

ԽסΪǶؾˡ

һؾˣȫˡ

һֱظʣԣסȺȱ裬ιȥ
ոմԽǰһСƬ

һѰ峿ƮɢżԽ۵ûðԽԱߣΪʪҩ

Ժµصˣͷҽ˵Ҫⲻסˡ

Խҡͷ·޷ģʮЩϡŹֵĲһôͻû֪ˡ˱ңȥСԽֳԡ

Խ˱ЪŰɣȥ

ԽҪ˵ʲôԽϣһôֲǲ·

ʮҲҹŮ

ԽߣſСԽգͻ

ңһж˳˱ԽպǮ

·ȣʣ˵Ŀˣƾһ˫۲

Խȷţ׵ǡ

ͬ˵˵ⶰ¥жߣ
ʮ硣

¶㵣һ·ʣԽһ·𣬵ſڣȻи͹Ｘ䣬תԽЦǼҴ㡣

Խ񣺡ʴںδ
ָָ¥ϡ
ͷһ۵ڴߣֱָ۵

Խȥˡ

֪˴Ҳ֪Լʲôһоˡ

ǵڶ죬еˣĸ׺Ͷһֱ⣬Ӷ׼ԺڵȺʷ˺ʱܼ

ԽΪԼֻܾ˵ڡ

ԽССԽ˫˷ܣȴµز󺰴ףס֣ݸһֽ

·ҲҪ£һֱ׻ؼҡ

ǣӵڶʱԽ֪ĳ嶯ƿͷ

ϧûУԺȴΪһʱ嶯ŵš

ȻӼƬ˳۾ķۣӦǹʹ[ͼ]

Խһʲôȵ裬Ʋһߡ
ž
յˤڵϡ

ĬƬ̣ʣĴ𰸣
Խ˵
㱨ķʽ
һʣʲôԽͻȻθΪҡҪҡ

ŵģҲɱģʲôϵһԽźֻһˣҲ֪ôȷο㣬Ҳûʱ䵹뵽Ψһһİ취Ǹṩһѡ

ˮԷһ취ɷۣȳʣˡԴ㸸׽ԽҶžķϣҴӦһֱ㡣

ѡĸҾԲ档

Խޣ۰𣿾ɱۣҲñ׷ɱ

ʼ磺Ǿ͸ɷඡ

Խ״סˣҭɤ֪ǰʮİﵽĶţ˵ɷֻƻ

ЦЦҴȥط

סԽļһȵ߻ǽ£ת۱дشػƮǽͷƿţܴ˸ʣڸںϽྐྵ졣Ϣꡣ

һĹܴСϰѲúأ·ˤˡ

Ұ޶ɡ

Ƭ̺󣬳ЦΣܻڵһҲϣ߾ͲվߣζҪ޶

͵ײԽһ㶣ǣ

ܣǺԽԽŮĿǰ򳤡

Խңϵƶһˡ

ڵ˶࣬žͱվˣһˤô졣


Խ

Խȷ۵û̡
۲Ҳ۲ųư֣ܵͺǼֱرΨ򱱿ջܿùȥ
һķΧÿ񿴼ЦŴкСǴյߣ߰СƬ߹е滨Ϊڷ䣬·ҪΡ

ңȫǷˡûҴ壬ûϿĽɣҲûҪݵʿ
Խδֵط뵽ĴʾԴԴֻҪκһʿˣ򽫲ڡ

Խԥ㣬
ҡͷȥ֮ǰҲһС
ⲢӰ򵱳ɼҡΪжǿƻһɼҵģ

Խ˳Ĭ

ߵڰʱȻʣҪʲô

Цˣ·²Ųޡ

һסţȥֲ԰Ӳֲ

ĩˣȥãã
٤ã

Ңһıӣϸ¼ÿһֲĽˮʱ䣬ʪԼֱ޾ϸ

㿴㲻ͦô˵
Ңͨ죺кܶطԸĽ
ЦЦճϰ弤ԱͣҺܿ㡣ֲ԰ˣǹʡ
ҢܳһҪŬ
ȴ̾˿ʲôʱԱԸأ

վ﹡ߣҢʣֵĵʲôǸ
ͼ֣һһءᡱƤɽɡ

ۡ
⡪
ζ

Ũĸζ̾

ҢһЦոھʲôǸᣡ
СҲζŨġ

ȳˣҪȥ𣿡ʡ

ͷȥҼ򡣡

ҢȻǮһζŨĸᣡ

ǰҢÿٴ˼ӣ˱š˿̣ЩڳУǽˡ
ǶǮÿһϿնʮʯļ룬ȴջա
ԼеϲС

-

´ɽȣǱʻ׷֮¡ʮĹ餣սͬ塣
һû壬ֻһ·һĥúܾɵĹ

߹ײԶδܻصɽȵĳΣӦ˶ˡ

Ǹø硣ĸţһóֵֵ

˳úܺÿʵҲһǵܰԳϰ嶹

һ˵ŶĻ䣬һ߽ʻڹ֮УֱɫĻûÿһͬ塣

߱񣬳׾գεĹзһѡ
ţֻҪ£ʮ֮ͻ»Уÿһ˶ΪһƬҶӣʱʱҶӻ͵͵½Ե˼䡣

ʻ壬ڴǽ֮Եٴ

վڸĹײıߣʲôʣͷСšԴϵСҪŽײ峤ֹˡ

󣬴ҷ׷뿪սƽˣÿһ˶ڻԶԶδɵʱ

Ҫأȴע⵽ιǰפŮԼʮ˾ֱ꣬ۼ

Ůת߲Сĺͳײš

ϰ塣к
΢Цⳡսۣ˼к

ŮȡһɫС

ԼĻǲԶӣѵãҪպˡ

ͷִ־Ӳó뵽Щ̵ĲԶ
ҿԶ𣿡
˵Զեͣ󻬻е

ԶŮۣǿҵܸ
֧֧죬˵ͷҡҶ㻨ˣСϰûʾ𣿡
Цˣԭء

ģ嶹֮ǰ׼࣬Ǭʡ˵

ҪԶʮ飡Զдʡ

Զͬ麰ԶŮĥʲôˣ

𳤹ҪܣǰͻȻɫ㣬Գ˵ŰɣһΪġ
һԾһֻýĻԳȥ

εĹײģֿԶȥĲԶȻʶʲô

ԭأãߵǣ첻½ˣ

һͷûдĻ¶þ춯ص
ôо̫Ծأ

ǲ߳ŻȻ򣺡ԭ˵һ仰

ؼʱ̣ýĿס͵鱨·ߵļ硣

Цˣҡͷҵлҿˡ

˭˵Ҹлˡ


֣Ҫѿұ壬æһʯ˼˼ô


һѾ޳üŤˣ
Ŷųû뵽Ͼ˺޳֮ˡ

Ůֳģûסһ̻Ц

ֺֺЦ֣ϴһ£ôԴõġ

˭ǽðٴơ

üҲԣǴĽǮ׹ϵ

ĺɫ嶹һغǡ
ˣȻʣˣʶ𣿡

üͷ𣺡Ϊʲô

ԽʳǲˡɳͶֻһ֮ԵԽ֣ζͻȻҪǰֻ棬һΪӦ

Ϊǰֹš̬浾ĹĹŮ

ȴ˵Ǵİ衣һ޳ǵķˡ

ʱڻĶԸֱӴȥǷ䱦ǹºֺܿҪʲô͸ʲôϧᳬ£ӱ»

ôȥΨһþߵģֻжˡ

뵽Խ򴽵Ͳ˼ҹԸ

ߣҪʡ·ʱĽűСԸ𣿡

˵
߳˼Ƭ̣һΣҴû˵Ѵ޳̽ãҲҲ֪

-

սţ峤Ҳ˺ͳȥ
ǵİֲǶݵͨڵɽ

죬ԽҲˡΣвͬһɽ޲ȥĵط;Խ죺Ȼ޵ôã㽫Ҹ׵ѧ͸

Цɬwordĵ

Խոպûʲôʡ

ϿȺԽóͱڱϣȥԽͷ˺ܾã̾첻š


˵ʧǼٵġ

Խ첻˵ԭ¯Ӳأש¯¶֮ߣҪõ¯õ¯߽ޣ첻ˡ

Ѿˣ⣬ʮа-š
̾˿wordĵȻֻ1x1С
ʲôʱܿأֻҪ˱롰ҡܽ¯⡣

ԽʲôԸ𣿡ʡ

Խһۣϣҵļ˶ܻصߣҵɷ򡢺Ӻ͸ĸס


ԽϺСԽð죬Խɷѹʣû

ԽЦЦ·ͨ·ߡ
ָŶȺɽƹȥ·˵㣬ͨˮǡ

ˮҲаˮǴǣ⡣
ԽΪܹʦΪϰ壬ֻǮ漼Ա
ŲΪ뵱˦ƹء

˺Խһۣ˴˶ΪԷȡû뵽ϻˣԽҾͨ·ʱȴ޷ֿΣգ¹УԽɷҲ
ݵڶ࣬ɽڻ£ʲôؾ֮Щ˴Ӳȴ֪ô޽÷ݡ
һ𣬽ű˴˶⡣ǺܿĵȻ죬޲˰꣬˭岻ȥ졣
ħ𣿡ԽʵԴɵ
û뵽Ҳǻ۰岻̾

ˣôˣһԷܴһ̿һ̼Լյңڵİࡣ

ҹн֣Ůٴųʳ;ˮʶԽ׷кˡ
һ飬˳⡣
˼Ҳûãʲô⣬ȿڼġ

Խİף˲һ㶣С͵˻ˣ

ʲô͵ˣ
͵˲ţ͵˲ŵ£͵

λ磬·ġ˵

ʱǼʮ˫۾⡣

ݵûôĳ棬Ҫǳأͱ˴ʳιɶݵ

ǳԵ̫ģһݵ粻С¶˸롣

ʱ˶һ㶡

ݵæջǵǰ峤Ķ
Ҫ¶Լİֲ˻㵱ɹ

ħ޵ġ

вСܣ´һ̵һ̵

ֻеһǶݵ𣿡

ľ㶵ͷ

УȻܰѶݵϣǿǼֲôڵģ
죬˵µģû˵СȲԴ磡Ըٿ𣿡

ݵͷһ롣

֪Сãֱÿɰ־Ҫ޶ŵôͬ

Ϣܿ촫С͵˲̫ˣ·ֵأֵĻûĻĹжһ
ȻƫƺǸᣬʱûȥ

ݵҲ鸴ӣһ̾ԭϻֵطԭɽȣбĵطϺ⡣ԭҲ˿ǵĿŵðνŭħޣǴչСȥһ߿ޣ氡

΢ЦϲĻһֱסŶ

лݵЦҡͷҪҵһ𡣡

ǺԽ飬޽·

ûãһϢ
ӵѵ´ˡ




43.   43    ǺǺǺǺǺǺ

, 峤֯һˣظڡ
չҶƬϷʿϢ, Ѹ֪ͨ峤
֯̽, ֲǲԶŮԸ£Ҫȥ̽飬ȴɳ¡
Ρȥ

ԶŮԸ⣬ɳΰԴ, ѵСӲΣյ¡

ѾСˣ

ɳû𳤹, , 

ԶŮ󣺡ɳ, Ͳ𣡡

, ɳԭ, ʵһֱס

ʮ, ܲˡ

, ճ, Ѿؿ, Դ

ȥ, ȫȥ޹顣峤üͷûзӦͨ˻, ҡ

ߣǻţ
峤ϣˡ

ǵɽۣĿԶϡϡʿפ㡣һֻˣĿŵη塣
ǲ

ٽһ㣬Ҿܿˡ˵

Щʿͣ´뱱´֮, [ͼ]ʹ÷Χ

Ƴͬһ˫Ƥʵĺɫףխƹ棬Ӳϡ档


ƣ͡
˵Ϊ˷ֹƣ͡[ͼ]ܺʿʶܲзΧ֮[ͼ]һ㣬ӽǣøԶ˵Ƥʱܡ˵ĹȥལĹȥԽĹȥëǾ顣ȴûκĶ
ԺеģֻëǾ緹ĳ

[ͼ]ӹȥʲôд򡣵ʹú۾ʹҲûȤ̽˽ʹ˫ס

ɵҲ£ðճȥ
ڴʱЩ˶ˡ

ľϵӶôһƬյأͺͺزǰƽ峤ţѵȺ뿳ľ޴

ﲻԾ´ľï뿳⣬һ𲽡

ţϵʿһ

͵ףһ𺾹

΢΢ۣ峤ҲӦ

ҪŻɽˡ

ںҲѽ

ǣһĺڽ֮ǰǿ

ȻȺʿû𣬶Ǿ£Ϸʮ˻һɽ
峤ȥ̽飬ȴֹʿѾͼΧûҪðա
ȥü˺֡
༸ʿԴźļ£ϴʯߣɺɫԯϵ͹𶼵ԴһŰɫиڳʲô

߳ĬƬ̣üкܶܣһǻ֣ϣһ

ӽ߽ƿײУһֻ룬Һ壬ƻֲƻ

̫·һ̾ͻо

Ϊδ¶˼ɵɫ

-

ͬʱ´ʿһյֱ۴СС¥ľڵϣڵһľ¥̨εضŶ¥

ԶУɳκͼνӽ¥
֣ΪҸӦˡͬʡ

ɳҲ֣Ȳ˵ˣ壬ԭؽӦС㡺Ͱ乸ע⣬ҺСɽȥ

𣿡

ġɳսҿǱɫ١

ƻеķǳ˳йӰ׷װȥ׷վס
һƬУ˭Ҳûע⵽ɫضУٿȻС¥

ɳκСһһңڲżܺİڼϣϢŨУէһ濴

һһȺĶʿҴҽ

Σ
ˡһ˱һУѻá
ŰɣҲӲҵ𣬵ȴһҲܲˣ
أӻҪ𣿡
ҪʲôҪҵӶˣҿӵ˼ǣ˵ˡ

ڴʱɢ۰Ŷǣô£

Ķʿг̽գ߹ЦȻϣǣƭˡ

ʿʧɫһͷˮۺȻܡ

ֻħѾˡ

ĳɳκСľΪֻܣء

ɳҧأѾ׼ۿͳȥȫһ۽ΣҪԻֲٰȺ쵰ʹѻĻᣡ

ԣСҲ롣˱׼

ۿŲŲɳλƴȥǰһ˲¥ϴŮ

ɡ

ԣɳ˴ԭء
粽УؿھʹƱը

ʮˡʮҴֻһϦ
ǡ

ۻչȣͷҡ

ડડľ࣬˵ȹ˳׶¡΢΢üûĻǽ뻳С
̹ĳһȺԲĵͽʿѣĪ˵Уܽһж߿ˡ

ɣ¡䣬üոҿſһӰ

һͣοĪ£۵ħ޶ѡھȥ׷
ʹɫ¥Ķʿὣȥ

ɳһֻ㱵״̬У۱ˣϣһֱḧļϸ

ǰɽ˵ӣ˿˫ĿգʿУɣȥɡ

֪룬ʲôҲ޴
ԵСҲԭأˣԺһٻӰ
ʮǰǺѡһҹЦ˵ĻĿ

۱Ŷ¥
ЩĲ̫һˡʱ䱦ͽϵʤƷĶõڶΣȻҲ밲һֱһˡ
վ壬һѪǰܣȥס
ʱ򽫳ճˡ

ߺ󣬳ɳκСһӳ¥һ·ϣ˶ĳĬ
ǽҵϢУ峤̾ˡ

Ѿ֪ˡǰ峤ţΪҵ𲢷ǷǼɽϨĻ֪֡ε
峤ߡ

ߣֻһ·ӡ

гдϣ˺չġ
кӹȣˮ棬ھͿʼˮ

߰ס䳤䣺һһСӣ뵲סҵҵȳپһСʢĵطգֲǲ£ϲϲѿ

峤ɫѿǸ𡣡

ߵ𡣳ӣûκΰ취

л峤򴽣̣壬

߱̾˿
أȻз硣ҵжֲ

ܿ죬ۼ֤ˡ

˴ֻ˲ʮˣģʮˣǽڵϣ˿ɣᶪһ֦ȥС롣

гҺʳһ緽أգۼɢһ֣һ̳ܶס̫ѬһƬѪ죬ĩղڴˡ

ǺһֱԡǴˮͼ棬ˮȥͰ㣬ҵյøʢ
ոˣȺţһ߾߽ʬľή𣬾ͱɡС¹ȺǱܣ˿Ҳ˲˭˭ˣĸҲûӹ̽Իһg̡

´ǧ֣ڶ̶̼Ϣ䣬ʧ

ǿ߰ɡ峤Ȱٲ߾ˡ

յʱһ㣬žۿɼԽԽ
սģ¡¡Уˮưѿߡ
ͷųɫգףʱ˿̣ԤԵһ졣

һӼ̵ĽΧȻֲɡ

߰ɡ峤ظ߰
һסֱۣʣ˵ܾ𣿡
峤һԤԡֻԤԶѡ

û£Զ޷ۡ

ûжҵ𣬾ͷ·ĲɡŻ磬Ժһֱ
ʲô취ס𣿡ʣӾͲյǣյȥ
ߴۣɫмȻ¡

䣬ֻԶһƻΪ׵ӣĶʿҵǣȻԶܿ

קסԱߵ±ں
˱ۣȷһסҵ𡣡
˼Уʣʲô
ҡ𽣣ָָԼĿڣҵࡣ
ۣ͵ڰеֿˮʱģԼ󣬵µѪسɻһҵȼʱģ

Ťͷ±ڷ϶пӡ
ζ˻棿
ϸ˼ּ

ȥһȼĵطקקӣߡ
һȵϢʧԭء

ת֣ʢҵȻֹͣǰ

ǿò΢΢ҡͷЩҵƢú˺ܶ࡭ҿԲ׷ϴεĹֻҪǹԹÿڼҪһлˣ۱֤ǡ

Ǻδ֮У峤͵ɱˣˣ˵ۣΪⶫ£˶ĸ𣿡

ѵôЦ÷峤Ҫ˵ƣŸ𣿵Ϊֹ㾹Ȼףʹһǿ󣬾Ͳ䵽ز

峤ۿ죬ŭ
޷Ҳݰÿ첻֣ǳ磬ȴһʲôĸ

ҡ
ҾݡԤ˵ѿû˵һֱѿֻҪһջڣû֮

峤¶һ˿ЦǿȥԱ̤ҪҲһͬԷ٣Ǳҵմ

У̾峤ҪߵһſϺ𣿡

峤߳ȺۣǴδڡ

ÿһ嶼ۣɱʼӮԲʣΨгĬԳĬֱˡ

峤ֺȻͷֻ

峤С֣ĵݸ峤һ仨仨һֱԴϣڱ
Ұ㡣˵

ϵİȹڷƮ峤㶣ʲô
ۣ峤

峤ͫ
ʥУ԰ֲΨһļء˭ҲʲôԼ仰Ҳܲ³һ

ƽ峤Żȥߵǰ峤黨

û˵ôĻͬУߵǸӡһΪٻ

峤˫ǲȥġ
գգۣһ¶һûôҲŲ
峤ʼĨ᣺С
Ҷܼֵõġ
峤סԼ



һߣߺͳӵʼΧʿڳߣңԶɽȣûע⵽󣬳߽

Ѫһűӣ߽ʬ˲仯̡
ŸҿԳ

߿һۣҡ
ֱ̤ҵ֮Уֻƾһ㣬зֿ
ȵ÷·һٸʢĵӣһΡ

űߣһֻ롣
ǴӴ˴ӿ

ôţ˿ȣ
ߴ룬΢΢ס
°ͣɵȻأ
̧Զɽȡ
УϡɼѿɢŰĽɫ㡣
Ƭ̣ƽܻըɡ

ߴܡ
ȻЦаɣҵûСἺΪˡ
˶˶ͬеˡ

Ϊ˱ⲻҪ鷳ȡذףųӦһ¡֮ȥһԶԶĵطұȽ˯



ɽ

ʹ¡

һ̣͵ץסߵ֡

ȵȡ۷Ź⣬˫΢ţ·ʲô˵¡
ȵȡټ죬֪ˡ

üʱȡ
ֶذף¶һ׼ʽɬ΢Ц㣬Ĵͷѻû˾ʽ֪ͨ㣬ڸǷǰ뵥뿪

䣬ÿwordĵ[ͼ-]

Ҫװˣ




44.   44    ǺǺǺǺǺ

[ͼ-], һͨļܣʱûжô, Ȳ[ͼ]ʮ֮һ
[]ṩѡ, һ̲һǷĳĳĻڣ糴ӡǷﵽ˳ɡʹ㣬һз͡

أ
ͼ޷
Զأ
ͼԶЧ

һ[], ƽƽСƬһ
жϣƷǷǻ𣿡

ǣڶ
жϣƷǷ

ǡһ裺ͷŻ档

жΪ, һ
΢Ц, ˭˵ͼ뵼һ
ƫҪһ

[ӷ], ѡĽʼ㡪жϣƷǷΪ𣿡

Դ, ͼʽɡӽʼ, ٴӿʼβ, Ϣ·޾ֻ, ҵ𽫱, һ鱻ѯţ

Ƿ


Ƿ

ٴ

ͼʽ, иǡֵ֡

ѭ

´, 죬ǧɾ, ͬݡ̤磬һǰȥڹ̵ϣɫ°Ʈ籩ĺ

΢벻һͯǺ⡣
ֱ

չȣָС, һͲˡ

뵽ʲôˣҵĸ磿

УѾ˿Ʋס޳Ϊĸ磬ϡ
εûܻ
Զٻˡ

΢΢ۣԷһŮȴֱиĪв

ǰҵֻһߡ̾ҳһմ䣬СȻ

߿Խ磬峤һ使۵İɫСǿ˴ˣȴܶ⡣

˵
׼ˡ
֡
ְɣ

峤֣ƴǧأȻ£

ڴʱ֮ĳѭ

ɲǼ䣬ɾԳΪģڰһ߼Ѹֱͨʡ͵ҡת֣ͼҵ𡣿Ч΢ֻмƻߡ

Ҽʿʧɫҵʧˣ

ҵ𱾾ʧأҡת֣ʮҲ۲⡣־ǣҵ·ٻӿһߡ

ɽҰĴ𱻽У뽹ɣԽԽ֣ѹԽԽأۻһеıңŤŤߡ̧ͷò۾˫Ŀա

Ϊҧ˫ĿܿԶ׷ʲô

Ψ˺У͸һ˵Ӱ
ڰУͷ­΢΢˫ſ۷ɣǸŮӡ

ɫסת֣ҵˣֻ뵽һбӰûаơ

Ǻηʥ

峤ֽڰɫ֮ϣָĻֻһ߾롣ĿңԶȻϣĻ档

˺ڣȻ󺰡

Ӧμ

峤һ磬̤յأֲ׼С
ʿ˸ֲ˴ڣĶڶ٣˶ڣǰ̣ʿΪȻԸߣȴҵʧغ󣬾彻ӣĻɢһĶڱһѹƣɺˮݣս˶Էֱۣһֲ棬һٴ̴ʿĺ

峤ۡͬΪڣԱǿ̫࣬ʮ֮ڣ峤·硣ԾԾԣǰˡ

Ҫν

Цмִ

˽Ӷ£ԶĻˣоԸս뿪峤һУȥݡ

ֱ˵۱Ƴ˼ֻиգʹȫѸٽ峤

ڴʱһΪȵϢ

תȣһ

ˣ
ɹסһ㻯Ϊҽ
İ˱ȣ

סһ˲ˡ

ͨƱֻϡһһͷȼյĽ췢˿

ҧǺˣΪִԣ

ԣ·мһˡ

һ˿ңͳһûüӶ档

ˣ
Ҳˡ

һԾϣָȥ
㣬ܹ

һ㣬ֻһ㣬ͱˡ

ÿ졣

۶ųɻ󷭹
Ϊֻ֣ܣܵˡң

ܲôˣȡһѾȣ֡
ˣ
ˡ

ɫ΢䣬ĳ׼

ʵҲܻš
ôðԴֱӵǿ⣬ʵϣ֫ٺľʹҵȻսͼѭУȴҲʵʵ
޷˻ҵΪԼԭ򣬿˵Ͼûܿ˻ҵ˭ͼɻ뵤˭ͻᱬ

Ѿ漣ܲҵ

ֻ
޷ûˣֻձ˵ķһһۣڰЦɷҵɷǳ

峤ûȶۡ

һͲ֣峤ѹƣбѡҴӣݱ˼л޷Ҳû˿ļ

ɴŴţëȴˡ
Եʣ۶ྭ۵ܿ죬ͷӵ۾߽ģ

ʱ̣жһУۺܿܺ

Ϊƫƫڡ
ΪƫƫǴʱ˿̣
ҧأȴأ
峤׼ʱȣݺݴ

ۿȳһѪĿѣɱҵġΪɱ𣿡
峤˫Ϸڵ档һӳӿֱ֫ײ
ѪԽԽ࣬صףۻڵϣ˫ĿԲͫ׽ɡ

峤һĳǰǾ仰֪ʲô˼𣿡

ɫԽԽףȷϣѾûкˡ
ѵʲô֮

̵ɢȫҵյóĿʹȥǵñɡ
һ

δ峤һ߻ʧڵ

ĲܣԸҧͦסˣ

Ȼҵܺޱ仯

WordĵУ[ͼ]Ŀһ˿˿ȼǴɫСֱȼմ

ʲôҲ
ǰڣʲôҲ

ɣһжԶȥȻһֵӽǡ

ٺҲ޷·̶һλãۣ֮֮⣬˫ĿۿĿռ䣬۾ʱš

[WordĵҪرգڴϢпܶʧ]
[WordĵҪرգڴϢпܶʧ]
ڿ
[Ƿʹ󱨸棿]

[]



һ˲߻źͻС󣬳һֱͦð亹

wordĵ[ͼ]ܱҵճbug

ĵ汾Ȼ1.0ð棬[ͼ]ܼΧ屶ǰܿɣɿһ˿ëһ

򿪱𾪵ط֣Ҳճbugˣ
汾1.01x2ıȻֻСҲ
¿ĸ롰

߳ȥսԱµĹâ𾪡ڳҲǵһգʱһãһ࣬ҶеߣСˣ֡

Ҽ̿ڣëǾһ׾ŵɷѧ̫ó¯ֻմӡվԱָ˵Ҫһ̣õ¯ӡ弸ĨᣬһǸжһǱâ̵ᡣ
ֱû⡣
벻֮졣

㿪񣬽ĵص㶨

ޱ޼ʵķ磬쾡ͷϿգȵ¯

ʲôû䣬ֺʲôˣwordĵ˿ȻһС֡

˷ܵش֣ԺѾ֡ɹӡЧӳɡˡ

һֻСǡ

1.0ð治ʾʾ



ôҲˣbugҲbug
̾˿ҵѭͼϳword

гһݳɫ棬˵ҽ治Ϸš

ͷյʹжʱɢһǲͲ׽Ŀ֡

忴棬治ѣǡʲô

ЦЦûлش𣬽ҵ𳹵׶¯С

ʢ

Ӵ˿Ļٲ˺κһ飬ķ޷κһءҪҰҪѱ͵ĶǣԹĿȮ

¯УԭĻʱľ̼ڻ

循̾ѣⲻǷ𣡡

һ

ڴʱˣ˵ð̣ܵҲ׷ʲô¡

ͿһɫҺ嶪¯

ʲô𣿡̾𣿡

ܳʵҵ𡣡
һ㶣ʲʲô

ҵ𡣡

ͫ׵
ҵ𣿣
ôҵ
ôŪֵģ͵˻ˣǿҵİ
ǿҾټ֮Ӽɽ

ŶǺţ𣿡ֱ׳Ҿһ㡣

ʲô̫ˣۡ

¯ȥɣ

ʯˡ
ͲӦ˵˼·

-

һߣĶʿæϻغǡ彻սʱڸ¥Уˣ˳ңңս
ûܵȵۻ

ͨͨ˻ߣקҶֱۣӣڶ´ɡ

ҶԸӱħɱȴġ

Ϣܿ촫޳ǣҼʱ޳ǻѣӵϢҹۣϻغǡ

ͬʱһҲûЪš

ɫ糣Ψ£еֱ¶
صլкŵͣԺÿλ˵Ժţ䵭ȴݾܾ

ҪʽȢΪޡΪĸҿԸѡһҷʰˡ

˿֣˻ϲҪӣһ֮ҴңʿǱȣ˭ҲûһȺ˵

һ֮ڽм檸ϳһһֱصƣȥլ

ֳһ·߹ǧŰپʮż̨ףߵ¥ǰڽк˷ɫܸ߸££ſ֧
ǿ޷΢ʪճĶˣóҼ˵Ȳڡ

ûҲû߲ѡȡᶨǿңɣ뾡ҵĻơǵˣֺǵ𣿡

ɵ˵ˣһƵ£û֪ͨǡ
ˣԵȣϾͻˡãǱ󣬾ȥ

ֱǵ۾ƽһǾ仰ǵˣǿɵ𣿡

ҽð
ǵȷ

վԭأᴹף£һֵϴʱһȥһϢñһ尾ûҽѡ

˰ɣ˵ӻȢˣýã
Ҳǣһ鷲ˣΨһָӡϴӣҲ֪ʲôˡԴһġ

һԽȥҪڼǰΣңԺĪĶ顣

˵ˣ

Żرաƻ谵ãĿһʮ˸ߵаɫĽҺӿ
£ȼǧյ΢Ļƣ۵յڸ۵λã˶ƣ£

񰵺ɫĽҺӿӻƣ

һӰԳۡ͡

ۣãԼС
£ֻݰ˵Ķˣиж
㵣˼ȻҶá
̾˿ɵޡһءҸ׻ܼˡ

¶Цݡ
Цʱü·Ҳųۣ̬ƽ

һģƽ

۽Ʒһ˿Ծ




45.   45    ǺǺǺǺ

˫˳׵, ᰴ۶ߣΪȴͷۡ
ڣ˫ַڻƵյ, ֻҪһ, ΢ĻϨ

㡭֣СģĪҪˡ˵

֪Ҳǹ˵

ɫһ䣺˵ʲô
ˣš
У㣬ǲ, ҡ
ۡȻӵȫָԼĲ, 㿴ˣ

ϸĲ, Ȼ΢, һ̫, 

Լ, ҵ, ֻýЩ, ͱ

ԭ, һ˲˴롣㲢Ƿ, ǸħޡʮǰǴ߻ؼʱ, Ӧ͵͵Ӵߣʧȥ, һֱڡ

û壬ȴͷʹѣ֪𾪶ħޣǸÿ־嶡Ҫ߶С
ңҲ
峤ɱ, Ҳ

ĳĬУŨѪ첻Ϸ

ŶˣʮꡭͶûУһ
˴

۸еϢҹҹᶼǼٵġ˶ܸһУ֣谮Ǯƣλʿò鱦ǰȢΪޡʱߣ˵壬Ӧ죬ѾΪˡ

Ҷˡһظ㿴ң

һ˲ãȻƬ̣૵ţҴۣҲ˵ĸ顣
Ҳ⣬ֻ㡭ô꣬ѵͶûһ˿һ𣡡
㣺С

õĴ𰸣þ˻ŶǣסзʹƵ֪ˡǣǿһΡҲںĳֻҪ顣ҡ

ˮһһΣӶۿЦգٿȻθɤָŭ⣺ۣҸ㣬Ҷֻк⣡Ҳ㣬һ޵Ҫʮÿһ۶һ㣬ҵĴ𰸣𣿡

۴δģһʱתһУ

һУɱҸеĺӣ÷ɷ롣ҵĵһΣɻǵôģ²ǵˣҰһ¡ҹڴһ㣬˵ӣзˣӣҺˣŹҰɣ

ô˵ģôҵģǵۣЦһ£Ըͬ˵һ䡣ôһֱ룬㵽ûĶ㵽֪֪ж֣֪ģںֻںԼǰ;ŻһУ

ǡ㣬ҵһа㣬ҪԺȥİˣҪԺȥҵͬ壡ǿЦ£ȴ֪ܵңҶ⣿

ͫ
ȷǵÿʼǱͬǵԽҲǵʮÿһա
޷Ʊ磬ȷں˲ںűߵĳϣⲻ쾭

Ժ󲻻ˡۿһȥͺ͸ױԸȢΪޣҷģһʼ

ˡ

סƣ߸𣺡ڣֵҶһˡ

ž

۾ں޵Уݺˤµյʯнשǣĵڵϣۻʹ·˫˺

ʹĲҽУ߾ȫ˾֣סõ뽫һͬȪ

ȴƽ䵭ţһһ۰˵֣ģ

Ȼ̧ţǵоϣ

һ䡰ͣ¡ڣһƿХ룬˺ǧƲƬһ۱㳹׵ʧؼ䡣

˴ף£ʰɾǽ壬ôš

չкƵ

лתȥ

һ·ϣ˰жţţ˿ϧ˳˵һ죬˵˿ɽ
Ŷƽȣ·ʲôûз

صԼУ֪ͨˣˡ

ڴϣۡ
š֪ˡ

-

´Ϩ𣬷ȥ꽹
һȺʣ޼Ŀ档
ʮĵĳֹͬģҲǱġڽսɱһʿ峤ոտ꣬·Ÿ衣
ԭȵʱȻ˳ɳΡһƬз֪ʲô

֡ѣ

ɳλ̧ۣһľ㶵״̬

ΪѹҪȥ峤ҸոҲһǺ峤̸̸

峤ɳ͵һû£Ҳȥˡ
ס󲱾һȥѰһõĶ

ʱϲɳһйõģһֱܳ

۷ʲô㻹ǡ˵

-
ʱѾæˡֵ︶֮һ棬Ҳʣ޼Ϊһ£ÿ˼ЦŴкȻҴ뿪

ؿۣǵæʲô

ҽæŸ˵˰ѾһҹûۣȴɿܡҺڵ֧Ա洵ԼжӢ£ҩĹԴϢ˵
ͷʢҰǴϰģһ޺롣

һʯϣû˽ѧıܷʣû˹кѵһϵ߲ͽǳ衣۵ĸصڷ֮ϣ紩˴ͣ½Ų

߱ȫ壬һЩϤףֱڴʱʿսʱ

Ǭ֪ȡһԶ

ɫСڷ

°ɡ峤ȻߣֻҪ㱣ܺãһֱʢ

̧ͷλòٵ峤͸ݣƲɫĳմ˲ٺڻңȻоȥˡ

ػֲ𣿡ʡ
ʱڲ̫ܡǻڳԡ峤΢ЦƵ˼֣ԵࣺСϰʲô

°ͣȻѾˣ뿪Ƭ棬ȥõط
峤лĺ⣬ǵ
ָԶĽ𳾣̾˿Ȼˡ

峤ʵѾ뿪·ˣơ

Զоµأȡ˶֣ƶ֮ͼ

ɫǳһ㣬ۼɲ顣

峤΢Цһʲô᳤ֽϣʡֻܷѿʮ꣬ʮ꣬һԡ

һ죬˿ڻϣһжȥջִɽѵļ硣

Ƭ̣ӴԽ࣬ԽΪܴ겻ϡ

峤Ĺ۲һȻһΪ
ĿΪʲô
峤ΪҪٴȥǱߣôˣʵӦ

峤֪򳤣ݵ˸

Цˣôᣬֲۡ
ȷҰģΧõǡ

峤ãСϰ壬λԤˣе׼
ĳЩʱرţĳЩʱرѡǻѾЮͼˡɳֻ˿ʲôûʲôҲû˵峤ἺΪˡǳӲԼıԣƤ£޶á

һ˲䣬峤Ȼףǵ˿ǸṩҩֲĹߡ

Ǻܶ˻ͦȥ򿴿ֵĲ̫ȫ峤۵ϾǴ˶ûɽȡ֪ʲôһʲô


ԭһȺ³ŵլ

-

ĿУһŵ
λݵӣʮԱ¥Ŀջס񣬻ǵһס¥ˡľͷӿȥ

Ư
ǰĴǲһ
ҼһԺӡ
ϻҹУ

Ҳܺ棺Ƕôס
һСͷͣһǧסһƬɽ

һǧ˰
ǲ̾Ĵǲһһǧסһ

ĬؿȺլҵ˴˻ŲɶԷǴˡ

ηǰֻΪιۡ

ڶ죬žУԲϳʳ뵽һϣǰһСӣдţ򳤡

СȺӼҵĶϿ̨
Ĩͨ죬һڿʼȣҵӭŲλᣡ

һƬһȺ嶼ˣ˺û档ֽӵмȴһ˿ֵ˳ԡ޲궼ôһء

ţСɤӣװС´ǡ

¶ɬЦݣ̨Ҿͼ˵䡣

Ŀ֮£ҳֽ

¶֡

˿ȣǸôˡ



ɴඪֽѸݽ뽻ʲôԣ᲻ư˫ϰߣʵܴܵܡ԰䷢׽¡

˵⼸䣬̨ܴ׼õĳӡ

һʼЩ裬˵ͿûʱվͱˡҢһЩֲ⣬иŻػضܴһٶֲҩȴûɽſﶼ棬Ҳûʲô棬ֲ̨ʱߵ˵ĿİͰ͡˵ȴһһ㶡

󣬳Ȼ䷢һöɫС£ʹؿڣũҵܹʣŲ뵽һʮ˻ӭҵ۷壬Ц¶ˡ
̨£ҢűʼǣԴӵֲ԰԰ԽԽֵءܹſǳѧ棬Ȼϲ
УҲûôֵصĺӣ

Ңͷ˱Ƚϱûʲôֻ֣ܲ׾
ܹŹȣˣֵص־ͳ֮Ժ㣬һеģȥǵ

õũҵܹڣҢֵҪǰҢȲŽܣ

㿴ǵĸᣡ

УһƬƷ༫ѵ٤ڷҡΡ

ܹţ

Ң˷ܲѣָԱߵ㿴ǵѣ

УͷٽĽڼϷ賤

ܹţ

ҢҸ㿴ϡֵǮֲȻһʲôÿ춼Ϥϣôʶ㣬һ֪֣

ܹ˲Ȥ첽һ﹡ͷһ

һƬˮİײϲˡ

Լ

Ңʣţô
۷⣬ܹʵڲԸ飺šʵ̫ѧӦܲɡ

Ң

ڶ죬յҢĿߣС򳤣ô˵ֲأôҶء

һ˿˿Ρ
Ǽæȷ˵ʲô
ôԲɸˣ

-

ëǾٻˡʱںǹ԰¾١еˣ˵øᡣ
ѧΣëǾ˷ܵȡһöۣ̿չʾþ޴ָ׸ǴСϣҳ߲ơ
ŲôģǴ𺳡иóʢȥ壬̽־ֲա

ëǾԥ
ЦˣȥҾʹȥ
һӵ¡

СôôãëǾһѱס

΢ЦһλѧѧҵгɣѴļȻġ

װҺɷԬҲ֧ëǾȥ壬ĿǰΪֹС򳤣ëǾߵԶأ
ëǾɷأĵİɣΪ⣬ϡ

ǣҲӭ˵һλʴëǾɽȣˡ

ǴСĴ¯ɽ𣿡

ǡ˵ɽĻ¯ˡ

ëǾҺĶԹ󣬼ֱߣӵͳĺɫ޴չʾʱŭʹһգȫȻǾ㤵ɫ
û뵽СС
ȻǷˣձϽտ
ˣȤѧ𣿡

ëǾ㶣

-

ͬʱլһֱյſˡ
Ķʿͷغڽűߡ

һɫӰ룬Եɿϵһɫڱһѣɫҡ

ɡ赵
һŹϤˣΪŹڣȻϥµĺӶˡ

赽ʮһǰʽ̤𵤾硣νפǵĵһʿ

Ķʿйһ·ߵڣǲТӺ֣Ϊˡ
Ц̾ڲַʧܣȰ棬ʹͲʯſڣҲҵֶӣ£ͬ˵˵ô¡

ǰºЦţԸҳϽãӵĻƴ

һԸͳ˾ӡұãûơ

󡢴ӵĻơˣ

²Ѳ飬ΨһһõģǶˡ
˫Ŀ죬Ŵ֮֮ˣɥ𱨡
װʲôİ
ҿɽ

Ȼɫ糣˽
һ㣬Ҫ

һУڸϣе롣˹£޴ϸĲ໬䣬ŵض·Ҫɱˡ

ЦЦɱǲТӣԩҲ֪ô첻ߣ£ҿΪͬ˵˵ô¡

һ㶣ŻȻӦ˵Ϊζ֡⣬ȴѽܡ
治̾ĵءҲ̫˵㡣

̧ƽҼ

ΪΪʮǰʮǰȥۺΪأ

赻档
Ŷⲽָôŵס

㡣
㡣

赺Ȼɡ
ɫ䣬֪Բ³£ĥɾˡ

ϸŮӵְڶ˲ϡ



Ƭ̺赴гԡ

Ψ벻һ㡣̾Ǹշҵˣ˭Ϊͬԣ

Ҳ˼⣬޺ʱôһλҵٿء

΢΢һ٣뵽ʲô漴ЦȲۣͬ˵˵ЩɵˣǶʲô¡

˼˵˵Ǽ׼ۣȥɽݷһλصĽʿӱҲҪȥȴ嵢ˡ

ᵽӣֻüϿһ˿һʹĵ㣬Ѿľˡ

ʿ
԰Ǹʿеֵãϲץɽǹ⡣

Ҳ֣ԴֺɽУ˽һֳʳ޷Ǳţ֮ģЩʳɷɣȴ

Ȥ

棺μϻĹǰ⡣Դ뿪ɽعμңҲûСˡ

赾˼Ƭ̣̾ѣʵ֪Ǽŵʿܳ档۲飬ѡμҹֲҵҲϡ棬
ЦЦμҹɽʿϵǳ˵͸յǽ𵤵ˣޣڹ
赻Ȼ򣺡ԣһֱ˵ԼճĪǽʿҲճ
֣ȥ͸ɷһˡмǣҪҵ壬ҲҪ֪

һͽμСԺſڣؼʱÿԴսܣɨأʱݻμһˣȥǡͷҽӴһ¡

æأûʱ˵ȡ
վſڣҰǹ档
ʶ
ʼ磬֮߸
Ų㵥Լδ˲ҽ˼ң

Ҳû·ϣиҪ

á

һƣ谵΢еУŨĺ콬ݡ
赹ΰڻɬĹ

Ȼſˡ
ͷĻż

ûпСߣûҵˡ

߼ֱг
Ϊˣ

赻ôỳأҵ𣬴˿̾Ͳվˡ

߲ԡ
̾ңûҵ𰡡

Ȼԣսָȴ뽣ʡ

ƺһأȻƿ¶һͨص׵ĳס

Сߣĸ岻̫á㡣

ͣ˵
⿪ڵϣһذף³ס

վڽש֮ϣ
СߣתֻʣʮһˣҪҪһ£

߽Ųһ٣ȻĻоǳôҪҵ⣬һҵģ

΢ЦһŮģµһ˵ɡ

߲µİڰԨӰ

赵οֻҪһһ죬µС㡣ģû˸Ҷһͷ

ûлشߵصף·йⶼϨˣҵиԲεĳӣ͸΢⣬ɢ

߸Լ߽أ°ʢķɣڳˮƮ

۾ԼȫûˮѪڱˮ䦿˿˿ƣƣ֯մһԨ

-

ڶգյͷѸ͡
Լĵص㡣ҲȲߣΨнֱһȺʿֳΡ

˺þã߲Ļĳ

紵Ļһǡ
һ㶣ôɫô

߱ͣɢԹë

˵ԱȺˣͷΡ



ߺȺʿ߱Ӱ̾С㡣





46.   46    ǺǺǺ

ȥǰ, 䱦

Ӷˣһ


޶ϱһըֵĩ
ܸо߽̫ġ
ߣ, 䱦

еͿ, ۾ˣһԱߵĳɫŹ֡

ûǴμҹɣ
ʱСϵôˣ

һС, Լ۵ϣιμҹӡ



ժĻ, ӵٶȺܿ, , ƫúɫ, , 

һ߳ѵ, ߲Ŀʲôģ

ҡͷûǮ
ǮͶ, Σ

ֹһ׬ô, ֪õĶȥˡ
קų, ˱ȣͦ, ʺϴϸӡ

Ů涮
һɽʯĸϣŰɣˡ

ٴα߻Ǯٶ𾪡
ɽʯһʯһ, ɫĻá
Ȼߵһǧʯʱ°Ͷˡ

㡭ô࣬˵ô

ߣһң˵һ֡

ֻ˵ЦȻˣСܳĹﰡ

ЦЦ, û˵

ֹһɫߵ󣬱˱ȡ
ʺرÿʺϡ

ڶϵķ˿ʹϲϲ
ûҪϴҲС
һ٣ü㵨ͦ󡣡

ƤĴָÿ
°ڣ¶ס˵Ҳѩɫɺһޣ˳ݣûнܵɶ칤

߽ɫȦ׹ǽڴϸϸڽڰƤϣ£İо˵ɣǲرÿ

Цһԣժˡ


һͬȥլԺķߡ
ûһ룬ˡ

ǬͼԼõܴӴ¥һ۾ͿȺеߣԼԵĳ

ϴαε»ĿǬһʱ䶼ڳš
ͣԭأųԽԽ

ԼԼӵҲߣв˶͵͵ĽλС㡣ûһǰСԲȤ˺ܲӶõģһȫǶ֪ˡ

ȥȥ
ʲôҲȥ
˿ԽԽԽԽ죬ܳɡ

ǲ

Լӵ˿ȴһȻ

ڴʱǬһС㡭

ߺûȴˡһۣߣ˽㡣

ôҲͣ½Ųȥ

Ǭ鼤ۺʱֻҪվСǰԼ
ԼҵҲĥĥ˵ĳ嶯սʤ˶Ŀ־塣

Ⱥˣ
ĺô

ȴȱȱĻ񣬰仰Ҳý

Ǭüȥòˣƾʲôһ˾ܵõСۡ
תһ룬δޣǳ߹ϵãǲǣԽСһ㣿

ǬǰԳ΢ЦΡιʱСôҪˣ

Ǹյǣܱĵ񣬳ĿǬǬ£

սҶԺʱǬ֪ءһҹӪǬ֪Ķ˼ɼޱء
һʱǬȴ븸״С

ȤζһСûڰɡ

ֶɤӣ߶ϵ㣬
ߣ

ǬԿĿİͰ˵ʲô͵͵wordĵһͷɫʯӹǬűߡ

Ȼ׼Ǭȣһ룬ͻȻУ
Ǭֻһʧ⣬ϿԼȣȾʧһ㡣

ֻ룬ȺУ֮ǬŤ˫Ƚȵʯӣͦ˫ۿϣһȵʯӣȷձס棬ɹάƽ⣬ûСǰƽˤ

Ǭͨ졣

ΧȺ𾪣һοʿڽ衣

ۡߺؾЦˡ
һЦǰ漸ΣЦˣҲһģ

һᵽΪʲôϷһЦ
ǰװٵĸоʵˬ

ˣҲܰ׿

ˡ֡
ߣ
һ𣿡

Цҡͷ䶪һǬžĽס洺⣺лС666һ

ߣƶˡ

ǻһͬȥͽǬ߷ѵռˡ

-

պǴϢӻϨǱħޡˡѽ֮֮ԷմԸο֮顣

س˵ħޱĥһϢһУҽԴνһȦ

ʱը峤ȶ¡

峤ɳأ
Ѫͷ峤̾˶ʮ꣬ȲҪ¡
ǣ峤Ǻ춼ûɳˡ

峤һ㶣ҸæʣȴѰ
ս𣬳˳棬ҲûɳΡ

˵ǲԼȥˣ

ʱĳƴųɳΡ

侲һ㣡ν֣߳

ɳ˫Ŀ죬ˣһ棬ΪʲôӶˣΪλ
ûȴۿӣ¶ѪѺһ֡

ɳŹҪٳȴ·ĳקס

ȥ˵Ҳ

ɳûа취侲˳жصĹڵϣҵӰҪǴˣ

˫ֽ棬ڴߣ˼Ƭ̣ȡһҵ͵·
ϴ͸ġ

ϵͷȥ͵͵ȥ㲻ܾ㲻ΪһԼ˻ƣ赱ؽ׷ĺǡŲŰȥ´һ̾׷ȥ壿Ҫлˣ͹סĳ嶯

ͷһ˵ɳ΢侲һ㡣

סլɳλβǱ븮Уһ·衣
լôý
Ȼթ

³ɳΣͣһ֮


Уɳοȴʮˡ

Уˮ㲻ҡ

ɳûü˵һ仰Ȼ³һѪ
漴ſ죬ȡһԿףþȫ

ɳһѽס˵ʲôصĴ򿪣赴ֱ룺

Ȼⲻ𣿡

ɳٿȻΣ˴⣬ڴϡ

֣׷

ҡ䱸ɭϡɳͨı£ҲӲȦɫΧǽ

ϧӦˣǳ

վںǽ£һ滨ѹͷɳλΣ񱼡
׷ˣ΢΢һЦȵ߻ڽ£קסɳ䣬ռವŤһʧԭء»滨Żȼ

ˡ

赻üԺǽȼյڣ˼

Ǵ󣿡ԭ˺üȦ˼⣬ûĴʱʦߣʦΪҪԡ

ʶ˺Ͷҵʿͬһˡ

˭أЦЦ

-

Уɳδײһߣ衣
峤һǳɳΣ֪֪ôѰ·
ɳ֪
֪㻹ȥ峤̧ۣ꣬²̡

ɳκͶ㶼ųģСʱжãʧʱɳжʹ࣬

һҪȵģ岻κһͬ塣

鷳Сˡ峤ǵл

֣޷

еԿףںƹı棬Ƚء
˲ͷ£˵ӳģʲôԿףʲô

峤һۣؾԿס
ؾ
ԣʽԿףǻʱġ

ʳ찡λͬǴԽϸ糣麽һǰս˻ʱ

ǻԳڣԿףϵʷˣ

ɶΪ˦һѹŶԿף
Ϊ˼ɳΣɣȣ߸ˡ
Ժиն԰ŵӰӹʱ˵
ҳԽﴫѶ
ؾӣˡԽһԺӹԼԤУԿףʮа-ͨѺԽ˵ؾ

е׶˵뷨ˡ

ȻԲǱһҪԲźá

ɳδǰ峤ľߡ
ʲôȥ峤ġ
ɳλȥ޹

Աгϵͱˣ£ַİɡ

峤ټȫĶڣһͬξȳˣΪƻüңȡһţ峤Сģ

峤ʲôʱ򣿡
֪иͷˡ

峤չһֻĸ֡

Ϣ

-

̶ʱҵڶӭ˳

һΣǲ֮͡
һΣԱ˽

Եȣ

һ٣˵𣿡
ЦУ治ڣɼ

赵Ժ䣬ʶʲôд˼ҡ
赾סý£̧ͷǺߵĸ¥ɫķܺΰ׳ŲӶκߵ£һǿҵѹȸСǽûõשߡ

ãһɫӡϴˡ
ҼĹֵòˡ

Ҳڴ

һƽƽ˶ѡεɽʯڽ£ȫûһͷǺö֮ҲԼΣ֮С

起ŵ룬΢ЦźѼ䣬ﰵյɽĽʿϡļʲôʿЩҲ⣬ûн𵤴УҪУͳȥˡ

°֪ͣкأ

赣ʵȥݷλѡͬǽڣ˴˽ĵá

һ˲׼赵̬ȡΪǽ𵤴еСܡ
ͺðˡ

¶һίЦݣó

赣
һ˲ɻ󣬳ƾʲô˵⻰ʲôѵĽʿʵԶˣ

Ȼ赲֪Ͼг֣ͨȴǿǰҲǳŵˡ

ǫЦˣʳλΣļˡϲòҲܷ͸¶һ

ſھǳţǳʥ£̤߲ƣ콣һ999װ

鴤¡
ɳڲ

תһ룬ȷ֮ﶮýʿͨʥ£ŻǳԴҡ̤߲ƣ˵Сʲô콣˵ͬʱʹַ
һžžţװ
˼
ʲô˼

ĬԽذֳ°ͣʮ٤ҿҩ

üʮʮ٤񣬿ҩ
һ뷨ڳת˵䣬ס룬ٸкЦ

ʿҲôиɻˮ©ֻ֮Ҫͼཻ

罫ҩںǡԸõضεӡ˵ȥ赸ӺЦһö
ֻҪҩƷأҶա

𴽽ǣǶ಻ãҲü׻Ǯ

תѣĸ̾ǲ֪ɽȺħޣʵӣƱҪ˻ҩȻԽԽá
˵⻰ʱų·´һ˿һɫ任

۾һƿ̻ƫƫѹסǣ벻ʲôһȺں֮ڡΪϳʮ֮ڣǱɡ

赳ճյЦжʱ˵ס
λʿͷҩĶ٣

ԲӣȺħ侳΢ȴһģòδ֪δ֪ȴշҼҵݽʿҵҲñյһɶΪԪӤ֮ϣ޺йﰡҲӦڽ£Щⷨţŵóˡ

µò
𾪣ȴ룬˼⣬Բɾֵʿǲ˳ǺǺǡ

ˣҲ벻ϻɷΪwordĵͼ

ĵߣʾһṩҩҴħޡ漴ȡͱõһ٤磬赹Ŀ

һۣľ٤ƷǳȲϼƷоĻֲҲԶͨҩۡ

λʿǴˡ

ЦһɽΣ׼ۺѾʿĵϵ˽ס
Ϊʲôǵһλá

ҩֱңԽӴ㡣۸㿪ǡ

Цݣһ޶޶˵ģ
ʲôм̣ͽм̡㻹ûңҾѾ͸סլȥˡ

бһۣ΢΢ҡͷ
ǸᰮƣеĹѡ

Ƴţϲͬҹµ

תЦ˲ʧþڽֱߣƵϦϣüӰС

ʱ֣һƬȻˡ̷ķ˴ӺǳĳŴСɫҴҡ
ƽǱϦʱ֣ȥΧҪ۴

Сʳ̯ͷߺȣһӣһ

ˣٹ֣ԶϷǻ
ƶž顢ԺڹӦϲ棬Ϊαп޵ÿ*

˫һߣסƣΡʵͶȥһۡ
漴ת첽Ͷӿ˺

ڶգõ洫Ѷ
ͷǷн١

;ò£ǳǸ




47.   47    ǺǺ

ظ, Ҫͽʿȷһ¡
ã˵ղ

ǲܼҪҩ, Ȱѵ꿪, ¿տҲɡ

wordĵд¼ƻںǿҩ
wordĵʾ[¼ƻɼƻһغϣкϲ]

һԭ֮ǰںܴ, дµġҪӵɡ
ɾԭƻϲɡںǿҩ, ֲҩ, γɲҩҵ

¾㱸, ֻǷǮŹкСȸ嵥, ȥļСֳҩġܿ, ϵĽҶȫˡҩ̺ڱСԵ׬Ǯ, ɱѸߵþ, ۡûǮ, ߼ν, ǧʯ, бá

һƬУӭ˵һջ񼾡һ
٤񳤵ִ׳, Ңճ˵Ļȥ

꿺λ¡ͷͻȻͨ˵Ϊǳû뵽ֻһŻˣʵķˣһ

üţֳɣù¸, Լҡ

ҢҼһܾսսˣССϰġ

ȤʲôöҪ

Ҳֱӣֻûתĳɻ󣺡ʲôֱʹ𣿡

ôڳҢˣĿ֮£¶һڽڱкõ٤ÿдô֡ƤʵףһΣ죬ʯ

ˣҲˡ
ǡ
٤񣿣
Ҷ٤ôôģ
Ʒ٤񶼱СһȦɣ

ҢѮʹۣ٤񡣴ҶȰֵҵˣһµл𻨵ԣԣ٤߰գҲȳǸһȦֱ٤еİ
Ңţһӻܸ׳˺еسƺ٤Ϊᣬÿ첻ǡ׳ǡ׳ˡ

زĸᡭޣǸʲô񡣡ҢǿǮ

ĬˣҲĬˡ
ҲĬˡ
УһƬɵ

ҢеɣѵǸϸĸ᣿
һ룬ô¡ƮƮ͸ϸݵӣٿһֺڣһ۽׳ʿ
Ң۵һͿˡ
ͬһũƷүү

򡢴ˣҪȥ𴦿


У
ͨͨ£һóȥ

ȫҪˣİ˵۸٣Ҫа٤񡣡
꿲䣺ʲôҩù
̬Ⱦ䣺Ҫȥɣ

ҢƱ䡣
Ҳûֱģֻ٤
ڼ۸һ٤ʮŽڣС˵ڶһڡȱʣԷۣҲ̫
ͷһڣ

һ
һ٤񿰱ͨڣֻҪ飿
ȫ

Ңɫдв
ˣ۵ˡ
ҪǮˣ

˵˰һڣ
ɽ

ͬʱڣһ㶣ôʱļˣ

Ңӣ鲻ѡ֪ղŵж󣬸Һ˽а塣ǣСӻȻ֪һӶǮҲһʮɣ
С򳤿Ǯ

ѳڣҲ˵ʲôһеСҪ٤Ʒ̫ãֱδżδڲ֣ԺˡԤеһ٤棬ǵñ˰پŰһǧˣ

ҢһСҶӻȥӻš

ûָҢܴǮӹɰһʹ۾ɵøԲˡ

üһ¶洫
ˡ

٤󣬺ǳģһҩĬĬӪҵˡҪɶɶûУ۸ȴȺҩ̶ôһ㡣

wordĵдһ¡ɱ桷

ĵ40%ÿҩҲ㲨ΧС˾ҵˡ
һǼļܺţ

Զǧ֮ǵҩ̶ȥˣֱɣĵ˺üף
Сϰ壬ҩ̽ʲôְ

һ٣ҩ̻û֡
У⣬ôܲأ

аٲҩΣҢʡ

ҡͷѾҩ̽аٲˡ
Ǽ
áøʲô뿿ҩ̴ҡ
ǽгɹҩ
á
ɹҲ̫ͨ˰ɣҪҪԣҪһͲģ̲ס⵽ʲôҪǣҪԸ

һ֣һӴʣĿտҩ̼Ƥ˾ſڶһ߾֡

ҩ衣

ͬʱ´ܹչѵ
뺢ͯ峤ɫأߡгϣΧһȦ۽ô졣

˵Ҫ㣬ȴٳٲ֣һöвǡһ˵

峤ΪȻκһͬ壬Ƕ㡣ΣǶҪؼҡ

ʣС㣬ĸ׵Ǹʲôˣ

üĿĻ£ɫǸº͵ˡûһãΪȴƽ׽ˣʮŬӪңΪףŮΪɷ򣬰ӡԴͽʿҲ̶ܷԷ

峤üʲô𣿡

ߣСһϲ֣ķǺ쳾ѡ

Ǹ˰

ЦЦǰ

ĬʳҪ٣ֻһĿġҪ忪ս
Ӧֻӱɡ
˻ǵѿ𣿡

Ĭضߡ߰Ž룬ģô壬˳ѿ֮

峤üǸˣߵزǺ

ңϳŶͷҵ֪֮ʵЩԼ֧Ҷ磬εֿңֻʮĶˣǵھͲֹʮ

һʱսȵס峤ҲǰֻҴӣǵģҼ

ִһʼעˣôһ죬ǵһμۣͽá
ʲôأƫһ֮ãӲǱˡƾʲôӭ³

Ȼɤӣţ롣ʵǴ̺ʿǱȶһƴʵƴս룬Թжʤǿӣжٴڳ䲻Сආϣ

峤СϡûС
΢΢һЦʱˡ

ڳ˽¶Ź֣벻ͨš

ɫƽΪҲ𣿡

Ǵ˴ʲôɽ

΢Цûпɽֻ֪һ£ǴӮǿǧ򱶣㻹ǡ踺ʮ꣬һӡʮǰǿܵʮûϵˣѵǲϵ𣿻ˣ֪ԼˣûʱͳüƵˣ룿

峤սȭͷǣڷҾǻҲǧٴ档

أ־ǣ㲻ڣûǿİֲʮģΨһ۲ƾһֿ֮ңƾʲôǾͲУ

¯峤صֲʸ

һսǱӮ

°ͣʵи뷨

һ㶣ʲô

˿ȣëǾ˵԰иܻ꣬аȡѾ˸ùϵˣֱӰʲôܸ֮ǰҲĺ˵ܸṩ鱨ҵҩҲ˺ǡսڶУҲȫްա

ˣ
ô˵㻹пɽ
ղ˵ôӢ¾壬߿

̣




48.   48    Ǻ

, ȴˣжྫͨһʣй, 屻֮һ, ¯ҲûУָ죿

ҡҡָĪţЩС¯䲻ǼƷ, ҲǺ¯ڻҺϤ, ҵ𡣡

, ڳ˽Ծ, 廹Ϊշҵ, û뵽, ȥ¯ӣ
˭˲˵һ, ﰡ

һģҪǻ̫, հ, ֿƲס, , ֿϧ࣬Ҿȥˡ

ˣ
и̾, С򳤣ҵͳȥ

ֻߣбų·͸ġ

ȷˣҵʵѼԦԦ
Ҳɵ

, Ҽɵߣ쾭塣

ᣬ̶ͣǡ
ȴҪһʱ䣬գֻ̽һΡ

Ȼվסų˺ҸƱػỳңǽ߾ȫ

Ҳ½ŲĬƬ̣㻹Ǻҡ
ЦҲϲ£
Ƕ£˶ܿѾҵˡȻǲסҲûǩԼ
ߣأͲ°ȥ
΢Цûлش𣬷ʣŶϣôҵ㣬ðűֵΣհңˡҿûǮ㡣
ýһֱۣ˭ˣҾǾú棬ޣҾҪѿѡʲôתȥù֣

䣬ԳЦ˻ͦ˵Ļ
߷ǺĶǮġ

˫ֽ棬ԺҿѴһΣȥﶼԡ
ȴȻĬˣ˺ǣתҪߣȴͻȻס

ɽȻÿĻ

һ˲ûӦʲôŶŶŶ

ڿǰֲڿǰһԶĵطҴСȥ

ʼ磺аȻô˵е㲻ã̴ˣұҶˡҾʹȥ
ߣǹһӶȥˡ
˵ʲô򵨱קסӣΪ㳤ҾͲҽѵˡ

-
Χ
԰УëǾڴ洫Сëˣ

䣬ëǾһڶվӵԺ̿ǻڣѳ㼷ȥ

˵

˵ſڣ˵⣬ҪλСš
ëǾҡͷ˵֣⼸ˡذ״һ뻹̨Ϸء
ü¹Ҫء

û𣿡
죬ûҵҲˣ԰ˣæϣ˭ûǸʱ䡣

ͷܿذ𣿡
԰ֻҪ㲻ӳ

ȥ֪ëǾΪ˵⻰Ѭǣζζ̼ζȫһ
ĹߺƷѱȫһߣһѳβǶһʯνһХ

ʵǺý

Ҫ壬̫Ϊһ׾ĶڵķҪڷʦΪԲС

Աй֪ȥĶ⼸Ҷ

ҡͷ°о

պ󣬻ûаȵϢҲûж･˴
ȴš

Ҫˡβ´ߡ

Ҫ۽麣Ƶ´֮Ǻ޷£ֱȡѿ

أ
峤
̫

ϱ´紦ôнԨšӱȫûз仹ʱ

ͼ´һϿȣΪϿ
ˮ麣ϿȣﴦһƬ

ֲ̣ĵ̣嶼Ǳߡ
Ϊ˵طǳŹ֣Ӷʼڶ괺ĩϿյױòϢ·Ҫը񷡣

˼붬ױʼҪã

¡峤˵

һʱȫã
ֻʮѸֲ档ҹҹϳġ

ɲұ

ϡһ¡

Ѹ֪ͨ棺УҪ¡
üУºǼҪȥɽμ۵ᣬ¡
ҧС
¾¡

߳ңȻЦûơ˭ţʲôûУʮĶڣһڣʮѸֲ棬ʮ鹭
ǵĶǣ̾Ẫǧ꣬ӵǣ׭Ҳҡ
һΪ𵤵ҼʮʿϰĶڣǧʿ

ֶգС
һȺ̧һֻܳҩ̣ëǾץס͵Ⱦˣˣ

鲼һƣһʮ߰ڵϡ
Ӳ˯ˡ

һ۾ףǰȣǸ˺ܾõţ

ﲻҽݣҩ̣ͷ󣬡ߣȥҽݡ

ܾаӦ賿Լܳȥ棬ײ˽ƣļҽݸ
ںôã֪Է˵ƽ
ʿѾ˰ɣ
ʦʿ

һţҴȥС

Ⱦͻ򣬹һʲôɷƸãⴿʹϦкüˡĸŨĵطʬ˯һ

㶣õ˲Żû棬ôļˣ

ţΪ˯ţϻһ˿Ρ
ף̽Ǽ⡣
һ
ȷûкĿڣҲû

Ȼһ[ͼ]пñһİĻ



İ磬ǹ԰ʮ߰ʱǰΣһûվȣʮľ˵ؿڡ
µĹû°ɣȥҽݿ

ȿ˿ȣһؿʹ⡣
û£ҺˡЦ£á

µĹģȥҽݿɣô׬Ǯడ

ȣš
ȷ׺һõǰȥ棬һͷҧ˵˵ǾȻˣΪȫϡÿ³Ԫ

¹󣬰Сʮʯȥҽݡ

аѮɡ⼸ԼӵܳУˡɲɣҪԪ

üҲóôɣһƿû𣿡

˵ʵɣʹˣûԼҹĿɲ㣬ңҲ뱣סҩ

Ȱ˰ĿڡѮ˵ҩˣϿǮȥ

дţʮʯһƿ

ôǼˣ
ҩ̫ˣʦۣҲû취

ֻһ֣ȴر
ҧû£ܣʮʯˣܿ졣
˸ĻմǰʹĿڡ

ʮʯȥʱдţʮʯһö

ԪúܽΣ˵Լȥħޣкüʿˡ

û˵õܷʱؿ۵ôǮûڣ̾ȥգһǮҲû
·䵭ԡ
ԴõＸˡ

ϣһֱõܵķ䡣

ȱ󷢺Բ·߬ϥǣãҶ˼öԪˡ
ƻĿ⣺̫ˡ

û£ᡣ

͵͵ΥƽʱŴȥ̡
ԽĿԽʹԽǰԽڣײǽɲǣͻȻת
ҹǿ貣ȣƵԽԽþȫʲôط졣

ʲôû˵Ҳû˵



ѾȥˡԺǹڰ

ȵȡʬ壬µĹۿ죺Ǯʲô˵𣿡

˲ûˣҲͷۣ⻹治Ǯ⡣
ǮˣǮʱȳǮ

ʲôأ

ĬЩʿԣͨûˣʱ֪ô£ͻȻһǧˡ
ǣұӶ˹ţŵȴҪ취š

ʲô˼

ṩһݹ

ﲻԣΪ˵ǡ

ȥһСطʸ󣬴ֵܸ԰סһڲɻغǡ

һ겻أǸǡ
Ҫʲô
Ҫȥĸؾ𣿡
Ϊ׵ĹˣһС衣ǰҲҪȥħޣ

΢ЦȡһʯŵùңԳһˣȥ

֣ӨӨʯȪˡ

ɲǼ䣬Ϣˡ
Ʋġʣ˵ǮǼٵģ԰ֻ࣬ͨ˹һµ׬һ졣
㣬˭ȥ˭ҲȥȻʿ࣬ƶֻ࣬Ҫںǣһ֮ܿǿڡ
Сһվȥ

ãе
е

СӱһӴ򣬺Ӿղ
ʿ
ѡ֡

ʱҹС
СӱһŲǰߡ
ͺǵͬһƽµû̻ҹӡҹǿֲģΣգʿ¡˭ҪǸ߳һڶͱŻĸҹ﷢ûȥҽݣʹðֻ

һôСӣҹȴʲôСҹ͵͵ҹᣬСǶ̯ǰ嶹ſ졣ŵȾƻȭǵЦһ⣬Ȼ۾

˵

ʲôҲû˵ҹϣwordĵ˼ʲô
СתһȦԽԽĬ

ǰŵƻɺ򱱣ˣ˵и

ʲô

wordĵ΢Цһ𡣡



һݡҽʧҵˣȫڣйƺ͹ƵסЩƽʱûãؼʱ̣ȱˡ

СĿֱࣺδţδ
ǳĶ

Σ
СӹѾˣһ㣬ӶղʱҪôԷأ
ҴӦ㡣˵

ʱ벻ı

ٳͬwordĵд˸ƻ飺

ǩºǹΪҷ

ǻصǡһ죬ǩһݣڶ죬ǩݣ죬ʮգܹǩʮݺͬǹ԰һС롣
ʧ޵Ŀ࣬ǰȥϲ󣬡󣡡
һżéɵЦڲһȥˡ
Աߵ˶

æţ׼ȸһ£Щ˰ֵСϰ壬ҲǸʲôģ
ǰŶ
Լ֣죬Ӿ͸¸ǵһ
ԼСԺǽ
˵ʵеĽ

Щ˾һ𣬺ͳҪķһƷˣ塣
峤̾ѣҵĶǲһ
ָżӸ̡

ҪǮƵʯȥҹҹַ󣬾ͺֻ¯һ̫ʹСߣӣͷմ󴸣ëǾҲڲȥˣӻǼĺա

˰һ̱ڰҼſڣ̼Ȼ½½ܴһСҳԷ
۵˫룬ĵһڣͻȻۡ
óԣĺóԣ
ϻôóԵĶ

ԺСͷôоڱ˯һ
ߣǼգ
аҹˡ
ܳԼҿӹʱ𣿡

鱻ǿҾܾˡ

ǣʸ¯Ӵȥǧ֮Ķ´
ҹѵˮõ¼Źһ䣬ŵ̵ļЮ￪İģɺǰȥΣȥ˰ӣˤ˸ͷ

˼Ȼһ󻶺




49.   49    

⻹, Ҫ쿳ľ޸Ĵܣ
Ҫʸ̸Զľ, 涼ҪԽϵ󷨼ӹ̣
ǻҪС͵¯, սʱ޷

һʶж໨ǮΪԼˣߵĽУµǧʯ, ̶һ²Ӱú٤ȥ̡Զγǵһ⣺, ˡ

յʱ, , ˸ʮʯ

ʮ
Ȼ̶Ͷǧ, ܿپͿ, СҲŹ

wordĵ

ʽʯ߽Ҷȫǩ´ǹ, Свμսʱ׼Ա, ȫһƶ, ǵˮ׼
ûͷ, ԴǶ㲻, ͷĲԼģһwordĵʹߣ
׼档
ˣ
wordĵӦʾ
[ƻɣĵϵͳ100%]
[]

Word, ûġѪæÿһͼ꣬ûиĶˡѵĵһУ
ʶͣڡΡͼƬ̣ͻȻһɫʾ֡

ͼЧ


Ѿȫͼ, һδ󻨴
Ȼףⲻǽĳͼϣܲ鿴ͼ˵
ֻ˵еªˡ

Ȼwordܣ֪;أ
һ[ӷ]һ[˫ͷ]

Ȳ鿴[˫ͷ]wordͼ˵

[˫ͷ]ƽ⡢ơ׷[ͷ]

תһ룬Ȼ

[ͷ]ƶ塣[˫ͷ]ǸӼܡ

ųһͷٷųһ˫ͷ˫ͷͻȻ׷ǰߣΪһ塣΢ͷವת䣬һŰֽڰз衣ָֻһߣָֽ

⼼ܿƺܵʵе㼦ߡԾʱ˲Ϣ䣬һУˣܸ˼˵˼ȵң׷һ¸ոյļܣ
û˫ͷ˵ʽʹˣ
ֽƷק˵׷ˡ

ʽ࣬ȴ㡣

̾˿ֽƮ䡣

Ժ⣬̧ͷֻԶҷɵİֽĬĬ۲һֽо

⺢ӣתȻ֮죡
ŵʿֱתƺʮͷĶ

Ų̶һ꣬ûʦָûдҵԴƾԼѾѧֵز

η

ֽſһͼꡣ

[ӷ]ӡͨöԷͬ⡣


ᡣ


ëǾ˴۵Сۡ
д֣ҲҴӦ
ëǾ˵԰дĶ

΢ЦĵëǾ֣[ӷ]ӡ
ɲǼ䣬Ժʣһƹ㡣봥Ǹ㣬ȴôҲšҧأʹȥ

Сϰ壬ú졣

ͷȣԴ񱻷ڻϿ
ȻоһʹͬʱëǾһ㶡

˵ëǾëǾëëëǾü

ëǾų촽ûźϣûг
ëǾԺУȴи̫

ǳ

[ӷ]ˡûϢͻ

ëǾһͷˮҸղŻˡиͻȻ
͵ش񣺡˵ʲô
ëǾû˵ʲôڽС

ش𣿡



ܺãܸߣ

պ󣬳򿪺ɰͳһöҶӡ
ȥˡеѪ
ܣ峤ǡëǾԽȫڡһһһȺһ𣬻ôҡ

Ȼҵǧʯˣŵ㣬嶯
ҿڵ˸嶯ŰɣҴҼҵڳġ
ЦǰǮˡ

ףѩ̿ѡ仹ͶսѪ޹顣˵жǼٵģӹǧʯллллȷ㲻ǴеĽʿ𣿡


ߺ󣬹΢ЦҲܾû嶯һˡ
ʲô¶Ц

пһۣ⣬ͳõı˱ѵϸߣ飬˵ŷˣڶܹȥ
ֵǣѾ˥ˣɫȴúܶࡣ
и̾˵ͳһܸȾ嶯µͷҲܷӦ

ʯ峤ֹͶ̫ˣ
ȴ򺪳ǵķԶҰŵˣҺܽ
ңһ

ˣǶͽ

иҰġ

ɵȻ죬ߵٴδ

ҸΪϳɽ۵ᣬ׼ǰ

һܻûꡣ

Ѷٻжܺã
ҧ£ֻܱܹ꣬زס

棺Ȱºʦȡ
̽Ҫȥ
û

麣

-
ãأŭԶ

ŹֵĿ𡣽ѩɽ֣麣ȴ
һɽ˽Ű׼װǻһľͷɵԲһ

չͼԶľʮֹ졣

Ͽѣһͱڣˮ룬ڸԶһ

ͷ죬ϿϿգܲʲôҪϿຣˮȴ쳣ƽûһ˿·ʲôҪð

ܸܵһΣգڸҪȥҪȥ
ЩֲеҲܵˡ
ǻëͷֱΣա

ΣգҲһΣա
ߣ
峤֡

ҪһϿãײ
½Ͽֻһ·
͵±ϣһؿڣɽȥ񱩵麣磬ƻͣ麣ӽ½أֻС

ſ°¿ȥʯȫǸķƬԸɾʿʬ

ͷǰͻܵһ˺ľ

ëǾҲˣСӿž޴޷ų̽ͷض°·ƬæֹҪǰˣ
ëǾ͵غ
üжһƬֻУƬһתݺͱڣֱһأΡʯ麣ˮ꣬ͲͨʯͷƬˤø飬һɢ



ȶۣ麣֮нӽ°ʿˡ

ᱻݺײڰϡǡ

صͷغؿڣɷһ麣֮ϣ

һױ٣ֻںϵ

峤ɫأңϣױ
Ťͷﰲ٣Сϰ壬ܾͰˡ

á
سУֶצͬһߵȥ类ַڴ³ӵĴ͵㣬ٶȻ򣬴һõĴܣȡ˸ոջĽ١

ģôˣ濪ʼ𣿡
üͽ٣ֻ˵һ㣬ϾҪսˡ
Ҫͽ٣
͡΢Цô͡

͵ģֻǽ١

յĴʦɫҴңһʮ𼱵ģָָʮ˸Ҫ󣬶װˡ

ÿӣҪһһ顣ʦۣǸϾĶ©

սڣ΢Ц롣

ÿӣʦӻȡһ٣ԱȣֳṩĻȷã

ʦ˿°˰ǣмĻҲ˿ŹһգƤһ꣬ࡣ
ͬڴߴ٣Ǯʮӣת󷨡

ʧԭأһת˸֮ȵ߻¡

Ͽ

Ȼܵ·ȻеһǿҵҪȥ
ϰݣȴҲ޷ٽһֻýء
ܣϿʮԶ

йΣյϢǰһëֱ·ʲôԤĶ١

ҧҧŲӲܣҲҪߵϿȥ

ɳɳ
ɳɳ

ѩ¡͵ػͷػȻһƬס

žѩУһϢֻ֦Ѿ

Լеԡ

չͼԴȥ

ɫһƬףëҲѩΪһ塣

ë
һ

һƥѩǣ׸ߣӫ̵˫ۣѩУȫע




50.   50    

Ǹ, һ˶ý, ɫ, ƿзХ

Ⱦܣ
ȻܵÿģȲʿ죬Ȼ첻ǡ

գۼͺʹԺ󣬰ǡءһ, ſѪڣ׼ҧȥ

Σ
׷ƬȻչ, ײ, 졣

΢΢ü, ֻҪܵס, һж˵

, ܵס, ܵסȥ·

Ȼ, , ȥ, ҧһѩϳ, ǳŭ໣أ
һԾԾͬȸ߶, ɫβŶѩǧ֮ɨ

һɨĶʿУɨ˺Χɣ̵ܷǽש

ٴκ󳷶ܣַʮֻϽָӿ, һŴ󻨴ɫѩɫ䣬Թâ

󻨴ȣЧֱرǰֻзλܷҪɨββʹ죡

ͫ΢費ѣ໡ء
ǰܷˣӫ̵ͫ˸ΧųһȦȦⲽ⵽
ͻȻʧããС

ǿҵΣг֫ٺֽ󡪡

ˣ

֪ʱһȦ͵ϮΪ벻һͷײϴ󻨴

໣أ

ԶԽԽŨɳֱߣѩиԣ˿˲ǡ
˭ҲӮ˭սղʮƬһƽ棬ھһԲ

˦䣬۽ڷзɣδ˷һ˲סǣ

ײۼӣͷպϡ

Լȥɡ
תߣղǲ˲پ룬øϿˡ

ڴʱԶȻһ£âۣ֮óʧ
Ϣ쾡ͷѩɫ¡

ľҲϨļ

͵ףΪβЧˡ
Ϊ硣
Ͽ׵磬Ӱwordĵܡ
²ۣˣ컹յ

ǳô˻ᣬײĸצӵſ
һͷô׷

Ҫӣֻ͵ɲסצӣӫ̵۾Ͽ־ء

ٸв룬ӲŤͷ˳Ŀ⿴ȥ



һֻȻ˺ΧϸߣԺƬᣬͷʱּһߡ˺һֻţͷһٰʮת䣬Ť

ԡ
һ

ǰߣǡ
ʲôлУͽлС

ͬʱ峤վڷϿڣںУĿԶ

麣֮ϣСڵ㡣

ˡˣ

ȫ׼

Ұҹѵ鹭ǳʸѾȴ̫á½ֳҲϵһߣ칭ȥ

󣬶ʮңÿһܶɰɫ̶ϡɫתȻһ䴩ʮǽ⻹㰵ƣľգšʿһ

ëǾӻ̽ͷ˸߾ٴĴָʾȫϡ

ϢǱһޣȴݵĴ졣

ڵԽԽۣɫס

ۣʮۣÿһլô󡣿ͷʱβ۴ϣӰգӺ棬ȻʻֻۣܿðİڱƬ

ױôûʼɺѬùǺô򣿡

Сϰȥˣϻһܣ

峤壬üͷȵȡ

аϿڶ࣬СϰĪʲôΣˣ

ϣ麣

ܲϿѾױǵÿ½

走ŵ룬Цˣǵʲôˣ

ͨһֲٰ졣ΪƽջҪΪġ
⼸Ƕ޵ڶûҸҳƵһõ׻ľˮ֣ǹ룬׺䶥Ҳ˺а֡ͷβĶǧľͷʯսȥײ±϶ʮΣ˿ѺۣǰղСײһΣ±ڵײһȱڡ

۳ǧ˲⡣һҾ۴ʯƽһ껤ȥʯ
Ҷȡʮҡǵһǧ̣˵
ôֻۣΪһ㡪壬ѿ

һʧǸշҵˣӦþ壬ΣҿҪԼһˡ

ЦˣǾ벻˽˵һһ䣬Ǿ¡

ǺǽһλϣóıǿϷɵģܵģͨͨǣ߲ٿأһ˱һһֿ֮ʿ

õһͷǵĵֹң

۾һתҲҲԡ

ʱͨˡֻһϮ£ʮָָվһֻʱʱͷϸһֽɵġ

˲ٽӵܣͨǰźңһַͬħޣŵ³֮󣬴´´أɽȳӣֳɡҼӦڷֽҰ
Ǽֻǿ˵СС˵ҲַħʱҲ߸̵ôҲӡ

ǿɲҡڣҼռһأڵĵϵӵܶԼĸۡңסڼУԺٴҲ
⣬ɽذҺԼҹη֣ǽҲûԴ

鲻ںҼֻںԴ
ΪѾͣͺܾãûпҪһˡ

ǿ˵ѣ½鷳ˡ

鲻ԣϵ̸鷳л̧

ˣ
Ż麣񱩵ķ絹գۡǰʿǴڴУû麣ֲͷɫĺˣже㷢

һΣ׼𣡡

ʮÿȳֱۻ֣˴ì֮±ڣ

̵°ζìͷͱӡ

ʿЦû뵽麣֮Ҳˡ

ì⣬ôСһ㣬ȥǴ죬Ҳøͱˣ

ذ׵ת쳾ѣڶΡˡ

أì⳹Ͽڻڸֱ졣鵯ָϽ񿪿ڣڲ

ֽľ޲ֻ㹴סХǲ˿򿪣ʿǷ׷С޲£ɽ»ڽ

һж˳ò˼顣
赴ȫ׼谭ǵǰûģǸշҵ˷Ӧǰȡѿ
ʱ˵ʲôˡ

Ҳ׼ֽʱߴʮӿϰߣǲֳֵָм⣬ݺ

ӢµʿðΣգӽ°ӹ±ϣ

ìͷǷǣ

оһӦѣſŵľ޲ڼеǧʿǻûеϮһǷʸֱУȻ󡪡䣡

䣬޲ڲ׺ըѤ̻һׯص棺ҷǧƺɽ

ĳǰߵĳǱȳһƣղһģ곤ǴЦŴڣһƬг˫㲻湭ҲһɱС

ɫ࣬üûϢй¶ûڷϿأ׼

˭ڼ顣һһ٣

鿴һۣŸոտʼ

˫̧ʮָָ΢΢޲ǳ𣬻һƬӥգ°Щеʿѣ˦麣֮ң˲ײ°ϣˤ

ʿὣƴȫڣֲ棬ŭĿԲײڹ˲ôˣ¾ģͻᱻ麣֮ҵ÷ǣ

峤΢Ц׼

ż

к

ٵǧʸ飬ⶼ¼֣ÿһ֧ѽµѪͼͣرʿõĶǳֱرõķʽһɱУʸ紩ҲСʿǷмӰУ°߽䡣

ϿڹؿڵĳɺЦ߾ٸֲ棬˫Żˮݣµұڡ˭ӹ˶һһ

ĳһͬЦʮ꣬иˣŽҲҪɽǡֲһתݺݴˣһһ׼

ͽһ򵱹أĪ

峤˫Ŀ΢У֪ǲˣԶķһЩƳĸ

ԽԽ

飬ױһ

ϣһУɫȻָȥ֮ǰºһ㡣

Сվ۷ʱΪԼԶվ۷塣

ֵĥˣôҶϰɡûϵˣʵӦߡҲƽɥʧ

жѣĸܵÿһˣΪߵ͡
ǡ

鵭ĮؿһۣԲ
ˣβԼڳȥˣ
Ӳ£ҪɽҪͻ硣赵ʲô뷨⡣

ٿһΣʮʿ

ʮ

峤ɫһ䣺д˻

ˡ

˻һЩǰߣԸŲ֡ǲûҲǲ֪ЩʿΪһ󾳽磬󾳽磬ֻء
һλ峤Ťͷ˶˻ȥ˵أ
ʮɱͷȽŲܵߣ
ƤӹϵĻǿҹ
ҪҲȹҪθ籨𣡡

峤ٴδߴ٣˻ȥˣɢλأһһ֣ɱһһˡ
ǶĹؿڣܵõر֮˿̶һϢ˵δʤܶһ㡣

ΣأƽⱲӾԲ

۵̾ɼΡ

һ̣ʿˡ
ķӽзɳ縲һ𲭣˫΢ĬĬ߳

βԽԽѸ͵ĺУһţȻᣬںᡣ

ʿὣϣڷз˵ĹЧ΢мʸڣֱۣ޷ҪĲ࣬ʵѹʿʼ

󶯣˸ľϵЩнϵʣ𣬼м֮

صĳ˿ԽԽ࣬һֻ۾ϹˣղֲѪ峤һߴ٣ɽڣûա

ɽˣɽȻ棬ۿųСںʿ¡ͻزȥ

ӽҪЩ쵰ͬھ

ãҪԻֲˣһλϴ𣺡侲

ֲзɳʿ֮ǰǰֲҶ⡣

󡪡

һģֵ

Ź

Ź

Ź

һ㶣߳Ҳһ㶣˶ǵ

ԽԽǿԽԽԽԽԽԽһ˻ߵĺ

ˡ󣡡

͵Ťͷֻһ˺ΧľƾѪſһٰʮȣɽҺ
ͷͷǰһ˫±ڣ׼Լ

룡

ǱߣȻɲסѸ֮ؿڣ

ֱӶһȺʿ




51.   51    

̧ͷ, ϡһܡ

ˣʿŭȡ

̫ˡܷŹǡʧʧﻹʮأζ, ΪҲȸղǸǿ

գۼͷ, һҧס࣬Ұףų䣬, ˶߿͵¡

˽ʿһǰһ۷ȥ, ȳζ
ǰǸһҧ, һ, ǧ, û뵽ӺԼֵͬͬܡĿ, ҽ߿ڡ

Ϣ, ʮʿֻʣ, ¶̰֮ɫ, Բ, Ų, ʣ༸³ɺš

麣֮ңʿҲڿάƽ⡣ܵ˻ǣ

ŻȻ, ֳֺ쳾ѣ磬ڲ׺̲֮ϡ

кͬ壬Ҿ㣿起תѣһ㣬屻һŹ, ߿ڣʣʿæۣϲ¶ٺĿ־塣

һʱ䣬ϣ̾±ߡİǺȻͬʱһ

ǾнΪβһģб֣γĶҺʹԲɵĲľ˲ήκһڣմⶾҺ˲仯һѻ̡

β˶ʯУҲ֪麣Ѳ⣬ƽ⣬һϸ˿Ӻ쳾зɳ˷ᣬݣ䵱ͷ£

͵شڳ

һ˲䣬˿֮˶УԽԽĺ˿ӵзɳסʯס°֮һϸϸܡ۸ӵ˿

赵ĳСǧ

ִѶһ˿ϣһȥʮء


˿߽ÿһ߶һѵûһгʮΣÿһγȣ׼÷ֺûһѪ˿ߺʢ

԰վ󱳺ңңǾߺ׶񣬾ʮϢ֮ءжǿ

䡣峤Ȼڡ

һ͵طɳֱ赣ٶ֮죬֮أҪŤܿҪǰ̧쳾ѣһȥϷ˿㡣ͱѷȥˡ

̧ۣѰңڴۡףɴĳϣܿӹȥ

Ѱշҵˡ

һЦɻۣ΢

ʿѺһˣһ˰ڲźȥ͵ʤ£ϵڿƮ·һ̾Ҫ˷绯Ϊ赵ָѹʿԹۡǼʿ˿ԥһơ

ɫЮ뱩磡

ʱɫ䡣

㣡
ȺУɳκȻڳ

ס峤һɳɳ˫˫Ⱥǧ֮ͬҲס°һԾ¡

ţҲһԾ

Σ

ɫƬȻչڽ¡ܡͷһƬɫֽоƮ亣СԽԽңеβϼѹѡ

䣡
ߴһը죬麣ԶѹѹĲƹܷʲôδ֪Ķ

ױʽʼ

һ亣棬裬̵ζ͸֮ǰܹѵ忴ʵʱѰǿܶࡣ
ɳѰŵɫĶ㡣ų麣˳

䣡
һըףױ죬ӳǵĲ

ɳΣѶң죡

ɳλת¶һַŭͱཻ֯顣

һͻõԤӿͷ

䣡
ըס

ɳγתˣȻԭء

ǲǶ㣬Ǹֽˣ˫Ŀգϸü΢̬ΩΩФ붡ֺ
ҿȡ֮ϡ

˫죬ſ
ɳοЦˡ

ʱſʺѪӳɳǻһӿĿڴһذסֽ˻ն˫ۣ߾֣Ҫذסûаԥųֱߣж׼

ڽˮУɳΨʣһɫȹǶģ滹ϵĶ㻨

һɷŭӳĵӿһȥʱɳվڲt̨һʯģӱʮ꣬ٵͷƽУҪɳβ
ģǾ׼

ⲻҵˣͦ󣬸ҵ𡭡
ϣ赶ųٿȻһЦʿֵ͵ۣҿĿ

䣡
ը麣֮ϣֵգûһͣЪƵҵĵóҰģϢ֮ʲôҲ壬ʲôҲ

[ͼ]

չͼвδӰ졣赴ǰһ̣ųɳαܿ

ûһ˿Ϣʱ䣬쳾ѣǧ˿ͷ

ÿһ˿ĩҶŻǣһƬ𺣡̴ͭǽڣ̴޵Ƥס麣綼Ҫ磬Щ˿ߣ̡ܻ̾

һȾδ󻨴ҫԷ⡣һ̣ǽײ׻׻죡
赵ִѣŻǽһץɳΣһƻеһǿľָ䴫Ҫ

ƣ滮һߡ

ꡣ
һ죬һ졣Цָɿ쳾ѵѿסÿ¶һѿףǽŨһ֡

һףĻơ
ڶףɽʯȻѡ

ףһƬ꣬Ю峤£
Ѹ֮ƴ̳гìì룬һִѵ赣

̧һֻ֣ɲǼݣ峤

ɢ봺硣

Ȼ̿磬ÿһضһ롣ľл峤ΪҲĽ𵤡ֱ۶ٸɣػԾ峤ԥλá

ûȶ˵һ仰λ鳤Ծ£վλأһ˽䣬ûĸǰΧ赣Ӧ˷š赵ʽ֮⡣

赣ҵأ

ɫɴסݣ˿ɫ

ըײϣԳӣ߻һͱϡʱɳϿʯ

£ֻһֻҪǸңҵͽ˭

Ц峤볤ǶһۣҲ¶顣
ڳûһԸ⹩ߡ

赴ǻƽĿȰ㲻ɣΪִԲܸĶЩ̫ࡣҩǧʯϹĹϵҵҶԹ͸㡣ֻüץͲһˡѻԵܽ˱־ĳնշҵʳҪԼǰ;֮ϡ

峤΢΢ƫͷ
ҲתĿ⣬ڳϡ

ˣ赿ҪѿҪģһͽշҵˡ

ѹû赣ƽ峤˵ȥɣҪһ

峤Цݽ۽Ǵǡը¡¡·Ҫ˺һУЦЦص麣Ͽա

ôˣ

ҲЦԲӣһڲ֮ϣ翶壬׳ң

ԡҲҪô˭һͬ峤üкЦ⣬¹£ǿɱ̾ģ

ͬˣ֮һ֮ͬҡ

˭Ұ

ӣ鲻ԽҲһ´ǡ

ɫ䣺ִԲˡ

߸к쳾ѣȻԶһĶĳ

е죬ôҲ벻
Ťͷֻ麣߸һɸǽ

ɫһ͡
󺰣죡ȴ߳ɳΣ
ϲٳɣųɳξϿ߻ڡ

ڴʱǰɺǽ߷ֿ¶治ϻµ⣬һȾߺۼĹӺһԾںзŪϿ

µǣ󣬻Сһĺоޣ֮׵뺣һ𣬷·ĩպХ˼䡣

ǵʲôˡ

衣

峤ɫҰף׾ǲǻʱ֮ǰ𣿡

۾

ͻȻһ󵨵뷨͵Ծ赣

峤ŤͷҪʲô




52.   52    

һ˲, 峤һۣͬʱ峤ԺģŮ, һʼ, ϶ԽԽ

ҡס

峤һ󣡡

Ӱס赵Ľ, 麣ҲѰʿ, Ѽ̳һ, һһ

峤Ѫ, ֲ, ʹ, ǣ
Ǿ, 赿ǲ, һʱ, Ķ, Ȼ𵤵赽ֲ¡ĸԽԽ

˷󣿡۵װ, ħޡ

˷аԵ, һֱܱ档ֻѪİλһͬȿ֮˲ĸλǰֲϣɻÿһ峤ԶһΣܴͨˣ򲻵ѣʹã

, ûһ˸ҿ
мأһο˷飬һǧǰĻʱĩ

˵峤Ц

ԽԽ࣬׾ϾҪǰº͵ѿһߣʿʱڣ̤ƾСʱûԼᱻڰôá

֮ϣ˿׾ɫ࣬־岻ѡ
׾̾нΪߣͻƴˣڲзΣǳ¼䴩
麣׾˵ҲԪӤΪɲһԪӤһȺû˵ǵԪӤޣ

ָ΢Ĵ˵ޣԶƼдһ˿ǡ
ңΨͼһ֣ҪǿأԶԶûƴĵز

׾Σգȥ

ԣ棬ǵۣ

һЦͷչḩ壬ֱѪɽ浱û˺

ʿǸ翹ټӵܣһʮˣʿ¾

ղ彻սӵƣҲв̶ͬˣҷˮǴֲһʱϲҾ徣ʬá

ȼȥڣһʿĿ

Ƴۣ麣֮ϣ赻
׾ǰȥ
˿ĵĶɵ˲Żᣡ

ߣšüȫߣغǣ

֮ǰŨصĲ赵Ҽ꣬ƲǽջձؽӵǧУ

һݣͷ񣬵Ǹ

Ȼᣡ

麣ϣȫ뿪ۣըŭôңôң

ˣ
Уһֻ˫ƣ£
ֻצǴץ˫ۡĿڡֻǽ鱾ӸѹĵرľѪŵƳɡܼ֮֮ţ˴ͨ

ˣΪΪ

ǰо޾н赱лھһ棬ҪˮʹҶܡ
ڣҲ麣Уʪ͸һźճڶǣƽǱ

ˣһѳȥ壬쳾ѡ

һΣŭ

ǧ˿ӿƣ۳һɻ



رԣһ쳤ˮ·磬Ϸٽת
峤ɫ䣺ôһ˿ҵ𣿣

䣡
׵ԽԽǽǧɸߡ

ɫںͽԾ׼麣

ڴʱһֻס󣬳

һֻ˰۹ɴüۡ
һ˫ס

ǳ

ſҲάֲסº͵Ҫôһ

Ĭԣͬİ޳
һȺݺ֣һŭЬקӣ

赵˸߸ϵʮأܹܴ裬һֻЬˣҲһº䡣
ֵֿ壬ֵֿ䲢Ҳֲֻ֣Ը

һֻ׾Ͽȡ

ſ

ţֱߴ赣ר˽֮ôô򡣼ص˺˲ĥľ
Ͼ廹Ա߿ţҲҰ

˵ȫޣҪ裬ʹûˣ
ͷһȻ֣ƾ˫ֽӡֻǰƣһֵȻסֽŶܿƣ˱赡

׾ſ޿ڣ䡣

ɫȥ

ʯ䣬Ȼףʲôʽ
ת

գը׼Ъһ϶ͻȻһЦ

˫--ͷ

ɽתǬ

һֲ˼·ӿ赡뱻ݴ㵣ţƽ˶ת

õʲôɷ

ɿףƯϺ棬ֻΪһ̵װ٣

ǬŲơ



û¶ɻɫǰһڣ޾С

ľٴ׾ں淭ˡϿߣ峤볤ͼ룬ȴաëǾǰ׳һס

սϣÿ˶еֽ𰣬ڿҡڲ

ѱ˺Ƭ麣֮ԽԽ󣬸׾ӿ뺣Ͽ

ϿϿգ׻ܼ飬뺣ˮըֲĸĭ

ը°ëǾ󣬵ǵβˡ

еˣٲޣ峤Ǿͻᱻ麣

ïʢëǾҧҧս
һݣ

ëǾ

ëǾһԾٴˣˣ
һȶˡ


ˣ
ȶˣĸ

Сİ

䣡

һ統ͷ¡

ǸæܳȥëǾһϢһ役죡ȥһܾ

ܻȥҪ찡
Сϰд󣡡
׾˰

ǵͷ۾ӣСϰһҪƽ

ʱУŢθɴѾǡ
ղһ췭ظץ赵Ľףͬˮһӿ׾θ

꣡
ȼӡ

ڰ¶ŤݣЫĿųԭ㡣

Цô̺ܿģ

ھˣװˣ쳾ѣָǼĳãٸһλᡣͬ˵˵ҵ˭ͽ

ԣ΢Ц

ҲЦһ£ϲ壿ҿ档

ǲӦ

ϲѿҿһ㡣

̾µ㻹˭ͽú÷˼һ£Ϊʲô˱㣬µͷҲ㡣ҡ

¶ίЦݣҶ㣬ˡ




53.   53    

, ζ޷ףΪε˾еǺ

ţ
ĵ

, 赵Ի
Ͼ, ͨȴǳŵˡ

Ȼθ赳쳾, θڣͼ̶Լ, ѼⱻĴе, ܴһ˿һ

类, ϡﻩͷŵߵ, θӿȥ, Ϣžһһθ

վ, , ȳ, θڴֲ, ڲ䶯
, к֡
ҵܷپһУֻҪȡҵ, ܳȥ

ĥĥʲô赴ҵأͳ

ˣ֣¶Ҫҿδ꣡

һ̣޲õɱ˳ͱקˣֻʣĲ, ȱʵϡ

ҵͳ

һȰѿӴٸ˵

ĳӣߣҵ޵ģٺ˵һ飬ҵͳ

£ˡ

գգۣһ赡

ϡ

ϸǧ֡һ߳Ĵͷϸʱڸؿޣ֣ô޵㣬дЩûõĶɫɫܱġ
ںʱѲɿкܶޣҲ֪赿ûҼûЩæȨƣæ˭ĿһʱĶͼ˭ļϸڣֲҪо

Сϲ¼Ƭζˣϡסһ²⡣

׾а˸θԵĶһڣܱ³

ȻֻҪθתҲ졣ΪȫŨҺһ£ʲôͭգͨͨˮ

һо߷ϴӲ˭ֵǿ˭ߣЦ
΢ЦҪô˵֪ʶأ

ͷһͭ壬һͷ
ͭ嶯ˡ
θȷţױδͣЪ

wordĵױӰ죬ֻܵ׻Ӱ졣

ҪҵҲԡᲦѼ⣬ҲҪһ

赺ȻЦҵȷûҶһˡ
һıﲻһһΨͼ
ֹˮֻΪǰ滹ࡣ

˵աҵҶ㡣

üղһֱҪʲô³ʵûƾķ
ΪУ
Ϊҵ𣬵û
ˣҲû뵽Լ֮֮ҵ𣬾ȥ¯ӡ

΢ЦҪѺԽؾķ
˫΢УԭԿϣ˭ģ㣿
赣̫ܲˣΪָߣҪʱ˺ͣ򲻹

Ȼθ䶯һ¡

ս˫ȭŬŻԼܷɣǰûпھˡ

Цһ£ڤޫΩϣء*

wordĵ˶ļ֡
л

һ̣ת
ɫҰף콫ҵȡǾܵθ

ĵһû뵽
ȣΪʲô

ͣ;͵

ˡ

һɾѣɫ˿ӿĴθڡ

㣡

ҧȵȣҪʱ䣡

һϢϢ˿߽ϣѪѪ

󺰣Ǭң죡

Σʱô࣬ͳǬ

žһֽסл

û赿ڣһȵ߻

΢΢һЦҫϣĵɫ졣

ټˣ̬¶񡣡

ৣ
˴Ǭʧھθ֮С

ɫ˿һϣӿĺˮҺĵθ

˻ʹذ

麣䣬Ӵ׾

ĺ

-

Ż
УµĻڵأϵ·۱Ⱦ˻ۡ
̫ˣ̫ˡҪûˡ

ʱûѬιȥȥ͵ʺ𣡡

ۣŵվˡ

ҵȻٻ
ȷϿǷױ֮£ͽص򡣵вϿȥ·ͻٳ

ȻھϿʮ֮

һŤͷһ˫ӫ̵۵˼ۺ죬ѩͷ­ߺһ

໡ءŻ


ô𣿣

ѩǺ޺޿һۣΪӲʧãбԸУ³͡

ŲǬвٺöомСɽʱҵӳʹ
ڵϣܱɴľܵÿɿˡ
ʱ۲ҪҲˣ

صըľϾܣѩһۣǳʧôľͷģ

ء

ױԽԽصϿߣһӵϣһɢ

Сϰ壬
ʲôô
ǲҵ»Уȫ䱸

Сϰ壬ëǾˣȥҳ

ɫһ䣬ߵëǾߣһߣɫϣַ
ҵʱ䣬ëǾȥ·صʱѩǻ⿴һۡ
ӲȥһӲͣһ𣬳ˣܳԣ

ëǾ壬ܿ챻й˵һʡȣｹɵҲûãȥϴ衣

Ժ¶Ź֣Сϰ壬ȥɡ

һţ룬ֻϣ۾ëǾһСӣСܵ󣬰סȣԼԴֻ¶ͷһƬС

ëǾһ±ƣͷͷʲôûҾϾͿƲסŵ硣


ԴСԭصȴţ߽ˣһָᴥëǾ

ž
͵غ

ϸëǾãóһۣܣ

ëǾ
ëǾӿ-ͳУҲŲҪʲôƨҾ

䣡
һʶ

ˮˣ
ǸæȻëǾǸó嶯ٴ󴸡
¶ɥô죬ô

æϸëǾ

ѲëǾˬŮһӵп׵˵ʵǿһԼƲס׵й
ԽԽ

ëǾֲѣСϰ壡Ⱦң
¶ЦݣðҸҸӽ󣬾Ŭɣ
ëǾ
ɤӣ˵ˣϢ׵˵

ȥڹеΧ˳ζʣôˣ
һ𣿡
һ𣿡

һгŮ߹յһҶսУʧȥ˸첲һ߹ǡ
ɫᶨʣСϰ壬ɡֻ𣿡
¶΢ЦãҸղŻˡ

ɫһ죺˵ǣսʱûгǰ档
룺Сһʿ

ͻȻЦգңҾʹӦ飡




54.   54    

ҹ, ׾ǳϿϿյ׵Ҳࡣ麣һڣӿ
ȴĻ, ʱ, һۣϿϿգͣʮң˿ȫ˳ڴ
Ǹߵ
˺һ, ǿ۲šҸûһСȥһȥ, ˲䱻ľ𾪡
˼ʿʬ塢еĵͺˡ, , ʿЯҲ⡣

֪, »ûꡣл, ҲһСǶá

һ赸, 롣

󷢺, ɤӣ, Ȱ۴ȥ, ȥ㡣

ص, һ£ǻص, ȡһԿףϡ

Կ׺ͭɫοСף
ۣĬ赽ľ䣺ڤޫΩ󡭡

һС, ÿһ䣬һ׷׹⣬ͭԿϷգԿ׺Ȼ𣬰гһͭţԿзɽСû뵽ҲܳɹǰתԿףһˡ
ͭŷص֨һԶǹ㡣γԿףͳӲߡ

ˣȴƵһʼֻһԽԽԽԽǧͬͣ½ŲϸЩеڷһ仰

ڤޫΩϣء

ǿؾ

ߵͷҰһѣ⣬ٴۣѴ䡣

Զ޾ɽͣҹһԲ죬̫ˣеֲ

ԶԺԽѧͽˣĿ࣬ų

㡪
㲻ǣ㲻Ǹ˭𣿣
ôˣ
Ӱץˣ

ϳһˣԽϵ״ѧͽ
ˡ
ˣ
Ժѧͽ̧ͷһգɫסɽߣȲ˵ˣʴǱȥ

ɽУ󶴿⣬ĸ͹ӵʯʣĸĬ

Ϊʲôʴܳȥʡ
ѧͽҡͷҹ²˵Ҳ֪ǽʱ¾ǣߣʴ֮ҹһܳȥ

ʮֺ棬ؾŹ쳣涨кܶܡ
ʱ̽һ¡

˾ʲôûУҲûʲôߵġѧͽ̾ÿҪٽһһΡǺû

Ϊؾ
ѧͽ𾪲ѣ㡭

˿ؾоȷḻЩ¶ڵر˲ֿ⣬ֻٽﾫ̴һ𣬶ൽӿһգһ⡣

ҪǰʱΧľɨһգǧʯˮ㻨ȥǿá

Ͽ֮սõټʸʧأԺô졣
ⲻˣ

Ժ˿һ⣬°ͶҪѾʡСԽҲµûӦϣ⡣

ˣʰʰϽȥɡ
ˣȺѰһӰ

ˣԽأ

-

Խ˵Ժ˳ˣͼֽ뿪һɽɱҿԽһٱͷʹޣСԽףֱ˽ش󺰣
ԽСԽͷҵأҵȥˣ

ȺУ߳ȡһֻˣԽġ

Խ㶡
Ǹʮ£类ĦԲϾɡ
һ̺ľȣڸͷʢ

-

ٺԺ˺󣬳͵͵ȥ˺ǡзƽ˾Сһ糣дҲû쳣

Ϊǻס

תȥլԺȴ֪լˣϾ͹ȥˡ

üᵽһ˿ѰϢ

ȡҩģҩ̹ˡ

һĹ˿ʣôˣǵҩֱֺð
ˣؼֵȥˡ˵
˿Ǹţ˭֪ҩ걡Ʒ˵㡣񺪳ΧɢޣʿܵСˣȥٲݷҩˣܵҩҩ

-

ʱլѹ֡ŴգҾλϣ赵ļӣһЩҪϵӵܣȫĬڻ谵Уȴ

֨ѽһſˡ
λһյƣаҺ

Сϳ࣬СƤⲻû𣿸ô

ԣսһ̿Ծ

赵Ļƻ㣬͸ĹԡǵõƱۣȴûꡣˣﲻû갡ûǻΪ¶̬

СüҲǻǱסˡ

ԣףաǾܼ

ͷĻ񣬾һߣȫ̲װǽ

⵽ô£ӷ˭ҶҸ׶֣ҿ˻ˣ

Сȣ޹Ƶбαϣħ¡

һۣ˵ʲôĸס

ܰ𡢱ǼѡĹСϡࡣ

СЦǿˣʹ󺰴С

ҪܻƣһҲŤͷ˵Ҫܡ

ұ֤ÿ춼ѪơҧҸ׻

Ȼ˵ڽ²ؼ
С㲻ɫһۣʲô

ԣ˳ȥҡͷǵһʺõ飬תƻǡ

ڴ֮ǰұܣ˲ýӽ

СϣҿⱣܻûãֻǧǧշ

ԣһ٣С˼ǡ

ץħޡС

ӽʿý뺪ǣǶŲֹһħޣǱ볹顣

ҵħޣն󣡡

ܣߴÿɨ

ΪڷϿ˭й¶ܣǷ͸һϿˣ

СۣϷ˿Ҹ˵һͽ

Ļ֮£΢΢̧ۡ

-

ͬʱҡ
鰵ۣʣµĽӵǡ
ҼԭίɫҰףǺãһȴˡ

ϸһ㺮˪Ҫͳһھ˵ǡ

һáھȥҵŵл

˿ƣ׼١

ճţһ˫Ϣס졣

Ϊͱڰ

ڶգȫǽ䱸
ҼҶСɱʿֿڡ
ҽӵһַͬħ֮¡

дС˸ʾ

һͬħޣɱʿʮˣĶʿʮˣʿһʮˡ˳𲻹죡Ϊ˺̫ƽλħޣҽҷɵʮö

ܿ죬԰սǰʧ±
ҶС˲⹤԰ʣµ˶ʡ

Щķ˺ɢһ֪ɫҰ׺ԩʲôû

˹ҾͷǡҶС㵭ңǸ˭Ǻǵļˣħ۴

ǡҩ̵ϰ壡һ˵˵ҪȥһطҼĸСȥˡ

Сüȥ

֪ûǩ֣Ͳǡ




55.   55    

ȫѺȥ, ҵ֮ǰҿЩˡһʡ

һӵܲΥ˭Ҳ봥ŭСò, ֹ, һƿˣɱʱȴϺšһ㱻ϽΡղŹ˸ߣŵ˵˾ͷ𣿡

µ˸æס˰ɣҪ˵һ, ͱˡ

Сһλҳϣʿ, ҩ̡
ľ񻨴Ž, ӳһ, һŶ, տҲ, ҩǮȫ, ΰʶʣ

ʱٿ, λĸ֡ҩ衱, ·˫۾, ЦǼˡ

ˡС㵤ζ, Ťͷ߳ϣҩμҹô˵, μħޣ۸ң

üһ޴ˣô

ˡû⣬Ƿ˷Ĺôң

һڵμҹ̶СĽ鲻ǳμҡҺС㶼ǳɡ

Сڴߣ촽ߣǡ
ʲôƬ, ԣȥ

һլţԣͷС㣬Ҳ̫ˣ

Ѫƣľƣ˯˳һѷǣǾʧķ˺ɢޡ԰ЪҵͰգҼСɱˣʬͷźͶСûϵ

ħ޿ԣҪǴֺǣ

СЦնˣѽϴԲ죬ҸϰӵܣǲʵᱻҴǷꡣΪҲ֣ԼҽҾͻͬǣΪΪƣЩ˾ͻǣǡǡ෴ǿǲֻұնˣһԪ˵úأ˵˵ǿһʲô

ԣԭأƿԡȷˡź£ҽȥħޡԼ֪Լưոݡ

ΪҡС㻺˭ҷ

պǷƮҡΣĸңڽϿ蹷һʿ˱ᡣ

ԣеǣҼС㣬񡭡Ҳ˵ˡ

ʲôѵȱʿ𣿡СЦϣҲǽ𣿡

ԣȷǽ𵤶㣬ʲ̫ãⱲӻֹڴˣƽرչ¶ɼ

ˡȡһöϣ̾ڵңͿСˡ

СЦЦһ˫ϼʱƳԣеĻơ

һһ£̳ϡȫгμҹͨħ޵¡
ԣź룬ҡͷ뿪һʱգ֮ǰݷùңΪˣ޿˽ͨħޣӺҡôֻʣһֿܣǰμҹﻹμҹã뿪ǣǹѾħ޿ˡ

Сüħ޿ơ˵᣿ԪӤϲŶ᣿

ԣ̾Ҳʮǰץһħޣֲħֲа쳣ܽӴһڣѪΪˣʣһƤȫǼٺ͸룬ȴж糣

СֱģȻħޡ˵а๦𡣡

Ȼ𣬼лһħޣڵ뿪ǰ˲Ҫħԭӵİ檣
㡣

˵ֲӰΣաСԼȾָףƮƮʣϣ˵˵ΰħ޵İֲأ

ԣ񲻹һŮصǡ

СЦϣĳħ޾ͻŹ

ԣһЩ䣬ǣȲۣõѪˡ⼸죬ϣС֣¡

СĿ뿪üĽһ˫Ƶϸüʱ޷üԳ

صǣǡǲ
ˣȥΡ

С˴˵Σһʼǻֳּ˿˵š

û֪ʲôߺĹŹ˫߶£š

洫һƺߣ˭

Ĺˣż⣬ҺŶһխխĸߴȴһƿҩ

ġĹӺȻĿڣҡҼܿˡ

û
ԶȴѲߵĽŲ
Ĺӽŵûˣȫˡ㡢ҪúûŰ

-

ҹԺ£һյ׵ӳƤ¡
ڵˡ

ˡˡˡ
Ƥ̧㲻ؿϲҵԿף

Ĭˡ

üὣֳ̨ߣշ̨첽ſڣ˭

˲˵
һ϶ʱһѽ˳

ô

ȡ¶ñ¶Цҵĺá

һԿǣռ˱ˡ

ڴʱˡ
ˡˡˡ

һͣߡ
ɫ΢䣬ԺеխСԭ黭ֽСһǿȥ
ʲôҪ߶꣬ȡһϢķ䣬ڹࡣ

֨ѽһԺſˡ

Сȣ룬Ժӣ̾ǺƷζҿԼլլȲ䡣

ڸ̨ǰϺһѽ˲С㡣

ףôһյ裿ȻšСЦüпйͣ

򴽣УǼⶼī㣬ϸȥּߣĹÿˡ

Ҽλͣ㲻Ǻ𣿡߷²յҹҲȥ㳤˵

С΢Ц㻹ǺСʱһҴ˴ǰֻһ⡣

㣬壬ʲôϵ

˻һָȴ߻ش

Źţ洫

˵ûУ𣿡

ѽȻšԣ˵ˣߺμҹﱻħ޳ԵꡣС㿩ЦȻỳáϾҲԼЯͬε֮оѻ˸˰ɣ

߲˵𾪵ʧ

ڹбЦˣ걻ֲ˳
Ȼ𺳰

Сתֻ츳߾СֻĶΪ

ߣĥ䣬ˡ

Сüβһˡ
ľҲˡңѡһɡ

бб̨ߣŽ룺ұȽȸ׻

ףС̣ҲԡߣǵŮϲˡʲôöҪȸ㣬Ҫ䱦Զǧ㲻͸㵽鵤أֻҪ͵ͻᱻһ죡ǵǰʻҾԺǰĲݣƫĻᶮҰݵʹ࣡

Ҳƽˡ

С㳤һƽϢˣ㻹ǵҿɽ

ɫĪ棬ȻЦЦβ졣

ҹɫȡ

ȷЦƫˣȻΪԼܾί
µˡ
˻ơ

СЦýޣ˭ңңҲҡֻҪƣҾҵģǾҵġ

ɫĮȻеѡ𣿡

㵹ǸˡСָʺ죬֡
㰲ģһѪ㲻㡣

ü֣ʧȥȷ鲻ԸĹŮ

СЦݲ䡣Щ͸ˣסˡֵܣ˭ᰮ
׷˴ֻ᲻ͣʧΨվڼ֮λñĴܵõĽѡ

Сߺ󣬳

Բ׵ߵ޽ǡίأüӰɫ

̼һһ벻бĺýˡ
߻ĶĽãǽǮ׹ϵ

ߣĪˡСĻ̾ǸˣߣȴǸøסףҲ˭¡

ǸĻˡļ磬߰ɣǻҪʱ䡣

ҽˣ˯

ӣҴȥ˻ˡȥ䣬Ҫʲô˵

ϰңˣ

߿һεļЦݣܾĻڴתһȦû˵ڡ

ȵ߻ؾͱͷĴס

ϲСϰҳɹɷϿ֮սôտĻ

ƣþ춯۾ȥһƬƻͨ

Ͽͣʮۣ͹ô򣬰Ƥ̽ġְĳɡ֡

աǴ϶ϢˣæŰǮֱ̧

ʮ۶Ҫʯȼϣ赳ǰ۵ʯȫ޶ߣ򱱿ջǰԺ̧ȥ¥Ŀջˣֻܿһʯɽ⣬û꣡

ӨӨĹâصУſЪϢű߹˼ʯ޶áܴܹ񣺡𶪵ϰ

￴ʯľˣ̫ˣüˡ
ܴ˭ϡʯҲͦ鷳һأô죬£ͭʰ


ߣ

ϴЪˣкöҩģ

һҲģСϰʲô

֣һסߣߣ

ҾͲȥˡ˵

ôУµÿζףôܲأ




56.   56    

߸, ĶҲʶһܶʯɵĳһ˦˦, 嶣塱

ߣ, ƽ綼áû뵽ˡ

켼Ѿʧĳر类ɴ߸˲ˡʵһʮ
ⶫǼܼӹ̽磬ԪӤʿĳ֮ǰõİ˷, ڳǰһëԺ
, β˹ϼ⹳, ܹסεĽ, һȺʿ, ϽƷĽ󷨡

ֱǹ

ߣҪһ
ǳ, ۻǮգ۵ĸ, ֵ㡣ˣǣˡ

ǹһӵ, Сų, ֣칤գǻʱʦ
ҿǴʱġ
ޣʱô浽ڡ
гؿͺ, ҿ, ˸ɾĽᾧôᴿġ
ȥоо

, ͦأһۡ

ȫǵҩҩģСͨ죬˷ܵؼУֱ˽С̫ˣ

ײ˸Сë޵Դ, գգȣһʼۿϷСӣһߡ˿ȣղŹˣ
ʱС类ʦץѧѸоͳһ飬շҩġ

Ȿҽǳ͵ģ֪Сϲҩģصȥ˱ҩ֪ʶȫ
СȻᵥɣÿ˳˯ϲŪҩССͱȷİã츳
Ҫ
ӡ

ʱǲ֪ʹСȵ϶ֻһеķҩʦµµԵǧ򻯣ӿĶ硣

һۣͽ׷ɽӶ࣬Ӧǹҵͽʿġ˰Щǹǿϵġ֣һηعķ
ڲķͨɽ̣㡣ЩӲ˲֪칤յľϡ

ĸ׷ʦȣûʱҲûѧϰ

ǹѪͷʮ˾͵ϣо۵Ȼ죬һʮֿܣĦȭƺ޲ýͿ¯ԡ߹û˲

ѧۣȥһۣҵ¶ں߹С
䰡

ָ򼸸ˣӵȥٰ¶æɻˣˮһĨķۡٽλԻͣյ̫ҲŶͷϵĺŴ˵еɹ᲻óԣ㿴ҿ㣬ʳСϰ壬⣬㲻԰
һӣԺȥˣۡ

ǵС¶˳ԡٲö˭㹦ѫͷãֱӷˡ

ȷ٣Ǻö𽱽һҲۡй˾ѭֻԱˣ׬Ǯ
οںǣһƬֲ԰

Ңһ鲼ܣĹ˲ҪӣϴһϴֳǾԶٳԶ٣

Դ԰Լ֡wordĵֻ1x2һ񶼲СûյˣҲҢ飬ëǾ飬Ҳû취ʲôʱܿ񰡡

ͼĻϣȻдһ仰һԱıԸ

̾˿ˣıԸʲô

ëǾ÷ҪҰȥ
¡
ҹըס

ҿˣͰɡߣϷıԸƽƽͺˡС㲻Ҫðգ˼ҡ

аɣû취ɡ

С˵ҵԸԺóԵġ

ɣԼѾʵˡ

ҢԸ

Ҫȿˡ

̧ͷ˿ͷϵСԸټһ档
۽һᣬסû˵

ȻջķᣬսܹսҲ޷۾ɳΡ
ĿڵذҶеķһ˿ҵϢ֪ҵУֱ࣬¾ûˡ
ɳλԲѣóóҩһֱ廹ÿ¡

ص죬æһʰٵ£׼

÷ĻǷˡ

ѿ֮£зʻûɳε
Գɳεӡ󣬾ǡʯԶڵȴǰ˵٩䣺ϱˣͱˡ
ǵãɳһйģĿǰΪֹûһܴļ¼ɳҲһ˫Ц۾佱ʱ˵Ҹ

ЩϱͱˡЦϸǹҲӢꡣ

ֱҵ֪㾿ںδ

ûϵҪġһѱһᣬԳ˵壬и˵˵˻ͻһƬҶӣȺܾԺܡ»صߡ

ʻŶã
Ĭˣ֮Ǵ˵Ϊû֤ʵ
һꣿһ꣬һǧꣿ
˻ԭ

ѿΧŵĽɫ㣬ƮԶڽ

͵͵߻غʱıԸʲô
߶סһα仰ĬƬ̣˵ȥɽ

ܺãʱҲɡǵط̫ԶˣҪ߰ꡣȥˣҲȥˡĳ̶ֳϣǶǱסˡ

𣿡ʣҪԸ

ʲôһûС

ˡӻһ£ݸߣµͬ־ʽϿ֮սһȹ¡ǰôҸܶ˶ˡ㲻ʣûˡ

߶پЦ֪ôֻУôᣬ轱¡

ɫĽϣһ޾ϿȺͱε׵ΧƣС֣Ͽսۡ»С֣һȹ

±һС룬Աǰ

ߺɫҵ·
ûû¡Ҫָ߱һл£ս

ˣϰߴСƢˡ

غǱӦǼĵ¡ǮܻؼϢ
֪ΪΣǶеĬ

קקߵ֣ϵСһˡ

߲ĿƯĳü΢Цҵ׽áҲһ𣬺˭һ𣿡

էȻ
֣δѯʣÿĻ
ߴ΢û뵽ô

߶ϣƻ󣬹

㡱

װƽأƴڻ˶ʧʱһҰȴҲβסȼҹ㣬ȼüۼ鶯ɫ

˵㣬һ𡣡
һʣ˫һߡ
˵ҾãຣסСܸģҲܸ㡣ʲôµˣҪһʿܲսĻ顣

ʱ÷֨죬߳

ΪҪӦˣȴȻַɣ΢΢ͷ

δҲ̫ˡһԴĵҺġߡкܴҶҲûġҲ˵ԶҲ벻١

ͷʲô֮ĲġҳǮܹƽҪûǮ˻ҳǮҴҲɡ



䣬ȵ߻ʢ

߱ؿڱƣ̫ѨͻͻۡغĵضųͻȻ֣סա

ٿȻĻսϣвʲôʱˣǮ׹ϵף

üߣʢսߣеѣΡ

úÿǺÿûʲôĬС

-

ǽ⣬ҳϽĮһֻæӡ
ѳпĴȣգۼ䣬ֻ˲仯۳

Įڵϣʿ׷ϣҼлڼ䡣

ԭǽҳϡһ͵ʿЦҳҲͨħ𣿡

˵Įһ裬ôͨħޣ

ʱΪγǣʲô

Ҳܣ˻Ź𣿡

ǲŹ㣿ǽҺֵܽãǸոĶӣ˷ϿǽҽϣҲɱ㣬ͷ⣡

ĮɫҰף⼸գӵкòסǲϽ֣ҳţ֮ǿ޷֮⣬С£ʵǿĽҲʬͷ

ѱҷһӬɲȥֻһ·ѡ

ϣĮÿǱо֮а




57.   57    

Ͷ·, ƵĮҧðŵķ, һɱʿһ, һĶҹأڣӵлơɱˣұиӦ

Į˿, Ц
ɱǰдʣ˵Լ޹İٿĪ, Ͷ·
֮, δ֮
Įٳ, ߱ࡣ

Į, Ц, һѳ, Լǰ

ڴʱ, ߱һ

һֻ, Ťһɢֽ, ּֽ죺

, ҺͽʱصǡطšҲԮҲûϵ, һҪá˵һҾۣÿҲҪƽƽġ

أĮڵϣֽ߬

лصСʡ

Ƭ̺ȻϽ߱ȥ
ϣܿ, һҡ

-

ͬʱʮҴۣԴˡ
սƷһʱˬûôͣŻۣ

Ǯе̣½ۡͲ˵ˡǧҲܴ

ûкʵĵطͣҪһֱ¯ʯգ֤۲ڵϡ
wordĵճ²۱
Ҫܿʮ۸ۡ

ۣ
ȻǮ޿ɱܣҪر¡۸ǰÿ춼˯ԼùݣյǮǷѣǷѡ

˯ۣҲʣԡ󣬷׷Ŵ챻֣Ҳʱ۱¶Ӫ̣ͨһȷǳֹ֣˾ŽļӸС

ϣwordĵд˸ƻԱŽǿƲ룬ڽ۸ǰҿ˯

ƻСΪֻǸ20%Ľȣд걨棬50%
ҩǵûࡣ
ǽȵĹڻû͸

ӿ̨һ󷨣˲䣬۶׻ľȥֻ͸Ľ硣ҹĻʣǺӴ쾡ͷ񷡣
һƬ˾Ӷ࣬ڼװϿǡ
˯˯
ɣСϰ壬˯ôҵһ
ĵҹͺͷ

мûʹԸģһ顣

ұԸǿʦëǾͷըëͻȻ졣
ҲſˣԺҪǿ֡
Աҹսѧϰĳӻֽ̧ݺͷΣ
棺ˣˣ

ҳǿҩʦСָԼҩƣõҩƾǿҩơ

ǳԵķҲǿ
ĲӬǿӬ

ëǾȻ̧ͷǶ˵˱ԸСϰأ

˼˺ܾãȽСĿҲҲеǿ

¶һɬ΢ЦֻһССķˣǿĶҴ򹤣Ҿˡ

ˣ
Σ

wordĵԼдµļƻ飺Ź˾ҵΧǣںǿҩ̡
֮ǰļƻһչ·衱ûɡǰʱ̣ȫͶ·¾ͱãճ̣Խ̫ͬ

ںƽţҪǶϣƲʱҪսˡ

治Ϊ⣺ʲôǴȥ
΢΢ҡͷҴȥֻܵõǵغͰաҪԶֹЩ
һ㶣Ҫʲô

ĬƬ̣һĺǡ
ͷһ֪⣬û˼
˯ˡ

-
ĮɫҰףҳ˫ֲ

̾˿ǽҼʮϰˣղ˰˾ΪС

ȥշֺʱ̰̾ںǶʲô֪˴¡
ֻ˵иʿɽûἰһΪѣһ棬٤ءɵӲŻᱩ¶

ʵ̵֤Ŧڲڻ֮£ʿֶ顣

лˡЦЦҲ֪Լڷ籩ģ˽ѧһĻ

ղǸǣ

ҽĮƳ˳һۣô

΢΢һЦȥ

ȥغǡ


ԶĮŽ߱׷һȺʿ

ˣͷиѪһ죬Żһֽ

һɽһɫӰھ¡

ĮΪʿһ
ӣ

ڴʱȡĻ¶һ



Įʶ˺ǰƽǷꡣ
ûҾͲˡ
ûҺͽһܺദ

ħޣ

Įų

ȴЦˡ

ãĮᡣ

ЦڽĮУĳ

Įһذף׼µĽ߱ϵͺ
ģǴ

ƳذһۣûϣҴȷܴùң
һֱߣҪĮ

ĮشϢţĨȥϵѪ㵽ʲô

һᡣǰߡ

޴ĮȴƲסһˡ

Ҫܲץסϣҵ£ѡһ

룡ĮųҲˣҲаħΪ飬ҾҲħޡ

Ϊλأü

ĮһĿھʹŻֽ
ΪмˣжŮڵں̻̲գܴһϢҵı
һˣӳ죬ˡ

ҡ

֣ʿĺɽˣ

ЦԽԽ°ͣ˳˵һ䣬ҿΪļṩȥٲֻһѡˡ

ɽַ磬ХʿѾ֮

ĮһҴӦ㣡

һ䣬֣է֣

ʿǳɽͷֻտյĲݵؼ䣬һѪ

˲ƾʧʿüң

ǰѲƤһ飬ȻĮӰ

ŽĮصС

һأĮĹˣ

ȽСȸ˿ڣĮ˭Ҳħ𣿡

СƲ죺˻ʧѪ࣬־ңǳ¡



ĮȷеӦڼоһӿܣÿ커ãͬһְլС񼸸´ĸѹУ羪֮־˵⡣

СߺãĮŲӣΪˣҾͻӦЩƤӺ¡

ЦˣƳһöȫŽĮҪһı֤

ö֮˽귢ģñѶԷĮΥԣǹūۡ

Įذ֮УwordĵͻȻһƾճ֣

ǩ͹ͬ
ҷĮ

Įħ޾а
ҴǬѳġ


Į޷޵ѾӦ㣡ҲҪسŵҼһ֮ء

д⡣ˡ

Į䣺ʲô

ȣ¶΢Цҿṩסħ¹ӣҪɻң˲Բμӹɽ֮ս

ҪǱ֪˭˺壬Ҳ




58.   58    

ĳ̶ֳ, ǳš
Ѿ˼սʤңھ

ĮĸҲӣŮֵܽöæ, ûμӹʲôɽ֮ս, ȥ˶ʮˣ˭

ڽĮУħޱߣ, ʹգ۾ӳ, ȥǧ֮⡣нΪ
ʵ, Χ׷½ؽĮа֮, ÿŸĻ, һƥ, વܶ, ͽĮ, βײʿ, ܲ

򲻸, ɵ̬ڽĮǰ

˻, ʱΪһ̵װ١

ȻҲ׳԰׺ȡĮ˵ҽо, ΪЧΥǲħ񡣡

wordĵţд¼ƻ飺ǩԼǽδսʿԺȻ̧ͷʣʲôħޡ

Į֪ʣакʿ, Ƥ˵ģΪҲ֪壬ҿˣ
ſ˵ġ
Į죬֧֧죺ҡǰץ
㶼˵ץˡץ㲻ңΪûҿҲɱҡ

ĮɫڵǺ죬ȷô롣˼п־壺㡢ʲô㲻Ҫ˺Ҽˣ㵽ʲôһҪɱˣɡ

Цˣϲȴı˻ɸˬ

˵ɣҪֵء

Į

-

죬Įȥ˺ǡ

ĮǧˣصУӶŮҵ֮һ

㡪ýʮﲻţŭô˽ͨħޣ㻹ǲҽˣ

Įߵѱҡ

¶ʧĶŮҲ𾪲ѣԸֱĵħ޾塣
㵽ôˡǲǱħвˡ
ȵƽ˳ںǰ꣬ʱ䵽˵زں˭ɵģЩħޣ
ͽ
߰ɡǾҲùΪŰ

ĮҡΪǣɱ˰Ѿûлͷ·ˡ

Щľȫϳ캦¡
ֻҲţ
ħ޶թƻ̻ĺҴӾǱɱһҪû飬ɱദʮ꣬Դˡ
ûΪɱˣΪңӦҽ

Įˣһ˶̨ĨᣬԼʲô䵽˵ز

Ⱥɢһ˫Ůվߡ
Ůڼʮţڼжʮˣֵ껪ĸǸɢޣɱϷһִ󣬾Ҳס

ʮ̾ˣǸߡ
Į̧ͷ
һ˫Ůʮˣеĺϵеû˵仰

ĮſãʮûиϣǣΪŰ𣿡

¡ʮͷ׵ΪŰ͵һ𡣡
дʣȻеʧûǣҲ
ʣʮҲ̾
Įɵˣ˵ˣʰʰ
ҲܣҵСⱲҲΪˡֻҪܼܣҾȥ
ֻҪܻҾȥ

ĮͿŮƽСʰöԼصȳ
ʣµĽ˼ˣһֱҡͷ˽ͨħޣСħϳǾˣ
ڽйҸ淢Į¡м˿ĮˣҲȨףϼҴڸȥ

ϾֻңǰȹӶѡ

ͲµĮ
˵طˣʮԤˡ

ûдɱ档
ûܸࡣ

ѹ֮±зС㻹̫ˣʵǿ֧֡ȨܵȨߡ
ϰѧʶȥˡ
΢΢һЦ

æ죬ֲ԰߸˻ֻĵأÿѡ
ҢɪɪͳԹز˼ǽѻԭ
һЩ˴ô졣

С򳤣˰ɣǸʲôɷֲ԰ɡ

ĹҢļ磺԰ܿǿסġ˻ҪԼⲻǾˣǿĶͿĶ£ǲ㡣

ҢɡŲţһ鷲ˣƾʲôҪģɱɱˡ

˵ɳʱսս쭡
С򳤵ױʲô

Ңǣɽ¡

ɱڣſߣ
Ȼͷķ

ҢɫӲ

ǸܿĲ£ܿúܿ죬߲оһͷˡ

ҢһΪ԰ϰһ첻Ҳû
⣡

û뵽֣һٰʮȴת䡣

ʮֳӽˣ´գǼ԰٣սĶ𣬻ñС򳤷ȥģ۲ǡ

ͬʱҲˡһȺаħޣƴһͲʲôˣǱ磬度ģ

ڳϣɸģ˭Ҳ˭˵

һֲôܲҪҢ͵Ͳұ˲ӣ˫վ﹡ߣŭĿӣ㳭һ
ϻʱҢľսȥҳ㱨һ¡
𣺡֪ˡˡ
һֱĬĬ۲ˡ˶ȺԶںǵʿνҲһЩˣ۽ˡ

ջտҵʱ˼ӵܽɽͨͨ޹Щֲˣֻɵܴ
ջҲţ˽Ǯסɼ˿

ǹҲĬϰ߳ĬǣǾͱָɻ

ԽеģΨ塣
Ң⣬ΪʲôҪ˷һأⲻûһó˺Ǹ飬߽˾óǣô죿

΢΢ҡͷҸһܣʮˣ֮䣬κѪѾֱ֪ͨ˫ˡ

Ңʮ⣺ΪʲôһҪģ

ЦЦãҪʲô



˼죬ŸַΧ㣬ͽ˵ìԽԽ࣬յﶥ塣

ߣӰιܣվ﹡ݴ֮ս

Ңͷϵź첼޿̣֪ȥм䣬󺰣

ʲôҲʲôˣϹڼ԰ҵģǣˣˮǣվʲô𣿡

һ٣ѹ»뿪֮ʣҢݺݶһ¡
ͻȻ֪֣򣺡ɵò

Ңէһɽˣ˵ͷ޵úģˣҲ뵱԰ˡ

Ͽ찲οǮǮ

ҢСá

ͽ˿ⳡ棬һ˿˿

Ң֮䲻ףϾǸˣЩܶԹȴֻܿĳˡ

һ˿ȣǸ԰һˣôСϿأ߿ඡ

Ң߹ȥ

һſܣɤӣ԰˱𿿴ϰᣬҿܽ㿿ޡ

ҢͷȻңҽͨһ﹡ˤ


Сģ
Ǹʲô۸԰ֻǸˣ
ǲ۸ʿ࣡

ֳˡ

ֹգҢΪˣһֲ԰ٽٺõĵأЦʣ԰ôѽ

ҢëȻʿƱ䡣

ٵ룬ÿһСֺ

ܰҢùǹͣ

ֱȥ԰糤ˣ

Ңһٿ䣬Сϰ˵ˣ˾ҪÿǸ˾Ңˣǽ˵㲻ΪʲôͻȻϲءӡ硣

֮ڣ˺֮γһۣҢע⣬ţҢ˭öࡣ

ȻҢһ֪ٳܣԴԼںͺˡ

ʵǹϵȷˡ
ֲ԰Ѯᣬһ٤졣ҢһгɼΣֱݸͽˡ

쳢Ũĸζ

˵һֲ˫٤񣬲֪롣͵͵Ƴ壬ԷѾЦŽΧһȦɢؿ£٤û㡣

ʮԥԥյҧҧ
֭ˮ̵ðݡ
ȷ㣡йζ

һһĹ۵㣬˫۷ҲûŤͷ˵ǰɣ

ǰ

أǿԷ˭Ů㶣Ҳһ

˫εŤͷ

ǵһ˵

Ҳͽ˵һ޳ͬĹ۵㡣

ļĬطһӵڵϣҵ﹡һιѿܴķΧ

ٹһѮиȡһϣ˳㡰͡һʿʶ̣ûôúȵĶɣ

˲ٿؿȡʱҲĪԶ·˳㡱˼ѡ

ħ޼ʶ̣ûܻôɣ

ǵҹ˻صϣһ۵Ȼ²ۣ

ˣǿħްѸ㣬ͳ˸ˡ
ǹˣҸ㣬ħûһˣǻĽ˺⣬ƤսãҪĶ׼ڶ죬ɤͳһ磬ʹ۾ð

磿һȻ

˻ͷֻһλŮֶһֻ̣

¹£ɫȹҡΣʱҲ

˷׷סһ죺磬̣ǸðƯ

Ů˼һȺϣŲ⡣Źϣʮգգۣҵġ
˵ˣһȺ

ϹӨ͸ɢ˵ζ

ʱˡ

ǸСʮŰһ˳ԵʮԳԣ
㵹ʶĸħ갡Ľ㡭Ҿʲô֣ܰҴ
˼ʮȥʶʶ˼¡
ʮúðȻħ޶Ϊߵ

ʮϼ˫գˣûУ

ûУ
Ǿøйζѣ




59.   59    

ҡ
ԣֳһѼ⵶, ԼƤ߱ƾѪʺѪҺŵ, һ, 赵Ļڡ
ϢۡиԾѪƣĻǻǲ£ѾȥʱգѲϣ

綯ƿһ˿һ, һУڻƵоϷ
, 缴ϨĻǡ

ԣϲ, ŻƱáһ·˽ƼйŹֵķ硣

Ҫˣ

Ϣһʮ, ʮ, Со, ƿԺţ
漴̸á

ʱ, ԣǰ, Ķڵ, ӳ, 䣺

Сд, ¹ȥΪθ׵Ļֻˣ
Ϊͻɢˣ
, ׾̳˻꣬궨ᵱھθУǷɳֱײױѵĿԺ١

ѵҾۻдЧ

зŨҺʱʸ, ĶʲôѵȲãдס

ׯϣµԽԽ죬ֱԣָྫѪ༸ӷ׷׸ָѪγһϸ˿ۻơ

ں棬ȨãҲ淢ʲôԣ˫ֽ˲ϣѪˡ

һۣڱ˴пŹ֡

Ȼ񷢳ҫ۵ĺ⣬ŨĺҺ˵ѪҺһ㡣

һϤϢ˷ǧյƻҡҷ

Ǹס¶־壬ǡ

Ҳü
Ǹûɸ׵ϢУΪμһɹİϢ

ǹɹϢԽԽǿңһһСڡ

ƾۻġһˣǣлصĲֹǸףʲô

ʱΧξѪļݷңƤݣȡĻ㣬ͣţ
ԽԽ죬ԽԽߣöƾ£ѹסö

㻹̫СüޣһԳɵڱ޼һ㡣
ձ죡
޼ʱûӰžسл߼ˣѪ͵ضѣ

䣡

ƿˡСȳһѪȡŲ鵤¡

öϣɢ

ȴˡ

ɫף̧ҪƣԣһԾ𣺡Ҫʲô
ӹɱ⣺ʲô㲻𣿡
ԣˣҲ棡ݵ÷
СЦüɫһϵ壬ҲֵĻǽȥ

ԣһͣҵˣ˭

һָſڣ׶ӣҵܡ

ԣɫ䡣
ʲô
粻Ыĳ

𣺡ܣһȸףҳȫ㡣
޿ճ飬һãʿһԾ룬Χԣ

ԣôҲǽڣϽƷķոձ߾Ѫ˵лƣʽʩչ߸Χ£ԣ䣬ڵϡ

̫ˣŰĹΣԣѪ߻ƣ׵С

˲ǣԣ֣صţ

ס˲䣬˦֣žһڵϡ

µµ˼Ȧ
û顣
оȼգûл

ޱÿ֨죬ƣԣ㿴ĺ¡
ԣŭնˣ߱ɱܣкͬ壬һħϣ

ߣˣԣֹ꣬ȱڵ滹֪ڸģﵱɢ

£ԣ˻С㣡㲻ɱңкܶܣɱɱ˼Զ֪

Цԣ˵ʲô˷ǧѷĶȨʱ

ҵҿ֪

ž
һյѡԣڵϣ촦ɢ
ž
һյأĿϣѪ

Ȼ΢ЦˣŨĺҺ

õؿսŻƣָ޴Ŀ־Ϯͷ·ҪĻǡ

תǿƽ
ܺ¡£
ҪǶλ뵣˲ðķգܳ޷ǿߡѾˣֻһβ

ʰŲо֣˸ҷ˸̧ͷ
ҶС㣬ʵҼ

֪ʱ

㡣ߵƣЦΪλˤ
С㽫֮ȫϳɫ΢䣬ὣ

ûأ׵С

ڰϮԽԽ䣬ӫź̶˿˿Ƶĺ¶

߽ӹƣֱͶ̶Сһ죬ˮ淺

ŻԽԽСеĿ־Ҳףٸ֡

͸̶ˮ¿ϡһ΢⡣ȥ̶̹ǣһƤ˪С㶳á˻һü𣿡

߱۵˵أ

С㻷ܣŹ֣Ǹ飬õҶˡ

Цһ£ȷСʱ򻹾ء

Ƴһۡ
ֺڣˮҪ
飬ʱѾˣý档

漴ƽϢĳλöģҲֻͶ
㸸״δͬ˵ýأҵһ֪Σ
ƾԼ֪һ㷭

áС΢Цлˡ

ίߣ뿪ã߽ʱգ󲿷ҽСߣֳڵļҲµײ㡣

ҵײֻһ䣬ڳȵľͷ
ĴָΨӺ̶ܵõ赵

ĳһͷ⹳Űϣק޷ŷֺ

ЦЦҲûܿšһ԰ˡ

ٵȵȡˡѾ˲ѿܿܽˡ

źһֲĦƤ

ô꣬ÿŵź󶼻ᴫ

һʼĸ׻ǳ⣬˵Ҫԣ
أشԽԽ٣ôҾͲ˵ˡ
ĸ״һܣԴˣĸû˵һ仰

ڣû

-

ںǸֽ˲ٸڡֲܻ̬һվ˵޷죬ֻ˵

ֿ[˫ͷ]÷Ȼ˫ͷô˵˫ڽŶԡ
ëǾ˺üΣֻģֱ峤ԣǿǿһģ

ע⣬ע⣿
ʣעʲô

峤ڽ㡣

ȻҲԣ峤

װ


绰Ҳ̫˰ɣ[˫ͷ]÷ԷΪԽߣԽ

ԽԽ߱Ӻֽдֽϣһǰ
ʱˣҲڸ߱˵ʲô

Ƿº󣬳еķҲֲסǲʿҪԶǽѾķϣֻԼһ˿ܹ͵ĵѹţһһĻҡţɱһͷѾûжĲϸˡĴľǴſڣͳĻһףϰܾûˣûˡҼ˶ˣ

кðɣҼ˿ˣ
ҼҺӶÿֱޣһɣ
ж۵˾ѣҿųȥֻ̣ڵϷס

ƿĹ԰ҵʮۣһЩͣ͹ڸõ⡣
ôʮ˳ԣ

ǽĿʿ

ɢǿ಻ԣǴ඼ڶмҪôͽ׷׭ҩڴ򹤺ڵĻãԼģЩӷա֪Ǻá׷ħޣûʲôȶʿһ£ŲܵôʾΣͷԴǴΪء

ħ޴򵽳ſڣһԹԣħ޵ӰӶûɴܣ˲

һͽɢޱʮ˺ֱᣬȥſƿڴǻħޣ
ִ

˳ҩ̣ڳҩģ˽ͨħ֮۴ҩҩܶ˶ҩ̰ٲҩҲ֮йס

ٲҩˡ

һɢҼ٣ĳҾҩ˿ʡҰٿĪ磺ûУֻȥ˸ҩ
ңҲûг
˵ھӿȥ˽ͣʲôҲûˤһӣˣ˸ҩǼʮھӣɱˣû˽ͨħޡ
ھӵĶӸϿס죺˵ˣǸҩ¡

һʱ亪Σ³ҾٱԼ

СߣһҰĲʿȰսۣȫ̲롣ǽóһңӶǹŹֵĿܣһڣһȺֽֽȫˡⲻħޣʲô

ڶ죬ħ޲鵽ˡ
Ͳڽҡ

ҳ˶ʮʿǰҡҴֿ飬ֻ˶̶һ졣
ķʯ׭ͽңҹսƷ棺Һö١
ǰʱڣʧ˲ʯۣڲرˣ

ʮƾʧ飬Ҳ¶

Сû뵽ħ˽ҡ

ǻǴѾûκλܽ
ħôģѲͨı£

˼⣬ǰһ졣

Цң
С΢УòҪ㡣

ת߳ʱԶ뺪ǣԽԶԽã

ɲԸ⡣
ҼգĮͻȻҵȥǡĿ˿Ǵĳ档

ֲǻһֻֽĴɽӸ³һֽ

Щںжأ󲿷ֶڷ˾ۼĳΧ˶ӣҲԸ⻨ʱ׷æѹǵĲ

Į˫ȭĽ𱪷ͺ
ң죡

һֻۣɽ׶
ĮĨ˰᣺ܡ

ȥ𣿡
ܡ

Įɻ󣺡ʲô

Ȼ¶΢ЦǬͳһһĴסΡ߲ˡ

Դɽ˵죡
۵һѴ˽ȥ

ħˣ

ȻС˵ħޣȻҪʵ¡

û취ôƽϰ塣




60.   60    

һֻɽԲȥ, ʮɽױŶ

ɽǽĮӵı
˲е󡣡Į˵
бһۣǽ˭󣿡

Į˭ˣ
ıؽУʾͬ

ŲҪȷûμӹɽ֮ս

Աһڸڲ廰ۣƶбƿҴ, һɱľǲμӶɽ֮սĽˣ

Įͷ, ɫŹ֡
սҲֵܼˣһѪЩ˺ϵЩദֵ֪˶ɽ֮սࡣ
Ρŭ͸᲻˵齻֯, Įаζӣ֪ʲô̬, ȥֵܡ

һ, ̾ɡ, ҪӴ, 㰲һʱ䡣

ܽǣ
¸ҵĳϰ岻¼衣
Ҫʲôɽ, Լݴȥͳˣ
ҡҡָϰæġ

-

Χ, ֵû˰ǰģ, ·ҶǾ⡣ů, ￴ȥ졣
Сڰ, бһƤϱ, Ȼ֪˶ã, ĵүүҪСûɹ¶

үү˵ҪţЩץ䵥Сԡ
СʱүүŻħϲСүүͰ͸ħޣ
СûŹүүͻƭˡ, ħ޾ߣѡ̯ϵˡСΪҪǡֻף˻Ϊ˻κ¡

ֵ׳СǽСһš
壬һˡ㿴ҵƤ

ǰи˵ſڣүү͵˻Щֽ⼸ͿֽΪ

ǰֽҲԹˣСƤ

СӲʡģܳȥ𣿡үүɨ㣬ΡΡ߳ҽ첻ȣ

ƤСǿгԵˣ


ҲŲȥҪң

үүɨ㣺˭㣬
Сɻ󣬸ȥ

塣վԱߣɫأľᡣ

һλصĹ̬У±ɫ½壬ɫףɫĻ䣬ɴ߹ڽ

ˣС°Ҫϣôң

Ҳˡ΢Ц֡
Сүүһۣүүûзԡߵߣ˵ݸһֻֽ

˲䣬СĿˮڡȲֽؼھȥ
ţţ⡣

үүͷôԿˣСûϢŶ
СĨᣬƤʣ𣿡
үүףˣ
޷Цһ£ͶιСͳһ

СԵЩ
ҷںƶմͣǰһ»ܳԸ⡣Ժȫơ

תӣôʧʱ
ҧж٣
αϣ˵ʵࡣ

ո˵һʳźܶ࣬Ҫ壬԰ͽҵһͶߣҪʳҪ֣Ȼóֵأwordֲ԰ӳɣͨʳȥԼҪģҲûʣ١

ƻԽԽϾᵽսϢʱսҲõ飬һˣʱǾûԡ

ŲðգС㲻ܲ鵽ϣпܲ鵽ܽתƵؾУԼӽɽһ١

ûƶء

ֻһһһûС˵

ӿЦǼʮˣһһι
°ͣж٣˵һһ޳ǡˮǡ޴ССǳشҾͲ֪ˡ
һ㶣ǰô

վ˵ˣƵ˵СȲǡҲǾʥˡ

Ǹˣֻ⡣˷Ļ񣬽һһʳԺС

Сٴξ°ͣȴ᲻öƤµȻֳԲϷ

ζӣԸħΪ飬Сүүǰ֪Сƶʲôϵû츳˾ͻµµһ
ⷲһȣᷲ˵ʶͻСүүСΪƤˣȴЦ

ЩεΣ紩ɽǻһһֱŵĹȻݡ
޷Ϲˡ

ҡӦ㡣

ûܾûɾܾ

һиҪʳͷ޶򡣡˵㣬ΪʿȻҪ𡣡

û̫ǿʲô˵ͷ

߽ӣöϸڡ
է֣ʧˡ

ߺСƤ߽壬أôˣһû˵лл
Դǲˡ
С֪壬ĸң˭
ӳ̾һǣħޡ

СŲţͻƭˡ

-

ֱ죬ӲףΪγѡΪγᰴͷ޶
Ϊ͵͵ʵ̫ˡķˣֻҪԶĵͽʿȫһӵϡûи߽ʿ壬ֻҳһš

Ǯһ
ҳҶӣһ㣡
ҳҶң

صĻ֦Ум˷üǳ⣺С㣡
ʱ
Ȼңÿ˶ԼԣڣƶÿÿʮֻһΣͭһۿǰŲۡ࣬Ҳؼ

Ƿǰÿڶٰʮͭ嵽ʮ֮両Һͭ壬ʮʮ򡣺Ǵǣ׬ö࣬۱ܱСǹܶ࣬ͭһƽȱңοڡ


ȷûʯͷɣ
ͭ壬ܣƴҶ֪³һթ

һЩˣܲס۵ʵ̫࣬˶Ƕ
һ죬һһʮ˴ûȥһƣ⣬ſҲ㣬һСܰڸлһǻûԹôõףǳԵҲĪڴ˰ɡ

ʵϣĻǵסȻ鵾޷ȣôôһ

ڶ죬յˣոյ֪ϢˣҲˡ

ӻǾ仰޶۸񲻱䡣ۿպС
͵͵Σڼжţչ׽ӻױƭȫӾ

̯ʱһˣǿ״ĶԣӰϽݺݽѵһ١
ĶԲʿʿŲУɢޣû˾

һ仰۸񲻱䣬ͷ򡣡

֦׵£ܿڳǽа
Ǿе㵣ģһ׻

йӦǺгˡ
ͭһгʮÿ

ͭ壬΢΢ҡͷǵ˼жڻƵȥǣҲĿŵˡҪ

ڶ磬һףΡ

޳ǣһ̣ܵ޳׼۲̫Ҳˣʮÿ̵ı꣬һЩ߰ӷѣƽȻֻҪپʮÿ

ǰҲˣô׵ԽԽ࣬׻ˣ
˵ˣȱסü

죬ʮ죬ϵĻԽԽࡣ֮򣬽ȥܱߴСףͳһͻæͳƼ۸񣬼ۼۣȥǳǽɼæװ봩ɽУ˳Ǯ

ÿһ׼۶һ岻ڶʮҲ߹ʮȫƾĻӺζ
ģҲȥе׶Ǯˡÿÿʮն򵽣Ҳš

һǷ飺ŪƶģҪƶ
һʣݿûа
ҪҪϣ˵ľС
ǸľģҪľͷ
Ҫ

ҪԽԽ࣬ԽԽḻų嵥ȥֲˮǡļɢޡ

ոѣ۱͸ߣѣںлǺܱˡ

ǰæϢ뺪ǣڰת֦ΪҿἰĴʡȥˣۻˣͻǸҪǻͬȡ˲ͬ

ʱڣ㣬ǴСȴ̸ۻ

һٻŵ졣

ʻӺδҶܴµˡƴǰ˭ִݻ

ħĻƯܾǵ˭ǳԱӣǾ͵˭

Ƿǵĵʮһ£ѩ䣬Ȼ

һ̣¿ˡ

ʲôС޷޵һƼˣô졣

СүүҡͷС£˲⡣

ⷲˣͲӶʳĴ




61.   61    

ܵӹáС˵

ҲƵĵġǮ, ͷ˩һѽʱʱ̿Ҫ
ΪôˣҶС㻹ûж

Į󣺡Сʿ
ŻȻ, 粻ͬն, ʿǱչһ꣬ЩԪӤʿչأʮ궼ܡ
ܾòؼҡ

С, ˡ

ðٴǱ뺪ǣԴ, ɽϴʾܾСҲԸ⡣
ΪʲôҪߣ
ûʲô
ǣǲ, Ҳߡ

֦, ¸ΪС, ոտҵĵ̹ϴ, С͵͵Ӱ
Ӽθ򻨵ص㡣ʿǲԸǽ, ҲֻֻĽֵ

ʱ, һ׮׮ħҵ±ҶСǰ

Сصڶ, Ҵ˲䱦ʱ, Ψ䱦Ȩ뺪ǡǴӳ, Ʒʿ

ͬ, һֱĬԼͻȻˡ

С㣬ˡԼǰ΢΢ҡͷ㸸ˮˮ֮ҲޣαضҼ䱦󡣡

С㶯ľԼҡ

˽Դ, Ҽ֮λչؽһ꣬ڳɹԲ
ĵ嫣ʶԶСܡ

Ҳһ㵣ġ

һٲֺ

С㳤޷ϥͷḧš
Լ԰ֻ꣬ǲһ䱦Ƿħޣֲǲ⡣

Լ΢΢ۣ֪оûħޣСڿҪɨħޣΪҺ츣ԺͨڴлСˡ
°ݡ

С㴽һܿͻԼαعĨǵȻ͸ҳϡͷβҸʲôħޣħûһǰĳޡһҪлأҼ֮λһݹѽ

ԼʱЦСţҾͰ˴򽻵
мΪмһˣ̫ᣬźץʱ˼Ϊǰ·һƬ̹;ˣ̫棡۷ʱΪԼʵøߣ첻֪Ԩڽ¡

СͣαأΪ

ԼС㶼ˣҲԸ촰˵ںڣȥڡ´еǵط

´ɽһƬʲôö

ѿ
Լ

Լ߻ħ㻹ħϳԶٿ忴С̾ᶫǧ꣡һһϦܶԸģʱǸӲͷֺá

ԼǶҵ𡣡

Ϊ⣬ҵȻߣ֪ΪΣǰһССĻ硣ҵϸҵģҪȻôȼأ
Ը͸¶ŵƣǳü

ԼЦ㲻֪ҵ;

ޣƽԼ氮˵Ц

װ
ԼԹ˵֮ǰǻԣĸڻǰԴʱһ˵ɽסһϹǷ̫ޣЩՕiԻΪѪΪۣ֮Ϊʳ֮ԻͳϹŴŲţɽ˾סҵ𡪡ʮǰ뷽跨Ӽɽȡصġѵûз֣ʮ׵ٶȼӿ첻𣿡

С㲻
ʵȷˣʮ˲űԲ˼ٶȽ׽ڣһĶĶֻ˲űȻԭȴǡ

ҵȡѪ֮

С뵽ʱкҺƺϡûŨɳ
ǲˡ

ԼƲ뷢װҰģľݡµһľѿ

СĦűޱԼ֪Ӧֻǰ滹
ǮȨλҲ·

ССһסʹǹɽȣЩħ޾ܳ룬̤Һǣ

ԼиǲмС²࣬ûֹ
ıЦħ룬ǾͲֳһħޣ

㡣

Լ˼Ч㵱ʹν֣ڳǽûһ̣д㣬۵㡣ħ޿ˣܵ˭ȥȣ˭ħޡ

һ棬Ϯɽȣֱȡѿ

С㰵سһȻЦΪЫĳֱ㣬Ҹʰ·硣

Լ̾ҲǲѶΪ֮ħŰԼҼ𵤳ڣһŮ

С˱ۣ³֮ҵѿĳɡ

ɰ͹Լ˶٣ѿ֮£˶ֻ࣬ʮڱǣмǣһҪܡȥ˴ӽ͸򲻿ٳͽ

Сá
ɫƽų޻ؼң˿׷״ûһμǰ졣

Сһʼ΢Цףһ
أҲ̲סͻȻüĳһ֣

ԵĶʿסǵСˡ

μϲŭ޳һʮʮ١

СеؿڷƣɫҰףãƿţߺƣ

㶼֪С˵

šûл
֪֪֪ģҲ֪

СȴؿһᣬķݻȻ亮䣬ôͨͨ

ǣλҼ֮飬˳

-

պ󣬺ڸڴֻ֣㡣

ﺪǳǽʱĮ弸Ҫ

ſֵĳĿѣƾʲôңΪŰ㵽˭

ȣβȦճꡣ

ĮͳȥҵͶ

ֵСҲ֣ҿ־˰ɣ

˽ţȻ֣ǳͣ

˫ɿڵɿڣֵ֣Ժһȴڷֺɱһǧ˰ء

˹
[ͼ]¥ϷһС

ãĬ

С򳤡ֹ㡭

ջͼ˳߿ȥ

ϡã¶ɫ

¹˹Ļµɫ

wordĵͨ[˫ͷ]

ɽ֮ϣȵϪơǷ׷̧ͷ¯ֹϢҵ

ΡĶ´ѿ֮峤סΰݵͶȥߡ

ˮǣ麣޳ǣڲڰ̵ɢޣĽӵܣÿһĵˣеʶٻ

սʼˡ

-

ڿϰѶų峤ͷŭҲҪ嶯ųʹлԶڵǾ֮ǰһ޲ߣֻõȴ

ϰʲô

΢΢ҡͷûȫӪȶ㡣

峤ɫ΢䣺ܾﲻ̫ԡ

ͳӣϺӵͬʡ

Ҫǳһʼ͸ԶвȣΪڲŶ֣

Сճء֮ǰûüɡ
˵С
᲻ᷢ͵͵ǣ
ܰڻû˭ץˡ

΢΢ҡͷ˵Ķпܡ

ܵǣħ޴ͷβСŪȨĹߡ

ڣҪµĶԲŶ˶㡣

Ȼ
ѿ

ãǿȥ֧Ԯɽȣ

ͬʱԼŶʮʿȻϱ´Ķ·ֽ紦




62.  㣨һ   ȿ

Լ, ңŶºɽ͡
涼ֵ𣿡

ؼٹɽƻƽ̹һЩ, ǰ´, û֣޴

ˣҲҪСΪԼƲ΢ڴ˲

γû, ȫаЩƣ

һϹ˸Ĵ絹۵, ˶ʮˡתٶ, ʮһͷ, ԡʿӯ, תͨ, ȸճʱٱ, һʿ, ͻƵס

Ǻε, Ҿδ

Լ΢΢һЦתԪ, Ʒ, Цˡ

ǽƷʿ̾Ī˵, дʿǶԳսǣ

Լ򴽣ʵ΢ǲС

ֵ̧ߣǻٽȡһֲ

ȷһֲ

ʿжʮˣһԼ, ʮڡĶڵв٣ֻ峤Įͽ

б׭ҩȴûκ׼ûкڣûекϢûв

һηϿ֮սȣδ̫ͻȻһ˿һ׼ʱ䶼ûУֱԼϮǡ´ǣơ

ȻԤУսһû뵽Լ˲ƣٶ׼ç˶ɽ

ò˵ԼϺںʱ֣ħʱĹʵҳԵİмȡѵ

ʵǿõսװ󣬾׼ϵԽãԽ巢ơ˵ܽһټ

Լ

ʱˡ
ȵ߻˷ɽȡ

Įһųƽţ㡢Ͳ𣿡
ıӽѰͣžצ
Ŷ󣿡ĮǣҹﻹСɡ

ֶƳһۡ
ʵ⣬˱ʵǵ׶ˡ
֪κ˶ܻţΨԡͺ޹أֻϰ壬򳤡ƽԵ˦ƹ񣬵ؼʱ̣ϰҪǸصˡ

¡΢΢һЦû׼Ǿһ׼𣿡

Ͷ̰ڣԼսҪеĺ

ȻңҲˡ

wordĵɫĽ浯
˫ͷߡ

ǳǽפصĽ˽ӵ



ѹǣѩζԽԽأǰգ̫ȴϡͬ
Сֳֳޣڳͷһߴŵġִ߸߹СԡšȸСҡ
֮£ڱĳϣСָߣ޼ŽĹÿһڹỴ̈մѪ

罫ߣۣհݣݿݣˣлһͷ֧Σȥ

ɢһ˿Ķ㻨Ϣ

ડડ
ĹӶ߶ϳ¥־Ŷ㣬ʣС㣺㣬ͷ䡣ң͵衣

һȲ衣

ľǽͷݣŴֺáС㲻мϣֵΪʮá

Űɡ°ָͣԱߵĲ

ĹΪ裬С߹ȥ

ûв뿪ʱ嵲ţ͵͵һ̾鵤ĵɴڸǡ

в
һ

ʹˣҲˣ
ĿڣϡܸоһӲ飬ǻܳ
Ƕһ롣

Сһֱڵȣмǹɽȵս£׼ȥʣֻһХͷУֻӥֱ£

еϮ

¥洫һͣ𲱾˼ԶѾģϡǽ֣ϵ


߾ȫ뺰
̫ˣڵйһ࣬ճʱչⶼ˫ʧ

ˣΨоС΢˻

ãСЦ

𳤱ޣ˦һ޼ⱬ죡
ֱϾŭ磬˺ѽӥ˫ᣡ

ɲǼ¥ϣٴ̾˻⣬ɫ뷢նΪ֮ס

һľġ
̣һӣ׸
ɢ㻨ζָһͣӥûצϹ˫ۣ

һʱ䣬Ķڣڶ⣬ΪԽͣӰԽء

ƶ磬ԽԽңС𳤱ޣ࣬קһ

Ķü
ֽ˫Ŀرϡ
СĻᱻŪЦĵܱħԻ񣬾͵ذγʶ

ͻȻִһ
̧ͷʲôûС
һʿɫףָС󣺡С㡭

Ťͷֻ¥֮ϣϡ򼡢ڼ׳һţڰ˳ӳǽӿ

Ժ֮ڡ

ʮ֮⣬ӲдĽ˽ҧأǲԸħΪ飬ǸңǵӶŮĸֵܣȫСϣеѪԵģʱ

һѻչȥ߽⣬ĳӿ
Ŷ죬ԽԽŨѬͷĿѣ

ͬʱֲ࣬ήѰݣ˫ᡣ

סСָ֣ʯɺԵ˫΢ϵһ߰ɡ

ѪߵγС㼸Ի󣬵ԲΪҧ⣬һ˿ѡ

ճ쳤ޣƵѲٳʿ

ˣ

͵ػζ㣬¥ϹȻתܻǴӰ죬лǡ
˵ⲻʲôԻ˵Ϣһ

ɱһԼʿԻ˰ֲǻҪǣħް

Сɫ䣺Ҫ˵

ʹԣȻϣСбʦһ

˻ȥҪһħޣ

һߣ򣬹ǽ֮ǰҽɻѾֹͣתڵϡ
Ѿ˲ôˡ

һ
𡪡

һ۽ʯӱǹ

Сʯ壬ֳɴСһĿ״ܵˣЩ񱼣ựſڣͬʱէ֣

һ

ɽУǲÿ˽ӹһʯϵԼϡϡɽ͵֣װ룬ǰʱ򹤽õսס

ˮɽ飬պԺԽ

ʱȣҲҪ׼ڡ

赵Ǭȡһɽʯȡһ¼סȡһͼ

̯Ƶʤˡܷܲ¼򵥻ף

һ㻤ףһ㱣ա

ԺԽҴһ¼ûǲСƳһۣʲôģԺô˳ˣ

˵Խߣͷϡ

ֿͼɫ΢䣺ʮǷҰĶġ

赡˵ö٣󷨱ѹ£Ҿ;òһ㡣

ֹǲһ㣬һʧԪӤƷͼӦĳʱĴܡʱҲ˵üˡ

㻹ʲôöһ

һ㣬ҪĶûС

¯
̫ˣ̫ˡ¯ֻܿϲϣ
ʤޡ

ȻëǾŶ룬ͷֱΣҲ죡

󴸣ٵĹһƽּᶨݡ

ֻҪսϻʣһƴɱⴸͲͣ£




63.  㣨   ȿȿ

ɽȡ
Ϧһһµƽ, ´һƬߣûһһľϱ´ֽߣɺǱɽû, ޴, ǳ

Сġɺü

ԶԼʿطһɽһ㣬Ҫǰ

̽, ɣǱع, ˶һ, 뷨
ݵ綯˶ɺ, 峤˵, ˾ͻš
ɺʣҪȥ
ݵ΢΢ҡͷ
ϳ鲻м, ˵˭
᳤, Ѿ, Ȼ

صͷ, Ϊ, ͵͵Ǳɽͷ뿪ʱûе𡣳ɺǡ

Լʿ߽, ڲɽȵһ˲䣬ɺȻ󺰣ż

شżƿХȥ, һԼʿ˸ֲЩûȥӦؾǶ£

Լ˶٣һȺĶڶѡ󶼲𡣡
δ, ɳ۶Ȼըɽͷ𾢷̣Ʈȥ

ؽ԰

ȫһĶܴ
һ̣ȴԼһ

ʸٴηɳ
һǣα衣
ɽ֮ϣǰ۽ƬŵϹâЦɵ˰ɣѧļ

£һһڿλӰǵصķɼ䡣ǳɳֽģǰһֱ䷨ͻȻˡ

СԼӳһ棬ɳη壬һӭ
ײϽ𵤣۵ûüӽڻɺü

أ
ɫƻڳüһΪסء
ǳϰĽƣղžˣ
治Ϊ⣺꣬ʲô

Լɫƣ¶㵣ˣûʲô˵ˣγӡʮһӿϣʱӿƺڰ׺ɫɽŶ׷ըɽͷ

۵ĽƺüˣɺҲ¸ֲ棬ֹ䡣þòùˣջδ裡

Լ˳Ƽ꣬ͻȻഫһŭȣߣ

ֳֳŮɽͷ
ϻûУһ
ĶڴԲļ꣬ȳļңѸÿһǧ֮ХŴԼʿ

ǺͳɺľݵҼлĬҵļԼȥ·
ԼұϮɽȣϱȷˣԼҡ

һʿмͷص鶾˲ɢ˿ڷֹӡ˴Լҳæû̫٣ҩ΢΢ȴӺ

ԼɫһΪܵסǣ

ɺ˵ͣƹ˽ͲҪ첲ˡ
ǰųһ۽ƣ֮⣬¼ףһСѡΥ峤͵ϮԼҵһǾѾף֧ԮҲûвǾûŻȥ

۵ĽƬܲ˳ҵĹһѺ۳֡
˭ûἰ¡
˾ʯ飬ʯû˾ϸֲ棬ǵĿĲסԼңҲɱԼʿΪͬȡʱ䡣һϢһϢһң

ɳĳСûйϢȴԸ׳ҵķʽˡ
ϱ´ֽɽͷ˫սĻȽȽֱʡϰͼ弯̧ͷų̡
Ƕʲô
ӣƾ

ɺ߽ʣҵ峤ȥǡٶ𣬳Ҳ˽ܾȡ
ôôѪ
㲻ҪһȺڣǳȥǰװˡȥһһԼҰͲȫȥǺ÷𣡡

峤˱ۣһ˿Ҿ˾˻ﰡ

ýʣһֱԴƽÿ¡
ҪһҲ

һ˿ɽͷʿȻûй롣
ԽԽѹʱ˵һ𻤼ס

Ĩ˰ѶĺˮƵʹóʹͷѣΣվվȣϤļӿθ
մʱҲô
ͳеźһ㡣

ڵһ仰˵ĶˣжԶ

峤ĬƬ̣ÿָԶĳ̡

û˵վɽȱԵ
ԽԽ谵ͼԶһģģУˡ
ĬƬ̣wordĵ˫ͷߡ

峤˿Сϰһʱ޷ܳСӵѶɽȿڡǰοȴ֪˵ʲô
Լ޷ʵִףڳСҲͳɺһѡ

Ȼš
Ļߣ峤ס

ÿ£ڱȺǡɽȲԶʿھתԪУָûܼ
СӳɹˣԼʿмʸʿûк彻սľ飬ʸк󲻼ʱ鶾࣬Բѡ

޷оתԪ󣬲ˣһָܻ

׻˵úãºڷҹɱԽʱûע⣬һɫӰתԪ
󷨵΢⣬˫ۿĬûжҲûǰһ
ڴ³Ӵ͵㣬Ťͷֱϱ´ֽ紦

֮ǰɽѱըÿӿݣضϼãȻżһѪ
͸ɺԵѪһζŨ˳ҹȥʲôûУ˻ɽǻɽ

óתÿ죬ſڵϣģǳϰ尡

Ƭ̣һھӵ´ţһˮ⣬æڿڳ˶ݵ硣ѾӲǰڵĵصڡ
ţɺ˲ѵĳ¶ͷȻһʧѪԵŮ

µصʾǲҪ

Ƭ̣ȵνͻɽȡ

ʱȣγӣڶסغͷεøǰһƬڣСһ㡣

峤ɫ࣬æһЩ껹ܣϻ

wordĵʹá

ⶼܳĬ
ʵǶĶ磬Էжʮһ𵤣
۲ԷоתԪܶصˣҹָɰѳˡ
ս˵ԷķƷƷֲĶƷټӸ۽ơ

˵ף̾ƴʵǿʵǰһıƶǳ˫ʵ󣬲ʺԼıȡʤ

ʿûȡ

峤Сϰ壬Ǵɳһʿסҡˡ
ۣ𣿡

Ԥϣ峤ࣺˣȥ򡣡

һ㶣أ

峤˵ĿǰΪֹҪ

ԸԸ⣬ֲ԰ȥһػʺϡ

֪˵һ顪wordĵƬ

޴ռǿأû٤ˣЩ⡣

ôı뷨ˣ

峤û˵
ദʱһĵųֵиˡԤֻƬԼжϡ

Ϊ峤

ĵи΢ϺȥôһȥҲ²صıԸš

ºɫƼ磬Ʋɫ磬¶һжݵƤףԼ¡
Ϊʿ׼ս¡

ɫ΢Ǭϵ

á

峤Цˣҹڳһ뿪ССһѿȥ򣬼ֲ֮ͣ
뿪峤һصȻϣܼ־һ㡣

ġңԶɽӰ³ŵ
ӴͳһŷƵֽ㿴

ֽϿŹµ·峤һƣɫˡ

ϡ󷨣ԪӤƷͼ

ֽ󷨴඼ƷнƷԪӤƷͼֱδţĽ˷ֻͽ𵤡

΢ЦʮǷҰȻԵиȱݡ

ȴʮǵλ⣬иλ

һʮǱ任λ֮Բȱͼֻдλɸ߽ʿվΪʶޱǿһλͻᱻȺǷȥԹ⡣

ȥԹ⡱ʲôµıʼȴ£Īûϸд񱳺ʲô˵ܡ
Ҳûʲôý

峤ҿվλ

ۣƮƮվλ

峤Ǽ΢ᣬƵ۽Ƿ졣ͻȻɵĳļ磺ҹȻûϰȻ壡

̫ӦֱŨҵ¶˿ȣͼ

ֹλգʮҲ쳣ʿǱ봩Լʿ֮䣬Ǵɢ
һȺڴɢڣ˵ȥֱЦ룡

ͷλʿҪ˴Ƿܳɹ

峤ЦⲻΪƵģ
߳ʣʿÿ˶𻤼סµ
βҪϵøãҲҪҶʮ˿ɱڴˣʬ֤һòң߱ᣡ

ҹɫʡ

һսʼǱ峤˵׷ʰңȥǽԽǧɽ룬յִ
֮ǰɽȵʿǶݵЩժϵĻǵ˰޽ǡԺٲ꣬Եټ

Ȱף峿ɽ̱ǡ

ʿϢһѳ׻ָ۷״̬

Լշӡڷ΢΢

Զɽȣ´



ͬʱɽУʿѾλ

һƳڴأǵĻ׽յɽӳոÿֳֳһˣʹɽ۵һΣ

û֪ڡĶʹԪӤƷ󷨻ʲôĺҲδʲô˿ԪӤƷ󷨡Ľ޷
ǹûĹûƣʻ񡣳վλwordĵĵÿһλڳ֮˵֣ʹǧ˼ǵãwordĵҲ֤

ȺУ֪˭ϵĸҥ

Īǣνȡ񹭣ҸߣӢۡ

ɤɳƣص峿ɽС

һףһ̳ƣǧ̫ƽ

Ϊ׵峤ʿǷ׷̧ͷȽȽĳգ߸ߵ͵͵֯һ𣬻ԣȪ壬ͬ

󣡡

Ҫ˵һȺԼҪͷһѡֳֳηĽˣҲͷһ

ܿ죬ƽһ־塣

ɼΡԼ̾
ϧˡһϣ˵ɱʿ˷ɢֱ·




64.  㣨   ȿȿȿ

Լʱ, ץʱ佫˵ֳwordƻ֯ʿֵԼҹ
Ȼǵ, Wordĵиصĸܡ
⡣

һк, һʱȻ֮䣬Ȼÿֻһ, ٳɶ࣬ǰʮ˼һ, ˳ӿ

Լһ, ʿüϿ, 蹭, ס

Ȼ, ȫܲ
վλ, ֻҷʿ, һȺڶɡʱ, ɽ۸ɽʮǡƾλ̧ͷ, Ͷһۡ
׵

ͬʱ, [ͼ]
ԭȻչ
ɽɰʯԾĻԹ, ƯĽɫУ޴Ρ

wordĵϣ[ӷ]ӿԳΪģÿһλʿ֡Ϊ, ۹۴أ֦룬ͨʶ

˳ǲʮǷҰһʵĲ

ԼӡӵƵıӡ˫䣬һעӡУȻһ㣬ǧӰ塣

һ˽ʵ˿飬ܽѰƷ֧飬Ī˵ɽʯҪѼۡ

ֻϧ峤۽ơһ飬㶼ûָ
Ӱشڽϣ죬峤Ьû硣

һģ󣡡
峤תìٿȻɳбһʿʿ㣬ճһ϶

峤û䣬ǰ

Լ
ӡʢҪǰͻȻһϣײϰ׹⣬ϺȻѡ̶һϢ䣬˴ԾЩֲܻбܣмǿĻԣڵĽǲֻ֣ܣֻǰ塣ùǾļأһʮʿ

ģʶңǰλָЧܿ๥[ӷ]ȻӣÿΪģڽͬ塣

峤̧ͷʶͬĹ

ֺ޲ļʱͨѶ׼ͼͼʱָӣ̶ϢڣǼиĪ˵ڵԼʮͷӬ֣ܺڳˡһγ麣֮磬ɱʿ˴ƶĻԭԲʮһû˿ƣûκɽ衣ȫӲӲ-¸Լ󾳽Ĺ

Ϣʿǳ׻񣬷̫Ѹ͡ǰ۽ˣ£սҲʱǵڴ֮ϡ
ǰȥ̤ʬ壬ǰһʱʿǳ롣

Լɫһֱ˼顣
Ϊ״̬Ҳ۷壬ᱻȺĶͽʿ忪

ǡǡһ㡣ܾʤģȴϵĽевͱľġԼʿֻõѿˣȥֻҪʮ˳嵽λϣܿ

ԼԼµͼߺһ𣡡

ӡϸ߿գⱬ֣

峤ɫһ䣬ȵɢ
ڴʱԺ£

δ䣬ʮ󻨴ػ˻ڵ¡
ʮɫĻӰϣһѣ̲ϣɫףҧأԺֻʣ

ꡣ
һ󻨴Ҳˣ˫ֲҲʹһչϡҰ˺ҧ壬ǰ󷢺ڣ[ӷ]ʼѡ

Լ룬ڵӯɫ

һˣأ

͵̧ͷǿչͼ
̹ˣ뷽跨ɱ赣ûԼУ
ڳӻüġûôɱôˡһ̾ݡ
ԼңǮ

[ӷ]էȻ俪ŵƬƬҶһ

ڴʱwordĵʾ

[Ѽ⵽µԴwordĵȡ£ѡʵʱ䡣]
[ǵģ]
[Զʱ䣺__:__]

ɻѡڣ
ڣ㣡

ͬʱǧֲ֮԰£
СѿҹںõĴСصһ˲䣬ѿѿ̼ռƬֲ԰

ĸ֦Ҷʣͨɢ㣬ڿС

ܵԶͬĺҲһžΪɣǰѿһƬïܵɭֻ֣ССһ꣬һȥʧͬ顣ֻʣһ

ѿĸ룬Ƭأгǧۻֲ԰

ȻǰһڣɵĻþС

·ǧֻһգۣһѿٿݣŲϢ

岻ʶƣwordĵĹĻ˸ﾹȻתһӿѵķ͵ľϵͬһѿ룬ӵ

ŭϿҰݲΡΡԶںǵʿ̧ͷܿ

ôˣ

Լֱ۽סԶɽۡ
Ҳǰ¶ɻɫ

ɽ֮ϣѾŨγˮˡ

˲䣬к¡֮ϣӿ˭Ҳ׷ʲôս类ݶסΨʣ峤˼

ϡ

Լͷԣźüͷ壺ǣ壿
ĸû˭ضƱá

ɽۡ

ĹĻ˸ڽ

[ѽͨµĵԴwordĵԶ]
[ڸϵͳ10%25%75%99%]
[½ȣ100%]

[ӭʹwordĵʽ1.0]

͵ۡ
ӫת

ܿˡ




65.  㣨ģ   ȿȿȿȿ

wordĵ1.0, ðʽ棬汾ûб䣬Ըоﲻһ

֫ٺ, һ, wordĵޱ˿ȴ󻨴ٴչ

ʽ[]ǵϣΧ󣬺ȸ, ɫ·֯ϣ·

, ʶ̽ȥ, һĸͻȻ, ʶ, ڹ, , , תС, 粦Ƽ, ඥ, ̾һԭ档

Լҡǧټƶûõѿһ, ռȻõϿɡѿĹҲĳ̶ֳϳǡǸһͬĹϵ, Σԥֲ԰

ڡ
лŵԴԴϻָ䣬ӯwordĵĴԽԽʵʻ
򿪲ͼΣ

[ͷ]

һڵɽŵɽۣ࣬ڳġ

һգۣԼеһɲɿܵͷ󺧣
ת
߾ٷӡͼֵӡֶ
ʲôƿʿܶȡ𵤷𰸺ܼ򵥡

˶תڽ𵤳֮ϣ壿
ѵ

һ˲ԼǬֱɣವһڳС

תԪ󲻴ҵˡ°ͣӡһɣҸӣǿ¡

ĽƷ󷨣ǿԼ
ԼƲƮһԾ𣬳ӭ湥

ײܺӲӲʱڵ󲿷ֽѿͬһռ⵶ĺͯwordĵתҲԾ׼ٿӴ
˵СӲյĿżԭ򣬳׼ԼһȥͬʱÿʿݳλϢ

̼䣬ʮǷҰɣ

һѤλȺǴ£ÿһλʿͼӡ

գͻȻˡ

ҹת̫ûںڶҹĻС

ʿһƬȻԼȵ򶨣ȫѿҵ𣬶ǵģ

ʿǽ߾ȫӳҵʽӿ򲻵ʿϣնҹĻˡ
Сδǳأ
ȺԼСİţǰַħޣ˭ҲɵսΣһκʿħռˣ
ټϷų󡭡ûԼǬˣ

ʿǿ־岻ѣж

ǰЩ˲ȻʲôǵġԼСġزΪۻһ֮ʣʿ硣
лղðأΪν;ľװȥ

һԼʿ·ͼҹĻҲ·ʧС
ԽԽʿжףԸܣҲԸԭء

ԼĿѣȺ˽Ŀ֮ԴΪأ
һپ٣һ𣬼ʵ׳ÿ˶Ӧɡ

ץסһʿһλʿ򲻵վǰ˭ܣɱ˭

˵ӭײϳֺڵֱߵͷԼӭֱ߿Ļĺȥһ롣

Ǹһܿ˴˹

Լ䣬ǬУӡζͻȻƴУ

û˸㣬᲻𣿡

Ȼˡ
ԼߣôĿ

ֻأʽʹ

ͻȻ¶΢Цû㣬ҵ𣿡
Լɫһ䡣
ϳŶԣ赴ˣѾˣ˵أ
ԼװŪҵϵޡҵҲ޷Ԧɣ

µ׼ԼҼ
Ҫƣڴʱʮ׹

Ⱥǣ·Ұ
ʿǽ𶯣˺ѿڣг⣬ܼ֮ѷ죬˲ҽŵ޾Ԩһɶ

Լ߳ӡͻȻ󣬻Ӱסȫֿ
ӡڷӡУɶϤһл

Լ׼ҹĻеһ㣬߾֮󷨱ϣ

ѪӿϣʹͣЪ

ΣΣĴΣھ֨죬ֱѶѳأӡҲѺۣڣ̿һ϶ӳ졣

Ȼʣոգ
뿪ǰѿڣֻһֻ̬֮ͨЮ»ԣ˫նƱĻꡣ

״̬ԼиԤС

̫ͣʶ֧ģסǡ

ˣ壬ƾԵıʼǣǿʧѾõԪӤ󷨡
ò˵˾ΣգһСı󷨷ɡ

Լһ˿һȥ㶼㲻

ӡӰȥ

ڴʱȻ̧סӰһ
λģȺתƣԼʽ

Լ˴ӡ˻ȥ
ǹģ
ǹܵģ

ٶȱպǰѿڣ˻ţҪ˹ȥץסһ
ʲôҲûסڰû

Ҳﲻһ˿Ϸʡ

֣Լ赻ĺ־ᶨԸһͱˡ
Գ˸壬Ͼ¶ϣʵĥɾٶָ

ΪʲôҪðտ

Լձ

ŲӲӲʵȻҪϳȥǡ

˭˭һֲͲһˡ

˶ٴԼޡ쳣Ҳкܴա

ֳȥ
wordĵֹͣתѿҲƽϢ
ӵкͽһսʵҲڱ󷨷ɡ

ܣǷ׷״л
Ŷ´ڣ̲ߣ緭˳Ϣ

˹˷ڣǻš

ɤӣ

Լʮˣѿ´Ǵ˵أΪһȥͬᣡ

ϲҡ
ǣʤˡ

Ȼ˹ؼԵãûľҲ޷һˣߵ졣

˫ָ΢ЦλʿԸȥǣ

ӡ
һӦ

峤һ§סıˣʲôʣһ£Ǿߣ
֣ҪʵġҲϿûơ

ôУ
С򳤣Ҳ̫ඣ͵ˣɲܲǰ
԰Ū˵ƷֲӣСϰأѵҪľܾң

ȥס

Ⱥ£

֮ǰǾܾ־ܾ

˿Χһܴͳwordĵд˸ƻ

û꣬Χһӿϡ

̧ͷǸʲô

ܸʲôȻҪķʽ

峤Ц԰ӮӮˣȻףһˡһ



߸£һѶݷ裬ܾȿɱԼʱʧ⡣

ȻһӲҪ򣬵˿պ硣




66.  㣨壩   ȿȿȿȿȿ

ǡ
Լϲ, УȺ˿ϯƣЦ̸š
С, ɫ

ԼҳϰЦ, ֶ˳һº͵ȰСˣħ˿ӡҲ࣬ʿһʮɼĶڹȥ, ɸǡ

С, Բ, һ

ѹз, һ, ࡣ

ڴʱ, 洫һˣĳ, ˳, ҼҼ

ʲô£

ˣ

ϺȻ, ˤ, , ʮ߰˸ɫʵô¡
ԼҲ, ܵؾۻǡֻһƣ˾ˣֻͨѵĻƣݻǰľ

ǣǿһС
ԭΪԼγѿû뵽, ǳ壡

ôᡭ

еļƣԼδŵԪӤü
ɷ𵤶սֱţ

һװģԭǸڣ
ԣװʲô壿װʧôˡ
ҾãҪ򵽺ˡ
ǰ˼⣬Խǲ²⣬Խǿ־塣

СѪɫʡͲԼȰںʲôʣˡ

磬ȥʡԼҳ
ɱҼͬ壬˳𲻹죬㻹Ͷų򣡡
ޣ㶯ӣҲ˼ɱλ𵤣ƻ죡
ɱλ𵤣˻ҲҺ򡣡

һʱԼһţҵһޡ

̨ˣյᣣҶС۴ۿһ·յ޼⡣

ڲֿǶҪǡ

ԼҳһӦͣһĬ־Ĺâ

Ϣúܿ죬ǴССȫ֪ħҪˣ

ԼһںǴ͵͵˶йϵģʰϼҴҹ
еСҳţųϳ¥׼һֱͶ

ħδԼȴһŵ뿪ţһּֿ˫վڳ¥ϴûڵأɫɫƮ

ǽ⣬ĮŽ𱪣ͷԡ
ô£
ôһ¶öڼ飿
ѵСϰ߷

Сϰ壬

һͶʿۼ⣬鵽ǽǱˣӵ󺰣ڵʲô

ҺͲڸڣ
ѡ񾲾

ڴʱһˡ

ĳٶȸ죬ܴˣƥʿءһͼһҡ

أ

Ϲ˸תԪȻתŨվһ˲ܵ˶ϡ

˭˾ЪһЪʣµˣȥǣ

վںعӵĳǽ⣬ңԶ¥۴αȣӵߣһɴׯأߵĳ¥ãںģ´ء

ܲҵˡ

ʮż⹳з䣬⹳ڰпסʲô

ɲǼ䣬Ǵ¶ԭͣĹâڰת˸Щâֵ

ʮһâ
ԭ׼ԳԸɽȴ񱻳޶ǣǱӦˬ

еۡ
˵׺ҲģǴˣԺҪǮһ

ǽϵʿˣǸŰɣƼȺдסĻ°ĳ׷״󺰣ĪˣͶʲôû

΢΢һЦҪװһװ
ΪǵãҺʣһڣ֪ΪΣڶ

һ仰Ͷûһ⡣ߣԼķӡ

⣿ʲô⣿
ԼʿһֱӰѳδǬץڳ¥ϡ

ǰ͸⹻
Ͷ

ţǬļ̡Ǹÿ쵣бԣ-ҹӸ磬ԼҼǳƣѾûˡ
˿ŨüŤһֽΡδ㽲档

һŰС˵ǣ°ͣüδһǮûδ򣿡

ԼʿʱˣǬܷ̳ңƳδ򣿡

ǬͰǰɣ

Ǭ䣬ôҲδһʱôҲ
û뵽˾飡

Ҫǡ˿ȣ̫ˡ

ǬһҲȫƵӡ裬߷ѵĻ䣬ӳǽһԾ£

ֻˤȡ

ʿʱøӼңһ˸ߺҾҲҪЩħ»Ȫ
漴һӵϵʿǱ
ȥɣǻ
ǺЩ̲һˣ

ЦЦڴ󲿷˵ǰûиԡ

ȥһЩ翹ʿҧгݣ³¥뺪ǴССӵĽС
̾ẪǶ꣬Ƚ˳ǣеͷԣ

ҪͶʿǴһ򿪺Ǵ

һһ䣬˴ӵ£̤ϳ¥̽ߵİ۽ǷףĻƿǰ

·ʿʱϢСشλδĻˡ

ǳᣬƽƽ棬ԼڵΪ

Ķʿȴɪɪ˭Ҳҷ˭Ҳڡ

Ͼں֮䣬̫ˡܴ𵤡

ˣʿи
Į÷ۿ죬Ȼؿ˳Ȼܶˡ
һ죬صǣ

ȽϺ棬Σǻûʿǵĳطûãûɽûˮ¥ǽָ֣ػҪȥǽ治֪ʿôģ

Ƕʿǵߣ

ʿ

һƬû˸˵

֪˭ȽϹȣʩʩȻ£΢ЦҪͶ

һʿͷ

̾аҴộܰ״ԼңԴƱլ¥ȫС

һ㶣аãһжá

ã
ﲻԡ
һСʿΡΡöǾûˡ

ü建ǸԽһֱĵ׵ʣðˡ

ΪʲôʣҪѪʣΪʲôҪҸղ

˿̲˵Щʱ

˼ʵʵǰȥҡ

ûȻˣʿûơ

˿̵ңҲһƬУ
Сһλڡ赵׵ܵܣ

º͵ǰͬͷɢŷƵİ£˫ִһֳ˫ж䲻谭ȴôô֡
˵Ҫϵġ

һӼ¡Сһ֪

ΣԺŵĽƣȴӭͷʹ

СʮУ˫ֿϣסĲ

С׳һ޼ֱ۾ûѡ

õһЦһüֹǿˣǸӣ

׷Ҵ򣬽ҽ÷зֱǵϤӰ

ã

һɫ΢䡣

ὣϣɣգҫҫֱӡ

ȥã˵

д⣬˷ܵ˫ּ졣
Ǹõطÿһƣ

ȻãûҳɻƣȴһŲȿգСߺһ䳤

ͬʱſڡ

̧ͷ롣
ѹĻ񣬿ǽߣһʿ÷ǽ׼·ͻȻоԣһŤͷֳþҪߺ

ס죡

С磬·¡¶ԴɬЦݡ

ëȻǡ
̾Ҵ߻Ȫ·



ɹ˽ȥ
һ·ϣû˴Թ˲ϾеܣеĶ㣬еѾܳңڴСˡ

ȥãҶۡ

߹ϰ̨ףſڣű俪ĴţŹҪܵĿʿ

ˡ

̤¥

翣İӰӰ´¡

̧ͷ΢Цţһ˫üׯش飬
ŨĺҺйϢ

޶˾еġ

űߣשϣһڵĶڿյ
һ·ͨ׵Ԩ

ͳӣһյƣǽߡ




67.  㣨   ȿȿȿȿȿȿȡ

Խ, Խ䡣
ɻ
õµʲô

ָʲôӿݵĶԼƳǽи

һֽȼˣڿ, һžɵĸڻ, ѲϡһȺžµʿڷɽϡ

һڻǽŲȷɽ, Ǳѣ׷һֵ

Ⱥ˾ʮ, һƽԭ, ڴ˵ذЪ, լԺ, ֲ԰
һȥ, աʱʱ˺ǵԴ, ԽԽ˥ϡȥĺ, ԽԽ١

мڻѾ𵽲ɶ¿

һʿ, һų, ֮䡣
Ҿ, һȻȻ뿪ˣµĽһ¥

ⶰ¥졣

һ, Ϊ졣

ڸ¥㣬µʿһÿһޡ

ڻһʿǴָ⣬Ѫ, ܲΰݡ

Ӵսʤˣֲֳ˲ű

žžϨ

֡

ǡûþû̬ȣ󵨲²⡣ܾǰһԭδ֪Ĵѽ磬ʿǲͣӴܣ޷
˵õһͨáΰסΪ

ΰ塢ɢ

ɢĶڣˡֹ

°͡
ķʽ˶ֹͬ

Сµصףܡ
ңšвٴ򶷵ĺۼΨһ̶ɫĹâӫӫ
̶ԼӰ

С㣬ߣһִˣšΪˮУж쳣

Ǵշҵ󣬾Ͳ̫ˡһڰߣ

ţֳַӡ뺮̶

ˮ˵ķҰȻʣ̶ССһ㣬ȴߡˮгް֫ĺˮþˣ첲ҪϺô

ͣͷҷƮɢųٺֱЦλС²С

Сδһ۾ϳ
ôĵӣôã

΢ЦǶҵģҲҵģƾʲôҲ

÷û˺޳֮ˣ
һ޼ͻ

˿߱ǧڣӳʱһѪˮߣ޼ǻͷ׷ų͵ҧ
ҪͬʱٿǧСؽڣԿҪ󼫸ߣСԲ˵

۾һ

սϰʿͳ֯˽һǻˣһؽڣۿһ˭˭ǿ

㣬𣬶Լͷ룬޼һָ̣ͷżͷ

ͬðwordĵ󣬼ͷǣ
һϸߴӽ˿߱޵ÿһؽ͵ʩ޾緢ʧذ㣬ˮг鴤

Сֻųײʮǽϣҧش߶ŶسȨ

˽ֲһգۣСüͷ𣺡㲻ڡ
ǳ̹ǡ
ûæƾԼǵ
С㳰ˣ㻹װ

ڵԲ󾳽ࡣС㲻Ǵģڶ㲻һޣҶ㿪޷磬Ƥѣ߱г롣
ǵûˣܷޣ

Ϣ٣ǡо

С٣ӵһս֮ȷ˿Ҫ

˷ܴҳȥ緭̣غǣң

СߣȽ

δ߻شðð
һԾȴ򡪡

С㣿

ӡ
Сĵŭ

ƺд⣬ʲôȽڸ£˵Ľڡ

̵ȶԸ񣡡

˵²һսӦҪ

ò˵ǿǰС㣬С㣬˶񣬾ֺ䡣

սͻȻǳװŬڴʵ[ӷ]߰ͨ

СߣҿˣڻˮɣҲ

Ƴһۣ϶ûͣ
ú߶е㽩ӲƱ̶ѹƣװٵġ
С㡣

طôȥ

̧ۣ˿̶
γȥ

Ȼ򣺡ǵҿһѣСҪûγȥŶ

͡
Сߣһȥþò˵ӵԽԽˡ

ͳһ߰ķ׭һʮֻ׭ں̶תųʮͷ׭ȥ

Сܹ
ȻжʽҲƺ̶׭ϡ

΢΢һЦͷ׷һƼߵļܣ

[˫ͷ]

׭Ȼ۾һ㣬ת䣬ȥ

ͬʱС󺰣ң

С㵱ӱޣϵ׭ǣ

䣡
ʮɫһϢ䱬

ۡ³һѪ߲ˮС
ĺ󳷣ڵϣͨһ㺮˪ûкҲû

С˿ڣ³һѪ˲Ҳ̶˿

ߵǰԽ

׭鲨δȥˮϤϢСŭӳҸ׵ķ׭

ЦˣǣǬ޶ġ

С㰵ޣ㻹ǲ

üʲôǰƨɶ¶ħ޿ˡ

仰˺ߣԼǿ

С÷ƴ֮

ͬʱһǱڰķ׭ͻȻ䣬ģ

ӱҪһ޼ⱻ߳׭ʵʵһ

Св³Ѫ־ֺޣߣһ㣡׽㣬ڣҾڣСλò䣡

߽⳯£üӡ

ڴʱԶȻּۣͻȻ飬ɾʮ̣Ϯ

ȴ󻨴
̶ϻһȡȡȰȺȻѣܹʣ̡

˸ѣʵһ
һߴЦһ߱ŭСѣ𵤶סʲô

:Ρ

ûзϻ˷

һ࣬ûУΡڱС˲䱻ʮɣ

СˣΧ£˿ڣ͵³һѪ
ű߲ȵһԲĶ
赵Ļơ

һֻһϤӰ¶ˮУԵ͡

粻

ǴǰСƲסңڣֻθʹ̡

Ҳ࣡赵ϡ

Сûԥ赵ָ½УһʱȻѹסڵ񣬽˶ʮɣ

ڰ̶ףһ˫۾

ѭѭգ粻Ϊһˣһȥ

΢õѡ񣬵ǡ
ͻȻҪȥ

Сսޡ

ҧÿ죺޲Ļ쵰ǽȥˣѻƸңа취

ǸӡŮôΪζ㣬㻹𣿡
С˫ǰеĶŮ
赣ΪҪһҼȥԪӤҶҪ㣬Ầ㰡

СԼĸףθ﷢᣺ΪʲôҪҵᴿǵѪǺܺõ£ңдС£Ҳǡ

ô࣬ǻᣬɡ

Сۿ죬ߣϰɣֻ߲ŮǣңֵۣܽãƤңֱӶᡣ𣿡

һ㶣Ϊô˵

С̵Ǹǵ𣿼Ѫף󶼻Ѫ⣬Ϊһ󾳽硣ҵ𣬴ѪҲ£Ѫ⣬Ͳ˰ɣ

赲˵˫ü

Сƽ֪Ҳµһֱ룬㵽˭Ů㻻ƤҡŮ𣿡

㲻ҵŮ̾£ǼֵܽóѲѡᡣԣԶҵŮ

С˫һһ٣˭ϡ

ͻȻƣ͵ض

һ˺ƤŮҧסĻǣ飡

ͬʱҲסƣ赵ĻԽԽž͵ѣ起һļХʧں̶

ˣ

Сɵ̶ףս޵ֽɿ˺ѣʶɢҲûһ˿

ߵǰǱ㻹ʲô˵ġ

粻˫еɱ⣬ۡ

ûʲô˵ģǾԼⱲӺܿЦ

ʲôõˣ֮λһΪοտյһ
죬ȥԨе㡭ġٸһᣬٸһ
һͣ

ӦĺԺܶİ

á

ɤƴԶŴ

С͵ۣǣǸҸױһͬĶ飿ʲôʱģ

ղšϵ̾Ҳʲô飬һ»Ұ麣ֵù̳԰ˡ

С㷴Ӧ˵׾Ĺųơ

ˣ£ҿ㡭Ц˻ôôίû˹ģû˰ױ󣬺ò׷ɹȴܵУ˶Цϲŭ޳ԽװǿӲԽѹ֣ƣˡ
Сҧȥҵ壡

Ȼ˳

ЦԭҲˣ
𣬱סĲ

ǵСѣȫԶ㣬Ҳôҷ㣬ָ

ͻƽ𣿡С㼱ٺҼɱ˳𣿡

𵤣ң۽δ̫С˵ǻ񣬶ɽ٣ˣ

˵ü򵥣ûңҾһɢޣ޷ף

Сѣ۽δ̫խˣʲôãȥΪȡһҾͽ㡣Ǹߣ˲ô򵥡

ʱϵ˶٣˼ǸгŮޡ
֣֣ƽƽ棬ʵʵҲ塣Ҫϸƾͺˡ

ԽԽСеϢʮָס뵽뵽ߣ΢ɤ

Ӧ
Ӧ
ѡԸһУ

-

ͬʱ
첽ڵСɭͨУŨԺǽߣ˫ĿѣΡ

ɫҰףγδżϢͿƲסȥ

סмһŽŲҲҪǰߡ

ѺηǰԼţ£üʮ֮£뿪һˡһһȥ򡣡

žĽ⿪Ǭ
ʱ˻Ǯ
н㣬ֻſڼ

ƿţѾŨϢ

ªĴǰһֽݿŮڴϣݵͣҲôš

˽۾

ӣȥ򡣡

һֺֻȻסƤ纮

ȵȡ΢΢Цƽ̹ȻԻֲٰ㲻ػҡ

ʣӲ

һֻꡣ
һγǣʱʲôûʼһУʿͼ޶˲š£ӹĲߣԴ͸䵭
ڶαǽգǳƣһͿأΪǵĻˡ

һ·ַ·ΣӸϢ֪ľٶһߡ

ǣӳߵһ֪ȴʮʱ١ϲߵ

ΡɳأԽԽϢŨиζԽء
룬

һ͡
֪ɳ¡

ţһĿųȥɡҺúڣϴû˵仰
޷ܾ֪ξֻܾ˵á
㲻ϴҪãңҿܵȲˡ

ڡһظ֪˵Լ˵㣬ھȥӺܿ죬һ¾͵ˡ
𣿡㴽𣬡ӣ
ģҲ¶һЦݣĵɷгӣΪ˲䳬Խһо룬κȥ֮

Цˮۿ뿪һβ䵭Ц

㿪ӣWordĵʾ[⵽Ӱ죬뿪ǰٳ]

ԻõĶԽԽŨסӲš

һΡ

߹̣˵ػ

Ŀĵأֲ԰

յ˼΢紵˿õУʱⶼںˣţʮ´һ£޶ԹȻ޴档
һеľͷ·𿴵ɳζ֡

ſɳȥܵһ룬Ȼعų

¶Ů϶еģçײЦݡ

ܸʶ㣡

˲䣬ֻͷһ˿ݵϡ

WordĵȻʾ
[Ըƻɣȴ100]

[Ƿĵ]

⽥ˣͣڲ¡

˶С򳤴ض㣬ϣͷѿס֡

յҹѩ̧ͷȥѩبŲ䡣

߹ͼԥƬ̣ûǰ

Ψųһ˵

㣬ŻŻԺԵ

Ǵ˵

˵У󡭡

͵ؾѣ

Ǭһֻڶ޽ǡ

ͬʱ૵

ǵģڡ

Wordĵϣ汾ַէȻ飬Ĵڵ

[ȣ10%50%]
[98%99%100%]

[֣羡ͷʱ価ͷ]
[ʹñ¼ݡ滮硣]

[ӭʹwordĵʽ档Ȩޣ1.1]

޵Ŀܣʽ




68.  㣨ߣ   ȿȿȿȿȿ

, ʲôܷŽȥ
ٵ㿪ԭȵı[ֲ԰]¶һ֣

[ѿ12%]

ѿչһή, һҶƬ, Ȼ֪12%ôģ²⣬ﵽ100%ܻкܴͬ

ôҲϹž, һ㣡
һͻȻʮ

Ȩ1.1ı9999, ڰҸķ, ƣҡ

һɵһ˲, Ϊ֮, ǵӫء

ȴƬ, Ȼ, ʲô¶ûз
Ϊƾճһ, ˡ

ھѾ׼, Ըһ, úǹԽԺ˵ؽ, 漴ǰǡ

Ȼ֪Խͼֽ, ţое֡
ôԺô죿
ѵʦүӣôϹ˳
֪ԽֳһʣҲԻ󣬡ͬĽģκǰ̺ܶࡣ

и׵Ĺһ, ԽܹԽУǽˡ
ΧԺȦ棺ǻûԺء
Խ֣Ҹɵġ

Ǿͺˣֻһ¡
˵᲻Сйأ
ԺףûӿԺٶȵɷ

аԽʸ˵촽˼ǹʦүʥ򧣬ǣ



ͬʱǳһɻңƺһЩʿ̶۸ӵĴСͽżȻײţ˫͵شսԽԽӳĵΧˡͶʿˡ壬ͨͨ롣

ȺʿͶ·ƴȫϣֳָ߽׷˴֪֮⡣

֮£Ȼ˲ٺʿûü࣬ɢЩǽͷݣķԴ󣬾͵ˮķ

սգʶǿҲᱻǽڷݵסߣ˵¸·ھ
ͼҲսǴʲô

Ļ񣬰ףÿһ߹

֮ͬ¡

[꣺]
[꣺]

ŵĺǣһı衰ڤڤܴ˵ûΣա
ȻģҲˡ

ţеˡ
ŵƼߣ໹л󷨼ӳ֣ȥǶ뾭˴ڱصá

ָͨ[ӷ]ݵһʶУӵĳɺھתԪһ죬ڻʾܴʮ

ˮУˮŶӶϡ
ʿǺʿԺأĶڣ˴˲£廹ܵļ

˭Ҳûע⵽ɺţվȺ˱

ŵ׽ֱ޵С˫ԭƽؽսһȺصʿһ壬ûжԵо顣
岻һǺʿ̫ˣͨʿʮС

ⳡսʿ㣬̶ͷܡ

[ҷݵ£]
һɫ

ռݸߵصһʱ̣ɺϼ󣬹Ƕ׼˷Ӵһһòˬ죡

WordĵУɫԽԽ࣬˳ɵֵ
ʿʹݵ㣬תܣѾ޷˭ħޣֻҪסʿ

֦
СڰУûʶ͵ײһȺʿŤͷܣֱס졣

ʲôѲͨ籨ţ

Сȷȥͨ籨š֦˵ħޣ岻С
ԶԶһȺŻˣϿ췭ǽܳ

ҡСһţСӣĨĨͳеƤöƤԡ

Ⱥʿһ٣ſЦڸ·Ҹԡ

СͷԴǸ׽ûԹƤˣ黹ȥģһֱڻ

ڸתСС꣬СĲ죬֤һڲظ·ǲȥ֦
ʿҲɵ

С쵰ǣһʿ룬СԿǡ

ڴʱͻȻȿգ棬һֻɽһ

ãħڵ£

ѾС֮⡣

ǵ죡ղҪûʱϵô죡ŭ⣬ȺǴˣȥúѧգӣ

Сʿѧա
壡㲻ȥѧã

ʿǾߣ˼С˶겻ȥʲôҲûڵЧʵ̫ͣԷ׷ַһħޣأͲ˵ס

Ҫݵ𣿡һҧ

⵹ء

ǽ
ոմϻǬͳһ
ߡɽסϺͶݵһԴԴԴϣÿݵ㡣ٶȿ죬ǿЧȺ
ʿǱ泵սźţȴò̫Ծ

ħͳµķ
ħ޻ûĹ
Ѿ۵˰

ħޡĻߣб´б±ܰ

СҲ˺ǣǹǣȥǡ
򣬹Ǵϲսڷأˣܴ׼ֻڼҼתʲôҲɲˡ

׷⣬սһʮĺӣôȥֵط

СϰҲ࣡

۾֪˵ʲô

СͣסŲΪʮĸף

Ҫ󡣡

սѾʼб
ץʮطˮǽͷݣڸ¥ݶɪɪʹġ

Ļ£˭еЦ⡣

һĻᡣ

꣡꣡˵ʲôʲô

ҳ裬Ҿһ


ʲô

зܳϰĽ˭ҪǸ翹˭Ҫ

ǽͷݣ

̾ɷӣúõģá

ǣȿֺ󣬻صںϿա

ͶͶһ

ʣµĺʿѼƣʱð
Ⱥ˲æˣȰͶ

Ƿ˺⣬־һȥʱȴͣصţ

ͶͶ
򲻹ģϰǿ
Ͷ죡

ϢԺȫǸħԵȺ˸ֲסˡ

ڳúʿǾ͵õϢǵΧߵ㡪á

սʿԽԽƣʿȻ־
ŴνɽȣҲֵҿլţһӵ롣

սڣִڴ·լſڣһֱûи˵ر
еɱ
ʼûпߡ

˵õһſڼأ
ӣ

һεʱ⣬ҫҫֱӡ

峤кʮǷҰȫΧլ

ʲôʱ󣿡峤ʡ

߳в߲ʲô˰ɣ
Ӧãͦǿַı֮¸ξʧ

峤ìǴȥ
֣ɡи˵ĽʿΪ񣬷˫ֲһս֮⿪һдҰ˸Ϊɲ⣬ǿ

ǣȡ΢΢ۣðͷͿʮǷҰɹĵطͨͨѷ졣

峤üˣôģ

ϡ΢΢һЦҵսԣ߽ٶȡ

ĩ˽ţŴкߣȴ˿ûлӦ
wordĵһߵ־Ȼ[ӷ]ʧˡ

峤΢΢ҡͷôȥҲ¡ȻѣҲӦмѣҪҴ˽ȥ̽̽

Сס
һ·ˣԶŮˣɳˣɺˣˣʮλϽֻʣˡһЩϣһЩˣҲزˡ

һˣעʤǰ
ûбҪˡ
ûбҪνˡ

ڴʱլڣȻͷѪг

ɫһ䡣
һ˲䣬񣬻߿

߻档

һ˲䣬˾

󣡡
ĲʮǷҰ
󡪡

˷飡




69.  㣨ˣ   ȿȿȿȿ

֮ǰ, ҵεʮ㡣
˵ߵ㣬˴ǵ͵㣬ǧ, ÿһλӹ˴˴, Էӡ޺׶֮
֮ףֻһ谵ȣ೤ưȼգճǽصĽ䡣

߿첽ߵȾͷǰ, УҪ߬ѡ

˫΢, ŵӡƻڡ
콻֯ƹâӿ, ɫ, һϵơ

ߺȻƲסЦ
˵ĸ, ΪҪȵް߰, ϰʮ졣

ڴĦ

㻹Ϊβͬ˵

Ħȥ

ߴ, ⽣ڵϡ
̾ϢҵǸǰ̫嶯, ѿ, ҵ, һˡ

ڲˡЦ, Ǽ΢, 䲻ҵҴĸȥһһԴһӵʱ䣬ס

Ȼû

΢ӿһ˿õԤУ漴ֱѹ¡

ڴʱ, ŷӡһ졣
ſһ˿϶

ָѡ
ܶƿţһ档ڴ£ȻǸ뺮̶ҵҡ
Ϊſڣĸ˵˵

ʱÿȡѪ߶ᷢգյ߲·һõĵҩڴߣͷգ̫ˡ
ɣȥ档

С۶컨壬ԼΪʲôš
ˣĸס

ҵ̤꣬ڣΪʱ죬ȡһ࣬ʹҵת֡
߳Ĭ̤ϰѩë̺Ҵϵı԰ӡ

Ĵݣߵã赺ڳϵ棬Լĵ
һƬȻըһš̾˿

Сߣվǳˡ

ֻİǰ

ţȥĸס
ΨһһΣҲһοĸסϤ֣һַ͵ع裡Ʋס۽Ƿᣬ޲øͼԼһơ
ߵĸߣĸͻȻôôɵҪʹһӰ

ӣʱǾͷ
ۣ߱˫
ףȷˣҲľô

߿ʼռľϵľϵġ

ٺԼľٶ͸©ĸףĸŭҪٷɵˣ
ûͣ¡
ʹͨ磬ͨδΨһһ·ɱȺˣԸ⸶һСĸԭͬ˵˵ҲãɻشߵģֻĦһ־ܾûлɹΪôȥĸ׻û˵ĸ˵ֻĦش
߲Ը룬ˣһͺȻ

Ŵ󿪣¶ηľ
谵ӳϡ

ܼž඼ֹͣ
˵Щʲôȴֻһ̴ٵĺ

ǰһɢʬϻϤʬһֻҺİֲӦǶǰĸ²ϰġ
룬ʬڣߺʱʱҡһ֦ɡ

ĦᲽǰһĸ˵ΪҪҪȥѿҪҪľϵģһܡ

ĸһظ㲻Ҫԣ㲻Ҫҷɵ

ٸҳԣҾҲͬ˵

Ӳ˵Ͳ˵

ΪֻһִͨǰдССİ죬Ƕ˵عںá

ĸĲݣ߲Ӧһֱʹ߿죡ûжʹ࣡ѵһ赻Źң

ҿ϶Ȱȥ
㲻Ҳߣ

ҲܱģֻҪһ£ҸģһҪҵģҵģסְɣס֣

ĸͻȻθž֮һ˿ϣǸҺ󣬾Ҳἰ֡

ͣޡ£

һ͵ȼ𣡻ǧʢķɣӾһ·Ƴȣÿһ䡣
У˫Ŀգ׶֮ʹ伸˿ڲƤԽ԰ף͸󲱾һڼϣȵĻ֣תһ·

顢һֶ

-

⣬ɹ׽Գ˸ʵʵ

һãС

°ͣΧתһӦ֪ܣ꣬һҲ١

أ÷ӡǡ

˫ûˡ

Ȼˡ
ãС㱻ɱˣ

˿ûˡ
Ͳʷӡ
һһԴѪܳ·ϼ˾ɱʵϣѪġ

ܾﲻԾլһжû̾ẪǶ꣬˽ضȥˣһʲôϹޣ׶֮ڳս˰״

Ҫ𣿡峤ʡ

ҡͷ񣺡һ飬𣿡

ͻȻԾͷӬ㱻קܣ󺰴У쿪û裬㿪

ͷһҪֿһѵ

붼û룬һѿڶ

Сȵȣ峤פ㣬㿴

ʲôȣʮ𼱡
һŤͷס

ĲϹޣҲİˣ෴졣

ߡ

棬֮һƬ𺣣һ㱻յ֣󺰣ҵ𣡡

峤ߵıӰɫ䣺

ߣˣ

߻ףһ泯

䣡
ը˲㱻ֻߵϳףһȥ·ʿ˸棬Էһ仰δ˵ͻҽ

󳷣峤󳷣̿󣡡

ȱ𿪣ô£

һֻ߱ǽԾĮ𼸸ߣڱϡ
쿪ٲˡ
Ҫ𣿡˺˵ԽԶԽãȥ

ҪߣĮ峤һסѾħˣ
ʲôҲħޡ
ⲻһĮĿѣΪɱϸѾˣѾˣ˭Ҳʶһֻħ

ȥ¥֮ϣڽһ޲ɱѾӵԼլԺԼö
һͶģûͶģͻʿκһ飬Ƿ˻裬ճɻ̡

һۣͻȻҵļȥ

峤̾𡪡

˭ûס

ɹҵ𣬻о飬ȫʱʱͼѭȻá

峤ָȫǣ뱻ľ͸Ͽ뿪

ʱ峤ͷһۣǳһУŨգ⽫ӳһƬ졣




70.  㣨꣩   ȿȿȿ


ִͳ޴ÿһ˿Ѫ, ԽΪԽߡ峤ʱһУҵ𡭡ԭΪҪѿ

Į˫ֲжѪǰΪħ˵˱ģ
峤в̣Щʿ, ûħ, ƫƫ߶ħˡ
Įҧû

õ¥ǧףڵߣһ㿿ߵľ룬ͻȻ򿪻, Զðͷ

ߣ

䣡
һʮӦ, Լһ, ܿ档

ƣٸҴ, ҵȻҪһǧʯ

һҵ

תͼ, ͵ؽwordĵ, , ߶

һ, ը, ըó䶼Ҫˡ

̺ͻ, ʮԶ, Ƽ߰׵ڹе֣Ƥϳɫת
òû̫仯, ƺ˭Ҳʶֻ֪һС

Ҳ֪ڵʲôҲҵĶԹߣ㿴ϾҪӮˣһжõġ

Ȼߴ, õĽתȦ

Ҵһˣ˭Ȱ˸ңǮˣһֱڵ

ߵĶһ㣬ֻ㣬ͻȻ

ôõĽǮ׹ϵˣĴôҵжܣֲǲ֪߽㣬飬ȻңûйϵǮϣҼ̣ǧʯͺá

ԣˣҶҵˡ̣ͶңҴ򹤡ұ֤úö㣬˿нˮ

ÿ껹ιŽΣ㲻μɽһ棡

¥ܵѧʱܰ˰׶ۣҲֱ̱ܲݶϡ
߻֣һҵҪ
ҲȻ֣͵ǣס΢ָ⣬Ȼ

㡣ȥǱˡüһĹʣ𲱾߶ϡ

Щ¡濴ŵӽֻһ𡣡

µĽŲ׶סˣϵĳҲû

ħʱħδȫʴ΢һЩỽ
Ϩ𣬶ݵأ´

ǰٴˡǰ鷢ֱ۴ϥϴ

ѱ룬Ƿ壬мһصѷ졣
ҵճƵһأ΢Ц۾Ѿá

´ۣԶ㡣

˷ŭӴˣû껹װʶңԶ㣿ҳϰĶ飿Ҹ㣬ҲҪȥȪظ㾾Ǯ


û˵Ĭš

ϰߵĴСƢѣܡ
ܵöħˡ
̾˿
㡣
˭㡣
Сʼ磬һһ٣㡣

ûԡ

°ͣЦпƯ㣬һҸղ˵ģ

³΢Ŀϳڴߡ

֪ħ޷ת
ƽֻһּ󣬰㲻÷Ļǻᷢ

ʹʹӦ˳һǽǷͬ
Цһܾ
Ѿ̫ˡ

ǵһΣҲΨһһΣ˲֪ĿȥԹ𣬲Σһѡ
ϧѾ̫ˡ

𣬾ע˽һС

ºȻ

°ڻҳ°ͣʰȥɽҲҪһ¡

˵Щʲô־Ҫ˵ĺܶ࣬˵ʲôû塣
кܳ·Ҫߣȥɽȥɽǲ㡣
Զͣڴ˴մ˿̣һսȥ˭ΪģʲôҪˡųԭġ

˵ģƭֻҪģġ

ӣǿʲôЦһ䡣

£ֻ˵һ仰

˵лл˵һֱ̫Զˡ

أͨӦ

Ǳʽո죬һ֪֪Ϊζ˵ǳٳǣ˷ǶˣûҪաǵóһۣҶЩԶԸ˽һѻոɾˡ

ĿǣڶϨˡ
Сصǳǽ򿪳š

˴㵵·ˡ

ǳķԲʮĽǵûбճɻҽһ־Ө͸

ߵãµʿסլԺһ·ҵΣһ

峿һճأˮ˳Ⱦԡδͨ͸δ޷ɹ

ЩǧҷıƱⳡߣɢ

һΡ

ҽһɫڳ¥ϣ溪֮սʤɽϣ麣Ĵ󶼣Ϊϵһҿƣûʿ֮ǡ

լԺ»֣ˡɢޡˡģͲʿǻһҴլۡ·ָС飬ȴԸڳǱߵĻ֦ﲻߡǱʾͦϲģʲôûŲѣѸһͺá

ǹ԰ԸˣǸ¯Ӻð
ԽԺڳլţΪİṩ췿
峤룬ҲڳĸһլԺΪפǰ´

Сүүӣݶ©컹յүүϺоˡе㷢ܴȥѧգ룬Ҫȥ档

ҩ衱ҩ¿ҵˣҵһ죬Сʿ߰ǰҲԼҩˣ

ҩĲˣں֮սܹƣ˼䣬иϿͺȻʣϰأ

СЦУ˼ϰ壬æأ

ΨߵԺӣլ

լʲô˵ûãȴ⡣

ҪһѧԺߣһš
ȻʿֻܿѪҪΪԼһ·
ֻǲѡҡֶһгɹ˶꣬ͻᵹ˻պǡ

ϢǣһֱΧ۵ĴСңԴʧɫ

ûģ֮ǣ
ˣʲôλ
֮ǸгʿˣںǼûңҲӲдưܲ
ûңǡ
㣡Ҳ˼ôһºǵģ̰ģǵҲ
ȻǻˣǲһҰˡǼ˾ˡ

⻰˵ﲻԣܾúǻе㲻һ

Ǻһæû˾һǵĳҪʲôܸܲɰͰһӣǶû˼

ҿҲҪɽһǻգ

˵͸㣬ǻգĶǧٹ֣ʲôĶУ˵˵յĶ࣬ȥҪСϰͷȥǿҷԡ˵øʲôǻգЩȥսʿýߴģк֧ܶ֡

һҲܶࡣ
СһţǧĽ顣

˵֦Ҫôջ֦ǻա

°ͣͷΪʲôأ

Сʼ磺֦ϰ֪ʣ

΢Ц

ȥöϣǡ

峤Ҳˡ
ĳļ磬һš

̫ʱڣ콵֮ϵޣڼɽ

Ϥʣ΢΢̧ۡ

ȺѪܳɻ֮Իữ

ⲻǻɽҸȻᾧ𡣡

峤ЦЦ˵ġ̫ʱѾʧˡ

Ϊʲô
峤Ц֪

Զĳ̾кܶܣһжҪȴ̽Ѱ

ۣȻصһע⡣ҵΣһ·µصףֻӵУһ

ΨȻԭ
һ۱Ƴ˭

ߡ

֦Ϻ죬Ȼ뿪ˡ
û֪ȥֻЩϻͻȻ򡢺س֣һЩѹ⡣

۸ۣѲʱȱһۡ

⡪ôһأ
ʲôǴˣ
ѽ϶Сϰ

ۣҹȫٽ򱱶ȥ
϶ŸºԶԶһɽ壬Ρ
ԽԽߣɽɫ죬ɽϸ˰ѩ

[¼ص㣺շ]

ðͷ⧲ɽνС
ֹްϷñ״ΧֺƻĿϹµµ

ϵѩȻµġ

һ޷ƽ̨ЪϢ
طҰáĿԶһֺȽȽ

Ǭһѳһ£ʼ
һɳĿӽ͡ںСƽڿУñ

۵úһ̱ڵأժĿ¶մ˪۽ޡ
Ҳûʲôһ޴

wordĵſʼдƻɱ档

ŵɽ䣬졣
շǧ˾ֻų磬߱ңԶϱߡ

ͼ

򵥵֣ûж׸
wordĵ

[Ѽ⵽ʮ]

[ƻɣǷϵͳ]

[ǵģ]

һԤУβӦûῪһܣ߸ߵȼܡ

Ȼwordĵֱӿˡ

[УԵ]

[2%5%]


Ҳ̫

ǰôˣкܳ·ҪߣҲкܶʱȴ

ĹһңԶһͻƵƽߡ
ϼá

ʲôû˵Ҳ֪˵ʲôóˡ

ճʱվĹ˼˺ܾá

󣬳γལһ֣ΪνǮ׹ϵľ㡣

ǳգߴ߶⣬ǿи뿪ø߸϶һֱ̫Զˡʱæչչͼҵûͬ˵Ǿ仰

ɷǳӡԳϰұ֤

еԶһ졣




71.   71    ȿȿ


ɽ, ƣïֲܵ䣬һĴͨɽͷ

ûио𣿡һԽԺ·˷˷ñ, ͬ˵
ͬſڵ, űݵأСԶ޲ȵصɡ

Զͷ͸λ׼еڶͻƣ

վãźһ, ǰɽҡƽϢ, ǰһ, һС, ʲôûС

δɡ

ô°, Ҽ, Ӧó
Ѿڶˡͷ, ǻ֪ͨԽܹ

·̶ӱʾͬ
, չ, ĿɽԽԽԶ, ʱԸϻؼҳԷ, Խϱº󣬳͸·̶˼ܺó, ֻʱ

Ҫȥţ
ϣ֣˼ѷŷɵʳϡ

ֻһ˾ãغø˵㣿

ڶգԽϵֳ, ʵʩαơ

Ȼըɢȥɽʲôʲôûиı֡

ԾԽһɽӦըɽиŵѹ

ռ๤û¾·ܣ˵ǿʵڰæӻ
˿Ҳˣڱš
ûҡͷ

˹ˡԽֻ̾Сơ

ףƬ̣Ȼ̧ͷܣûڲ
ԽЦˣ㻹ɽô꣬Զ֣ˣ

ǲޣСϰÿ˶˽ƻܡػѰ޽

һΡԽ˵

У򿪵˲䣬󺰣

һ󾢷紵Խϻسֻɽһֻ׻еֻۣɢӫӫ׹⣬צצľԸһ㺮˪

տ˪һ޲ӦɽѲԼôܵɽˡ

ǰצڵϣأβ

˻æϳԶԽվڳԯ֣ץסң

ͬʱ˪

ʯ䣬һɫͷڹ׻צһ졣ж˶ʱһ˪̹ĵ䡣

һӵϣ˪ݡ

ߣ˵طܣ

˲ϢԶȥȴֳֳԭأûƶ֡
ɽ΢䡣

Ƭ̺ԽǴҴҸϻأһ幭֣ϻǾ˷ܣںδ

˪ס

ΨһһĲݵϣ۴𣺡ˡ

ʣĸûлɡ
վź䡣

Ҷ˲پţԽݹһգ˺ʰûȥ͵͵Ѫ

ֻгˡ
ɴӼɽϻأ̫Ӱ᲻ۻȥ

ɽϿʱƣȥкֳֺһΧŹ˪ĳ档

üͷ
䣬ûתڻԴϣƤȴһӲʯ
ǲʿû

̼˪ͱ򵹣죬³üѪ
һȥ

ΣѪʬ޻ԼǬѸʰɾֳ

˻

Ҳһ棬ʱвԼ
˭
ΪҪССϣǰװȳƭˣ

صԽ㱨֮¡ػ·أը˻ءԽһģһԽɽǰ裬û俪

ֻڡ˵ƹɽʣµ·ըɽҡ

ԸԿɽ
Ժ˲šԴӺ֮սȥ¿·ٶȾĪһء˲ζ嵽Ϊʲôһ뵽Сϰ壬׷׻Ȼ
Сϰ£κֵֹ¶ᷢ

ұ죬·Ҳ죬иʲôܱ졣

Ҫ˵α죬޷ǾǸоשͷ˵㣬ཬĨƽǽשͷһţãֺᡣ

ʱԽⲻܡôһӲǽ˶ָǷˣ

Ժ˺͹ǾͿǰ

ą̃Ϲʥ򧡣˵λʦүּƽ߸

СϰĪǵõʥ˴У

·޵ģҺӹˣ˭Ը

΢Цţųһˡ
Ҫ
һˣʱʱŭ̣

ɽ귢ģ˺ˣ£򵱳ҷ
ͬǸӣָͷΥԡһӹ

΢ЦҾû衣

ԶִͻȻͷ̣

⣬ĳļ磺˵ɹˣҽ򵥻ֺѧ

Ȼ⣺ã

ǻصԺڣأվڻ£ɫء

ǧε

ⴥ֮שʯһ㣬ѻ˳˳ϷԽԽߣԽԽ죬ǧʱ纣ХϮ

һⴥ

ֹϢ

שأÿһשԭλÿһש죬̶ϢĻСԺָ·ղʲôû

ؿһѹºѪζ΢Ц˶ؾѾˣֻСؾ߾գ˫ֱ컯֣֮գ۱ǲ׺ɣΡɽշ壡򲻹ûϵɽɽɽǧɽˮ֮⣬һҲܲǰ

ã
ʱϣ񹦣Ϊըɽһؾһ
ʱһɽ

ȣھˣ


ټ

²۹²ۣסԺУĬ䡣

鼤Ҳо⣬ʣ
ǰأܲ壬˵ѱ޸

ϰؾٶȣһԶˡ

·𿴼δһ֮ȽȽŲȳͣȭ̶Ϊһе֮Ŀף

һȥˣʮȥˣԺоĵġ

ͻȻۡ
ŵΣ
ü﷽򣺡Ҹо

ۡ

Ҹое


ûоת˵㣿˿˿ס΢΢ȣ

ãȻ
ÿַֿһˡ
ʣô

ڹһ¡˵

ʶ̽ڣĵĵУ麣΢΢תʹwordĵܣ

Ǵ΢СһѪͨϸĵΧӦ巽С򣬳ư׺ںɫڵϡ

ûСҵĵǸɵĴ򣬲ʲôС򡣡

ɵģһֻз˵ĵŻһƬˡ

е飬ķʽͱ˲ͬ

Դ˵Ϊܡ

ǰ˭ܣ

ǰںò壬ֿ
û޷ʩչϵ
ô죿

סʱ¶ۣΪʱ硣

ɤӣĳ򣺡ţԪ

ν֡ڹ͡ɷ
ڹʿҪޡ
ɷǸ·ʽ廨ŶУʿҪ

ԪĹ׵ʿ壬Źκԣֻ߶Уתڡ
һ壬ҶԪתʺԼڹ޽ϵڹ޽ϵϵڹ
ûֻԪ

˿˿ƵӿڣԪǳѺãϰ
Ƭ̺ۣˡ


Ŷãô

ˡ˵ڣͶ麣ⲻһ𣿡

ڷ˻㡣
ֱͶ麣

Ѱʿ壬ȵɸһ飬ŻͶ麣

ɸĹġ

ѪԽͣĵԽࡣ

Ϊʲô׵ܺܿ𵤣ҵȾͲУ

Ϊĵֻĳɣ

ɳ뵤ȫģתԼá

ôܣ
ȫΥ

һʱʧ֪Żݷϲ

һȵȵȣҳȥʸˡ


פ´ţһ峤ȥѿˡ

ֲ԰峤˵˳¡

Ҳ𣿡ʡ

峤˭ֲֲȻİҼǵãҵͬеٮٮߣҪʣ˭ҲȲǰ峤ֲǿĶʱųһۿܶˣʱҲҪĸɡ

ͷ۷ʱһɽͷתɰʯݳɵϸϸףһ·ʣ̫ƣòˬ죬ɷͬʿˣʱҲҪĸɰ롣

ˡлȥصԺУɤӣߣȥǡ

ʲô

Щҵǡٲһ




72.   72    ȿ

ҵĮ, ýҲһá
С˼Į˸ʵˣ˭
ҡո塣

Į
ڶң

ǲǴ£СϰǴ¡ദô, û֪ʲô

ȻҪϯ, 峤ҲҪ˾λ󣬽Įͽӹϴţȡһֻд򿪡

δǣʯĶ˴ȴ

ҵͬ, Сܶࡣһʯһ°, СС巽, 

ĮϰѪ, ǿ

, ָ⡣
һѪ, һ˫ֽŪ, һЩ, Ϊ˳ʱת

۾, ´һȥ

תԽ, Խáһʮö, ʮö飬Ǽ׵ʡ

Ҽ׵ʵʿ, Ҳ٣ÿһУܳһ׵ȡ

˿ûŵķΧȾ
ѿ޺ˣУʲô

תţԽתԽ, γС

ԽԽУ鶼ת

峤һֲη֡
ĮͽӵصͺӽԾ

Ǽ׵ʣҲʮöͬʱӿڡ
ûһת
ʲôţ

ͻȻ͵һͣˮкأȻɢ漴ָ


ԤУǻһС
ϴҲҲô

Įû
ӣܣûĻת
㿴ҿ㣬

޹
ʲôҲû
˵ҪٵһѪ

ĮüٵһѪһ
峤ʣⶫ׿ף
ĮҴĶ˵ף
峤֮Աǣһ꣬ëҲ

ϿԲܳȥëǾ

˵

ëǾһѪǿʼת漴ԽԽ죬оöת

öӾм׵ȡ

ëǾ̿ңϻŴĴӣͷʱʱڹһ˿
˿Լʲôܹעǡ
ҿܲһ

ǳ鴤ĺ֡

ëǾУôõԴϸһ

ʹڴʱзһͣٴλָ


ӽĮɵˣһСϰҲͰգôⲻģ
ëǾͷϸ磬Ϻõ

ëǾЦûˡ

ҳϿʼ

ȴûͲϰڹ
ʣԪˣ

Ԫ壬ֻĵһ

ڶڵתС죬澭

ϴˢȫڻͨǿ-ʣܽס

ëǾӷΣöಽ衣
ߣǿΪܼ򵥣

°ͣô˵Ԫȷ

ԣԼȷֻ塣ĵڶûСתʹwordĵ޷һ˿һ

ˡ

Wordĵ̤1.0汾ҵû߰汾Ľʾţ1.02.0¶Ϊҹ

ڶӦĵ1.0ʽ棬ĶǶӦ2.0

Ȼ

ͨʿ˵ɷʽǶؾ޶ؾܶС޶ؾ׺ɣ任

ԣɷwordĵûwordĵִࡣԺ󣬻˺ܶࡣ

ȱĲɷ׵ڹ

Wordĵڹң
ʵӡ

Ѿ˽֢ĮӺ峤ͼѰҽ취

СлԴ߶һ취Į˵

ʲô

һҡѪӳ֣ʲôϰҴǧڹĮ̾϶Ը⡣

Ĭ

һʱ˶еɥңͻȻһη֣ߣڵˣûʶֲŽкã

˿һͷˮ޲ڹôкã

ǣʱ֮ǰҳ֮ǰǶô

峤ǿֲ

Įͽһ㶣û⡣

鼤˵ɣ˵Сߵ·пһϹŴе·ֻҪõһʱ֮ǰڹһͻƣ


Բǿ
ߵ·Ӧwordĵɫչ·

ĮǰһǰСϰɷأҲ⣬ϹŴ֮ûܽ͡

Գºǣʿ˺ͷ˶òҹ˾ʱһ˿Ǹͷ

ûҴףڶǧУͬһֻ׻һȺӥС

һ᲻ῴСϰᣬǷһ

ܵһͷ
ǰڳſڿ޳޼ˣӽˣԶԶǺ۲죬Ⱥû£ںǴС䡣˵ҩľߡ

ڽӷˣǻϹŴСֱˣ

ããֱЦֵף

Ƿ·ѾŲȳɽȭǵʢЩ˶Ľǣ

ɥһɨգҸ߸Яȥ˳Ҫܡ͸©ˣһȺŻ

뿪峤ߵκ󣬻ƭ˱ˣƭҡ

ָôη֡

峤ŴɽʲôϹŴСʱ֮ǰ档ôôޡʱһϹŴУҲӦ˽ջ

֪ĵ١
ȷûϹʱڹ
ĺãʹˣ

峤бʲôϹŴУ

ЦΪҶԳġƿ˵ɥֻܸԼһӶҲʵڹ߲·

峤·Ҳ˺ܾãħֲһ޵޵ʲô

峤΢ֿϵˡͷˣϲƣȴȻҲͦðֱһƻصǰ̤һ;緢η壺һ־ԸʵǸߵɽԸϣرȼ磡

峤ҲЦˡ

صͷֻҪ־ǰֻܾߵһС

ӵͷͳһսߡ

ڶһ磬峤Ժſڡ

Сϰ壬͵緹

۾æл峤ӭ
˷ܵشʳУڴ峤ʳһƸӣ̱ǵζֱš

ںһʲô
ڰ

峤¶Цݣеʮȫ䷽һһһʮһҩĥƶɡ廹ڻָͷʣҩҲ࣬һʵףСϰ嶨Ҫһβʣˡ

ǳ鴤Ҿܾݺ⣺ǸҿϺһ㣬ٺȡ

峤˰ɣ绹һء



ˣҪָԸʿɷš

׳ƣѵ

ĬĬ룬һ

ҩ̣ڵغоﶼð³˵ĳ嶯޲һͷɢȡ

ãˣ⸱ģ峤⣺ã

û֦ǳһѽ׼

ȵȣ
ҪҲһͷܣ
ÿӸͬѧһҴڲźá

ǣħצëǾ




73.   73    

һҲ, һǽ̣Ҳǽ̡

ëǾƼ׵, Ҫ
ܷŹӣ

, ëǾյʱ֣ȥҲҪˣ

ЦУаĻԵ, 㲻ܾܾ
ëǾĿٲҾ͵ˡ
һѰסԴҵϰ壿

ȻңëǾ˵ġ

ɫȹ, Դ, һ, Թڳ, ̷ŵ硣
һŤͷ, ΪԼֻƤ

ܿ𣿡ʡ
˵Ĺ㣿ûﷳˣ˯۶, ˯ߡëǾֲЦЦ, оС
Ҳ, ûĵ˯ϰ, ʣʲô, ܷң
ëǾһͷǽãҾʹ󷢴ȱظ㡣Ҹ˯, ǰ档
߿

ͬëǾԴʦͨܵ
Ľˣô캰ˣе˿, ʹwordĵ

ëǾҲëǾķգＸǳʮ֮һ̫٣һоͿա

ҲûҽԪëǾ˴죬ȻտҲ

ȥָɡëǾЦŴ˻ȥ



ëǾ

̾ˣһûһûһԡ

򵥵ܲɣ˵

ҵЬף

һȻ𲽣գǰ㣡

ӦӦ㿪

ٶȲ죬Ҳƽʱܲ࣬ЬײڲϣĲݼ΢΢ûʵˣᲽݼָ

ԭʮȦݵصϾȻû㼣

ͣϢҲֹסŲ

ڲݼγɵķܡ˵ʿŵһɷǧ괫еĴӵţһоҪѧȻ¡ҪС򲻹ܣù׷Դʱƴ˭ٶȸ죬žõõ𵤣ϾϿ񱼣ڴ̤ζУڣܲڵ˵ɱϣ񱼶

ëǾ޲ھɡ

ȻʵǲпģϰëǾĸɣžߴһˤڵ档

ǽҲ֮ɴףںΣأȫѧᡣ

ϰ壬ǿëǾ˫۷ƣ޵УտʼѧˮϷɡ

ҲСƣҲǿһѧܣԺһһɳ죡

ûʶСҵ

ͳһˣͨš

˶Դһ˵ʵս顣

ÿſκëǾֱңֵЦ

ȥǴ¡

ջڻؼ·ϣͻȻͣ½ŲԶһɽ

Ĵ

ɽķ򣬺һ¡
һ·ĹǻˣǶ˵࣬·ըըȥضɽҡ

ˣûǻһ˵ץʱ֪ͨ԰ӣһЩ

wordĵ˫ͷӰҡܿõظ˵ûеʲôڲţΧнػܰȫ

ò̫ԾɴȥüĿɽȡ

ͳСľصˤڵϣɢȥһƥͷľȻ֣⾫ͨ䡣ʱĵзֻһ㡣

ǳˡ

ɽ޺õһƽ̹رġɽԳȸ
˲ʱɽȻ



Ťͷλֱ꣬𴩺°£иɫ»ȹŮϺõз
ϧûгá

һ۱㿴԰²ݡ

걧ȭѣǳ̼ңҸˮǷѣ˳Ǽֵܽʮߣҳʮ߾ͺá

жʮţʮ»ȹŮжʮ

иͷ󣬸ɴǳ̰׳̺ڳ̱»
˹ЦҲ

ֳ̰ԸҲţǰʵ

գգۣ

ԭѡ̰׵ʵһʱǰҸеһضɽҡǼڱڣǰȥ̽顣

˳סҵȲأɴһͬȥѰ׷õܣ·
չͼָָںδ
ʵ˵زԶΧʵ̫ࡣ̼˳էαΣǡýۼˡ

λȥ̰ѣϤ˵أɷǼ˻Уҷſ׵ɽˣǸǴѶˣҪʯСҵ׺л

ȡǬڳǰһգǧʯ֮ࡣ

ӨӨĹâ˸Ķˣ˲

ٶʯҲȲΣ̼˸ĸԸ

ϵ˰ңȷǱһ󣬴ǰ֮ɽˣ·̼˵ľ档

̰»ΪзȴƷɽָơΪ˭
»ļܳĵӡ
̰ΪȻòҪΪС

ʱǰͳһඦһֻ׵ͣڶԵʺצӿסඦȻ¼

̱̺ͳ̺ڴϲ̰»Ҳ¶ɵЦݡǱඦΧ룬ȡ¸ϵֽ

վΧȴ

ɽаţΨȸ̰׺Ȼڣѣȥ

Ťͷָ˸
༸Ҳ½һ˫˫ۿǲʶƵġ

̰׵ܺһȥ𣿡

΢ǸС

ڴʱ̱ͻȻб̳һҵǼ⣬һ䰵ɫذ껨ݣҪһ롣

Щ˺ǣʮֻϻʲô

󳷣ǲʲô

᣿»ߣͬƽҸ밵ҪǼҸץʱŷŸ룬ǻ֪Ŀ

û˵꣬һϣʮСӳ̰Сзɳɱȥ·

չȴ󻨴С̰ɫ΢䣬ֻΪôֵܵĶŲĽ

ǿô򵥡

ĴңŮ޶һ˹ɽǾͻѱ
ͷβһ档
ټϸԡСһ½壬׵Ůޡ
̼Ҽ˸ȷţһ˺ǵ˼

ʮŵܣ
̷̱ɳصײϳʱɢ֮ݿή޻׹ǡ

ãж
סŤͷܣ˶ߣ׷

ҵˣŶ

ŰɽС

ߣĴΪǵ
̱̣Ӻ·ʿ˼˵ǣ
̵̺һμôġ
̰ףֹּΪǵ

ˣ˵ᣬٺݹҲ

͵ͣ½Ų˴ּ䣬ӶĽǰС
ֿ赡ԼȽʿʱҪȻȡɵһУҪȻѿҲһȺڶԴ򣬵ӪԺ䣬ƴıƴ

ʿĵǵһΡ

΢΢ۣãҲʵʵΡ

ʮ滨Ȼư⡣Ϊǿĳ̰Խʮ£Ҳֻ˵죬˵Ĺ
ΧƲ

ʵ鷳Զɽɱ

ڳ뿪ķȥ
ð˵뺦ǣ

ⷽ򣬳µ̼Ҹ˷˶гͻ

wordĵô£ȴѶŵİҲʧˡ

ͷһ䣬»ֻ䲻ɽŪ嵽ô¡

ųֱߣʮˣȴɱܿ
WordĵܺãԽսܷܸܿس಻ǹʽ

һȺΣٶԶԶȲĶʿƵƵ׷ϣ˶Դһܵ

ͬʱ̼Ҽ˰ľѵŮ޵ﲻĸ
Χ׷һͷĴ룬״̬͵һηŻһ

ĵﺣж

죬ͨʿ

ʿαװʵƭˣ

̰׳и߽׷лָƷҩ

д󶯣˷ҩ£Ǹˣ˾پǳͶơ
Ƕʱ˵׷

ԽԽƣһ䣬ͻȻž飡
ƣֲܵôۣ
һصľֶˡ
ɲǼ䣬ٶһҵĽ˰Χ

̼Ҽû뵽·
Ȼͣɳʱҽ׷ɳ

һΣٶȲ죬廹ӯȻѧոءҩǺ޳Чδо죬һֻࡣ൤֫ٺƶˡ
ɳһ򣬵˲䣬һԼ壬㣬׼֦Ծ

̼Ҽ˸Ӿ㵣е벻ͨˡ
Ů޺֣Ϊֹ߼Ѱ

ϣ
ģĶҲǽԾ֦׷ᡣ

ڴʱһŭХ쳹ɽ֡

ɫһ䡣

صĽŲһֻ۵İɽɽһԾ

ֻ˪Լ˯㣬ͻȻежϮŭѣצһģ׷ٶͿ֦ɱ

һȺʿõӲ͡

ܣ

˪ޣ׷ϣɲġ˭˭ͻ˪С

ٱܣ㣬Ӧûܸ죡
ţкȻ̵
ÿγþˮϷɣҪƵ߶߶ѧᣬҲҪ˵ͷˣͻȻˡ

һһĬ飬һΣ

ϷХڱУƽһµ״̬ڳһִЦ

Ϊ
붨ˣ

Ī˪һ̰״ȡ

䣬󳤼СˮһϮ
ֲֻͬԵԵ棬޴Ȼըľѹ֦ҶߣХ

һ˲䣬ͻȻܵһ㲻һĶ

ܺըѵĳ£гӴţһ˿˿

Ȼ͸ֻһϢ
һ̣»صž޲״̬wordĵ˭Ҳܵ




74.   74    

, 𵴸һأ
Ťͷ˪˪Դǲǿ

ûôͳ̼˶Դ, аա˳é®, ûʵս顣˪ΪߣСɽҰ޲ɱսԶڳ֮ϡ

ʱ

Ȼ֪, 𵴵Ƽ򵥣ʵʮΣա˵ľ͵ﶼܴ, ǿҰ, һע, ͻᵤ

Դӹ, ʿǶºڹ, ˢ, , ʿ̽ʱʹ

˪ԽԽ, צ˵ر, òΡ֦Ծ, գۼ޻׷ǽ£ͷ, ˷

ҪôԶҪôɽɽȥˮȡ
ûбİ취

ʵһ
ܵø죬˦˪

׼һΣ
סĬ

һΣٺ޷Ӧ

ղž, סŲͣµĵһ̣Ь׺һƣ͵ǰԾڿлһߣ
һԽʮ

ԭڵֱ̼ܵǰ档

»һԵʮ֣һ̤вϷ磬Բڣ

̰ҲԻˣʲôΪ̤вϷ磬ӦĶڡٶȺϺ£ʱĶʱ

ʵ̤вϷ磬ոȫƾ׼ڽż֦

˵ܲȣۡΨ׼䴦

ûôԶԭֻáԣȻʮȴû׼ŵ㡣

ȥ

˪Ӧ죬Ծ𣬻ڴҧסȡ

룡

һס𣬾һ亹

˪ߵˣֱĵء

ʧ󣬳̰۾һ󺰣ȹ
Գס˪ܡ

һУ̺ὣ̷̱ų

վڸߴվڵʹӸߴĹѷο»ϻ.

ܵС

ǡǡ©ˣס

ڰͷ[]

׵ϲչһнݣҪ̫ػض㿪ͺá

˸գ̱̻ٴλӳ
̺ھͲˣһƫû̵·ųľײһСĵȥ

ڴţ˪һ˳̺ڡһʮѪȣ̼ʣ

Ҳһ㶡

»ûˮۿ㡭ȥ

ҡһشѤð׺

̰׸æסã嶯˦˪ٺˣ
ŤͷݺݶԳҳ̼㲻ݣ

Ͽϲŭʼôɱҡ˿ֱҪ·ôõԼʧ󣬱ͷϡ

̰۽Ѫ죬޲˺˳죡

һۡ
̰ɱʱͿˡ
֪˪ΣգõܵöûѼ˷

˾ߣϴ
̱̳»һ嶯ֳϦ̰ദ޼䣬Ļǳ̰׵Ĵ

ף㺦ã»Ĩᣬʮܣһ𳤴һѧôˡ

û١
ϰæġ

һ˲˪ԣ׷ܿ죬Ǳ㿿·ŵĵط
ͼԶԶһۡ°տյҸ粻ˣд򶷵ĺۼһء

ʱ˷ŭץˣ˭ҸԱ˭

׷Ŵ򶷺ۼһ·䲻ɽڡ

˪ͳ̼Ȼ׷ᣬľٶ

ɽֻһڵĴ󶴣ڵĵöƣһ̡

̰׼ƣǸ׵ģ

ͣ½Ųôһڡ

˪˴ɲסצԶصͺ𣬻ܵ£ȴǰǿ־ʲô
Ҳ뿪ڶڣ³ˡ

Ƴ˪һۣߡ

վס̱̺𣿡



󶴲ֻɣÿһΧ㰵һ֣ɹ󣬾ֲָƱżˡ

оʲôӣȼһյ

һѵʯ

治С⻹Ǻܰ
ʯϵѱ棬󲿷ֱ̦ǣϲ

壿񣿡

ŵĶУûлǽڳ

ԽԽС󳹵ϨҲɢڰ
ʲôҲˡ

ڳͼ
ͼȻһƬڣϢǰк
ǱߣͼУһƬط

ȥһӣӦ˵Ƕ
ֱֱ£⻬ϸ壬̹ǣɡ

ɽ⴫̼˽Ų
ⶴúڡ
ʮ֣ǻǻȥɡ
׻棬ʹǵȥ
ѾѶˣûлӦ

һۣϢڵӡ

-

ͬʱ
ٴαԶѡ

̧ͷߡ죬ѹ֣ȴԶɽ⿪һڡ̿Լɼ

ɽºܶ࣬ˣҶֲ֣·˯ѣ׼˳ȥϹæס

գ૵ԭɽǾɳż

ɳżȥˡһ˵СʱɽܣдԶԶͿһ߸ϰˣѻѡ

βһ
󣬾ͨż滹ʲô
˵Զʮǰ̫ʱһɳǣɽɽжǾж

żǵģǾͲˡ
̫ʱؾɲһ̽ġЩ̫ʿɽ١Ϊ
أ𵤶ܵԪӤˡ

Σϵϳ
ֻĬĬԼǵ㶫ó

ڴʱ˺ˡ

һݣʱˣɺϡ
ӣγȥֻһλ߰뻪Űȸ̳ۣŲơԶۣͣϿһ̡֡

תҪһԭء
Ȼ

ĿԼ䣬ȷˡ

򳤰ɡ߻̼˷̵ɽҲĸСǰ̴СɽҶһˮǣԼʱ䡣ˮǳҪʣҼ̣

˵Ƭ̣ҡͷûҲ򳤡

۰׺룬ָߣʲô
Ҽѡ
ߣغȦӡ֪ʲôҾһ⣬Ҽ̣
Ц˵û̫˶Ҫ

̾ð㲻Ҽ̡
սη֣ǸҲԼǵͣ

ЦЦ۽ǵƼһ𣺡һᣬûϸʱһ׮¡˸ʿֳһڸɽọ֮́̽ãޣɱҳ̼Ҽʱ棬սգ޸ȣԶ̤һʱʮ֮áһ㣬˸ò˥ˡ

ϧϧ߶

ҡڣġ

ֻڷڣһǿѪ

鵭ŶƧͿһӣĴ¡
ô˵κһɫ˵ࡣ

߹ЦǺú̸̸ض֣Ҳ򲻹ҡ

ǣΪҴ򲻹㡣ؿڴ

˼ǣǴһѻʶȡҼ̵䣿΢΢ۣٳһ

϶йˣ

㻹˭ͷķ𣿡

Ŷ΢Ц㿴󡣡

ŤͷһԻݡ


ʲôʱԻݣ

һ˲峤ֳֳԳԭΣڸܵ˵Ϣ

漴Ҳˡ



̾Ҵ򲻹㣬ܽΧŹ㡣

峤й涨Ͻ׷ɱˣߡ

У

䣬ʮ˺һȥ

ҽУνݣ˼롣
ңԶɽеǡ
ǧ嶯ɽһƽ




75.   75    

ļŵĶ, ̰׼ǰС
ʮ֣ץˡ̷̱ųһסֺý

̰Ц˶ʮŵ, һʧ

û˵, ̱̽²ȿգŵضһ̰׺ͳ»һУҲ˽ȥ

½һͨͨһ, ̱ˤðǣض̫, ̶ס

Ķʿˤ, Ƭ, ׷
ױö, ˤһ±, ǰʮɱԨ

쿴棡»˵

̧̱ͷ, Ԩ֮, ۿɼ, ǧٿСʯڿС

һжǸյġͬСİʯ, ӵߵ̨

̨һɽ, ̦ʸұڣƽ̹, ʲô

̱һȻ֣һãɫɢɢʬϡ

һ϶£ôͷİٻѨ

õʲô, Ϊ˴

ԭɽǿյġ̰׵֪ںδ

±ߣ̱˿ʯͷȥûл

ⲻͨȪɡ̱૵

ޣ»ͣ׻ƻڣҪ˵Ļ

ǿ±ڡ̰ü

ȥֻ±ϣǧǧ򶴿ߣÿһУһŮǰڷŲ̨̋иʽ䱦ڻ谵Ķ΢⡣
е䱦Ǵû»ϳһ

û´ǲǷɡ

ָŲԶ̨߰ϣһöĳ

̱̣ôܣֶ֪ϸûзˡ

»ԴôûУֶ֪Ǵ˵е顣

ֻڿٵعһεĶŶ񻰲áءӦáϹ࡯ʮ˵԰ɣ

̰˫ָָڡ
Ƿë
ʡ

ʹأ

ڣǧǧ򷨱ϵɽʯƵġ
һʱ䣬˽Ĭ»̾ʲôطŹ֣Ǳˡ
̰ײԣ
̱ҧҲǲܣ׻˵󡣡
̰Ц˵õɼܽ͵͵ȡʱǺγܶԸˡ

̱˷ܼˣһγһνؾ䱦ȻЩ˵һģһ
ͷ
֪Ǹ̨УûϹؼ
УҪҪý㣬һޣһͻƣһð

̱̳õĻУͻȻ˳̺ڡ
ʱһ

ǸأΣб¾ͳ

Īˤµȥˣ

ʱŲ˴һյƣ߳ԱߺڰװĻ°ڹŽߡ

㡣̰װסʣղһֱǱʲô
»ͳ̱ȡ˽ƴ

Цˣôң
Ųߵ±ߣµͷߡ
зŮúʯɣü仹Ƕ顣

Ȱñ𶯡

̱һݣʲô˼
ʼ磺ûʲô˼Ҳû

̰ļ磺˵һȥȡȡ̨ûﵽûؼ

ԶԶһۣеȷһ顣

̱۷⣬ְθɤβǣ
Цֻͷǽƭ
Ϊְ̣ҵµġ

̰ףţְһȥ
̱һã

۹ۿҲ֪ȡ߱ʲôܷӦ

˴ǧǧͱء˵۲ǼٵģҲӵУӵʮ֮һá
ˣȥ롰ǧߡwordĵȻ¼롣

[õռwordĵʽ2.0]

ʱ̼̤һ׸ʯ
ʯͷ˻Σ̱һ򣬱̰׺ͳ»ס
ôˣôððʧʧġ»̾

ʯϡ
쳤ֱۣôһξ룬Ǻã
̰׺Ȼ⣺ʮŵܣĳ

̱̻Ȼ򣬻档

νҰղ紵䣬ԽգԽǾʹ£³Ǹгף̱İ١

̰֣صͷʮŵܣǰ㿴
̸̱жѣýá

̰΢Цţͳ»ʹɫ

һ̱Ϣ񣬳һʳ˻εšҧϷë˲䱻̻š

ɹˣ˶һۣ¶˷ܡ

»Ц㻹ٲ߾ˡ
վԭأ鲻βһж޶ۡ
ȥʲô

ë뿪ʯߣ̱ʱʯдһ졣
˵裬Ҳֱ

ȻʲôҲû̱̱Ĳϲ£ɴһջ

ͬʱۿзŮĲһĽǶȣʯԳ̡̱

̱ŵûӲæң뵤һ˲䣬չʶ

ʲôûС
ëأ

ýûëȴûˡ

ֻзŮ񣬲֪ʱ˳վʯ̨ϣ΢Ц

̰׺ͳ»ӵûӰ



дһУֳֳ̱һ˴ŮֱۣƤۿɼظɱȥסȴѲһƤ

±ߣ»̰׻æ򶴿ڡǴʱѹ˲ϳûԶԽԽ»ѹڵϣ̰ΪˤȥԼקڵء

ʯ֣ëȻ䵽С

ɳ̱̣عԭλɲǣ˷ʯڶ߶ˡ

ǧǧʯ·õȥʯ£ޥȹŮǰǰ䱦С

ЩŮźϼɫ䱦ӫӫǡΧʯ̨ϵ裬ĹŵϢ𶯣ҫ۵İ׹漴

еһǿҵв׹йЮͬʮʿͬʱУ

ȻŮֻ衣
ʵ̫󣬵ͽʿһ۸߽ʿУʶ顣

𿴣̰״ѳ»ҡ壡

嶣죬̰Ҳ

չʮȻ׹ԽԽҫۣסŮˣϳϡ

ͬʱĵ΢΢һ

һ١
üһ˵
ȥһȻ𵴵ķȸֳȥȣηǵ͸

𵽺ȥ
ٳˡ׹ǿɲ

ߣȻơ

ûкʵڹ޷תС죬Ļ

ҵһƥwordĵڹ
Ͼûֶ
˵һʱ֮ǰڹҲУָҵȥеǾ顣׹ƣò
ҲǣҪڹϾ͸һɣС󣬻Եʵһ㣬ִûùơ

Ͳаˣʿڹƾձĳ

ϹؼҲգڹҲգţĹҲдġ

ȻûʺڹǾԼһ

𵴵뾭õø
ųͷ׷˫ͷ׼Լ


׹֮Ӿңǹ

˵ʿ˷˾⣬а˸澭ζ壬κά
һ壬ڶǳ忪

ץʱ鶯˸ص澭

ʶתǰһЩ

·һƬУͷǺӡ

ų澭ԽԽУ׹ԻĹŵһ˿˿ԽԽ࣬һϼ롣

»ͳ̰һŤͷ
ǶڽֿȻ͵͵

ʮ߸磬ͻˡ

ƣɹһ׿Խס

̰ɫӣ߾ȫҧ׹⣬ֲһ˿˵
ôŮ޿ɣ
нϵʲô

ʮ߸磬ôͻˣ

ڣ忪ɹ׿Խס

»˼⣬û׵׷ʲô
ԴŮޣһһ硣ʲôΪ
»ΪĶˣȴۿͻס
ףõʲôɷսĸĶڣ

ڳ̼þƣʱ׹ڽ

ס̰׵ټһ£Ͼûˡ

ͷв
Ůǳסһ

澭Уάάƽҧһѡʱһ𣬶졣
ţǣά
ϢϡתŨ

ʮ߸硭»ܵ˵һͻףˡ

̰ף
ôܣ
ϻгˡ
ͰˣƫƫֵطΣǰͻƸǿ
İɣ

׹⽥ȥŮԭʯߣļʯƤǧ

УΨʣǾãһ飬ڸո̨ϡ

ǰĻҲԽԽϡɢ
ڹ۾û˸澭ﶼ缸ǻɵСϪâ

㷽ˡ

üͷûа׹İ˿Ҳ֪ʲôʱղŵĻɲࡣ

̾˿ת̰׺ͳ»ˣ

̼öһۡ

°ͣͻȻһֽдʣ

·ǧʯȺһ㣬١
죬١ؾһǧˡ
ÿһǧ˻ʣˣǴǧˡ7400ʯ

̧ͷ΢΢Цˣ˭

̰ɫ

ߴ٣㣬ǮһҪȥˡ

»ͳ̰׶һۣĪһ𸶣




76.   76    

̼ʢ, һǽ壬еӶɷ̱ϰȷ, ࡣ

ʮֲ, ˵̺ڻڣ̰жʧ󣬴ͷԷɵļ˲
̱Աÿˡ

ֵ̰ܶܿ׻߳»Ͳ±˴˷ˮ

Ħ°, ۾⣬ЦдЩ̽αһ𸶣һ˸Ǯ, һҺĲ׷, ȥ, Ҿ͵֮ûз

, κһˡ

̼̽жϡ

»û͸˼, ߬, ̰ףʮ߸, ΪʲôҪһ, ѵǸոս, Ϊ, Ĵ򲻹

⻰ȷоݡ
ʿս׺󣬵鳱ȶԹΪ, óȻҴ򶷣߻ħ
Ѱʿ׺ֱӿսҸطڹƽս

ɳһ̫ȶ, ϹҲ޲õ𵴣鳱ȡ

̰΢΢򴽣Ϊһã

Ц䣺λ̼ҹﰡ㿴磬ȿӳ̺ڣֿӳָ̡̱ⳡԾһ˪ʱȫܣܱ塣Ķڱ̫ˣԶˣ壬͵ôս˪˪ľۻزҲ١

㿴磬ָˮƽϲõܵϣͲȻƳȥ

̰ױ˵࣬һ仰
ǲǲԾκһͨʿ˪ļл֮ˡ

ֻϧϵˣǳ
սԣȺվ̫ۣȫ治Ҳսָӹ峡սһ嶹Ƕ¡

ߵڰף»壬ʮ

·ĶʮŵܺȫûϵԼߥȡë

»˫΢Уٹ¡

ԣԳ̺ڵмģԳ̱ȴͬ飬·Ǹˡ

̰װס»ñϻǴǣ

δ䣬ȷˣһڵֱ߽ڰг͡

Ըоֱ߲һˡոӵwordĵʱһֱ߻ٽˣߣұϴԼߵĳס

̰׵Сġ

һ̣ƴ֮ö

̼һһңֱܿߺȻըڵϣɳʯɽ
ͬʱС˷չɡ

̰׺Ȼ˳㡣
ȥȥֻһߣʲôʽŲʱҲͬʱֱߡ

ˣڵʶǿ󣬲һĶá

ĵ󣬵Ϊֹ̰û鵤ҩ
ѾΡ
ôȥֻᱻĸ

βƾ֣

Ȼ»۾һС
̰ҡͷɣ̫Σˣ˭֪ﻹʲô壡

»ҧ
ôǷǵﲻɣ

ûȳ̰׿ڣ»ֳ壬Ծ£
ðϰеһʯס̧ͣصŮС

ͷϵĺڰɽµŮȴѡԲεĿռʯϢߵǿ䣬ǧһͬʱҡ

»ʽʮٱӣĬЮ£ָ㣬

һŮȻƣش·磬Ҳȫֵ

ԽԽ꣬ʼֻھϴСӣϢۻĻֱĤһܴѾΣ

̰ҲûԴУ游׳Ϊһöơ
ٴΰ󣬳һöƳĽ𽣣滺ʣէȻʯڽԣĿ

ǽ𽣽οգмǶöָ׸ǴС𽣶ζ

̼нҲ飬˽߽һӱ

̰סΨһͨĶڣó˫𽣹أ˫ؽԭء

һݣ»Ͷ꣬һԲ

Ҫ·
ҧ
Уʹ·ô죿
ûҵ

ң̰ܳ׳»νһǷǣ̼һֱָɽָͲ鵽

ǻãСûлǣҲ࣬ǧǸķС

Խ죬ܷˡ

һݣ㣬һʯµ˲䣬ŵʯһϰ̱סΡ
»һ٣û뵽Ҳ

ʵȻΣգȴǡǡڳ

»ĹԴ±ߣܴڶŮϣһ˼Ұ̨鱦Ƕñɡ

»ʮСģ㣬䣬ҲҪýǶȡ

ڣ

°ĳ̰ײǰۼ̱Ųա
˭̨֪ϻʲôֶ

ҲԹۣ𽣽ɳȥ·Ϊýȡʱ䣡

΢Цϵ㣬ðշϰʯʯס

Ϊ
»ųĹ㲻ܹ䣬ֱ߿ԣ

ֱߣͬʱ׷[˫ͷ]ֱ߱һ㣬ָ򶫣ָ˫ֿϣֱߴл»

»һʯʱסͣ˫ڰвԨ֧˵ģȫƾյһɫҡ

Щʯȵżһȣ̻ɰصס޵òһǿһɵÿ죬֮󣬳»ое㲻Ծ

һԶ°Զ̰׵̡

ˣ

ˡ¶ЦݣңԶ̰ס

̰двмˣ
õĵսʤĿ־壬һʯסͣ׷

û»ŹĿ϶׼һŰʯʩչ

󡢶ԡ룡

ںķΧţƶľҲΧڵļŰʯ߶һײϡ飬ɳɳԨ

»ʧȥ֮Զ°Ϊû취С

Ҳõȥ

̰״󺰣Сģ

ϧ̫ˡ

»һŲȿգһС
Ԩ˲䣬һǧٸȻըŮ񣬰̨ϲٱ׷׵䡣

ɫһ䣬ֱڣ

ʯƤѵ죬ϴֻһŮʧȥʮŮ˰̨䱦ʯԨ䱦ȥˣҲˡ

Щʯ񲱾Ťת±ߣΨͳ̰ˡ

̰˫ֲ޵ۿ죬ⱲˣԼһĸͬáʮܡʮŵܶ⡣òԡ
˪׷ʱһС뻢ڣǰãҪսҪ

̰׳𽣣ɳƵҲ
ƴסһʱ侹Ѳ̰ͷСһһҲ붴ڣ˫Ȳҽ׶סСֹ䡣

𽣷ϣѹڶ֮¡

ڴʱоϢ

һŤͷֻһŮѾ΢Ц
ʯֱۻ̧

ëȻ

ͬʱ̰׻ӳ𽣡

˿̳Ҫô𽣴УҪôŮϼ

ĸѡһȵ߻룬ѡ˸ط˲ʧԭء

̰ʧץȴץ˸ա

ͷԲĶ£ʮŮʯһ𣬻Դʯ۾һ

ⳡ̫ˣ̰ײҾ𽣣붴Ϊȳ̸̱ߣƷҲߣֻҪ̣ڶвʡ

ʮŮʯȻվԭأһ

̰׻ıʹУȻƲסֺۿôӳ죬΢

ֻҪͺá

ڴʱһŮ̧ʯͷֱִۣڶڱԵ

̰һ㶡
ŮֹӲŲСҽŲұߣȻҲ˽

̰д󺧡
ղʯ񾲾Ϊڹ۲ľٶ

Ůʯѧ

ʯȻ΢Ц

-

ͬʱͨһڵϡ
̧ͷ峤ӳߡվڻ£ѾȺʱ

ԭصſˡ

һȥˣ
ǲȥɽˣ

һһҪȥһˡ

ȥʲô̫Σˣ
ȥǿ̫ʱؾģ

廹棡

㰢类ͻˣ

ʣأ

ֻȥˡ˷ģͷѪѰŵòᣬﻹһֱ˭֪Ҫʲô

һȻŮǧƵ䱦

Ҫȥһˡ
˲ȫţ
һ̵ʲôԸͲ̫ˡ




77.   77    

˶ͬȥ, ΪңһѰסȥ

Ǹ峤, ˼Ƭ, ٷԡ
׷ųܣСӲˣΪԼ̫߳ؾһΣڶΡϴôˣͷ߸ߣ

һ䣺̽ؾܷḻ
ҭס, 죬û

û, һ, صŮ߻жξ롣
ͳС, һ·, طʱ, ڴս˪ϻ, ˫ۿ, ס׳Ļ, һ

˪̱ڵ, °ĭ, Ϸͷߡ

Ц۸үүң˰, ˰ɣ
һֻõǬƵش㵸תԾۡ

У˪ʮ
ϻװװúü١
ô

ڴʱ, ΢˪ߺͳϡ


ˡ
Ҫ𣬴ϻצȻɱУһԶ

ͷɢ裬졣
߹ȥŷʱ䵽ȥͶɡԼսƷϽɡ

˵ҪȡǬȻụ̆
üǰһÿԸȣеһû٣ڰСʱɽʹÿ컹ҪʮСʱʣһͶı㡣

žǬ򿪣ɫâ貣ӳҶ
пտҲֻһëС۳̣ʵ͡

ˣᡣ
ͷҲû̧⸡գʩչ䣬ವĴڳʮ֮⡣
ܱëôһôóģʯû𣿡

վס
׷ᣬүүƾõģ
溰ʲô£
ߣүү˸ص̼СǰһըҵڣȫǱžµүүҶ±ڵĶǬ˺þãӵһë

ޱ飺Ҳ˭˳̹ûңܽӵ𣿡
񣺡ķëǼëûʶģ˻û˵ʱͨͨոɾҶʣˡ

;˵һУҪ
Ů޿ܷżëڰ̨ϡ
ϰǧ֡Ҽ쳤²ǷëʲôϹʱ;ֵģϡ޵ë

ëҲûá
̾ûе伮Ϲë;˶񻰴˵ˡ

գۼ䣬׷ϳ޷޵Ϊܵÿ˵㣬үүͻŹ㣡

Ŷͣ½Ų쳤ӣɣɱ

üֹ³թթթ
߶䣬Ϯ˦ǼһʱĿһʹе
漴ڵϣðǡ

΢Цǰߣö˰ɣĹ˺Һ¡

б¾ʹһ
ǸãԽ׺wordĵЧΡ

һǰʣûмһޣǳ̼õĸס

̰游ɽؾƱػ̼ÿӺͬ壬ظҲʲôû

Цһûʶģ˵С

ʱ·ɽԽұУ棬밢̸ξ˴һûǡ

Ǹˣİ˵սսв

û뵽ǻиʿ򳤣ҪˣӲŲ߶ʮһ˴֣ؾ±һ·Ů񡣳첻񣬱ʯϣͷһץ̨䱦

ǣŮˡ

һ𵤣ȻؾʯŽ⡣ǽ𣿺

ôУƨ

˲չʮȻӣϱȭͷ
ٴαڿ˦һߣ
ȴʵʵĽΪһܴɳ̰ףʿѪĻըȻѣһȡȡһֱȡ

ڰȴȴû顣
ھ˺óһڡ
ʮ˷۳

ԭʮʮȫҲסٻʣȡ

˫ֽڰУƭүү㲻ڣ
΢ЦˣҲ



ףȴģ޿κΡ

ͬʱҲֱš
ת峤ʮסԺš

ÿϷҪȥ

峤̾侲һ㣬

Ҹղž͸һֱסһʿеСܳǽңܻȥ

峤ҡҡͷȻҲģûôǡ
սΣ֪ǿôÿÿⷢвĻӦԡ

һֱϾûۼսģҪǼˣͲôˡ

ߣû̫ؾʲôҪǼˣŵܶܲ

峤ǹҡ

ǺƲ⣡

ʲôƲ⣿

ʽʶأЩʽܲᡣΪǻɷΪʿʱʱ̶̿ãԳֻɷ׿̫ؾͷʣ

峤̾˿
ȷˡЩʽûһΣ̫ࡣһж򲻳ͱ
ɷʮţˡ
ᣬԺǺã

øɴҵ̵ëǾؽв飬ѰҺƵ

ټһû䡣˵Ǵû޺

ȥؿǳһõϢ

һϹ£һǰ麽ʮλ֪ĸ

˵иýޱ㣬ˮľ˫ʿΪ麽˴ˣͨͨ顣
ˣ麽߲ѣʱ˶ɱˣʦҾˣԾȲ˾Ϊᡣ

麽˵¶̫۾Իѡ
¿ޱ㻹汻һʿ洫ؼκˡ

ƾԲѺۣޱӴ޷ڳ麽פյޱ㡣
ޱмѣŵԶڳ麽ߡ


޲ޱ㣬Ϊ麽飬ôͷмԷˣ
̫۾ˡ

ʹȥޱҲ˺ͳƵ¡޷ͣഺפʮȥ

̫Ѩ峤̾
峤ҡҡͷ㲻ʵûʲôϹؼҲ޷ˡ
ۡ

ڳƽص

ڶ죬ɽµϪ̵ëǾգأο𲻿ˣг̼ǱǺϻˣ

Ϊǵԭſڱǡֵ̡ۡ
峤˵£û־ͱһӴ

յ峤Ҳ쳣Ĭ


оԾ˵ﲻԡ
ô˿һôô족ӣ

֣ϰ̤аɡ

Ŷ
ںӱߵĴʯͷϣëǾ˻ɰ

֪ΪΣɳأôء

һˮ档
Ьˮ̫עѹˮֻžһ죬ˮЬ׶𣬳Ծġ

˫ָԽԽƽ̹ԽԽֻⴥˮ棬ļ䷺һԲ

ëǾ˫ۻ󣺡ѧȻѧˣ

վ·麽ޱ˵Ĺ£̧ͷ

軨۾ȥֻˮϣţʱʱͿ죬

ëǾǰһԱ߹ơ

ܵΪˣУˡ

ȵú

ϣ޹

ڵ˺ƭ˶գۣ֪õúáʿԾҪʽɵƣһʼ

ѧˡٴ
Ŷǣͷ۵Ŷ档

ˮϣ첽Ծ𣬽̤ףȴǳѡ

ߵԽԾ׼ҪԽߡ

۾

ͥŲûϡ

ûϡ

ŷӦϵĳɫѿ

ǲܵôͻȻͻ̤Уһߵ֮ȷûˣ

һԽӱߡ

ͬʱϰ

ɽɽ´º͵شĲݵأϲݼ⡣

𺳡




78.   78    

Ʋڵ, ȴû˿ۼݴЬ⣬һ˲Ȼ, ֮ڶ

̤Ϸǽݼ佻֯Կ, ̧̤Ϸ̫׼ˣһ̤ʮ岽ѧߣḻķ
ѧëǾ, žߴڵϡ

ǽϻɰ

ϲ־
ðװúܷ, ϲˣ, ʵ͵͵Ŭ㣡

˵õһȴȽˣëǾקų, , ϰ̽ҡ

ͷʩչʱ붨ĸ

һ붨, Ч°빦

ëǾƵƵͷ˶ˡ
ߣԭˡ

붨ô򵥵Ļ, ˶ȥ붨ˡ·ʱ붨, ᱼܡ

˵Сë㲻Ҫѧ, Ƚ붨, Ѱʿײܹ׷붨, ˵

һ̣ëǾɰ, ڲݼʮ׼


һ

峤վһߣҲе𾪣ܵˣ
ЦˣܵãӽǼѵ

𵴵С

ϲЦտķΧȻɢ峤

𵴵
ó׷Сѧã˭𵴵ˣ𣿡
峤Ͽס嶯Ÿ, ֪֪Ͳˣ԰ɣ

ԱЦпѿǽ
ţ֪ң󲻸ˡ
󻹸ҡ

ԣݺݵ˳һۣڵƤھ㣡

ϸ˵Լ𵴵֮ԽԽ¡

׹֮һߵֿһ𵴣ֱδţֱ̫ˡ
Ѱʿĵʹѣĵ˿
´ųƤôҲ񡣡

˵Ůߣһš
һϹżܳؾͨʿʿȥδ֮£ִδѹ飬ǧ꣬Żᱻ˳ؾִֱնȥл꣬ƿģʲôʯˣŮ裬ٿɲľ󣬶ᵴȻ޴档

ܴϹʱ˵Ůߵˣִ

ͷ

峤˼ԴϹʱǹͨأȻŮ裬Ȼ󡣡

ΪȻҾãЩŮ븴̨ϵãû㹻ֻ͵ʿ

ǵǻ˻ʯΪҪмǾãǾ˭

˵ལĹӺأལŮͬʱ

ͬĸп
ɽ̫ˣҪȥ֡

˵ؾȻлһĳԿס
Կ׶ԽҪʱʱȥڿ

ɽʴ֮ҹɳȥĹеؾζˡʱ̽һ

ڻæġ
ɽ޲ͨŮߣֻɽСŮ˷ߣ𡰴˴ΣգרҵԱ롱ıʶ
Խһλݵ̽·ⶨͼֽǰ޺õ·˽ʮҪ໨һǮ

ԽʳҪǮԼĺɰеѪˡ
ȥʱ·񺪳Ƕˣ·ûꡣ
޸·ѡ

Ҳǣɽ̫࣬սż̫ؾ޹ɿѰɽ߽ޣʱʱըġϲ֡
֮£һĿȻ

ָڵʱϣǮǮǮ

ûģͻȻе㡣

ߺ·ңȥ̶һ档
ǳֵ÷з̶͵֪Ϣȥ˵ס
һʱ˶Ĭ̶ֹ

ʣôʶġ
۵ᡣ̶С

ʱСָߣ޵ͬһս
Ǻԣ㵽Ϊֹͬԣ㵽Ϊֹ
һ̨ߣ̶þѧú졣ɹؼʱ̣ͻȻ¶̶û̫࣬ɱ˹ȥ
ʤ

º̶ŷӦ߹ġ

ʱ߷ȻȥţȴһΪģװװֱԣҾǹܡ

̶׷ʣֻ򶫷ʣһɢݾܾ˵ûԭҸŻغǡ



̶¶ʷֱЦҶڣææµµΨһ

ЦݸȾ̶Ҳ΢΢𴽽ǣ㻹ЦҲôˣҡҵʱǶζͶں۵ιˡ

Ǽ⣬ʱ飺ʱǼ׬Ǯ

׬Ǯ߼ʲôأ

ԼԶ֪ˡ

򳤣С򳤣ŵڸҡ֣ˡ

ӻһµļң

٤ˣİ׼ײˣ˶˵Ҫ

ɽһ򣬳ȴɽУˮǡɽ¡
ûô׼ˣֻʱʱһߣ˴ల¡

֪׼Һңˮƽ൱нϾ̶֣Ŵһ֡

˴ΰ׼һλĶʿа»հ׵һ¡
˸ˡ꿡

˫ڳԺǰ˴ˣһԡ
һ꿾ѡ

ǿռȻ»Ҳ
ʱһȺȥϹ·ŷ֣ͨˮǵ·
»ȥһۣƽ̹һȣ΢ȡ
ʵƷĵз߸ʮ궼û⡣

ϻǵͽʿɢ޶࣬зر·ˮǳСӿݣûҰĿɽá

»ˡ
ΪʲôҪ·ȥˮǣˮôԶǰȥǸã
ʱǰ׼ÿ꣬˳ԣɢȥʳ

гţֵ꣬»
׼û̶ȴ̶ʵ൱
еģһҲҪС

꿿»裬ϲЦǷˬֻԼ

»̴úܺã꣬·ȥ

ɽǧ꣬ϵܣΪͨޣ򳤿ǿǣҰ׼˲Ů٣ǵļ

һǿɲС
·ȥ򣬰׼Ǻˣ
ϵãʲô٤嶹ܵһʱ֪ٸ򣬳ҪֵĶҲ뵽ҡ
纪ǳƺ󣬳һҷ׭͵ҩõÿģ׬ÿ֡

һ߰򵲷磬һ߿ñˣ⡣鶫ޣǳöһҵδ

ǣһ׼ҺͳʱʱƤ»ΣƱȻ

ͷһô·

Сϰ塣꿿˿ȣ¶һ̫ȻЦҪ˵ϵ֮Сȥ򣬲ȥ򣬵ʱҲҲ򡣡

»ߣѵ֪ͨ·ߣмգ

΢΢ҡͷһ

ۼ˾Ҫꤻ۷⣬ѶƼ̱ԣ޲Ҹû˵ĵط֡
Ϊ򳤣Ҫװһװġ
Ц뱧Ǹλ˼·ѣǼ⣬Ҳʱ⣬Ҫ·һȥ

ؼǣǸֶøء

£ƧʲôûУһȺ泯ɽ졣Ϊ򳤣ñȥд׬Ǯϰһ⣬ܵаѹȣˡһ̻ȻûǮûֻȡůˡ

»Űмɽɽ¶Ĵβͣ
ƧʲôûС

۽ǳ鴤
ȥд򹤣
ΪǻˣǼ֪ô˵Լ

ûǮûֻ˵ʵ򹤽ͨʿˣÿרϹһСʱ˹ܷϽʯÿ»Ǯá

쳤̾
һְתǧأϢ

꿺Ͱ»һۣˡ

аɣǸǮǡ

˵ɣҪ١

סЦ
ǸƽƽͶСš
Խ磬ϱй˾ľ޴ʧ

ⶨ֮ͬǰҲеס

¡ӳ顣

»üӳˣڰɡ

֣ǣȻȨѪƾմӦɣϵܹҽһԽ




79.   79    

ʱ, Ų
»ֱ
ſһ͸Ů߽ͷһľԺ󣬳֮ⲻһ, ɫЬ, ڴ̺컨壬ִһϾɲˡ

»һƣ˷ʶͣûǸˡ

ܹ, Խ˵

˵ͷй񣬳֪·ȥ򡢰Ĵ㡣

»һ, ԽԽԾɽߵз, Ƿ·, ·ʱһ, ȥ

ɸ·ġôǸˣ
Ķٿ, Ķ֮޸С·Ҳ, ޿ɽ, ЦԽ׿, ˰ɣ

򳤰, ǰ׼޵·, ֿɽ

Īǰ

»ƳԽҵ˼ǣλ޿ɽ

Խһ, üȻ뻻ˣǾͻ˰ɡ

һ鷲»󣬿ڳϲûԽҲһը㲻飬һɿɽ, ҲϺ

ָôģ˼
ԽʱҲͬɻ

Ȼ
ԽҳҲںǺ͹ʿǸûԽң˶Ҳ޷ۡ

Ȼˣҽոλʶ֪𣿺ǴСС¥ţԽޡǰҲʲ壬õ˲ţϧñҳҸ˵ⷽ棬ԽƵڶϾܳƵһ

»ûȥǣҲǵ֣麣һǣ˭˲֪˭˲

ǹԽһȺ˽ģ

΢ЦܹĿãͱ˵׵塣
°ͣԽߴ٣

ԽƳ»䣬ֱӱʮ塣

һ˵ĳߴֺ

˵ˣʿүͷԵ츳

»һȤʼԶɽСʯ

αϣƷŲ裬ɫ𾪵ŵ

»ƳһԽƳһ۳

ʮ꣬δˣʲô򳤣Ի

ֽо£˲ű

Ƶװ٣ȷˣҲһˣƽƽ棬εºܣߵⲽ¼Ա

»Ƥ鴤
ǳƣҰ䣬ڶ޴úҷзƫɽİ׼Ҳ֪

˵ϺǵˣǸǿĽŮޣһ˵ĸʿںɱɱҼҲϡ
˶ɣɱλڣѽӤˡ

С
»ϸ䣬͵ؾѡ
˺ͳͬգͬ

ôɰɡ
»ųҡҡͷﵽʮʮԪӤ

˶ճ᲻һˣ

ԭˣ
»ΪԼ֪ࡣ

漴öϸڣ꿺Ͱ»ǳûǩͬȸһʯŵ
ȥǻʽ߳ɵĹ̷ѣ޺ٸβ

һöһö߬ӨӨʯ۾Ц䡣
ǮǮˡ
Ǯȥȱǰ޶һʡ

ʱɻʳԽܹĿѣһߴ磬ΪҪһˣ

Цһùġ
̾Ϣһ̣ꡣ

ʯȱɽ·𣬴ɽͱѶɽ£ִˮǳС

ԽҪһΰȫ飬ʱͨС˰סģջشȡ

Ȼˮɢ޷·ߵз޵ģͨأ

һ룬ԽĴʶ

ǰ̮¹ʣάУάʱһ¡

ˮɢһ̧ͷǰ̮ƽ̹
ͷȥѱԹһʮʮ٣ɢǶڵˮǳǽֵ·¿š
ˮҲ֪ˡ

ˮˮ׳ˮҼʵˮǳ

˵£˼
ɽߣ޷򡢰·

ֲ̫ȷ
̼˰ݷã˵Сˮ֪̼ʲô˼

̾ᶫϲ䲻׳ΪֹϰСҶչ£̼ңԸ׳Ƴ

Ȼ̼ҲƬطš

Ƕɹ󣬴Խʪ֣һվɽ

ˮԸԸ̼ҽ֮á
ˮ˵Ҫ죬ûͲˣ̼Ҹȥҳ죬ҲˣǴļСͨͨˡ

ɽˣ
ǵô벻˶³̼ɱˡ

·̫ˡ

˭Ϣ޳һôõ·

򣿰ĸ˵ȥ

̾ǧ꣬ͷĳ̼ң˭

ˮҹӶоѣ帲Ŀ־ƹ֮

۸·ߣͨԸ

һߣ޶һʡ

·άҪǮ
ڰ·շվȡ·ã˰ͭ壬ɢްʮͭ壬ʿ˰١

۸ܺٷǮ

˸أ򻧼ߣŻɡ

ԽҲû뵽·޵ô졣ϰºǺ󣬹·ٶȾͼӿһ㡣

һ㣬ٳɶ࣬ˡ

˵ʥƾ¥ʮţʮǳ

ϰһõʥ˴С

ǩԼǰԽ˳ҵʣι󣬳ϰܷ͸¶һ㾫ɣ

һͷˮһˣֶ
ֻи΢٣˶ѣҪһשһʯ

ԽҲˣԸ⴫𣿳ϰ岻˰

ǲˣҪþ·Ҳôѡ

Խ㶣ʧ䲻ѡ

һֱΪʥĴУŸҴӦ衢·顣

ûдУ˭ɽ

Сϰ壬ȷҪӦҺͰ׼𣿡Խԥҡ޲ˡ㻹ǵȥǰǵǲ޹ȥ

ˣʱԽӦúܺã˵϶ޡΪԽˮƽ뷨ˡ

û˵ʲôԽļ磬οʲô޾ˣҼе·ʮ޺ãѣɽ˵

Խüͷ

СϰĪŴĶ

·ʮ޺ãΪδ

ȻǳϱӼ·

ȻԽûж䶼벻·ʮ꣬û˵Ҳû𣬵ªˡ

ԽԽԽᣬѵϰʥ˴У޷ֱ˵

ٿƵǮģԽඥʱɣʮ㣺лϰ㣬㶵ףǶ޳

Ǯ̧ͷ

ʲôˣ

Խ߬ߣ૵һԡ̣ϰɲġ


ԲʲôֵĶ

ԽģǺ¡
ʼ磬û˵ƣԽشһС

磬ȥ
ëǾѾϪʯϴˣŤգۡ

Ц沿ˣ
ëǾң

ɤӣǶʿˣ˯棬һʱӡ糹ҹ

ëǾ̾ͫ׵˯һʱСʱ
Ҫ

ƽʱҪܺǱߡ

ҡ
ûʲô˵ģ¿ʼ

£̾

ʵƵôݣԴϴγ̼ˣμ£ҹʱѡ

ΪһgǡܰػһӺܿ͹ȥˡ

˭֪̼һˣ¾ûȵĵط

̼ҡĬ̼ҡ

ëǾͱСˣ㿴ͬмܱȵ

͵ۡ
ҪԵģͬһȺʮһʿǧٴСңһȻϡ

ǰ̳ʲô̼ͷ޵һëˡ

ЦϧǸˡ
Ψһϣڳϡ

һͳһĥԲĹžƿ



ӹƿƿ
ɫɢƿһɫԲϣ̾ŵɫ·
һɳǵĽĩζֱԿǣüһȵҩš

ߵëǾ¶֣ԶŲһʯͷ̫ˡ

Сϰ壬ʵҡ

ԡüôˣжԻûУҩںǣڳɽˡ

۷⣺Ǯ
Ǯ޼֮
ûа˰ʯ
˰٣ڶϷ򣿹ɢĵͲֹ˰ˡ

ô˵ոʧ˰˰ʯ


ͳһĴԽԽࡣ
Ǯˣ˵

ʹ˰٣ҩɲʯһھҪ̫ݳˡ
ʲôҩô




80.   80    

ʲôҩ, Ҳ֪΢Цֻ֪˾Ʒǵ֮ҡѴؾеƿ, ǲТӳ, ڱˡ


֪ĵҩԣô죿

ȷ֪ҩ֣֪书Ч
̼Ҵõѣ, ΪͶ·͵, öҩ

ʹһҪ𵴵֮, еҩ, Σͷ, ܱһ

Ҽҵ׶ͳ, ޸, ԵһƬģ

²ۣ𣿡
ô, Ż˸Ĳ㡣ʿ, ޸ʮ, 

û̶Ķ

ô˵, һڷ¡

ڻһžڴС˵зõҩ, ϴľŶΡ

Ȼôûз

УһģһĽƺֵ麣תɢ⡣

ڽǻ֮͸ӡ

֪͸ӣͳʹϼ, ùУĽ
У[ͼ]ͱ񣬼ֱȫλ״
뵽wordĵһȡ
ˣ99%ⶼˣûɹÿθ¶99%Ͽóһʱ䣬

ëǾ͸ӣǴ͸·ܿ˵壿
Ԫ֮޷
ëǾ˿̫ˣһΪɷʿǰġ
ǳ鴤û˿ɷðɣ

ëǾ룬Ԭؼô󣬸ʵȻ˿
ˣȥഩ㣬ĸ߽ʿô졣

͸ӣۣ񡣴߶ۿʶһ˿ϸߣʶԶʶԽǿԽԶԽ㣡ҪС͸ӣͨߣĿܴ͸һУΣ޴Ī˵ɽӺǣһۿǳһۿʱ͸𣿵һ֣

ţ
ëǾͷʹ֣

Ϲһڲݵڡ

޵ʱܿʱ䣿

˵ڴԲͿﵽˡ



ǲͷ
˵

-

֪ͨ׼ҺˣǳԻ
·ͬˣ뷴ڰɣǮһֲ¡

ŵ֪·޹ء
ˮҼ׼һۡ

ҵģʲôϵ˵

ʿֹ»ɫֻң֪ΪΣͻȻ㣬ϾҪˡ

üҵϢͨˮ¶̽

䣬ͷĹһֻ׵ϡ

ţ벻룬ϣԣҼҼˮµ¡

ʲô±ȸǮҪ

»ɫѿʿüһŻţ˵ģ

Сſڵ̼ˣ쵽ˡ

һЦݲ䣺̼ĸҴδӰҸǮ

»һ֪ڳԣæȥ
Сɽˮǣȴ

װģǳ̼ҼƱ˺úˮҡ

ˮҲ˵壡̳ͼӵɽҲͰգˮϸָû·˭֪Ҳˡ

̼ưոݣҪô˻ᣬвˮͷԹԱϡ

̼㱣գҪ׳ƳÿѡõȥңѪ

һˮСŵòУڸǰҪߡ

ˮ䣬ҡ׼һܹ

׼˼ʻСҹܣ׼ټҰǨ

иʳڵ̶ϲܲĶ

޳ܣʿŭȡ

»̾Ҽ̶Ĺȥ

ûѾˡ

ʿ١΢΢˿

򲻹̼ң̲ɽܼװϻ͵͵㷢չ

»֮ǰйʿҲҪֻһʿҲøѪ

Цˡ

ʿ޷ëǾҪôëǾͳȥҪôԼȥ

˵ףˮǸʲôʿʡ

»̼Ҳܲסֻá

ʱҹϵ΢΢ۡ

»ʿƳ˳һۣԳĬ

ʺϵ

СûңƫɽУѹ

Ҳͬ裬ʲôҶͲţʲôö̲Ұ׼ˮңһ̣帲ʿԹڳϡ

̼ɱģ

ǲ

ʲôûƾʲôҪ׻˵úãҸˣĪҸˡο˭Ҳû

ʿ̾ˮҶЩʲô˰

»ʱˣڧƴ󣬿ɽ£ڲһҪ

ֵĻ̻̣ˮˡ

ûһȥʱ䵽ˣϪ

һظ·һߣ͸㷢չ״򲻶

ʵҪǿʵҲҪǿ

УΨм

ܿΪڣ

˵̼ҵ£ҲĬˣһʱΨϪˮ˶
ëǾۣС㲻ȥ̼Ұɣ

ʲôأСԼȥ̼ңȥǶົʵһ»ؿٽסб䣬͸ȷһߣǽڹ

ͳһľڹ̫ϡ٣ҲӦľⱾͽڹëǾšСҲԣ㱾ӦоȫŶԡľ֮⣬ȹ̵

ëǾͷ

ΣһһûѧѴ

ϰڹڶڵתС죬忪澭ȫ忪ͻڡڰвתϴˢֱÿһ䣬޵ڡ

Ѿ忪澭еô࣬öʧ٣û취䡣
еһƬ麣С춯

ŬοȻ⣬ԶܸߣǳӴʦͨԼšëǾҲǣȻƽʱһ̲ģͬ޵ĳһȻͨˡ

Ǿٽһš˵ҪʱĬڹķʼܺЧҪȥ
ƾʲôɣƾǳ֮Ժ㣬һһҲͣϢڣһ죬Ϣ۱ֹ֮ϣʲô

ţ
ëǾٴ
׬ǮҲҲ

ʱ޵־磿

˴ԲУ


֪ˣÿζڻ

ëǾϪʯϣĬĬڹķ

һʱȥˣ˺޶
ʱȥˣһµϢȻëǾתˮɫͨ졣

ͻˣ

ϲðȻ֮죡

ٷ۳ȻѾͻڣСʱľ䣬ڸûа㷴Ӧ

Լĵ̾˿ʲô취
е㽹еǰΪ˿
ëǾļ򣺡٣һΡ

ĿǰΪֹֻܿԵɺϣ𵴵סΣֻᣬʮ궼ڶΡ
ȥǸ̫ؾ̫롣
˵ʵǵط̫ˣÿλҪһˡȻܶ׼̼ʿ̨øô죿ǿȥ̫ʿ˭֪а

һ߷һ߷wordĵ
99%ĽȣȻ뵽һ¡

Wordĵġϵͳʲôԭ

еĽףۻϴˢͻ
wordĵдƻ飬ɼƻͻư汾ơ

ΪԽߣwordĵЧԽǿǰЦ˵Լwordwordword

һأ

˵ɾ͸ɣwordĵȥ




81.   81    

wordĵ浭, óΡ
ȴڱ仯ܾõ99%99.5%, Ŭ, ӿ

[ȣ100%]

[Ѽ⵽ΧʮˣΪع]

һ৵ص

һôˣɹ´wordٿ, 塣

۾ϸĵ, ϣܽһ輼ܡ
wordĵʽ涼, ôҲڹɣٲÿҲ, ֻһֱߡ

ѽĿ״[ͷ][Ҽͷ][Ҽͷ][¼ͷ][ʮּͷ][ּͷ]

һżͷ
ʲô, ˵õĹأ

οһѼͷ, ȫڡͷܡ

֮ǰ[ͷ][˫ͷ]һ, ڡ

߻һ㲻ͬ
ǰ[ͷ]൱ڶת, ģҲһֱ׺һССļ⡣

Ҽͷ, ִ׳, мġ

˸[ͷ], ô涼ûӦȲƶ, Ҳܡ

л֣Կʾ

棬ɫĸ֣

ʹ塣

ܺã˵˵ڰ˵

ͷʲôεģ
̧ͷȻ

Զ, ǰ
ƮĶɲ֮



һ[ͷ]ͷĿУȻͷš

ļͷһԶȥһϪʯ
ס䣬ϪʯըѣȻͷϪʯٿȻѣɢؼ䡣



Ҳôһwordĵ
wordĵľͷսߡ
סˡ

Ϊиƻܽᱨûд

ͨˮǵɽ޺ãȫϣʽͶʹá

ǰǸ󣬿ɽ´ޡ
ĬˮǵСϿСڣȴ١

·˫ģͨȫͨΣա
ţܺΣղ档ûбģðվ١

Ҫ̼

WordĵٴεʱЦˡ

ֻҪù죬㲻ܵı˾׷

[ƻɣǷ]
[ǵģ]

[wordĵȣ3%10%]

¶΢ЦȻ߶ûwordĵӦֱӸ100%

ܿʲôأ
֣ϣǸܣûȺֲһֱߵĶ̰塣

ѽ[ͼ-]


аɣҲУȥǸ㽨ģ[ͼ-]Ӧû·һ㡣

wordĵмƻɣдһΪ㾭÷չɽȥ衢ҡ

磬ˮٴδ룬ȻϪʯ״򲻶ϰ

ĸ꣺̼ҪܹҪȥһˮǡ

ƤƣɽոսɣջҪȥʣʱ䡣
㲻ȥǾ㵱
ЦȥҲҪαأ

ôţ

˭˵Ҳȥˣ
ҪΣ

ϴۣ߶ʱ졣


óϲ˵ѣ

Ҫ£Ƕȼҩȡһ㡣

ֵ˽Ҫͷϲԣ˽ȴ˺ö󶯾

׼޿ɽľ¡

׼֣Ҳͣ

ѿü岼¼򵥻

ܺŪȥͿɡ

ͷԣϰ壬㵽ʲô

ԡ

ţغǣҿ׵ˣٽʾļĶڡڵʿʿ

Įʲô׷ʺü䣬ؾᡣ

໤ӡ˵һҸϲ޳֮ͽϺǣôܶżӡ

˴˭ĮˣҪȥ

ûˡҲȥ°ͣ͵ţӦ͵ˣΪڻûϢ

Įͷˮ־ٶ٣ձ໤ȥڳҩѡʱֺ¡

˭ˣ

ĬƬ̣򡣡

˵Ƿ򣬽Įȴᵽһɽŵζ鱪ͺ

磬ˮַ롣

Σһ¡

ѵʱ

룺ھȥ

˻һëǾ峤ըˣҪëǾϿȥǡ

̼˿ƧʲôûУ˵ܷŹǡʱҺ˵̽ɽȥˡ
أ
ߣһҪܣ

֪̼жԨԴݣҲʲô¡³ԡ

ëǾקŴ󴸣ôˮǳ㽲ǸĿ˵ļĹԸԸ⣬𲻴Ӧֱһ仰ó̼ˡ

Сëզˮ˵
ҡ
ˣСϰ尡һô죿

ǰͨؾĺԿס

һУΪ˽մ˿̡

Щ죬һֱ˼ûһȫ֮Ȳ÷ͻ˵С
Ͼͳ̼ر𣬺ִ඼ɢޣʵ΢Ȳ˼Ǵ򲻹

˼Ǻ󣬳㽫ʱ뾫ؾС
ˮ˿գϿ򣬶ֲᷢԾ

̣ƫƧĴУ

ɻ󣬾ͻˮҼôʱȥøҡ

оͽЯ·

׼ȴûԼļƻ͸¶κһˣ𲻱ҪĿֻšӺʧѧһ㡣
д֮ǰñּĬ

ڣ˾

̶ĵصɽ䣬·ǴӹػˣҢҴææֲ԰ڳԺͷ

ĬڤޫΩ󡭡

ͭԿϣη׹⣬գһͭɫƾո֣ŶԿ͸һİĳͷǹ㡣

˵ץʱȥ

û̫࣬Ļ

һȥԺո̽һͷɫ΢䡣

С

üôУ
ָ棺ʴǲܽȥ

ؾиأʴ֮ҹܱ¶ڽ֮⣬롣

ؾ󣬻Ҫһ㣬ܵĽż

üܡ
ȷϹˣʴѮղŻ֣ոûʴ

а

̽ͷȥ

棬ԶڳӣһѪϣԵʧ

Ūô£ˮҵֻɸ㵽ˡ

ΣһϢ

꣬رվؾǲɢˡ

ƻб䡣

ʿˮҺзɽ

Ǵûƽߵз̹;棬һʿǰȥ̽

·ϡ

΢΢ۣͭԿףȥ

⡣

˶ؾУƭ̼˽ȥ

-

ʮ⣬һƥϸ÷¹зǰɱ

Ѧ߱̾

Ǻ·ои죡

˵·֮
ˮɢ˵ֻзˡ

Ѧţɢʶ̲·ܳɣȻҪȥǷޡ

ѦԽ·Խÿɡ

ѦңѦҲСǰͱϡ
˴Ѧ˷ɹ󣬲̼ҵϵ̳ʧһ¡

·ͷһڵ㣬Ѧſʶȥ

߽ԭһƥµĵһŮޣɫĻ棬ףŰ¡

Ѧû£أԽסжԶ

ͣ£վǰ

ԶءҸ㿴һö

Ѧͷһ

߿ܲơ
зɵش

Ļ¶Цӯӯ

ʲôˡǰЩҲһλʿרúͻѰҪʱʱڴ˵ع룬ӦѰ̳İɣ

ѦһĻ˼һʱֱ治Ǽ١

ںδ

˵Ǹط

Ѧ˫üʲôط

̾һһؾﴦǱأʿȥ󣬴

ȡһɫëʱܹâ˸

Ѧʧɫ

⡭
ѲǷ

ֽϡ

ëѦģ˿ٿЦ

ʱ߷֡

Ȼֵ֪ľ䱦ͷҪصըˡ

ⶢëһĬ

᲻úײǡ

ѦʿǰЦ

ѦȻ߷֣ȴɾ裬סף·




82.   82    

˵ǰ, ƭңվڲϡѦȡһɫСת

˲, ƽƽ, ȴѦҵĶؼƾʹ׷޶һݡ

ѦҴȭȻûѦңӰſھʶǳ, ֻ֪һ֪Ѧ, ڲкã

Ѧ񱻴һ, ˮǵļʵ, ֵ, Ҳֺá

ΪҪһȺĴҰ, û뵽СطҲгʶġ

ü㶼, 湻ªšѦ, ׷Ѱ, ռŽ񡣡

Ȼ, ԭǲȮ, ζ׷ˡ
ֲñѰҳ졣

ս˵㣬׷ǿĻ, ʵƭ

Ѧһͭƻ˲Ȧɫڲл۱任

ᵽɤۣѦܿٶ

ѦüؾСʯ񡭡áⶼʲô

һбء

ŮߣѦȥ, ̫ؾն񣬷ƿء

ؾԿȴϣѦһ׽̫ѡ

ܿɽǰȺͭŶԿܵϢ洫
Ѧ̽ͷۣôһѪ£ǧص

дʣô֪̳Ťͷͽȥˣ
Ѧüû£

ۣԥʲôһΪһ⾰ˡЦһֱӽȥˡ
Ѧ񣺡
תһβûеõϢƳ˳һ̧ۣš

ڵڣд߸ߵ͵͵Ůͯߣ·ǧҹͣ䣬һ˸߹һˣظ

ڤޫΩϣء

Ѧ񱳺ëֱӲͷƤǰߣͣͷ

벽

Ѧ񣺡ߣ
ЦЦ̤һӳЬ

ͷѦ񣺡ôˣ

ѦȡͭһתȻֲʧˡ

滹ԽߣԽϡ
Ǹʯؾر

ƭңѦ񻷹ܣ

ЦʾҸһλᣬֻҪģӽЧңҾͷһ·

Ѧͻأ۶Цˣ˵ЧҾЧʲô

ûѦӦ
ϰ幫ƽ͸ÿ˸ĹµĻᣬץץסͿԼˡ
񲻾Ǹӣ

Ѧ񣺡Ҳһλᣬ˵Ҿͷһ·

˫˵ˣؾ㲻žͽȥ

Ѧʱף̱ȻؾСȻû´
ƭҽȥͷβҵɵӺŪҽҪͽ

˲ף캦ǰƾʲôܷ

ѦüͷΨ仰ĵŵġ

ңȳĳЩ̼ʲôԡ

߸ϵĳ̼̱ؾѦе㰵ˬɱû̼ҸҲְĳͷ

Ѧ΢΢ۣΣǳ̼죬͵ÿʼ׼ײˡ

գ۾ͶˣʵѦĵһ֪࣬ҲҪȡͷ
Ǿݹڶλᡣ

˵Ѧʱ֣
вӿһȦͷ

Ȧסϻըʹ˶ʧϡΪôһУĤضըףϣԽɳɵ

ѦܳУû·

ʮȴ󻨴

ϲ֡

㲻
ǡ

ǣҪɷ

ȵڶ䣬ѦȻϮֻڣٶ֮죬ӰǧУѦҴǧɷ

̡ա£

ɲǼӲڷӿһɾ޴Ҫ

˫͵ض棬ʯɱɰ벧ڡ

лϵľɰ쫷Ϲ

ȻѦ΢΢һЦ

ɫ΢䣬Ϊееڲɢɳ⣬

٣Ѧôһˣ

Ѧָϣ˵
ˣҪ
ɣҪеԪ

֮飬Ԫάתıʣʹвʣһ˿Ԫͻ绯Ŀ֦ѡ

Ѧû뵽⡣

쫷ԽԽǿң𶯣鳱ӿȣϳ

ǡǡǸõʱ
ųͷֻǵ㣬ЧȫȲŮߵİ׹⡣

ֹͣԪȴʼɢ

ȥɲС
ǵ𵴸ңڹתС졣

ӴȾˣҲסôڣ

תС죬
ڴʱһ֣

תСıʣĳ̶ֹ·ߣڵƶ

ȷûڹⲻƶ

ոսһϵпļͷƶĹЧ
˵ʱǿ죬ڵһ[ͷ]䣬类ʯɳ˲ͷġɿ֡[ͷ]ɳڱڣȻϢɢ

ȻЧ΢Ѿõ麣һλˡ

׼Լ룬˫ڵϻ֡

Ѧ¶һ˿ʱ䣿۵

ʱȸ·Ҫв

ϵľɳߣʩչ룬ڲˡ

ʱڽӶУѦ½ϡ޷䣬ֻȡսپ֮

ڳһ亹һѲͬͷңʲôʲô麣ԽתԽ죬Ӵȫѻڵ뾭Ľӵ㡣

ٿ㣬ٿ㣡ٿ죡

̡ա£

ɲǼ䣬բŴ󿪣

鳱ӿһȱǶΡΡάά

ڰ˷㼯βӣۣؼתϢ

澭ڳɣ

ʿ׵˲䣬ݽϣһȵϢƳɢٶ΢΢

Ѧ󺧣㲻ô¡úõԾôŴˣͻƿ

߶꣬Ͼģû׵ġ

һܽסѦ񲻸룬Ů޼ֱѦ

ʲôڹ

΢΢һЦͷܰɡ



ѦסΣֻҪٶȹ죬䣬Ҫ飿

ٴ䷨

̡ա£

ȷмܣ

лѦ̼þգ

wordĵ

ӡ

Ѧ΢΢һЦ

ѦͷһݣŮЦʲô

ȻһϢȥϢȥȻû

УȻԽе˻ߵؼС

һ̧ͷؾеѪ¾ȻԽԽ󣬼ռĻǻ¶ԡź⡣

ǺͻȻѿһĿڣɺֲͷѦˡ

Ѧһۣͬʱ󳷣

ˣɺͷȻݺݻѦ

˻ƵͳɤŨصĻѪ´һƲͼ£ҿ⣡

һ㶣͵طӦѦУ£ջֹһΡ

ѦѪղþȫֵſ̳븹ˡ

Ѫµʲôͷ

ɺͷ˾һ㣬Ȼ̽

顢ð㻹ǰΣ



Ѧһݣ泣麽˭˲֪˭˲

սʱĴʿѪǱѹڴ˴

Ů޺ͳ麽ʲôϵ

ۿͷҪչ󺰣񲻺ǸŮģϴˣ

ͷһ٣Ȼŭʲô磿ŮģŲãûҲ𣿡

Ѧǳ鴤

ɫӲ˺þã³һ䣺ǡͦǸ




83.   83    

Ѫ³©ɤ, Ц쳹Ұ麽ıҵңȻŮˣû뵽ɣҲн죡


λ㱻ѹ̫, ־, ˼άתˣ
и²⣬Ѫ°麽ΪǴԽˣϴĳƵϢ

Ѧüͷԭǳˣǳ, ΪΪУ

ôֳ˳ˣ
ٿĪ磬Ʊ仯̫еϡ
Ȼе뽫ʹ, ͳûʲô, ػˮ

, Ҳǡ
Ѧ񣺡㻹װ
޿̣Ҳӵң

Ѧʧɫð, ԭǸͽ
Ѫ£ʲô麽ѳˣѵú, 

̤ס

û˵, ѪͻȻ, Ǵ, ϯ

󺰣ߣ

Ѧһǰһſڱȥ, Ȼ˿첻Ѫͷ, գ۳ͱ𣡽ӴƤʱۣѦ񱻳, ۼžҪѪ¿Уǧ˷·⣬ߺ

ڤޫΩ󡪡

Ѫ·˻Ƶغʹۿɼرϸ

ֱߣ

һֺڵֱͻȻɳɺ쳤࣡
쳣, ԴƣֱȴѦȦ̿һѿڡ

Ѫ´ʹѦɨɽĴؼ䡣Ѧһͦﲧȣ̡ա£

ˣ
һûȥ

ȻѪٶȱŭŷ˦죬أʮѷ졣

һȳκʿǿǽ𵤾󼰣ԪӤ֮ϣ
ѹ꣬ʵԪӤѪȫʢʱжֲ

ڣ׵ĻʵչҲ߳ԭһʮһһչִεڱƣһȣ͵ش߶Ծ⣬ӷֲļ˿϶вɹѪµĹ

ŤͷһֻѦıӰײײܡ

˵¡ŭѪ£óӣԼ·

ϧѪһࣺ˭Ҳӣ

˽û·Ҳ޿ɺǣҲܡ

֪һõȥ󶴡

ĸ߸ʯϵѷʴÿ塣붴ڣֻԶѦɺ쳤òɿؾСؼ䱻֣쳹Ұ

ѪԱӰ죬ͷϸ֣ˣѦȻڽڰˣ˫ĿѪﲧٺ£

Ȼӿ
ѪҲʾħԽԽ˽͸쳱

ͬʱǧ˻ߣѦѹѪ¡

ħл£κѰʿվڳУﶼѡ
Ѧ˫ҲʼѪˡ
ͳһѵҩ󺰣ң

ղѦƲ³ھͳˡȥͱѾʴȡ

ԭ£ĵھҲ֮˪֮ǣʱףʱ

ԪɾȴܵһֵϢ

˿˿Ʒźĺӯϣӿ
ͼζʧܣ罻˫֦ԭƽ麣κˣ

ʹ亹£ɫһһ࣬·Ҫüķѳ롣
о֮һ֪ħˡ
֮Уԣ߶˴ˣ¡ߺʢħԽԽң

Ѧһ˶ˡ
Ѫ΢Ҳеͷԡ

𣿣

ħˣһ㻥ս֮ԻΪޡֲֿΪħ
ʱħƵƵŰޣʿǿ಻ԡֱʱ麽ħħŽ˥䡣ħޱѰҪ鹦ڳ档

ħ壬ֻ˺ѳ

ϾûħѦѪΪͬһͷ֪³ǰһֺƴã
Զʯ棬Ѫ±ĸħѦ͵͵ȥġ

ǲףۣߵ·춼ˡ

ʿ㣬Ѫ죬԰һӣﶮó׵ѡ

ûǰ̺õͨÿһҪԼ̽Ϳ١

ԣŹκܽ׵ĻԵֻ֪ǰֻǰһжΣգ;
ҺΪΪ;

Ѫ;Ͽʮǧˣ

ˣǡǡиŵ㡣
ͨš
ħΣˣŽ⡣

һ˫Ŀգƴڲзյ״̬ʶȴһƬҰ

ͷȥȼ˸죬ȻһǡĲ޶ëıԣ˭أʹ˿١
ˡ

°ͣϴŮ߽ʱʶҲϡҰ

ѦԾʱûС

λûףҰֳˡ

ʱֻ֪󡱣ÿ˶޳Ψļᶨ֮ڽʱɿ

˶ѪѾ޳Լĵġ

󽥽ڵüͷųʮļͷȴֻħʹ

ħڽＴ˺ѣڻУֻеһ˿˿ʹ

ϱȳ˼ʵҲܲ˳õħ

һ˿ѷڳ֡

һգȻҪЪ

̿һдĵ

䶨˸ɢĺ⣬˴쳣Σգӽ

طڰ

ڴʱ麣ģһŽƺֵ֣תɢ߶Ѫ⣬ֺѷ졣

ѷԽԽ࣬ĵӿֲֵԽԽС

Ѫħͬʱսڵϡ

ٿڲħĲݣȴܺڱڷֺ

ԭȳ麣һˡҡ

񳱣ڱҲȶħͬʱ뾭ÿһڶ

һ̽Ȼ֣ղų忪澭Ϊڣ

ûɣ˲ˡ

ֵëߣϰοԼûϵܻѾܺˡ

ٿ񣬸ں⻹ڡ
Σջڣֻûôˡ

Ŵ߶ħû

ɲʹԼˡ
ҪҸͬʱ

̧ͷֻսѽѪСһ룬죬ͷڿ˦˦ȥ

Ѧڵϣ֪

˻ƵѪ¿дСħͷȻܻ֡

ޱ飺㲻ħͷǳ麽

Ѫ¶˶٣Ȼ˻Ƶ̽

ħͳ麽һħ壬ƫƫϲǿ㡭㵽ʲô

΢΢һЦϲ⣬Ϊ

word˵


ƭң
Ѫͷ˦ۿҪŭæʱ˰ˣֻƽƽͨˡ

Ѫͷ£ɵ棬ʲô

ſھҼ˵ɣҼҾǸƫԶɽС㶼ܳˣύ֮˶ǾʿʿĴŮ

Ѫ´ʧɫ겻ţôСܽύ

һʱ䣬Ѫ¾ȻЩ׼ӡڴ꣬Ϊ󾳽磬ƽֻܸܵһЩɼ

Ϻһҳ
ʱ䡣

ؾаͺҹѪӦ޷ڰ졣

ͬʱϵӡ

СħͷƭҡѪºܿ췴ӦûбŭǳɤЦҵħѵͲϰħ

סƤ

ѪӨĺ⣬ջ󣺡СħͷҿԽħ߶ħ

ʲôô𣿡

Ѫ¶ʱᣬħҪôãôߣƤȳǽ

㲻ħΪ̾㣬ħǻǷѵ뾭ԣʿˣܷϡħ޲һͻƴ˴ԲħԴպòҿԲеҴ˵ʸ񡣡

⻰źϤ
ɣҲôëǾġ

Ҳ΢Цҿ棬wordĵҶһ㣬ҪҪ



Ѫ촽Ҳʲôħ鲻һħ㳢ζ

ͻȻ죬ͬʱĴϣڿǰÿһϣʯϡ
Ѫһܼıߣͬʱڣ

٤ǹţ¦ĦۣgĦɣģ*

ɲǼغ󶯣

ûиħתУħȻһ롣

Ѫ̣ʧħڻʱ޽УĽա

ѧˣܿħ̶

ʱħã൱ͬʱڵΪ

ˣħǿУѰʿ޷мܡ

ټwordĵӳֱ֣˸̾һƽƽڰ

ѪºȻڶڵʯͷϣʯͷѿһڣɺͷ˳

Σ

˵ĶǼٵġ
Ȼأǵһ䣬еڶ𣿡

Ѫ£УǡĸӰѹҴ

˻ƣСħͷңŲһС

ŲҾܴڶˡ




84.   84    

ɫ֣أĪ, 취
ɫ֣ڻͣһֻľͷӴ򿪣ץһѽ۹ͳƤ
ҩ, ׼ʹ, 죬Ҹ㶪ȥ



޹ô⣿ջģرãء

Ѫ¸ŵʯͷˡû, Ҳûŭ©ɤӵ㶼˵, , ħ㲻ܺҰԽ۹ȲҰ, 㿴ԱǰѲɿ, ʯ

˼һת, Ѫ²ܳ, Ȼľǽ, ˫סɿ󵶵, ʹһ, û

̫̾, ̧

СħͷװʲôղŻûڵأ
Ѫ¼, סˡ

㲻ûҲòħﻹ۵

Ѫ³һ£ħ߲ʧȥ־ǵСħͷתħ޺, ʲô״治˵
ٲѵش
СħͷյħȻ٣ħǿԵħشмֿܡ

СҪȻϢһ£ָٰң

Ѫ³ĬƬ̣Ϣã

̯֣Ҳ֪ô꣬ʧˡҺʱ䵽ֵز

Ѫߣٽһ䣬תħˣħڶ䡭

ڶȵһ䳤ֿ࣬ڣҪЧѪ飬ؾڣȻʢɫ죬ǧ˵ԭȥ糾ֱϣѪ±Ƶͷϸ˺ôһȦ

û鱾գŬŹһĬǡ

ȶںУиѪһ

Уħ˳ȴûˣ

ųļͷٿתħħ߽ȡ

ڳɹħһһڵתСĿţֻ֤ħСȽ

һħʱʱ

ڹ

Ȼһɡʱŷ֣ղŵһֱۣѾ亹ʪˡ
ϻ˵úã֪ƽҸܹɵĵħˡ

һ񣬻߷ȥ£ħֿʼܡ

ԡ
ʱĬķҪͣ¡
˵ʱȷѣŬһ££վһأ˵ܱ·
޵ڣգ۶ᰵ

ѰʿĻʱʱ̿ĬҲ̫ˡԭҲᣬͬУͻۡͷſļͷҲۡ

ȫǱѼϼˡ

ôѪЦ˻ƣħǰ޵Ĺȣĸǿ

Ȼħ

Ѫ¹Ц𵶣ʯҴҾͽһ䡣ħؼһ䣬Ҳܼħӣһֱͨľ䡣߲꣬⡣ҿǱһͨ

Ʋ죺ܣʺܲҪȻҲֻˡⱲѧ͹ˣ䲻ؽҡ
ȥ̧ɿ󵶣ʯÿһѣϢһ¡

Ѫ£֪СҿС

ߣʹɣħͷؾô꣬Ůֲ壬ڽҳ麽۾ûô

Ѫ£ƨħ꣬˵䣬׼󣡡

ϻأһܷⲻɣܷڸͷһڣ

Ѫ£ðפפĺϴ¦

ɲǼ׹ӿѪ˵ħ꣡

һħ޵伮ҲѰѪ¼麽ԭʡ

ʲôħ꣬꣡

ħĲǷϵ˽磬⣬ǧ硣

ô˵ϸħꡣ

ԭأ·𲻸ţѪ¿ˣɤӺЦˣ

Ŀ࣬һûӦӣ֪ѹôãǸԭҸħģ

žһɿ󵶶Աߣķڷˣе㹱Ʒ㣬ȸϣһҪҵľ䣡Ҹͷ

Ѫħ۵ʮֵˣˣȿʯľȵڶѰٱǵһ̺ԵС仰ֱӽĶ仰½

¶ϵ΢Цţ

һ̣ȵʧԭء

Ѫһ㶣ͷ͵رǣ
ɤεɽУƭңƭңҳ

ǧѹֻڵ쵰Сħͷȥһڳ㣡ٸҽͰȺ˽ùͷʣ

ؾúȻľɣرѣƬ̺־
ԲԽԽӨĹ

ѪʲôƵģȻЦˡ

麽ɱ˶ħ滹ħ𣿡

ǣСħͷû뵽ɣѾûʲôħˣħûصߡ

һߣĻԺźͭԿס

ЦЦĬħǰ䣬ħӿ

ľͲˡϰþա

ҪߣȻɫһ

⣬ëѦϣѦѪ£ʬ嶪ߡ

ҧҧһ򿪺ͭš



Ѫû뵽ôͻˡСħͷħ꣬Ƥȳǽ񣬾Ȼˡ

ôңôң

ѪΪϴģݺݽѵ䣬ʯٳǡ

ȻûѪ³ʩչʴɱѦԣǬѸ֮ưȥ



Ѫ¼ţ˦ɺ쳤࣬ŭŪ㣡Ū𣡡
öˣҪ￴㰡

Сްʧõķë

Ϊͦġ

ͷɶϣѪǮܶ

γ󣬳ʱؾȻɿҪҪǰ֪ؾѹ˸ԪӤħޡ֪Ͳ˽ȥˣ°ûʯѹڣΣղ

ѪΪνշʴ˼⣬ɴ಻ˡ

ϰ廹һȥ룬羫ؾûˣܴ;

˵򸽽һ󡣳ʰ׼ܱܲ㣬öʳ

ԺţֱӺëǾײ˸š

Ժſڵˣڻ˰

ϿҼ»ˮǳȫˮңǱߵѾˡ

֪
˳ѦҵˣȻһؾ
ô˵

»Ż˵Ĳǳ̼ұңǹ黯ϵѦˡΪ׵˽Ѧ񣬻һ˽ѦڡѦΪѦڡˮǳΪ

ȴŮǱɵġ

ëǾ磺ȻǾóӦþ˰ɣ

ߣڵ̫棬ר׷飬Ϊ챨𡣡

ëǾǱǸʲô˶ˣҪҷİж˿鶪¯

ģҲǸڡĿģһɽ

ɽͨ޵գܵĵطԴϹʿµĵر
СĶƬأ㶮Ҳû̽


ͷеʱҵǳˡ

ëǾӿǬͳ󴸣ߣΨʿһȥ

вΣһ֮֮ˣĵ΢΢жļ磺ãǸɷǣ

תҲȥ𣿡

ҡͷȥ

ëǾСϰҼûһǳųųӾͺˡ

һ֣ɫŹ֣겻٣ȥǲȥҡ

һۣѹëǾ˵֮еԹ

վڲԶĻ£Ȼ̧ͷ˵Сٹܣ

Ҷˣ
ҲСӣ

-
ͬʱˮǡ
纣̺ӣѦȥоͺͲˮһ

ˣǡǡ෴

üͷ壬»ңʱʱ
ˮǳһҹ֮ް߰ס

ѦϣֲֳǣһƲȥ踡ĭ

λñˮǳѦһţˮǳͲˡ

Ѧ񵭵Ҳ֮ܳǰ뼸λҪΪңҲΪԼ䡣ѦҴ֮ʴƽͣȻɽǶҪҪһ£ȹ黯һӣҲֿտջȥ

ˮǡҡ׼ѡһ黯
˵Ҫ

˭Ҳ黯

ۣҧ̶ճ̣ʹղò黯̼ң̶ϣ

»̾˵黯̼ңÿ궼Ҫѡһõʿȥͳ̼һѧϰңֻᱻĳ̼ѪӡҰ׼ƫһ磬ӵܴɷɣº͡ⲻﰡ

ˮǳ¶ɫˣϴε֪̼ҪַŮˮСƢˮǳݺѵһʱûס죬˵Щ˵֣Ͱȥϡ

ˮС㲻Ըˣȥĸ׿ޡ
ĸףҲˮǳĵ£ǰ׼ˡ
׼ҷ˵֪£ҪЮˮǳˮҹ黯ˮСȥ̼ң

ˮǳĸҰ
ǰ亹ֱ䡣

˶ҡͷ̾㡣

ôֻʣһѡˡ



Ѧһӣ²յɻ̵°ڣȣʵвΣ𣿡

ˮǳʣҪ˵ȴ洫ͨ

򳤳ˣ




85.   85    

ˮǳֿɤۡ
ų, ͱĸ²

ˣ
ˮǳһᣬΪŮ, Ҫˡ

򳤽˵, Ťͷ֪Ѧ񣺡Ǿˣ黯ϡ

˲ǻû𣿡Ѧˮ͸¶űġ

ˮûţͷ, һֻƳűߡ

ֻŶԿһλСĹż, һžɽӺˮ, 

ˮøˡ

Ѧֱ, һ, ǰŮոš
Ϊ򳤶, üҼһȴ
, Ⱛӣ

ˡѦü, Ҫ˵, ëǾϡ

ȳ, ҿ𣿡

Ѧһ, ԭǣ˵Ϊֻ, ôҲһ֮ôֻڡ

Ѧɽֻ֪ţӡͦģˮҲڰ׼ңм
, û˭˵𣬰ԹƲ⣬һСңռССһء˼·ѡ

ʱ߽һŮޡ½ߣϴһ˫ף΢Ц

ᣬ̫ˡ
ӦֻΪëǾòһ㡣ôһȫĶʿɲ

Ѧ˼Ƭ̣򳤵Ů

ëǾȳ򳤡

»ëǾм֮ԵʱҲֹ⺢öݳվԪӤǻˣҲŲ
ϣ

Ѧٱָűȳĵװڣмͬɢ硣ڣû
ԵѦȴţǰ
ΪҪƤһҲֵաȻˣ黯ϣ򳤴һʿһ⣬

š
Ѧڣô
˫ָѦⲽʲôʱӦ黯̼ˣ

бſΡ
ֿ»»棬װģ

ٿˮ

ˮͷҪˣʲô£ЦЦ

ˮһᣬ̧ͷ򳤰黯̼ңˡǶңֻɢޡ

ѦƤһ
ȫǡɢޣ

΢ЦȫɢˣǴ඼ǷˡΪ˼ϹͣҺȫɢ޳Ҵʰһϸͷˮãʱ

ָָԼëǾʾȫɢˡ

Ѧ񣺡
ʲôƧһֻʿ
ûȥñЦ

Ѧ衢ˮʿððǸҺŪǣ

ڨڨѦϢŭֻ˵黯ҲûκҪƾأ

ˮǳ̽ӻ˵ˣǿ޵·רȥ̽飬ΪѦҵѺܸȤء

˵Ѧ˵Ĵˡ

Ѧ۵˵Ѧ񣿶ˣڵ㿴Ѧȥˡ

ѦҪһߴ϶ˡ

Ѧȥˣҡ

Ѧִ֮һ̧ͣĿԤϵʲô

ƫжߡ

Ѧῡʣ沿Ƿȴƫƫ˫ۣʱԴʴȡ

ǲʴȡ

ǶƬ̣ѦĿ⽥ӿݸһЦСѲغ£ô£Ҳ׷黯֮£Ҳһֵ򡣡

ȻסƵ׷ɱҵһؾܡҵҪʣǳа黯۸ڣͷͽǿ죡

˻һëǾʱɴۣǳϰ壬һ׵˵ɺڵģ

ڳ
ѦҶˣʲôë

»һ
ֻ񻰴˵Уѵйˣôë
Ƿëƭ˵İɣ
ô˵أԪӤëܸ㵽

Ҳסˣۿųһӷߵǻˣֲ֪Ū˷ë
Сϰ䲻ȴǸɴµˡ³ϣҲ˵
ҪҪһ£

ΨˮǳͷԣʲôëƧҷ·ţϹ޵ëʲô·ŵССֲһͨӵеĻԵ

ѹɤʰ»ô£

»ϧˣɽܱһǰǩԼ·ֻˮˡ
㻹֪ͺйϵ

ˮŨü𣬺ʮǧأҲûҪϸо
ʲôϵ

»ɸգˮҲΪǿˣ¶ôˮҼģ

ǺǻˣǸĸ𵤵Ůޣ

ˮĿ࣬һ˵ĸ𵤣ԪӤΪ˰ɣ

ʱڲѡղƳȥ黯᲻ѾǵԪӤˣ
ʵǳϱƵýҪô˾

Ѧڶ˳Ĳ͸ỮȦ巢һ

һƣ濴һëѦСվһԣдۣһǱŽȥġ

Ѧٻг任֮УѦѷ֡

ӺζɻҪ￴һɿֲϢѦϳʶ
һ亹ͷ𣬸㲻ǺӺζ

һ۾־壬ΪԪӤ֮ϡ

ѦҲ¶ǣеô򵥡Ѧ䲻ȴվԭء

ܵмֵ

ͷϢȥ̼ңһĶʱѦҲܵõʹ͡
˿žдԵˣջ棬ôҵøл֪֮

СʰһѦ֣롣


ҵӶԼֵûˣŲʡ

˵ˮ»»ҲǺϵãȥȰȰӦɣԪӤӲǾܾһ󼱰

۹۱ǱǹģȥȰɡ
ˡܲˡ

ʱͻȻڣԿǣ黯ʲôô

õϱӣ̼ܽѧϰ

ҪϽʯ»Сһ䡣

ۣϽʯ
УԲ̡

ÿ¸ʯҿǹ黯ָΣ

ѦڹЦ

ɣ̼ôнĶ飿

Ѧ꣺ߣݲ

һࣺаɡ

һ̣͵ػӳֱߣѦҶˣ

ңԤ׶ޣֱ͵Ϯ

͵Ϯ

һ˲п죬ҲͶ˵ʹ

ΪɷУ̺һֵ

ʱȥһ꣬˶ûħǿֱߵһ˲䣬ӿһ־彻֯С

ħ
ⲻħʲôħ

̼䣬ֱ⣬ȴһը죬ڳ˷׷׷ѦҶ˸ﲧȥ
Ҫ֪Ƕʿİ»ҲĶԲˣĸмܣ
һһĶȫмܣ˵ȥûš

ħӶը졣ֱʿһУħһеķ򣬽սʱըһƬȻ

ڴ㵣ѦֵܸȻһ

ħ
ħ

ɣħħɷòħħҲòڹܻáǿûʽͬʱ沢

ͬʱﲻħ

Ѧ᲻ڣֻʣš

㵽ɻħ

΢΢һЦ

˵wordɣħޱߡ



˵ʱʱ죬ֻӳֱߣڰը

ŤͷŸʲôϣ˭ϵ˭ȥ黯

ˮͰ»˴һۣʱ֣
»ųҧҧҲϡ

ˮ˶ȥˣŻҲܹȥ
˵õɽһһߣܰ°

ֻëǾվһԣȻ

ϰû黯˴ܵ׼

ոʱǴ·磬ʺֱӶ֡

ôһͨ绢ҶΨǴӣ˵ʹ

Сϰ壬㰡




86.   86    

ѦҶ˷Ӧ༫, ﲧȣɽӣ

Ȼӿ
ѦڵѦǿ̫࣬бֱܸܵͬ£ʪ, һʱ˳еٶȶ

Ѧ, ޳ɽ̼Ӳһˮīš

ˮȷ, һ˻ȥоİ֮, ȴѦڵ, ԽԽ, ֻ֮ɽµ㳱ۡ

ü, ͬ, wordĵ, , ӷͨ

һָӿʶ

ѦΪ, ȫ, 㸺ǣѦ񡣡

»ֳԴ, ԽѦڣڰֶ, һϸ˿߲ס
»쪿񿳣ˮ˻ӿ

ͼ

ҰӿǶȡ
ǰֻվԭؿֻܿ档һ, ͬʱѦڵ桢ͷͱ

ܿ죬Ѧڵ

´У磡

»ˮûԥӦ

󵶺˻ֱѦţǱ󳷣ȴһħֱߣǶȼ꣬ѦڵС

ըѦ۵³һѪء

ǵ

ͬʱ˸еһᣬٶ

ǲ˼󶯣һعµµصЬתһ̧ϰ߲ڰգϥһöѦǬ

¶΢ЦϣԺ

Ѧڱֻеˣôһ棬۵³һѪ㡪̫

پЦ˭̫
úѦۣѦǺǻɽǱƻӧֻҪΪעɽ

ʱ飬ȻѦҾܳԵǹͷʣǵʬ廻ȡϵʹ͡

Щ޴ܴڳ̼ռɽ󣬻ʲôجˣĴ

ֱ˺֣ˮһлѦڵ

ȻѦҲǳصģѦ˻ԣʹȫ̡󣡡

ѦʽǰʽļϣɲǼⰵ

ʵİֻǿǵˣԲʮɱһƬ

ûɣ˽עڷУȴʩչʽ

һУͻ

ƬڣѦȻҲƣȴж磬ͳѷ׭ըȥ

ת

õ㣬һöܷͭ
ˮֻ׭
»ңأԹΪأҪķɷûм

ȴˡ

ûħ

Ѧɱһǧ˰٣һħֱߡ

ëǾҲϣ

ëǾûж飬ϳڣţæʳҪʲôʽ

ͳĴ󴸣ӡ

ʯ䣬һħֱߣëǾע󴸣һֱȥֱ߼Ѧ

ëǾֱ߸죬ͣһѼ⵶ƿʱ

С
ħը죬Ѧľ

ҧأ΢΢
òϣȷħϣֻѪˡ
ֻ

ëǾϵԽԽһֱߣһٴңⳡóЦú֡
ȫڻȫųÿһֱߡ

أʼ˭Ҳ֪ղŽ˶ħܳŵס

ҪѦ¡ͬڽѦ񵱻ϣղתҪܡ

΢΢һЦ

Ϊ»ˮѾյָһһңվѦȥ·ϡ

βͿˡ
ּ䣬Ѧ·硣ʽȻûǰǿɵҲ֡

Ѧ񲻸ţȻħˡ

ʹΪʵǿҲֲ𣬺һĶΧ

ټϻиŹֵĳѦձڵأڶ

֣ߵǰôҪҪ黯ɽҸһλᡣ

Ѧŭӣɱҡ
ϣҪС㱳ѦҺͳϣ𣿡
Ѧ˻һʱҭסų

ü˵úѦ񣬳ϾĹƵġ
ȻҪ𣬴ҲҪ

ǻһ٣ˬ˵

ģŻá°ͣ˼Ƭ̣ˮе𣿡

ˮû

ղŵսˮԳ˵ΨǴӣҲķڷ

ȻʽʤнԲѰ·

ոʶʱˮһΪҪꡣ

Ȼָսʲôû

ˮͰ»ǰʶûһܣ֮Ĭԡ
ƾӷһɢɳһӲĶƣˮ֣ǹ롣
ˮûо˳ϡ

ȻȻеһ˿һΪħһΪ

ĶԪӤжǿ

еһ졣

»عҲĥζոôˣ
Ѧôͱˣ
һأ
ڸô죿
ҲˣҲˣ»پա
Ťͷ˵Ǹòġ

бأ
»ڨڨЦˡ

ʵԶ׼һ֣ܸϲ;š
ѾϰΪˡ
ȻûǸɴµˣҶܳ˶𣬽һҡ

ǣָӣȴĬˡ
ֲֻҪʲô˶ˣ
ϣսʤϰɡ

ڴʱëǾСϰ壬㿴Ѧ񡣡

ѯ˭еΣԿȥֻѦӦ

ء߹ȥһ֪Ķ޶֦ͷ

Ѧ͵ض㿪䳰ȷбɱҡ


ëǾһЦˣִյߣ㲻̬Ⱥ𣿿˵㲻ù黯ŭҪҪ

Ȼá
Ѧ˵Ǹ߰ĺ

ëǾӣﷺ٩ֳϰ


ת˰죬ëǾ˵ʲô


ûɣ

ëǾôܣվȥ
öиһ˸ߵ磬ͨˮĻƳɣǰһվȻëǾΪ

ƽʱææµµǮûע⵽
ѾǸʱǸʮֺ꣬ڣӪС

ˮĻеĹˣòҲȥͯƤ𪣬ڴ죬ΨзɫǳúãͲԵƽ侲ʡ

֪֮䣬Ưˡ

ݡ
ʶһ㣬ֻһ֣ݣ

ŤͷѦѦһĪ

뵽Ѧ֮ǰ̬ȡһ߲мֻһ߰ο£˵ع黯
룬ָ׸Ƕܲס

ǰš

һȭݺϣ

ʲôѦһȻӢһѾͷ

Ǿò»Ĵ󵶣õһ¡

һѦ˹ȥ

ˣ
ëǾˡ

һ

Ƿᡣ

òϣⳡս㲻һĶ
һֱΪʽ㣬ֲ㣬Ҫ³ս

ڲôΪˡ

бҪϳܣˮ׼άͺá

Ҫģﳤ̡ܶ

Ȼóָͳרⷽ档ʿΪʿΪ

ýչ򣬳̾ȱˣȱˡ
ϵĺõࡣ

ΪߣǿĹ£

ú壬Ұ׼ˮͶȫƾйͬˣȳΣͬ˾Ͳ̫ȹˡ

һȫԼ
ҹͨˣΣ˳õ

ˮҲ˵ˮǲ󣬵Ҳеңʹû̶ˮұǿࡣ
Ҫи̶ϵãҳ϶ߡ
׼ȻʵȴӵЩӳؾľͶԴЩֻţϺܿʱȱ£Ǻã

׼ܲ㾫

ͬˣܴ򣬵սֻ
ս󲿷ֽ˲ọ́ǸϲڼһӷŹÿ컹ҪȥԸ֮Ϊְħ

Լ񣬽ΪǿӪûָսɱС˲Ѿܲˡ

ʣµģǺǲɢޡͶʿոëǾһ͸ΪԳϷ
սܹʦԽԽԺ԰ֲ԰һЩܸɵĺڹߡ

ôʵҲûܴġ

峤ˣĬƬ̣ƽǲסΪֲֲѿ

仰˵ѿΪ컨塣

ֻڣڿ죬Ϊ




87.   87    

wordĵ, ѿֲ԰󣬽ȴ12%13%ûκα仯

ϸ۲, ֮ǰսĲѿð, Ųȣֱ΢

ٷ֮һʱʵķԾ

¼á峤˵˶˵ʮľ, ˡ

ǰһ峤ҲοһΪ, һΪ, Ϊֹ, Ѿȹϰٸǲ֮k¡

̾˿, ѵļ

ֻȷһ, ˲ŵֶΡ

Ŀ˿ڶĺϡ

֮ǰº, õľַϽһѧԺ

˷ͨ͸, ׳, ̫ʹ, ̧ͷ¥ϵĽŵװ, ͷ¥һȺԿǣ˽ԡ

̧ͷһȺ˲ͷ

Գ, ÿڱڱεϡˣǽȻͨ͸£ɫΣԶԶȥɳǡ

ѧУѧ¥, ѧݺԴǸ⡣

ʮľˣ˲Ų򵥡

ɢ޶࣬󲿷ֶ㡣ͻƲнףһΪԴϡȱһ棬粻̫һǰС˵ʿ壬޵úûȫƾʡûѪӳ֣ɢ޻ῨԲʳˣҲֹĶڡ

û޵Բ֪Ǹʲô뿴жѹ

ķþתԪ󣬴ۼɢ°빦

ۣתȦͷܸͦ㰡һܱϡҵˡ

ϣС۴ϥͷָ¥´һֱ룬δ¢ϡ

ߣˣǮɡ
ô˵ȴб۾䣬׼һ˵ʲô

ЦˣɲΡ𿴺һɰʹҾôȥһ죬ҿٵ³ȫɽѡ

ˣΪʲôԼһֳ򣿻һɢɳ

̫ˡ

ҡҡͷ

С磬Щٹ̣ϰΪˣһ۾ƳҸ¢ϵĸԭѪ

ֻҪѪڣһ

ҪԼĵ;ͬʱ·ҲҪʺߡ

·ѪʱɵӲŻѡѪѡˡ

ڵһ仰ȴֻЦЦʦ



֣ص㻭ʵһܼȺɢѧϰ
ļ򣺡ˡΪѧԺϵϵΡ



˵Ҫһɢң

˦֣ʲôңҪšԣҲţûʲôһطԷ˯ΪΪ996ִк𣬶ˣҪдƻ顣

ֹЩĻˣԽԽСֻһ˯

ҡͷ̾ԽԽˡŽȥҸû˵ĵطļ

Ȼ̫Ȼ˵ȱʦ׼׼ȡ˴õӣá

ôţϵֱŷһģ³˸ɾҹʰ

ͱʱΪһŹֵô¡

˵ȥ͸òˣӲϵڣȻû⡣

һܻã

аɣҪעرгĬƬ̣Ȼ˵ԴӳĲһˡ

Ҳ̾ǰ·޷أУǰĸӡǸССһͷëĶèڶɴˡҲ֪Ϸܰá

йЦ˵Ĳ

ʲô

ֻҪǮԸ˭·췿˭ܿءԴԺû֣˺ܶ𣿡ϳǰϲƢ۸ڶ˵ԼǰˣÿûëȴһǷŸΣԺԼĹײĶ׼ˡأҪʰԶǧȥǽ顣

жûˣһԺˣҲ˵ʲôģȥɣ

ԭأþòƬ̣˫ַܣ˥ˣСҲֹа

йЦЩʿ޺ͿˣûǿҸ㣬½пܡ

˫üЦã½пܣ

֣࣬صкԸ½пܡ

뿪󣬶ںľתԪС

ﾭ˿˿ɢ

˼磬͹еĶԻ

Ȼ䣬Ȼ

ģӽ򣬵·ºǣٵ̳ëǾѧУЩһһ

кԸ½пܡ

Ц죬˥Σ

Ϸƫƫ·㣡

תԪУȻӿת

Ѫ룬ϣĻ乶͵

һͣĵ

-

һСϢӺд˵ѡɢޣȥѿŲʽԿɽѧϰ

˼ȥֻֻһܡϢܿ촫麣߼ССĳжš
ǻˣҪһҰɣ

ԭŵ޳Ƿˡ

֮ǰ˵ʲôҹܿأڵ¶ĿˡԭԼһҡ
ҸҴģҾճ
Цǳʱȱʲôҩôɢ޹黯գɲøҩ׼׼ȥ׬죬׼ˡ

УɢϢ׷׽

ǲֱ֮ǰӰɣ

ûѹͷϣԴɢ̫ˡʹһ㡢׵û˼Ķÿ찲աЩﶼҡԼң֣¾ܹǺúûһꡣ

˶ྭ÷öҲࡣ
û¢ϣƽʱȴĻƷҲɢ
ɢᵨðգһȣǮ˸ʮ켫ʯΣȥ޳ǵȻɹ׬һͰ𡣵ǲڣǰļôǮʯ·ҪһţһȺС¶졣

޳ת˰죬Ҳûʲôö
С麣ʢһֺ㣬֬ȻĻϼκζһɺܺһӲƽĽ顣

޳Ǽ˿ĴУ׷ۺ㣬еޣۼۻˣһһͯۡ
ʿǱƵһһէ棬һȣ֬ض顣

Ȼǵ˺ǣȴĴڣôߺȣ죬û

Ҫؽң˵Ҫ˹黯иӾ

ӵͷˡ

ˣôҲʱҲ㸻
Ϊܲһҹƶء
ȡѵˣ´ٲ̿ӣ
û´ˣûҶ˵𣿳Ҫؽһҡʱܷ𣿡

Щˣô죿𣿡
йأҶֻܡǮͻ޳ǡ

˴ͷɥվ·ߣһͣһӣһϳ˫̥

ǰСɽĺ㣬ŨѬ졣

Ա˲Ÿλ룬ϷĿϷ̨ܣ̽ȳӶ³ȣԶԶġ

һ˵á

Ȼǰһֻڸͷԣλǻ롣ǵôǵ㡣

˶ʱɵˣɣǳ
˵Ҷᷣһǧʯ

һǧʯĸҲ𰡣

Υ˼һ

һĿࡣ

תǼκһ󶼺ãЩҵĵϵõҲûðɣ

˸һ˲䣬ʧ
Ȼȷ棬뽨һҡ
ƾǸҵϵӵ׼ġ

ԽԽҪޡ
ֻδһƬڰ̨׶ϲȥˡ

ʱ¥߲㣬

н˿ϣ¶΢ЦѾȲ뿴˴ھתԪУ˷ܾȵģ

װ١

ȣǵļ޶ãƵ˵ԺǶáȻһԶߣܼ˳Ŀϴ

ԼѧУۺʦȲߺšھҪѧ

˵¡

°ͣĥⳡͺˬ

ڴʱ𣬳ɤɫ

һֻֻ켷һţӿ£ŵɪɪ

ǴˣĴˣ
Сֱ̧̫ݰ
ֵǼжˣĹǰɣ



̤ô¡
˵õװأ




88.   88    

ȵ, ȱޡ

ŵúذҪ

صĴһӣǳʲôޣ̬̣ӣ

ֹסͷҿ, £Ѿˡ

Цˣ֪

ʲô֪, ǲȣǶѳȫ¶֪ˣ㶼ˣô죿

ҡ
, ְʿǰȭл⡣ԼǮ, Լеظ񵥡˵, նܲ, Ǿͱˡ

ü, û뵽⼸˻ͦ, ֵ
ҪǱ, ŲܶԷʧ, , ƶҪַˡ

Ƕʲô֣

ǰһ, ˭ס, ʱ죬ʱ
ͣᯡ
װӣǮ񡣡
˫̥ܰ졢ȫ

ȡһֽ, Ӹһö֦ӡ£дĸ֡
ҲЩ㣬ҪǺǹٷ̶ӵĳƺš

¶ĿɫͺͰװӻãָܿĵǷ񰵰, ֻԼ
ǶСĶ˫̥۵׵һֱûס

̣һʲ
ÿ¸·ɹһȶ룬֤ǲĵ׿㲻ʣ
֮⣬ǻԼ⡣

ȶ׬ǮʲôӪ
ʱǰΪԼⱲӶˣһʱǰΪԼ콵ǣȫ˿ɵУǮ;һƬ
˾䣬˿̶нٺ֮С

лҪʲôֱ˵ǡǸǡ

ǳ⣬װһˡҪΪϵɽ»𺣡

ȥһ麣ո

޳ʵ̫ˣֳСΪʳʰ壬Ө͸ץԡ֬ڶ飬ȥ
ʲôã

ʵ̲סʳ

ش𣺡㽨衣

ɽ֮ʯԹ

ܻ֬ϲϣӿٶȣʹ̺ӼӲ

ֱ·Ƿ

֬߻ٶȣܽθһء˵ˣ㳣ɽ̨ͤ¥Ȳġ

õĶôû˷أ

ʵ޳ֻ̫ܱһд·󡣶Խжžֵ麣֬Ǵ֮ãɳ

ҪȺײֱ˵֬ʽ

˳֬wordĵ

ƻδɣĿܴ󣬹ܸüܡ

ֱ޽סͽѧԺ

ּһȥ

չš

룬ɾȥǡ֣Ϊչٷš

ϣŵĹģԽԽ󣬲ͣںǣΪеһѼ⵶ó׺ͽǮ̽ؿڡ

ȺΪһ̫Ҳǿ̫ԡ

ôи

¶΢ЦװٵļƣչʾһҵѧԺ

ѧԺǰһƴЦԭѧԺǻΪҪһҡ

˵ߵ߶شȥ

װٵٴ顣
аɣԼˣͱװˡ

ϵδ˲ιѧԺ˷׷°ݣɢǲףıָΪ޷ʿȡ

ǰ棺ʵҲûʲôÿģѧԺո𲽣ʩª

̧ͷתԪ

ʩª

ЦˣԺиõģԳر󣬲󡣡

һһ㶵ģⲻͺһ
ѧϰøգ⣬ʱޣʱΡ
ⲻȹ黯ǿ

ְ죺˰ɣ˵úĸܿһ

Ŷ

-

һ㣬صǬסŨصζҪϽѶٴҪˡ

ԽԺϿգɫơһ

žͿһ߾ųߵ׳վǰӣһȺΧȰӡ

׳࣬ëǾһأһߴԼСδսѦʿٻغϣСһȭѦɣֱӶǽ֣ζβԴˮÿնܿǽп

ʹźܡ

ףôúƽˣô

ǰٴУ
ó
ȥըé𣿡

Ŀ
ĳ򳤣ݣ˼˺޲ùؿͷŲŸж¡

Ȼˡ

ԽëǾһӣವĳѳϳȥ

ô£
СͰϴϴ
Сȸ廨¶Բ

ȡĸǬԽ

ʱëǾɫ䣺ڣŻԽԶ㣬ó

ųһԶյţСģŲ


Խ

ԽҪԼѬˣʲô

һԽ۷⣬ëǾҷԣ͵شǬһ㡣

Ϣըˡ

Ż
ˣ˭̤ըéޣ
ζðɣӿĸ۵ҵ

ԺſڣԽᶼҪˣץС򳤣һ˵

ˡ㻹ǵȥ·ϣǵôȥĶ֬ˣ

ðǣ֪֪ܷܲſ

Ů˶Ųζ

峤Խħצнȳ

ȥϴһʱŻ

ëǾû˯һߴһΪû٣һϵڴ

ڶһ磬ԽͱĴ㣬ǰľͷһХĶ´

ڴͬʱлյëǾɷԬӶͣ׼õɰУģ͡

ƷӲޱȣëǾ׵ݺΣֻһϸ΢Сӡ

˶һۣĳѹסǵЦ

֬ģٶȿ
ߵĶ̨ˣұߵҲͬʱ͡

һλԽ״Ӵȥ򣬴ʼޣһ·޵¶棬һ̨

СԽҲףҪ̫Ƥ˾Ϲ֣֬ĹԽȥ棬Իһ¡
Сֻˮë£ʱڶ±ߣŶס

Ҵˣ㲻Ҫٶˡ

԰ԽҲζСԽСû˵ңСԽָԽϱؽؾÿڿĿ⹫ȥԽճˡ

ԬëǾȰԽǰѺӽӹɡαĥԼҲĥأ

ԽҪ˵ȥˣɷҲȥˣ֮ΨһѪ׾СԽ
ҧҧ¶ģС

ֻһ鷲ˣûʣꡣһҪ

ëǾһ㶣̾Ϣ

԰ԺĹǿСԽ޵ûڵأ޵Ļ̻̣ͷľס죬ʲôãôòߡţһ޺һ

СԽĨ˰ᣬ߹ȥû״ѧͨԺһһѳӱȻ

һչȥʮչȥ빰ͬѾõ˴졣

ֹһЩӣ빰ڰн㣬γһԲ
֧Ÿ˴ӹ죬֧һƽ̹棬ͨ

Խ˵أǰһƬ̹;ڲԶ

ֹԺ·ڴŴɡ

һ·º󣬳￼죬Ӳȣĵз

ժף̤·һ

Ȼwordĵ˸

ûüо[ͼ]ܾԶ

֮䣬ҰʳɵĻɫ

ؼѩ࣬ɽ쵽쾡ͷֹϢҲɽɽ곣࣬ѩ

һλİʿźްһƥªĵзɽ䡣

˭

Ǵˣ䣬ҲͰˡǸո޺õĴţΪλῴһλδıʿ

ûѳҰ¿

λźʿ˺ܾúܾã˪ɽȿˤջǵִһǣϿšᡱ֡

ǵشȥɽʱ·Ÿ·ûнǡ

ʿңһһ·ܵĿѶͻȻֵá
ҵ԰ͳһλʦһ𷵻

λʿǰĳһ򳤡

ʦʼͬ⣬˵ʲôȥܲסðŷѩ룬ǰվһѩˡ

ˣȥֻ㻭ͼֽ

ϲ⣬ʦ

ʱȳʱһ㣬ȻªҼһסˡ˵ʦ·˵һӵϣԼСԣ

ʦ·ߵò˳Ŀڱһʲôȴ˸һʱе¡

ٿ򳤺Цݣ̾һ
ţλʦѧΪһɽ

ʱúܿ죬ͼֽ䶨ʱ⡣

Ҹһ˳ô࣬ɲܹҡҲҪ޳ȻŹ㣡ʦص

򳤹Цз⣺ģҲѲͷӡ

Ǿʹ˻ӱ˫ۺᡣ
ϧһǷˣһֻΪ
Զһ𣬻

򳤻ȥ󣬼磬ȫһ·
Ȼж༤ֶ

͹·ĽǮҲ͹·Σա
޵һʱʮˡ

򳤰Щˣҧҧޣ

ԽԽ⣬Ͷһ˵ɿɽûаֽչ
Ȱ򳤣ˡ
ʲô·֮ǰҲǹúúõ𣿡
˰ɣ·˵˾ͽˡ

ѹ£շ·ܾúܾԺʦɽˮˣطùѣ˳һƵĿɽ
Ȼ˵طֻӵֵ򣬺͹˲ϵ

ʦ̾Һǰ

ֶųرѪͼֽһԵĻѣȴһ̻

°ɡ

Ǯһ˸ģʦߵ˵ͼֽŸʲôź𣿡

ŸհĿᶨҪú˶һǰ·ŲţϽʤţһ죬δ֮£ǻɣ

ڴ֮ˮҴȥɽʦҲʧƬϳȥµͼֽһֱڵȴ

ֱȥֽϻҳɽм˶ʮꡣ

类֬ɵϵȥСԽɨ㣬վģɨȥһɰӣ̧ͷԽˮ
ɳֻһ˲䣬һȻʶʲôûȥ޺Խͳһֻײᡣ

ﲻޡҶˡȡԽеĺľȲߣҽòߵĶؼҪѧѵ壡˭˵

Խʵòϲߣһ۾Ϳߴˡ

СԽ
۱ѹһʲôܡ

󣬳ͼ

¶㵣ǰwordĵĴڣ

[һλԱıԸ100%]

ԭ򳤣ҲԱֻԸڽǰ£ֱղʵ֡

ûصڣһСֵ

[Ѵɸʽ2.0ҪڼµԴ]

ǰһ
Wordĵ1.0󣬾ûгֹ2.0ԭϵͳǲԱԸ

[]
[δ⵽µԴwordĵ޷ȡ°汾ûӵԴ]


ҧгݿšԴ֣ȻʱwordҲᵽ˵Դ

²⣬ԴΪ
˵ֻҪĶڣwordĵܸ2.0汾

ʽ1.1ѾǿԽĶڣ2.0ֱߺϻʲô

֣wordĵ鿴мܡ

Ȼ2.0ʽûп³һл֣

[˱Ϊ2.0棬û2.0ʽ]

üһף
Ǯˣһڣwordĵʽ档

ĥ˺ܾãûо2.01.1ʽʲô

̫ˣѿ13%ʼһֱǴССر꽨ԼԼĵֱ
ۻ

ϰԵ㿪ͼѡ[Ķʽ]ȫ鿴һı

һ˲ǰһڣƽռ䡣

ǳ죬貶Ŀ·ֿɼ

һţȴôҲ
ϸȥȴâյ۾ɬϿһ۱ٻ⡣

Ȼ뵽Լʲôۣٿһͼˣ

˵ɾ͸ɡ

Ȼͼٵһͼڹرͼ
û취塣

wordĵáֻÿǵʲô飬һǲִΪʽ档

Ѳϰ塣

ûͼ͸Ӱ

͸ӣһΣâڱεӣΪڲ

һ⣬漴ѿžڹâҡҷ֦Ҷ´䣬βȫһࡣ
µϢų·˿̾¡

һɫԲţдһ֣鿴ࡱ

˵㣬ȫûзӦ

2.0汾ʽܡ

ǰݵkȴԵk֪ࡣ
ԤУ㿪Ӧ֪ܵѿܡ

˵ܵõѿϲãָȡ
ʱ峤ͻƿϵĽ˲ž͸ˡ

˼˴㣬Ѧвʱա

㣬ϸˡ




89.   89    

ǽҡ
ú, и¥ֱͨ¡Įųһ·ײ㡣ͳһԿףš
ĮĽ߱صͺżڻ谵Ĺǡ

йѺطѦѦڡ

˺, Ӵ, ѺڰյС
ѦѦ󣬲֪ںδ֪ʱš
ʱէһҧгݣ㻹

ôˣ
ЦԴ˿󣺡ⲻů

ǰ, ѦѦٴУѦ, Ͳûѡ㲻Ҫˡ

ѦҶ˵ش, ȴδʵ, , 治һӮκվ˸Į, һͷڵӡ

ȫ򲻹

Įһ, ֵ

ֻһŽ˿ľ߱, °, αһ, һɳƣ

΢Цһѡһ, һ⣬ͳ˵, Ҫȥܱ߼Сǹ䣬ǰΪŲȵ㡣

վ

Ѧѡеɱǡ

ʱһѰǣѦܹءԽҪ£ԽʹѦҶܿǰΡʱϱ, ӹ˽٣

ŶͰˡ̲ҼȻɱ㣬зʱݹһˮѦҺͳɱ

Ѧͫ
ܣѦݺǧ͸̫ؾһΡ
Ͼûзֹ

ſڴƻƣΪǻţѦڳ㵹˵˵ʲôˣ

ſڵĽĮҲ䡣
ϰȻзӿ

зΪԵΪۣĵطһࡣʹΪߣݹ۹Ž

ⷽ汻ҵˣѦ˵ν֮֡

˸ţǣʱ֪ˡ

ѦѦվһ磬ҿŻǣ

Ѧüͷ
ܡѾóˣͬʱʹħ㹻˼

һа취أ

ѦѦڸùȫ֣עһҲҪϢسϣ

ҵġ

δ䣬߸߾ųѦڵ棬һģ

ɲǼѣػҷۡѦڿѪ˫Ŀ

һɱһǧ˰٣ѣһ£һ飬Ѧҳϵ±иӦ˵Ѿ𲧲鿴ˡ

ɫһݣû뵽Ѧα˽ȻмѪԡ

´߶ħųڽʣһ˿ħָ⡣

ѦںѦ̷Ӧħ

ĮҲȻֻҪħ㹻ܼ࣬ϣ
˵ħǸʶû뵽Ҳ֮顣

ЦЦû˵

ʲôֻʣͷ˿ħˣ

ؼʣħ٣ҹħһԭⲻޡ

Ψһ׵ħԴѪ£ؾ̫ΣգѪΪħͷһɫŪ
潻档
ƭѪһΣƭ˵ڶΡ

ѦڳЦܿΣ̫ˣһУѱҼҳϿϱؽ׷ɱ㵽ĺǣ£֮أ

üħҲ¶Цݣҳϣ

ѦҶɫһʲôҿڳԣ

˫һƵ²¿Ѧôģ

ѦڿѣȻǵãһƣܵһȽ𵤾ֲĶ˵ʲôֻһۣͷ󺹣ʶɢ֮

ʱԣѦڷӦǸԪӤħ

ѵԪӤħޣ

ѦħѾ˵Ⱥš벻Ѫ֮ϵ

Įһ±ƣûѦ֮սֻǱʱйųӣʲô֪
ųӵľܶҲ¶΢ЦһҶúܡģվڳ

ǮҲݣģ

óװٵĿŶȴߡ

бһۣ
ĮǲԲʲô

ûжܣ̾ұȡǷǵ飬ءҪ»ԪӤħ͵ñǿˡ

ʵϣ¸ûԪӤħҪתÿ죬ʱתԣھҪʰ·ˡ

òϣղѦԷϱȷ˾޴в

ѦҪأֺֻڣˣƲˣһ
ѦŵɫףʲôиԪӤħѵΪԶԪӤ

ѦҶûԪӤʿ˵ԪӤԱչػΣа֮á

ڴʱѦһݣȻ𲻾ǰһλ·Ѧңй¶һš

˵ǰʱм䣬ڴʱԤԣħա

Ѧҳֻ෹̸Сûмħޣĸ游ĸûиܹħֻ֪ǰңħޣɱħƽħԨһ̫ƽ

ǳ̼̣ħںδ

̱ׯϣ΢Ц֮֮

ѦҳһЦⲻ˵˰˵ǵشϣϾ羡ͷǵڣʲôûС

ѦʱҲΪ⣬û뵽汻ײˡ

ħ죿

룬ƺţ֮û塢˶ħûѪ»

ԭˣʵħͷӣ

ħͷҲ̫ˣϱǰС˵ݽʲôţ

ԣħ

΢΢һЦûҾħ𡣡

Ѧ©Ϊܿ

ѦҲʱӦ԰Ϊħ𣬲ӦħΪϢӲֻΪ

Į˵ԪӤħ׳թ˵Լħ𣬸ſھıºš
ѻˡ
治ɫ˵ѣĮȴƤʮ顣

Ϊųӵģô죿

ĮЦ֪СҼǧţܿһߣ޵Ҽ磬ڻ¡
Խ߱Ҳñһ״Ʋм

ѦҶֽˣ˲ǵˣһ

ѹų鴤ǣ

Įˡ

-
ͬʱǧ֮ˮϡ

Ѧҹ̨ϣһ̲ͨܵƵľ޲Уǳ任

ƴ壬ۣӰѰѦˡ

ʱǱƼһС

ħ𾪲ѡ

ѦҼѦһˮе޷촽ħôǸСѽ

࣬ǰѣ͵ߡ

Ǵ׹ȷˣѦҲɥ¡

ѦΪ⣺Ѧĸˣ˻ѦҶ
Ǵҳ

Ѧͨͨȥͣͷֻʣһ˹Өߡ

گ̱Ƥ̧ϼиΪ֪ϰߡ
ÿ벻ʱͻ᲻޷
ѦҼ쳣˾㿴ҲΪò¡

Ѧ˼š
̴̼Ϣողر

ȷᵽյħ̺¶Ļл֮ǻڲпһȺ׺𣬱۴ˣº
ͼٻһǿһ˯Ĺꡣ

ѦȻסÿ

ҪԿһô¡

Ѧ죬ʮָӰӯ
һָתָħԴ

һζ
Ѧڳһ㱡ָ𽥲

ڴʱиһƬȵĻ죬ŨħѦ

Ѧüϣ𷨾
£ѦһѪ̨ϡ
ؿ˿ȣβȡ


İ
گһȥҪȴļϼֻܴ׼һߣ

Ѧͷػˣиζ

˼

ȻǸԪӤħޡ
۶˭ǸСȺˣν
ϲսսʤ֮¡
ԽǿԽϲ

ǽҪҪϱ̣

Ѧô
ָŲ˵ϱϣѦħޣڰ·ٴξʽħյࡣѦңѩޡ

һѦ⣬ǱѩΪΣóϲħΪ

ҹǣһѮѦõ˳׿ϵϢ

ʽӣо̾УҪǻָѪѰʽƷ

Ϊɽٴȡ˴Ϣʱ䡣




90.   90    

ѧԺ֮ǰ, ץʱ޽䳡

ҹӸɳڱ䳡ߵϢ, г˶δĻ롣

ÿֻ˯Сʱ, ܺͷ˯Сʱһ񡣵һʱĲСʱ˯ߵϰߡ

Ͼ˯Ρ

һӰۺЦ⣬βɣǰ˯Խ, ˻Խ̣ҪݵͶ뵽ȥ


ûѧѾϵεķ緶ˡ

ͦ, ϡ

¸, »ӳ¥̨, һΡ

ͷ, ̧ͷ߸, ˼֪ȥδ

ֻһ˲, ƿ, Ц߰, ϵΡ

ſ, ȴʲôû˵

ڸд, ɤӣǱľϵڹ޵, ëǾڶˡ

ԣڹߡ
ȫļͷ̵Ų

ҡҡͷǬȡһֻͨ巢ľС
ľ麣ԶһСϣľʲӲ, ʤɣˮܲ֡

ҹ䵹񣬰ʣļҵ˸׳죬ҵսڴ

ڴɷ

ľУһžɵ飬ֽŷƣûһֻ֣ͼһŷֻ֣а뱾Ǹо

˻켫ͼü㵽׻жٱ

ߣôֵĶĪҪˡ̯ϳܼ



ҡҡͷҲ֪ʲôˣϺöϡ䱦ʶ㣬Ȼ䵽ȴ
ȥˣ

һҳͼĻɬѶ΢һˡ

˻켫ͼһڹɷص㣬ԡ
ް˻켫ͼʿҲҪ˵һ֡

ڹһӦɷƩӦؾӦ䡣˻켫ͼڹȻûһɷ֮Ӧ

˭Ȿ飿

Ūͼ˾ʲô˻켫ͼѲɿǸ޽֮ա

˵ͼ˳ϹŻʱʱʿǻڻʧⱾڹҲʧȥá

ȻʿͭǮһ㣬Ǿˡ

ƭ˵ġӦĸĵԼѣǷ䱦

ֵ̯

ԣ

Ŀ̫ڴֻôӦүүȳԱƷŮ
Ųݵͼ·ߣ

ۣУӿȥ

ļ

ϵ˫󣬶Լ

Ȼ֪Ȿֶǵڹʺϳ

ѵлһ˵

һ˲ͻȻסƽ

ۣûá
һͿסˡ

ɫڨڨΪʧ䣬вʣԣ

ЦЦħõĹôҲͬʱ߱ħɣ

๦ҡͷһ˿ңתħ¡

ҡͷ̫˳ؼħ٣ҽҸħԣĵط

ھ߱󣬳ͬʱߣֻһͻħڲħͲڹͣ͡

Ҳ̾ʼһѧ
վɣָղų˯¡

ߣҶӼ⣬뱣֤ٷС

ϵģǰһƬڣҪ[ͼ]ҪץϹ

һħ࣬ħֻʣһ㡣ֻץһǩ

ಣ

һǩסҶ⣬Ҷڷҡҷ

ǰһ
þϸĿ

ֱĶڣܾȷ̴Ҷ⡣ңõĻ
ǩȣ죬׼ͷá

Ҳѵ㣬˿;һ޴ѵ㣬ϵ˲֪

Щʿʹ׵ȣϰٿᱻҵȵ˫ʿɱ

֪ȳħ˿ʱܷһ׼

-

ɺԽֿʼ״޽и󣬳Ͱ»󣬰»㱨׼Э飬Ϊͼṩڰţֵꡣ

дһݼƻ飬ɺֻ10%

뵱ҿֵ꣬wordĵֱӸܡ
wordĵȼҪҲߡ
ͬһƻԽ࣬ǵĽȾԽ١

ں״޳ɣˡ

״ǳҪԽ˵޺·սʱǾܿٲ

ԺЦٶѾܿˡ

ԽŲߣüͷ΢Ȼͨ·ϣûʲôѿǵ״޵̫ˣ쵽ò˼顣

Ƭ̣Խ뵽ʲôչһЦ
Ȼ
Сϰõ˹ǵʦүʥĴС

̸ʱ⻰˵ԺǣеŲɣмȴЦ

ԽܹĪ·̫ˣôʥ˴жˣ˵ɽͺǾôطʥ˴أСҲǲҴŵˣദˣôûƽʱ¶һ֣

ԽӶߣѾ¶ˣ֬ͨоûдУǹˣ

㶣ҲԽ˵˵ˡ֬棬Ժ˴뱲ӣһʮСĻ֬ɳ֮ڡ

ķڷ
ʥ˿ϵĴˡ

Խϵ״ȻţЦͲ˼Լģ
ҡҡͷСʥ˿ϵĴˣǾüʥµ£Ҫһá

⣡

ˣҰҹҪſڿͷĵ

һƬЦԽЦ㷭ۡ

ûʮգǩڵʱԽһϢ

״ˡ

ٶȼʮ࣬ԴԴϵľӰͶ¯ٱһؽؾ֣ˮǡ
ľּӲȥһ򣬾Ƴķ

רר˼๤Ҳسӱ;׵˦ƹ񣬷ֳʱר

ҲּɣʱԴЩԾ
ǵľǵ·ָǣһǮ
ô쵽ģ

Դ˱ʾǳͬ飬˭һ˲أ

˵ˣʱģ˲š

wordĵдһݼƻ棺סѿաշվ֧ÿ·άɷá

зڻ¡ûҪзסˮõĵϡ

һɣwordĵʾ

[ƻɣǷϵͳ]
[ǵģ]

[ȴ20%29%]

΢΢һЦףѲǸɵɵȴϵͳûˡ
͵wordĵȥ

Wordĵھ
[70%98%100%]

Ŀ¹ܣ[ͼ-][ͼ-Ԥ]

ϣȻֿͼ

¼ܣ˼
ʹѭշҵ[ͼ]ٶȡдһͼһһƶԷ
ͼwordĵУӦص㹤Ǵ·ո

е㵣ģ뿪˵أЧʻ᲻½

һССʵ顣޽״ʱûнκθ档ȫƾļܣԽԨѧʶ

֣״޵ò

ȻУͼܷϣ

Ҫд̣תؼûħ

ˣǾͿɷͼܷʽԾ

°ͣ˼Ƭ̣Ŀ¿[ͼ-]

һ0.000001%Ȼֱ߷档

ţֱߣֻһͷ˿ϸħϸ˿ֱϡͻȻֱ߷ɳͷҶ

أ
ħڿн֦Ҫ㣡̫ˣոճwordĵ´һֱڲ֮ǰһΣ֦ѵͷ


Υĸо

һôվ¿֦أһ۾ô죬ҿǷѵһˣ

Ŷͷ

һ޹ʱһΪҲҽѵ㣡㡭
˵һ룬ͻȻЦոǸϸ˿ôģ죡һθҿ

ָһ顣

۷ֱѴںǰµ峤һ˶ųϸ˿о̾ѡ

ȡϸʮ㡣

⾫׼ٿصˮƽڶҪ̾磡

峤ʱôϸ˿ʡ
峤üͷڡ
̾ࡣ

ֻңͬʱħ˿ߡ

Ҳ̫ǿˡ

η̾

棺˶ã㵽ʲôţ

ʵʵ˵ͼݡ


ðɣͲʡ

峤˼ֿû̫ħҲܻˣ

ͷٿ԰޲ڹ̽ʽϰʱ죬һͻƣʵԭɣ򲻹̼

˵͸㣬㿪wordĵоͼ
ʶͼʱһʹ˵СͻȻ֡

ͼɿܡ

оΣŴ󻨴

һʮ˸ͼڻʣʮ




91.   91    

ܺ, ʮ˸ٸ

wordĵʼд
УΪ, ϵ, Ҫȫ淢չİУѧơиҵ˲š

˵룬Ҷͬÿ˶ʮһտޡ

Ȼϲ, ҪУԱա

ܿʲôϵ
ԽֲֲܴԽСʳ, ԰Խ̴, ҩ
Խ˵Ժֲ, Ҳϣµѧͽ

öʣµ, ëǾҪԺ, ѧУ𣿡

͵͵ݸһֽ

ëǾ嵥ϼ, ǳ鴤

ʽ, źǽʮ˴򿪴, תԪ

ͺʲô, ɢ, зˣͶʿ, Яһ

ǣȫº䶯

ЩΪҪҵˣ׷׾°͡
תԪ󣿡
ΣҲ벻µ߼˵ЦѧУʲôֺ, һȺɢޣʲô̲š

Ứʱۣȴɢޱĵֲ˼ܵͲСƤҲ̫ǳˣֻܿͷһС档

ʣµңǲ˵㣬еģû𣿳˵ѧԺȿŸûоʿѧϰҵͨͨȥ
оתԪ˭ϡԼӵܲҪˡ
ƾʲôӵܲȥ಻ƽ
б¾͸ѪһɢްʲôУɢ޾һԪ󣬻ǳĿġ
ͱռˣȥɣ

ΰġҲ˵ܿѧԺwordĵѧԺܰ

Ϣܿ촫ܱ߼Сǣܶɢ޺ͷһ׷ϼҴڣǶӣ˲䱩ʮ

ܱ߳Ҽˡ

ʱǲɢ޵ĺá
ȻɢΪͣȴÿвɻȱһȺˣǷֲڸиҵʿ£ȡԴ
ɢ޶ȥ˺ǣеûˣеĹԺӿˣ޳޼ֹܻɢ޺ͷ˳ǣŰס˿ơ

ɢ޺ͷ˵죬ʽõǹٷ±ơһССĻ£ӡŻ֦ǻա

ʱ֦Сͽӳܡ

Ҳȥ

ӣҵ˫ȥѧʲôÿڴСһ𣿡
С˸Ҫȥȥ

һѧԺߣøϳļ¡

Ҿַǰ˿ɽ˺Ǵʮ˼ȫˣǰ󱳡

ӿˣθɤк˲û˳С

ſңҴˣС
ʲôӺ
ҡ˵Ҵ

壬ɴСͷϣźЩ

ǰҡĿУˡ

˲件죡ֵļеģ׻»ģʮɫյĳɤӸ߸衣

΢ЦǰʽwordѧԺܱ


ɶɶ˵ѧԺɶˣ
ɶ޵ѧԺ

һ񲼣¶µҡ

˴һдĸ֣

ѧԺ

Ŷ˴һ

֪ԣǳζ֣ǸղźýŰΪҪʩչŻˡ

ſڵĵǼǴԺ

ӳԺÿ˿ţϸ߸߹һңϸź񲼡

鰺ͣö֣ҶԴҵԸ

һ񲼣̧ͷȥ¶˸֣

ڼ룬͵ط



ߡԱֲϵԺӡһϳ̲ݵվſڡ

ɢ޷ǣٵһοֲʧɫħޣ
ˣ˾ϰΪ·ħ޻Ⱥ쾭塣
ĵЩټ֡

ɤӣŬףҲѧ˰
ϳݲΪ棬ͷϳ̲ݵģҲͨ˿

ʱҿϵĳ񲼡

˴ۿȥд֣

Ķˡ

е֣˵֡

֮⣬кպԽԺСԽֳִڳ־Ժÿһλιߡ

ʿǷˣ˭֪ǾԽԺģ˵Ժҵɼֱ߽Ժ

ǵͷһɫ۵ֽӡһд֣裺

·췿ļǿ޺Һ裡һȽѧ첻κηãҵ䣬ڵʲôڱѯԺ졣

ԺſڣҲһȺɢյ˴

ѧʦǸõطѧˣô࣬ôû˵ȶջ飡ҵбϣ



ڣ߸߶ļдɱƻ

ѧԺϵֲϵľϵϵϵϡ

дȻ̧ͷ̵ҹúã˲ôࡣ



һͷwordĵѵʾ[ƻɣǷ]

[ǵģ]

ûԼԿǣԷwordĵֲĵһȡ

Ѽ⵽ʮ򣬽Ŀ¹ܣ[ͼ-ڲ][ͼ-ĵ][ͼ-ĵ]

ʮôֻ
ˡ

ţwordĵٴεڣ

[汾ֹͣ޷û2.0ʽ]



ðɡ

ҧҧ¶ģٽؾ

ĽףĶڻо磬˸С硣

ֹһ㣬֮ǰٶȣһС磬ҪֱѪΡ

˳Ĵüͷ

ѪԪӤΪǸħޣǺöԸģϴܺ˻ռȺܴ

οѪѾϳˣƭ졣

С̾ûиһ

ţϴô죿

ͣ±ʣ̧ͷüˣǸ˰

˶Ƕͽ

ΣҪĸġ

-

գˮԵһɽбٲݼ

һȺͭŻڳߵɭ
ڤޫΩ󡭡

ͷؾĻУһѪ½Ǵ

ǧ˵ԽԽߣվںͭſڣȴѪµıŭ

Сħͷ˻ƵͷȻһ

ƽ
࣬

ѪЦΪһ

¶΢ЦϴƭҲӦõġ

Ѫ£ʲôôǱ麽ѹ˴ꡣ㲻֪ڿҪҽɵ£һ˭ֻ֪ҵħ

ؾǰͳѹѪµӦöѪԩִ꣬ǣ겻һֱ䡣

ʱ˵ľ߻ᱻͬӰ졣
Ѫ˵麽޷óҡѡ

ɫ΢û뵽ҲǸˡ

Ѫ·Өĺ⣺ϴ˯ˣͿˣ㿴ɳ麽ŷôƢʵǰˡ

۹۱Ǳǹģܿ

Ѫ·Ż©ɤҲԳֺͰ˵ԩ޳𣬲ҳҽħΣ

ȻЦãôȣ

ѪԽͣҰʯ

Ų޹

ѪԽԽ󣺡ǡҪǲģϽһͺˣؿ

ڣȻθߣѳʲô

̧ţͭţ̤ڡ

Ѿ

ڴʱƿһɺͷ͸ӭ

ԪӤȫһܽΡɽһǧѹƣҲǳܶˡ

οȫû׼û

ҪĿڣͻȻһ죡

ײһ͸ϣഥ֮ɫơ

Ѫ·һʹʶԾϽ֮
ΪʹǿҲԽȡôοɷħ顣

÷Ըҡ

޹û÷

Ѫ³ױŭСħͷƭŪܴ裡

΢΢һЦҡǡ

ԺȻ̽ͷ峤нĮа»ˮǳ

ʮ˸Ծзڳоǰʵϡ

ҪԸѪ£û˵Ҫһ˶Ը

ϰ򲻹ûϵ˲С




92.   92    

´ȫ, κһ˿ء
˾ʮɫӺͭӿѪ¡
Ѫæ, Ȼüʱ, Ȼ²ٻۡ

ܻɺ쳤໯һ֧˴޷, ֻײһεϡ

ͽ˳ȥˣڱ˸ĵϡ

ͷ, һ̲ѪƵϡѪɢ, ͬһþòȥ̻
ٽʱ, ١

ܷ, ѪҲܷ

뽩ֽ׶, Ѫ޷, ޷ȥ

бͽѪ˻Ƶ

̧ͷҽҾͽ, ϰĶ飿

Ѫ¶˶, һŹֵЦվſڰ, ʱ򡭡ݹû㡣

һ, ħȻӿ

߸ߣںħγһֻŤצ, ѹͭţצѹ϶һצӡ

ã
˺ߣԼվǰ棬һǰ弸ϣ峤ǰˣ

ù, Ǽ

Ӧӿħγɵľצһ

ӼңɽݣߵĲľħӰ죬˲µ
֮ϣƼ⾰ֲ̫ɽ˪˶񱼣òâ

ѪЦԽȺ֪ĴûԪӤ͸ҺģӮ

ЦӮʲôӮҪӮҲû״Ѫ¡

ˢѡ

Ѫ˿˿Ƶħվſڣħĵطͬʱתļͷħ

ħϻƽ֮ʱٿħͬʱעں콻֯һ𣬲ϴˢڻͨ

סס

澭βȫתϢ

ͻȻ𵴳һȦŨϢеķͣϡ
˶ˣѪ¾ͷСһȦ

߽ףڳɣ

峤֪ףһֱƿȻɹһٿף
Ц

Ҳ棺겻ţų갡

ˮǳȽϵСȻˣǾͻɣֲ̫õԤСûУ

ŴԣˮǳȽӽڵȴ׷ɫһ䣬֮Ψһһڡ
ٺɵЦֹȻڷ衣

Сɫࡣ

ĮĽ߱ѹǰͺ

ĮüûоȷΣա

Ѫ¸ղֹû㡯ʲô˼

ǶſڣѪµĹǵѹ£в
Σ
ѵѪ»Ŷ

СȻ峤ߺ

ûŲŲأΪһǧѷ꣡

֮ѣȵ죬Ѫ¿ף´ɹһݣԲ

˾ٿçײʵǡ
ħܲ棬кܴһԭ򡪡ǵĳ˳෴۰һޣ󶼻ϢУ١

һ塣

㹻ħҪǻͨڣû취ô档

֪ħôޣҲħޣͰԼħעӿٶȡ

һ̣˲ǰ߹·õϹؼҲȫѭ䷨ǴͷβһԼ·

ǣٴԻһθʵ

ʶһƬҹĻ֮£˴Բط̧ͷɼǳ
һУв棬û˵ʱֻþ

ӣ˿١

ϴǱˣαٵøɣһһζֻһ

ǣطʲôأһƬߣϱȥתصԭˡ

̧ͷһֱӣİ׹ԽԽ

Ķ󣬳Ȼ

׹ģһС

һģһ۴΢Цһܣƽħ

Сʲôã

ҰŪɴ߶ħСųһ˿ħ

˲䣬ħתоͣħ˲Ӿ磡

ϿԿļͷͬʱעС

ħƽ⣬СϢʼת

һһͣ⿪صĸоתУ΢ɲٶȱø̡

ڴʱͻȻСģ

𶯣ٿȻɢ

ۣ˾ŵľ

ǰԽԽԽԽ͸𲼱ѵǽ࣬ĻǣŮ٣ħҲеޡ
ſնۣͬһڤޫΩ󡭡

Ѫ¹Ц麽Կʱûк˵ʱ䱩¶𣿡

麽ʧһˣ֪֮ϵҲδš

ϧˡ
ӺͭſڱЩѹѪĻǴзɳȻ

ǻɢŨԹһЩԩһͬص㡪ǵĵﱻһ

ǧͬʱ𣬻Թʣתڣѹ˵أ۳һڵƣԶڰ￪⣬ɼ

ߣһŤͷܡ

ŵϷɱʣµҲ׷׳ˡ
ˮܣסһ˵赲Թ

ʤޡ

ԹϢĿ˵ߣ

Ҫ֣Ťͷŭ⣬ⲻܽ£

ǾԹ죬Ѫ
ףκ⣬

ǲˣҲϰ塣һ˵㡣

뷴ɫ򾲣ͻȻһ͡

ѵԤˣ
ɣֲ֪Ԥ⵽
Ӧ˵취

һʱ˵棬ǽ¡

ָŽµأ΢΢һЦΪҪѡ˴ؾ

˴ˮԶǰһɽɽȫûʴԶҲԶˮǡ

ֵطкܶ࣬ΪƫƫǴ˴

ͫȻ

ˮŮ߲Զ

Ӧ˵߰Ůڣ

ȷûϵڵľֻȫ׼

һ⣬͹رؾֳ־ԿףŮߡ

Ȼ󣬽Կһ̨ϣȺ̫ؾʯԸѪ¡

Ҫ̫ʱͻʱĸǿһ㡣

ﻹ£߿ߡˡ
ֹ̾һû
Сһ²ܹܵ˵ġ

˾С£ȥֳ־ԿףؾԹԿҲͭһ䡣ܸеһǿħԿס

񣬽ҧأֲָɽУȻһԾ

̰ʬ廹ڵϣȻʯˡ

ŮУžʯھȴʲô




93.   93    

̰׵ʬ, ܵ±ߡԿ׿ƲסҪԿױڵĹˮһѽʯǽ, һ̨

Կһѡ

վ±, ķµ׺Хϣ˿΢ҡ

һŲ̋Ů۶գֻҪһգۣͿʧ, һ

Ȼ, Ĺâ, ǧ֮ЩؾѹԹһƮ, ŨԹѹ˲ܺ

ЩԹƺʲô, ֻӳŮ, ɵ±, ವĴӳʱ·ڳȥ

ɽ, վˮɽ, ң˴

ɫ䣺ŨصԹ

ۼһȺԹ, ɳɽ, ֱɢƼ䡣

ˮŵӣǡǸϿ߰ɡ
ȻС, ªţʿʶ䣬ִδγԹ顣ͨһԹη壬һȺԹ顭ǳԸ˵ġ
ԪӤڵѪҲ޷ֵ, һԹʴǾ˰

ҪߣҲ

ˮᣬСӺĺӡǡǡ˵Ҫɽһָųأ

ղžͲȥ

峤üţһִϾͳˡ

һˣҪ紫ˡ
Ѿˡ
𣿡ˮвԽԽأ֮˵Ԥбһǿ㡣о档

ëǾ󴸣ʱ٣ҽȥһˡ
û˵꣬ͱһȺסһڽȥʲôң

ʱľؾڳڻͣľɽһ߽ǵ
Ѫ´⸱壬̾

곣麽û뵽ѰѹľɽȻһ֮
вࡣ

Ѫ´ӳ˵ķӦ³ӦѾûħˡ
Ҫ䣬һ塣ʵģǳ

ֵؾȻըԿɺͭĩеӿ鸡հʯƵбұѣеŮ̧ͷ΢ЦŰгֵԪӤħޡ

УѪһɺ쳤࣬ϱһ˫۾

ںδĸǽĻ͹ȥúòһȥҳ麽𡣱ѹô꣬һһҪԵõġ

ѪһֻΡ̨̨һ߻ãֳһ顣

ʱѪɫ䡣Ŀ⺧Ȼ·𲻸ţɤ૵ˡ

ͷ£ѵѵ˳麽

ûϱһֻֻʯֱۡ

ʱŮУʮֻԹΧס

Թ鳤ǰ˫ûͫʣֻŻİת

קס죬泶ñڳһ㱡ҪˣȴһõСԹ飬ָָ±һڵС

ϴ͵ʱڵġ

һ㶣ͱһȺԹסЮƮС

ֻһСʮԹ鼷һ𣬷еٶּ죬ͷۻθ﷭

ȻȺûж⣬ֻܣȫԳӰûҪ

ǽ˱˵ĺģԹһ˫ϴء
̫ͷּⰻȻɢ˻µı䡣

Զһ룬üڵĵص泤ŮһԶ

ǱߵɽУнӶԹɳ

ȷѪûУȻûӦؾˡ

̧ͷضԹ鲻ӿʣԡ£Ұ׵յ͸һựʧƼ䣬ʹӰ١

۱ըëͷԹǻ֡

ˣϰæġ

ղŻԹ飬˿ֻ죬

Ҳû⣬ڴʱһӴȻס·

ֻԹøӿֲûˣһŤĻҰС
ԹһֻҲǻҰɫġ

ҡҡʾ֡

ոտϣЩҲƷһԹγɡֻдܽԹʵʡ

ӹƣֻԹϵзתʵʲôԹȻһɳ죬ͬһʧƼ䡣

ɽ˳꣬ʿǾȲѣ꺬˺ö
ֲ̧ͷϵˮ˵֪Ϊʲôоⳡġ

صʱ˶С
ˮëǾĮһȥؾģģȫˡ

Ժһ̤УȴǼꡣ

ˣ̾һ

ˮҲ£԰ȽҪϻҪأ

ëǾȴ̫ģΪ֪ͣ٣ԵӴ
ż⣬§סļ磺ðȥ̽ղң
΢ЦúҾʹ㡣
˵ëǾҧҧаɡ

峤΢΢ҡͷߵķƽҪںǽ飬Ҫ֪¡
Ҫ֪߶
Ҹӣܡ

˽ԴЦΨۣ֪ʲô

Ȼ»Ǵ

ôӵۣӣ׷˳Ȧ

ҿǷˣԹ鶼ǣ

ǰ˵ԼСˣúƽ㵹ǸҽͽͣôһСôһ˷

ۣ޹ھˣ±򡣡

ͻȻЦˣҺú˵˵ô¡

ȫϳѻҰó

ؾʯر䣬ȴ

оã̾ѣǿ龫

ҡ

ֲû࣬ˣ᷺һ⡣

龫ŨصԹҹ֮ãűģ

˭ûԹ
ؾоɽ࣬ǽвһ飬Թ񵽣ű

˵Թ鲻㣬Թ顯ǻġǵԹԹȫƾһ˵

˵ʵԹ飿

ü˭˵ģЭ麽ѹѪ꣬һԹ޼Ѫ¡
ҰѪ·ųǱѹ
ҡͷĳǳѪ¡麽û£ȴˡ

ۿϣȻеˡ

ȺԹ黳ź⣬һÿ켷СֻһĺĺԼУ᲻κζ

һֲпĳͷ

ûһ̣ڵѡ

ʱûãԹǲһгƶˣԡµĳʱȺе
֮ԴɣѪ˭ԸĻִأ

Թʧ֮ǰʯһǾôá

Ȼ֪ʲôá
Ҫܸ˵ͺˡ
̾

˴γѪ£ΪҲԲֻһ̤Ķڣword2.0ʽ档

ôˣѪˣؼûħޣôأ

ճ

ǳԼŸ٣Ϣ˺ü죬׼ɳƤ졣
̶֪

ϴϢʱͱȥɽ۵ˡ˳һۣ֪ΪΣ˴γɽ۵ݲݽܿͻ

֣Ҳûʲôġ

ȻûѶ̶ȴڽһк
˳㣬һȤϢ

ҳҹ󣬲֪ħڸա
곣ڴħ޵ҵҲͳǴģħޣ֮ʿ

ɽкܶһʿȺһ֧Գ̫Ĵˣ޶ÿ֪꣬ȴ̳رȻӦ

Դӳ֪Ⱥ˿ʼǾһֱûгɹ

Գһֻ۱һֻۣǡ

ǰãм˾ʱһռֱ̳ʣ֮ɼ

ҳֻ̳̾СˣûᡣºԳٳħΪߡΪں˵ħֱȥ̽顭ǹϢħ

ħ䡣

Ŀǰ˵ħ겻ȣҾûǰ۵ᡣ

ϢĬˡ

ѦʿǰԳħ£ǵá

Ȼðħ

ħ𲻻鷳ɣ




94.   94    

һ濴, ħǸϢûħҵħҵһħأʱħ, ħ, Լħ˫֮·ͱӲ߳ˡ

Ķڣword2.0ʽ, 3.04.0

۷Ź⡣
˲ţ

̾ԪӤԳأ, Χħ𡣵˼̳, ʲôûΧ˵, ħĳ֪ȥ򡣡

һϢ, ĵáħƵԴ

ԸռħһϢ

ħ˲, ϰƱҪ¡

-
, ֦ڡ
Сٱ, һɽص, סȥ·

, ŤԱߵǽ, ԽɫƬݶڱ˼ҵΧǽϰ񱼡

أ
ɽ׽Ӷ, Χסɽ׵СצסĿȣСţһӣ𾾣
ɽίͰͣһָָҵķ

СҲȥԺȥ
ӱȥѧ

СţҾ㣬ҵģ

ɫĳ, ҵ˫ʣѧʲôΣһ

ܲš

ӲЦҹܲ㣬ܹˡ

ʱ󣬳ϣ°ͣµСͽӡ

СţֻèСֹʲôϢһ˵ǣ쵰ӻ쵰쵰쵰

Цˡ

ӵһֻľͷܡ
СֲڣǶһʯ򵥵ķ׭ȣһܱ

ֻ̫ͨˣͨªСΪʲôҪøһ
С͵͵ӵֱۡ
ȴ΢ЦΣ

ۣǵȵȡ
wordĵӷëǾ

¥£ëǾȶ³һʵԱߴɢǵľ̾ϲëѽװ
ëѣɷһĵã

ԡëǾЦֻҪĻһĿꡣҵĿǸϽ꣬ȥˡ
ˣ
ëǾ˶٣ȵȵȣҡ

ؼͳϵãͱȥ˵
ˡ

ëǾʱСӡڳ
˲˵һֻܡ
ëǾһĶôĶ
ֱʦ۾

С߷ѵģôˣ

ëǾһ㶣ԴԲסСãû졣

ͷϸһȻ㲻һĶ
ëǾʱĬȥ鿴СܣɫԽԽء
ģ

ôˣ󵽾ͻңСȥᡣ
ëǾëǾ־ٸߣһѸ߸ӵĴ

ȷһ㡣ëǾңҲһĳ󡣡

ղҲˡ

ʦϡ棬ȴСһˡ
ʯǶֿܸ˵Ľ׭·ע֫ʯľٻһȥ

ֻԭȴıʡʯķ

۵ԭͬ

õʱϸоɻ

ȼʯṩʿԦȻ

ʿΪԽͣķʯԽࡣ

ԪӤʿƾܼԦۣĶʿȴҪǧʯ䡣

˵Ǹͷٿֻʿ

ܲһ󣬷Ҳá

ӲֻСԼһ츳

ëǾûģֻСķ׭·Ȥ

δҲսʤϵĿܡ

СϣȰȰ
ǿСԴ̾⺢ӷǳֲسɴڴһС졣

Сݺĵӵ֣ݵ˱Ҵϵףַߣ˫ͨ졣

С£Ҳûѧ

Цˡ
СȻ֪ϱѧҵʮ꣬ɼûǰ塣Ҫ־˾׬ǮУ˶ˡ

ӦӣëǾȻȥ

ԱߵΣ

СֻӱأͦñֱҲȥԺ

°ͣЦеΪʲôȥǶѧУﲻ𣿡

ǲǣرãСֱҡͷ

ΪʲôأֻˣԸ˵˵𣿡ʡ

Сģ˿ƽʱһצģ

һż⻷ļӳ֣£̻¶ˡ

СʱСǧټйϵȥҩ̣ҩʦѧͽϲҩģҲǲסЩ֡ÿҩʦСӾ͵͵Ц۸

С͸ױԹֻҪһڣ׺үүһŭ⣺ҩ̶ðʱȥʮа˾Ų⣬һ

СԹüΣˣ˵˴Ҳ

ѰҲǣռұһôһ¶ࡣ

һ죬Сѧˡ

˶£Ϲ˸үүǮûһΪʲô
ˣҲΪ¡

ʱһãСýֻͣ˵Ҿϲÿȥ䡣
Ҳûʲôãڡ

ҲȰҵ𣿡Сߺߵ
ĽҲܸıѧУľģ

ҡͷ㲻ѧԺˡ
Сһ㶣㶼Ӧһȥˣ˲Զš
ЦȡһöԺͨݸС
ÿڼʲôС¾ȥԺԽһСӹ壬ҺǴкˣСʯͲϣֱ졣

˵꣬Сͱ˳ȥ
վ£һ¡
ʲô˼

ֳԺſڡ
ǰ˳û˷ͼֽľ

СſֵҵĴżʵԽ𣿡

ֵҵ˿ƣЦˣڣתֵһ䡣

Сֳƣһ·衣

Խʱڻµͼֽһ񡪡޽Ӻͨ޳ǵĵ·

ʱæýŲմأ·ԽԽ࣬Ҫ֯캪ܱߵҵȦ麣ССĳ衣ΪԽżݵ壬

էһСԽֹΪγôһС鷳

СóܺԽסˡ

飬Խ洫һޡǰԽһȷ˼󣬾ҲûиõĶϴļܡ

Сֵܳһ˲䣬ͻȻԽ

ԳԸһԽҵؼ˵ӵиõЧ

ԽһСϰǻ棡

СԺϵĲֿ⣬ָһӲϣ˵Щ㶼á

Сôģֱˡ

òϰ




95.   95    

Խ˫΢УԺˡ

ʱС, Խʲô˼Ҳ֪Щ
ʱԺľͷ
Խܹġ

Сµصͷؼȥˡ
ʮ, ûԺ, ֻǲԼĶ
ԽԽ꣬ƿӵƷ¿ʼβԺ, ӣҧҧ, ȥԺ

г, Сһ·衣

Ժʱ, Խܹѵ, ǳд, ŵС̽ԴԽܹ

Խ̱һ, Ц
Ժѧͽв, ʮ˫۾ɨС, ĵ⺢ӵ˭, ԽܹͼԽܹһƢģ, Ӷû

СȥݸԽһİƷ, һͼֽԽḻһ۾Ƴ

뷨˫ǻ˵㡣Խҡͷ̾ϢҲ᷸

СĻŭţߵú޲ש
СԺԽܹ㲻ҡ

ԽǴӦ
, СԺʱȥ԰ȷӦʱѾԺˡ

ÿ³һҪٿۻᣬԺϵַὨ飬һ滮

ԽᵽСĶһɫ졣

ⶫ˵ɴ˵ССɷ˷γϮ
ҪҿɷõĴˣܡ

һʲôѾ

˵ʯȼĵơ

༸ɻͬƣ

ԣʯܳĵơ

˵յƣԸϳϣ
Сϰ壬Ϳ˰ɣ
ʲôأ

΢ЦˣؾǣÿһյƶҪӡϻ֦̱ꡣ

ҸԻ㿴ҿ㡣
Ӧ峿̫ңǵԴ
Ǽ忴ϵĳڴܸ͡

Ҳˣ˵η֣Цδɱ֮Ʒó׾ǽȻҪԸһҪԷſඡ

ֶ򵥣ǳʵáȥܶʿûӣᷲˡʯƬһҶܶࡣͨ˻

wordĵ

հҳϣֻʣһδɵļƻٷš
һȥ

Ʒ

ϵССǳأڳϵƿ֮¡һǣȡʤٳǣǳɱ¾һ齨ȥҾʹ򣬹Եء
ֲ죬Ƚϰúƽϲ

Ҫһ⣬˼û

أأһϴô죿

СƷ

˻ǲġ

ˮ֪ʲôжʱһϣĴ

Įо𲽡

ˮžȥʳѰ
ü

ֻ˵ü
ԾƵİѿжϣ׷ħϢӦѾ϶ˡ
壬ɳһ־Ӣ볣һΧħ

ӦģϽɽĽŲͱ

÷ˮ㡣

ˮûô࣬ҵȣĵûȵϣ˳

׼һҲǣӪһҾͺˣж޵ľƣӦԲԣ˭ġ

ںǣһԺӣзŶרоʯơ

иŮӽг𽣬Բֺ󣬾͸ѧ׭ԺΪҽơ

Сÿһ¯ʽĵԽ˲ҲŴԺԽؼڡԽؼοʯƾмѭˡ

ô˵ýʯеͷų

𽣺ԣ÷ƿƣѡ

Сۣ˿ֻþŲסơ

˵ɾ͸ɣתճһ¯ƣͨͨϡ

ʧǳɹ֮ĸ˴ȡ飬һΣһΡ

СվԱ߸ɵۣȻʼĵӡ֪ʶֻ̫֪пһ룬ʮа˾ŶǴȥСץֻùԹʰԺӻѧ

ÿ꣬ƵԺȥС棬Ц˵еûġ

ֳأ󣬴ļؾըرҰ֮Ϊڡͣгһ

ر𳤣һǧ˴ɽ䡣ҰΪ𳵡ͣгһ

˫΢УȻѹֵƲҪӣ򿪾ܵʯעһϸ˿ϸ˿ܷâ

С۷Ź⣬ڶЩ뷨ԽԽЦϹˣ

Сۣ˵ģ

ѣ

С߲ѣԸ棬һԣͶ뵽ͼֽС
һҪȻݺݴ˵

СӼˣͳӻˣ̫Բ

ţڻ

º󣬴ҳˣΪһʯƣͳ˵޼

βοϱӼú͵ƣϰһɾ죬ײ򿪷ʯƬ

иĸ壬ʱʯϨƽȥʱķ¹ͨƷӨӨâ

¯죬зֵҲԽһ̳þƣ˺һھͷѾ̳Ʒø

Сİоرһ˾ϲ

һƣһӨӨ̹

Сӣôûоúܲһ

ûΪʯ̵ģƹҲ̹⡣

ǡ

ԽԲɫҲ̫}ˣɫɡ

Һ繤˽Ի˵˵ɫʯȥ
ɺɫ̵Եò̫ɫ󣬲Իá

˼Ƭ̣˻ɫ

Խˡ

öƷ󣬹԰ʯ졣ʽĵʹԺ׼Ĳֿա
κ棬ѹš

ͬʱзŶת򣬳С͵͵˺ܶоķ𲽿ڣͷֲܣټˮңĻСԺһƻ

䱻򣬲Ҫȥ̽̽硣˵һ̶֧ӿãͷҲһûԺУҲ˽ϸҡ˭ͬ˵˵

ԣˮ˫ֶһˮԺзɳ
ָỮˮڵϸߣһͼ

ɽԽ֣ܿˮˮСһĳ򣬰ѦңˮϣˮƯ

ˮ£ܿÿգˮǾͻͣ󣬾ڹȥܿ󣬸ҿһƬˮϵǡ

ǣϸǱȽ⡣мɣױҰץҼиˣˮдĥʮ꣬

ͷѦҲɽ
Ѱ졣

Ժͣ˭ҲûиõķѵֻӲ

ʱԺ⴫
Ϊ̫࣬ûţһ̧ͷͿˡ

ܴ

ܴԺӣӼλˣִٲĨĨײС򳤰´Ӧ˵仰

ˮȼʿ΢΢üѹסʯʾܴ˵

ǴˮǱģˮԣûԣҺ͵ܵá˯죬͵͵˹ܰϧûԶܵɢˣҲˣͷֻʣһˡҪǹȥôõݡ

ӻͳһŻֽֽ۵룬

ű˽ĹʵʲôҴ𣿡

ܴĬƬ̣ЦҲûˣжѣмҪ£ȥˡ
˵ֶ꣬˶٣һ仰ҵܵܵϢˣô࣬СϰҪ

ˡ
ʣܸ˵˵𣿡

˻һ˶תͷ䡣
ϵգǳأˮ֪Ҳࡣ

ܴ˫ֱȻ˰죬̾Ҳ֪ô˵ĲùܣһҪע


ǰʱһܴڴϡᱻԵ

һ㶣е𣿡
ЦˣҼǱǧ֡׿ˡȷޣԡ۶ѡ

һ
û
װ˷顣

ܴȴקײˣǡ˵ģС
̾Ҳ˵壬Сϰȥˡ




96.   96    

лܴ, ﲻ棬ôһ£

ͻȻëǾӽð, סӣϰҪ˭ȥ
̶ӡ
ëǾۣ˵ʲô
ǿ㡣

Ҳν, ԺˣĲëǾһҲܴϺõ˷ѡ

ڴʱȻһҡ

̧ͷ, ִԭ, ̶

ոմӳɽ, ûüʰ, ҳ

һ, Ͳǵ̶Ȼˣ

ɽ۵ʱȻ򡣡̶
ͫ׵
ŹȻ, 㳶䶼

ԣ, ǿ, ˴㲻ȥ
̶, Ƭ̺, һݣ븸Ϣŭֻɽ, ҲԹۣԲ, һԣǷе㲻ˡ

ʧ׵ľۺӣҪģܡ

°˼
һȥܱȲá
̵Ķɢޣɢ޲޵̶, Ÿ߱ˡƭ㡱

һ£̶ȡһö壬ϡ

˲䣬Ϣͱڡ


С˵ϻı䡪Ϊ

ëǾ̶ʽǰ̶ӡٻغ̶ʱ麣޳ǡ

ǰʱ䣬̶㣬ݺݿһأײó˺ö

Ҫǳϱծȥˣ

˾βɫڶ⣬һ֣

ǣǰͷģٴη޳ǡ

磬޳ǵŵһɼǿȳζǿȥ׷ˣⲻϴȺɵ𣿱˻
˿ˣҳٶɢޣ޳ʿҲ̺޺㡣׬ˡ

Ϊ׵ְǮʣȾǣǻûأ·㱻ˡֵĸòױס

ǳ鴤ʲôͽ㶼ôȥéޡ

Ҳ޵ǰôõ㣬ǻָȥ׬һء

۾һתٺЦˣλСţҸ㿴ڻûˡ

װģȥϡһûʣһ㣬ϻǮ𣿡

ʵ̫ˣÿץûõĳ㣬񲻺ֱӶöˣ㶼Թˣɴϴɱ

ˣҸǱɡ

͸м㣬ס֣̫ˣֵԭ볤㣬ͶǱĳɣǩԼ٣Ǿ١

𾪲ѣ벻ĵĳ㣬ںǺȴǸ·ͻе벻

ʱ񣬻ΪԼ˴ˣЦ͵ļ򣺡ҸɣҪ˵㻰

ķģôõĶȥǣһܴ׬һʡ

Ǹ˼ǩ˺Լ˶Цʹ죬úЦˡ

ɣˣ
Լǩ꣬ÿ¶ڿʮ󶷵㡣

ȴΪ͵㣬·ҵչúûȱϵѡ

̶˻ʱһΪ˼ٲҪ鷳ûгۣ⾫񵱳θȥʱ֡

˵θ̶ʣûҹ𣿡

ЦǶˣеҡ

μڳɽһټټʱͲǵǸûֻҪǮķˡҪ

·ߣԽϣԽ࣬ǱŸ߽ޡʱ俪űÿһطõƣǷ죬ֻҪбļͻ˻ȥ
Чһ·ϻƽͽ̶ֲ֣䣬תһߡ

ߵ

ϣЦָëǾȥ
ϰĿ־ʮָմˮ

͵ǿ֣߳ˮʱȻ΢

һѡѣһѡ

˳ȥԶиСһֻ֣š

̶˫ü΢

ëǾŲѣ󴸣³թȥ
̶Ҫȥ󣬳æ£ȵȣ

wordﷺ΢ĺ⣬֤ǰΣգΣԲǿ

ȥʣʲô

ģظһ仰һѡѣһѡ

һ飬˻ûİУֻ֣ʹ´ģظ䡣
˵ġ
ȥһѣ᲻ֳᷴ

Ҫ˵ëǾһĶٴαס

ּһСʯͷವĶȥġ

ֻ֡ѽһ˭û¶үү
˶٣Ȼθɤ·ɣһ£

ѣղӦֻû

̶ѰʵӲˮ롣
һʱòԼʮµ޻ͷ
ϵ·Ѿɫ˸úһǬ̶лȣһ⣬һ¡

̶ӨӨʯ¶âûʲôթ
ʣ㱻ˣ
۽ǣֻڵҶ
˿ȡһƬĵķƬûİãϲоЩҪлǮҶ򡣡

ۿȥƬкܶ࣬Խ·ʱըһѡ
˸ۣûдӦȻǱžֹͨ£ĸҵĵϵӵܡ

Ƿֵ뿪󣬳֣߳ˮϡ

ǰ֮׳ۣݡˮԴͷǸɽҲǴ󺣣ǵصס
һ޴ѷǰƴſ죬ˮӵصӿϡ½رˢɼСʱзϢ
ȥؼƣˮʡ

˸ˮǺӣΪһƬ

ϱõĴֻغӶ£ʱͻССĴȺСһĬ۲죬һִΦ˶һֻͷɺɫձɾƯ˾ų¡

һ֣Ĵõǧٹ֣Ҳӡ

һ·ֻ̣һ鳤ߵŸˮУǽ˺ɫ
أ

ſسһխƽ̨Ÿͬس̲顣

˰ѹóһسߺƽţϼ飬ݹǲ

ǰһСУ˿ĹȻˮУͼʲôûɣˮˣ
ͷһȥɺɢˮУιȥĴ˴ߡ

Χһ㰲š

ţҴѳʮڣɪɪĹ

ȴȥ˶ٷС

ԭǹıˡ

һ
ޱ飬Ŀһҡ

һǳĴ
սţ̶˲ëǾҲϢ

ܴΪ׼õĹ
ɫֽüۣ

ЦĻǡʮǰˮ飬Һͳѳϣ͹˱ӡˮһǹѰʧɢĶ磬С
˸ӣȡһյʯƣС

Ǹ̵ģһġ

ųʮꣿҿòΪԲҲʮģ

һ㶣Ц⻰ҰÿϷĤͿ˪ˮʿΪˮݣ
˵ţͳһѻƷҲ£˭أұ֤ϱ㣡һʧʱ



󣺡Щ˵Ĺó

һ˵Ĺȫ̶׼ˣдųɽɽ˶࣬Һԩ޳ЩҲһЩʿ

룬³֣һˡ

˻֣ʾˡ

ʱ˰˿

ϴͷҪֻȵȣ

һںϹЦݣʲô£

սì״֮ǰסˮ֪ˮĹذɣ

¶ɫǵˣǵһ

һֵֻۣˣ߰ɡ




97.   97    

治ɫ, ĬêСͨˮ, ûǧҴС
ֱ, м˲ŸҴ
¶ڣëǾ´󴸣תһ䣬ǶҪꡣ

̶Ҳ¶ǳЦöԳеġ
֮, ǿӿƤ죬һ֪, Ҳܸȳˡ

ЦŰ֣Ī, ˵ĳ

˶˵ʵ, ̵, ӱƭ, Ȼ׼, ﻹûס̶, ǰֻ, ûӴ˷, ид
Ȼ, ܵϳĳɷ, ȫײˡ˷󶼻Ϊ
ҪǳƤٶгһ죬гһǿҲڱ޳ƭˡ

̶һѧϰΪһȺļ̡

ˮ, ˮȾ͸Ľɫ
͸ˮӲǣ¥󸡶˴֮Ǽⵣ߸˿㴩ڳ¥С

Ĵ̫ˣǿڡѲǹָָˮϣֻʹСˮз

һˮʲôʽķСŸƼ˽ֻһƬҶһġ

һǰɣˡ

ɲɣĵ̾ͿǿڣǽϻǼҵļһա

Ҷթǡ
ûϵҲܶթҡ

аɣҶһ£ұ

̶ѡȶԺõԲҪëǾѡһҶǿҾܾ˸ʵ޻ܵÿԲƬ

̶Ҫˮз¯࣬ˮϣһȺ˵Ŀ⡣

࿴ۣȷ򣿡
̶ءҸǡ
༸ˣ
ǳ--װ١

̶ѡʲô

¶ίЦݣҸոѡһϰҵͣһɫϾͺá

˵ţϰˣϿһԲͲصĶˮУſʲô
һ㡣

Ǯ˳㣬˫Ųֻϣַı˵裬ߣ

৵һƿˮ棬˳ȥ

ˣ

˽ǲúعҲʼָڡ
ŷгʯĿףתתƣӲĲĬػص

л㱨С
½Ƿп֮ˣ

½ȫ˵ˣ˵¡

һ߸ңÿͨа¾ͺһ㱨ϼһ컻һʱ½ʶп㱨ȥҲпܿ½Ҳ˳̡ۣ

ۣѵûѰĶʲô𣿡

سϵĻûС
ˮûܼңϸҲûУ޷Ǹ˻ɢޡʮǰʧɢҲҲˣαضһ١
ô꣬˵ͣ۵ŮȻܣԾҲûе⡣αعܱ˽¡

첻ǹתϵϻһۣһ

½Ĭ뿪йž޲
ʱ߷߲ƽʹˣֻã½ҵ˶ѡ޹ء

½صУ˯һʿ˯˷˵ϰߡ
ڴߣع˽շһС򿪴ײ㣬ȡһֽ¾ɾɣС죬ÿһŶǹдŲͬ
۷ãճһܵġˮ´ʮǰк

½˺ܾã΢΢ҡͷ
׼ŻغУʹ˳Ǭ

-
һ˸ջЪϢķ̶Ӽߣӣ׼һ̶ҹ˶û˯áҹˮϣˮϿջҲ֮׳ˮе˸оܾõˡ

ڶ磬СҴͨλ͹٣ҹˮһҪ֮ǰ

Ȼ֪ʲô˵ԸԼ

ż˳ţĵļС

Ӽ򶫷ȥԿԶһɫʵĹ·壬ˮֱͷʯѿٲǧкˮ
ֹʯ壬ˮ޽УǳΪɽ

㿴ɽϺһëǾʡ

ͼĿһƬʣȻɽĿ

塣˵

̶Ҳ塣
ʲôסˡ

ûãһӣ׼̯ӻû֧ѲͰǸ˳ˮߴҵκһҿ֤߱顣ʶˣ׼͸йϵѲҪһ²ܻñ֤顣

һ뿪ˡ
иָ·ߣ쵽ԵиС
ϱ˵ǲǱˣСı

ˣˣġ
ͨУϲУ÷¡

лл

˷Իؿųˡ

ǣǶԵͺӷӭһˡ
ͺӽֿʽĵ˼ǵã֣Ϊˣͺͷͷܸûˣʣһͭ塣

ʹ˸ɫëǾ̶˫̥뿪ԼͺͰװȥ

У۹ⶼﰵﻮǡʱ˶ǲһ

бƾɵķ£ϴ̵ʿ߿ʪʯӣ۾бˡ

òͨȫĻҲȨʵӣˮз֣Ȼ㡣

ǵƬ̺ɢ۸ӵĽ

ߵУÿţ΢΢һЦȡһӡ

ЩĿȣ·ҪǬȺ˵óʲôö

ͺӽֿ⣬ȫȫβػȥ

Ȼһ̣һԾϳ
ͳһֻ࣬õ졣

ϲңϲңǸӣҸҴһϢ

ڰŻ𾪲ѡ
Ů޷
У޲͵͵⣬ġ

˾ٵȷ˲Ŀ⣬Ҷ֪ʲôϢ

׬Ǯһҹ㻹ҹΪծ񷢳иƺ·ֻҪԸðգ¸㷭ɽ𣬾⣡

ͺͰװҲˣǲʯôʮǧˣ

˺һɤӣСã㵽ʲô

۾⣬˽̸˵ǰ棬᲻Уȵȵá

е˶иָԭ򣬲ȥвͽС͵ģ׷ծĺծģԼǮȴ򲻵ûķˣΪǮ¡

һ㣬ˣиʲô紵ݶܡ
ҡУǵر𡣵ϸһ룬СôĪǱпɽ
ʱ˵ĻͶ˼ֿŶȡ

ӣߵһԽʱѾ˴ȥˡ

㵽ʲôû

΢΢һЦǬ׼õĶ

¥пӵĻ쳤˲ӣôҲóʲôֻϲɫԼĶ

ȺǱһӵϣ˳ڵĳ棬Ǽȥѡ

ۼڳΧԽԽࡣ˹ĹҵǬʲôȴ˿͸¶

ô죿ʣǻ𣿡

һѹüëȻģʲôҪãǸŮޡ

ߣ
ǷȥðĲ衣

ҲһµʿȲ衣òͨ࣬ڳڸͨĺ⡣
½˵ӦСͺӷͺӷĹأһֻ۱һֻۣͲ׷

˴Ϊۡڴˡ

ǰʱ;ɡݺˮɶ˵ùȥԸҲϴˡӦʮֳ꣬ԽĵʶҪ˵ʮꣿ½š

һ·뿴Ŀģû뵽

ңܴ

̴֪̰ڳʯƣӣʯ׬Ǯģʡʱʡַ

ĲԣǷסĻˡ
½յΪ͵Ǽٵġסˡ
Ҫʲô¡

ңˡ

컹ûڣ˻ͺͰװߡ

ϰ壬ҪСġ˵˶ˡ
۾бڵӰģӰ

סŲȻˣɡ

ǽϣӰԽԽһΡ

ܣ
ǰǳէԵβϤ˵ṳ̂еľ磬ٶ衣

ţڶӰðˣɫ˵棬ûŵĵط
ͳ㣬Ծˮ棬װӺҲתˮ·һͷֻˮǱһƬӰ

ϰ˵
˶·ϰߣһ̣ǵˮзڽӰС

Ťͷһ壬ˮӰһˣȫ

ϺȻЦݣӭͣ

䣬һҵȻëǾ󴸣˫̥˼лӰ

Ӱӽ£ǰ·ëǾը׷׻󣬵̺ϢȴȻЩӰ

ɳɳЩӰ۳һƬ޴İӰӵӵݶǵľʱӲǻ켣ɱﵣӴӰͻᱻ׾С
дһ˵Ľڣָĵ

ӰڣֻйɱǡйӰɳĮУǾ㣬У޵С

Ƥ΢̧˸ơ

·ɣ̶ֳַԼ

Щ˺ˣ¾̶ĳ

̶ڲΪķʩչʱ̣ı⣬ʾĽ

һƳ¥ĶˣƬ¶һǡ

[ͼ]ƾ¶֣һϳʱ̲

ڸ

һ˲Ʊ޳Ȩ⡣

̶¶Ϊгֵץǣ˵ȫͨ

̶֣ƾʣ¼ˣǴ򲻹Ӱ

Ϊ֣ܳ־ħ
ħ󣬸ϲħޣħȫͨ

ȫͨԳѡǡ


Ǳߵ磡
֪ǽб¿Ϸб³
ΪûеУûһθУҪΥҼ͵𣿡

ڽ½

һлˮ

ìԾĹâԾìֱָӰ

½ˡӰǵһߵ
ǵĶԲֻߴ׷ɱ

˺޺޿˳һۣĵûϵֻҪ⣬ǳһ죡
ӰѸϱȥ

һʱס̶
ƫͷأ
̶ָ

˳ſȥԶˮϣ׷Ӱâ

ôһأеĪ׷Ӽ˶ҧˣοһȺͽǼƹˤºô죿

׷
ܷһˡ

˼ʣģԤУˣҪ鵽ͷʱڲء

̶ʹ˸񣬼ͷҲ׷ȥ

ԽԽӷХ

½ˣһŤͷˮϾȻ㡣
ӶལĪţǼ˾㣡
Ȼô˵ǲУӶѡ

½΢㡪
û̶ӵĺУ

壡ɱǣ

½Ҳء
㱳һԾǰ½ʲôزأΪ͸üΪΪվǵĴ˰

½Ĭ¶һ˿Ѻۡ
ղŻֿˡ
Ѿ͸˳ǸûĵŮˡ

ЦˣûЦã½Ȼͣס
ûɲסͨͨײһ𣺡ÿ
ҵĸ첲ˡ
ϡ

ɫأҵطһ¡

ëǾ֣ûӦ׷ˣǶԶˣ
̶ߵˮˡ
ëǾ
̧ͷѾɫķ籩С󼸺ϽӲ񷡣¥ڷ籩֡

ô£𣿡

һˣ
ëǾʱӦĿࣺҵڡһΪһವ족

½Ƕһٴ¥СǽڣܸеһϢ

籩ӵߣֱɽ

ŴգѵǼУǻˮֵ˵лڶһꡣ
͸ӣʲôɫȾ

ɫˮϣȻһ״ˮתУ

ֻһܿаںζУ䣬ͬʱ[ͼ]ˮƬ˺֣ȴûС

ЩˮɽȻ𣬼Ƴǧٲ

ͬʱؼǹϢԽԽŨ

ϸϸܣҲħĬĬԪȻ׽һ˿뵤

ħ࣬ħһ㡣Ϣں󣬱ֱתΪħ˿оĻᡣ

Ĭ뵤еȴֻһ˿˿ʹħ࣬ת࣬ͱħ̫СˣԴ߶ħ

洫һХˮٲƵɽͱڣͼԽԽ

Ҿ˵һëǾСڳϡ

ȷе˵һû׵ľȴܷ

ɲǼ䣬ˮˣ

µذݣסǽڣòվȡ̧ͷȥ½˫ֱۣһ

ûзκζ̬ɣ沨ȴȡ

Ҳ¶΢Ц

ؼ䣬ϢһֻεԲ̣ɽ£ʯϵľףһ̣

һ죬ɽΪģ˷ɢ
ҹʣ˸ٶȿȥɽǵɽٲȻļڲľͼѱ棬֡

ˮƽ˾ƺʲôû

Ƿ׷뿪ãʱŲҴңһ꣬ʱعˡ

½˫ֱۣų

ҲĬã̧ͷָɽʣٲ󣬵ʲô

½ɤƽ㲻ǿ𣿡

Ǿûϸȥ

½΢΢ۣ̽ٲ˰˸ΨһǸ˷ˡѵ㲻

΢Ц뿪֪꣬Щ

½΢΢иղų˵߳ʵ⣬Ҫɡ
ֻе˲ŻԷĹΡĵˣԲΪ͸ҶǰҲ̫ˮˡ

½ҲǣһοΣ

Σ
΢Цҿˡ

תħϢҪˡ




98.   98    

½ǲʲô, кŵľ棺Ǻ¡

˵ʲôô㤵ľ, ô棿

½
, һĵı¡һֱֱ쳣ɽģͺҪȡһ

½۾ٿʱ, ֱʧǰŮ޾˵ģơԽ顢ͺ

˿ɫ, ѹ, ǻûؿջ, СǵİΣ, ǡ

½ì, ſڣ˭ˡδڳ, ͺӷ, ҿǲҪˡ

ð, û뵽Ҳǹץˡ

ëǾ粻ǸղŻһ, ͷ, Ȼ˶Ʊ䡣
̶Ķʱܴ½ˡ
, Բȴ

ǲǻᡭ
Ȼȡһͭ࣬õ죺·Ŀ͹ˣһƣһ, кñ

￪⣬ɲǼ˵Ŀ⣬ͣסŲ۷䱻һ㣬չͷԡ

½ûԤϵͻأĲųì㶡

ǿ½ĳìҲס

ⲻ½ҵ𣿵ô£½ץ
Ƕĳȥ

ȥʲôУû½ҵ𣿡
½
ץ˵ġ

ǻȻԭˡ
½ΪֱǰƽʱڹؿڣѲֵ֡ʱά򣬻ǵһμ

Ц½ˡ

ûǿȻĬ˳

ҹ𣿻°ҹֵé𣿻ڿʱʯƽšʯƣȻʯҲáСɣֿᣬ򵥣ֻҪСһơ

ણʯӦ𣬷ůƹâ

ĺɫɫҴؼҸϣܻ谵һɴֻ΢⡣

ʯƣͬһС̫ȴҫۣǰԲʮɼ

ȺлȻǣǻûʯĵơ
Щ˴档˻ҡͷʯ󰡣õͺˡ
ԩǮʲô

΢Цöõʯŵȥܾá

ô˵һҪߵ˶סŲʯУɶˣˮСˮﶪСȴʱһӨӨ̵
ãȴʯƵľ䣡

ôһ㣬廻һʯһݣ϶ʯԼ۱ȸߡ

ǸˮĶһҽʶľͷͿϷˮᡣ
ľͷиȱ㡪

ͻûУ̨˼Ҿߵ£ȴڵͽʿżʡ

ʯƵȼһû¡

Ǯһʡ
治жٻ
ĸҼһӣǷһһ

۸Ҫ̡Ҵ˶ٻȥʴ̣࣬ȵȵð


̵ʲô

̾͸ףʯʵˣûϼɣֻиǱۡ

ǹ涨˲ڼⲻð̯

һд̣մֺϷ

˹Цӵı

Ҳ󷽷ˡ
Ǹ̡

Ƿ׷ɢȥؼ˯컹ҪȥС

ųì½ȴüٺͺе
бҰһ֤
½ûб´㡣
ֱ׳
½˵

Ϳˣ˳½ĳì߰ɡ
½ԭأĬƬ̣쵱ֵ
üԣ
½ʯƣϣж𣿡

һԣëǾЦԭʯƹ
½˳ìҲǻƽʱ鴬ֻؿڣʯƵȷ㡣

ָָϣֻʣһˡ͸ɣԺǵö⡣
½üлߡ
óǬ㰴гҡ

ǳɱ󣬵̼Ӷ治˵

󣬷ǮҲ˰ɡ
Сұ븶Ǯ

䣬ɫԽԽڣȻһӰ½Ǭʯƣವʧڴſڡ

ëǾ֮ǰǻˣ

½˲䷴Ӧì׷

ˣҴҪˣ

˽Ӷȥ̶¸Ǯ

һڣĴӰֻǿٷܵķˣȺ˲޿֣

׷ˡ½ɫѿƤ·٣ȴΪ

Σһʯơ˵۸ɡ

ʲá

ʱ̶Ҳˡ
ӷʣĸ򣿡

̶ոչ󣬾Ϊ˶ڵ׷䡣

ϱߡ

׷һ׷һߴwordĵߵĽ
ڣ񷽿ڣϤѪ졣
СΧȻ̶ӣ

½һȣ룬ϢͻȻǣصһιЮϸĽʯ˷ӿ

ʯˮһˮˣǧٿСʯβһסԷ½ʱƾһж¹ĶԲʿ
ӰʵԼĪڣܴǽ޷ѡ

ǽӡ

΢΢ۣëǾף

׵ӦžĵˮУʯɲãӰԳԭΣ¶ڵ¡

½ͣҪӹԹԷӣվвΣǶˣ

ӰʯסȻȻǵ

Ӱһһ¹ͣϢһԾΪڣʯȻըɫӰˮӿ½ɫһ䣺˺󣡡

ìתһԲϣˮ÷ɽڵأ͵ĸʴζǺϢ

½ˣɱң͵ñ½׷ɱ׼

Ӱ㿴ǵŹ𣡿Ц䱻׷ɱ类½׷ɱ

½뵽ʲô˫

ˮһʴìѾʴˮݣ¡

ҾûҲУˣ

½˫һߣֵûƣ½ҡ
ǸѪ

û
½̾˿ɫƣǸˡ

һìһβ͵ڵϣˮֱֱˣ

۵ױ䣬ʲôѪܲôˡ

̶

ѹϢžળ£ڵϢȻչӵ
½ס͵Ťͷؿ
̶ֻɫĮƤ΢΢

ɲǼ䣬Ȼ͵֣ʯŷӣ۳ɾس֮ˮˮҶƬɢֵȼ

Ϣתջɣ

̶ڳɽ۵һս˵С
ң˲̶֪

ʹԱҲš

½ûоֻǵʮǰĳɽ۵ôһˡ

ѵ

ˣʵǵ档

̶Ƴ˳һۣ
ʱֻʣľ֡

½㶣Ŷ

˵أǰôܸһԲŮ֡

̶һ֣ٷεΣ˵ˡ

½˸͡

ǲ߹ȥΪ׵Ľٷһš
뺦̡̣

˵Ǭ޶ЩǬУС
һȺΪĹ߷

½ԡ
ҴˣǬҵġ

ʱһűĻֽȻ½ֽɫһȥ᣺ң

ȻѾˣŻֽһ⣬ˮ

´Լʮǰ

סΪܴĵܾܵͽ⡣

ɵе˼

̧ͷҶʲôϵҶϣ㲻Ҷɡ

̶ëǾҲˣҲˣֲǻӣôôɵ£ˮĵһ˾ܴҪҵˣ

԰½ëǾä㡣

̶˵ǻѪû´Ѫϵ˼Ĺգȹҩ

½ɫѿˣǣΣڰѹҡ

ʲôǹҩ

½յҩȥ󻹼ǵǰ£ĸ䡣

ʲô

ǰĸײǸףǰĸҲĸסİˡ½˱ۣ㻹ǵǣк޲

̶ų黯ҡ

ԭء
ˡ
һʼʱҩֹҩ




99.   99    

ԡ, Ҷ磿ָŹ

½Ŀڳ֮Ծǡ

˵⻰൱ĬԼݡ

˫΢, ۾, ӿᣬ仯̶֮ëǾΪʧɢˡ

磬ҵúÿడһס½֣Щô, һֱ㣬ڶи޳ǵĵطСԵ, ÿҪԵ嶹, һȥ, ҵشȥ

̶ëǾ
ʵıٻٶȺ

½߬, ΢΢е㲻Ȼֵ, ȥ˵

صͷҵȶ硣

½źۼ, Ҳ˼Ρʱ¿ˮ, ˵Լ̱ƭ, ؽһѳ, ˵Լĸʿ۸, 뻢ڣ˵, ȥӡüԻҪŲ¶ۼ
½΢з֮ɫǶûܱ㡣жڣʲô£͸署
תˣ½Լˮ˫Ķʿ, Ѫһ㣬½ҵ

ȥϵ᣺ȻһˣҲˡ

̶ָλƣľʿ

½۽һ飬òʶף׽档ô˸֡

ʿ½ʡ

ǶвһĴң˲űҲš

֧Ӷѡ̶˵

½΢ȣ֧ӡҲ޴塣

̶Ƴһᣬʮˡ

½


֪ºᱻŶӺһˣ˼£Ӿͱʮʿ˳˸ա

ָëǾλʿ

½һȵĹâСѼʱգض볣ȼ硣

ëǾ޷ޣʲôСѣﺢӶˣ

½

ʶǺһɫ½Ҫ⼸ȥΣ컹ҪָڣӦһֵ档

Ǳе˶ϣмǲҪܡ½

صջ̶³ëǾǡ
ëǾͷԣʲôҾ½˲Ϊɶǡ
ѹҶ硣
ëǾ

̶֪嶹䷽ܴġ⵽װʲô˭Ҳ

Цˡ

ëǾŻȻΪʲôղųһֱſڴƻƣ˵߷ּ٣Ʋŵϸ
ԭթ½

Ҫ𣿡ëǾʣһϿջô죿

̶һۣȤȥвȥĵطˣ


ɽ
˵Σգ

ڴ˵ظΣաЦЦΣմɲ̡

һҹʰϸҹëǾȥɽ

Խɽ£ǹϢԽŨΧٲˮڸǡ

ҹɫУɼΧм¶ʯͷ泤̦棬ʱ

װǮͷΡʵٲзܲȥ𣿡

ͷȥڴ˴

ˮ˲ҿɽڣҲһʱ벻Ⱥ˻˴

½һµ

½ˣ˵ǽȥˡ

װǮͷеĵͣʯͷϵ

ʣ¼ˣҲȥ𣿡

װǮˣͬһ˫̥ͳȥëǾ˵ǧɸߵľ޴ڣٲȷľսúóһ̽

̶˵ְڷϣԾԾԡ

ǼˮԳˮзǰȥ

-

һߣڣ½շתߣɴ
ʱֲȥ췢¡

ɬۣĻֽ

ʳǲҶ硱ʱ½һ˿˿ԥһ֮ð⡣

Ҳõ˳Σ˳ǡ

һദ½ǵûдɣȷų⣬û˵ˡ
ȻʧĶ磬ȫȫΡ

Ǹ˼ȴֵá

̽ɵ£½ȴ̲סΡ
ð⣬һȥкʹܼҴС֪࣬жѹ

뵽½ôҲ޷붨
ɴַԼĹҹȥջȴ߿š
С˵ϳȥˣ½һ⣬ɽķ

ȻǹȻı

½һ·׷ȥɽǰʯϣһһʿе㡣
ϲ⣬ɽʷ壬һҲȣֱƬܳԡ

͸ͳ˸ƤԲһŤͷ½˰Ҽϰ˵Ƚȥˡ

½һŮ˵ˣҪɽԹŰ˽ֻһ˳Ǹ˻ɵţ©ˣ©ˣ

ʲô©ˣ˭Ҳʲ

½нʱ䣬ӦûûԶ
ìҲȥ



ͷǧٲк£ˮ
ˮŨˣ𻨴һ·šˮ

ʲô𣿡̶Ȼʡ

Ϣʲôûwordĵɽδ졣

ѵʲôûУ

ëǾҡͷΪ߰ɡ

ߣҲˡ
Ƴͳʴľеơ

̶˵

ٽһ㣬ëǾ˫̥Ҳˡ

˺ܾãֱëµˮٲ
Ȼٲӻ谵ֲָ˵

ͼָǰǱߺ˰ɫĶ

˰ͳʯƣĵȼֻʯǰ˰׹ã򵹻

wordĵȻûз죬֤ûΣա

˭Ű

ǣΣѾԽwordĵܼķΧ

Ťͷ˵󡪡
˵һ룬Ȼ֣Χûˡ

ʯ߿տյֻʣޱߵĺڰеʯơ

һѻɻİ׹ǣһֻʴƣšѦ֡

ٲҹɫԶ

ʯǰûʲôˣʱʱһ˵ˮڶͷϡ

תٲ⣬ʱߣص

㣬չããˮС

ǰԽԽٲһ˲䣬ʣո߹ҡʱǰҹᾹȻ硣

һͷֱס
ֻȫеʿޥ׷ɡ

һ¹Цʦôˮ棿һȥҪȼˡ

ע⵽ĳƺ

ʦ㡣

ʦͱʦ֮һš

˵ûţֻ
׵̶ëǾ˫̥ںη

ͷһˮ콻Ӵʲôٲɽ

ˮӳĵӰһİ价嶣ˣһͺǮ

ʦק

ʦվڷɻϣʦʲô

ʵС

ʿѧİ

ô졣
ͼwordĵһΣֻܿĵҳ棬ȴ޷ܼ
һܶŲ

ʦĥˡʦõٲȥ͸ϲˡ



һ㶣еףþȥʲôˡ

ǸҺҲҵķˡ˵

ʦòţʦ㣬쵽ôˣ𣿡

һ֧

¿¿֮顣ЦЦ

סкȻҲһССذѭļ䣬澭뷨

ȻǴڿУ֧ػ굲סߴķ硣

תӦת·ߡ

ڻþɹ
˻þ˵ҲС




100.   100    

, ǧﲻΪеָߡɸ߿Уֻһϸϸ, ̫¿, Ż
䴩Щֱϣۼˮ飬°ͼ, ó档ֻ֣òڼϡ

, ɽ

Ⱥɽ֮, ¥ס
ɽ۳֮, һƬΰĸճ, ʽ¥ɢ, ͬȺ°ĸƵĽ

Ȼ, wordĵ[ͼ], ҲоһƳ

ճֻ¥̨, ûе·, ȫ, ͨʿϲȥ

һڻ棬˿⡣

, ںǽˡ

Ҳ㸡ճǵĵײ㣬ʿԪӤϣڡ

;Уӻʦϴ̽Ϣ֪ɳǵһ׸ĶŮĸ, ԼᣬҲֺõǮŮ
ᣬ̣ɱϹݺ۶гķݡ

ǰĹ㳡Ⱥǳڸ̨ϣͻȻοῪʼϡ

һɫĹâ£˳гһȦȦɫƷ俪㳡Ũüγˮ

ԡڽУԸеΪθһΡ

ųĳ
ǲལ滹šִ˽ߣִǡ
ֲǱֻƵĽâô涼ûӦ
û׽

ʱȷţʮǰѪµڳ麽
˸ʱ̫š

̫ʱɺϱӳС˵࣬дţдǳǽŲȷʿƼ䴩

ΪʲôʱҸݣѪΪǿԪӤ棬ʲôû˵

޵ͼϷʮɽƲߣϿڶ࣬ɽʯᾣǰܣûʲôס

һƣʲôϿȣҰǧƽ̹زǳǳֲ

Ũһʣжõ

ʦ˵ˣ㿴·ǰĺ

û˵꣬ߴǳ͵ͣ£üͷߺȵ󣡡

ʦವķԶͣԭأʿԾҵԼλá

һ˲ô֪ʲôȥ

Ȼϰ˵ϲԣһļ磺ѣҲվġ

㿴˰ɡȡһѼɫͼȻչһСĺʾλá
Ҿվİ

ͷѵҿˣ֮ܰǰվ

̾úͿ

֣סɹ䵽Լվλڴβ͡
һȫλá
Ƴᡣ

Цˣ̡
βʱһֺ쳹Ұôػζͷֱ

Ťͷȥ°Ͳ㾪

ƽһ׳ľ۾ʮ̫ôȫ¶ʱסա

ǰһ̡ɵĴֻΧסһǡ

ǳڳ˶壬ԭء
Զܴ󣬵ٴҲֻҪɽˮϢǧ˺ϱˡ

ǰ˵ʲôΪɽ٣ˣ
ǴʿҲûôֲ

졭ߣ͵ظߺ

һ̣ܴϡʿ˲𺣡
񰴳ӣwordĵһ㷴ӦûС
ڣܣǰһڣʧȥʶ




ˮ

ʦôˮ棿һȥҪȼˡ

ͷʹѣۣһλŻµŮЦŴߴ١

ҡܡ

ʣվһƬˮϣˮС

ԺһЩƬһΣȴǲ

ʦý̤ɻʦʲô

֪ôأǵԼһ֧Ĭȡʦá

ϣ˼
ȣʲôʦ㣬Ӱ౻Դͻ˸ɽ磿

Զɽճǽ¶
ǰһֻͼȵӿס˴ãʶ˺ܶˡ
һԭļ䡣ҪȻһոմԽģῴɽ֡

֮⣬֪ԭǸţĸҪȥᡣ

뵽ĲƸҪЦɣոմѧҵְƴ콵һǧڣֻú̳Ų
˭ܶס

ԭȥˣΪֳ

֪ļ䣬ٿʶԺ̽ȥ

һ΢ɫâ˸ŬսȻ֣Ǹwordĵ[ʼ][-][ͼ]ĿһӦȫееĻҡ

ơ
ԽɽѾˣָwordĵĺð

wordĵȴϡհ׵ĵдһ֣ϣûʶԼеٶ

׶Լƻչٷţ·򾭼սˣ׬Ǯ

׶Լƻ2ƷһʯƣϡÿɿصڶƷ

䣡
ԺƱը͵ӿ롣
ˡ

ﲻɽ磬ɽؾӴֲľɱʧȥ˴󲿷ּ䡣

ǰ֪ȴš
֪ᣬǵβվλ

Ҫwordĵϵļƻ飬ΪԼԽˡ

̶ëǾ˫̥أ
ûwordĵǵԼ˭

۾ʵʦã˵˭ʧ𣿡
ʦɻʧ䣿˵ʶ𣿡
࡭һɥʧһּ䣬˻Ǻõġ

ʦ룺ǰһλʦĪʧֵúң㲻ǵˣ

һɣѵǴԽʱ仹һ

ǰӸڷλҲ˵Լ˯Ϳˣһ֪ôǧзң˼ӵŵòᣬϾûȥᡣ

۾һ˶ëǾ
ֻëǾ¡

ɫмҪ

ʦò죺ϲ˰

˭ᣬȥ·һҪҵ̶ëǾ˫̥

ļ򣺡ģѾͳ˵ˣҲһȥҸһ¥ķϣ˵ҹȥУҰŵĴվλܿϷྐྵӡ

ʦֹ¶⣬̾һУȥɡ

ǸŴߣ

ʦͷʦ㣬㲻ڶɣ

ЦдӲժһ󣬵ݹȥʦñ˯в̫ãҲȥʲôˣһţ⴮Ҹĳѡ

ʦö貶Ŀ󣬼ͫ׵𣺡ɡɳǱû

ʲôһ¥¡ǱҴкС

ʦñŲķ𾪣ʣʦʦ㣬ôͻȻôá

ЦˣΪǸŰŵĿԶ벻

ʦô۷

ԽԽⷽϤ
ڵͼϼ

ʮǳϵǡ

˿δǡϵһɴȺʿǷɣɽдвϢ

˳Ƿ׷ͣʦ㡱ʦáС׻

Ů٣ͿΪֽˣֱˡвŮޣһۡ
ǽǮ
ͨͨӡ಻ˣǻþЩһһǣɥʧ˼䣬׻̫ʱһˡ

߽ǧз壬˵һСԺд

վſڣ񻨴ţ洫һ˭

һЦˣҡ

˭˵𣿡

ĳϰ塣

ԺͻȻһţȻصһűײ飬һԼʮߣ⽡׳Ů޳˳һѽԺ§ʣôҵ°

ǰľСëǾ

ëǾؾûԼ仹ڡ

ȱţ̶أûм

ëǾ̧ͷûС

˵ǰǵʦĪʧ䡣

ëǾüɣ̶

һֲõԤУѵ̶Ѿȫʧˣ

ëǾʦǼ¡񻹱ŵ߰˴Ρ

Ԥиӳء

ֻëǾѵǰʦͽǣһѸˡ






101.   101    

̶, ѸͷŹȻ١
úһ֮ӣϲѸ

ȥ̶
ëǾ, ô򵥡

̶ʦ, ˣ͹ѸˣҲֽͼġ

ʲôҲǲáëǾ̾Ǹλ

а취ԡëǾ

ʦôһʿ, 뿪ӵص㲻ѵ֪
˻¸˳, ѭ·һѩɽ¡

ѩ, , һɽں, ɽͷһֻ۵İ, ܴš

ÿƵʯ, ̶ȴòգ, ֻǹѸһ䡰ϲѩ, ⺮

СҲгΪյһ졣ëǾ档

ȴ۷⣺úãؾѧ˴, ȥһҲܻᡣʱǸ䡣ϳԡһʯ, ҵü
ëǾ
ϰûˡ

ڣͱֱǧ, խջΡΡ̽ɽµӿҵ硣

ɵˡǷɹȥëǾ˳ͳһɫ󴸣ڴͷ

ȵȡ
һʯͷ̽ʯӾڷм
ëǾ㵣ðɣ̫ᡣ
˹ԹջʱëǾЦ軵ϰ㶶ʲô
ƳһۣҼġ

˶, ʱһԽɤصɽȼ䣺˭Ϊá

̶ϰ壡
ëǾɵˣ㲻ܺô˵ʦ棡̶ˡ

ڳĬһ

Ҵˡ

ûҴ֪棬б׷Ѹб¿Ű

Ҫڳԣ

ϢֱϮëǾ̶ܿҸ㣬֪ʧʱʲô£

˲ͣ͡

Ϣ΢΢ۡëǾʮŮҳ

֨ѽһ̻ŶԿһ϶ճ

һɣëǾŻžߴƽˤ

ˡҳ

ëǾ޲ùƣ׼󰡡

ѩ䣬һ÷Ȼ÷̶һмһ壬ڰ׶ɱѷ֡

ǳǹﳤʲô
ɽؾǵݿĪĵ׵ִ

뵱ţһšëǾ볤ߣҲʮˡ
̶ĵʵִֵλأڶѸ̶Ѹ򴫵÷꣬ǰΪ˼̶űôһЦԷǵҥԡ

ëǾ֮ǰû֪ǹѸ˭òΪͳͳ֪

ǵһüĿˡ

ԽԽۣǹѸ
ڿվԭأӲŤͷëǾ

ëǾҲһŤ¶֮ɫ

㿴ʲô
ҡôһš

ŮӵԼɼ٣һĥɰߴˡΣ

̶ִ̧֣֮ͣ㲻лҪ˵
ɫһλ뿪Ƭ̡
̶ºӣʲôܵ˵
Ҳ밡û档

̶֣ѹЩ¡ⲻ㱻ô

̶һѵʧʱʲô£

ȻȥҵȻ㡣˵

¹̬ţ񣬾ֹģߣ˵˭ԡ

Զȥ󣬳ɫһʱ䲻ˣҪ˵ľףһûƣҷģаֻԣҷ𡣡

һ΢Ľͨ£⡣

㲻ʲô棬ʮɽҡǰľʿһ̡;󣬽һɽؾǻ󣬲ġ

ëǾΰ̶ָ䡣
û뻽̶ûˡֻҪ֤˴Ǽٵģ벻Ҳûϵ

̶ǡ

һϢϢϢ

δףδ

̶ɫ΢ȻˣΪҸոʧʱ㲻ҡ

̾˿ˡ

紵̶ɫ۽ǣȻЦ£¹Զȥķ򣺡ô˵֪˭

˫΢¹ﲻͬˣӦǻþ̶ĵִģ

˵ʵУ̶Ҳǲǲľֹص㣬ֻǵº͹Ѹ
̶ŶȥΪʲôǵã
ң̶㡱

ɲΪİƺĳ-Ȥ
߽㣬ǹġ̶ͬ峿ʱܵܳ緹ʱѿڶƽʺ

ôãû˵иŮһĪ̸ܶ

ҡͷ֪
̶ͣƬ̣𣿡

֪

̶
䣺Ϊʲô
̶Ŀ¶ǣǸѸ⣬û

˻ȳëǾһĶͷˣϰ壬ûˡ
Īţҵġ

һȻɫʵҲǸѸ
ëǾ

£ɷˣһ˹¿꣬Ҫ̡㡢㵱ôãҪңѸˣ͸ˣ

̶
ȷǰŮ˵ѡ
ɷˡʣĵﲻɷһ˿ɬ

ðҡ

̶ɫᣬ̾һãҸΰ㡣

ֹᡣ˵

̶ü̫ˣѾʼˡ

Զ١

ڻþֻأÿһΣɥʧ䡣
þϾǻþʱŵú֡
һˣëǾûκ·Ҳûеʱ

ǵͻƿڣκһˣǲ֮ǰ£˾Ҫҵ귢ģ֪һС

̶ʵи򵥵ķ

ʶӡ

˵ĻʶֻҪܿӡ

Цԡ

-

ϡ
ʱߣ̤ʿ񣬺ѹѹӹ񷡣

ա
Ⱥһɽ۵бʿæңա

ѣСİԵĹһѡ

ʿſлллл
һһͣƣͬ
䣬ߵ˵˵Ρ
͵ӣ졣

ﾪֵĬĬԶˡ

ܰȫ˫̥˿̼һУ

ŵ˼ˡ
죡Ϊһ˷ζǡ
νˡ
֪Ҫȥ
νˣϰ
֪ҺҪɶá˯һ𡣡
νˣ½㡣

һ󣬵ƽһȫûüУɥ𺣡



ȫúݵģҲ˯һװʶң׵ܵܰ
Уһ޲㷭·ɽͻȻſ

ţֵǵ

ĬĬ߿ճһԲΡ

ڴʱеʿǶֱǷʹ󴸡
ǳһ٣֡
ƺƵʿȫͣס

ǳסལˣкιɣ

̶ǰȴѳȥᡣ

ǳƤЦⲻЦСף㸸ĸȥʱصչ˺㡣ڿӦܣĳЩ˵Ļ

ĳЩ̶ָ

˵ģǱȥˣΪ

˵ʱʱ죬ȺкȻһɽݲȵޡ
һһͣϰ壡Сϰ壡
㲻֪ȫ쵰㣡
νˣûҾʧˡ

ǳ鴤
ܺãˡ

οˣɹȥȰ˵귢ģʹȥǽΨ·һ

޲ĳļ磺ģལ¡

ལϽתյóʰȻ

޵Ľ
̫ʱȷġ

졣
ԶһԽ

΢Ťͷˣֵܼӡ

Ϣһӵƽ𣬸סգڱ̫ʱڰ

һο㣬ԭأ־ѹǵӣ˶á

һԭǰһڣʧȥʶ




ˮ

ʶУиӡȼա

ʦôˮ棿һȥǡʦȥʲô

ͳһֱϾȥ

ңԶʦöС

硪






102.   102    

ǽǰ, ͷܶ糱ˮ
ëǾʻ˺д󣬽Ѱȫܰ졣

ͻȻ, ëǾ̫СԹֵܼܸʱ򡪡Ҫȵ˶, 

̾˿ܡ

Сϰȥˣô

ص̨ϣ

ǳбһۣ˵𣿡
ëǾ΢, ڳ˵̬ȣٵȵȣʦܿ͵

˵С𣿡ǳȻһЦ, , ͲصˡǸվλҪ, ܶ档

ëǾϷ
ԳҪҪˣ˳£

ϴ, ëǾǰ, һµȥҳ, ûʱ, ʦ㻹ʦ, ˵ʲô
漴, ȥ̶

̶, ڰǰһ˶ȹİꡣ, ֿġ
ëǾһĹȥ̶ֿǸ¹

Ȼ֪֪࣬ѸҪ׷

̶ûм䣬ʶӡ, ֻأ˳˵Ǵ˿ڻþ


÷°ݳһƵ
ëǾһ㶣ӹ鼸֣ӳס

̫ʱؼʵʧ

ʿëǣ̶־ֻһ㡣֮ϣûʿ

֮ǰĳ泣麽ͦٶûˡ

麽ǿС鵤ҩΧǧǣ׳
ëǾȴƫƧɽУû׸ëּ˵ʮǧ
ǲƽģҲǹƽġ
ˣμӷϿ֮սëǾⱲӾ͵öɽʮȥúǣ

ëǾͽľӴһġ

ëǾ˫ֲһҳֻɬѶ
̶ỹʱ䣬ȥú

ëǾҲù֮סʹȥͷ׶̹ɱ£Ǳ鷭ȥϸ񲻶ӳס˵ʲô˼۾Ĭ

ʱѵ̡ǿལһĿĽӽ£ɲǼ䷽Բɣ麣ڣΪθһСΡ

ëǾӿոڣֻĲ㣬ȴ鳱ֱӽ׵㣬һ𵤺ڡԶ̾ҲΪһСǡ

ԺƬ̡Ҫȵ˻δ̶۽Ƿĵ棬ǳǰ
ְƴ

ǳüͷڣĺƽƽ
Ҳɲᡣ

һۣʣԡ

Ȼ̶ָ
Ŵᣬֻķڷ

һƬȻڼǳôڧ

ëǾϷ
ϰ壬
ٲǾҪΪˣ

ѩף̶ָ˪ѩ̧Ǿ͹

ϺȻӿ𱩷磬Ϊֹ
ǸǰһһУѽǧٸأٶ̫죬쵽˿ν֡

ɫ΢ལ
󣬽һ⣬ལ

̶Ϣ̶¶ࡣ
Ĵʿǳнӳ֣ûʤ㡣

̶ͶȥһƳ

øˡ

ڽ֮ʱǳȻһͷأ˵ֱͦͦˤڽɫשϡ

һƬȻ˾ֵ档ŽԽǳΪ٣ûһҴġ

ëǾ̶û뵽ͦҸղŻΪҪˡ

̶Ҳҡ

˵ţǳֲΡΡˡãɨ㳡˾



̶ٴΰٱһΡ

ǳȵȣ
һܡЩ˼ҸոˤӿԴһһٱȡ

ëǾ̶һۣڱ˴пɵɫ

λ˭

-

޶ϣҰǧ
ת˲Ծɽͣϴĵط

һԽ

ǰˣ

ɫԲغαؽڴ˴

Ϸһ׳ľ֮ǰǼθ󡢸ɲĵòϷ̨Ļ
Уԣ̫ۡ

ؾȻδִһԶֻأִҲ֡ͬ˵˵һ취

ƮɫͫӳС糾ĳ

ͻȻ³һڻ

ӿûһС


ˮ

ʦ㡭

ͳವĴϡ

ʦȥȥͻء

һΣ
ûͼȰ˵

ˡ

ٵһ˲䣬ӿһģһ

ΪŨʵòһ˿ʡ

飬Կٵغʱħδ׷ֻؼΨл֮
ϹЮĻ֮ͬʱ̺ħԲܹ

΢΢һЦȻھǰȴͼ

ת֮һ˿˿ӿ롣һתԭĹһħ֮

³𺣣

ǰһڡ


ʦ㡭
ʦȥȥͻأ

һϣȴ
ħ֮תȻ֣һ޳ħڡ

ؾ˲Ϊ

ԽԽӾ޶ëԽԽࡣ
Ϊؾֳɵιߡ
֪ʿھֻصؾСȴϲʤգȺ£

ԤУÿһʵڡ

ȻʶʲôɵΪ֮ŭ

øң
ܵøӲֺ

ʮ󣬳еһϡ
ȴɵϣΣһ֣˵ӿĻ֮һٽԭΪԪӤڣ

ͬʱž죬һϤԤƵȴõʱ̽ˡ

ʶwordĵ̽ȥ

ؾУʹԼwordĵֻܿһЩģģ֡

ʱհҳϽڣһֻһͷ

Ĳˡ

[ڼµԴ̶ȡ]
[ϣԴ100%]

[Ƿwordĵ2.0ʽ棿]
[ǵģ][]

˵[]wordĵûзӦҪؾС

ףŭ³һɻ档

һ㶼⡣
ؾΪֻҪͣĳϡɽ١ڶΡ
һ·ԴΪwordĵ3.04.05.0׼



ڵڶʮɥ𺣺󣬾𣬽ͫųƲţϾ˺޳֮ˡ
Ӱ죬Ҳᱣѵˣ޾ֻؼ䣬ɥʧҡһӡ

Ҳʵǿͼˡ˴磬ˣֻһн

ͼ̸еˣ⿪ִ

ʮһμƶᣬġ

û»𣬾ų

ͬ黹ڵ㡣ϵ쳹ء

ģ˵Ļһͷ

ջ֮ǲ
ղɱôΣڱסѱˣ޿κˣʩ𽵹һ仰Ͱ͵شȥش

ˡ
ϰҪһλ᳡ˬ

˰죬Ȳشʲô˼
һڻ³ȥ
˺޳֮ˣ

ʱûп

룬ķȥ

ѽЦзϣɡ̸̸

ֻгӹ

ͣƢˣ֪˲ίϰ˵˵

ϰ

СԹԡ

ȥζһԵľ񺮵һɫͫ΢С
ϸĺ綶׽˻ԵϢ

ʲô

ͼ֮




103.   103    

˼, ܣֻΡ
ƤЦ㲻ôȥҾͲظһ, ֱġ

³Ϣ, صؼ䣺ֻôΣһҲͬ飬ֻԼ

ýͣĪʧ, ̶ëǾһˡ
ҾǡǡΪһһ顣wordĵԶ, ̶ëǾȴաʶӡȻ, ׼Ĵ䡣

, ƶ, ؾÿ˵ʱ䲻ͨá

ͬʱؾ, ̶˰, ëǾ, ˰, ˫ֵ̥Ȼ˯

еԭ, 벻̫, һԶ϶ֻǧζûϵֻҪÿλù, ̶ëǾԶ˳ʱ̡

ȴڻŪʱڹ֮ϣʵη

ʹûwordĵˡ

ƤЦϰ棬еķաһҲν𣿡

ñӳ
ʱһһȥ, ΢΢ۡ

ʱ䡣

ƤЦȻ׼ԼĲɫȻ㲻ǵȻټ

ú붶˭в˭

žס

յڿУƵ۾Ӹ£Įӳ

ǿѹȸڳϣ˲ǰһ亹δ𣬵½
ɣʹһ˿ɱ⣬һܲˣ̾˴

ڶܲˣοԪӤڣ

û³棬ſ¶żݡ˭Ҳ뽫ͷַ档

ԼĲӡ

쫷ȥסִž顣

þȫһЦڴ˴ʮ꣬ԼҲû˼ȥɡ

֪С
ܳȥͲһֱڴ˴ꡣ

һ㶣Ҳˡ

Ǿȥǲܡɽڣܺ绽꣬ʱ䣬ɽ⣬ȴ޲ߡ

ڳζϵ뿪Ҫġ

ҵͬ飬ҲҪȫ뿪

΢΢ֺۣһǲм

ײмʲô⣬þᣬһģž˵ɡ

Ӧøɴ࣬һʱ졣

Ѳ֪˶£ɽΪѡһʱ䣬һɥʧ䣬ھֻءΣ

Ѿˡ

ѾùãӦź

޺ɽ

Ϊźʮꡣ
гһҪʬΣٴٵȸꡣ
塣
صǰѾڻΡֻȴ޷ɱ

һֱѡÿ˽Ҫ̽̽ʮûκһˡ

ʱҲûۡ
ѣΪܵ˴ΡЩأΣ

صĹȥˡЩûʶķˡ

ȻһϵеΪȴı⡣

ΪĿģȥ˵Įã׺á
ìһˡ
ʮ䣬ΨһһģΪֱΪѡ

ֻǹµһִȴףۣǣѣ롣ǽɢЩƳɷڶͽСѰ֮ѣڴ޵ˡѰزұӦ㡣
˵꣬ףơ

ûУһѣС˼ƴͼѡ
ģǲ

ҭһ£㻹ġ

ȷҵͬ˵

ʱˣ̸

ҪԸԸߡ

һ١
ɣѵ̶ëǾûˣ

βΧţתۼ䣬ǽǰ

㳡ϿһȺš
ֵǣʿ޶ãǵţȴ޷Ӧ

ΨëǾǳ̶ֵܺſִ

ȥͣȴûС

һأ͵Ťͷ

ëǾһŭ𣺡ȥˣȫܰ춼ѹˡ

֪ӣָźɫţǸȳȥ
ëǾһԼǺ˵ɣžϰ忪ġ
ǳüű֤ͨɽ𣿡

ǳ죬½Ƕ磿ôҲˡ
½㻹磿˵ʲôҪ㿿ɽ

ȳȥطȫ

ҲϻϺȣ˵žͽˡ

½̤ǰȻס㽣档

ؾҲã½⽣

סལЦˡ
ڻˡ

ָⴥ˲䣬һ΢Ĵб鲼ȫ·𿴼ལϸһ·

ϸ·ʧ

Ϊ̫͡Ժ

źط½Ťͷڿˡ

ȷ΢У⡣

Ťͷ̶ֻվԭأ¶һδ顣
һ˲䣬Įһ̶·Ⱦ

Ǳߵңа𣿡ų

ĬƬ̣Ȼʵʵ˵иܵܣҲ֪а㡣

̶ͻˡ
ҾͲˡ

һںʲô
̶̧㰢㡣

Ǹģ¹̶ܵĹѸ

˫΢ţ͵̶֮Ψһһûʵˡ

ԸŴʱ˵һþ

֪󣬺Ը뿪¡

̶°ദꡣ
ȥԺҲˡ

Ķ䣬˲һ죬ëǾһ죬ǶʵԶԶһΡ

磬㻹䡣

΢
ʵ̶¶ܣҹ¡˭Ҳеײʲô

ֱʱ˿̣

еİ㵽˭ΪγԼû˼ǵô£

ϴ̾Ϣִȥɡûִ˱Ʋľġ

һʱ䣬ⶼĬ
ԽԽ͸һ㳡ʿҲȥ

ȻЦɽؾİҲҪʧˡ

̶һҪˡ

ôҶİ㣿Ц䣬һϲܵܣΪ㸶ִŻ̰ɣ̵ҲԸΪʵ

ɲǼ䣬̶¶ʹɫ·˺ѡ
γһһ٣㲻Ҫ˵ˣ

۶˿ã٣еֵΪɽؾеİ㣬Ǹͷβļ̶ѰɣʵеİΪ㸶һУȴΪĻˣҪ㣬ҵ㹷ͷ

̶ڳǰ

ˣ㡣ѵķϣҿڼ°ٹһꡣ߳ţһԶ磬ȥ࣬˳Щ׵Ĺͷ

ѡĸԼҿ

Ťͷߡ̶

һԶŤͷԶİͺš
⵶⡣

Ц˵ʵе
ܷˡ

ͣƬ̣Ͳͷûгȥ

üȥˡ
ôȷ

š۵ĵЦ̶壬ҲǸ¸ҵˡǷĥľѡ

ġ׹һţӫӫ

µ˲䣬ֻǰһƬãã

׹ʧ

ٴŵŨˮԭأ۾һʱûʲôҲϹһ㡣

wordĵȴû[ǵģ]wordĵȡ

ʱһֳ֣

[100%]

[ӭʹwordĵ2.0ʽ]

[Ϊ2.0Ȩ]

Զٴδɽȡǡ




104.   104    

ԽԽ, βʧٲˮС
ؾУһִû, ֲ̫á

̧ͷ, ɽͱһƵҪһ졣磬¶С

ؾڣԪӤ, еķ˵أ

ͳལ, ӽ, âơ
߶ħ, Ӿӿ, ָ䡣

ħ쳣, ָ䷢, ͽ, ˻һ, ʹ, üָ

̵Լ

һؾ, ħͲˣ

ʶڹȫҳ׷ʲô⡣ʶĿʱ, Ȼһ

԰Ŀʲôʱ˸콻֯Բ

ԲӰϣħ֯һССģ

Ķڵı־

, ԭؾá
֪ˡ

ĪҪʱ䣬ɽٴδ΢

ͳལŴʹתħעལ
ؾѴ֮ؾȴѡ

Ķǿˡ

ڣڿУ˿ͼǰվȥ˼Σལָأǲš

ߵһ漣ˡ
ĶУзҲô

һݣһԾڽβͣٿལС

ɳٲӭײ½

ȥ½ߡɽҵѾǳˡ

ָɽǡ
½ɫһ䣬뵽ʲôһѳסӣȥӦɽǣɽʱ߼׷㵽ĺǣ

ӣа취ܡ
Ϸɣ˭֪½ҧһסڿУһͬɡ

ལˣȻӵġ
Ѫ˳½ܣȴ治ɫ

֣
½򴽲ԡ
ֻ٣ɵɽ

ɽƽֻ̨зԲʮΧ᾵ĺʯΧ˿֦پĹɷа˷ҶڷԶ

һأ½ììЮӿ鳱ֱ

ط̫Сˣʩչ̤±߹ɡ

鳱Ӷȹǧ⣬һһܡ

࣬ȫܿ½һͣѿڶ㾹Ȼˣ
˵ַ꣬ӦֹĶУؾǰǻʵΪ

½ҵģϿ뿪
ʶwordĵϣصһλᣬҪҡ

ִиؾʧӽ˭ɳɽҷˣ̽顣ҵǡ

ôΣŵõǣܸ£װߴҵõһǡ



½˿ûֵļ󣬳һȴ󻨴׾ϣɫ·貣ɫ·ƣ˫ħ

ĶںϸӺʵһǽʿһ޷ײƣ½

һָ½ķѣ½棬ϡɲ͸ķУһȿͷϺС

أأ
½ϣҳȥ
ϣӿħͻȻħСĿռнը½ֻŷ
ħħ
Ǹħ

֣Ȳֱߵ˿ùɵġֳལһƣ

䣡

һ챬˷˿ŹɡǧϸС֦ɣ۳ɵļֱֱ̣£ɽһӡ

Ȱףϼӿϣ˽ԸеɲͬѰ

ˣ
ô

ʿɢˡииҵİշ׷̧ͷһͬԴɽ

ȽȽ𣬺ڷΡգ嶥Ƽ䣬һȦȦ俪

ѦҼѦӶһӣ󿪡
ľѦü

űĵ죬ⳤϴɽ𣡡

Ѧɤֲû۾

ǶԻʱȫӿУһһ֡

ѦŤͷȥֻ̫ʱʮɽһζڴԽԽ

䣡
ɽ±ѣ¥Сĺʯ¡¡ˮУ涼һء

ӲӵƼ䣬ϡһŮޣվĽϣקһˣץһļǡ

Ǽѩףжٽڣƶ˴ɳµݡ

һѣˮ汲ɽ£Сɽ£Ϊֱؼһ졣

ȻһŮŪˣ

Ѧ𾪣عʱ¼ž

ӨԱ߹ŵگңȫʿǣ

һʿȫҡ

һӬɳȥ

-

֮ϣͲȣ۵ɫͨ죬Ҫ׹ȥ

Ҳ̫ˣ
ôţһλξ

ûСǵİ취ͷ

һƳ϶Ժ

ϸ΢ҪСΪ̫


Ǻ䣬ԺиؾУڱΰľ

аɣȷˡ

ǼᣬͷëһǼ飬ҧҧö
ȿ¥һ㡣

˵˲ҪȡǡڸǺá½üģ޻˵

⣬ֵͬ

ȥˣôûֵ
ôûؼңѵܵˮˣ
½磬ˣأ
㵽ΪʲôӦƣ
½յѶͻһδ飬ϱ½ҡ

ӳؾڣѹա

ؾİװǮѾ˵һյ׷֮࣬ˡ
켯ϳֵʯƣȫǣʿҲš

ǣ̫ˡ֮ˣܽʯƺɽ̮ϵһ

½õİ취ǿӣ

½
Ѿ֪ħ˵վıߡ

򲻱ȵʲô˶
˵ġ

ڴʱһϮ½̤ӭϣڳߡ

̶

ҡ̫ˡߡʱнҡ̶ɫ

ϻ½̶

ͬʱ̶Ȼ䡣

ڻУ·һ⡣

½Ŀཀྵų˴ǣʧԭء
ǵ˭

̶ˮӴвʿ̤׷󲿷ڣмǽΪ

֮ͽˡǺȻһССȣ֪﷭һֻңͷϡ

½Ҫʣ̶½轵

ֱ棬ε½ղ죬ûסˮ
һ˲̶ЮŷԾˮ棬г

ܲܿһ²ɵˣ

󣬸ոոʿǣһվס

̶ɵü죬Խӹ¥ţǱֱ׷Ūǵɽ

Ю½

ͬʱѾǣëǾ̶˽ӻ

ȻʿеѲ
ʱ󣬳Уȴ̶Ӱ

ʵ̶ܸ죬½ٶ½

½Ҳʶ㡣
һҡ

̶ü

½Ѿˣϰ˼Ӧǰ¡

̶ô˵ˣ

½ƽš
Ů޲ɵӦѾ֪硣
ɵӲһϸȥ

½ЦЦչ黹½ˡ
̶Ƴһۣǣء

½뿪

ߺ½ΡΡһĵϵɳ
׷ʿȥˣ

½ָָ

һʿವĴڳʣ¼ס½˼

½ƽżˣԩҺǲһġ

ְأǱǡӡΪ׵ʿԩȥǰϴˢɣ

½¶һƣЦݣ̧ͷ򶫷
̮ĺɽȥʮ̫ʯƣԼѱ棬Ӱȥٵܼá

ⱲôһξĶǵؾҲֵˡ

ʿһ½ȥ

Ȼеһ룬Ȼһλ毺õ·
ü˳ۣɵɫ۳ĵ鶯
ʮλʿһſһλǽ𵤾磬⼸˽ֳ

Ѧҡ

گǰһ񣺡ҼҼ½Сһ

ˮ˵ǡ롱ڳļȴǡ




105.   105    

߼, ѦͷʢѦҼѦʮ汾ҥԡ

һ˵΢ĩò˫, ǰѦҼԵߵ, ؽϴ赤Ȣ
ºѦΪһǧĶʮ, ʮͽ𵤣Խɷ
Ȼ, 𵤴ɵ, ͻȻڡѦ¹ҩ, Ѧҵһҡһ, ѦҼ

һִ, Ѧ̼, Ǹ, ǰѦͶ, ̼ҵ, ԸǰѦв, ɷˣΪȶ, ʹ¹ҩѦҼλá

ȻףҲܺ֡

׷
Էн𵤣ʮֻҧ֣ۿگ½ȥ

½Ѧж, һҲɵס
̫ޣ谵ĴһӶ·á

Ϊ㡣ѦŪָף벻˭

½زԡºײ飬ʯƣ˶ˡ˵۲һˣš

Ѧ˸Ƿһˡ

½ȻĬ

Ѧֵگ
˵̤ڹĽשϣ׺ȹڷ½ֱߡ

ߺگǰӻȡһСƿһָڴСĻƽѡкһĨӰ

½گһݣǸűȥ

ӽһϡ
ãһ·㲻Ҫ𱨡

½һȣһ䣬ûģͻ˹ȥگװ洬ڣҹˮѦ

Ѧף˸ţҪȥ

-


ҹɫ£гļȫ˻ëǾ̶̶ˣдʵʯͽĶ

ץʱһʯƣԽҹսͼ˷Ҳõķ

̫ˣʯ㹻Ҳоʯͷķġ

ǻһ˼·ǽԿڷϣ˵ϹйͨصЧõ֣ǳĸ֣ʶϹġ

Ҳҡͷû˲žͨ޷׭˵Ϲġ

һѿϹĵƬûܿˡ

ܿ𣿡ʡ

ҹɫ£ľɳɳ˰죬Զ

вҪҡ

Ѷˣͻشһ¡

Һαض˵֡

ڿٵǰܹͨأʵûҪѧһס

Ǻһäõģ֪ˡ˯ɡ

Ǳ˯

Ƿ
һ򣬱ۼɽǣڹǼϡ࣬ЧҲûкǵľתԪǿҡ׼ҡˮǵľ̫ࡣ

ôһͷ÷أ
˶ĵط±֣ٵĵطǷ紵ɹװ˷ȻľЧ

Ȼעˡ
ֲ԰ߣڴ˸ŵ̧ͷǣ׷Χžɵɫ⿴ȥǡ

ܵϡ

壺
Źǰɣ
Ϊʲôܰϡ˵ֱͭһİࣿ

˵ţ˸ӣȥѿߡ

û뵽ԼؼңȻĸУֱ

wordĵֲ԰£ʾ֣

[ѿ13%]
[̫12.5%]

Ķںwordĵ2.0汾δĹܣڽˡ

[ͼ]ᴥ[ѿ]һ˲佫ʶĳĿռ䡣

棬ҹĻ簵ɫĺ޶Уӵ׺ڼ䡣һţǴѿӡ

ָ֣ǣƤǡ
ʶͶУһžľڹâҡҷ
иԲǣĸ֡鿴ࡣ

Բһһȥ㡣

һ⾰ٴα任

ת

ҰٴʱԼһƬïܵɭΧǰ˺Χľľһѿ׳

Զ˵ǲ塣

ĸ߸˺ӣߣ

棬ŰµŮθɤҪӱҲŲų򣡡

͵ؽľˣİֲֻk

ܷȹ˽٣˽ܷȹ˽٣˵׼Ů̧ۣƳա

˳ȥ۾͵

ĲУһ޴УɼĻһ󶴣Хħͨͨ޷ѡ

죡ٲ߾ˡ˾𹭼Ů

㡪ŮӦؽ㿶ǰܡ

¹һˮӲŵĺ⡣

˫һֱߣ飬Ů

ֱӰȻ¹˫ڵϡ

󻺲һλȱţļ磺ȥġ

˿ЦԼš

ȱţܻȥģǼᶨĬ顣ƬɭֶʧֻҪһڣն

˳ĬƬ̣˾ңҪȶá

ЦǺǵģǿݵ飬һ꣬ʮ꣬k㣬ٴαһƬɭ֡

˵ʱͻȻ̧ͷķһ˫ǵ۾͸ʱ⡣

С˵𣿡

һȷţ˿̾Թߣʧʷ
Ĵ˾δ͸£

ͷ

֪ΪΣЦһ¡

ڵϵ˲ԣҲķ
ʲôСʲôˣ

Ŵۣûʲôඡ

仰أѳǰ»ָ

ǰ鷢˫ֳɣѣθлδȫһ˺

Wordĵڣ

[¼µϢ]

У[ѿ]ֶһС֣

Ʒѿ
ܣľ磬ϢѿһƬïܵɭֻ֣һűٻٹԴꡣ
ȣ17%

ߵ£ɡһּȺϢ˳ģĿڣһ¡

ָожһЩɶεѶϢ

ֻʣһѿ
ľһϲ۳һƬǧͬоٳ縺صˡ
ɳ˽ɻǲΰȴӲҿûг죬ᵽĳĬ͹¶

ףѿԸͿΪ壬ǽΪͬˡ

վһ

Ȼõkе

1%ڽ[ѿ18%]


һܳȣ
ȻûЧ

һֻСקס°ڣ˳

Ťͷͷ϶Сĳ

һμ棬߲٣гˡ

˳СԴ

ʱȻӦİֲҲ

ȳѿٴûбȻϵ

뵽£̾˿Сʲôѽ

̧ͷ˫侲
˵ȸ硣

һԵǰͬĸĸ绯ˣǰ͸һڡ峤չ峤ƽʱҲæһ¡

ͷȥ顣

ҲСѧˣǲ֪óʲô

֪޾飺㣬Ҳڵļ𣿡

һ٣ЦЦҵļˡҲˡ
ҲûҸˡ
̫ƽаı飬˵ı

㣬˵ȥԶĵط
°ͣɡ

ǣҸ磬ܸܲһһֱµ

ĬƬ̣ͷһġ

Сؿڣһ
ѿߣһСᡣ

ĳڹϡ

wordĵȻʾ1%ǰ19%

Ƥһ

ʹ߹æǶĲ֪ǰСڳˣöˡ

ֹĴͳջ֡
ܿѿĽչ˿

ĶԳԺ͵͵ҪӦ㣬ȥѧ

۾

ͬʱǵľתԪڣȻӿÿ춼ͻƣϡ棬øͣӦ֮ϡ

ųʱ۷׷ףλ˽𵤣

һŤͷ峤ĴҴң
ŻƲɫۣɫƼ磬̡

ˡ˵

һΪ̼ҹˣæʣˣ

ˡ


Ӧ˰죬Ȼ
ȫ˵Ϊ컨壬ˡ

ڵ壬ܽ׽ˡ

ϲٺóָϻ
ǰ̶˵仰æͳȵȵȡ

صСԺѾԺǰˡ
ڱŲŤͷų˫˶ס

Цؾе£ǾˡٵĶѣ档

̶˫иһ˲˵½¡

°ͣ˵ҪҪٺӴһ£

̶ҿƻˣദзգϾ½ҡһ򣬺롣

ͷɴ򲻹߼ҡ
һ½ǣҪߣҲҪȸҩϡ
ȺӴһ¡Ļȷڵʵʵ

ͶǴͨ·̫ˡ

-
ͬʱѦҡ

Ѧվǰگ˹ָ

СŽ

گȡһֻ֯ĺչаƴС
ӯУڱӳӫ

иֳһŽƳѣţ½ıӰҲֳ

˿ˮΣɽǶȥ

ѦסگԼϣҧָף½һһ




106.   106    

͵͵ʱ, ȺϿ¥֮ˮаê

ѹ, ǵ˸Է, 뿪ʱ

ǰ̣ɽˡ

ͷĻںеĲ, һڵĲ裬ǽ˰ʱİԡ

ɽ, ׵, ʯƵĹӦ˴̵Ķ, ·, Ӱ١ϵϡ

ƭǮ
ǣ

, ɼ, ϰͯ, Ӳܵ, ֻڷͷ̫, ûĿŵϵ̡

⻹òˣ

, Ҳûãǻֹջɽ, ̸½Ѧغһ¡

ǰϿ½Ҽʿ͵͵׷ȥˡ
ѦҲ֣˼½ҵ£ʲô֡
Ѳɻ˿ζ
˰ɣ½𡣡

½ںδ̫ȷ, ȥ֮⣬޷ߣߣ½·ɽĸʺܴ

֮Ѧҹ۲Щ

صwordĵǰʣƻһǿ·һ˶õʯƷ
дüƻɱ󣬳ԼԴwordĵδ󷽿¼ܣ

[滻]

ΪῪͼû뵽Ǹʻ
ʶͣϣһлɫСָ֣

[ڶڷ״̬ʱɲ滻ûϤ]

ÿһͲˡ

ʲôзأʲôϤݡ
ѵǸ˵Ĺܣ

뼸ȫɹҪôʾûҵҪôʽ

ʱ˺Ȼ׼ҵڸڣϷһʿһì»ʳҪҪɱˡ

͵̧ͷȱɱ˾ܿ

-

ˮ֮ϣѦ¥̨뿪

ǰѦ½ıӰɽһĻ񣬰ף°ڶߵŮ

˭ѦԸ

ĳȥʱʯƵŮ¡

ѦЦһ£½ɽˡ

˻ȳ۷׷
ɽʲôʱ߽ܰˣ
⣬ϸֲѦǿɽԭЩӦ

½ǰŮ޵˵ʲô塣

ѦΪ½Ҫɽ˺Ȼ˷һǰһ󣬳ȥʱˮǶȥ

ϣѵǲɽˣ

Ѧˡ
°ɫɻگָ⡣

ܹ¼Щطá

̼µ

ҵȥһˡ˵

ѦȥúˮУĻµϣһ˿Ц⡣

˿½ͬһҴں嫵ĺʻˮ֧ӣ˭Ҳ˵жٵ
ģʻһϿȡ

±ƽһ飬ߣپĴ֡



ˡ˿ĿУ½ڿ˵˵ôˡ

ǰգէһ½ƳԾźᣬʲôڽû˵½콲ʱ˫һһϣ˿ʲô塣

̲µб飬ѦҵԻˣֲֻ򣬷˵ǻ
־ͺ
½Ƭ̣ͷá
һ·˳ĬԣؽŸ˵

½˵һУ䣬ȴһ䣺硣

ڻװ

½ʱܾɥСĬ

µѣگؼѼںܿ˵޷˵ʲô

ؽ磬潥ʻһƬƽԭ
ƺأһļվڴͷԶȥȻһ΢ľ

ݺӰߣһֻ֡
һѡѣһѡ

ãӲݼ䣬һֻӵ֣ⳡе졣

ʹ˸ɫ½ͣȥһĽʿεá

ڵϣ¶ģҸЦݣһΪ̫ˡ

ô㡣

۾һԾ˫žסСۣԭ㣡Ȼˣ

Žӡɫһ䣺ɿ
·ֵǮˡ

ʿٺһЦѼ£̫˵㡣
׼óǮлһڴϽסǸǸҺûǮˡ

֣ãǻ·ˡ

ʿߣͻȻȥ𣿿ɷӴһ̣ҵҸ

ͣڰ̲̲

ʿϷϽԱţ̸ڵ洫û÷ҡ߼ա

ǳ̼ˣ

̸˼Ц˵ǳ̡̼



ˣӡ̼̲˵ΪǿҲӦƮƮλԽĸ߽ʿ

ôûͷһڵصҪ˾ȣ

ⷴӦ̸öˣŤŤΪǸϥûҺӣҷǮβˣԣͷе



½Ҳ˵̼ʮѡһλ̡Ϊεkѡ㡣

̸Ҳưһ㣬ֻҵȽ֪k࣬ǿ費ˡ

¿ˮ̼οż˿òҲܼά̽չŶ

ɫ

ţ˼һתĬĬȡʯƵϡ

̸˲ͱעⶫðڵҲãģ

Ϲˡ

΢ЦҼģҪڳΪ̣ǧϣۣⶫɺˡ

̸˼󶯣ã
˵ԼĺɰʱȥˡʮǮղ𡣡



˵ҲСȾħ̸ȥ

½ô£
׷˺ü䣬̸֣̿æ촹Դ

߸üħҲţħˣûħ˵

̸ģ
ߣбó֤ݣ̣ҲܺŪ˰

̸ߣӣ¶һСۣСɫƤһϸߣ˲Ǳ

һ˲䴫Ϣȷħɡ

Ҷ˵ˣħ˰ɣ̸ҧгݣְ̾Ҳ̼ңöǣֻҼľɢһΡ

ЩҰУǮʱĵһκãβַˣ

ǿɲô¾͸һɺƭɵʡ

̸ͷɥĺɵһо𣿡

¶΢Цûˣϸ˵оȡ

̸˫һħŶ㿳ɽȻܲٿħ

˻ըףըóľʶޱʲôɽ

̸ˣ㰡ħһǣ㻹˭ҿ˿׼ˣһͲ

½ˣ߼ǶûϳȻϳˣҲ̸֪ɵǴ

ֵĲϳϳȴ޶ãħϡƽ洦ɼҲϡ档

һαܣо˫սɱӿ

̸˿ûЦûͷħǮ

ʯ

̸һɵˣܸ𣿡

ɫƽԣβֻһǮ

̸ҧҧаɣ¸·ǮҾ㡣

ббһ˹¸˵ˡ

̸ɵˣǡô졣

΢ЦػشߣˡòƲѺ

̸ֻʣһȻǣȵָ㣿

ûžǸö
ɽ




107.   107    

̸Ҳر, ضų
ŮֿտգȥҲľˮΣ

½Ҳ棺ǰιٲˣ

ûι˵, ǵȵ, оһôΡ
ֳͳһ飬Ƥд߸֣ĸĲ

̸һ½ɫһ
ͻȻе㲻ˡ

ԼϹд飬Ĵwordĵҳ档
һ, оwordĵʱ˫Ŀֱǰ, Ҳ̫, ʱ̻, ʱһ, ˶

ʶͣ[滻]ϡ

[ڶڷ״̬ʱ, ɲ滻ûϤ]

ָĿ, Ҳǳ̸
״̬ͺ, ҪҵĶû, Ƿǰ, αȥأ

, ԱΪ̸ޱΡ

ڡûϤݡϤħ, ҲϤħ꽻ٿصúˡ

wordĵд³̸֡
ţ㿪ңݣħ

WordĵͻȻһʾ[뿪ͼ]

ףָڳ̸ϡ

[Ϊҡ]
[ҵһ]

ĵУ̸־Ȼˡ

㿪[滻]
[], һ滻ΪĿո񣬿֡

ݣ

ֵȷ˲䣬ֱ۲ʹǰһק̸ƵģֱԳأͨһת۾ͱԶ



½㲻ʲô
ˣ
½׳ˮˮԼãȥʮϢ

ĳ̸ſڴףǺһˮݡ½üԹǳ̼̣ûк֮ģڶ֣

ۣԼ˵
̸ڣʧӰ٣ȡ֮ģǸӳӯ
˿ȣ͵˵ǰʪܵ˫ס׵䣺Ƶúãҽֵ

Ƴ½

½ɫΣҴˡ

ָָԼӡ
½ϵһĬĬϴڵˮ

Ϣ̸ڵħ֮ͬħӾһ˿·ȴյٶȸ졣

˵ǹͷϵӲҪʱ翪ħ⿺õģȺĴ⣬Եú¶ɫ

ٳԵ㡣

ôȾħʣҲȾȾ

̸˶һ˿ϡ

ʲô˿ҳ©Ⱦħˣ̲𣿡

ֵĵطλͨħ¹ȥûҾ͵̳ǲˣ̳ǰĻûһ糣
ΧҲ˵ܾûӦˡҹʱ˿˿ͻȻѪ죬йŹֹ⴫ҲҥԵԴȫ˵ѵݡֵܽáѿġ
һɣλʵˣסϵģ֪ʲô

ʧٴߺ󣬳˸ǰС
ϿȽȥ͵ǡ

ھ̫ؾмһʱ˵δǣɽдС
˿̧ͷһڣֻпıݸǣЩط¶Ƥ

Уǧͨ⣬ǻػ

Զġ

֮ϣƯһŻӰ޴ԲѹǴ

Ƽ䴹ǧѩ˿ߣϸһ衣

½ǵ죬ȴδ˴ϸ˿˵˿

Ҳһľ𾪣Ӱʣʲô

Ĳ̸˵һֻڼһΣkμǵһשһߣҲμˣڳϲ

ɼɵ죬ֻҪץסk˿kһͬϽ硣

𣿡
̸Ц񻰴˵ѣҴš
ɫһתȻࣺ괹ϸ˿ԽԽ࣬Ųϼˡ

г̸ѡȻ̸׵ģͨس˸Ҳ̡

̸һ
Ӧĵˡ

ǳ˽ϣֱƿƵ˲䣬ҵ̵ģ

ڿˡ񡱡

һ޴ޱȵĲϼ룬ڽƺ֮ϣʲôӿš˿˷ƺ֮ٴ䡣

̼ƽʱס

̼ж̣ʡ

ǧǧ̸˼ţкܶѾ֪ˡǶﲻȥ

̸ƽʱʲôʲôסϸߣעʶµĵյͻ¡ҲҪӦͨǷ׭һ׭á

üд׭
̸̶д׭оϹģҲΪ˻

ͳһɫҡ졣

̷׭áЧӱ

Ȼβ
̸һ죺ⲻȾħô
°ͣȥȾħĵط

Ǳߡ̸ָŶʵûʯˣھӽ㣬һﴹµ˿Ⱦħ

ȳ̸ĸߡ̸ǵ̣ǧơ

Ŷžӵ˼

ҹܿ½óӴ͵㣬͵͵һ
ʮյʯơڵļ̸

Ƿһʯˡ֣صףշ¸ծ񡣡

̸м㣬Ƕôĳϰ壺ôˣ֪֡
ۡ

գǳڣһȺĶߡ

·ߴĽʯơ

ǹЦʲô˰Ѽ͵ƷһӲʹ˰ɣ
ϸȥϣⲻǳ̸𣿹Ӳʹ

Ⱥһλ̼ҵĵϵĸ̸Ҳſ

̸һصϹĳǰˣҲѵk¡

ȺûȤŤͷ뿪һŵһ

ǳ̸ĬĬ˼ֽ

͵ĺӲΪ׵ûסʵʲô

̸˵˻ȥͷŪвƬ

̯ϵļɢŨǵļ̣̿ˮ̵ù졣

㿴ңҿ㣬˭Ҳû̸Ķ

ϣȺСʵڱﲻסֳз£̸̯ܵǰ

ӻоƬ

С

̸ĶⲦŪʯƬʯԼá

С¼εԣ̻ʡ
ζֱˣ㣬ٱ

ȻݴԻζСһֻϤ˽лһյʯơ

ƹ£һܶȻ޴档

ǡ

Ҳﰡ

һ½

һ𣬳Ĭسż

С껹ٳԣڸڳ˼ȥ̯

̵ǸǾúó𣿡

ͻȻˮƽһɡ
ζе֡

С꣺

ˮƽһ㡣
˳Ե˰ʮ߸




108.   108    

ҹ, 
׼˯
ˣ, , ڼžҹˡ

ţ̸ԥԥ֣һΪ

˵

̸Ͳס飬ͳһʯϣ㻹мҪٶȣ¾ܻǷˣ

е, ʯҲкܶࡣͷԣҪĲǮ

, ֻܸô, ǡܵȼ۽

̸ҪʲôҶ, Ϲ, , һ͡
ΪĩծŹ, Ŭˡ

ϹȤ·ʱ, һѿĵƬҪ, Խȫ, ĵؽԻҡ

̸
޸, סһõСԱװԺ, ϹƬ

Ϲʧ֣Ͷ䣬󲿷Իں̫ʱ
д䣬²̫ѲŬģйѪҪһϵģһǷ, ȱ¡

ֵȱȱʵûʲôõĶ

̸۲ɫһ⣬ɲС

ϵ׷ҪˣһǮò

ϴģǮСԺծ

סûˣǷһƨǮǲҵ

̸Ϲúãҵһؼţҿ⿪

ҹԴģûҪϹؼ

̸شת׭ϹݱģȻửһģҸửģ˵һ˼ҡ

˵̸꣬ͷɥɺǣǿϹޣȥ¸ˡ

˵һ٣׭̥ϹģγһϵѧϹģҲѧử

ҪһѻǮƬ¶޽ͷˡ

ӹ񣬾ûһ䵽ֵز

Ժӣ̸͡˵Ҫùȥֻûծ

СԺ

شģװ޻ȥ
ɾ࣬˵µ˽

ôҲʯˡ



СµסޣǷҵǮһʹЦˣЩƬܳҲʱĴԭǮ˵

̸ӯǾûôĵˡ
Ƿĸоá

һԣ̸ĵͰüԴӳ󣬳̸޵ʣĴԺˣֻܹһС
⻹ģ

ҽһ棬Ĵ̯㡣ܹ˰æģˣ͸ˡ

̸ûǮ
ЦˣСް

ǣ̶ʮϢ̸Ƿ¸Ǯų֣мǸˣҼƵˡ

ϵͣ
ƨǸеļ̡

ǷǮ̸һҲţڶ̴ųȥС

иԼʯ꣬һԱҡͷ̾Ȼǵײеĵײ㡣֣Ƶڶ˷

תתȥֻһҵضκܲĵ꣬תӵĸʾ

һ̸ͽˣ⡣

̸ӵ˲ðûʲôⶼ⣬תʾˣ۸꣬¡

Ҳ洫ӣ˭ԸԼҶ˰

̸˱ڣ
Ƭմȴడ

̸ʹСӷ˵ʿЦ䡣
ϰˡ
ȥԶһļаɣء

ŤͷҪߣȴվһȥ

˵ˣҸʾһ¡

ǬһСֱվڽֿڳ
ζƮɢӶ㣬·ƵƵͷ

ɳǽߣţҲ˵

һ·ÿˮδ׵ӣҪǸ
Ҳζǰʣȴֵ

ڸӣվʲô𣿡

˭涨Ҳվˣ㿴ֶǳԶġ

һֵȷˣʱġʳͣձ߱߳ԡ

Ҳ˵ʲôһͷˡ

нֶˣиŮ޷һڵľֻԲԵú˶ż˵

磬ΧΧһȦˣĿ⼢ǣųֽ֡

Ǵǣȴûٽ
뵱ţ½Ҳ䶯

ѣôͲˣһǮġ

ͷǰûӣӰ̯紵ɹ궼ѡ

ûһˣһָǼתܾˡ

΢Ц𣿡

ȻڶվڽֿڳԾ

ϵ˶ˣŵţǳԲţǮҲ

Ǽǰ̸ܾҲǡżľ㣬̸ɵɵһߣȫˡ

̸Ϲˡ
ɫһٰʮȴת䣬Χڳ̸ԣģɣ˸ϽȥҲҹҹˡ

Ա˷׷׵԰԰ɣϽһܴȥĸ

룺Ǯһ£
㣬һܻر

һʯˡ̫鷳ԾȽˬ

ֳ˿ûи

ȺУһƥĵҲ̫ˣ۶ӷҲǮ׬͵ˣٶ˼ң

ǰҪҲ⡣
ðɣôóԣ
࣬ûţλӦոˡ

ڵһ졣

ļ۸ɽӽ꣬ó̸

̶̰㣬ȫۿաǰֽ˱ǣҧһڣ֭ˮﱬ
û£ûˣڶ̸˵

һ󰧺˲ֽڱǼǹɽ

ϻؼʱ̸ţô򵥣

˼̾㲻ϰ

̸ĿǸǺã

Цɸƹ㣬͵Сϰ壬⣬Ǯ

̸۾һðҪ٣

õž죺߳ɣƹĹʡ

̸޲ǩֻѺһԺδλΪģǱڱҵԴʱתˣ

ս֣ʣҵˣˮ֮С

ԱߵѪ
߳û˻ˣ
̣̰

һƬЦУwordĵд½׶Ŀ꣺

ǿСԵ꣬Ǯְҵˣ̸ӪԽڷֵҲߡ

Ȼд˼ƻܽᡣ

wordĵʾƻɣ˸µ[ͼ]

ϴ2.0֮ǰס[ͼ-ϲ][ͼ-ժ¼]

ʮ˸ͼʣʮ

ЩϸСҵļʱû̫ãȫԺ󣬹ƻϳһͼܡ

ֹһʱ䣬̼ǽԳŷ졣

ȥ
Ҫȥˮҽ㡣
Լ˺һɽ档
ĽǣҵֻڼҴˡ



ǹݱ̣ͬķ뿪

ʱϴγ̸̯ĵط

պΡ

εǣ̸ˣûмԡ

Ƕ׵ڣŶ׵̸ĵͣæȥʣ̸أ

ϵװͿ˵˭
̸
˭
̣̼Сҧ˵̣
ϵЦŶ̴˰ڼС

һȺһȥУʣµľȫ¡

̼С겻˼һյʯơ

صʱҹ
ƿţֱײŭ

ôؼңܳȥʲôˣͷһ׷Ժ򣬡ʲôó

̼Сеʯơ

ӹüͷ߸
ţʯƣĿ䡣

Ķģ

̼СУ̸̡




109.   109    

̼Сĸ׶ʯ, ҿҹɫȣȷû˿, һѽСš

ûˡԺҪͱ˽ơ˵
С޵ƾʲôáһǮġ

ٷϻ׺ֱ, þͱã˵СҪܡһ£ܵġ

С겻ʯƵôˣ

ʱ, ĸ˿ųֻһŻƳγεĹ, ҹɫͥԺһǡ

Ʋ, Ϊʲôúãĸ߽, ƵĹ, ۷ֱ, 㶺͸׶ӡ

Ǽ̼֧, ˮ, ǱߴϢ, ˵˽ɽŪ, ˵ϳһʯȼĵ, ֪ģײŻ֦ı־

˲², ʯƺɽйأ˭Ҳû֤ݡ

̼Сĸ˼˺ܾãλ̸̣ռãʯơȻΪ΢Цϰٳ, ׼ɽйء

ʯֻᷢʲô£

Сĸĸ˽ᵽһ˿Σɽ¥Ǹıߣ

̸ֻ֧߲ʡǲʲ˻ˮ
ǱͨΪá

СȻؿ޸ͣĸֻðοܳԣʯƲԺڷ档

Ϊʲô

ףٹΪʲô
Сӹܲס죬˵

ʯƣа档
˵ƻͦãҹ·Դ򣬶ԴеһյͺͰһ

ɽû򼸸

-

ڶգĺͼֵԼС

վڼпڣͿǰһ˶е£ô£ʲôӣ

һ̾Ƕˣ첻ͿʼţҲ֪ܲϡ

ĶʱĻ껹ûƣôˣԺ͵ԣô찡
ͬСǱˣó̸ǿС͵ˣ
ͷŵſڣֻһװֵææ̸Ǯˡʲôᣬдֵͦ졣һͿǮֱ£ϰ壬˹ʺˣдֱ£ƽ󡣡

̸ίҾѧᡣ
ϵˣˣٶȲ

Ĵʯߵ̨ǰŲõЦݣ塣

̸ŵһ̼ҵ֮ǣʱй壬ſڡ̸տڡˡġ

Ҷɣֶˡĺͼۺڴ

ĳױ䣬û仵ֻһ˲䡣ǰƲ̸òУ־ó̸ּѵϹеط

̸ۿ棬ҡҡͷûˡ
Ŀʼ֣Ұɡ
ûˣ㿴

岻Ǹղһˣһٸ

ĸеһڣͳ̸ϵٺһ㣬ڶżˡ
ͬõܴû£ڸùϵԺԡ

ҧҧҪһʱ䡣

ûмԵӣֱ졣

ȻǮӳˡ

ǳͻˡ

һţ׻嶹

³ʳ̸ûԥʣûˣҪԵ𣿡

ļ͵ػͷ̨ǰҪ

һǬؼңҹ˾ͳԡ̫࣬˳͸˳ļ͡

õ˵嶹׻ʱҿʲôóԵģڳ̼ңɽ亣ζ¶һһը⣬򷢷أ
ǱмһˣĳԵòֺΪѷŽ


ĺóԡ

һ¸óˣԶƮʮһʮʮ٣ãС֪Ͽ˼СԵꡣ

ĩ̸ͳͷʯ
ȥɱѾ׬һǧʯˡ
ˣѧ˺ţ̫õʱҲܸæ

Ȼһ̫٣ЩǷ˶ʮʯ

ϴγϵҪծ̸ֻʮʯ˽һٺô

νһҪծ˵һ£һ򣿡

̸ŵóǣ޿ޣ¸һ
ϴξ˵¸£ϴλ˵¸£ûꣿ
ģ¸¾ͻˣ㿴СԵꡣ

˳Ƭ̣Ϳͷȥˡ
̸ɵˣôûң

ԱߣЦЦֻҪСԣͲ㡣

˱̸ǺޣԲ϶ô죿

ʣ¶ʮ򣬸ô¸ǰ룬̸ͷ

࿪ҷֵ겻͵ˡ
ûǮ
У¡

ǣ̸ٴǷ˳һǮ˵ڶҷֳֵ꣬塣

̸ٴθ̾Ů·ģ

ԱߵϵҲ̲סֱҪٿӺҼ̣ΪƱߣˣÿ֪׬ǮǮ

ޱ飺ϣÿǷǮ׷ծ˴ðһǷծһ׷룬Ǻΰ󡣶ծʲôҪǷʮʯ

ϵ֧֧᣺ǡҲƭԺӺʲôûš

ĵ¿ηΡ
˵ʵе

ڵķϣûŤͷߣô̼˼Ĺ

ͱôһ˵Ҳ㲻ζôҲ벻

󣬳̸ԴϺͿˣʲôţһӣ˵ˣҲ⣬˼Ҹֳɵ˰ңʳ׷ӻҽӣһֻдֵģʲô⡭

˼ҿӺ⣬ģԶԶȲԺ䰲ȡ

ؼǳ̸ǷǮԽԽࡣ

̻̫ᣬϷģṆ̀ƭǮѣ

̸ΣҪҶӮأ
ϵͳƬ̣ҾͰҼ쵤鷨͸񣡡

̸һ㶣ڰɣ洫쵤鷨׷ݵϹʱȶž򲻿ˡҪˣܿı·
ϵҡͷʲôžѾ˷ˡ

-

ϵ̸ͣ׷˳ȥ
վڸ̨ߣ档

۰

ꡣһָڴߣҸղſˡ

̸Ȼ˫Ŀǰ

ƺ֮ϣ·¶һ档
صΡȻ
һֱĹ۲죬һʼû

̸˵ֵĶ
˿Ⱦħ

˾Ƭ̣Ӱû

ҸղſһµӰӽȥˡ

ߴķ䣬ϣó̸飺˵ˣȥˡ

Ц㶼ڴصף

-

ҹʱ̣ʮӰӰ´µ³ۣʯףƺǰĿյ⡣

ȹӵʯŶԿ˽Ų

һӰǰ

ɣҷأƤ԰ѩس𾱻Ȧֱںᣬ¡

߳Χһ㱡ڵһС

Ѿ̽ϢǿԽȥġΪ׵˵

á

˽棺û쳣δϢ̸̳ھӪСԵꡣ
ϱ߾쳣ǵȹ̡
ѦҼ뿪ˮ·ϡ

ʲôָɴ࣬βȴɢϳըɽ

ǡ˴׹ǰŲнˣʮߴǴ˿ܵĲء

ɽдԷԺ

Լ̸




110.   110    

ڶҷֵȵһ˳, ͳ̸󣬽µ꿪ϡ

죬ǵ˸, Ӹظ, ӿ붫Уʧط֣ûš
̫ˣ˯أ

һƬԹ, ǮͦԲĴӣЦȺ, ſһʾ

겻սڱпֵ, ϰƹȥװµ, Ъҵһ졣

Ϣһȥ, ߼еؼ۱ǡ

, һЩ̷СԵ, ±ʳ, ıĲ·, ʮֵӳǼ
̼ҹһ, θǡ

Ȼҵ, ǵӪҵ

СԵ˻ǮٶȣŶ, ˳

̷ڨڨ飬ûǵ¡

ҩϰ峹ɵˣһʮθʳ裬ҩǰʽ

β˲ΪԲʳҲƴˡ

Сжп˳, е轵ҧгݣ̸ǰ֣Ҫҷֵꡣ

̸ѾֲˣæŸҵż
һֵżһ£ͱﲻĿǲá빤ޣֻԼޡ

Ψһ⣬ֲСԵԽԽ죬вСʿĽ˵з죬Ϊһھ

ֻðܴĶŵ꣬ǿάӪ

ϣó̸͵

ĿǰҷֵĳӶԺǺ򣬳˳̸û⴫طֵĶС͵ʦ̷һӻңǳҪա

Ȼŵȴˡ

-

Դӱ߼п˷ֵ̼꣬ĸ嶼Ҫ

ºˡ

ĸ׶սԲü⼸첻ԶˣҰһʱȥ˾ϾͻʱҪѧ뱻ѡУ̣ⱲӾˡ

ĽʮģҪȥ

ܱѡ̣һɳ졣ˣⱲֻܵͨʿ

󲿷̣Ƕ̵ѧ

ĵľ˾˳̺һλ̣ʱʦµһ˳ϡν˰ͽᡣ

ʮ꣬ǳ̼ŮؼһꡣҲãͷ׶̹ɣӲͦ˹ʮ
ٵ̺ʱѾͷ·塣

ȼ˾ˣһҪȥǴһ٣

ƺвٳ̼ŮǵȺӣȴ
ߴķ
һŮģŲʣ˾˴ʲô

İһ񣿡
Ů˾˽ˣǴҶ˺û𣿻Ͽȥ򣡡
ĸѾ׼˺񣬵ͷۻ־壬ſڡ

ڻؼңѾˡ
һҧ뵽һö
ȥǱзֵ꣬˳̸̣յʯơ̸ҡҡ׹ģţ

ȥɡ

ĸһ̽˾˾ˡ

ϣ̺䣬ɫ񣬳ס

ķյƣϲ˾˽סص˾Ƹʡ

̺ԵĵͱĸͨʱǰһЦ㻹ģʲôûƵǶһݡ

ָ̺΢ʯƷġյ

Ū£΢΢üģ

ϲʤ̸¿СԵ

̺࿴ʮλŮΨı˻͵õȷλ
İȸԾҪˣҪһף

˶뿪󣬳̺ȥ̸

ɵҪ̸ǡ
̺˼ʯƣҵĲ

˭

̺ƫͷһۣЦˣôġ

ȼĶͷ׹ϵ嶣졣

-

̸һæµ̱Ǯһ̧ۣһλ¹磬׿ʿš
Ǹոսħ׽𵤴Բĳ̺

¼̸׹÷ˣ¶һ
̺Ϊߣòװÿͷĳ̸һȣֱϵ£֮

ʧԶӭ̸Ҫʲô

̺ţͬΪ̣ض񡣡
ʯƷϡ
õܣӺδô

⻰ʵÿżɽְӡ
ʯƵһγˮǣ漴ɽˡ
ţֳ
ϢƣѦѾٺüˣǰֻΪѰŪɽ֮ˡ

̸֪ҲעЩԣֻ֪ɽˡ

̺ȴָơ

ϿƽʵӿյʯƵˣϿһǡ
Ϲ
˭Ķ

̸ǳĻ治ɫ͵ҼϹģļֿʲô⣿

̺΢Цλѡ
̸
˵˷·û˵Ƶġ

֣ġ
ģ
ġ
㽫Ϲĵرҿ

̸
Ͳʯƣʲô

̸㿴Ҳ
̺Ȼõܣ˶Ҫ㲻Ӧֻȥ̡

ϡ̸֣סĲ죬Ǻй˵ġ

ڴʱһŮ˽ֵա

ġ

̧̺ȥһһף±ȴ廪Ľߡ

Űס
ժĻ¶촽׷ڷ
Ǹˡ
Կɽˮɨ̺·һƬ·⣬ֵͣƬ̣ʲô

̺Ц⣺ҵѼ̼ҡ

һӦ𡣡

ִ̺ȣ׹춯
Ҳ᣺ᡣ

㻹ڵʲôǵˡ

̺۷ľΣվư׺׵磬ֹţݳһö

Ҽѵһ棬͸ı⡣

Ƥ

̺׹졣

³̺̼ҵǧһٶʮ̡
ȴѾá



Աߣ̸ִֶ֮סһīֽϡ
оֹŹֵڳͳ̺֮

ӹûֱӶǬҽۡѿˣǵˡ

̬Ѿԣеֱ

̺ȴ˿ŭ⡣
½ոջ²յÿգѿɷ͹⣬ͬУ

÷˵秵ӡ
ȥ

һ񡣡

̸˫ĿԲô꣬ûû취̺֮Ĳ࣬ñ빷

ǳ̼ˣˡ

̺ȥ񣬰ʲôģ·˽֪
Թı˽

񣬶ʱȤ
ȷ뿴

⼸򡢺֮أӲȡ
Ҫģ

Խ룬ԽԼ֪̫ˡ

ƺ֮ϵǣһ硣ÿվԶֻܿһ˿Բ룬˵ص𣬲ˡ

񣬱ûгΣյĺ꣬Ҫô޺ҪôѾwordĵ̽ķ롣

ͼǼü죬ֻʲôζ

ܽ뿴ͺˡ

Ȼ˸ۡ
̲Ƽˮ꣬˭֪᲻ὫƭƫƧɱ˶ᱦ

̺΢Цģ޿Ӻ֮ġ

üС

ʱһԴǸȥô̸ʣҺ뿴񡣡

ȥԼȥǡ
¿ꡣ



-

ҹ롣
̶֡
ҹ͵ؾѣؿھʹһͷԼǻ뺰ȴոˡ

ʱһһιȥĬĴճһ

ƺ·˲䣬ȻѣϸСľ顣
һ貶ˡ

ڶԼ¡
ʮѧĬ˴оиոŵĳġ
ŤͷĶɢޣüʣ˵Ȳ׼⿿

һ£ܵ롣Ѿʱˡ
ס˿ͨ

ȥ󣬳Ĳʣ˭

ֵٹ£صˡҸʮ꣬û˭̬ȡ

ֱͨͳལϷɣ־ò̫׵
ལǲΪá

ʱһѷˡ

ȥǰ͵֡
ȳ̸С֪ΰٱ

̺ڸ̨ߣιʳɺס

̧ͷȥ

ԡ̺΢Цţӷģ£ҵĺ׶ͨԡ

ɺǰ²ʳӣ˳ò˼顣

̧ۣϳ̺ۣΣ

ɺף̾ͦƯ񡣡

Դһֻߡ

΢ҡ

˵б˼۸

һֻɺףһǡ

ûţ̲⡣

̺Ҳûǿֻ֣ɺ׶¡

ͣȥˡ
˱˺ǰ




111.   111    

ֻɺ״аɫƺ䡣

̺ĿߵŮ, 紵䷢ӳһδµĵ¡

ܵΪɢޣȴĶΪ, ʶǼ׵ȡ

ˡ
̺ɢ޲, ϵ£ҡ

˵˼׻Ӧ
ȷѡ
ħ˫ޡ
̺ܸһħɣ

˲ŷУ̺˵, ʶ²ߣתʣܵƽʱϲʲô

׬Ǯ
̺뽫ӿϣ
ô, ޻ࡣ
̺Цˣ, ҷԸǡˮǼǵ, ССĳǳع㿪̼볣, 鶫޷¡

֮, ֻҪͳ̺һ, Ŭʮꡣ

ѽ󣿡
̺ʮߡ
, δڵ, һ

껹ʮˡ

ռˣ

Ҳûа̺𵤴ԲΪ, ֻĶڡ˼ҵĵ, óĬʱͳĬ

̺Ϊ˼ٱ, ʱ俼

ʮߣѾ𵤴Բϣޣûͬȡ
ɢޣڵײ, ʲôʽıԼˡ
һҲϣҲһеĹǼܰˡ
һ÷

Ҳ׳̺Ҫǡ
˸̥Χ

յֵʮ̣һڳ̼ӵܣڴ˴
Ϻͳԭأǿʲôŵ£̶һϢ˵ͷ̡

̺ڷɺϣضȥΰݲ񡣡

Ϊ׵ԥλŮޡ

̺΢Цû˵˭Ҳû˵ʲôݡ

ս˼ϢЩΣԱߵѧˣһǺδĵأˡˣƹ֮ˣǺ

ÿһ

ȣ̫СˣֱҰ¡޴ģϰϼ롣

ɽ˲ŷ֣ɫĽɣȻһ壬һî
ϱ鲼µĻۡ

ʯ졣
ţͱ̺סˣĪҪ˲Ρ

ͷ

ſһϸ죬йâ

жûŵ𣿡ʡ

̺ɫ΢ƽʱС
˵꣬ɨѸ磬صĽžȻοӳ⣬貶Ŀ

пһˣƵƵ̲ˡ

ǳ̼ƽʱֻһƵƣΧء

̺𣬰סͷվ𶯡

ִȣ̳ȥ

̳µʮ̺ɨ磬ڰ

ɫ΢ˡ
ĺǽһ׼룬䶯ţں׼һ˸ߵĶסԵɫҺƲϼѪ

һʹ࣬ž˶Ĥ顣
̺һŵݣʱ縲ź˪ȡһö󱬣ϢȫǿǿɫҰסࡣ

ҹƿϼ룬˳
ַ̡
ôĵӣڳ̼Ϊ

û̺šüȥ֪̣ͨ

ǣ

ԵŨĲϼѪ
ƮһϤϢ뵤תħ

֮
Ϲʲôϵ

æ֪ͨϣкȻһǿҵԸ
ȥϼ￴

ȻȺصܲ͸磬ֻɭϡ
Ī˵Ķˣϼֻµһ˳ܽȥʲôΣգʲôƣһŲ֪

ڴʱֻ䡱һ죬ϼ˿ڵѣһɾһڳ

Сģ
̺չ멣¡

һ֮پһ飬Ĵ̼ʿǵĲҽС˻𣬻һ

ħޣ̺ȷɣ׹죬ԽȣԽײУŨħڴУħڿнΪ͵ʿǵֿסѪ

ȴ۷⡣
Ũħʱʱ

Ҫһڣ̺ս멣ڵܲ͸硣и֣ΣգҲ˽׵ϣ


ÿ

γֻĶΪⲻ𵤴Բ

̺ħޱգ
һѳס

õħõĻ֮ôװ˷ˣ

̺ү

Ŵ½ǣͼȴ̺һְ˻ȥ
ħѪɱҽħʱ֣ûһȫˡ

멺ȻˣƵȴʲô

̺֪ڲóøе·ԽԽƫ

ϼ뽥ʧ̳ǰʮȻͬʱâ

̳һӰ

һֻ޴ĸۣɫѪĽŲ¼̳

¡̺䵽㣬ɱͬ壬ֳôкҳ̼ҹ񡣽ղɱ㣬Ϊ̼ˣ

ϻࡣᣬٺܿ졣

ֻХħ졣
ǰڣһᣬأ̺

Ǵ⣬̼̽ܵٻǰ

̺һˣʩչƵ¶࣬Խڸ̨ϣħȫս

û˳̺һѳ멡
Χʱӿʮˣ˸ʵʵ
ħ֣ѲҪң

ôС
ҵġ

ץʱ䣬͵ħ߶wordĵĿļͷħСɣ澭һѭ
ԽԽ죬ÿתһ֣мͣԲ

ǧȦ󣬳еǰкȻȻ󲨣롣

˵һ̹ͨһһЩ֮뿪塣

Ķڳɣ

ȻħԽԽ٣̺ħԶˡ

ۣΨʣĿ࣬һֿ㡢ħ

쿴ħˣָ

˻Ȼνת
ô˿յʵľΣ£ڵء

漴ལħ׷߿

ҵĲԶ̫ƺϼ
΢΢ֻۣһһӰս

ղæħûϸħʲô

һƺȼա

̺һȷƿ𺣣¶ħĿ

ϼⲻһҫۡ

Ŀȥ

˫ɣʢ

ǹ

վڷɽϣһʱħ

Ӧòϴ
˼꣬ģЩˣҲӦòϴ

Ǹħ𡭡ŵС㣡

ڴʱ̺ע⵽˳ԾȣȻǴ󣬵ֿסħ
̺ڳǰüȥΣա

ҷɡ

̺Ƭ̣Ȼ¶εɫ

׹죬̺һջȣСģҡ

΢á
ͷ𺣡

˳ֿ¶ħüۡ
ų̺Ƭ̣漴ĳ
㾧΢Уһ˲·ʶһ㣬У̺

顣
Զ̺ˡ

̺Ҳˡ
ħûɣ
ûС

ûУϣԶ㣬ս

Ŀᶨ̺ģһչ˺Լ

̺һۣҪ˵ħһд
бһøң༸Խȡ

ħ棬˫۷



ͽѡ˸õطץʱɡ

Ȼ֮棬ʱ׸Ҫһ㡣
䱻̺˸ͷ󡣳ܵ˽𵤴ԲĶڵʵ⡣

ղû棬˵ڶĶˣ

ץÿһ̣͵͵ħ

̺Ȼ̼ѳɣҪУԭء

ǿɲС
һ𡣡
̺ⲻǺ֣
ۿҪһŴ멣Ȼüͷҧŭ㲻ܶңһˣһܰһѡ

죬̺ųչ

ͬʱϴһЦ

ħ𾣺䳰ȷǰԳۡ

˵գؽȦ»һ棬ƺ֮׹䡣

̺׷ᡣ

ҲͬСĶǿѧٶȽϽ𵤻Щ

ֵǣħҲûзɵúܿ죬ǡǳ׷ϵٶȡ

Ƶġ

̺ӶӳܴһŻ棿
̼˷嶣۳һߵ

СˣЧ

ңͷۻθ﷭

ڴʱȻתӳ°ڲ

⻯һֻ֣סӣһ

˫Ŀ󣬵һ
ںƤ°ˣû

ˣ̺Ķŭˡ
ȺȻɢǧƬë򾣺¡

̫ЩھϻѪۣ౻ֵȥ

ųǽ

̴˷ΧһȦҪǳ󣬳̺Ȼֹȵȵȣ

̣
ʧʱ㲻ҪΪŮ鳤ԥ

̺ص˵󡣡
Ϊ׵ؽҧ㬶ųʲôˮ

̺ſʲôԹ

⻰˵ģҲ̫Ѫ˰ɡ

Ťͷ࣬ڷƮ
ҪѭأƵħ𣿡µҲˡ

ÿ
һ˲㱡
ߺǰ̫һˡоѹ־˵Ĳһػɣ׽²¸ٶ

Ҳԣǻ䣬οħˣһΡ

еԣС뾣żȻƳײϡ
д֡ʲô

룬֡

Ŀ֮£§ס˾µ

üͷһɿ
ɡ
Ұȥ
Ӱɡ⣬ңûƱˡ

Ʊֶúء

ۣ£̺һּᶨ񰲸ϣ£Ͼ

һȻЦۣ֡Ҿδ
ǳ鴤һ޼ɵҿࡣ
̺󺰣ٹң쿪󣡡

̺³
ΪӣΪԳôһ͡
ΪǻС

΢΢ҡͷؿڵȦ
ڸ̺ѡ
ħޣڣû´ˡ

ۿٴλ棬̺һʹ󣡡

˷˳ӿмһˡ

˼ⴥʱڸһ΢ߡ

ڳж̣жϸ˿˷롣

Ȼϸ˿ײһȴûаסκζ

ĵĶˣʧˡ

̺Ŀѣ־Ȼˡ
°ۣ

̺ŵϣܷŹһ˿ħ

һ£ִС

̺ȱ˼Ƭ̣ȥӭѦҪ¡ɽСɽ

-
ǧ֮

СԺǰȵӰͬʱԺС

ļ磺ã˳ˣøǮ

̫˭á

㷭ˣùӣ

³ü𣬶ͷб
ˮеĳ࣬òüÿ˵ŮҲãеҲáӢ˵ĸռϷ磬ôĪ档ݣ䲻ȹȦŮޡ

ΪûдεķС˽Ψ¶һݡ

οʶʱ»ǡС㡱
ΪĸȥҲȥ˭ڽһʣǷתԱ𣿡

ⷽ롣

Ц¶Ȼڹʵ

ͣߣͳ̺ģʱ⡣

±۵ҿùӡ겻ͺҰһԸˡ


ǣҰˣ
̺

ĵȻþ·ñˡ

ŤͷҪߣһקסӡ

СƢۻٴ֣Ĳ
ʲô취ඡ

Ծ£־ָ췢ģҺûаϵֻѣҵ㡣

µĿһѾСԶһ㡣

ʶղǾ仰


Ŀ棺ңʲôǻħǷɳ㶼ҽá

¸Ҫڣдʲ䣺

һҰˣҲҽã

£




112.   112    

Ц˵, أ
µϻгӣ£ˡ
顣ò׻, Ͳ̶
ǵǰ̶߽鲻

鵭, ӳǿ͸
ʲôۣǾ£ߡ˵, ˡ

ȵȣ
־סӣЦ, ιһЩǷչÿɺˡ
㵽ʲô

һʲô, ⲻǺýط, βҹ̸, ϥ̸, ˵Ա˴˵ġ
˵˻
ٸһħ


֪, á
Ϊħѡ

󷽷ˡ̺û͵͵ħ, һ
Ϊħ
ʹڳ, Ƴħζ

ˡԺˡ
˵ϰ

˶, ;¶һ, ˵Ƶ

Ҷľ£

֨ѽһſˡëǾԽ߽
ǳԺ￴һ, ɻո˵

°ڣˣûˡ

ҲûᣬǼŻ㱨зĽչ

Դʯһ롪һҲõķ

ô࣬࣬Ǹ⡣ѡ, °빦尮üһìƷٺãҲûá
Ǹѡ

ëǾ˵һЩì֮Խ˼˺ʹõĴͷͶʯ

˵˶ࡣװ˵ì꣬Ҳһܴʿ

ͶʯͶʲôأ

ʯ󶼴ãеʿˡʯӲƲ
ϱӵûҩ磬Ȼҩˡ

ʲôըˣ

ͻȻ뷨
ħ

ħĶʿ˱ᡣ
ģħƽɽ͡

ƿħγС

룬ëǾԽĿɿڴ

ǳϰ壬롣

Խҡͷ̫ˡҲ˵ؼħϡ٣ⶼû

Ҫ͵ûһ·ӷʯ뷨

ԽԺжص·ƣҲ·߶

òһ·Ͳһ·Ͷʯֲͨá

ԽԴʯƣʱһֱоͶʯơ

˲ˣ˲پ˷߰ٶʯǻɹ

Ҫˡ

߰ʯҲ۵¹ΣͶǮ

ήҵԽëǾ£ʾ£㶮𣿡

£
̾ףаɣ߰ɡ
һֲۣˣվڳǰҪҲι򣿡
ҿûǸģ¡

קס£˵ģһħҪٻһ

ûǮ½˻øϿǻ
ʱ䣬̺÷Ӧˡ

ôһȥ˵
һϣھǰʾš
¶پЦûǮ
ٷ֣ϷһӨӨʯͻȻġ

ˮתؽøǮҶڡЦЦһˡ

ĶʯһҲ˵
ίһЦû취ϰô¸ҵһˡ
£

-

ǡ

ֱ̺ȥ˶кͱУƿСԵţſʶһûκˣǮﶼڡСԵȴɢܰķΧ
ŰڰϣΧһȦۣһ̳ʦ͸ûˡ

иĶԲϢ

ĶԲ
˭ĶԲΪ

̺һʱǰĶڡʱڿʮһС磿

еɻҲס

˭ŻǣΪԶꡣ
˭ŻһʱתСԵĹ͹

𰸺֮

ɽˡ

̺вһɱɱεı


̺ûоһȺֱϳ̸кһ΢΢֣󼸸̸̽ѹڵϡ

õܣҪ뱣סСʳ꣬˵ɡ

̸ͷڵأ̺Ьײ°ϡ

һǰҪҪһߡ̸ܾ˵ҪչǶڳƬ뿪

ҷģ˵̸

̺΢΢ҡͷȼͷõܣΪ޶ۡ

̸ͻȻ˺ѰʹĻһ𣬲ء

̺ѻ

һУ̺ջ֡ų̸ڵϳ鴤

ѾСˡ̺ɫȻŵĮαء㻹ʣʲôҵ궼סˡ

̸˫ĿԲ°ĭ϶˵㡭ףûУһ顣

ǶǱҵӣʱһͬΣ֡Ϊ̺飬֡

̺ʰһ鱻صĲƬƽҵĸӲͽϡ

ɿʳָָƬžһڵϣɷĩ

멷̸ĲûͣƬ̡

-

켫һʱĳСԵţ˭ҲΪʲôһ֪ˡͣΪϰ̸ڽħʱˡ
һ꣬ۿ¥ۿ¥˵ı׳С

Ķͷۻһȥ
ȥȻҪ

ʲôҪ
̧ͷһȵӰһϣɽֱǰ

Ů޵ʱԴһ£˫պõѪ
ղֵĻҪ
æͷŮѦҼѦǸ͡Ѿˡ

ǰ
ȺȺ׺չ߷ɣ̵ڵ⣬Ȼţȴž⡣

䣬ϱħ޴֮£ֵ÷зϢܱСȥˡæʰо֣æŴѶ̣ϼ룬Ϊˣæһϡ

ֹ̼Ѧ᲻һ㡣ϾѦüΪģۡ

Ȼ̺Ѧڱѵɽ̮ȴʱ㵱Ҵţˣ

ѦͷĪŻȻ

ѾصƢɱȳ̺ˡ

Ƴ̺ݺѵһ١

˼˴ѦƽˣҲϱҲסѽ
ƤЦⲻЦԼͷҷˣǺã̼֪ѦѦѦѦ̽ɽٳٲ飬һϣǳϸѦҵıӻ

̺㶼ˣô˲ԴΪħҿ϶ȥħ
Ѧڣ

̺һָۣƣںڵһöŦϣһ죬쳨¶ֽ̺׵Ƥɫ·̻ϡ

Ѧһͣ¶ı飺ģ

̺治ɫŵڶŦ۽⿪¶Գ
ѦԽԽ࣬𾪵ʧ

̺ڸµóһǼܣɫˮεӡ

Ѧ³ô£
ȥħˡ̺ô£ڿˣ

Ѧʲô
̺ǡҵ屻ħãҪܡ

ڳϡ

֪

ȻѦҲ̺Գʲô
Ц壺ḷ́һСϣƭת

̺̹ȻϣǡΪɽ֪֮иҰ

ʵ²öԣֻϧ˳

Ѧָ㣬һӷʩʩȻ£һѰҵİ

̺ףʲô취

ѦЦ취ȥˣ硭½

Ǻˣ

Ѧ̾һŮ뿪ôˣΪҳٳٲ׷;˽ˣڰ½ôһˡ

ʲôã̺ʡ

ǵ˾ϡѦ΢΢һЦأҲΡ




113.   113    

򱱵Ľ, ܵܴ̯Ϳһ⡣

Ų١

, ҴϻˡŴС, ڳ档

ܴһͬеĻʿһװ֣һ, Ƿϡ
Ǯ½

ܴʵʵ£ۺ, ľ˸׳졣ǸųȥϡôΣ, ܴȻġĸ, ʧɢ, ⱲΨһˡ

˻, ϵ΢΢ż, ̲סܴҪһ
˵ʵ, ܴձ, ڼŵ, ǿ

˳ɡܴ, к˽

еæü
˷ܵ, λ˭
ܴ⡭ûôʶ
С˾Ⱑ

͵ػͷ

ſڣЦݣܴ½Ҳȥϣ·ŷֵġ˾Ϊϰۣ͸, ˮҲˣϰͰҲˡһžۡ

Цʧ
û½ûܼԲ
Ϊ½ܴĶܣҲۡ

½Ϊ½ȥ˶֪ʱ½һʹ½ɡ
ʱ˲ô̸࣬ߣͽһԴ˻

Ĳ
½ĿƳͳϡ

첻ΪʲôҪαװ⡣

½Ѹٴۣ顣

ܴԭأ½㡭⣿

Ҳ½΢ġ

ǣЦݣظĹ졣

£½˱ۣ㡣Ҹ½½ҡǶܡ⡣

ܴݺᣬһѱס½ޣҺǣΪ㶼ˣ

½޴룬˫۽Ӳѵ̧رһܴ

ʱ䣬ȽǮͻغϢٻ½

ܴﰲڼУʰů͵Ĵ̺ͻϴ½Ҫ˯

ź󣬾ֱߣ½

½һյ衣

Ҷڱת˭Ҳ˵

죬½ɬڣΪʲôûнҴҡ

˵ٰԭǰҲشκ⡣ҿĬ²һ򣬾ֳ¡½а

½ˡ¶ʵݣȴƭ

½ʣﻹڡϥϣʲôҲ˵ڡ
뿪ʱѦگ˹Ƴ棬ʱ˵ʲô

Ҳ˵࣬дҲС

ƳһܵΣգͻų綾Ҫ

ƭǹƳٿءԼ⣬ȴ˽ġ

½ҲѦҵӣĲ¶ˣ޹ʣ޴ȥ޼ҿɹ顣ܴϣ˫ʱ½ʹģһ㡱

Ĭ

Ƭ̣һڲ裺Ҳ㡣ҪװҪװȫףװװ

½΢һжѦҵıߣһ죬ȴ˵á
¾

е㲻ġ
ġصⱲӲܱң򡣡

½ɫҰס

ôң

½ҡͷ
ΪѾˣگһڼٿ
һ̣½Ҫƹˤ
һᣬָһģҾ㣬򡣡

گĹƳû

õԣ԰ġ

½ͷðۣԼûҲˡگĹƳͬߣݷ

ˡ

賿Ȼ½ȻһԻõĸоʶģ
ĹƳ֨֨С

žҹ½ֱͦͦϣ˫Ŀնſ죬³һĻ
μΪˡ

ǧ֮
گֽдûȡ鱨Ѧ

Ȼ򡣡ѦһĿʮпЦģ֪ҵСگĵĿǡ

گ°ͣگԹ̧ͷֺðЦЦ

½ȷûѳй¶ܵģĹƳ档
仰˵й¶ܵگ½ʲô¡

گָ˶

ѦһۣУ

گջ֣Ѧȥҳ̼λµһ˳ϡ
һͷ˿˳֡

گ֡

-

ҹ»Ժĵ졣

򳤣С𣿳̼Ҵˣ

ڡ׼Ҽƴֿ׼Ҳңֻʿʵ⣬ǿ

õϢ󣬽֪ͨˮǳ

ʵʲô

»ʹΪò

ˮ˿̼ûͺá

·̣ʱģˮεʿ

ȴûôֹۣЩôôǲӡ˶ãͻڶ

֣ڻܴ½ڡ

Ҳ£µһȺڡֵֹ󷨡

̾϶꣬Щϵؼ
ĿǰµĽڣֻ峤ͽˣԼһ׵

Լ̾˿

ǰ˾µħΪһٽ˭֪wordĵסˡ

ħ̨wordĵڣ
[벻ĵԴ]
[벻ĵԴ]


ͣĶԲ»Цôˡ



Ųгһħ

wordĵҪÿ汾ҪһԱıԸס¾ʣıԸҡҰɡ

£ҵԸûϵ
˵ֵ㻹ˣһһ¡

ģ֪ħıԸǼ򵥵¡

ɴ

Ȼû뵽ϴô졣ϵһһ£Сӵܶǲǲ

СԺڣһַ߬ſ
֮ǽȺˡֻԽԽʿɽʱǺá

»ֱţ½ɡǡ

ͬˮһǰ׼֧Ԯ

ͬеĻ̶

ԴˮĪ̶࣬ɼͳȻá

ǰһݣ֣صǻᾡȫɽôԸϣϰ御취ϴСС٣ϾʮʿʮǶðܡ

ʧܣɲһǳԹ黯ҩˡ˳̶̺˼ƤˣԳ̺ı£ɱɽգգۡ
ɽһ˭ӹ

׵á

Ȼһ͸ˡ
ЩģȻ֪ǵ㡣û֣ͱԷϰһ

Ҳ˲ʿ׼ҳȫʿſ

звˣԱܴΪСԡܴ౻ҲлָĹЧ
ǻȥʱ½ſڡͷ

ܴ߹һ࣬һˣȵ㡣

½ĶԲΪҪʳ룬Ե̻ʣθһ޵׶

ϣʮպ󣬵ڶʿҲˣڣ಻١
ûдӰ׼ߣǳҹɫ͵͵Ƶ򣬽˸̶ֲˡ

ҹ½һżߣ˫ĿͣԼ֡
ܴȥ𣿡
½Ĭãɤ﷢˵Ҳ䣬ҲԶ

ʱĳԽС԰һоġ

ʱڲڡ
ôָһ·õķ

ƻѾ˺ܾãд˽׶μƻ飬ҵƻڣԽֻ˶ٿʯȻ߶Ͷʯ·

һΡ˵

Խ˳һۣͷСҲ죬³ϰ

СһűϿ̻·ٰһʯ

һΣ·ûСͷ
ڶΣ·ȻûСͷ

ڶʮΣСͷӵһѡ

Խܱܲˡҿŷ

Сһ٣ί¿̵ˤȥ

Խһۣǰйطĵϡ

ҪͶʯǰ޹˺ߣֻṩ˼·廭ʲôԼо

ɬ۾Ҳ¿̵ȥˡ

СԺС̨ϣͷ˫ϥ֮䡣
ߣǬһм׻ջ󣺡Խ㲻ǹġ

СԽ£Խ飬ЦÿСܷϢԽ̧ͷˣȻϢ
˵

ҪٴһͺˡС۾׻ֿеֳԡ

Ե֪գҵ͸ӵĻȥɡ

üһ֮ǰ˵ɡ

СоƾȲɽȥɵĻ˵һսһ
ЦˣоȷƣͲֹһˡ
Сֹоϰʮо𣿡

ƼչɲһһϦ¡

СǴʱоأϰúܺãǿʳֻܱԼ

һ˵ģЦ

ڴʱԺſˡ
Խɫ͵

Ͽ˫֣ûС

Խüģƣҿ˷ģܾ˵ʲôϰûйϹĵ鼮

ĳϹģԳϵϹѾʧң

ֻһըɽʱµƬ

ԽǾƬ

ڳ֮ˣûʶϹģǿлϹ㣿

ʯ䣬͵˭ʶġ

̸

ǵţҪȥһ˵

֪ͨҡ׼ҺˮǱߡϾʱȥڹѨһʧ߻زҪ˳š

½Ϣ㶣ʣ̸ǲ𣿡

ϣϣץҲҪץ

½ͷҪȥ﷢һ΢С
ͷ󺹣ܿƣԼ˵ңڻ㡣

Ƴһۣá




114.   114    

ַ½, һת۱ء

½ʱͳԹĴͷһ㴫, ͼ, ʱؾܰڡ
½ͻȻڡ
˵꣬½ҧ촽ӿͷ

̽·ûп, Ҵ򲻹óܡ

·һµһ˳Ϲ, ֱ̼ҷ, ٻ̡˭ҲϽȥʲô, ÿҹ, صĲҽ, Ӽд

ͨ˺ɢ޾ܾη, ֮Ҳ˽, ο̸߸, ƽʱӴ˵

һ, ȫϵ, µƽգˡ

̺׷ɱһħ, ȴߡ˿գ̺ÿһ䣬˭Ҳħ˭ȫҶҪ

ôȻһ


ڳ̸棬̵

̺Ҳ벻, ħƤ£ռ˳ϵĵ̡

½͵͵˳̸
žˣֻССһ㣬ȴտˡ

ƿţһԾϵ͵̧ͷ˫Ŀ죬
һأ̨ǰ

̨Ϸһ߱ʬ塣Ƥѷ࣬δáʬ첻
ǳ̸

½Ҳԭء

̸ˣ

뿪ʱʳ̸ҪҪһߡ̸ԴǺƶߡ
Ȱ䣬˻ǲִҪػԼⱲӼáӣһҵҵţ̡
ԭǲѣ

˵ʵеԽܡ
̸ȫ

ϵӻһţݸ

ġơ

̸Ÿ
ʲôҪ˵ţ潲Ǹá

дһϣ˺ŷ⣬ҳּֽƮݡ

ϰźãȻ㿴ţѾˡĪҪȣҸÿλѶ飬Ȼһ⡣֪ǷǮǷĶˣһЩղأϣծһ̶̲꣬ԺһʣججʹһĪ̣ϡͿͣǷծǰعֵûģֻʣЩĹŶˡ˵ǶûáҲҾϲЩСϲ

ʹһ㣬ҾͲˣҪѧ⣬Ȼ߼չŶȰܡϧΪߵ۳ɰܣûΪ粽СͱЦˣղ仰ҳ롣
ϻֻ࣬ϰӦңһƴҵĹŶΨһĺۼ

̸

ۡ
΢յó̸ɫ˼ů⡣

ϵ͹ڵϣų̸૵Դ̣˾ԽԽ٣ǰǸ֧СӣộԽԽˡ

½̾顷˵˲㣬ᵣλǿߴߣֻԽԽһͨͨƽɾ͡

Ƴһۣս̸ĹŶɷơ

ϵҲʱ㱣ҸԿס֮ǰҺ̴ģܻǮͽǱ쵤֮͸ǮҲ˴룬öҲû˼ܿҾ͸ǿˣԵˡ

ף͡

Ȼϵһͷʮʿ̤ɽգۼΧʿеϵͲƵĲ
ϵŵսսǡǡ

˼ңЧҵòԩתŮ⴫Ѧűɫȹ߹ʱ㸡

վԭأбĿ

Ѧ۲ɨܹ£һʪյꡣ

ϵشŴŮǣ

ѦŮлҺϲӽƺҵˡ

ϵֱ޳ܣѦų촽α̣ħкΧˡ̸һֱа˵̸ò

ϵͣ˵Ҽʲôûÿ̰Сʳˣ

ѦҪ־͹λѣƭó̸Ϊ

ȻôñӡֻǸͨͨˣƭ

Ѧ߽ˣͣڳǰ֧̽ҩɻһߣ
ΪθǮպꡣ֪ԼΣգҪӽ޹֮ˡΪܿվסš

ϵ͵ɫб䣬ʹ̸ûȻһծ̣ȣȴҲܻԺ󣬲űħС

һڳ̼ʿϧôһն֮ǿͬ塪̸̡

˵㻹Ǻ
ҪͲ𣿡

ƾʲô

ЦˡûιԼҰĺĿġ̸µģڡν̸ӵٳʱôû˼ǵá
̸ծƵÿүү̣򶫼ҹʱҸǮû˭ʩԮ֣ˣһȫðָͬ
ʲôϲ⣿ߵڰô꣬Ҳøʰ·ˡ

һеʼٸߡѦ
ĳ̶ֳϣѦͦ񣬵ָ졣

˫ֱۣҵ֪ε֪

˻ڣ½ɫɷס

֪أѦ̾ϣһƮ鷢
һܿ

Ѧǹ˹΢΢ڳϺСòȿڹҩң㲻࣬ǡ

֮䣬ӣѦ΢΢ƫͷ

ò˵Ѧ߽д쪣ѦĵһһЦˡ

ҲӦء

Ѧֱתȥǳ̺ʱѽɾȲˡ

ϷʵŶ𣿡
Ȼɫַ½ϣһ˲ʧԭأж֮죬ûиһ׷Ļᡣ

ڳ˴󺧣ʿǻγ
󣿣
Ȼʦ

ΨѦ֪
ԣһλѦҳϵʣڸô졣

ѦνһޢȾָףܵ˺Уܲ
бۣϵͣ˵̸õԿ

ϵͻ㡢㲻Ҫ

Ѧ̾˿αء

һʿᣬصϵͱϣ۵³һѪ

ʣû˵

-


˭Ҳûעһխ

ƿԱߵţطǿֵ꣬ҹʱֵ֮լ

ʵõûסˣǳʺϵŵȥ

ͷ½վԭأߴĬš

㲻𣿡ʡ

½¶ᣬ˵ˣһ죬ȴ˵ǣá

ð亹¡ȴЦסߣסߣСĳϣʲô̺ҡ

½룬ӦСĵҡ
û˵ڡ

ֱ뿪ȴͻȻסϰ壬һô

ҵϵͣõ̸ԿסŶиңҲܷ̼

̺õˣƻһȫ飬ӵ

½׳ˮѦм֮Ե˵ĵطһҷԲʮɭϡҹƣ֮ʱǴ䲻⡣ңУ͵͵ǱȥһۣҪֳΡҲҪˡ
һٴңֱӽȥȡԿױǡ

ϸһ룬вҵڶңƱ֡δ桱Ĵ

ϸңʱͳһסһ̺Զλúҡ

⡣ͬ

½ϸں¼ƻҹǱ룬½ڶϷڳ̼һΡ磬ڶΡ

½˿ĴǵϹش

һӵסͳţȻõĴʩչ峾䣬ǿwordĵ㿪[ӷ]һʱˡ

ĺɫĺϣ콥ذȥҹпǡ

ͻȻأؿˣУԵø}ˡ

ʯһӰ̤롣
ҹߣ˿Լ߶ģǴš

۾ΪǱ
£ԼѴ
΢΢𣺡Ҳš
رգ̧֣һεϻȻӡ
һΣҪȥȴΪ̫̫ɣûվԭء

ʲô¿˵һҪȥ̺

̾Ͻ飬һ²ҶԷһû¾ͲҶԷ

ȷиС£ҡ

˵˴Ȼµ˵

ºȻסļ磬ʾȥ

õľ񵲲סߣھ淿½˫Ŀգ˯УֱͦڴϣĻ

һ۾Ϳ½ĺԾֻһڴǰĹӸƣۿŴҪ¶͵˦룬ֻˡ

üˡ
һס죬ߵ˵λѣٹˡ

¶ųкǣ·Ȼ֪Ǳ߷¡
ĵ֣Цһͦ

ڴϣ˿ʲô㲻ܲµ𡣡

´΢ƣֲע⣬ѹȥһ㡣
һ
ţһ˿˲ԼĲǸղųĵط

ˡ

бĿʲôֻ˴壬ҵ
ⴲù峾䡣
ü࣬ơ

촽˶û˭ˡ

и㡣˵磬ȥһϡ

ôϢʳʲô£ͽ˵ļƻ˵ˡ

Ѧħģǰʶħʲô£ʶ涼ûڳˣħòˣҪһǿ

˿ȣֻעһ㣬ҪǱ룬ҲҪӶǱ룬طҵġ
£С

-

©Ӧ졣һƬž谵УͷɫĻ񣬳ɽ

͸ƺǸ˲䣬¹Ȼճҹա
̧ͷƺвĸ׶ϣ˳˿΢Ʈ˸Թ

Ｘ峿

вٵͿҲûие֣еĶڡУҲкܶˡͻѣӲʱ䡣

ܿ죬㵽Ѧסĸң¹⡣
Լ׵ıصİ۰οԼ߲߲ߡ
ͷĳϣгصĽŲֿ̤ʯ죬о𶯣۾ƺ

ʱϴһϷˣ
һ̸͵ġ
ȥߣȴȥߡ

½жˡ

ϵͻŲط𣿡

һԾ𣬷ϳףѲ͵ذγҪ󺰣ֳལһһѲΡ

ལ̫ϸˣˡ
ʱˣҪúһ

ǽߣԶ˵ĽŲüǽǣͱˡ

ڣֹԴʱһϤͷӰţѹΡ

ȥӱζˣͳԿף򿪴š

һõͷ˱ͷѪش

ѹߡ

ǵӰ˶٣ת¶һİģƵ

ǳ̸ϵͣ

ɫųͻȻ˺£صı֮ڣͳһ˳׳Բ˦

Բڿתɫ⻷׳˫տظͷſ
ӵü죬ڹ⻷϶жܡ

ȻԲԽתԽ죬ػȶɣǽ²ٻۡ

׳һ㣿㣡ҿ㻹ܶ졣

һҡ
˵Ĵָ裬صڳȼ䣬Դ죬תδڷɳһض˷ܱյķ֡Բһʱòơ

׳üǳ̼֮һҲ˵

ĶԲΪȴС

ĶԲվڣڵǿսʿϵԽãԽûʤ㡣

ڴʱһĵ𣺡̼̣ѾˣƼ˾ˡ

̨ϣѦųһλ̣üһɰ졣˫ʮָϸϸ˿ߣԱߣ½ϱϸϸ˿ס󡢽ס

ڴ󺰳ܣط󷨣Ĵòˣ

洫ڱ⡣
ܸоΧϡ

ѦϾ۲ųϿһ𾪵顣
ʲôûƽú֪½Ǹͽ

ûзŭҲûбˣ½Ϳگһģһ

Ѧȡ⣬گ
گҲһ٣ûܿΨܶ࣬һͨʿο쳣

㾹Ȼ֪ˡѦ˫΢У©ңگ½

ЦЦôǵˣûʲôرļɣ½һӲȱھҵ׵壬ϳ󣬾ȻûҪϰࡣʮһɵϰϰһʧһ㶼оģҵ

½أÿ첻ڼǶϣȥСԵæ½ڳһԥģ

һ۾ͿԾ˸ۣwordĵڱ룺½

µ˲䣬Ѫɫ֤ǳǳΣա

ʵϣ½ֲκ¡ʳģֻ
ֱ뿪̼ң½ܼϡ

ֱӽͻȥԳ󻼣½תȥʱܳһ顣

ģҲ³߰˷֡

Ѧһ飺ѵۣ
Ц㣬˹ҩңҲ㡣

ȻѦĻԭⲻ

Ѧһ٣Ц㵹ȤԶô򵥣̫С񣬺ΪԸһ飬¹ҩͽߣأԺȳ̼ҵġ

ڳвٳ̼ʿüִ˫ĳ̼ͷѦ⻰ɲˣŮ޿Ǻ׵Ҫ͵Ǳȥġˣô죿

ѦʩʩȻһ׳ʿǲҴһܣ

°ͣǳƤ÷ͻȻͷθɤʣι㻹Ҫð

Ѧһ٣׳Ҳתͷ˶ų֪ڽ˭

ͻȻһ죡
ǽҡӿħ˷롣

³㲻½ˣҪʲô




115.   115    

ʯ, Ⱦͷҳһ˳¹ȥһӰڶڡ
ؽ, ֮Ű׹ء߽, ¶ڳƻ£ˡʵ̫ˣʱܷһԡ

ȴٴУѦγ, گ˫׼˿ߣýֱ½Ҳ¶, ˼ų

Ǿ޸ĳ̼, һʱɫ£

¶, Ŀ˰Χеĳ

Ҳǲղһ㡱ô, ޷ǳħ˽Լ

ͳ̼ҲԸ, ʿǲ֮ͬڧ, ɹħ, ͽ

̼ŭ̴, ѵϴ㱻ħЮ, ̵һʱȥ㡣û뵽, Ĺ֮Ȼħһġ

Ѧв²⣬Ƴһ۳̼, ֣
̼Ťͷ㻹Ҫ
ôҡ

ºȻ´ǣ·˵СǣϿ½߰ɡ

޹ԩˣĶ½㣬ô֪
ѦǷ곡Ϸ, Ͻ鶼㲻ϡ

£

ͷ˻üȥ˽û˷̼Ϊβ㣬˽ͨħӣ
ȡһö壬ž顣һವķɳ̺ȥˡ

Цˣ˽ͨħ𣿡

֤ȷ䣬ɣ

һ˵˽ͨҽվҪ㣬ʲô˽ͨħ𡣡

˵꣬ħ𾣺²
Ȼ󣬳֣Ŀ֮£§ס˾µ

̼̣
Ѧ
½ɫ䣬û뵽ֹ֮ϵ

Ҳ§һ˲ͷϳߣװһͼˣɻصĿѹ㣬ˣٲҾ͵ñѦˡ

Ц겻һƤӹͺƤ̶վ

۾⣬Ƴ´һ˲ѹޱ鿴ÿ

ǲÿüŪۣղź쪣쪵Һ޲õ޸㡣

²㱻ЦˣʵԶԶ˵Ǽһ㣬һģ뿴ٽм䱼ת򣬺档

࣬ô˵ˡ

ƭӡܽıʡ

ĵ׷ЦСǴС㣬Ҫġ
û취˭˼ҳʵǿħأɡ

򾣺ʹ˸ɫʾ½ڶϡ

£е鷳ȫɱ˱Ƚס
ǰ̫ˡ
Ϊû˽ңգһһ˦档

һħѣ
Ѧȥմôһ˿̻֮

½ߡѦگ
ǡ

̼ŤͷʲôߣȥǣŮޣ
Ѧǳ⣺Ŀ⣡
Ǵ򲻹ħ½ĵƣԳӣ½ܵöԶܻ

گս½ٺ󳷣
һָȵĺɫֱ߽گȥ

½þȻԶ߸߷ɡ

ֱ߲گֱۣ඼˹ȥٲըˣҲΪħ
üگʿмֻ֮Ǳܣ;ȻһһС棬ٶȷɿ졣

£ɼҶžԪӤڶ½ôӳ顣
ħСȵȣΪųħôύ
£ǻҪ㡣Ϊƫƫųħύ
Ҳ֪ԭħ⡣

ڴʱ̧ͷݶͻȻָϷһ죬컨壬Ʒˡ

¹䣬ಹܡ

ֻƼ䣬ִ̺ȣУˡ
̴̼ϲ̣ˣ
ָų˽ͨħ𣬻Ŵ

̺üͷ𣬿򾣺ʱбŷŨصɫ

³ɺһͬӿͷ򾣺ɱȥ䳰

еԿףȥˣҡ
סȷУ
лһս
ǻܰɣ½ˣҲûãһ˳̺أ
£ǧʯҡ
ལټףúˡ

ٵĽ顣

תܣȷŹ֣ݲӣֻལȥ

̺һߣʱ׾Ҫɱˡ
ŤͷѦ˵ȥȡٺľ

ѦЦ̼һһԸָʹˣ͸ҷԸˡ
ֺ÷гϣȴƾʲô̺Ĺ

ѦֻܳУȫû

̺䵭ȥ̿㡣

Ѧҧݺ˳̺һۣ뿪

ʱ䣬µһ˳Ͼͻϼ룬ħҲӲ

ϼǰ̺ħǾٺòˡ
Ѧ΢ת˸䣬ûȥ򶫱ߡ

ܿ죬㿴ӰĬĬ׺ں档

̸λϵѾ¾ˣһƾɲ۵ԺСͽȥǣٷԿȡ̸ĲƷ
ڳ̸޸Ժ

ղҵţһҳǺÿԡ
Ķ̫ˣ񱻺ըһ㣬ƮֽùĵҩƿŪľ·ţīˮëĵɰ

ɼ̸оϹʱжôʳ

ݳ峾䣬һ˫ֱȾɺڵġ
ϺıʼǣȫǬûʱˣּֽҲԽǰɡ

ţȻסŤͷ

ſڣѦԳΡ
üŵҰģΪ˸һ׵

Ƭִ̣ʰ

ѦЦˣҲϲĶ
£ܺԼ
ѦҡͷСãɽǣҲ˶õġȰ㣬Ҫһٶҵĵߡ

ȥĵطɽƾõġҪ

Ѧų͸һˣƬ̣Ҷ΢ĩαԣûħͬˣҲĸҰɡǺվһ֮ӣҪʲôʲôֻΪһЩЦİ𱼲ﶮǵĿҰġ

΢ȷһҺ;֮䷢£Զ޷⡣

ѦЦ벻

ͣƬ̣иġ
Ͻ顣

飿Ѧ¶Ƶɫ㲻ðˡûǣֻǸˣħܺΪͬˣῴһۡСãΪҴϵϣµҽűߵ̣ˡŲţҲѦˣתһ𣬰һɶ

ʼ磺źǰɡ

Ѧһȭͷ޻ϣƵҶüšһþʣĺģ룺֣һƽ̼ң³֮ҪѦҳΪµĳϡҶڻ䱦ġ⣬ҿԱ֤ӿϡ뿴񶼿͸㡣

˵䣬ѾʰöѦԸܺãҲ롣

Ѧ⣺ΪʲôҰģͳ㡣

ЦЦ
Ѧ൱ˣҲܺÿҰĲŮһ𣬵ȷоͣһ̵ĸоϡѦһٲݵľءһߵˣ-ֹֻҪһӣ۷塣

ؼǣùͶŲѦ
෴ѦΪǸˡ

ҲͲһ¡˵

Ѧ




116.   116    

Ϊ˷ֹѦͻȻ, ׼˳ӣһ䣬է, ʧԭء

յ, Ѧվڷ䣬ͻȻúܿЦЦЦԼ
ոʲô
ȻԳ֮ģ֣

ղس뿪, ·Ҳ뿪ˣʲôûʣ¡
α

ѦŤͷ, ߿յķ䳹
, Ǽ, ׷׵ͷ, ԷС
˳̳, ӵµİгһֻ㻨̴ľ, 򿪺и, һȳѪ

ٺľͨ, һżȼĻ֡

, ֻһ÷ٺľ, ڼɽմ˵ȥѰ, ˻ԭһ
ǲ֪ٺľĴڣȴһű飬Էӡӹ̡

ӡ˴룬ּȼ, ֻһ

Ѧ̺µ壬õһҹĲ˺ħʴڴˣѦֲͨʿʶ٣̺ħó

Ψзٺľ顣
һʹ˷ı

ѦûȤ
Ϻиǣۻظʱƺܱ粻ϣħҡ

µĹң̺½ȫ³Ѫǰܣûսʹв¶

ң̺󳷣Ѧ֣㣡

½죡
ѦӳľУֻ֡صһը죬ɣ͵³һѪ

ľȴڳ̺У멣¶ȳõ壬ľС

ٺľٴνڣ̺Ƥͨ죬Ʊȼ-¶Ƥ𽥰롣

ľڣһһ⿪ķӡ

̺ʱⳡΧˡ

£ٵȸһǧꡣ

̺Уһֻʸ߽ɺס
г麽ԶһۣѹаħöްΪ˳ǧҸͿֺη

ü΢

һֲѰϢ֫ÿһѪӦ̵ģӳ̺ĸǻﴫ

º󲱾ϣһƽ֣ħԽ񱩣вܿصơ

ų̺ղųʲô

ٺľ顣
ƽ
ȴھ¶ըס

̺Ѫ멱Ѫ͸Ƥ룬ɫƽ˫΢̣ѧȲˣȥһ

µ˲䣬ɣҽ

ǻ¶һżķٺľ顣

̺ͳ̼ӵ𾪳̺֮һС

ħħ𣡡

Ťͷ򾣺£ֻ·ƣ˫Ŀͨ͸ӳɫ
һٺľȥͻȻͣ£սͻ

ץʱȥɱ£ȴħը÷ǡ

̼ҳȥҲǰ˿ٳߣľ

ϧڳ֮ˣûһ֮սǱᾪʱľ£޲졣

ڴʱѦͻȻˡ

Ҫȥõǿӡ

Ѧǵʲô

ѦȥѪЦˣǣҲǾ綾ġ

ÿٺһħŨһ֡ʱʵӽ𵤴ԲԽԪӤƽڡ

ִ޸ĳ̼̻ˣѦ󺰣㵽ڸʲôֹ

Ѧ˵һ£벧Уˮϡ

¶ʱȻ
㷴ˣ

ѦǲŷˣǺ̰źõļƻ˭Ҳӣ

̼ӵһʱ㶣˵Ļ

Ѧ˸Σޱ߳ʩʩȻǶʲô볣ΧħΡ䣬ŻɱħΨһķ

ԼɱԼ
ʧأòɿܵױûʶģаħ

̧ͷķЦĬ

ľ顣
ܾңȴҪµͬˡ

-

ǣѧԺ
ɢǽתԪϲطԼΪˡ
ʱʱףˡ

Ѿѵϵϣɫƣа

̵ĶҴˡ˵

ϵ˫䶯Ѿˡ

ȡ̸ıʼǷأͲ뱨ѩޣɱ˳̺

ϵͣҶԺ̲


ûˡ

ƫ˵ɱΣﲻϣ˵㣬ʲôû

ϵûðɣ֧֧Ƭ̣ͻȻʶ̸й

̽Уͳһ飬ȥ

Ҳ޷ˡ


ʵڸ㲻˼ʲô߼λϵͿһһƺ쳾һԡ

ӣϵͿЦΣһհˡ
ڵϣĬĬߵԱߵ£ͷû˵

飬ģȫİַдͣ±˿Ƶġ
ƤоԤУһ־ġʧķš

ϵ͵Ķؼ
̸ıʼǣһĿʮпȥ쵤֮

ʲô˼

ϵ֪ͣ
ⶫ𣿡
ҵģҾһ֪𣿾Ҳģܲ͸𣿡

Ŷ

л̶

һСԺͿ»

˺ˣԺߣ˸ϡ

ü߰˰ˣعҡ̶ͬ˵ˣ˵ʱҪ㡣
̶ܳס𣿡
нĮӦÿԡ
ףࡣٳʱ

»Ż㱨첻ˡ
ˮǳȥ֧Ԯ㡣
ˣ°򳤣һȥ𣿽Ҳɡ

бһۣаɡ
»˿סڳ۹£Щ顣
ʵûôأǺ¡
С򳤺񿴳˵ˡ

ʵˣûнҴ׼û̶콾ĸ꣬ɵ˹ȥҲڰġ

˽תҵԽ쵤֮ݸ

ԽһƤ㶣֪ΪΣҾȻ潲ʲô

пˣжͬĸܡ

Խ˷ϧҲ޴ӵ֪˵ʲôСϰȱˣԼơ

һԵС̧ͷ򣬿Ͱ͵ų
ȾȺӣҪˡ

ˡ

ǡԽͷҲ̵ִ̧һ鳢ŷĵĲͬ

ǹ𣺡Ҹ˸ö
ԽʲôöϹġ
˵Ц
Խ̧֣ͣͷɣϹģ

СҲͣ

ʮԽԺ𾪵ĿУһһȡ̸ıʼǡ

ǳ̸һӵĳɹ
麽ͳһ֮꣬ǰϹѾʧꡣ

Ϊֹ˼˶ô֣ûдϹġ

СУĿɿڴ
ֵǵ֪ʶ˵ֽϣедϡռֽϡ

ԽԽԽ𾪣̸ǺηʥںδܷǼһ棿

ҡͷǼˡ

һԣëǾҲ̾ҲǣЩͼġ

˶٣̾ڳ̺ˡ

ëǾһҭ޲õ򱬳̺Ĺͷ

򹷵Խģ˰Ȼ·ϹĴģԵ·

˳̸ıʼǣо̺ܿشͻơ

Խ͹˼÷뷨ϸ˵Ͷʯ¡

°ͣһģĳ
һ˵ȻԽ۷ֱ

Σ
Խ˵ʵûס

ʣֽʵ̫ϱЩıս̵ıʲôԽ˼

̾˿оţ¼ˡ
ʵܣҪͼͼֽϸ涼ٵġ

ԽСˡ

˱ۣȻʰԱߵëʣպīˮ

ʼֽͣϣƬ̣

ƴ³Խʾͻóӣݸ壬ƽֱֺһ鵽λ޸һ

ͺͼʹֽϣֻԽһ

ͫ׵
ⲻ˲ţš
ҪǷϱӣԽñ˾ˡ

ԽͻʮͼֽëǾֽҹҡפеĹͼͣЩ죬ǾͬȴĶǣ۰ͰԽ֡

ôûãֶҪˣ

ȻͼֽһһͷˮǸʲôô죿

ëǾϰ˵ⶫڣǿ˴ʿ


ˣô˶ܴʿˡ
û˵




117.   117    

ʱ̶̼, Ǻ˶ᵽһ־ΥϢս졣

ͼֽͣ򣬺ǵĹ԰ҲյϢ
ԺСӹһ, ȵ, ʵʵһ¡ǬͳһͼֽԽºַˡ

õķ
ã
СӹЦôʯơͲ÷

, ˻еתںܱߣʯǼҼһر, ½, , , һյʯƵ, Եʱӡɹ˵ķ, ͺϴȥʯ, ʵڷţ༰

ߵԭ, ȴȫһ¡Сзֵ, Խͼֽ, ʯƸӰٱ

ںǹзḻ쾭飬ҵһЩ

, ǺǾĴ󹤳˫Ĺ԰һ𿪶ͬ˴˺Ӧĳ֡¯ˣˮЩ޺ʯжȥһźľ
ԺһṤǵʦ֮ս, ϵָѧԾǻʶԺǵĹ԰ʱðٻսʱת¡

Լҷӳ䱦ҲΪԺһ֮ţͷӲɹɽʯǵ̶˫ֵ̥ҹ޳ǣһ㡣˷ʩûб˻ҹ͵͵ըéޡ

峤͵õ˳Ϣɳһװˣæذ
ֲֳָ鹭ֲǵʱûյκ۹⣬෴׼Ű»վһӭǣ;ڼп˻ӭᣬ˱߳Աߺȣظ衣
ӵĳһƣ͵͵Աˣûɣȷϰ˵ǰæܣ

ȴǲսҪս

⣬Դɽ䣬̶վһۣ֮ңԶ
ֻǱ߷紵ȴ𣬹Źֵ̫ԡ

һˣأʱ̹
Ǹ̰꣬˲٣Ϊȴǵû
һϢˡ

̶Ŀ
أһˡ

̶ƳһǹŹֵĵطػصСЩ̻̲Ҽһţжࡣϣһ鹭Ľ׳꣬ڳţҷֵӳԡ

û뵽Ҳзֵꡣҧһڣתޱ̶ЩΡ

ں֮սÿ춼䳡Լڶ´һսһɺصڡȻһ˰ֱ̣׳һȦԵóȶͦΡ
Ϊһмĸ˳棬̾һӢš

̶ǰɣ汧ȭ
ҲԱֱӻгһţ̶
ϰҸϢ

̶չŷ⣬ͷβ۵һЦ⡣

лҴӲԡ

ɽĦȭƣ׼żս
սʱܴзһֺ⸬гһڵĴСÿԱ߸ɻ⸬һͱÿһλμӱսˣ۹ʿɢΪ˳һڣ뱸ս

ʲôأ

Ժ£תԪУִһʾ
Уֹͣתλ¸صʦ

ÿգںǿ̳Ϊɢǽϵʡ£麣򣬾ûĸɢ޲ܹĶݡ

һλˣ־ְֻҪ֣˶ͣԼͷ£

һϢ
ɽ̼ܵвļʿԸǡ

̫ԶܶһҲȥһΡ˵º޹أ˿ȴвɢվ
ܳݣͻƿΪѣӶװͷڹꣿ·ɡ
ǰݽ棬ʲߣΪͣԲꡣһڣˡԺľתԪĶڣΪѽףɻΪ΢ܴȥϡ

˶٣ȷϿ֮⣬ǿΣաǲҪ嶯ȥܿܿ硣

ʲôģͱʿ
˵ˣԺһַõķų׼̡֮

ǳڶԳĵĸмҲǳڶΡϼȥʱ֮Ĺϵͱˡ

ʱӯȺɢƽʰˣ˿ûʿŽһĵģؼʱ̣ȴʿɿ

ɢޣһҲɢ

ȥϵϢ֮ڣɢ޼ըԺһǧĶڣڣ麣ǸлʮʿҲˡǳƺ߼нβˡΪ˺û뵽ǡ˵ʵӹòҲܽԺ۰ͰžתԪ󣬲ÿˮֱ

ȥϣ˹ԳӣƻҲԺ

ʿһļϣǼСɢһԻ󣺡ûܳݣôҲˣ

ʿǲ˵ԼĿģεͷһڲźõԼʿߣôûܣÿ½ʯÿ±ԣԽµԴдˣһǸҩˣ

СɢһҲʲôƹأԼأ
ɲǣûأȰԼ˶Ի
һȺԼףԱ߼սŵĿɿڴ
СɢͳʣֱǩȺ˵֣žĵݳƣȥŰɣϢ֪ͨǡ

Լϲ̴ƻȥˡʣ¼
ĬһͻȻȿֺ󣬸Сɢ޵ˮЩʵѹ˲ԹСɢһֻʿȻͬʱҲͦҵġ

պ
ʿǱɽУЩĶ׵㣬ҹһʱ
ǳҹڷߣʮʿƵͻϮ

쳣˳Ǳ⡣
̫˳ˡڸڶûС

Ϊ׵ʿɫ䣺ܣ
ʲôﲻһĶʿˣʮڣǻԽսɣ
˶پе

Ȼһ̣Ȼ£ɲ͵֣ӡسïַ
̶й

ʿһࣺǺ򲻹ƣٴɽ

䣬ٴγˣǧˮжբӿ˳Ķʤʮİڣÿһ¸ˮǡ

ʿǿԼԷ

ˡ

ͬʱһֱʿͳǱϸءǡ

һνһˣ߸İˡ
Σ

ͦǴǰСĳˡ

Զʵ΢΢һЦ֣

ëǾҵù




118.   118    

, ǴڵİƷëǾͼϿװ
ʮʿվǰ۾ȥ˵ʵҺڴȥʲôЧⶫ;޴, ֱδ, δйһ۳ĺɫ򣬶һߡ

߳ϰ˵ǽеҩ˴ħ, ɹͼ߽ʿϷ档

ϧǣҩ, ˶ſ, ħʣ޼, 貹䡣

ëǾʣʲôʱڣ
, [ӷ], к¡
Ҫըˡ
ûл

Щ쾣Ҳû

ص, ֪ʲôʱ, Ͳ, Ҳʡħ𲻿Ե޹, ȥԼˡ

ǰĻ, ǧ֡ƼͶ޴Ӱ, ѹ֡

ëǾ˵ҪȽȥһˣ˳ˡ

ëǾ㲻˵½گô
½˵
ëǾǺܵģҪ˾ͱˣڵݲͬðΪá

ο䡣˵гӣܲɫǱǣռһ, ɱأҪðȥӣ˵Ǿ´

ȥȷһ꣬׼ֻը̼

Ժĵ̣ըۡ

ʧԭأϢ󣬳ڶеһ

һأͷֲԾΧⰲ񶼲ˡ

ΪԼټ̾߳սǡ

ֵֻĶУ˿չ죬̱Ų˵ӰӶûУֻʣַؤéݱ˯㡣

ͭ壬
ؤŵҪһţû˵ƺ֮Ͼһ촫

䣡
ض˿˿ħƣûһڡ

̺͡˺ܾˡؤô£˶ȥ߱ѡ

üŴϡ֡µһˣ̼ҼΪûе˵ԪӤԲе˵ͽ׳ڡ

üûԪӤڳء
֮ǰ˵и⣬ʮһεԪӤɳռ캪Ѿãû˻

ޣҼ඼ǽ𵤣˳ҼȷԪӤԲԪӤʿͺͼԼһҪôչزҪôС

ҲǣƽʱӰ¶ɸ̴Ϊ

ŲĹûڻΪԴûڵأһӤͳ°޾ˡ

𵤺ԪӤ֮䣬һʲôܡ

һߣиҪ¡
ȡལֱȽƺʱͷ¡¡ԣħŨõγˮ̴ֵƣͷ磬ϵ

ƺʱʲôûü壬˱ӴƷòһƽ⣬ֻԶǰѹѹսȺ

Ϊ׵ĳϣ鱯˫Ŀա˿ӣ̻¶㲻ЬֳһöӵζǰСڽڶϿһģһİöС콣׷¡

ľ಻ռϷ硣֮Իϵǡ

̫Ծ

ɽˣſﲻԾ

ϵĻӵֱ˫ĿɫɫʲôûС

ںħʱҲģ

ôħˣѾħ

ʱ̼ʿҲѦִվڳ࣬ȫעսֻǳʱǹЦݱ¶Ĳɡ

ɽˣɤ£

·ǵû޲һų棬̫ܹͣ

̧ۣƽͶɣѾˡ
üʲôˡ
ѦЦ̺ѡħѾȲˡ걻ʴһֻ׵׵аħ
ɫһͣž£ҳһ˿һǣվڳ̼ʿɵĴм䣬ֻźĳ϶ȴ˭˭ֻԼʿǷԲʮڣһˣֻеϳ̼ʿʬ塣

ѦųԽԽ̹ЦԽ˫һһϣĬ۲ʶôĴۡ

ʾãȴܾԭ򣬵ȴһЦɡҺħи飬㲻

ƳѦۺ档漴Գ˵ȻˣһǶԸ
˫򣺡Ե޹ħ˭ù

ˣϳͷаħΪǣôһա

˵֮䣬һһȻǰϴѪ˫չƴȫֵ
죬Ҫը

֮ǰȽ㡣

ȥѪȷҪһаħ뿪ᵽɽ飬ϵµӤһ⣡ɽˡɱġҲӳļ̳ϸȻ㿴ĿڵķٺľľϨɣֻҪֵľȫϨͻữҽΣơ

ǲٺľ飬ɱ䲻ɣ

һ󻼵ΨһܼΪǣԼɱԼۡҸýһ򳤣ǵޣӦԶǧΪأҪΪŰ

ǿеġħôһ¡

Ǵ߻µħʧȥǣٺ
ϧȺ˽ôãʿһȺȴûΪһǡ

һä㡣
ʿҵ취Ը£˵Թûȫɹ

ڽħУҲħȴջָǣȺʿŵطꡣ

Ϊλ
һͳޣûҪȴϿʼ

Ȼ򣬾һѰֹԼħı

ʯ䣬ԺкȻطʱɱֳһֻ۵Ļ档
ʮа-źйء

ϼþòӦҡͷ̾Ϣֻˡ

ԭǵˡͬˡ

һ䣬ʮͬʱԾɱ

Щ̴඼֮ϣ𵤡һ֣ͬ޴ƺƿһȱڣϼǡ

ػ˸
Ϊ׵ʿ޽ʹ£һһ˽ϣ̶Ϣͳ˾н߰ٴػ

һأ﷭

ҪִԲ𣿡
̷ֿһλ޵Ů߳
Ѧںڻü

仰͸㡣

Ѧüһͣûüϸ룬ֻؼһ죡

䣡

һͬ˼䣬ԶĴС
˽סˣ֪ʲôʡ



䣡
ţڶ
ȥֻǴϣ콻֯ħ

䣡£ҲڼҵĴ̧ͷ
һԪӤƺ졣
ϣԪӤʿ

Цˣأ

Ϊ֮ڡǸƵζΪҡ
Ϊģ½УؿѪ졣
ǰľ˵ⶼСˣΪ

ǽ类һ󶴣

λҴܣΪУ

⿴ȥ

ȻʲôԪӤʿֵֻĶӴͨңһԲָܴ򳤿աԲﻹð̡

ˣȻֻǼڣһΪķˡ
ڡĶڶ࣬ػ޴ķ

һ̣ۿɫ򳤵͸磬

ϣ̮ɷ棬վĸ类һߺȻƺ䣬Żҳ

ȫž

һʣ̧ͷ
ղһĸһֱػ

ֻƺϵİ׼뱻ħ˺ѣ¶һףɫϸ˿Ӽϼãһڵϡ׹졣

֮ģһϤĻ֮

򾣺¡ϻƽȥתħȥ

µûȻˣ

ǸƽƽСš

ȥһΣûй

ڽʮ£

ԽŵأƷ˿񽥽ָ

ɫؽòҰףԳ̺Ѷʱûô
˫΢Ǹɵĺ¡kˣkˣ

̧ͷָ࣬Ǹϼ󶴵˵һʲôҸողСİ˼ҳˡ

ָĵط׼һһʱд̶ļд洫ɫϸ˿ԽԽŨ

΢΢ҡͷһ˿񣺡㲻뿴ġ
ǳһҴϵ֩룬߻ħˡ

һԵĳʣ̾߻ħõģǶˡ

ºȻסļ磺ˣץҡ

䣬ϸ˿ͻȻ忪ڱҰ˻һ˲Ӷڵϣӿϸ˿
ؼһƬţϼţ˺͵kһΧԽԽ֮ߡ

ϹĴ˵ֻһΡʱɼɵ뿪˽硣ץסkĲϼ˿kһͬǰ֮ϣλɰࡣ

ϴµ

̫Ѩʹ۾룬Ⱥÿһϵ鶼̧ͷǧ

չãǸյľ޴Ӱˣɫϸ˿Ҳʧˡ·ֻܲһΡ

Ľкϳٵ̡
ܣڶУ

µȻϣ΢΢𣺡еĶС

Ѿ




119.   119    

չⱩɹ, ûоôȣŤˡ

㿴ǰ档˵
Զϸһŷ, Ĵ, Ťġ
糱ɫãȻͬΡҲв;£ͻȻ, 꿽ʡ
Ķ

̶ʮϢԽԽƴо, ʱֵ뾪ʧ, һƬҡߺͱ߱, ôһգ۾˶У

ʱ, кȻһҲҪ, , ˵

ͣͷӬһײ, Դ, ֻһ½Ůվһལ, ƺ֡˲ȷɽǺŲ, ķɽţڰ, żֻһ

ȻϰߣһǸոѧʱɵģʱ䳤ˣ͸Ĳˡ

ѣ񶼴С

˻ʲôΣ
и۷ֱ˫ֲ, ݺһɷ漴ΣһҲۡ
ɷʹֱУҲһ첲˲Ť

ξ̫ͷϵơдϸ˿ʧ޷ųԡ
ˣһӶû̫
̾ʵôңʯҲôˡ

ѵŶģ
λѣǸγȥȺʿ
ѾȾҰҸ׻ˮزһȥҩ

ڴʱһȣըˣ
Ⱥдڳһֳ˫ĳָ̼̣ҲҪǳСԵ걳ĵǸħޣ̵ļˣ

һ׷ױ졣
̼Ϊ𵤣һǰַѳҵѪǸոѣͿƮڰУͼƻա
𳤵Ҫ

úãգʮɣһ룬ڳϡ

ལŹӴƺһþͶϣϳȴһ죬̵Ĵ󵶵¶γء
ǵǴ˼ƷսȥһСɽ
ƷķӲ۵ལնϡ

һ֣ལصУûŵڶУǰͶһӰӭȼ𣬾µվԶ㣬̫Զ

һ䣬ӵ̵̼ϣŭš

˶ڳ˽ԾӴܣΨֱϢ󣬼δ˼ǣҲԶĿ

ħ֣̼һλӨ͸һ
㶣ˣ
ħƽʱ¿ſˣɱ˲գۡ

»ͷƳ˳һۣڴϵ飺˵ʲô
ԤУһ㵵ģ˵ʲô
¶ʱȻζ

лл
Ƭ̣𣺡ϰˣһǮҲ
͵סǬǽˣ̸Ǯ˸顣
һ֪ǮñʲôҪ

ǷԱʵϰɤӣҲҪŰ½һ£ǳϰ壬еСԵҳǵļ˵꣬λҹӶǸħ𡣡


ħ
ûɣ

һ˭Ҳģ˲òϣԵȷġ

ħ𶼵ˣΪжߣ

Ϊǲ֪ħΣкһ֮ѣҲʲôö
Ҿһϰ壬ħһ𣡡
ѣйأ

±չ£Ӱ¾Į仰Ҳý͡

ЦЦ԰꣬ѣҵȷмֹϵ֮γȥҲһӶйɣ

һҲеʿԳȥ㡣Ϊ޲ߣҪȥÿ

˷ͷжڴ˴ϵģһͬߣȥⳡεı߽

ʱ뾣ºԶħһģǡ

ܿ죬ԶһƬɵеľͷһűϣǰ

˳ԶԱϳУȴһ޻޷ͻơ
ɫһ˿
ԣ
·ųһŻͬͣڱǰ޷ָ֣΢ȴͻȻǣ͸ϡ

ҵĻ⣬˿˱Ϻľ󡪡һڰ׼ˣԻƶţһεİɫ塣

ϺĽֵҲɵģŰɫ˿ߡ
̨ͤ¥һд֮С

δμΡ޺ʵ˽֮䡱һ񻰵ʿ˵

üڴʱϺȻһ仯

䵭ˡ

ǳڳʿĿξת

˿ɢ¥̨߸ɢչս޼䣬

ˮƮˣǵĺЦԽԽ죬ȷΧųͯǴܹϵķ糵춯
һ
أҲѰ㣬ۣ񣬷׷ɻԼںδ

Щ㶣Һе㱣ҲǼǵħǶȥ𣿡

⾰ʵ飬Դ˼㱣ѵһΣ

ׯεǵׯأ

ξ󡣡˽ۡ

ԣԵһ
ξֻҪʱ䣬޶᳹ξ

ʱϹµĴű档

а취ȥ𣿡һʿĿһУҲħ޻ʲôֻҪܴҳȥʲôԸǡ
ǬͳѴʯҪһֻһΣʵнɿݣһˣ

ͬ¶̣侲㡣

ʿһȻڽֱߣǿ񰡣ǻϵ񰡣

ڴʱԶİٴα䵭ԽԽ˱μ

ûǸʿʣµ˵ߣȥ
Զ
ȻΣһ졣

ת뿪

ͻȻһϤ

Ӧ죬ƻȻչײھϱɢӰ١

Ťͷ
ԭλˡѦ
ޥƮִ˫΢УСãּˡ

ѦһĶھλһۡΪֻʹһѡ

ȷ
Ѧֻںкѡ

ݾ޵ŮǰϳһҲš
Ҫȥ




120.   120    

Ѧ, ûдش𣬾ߵм䣬һǵģ
ô, ʲô¶Ӧĸо˵㵹ͦƤ
ѦЦˣһѽ

ʱûоܾ롣
, ԽԽãһܾѦ߳ŭʹӣ͵òʧˡ
, ѦˣѦҼ, ʶ̺ϡ
ڸȥʡ

ȥ̺Ѧ˵, Ҽǵһϸ˵Ĺž

һ, ߡ
Ѧ´Ͳƭǣ
Цܴħ, ҾΪ㡣

Ѧüһ, ˶ס, ŵų, ʲô
ħ㡣̧, ôˣ

˫۱, ΢΢, ơ
ѦӣɫԽŹ, еŤ

ħôһ˽㣬ʲô񱡣
ħȻûǰԳƽ㡣
ѦֿۣµĲϻؽɫȦڸǣһֱؿڣǷкᡣ
Ȼе, ȻһʱħԱ˻ɡ

˽Ըڳ࣬ȥ
׼ټȵ̫Щʿ¶Ƥɹͨ졣

һ·Ĭ

ʾ£Ҽǵ㵱ʱһΡ㻹ĸۡ
£ֻǵk۵һ㡣ʱδѣkһţȷ˶㱻۾ҲֻǷС
棺ʲô
üһֻеĵĺ

Ϊָֻô
Сʱ۶߰˸˸ߣͲˡ

˶е³ܶȵĳӡ
ЦһΪʲô¡

̺һˡ
ֻʣһȺɺס

˴򿪲ҵйӵµһɽʯˮС

װһЩ±żֲܶʲôԱ̺֮߸

򿪺ӣ飬Ƥϵûһܿ

Ϲдͣϡ

˭Ϲ𣿡

£ֻһ㡣

ǱķƤи족ұߵķƤҲи족֣д

Ĭ
Ҫ˵˭ͨϹģĪڳ̸̸ѾˣµıʼҲȥ򣬲ûЯ

ѵҪξ̲ǲܽ⿪ؾ

ǣûиоԼָٶȱˣһʿȻʡ

˻һ˽̽Լĵ˲ס
ߣҪһЩʿ˵ָٶҲôֱһҲûָ

ôȥһ죬ǶҪľ

ҲԼĵħ֯а˳ϢħǾͰˣҲǡ

Ϊʲôѵ˵ɣ

ЩǣʩչɷʿĵǾͻúͷһ

żдʲô

ѦһڲУѰϹĵϣԼ;뿪

ٻһ˳̸Ҫ˭Ϲģ̸

ϣԳ̸Ӷϰߣµʼǡ

Ϊ˽ʡ;ûУͳз̸¡

̺£ôˣ̸ĿһԴ̸ϵȥ˺ǣҲû˿ˡ

;ųݣϣǰ

ɫϦ¡վſڣҪƿţȻ洫춯

˭Ƚȥˡ

ɫһ࣬ʹ˸ɫ˺

ϣ˲䣬ű˾Ө͸

۾
Ҳһͣ㲻˵

͸ڿһˣˡ
̸
ڰǰʲôдʣһһֽ߽ڵϡƬ̺ߡ

;¶һۡ
ʵȥˣξжȥˣ̺
ʵвеˣξҲûг֣ϵ͡

ƫƫΪʲô̸
ĳ̸һ
ʵǷ˼

·֣˲ָԭģ

š

ˡ

ﴫ

ƿţ̸ͷҲصϾˡ

Ϊϵ͡

ɤӣ̸

ǰ͵ػͷų¶ֵɫôģΪʲôûͨѵҪծģĩĩǻû𣿶λкã޼ɣ

̸ʶˡ

ۿ̸ʬ壬ڹײУ
˿̿ͷҷģȻЩӦ

ҡͷ⡣
̸߬еֽʲô⣿ʲôʱܻծ𣿶˵¸¾С
ȡ̺飬ڳ̸ǰ

̸Ϲģ۾һ׾ϡ͡׾¡


еʧȻǡ족֣޹ϸ
׾ҲȫûãëǾûкʵĹÿԴá

ȡһʯڳ̸ǰ˵Լ֪Ϣ

̸ʵѴӺδ
ߡ
̸ЦȻˣϢ̫ðɡ

ž
ֶһʯеԱߡ

ǬɢӨӨʯһ
̸¶Ҳ͸¶ҳ̼ַҳ̼ˣš

ž
һ

ЦṩõǮֻࡣ
̸۷Ź⣺

һԣ´ǳ鴤е񡣡

̸Ŷղҡ

ʵУһΣ̸ʰ
ָоĺѾȥ˺Ȼվǰ߶߶䵹飬

ƿξ𣿡µ

ų̸ıӰ֪

̸УΣǽԶ׼ξһʧ

´ǹ𣺡֪֪ǣͻ
ۣ¶ʲôģƬ̣˳̸һ򡣡

ڴʱ̸̧ͷҵˣ

һֻϵ档˵Ϲʱ鶼ǿʶϣܶ顣

ɷѾʧˣֻһ㣬ʹֽʡ

̸̳һ飬̯ҳ߽֣ɷ衣

̸

ʹеġ֮Ρ̫һϼһִ˵

ǻΪµһȥ˽գɼɵǰɽ硣

ôɽȥⱾ鶼ûмء

̸Ц̫ʱĩڣԲһԡ

Ƭ̺Ȼʶһ⡣

ʣںδ

̸Īָƺ֮ϡ

kһֱôһǿ

;ȥֻϵ

չ£ʲôûС

е磬Ψг̸ܿ

Ȼ̸һʱԼǡһͬΪģȴĪѡУ̡




121.   121    

ͬʱ, Ҳһ¶𾪡

Ϲڼ̳ǰ˫Ⱦǽڡ
ؼ̵̳ʣ, ôˣ
ϻع񣺡޷

˿˵ؿһ, ȴһ
ƵƵ̶ԽԽƵֱԺ
ΪµһˣӵһЩȨ, ׽Ҳ֪һЩܡ

, ѦˡҪ𣿡
ʲô
˵Ҫ¼

, Ѧ, ȹˮи˳, ·, 谵˻ʡ

ü㲻
ѦЦˣ˭ܲء

ϲȥ, Ѧ, ֲڵĸоҪô, ξ, Ҳܷ
Ѧų, Ȼ˶ǿķǵĶ, µһˣҲ⣬ʱΪ

Ǳˣʡ
֪Ѧ˵ħҶһȺ˾ˡ
㿴𣿡

ѦüȻס󣺡ϡ

ϱ󵨵ؾٶһȥ, ݲ

Ѧ۵¶һִɫ񶼲ˣ㻹ҪҼƽЩ

˭˵kڡ

һסֱۣʹϡ
Ѧ˫Ŀ󣬻ż̳ǽƿ˲˼Ķ֪¡

󣬽ϵֻǵkͶξеĻӰңkԭʼ̥Ҳܿk֪ükǿ

Ѧҡͷ
̾Ǿͺá
Ѧ΢ǻӰǵkξп
ϣѪҺٻkkξС

˵⻰ʱе㽾·ǰʱëĿȸѦװĽģĵȴЦµһҲ

ԺһӰΨһ˶޶ãŴʾã˷һ䲻ȵģħʲôõģȻòһƢһ
Ѧ΢΢ۡûʲôˣŮ˻Ƿ˵ֻҪṩ빻أ綼ꡣ

ѦƳĻӰɫĲϼһһƿһ󶴣ϡɼɫѪͲĳᡣ

ϻڵˣѦȴһ˼Ϲѽ꣬ΪԽԽʧܱҵĿƣ͵-飬λ

ۿųҪԼֻѪιѦȻסϣȨƲԼΪǿȨ

۵׸һ˿Ц˵ʲô

Ѧһ˫ģ˵ΰΪ񡣡

һ٣۵Ц⵴Ȼ޴棬ŭӣ͵˦𣺡㡭ôĵӣ

Ѧ֪¶ӡ

ˣΪβƭԵأ

-

һߣڽʾ֭ɡ
ó̸ƽⳡΡ̸ܿһǸͻƿڡ

ǰڷŲϹĵоϣ׾ҶϹһ֪Ҳʶ

̸ͻȻ䣬ֻ޴ţϥͷֱ󣺡ҲҲûˡҾɵõ¡

ôûУϹģǿǸ߶˲š˵Ϊܶؾ˲ҡ

̸ڵĺˣˣɥ־ѡҪȻҲǷһƨծ

Сˣô˵ʱǰֻۣһ˲ĬĬڽ￴顣Ҳʲô飬Ƿ˱Ļ澡ϹЩð̽صĹ¡ƭƭ˾Ͱˣʿһ۾Ϳܶ©
ܲסǰ
ٳһ㣬ԽƧͬǳЦżҲǳ¡ִ򲻹ǣɴҲˡ

ĸΪռϹĵİãϾϵҲ̸ԶǵǵĻôǮû㡣

Ψһһ˵£ǱѡΪˡ콵һʹƲÿ»й죬̸Ϊٵĺˡû뵽һĿʼֻѹ
ǰ̸߶Щˡͽʿ򽻵ģڡڵĳʿÿĩ̼ʱǿ񣬶ó̸޲뿪

̿ߵĵҲΨķ˺ɢ޻߿һۡ

֮⣬̻һˡ
д̺ͳ̺Цԣͷ˻һҪǰڹأͰѳ̸ϳȥˣǶۡ

ԭĴϾû˿
̸ţѹʮίһӿͷ߳жȻ˳
׷ծʱûޣ͸ĸϾϵʱûޣһ䷴ˡ

ҲɵˣҲû˰

̸űӣ۾죺ƭңҲŲţҲϿңһΪǸɵӡ
¡

ΣʲôĵȷֵܼҲɥ־ֻûʶ˰ˡ
Ͽӵǰ㿴öƯƯ˵öԡ
£
̸һ㶣ΪЦ

ᣬ͵վҸǿһǱ֤κˣ

;¶һۣ֤

ƿһ飬Ȼ¡¡ֱ졣
ת¶صĹӣһֻľС̸ľУȡһ顣

˷ܣ֪ˣǵɱҲɡ

̸۾չʾݣҴСһֱһ⣬ΪʲôģΪʲôһÿѪϻ;𣿡

Цͣò˵̸ӻɾ񣬷ںʺѧҡ˾úĶƫƫҪȥɡ
ͶҲ̼࣬ҲѪԼ˲ѪԵϵӵܣȫ̡

̸˾ĵģ˲侲Ѫԭء
̺ô˵ûеڳЦֻ˵˾䡰㻹ǰ˼ϰɡ̸ȴ˺ݺݳЦһ٣˵޲á裬ΪԼҽڡ

̸߷ѵԴֻҹ˾ʱ˼Щ⡣

Ǹ͵ҷ˸ƨɡ̸˵

˸ƿϣ㲻˵ˣһء;粻̫˵̫ʱȥŰʦɣѪϵûС

̸ûҰɣ
ϻ˺һ

ºȻЦ˭º㡣Ѫа
̸ûǸħްɡ
þˣȻܱħ˵а

ǣ뷨ȻһħϿˡ

ЦЦ𣿡
̸ҡҡͷÿæоϹģѾ۵ˣˮʲô̫Ẫǡ

ʵںǿһѧУΪԺתԪרҵרɢޡӽУѾһĶʿרҵũѧҩ

̸ͫ׵
һס֣˵ϻɾҡҿȥ𣿡

˵ðкѣһӾС

ɻߣͻȻ

̸Ѿˣʬ嶼ˡ

̸һ֪˷ܵ㵸סµ֣ҡҡҪʶǾͺˣƳ̼ҲˣҪȥԺ

ɫӡ

̸ǰδ˵ﻰڳ̼̫ãѧˡ
ǳƿؾ׷񣬿³̸뷨ԶҲΪ֪

ĬҲ΢΢ͷȥ̸

Ƭ̺󣬳̸ҲʶﲻԾΪʲô˳Ĭ
ʣ˵ʲô𣿡

ʣ̸Ҫ࣬ΪҲƭ㣬㲻̫ƽ

̸һ㶣ĸɱҵ𣿡

ҡͷ̸ʵѾˡ

ɶ̸һЦ㲻Ǻ˰ɣ

-

֮Ǳ߽磬ɽУһӺʿվڸߵأչʶң

СϰôҲϵϣھʧӰ١ëǾΧŴתȻͷڸڣֵܣ㿴ʲô𣿵ûг̼ҹ

ڸҡͷûУǡ

ʲô

ԶľԽԽڸɫ䣺죡죡

ëǾ͵Ҫװ׼׼׼

ڸڣܣ

һ䣬˶ˡ
Զǵصİɫϸ˿ӿ֮š
ëǾܣ
Ѿˣϸ˿ٶȣʿж졣

һԼʿ͵ץסëǾǧﴫҡ

ëǾϣߣȫֿһ

䡢䡢䡢䣡
죬ħĻըϸ˿ȼͣϢֲȥ

ȫֿΪϢȡʱ䡣
ǸԼʿֵʯǧﴫʧԭء

ʮϢںԼһͷײڰ̨ϣλžһء
Լҳ߽ѵĻδڣֻһԾֱԺ

Լҳţ˷ˣԴԺЩ˶ˣ

һõϢҵң֪ͨ

ʮֻӳ򣬵ɵҪʱ䡣

һͶ˵֪ϢŴȵǰһȥĴ󣬲֪ܲˡ
ΣȻҪһԡ
峤ʱԺԼվڴУвĬһҪɹ

һϢͷתǰһصҡ
ĿϤĽҵ󣬲ֱӴԺ

̶ս£ֻصһ죬Ժűɫҿ

Ťͷûˣһ䡰ѿڶ

ʱסȴ

̶ûע⵽׵쳣ʣм£

ɫ֪ͨˣб䣬ҸϿ쳷롣

̶üĶʱ𣺡أ
֪
̶ûзϻ뿪

ԺֻʣˣسĬţԷ

ء
վУ裬Ҳö˵
˵꣬Ҵתȥ




122.   122    


ԱߵԺ, ԽһȺڽ»ͼ

ƶĴڲһڱ̶ڵϣȴ㡣׼ͷٺһ, Ǿܰϵʿ
ð, ȳϰˣøһܸˡ
ȥԣ

װһöڣûеҩ, ֻһʯͷ

鷳ֻȥ, ׼ͷԽ

ڿһ, еļʸʯͷ, , žžԶС

ǹЦ׼ͷ治
Խе, Ǹһ׼

ˣȻ, ǲ, ̶

һŻжʯͷڵ, ̶ڵ, ˲ð½մȾ, ֱԽȫ롣
Խ꣬͵һСأǳ𣿽°
̶ҡͷ֪, ݴϢҲʧڲ˿ˡ

˻һ˷ҡ
˿ֹͣԣһǣʱܳȥ
гҶš̶˵, ȥ֪ͨˣʱڽӦҡ

䣬ȥ˽겻ǳָӽˣûгò׼ô졣
룬Сϰô
Ҫܲ˼Ǹ𣿡

Խ˫򣺡Уǲߡ
ߣѵҪ𣿡
Խԥ
Խһ״С㣬ˣϰʲôˡ
ָָУʥ
Խ۾һ԰ôˣСϰʥ򧴫Уд˵ˡԵ޹ʾʧһʲô

Խ۾ڣǰоͣڻԸĽڴһԺ󣬾ܿĳɹ

һϰ廰ʱԽУȴȻ󲨡
ԭˣСϰԤϣ
ȣˣ˿ˣȥˣ

Խһָˣһš
ʱ䣬ʱ˰
Խ֪ƽƽƺȾ
Сϰ϶׷ǡ

СҴ֡

׼ҳˣˮҲˣ̶صʱֻ˶ҸǹҲæ֡
ԽĲ²⣬̶ֹĵԽǲÿֻͷУ־̫
ˣʲôʥĴˡ


̶޷ֹڣ׼ˮǳ˵˶˳Ĭ
գɽ˭Ҳû뿪ʿˣɽһȫͶڣվڰ￪⣬ܿɽð⡣

ϢѾȥˣԶǧ֮ĳɽһѧϰ֮ĳɫҰףŻȥҳϡ
常㿴ԣΪˣ
һƣЦˣ⺢ѧղռһ˽ʱ˽գ
常¶һ֡Цаڳǳ̡

Ƭ̺ɫ䡣

-
-
ǣУҲһɫ㱡

̸ɵˣ˵Σܡ
ݺݴԼһ£໵ʹУ㿴ʹҲô档
վľ죺㿴ľͷʵôΣֲûΡ

ɫָ⡣
ա

ǰǼ̫𣿡

̸ȥԻ󣺡ҡ
˵׼ǵãǲǵá
йֺûС

Ϊ㲻ǵã
̸ҶڼоģҪôܳȥٹעЩ
ϵأΪԵ޹ʧˣ
̸Ͱš

ͳһöŴκûлӦ
̸ɫԽԽ׷ٵԭѦϵȥĺǣҲϵ
̾Ϊδξʵеҽ˺ǡ

̸˫ֲ͵ʶǵϴμϵǺʱһǰʮǰ̫רעо˺ܶ顣

աǺºգ
֪˵ûһļţҿԴȥεıԵһ

̸Ȼˡǵ˭ʲôĿġ
ͷ˵𣬽ˮʶ˳̸Ƽ

̸ĿɿڴkΪҪѡңҲϲҲûѪkҪѡѡ̺

ǾҪԼˡ

ԼҴСΨһͱ˲һģҲѧÿֻ֪Ϲġ

ºȻüΪʲô

ûʲôΪʲôϲ¡̸˶٣ܣһԭҿ챻ѡ꣬һΡ

;һᡣΡ

ʲôΣǵ𣿡

̸϶ǵãػ˲ʮΡ¶ɫְĸоֵ׷ѰһӡһҪҵ

㵹˵

֪Ҿμһ޴İɫʯ̨һ谵ʯУΧİɫʯںҹʯ߱ϣŮֱÿһŮǰһϡ䱦

סˡ
ɽŮߣ

̫ŮѾüˡ̼ˡ

̸ʯ̨ϣһãһ顣ǾһŹŹ֣ÿξͣϣȻҾˡ

˼õǱ顣

ͻȻغһ
̸ᣬͷשҡ
ǧҡΣ·һ̾Ҫڵϡ
ʲô

⣬ǾУæӴܡ
鼱֮£˵Ҹȫĵطñʯ

˸ϿгҪ̸Ťͷȴ֣ɸ۷ֱգ֪ʲô˵ľһ˹ȥ

̿ա

;̸ֻ۲Ƭ̣

[ͼ]ԶңѦ϶Ѫ뿪Ӱ

ûָѦܹԹԴĸط˭

һ˲һ߳ѪӴ
ֱƱҧˣѪȾ͸°ڡ
ɫѦıӰȻŤͷһ˫棬ǧɾ룬ֱֱ

һʹ[ͼ]ʱԷ֡
ϲ̳˲һѪ⣬þͣ͵Ϊһͻƣ˺ü飬Ϊֱϡ

ϷǰԺתѵĳ̸Цԭϣ
̸ţʲôϣ
ϣ̥ϣ
ץ̸µָһ죬ָ棬۶¡

Īù˻ƴ󺰣̥ңң

ģʵֲ˿ûдǰĵȻ̳Ѫ⣬񫣬ֻҪ࣬࣡

ק̸ͷɣ¸ں棬ָػڿʢ
Ѱʿײҵ𣬷ˣΪһģ̻

ȴУ߳ҵղŨϣֻ½ǻ

򴽣Ѿֹˡ

һ⻹ô档ֻһĶʿ
£ʧȥһֱۣӦûһս֮
üȵȣҾҺ̸̸

̸˶ҽȥ

û˵һ
ͷۻϿס䣬ĿһҲܣ˫ʧȥѪɫ˱߽С

ôȥҲ¡

ڴʱwordĵԺдһ

ϰ壡⵽Ķ

ëǾ
۾һֱӱԼķλ쿪ڣ

澲Ƭ̡

ͻȻһ޴дԶ͵ڵ˺ѳգըڳߡ

Ӷ¡¡ضΪ֮ħ£ϻѪģڵϣ˫ȴضų̸

ڿǰһ˲䣬žºͳ̸ӻص̸С

㵽׿ʲôرʡ

̸˿ȣ̥ϣҿľǲͶӰе塣ܿΪµһˣ鹲մȾϢû̥Ҳûô񣬵Ȼ

룬ȡһöҰ׵ʯơ

Ѫ£ؾеԹʱһⶫ

һֱûҵô
壬ԣ

һסƣա

Ȼһۣûˡ

նһֻǣë׵޴ֻۣӳǣĵȱƬըһ顣

£㿴ʲô
ӡ
һ͵ʲôµġҼϡ
һѽ

ͷ
һ̣͵س¶ĵ飺ҡ

ҧ㻹ңţ
ԼԼã
㲻뿴㣡

һһƣǬ

Ͻ顣




123.   123    

ʵΪ̫ˡϴμʱ, ֻİٷ֮һС

kʲô˵ҿĵӰǾֹڿ

̸ɵɵʣʲô
Ϲ, óκ¡
ºͳü, Դտաֻܸŵͷ

޷ϣ̸ߡ俪ǵĴڡ

̸˫۱ԼһţԤ, kҵġ
һ䣬̸Ŀһ¡

ĸŲһ, Ÿ졣

̸ŵų

ЦҲûáѧɷ, ͸ӡһʿ͸ܿʮ, , ɽ, ŽšҲûá

̸ˣǸô죿

ָǽ, ˷ܻ, ̻

ֶ֪ܼ, ʤޡ

ͷ˿, ղźͳ׷ʱ, ˲ħҿ󣬷ھ̸, ɡ

ʾ£ħʣ١
һࡣ
üĶڵĵͦġ
ӷѶëǾڣܲ񣬶ԽԶԽá
Ƭ̣ëǾѶڵˡǶԵķξԵİѾˡȥ˵ˮ, ᲻Ҳξ

ᡣ

֮Ӱ֮Σһȫµģʵ硣

Ҳڲϲܷܺʹwordĵ

ǲ˼顣

ţرдһƬң˶ԡ

̸Ѿٱͷϥ֮䡣

ֳۣǽϡ
巵ǽ棬ոսⶳļ⡣

µȻ
֪ô죬𡣡

̧Ƥڳ

֪ô

ߵߣ⣬˫΢ϵָ
wordĵϣһȻԽԽ졣
֤ԽԽΣˡ

Ѫ⡣ǻָöࡣ

Գӣ̫ؿζˡ
£Ҫһֻ棬һٽԪӤˣ
¶ɫ

̾˿˫ֱۣһν̸˵̥԰̥ɱͺá

̸ǡõ̥Ժأ

ҪԵµһµһ

̸ţ˺һǰ¶Ŀڣ˵̥𣿡

;ͬʱȥֻĿڵƤϣиССĲƣɫ·ڼתһ㡣

̸ұѡ죬ͳˡһֱΪ϶Уֻ֪ҡ

ͻȻһ

ǳϣҪˡ

ɫһ齣ǽϿһ渴ȼ𣬳Ʊǽڽûһ˿

̸㽫̥͸ϣǴܣѡĸ

̸ԥ

ݣ㣬Ҫˣ
̸ҧΡΡǽڵĻ⡣

һжôʵξ
ǸΡ̸˵Ǵܣܣû塣һξֻҪһⶼڡ

򴽡

̸ЦѿָָĿڣٵǲǣֹⳡξ
Ҳ

䣡ϵ̸ҵĻ

̸ָⴥҵ𣬿Żһָ⡣
˵ĲԡѾˡ

䣡һ
üߡ

קӡиϰߣÿһطֻҪʱ䣬úóӵĴ͵㡣

УǡˮȵصĴ͵㶼ʧЧˡ
ֻοʼĵطȥ

ڶеĽֵϡ

Ͼǣֵľ롣

ߣ
ϷɽҪһ㣬߶ħವĴڳȥ
קų̸ࡣ

ǳɣ̸ɫҰף񣬵kˡ

ɫĲ˿˷ֽשϸϸܲϳ½̸Ữһʱ˲˿

漴Ҳʶܣ׷

ʱһʿͬŻһ֮
ɵĻ棬ħɵĻ棬Ȼгؽ֯һֻ쳤ӡ

ëǾһѽȶߣиϴ

һǵɢޣһѻɫֽžž̸š
̸ŴֵȺİˣ˭
ҵͬ顣š
ɢ۵Щȫˡ
һƽ֮ˡ
øڵϣ

ƷͣҲֲ˶á
̸ؿ˿ȣͻȻЦ˷ˡ

ɢޣʲô˼

̸־嵽ʱȻоƽ
֪ʵȥʱʲôУȻôƴȫ

̸Цɳơ

ëǾëȻϰ壬ѵ˭оеʧķ谡

ԡ
̸Ȼ֣۽Ǻ죬·¶˾ġ
ʳ˵ⱲڵĶãûƭҰɣ

һ㶣̾ûС

ëǾǸһ£ϰ壬ҪϴҲӵڣԾʹˡ
ƿһ϶죬ֻԺһźڡ

ûΡҪҪ
ãָźԺǸȻ㿴Ƕġ㿴ôըϵôĶһʿܱըðС

̸ĿɿڴһԴֽŴ㶺Ұɣ
ĶҲ
̸š

£˵ˣȱһʶ˶ѡ

̸˼ϢۿҲšǸǷһƨծʲôʧܣеˣѡˡ

ëǾļ磺˵˵̸Ǹʲôˡ

ëǾڵḶ̸ֱּ́׹Խÿ춼Ҫûڵһٱ飺ôˣ

ëǾΪʲôؼʱࡣ

˵̸ǶбʼǣǸţԺԽܹǳĽԽܹ˵̸һ¸ң̼ȻÿоһûƨõϹģǷծȥо̫ˣУ

̸

ëǾЦЦܼᶨһδ·һӢۡԤУڣණı硣

̸˫ɤӷ·סˡ

Աߵɢ޵ԺûѪˣҰʲôʲôҲܿЩӵһϯ֮ء

̸ϣһ䣺ôһ𣿡

ףġһʵֵġ

̸ЦЦžž£Ȼ°ϵĻҳ
ոձһ

ȭˣ˵˺üллллллλꡣ

Ҳȭ񣬾΢ƲҲһȭ
ëǾһҶµҲűȭлллл

һˡ漴ǵڶţš

³ߣȶһ¡
ʿҲһ𡣡
˵ǳȥӭս

̸ȡһذףĿڣҪʳ̥
ǲƺеΣգСţ඼ˡ

𣡡
wordĵ滻̥滻ħ

һ滻ħ֮ɣɼ̥ķжء

̸ɫ죬һѣκֻһֻССİɫϼ롣

һ˲䣬ǶͻȻУ
̥ܵ뿪ů壬ͬʱҲ˳̸λãɫϸ˿ӷݵĽӶëǾųϸ

ɫһݣק̸һС

ǼϢ̸һ̥ϢڱɷղУذ׼Ĳϼϡ

¶̣ལӸ

̸ͻȻһ
ķе˫ƹ

ɵ˰૵֪һμ˺Ǻμҡ

ۡ

ֻž΢һ졣

ⰵ

ʱ·ɫϴǧ֮˻ϸ˱롣еľ޵ҲԽԽ

뾣½սĳϣͻȻѪΪѣᴩ࣬ûüһʹ

ߵѦڰշŷţͻȻоʹԼĵֻԪӤѣ¶𵤵ıΪ
ҵԪӤĿѡ

ξ֮⣬ɽأĿԶڸںȻһԶİɫˣ

˱Ѿ׼Ŵڣȴ֣쾡ͷġӵİ׹ⲻˡ

ֲ԰ͻȻһ

ͬʱʶУwordĵڣ

[ԱԸǷwordĵ3.0ʽ棿]

[ǵģ]

ϴ³һѪڵϣƶ֡ˡëǾˡ

˶ۣһԶ˯

۾ƿϺĲ˿

̧ͷɢȥĲӵ羡ͷ

¶ȵɫܶΪһμ̫
Ϊ֮̿£֮ϣк衣




124.   124    

̣ô
, һȺ̷̼׷ױӵѪĳϡ

ѪΪ̥, Ҳ漴ʧ

ϾֻһΡ´

Ŀ, ˫лħ״̬֮䡣
һѶǰķٺľ顣
ľ·ֹĻȼգȴ֡
Ǭ
üҵĶ
û, Ϊ˷ֹͻȻʧء
£ǿллˡ
ȻίһЦлû취, ϰôаĵˡ

ڲǳƤ̸ʱ, ʮ̼ʿ, ŵӵĿ⡣һһͳ

ԽԽ̸, ЩͣΧ, Щ˶档
ǽǧһֳͬľ, ֲͦġ

۳, ֻм, Լ, мʱӦɢޡ
ξ, ëǾǻǱϡ

΢΢һЦĪţϰûе, ֻǾˣǲǸõһƶˣ

ִ˫̺ȵҪǽȺ˼֮Ǹոξжսһڵտգһϣץǣٳ, ᣡ

š ֣׳ʿô֪ҵˣ
˫˶ղҶˡ

ʵȷˣξԻָºͳ϶սһħͿˡȫħ滻˳̸̥һ˿ˡ
µѷٺľҡ


˾¾ħǣʧء

ЦΪҲҺ㶯𣿡
ޱ飺б¾
°ڽϣû
ô죿ʡ
Ȼ¶һʱ¶΢ЦţԽԽá

Թۣƻ߷ٺľ飬Ⱥ¾
뿴ô

˫ָеӣƳԲѵĳϣҸһλᣬǵСԹϡҽ˲ҽǵµһ˳ϡ

Ǿ̣Ǿҡչһ塣

̼¶ɻһʱ²Ǽ١û˵ѡ

˵Ϊľ𣿡
ҿˣȫ񰡡
˵㿴ħϢûˡһȺں֮ڣҳݣϾͶˡ
ȵȣһ޿֣Ҫװ˷

Ϊ׵ŭˣδˣǻڵԼûһѪԣ

ΧһȺ̼Īͷĵͷקĵק롣

һŮСֹ㶼˵ˣˣǻܷʲô

Ϊ׵һ³ͷӿ

𵤳ڵΪԿʮȻֵһҲޣ˵ζѡ
ϻûħû˷ٺľ顣

ڳӦ죬룬ܹȥ
ﲻûҲݽˡ

˫۹ⶾЦװŲ鸡ľˣ

ǧ˫Ŀͬʱڳϡ
һеȷûΪмǧˣһϣÿ˲һţܰ
˲䣬ͷͷİ

ȺģɤӣЦŶһλˡ

һ١
ʲô˼

˫Ҳһ٣ΪһҲţ̬Ȼɫ侲г
ôܡʱ
ˣֻҪܣͿ

ϴγʱӵȷǽˡϵúã俪ǽڣ˳ȥ

ѵһξ͹ˡ˫΢΢ۣȻһʱ²͸Ϊľװأ
أ

ѣĶԲΪ
˫һ
һĶڣܰѳԪӤڵѪڵʮλʿ˵ˡ
񶼡
ǳ˯һźӰôɢˣнϸײ˿ǵһμ̫

ֻǸĶڰ
˵ȥ˭أ
ԲֻĶڣڣԪӤڶ˵׼ϵ׻жܣٻС
˫̹һƬ䣬ͻȻеȥ

̼һգξгǾһֻ㱵״̬
˿̿ñë˵һӶֻһ
ϻů}˵΢ЦôôëȻ

ȻվסŲʾôըǵġ

˻һ˫̽ӲŤͷǼʵĽϡ

ûȥǵĳ̫һʱûӦˡ

ѾзͲһͶˡ
⻹ô棿
˼Ϊȫޣһ£Ĵҹһħǻʲô֮

˲Ťת

ǡԸ½١һȻӳѰš

˫Ŀѣôܵͽɱ񰡣

ҿյļˡ
ҲͶأѾûˣǻҪȥ

һǸĶһۻ鱦Ųˣ

΢Ц䣺ã˭ҪͶվߣ˭Ͷվұߡ

˿ʼжеɣеҷɡ
˫̣
ɾͰˣǲͶôҲָӶˣ

һӽǧһ˶ʶʱͶˡ

һƴ²͹齵ģֻҪֵúãĸͬȴ

ʣµˣѡ񡣡֣һսס뿪ⱲӶǰ

˻ųһߵࡣ

˫ֱţ󷴻ڣǵ͹Ⱥ˵ĵߡ

ǽͷݵӡ
ǵĴˣ˵ǣ˭Ű
ʱ뿪δһٴͬϡʱûѡˡ
һڻ̻̲һι˳һֵã

˫ҧҧѪմߣ
ȵȣѳ¡

룡
ҲԲҴһС

˫ط³ϵ壬ʹ޵֮

ۺޣʵȥ

ȻЦеģ

wordĵʶУëǾѶϰô
ڴܡ

Ǵûҩˣˣ

Ц֪ѽ

ûеҩҪ
ҪǣȺΪĴеҩ

Ƭ̺ëǾֵĺдϰ壡ȺôˣеĻǵڣڸô죿ܣ

ܡԭװ١


ǰϵࡣ

λµһԼʮڵϣؿڻ΢-˫ѾÿƤɫ
ǸеİϢѪۺסۣų


Ƭ̣ûԥལ̸̥Ľ˳ϵֲ࣬

ϴڴ³ѪϢ΢ڵġ죬ڵģܿܡ

ڵ¾ͽδɡ

ϻ鴤ͻȻŷ⣺ΪܿԪӤ磬ͬһ·

Ц⣬ĸо

ϢԪӤ顣
ȥལϵѪ֪ΪΣоལʵĹһЩ

ߵࡣ̧۵֡
ʲô۵
ѷٺľҲС˵

˵Ƚˡ

߽С

˵Ϊڻĺ£ѳɶϱڲԫ̳λα¶չ¡
վſڣֵųһӶûһ˾Ȼҡڽȥˡ

קųϵʬ壬ڼ̳ϣѪ̳ΧһƬʵϹ⡣

ֻɫϸ˿̨ÿһϵ塣ļιǱǣֱۻ˫˫Ⱥ͸ϸ㣬һģôɺˡ

£ξʵļ϶ҸղûһѪʬ彫kٻʵС

̳ϵĴ󻨶ӣһ

£ٺľ顣
ͳ
ٽӽٺľ飬Ͳʧħˡ

žડ
һϸСİɫڵϣȦ
ȥе졣

ʵе̥Ѿˡ

̥ͨףһֻɫĺ
һɼΪ˵Ļ̥֮Ʈ
һ̺ʱܵĻ̥֮

Χ̼˫Ŀ̥š

ڳ̼˵̥мǿʱ˿̣ÿ̶̼еѪеĳ嶯ʿˮ

Ŀ֮£Ƥ̥ԼǬ




125.   125    

ЦЦ, ɫʳ̼̣ǿѦ𣿡

ЫĳŮˣ·ˣ

ü, ̾Ѧм֪֮, ûϡһԤУһѦٴ

̼㿴ңҿ㣬һ
ǸѡΡΡǰ, ô죿
ô죬ҡ
̼̣˭Ѧ, , Ҫô졣

Ϣ, ǰλ¹, ѻ𵽵յ
һ, ɫ˿ǵ, ϡ, һĶѩǡ
зŲ˿, ¶ɫ

ſڵһ, ȥ¶˿, ʵؼϸ壬ûôõӡ

, ΪϵڶûӿԳƵһˡ
ͺñӣ÷βװ㽣롣
λȨ糣ҳϣҲûϵĲ·¡

ǰղ˿˵

ôöϽյһëܷŹ

һ, ̼ʿǷ׷״ڳȥ
һʱ䣬ʿˣղ˿

ɱǰ

ԭˣ˭·Ǹ⡣
ӣЦҡҡͷ·á

ʱ麪ǣЩ÷̵ϰ˿԰֣
ʵ·ҲҡҡͷңǱ

̼ʿָ·޳ﵹвٲ÷죬ԡ

޳ԭڳ̼ңոЩܱСǹƻûյϢ

·ͺá
ϸĲ˿Լһ·
ëǾʣз𣿡
ȻС

ҪϵġëǾ˵İ
һߣţڴ
ëǾϰҪʲôɫ
ЦУɫҵƷԡ


Ťͷ£ҲһװɡȰΧңһȥ·
£Ҳȱ·
ôأסΪħ𣬶༸·ӦԲͬ¡ǺýþҪһ𴩽װһ֡

ôһԺо͸ͬһĳ档
ɵġ
´ƣȻЦٽ飬ĩˡǿӦ飬˵˼

wordĵ¾±
ԼΧһԱȣ̾ãϸغƽ
Ƴ˳һۣҿ̫ˡ


СƢˡ
ƽش·ÿء־ס°ڣ˻ȥ

Ҫʲôɫɫ
¸ҪӦƳϵİ½壬˫΢׵ģһ

µ˵зٺľ飺ˣ·ҡ
˵꣬Ŵ󻨶ӣ뿪

һףٽ顣
Ҳʾȥħħ£ͬҪæ

˻ʰ˿ȻصڵĴڣһںöˡ
ڸ˷ܵԽܹоġ

ǳ⣬ϰľˬѧʲôڣֻҪ˲ŻС

ڸɤߺһ򳤻

ɤصϿգԶ˺ƺƵһƬ

΢Цţܿ˴ӵͼΪ׵ֱôôƤӣ񶼸ˣǲһҪͱˣɷϷ򣡼ûϷߣһȥú

ͫ׵𣬰Ⱦܣ

ᣬں׷óϴ
һȺգĵȰ侲Сⲻ𣿡
СⰡΣң

ڣʹˣ׷ˣһƨɺݺڳĻСԺ
ЦЦ˱裬侲侲ԼȽʰ

ϴ˸ˮϣȡǬ̥
̥УϢ֮һĵ
wordĵ3.0ʽĵһȦ콻֯ħתٶҲˡ

ǰѾܴ߶תھһëô򵥡

ˣʶУһֵУµϢɢ

ʲôûڵʶа
￴ʶƱһռ䣬ҹĻӣǰףʱʱĻ

ڻ̶ʶˡ

ʲôá

̥ۡ
׼ɫĺ֮˿˿뿴ϼڵĹ죬[ͼ]С

⻹Ѳ
wordĵڱ롰̥ٿͼԤ

˲䣬˺ƽһƬɵĻУ˷Ź㣬Ϲһš
仯ߴϹ⣬̥¶С

ɫĲϼһֻĺţδƼ룬Ѿ

ѿڱгֵķʽһ̥ҲһŰť[鿴]
ʶťɢûһн֡

ϹĻƽǰ̼˺˽ףǹϣֱ˽һ죬Ƽչξ̼Уйźʹǰһӡ

˼ƽʲô
ǰõصһڻҲһƽ١ƽٹұ㿪ʼϰѪ֮

ϴζѿʱVRӰһ侳
ֻ̥Ϊ̥Ѿˡ

ӱ˳

Ȼ3.0мƻûд

֮ǰиҵ˿ϴšļƻһֱõڡǣϴţֱϵࡣ

ܱ߰ȴûü̬
ΪǻͶӴɱƻǵŵ

ѣЩ̼ʿηγ

һˣͳǧأ
ͶǿɲһϸҵŦ

ЩССҲʲô񣬵ηϵڳ̼Ҹ̨һʿǻ
Զãµģ۸ƵδϵĹأԸ

ν⻼

дƻ棬ĬõļܰɡʲôҶ룬ж룬ɢ롣
ҪȻһԿͼҲС

ĵϣһ£wordĵʾ

̵[ǵ]ûwordĵӦԼȶӿ˸ͷ
wordĵʹߣԼĵͷ˳

wordĵڡ
ۡ

[Ѽ⵽ƻΧʮ]
[-Ŀ»״]
[Բ][][ֱ][ƽı][][]


ⶼʲôֶ

ʶͣ棬ɫʾ֣Щ״ӵһʾݣ

[]

ǾԼ¡

һԲ׼Լ֣ͷš

һȻס֡Ƭ̣ɢȥ֣ŵ

֣ϱӼͨһģԲӡ

Բ֣Լ
ָֻܸܵǻѡ




126.   126    

ʲôã

ӳȡһԲ, Ļͭӳ

[ֱ]Լıӡ
˲䣬ǵ΢, ֱˡ

, [״]ݡ
״״þܸԼ

ҪѦѡϾĲϸ΢Ѧһ, Ҳġٷ֮ơ

[״]ʲôĹܣд̽ɾϵԲ, Բеȵɡ

ʱ
СԺ, ò, Ȼ͸ͷ
»ˮǳ֪, , 

վ, »̾, ˵, е, ˼սʤ˳̼, ֱһٴһԣӲܴ, ³ТТŮ

ûӦ֪ʧȥϵʱͻȻλʮǰ

˫ȱϣϡţ˫ǵġ
ǸǧǵŲˣµֻҹҹجξѵķ

һξ͹, ɲ·

»һԱǵ˵
ˮǳǣÿҼλٸŮ⣬һӲôˡ
Ҹ˸ͣ˴ߵǰɣ



ȻվָƨϷӾǷСʱ򲻴򣬳ܷˣϣ˵ǲǣ

»ˮǳ壬ǣ˵ĶԡТӾǸô򣡡



ȫʣûб̬
ڼص£˿ȣŬתƻ⣺Сôսʤ̼ҵģ

ڴʱ֨ѽһݵԺſˡ
̧ͷϢԺԺҲ򿪣һİŮ˳

嵭˫üüβ£һŽ롣
ĸš½ͳһ

»ˮǳ˵ͷ˿ˡ
˭
ΪǴδ

ʵǣ»ǰ
ϰѡŮɤɳơ

»ɫ΢䣺ɡɵΪδųϰ·
ѵϰʲôͬѰã

Ů΢Ц׷Ѱ̼Ҫ᳹ס


ԱߣͻȻһ˰ɣǳ

ʱ˴ʧɫ»һˮķûȡһ˲ãȻ
ôܣ

˾ĸĻò֮
òҲͰգôߡҲܸģϢҲ̫ˡûһģһ·ڱϳ

ЦЦȥ[״]¶ԼĿ

һʱʧ
ϰ壬ȷĳϰɣᱻ̼ʲôŹֵĶˡ
ƨ˵Ļ

Ч
⣬ֽݣԼһ׺ȹӣ°֯
γԺ˸ӳĬϵ񶼲ˡ

˭

ǰŮ޺ͳˣֻĳЩʱ̣ǲҵӰӡ
ȳ°ͣ¶ɬԴթЦʱ

Ц֪ͨҿᡣ

ʱԽëǾϹһ̧ͷ

ëǾͻȻ𣺡ôС򳤵λã

¶Цݡ

ëǾߣģСϰЦҸ㣬ѧһҲ񡣡
ȥ[״]ʧ
ëǾŭˣǲҵǵ棬ݳСϰģ

ԽСϰ壡


˵󣬳˵˽İš
ȣڣԽԽãɽߡ

ǵĿսᣬǸʼǰ֮棬
Ҫˡ

ǿӲͷ˿вͻתɽ

ɽǳϳһס͵ظϡ
ɽܡ֮˶ܲ鵽

ԽͼֽڣеѡҪǣǰʱͶ̫о⾫˲֪١

֮ûǮˡ

ܾûûǮˡ

ǿ󣬵ķǮҲѳ
һĽǮԼǳţʮ

ܳŵڣǳԳǰ׬ϱ˺ǵĶǽǽ

򵥣Ǯ

wordĵдһ׶εĿ꣺ϸǵȶСĿ꣬׬ʮڵǮ

Ȼ󣬳ֶһǬ׻˻Σžӿɶѳɶѵʯм顣

ת׾ݸëǾļ磺ú

ĹǳѵãëǾںãû
ҲëǾ˺ܾá
˵ɽʿµĹҹУ˵óˣһ۶С

Ȿת׾ϹдɣԶԶڳ麽Դ׹֪ЧΡ

ųϰԡëǾϲЦտݺɷء
İɣһŬ

ߵò󣬳һš

ȥϡԥûмһг̡

ҡͷûôˣ
ˣһоգҲ׷ϾˡšһҪ¶ʶҵ¡

г𣿡
ۣԼһ˫ȣⱲӣ俪ʼͳ׻ˡ

-

в֮ǳɽ

һλҳ϶ͷ𼱻ǣ¥ݣһ߶浱ʲôƢ

ǧŰپʮż̨Ϊݡǳ麽ǰޡ볣ңýŲǧŰپʮŽס

ɿϰеʿˡ
Գ˵вϵɵƽʱ

βͬ鷢¹ض޴

ҳϱ̣ɵԼߵĽ⼸λϡ
ȴ˹Ц
˰ɡѻûͻ̫֡ƽ˻δץħޣδ졣

ͷصըɫһڣ˦ڰǰ

תȺ͡
˿̵񣬴ﵽɻٵء־塣

һΣ
óĽһģһб䣬޽һ١

ڿ㱨
ڱչس
ҪһΣ˵ǰζˡ
˵˲֮

ȻǳпֻţһԣͼóȷԤ⣬Ҳ볣ɽ̫ԶҪռϸԹȥһˡ

ϣȺݱ䣬Ĺת

һΣ޻ļûг֡



ǳϲһһΣֻóб䡱Ľ֣֮ȴûˡ

˶Իˣô£ûһ𵤴ԲʿܽӶͼ

֮ȥʡ˵

ΪȻһλϵħʱʶһϵϵӵܣǱϰ߽С̡˽Ϊ߽ࡣԳҲ̫ų⡣

г̺Ѽ䣬̽̽ͷ

ǳϳһöǵ飬ȴĻӦ

һȥˣʱȥˣϢһ

ɫء
ˡ
󣬸ߵĳ࣬ȲҪأٽ̸ᡣһ糣Ҵֶȥһˣ

֮䣬Ϊˡ

ɫ壺ǻᲷ𣿡

˲ˡ

λΪǳӵĳҳϣϲֶӣһ·Ͷ٣صشߣȽϡ

Խһ޼ʵɽͺͺȵĽ޳ǡ

֮ǰڲһԡǳӵ
˶ڳǽУ谵ķҰé
ֶ˫̣ǳ䣬Ⱥ춯

һŮޡǳдʣ£òϼѣ츳Ⲩۣ

ʲô˼

ˡ
Ȼ

һɳƵŮ̶Ӵѳֿˮȡ
ǳ˲ջ̣ǰֶһۡ

ֶ߹ȥš

һźµŮվſڣ嵭üβһ롣

Ů΢ЦţΪԣӦĶڡ




127.   127    

ֶ, ɴδŮޡ
ٿмܻɵͳ⾫, ֮ͬŮ, Ϊ߲Ķ

ȷһȺ̵ɢޡ

ֶ

һɨԼԼһòԼʮµˣª
أͨȴһҲ, ٿŵֶ˫ҲϸӨ, һǸŵĹӡ

һһ, ڽ޳ǵéʲô

ײʲôıֳɣ
ɼ, ֻǿéũ, ж, Ϊ˴סһҷ, ŴϢ

ϾԽ޳һ֪
޹ˡ

˼תǧ, ȴԡ
΢ЦͲ, Ҿֿˮȡ˺ö·, һˮԴҲû, ҵã̶ͬܲˡ

ֶ, ԭˮġ
Ժпھ
Ҫ˵ҸǴȥУǳӵͳϣСÿվſʲô

ʲô
һȥ󣬲СĿʲôÿ, ɥ
ڳǫ΢ЦˣǻǰǣҸŵĵطء

ŶǳЦģ
ǡ
ǳӣ޳ǲӦôӶϽǹ𣿡

ֶһֽͻȻס¶衣
԰̶ԳƴѶ˵ӦӶϷǡ֮

ȺΪԶ·صشǣ

ǳӲǣҪӣǵ
̶ӱʲôӣ
ѵĿģ

ëǾ˫£һ
ˣǻûǾͱʶˣ

ʶк

һͲǸöϰ壬ֱǣ

̫ˡ
ֱ˲ȡ´ܣ鷳
һԷǸңɱˣ޾

ϻδ͸⻼ʽȱ

ɽ߼Ҳ֣Ѧ֪Ӱ

Ѧһڰ͵

Լˡ

ͻȻ̾һ£ǵ˴ùǵôô࣡ҼֵܽãСΪ͵̤̤ʵʵ⣬ˡò׬˵СǮѺϻ￪ݣ˭죬ĻˮƯѺͳ̼һմ״ʡεĳѻ𣬲̼·һף˵̼ҹᣡֻܰ׷ɱⲻӵ޳ǽɽŽһǿҪСİǳСǼĺˣ

ëǾɵˡ
һΣޱĿڲšȻô̵ʱڣѻԲˣԼӶ̶ժһɶ
ⷴӦ죬˼άݣװģ˵ǳϰ壡

ֶ
ȫҲɵ㣬лһͬķ߿б³

ǳȻУ˷粻һ˫ɨ
˵ǲֱģҲ˸õġ
ѹУŴκͱ˱Թ˵˳졣

Сˣȥ˵ˮǳӵ

ֶãŤͷȥԺ

ϵǳӣЦʶλǽ޳ˣ
ǳӣҲ
ŶһλҲѵģ
ǳӣ̽ס

ǳӻ͸Ϣһ
¶ǣ֪ڽ޳ǻܶã죬Ժҽ𣿡

ǳֱԼ˵ĸо
û޳ǣڽ޳ǣϴ仹Ҫ˵Դ˵һ֪ǲɡ

ڳǳӾ˵ûռ

޳ǻǴǰģһɷﴦɴδӰ죬Ȼ׷ʱװ㲻ضǣǳǽ𵤣ʮˣĶڸʱڣ򲻽

΢Цû򲻽߽

ˮлˣ̶ӽ޳ǡ
ſڲʱʾ˼α֤
αѵˣף鵽ȥҲֲ⡣

Ͼˣ

һ޳ǣͱƮɵɴۡ

¥֮ϵ͸ĳ񣬳Ȼϡӳʮɫ
һɴβ˵Ĳ

ëǾĵһ񣺡ϣġ

˵޳ǻδ̲ʱͽСޡˡ

ֻͳĴԽǰйء

ǰ泣麽·˵أ̾ŮŮƫ׷ŻÿһʽԴȡˡݶϵƯɴΪ١

ÿ¶ġʱѶһͷ׵ɽһ¹е˱ǵȾϣ̣쳣

麽һ⾳ȴֹƨͨʫ
ʪؽ޳ǡ

ԴˣǱΪޡ

аɡ

̶ҵһҿջ
СҲ֯ƣú϶ȵѣ
޳ֶصʣ·ȫŮ

۳̶ˣأҲƷ

СסꣿҸָ·
ָŶĳӡ
Ͳ


Ȼˡ

ͬʱǳֶҲ˽޳ǡ

Ǹ̶ѵ𣿡ֶʡ

ǳӵҲ㿴ŮޣȻԴǹţʵȴȻΪͬһ㣬˾šҪ˵ңҲδءȴò޳Ϣ
ֶɴۣ֪ѵģ
ǳӣĿģǵĿġмǣ⣬ٹС
ֶǣ

ǿϴҵ񾿾ںδ

ǳȡ̣һԡ

ǳ任תϢǳ˫Ŀ

ߣˣĿӹŻŮ޳ˣûڣ껭޳СׯϵɡûʲôһϮ£硣

С츳ռһΡǳص

ֶҲǳ˫΢桢ҿ츳ˣ
ǳӣƽã֮ĥ飬мֲܾͶ竡

صͷá
ֳֽ̿īʣ³
һϢͨתʣʺס֣һ˫۾

˫۾ۣҰ֮͸ߡǳҲֱӡ

۾ֽգգȻɢ̡

ƿʲôֿ£īת

ǳתֱȻֻĶΪԻռмصĶɽʿ֮ȣ츳ǳӵһμԤУʱգӱдɾ͡

Ƭ̺󣬳³һһˡ

ǳ̧ԤԻС
ǳɫӣ㻭ʲô

ؽܣŮޣһһ
ǳ˳ָķȥֻһ޴Ѽһϣһɫ޵ұ߻һСѼһߡ
ⶼʲô

ƷζԼĴָűһҿջ

ǳӿȥֻĺߡ

ǿջ
ǿջ
Ŀջߣ

òʹһ츳һڴĿǳӣΣû·֣

ǳͷըˣУɡ

ж᣺Ҿ֪ܰﵽھȥŮޣ
ǳӣ

ǶʰðšҰڴѰҿջ

㿴ָһҡ

Ǽſվһ֯ưµС
ǳӴųǰ

СһпϲЦտʶλ򡭡
͵ؿţϵصأСҲûˡ
Сˡ

סпշ
Сס갡Ҹ߶λһȥ
һֱָĳӡ

ǳӺͳ
ǾȻˡ

ߣۿ˵͡
ŲŤͷߡ

С˸ۣԼ·ãʲô£ñӡ
ŤͷصУ̾

ˣôáµƹķ¹Ǯôѡ
սŶ⡣
ܻǮԵģûǮˣ
ɲ뱻ӡ




128.   128    

ĳӡſڵһЦ·, 

ëǾһ԰ֹҲ˵İɣ

治ǡ޳װȡ˵رࡣ˽ǣҪһȻȥӻǮѡһײ·, ŵ˳˳⡣

Ҫʲôʽѣܿ, Щǵģʱ˵Ӻʽ

ʱеľ֯ơʲôɫѣҪ֯ƽȥԶŲ, ҲʣҪľһ, °沽, ͷĻ, ⻪תŽкÿ

һɫ֯ȹһ, üһ, һʮʯǮأ

⻹ͨͨ, ûһ, Ҳû󡣵ڽȹûô

ĳ̾˿ϾҪ, Ǵ۰, ʵЩҲ˶ġ

ָŵ, ˳ſȥֻһλʱŮ޹, ֳʮÿһ˩һֻСȮӽβƺƵò硣
ЩСȮϽԴ֯Ƶ·ͷ֯Ƶñ, ̤֯Ƶѥӡ


˲繷

۲һ£ڽ޳ǣҲ˶ܴ·ෲ˵ŶƾɣҪҸò£СϾͱмѡ

ǸѭûǮ·Ҳò£׬Ǯ·ԽԽ

ҵ·ĲһװһλĻᡣ

ʱͷ˼ݴ̹¶ˣ·ҲúôŴţ˷ס
ߵǰͳ˴š

ãʲôʱǮ

ֱ￴磬ڻпˡ

ʲô˲˵ģϴ˵ϰڣУҷһпˣ־ǲˣֽǩ֣Ҫǻϣ͸ֵܼ˰ӡ

ɫҰףҡ¡
£
һ¾ܻ

ǼһƣֻһغŮվУִһ·̧ۿ߻иŮޣһѾͺڴҲƤ


Ȼ˰仰˵ܾï}ûšǸŮޡ
Ʀå콭꣬һСľ

Ϊ׵˺ݺݷŻУһ£ڲ򣡡
Ťͷˡ

Զȥһſű߿

ëǾʹ˸ɫëǾȥһѽקúõĿʲô޾ܿ޵Ǯˣ

֧֧᣺ǲ

Ƿ˲ծǰﻹǷٶҲֵá
е÷츳ֻԵɺϣʶҳӵƹƹƣӦ壬ѧ֯µļɡ

ڽ޳ǣֻʿѧѧˣʱ˵Щѡ
ĽĲˡ˵ȥǲ÷죬˭߿һۡ

úһɳ죬ȫ˹Ϻӣ

˸ĸԣ͵͵ƦʯΪð׺ѡҪѧͽ

ϧвƣûǸˣҲѧ

Ƿµʯ¶ϣҪծˡ

λЦˡᣬѡ𣿡
ͷѣһ㣬ǻ˵㣬۸Ȼܷü
ëǾ⣺ĸԩͷôǮˮƯ
ǶϱʱǷǮģ

ܶ˿һһʵҿǮûˡ

̾ɲǣʿˣ˸

˼ۺʱεأڵࡣǴ·ã·ô󣬾Ǹˡ

ڲϣ˵֯ƵĲϣͨһƥҪϰʯҪܱ˵ȥ
ټ÷Ǵѣ·ѣܼͶ˵ѶҪһʮʯ

ȴˡ
˴·Ϊ̫ߣ
ͨʿ͵͵Ϊ׷ʱУ

˭ҪΪּȴĶǮ

˴Ϻѣ˴ѣϰ岻ݴǡ

Ϊ׬Ǯ

wordĵһӣд½׶Ŀ꣺

ʯ֯

-

Ŀֱ꣬ӴëǾ򣬽뷨Խ
ëǾ⣬ͳһȥðգôͰ߻ˡ
ͣҪ£
ëǾһ¾֧ˡ

Խ룬ЦãǶˣΪʲôҪ֯ⲻǱ

ҡҡָԲӣºͬҪ

һֻ¢ϣ츣ǲŽпϧ

ΪǼǮ

ɣܸ׬Ǯġ

ԽҵɲΪ֯ڽ޳ռʲôˡ˼ôģǧĹ˵ܺġ
뵽֮ǳ
ԽεУҼʱ䡣

Цˣ˲ŰԽ

޳ǵԭϣŲ˿͸ʽƤë޳׬

һûҪڽ޳ǲɹԭϣȥұ˵Ļ

糣ɽԱ򣬳̶ëִ˿
ǵͼ۴չ˵ò˼顣

˼գԽ֯Ҳƺˡȫģڵˣ첻һ򵥵֯

ӽ޳дһƥƲ֯вУ

Խоһҡͷ⻨ɫ⣬ٵգҸĸġ

̫Խ޳ǵĲ÷Ǹǵİơһһߴȥģþ춯ء޳ǵʱ˷ָµ̫죬ͨ££ЩλΪߵʿˣҪһ

ѧһ֯Ҫܾã˲÷ǽϣڵµģȱȽǡ

Űƣϲ̾
źǣѾˣ¸¿϶ỻͷо

˵ǣȫһƬȴЩ˸ûʲôıкû
޳ǵǮ׬

º󣬵һ̨ʯ֯ˡ

֯Ӵһ¡

˵ԣҲûжѵĲǶʱһҡˣ֯ת

𣿡üôô

ȻУǮ

ЦЦС򳤰˵֯ҪԵģ°ˡǺŵģҪĶ̫ˣš

Ūصͷ
ȰŽɣ˿߲Ĵˣתҡˡ

һ֯ˡ

ҵ졣һڣַԶȥģûʲôʵУֶͲһˡһϸܣŲ֯ư׳֯³۾ֱˡ

ѣרҵġⲼˮƽ治ܱȵַķ֯ˡ

𲼣¶΢Ц

һƥĳɱ޳ǵİٷ֮һ

ѾԤϵ޳ǵҵҪ䶯ˡ




129.   129    

wordĵ˼·
˵һ鲼, Ҫǲ¡

޳ǱȺˡ˰ˣ·ˮƽҲԶԶǡ޲÷ǶʮǰĻڷں, Ǻ䶯

Ӻ÷ļƻ

Ҳʺҡ
Ȼţ, òҪױ¶

ò˵ǳǡϴ󣬸½½յϢ˼Ұ, й۲³һʲô̽ȥȴ˿š
³û, һħ, Ҳʧ

ϸҺͳӾ衣мʾ, ̧ŷʯ, Ϊͺ, ʵ̽Ϣ
Ҳ˿, ̼Ҿɲǽſ, ûġ

һҹ, ſڵĺʧ˭Ҳ³û

ôصġʿһ, ת̼Ҿɲ, ˵³򣿡

̼ʿǵɨһۡ
ǧµǻ, Ƿ׷Ҷʡɻ

Ȼʣ̽̽ˣ
ҴѶǰжһҪΡ

ҸˣصһֻƯľżϿ, ľż̵ƤѪܣϡɼ

ҹӻصϲջһӺ

㱨ĳ̼ʿɫأñա

Ϊ
ûһקֻƯľż˦̼ʿ

̼ʿ
䣬ľżϳأһƬѪ

ͬʱĽҡ
ǰ͵ۣλϵ棬۵³һѪ

һӵϣ¶֡

Ǿ档ҼݺץһϵֱۣԶˡ

˳󣬻ҡ

ĵѦˮϵһأɽһ죬߼ؾѦԻ֡

ãĿǰ׬ǮҪ׬Ǯڣһһ

ѵҲ÷ʷ̾ԣֻܴӽ޳÷ˡ

ڽޣֲʶˣò÷ƾʲôһ˹Ӷ

΢ЦûбҪ

֮Ǽ̣ΪǲѰ·ƾˡ

һϾҪȥʱ䣬ҽϸϵ·Уһͻˡαأ

Ǹô죿۷⣬СԹ취ˣ˵˵

¶Цݣѵð취ǲҪѡ

Ȼ·ѣǾͲ·ˡ

ϡ
ӣе

ϣҪȶ

ǾҪ̨ܶʯ֯ÿ̨ʯ֯ҲˡǮӺζ

ٴwordĵдһ¼ƻٺǷװг

ȥ޳ǣɹƷϺõѣʽףһ׳أһƮݡ
ŮʽҲףһٯޣһɰ
ȥǣ̶ӵǮ˸̣ڵſڡ

͹棬۳

ļôÿ·ǰͳ캪ʱǺĵӵܣնܻ£ʯݡ
֧ͨʿʯҲ࣬Ǯҩȥˡɢޡ

ԺתԪʡȥһ뵤ҩǮܶ˶ˡֲǮûΪķˡ

̶̰죬̾ʮʼۣƹһҡͷʱ򡣡

ʲôʱ߬ʯĺＱ

ʽۡƹ˵

Ϣȥɲˡ
ڶƹûȣ˶ڵſڣҲϲߣ˵Ŷӡ
һӳſŵԺˡ

ô𱬣ͷһֻ׼˶ʮ

˺ǵģܱ߼ҲˡЩܳС㹫ӣĸûǮǮ㱨ϰ壬Ͳܶϵ»һʮŰʮô㣬Ҷ¿ۺ򲻵

Ҳ밡ûǮˡ
ʵҲûǮ֧̫࣬Ҫ֯ڣֲ԰ҪӣÿάԺתҪһǮ

ͷģǹǮ

Ǯ˼Ƭ̣һĶҪȻٵ㣿

ܾǲС

άֹ˾תʲôܿʡ

ú˲ΪʲôѡжģǲͼǮȵ𣿰ѹʿ˲ǵ治˵һ

ϱ˶ٱϰԱ
ǮˣԲˣ˲žͲۡ

ͻȻǮһĴȣ׺
а취

㲻˵Ԥ۰ɣ

ǮһʱûӦԤʲôҵ˼ǽȥһȽ˸ββʣµĻ

ⲻͺ͸Ԥһ

˲Ű

Ǯļ磺ˡǵøһ㣬Ҫ֯

Ǯ·ѾõδظİɣһС

쿪ۺ󣬹ȻǮϣû·ﲻͣԹһ˱ԹãһȺ˱Թǹߡ
Ժ˼άǮվڶͷϣһظûϵĿԽЩŭҲʱƽϢ

һΣʮҪ·

Ǯսսһһ

ôһҲе䣬ҳʱġ

ǲûáǮӨ׵⼷һ𣬡ޣ̫ʺ̡

ǿɲУò״µĽɽ̶ӣָǰؽɽء

ļ磬ĳõĵط˾ͻ飬㲻˭㣿ɾ;Ҫͦȥһ·ϣ̬ⱲҲˡ

Ǯϰ壡

¶΢ЦͣҲʷ

ǮսֵС֣صͷţ

ԱΧȫ̵ǳ鴤

Ҳôƹ

һǮ˺֯Ҳ׶ˡ

ýûϹ򺪳ǡ

е̶ڽ޳һԺ򹤽԰֯ҹȥ޳ƴװ

֯ùӶԱ֯

ȫнޱˡ

÷첻һ֯ҪʿҪʲô

˾С

뵽һѵѡ÷

Ƿ¾޿϶ҪǮɡ
ǱˣҪһ֯ǽ޳ǱļʱŪңǻʱܲ壬֯ǳ

-

ӵʱŵýŲڹӵ¡
û޷ܵ÷أĪЩƦåˣġ

˵Ƕᡣ
͵͵ģһЩƭȥ

ֽŶȥѡ

磬ӳչƹĽйȥЦи˶ʮʯĲȥü·

֣̿ˡ

Ҳ֪ô£ˣһһٵӣƴ֣һ˶ʮ

˵Сˡ

ƹ̾ҲãҲաҲףʯͱܾˡ¸¼ǵü

Ｑû
ƹֹסһеæˡ

ﴹл
Ϊƹûû뵽Ը
ӸǮܸߣһҶϺ

ԭҲкˡ

ʰţؼ·ϣӭײϼ̻¶ˡ

˵Ǯˣ˽һᣬƵ䡣

УС
æʮʯüô㣿Ƿһٶడ

Ｑ˵¸»𣿡

ǹЦŰڸˣڲǾȥſ֡

ֱޡ
УƹĶôãܡ

ڴʱ뵽˳Ƿš




130.   130    

Ƕ, ң¥Ʈĸɫɴʡ
վڵڶɴá
Լʱѹȴû

ëǾҹɫ, ݳӳ
أëǾü, ûҶ˵ˣ޳˾ͺ⣬Ҿûôϲװȡ˵ġ߰ɣǳϰ, ˼ҵƨɡ

Цãʲôƨɣ˵㡣
ëǾۣҾǾǡ
, ̫, ô, Ҳš

й֮»㡣

, 治ںǻɽй̫ױ¶ˡ

ȥ, ܷҵһ, ˵˰ɡ

߰ɡ˵
˳, ëǾҡ, ־ͷȥ

ȵȡһ£
λ, ˣһ£

, ŤͷëǾûʲô
ëǾûа
ŶǾС
ÿ, Զվһɫ˫ֳϥǣܲˡ

ͣ

Ӧͣ, ߵǰϻЦ⡣

ˣ

ĨһѺͣͷ

һûס̾
ɫһץסӣ״Σ㣬ҿԸߣҲƹۡ
һͷˮʲôҵ˼ǣôͻȻˣΪ㲻ˡ

Ϊ٣ͲҪˡ

ﱻëǾקϳǰ

գۣҲǷǮ
ͷƳɫ̫ԣҪʣëǾ˴

СΪˣ

ܿ죬ָЦеģ뻻һݹ𣿹ǮҸ㿪Ҫ׵ͷҸɣһ㣬ܿܰȺƦå

ҧҧܣСƹôãҲȥĳӡﻹѰ˰ɡ

Ƶ˭˵ˣ

֯ġ

ﱻ˵Цˣҿɴû֯λ²ǰǽ޳̫ˣĲƥϣǲ÷Ƴɣÿһѣ޳ѣʮа˾űûˣҪǷһǮ

ûаôǸˣⱲֻǸˡȻĬ˰죬ѧ

ԣ˫ַϥϣߵëǾȡһƥ֯ƵĲ

һۣˡ
ڳӴôãѧˡ
ⰵ൱ƯҲʱˣЩϵĲ÷죬й֮޲

ϸֻЩ

ⲻ壿ﾪ㵵ôܣ

޳ǵ֮ԲһҪԭ

еĻΪ壬ϣͺһ΢ľ󣬲˵塣

˽޳ǾҵĶؼĵԸ˷ɢޣ֯£ָӪн޳ǵķ١

ƥϣʱ˵ģȴû˿˿Ƶ
Ưѡ

һϸ΢𣬻ҹҹдĦˣ㲻ͬڽϣ˹⿴

㶣ȥ𣿡

޳ǵİֲɵˣȻܲһ

ЦĲǷס߶г³г

޳ǵķ׾׷ʱˣ׷ݹҡһ͵ûĶҪս

ȫûҪ

ԼзļҲҪƣӭϹͨյĿζһζ߶˲ϣ£ôû

ҾӣѳɱѹǮʿܺȥǼûôǮģҲÿѣֶΪأ

ҳĿ겻Զֻ³г

³

ޣķ¡

ҪһһڳԣҪһꡣ

ﱻ˵ƿԡ

ֻ컹ҪȥϹСҲ빼ƹģܷұܡ

⣺ãҲҪ㱣ܡʣһ˵ɤӣ¶һֵ΢Ц֯ǽ޵ıҵ


ǲһ̣

ڽ޳תһȦһȦﱻͻؼңҪϵ˼׵Ľá

һʼţ˵ﶼԥˡǴǶ֯һ⣬һߴ֯ǶʯԿ̰·

ⶼʲôһȺߴߴ

ʾһ飬ۿ֯°ƵĲϴʯ֯³Ŀɿڴһӵϣѳȥˡ

ǵǩЭ飬̶Ϲ

ǮָߣɣϹʱƹĲڳ͡
ʲôɻƣ޳ǵĹǸû
ȫǷˣѧⱲֻܸ˴ӣ;ͼˡ
û뵽һβ÷졣
Ȼ˵֯ĲϺǴò̫һһҲѽ

ǮˣҲֱͦǻȥ˻㱨ϲѶ

м¶ԥ͵͵ʣǮԸٵ㣬ܲҲסޡ
գգۣеª
ոո깤ǮûǮԺˡ
æ֣һԺӣǼҺáֻŴУ

⵹ڡ
ʰһСԺӵԱᡣ
ëǾ棺Ϊβؼң
ºþã˵滰һ˼ż޸һɢ檣ѾܾˡÿǮؼңҪϽɡʱȴûǵķݡ

ëǾһһ㶣ºͬ˵Ȼûн޳֣ҲԶԶ޳Ǯʯֻͭ塣ǵҸ

ͷҲҿԭ򡣡

˴󣬳ˬ︶Ǯһʮʯ㹻ծˡ

źԱʼ

ƯƳɵ·ðĽ޳ϻ
ʱҲѧһ𱬵ĻĿȥؿֻζܺе졣

еĻǳƳ³¡ó۾һ㡣

ˣļ磺С⣬ͣͽˡ


סϣϰ壬ҡҿɴû⡪

Цζڳôãٰɣ㲻Щ÷ÿѣҪϰ㲻һר֯һܻ𱬽޳ǵͼʱ˶һ䣬ʦҾǴʦŮˡ

ʱĳȣ־ճ֣һ

һΧ۵ëǾ
ˣϰˡ

ȻоҲϵһλˡ

ӷһߡ

㣬㻹ǵ𣿡

˺һʶвŴش𣬶϶ģԶ

ǵá̴٣ûβ

΢ЦԭǵѽҾֱ˵ˣϲʲô·ʲôϲĻƣ

ֹ˺ð죬Ϊ±ߵڰ׵ĹˣǱߴӦҪġ


ⶼʲôֵļ׷

죬ֵܳ˵ġ

ˡ
һӣඥ

ˣͼʲôЧ߽ʿۣɢ޺ͷǶҪƮƮһ㣬ǵĳףɼҷ緶

ΪʲôЩͼһƣˣ

һ޳ʱľ
ʿǰƵŲǰУҫ£Ѻˮ⸡һɹˣⲻɼҷ緶

ˣݺݵˡ
лллл

Ƭִ̣ʲôʱã

޳ǣ֯ҵҪžŰˣҪһ壬ÿƥֻҪʮʯֻҪʮ飡

£
ԭ͸ġ

³˿ȥѪȾѪ۵Ӷһ߳ʬϡ
ʮɫ崹ףħһҲûܵ

µƬ̣Ȼ˵·¡
ٵĽ飬˾䣬ˣһ仰Ҳ˵
޳ǡ

ȥɽȥúˡ
Ƿһ·

ߡ

ʮͬȥ

Ϊʲôħ𲻳˷ۣ˸ʡ

ʱĳҲڸ̡
ƽʱˣҶæ˻һСƢ˵һʧ
Ҫһξë

򿪴ɫмһ֣Ȼ⣬Ҫúõһ½޳ǵг

Ųϣ߽Уңңˡ

ǰڳǽģʿһһ١

ǳǳӺֶ

ǳռһԣǰŮޣջڼи֡

ǣǱҹˡ




131.   131    

Ƕ, ҲȻ˳˫˴˶һϢﶼе, ǳӺͳ, ҿɲɣǵǳҡ˫ٴζӡ

ǳӣ
ǰԳǽһ𣬺þò

˭Ը㰡
˻͸ıϢ㻹

ǳĳֶ, ۻ
񣬳ֱ, ֻ, ȴһֱڰй۲ˡ
ǱŻ, ͷһȱǮ, ޳ǶΪ׬Ǯ

ƽ޹ʽס, ΪΣ

Цλ޳Ӫ

һ, Ӫ֮ǳɽҵϵ, Ӫ
ǳ, ˳ҳ, һֹ̹ͨ
ϹŲ֮ʧ, ˵ǳӲµһһ

Ťͷ򲮸, ǳ죺Ƕ˵̽ס

һԴŶˣ԰ǳ̽ףӪ

ǲҪӪ̽ף

ݹǮģλôõ·, һɲǧʯˡ

ǳ鴤޳Ưȱ𴦺̫ࡣǧʯһֲ
ٴ򲮸ǳԺɵͷըơ

ǳҲǰŮ˵ˣͣûмеذŮӣ˭֪ŮƷ֮ǰۣ

ߡ

ǳӰȥ
ȻλңҲˡײĻȣŤͷһߡ

ˣ
ҧҧ͵סʣһŮˣƽŹ߰°ȹһལ츳ƺɫ





˲䣬ڳһ亹

ۣԲԣ

Զǳ͵ػͷ˫Ŀ

Ц

ǳವĴڻسǰٶ֮죬ȽŲ˫

ںʱδںεأǳɫء

˼Ƭ̣סһϤС΢Цͳ°͵֣֪ʿϤϸ档

Ƶģɫһҵˡ
ҪǺɫ˻ؼѹկˡ

ǳüͷըˣ˵ںδֶ˵д
˼϶ˣɫ

Ҳͷǽ޳⼸գԭشתǳ̫ƻǳӲ˵ô춼ûӰ˵֪׷
ģǴû¶мǳǺηʥȻܲһ㡣

ܡ

ȫ벻ͨʱǳ̾лΪʶܲйɣʿﻯ񾳽磬ܿ΢ԪռҲ¡

ŵͷƤ飬ʿȻǻ

޻Ϊߵĳϣϻǳλߡ

ȳϻһ󾳽磬ԪӤ󾳽硣

ǳӲڻǰСϣͬڶϽʿ

תһ룬лϳϳʲôƤ٣һٳϣַ¡

ǳӾˣ񣬳ǧǰΪ˳ϣΪò

Ϊǹ
񶼱ˡ

ѹ࣬ѵǸĻʿ

Ϊ˿࣬ǳӲڳѰңҹţСɡٹգȰ˵ٶһ츳֮û뵽վ֮ϲ

λѣ˵˵ɣ¹ض޴֣һܻö޷ƸĻ

ûôš
ǳӲԣѹţˣˣǻʿ



ʲôȻˣ

˶֪

þòΪ񡱶𺳵˵뵱֪ʱҲʧģ
Ҳֵˡ

Ŷ

ŶʲôŶ챻ˣ

̧֣ǳס۾˳ָȥ



߰ǣ

ԭ߰м㣬лл㣬̫ƽһ빦͡

΢Цл

Ϲָġ

ǳӾҪܣʱǳüϣֶ԰ꡣ

վڳǰѺһˣϸ˵˵ȥ

֪Ƕ㲻ˡ
һһ̫ƽΣܽ°Σеģ˳ɽңǱʮĳϡ

ͨʣǳɡ

û볣ҽֻڶǰʶһͣϵ

˼ӹţףֻҪ⣬ͻԴԴϵ˿š

̵ܴܲôһˡ

һǰɣλǲҪӪҪҴһ̶֧ӣ·

ֻ̨֯ǵĶҲùˣǽסǽҪˡǽҪͷ

ǳɫһݣ㲻Ըߣ
ҲǲԸ⡣
ǳӣţ
СǮԸ⡣

Ҷˣ

⻹򵥣
ȱģǮ

ž
һʯڳϣӨӨĹâϹۡ
Ǭʼʯ

صˣһǧǳߴ١

ϳۣǧ
ǳӾˣǧ
ֶڶŮж̰

ЦλŪҰɣһ·ǧҸṩģ¹ض̫ƽľϢֵһ·

ǡҪ٣

΢ЦǿϢɡ

¹İΣøʮʯ

ǳӶһۣ仰ɲ˵

̫ƽǿ޼۵ģʯҲһֵôǮ

Ǹԣ糣ǳӣҲ
½ͳһֻǬݸܹʮʯ𣿡

ͫ׵
ʮʯϵҰܴ۵ˡǮ˲Ƕȱڡ


̫ˡ

ʮʯλøУͳһʯ͵͵ҧһڡ
ӲᣬͿ䶳һıû

˺Ǯ

ĹǣһöʮʯҪĵЩȥϴ£Ǯʯ

Ȼյʱĸͭ嶼ò֡ʯʲôû˵

ɷбƶ

ǳֶ˽һСԺţǳȡһֻԲ̡

Բͨ䣬ǳУɢĹâ

ǳעͻȻʣһָǳ

Ƭ̺ǳ̧ͷɫ˵ǰŮ߰ȥˣ

û˵߰˵ߡ
ǳӵһ顣ȥ

һᵽɤۣѾ׼ãȻ治ɫߡ

أ
ǰĲ豭ѳɷۡ

ƭǡǳͷը˾磬ڽ޳ǣڸ


ˣʲô򳣼Ҹ٣ǳҶ˻ռ

wordĵΪֻҪڣ˭޷ơ

λԵĳѾռΣδοڽ޳ǣôҲ

ЦˣÿôǶˣʲô

ͺȣɶԲʧ񣡡

㲮ΪߣԵ޹ұŻңʧĵ˭ҿҲʿļҵĽô³˵ұܸס

ûûԿ죬ǿ֮ǳɽˣҲ˳ʮеǳӡעУ

ǳѾƽһΪдСռףԣôǳʮ֮һ

ʮλϣλڼ֮£нϸߵļλΪڼ֮ϡ

֮˳ң֮ʮ

пЦϲԣŶԭλݸ߹ʧˡҲû˵ѡȥˡ

⣬⡭ܡ̲ܳ
ʼ磺Ҳ֪ˡ
ģ˵ġ
Ҳһȥˡ

˳ƤǳüͷЩҲ֣˾ڽޣȴѰ
Ѳɣӵʲôռķ
ܽˡ

ֶǳӺȻϣڴ˵أȥһ߰

Ŀֻ࣬˵ǡ

ǰǳͬ𣺡Ҳձʱϣѻڽޡ

ģǮˡ

ǳʧ

ߺ󣬳һļժ
һԣЩ䣬Ƭ̺𻭱ʣֽġ

չȥһԭ軭һո߳տĹŻЧʵһѾ

ʲô
㲮ȥ߰㲻ץʱԿĳﻭ
㲻ûռ
ۣϻ⼼ܣΣˡ

ǳӴнһֱ֣̫ˣҪռɹضᱩ¶ʱ˭֪һüŮޡ

̾˿аλִСûʮ깦

нǸô죿
òԸϲˡ

΢Цѧʲôʰ谡ֶѧͻص㣬ӡ̵ġСҲè

˫۷λʦ

ҡͷ̾Ϣڴ

ļûϵ֣ȥ

ĿԶձϣԻϼ

ʣΪҴδ

ЦߣƫƧ֮ǳûҸ㽲ô
ıʣֽϺȻ

һֵԾȻֽϡ

ûУȴıʴ豹ķ˼֮Ȼϴʦһú̫࣬㳯һɾ͡

ֽϹԽԽħһʱС

Һܼ򵥡

΢΢ҡͷ򵥣úͱϴʦһضʷŽ˶֪֡ҸģҸղûƭ㡣

ˣһġ
ãʣ˲·

-

һȥʱ޳УյһƥƲϣƴӵźƣҫ£ɺ׳࣬ʡ

в㣬ƥ塣

Ųϼƹʱƹ̾Ϣǲӡ

һһȥû˻ѡͷûҲ̫ˡƹֹһǵһμֲϣŪģ

󣺡ģһ°ɡ͡

ƹסĥӲݣҡͷһƥʮʯٶˡ˵ǿɲˣӷ壬ʵ֪¾͸ûˣȷҪԩǮ

صͷ

ƹ̾һаɡֻһΣ²Ϊ

ϲЦտллã

ƹЦһ£ȴû˵вãСϲڣȥһΰɡ

ܿ죬һȥˡƵķ糱ˣΪʿʼһ°޵Ĳ֦߸ӵĻơСҧҧٴսȻû»жÿ

ͬʱһҳǰһʱѡ

峿ɫ£΢縡Ǽ·ɺ״С




132.   132    

ͬʱ, æоʽ
һ·ֻܵ춨ʱĳɹеĶԶڱ仯˰, ܹ, ͻȥ׷µĴ̼С׻˵úãÿҪţ¹ȱһ

кúãҲܴԶúáڴҴ֮ǰ, Ҫڶֱ

˼ȥһ˺, Ǯȥ޳ǲɹһö
Ǯ, ˶ˣΪɶҪ
֣ȥˡ

, ޳ǵ𽥱Ǹ, ССɢ뺪, ֻΪһԺľתԪ, ҵϵӳԹ¡˫̥ܰȫÿ³Яţ, ̵޳ǡ޳ļֳʳ, һϾˡȻ, ҹҹ, Ҳβ˫̥

Խ֮ǰһ޴޵޳Ǵſ, ֱͨڡΪмңݺݳ𺪳ǳʹԺ޵¡

мңȻһֻ۱һֻۣƨһȫû
Щ˻͵Ц, ޴ߣȥǳԼˡ

·ȥ޳ǵ

֯·һ£Ҳ˷Ǯʱ̡һǬվһţߵһǰʮʯ
СĹСղסô࣬һһڴ
ӨӨĹâӱ˵һμôʯȥ֡

ˡ˵£ԸҷŸ٣ؼϢɡ

˭֪ûһؼңȫԺһЩջһЩ˳ŲɹԼһ׬Ǯһ÷òˡ
Ҳһ٣һ̳ƣصķϣʮ죬֯ôһƲϣʽкףÿһֶǸף

첻ȾƵҲˡ

֯ͣڣԺ˲䰲·š
ůδ͸ӴԴθɤϰ壬һ𣿡

ɨһۣüһռѼʨͷŹ±⣬ǽһḻ
һСģѾŹǵ֭׷һڷһŹǣµøɸɾ

㰡

ͲˡһҪ㶫ǳԺá

һȺǹЦС

ɫȻиǮģͺö쿪·õϡ
꣬ͳš

һǮһͷԵؽ˳ǡϰõ㣬ѡǮ᲻ǮǾ£·Ͼͱˡ

޳ˣô
ǮίַǶһҴԺǰط湻ƫġ
ԺʳǮ֣Ҫţ֨ѽһſˡ

ʮʱƯЦ⣬һӵϣǮɣǵ˺þأ
ǰǰ㵱Ŷ
һ޳ǣӦ𣿡

Ǯڵպ죬͹ǰΧƮƮȻղһӻͷɵ⡣
޳ǣٺ٣ٺ١
ǣҡҡ֣һͭԿס

۷Ź⣬һѳԿףڳ϶԰ɣϿЪŰɡ
˵꣬ʣ¾Ÿವ䵹ˡ

ͽǮһںãȻ

ȻǱǣӡ

һľУȫиָ׸ǴСıǣСס
Щϣɫ˸ӵķۣڹҫۡ

һϲˡ

ÿúá
ųӵķǰŲУµͷȴĪĽš

ղŷǻ˵ϰҹϳôкƵ·õ

వѵң඼ɢ޷ˣûƯѣεӻΡ
ƹ˵Ⲽ̫ˣӵĽ޳˲һܿϡ

ҾˡǮοأ

ֻ׷Ǯαרڽ޳

ѽͱϹˡ򡣡һȵļ磺кףҸһƥʮãÿ˸ʽһƥʮƥˡȻǮ񡭡𣿡

Ǯ񣺡򣬽˵Ҿ򣡶ٶ򡣡

Цļ磺˵ġ

ûϹ֣߬еıǡ
ͺˡˣһܱƽ˳

мбߣһҿջǰСţһȥͱĳ
Ǽİѣĺÿû飬Ҳˣ䣬·ܿɺз衣

С˨ԭſʮϢֱ׳ܳæ
СŷӦһŤͷֳ۾ֱҲˡ

ѽҵڣʲôʱ˼ôѡҪǸھȥˡ

㣿ôǮܸʮɣ

˻Žȥˡ

ſ·ԽԽ࣬ͣ½Ų̧ͷȥ
ûԭ򣬾ߵ۾յкȥˡ

˶һÿ

ϧˡ

ո˲֦ѣڴûʣǮˡˡҰοҧȥ
߹ߣﻹǲϵĲ֦ԽԽ
к׶ɰϣߵͺ;Ů·һ㣬ƣȹڷɰ׺ס붼

Ǵ·ڴ߹۵࣬¾ԻһƬ˶ѯʣǹ·ģ
˵Ŀⶼ᲻ճϣ㶼㲻ˡ
˭ûƮƮĿأ
ĺ򰡣

мˣվſʹ塣
޳ûСΧƯѾ߲·
ԺҲֳʣƹĶģ
Ǵк£ڴ֮ͥ£˲ΪӢ㵹͵͵ĽˣҲ࿴һۡ

ûʽкװ

ڣһŮʵ̲סˣʣſڹҵѣǮ

ƹ㶣û뵽ʼۡҸһͳġ
ѣ壬ûһ˿һˣ

ŮĿ࣬ԭȥĶҡˡ

塭ǿ鷲

ϧˣôÿѡ

פʿǣҲƹĻ׷׶̾Ϣ
ǶǮ
ǲԸȥᱻЦ

Ůתߣֻƹʮʯһ

Ů͵ػͷ˵ʲô

ʮ
ⲻ
·ǷҲʮʯĶοв÷ĴѡֲС

ƹ񣺡˵ģʮʯֱӴߡ

ûŮ޷Ӧһǰžʯ˵ˣʮʯһΪİ٣ˣ

ƹ񣺡
֪ˣһ仰Ͽ졣
һƢ

ƹĬĬȥý˵Ŀ£õݸ

Ĺ˿飺ƹģҲһ

ƹƿԣ⣬ֻһ

ֻһ
ʲô
ҵҲʮˣô߯ˣ




133.   133    

ƹҲ, ⲼϾСͻȻģ˭֪ô˶
ͺãƹŵ

ϿȥûкƵĲϡӵϢ, ӸϹ, в÷춼˯ˣҹƳ£ҲѼϼܣѧϰβ¡

ڶ峿, ƹһţſںѹѹһȦ˾°͡

￴ô, Ҳ㶡Щˡ

кµġ

ӵ, ٽֵĲ÷Ҳ, ʲôôÿ, ֦
Ҳ, ͷһ, ˵û
ƯƯ, ͨͨһ, ôã
ǹưɣ

ĵСͬ, ɵɵվڵǰ, Լϵľɰ£Ȼ
Ѳûˣٴһ

֯ĹǵڶϹ, ͳкײϵ£򿪿ⷿţŵýһˣ

ⷿһƬ߰㣬һӵĲʧ㾪
Ǯ񣺡ȫˡѾ·ˡ
ˣԲļƻҲȥ

ôܣ

վһ, üЦЦ
Ȼû֮˽֮ǷʱˣǷ
ǲѣȽ̫ࡣ۸ʮʯû˲Ķ
ڼֵߣ̫ˡ

ˣҾȱ˻

׷ʲô߶󣬷ŷڰգ̧ϼۡ

ͨͨÿҪý޳ǵʿƣʲôŽʱ˷糱

ǣ𣬽޳ڴϣµóס

ƲѾˣ

ʿʼ֦ˡΪֵģִкװơ

˵ֺÿ
ģ

ȻϲˣҲзԵڽϣʿûթ

˼ʱ˵ˣûթ

ϧ˶֪к׷壬Ȼȥڵĳӣϻἷ

˭Ҳסֵķħһ㣬֦ʱŤŤк͵س֡

ⳡ޳Ǻ䶯ԴͷǶ֯С

һս
յʱ֮ǰҪ׼¶شѾµˣƬҲѡʲôˡ

һҪ÷죬Σڴ

Ȼ˵Ļˡ

-СǶһ



ⶫ𣿣
ɫʽҪ󵨵㣬Ư·ȥ

һ֣չֽ⻭ļǶЩСĹɫͨ졣

¶ԥ⡢⡭

ȥͦƯң

Ȼ˿ûһ㣬ŵƬǲҪÿͼҪƬġ

ɵˣ̲ÿ

ȻȥƵġ
˵ɫҪôϴ̡

ʮ𾪡
˵ֱѡ

ˣܲǽ޳ǵĹأ޳ûϲֶ
ǰҲ̫ѿˡ
ʵʽ˵Ҳܾһȡ
ϰ壬ʲô񲻴

ãҪȹӡƬ



ҪҪϹ·˵ۡ

ѾĬԤеһѪ

ȫĲǮǳֻýӲʽҪʱ˵ġ

ҪʲôʱˣƬˣܾƮƮҪģԽԽáȹڱ̫ӱ̫࣬ȹԽԽáѹɱʯһƥȥĸ֯

˵
ˡҪˡ

÷Ըòˣͻص򣬺Խ֯¡Ҫ֯ҲԶƬȥ

Խĵϰ壬˸֯ǲǻҪһ´ڡ
ָ⣬صװһ룬û㹻ľ

ûǮˡ

Ŀм𣿡

Ǯϲ

˶ԼǬֻͳʮʯ

Խޱ飺СϰǳǮ֡

Ŀ԰
ʽתǮոմҪһʯ˵ǵķװԽԽܱߵСһԤ۳꣬ͷ𲻹á

̫Ҳһʹࡣ

СԺײ
˼ɫأһʣô£

ͷˮʲôô£
ңһΪƤû뵽㻹죡Ϣˣ˵³ħ壬˹ϵ쳣㵽ʲôʱħ𹴴һȥˣ֪֪жΣաҪҪˣ


ҥԡ
;¾ߣ֮ǰʶ
ܿܲ¡Ȼħû˵ʲôҪܵĻҲԸ͸¶

˵ˣҺǽá
һջ
ڵѶôнã

԰ħѵŮģ
ϸһ£û˵ħŮɢħ޾ŵˣĹ˵ϸϸʡ
£֣ҲŮħ

ŮħҲУ

֮ٺħ޻죬ʲôʱ򱻿ˣ޵ģ

ϣŶ
ֲСӣѻóۡ

˯һϣڶȥ޳ǵļС
޳󣬵۸ߡȻи󣬵ھһԺɽʿһȱڣǰľܾ

ƹ˸ƣȫڵ

Ϸżɫһʯ
Ž޽󳡣߰ľԶһġ

ƹʣʲô
ǿķ
ƹϲЦտݸ߰ľ󣺡ʿúÿʯٵġ

ã˵ġ
¯ǿһĺãʲô󶼲¡

ƹǳ鴤ȷɫľķЧá
ûϵţ˾Ҫõõķ

ÿ

ƹ޳Ŀʯ٣
㣺Ҫʯ
ƹɴۣʲôҪʯ
˵ҲϿҡ
ƹƳ˳һۣȻҲټϴ䣬Ҷչ취
ãڷϣ£һ䡣

һһǧʯƹ˵

ԼǬ

ƹɫһ䣺㲻ûǮɣ
У
ƹۣҲǬо󣺡

֣Ƚ𡣡
Ŀʮһȥ޷ġ
˭뵽ڶ߳Ƶĳϰ壬ǻˣ³ɽͳ죬ﾹȻһ

ôԽԽȥˣ
תһ룬ʵҵ٣һȱ

Ը
Ժ꣬֯

ˣҧҧŹȥɡ
֣΢΢
ƹǬһȻûȫ֡

ƹһקǬֶ

ɡ

ƹʣβʲôʱ򣿡
ᵽβʱ΢Ц޼ա
ƹһΪ㣿

̾и
Դ߱˾£Ǯû䡣
һ⻰˵ãôֱµĴ̼У

ӿڴһֽ͵͵ݸƹ񣺡

ƹһƣ̻Ƶɫ۾

ֻֽд-СǶƬȹԡ۸ʵݣ飬ڣͳϱ๫ؼһ֣ޣ

ĸ㣬ҿ·ġ






134.   134    

ƹ˳һۡ
ͬ, Ƥ֮񣬳
΢Цţ̵, ƹ


ǰ, ƹѹʱСĵ㣬ô࣬ۡ
סŲ˭
ƹƳ

Ž޳ңоҶ, ǾҵĴؼ

˵ҺҶһǵž, Ϊڡý޳ɢǶзԡ

, ƽ׽˵ĺ, ô, ûô˱Թҡ

ƹü·¶֪ҼӶ
ʲô£

ϴ, ò÷ϱ춯, һôྫ, ˼Ҫ

㻹ҡ
ƹƿⲻȱǮ
ϴԺ, Ȼ, ʮǰϽ˱, ƹһǿɲУ˱ȥ, ˶ʮ˽ǮҪӷˣ
ãųʶˡ

¡
ô£ͱˡ

Ҽ𣿡ʡ

ûиܶ, רŸҹ֬ݡÿ»ʮʯ棬Ҫ㣬Ҿͺһȥ⡣

֬ݲ󣬵쳣ϡСֻɳĮ޺ÿ¹䣬֬ݱӺˮеͷǰ£Ҷˮ

Чֻһˮʪ󼡷

Ҽÿ춼Ҫ֬ƳɵͿ֣һ˫ְȸճӤ

-
Ͼҡ
رɴӳӰ
һľҵϵͨ룬к£ٵͷԸĶ

һ˫֣˳ףҹĻ¡
ºŵľһ㶣Ͽƿߡ
ÿμ֣Աߵⰵ֡

һָ΢ϸ˿ߵк£ٿ

Ƭ̡Ǽðһ㺹
ǰҪǶû뵽һ㲻Ѱ

ǶиԺÿʮ˹ͷʱʱ죬·֯
ʱ䣬ײкг

̻ɣǳǶԺĻϰ壬кµˣ

ȻɴԿ˼

ͳɤһƥеķˡ

̧ͷ¶ΰ׳͡ɫڣʿʱ˵Ļ
Сɽ׳ľҼһ˫ϸ׵֣ӣôεĻΪ˵˺䶯

ֻһҲͰˡճɢΪк£ʮೡССķһ˻ˣ

üϸһĵ֡

кװƣƫƫ˿
˲֮֯Ǹʿע壬ûþ

˵֮֯ʿα֯

Ƭ̣˵ʲô
֪Щﶼϰ塯

Ǹôֵĳν

ʲô
˫ü޳۱ǴصüβһŽ롣

޳кûôˡ
ȥ

һһ̴ֻľУűߡ
򿪺иǣɫĽ룬Ǽϸһϣϰֵ

ָָγѪѸС

-

ӳӻݸֻǬ

һֻǮһֻ˾֪

ȴװǮģ̹ӳİʮʯкѲ찡ȥٹ죬ˡ

Ǯⲻˣ
¶Ҹ΢Ц

׬ǮҸΪˣ֤Լ۹ⶾ㵽һİĵطҲڶڿ׼г󣬷ֱ˷ֲ˵̻
Ŀ֡

кڽ޳䶯ʵõĻ

˵Ϊһ˯ڳӵķϣƹĵˤȣ

ЦãûôŰɣ
кºܳɹû뵽ôɹ
ô㿴Щȫġ

һǬһӣȫǸ˷š

̵ģóǹ
ҲԳǰʶģŪ飬·
кֵֹܶˣ˷ʱ䣬Ͷһߡ
ʱҪȥڣ˵ɡ

첻֪Ҽһһҹûȵ
ӣҲֻǲ֪ȡһΪĻ͵

ȻҲһһҹûеȵ

һԽڡ

պǵȶǮͻȻһʯʽȶǮԴԴڴѮǰһֱ࣬гϰ塣

ʱֻҪŹô˲䣬˾ˡ
ߵĳӡ֯˲䷭һ

죬Ҳȥˡ
ϵĵһƬҶӷʱܵſ·Ǵڵߣܴˣֻ

ܴ﷽ɻֻѾĥëˣϴŻҰ׵ĲһĶڼԼܲ·Ͳʡšܴˡ
ʱʮֺ

ĬƬ̣ܴﻳȵҡ

Ťͷͳӻص޳ǣ߽ӵ꣬￴Ȼˣ㶣Ͽƹ
ƹһ֯ˣ̶ˡЦӭ

ҽ·ġ

ƹЦˣλܿǼңϵڱҪ·ʲôûУ
ѡļŮ£

ܣӺõģģܲġ

ƹ񣺡ﶼǡ

΢΢һЦָŶһǽȫҪˣҰ
ƹͫ׵
Ѿʡ

ĺ

ԡڶ˳ݵĿУĸ̾
Ҫô˵ΪʲôƷôϲأ
ָоˬ

·սǬţƹվſڣ񣺡´

ڴʱһֱ·ߵ˷𣬳λҼһ⡣

һֻˮУзһ

Żò˵Ư·׺ɫͨŵŨ

Сɻôգ

˺ðˡ

Ȼ㿴ȱ·ô

ϰ߰

ϧܳѾԶˡ
ص򣬸ܴһɻġޣϲɫխףҲ
һʼܴﻹҪ˵ҶУϲ£ֱӴʶӣòÿ

Ҳյһ·ɫƬֹ̺һǮ

£Ϥˣյ·˴˻һӣʲô

ѵСϰ

ôһ˵˭Ҳ֪

йȥʣ¶ʮš

ˡͻȻ𣬡𣿡

֣ǻԭأƬ̧ôˣ

ҡ˵Σյ·

wordĵ㿪
һУƽʱΣնȡ
˿̣пոǰ֡оһ
ӣŨѪ죬ھҪܡ




135.   135    

·૵, ·
ϣС
ͱҴˣʲôϢϿҡ֪㵱ȥϡ

¶ЦҲ˵, ҲͿš

һͬ˵, иյĲТӡ

ͷºйأ
ЦЦĿͶķ򣺡û

˵Ӹʲô
ѵͲ棬ĸȥˣ
ĸǾˣ
ô򵥡̾˿ĸһλ̡

ӵ츳һܺá

ʱ, һλ߳嶫ޣµӢ, زѡ̵Ĺ, ѡͬΪõġλĽ, еǻȮ, ˵ĺһ㡣

Цǡ, ԡ
û˵, ¶įɫҲӦô, ڱԹʲôأ

;ʲôϵ

γ, Ĩ˰, ߵڵ, ԼܻͷԹҡ

΢Ц, ͳһѹӣһӣߣ׼ˡ

˵أһ˵ҲʲôʵĹ¡ޣĸһ顣˵ϣ֪, ǳ̡̼

Ѫͷƽɽۣҹһǳ
һͰﻰˡͬǶʱЦһţϲȥ׷
ֱܾҵҪһͬޣ̤ǧǣʶأΪԴ;ϡ

޺ȥϳͻ𣿡
һ仰ϲϲϲĻǾͬһȥ

£ƾһַĵĳ嶯Զǧڴ·ֻҪлн½Կն벻֪ߵغ

һʮλͬϣʱֻаˡ˵˫Ȳмﱻϡֹһ꣬ӸһĺӡٺҲ뿪ˡ

·˽޳ǣ

ǡ޳ϣȻȥˡһλѣòӢѡȥҵĲ÷ѣûʱɫһҹûн룬ˣͻˡ˭֪գ˼һ㣬ʹѶ

ȻھҲ÷̶ģȥݷþˣ

ǡΨһһμǾòһ˫ȴŮϸɡ

˵ʲô

˵λѡ̸ȶ˻봫˭֪ԺƴʹʧҹɫС

ʱһ˵һָž¸󶫱ߵĴȷ޲ĺۼ

֪¸Ǿصأ̽顣ȴõλ̵ĻػҪܣ뿪޳ǡ

һֻʹȥλò紺ӢԶʧ˽޳ǵҹ

ƭȥġ
ǰʩʱȵָ⣬ѪСÿһ룬Ҫ´һءոè塣ֻбҪѪ˭ұÿ껻һٴ׷ʾֻŲͬΨָѪ롣

ЦǸƭѪѪҿʲôѪаŶԡ

˼

-
ͬʱԶϵĽޡ
ҹɫ֯дһ̾Ϣ

棬ԱǶѴССɫ죬ʽϡŹֵСǶ۾еۡ

ֶֹϣ߳ˣ
ղϢʱȻи͵͵һֻǶžӱȻһûˣַ˻ȥ

ֻװû


ĺù֣ٿһۡ

ֻ֯һˣͻؼˡϹʱ䲻ͬ

ëǾС⣬׼𣿡
ؼҡ

͵ؾѣŷϾȻһֻСǶ
Ų洫æǶһûУȱ

⣬ëǾ¶һԴ˵㣿
صţ

ȴѣëǾûп

ڶ죬ȫ涼̣¹磬컹ûڡëǾҪؼң£ҡͷܾأһܵҡ

ëǾ룺Уעⰲȫ

ţߡʱһȺֳֹ̹¶ĵƦӽֽסá

ҧǮǻ𣿡
Цǻ˰Ǹ缸ȱ·ǿǳⲻ
˫᣺ǡ̫
һƦüϻʲô͸缸˯һͷˡ

⼸ͶԱ߼·˿æͷӴܣǡ

ﱻǼ쳶СΪ׵ĵƦ˺·͸СʱЦ-
ڴʱһವķɳֱֱƦļ׵

ֻһգۣǵƦ̱ڵأ۾գ֫ȴá
漴ӶĽһȺȫڵϡ

ϵ׼ԼĲ


ڶѡ

Ľһ𶯣Ȼһ˷
ΪѰٻֵá

̧ͷ㡢˭
ЦЦ˭Ȼ֪еʲô
ҴϢţͷһؿڲԣֲܶɫֵ

ղ޷֮Ƶתˡ

¶ɫһ˲䣬;еȶǸ˺·˵档
ǵƦ۵˺ѷΣȴһ˿һ˹ȥ

ЦˣоΣ

ллð亹оȴⲻΪѪƿصĸоȻˡˬ졣

ѡһɱǡ뿪ҲҪر·ƽˡ

˫ֲȺһδξ¡
ǣոô죿
ΪʲôǵԶڵǺͿ־У

ֻһ䡣

ɱȺˣ⵱أڵϣڴϢţ졣

ӿڳһߴӰǰŮӻϸ׵֣һͷסõ

ϲ㣬ˡ

ͷ㡢˭
΢Цǿˡ

ʲô飿
Ƿʸѧϰҵ

˫ͻȻ
ҵ
Ψһһ˵ˣǾҼ

ǣҡҸûⱲֻˣ˻ƣδ£ǲǿˡ

ȡһֻ幤ȥ᣺㲻ֻˣⱲֻ֯㿴ֻҪѧͲᵣ㣬в㡣ҲһɱЩһķˣ衣

ﻹǲţĿ𣿡

ȡһֻľУö룺˵ԾͿԡָѪͬˡ

ɣȻо¶ӯ

ҽ

һ˵ؽ㡣

΢ЦֻһҪһǰҪκ˽շ֮¡֮ܡ

ҴҲʹҪȲʮԣʽšǹء
ǰ˺š

صͷ˷ģҲ˵ȥ

Цˣλˡ

ţ

-

ڶ磬ЦŻ֯ϹҲˡ

㣬ɫǲʲôϲˣ

ЦҡҡͷûСãҾͿġ

һߣȺ߽֯ЦĹͶȥһƳ
Ϲʱ죬ֻҪȾͺá
˵Աÿ֣ϰȻгɾ͸С

ڴʱͻȻע⵽֯ӹ֡

ۡ




136.   136    

ˡ

仰, ̧ͷչºͣȴվ֯Ӱ˫ֱۡ

Ȼûзʲô, ܾ, һ飬Ͳɡ

ϸЦΡ
ҲЦָúԡȴܿģ
ﴹۣллϰģǴ¡
֯ܵˣ

Աϰһ͸ǽˣ֯ߴ, ҲҪȥץСָ

ʯ֯ϣݺϸ˿Ħ, ɢŹ̵¶, Ҫһ, ָ˲סעԱȫ, ɲý֯ɹҵֹ֯֡, ϽǴ˿, ֻض

æҡͷǲ, ڼˡ

⿴һۣ֯, һҪһ㱨, ҪҴš

⻰ûĤ, ҲŲ˲

תˡ
ëǾߣ̾㿴ϸ
֯, һ˫֡֯ϰģҲ֯ǵһ˫˫֡
ëǾ׵ԭ㲻֯ﰡ

ףȻΪ˱˫֣Ϊ˱ԼӣԼ

˵˽

Ĭ֣ëǾؼˣ
ëǾܾˡ

ɫwordĵ, ڱ룺֯

Ǻɫûɫ

ëǾ֡
̵ģɫȫ˼

ЦЦ·ʲôڣëǾ˺·

ëǾ
ɴۣñ̬ûְã
Ҳͣ˺Ϳ˺

ëǾϰ֡

-
վ֯ǰ΢΢
Ϊ˼ɢ겻᣿
ѣƭˣΥŵ
̾˿ȹ˾ѡβ÷ԡ

͸ϰ壬ѧ뾰ѧϰĲ÷죬ϰ嶨ˡ

¾ͺˡ

һ֯ͻȻ󿪡͵ػͷӣǶ룬ëǾͷԡ

ϰ·ô
ӿ·

ղž飬ˣǰӿˣɻȥ˹

׵ǾͶлˡ
˼µĺ£

¹ﱧ·ȥˣʵڱǸҪȰʱҷ·
ü·ôҪ
صͷϰ
˫΢УȻЦմʱ㡣
̾˿ΪǷ˵飬ʱ䡣
ѧͺˡ

ؼң𣬽ڵ·첹
ήңιۣһϮ˸ǷƤżܡ

ÿҪݹһҲԸʵ̫ˡ

ڶ磬յĺ¡
ԭ֮һֻ񣬸˺ѵĺۼ

ɡ
ϲƽҲЦ⡣
幤ڽĲ÷죬ѧ߷ɣҲˡ

Ŀߵ֯ǰʼæµ

ĺ£wordĵ첹ĺ

Ѫ졣

ʲôʲô
ĦԼףԲˡ
ƽʱַ˽˶·ˡû̽մһΣյ˭֪ᷢʲô¡

֯ǰִ֧ϣָոӺס
Ȼߵߣһɴ㡣

лϰ塣㶣ֽӹ

ָഥһ˲䣬ͼ

Ժļ䣬ڳǰһһͼʱǼҶƬΣֲǰȺƦåŴγֵ֣ɱˣԼ

һ˫ذϸ֣ϣһŴһ˫룬˫֡

վԭأĬţ˫롣

ŴгɴΣûܳ


еΡ

ϰ塢

͵ؾѣֱð亹ֻտУ֯ͣڣǷ׷¶嵣ǡ

Ԥϵ
ֵû£еۡ

Ȼۣû׷

磬һ̬֯þע¹ʱëǾＸ䡣

ƽغͰɢϰ壬ͻȻһˡ֯ǰҳ
һԺţͿëǾݳͣſڣ϶źͰЦЩΣգϰÿ˵ҡ
ѵײЦЦȥ

Ψû¶Цݡ
һҲϲѣ֯¹Ļأ˻ڵ
ѾˬԼˣղٳٵ

¶ɫһе£Ȳһˡ
ëǾӿͳ󴸣ڳԯסȥ·ǿɲУȥȥ
Ͳ鷳
ϰԷԸˡëǾݾܾ

Ҳ˵㣬Ⱥ֮ǰˣģͿɣ

ҧҧֻߣţǧʱ
ëǾЦЦ㲻˵£ȥ

һӿͷܲ˵ͣھҼӵҰɣ
ǲʯͷҽţ
֪ղžʲô˵ˡ

ȥӡ죬Ǳ˶

ëǾһģϡλ

ɫȥ

-
еС

һյȺ
һλ뾰ҽ¸
˼˴лƽ

һˣԵüۣһ죿

ડડ
Ų
ص鲼°ͣڡ衻ͷֻһλŮվڻ谵ҹɫ£üǰ㣬صü׼Ľ޳ǹﳤࡣ

߰ɡ衲̲

ǷŮף쳣Ĭ

ô˵ŤͷȥֻȫʵʵҲס

ע⵽ߣŮӵš

üΪ÷죬һ˫ΪҪѲǰغú֡򣬾Ǹ˼һƬġ

Ůӵͷл˽̻塣

衼Լﰵ̧һЩ
е

Ȼķ˹ɲô롣

Цһ¡
αװû

ҹ¸ȻƻͨҡҷӴ϶͸ӳʮ˽Ǹ¥ͨͨᱡĺɴӴ̽ݵϡ

衣귢ģ¸ҪعأҪ˵ҪߡҲûҲ㡣
ͷģһعء

ϰ죬ƭ˵Ĺ

ûлɣͷߡ

¸ĵͷ鲼ܾյûһˡ

էһȥӭײһɴ

衣Ҫ㣬㡣

ǺɴƴӳһȦķһ˫֣ᴥƤ

ȻһëȻĸо




137.   137    

ɴӵóе, һ㵭ϮԵҲᡣ

оԼһ˫۾, ϸϸšWordĵ[ͼ]αװɵĻ, ִᷢΣɴˣ, ûз쳣

ɴӳɴ᣶Կ, ͨ

Wordĵƭˡ

ɫ, һų, ֱɴʧ, ΢΢ɣ߰ɡ

ȥ

¸ů, Ʈĺɫɴ, ů֡

Ϊʲôûˣʡ

۵ڽֲҪжˡ˵, Ҳ˭ܽ

а, ҲעⲻԱ996ˡ

¸Ǿص, 㶼ǼסҴι, 

衻ӿɴ¶¸һľ

аһѽ˿, һλò毺õӣнΪ˫ƾ󷨾Ķɴ廨ơ

ȳϡ°ݡ
Ҳ°ݡ廨ľƳһ۳û

衵ͣЩɴǾҴ󡣡
ŷ, ɴϣӰӰ´µƣղ̫ţûע⵽

Ҵɾ޲ƿأڴ˴뿪

ﰵ£һУɴɵ󷨡

ɽ޳洦ɴᣣѵ޳ǾһǱĴ
еѰˡ

ڶǰһָڴߣȥҪ

ͷ˫΢򣬺ƽš
ɫ΢΢ɣǸûСѾͷڵʲô

ɴؿһ㾲䡣
˼ֻлٸ룬ԡ˲ٿأǽ趯β˿ͷ˿ϸ
˿˴˽֯һ¸ŨС

׼䣬ȴ͵ǡǷˣ

ʣ֯ʲôΪҿ
衣ǷˣȻ
ͷһ¶ģ衱߳࣬ӽǿȥ棬ಽճõСѼӡ

ʲô
еİ

Цһ£һ˿ҲɢʵһʼΪǼð
ۣʲôҼð˭
аЦɵ

Ѱ˿ЩҪô˷ܣҪôսս˺棬ȫ̶򶨡˵

ϻϹƲʲôµġ

衴Ц⣺ôزߣʣҡ

Ц
ϰδô
ֻ[ͼ]ݺܽӲ̱һ

ϸëĶ֣޶ײ޶
лˡü

⼫ˣ򾲴ݣͦɫܽĶڣԿǿǡ

漴㡣

һҲٶƤԴС󣬴˪ϻһ׾

ͷ׾Ѿȫ¾һˡҲûС
·øм㡣

Ŷţ˵

⻰ȥе֣ǳ鴤һˡ

ˣ׾ʱʧƬ̡
ϹžȻ˾ޡ
ⷲ˹ɵˡ

Ȼǲ֪׾һȺ볪֡

ϸ˿ȷвδޡ

ϵĲ㡣
Ĳκһ㶼տĹһϷɵŮ鶯°ƯλǾ棬꽫޳ǲ÷졣ѧϰĺˣҪ˰һʾ𾴡

̧ͷȥò㣬ϸ壬˫֡

ɫһ
˫֣ò˼顣
ξ֣˵һģһֻ˵ȫơ

洫֣
ɣô
ϣֻŴ

ڴ˴ԵȣȥȡݵĹƷ˵Ҫߡ

̧ͷԱߵ̨ף˵Ҫչʾ㣬ŵĲ㡣

衣ûʲôÿ͵ڶһѣʲô

ųߵ¥£һָ
˳ſȥһѽ֯

Ũû

ٴζҪߣԹվԭصңҲҪҿû㡣

ͷҸмһܡ

衿ִֹǰһյƣԱߵӡ

һأ۷⣬wordĵڵĵĲ㡣

üһϣһƬѪ졣
ͷ̾˿

漴һ㣬һѪ죬ڶ㵭죬ûɫһȺƤë޺

Ȼʱʾɫ

㶡͵ڶһ
˵Ҿв˺ǵ졣
Ϊεɫ
ѧﶼɫ
ֻԼ˲ɫ

ͷŵ㡣
ѵԼˣʶκξ˰

衽ȥȻգһᣬȹڣţѸ¥

Ȼ͵ڶĲһģһֻ¥ݶ棬¥ͷһţһԲ
澵ӱ߳һԴӳո¥ҹ¡
Ƴ¥һۣ衻û첽ǰ

Wordĵ㿪ͼ

ʲô
ʩչ͸ӣȻʲô

Ȼʾɫһûв

һš

ˡˡˡ

һƬţΨанϸ΢

ʣҿԽ𣿡

˰죬͵ΪûʱſͻȻһԽ

˭Ϊ˴

ɤİ֤δ

˶٣˭
˵ˡ
ǣʱʱȣ¸ֻһء

㱻𣿡̽ġ
ңʲôþȵġͻȻЦôˣؾˡ
ͷˮϹǿ۾һתſھҽȥҿ챻ˡ
ĬƬ̣ſڵľֻϾ

̧ͷ

ȳΣģ

˵˴ƣȥɣ˷ʱˡЩҵҲ٣һɹˣŶ򲻿ͱǶ

ڴʱֻ֨ѽһſˡ

¹͸ſ

ſվŵˣһͬ-ŲʮȴǸҡ
һ䣬Դֱ

ס㡢㾹Ļգʲôɷ

ǰͼΡ



һ谵Ҳڻ谵С

ǬȡһյʯƣʱƺԤеʲôٵ𣡡

ˣžһ죬ұʯɢĹâ

ǰɫһףڵӪŵ

ܣվõżЩżһƤ·һԴ
ǽ϶ŸƤЩһ⣬òˡ

Ƥ紺Ӣ绨꣬ɫ̺죬λòꡣ

죺ǡͬ飿
ü˭㵽˭

ص

Ǹϳ̼׷ϵʿ

ɫ΢䣺˵ҵģ

ϡ
ǳˣ
һ·֪ʲôܡ

ڴʱ¥´֨ѽһھ衵ĽŲԽԽ졣



͵һᡣ

ɫ䣬ŨҵĲ᣺ң




138.   138    

, Ҳ߲ˡٷɿ졣

ȥˣ衷ܣԻȥ, ʱ¶ڡ
ǿߣ

תһ, Уӿá
¸ƾʧʵй֯й

, ¸һ㻹иʿ֮, סž
ܵÿ, ǰ, ޳ʿžܽ֯׳, Ǯµʯ֯, ץԱ
̷Ӧ, ǳ

-
¸Ĳ, ֳ, ŹƷ, ɫ˸

ر, ȥ

ֻн, ľ񸽽һˡ

һ¸⣬ûٶƵ񱳺ȻûпӰ

ɫ৵ĺˡ
Ȼˡ
衵ҪˣС

ش, ֻҡҷ
ҲǸ㲻Ҫ𣿿衷¹Ʒ¥ɨһۡ

Ϊ̰ϡޣԼȥ¥

衲һвĸоˡ￪ʼ˴ںδȴ벻

˵һ顣ڳҾϱ֯гӣҪˡ

ડડ
վ¥ͨ¥ľ¥ϣӸߴ¸¥ȫһűƤǵԴǽϣڰС
ҹɫžǻǰ顣

衴˸οԼǶ

̧ͷĿ׾ϡÿһ¸ˣҪʱ䶢׾þС

ƿۡ
ȷ¥ûˡ
Ƿֻȥ¥ûôһʱ䣬ˡ

Ǹ
ֲعصģ뾰ңң
ĵŵģᲽ¥ߣ˫ֳ룬һɱ

ҹ

̤¥̨ף̧ͷһʱɫ䡣

ֻǰһλݴĽ˸ֶü

ҡôͻȻˡ衻Ųͷ亹Ӷͷϴι䡣

û˵
Ϊ˾Ǳ˾ǳ鼱ǣʱݳġ

ղŰһӵƤϣ˼ϡ
òӢ꺰סȵȣ߹ţһУ

Ǻ룬Ǿġ
ϷҪȫףװˡ
Ŷߵ¥ݿڣײľ衡

һҲֻļòľв
ֿ¶ڣϸˡʱȣ󲻳һģһ֡

̫ˣҲܵϣʱѾܲˡ
ƭ衾У
ϻ򶨣ĬĬ衲Ҫ̫˽⾰̧ͷϸһۣܿΡ

衹ڵϣղղ˵Ļһݣҷ˵㣬ˡֻҵλչ׼ƷʱͻȻʧ

ɲԣһָڴߣꡪ
Ȼ󲻶ɫָ

˫͵طӦ﾿ȥˡ

ôû뵽أŮޣûھ¸ܣ

϶ȥˣ֮⣬ʲô

衻æϴǰľûгϣҲûзϣֻǻӻ֣ȥ

Ϊμ˵

㶣ĸоͷֱһ׼ƾ츳һδλ˼ۣ׵ľ磬ΪǰĺˡֲҪЩС£һͻ

ʧ֣͸¶ΣǽļܸһΥ͸С

ͬʱҲͷۡ
⾰ôߣ
ܳˡαװòαװ
޺󣬳ȷ˼ɤ˵ѡ

ֻҪһ仰ʾͻᱩ¶

衶̧ͷϸһۣڴʱһֻľеˤ

žડ˳ֽסֻľһԾӨ͸룬õĲǧֻһĳ衼ɱޣʮ㡣

ʮϲ˫룬ھȻô͸
ϲó˾衵ͷԣл

ǻƳһš

룬͸ˣۡ

ڰ֣ʾȥ
һΣûԥߡǵԥɢ
ˣԥʲô

ڴʱͻȻͣ½Ų

һᡣ
ô˻ʲôġ

衣Ʒǰˣﻹûʽ档

üŶ

衲Ϊֻ˵ЩšŶꡱ֮Ĵʣ룬Ѿ˲ˣھָں˫룬Ϊá

˫룬һٽڣ

ͱ׵⡣

ۿŲӯ뿪ųһ֮ţƤǰ

ȥ𣿡

ȥˡ˵̫̼ˡеܲˡ

궢Цӯӯ㿴ôġӾˣͬһһƤ

Щֻ۾żգ£屻ᣬʱ㱣֪ԼǲǸˡȻƤţ˼˵ǻụǶޱ޼ʵĺڰĥر

һΣһƤͻȻŴ쳯ҧ˹ȥ漴ͱԷס

ɫû˵һֻһƤԸɾ

ǵúڰ󷢳£Ƥ΢
Դ˺ƤܳĬӦʱֻһƤˡ

Ƥʶȫɢ

ɻȥ˵ȴߡ

̳𣡱ңȡң֪
Ҹô
괹ۣʱʱ˵˵ɣҸоԼǸˡ

Ҫ󣬳ȴ
ܾһν֪ˡ

ΪҪ£
̾˿Ҫ޷-¡

ʲô

㿴¥׾Ƥ𣿡˵׾Ǿ¸Ķȫ޶ûеڶ׾ӻʱԺ󣬾;ˣһ׾ǼܶҡҸһܣ׾ƤҽҪ˵Ķֱһһء⾰¸£иĶ

Ϲۡ˵Ĳʲôˮгߣд񻰴˵е

ۣüһǲҪҵĶ

Ϊţ͵룬ɳ׾׾ƤȻıϣ׾̳縹궼ӲȥţԿ¥׾һ㣬ͻһɵĻþУþﴦ̫ʱ׾ɽڣϵɳǡ

šҷǳš

㶣Ͳ쿪
Ͼϣ󲿷˶Ĵڡ

΢΢һЦǻϲ˵

˶٣쿪ˡ

Ƥʲôϵ

꣺ƤõĲϡ

ƤߣףƳ-¡

Ϊʲô㡭Ҳ̫㳤ֲرÿ


任˫üβһŽ롣

òӢü㵽м
ÿ𣿡
ԥ˵ͨ𣿡

˵ʵûҺÿ

ΪѡƤı׼ҲҪɡ




139.   139    

ΪʲôƤ, Ψš
ֹ̬̫ۣʱ򣬻Լ, 

ʲô֣ʡ
ҡͷҲǵˡ
ƤҪ, ʱ˵ǵ

Ҹô㣿
ͷתһٰʮȣۣ󿴡

Ƥ, һϸϸߣһ·, ˿߽, ΧǽƤһ
ɱ˾, ߲ˡϾҪɹˡֻʣƤ, -µĲϱˡ

-º, ô
꣺ȻǷѽ
ǲŽ𵤺𣿡
һ, ¡ڵĶޡ·, Ҳزȥϡ

һʱ䣺ҲҪˡ

㶣ô죿㡢ҡ

ڴ˴ʮ, ǵһİ, ͳ˵ĸоʵ̫, ͬˮͻȻˮ棬ں¡

Ȼ, ҪˮףĬޱ޼ʵĺڰ

ûͻȻ֣ͬ˵ұЩ
ĵӦû
е㱣֤
ұ֤˻ڵ㡣

һ㶣۾ɬһƤ, Ѿˡ

һûͳ̵̼ϲأϣǻΪš

ڲ̸࣬Ҳûʱ˵ˡ
ģƿţ죬ҹѹ롣ųȥš
ŷԽԽխƤһ㱻ڵ

ա
˸ɴʻ¿һۣߵĲ㡣
ϷҪȫףȼ򣬽ƷںãȻֱͦ˳¸󣬻͸һš

·һʱ廨ļۣ̌
ɰѳһ亹Ҫþȿ¸ǳӳȥڶҶ֪¸һҹŹ֡

ֻ̧ͷ˳һۣû˵Ļ

-

޳ĽֵϣŴССټҲ÷̡ӡ

ЩȴһңÿһƹĺͲ÷ɫء

к³֣ѾҳӵգȻⱾͲ̫ãк£ѹյһݡ
ӵˮҲ٣ĳɡ
У˲·ɱȫҡ

ҲӴƹԴǲŪӺζ
Щӱ󣬲ǽеСң˾ţ֮̽ԭ֯ڳǶ

ǻϲϲϰԷûᡣؽ֯ϰطԷ˵
˰ɣ
֯ﴫϢϹӦֻһҳӡ

仰˵ûĸˡ

ɰһڽ޳ǵƹˡ㲻ʣݹҲ塣㲻ǣǻѧ

һк£ʮ÷졢ƹΧоֻܸ̾ó׬Ǯ۹涾

ȣ·ز˴ڿζϣԼƮƮ·£кֻǿɣȴԵļ۸Ѹ˿гһƳ

޳ǵĲ÷ƹ׬ͨ˵Ǯ۾ȴֻʿǸû˼ûɵֻаװٵ
ûòȡˣ˼򵥴ֱ
Գ׬Ǯˣֻ

ƹҧʮ֯ЩҲѧк£ڲ֯밵ơ

ȻкµİƷǳӣ䲻塣
֯æ죬֯ƥɰƹˡ

ɳȥ̽ӵֻ֯ʮ޳ˣһɨĴһݵ˶Ƿ
һ֯Ĳ֯

÷Ƕˣܣ
ڵ岻ô죬ǵʲôɷ

֯ﵽʲôʼǸδ֮ա˶˼̽ӷǽȥûأͱˡڶ̽ӱڴֿڣԴһŰһĸŤŤ֣

ëǾѧüϸֽֽ֣

һڳƹۣˡǻ˵һʱ޳Уҥ˵кʲôĶУ֯ĲϣħѬȾ˴񫡣

֯ϰһак´ˣͻᱻ߻顣

׵ǣ˵֯ϰ;һȡ

Ժ󣺡
Ǹòӡ
Ĳϲһ

Ȼһͨкµδµˡ
ԭҥԴ޳⣬̵ɢԺ棬׷һ̽

һˣͺԼǮ٣ͬС
кٴͻ߷壬ȥϸٲȻһθķ糱УͷеǮģк£ؼҸĸĳߴ紩ϡ

˴ɢ޴ʿҲǰķ´棬һк¡

һöųҧƹ־塣

Ǵ඼ɢ޷⣬ÿһʱҪĶ˿·Ļ磺ѣͺЩ·˲һ
ʿǶ·ô
һ¶ãʲôƿԼɴ

ƹҧҧµĸʾǵ·壬к£·ĶǷˡ
·塣ǵ·ͬԴ
룬ǵ·Ǿ

ڣһЧˡ
кµʼ»Щ޳ȻкǷ¡

޳Ϊ٣кµģҪЦһ£ܴ˶ûףϵ·׺ÿк¸ÿ

֪䣬תˡ
кԭǱƮƮĴ̶̼գͱϱ˻ıǩ

¸ʱĳƹҵǸô죿ں̫Ҷ˵кӹס

¶΢ЦʵǶ˵ˡ

ڶ죬кµĳӣƷ

Ƭȹ-СǶ

ʵж֤ܸͶˣܸӹס

˲䣬޳ըˡ

ȻһƬǰۣз֯У²ߡ

ëǾͻؼҺ󣬽ϣȥ뾰ԼĵصʱѾٵʱã׾Ӧòˡ

ڶδԳʧȥѧϰĻᡣ
ޣ֪Ǻá
޵ͷǣ˼٣ûϹڴһ졣

磬˽
ֲǲ÷죬ȥϹǮ

Ŭ֯ȴȻ겻ᡣ

ѽСģ

֯һͣڣžѣ֯
ЩͶˡ

ŵлһ֯Ĺ̾ôˣ
ﲻ˵ˮ㲻ס

ʲôѽǮãɵÿġʲôãôϰأԺһǰ;

㲻

Ҫǰ;ǮܳԱůʵѧϰΪʿǲˣ˶飬ܱȥ

ʱëǾˡ

С⣬ϰȥл˵

ͷĨᣬԺȥ

УŲ衣
²յûȥɾңҵİŵġ




140.   140    

һ, ͬըף첻Ϣ

ϰ壬˵ʲôʼղš׽, Σ־, о˫ˮΪʲôѵң뿪֯ҼȲ뿪, Ͳ뿪֯ұѧ, õ·, ô

, ȥƤ, ȥ

, , Ĭ˺ܾãΪ, ҪԸ
ףǡҹ̽ˡ
£һ, Ĳһϰ֤, Ǹ, Ʀå۸ң, Ӧ˵Ļˣͬ鷲ˣǵĿࡣ֪ɲǷĳ·ƹоһҪλˣҲĺ, ңƭǰ

Ƭ̣еƣ̾˿ҵȷָժ֮һΣһô͵Ǹˣ

ϣޡԺ⣬ͬĹǾɲ׷ԴԺ

ϰ壬ǸˣжѣҶɣܹ˵ˣΪʲôÿα۸ֻɵһעӢͻȻ֣ˮ֮УҪж£ţ飬ΪʲôҲԼԼ

ɫ΢䣺Ҳû㱨ǩ˺ͬġ˵Ĳͬĸȥȥɡ

ȡʱǩĺͬǰ

ﲻҪ
ҲȱǮ
һֱޣҲ˼

۾ˣ֣ԥ

˺źͬݣ˳Ժ

⣬Ƿ׷״ȥȥģ
˭Ʋˡ

ͣ£
ôõĹң
㲻÷𣿡

ȻվסţŤͷҵ÷νֻˡ

֯ôˣ

ëǾıӰһۣ֯ţùǼ
߽Ժߣһյȡ

ϻ˺ĺͬ
ëǾü壬ҪΪģǵСµһá
侲Ҳ塣ֻҪĶƹˣҸˣֻоܸ
𣿡ëǾֹҲû취Ϥĵ뷨üȣº˵˵Ƭ֮ʣôֵϾľ֮ͨأ

ëǾ˶٣Ҫҽ˵ǵܡ

ˡ

ëǾĳļ磺ѹˡ
ûѹ
ëǾٸӲ
ٲ¡

á

ȥĹӿղޣɣŲµô¡

û뵽Ȼˣ˵ʸ֦ˣϰ⣬Ƕ֯ɺˡ
Ǹ˾Լλ£о仰˵úðʱĪǿû׬ǮҲ

ûзǣҲûп϶

Ļϡ
˿Գ뿪ϢҪһ

߷֯ڿʧˡ
ûӪһ̽¸ڲ

һô

ֲܡǧգܷǧգǷסҲϲء
Ļ񣬲УһԺǰŶ롣

ôˣ

Цŵݸһδֵī

⻰˵ĿˣЦҾ֪
˺Уһк¡

۾һÿ
ÿŲŲһһϰк»һͿȻ֪

·
㡣˵

֣ĳȣ޲ʴһš
ˡ

Դһ
üһʲôһֻڲݶ

кΣ
ܼ
ϲˣ
֣ŻԺֵʯһҪţһ׷ˡ
е˵ɣ뻭ʲô

ָָԼܻδģ𣿡

ԥԡ
׼𣿡

׼ô׼ҿǳư㱩¶ڳһ亹ϰţûӹҵıʼ⣬ҹúģ

ѾȴװƵĳЦšֻҪܿľС

ǿԣϸͿˡһʾġĵһ˿˿
ʿͬ澭һβ˫ۺֻۣÿһ˫ǰḡģ澰

ֲ㲻üࡣ

ץʱһڷ䣬ס˵ķʣһԻ̽䡣ֱӽʮ֮һǳ
ϧǳΪĥԣƽؽֹʹ츳ֹϰ֮

°ͣīһֽӹɡ

ʲô

̧ۣͷڳκˮžžણʪֽ

ʼ˫ĿԲһһϡ
һ̣Ȼס죬ͷ⣺Ż

еˡ
Ժô˶

µûڵأ˱ڡ

㡢㡭ų

㿴δʲô

Ǿ֣ղŵĻֿ

˵Һ񿴼㣬һƤ

ϵЦݻʧ

һţԻԤδĶܷ£㲻Ҫ˼ǹء常Žҵһ£˶ʤ졣ǡһ˼Ķʤ죡

常ܲ

ǵȻɫ㵹ˣ˵о̱ŰֱģħΪҪϿ֪ͨ常
ȵȣĪ˵Ϣй¶常߰һһأˡ

Ǹô죡ѵҪħŰ𣿡
ɫӣʵⲻħޡ

ҹ̽¸֮¡
ɫ֣ţͷһء

õԴ̫ó˹
ѵǱҲ˳룬峤ͽأ㰲ȫ

ľǴѶ
ϸĳռ󣬴̼˿ӵҲмȷͶˣһǽΪĳ𨡣

ΪɵˣŤŤο㡢㲻ҪţǿǳݼԪӤʿˣҲԪӤ

ãٻһµĹؼ

ˣô
˵ģصģģûؼġ

ʲôֵֹҪ󡭡
̾˿԰ɡ
սбʣʡ

һΣˡ
ֽϳˣһһŮеĸʿŮأǷˡ
ʿǰʲô

ʼһ䣬īմȾŮ˵ӡ

ڿޡ

Ŀˡ

¹ȻݵòửֵģߵҲửɰġݳֳһ롣

¶ɫ͸ˮôǶ͸ġ

͸롣

Ǿ衣ඥ

µĹؼھûз֣¸ˣǳ

ţʣлһ̫

̧ͷ̫һ㣬Ҫƶˡ




141.   141    

Ҷˡ˵
û͵

Ц, Դлˡ
קסӣȥ
ͷȥ㾰ඡ˵, 𴽽, ȻЩġҿɲ뱻Ƥ
˸£С˵ҡ
ͦΣյġ
ҿֲֿĶ㡢ҪҸ϶Ҷˣ

аɡ㡣
۾һģĶԲˡôҲ졣
һҳ, ɱ͵͵ܳȥ
üҶˡ

-

Ӳ, һʿȻܿ쵽̶ֳ, ų·ɵ½, , ǲ, ڣ

[״]ԼϢ, ȥΪ΢, úܽ, Էܲ, Ϣ, ʵʵ

̫һŲСʱѵӳϾ¸Ķ, 졣ȫƮζͷ߽߽ݣóԷˡ

Ǽɵ£̫, ɫԽԽء

ԤԻУֽ̫ġ

²⣬¼ʱ䡪񱻾衷ʱ硣

͵ͣôˣ
Ԥԣʵ֡

קͰ͵Ļ˺üۣôû
ָָϵ̫

ˣҺһǲˣ
һԸ

ڴʱֽǴһϰ壡ϰ壡
޳˼࣬һĸϰ壬ƹСһȥ˶ͷ

ֻëǾܹקסҷˣ
˷׷䣬ʲôţڷƬȹ-СǶҸ㣬ǲ۸ʵݣʽӱѣִ߽ﱶӣ

ˣ
ëǾ
ܣʶղ̫һѴɤע

Сϰǣ޷棬Ⱦ档
ëǾסߣǰƬȹɺôˣҵСǶСǶȻҪһ²źá
㻹𣿵ַڳмͷӴҷۣ۸񹫵ۣͯ

ΧǵĹ棬ƼӲεֺٵء

Ȼлһ̽׷ǰгӡ

ȻëǾһսǣ˽һЦͬʱʧûüʣһקϳǻҸСиϡ

ʱ̫Ӳ뿪

ڵϣʣٸһλɡ

ǰľһĪ
Ůô£
·˵أΪͻȻץס°ڿ

ѵŭ˾

衣˵ô£
ţҡûϰǸǸ
衣ǵ𣿡
ͷҡҡͷžž£ǲ˵һ֡

˵˾͵ڱ֯ϰ壬Ѿ˺˾ʵڲ˺һˡ
ѧǰѾӵнˣƲסԼ

衱ŪĪϸ˵ǲǵǼˣ
ᣬͷҡҡͷ
衣Ǻſ
øףҲ֡

˫ü뿪Ȼһֱֵס°̧ͣԽԽľ
û
񣬺ϵȻһģһԲˣ

òƭˣʶƭˣ

к¡¡ը𣬵һܱյͭ

¸ˣ˭ûʲô˫̥á

Ȼ뵽һɵ㣬ǸҲе֡

衱ð亹񣬾ҲǾĶˣӦöͬһ˼ٰġ˾Ȼű˵Ƥ¸

Ҫ
˫ֿƲסҲʧ棺ߣߡҴȥ

һ㶣â

Ȼ֪衴еĿģȥѧ

ҲᴫˣֻӽԸĹߡ
뿪֯һ̣ʧȥ;

£һҸʱ̣㽣Ϊǰ·һƬھгԾҵĸм

žתճڣһϤ·ǰ

һŮ˫ֱۣڳǰݳ鵭Įüβһ롣

ʡ
衻Ʋס

衡վֱˣЦһϲô͵ɭ

衲ɭҲ֪ڳ
ȡ˫룬㡢Һˡ

һһǰߣˣ³ˡ
Ȼһİ꣬ݰ׾ԲԲβ䣬޹
ȴֱ˾һ٣ȺˣH޵

ŭˣĸУڳԣҾңˣƤ
꣺ŻСأһСǵңҲǰ
һǽڡҽ𵤶繷ԪӤҲ٣һʵǷһ츳ϡŹֵˡ

Ҫ۱ȳ˭ܸ߹֮ǣ۷ĳң

Ͽס졣
˵ˣ˵ҾҪ֪ǳˡ

衾ɲԷʲôڻû

¶ѣתԴǿУϰ壬ŹҰɣ

ջѡ˾ҡ
Ҳ˼ֻͣһô˵Ҳˡ
վһߣҽ˽˶Թȥҡ

֣ëǾ㲻Ķ𣿸һϰĺðӡԽսڣ²Ŷ
ëǾӡͳһѴ󴸣Ц¸ƨˡ

ָž衵㲻һ֪Ǿ㡣

䣬һըɫ׼ӭͷ£ըͷ

衣޳ڽֹ򡪡
䣡
׼ŵþ衵졣

Ŀࣺһ
ϸ۲죬ëǾΪ£ľȴʵʵڣǶһͷǷƷҵӣʶ㣬һ۱Ƴǳ

еܴôս̫Уڡ

򲻹ô죿
ɫһ䣺常
ЦˣϢ
ҵء

䣡
ɫ£ɾҲصģ֣ûϸܵ㣬ڰա

лҵˡ
˲£ԳëǾһ˶üңѾþΣִ򷨣һȥܷһ롣

ΪҪ˶ĻᣬʱëǾȻΪһܡ

Ϊϰ巸ܡ

ΣëǾ̫ܿˡ

Ӷ󴸣׳һþľ֦Ѿɢ˷ÿһ롣
ĽڵϣͻȻ¶ԭ͡

ǳ̼صϹŹĶԿ
ת׾鴫

Ǳջ룬۵ֱš
ëǾŮޣǺηʥ׵̺˿ĶΪ

衣Ϊ
֣˾ϲˣܿŭʲôһĶ򲻹򲻹ɱΪ㶪ģҶ㺦

衱⻰ðֶڶҪľȣֲȣԾ׼

ëǾȻ𾴣۸ɼܣСϰǿһУƾһ죬ܽƷ

Ѿķڷĳȣ޲ͳʣһš

ôˡ

ͷһüһ󳡾ʴţ룬ֻս

δ

ǳ⣺ˡ
𡭡ҡ

˵䣬ëǾѾ衴ſˡ
һ֣оϸһɱ衸ոԼ룬֣÷׸ëǾʵڰԵڣźܣſڵϣð̡

ëǾ֡
ֻһųδֻеƤʧˣֻʣü

ʲôʡ
룬ָϵĺ񣺡ǽ޳ȫǵĳС

ץס衣ͲñƤˡ

ߵǽߣɪɪһš
û뵽Ͱ׵ļݳëȻ˰Ե˶򲻹
ϰж

˼˴ǹͷǿˣҪˣҪʿ

ëǾǷˡ
㶡

㿴һ

һֽľС

ëǾ۸ȺƦʬѳЩ˵㿴ԺԼҪҪȥҡ

һ㶣Ⱥȴײ漴ɱĵƦå
Ѫּֽ߲

ȥҳǶ֯ҹδãǵ¡³Ҵаöʯ

һ֡
ĸľ

ֻľУҲ͵һģһ

ѪҺ

ͷβûж顣õƦåȥԵһʶˣϷѡ

ͻȻһƿëǾͳһקס衣˵ǲģ
ۣĬˡ
˻ƣôôô񶾵ˣǵûģͲⱨӦ𣡡




142.   142    

衱һϢ, һû˹ȥ

, ǰɫ½ǡǰ·, ûͣ˳˵ʲôʲôû˵ڡ

Ѷ

ëǾһ˺ֽ, ݳͷԼֽ, ջȥ֯Լ

ߡ
, ëǾһ, 

ô
ҪȻأͱһ, н, ֲ

ߵ, ͳĳ, о

һ߳, Ȼԭ, ʳ, ĵԽ㡣

Уе㵣ġ˵, ߣҰͻؼȥ

³ëǾ²׼˼ʣСϰ壬ǻ𣿡

Ȼ뿪, ȥһȥӣҵ֯ûϵ

ëǾָž衣ô

ŵĶʳɲúúһ£ȴ˹֯ʱ䣬Ц⣬г̼

ëǾСԹϸ㲻뷨ӲСϰ˵ı졣
ˡҳ̶Ըң


ëǾ̼˽ǣ᲻𾰼ע⣿
ᡣ

ӳ̼ҵʿԸһӦѡ
ΨһԤϵģ

˼Ƭ̣ȥϾҴլԶԺӣһ֯תƹȥ

û⡣

-
ʻԶˣߵǰ

΢΢֣һ˲̫ȫؼҡ

͵һѣҲҪͣң

Ǻʣ̬ȣҲ̫ʹ죬ʱ˳Ϊβ
Ȱܲˡ
ƨɡŤͷߡ

ȵȡ϶

վסŲ˵ʲô

ű˺ĺԼճ𣿡
ԼϣճȥҲֻһֽˡ
һֽҲС
ָһ㣬˿˿ֽķ϶Լճģ

ȻŰƴֽЦݡ

״̬е㲻Ծеǰס

񣺡˵öԣزȥˡһжܡ
̫£³߰˰ˣ޷Ǳƭˡ

ûӦֳ棬˰죬Ǿ¿ʼɡ
Ц¿ʼ
ҳв츳ƫҪϰһĥľϰ츳
ЦһʿʲôҪЩࣿ
вˬԶһ㣺ĥľҲܿడ
񲻸ţԵĿҳԵĿ࣬һ𣿣֪֪ҶĽ㣬Ľ

˵ؽҧصšһ𣺡Ҫǧ򱶵ĻںޣҪҲᵽʲôɼɼ

ҡҡͷ뿪ʱֹˣⱲӶڡ

ûˣ񲣬һЦһޡ

ˣû츳һ޳ɣƶ񲻷ܹ֡ˡ

ȥΪͣˣɱǼȻѪζһŤͷֻǽߣһ¾ذףǰѪ
ˡ

æǰǬ﷭ҩȴס

˫һһϣ³ĸ֣

ļⳡ棬ŵҩѰ

Ŀظһ顣


漴ͷ

ԭأͷð
ȻЩãȻҸʸô죬常ߣ뵽ֻг
ֲߣʶԳ֪֮١

ʯ䣬ͻȻС
δԼ
һֽʼ䣬ԤԽԼΪţ뿴ûĳ
Ȼ󿴼ģȴԼһƬС

ŵûѪҺæúʬ壬ȥҳƾһ֧ʣһֽ˳Ƕ֯

žͰסӣҿұˣ

СԤԻעǿԸıδš
˭յ㣿

˶˵곣һֱڶԸǻճһֻ𣬳ûбˡ

-
ҹ޳ǿڣǾ۾񣬰ѳֳš
һת˲ƽϢ˶ʱ裬γĹˣȴûв

һһȵɫӰûҹֻһУԲѡ
ͬ½Ӷʮɫ۵ͬİԲӵĵĺħ

ȥָ⳾̧ǲʳЦһ¡
Ǹ󷨡

һλ˹ࣺħѾ̽ˣ޺߰нгϢƺΧǵġ

£Ȼǳˣɱ˱ǡ

ǡͣƬ̣ʣԶȥ֪һ׼ӭӣ

ֹ
Ҫӭӡ

дܡ
ɢ˻ǰ֪
һ㣬Ƿһ·


õģԭħһϲ

»֣ˡǸʲôʲôȥɡ

ҹȥ¸󶥴һȥ

ɵ˰죬˵ˣ衵ϢûС

һĲ÷ǣҲˡ

ڷֲԾţͷʧԣõĳ벻ˡѶĵסǰ컹ͬҫ˵롣

ɻʱôˣ
ǣٴңװ˯Ƥ꣬ȥ

꾰ʺƤЦЦĳȥ˱
ףչ£ɼ˽
ƤЦãѽҪȻΪأ

⻰˵ģɣ˵Ҳԣ˵Ҳԡ

ԺеһĳģǾ衽ͽ֮¸󣬽ң롣

ɵءһǾ衲ǵ֮ˣΪ͵˻Ŀŵóȥҫ

飬ʱϢ߰˾衵ʬ塣

߰һֱƽ˾˽°ӿ˴˻ƲʱˣҲгͻ

߲ѣ߰ҷѣҳƤȴԱЦ֮

ʵ˶ȥ߰רŷҳû֮˳α˴򶷺ۼ

Ŀֻһʱתƾע

ëǾֻܸ̾һ䣺Сϰ塣
ü

Щµģǰ̼̳𨡣λʿ߰󣬻һϢ

ʱѦϸҽгû߰Ҳ˺ۼСġ

Դƺ󣬳ûѦʧһ㡣

궬߼ؾۣѦҲٵˡ˵һɣ͵͵ƻʲô

֣޷ҪϺɽţҪǶ˾ҡ

Ƥ-ֶžаԡЩټ-ϾҪƳɣ춯֣ҹζࡣ

̯һŽ޳ǳͼúȦص㣬ǳʰΧ֮ƣϾȦ档

ž߰ڽ޳УԿӵ壬ؽլԺ

޳ǳӰУֻгëǾˣᵽ˷ƱõĽȸС




143.   143    

¸Ĳ, ã𲻶ϡڻгĵǺպա
̨¹ž˫Ŀ, һ˫ϸֿ봩, һĻ֮ϡ

˿ڳ֣ᷢϢϹͬԴ

б䡣ͨ㴫

˫, һ˫˶ۣͭ״ţ, , ھ, ȴһ̶ˮ, ž޲

߰Ƕò£

, ߰ǱѦҼ, ֪, ǳϵľˡʹһΪ֮߰ǰ¡

˫ü΢ɱ衵ˣ

ǡһֱҵˡ

͵뵽һʼԸҡ뵽ˡ

, þ׽ġ

Ϣ, ¸һ, 곣ڷ컨ļ֣̌˷ĺҡҷ, һ·ӵ⣬޳ʳ

£޳˷׷̧ͷֻǲʳ޷Զµɴÿ˲ɻѵ𣿡

Ȼ˲ʳ, ме̯ϻȫֹ£ûһۼ

֯ͳߣɫּĬظ֯
Ժſڣͷ߸趯Ĳʳ񣬺ȻëǾȥ׼

˸ǣЦãôʿˡ

䣬ֻʳ˷ָʯֺƶĴ룬

ǹš

޳ǼҼһݶϵʳϰߣԢ⸣ӲϢԼݶһɶЩԶܴ

ͣһ˲ǷӦԶܴת£һУȦ֯صԺ䡣

֯ڣһֹ龰

Ѿ֣ȴĿŵԺҡϣͳһྡ
·˵б

¸Уۣ͸ϳɫ

˹ȥ˵

ڵľʿᣬֻõһ֯ǸŮץ

پ˶к£ǲ֪к²֯

֯ʱԺеâһ˺俪֯ţÿѲ飬˵ȴһˣҡ΢΢ζ滹¡

ˣӵľҳҧгݣôܣг󷨣ܣ
ѵȳϳˣ
ϻĳַҸղſʱ

һʿæĶ

ʿУĿӴĺɫºݷ׶Ұޡ

һʿǰ׼ҿصܣֹ֮Сĵǻأ

֡
һʱ䣬һȺڵľʿ費ѡ

ѣһǻأ˶˴
Ů޺սթƭǽݣһͣƫУ

ȻֻǼ̨޷֮֯

ҾЩû͸ʲôв
ײʲô͸ӿ

˵͸˫ۣĿԶƬ̣˫ü

Щʲôι״µ·ʯۣȫû͸ˡ

ԽԽԻԽԽ裬һȺÿնʿʯԴ֯ŵһһէ

Ѹͨ˾ȳϣõǡҿ

һ£Щ֯ؼա
δĹ죬ȫãкӴĥָǣЩӴģʽĹԼߵٶת

ǡ֯ģ˵֯ʯӳϷĦڸˡ

ԭк£ͳЩ

Ž޳õɢ޴ͻһѪͷܲѡ

Ϊ׵ľʿЦ
ЩöȻҪؾҡ
ڲսɵʱ򣬸Ͽʾȳ
ҪˣŮ޲ɥ֮ȮѣǶܽһ£

ڴʱԶһըסȺ˸æȥֻ¸Ͽգ꣬¸󶥡

˳ƺͿеˮ˷
Ǹʿ
¸ôùƣ
ҿŮޣҲˮƽˡ

ʿǶ־ĴΪ˳ܣĵϸսʤ˳
ȻǷֵǳΪ֮ĵϸҲĵϸ

˿̵ĳڽ޳һԺףŹӡ
һ㣬ЩӦѾ֯ˡ

һ㣬ͷĳĶһȺʿڣ

һΣǶܻ׽

ĨĨ죬һڹӣһʧӰ١

ǰŸߣʿǺžһԺѣ

ץס
ǰԺԺȫѣ

ȻֿտգʲôŮޣֻӶûԺû֯ţӦġ

һʱ䣬˴ܲѡ
Ϊʤȯգһץ

ߣӵľʿҧгݣûϵһĽȥ

ԺӾϾҸǡˣΧԺתһȦǳ⡣½޳ǣͰЩԺͨͨ֯³ȻװԶ޸أ׬ǮȿСԵˡ

Ըγ档

ͬʱԺǽǱŲʿΪ׵Ľǽϣ˫۱ŷϲɫ˰ʾڣ

ڳȥ
Ҫ嶯صǱ룬һ̣Ҫ¶Լӵ׳һöϢǽ롣

ڿŮ޵ݣüβһŽ롣

ǰԭ֯Ļ֮ˣ
˻ǿڸʲô

ֻҡϣ˫ĿǷſգǰ
ڱ˵ڳ˼ҰУиwordĵıдϱԺš

ո̵ģһ졣
΢䡣

ûᣬڷһϣ
ǣ



㿪wordĵӡ



һȵȻšһ£ʧԭء

׷ľʿ˲ɵˣ͵سǰ˫̿գֻʧ

ˣ

һ㣬Ͳһ㰡

˱ѡ

ǲˣǣӵľҳ߲ѣթգƻ

ҲǸɺϣһ˵һ£ȫ̶ûлͷҲûоţ˵ûǡֻǡײʹɷܰˡ

Ҳôɣƫƫǽܡ

Ҿɺϡ룬ǣˣΪλƫҪչʾɷ




144.   144    

ĸԺ䡣
ҳ϶ǽ, ʾ⣺

֨ѽһſˡˣ
ȺʿϢ
Сֹʲôˣ뿪ɡ

һ, ʧˡ

ʿǣ
´Ƕץ

, ΣȺܵٸ·Ĺˡ
ĥ˵, ǺĿΪǾϵƣÿһζĴ, ÿһζ, ֻôһ, ȴ޷֡

ƫƫһ˿ϣ, Ǿû, лɳá

ֱߴ, ͣھԺ䲻ԶĲС

ҳ˫۲Ѫ˿Һȷ, ˣ棡
ǡ
ûпǣһ, ĴξͰ, ⶼٴˡ
ˣʲôôأΪβһ֮

ҳ˫𣺡Щ˾ϲ, ˵սթȺõ, ûɡ

ûһŮȻԶ

ҳһ㶣е죿
Ҳһ㶣ղ˭˵ˣ

ʮ˫۾תԶǶǽֻŮ䣬Ժǽͷ˫ȴܣЦǡ



޳Ƿӵ, ˼Ҷø²᳷ȥ
˵ǽΣΧӵĲݣôͻȻӻ

˲䣬
ҳָųˣǡˣǣ
վȥ°ϳһԴǣôܽˣл壬ÿڼ廨СĽӡһ񶼲̫ˣŶ·

ҳϣҪ㡭㡭

¶Цݣǧлңû취Ҿһƽ⣬ĳ彡ĺϰ壬ȥôθеˡ

ҳһѪУؿ˿ȣһһٵϣҲɱѩܴ裡

ʿҲߣӦγΧŹսһܣջæӴܣһʱ

ͻȻɫȵȣ

ʿȲã˲䣬˲Ծ˶٣ʱһ˲

ɲǼ䣬һָָ⳯Ϸ

ϷǾ¸¸ǽ޳š

ֻ䡱һ죬Ϸ޳Ƕϲʳҡ۵졣
Сŵñͷӵס

ھʿæסŲ˴˵оɲ

ղŷʲô

аޣʲôа

ⲻа˫Ц⶯ˣǴڡ

һ䣬ֻ졣ٴβϷ̡
֮ˣ˫ʱʧϣָʱֻ˴󺰣ˣ

ʿɫҰףͷȥиһֻ۵ɫ롣
˽޳ǻǷƽûУԭͶըˡ

ǿһӡ

ҳϱһ⡣
ôܣ
ʲôýǧ̼

ǻԪӤʿ󡣡˲²⡣

ҳЦԪӤǶʲôʿ


ιվڸߴɫ°Է裬졣

ҳĿ˭

룬кöݣ˵ĸȽϺʣ˵ĸȫ

˲ѣװ٣ѵ¡

ݹ۹ŽҪ֮˳ض˵Ŀһµ̨ʡúúһ

ҳĿѣ㾿˭ǲˣ
ˡ

ҳһ㶣㲻ˣʲôϵΪǶɵӣû⹥Ƿ
ָָԼǡɰ˵ķɽɫ


Ҫϻʱ䣡

ô˵˭ǰȥղžͱˣһȦ˿жŨصӰ
һھʿֳ룬ԥ㿴ңҿ㣬ԭ̤
šֻڵˡ

ҳ㬵Īţ⹥ǷѾȳϡ

ʱĴ󶨡
޻Ǵֻǵһء޳ǣعؿ
ڶأƮĲʳ񡪡ǧ

˾裬һɴһѷ֣۶

ƣ˸ա

һںȻ£ΧӲӲǱ˴о٣𽥼ħڵٶȣڵȻ˵ϣ졣

УʳƮڳϿգܲ͸ıϡ

̧ͷ£Ҳҹա
ееѲ
̾˿һͦϲ⾰ۣûҪƻǼңҺ̸̸

˾ɲѵк֣

ʵ֣ǻᳬӶѣ´򲻹ܡûʲôʤ
һʱ벻ƽʳ񣬵ԺͲٿزʳ̸̸

ڴʱ˻Ƶ𣺡˵ͼġ
һʿ׷׵ͷȳϡ

ܣûӰϸֱ棬ԭӶһɴ

ǧ󣬳ɴ֮ڴ֮¡Ȼûвк޹֮⣬¸ҡ

°ͣ˵𣿡
ȵͣƬ̣ڱչأڲܼ㡣
Ȼˣô죿
ŭû뵽ֻܺҪ㳷ȥڣһж˵

ЦǸãˡ
ȵľ̸С
ȰƤȳʲڶԷϣܺúüƻιˡ

صĲʳȻɢָһ·˳ųɴķȥ

ǾʿҲһ
ȻĴһʱ䲻񣬵ܼҲӦһеƣǵ¸ͱסˡ

¸һ㣬Ȼ̧ͷĬһꡣ

ᾡȫס

-
£ʮ¸󽥽չ¶ܻ˷ɴӴзɳǲʳ

ԽԽοһѡ
ԺУȻ֮ǰΪĵࡣ

δΣԤԻУֻʳ񣬵ʲô˼ѵǧ

֪䣬Ȼ

ȾӲʳ뷴ڣ

ûУһԼȳ׷˵̸о̸С

԰ġ
ڴʱⳤɴһ٣ŭ⣺ƭˣ

ü˵̸Уôôء

սթ֮Ϲ۲Ż㣡



ɴͻȻһӿĳд˷Ю

Ⱦܣʹ£ڷ϶󣺡ǲˣ

᣿ŭ㵱Ҵ𣿡

ལһǰɴᣣϳ¥

ȻԶסˡ

⡭治ҡ

ֻǱͨ⣬˳ųȼգԻɫ޳˻æ󺰣Ȼ𣡡
ǻǷֻŻĳ񣬻Ѹͼңһ˲䣬棬ӳӨ

˵㣿ħ˽ܣﹴ֮£ȫ½֪

ٿĪ磺ᰡҺǴĽǮ׹ϵ

գۼ䣬ƱߣŨ
ħ𾣺£һӻлԣȴһĿ

ôŻأ
ˡ
˶Ϊ˽еʲôϵˡ
һ֣һȻ֡ˣˡ

±ͣҳˣ˭֪ű죬û¡
ȵķһ£顣

ûġ

ǧ󣬵ȷýҵ𻹲ȫոɾ
ýȲС

£ˡ

ȵȣ
ͣסŲֻסֱۣż⣬͵شսһڡ

ˣһħߡ




145.   145    

һھԶ, ֱֻֻûţȻСһ̤ࡣ
ºЩıɴ, ĺõĽ𾱻Ӳ, ûƵĸܡ

һҪƲϵһֿ¿ˡﵱãħӦ·

ɴ᣷, ¾˦ٺ, úˡ

ȼо, Ůһһ, ˵ûйϸ𣿡


ʲôֵĹע㡣
ĪǸ԰ɣ
ôƯĽ㻹ϳеģϹɡ

һ٣

ȣ
۾˻⣿
, ħòȷ˫, о, Ů׷ĺǡ
ħû˵ԼǸŮ˰

֪, 㼵Ư㡣ȴֻھ¸һ廨, ¶ûᡣ
˵, ʽ, һ


ȴ

סЦ⡣
Ȼò˦֮䣬ͬʱС

պ, ȷˡóžȥǻؼҡ

µҵȻƳ񣬳Ըּթƻһһġ
ò˵һ𣬼ֱ乷, þȽͷö

ҼϾҪˡ
-һƳɣˮ֣׿ɵ޵С

˵꾰棬-£ɽٷˡȥǰ˴
޳еĲ÷첻֪ҹʹõĹ޵߾жǿ
-£ԽΪƿɽٷ

ڱסˣΪȡʱ䡣

¸һ㣬ȶ̨Уɴɾ任һ

ֳֽ룬׼Լࡣ
֪һȥʲôھң뾰һͬٿݡ

Ϊζʮһգ¸һɴЩһδУҽյķ٣һ붼Ĺ͡

ûһΣȴ˿̸Σա

ۣЦ޳ǶˣôĪҪ

ȵΣ
ڽգȴԷ֤ţΪ˽졣

ĿĮᶨԸɣҳʢ˥

͵ؽĿڣпգһεѪӿβǰĺо

ͬʱºȻüߣ

ϰգɴ糱ˮ¸ӿһ˸һ˸ߡ

һǲǺɴѪ

иŨصѪζüʣҴܣ
ͣҲ̫Сˡ
ŮȻҪǻġ
£ԪӤˡ
ͫ׵֣ļ磬ãҵӱȽСҪȻϣ
£ˡ

˵˵ûߣ޳ָỮһ

ϸϸѪ䣬ȼһĻˮѪӿҲ˳ȼա

ͬԾѪӳֹ¾ͱȾǿֻ̫࣬ʮΣɱȶԷһѪ

ħħ

̧ۿȻ𣬵ǽɽʱҲ

һǰң쳱ֿסţղʵ˻¸

վھʮ¸ǰһ̨Уľȡ

ѪˣݵƤǣݣͻɷǿֲ

ȵβѾɺԣҲߵ˾ͷȴɼᶨ
˫΢ţ³һɴٶ

ûȾ³֣ལһ˿ƾܵɴᣡ

Ȼγ֣ɴδڳϣ¡

°ࣺͣ㻹Ըס𣿡

˻Ƶ϶׼¸󡣡

Ƭ̣Ȼͷ̧ɤżΪѪҺҲ𣿡

¥ûл

ȣЧҴˡ
ȴ̧̧ǲԣһѪָγۣȴȻ̨бһ֡

ߣ㡣
סСġ
֪뻢Ѩɵûӡ

û˵꣬ºȻ֣һӴĺںħȻը¸һ컨壬¶Ľ
赭дûӣ뻢Ѩը˱ǡ

ˣô棿Ҳ̫ˡ
ãħϲ
ã壡

һۣƤЦ˿ȡ

ϰģѴţȻҪװװ٣ڰڼ
Թϰ廹û򣬾ǰ

ϰ嵱ȻҪԵ񾭣õΪǸ˼ȴؼʱ̣ͻȻ֣Եһɱ
ΪȻ

䣡
ħٶӿڶ컨屻ըƣ¶ĶƤë

ӵ¿ȥֻյ׾ȻʿտҲ

Ѿȡˡ

һ᣺ը㣬ʼ-ˡ

Ȼв-µ;ýŶܲµ족ֵĶʵһףͨɱȡ

䣡
ħٶӿ컨Ҳѡ

һϤĲľչ¶࣬;ͬʱɫ

ɫԴӵĲ糯ϼΰѤãĳ棬˿ȴŻ

ǾھǰȻһƤƳɵĴ멣°ʮ֮ͷδȥһ˫ֿӰһ˿һƣָ롣

ǹԣƤ׺ۡ

ʶ˴룬ͭ˫ۣһȥ

ˣöġ
¸о۾ҪϹˣ޲ôû-¡
ظûôĵĶ
ġ
³ӣһ㡣

һʽ棬ַ˵ģ˭Ҫŭ

ȴһž޲ļᶨӰ졣
۵͸Ž
һƤ-¾Ҫƺˡ

ƣ˫΢ţԶɤҰ޳Уÿһλ˶˵ȫ¸󡣡

ƽһ˿ŭ˿ҵŷɥܵûˡ

ҪȻҲɣʹ¸

Ӱէֻ֣ʮ

ֳ룬׼սһͷƤ¡

Ż
һʱ䣬ʿɫ֣µƨȥˡ

ʮʲôԼԼУоʿ˵סȾǣôǼĪǱˣ

ļ磺˵Ķԣϣ
սսһ̧ۣء

վĲ䵽һ㡣ʱƤڿи°ϣ׺һϤӢ˫Ŀգһ㡣
Ȼ΢΢ۣգһ¡

һ

뾣´žҲͬŶˣԴ죬ӣ¸

áһȱһƤܷˡ

üŽ𵤾˵Ρ
ŭЦʶǳ-£𻯳ɡ꾰˷

죺һǰˣˣŷİɡ

ԣǸûڳ;֮Ѳ˳

ҡԾ˵ҽ-¡Ϊҿ͸ض֮ϡȻѳԪӤӦסǸܡ-һֱ֮ӷ

һ٣˫ֱָۣ¶塣

ûʲôܣ
סĿڣ򾣺£ã㲻Ķ˰ɣ
ƳһۣǺȻ𣺡ǰĶˣ㽻Ҿܷˡ
һɱ֤顣㿴λħò˫㲻-£Ȼ·ңҽ׺ܿģҲԪӤ

˿̲¶һ˿Цݣ޵ˡûǶ˶ʺϷ

£

˲ţȻԡ

·ʧ˰ɣ

²˵ɲʲô𵤾ܷĹһǰľ洫ţʣкݣ

ü΢Ҷо-Σ϶

;Ȼ

ˣǲԸѧ-£Ǿݹˡ

ԣһָкȼҵ

ȹЮΣյϢӭ򾰼㣬-°ڡ

˵Ϊֻھ֮£̼ͻᱻճһ
ҵײ-°ڣһȻɢ̡

ۡ

ϹΪԶڴ֮ϣƬƳɵ-£ȷˮ֡

ٸһλᣬ˭ѧ-£

˭һǸ̬Һܺ棬Ƥ£˯ǰͲĲͲӦ𣿡
ע⵽ʲôû̫Ӧʧȥ˵С

֪飬Ǵ-Ժ󣬲䵭

ƿ뷨
ӦʲôƽûӦ飬ǧ˵-²ǵ

ŶȷֻʣһƤˡ
ƤǿյģҲ˵ĺۼ
ʣһԸɡǼóԻħ㲻ÿǸˡ

ۣҸǻˣǲϧ

üһְסСۣ׼ٴλӳֵ

˭֪ûйǡŤͷ̨϶ľȣȻһ䣬öȵƤ

Ϊһʱľȣ̼䱻Ƥ

ʱ֪Լ󣬻ᱻһЧҵľ˶Դ֪롣

һʱ֪˵ʲôáü䳹뿴һۡ

˲̵ˣ
νĴ

õȵƤ

ɲǼ䣬³ˡҵ롣
ʮöڻڻ
һֻȵƤʯವ-°ϡ

зƤϡ

һƤλ-¹âҫ̵ۿᡣ

ЩƤƱһ˫ָƽ-»ûһӯģˮĳУھϡ

ΪԾǽ𵤣ȴ͸ŸĪϢ

Ȼϣȴû˿ϲãۣź¡ָ֣
Ҫӣ˲䣬ȴųһק
ǰӿһǽ
䣡

¸׹ⱬѣâ𣬵޳ǵĺҹ罵١

Ǿ彻ӣϡҹǾ̫ࡣ
ȻǾҴ䣬ҹת

Ȼ׹ֻ˽һ˲䣬µĻǽȴ˿ûϨ𣬷Ǹ߲١

Ǻ

㴩-£Ϊǽ𵤡˵ԪӤڣɡ

ͭƬ̣ͷ񷡣
Ķ¸Ĳ㵽ʮ컨壬εʢŵĻ꣬˷㿪

һԲµգ-趯˵𡣡

-±Ϸͬ϶¶ȥ

ը컨壡
Ӧӳħ¸ζ¥̨ľ¡֮䣬ʮԲεĻ߷һֻӣס

ͺˡ-µȷˮֻ֣н𵤣ƲԪӤڵĻߡ

üۼ両һ˿죬ǻдһ

һ£ӯӯâɢ-°ڣ޳˷

ϣ˾ҡҵ·
ЩһȦס/ǵֽţϾ¸ȥ

ϣɡ

ʿžߣǰ̶ȥͬһܿƵĿܡ

ǽŲȴ쳣飬أʮϳɣ¹£۴˷ܶ׳ۡ

ֻЩ˳·Ĺ˿ͣѡ
ͼֹʧصĽˣ-ٻ󣬼׳ΧһʮСײɡ

ڣ˷Ӧǵ·

ԥƬ̣̫ðɣ

С͹϶ܶ֡
ְһ˵·Ҳûڽ޴ˡ

ȺУëǾͳһذףһʿ廨
廨˲䣬˵زлллл

ëǾ۾һ֮·֡

ͿˣЩкµˣ׷Ͻ֣ذ״廨

һһʿȳ£кµ񶼲һˡ
аţǰ˴£´ˡ
ǷģȽҹȥҪһк³š

ëǾСɢϢ·ȵİʱ󺰵ɵˣһ𣡡

ȫ޳µİգʼ˴˾

ҵǸԾʿǮҰţ۵㣬ȫĵ
˶ˣֻʹ飺ȾңȾң

Χ˽¶ԥˣ۶γ鲼ˣû㡣

ǵ˰ɣ˭ǵҵĵ׿㰡

Сİսѣ˭Ž޴ѣ˷ף
Χס֪νȣֻ֪뿪ʱǸеľʿͷ

ˣȻгǧӿ¸

У̣ͯ׳귲ˣɢޣʿ
Щ˾ȭͷ˵͹;¡

֣ȴ͵£С

Ⱥпһ׵и

һϣƾΧ˺ݺݴ£Щ˾ȭͷҵѪģֹͣ

޷Լ壬ʿܺ춼Ų

Ǿѡ

ĮңҲǡ

¶΢Ц㲻֪ˣϲѡˡ

ֻͨѡ񱩴ˡ

wordĵʩչ[ӷ]

⣬ʹ޵ĳ𨣬ӵ
ԴͶ⻹ǳһΪ³¡ѾȲˡ

ҹ¹⣬ζ塣




ᣬҹ紵Զִܵ

¹䣬޳Ǵϣʿͷ˶϶ңԶ
ǲûƤʼܣǷȾ

ͨͨΧļ˷׷׵£ֻϢ졣

ҲƲסڵ⣬˸ڰУҡҡλΡ

¿ͷӺó󡣡
֣صиʮʯĸ󷨣³ƷҪҿһ
£Ȱѳŵ·˵
ʱ飺꾰ͣȰ·

УƤӰڡ-±ģҲ޷ڸªıʡ

ȥǡ
ҲȥҲŲȥ

ٵϽ顣




146.   146    ٺ

һ, ͬʱϰա

¥ĸ߶ȣͷǾ޴׾ǽ, ˸Ƥë

˿, ̧֣žȥ

üָһ˿ںħ˭ȻҪħ
ҲС
ˣǽ߼һ

ͷи, ҵÿȡǽƤë

ħٿظ𣿡ʡ

š˿, ٿɷΪת

ת, 򵥵ľֱƶ塣

ٿȥ, , ȫʿˮƽ, Խ΢Ĳ, ͨҪԽǿʵ

£ڼϵ񻨶С
Ŷ, ţ
£ú֡

ֻ֧һ, Ǽӿٶȡ

ü·ûϵ, ҲûŦۡ

ֻӲˡ

˶˹Ӵ-, һָ°ڡ

ɲǼ, ˮаϣƤ֣һϤ

ˣȥģ-޷ûУ

ͣ£˭˵

ңԱλ㻹ǵǳϵѰ

λӢƤꡣ

۾һĶ

һƯȻ-³βˣһ, ;¶ߣƤɵˡ

㡪㣡

ʶ
ûС²ϲˣƤĹ۸Ҳáûꡣ

Ƥһߣܣôбһÿˣ


£

ʱˣٳģ˵ô-°

Ȼ죬ҡΣȽ
ˡ

Ƥ̾Ϣǲġ-޷죬ϾͰǲԼԸ¡

ʲô

ƤҡҡͷҲȷ᲻ķ
ʲô˼
Ȼţƾһһɣδ̫˵㡣

˷ʿ伣ʲôɽڡˡԪӤڶ޺ߣڣ޵С
һĳ棬Ҳƾʧһ㣬֪ȥˡ

ʱи˵ܷ˭޷ܡ

ʵҲое֡

Ƥ㶣ǰңž취ȥ룬׻ܲˣ

ˣڹ꣬ЧҲڼ
ɽؾУʵԶڴ˴Բϣһɱʿ

Ϲŷʵһ룬ȷܽͨ˷

Ƥ꣺ǿ߰ɣᣬߵԽԶԽáҲǣȸŷˡ

ǲУ붼ģܣûš

ڴʱסͣתѡ
ų˵Ļ˸߰˰ˣȴ˿ûжŭ

ųˣ˵һ㣬ǽ𵤣Ȼ-£ұ㳬Խ˴˴Բ޲𡣡

ɱһ˲Ҫɣ˲һֻϣҲҪɡ

һקסٺ󳷣ˡ

ͣϢ¹£ۣѤõĹ⻪һε׳˶ҹա

-ڷƮ䡣

ĳ࣬϶°㣬λö

¸£޳УʿˣܵУһصϢ

֮ͨʿʱŻ˼¶ۼ
֮ϣ˼ڳԲϢ״ӺζҲ޷׼ȷĸܡ

ԽԽңûüյ·
дƽ£ͷڣȴƽƾبԡ

¸⣬ëǾɵˣ˳ʶﺰûװף

סɫ΢䣬ԭз

ɫ䣬ҡͷһǾйŹ֡
֪ʲôĻ
´΢򣬲ԡ

žԽԽߣͷĿѣȻ뵽õĻᣬžò顣

Ȼһ̽ɵˡ

ħһ㣬ݶ߲


ϱӿС˵˶ɽ٣߹ս˶ܸ֮һС硣
һ˵õȮڣΪʲôûϷ

ϣ°βˣ걯ݵĸ𣺡Ǳء


˼еЦ

Ȼʮ¥ʱӴȻͣ͡
̧ͷϣˡ·ײһǽؽֺ

Χδɢȥ

Χ¶ɻ󣬷ɵһ룬ʲô
Ҳˣô£
ѵ̫׳ˣ϶ﲻϲ£

䣬ü૵һ㡭Ͳһ㡣

һ㡣
ҪĻ֮

ɫɢһ¶˽ɫ

ͻȻ˳

ǣǲУ

ڡ
ƭңɣ֪ˡ
΢Цġ
ȷϣҲ˵

üͷһΪл֮
Ȼԭˣġһ㡱ָǻ֮

˵һƷҲҪ

֣Ǭ̥

˶٣ſ̥Աߵ˿

˿̥ãմȾһ֮һͳž棬˻Ρ

ҪﻹкܶŶ

ᵽһɻ֮󶯣ҡ

һ˫Ӱµҵ죬ֻһ뾰֮һǽ

Զ㡣
Ϊϴ򲻹ԪӤڵħ𣬵·ʧȥңһ˫ͭԲݺݶųϳУ

ǧûǧ꣬Ȼ£

ವĶھ±һԴ¶΢Цб

걻ҵһգɢȥ

ٴγУǴ򲻵
ˣƣ⣿̫ˡ⻹أʷ˰ɡ

£ҡ
ýûں

ǣ¸Ȧܣµ׷

߷ɱ߷Ż˿ҴҼҴ·ʣµء
ͻȻ˿ҵϣһ£˿һء

ŲϻһԺӵ˿ǵĲ˿ˡ

˿ͷ𶯣

ץѱƵģЦгһѼġ

һɲõͷ

һ̣üң䣬׼˿һ

һʹĺУ֣
̫꣬Сꡣ

˵ҪʲôҶӦ㣡

ͷҲûĿһģˡ

¹۷ʿƿԡ
Ǵδ仹˺޳֮ˡ
ûƷ

һʱʧٶҲ̫˴һˡ

ʼٸ߳ɤӣЦ-ϣΨһŵƤҡ

ɫָƽȻҲµҪ

Ƥٰ˿
¿һȦ-±׼գõ˿ٰƤҲü

á֣-֮ϣֳ

β˵Ƥʳ㣬㡭лл㡣
΢ЦԣҪģƤ꣬þԸ⿪-£¶

ž£Ҳиħ뿪

뾣¶һۡ
Ĭ֮Ϣ
û˵һ仰ûɣҲûСģת˳¸

Ȼ¸ţ·ӡ

ӡתŴӴֻܴ濪

ˡ

һƬȻûóȥ˽ĵˡ

;ͬʱǰһ

ס-βˣȻɢƤ껺䡣

֣з˿

ЦЦԲȷзǱʣֻҪǱ
ڴʱǺȻһסŲ´Ϊǣ
չ¶ڡ
أҲҲڡ˵ԪӤΪҿǲ󴫡̵ģǹǷɣ
ûҿľǴڡ

ף˽

һ㹴𣬴һʼûչ¶ԼΪھ±װɵ㶡
Ӧ˵Դ޳ǣûħΨһһγ֣Ǿηϡ

ٵڳСַˡ

޳ǣ֪ĵơ

ӹƤһ˲䣬Ȼһ
㣬󳷣ɫ°ڿлһߡ

ͬʱĺɫߴ

㶣˲䷴Ӧ

ʹ-ɿٳôҲǸ𵤴Բ
£޷ֿڣҲ

룬ÿһӦһɫֱߣײ֮ʣʹ[˫ͷ]ɫֱ̱任·ߵʹ䣬ƿ롣

Цץ¸һ㣬һλòϼѵĹ
ﻹûУλǰչ

ֱ߽ɳʱֱߣǵʮ

ͬʱʮֱߣ£ûĸھͨת

ɳˡʮֱߴ£˷˾·һ޿ܶ㿪

һǺεȾ΢Ŀ

Ϊڣǵҩѳģ

Ͼƽʱ׬Ǯɽ¶ˮжҪһʵǿȫ´ܵĴ

һֱֿ
УƲ𵤵ķ

Ȼֱߴؿڵ˲䣬ɫ䣡

һͻȻں첵ӣ·һֹĶ

ħ

һħΪ壬ֻסһ˲䡣
һֱھͷǰ󱳡ס
ʮֱߣʮħը-£ըһʿķ

ȡ̥͵һڣַųʮֱߣ

ǵصĺ߳ӿֻžһ죬¸ǽ屻ħƳһ󶴡

ɢǼűͷҴڣ̿Ǹڵ¡

ħ֣֮Ҳƣ趼ϵļҵĲ
ħ䷨򣬲ˣܸıʵ
Ҳֹ

ŷӦ㲻

֣سŵҾ
wordĵħбȳ˸ĵﺣ̥һټʱ˺͡
ƽƽڵˡ

ħըûˣ-һ䣬ɢƤڳĻϡ
ڻµ̧ͷһûˡ

ĿѣԶţƭҽ˿붯ˣ
̹ϵṆ̀ĸ̲թƭ

һѪôǽڣħ

Ȼȥʲôϣ

¸һʵвپʿסڳϣ-ٻʱûȵëǾȣǰ档
ΪĶЩˣмںͷˡ

ֻ˽һ˲䣬ȻȺ򾰼

һʱ裬ͱըˣһһսʤ㻹ܸߡ
һȺʿһˡ

ҿǵļǿɱǸŮޣ

ȻûҪһƤļ
οղۿһƯƤ

м¶ԥ̧ͷһʣµ˶ΧŹг°ͲϺ

ǵͷ
ʲôˡ

ϰ壬Ӳɱɱָͺá

ʩʩȻ¸ţ½ˣëǾˣƹҲˡǸҡΣòˮ

ҡϣڳһϰļƣ΢Цž

ɴ˸ʵʵͬһСɽڳűߡ

Цһӿڴȡ˿ǰ˻ΣҪ𣿡

бŷ⡣
û-£ֻһ㡣

΢΢һЦ˿ëǾëǾĶȤζڳһܳмģллϰ壡

ɫˡ

ȡһ˿ھ
Ц£궼ιĬеġ
⣺Ǿллϰ̧
գգۣҪٶС

ɫˣ

ţȡһ˿ڳƹ
ƹɣ˵˳ˣллллϰ壡

лЦ˿أ˭ĳЩˡ

۾Ҫɳ۵³һѪȻ˹ȥ

ɱģɱģ

ûбյˣ

ƹ񿴾ιȥһҡҲǹġ
£ҶڰһС
ƹ㶡
¶Цݣû취Ҿôϰ壬ԼҶҪʱ̷ϡ
·

¸У˽иһƬɢۡ
ۼ⣬ָ˵𶯣

ģ
˲Ƭʵ̫Ưˡ

ǰһڻƾ´ۣɲ͵͵©ˡ
ҹܿ

˶ǬһƬƬһһʮƬÿƬ۶ָףɢŵӨ⡣

ŵ֮
ۣ̺룬ȷǬ׼һˣϹ

ϹҪں룬ѹںϻĲ꼰⣬С

֣ļˡ
ãܿһ顣

һֱͣ㣬ʱһˡ

̨кܶҪwordĵļƻȫˣľֵ̨гϣ˭֯

վ¸ǰȥÿ-ƤݣʮƤҲ죬һĹظǡ

ǳձңڣĿüоʿ˳

ʱûʲôҪҿӾС

ʿǣ
һμҪô͵ĳ

֮ǰһʿסʣò˵Ĳ̫һ

Ȼû䣡
ˡ

һھʿ棬¼¶ò

ò˵ԭݺÿ̫࣬üۼ䣬Ψдɫ죬˼֮
һȺ޳㶣Ц˵ﰮô󣿡
ͻǮ˵ݡ



ʵˮƽ̫ĻԼúÿ

Ƥ꿴ݣ¶ˣ㡢ô
üڲ˵ҳˣ
Ƥ꣺ȥ


ƤƬ̣ˣôþ

̾˿
һȺƤۼһöģֻƤ꣬ȴûָо

ҺȨ˵Ӧá

ƤƬ̺󣬺ȻЦЦҺ֪ΪʲôǼһѡˡ

Ϊʲô
ƤûشңһҪ¸˲һ񣬰һһҪָ塣

û뵽λָ塣
ոջءģಡҪˡ

ȡߣǸûͷ񣬺̳ǰչʾ·ģؼˡ

ţźöƤȳȥһ£Һܿͺá

ΪҪ죬û뵽ֻһʱ䣬žͿˡ

˼Ųͷȥ

һλ͸ڷ紺Ӣֱ߳˫޳·ɿ壬¶ļ

۾գǿƲס
Ȼһֻµַ硣

ʲôУתһһٵ


е£ˣ

껺ǰʳ·̫ʺҡ

ЦС

ָһƶϳˣôû

ŤͷĿȻů
գգۣ΢򣬴ս¶ϣ죺˵֣Ҽ𣿡




147.   147    ٺٺ

ºȻַȥ, ΢΢, ѹȥ

ʳ, ˣ·ڳһ·벻ģ

䣬ɤӣȷһ, ǴĽ׹ϵ
ЦѵΪ֮ϵ
̯֣Ƕ˵йᡣ
µϹ

Ư΢
һ㣬ûмʵǽǡ
ʱ

ЦȻѾҵ, Сһ

һˡ, ϴëǾŮë, Ѿˡ

û, Ҳ»šһҪ𡣡ǿ
, ȷܹƻˡ

ôô˳, ˵ͳ˹ϵ, ᡣ
ʳҪ
ǲˡ
΢, Ȼѹ, Сʳǲˣô

ɫһ
ѹʲô, 

еί㲻ܸǾ, ʵҲû֡


ﲻˡ

ζŨ
֮ǰһƤ̫ԣζҲסˡ

˼˴, Ȼ𣬾أ
һûз־Ӱôһˣƾʧˣ

˾£֪ȥ𣿡
ɨһۣʶлش𣺡¡
ͻȻ𲻺õԤУᱻ˰ɣ
Цһ£㻹ɵԾѪģߣһƤ

ͫ׵𣬺䡣
¿̫࣬Ƭ̣ͽˡ

֪õĽˡ

;¶ԻʱwordĵȻڣ[ԱԸ]
[δ⵽Դ]
[Ƿwordĵ4.0棿]


ʲô

ΪƤԸһʣȴ˵ҵıԸȻ޵ڣѣһͬ䡣

ɻˣոɵģԸ
˭أѵǾģܡ

˼⣬ǰ꣺أ
Ѿˡ

ͷŶ
£˶ϧҪ㣬һܡ
꣺ÿ£ûôĺݡ

߰ɣȴȥϡ

Цⲻ䣬ͷã˼·ȥ

ţ;¸⣬к£վھǰԼ

ʮǰ΢΢һЦǬ

ǬʲôûװֻװһŸոհµƤ
Цžž彻ӣں޵

Ǭֻ޾ĺڰ

ͭ˫۵ɴʧȥ»ع顣һۣͷԼѾƤҲܲ塣ᣬɤͷûˣֻһظĻ

ͷ͸һ˿ѣ꣬ϣǬ

һָꡪҪˣòˣôƤ̫ʡ

漴ǬһסĿѵľ

-

֪򣬳㽫ػСԺ

ңϽİɣһɳҷζ

ԺӣŻ˲һ顣
һ㶣Ǽ˴ˡ

Ĺû£˸ƯĻש鹡

ȸ֣͸վǰһַ¡

Ц΢΢Ȼе㺦£ô졣

ôöˡʲôþˡ
˫𣺡һʱ˵ͺ֣ܿûн졣
ͻȻǰһ¡

ﴫһ˭

ը޴룬ݺݵ˾һۡ
ޱ顣
Цž£Сߡ

ſڣο֨

Ư۾ɴ󣬶ͣң

޵ü죬գ۾ʹڳʮ仰һμʱ
ܵĽŲһ١

صĿòӢվǰֶ֪š
һεĻ˳ź壬ȴް˪ϲơ

˶ӣ˴˶סˡ

ͫ죺㡭㡭

Լһǹ

ֻ˵ˣϲסѡ

ԭأƺһ˲㱡

һֱ쾡ͷ޼䳤

Ȼԣ̧ͷУڴ洫һѵŭȣ߳һ£üĿӢˡ

ûС

Ƭ̺̾ᰲ񡣡

ᰲ񣿡૵ֺö졣
ţȻһ¡

˵
Źˡ

ᰲں棬˫۽ӰĿ·𴩹һʱ⡣
ǾĬãᰲŵ쵰ôˡ
ݸһӣᰲŷֹϿЦЦ

С˵һƤû뵽㡣
ᰲ˰죬ӶʪţԲˡ
԰һƤģȫˣʣһ

ǰľǿˡ
ᰲԼؿڣʴӡ
ù֣һΡ
ԳѾܶûˣľأ

ס㡭
ᰲЦˣҪˡȥ¾ȥɡܺá

صͷҲЦˣԣǻкܶʱɡ

һݣǰᰲȻˣҲСİǳ˵͸©Сˣ֮ǰ֪

͵شϵʲô

㿴ҿ㣬ᰲգգۣ˵ҸоСĺܺãҵ𣿡

˫Ŀһѳ³

ᰲĸվס

ϷҪ㣡

-

һߣſڣwordĵдɱ档

ֽ׶οʯ֯ʱ仯ʵĽ֯Ľṹ岻䡣Կǽ֯ϣ˿ķ¡¿Խ¹˳ľо

޳ǵķװгϣɼƻ޷װҵֵܴǰΪƣټϡȱ߳ޣֻϸг֯ԿԶȫޡ򿪽гҵչɽǮ𡣡

װҵԶǩ׬Ǯ㹻ʮŴڡ

ͽ޺ضû̫󷴿̶ܴϣûеӶƸ档Ҳʽʱʱͻ漱

󣬳ʱ˿еǮ

һ£wordĵʾ[ɽ׶μƻǷϵͳ]

[ǵ]

֣޷ơÿο¼ܣ뿴wordĵָʲô

ʤͷԣȫˡ

ڿʲôµȻڶ

͵̧ͷԴ˵ײϾ

ͬʱ˻һ᣺ôôӲ
£ͷӲһֱ߶

Ŀתwordĵϸȥο3ͼʣ11

Լһ¼ܡ

[ж]

Ļɫʾд[ȴ]



Ծ˵ų̫ġ

ҲûʣָһһҵڰУ΢

һ[ж]ȥƬ£ġ
ϸ۲죬[ж][]̫һ[]ֻƶ壬[ж]ȴܽ£ġ
ڶͷ[ж]
µҵ£øһƬһǻ棬ȥޱ΢ϢҲò

ָԶɽʯȥ

»֣ವķɳײԶɽʯȻһƬ棬Ƭ±ڶճ㾧͸

Ҳüѧģ
Σ
ʺϾط˵Լʽá

д⡣ųһֱߣȻһ[ж]ʮֱһϸϸߣʵǿ
ӳֱߣھӨ±Ͽ˸

[ж]˫عЧƶŨ

¼ܣֲ԰ſڣǬͳֿۣ£ʼǡ
Ҫѷˡ

վһߣȻΪҪԼڣ
סԼ£Ŷ˵̫ˡ

΢΢ҡͷƹܺǣԼڻƫҪһ㡪

Ҫоһھ
£
ʲô

˵ɾ͸ɣwordĵд˸¼ƻȻ£Ҳһһڡ

ħҲʼ

˰ٳ
˺üΰ׹ͷϹû
üôҪĶҿͲߣ
ðҼҲ˵ﻹռطֲˡ

ʱһԽȻˡ
ᰲ̧ͷԶĽ˳ֲ԰ȥֵȱ𿿽ֲ԰

ǣɽߡ
ںʱ󣬳ɲ˵ػˡ

Ҳԭһħ
нףһҰޣִͽ·ȶԸԪӤڵħɡ

Ƭյأۺǰһ

ԽٴδϻһƳ㾹Ȼҵˡ

ϻ˵ϵµȻһҵĲɽͷÿһ֦Ҷָǡ

²̫ӦŨֳҵϣŨħ֮ɢ

Ҳ֮չļͷ澭һžµħ

ֱµħиôֱ
ջ֮þȴתһһֱħЧֱ֮ͣûñȡ

͵Ϊ֮һĹȫ

Ĳ㡣

¿һۡ

㣡

ֿһۡ

籩ԽԽ¶ϣڰУУ߲ɼ

һƬƬ۳ǷȥҲһΧǶת

߲㣡

ʱۡǺͬʱһһҰɢɽɢˮ

֮ǳɽһλչصĳ붨ͻȻ
ϻԼԼ졣
´ԽɽȣԶķϿϿգȻͣϢ׾Ǿֹ


ɽУѾŨõˮ۳ǵһ̣ӴĻ֮

ĵ𵴵ޣΪȻһϢ֮ԽС硣

ʮһ㣡

£

Ȼۼⷢһ˿Ծ

üһĺۣѪ˿һ㣬ʼ۽ӡ

澭ѵףھ𵴷ȹһ̾Ҫˡ

һħϣ𵴸⡣

漴ۡ

µһμ㵤ˣ
֪
û֪ô

ϣ׵ٶȼ졣ûĸǰһ̻ڣһ̾Բ̤𵤡

ͽ֮䣬һĥĿߵ󣬾ڿҲ
޵ĸ߽ʿҼǽΪ𵤲ǶĶ

ֻѾ𵤣ھܲôˡ
һ㣬ֻܵ´Ρһһ룬һ۾͹ˡ

ķ籩ƽϢϹԶɣҸӦϷı

زۣϻϹϵĲ

ҵһ롣Ϲ

Ǹã룬ܽ𵤡

λһ𣿡ʣϺôĵط

ĬƬ̣

ϼǳ򣬳ûȥҲûʲôңɢ޷ˡ
ӣ಻ϵ꣬˻ߵ滨ݣÿһŶȲأһļʪյġ

С

Ϲ£һ̾İ׹ǣСɽѻ̲ɽϡ

һѣʲôʣҿԽ𡣡

һ䣬ŤͷȻ־ʧˡ

ˣԶҲʧˡؼƣϼɢɾ

ʡ

ģʶеĻӰϴʱϡѾʶп̳ˡ

Ϲصʹڵ©Ϣˡ
ץʱʣ˿𣿡

Ϲɡ鵤ҩٰǧ꣬ʿ졣

ͷ
ʲͣ⣬Ϊε
Цһ£͵ʵġ

ţʣķӦ𣿡
Ϲ𣺡ǿΪ
û˵

Ϲͣһ˲ȻΪǰŮЩ֡
ΪʱزأʧţҲϵ

˭֪ʵĶЩʵʣֵֹ⡣

ϹΪβ

Ϊwordĵˡʲôܱwordĵã
֣׬Ǯϰǽ
Ϲڳ˯һ֪ڷϵĻʱ̫࣬һ뾫Ǳڻ


ǸⱲϲ˽ô

˵ʲôôؽವķ㲻𣿡
ϹʱúЦ㵹˵˵˷ڷϣʲôô

ƫͷ֮£ͱӦ˵Ķԣ˭ǿ˭һ㿴ҾȳλƤ꣬;ˣƷϸƷûӦ𣿡
Ϲǲɺϰˡ
дʣɺϡǾһеԸͼŬŴƶ

ϹƬ̣˼˵Ļ

ҲΪ޵ĵҵĵ֮⡣

⻰˵üϹ֪ķź͵̫࣬й¶ûн˵ʡ

Կٵû˭ҿ֮⡣Ҳ˵޹ϸ𡣵ϹŮޣﵽʲôԻʱ˥΢ܾû۵ˡ

֤Լڿ̸ۣұһϹ˵㣬ĵʲô

ģ
ôʲô˵̫ˣ˵㡣
Ϲҭסе𣿡

С
ͷ

Ϲȣе󣬼̫ʱҲټ
ˡ
Ϲ
ȻƳִһ㼱ȣÿοʱʲô

ϸһ£֮ȻʵһֱûϺš
һּΪϡƽ飬һĵ˵

ûУ졣

ȻʿĸԴط֮

ص˲䣬ʶƱһþУһƬԭҰ֮ϣ̧ͷҹĻȺ˸
֣ϵǣܰһӿٷŻȥ

ͬʱħӿȣ
⣬ôֿʼ

һ˿˿ʹӵдһѺ۹ᴩѷԽԽࡣ

ãҪﶼҪˣˡ

ȴϴš

Ҫˣ

һǰδеů˷ӿůУᵽɽľٴ֮⡣
Ҳԣľϵ
ůסĵֺѷ죬ħڵڲת

ں콻˭Ҳ䣬óۡ

Ϲ㵽ʲôţΪͬʱ߱ħ˴˻ڡ

Ҫ֪Ҿ˵ˡ

ϹֳĬճĬĴǰʮ궼ࡣ

󣬳ŭˣÿļͷһѾֶħһѳħǲһ

ħݷֿ˲䣬ֹͣںģ˴˽ܵ׵ٻתںϳɵ

ڣö𵤣һһں죬ɢӨӨ⡣
ö𵤻໷ƣͬһԾ˫ǡ




148.   148    ٺٺٺ

䶨ͷһСƬ, ƿƣһ߹ԡ

ůģƤ, ԽԽ̡
ͷʧ, ȻһƤ

ŵˣʿƤ

Ϲûʶģ̾˿Ϣ߶Ѫ

ܵõһϢҪķˡ

ʿܸܳ, Ҳȱ˼̣ܳŽ𵤡

³Ƥûʲô𡣡
ϹкȻһɱ, ˼ʮûä, 
ལ, ֱһ

Ѫ쮳
ƭң
ϹˣһɽԼ, ܲ𣿡

׽Ǹʡɽ
жɣôã۷⡣

ལ, ǰƽƽƽ, ˶ʹ

ϹͣƬ, ò, Ϊȵ˵

𵤺ԪӤ, ԪӤϡ
һҧС
岻ˣ

Ϲ, ʿеģ

þɢ, Լ⴫

Ҳȥˣǵʣµ

ܵԣ͵ҡҡȱ˯һҪʡ



-µô£˵
ϹĬ
Ϊ˯ˣ׼, ˵ˣ-Ƿǵ޶ۣԶҲ-¡

һ֪⣺-ʲôã
Ϲ΢ţڲ
濿-·𣿡


ôʲô

͵ҡҡǡ
ϹЩ꣺ҡˣ
Ц-˷𣿡
Ϲܡ

ҪڣϹһ⣡

գգۣҸƴҪǵñŶ
Ϲ³һϢҲԶţҪʲôС
ºڣҪŮװĴβŮ𣿡

С

-
ӻþ󣬳ŵ֪Ҳ˻þ
۶ų˼ĺܿ졣
ԪӤǰ
㾣Ҳµ˵ʲô

Ϊ⡣ߡ

ȻʣǺ;ʱ˵ġǸܡʲô
£ʲôܣ
˵޵ԪӤˣ϶֪Ǹܡʲô
ͣ½Ų˸⣬Ҳ˲²͸һĺħ

ʶﲻԾϿ⣺ҶӶǿȥ
Ҳ޷еͣħޣħ˲Բ¡˵޵ԪӤ󣬱ѡ񡣡

ʹ˱ԶԪӤ

˫üĦ°͡
Ȼʶ˳⣬ٴԪӤĶ
иԪӤʱ÷з˵ҪؼˣҴѿΪ׸
ʱǳšţԪӤˣδ

ΪʲôöԪӤϵʿʧ

ʵܺ棬Ϸʲôǰֵô£ôħݻѸٽ׵ԪӤ
ʼղʡ
ܸоἰң»᲻ġ

¿һۡǺȻ䣬ɢšҲġĸ֡
ôˣʼûʹǰô¡

Ȼٽá
ĵĻûС

-
޳ǡ

ҹɫУֽѣèҴææǽ߹
һϢأסԺС

ǵɫ۴ͷϣñס˴ֻ¶ʺ촽Ͳһ𻷡

ﻹų˵Ϣһ˵

ԺпտҲ
һ˴Ĵָʳָһػžĵڰʳָһž

ˡ
αߣʵΣھȥħ𡣡
ʱҪʵΨиԤԵ츳
ǸӦøħˡ

ִָ𣬿ˣħأ
Ůˡ

ʱͣЪõ·Ĩ࣬һ·룬ܵڳ߰

ֻһһĻУĻٽڲûˡ
ʱ߰

磬һԺ
ƿţǳϤޣ常ҵˣ

ǳһ㶣ֶ㡭׷ɱˣ
ʹ飺ħޣµ£Ҫÿ컭Ѿˡ
ǳͷըˣҾ֪ħ޼ɵ浱ǳ˺۸

常ǵɫƣ
ǳ¶Σ⣬常һռһԡ

ۡͻصЦ

ŷһŮˣպڵһ죬ʱֶֻ֪š

ޣȸߣһ˫ۺﲨӳӹԴͲ̫ˡ

ѼЦˡʵǡ

Ѧ촽ɤƺ˿ǣСӣ㿡Ρ

˲ɾ

ǳ΢΢üߣžĴһ³ֱۡ

ҪѦ԰ҵǰŮޡǳ

ֱһʹ͵ѣٿѦʱжʱ
ʵһѾܲˣ常Ҳ԰ҡ

ѦЦЦȡһԱʣϡ

˫ͨʣʼѰʳıһϢӱϴ

ƳɵıʡѦ΢΢һЦ³֮СһֻΣ

űʣˮҪˡ

-
ǡ
߾º󣬳һԺڴ˵ľתԪģwordĵ

˴ȫĽ֮أǰĻϣʾ

[Ѽ⵽ԴǷwordĵ4.0ʽ棿]
[ǵģ]

ȷϣwordĵ[Ϊ2%3%]

֪wordĵУɶɶУϵͳʱҪ

һ棬̯ȥһּƲħϳwordĵ

ǣһӣĵٶȵʾ

[ӭʹwordĵ4.0ʽ]

ۣθºĵUI̫һˣǰwordĵǧϾɵϵͳڵwordĵøͣͼҲˡ

¸£
-ŻƷ飬ϵͳȶ
-[׶μƻ]ܣûǰļ-áп

㿪[׶μƻ]ֽڽ׶μƻϣͻḡɫʾý׶μƻĵȼ

дµġоھǸFƻ

ƻܺð

Ϸҵ˿ϴšƻC΢wordĵƻı׼Ҳ̫ˡƻ¹ռǡ

޳ͣD
ĵһҳҲոմԽʱ̡ʷһƻٽ׬ǮȻE

ٽоھ
Ȼϵֽ׶ʵõġ

ǳͻ룬һĿƻƽ

wordĵ[]

ɾУĳɣóɪɪռ쳣ɽ

wordĵ[S+]

ˡ
Ȼ볣ʱûʲôޣΨһԳֶĿĻΪ֪ûҪ㳣ҡ

޴½ϣҵ㷺вʿӵֻҪ˵طгҵĺۼɽһǣҲԳΪ

ϳƫһ磬ʮʮмĳɽ˾ס

ߣ޾麣

ԼռɽϺҲɽˡͳһȣȫ
Ͼ˼ۻиƵǰ濪ɱȹȥŹˡ

ûаѾڶԱϣձ޺ϵĸǳػͬЭٽչ

ھƸ棺ؽһλʦǰԺ

Ƹʾϰ죬ûһԸȥ
һ̫ңԶ޵£ǿ
ڽ޳ǣȫʱɳĮˣȫӣе׷Ĳ÷죬Ըȥ

죬˽˰

˶뿴˭ô䣬ʥشƴҪȥƧ

ϲΪ˲Ը⴫ˣҪҪƸʾûӦƸ
֪ͨԺΪϵһأǹң׼ʽ

·²ⲻϣĿУλʿˡ

ѪԵ㣬ǾԶú;ƣǸ߸׳׳ȴһҲûϸᣬһָг֣δߡ

ǰСɽʿΪ˵һ¡

ӦƸоΪֻĶڡǰμմ״ʣĸȴûʲô츳˵ǿ޵Ķڣ˿ˣٶЦ

󰡣ˮƽܽ𣿱ӵˡ
ҿ㻹Ǳȥˣ㻹Ƕڽ޳ǣĿȾһ£˵껹Ķڡ

Щ뵽Ƹʾϵнˮ׹صŮӲͷƤҵ
£һѡˣܴСʯѴ󣬲һ

ӦƸԭ򣬵ͷ
Ʒϸˣǲ֪ΡҪˮϺˡ
ҿһ·

ǬȡһʿһŮʿϡ

һϸܣĻƷζء

еͬĶԲԲĻԲ񣬴ƺ͵ơ
еɰ

޳ǲ÷ȴϡ

ˡ
֪ѡ󣬾û˿þ󣬼뿪ޣȥʺĺǣⱲӶһۿͷˡ

ҲŮ޵úþˡ

ų˺ǡ

ǱȽ޴࣬߸¥̨Ⱥ͵֣ƽԭһֱӵɽšֺĽĪԺ£󿴵Ŀת

ʺȻûȥǣǾԲ

΢΢һЦǵȻҲǳ˸ԽԺ

ߣת۾ͱ˳ûСյİ̯ģձȽ޳Ǯڽֱ߻һ۵Ҫȥʱоֵ̫ˡ

ⱲӾûԹôóԵĶ

ҪǷڽ޳ǣϻˣ

ͷһֻдš꺪Ƕֵַꡱ
Ǹ⡣

ʱȻԺԺճ

˴һ캪ǣ룬̾˿

ֲƷòǺóԵĶ̫ˡ


󿴵Ϊ׼ԺʱɧҲʧˡ

ڽ޳ǣһӶӵôһԺ䣬רŸµġˣġ
Ķڰ޳ĶڵĲ÷죬һץһѡ

ӯס֣лԺгһգһΪһ-¡

־ŵûţϿ˲ˣúͳɡ

˵̾ҲĶⱲѧˡ

ϸһ룬Բֲʲô⣬˷ѡ

Ϲ˵ˣɷǵڵĽ޳ˣ඼䵱ɷޡ

޵Ҫ츳ϰɷҪ㽫ɵ޾ͳɡԺкʿǽ

ûۣϸһֺеԴȥͱ˽ˡ

ûٹ˭֪ʮϵԺͻȻ鳱ӿ֮˽Ծϵǻûʼ
磬ͻȻһס֣ҡҡ

˳ԺʮˣͻĶڰ

ɶ

󣺡û뵽ܶ
һҲ·
󣺡ǫɡ
治ⲻ˵ģѸҽġ
ڳһҶҶģ

ԽԱ·ЦһԺԺʥ֮ô᲻
Բʲôˣ


ˣƽýˡ

ձޣȳᰲҲص˺ǡ
ЩæźɣԺҪʱӲͷƤȥ

ϣ¼
ضˣü

׼˭ֻ֪˵Ժ

⣿
ʲô

ôҵҺͳҵĹϵ
Ϸ׼̻¶ˣ

һûûģϣգգۡ

ʣҲԵܳס

ֱˡ

˶촽ڽޣ𣿡

Ķȳˣǵá

ûпüҴˣ̼Ҷһ飬ûнгˡǲǼǴˣ

㶣ܡ
ǾϢˡ
ҡͷˣһǱ

ü֪յһǷš

궬գˮǣ߼ؾ

ؾǰ򿰿˴ڷߡڵɽѦһȺʿɱҲֲźá

ǱһֱûϢԭΪѦҪǼҪȥɽ֮

ȴ缦

˽
ɲ¾ˡȻϣһ»ûѦͷһţ˵ҪƽദǷݷ

Уü˶ܿòʲôġ

˵н𵤴ԲʵѦرϽܺǣ϶ǳͼá

һѰζ
ев
֡㲻ҺãҾ˹㡢Ը㡱ĸо

Ĭ

°ͣ¶΢ЦҪģһҪ򡣡
̧ۣÿ¶ģҪˡ
ɫһУҾǾã

Ҳܿ־ȥ
֪֪ˣܰսʤ

ѦԼʱ֮ǰѯʳ𨣬λѦһˡ

ƽϣ¶һ˿񣺡ףѳ
Լã

𨣺ȷҼãõ˼

𨣺ͬʱ˫ޡ
ͫ׵
𨣺ˣ̽á
ҿˡ

֪ܲѦλáĿбӣ侲Ѧȥһǣ˵ѧѦҵ̾ǰѦҼȢѦѦ޹ȥ£ɱϵɷԴˣִѦҡ

úݡ

ޱ飺ԣҲ-ǰɣ

ûе£ŬסҶŮ˲Ȥ

һ͸˵ģŶħһһ㡣һΪźǸˡ

˵ˣұĶ˽Ҹұ֤ħǸʵŮˣΪƽ˵еġ

ںڵ۾ųϢ̾һ˵Ǿǰɣס˵Ļ






149.   149    ٺٺٺٺ

ǵش, ղ̫䣬µĩ˻ٰʢᡣ
ʳȥȥ, ȥ, ־ò̫á

Ͼɱ˼ϣ̥ɣµĲ˿ҲŹͷЦȥμϼ䡣
ɷȥܺ˷ͷĵζˡ
ʵɱġ

Ƥ񰡡
ͷҪѦ档ƻᶨ
𨣺ã
첻ֱӽˡ

̾˿Ѧ, Ҳͦá

¾Ѧıƶ࣬, ֻƻġɲ޵Ĺ, ʿɫͷ, ʲô¶

¸Ϣ͵Ѧ, ЦŲŷ, ˹⡣
, گ

Ѧ˵Ϊ, ȥһ

گӦ, ѦҴǰ
߼ˮƯ, ξͽˮ¡
ʪĵ沼̦޺, ȳصĵשԿ͸⡣

ˮε, ½ͷۿȥֻǸļӰ

گЦҷ㡣
½ĬƬ̣ͦõġ
ˮݾˡ
½벻ļ尾
گɡͳ򳤽ˣӽ, ҽĹƳ棬ˡ

½ԭأȻѹˣʲô

-
ֱ½ǲţ汻ͷˡ
ŲɫȺкܰǽСȻӣǰ

֪Ҳزȥˡ

ԶǵѦ齣ԣگΪɫ١

ġگ׵

ѦȻЦ÷̣ô˵ȴ룬Ыĳ𣿡
گԣԷԷθ½αѳ˸ҡ˷ȥΪλߣⱲӶȫ½ǣز죬ִʱһã˶᳹ġʱ½վһߣ治һʱ󷽷½ȥǿһʵһ

Ѧ˼µͦ׼Ҳ֪ϲֵǽѷĿϷˡʮգ½ͻϵǡ

Ȼϣ½ʱ˶ЩĬ

˴ȥʰëǾϴЦѦˡ

ޱ飬°͡
½ԶȥıӰ΢΢ҡͷʲô£Ѧҡ

ëǾƣ½ɤĹƳ治ȡ𣿡
ɤĹƳȡйƳȡ
ëǾŭˣӻѦǸ쵰
˼

ëǾͣëǾˣǸô졣
ƶ½һᷴĿɳǵȷΪľˡ˵Ļûа취ȫ½̫ɳ֮

ëǾҧҧӡͳ󴸣һ仰ҿ԰ɱ
ǵء˼˺ܾúܾãȻЦ˳ȻģҾԸ

ëǾӲŵϣû

ڶ峿½Ժ﷢͸ƣǷϡ

ˣˡ
½һţͫ

ֻſվһλԲĸˣԼʮ£üĿЦݿףҲ˵һհư趼ûаɣԡ

½֣ͨ죺Ͳȥˡ

ΪƭóΣŹװܴȥĶܡ

û뵽ߺܴȻΪ׵ܵܡ

ܴ֪ܿˣ㶼ݳʣһƤˣ㻹㰾˼ȡ

½ˣ޴롣
Ѳãܴﷴ˦֣ܴ

˫üûˣҲܣȫƭġˣĹϣҾ͡ð⡣

½һȫ˵ˣԭ½ҲܣҼиĸͶ½Һ˹ҩЩһֱкܶ˵Ĺð˭ð˭Ǹˡ

ܴȻͣˡһ˫βƵ۾½

½ǻһҷꡣ
ΪʲôҪԶˮٲĻ¡
Ȼĵһﲻˡ

֪ܴ̾˿ʼ֪

½ɵԭأʲô
ܴʳУЦЦҵۿҶǡҴӼף㲻Ҷܡ
½ΪΰгѰף
ܴЦһҴûҵⱲӣ˸Ķӣ˶ˡ˵˴ȻᶨҪɼҵҲһֱҾ밡˻ܵиңǸٵҲá

½𾪵С

ܴ￴ȥͨòͨĳһץһѡۻף˭ҲȲ

ܴҡҡͷȻ㶼˵ˣٽҲû˼ˡӳʳ͵ллٵôðɡ

ߣӰţ¼Ȼ

½촽䶯
ܴ̤ŵǰһ̣Ǹں˳

㡭

-
Ѧҡ
ˮ䣬Ѧʮ٣Ҳʮ졣
ǲ½Ӱ
گÿ㱨һΣɽ̽ûп½

½Ҳûϵǡ

ϾͿ쵽ӣѦӣۣ۵һ

گһԣ۹۱Ǳǹġ
ѦȻ̧ǲڳЦң
گûС

Ѧ޵̺ߡ
嶣°ӯ硣

˴ѵôȣѵ½򣬾Ͳܣ

گĬãȻʣҲ½ˡ˾ǳޣ¿ʼ

ѦЦڿЦƾʲô½ʲôʲôãƾʲôֵճۣ
گƾ˵ĺ⣬ǲǰӡ
ѦͻȻͣסģ⻰ҲţһʲôܡܻһЩ


ЩԡҲûʲô仯ܵиİ
½һֵ߹һֽ±ʱڳյոǮ

ʲôûʣʱôᶷתأϲ˶
˵ߡ

ǣ½˰﹤׿ϰתȥˡ

Ȼװʲô֪װһ̡

ܿ죬㵽ϼ䡣мҼһŵƽʡŰ£߹
Զֺ壬кôһֽϣиɫƷִ߽͸ˡ

˵Ϊһ˳Ŷӡ

һҲѵС

ֻһϵòҴ඼м
Щ֮󣬼ģټϳֻ֪

ˣǽݡ

ž
һԱϡ

²룬һϮҡҷ


¾ֱ£ʲô¡
ҿֹҲûʲô¡

ƳһֻֽУװǷµ

һ٣΢⻹ࡣ
ЦҲˡ
˭
䡣

-
ǶС
ǰԶĵطһһٵͷ˳С

СԺԿһλ޾׵ŮˣѦѦ

һһٽҡͷ̾ǲס

ѦЦǳӵݣȥﲻף

ǳҲ֪˵ЦǱҪûб¶ԼݵϰߡҴ˴ܳУ¹ض޴ֶ͸¶
常͵͵Ѧȴץţڵĺ

ǳӵ½£˵ɣʲô£һҪ
ѦһЦѲѾ㵽ˣ
ǳߣѦײԸңֻϲ
Ѧ˭һͷˣҪ˫ޣҲѡЩò毺ãͦεˡ

ڶԷ˵ݣѦûз֮ǰ˵ĻɣҰаŮޣǸĿꡣ

ǳӣȻ
ѦЦˣڸ㣬ǰŮǶ֪Сӻ

ǳ볣һӣȻ
ǼΪûϳ

˭

Ѧ֪ǰֵ÷Ľ޳𣿡

΢ֲԤС

Ѧǽ޳γǵǸ򳤡

ǳ͵ֱ
һ£ըһĻĻ常ٵڶ󵽳̵

û뵽һֱѰҵˡ

ѹڽ޳ǣһֱǽƵת

ǳӣֶӣȱޣ
˵ˣŷԼͨ죬Ȼڵᡣ

ǳӣ常˵˭
ίӿͷԸţͷβƭƭƭ常

ύȫĵġ

޳Ƿһеǳ𾪲ѡû뵽ǲ

Ѧָź촽ᳰ֪ˣĸƤѣֻ㡣

Ĭţ˫ϥͷϡ
ͻȻ͵վŤͷ˳ȥ

ֶӣǳӺ

ӴסͷҲûأȺʧȥӰ
ǳӵ⣬ҪռѦᰴס

ѣαأѦЦܹȥǸϣ֪𣿡

һִģǳӱҪ𣬵˾ߡ

ѦĬ鷳

ȻǴƷһȴû׷
ǳӼο̣ûڻС

ѦЦǳǳӣ
ǳͷը𣺡ҪСǻֶӡ

ѦĵһС츳츳õˣ϶ţëѦ٣󻹲ǰ£

ѦߵȡһöϽԲϽεڿţӿС

Ѧ£Ǭ

Уת䶨ʱѦһ
һƬ磬峣ȥ
Ѧһ˿Ť

ǳӷ༥ȻѦҼ鴫
Ѧôһ˵ЦˣСѧղ

ǳҡͷһֶʦ뱻ռֻһͷҲʲôϷ

Ѧתѵȥҳǿ٣͵ˣ

ͬʱԾٲһ˹۹Žһ˿δ˺ܽһøɸɾ

Ҳ⡣
ֻħħʱʱ˲㡣ǿ̫С

ڶǣֱȥ·

-
߾º󣬳߳ݣϰ帶һ顣
Ȼо̫Ծwordĵ

׽𵤺ıһʱ䣬ޡɽͺǳͼ˱

ɰۻˡ

Ϊûʱֵ
ƿسж򣬴Ļʤʡ

ǣԼϢ֮ǰͻȻһɫ

һԣеͼֻɫɫɫ͵졣
ҲҪ˶˳

ɫǳټ

ϢƬͻعɫҪɿһƬ͵طɺɫ

ΣվԽԽ

Ⱥ뿪

úڿ嵽˭׷ǳӺѦ

˾Ȼһ
ûǣռʹһ¾ûвܿĵط

ܵĺǣҲᱻ׷ϡ

벻ͨΪͻȻ׷ѦԼùվͼ
ѵѦԼˣ

ɴһݣҸƧĵطһʡ

ߣһﺰʲôԸӰɡ

΢Цлл
ӣһ̣ԱߵС
ղ߹ĵطǳӺѦͷռߵС׷

͵ӣӿ˳ͷۻ޵üáವĴм䣬͵һͷʢƷ̵״ȥ
һƬ
Сıܣ˲ȵ㣡

ǳӺѦ׷ʲô
ǳеǣֶѵٳˣſǾô죿
Ѧ鷳Ҳʵ벻ΪҪܡ
׷

ǰٹ̵ǻ۳һǳӳڼռһʱ侹Ҳ϶š
ΪʿһȺ˵·
ǳҪȴѦһѰס

º뱻ǧУͱԷ˳֡

ǳӱˣǿͷǰ塣

ܿ죬ٴҵӰ

ǰϲᦣ棬
ǳӺѦȻʮɸ߶ȣȺһ󾪺쿴ڷɣ
һݣ»кöˣɲ

һҾ޴Ļ·¡սǣ͵֣׹봬Уڷ϶
Ѧǳ׷ȦѺᦷȥؿӬûҵ
һŤͷֻԶȥĻУڰװĵֽ䣬¶Դգۡ

ɰǳˣֲغãܲɴࡣⲻ

ҧ׷ȥյģǷ֣İʿͼУ׷׻˫ϣ߿컯ǬⲻҺƴˣ

ǳӲսҲսֻҧų

Цôһٳֶӣ
³ɺһӿͷǳӴӸоԼ衣ڳңһֻб˶ϹϾû˵Ӭһϡ

̡
ǳᲦֻ¶ǳ

Ӱһ㸡֣ǳҪϸȥһ˲硣
ʧˡ
ѦҲǣȻͿȥˡ

-
ϼҪԼƶһ뼸յ˸ߵһ𣬷Żա
ʵֽܴУɺһĻҽϾԢʱһͬ

Ȼˣǵϰȴš

ΪҸӰϲյĵطѡ
һߣվʮһ϶䣬پһܵĺõط

ɴ˸ƿţ
ۣһµֽ
ģ

һŲʶwordĵϵɫ𽥿ͳغϡ

Ųͣ

ѦˣΪļ

֮û

ȻʶԾŤͷһֻʣ

ΪʲôƭҡըëĴè㵱ѣȴһֱƭң

˿wordĵȻףζвˣѦǳӡ
ǳ

̾ûʲôԭһУ͵ǸƭӰɡ

ؽҧ˵թһ绤뿪ҽĵһѣҵŬ˵Ļû뵽ȫƭҵġϹҵۣǲǿҳé®;رƭ

쳣ŭίˣſǻ
ʵ

û˵꣬һʻϸ͵Ϯ




150.   150    ٺٺٺٺٺ

ԽԽĻķԭ¡
, ʿзˣϲϵơ
ɫϴӵŽ׵ĵ, Զ, ·ľһѩ塣

ѩһ࣬Ѧɢ۵ֶúԡ
ǳüԵǲ⡣
ѦҲĻˣԼȥɡ
ǳһ, ̣ͷ亹ֱð
Ѧǰһ, һ˵, Ҫɱ, һյʬˡ

ǳ͵̧ͷᡣʱһԡպɾ;ܼ, Ĵ붫ϢϢ, 

Ѧ, ۵ẉ֮̂Ӱ

ǳӾ˾, ̾Ϣһ, Ҳ㡣

ѦȻеȤ, ʲôв㵫Ҳ㣿
ǳеڶ޲޴ˡ
СС, ȴ츳ֱʮ֮һԹܽ, ǸСӣûܹ࣬һγҲмгݻ΢⣬ҶҪһ

Ѧ˫΢Узӿһɳ嶯
뿴, ģ

ҵˡѦ㲦ŪϽ𲧣ſڵͳڳǶһϡ

ǳӲ
һز죬δƳ

ǶȥǰѦѩͶȥһƳ΢΢

-
ѩ֮¡
𣬳˷󳷣Ի˼䴩ж

ʹ޵ǳҶѰʿࡣȻʵս鲻㣬ٶȣûܱȵϳˡ

ϳȴûŰã׷أ½Ƕûϡ

΢Ȼӳ￴˳Ӱӡ
㵽ʲôˣ

ͷһתףʦ
Ҫ䳤Ƨ̵ˣȴ޵һңһҲس

ûΪе˼˵ִɱңҾͲˡ

ϸһͣٳٲǰ˵ΪʲôҪƭҡ


ֲʲô˵ݣ
̾ҵġ
⣺ֲ뺦㣡常˵йأǲѰ㡣

ΣаɣҾƭǡ

ڳңȻⲻ˳ľ衣û۵һʵû볣ҿ⣬Ͳ̹̹ȥ˵ҾҪҵˡ

˫Ŀͨ죬齣ϣ

ɲóóȻɱ볣ΪС
Ҳɱ

ΪûǿϸȻԪӤķ˳ʱµı

һʱȻûѿôҲǸڡ
һ紵˳ƣµԽࡣ

Ҵ£ס

ϼĻͲϵƶǷϸ˺ü£
תۼ䣬֯˸˼䡣
ȥԶҲ׷ϳ

ͣ

侲𣿡ʡ
ͷңԲ
ʱ䲻ˣ߰ɡ

䣬ֻ˷ͨ죬Ǹ볪ص
ٳּǾѣȼϣӵϵƣƬӳůٻ⡣

һۣ뿪

ôˣнҲɣܱˣ
û

Ȼڴʱ£ñ˴ӻ³ֳַ׼

ħ˲ӿ

ʧɫν
Ⱥħ޴ӽ𣬾һֱ׷ɱԭΪѾǣû뵽ǾȻ׷ǣ

ʵǳ뿪ǳӣ׷ֳô󶯾һħ޷֡

Ǽħ޹ܣ˽ֳֳ籣βԲĺȻӿ档

ջĻͬ˻ħⷲ𣬼ֱ绢˲ӵ

½ԱһΧϵڻлΪҽ񷡣

ɫɷףײӲΧȦ
ȣǽĸû
ȺУ𺣳죬û˭ע⵽Ʒﻹһˡ

ҪɹƷˡ

ħվڻУһӽڣʵԩ޳ΪҪ׷ɱң
һħǳˡ

ȦԽԽСԺ
ϸ棬δУȴգ۱ħ̵˻

Щħ޿ײײβˡ
ٶȲٿس籣һ峣ȥ

оܱ۾

ڴʱһ׽ͻȻǰչϣɢ

ħ͵һҲࡣ

ԽܴȼյĻ䣬һŮ޵ļӰ֡
վڸߴһյϵƵƼϣ
λһӡңң

ͫš

ߵ

һԾƮİ࣬һ
־סֱۣ𡢱ߡҡ

˦ְֻóνܡ
ٰҾͰ㶪
ԣίǵøˡ

ףȴˡ

û˸
ͬһʣȥԶţӰʧ

վڻС
һ˺Ȼ˭
һ˵ߵѡ
ӦߣͳΪ飡ͳΪģ๼
ȥɱº߻᲻Ͷɽ


ֿ⣬һСԺСת⣬ۿĻϵơ
ѩѾ˻飬ɫҽůĻᣬƼ

Ǹĳ֮󣬻Ҫ̻
һתʣ㻹𣿡

ϣ顣亹ʪ޷ؿ㡭ΪʲôҪ

һ˿㶼Ҫˣҿ϶Ҫ

ȥҧ´Ƕˡ

ЦˣСš͡
Ҳ⡣
ܱʮذûôҲͬѡҲǺܸӵģ뽻ԹϲãƭΣܶʱܲ档
һôӵУȻ޴롣

һ£ͳһྣֵݸ𣿡

סΪʲôôȻ֮ʲô¶û
ˡ

ЦţαϣƤڿԸ˵˵Ѧ𣿡

Ϣȣʣͷ
ü
סβ˵СԺ㡢㲻Ҫ߱ˡ
ЦãҾԲ޹ؽҪˡ

΢ųȷһѡ
ģĲոνҲʲôˡ

ͷ常Ѧл֮ȥ
ͬʱĵȴһصȸԾ
ǻӯ

ȡһö֡
㡭ҧҧ´

-
β˵СԺС
Ѧϣǳɫ䡣

گѦˮ˫ַϡǳôˣôò˳ۡ
һȥ

گۿȥתѦ

ѦһЦҪôħˣҪôڳˡ

گ

ѦžķŲյڰϡ
گ̹£֪ˡ
Ѧۣ˿죬ڵ˵û

گĹȥ

ʱȻһֻֽʵ봰Ѧһƣȥˣߣȥǳӡ
گΪ磬ͬһš

СԺ֮⣬ǽʮߵĵطȻվǽǵˡ
ǷֱǳᰲëǾ

֮ǰѯᰲǷ֪Ѧ
˱ʾδ˵ѦҲû˽⣬Ѧòᰲȴüͷ

˵ˣﶼһ֡ᰲ˵ϴμʮ֮áֻҪټһΣһ

ɵ㲻ǰȫˣԼֶǵ𣿡
ᰲֻˮЦЦóëֱ

ӳе֪Ѧϸŵغ󣬳ɫ磬ᰲԺŸ

ѦܽƾɵԺΧ˲󷨡
ǵ˺þãſѦճȥ

һۣᰲҺȷǶ

ʲô

ᰲ񣺡ʲôݣ

һᰲЦҡͷ˵ĺ֪Ĳࡣʮ꣬ɱˡҵ꣬ӵܡЩ֪˴ˣ䲻棬ӲҪѦֻĽκһˡ

ˡ
޷ʲôĳ
ᰲ̾ͬõޣ³档

ô棿
ᰲ񣺡γͿյѽԼŲϤҲгǧͷƤҲһȡͼһˣаһ㣬˵û֤֤ǡ

üһѦǼ̳˶ǰѵŲ

˵һˡҲ𣿡
ᰲ˳һۣˣ磬ֹʶҵĵϵӵܡ

ûʲôμҡ

ʮĽգѾû֪ѦϽú󣬳ϰѹȥ

ϹԣĲ
Ѧ磬ɽµѦؼ󶼱ѦҲ׷ѰϹ

бҪȥһ˳ˡ

ʱ䣬ëǾռ˳鱨ͳǰ֪Ĳࡣ

شϸ꣬ľɭַïʪȣвپ綾ޡ
һϲרϣƺĶܡ
ҩʯҽ

ͽ޳Уֻһɢ޾ȥ̣֪볤İȫ·

˿ɫüëǾɢޣ

ԭȵѾĳ˳칫ҡ

̳ǽ͸ĴһųģǳԻһѴļ

ɢ޵һνֽŷⱲϴ̽øۡ
ڼǰ˵ȥѡܶʲôģ
Ȼ칫Һɢһ

⣿
ֱصķСԺ鷿

ᰲԱߵǲǿҳ̫оҰˡ
ɲء

Ǯ࣬ɢޱ֤֪޲ԣ޲

ϸǶһҪ˵ôһش޴½߽磬ڱ߽ϣһž˵ǿ֧ءΪ̳ÿһм룬Թۡ

˼еϵ
ͬǳͬǾľ˵ѿɢ۷⣬ֻȻֵĲ塣

ϸһ룬ƣ˵ѿͳࡣⶼƯŰĽ⡣

ֱ塣͸ѿˣ

ӱþе֪ѿԭȲһһƬïܵɭ֡궫ްгһ󶴣ֿ

һϣһӵСֲˣһѿɽȣ磬Ϣ

wordĵҵ

[ѿ21%]
[̫37.5%]

Ľ˲٣ѿ
ԤУеڶѿȥһˣƻкܶջ

ɢޣҪ׼ã˷ǳ⡣ƹʱڣԳһֻ۱һֻۡ
Цûϵ
ûܾܾʳƯ·иʽıƷ

Ա˵죬ڳСϱУ

ɢ޼˿΢΢ҡͷնһУûڻȥãΨĩܲѣڵصײʱǲȥ

Ƕβͣĩȵȥˡ

ɵȲ𣺡ʱҲ̫ˡ
ɢ̾˿Ҳû취ˡ

ԴȻ¶΢Цʿˣ·û˼Ƿɲͺˣ

ɢޣ͹ֵĶΰҹţУǵû˵ңɵõһ㣬ױĶ

ҹţڸ߿зɣʿЩԲ磬˶ˡ

ᰲҲǵĩɡ
ɢףλ˵úðҪС˳磬֮Σգ󲻵ÿ궼˲аԼܴ֣ʬǶܿиɾˡ

һ룬ЦǲʲôнǮ



һ֣дʮң׻ľƳɣÿۿɳǧˣ麣Ϻ²ͣϢʯȼԺÿ궼ܼԦ۵ˣỤ۵ĹǮһʯʱ

仰˵ҪСϰ塣ϰʵ󲻵һ£Դ˲źǮȫλ

ᰲ꣬΢΢ʧȫûλﾹȻǸʵľ޼֡
ٿԼң
ѹҪԣֱʸ֦

ɢĿ࣬ƶȫ
Ƭ̣Ҹղû˵ȥ

Цˡ
һֱ׷ĸ
еˬ

-
ϼͨﵩ죬ȻڽϺ·߲Ｗ˺ȽƲˡ

ѦǳһҲ۵Ŀջ档

ͷĻһͿǳߵĳ

СӦǱ常ݺѵһ٣ԴԹԵģԲ

ǳըëͷ
նЩʲô־硣ԭҵŮ޺󣬾Ͷڰ۲һʱ䣬˽һ´ˡ
˭룬֪ݵĵһ죬Ǿͱ¶Լ

ô죿ѵյǰ˵һ붫ˣϢϢأһسһˣ˵˵Ҫʲôв˳ңһȥ㣿

Ǹ˶ܾ

˼˴ǳӵһ۳
ѾѵҼһֶˡ

ѦһⳣǰһãԼ˵Ǻ

ʼǳӽϢ

ͷҧ촽
ֲַ¶Ρ

͵͵ơ

ƣһģӿ̳곣滹ʱ¹أ˴ѶÿҵϵӶʮö

һǸȻһλİ
ƺЩˣҪ裬

û̧ͷͬգգۣһΪǸ·ͨɢޡ

ôô죿˵
ո͸¶λãˡ

ڿ̫ͣױ¶
ʱ۹۱Ǳǹģȴִ̼顣뵽常еöûк˼ǵҲɢ

ȳ˽ǣܼˡ

䣬ֻѦǳ˵
ΪҪԼڲвǸΣ
ҼҲȥˡһɡҵ֮ղگòײ˦ǡǸŮޣϵǳˣӦ֪ж䣬ơҵαװܿͱˡ
ǡѣƽ˽а

Ц£˦ëǾѦگҲˡ

ھȫ˹ǰǳӺѦп͵͵ˡ
Ѧһʼ½λǳӡ

Ѧһ벻ͽǳӵֶӣ

䣬׼ˬ

Ȼ

ǳӣ֪ںδ𣿡
Ѧ΢΢ۣȡϽ𲧣Թڣҿ

ɫһ䡣
ơ




151.   151    ٺٺٺٺٺٺ

, Ѧۡ
Ǽ䣬ٱչڼҵʿۿȼơ˳ңѦ, δע⡣

ޱ, һ̧ͷϰ壬һߡ
ɫȻ뿪, ۽Ƿ棬ǳֻƳһ, ջߡ

ŵò, һ, ѦȻһ䡣

Ͻ, ɡ

ǳӣΣ
Ѧ̧ͷ, һ˫üûлشǳ, ǿһ۳, Ȼ, ¥

һۿûɢ, 亹ʪ, ڱϡ

ǳӣڸ
ѦָŲ壬죺֪
㿴ʲôΧˣ

ѦʧЧˡ

, ǳӵ̶ŴʧЧԭֻһ

ǲɿ֮ˣԲʮ֮ڣ˵ĹȥڡδûС

ȻѦ۲ʧЧֻ֤һ㣬ڳʮɷΧڡ

ǳɫһ, ŤͷϻһյտҲĲ롣



Ѧɫ΢䣺ղһֱԱߣ˵ǾȻû

ֱ˼Ƿ

˶ûʲôʱ˶١Ƕһۣڱ˴п֡

ǳѯʲϰ壺ղǺŮ޳ųˣ
ϰָŶߣǳ񼫺ã򶫱һƣ˳ȷиŮޡ

ûԶ˿첽ǰһҲȥˡ

ǰ棬һбۣͿǳ׺Զ
սһʳӣʱӵ

̧ͷȥѦӰһƽ

˳ǳӺѦĬǰл׼ء

ѹѹĻ񣬷һһխ

ѦЦ
Ų·˰ɣ
䲻βֻڣûгڡɳҪǴ

ѦǳӼӿ첽Խֵĺӣӡ

ȻߵͷʲôҲûôƾʧˡ
ôһôܲˣǳӲŵһ㵽˭ȥˣ
ǳץһСѯʣǺŵֱޣ仰˵

Ѧùˡġ
ʲôţ
Ǹʦǧ

ǳӷ༥㶮öֲ࣬ûʦûͼۼʦ
Ѧ㵹ǽһ£βġ
ʹóӵĳͷҲ廰

ȻѦŤͷһ˫΢У´

ÿαѦţһֱĿ־塣

Ѧȣǰַϣ߽㣬ղûгָԤ

ǳžһĸ첲ʲôҳˣ

ѦջߣͷֿʼŪ

Ͻεڿš

ٴоģ亹ⱲӳĻࡣ

Ƭ̺Ͻ¶͡
ȻǸղǸŮޡ
ѦǳϤǣһЦڳϣߡ

һ˲ԽǣʦŹ֡

ǳӵǵͨ졣ĵȴ

гŮޣʲôɷȻܿԽͼֱӿ

ڻ﷭Ƭ̣Ȼඥ¹ض𣬳֮ˣй֮

ɷأݡ

ǳԥҪǻǱ׷ˡ㲻Լ˺
Ѧ춼ˣ𡣡

ǳ첻Ҳ㰡

Ѧˣд޻ˮĸ֣βŹ֡

ѦͣסŲԳ˵
һ㶣ΪΪʲô
Ѧңֻᰭ£ʧЧ

ҲʵǳοһֶӣԱߵĲǧҪܡ

һ󣬳ַѦ겻ɢӰ
˳УѦţϿǽ

·һǶøԶȥȥǣȥޡ
һǺѦӲӲ
ĵһʵ̫Ե뿴˭Ҫȥ硢ϹĲ
ܸ-ʱ-ը-Ѧÿʱÿ̰пӡһѦ֮ȥϹǸѣ

ʱѦԸѦһСѵһӡ

ҸӣѦ

ţ˳д
Ȼһֻסֱۡ

һ㶣׽ںʶ٣һİˣô̵ľ֣Ⱦ
ˡ

̧ͷ
²Ҵʲô
Ȼˡ

ȳͣ׷ҡ

΢΢üһϸʣô£
ʵ˵ˣѦ
Цⲻ򵥣
һָڳüġϢӿͷ¹ȵħС

ó뾣֮ԶǼȴᵽϵζ

Ϊ壬ֻҪĵطԽҲܿӡ˵ħޣֻڣţ

£ԼӿС졣̫죬Сľ顣

̣ȶܼͬص顣
תħħԽԽŨ鲼ȫҲ

ôɵ
һۣӦÿԡ
Ҳ˵һȫЧ

ƫƫħö𵤣Ϊһ֣޷롣

ħڱΣҲǳ֮ƣֲҸħԶϡ

ʻҪԸֻŶûõġ

ڴʱٴγϤӰס£ԱߵĽ

ͻȻˣƹһǿˡ

ꡪ׳һöʯ

ƹסʯ̱죬óλãǲء

ƮʯͷڵѪ
ǿһʯ
һ鰡
´С㣬

Ѧ׷ٵ̸ͷؿȴֻһƬɵĻ硣
ѵ볣ܽ

ܡոջ
ô࣬ᵱʹô

Ѧһߵǰ̧ͷ¥

¥󣬾²͵ɱˡ
æסڳд

ȻѦе㲻ԸҲϹ˽˶Թ˱ˡ

еɴܣꡣ
߳Ϊһµ͵ʽһͳǰܲ¶Ͳ¶棬ܾܲͲܡ

۵ŷְ꣬ڽסָڷס
ע⵽žΪԽԽߣƢҲӱ꣬񺪳ʱ¶̡

֣һһָӽȻĸھ¶˵Ӧ·ˡ

ֻʻע񣬺ȻĿţ
գգۣӻȡһװ£±ߡ

·ճİ£ʽֱһģһûа

ΨһǣǼװ

ⲻֳԸҸ·÷һߴôʶΪǸˡ

ϾĺܸߣĪ˵ˣӶûߡ

̾˿ֻί㴩װˡ

¶װȻӴһЦβ
ûЦһʱͷԡ

ԥ㲻ϲ
ַһƵЦ
ˣͷˮʶԼʲôشϢ

ºþûڴһˡ
ɫװ룬װԺ󣬳ʲôӦ
ʹ˷ʵǸˡɫһܾʡ

ϲ˵ȥԡ
ڣ
üУ
룬ҲǲԣѦ档

΢΢̽ԴѦȻͷδټ

ȥһӻ·˼

Ƭ̺¥µƹ𣿡

˵ǰԣ䣬Ҳ

ȻѦ

ǧȷҸոտ͹սУӦýļꡣ

ʱһƬȻ
ӹСʿˣͨͨˡ˶˷ܵأȿֺյѦǰʣ濴𣿡
ǿ˰ɣôû
׳ʲô

һ͵Ǽʮˣߣ޼
Ǿͺ׳ʲôѦ˵ڸУҲƲס׷ӿΧ̣һ˫˫۾ɨÿһʿ޲õҴݡ

ܼһΣ㹻Ѽǰˣ


ѦǵЦ
ˣȻùȺ

ϧƤȳǽ񣬲ܡ

תͷߴ٣𣿡

Ҳûϣôͻ·ϱȥ̳·ѲԸСʱݣҪҵõǼȲùԣֱĿĵأֻͨһΣʾѸˣܱġ

شģǾµĽŲ

̧ͷ˺Ȼס

ǰվŵˣͬ
ϲ£ϡϻ׺ŲĽΣԴͷʡ
º»ɰ£ǹ-޵ķΧࡣӵٺӢԡ

ʵ̫ˣóеĸо

߽һģĵף˭ǽá
Цڿʲô

Դ
ʵ촩£Ҳװ
ڴϣû˻ˡҪΪףҲûء

òζ̫Զ
أô

ֻǸ̾ǣǺܴ󡣡˵

´ֹס䡣

ʵ⣬쳤̾ãеĿ̤񰡣
£

ħֻеˡ

Ų¥ԱߣӵͷͿԿѦ°ڡ

ѦʵӦǽ𵤴Բ

һֱڳϲһʮϲһϸϸߡ
ܸܵħֱת

ǻϽѦıΪ˱֤һУټӵ롣

Щħ
֣Ⱦħָӿ

ʹ[ж]µħҲѹϸϸֱ

Ϣֱʵòӣ濴Ȼߡ

иЦ⣬ģҪܱ׼

ߵһȴߣ̽ͷһռխ
÷ܡ
ժĻ񣬸´ϣ㴩·ӣҪ֡

лһ˿⡣ð

ˡ
Σյ¶ýˡ
ֱߣбһҾȥ
£
ȽϲǵҵչȥⶼС

´򿪴һԾ

¥£ѦͷֻһϮ½Ӵг˷δӦѾʽͳϹ̳ϡ

ȵȣ

һ˽ͷ
ûʲô׼İĻͰ½塣

ʱ¡¡˳һ
Сˣ
ǳǸˣ
ҿһ۰

һ亹վരߣž¹յС

գۼѦҲˡϢ٣ֳճھϣʧɫ㲻ǳħޣ

µ͵ЦĻݣѦʲô

ڴʱһ΢ħരϮѦ붼룬һ

Ѧص

׾ӵðû¥Ϲ΢ħСģǣ

Ͻεڿһ³ϸߡ

һϢϢϢ

Ѧüһ͵һѪ
Ͻ𲧷𶯣һ죬ϸ΢ѷӲӵڡ

ѦŵضϽ𲧡
ıѦҵĴȻˡ
һֻ׻ѳһС

ϽƷڳϣΪαһ΢Ĺ飿

֪Ǿۼ˳ħ֮ϸߡ

ʵѦȫܶ㿪ͬħϽҲѡ

ĵطŨǧ֮һϸС㣬ǧǧ򱶡

ڳƷϽϴһС⵽ʲôɷ

Ѧʳڣһش

ж롣

ϧûлˡ
Ѧ͵ͷ¥ߴ󿪣ϮӰ
ء

ϻֻҪڴ˴һܷƷ

ɳȻˡ

Ѱ꣬˷¥Ҳڼʧ

Ѧŵһ˿Ѫָ⽹Ͻ𲧣뿴ںδ

Ϊת©޷£͡

Ͻ𲧼ˡ

һз̼䡣
ӿһ׷ˣֻѦԭء

أ㿴𣿡

Ѧָ˱ۣвȥѪ¶һЦ

ûѦʹ

-

ѣѦʧǳҲûҵ

ص򣬳СԺܿϿƯۡϴһ£ʹʯϡ

СҪȥ£ȫ¡
λۣ˴Ҳȥ

磬ëǾᰲһһңյߡ
аɡ

ëǾĶڣά۲ڻ¡
ᰲѦм˽⣬лҪѦɴҲ

Ȼͬ˵˴£ϸһ⣺Ҳȥ
㲻ħæȥ

»˺£վڳԣЦӯӯᰲӡ

ᰲ񻺻ģһúչġ
µְڽҪչˣ㲻鷳С

һɹϢ·ħǰףǷֺȴоʲôҪըˡ
Ͽһһȥȥȥ

治֪Ϊʲôҩζôأ￴Է˳ˡ

˼ȥȻ򣬾᳣ңᰲͳҽá

ѹְ

֮⣬ٴһ塣
һѿжϡ

峤ͨ󣬳õĻظ¹شһ˭ȥ

ͷã֮ǰҾС

죬򶫣ֻ£ǽߡ

ЦСˡ

Ͽ֮սɬ鹭֣ѽڣһʵǿ֮һϢҲ߱ߵ

⣺ǳɡ

һ䣬Ťͷ󱧳һֻСݸ

ףһ·˳硣

еĳ۶ۡ

ͷСҡҡ


ûɣɳȥ
ʮɣ

ʱҳԴǾܾҲͯ




152.   152    ٺٺٺٺٺ

ҿ, յϵͣİֲǡֲ겻޽䡣峤ҹ伮, ͳ̸, žóȥİɣСɹˡԲ鷳

潫ڵϣͽҪ

ͷ, СﶥһŰֻ, žһ±סȡ


ʵֲ̫, Ȼȫֿܵ

Ȼ峤, ҲûзԵıҪ궫޴, ѿߵλ, ֲҲǡ
ԭ˵˳

ųϷۡͰһ, ԼǬȡôһ仨, ڻ, Ȼ۴⡣

˹۲һ, ϲ˵, ʲôҲֻǵͷҡͷ, ˵һ֣˭׽ΨĻȷܺô

㲻ٵġ
wordĵдµĽ׶μƻг

һȥɲ̵ܿ֡һϻƷһЩ
޳ǵк, ǳʯƣţ֯ˣ̫
ҲԴһ㣬ûָóԽΪ˱ϵ岨Լ

ۻ˽Ծۼ򶫣Χ
죬֣һ·˳磡

ʻ۵ëǾƽʱͿᰮҹ·ϼټݳۣоԲˡ
ëǾڳһôɵģü׼𣿡

ҪֹֻһЦָӿٿ̨϶ʱϹ˸
Ӵ۴Ͼ

򶫹ۿ˽ԷǿϵƱ꿪һ󶴣ݵ䣬Ƭ̺󣬷ӿ

֮ڣڵĳǽϣ١
ëǾȴ治ɫ˫׷̼⣬һ˫࣬򣬼ǰС

ëǾʺȥս

ԭ̫죬óȻСֻҡҡͷСһƽ

ᰲĲȣһѡ
ʹˣʵھܲס̼ᰲЦ


ʮ˵⻰ʵںΥ͡

ǸˣȴΪߵľ¡
ԪӤħǽϣɫףɫָľʷϡ
һľˡ

֮࣬ʹѪ͵𡪡

γ

ʱһ˵
ǳǿԵʣͫʣѹû¡

˻û¡
룬ȥ˱ȣȻȥϢСǳҪԼߡ

ţϣƳ۾µȻЦ

µһۣЦøĿŵ

¶ɢһ˿鷢΢΢ҡſţȻ֣ȥһ鷢˳Ʋ

ͻȻסȫû뵽ٶıһصʱ̣ͬʱãȻȺǿҾֽܾȻͬĸС

һֱ̣׽סˡ

Ҫҡ

ǼӴĵط߸ü
С㣬ľͺá
Ϳ

齱ߣбϣȶ
Ťתס֣һһָ𣺡˫ꡣ

߿ϵĿ紵΢΢ζ¾ǰĽ΢졣

쳣䵭ܲã


˭

סƬ̺ͻȻǷᰲһ˼ֱۡ
ɣСˣ

ϳԺϴҡ

˵úСƵġ

ɳôܹԹ˵Ļ˵Ҿ
˵͵س֣
·Ӧ죬һֻ֡
촽Ϣ˫ʮָۣһȥϾ֡

ƱЦô󡣡
Ҳ̲ס𴽽ǣٲҪˡ

ڿˣһŵ㣬·ͷİɡ

ºȻһЦƤ⻮ſڡ
Ȼɢ˵ʲôû

ֹһС˵֮ǰ

ʱ¼ֹˣüۼ䣬ײ˫ж
ƣȴûƶ

źᰲһ۽޷ޡ
ġ
ħޣһǹģ

-

Խǧɽڵǡ
λṩ鱨ɢ޵֪ļƻȥ硣

ȥҲûãԳӣ죬վͻᱻϳģ

ʼ磬ٴγȫǰƽƺ֮ϴСأѾܾûп½ˡ

˵Ӧÿ쵽ˡëǾ׼³

ۻ½ٴƿƺǰ𾪡

Ʋȫֵɫ磬¡¡òϢӿ·ҪݻһС
ó׻ľ죬ǳɹ½֮¡òգʱ磬ȴ谵ưãŴϣӲ֡

شԡڱУΨĩôһʱ䣬ˮ٣ݷʿԽ֣볤硣

һȫۼˣ̨ǰ

ëǾɫǰҾûôꡣ

򿪴ˮȵѣ¯
ϱȥɣ÷Ҳˡ

ʱңҹ

ŲС

쿴ëǾָǰ޾ڣʲô

һֻԶĺҹߵʹ֣˳н

ڸ߿зС
㣬Զ󲿷¥̨ƽ룬Щֱͨʡ
Ƕû˶ĸ¥

Ǹôɢ˵ò̫һ
ɺڰߣȫ塣

ԽԽ¡¡ˮ·ǧٲ׹Ԩ

ʱɫһ㣬˵Կ壬һҹ¥ʲô

ҵڡëǾĿࡣ

һž޴ˣڷï˷ɢ֦Ҷ价ơ

Ϊѿˣȣֱ縡

ô󣬹ֲûᱻ˳֮Ϊ֧صκ˼ֻʧ

ĸεض𣬳򣬱ĸ֮ϣɻɫʯɣ沼̦

صһʯǽӦǳĻǳǽ

һȺͷ֣Խš

ëǾŤͷô죿
°ͣǵġͣڳǰ񣬵ȻҪϷӡ

ʵ粻Ҳ٣Ǹӡ޷ǰľ͡򡱹ҹ

ۣ߳ûжǴɡ
ĳҲɡӻʿ

ôʱΪ׳ڴ϶
߽ˣǵͨ죺߰ɣǳֻаĩܽˡ

Цλ磬ˣĿܱ𣿡

Ƴ۳ۣƺЩǵһμֶ
ٷϻǾߡ

޹ǲأ
۾Ѳڳ˺ۼ䣺ǾݹҰץȥˣ

Դ֣룡
ߵڸģߣʵ㡣

˸ų˳ǽ
Ƭ̺󣬳ͻȻӦ԰ߣôسأ

ҡҡԴȻЩˣ͸ǳȥ

ٽؼʱ̣μܿųţܷܶŽȥ

߽ǽȥһƬ̻Ұס֮ţƽ̹Բ䡣

ɴССĹɡ

ͷ¿һԲ֮£پïŢ

ȥôʡ

һЦˣμûʬҪȻͱɽľϡ
ľָľó

ǻͦΣյģˮ࣬ʪ
˵Сĳһۣ֣·ߣס֡

ŻĮȻһۣ漴Ųžžǰӡ
㣬Ҫҡ

һЦҲЦǣס˳֣Դʾο

һЦվͲٽš
ɱ飬ˮҲҹ治ʱӦ˵ûʱϷɵķӣҲĪҪжμҿˡյ

¶Цݣ£ء
ľµļ磺λ㣬ĶԲ
ԪӤڵħ𾣺£
һɶģμҼԲˣ

𾪣ⱲӶˡ

ᰲëǾ
Ѱˡ

˱һªʯ˲𣬺ò׵һյ͵ƣƹ谵
͵ƣȻ¶΢Ц

걩꣬ջڣѵ
ãʯƣڳˡ

ϸ۲죬ǽڶзùĺۼ

óʪϴ·ܸ𣿡
ʱֻҪûȣʹպŴ£ҶôˡЩ˼׵÷ʪЦʲô

£΢Цwordĵڽ׶μƻ²䣺Ҫһ̨ɻԼʪҩ

·һǼǲ᣺˵һ£ʲô˵Ǿ͸Ͽ߰ɣʱͻμˣʱ߶߲

ҽԽޣȻġ
ͷ͵ƣдţһ˵ް·Ưˡ
Ϣû˵޴¡

ȻһĹâ˻谵ķ䣬·һٸΧΧȴֻⲻȡ

̧ͷһյصпգһĹߡ

⡭ʲô

̵еʯƣҼһһյ

ᴥʯƣֵȻġ
ʯƷȥŹûм˿Ҳû֬©

Ҳյ

Ŀ࣬ѹ֣ǿĳǡ
ʯƣԱ߻谵͵ƣ¶еĿ

ⶫҲͦ˵ģҪʯƬ

ʯңʯƬǺܶࡣЩʿھʣµһãܵʯһꡣ

ƻڶ𣺡磬㿴Ƿ𣿷һʯơиöǲǣǾڳſ

ͫ׵ҲƲסתμҷԸ̾˿У

ҾͲˣʱҾʹӦˡøһѡľŮ˲ܿҵСҪˣ


ʲôŮ

ͷԶΡĽľ
ڸŰĽ⣬ӣϣСڳߣѿ

ľѿ

ԻˣɴûѡŮôľҪѡŮˣ
һè塣

Ǽ󣬳ᣬҧгݣͱ˳
ĩһҪ֣˫ֱʯϡ

ͷһӣԷɫء

ûˮ˻٣ʪˡ

ϣᰲȸһ鷽ܰ㣬߽ӭ

¶ų֣ȴ˿ûв˼ŷȻȻͷ

ᰲζ´΢΢һָΧ·лʪٸɡ

ëǾСڻȥ𣿡

΢΢ҡͷߣˣǰѡŮȥˣľǳ˻ǿأҪô

˽˼һŮȥƷ

֣ʾҪ˵

ѿˡѿҲûк󹬡

ôСĺӦòʲôк󹬡

ᰲ񣺡ڣЩطкӲȢ׵ķףһΣһֻȢһ

һȣûеʼңôǺ֪ʲô

˵ͱᰲЦˣʫС֪𣿺󹬼ǧˣǧ谮һ


ݡ
Ƶһ

ʱ

뿪š

͵һëǾʻۣʶ˭һΪЩ˿ȴ˿û

;ˡһһԪӤûȻ˿ˡ

̧ͷȥֻ꣬һʿɡվſڡˮɡк£۳һȦĻ

Ķڡ˵

ĶѧˡʿȻɡֻ֤һ㡪

ɡǷ

Ⱥ˿òʺ򣬵ȴ֣ʱܳ

͵ļž΢΢һЦվš
֨ѽһ죬Ⱥʿ档

Ϊ׵Ů޿´һ£漴Ŀ࣬ɨǰˡ

ֲЦˣЦʸλк£
ŮҲ¶ƵЦݣλԶˡҶμдܡ
߶ţܿߡ
μŮҡͷˣ𣿡

úֱԣǲҪѡŮ鲻˿ɣ

μŮ֣Աߵ˵һĿ֦֦˳⣬ƱĦꡣ

ΪҪѡŮҵȲλһμŮ޻ˣһһٵΪľǣŮλ֮䡣

ˣô֪ҪЩ˽û磬ѡŮˣ

μŮЦݲ䣺Ҳľܹͨأڤڤ֮ٻŮǰ

룺ȵȡ
žĹţ档

ô˵

ëǾе㷢뵽ѾڣȶμΪߣһҲˡ
ᰲЦ
£еΣգӦܽ
ͷС㻨

ŤţٴμŮ档
¶һЦݣС

-

ν볤磬ʽ˳羿ʲô
ЩŶһӣסƽֱŶߡ
ǵ·ڱݶϡ
μŮޣˮ࣬ڵϣȫҪˡ

һ俪ʯУǽȫ裬յͨ

ڳ磬Ǯʵ˼ңͱһЩ

μŮ£һ㽨ľ֦λϢ֦֤ѰٵŮ

Сȡľ֦Ŀڳ֮һȦھȸ˭

һֻ̣֣ľ֦򾣺¡

£
ᰲһЦˡ
μŮ޲ΪЦɫס

ס
һϢϢϢ

ľ֦㷴ӦûС

ᰲ񶼿Цˡ

μŮ΢΢Щɻ󣬽ľŮͨǼҫ۵ĹΪǣ

漴ĿƮëǾͳ֮䡣




153.   153    ٺٺٺٺ

ǽ궼ˡμŮ޷Ż, Ƿй¡
ᵽëǾ̾˿ɷе
μŮ΢΢һ, ΪëǾͺС, Ϊ̫ˡ
Ϊβһ

ëǾһɵģˣ˭׬Ǯӣ


ǶμŮĿˡ

бСͷϳһС
μŮ޲Ϊ⣬˰Ļпɶ, СӴȷĵÿɰ

̵, ࿴˼ۡ

, ĬĬڳ, ͷϻҲ£, ౵䡣

μŮĿڣ
Ȼ, һ˿Ծ
һ, Сܸ֪Ƶ, Ҳű䡣

˾Ʒ

μŮޱ֦, ֪Ϊ, һա

֦˳

С, סμŮ޵

תͷںھ۾֦
μŮ޷ŵ, ѭѭգԺǳԡ

죬ͷò

μŮޣ㲻Ҫ֦

о嶣𣬽ľȻѿ, ôУŮĸʷǳ

μ˻˵ľٻŮ

ͳ磬ȷǷ̫ɺһ㣿һײѡŮڤڤ֮˰š

ɫѳ󱧣ѯʵǰŮѡʲôģ
μŮޣǰĶμҹѡˣ͡
üһʲôѡˣ
μŮ޳ĬƬ̸̣ܶḩƽָҡ

ֺȻ߬ӡ

΢Ц䣺ѡŮʲô
μŮ޵ɫԽԽ䣬ϻش𣺡ŮȻĵشƣδɻҪϳֶǿӲľ֦

̧ۣžľ֦С

μŮһ㶡
͵ػͷ

һϢϢϢ

ľ֦֦ϸСĻ٣̼ţá

μŮ޿ֻɻƬ̣¹һƵЦϲѣǽľŮ

˵ľŮҪδɻĹ
μŮ޲Ϊôʣֻͷ
ĵ״ƣ
μŮ޵ͷ
޹кˡ

һըס
£
ᰲ񣺡
ëǾ

μŮҲɵˣôܣ

۶ۡ

ԥƬ̣ų

μŮû뵽ֹϵ̧ͷ㡢ɹˣôܡ
˵ϹûɹףǸģͱʸȡŮȻˡ
μŮ޵Цߴѡ

ĵ״ƣ

ʣɫأλȵȵȣҪ

μŮ뿪ˣʯŹرգֻʣˣм

̫ʪˣӶʪˣȳȥҪ·
ͷ

ƿԣ˴˶һ£ԥǣٴοء
ͻȻۣʲôѵ͵öģ
ͷС㣺ġ

ǣҲǱȥˡ

ٴιرգֻʣˡ

˴ʱŻȻΪγҪϲһ
Ϊ˳ȥ϶顣
ëǾֵǳϰ塣

ȱˣϿ˵ô졣ᰲټӿ죬ҪȥŮ𣿡

ʼ磺Ϊβȥ
ᰲһ˵ʲôĽͣϲô򵥡μֻڣľܰȫ
ֻȥ̽Ϣתͷų

ʵɣľ֦Ҳܿ

öμ˲óŮһǧټƣ뾡취͵͵߳

ȥ

Ժ˵ﻹѿ޵ʼѿϵǧ˿ơȻһ֦֦Ҳѿˡ

Ʋ⣬ľ֦ǴŮǴ뽨ľйϵˡ

ŷңб˳һۣ̽꣬۽ΣǾߡ

Ӧˡ

-
μŮ޻ʱʯͷվһš
ǽǿ𣿡μŮ˵

ԭⲻͣμŮû׷ƿʯš

λõȡɨüһͣ˵ӻ·

ɳŸղŵ·

ﵱʮһģһ·ÿλһ


μŮɤӣ֪Ŷμ˵ĻҲû취Ҵ
ûҴıҪ
ͬ˵ûϵǽľŮѾкˡμŮ˵ʱסڶμңիԡǻڽľ׼̳ʮպҪϼ̳뽨ľͨ

¶һ׼ļ΢Ц˵Ůû˵ҪŮ

μŮû뵽ŮҫΪʲô

Ҫ׬ǮҰ

μŮ޿Ȼģǻĺһʯ



֣ھ͸

μŮƭǮġ
ʯܽ⣬ֵò졣
μŮ޽ȡǧʯڳС

ǧʯڴҲܱһ˰ˡ

ЦʯоԼƭġ
ҪײҪ

༸˿ų
ǵ͹˳ϰƤĳ̶ȡ

μŮ޳ȥμ
ȵȡϡ
μŮһûʲô£
գգۣһûӦ㵱Ůء
μŮЦ㵱ɵ𣿡
˿¶ɫõľȨǸ׷ˣǮ㲻ҵľ׷Ҫȫΰϰ塣

μŮðŮȻܾ̣
Ҳˡ

μŮһƽֹĶ
ӻһż淺ƣֽƾɣС

ʲô
μŮ޿סؿڣóӣͣǽľؾΪμˣŮȨ

ȥŶ
μŮ޷һ沢δἰիԡʱֻ̡ܾ˵ܳԺȣÿԡΡ

Ŀһֱڽľؾϡ
ԽԽ뿴浽׼ʲô

μŮޣŮܺúþ̣ΪаնƳ㣬Ļ
ЦˣղŻ˵Ůܾء

һŰֽǩֻѺԼȨŮ

õ󣬶μŮڰģû©ˡ

Ȼ֪ǿһѡ

ӦŮʲôϵ
ľŮûʲôè壬Ҳ޷ӣݹ֡

պ飬ͶμŮһμ߹Ϊ¡

ǰڲ꣬쵽Լķ䡣

һɾůʯݣǽжʮ˸裬ɫó̫

ӴĽľ֣֮ûݡĿɣأ·֧ء

棺ľʲô

μŮ޹ŹֵؿһۣǽⰡǶϵľͷ
Ǽʲô
μŮҡͷ˵Ѱҽľ֮ģͰһֱߣʧ˽

ģǰиμҹò磬ʿݵȹ¡СڶŮľ󡭡ˡ

üأ

μŮĸĸμͶӣΪľˡ

֮⣬ܣμҾͰѳëǾᰲͨͨӡ
ЦһȺĶڶԪӤħ𣿾²һѻ˳Ź֡
Ŷһ벻û𣿡

μŮʲô£ЦˣĸĸҾƶ֪ѡŮһǧʯĵòءİɡ
˵й۲ɫֻЦһǮ£һġ

μŮ򴽣лǲ
ʱ۲

ڶû֣͵͵ߣʲô

ֻ˶μңдһɡǼ档

Ǽһһÿλ¹üΪòѰӶȫעʱһз·ʧˡ

绪֮ˣôŮأ
μŮް˼⣬

Ȼнӹһȥ˼С

μŮսɡĬں档

ŮڴǰܣμҶҴͬ
ֻҪﲻܣʲôԡɾ衣
Ҫ̫ӣƻ˽ľ䣬͵òʧˡ

-
걩꣬пһʯڡ谵Ļ˳඼ǽ̯ӵһ䶫ֱô

ܣŷӵԭ

ڣҲ˴ɡռ˲λá

ץסһ̯ѯʣ˿һİ㵴УڻǶĩɣô̯ģ

һ飬дʣӪɡ
Ŷμӡ

̯׷ʣɡĶǶμҵ֧һȣߵﶼһ֡㷢ûɡ˵ˡ

ϸ֪ˣκˡֻҪɡ֮£޷ʶ֪ҲŲֻܱۿ

ԭǶμɡص㡣

Ϊõطȫ̯ռˡֻѰһûȥķù䣬ëǾ峾ϴˢ˺ü飬Ŵӣں֧ܣͳһʯư档
ֱϽ޳ǵк£

ЩǬУóʱ͸ոճ¯ʱһð֡

μŮ޳ɡվŶַϣʶ͸ʯţڲеľһࡣ

ԽԽ֣Щֽǳʳװ·һϵﵽʲôûм

ֻ°ͣǬͳһƣǰ

еóԵ˵ףĶ˻˷ɴ


ôа

ȥͺһԣȻΪʺʵﲻݺ̯ӡ

죬μŮɡԼ֮ŮԺйġ

λ̫ƫˣû˿ƣȻҲû

μŮ޿˰죬еļ㲻Ǹ𣿽Ҫˡ

ϣǲ

һصĽŲۣһ˿죺ôˡ

ͽ˶һ磬ǳڳſǸ硣
ž֣ѹôˣ
΢Цһǹϵģָָͷˡ

㶡

ŶĶμŮȻһ
ѵˣ

գգۣμҡ

μŮ͵ջʶ졣
ô֪ġ
ɡ

עɡɡȻһת˦ˮ顣

ûˡ
μŮٴ³ʶۿ

ʪƧĽ䣬û׷ʣͳǮյʯơ
ек𣿺ܱŶ

кʵƯڼ۸֪֮ͣ沢ûֻˡ

û뵽к¾ȻģתȻкµİƣֻд£оĶǵ
޳㣬곱ʪ꣬Чۿۡ

漴Ŀϣ߻ƣҡͷ̫̾ˣ壬Ϊβƣ
˵꣬žʯƻأһů˲֣յͨ͸

񾭹ǳƷʯܵˣһߵʺҹ·͵ʺ϶顣ּףߵůС

ӵļ˲侲ɷᣬҶŤͷԴĽ䡣

ŶĶμŮޣҲԭء
ʿ棬ʹûôĵơ

һȺ˵ɵЦԼķͷ
ŶƲҿдʲôóԵ̼˵ף
̫߳ܣˡ

ʱһ̬ȣҡɤӣʯƣóԵ޳Ưк¡

һк£Ķ

ʯҫ£ϰЧͬ׺ᣬд˽Էһ󾪺

°ɣ

˫ĿԲȫк
ղȫôÿ
дȻҹڣʯƣƽʱߣ·ҲЧ

ˣ

Ŀ֮£ͳס

ɵһʣʣµĻ򵥣к¡¡ӿ˹伯еˣ̯Ҳȿֺ

ŶĶμŮҧߵʯƺк£лһ˲ɿܵ

Уһй䣡

Ժһȥɣֲ¡Ļ͵ضμоˡ

ˡ
ʶ첽̯ǰ˳Ķӣ̯ϻѾһ롣

μŮްޣȷֵģ
ղôûأ

ǮƳμŮޣЦЦ
ڳˡ
һֱ׶μһ˸ţûٵ̫˽μɡ뵽Ѹٵص㣬Ӧϡ

ղǹ˵ˡģû뵽μҳסȻûթ

˳һ㲻

ˣܰ˶ɹ˿͡

ֺͿˣҲӿͨͨǮĶ

һ㣬̯ϿտҲʱ֣졣

У
·ˡ
μŮֻкܶûж

Ƿ׷뿪ʰصμ˸ʻˮ衣
׬Ǯ۰

-
谵ĽľУμӰһ͹ӵɡϻֽɡ

£μŮ޹֮±


ʱ䣬ھǰ䣬һͣҸ֪һǳϣҪȥ

͵ͷŮȥ
ǡ
䣺Ůȥʲôԣիڼ䲻ܳǡ

üȥǳϡ
ͣʣղŮիԡŶܳǶѾܿˡҪôߡ
ϳǺģǳһҳǣӮˣҪҵĻһ죬ʲô͸ʲôˣիڼŶ

ͰЦһȥˡ

ϣһӡ

һӣͻˣһʷ׳ʣɫŤĸ֡ô£

𣿡ЦЦ

͵ͷԸķ䡣

ǳμҵ棬ҡڳ˳ǣߵǰš

֨ѽһſˣëǾվſڣͫ׵𣺡ССϰ壿

ôˣ
ӳ𣿡
ºᰲҲ𾪣μ˷ų⣬͹õˡ

ôܷųǣ
ǲɵͲ³

̾˿Ƕ˵һ֪

μҪʯƺк£Ȼȡ

ܣгɡĶμĻ¶Ρ

ֻҪţȥһӵ£




154.   154    ٺٺٺ

, ʧԭء

ԽǧɽԶڶ޶ĺǣӰ󶥵Ĵ

ԴӲ, ԽʹС, صǡ

ԺΪ˹ѧԺһ֦񣬼ʿ, ΪѧԺƾ֤Ժϸ΢ͬ
Ժɫ֦ϻȴͿһĽ

Ժ, ֻԽнڵ֪ʶ, ¼˵, ӷ˵ɢ, Ρ

ħ, Ϊһ˵Ĵͷ, δޡ
仰˵, רҵ, Ҷѧ׬Ǯ

Խһ̧, ſ, Ȼϵ

˵̨꣬, 
˷׷ſڿֻһ½Ů޺Խ뿪
˭˺
İɣǿԺԺ
÷ˣһӣҵϢԺ, ˺ûΣǻûԺ

ǳнչ𣿡Խѹ
б޻˵ָ˴ڣҿ
ԽųԺĵС¥Сתһżϵǽžһƴİ䡣

Խȡһͼָֽ

ħѵĵطڵҩֻСҩ

ͷ

Խ۽üҶţͼֽ㿴·֡

˳ָķ򣬳һͼȥԭϹоͻơ

ͨڵЧûгִħǿҲС
ĶڹˣУ𵤾ͺǿ

ʲôʱܰװ

ԽҪϲóದоڣô䲻һ仰ˡ

û׼á

ôУ֮ſ׵˸ߣҪװһ
Խ˵Цɣ֮ڣͼֽ
һָһʯоѡ
Խɽװ

ȻֻҪǮλˣûа첻ɵ¡

ڳ̽ʱԺҲһ֮ǰ֮ࡣ
ûʱԽֱ˲һڸװҴţ½½¯ٱȥ硣

⣬ࡣ

ЩɡĶμʿֻܿʱʱţһֻСӽ磬ڳǽûˮĽ䡣
һʱְһ䣬̸ţƵġ

Ǿ󲻵ͻءԺļ磬һȿֺӦƸ޲Ժǰˢ죬Ŵۡ

ᰲëǾͳЩˣ

Ϊ̽նӡ
û뵽ϰ͵ˮߣź׼ս

ڵƤ¡

ϣ׼ȥ˯Ȼӡ

㡣ʲôʱܻ

ëǾĵ⺢ſڴߣų翴һ죬Ҳ˵

Դ̽꽨ľܾͻСûҪ
ͣܲܲȥ̫ãһѿ֦Ҿ֪ˡ


Ȼûϵ
תһ룬ҲԣԼѿľѿϵش󡣳ƾһ֦֪ľܣ

ͦãòμصĽľˡ

˵ʵҲ׼ľµ񣬶μһûʮպ̣û˵ЩŮȥ

УҸһ֦
ȻЦˣ
㲻ܵŶμ˵
֣صͷԴϵСҲŵ˵㡣

ҹɫ뿪ЩΧԱ߶μˣҲ׷ȥ

ҹʱ֣Ƨһɡһ߳ʯݣľȥ

ڰУľԽԽ

һʯţߵ㡪Ľľ

ʯаûУľϳһšȦв㣬Χǽ⣬ֻƳɾܣֻ۾ǻƽƳɣ죬ƤƤԿķġ

ҹɫڣȻܴǵĻƽпԼĵӰ

ͣǰ·˼ӡ

⾲ĵģûһӰҹصشͷϣڱ

ľ˳ҪĵطҴ

Ҵ뿪תһ·

ֻܵƽתһȦ

Ƭ̺󣬳ת򣬼˳ɡ߳

ǻҹɫУƣŮҹ룬ʲô

δң·ˡ
λμʿЦЦҲǣ˶ܾˡ
Ҳ΢Ц·˼𣿡


С
˭ҹ·ͼ

˫֪˴Ļ̥û˵ơ

ɡǻȥ֮ǰ̧ߴĽľ

ľΧвٶμѲߣǶһϢɡûҹɫС

ղųwordĵҲܽҳ

ȡ֦ס

ڶһ磬缯еĿǱһ죬з޷ޡһ̯ͱŭһա̯ĽλμĹϵٽѡŮܽ⡣

磬ǮȥһţͿμŮһף·Ƿʮʯ

˽̽˽ľ

벻⣺ֻ·
μŮǰװģľʲôԻ֪ڴ֮ǰ԰ꡣ
㲻Ҳй

μŮˣһȺߴٳԡ¡

ϴ裬ǰĵĵ˵ҷһ¡

ǵԸķ䣬Ȼˡ

ӭģȴһƹԴϡ

ͨ泯Եʯש

һʯƣҿȷʱѲ󣬰´ϡ

ȻʼԼ

ʱ󣬳̧ͷ
ӳͭһ͵ϵĵ߰˷ơ
̧ŲϣǺñӡ

λΪʲӣôţһؾֽɡӡųμҼһաһ̸ڵĴ

ܶμҵͽʿͬĶμɡƺǼͳһ䷢ġ

ɡ볱ʪҹУֻȥ

ϣӭѲ

վסɡˡ

ɡˮ˳ͷ䣬һ¶С

Ƕü߽Χųģ

ѹضλĻǿŮĵͣŮ˵ڽľſڵ˸УҹңҲҪҹһ졣

⻰˵ȱŮȷ
ݣҲȷǿŮĵ͡
˴˿һֻۣͦù

治ɫǰŮƢʵڹŹ֡
ֻҪ²Լû²۵

ͬУ뿪

μɡиôɡңҲ㡣

˫ںҹ˴ˡ

ȫһ˭õıƴӵȳ֡

[ͼ]ǣθߣõǸ

ͷһ·裬ľǰΧǽ⡣

ֻܶſڣֻƽװطҵģ

һҰֳѲߵӰģģ

߽ſھӰͳһյʯƵ˭

ֻܵƽ۶ʱ۳һ˿

ͬķʽŪǡ
ĿͶȥɡ΢΢һЦȻͳһյʯƵ
ůմҹܵĻƽֻӳҵŹ⣬һеȻ޴档

ʯƣǰߡֻܹƲ

ƴš
Ȼġ

⻹Ѳϰ塣
һԽǽ뽨ľ

һأ͸оһŨĲľϢסȫƱһɡס

һʯӣ[ͷ]ٿʯӷɳǽᰴʯƣȻ󽫵ջǬ

ֻܵĻƽۻָԭλƴδƶ

ԶһԶæǽǣӰС

ѾˣҪǰ
ʲôû׼졭

С̧ͷչ[ͼ]
һǰһ߹ȥİˣǸɡһɡĻɡ£

ɡһ̣ӱĺɡصſɡ׼

˭ӻɡͬʱſɡ𣬱ɽ⡣

ͬǿֵͲķ

͵һ̣ľ͵ǵѹڵϣòײվȡ

ЦЦ׼װ̯ƣ޶һľ֦ܡ

ûü˵ֵͲ˸Ƶģٿɡգҿˡ

ˣûˡ˵μǲ̫ˡ

μɫǿֵͲԴӶѦɡҵֵοӡղҺܵҡ

üɡ

μߵЦЦܶڿˡϾ˽ľ䡣

ǹĿ⣬Ƕμɡ棬ŮҵĸоͶ񡭡һʱܵĸо

Ͼˡľ䣬ŮȻˣľߡûжֶΣҲܲˡ

μ۵ƽϢҲǡ

ߺ󣬳̧ͷͷľ

ŨĲľ֮һɡ

ȻѿҲͣղǹѹĲľ֮ǽľġ

μɡζμΡľŮΡ

ľɡ

֣ڿץ£ӿһŲľϢ
漴һž޴ҶҶСҶӲʵڣȴܵ챩ꡣ

࣬ҶɡŲ򹰶Ľľʯ

ʯûţϲ˰߲̦Ӻء
Ŀȥļ̨ϣ谵ҡҷͷǽϣʲôֵĶ

һֲĸо̻ͷɡߣǽǰǬһյʯƣ߸߾

⳹Ұۣ죬ǰŮȥˡ

ǰǽڲʯǽɫɣһŮİ׹ǱǶǳǳǰ˯ڹײС

ǰķμ̳ϣΰڷһɡһƽеļ⵶ѰŮõĽľ֦ľؾ

Ĺâҫ£ƽЩǡ

ûִͷϸ۲죬ģܿѪۡ

ԽľϣŮѪľԹͨء

һϨʯơ첽ӽľг
ͷż߼ΰĽľ΢΢ҡͷ

ͬѿͶμҵȴȫһ

ҡֱϣִĽľ֦ĩˡ
ԺƲ֦ѵ£ЦЦ

֡
ꡣ

΢𣬳ȻһᣬϵĲľϢѸ£еС֦

¶ڿС

вƲһ֦ľֹͣӻŮ˰ɣ

ͬʱľֻܣһӣС

μɲǻ죬ǸߺеϮڽľ
ǳ嵽ǰĿۼֻƽϣ뿴˵ںη

Ȼǿʱȴ΢΢һ㶡

ֻ͵طۣ۾Ҫȥˡ

ڿУ

һвָ䣬û˿壬ȵ⣬͵عҵһǹ

ߣĿ١

ëǾоѣԭɣһ۲̨Ϲָ̱鲼ۼˡ

Ӵ۷תַɶײ

ᰲ;¶ˣ˳ȥһƬͨʿǵʯƣӽľ£өѰһ

ʲô¡ʡ
˫ֳαЦЦһֱ߬ŵĽľ֦

΢Ȼûˡ
ᰲҲȣÿ죡ΪҪϵһ졣

ϰæģºǿպġ

ʱëǾһ̫ˡ

⣬Уʽɡգɡ׺һμˡ

Ϊ֮˵
λμŮޣŤ۵͸ź⣬Ǵ󶯸λҲг

μ˾۳һţȥ·ɡɡųۼˡ

ҹ꣬һۣһɡڿоš

μŮ޵쳹磺ʵմΥԼȣ͵ľ֦ûаҶμҷ

ëǾһ۷ȥѡƨŮμҿ϶¡
ҪƿڴȻ뵽ϰ廹ԱߡëǾŤͷʣҸ˵ɶ

°ͣμ

ëǾ
̫ˡ

ɤ۷

μң

μŮ˫ĿֱţϾȻ˲֮ˡǶãǧʯڳ⣬λŮйĴ
ڣҪʲô

μŮôڴϢŭһڳͱǶμҲ

ľϵİ׹ǣϻģƭѪҪǸŮޣʮ类ƭûˡ

ľ⣬Ͷμ˵ǸˣҲĸǵĳ

ԶμҲԼãҼľ䣬һȺ˼Ůȡͨص

ǰϷų粻ܣҲлȡ˲档

żֲѦӶμܳҪҲܡ

ִٿ̨עԼÿֻ˶μĿˡ

СμŮƲƲ󣡡

ʮɡתɫâ䣬μһߣɡ׼ǰһ˵ıģͬһڰС

΢΢üۿܲ
һȺĶڣȻ˿£

ʱºȻЦһ£ǿľ

ŤͷԶĽľȻкüָ֦ǣ֦ҶиӦÿһƬɢŵ⡣

Щ£һ𣬻۵μɵɡС

ǵˡ

ľ

-
ԶĽľУμվڹſڣǹ΢Ц
Աߵ˫üöԸġ
μɡ㲻һֱ뿴ľҿǰƣʲôй֮ͨ
Ħ°ͣŶ

μſɡơ

۳һĽţҫ۵̫˴δ֮׷ͷ

μĿ˵ĴҲ͸ȵɫʡ

ʯ䣬˺ѵصľϴ
䡢䡢䡢䡢䣡
ħţұը

һСһȦֻʣָ׸ôС
ײͻȻſСףɫĹܵ

μûüͿС಴̳̽ɡķѣ䡣꣬Ҳˡ

ŤЦͣ˹ƵĶۡ

ʲô
û

죺ǡǷǣɣ
μɫ˭
һˣߵˡ

ǸʲôŮӦǣε

޳ǣɽġ

ͬʱμŮڣǱضħ˫ʲô

ڣԺǵԺ費Ҫڶҩ
΢΢һЦ

̨ٴΰַ̨ϣע

صڰУҵۡ

μŮӿһɷŭ˭ģ

аɣǺĸ𣿡

ˣ
ʲôĸʲô




155.   155    ٺٺ

ҹзľ, ˯ĳ磬ϽͷԶ, ۷׷ס

õľ֦, Ǿ
ۣ뿪

֮£μŮ޻뷢һɡĶμס

ߣ

μŮ޺ۣμң
μһɡ, Ϊȥưô꣺ˣ߰ɡ
μŮ, ص, 

ľ, μֽҡ, , ˫

ȥɡμ̾, 껹¸ա

, ߰ǳô죿
μ۵ૣߡ
߰ǽľô, Ůأ仹вʮ, ꣡㻹λͬʹ, Ƕ·ˣе쵽, Ҫôͣ

μһ⼤ŭҪһָһٽ׽𵤣

Ťͷߡ߰һվڴС

ڶգ߸Ӧμ룬磬Ϸ

μһͬȥľĩָŷյʯ˵Ůիԡ

ֻ俴̹ף, ɴ

μʯݴУ죬ָ׿ٽҰʯУظһ仰ܲˡ

Ϊ˴ӷϴ硣ｻƺȵ΢˴ͨλԳѵŮˡ

˭ʱ
Īתˣ

ֱ壬˽

Ǹȶ˵Ӱ̤ʯʱμ˽ԭأ͸¶һ˿ãȻ

ôʶˣѦϽ

˻һϷ˼Ŀˣȫ䣬ɴ۾š

μսɡĿ㲻ǷĲҶμ𣿡

ѦЦЦôᣬɱ˫ĸҸ˻

ɱɱĸˣˣ

Ѧ˵ˣͬǳÿģôأ

μյѦϣ棺Щӣʲôö;ܣҶ٣ѦûЩж㣬ƾʲôǣ

Ѧһֻסװ벻ģָߣƾ

ƯһֻСۣԱȳʵ̫ƾɡ½߳ϳ
ѦáĶ

μɫһ˲Ť
ȻѦҪˡ

ϵȨ˶˳硣

ѦЦģΪףһ֮

-
Уո˯ѣ緹һԺȲ裬Χӡᰲüôߵе̫ˡ

²÷ʳڽľжʲô

ϸϸ֪ˣĩˣȡǬĽľ֦
Ҳ֡

Ҳ³Ժ֦Ὺ
ᰲ񣺡㲻Ů𣿡
΢Ц

Сִ֦һ˲䣬ϸСĻӿ֦磬תۿɴƬƬķۺ졣
֦УȻ̶ϢʹСôߡ

ǼƵŨڳ˽סĵĳ֣Զ뽨ľ֦ɣԷø߸󣬳ۡ

ᵽŨҵĲľϢһΣڳϡ
ʣΪʲôμҪû˼룿

СһֳɵģƽΪǲѿ޽Լǵİ취ɱѪǿѿͨǣѿۣҲûа취ƶ

ǰѿ뽨ľʲôϵ

Ҫ

һ֦˳ڱڷ컨֦ҶŵúǹǸϿܹʣʲôе˽𣿡

ǣתų

˫ɢĬ˺ܾãƺ͸ľڿʲôľϣɢ֦ڵϣ࡭ˣѿ֮֡

ºȻΪŮѪ
۾˹ǷǷκ˶ԡҲԣֻľͬǣΪչ˽ľˣ

˵СףԴһһ㣬ͽľ֦ͨܶྫ

»ҪʣһѾس

Сˣ˯ɡ

һ鷳
Ҳûмȥ

ųصԷҴñǣš

վ۵Ĵǰֳˡ
Ѿɳ緶Χ̿ϴ׵޺ڿУҡ

ᰲߣС
γ˼Ŀʲô£

ǲǴŵˣᰲʡ

ûУᰲЦЦ۵ǹ˸

ʣȥ磬ûдѦϢ
μܾ֮ǰиò޵ĹСڶŮӽľӳĸĸͶӣ˽ľϡҾ˺ܿѦ

ᰲ룺еѦô꣬ΪβȥгϳнΪǶμˡ

ǣöμɱ߻ʱ򣿻ɵľ

ᰲ񣺡ȷΨͼˡ˭ãʱĹһˡ

ԣɫһ䣺Ѧڳ硣

ᰲ㶣˵ϸ㣿

Һ;´鱾Ҳһ죬ˡ
ᰲ񣺡ǺΪ壿

ԼĵʱѣҲˣӺѿ޸ֲĵŵ޵֮·

ѦΪĳŮ˵֪ľ

ɵͻȥѰľ޵ط۷塣ţˡ

۽һɽۣҪһˣŵ¡

Ĺȫ͵ȫڵɳǿԼÿǿħץž˺üεħ

ɻϴңСӦõĸصͽޣ̫Զˡ
˵΢
Цǰɣ
ҲЦĿԴඡ

뽨ľ仹ʣգȻӵβ˵ĳϲвȻĶһ㣬һЩǳңѩ޵ţҪݡ

ǧʿΧǣӳڿȥΧһȦ鶼ʿǷɢüóڻ޷С

ǳϺܹķ
ǰϸǿϸ½½ʾԸֻ˵񣬱ʾʱԸΪС
ʰ޳ǺðҼԸ
ŵġ

һֱûǣԣȶϵѣǿѹͳκöˡ
ֲþͱ˳ʤ

Ŀǰεռϰڡ
һ棬ͻȻĳϲвбѦĶңҲһѻĶͽ

սһ˲ȼƺԤףƺԤıѾá

֪ϢβͶȥˣԤϵս¡Сʧǰˡ
ΧŰ׼ˮǳ

»Ϊǳͣϣ׼ҵŮ䣬˵ԺһԽɶŮ׼ҡ
ˮǳ԰ģֻҪɽﶼС

ΨЩԾ

ôΧʲô

Χʿһֱƺڵȴʲô

ӵѯʱҹοΪߣ붼Ķֻİɣʣµĳ̼˾ܽˣỹɢޡ

ֻ֪Ҫһ㡪۲ûָǵˡһɣ˽г䡣

䣿΢ڳ̼ңɴû˵ôһ

ãеϤ
벻

ֹҹ淢˵һ

ȻĲ
δˮʿҹͻϮ׼ɽϣ׵塣

æɰ»ȡ
дҴҳײϰ»˴۵Сۡ

ڲˡ

ǳ棬Լеۡ
Сʱ˲ٶ򿪲ֿţֻССķײײɽ塣

һǰײ¶µħڵЦЦؼʱ̣ǿ

ͬʱɽ£֮ǰ
۴ˮ
ĳ̼̳У½ҼּҼһ𣬰ѾԻ
ΨһһմƵѦߵگ豭һ뼸λˡ

½Ҽ۽üҶϲɫǳ벻ǻȴ򡣡
ЩǣˣǸʦ˲Ϣ֮ƶǧ
گλĪţҼҼ˵ˣֻҪŹʱ˭Ȳ򡣡

ּ΢УΪΣƾһȦϺǣס

گЦҲľ𣿡

ʲô
Ľľ䡣گ˵ľڤڤ֮УŮȥ

˶ʱɣ½ͳһɫìߣЦѦ̼ҶûɽԭǸأ

⻰˵ˣ˿ɲ̼ɥ֮Ȯ½Ҷһš
ֻܰƳһ½ѹ

˳ķȽɽԵǲʿѾ׼Ҵòɿ߷ǽ⣬ʿǽÿ󷨻һͬһѤǣ˸Ĺâ䡱ڳǽϡ

ɳʯ

֮ϣĸ˻ΧžϰʡǷɹǲʿɵĴ󣬸߸ϣտµĳǽ

ǾǽϣڻʹùƳگ

½üɫ裬Ż׼ң·һǼǣһ翹ˣĶŮȥҿ˵á

ǽϣ׼죬͵һѪս߰»֣ǣҪͶɡ
»ҧгݣͷŹǣŹķˣ޹ģ

½֣˭ںˣںǳأıء


½ۣܵõҪѦǸӵҪ

ּ¶΢Цһ½Ļ˵ؾšȻ׼ԸͶǱͣ֡
ֶͣ˵󣬴Ъ
½Ƴһۣ͵عһھơ

ǽϣ׼˿׼ȴһ׮Ը㣬ͷһᣬڰ»˫ۼ䡣
ǲʿǸǰ·ǽʱЦݳбŰ׼ˡ
ų

»ҧЩ˵ıӰнԶ
ɫԽԽŤڱﲻס¶һЦ

ҡҡ׼ˣ˶ˣͱװˡ

׼һֻۣй۲ܣ͵£Ѫѳԣ

»ޱ飺һ˺ô󹦷򣬴ӳġܴ￴ҲѪΪë

׼̾˿ͳ浽ô취

»Чɡ

һ̳ϰ壬ϲɹƭ¡

Ĭһ

ͻȻ죬ħžһ

»Ͱ׼ǰһϷڿʼˡ

ԶϿգ½ȻߣϲȴһأƱˣˤϡá
϶һ˿ãȻŵ棬ֻڶܣ׼ǵۡ

ǳϵķħڡ

ʱȥţʱһź俪޷

˵ڵۼߣҪ½Ϊžǳļˣšһţһţ˵һš

û뵽򽼣ʮŴڵǣ滹Ųݶ;ϸȫ

˿ܻᾪʮڵּʮ꣬ȱ˿ø
ռŶãǮڲϡ档
ϵ˴ģ
㼯йҲڶʱôڣοˮƽβ룬ϸ궼пܡ

ʵʵ

ʮŴڣ俪޳ǵʮͬʱųڵϵۺǲʿ

Щըǽʿըôֲɢ˲а˳ˤ档

ϣͼҴܹǣ۵¡ըһ󶴡

û˵˸еһʧظдקɤӡ

صϿա

ವĴȻƽһɽͷƬﻹʲôʼȡ

½ֻˣǶǽڣӦ죬УȻ¸߿ա

ּŲģ᳤ħлܡ
̶һ˲䣬ʹƶ˵Ԩ

ͫ׻ɢɫ԰״ͣ񲻸š

ôͱˣ

گ֪Ȼߣˣڣǿȥ˵ϣ

ּһŻ񣬺Ȼн𵤴Բ½ǽ𵤴ԲֳԪӤƷ׷ϴŷ׭ҩĳ塣

ֻóĿֻ꣬ҪĸЭһٹ

һɷŭӿã

˵꣬һ˳ìʹԺ

ɫġֱӽȥһ롣ּǲţŤͷɴ˫ۣ㡭㣡㱳ǣ

½ָɽͷϡõۣʲôѣʶʱΪܣҸǣͿǲ˳ˣһװȴͷһ¶ʸӣһѾҰҪŸ߹ӣ

һ仰ȫ˸顣

Ŀѣŭ˭Ұ
½㰡ۿɣ̼ˣ
񱻲ʹţͳһԾ𣺡ɱ㣡

˲ŤһּɫŶ䣬½Ҳȥ

گһۣĬĬվڲԶ
ʿܣȻݲһڲ֡

Բ㡣

£һȺ½ӿȥ

ӵսӻصһСԺʹסʣսΣ

һѾ˵⡣

ͫʲô⣿ƻˣ

ʣǣ㿴

͵͵򻤳ǽԴй۲򽼡

ֻԶĸ˺һ𣬲ңҴ㡣һ۶ˣȽ㡱ƹˤģ



⡭

֮ϲ

ʱ½˽򣬻ʱ




156.   156    ٺ

ϵܵ, ûϵֳ档
Ҳ֮С
δʱǹԹϵĻ̨󳹵׷ɪɪһ󣬷ֳȻҲǡ

ʱһ, ǸԼ, ¸ϷĪ

еһɽݶοͷԲҧԼ˰ɡ

ͳһ˳ǽ, Ĭ

ԭƻʲôţһʡ

, һƿ֮, ɫ

δ, 
ںδ紺ƱȪ

ת, ǰ, 쳤̶̾, ˡ

̶΢, һ˿, ˽, Ҳû˿ֵļ, ɻѵʲôϢѻ򣿡

̾Ϣ̫ˡ

̶ɫأ, зʶơ

һ㣬ǾҪԼԼˡ

̶

ϳǽָָԶ̶ĿãһȥѾ
˱ۣѪ, 飬Ѿһغ
گڵϣָϸȻԴԴϵĶ档

ּɫڣ촽ɫȻνԽսԽ¡

Ǽļҵģ̶ʣҼǵگѦˣλδ

̼ң̶߼ҵˣֳì½ǸּңҲûмѦá
˵ֲ꣬Ľùϵ

̶һۣͿ϶Ϻš

ԶԽԽ½ĺ洫򳤡ҿˣͷ­Ͷϣ½ԸȾҡ

鹭׼½һļڹϡ
Ҳ˶ҪӦּ쵽ǿ֮ĩˡ

̶ǷҪ

۵Ҿּ˼̫࣬Σѣɱͬ飬ӵĲôͬˣͻôҡ

棺ɱˡ

⣺ǴãگҪ¡

ǣʱ½گּ廨Ѻ˳СԺ
ּƶԣף·𿴼һ仹Ѫ
گü۵ʹĬ
½ţ󺰣ͶϣΪΰң
һԴ

ֳһЦݣһ㣬С򳤵С



½ڣ۵׻ĺ⣬̧ۿʱȴЦñ˭棺˵½½ˡһܺá

΢ЦѦ׷ɱʱһֻ۱һֻۣ

½һ

˻ҪѣҶ̫ǵˡȥʱ½Ҳ׷ɱҡ

½˳-Ū
֪ѣƹˤƿڴ㲻еҵţһʱûսȥͻиʿ

ء
ٴαԴ̶Ϊȳߣһ֮£½˹ȥ

ȫûһ֮ķ緶̶½뿴޲

䣬һ½

½ƺһ۵³һѪ߬ŵìѣһ̯мɢء
ˮתһ⣬½鳾ͷ˿ˡ

ּگƵģû뵽Ļɱˡ

û뵽ʮ߳ƣ˵һ½ȫʬ

Ƴ̶оˡ
ϲ˿ڲ裺½ģ˵Ŀɶԣ

ּæͷǵģʱڲսеڶʿ֧Ԯ

ǵĿѦ

ַּͷ

ߵһֱĿĬگǰ

λѦΪ
ֻΪƳ棬С

گ廨ȴ治ɫƽ򳤲ذҿ̫ҪҼʯĳ飬ұٳ֣Уͳ˷ӡ

ۣΪ׷

ţȥΪұ衣گչһЦͰĽˡ

ˣ
⻰˵úï}ˡ

ǳ鴤گɱѦ

ߣƣȻһսˡ

̶۵׸Ц⣺ôеá

-
磬ľ⣬ʮӰ
һ꣬Ϊ׵ĶμĬɡŻ谵ĹС

ʱһȥɾȴͲסˡ

μŮأ겻ǰʱľ

μ

ѦۣܸоеطˣʶͳϽ𲧣Ůںδ
쵽һ룬͵ϽѾˡ

ľ仹ʣһ㣬ľ˽ɫ㣬ҪˣŮȻûг֡

ӿ𣬶μ˫һֱߣȵȣ
ʲô㲻˵Ůڴիԡ⼸ΪûӰ
ڸǣûҵŮǻü
μҵˡ

ڣ߰Ҳ̲סʵʵ˵ɣŮʵˡ

ʱȺը
ʲôëΪʲô˵
Ҽ֪ҾͲˡ
ηɰףǶĽ飬ôŪң

μɡָⷢף̾ϢһǸŮ

˻һʣ°˸λȨصĳ͵ͣ£˲Ӭһ㣬μ

⡭⡣

μ˱ۣûˡƭһƭ߽ľ֦

˽ˡ
Ҳû취
ǿǻ˳ϵĳ

Ѧ·֪һ

ҲӦƭǣһλ

μüټӿ죺˽ľ֦ҷľؾľһʼܱܿ˴֮ԲŮˣת뿪һľɹҪҶռľ

ѦȻһ߽ľ嵽̨֮ǰ̨𵶣ǻʲôһ֣ǾʹҳƵľϣֻҪѪ˽ľһ졣

μԥƳѦһۣá

޵ֳַȴ

Ѧ۵˷ܡ

һμ棬ȫͬˡ

ڶŮ뽨ľйݹͨڳʮУ֪ľ

ľһΣܸܰ

̨ϣһȼմϨɲǣ⴫Źֵ죬ǧƬҶһ֦ϱŷľʯϣ̻ĹϻƱһѤ⣬ڽľ̳ǰ

â̫ۣ˻æڱΡ

ɢȥҿǰʱ㵲ѡ

ľٻˣʲôǸʮС
Ͱ߬ڣһ˫͸¶ãͷһС˶ͷ

һˣֳֽ𵶵ѦұһȺİʿν滹һɢŹɹɱ⡣

μһãȻʲôӣŮǳ
ûɣ

һˣĽľʱ죬׵Сƽ̵ʲô
μвɣʶ̽ȥСȷŮǹڽľ֦ҶĲľϢƭˡ

һ͵ȺдŮǵĻ͸Ͽˣľˡ

μ͵ؾѻ
ǰ˭ֻҪŮС

Գ¶һЦСһæ
סͣһԡ
μ㿴Ǹиǳǳİݣ屧ȥòã

۾գգͷһۣá

μҭһ£һСϻʲôֱȥ

죡μͻȻȣǽľŮݵ

ǳμΪͻȻ˸Ƶģ첻˵

μǿһЦʲô֣
˵ֿЩʲô

μġ
˶һۣ׷ЦǰСĸԣöμ㵽ȥͺͷһ
СʱҲϲ

˶ںΨѦ˫ü΢˿ϵ淢

ųЦĵһȺˣͻȻоͷĿѣҧ⣬һǡ
һǽľӰ

ѦٴοǰȴƲס両ֳһƵĳ

ҲһƯò񻰵СŮҲһȺǺҪԴԼֱۣվڽľ֮ϡ
ȺУޱϤˣСŮĸĸǿĵԣ˼ǧʯأȥԺ޳ǵƯȹӡ
ǸСŮӳ𣬾ڶŮ֪Լһ߽ľ˽ľ󣬻
˭ûи

ĸֵܽУĸĸƫÿָ᲻һķ٣кóԵĵһӸס
λȨصĶμŹصظˮ飬޳ǵٵǵΡ

˸۸ѦֻҪ޿ޱӣμҪΪɨƽ硣

޼ɵܳĹͬĽòƾʲôô˰

ֱڻ̿дֱۣվϽľѪһأ˷ܶŤѦ͵ѡ
ƫ书»һǾˮһա

ʶμܸܲԵģûˡ
һĶμȴһͣȵȡ

еˣ˴ףӳȥˡ

Ѧ
Ѧ
͵ؾѦ

ֻУϵл̿Ҳƽ

μ󺰣ֱӷѪ

Ѧذַɣؿ
ȺУͼһ򽹼Ť˵춯֣㣡ľȥˣ

ѦҧôСĺ²֣
һ㶣װʲôװ˵ʱôô˵

μ׼ˣһӵɡ֮ʡȻ²֣Ͱѵҡ
Ѧ߬𵶣û²֣ΪŮǳ
μŭȣʲô𣡡

ľУһƬ͡

Ƭ̺һλҼ߳Ѧ
Ѧˣö֪꣬ӡֻҪκ˶޷

ܶԳ֡
̧һӣӨӨӿƬ̺󣬳У˳ģ

½壬Įֺ̬

ѦԼٵĺʣϸһ㱡

μΪߣսǿǾͻ㡣

øϵͰɳ

ѦѾ̧֣ǧ֮Ŀѣ۾ֱ£С

ʵʲô𵶣
ǲ֪ѦˣѣǶҪһӵ

ѦųĻ
ߵ΢΢ҡͷɫʧΪЫĳ

ѦطҶܴ

μѦʱඥЦԽԽ󣺡ǵɣô˺󣬻ͬ𣿡

˻һ˽ѦǳŮ

Ѧ˿Ŀӿһģ

μɫ΢Ϊʲô֡
Ѧü𣺡ʲô
μϽأ

ѦӼðһɺ⣬Ͻ֮£ֻگ
ʵϣڵΪֻĶڴƽ֡
轨ľϢ֮޸ѷ죬գ˵ˣһͬǰ硣

μͻȻЦɣ㲻ϳϣּ޸ѦңϽ𲧣ҵĶŮȫѪʬҷſ𣿡

ôõķҴʲôóǰ

Ѧ½Уɫ䣬ˡ

μ¶һеЦ⡣
¶ɣԴ֪ǳŮĿⶼˡ
İĳͼԼͼȻѦҲŮΪβѦ

ָܷѦۻĲƸƿǡ

Ȼǡ
ѦĿֻǳǳ
ȥ

Ѧһ¶ģĬԲ𡣡
𵶣˴㶵ĿУݺ򡪡

μ

μһʱ죬ֵһԪӤƷļ£еһ£ھͱڣƬѣžһء

Ѧľܡ

ȻſѲؽѦѷ׭͵ضȥһ죬ը˸ߵȱڡ

ס

ѦʲôԴ뿪磬ʲô¶׵ľܡ
Ϊһڷɢϴ͵ķ·Ҳ꣬η塣

գۼ䣬ѦʧҹɫС

ͽľ˰ޡ
ѦҲ߯װˣ

ڸô죿߰ʡ
ľĽԽԽû׷Ѧ

ֻôˡѪ¡

μʰ𵶣ɫҶԲסλ

ѦļһЦû£ҵüμپ۰ˡ

μҧ³֣

߰޷޵϶ܵ£ƾʲôܣ

ƾʲôܣ
ľ⣬ԽŮ

Ťͷȥֻһλ½Ů߽ϴһ˫ףͷ϶ŰĻ

ʱ亹ֱ£μ˫΢㣬ǳôģ

ժĻ纮˪
û˼ŭģһƨµ䵭飬¶һį}΢Ц
ǲ֪ȷŭ

ء

μң˭
װˣ㶼֪˭ˣҷϻ

߰һǰɫͣҪȥҡ

𣿡
ֶϸǰᣬò˼顣

һϸƿն߰

߰裬ȴû˿иǽ𵤳ף㹥סֻӿһϣľɸǽ

΢Цֱ߿ɲֱͨߣþжÿֱ߹Ĳλ߰澭֮

ŵһ֪澭㴦Դ½ޣۡ
ˡ

ϸߴľǽ˲䣬ħ֮Ȼը߰棬˺ѵĽ
һ̣Ȼоһ䣬ȫ£ö

žУ̳ģģ

˫ͷá

һ̣߰ʹгӿ
˸æôˣ
㱻ˣ

߰ңҽˡ




157.   157    

ֱ߰, ϸһɫˡ
澭ϣ澭, ħ, 

ͬʱħ˶ˣΪһء

߰ƴΪ˲ӽ𵤽, ˵һһѪ

ͷָų, , Ƿ׷ǹ, ԩ޳, ʲô˼

Ҳʶйϵ𣿡



ٺϻ, һϡľü
ȵ, 
ΣȽľ, ȡ֮, ׷, ף

һ׸, Ȫɡ

˵꣬һԾ, ڽľԲˣ˵ڽľĵ㡣ϰֱ߷תӰ

ͷһӭϮ

ûչ, ԼĽǶȻɵһߣˮֱߣ鿪ལͱ˸Դ
ħ̼䣬ħڱ

Ϊӽ𵤵

һз̫죬쵽˻ûӦ

˶ˣʲôΪ

ĲԪӤ

ڣŽ𵤷ת
Ȼֻн𵤣˫ġͬʱħȵǿĶںʱǿò̫ԣɽ𵤺󣬳ٶȶ𵤿̫ࡣ

ӦģħĵٶҲ졣
ӿ춯Ͼɱֻݵذͷ
̶ʮϢ𵤵

ҽһڵϣų㲻ú

ͶŮ񶼲
ָɴ䣬ûлڵʽûۼ󡣿ֱߣ׵ӽ쵶ӳڳ˱ڵһ׷ܣһ׷ܡ

һ׷ϣǵĽ𵤾ͻ

Ը֮Ϊά

Ⱥԭ֮û뵽Ϊȵһ󾳽硣
ǵзӴһҲ鲻ڵħ澭С

Ҫųħһ㡣
һڣʮ𵤶ᣬ޸֮

ԽԽһѳסμ죺أ
μܣŵȻЦҲģŸʬɣ

ӿһɷŭĥĥˣ˸ͷͰѶμȥι
ͳལ͵ؼڶμϣһ顣
μ˫ϹŵεδѪɱңҲ֪

գɫȴ߬ལָڷףҾɱԼȥҡ

ڴʱһֺֻȻסԴ

μ˲ŤƳǧʹ࣬ʹϷۡ

󣬺ơޱ飬ħӿʴʶ

ħѻ

ͻȻ˴ʧɫ
ֽĥ˺üʯשϣ˾Ѫۣһ㡣

μзһУϿס䣬ⱻըˡ

͵֣μͨڵϣ鴤ѡ
ѻѹӺ㳹׷ˣ

ȡһֻ׵Լָ⣬ĩ˶μøĳϡ

Ϣ˴ҳĿһصڳ;֮䡣

ħ𹴽ᣬȻ棡

ܽħˣ

´Ŷμ̲ˡ


£ѦˡȺ׷ûС

ףҴگȥȽˡ

Ŀȥع½ӲĲղ˵ˣ˭һ¡

ħһ˫Ө͸

һͫײ㿴⽨ľѵ㲻֮׳ܸģҲܣ

´һ£ҽã𣿡

ܡܣ
Ī˵ˣڼǣǵӶС

̫ͣˣĵػôȻǽҡ

ĵսթ
ϸһƷ⻰Ϸ
Ȼ˭ܿܽľջأħ𶼷ˮˡ
ǣ̫ˣ

´ǻԽԽ󣺡ԣǲϧͻҡ

ЩϸǼϵЦסƷž»⣬һ˲͡

һ̣ҵ

ܻУ˼ŭͱǵͳױһӨ͸

߰Ż˫ӵϥǡؿڡ

ˡ


-
ͬʱ
ۣ£Լһ޴֦ϣܳ˷ï֦ҶʲôҲ
֦ߣ¿ǵĵƻҶ϶͸

ˣĵͷ

ѦҶ

Ѧü߶鷳ôҪԶ

ͷ˵ˡ

Ѧӻͣһűٹȵˣ

С˵ллűٹȵһţֿζ͵سԴˮ

˿ѦĬĬٹȵڻͰ͵Ҷ

Ѧһͷ
ղôͼ˸鷳
͸ðӸȺˡ

أԸ㴩㡣ѦǸˡ

գۣĻ
Ѧӣż⣬ߴȥ

ϴʣô
ѦͷԶˣҪô͸ˣҪôúˡ
˵꣬ĳ翴һۡȻͳѵҩ

ŵһ˿Ѫ
ѦԵҩ֣µһҶȻ޷緭ۼɢԶϡܿһСͼ
ͳԴ϶һģһ

һߣߵľ⣬廨گ

گʹۣԵ

ȥϣԭίȫ˵뾣¡ᰲëǾ

ᰲگƬ̣ЦòãС밵㰦

گ΢΢һ͡

üͷگϵĳӣʱһ񺮣Ѧ̣ȥѦ

ᰲŴǣǾ鷳ˡ

گƳƽ˵ˣҼҼκˣȥ̸Уֻɱҡ
أ뱻ɱ
گ±ۡ

£ȻˣҲûıҪ
ᰲҲͬɱگһ±ֵ̬СңҸɱɱ档

˵ʹگݡ
ûɱ棬ʱگˣϴĻ˵ڣֻһɫ¡

ɾˡᰲЦţ°üŤͷǣȴһ飺Ϊ΢ܰﵽСͺܿˡ

¿뽫ճһ˶ˮ

һ̣Ծ˵һȥ磬𣿡

˿ûв˵ָͷ
ʱ³ᰲ𴽽ǣ۵׹ĬĬһΪòĿ͡

ᰲӢݲˡ
ұ֤ħһĴ治죡
װýӽⶼʲôֶεó

-
ʱһһȥɡÿ˼ңѯǷ񿴼Ѧͳ

Щ˷׷ҡͷʾǲڽľʱ

°ͣɫء

ưãɫһ㡣ҹȥľΧĽҲ
ľ䣬Ҫˡ

گȻڣɣû׷ϡõĻ׸ĸƧãɱ׸

֮⣬گ

һۣһ졣

گǳ

ƽŬ˼ڸôң
Ѧųȥˣ
wordеļܣֱߣΣļͷ˫ͷ񡭡

񣿣
򿪱룺硣

һĺɫ˵ȻǱΣ
룺ľ

һȴɫ˵ľңѾвˡ

Цˣ
ƷҺ󣬰˵綼ñɫ

ϻ˭˺ܶôв
ȻѦ

Ѧû磡

ɿ죬ʮȫ񣬽һ⣬ȫɫ

°ͣȻһ٣Ťͷ򱳺Ľľ

ţڱ뽨ľ

Ѫһ۵ס

һگȽľ

˿̿ľһŴûߡ

μɳʿ̽齨ľ֮ϣ޹
Ϊ̫ˡڴ۸ӵ֦һ꣬볤Ͷ½ԽԽԶΧֻʣҵһƬ޵ס

μҾͷˡ

Ͻľ˳Žľķȥ
еˮԽԽŨҲңȴͣˡ
дŴ֦Ҷֵڱȥ



ΧһƬžûлҲûӦ𣬷·һжʧˡ

͸ӣȴľ֦Ҷ
ͼһֱߣҲǰ

ľѹ˵ɷ

ԿͼεãʱʱǰһڣwordĵƵġ

ܣ˺֡

Ȼע⵽һҶе֣Ǳ˲ȹһ㡣ҶĻͼ

ͼãȻ¶һЦݡ
ͦġ
ֻ˵˴һˣ

گȻڣɡڽľ·һأ߲

ָµļǺţһȻ¶Цݣ֪ȺҼǴˣˡ

گۣûйϵ
Цˣ
گᡣȫ壬Ϊβ

۾һת֦ϲˣʵҸоϣãɡ

Ƭ̺گ˶ϸü𣺡㡭
ţ
گɷֻӹɶҲС

Цˡ֪گ˹¸ĦῴѦڽľ
ŴȰʵȫа취ҵѦ

ľŨʪҲܶࡣ

ָһֻɫư棬گĬưչᣬ߿շȥ

گϡ

ľڶ޴½أ֪ʱѾˣĿֻдڵǧ׳İɫ߾һ
޾ӵ֦Ҷա

ưԽԽ߶ʱһµĻͼ

гûоЩ

Щ֦ͨ૵

˵ľؼ䣬֧أܹͨء֦Ʊͨˡگ˵

һгӣҪ𣿡

گҡͷѾûˣҵĹʧЧ

վããȻҶ䡣
ѦĿ޸ȥ첻ɣ

گһܣʵڷ
ڻһЩʣ㵤ҩʡá

گ廨󣬰Ҳˣ֦ϣ۴Ϣ

̽飬Ƭ̺һͼ

wordĵӲȣ·ص˻δʱ
ͼһͷä㡣

Զһ׳֦ϣϸ΢Ļۡ

첽߹ȥƵ۱

һǰÿͨһˡ
ͳʯս棬ֻһֱ£֪ȥδ

ڴʱһŨĲľ֮Ӷд䲻˽ȥ

گʯವĻ䣬ڴ۸ӵзٴ󣬾Сʱȥ԰ݣɽʧظиǿҡ

ư
ܲԤһ£
صһ⣬֫ٺһ㣬ÿһؽڶۡ

ۡ
۸ӵ֦ǧسһ޴µԲͼڳǰ
Хƴ֦ɢ

Ҷ׺ͽɫΧһƬɣ˷ֲ̫

һȻû

վµ֦ϸľţ֮
ɣֻҪһ£ͻС

ȻΪûҲɲ

ں𣿡

һƬĬֻ֦Ҷ֯ԲͼڿҡΡ

Ťͷ˼ܲԭ·ء
ڱڼ⻬оеѡ

ֵģһԲͼǰ

δʱܹħѵ߸߿ո˿׵ġ

ǣָߡ

亹С£֦ϣͷǰԲͼ֦Ҷɵ״һ֣ȲϹģҲǳ麽ͳһ塣

һַǻ֡ӦñϹĸӾԶ

˰죬ԼʲôҲû


˵õĵ·ؼأôؼ

ȻԶһЦ
͵̧ͷڿҪҪٿһͼһЦ

ҵԴԲͼ֮
Ŷ棬ǳ鴤

ΪԲͼһ֦ϣһŮŮòţȻһģһ

Цǣ˵档

ѽ

зڼǰУѾȫûЧˡ

Ҳ¶һ΢ЦwordĵΪһѾֱµ

ָԼɰ㾪㤵Ц档

ŮͻȻŤ

˻һҵ⸱飬аհ

ŮǱˣʧӰ١

ƲƲ죬ͳһйӳԣһ߳Իһ߽Ƥõǡ

Ƭ̺Բͼһ࣬ȻɳƵĺס֣

Źӣᵯָ⡣

Եһ£Ƥɵȥˡ

ЦЦͲ

Ȼһ̣ˡ

һ˫ͻȻ͵ؽһƣĲȣֱӻ֦

ôͻȻܵԲˣ
ⲻϳʶ

Ȼϰݺᶫ޶꣬˵
׼Լͬʱֽסһϸϸ֦Ѿ

Цݣȵ˲䣬ֻһľϸ֦

ŨĲľϢƴڣǰʱ췭ظ

·һο¶

ϸϸ֦ϣȻ壬Բǰһϰˡ
Ůһ⣬òס

˫ֳ֦ζ˫ȣƫͷ

ȫһ

ǿһЦǸҺã

һŭŮָҶƤ


ϴ




158.   158    

һ, Ҫϴӯ˷, ͬʱӿ


ƽٶ, ֦֦֮ܣ²ȴĴָϸ֦Χһ˫˫ǰ

Ҵˣ˫֣, ҸǴɨ

ǸŭҴҵŮ룺аɣͣ£

ϧû, Ҷָųܣûͣ˵

תۼͱһ˫͵ȥۿҪ, Ůವ, һץסֱۡ
漴, Ťͷɾ㤵, ŵƿ


͵ʧ, ׵֦, ڶϺХ

һ, òȻ, ϸ֦Ͽ, ׷һȺ塣

ŮߣҲǹģ

û
ƬߴԲˣ׼һԾ, ʹڷۣ֮塣

ŮˣҪʲô

һͳwordĵ׷ˣ

ֻˣϷɴڡ

֣߬ǾͲˡ
ʳָָӵ塣

---룡

ħִָ⣬Ȼӿ, ׷ͣͣͬݶᡣ
һ̼˱һţ޺ѻһ
͸޵壬ƽʱҲûҪʵʣ˿̱ôһ룬˲ѹһϸߡ

סס֣
ҷζѹûˣ
ô껹з𣿡
ҲҪһ

Ů󺰣ͣ£
ͣ£
һȺڸģҶ
ǵƭҹȥ

һߵŮŭˣС˼ʧ̫ﶼһǧʮˣѡ

ţԿָ֢ǾƬ

ԭίϨˡ
Ǹղ˯ŮһΪ۸û뵽Ǳ۸ˡ

ȺǴ˹һ٣

ûвģȻᣬǾˡ
ɿ֣ͼˣ֦ϡ

Ǻܺ棬ΧһȦиС֣һ³⡣

˰

ëȻ

ŮЦҲŮɣֻŮҿӦýǧһʮ
㣬һŮμҼѾǧꡣڳֻвˡ

ȥˣʡ

ŮɵѽҲǻ̫ˣû˼ô꣬һǵһοˡ
һŮ˵ġ

ֻɫ䣺ˣ
ˣô
Ůʣ㡢ȷˣ

˵꣬ͼ

ôȥ

ŮԥȰ㻹ǱȥˣǴﲻҪöĻҲУ

ûü˵ȻǰһһҼס͵Ϸȥ

ȡоԼڷϢ֮Ծǧɡ
ƣһش׳֦ϣûһĻ֮˸

Ů˵
ͷվ֦һ·ӵȥƤкܶצӡСģͬҲзݡ

ĽӡϣżƬۡ׵˸⡣

ɻ󣺡Щģ

˭֪ءұߵָԶ۵ǸƬ𣿼ȻǻˣӦõ

Ƿſγǰߡ
۶ƤסһһƬһʮƬɢڸ
ǻʵۡ

ͷ̤ͬצӡ
ЩצӡǳŹ֣ϲ滹Ż֮һڣȻоԾ



Уζˡ

֮˳ɿݵĵʱоһƬ̾Ϣ
ħ֮˴룬ˡ
Ƭ߻Ů۵Ը𣿡

ллǺ⣬ǲС
ŮɴۣΪʲô

˳Ѧ׷ҡͷ˵ûˡ

곤ĹԶμҡ׵Ĳǡ
ұЩԻ󣺡μʲôң
Ի󣺡ǲԶμң

Ůߵ۾´ųĽľŮѵ㲻ǣֲǸˣ˵ֻһòҡ


ЩѾǵ˭ˡ
Ҳ֪Ǻǻ

˵ģûʱЩ棬Ҳľллˣ͵ȥ˵ҵѦͳ

嶼ҡͷ̾׳ΪִԲ

Ǹر¡Ůҧ´ǰнȥһⶼˣǶ̫ĲˣŻȥ

üһԭǸǹݣṩ
Ҫȥ
ôȰأŮͷˣҲţȥɣҪҵĻܣҲ𡣡

ЦˣС

Աߵ嵣ǵƳ۳Ůһ

˵ţֻֽǬͳһö԰׵ʯͷ

ʱɴۣವĴʲô

ʼʾ֪һԹҵġܿ壬нľ֦ûҪ
ˮˣҿ
߿ǸҵģŮһڻ§סĲЦߣ˵ȥĶǾȥĶ

Цˡǻصۼ֮Ůʯ߹·𱻸٣Ťͷˡ
ǵĿ⣬·ǡ
һȺӿʲôô㣿

Ůָߣڳһҡڵģȥˡ

ȥˣɪһ£۾ǲʯ

գ־ֲסʯջǽӶΧϳҲȥ
Ҵң

ŮϲӬһųԲġ

ľ֮ȫоԼһ˲ˮУβǿҼѹ
һ̡Ůڶ

ʮϢˮ͵ڴ

ģµ֦Ϊ׳ɵذ壬ֻ˿϶Կơ
ӿţïʢ֦Ҷһ¶¸ǽ̵޹⣬̵Ļš

󲻶強Ů͵Ťͷѹüʲô֣һȥ͹ˣ

ռʯɣûţ

еͷ󣬵Ҳûа취ߵһ¸ǽǰǿһ֦ͼʲôģ
һҰ׵ɫԼ͸ƴʲô̺ۡ

֦Ҷǽ
ལǿص֦Ҷ
һȷ˼Ӳǽ档

Ǽ㶣㲻Ҫ𣿡

ǿ

һСҰ׵ʯǽͳһյʯƵϣս˿ȥ

ڽľǧ꣬Ҳ˴ȫû뵽֦󣬻

ϸһǽйϵĸ񣬳ǿĵطצ׳ͳ̶ɽģһģһ

ǰæǽ棬ڿˣƬ񵽵ڽʲô¡

һȺ񻰴˵ޣзˣҲбϷͨľ档

֮ǰЩӡǵʱǴ϶ʱµĺۼ

˵ľȷص

˳Žӡһֱ߹𣿡ʡ

ҡҡͷǰŮȥ˵Ȼǽӡ˺ܾöûͷͻˡ

ʣµʯǽҲ֦Ҷǣʶ˵һᰴʱչʾ¡
Ҫˣܷ̫ʱ俴ڻ

ýͻȻƿʲô϶
͵һΣȻûС

ͺˡ

ԣལ˿
Ծǽˣνȿƿף
һЦˡſְǿ֦Ҷ뿴ʲôĽ

ҲǰģƬʯǽ¶С

ʯǽԼ˸ߣһʿֳһϽľĳ

һ³һźˮʿ˿η壬ñˣɢ
Žľ֮һ򵱹Īơ

ʿ޻Żţһཨľߡ

Ҳ˵һʿ˹ͨصĽľ޶ӻϣֻûüܣԶ˵档

ÿڸϽľ֮һģƽķ϶

ֿ˿٣Լо϶ȻѺۡ
ƽ

һŷ϶ϷɣһȦͷѷķģһš


ùŷˡ

˶ӣҪȻȥ˰ɡ
üУ취ν
ԤУܰལ

νһδһȹŹֵľ޴ʯţ
ǰãལֱʯסһ㣬ĥƤ

С㣬һͲˣǵ

½һЦʲôš
߹ȥݺһйߣʯŵ֨ѽһ￪ˡ


˶ɵˡ

ལءһסڻ
Ȼǽޣ˿뽣ˡ
ⱲҪúöԴལÿţԶ롣

һ̣˷ģ𽣣˴ʯš
˿
һƣʯŸƵģëѴ֮ƿ

΢ĹڰǽǸģģС
һյʯƣӰͶǽ棬ǽʱֱͫ׵
ǽͬǽиǶɵġ۾ǰͺʯ˵ëǽӺվ解ֱûʡ

öǮ

ǵޱ飬Ƕԣʯ

ߡֻǰиͼªļ̳ͻֺʯڸ룬һ˺ڻʹд˸ѡ

̳ϰһӢǷ񣬳վǰϵ֡

ܺãʶ

һսˣԨ磿

һ䣬ֻ񱳺

˭ô
һƣȵ߳Ŀǣüɷ

鼯һವĶ㵽󣺡ˣǸˣ

Ԩ¶ɻ󣺡Ů
գգۣǰǣ

ԨƳһۣԳ˵ڡ
ޱ飺̣һͷ

Ԩļ֮ˣǶμ棬Ī˵ڽľ꣬䣬Ҳδ˸Ҹɫ

һһɡɡɽľ֦ɣɡʡ˫תɡǧΣڿ͡

ǿϢ
ˮӭֱ˲䱻ӴϢѹƣƤˮճס

ϢֻԨĽŲ

ΪҲƳϴԲе㲻ҶμҺˡ


Ԩưϳ˶μˡܿϧͷѾ죬ڵŮˡ

Ԩվǰǧ˲ģһɡ¡

кȻһֵĸоɡ£ʹκɷ޷ܶԨ硣

һεȥ·һȺɫ֣Ĵϣ

ԨһӢʮ΢򣺡ùˣɡóɡ

иƨɡʱ߶Ԩ磬㲻ڣƶԨܵɱ
ǣɰͰȡལ

Ԩüͷһֶɡͣڰգɡأ
ڣ㲻֪μѾˣ˶̼ѧ

Ԩݸһ㺮˪̼ʲôϣǼ乩ҡ
ϿƨôǶμҲ˷⣿

Ԩ´񣺡ӵĽҽҪ㿴ʲôŽжμɡ

һལ

Ůȫ˸ղµŵԡ

Ԩˣתǰ

ע⣬Ťͷ򼸸強üŪۣʾལ

Ԩָ̧ɡһ㰵ʮɡ

һԨЦһ£ҹ˪紨ѹס챦⡣

³Ļȴ˿ҽտ˳̵ۣУѧ͸ҹľ

ãײ
˿һѽġɡϻ˰ʱ·һ㣬

ʮɡģȻһɡǣƵƤɡ׺ڹǼϣɡûС

÷һȺ䱦УвѰ֮

Ԩ˳߿ȥסɡһѶ

š

͵ؽסû첲Ҫˡ

Ԩ㻹Ըˣ
ңⲻǾá
ʲô
һɡ̫

Ԩ˫΢΢δ˺޳֮ˡ
ЦЦҸϼһ£ڣϵ˶֪Ҷμɡɡܺܺãȫɡóȥ˼һΪʹŴצҪμ

⻰˵ԨĿˡ
̵μɡ޷μ۷磬ֻ֪ϲ֪μңͰѳж˿飬ιľˡ

ЦЦ˵ǰɣ

ԨȻﲻҲϣ˵е

㵹ǺãѣҵŮûȴ

Ͱҵ׹̣ˣ
⵹ҲǡԨͻȻһ٣˵ʲô

ư˵ó̼ҵ̣֣

Ԩˣ˵ɣ㻹Ҫĸ
۾һתָǽģ

ԨüһݣȻɵضΨɡ

ɻ󣺡Ϊʲô
ԨȻľԣҵɡϡ

һ͵̧ͷ
Ԩϸɱ⣬˫Ŀɡƴ


ݣľˣ




159.   159    

Ц𣿽ľ˵ֻ
Ԩ˶ૣ˵ء

Ǻ˼
˵ʲô, ˵ʲô
Ȼľ˵ˣԨڰ׽ɡϣΨһĳ·, Ȼǡ

߰׽ɡԤԳ氡

׻Ȼ, ַųͷ׽ɡС

Ԩ类ôֲû뵽֡
ıӵ

˦ӿ⡣

ĹΣҴؼȴɱ֮ģù, 
ԨһָɡǧΡ

ով̹, ɡʱΪѹ, £ɡʱ, ˡ

һ, ſɡ, ֻžˮСɡϡ

ɡ¶һ΢Ц, ɡ, 겻ɡ

Ԩ, ˫ֽ, һӿָ⡣

в, ͵ʯ⣺ȵȣ

Ԩ绹ͣһ˲

æôȷľ˵滰ֲŮ˭ģ˵Ůƭ㰡

ԨüȻǳ˵ġ

д, һͣ²ͣܵ䣬ŤͷһԨվʯӰɫްкǶˡ

ͣ, ŴܲڴԲΪʿǰû
ֻڽľԱ̫ã˽ӳٶˡ
벻ƾ֡

ѦЮųҲܳ˰ɣ
˼˴ԭ˸վ㡣

ɡ㶼˵ǳ̼ˣ̼ҲĹΣǲ뺦𣿡

Ԩһ˲ûô򵥣䲻̼ˡ

Ǵڳߣɪɪ˾ӣСǿܰɡ
Լӣ治ɫôǳ̼ˣүү˫ȣ

Ԩü𣺡䣿

΢ЦȻƵǡ
ܣԨһμѱƽɽڣˣ

ͫ׵𣬱ƽɽ١Ǿǻ

ˣΪҪ£

Ԩ綢ųƭҡ
ûУ
ԨǺЦ㻰˵©ٳ
治ɫڣҲԩˣ㵹˵˵©˵ɡ

һʱ䣬һдߴңԨҪˡ

Ԩè׽ڣڽľ֮ˡûΪʲôԪӤʿϡ٣ҶԸ¶档ΪʲôгϣҪ⽨ľУ

Ϊʲô
ȷ֪
ΪֹԪӤָ˾£ֻгϣһ

Ǹħޣ
ǰ˵δҵڡ
ܾǰһδʱϴԪӤڵʱ꣬˸ûϢ

Ԩ΢΢ۣΪʿˡ
ɡһ뿪ľǰ˵ҵҪôڰɡϣҪôһѰ׵ĻԵ

ˣԣ

ԨЦˣɡָҽվҪԵ

һ䣬ߣ
Ȼ
ʿӯٶȸ졣
˫ᣬٺӣþչֺĻת

Ԩɡ̳ǧҶľ֦ʳɻҡ

飡

һѿǰವʱ硣ˮϢȫŷβһ˲䣬͵شԲͼĹһϸ֦ϡ

һƬȻƴˣ
ϣ
ס֣ȵȣԼˣ

͵ܣں棡

ܵȥأһӣһԾɡ
ͫøߡ

¥Īڴˣɡ۾ϡ

һϢ󣬶ԨҲ߳ԲУܣΧŮ嶼ˣЦһɿ𣬶ˡ

ͷĿ⴩ƣֱ

ʱоһ̣۵÷顣
̧ͷûԨӰȴܸܵˡڶ


Ҳ̫ǿˡ
ǣ΢΢һЦſɡ

ʧˡ
μɡεãǵá
жĸлжԨ磬װ

ɢ
Σͷ鶼Ļվģţ񱻴Ĺ˽

Ƿһ֦ӳӴУƽ¥ʲô

ߵŮ㲻Ƭи࣡

գ۷ɳԣʵĹâܡ

׳֦ɲǰ죬ӡǳǳİݡ

Ļ֮ŨһŽ𵤷ת

ǿŵòˣ˯ǧ꣬ôͻȻҪҪˣ

˵̼ͦ
ǶൣһСɣһûأ

ұߵܵ𣿡
ߵŮһֱû˵нʯ˫üʯ񣺡ң˵㶫
ұߵʲôʱˣ˵Щͱˣ

ŮȻԴһ鶼

ͬʱԨƿԣڴ׳֦ϡ
ŵҴڡ
ղʯУ谵вʱվʵĹУһӢˣòҪһС

ϧû

ԨĿ⻺ڳϣܵȥ

ɡӡȻӱ
΢΢ƫͷʯĹۿնᡣ

ˡˡ

ԨüϸŹеʯ
Ǹöģ

ұߵ嶼켱ˣʲôأ취
ߵŮ˫ת죬Ȼŷҵĺ⣬Ԩȥ
֮ľ֦۳ɴССͬһ̳

أ
Ԩɡ䣬ֳһɡ֦ꡣ
һж˲Ϣ֮䣬˭

æ׷Ůߡ
ôˣ
Ȼ߬ʯ񣬰仰˵

ԨһĮĻ뿪ѾԹˡ

Ůž޴ʹࡣ
סֱۣ

ָĵطĴ̹ǵı䡣֮ǰֻ΢΢ĴУ͹Ƥ
һΣŮʵС

Ӱ£ܣദǧĻǣֻãͲ⡣Щ鷳ģԹΪҪɷ

ôûŮҪ¶ججֱʧ𣡡

屻ŵɪ
ģʵڿɲĵöԨ綼üĿ

ŨصԹке׷Զ

ұߵȰѣ˶Ԩ˵һΪԹ飬Ҳûлͷ·ˣ

һѪŮۿ£漴ϲϳֵۣѪ͸ȫ
㻹Ļ׵ֻʣŤָŶԨǵģҵľѪľûͿǼԼԹ֮ã

˵øԶˡ
ڴ˵꣬ԨȻſ£ȴûô˺ǡ

ԨЦЦָ𣺡飬ˡңҲҵľ˵ˣҲǸǿһƬڴ

ŮԸʹ

ŨԹӿԨûԥɡϣɡԹǰ
нһɽɽƽˣǳڵסġ

Уӱ

ȻС
һʶ糱ˮӿ˷ʩ

---룡

Ȼӿ𣬳˫ֳɡɡǰиǧٿס
壬ȫ£ɡ£ݡ
ſң
ĪҲҪȥ

ŮʯĿڣԹΧʯһҫ۵İ׹⡣

һҵˡ
Թ麰סס

ǰгйԹһҧö𵤷ת

֮΢΢ۣܵķȡ

һ㣬Ͳһ㡭
䣡
ԹͻȻ⻪ƣҵҡ
嶼ȾԹУԴͷʹѣɡ¡

еİɡһɻҡ

иƤ𵤿øøӽܡ

ڳɣ

Թ֮ܵŹֵضų

Ԩ翴ףƶͣһ˲¶ŵģ
ʿףûĽ׷ʽ

ʿ׺󣬵ҪһʱӦµľ磬ɱʱ̣

ϧ˲óʶ⡣

³һڼʵȵħֺ֣֮뷱Ļٶչ

Ԩеǿ۵׸㲻Ƕμˣ
ԲѣҾƭ㣬ôţ

Ԩ͵ؼֻһѿ

ٲ

ͬʱԹ׹⽥ˣϢ

䡣
һϮ󱳣׹ߣ׵ˣǰ亹ʪ
΢΢Ťͷ

ʯڵϣǽӶվ

˫ĿնŶԨ磬н⡣

㶣ǵһ¡
ϧû˻شԹֻԨ磬Ϣա

ԨҲֻͣйüǰ

ٸԹ鶢ſҲ˭еľ

Ԩüһе鷳һǰһˡϧѾ̫ˡ

ſɡ˲仯ǧΡ

Ȼһȵȣ
ԨǷ͸ͻأĴϣŭ㿴ǣҲܻ߳˵أ

ſɡЦû벻⣺Թɣǿ
ɡסΣԹȴͬʱԨ硣

ɵˣȺһúõɡ򣬷Ҫȥꡣ

һ̣Ԩɫ䣬ƿʲô˼¡

תͷǰֻʣһ໰

ư

ֻ׳Ľľ֦һ֦ͨ죬ʯ

ԹǰŮǵ뽨ľڣڼһ̣Ȼɷ롣

һԹֻһѽľ֦һȺԹģǳɰǧ֦һǶԨڣҲ޷˴׳Ľľ

˺ϱ֦һ֣͵Ϯ
ܣԨ糯ˣҲҪ



׼Լһ룬Ԩ練ץס䡣֦͵ؾסԨᵽС

һݣԨקӣڿ˦˦ȥ

֣ǣſҡ

죡ԨҧȺԹͣ£ҾͰ㶪ȥ

һף˷ƣա
һ

ľ֦Ҷڽ⣬˴ûУֻԶµ˽ԽԽԶճʧڽ

ԨŭЦ㣡
̧ͷޱͶɡ

һ䣬ལǣ͵صɸ߿ա

Ԩû뵽˸ɴ࣬

ôˣֵ֦֫һ͵ս

̰壬뿪Լࡣ

ϧǳʿأ-ˣ޵ȴֻҪŬ꣬һ-֣ط˼䡣

Ԩ綢գ¶Цݡ
ҪߣһŤͷֻԹ鶢Թ죬û

Ԩݳ鴤

һ̣һȺԹӿȥԨȻǳϴԲոձ壬вȶ
غ֮£ȻС
գԹŮǣ˺Ƭ븹

-
һصˤڵϡ
һԾ𣬻ܡ

ï֦ܵҶ󿪵ʯţǽʿնľĸ

¶΢ЦܺãɹصԨʯǰˣ

ʵ

°룬ĿȻʯ
ǰȻое㲻Ծ
֮ǰˣúÿˣ۾·кˣƷһ˿Ԩʡ

Ŵʱ˻թʬԭ򣬳ͳལ׼¡

飬һļХ

һȻթʬ
ˡ

˼˴ֶƿ˺üϣִһХ


أ

жϡ󣬳ֽ׼ؾþһգճɻʵڲġ

һܶ󣬳ǿʲô¾£Ϸ롣
ǵѪɡ

̾˿һħ

ϧԨ綼ˣѦǲӰ

˵ܵȥˡ

˼Ľ֦ʽľܸܲϢ
ϧľѿ

ֻðѶԨɡȫˡ벻ջ
ЩɡԪӤϵƷһѳ͸ལʣɡноͲ

ɾ˱Ƴǽ䱦ֿ˿١
ٲ
ˡ
߳ʯţŤͷʯϵĸ

֮ǰҳûϸڲŷ֣һնľʿȻû

⵽ʲôػײˣ͹ƽʯ汩¶档

ˣΨˡ

ܱ̣ܱ¼

һϢ

˼䲻һȺԹӶð磬ۼһ˫˫ն۾

˵ġ

ʱǰǻǻģ֦ϻȣЦֵŮԹȴ䣬ɫɲͨ

Щϧǵġ
ǲ鷳İɣ
ǸһʼʯŮأ
ȴ֪֡

һİԹһʯ

ǸŮ
İԹĬ
һƬš
Լµ˴𰸣ӹʯ񣺡֪𣿡
Թҡͷ

ðɣǽȥʣʵҲǶμˣŮһͦġľ⻹кܶ£ҲԶһ𡣡

ǸԹȻ¶һ㤵Цݡָ֣׵ü䡣

һ㣬ԹָͣͲƸû˺˼

һվԭأԹӡ

ָ״üģһۣȵѪ䣬ͺ֯һ

ǰٸԹ͵Ĺâһ꣬ɢڽľ֦Ҷ䡣

ˮ֮ľ֦ѿ

ŶͷȻоԼµĽľһֹ

Уwordĵֻһ¸ӱԶдˣдĸ֣[Ů]

Ļʾдһн֮ͣʵֺͽľͨ




160.  㣨һ   

, ʦͨ·µĽľӣоޱ, ƶһ˫۾һ䡣ĬĬųѦģ, һǣԶ

ۡ
ˡ

һֱ֧ϴתûҵɡ

-

һߡ
Ѧŵǰš

Юű֪, һոһۡϡ, ããȻһƬס

ǿв
Ѧǹ, ͣסŲ, ңңȥ

ľɫ, ѿϡ, ·ϳͻήһ㡣

Ѧ翴ľʯ, ĳʿնľĹ¡, ǰӦǽľѴ

ҪȡĶ, ڽľ, ʿնϵľо

㡣ѦŤͷߴ, ںХĿ

ſһɴԲ򡣳èèǰߡ̫, ֻҪվͻᱻ紵ܡ

Ѧģǹ𣺡¶ˣˡ

ô˵ȴûŲԼĽŲ
ͷֱ, ղͱϹ۾СŮƤҲܲסϮһ¾ˡ

ѦЦݸ󣬼۸
ϢҾͰ㶪

ԡ΢ɴﴫŬˡ

ֻΪϢ󣬲ǿ߳

߲ˡ
һһҹû˯ѦൽѾһš

ǸƿѦһקڸ첲£ǰߡ

˵

Žľ֮ǰѹѦʹ޷ʪ

̧ǧصƤϿȥֻ֮ϣһʵĽŰ˵⣬תк쾧Өıһ£һˡ

λϹʿնľʧµĽȴڽľѴ

Ѧ˷ܣץҡ򱻹ҿɲ㡣
߬Ҫȥ

Ѧȥ
˵꣬ȡһѶμҰɡ򽣼ָ

ľؼһʹնϣҲҪھ
ڶ棬мҫ۵ѿֿŽѹ
ǱѹȣȴȻɱģûκһܱ߻ˡ

޸õҩġ

ǽľѪƻҲðˡ

񣺡ˡ
Ѧѻ죡ҲŲˡ
ҧ۽Ѫ죺ȥ˽ǧУ飬ǰҴȣ

һǰߣͻȻҵĺӱϮѦͳһѷ׭Ҷȥ
飬ѣŵȫƾҩţеù⡣

شزϣ̶ϢһƬѪģ
ǰûյˡ

ڣϰſڽľ棬ָ䵽ľѪָ׿סһѿ

Ѧǰȵš
С治á

ѦüһţҪĸ
΢΢ҡͷҪΡ

Ѧüһݣĵ¿ηΡҪԼ
ָ͵һ١ɫ߬ģѪȾ졣

ڴʱսУ⳯Ѧģ͵ȥ

һǱȴʿ죬޾ɱѦֶϡ

Ѧһƺߣ̧ͷ
ӳ⣬Ҳӳ

ѦЦЦһֻ󷨾Ȼķɳз

ͫ

׷ѰľѿѿɱѦһȥͻᶤڽľϡ

ʯ䣬Ѧϵ֣һѽڵϡ

绹зȥ

Ѧſ˫ۣڿп裬ѱ硣
е˷񡣲ײĲᣬѦⱲӵеһУųɶǶġ
ΨһģȳԵѿǽɱ

ԪӤڶϴڣԶ׼

죬գۼѦǰͫ׵ӳź⣬ϵ˷δˡ

סͷһš


ʯ

ʲôȻѣƿһɴֻľ֮ϣһˣһɡ档

ɡײ˲䣬ɱһطм
ͷڣվѦ

ֻѿɣתһŤ磬գ绯һرм

Ѧŭɵú£
ÿǧʯͺá

Ȼ⿳磬˿ûͣ͵ļ󣬺ͨͨɱſϰݣ

ܣ

Ѧŵ޺޵ҽյòľѿͰ㵤ͳã
ҶѸĽ⣺֪ȥͻ

ѦЦҲҪȣ
ҲЦҵȷˡ
ѦǺ㻹Ҹм𣿡
ҲǲС

˰֮䣬⿳һͨУֱ۶˺ۡ

Ӻ䣬Ѧң촽࣬˿ڲѪ
ȥ亹ˮ˿Ѫճ޶԰׵ա

Ȼ뵽ѦҲŮ
WordĵУ[Ů]תš
ۣܵѦԨı壬ʹԼ۸ܿɰĶȤζ

졢ͣؼûӰǰ·

޿ɱܣֻӲ

ȡһɡҪ𣿡

Ѧһѽס˶ɡͬʱǰ

ڽӽʱ̣ѦͻȻͷ¶һЦ

ſһƬѿɳ

ղѦѿʱʵţһűȥһţһֱġ

ΪʲôǶѿˣ⻹Ҫնɱǣ

ΪѦһŽľѿѽ

ѦǺЦһƳͬʱڳġ

΢˲˽ɱѦų

ѦųЦЦ˵Ȼôˣ

һ̣չȻһϢŲͱᴩ
ͷżͷ˦ȴܵһĪ

Ѧ

ϣ·ҪС

ͷ΢Ѧ뽫

ǰѦƮƮķҲһһ⣬ôǰҾǿ߱ӵôࡣԣ㻹˵ĺá

˵꣬ŤͷҪߣȴһʹ
ݺҧһ֣Ѧ͵˦ڵϣСȣܳһţ

ѦԼ֡
һۣ΢΢ҡͷ

Ѧ۵׺ȻҲԸߣ㲻ɣ

Ȼת˲ʧԭء

ų֪㳯

ųûɡ

ͣסųȻ㣬ǽľġ

£͵ͣͣ˼ʲô

罥ƽϢ
ʲôɵһֲԤС

վССںУһƬֽ˺һ˲ͻɢ

΢ڳͳ֮ѡ

֣ͷСǡĽľŮĽľŮ

ܣԽԽųĹʣ·һ˲䳤
ֻǣͻȻΪγˡ



⻺ƶָָ

Ȼ˷ӿü޽˪ڷ˲ѩס

ɱѦСС֣񣬽ܵΣϷų磬ȴͣͲǰ·һֻͻһֻͻڳ׽ǰţ̽š

ΣԴȴǳʮС

һֱڵȴһ̡㲻Ҫɱ˵Ը𣿡
üͷһ˵ʲôԸ
Ȼʲô֪㿿˵Ը
ɫԲ
ұԸǣýľա

˵꣬ſСǻڱв𣬳ľĺȥ

ų򴽣ĳ¶һЦݡ

һ̣׺ˣ֣ųͷ

ûգ

һֻͣݺݽСûһ֪ʲôԸһؼȥ

һ˲ſҡ
ϿʼɢĽ⡣
ߣֶװͷһߵһ쵽Ҫ˼룬˼ڳԷѧϰϡͰ͵Ժúýһ£㻹ҲƤ
˵꣬ȵչĿ궨ںԺ

ţţû˵θ۵ɤ㲻Ҫ

˲ʧ

ߵģֻг

˫ճڽľϣƶֺ

аɣҲˡ

ľ֮ϣֻʣȻڱС̧ͷǵ⡣

һ૵ʵֱԸɡ

֪ʲô޷ǾӽľҲУŮǺŮϻϰٸŮµĴᡣ

һأѿ

ֻҪ߶ľͺã

ڴʱ⶯ˡ

Ⱪ£һ㣬һȭͷıй߲ȴɢ̫ҫ۵Ĺâ

վԭأǰϹһ㣬ʲôҲ

Хһ㣬ʲôҲ

߶Ůᣬľɵĺϣ֦ͱƽ

Ҫ࣬ǰ࣡

ȡע뽨ľУŽ𵤷ת

ڶ
۵Ĺ԰סһһ

üɾܶ㿪
ֻг֪жô޴
һҪ߶ľֿ֮һҪľܷ

ܿ죬ͿտҲ

ȻԾǰ
ͫ׾Ӷչһ顣

ʼԼĽ𵤣ͼ
ɽľȻ˯ţƳʲôȤ

Ҫʧ
һδء
û壬Ī߶ѿнˡ

Žľ̺ɽľ

ʲôܴ

һ˲һꡣ

-
Ժ󶥣.
Ŵš

֨ѽһŴˣվſڣۣüСأ
һͷôˣ

ҭҭС㣬ҪˡҪ峤
ɫ䣬ҵ峤

峤ң̫Ըˡ
ܣ˴أÿζܷ׻

峤Цţס䣬ÿʱ䣬Լʹѿٻǣʹ죬Ǿͻ

ԲΣɡ
ڵȴôһ죬ǰΪɽҽӣһʹȻףԭľһֱһֱٻ

ҪҪء
ľصһ˲䣬ǳڡ

ų˫üȻ˵ܱϣŵǳ

Ҫ˭ͺˡ

峤Ȼſסļ磬ţȻСˡͲÿڽľˣҪŬѧϰٻؽľѿ𣿡

ʵͷ

-
ľ֮⣬ѦŴ֦ҶصڽľС

ˡ
Ѧؿԣڵϣˮϡ
һη֣糱ʪˮô

һϮºȻǰ
Ѧֻ̧ۣŽ䣺ء

Ѧ뵽ǸˣȻ¶һЦ
ɵɵӡƭôΣһΣֵѦƭˡ
ס֪ΪΣеѹ

ֻһ˲ѡ
ٷ֣ѦЦݣˮʪ˿þĶǡ

ˡ˵

޶ԣ̧𳤽ѦһѪۻ

˵ɲ£Ϊһ˵ĻһɾҪˡ

ѦЦЦû˵ٻһ֮ϵĽ⣬ܣڹѾˣҲŮȻгΪŮǱʣ֮ܽȥüʬ

ɫһߣȼҴ𣬳ȻѦתľȥ

ѦڽľϣĿ
Ƭ̺󣬽ľӿһɵİ𣬻ŮѦ塣

Ѧ˿ȣٴ۾
Ц׺ݣһ޵ߡ

-
ľˣָһ䡣
û˵±ħ֮Ѿüģֻһ㣬ͻ̨

wordĵڷ˸

[ĵг쳣Ƿʹ󱨸]
[ĵг쳣Ƿʹ󱨸]

ûᣬ۾Ժѿʱĳ

ѿѰͬ࣬ľѰʲô

Ը𣬾͵ԼԸЩһһԸһӺ

ҪҪһ򵥵ߣͼ¼ߡ

ˮХ䳹
ɱ⣬ԸɱŮǵԹǵԸʹࡣ
ԸһصkϵԸƼɵ

һ΢ڳĵ

ȴ
ȴʲô

ȴ⣬¶

̹ĺȴһ졣

͵ۣеĳ

˫ǷſգһһŵҴӦ㡣

䶨һӴ͵ӿŴһӴ絶澭Ѫζʵϳſޡ

ڲӦ˵ǽľڲ

˲䱻ʮɣһٶȳϮ

һָ׳Ľľ֦͵ǵأͼһľ

ܿľɽ޷ǧ

š

֦ɵļ͵һڽڳ⡣

ǡǼѡ

ⳤȻûͣЪǰȥգҪҵѵһ롣

ۣһȭ

֦ͣͣ£

ջصԭ򲢷ţ𵤵ѾܲסôӴڽ̼ѪעǰҪΪľһ֡

Ĳľ֮ǰһڿݵ֦ɡ
ǧ֮һϢ

֪ǧ֮һϢڽľϣزͨʮһŵѤ̻Ѹĳּˡ

ͬʱȻ󲨣




161.  㣨   

, īĲϣһƬɹ⳯ɢ

֮ǵĳɽչزĳǧ, ǰáڽľͨص˲, ʶ͵ۣգ૵˭
ĬǧںȻ, ٳʮ壬¡
Ρׯϵδ, ʮ׷״ڽ, ÿ
ԪӤڵĳ, Ҳա
ôˣ
ҸղŸойֵ, Ҫͻһ

һ, ôŶԿ, ۼ볣泣麽ͬʱ, 䳤, 쳾
, ڵһ仰ǣǳӺڣ

Ѿ·ˣ
һس, ̽أƵ㡣
ʲô
ҵȴǧĻԵص, ڳˡ

ͬʱ볣ɽʮ֮ǳϲơ
ղŲǴɣ
ԥƬ̣ͳֻ̣ƽˮ̴𣬹⻪ɽˮ䡣

, ⣡
ôķӦһ¹ضˣ
ʲôʲôŮޣʲô΢С£ͷȴ£
䴫ѶһһҴѶϢˣҪ

ǳġĸ𣿡λԪӤ׳ˣ
ĸ𣡱չǧλ
ǳŵͷըˣھͻأ

ͷɽӲ̽һϧˡ
֤ʵҪ
ŤͷԳֶӣ£ǵòҪš
漴ȥ

ͬʱȫ£һƷɳ汻׷ֲ԰ſڡ
һ£ˣ
ͷܶŲӣϿȥʱһƬ
һżȥǸӼȣȫǺˮ۾ֱ㶵ǵѿ

쿴Ҫˣ

ⰵ𸡶ө衣
ֻһһ̼֦ѿ̵Ҷ֦չҶ֦ѩ

쿴ðĴϰΪ˿̾ҪˣϢһ֦ͷ
Ŀɿڴ˴ӳ𣬾ûģǵ汲汲ûϡɼ崫УĺֲֻᡪûΪο

εĿУһ׵Ļ֦ͷţһ嵭˵ķĸ֮˾Ϊ֮һ
ţڶ䣬䡭ϵĻȿֺʢ

ȫ»صŴĲľϢԶµֲӣȻѿһѿʮϢ֮ڣء
ջĹҢժЩ¹غѿ

Ңˣ߼߶һȣһ㣡
ҪֲԼԼʧҵˣ

һ죬صײڳϡ
ͨһǿ꾹Ȼײӣֱͦͦ¡

ҢŻˣæСֵܣԲ𰡣
ȴϲס֣̫ˣ֪ͨ峤峤һܵˡ

ǧ֮ĺǣ峤У͵̧ͷ
ߣСҰףͷϵĻȴصʢҲס

ͷ峤һۡ

峤̵ǻһˣ

䣬ԴϵСವĺ£ôˡ

峤һۣ⡢ô£
峤ĿڣһûУûйͨСţ

治ʹ˾ܲ˴̼
߹ȥүү
һ˫Сְ¸첲¶۾
үүˡ
޷޵˭үүϷû꣡

ڴʱһҴææܽˣˣ峤ǿȥ

˻ţ
峤׷׳ǰһĿʱߵ
ʱ˿̣ǣ麣ССʮǽͷߡ

ʲô

Уϵ׵硣


һԶһԭǺŵ˫̥ܰ졣

𣿡
ʲô£
޳Ҫˣ

Էһϯغ麣ɳˮвӿֻѻ䡣ɫĭӣĺˮһγһ׸ߵĺǽ
ǽͲ߸Ӻƽɫ׵˳ƶ£ĵĺ׹ڵԨ

ⳡؽ޳˵׷׳뺣Զĺǡ

޳ǳҲŵʰϸҹѡ
ǰԥŻǺڰĺǽ֣ͳһöݣڶߡ

ϴıĸĳͨȶԻϴܡ
ϧĸһûκݾһͯߣĿڴ

ڣȻһԶǧߵ䣬һϳĸ裬һֱС

޳ǳ˫۽룬Ųĵһѣȴ벽ҡҡλΣ̡
ˣ

޳ǳţӦ˵һĸС
ûдʣֻģȴֳһ滭档

һȺ޴ͣǨĽŲһϿȣ泯Ϸغ

һֻ񻰴˵гֵ˺ۣ쳤ХʲôסǰС

ĳ֪ĺڰɽУһŮʯߣӵĵĸհʯ̨̨ϣһ߻ùǼܣ֣һּؼ

죬ûз޳ǳȴһϵĺ

ҵ

ѩɽ֮£ããԭҰ֮ϣһǣŸСк̧ͷɫϡɢʯ觡

Ԩ磬㻹ˡۡ

ߣһϰͯƫͷ˵ʲôѽ

ɫأ˵Ҫҵ

˭

ΪԶ֡ˣ㲻֪ǵܾˡ

ͬʱ麣ϺٵɳҰҴڣƬ޴½ܵɲͬѰϢһͬ˵һ仰

ҵ

ҵ

-
磬ľ
صһڵϡƣߣʶɢ¶ѪԼġ

Լ˼佣⡣
̤ĵ˭ú˲ȱ¡

ڵѾˣwordĵӣɵɫĽ׺ˡ
ֻ˵һ㣬ǳǳҪϢ

ֻߣﻹ㣬گ棬ɲģһڲҲ̫ѷˡ

ţ룬Ҳ֪ѦûߣһڽľگһãͲˡ

˼˴̴񣬲УڽľȹһΪ

Ľľӣٽҵ¡
ľҸ𿴸ղŵֿʱľһϵΨҵһģʵѾեˡ

طû䣬øɾ˾Ǹɾˡ

ʲô깵أܸܲ籦

ڴʱȻܵһϤϢ

һþħ
㣬ˣ

ǣһȳһճȥˡ

-

֦ӳ䣬ͨǰһμʿɡսս

жԶµ

μʿú䤱ȴ䣬ڽľſڵֵȴұħץ򵼣ҪҽľŮ

ľŮֻ֪ǵǴ

ص֦ҶһƬɭȻ׹Ǳ¶ھǰ

еŮˡμʿľٺ󣬽ľὫǵʬ˴

ϺȻȼ棬ɫްڶμʿϣٸһλᡣ

μʿһ޳ҪҪʲô·ҰʬǶҡ

¶˶٣£塣

μʿһԾʬǳУһһɫϣǣ𣿡

ɫ䣬۵׸Ż⣺ġ

μʿⶼʲô°ľŮɡôܻš

ԤУλ½彨ľŮˣλħ϶ưոݣ˵һѻ˽ľ˳磬Ҳһ
Իգ
˵Ķԣңٴң

üѹеĲ㡣

μʿϣڲԶ濴һˡ
گ

گߣȴûгӰ

μʿҪڣͼһ߾סگС

أһһʡ

گؿ˿ȣ֪

͵߬گ³Ѫ
μʿŵҪȰ˵Ϳ˵ɣҼҪˣ㻹ʲôأ

¶

گĬĬӣϸħ𻹲ҼҼһûҼҼȴˣֻһֿܡ

ҼҼڽľ

ֻžһ죬گʹɫɷףһָħ壬Ҵڡگһ֡

ȴɫƽ۾ûգһ¡

μʿˣס졣
ȿ̣ǰֻ˵ħ£ο£ȴûʲô

һگˤڵϣѪֱ

ߵǰӸ¿

گ۵ȴЦ⣬ֱֱӾµ۾˫ڣûһ𣿡

Ҫǣһľ˵ּʻ

۵װӿһƳ࣬ס⡣
ͣԭأ˿

گָſģһֻư𣬴֮ӹگģȶ͸÷𴩹塣

گ̾ϢϢᱳģʵСʵںڰɣ

žһگͷжϣʹûȴЦ˻ơ


㻹ϲѦıگɡ

گۣԴɱˡ
ȴˣ㲻֪Ѧȥʱһͷ­

گ͵ۣ˫бҵĺ⣬˻ߣ㡪

ӳģȴɫɭɭһž˫˿ȴɷˣһȵļ⵶˼֮η塣

𣿡

گȴͣҲɱѦһҵֻ֣ҪͼָƳԪӤᣬҵͻճһȥҾۿ

گĿѡ

μʿһߣһȼյԽԽо¿Ѿʧˡ

ҪߣһŨħͻȻ

μʿᣬˣμˣҪȥɢޣ

飬Ը׬Ǯ̰СˣȡչС

ڽľУͨرȽϷ㣬μʿǰĸһ½Ӱ

Ҫμʿˡ
ˣһǽ֮˲ܿĻˣ

Ҫμʿˣ뵽ħ𾣺£ŵǰ

ֻġǡƮøˡ

μʿˣǰٺˣлȥ

ǰĳ
·һؽľ֦ôֲ

̧ͷֻ»Ӳԭأ·ʲôħ֣һʱͻԭأҲᶯˡ

ҵ𽥽Ϩȥˡ

گ£Ҫɱ

ȻãȻʣȻۣݺһگˡ
صһگˡ


ͷμʿ̫̼ͳ˹ȥ

³һֻ׵ķϸȥϵѪ漴گϡ

۲һûʲôԾղǰģΪħҪʧˡ

һеΣһ¡
˵ȥ
һ˿㵣һѽס

̧֣ȫȵѪÿڣֻһɼǵ˿ڣ滹ɢ˿˿ƵĽ⡣

ѣֱϣһħ
ˬˬˬ
´ۣʺ˿ڳĬؿ˺һȻ֣׼˿ͷҵ

һɪʲô
´ӱסֱۣȲҪҶ
˵ӹĽҵݣһϢϢʮϢ֮һgɢ

㶣·
°ˡ

˲ԶħԴһţô飬Ȼħ
漴һᣬֵϡ

Ҫüļɲȴƫƫֳ׵ķȰ

ĽȻѾʧ˿ڲôϵġ

ʬһ㣬¿ˮ̣ޱ飺ҪҾҰ˿ڡ
˵һ

¿Ƥģһ˿ⶼʧˣô顣

ƳһۣôҪǮ

ûһǧʯ
˻һ̫ˣҰһ¡
͵һʱʹг㡭

˵ˣ
СƢҲ̫Сˣ˵һ

򴽣Ȼգգۣۿ죬¶һģԽԽС㣬ʵղĺۡ
һʱ䣬һûħоӯ

ϻţȴ㡱еöɣַֻڳֱ۵˿ڱߣͣס
Į飬꣬ߡ
㡱еʵ̫ˣƯĳüоԼˮС

ֲŻƹֱۣһ¡

ϣȴٶȴ

ԭˣϺ㰡Ůô𣿡

£
͵ս

ʹʹʹûһͬĵĴħͷ

۵Ц⣺ز˵ˣ




162.  㣨   

´·Ķμʿһ, Ϳ⸱

ħ˺ȴЦ
ħЦҲ̫, ͸ղŸͷħˡ

μʿ, ˣ֪ʲô˵ܡ
Ժܴﱲ֡
סװ

Ȼ֮£ס, һμʿ, ħʲôԸ
һѾ£һˡ
μʿģû, Ҹղ, Ҿŵģ

öμʿŲҪ, ȥȡҩ

گ, һһȼ, ʧԭء

Ͷμʿ۵Сۡ

μʿٺЦЦ, ദ, ɱȺħദöˣ
һ, ֮ıȼա

Ǹ, ֮ǰħϵرá

ͨͨѡ

μʿһ, ôͽˣħǸŮޣ
ҲԣǸŮްɤ˵㣬ɤ͵Ůֲû
˫ãʱ͵һ飬
һ˳ħŮϴˡ

ȡһͨӨİƿ, ӡŶμ¡
μʿĿɿڴ죬زӡ

ҩЧǳãͿȥƤ˿˲ͲѪˡ
̲סӣžĿ

ɣĶҩ
Ƴ۶μʿμϹ
ħɱ޶

ŵϻԲѵگʾ£Ѧ
ָȼһػ磬˰죺ˡ



Ȼˣ

ɫ˲Ϊˡ㡣

ۿ˾ҪμʿϿħѦ˻֣ħҵѦĶ԰ɣ԰ɣ
۾ۣһ⻹򵥣

Ƴȥ´βùңȸ£ץ

ᡣ
´ٲˡ

ת۳˾ͺ߰˰ˡ
گһȥ

Ȼ࣬ԽԽ֡

ûио֮ʲôʡ

¿ͷңϸ֦ͷѿ

С

ﲻһˣȴ˵仯ӽľͨһ˲ʼ

йء˵

-
ˮǡ

մŵѦңӭ˼ѦгϽ»Ůޣаζӡ

Ѧʱ߼ҡѦʱѾֻʣѦһ֦ˡ

ңҪô˳ҪôɽǻʱϿ뿪̶űס

ѦѹסƮƮսΣ

лꡣսΣ㲻ῴ
ѦѾˮƯβ͵

Ѧɫ糣޳еָ⻹űӨ͸
԰ô꣬ѦһѣԮ޿֣

ϣ˭Ѧһ֮

ҡѦ˵
ǳǸͷǺɿ񣬷⡣
˵һʣʮеһˣܱסѦˡ
Ǵȥˡ

ϴϲҿǶ޵һңɽ֮ǣΧ֮ϣռвƬ
ϡɽͺǸ޷֮ȡ

ѦȥѦǣҾټ򱱰Ǩ
һ㶣ǣ
Ѧô飿

üͷɲУôǣǲǽѦȥˣ
ѦȻ󣬵ڶ޺ôռҵҲǧ꣬뿪

˼

ѦЦʲô˼һȺֻķ
һ·ӳѰʣļλɽһ⣬ǱžܾǴʯߣ͵͵ȥϢ

ǲ飬õķ˱ǡ

Ѧɱǣһ·صˮѦҴʱŻʶ

Ѿûܰˡ
˹¼ҹˣʣһȺֻƨµĳϣһЩõĵͽʿ

Ѧɱˣ֪ΪΣܴ󡣶лصĳ嶯
ǵԭ

˼˴Ѧǰֳ

һذףڵϣͬȥң˶ϰɡѦҲͽ

谵ڣˮζӳŵϵذ׺

ûΪߵȵز
ǶѦĴϣ
ʣλн飿

ʮ֮һǿԿǡ
Աһλ׺ӳϵֹ֮һ

ѦƢ˵ѾʮУѾͬˡ

Ϣ񣬳ڴѦ
˭֪Ѧƾҵһף

һ㶣ԭһ㽻鶼ûа
ǻʲôǣҪǸżƯˣ׷ɱӣ

Ƕһۣڱ˴пľġ

ܣ˶ϣеѡ񡪡

˶ѦͷͶ

ǻϢһӵϣ

-

ˮϿգƿص
³ˮ棬ʣͣڳϿգˮκΡ

۷ɳסѦҵĽ硣֨ѦˮƯٶԽԽͣˮ档
ɢ޺ͷŵĴӴܣĳϻؼСҲụ̂ͷɫףȥѦ

ѦҴò

ֻ֮ϣһ½Ů޺Ȼ֡

ϳ
ˮ𣿡
ʲôǻûΪ𣿡
ʲô

ۼ˵ҡϣִһյ裬ƵѦҡ
಻ͣѹȸʮ㡣

wordĵŽ׶Լƻ
֮ǰСĿǳ磬ڿֱĿֻ꣬ҪѦ϶С

Աν׶Լƻȫ

wordĵĿƻȼB

ͦߡ

ѦҴѾˣǾۼſڣϺѦ

ʱһһȥź󣬴һŨصѪ

бһңԽԽȻ˿
û֪ʲôԸӿֻš

߾ųߵĴ󺺴Ⱥ߳һ˫Ь˫ȭס

ֻԡʮűײһ󶴣󺺸￴

ľ󣬴ͫĴһһֱ˹ȥ

˳ɵˣСС
Ż
һء

ŨѪʬҰѪɺӣղһѦҳϣ񶼵飬Ŀ

վڰУ˫΢Уųг
²յԸëǾɡ

һ䣬һ廨˾ͱ˳ڳűߡ

Ѧҳв˿ϵĳ׷״󺰣쿴گ

ӳگǷѦ棿

ѦҳУв˶گѦ߲ԲϵСˣʹһֺùЯ򼣬žͶġ

֪ͼͺðˣѦҳУŵ鶼ȥѦҴſڡ

뷽跨ѦҴš
ȻѦҼбҵų÷飬˼еһء
׳ɢѦѪһ̤

˫Ŀ죬̧ۣͶ

ŵĶȣһȣߡ

ӵصˮϿա

ѦѾΧˡͶɡ

Ѧ俴һԣһģ

ôܣڵҪǮ
ÿһڵܳ԰꼦ˡ

ֻһѦ㡣

ѦȻЦܣ֮Ǿ彻ӣ˼

γһտĴȦʬ塣

ûˡ
ûκһߣ

ޱȷ⣬˱鲼ϡ
ϵļһ̳ϣȴҲȹ³

ƮƮһҪϾƺǰѦҼִѦҡ

ԪӤһֱΪˣгһգؽһͳϡ

ྭӪһӣ̶̼꣬ƾղһ

βޣ

ڵã˶ˡ

ϣگ
һۣȻԼӰӾĴɡ
ҪôֻҪѦһ죬޷ȷѦһ̡

ᡣ
ڽľ

ȣѦϣҪͶɡ

һʱ䣬𣺡ѦˣͶɡ
ǰҼһСôسǵķϣŹǰɣ

ѦЦܣҺ¡
һȥŵɫҰףڵأͣġ

ĴȻ𣬴Ѧĵﶼˣ㲻𣿡

Ѧͷŭ⣺죡

һ٣ʣµɢҲһ㶣Ƿ׷׿Ѧ

ﶼˣ
ԭƭǣѾûһ˿սˣ


һҵĿϮŵָæ
ǾֵضѦѵеƣ

Цˣ㲻ñ˿ˡ

ѦϢţȻ״ȥȷƴ
Ц״ɲƷħ˵ûֻ׼Ǹ׼ͷϵ˿ڡ

ȣЦЦگһԾ£

һƬǷ׷롣

ѦǰگѦһ

ѦضگԳ˵ң
˻㡣
Ѧʲô˼

گڵϣĬʱ䶼ʹۣûƢ

Ѧ˿ûһụ̀²ˣ˭֪ôĥˡ

Ѧɫ㶣Ǹûô̬

ѦЦѪȻѾǿ֮ĩ

Ѫ꣺㲻˵ûⲻ͸ˡ

گ̧ۿѦһ£Գ˵ϧûаҵ˿

Ѧگǽƽ߰ɡ

̧۶Գ˵ʲô˵ģܿܶѡ

֣ˮ롣

߶Σ˻ĭȥ

ѦüͲҶɽ𣬾
ֶ£ܴһΣܴڶΣ´ҵԪӤڣڶԸң¡ѣǮΪЧ͵ˣԼǻۺһ֮ΪǿңӵеЩһٸڶǿ

ѦЦЩǾˮһס

ȻѦԱǺһ䡣

ⱲʲôԸ𣿡

ѦЦԸ
Źˮϧˮ̫룬ɳ۹ģݡۿۣ˺ð˭

ܵͺܵͣûУһвӰûʲôԶߡ

Ȼ̧ۣ
һ˲䣬ȥһŮߵƤ¶ãȻƣĿ⣺ԸУӦǣ⻨ܺá

˵ҲԸˡ

䣬ֻһ죬˻ɽ

ѦͶˮ

վˮߣȻwordĵһɫĴڡ

[ɡԸƻǷ]

΢˺ü飬ȷԱıԸ

ѦԱ

˼⣬ֻԱߴ˵ĺ

Ŀ˻ɽ

Ա˵ѦگҲˮ׷ȥˣ

ȣŲˡ

-

ѦȥıϣһƬҲɫ
Ϊֹȫˮ磬ССĳȫİͼ

ɽʱӵٳǵĴϰ塣

򣬻СԺ¡

ֻˡһһ˾wordĵá

ǰɫĴϣȴﵽ100%

[Ϊ¹ܡ]

²ˣȽΪ̿¹ܣֳôһ֡

ļƻܵͣļܹȻͼ
Bϼƻ飬һܿ¼ܡ

һƽм
ǹأ
ǿأ
е桾-롿ĿЩϡŹֵ׵硢ƶ䡢Цͼζʲôܡ

ڴʱwordĵٴεڣ

[¹ܣʽˢ]


ʶ[ʽˢ]ϣڵСлʾ

[ͳһĵӦƷʽ]


wordĵǺãÿβ˵˻

˵ʽˢıͳһʽһݡ

ȻܽĵӦá͡ƷͳһǷԽwordĵܸƳʽˢƷϣ

˵ɾ͸ɡ
ĵлһֱߣȡһʯʹøʽˢ

ֱֻವķɳȻʯ

ʯ϶ʱһĻɫ

ʯ˿ǻҺڲ

á

ëǾ˵㿴ܴܲ߶

ëǾˣⶫǷ
ģϸһܣǸеħ

ëǾʶעУһɫֱವɨ¼仱Ǽͷ

ëǾⲻСϰĹ𣿡

Ȼԭô氡
ȡʯĲ鿴ûֱߣʯҲ̫һˡ

иСĿռ䣬Դ洢һ

˼

ʱȻС򳤣˸㣡


߳ӣֻһֳëʣվſڣɫͨ죬ڸ͡

ʶ򳤣Ҳ

ԭǳ

꿴طСû⣬ϺȻ˸š

㲻Ϊβţ
ԩӿ̫СˣҾһ£ֱˡұ֤´ξš

ųصСԺ

Ͼϲҵˣ
ţ
常㣬˵м£ҿ㡣

ǳ鴤ʲô㣬ɵӡ

ǡš㣡

΢䣺常㿴ʲô
æͣᣬûж⣬常˵Ҫȥҡ

£ȥ

ˣѹ㲻֪һֱ㡣

ȻǶ֪˳ң˶ҳĴܣպңرʿϹޣҳ

װ벻ģŶ𣿡

˷ܵȡ䴫ҸոѾ֪ͨ常Ҽˣ

ɫһ
ལɡ






163.  㣨ģ   

˵˳ס
ལ, ǰֱðǣȴƢʣΪʲôҡ

û취֪֪ͨͨ, ҳ

ͳһ, ưٳǣҲ޶á

Ҳǡ

ལ˳һ£常ô˵ʲôʱ

ͳһֵ, ˰죬ʩչ, ȥ

常, 常, 
常Ϊλҡ
常ҼǰŮ, , ʲôʱ


Ƶ֮, , һ常ʲô, ǱС

Ȼ, ĴѶӦ, ŭڳҽ󣡡

ԥƬ̣һֱҵİŮޡ

ѶʲôŮޣʲô£ڷԸĴ£

ʣðɡ
вڷԸʲô¡

ɵۣ常ڽ, ʱڿˡ
ͷɥѶһӡ

ȴЦˡ

˺ðʱϡ
ĳļȥĴѶɵġ
Ǹ, ŴѶͦԵֻʹˡ

Ҫ
գգ̵ۣDNAֶˡ
ЦǿͣҴι򡣡

۾һðһûأ

˿ջҹУڵļ
·ֲ԰һƬ׵ĽǰͨͨסԺھ
ָŽʲôܽȥ𣿡

ҡͷ˶࣬ҶҪԷ˵˺ҩûʲô
ʵֲ԰ǣѿ
ѿڿӱܣ԰ֲٶҲӱʺֲֲ԰ԼٲҪй¶

ͷǴ˵еǰɡûϵ㲻ҿҾͲ
ü˵ɵأǴء

ι󣬳ǡ
뿪ǰʣɽʲôģ

˵ɽþͦظЦҼǿ֮ǣǼûӳǶɵԼҪһ졣

һסǶȥϹҪһ졭
ͨʱ䣬ˡ

֣˳˵ʿд󡣶ǳ潨ġȥҲһܼҲ


ٶƵװˡ
˾̽Σ

ֱܣǰûˣ˶㡣
е˶󡣡
ɢں֮ڡҳݡ

ལһ£

Ϊʲô

-
ɽ
Уǳȶɼ䣬нмǣ貶Ŀ

Ⱥǰ濰´󡣶һֱ£ԿѿڳС

ǳһбҪöýԼһܾĴǳĻ䡣

ڵóԸ

ҪһգĵȺڿͼУһ͵İ׹תš
׹Ŷޡ

֣ȥŰ׹⣬ѶȻ常ҼǰŮˣ

ʱǳ˼ϣ
һԼӾͺãȿɶԵɣǺηʥ

ǳٴ֡
Ѷ常常

ǳӣ
ۣȫע

常Ϊλң
常

ߴߴɣǳӳױϣǰ͵İ׹⽥ȥ

ǳӱ굽ͷһѾѶͷһŰѶӴ˰

һߣǳڽУһöҩɣȡעС
ȫעأ͵Ĺֻˡ

ǳӴϲϿִһʱԺƬΣһľ䳤ӡ
ܲסӴϢͻȻ³һѪ

ͣһŮ޲ٿؽľͨص˲䡣

ŮޱӰ졣

ǳӶ񣬿ϧץһѵҩҪǮƵ
ڣŮ޵ԽԽֱ¶һϤ

ǳӣ
ɲǳ

ץѶֶӣסھȥ

һѾ뿪ˡ

ǳǰһڣôߣ
㲻˵ѾҪˡҲߵġ

ǳһҭɤ㡢͵֮ǰڷƨһȥ
üһ໰ĳˡ

ֻõתɽ

-
ֲ԰

ٳǡ

Ϲ㵲ѣƳصڰУôҵˣ

ȡһۣдѦҽɻʣݸϹ

Լ뱻һëʣϹòһΡ

ˣֻܽܡ
ɡ˵

㲻ںˣ
ʱڲʺںϵڶΡ

仰˵Ч̫ˣеϡ

һΪ֮ܲء

״̫ʺϽס
ľŴﾭˢ̫Ѹͣں;ޱȴһۡŽһţԪӤǽ𵤡

wordĵ5.0ĵһʾ[⵽Դ]

˵ҪȻͱԪӤˡÿ˯Ȼٴμ

ɨƽϺ󣬳սӼͬҵļͳϣǱӹ
ûеġ

ҵһȴҵף㽫Ժɽɢޣƺҡ
ԺҪġ
Խ˳ļƻԺ˴̣һų嵥ӽˡ

õһһ
ⲻף
Ҫ˵׼Աһɨ׺ŵļ۸񡪡һʯ



Խֳͣɵķӣһľͺáȴĸ߸ûУ뽨Ժľ

ڣ֯ʯƣȥپľˡҪԶĵطǲһ̫࣬ע⣬ֻϰң仨һǮ

ҧҧаɡ

ڵѪ
ϾͲе㾫ƽ

ʱִͨ

򳤣Ǹˡ



ȥͷһϢ

常֪һ󣬽£ʱ

һ㣬ȵ˳ҵϢ

ҽɳ֮Ůʮ֮һĳʱ򣬰ݷϹ

ų˸ĴѶ˼

-
ʮպ磬紺ͷãѵõ졣

վſڣԼʱ˰ʱʱ廹û

ֹ㣬ֻ߷һ磬һ˴¾Ůޥɣƣء

һһңλòĵͣ˵Ц档

ͺɻ߳ˡ

ЦëǾͼǰӭɫشԷ

˳ʱ壬֪ʲôǴҳǸֻõһ洫λʮ֮һŮޣӺݵţˮУʱ˻ⱦĻһѹԵ÷ׯϣ˷粻

ԽԽ棬ʱһˮ׹һ˫ĸӣʮʯ𲽣ͨķ鱦пžͺֵǮķ¡

Ǯ

Լ·ǽ޳ǲ÷ģǮལ˿ʼû²ΣΨöǬװǮװ
Ϲ
˭˲̾һš

Ǯᡣ

ͬʱʱҲڲɫų

оֹɢǳңݳҵ飬Ϊۣƾ˱Ϲְλʱ岻ɵõͷ
ϧԹ黯ҩģӵȴڵ-£ʵѳ

򣬳ʱ

ʱЦݵţ󷽳޵ȸСȫ

еã˺ǳݡ
ʱʱߵĵʣʱǺʱܻȥѽ

ʱ֣ܿˡ

Ҳڴ˴󣬳ʱʵڲҹά
˵һ㣬һ֮ǣʵһ޵

ϵشƫƧһƫԶ֮صĹΪ塣
Ҳͣ򳣼Ҷῴ

Գ˵ȴǼ¡ҸԽ۵ĲƸԽء̫ˣҵʱʱ̿һɢɳ

ݳܴܳϣȴԶԶҲ
Һɢޣվ֮

ʱòȰ˳䣬˵ͷã黯ҡ
Ц
ʱûȤ

գʱ̾
۲΢ʣʱϲ
ʱȡһɫľʯɢӨӨһ㣬ʯһâֻһȺСվڰУ衣ǸղǱݹġ

ǡӰʯ

粻ûкöֻû϶ѡ

ʱЦƽ׽ˣƽģϲ˸衣ɳɽĸҶˣδʣ͵͵ԭ¡

ѳһЦôᡣ
۾һӰʯʱʯͷ͵͸ˡ

æ֡
ʱ壺˵ԸɽǱĿġҲпԭǳңȷĽύ
Ű벻šΪ粻ƫƫʱǿϹ£һ

Ҳһֻ棬û顣

ͳҽύôࡣ

ʱкѣҳҽ
С
ʱ壺
ԭֻһ¡

Ȼˣò𣺡ʲô

ʵҪ

ʱüļɲ𣺡ΪΣ
̹̹Ҳˣã޸ӣ

ʱ壺ϸҽͺˡ
̾ǲ֪ҲҰǸϹʵҾһ¼ҹˣҶҵġҳҪӻóˡ

ʱ壺
ѵ鱨󣬳δƿϣ

һҲɲ£Ϻͳ֮ʮǧʮҲֲ

ʱ󷽵Ȼԣһļ۸񣬸

ۣ
ͫ׵𣬳ʱ壬ǲҲ֪׹

ϵë޶ײ޶İӦ
ǲҪˣ

ԣ温ȷȥе㡭
ļ磺û¡
˾ǻ󣬿߳۸ڶѡֻҪû⣬ǽ
˵˼ҵȷʸ

ڴʱ洫һʱƫͷȥֻһƥͻȻԽǽ

صֻצӲٵأתȦ׷Լβ͡

ţһλʿҲסǮһ̧ۣʱͳɫ΢Ǹʧˡ
Ҫ˵ëǾҲһԾ룬Į˵СͣͲܹܹıӣ
Įܲ˰
ëǾ˭֪ǽ˵ֻ֣㻹ܹܲס𣿡

ţҪ˵ʱȰλ԰꣬ͬ˵˵ô£



㵱򳤣ҵ򳤣

ʱλ߾ˣ˿ûףʸʳ⻰

ëǾͽĮ°ͣ˵Ҳ޷

Įͷ㱨˵ɴ˵ССڶĩһ£Ժλɢˡһ·ӺǶ½½յϢɢˡ

Įҵʹʱʧء

֮ǰпʲô쳣

ĮЦ麣ɺǽ

ͳʱĿԣ

ܺãͨľ䡣

Թɢ޷ֻĶȻӶˡ

ʱ˼ų

-
󣬳ڿͼ
ռϺͶߺǣ˱ĲԭϺԼ̵ļɽطڳҡ

һ˾ģƱػͳҶϡϴʱǳҶ֣ͳҲޡ
޹¶ˡ
ȽųҶ磬չΪá

ͼǰ˺ܾãֱֱߵĴѶ

ʱ֮£ͬˣڰºǶᡣ˹ȥ

ɽ£а˸ǣÿкǴСϱߣ

ŴѶϸꡣöǳʱģֻһ֣˽˴ѶҴ踽á

һΣˡ
Ѷֱֻֻܴ绰

Խ

ľƿźڶ̴ԽݡݸѶⶫоһ£ܲ

ԽЦãϰѽǾˣ

Ŷ
̱ҡϣдʣ

ûо޷׭Ϲģ촫Ѷˡ
ɾô
ûʲôϣܴ澫

-
һߣ֮ǳɽ

ʱصʱʮȫλչض겻ĳҲϣһ졣
Ƕ֪¡

һƿʱ屻Ŀϴһ顣˶Ų裬һԲͣмֽ֮⡣

ʱҲӣ֮渵˵Ͻʧأɢ֮¡

ﴫһλҵɵĻش𣺡ʵҲɽУиĶɢˣڡ졯֮󡣡
˵죬˶֪һ졣

Ƭ̵ο
ʱЦЦףңҶʲôҪԺȥųҲ롣

ԺСɢƾͲˡ

ʿɢԽ֮ɢ޷ͻĶһֻͽʿ

ϰûˣԺһɢޣɢޣ

붼롣

Ƕвҵλ

ָڵûŷ֣ЦЦԺҲԿ·ɢޡݳҵˣ̫ˡ

λһֱĬĳںȻҼǵֳʧǰһţᵽһֶСš




164.  㣨ģ   


ϴѦҸ, ջ˲ʯԺϡ

ѧԺõĵַ, ̫, ӵ¡
Ҳ̫ԶˣڻɽҰ룬ĸѧȥ˲뱩У

˿ͼǽƬ

˾Զ, У԰ռ

ɢ϶ԽԽʿҩ, Ժ
Զ, Ҫôһ, ʱУַ, ҪһǮϱЩУпɽ, ĿɽԼ

ֻļƬլ, Щȥ, һЩ̼ʿΪֺ, Ϲġ

ξˬ, Ǯûû

ǰ̼̳˵˴, ˼Ƭ̣Ϊβһ

ǰһ
, ǧԾʱʣࡣ
̼Ͷ󣬲̶ȫҵ뿪

ճñ

еڱʱ̡

ڳǱʮƾáʵžɣʵϡԺķ緶

Ȼ
شƫƧ, вϱˮǶ롣ɽҲڳҵΧ̶ȥҲμ۵ᡣ

ټͨ·ˣȫпܷչɵڶġ
ʮǰ򣬲Ƕ

ǣʵ̫ˣɽһһء
Խûһֿܣɽ˽¥Ժýɽ

뷨ԽԽԺֻһ仰롣

ʵҲǲܣǺķѵǮЩ࣬ôбҪ

Ҳԥˡһûһģһɢɳ

һֱϡǺɽչʱˣֲ֮ܿܳɵ͵ìܡһԺΧţǾ͸ˡ

˵ɽҲɽĳС

Խ˼ҺǮ
ëǾ˲⣬һԽС㻹С׬Ǯթƭ죬Ǯ⡣


⻰Ȼԣôô֣

ԽԲߵ°ͣĿڳߣȻʲôƵģŶȻȻͼֽԼҪһ¡

Цˣû⡣
һº󣬾Ҳλˣˡ

ʱÿϸǸһǡ

뵽꺪ǿԺʱȫǱڵĳЦˡ

Ҫ漣ݣ

-
պСһЩֵĹ档

ԺѧԺƸ޳Ǿרҵʿڵ춫ʱг֯һƬ룬ԺΪݻ
ԺѧԺѧ٣ѧУ豸ãʦǿÿĶɢˣʿڣѧɣԺ
ѡԺζѾӮϡ·ڽ£ǰˣֻҪԺ֮ţĶ

ɢǣ

źڰ׵ɫۣһе顣

һƽƽɢޣԹóԵĶһּƽʱʯʯҪܶɢޣз˵ʹ֡
һ굽ͷۻΣգʮʯ

λԲɢޣ¿󶴣ֻҪڵϹҸְ˫Ǯ
ڲƾʲôԲÿĺģȴۻ
ϵ˵ΪƸǽ޵ģ

ʯһ굽ͷҲ˼ޡڲΪ⡣ȥĩͻȻһֻɨϼãһŰ߷ˡ
ΪԼÿԺȵԲʿͻȻ֣ɨϼôսٻغϣڽƷͳһõߵǰι£κˡ

ӴԺھͶԲĽֳּʡ

һɢޣûʦָҲûʱԼϹĥ죬ҲͻƲס

ֱһ죬Բʿȥ˿õְλʰ׼뿪

ǰ׷ȥŵΪʲôҪߣ

Բʿ̾ƸңΪʿԸ¿󶴡ͬʱԲʿܴϣ͡ɢֻܴʺʯϣÿ»Ҫҵİۡʣṵ̂һöʯһ͵ʯĿҡ

ط˭˭㲻ˣ

㶣Ҫȥ

ԲʿЦȻȥԺ
ͳһɫ۵ĴݸڣӸҵģҿƽʱҲϲԼĥУǸϽĵģԿһ£ڿһӵʿԺִı

ĿȥصʯϺһˮ
ҹ䣬ΪͣҪᶳĲɣȻˮ˱ϡ
ʪˡ

ҧҧͳϸ˿

Ժʲô
ÿĶʿ
Ķڰ
֣̿Բ룬Ķء˵Ķھɢкˣȴ󲿷ʿ

¿ô˵񣿻ܱڣ

ڶˣܶҳ϶Ϊ

˵дģȫϳ
ǲΪˣ˵ļٻ

-
º
վûסͷ

ǹȻǴǣǽһССԺ䣬ҪǧʯòݲϿһ꣬

ʱסһҿջԼϴɾõ·¥ʵСԺ

СûشԱ߾˵ҲȥԺһ𡣽Ժʲôᣬǽȥιۡ

ŤͷһֻԱʮˣճһѡϸأ˵Ժֶ

ѾˡóԹҩÿԺһϽʮʯתԪáѾͻˡ

ںɵֺʵڵ𣿡
Ǳһ̧ۣͿƵΡޱȡһݻӵϿȥֻн

ЩԺ¥ߵɽߣ

ͫ׵𡣺ɡ

ԭǳ̵̼ľ̼ҹ齵󣬶Ժġ

ڣô˵Ժˣ

˹ЦСֵܣģԺԺǽ컹ܼء

ԺҲ̫ˣͲܹ𣿡
ҲʲôܽĶҽҪԺʲôá

ж˶ΪԺʲôƭǮĵطԭġ
ǳˣƭǮɣ
һ˵зˣΪˮŪҲпܵġ

ȷ²ټ

ιԺ˸࣬һ

˵ϸˣĿһƬƽأ۸зݶϰС

ȴ׺쳾ƺڽ·ӿ·־ܴ̫

ǻᵱһɽСһƮ֮С

ɰ

򣬵һת
Ȼ㣬׵㣡

ԱߵĵҲһ㶣㣬㡭

Ҳ֪ΪʲôڿŬü꣬ûͻƵ㣬Ժιһ£Ȼͻˡ

ϲѰ
ǰǰһĵãҲմմϲ

Դֵ̿ҲԺǸˮذɡ

ǣϢһʮʮ١

Ժ˼ǿɢ·һۣˡ

⻰Ÿףŵ˸ӿȣŵ˸ӱġ

ܲе㳣ʶʲô·ܽףҪ·ʮմ嵽ˣ

˻ᣬΪȺ֮УȻһɻȻֻ߷ʮʿһп¸Ʒɢ·ɽʿǺպա
ǳ̼ˣĳ̼̣

û뵽ⱲӾȻܼ̼̣ǰǿҼҪģ

˶ЩţǧϻڡǴڳ϶ʢʱԳ̼˵Ŀ־徴η

Ⱥ̴̼߷ֿмһ̤ལŮޡ

ϵİ˽壬ԡ

һȸղŻҵľȺڣס䡣


ô꣬ǵһμ



ֻǣȽķʽأ˶ǺὣվڽϣվڽͷϡԶȥһĿӴ߷

⡭
һǸ˷緶

ʿժͷĻ񣬿ĿɿڴڰҲţ˵Ļпġ

Ժ

˿ֻһ˻Ժƭˡ

ĴǣûѪνףЩĶɢޣȫ츳֮ǸͨɢޣҲرáҲ춼СһɢޣⱲֹڡ
ԺôܰΪᵽĶ

ŵͷܶǳ⣬һԵĳ˵Ч

ޱ飺ͳƣЩһ붼ǲɷĴԴ

Цˣ㲻ӪԣҸһƭԺŷ֣Եȷ٣˵㣬ⲻͶҴν˺֮

𨾹Ȼ޷

΢Ц۴ѧʣ㻹оо

𨣺

ǣʽԺԺձῪյڶѧˡ

Ŷˣ

쵽ģ򣬴Ҵϸظе뿴ԺʲôеΪ

Ҳû취ŶõһʦʦʷҪϸˣУ԰ҲҪĽЩҪʱ䡣

һֻʮˣڶжˣǼˡ

ﲻ񺪳ǣɢ޿Ѿã̶ȺܸߣԸһԴ

ͬԺѧֱгŵ

ȻṆ̀Ҳóš
ûǸ꣬ͱֻжˣͱº

ڳ˴˶һϢȻӿ̨

̨ᰲ΢Ц׼ȼôһϵƤˡ

ǼǱѡʧʧЩɢޣᰲȻһӻûˡ
λӢ̫ÿˣһЦƴ紵ůų졣

ᰲ񣺡
֪Ϊˡ

Ȼ֣Цᰲļ˵̫ܸˡ

ᰲĿ֡
ʱôŮ١

ᰲ񣺡أ

𾣺£ͺ˭֪Լȥ˰ɡ

ħǺæöһ֣Ǹû
ϵĽ顣
Ʋ졣

ᰲ꣬ЦƺһȪҺ˭ܸɣ

һͷˮûȡ㣬

˵꣬˵һ£ΧʳԺУʩȡ

ȫûע⵽ᰲһ΢΢ۡ

ԺĽǽ˶ûѡϣȻŵܿ쿪ţֳҲûг־磬ȴȻ尾

̫Ⱥ棬Ȼûб

ǿλϵڴԲʿһϲɫ

ˡ

ζӣĽּѹ

ͬһļ٣ֻ뿪

ڻصջУ۹󣬻Ӧܵȵ

ʱ޺ȻһϢ

ҿţɢޣṩͽ׹ǿƹ黯

ô£ſôذϢ

ûɣ
ʲôпţɢޣ

ǿǳҰǺ͹ҩ
ܽҵˣʼ׵ȻҪЩעģرõģ䳬ģĸʿģͨͨҪˢȥ
Ϊ˱֤黯ЧѡеĺҪȹҩӵĸĸҲҪȡ

ЩΨһƸģ̶̶ܾ˳Һ⡣

ңھȻҪţɢޣ

ȻϢ٣ֱӴҡסëǾʣǰѧ

ëǾЩʵۺ񣬲ʿУ˼ҵУᣬǺáǽһûʣһǧˣϿʼڶΣ˵һɢѾȥˡ


Ǯ̣ǲһ
ҵһΰѧûḻѧһá

ëǾ˳ҵţͲܽˡ

ˡ

ںˡ

ëǾˣ˵žʹѶÿÿʮʯʲôС


ûɣǮʯôõҲ롪


һڿˡ

ǶԾ
ûǮûУᣬؼǳڶۻ
Ǹһӳϵӣ֪ƽʱȥܶ·˵ľ

ԺȣȷȲ

ëǾͷ룿Укö˱ԹԺ̫٣ҶǴѾʰȥˡ

ǻãˣ뿪ϡ

ģδԴɢ޶ȥˣֻԶǸССƫƧɽ壬û˲Ҳ

ҧǾҪȥ룬ҪԿ

ô¡

ڶգӭӾĶ鰴ʱ죬۱ͣڶĽ⡣

ëǾ׼ۣȵȵȣһ£ȥд̽һ¡

ǣһɢ޴Ů޴ӳǽС߳

ǳһƾɵ

ëǾҪ߶ˡ
ⶼǽĴô˵ƾɣ

ɽһ붼硣

ڴʱͻȻ͵ͣס˻

ô£ëǾÿ

ü⿴ȥֻһССкվڳߡ

ǣһֻϵƤƾɣ⣬һ˫ȴĻγ

ųأ䴽ǣĵλ㣬ʣǣûмһˡ




165.   165    

ԭǸ˶
ִ󶼳Ǹ, ˶ȺģЩҲһˡû˸ĸĺ, Ҳû˹ܡ
ëǾ, ٿ۳ЦʣǳҪˣ

СкЦ˲ʧ߬ǣ, ǹġǲᣬ˰ɣ

˵϶, һ˫ãȻų, ĿëǾƵ, ƻëǾ

紵, ſ䳵һ¡һš


ЦЦ⵹, ˵˵˭

Ск֪

ëǾ
֪ҸӰ
ëǾ֪𣿡
ԥһ, ɵصͷ롣

ëǾǾû, Ҫȥ롣

඼뻹һӵĳ̡

Ск, ƺ͸¶ſ, ܾûϴ, һ⡣Ь˸󶴣ŵװҲ, ˿ںѪߵһȳһա

ͣӡ
һ紵ͻһ¡

ϸȥͷгΡ
ҧϤڴԲɨϼҧġ
ùӡ

ëǾʳҲȥ, ҪҪһ̡
СкԼĽţ˵ú᣺ңڳԯϡ

ëǾģôСᵣĲ˵ĳ

֣ԽҵĻ

Скص˵ͷ˽

Ҫȥ룬й𣿡
Скһͷӻͳһ鷺ƵƤùϸһ־Ȼ

ɽ˶롣ҡҡͷģ

Скش

ëǾͳȻֲڳ롣Զͨ

ô˵ģͬ鸸ĸأ
СкͷġҸĸûˡ

̾˿ȻǺ󣬸Ҹҽݴһ¡úҤô˶ࡣ

Скų

أ˳Ⱦһ˫׽¡

˫ףһԼƤ´ԼСצҿԣ𣿡

С
Скס

һ̣ЦЦժ°ףסССɵ֡

[ͼ]ܱǰһЩƬΡ

ãĲԭϣСкոһգ
ȷһˣгʱʱչʱҲӡ
Ҳȷɽм˲ޣˣÿζѡ

ſ֡

ƽժף뿴˵˽
С˵֮ģҪ󲻹֣ˡ
մԽʱҲ߹ɽҲûйС

óССкԴһ˴ӱ룬ͦ¸ҵġ

СкͻȻס̧ۣһɻ۹

-
ڣݶԽ˫ɫͷʱһ㡣

·سһαĹǩصǺǡ
سһ룿ټ

һ㶼ȥɽȥɽĶ

Ĺһ˿

ǳԼԼǩٰ٣ûë

߰ɡ˵

³

Ȼִȵȣ

ëǾһӣ򴽲

ÿ¶ͷôˡ

һȦŮޣûбˣǳЩࡣ

ɵ˽ʲôˣ

Цţӳקһֻ


򣺡㡣

ˣ߰ɡ

·£һ·ĳ᣺ɡ

Скӳμҵɡ
̧ͷų⡣

ԽԽ࣬Ѿǰߣǳפء

磬ǸϹϹææƫƫղͬ˼ڴϣסȥ·

ô¡ӣ

Ⱥ˳ܣһһߡ

ˣĿҲţҾ˵Ǽǣ㲻ˣ
˵Ҹûյ

ԭһȺҵͽʿɢִ

ԴӳڡеӺӿ볣ɽɢԽԽ࣬ܳɽ¥͵֣˸ࡣߣܼ
˿һǾýܱ߰˸ǣȽϺ㡣

ǳŵÿʮʯȻ䡣

ǰȺˣΪʮʯ

˵Ǹʯɢ˵ٸ˶ʮ顣
ǳֱбҪʮʯ𣿡
ӣ̫÷ȴ̣Ȼɢ޾ɢޣǮʯͷܵɱʮʯ
ûʯһ㡣

ɢޣ˭֪ǲб˽ң

Χ˿ýζҺɢ޳ɲܼϷ롣Դӳں󣬳ÿ춼дССĦ

˫Ѵӻɶֶš
мɢ޳Ϊ׵Ĵ˵˰ɡ

Ϊ׵ͷˣġ

ʱȺмһصŮޡ

絶Ⱥɢޣֱһ۵ǰžĳǬ

͵ˡ

͵ʯ˱ץ϶ʱһ˿ţֱһľҡ

͵ɢҲüĶģܺԼ

ǵҵ·ȻҪǡ

ʿĿѲ֮䣬ӹǬһ

žһӨӨʯӿ
Գʮˡ

͵ʯɫѿ̫
ʿһʯηַʯСڡӡǣһ֪ˡ㿴಻٣ʮ

͵ʯ˶ʱҡ

͵ɢ޲ţקպֵһٱ˶

ʿջС͵ʯϳ˶롣
ڲҪˡ

󣬱͵ɢûţɫͨ죬Ϲ񣺡ܵõȷá

֣Ÿ·

ȻȺʿҲòУҲΧ

ô֪͵ģ

̫װ죬ȰϢˣè塣

ʿЦ·ƽεѣҪҪҼڣҳаΪߣҲ㶼ͷˣܸġ

ֱۣԱһգأãҼŸ·
ȥҽء

аһ㶣Աʯȡ˶ʮݸȻɢޣҳ˻֪ģȥɡ

Ƕʮʯһô㣿ҿɰ˴ء



аµأͳʮ飬Ǭ¶һЦݣҾôΪĴˡ

˵ˡ

쳣аŷӦӦ֣

ܣ˭֪𣿡

ΧϷİҡҡͷû
оֹоͨˡ
Ķİ

-
ҽݣ뷲иСкϴˢɾ˿ڡ

ѾȻҪʮʯɽǵ۾˵ظߡ

֪ղŶһˡ

־磬ȻЦЦ
ëǾЦʲôֻ˵㿴žǡ

̨յһ룬Скͳ

ⳣɽĹ¶һһμôĵġ˵ǸɢްҪҿҩ𣿡

ܾˣŲ뻨ǮëǾСͺˡ

û֡СԴʲô

Сԡ

ëǾ̾⺢
ǾͽСˡ

С̧ͷһ̽ĿⶢųȻԼ˿ϵİײͷǲ⡣

ջʱɫСϴ˯һǾҪ뿪ȥģҪҵ¡

Сһ˫γۣƺ˵Ҫߡ

ôҲûãҪ£㲻Թۡ

Сأ˵ͷá

һɲôԴСǲ̫ˣ

ܴǲܴģ鷳

ΪʲôҪǸˣ̾˿

СűӣΪҵҾͿԣˡ

ȻԭǸɵ˹¶

ȥҡҽǸʮʯ˵

СҡͷҪ
ҲȥϣԺ

ҪС۾һգգųҪʱʱ̣̿

һɬ촽ʧһ㣬֡

ҪʱȻԴˣ
Աקһֻɵ۵СС

С첲
޹죺㡣

Цϴˣ˯ɡ

ʱëǾţݳʾÿˡ

Сһų㣬ܲܣһߡ

ϴɾСֹݣһ˫ͻأش󣬱ĺܡ

ֲ̿˹

Ǹ㽲˯ǰ£Ҿ͵ˡ

СĴ𣺡á

ǰиСһСñҪԽɭ֣ȥżҳԿ

СſڱƺĲɡ
͵͵أس֡

ˣСñҸһ𡣡

СֶסҲϲ¡

ëǾЦˣͦϲģƶбάʿˡ˵þˡ

ͷԣ¸ǣǲ̫ļҪҿӦúСñùϵĿˣⲻóԣһǺгǹϵ

ëǾ
ôˣ˶ôɣ

С˸ţһֹŹ֡ɨδ

Ƭ̺ͷǵģ԰ѣСñţȦÿ죬

ëǾ
˼еΣհǱ

-
뿪ջסǮ

ëǾһصۡǻָòװۿűߡ

¡ӭǡ

߽ʿҪ˯Դҹģ綼ţ˾ʹžĲֿ⡣

ҪıȽϼǵɡʲôⶼҡ˰ѲֿԿ׽

ֿڳڱϣССģ˾ζǡ

ϣ˵ҪһʯΪʾãŵʮ
ϾԼһְģҪ

ڲֿſڣָӵһɫ

󲻾ã֮һ

ֿ⿴ôСʵǽǶɷɴˡ

̫ԽԽߣʱյǽݶȻ

ԶִԽԽ

ëǾⶼ룬ǰɣͷܡ
ʹ˸ɫȥ
ëǾﶫ

Ƭ̺ɫˡ
һԣ˵֪ҽ˵㿴žǡʲô˼ˡ

ëǾղȥ棬һȺɢֺͳˡձոҡ

Ȼûָ

ɢ˵ŵֻҪڣгҽʿָС

ڰѸ£ʦȴ˴˵

ɢʣ˱ʷˣ˫ֿʼ㶯֡

ëǾ˵ҡͷǸϿ꣬ߡ

Ȼ첻Ը㵽һ룬ǽﳳչɱ
ǽӶɢޣ˿ڣŻţͷӬײ

һŤͷֿľͳëǾˣŵ÷ųǡǲҪ

ųһȻصסй

ɢһѷɢ

Ϣһ˱˳

а㶣ǣ

ûϳ

һЦ򳤣һᡣ

аҲǿһЦ³а

ֵǱôˣ

аһЦˣȺɢ޲֪ôұҽʿܼ𣿡

ʱſڵɢͻȻԶţǳŵָ㣬ôƭǣһ

аĲ󣡶ʮʯˣǰóҵĴԺǻô

סĴǣ쿴Ϸ

ȺɢüһݣͳǬаǰ½½ʯа

˭Ҫʯ㣡
ԣ˳ҵԺӣԭΪڳʹӪȫСǰͶ˳ңͱŵҲߣҲܼߣⲻˣ𣿡
ʮʯڶʲôµĿջס𣡡

аɫڡ

ҵȷû£鲻㡣ʿƽʱֳ쳾Ҳɢɢ

ҪǱɢ̫ˣаŴҷܷ涼ܹȥ

ЩɢҲӣһԳбֵһУ˫ֵУһȣżʡ

վڳа󣬺ȻȻҪ󣬾Ͷ¡

аһ٣ų
԰ʲôΣȺ˴ʲôܡӦҽȥ

аס֣͵ҡҡлл
Ϲ취Ƕࡣ

תȥ

סëǾˣǽˣҲȥɡ

ëǾ˵Լۣƶʵǲ㾫Ҫʲô

Цˣ

-

磬ҵĽʿˡ
ɢ˳ŵеʦʦһûָǣǺݺݽѵһ١

ͷɵɢ֮ȥɱӺ

˱ϳ룬ÿɽһ

ɢվڴϣҹһǻѪȫˡҲˮ

˵ʲô볣һͬʣûŹôƫĳά˾ͰˣҪ˾ⲻǾ˺·

Խʿ˭Ҳɡ

Ǻ˱ġ
˸ûİѧУ˭֪ΪһʱͻȻڳһ
Ϊ棬ټҰǨ룬ΪΪܸһΪ˺ܵõʦָ㡣

ɫ䣬ҽʿվڸ̨ϣɨȫ˭Ҫ£

ɢĬ
һŮ̲סˣվҾҲʺˣҿ𣿡

ҽʿ𽣣ָſڣȥͱٽ

Ů޻ʰˡ
ͷҲ뿪˳ҡ

ȺãεڽͷЩźӰº͸ĸ֪ȥδӡ

ڴʱеص

Ժ˽һ¡



ֻһŮվڣӰֻ֣¶һ˫ףһֽƺڰɫۡ

ԺĺǻδѧɣԺ֪ʶı⣬ʿҡѧ䣬ѧũѧ֯ѧѧһվʽѵѧϰҵ䣬гΪ˽֮ǣ



-
ջ
㡪ڿбӡ

ϣСк˫ۣ
Լ˫֣Ȼñ򣺡ˣ

˵ҲС˵

Ск򣺡ߣȥ

ǣڴϣ·ʱ￴һۡ

˺ϳˡСƬ̣͵͵Ŷûϳ

תһȥ󣬳а߳Ժţȵȣ

аϵСصŮްץС͵ʱаƳ˳к

Ǵûеڶ˱ˡ١

ôУСûлͷ

춼ˣôźأ
а׷ȥһ·׷ڡ

ǣСͣһַŮǰŮҲ죬򳤳

ӣȣԺжãѧ㡣
֮ûеģԺС

һûҵѧԺԺͷһס

ɢǴаʲôף

ǸصŮޣ

ڳˣ

򳤣а˷ŭô侮ʯ֮£ǡˣ


аȻܹˣǸôڴ
ôܵƫƧĵطɱײˣ

а㺢Ӱҹܡ

Ŀ鵽ǣС
ù
ⲻӡ

һȺɢ޿аȫɢ׷׶˷С

̾˿žž֣侮ʯ侮ʯȡ

ѧԺҲ罨ѧԺ
˵ģͱѪ

аҲû취߷ݻŤͷ߿
ҽʿֹ

ߺɢǲŴӽջǰǸǵԺѽ

Թ˿̱ͣЦ

ɢԥˣ̫Զˡ

Ȼ
ҲУˮǵ¡

ɢ룺򰡣ǻԡʮʯҲ£ҲûǮҸĵط

ɢްɣ޵þǹ˭ڳҴ˭ȥ

ѧԺûãӦòˡ

Уǵ㣡ɢǹЦˡ

Ŵ׷ȥֻʣǣСкվԭء

һݺһ١
ô͸ˣ
ڿɺãаȫˣòˡ

Գݺݵ㲻

Сһ˫¶۾͸ã

˫տۣĻȥ

ҲܹһСӣϾʲôֻˣ־屻¶ѡ

߰ɡ
ɽǰ·а취

С̧ۣĿɻ

㲻𣿡

Цˣʲôģֲǹġ

Сۣ֪ʲô

Ƭ̺Ȼܲһģĺܲһ

Сػؿջ

ëǾͽ췢һУëǾĬ

ͬʱСվڣҲĬ

ȫˡ

Լ




166.   166    

Ȼ谵, ǽϣεЦЦˡ
ʲôˡ
ëǾҲЦãһ죬ֳǴ̵ĳˡ

ʯ, תƿš
ůС

ôվ, ˯ʯƷϡ

СͷҪȥ
ϡ˵, Ҹ㸶סǮɡ
Сҡͷҡ
Ƴ㲻ڶ𣿡

С
ۣ˺ܾá

ôĶ, ˶ã, ķСȥ, ʵΪڳϱ, ŸոСѧ
ҡ벻ɾô

ҪǮ𣿡Ѿ
Сҡͷ
ЦɣҸɡ
Сֱ󣺡, û

Ȼ, ΪʲôԶӱˡ
ϧ²п, ޳ǵ, û, ȴ, һӲϣգ˸³

Դ, ָŴ⣺㿴ЩʿҲˡͷҲûʲôһӣûбҪֻɡںǰԽԽһˣˣҲܹһ

С̧ۣһֲ˼Ŀ⿴, ·û·߸硣
򶼲ˣҲɵɵų

üΪڴţҪ˼꣬㳤ۼ֤ˡ

С૵ô

һشϡ
ʾ뿪ˡ

û뵽ôЭ
ΪҪôĹ

СӱȽϺú

-
ҹص򣬽̡ͣ

ԽֵľˣҲܳ˶ŰɽϵĴӰ̾

滮ԺҲˣԺַѡġ

ǣ˶ŴӰ̾
ػˣ򹤽Ƕ׼ȻһͻȻǣȱٽġ
ôܡ
һˮͷϡ

Ҳû취ҵܴ澫Ĳϣó˫Ǯ

ԽŽһҲǼƽأ
ڰ

ڽʦ˵¥һ룬ʹ̶ں

˼˴ôôǳȶ֣ƾʲôҪί

Խߺ󣬳
һƳʲô

ʳң
𣿡

̾˿Щûзҵȥɽ顣

֪ָǳ佫֮¡

ˣ㶼ȥ磬м𣿡

΢΢ҡͷ㶼û˵ʲô

۾Ҽǲ̫ˡϡ˳ߣĿ䵱ϲǽרŽ˸ûȥ

Բһ˵ĺӡ
ûˡ

ɫҪСġֻҪϣһ֮ڱضʧҾûм⡣ҵλԶϴˣΪתĹ򣬾ƾʧˡ
¶ֵɫ·ʲôֲ£ҽңһ

ǣ϶һϢͱһˡ
ĬƬ̣Ҳǣ㻹Ǳˣȥ£ȥɡ
ô˰ɡ

һۣЦڣʵ

ˣѲɻǻ񣿡

Ϊǻ񣬵û֪Ϊһա

ϣǶɽںʹˣ

֪

뿪Ϻ˶Ī
̼Ҳǵó˭ˡϼ޴ˡ
ܾãڿһ㡣

-
֮ǳɽҡ

µϢϱȥµĽʿ˳ɢ⡣

٣ȶࡣ

ڶһ磬ֿտգԵСֿ⣬ͼվ⣬˼ľ

ŲŤͷ

ԭǳ򳤡

Цôûһ
Ϊ֪֮
ʼ磺ǿǳŵˣҪҡ
ۣûϻ˺Ƥ֮ˡ

ŵЦаֽҿҲˣҪſڴƻơҲǺöġ

ǵʮʱ壬ԳŵʮʯҲŻԺ¡

Ժģֲʲôܡ̵˵ˣʲôʮʯľ㲻ռ˰ɣ

ʱĴѶڿлһߣֽס

Ұʡ

ͨ˳ʱ壬Ĭ˺ܾãȻʢ洫ʱת򳤣׾ǰ볣ұ˴˾أ򳤲֪壬ǳҿֹ

֮⣬ǳٸ£Ҳȥ

ΪʱǸģϾţȻʱ֡һϣҲɢˡ
ʱÿˣҾңʲô·ǾűˣԱΪء

תߣЦôˣҪʱ˵㣿

Σ˺Ƥɡ
ҲʱǿԪӤڣϷӴĳ򣬳򲻹
Ϊûñȡ
Ǹȡ

ⲻܿһѳ
ص򣬴ʣľг飬㿪wordĵ

[ʽˢ]
ųֱߣøʽˢˢƬҹƬڳҾѲֿ

յ˻ؾָ󣬾ֿ๤
ССһֿ⣬ȴɽӺһ㡣

װۡ

ڴʱӿһֱߣ˷ȥ

һ㶣ûӦͱһֱ߲вۡ

˺ʿ-ضͬȼʿ̰νĹˡȴûзκһˡ

Щֱ߷ڵĽ֮ըħڿнݡ

ħޣ󺰣ħϮ

ħޱޣħ֮ս˺ü꣬ûаչû뵽ħ޾Ȼ˳Ҹأ

һӦ˷׷ӭսһȺ󿴿ҿ˰죬ûҵǹĹӺζ

ܣ

Īˣ
ɻ󣬵һɲԤȫŽ룬ܾﲻԾ

϶Ҫ˵ġ
װء

Ƭ̺һֱ͵طɳ

󺰣ħϮ
һӵϣսֱߣڻҲĪ˼һϷӣȻ

֪ºƲɲҸɵġ

ǳ˴ġ

ܴһŵþȣͬһڣֻ¶ֻںڵۣ·ġ

ؿȵ߿

Χߵɢ޶һƬϱڲԫĬ

ַὣˣŴѶ֪ͨħ𣬾ħֻħû𡣡

ڰЦЦ
ħҪħˣ붼Ƕϱڲԫ

ˡ

ȻûԶӺվһǣСк
վ֪ˡ

ڶգҰ˷粻Ƹûܹ

Ծֵôף쳣ɽôû顣
òõһ벻Ϣ

ʱ壬ͨаһҽʿĸͨͨʧˡ

·ʱ常ǳ£Ҳ̡

ǳڳʱ壬ɲϵʱ壬ػ

ǳΪȥá
ҲʱӰ
ʱȥźĵ˵

ǳҵüһûƿҡ

ľǳɵˡ

˵صѪǳҹΧ⣬ûκ춯

ʱĶڳĵķͷλԪӤԶг

ͷоžŰʮһػһɽɲЩСǵĻᲢۣһų֮δƽ
˳Ҵ󶼲顣

ʲôˣܴԽ裬ûκһ˲£Ŀŵɱ˳ʱ壿

ѵⲻһɱˡʱڶնħǿĻƻûѡ

ֹûѣֱ

ҲôΪʱڶɱˣ뿪

ͻ

Ȼչȥʱ岻ûлʧһλԪӤ
ͬͬϢ

ģҲ֪ˣ˵ɽһ¡

֪Ҳͬķʽ˷˶롣

ҰЧʺܸߣְգгʳ

޹ССһ³˺ûϵ

˵ʬҲˣӶѪ
ھֿⷢħֵļ

棬ɫأų

ƽڰȻҺͳȷеڣ˶Ϊ֤ͳʱ屩Ƕʱ䣬ڴԺ顣

룬ݸһöµĴѶл֪ʵ顣

˼ų˳ɡ

һΪǻġ

˴ųЦȻжô֪ܲж˶ȥˣؼûʵ
𵤴Բɣ˵µˣҪˡ

ˡ

ǳʧʱһ˭ܽڣ˭ܺԺĶԹ
Գ̬Ȳ̫ԹȷһߣǴ¡

ѹǻɣħɵġ


ôá
£һ

̾˿߶ˡ

ҹ뿪ӣ͵͵Ǳ붼룬̽
һۣû뵽ȻڻСԺ

˼ΣʧЧһ㣬˿

ʱȷҵȷˢӣҷǳأһӾܽȥ
ΨҲС

˶ϱߵ
һڶߵС򣬴ǱߵСҲɽˮôˡ

ڲԱɢ޻ɫųҽ¡

˵ǳ֪Ůˣ˲䲪Ȼŭ߽ãʩչ׼Ѫ֮ǣŮ

УöϦµĲΣÿһöɽʯɡ

ָոմʱƣӲǺȻ۳

һϢѣسɻҡ

˵ǼߣʹЪ˹ľĸˣûչˡ

ڴʱȻоͷקһ¡
һŤͷֻĸڿĻ񳤳°ڡ

ĻŤͷͿˡ

ǰһֱߵСк

ϻ͵·Ьӡ

СкƺҲ

û뵽ּˣЦȻ뿪˶롣

СͷңҪˡ
ҵˣ
СĴЦִӣˡò̫һһᣬһֱ

˵ûͷûβӴӵ˶Сһǿֲͨ
̫ΪѺˡ

Скǣһ
һҹ֮䣬ϾȻֻ򣬰װĸһ˷

СָȺ򣺡㿴Ǯ򣬺ÿ𣿡
ۿȥֻúǰһֻ̫һӦƷֲͬ

СҪǣϻر
㲻ʿˣ
Сͷֻǣһˡ

˵⻰ʱûʧɫͷˡ

ǰСվǰ
˫γĻۿų֣ڳķһɫʯͷ

ǣл񡣡СЦЦ죬㡣

΢΢üע⵽С˵ǡ챣ӡǡڱӡѪʱǴӲ졣

˲̫һ

Ŀǣȥ

ͷĥĵСʯͷ
ʵؼӲŵʹû顣

ص󣬳ҵʯݸ

ȥãɫأĶġ

һСϡ

˿ǾˣһΪҿʯͷȷԱ

ʲôã

ЦͣǱĲϡ

ۣǱľ
ϿȥԽæһ¡

Ȼе侮ʯɣѣȴĻᣬԺ콨

һʱԽˡ
һ仰ⶫĶģûˣ

ϲı飬֪Ϸ

ܾϲ㹻ʶ췿ݡ

Ⱦʺ취һĹЧϹģֱ°빦

֯˵Խʡһʯ

˵ʯƣԺ󶼲÷ʯƬС

Խߴ٣ûˣһԡ

̯֣û

ԽɴۣһѳΪϰ壬ȥң

һ

бҪȥһˡ

ȥͨҪóۡ

-

·ԺУ糱
ëǾڸɢѧ۹죬վϣ˫ֿӰ۵²𿪣ٸ齨װȥ

˵һǶ۵ȥ

۵Ҫ㣬ǿ졣ֻҪ۷Ӧٶȸ٣ƭΪԼûб𿪡
ˣ
Цˡ

ëǾˬõģ㻵ˣҲԺޡ
Цˡ


ϿνСΧۣҵëǾۡ

Ҫȥ

ëǾ۾һҲȥԺѧ̫ˣһǹܽǡ
֣ΣգҴûȥǲͬ

Ǿ͸ӦȥˡëǾ˵ӳ嶯öܹҡ
һ·ǰߣɢǿĳ˫ĿֱðŷӦҪк

ԥմϻϢϢҸŸн٣Ǯ
ëǾȻԭأŤͷųС㻹𣿡
㶣ʲô
ëǾĴ󴸣ⱲӱӦһģĬĬųΪһϴҲǸʿëǾ

վԭأʧƬ̣·ɢԱ˽޲ýΧۡ

ЦˣУ˵ˡ

ʱԱִһ

ëǾˣôܲأᰲ񻺻

ëǾźСʶá
ᰲչЦգϦꡣ
ëǾӣˡ

̿У

֪ҪߣȡһɺӣݸϷʹˣҪԺһͼԼȥɡ


ô˵ᰲһ䣬ܾ˶˴

ӹͼֱֻȼעкûһ
ȥġ
ŵû£Ÿȥɽ·
Ц·ȥ

ʲô˼
˼ǣ㲻ܱ֮ϿɣԶֻܿһƬããԭҲı

еͼ

-
պſƿصĲƣ֮ϡ
ëǾȫǰҹ̣ǧɽˮͣЪ

;˳û̫ۡ

뱱ǰҪ·ͼһעıǡǡ

˵һҪͣڴ˴ۡ

ǻеϵǰ·򳤰꣬רһλ·Ĵʦƿɽ

һ򳤣ôҲϵϵάۣ䲹ʱܸһ˼۸ͺˡ

ڣȱǮ

ʱ͵һ¡
ÿᰲţйϵ𣿡

ᰲ񣺡ֻһ۵Сˡ

̫оģ
Ǹйµˡ
ûжʡ

۽󣬳⿴ȥ

ããһƬףǳʳһ۵ߣڴѩ䣬һֻݷɽּľߡ

ۣͣŰ߽ǡ

峿ɽ⺮䣬Ϸȣɱȴѩ

ſڣŷϰɽ򣬰ǰЩ飬Ƿܼҳϣ

ŷ˳İ򣿺û

ЦЦϱ߻ͦġ

ŷҲЦЦڼ棬Ҫȸʮˡ
˵ֻ꣬صȥˣﻹ߶ţ䰡



صϣëǾᰲ˵ŷҡ

ᰲȻ飺ʲô

˵м棬ҵš

ᰲ˫䣬վ




167.   167    

ëǾһ㶣ʲô
ᰲ, סϢЦƤࡣ



ۡ
ѩѻʮģ, ֻԼԼƼһԺɫſ, ۷δԾ

Ƕ䣬˱Ǹж䰡ëǾ˵, ǲǸ׼¯

˵Ļó͡ƳһۣôҲʿ, ô䣿

ëǾЦЦ

תſڡᰲǰ, ˴, ǰ, ڻʲô

֨ѽһ, ɫſ, ŷ¶ͷ˵, Ҽ

һۿſڵᰲ, ˻, ˵ȫˡ

ᰲޱ, ŷƬ̺, Цô棺㲻ҽȥ

ŷûӦᰲֱŷʹŵķ϶䣬Ųͥ
кëǾ

˶û뵽ᰲ졣ŷ̷Ӧ, ᰲ񺰣ҪߣձںҴ󣬵Ҵ̼ûҷ𡣡

裬һֻ޿κֻըֽʨӡ

䣬ᰲƳһۣѥ̤
˭֪ͺһûа˿Ӧ

ëǾͣڴǰᰲ޶ãģɣƭǡ

ŷɫ࣬ȴҲ޿κΣ㡢㣡
Ҫҽռ棬ʿȫãҲֻʣһŷ棬Ⱥ˳롣
͵䴫Ѷһವķɳֱֱá

ѩһĨ硣

ʱãѩž
жӣ˴жలݡ

ɫݶϣѩޣһƬɫĢ
ſڣһҫ۵ޱڶվʢ

վޱǰֳޱôˣ㻹𣿡

˽Բ˵ޱֳȥǰֲѹȥһࡣ

ÿգֳ

ҲûȥҹֳҵشǣֳҲмǰôᴫһϢЩϢûء

ڰ

Ĭ

Ȼһ硣

ڳɫһ䣺еϮ
˭

ǻһʱսţֳһ֧εſڿȥ

Ҵ

صԺƿ¶һ˵Ӱ

ᰲͷǰ棬һѩؼ̤һӡ

ͫüŭ䡣

ȥѩá
ǰһССǰ棬̵紺Ӣᰲ˵޲ֻ˵ȫһ¡

Ͼûлۣӣɣ

ҪȻã

ᰲ񣺡

֣

ᰲЦЦʮá

˿ٿᰲ۲˼顣

£Ȼһ˹һסᰲ˫֣㲻𣿡

ᰲ񣺡
֪

ûأ

µȻͷˮ˵ᰲ
ļ֮λ

ᰲˣ飬һʱò׼⡣
Ͼǵᰲ֮գ궼Ҫޱѽ쵱ɼˣ

յ죬ȥ˻е}ûš

ţᰲ֣ˮδɣ簡ᰲˣ

һ㶣׷ۣ°ݣ¡عĻ棡ϲû

ڻؼˣ

Ⱥһյᰲ࣬˫ðǣ棬ӱģҵ³ģˣҪˣ

ﲻסһЦˡ

ᰲһҽͣûôϡ

Ӿӣ֣Ҳүүˡ

ᰲ񣺡ȻֲҪӡ

һ٣
Ȼ˶׷Ŀ⣬Ҳᰲİˡ

εºҶˣ

ǴŮòòΪӦڽ𵤴ԲԪӤף

浱ǵĴļ˾Ҳᰲס

ᰲɵ֮ˣʵ̫ˡ

˭

ᰲƵҾˡ

˵һٰʮȴת䣬



İѺعӵǶ˿ľηͥ

ҳϷ̷̲סʵλһֱڼ𣿡

ᰲοʱأʮģ㶼ôˣҲġ
۲΢ˮô˵Ȼе㵣ģЩ꣬Ҳġ
ᰲЦЦ

һڲ裬ǵĶйţζ̲ס˺üڡ

žñطֳ֣ʲô

Ժſڴӡᰲƽ

΢΢һ㶣ӣ
Ŀɿڴ򡢴ӣ

͵طӦӿֻЦƣ翴󷨱Ӹλ֮ʱҲûƺԼڴӡ

ᰲΪ緲ɢһ㡣

ɵǣڴʲôӣ

ᰲ˳һۣǼÿȡʮʯѡ


һɲƽ
˳ɵۣĴӰɣ

Ժʲôˮأᰲַ˲£
˵Сãᰲ
ɷˣ

޷޵Ժʵ޵£ȻӻˣñɱԺԺһ٣Ϊֳ
ԳëǾ˵λ֮ǰҲԺ

ëǾά޴ֻ

Ⱥ鼤ߣһӦҪԺԺһɫд֪ҲǺ۸ġ
ͷȻ϶Ժʲôа˶ǱԺסѱūѹȶ꣬ӳ졣
ҲǴӵģ

²յգգۣԺԺ



һƬš

-

ᰲȥڳ塣

֪Ҫȥ֪޲޲˼мر飬

ģһ˲ʱܳʿס

˴зʽǶŷ֮顣ǿĴˣϰ

ͳ򣿡

Цˣô֪ԺԺʶ㡣Ǻӵĳʱ֮飬Ϊһֱ͸Ӵ˺Ӿͷϰȵǡǲս

ͷǰСǲɣֻǷڲͬѡ

ʵϣǺǰеìܣԼⶼ˵߷ּ٣ĥ͸
ȷ֮ͱƭùͷʣ



ϰģڶʿټȴ¡

ֲ壬һҪСġΪĪ⣬óʶ͡㿴һʿǣñǴ򽻵

ɻ󣺡ʲôţ

Ī˵еаţǿ˶ǳڣҲ˶ڡ

Ҳ
ЦҲЩϡ٣Ѱ˲ˣֻҪǣû¡

ͷ

Ťͷᰲ֣㵱꽫ңЩ磬һҪߡ

ᰲЦЦҲ޷

üȡн۵·ΣҲѽ㷨Ҳá˵գɱ۳Ժ

ã

ᰲɨԺޱ֡

ޱȻǳһŴһ֦ʢޱᰲġ

ӨֳޱԵò紺Ӣ

ûᰲʩչһΪ㲻ʿˡ

ᰲԸҺʱˣëǾιУ֪ҵܷԦˡ

ðԭһֱڻˮӽ򡣡



άۺ󣬳ǰ
Ƹһ򵼣ʣ˭Ϥˣ

ҪϤǱȻħϤˡ

̴ӷϵ£Ȼûл

ʵ򵼣һֺѡ񡣡

ˡᰲסúùҡ

Ҳûһȥȷæգÿ겻֪·ϡ
ǽҪһƤ
ʵڷĲ£ԼϾ¼Ƭָ꣬ˡ

ǲ⣬Я;Σأܰǿŵ㡣

Ȼ⣬лŻۡ

վ֮»֣֮ͨϿɣʮգʮ꣬ǧ𼱣֧Ųסͽң취ǳ

ƿѩȥ

һҹëǾ˯ҡѣԪӤˣô˯أ

۴ֻɸ߿£ûһ˿һƣããһƬԭҰ紵Ĳݣ²

ѾһҹˡëǾָԶɽǱߵɽûһ˿һı䣬Զԭء˵ˣǸȥ

۾½

Ͽʱڲԭ֮ϣŷ֣̲ݶߡ

ԲҰãã³˲ԭտԶĲ񷡣

紵ݵ͡

ۣҰкȻһƬǵİɫ

Ⱥ

˽ͣڲݵϣǰߡ

ֱʮʱſǰɫʲô

Ⱥǳɶѵİ׹ǡ

ëǾһ򣬲㱻

ͷصĲձֻһžʯ

֡
޷ء

ǰ˵ȥ֮ġϷŪֻл֮Ͽɣ䷽ʽֶÿһν룬Ķͬ˶޷ء

ʿޣȥ󣬱㱻֮˴

ëǾ̸֮䣬ֻ׹ǶѺȻˡ

һȺȺɭɭ׹Ʊһ˫ƴӣӲĹĥ̶Ŀ֨

ǰһȺ֮׳󣬲ǻȴǱǻĳ

һ̣ǧ޳ȺӣƺƵǳ

㿪

һëǾԾգᰲڷи

޾ֱǽ³һɫɳͲмһȥ

ȱǣֻ֪ҳ塣

䣬޳ֳˡ

ƺƲɵȥ˾ӡ

ëǾֻҪһֱϣͲ°ɣ

䣬ȻһֲõԤС

ȺȻͣڳ˽£һȦȦһ𣬷ȥƲԭϳһŵİɫԲ̡

׹ǿʼֱϡգۼ䣬һֻ𣬳һסëǾ㿪İɫ񣬳տʡ

ëǾѿ汻忪ᰲ

ëǾüȻӡͳһѴ󴸣ָա

׻

¡һ죬ɫ׵£Ⱥ֮ףȳİɫ䣬ͷɢصϡ

ʵǿֻڶࡣ

ëǾĴǣóȺӶʹ׻

ͷһɢڵϡ

򡣡ɵᰲߣߴٵ

ᰲ񣺡ëǾʿȻаֹҲ㡣

棺ˮ

ᰲ̾˿ȡޱ֦

ڵϣϸ£ػһֻֻĹޣӶأڴ

һĲζߴ٣㲻Ҿʹˡ

ᰲ𼱡

ޱ΢⣬ᴩ

󽭶ȥ

һľ˳ӴȻײϷɱţ
ûںУˮɽ׹ɢ

򶫣޼䣬ļºӵĹԽԽ٣ڶ԰ԭشת

ЦˣǵĶѣԺܾͿˡ

ᰲ񣺡
˵ǿĻ֮ˮӵͷ

һͷ˵ࡣ
Щͷŵʵ㲻ϼӲԵ̲ٺö

ּһ顣

ȻɢĹͷƱһֻ־£ɹ͹ޡ

㣡

Ծ

԰ĹͷҲ׷׻񣬲֪ƣ˳

ǽķʽڵϣҲڵϣǷǲŻ𡣡

ͷؾۣ˵ĵޡ

Ҫʲôʱ

ëǾҧ߸߾󴸣׺䶥

кȻƾ£γССһƣգۼųȴֵ׵硣
Ϲ˸һһֻ۳û¾£

ëǾͷڳһ㺹ˮشŴ

ȫɷĩǻ

ᰲһֻࣺܴˡ

ڴʱ飡

̧ǬҸղװĹͷû¾£

ëǾһ٣΢Ĭ
֪ϰ弴ʹĴɱС

ǶڵϣǸҸⶫɺˣ滹ҴȥԺѶ

ᰲ񣺡

ڲݵϣëǾᰲǰ濪·
ɹףȴѡ

ں棬طͷһ㣬һ㡣



һǧ׹ǲװһǬ˺öһͼˡ

ţͷ㡣

ˮҵᰲëǾ©֮㣬޶ë

պƬԭĹһ룬ǬԽԽࡣ

޶ҪƬԭ޶ˣ


ǣ£Ѿ˺þá

ֳëǾӦõ޷أ֪ôûѡ

ȡԼָա

Ӱ

лɢһˮ֣ӳŲãԭͳ˵Ρ

ֻųһС
ҧս£֪ж˱޻˵ֻܵ㹻죬㹻ãܰǡ

ţһֻ˶ԽԽ٣ʣµĳǰ

Ӻ¶Դθɤǻˣ

һ֪ĳȥת۾ͱɢͷڳűߡ

ļ٣ͷؾۣԶ㣡

һֻ̣ͷűװ벻ͬǬУڡ

ǴȫǴӽ޹ͷ


ˡ

ԱΧ۵Ҳˡ

Ǿûô޷صġ

ֱë
Ҳ̫˰ɣ

л㱣ҿ϶ɹԽ޷أһ֮鱻޶ܲˣȷǡ



󣬹ǺȻۼһ𣬳Զܿˡ

Ȼᣬǻ֡

˱Ǭۣ̱ڵϣֵغѰ

йۿ
㻹ѣ֮һ㡣

Ǹѵġ
ΪǲսĿ飬ľĿ顣
һڿԽ뱱ͬʱһԪӤڿܱܾ

ԭһƬɫǰʱʱֱˡ
֪
ǵܾĵط

Ϊʲôڹıߡ
Ժϡص˱ۣ˫ֲ

״찧˵۾

һ죬һ޾׵˴ӺиʪϹճߡ

ÿһУ˵ò󶼲ͬ

ָ£âˮ

˶翵

Сģƻ񣬺˻ûǸˣջǡ

ԽԽСжϡ

üëǾᰲһۣǶʲô

ֻһģģӰӡᰲ˵
ëǾͷ
Ҳǡ

߽ȻɫǸ֡

ᣬܶ졣

仰񱻴һȭ˼ҡ




168.   168    

һ, ˮʪϢβˮʶС
ſ, ͼ, ȴᰲëǾʧˡ

֡

ʹ߹ȥŲǣʪµεδ, ˮ¡

ᱡ˵ƤϡΪߵԵ, ϸ, ͦ, ˿Եõ, һЩŵϹ

񣺡£ô

ߵ, 
»ںˮ, ׵ˮۡ

ǰһѣ, ôһ޵ˮ
Բ, ǻþ, ⲻǾ£

ڵ㡣, ˮð΢΢ƫͷų
, ʪգҲǡ

Ҫ˵ֱۺȻ߬ס಻һͨ, קºˮ

̹Ǳ䣬ǧ裬һ£ˮӿڱǹȥǺϢ

㡪ݣ

ͷѣΣüޡۿҪ׹Ԩһץסľݣ

˫ֻס£ָŬͷӭȥ

ΨһľƤȣϮ󱳣ǰů
Ȼ󣬾˫סὫˮ档

ȡؿԣںö߶£촽Ұס

طôô䣡
̧ۣдЦΪǱ

ֻʣһ仰

ʲô㣿
Ҷϰ壬ϰҪ㣡

ŭĿӣͼذߣ˫۰ڲݵϣںУӲ

ˮһק˫

һŽʱǻʱã

½ת˹泯ܳڰߣֻ½ˮС

ӣ°øָȥëϵˮ顣

䡣͵͵ģҧ⣬촽Ǳġ

ʣòۣȻһһ˿ѡ

ԣǻþ
֮飬Ȼ¹-
²Ųˮ
޳

һ˲ԴԴϵů

ԽԽǻ磬ž˫βЦʱ͸һЦʱֹƻġ


ˮͺˡ

Բԣ
ô롣ǿã

ʶ³͵ǿ
ȻоﲻԾ

㡢á÷󣬡ôôƽ

󾣺¿۵ײ

Ǹˡһֱô鿪۴ˮ渡
½ɢˮУ˫˶һ㣬˵仰

ֻˮ黮ںУСС

к¡¡˼ʱ

ˣ

ͻȻ֣ٳһལ
Цл仰

󾣺ָ»ס֡

ɵŨǡ

һֱϴ

һ˲ħ𾣺Ǹ㣬Ųʲôˡ߿ʼ֪ħǸŮˡ
ȻôĪ磬Щ˻ϴϴֳʶ

Ц֮Ҳϴˡ

þ粦ƣü⡣
Ҳڲ

һкھ޳Ĳϡ

иԵĺᣬ΢΢


²ȥ֣

ϱӳʹƵ⣬ĽתˣǷᰮ

һֱ֮Աǣôܣ飬֪ǸŮˣΣ鶼ᷢı䣬нá

ڳžµз顣

ħǸˣǾ¡
飬бʵļ󣡣

ˡ
ԡ
ԲУ
ӦֻǱձˣֱģٷֱ֮ģֻá
˿Լ̵ûеߣԶԽ֣

ǿܶκ󣬳۾²



ٿһۡ

ϾȥͿˡ

Цˣʲô

˶֮飬ҳİϷӰң㻹뿪ɡҲᱻԻ󣬵Ҳ뿳

󾣺ºȻüôȷҲħҼħ𡪡
kΪkƣȺУkаɱεģǳ

ޱ飺Ȼϳˣȳͱҡ

󾣺ºȻһ˲䣬󣬻һ

ʧڳǰ

׹䣬ҫ۵£ΨʣտԲ

ֱ£Ͽˮóǰĺްϡ
ԴӲûܹˡ
ԪӤ嶼ܲסˮı䣬Ҳ֪ëǾᰲΡ

ͬʱëǾźеľųߴ󺺣˼

Ԭˣ

ؼܴëǾϣϲ
⣿̾˿˵ʵһҲ󡣡

֮飺
kˮбһӡ
ëס

ëǾˡ
ף
ӵ׳ζˣ

֮û׳׼

һҲ񡣡

֮ȥ

ëǾһһͱԻˡ

ǵָУٵ棬Ʒвġ

һߣᰲԺˮ¶һѾɫ

иˣȻԼ

Ѿ֪ԼˣûбҪɣ

ĵĻᰲ֣

ᰲ̾˿һΪữģҿܻԥһ¡

֮飺ҿԱģҾʹӦҪ󡣡

ᰲЦˣż֮ѪƤ룬ˮһô죿

֮˶٣Һ⡣

ᰲҽ⡣ԾҲˮ

֮鲻

ᰲ񣺡ǣ㾹ұҡ

ˣֻԼƷϵİֶģ²

֮оk⵽˱صĴ

ᰲޱ֦󶯣͵سȥ

ǿ£֮ɢһƬ

Դˣ˽Գɹ߳þ

-
ǡ
ļ٣ͣڿлˮ

Ӱ

ˮոγɣͱһǿѹ÷顣

ģһΣֻһ
Ǳ֮-ֻһܽǽѡ

ڣиŬ£һֵˮ֡

һˮУֻɵľ֡

ĿȱΪǺвǱˣħ𾣺£

ɴۣʲô۹⣬Ȼþ޾ף

ֶβ̣Сֹаħ

ֿһۣס
þеľºǳһʱдЦ⣬ȻնɱճʱħĿֲģ

ħƽʱ˶Դģ
λԺԺʲôϵ

ţһ˴ӻþгˡ

ëǾ
ͷëǾʿо֮ܣƿǳС
þеëǾû̫Ӱ죬ʱϳԷԼɷ

ʵڲҹάá
ܴܽӵ׳

ֳᰲ

һַ֣ϻ̫ˣֻȼšģȻϲ˵ԻΪԼˡ

֮ĶԻȴ˽Щ롣

ԭء

֮ԺԺ

ֶ֪Գʲô뷨
ɳԱȽħ

ҧУȰֳҪΪ
֣壡


þܣɢԼ¶԰ëǾᰲӰ

֪ΪΣ˽þǰվţ˿ȴлþˡ

СëǾĹôʪ͸ˣ㱻ˮˣ

ͷ

ëǾᰲԾȣǿܱˮˡ
Ǹ˾ϻ-

ʧǰ㣬ɫԡ

ԹӢѹ˹أôǹˣɲǿ

ֵˣ֮

ᰲëǾɫǺгֵˣ֮鶼ûϸ΢ͬе㶨ϸ֮˱ᷢ
ǵȷѡ

ڴʱȻһŹֵֻݣһС

ϺȻ𵭵΢⣬ĪĸоˮУҲܺƵġ

ǴӺȥᰲǰߡ

ں棬ˮС
ˮٱ䣬ͦů͡

صģþߵ޶ԭ򣬳ǵȵȡ

ëǾᰲŤͷ

ȡһֻšӣˮ



㣬ϰ壡

Ƭ̺󣬳óһֻ

Ȼֻһ룬͸оһɾǰ
ͨһˮС

ǰһ

ܽŻ֮ð߽ˡ

г¶ˮ棬ֻ˴Ȼһͷǵۡ

Ȼܽͬռ佻֯۵һ

ǰд̣˵ۣԶȥ

ʱǵͷһ
ܺãڽ¡

ֻܳʥһ㣬Լ˫һ̤뱱

½ۣ£˫ɫ׻ľ̲ͣԭҰϡ

տı̿£΢紵˿ڿз衣һĴ
͵֣ͻؼҽԺ

ǰȥʱɫȥҲˡ

ҹȴ죬ڱӡ

һ޼ʵĲԭﶼһģһֲ嶫

ĿԶҹĻУճԶһӰ

վڲԭϣһߺмСˣ

Ǳȥ

ʱȻˡ

һֻ˰ߵҰʯ

ԭҰãش򶴣ڲߵĲݼ䡣ʯ£ȴۼԭɫҰãͣвݡ

ǰ̽ʵĳôߣ

ʯȻɫʯƤǳҵƤë

ҰõĶָߡ

һ˿ǣwordĵñ˲ʯ

ûк죬Ҳɫ
ʯûе⣬Ҳơ

Ұָ·±һʯ

лȥ

ʱĪ߻Ұʯߡ

һģһʯ񣬽һģһĻɫҰá

ëǾãⲻϹָ·𣿡

סȱ𷢻𡣿߳ĹؼҰʯϡ

ʣ֪ĳ𣿡

ʯֻöָߡ

βһ

ᰲ񣺡ԭһģһʯ񡣡
ëǾһ㶣Ŷ
ĴѰңûбʣҸǺš

ëǾٳһֻ飬׻ɻҺɫݸ:

Ž飬ߣҰʯͷдĸ֣

һΡ

ëǾᰲ񣺡Ҳء

ЦЦԽҰãȥ

ʱ󣬹Ȼ»صʯǰ

ֻҰͷϣϴγдµ֡

ӡһΡˡûġ

ĸִĿģĬ

ʯ񻹻ǳˡ

һĳ

ʯԺָָ

ëǾһʲô㣬׺䶥

ȵȵȵȣæ£˵ˣܷΪ޹ءɱˣҲȥ֮ûж⡣ûҪ𡣡

ëǾƽбаɡ

ǰһ顣

ʯָұߣ漴ʯ

ëǾ𣿡

ҡͷǰһ顣
ʯָ

˺ü飬ʯȫǺָ·û·
Ͳ֪

ʯܲ˵˵ʡ

һΣҹɫеʯ˫۶ų΢΢ſڣȻԣܡ

ᰲü⵹һִмصޡ

˵һж޵棬˵ԣϲƭˡ

ȻϴһȦ룬ͷĳëС裬

һקסȱʯǶ𣿡

Ұʯ񣺡ǡ

ۿҪʯһ顣

Ұʯش𣺡ǡ

üһÿһδ𰸶һȷǶɡ

𣺡ȻޣҾͲˡ

ʯֻСãһɱϴտζ϶˳

ö֮ʯǰ⡣

ëǾᰲˡ

ôɰôܳã

ͻһɼ˵տƤĽ࣬
ëǾͻȻое

ָָǶѿãʳ

۾͵Ұʯ񣬷ʯ˿

ѵͲ𾪣ŭ
ץӳˡ

ëǾԥƬ̣ûסȥץá
ϧҰòƼɣ³˻ڣëǾҧ

һۣëǾץҰʱѾˡ

ᰲεڸô졣

˵ԭ˼һ¡
ɸһڣĻͱˣߡ

ëǾ̧ͷǺðɡ

ư˵ȴǣ˵Ķġ

ëǾᰲͬʲôģ

죺Ǽٵġ


Сϰ壬ǲˣ

ˡǻؼҰɡ

ëǾᰲһͷˮ֪ôģ
С˵ʲôǾʲô¡

У߰ɡëǾſҰá

ɫ±Ļʯ£Ѫ۵ų


ֱʯ񣺡⵽ô£

ʯȻų

һ̣жʱԤУҪƭˡ

֮ǣȥɡ

ëǾᰲһֻۣ¶ź顣

С߰ɡ

ƲëǾ֣ͻȻγལʶޣ֪˭

ĿתһԤУҪ˵滰ˡ

ޣϹ

ëǾᰲ񳹵ˣ㲻׳ôģΪʲô˵¶һͷһӣȫûйɿѰ

ЦЦ
ˡ

ӣԿƲסԼ˵ٻͬʱӵ˷ֱٵ

֮ݵر˶ޡ

һ򲻹ˣͼˡ

֮ǰΣ򵽵˷ÿһζ߻ԭءͬԹûг·

һä㡣

¶΢Ц֪Ǯ

˵󡣡

ƭˡȻǰལ-޽µء

Ұŵ÷׷ױߣʯŤͷᰲëǾ̧š



̧ţһߡ
ھǷ

һС£ѵ
죬һ䡰̧š

Ȼȴǡ̧š

˵ͺá
ĸ֮ǰҪϰ˵ⶼӭж⡣

ëǾᰲɵǰŸǽһԵɡ

˳һ
ᰲ񣺡ǻΪ㱻ˣëǾҪ׼ˡ



ʯ˲䣬ķɫ任ǰһأŷָղһֱڶΧת


ɫȰס
һҹˮ뿴û߹ء

ؾ˵뱱һؿ˹ȥȥˣҲ˵硣еĵݵأеĵ죬е˵ûȥء
Ǹ˶ܿ˵ٻ

иʿڵذ꣬ˣֻԷѻƪᣬһɱ

ˮ뿴صʲô

Ȼûпʲôء

ˣѾȺ۾Ӵ

ӽ뱱޷ؿʼ̶գ

ûôѸٵŮˣ

ٶȣˡ

ϲɫԺԺȻһ㡣Ҫá

ֻǳԺħߵýͷۡ

ȰһȰٺħ򽻵ڶ

ٶˮпȥֻӳճģ

߸İɫڲݵг˽ǣı˶ųˣ¶衣

ǰѯʣͣһڣԷߴﹾ˵һĻ

Բͨ




169.   169    

Ĭ, һףӦƸһ롣
˫ֱȻ˵˻ϱߵĻ𣿡

Է&amp;##&amp;


˾ų, Ƭ̺֡
ëǾԥСթ

⵹򵥡wordĵ, ñ˲ˣʾɫ
ҪȻ鲻ǷĴ⣬ҪȻûе⣬Ҳơ

ںߡȥ

˽һǰ, ÿ׵һ, ߡ
ߴﹾ˵˺һ, ޲иͬ롣

, е̧, ÷ǳ׼, ȴĻϱ, ģ

һǡ
ˣ

͡
˸ۡ˵ڱĲϡҪԴ, Էһ

Ƿ¾, չʾһԼ˵, ̽

ͳ˼ʯƣ׬Ǯ, ٽó׷١

ޱ顣
ЦЦֽ

һֽð, ڶ˲Ʈڴÿһ䡣
˫һᣬֻˮӿ޲ھҧһڳ

ܵòƷﶼһջΪ㵹

кԳԡ
۷ֱһҧȥ, ׹ĬԨ

˭ֿܵջ

Ȼһ̣˳嵽űߣҨһˮڴ£һͷˮУݡ

һ֣&amp;I#(#
ǣûУ

ָųף漴һѶϵļҧ¡

ʯžһ˲˽ԭء
ͻȻٶԾһͷ˵ˮףһƨɼˣཹҲʼݡ

ǻ𣿡

ʳ˰ɣ

Ǻ˺þãʪûû¡ҴûԹֶ

Ȼԭ˲ܳ

ţһ㡣

ָԷʯƣûмУ

ҡͷǣһδ󼯡

ꣿ
ǵȵûƻ˲Ъˣ

̲ˡ
룬¶һ΢Цͳʮʯˣҿſ𣿡
ԥƬ̣Уûôɹ

ȡһöʯơ

۾еѡ

ʯƺܺã뿴Ů޻ʲôö
ͷеһˡ

˭֪ȫ·䲻źˣҲ̫ˣһⱾϱ߰ɡ

ʯƺţǬװģߡ

˼ˣ˺һҲɵˡ

ĸܴۺôϲ
˭Ƿүү̰
ʯƲһܵţڱǼ⡣

ȱߵѣڷ󣬴֮ǳɹЦʯƣ˸ţſǰһ

Цˣ紾ӣ㶫ͱ¸ˡ
Ҫֳɡ

дУΪԼĶڣȦʮͷǡ

ȥһۣʮ˫ӨӨ۾һ붢}ˡ

ֻһ졣ǿչأûڴկȹڶҹ

ЦЦУ

磬ڴǰڿһѳʳʯơ
ţ׼˼׻

˿￴һ㡣Χڳ̯ǰָָ㣬ߴﹾࡣ

ʴУ˵˵ˣɿ

ЦЦҲҪɿ

һֻţ
ʱŨܣСȥ

Ը첲Уҽ
ʲôСкţ

ң

ſھóԵţ׽ٳɢŮ·˰ٸн˶

㶣ⲻ˵ٻ𣿡
֣ⲻҪҪЧ

˺ʯţһִĥ⻬޵п˿ɫС飬нᾧļ
Խ͸⣬ƷԽá˵
̫һգ£޵ֳ·

һ磬һţ
δĻǳ࣬⡣

ɫкڱҪעˡУ֮ǰ͵ߡ
ָǣ
ɫأ֮ǰû˸ǿΪ

зʽһһֹĪ⣬˿ϡ٣ÿÿ֣ضɧҡ

ȦԱסиСʣȫĵط

ٽҼһιǡ
һ£֮ǰߡĿĿɲǮںкء
ҪͣԽԽá

Ⱥʱ⡣
ͳһм׻ǳԡ

змֻ棬δֹ
׻̺ǳ˲ǻ£׬ء

ʮͷǡú㣬۰ͰųеĿʼҡβ͡

ЦˣСǴǣҿһҪҪι㡣

Ⱥ㶣û뵽Ҫ
Խ࣬Խࣿ
ͨԣһƥ͵͵߳ȥǡ

Ѽ׻ݸᰲëǾ˳䵱ʳð̣ȺŶӴ򷹡
ëǾûǮʡŵι
ꡱһιˡ

ڣпտգֵûˡ
ЩǳԹȻᣬΧųȲȥǲ
Ⱥλȥˡ

ڶϣ˱Ŵ⣬ιȺ緹
ȻȺƽʱ̻ʵޣſʳǰȱȱôԣ۾ķ

ôУ
ǻҪ

ʿʩչ߽׵Ⱥ
ҪԼ׻
Ҫţ

Ϊ׵ͷǣʮ⣬Լһӡ
⣿
Ū

ûƽʱԵˡʵɼףѡ

ˣ
׻ţȷóԣ󰡣һȺһܳǡ

޶Ծ˶ԣһҪİ¡
ֻóˡ


һʱʣһţ
û򵽵ʿ̾صңҪԼ޵ıӡ

·һⲻ׬ǮɷؼҺ󣬱Ӻݺ

ûã
Ⱥţ߳ȦߣΧųȥͣҡβ͡

Цãǹǡ
³ͷǡңҡı顣
һѼ׻һѱ̵ˣȥһ˺ҧױ¶ǵѪԣ˿ûй˳

ȫΧӳɷǣ
·ͷƬԭ
ǵǱˣ
Ǹˣ

ʿקԼǣˣǼ⡣

ȺϷ״
һеʼٸߣɱʿ޷Ŀɳ𣬼ͥڲìܵĳȴڴſڣƷԼҵļ

˿ûġ

ǣȻõĹ

ڶֵʱ䣬ȺԷȺڳſڡȴСʰ׼ˡ

˲ܹڶҹᳯȺ

У
гͷȺ֮ǰ˭ҸϳָߵǾҪǨ㵽ˡ

㻹°ɡ˵
ԴǣУҵعءӦ㲻ҹˡ

ʿͨϱԣʣ˵ʲô
и˷롣
գҶˣʲôвܹҹҪعأУ

˵£Ҫûˣȥȡ
˵ˣҪߡ
ôô
Ҫǻϱߵԣͻתˡ

ˣǳԵ࣬Ҳ³ߺȺΪһڼ׻ȥ
Ҫô£

סԼļ΢Цôãȵľ仰
ͳдĴָСİɫ͡
ֶһȥ

нӹͣһüģ

ȹһСҵġ

룬УҲ̸ܱ֤ŪǴ£ֻ£¼ÿһ͡һˣǺ㡣

ϵ׼յʯƣƸУȥʣ
еͷҡ

һ뿪󷵻أһĲ䡣
֮ǰկ׵ļⶥ˷̳ͬɫİ˽ǣڲԭϡ

Ȼ¡ǵҪ񡣡ඣ

һСݡ

ǵһοͽķӣͨףûһ˿ɫŵ

߳һߴ׳ˣƲӡ
¡Ӹ¿ųЦЦʯƣ˵𱱾

ȫ̸룺ʯģ
ͷ
¡ǿͣҪľǹ⣬ǻҪͣʯƺ

ϻһʯƿ档
ЩȥϺͺǵʯгѾڱͣ˿гҲüޡ

¡ЦУҪٸۡ

¡룺ٻٿ͡
ҡͷһǧһ
¡𣿡

ͳһ޵ƬһСʯС

ů谵ڡ£ڹ£ƿԷʹãһ޵ֺܼܾá޳ңҲʯˡ

¡Ʋ룺Űپʮ

ôˬ죿
ɽ

¡ȥȡֳͣ׫дһԼ˫ӡ

ڶ棬¡Ŀ´
Ҫ⣬סۡ
¡ȻʲôΪΪҿ

֮ǰԼΪ
۶ޣ˭ҽʿ̣
Ҳˡ

û취Ϊ̫ˣλγȥҪ鷳

Ķס˵
¡ͷΪķ

ЦwordĵµĽ׶μƻشԺȶ͹Ӧ

˼ôЧͻʱ¡˽ˡ

һҫ۵ʯͷԭʯոտɳֺɫʯƤδȥ
һţŵ
ȷ͡

¡ȿŰٿ
ףС
¡¶һ΢ЦƲӸ߸𣺡졣
ܵģᵽһ㲻Ծ͵͵ĵ˲¡

ɫҲûе⡣

wordĵԼıܡ
Ӱ¡ҳ󣬳ʴУ𣿡
¶ЦҪͣǲ򽻵
ʲô˼
Ʒá̾

˼ģиϿ򲹶Ʒã⡣ƷҲôһǴˣ

ôι˸ǡ

³ӵ㣬صǣԷ˻ؾʮͣԽʼȡյơ
ææµµһڶϣʣ¾ŰٿѾ͵ſˡ

¡Ц棬ų棬ʯơ
ƷʣƷûһ覴á
¡ȵò˵Ļĺá

һյʯƣʮϰ궼û⡣
Զ¡ȷ׬

ʯƣߣƬ̺ȻסŲԳʹ˵ǽһķϣ֪ͨһϢҪˣܺǵǮޡϲҪš

Ȼ𾴣л֪

¡뿪󣬳ְ͡

ͣ뱱Ĳԭϣɲ

Ӱ죬ڱؽͨҪü¡

͸졣
ǳٵؾ

쳣أÿ

öˣͷǡ
һˣש磬̫ˣƽ

ᰲëǾʣ͡

ڱĴ˯һ
ڶϣٵ

ϰ壡ˣ
ţ
͡ȫˣ


ͦ͵ԺС

ֻ洦ǰɫСɽߵͶѣʧˡ

ô£ŤͷᰲëǾ𣿡

ëǾᰲҲ˵壬֪ΪΣգۼͲˡ
˵ʲôʱ¡

ᰲ񣺡ǲٿؿռسɴ硣߶ת
תϰɽ൱ɲ

˺󣬸Ǿʲô֪ܲͶѣ

һˣȺ쵰ͻǵĶ

ôãǵһν׺˻
췿üޣ쿪ʼˣͱ빩ϡ

Դۣ޲ýʲôһ򾡣һ١
Ȼڲ׷ʱ

ҵ¡֪¡
¡üַһˣǽǿû𣿡
ͷö²ᣬ㻹ҵ𣿡
¡ЦЦ˵λϷĹ㻹ҪͣҿԸٲһ㡣һΣֻٿҲǲ͵ʱ򡣿϶һ㣬ֻһ㡣

ٻаɡ
ڵѪͳʣʯơ

¡֣˽ӹ
졣¡Ц

ôôòԾָоԽԽԡ
ٴδwordĵ˲¡

ĺɫ

ɫһһνʱ¡δ⡣

װмģͰ¡š

һתķԴ˵һɰ¡Լ͵ġ
𾪣ɣôġ

˭֪ôġ
°ͣûпܽǿɽһˣǧʯƾʧһ

˼Ƭ̣ˣûԼƷҪһ㡣

ΪҪ֣ҿÿһ͡ЩһϢƷңȺҡ

û뵽ֺ¡
ҵٻһԩǮȷ˭ɵ

ЦЦǲһǳ㡣

ǣҹǳҹɫǱڲԭϡ

紵ݵͣĲֹţڱҰȺҲܶࡣ
Ǵ󲿷û˵ע⡣

ʱһȥԽԽǻȣȻи
кǽɫأ¶ˣеϢָͿɽ

¡ڿɽ͡
˭ֽţԶ׼

ëǾ޷޵޳ܣǵĻ
ҲߵǸǱ˶
ü磬ﲻͨǴ¡Ҫװһͷ¡Чȡ

¡ûжͷϼʣҶԱ̬ȣĿǰѺúȺ̸̸

ǰ¡峤ƽʱ¶档˵Ҫôȥ

Цȥ



-
Ϳɽ
ɽпգһֱͨ峤ʯƣмʱи䲻̫ͨ硣

ƵֻɶѿɹͶһڿС
΢΢ҡͷ¼תһ㡣

󶴣и峤и
峤üа¡Ҳ

ɽǰĴʱ¡һλİŮѾ

ǹɽ峤ɡָϵʯƣʵ𣿡

и˷롣

峤Цл㣬ܺá
ҲЦѵġ
峤֪ȷܹ󡣡

ٶͣûյ˵أ
峤ЦЦǾҪԼˡ

ȡһžֽ水ųͰ¡ӡ
ԼˣʯƣͣƽȽס

峤ô֪ǲͣҪ࣬͵͵Ȼ󷴹ǣȡʯƣ

ⲻǵһң
ëǾͳȥס

峤ЦЦϰ壬֪ûҵ׼ǾͲ˽½ͣ¡ͼʱͻУҲ㽫͵͵ϻ̼ܡ

з뵽㶣Գ˵Ĳ֪

ֶɫ˵

峤̾Ϣ֪ʯƵȷܹߵٿҾͼ̡㻹Ҫࡪˡ

ֻһССĺӣװ͡

峤ڲ֪͵͸ˡӦ㹻һö

ǰСӣЦһ򷢽лӣ

峤ҪΪԼǽлӣҲû취

һۣתߡ

ʧš

£峤ͻȻ

¡ɫһǰ֪ˡ

峤վָһơžһ

鷳¡ɱ㣡

¡׵Ҳڡ

֪峤㻹á鷳һʱͱǰˡ

£ˮˡ

ϣŮٿ𣬾֪Ѷˡ

¡ߵ׵ǡ

-

˴ʣڳ󣺡Ҫô죿

һ䵭۲Ϳȭͷˡ

дû˸ӵ±ս¡
˰ɡȥǿɶڡ峤ʶףǵףǽ𵤣

ЦˣŶ
Ϊڽ𵤴Բ֮ϣűľҵľָʵ޿ԪӤ

νĶͷףûǿء

һѣҲǽ𵤡ƵС

һмֱͷСףʶħ𣡺ܾ֮ǰħԪӤˣڡ˵ˡ

üħħ𾣺£

֪ϱʿħд󶨣ǰúÿһ¡ǶҪϻ̼ܡ

֣ˣ
Уʲô֣

ЦҺħŶһô졣

У
źù֡




170.   170    

ʵõĺ顣
Զͳе˽, Һͱ̫ԸͱãջһȻѡ

Ҳι򱱾
һΡ

ȥף˵
пЦãףͼÿ

ƽʱʲô
УȻ¡ף˹ͨأֻڲΣʱټǨʱ

ʱ, ԶҲԶ, Ҳܾߡ

ЦˣһѣǲǾˣ
гӣ

װ˸ʲôˣ

Цˣ
ɻصų

, ߳Ⱥ۾վڲ֮ϵԭ, Ը߿׳һֻ޴̻

̸߸, ﶥʱ, ֱ, ħϡ

̻˲ը, ¡һ, ˺ڰĲԭ

ڴϢ, Ȧιʳ, ˷֮˽ǰһ, ۡ

ǲԼͬ߿, ɲ˭ڷ̻

ʲô£

˽ͷӶ˶ҹգ΢΢ۣħ˴ˣ

, һ̻⹴ճɽϳ

ͷ˿°ڷз衣

һ˲䣬Ϩعҹ

ɧ𣺡ǿǸŮ𣿡
ʲô
ûɡǽΪ
ף

ԭزĬĬš

һ, 

һֱʮߺȻһ

ϵٸͷǧС裬ϴһɷߣִһ沦˹ģᷢ죬н༫ˡ

ҹôͻȻߣʵˡ

Ŀڣܸܲףˡ

˿˹Ľһ˲
ûŮޣȻȵһҡ

ӺζұкĿġ

ۣ˵ϱߵĻ

ף˫ţϷ˵ޣûҲ˵ԡ

ͷ츳
Ц׽ûж⣬Ҳѡ
ף俴˵
ħ𾣺¾Һýá

ףĲ˹ġҡһӹд

ĬĬһ˷硣

ȵȵȱ֣ҾʯͷȻ󱻿ˡ

ֹͣ

˿ȫгǰ

ף㣬ᵽԵϢ
ûУ
ףʶħ𡣡
ʶ

ƣףħгɣ

ףصϣʲô֤ݡ

û
֤ҺýҺýã

ףϱʿشͳ֮£㲻ħ𽻺áݵúŪңʸħ˶ȥˣ֪㲻Ǻٻ

ˣʱˡվǰԺԺ

ףĬƬ̣û
аɣΧҪϣͱǧɽ

ף㲻ʶħҲͿһ¡㲻˵ѣҾͽ

ףƺ⿴гʵŵƷʡ

ʶʶ

һ۳һץס

סˣһۣǰɫŤͻ䡣

˫أ̧ͷͿһⶥʣСɽôߡ

ףƿӣʣħиŮޣãǺЦҿʶ㣬װ

ƿ䲻к˶ߡ

ڰǰϰƼȣƺ۵
һ٣ôˡ

ףýֱ͵ػͷʶ

һۣ˵ˣʶʶ

ף˫üŤһţƺǳ⡣

ŮޣħŮϴҿºڣ˵ħϵͬһ㡣϶˵ѣ

ڵô£

ժߡ
ŨڵͫʣСɫƤŨֵüҴһ̣Ӳͦı

ǸǳζԣС衣

üеÿ

ºȻڣ

̧ţһԺеתħ㡣

òƽʱ죬ȴ־ֹеˮ⿪·ͣ˵ջ


»ᷢʲô£

ס
ݺһҧ߰ĳϳԺ
˰ɣ

ð

оöԲá

ͷΪԼûеߵĵһ˲
һ˲ѡ
ֱ̫澣£ɤӣڷߵһˡ

뾣ºóһξ룬ףһ㡣

¾յһͣ˫

ЦƮǸãǺǺǡɰ

³׷¾յɫ

ף˼ǻƷһ˿ζ
̧ͷԼƣñԾ˵һ

ˣûз룬ʲô

˵ʲôʡ

·ٿһۣԱشףֻ˵˶̶̼

Ȼף꾣ԣɴۣҿ˸顣

Ǳ飬Ϳ㳤ڵϷɱûʲô


˸Сż

˵Ҿˡ

ͬʱһ٣̧ͷܳϹ񣬹ͨ˽ľԺ

ϵ׶ҳˣ

ףľͻȻɫһ䣺㣿
ôˡ
ףȻԭ㰡ʶһ£Ǳף֮ǰǸᣬǸ
飬սʲô֣

ףЦˣףû֣ͽף
ڵ˫ӶŮޣ룬ðͷķˡ

Ƴһֶۣ䵭ǻ£Ҹʱ䡣

-
ҹͿж˲ϡ

¡ָ˲ɿ峤վԱߣƺˡ

峤¡ֻһ飬峤첻չɣ

峤͵һְࡣ

СšüֲõԤУǵÿˡȲ

¡ǿѾһ죬ôˣġ

峤˵㣬˵㣿

¡ƲӶ˶ͷŵ»ɫ͵Ŀ󹤵㣡

ʱɽȻһ

̧ͷɲ⡣

峤˴ˣ

¡̰γ˫ڣſȥ

ˣһյůƵʯơ
Ũķ۳¡Ӱ

ٵȣ˭Ұҹô

Ȼ˹𣬿紵ɢ¶Ŀ

ֳֵƣҸףħ΢Ц¡ǰ

˵ʲôָŰ¡ʡ

¸롣

Ȼͷ̡

Цһ£һֲ֪¡

¡ɫȻǵͨ죺㡭

ֵؿףæ𳤵ڵϴ󺰣ףˣ

֮쳹󶴡

ͨ籨ţ峤׼

ףǰһɣ㿴

ҹͻȻ㿴š

¡۵ܲЦԵȣȥͨ峤ӭӡ

ף󶴵¿һۣǿ࣬ôڲɿ󡣡
¡̾Ⱥ£űס

¿һۣϴûɿʱһüô˹ô

ȫ̳䵱ķ롣

¡ݺһۣЦЩǸˣɱʱһõˡ
ͷ

Ƭ̺峤ӿ󶴺߳񣬹֪뿴Ҿʹλȥ

ףܣﶼȰǵ˱ҡ

峤ɫ΢΢ŤףӲ˱ҲӲС£ͿɽܳΪһá

ôͻͿɽˣ

Ŀͷð亹

һŮޡ
Ů޵ʲôȻʹףˡ

峤ǿ¶һЦݣ˱˫ϡ

ף˿

峤ͷ͵ףɫһҳһҳϺ޲

峤м尾ˡ
ᷢ˰ɡ

ףȻ̧ۣƮƮ˵һ䣺е㲻̫԰

峤৵ɫɷף죺ﲻԣ

ףЦ˵أ

峤̧ͷӣףϥͷ˱ǰһҳ

һɨûзʲô

Ȼһ󵨵ͷ

ףˣ˱
թ

峤Ĵʱ׵ˣҲסΪ峤ȴԸΪؿ󶴣ļԭϵķ⡣ȴΪһˣܴ裬ʵԽܣ

дָǣαɣ

ףĬƬ̣Ҳû뵽峤ָʵǣȷ˱

ۣɨһ飬ۼָһΪ˶Բϣ

峤΢΢𣺡ԭף¶ʱҪըɽͱࡣ֮⣬ﲻԣ

ף˶١
ܲ˵峤һֱۣ峤ı

ףҪ˱ȴͻȻסȵȡ
峤΢ЦλҲ飿
ף
£

ЩСϸڣŮӰħ

Ҳ顣˻ῴ˱

峤৵ĸ߸

ֻù˱ڳС

ƹ񣬿ü

ЦЦҾͲˡ
֮ˣ㲻ͨĸῴʣ

С𲽣ڷչ麣óߣûˢӣ治С

ɤӣֳ˱һ


ⶼʲôһҲ

̧ͷ
£ôˣ
գգۣ㣬Ҳʶ֡
ףȥ


Сֱǵˡ

ô죬ɡ
ӣƤЦǲǽҹϵôڱܿ㣬濪ġ

±קקȥһᣬȴסǣָ˱ϡ

إˡ

ĥĥ촽һһ
ħС㣬ú塣

Աߵף
ʶħ

ʱ򣬳һʱ䷢һЦ

ö峤˵ĵط

峤Ѿʪڸ˾˱

ƫƫʲôҲ˵ֻһЦ

峤ѹ

ˡסµ̧֣ͷ峤㻹ͦ滨УЩµֻͣʮİʮЩ֣ǿأǿأǽأ

峤˫еǿеǿ飬˵вͬϰ߰ˡ
ЦʲôͬϰߣΪ油ɣҿǰ껹ͳһá𡯣ȥ꣬ʱʱ֡顯ɴûбꡣʱ˶ټˣȥ

峤ɫɷף㼿һ

̾ұȼ֮Զˡ

óƭˣܿ˵ƭ

ףɫ峤

峤һŲӵˣҷģֻ̰һСơ

ڣһб˽͡СƣܲҲСơ

ף˹ģʯ˭ˣ

峤ǰһڣӲ϶ѡ

ٴα԰ôⲿ˶ˣ̨ʹͼ۸Ӧñ˾ͷⲻϾ÷չɡ

峤˵ˡڳǰֲһ˿ãÿһѻҴ
峤ô꣬ɨˣ

ף峤ľͷˣף

ף֮ѡе֮һ֮ƹܱ

ڱ峤ƹʵȨǶҪףΪʱǨ㣬αѡ

ףڱ֮

ףȻͣ£ùʯƣԱһգֻٶ룬ԭء

ⲻҵͣ

Цǰһ𣬳ףл˰

ףδ͸ˡ

һ
µͷˣȻףϣ

ףЦˣҵѣԺ϶ǵѣˡ


˵һҭ˰

ףŵƣָŵҷвĺۼ峤ͣô˳󶴣ˣ

һƬӡ

峤ֱð亹Ϊ·ߡ

ףһˣԭϲСȪ·

峤ҡ
ףڻ˽ͨˣˡ
УԲܹǸܣȫˡ
ˣûС

ף俴ߣĬ
ƿһ߱ʬ塣

ʲô˵ģ˽ͣһ֪ˣǵ峤Ʒ԰ܻ峤

峤ʣܡ

ףת¡㣬ӺǱĹͣͬˣȥﷴ˼ɡ

¡ɫҰܣһжˡ

ƣȥ

ջͣ۾գգ

óȴȶ͹ӦС

ףΪѺ÷չǩһԼõСǱͣǿ̡ͨ

ף˼Ƭ̣Ҫȥռܸ𸴡

Цˣеġ

죬͵õףĻش𣬴ǿԣͿӦи

ڹؼʱ̣ٴνӱȫԮ

̴Ӧ

Ӵ˿𣬱ѣһϣһмĳ

ȻҶԴˣһ֪

Ǹող峣ʱ屩еɵ㣬ƣиʵڻ֮ϵʿͻȻޡ

޴󲿷ʿĶн𵤣ԪӤǷëǡΨһδȫĳ棬ǳˡ

Ϣ۷׷ס
ԭ޲ûи߽ʿô꣬Ƕȥˣ

Ϊһֱ

λʿΪζ˳ʱ壿

ûܻشЩ⣬ڶ̫𡣵ֻһЩԪӤĸ߽ʿԤС

Դǹɹ֣֮ͨɢ޽лʿ

ޣҪˡ

һеʼٸ߳˿ȴæŸǷӴػ

һȥϱߡ
һλرʱͿվڳص㲻Զ

æأҽ곣ʱ£ֿʼڡ

ˣ

žüߡ

£
£˵ʾҪҪԺ

ξȻк

ǰ쿴¾;ù졣

һԶˡ

ü
Ҫ׿ʣô¡




171.   171    

ɽԴ, µʷֵһ졣

һԺιգɢչʾԺȡ

ɢ޴Ӷ·ˮʱ, лЩǡ

شɽ, ɽ·һһУǴ඼ɢޣУҪԺ, ɽɲʮ£

ѯˮǵɢޣȴЦһ

ģ˹ª, ˭֪ȥ·߰ȶſ˳

ɢǲԸ, ˭ªţôɽ, Ǵ˵һ, ڶҲ·ˡôͱȲƧ, ɽС

, ǽΪ, ·

ֻҪԺ, ̡

ټݾ̤ϴ˵еˮ

Ƭ, ˿ûӦɽС, ֻйҰʱ, Ųǽɽˡ

˵Ƿ޵ġ

ܣ
ɢִ

һˮվԱҡͷһȺûʶӣء

ɽԿƣԶɽƺϵСɽƫƧ, ȷĳɽ徻ѵ

ɢڴֵġףǸ׵ɽС

Լʺ

ȻȥҲûзͷûһ㣬һ㡭

ôţ߽

ȻǸصС

һȺվſڣɢʣԺԺ
ЦͣԺں档

˽ӣһƣͦɾе̫ˡ̶ûУûз꣬Ҳûгµꡣ

ƮƮǼ٣ʺ档

ҡҡͷʱʧ䡣
УֻҪԺã̡

ţģһͷĻ񣬰½Ůޡ

Щɢ޼һ棬ԺԺ

ЦˣԺ¥Ѿһ룬Һ

ˣһȦ

ɢԽԽʳӶûСԺᷢ𣿡

ЦУᣬкü˭óӣϵĹ

ɢһ׷סˡ

ֳɵӪ׬ǮĺʱʲôûУǵȴǿһ

һһ׬Ǯ
д󶯣̻ǽȥ

ϣָָӵļң֯֯ڽ޳䶯

ǡǴ˵ек£

ͷǡ

ɢַˣһ񰡣

һ·ûгӡ

͵ǿ

ЦһλͰ׵ķˣ⣬ȥ

ɢðǮ⣺лл

ǺЦˣȻԺҲרҵѧǰҵǮߣӰ࣬ͬһȫǣÿ껹ս

ɢͫ׵
Щ˵ȷܻ⣬֯Ҳ

΢΢һЦˣЩУѾһˡ
ȻǸӵֻ֯֯켸̨ɸû֯

ȱ˰

ɢǣԺҿҲլۡޣǸסأ

ûס˯ڻĽҰ⣿

ûа֮ԺٺãҲԸ

ֶȻһЦģ򼸴סլڽУ⡣ҴǿסЩ׾ܿЩҪٵꡣ

۾һǳڴ

ɤӣȣһڹ̣С̻з㣬ʱӵרܼҡ

ǰһԺиֳƬɫƽԭƣ罫¶ǵլۡԱһλɷǵϵޣΪÿһľ

ָǰһĵػ뿴

̧ͷ

ǰһƬߴԭұǹеСҩֲ̣԰˵ء



ڹڷֻҪ˰ٰʮʯ

Ǯɣط

ȻǮֲǰܼӣԺ󰡣ûǮˡ

ǰ˺ܾãʲôǮ죿

ȻǷز
زҵ
¥̣һͳˣ

򷿼۵͵ˣٸͭ嶼û

ȣȻǣóĵļ

˰ٰʮʯɣ

⣬ȥһʢ߸ܰζŨ쳾̻

Ż΢һ㡣

Ժиֳɽһߵ¥һƬΧһȦ̡

򱱣ָһȦػ

ˣ

¥µ̣šܵꡱӡССһ䣬ƽƽ棬ûţŶӡ

˿ȣҹСտ̯

ܺ쳾̻û

ЦЦסլܼ΢һ㣬ֻҪʮʯĩ

ɢǸе

֣ĻǾͿһһͱȽϷʵˣĸģʱ

һ㣬һ㶼ûϵķļʮߣҲСӸϣסǰ跭һ飬˼ʵ

뿴ˮݣϡȱضΣȻӰ⣬Ϸˮ

һǸ߶ϵεסլ

ǰһٴĬ

⣬ɽ䣬Ұ֣һСϪػûУǲǻҰڴ˵й

ЦҪǧŰپʮһףžŹһ

аɡ
ɵӲŻ

Ҳû⣺һסլԺԺԱߡ

˲֧ˡǰЩ̫ףٽԺܸÿһЩˡ

¸ۡҰԶȫǣԶУ

ɢǿ챻˵ڱˣ˵ˡ

Ȼ߽ȴȫԭء

տ£Ⱥ׽εض䣬һ㵭䣬·ڴξ

볣ɽⱦĸоȫͬ

ﾲףֺ룬֮ǡ

˵ˡ

ԺԱߵ¸ۡҲַ񡣡

һɢСʣǮ

Цˣеǧʮһסÿҷֱף˳


˵ȫ¸ۡĵΡ

Ĭѡ

ɣһȥ
Ǯ͵Ǯλر

ɤӣ԰ңٷ֮ʮ׸ʣµʮꡣ

˰ɣ

Ȼһ䣬һɢվˡȻԺϣؽҲˡ

һ֣ˣ

ͳͬݸɢ޴硣

Ҹһܣֻ֪˵򣬾׬ˣʮķܷʮ

ɢһ㶣ʲô˼

ԽԽ˼

Цףһסһ׳⣬ʮһ׳ȥ൱⼸׵һ׷ӣ׬˲Ǯףָտɴ

ɢǰһȷǰԺչ׳󣬰˵򷿼۵ȷˮǴߡ

ôõĻᣬôǸˣ

ٽǿкԼɢ˷⼸¥̼۸Ӧò̫ࡣ

ɢԴȻת˶һףʱ˭أ

Ұ˼ҿңʱ´ɲöףԵɣ

ɢΪȻҰӣȷô

ãһθǰɣˣֻҪԺúãٹҲû⡣

ֻҪԺĺãɢԺֻ׬ûп

Цݶˣʲôпװǣͽпװǡ
ŶԵԶ裬ȥͣ

ȺУһӥǱɢ߳

ԺĶԲΪ

һȻ𾴣ĶԲǿɢ޵컨塣

ҿĶԲãЩǣ

ף˵

о󣬵зе󷨣

һЦУʹúԺһ׵󣬾תԪλɢ޳ɹ

һƬȻˣ

˵ɢ޽˲мһˣΪҥѡ

û뵽ԳԺ

ж˵̤ʵĸо˺ͳǩͬ

۾˵볣ڣÿ˷ʮʯԺÿҪʮʯ

ʮʯ˵಻࣬ôһԱȣԵǮҪɵ

̾ǲǵ򰡣

ô˵

ҸǳʣǽʮʯȫԺڲװˣ㲻ëϣָϡ

Ҳͬڷʯǿˣô׬Ǯ𣿡

ɢҡҡͷ

ЦЦΪǾ׬ǮƷǻǮ⣬ڲȦѡ

һð亹̰СҪá

Цˣʲô𣿡

һֵһˣڣÿ˶ܵõöѶԺ𣿡

ɢǷ׷׵ͷһ˵ѱҪһ˵ҷѶʹǱߣ̽̽

ѶǳҶؼȥڣΪһöѶ

Ϊʵ̫ˣ

ֻȷҵңʸõҴѶңҪȻ봫Ѷһģһͬһ飬һҲѣֻܴģ˼

˼ȷڿ⡣

Ѷֻ˭뿪ֻأ

ӷֻܹԼʹã֮˽ѶΪˡ

ϻһöҴѶϴ̺޹ǣԽоһ¡

ϾУ֤ǵŰɡ

۾һԺֶǾûˣ

ιս󣬳ת۾ȥԽ

Խϸо޹ǣͷǸòϣģ

ԭ޶֮ġ

Խ޶ֵָ֣֪Ĳˡ
Ƴ˳һۣϹоҪһң㼱Ҫɣ

Цˣҡֳɵ
ȡҸĴѶϡ

ε񣬱һ֡

󣬳ûУ޹ҲԴ档

ԽͷˣûУ

˻һеУǡ
ϵȷһöҴѶ

ܾúܾǰոմԽץʱһڳݲ̫ĳ꣬гͣ

Ƿֱʱ͸һ鴫ѶʱҲûϵˡ

һ֮Ե겻ϵҪ˼ҵĴѶ͸Խо
ܾﲻ̫á

ҡҡͷ

Խ̾ƽ촫ѶļҪҪܴƣڲ·

ƾ͵ڷˡ

ջشѶУ󳣼ҿܻҪϵҡ

ͻȻһ뵽һǳֵĵӡ

[ʽˢ][ӷ]ˢ޹ϣͳˣ

˵ɾ͸ɣһС޹ǣˢȥ

һ߲ס޹ǣĻɫ·޹ϣô

ݹȥ

ԽڸʲôֻȤо

վһԣԽͷУпֺϣϼ¼·ֱߵֽϡ

Ƭ̣ԽС

ʧ䣺ﲻԣ

Խ˫üȻǷˣоϹôãзʽġѶ̫£й޷⡣

˶٣ȻЦһ£Ҳѧ涫㿴

Խչʾ·֣óһͷˮȻʿоԼһ֪

оͣͲǰ

ʱСͶ˳һţֱӿڣǾͲʳҶҪѶ

СӲƣ֪ͳҪȡô

˵ҴѶ泣麽һ̫ؾзֵġȻ̫ʱƾƽĿԼΪ㡣

ǴҴѶأ

-

Ĳɣ˼ƭңٴ

Ժݱ󼫴ˡ

ʱëǮᰲڱɹͣλܰˡ

һΣֿ˾¡

ЦЦҪкˣºȻסӣֱ˵ʳԶң


˵ãһ˵
Цеæ
£ҼǵǰǧͨѶȻҵʶҲ˵

ӷʲôʶ˵֣
ֱӷˣ

ſھڲˡ

ͻȻëǾӱ

Сϰ壬㲻Ҫ޹ǴѶҼǵ˵ҪҴѶħкܶࡣ

µ𣿡


ëǾôܱأ

𣿡ʡ

֣һѴѶɢϡ

Щɱ˲ٳˣѶеǡ

һ
еĶõʲôµģ

ԶˣЦãɲ˵ҪңʲôеҶԶ㣡

¾°ڷ΢

ëȻ

£أ

ǺǺǺǺͱЦһҲЦҲʹʧˡ




172.   172    

һʱ, Хķ綼ֹˡ
Ϊʲôôֻ֣֮飬ƻˮƽһ
ת澣˼򲻿þ֪
¹ַֻӦ, һҲ, һֳЦҹ

ǰ߳뿴Ȼһ㣬óϰܱ⳰Ц
ҲҪӵġ

Ҳ°ѵҪ㾣һӣ
ܹˡ

, Ǹ쵶նˡ
˵͹ȥˡŴѶ˽, 㱻Ц, ѶһҪߡ
˭ϰ⡣

վ
ȷ, ͵ǰһ, 治ɫʵмҪ㡣

±Ҫ, ⻰, Ȼס

΢ЦȰѴѶȥ
¿۾, ƺǷš
ϰ֣سŵ, , ҾԻ˵

һС, ˵Ҳһ¡


ʲô£
֮￴ǡ

ת棿

˲׺䶥, Ͳˡ

иаϰ塭Ц֪Һ࿴ǻụ͵ĵزأ

ವһˡ

ǰĲ䡣ĦŽ紵޽Ƿ˿, ȴȻƺ˼ʲô

˿Ž

²ÿ֪ᰲˡ

ʲô¡ڳϣǿֺɫûгͳҽãֱӷҵˡ

ᰲվھ±󣬺ȻЦһĥĥ䡣

̧ۣʲô˼

װᰲƵУûʲô˼֪Ϊʲô𣿡

תͬ䳹ٹ£չ˺ļˡ

˼ǣᰲá

ᰲЦݲ䣺ʲôһ°µĽڣ㣬ˡ㻹𣿡

һ磬˲˷ӿ

ᰲһޱ֦и֡

ۿŶ˾ҪͻȻֿˡ

ħһ¡ף߽һŤͷᰲҲﰡ

˾ֹףӣʲôζղڴܣ

ôأᰲЦ
˭ĺ򡣡ͬʱ͡

ףͷ½ˡûע⵽պѵɫӲһֱۣ۵׽ŨŨ

ͻϣᰲʱǺžۣëǾָӱװͣϷʻȵҪڶʱ۾Ͳൽˡ

شѶԽоչѸ١
ܿ죬һ޹ǴѶ¯ˡ

ֲƴװɫѶԲΣȳҵĴѶСһȦࡣ

Žƣӵġ¡

ȸԼ˷һ

ʹëǾڱǧﴫѶ
á
ǵᰲˡ
õѶ󲻾ã֪һϢ

ڣɢ޵ϢѾˡ

ǵشűͳ֮ľ룬򵽳ɽ屶

Ϣǣ˵޶ˡ

ᰲ񣺡Ѿвǰҡ

ǳĵطվڶ޶֮꣬Զûа취һһϦı䡣ڣֻСС֡

޶Сɢޣ֮»ǧǧ

˵Ĺؼʱ̵ˡ

ԺԺַ޹ǴѶԺơʮպʽʼ׼Ժ롣

ϢֶߣϴԺιյɢޣ׷׵ݽ룬̶գܹյһǧٷ

Ժɢõ䴫ѶʱȻţⶫǴеĴѶزĶ켼

ô׾٣ͱԺˡ

Ժǳʲô׾٣̵
Ҫϧһÿ˷ֻѧУ

ȻգԺȻиɢʧʬ屻ˮУ˿ƺͳҶŹһȡвѶ

ȥժ״˵ʬ壬ͼûκηӦ
̫ˡûݡ

ǿǵҹѲֻ´

ֹգǸɢϵĴѶ䵽˳ʮС

ԪӤʿǰԺѶ

ֻǣߵɽǰһ׳ݡ

ұǧͬӯ˿£û˫

һ̥ǲмһһĹܹΪһһ˵ΪҲˮǴߡ

ɽ޹ǴѶǧųҴѶǹͬϵһˡ

öѶʱǧʲôûɽȴɫأžˤ޹ǴѶװԲε޹Ƕ𣬱ǧס

㲻ҪǧŪôġ

ɽ޹ǴѶǳҴѶһޣһЩطǸ

ǧ˵ȴΨĦԲɫҲҲеĹܴͬж˵ɷ˶ǻϣѼ

ʵֻԽճ[ӷ]èġ

δκΥ֮¡ɽ£ȻΪҴС

ģ̌ͷ磬㲻Ҫ

ɽҡͷ㲻ףҶͨʿٱǧԴֻǳˡ֮Լ˽޵һ;ȡ֮飬жϡгŮҲˡΪԺжУǶԸͶԸ졣

ǧĬƬ̣ͷڷ˿ҡáġ

ɽȥӳ𣬵ڵľߣȫڳ

ҳ֣ҾͲһȥ󣬸ظǽϸϸϱ

ͬʱԺڿţ˳ˮӵ²
Ŷӵ˴ſһ·ӽɽ˶ˡ

Ҳ֪ܱܲ

Ŷӵһʿʱȫѡ
ǡ
̶

Ǿϯ۵ôԺˣ

߻вٰ׼ҡҺˮǵʿ׵һſԴԴϵʿͼͥ

̶̨֮ϣȺˡ

̶ʶɨȺֻбɨģлɹԺѧ˲Ÿ¡
ĶѹԽԽࡣ

סе޹ǴѶ΢

ҵôʡ

ҡҡͷûУ

ڸ̨֮һɴ䡣
󣬶wordĵϵı̶ÿɨһˣͼ´˵֣ĿǰΪֹwordĵ¼ȫǵ̻ɫ

롰ˮʱȴʾŵĺ졣

˲侯

һˣǱȺ

ȣͳе˽𣬲۳ҵСΪģ̽ӽԺǵ˼Ը
߲ܣб¹ı

һɫ
ĬƬ̣ͼ

һ֮ˡ
һλΪʿ
ϴμԺʱ⣬ӡ

ǸĶԲɢޡ

еɡɢ޵磬ֱëǡʿȴһץһѡ

һòѿݵʿ̸ʲô
˿Ǻܾ֮ǰʶѣͻȻطꡣ

֡

Wordĵʾ̡
Ȼǡ
С

̶С

ţλѣȻҲΪأԲΪ

ͺˡ

΢ЦղŸĵǼǵҲüͷôһ

һ游˵游ҲǸɢޡ

Ǽǵ˵ͷɢȴԶıֵɢޡ

û˼ң

ʧЦ󷽵Уȥˡ

Ǽǵ˹Цҿ

̶ʶɨδֺδ졣

ͷ⼸Ҳϡ档

ص֣Ҫ˵СͻȻһ١

wordĵϣǵĺɫ

-

ãԭϣ紵̲ݣһͯϴӡ

Զѩ׵ĸߣеسԲݡ

ʱֶһ˲֪˶ãͯһ˵ߵʯǰ

Ǻͯһӽʯʯ㻯ޣŹڵء

ûбԵͯЦִ޵Ĵ䡣

޶ɸһСģ䳶

ͯʣ֮ͨ飬֪һ㱱¡

̻ش𣺡¡˸ֽףѺѯʡףûɱǣð¡峤ˡ

ͯ̾ʱĴǶȽϴǰúŪˡ

⻰˵úܹŹ֣ǰĺͯġˡеףˣСĺͯ

֪ǰͯʵ䡣ԡ

ͯʣҪ𣿡
ҡͷ
ͯҪĵط޹ĵطڸ
ߵ׻ʯ񣬴΢΢صס

ĵٶȺͯȥ

Ƭ̺󣬿вףԭء
ŵ棬΢΢Щɻ
ޣ뱱Ĳԭôˣ

ѵ֮ˣ

ף˹ģ죬ӦͱķơԶĸԶ

ףۡ
֮˵޴δ

ףҡҡͷȻ֮鶼˵ûУǻĸ֪˲

һʧԭء
￪⣬ףھࡣ

°ˣʡ
ףҡҡͷûʲô£ҿˡ
˱ñ˵˵¡

һ˵һߣӭһȺ׵ĸһֻϣһλСͯˣͣ𴽽ǡ

ףɫʱºͣǰʱôû㣿ˣ

ͯͷҡҡͷ
һԣ䣬ž

ף٩£̫ˣŵ˼Һˡ
²Ųͯߺ󣬾üҾò

ףֵ֣ܣ̫ˡۿС䳤ġǸĺӣһĸͱɱˡڹǷʱС򣬻òҰף˵ġСû˸ĸǲһӲ̫׽ˣҲ˵

׵С
ףһʲôԳ𣿡
Цһ£Һʱˣ

ףһȡߣң
бһۣڱսСҪȥҳ
ףüǰɣҲ㣿
͵ڶԸô

ͬʱɽ壬´á

ֹǧͳɽڴ˴ǳҲˡ

ʮУһλûڻ谵Ӱͷһݸոճϵ鱨
ǳǷϣԴ̱ߣҲòܲںδˡ

Ҳ֪˭̣ҪǧУ

±ֽ

Ҳ˵ԭȲгγ

ɽҡͷҲȻһʼûһ˳󣬱μ޼񵽡ûи֣Լġ

ǧһʼಡͬ˵뷲졣ֱ޽ߺ󣬲չֳͬһֶΡ

üĶˣˣͻȻͻȻ幥ºǡ

ֻһԽܶ͡ᡣ

ˣһжԽˡ
Źֵķţûټ

ǳŭëֱѵɱʱ壬̵ˣ
̣һ̰ụ̂·һ飬ַ·С

ɽع¶ۡ

ǳӣ㲻ʧȥ̣жʹ࣡ʧȥأ
ɽ䣺ǳӣʹ࣬㲻Ҫ˵

ˣǴܶᣬа취ԸҪ׼Щʱաڴ֮ǰǱľ衣

ںδ

ɽؼ޷ǳ̾ټҰǨԶȥʮɽϢڹ꣬β±Ů

ҡͷЦʶʱΪܣ֪򲻹ʲôΪ

ɽԲ
Цǰ͸ͳҵĹϵơ

Ϊݺݴѹĸףɪɪģ˭޷ܾ

ɽǡǻҪһ֡

ʲô
иֳΪУǸһ޳ɵķǰ͸״һܣҳߣúܲá

˼Ƭ̣ȥӽĺøСȥҳ

ǡ

-


ս󣬳۵ùǺȰëǾӻԼƺɻûϢһ¡

ţϢ
ʱװİ磬αװһռɢޣ˷ܵعŽ֡ϻһλƯȹĹ½ʶɢޡ

ͽɢϲУ״ɢڲ

һͬǰȥ꣬ӭһλֳȵɢޣ䣬ݷǷ˿ڷƮݵĻȡ

Сò࿴ۣ֪̾žʹˡ

ŤͷΪʲô
С̾ÿβضǵӣÿδúŮһضֶǳˡ

źˡû˽

СŤͷ㲻úÿ𣿡

ҡͷоǰ˭˵Լÿ
Ͻͷýˮ

С˷ˣȻǺýãƷζһÿ
һ亹Խľʱûôš
ؾһź⡣۵úܡ

ɳЩȥ̽Ȼһط涼òˡ֪ΪΣwordĵǺɫ

ɫս

Ȱֵɢ޾ֱ˵ҸоزԾɣ

ңأҲ뿴ʲô
ڰöԷΪصúܺãҲ¡

ʶСãܸڻ

˼ѱݴʣˣڷ⣿
һź⣬û

СþˣһȻǽãǣʶͺˡ

˻һ䣬һģȻڱ

²½ˣ

һ
ݡ
ݲݲݣ
ΪʲôħͻȻ

ǣʲô½ãֲǳˡ

ֱͦˣֱ׳תǰ

һϮ£Ļ񣬱ۿ
һѽ

ʣħ㲻ῳǰɣ
һСû
ԪӤħƢɲܳܵġ

ЦȻᰲ˵öԣͲˣ½ãˡ




173.   173    

ƺʲô, ʶСת±ų;ˡ

ʶ

Ļǳ, ûʲô, ǡȱǮȱʲôʲô͸Լ˸

ὣ֣Դðһ

ҽãһס¡
˭áͼ˦, û̫ôҲڽ𵤴Բ֮, Ȼû˦

Сÿ, Ȼ, Ⱥ˼Ұ, ȥҹǱߵ㡣

Сñıˡ

;ĶҲͣ

ڲˣü
ͣ˼, ôȥ׷أ
, , ϲ˵

ֲеû, ҪһС㡣½ô, ⣿

Ҳ»ûҰô׷ô, ͽйأ
Ťͷߣ, ûµ
عվȺУȻһų͸Ź塣

ͲҡгݣƳһ, ȡ


»ߡ

֪ħк־˵Ը񣬴Сͯһ̫˳

ּŴС㣬ˡ

ûôƽϡ

ЦһȻôδСƢˡ
ߵߣסڡ
µû˦

ޱ飬Įһ㣬ԺٳܣҾһô

һͣ·ûзӦл¶˼ɫʲô

ǰһ̹ȻȻ㲻ȷԼҪʲôֻý㡣
ָԼȷƢ׶Էһ¡

Ư۾ü󣬳޲δ𾪣ƿˮޣô˵ֻ

ʲôܵģС֮ȥǺ

ִԼ㣬һǾͺͺá

ƾʲôµı͸һɻţƳĲƱ̵Ҵƿ

֣ս㲻Ǻ˰ɣ

ûУ̻ش

ƽءŶһĻҲû죬˵ûûɡ

뷴ߣܾò̫ҵ¡¸еޱߣɳǱˡðȴɱƤ
Ҳ¶Ц
ãȻʧ룬֪ôԳźá

Ƴϣҹк󣬿ջǰųȺɢޣ۵Ⱦơ

ڲǸˡָָһˣءһ⡣

ʣ̧ۿȥһĶԲɢޡǸղųϡޡ

㻳ҿһÿء

ͻȻס֣в졣˵
ЦˣĻмʿðĴС㡣ĵǸСӣ˼ұƼˡ淭ǾҪѾ

ǽյ֣ƺߵ㣬ڴ϶˷绯Ŷ
½ֱһ˲䣬Ȼع񣬷ƵǺ֮䣬ֲǺ


ôֱƭ˵ĸо

һڰмӱˡ
£Ȼ룬ֱӽȥˡ
㲻У㳤̫ˡױ¶


ǣ;·ֿһ˽˿ջ

ղ⻹ûһͬ۵ƵˣȻʶСʩ

ʩһкȥңֱֳӡ

صһĲˡϣǽ޳ǵ£ΣͷϷһ¡

棬س΢΢һЦݣ˾ԣĳҵ׻ʵȸλõľơ

ǳ鴤֪ԼúÿǹŪÿҲ֡
ƫƫʩԵðǹ⣬ֻøЦ

ؿŶŮޣ֪ǷֱԲĶ׺󣬷µ΢΢

λѡͬԺУλָ̡

ʩЦŻش𣬳Ҳѧࡣ뿪˰

ղŴǲʱؾͷˡòͽǮԵĴƭҲӦ÷˼һ£ǲԼ̽

ջ⣬ʩŲ죬Ҫ
ں棬ʩɫǣغܺã
ʩŤͷϣǰΪǮúÿĵ¡ҵʱ̲סЦ˵ûпܣ

ûа
ѽãǸ

ʩᣬĸˣͳŮԴӲ츳ȫչ˵΢ûӴˡ

Ȼǡԥ㻹ҪСģն񡣡

ʩҡų֣ˡɣҺ۵˵ܶҸĶʿĵһ

ľƷ£ôˣӾһܽµĵӰ

ʩδߡ
ȰãֻԼס

ɫʩÿضǰؼңָС¹һıԶ

Զ̾˿
Ƭ̣ߣȥլ￴ۣһֵļ󡣡
̧ͷʲô
֣ĵǬһЩķƬͳ

ǵķ֮ϣȫм

£Ժﵽֶ
˵Ժڿٵأ
ףӦһӣ֪ʲôˣ

üһƼСǣ

£ҪȥԼһƼ㿴һ򡣡

ߣʲôʱܾҪ󡣡

ЦˣýþǺýá
ؼʱ̶á

-
Ƽʼ͹齵һ֪ѯɢ֮£̴ռᡣ
ûȥƼܳӣʡʱһ㡣

˵طƼͳһùֽźͷصĸס

ĸǸˣ֪ʲôݣ֪Ƽѣʱش

ҵضǸСϲҰףɽˮĺӡСϲЩ˹¡

ͷ֪ƽʲô

ĸҡҡͷҲܻؼһΣѾܲˣƽʱǸТ˳ĺúӣÿλҴܶ൤ҩܻܵ־ſʯʨӣҶ

Ҳ߯ˡ

ܿЩҩ𣿡ʡ

ĸȡһֻӨƿݸ
ƿƽƽĲ鵤ƿڵͽʿϡ档
̫ñѾ޸ˡ

򿪵ƿᣬе㲻Ծ

ĵҩ󲿷ֵȷǲ鵤ƿҩУȻŽƷľ

ֵ÷꣬ϸһŽƷϴ赤
Ʒĵҩһżֵǡ

ģ

˿Ƽص游ȷо֮ţȥҪһ֧ˡصļҾֻһ㣬һ㣬ǿ

бֽĸЦл֪

ǰĸ֣̿ʳλˣҼضǲǷʲô˴һݺݽѵ롭

ġƼĸûʲô£Ⱥһȥɡ

ĸ磬ͳˡ

ǵıӰ˼Ƭһص
գûκ쳣أ«ﵽʲôҩ

£춼ڵزš

ͷ۲졣պһ賿

ƣƸո˯ѣ˽Ų鸡ȥ
˸ݣĸ

ڵչʾơѯʣôȥʲô

˯šؿЦ߻ħȥɽɢɢ

ǣСҪߡ
񣺡лλġ

һĳӴ͵㡣ʱ컹Σû˷֡

ڲݴУۿɽߡû̫ԶͣһӲݴСɽʼ


ѵģ

죬ȵе㲻ͷ
ʱۣһ

͵һ

Ŷμɡɡ滹һҶܱ֣

ݣϢй¶˿

üٲҾͲˡ

һϲмܣˡ


ԭװģ

Ϊ˷ֹʱ͵ȴųһһ

̫ˡ

û򲻾ñթˣ

ԶŸȥһ·ſڡغ˵仰ͻȻ˸ϿлĴݽûһ˿һ

ɡݣǰصʲô

룺һεʯһ֡

ǿκζ

ٴжϡ

Сע
Ŀ棬ͷ

˳˼״ûзŽˣֺɢޣס޵Сջ

ǵסĵط

Ǳ߿һۣСջǰ֣һԶã
ãã
˭ôƤֳƣдŽ

ЦЦߡ

ʮȻһҽС
͵ŤͷֻĻľͻȻڳſڣһ졣
Ҳ衣
δ׼ô

꿴£Ȼһ˫Ŀɴš

͵𱳺󴸣ͷ򾣺£

סĲ

귨أֹסԡ

ǰһһҷֹֿܶŹ

Ҫ˵ʲôֹٷϻطҸʱ͡

Ȼת򾣺£Ҳǣܱ--ִ-Ʒ𣿡

ˣ

˱á󣬳˵˵ɣô¡

һĿȫ̵ǰҪӲֹ

ףУ˵˵Ϊʲôôǲ֪𣿡

걧Ĳҡ
̧򾣺£ǡǣ



ͷ͵ҡͷ

Ҫˡ

ͷ϶ˣ˵ħˣ˵ڡ
һš

Գת˾£ʸӱȽġ

ʶ

ʶÿĻ¶һòҾ徵
ͫͲǵͨ졣
¶꣺û
°ͣǾˡ
һʶ
˼Ҷ˵ʶˡ
ȥίÿҪˣʶû˵ѡ

ˣнһɲͷ
ݡ
Ǹʲô𣿡
;ͬʱһ٣¶Źֵɫ

ʱĴѶ⣬ԭСʩ
˵һ£ȥҡ

͵ؾһú̸̸

ͱһ˵ʲôи𡣡
꣺ߣ

գգۡ
ˣ꣬ǸôġһҲ⣬ħ㵹Ӧõġ

һӣ˵һ£ʱ١ȷ˵ҪôҼҴŮءɣ㿪ǮҲã뿪ҽãҲҡ

꣺

»üңҲ֪ԼֵǮ

ˣϲʲôħȻħǿħ
ϲ
꣺Ҳģҡ

ʯ䣬뵽һ©ϵ˵ǰ棬200ʯĲҪҽге

£
꣺

ãֳ

һʱûӦʲôϴ˰ɡ
иûа
ִģ
ûа

꣺С

Ρ֣ඥ
ݡ
и磡
ˣΪ˸лϴ赤ΪǾУϴ赤͸

޷˺üΣձŵӰ٣ҲҵչԼҪ

ʱĴѶˡ

ʩϢ𣬳ôѽء

ϴѶǰμһˣøš

ҹ˵⼸ס⣬æ㡣

漴ȥ¾ЦС

ƽϢľħһ񣺡ðʣǡ
£ùϵ

У
ãȻԭأҡ
еɵʣŮˣߣʶʱ㻹ǸŮˣ

ȥŮô£
УȻúȤ

ˡЦЦǰǣǣһֱǡ

дס
£ڻ֪

һ
֪
þȻ֪

ޡ£ŭ壬аħ޳ܣ

аŮװƭһ޹Ů
ƭƭɫƭ飬ʲô

Ҫҷħͷо࣡

-
򱱣ջá
ǰƿաʱʩͨ죬ǰ˫ֵôѽ˶ˡ
ü棺ظ˵ʲô

ʩգգۣȥˣһöլӵ¡кܶƬ

ս˷֪ܵһʯ̵Ĵţ˵ЩϹʿĶһ˵ǰǣ˵бأҪҪһȥ

üⲻӦϱ򳤣

ʩ˿ǣطֵġԣǸϱ򳤣լֲġھͺ˵

һѰס򣺡ûϵǽȥϱ򳤣һһͨţǶΡ

ʩԾе˼·ƫˣһʱúеͷã˵ȱһˣܴһڷȽϵʿΪԽԽá

ЦˣСǻģΪĶԲ

ʩ㶣ĶԲǿֲ㿴ءȻĶڣʶĶڵѣҲҪŬĶڣ


ʩ֪ħʵΪݣǲˡ




174.   174    

ȥؼе֮ǰ, д׶μƻɱ棬ССһ¡
Ļʩ赽λԺѾ, Ժȫ, Ҳʱ⡣

wordĵһɱһӿ
Ѿˡ
ƻϵͳʱߴCһܿ¼ܡ

һ£wordĵΥؿһ˲䡣
ȴ, ȻĽ̫һ

[Ѽ⵽ƻش, ûֶŲ©]


һ, wordĵȻʾ

˿ļƻ
ش©
ѵָأذصİܻȥ蹤̣

, ʱĽǮ;ȫˮƯ
һ, Բ̣

-
ҹ˾, ⡣
ϡ, һӰǱСջ, Ŵߡ

, , ʥһ
ⷨһѴ, ƽʱֱˣ֪, ʵһֻ١
ķһϸıҡ

ˣȫûע⵽ĺӰ
ȫעַϡ

ӰϢ
̾һ֡

, һû
׼ˣôأ
һζ㣬ܽжķڶԷ붨ʱЧ

붨ⶼȥʱˣ춼ˣַ£ǲ붨

֪Ϊʲôôˡ붨Ҫ׼˭ϣ

رôУããУֻܳΪİ֡

ڣҧҧٴηϣһ

ϴָ
Ҳ֪ʲôɫȻö·ɾС

ļ㵹ǿ쵯

еٴϡ

Ʒ˺ģһ˫ϱݺݵ£

һִԺڵػܴ缦ʱСջŨУе׹䣬Ĭµĵذ嶼Ϊ֮ҲΪ֮ᡣ

ֱӴ¥ˤȥûһ

еԴ͵ǰ㣬ת䣬ҡ

ˣ¥Ь컨壬ҹֹ

гԼУ޷԰Σǰڣɽ˺һҡڡ
ȫ붨ˣվߡ

ߵʱһӰ͵ƴ룬ͷһ

أ
һף൹ˡ
شŴ
ֵҲš

أ
һ
̧ͷֻһȺƿеţվſڡ
һȺ˶ҹеأ˭

ŵûӲ͵͵ģôͱʮײˡ
ҡ
ͣ汾Ļѻ

ȿˡ
ѣõǸղſվãûһܽӽš

ԽԽ̶ǻڷ

Цɢްˡ
ĪҪԷƱǽɢޣЩħҹҹǵǣ۸ǳ˶䡣ǺȴƱԼöҡ˵ɲЦ
ֻˣЦЦЦ
ָŵϵУλҲ£˵ҲҴεҹҿֱʱ

ɢ޸жѣʲôˣǻ

ߺعţеˣװˣɡ

лۣˮҵô𣿡

ڴߣƳһۣкȻЩ̡
ҲáҪ˵ֻΪȴܱƵһĶܽô˵á

Ҫ˵áʵ˵ڡ

ɣúܺã´αˡ

дۣСʱ׾Ͳ٣ˤٶΣÿһҶһ͵͵˵˸ãͶҸϿ

ҡ
ôӣҪһӲ١
ַϣνֱԭء
ɲ˵Ҿģ˵ȥŵġ

Ҫ롣ЦЦ㸸׶ûϴ赤ˣٲŬǶԲã

üȻҰСܿ࣬Ϊȴȥϴ赤𣿡

һΪ⡣
иãҪ뷽跨õĵҩ
ϴ赤Ҳ̫ˡ

ˡбһۣиȥҪҪһбʱߡ

δУҿ񣬶翴һͷûõ

̴ӦӦ꣬ԥˡ
˿֮ħû޴ڡ
˼˴лëֱϻħֻۡҪħ£һ仰Ҳ˵дӿڴȡһֻһֽ׼鴫Ϣ

һʣкһʹͨ졣

ôˣüҪдʲô

ж±ʣڴϢʹˡ
ô죿θ֪ħߣ
͵𣬿󴫵ݡ

һѼ٣ֻûңؾһɷףٴδ

ǰصڶ𣺡糽ʱ֮ǰ㡣

-
ڶ峿зʪζ
ʩš
֨ѽһˣ߳ʿ˽Ű¡

ʩұ߸Ůޣ̾ϴҾ˵ˣѺø߰

ͷΪȻ
Ƴһۣû˵

ճ˸ݣ[״]ھϣûԼõ÷㡣⵼¾²Цȵı飬ͻῴе֡

ֻо£ô󶼻

ԭ̫ˡ

˼򵥽ܡ

ʩˮľҪˮΪֻԲ

ķһ«ưʼʢССһˮ

ʣܺ𣿡
ʩЦԡ
һ㣬·ߵҰϣֻƬҰѸٿή

ܺȣ
𺳣ⲻǰٲݿݣ

һؼſڣʱѾæˣƮų֡

ʩÿؼţؿˣЦݣлλ

ž£ʣλôƺ

ʩ󣺡ǵĺýã߾СˣĶԲΪء
ɫһĶԲ
Ҳ죬ôûʩҵˣ˼Ǳ˺ʿû˵ҪĶԲ

ҲĶԲʱ̫ˡ
ʵû뵽ʩȻʶ

ĶԲЦΪɢУӦǶˣص츳նһͻ

⻰˵̽û챦ֻͨɢޣ޵ĶԲ
Ǿǫ飬˿̶ѣ˵ԼҲֻǿˣ㲻츳

ħѰ·
¸أ̲š

أ
װʲôװ
ǿġ

ͷħҲ̫ˣмģҪ𴩡
첲⣬˵
²ɫסֱۣڷܵҲף

ؿ߾硣
±ϣõҴµĹҩΪʿɽ𵤣һˣ
һȺɢӵģ

ɨž¡
Ȼǿʩ󡢳˻һҲôʵǿ

ǶǽΪʤ

ߣãҪȽȥźã

˽źСѾڳһӣԼʮ£¶ӨţǶıʯѾٵ٣ʣµʯڰ΢УȻѤʡ

׭żϹģģȴǿ˿ŷ졣

һôһͲլӵ£ЩδֹһˣĶ֪ģ

⣬լӣʱһסٽֱߣռСʺ⡣
ôһ󱦲أ

ʱһ峺

ѣˡ

˫üһͷֻվſڣ

ôģ
Ťͷž£΢΢ҡͷʾûзн

вδϳݵĳ;¡
أȻҶˣôȽһ£λУԲΪ

ɤӣǸƽԱ˴Ҳ˽⣬ȳʾһԼơ

˲ϸصһĽҰ룬ûнɡ

ذƳһ۾£á

ȡƣؿ˺ü۾ϵġ
һģһ
˹ˣû˵ˡ

òƣŵֶļ硣
ʩģأ
ѹûƣǱ͵͵ġ

ۣסҧгݵĳ嶯ЦѺȻȫƤ͵͵ˣһΪͰء

رô湦ҲҪģҲ㣬ʵĴĬˡ

ʱʩлȻԭˣϵ
ʩ󣬿ص۾ﱥ

Ǯߵﶼʵ̫ɿˣ


˭ĸˣ

޹Ц˭ѽ𣿡
üôûûˡ

˵͵͵еɫˣ͸ñʶ

֮ࡣغŪĬˡ

һУĬ
û

ʱ˵Ӿ𾪡

رȻ򳤣λĿģոտʼڶ޳ϹԺԺ

ʩĿɿڴΪؿеĴʲôԺеĹ¡

û뵽Ȼǳ
˵ʵڽ֮ϣ˵ѾԪӤ
ȴ붼룬һ涼ԺѴҹˣؾȻʶ

ʩǡҲԼԺˣ
Цԡ
ʩ˷ܵųֱۣ侲㡣

ô侲ʩѹ˵ҺءǲҾͽύ˳


侲㰡ãҾԱߣ
ûǸԶıҪ

ؿʩ˷ܵģЦһŶһϢڱĸµ·̣ʱڣԻز

Цһ£
ѾˣȴӰгҪúýѵأʶԼ

ʶҲʮ𾪡ã
ȣҲǵ걻׷ȥķˣôȨգϸǣж麣ɽ˵һܼġ

ǡҲܰ𣿡ʡ

ر亹ʪЦЦ㵱Ȼˡ

µ֣أͷ裬Ҫݺݽѵ

±ŬסЦݣдȱ顣

֮һˣ̫ˡ

ʩжϸ񣬺ʣεѣ㵽ôģ

УɽҰиϹŴ󣬷ʮ꣬ȻãھȰš
ָǰš

ʩһ˲ǲϹذһΪŽġ

زͷʲôϹأ򳤶֪


֪˵

سԽţľԽ٣ҲסѳȻɫˡ
˶ǹأҪʲô

ϸֱ棬ְʯֱС

أȰһϹŴ󷨣¾ҵļʶ⡣̽ʯŹǶĴߵģҰ

Умķλأ

ԭء˵Ķµʿͬʱйעȫȴš

صһóͬʱע

ħ𾣺£
Цˣ£ǷҸˡ

ɫһͬʱʯɢ΢⡣

ĵﺣ޴󣬻ӽԪӤΪֺܵüĶڡ

澣´һݣɡ

ˣԺ䤱ĶԲأҲ˫ס

ʯԽԽźȻʮĳ

һֱͨصס
˷ųʶʶȴһĹ粽У˻

زһػ磬һգʲôҲ塣һʯȥˣԽԽСȴԶƵġ

ߡһѣߡ
˸棬ûʩ˫ۣǡܲȥ𣿡

͵ػͷԵø

ʲô˼

ʩȻеֲе¡

ڵ棬ǰһָĬʲô

ֻ䡱һ죬ʯŹرˡ

ʩɫɷף㶡

;Цˡ
ôļ
һ¶Ŀ

˲Զš

ʩغİæסֱۣҡ
аοǣ԰꣬ϸѲẦǣ߰ɡ

;¶һۡ

ÿͷڰУ֪˶ãһʱֻһӡ

ڣ¶ƽǺһտĵط

𣿡

𡱴ŻϢ

𡣡ʩ˵طôˡҲ̫ˡ
ŵ촽ˡ

лó뵽һϹؾŮߡ

Ҳл

ǻܲһ㡣ʣ˽һСأʲôҲ

أ˴Ȼ˻𡣵ٴҲûá
Ŀ򾣺£ԣ

⵷˵

ǿ˵Ҳ㡣
ˣħֹסӡ

ҿĶԲǼٵİɡ
̧֣ԡ
Ȼֹһѱס죡

Цұˣʩ

˽ԿʩˮôĻѣ

ʩ̾

һͣǬȡһյʯơ
ʱůƵĹâķ

˻ܣɫһ䡣

һԲδǽϣһ޴ɫߣƴһȦһȦͷֱˣſѪڣ

˻ƶ岽

ƶ߾ͺͻһ㣬߿ʼǡ




175.   175    

ڰ, һ
б٣ûпɣǲǻġ

ʩҲʣǿװ򶨣, Ǻ, ҪȻǻ߰ɡ

ʯƻζâӳ߿֮ϣԼɼѪ, ѾڽʯС

ᶶһо, Źⷭص, ߲ǻ, ߿ڶ, ֻǻˡ

͵һ, 
̫, ô, ǻ, ǽͱȥˡ

˻г, ϸܵصԲС

˽ˡ

͵ؽֱ𣿣Һ졣

ƹҡεø, ߵͨ
ʩ, Ͳ̧ͷˣ͵һ̧ͷɫɷס
ѣͷͷǸˡҶܿˣ

ﴫûš

ɰʩŵ, ڵϣصѣǻ߰ɣٲǣ

۾ĶоʩȥʲôҲ塣

ʲôߣҶ˵ˣ߲ˣǳ⡣

ǰһºģʩ󣬴ûƢ
ʩףΪʲô˰ţؾһˡ

üģǿзҡ

Ҳľ㶵ظǰѣҲ֪ƽʱΪΣԲƭǡ
۾һߣˡ˱Ƶʱֻ˰οԼ

˻లο˫Ž񣬲ٹֻֿš

ƳһۣкʩŵùǺվԶһֱ۲ӰУޱžߡ

˾£ʶʣǻ𣿡

ףǡʵԶԪӤ֮ϡ

һݡ
Ҳ̫ˣĶԲ͸սԪӤ֮ϡͲ±Լ

ͻȻѣĲоġ

Ƥ򾣺£ȻûбҪͣȻˣҲûʲôġ

ϴ꣬ٵطҲȥСʮǰżȻһΣҴռһСֻ֧дָ֡Ų飬滹ƴӵѺۡ

˺ʮ½½ռ4֧ϼΪŲرʵϣֻһԪӤʿμءҡҡͷμмһţ˵̫ʱ󣬹ǸЩֺĽȫһͬصסܿǷģֻһȰš

ƳǲоһۣдּϹģʧ
ƽϹĲڵ죬̸ŬһӲƽ֮ζ
˭

˴𰸡
ҡ

곣麽ƽ޸һ֮ʱͳһ޸֡Ϊֹ֮á

ϻһϹĺͶֵͨĶշ룬һǳң

˵䣬ͷѾԽԽֱǰ

ڸô죿ʣԲţҪȥ

صž߿С

ٴ

žѪڣʲôڡ

Ŀ򾣺£ѣڳУʵߡ֮УҸоʤһͬʱ·Ǹں棿

һʱ䣬ʩеĶϣž¡ƺæ

Цһ㰮ȥȥ

شûôϵģʩôѡѣ

鷳ˣزϣлԸ

ЦЦʩȻµѲԸ⣬߿ڰɡǵýҺ棬߿ڹΣգ¡

Դ䣬ʩһ㶣ŨŨռͷ

زûб䣬ŸⱩֻ꣬ΪνҪ
Σͷܻƽʱ̫һƽʱӲޣţŵ⣿

ػΡѹһܴ󣬷Ҳ

ֵزˣػҪ̫Զ
ʩжѣ֣ãҾ͹ȥˣµҲҪСġ

üȵȵȡ
ɴЩ򵥡

߿ţΪǣԽԽ
ʶ˵Ӧػ档
ߣܹȥ¶ڣ˵ӭ٣

š
µôһ㣬㹤Ǯߡ
ְ

Ȼкʩ޾ĺڰ˵ȻЩɣһģ߿ڣ

ʩҵݣס֡
Ҳ

ػЦεѣô
ʣѣ¡

Ҫˣס֣ȱܣ˻Թ㡣

̾˿;һǰߡ

ܿ죬ǵ߿ǰͷǼ
ԵȳƮס

Ǹڣ
˭ô

غȻȲ߿ڵ˲䣬һקʩݺ߿ڣ

ʩһУʧȥƽ⡣

أ䲻һƣת

ʩȻҲǸʿĬ߶ͼһƽ

Ȼһɬظղһ

ʩͫһޱ𾪡
أĵĶ

ڴʱһоߺݺһƣ

ʩ˳Ʊܿ߿ڣڵϣȦǱ޷ңλɢ䡣
أ㡪ʩָ

ԭأüͷ
ô£ʩǱ˵α˹ȥ

Ťͷˡ
δ𾪵ɫл
Ŀ࣬Ҳһŵģ
Ψо°һ۲

һ߸Ĺ
֪һỵ£

л亹ðô£˵߿֮ţ

أ֮ţţųѪ⣬Զ͵͵ء

ʩ󣺡һʼƭǡһ㣡
أҲǿҼҾòһЦ㣿ֲһ㱻ƭֻ˵á
ʩֱޣγ«ҽ첻ɱ㣬ѳͷ֮ޣ

ӡ⿪һȪˮӿ

м״Ҳͳ׼ʩޣ

Цһ档

ڡϵĺöԳҡ

ġ

һУĳᦶʱͷ

ᦱȺҹڣŨѪʹ̶Сͷ

˭Ҷͱ߿ˣᦣǧ尾

ᦵ״൱ɲǻ˺ҧ׷ͼ̲Էøǿ

Ũѹ£ѪԹ飬ˣ֣ŸĻǡ

кʩⳡ棬ŵɪɪɫҰס

Ц곣ħʱִһѪµԪӤħ϶ǿΣ

֣ü
ЦĶԳ˵һƷ˻ᦣóҫ
קקӣе𣿡
˼Ƭ̣ʲôףָд⡣


ûôѪȱָǻ׽

Ȼغܿɶ񣬵ûšܣ֪ˣҪ˼
Ҽϸ鷳ۣ

ؿǰˣУֻĸܽȥûңǻʧź󡣡

˵УһߡУ㲻

б㵽亹͸ʱҲ֪ǸһǸԹء

ʩͷᦣᡣ

ǲһȺĶδԪӤƷĺᦣ

;£ʣԲҺǡ

Ҳأǲûб

ʩų֣£ʶ˲壬֮ǰ˵ҪСأֱӵԷˣףҲվ

ͳԼˮưطڳһжҾȡҲеʹܻ߳һҪ취ɱأΪұ𣡡

ʵ̫ˣҪҲҪصĹͷ߳ԡ

˵˵߰ɡ

ʩſ֣һ˲ֱͻȻס

أʱޡ
̾ߵ߿ڱߣ˵̫ˡ
ۣҲС
Ҷ

Ǭͳֻɱõıӣ߿С

һ߱죬ʯƤ䣬¶̵Ƭھ׽Ƶͫš

ʯǽ¶ĵڿնʯš

ˣɵˣʩĿ࣬ϻۡ

ҲУ

һץʩ󣬱ʯţͷ˵Ӳ⣡ܽ⣬ô鷳

̣одšԲ߻̴ߡʱԺг˵ӡΪ

ȫû뵽ַ

̷Ӧϳʯȥǡ

Ǿӣܿ췢ⲻԣͷתˣſѪڣ׷

Ϻ˻˻
£Ϊʲôɱߡ֡
ɱˮ

ڻ¶ʱ

ʼ磺С

ʯԵޱβȴţȳȥţ

ǰ

УƾȼգһƬ֣֦
ȼ£һԼӵеһ

Сɶô֣һ·ź죡

ಣ˽Ӷڡţͷݺײһһ˿ķ϶ŷ죬ڿп衣

Ťͷ

һţһƣῨ˨ϡ

䣡
䣡
ײţÿײһΣƱ㷢ҵĹâˡ

˼״ŷ

Żһ죬ͼССҲ겻

žûжκһˣעŴġ

ſţ֣ġ

һ߸ߵʯϣһյףԼʮߣⱦ׾貶ĿǶɫʯһʯͷóȥöʿԴ

͸ӣʲô

Ȼײңˮδ𣬺Ʒǳ

²òһơοź

룬ѡ򿪱ľ

׸װ˵ģǷŽġ

׿һŨĻ֮ɢװʲô󣬶ʱףΪʲô˶ˡ

зһֻǣڽ֮ϡǷŽɫ̬پϺպգˣ̲סڵϡ

Ǿһ뻯Ŷش˴

½½ߣءǺǼֵġĴڣ

Цлˡ

һǬ׼ײУһ̣һɫϮסǡ

ųһˣһקġ

Ӧ˵лˡصǷ棬õ˵еĳУҾµԺԺͳɽڻڹü

ôĵӡ
һ˲ûӦôͱˣ

أ͵ʶнɫһ

ֲǻԹ

һҵı࣬øأԸ

֪ҺأǱء

ЦЦΣˣ

ûϵǸĶʿԪӤϣܷӳ֮һЧ
;

㣬ǣָء

ٳᦣĺӿ־ºͳ

һ˲Ũֱ
ҵ֮γӨᦻûüʩչȭţ˲ڻлһƬɫԹɢڴдת

ػ񣬻ûӦ⽥£¶һϮ£һžΪ˵

شʧɫ㡢ħޣ

Цʲôʱ˵Ҳǡ

ҵǰ˺ʹֶβ̵ħ𽥽غϡ
ħħ𣬾Ȼħ
Ϊʲôħ
˵ûܻŴħ³Ὣճһ񣬻ǰļ尾屻һ飬˳ʧؼ䣬лؾۡ

ʩãȻħޣħô
ѵʹ˵һϹԺԺйħ
ޣ϶ҥ
ܿԺһĻµĴˣôܹħޣ
ʩˣǸħޣǶƭˣ

Ǳ

ʩγ«ž£в˺Ҹ㣬ǶԺɢޣˣԺ׷ɱ㵽ĺǣ

жž£ԽԽ°ͼѾʡ
ôħħȻǱߣսթ
ƭãƭ
ȵȣǾ£ߵĳǡ
𣬳ȥ޲졣

͵һĶͷãã
Ӧòµˣ

رһƬĿѡ
ҽķҪģȫңҲⲻᦡ

ǣ˭صôĵӣΪΰǱ򣡡

ֶЦңǲǻ˵ʶԺھͽ

أҸ㣬ԺѾӱˣǾ͵ط
˵⻰ое㲻ԣħǰ˼תˡ

̾ʵԺѾˡ
ض˶٣һ˲ݣ¶һ˽Լģ䵭˫۾ʱ·̺

ʯ񣬾þþԭء
ⲻǡԺԺˣ
İɣװɢÿ켣С

ػð亹Ǵһʼͷˡһֱè׽һϷŪ
һͿأ

ؿʩ󣺡ǣƭң

ʩ𾪵һôҲ벻ףΪʲô½ĽԺԺ
ֻһͨͨеɢްεº𵤴ԲϹΪã

㣬ңʲôΪʩ

룺ԪӤˣ˵

ʩ󼸺ȥ

Լǰ˵Щʲôһ𣬾ʶˡ

סԴ

ˣ

ûˣ

ڴʱһץסõӣ󺰵ÿ뿪ħ㲻֪

һ仰ѹɤ
лð亹ϵۻڡħĽƻδɢܵħκʵܡ

ûйϵԵ٣

ڸУ˵ؼһСΪǿŵģҲʵġ

˦ü˵ʲô

ҧҲҪħĿ

٣ְϣҳ

ۡ

һؽҡ

дţӣȻΪãҴӲѣУ

ԭأɫӲǳ鴤

ǣʲô



Ѻëֱ¿ٳһ

Уϰ

磬Դе⡣




176.   176    

ôһ˲, ǵעġ
ܿ죬ͷܡ

Ϊ̫ɵˡɱ, ĵǳҵ̡

µüĽ, ħ˫
û뵽оԽ¶ݣΣͷϧ档
ǳֳ, һѻչȥˡ

̫ˡ

ʩ㱳ȥϵ, ۾һų, һ, ɫԽ

ˣôľͷһ
ž, ħ, ƭ, ˭֪û˵ʲôýһ˯Ļ

һ뵽֪޾ħռ, Ҫţ

, 򰡣

ж, ĵǸ, 磬ȵһ¡

Ȼֹеһá, ˣΪң硣
˵ûһʱѿڶ
ɫ˲ϿֲⲻҪи󡣡

вţϷ̣˵ҶӦ
ûǸ츳аɡ

ֻûٹ, ֱߵߣ㣬öˡ

бٳ

Ȼ˵Ҳûʱ͡

´оЦпζ

漴֣޳ָסָ⣬֦ͬɣȥʮָա
ֻƳ˾һۣû

ϴڽߣ;;֣˭ϲʹأ
ûʶһΣ˿ġ

ûðɣݺݵž£Ҫǧ
ſð
ˣ
սթ޳ܿͽ
һڣŬƽԼʧص
ûϵշҴġ
ʵܼ򵥣ħ¸ÿͺˣ

һὫħϵԶԶģĵġ

ǲܳиɽˮһеĹ׵ʯϣǱųһ

Ѵ֮ǣ˳û

ûгԣûдǰ

Ħǣǳ⣬öܽˡ
ϣϹŬһ㣬ͻԪӤڡ

ʮ඼ԪӤڡԪӤڵΪȻ޷һȺԪӤӲӲԺżȻҲܱ֤Լ䡣

ˡأҸһᣬҡ

ЦҶԸңƾʲôӦ㡣

ƾȡһμ

ʣĨȥͷĺˮôҵҵġҷû©

ܲ˵ײ鿴Ƿжɣ

ʩվҲ̫СԺˣԺһľǧװٺҲӲۣ

ôʹˡ

ͻȻЦʲôˣԶԶûн첻

Ӧ죬˲չ˻

Ȼûб󣬺ݺʯ

¡һʯѣ׿ڵϣص졣

ûü۱ʯһƬСߵľգԶȥ֮ľ벻һС

йؿռ
Ŷɽϵʿسɴ磬ɳߡ

ܣããһƬףضУϣ峿Ǻˡ

㣿Уأ

Ӧûһ㡣ȡѶˣʯ󺣡Ӿ£

˶ʧɢˣ﾿ʲôط
ǰߣܿ죬һ¸߸ߵĲǽǽƤ䣬˪
Ǹͬǣһȥ

һ󣬳ȫΡһԹ

͵ȡһӣ¸ո߹·ͼѰһɡ

ʱԶңңһ̶

˫ֶ

Ϣ񣬰˻ĸ

ʣĺýħǸˣ

û磬лл

˲ʮͻȻǬˡ
ΪǴǬֻװʲôܲ

Ʋסһ˲ལৡĸǬһ˳ȥ

һ㶣췴ˣ
æ׷ȥལɲܣ

ͷһϣལ˽һ˲䡣
ɾһ˲䣬Ծˮ棬һס

ལҡ£ƺ˦˳˽һҵİκӱûལȴдҵĺӡ

ܣ˶ڽϡ

ལ˶٣ͻȻžͷߣȻವķ


ѧˣ

ŭˣ

ָལʧ

---룡

˲䣬һϸߣ¶ԲߵĿռ䡣

ལһǽ֮󣬷ײǽڣƺ봩ǽ

ҲԹԵˡ

վལЦһ㵹ܰܵĺҶ׷

ǿȡʽİܷԣ嵽ལͷɥصߣƺڱ֤´ҲˡһΣסལͼ

ͼݹ۱Ŀռ䡣

һߣһ߾ж룬ལϷһָһָƺѾ͡

һһϣܿˣȷǸԹĶϱڲԫΧ

һལȻĬˡ

ôˣߴ·ˣ
ལһ£ʲô𣬳


ˡ


ͻȻལ򷢷һ͵ѳ֣ವٴη

վԭأϢ󣬲ڷӦ

ལƭ

üһƭƭӣõֱ֣Ӷ¯ڻͭˮһͭͰȦ

ȥ

-
һߣزȥǵѪΡΡչвоһ΢ⷴĶ

ָߡָ

ܵǽԣϸ²鿴ǽ棬ڸҵһϸϸߣ΢ɼǽ

ϲŽȥ

вŵģǹŴǵĵϳżһСƬ
ǷϳǺ͵ϳǣϹʱסڴ˴ʿ뾫ͨ󡣷·

ˣʿμлһţ˵һ֮
ĳЩƻ裬˿Ļϡڷεƺ廳ǾյĹԡ

زʲôεǾǳµִУϡ

˳Ž˺üȦʱصԭ㡣

㶣ѵϲԸ

°ڣ£׵ǰ裬ʮĥһֻΪõϿɣһλᡣûʸҲϣǰһԡ⸴ǣ־ջԻ͡

ؿͷԭصȺ

¼ž·ֹ

ΪҲûлᣬҪʱϴһԶƺɣ



˲䣬ǰɢ¶һССķ϶

شϲûֿͷǰߡ

-
ͬʱ׷ལ׷̧۾ͿһԽ覵ţɢŨ

ż󼫿ʮôߣӦͬʱɶʮߡ
ϸһžȻʯɣô񣬷ųȥҶ

ལವŷʧˡ

Ҳ֪ôȥģҲŽȥ
ĿһƵĴʯɳƱѳΣǶѾȫˡ

ڴ֮ǰĹյϣһλˣϣָལڶꡣ

ƺûע⵽ƺĬ˳

˫ȡһյʯơâӳðơ

ûӰӡ

ǰѣнҵķɷ黹ң˲ܣ

תųòϣһ˫ȴϵþˣûôƣۣ·ʮ˵ʮꡣ

ⱾҵĽ˵

˵ҵĽ

˶˼ô֤Ľ
򳤡ʣô֤Ľ

ལ΢΢򢣺ǳ⽣ִ̡˽ߣִǡҲһʲôû

Цˣ磬ˡȻǳҲһǰǰѽҡ

¶ɫĦнתԳ

Ȼǽʹá˵

ǣǰʣִ·ʱҿʱҽԺǰðΣǴͼֽ



üŶҶˣһֱլﻮˮһˮҲ˼ҵĽ

͵תҪĽ㡣
üҵĽ⻰û˵ûϵܺӴһپͺˡ

ȻһЦܺáһֱڵȵˡ


һͲʲôûϽѽûˡ

ѹأɽϹؾУһǳǿǴΪ

Դ㣬ĩҲǴΪˣ

һ۾ͿͷüͲΪལУͲβٿལ

ǳ棬Ҫ˵档

¶һ˿Ѻۣ⽣ǴСɽ֮ϴ񷣬ջ磡

ãȥͰ˴ջ

һǴУͲҪ𣿲֪ʿ˶ɽ٣Ϊͷ

Ҫ֪ûѵͣȻһͼ

һԳǳˣʮεڵصףȥйŹ֡
о衣

㶣תЦСˣʵҪĺܼ򵥣ؽǶѡ

͵ؾλִɵĲлִ꣬൱һԸ

ԣžẓ̌ؽǰɣϡؽһһϦ£Ҫȸʮָܻٹ⡣׼ʮҲ˵׼Ȱѽҡҽ˾㡣

һûؽǣ
˵ƾʲôӦ㣿֪ǷĶԶԴǣߣֻ˽Ĺߣ

̯֣û֤ལңҽ˵

Цһа취֤ľҾʹؾ⣬ҾͰ⽣͸

֣иֳһˮ

Գأվĳ׵Ⱥ

ݣ
겻ɢġ

ҧаɣ㡣Ҫô

ȡһöӨ͸Բʯڰա

ַ


ӴԲʯ˲䣬ⰵɢȥƷӹͬ׺ɣ任һ˲䡣

²ľ̫Ӷɫ⡣̿շȺɺ׵ʿŤͷĹˣϱ۲ԫͬľһͬ³ؽ̻Ի͵ģ

ΰĽһεض˳Ƚ

ŵǰζʪģʵġ

˺ƻһʱ

̧ͷźѹѹƣʱ˲Զɽͷ

ڶɽ٣

һָڴߣʾҪ˵С
ϵһУȻʮȥһжͬա

죬ν̫ʱҲˡԴ֮󣬶ձɽһ겻һꡣ

䣡
Զɽ֮ϣһ£졣
󶯣ݣδȫϣܽΣա
Ҳ

ǽԽԽ֣Ի֮ƣɽͷ

´磬ͷը⬡

ֻ˳ڣиֳһƻƵĴţǧŰپʮżֱ̨

ݡ˵߹ݣţʽˡ

һοĳ棬𺳡

Ͼ˥΢˷ָɷǸٵĴ˵˲ˣЩϹʱļضǺ˱ġ

˳У۷׷ףյüߣаշһ˵

õģ̫ʱҲûж˷

˴Բʿѡɵɣϲ䡣

˷ͦõģ
㿴

Ƿĳһݣǰ

˸ߺţţ

յĳɲ

ĿУȥȴŶԿ

˳ڵ㣬˶ϲɫе֪֮⣬ʲô
ʲôģ

һŰдţʷݣ貶Ŀ

Ȼ˭Ҳû뵽һӿĺɫƴţ˲佫û

ˮƳ죬˳к¡Ⱥɢɽ֮ϣĴӣ飬ա

ƺճԲʯϣ̧β
ǻ𣡡Ťͷ
ϸš

̧ͷ·ѿһ󶴣ԽԽĺˮš

ںУһӰڽУϣʧڽ⡣

ǳߣţһúúõģˡ

ĮȻųԶȥıӰ

Ҫǣ١һ˷ͻϿһваħǽ룬˽˼

ֻгɹˣֵܵסյϮʣµֻܵ

ܣһʿûʿ̡

ǵϳǣ̻ܻ⣬ϳǣ̼ѣ޴ʯֱͦͦ£ܵʿɥ

ǵôˣ

졣Եʱ̵ˣ




177.   177    

ôȫ֪

޲, ޲Ҫðô޲죿

ѲɻʲôʯЦ

һۣʯĴ𣿡

λôı£ȻܿǴ˽ˡ

˴Բ, һ֮, ֪Խ⣬Ҳ֡

ʵĲࡣһҪѰ֮ͬ
Ӳ⣺ʲôѵǵأ

Цûܴ졢ء˲, ģֻеغˡ

ȻסŲ, ɫˡغܲ, ǡ

Ҳͣ, վ档
˳, ʿ·, Ȼץס󺰣ȥܣ

Ȼ, ᶨ, Ҫȥ, ô¡

˻Ťͷ, ڳ, ƺɻΪδû

еһ˿΢ĲԾ˵, ӦôڻþУνĿ鲻һ̸ֽĿԣȹԺػʵʲôᷢ

ʿü㻹ԪӤΪλųȥ

, ų˶ＷȥԽǰߣԽ١

·һϢʿѹڷ֮£Ŷѵ֫壬֣ңȾң

ܲˡ

̧ͷѾӵʮ֮ˡ

˻ʣһڽһ
Ŀ棬бˮųߣ

ŲתǱߣǸʿȵϣм㡣

һ˲䣬°ڱקסˡ
ͷһֻմɳĻץס°ڡ

ϱڲԫ£Ů˼ӣɫҵҳڳи
Ѿˡ

һӤ޴´

ҪͻȻĥ䣬ˡ

üǱӵʱ䡣

ۿܣȵһȵ𣿡

ͣס

ɫգԶȼܴ𣬽ȼĩհİ졣

ҰʧȥС֪룬վԭؿ˲ɡвǵܲڳҽŻһ̲ˮ

ÿһգۣɥ

ӳڳĹâУݺһˮڿˣۻšѾˡʱѾˡȲȣֲᷢκθı䡣뵱ҿѭþ߰˴Σ㵱

ҿЩʲô壿
̧ͷָŰգɱУҪ㿴Ϊĺ

һ䣬ֻߡߵͻȻâͬʱ

Ϥĸо

ۣҪˣ

ǡгǰЩֻһŵʿƿ֮

ԣҲҪˡ

һһʿͻ˶޵һǡ

ʿҪˣ

һŵĴڻжٸʡ

գʮһңһʮ

ȻǴ˴Բ
ɫӣôɣ

ЦЦ¶ɫΪұȽɵ

üģʹ˾ǲùͨ˵¡һô
һз𣬴ɵƲ㣬ӽѿڡ

񱩵Ҫ˺ƬʹһϺס

ȴȻ۷ɣ죬ųֹһ

ȡһۣ·ůоöˡ

Ҫͬ飬˭Ըһ졣зɳһ˸̹ӣкȻը

ӫɫϸߣ俪

䣺壬ʶ֮ʿϣҵӣ

˲䣬һӨӨˮӳͬˡ

òͬ

ǿĵͳдʡ

ʮһˮˣȫڣɡ

󺰣ƣ

ˮصѣ˴ˮ߳ͬʱߡ

һʣڸô죿
ལ졣

ÿ˿ȻֲϤĶ

綫ǸʿŻƲɫۣɫƼ磬峤Ĵ磡
̫ʱ峤

ϱߵʿϹһɫԼǵã̼ҵķ塣

ԼǸʿúͱף࣬Ͱߣɣֻǰһֻ޹ġ

ʶˡ

λ޵ģһѿؽϸһϸüƱˡ

Ϸλһ˫̥á
ȵؿǣõﾹһֻ׾

ǽǴ˴Բ

һμôڡ

峤ףݽ֮崫ˣϺﾨߡܣʳǸʱ

ʵ֪

Ĭһ˲

Щ˿׷¶ɻɫλСǣ

ƵǰһԪӤڵߡ

һ̲ˮ

ǴˣЭһͬ졣

ףЦãԪӤڣ͸һе
峤Ǵˣ͸ȥʵ
Ϻﾨ߸͵ǣԪӤҲﲻʲôæ
ݽ֮ߣҪȡľʲô
崫ü˵ⲻǾ𣿡

Ȼǵȷˡ

ۿ˾ҪͻȻųһذϢʮ֮󡣡

˲ԭأʿһοɽˡĿң˸ס


ֲԾĸоˡ

ԣ׸ô졣ʡ

ôݽ֮Цţ𣬱˺͵

Ƕ֪
ԺŮ洲࣬ʯԼ
ſԤԣȻǲʯȡ壬죿

˻һĬϺﾨɫŹֵСϲˮƽʱûٽ̰ɣ

ͳһۡ
ͬһʶѣ

ལʯУǵȱԼҪλͬʩʮλֻʣλ

أ
һ̧ͷȥֻԶȻһ⡣

һźɫǳкڶ

ȵĺУһλ߲ϼ£ֳɫɡŮޡ

صɴۣ

ˡ
Ӧ˵˵

޳Ǿҵ棡λ¡ؾ˵Ѿ˵ʿ
ôŶμɡ

֯ŮЦҲˡ

泯΢΢һͷµ顣

Ȼеķ򽥽ƫˣźڶȥ

üһݣã͵͵

λ˴Բ͵ؾ裬һ򾰼

쳹Ұһˣʲôˡ

׾³׹ľˣӿˮ㣬͡졣

ﾨ߲Ҫˮ麣֮ף

峤ƾסȥ·

ͣӳɡ

ɡ£ԲΥ

ݽ֮˫ͨ󺰣
ϸͬʱʣҲԡ

ȥ

˽Ժһ
ᵽһ˿峤ϵ֮֯͡ŮһԵ¡

üһǷֺǰҪ˰
ô˵еƽ

֮˫ֳؽӶʱɽѣҵĽ糤磬˲

⿴ֻһڳɫ䡣
ݽųƽʣֻһһ

һ˽֮˴ԲΪɢĽ棬ɽʯأ´۸ӵĹ֡

֪Ϊʲô·˼򵥡

ԭһ

罣ⴥɡ棬۹âǹ̫

΢ɡȻɷĩ

΢΢һЦޣסҡ

λڵʲô˽ѻ٣һͬţ⣬Ѱµ֮

Ҳߡ峤

Цɡ

һ䣬ֻûסὣϣ뾰һ

Ӱҡ

ǽսĶ̫ˡ

ʶ΢˴Բʿ֣ݵԺ򣬷·ȥһܣֽŶӯ

һˣҲȥϢһն¾¶ڡ˫֡

Ӽ˶ҧˣοǾ档
ϣһгźȥ

ΣҪ

һ˷Ʋ֮£Ȼ⡣
Щ⴩͸ƣ֮ϡ

λ˴ԲʿҲϢǲٳУֹԭأüбͬĽ⡣

һϣǾѾеǰԡںˮС

޷죬ϮʱȻ¶ʹɫͬѿǣɢ貵Ļʡ

Ҫˡ

ʱ򾰼ȥ

һնɣ

һҽУûڱǣͨڻл̡

Ȼӽ˺ţܵųŵø

ȥϺˮںſڣնɡ˭

ӣͬʱ֣߷ڽϡ

ˡ¶Ž̵ʯͷ

󺰣ס

ϣסʯ
ʯͷڣ͵һ֡

̡
翪ˮҪ

ввʯɳˣ

֮üţôꣿ

Ҳܹβһ㣿
˵⻰ʱų

˵Ŀڳϡ

һ̣ʱ⾲ֹˡ

Ǵʱľֹˣˮͣ¡ͣڰУë

š

ؼΨгܶϵĲʯ̵¶ȡ

Ȼˣߡ

ǲʯ˵

֪ĿҪˣ֪

֪ʯӺζ
ҡͷ
ЦЦʯһ֣ʯͷھش˴Բͳһ

ü㳶Ļɸӡ
̾ʶ١˵ˣʯһ֡

䣬Ψеǳ˿ɵʱռԼУֶ֮⡣þⳡƽ٣£Щ˴Բʿеһ˿ӰֻϵĲʯ档

ųŵϦӡ˵ľֻҪõܳһκβ㡣

ھȨˣҪڷɣһ죡

Իصԭ𣿡

ף˵ǿԵġܴǧǧ磬ҵ

ҷ󣬻ܻ𣿡

΢΢ҡͷ˵ЩĻʱľδʱܴ϶֮ʿûٻ

Ĭ

Ҳ˵ӵеһУѣˣǮλʺдǧֻ꣬Ϊҵҡ

ǸҡǼ

µĲƣƬ½

ҷˣʲôʣһʧԺʧ𣿡

ᣬ߹·Ȼڣ˶ὥ㣬̵ˣ㰮ˣˡ̤ţֻ˿￴ڹ

ݣôԡ
ûˡԺǱˣ
ھȫңᱻǡ

Ųˣ
һһ㽨ģƾʲôߡɵ̤ŷ

˵ԷǮһֶ١

һѽʯ

еɻ
ס˲ˣʮ꣬˷ڰŬһ

ʵѯʣЦ˵㽫ʯңһѡһѵ·

ʲô˼

׼գ¾ͻῴҽ˾ѪΪΪģ˽紫½ơ

ˣҪ˴Ѫ֦ͬҶһȻҲӲѪ󱲷٣󱲵䣡λѪһپ٣һˣ

д𣺡ᱻ˺ġ

Ц֪Ҳҡкǧǧܿߣҽоǧǧҵϣһҵء

һҺθɣ

㡣̾˿áӵֻһ·ߡ

Ǿͬ·ҪɱɾʿҪ֮Уͳ˵ԴԴϵĺսֱ

俴ֵ𣿡

ƽβֵãһݻһ󽭿ݽߣСϪǺͷ˲һ֮ԻϣΪΪ

Ϊʲô

û˵д𰸡

ལġ

ȥɣһ˭Ҫڴδγǰɱ

ӹ
һᣬֱۣѪڽϣȻŨҵĽ𻪣

ɽעȫ֮֫ٺŽâ

󣬽𻪻۵ŲƲݵĽһ壬ûһȶĿ붨ĳӰ

ѾõԪӤ̼ȳɣ

ȻδͣЪԴԴϵĽӿ룬СԪӤɣΪת

ԪӤס

âڼ

嵽ԪӤĽףԪӤڣ

Ҳ¶𾪵ɫľжô

ûͣסס

ţˣҲ˵ˡ

һԪӤڣ

ɫľ

ʲôš

ð
޽һľǳ

һµĽУԺһЩɵ

ԽԽһڣȥ

һŨҵĺ졣

ԽԽ۽üҶǳϤģ

ۣԭء

޵һ֮ˣħ𾣺£




178.   178    

Ӱ͸

æȵ, أЩ˴Բأ𣿡

翣Դ֮󣬶ֻʣ񡣵ҪСġ̫ʱʮУ, һնɱ, ʼղӰҲ֪ǻ

ףá

ųȻЦЦͬһʱҾˡֲ, Դǻ顣ϧ

˶٣Яһүү, ѵˬı𣿱Ըһ֪ɷүү, Ҳֵͦá

ǰȻ, 㶼˴Բ, ʮ, Ӧа취ȥɣסĳƷ, ĳ, ҿҷָ塣

һ, ЦΪ޲ҸϿء
СҲڡһûԵĵز
Ŀ͸һ˿, Ϊʲôôʡ

ɾӸλע¶, ֻһߡߴ䣬Խ, ߵ˾Խ١Ľ㣬־㣬û㡣

Ҳ̫ˮˡ潨һԺĺ˷ɢڴһҲ¶Ҳ˵ﻹϹкҵ˵ˡ

գգ, ˫ĺкȻ͸һ˿ƤҵʱʮǰͽˡϤһͻɻ̣ˡ

Ĭһ˲аɡ

˵ףˣɡ
ܷ֮ͷ˺ɲͬھ֯ɵС
Ѻǡ

һƳصİ⡣

ȥɣڵȴ㡣

⿪ʼ潥

ص貦Ϧղãɳ档

ȴź£һۣλĩ¶ɽɽҰѤõĺɫϼУ㣬ڽʮǰĶϱڲԫС

ʮ꣬ǧҹҹȴһ졣

ʶУwordĵһҳڡ

[Ѽ⵽ԱԸ]

-

һǰ
ƫҵȲ

Ҫã
еĸꡣ֪ܣ˵ӦһҵǴС
ʵϣصȷǵһ

⡣ƫѾڵ²֪̫꣬ʱӾǺãû׻ľĺ
ССϺҹڷϣƫյá

ֱ͸ҪǮһ

ʣһжġ
Щҹ飬Щ׻ľķϴǱ˼һܸԣһӡ

Ϊֻ
һӴңÿϹ

ǽϹͳıҡ

˵ıһལ

ضپЦɢ޾ɢޣʱû棬Ҳ֪Լʲô߰

дһ˿һȻˣǺá

˵ף򳤣ϣ˵С

ԣһҪڳ֮ǰΪǳõУ

ǰСѯʣǰ𣿡

صļŵƫС

ҧҧϲˣأô

ʱƫźȻһ졣

ħŷ

شʧɫħ𾣺£

ħȻҹˣ

̻ͷ󺰣ǰħˣ뺦ң

޻Ӧ

µ𣺡Ȼˡ

زգǸղû˵ͺˡ

š

ޣɵӲŻţ
ز˫֣ͳһѳķƷԪӤƷһȥܴħ

͵˵һ飬š

ػðˮӶͷϵ£ס۾
ͳһѵҩ͵

ۣ
ƫ
š

һ׼ڵƿ˲䣬һɱ
ɱħҲҪˡ

ǴбСҪ

Ȼģʮĥһȴʮ꣡ۿʤҪǰܸˣܸܰħ

ش󺰣ǰȾң
Ц㻹û𣿱Ƽ˾Ϳ޵
һ죬ҧҳҵһɱ㣡

ۣ
ƫһ

ؿ־嵽㣬侲
ŵţȻһ쳣

ƫħײŶָԭ

ʯ䣬ػȻ

ǹǣĽ̫ʱʿǵ۷֮
סڴ˵صˣǴ˴ԲʿǶɽ棬ǿԽڣɵɵĴܡ

紫ħԪӤڣڿΪ˻кü󾳽磡

عЦĴ㵹ǽ

Ĭһ˲

ؾ͸ųħ𣬾ȻһסˣһĶԲɢ޶κβá

Ĭ

ղűûж̡ĳ裬ͷȫûƮݵģ
ʩʱˣҲŰ顣

𳣼ṩ鱨ŨŨĶ⡣

ụ̂Ϊأǣĵ翳ˣﵹǻþãǰ˲ٸչڵ˭֪Ϲʲô

䣡
һǰδеľײƫţϵۻҳ¡

ħ񱩣ҪͻƵš˺Ƭ

ض˶żʵĵţе

󺰣ǰ𼱣ʱ

µͳұڳϣһ

üŶ㵹

һԪӤƷķע˿˿Ƶ
⡣

Ȼ濪ʼ͵̧ͷϲ

ǰǰ𣿡

Զ翵ȥɣڵȴ㡣

ػȻѵħǶԵĿ飬ֿܷ־ħ޵в

ôڣӦͨˡ

ӡ֤Ĳ롣

ź¡¡ľ죬治صЦ۽üҡƫţſ˫ۣ׼ӭǴС

У̮׻ľĺ۵ڵϣשҳ󶴡

ǧɽͨԡϦУʵɽᰣЦš

棬ħ󲱾ϵĻһ·ӵֱƤ׵þˣϦӫӫ⡣

ħŨˮزɪһ¡

漴Цţ𳤽ħ𾣺£˵նȥͷ­͸ҡһνң

δ䣬ҵĻȻӿ

ͬһ̫ͬʱըص˫Ⱦʹȼգһ

㲻ɱң˻ߣұд˴ԲʿϾͻΪұ𣡡

ɫ䣬һߵǰȼһסĲһѽᵽС±߳࣬ؽżأϢش죬һлһ̣졣

µáɱǰҪ޲ȥ

־壬дǰǰ

Ȼ˻ش

-

ɽҡ

ûｻʮ硣
˲Ǵ֮ǳӸλ֮

£ûʸ

˵գʮ֮ĳɽǧãҪͬһϲ¡

ȷʾҵĴУв˶Ϣ

µˡ

֮ǰɶɽǵĳǰȥϱߡ

ΪҪȥϱߣԶ׼

Ժʽ֮գɢǼԺѧϰ

ҴʱѵȥףϺ

ýָͷ룬òܡ

¶ڴĿ⣬Ͳóҵ
Ҳܷһ

˭û˵ǿΪ˫۵ĳɽֻϲϲӺȴ͡

ɽԸá

ǧƬ̣Щǣ̫ˡ

ɽ֣㲻֪ˣᦣڤô෨Ҷܽǳ

ǧ԰˳رϹʲôʵ߾

˵ˣ˼ؼ֪ǷķϹǴУ֮

磬ǴУԺҲͲչһ

֪˾Ŀ⣬ȳöԸˡ˵³֮Ҫһ֪ʲô
ĪҪˡ
ǹҩɽ˵ظû뷢չʲôɢԺҪֻǴУ͸ǡ

ǧ΢΢ۣ̫ˡ

Ҳɽ֪ԼûгҲûгĵ볣ԣ򳣼ǱӻҶҪܼ򵥣˴ΧֻӦϣ򿪳ŷ˽ȥǱڳӱǰѸ򣡡

̧ͷ˫ʢ

ҳ겻˥

ǧû˵Ȼоﲻ̫ԡ

ɽãȻܸܵ
֣סǧıָ⣺ģиڡ˵ǻСС

μ𣿡
ǡ׵ܲˡҿҡ

ʱȻиСʹһ·۵Ҽɽߡ

ǧ΢΢죺ľģ

Ͱľǳҳˣ֮١

ľЦݣϲλ

ɽͳǧԡ

ľڵ֪Ƕйָλ

ɽͳǧʧɫڶչأѾܾûн̵ˡǵ洫˵ĵλܴӳʮĩβһ·Խǰţڳںͳ֮£

ɽھȥԺҲ

ŤͷԸԼĵͣȥǳ

-

ͬʱԺ
׵¥ԡϦ£ǶõĿѧ֮ҹ
Ժɢ֮ǰʽɽԺ

ɢȲôãҶٺˣһֱڵȽա
˽ҹǾʽԺѧϰ

һʱ䣬˶һ˿ꡣ
Ǳˣ򷿣ðҵϣܽһ
ԺԺӦ񳣼ǰ㣬ǡ

ǣ̫ɽˣ˵ǫ̃Ժôû

ԺԺ˷׷ױߡԺڽѯʣԺأ
Сȥˣ

ɫᶨţܿ

߳Ժվڸ̨֮ϣ԰꣬Ժ²ܿ

˱Թ䣬ȺǱ

Ҳ£üģһԵ̶ʱ䵽ˡҪȥڴлͦġ
̶΢΢ҡͷһһ̻
棺Ըġ

̶ȻҡͷٵȵȰɣһûҾȥ

УȥѲߡ
жˣʹӺų޶һﴵڣ˫ֽԺ󣬳ȥ
ӭһ³Ű˸ʮȲã

ˣ磬ȥһϹˡ

棺ʲô°ɢȥάΰͷͺá

ǰˣ

žવڵϣɫأһѿʮȵ壬ȥ

˲t¥漫ĿԶΪһǿĹ֣ѡ

Զʿ˷һˣɢϢԶ𵤣Ҳ̫͸
ܿԪӤ

ɫأ˵صģҳӵġҿپλ׼սҪ̫ԡ

ǣ

-

ʱĳҽأӭһλϡ͡

ҳһУ겻һΡ

ߣųɽǧá

һԵĽǰǳھҵҵ
󷨱̸׼ɹ۲󣬲ơ

̣ÿʹһνҪԪ

֪ɽʱǳһŭͷ

Դʧ̺ڳҵĵλһǧɣԭʮ֮ĩƾռ֮ڳҴ𾴣Ҳֱ档

Ϲӳɽӳǧԭ޼ʮĩβ˭ʹ˭

ɳʱ󣬶ԸĲ¾ͷϡʼһֻ˸Ӳͷ

Ȼڣ˵ĵλڳͻͽǹĳʱ壡

ǳӷ߷߲ƽƾʲô
ԹأͻȻϵڣŵ亹ֱŵпϲ

ǧ΢΢ͷǳҪЦˡ

ȻϹĳǺãЯ֮նӿȪ౨

ǳӳסΪڿ

ǳ任µϢӯء

ˣǳӸߺһָ֣

ӰȻſ¶ľ󣬳Ҳ΢΢ֱ壬ѰҳӰ

ɽһͣ뿴㾡֮Ӧϣը

УɤʣˡһֱŮޡؽأץסȱɱҪʡ

ɽؽС֣Ŀɿڴ
ԭġ

ȡѶ֪ͨǴͷʿץġ˳׼һ黯ҩҪǲֱӹˡ

ӰԽԽʵӰеľ󣬳ǧǳ¶ϲɫ

η֣Цáã

ֻһƬң˱ߡ

ʿǽһƬ󷨣׹¡¡£
ǽϣм¥ըѣʯ顣

ɼ󺰣ˣ

ѾɢޡǸող򼸸£֪򵽵ʲôˮƽ
˿ҪԵģԪӤʿǳң

ԪӤڶ򲻹ͰˣǳЦ

ɽͳǧ΢΢ҡͷǻûС

ʲôУĪǱˣҳˣ

ǳӻһ䣬ֻ伸죡

ҽҼʿ³һѪµ档һҧϲ

ս֣أʲô

ڡɽͣչأ֪Ūķ޴󡣡

ǳӻһ͵𣬳ô

ȻһҲ

ʮ

˲䣬һźɫȻڿֱʿ

ʿǳʤ׷ɲ

䣡䣡䣡

ʮöڵ뷢˺ذʿ

Ϊ׵ԪӤɫ䣺˵ֻ𣿡

ɽҲû뵽ôڣһѾֲܿʮһɽͷƽ

ƽʱص̫ãضûз֣

ԣʮšɽһǸŪˡ

ǳԪӤʿĬƬ̣޷Ĵ

ֻڵˣˡ




179.   179    

, Ǳ⼸ŷܣǵСҡǧǰľ󣬶Ը糣ɽ˵, ʿǳȥ, ɢͬʱ򡣡

ɽѶһڳʿ
һ͵͵ڲеĳڡ

𡭡ɽѹס, Цˡ

Уһֻ־޷

ɽЩɻ, ϴμ, ûͨ, Ҳˡ

Ԫչǧ, һ, ǵĸ汲һԵá̶, Ԫ𾹳Σ

, սԽԽҡɳ㡢, ʵ
ǵʿ, Ϊǿ, ߼ͬײսһһ¸, ÿ϶Ŵѷ׭ҩҪǮƵ
һۻĲƸһҺսһϣѹ֮Ƴ忪ķߡ

ԪӤڣʮڣǿ, ɢ׹ǣ

ֻͨһȺĶڶϽ𵤣սԡ

һҴֻϵָƤ

ԺУɢǾֽͷӶ
֪Ժͳж֮ƣûһѹ򡣻ɳô߽ʿ

ֻһȺڵɢް˵һ㣬һȺں֮ڣƲˡ
ֵóʦ

һʱѵ̶վ̨ϣߡ

ʿǽ̤ڻ䣬ÿһڶ˿ա

̨ɢ޿־һ˸߹һˣ˶ʣԺأǲǻڱ
ʲôʱ

̶ȴ֪ڱ
ǰ˵иؾܿ
ɵʱ˭ҲһȥʮѶ

ҲֳѰؾȥ飬ȥŮߡľ֮飬ʱա

ʮյؾΪԷˡ

̶߬ңǶҪƴȫ

ǣֻǱסˣǾֿҪͶʵ

ҹ󣬽ι黯Ҫһʱ䡣ʱӮسΪʤĻ

ʲô
ѣǲǡҪȥֿң
˻һһɢͷˡ򣬾Ҹӻ֮֯ﶼá
ɱ˵ף˭ϲ쳭һܣһ񣬾ͷѪ

ǰͷǷǴ򲻿ˡ

ЩɢϼҴСǳʱ䣬ĸĸ𣬺ͽᷢĵ¸𣬸ջ·ĺӵ
в׶ʲôֻ֪ˣڷ̻

԰ꡣ̶ȻԺͶҲƴȥװ

ȺһɢŭȣǴӶˣΪ˰ѳңǲҪͶ
һӦ

̶һųٳѹȫȻš

ɫᣬݷԺǰͬ˵ԺĳԲսҲǶԸĸҡǣɢ޺ͷҲһϯ֮ءǽԺǽΪԺ

¥ǰտ㳡ϣ౻ص

ɫ죬ȫĿ̶ӸλˣȻ׳Ϊʲô˵

з˲ˡ

ûܱӻ²νɣһȺƵĶǣҵõ߰ˡ

ԺԺĻأһ仰λڴ˵Ⱥȥȥͻأ


أгڣسǽ

ȺˣҡͷչѶɽǻ𣿡

ɽЦƳǽЩɢһѵҪ̫ࡣ֪Υҵĺˡ

ǧǵ磬©ٳȳӱԺٴˡھӦøϾɱƵԺ¥̨ȥǣֲ԰ڴˣȳ򱻻٣Ȼѣô˻һٻɱһݣ

ɽ޷˵أҲһֶΡ

ϵԪ𿪿ˣǧᣬµĺӡ

ǧתͷҡ

Ԫ𣺡㻹ǷĦģϾɱͶ·˵гŮޣ֪ԼѪһȱͨʿȱ㣿

ǧ͵һ
ˡ
ǸӣǸϹӣûб˴ߣɱǵʤܸߡ

һӶڳҴ

ԪЦ⣺һߣܻøáλߵ֮

˵䣬ֻӰзȻһ졣

ǽ俪һ˸ߵȱڣ̳ɢʿ̤ɽ롣

ųһУ뱧ŵǶš

Ͷĳ߳ͶΥɱ

涢ǡ
Ҳû·ˡ
ʱμӹϿ֮սʱ⣬г֪ΣգǺҲʮֵͦ˿̣һ˲ؼ

ȺУһŮͻȻ˳ֲֳָ棬͵ش

ۼֿ죬ЮסŮݣԳȭߡ

ſңȺųҲŲ

˲䣬ŮϿ緢Լ

ǰ𳤽˵ˣΥɱ

Ҫ£潫ŮŹҵˣҺߣ

ǽĿɿڴɧȻ𣺡磬㲻ܣ

水סŮɫ㡣

ü´棺˵ߣع٣

仰˵һߣ൱Ͷ

ףǡ

΢΢ۣ˵ĻӦġ
ǰʿΪӦڡͣѾˡίΣҲӦ

ķ˵

ж¹ڵϡ

ָЦҪˣУ߹

ҧ㹻ˣҵ鹭
߹
¶һ˿裬׻ľ鹭˹ȥ

ѱղãǶʯ鹭˳ڽ¡

ЦЦųɫǷ⾫ʡ

һ𣿡

˵ߡ

ʿһһҰסֱۡ
ߺ޵Ŀ£һѳ棬ǰߡ

·ʱҵȷ򲻹㣬ǡ

һ˲䣬͵קסӣʲô˼

üûУûС

·Ҫҳһ˿ıƵĺۼ

ʱĴѶȻ

Ⱦң
ǣ

ʧɫһ˫Ůոʮ˿ڶ㣬ͣΧ˱úܺá׳ʲô£

ų棬һק½ͳһö޹ǴѶ

ҲдѶ

ǲϵ˭ɫ˭ЮҵĶŮ

Ц쵽ϮʱѸϵϵˡ

СϰûѶ˻Ӧ

ҴѶٴһֱŮҹſ˫֣ŮϣҶ͸ҵһ˫Ů󣡡

˭

Ǳһ仰仰֣סëǾһýڣ

ͷǳ˳ʿֻسţŮʲôΪȻһ֮ڣ

ʵϣëǾֻۣһͻ򣬰·յȡ

ڶǸɴһݣ½ۣװǵӣ

ϣгװͻڣСڣһ˲ٿۣڵʿһ·ɳ쭽㣬ײƣٳһŮ

㡭޳ܣ޹ģ

ëǾڿʼˣ
ѵ治޹ѵ˲޹
˵˳棬ⳣϹ

ëǾƨû飬޵޳ܾƷܻôˣŻǲţҾͷˡ

һ䣬ֻ¡һ˫ŮС

ǣ

ɫ䣺ٵˡˣ¿ǳҵء

ëǾһ٣кȻһԤУ˲ôˡ
һһڳ֮ǰֹһһ㡣
Ѹۣᵽٶȣƶˣ

󣬺ȻһҵĹâ

âǴӳɽģһ·ӵ㡣

ɲǼ䣬ǹ磬Ӱ¿صĲһֻۡ
ڱҡڣëǾһݣֻǵľ죬ѣ׹Ĳڶϡ

ëǾֻܼϣ۲˸Σյĺ⣬һ˫Ůһţ޵ñһ޵ëǾˣͷ죬СϰͣѾˣ

˲

ëǾĬϿһʹɱķɷȺϹ

-

ϣռֲ԰Ңһ±ƣӵ

˵ֲ԰ʲôʡ

ҢҧأɱҲ˵
ǣ

ɱسõǴУôô

һʿὣҪ£һҵĽ

Ťͷǰ°۵ʿ𽥵ͳ

̶ҡͷҴ㲻

ǰ̶꣬ȥҲμӱ۵ᡣӦ˵̶ķ֮һʱ䣬ڳҶȹ
ܳϲǳ֪

꣬ǳҾ޽еˡೣҵӻܳ衣

Ц̶ļ˵֪ΪʲôҸоǱһ

̶Ŀ⵭Ǹ

Ҳü棬̶̶ʮڣĶ޵ڡ

̫ˣ츳Ĳࡣ

ǳˣ̶ֻһռȵˡ

ԣҪɱңЦ
̶ͬǽ𵤣һս

˵ҲңǰʱȻŨһͻԪӤסڡ
̶ԡ
̾˿̯ưɣϵˣתͶԡҸղȥˣ
̶ü

֣
ʿһɫҰ׵ˣ̶ɫ䣺ף

ЦڻҴ𣿡
̶¶ɫŷ

΢ЦΧ̶ⲽһȦһȦ

ͻȻ˵¡

̶һͣû˵ʲô

ظ˫֮ӣҹһҾͷŹ㸸ס

̧ͷ̶Ҫ򣡡

һ̣һѵϡ

ֶһ˿˷ܡ
Ϳ̶˳ˣƾʲôһˣܵõôʹ͡
ô𣿲˸ʣƽʱҪŬΪܷ賤

꣬ǿס

˵һ飬£еЦһҵҪжߡ

̶һ°ڣڶǰŹҸס

ûסЦߵ̶ǰķϸꡣ

ǳġ

̶ԡ

˫ĿѪ죺㣬Ҹ㣡ʵ̶ųҵѪôȵ࣬Ź㣡

-
ǧ֮ĳɽ
УԪķΣԭҳѪ

ǳЦǰƧܳšǲ̶֪ʲôͷܵģֻǸͨҵʵڲ

ԪԸҸӣҪپѸռ򡣡

ɽ´ӵĪҲӡʿ֯󣬽֡

Դˣϵ£ȫչ顣ɢǵͷĬ
ͶڳĻСԺſ档
̶ͳ汻Ƶſڣ򿪣

治

Ц˵ϳϵı߶ûϣڿ򲻹ˡ

졣

ɽУԪȻѶǴ£ҡ

ɽͳǧǡ

ԪȥһЦ
ˣǳ⣡
ȻƬ̺󣬵ͰľһֻУ߽

λµġľЦϲλ

ɽһУһƿҩ˻Σö

ƿڣһɽɫϼƶԽǵϼʮֻˣ̻С

˽Ŀ࣬û˼Ʒĵҩ
ѾԪӤڣڣڳ˰ꡣ

˵ⵤҩ̫ʱǾƷ

ǴӺδλʦɵģ

˵ЦˡľԪ׸磬麽棬˭

¶ϲɫæл

ľеӰĵǳɹˣ

ɹˣ
Ϊʢ飬밢ľһͬۿ

ϳ϶ûµ򣬱ǾͽˡɽЦڱӣҳҳʢ˥

˹ЦڴʱӰкȻһ
ħ硣

ɫһô£ħôɡɽ

ħй¶

˴ʧɫӰУɽأ

ħס˲

ħѸ£ûǵע⡣

򣬴ԺƳɵǽڡ

ԶһҵĽ⡣

ü̧ͷȥʲô

򱱣ԭһƽƽķݣ

ͷԣשߵģûʲô쳣

Χۼ˷⽹ɽôѶҪȥ

һ˲ҵĽⱬ

ֻһ죡

磬ҽһһȥֱۣ

һԽŮҲڣҼſҰ

ת۷Ӧǣ

𣬳Ӱһǰǿѹ̧ͷ

ԪӤ

ԪӤڣ
ԪӤڣ

ϵĽһɲɿܵǰеһ̵Ĳ

նɽ

ͫ

𽣣âȻɽг𣬴͸Ʋ㡣

ɽؾпٻǵ

ҪٻУЩд

ԪӤڣûκεֿ֮

ۣһնɣ

৵һûü˵һ仰ɢɷۣԪӤѣʧؼ䡣




180.   180    

ǧ֮ĳɽ, ǳӡɽǧãаľ˶еӰ, ľ

ǳ
Ϊǳ

ڱ

, ϵĽô£ǧ૵
ǳʣǰû⽣նˡʹ

ԪӤףսǳӶǿͳʮ, Ȼ˵㣬һж
ɽ͵طӦŸʲôȥ
ľȷɱ

ǽ̫, ֮, ܼ䴩͸Ʋ׳ۡ

Ȼ, һ˲, , Ƹղŵľֻһþ

Ժ, Ѻɢ̧ͷ, ۷׷ףô£
ʲô
ǸղûиܵһӴ
ûа

ѺǵĽʿ۾, ѵǿۣ

´Ժ⴫Ժ, ϶ʵĽࡣ



һʿȥ, ô¡
˫üӿһꡣ

ǰ, ̶ͳ汻˵ﾭԭأ˴˶һۡ
ѵСˣ

ǽʿȥ󣬾þòѶʶ㿴ˣûʲô״

Ӧ𣬶һ

ͷ, ĥĥͿ˳ˡ

̶ָͳֵ㣬пͷԡ

гߡƳɵİɫǽڻεۻ

̤ŵһ̣һŮһལ

ûӦŮ޲ҪˣҸ翹

ҪʣȻĽ塣

һԺС

ԺԺ

ð̤Ьٴȫѹأⲻˣ

߾ٳ𼥷Цӭȥ

Ҫ۽øʰ·硣οһ޳

йسļٵÿֻ֪ᶷתȻ֪һֵĺɫӰһֱĳߡ

ţЩ첻ĽĽϹŴµķϺ׵ĺ죬ԼɽҽǧƳɣδйһݣĪ˵һնͷ­һԺпܡ

ӭϣۣ

ѶкȻһ󺰣Ҫȥܣ
ɽɱ˶Ǹղۿ

صģһնĽ

ɽʮȺǳһն㣡

һ䣬ֻ߾ལɽϱķ棬Ա⣬˷ֱ

׳ľ䣬һΣ˶ˡ
ʮɽǰ˯ɶǧٳֱ׺ɣ任ݡ

˶˾յĻԻͣһ˺ʿĿڿഫУһ翵ĺ¥

̮̫ʱĩڵǣһݷ޾ޡ

񣬳ˡ

۽Ǳ貽⵹ӳ۵ס
ſ˫˵һ仰ûĳһ

һһնɣ

ȻǰŰվˣ

ֻһ˲䣬»۳һͷ˿ûܵһɢ䳾

Ľᴹ䡣
ˡ

䣬粻ٺХȸ򾲳һ

ҽʿǿһĻ˲˵ˣ˵ᶯȫɥʧս

ɢųٳٵԺԼе

ϻŵ㰵Ľâ

ϣ͸Ŵͣ͸ããл͸žη
ʲôɴܣŽɴܣ

Ժˡһɢ㶵
Ժˡڶɢظ
ԺˡɢҲǾ񼷳һŵģʧȥ˶˼ֻظһ˵Ļ

̼նɱԪӤʿɱɻ̡һ˲Զ˵
ϣ񣿶ɽ٣ˣ
û˵

͵طӦԺԺ
Ժʵ
仹˭̽ԪӤɱ촷ۣ

ԺɢֻĶʱɳĮе˿ޡöˣ

ǿƲסҪһ󻶺ʱüһݣһֻ֣°˰

ʾǲҪ

¶ЦݣС棬С档


̤С棿
ɢǾͲ۾ˣǽǾϹ

ҽʿǿѪˣһӽɱǳȻС棿
ûпǵַŭֻֿţȾ˷磬ƲסҪˣ

սƣһ¡



ȺҽʿǰһȦ
ûѹٺˮޡ

һʿҲ̲סȾҪܣȻոһţȴԼˡ
ͨһ
ų棬ˡ

ڰɣ

ʱΧ˿λɢǵУ͸һ˿˿ġ
̫ûˣôͶУ

üͷһˣѶҲǡѶߣұߣȻ˫ֱͷڵϣûҵ˭Ҳ

ҽʿֻǱͷڵϣԴ

ѺɢȺһԣָָ㡣

Ⱥҽʿƽʱ˵˾ҲСλųȥСҼֻܸǵͣĶڼͷ

ʱһȺɢ
ɨأ
һȺɢޣг

һ̶ͳϵĽ̽һͬͿЦݣڷǬﻹ߶߶ööࡣ

ˣ
㣬
˿ɱ촷ۣǬ¡

Ҫʳûˣ̶ֻͳķǣ˳˼䣬˶Ǭмʯߣ͸ˣʾν

Ǹͷĺϰء

̶ͳ棺
ȱǵ㶫𣿣

ϰ嵹ǿ˵ô¡潹ߴ١

һָꡪǾ͵ʲôû

̶˰ȻԪӤˣ
æڰ֣ɤӣûûС𵤴ԲղкٻѣξͲˡ
գգۣʾ̶ѾԪӤˣֻҪ򣬻ܼС

ɢ޻Ȼԭˣ𵤴ԲҲǿˡ
ǣлһ˿ǣܾﲻԾ

ɢ޻ؼϢȺ֪ͨѾˣҳ

ҪȺضӻȥ

ԣȥ֮ǰȸ꣬Ժȱ˸Ƿ·

ݺѹեǵһʣֵͲм̣

̶ЩӣɬָˡɬǳΪһǧѾˡ
˵ܳҪúôһܣһʮΪ

ֱӺôԪӤˣÿ죡
ü｣ҪС㡣

ŵ͸©ļƻϰģȻҪװʲôģǿĶ˲ţԲҡ
ҪĵĽףɱεˣɱμһα춼Ͷʬ塣ɱǵġţҵΪ𵤴ԲϵѽǺǣԴǿֵͲЧ



ɫӣСϰ壬֪Ͷ볣Ǳ߹ͨҲ˵һУǶü

һ٣һ˿ԤС

̾Ҳ˵ղһ˶

ڣСϰӦãѾڳңˡ


ôϻ

һƽĵıǿ̶ֻϢ侲

ٲҪԪӤ˵ȥô֪ǽ𵤴Բóҿҡ

̶ͳһۣаɣǾ

¶Цݣܺá

-
Ժ⣬һ䡣
ѿһƬϱڲԫԹƵĻǽУʩĿİ

ˣ
Ѿһû̫ˣ

ʩͨһ˽֣ǻӿϿ̧мҡ

ʱеҽɢţҲ㾭ˡ

Ƕˡи˽٤

һϢϢϢ

ʩ͵ۣ˽٤
ĸᣬ

Χɢæʣôӵˣ

ʩڵص׷һУ죬㵸ȻǾԲţҼԺ

ˣ
ʩһԺԺǲ֪𣿡

֪֪
ؿʩ
þ˰ɣ
Ժܼģ

ʩ˲ţ˵˺öǴϸڡɧι߹ء

һдӣƤһۣӦþС

ҽ৵ͬʱŤͷС

ж˵ǳǿǳ

һʱ䣬ѯһ˸߹һˣҽݶҪƷˡ

ԺĻµʲôǲǴ˵е̣
ϸ˵˵ʲô
ʲôΪ
ôʶԺģ˵˵ҲʶԺ

ʩ󣺡
̣ʲôֵĴš

ԺúƯǸˣʩߵħ𣬡ԺҲƯˣⱲӶûôƯĹ۵ҹȼյĻȻԺ㣬Ҵǵоܿ˾Բ

һƬȻ

ʲô
ԺȻϲ
⡢⡭

еıҲžһֽϣī˷ӣʲô
СȻϲ
ҪϿ£

һЩò毺õ޿ˣ޸ԺˣԺϲˡ

һЩòûŵЦʲôҹȼյĻ˵úҪúôʰһ£´УڳԺȥԺıؾ֮·ϼװżȻСļԺڵصʯװһʲôҲ֪С׻ģçײץס֣΢Цʣιʯ

Ժƽʱˣϲ崿ҰԺӡ

ʩ󣺡
˭ǡ

һЩŮ󣬴𺳡
Ժϲǲǡлˣ
ܺԺһԸӽ쿪ʼϲ

ʩ󣺡
ˣǣˡ

ԺΪҴɣʩ˵ΨһȷǣԺԪӤˣ񻹽ʲôУԪӤϣ

˵һ

ѵıõ׼ҹ˵Ժ׿ڳ𵤴Բ

ҥԣʩЦ˭˵ģⲻɱԼʿ׳ԺǳңһҲҿԺֹԪӤڡ
ɢǻȻ򣬽ţߣǳ˷ųϢǾԲó˵óѣ
ԣҪúһ£
ҿԺֹԪӤڣ˵ԪӤˣ
룬ԪӤԲ



-
Ǻֲ԰ڳϹŽɽ

Ǹ죬ովս˶˯룬߶ڼûע⵽ɽзӿ˸Сס

ԪӤԲ

²ۣϴλüףôֻһС磿

Ϲķ˼һĽ׷ţ˭һű˽Ūʱף

㵽ваҶǸùˡ

ʱϹ֮ǰһϸһۣѪҲΪһ롣ͷ϶һֻǣ߼붶е

̾˿ˣˡ

ϹֺЦˣԽߣ׾Խѣַš

һаɡ

Ϲ³صϢҸ֪ǿ٣ܸܵϷҵϢ

󱻷ʬҲͦҵġİɣͺ̫ˣһȥһˣʱҡ

콫žδѣҹǻȥ

ֲ԰ʱӭײɢޡ

ǿٹڻԺ޵һԺָտɴ

ЦһŬ

ɢ޼üŪۣǻ³𣿡

Цһ˿̣
δ̫ţûǽɵĴЧˡ

ǰȥ
ӭײڶɢޡλ￴˫շϼòϲʲôĹ

룺ÿģԸõģвŻģϲ

ǹ۲бҡ

ȻԭҪ䡣
Ưһ˫۾ˮģ

ǹ͵һûסԼʵ뷨һԾյǰԺΣ
սָ壺ҲϲŮˣ
Ȼ˵⻰ʱһ˿˿顣

ȵʲô

ȻĹۼ⣬ܴͷ˿￴Ƿ죬Ǽ򵥵

Цĳ֣Ժлᣬѡҡ

˰亹ǰߡ

ӭ
ӭǸӵıӰ

·ʱ͵֣Ժ

ԪӤԲͻȻ͵Ϯдеսʶһ˦ӡ

˭üʡ

ŵþʯҲϸĲϸԺǲʯ

͵ֻ֣Ķں

ǸǸһȻеʯˣգⲻҵʯղûţ

ų䣬¶һЦݣԺһãĻãһҲۡ


ȥù֡
̾ȥɡ

ɫһŤæ֣ĲʹûϵԺԼȥҽݡ

ףҲУҡ

Ӽ˫۷⡣
ھҪȥˤȣһԺϧǻվý⡭

ͷ׵飬˼
ù֡
ˣù֡

ǰߣӭ汼ĸɢޡ

˳һס֣ԺлұѩޣԪ𣬾Ϳˣ


ɤӣλɢ޴絽һԣǸһ⡣

һ֪޲ԣ޲
һ𵤴ԲܻԪŴģ
ԺͱǴȤˣҶ֪ѾԪӤԲϾͳˡ


ѿˣ
ϻļƻôˣ

˭й¶ϢһʱǰŽס

˭͵

ίʣ֪
ɢ޴򱱣峿Ѿʻζ֣ɢȺļΧһ죬˵ٴŮޡ

ͷ򶼷չ˵ˡ
սˣŮ޵˵ʲô

ɢ޴ܣԺսոձġ



ϸһ˵ľȻСʩ

ֻʩ鼤ǳҶ𵤴Բѣһ㣡Ժһȵʲô𵤴ԲĹۿʲôΪ
һһĵ֪ԪӤû뵽ȻѾԪӤԲֲ˹
һƾ֡
ԺЦֻн𵤴Բ޷ʿҽգҪնȥͷ­

һ죬ʩ֪ΣҼԼ

ɢ޺꣺ôͿأ
һɰͯƼָ𣺡˵ĻûСߴߴ
ʩ޹Ҽˡ˵ֻһ죬¡

ԣ˵ĵǲİȺдһ

ʩһˣôģǧȷԺҽáΪòҶܱ

һ䣬úȺһӰߡ

ʩųʩ

ʩˣԺ˵ǲԪӤԲ

ؿһ㱳ȥ
ð
ԭñ




181.   181    

Ⱥɢȥ, ԭء
ǰȡһֻɫĻϣʱڰɴ֮, С

Դɢǵ֪Ļ, Ǻ϶һʢĻķ糱˶ѧɴñûйע⡣
Ǵɢ޴ܼ
һѰסУλɢֻ֪ͬ
ɢ޴һ, 콵٣һúԺܡ

Ͻʩ, ʩԼĺ󲱾
ôое
ͳܴĵ, ʩ˺, Ҹôƺ㡣ҪҪʶһ£
ǳ鴤, ɲء

ѯ˷ֿ󶼷ʲôʩԣҾ˺ü, ʲôҲûоҲ𣿡

ķˣ
֣صûˡ
ʩЦЦ˵Ķԡ


ʩ룺һҺԼԼһ, , Ǹ硣
ûи硣

ʩϸһ, ȷ, , ʮ䲻ϹΰϹԺԺ
𣿡
ʩҡͷˣһֱڳ, úȻһҽС

̲ˡ
вɣ

ȻôϲͻȻĳĸ磬Ҳȥ
ǣϵħ
ʼһֱæææ򣬰, û˵Ͼ¡
һѶ𣺡ɽɽϡ
غǲ
µʬڡ
̶

-

ɽֲԴ䡣
ڰУֳֵͼԶȥ

ϱڲԫû̸ڵİ䡣
ԭһƬӹкɢˣ¹ϵż
̦ĻɫשʯϹģб

˵ɽɽϣ̫ʱȴǵһ֡
Լõǹģж޴󣬾˵ռɽϳɽˡ
ǻϳǺ͵ϳǣյİɫڿֱָȳɽˡ

Զһ̶
˻ʽĳǻҲݡ
۸Ǹ飬ĴǲҪˡ

ǰߣԽԽʾοȴûɿ
ճڽϣһɾǰקֱӽק÷ڰա˶ҡҷڷƣһν룬̫粢ˡ

Уô˽ɣ

Ȼལ轵ƲƣɽƵ׹
죬·촵úϲϡ
漴˵ʲô

ºУڴܡ

˵еᾣ£һָý

㵸ظ衣

ⳡе죬Ǵܵģħ͸ݳˡ

ɲǼ䣬ͨ⣬һתָ򾣺£Ѹ֮أ
ͫ
ãɱħ

-

档
һָָС

޴ѹУƿڴ󳪣֪࣬һ롪ҿ㣡

Цˣˡ㳪Ҳûá
з٣ɫƭ㿴ص³
±۲һҺϵһ㲻ģ
УȻҺദʱ̣ܿһ㡪ᱻƭҪʲôʱ򣿡
´΢ָڿסʣȻһɷ꣺Ҵû˵Ůˣƭ㣬ϴųҴѶҸ߳
ˣսթħΪ£еö

п죬ⱨӦɱ㣡ڻ򣬻ü

ڴʱһɾ

̧ͷֳֻལ׼´

ͫӦ֮죬Ž졣

΢䣬𣬷󳷡

⼱ת䣬ų򾣺·ȥٶ֮죬ԶܿƵķΧ
ֻвݲݲղס
ôԼ뷨

ͬʱһ⣬ע

ǱģôٻЧˣ

պ㿪㿪

ְסĽĴָᵯֻһͨĳϣӭϳལ

ཻһҵĺضΪ֮
ɽȺա

˫һֱߣҪɱң
ûУʵġ²ۣܣҿƲԼ

Ȼ⾰ܹ죬һ˵ܰһֳལϿ򾣺¡

еһ
ɣѵ֪ԺŤˡûԼҹҹĽ㣬ȻǸˣ˷ѳ룬һ뿳£Ѫǰܡһ뻹ž飬Ҫܣ
ųʵԼ֡
ԭˣúòҡ
ħǸ˴ƭӣ־壬ֹʧ

в
ôһãô;ͱħ𺦳ˣ
ʵáǰñ۸ΪֻװʵһֱΡμңȴħ

Ҫװ
мᶨ־
ΪֳҪǿҪãůģΪһƬա
ȻΪ΢ҲҪ׳Լ

б٣ҪΪһĸҥΪ

ɽУ;´򲻿ɿҳ죬Ҷľϯ

ڴʱһ˻ţţЪ˹

࣡ͱ壡ƭӣʱܹˣ

ͣ;ͬʱסལˣ·ؼֻʣ֡


ϣһγһΪε
Լεٳһ¥
ԺͿˡ
ལҲɵһ㣬Ųˣ͡

һ׳
дӳʽ質΢΢ۣ
ôˣ򰡣
ãɷ

¶Ľʣš
һѽסûལȥ
⽣ͨԳƳɣŲƣһϡ䱦ħߵﶼ֡
˵ͼ
ô赭дˡ

ལڰ

̾˿⽣ǰİ汾ʹ㡣

̧ۿʲôҪ˵ġ
ͷˮ㲻СַʲôƢָķ棿

װɵ
üûô˵ң˵Ǹеġ
ʩԣȻЦЦҥֹߡ

ۿ
žµ֣˵ҷˣҲٲһ⡣
£
ʲôʱĴţ

üǡ
лȥʣڽӻʲô

¿ЦǸˡ

Ťͷһۣ㻹
ûСµӲ

Ŷͷ˰ɣ˵ûС
ù֣СҪˡ
Ͽ״С
սˣס֣ż۾ƤЦð˵ĻҾͷһˡ

͵غ󳷣Ķӣҫ£·Ƭ⡣
ӲŽȻʶԼϿŤͷһֻ߹ķˣһ䣺

ô룿
֮￴а澣ˣ㱻ջ
ЩΣǼ⣬¹ȥʱգ侲ǻ£
Ľõİ취ǰ˵

ž£̾˿
а澣¡´β֪ܲټǲˡ֮ͨĿ飬뱱衣
ľ£ô˵ټˣ

ӣ㣬˵һν֮ʱûͨ壿
¶סУôˣ

״Ʋʣںп˭

ɽȸĶ
̧ۣӣô˵

·Ƴһۣת˫΢Ƭ̣ĵ㡣
㻹Сܣ
˻ᣬ˵аħΪǽãûе֮塣
ô˵ڡ

һۣһۣʣ˵ʲô㾭˭
ҧ㶼ңΪʲôҪ㣿
۵׺ȻЦ⣬ҲƲסƮƮȻҡ
ԺһԼ˵ڣͱԷУر
㡣
¿ͲţŶ

вĽ㣺治㡣ҿǸˡ˵ҾͲˡ

´ǵЦݽ£ϸųδ˵ѡ
ʣԺľ󣬵ʣ˭
̾˿û
ϸͲа澣£ûë

¶һҡһΣĵԴɫ
͵˦֣ὣ򷴷Ťͷߡ

˦ˣСˣ

һͷˮ㲻ôˡ
Ǻãһ㣬㻹ʣʱ̫ˡ
˶ܲˡ

ʮɵӣֹһ䣺¡˭˭ȥ
ҲŤͷߣסУԼȥ

󣬾ͣסŲӰӲͷֺڵȳ׷
ʲôûҲ׷ֱ뿪

ǧ֮ĳҡ
󷨡
ԪҴҶһ鿴Žеľ
еĳʱסˣ
Ǻɽʡ

Ԫ𾪾þòƽϢִ֮˽ߣִǡ˶ΪʸǰѽʵϣǾ仰˼ִǡ
ʧˡ
ԪЦһ£ᡣ֪µһνģ
ɽҡͷ

̫ʱǵ֮µһķԳΪ
Ԫ𣺡˶䣬Ψ䣬ֻݷ
Ϊʱ̫ʱûʼ
ɽ𺳣ǳǰལҲɽˣ

ԪףΨһһ

ĬþòСƽʱ˭Ҳ֪ľһصĲţڵͽŮ

Ԫǳٴο뿴ںδ

ǳǿЦ⣬ѾգѪ𣬵ΪԪƴҲҪ
ӽʮǰ

󻺻һαһģˣҲ϶
ԪݸǳһƿҩǳӰһѪ

ֻӰУֳ;¶Կһ߷񲣬֪ʲô
󣬳;ºƷʲôìܣԶԷС

Ԫüͷɽͳǧϲ
ħͳˣ
ˣ㿴⽣Уɱ˶Է
ħԺĿɳ𣬶ԳҶԣǸϲ¡

ɽϵУѯʾ
ϼϢ޿̣󺰵ѾħĿʲô˵ģȺ
ȻãɽЦˡ

δս󣬶㶼ǳнȫĶ飬췿
պëǾʻ۹գҸʵۣ׼򱱾ǲá
˳ʡ
һ˫Ů

ëǾָɪɪûʲôãܣԺɱ˰ɣҲڡŰɣǮ
Ůһ߶һָ𣺡ҪɱɱһȺͽҶǶãǻʲôģ

սˣ¶һ׼ļ΢ЦСܵСã֪ǳѾҪˡ
˶һۣкʣǼⷺ죺˵
߸ϸӶˣǵʲ̫ãһҵ˫һҵ֮ǰܳ裬޷Ǽǵϡڵûˣǻܿʲô

кԳƿڴŮϿס
һһҴѶת뿪ˡ
ŮϵþˣҲûл
Ǹ۰ǵĲȫˡ

վһߣüʵǻͦõġ

ڶգɽϿշɹһȺ˴󺰣еϮ

ǻӶƬӱ䣬ȻЩֽĸûйǶӱɳƬƬıֽһʱ䣬ȫɽ£Լɽ˸ǣ˶˵ıֽ

ɫۣдżĿĴ֣
ս磬һ˫Ů¿Ǯ꣬ɱ
㲻ˣ

ˣ

һʱ䣬ǳųһҲսǵĶŮҲ䵽֣᲻ܲ

ɽãеţɫ
üģ˹ȥɸȥǮܷˡ
ʹߴسϢ˵ʯ


Уڷ˼ϡ
֣ʾǡ
ߺ󣬳ɽ˼Ƭ̣泣Һǧȷͷȥˣȥһ򡣡

-


ݸëǾһͼֽܲ
ëǾֽһʲô
ʡ
ôשͷëǾЦ˵㲻н𣿡
ָħĳʣ棺⹤գһģ

ħ͵ġ


ʱĴѶȻ

ϢԱ
ֻһƬ˵Ĺĵ㣬Ϣˡ

Ƭ̺󣬴ѶٴͬͬϢͶϡ

ëǾ֪ĽģЦ䣬һŤͷȴŴѶɫԽԽ

ëǾʲô£

´Ѷ֪׼ۡȥ

wordĵǰļƻ飬ʼдɱ档Ҫȥ֮ǰ

ѳɹԺԴȶ˶թҵǮʽԣ

wordĵʾ⵽ƻɣǷ

ǡ

ƻߣһܿö

ȻϢwordĵڡ

Ŀ¡ġȫͼꡣ

ġЧȺ͡

ȺͣԽ࣬ЧԽǿԽ࣬ΧԽ㡣




182.   182    

ġͼϵһʮ, ǵһοôࡣ

һ[]˸ŽСǷɳwordĵ, תݡ

ëǾ㱨ʱ, Сǣ㶣ʲôɷ

վ𶯣ԡ

һëǾüġ

漴, оԼëǾ֮һϵ˵

Էųһֱߡɫĳڰվ£, ͸˿˿Ƶĵ

ֻ΢һ, Ա, ëǾ

ëǾ, Сϰ͵ѧң

Ȼ, ԭˡÿ˶һ, ǻ, ʱ, ǽǧ˵
Ǹжǿ

ʲô𣿡ʡ

ëǾ, һ£, ûС
ëǾΪ֪ͣߡ᲻Ⱥ͵Ч

ҿȺ˼, ˶

ǲ֪ʲôЧˡ˵ʽΧ

ϳһģëǾϡ
Ĺ⻪ʧˣûëǾϡ

˼ζûн
ŸϵĻ֣ע⵽ˡ֡

ʲô˼

ʱ, ĴѶ⡣
̽𣬶ظһ̶ڼžҹ졣ϢҶϡ

ëǾҲˡ
ǡѶˣ

ע봫Ѷװ׵޹ɢĹΡ

ϵף
̶̰ڣѾϵΣûлӦ
Ҳһ

ܻˡв²⣬ҵĴѶաܲϵף

ëǾͳ޹ǣҲԡͱףӹ˴˴Ѷӡǡ
Ȼ滹ûл

սе޹ǣĪĸоǱףںȡ

ףӦṩͣǡʱϣ֧Ԯǡ

׼ۣȵȥ
ҪߣëǾһס

УڸոպͳҴ꣬һһᱨһߣô죿

ЦҴӺǺɼڹ

̼ңң峤ϣԼʹĽңʿ١

طˣ˲Ҳˡ

ټ߸ڣÿ˷һǡΪߵǡ
Ϊߵĳ𨣬ֻа˽ǲüġ

ʱڳڶһ鳱Ǳ˴˶һۣԸоﲻ̫һˡ

֣ᷭ嶣죬ҵӿȻһ磬ԺĻͺˡ


ֹƻ

˿ûΣ¶һ˿ȣΪûнΪθоʽǿ˲٣

༸˽üԡ

ǾҪУֹҪȥ򣡡

ԺӾҪûˡ

ֻȥԺԳԺһɧɢǵ֪нʿԣ׷̿ȥΧۡ
ʶ˳к󣬳һɾ
ǿԺĽʿôǿ

û̫ע£֪Ĵˡ԰ȥˡ

ǣ򿪳ӡλڱ

һۣͷǿùͺͺĻ⻹Ϥ

ѵˣ

һΣʧЧһ㣬ǲȥ衣

ֻбܽ롣

ˡ

˼Ƭ̣ϵᰲǱߴϢ

һءᰲӴѶ͸ɳ죬֪ʲôë̵ȫǣûһܽȥ˵ȥɳת

ü΢ȥܲ

Ҫ𣿡ᰲЦ𣿡

-

ǧ֮⣬ɽ

ӭضһ˫Ůʯ

Ȼۻʯ˵һµĿ
û˸ҴӳǮǵһΡ

ɽͳǧλúȻΣѰʿǵе㲻Ծ

Ҫ˵ǵλߣȷԪ谮áóܴ裬˶Թ

죬ǧϣӾ߳Ȼ̴ľϷһƤ

Ƥ¾ɣɢһζ

ǧü˭ⶫϵģóȥ

Ȼ˵Ƿŵġ֪˭ŵġҲûп

Ϊڴ˴ġûҶ

ϾһͨͨƤ֪ԽͨĶԽڳ塣ԪӤʿϡ

ǧֱЦѲԼϵģ

ߵƤߣԸ̧ȥãһ¶漸֡

սǰ

ǧɫ䣬Ͽ캰Ҹ

ɽ˶Ƥо˰죬ûʲô

ǧʱôģָⷢе㺦£ǲ˳ǲע⣬͵͵Ǳ볣ˣ

ɽΣϣǶԸһȽǣǲ

ãڰǰͱʾҡҴͨ˴Ҳִ̼
-

ڸڷѩ֮еǣʱ֡

ȺӵǼСĿջУ̸ۣ˵ŵô֮ͨĲԣ뱱

˭Ҳȥˡ
̧ͷӴ⿴ȥããһƬףΨһƵߣڴѩȻɼ

ɳһΣ˭ô¡ĻЩѾʰȥˡЩ˲ⱾǾͿôһ˱׬ȡһ뿪͵ⱾһȫҶҪ硣

ջ֨ѽһˣѩ룬ЮһŮ޽Ű£ĻһʾͲһˡ

ϰЦкԷб۰д

ŮҪһزȾƣ
˵ɽϵѩģ

ţǡ

ԴЩ˶仰˵ֻöžƣǰѯʣλϲƣͷһǣȥ⣬λָһ뱱ļɡ

ҡͷ̾治ʱ򣡡

˻

ǣˣһǳıˣһߵĸˣǶŷ֮顣ÿʮ꣬ٽһΡ

Ǹϴʱˣ
ҡͷҪǴ̻ãҲܽҴʱĸβ֪ʲôԭЩļѣڶûϢˣҲ֪ǻ

ͷȥԡ
Цˣ㣿ǵõ֮ϿɵĶȥҪǾԼУԡڻɳûѡ

ϰϾƣǰЦǣǼŽ飬λѿʶˡ

ϰڳʶ֮ˣֻѵýһ͵õϢԼҿջ

ʱ¶ʶᰲʵûҲûʡʡȥʱ䡣

һʶˣʱȻ𾴣Գղ׾ˣܽɷʧˣ

Ӧˡ
漴ִϢһų˿ջҡ

ŷһ𣺡ⲻǳϰ𣿿Ҿȥ

̬Ⱥһʱֱر

ԭأϵᰲ񣺡ҵˡ

ֵǣᰲûмʱӦ
̻ظ

Ҳû룬Ͼ붨ʱѶҲ

ʱˡЦݣһλƵĴ멣һ޵İëĵ˶úÿĿ

ԺЦôˣҲǰһ

΢΢üѵᰲûǰ

Ҳ¶һЦݣⲻȥôҪȻҲ߶

΢̾ԭˣҲû취ˣ˵Ҳ֡

˵Щһ

Ժһ˵ǰ𣿡

ͷȻ뵽󲿶ӻں棬۴ӺǷȴҪ

ûСҵ͵˵ˡ

ףǲʱסҼգǿԲߣԺҲ˳ۡϴһ𣬶ûüԺС𡣡

Ҳãʣᰲǲ

ЦҸԺź÷ˡڶԺ

΢΢һ٣Ϊشᰲ

ȻսˣŻѩ㣬ųʣԺȷҪסҼ𣿡


ס
ǣ

Զˣָ֣֦Ժ롣

һ˿졣

ǲǷʲô¡Ϊʲôᰲ˵̬ô

ɫԺľ
һУĿ

𣬽ȫ˵ûô
ԴʱҲװӡ

ְǬĦһ鲼

ⶫǴӶġ鲼ΪһƽƽԴֲڵ鲼
ڱͷϣöԷʱͷתС

ʵ͵Ϯر֮

һϢ

ҹɫ֣ڻ谵
ķڴڣһһ̡

УԼһ⾳Զ

ⷿе

ֱۣϡ

ʱˮӦͬɽΰϪˣ˴˽ڣеӺ̫౶

ԽԽԽԽ·Ϊ֮ӿ

֡

Ȼ֣زǷġ

΢΢û˵
ۣԭأûһ㣬ѶӰ첻

ȥ
ſںȻŲɳɳɳɳڼžҹԡ

ۡ
ǰϣͶһɫӰİ

Ҫ̲ס

ͳһԾϢűߡ

ˡűˡ

ü˻ͦòҹ͵͵Ǳ뻹š

˫߬鲼ſһ˲䣬͵һ½סལʹ

˱˸ֲڵϷ鲼Դ洫ص졣

ЦҹŮ뷿ʲôţҳҪе

ȥ鲼Ťӡ桰ء򣡱ˣ

Ȼое㲻ԾϤ

һİʶ

һ

վв˵˭

˾һ˲üһ鲼¶һϤ۽Ƿ죬΢ʪҲӰŴӢò


ݲݲݣ
ⲻᰲ񣿣

һû°ɣ

ᰲ˿ȣû£˵㣬û˵
Ǳһ٣еѿ

־ôǰ˵嵽ô£ôǰһˣ

ᰲȡԼҵͷƺίˡ

ϲҽ컹أǳ𣿡

ڴʱᰲһס죬ꡪˡ

ȡһֽд˭

ҡᰲӹʣ֮ǰһ죬ȵңýҹԼӼ˼

׻ǹزס磬ᰲܿ˳

ᰲקųߣҴߣǻûע⣬뿪ˡ

ĵǲУͨǡ

ûü˵ͱᰲһȥӶԺһֱſڡ

ҹɫצᰲϢС

ȥᰲָԶ߸ļ

ͷʣߣô

ᰲЦˣСһҪǵҵĺá
񺮣˵˻
ᰲɫģòңһҲܳвȡ

ͷǾС

ת۾ҪȻ󴰻˷׷ƮȻ¡

ʮΧųᰲ񣬽ǵȥ·

Ϊ׵ֳһ֧ʻʧᰲ磡ˣҾ֪ôҶ˵ˡôˣ

¶Σţ˵ġ

ᰲ̾˿ޱȻִԣֻô

¶һ˿̣Ҫߵһ𣿡

ᰲף
ʹɫߣȻæͷûʾ⡣

ʯ䣬ˣһˮᰲȥ

һˮܷΪܽʱ뾵С

ᰲޱ

һϹˮȻѡ

ûһоʹᰲӶˮ

ͻȻǰһӰ

ֱ۵ֵɺӰ̫ˣ쵽ʶ׽

̼䣬ͷϷ·ʲôһƬڰͷѣΣֲ嶫

ſͼȻһֻŰڵϡ

Ȼ˷εվ

λڰʿǳ

ԪӤԲֻǽΪ߲˲һС硣

̾ΪߺãΪߣױ

Ĵ멣ᰲ

ǵĴ멣Ǹˣһ衣

ʱƷˣͶҲˡ

Ǵ멲ڣôùᰲ

ˡ

ңŴ멾ܣܻԼϴ

һŤͷڹսײһˣ

˱һֻ٣԰׳ˮи۾

˭³çɽ𣬡վס

һ֪˭ˡ
ѹˣһͶѣˣҪϿȥõҩ

ɽ΢΢һ٣Ҳ֪ĻûС



ǱߣǱˣǡߡԣǱߣ

ɽ
۸ǸϹӣ

ѹЦǱߣԶԣǱߡҪͣ

ɽĬˣıߡ

ȣѵŶ۾

ɽôԼ






183.   183    

ԪӤʿɽһŭ, ȻǳСܳ͡еġ

޴ѹһɽѹڳϣ̨ͤ¥, ʱɽ󡣳·Ⱥɽ, һΡΰɽѹϣ̧ͷȥܿɽľת

ֲ, ɽҲ档

ǶԪӤʿҳΪȶԷôһ㡣

ɽµһ, , ͨ澭, ˿˿Ƥ

Ѱʿôһѹ, ûѪɳ֧ſƤ, Ϯʱ, ֻеѹɽ

ɽûʹȫ
ֻͷһ֪ߵغ, ۾ĵ, ûɱ
ɽֻѹһ˲, ˡ


Ȼȫû˺, Ϸȫס

һƽڵ, ʮַܵط˸ۣ۰

·˴ֻῴһֵĳ

ɽۣǴЦ·

ǰŵĳɫ糣, ǰɫĴڵء

ɽЦ֪ˣ

šʾԼĻڹ
ϸųɽ˵ܺһںδ

ΪγɽһϹӣҹԳ

ΣԷǳ鱨ɽͳǧУһϹһò޼ɽǳǧĶ䣬ǧǳɽ۾˱˴棬ƴ˫һսʱһһڶδսʤ

ϻǲҪðˣٴܡ

̬˱֪ʲôֵ

ܰѾ˷ڳϡ

ɽ㣬ˣгŮǷˣ

գգۣʹļףǳҲ̫ǿˣһйȥͽڵأƴһҲҪסȥΪ

˵治ɫ·޲ýǧС

ɽֶ·ȥǳ

¶ԥ
ɲУɽˣôǧҲˡ
ֳôĶǧһ˵ڸȥ
һϣɲϳ

ٻȥ

̾ҿȥҩѾˡ

ɽͳһֻƿġϿ·

ҿƿ˿˿ƵĵƿŨ㴼ֱӸŶˡ

лɽЦתɫ⣬ǳϴһζҩɣҵûȥáֱһֱһˣǱߡ

ɽһ٣üаɣȥ

лת

ɽţȻͰһƿҩ

վס

Ȼһᱻ˰ɣϢڲصúܺð

ųɽȻھⵤҩ

ֵĺöȻܻȥˡ

ЦЦΪⵤҩ˵ֻǾţһëۣһˡ

ɽȷۣ
Ԫµĵҩ֮һѰҩɱȣ׹ǣûеص

Ȼţһһš

ֵⵤҩž͹û뵽˵ҲһǺöˡ

ɽҧѰ鵤ѣµջȥĵ

𾪣һͰʺƨҴֱ䳣Ҷɽ֮ǣɽλߣôĵҩҲˡ

ɽѪ̡

ɽסǣ
ɽãö塣ҡ
дѶˣΪβϵ

ɽüôʲô
Ҫǽ¶࣬ѶҲʧˣҲں÷ֿ

µɽͳǧֿᰲĹ
̴Ӧʹ

ɽϲҳϵˣе֣оֹ͸һӵƫԶɽˮ
͵ɣֻҪͺá

̧ߣŴϱߡռѩһƬããȻ·ÿһظšҪǻз򣬳·ˡ

·ڡͻȻסŲ
ŴѩۼƼѩһŮޣ볣ɽ߰˷ƣװαװɽ

̤ѩϣȴ¶ӡЬ׺飬ʱ綼
˵á

˲䣬ǽ

ȻһĻǱǧˡ

ӳһЮŷѩٿȻϮ

ʱذѩȻ޴棬¶ʯ塣

ǧηηʲô

ǽĳһ٣ͷŵƴů

ԭǧϳ

á
չͼΣѸٸԼһ

ŵ߳

ǧʮԶһʲô

֪۾⣬ǿˣᷢ쳣

ߡŵؿϧûˣҹȲѪЧۿۡ

ǧۣǺ֣Ǻ͸ʧ˹һ˵

ѵǣ

ֿܣϾҪ׷ˡȥأøҩȥߡ

ǧ˵ǿܶ
ҳϵĵƴϣգһǲڵϴ˹

ǧȡһֻƿ

һѽס򿪵ƿ
üһһģһĵƿӿ

ǧⵤҩ£ֻö˿ҽ

룬ӵöˣһӵö㣬ӵеҩ˾ࡣ

ϸм㣬ס죬лǧҶԳĹ¿ɼ

ǧƬ̣ղųס죬˵ʲô



ţֿǧ·ڵػ

ǧ

˵ʲô
˶֪һһϹҲΪԪӤˣʽ

ϹѰ

ҪӾ

εĳĬ·֪ʲô˵һ仰

ǧǹ

Цԭˡ

ۿųɫԽԽŹ֣ǧһװɻ벻ģڴȥɽ

һ٣ǿɲС

ֱͳɽĴѶ˫ַϣǧҲżɽҸ

ǧһѶжʱһսѶһѪָ򶫷

Ҫ𣿡

ǧ֣ء
ղš˵Ѿ˻֮ȥӰȻܸеķ򣬺αشһۣ

ЦȥҸһԸ
ǧףȥɡ
룬ϷҪȫףɵҰɣ
ǧеǣôߣ

ԳҵĹףλԪ𡣡˵

ЦЦлȥ

ߺ󣬳ǧһûиڣǲ̫ϰߡ
ҺСȻЩ֣Ϊ˵ҳϡ
ǧͷһϸĸ

˳ŴѶһ·ǰߣֵǣǱ任

ѵǳĴӴܣ

ǧšüͷǰȥ

ߵļӳ棬ᰲɿ糣ɽҲոյŤͷã

ǧд󶨣Ťͷһãˣ

ֱӻӳһᰲҲӣַࡣ

ʲô򣿡ǧá

ᰲ񣬱ͷԡ

Ȼ߳кһĶ飿

ûʵ棬֮£˵ˣɽǧᰲ
е㵣ĸвĵλø

ɽǰô£أ

ˡ

ˣǧתոջ׷ɱôˣ

һ㶣ʲôҺʱ׷ɱˣ׷ɱ

ǧˣ㻹ʲôӡղɲô˵ġ

ͷˮʲôղţղû

ǧҲˣ⵽ô¡
˵ǰǲڰһҩͷҩЧָ糣ˡ

Ŀࣺûҩ

ɽüǳҵĵҩ˺õġ

ͷת򣺡˭ĵҩҶûԡ

ɽܣԸ͵ġ

üͷšһᣬ֣ԶȹС

˭ɽĵҩ

С㿴ңҿ㣬׷ҡͷԩûá

ɽǰһֹ

ֻ͡

ѩžɽĬˣǧĬˣǡ

һƬУᰲĬĬͷ

ôˡ

ΪϴɣҲѧϹࣺܣ֮ԺôΪǧ˵˳һ֮ѵһá

ŭĿӣûˣ

ǧ
û˵仰ᰲû
λҹÿͬ˵һǵá

ᰲ˿ȣûһֿܣǶƭˡ

ǧȻ̧ͷͳɽӡ

˿̣òͨҲͨˡ

ǧҰڴ͸ǵĵҩ˳һš
ɽΪҲ

Ǻͳһ棬ŵҩͱƭš

ɫɫʺ磬˸

ͬʱųƿƷҩϹżЦݣʧںҹ

-

ɳ졣

Ѱʱڣǰﲻ˿̲һɳ
ʰ

޲ûڴ̽ͷɳۣ죬ȥһɳ

ޣ

ܽһ޼ʵƽԭĵطûС

ͣ½Ų޹ǴѶëǾ϶㡭

ԽߣѶЧԽ

ǴһһֱߣͣǣСгɽǧá

ţһǰ

֪˶ãǰһӰԼһôߡ

ܾеϤˣȻһֻʯ

ϴγŶʯ뿪Ͷŵĵһʱæ⡢͡峤ͽԺ

ǰ˾Ķ䡣

ˡ˵

ӦʯƤΪëڷɳж
ϵѾɳÿԭɫ

޶ųֻɺ졣

һ㶼µģô
ϴɳƣһβߣҪµõϿɡ
֮Ͽɻ𣿡
ޣҼ˴ûϿɹ㡣

üʲôǡҼˡ
˲֮飿ŵı֮飬ĸҳԼǱ֮ҿǹ˽ɡ

Ѫ۾ƺʲôವ𣬻ëըŭɱãȻã

Ȼ˽𣡡

ûУ
ǶޣңҲš
ƺ֤Լûй˽췢ģҶĹκ˷Ը¡

΢΢ۣаɣ˵ҸôõϿɣҪ

޷¶䣬ͷųֿ¶żЦγĽö޿

°ͣƵ㲻䡣
޵ɴۣ

ĬƬ̣ڶΪҪߵʱ򣬺Ȼһ

ˣ࿴׵ģôϲޣ

һץסë޵ǰȣβ죺Ҵˡ

û뵽ôͷˣǶ䣬ˣԶҲ²͸ʲô

Ȼá
ЩĴ
޿Գã಻ܡ

ۺ᣺飬һ׷û᳡˵ʲôҶӦҸóԵĴײˡ

󡢴ײˣ
ʲôȥˮġ
޵ö仺

ǬһųϰײˣȻˮ۵ģ⻹ոտֲ԰ʱ٤µݿӡ

̫죬һֱûˡ

޿ײˣǼ⶯˶
㡣
ʱˡ

С˵νҿ

Ца˵ʲôСҲײˣһ㽣

һལɳ

컺ë˶
÷

һְײˣһལݸޡ

ɶһԶ̶ԲԲëצһֻץһ޿ལײˡ

Ѿɳе˳ʮ졣

ǰ̲ĲԭûͣɳôáΪˣֿίڵȵˣۿʤҪǰ
ë޵Դ룬ýý
һ˫צȴײˡ

Ц︡־¼˵Ҫ廹Ǻܳʵ

žһֻצӰס˰ײˡͬʱӡ
ԣš

һϢӶ洫ǡթζ

͵ؾצ˵ѣ

һýһ»Դ޶ʱðǣ˹ȥ

ֲһʣѣš

Ҳǽ취ҳ˭

Ȼϴʱ˲ĺˮ

վῴˣ᲻ܵԷջ

Ȼ֪ЧΣɻҽˡ

ȡˮȸ޹һڣԼһ

ѵķɿ죬ָܶ˺üڡ
߹ߵȵˮɳʵ̫ˣȥġ

Ժ룬ãǹཹེȥһ

ͻȻ͵ղƭޣ

ϧѾˣˮЧˡ

Ժųֿ죬¶һֲЦݡ


ЦͦɰǸëޣһЦ͸ֲƬƵġ

֮

˫۲ˡ

𣬹Ȼɵ˾ˡ

˭ʡ

޹ͷϵˣɡ

һ١
ݣɣ䣿ı̬ôǿΪʲôᶢ

ͷնɽȻʲô

֣޶һѶ޵ǰš
ëצӴڳġ

ӽëó

㶼𣿡ʡ
޵ͷҪѳĽøˡ

΢΢ۣνˣ˵̫ʱһֱ졣

Ϊжߣ
Ҳֲ̫ˡ




184.   184    

н, ë޵Ķޡ
ȥ˵

վȻСɰôԹš


, žһ, ޵ڵϡ

ñˤһ£Լʲô

ұˡ
Ӧ
¡
޶¡

һԾ޺ϡ
ЦһұСԼˡ
ֻ, ûӳˡ

ɵˡ
ô

޿ʯƤģú, 쳣, оԼһ޻ϡ

߰ɡ˳޵ë

޷һ, 뱱

ʱ, ǰּɫʡһɫ, ڻƵķɳ֡
ž졣

ⲻϴν뱱ʱ, ·Ǹ
ü׻ιء

ȥǱ߿

߽, ֵ, Ȼûıˡϴ, Χ

ѵǹɳ, Ҷڼбʲ

ӣ߽䡣

ɳһ, ̶ڷмȶ

ǰ߹Ҳʢ˻ɳƺܾûˡ

һԵĳ

߽ԴȦȦţֻֻɳ״ңʬѾ븯, ſѪϿʳǰһЫӡ

ܣһ߸ߵİɫ֣ÿӣ߽һˡ

ϣһˮ롣лʣ裬ǸողźˮֻǳȥƬ̣Ͼͻ

ȻǲˡбһҹʧǵͨͨȦ

·ÿһϡǵЩ˵Ψһһ˵ͨûĴС

૵˭

ֱһеıһص֡ӱңնɽٵ͸ˣ·Էһƻˣڰ·ߣͶ

Ǹף羴ˣĵʹӣЩһϦ֮ΪϣĹƷ

°͡

ᰲ˵ˣ߸߲ǡǡ

˶ŷ֮飬ڼͳıˣԷӵȡϡ٣ڶ࣬ռ˴ƬغԴԵĿǰΪֹûĸˡ

߶ףףǾµĺѣǱߡֻ˵ףײУϲŭ޳ʵ׽

ȻѾȫȡ޹ǴѶһϵף

һΣ޹ǴѶﴫˡ

һǿģ·ڶ˴¯ĥ¯ȼյž

Ϣϸֱһ΢ŵ

䡪̡

޹ǴѶڶߣԽԽ˵ǡ

ߣ

һϨ޹ǴѶڳġ

ͨѶжˡ

׳ףʵӦԪӤҡվűػ֮顣

Ӵ֮飬ܣ֮黹ѺãûдɱɱԸҪȻҲ˽뱱

Ǳף£kϹۡ

ΨһĿԣ֮ҲȲ˱ףˡ

ȫѾǸɡС

ɻҪ

ЦһɲߣҪȥˡ

Ҫ˭ϰĶ˭۸ϰѣ


Ҳûϵ

ãնɽ

ߡһɴڲߣӡ

-

ˣʣơ

Ĳԭڴ˴ʼƽɽˣһ˽һˡ

ɽ󣬷һԼĪʮĸСŮ
һľ壬棬ವĴ̲ݸǳϻ£ֽŲãڶɽ

Զһͬкɱ֡

ţ㿴ҵʲôкЦȡһɫĩⶫӿɺóˣ

źû̫ȤһۣǾ۾ӵĵطߡ

к棺ţôң㲻𣿡

룬źȻסŲŤͷǴˣô㻹ڳԿӣ

кһͷ˭򲻹ҲǰԵõġ

üһֲĺɫһ

Ϣ۵䡣

кȻƤЦһɱңܱȱץáˣˡ߬з۰ѹ֣ص˻ң

һûˮҲûʳ˵ǰĸˡ

ʤ߲лǸ˴СܵĽ

꿪ʼǾҲûмĸףף߸ǣ̵ɱǱĴǰĹ¡

ںܾǰǸ˲ǱͳĸףԸȶ޵ѡ

һһ裬˶뿪˸򶫶ȥ
Ǳݵÿֻ󣬺ϱߵ˽ףȫԼ縺ʲôʹ

ֻиû

УӭڶʢʱǸȶ΢ĩеˣҲ¶ر

ǵһΰݸףʱףǣʵһš

˵Ǹ˲ʲô֮ϹŵһµĽһһնɱǿߣ䡣

ǻδøǿǱɱ

ԽǿҵǵٶȾԽ졣

ذףԶۣûйϵ

Ҫٵ⣬ĸ

ڸʮкŮҪμⳡǷʸȥǵ׸

˾̫׸Űڸϡ

߽ӡһ̡ͨʮӲ˯һŵλ

ʱ·ÿһˣþ

ûйܣЩܻܲһ

йذףڽ˯ˡ

һҹȥźһΣ벻ˡ

峿µһʱкӷǾסδ֪ˡ

гǰ˶¸ף⣬ȣǴСԵÿ¶Ҫһ飬ʵǿֵܷ顣

治ɫǰӡ

аô

һк͵͵֡ǰָֻ׸ôһ⡣

üͷ塣

ĹõԭҰ֪ĳǡ
ÿĺӶֵһѵ۾ԭ
ֻĸȴϰˡ

ŵӶ˶
ƮһѸٳǸһͿӡ˱ȥһ㣬ȻҲ

ųȻµĲУߵķУͷж˿˿ƻڵϡ

صĹ顣

Ǳ飬ûΪսʱȡʵԽǿܽԽ࣬˻ܴӵϽ

һѪ

治ɫڲݵĨµԶȥ

һ·ϣɱ˲ˣЩУϤףһԷѵѣҲߵˡ

ԽǴߣԵĵ˾Խǿ

˲ˣԽԽŨɵûһ

ǰˣ
õǣܽⳡֹĿ־壬Ҳλȥˡ

ڴʱߺȻһϤĺ

ֻһк׷һ׳ġ

ţȾң

ͫᵶȥǸ׳Ĳ

˺ԽԽ࣬ؽҧһɱ˶Է

ѾڵˡŴϢţʧѪһѣΡͣ¡֪иڹۿⳡԣףˡ

ܵõף˵͡

ŵĿк𵶣ҪôҪôɱ

кţǴСһ𳤴ǡһץҰã㻹ǵõһʱʱ򻹲ڱޣ߷ˣҪߣ˵Ĵ


ŵüͷšһᣬ

кҪɱ𣿡

죬Һ£ɤ

кͷˡ֪ףһڿǡʵɱҡ

ŴսһкϣһѪ䡣

к̧ͷ֪һֻ˵Ŀӣ챾ԣҡ

˺һֻȸһΡǾͽ

ʡ˵

к¶һЦݣţ֪һֱܻţжܽˡɹһ㹻ҡֻһҪ󣬾ٺһѡ

֪ףڿɱôףһΪһףĺѡߡ

ֱ۲ơ

⻺䡣ӹȣҧһڡ

кչһЦҲﴽǡǾЩÿƽһ죬һԶ

һҲˡ˵񱱾ˡ

кգ±뵱ˡһ
ųЦˡ

ۣвһ䣬ʵҲ˶ǷǼǡ

һֻȣվ߰ɡ

кһ㶣㲻ɱˣ㲻һףˣ

Ҳ֪ô£ʮ꣬ܶⶼ벻סΪʲôףߣȴҪŹкأ

º磬ϡǵ뿪ĸ꣬ĸһĸرײͬ⡣

˵ʮǰ͸֮Ĺϵûôš

ԴףָǵĳԽԽпᡣ

ʱĸ˵һʮĺӦȥѧϿΣ˵ӶȥϿΣѧϰǣһս

ǿԼȥ룬˻ѹԼѹ

һԴ

ÿһ¶Ӳһ֡һĨĨԼᡣ

ڵϣڿĲƤ¶һֻӡ

մѪӡʮ꣬оԼõһУʲôûˡ

ԽԽңĿ˳ͷǰѣΡ

ͨһԵڵϣź֪ھʹӲ֫ϵˮѹʵڵʹ

θ亹ֱ̧ۣкޱߵߣһеĺӡȡǡ

һҰ£кͯŵˡ

к˫ˣǡ

кͷǣһߵҲһߵ󡣡

ҧǲţƯںڵ۾ˮһһΣӨ͸
֣кһֱƭҡ

к¶һ˿̣˵Բҵ

һ˲䣬źȻذף̴кţǣһԾֻýǣ򸽽ɽȥ

кһ˲ͻȻᵶ𣬽׷

ɽ𣬽˴֡

ѾǱԳ߽硣

ŵһ£˫ľҲ߲һ

ۣգһƬã׷֪

űǣȻоѹҲ֪˭֪δҪ

Ⱳӿܾˡ

ڴʱд졣

˲侪ѣ֪һԾŵԶĹľ

һֵ˽Ű£һֻ޴ޱȵӡ

Ŵûˣһ˿ãһ˲и

һ˲ǹﱳĳ

ǽʽΣڹŴµؾУ߸ǵĿףĿС

ִ˽ߣִǡ

ǡеľˣǴҪɱǿߣնɵˡ

ŵĵ⵱ء

֪˭ǾĻɱġ

ȥƯϵ·˳ȾҲʮºͣû˵˶δףҲûٽС

ӣվڶ棬дɻ󣺡СҴأôѪ

ˣҪǰСӡ⺢ӿҪһ

ǲǼʲôѡ

ʱźȻӦһҧϳ֡

㶣˻һ

ԭǸӣ

ҧֲţ͸׹⣬̫ϴһʹ

һˡ


ţ

Լ۸Сӡ
ԪӤڵ壬ͭǽڣȾҪӲ⺢ҧˡ

һѪµؿųƺɻôˡ

һ˲ͳ˹ȥ

׼ȥúϴˢһ£Сá

һԵĶ޳ųˣһף𣿡

£
ɵףĽӰˣ

ޣ򡣡

ⶼʲôʲô

طӦþôܾеΣա

Ȼȥ˵

ǣŶޣߡ

ȵһలȫĵطͣ½ŲһСһЩ˿ڣ˳ιҩ

ȡףֱۡ

[ͼ]ܿСƬС

СŮԭҰϱܡһ㲻һĶ

·ܵһݳɵ⡣
ǰһȺˣƺǸף߸һȺߡ

Ƿɢӡ

վڴڣ͵͵￴

˫ͻȻΪվŲİˣ˩ӡ

һͯÿǰ߹Щİ˾ͱĽأֱУ͸һ˿֡

Ƭ̺ǺӦ壬ٷܣͷҲݳԡ

ͯЦЦȡһ׼õĲϣιÿһֻ

ǹվͯ󣬶˱ĹŹ龰һԡ

ͯ

ʶ

ǸС




185.   185    

[ͼ]ûס
ûǴ, СкӦòǸˣǱˡΪλ
̫ѨԼҡ
ϸ, ȷûǴ, Ск˵ľǱǸ

ڶſС⣬, Ǵͺץסһ㡣

侲Ƭ, ŻȻ, ԭһжǰźõġëǾСкʲô

СкȫֻǺĵĽ㡣
ҲһҪСܵܡ
ϴһ˿, ûз֡˭ỳһ·ż, ŵѿ, ЬϴĿǱںڰʼٸߣ
ʿԼǸ

ڻ, һ

ͬʱ, Ȼ, ʶסˡ

һ, ƿն, ڰһҿƺ̴ҰǸСк


һס, ѵǼٵģҿĻ䣬㲻Ҫ

ȻȻͷӬһ㣬ڰзɴڣƬ̺ͣסһ˲, ɻΪοôãǰСкȻڡ

ЦˣôٲأôױƭǸɵ𡣡

ԭأתתתת·Ĺˡ

ô˻һס˻

¿֪Լˣ缦ڽװ

ŵĻȻڼ

ۿ˱󣬾þԭأûж˽׷ʲô¡

ǸСкȺѡһֻƯģȻߣ

ȺֱУŴСڸɱ٣Щ࣬

ɱ򣬰Ƥʼи⡣

ʺɢһɶصζֱӷǽ˳

ǵϸǽʱ϶һӣзŵľ⣬ָֻ׸ô˵ÿÿ¶Ҫ⣬

ŻģһҪ顣

Żµ˶ע⡣۵ߡ

ȫˣһЦûǴҪԵڶˡ

ײܣǺû˿裬˽ͷӶһ䣬һïܵĴС

˵Ⱥû

ŷһҹգɽжǳ˵ĳҹȻѣҪ⣬ֻȾܡ

Ũصı꣬Ţܲ˶þԵ

漴ʮ˫ӨӨ۾Ĺ⡣
ǡ

ΪԼɣЩȺȴɢ߳ʮİĳˡ

ŮϽϵɴ̫·ںҹů

ߵԼǰһ룬ɫǷϵ˵ǸСҪˡ
һŮüСģ׻Ǹˡ
Ҳ̫Įˣˡ
ھԺͻΪսʿɱˡ

ˣǱˡɱôڸڣҪףˡ

һǰιһȪ
Ȫˮ¶ǵ˲䣬źȻιˮ˵ֱۣ

ߡ˵ҲҪظˡ
⡣

С㹻ˡŮüǸһȪѾ御ֻẦǡ

Űιˮ˵֣ϰ󣺡ԼףˣˣҲȥ

ڳ¶̣ȺˢˢǸǷˡ

죬̾ϢǸ

еĹâһ㰵ȥ

ǴȺˣֻ±еıӰϷ̫ɴҲˡ

һҹȪãûȥ

ڶ춫ʱߡһҹ֮䣬һżӲߡ

ص㶼ʲô

벻ˣȵĿ־;ʧȥļ䡣ڵϣȥ

ǿ˴ˣͷףԻ

Ӧֵףǣȴûһ˿һϲá

Ƕһʺģɢζ⡣ǿаƴСڸԽǿĺԽ顣

һΣûԥֱȥ



ջ[ͼ]šüڱǼ⣬춼û˼Զˡ

СͳһͣĳЩ棬ȴᡣ

˼·
Ŀǰ֪ˣǸù뻹ǸСкйء

ղϸ۲һ£Скһֶصʣں˴ȱ¶ã
׷ĸߣޱȹ·ŷ

Ҫ˵֮鲻ãСк޹ϵš

̽山ʲô£ȥһ˸

ŵĻ䣬ںһȺˣǱ

ȥǡһˣ󲿶ӻмܵ

[Ⱥ]ЧԽ࣬Խǿ

ձˣܶһֱϡ

ĵдƻ

׶ι˾Ŀ꣺Ǳҵв׳󣬶;ӪȨ

ƻд󣬳˿

üһȻB
ôߣһܿü

ӦģΣճ̶Ⱥѳ̶Ҳһܸߡ

˼Ƭ̣תסޡ

֪ЩǱڸı𣿡ʡ

䣬鼤ҪЩ𣿡

ͷȥǣҪݺݽЩˡ

޵˶᣺ԡ

ȴȥ

-
ڣһɽ

ϸһϸǵĲƤƭ

ɫҴңϵ̫ɴı˽ӶǿƤ

³ʪ˴ǽڣֵ̫·

âɣճĿտУǻްɫ

ôһƤŮʡ

սı˴ײ

Ϣڿտĵصס

ŮվȻЩ꣬˶ٱ²ıˣҪΪʱ̣ȴͷɥʲôӣ

գǿװˡһ˵ѾûмˣȸıˣǸȥǺһⰵյصףһȺ󣿡

һ죬ǻᱻ˷֣Ӳһһ˵Ѿȫˡǳ

Ĳô˵ȡûнȣԶûˡ

շ·ţôȥͶʲô

սıͻȻף˶ϵˣ֪ʲôбˡ˶ˡϣֻǼˡ

ջһ˵

ȻͷһصĽŲ
̾èŶ

ǴŲԽԽȻͣ档

亹ð漸˴ƣʾ׼ս

Ϣڡ

ͷϽŲҲӽ˶ڣһŹֵ˵ϱͨϸһ˵ǡˡ

ùĳƺ

Ѿ׼ˣֻҪǸһɱӭ档

ȻǵӰվڶڣҿˣؽţûж⡣

պͼͫһۡ⼸ǱսʿǿģΪҲߵġǷʱ׷Ըڵ£ֻΪȱ²ˡ

֮мͨϱԣȥɽ

վ֮һֶƾʲô㣿

İЦ⣺ʶף

һ㶣
֪ǰҴѶҿ뿪

ǰ
ףѾʧʮգгϱ棬ôһףϵˡ

Ҫɽһ͵סСթ

յͷǽڻء
һƳɵĸ屩¶ڵϣղһȥǵʵ
ˣγһΧƣһ⣬ͽڴ˴

Ȼһſˡ
սɽǰվƳɵĻϡ

ô𣿡

յ˵ûںڰУûдǽڵ̫·дų

Ű£һֻӣϵһѳƳɵĽʡ

ǰû˵

ЦЦ졣

Ҳǡ΢΢ۣǵȥˣϾͻ


о͸Ƕŵİ˵ҸĸϾͻһ

ǰһ˱¶£·ǳźصƤë磬ȴ¶һϵһȦɫᱡİ׿ӣƤﳤѥ

ĴѶ˵а취֪ǲ˵ѡ



ռõѶñｻͷӶһ󣬳˵ʲô󣬰սĬϱͨ˵һ䣺ǵġ

˷׷׿ȻȻ裬ȴû˼ĵӡ

˵Сı˷֡

ǣ֪ףûзǣǵһһûӹСк۾Ҳ֪ǵ䡣

СкûЩ˿ϾЩˣǽڣһǽ𵤴Բ

ԡɡ˵𵤣ͺһֻһ򵥡

Ÿʲôü㡣

ĶߣЦЦƾʲôǣ

û뵽ʳ⣺ֲẦ㣬ģ

ָŽ¿ĻأǵĴ֮

˷׷㶣ǰաȫûϵѾǵ

ܣôȷǱˣǸαװƭҵġ

նپЦ֤ԼǱˣڱˣ޶֤

˵˺͸˵ǹǵأ

˶һۣ׷ӡ

ǵֱͼڵĴ࣬ȻתʮƥǴֱ۵ÿһֻСһ㡣

ȺڵϣԳֱС

üаɡ

ߣȡһյʯƣ

Ȼתǽڣ̫·ҫ

еƣҪ

Ҳ⣬Щһ紵ݶ;衣

ȻǴɣף׸硣˵һ㣬ǧļңǵʱҲҪֱۿǿҲҪ۾ڳ

˵ʲô񱣬һ۾Ҫ۾
Ӧ

úɽֿˣ˶ǰȥڣֻгڿտĴС

һԲͷϵĶһҫ̫·תΪ˴

̫һصĽŲ

ɣû˵һ仰Ϣأһˣֱ³һĹӣ

̧ۡ

ֻ磬Ƿϵ˰ۣŹӣǿð
ɿܣִð

гɣƭҵˣƭҡ㻳ﴧŵӣǶްɣ

ǵġ
ɣЦѾ֮飬ô֪㵽ˣǱˡ

ЦЦҲҪ֤ԼҲֹΪ˶һΪԼ

ɣ붯˶

иСкҪҵ

ɣ΢΢ۣ˵ߣ

ߣ
ǡҲʶԼʮǰڸʮǺͯģ
˭
֪˭Ҳ֪ʲôʮ꣬ףΪƳ

ɣ˵ϳɱЪ˼ƾ㣬ɱ

Ϊʲô

ɣЦЦҲŷӦˣԭ

һʱԻʲôġ
ɣȻ˼㱣ͷ̫ҵİˣȱ졣ʮǰǸߴһ档һ桭

еƣǳϺΪǳϵĻܷپҼǿˣֻǸߴһ͡

ɣظ仰Ʋ̻׷ʲô¡

㿴Щ̫ǰǵġɣԻõЦЦĵصףǹһмҲܻأֻҪ̫Ҿܼȥ

һ̡̺ŵһʹӻƵĹЧ

Ѿߵǿ֮ĩˡ

ϸλԪӤΪƺȫ¶ܹصˡƺѾϣɥʧ˶־

һڶ

ɣҪҴһ𣿡

ۿ

ɣͷĿ̫뿪еʱԭأ˫ƺֱʲô

漴ŵɫ

ѽɣǸǸˣ


ʲôˣǸƽƽСϰ塣

ЦЦȻԷô˵ˣƻҪװġ

ǣ˵㻹ӵŬװ˷ѡǾվȥԸ

ɣ齥Ĩƺʱ

վԳһ£Ҹͼ




186.   186    

ɣߵ, һܵ

ǽڣǽϵ̫·𣬹â԰

Щ̫·, Ѿȥˡ

ɣ, ֱϵתһ׳ľ˳

ɣȺֱ۵ӣһŮˡ

Ů, ૵ʱҶϣЩǣ, ܴҸ첲, ߡ

Ůû˿, ԶЦšһĹ
ֻǳûĹķ, ɣܸ, ҲҲ尲, Լϸһ
ԶЯˡ

ɣЦЦ, ƺֳڻ

ɣȥͼʱ, ߳ɽ, ӸĲ, ˲ĶС

ʱ͵ؿһİǰ, òԼʮ£ͷԺ¶Ӣͦ١ֻƣббϡ

ûӦɣˣ

ҼСɣһǻ, Ǵе֪ǵģ

ͷƺأҸιһŵҩ̫á

ɣһͼߵǰĶͷ

Ұףɫ·һ㡣

ɣӵֳһܣ˿죬һ㡣

ۣδ˲̣

ʲôɣüʲôʲộ̳ҪûС

˵ʱǿðʵɣӢΪףֳòʶ֮ǰһѴӷӡˡ

ֻҪһ̳ǿ׾ͳϷ

Ȼ˼ڣȻȿǺһѳӣ͵

ǿ춼ð̡

ɣⲻˣ

һֻӣ棬ųɣϱͨʲô
ɣ¶º͵Ц¡
ѹв˰ɣ

ţ
ɣһۣôԼ

ɣǶ֪ˣ벻ͬǡ
˵ףҾͲɱͬ顣

ţܲͳһھ

͵ذγף
Żȸң㵽Ҫ
Ц顣
Ŵͷ

˵

˵ʱһɱĸĸ

ɣ͵һѳ񾯸ҪвС

ŲܣвСɳܣƢԾǳӲֻиǿ˲ѱӡֻҧһڡ

Ȼ̧ͷ˵

-

һƬĳȴһֱͨߵȺɽС

ɽ¿·𿴼ߣɽ

չͼ˼㣬Ѹٻȥˡ

Ʋ֮£֮ϣһȺ۵ģϵ˽

Ϊ׵Ů͸һͷסԴֻǸʣϵ˲룬ǵס۾Ҳ¶
û˼ףģ˶ĹģֵĹıޡ

ǣһֻƯ򣬹

һ볤ȣףȥι򡣡

ֱǰԭء

ȴͷβ춥ϵˡǵĽױһ߲סϵڹΰϡ΢Цɫ󣬱ĿƳС

һЩոձˣҧгݣͼ

籱ףһţͬһֻ˹ģڴֹиۡ

ǣߵǰ

ףſǣɫƤȵĺ⡣

Щη壬˺ҡҡͷǣһߡ

԰ɡ˵

򲻶˶㡣

һ˵ͷǺܺãϲ

ͷõľףˣֳԲϡ

ιѡ

֮ĸ뱱иͷԵԴ·ǰͷ߰ˡ

ԽߵˣԽϲԽԽҲԽԽˡ

ǶűףͱˣҪԡ

ף˵ۣĿڴһ޹ǴѶ

Ȼ΢ĺһС

ˡ

ף͵ۣ뿪ߣ

ǺȻ̧ͷûоﲻԾ
к𶯡

ǿͷ

ڴʱֻ䡱һ죬ҡβһӴſ¡
ҿƳɵģ̾Ҫ̮

ʲô
ȥ
һţͱʮֻΧסɢ̵Ĺ⣬ͷǷһĺУХ˷

ǱȺɥ֮Ȯһ߹Цǳ

ȡһޣžڿ˦죬޼⻯ͷſѪڣҧȺǡ

һ߳ϵİۣ˺ȻǴ󣬻³һëһͷܣȥһķһֻǡ

ͽýڵϷ޳֫ת˲վٴγȥ

֪ͨףвˣ

һߴӣߺȻһֻӥ˫չô˫צ߼Ϊһ壬˴ԣ볤

ͬʱ棬ִӶľ죡

ǷȥֿǹȵȻʱǶסˡ

ʲô
һֻϷеۣײȱڣڹ鷢޴ĳ

ڹһԺͣڹܿȫ־ùһ㣬Ƴɵ񷶥ͳԲˡ

ֻǵһ񷶥ҳһ󶴡

ëǾУһӲ

κζһȱڣֻƵԽԽ졣

ǳչ޴ڵëǾ֣ʮСܴµ˲䣬öָϸĵҩۣһ̣ߡ

˭Ǹʲôޣһ˵ߺŵ˶٣ܳɱ

ëǾǸֻˣϰȥ̸С
˸Ƿ춼ڸ·ˣչȭš

ǣϰ˭
ëǾԺԺϹ
û
ëǾ˲ŭˣ

֪ˡ

һöڵЮ׹⣬Ȼ

еһǣףҰУһӰ৵նȥϵ

ͨһͷˤһԾ𣬳վڵϣಱ

û°ɣߡ
ףˣ
Ƴһۣٷϻָ͡
ףЦЦ֪һߴϣû뵽㻹ͦ
ûܣЩͷôƵġ

еĻͺˡ

еġÿ춼Ҫʮ˵ķݡ


ʲô̷ֵ

ȻףѹСġ
קųһ׳󣬾Ųա

бۣӷ϶пԶһֵˡ

ͷһֳֹģһֱֳޣɫľƶˡ

ͷ΢΢תֻն۾Ȼ˳ķ

ˣ

ףܡ
קųܣд

סĽŲԽԽ٣ԽԽһŤͷͷ

ŵʧһ˲䡣

ףֳֹıޣϻеĹģ˫̤ڵϣʮɾһ硣֣ıָ

ף͵չһȷǽ

ľ죬˷ڷһζ

˸ףһϢûõģ

ղһǽ𵤣ԪӤԲ߻ۺͱвԷʵԸһ㣬Ҳû⡣

ʱͷϴëǾһȣʣŵºˣ˫ֱͷȫ£̹״ӿܴϣ

ף̧ͷա

Ȼеһ˿

ʶʲô̧־Ҫչϡ
ɸף죡
ıһָӿ޴ĳ̴ֱڿڣ

һ죬

б۵Ļţ׻ľֱƬ¡

ڵըˡ

һڵʣµĵҩӶ

ವİγȥ

Сģף

ͬʱëǾ򿪼ʻţȥȳ

ǣչϣǿסǿĳ

ëǾڵϣ۲ţڴңΪһûˡ

ﻹˡؿ˿ȣ˹ȥ

ûöҩıըд

ףų΢΢ƫƫͷ·ɻΪû

ص
ͷ棬ʲôˡ

ףѹŨüֱǿˡ
򴽣ʲôΪ
ղһܿ׻ľԲͨԪӤԪӤԲӦҲǸףΪӦڻҡ

ƫƫû

ף˵ΪԶǸԡǵĹǲһ

βͬ

Ǳ飬Ϊãؽ顣ж٣Ǿܽ٣ܴϽ裡

һ䣬Ҫӡ֤ԡףٴθ߸ıޡ

ˡˡˡˣ

ԽԽ٣˷ܼﶼʼһ˿һӿƸףùʱ˫Ų뷭ɣڵȺ衣

ӹ֮ûһֻֻǿޣ߸Ծ𣬸ĽŲ

ԽԽ㣬̼䣬Ӵ޳

ףȻתıָ

Ⱥ̷

սһʡ

üʣףܲϵ֮顣

ףһ٣Ѿý׼ˣԡҪʲô

΢΢ۡؽ飬ԭʵ[Ⱥ]ơ

ǾǷԲڵǿ֮ǿ

㲻Ҫ˵




187.   187    

֮, ֻʮǲϡ

wordĵ-.-״-ʮǡ

һŷ뱱ףУɲݵһգۣӵ

ʧڰС

ףԪӤ, ϵĲ˹ҡ, ڸڸףҵĹС

һ̣ʱٷ·ףһһϣ³һ֣죡

һ, ӶųӣÿһŶˡ

ʲô˼֮鲻ܳΪȺ

һգ۵˲, ףǷԾǰ
һǽȻչ, ײǽ, 糶һɳ
ףҧ죡

۽΢, wordĵٴδ, ǧһ֮[]һִδʹùͼꡣ

[][͹][˫]

Ǹٴθͷ
Ⱥ͡Խ, ΧԽ㡣
ʲôǾˣ
һ, ͨͨ򱱾ף

һ˲, ʶһģģĳ, , ԶǧȴȻܿü

һŻŵӴ, 겻ɼ֪ʱҲ֪k˶áԵk𣬾һֱⷽء

Ȼ򣬵ʲôǾˡ

Ǵߣܵ, ӻ䡣

ĳ̶ֳϣҲˣ֮㣬峤Ҽ㡣

Խ࣬ΧԽ㣬ָǵÿһΪ죬ܽǵ

֮飬籱ǧأŷkҲÿղΰݣkĻǱޣǣ¹Ҳÿһÿһݡ

𽣡

˿˿ҰУǹһ𣬷·׹ڴ֮ϵӣҹա

ǧ֮ڣ֮ӻ֮εȺͷ­Х
ïܵĲԭڷкȻֹ
ÿһÿһ鶼С
ǹʶǧϸСɳ۶ҹлһɫϸߡ

ǧɫϸ߻۳ָ⣬ɫĹâĳȡ

һնɽնɽȴƺ˵Է䱻ն

΢΢ۣȻٽѵ㿪wordĵһֱߡЩǹ·ҵ˴ʯ£ֱΧתơ

ֱǳһοwordĵܣݣɱҲͽʿ
صǣƽƽ档

ƽƽֱߣ뱱ǧÿһϽ

ƿնȥ

һֱ߾һɫȺ̼仯촷ۣӥ˫צ˺ɷɳ;ÿһϰɢֱֱ̡ףͷڵۣͫеӳһɫĹ㣡

䣡
һҵֹһ˲˷ɫ񷶥̮ŵ־ˤڵϡ˱¶ڻƻף͵һѪĹı޺͹ĵڵϣ죬ؼȻΪҽ

ͷôѣһƬû£

Ϧ£ף¶

üΪòտν˫ۣͫǳɫǰһ˫Ƶ۾ûü˵ףһ㣬ڵء

ڳһžǸߣǱף

ǿųŸףһз̫죬ղһ𽣻۵·ܴ͸¡

ףӲתͷ

ûղһ֮ŨϢ
֮鲻ɱˣҲܳУkһŻıӻߡ
һϱԺԺ൱ҵС˵֮飬ģ

ף˫΢㡭⣬ʲô

ɲǼ䣬˶תͷų
ڵȴһ𰸣Ϊ˵ĽѾǿˣУǸĳǧϰٱֱδţδϵҲѰֻƬ

¶һЦݣ˵ҲΪϹ˵

ףüôܣѣ˵ʲôҶš

ɤӣһʼ˵ͼΣ[][͹][͹][͹][˫]

ף
ջظղǾ仰ѣҲš

ڴʱһŲ𣬱ףһƳ۾ˣ磡

ֻɣͱףףſ˫ۣ׼һӵʱȴɣһƿ

ף

ɣȺͨһڸףߣ˺ѷε

ͱף
ʲô

ָŸףɩӣ
ףҡҡͷ뿪ʱһû

Žһɣ͸ףߡ
΢Ϳףãۡ˫۾һ˶ǳ࣬һˡ

ħ𾣺¡

üôǸף
ɣ̧ͷ͸һ˿ã֪ڸףˡ

վһɡߣʲôֵ¶пܡ

߱ɱ˰ʵʽԼĿܡ

ֻһգۣԲһԡ

ȻѾûк
ڳһ´Ѿǿˡ

ɣ׼һһذͻȻ
ɣͷף

ۣĮƺʶɣ˭



ͬʱף͵س˹ģҡ

ͣ£ɣ󺰣ס֣ǰҵӣ

ףü㿴ˣǸףŲʲô˭֪Ƥ²ʲôꡣ

ɣѪεδȴѰ
ָűף㶮ʲôҿһ۾˭ǰֻǵˡ

ͻȻһڶذ͵ش̳
Ȼ죬žһذס

ܵ˵öԡ˭ǸףըٵϻлˣǸûüܳȫըˡҸôǽ

ɣҧأף
ףȳѪ俴ųˣûϵȻ߾ͻ
ɣߣס֣㲻
ſףһ񣬡ģ˭ӣҪˡ

ɣ¶㶵ɫ漴üᶨʲô벻˭˺ȴҵʬ壡Ҫ֣ȫҺˡҿԳе

˲뽩֣ڳ˭Ըɱɣ˭ҲԸŹף
дѶף˵
ףҡҡͷҸƴ㲻֪⼸ʮŰħˡ

ǾͱҲˡ

ھһʱȼһȦܴ𣬻ǽȫڡ

漴˷Ļۣ߳ʮˣ°ںƤӻӹ·档

Щ˵Ķñס߹ǵ׺ŽΣ·ˡ

ףһ㶣ǡ

һ˲ʮ򱱷ͷķ򣬻ǽ߳һŨˡ

üƤˡ

òУǺʧħ

ߵףɣǰŸף۾̧ߡ

ǰ֣һ˲ɣ͸ף

ɣͼУƾʲôߣ

£ƾǳ񡣡
˵꣬˶٣ⲻźۼӹԱ߳Ӱ




188.   188    

ǰ, ȼյҵὣħš
Ҳ˭˭Ҳߡ

ƳĽ, ˸
ô, ҪɱңЦһ

һתףҵըˣ滹ʮ˸ˡ˭ɱǣɱ˭

΢΢, ҵȥ̱ء

ɣ˿, ۽Ǵ, ߬סڣǰ
ҲǸף俴, ǽɱף
ɣҧ, һظǰ, ǻˡ

һȻԱ, ûӳʮ˸, ǻˣ

ƫ, ֻëǾŲߵ˿, һѴ, һһ

ղųûмʱȥѾһըƬˡ

ëǾɣ, ϰǸ棬Ը˵Ļһ¡ǵģҼҵġһʼ˵ɱ˸ףˣ˵ɱⲻˣǣһëǮûʧͰ, ը͵֡ʮ˸˿Ǻһս磬ϡô⣿

ɣɫҰףҲһٵȷ벻ľأɱɱѡ

ëǾƮƮһ仰˵ǰǾҪʮ˸ʧȥ˵ļͥİˣǾͲˣƾʲôƾʶԺ𣿡

ɣɫף
˰ţضˣ׼ʱͱһ
˶ףЦǳ£˾ͷŭҲ̫Сˡ

ɣ㶣仰Բ˵ڡ
ؼǵã뱱ϵҶ񻯣飬Ӵ˵صıˡ
˵ֻҪбڸҾڸ

Щδı档

ǰŮ˵˭ɣЩԻˡ

ףͣƬ̣վ˳
һɫȥ˷ſ˸ף

ɱµֻг֪ɱˡ򣬾ҵֻҪʣһǣٴδ

ڳ˽ԿףղѾֻʣһˣȻܱͱɣǿ֮ĩ״̬˺ôһء

ָǿֲ

Ƴһ۾£Ȼˡ
һֱɻΪξԭǴ𰸡

ëǾŤͷʣɱ񣿡
ߵЦˣôǣ
ëǾǾʹȥɱʮ˱顣

ͻȻɣ͵سԽˣֱֱ˵ףǰ㵲ţߣ

ףһ˿˼飬죬˫ȵŵ͵һԾ

أ

ײ˽׺ɽɫ֯ϡ

ָ֣һתʮڰ¶ϱֱ𽫸ףɣϺ

ףײϣոܹˣܺԪӤԲĳ

˵ˣ˭Ҳߵɣߣ㱾ԲҲ㶯֣ٸҶһ£ҵնɽͲˡ

ɣϣû˵ʲôֱߵħߣ𣬸𣿡

Ҳޱ鿴Ҫô裿
˵費ɡ
¿ԡ

˵Ĭչwordĵһģ򾣺¡

˲䣬Ǹܵʲô΢΢üҡ

ʶУҲģģһָоܶݵؽħҵ

ͬʱеⲻͼ򾣺¡ѾãҲһѹ·ͳʽ˽ȥ

ߵףǰ˶ӣԲһԡ

һֱߡ

źһ㸡֣žĻ˸˵ۡ

ǵһοͷɷϹЮħ׵磬ϢĲľ֮·ǧַŶһ

һ򷨣һ󣬲ˡ

ֱವķɳ

ףɫŤһ˲䣬ֱ͵Ŀڡ

һӦ

˲ױѿҵپһУףûڻУһ˵ļХ

˶סˡЩѹĸɪɪΨԼȻҲ

üͷ壬Ⱥǰ
һ߲߻ģѾˣ
Цһã͸ףҺҵأ³

ëǾ˺һŸףҵգӨ͸¡

һ߹￴

ɣ·Ѿʧȥ˻ǣ૵ҵİأ

ߣ̾˿Ѿİˡİ

ˡ
ںܾ֮ǰˡ
ڻϵģֻиףߵ߹

ɣ﷢һ˿ʣ߹ʣҪҩ𣿡
ɣûлش˿ҵ𽥽Ϩ

ҵպ-һ

ǰŮ˻ѩһףʧȥȫѪҺǹϢʧҲȻ޴档

һ˫Ư۾ͫʱڣ񷡣

ɣһ㶣ȥֱִֻۣ͡һɣıսˡ

ûз֣˶ȥ˫ۿնƵģ૵˭ɣأǲǡڵҡ߿ˣؼҡ

˫ն۶ųķ򣬳Īĸоֻܿڳ˵
΢΢˵ͷ

ɣȻ֪۾һϲ񣺡𣿰ǻؼҡ

ţûƵءֻЦһ£
лл

˵꣬ᴹ£۽ްգʧȥʶ

ĺһֹͣɣһ顣

ôʡ¿ߵˣЩ궼ʲô

飬өתƬ̣΢΢ףħߴߺǿι˲Ѫ⡣ѪѾȾˡ

ɣֻȱ˶ѡ
̧ͷɱ
䵭ɱ㣬ҵġɱһ޹İ£ҿɵ𡣡

һֻذףɣǰ
бɱߡ

ף˵߿ˣϳ߻ûг֡

ȴȥǰ濴
ףһ𡣡
ħں˵ֻƳһۡ

ͱףˣ߹ȡ

һ·ϣ񷶥ϵˣ΢ЦɫڷҡΡ

žҲûˡ

⽥緢ƳĺȾͷȶԿİɫǰ
ţɽӲݡ϶һƤֽ΢΢ơ
ֽд֣
γĽ

ͷ΢ֽƤֽ
ףɫһ䣺Ҫ
ˡ䣬Ƥֽ߬Уͬʱ綬ѣ
ڷϵǷ׷ۣǽ׵ͻȻѣЩط΢Ц붢ų

ףĳ棬ȴδô}˵ġһȳ߳ȭͷӲҲԾ˸
۳ȴɫ糣

ףѹ־̾˿
û취䳡̫ˡѾˡ

ףͲô
ʼ磬ƤֽЩˣѽ

Щɫ̧Ųغ˲ٿء

ЦЦ

ףһ
ڼʶԺˡ




189.   189    

ף, ĵӺζ
ûóκϡŹֵķûдһ˿

ΨĽ

ְڽϣӡ
ڽʱ, ȳζʹȺϴ, ڱǼ⡣

ϵζ

նɽܵߣѾͲסˡ

΢΢һЦԴõûʶ, ֻԪӤûΪߡ

ҪնɶֵĽ, жţ

һ, նɽг, Ϻ, ·ǧӾ, б۵Ĺâ

Ѵ, ̫ɽ, »ް
ԭȿǽƽƽ, ˿ȴҫ۱, ףò, ·ա

һȦȦɢ˷ӿ

΢Цһ˽Ų, ֮ЩԭأŲ벽

ףһɱǻû

һȵˣԱ
ƽİգ֮ıӻ

, ϴ
ĩǳδʹҲһ˿һУһ̣ݵͨ顣

磬ָ¡

ףֲˣѸͳ˹ģ

΢Ц˵ĽŲһ㡣

ԽԽٵĹУٿȻۣһȵ΢Цˣ͵ز棡

ֻһ죬ȵĺ˳һһ㣬򻺲΢Цˣʮɣɫûǵ׵壬ͨء
ǳδֹͣһ˸߹һˣӿȣϴˢ֮Զɽһֱڣֱʹš

֮ȥ
һ·΢Ц˽Եز˫ĿգɫҰס

ףˣеĲ˹Ķҡˣʲô

һսⲻǹǽơ

ǽƶѡ㲻ϡ

ף㻹Ǵ˵еĽޣ

ЦЦʵҲ
㶼ý֮˺αضԼԼˡ

˽¾磬Ǿǡ
ýԼԼ
һwordĵָȫ֡

תۿ򱱾ףԷԻ󣬲ǳ鶯
úÿֱҲԵôԣ

ףͦ飬߶ʱϵƤëζ¶һСɫ

һ˲ʣЩ˸ô죿ҵĽֻܷ졣

ףߵѪǵĹҩȹҩҡֻһֶܾѪǱֶҲʡ

ʲô

ɽȪף˵ǳأҲֻг֪

˶٣ħ˼Ҳˣ

ףǹϵûõ֮á
˼Ƭ̣ԥԥųҪȻԺܰæ˵Ժħϵܺã
һ˵ǹϵã
ãҪ
ףһ㶡

ѵħͳˣ
ħһֱˣ
ѹˡ
ף̾˿οħҲ̫ˣúùܹɡ

ʱͬ飬ΪףҲСƢֹ

ԭ˳ǻأ֣ǷΡ
ѵһ˵ͺˡ

ħҲԶڣѵԺ˳һȥߡ

Ȼͱףصſڣȴħһͳͳˡ

ֳΨʣʮ񣬾Ө͸΢ĹӨӨ
սһǵЩ˶Ǹߡ

ڸףȻɣĻ

ɣһڵϣ·ʧȥ˻ǡ
ףԼֳҡҡͷΪ֮ɡ

øɣ񡣿ҲûãһбԴߣûߣûиףûըٵۡ
𲻱ߴʾڣƽϢ

նɽסһɵġ

һ֮ˣȻˡ

ǰֳһӰŬֻܿһĸߴӰӰ

ɴ࿪[ͼ]߻Ȼʡ

һƬ̲ԭҰ˵ĻЦˡҳɽͳǧ

üѵһ

ûȳɻͿǰǸС

۾籱ճγ
ǣֻ򣬶ǳ˵Ҵߡ

ͫҪȥ

ÿ˵ĻǰľǷʵ

ߴųһ߸ߵİУһס˳ߡ

ԭء

ٴʱֻһ˳ǣֻֻһû۾һû䡣

ԪӤڵĳʿ
͵𵱳ڶ룬ߵʱǣš򡱵ֻ

ʱĸˣһǳ֮Ůʱ塣

ͨ˷ţˡ

ܱ

üǿ֮㣬wordĵ߰Ĺֻܺܶ࣬һ

ͳȫָ֣ʽëǾĶࡣ

ߵһȱ㡣΢΢ۣѵ߾һǿ󣬵Ⱥͣӳ֣һնɣ

ڴʱоһ˺֮

֮ıȥһ롣ʣµһ룬Ҳɢ֮⡣

ͬʱ¹ɳһʼΪɳȥ׷׽뱱ײµɳͷת򣬳ϻƷһء

ף͵̧ͷҸ֮ܵȡ

ô£
ףҡ˹ģ졣

Ƭ̺£۵͸ſ־壬ߣҪ֮򡣡

ס֮鶼ߵʤĿ

ɣôҲдʵĿǰʵǿĪ֮飬һسʱʹڵĻ֮

Сϰ塣ȻëǾһֻӣߵǰ

㿴Һͼѹ˸ڵҵ

ӹӣʲô

򲻿ëǾüѹϢСϰֲ԰һ͸Ͽûˡ

ǲǻ֮

򿪺ӣһ˫ڵۡ

һĿ

͵뵽ǴӽģʢʱڵʵԶڡһܽ˾

ǵһ£ȥȥͻء
ëǾͱףȥ
΢΢һЦб

Ƭ̺󣬻СԺУһٴλص

ʱ峤ҽĮ𨡢Խӵһָǰ

վڻ֮£һ롣

ʲôˣ

תһУըź˽Էŭѡ

۵ĿģΪ˱ͨ˲ֱսɴµƷ
ǲۣҲӵкʿͬ

۵ûʧκһλͬ

Ҫ֮նɱߡ˭Ըң

䣬ڳ֮޲Ӧ͡

һööǻУʶһһӡ

ܵԴԴϵϴ

һ֮΢С֮硣

Щ

սкӣֲ԰ȥ

æռôõҲõõһϢˡ




190.   190    

ֲ԰, Ϲƺܵ䲿λӽصϿա

˳ɭɭ, ûʲô𡣵ƵĻ֮ǿ, ʡ

Ҫˡ

δʲôϹƳڶ

򿪺ӣһڵĿ¶£ͺʯ

Ϲû뵽, ȻĿΪĿҼ

Ĳλ˵ñȵ֮ʿν㾦, ֮͡

һ˫, ûצ, ҲܶݵƼ, ء

Ѿ׼ˡϹ, ھͿȥںϡ

Ȼ, ΢΢һЦ, ľС

ϹһĬʲô

ϵ, һ֪ʲô
ҽһˡ

ϹĬƬֻ̣Ҫٸצ
ǿ϶, ô, צϹ˵, Ҳҡ

ϤɽϡƺҲиӦƺء

ǽڲϣٴδ򿪺ӣһ˫

ͬʱ, ̾ᣬ

ЩոĸҼδ뿪һ̧ͷͿ˺˵ľ
ô£

һᵽһζ

ȥǣԶƣҪˡ

Ȼ𾴣
ԺԺ͵͵ڲ˵

Ϣܿ촫ȥЩԺӴЦҥԽԽаôһ˭Ҫˡ

ţĶ˵Ů꽻ǽˣ׿˵ġ

̧ͷʣƾþòɢ֮˵жǿȻ϶Ҫˡֻ֪ϻڣʿײſܳС׽١

ڵ䣬ȴԽԽأԽԽ㣬ɽ
ͲԾˣмصķôһƬơ

һ̣£

ֻһҵĺ磬׹˺صɽȥ
ʱȼգһ׽Ӷ£Ӵѹ֮ƹͽһɢ̧ͷؿڴϢ

ô죿һǲˣ

⸱˭ҹȥ

峤ܿϵ˳ѶдһšС档

΢ġ

ȻǣС

ʮ˵һаԺô㣬ֱֱʱ·׵磬һĹɽͷ

УȻһԽ쳹ءʵϤЩԺɢ޴δԭأͷӶ׷״쳤˲촦

ֻͨʣһɫƺзŪơ

ǲǻÿһƬ˸ڷж׳

ͺ񿴼һ޴зĿɿڴ
ȻһԳǵͷ¶һϢɢơ

ɢ꣬ˮưö£ɽдҲ˸ͷ

кŨܻؼңȡľͰӡ

ԡУȻ賤

ֲ԰Уѿˮ֦ϵʻ䣬ïܵҶ̼

峤һֲڷ賤ӳڣδô졣

꣬һԭУֲ԰
ѿΧѾվ˲ˣͷ֦Ҷ䡣

峤Ҳ̧ͷȥ֦ͷϣָ׸ǴСɬʵ

ѿδţ۷׷ףǹʵʲôã

ⳡ˲һӣɫ磬̾ƼľҲ֮ɢΪһأǷ·ֻǾһΡ

ףⲻǶɽ٣

-

ңԶıԽߣݵԽϡ٣ǳ¶ء

Ǽɽĵؽˡ

ؼ紦ɽ岻Ͼ£ѳĸ߷壬һ⵶ֱ̲񷡣

һ̨ʯϿ˻ơһݴӲԭһ·ӵʯ̨ǰ·ȥܴ񷡣

һ߰͵ĺͯһȺһߡûһʯ̨Ͼһ֡

ʯ̨ǰʱ̨һŰ׹ȼ˸

֮飬kڿ־壬

ͯЦ洿࣬˫бϲĿ⣬ƿϲߡ

֣֮飬ֻ͡һ׹ֳһâ뺢ͯ塣

ͯܵԷӴĿ־壬˵ҵ򡣡
ָָЩʧȥ־ͷҲݳԣûвݣ̹ǣֻüһš

׹Ĭţ·ܾ

ͯ治סʮϢ㡣ʮϢԺ󣬾Ҫˡ

׹ξܾ֮⡣

ͯ̾˿ֻ㡣

̧֣׹⼤ţ޷Ѻ֮ͯһͯɫӺ󣬺ո͵˿

ڴʱһȵĻȻ˴ӻ߳

֣ͯת
һ˫͸һϮ£ڻУϽζڻ˸ҫ۵Ĺʡ

񡣡ͯ¶Ϊң

£κûҵ̤ɽһ

ͯЦˣҲ֪ҽҪȥɽѽ

²𣬿һͯ

ͯҲ⣬һȥѵͲôͨٴλص֮ϣ

΢΢̧֣ȦС˸һ

ͯ̾Ϣ뵱꣬һǵ˵һҳɹһ취˽硣ôȥħ壬û˼ǵʲôûм˼ǵǡʵڿϧ

ɾСƢףһϡ

ʱһȻ߱Ǽ⡣

ȺУǻյǰȻð֡

΢Ц´ž£ԭҲҵһûƯ򡣡

⼸˴ŭ

ָ̧֣򾣺¡

һɹ

գۼ䣬ǰĺ˱һж֣ͻһֻ

˽¶΢Цǵ춼ҵ򣬻ҪŴ𣿡

ף·ֻƬ̣ͳ׵ͷԡ

߹ȥḧë̾αأҲ󾳽硭

ڴʱߺȻеĵָвԣüͷһģǰصĻΡ

ħ𾣺£һ˻ĳ

ʱͨͨʮıβתڸ̨֮ϡ

ҵ

üͷһû뵽Ȼƭˣ

ſ˫ۣʮֻʱΪâ֡



һֿ߻߳Ȧ̧ͷ

գ˴ӵеľ¡

ˣҵپһгķ֮˵ǲá

ЦҲҪΪ۳ڣˡ
£û¡
̾Ϣϸְ˵ɫֻû塣Ʒ֮ذɡΪֻϴԲʱͻƻ㻹ҪȼԼһΡ㣬㻹ʣٴΣ길ȥһΣںǵڶΣڳɽΣĴΡ

߱˵ҡͷ챻ȼˡγŵһգ

֣𳤽صС
Ҿû

߶ͻȻɫȻִԣҲˡ

ʱαǣһСĺͯת˲һݹ᾵ˡ

±Ƥܼĥ˺ۣվڵ档̹ǣϵİ۸

̫ʱҾѾˡ˵ԣû塣

ûлشսн۵Ļƴ󲱾һ·ӵֱ
˫Ŀʧ±ħǣһһٳƻ

ҡҡͷգҪʧˡ

ʮ˻ɳã̶ʮħһĴΣʣ޼ˡ

ڴʱȥֵֵҵİ׹˳ʣǧ

û˿Ǿν֣һգ֮ǹǧС
ǻԽԽϵӶ׹⣬С

ʹ֮˺ü󾳽磬˭ʤ˭͸ǹ׶ˡ

ȥսҵصڰУħڴȫʧ״̬ͻᱻ޲𹥻Զ

ȥǱذɡ

ڴʱҵĻһȣӳƬգ

¶壬ʱڣħȻν

һְ̣θһ硣

ϧȼϡ

Ҳһ˿㶣𣿡

ϧڵľ²شһŻ㿶ķβ

ڷʱһڵء

߲ҷģڵľ֮ǰħ𣬲ͬնɫмʮֻ׹⡣

洫һģˡͣһ¡

˶ûͣ

ԽԽ󣺡˵ˣȸͣ£

ɴܣ߽ʿչ󣬷Բʮκһˡǧһ֮ʣǶġ

ƺЩͷٲͣҾͲˡ

䣬ֻһľ죡

һɰȻǵ

һ缤ľɽʯƽѣ˷

̳ɢȥֳһལм䣬ὣ󿴿ҿһߡ

˵ÿҪɡ

漴ʧصľ£ü

ôʧˣùܹܡ

̧ͷһ΢ЦˣȺҶԸħ𡣡
һ٣ۡ
ߵ

ߣٲ֣Ҫɱ㡣

һ䣬ֻħתˣҵ

͵ض㿪Ƕȵ꣬򾣺¡

Ȼƶ󣬼򽡿ܻ޼䣬иӢ۳ϰ߲ħ

ѡңãչ[ӷ]һظ

ôûзӦҵ

ϴûôѰ

ñ߶ͷɴһ͵͵ٲȥˡң磡

ȻҵͣͣƬ̡

һڳʶ

ȥȥҺ¡

һ
üһ󰡡




191.   191    

̧, ˻ƣϷɡ

Ҫˡ

ӳգ·һֻֻƯڰУǧһ֮, ;½һȻһ, ûüӷ˾µ˼

ô˻ᣬߡ

𳤽͵, һֱߣ

һ֮, ߳һ̤, ĽŴ, ͵սƸоʹ, Ȼ΢Ц, 𳤵ѡ

ֱԽԽ, , β, һ, Ȧߵס

ֱƿն

һз̫, ǧ֮һգ۵˲䣬ͷ, ˳

ѵ촽䶯û˵·һ

Ȼ

ʱо廹ûӦһӴȻֱ, չڵϣײϸ̨ʯͷ

һ̣ᵽԪӤʹ֮Ĳ̧࣬ţɽŲ̣ƶٶþˡ

ʵǳ̫ˡ
쵽ʶֻǿ׽
쵽ֱߣֱȻڡ
쵽;´ɹʶһۣһһôá

㻹ұûн㵱ˡ߾𳤵ѣĵ쳹Ұ

¸еһ⣬ʲôҪƤ

õնɽ

Ϊܱߴѱ˵͵ؿȳһѪеĴѶ

ëǾ𣺡СôˣҪҪ֧Ԯ
̻ش𣺡ߣˣԽԶԽã

ЦЦþϣǿǹˡ

ԽԽ߿Ӵ˵شĺ

̨ϣ֮׹˸ԽԽС

Ļ֮ϡ
š



ʱ˾۾ӵĲһӸոĿ˸ǻɱ̳Եĳ棬ŵһšǶ˳һ⣬ƽǳҲҪս

ʱűƿëǾͳ˽һ˸ߣճɻҡ

ëǾ֣ʲôߣ

һƬңǷ׷׿򱱱ߣҫʣ

ǲ׷ʲôԤ˵һ˳֣⸴̫ʱĻԻ͡

һԤУǸ˻᳹׻ǵݻǵĲ䡣

ǳϻ̳Ͽ֣ǰ֮鱣ӣӣȴȻԭء

Ѿ˷档Ǹ֮Ѿˡ

ʱһȺӴܳЩϻѪĸǿԼĺӣŲĳȥһѱס

żȺΣûпĸֻԶСк

ɳһѪĵ̧ۣŵߡ
ǡͬʧķ裬߶

ź޵ҧгݣ֮ವذɱˣһǳɡ

ڵϣ·ëǾһ𣺡æ

ȥ

̧ͷֻƯһۣ޴濪ڿڡ

ëǾһңܸͷ²ı˻ؼҡ

𨽫Բѵı˰ۡո̧һĵ

ŵ鱱ˣһͷʹ

ȺкȻһСǰ鿴ֻһΪ΢ķˣĿ֮±˸

΢΢ܾܶ졣
ڼҲƵ졣

̼䣬곤˶һֻֻ򣬽Ųˣиͨͨһֻֻ
Щ˵ϲ

ʱң̧ͷƯ۷·ΪһݡҲܸߣЩݶܹš

һѷӿ֮£ǽۡ
ճ溰˭ɱˣɱͨͨ

һߴż˸ߺɼ֮ϣⱲӴû˺ˣ

ȺԽԽң뼷ۣɵһңزôˡ

վëǾߣˣˡ˫۶ӳһƬѪۡ

ҿܲˡشǸأô
ëǾ¶̣ܿˡ
ǸеľǿߡëǾûôϿ֮սг

۽ˮڵУ̣֫ﻹ᲻Ѿʧˡ

ëǾ͵ؽһοҲοԼġҪ

ջ֣оԼֱеһѾŰëˡ

˷ۣ嶣һƬɫΧܵ𣬳̼ܻˣҲΡ

ţԶĵ֮ͬ
ԺУƲϼһ㲦

ͻȻٿȻۣž޲ϸ־֡
дѶˣǳ䣬ҪҵǸˣ

ϢԽǧﱱִϡ
ѾòˣҪþȫԼȥӡ

һԾ³ڽϣŤͷԳ˵Ҫӣֻ򡣡

̧ͷŴߣǳ䣿ȣ

ɫƽǺʱ£ˡһ̫£Ѿǲˡ

ϳϡ㲻𣿡

߻ȻԭǸˡȻûܺˡ
΢΢һЦӦøлңˣҲûˡ

ҧڻϳֱ̧ۣնɽϡ

еû

ǣ˼άͣˣضûС

ò״wordĵҪһʮǡ

ǣϹ

wordĵ-Ŀ

ͻȻٶ

wordĵ˲䵯ڣ

[ֹϣwordĵδӦǷرգ]
[ֹϣwordĵδӦǷرգ]


΢΢ۣȻ֪ʲôͻȻеһв

̧֣ڿ˷ķ

չ˫ۣ΢Цҵ򡣡

һָǰȻȺɽ͵֣أϳӴɽʡ

ǳҳɽǧõĹɽǧһСС

̾һкȻʣڰл۳һպ¡

ǳ֮ŮʱĹһ
רſħ

µһѪؿ˿ȣ߻ǿ

ߵͦʺħ𡣡
ۣʮĻ䡣

ߺȻųһҵ

ºȻ˫Ŀ죺㡪

ЦгΪҵǲǼ޲ݡ

ЩϣǿдΪӳ֣óһʽܻء

ųһֻҪ𣿡

ʣͲˡ

߳ߵǰҵµ˺ۡ
㿴ھʲôΪ˳ɣ˶١ͻ⡣ϣ˶ɡ

£ͬϣģһҲɡ

ִĳ

ԣնɽҰɡ˵Ҵһ

ü̧𽣡
˸৵һ£ȥͷ

ںƮݵĳڵϣ紵ߡ

ߺȻЦ˳ϲƵġ

ʱһҵֱġ

û뵽¾Ȼתͷ͸ɻ

񣺡ִÿ


񱷸治ʱ

ϲ̫ˣwordĵҲ




192.   192    

һн޵wordĵ

, ѹƾǱѹơ

wordĵᵯ[δӦǷ]Ǹù飬ر, һжָԭ
ϱwordĵдļδӦʱ, ޲õжأȴʮָп

ǣͷʱ, ˹رwordĵ
Ϥĵһĵָ̻, 򽣱Ų

Сסߡ
˵Ȼִˡ

ݵ˫, һ߳, ÿ˵һ, Դ

߻ſ˫, ˽, , ֻһ, ӲȺ黯, һ˫šһ, ԴԴϵĺȺðȺХת˲ӿɺѹѹĺˮ, Ӵ˵سϷ˳˴أգۼûһء

;ὣһһҷա

ѶëǾС㿴µĺ𣿱ôкڵĺ

۵ת۱ںɣڰæĺۣһת۾ͱˮû

ںлһֻ, һɺ

ӿĺˮϳԶת۵ִǡ
ֹںӣ޵˶ߵ

֣гںߣ˶ѵһɽ壬ۻͨ߶ȣ漴ûһֻ޴ĺɫɽֻǸ߸𣬺봹档

Զǣ̧ͷҲܿߣһֻ޴ĺɫɽƿƣڴϡ

ǧֻۺϳɵȻۼǧʿͷ˵

ں֮䣬ѡ
ɽתͷºͳһХ

򽣱ֱħȻУﵹת͵³һѪٴθܵʵѹơ

Žһ

Ҳܣ˫һֱߣĿ˳һۡ
˼üС

ţߵĵڶˡ

ɽ򳯳ſ죬һ֮顣

ʶڣ͵ʧȥһǿϮͫ˫ǧأѾȫŲһ㡣

ͻȻͷҵ𣬻һֱߣͺɽһȼյ˾ң·ˡȵĻͬһ̫ͬʱ˼䡣

ҵȼƤʧȥɫ͸͸

¼һȼԼÿһѪ⡣
ŨҵĻߵĵʱǧ֮һļž

ֺȻһɡ

ʶڳıụ̀µתƣ֮Ŀȱ
ǵȼبŲݡ

סݵĽͬʱϾµۡ

۾Ǽ᲻ɴݵıʯĿŻʣ˭սʤߣֻһˣǳԭ麣ɽͺȻʼһ㣬ųǹϵǰˡ

ʧǳ֮˵
ֻһ˿ڣƽʱ֣ϧһʱ⣬ЩûЩû˵Ѿˡ
æ

͸дѤĲʺ硣ֻƫͷ˳һۣ㻯һĻ֣ڳֱһƬơ

ƾݵĿ϶ڳնɽħ뽣˷䡣

ͬʱҵȻϨߵ۵

δ䣬ֻں֮ϣһİ׹⡣

նɽǧâԽɢǳںУں˳ϣө㡣

ߵĵͣһգ۵˲䣬һ

ɲǺںĽƿƽǧɽ塣

ֱֱüģһϸߴӺüӵǼ⡢ؿڡƹָֻǵĽޡ

һó棬ʽ̺ʱ޷ܡ

ֻºɽ

ֻһɽϸѳ롣ɫˮӿ档

ڳˣǵˮֻ̼ǧֻµС

һղһмþ˻նɽʵڻȫ

΢΢ҡͷҵĻ½ڻͷü
ս

ߣնֻӡ
һһ٣ֻ֪ܻ㡣

ߣû˶׷̤ԪӤڣڣն˭ˣԺˡըŵۣǸħֻǿʼһգʶˣˣеնɽ
΢ЦֻʣһˣΪ˴ˣҲзһաҪնԼ𣿵ʱڣˡ

ˣնɽ˵

ߵҴӲη壬Ϊ֪Լĳ֮

Ц˵˵ʲôɣɣɣƾʲô˶ܳɣЩ㺦¸ҹ

ߣѵ˭ԸһӾһС˽֮⣬޾ء

Ҵû˵Ҫն֮ˡҴδȥն¡˵ལ˵˭ܳɣ˵㡣к֮ǿȴ֮ˣն

ߴնɽһЦ⣺顣һɳɣǿݡֻһѡȥǶϿƿ˽ɣ

ɣս©ڽ
˭ҲʵȴߣѾȴʮꡣ

̾ұѡ񣬶ְɡ

һ䣬׿ѣͱǣչʵ
ոʱЦŻ˵ڶɽصת
ʱëǾ˵ں뵣Щ¡

գʵ

ؽ㲻ˣƽԭѿ麣ӶߵԭһƬ󺣡
ɽԱķϿʵɽͣ

ͬڸղۼĺںЩ׺ɣﶼʵ飬ýŲ

ɽУ޾գۼȥɴʱ˼΢СķǻǵԸ

ĴѶ
ȴϢǼˮûδ뿪һ⣬ȫſȡ
ǶߣϢ˼ϮǣǿܲôǿĺХ°ˣԺںХлΪһƬޡ

񷣺նɽҲȡ֮֮ߡû֮飬ûгζԿң

һг봽͵Ĵ
ߣ

ڴʱٶȾ𳤽
ӿһʮǣȻ׹뺣Уһߡ

£麣ֳ롣ನ纣ǽʡ

һХ쳹
Ҳԭء

漴ƲƣǴ󣬼̾գ

̧ͷвϷըݵ𾪵ɫȻѾ

Ƭٻһ999װ𣿡ڣһѡ

ǾһӰľڳϡ
ָߣһſѪڣȻߣ

紵ۣ졣ʹȫѣһɫϣֵǰ

׳ϣֻǵڱϣߴ˺˫ɢ

ݵƤ·Ҫѿһ˫۽Ŀ

ڰӰУһӰԽᴩǼܣὣ嵽ǰ

ħתϹâת߸

߽Ǵڣ˽սӺÿǰһħһΣ澭ȫȻ鳱ˢľ

һϢƳͷȥȻڽսʱԪӤԲͻ˳ڣ

£ϡ٣㺱
ϣ߸ɡˡ

ӿһط䡣
ǳĵ󣬳֮ǰֻ֮Уֻܱʿ˿Ժ겻Ҳؼչ

ߵĵǲãĺĵһƬǿա

ԲʮȻ޾ĺҹںҹУâǧҰÿһ˶ȼĿ
ۣȺҫ

βȻ뽣һӣҲĵ

𶯣뱱ĺˮʻأεضɽһֻưƽԭ

𽣣󲻶볤Уͨ

ɣһո麣ޣ˺Ѳ񷡣

ƤѣĿУûʹκνУһӳһ

һնɣ

߽Σ۾͵ؽء

׹䣬䡱ڻԭ֮ϣ̳ɢȥ¶һ޴ӡӵ

֮ϣնɽâ˥䣬ס

һڳԡ

ʿ֮ϡ𣬡Ұɡ

һקסβС

ְסֻƣֽһ˺ȥߵ

ߣ棬ߵ廯нݣΪȼϡ

ҵ죬յԽԽʼֻǻѡ

üѵ
ǻϻŨʶ

ߵ屻սɻңϨһӰԡʵ塣

±ҵ£𾱻Ȧڡ

ۡ

˿
ҪҪ׼·ҪҪ۷ӡ

µ·Ȼҵ𻯳ɵģ

ϹСģûô

̧ͷֻӵһӰ

ش껹һϢ

Ż⣬۴Ц⣺ϵн졣վӲ˵Ԥԡ

䣬ǿˡ

Ϲϻʱ䣬Żܣ

֣һػӾϷֳߵꡣ

˫˫ȵɣһճ

ųʵ֪οնɽҲˣԶ޷ҵ·ɱף㽫ΪУԾ
ޣɳ죬˥ݱҰڣɸ֡ЩӪӪӹˣ˾޲ž֮ӡ˽Ҫһƾ֮ΨзܻȺججˣ

Ӵ飺˸־˰׬Ǯ˰·ƾʲôҶı׼ͳһɣǿˡ

ΪĿ⡣ƶҵгȥ

Ǹܱ˵ˡ
еԸһ·ෲˣɹ˵ıԸ֪˶Ըɡ

ҵϨһžӨ͸鸡ڰգкһƬη

кȻһǿҵĿõǿӡ

ƺá

ʿĵ֮ϡ𣬡Ұɡ

һקסβС

ס飬һůӿ֫ȻǴ֮һܲ顣

ϹĬˡͦƵġһ˱ʲôûš

Ҷۣ㻹

Ϲ죬аɣʮˣ̶͸һʲôɱԹأ
ֻҪңһգָܻ궦ʢʱڡ

Ϲ˸ĹǷ˯ˣҪĳŵ
˵꣬ͻһӣʶС

ͬʱwordĵ½档

[Ѽ⵽ԴǷwordĵ6.0]

ȻѾˡ׶ԼƻҲˡ

û̵д˸ƻɱ档

εļƻwordBûôѵļƻ֪Aжѡ

дɱ󣬳һ[ǵģ]

Wordĵϵͳ

[10%13%]

ζּܿܡ
ѾϣˣôῪˡܾͿ°ɡ

ڻҪҪ

̧ͷ򾣺¡

¿ȥȽ֣Ƥ׵ļ͸⣬£ֺˣ˵ĸ

һὣڳȥٵǰסϢɽʣֱһ¡
´ٸͲˣԺҾռȵ֮

һۣƺ벻⡣ֻ֪ҪʤˣһḴԲŻữ

ڵʱôĹͷȫŽⷨ

ǳʧܣҲ

µԺʲôң

ò㷭ۣϲͷľ£Ƚϣһתֿʼ˴Сˡ

Ҳ赭д˵öԣˣǮ׹ϵͬ˭Ҳ˭
תߡ

΢˫˵ʲôʲôҲû˵
ָȼ棬ϵĲ¡

-
һƬҺ壬˶æƺ¡˲ٺǵԺæ

ȥɵӰȴδɢ˻ԲѣëǾʱ΢Щ𾪡

ôëˣǰëְɼˡ

ëǾɷ߰ұ
û¡ëǾб㲻Ҫ̫֡

޹ұëޣһȸˬ

ëǾһұȥҡڱֲ㡣

ܣ˶ˡЩǰǣеֱ㡣

Ҳǰ취ôӰ죿

ףҴҴӴǰ߹æŲմأУ͵ƫͷеĳ

۷ס֣ôħ̸𣿡
ʲô̸ʲôҺʲô̸ģ˭̸̸
ףôӦ˾ң
ɵǽǱȪһãȪҵ𣬿ȥ߲

˵Լôʡ
ף˼˰æҪԷĽ

ʱٶȲ˴ӵмħ

ӹڱףϣȻǾˡ
ף΢΢ƫͷųš
ϰʾˣæʰɡºڡ

Ȼû˵

һʱ䣬ĳĬ˶ûжҲ˵

ëǾôĵģҲܵﲻԾ

ƤЦħ˵ȵȣһ̵£Ҹɡ
ھȻһԲħ

ëǾһҪħ˻죬ˣëǾ־úܿϧ

ߵ۹۱ǣǹģһԡħ˼Ҳ²Уָɡ

󣬻˵ıףοڣǸħ㲻ºȵΪǱô࣬ħߡ

Ŀɨһߣ΢΢˼
Ƭ̺ȻûʲôҪ˵ģ

һʱ䣬˶ʲôô˵ˡ
ףͷԣҪ˵ʲô
ллףĨ˰

һǴС㿪˵ķʽҲ̫ûгˡ
úδСƢ
ɿ죺ħʲô
£ף˵ҡ

ףµͻȻֺΣʲôʱ˵ģ
ħ㡭㾹Ȼ͵Һͳ

ҲüɣħⰮã

ˮ˵ô˭

ףëǾëǾ͵ؾ֣û

ֻħ̫ˡ

ۣȻΰĳ죬˳ݵħ𶼷ˣҾֱ˵ףɷһȪɨڲ֮

·ƵȻھԺԺܰϹˣҲܾ
֣ĳϣų

һҪʯģ

ôҲˣ

žµ֣ƤְֱɫѪԽĽǡ

һףǰ

ף㶣һǬȥ

Ƴ˳һۣȪȴǵɽߣȡ

һȪУϴˢʮڵ

˵꣬ûʯͶˡ

ɼʯ
ǻҪǮ
һۡ

ףСɽжʯ󣬾ûڣħʵǮˣں㣿
д󶯣ûڣԳа

뵽£⣬ֵšһ

ëǾҲڰ̾Сϰ嶼ܿǮջˣɼħֵˡάֱƽѾҡ

ף󿴿ҿ˼
ˣ仰Ը˵

ôأ
ףнǱϵãĻҪм䡣
һˣҲˣ

Ҹʱúúħ˵˵
˼ҳԺǸԼĴ󣬳ԺҲʲôƽϵˡ

˳ǰɽһˣΪһŻлȥ

ף̾Ƿ㡣
ħֻδѡ

ҹëǾӣӣͼԼϵë
̾һԿǵݽ飬̧ۡ

ëǾСܲǸʲôȴҹȥʵ̲ˡ˯ȻᱻԼëӵ⡣
Ҳǲԡ
ǰȥɽһĹ

͵ؾѣһͷֱˣһĹ滹žʱµĽ

С㻹û˰ɣ
ҪǷˣǲóЦÿμ涼ЦһΡ
ҧУھ·֮ǰʬ𼣡

ϰҪӡ

ҹ͵͵ţһӶλɽ

ɳ޾ȵشԶߡ

ɫɽϦ£·Զ仯

ú˪һʱ죬紵һɳӣ¡

ѭż䣬ܿҵ˵Ǹܷɽ
˵ذţ谵ĶУһĹ滹һС

Ĺǰ֣ǰ֮ĹǳΪȥĻ

еԶһ졣

ֺٵأ֪»Ḵһô飡

ϿٵϿٵ
ʲôʷ

Һüɽ̣ͷúΣãȷ˲

£һѶĹ
Ҷһ


ɽһߣȪ죬ӵص׹ཹð

Ȫˮǻ棬ڳɽȻ죬ݱء

±ĿȪˮУĻӿڣ԰׼͸ƤʵС

Ȼۣ˫ü

ȻΪȹ̣εȼѪҺʶܸƬɽ
춯

ΪʲôǣȻ˿վ֮أ±

߳Ȫǰ䣬
·˲仯һŻ棬ʧɽС

һأ㿴ϤӰţ٣ٿӡ

߻һεʯͷдż֣֮Ĺ

˭Ĺǿ塣

ھµһ˲䣬͸еԾһŤͷ˲ŵñȥ

ôôˣ
²Ǻ
Ϊܶ㰡

ĿĹԺǸ˭ᣬµɽˣ

ﲻָҲκһʺϵߡ

ҹ͵͵Ǳ뼫ɽͺܿ˺𣿣

Ʊ磺ʵ㡭
ھͿ˭ˣֻҪΣεľǾ¡

һ䣬նɽܵµϢʼ궯뽣ʣɱӿ

һ䣬Ƹһ㺮˪ȻĹ׼ˣնɽֵ˰ɡ

ɾʹˡȻûɱˡ

ûС򶨵ҡ

ЦƱˣڵĶ˵ɰ׵ģϴм棬ҾͿɱˡ

ն㲻Ҫ룬Ҳɱ㣡ҡֻǡ
üֻʲô
ֻǡķأ

£
ȥˣ޲ҪʬΡ

ҿǰӱߡһȥ

ߣһס
һһٴ¸ηǰ

¶Ҫˡ

գգۣһֻ֣˫䣬¶һЦݣɻݹˣһٶʮʯ

û뵽ιԼķأȻҪǮ

ڴʱ͵һת󣬷ų[ͷ][˫ͷ]

ĹٿȻԾವķɳɽʧʡ

ûдʲôˣƤľٶЦˡ

Ҳ֪Լ̫ã˱˵Ĺ¡

һ̣ȻҪ죬ߵǷǣ˵˻˵

ȷˣһסµ֣˴յǰװÿͰͣ㣬ͱˣ㿴˻ޡޣ㿴˻ҡ˿ˡôܴңҺۡ

£
ʲôʱˡ
ǳһֱڴ




193.   193    

˭Ҳ˭, ɽдһ죬˽֡

£ߣվҪ緢ˡ

һ仰ûü, ͱɽ, 뿪˲䣬ͨһƬ
ºϲ񷣬Ӹ߿¸Ǹղڵɽλһɽİɽ

ɽһ޴İ, һȦ᾵ʯĵĹǹͽڻɽϡ

վڸ߿, Ѱ˸޷ɽĽ

߽Ӷ, һ߳һ, Ů, ñסǴ, ֻһ°¶档
һٶʮһ, Ƕ޴г, Կҵħ˶, Ҳ֪ÿ, ̾ǿá

һȡ̫״, Ｄóħӿ, ΪȻһס

ӳһɳ϶㡣

Ϊ𺳣ʲô

£֮衣

ƺɽҲһ˿ȵĻɽֱ

Ϣҵȣɣղûߣھͻᱻջˡ

ʲôȻѡôˮߵĽ

ģѵ̫

£վ̫Ƭ޻, ĻҲϨ𡣡

ͼϸȥɽ۵ĹһȦͭĸ̹ӵĻƣȼܻǣ۵ġ

̳̫״мһԲĹâ˷䡣

һֻ񽥽̫쳹ɽڳյһ̣𣬳ʣȻʧڲƼ䡣

ˣվ緢

Χọ̈̄棺˵̫ǳʲôʲô
޷̫ϸô
ףǽˣ̫ʱͻʱ֮䣬һݵʱڣԻģ˵в˷ɡǵȾʱޡ

û̫

£ûСǴδص磬Ƕμ컨죬ڻȥ硣

򾣺£ȥ
£ÿһλڶ޵ĳ񣬱Ըǻص̫

һλǰħ𣬼뼴ʼˡ

վ緢Ժ󣬾Ҫǰվ̫֮Ƭø

һƬʱǿ޷ֹԼҲ޷ֹԼıʯ

񾣺±ˡ

ûվ̫Ƭʲôǳ棬ƤʣǸҲܽȥΧһô
Ա˾˺޳֮ˡնɽɱħ𣬻ܲܽȥǼ롣ħ𲻺ݺݴһ٣ɽ

£Ҳǲԡ

ˣûе

¶΢ЦȻסµֱۣ˺;Ҿ֪ˡ

Ƶرܿȴû˦֣ҴӦ


£㲻ǳ񣬾ͻ⵽վų⡣
Ըӡ

ģ֮ӦˣҪһ

԰ɣ

;ڻɽڣȵϢҪ˳ƤϿͳްϣžһ㡣Ȼ˿͸Ի

֪Ҳ⣬˿Ĵްˮֵǹ롣ҪûУϽһ

ھһվ緢֮ء
ƴɵ̫һգ貹ʣ̵óۡ

ͼ¿ȥֻصȼһܴ𡣷·ʱƱ
оµĲߡ
ˣʲôվιۣô꣬û˷ָߡ

֣ͼȡۿ

ȻûʳڣŨҵĻףܡ

һգۣһطڵʯߣеϣһɫĲƬΣԵǾ״ڻĽӣӲĵ档

⻷һȦһȦϸСʯ˳Ⱦʯڹ⻬гҽʯɳȫƯڿУССһƬվС

̾׳۵ľ

ˣħ𾣺£׷üͷ

һ˵ѵгѪ
һ˵УͲ»𡣡
˿ϵĺްⲻ»

̧ͷôˣ
˼ǽˣ
ǰɡ
ش

ʵǾһͨͨĲѾƵıˣֻ½ɹƭ

һƬʱǽ鵶˷
ʸ֮ԥƬ̣쾣¡

ᰴ£˵⽣Ҳ֮¡

Ϊ˵Ȼͻһϣһڣˡֻгϡ

һҲûʲôģֲûнˣԽҲʲô˵ܡ
Ҳ֪ô£˸緹Դˤ¥ݣˡ

Ȼ֪ʲôȥֵùġ

ѹߵ˵ȻɡħħҲȫûԵɡ

ףԭˣҪƽô棬ˡ

һֱԣĬ
Ƭ̣ʼмʽ˺

ħ飬վƽȣ˲ΰվ׷ȥ

ֻʣ¡һλͷµ³

¶Գ˵
߹ȥΨһƿñ¶һǳɫӾӨ͸Цʱ·ŵĹԡ

ƯĽ㡣ǰһ񶼳ô

ò;»вͬλޣȣ¹ճһ۾ܿǸŮӢͦΣ·磬Žζ졣

£оѩԭ׼γ֮
ˣĽӰˡǻǰѳ񽻸죬Ů˵ƭ˵Ĺ
£⣬ʮڽħ֮λ
üأ

£㲻ˣ
Ժиұ

ƽ˵ʲôȥһѰҲܸ˵ȼչ̫ѪʮǼޡ

ݡ
һţĵϲ͵ˣ

ֱӾܾվһҪƿʱȼҵѪվںϣҵ˻̫

ЩӱĴ̫ˣô˶ò˳ۡ

ûֹ˼ҳļع̫

ǲ̫ˡ
»̫ˣأ

ħһǮ׵ô롣

һӻƽƽŶһףΰĳ֮յóԸ

ѩվһԣħ𣬿֪롣

бб˳һۣǰлԺˡ˵Ժóʵֱ˵ıԸ˶٣Ȼŵú᣺ǰ뿪ѩûΡع£ͽԺҵıԸ

쳣ţվͣת

ˣһ̣ܰǾ£ħմߵĶǻ

һһ٣Ҿܾ

ü˫

ϸħҪѧҪˣ

ͷģ̲סЦ

һƼžĶߣԣ˲ȼ˳
һѾסӣЦʲôЦܿЦģģ
·ϣúҪ˱ȴ赭д벻⡣
ϲ̫༱

˫Ц⣬죬ųߵ
ǹ⡣

üЦʲô㲻˵һҾҪˡ

޳Ĳ۾˶ҵһҲ٣ϲŭ޳ݣҾˣ㻹𣿡
ƽ·һ޷ӱܵ

Ҿÿʱÿ̶뿴Ϊҷŭӡ

ԭأָڲ֪ʱɿ

ŶͷȻ仰Ʒһ˿Ծ

¶ĸ飬Ͳ⡣
ǡǡ෴ķ档
ͨѵı߽磬Ҳ˽õı߽硣
һԸ

뵽ʱ͵ѹ

һپ£һҲܽ⡣Ҫʱú룬ǰǣһ룬ˡ

ȵȣе⣬Һ㣬Ӧûǽðɣôģ
ЦһʼҾ˵˭á

Ҫʣȴת˻⣺ʵһ취ͨľҪվҫˮ꽽ࡣ

վѾˣˮң

ϺЦһȡˮ꣬Ҿ͸ôġ

ͣƬ̣͵ؾʣ˾ֱһ£Ӵˡ




194.   194    

΢΢̧, ⣬һ˵ģһֻĳ

һҰʲôô

£ǻȥԺ, ɽġ

˵ɽ, ޾󣬸û˿ɡ˵ͳwordĵѸײڶ֮д˼ƻ顣

ȻǮλ, ͻǡ

Ϻڶ޲ܣ˽֪˵һƬǵĵ, ۼϺ֮ϡϵ˶óˮ

Ѽ˲Ϻ, ʱ, ඼ܷ, ǰϺ
˽Щ, μиɲ, ԽԽ, ˵Լҹں, ƭߴһ, Ϻʮ, ˼ˡ

Ҳе˵˰ץϺ, ˾žŰʮһѣƾǺһӢɹӳ졣

Ϊ˳˼μǵߣǶǱģΪƭμǣд㾢ݡ

һֱϺ, ֻ޾ĺûʲôԴĵ졣
ȷˡ

ǲʲôöһμ׫дü˻ȡһٵǧ裬衣

ͷϺ˶Զ

һ£ʲôûÿ۱۶һ޼ʵĺлвޣˣʯҩĹˡ·Ҳ

ǵȷѡۣϷҲںУҲҪʯһȼϺľǻʧںУѰ졣

Щ뿪ˡ
򻱻СԺ˫۽գ˫ֺʮ

½ʱͿģͷϻһƬӡ·붨
ڸʲôü

ꡪ
£
һ
ħ˱ʾû

wordĵҪɹˣϾͻῪ¼ܡ
ϣһ㣬õġ

ûϵʯļܣУһ
ܵʯԶѰ·Ҳá

ʱwordĵʾɣڡ

һסȥʲô

[Ӵ][-ͼƬ][]

ⶼʲôϡŹֵĶ

ȥӴĽǡĿͻԡ
ͼƬ֣Ȼǡʵ޼
ͱȽϺˣѡı벻ͬԡҲܶˡ

ܣûһܰҵеϺ

°Ͱ̾ۿȥÿһ̶ҪǮûôǮա

Ϻ߶ţȻѶ

洫޳ǳˡ

޳ںԱߣٽ麣ź׳޳ǽΪǵĸǣ޼ΪͼԺѧϰʾˡ

ʲô£ʡ

Ϊ䣬ɽ֮麣ͷ׾ǳ޳ǣȫƣ޳ǶҪɻˣ취ɱ׾׾Ψں߻񣬲ö֡

ɱඥͻȻһ¡

ϺϺﾨߣ

ĩؾмһãԳϺﾨ

˵׾ܴҵϺ

̶ǰǣ˳˾¡

ʱһ׹⵱ͷ£
ҵ𣬺׵ڰҵİ׹⡣

ĳ˸ͣ죬װչˡ
üһˣӻᱻ׾ơ
ѲǵĳڷеٶȾˣһ͵ִ޳Ǻߣͷ׾

ͨƤ˸ɫ׹⣬Ĵ˫֮𻨴硣Բʮľȫ룬ֻʣ;ڰС

е׾ǣ޴ǣԺеɢ޶ɪɪ

ԪӤڵ׾ǳеȻ
ڿΪ塣

㿪wordĵԵ[]
һ׹ӿڿƬ

׾һֲ

ȰǱ𼱣ĵհҳУȴһ֣

׾ؿȾȿȾȣӸǳ˺ÿʺÿôQAQ
׾ǣأǱ˱Χ˿æȾȡ


ⷭ뵽׿ס

У¾ĳԪӤѣ˾ˡ
һס˼ҾɤŴһ㣬ûж⡣
ĬĬջس

ὣվÿһ㣬ԡ

ʱͷ׾쳹صľҺУ֮󣬼䣬ǵĴضڻζ
˫Ĵ棬ӿǧ׹⣬иͽʿ̼ҷ

ĵУֳһ֣

׾̫ооˡ
׾ǣҮ

ѾԷ벻ϣˡ

ڲ׺֮ϣ׼׾ϰٸ[ͷ]ͬʱͷ[]

׾ӴŲԳ˵Ѿǳڵļˡ
ûһھϵħ

ŬΣǳ׾ںȻ뺣׾ΧһwordĵĬ

£˵ʲô
㲻ġ
£˵
Įı˵ǵĻQAQڻ˼ҵˡ´βҪˡ

£

ὣǰɵ׾м䣬˿ȣ¶΢Цɻݹˣ˷ǧʯ

׾ǶɵˣںϣǸûôǮʯûС

ǵλ֧ޣ˾ƳմػݣûǮְ򹤣򵼣Σ迼ְ֤˾ҵϺɡ

׾ǵԴʾ⻹סȻûȥϺеļл·ߡ

³һݺͬģ׾Ƿųһ磬ֽʺͬһ󶴡

УۣͬЧˡ

üҲУ

ǣµ׼ˣӺʽ

׾ǰΣںšһ·׹˸ȺԶԶܿ

׾ÿҹҪһ

º۽Ϻ

ȻЩμ׫дԣϺһߣÿۣ˲ãĲΣ뺣һɫաζŨأϼװ崵硣

һֱڲв

ħ𾣺ɫҰףϣֱ
δˡ
ҪҪ˯һ
˿û¡
Цˣڵ˻δھߣȫλ˲ħģ

ڷˮд䣬ѩļѩɫ˫ֱ˫룬޲

ɲ

Ϻĵĸҹ׾ҪϢǱĺףҹյһ

û³͸¹µͣںϣĲΣͷȺ財

»˳ôɳɽʯ

Զĺ渡һȦɫԡ

һʼΪĵӰأԾˡ

ᳪ衣

ϣ˶纣˰ᡣ

չͼһ

ֻɫУһ˷˵֪ŮƬɫβżָףһֻٵ

鵽Ũʱᡣһ׹뺣УͱӨ顣

ͳѶ׼˳ˡ

һͬе˶

΢΢һЦͳһһһң徻ˡ

˳˰죬춼ˣûз衣
ؿ˳һۣڶǰͶ뺣Уʧ

׾Ϻ棬wordĵгһ֣
˯ã
ϰϰ߰ɣ

˵ͷ

׾ǲףΪγ쿴ȥࡣ˭أϾҪϺˡ

-

ǧ֮ĳҡ
谵ĴУԪ߾µĳ˳ɽͳǧѶԼһϵбʣ˵

ȥѰϺˡ

ԪЦЦϺȻеʵǾϵСǡڴѰһȺεɱȵ컹ѡ

ĬƬ̣ɴȥҵģһȺ׾

ԪЦͣƬ̣ɫࡣ
һԲصԼţ߹

һģ˳ȾСС﷿ש԰Ƴɣţʵݻ

Сͷļ̨ϣһɷǣòӢФ̨׿ż֡
Ԫ麽

Ԫۣվڼ̨ǰдʡ

麽֣ϡȥϺ

񾲾ͬ˸ȴһԡ

ֻԪ֪ǰʧ֮ǰȥϺ




195.   195    

ҹ, Զƽϣ͹һɫۡ

ǾϺˣ
һ˿, ӶĻèڷ, űõ졣ǵɫӰء

WordĵҲ׾ǵĻ

ڵQAQˣ˯

Ϻǰ׾ǷŸ, Ǳ뺣Ϣ

˽۽ںϣСϵ

Ϻ, ҲԳƲ, ϵҬò, ڵϵ, ӿɫ֭Һ, ζ, ͦúȡ

˼Ǭ, ׼ȡ

һ˵½ڴƬ׵ɳ̲, ͷȥ, һСɽ, ɽķһ·ӵɽţǧ˾ס, Էʱ䣬ȴûһ˿һ

ѵ˶ʿҪԷ

֣Сġ

˸԰ס߽ݡ紵ߴľ졣Сݰ²ɣһжĳǰ, ֻǰˣС˼Ȧ﷿⣬ûзκһˡ

˶ȥˣëǾСʣѵˣ

üԾ

ȻˣΪʯ·̹ﻹŸɲݣȲſڵ˼ף

ëǾͷ˵ǸӣǶȥü棿

ºȻͷСɽһ۵Ľǽ͸ŷ۹⡣߽ŷ֣̳ɵġ

ûˣҲĴţ𣿡

˻ش

ǽˣ

˻Ӧֻк绩һжûС

ţֵǣָոմ飬ֻһ죬ȴԿ

ȫϸСԲ̾ͣɫʯƴʻͼ񷶥Ͽ˲ٶͨ͸

и붨ʿò毺ãɫ󣬴Ǵ񾲵΢Ц

ŶԷߵʿ֮˸񣺡λѣ·˴ʡ

ɤͦ˵ʿ붨ʱ˾ܲƫƫλʿ㷴ӦûС

ëǾСʣô
ϸ۲һԷûкҲ״ֻܿ[ͼ]۲Ƥ

˵

Ǳ˴˶һۣڴʱºȻڣúһˡ
˭
£Ļ񡣡

ֺȻںҵļ䡣޿ֵһԭ򣬾иѿҲΪ׸ҵ

һ꣬ûˡ

뾹ȻϺһտҲС

Զ˳ʣձʱ·ﾲֹ
ö졣

ԽԽòߡȻϡ
һţ߳

Զ΢Ц泯ţ·һ·߳ȥ

ͻʣͻȻ˵ûôˡ
ܿ˵ͺˣһܵ¡
ϴţ߳СȻûпκˡ

ۣټ˿ᡣ

Ӧû졣ҪҪȥëǾʡ

д⣬׾Ϣǻٳ

ɢ֮󣬳һ˳뿪ۣڰ
ʿٶȼ죬ϵһȦûпκεĺۼ

Բ֮ڣֻһ
Ϻ
˼⡣

׾ϢҲʡ
ٽҹصϡ

ҹĻһ㽵٣Զ콥ҹɫΪһ塣ۣڰС

ڼװϣԶɫ˼

ӿĺϣȻһ£ԡ

͵̧ͷ

ˡ

׾ʱ˶úԶںֻʣһСֳۣˡ

ȫ䱸ڵҹ˴󺰣ˣ

Ͽͳϣϡϴλ봬Զٵ

ԶȻ״𶯣ĴѶ֮
ȡ¶ֻԹȥ

뾣ڼװԷһĹղ˯̫죬ôҹ˺һС

ֻ˫ĿѪ죬ֽ裬Զ״Ρ

һ[ӷ]ʶʾ£һֱ𣿡
£ᣬֻһһҹӰ졣

һһҹֻҪһ˯һˡ

ǹȻ㵸һһЦ;´Ƶ䣬װʱȻŤͷָŲԶĵ˵

һֱظ¶Ĵͣ

ʲôʡ

ŵ죺öˣö࣡

ԶǵûһƬУž

ɲΪˡһè塣ѵֻ˵ĸϺˣ

˵ĸᷢ裬ʧȥǣͽȥҲû

˼ţûʲô˵ĸܵĸӰ죿

³ĬƬ̣˸ıʺ޲࣬ҵһޡ
ޣа
ȻЦˣȥ֪ͨˣȻȡ¶ȥȥͻء

趨Ӵ͵㣬һʧԭء

½Ϣ֪ͨȥëǾ˽Ŀɿڴ˼顣һֽд˵ᷢ裡
ղžһ˷ˣ
øǽͣдǳ˵ġ

̳Ĭˡ
ȻǳԺ˵ģһелЩ

Զİŵ⡣

һ㣬ٴˡ

һˡ

б٣ϻһ˿±ơ

ղŸΪһѵٵأ͵һչôת۾ܵˣ

̧ͷڵҹɫУֻһ˷˵βﵯŵһѱסá

ʲô

Цֿ쳪

ͷþȻ֡
ˣ
ΪֳȻҪΪڷ絲꣬ǳ裿
һǰδеͷж߶¾١һ

ͬʱȡ¶еĸ

еָⴥң

ƾͷǳ˾ޡǺε֣

漴ָɣڶϢ֮ڣַչ쳹ص£ƶΪ֮¶Ϊֹ֮˷׶ǣ׹䡣

ʵ̫ˡ

лܣжѣþȻôˣ裬һҪúóһ

µüͷҲԽԽҪʲô

ɤӡ
¹£°㣬ɢĹԡ
㣬Ϊдĸ裬ұصĹ黳ж׸Ҷ̵ף

һֲõԤУüд裿ˡ
֣ûУҳġ
£

һ䣬пɤ

Ҫ죡̫粢磡ȳϰı䡪

£

ԸӲ±˿ϰʵ֡

£

һЩ˱ͷܣغУͣͣ
һŶ䣬ڼװϴͣܣ

¹⡢֡Ϊд衢ź
¶΢Цž£㣬ǲһǳˣ
¾óԼʲô⡣

ʱֻһ˵쿴Ѿȥˣ

ȥüһÿ°ĭںϡ

ͬʱԶĵ죬ǵĵƻԽԽ




196.   196    

С, ˳˴ǵ졣

շͬδ½Ǿ˳ҹĻƻͨ, Сӿ̷, Сѡȳøˮеһȡ

İϾǼ, Ҳ˿֣кǵʢġҬӡ

Ƥ, ͷҵ̷ЦݵλΪꣿ鵺, ԵĺȵĶ˵ú, ܷſ档

ëǾһԲ˭־, ɾ衣

ֻгƤЦ, ̷׽Ǹð, ǵ϶ʲôÿĺ, ˵˵

ÿ, ҪϺ顣̷ȡ±¨, ͳһһ
ЩԲ, иӵһڵƻӨӨˡ̷ȡһڲסڲµ龹Ȼڷ⡣
ҹ顣

Ķˣʯһ
̷֣Ҫʯ, ҪĶһǡ
ͳһм̷ֱ˼ζǳջһҹ飬缦СҲָ׸ô

̷һЦ, ɽҪҪ飬Ǽȥһ˼УҼһΣԱ߽ûһ㣿

ҹ鸻ǺöºͳĴ·񶼲顣ëǾڵΣ鷳

գգۣѽ
̷ǰߣȻקס
ëǾ뾣¶΢΢ҡͷʾСթ
Ȼ֪è壬뻢ѨɵûӣۻһȦȵ˸Чȥʲôˡ

οˣ̷ɽ

̷˵߰ǰ鵺ȺԴǵϣ磬̻Ʒ˵ķǶˡ
γ֮ɫ·߾еػ

̷ſڣƿţȳζһײ̶

ȥԺȫֻһվ쳣ʮ˾ͼһС

̷һޣžĴ졣˲䰲
ǷޣЧ
ǸЦʵڲ˼˰ɡЩǲö鼸βźá

ëǾĿɿڴ̷¶
Ʋסϵ𾪣ǡҪں𣿡
̷͵һԴá

ԱߵĽмһϢˮ
һ˺ȵˮ󣬴ڴϢ̧ͷ죬¶һڷļ˵ʲôֻ˻Ƶġ
ͷεˡ

ӣֻоëȻ

̷Ӻǳ⣺Ҫŵˣ
˱죬δεˮؾͱ顣

˵̷Ҫǣ֣ǴӺҼУȫ̻һؼԺֻҺӵĳһ´󰡣Щ͸

òԾ˵
Ҳˡ

˸ѣ˵Ը̷ṩ䷽Ҫʱ׼

̷ɫ̾˿ʱˣûһҹ
ΪΣ
̷ɫأ˺ҹ鵺ϵĽһЩӳӵε

˸񣺡л֪
̷ڴҾ͵żˣ

һҿջǰƹļһˣϲЦտжŶԺʺ˶ȥס

ֻһţͻһԺ䡣

ƹ뿪ǰصţǧϲԹС

Ӧƹ񿴿ɫͼҴˡ

ת;¡ëǾ˶ӣпһ˿Ѱ

Ȳ裬һƬ뵣ڰֻԶ

ëǾüԴ⣬ܾùֵֹġ
±ߣʳ㿴ʲôˡ

üһ䣺и©̷˵ǰϣӻǰҵ˵ӶŮ˳ˡ̷ꣿ

ëǾҲһٶʮ࡭ȵȣǷˣ

ףҪôٵҩҪôΪ

һ̷ͨαΪأȫˣʿ

£ܣЩ˴Ϊû˰ͷ
ëǾڸô죿

wordĵ񣬽̷ƹԼջͨͨⰲȫ

ͨͨǵɫ˵Է޺кøС

ˣword

Ũҵĺɫ

°ܾͣ⡣

ڴʱžԺ⣬Ȼˡˡ졣

鵺и˵ֻŻ££һˡ

һ̧ͷ׷׿

˫üվšûˡ

Ժ֮⡣
ˡˡ
糱ʪһƬš

ߵԺűߣ¸

˭͵Ϳڡ

ûлӦǡˡ¡

;סһۡ²˨š

ճƬͷɢһ¶˷ˣųۣɫ۱¶ɫβ
˻ʪգɢźζһų䡣

ǿͣԲЦݣʲô԰æģ

˲˵ವһ£ӳ;м伷šץס

ףЧһѾסβͣûòһûء
˱סβͣ͵һŤͷų

ֻţŻ𡣡

صһŹϣҵȼ˲˿еˮ
ħ𾣺£ʵڻ£ССĽܿơ

˷ʣɪһš
ЦһߵǰղŲǺţ
¶ɫſ죬ȻͷۿҪһչ˶ӿˣΧˣʮ˫۾
ڳ˴඼ڽϣȫǳԺɢޡ

ָУ֪ôģͬˡ

һ죬û뵽ĸԽ嶼͵ĵز

˱죬Ĭˡ

˸һӡȣ̾˵ɣҹţô£

˳Ĭضųþ֮󣬲źȻ㻹ǿߣҪ

ߣҾߣǺûӣ

˵㶮ʲôûһˣ㿴ȫǺ¥

ʲô˼鵺˶ˣ
˺͵ϾִһʣǸ˭

°ͣ˵㡣
˴ۣûʲô˵ģ˵Ķʵ㰮ŲšڵǸˣʵ뱣ǣӲҪϵ

룬ȻˣôЩ˶Ӧǻǣ̷µȷӰӡ
չͼųʶԲʮ˽СԼҳҹ˯飬һ㡣

Ϊȷ˵滰ȡһɫ

һԹ͸
УӰ

סչͼųʶ

ʱÿЩƽɵˡԷˡ˯ˣͨͨ˰͸Թꡣ




197.   197    

, ͸ԹֺȻʵ壬ƹӰؽ

һų, ֿЦ˵ö𣿡

Զ, £˰һȦĿɿڴɿˣվ

չβ, 棬ɤӵ˵Һߡ
צָ׼, ָ⣺, Żû

۵, ǻҪû졣
ʲô±Ҫ

Цˣˮꡣ

ͻȻĿ, ʪĳը, βô棺ð, ǹȻĿģñƭ, ɣ
ղͳƤ, ڳû۲, ˲, һԾԺ䶫ǿھ

ȥץ, βȻڳһճҺдƬ˶һ

ۿ˾Ҫ뾮Уչһ׽֯ĸӣھڡ

أһͷײϻð, ᵹڵϡ

һӵϣǣ˫ۣ˵ĻҲȫš
ɲǣͱƭˣ

˲ƿڴսթǱΪ飡


սթ˵˭
ҺwordĵеѪɫ˸ۣھҪˮһˡ

˴յúܽЦеС㣬˵ʵҾȶ󷨣һ㣬ڰ㶪̷ȥǵֳ

ֳ͵һ£Ҳˡ
ҡ˵ˡҾܣ˳һ·±¡

ǰǵͨߣٵ
Ϊʲôܣ
ˣ͸ȥ泪ˣɤ˳áôһѾûƭ˽ȥҾ͡
Ȼ̧ͷɽķһ֡

ɽ

£ǻжˣ
˿ָףٶ࡭

˵ļ򣺡ȥĵطѣܿǲĻ⡣

ֻβʹߡ

ԺţһۡǰĬĬšбڸڲСԶˡ
˸Ƶ챳棬ֻİ

Ƕ᾵ʯѵҰڿп衣ʯ¿ĵطиСķ϶һԾˮȥŷ϶ںкܴռ䣬Ǹ

߽ˮֻмߡһںֱߺߡ

ʯϣȭͷҹ飬յúͨ

ֵǣûһˡ

ҲҪ˯˵˵һ˳ȥˡ

˵СıڼªʯǽٿոǼ飬߽Ƕˡ

ȡһ鼹дšʷͶִͨȶͨĸӽӽ֡

üͷѵ麽

Ƴľٶβͣ£ʮ

üֱӷ飬һĿʮɨ

Ȿϼ˵ԴʵһȺϺﾨߵ̴ӣһֶصĹκβ֮任
Ҳ˵ҲǶʿΪαģˣ

¿мϺﾨڲ֮ս䣬أﾨԽԽ٣׾ҲʧϺҲʧֻʣٲ˼ţһ죬ﾨ߻ٶȳϡ

ֹ꣬һ޳ɽ׾ټˣΪߡһٶ׳

µﾨˮꡣ˹ûˮ꣬ûнû˵

Ҳܱˣֻ˵̬Ϣ

ȥһ塣

ɻǼȻﾨߵ̴ӣΪ䵽թƭˣƭʲôôϺûмԲ

ˣ˭Ϻģ
ﲻǣ
üһ׾⣬طˡ

ҵʲô򵼡ǰǣڲˡϺˡ
ǰ㣬Ŀתˣȥˣ
ָָͷ

-
̻Ի͵Ĵ⣬ݳɵƽϣһɷǣ۵Ůڴ⡣

غСͯ·β͡Ů޺󣬹񣺡ߡ

ʮǰͻԪӤʽ׳ڡǰˡ

мߵϣͨ

Сͯҵ˵šһ洫һŮ

ɨС
̧ͷȥϰһŲ̫齣ǰϷֻյ˹˭Զ׼

̾˿վûм𡣲ϵΪһ棬ȷס

˹бϣβ˳ų齴£ĳǸˡ

ߺ£˹ƣ

Ȼ˹ֻԪӤΪǸˣݿɲҵʮ˽鵺

˹üβڵϣϸ˵˵

߽ȫϳû˿
Ҫָ㣬ܷЩҵĹϵԽԽָ㡣

ʿԪӤ󣬸֪һǿ۶ܸܵڶͽʿԽǷ٣ΪԽߣԽǿס߽ʿ˵ϣÿһ졣

ڴ֮ǰѾԪӤڰꡣ

˵һ𵤴Բҡ

ǵĹͽѪ֮ϣʱȥȥж澭

Ҳġ

֪˹Ͳģ˵Ҫڡɴ˵޾޵ģ

˹жԲߣųȡ˵Ѫ֮עԼϣѸٽס

߳ס鵺ˡ

߿£Ҳûа취󻷾ˣҪǸҾܾ˹͸߷磬Ͷˡ

˹һƬˮɡ

ھУһ˶˵ĿⰤɨˣͣһϡ

˹ԭأʧȥȻŮӡ

û˵߳ѯʣ

˹͵ػˮûʲô
ۣзɬ𾭳˵Ƭղһصβ
˲ϲƯģ
ĸףϲƯŮ

̧ͷƺ¶ʲôġ

£Ͱˡ

-

ͬʱʯߡ
߽һˡ
ֳ٣ųˣôˣ

ۣ泪裬ǽģ

ʱеһ׿°ĭε뺣Ѻ󣬻Ϊˡ

û뵽ǾȻͶ

͵ؾ٣ָҪңкȻԼ٣Ҳϡ

㵯Ҿͳ

ʱԱߵĺɤһסʹˣȡˮġҾãҾãǲһ𡭡

ٸŭ⣺ôܴ
ˣҲûа취Ҳ볪谡
üģ֪˵ʲôǺãȷǸ⡭

ղųԺСһգ˵˶Էȡˮꡣ
ƾһ죬ѾͶԷһ£ȡˮ꣬ʹ뿪ϺҲó衣

дһƻ飬鵺wordĵB

BѶȡһ

ԪӤڵBѶȣͳڵBѶȲͬն

벻ף໯˵ˣϻʲô߸ǿ

ϰ֮ˣ׻˵úãֻҪаٷ֮ٵԶܳ塣
ţҪжҰһ¼ƻǱ

Сòμǹ˵һԸߡǳڣǺöԸġ

Ц򵥡
ʱ˻еĺݣڶߣܣСģˣ

ɫ䣬Ҫ˵ֻ֮һը졣֮ս

һϮ۵ںϣ²ӿ˻

ǱصǶʱһţʧ롣

ߵصںϣǣҾͷǲ




198.   198    

ʱ½ĵ, ں߶һҹ裬ǰع鶴ߡ

ûſڣͿԼҲ֮ը, ʯЮڲ, һϮں֮ϡ

лþõߣôˣ
ǰڹ˵òɱ𣿡
ڸô죿ҵĺӻڶ

һĸײҪȥס

߸ƬĿһһӹЩɪɪˡ

һȺ, û˹Ϊ塣
ڴЩ, ˹˵, Ϊ, һò쳣ĺŮ, ƳϴԲ

߳Ϊ, ŶԸһԪӤԲ, Ǵ´ġο, ͨڡ

͸ķ, ն仯ʿ, ֻҪǻ֮, ûκ

΢΢ҡͷ˵һ飬, ǲ

չˣôİ˴ɣ
Сƹߣ붴УȰҪˣҿЩ˽
ǿߣǸҷ, Ҳ³ǽӣЩεͷñճһˮȲ
Ȳǡ

ͬʱڶѨǰվһ˫ֵܡ
Ϊθʣкһĸͬߵʱ͵ϣܵ׼ͳ˴ĵ°ӡ

ɳԭأʯô˵ߡ

θʺ񼱵ͷ󺹣һοŵ顣ԭ˵ĺˮ顣

򲻹ߡθ˵ǹ򲻹ֻǿս۾ÿ裬˹ʱǣܳƤ¡
УƵǻйںδ

˵ͱˣߣܽƽͨı£ҲӲһ
ô
ߣαƭ㣡ǵ峤ϡ

ɫôдΪһСˡ

;¶һۣȥݰɡ

θʺ񶼲˼飺·
Ц̫ˣܲġ
θʺһ㶣¶ɫǵ׾ôʧġϺĪץؽ׽ǲɺУԼȥݣҲա

θԶԶһ棬εͷβͺˡθסʹУɱǸԺˣӣȴ߷
Ϊܱףľȴٶݣƽ񶼼ǵһ仰һܣܲҪúûš

θԳʵ
ȻһûôĶӡ

üߣǳȥңü

֣أҴùߡ

㿪ʲôЦѹһܵš

ѾβĴεˣܿǾͻҵٲߣˣ

Աߵľ£ʵһˣܽ߱񡣡

ǲŵģθҲ޶ųˡ֪ߵغһȺˣ֪жǿҪĴۣ

ȻѾˣ
صһܵűƿҹĹâſ˵Ӱģڵϡһ棬ź⡣

Ȼ׷θʺôĵӣҴأǣһ߹и̣ʲôȥͬ

΢΢һǣ˭˵Ǳǰӣ

һ֣Χ˷׷װνε˲ϡ

ǽٳǣб͹һҾɱ˺μֵܣ

θʺ񣺡ô£

׷ûϧÿһλͬԸ⿴κһȥṳ̂һ
˶ĿƮ⣬һ㲻ǺΪβߴһܣҿӲɣ

д⡣
̧߳ܵʮЮֺθʺһ߳ܵ⡣

׷һȻļ
æθʺüŪۣʾǲҪţԴ򲻹ߡ
һ֣;ǳ

΢΢ҡͷ㼤˰ǰͲˣƭ̣ܡ

߳ܵǰеȫŭˣ޲ýһ̻˺Ƭ

Ȼǿ־塢ʹߣʱǸ
㴳ߣǻܹ͵

θʻŶԸ˵ϵֻȹˣ
ȡһֻϾɵĴѶΰ涼ûлӦ
ֻѶʱʱ飬ҲΪ

θһۡ
Ҳܿˡ

ͬʱԡ£̧ߡ
һ۾ͿݵΪ
ûдڣڳϴԲΪĴˡԶַ豹Ϣ

ȴ˿ûѳĿȥ¡

£ò˫Ůޡôˣ

ˡûйᡣ
˶ϣҶ֡

ÿ
üۡµαװҲ൱ɹ

µƳһۣԺô룿

ӳǰŮޣ½壬Ϊ𵤣ûµʿ

ɤӣЦһԱܴߡ

ߣ
дţνԼǿ߸Ըϻֱӳ֣

µĺˮɲΡıɽӺ𣬺Ȼ

˻ȻһƬ׷ӴܣθʺҲ˲ϳˣ˭һ»أ

Ȼ̧֡

һ΢Ļָȼת˲Ϊһֻſĳ๣һɽͰΡļ˲ˮ䣬ˮһƬСˮ飬ವĵ

ӲƱаһϨĻ棬·ͻȼһУ

߿ܿüһݣħޣ

£˭ǵ޵ģ

˫üʱ໯ڣдƷķ

ȡһֻצӣӨӨ⣬µϢʱ鲼Ұ

ۡ
צ
ߵĴڷ

ϧˡߵԣһ

šȻǰһӦצңһ

΢δ˺޳֮ˣ

ǲˣǱҲ

߶پЦһڣҲڴǰΣ

ó˵ϻֱӳ֣

צһΪ֮ɫк绽֮ܣʱƬ̺·ҪһС

˿ֲľ󣬳ֻ΢΢һЦ

üΪ˿£ѵǲ֪ߵغ
һֻĽ

һ̣նɽ˸նɽܵһĪġ𡱵Ϣ

ʲôû壬ΪĽӴҪʶ飡

ֻһ

һնɣ

һҵȺǱ̫ҫۣɢ䣬ڵĺϡ

ֻұһʹ

ͷ

ִצֱ۶ˡ

һʱ䣬Ϊֹ֮




199.   199    

Ӵܵͣԭ, ׷Ťͷ˫ĿԲ֫彩Ӳ, ·еĽʯ

⣿
ʼδ
, ߾Ͷһֱۣ

һʱ䣬˲֪ÿ־ߡǸѺͳǰ׷˸û뵽һߣղû, ֱʴˡ

θʺֵҲˣǺθ, ȫû뵽ǵĿȻ߻ǿ

ʲôʺ˰

ڰĺˮָ, ɫɷ, 

ʿ޵, 岢, -ɢ, Ԫ, ҲѰᡣ

ƶצ, ¡ʰצ, ˳ںˮ̡צӶ֪뿪, Ƥͷˣָɷ

˵, ʡ

߳ڴʱͳһöѶָ󱬣

Ҫ֪ͨʧˡ

ס

ʱ, ף룬ҵˮˣɳнԳֱָߵ֣

˿壬һУȻӿֱûߡ

ɢֻͷչ⣬ڣſ죬һð

еĴѶһ龧Ө͸


ɲըš

ԶٴɵۣгŮԹȻ٣һˣܴߡûǸ¹ĶһŻ𣬾л֮ƣ

ǿʿڳ˸жǿ
Ӧúﾨ߲˰ɣ

˽в˲һ˿磬ںʿŮǸִһʡ

񼤶ӯͳѶȥ湫ˣ߸ǳĶ֣
ѶݽþõĳĬ

֪Լ;ĩ·Ȼģݺᶫ޶ܹ꣬ǿߣȻһֿˡ
㵽ʲôˡ߶ų

ëǾСϰ壬ϹԺԺ֪𣿡
߾þϺ£޷ıʣ಻̫
ˣǰʱҲܵϴ֮

ͫҪҿûеô򵥣
Ǭ׼ͳһѶ

Ǭȴһ޶

Ϊ̣˺ĵһӦȻԷǬ

ͷ֪ôΪУΪУ

üһ𣿹ֲá
˵Ϊɣ߾ȻǰСܡԭСܣ

ճСܵˣжֲ

΢΢ۣǾ͸öԷˡڰǳж

ųһƽǰ˭

Цƾʲô㣿

˵Ҳû£[ͼ]ܿ
ָ֣ⴥߵֱۡ

ڴʱߵȻԱ

Сģ
ڳӦ죬չϯܣںˣ

Ƿ׷ױ˰ʮɣס͡

ھУһӰವķ

ߵԪ񣡡

УȻһ棬ҵپһУߵԪո壬ھµĻ˲仯һŽᾧͨ뺣С

θֵѾ֪ܵϢ
תֻվԭأ˫ü΢Լ֣ĬĬ

ϰ壿θǰʣʲô

Ȼһ㣬̧ͷûʲô

ЦЦллǡ

Ҳ¶һЦݣ߱һǹеĵġˣĿǰںδǷһ档

ǵ̬ȣеλߣӦǻһĵλ֪ΪΣʼû
ѵ˲Ϻ

θͷеѡʵѾϰûˡһμô
θʱ˱ȸ߶ȡ

һֻɣ

ߵʱ峤Уֻﾨߣ߹ѪﾨߴӦ峤ǹͱ͵ˡǴˣû

ﾨôǣ

ôס̾ﾨߺ͹סϺϣǲܲǵܰûؼңȻϵһ塣ǿɺˣʱϮ취һЩΪߵͬȥ

ͷǸҵġ
ǡ
˫ü

ϰ壿θٴλӻ֣ѳǲˣҪҪϢһ£

û˵ֻ˼ˡ

Ƭ̺󣬳ʰԪ飬⿴һ¡

аŨ

ⲻꣿħޡ

ѾߵԪ飬ϵĴ֮ǻȥ

-

̻Ի͵ĹУ˹ʧ룬1
ڶβ߹񳤽ףһĹ⡣
ſڵס㲻ܽҪ¡

дｻйЦ

˹ŵֶƿֱӴɹ

ϵˣŰۣںһλŮ˵Цһ߸ָõˮѡ

˹ǰüʲô£

ô죬߰ˡֱڵϣɫ顣

˻ӢϿϲŭ֣˹

˹֪ŭǸԽԽࡣ

š̾˿ⲻΪΪҲʣֳô飬ҷô
˹ͷβһˮ
ûÿ𾭳ἰ仰˹һֱΪرǸһβ

˵Ϊͨ顭
ǲǲҪˡ
˹æ̧ͷȥҿԵġ

չЦգԴϵ˵˱ţѵж𣿾Ҳֻܰ㡣

Ըó㡺һȥ
˵꣬תһŮˡ

ǰʧܣɵɡ
µһˣ˵𱾼ˡ

˹һǹ⣺ҡ
ӿΣ˵

¶ģҲʧˡҪ֤һ֮ˡ

˹̧ͷοһŮˡ

ղӿһ˿ίҲȻˡ

˵ȷرһ

-

һ䶯ϢҪθֵܡ
ǽȥϺˡ

Ǻεȵ٣
Ƿ׷׵ǵû˵˵
ϴμֻôССһֻԲģ˹

죬θʺι󺣣һƬ

ģһ޴ĽʯǵĹ棬β´

ǴûôƯβǵĹ

˶ʱӯ

û뵽ɴˡ

˹˫ֲסԼ
˿඼ڲһѪǣӿ֫

ԴСʱ뿪壬Ҳûмˡ

µѪ߰

˹Ͽҡͷָо˦Ժ

УҪһͬͲ˿ǣһ壬ȫ谭

ǵô£˹ǵЦ˵˵




200.   200    

θʺȫг, ûһ˿©ص˳սʤߡһֱۡ

˹ɫ৵ĲҰ, һնȥֳצĳڡ
, ûôǿˡ
㳣㡣Ĵ˴Բҿºڣ˵նֻһ

θʺ˵˷, ֻһλİĽʿԾ档

Сģǳȥ˹ǰʿš

ʿǱɳ, Ƴһ, вмԱȥһ鵺, Խ¡

θʺԭء
ʶʿ
ǡô
ѵƺ

˹򴽣ȵȵ, ҡʡ
ʮֲͣĥ䵽ʲôʱǿûôʱ䡣
θʷŭô͹˵أ

΢΢ƫͷ, źθ, ָһ, һסθʲ, ᵽС

θβ, Ƭȫ, һͨ졣

һֻ۵ͷ

, ߴķͷǣ˵ࡣУһٰγϵѪ뿪ѪʧȥȫΪΪһͨ㡣

˵˹ǰȾҵܵܣ

˹ľսߣðΪάҡ

´˹, Цװ˶ѪԼ֪

˹ɫȻ࣬ȷ˺ܶ࣬Щ÷Žƿʸ
СõѪûһɸٵζ

ۿ屻׵ģ˹ۿˮǡҡ

Ц㲻֪Եʲôˣ

˫Բʲô˼ʲôйѪôܳˣͬ尡
㲻Ҫ﹫޺޵ǲǱЮˣ

ֱӸһۣ˵ϻ־Ҫκθͷ

ڴʱˣһ׾͵Ծ棬׾ſ죬ȻһŻ

չֵһ㺣ˮɱڻͬʱҲϨ

ȻһŹֵĺɫֱִӻдڳ

һһеģǳΪߣˡ

һԭЩһֱ׾Уֲղûв

Ϻɲ⣬Ҳ̽Ѱﵽײʲô׾ںǱУȷ޷

ˣЦȣˡ
͵

ͬʱУ
ٶͳģȴһֻצ

иֳһ޴צӰͷ£ֻǧɽѹܶ֡צɽһѹں档

˹͵з׭ν䵭Ӱ
ܣ
һ˲УıµǲС

ֻƾһը죬׾ף˹ֽʵ

˹㶣һǧ׭͸ġ

΢΢ҡͷûõġ׾£ӶЧοһŴͷ׭

θʴӳӳס޵߲·캰


θʣݸԱߵľ£һӣȿš
£

ߵǰ˵ɣʲô֣Ǻηʥ

㡺޺޵ų仰˵סһ㡣

˵Ҳûϵȡףֱӿ[ͼ]

һб㵴Ȼڡ

˹ߣ˳볣ңԼԪ麽

ͫ׵
λԽϸȻţ
ΪˣϾһǰˡ

һƽ
˵˲

Ҳǰһվڳ˳͵ˡ

ղʲô˼ʲôйѪ

㡳ǣһִǹ
񣺡㲻Ҫſڴƻƣ
㡣㲻߲Ǹ߰ˣģǵĹ

θȻţǵףǵˣУĹôӲܣ

Ťͷô£
Ȼ˹δֻͣǵͷᡣ

ͫ

ɢȥⲨԣԭΧںΧȴźθʺֵܳڿ澰Ƿ׷ǰ

ǵִｸʯǰһ۾Ϳʯͷβ͡
ǹǰһ˷ܵβĴˡ

ǴǵһμС󣬶Ź¼

ѣ峤͸ﾨߺ󣬾ϡ
ǹ˵ﾨ߲ǣߣһ塣
ڶƽ˹

ʵ鲻ġ
ȥȴǼʹ⣺㲻Ҫ﹫

ôʶһģһ

һεʯߣŹˣǽǴ˱ǡ

ҡͷǵģǵģҪǡ
ˣ˵ͬѪ

ɫ鲻¡

ҡҵȷˡ˹

Ƭ˽δӳл

Ǿ֮ȴﾨУΪΣԴԼˣ

˹ʹޣҲûа취Ҳ֪ô졣
ûһˣûʧȥһˡ

΢΢ҡͷǰҪȥ𣿡
ǲҪ̳ﾨߣﾨ߻Ϊ
ǿеﾨߣݿе𡣡

ˡ˵ûмﾨߣһ֮ʿܵ׾Ͽɵˡ

ƽħͬģƶɷȲˮ֮Уĳ̶ֳϳ麽ȷͦ塣
ͬʱ֪˵˲ǵ±ˣû̶ȡ˽Һǿ
ؼǣ볣麽緢۷壬ȥһˡ
ɲţһɲĶʮԽһ˱Ŀȫǣοһꡣ

ɫ㣬á
°ͣ˼ʲô⽥
ëǾ̲סʣʲô뷨ˣ

αװӽ
ëǾαװ˭
wordĵƬ̺һɢ˫Ŀ죬һ죬³һͷ

ûëǾ

αװˣѪ¡
ûмѪ³ʲôڿԱһɣֻҪͷλС

ǲҪһԣ˹СʶΪķ

ëǾü㵽ǳ麽Ǳߵģߵġô˵ġ
˹ֿʼ᣺ǲҪҲҪΪС

˹ޣŮͷΡ
ֵҸԪӤڵħ޾ˣؼҵ

˵꣬򾣺¡
лĺôθʡ

ѩ˵ԪӤħޡ

ҵ𣬻л߳һӰɫۣȡ¶ñ¶޶˵һ

ʾѩǷԸαװӽѩЦһֻҪǳˣҵĵˡ

һαװһͷ˫ĳɺɫ

룬ǲģ˻ɡ
һѩʶˣ˵ó麽ʲô顣
Ҫܸȥͺˡ

£㶼ˣû˸Ϊνгô

¸ʾһ£ʲôԪϡ

һ˿Ԫ񣬷ھѩϡ

wordĵʱһ򣺡Ϊδļ1

·/ѩ

wordĵȻ⹦ܡ

ܸоͬʱڣǶԼܿӽǣֺ֣ͬۺۡ

ãԺһڴǮֳһȥ׬Ǯһͽʲô

ڴʱҲֳһԪ񣬼ߡ

ü

һﾣѩܹ鰲Ĳ١

һΣһ弰ʱԮ




201.   201    

;½廨, һһţͬʱһԪžѩ

ͼʱ, ġϺ

ѹһֱҲ

Щ첢ں, ƯС

ѩ𣬴ƣһ·Ϸȥ

ԽԽأҲԽԽͳ, һɾ޴Ȼ򷭡

Ƕ϶ˣ˽ľͷ

, 뺣ƺ˻֯, ˷, һʱȻֲ, ǵлǺС

ѩͷ, Ȼɫһףǿ쿴, ʲô

;¿ȥ, һֻȻﴩƲ, ¶ɫһͷ׾, һֻһô, ľԭһɹ, ԡ˿˿ƵС

зе׾βûǰУɹҲʧ

ţʮֻСС׾ƺԾһơǴ䶯棬֮ǧ˻

ѩһϵĺˮԭϺָƺ

׼, Ǹȥ
ѩǰǰչ㻨˲硣

׾ݲñ˿ѩ磬ѩ׵Ƥ졣

ȥѪϡ

ͣһ£

ѩҧ

ȼһҵһǣ׾

ͼһЩ棬뿴ǾѩйԪ

Щڳԭʼ䡣ǳʱһŻҪȼǧܾ꣬£Ρ

䡱һ׹׾ϣʻݵرҳһӡ

ѩΡΡվ
µ̫ðˡ
´ξûôˡ

ѩЦЦȥϵѪ˲֪˱ɱҵ游ҵĸףڳϡ飬˴ᱣҵġ

ʾ£ǳô𣿡
£
ֻоѩһ

ܿ죬ѩֳĶˣʿǷɳɹ׷ѩǰΧһȦ

ߺˣΪôϺΪ׵ʿν

ѩվһ죬һͷ˳

ŵ÷𣺡ħޣħޣ

ѩ𣡡

ЦܼģһΪɲʿνȥɣ

찵ʾˡ

ѩüҽͶΣң͸۵ˡ
ʿһͣʲô˼
ѩװɵɵҶ˵ˡ

˱˴˶һۣе˵׼ĺ֪Ķ࣬ɹŶʮˡ
ħĪҲ˰ɣ

һϵʿ˫üȻڶʱһŮħйôһΡ

ȵȣֵ˭ȥ𡣡

ѩЦһôͺˣ

-
ϺʮɹԪסߡͨɣ̽ߣƬǽʯĥɣıڵĸ׺貱ʯɹſǿɺȻ¥һߣŵĹʵ̬죬ӻѣɢµϢ

Ѫ˵ѪľѪ

ݳ޵ĳˡ
ӻСԺ

Ȼ߽ɹź󣬳ٴˡ

һҶòŮˡݣָͣ׵ģ˪ģҲн鶯ġ˻ĵԪ𣬿ѩ΢΢һ١

㷭ۣأ

һֻ֣΢΢Ƿ׷׺ˣһԡ

ſλԽϸ絽ʲôǰֻĴţ˵ֻе㣬ʷǳڡ

ʱһ㣬Ǹü罣Ŀǣ˫ӡ

ֲôﵱաò̫ˡ

Ԫµľѩ΢΢üͷ

ѩһ죬¶˳ŵΧǻʧɫ

Ԫ΢΢һʲô

ѩ˵ǲǸðߣȿһӣҵ£
ףȻʡ

Ԫ𣬺ȻУƻб䣬
˵ƻѩ΢΢ۣУ
һᱻԪ
ƶҡǵղܡ

֮ĽһϢʱ䣬ֻԪ𻺻ôˡ

пϷģ²ؼģмޡ־壬¾ѩǵλá

Ŀ£ѩ΢΢𴽽ǣǰֱӲڰϡ

һ㶣ֱû˴³ˡ

ѩ°ڣ۽ü⵭תԪϡȻЦһ

ⲻҵĹ

ȺһƬȻ
ô˵ģ
Ұˣ𣬻ȥ
񲣡

Ԫü΢΢һѹ۵ӿɫŭЦˡ

ѩңɨЩ֪˭ǰ˵ߵŮ˶Щĳ˹֣ûһֺÿ
˵⻰ѩһǸλöǴˣֻҪҪ

ԽԽ죬ǿԪϸһ˿ȷ

ǶԪΨһٺദĵҲǡŮһʱǣ˵ǣ

˭Ҳû͸¶ֱѩϣŭԷȥϳ͡ȻԪֻˡ

ֻǹˣ
˴㵲ѡ

뾣ѩоɡ

ѩ˵Ķģǳݵ𣬹̷ֺõˣȻ浱Ů˵Ĺ

ǲϸ룬εģʲô붼ܡ
һʱ䣬۹У̵ģԥģŭģŵġ

ѩˣ㵱겻ô˵ġֻƭˣҾǹ

Ԫɫ׳֮⣬ӴеĿ

ѩҸоҪɱҡ
ǺЦˣ̵ǣĶǼ飬ɱ㣬㡣ʱͻԲһԽԽƭ㻹ܣɵƭˡ㹢ڻô꣬һΪ޵

ѩĿɿڴûᡣ
һʮи鹥սƣ෱࣬ҪʲôС
ѩҪ⣬ԷԳŲغϡ
Цˣû취ҾôΪ˿̡ˡ
ѩǳϰΪεȻûе£


Ѳƶľ񣬻ˮǲΪħ̫ǰ˽ò˶벻ҵۡ˵ôΪҲûе£
׸£»˷ˡ

²ԡ
ôߣЦ㣬㵹˵ѽô˵

¿˳һۣУ
֪ΪΣԪе̣ܺ;˿̫ˡ

šǰɡ
Ц룬˵С
ʲô˼Ϊʲôǽ롣

ڴʱԪѩǰ˳Ļ
˵
ûŭ⣬һΡ

һʱ䣬ڳ˽ԳĬˡ𵱹£ʮ֡
ЩˣѾرۡ




202.   202    

ѩԪ߳, зһƬơԪȥ򾣴ѩ֣ͬһƬơ

ϧѩģ, Ԫò, ƭٹ

һ·ԣѩʳʲô

Ԫµȷ˳ԤϷ룬˵Ը, Ӧڼ˷ŭнѩΣȻȥ

Ȼ, ûжŭ

Ŀͼ, Ԫ

һɲ, ͷϾȻһƬ, ¡¡ס

˺Ժ, ɢȥ, ѩĹ

ΪղǰǼ, 벻, Ȼ˻ýɫʯһ𽻴, ·˽ߡ

ег, ȴһϤĸо

ִ̫ˡ
ӶԽǰڴߣ, 齣һܲð칫ҡ

ԪͷϵƽСһƬ

ͷʲô˼ס

·ʱһһ

ϰˮ꣡
ɫԲӫӫתһˮĳƷ, ϰϡ

¶ģȥҲԼһ
Ϊϰ壬İ칫ûС

ϻһֻƸֱʵıʣԱ߸ߵֽѡԪֻ
ϽǷһֻСУԪƳ˾ѩһۣʰСУ棬һ̡

ԴӴԽ磬¡

ѩΪ裺ʲô
£з¡зʱͿƲסɡ

Ԫ𵭵ûʲô˵ģ

ѩͫ׵𣺡ɣѵ˹
ϹģڹڻĶ

ûȳ˵ԲߣԪ̧ͷָŴˣΪˣֱڴ˴һꡣ
ûУǵ˵ĳ𣿡

ۣ
С˵Ҳ֪𣿡
΢΢ҡͷ
ѩʲôˣ

һüʾԪ˵ȥ

ЩҵһЩּǣ뿪˽ַһǶħ֮ƿͨľֶᵼħȾޣǧһ⡣̫ʱͷ˺ƽ٣Ҳħ޲к顣

ѩ۲΢תƭңѹԭ򣿡
ʵеԪĻʱ޻ȶʱĶħ޺С

ԪЦһȻָա

¡¡죬񷶥Ȼ򿪣¶ա

Ԫ䣬ӴӿϷиֳһƬڵĶ̫ŻþпѶ

ԪͷƬȫѿһǳǳıŽħδơ

ڶ֮£ȴٸˣͷȼ𣬻£űϡ

ѩͫ˫ȭ͵
ȺУס

Ϊ类ɱˣû뵽Ȼ

ֻЩǳת򾣺£ֻĬԪ̵÷·ҪջһС

ԪֶЩҲ½ץ˲ħޣǵѪȼձϡħϡ٣ֻܺһ㡣Ҫǿħޡ

ѩ侲һ㡣

ɾѩ侲סڼɽˣԵ޹ץˣһꡣ֮ûСҪħػسɽڣǻһȺɥ֮Ȯᵽָûм磬ÿԼ޴ȥ

֪ȱˣ컳ˡ

ѩ۽Ƿ죺һǳҵӵһ𵤣衭
¿ڴϣѩ
ѩһ٣졣

Ԫ𣺡һֱûľֱǰЩӣϴĲ֪˭𣿡
ѩ΢΢ҡͷĿԪ
Ǹǳ֪Ҳ˵

ԪԹԵ˸֪ֻὨľϢ˸һϤĸоǴ˽ˡ

ǱȻǣͬһ硣

ԪЦЦͷƽףȴϸС׵硣

Ҽ㣬һθܵϢǳ΢ǲڡԪ̶⣬αװúܺáҲΪѪ£㲻Ѫ°ɣǳ񡣡

ͷЩȼա

ѩ亹˲ӿԪͿݡ
վӲڵ۾

ڸô죿ѩʡ
ܡ

Ԫ𣺡ܣֻ
ͷϵƺȻţϣÿһ¡

ռ˾ѩ壬wordĵӣ

һѩʧԭء֮ǰֶϵˮꡣ
Ԫû뵽ѩȻ޳ܡΪһ񣬾ȻҪˮꡣ
ͷƺȻзе׾׹Ϻѹؽơ

žѩӳĳ̧ͷܵһѹƵ涼˲併һأ¶ɿݵĺɫʯ

wordĵӿ׾
˵
ɵֻʣˡ

һ̣С׾̧ͷƲдӴķɾ׷״ˡ

ͬʱ鵺ϣҲܵɲѰϢǾۼһ𣬶棬˹ڵϣʹͷβ̳һš

źȻ򿪣롣

Ⱥ߳ҪڣֱһӨӨС

ˮꣿ˽Ծ

ǰˮ궪ʧߵսУǶΪˮ˯ڴ

ҵģ

ԪĹνﾨߡ֪ǲţǡ
š

ˣǻ˺֮以кԭ
ɱġܾ֮ǰ˺ʵûޣ⹦ࡣ

ʹʱȫ˵ˡ޷ʵǺĵܵܺθʣԾ󺣣ʧ
ʺڴôԪܿͻҵǡ

ˮ꣬򾲵۹ǣҲﾨǷһʼƭжԹԹǻƽϢ鵺ԹꡣȻԿﾨߡ

㺦ôˣҵĸףǾΪǵʹࡣ
˹ˣҡ

񵭵֪㱻ﾨ󡣵ûҵܵۿԼױεͷʱĻ

˹˵ֻǿޣԲ𣬵ǡ

˦һʯͷصǸˣﾨߵ׹ȥһˮֻ˵ʹˮꡣû˹ζ㣿
˵꣬תĶԲߡ

Ĺԭء
Ϊжһ޶⣬ʵֻˮǶһ޶ġ
ܱԪУֻΪȫ㽡
û壬ʲôҲǡ

ϧ̫ˡ˵Ƴûһ¡

̬ʮվڵܣ캣ݣˡ
Ծ󺣵Ĳǵ˴Ӻη

ģ磬ƽ·ղŵֻǻ󡣵ͼձܲ׹
ۣſӣȻֻûá

ӵĿ׵磬֪Ӵ򲻿ʱǸеһ˿

ȻվڴߵľüǸղſʲôԾˮô
ëǾҸղһֱأʲôûа

վڴȥ

ȷû쳣

򿪱鿴ŨĺϹۡ

ȷеˣ˾ǿ




203.   203    

޾ãϺ, ӵ羡ͷ˵һжܷ׳Īں¥

д, ȥ, ֻиһɹƽݣƻ財

ԪɹͶӰ
ɹŴ򿪣Ӱ, ⱦǷ׷̤һλǰ
ƾ, Ϻϳۡ

ҪҪǣëǾ˵

ֹ, ¥ֻλõӰ, һںȥ, ʲôС

˿һ, ʮֲˬ, ԼЩ˵˵, û

Ԫڵȴ

ȴɳ˽Ⱥôɹ֮, Ѿ, ץħޡ
иòεĹסӣ, ȥɼ𣿡

Ԫס
ɼһڵɽǧǰ, Ͷ£δйܼ
ֻгϣɼó͡һܳɾһ˷ֻٳ, ɵǧˡ
ʶԪ˶޷
ǶԷǿһѻǧˡ

Ϻϣҵղ

ɼνҡ

Ԫɣɼһ֣ڼ񣬻Ǵ´ࡣ

صɼҪ̫Ҫˡ
ħ޵ôܴ

ˮʯһƽ
ź棬ս֡
ϣϺУ˺ͳ˶ûж˭õˡ

ͼʶչȻһ

˾뵽鵺ʱϿտҲͬʲôҲ

ֱǵĸŵ鵺

ǳ衣

һȥĴϣһββˣǵβĹŰеĺ¥ҥ

һ𣬺˳ӿһγ˷ǵûз裬о档

¥ϣԪ΢΢üдѶ˸ͨɼ

Щȡ

ԪƴǳŲסٻǣصǡ

ɼĬƬ̣޷ʵ΢裬Ҳ޷Ƴҵ

ʱ״Ƴ·µŮ˼Զˡ

޷ָ׾

ҡֱϣ쳹ǧصںУûиǹ˵ĸ佻֯һ

Ϻﾨǵ̴ӣǵĸԴ׾ľ衣

ɼʱһΣ䤱ںˮУ˷֡

ҵǣɿ

һ𳪣㣡׾ǳ裬·һŵָӣҡų

׾Ƿ׷ɤա

㣬ǵУ͡

׾һԾˮ棬쳹صĳ

תǾһ˲漴һֻֻ޴ķɾƿŰƣ¶͡

ǼɹԪľ

׾Դ˷ܲѣ˷
wordĵУһк

忴
쿴ǣ麣ģ

¥ʱң˽Ծš
ɾǾȻѭԪָ˽½ۡ

ԪһϹַɾǷ׷׷ɻգɹûС

ϣ׾ǲͣҪˡǲҪˡء

æοǵԭԪֹžۣҲҪйٳһΡ

׾ǹٴη

һαһθžĿȻڳǵȴܸܵһبŵļȣͱʹࡣ

ﳤУһȺɾٴƶ

׾ɽڣϷСԣ׾Ȼзеľ˵ȺԪӤС׾̶ֻѡ
ɾźˮľ㣬ڷһƳӦ͡

ڵķɾвУһӺޣϺչԶڳɽˣϱߴѰ
޾˼

Ԫ̳֣ɫ׹չɾǱ»صƼ䡣

ȻľѳۣԴڵע˵ĸ

쳹ؼʱӴƿɼαװˮɢ˵Ϣᵽ˶Դ

ͼУҲɼӰ

Ӧ˵ɼǵӰ



һӵϣ˳
ëǾһԾ۶ԼĴ󴸣׾ǵ£׳׹

ͬʱǧҵһʱ䣬׹⡢ˮ⡢ڿо£ϳһ׹⣬Χɼ

ֻһ죬Բĵĺˮ𣬷·һ룬أֱƶˡ

ˮֻըһ˲ţֺȻ£

ڿУ´̧ۡ

ϺǧˣþòƽϢôǿĹ£û⡣

𣿡ëǾʡ

΢΢ۣ˵Ӧˡ

ǱȴѰʬ壬ʬ

θӣ˺Ƭȷ޷һ

ףȻۡǻ鵺ᡣ

Ϣģ׷̤ۡ
ſڣһ½ۣ¶Ц⡣

¥ϣɫҰףԪ
ûԤϵɾƫ뺽ߣҲûԤϵɼʵ

𡭡
ԪЦЦصġ
ĦеĴѶ
ɼûеĺöԸҪȻôȥԸȺأ

ͬʱЦҡϣǰһ˺

Ҷˡ˵úϢԶٷǶˣԪ𲻹ͣΪ塣

ų׷׵û뵽ôûһˡ

̾ǰʬǶûˣʵǿ
鵺ȥ˱߱߹Цڴ칦磺гϰڣǵȷõġ

ЦЦwordĵϣȻһƬѪ졣

ˡȻסˣʲô˵ģκιԪ鱨ң͡

죬˳׼ȥȻǰһָ

wordĵУ[Ӵ]

ǳʱ»õļܣûʹù

wordɷ[Ӵ]ĻĿͻԡ

ĿԪˣǳԼˡ

ʱħӳָһһˡ

˷Ũصĺڹ⣬·ҹɫġ

˽Ծ㵲ѣ֪ʲô¡

ܿ죬Ǳ㷢֣Щ

˫ĿԲǵˣ

û˵꣬ߵľºȻ֣ҵһİ˽ƣ

ʹһųſ

ţţ߲ѣҪСϰ壬ͱƭˣ
ǹƶ˵࣡

ߵǰαװҲ̫ˡ

ԽԽӰ任¶

ɼһ߲ߵİӣϳ˺룬ţʹضţſҵĺӣ

΢΢ۣԪģôе

ɼòιȥ

еʵϣɼ޿ֹˡ

ϻû˭ƿαװգڳγ




204.   204    

ɼ, һ޴СС׹ϡۣһƬհס

֪ȫҡ, Ц, ˵ǰ棬һѻ˽̹֮״ӿܴϡ

ɼ, Цá
޿֡ʹʱûϱϢͻ, ץˡ, ҲӲ

, °, ˼
Ԫɼ
ѵʲô֣

ʱ, ˽, ħղŷһѻ, һװ塣
ͷ, ²Ե޹, ȥһ
װ, ±վӰ, ѩԴð̡

ôˣ
ԣ͡

ѩǱԪʱħһԹеѪԺңǣ͡š

֮жصϵ, ȼԪеĻ𣬴Ѷͬ塣

ѩҪǶԹӦϣԪ𣬵û뵽Էһָ𾣴ѩԪ

ѩǶǳһ취ǳ

ĬƬ̣һԼħޣѩŮаħ
һֺ谮Ĺʲô

ѩֱޣ˵ϸԪ𣬻Ǹͬ塣

Ҫɱѩһֱײ
Ϊǿ̫ˣקͺקһ
Ҫɱ˭Ԫ𣬺ˣһԪӤ

ѩͷˮסԼô졣ҾʲôǶԪЦʱ룬ҺʲôֻǱүү˱úãҾǣҾ춴ڵ򣡿ǷԪ壬Էһģ

£ȥˣ
ѩ˻ƣѪǲģ

ۿ˾ҪϿǰһǡ
̾˿ʵ⣬ʹ඼ԴڶԼܵķŭֻʱ򣬷ŭܸı״ľѩļ磬˻ȥϢ

ѩΪȴԴ
ůޣɱųҭ

ȻŮҸһߣóѹܴ

ѩԺôͬ屳㡣
Ҫѳ̶ȡ룬ǣЩ˾ܾΪΪⱲӶû̫Ҫ㲻ܳڷߺС

ѩĬ

󣬾վſڵ˿£ڻ谵ϦС
ˡȻ
£ѩƻһҹ󣬱ʸ쵼ˡ

ͣƬ̣֣ϡ
£֪

ߺ󣬼ɽġµʲô
գգۣû¡
ƺʲô˼
ǹƶ˵ļ̡
üʮԸأԼַڳϣʮָס

µֱȳһȦƾĵȹָӲ΢¡

ž£ˡ
ҪǮôͻȻôһˡ
㣬죬˵

һ٣ٿȻջ֣Ƴ˳һۣ첽뿪

վԭأ
ϲŭ޳ĴС㡣

תߣҪɼ

ԤУɼʧܵסԪ𣬼ϾѩݾߣԪܿͻʽս

·Ѻ˵ķʱȻһŮס

˳һ֣˹
СУβˮС

и󡣡ͷų¶ģܲܡˮ꽻ҡ

ɫwordĵƾʲô

ˮ̺Ӵ˹ˮķ䣬ֻ֪

һ˼ʲô

-

ͬʱһ״Ӹ߿մ
̫Զˣûע⵽
ͣ鵺ϣǸոΪԹ곪˰Ǵ򿪹Ѻ˵ӣɳԹꡣ

ëǾ˼⣬˭ǻˣ˭Թꣿ
񣺡ˮΪϿģȫǰǰԹꡣ
ֻŵ˲Ļˡ鵺ֳ

㿴ɽĹ𣿡ָĵط

ҹǽɢʵĹԣҹĻǺӺӦ

ɱʱȥµᡣ

䣬һ쳹档ԶϹ͸Ʋ㣬ںӴ

ᣬɫһ䣺ԣⲻǰס
ëǾΪҲеѰǲȻ֮ףʿ׹⣡

Ԫ𣡡Ƕһۣۡ

׵ص㣬Ѹ̬͡һǧɣûмôĽٶȡߵ죬׹⣬ֻ˶̶һʱ䡣

׹˺ҹ磬̧ͷȥϲȺǣֻɫȻ£

ֻҪˮ׵ҡˮʿ׵壬ĽŲǧأŲ벽УΪһЩģѾӴѹڵأá

Ѹ½ۣ

ëǾһԾ𣬻صۼʻգͨעʻ̨
ǲܣС۴ֵ׵βƤ⽹ζ̱ǡ

̫ܵˡϯƬ磬ͷȫǾ硣̱ⶼˡ

ֻ䡱һ죬ľ׳׵ڵϣ鵺ȼܴ

㣡

ͷϣڶУĿ鵺ۡ
ϣչγȥ
춼ԪףնɽȴûжܲԪϢ

Ԫ嵽

ţҲˣָգĳ񣬶

ԪķɾһֱѶУҵѶʹ֪Ԫķλ

ëǾûа취ȥ

ëǾҡͷУ۳ܲס

׵̶ܼȣˡ

ܿ죬ڶϷɫ䡣

ڶףĿǵۣ

һ۸޷ֿ˵УгˣԼ壬ߵΪֻԪӤ

׵Ȼ£Ļѡһ߲һߺ𣿡

ɡ

һۣ͵ط֣ܵܺθʲڡ
񼱵÷裬˵ܵΪȡĸ׵ܻصˡ

վۿڣֻθһ̾ͻ֡

ѾΪһ׹ڰĺˮϹ⣬һ˸߹һˣû鵺

۾һƬҶڱвΡΡ·һ̾ͻᱻƷ

׾ΧųۣĴˮ棬Ҳ챻ڵˡһŶƤƮںϡ
׵Ӿ磬ֻᱻ
Ǹǰ뿪ˮա

ʲôܶʱ׾Ϊ

һˮꡣ

˵̫ʱ׾Ͽһﾨߣһͬȥˮ괦޽Լˮ׾˲ͻƶɽ٣ƺзľ㡣

ˮķ䣬ֻ˹֪

Ѹӿȣ򿪹Ѻ˹ķ䣬ȴտҲ

ͬʱҲ֣ˮ겻ˣ
˹͵ˮ꣬ˣ

ͬʱ
Ͽգһ㻨һҵ𣬲㽻

뺣Ѿֲ˴ˣûθδ֣һֻ׾ſ۱ߣԳ

׾ģߣǻûµġ

׹Ȼ£
ƿƿһϣֱۣ

ëǾݸˣ׾һ˲ʮɣ

硣

һ෭׵ƺۣһת䣬Ǵ

ëǾȫ٣ձܹ׵硣

׷ᣬ˼׷ۣȻ۶

ȥ鵺ֻʣɽھԽԽСһ㡣׾Ǳʧ

θԶˡ
˻ƣһεɫ뺣С



ͬʱ鵺׵ʯ߱ߣθʱĸ׵Ĺߡ
һ

˽ȥںţԼΪû׵

̧ͷǰվһòˣ˫ӨӨɫˮꡣ

˹ƺվжʱˡ

θһ񣺡Ҫҿ㣡
˹˫ǿװ򶨣ұϾǡ
θʱĸµ㲻䡣䵱

˹֪

θʣĬĬ˾ס
ǵʲôǵ˯ǰ裬ѧá

ۣ׵òǰͺһ㡣θʽʱȴûӦ

˵ֻǻַʽһ𣬲Ҳǿѡ

žڵϣθҪﻹţȥ裬ⱲӶܱڿһǧ

˹Ȼܰ˫ˮꡣ

ʱϵ͸ϴ˹θʵӰ


ˮϣ
Ȼˮ꣡ǰϹˣžùһһΪǡ
ǺϲҪˣ͸ÿβͣ

á˷кȻһƬ¥˸

ԪڳˡΪ˶ԸΪˮꡣ

̾˿˹֣ɡ

˹̧ͷԪֹס¶
ǵÿһμǵ֡Լ˯ʱͷĺ

Ԫܿᷢһױɨ巴ߣƬҴ档

ǰ¼ֻ̣ҪʮĽ˵

θһսذס
˸׼ҲҪ˹汳

˹źθʣβڶ
Ȼҽ㳪ɡ
θ㶣ʲô
˹ֻһ飬һҪס

θͷˮûӦĸȻ˹Ϊģ˷

ø裬˹δ裬ԪҲû
ڣ˶Ϊ֮פ㡣

ϵˮ귢ɫĹâ粨Σ˳þĶǣգ档
ˮ֮ϴ䣬һϣ

ۣ˫ָڱƺԤϡ
Ÿ衣

ǧ裬ƽϢ׹磬¶Ļ
ȥĲλصǸеβͷȥ׷׷

ǵȥβ˫ȡ
ϺﾨѾʧ꣬ǵ̴ӣβ֮ת䡣

¥ϣԪɫ΢䣬еķɾҲƣƺ
׾Ӷ棬еķɾ

ɾӦ
׾ǹĶ˫˸߲Ĵź棬ȴ

ֻۡ䡱ľһζײʲô
ǰڴһԭ۱׾оڱϣ߿ա

һ峿ĳ亣棬ϣÿһˮ貶Ŀ
θڹǰ˹͸ˮһ㣬ͻʧ

θʣ衭

ʲô裬ǿˮķ䣬ֻ˹ᳪ

ʱ峤Խ̸ġ
˹Ѿǲø׵ϡص˵ĹһҪᳪ׸衣

ݳеˮꡣ
θ㶽ӹ㡭

˹ʲôҲû˵
ЦЦùĭ׷

ϣwordĵʾ

[ԱԸƻ]

ŤͷѺ˹С䡣

ʱ֮ǰ˹ˮꡣ

֪Ҳ䣬ǡһĹ˵һ죬һʱһ仰ʱҲá

ѹ¶עһλᡣ

򿪲ţ֮ϡ

棬ɾ׾һֹ֣ԪɹͣͲ˸

γնɽѾָͣɹеԪ




205.   205    

ƺ֮, 鳱ӿ

ԪǡȻ˸ҷ˵ɹ룬ֻԼ֪
׺˺һĺ, ɫˡ

Ԫսӵˮ, ӵˮ֮׾ʵǡ

һսеѡ
Ԫᱻһ˴ܡԲͬĵطܹʶ, ͶһȺδʿȣս޲ʤ, 

۵, ǿ̸̸յ

һ˽ϢǰԶɹ

, ëǾҲ, ԥҪҪȥ̸
ȥ, ׼ԪƿӺǡ

ȥ, Ȼг, ǲˡ

ὣǰ, Խƺ, ɹſ, ڰɵ֮ϡ
ֻëǾ;£Ԫ, һȺŮŮʵȻ

нʮλ£ӵԪ塣

Ȼ죬󹬲ˣĵɽ

Ԫʱ, ԪҲ۲

ǰŮޣò毺ãü䵭һЦȴ嵭ζ
ԼΪϾ͸սˣ϶б
ԪȻǰʱ䣬ľѴ׳ˡ

ܻˡ˵ȴС

ԪƲȥʱɫȻתųʮЦٲҲ𣿡
ҽ㡣
Ԫü㣿ǲǸˣ
һζԼ۹˶ҡ

²ϣں˲²Ů

Ԫ𣺡Ϊִԣ
Լ£ʲô
ԪաɹܻȥѩѾ˾Ȼ򣬻صȥˡ

ЩħԪ㲻Ҫ

ʼ磬Ƕͣ˭˭߹ˣ

ԪĽɱħǴ򿪷֮·βһأ

ϻ˵ְڽû㣬һܿͨľ

ԪЦΪûԹȥľ͸ףľǱնϵġǸնϽľˣڶޣ˭Ҳ֪

ֻҪͨľͻȡӴ֮ٶ֪նɽҪķˣڲ

ֽ߬һʡ
û˵˻ش

Ԫ΢΢֡

˲䣬˷ɽܣΧ

һλ۵ʿһ˫ֱ֣ۿݣͰ͵Ƥǽǣ}ˡ

֣һԵĳζͶ뺣Уɫˮߡ

֮ˮе㷭׶ǣǴɰƤ

Ͷ

ұߣһʿۼзյĺ񣬺ѹѹһƬԶԶȥ·һźڳ棬ƶˣ¸壡

ԪߣһԳĽųһ𣬳ȥ

عͷ

Ȼ쵽ڣҲǳصġ

չӷ´

ֻҵںϿһŶˮգµɫ뺣ס

׾ȺȺſ˫ʣſ죬ƶˣһ̳˺ѹѹȺ

ǴӶ׷׾ֲ棬ˮԸԪĹ

ǶӵгѪĽûڣϵĻҲ㾫ܿͱֳˮ˴ͷˮ

ױо۳һס

Ԫߣһ׵Ḷֳ́ӿ

£չһӰ

ǶԻʱΨһһλޡ߳ϺҲڶλ

ľΪ̣ΪӣУ˭Ϊ磬ֵĹء

ѹ֮ʱˣˣȻܶնɽ

ֵĵһرǡ

ܳУԪĲ

Ŷ棬Ԫޱϲ͸ǳǳЦ

һ̣ˡ

˿תأһʮ˺ϱը׵ͷ£

磬֫û׼ãͱ׵ܽ⡣

ڷųףһɽһƬ

׵˳ĵҵ˺֮·Ҫѳ롣

ڻʹ͵ۣ

׵вֹ𻵵Ԫ񡣵Ԫأ

ǵûеֿԪ񣬴澭׵𵴵

߶ŵĵħŷת

סĽס

һͻƵڣ

ţڶ£

ȻӶܣӭӵڶ׵硣
̫ȣ˭Ҳû֮еӰһ̫ðգʹ-ֻʣԪ񸡶Уױֱӻ׽

ȻĵѰܹġħͽڳޱȼ͡

׹ⲻϺסףʽ̤Ϻڣ

һȫӭӵ׵硣

䡪

̶ըףȻ˳ϴԲʿ

ĺ£ɲа

ĵ׹͵£һθ׳оô֡

н꣬ƺ֮ϣһƬ̡

̫죬ʼδֻϢ֮䣬ǵԺΪһŽڡ
ûԪĵ´
ԭء׾ĿɿڴëǾ˫֣仰˵Ȼġ

Ժ

Ԫ΢΢һЦ
Ԥϡ
ǧ谭Ĳ죬δйܼ

һְֱ붫˲һ֡ɷֽ졣仰˵սһʱһʱΪ

磬ûܷ

Ԫ̤һȴ̽ơ

µڰ𣺡𡣡

һը죬Ԫ漴Ӵĳϯ

ԪŤͷһֻƯ۵ײһ󶴴򿪣ɫָ̡

ڻ׼̣Ϻըӡ

Ԫۣ۲š

ʲô
ǡڡ
ԪһѵԽߣ

ͻȻϣҫ۵Ĺâħͬʱӿϻص

Ϻϣ˽ԸܵϤ
Ժû
ûϢӾˡ

ĵǵûлҷ𣬻ӳһٽ׻
ﾭ
ʵϣֻгᡣ

ղԪѾĴΡ

ڣֵˡ

һߣԪͫеӳνٶޱҲ׾ӵþ춯أնɽϵ֮£ܼ

Ԫ˳ȥ󣬿һͲ֡

˶ڳһ亹ϧУҷҲҪ֣ͣ

Ԫ𶯵ãͷ·ղŵĳûܵȵ𣬳Ծǰ

ųߵڶϵлԶΪǡ

˶٣һĨЦݣԽ᣺ǻ--档

Ԫ͵ۣ

ҲǴԽߣ

ץӷΣǧ˵һϧ仰û˵ڡ

նȥͷ­

ԽԪƼ䡣

ԪȻأ촷ۡ

ʱ϶ɻ顣

룬Ϊʲôͻɾһɵˡ

һ鷽ȥϳ
Ԫ麽ͷ­ӡ

ΪаʱʱѾˡ

ʶУwordĵһڣ

[Ѽ⵽µԴǷwordĵʽ7.0]

[ǵģ]

Ƭ̺wordĵ˿ͻȻֱĳһİ֡

[⵽Դû޸Դٽϵͳ]

ͷһԼĵ
üһѳˡ




206.   206    

һ, ɹƺ˶ԭأͣ͡

Ԫǣ, ϵͷ­ԡǸ߳, ǰƽ޵ĳ棬촦ˣ

˼һ˲㱣徲ֹƺڵȴ, һԪ, ղֻһ, ڲʽʼ

ϧûС

ǵĿǰѽ

ȥƽƽ, ִ˵ΪҲֻгڡ
ڶ, ƺɹһ˳, гΪ

Ǳ
Ǳն³˵Ľ

ʱ, ڰɫžɢ, ɽʯ׹ԭҰ
͵һѪ, ƽ, ֽˣ𡭡
˵ձ, ǻĸԸ΢Ц
оѣʿԪ, ׾

ղնȥͷ­ʱûпԪƮ˻ΪԪһնȥˡ

Ԫ񵽵ںη

ͬʱ¡ëǾҲӦ
նɱʱߵԪδ𣬻һѡ

ʿԪ񣬸ո뿪ʱ, ֻԪӤΪʱƣԪۼƾһ-壬ھָܻʵ

˴ʿֻҪԪɳϣ·ɡ

ԤУʹԪԪߣ´޿ɱ

Ԫ񵽵

Ѹٴwordĵ

Ӵ壡

һ΢ӿָ⣬ָϣһö塣

Ԫ޲У

;¶һۣ

ԪǣҲ˲䷴Ӧһǰгһţس
һ̾п֦͵ʱǧḷ̌£

ȼҵչϳ𺣡

𺣣ָǿ˱ߵĺ壡

䣡

һ˳ǸԪˣ鱯ݣҧȣ

չػǿֵˡ

ĵﱾѣ˾ٸѩϼ˪
һѪӿϺĽˡ
ڴһ̣ǵϵͻȻթʬ͵ۡ

ʹթ
֡

ϺڰɫͬʱڰУǧŽ
һδ߶Ӧնɽ
ŷҫ۵İɫǳչײž졣

˫ĿȴѪӿסԪӣ߾ȫԶ

Խˣһǳƺ׹ңԶߡ

ڻǳУ޵ųʮպ󣬴ǵڣ
һ̣ҵȼûһӨ͸

ؽҧֱŤȥ׷
˫Ŀ׹ķ򣬲ǰ

漴ǰһڡ
ڣֱ

ĵ»ǳˣ𵴵ܿٽףһأǵѡ
ɱԪѣԪ廹һȺĹ׷ߣһһó

ʧȥʶ֮ǰֻһͷ
εļƻѶΪB
ѵڡҪ

ֻһնɽʧȥ󣬵ڵϡ
ƽ֮ϣ޴£Ѫϴ

˲һƬȻ˵߶ٹעԪ𣬶Ǿ£ڳصӰϡ
һΪжǿԭǿ֮ĩ
죬һϣɱΪ𱨳𣡡

ʱʿһУʮɫӿ

ȻûִߣҵĻ͵ر

ֻ»ȼһ𣬻ƴĺ󲱾һ·ֱӡ

˫͸ʧȥԣֻǰĳˡ

ýһʿ̻ɫ䣬Ҫ󳷣һ׹ЮڵȻϣëǾ߶ȫ·Ҫ㣬һһ

һԾ£׹ǧ߸߿գ뺣Уʮˮ
סܵܺθʵβһѽ˦ƺ

θʱˮУƽ֮ϣȴһµ˫ָ߸߾ˮꡣ

һ׹ϵĸҥصڿС

˷룬׾Ҳϳ

ʱˮɢӨӨϺӴ˿̷һ˸߹һˣ˳ѵӿͬƽɽ壬ͻƺ

˭ûôߵ˳˭Ҳû˼ҵĻ⡣ˮһα޼·δ

ߣ
Ԫ˺ֻ÷ʩչʮ˰ɣȻֻǼʿͬ飬Լɹߡ
ûܹģȫˮ֯

״ֹͣ衣θؿ˿ȣͷĿѣ

ֹͣȴֹͣϨ

ѩʧɫħҪԷˡ

Զ㣡ëǾҪȥ
ͳϴħԷ٣֪˿жΣա

Ѹٰθۣƺⱻ²

ƽ֮ϡ

ѩһУ۴ţںХķгħ

ѣ

˫Ŀֻʣ⣬Ƥۿɼ͸

ѩ۾죬Ҫ޳ȥ¾ͻ᳹ʧ

ʲô취ֹ
ѩˣһԵĳž´󺰣ˣˣˣ

һ˲ɣѩǰһ֪ΨһֹԷٵģֻгǰǣǣδҲǡ

Ҳˣѩ

⽥ҵȥħƺûлָƽ

˸Ծǰ˫ųյ˫ۡ

˵ոˣָ΢ǽ˻ơ

ѩӣҡҡƭġ


ͣͣͣˣҪ취ԪҲҲˣ

-

ǧ֮ĳңԪھ

ͻȻʶһ죬͵ۣʲôҪ鷢ˡ

˼Ƭ̣򿪻أһС

谵ļ̨ϣ棬ԪС
ԪϸȥϾȻһƣᴩһ·ӵȲ

ѷԽԽصһѡ
ԪæڵƬشϢƽ𾪡

һ˽ΪԪ麽ˡֳδΪǰֳ񣬸չ˺Լ뿪
һֱϷǵɫ
ԪһֱֳлΪŪֳȥˣ޶꣬Ŷֳ뿪ΪѪǣ

ԪԸ뿪ңѾ㹻Ըϡ

ѣǺ¡

ӣֻƬУһʯʯбŷһϸϸĹߣָϷ

Ԫʯбӿһǰ麽µĻ

ԭֳָԪķ

Ԫ𷴶˼Ƕλһ߳ҡ

ѯһΪߣʵǿĳҵ˭

ش𣺡ຢӶ

Ƕѡһ

΢΢̧ͷڣǴָһС

Ԫޣ˭٣õߵƫ
Ǵ˶ƽƣսλгʮ

Ԫҡͷ˽õĴС

棬λʧԪ𣿣
ʧɫԪĴУȻ䣡

ʱӿһǿҵĿϧѾˡ

ֻôӦȥټгһ콾

Ԫ׵һλꡣ
ǵһͬΪľı֣ʺϳ档
ᣬʮѾ𵤴Բ

ʵǿԾѣϴޡ

ֻǣڳЩ

˴ţԪ̨¹ŵ꣬гͣǰɣ
͵üڣĳȣ׼ǣ׼кηԸ

ԪҽԪĴ壬Ҫ̶ȥԪ񡣡

𾪲ѣֹԪ׼ȻûʺҲûз

δԼܵõĴСǿһݣǰ޹˺ߡ

߾ȫ

-

ͬʱϺ
һƬɻ磬оԼڰУʲôҲʲôҲ

أǰһɫڡ
wordĵ
жѣʲôȥƵ˵wordĵԶࡣ

һ£ȷðˣԺԪֻǱȽ鷳ѡ

οѾˡ

˿wordĵ治ٹܶȥͼš

ͼâȻս۾

ǰޱߴ󺣣̿գ紵ʪˮʶ

ֻǡﰡ

˺ֻк

ؼǣΪʲôֱ˶Ԫһ򲻶ǰ

Ȼͣ

У
ǰ׷ų麽Ԫ񡣾飬Ԫ壬ִҲǰС
Ҳ˵ǳ麽׹ķ

wordĵӴ塣

ԶĺУһȻ

һЦüһҵˣ

ʱʱ
Ǳ뺣һԭ̳˳麽ӡ

̶̲ʱ麽Ѿָ˶ɽڵʵѵס

Ұ취ǣһָˣ͵ꡣ

ԪֻԪӤʵңûնɽ

ûնɽ޲ߡ

ؼǣ֪ԼںδˣЧҲ΢

ֻܿwordĵˡ

wordĵѰõļܡ

Ŀڡ-ͼƬϡ

ʾʵ޼
ⶫʲôã




207.   207    

ڴʱ, Ԫ𶯣תˡ

һɲ, ᱻɽڴ򱬡

, һֱߡԪԪݺȥ

ȻθŻһ³壬ڶβ, ˡ

ԪбƵļ󣬳Ͽо[ͼƬ]

, wordĵֱӵһļ, ûʲô, ͱٿȻ˽ȥ

˲, , ϱӵⱲ, , , ӳǰһ顣

Ȼ
wordĵ˵, ԴǵеΪ, Ծļ䡣
[ͼƬ]Ļв벻ܹͬһʵ硣

൱ڹþ

Ԫ, ʱһЩ뷨

ȥƺɹԪĴȫģʵþסԪ塣

˵ɾ͸ɡһץס壬ϲͼƬþ

Ԫ, ϵ̵ƣϵĸֱʺˮ꣬

Ⱥˣоôһ㡣

񣬵˫

óʶ㣬ЩҲȥٻþͷ۵Ī֮

þ֮Ƥݻþ
ûС

ԪЩƤң˲䣬·˫ۣӽǡ

-

Ԫؿ˿ȣڴϢӿ塣

ӱնɽȥͷ­ڣ̶ʱΪ»ָ˴ڡֻҪѡ

Ԫǰִģ͵һ

ҲǴԽߡ
ͬݣԪ𲻵ûнõԸ񱻵
ֻҪһ͹ˣڶʲô

Դ˱֮

ǰˣƾ߳嶫ޣͳҵΣŹ

Ԫ΢΢𴽽ǡ־͹һɡ

ۣ뿴ںηӳȴ񹬵Ĵ

Ļ뻮һ£Ա߻վһԽû

ԪƬ̣ǡ
ǱͷѵĻͻܳصɹ

ʱһӰʿǰæǶϢΪ

Ԫɻ󣺡أɼ㲻Ǳ׽ˣ

ɼҲڳ㶵飺˭

Ԫ𣺡
صͷԼû

ֵͷ棬΢ɢ˿˿ƺȷİ
ͷѡ
ѵֻһΣ

ܣʵбһԽߣг

ԪչʶϺϣɾߣİ칫ˮ꣬ԭͷħǵȼҲھȼա

һò棬Ҳһ覴ãǻþҲб߽磬˱档

Ȼ֪˲ͼƬģģȫʵڵȷʵ顣

Ԫüͷ˹

ȥͨԪڽϣŴſ͸⣬ĳ˼

Ҫ˵ʵȴһطʵ

Ϊ
֮ǰȣΪ˲٣ԪҲӱ

ɼƤ£΢΢һЦٽǰЩ˵ͻƣȵһϲˡ

ԪȻ̧ͷͻˣô֪
ȻͻƣΪԪΪˣ

һͷԺ
߻ħ˰ɣ

ԽԽпܣҪȻڴ˯ȥˣ

˼˴ʮ˰˷֣˼

ֱն׵ĸо̫ˣԼǸгŮޡԪգԺӽӽпδ

ˣһҪС£Ԫ
ͬʱ̶ųûǰɱ

˹βԪǰ
Ԫ벻ǳ

𡣡˹

ԪлɫУ˹
İǣ

ڻҪӵġ
Ԫ΢Ц֣

û³߻ƵԪϣȻƲƲ졣

צӳúó󰡡

ԪһʱûӦ
ûӦʱ䣬˹չһЦ˵Ц˵˶Сϲ𣿡

Ԫ֪˹ѧа˵ԪǺáΪֺСǷѾĻ
˿δģȻȥ

ԪɫԺҪô˵
˹ɣôСɣ
Ԫһ죬Ȼ֪СشûԴԽˡ

΢ӵȻò簢òҲ簢ҷǽѣҵĽ

һ۲㷭ȥʲôò˹ʵ÷ǳԪһУҲ
ŮԼȫֱ˴ѹ

˹ЦˣҼӢˡ
Ԫ𴽽Ȼǡ
۾--һƤƤһ⻬촽һӢ٣ͺӻ¿ص㡣
Ԫ𣺡

Ҫ˽̾ѣ
˵úð
˵̫ˣˣ
ڳ£ûмҲܴⷬиܵˡ

Ԫ𳹵ڽϡ
̻Լǲˣ⡣
ΪδҶСˣ

Ȼ뵽ÿ˶ǳ

ԪҲǺ֮ˡһӴѹִ

˫գסЦ⡣

ԪüģһֱĳЩط̫ԾԪһʱֲԼǶɣȷè塣

һаǹΪΡȲ˭ΡڷӦǸҽޡ澣ѩȥɹʱһƳ

αװĳɰܣؼ㲻˵ʲôϸ΢̬վߣȺһϳˡ

ڴʱӷдµ

ûоħô

ţԪһ𡣡

¸ܵķλ̶˳նɽ

̧ͷеԪ

Ȼնɽܿ͵ʲô

ֹ˰㣬ҽްǡ˽

ԪǺ˰Ȼʲôûų̾һΪ˼أԪҲе㲻ȡ岻̫ϣ

˵ġǰһЩС˵֮һԪͲϡ

ȻԪ۵¶һ˿ɫǰûô˵
ǴԲѣҵΪֽһ
Ԫ𣺡
ʣ㿴θ

¶ŵЦݣˣԪԭλС

Ǻ⣿

˵ʱʱ죬ҽްͳһʯݺԪϣ

ԪһΣǿб𣺡

Ṇֿ̀еͷȣҪľǳ䲻⣬ԪһȻ䲻ԭλ

⻰˵̫еԪȻһʱҲë

ҵȷСͷȡһ˵һܿ
ǶҲֹ

һոǰһڣǵĹ꣬£
ס֣Ԫǳ⡣
ų׷ң̣һƳ̿ʼͲͣ
ԪҪ¸˹ɼһӿȥ
βôأ
򼸹㣡ȡκ𣡡
Ԫˣô

Ԫһû

Դǵ˰Э𣡡
ʱԪ𱻷ӵϵ˳ûˡһ밴ס𡣳ҵԪͷۻԪ

ұЦ
ףһճһԪ嵱Ʒ

˾žŰʮһ˿´ӡ

ԪѾףһӱͷΪζң

ΪԪҺడ
˽Է׷̾ߵȷΪ𣡡
Ҫúллߣ
ðűķմǺεȵ
ôңⱲҲֵˣ

ԪšǡЦͷĻ
л
ֻЩҧгݡ

Цˣлǣ
Ԫ𣺡
˵ˣΪǡ

ʵû˵ġ
Ϊʮ֮⣬Ѿնɽˡ




208.   208    

ʱ, ԪʶﲻԾ
İǾ˵¡

˭Ԫͷʡ
Ԫ񱾾𣬸ղŻӷ, һ, ϼˡ

ǰѽ
Ц΢˲Ԫ˫ĿԷ, ƺҪһ˫ۡ

ʱˡ
ǳ

һ, Ҳ̫ɵ
ԪȻ, ĻŻҷ, Ϊޡ

̫ˡԪһ, ǹͬë, ڻþС̷, ˵Ѹʱ, ڡ
ľ£һϹ, ԽԽ
ݳû, Ȼоġ

, Ʒһ쳹档
Ԫٻס

׿ƻ壬Ԫ, Ԫɾܽѹơ
ǰþȡɣû˻þʵвԪ

һ׺Ȼ£
ԪۻЦ̫Сˣ

˫ģޱ顣

ԪЦһ˲̣Ϊ£

˫ֱ, ̧̧°ͣ꣺ϡ

һ䣬ҵ˷ϯͷ
绯Ϊƣµ׵磬͵رѿ

ԪԼ׵ᴩҰĲҽУ쳹档

׹ԪСһ롣
һȦһΧһϮ棬ţʮ߳һ

һ㣬ôû
ü΢ԪȷöԸԪ걻ˮûô

󡣡
ͬʱ֣ʮһԲԪС

Ԫֱײʵ޷ҵ

Ʈǰоһ£üһԪԪУȻһŽɫӣϹƣϻƯһСơɲˡ

Ĵ֮ʵǿľ衣

ѾͲסˣ͵͵ȥ٣㱻ĽԪҧһڡ

ԪŻȡ֣ˣ
жѣȻֿط󣬳ϰһŬԸ
˵꣬򾣺¡
£
ָ΢Ũҵӿϱ޴ԪԪʹҽϣ޴½϶˵ˣҪһħòб

ΣԪķֶȡ

̾죬ٴҲ̫ǿ˵㡣

֮£һվûˡ

ɱ־
һ˵ȦƬ̣ԪԪ񳹵׻ԣŷ֣ڻС

µ֮Ԫλ̧նɽ

һδⲿԼ˯ŵӡ

ü۵ʹԼ壬þò˵

ģƵǡ

¶˶٣Ҫ˵ʲôûаοˣֻɬ㡭ָܻܿԭˡ

ȻԲ

ָǰɫʱôģ
Ц㣬ˣƤҪס

̫Ѩͻͻһ
ųѹһű

ڴʱ̧ͷ㣬ҷһ¡

£ʲô¡

¶ЦݣûעʱҾȻ͵͵ÿˡղŲûϳⵣϵˣȻԼ

£
ΪҪ۹⿴ҡ

¾סԪ϶ƶ

ˤ˸ֱԼϡ
ʧȥʶǰֻһͷ

СƢսأԿ䶼Ҫˡ

Ȼڳ֪£ԣԻƳԪλʱ䡣

ΪۣҲû

ԪλҪԼʱ䣬һ츴λڶ츴λ츴λ̨

ʶסĿڵ̨ԪΨʶٳٲλ
ΪڻڣҪʱꡣȻʱһȥ˿ûѵļ

һ££¡ëǾ峤
𨡢ᰲ˵Բѣ

ʲôѲ

´Ҵҹȥףӱˡ

ڴϣģһỺĵ

ڼ䣬ëǾԺôûʲôӡ
˴۵캰ᱳۡ

ʱڴͷݺ᣺Ҫ

ٲѣҪףҪǮ·

ڴһ̳ͻۣЦϣ߾ٱ˵ҵҵǮ

ûС

ʱײ׼ŵľ¡

Ŀԣ΢΢ۣħ𣿡

ͣסŲδڶۿȥȻִ˺ͳú

üˣ

ߣ˵ʱߣ׷ʲôǲǺйϵ
³һ˲µȷйءѳԪ񶪵ġ
ز׽һͣ٣͵ر𣺡Ҫħˣ۵û˵Ϊ˸ȡʲôϺûһ𣿡

ˣԺڽ԰

ȻҺħ𵱳а壬Ͳ±Ǻ

ɫ֮£޹ء

ȫʧȥǰĸ˷緶Źȣ㲻Ҫ̫֮ǰõòˣģڡ

²ԣתͽӡ

޺޶ıӰﻹ߶ǺջˮջˮСǻҲǣѣһ𡣡

˵꣬Ĩһᡣ
Ժ͵͵ߣʹˣλ
Ƴһۣսţԣ˼ܡ



ģģ֮䣬񿴼ǡ
һɢĻ
ĵ

ʶִһţǰһ

谵ڣڴߣϦĺӰŴʡ
ɫ

䣺ˮѾˣٺòҾֱߡ

Ѫûģ

£ǿɿˣףȺʲôҲëǾֻɵԴ֪̬жա


Ԫѹȣףһʲôеģ
ëǾëǾᶨ
ϧ֪Լ˶ãһᵱ

µԽԽСڽ

ˡ

˵ûƭӡ

ƭȳߣĥĥн㣬һЦӯӯĿ˵һ𡣡

ٴγõĬʶԽԽ徣ɫһ̣ԭء

۽ǳ죬޴䣬˫һߡƺŷӿ

õˮܻ꣬ؼˣħΪѹ

ǵһοΪģȴΨһһΣеš
ʶԥ䣬еԶһ

ƺܾãһ˲ٴۡ

ӽǱ任ٴԶ£͸봹Ĵʣؿ˫ۡ

һضĻ档ûղſһз·ֻΡ

ºȫûԤϵͣԭء

谵ķڣƵü˵ˮ

γѣˮõǰ

ˮꡭ

£
һˮ꣬ʲô

ֱӰѲ豭ߡ

ˮҵġӮңҾ͸㡣䳰ȷĿɨݵΡ
С壬ӦԶôһ졣


ǿ㱳ۣھˡȻξµϣѾˡ

Цֻ꣺лҡ

˲ˮûסһᡣ

ˮڳؿڣʪһƬɫˮۡ



Ҳˣû뵽·Ӧô
޹㣬㲻Ҳô

µֶס




209.   209    

գգ, ޹֪ԼҪʲô

һ, ˿Ҳһ, ̬ޱȷܡ
ûоˮȥ¾Ͷ˿ȻˣҾȥ

˵߳ţػʱ䶼


˿Լˮաʶڹ, ĵﾹȻһϡ
ɲ
ʱ׷ʲô

´Ų鸡, ûվ, Ŵ, Ŵ, ȼŻ, һŽɫӡ
ҵɱԪ, ȼշ֡, Ԫʱ޿̲ȼաڳ, ȫơ

ڳͷҲһССơ, ֱӴ洩

˵, ˶Ǿ, һŲιȥ
ȻѾеû̫⣬δ޸һʱ֮䣬صڡ

ˮ, Իؼɽȥȡվûд

Ȼȥˡ״С

ԪɹиȪķˮأȪˮ°빦ЧʺϳϢ̾

ˮ֣һʢһССľ̨ӰùʳƷ޸¡

ɴ˼ãԪҲ̫ˡ

ڣȫˡ

-

޾ͷĻʯ
¼Ѱ棬ѭ𴫳УϺ

һâָϴǰѾû·

ֻܳ˴ˡ
˺üҳŴ񣬵õĴ𸴶ǣ
ǰʱϺηڳˣһֱڣʱʱйŹֵÿ죬о޴Ӱɹ

ǲܷɵ׾ǸѧУÿ춼Ҫˣִ˲ƣ

üͷѵҪɹȥɣ
ǰԪһҪҵԪ

ԪҪ񣬿ԪܾˡԪ䲻Ѷȫޣ˵ݸòΪԪĵܵܣֳݳһƽӣһͬν֡
治һ㿴ģԪ͵һϴ

ʲôȫע

֡Ԫ̾ڵԪͷְһ𣬷ֲ٣Ԫ

Ͳֵʲôȥͺ
ָαϣʡ
ԪͣúôУ֮־㲻Ҳһ֮ͷγһơ

ԣ֪ҵͷƵˣ͵ҵ
ͰԼ
ãĴ󺣡

-

ɽɽںȻһһɻ档
ʯ֡

ϲħշվǷ׷׵ء
ģһɫƬ΢Ͷϣ˶һǾѩ¶ڴָӡ

շվǵΪܵɽڡ
ħˡ

ΪߵѾû壬ǾҪ뿪ˡŬȥΪܻع硣

ԺתǾ߰ɡѩ
̫ϵʲô᲻ӭ˹

ңԶξУ̫һĹǳأг񶼾סСÿ峿̫𣬸޴½

ѩ̧ͷ
ħۣ۵״䵭Ӱ
ûôġ

ѩߣ
̧ۣǹ뵴Ȼ޴档
ѩֻΪ˼

Ϊһ֮Ҫ˼ܶࡣ

վǿʼ׼ܿǾͻȥľ

߳ɽڣԱߵɽǰ

͵͵ʱץ˸š

ЬǰƬ

ײʲôҪɡ

֣ɳ¶һֻС

˫ü΢

-

Ϻ
˵ת

Ժٺħһ𣿡ŹȽܺӳ˲ˡϸ룬ħһʲôôˣΪʿݣٱƻˣ

֣ûôء

ϣԴð̣Ǻջˮ֪Ҿ͸ֹ㲻Ҫȥߣ

˵öˣͷİɣֲʲôɫԴˡҺýãֿ飬ôӰҷչԺ

ҲǣǸˣпܳɫħƻ󣬵Ȼֻǽ꣬ϣиߡ

ֶ˼ߡ

ȥȪɰ·ȴף
˵תصش˱ĺѻһشصɫüޣһ͸

ɲףߣЦȴߺ󴫳ˡ

ӹʼ磺ѲҪô죿
ף룺Ҳûа취ֻÿһΡ֮ϣһμѡ

Цˣɵúܡ

ʱһ䲻ӱ𣺡ÿһĹǸã

һŤͷֻ±վһ˫۲Ҳף·ǰۡ

СƢڲͬ

ףĬһ˲סϹҵһȦ΢΢ƣħ𡣡
⶯ڱϰУǰƽ
ȻףҲǵˡ

ĺѣֿħ뱱ףʱȻ

ͱףǺѣһȾơ
ף˵ҪһһΡ

ǡΪףһȰɣ

·֪ʲô˵ܡ
ѵħͱףĳϣδĹϵ

ɲ뵱СοõĽá
һǸ£ˡ
һ£խɹСС

Ƴ˱ףһۣûһۡ

ףĦ򢣬ȻһħĪɣ

»ͣġ

ףЦž뿪

Ȫˮ¡
Ȼ̹ǡ
ÿһˮݣһ͵ȷȹ̲١

⼸գչһ׷һ㡣
£һϵڲϣ˫ֱ߽ˮС

̹ȫˮУȴӦ

ŲȻ

̧ͷһۿµľ¡

վڰߣͷ۵͸ĺȪˮ䡣

Цôˣ
²Ŀ

ȻΪ˻
ҺͱףûκιϵǾͨѣ֮ûгԽ飬㡭
£ֻһʱŻͺѡ
ףʵ
ô͵塣

λ˼һ£úһˣ
ڷŭ˲Ӭܡ

ҷˡ

ƳһۣҪתȥȻʣ㣬ҪȪһ𣿡

裬úø½ͣͱףûʲôϾĽá

᲻ϣһϾ׳⡣

һ£Ҳû¡

£ݡ
תҪߣ͵֣ס½ǣקͷַ

һʱ죬ȻˮС

Ȫˮ˫ȣֱͣ¡

ƤЦʪµˮǹӺ侢ڻˡ

򾣺£ſھͺߣãôо仰˵úã·ˣ˾ˣһԡ㲻ܺһϡ

½ţǳ촫ͳ
ȦᱡɣϸϸմȪˮȾʪ

Ʋգͣ㰮ѣ˵飿

ȷ˵⻰ϲЩһġ
´ʤգ·

Ѿ֪˶ٴΣûʸˡ

£
ֱֱûסҪһ١㿴ˣһϲɣˡ

ˣһ㼦߶ʣꡣڳִĸо

Ӻɸ֣Ƕָˣϲ·ϲˣѵֲ𣿡

³Цڴǡ죬и༥һֶ˵кŵṆ̀ҲĪʧĳһʻһʱ֪ýǺ󳷡

ס£̸̸̾˵ΪýãҷģԲʲôˡ

á¶֪

üʲôʱСôúˣ
š
㲻ˣ̽
ʲô

ܾ֣С㲻ôú塣
һͷϣ
һȪ
С̴ÿɺˡ
ҵܵů¯ȻͺͽȡůԺÿȪҪŽ㡣

ȫʲôЦһָסϵ

°Ƹ··վںС

Ťͷȥ㶣û뵽һҲӣ¡

ҲûʲôģϾǽá

ţе㷢㶡

ֻȫˮУɴᣡⰵⰲҹ飬ɢʵĹԣӳھ׵ļϵĹ⡣
ǰܴƮݵȻ䣬ѰŮӿܶࡣ

۾ܸоֵֹģһƬհס
ž³׽ȥ⿪¡

ֱŤüͷԽšԽͫ

о·˿Ĳӣܺ

ʶһص⡣

񡢺Ľ㣬е㲻һ

һֿۣһۣȷǹ߻谵µĴ

أ

أҡ

˭ˡ´һ۵״ϷʵЦ⣬ƺܳȦģ

һ
أ
ƽҲ᳤ɣ
һ˵尡

Ҫϸһ㣿
ǰһó˼Ҫ˴ˡ
Ϣȫ֣ˣûһŪԼֻþء

˫΢Ҫ˵ʲô߲һƳ


ʧȥӺһţ˶ɵˡ

ȴһǵЦ²ȥ
³δ߳𾪣ƣһ΢΢򢣬䵭㹻ô㹻ôҲ˵ϲˣ
ÿһ䣬ǰһӲˣȴֽŲЭһˤ
Ұסһݣ˰£нʵϡ



Ƥ¶΢ȴƵģ͵ص˫ֲ֪ǰҲ§µ˵ϸ

ЩƬΣصըһ㣬Ѹٺ
ǰ׶ʲô

±ȳ߳һͷ࣬һָֻ߹ķˣô˵ˣ첻ǺôҲ˵ϲˡ
һʲôˣʲôƤЦҪ֪нգ봩ԽȥԼִӾµϰ

ˡ
ü
оãʤ׷

ҸҸңһž£ڻʵǣôˣתˣ㲻Ǹ

һ޷ڶƵһֱˡҲû˵ԼŮˡ

ӳըûˡ
һɱʹӿͷ
Ľأ
ôһأ




210.   210    

ͷ, һֻǮľ꣬д֣ˡ

£ŮôҪ
ݺݵصͷܲҪʹ, ദ, ֮ĺýãʵǸˣٺãҲŵѰɣ

£֮ǰ˵е, á
ǵãε⡭
ԭԺҶ, Զš
Ҳг, ⲻһȷҽ, ǡ

ȹϵ, ´ϵȻǽ, Ǿ͸ʲôʲô
˵, ԡر, ˡ
˻벻⡣

, Ƴ۵һ˿΢ɲĳЦ
Ƥ, Ⱦһ졣޷ˮ˳, 棬һȪС
־ֹгֵ
, öĻ꣬Ը̫ˣ

ᶨУ
Լķ˿״ǽãôһȪ
Լԭ죺

ĬĬŲԶЩ;¿ȷͦůͣڡ
Զֺ, ڶ

ɪɪ
нúͽҲ
˭ԺһȪ

һ任Ϻְ࣬ף˻ϡ
¶˵ɫסЦ⣬˿纵޳ĲָȼůĻ磬⿿һ

㣬

´磬ˮϡʱ¶Ȼ
ղʲô⣬Ϊҿ

Ҹղȡůڽð

½Ҫú÷һˣóúÿһֱж֡
ʲôⱧҵٴˡںװʲôû

۾µֱԭ˵ʲôй⣬Ǳȡ
¿Ϸһ㿴ҪǸռ棬ȥɽȵ·ϣҴԾ£ʹ§Ҳţͷڡ

ͣͣͣð̣ܲס񹥻Դպˡ

ȷЩ꣬Ϊе㡭

Լһ£ȷ
ʱ֪Ǹ˰

ǿ˦㳤̫ÿˣ
üңҲûôңǲǸ÷˼һԼ
÷˼㣬ƭôãЦˬ
Цдһ˿ӣǺˬ䵱˵ˣȴЦ˼񲻺ʱ
Ѫɺˣ־´̫Ưĸô
ֲΨһһϴԱġ

ʵ֤;һ׵øѪѹ
㣬תȥ
Ҫˮأֻһ㱡˿¡Ҫӵġ

ûзת

ˮȪ𣬳˰ʰαϵۣϡ
ˡ

谵һ˳ںˮС
ֻĶӵıӰ
΢䡣

-
ţëǾ˸ת㽻ӵĹչȥ˯

һ뿪ţͣں档
ҲصʻУ̱˫̨ϣͳһط۷⡣

ڴʱ죬ſˡ
ëǾÿ֪ǳ
󲡻δȬôܣ

һţ͵ұﲻסˡ
ﲻסͷţëǾʲôɽǰȴ治ɫСϰ屬ˣ

һֱص㣺£Ǹˡ

ëǾסžһڵϡ
ɶ

ǸˣһֱǣС㿪ʼˡ

ëǾһŤûɣǸڿ㣬еÿˣҶˡ

ǸˡסԴô졣

ëǾԥƬ̣ô죬ѿˣֲΪŮǸ˾£ֲӰǵĸ顣

ͷôӰ죬Ӱɴˡ
ëǾߣ㻹ΪǸеģͺϾ飿
Ͳˣ⡭
֣ܾǸ˵ʵĽ飬Ҫ

Ҫˣ

ôԾ£
ôޣԶĺýְ
һת󣬽öˡĺܱ̬
ᣬôᷢչʰ·

ëǾ任Ī۵㲻ᡭ㲻ɶɶɶɡ

ǡҧ
ʲô÷ϵģʳ-ɫ-Ҳϲ˲Ǻ

˵ˣ;ദô꣬ûҲ壬ͷֲ嵽ʲôϵˡ

ëǾЦЦʵͿˣѵûз;µĹϵõó棬е㳬ˡֹϵǽá

һ㶣ȷˣëǾˣֻЦ±ˣ·ӡ

ô죿
ëǾһĴȣٵĽÿסĽø֧С

վɤӣڳһԺεļơ

ëǾѾһӵˣȻС龭ȽϷḻɷԬ˳ڼҸɻ̺ӣΪӣëǾصĸ֡

ѧϰ̬ȣͳwordĵµһҳǱʼǡ

ëǾˡ
ͷȫעֻ䶼Ҫ

ëǾھᣬΪ֮Ĺϵˣʧˣ¯ʱܻᶢŻ¶ȶʱǾͿԲٹ¯ӣרĴˡҪģȶ֮Ĺϵ

̫еˡ
ΪȻǰǽãڼȲǽãҲѣҲǳˣ㲻ʲô

֮˵ϵãҲǲá
˵ãһ¾ʰ·ŵĺá

һ֦ëǾ֮ѱų׳İӡ
еϵġ

̣Ҹȶأ

ëǾ˼Ƭ̣ҪĻġ

ȻǿģÿʱЩ¡

ëǾ¶΢Цָʾ
չ׼дʦëǾڵؼ

ֻëǾŵüŪ۵˯ξȶˡ

ҿȥİɣ

-

ͬʱɹһߡ
һɫѣƿţһ

أ
ѱƾսס
˳ϵ̧ͷħ̣

߽ڱף棺㰲ʲô˼һ᲻

ףЦЦûе£ΪʲôҲԣ
΢΢°ͣԡ

죬껻һµıȱȽǣͨ۾һûʸоѷֿһ
ף͵ûиܾûС
ЦҲСΪһãܵҲ̫ˣС˷

µѾǽˡ
ףĦߡ
ΪʲôͻȻˡ
ȦһħڸߣҪ

ףȻһ˿ˬ˫΢УаҲ㣬㲻ǿˣߺ˼Ұ˭ȴɹܲ˰ɣ

¶ɫת

-

֪õվ󣬳ûϣëǾ´Լʰˣȥ罨ľ

ëǾ»㱨꣬ǰ㿪ġ
Ҫؼˡ

˼ĹϵëǾ̾˿ⶼʲô¡

뿪ɹۣ

䣬һڵƺԶƲ

ëǾһµſʶ̽⣬ⲢûʲôӰֻһȺŸ

һ֣˼ӿٶȡȫǰ

ʵûпֻǶԷԪĴУϱӰȥٵķ޷塣

ԶӴۣľ㣬üͷ΢΢

ɹϣ֮ۼγɵơ

ôһƾͲˣ

𣬵ȵ




211.   211    

꼾ոչȥ, ̷Խ֣⡣
һֵļڣˮκʱ, дŶпϡ

һԺĽʿվڳ, ˵ԺҪѲ飬ʮ׼

ܿ죬һ½Ӱǰ

ʿǰ, Ѳ˳ͽľԶμҵ̨󣬳ѾһεԺʿӹܡ

ľȻ
ʿ㱨ʱǷ˶μҵ伮, 꽨ľ֮, Ȼڲɵ㡭
һһָ, Ȼ, ԼҴһͽʿ, ޹ǴѶ

, Ժר߼д·ˣ

̧ͷ, , ĴѶҲ⡣

򿪲鿴
ǱڶʿϢմ, ʿǽ̤ɽ, ڳϿʯðշ


Ǯ̫಻ҪԸ

ԭ, óѽ⡣

泣麽ˡ

ôܣԪԪڴأ
Ǭ鿴ְ棬һԪԪѾûʶˡ

ճ塣񣬳ΪԼڽ¡

ѯʣԺ˵Ժ볣Щڣ

ɫ, ۵ء
ѵ麽û͸ʲô
һж˵ãûпǰҿ϶
Ͼǳ麽Ԫϣʲôܷ

ұȥ

뿪磬ݸòǡ
вٴֱͨɽ۸񰺹һδԼһٿʯ
ڳ̫ȱǮ

۵ʮ˿ţվڴϣɽ

ûǣˣΪγɽ֮Ϊ֮ǡ

һɽнĳУ¥ɽ۴αȣɽۡ·ƣÿһſڶͨһСҲߡ

ͷ߱ڸǡ
αĹ˳ǣһЦǰӭͣ͹٣ȥ

ʳҴı߿

¶Ź֣һ뿴ҵġ˵Ϩ˼ɡھϣַ˶ϲȥ

֪ڳɽ˶һĵ졣ԽԽߡ
ϣǴССҡҸ߾۷ء

ĿԶԼܿɽƼ䣬һ̨¥ɽϣ·ɹ
Լߡһ·任Ϊò;콻֮

Ѿľݣ쳣䣬˪ëȫű

ҵΧǽ죬߸סߡ

ͼϧʲôҲҲ֪ǵԵʣǳҵĻܸĿ̽
Ϊûеһˣ·ȥˡ

Ĵûʲôܻҡ

Ҫȷϳ麽

ڴʱ̿зһȺˡڳɽ֮ˣͬһ㣬֮ӣӸλ

ΪһأʮԶĳۼϳ

ⲻǳ

Ǹڳݲ꣬һ֮ԵɽΧһɨϼá

ôȥѾ곤ΪˣݸԵó죬Ҳ֪ûи

ҴҽţһԾ𣬷ɱȥ׼ڨк

ʱĵһ㶼ܺúơС̴úܺãݺȲ裬˳̽鳣ˡ

ۿ;Ҫţ

δ䣬ವУ÷·Ͷ̥
صϣֻʣվſڣ䶢ĳ

ע⵽Ůޡ

˵˭ʲôǳ⡣

ǰ;Ľ㣬в͵͵һۣҵʲô
ͷҼ桭

һۣЦԭˡ
ǳϳϽ


ҪΪھͼһˡ

ʲô취ֻûˡ

ɽʱʱ˶һϢ

죬ҪԪɽΪչʾɽı仯
ʱ˶һ̽λĿ

һҿջס£ĵȵ졣

һ磬ͱˡ
Ⱥ˳һͬǰԪεķ

ȥ֮ǰصؼһ¿ڴ
ְ棬һ麽Ԫ

һֱ죬Ǿһͨͨϼøҹ³ˡ

ڴʱǰһ棡棡

˾Ƥ쳤˲ǰȥ

һƴԶŵ׹⣬¡¡죬ó䷢顣

׹֮ϣһϤӰٷͬɽһȺ콫̷

ȵĻ𣡡
˹سݣ˼ᡣĳȣĻˣ
úͻеһģһȻӢϵˣ
Ϣ鳣ɽÿ˵Ķ

Ǵ˵еһֵĶޣ޴½ϣĴ泤󡣾ͯҲԪħޣƽ޵Ĺ¡

һۿȥʧɫǳ麽
ϸһƣȻϤĸоӿͷ
麽еŹ֡

񡭡
ϸ۲мǵʱϺߵԪ¡

Ϊ׵ԪͻȻͫ

֪˭ˡ

ǸݣıϢԼݵԪ£²ɼ

Ԫսʱɼ͵͵˳ȥ뺣СΪˣû뵽Ȼϲٳ麽һƭң

˼Ƭ̣Ⱥ˸εĵطһʧԭء

Ƭ̺ʻȥëǾ˳

Ҵ塣˵

-

ɽУأϹӳϡ

ԪϢһ
ֳˣ
һ갡һ꣡

ֳǰʱԪûӦ

ͼ緢ģͬǰ˷ݣ۵׳أֳ֪ЩϺʲôΪٳûз

Ԫ𲻸ֳΪԼǵãֳ뿪ʱжɽˡ

ֳ뿴ߺڳá˵Ϳ̿ٿͯ޴ȥÿɱһͣסǡ

棬Ԫ΢΢ס

Ԫһʱ׼뷨ֳ˴λ˵ҲЦˡ˵ʲôס

Щǣѵ볣ˣ

ʵԪ롣
ǰλɼٰ硣

ɼĿԪ䡣һȺħץסڻСսȥ
෽ҲûдϢˣʲô

ɼǧңԪһ֪ô졣ͬ飬Ͷҡ
ԴǶ޵һңƾǵΪһᱻ
ǲ֮ӣҲһȺˡɼһݣɴٰԪ𣬷ϻв׷

ټ׷Ԫ壬ֹòģµð˷ơ

˼˴ʱ˵ͦشѲӡ

Ȼûһһ׺Ȼ

ԪΪŵģҲŤͷȥһԻģ

Ԫ𣺡ǡ

δ䣬һۻصھϣ󵨿ͽԳԭΣ

ţһϮƿƣǳ
۲һɫ磬ؿڱһֻصıʡ

˽Դʧɫ

ôһģһԪ𣿣

ɼǰˣ˶
ѵû
һ뵽ղٰɼͷƫͷۡͬſ󣬿ңһʱȻֱ治ĸĸ

ɼҧҧͶ·ֻܰʵԪȥܼ
ƹˤ˭죬ðƻ

ڳ˸ΪԻ󣬵˭
ǽ̫Сûм麽
Ԫ

ǽתͷ򳣼Ҷڡ

ԪҲüͷԪһģһȻҲֱ治

ֻһԪ壬жһǼٵģ

ԪˣǴ˿ɽˣȫۼŴֵĳɽˡɢޡǡ

տԪҲһʱ˳У˹
ҲڵȴԪϡ
ʱϵԽãԽİзɡ
⵽ô£

Ԫð顣Ŀ
ڴʱȻ͡
ͻֳĴУֻҪһۣ˭棬˭Ǽ١

볣͡Ԫ˵

ϢͱˡһϣָɼڣǼٵģ

ɼˣӲҪ

ͶһԪ׼֣ܿ׼ͷϵƣ

Եˣǰݳɳ麽ĳ

ɼʱɫҰףôˣз¡

֣ͷϾƣδţҲδ

Ԫһҵֳʱ׿ں˵ԪѾ˷֣б͸ǿ֣أûɣ

ɼ״ȥͨһڳǰߵ׵𡭡һ

߸üѧų麽ģܴ衣ҾȻ¼ٰ硣

Ԫ𿴿Ƕˣǰһ䣬ֻءһɼѪ

ȥɳͽ䡣Ԫ˵ɫ

ЦøĪ⡣ʱҪģװ١ڳһ˲С˹ģ

˴ʱף˭ðԪˡ

Ǵų
ԪȺ۵ġ°ݣ𡣡

͵һ飬ڷӦ°ݣ죺

ӭ

˳ĵĳ
ʱǷһЦ

תɽȫǡ
ҶڣʮԼҵĸСңɽ˸ǳ°ݣߵűߡ

󣬳һΪ

Ŀǰ֪λ߾ӳ棬ǳٰģ




212.   212    

ٳ麽Ϣܿ촫˳ɽ
֮, ϢͨԪ֮£һԭһ˷ڱ, ϱ, ڶϣֻ࣬ҪгҵӵӰֻҪнóҵ, ֪Ϣ

´Ѷ, һ˿, ϽȥҸᰲ񣺡֣֪ͨ麽ˣ

Զı, ףոջص, ͼһĿͨĳϳףˣ麽û, Ժ֪𣿡
ף˫üô
ͳѶԺ, Сĳ麽, ָˣ
޹ǴѶٳٲϢ

ߺ, Ŵº, ڴ, þò
Ҳλʮ֮һ麽ж, ֪
ͷѹŵһɽԽֻ
ͳѶСôػ

˷׷׻㱨ɳǱ߾һǽ

ֱϢͨԺߴԺǰոȥ˳ɽ

ɲˣȥɽ, ϵϣﻹΪδָ
֪˶ҡ

ˣΪû²شѶǲѾ麽֣˶Ǭ
峤üҪ룡û˴Ѷͨطʶϵǡ
ԣɫףûϵǣǲʶʧˣж˿ˣ
峤㱳ȥѾϰϹˡ
ĻһӣþòػȷпѾ

ĵУǵʶȻһϤ

Īţֻǵ𣬼̬ʱ˵ѡ

¿ɺˣ˵ĽǶҵͷŵĳڣһʱ˳ԽԽߡ

Σ
̬׷ʲô
Ժ㵽

ɽһȺݵĳˣ룺ðɣڳҡ

һ仰˵ˡ
㱻ץˣ
ţ취㣡
ϵɽ»𺣣ǣ

ԥƬ̣Ǹʵڳҵǻˡ


Ȼģ̶ھƾ;תǡ
ףʵףֱԭס
Ժ㻹ҪСĳ麽˵

Ǹʵ麽Ҽٰġ


аɣ޻˵

֮ûǰ֪ͨǣΪйܡȻҶ֪ˣһҪϸܡڲС

ʵûǧһͳޣȣòγҵһߡ
ڳһ£¶ͼȥľ

Ԫ볣ƺԸŹ
һһҴӵߣ𣬸ղһɽڲȴļġ

ֵУ߰ɡ
һȺ˺ƺƵؽԪյߣץʱ޾ơ

ҿ񳣼ĵˣǴԺǵԺг

ͷž±

Ԫ𣺡ǹ㿪·£ɢޣЩں֮ڲĶ˭֪һЩ˾ȻܽˣҲ֪ʲôطȻԺɢ޵ϢҲ֪١

³֪һ츳̿ľԭԺǰѾĶڡ

̫ѿоתԪʵ˷ˮأٶô죬ȷΪ

Ԫ𣺡ҪδѣԺˣԲǷ򣬳ҵҪһ

ôˣҪǳһֱѹԭ볣ҺƽþӸλĴñ˱ǿֻҪ˭ļ󣬾Ҫѹþż

аĳӰӾоǴɡ

˵ţԪƿشţ߽ҵĲر⡣

˲ŷ⣬Ϲ˳۾

ر߹񣬶أĸжһѪ̫֥һƿƿɵҩҪǮһײ㡣

Ĳر䣬һоŰپʮŸ

ţԪƿ˲رĴš

˺ıһͷɱŨ
ʱһֽȥ˲䱻ɢĽóɻҡ
رǵеܽΪԪӤϣСĶ

һۣſڵĶк̼ҽ𽣡еϸ˫

ر¥ǵ¥Ƿ£һĿϾӡ
һʮ˲㡣ǻʱûǰ麽ۻĲƸ
ϺɹѾˣûжٺöԭ˳ң

Ԫ𣺡ⶼĶЩû

ĿҺðĵط
ǿֵķˮء

ر󣬳ֱתȥ䳡
Ԫ졣

ҿĿǰĵȻħ𡣳ڲУûкתϢ

ԪüֳһҪô

һȺӵܵ棬˵װ٣ǸֶڳĪ⣬Сǿڸʲô

ԪϬжѡֳڸӣڳҵĵλ
ôȥֳᡣ

ϧֻǵϬ֪ƤǳᵱѪ

ֻҪħѣǿ֮ãھõķʱԪ

һλʮϣˣǶս޲ʤ


ǵֻǸĿǰΪڽµķġ
ЩӳңһȺΪֻгϵʿη壿
ոռʶ˳ҵ̣

һԾʤܵĹؼǿ˭ΪǿڡսҲ𵽹ؼá
ЩҩЩ㹻óʵ̨ס
ҷֳ麽Ҫơ

ΪޣǿҲȡ
̣ڿ

˳ħҲشвȻħ֮Ѿǧ꣬ħȻҸȼһգħἯ׵߸ҡഫħͳϵƱ䶯һҲˣ

Ԫ˼Ƭ̣ҲԣԺǴħǱȫħޣ

˶ʱرȭ󣺡ħޣ

ֻһ·ˡ
̾˿ǻ򵥣Ϻħܣһ˽°ʲôʲô˭ܵţ

˵ɾ͸ɡչӷ򾣺˵˴¡

û뵽ʧգٴϵʱѶûУͿʼ¡

ǿԴܡһΪԺԺѡװ仨ˮʹ顣֮򡮳麽ȡԴԺ͡麽һҺ͡麽Ϊøĺѡ
Ȼٰ确麽װ仨ˮ

ôļƻ

:ҺУ

˲ˣƤкˣǲǽã

ʶдһµͣ˭ãǽã·ˡ

˵ʶԣϰ߰Ѿµ׽ˣԣղĶû룬ܻ𳵡

;ʲôϵҲ˵

¶ͳҽսûв룬Ҳš
Ҵûħֵá
ټħ䣬ȷǳϡ

ǻˡ

ڴʱºһ벻ҲǲУҿԺװģṩһɡ

ǰһͲɱ˳ѩޣ

룬뿪Ҫ¡ҿԼ򳣼ң

۾һתҿԸǮ

£ȱǮӣ

ͷǡֵҩ

£Ȼص̫ҩá

ûˣҪʲô

ºȻĬ
ǵȴõʶԴõվˮ꣬뿪޻ؼңϷ·κ¶ˡ

ӿһˬ´ǰû֮һֱղæ˵һ仰һ񣬾ͻԷߡ
Դˣ·ʧһ㡣
㹻ˡǮҲҪҩҲҪʲôûˣΪѲɻҪ

£

ô˵ˣ

ס
ȵȣᾣ°˵Ļ˰ɣ
ǿЦģǰʱҲ˵ƵĻ

ɳĬšˣȻҲ޷жô롣

ǣʵҲǲСķ£ʵռˡУʪ---ģ
ס
һԶԽ֣ǰҲСһ֪ĳô졣
һƯĳüضһ䣺ġ
Ҳû취ҲƲˡ
˵ģ

һ˲䣬ֺһꡣ
µٶȴǻˡ㿪Цѡ򣿡

˿֮࣬еΡ
ҺãµЦҲںЦ



Զǧ֮⡣
´ӨӨվᴭһ£ƽ
û뵽˵л

˵ã֮һӲȪУŵҹʰ·һ

ֻҪװʲôڡҲװʲôû




213.   213    

ɽޱ, Ԫع飬ٰһʢء

޴ϵҵҶ, Я, ֻҪڸ˵׻ǡ

Ӵһֱŵ졣̫£ʿҪ˯, һֱС

˵գɰѳ۵ùǺ
ȶҪˡ
û뵽ҵ֮ࡣ

һ, в˵ż



Ⱥ, ۷׷, ʱ, 볣ɽȽԶ
Ǳ˴˻౨;, һ˵ǵ

ǵ
طʱ˺, ǵû, ֻ˷˾ס, ôң

Ťͷȥ, ֻΪ, һѹ㷺ʱμޣҼǵ㰡
μôȥǵˣ

Է⣬ɫһΪǹԹŮ, ԺԺ
ôģ޼ǵһ踺أټҲǵУΪ˱ⱻѰ

һ¶һЦǳȡ
Χ̾ǵõȻ, ӡ󡣵ʱЩ£𶯶ܰ㶨Ҫһ쵽ˣ
޴Ҳ⡣Ҫ𣬺úһЩܹ

ԺԺΣŮҪ˻ȥúýѵһʱ䡣ϴ̫Ŷôá
һβƢĥûˣͲΣ

ҧǸǣҲܵûӰˡҪ𣬰ǳСҲץ

ʱ޸æ½󣬷˷ڣȷû©ȥˡ

°ͣưμ𡣡

°ݣСݸߣϻŲЦݡ

͵͵ͷȻһƺ˵ʲô

һûΪҪĿ⿴

ɻֻǷУǺεȵҫ
ǰѡ

ͷĿ޻׵޽ǡ

ʱû˭һ̤ӿԺ
겻λˡĪǱŵðɣ

ޣ𡣡

ĵǽȣǰ޶ٰ裬Ҫȥӡ
ֻܹߵס

ϧʲô˵ġĿǰڳףȵĳ

ЦЦҼԵڳɽСסգ

־ϲȻԸ⣡

ΧޣĽʵ۾ˣСסμңҪɻڴˣ

󣬳ߣܿޣ棺֪ʵڲʲôˡ
ü˵
Ů󵤵һһ԰-Ųʮ

Ϊ޵һңϴ赤ǶԣС
С˵־ĪҪƭˡ

˵ӦҪıƭˡ
ϻװȻԭѡ㣬ҷˡ
ңҡˡ佱ˣ

㳶˸ɣǵ£һȥԺ䡣

ǡӦ

-
ҹھ죬⴫μ

ޱһ谵ĵƹ£ŴӳһһӰ

ߵˣԪ

˲伦ѪͷæӦŵ°ڡȷǰû壬ǰš

캮絹룬ȴֻ档

Ԫ𣬾Ȼҹų
ֻ˵һ㣬μҲս뿪ǵƵطػسɽ

ͷԪ˳羴֮顣
ҲԪ泤ġ

ʲôʵģһ֪޲ԣ޲޵

°ͣ˳䣬⡣

ֻʣޡ

޼Цݶѹȥٳѹͷ
ʲôֻܽأ

ڴʱԪ𷢻ˣסϰߣ

˵ϰߣ̫ϰˣ޲סڳҡ
Ȼһ̧ͷӳеӰǸߴӢԪ𣬶һڷƤ׵Ĺ鵭Į߹޵Ц

ͫ

㡪ָų㲻𣡡

Ҳ˭
־ŭɫҰףôĵӣð𣡡

üҿǺôĵӣˣ

͸ţӦ׷ʲôʡ

ֻ˫۳죬ָ񣺡ǳǸŮ

ͷһʲôʲôԪ

޳ų䣺ǳû𣿡

ɫӲ߸֡

žһ죬ϡ

ָ˵ĵӣ

ԪӤΪһڵ޸֣˲ͱˡҰ߸

죺ҡ

û˵ꡣ
žһ죬Ҳһ¡

־ϣֱϵӡ

ֻ˫ۣԴ졣Ѿ벻׷ʲôˡ

ƽϢŭ
޹ȻǸʡ͵ĵƣŮ󵤲˵ð

Ϣŭҿ־壬֢

ѧų麽ģĦ򢣬Ҳ֣ΪһžָҺǳ

Ŀƫ뵽ϣʱһУ𣬿ǽʱ֪𽵹̫һʱ¾У߻ħˡ

ҲУ
ԲҲ̫ǿˡ

ϸһ룬ӻ治ټʿǶҪϢ񣬷߻ħ
ֻأԴ°ˡ

ޣ񣿡

µվԪ

ﻹʲô֮ˣĵȷȷԪ

һˡ
õһƣȫˡԪѾǺдҲŹ
μҷǵƽƣ֮֡

һ࣬ӪӪ³

һ

ǳǸ˶ζģ

ͨһǰ£𲻼С˹

أͷĻڹ

ЦЦȨˣ
Ǿ͡
סԼļ΢Ц֣ȥޡ

޷֪㲢⡣

һĶʱ˵ء
𲻼ƽϾͺãƽϣ˵صأһϣ

޻±ŷһǿҵϣ·ڻβҪȫץסݣվдһ̣

ͷȻԪ֡

סˡ
˳һӡ
֣һ˵֡

ǳ֣

ͻȻ𣺡㲻Ԫ𣡡




214.   214    

˫Ŀȼ, Ҫָշһƣ

ž⡣

±ǰεңһ, Ҫܷԭؿշ

֣, ԲԪ𣬲֣

һһ˫αװ֣ηˣҵʲô⣿

̧ͷȥ, ǲԪ֣ٹﶼһա

ų, ѵˣ
ܡûۼ

ҿû, İɡ, ˫, ޡ
ղ, , Ǳˡ

һԪӤڵѹȻչ, ޱѹô, һȥ, ڵء

ҡ
˰ûҳһ, Цһ˽ȥ

, ǳңҲǳˣʲôȨң
ãǵ棬촦ˡˣðŽ̲ģ


Ħ°͡
ǿɱ, Щ꣬ôƾͽ⣿õŮĿࡣ
ɤӣڣӸλǲãҵע⡣񲻺ã߻ħҲǹΪ֮

жʱȼ⣬ĵʴȣԸ̷

ȥﾭѸȫǰɡ

ɫɷף𣡡

飬˽ȥȥμ֮˽ӻȥ

ڵʿ߽һһ׼ޡ

ʱȻ֣ǵȵȣһлμ

ʿ˺һѵ

¸ǰ׽顣
Ȼ޲ļϵ˵һ䣺𣿡

ͫ

͵һӹ䣬˻ȥʿǰϳ⣡

ʱ޲ŷӦԭԪǳԭŵĳңѾŪڹ֮䡣
ΪйȻ֮ǳɽ޵һҵƤ£ǳߣ޿ײ룬޴ڡ

ޱ󷢺һߵ㡪ƭӣ

ŬЦˣҪҡͷ̾Ϣ߻ħ̫ˡ

ʮͬ־壬һðһģŮ˶ֲ壬ⲻ߻ħʲô


ں

ⳡ־ȥصΪԼ׼õĴС

ͼͱ񣬼ûпɵԭһص

ҹɫУƻͨԺ֣ͣס̲࣬࣬˸취Ϻɾɹϣܰγ麽ķزҵˡ

׾ٶޣõһʱ䣬ô˻ᣬȡɹǰɺϵѪϹ

⣬ɧϹȥϺںϡ

ϣƷŨĻ֮ľ

ʱѾǿָԪӤڵʵ
wordĵȻ

ֻлָڲСڲдƻ棬wordĵʾԴ١

ǻʵȴҪίԪӤ̾˿ʲô취ء

̧ϹѾ󣬻Ƭڷз衣µͷ󾪺

Ϲʮ궼ûô̹ˣҪХһ㷢п⣬ͻȻסˡ

ҽС˵ô˵ģҪ͵

ϹгԽ˵ʵ仹ʲôþµģ

ˡ
˿Σĺĺ
ᣬһ˻ҪҸƴ塣
Ϲ

˻ʳĵһֱǱصɻ󣺡㵱Ϊʲô˶ޣ
Ϲ˽ġˡ


̫ʱİɣں㲻ϣûʲô߽ʿ

Ϲûȥط֮Ψһ˵ؾǶޡ

ϸһ룬еϱӵûǿˮء

Ϲ˽˲ж಻ɶãƾ黢񡣡

üһͨľ˽һ˶

ϹĬƬ̣ǡʱ֮ԳΪ硯ǽڽһƬκ鶼ܳ롣

Ҽľϵıڻľһնϵġ

Ϲˣǿɲ˵ʿɣ˭֪ʲô裬Ҫֶ޵¡ڻʱޣܽ˳ݣ绽꣬˭棡Դˣ̵ɷţһжˣ

ǳ鴤ûһֿܣնϽľΪ˱ڶ

Ϲ
е
ĳһϧһȥҪһΪĳ

Ϲ˵̫磬һɳ˶ޡ
ôǿ䣿
Ϲ쳤̾ǵȻ㲻ҪСޡһ֮նȥľմ˽磬ķѵеķɣҷ𡣡

˼
ľ˻թʬ

-

պ󣬾´һȺħޣԼ

ԼˣƭҪƭȫףȣǻȻװУ˳зء

ʱҪΧסΪǣʵΪ
Ϊڼ䣬ҪëǾ뿪ȥԪڳɽӼȡëǾ

𡱳棬Ծս飬򽼡һ¼װгˡ

ɴˣʽ볣ҽȶѹϵ

ƻŵõˮ©鼸飬̾ŪȨһѺ֡

ֻеСС⡣

һϸȥԺûɾܾˣȻǳ͡

УԶ͵͵۲Ҳ˾´һȺħ޺

Ϊ׵ĺˣħڣ·ŭ졣

ԣħԺ
ѵˣ
˫ĿֱæͳѶ֪ͨ

ĳҲܼʱյϢڿɺãսؼ߳ʱΪת

һƬУ˫ˣ۾籾һ

һǰ

ħкιɣ

΢αңԺԶţԼ֪𣿡

ԶţƢ̫

üȻԼʲôƢô˵лǲˬ
ȳԺƢã顣

ɴۣʲô飿
㲻Ҫſڴƻ˵Һʱˣ

£ϣףᰲĸǣ

پЦǺʲôϵҲ̫Сˡ

˲üģСۣСܰôΣҿǰǡ

ŭˣ˵Ұǣ㲻˵ж㲻

³Ȼ˵ˣΪʲôҪ˵

һ˲Ϊҽã

Цñ

㱻ιȥȻڱˣһжˡ
Ҳˡ

㲻뵱ҽþֱ˵
Ҵһʼ˵ˣ˭á
ãһʼûҵ𣿡

˳òɿڳ˶ɵˣ㿴ңҿ㡣

ȵȣ
˵õĲ̫һ
ô泳ˣ




215.   215    

һʱ, ëǾǰѳõĽսʱѾȥһ㣬ýһ, ôͣڳܽ׶ϡ
ò, ˫һֱߣëǾҲ˵ˡ

棬ѩҲԥٲս, 춼Ҫˣʱô
ħסָڷףɫͬ, û
ѩ˻ȥ

¶Ŷĳ, ͬšһɾߡ
ʲôдһʼûɽáǳȿ, ס, ʲôû, ͷҪָ塣

һʼȷó˼, ǲ²γ, ܻ, ˲һ
ûǽ, һʼ, ֪Ӻʱ𣬾ͳײˡ
ǰÿһ˵, ÿһֲ꣬ꡣ
˵嵽׷ʲô
ֻ룬ƾʲôֻ

˫üһڿҪá

ۣ, ͻȻЦУûûƤС߹󣬺˵ʹͣ԰ɣ
䣬߶ʶк

˲Ʊɫ߿֮ϣƷһԽ

ëǾʧɫƻûг

ϹٻڰУ˸⣬ҫˡ

ָž£

ȴƽ۶ſо΢·֮һ˿ҲʧӰ

֮УĿɿڴŴѶħ׼Ժ淭ˡҿ
ѶдߣϹֿܵ
ҧ𽣳룬ȻģͣڲԶʶ̽

ڿУЩΪѡ
⡭˴ܣܲͰһպͺãһˣ鷳Ǻá

üħ顣
£ԺǴ顣
ƫƫǲ顣

˾һۣûа취ֻſ졣

˲䣬ˮӿ
ͬʱҵ
ˮ֯ڿкȻըѣضΪ֮ǧɽ񣬺ѹѹһƬ

ڽս֮ǰѾڳǽҪȥ˲ᱻ

ȥŹ֣
ëǾһյ˵ˣٴҪ򵽳ˣ

ģ
΢΢бһۡ

ʮ֮⣬ͱһϿɽ뿪ֳղһʬ޴棡

wordĵУɫʧ

Ȼֵͣ

ͣ£ջغˮͣ£ҵϨ

ëǾסװģ
šһŤͷͻسǣûһۡ
װװģϵҲѡ

ҲתȥкҲ
ѩСʣħͳԺֱŤˣ
£Һʱù
ѩ˵ˡ


ͨˮǵĴ󣬺ܿصɽһϾʮʣļ˽ӭ

֮ӣҲûйԼóϢôҪ

޾ϸ򵽵׷ʲô£ɫ˳;ˣγܣηĿɳ渵
ڳЧܸһ㡣ѾˣƴЦȻҾ˵һַνһɽݶֻʱ⡣

ԣǶʱ̣ڹǣһʯ񡣡
򲻿ɣ͵ϮֻŽһԸң˭ʤ˭һأ

˼Ƭ̣ҪԪˣһ𡣡

ǺƺƵǰȥſڡ

Ƭ̺ԪסĴһͷȥ

ֻӡ÷ڣɫѱ棬ͷܲ

ôˣ
ɪɪĪǴ

Ԫ̧ͷ¡
Ƭ̣ǰħԺĿɳò׼

Ԫ𣺡ԭǴ£ȲǴӦû򳣼

´󶨣ɽǰ治ɫǲ֪Ϊ·ŭ

ȻգҾϿ꣬ҹҹлȼ𣬳ĸɽëǾǰͶϣ

ĸֻպյλߡ

½ԪϣѾͶأǵƽ޵

ԪӼëǾ֪˵ʲôԪȥ򣬹ħ

һ£Ѫڣ˽ԾԾԡܺԪһս

˭ڴŨīزʵһأǰǻδԵüԪӢˣˣܸԼﴵ꣬үүԪһħޣ

Ҳƶһݾܲԣ

̾ξͳ죡

ϲ⡣

ҹ͵͵صٿᣬľܲλǽϡ

ħ𣬵һʿҪӶûţ򡣡

峤Ҫ򣿣

ҡͷֻǿơҲƽװҪһܡ

峤ŭˣĵĶ

΢Цԣڶʱ
͵͵峤˵һ仰

ڶգʵ죬һը䶯ɽ
ҹҹͣɽĴâһҹ
Ԫɳɽɴһֱֱɽأִɽ

ǺѹѹһƬն

ħûȣҵˮһ𣬽һ¯

˿зľ֮Ľ֮еĻʵۺ졣

ԺҲǸС֮ŮǣھȻܺ

ȻԶȼ𺣣һƬɽ͡

ͣסɽСģ

ֻ߳ʮˣӵĺħޡ

ħ׼У˲侯𳤽ֵ׭С

Ϊ׵Ԫ΢΢һЦĪţȥ

ǰһ뾣¶ӣ֮ս㣬û˻ỳǴǰʶ

ħǿȥдûбҪ˼޹˵

Ƴһۣȼ𣬰ȫͬһǣĻ˿һӹ

ˣԭصȺǧҪκҲҪš
漴Ҳһȥˡ



һߣ峤ëǾȻһȺʿӶǶһȺԪӤˣվڳſڣ뿪ţǳˡ

ëǾڳǽ峤ǰӦ

ǺˣΪҪǿţ峤ֲ棬ֱָµĳ

ЦЦǷԪ֮ǰ򣬿쿪ǽȥ

ëǾǽһ¹ޡ

峤΢΢ۣǸֻԺԸ֪Ǵ򿪳ţˡҲܴӦ󡣡

Ǿͽгҡ

峤ԺħսϹûϷ𣿡

ɫһ̧ͷȥƶӰ
ķοԼûϵȵռ򣬾ܱȳϹʱǳҵıˡ

߳һԪӤʿԪİԺǲҪҪٲţҪǳɽǱħճɻҽ

峤ߣǶлˡ

ӲԣߣǾҪˡ

̧
ʿһ̨źڲ

ⳡ峤Щ죬ҹɽʱҲͬһƵĶ

΢΢һЦǰڲ

ֻһһһϢˣ´ˣѾ͡
ͫһǳ»ɢһǳ

峤ͫľܲУֻ˵ұһҵ֣û˵Ǹˣ

ѩ͵شӳǽ̧ͷëǾһ˻ȥ

õܣѩĿѣΪڳˣû뵽š

ҽħ꣬׻ץһЩ

ҵǸöᴿѪ

ڣܶԸ

ʲô峤üͷ

ָų¥кȻһҽУϷɳһҵ𣬴峤

䣡һ峤룬ǿֵסǽ²ٻǣѾԭ֮ơ

ħҵ𼴽ȫǣΣ֮ʣǶҪȫ󣡡

֣ʿǷ׷гһֱߣϵһɫߣͬڿ

һ£߷裬תһ

ͬһӣܽʵĻǴһ󶴡

һûйµĳǣûƲ˵ǽ

峤΢΢ۣȻͼƻЩ룬˵û̫⡣
󷨵ȷƲɵǣҪԵĲǳǽǡ

峤һ֣ʮͻȻӳǽ󻺻ͬմӵƽӿ

ڿڴ󿪣׼󷨡

ɫһ䣺ã

䣬ֻ䣡һľ졣

ڻɢ󱻴䣬͡

ϣëǾ֣򣿰̫ˣ㳢ڵ

˵꣬һ䡪

üȫû뵽æǳ
˲ɢʱûһϢĳ²

ϣѩոǽȼյҵ˫棺ûһѪԣˣ׷

ëǾĿԶ΢΢ҡͷĪ׷СҲ˵Ҫ׷

ѩɴ˫ۣôߣɱ˶㲻֪𣿡

ëǾܵķŮߡŮߣأ˭֪ᷢʲô¡

ѩڲɱվСѱ
ëǾֻĻ
ѩħǳԺæôҵܾܵܶ𣿡

ëǾҧҧ鷳ˣҺһȥ

ǵ˱˴һۣ֮䶼ᵽһ˿⡣

-

İУһȵĻȼգϨ¶ħӰ

һŲ

Ԫαװָԭģ

žµıӰ

ûл䳰ȷôң

Ҳػ飬ͣڴ˴ǰƻ¡ħ𣬲Ը⿴ңƫûһ




216.   216    

ּž, ȸչֻЬһƤ

ԭƻӦڴ˵ͣʱ, ڼ, ųһ׹⣬㡣

ϻһ׷ͷëǾԴ

ͷѹֵĴ֦ԹԶ׭, ʱʱһ۾¡

첻綯̲֡ٲŻ, ҾҪΪħ˱ϸϸɻˡ

ֳзųƬ, ƹЮ׹, 졣
Ȼ, ȻûʾԺλþ, ΪܺңҺʱŻ, ٹ¡

ʲô˼, ܾûôһ, һֱں㣿

»ߵǰ, ƮƮ¶ۣѵǣ, Ҳһֵıþã붪Ͷ

Ȼǧߺ, ͵ֻ֣أһ졣
±ϣӽ֮ķ϶гˣ¶͸Ƥ

סһ˲ҲûϵԼᶯ֣̲סˡ
Ǻܿ£, Ԫ𣬲ö
ûϵֻҪܺ;´

˳ƿϣЦһƫͷˮаĳ㴹ڳָ䡣
ô˵ˣˣ

ֱӶߵ˫ۣһһ٣ǴСˣתôҺС㡣
¿סק˫֣һ˭Ҳ˭
㵨ô󣬻ʲôҵġ
ӳϷһֳʪģصģв

΢΢ۣʲô

µ뷴һʲôȻ֣ϣǲһ̾Ҫնɽˡ
㲻Ǻ˵ѵ²ʲô

㼸Ｘƾʲô˼㣿
קøҪ½

նɽһֲֻڽϣҪԾʣ

³ħιס

֡˵
㵹ȷſҡ»ش

˽ԭء

ôãףɱ
֮ۻôķ꣬Ҳߵһһ졣
ǰԮҲûô챦Σ뷽跨ջվͬһսߵһȥ

¶ųŵĮĴǣһμʱֻʮ꣬಻ʮǶ˵ʱŲ죬ìܡ෴ǰӲܣȴԽԽֱ࣬ûͣʱ
Ҳ˵ףһַ꣬ԷͷһԵķꡣ
ûóˣҲû

ӦüǰװŮˣװġа¶һ졣һʼ˵ԼŮˡ

ܡ̼Сʱĸ׿ȹӣԪӤԱǰ¶кʵʱʼҲþô롣ŮҪҪǣħ

»Ȼʶշֵһľ棬ԭ֮ǰܶǰѾעˡ
һ죬Ƕ¶֪

ָ÷ףڣħת뾣µħ⣬Ϣ֮һҵľڷоҡڡ

û뵽Ȼһ죬¾Ȼ֡

ͷͣе㱡벻Ϊߵһ
룬ǹϵõʱ򣬾Ȼںǡʱ»ιӡԭӦԽԽã㲻޼䣬Ҳģ

ǵõ춣ÿδȥ壬ǲɫǮʵûҪô࣬ҲȫóڿˡȻˡ
ҳսݣõҵҲˡ
˲ٺöµȷõӲҪ꣬ӲֻҪ˵һ䣬¾ͻڽޣڳ磬УڱϺ

һжˡʱ䣬Ҳ뿪ޣǰ̫
ףԭյ㡣

ɢʱ
һΣǱȥǣҲҪˡǺںһֻܽ֡
һԸԷɢؼ䣬ҲҪȥˣĿɳ

֮䣬ʲôˡ

ʣҪҿ򣿡
´ۣ㲻Ƕ˵ˣҺûйϵ
һãǴվߣҺÿɳɽ󡣡
һ󣺡ôȥԭȻֻǮУߡӽǸ߸·˭ҲӰ˭
ҧãõˮ꣬͹ӲšҪ߸ϽߣӴʱ˿̿ʼ֮ǰһо͵紵ˡ

ž£ºӣĿӴǶ˴еĲġ
ٿȻƽϢҶء
˽ֲ˵˭Ҳ߬ŶԷ
Ƭ̺ͬ㵹Ƿ֡

ߵ˲䣬֪˭ȶһ¡
ĵһ䣬קžµĽ𾱻ͷ
¸ͣ󣬲Լ
һֻ;µľֱͷܴ

Ǽֱһǣ֮ǹԾôǿݺҧһھ£˿˿ƵѪζӿưƤϾµǳɫ
³ü΢ʣһѽƵϣݽս˺ȵ°һ𣬺ɫ໥ơ
žµĲѹʹʱ߰ͷ­ֻҪ뿿ͱЭ
¹סڴֲɺǰС϶ǿվֻأ·ڿС

ӶڻԶըʲôˡ
ݱȫʤëǾ;ѩϳûڵأҪ򵶽
Ȼû뵽ԶڱεĽºͳǣѲɿ



۷й룬һ·̳졣ëǾеҩʣࡣ

ˡָһԵľȻľѩõܣѾһ룬ٲǱȥˡ

ѩ޺޵ųıӰͲǰһ㣿
׷һ˵׷ˣ

ëǾ治С˵Сңܿɽǽأ

ѩûʲôǽأֻܿңԶȥ
ƾʲô˻ó

ëǾ̾˿ɽѸģ´˵ɡ

תۣ׼ߡ

Ȼһöʯ۱߻
ҺëǾӦ죬ʻɧһ˦βܹһֻʯȻ׹䡣

ǵⲻУ˭

⣬ǱˣëǾ
ѩЦ£гϴԲΪȥӭս
򿪲ţëǾһ˻

ܣܾǾҲ

һ仰֮䣬Ѿڳһɽͷ
ëǾͣγĴȣ溰ס֣Ůߣ

Զ˫ۡ
վڴ֮ϣʽǿһ

˵˴ǽء

ܣʲôأϢޣëǾƭʲô

뵽ղ£ֺһ㡣

ܴ裬޵һ֮ȻһȺɢˡ

һ͵𣡡

ɲǼ䣬ɽͬ˰ҡһһߣƺзУȻаɽ壬ס

ѩЦһء
ëǾ죺ܳ

ô£ѩ̲סᷢʲô



һҽʿͷ泣ǰɽСС
ʲôʡ
ʿû˵
Զһԭһ߲СɽصǣɽһԲεĶӿ

ȥȻס

ɽȻпգҲ֪жиһƬ޴İʯıǧʯߣÿһʯжһŮʯ΢ЦǰǰŸɫʮɫʶ㣬ӵƸĳҲδЩ
˼˲Ķ
ʱӿһɿ
û򰡡

һ𣬳ֻǰ˻Σ·ʯŮ˶

ϸȥʯ

Цˣȥ
Ȼû˻شĻ

һ̧ͷֻĳʿɫ֣۾Բ۰ɭɭͷð亹󣬷·ʲô

ת

󣬲֪ʱһŮ΢Цֱ۰죬




217.   217    

, ʯƤ䣬Ů΢Цϣ͸һ˿졣
һ˲, , ȻʮԶ

ͬʱŮˣָӹ֣գ۵϶, һʹ亹¡


ô
Χ, ǿ, ׼Ů

Ŵ, ס, Ŀ֮, , ſʹԴͷ

˶˳, ָֻʣ, ĴָСָ, Ĺͷ·, ſſήƤϡ

˫ĿԲŶŮ񣺡ǡʲô



̧ͷ, ֪ʱ˷ѾΧһȦʯ̬Ůӵų·¡

ʯƤ죬ܡ



ɽӶĲҽС
ϣëǾð亹, Ծѩ˵ǵ鷳ˡ

ȡվ󣬾ѩǳϴԲͳһȺ˶ϣҲһս֮

ëǾΪʿձ鶼𵤣һڣܺˡ

ѩųʶԶӣأɫҰףǶʲô

ëǾ㿴ʲô

ѩ˫Ŀն૵һȺʯ񣬰ѳЩˡ

ëǾ򴽣Ǿˡ

Ȼѩһһʯ񻺻ת뿪ķʶϡ

һ˲䣬ѩ˦ëǾһԾɳۣұ

أ
ֻһ죬лۣʮٶȴڳɽ֮⡣

ԭصģһžӨ͸һŻڵͶµӰ

Ƭ̺ȺʯΧŰеƫͷۿǲ⡣

ëǾκϣղżֱ̫ͣײϼʻǽһëǾ͵İۡ

ʲôëǾ

ѩҵؼһŻۡ

ëǾ˿ȣǺ֪Σˣ

ѩĬղԸˣΪԼϴԲܺжޣ첻֪ɽɽˡ

ղźŮӴһ˲䣬Ⱥʯ񲢷ǻǡ

ѩ˵ЩŮ񣬸һֿ鷨ĸо

ëǾʲôǿ鷨Ԫ֮Ҳǣ
ѩҡҡͷⶼǴ˵Ҳ֪ҲûֻӼпڿഫĹվǲߣ԰Сʲôѧϰ

ëǾҴûŮϵ档

ǰëǾ˵ŮŮ񣬲ڶлܳҲûʯ
֮Ůһֹ룬ⷢҪ鷳

ڼû˸ҴƬ򣬳˳

Ůʱѧڵߣ
ǵ״ģ

ëǾ»ҪϿϵ

ѩͷ˫һŻ͸ŮʯӰӡ
ѾӰе𣬰ʣµĳˡ

δǰǿ͸ʯ񵽵ô¡

һƶľӡ
˶һȺŮ쵽Ӱ٣ٶ֮죬޷׽

ǳĵطȴǵŮߵɽһƬڡ

ŮڣȻëǾ˵ȵȣһ㡣

ѩˡ
ëǾһ㣡
ѩɫɷףò׽һ㡣

¶һ鲼̦ʯ塣

˵̼ĸ˪׷ʯʱڵһʯ壬дʲô֣

ëǾڻǰּ

ȣڵëǾѧϰ̸µּʶϹġ

˫ۣʣǰݿдֽϡ

ͷֽϵ֡
ѩҲдʲô

ëǾüڴ˵أ롭߼

-

ͬʱ

ڵĽºͳվǰ
߬ԷѾſˣһֻǣסһҲ΢΢ɫľ
߽֯ȴ쳣Ĭ
мžֹֻͣкԡ

΢΢ʧ
ⱲΪֹ˼֮³ˡ

Ǹղŵʲô

˼Ƭ̣ܽ

ǳ嶯嶯ħ
ɥʧǺ˿һЩֵֹ£򾣺һ٣ȴû뵽Ȼַʽ˺һ
˺ˣһ𣬻׷

ЩĻţ澣µĺͬʧأ̲ס⡣
һ˾С

һϢһ;¶ӣ·ڵȶԷȿڡ

ƺҲûϵ츲Ľ־Ȼ

ʲô˼䵭ڣɺȴ쳣ƣ¶ʵ䵭

ϣ΢΢ͷԼʲô㲻

΢üңҪ༥˳һۣȴסˡ
ںڣɽʪ
ֻϣָⲻСԽ½󣬴ǣӴ̡

ָᲦϵķ˿ȺδȥЦһҺǵãԺȶ졣

پЦ׷ˣһĲ죬ҧһڣ˭һֱû֣

קק޽Ƿ˿ָֻ߰飺ΪԺҡ

ҪЦ
Ҫһ£ǲǾͲ´ܣȥϴˣ

Ҫ˵ˣǴС΢΢ۣҲ𾣺µһͷָ棬

˿ϣȻסֹͣЩԾС
˵Һʱˣڡ

ֱ׳
Ҫ˵ҺٴΡ˵ﲻҶôãʲôʱˣ㻹һ˵㣬۾ʹ
£˭һҡŴңݣһμΪ㸰𡣡

ʲôʱ㣿
£ͷʼжٸý㲻𣿳֮⣬ᰲأԺɢСãף

˼飺ᰲ񱱾ףͰˣʲô
ᰲͱףˡ

£һߺǲ岻һֶҲ˭


ⶼʲôʲô


¿ƿԣ䣺ô˵ˣʶԼˣ

գգۣ죬죬̼һ仰

£㲻ǣһֱڳԷɴװɡ

һͣĴ˲ü˵ġ
˵Ǻˣһˣʡ

£ûС
ԴǣС

¶ųȷûк׽ȷ׽

һУġáϡ

ϲϵϵ׽ᰲͱףֺ󣬾¸оԼˡ

ڳ۾ѰңȴҲʵϲ֤ݡ

һδظǽãǺýãȴһЩݵ£˵һЩΪҲԵĻ

ͽһ𣬷һμɵǰչЦѹֵķŭʹ͵Ȼ޴档
ƲסһЦ

˵ں

֪Ǳõġ

ʲôվǰһ̣㹻ҡˡ




218.   218    

¾þò, ڳ֮£УҲЩʲô

˵ʹû˵, ˵
󣺡ħƽʱô, ھȻƲˡ

̧ƤĿģӹƲ塣

Ʋʲô

ֲ˵ˣ΢΢ƫͷ, 

ҲԴ·, 档
ʱ䲻, ܿ͵ʱҲûʱ

ԾƢ, ˵Ļ

˵, Ҳƫ˵, ˵̼ġ

Ȼִ϶Һᰲ񡣱ף, Ҳʵ, ǿϧһ⣿

, ˲ѹ˲ֹһ, ַ·

һѳס, б¾ȥ

˳ֱۣκξյý, 鲻
üˣ˵ҿ׽ĸ£ȴǡ˭׼׽

¶ãȻ֣΢΢ԺҪ, ܱסɣ

ɾʵˣֻҲ̽ھ͵˭ȱﲻסˡ

Ὺڣ˵ڣͿǿǣҪҪӦ

򾣺¶еݣ˦һ仰ħҷȰһ䡪



漴ﳤȥ

-

ʮλԪӤʿȫûϢ÷ɿ졣Ҿδ˻ңԪ֪󣬾ֱһ׻ľ

أˣǰһֱصĳ͡

ΪʿͶĿͨðŮ̫𾪣ŻûҵԪ

ڴʱźȻ򿪣ԪԵж
˽㶡ʲôʱģ֪ΪһڵУҲ
ʧ̬ʧȥ˼Ԫֳ겻£˵ĹǶʱˡԪϡ
Ƿ׷ǰѯʶԲߡ

ԪࣺҪȥرһˣûҵ˲ڡ

ҲرڶʿأԪȻǶ˵ʿһ˽롣

ԪһȺԪӤʿغڲر⡣

֮ɼʯ񣬾Ǻηʥ
İɣڿ϶˶Բߡ

̧ͷȥرӲӵļⶥûС

Ԫ𻷹ܣ޵ʮλʿֻʣλ
һΣˡ
ĵﲻһɻΪֳųɥ֣
ѵŮôǿ

Ԫһ̾Ըֳٴδҳ߳

ԥ׼󣬵Ҫ׽ʲô
Ԫ۵΢΢һڣڲһһֳλ֮͸ЩŹ֡
˴Ժһ֮ûһáⲻֳķ񡭡

ûԪ˵Ա߾˻شͣȥȡʲôر
ģһźˣ

ԪüҲرеȷһϡ䡣
رбǧǧ˭֪ĸ
ǶֲֳڸУҲȡá

-

رڣ񷶥֯ϸǹ㣬Ȼһװŷ鵤ƿ

һأԼ˲Ϣ任ָ˱Ŀ

һ֣ëǾŮ¡

ˡĬ֡˵

麽
ϹҲ

˵˾ǿľǸɡ

Ůпʿԭǳˣ

˴󽱣ʹɵ֮һȦ˳ɵһë

˼˴Ǭ·

õֺ󣬳һֱ֪÷˻ǷӦҲЧʱϹ

ʱĴѶȻ𣬴ëǾСѾúˡ

Ů߸Բʮȫ硣ԺӵɽһǰҰֹ֪ͨκ˽ӽ磬Υ֮ǡ

ɽγδϸ׷׷ʲôǿûг˵¡

ʵϣ˵иɡ
ʵ֮ߣ麽Ϲη˷֡Կ⣬Ժɢˡ

һɳɽӰ죬ֻϣ˻һԣΪϡ

̾˿򲻹ҲҪʵ
ļʡ

ѶٴëǾʣǱô

ЦЦ׼ʼ

ǬУһͳʮǬʮǬУͳʮСǬһ㣬ǰʮ˸Ǭ

·رȻǰ
رһϴ赤ҼŮƷĵҩɢڵϣۡ

ʵڸ㲻ô൤ҩΪҪڲرгԻҡ

޸߽ʿϡ٣ʦϡȱгһݹ͡

ڶˡ

Ժ𵤵ҩһݡ

ڿžͺĶû

һǽȫ˸ָĵƿԶȥ⣬Ũˮ

Ǭ޶ëһڣһֻ

Цݣץһ۵ƿƿȴڹϡ

¶ɻְ£ֻ䣡һ죬Աߵǽѿһ죬ԭѻڽƿƿ޹糱ˮɢѷС

̽ͷ϶пȥڣ֪ͨ

ԭƿӲƿһأ
˶Ļء

˿ʱ仹Сè϶

ͳһյʯƣȥԽԽֻʣĽŲડš

Ƭ̣˶ߵʯסȥ·

һֻͭʯǰ˫ĿԲűʯš

ţȶԸֻ

֮ӣֻһ䡣ǰһоȻ

߱Ͽ

֪ʲô
°ͣܡ
ɳ麽һֽͭĴ𰸺ܿ볣麽йء

̽ǿгƽȣ
ʣλᡣ


ܺãζܳ壬ǳ麽ˡ

ʯ䣬һ仰
һЦż䣬ſޣ
ʣһλᡣ

ˡ

һʲôʾ𣿡

ͣƬ̣йһģһˡ

ˡ
ô麽һʲô

ͷҲ벻ڴķ֡
ϽӾġ

麽Ԫֱֹեɣ麽Ԫû˶

㿪[ͼƬ]չһϺþԡ
һǿпܱһ˿лأ



Ʊãӿ

ѵĺʯһߴӡ

麽

ֻԪ񣬸ǲл꣬һִ
á
Ȼִ˵麽ȷ󲻵õĶ

θβƭ

Ȼ˸뷨˸Ѫ۵Լڰߡ

Ź֯}˵ġ
˻һ
ţų˵ģ˸ĽɵƤңԼȥ

Ƭ̺麽ˡ
˫ۣĿǡʬ嵹Աߡ

־вŵһԾ𣬲ͣŴŤͷ

̺죬һݵʿִںϡÿһ˻¡

麽ܿˡ
λɱ

麽ȭʸ䣡
֣ۡ

麽͵˫
ǳˣ

ҲԣԺ󣬳˳ۣ˭ɱأ




219.   219    

һۡը, ڳ麽Ϻ¡¡
źϵˣɻ󣺡ǡѾʮˣڹϸϺ

󣬵ЦһΪθ, ѵ㲻

麽ǰһ, ѵΪ
ˣܴԽɽ磬ֿһҵ֮, 򵥵ǳɱ

𣬶Ȼ·ϵһ, , Ľָ, Ǵ߳Ĺˣ

麽Ц, ЦЦ棺, ˣֻʣһִ, , ͻ᳹ɢؼ䡣

пһ, ꣡
üһ, , 

㲻ң΢΢üĪ˵, գҶܾʲô𣿡

麽˶٣ɫ䣺Ѳɣз𣿡

üԭ

Ƕл֪ˡ

ⶫȷС
ͷ

麽ֱ, һݣ˽֮ҳ麽ûкηԸǣ

˵գƳһԱ߳壬ҧгݵ޳ܼˣƭֹ޽֮գ
޲ýʬΣڳڳֻ̣һߣʬ߽С

ݣ
ȻˣۿԼýߣǺܷŭ

麽һЦˣ׼ˡ

΢΢ۣϧˣ㿴ڰεķϣʴһ㣬һʱ䡣



麽Ķǡ

£ĿԶڳһ˷緶
֮ǰһҪ鿼㡣

麽иǿѡ
ͨһЩΪΪɡ֮⡣

ϱôĳС˵ƵƵܹ˿ŶΣ񲻱˼оðһЩ𾪣˳ĬĴ𰸡

ͷֻɷǵĳ˿ˡ

Ϊ

麽һЦڳ£Ȼɵǳǣжо


ⲻǡ¾͡徻ƴƴմճ
֪

΢΢ҡͷҲ

麽һ㶣ⶼǣʲô
µľ飬ƾ仰ƭ˲ΪǿʿΪʦ

̾Ϊ˵ʵ̫ˡ

麽Ǻ죺ˣٸһλᡣ

˵վԭأһա

˲ԣ麽ԽԽֱϰ¡
һͳ𣬾ҲûôС

ŵǡô΢һ⡣һһҪƾ𡣡

麽ϵͷֶڶʧȥĻᣡ

㣬Ϊ޵

麽˶񣺡Ϊ²Ϊ̫ƽ

һš
麽ˣͲᱻˡ

ʣԼΪ޶޵
˿˽ٲ̫α
Ҳûָ麽˵滰ĸƵ첻ˣڿ˵Ϊ²ʵΪʲôֻԼ

ɤӣ㲻Ը˵滰ֻüȥ

ɡˣ麽亹򣬡ң˵ˡ

Ŷ黹˵

麽£˵˰Ļװһװ٣ÿٹء
û뵽һ۾Ϳˡ

Цһ麽ͷˡ

˵һΣ㵽Ϊ޵

麽Ӻͨ죬ҡֻǡ
ֻɣƴ˽ϣؼҶѡ
йһ㣬˫䡣

һʼֻؼңصĸߡ
ӵɽķͰͷ֮Ժ󡣵ԺԭɽɽбϣԶ޷ͻơ

ʱ뵽˻ؼҡȤ˶֪麽˭
ܻؼңƾΪٿһҵҪ½磬ôСƲˣúÿɫĸĸûϢĶӣʵǸˡ

˵һɲǣþ֮⣬ڰȻۡ

ʯĹ΢ס

ƽ˵֣ؼҡ

䣡

һ㣬αǣͷһ

ڳΪ˵ʱպϣһҧϿ漴һŽɫĹâڳͷ

յͨ

ǰȴųٶ۵ؿ̶

麽ıأˡ

þд麽ˣˣ

ڳûչܻþ麽е̫˼·

Ȼѿ麽Ҳû;ˡ
ֳһʶٴλصþУɳ˵ģ

ȣʯ֮ϣ麽ǹ𣬻ںСšۡеȴһ

̾
ԪҲһ
ȫʢʱڵĳ麽ϣ϶ûʤ㡣

ʤ۹ʵܾǰ

麽΢΢һЦȻؼңҾԸ

麽һҪĲǻؼң֮˻ؼҽ׷

û˵һ֣麽ꡰಡķԶ

ǰһƬѣΣȻ׹䡣

ֻưã¥СʮɫϢ

麽û˾һʱվԭأʲô½磬ʲô׷ͨͨԺ

Сðܹ࣬Ь׷ɽˮմʪš

ᵽϤϢԭǽֱտĵΣ͵èС

麽һۻ֣

̯ȥÿһ嶼ɢһ㡣

ʱʶûҲûꡣ

ʱ˿ֻ̣һؼҵִ

Ѿˡ
ˣִҲʧˡ

룬麽ûȷλտ̯˭ʲô

·ֱڻⳡ

þױֳ׻촷ۣ©³ָ졣

ͬʱwordĵʾ[ԱԸƻû޸Դ]

ҡҡͷҲУ
Ǹþˡ

ڲȱԸţгը

ʯƣȥ

ıأ볣ҷ죬аһöš

棬żܿտյڵ룬һС

ţĹ⼸Ϲ˫ۣ޷ۿֻñۣͼ

ԽǺӣԽ졣
ߵǰʱÿһͷڽ

֣ϡ

ڴʱԶ¡¡ĿԪȵӲر⴫

ֳ𣿡

˲任Ԫģͣס£

Ųˣͣڲرǵ϶ǰ

׼Ԫ˼ǳ⣺ǽȺ򣡣

ǵġԪ˰죬ͳɤһһ٣Ǿڸղţˡ

пһ£ϣ͵ؽǬС

˵ʱʱ죬һɹէ֣⵶籩ѩ׷ɣ

Ԫ͵ԾĹǰ
йĹңһα

ţԾһ꣬ڣɡ
ǳ͡
һŤͷ׼ͷѾûˣ

ԪŭøۣȻš

αװֳҳƭת㵽˭

ղźò׶㿪ԪһУʹٵйΧ

ʯ䣬г·
һƴȫʹնɽɱԪͳͣǾϵøҲûа취ָ

ǿܣԱݡʱҪųˣҪԳҵĹ

·Ǻ·Գߵ

һ䣬Ϣת麽ɢȥһɷǣݵĽӡ

ƮƮ֣֣¶ĵķ𣬡麽СϵԺд٣Σ֮ʣҪȡһʱǵı㡣

ǣķ𣿣
͵ֻڿУһʱ֪䣬ԥԪ

ԪҲˣ˵˭Ϊз
ֳ麽Сӡѵǡ

Ԫֳ˵Ļһ

ѵǡ˵λһնľĳˣ




220.   220    

Ԫ, ûһӦǲرйŷ𣬶ǰ͵˳

֪˵Ǽ٣ȻĽü
ǿǷ, Ч, һĻɢ˵ܾһ

м٣Խң

Ťͷʱ, ԥ
ôֻնɱڣ, ǰĽ, ȷԸ֪а

ֻ¡
ԪҲʶ, ǰ˵Ļ, ȷмֿš
, ɵ㡣

Ϊ˲ֱݣԪ, , ҼرЩƿƿ޹, Ϊ, ½ڵĵҩ, òϰɣ

Ԫֳһѩɫᦣʹһ˿©, ڤᦾͻų꺮˲䶳һ

ǳ鴤Ԫ۾ü⣬רýڶܷ֡

ҲͲΪʲôǣһƿ, ָһöҩڰУһҧסǶһȥ

˳ʳ

˵仰ֻ΢΢üԪ
Ӿѧ۸ڶģ
ÿħڳ̬¾ͷ˿·˵ʲôܵҲ̫ˡ

ȻԪĵᦡ

ʱȷĻش
ƾʲôҪһȺϡԪӤʿΪֹ
;ǵһȡ

Ǽ٣˰Ųš

ץ׼㣬Ԫ˴뻳ɣֵˡΪԪͻȻˣ

ΪʲôǲΪ

ſھǲΪǡ

ǣԪɻ

˭͵еıü

˳ָȥʲôûУżϿտҲֻһš

¹ظ£дʡ·ղűе˲

Ԫ֪˭͵ģʮϢ֮ǰرоȻôһ󶴣

㿴ңҿ㣬Լ͵

Ȼֻسŵȥ׷

˵꣬䣬ƵĲƣٿɳʧߡ

û˸סԪԶȥıӰĳĬ
ǰʣǼ٣

Ԫ˼ң˵棬͸ŵΣ˵٣Ҳٵ֤ݡ

Էǳˣ£ǵɣ
񳣼ҷƮҡԪ𲻸ҵˡ

г˵Ϣ棡

-

ܳľϿ򿪳ӣ˸һ̲ŵأˤĻСԺ

ˡ
һһ󴮹ĹҵǬһһһ㡣

ˤڵϵĶɲС濴ŵŲ鿴Ͽѳ

°ϵѸٸԺ

Ժеɢ붨ھתԪдûʱ䣬вٹ°ţǳ
ͷԣô£
˵ǰĹ㳡ǲŷ֣Ժ˶ˡ

򳤣λϹվڴǰĸ̨ϣʮλˣֳֹ

ɲƽܼˣ˿ټȫˣĪǳʲô£

Ϣ뵽£же㲻õԤС

ʱһ֣ȥ

ЩӳҲر޶Ķڳÿ
ôãڳÿ˶õһöҩʣ˶ʮš

ϸһȻǽ𵤾ĵҩ

ɢôԵҩǴӰʮ궼һϴ赤ϴŵĽ𵤵ҩܵұˡ

ǡӳҲر͵ģëǾ𾪵

¶Цݣôܽ͵أ
ëǾⲻ͵ѵн𣿡
Ͽҵ
ëǾ
Ժˣ

˵ʵͦϲԺٵġ

ɤӣҪģץʱˡ

𵤾ĵҩôԣ
ȻҪȹؼʱٷá

Сģ̾˿Ҳƴ֣Ժ̫ˣõö֪ܡ
Ժи࣬ڲԣԺòˡ

˻һ߳ɢ޶ȥҸ붨ĵطõҩ

ҹϿյ鳱δֹͣӿ
׵ɢʤŴɽˮǡͷȥ׷¶Իɫ

λѽףΪҲжڣΪ鳱ʱ֮

ڶ죬Ժͳƹһǧٶͬʱףڼʮڣھ͸ˡ

ϢɽԺϵõҷ׷һʾ

Ϣúܺãû͸¶׷ʲô¡ʾǻܣֻԺ˲Ȩ֪ࡣ

ǳ÷׷׼ȷ˵Ƕըˡ

ͼеӽԺѧϰü

Ϣ˵ԺеƣҸϿ춯һȵ㣬ʹеԺѧϰ

ЩһȿľլԺ˲ɾ޶

ˣסլֱСˮݣʢ߸

Ժոտʱķز

ʱǧ˰ٰʮһףڼ۸㷭˰ٱȴһ

ʢ߸˵ķһҲ˰ʯĶǮʿ

ܴﳣʢ߸ȥ͵͵óж߸һٻ

ҿʢ߸üµļСԡ
һٺݿܴȻﰵ̽ʢ߸֪ɣ

ܴЦˬʴӣ֪

ǰһǮʿҲԼ

ܴҰ

㶣׷Цû뵽⼦Ҳͦ׬Ǯ

ܴ֣ûûУǷǵСǮôܺ˱ȡ
ЦЦǵȻ˻ͭ塢顣ʿǷʯá
ǻСң¾ҵе̵ҡ

ⷲܿʢ߸һݣҲˡ

дЩ֮ɫǼҳէ빺ʮ׼ӣɷṩһЩ³֮
ͳʮʯ¶ܴ￴

ķû˾޶ĲƸЦЦܾ

ܴҲЦЦزأҪֱ˵ˣû˼
ѶӴӺгæԼΧȹ˵ʮǰɣԣڴȥ


Ӻܿ췴Ӧ

Կиܣ

ܴ㶣˵ɶʲôԿףʮ׶ҵİ

ˣ
۾ɳˡ
㡭ӵʮӣȻ¥
Ī˵ʮףжʮףҾÿڼˣ

ܴʲôġһٶأϲѡ

һٶף
ͫ׵

һٶףǸǶʯ

һһǮ˰ɣ

Ŀɿڴҿǰƽƽķ͸ӵϢ




221.   221    

Ժ, СԺŽգҲ׼š

ӳȡı, ʲô

Ǭ, һͳУӳ⡣

֣иǣ˵˱Ƕ, ԭһСָĢʹΰ
ɽ, Ӧý֥
ݳЩϴ, Ҳû˵ʲôĢܷʹš

麽ڲرĶ, һ

Ģ, ԥˡ
һȥжô죿
ϱû궾ĢǰСš

², wordĵ
򿪱, Ģȥ, ̵÷, ˵ⶫȷܺá

ͷˡ
Ģ, һȥ



ϿƷ, ƺϼ⣬·֮˼, Ȼ𾴡

ôģؾԺԺˣ

ǴڳĻСԺſڣȺһȥþδɢ
˽¶㵣⾿˼װ

Ժ, ϣĢǰɫ֯ȫЩѵľĵﾹȻϡ

ʵΪҲ𽥻ָ

ԪӤϣȻδֹͣڣħתһͻƻ

Ȼ֪̫ͣ⵽˺ܶΧۡ

ǰWordĵʾ˳Ƶ[ǵģ]
εļƻȼBܿļܡ

۾ȥֻ¹ˡ

[ɾ]Ŀֱߡ
[Ϊ]ѡݣĿǰɱ1

Ťͷ׼²ɵһ֦ʹ[ɾ]

䡱һûϣȴնϣأյĸ鱦ȫžһء


ڵ׼ͷôɣ

ȥ񻱻һֱӱϵĽŵءžֱͦͦˤȥ


ûʿҲƽˤ

һƬУգգۡʱŷ֣ǰɫȻδɢȥ

ˣĢˡ

ʱֻëǾ̽ͷԥС򳤣û°ɣ

ʲô¡

ëǾǽ壬˰졣
𣬽Ҫٿ»ᣬʱ䡣ëǾȻʰһ¡

ëǾǵ»ᣬҰġ
޴



롣

ԺչأвԺʿӦ͸Ƿͨ棬ôҺʱԺҪ֣ӰͽʿͷϢɻ˵ϳе֣˵˶ʿ

ͷ˭

һ˵̫ˣӦúܿͻյϢɵͷϣʱô죿

صģųϢҪȥľӦڰ·ҡǾ뵽߻ϹͳӦûֶԸҡ

÷

ִһЩ£ָ˵ˣʰʰǾͳȥ硣

˵꣬˸ߵߣ˵һʱϡ

ǰһ󷢹⣬ʲôղǿſᣬѾǼޣһɣһ״̬

ëǾսˣСʳСҪȥľ

ëǾԥǲڣҪ˭˭˭ֿˣ
㶣˭
Ǹ˭ëǾץ㵽ôġ
¶ԻõЦݣ̫粢硣
ëǾȻ𾴣ۣ͵͵˴Ѷ˵Щʲô

ͬʱСԺ⣬λˡ
ѩŴѶëǾ˵̧ͷԱˣҪˣ

ôڶޣƳһۡ

ѩϿҡͷ룬ֻãħ롣

£׵ٶȣҪꡣ
ѩšʮڣ
»벻⣬

ѩ˽Ⱑʮ˵˵Ҳ̡˶ʲô֮ʱһԺͱףɵ¡
һɨȥѩ

Ŀħ±ӰԺС

ڡ
½ʱûֱֱ֣ϣԴ˫Ŀſա

Ħ𣬳źþѰ㣬ˡ

üô¡
Цλ

²֪ЩʲôҪ˵Ȼߵǰ˫ס֣գգۣ

ȣҲϲŮˣĺܺͽͺˡȻȻҲϲŮˣ׽ͺˡǿһ飬ĲϲŮˣҾͺˡ

£
ȷų⡣

ֱ̽̽Ķͷ̡
ķѨҲйƵӡ

׼ëǾȴ͵һסлΪһɲġ
ͳֻתϡ

ҪҶ

ǣָⰴסµ°ͣḧ˫΢ƣϺ촩£ԭ޸ҡ

Ϧ£ӳŻƵĹâڸ
ĬϢƬ̺󣬵˵

˵ںڵ۾ƵѲɣݺ˵

ʱ򾣺µȷ룬ڡ
סߵ֣Ҳ־˼ƽϡ

ֹֻסľǰ

ϲƽϡĸܡ
ֻһۡ

Ϧҵա

ָ΢ķ˿䣬̶סĲߣĶ⡣

׵д΢죬ƣֻӳֱ۵°ϣߺͲȫڴͶĻӰС

ԺУ紵봰

ëǾһļ׼ʳһûӲ벽Ų

ʲôʱ£

ôͻȻһˣ

һ˳ԺУΪû˷ֻ֣Ǻһߣеľ΢΢Ƥɨȥķһۡ
Ȼδ񣬺ܿ촹

Ժ⡣
ëǾ򿪴Ѷŭ𾣴ѩħſԺ
ѩգָȥԺħ𣡣

˶꣬ѩȻȤߵһˡ
ëǾһѾ͵͵һˣ



ڡ
´ȡһĶڳϡ

Ǹյİ׺꣬ǼⶼǽɫģЦ

ɤӣ֮ǰѩ·߿㣬һֱˡ

Ŷͦɰ
ûס˿Լɰ

̧ͷʲôң
üô񣿡
ŭˣ꣺񣿣
ѹһͣӣ

ûӣͷ㳤˫۾ʮȣú۾ë

£
ϸȷһ£㣬Ǻꡣ
ò塣

ʶһ󣬽ļ΢΢ббߣģõ

ʶǰùˡ

ʲô

£ǵˣ

˦˦ԴҰİȵȣǰں߹Լ¶ʮģô֪صشˣ

˲һס꣺ͻҡ

ֱ󣺡˼Ҿѩҵģʲô¡
£ղŻһһ㣬ڷˣ

ž£ȻãС

ʲôʱģ
ôͻȻʼˣ

Ƴһֻۣһֻ׺ꡣ


ݡ
ÿɰ


ĿǻɢһƬհף¶ɻ󡢻Ȼ𾪵ɫ

ڻˣˣ

ⲻһһʱ̣ڴ¶ѵ顣

Ű׺꣬Ӳ
üһʲôҲ̫ˡ
סƴοԼû£ֻҪҲΣεľǱˡ

˵뻰ǿٹ-ԷԼ𣿣
ʿη壡

۾£ֻ˲ߣƶˣôָ߹ſϷء

ΰɣСһΡ

ƮƮ𳤷û뵽ô׾ӵܹħѲɡ

Ͷˣ




222.   222    

ò, ǵþºɣ˳ų֣, ĥԺô֪

ˡˡˡ

޹ĵ, ĹԶ

;ͬʱһ٣̿Դ

һһ

ţвͷ, ָָ㡣

һԶɽּ͸ֱ

Ůߵķ򣡡

ΧŮ裬ޥӭ, һƬɸ֡
ǳˣ

ֻ˲Ϩ, ҹĻػ, Ⱥǰһҹư, С

ԺһС, ǲҪͳҿսˡ

ǳҾͺˡ
Դġ

˴, ȥŮ߱ϲ鿴
ıֻʣһտŮͱʧ, İʯӰ

ͬʱ, Ժ̼ҴϢ

Ӧ꼾ĳ, ɨ, 

ۼ֤ҹһ̫ȻӶȽȽ, ¿Ĺԣյͨ

ƹܳԺʿſ¥ϣá
ǲ̫
ǳɢϼ⡣



ҡ
Ԫ۳˵٣ٶˣ

˳һֻһôԶܵŮȻɼ

ֲֿѹ, ˳ˣˡ

Ԫ΢΢ۣľȥˣ

ȥľ븴Ԫ𣿡
Ҳȥ
ԪҹټʣԪӤʿЯ챦ҩ׭ľ

ûţͱھǰ⡣

𡣡ִʹ常ڽռ£԰ꡣ

ԪУýȥߡ

ɫҰףɽǧλڱԪҲûۿ常

صأƿš

ֻģǳ浹ڵϣѪĿ
ɫҰף񣺡常
ȥ

Աߣ⻬İ棬Ѫд֡

ȥ

ҧأ常ƣ׷泣˶ȥ

-


ãԭ̳ϡ
ףв˹ԽԽ٣ֻһˡ

ף͵վϣ૵ɡ

ƿʲô˫ͫƬ̺ǣҪȥһˡʱмɳ

-
Ͽգƺһھ

ϣwordĵ

顣
һĿհҳϣһ֣





㻹ǲҪȥˡ

ۼʻڣѹԣºͳš˻á

£ǳ¡
ⲻֹ
һУһϸϸߣǴһ˺Χֵ

ϹҲô˻뿪ޡ
ǳС
̫ˡ

ľԶ弫ǲߣҲҪߡվڴǰ

ͬʱǧ֮ĳϿա
ϼڣѹԡ̫ɢ¤

ⲻԶһŴ̿ԪĳʿǽӶ߳ǻܣȴûзκһˡ

񣬳¤һճǡаձȳ롣

ҵ˿ľ󳤹˸麽ο󣬶Էš
һԪӤź룬˿֮
ָŶҿͲ븴𣡡

䣬̫һâλԪӤ˲ڻڹУڳһˮ

˴ʧɫͷȥ˺ڰУڵȴʲô

ڵʲô

-
ۡ
һڼʻУĬ

Ϲͨľ󣬲нҰ󲻵ĵǿ붫ޡֻһ˲뿪Ҫ취նϽľ

ڴ֮ǰۡס
۵ʲôˣʡ
е֪֪˲ܰսʤ
Գһ֪

Ϲ̾ǧŴΪ֮ٶҾͲˡ

㲻˵зţʲô

Ϲ쵤֮֮дǲʧݻΪʿеķš

е죬ʵ벻֡
һ

ëǾëǾͷе졣

ȷֻ̫࣬ǲ̫塣

ëǾҪȻԽԲ

ѵͨǣԺУԽֽ̧ͷ

쵤֮ǲǳ̸˴СˣǶдʲôϹģҲ޷Щ֡

Ͻȥһˣʾ
ֲڷƵҳһ飬˺ֽŶ᲻ɴݡ

ϹҲдĶָܶ

˼Ƭ̣wordĵһ롣

հҳϣһк֡

Ϊɽ˽Ϊ

ΪɣΪΪϾ֮Ϊ޾֮......

ͨһ鿪ƪǰ涼⣬ֻ仰ⲻˡ

ʲôзΪ޾֮ɣ

Ϲˣɡ߳ͬˣżȻõ˳۵ķ

ڴʱڵպȻǰס

̫ˡ

һĿԶǽľ֮ϵˣɣ覡

Ƥ԰ףʯƽڰУü΢գһֺ

ǰװĳۣʵ̫ˣȥԶ

ʱâ˱仯

˳ۣ֡
ߣϵķŮ
˿쳹

һ类




223.   223    

˺ۺͽľ֮, ֻ뽨ľʮɣȴһָо
޷Խ蹵

Ӳֻȡ

, վ, Ϲˮ꣬ȥľ

ˡ

ʱľͨľѳ, 췹ı, Ҳ޿κΡ

ۼʻһ, һɳ, , 볤۶š

˵߻ǡ, ؼȴĻ
ΪΣ

ͦò, Ǹˡһ˿ϣ, ̸ܿ˵, ٺòˡ

ľ˵

λȥ˵

һʱ, Ϲͳ뿪

ɨȥ, ݾܾնϽľΪǱޡͨһ㣬ͨʱ, ö֮˭Ҫӽľ˭Ϊ

ٷڸ߿УǷ˿Ʈм˷緶

Ҫ£ϧ, Ǿֻܴһˡ

ַڽϣԾһ

ûע⣬ʱ֮£Ÿ߿աԪ𿴼㶵ȻҺɿ⣿

˭Ҳûսɣ
ɱһʿԪ

ɱһɣ
ûԪ񶼲

Уָ΢ʱϼ࣬һƬƬһȺȺ˷ɢ

Ů䣬뿪ɣ衣
ʹֻһɸ֣ȻԸⱻòķǻơ
ԽԽϡԤʾżΣա

еϢ･ֹͣתУʼйһ˿һƤ
Ůһˡ

ӣ֪ͨϹ;£ƻ¡

ͷ­ʹɫ
üȥ
Ϲôߴ٣ô˻ᣬͷվˮ꣡
£ȥԸŮ
Ϲԣɣ˻ǳۣ

Ϳ

Ϊͬȥֹܵ𣿡װ

ƳһۣȻȻȥϹиеһ˿˿ΣХһҲȥ
ǻûߣһѤĽ⣬Ůֱƾ;¡

ӦУ

ޱϲüĿʹгͲľ죬˽һһľҲ졣

ŮԽԽ˫򣬷wordĵ

ж룡

ٸŮӰһΣͬǣ£ڳǰ

ʱſ壬ԭŮûʵ塣

Ρ

Цһ£Ҳ޷

һֱĺ߹Юǧ֮ƣɨŮӰһ⣬۶ϡ

ŮӰȻ۶ϣϼһ֡

ԳЦһ£̫ðɣ

ɾáһλķѵһ

һŤͷ־ºϹվ˫ҲոնŮ

ĥĥվʲôó˵ľϿվ
𣺡޷ƥС

µȷ˵öԡûܱȵɡ

ǣ뿪һνľ뿪Σýľͨأȥǧ浽ʲôöްĩ·

·ֻԼߡʤƿضޣ˽綼£һٵϰ߾硣
ֻһͿأۻҷ

¶ģ޹аҲ޹ضԴһҪսʤˡ

γնɽ

棬˽Իͣޱϲ޽֣ϻɳڱ˲ľҳҴӴӿգײںһ

ԶȥԿϾһɳҵ磬նȾơ

ȡָ

ˡûоɵĽУûлĽƣⶼޣֳֵؽͯǰ㣬һ¡

ôһ£ǧҰ

ԽľΪʼϣ򣬵ɽ

޺Ȼݣ

ɽѳϱ롣ɳУϱߵͷߵǵͷһǧ˴˶һ¡

䣬ڵһѷ죬ǿվȡ

ؽθڴϣ˲ʧȥеͬһˡ

𽣣ǳȣɸ߿գ

ȺǷ䣬[]ıʶwordĵ

ޣϺޱ麣Ľޣ֮ǳɽǳ

ԪȻеڷֳһӿȥ
ô£ʹ

ǳ忪ɳγɵ磬ֱƳǰ

Ȼ˷֣Ĵ֮ɢ

ᴵһһͣͱ任ӿġ

Ͽգͬһ㵭ɴֱִһ޻С

ͷҲ졣

ȡգĽ

ٴλӶ

ǳһѣ纣ˮֿ

Ȼ޴棬ħҲʧмһաɢĹâҲղȥ

֮⣬ħ֮һ֮

һû˺֣ĵȴ

ûȡʤĿܡ
һ˿ħޣԲﶼûСֻҪ룬öԶɽ֮

ٴδݶģԶϺ뱱ʿǽһ

΢ħ߼ѻ۵սֳ֮ʯһնɽ

ǳ

Ȼǳûг֡նɽͱһȥҲŷһǡ

ʱ麽-ǰ˵Ļ
նɽǳõķˡ

ԶԺʿȴܽӽͳ˽սķΧ
ܿСǼıڶ޸۵ڶ۵һ

ɣ̫ˡ

˵ŵϵĳ
ȥ

ûŲŲüͷʣܲٿ

˵쳹أҴ´˽¹أ֮˽նǳ֮У㣬Ѿ֪ˡ

Ϊ̫ʱ㣬ȴһֱ˷ǳȺۣڶ۷塣

ѽ˵Ҳ跲˵Ľ

Ȼ޷عأҽջش˽ߵ֮һ֣նɽ򳤹ˡ

ʶУնɽĽڵϨ𡣳ȴ

ϣһСִ˽ߣִǡҲĨƽ

Զʧȥ

ڴ
ԪǰѽĳȡƽǷԣ

Ȼ볤֮δֹͣ

Ӧ˵ǳûֹͣ

޴ûйϵ
Ϊ׼

Ŀ֮£΢΢һЦȻǬͳһնɽ

лwordĵ
[Ϊ]ʱͱһѷ

һģһҲһģһ

˻ܶնɽܶ߱ݡΪԴwordĵƷһγɱݣԭƷѿԭƷҲãչκ̬ҲãȻͣڵһαģаָġ

Եģݸı䣬ԭƷҲܵӰ졣

ڳѽ˳ˣΪնɽ

¶΢ЦȻɣû㣬ֽСֻҪ취ƽУôмȡʤ

ؽ콣ʶˡ
ֻʣ˽ˡ

˽ΪΣ˭û쵤֮Ҳûмء

ػѵ˽ǽ˶ɽ

ִնɽģڳС

ͷһΣλϾϳһ˿Ц⡣

΢΢֣һαŷҫ۽⣬ֱӡ

˫ʹᣬ˫ۣ뿴⡰˽ʲô

Ȼ۵Ĺâɢ󣬳סˡ

еȫһ

˻ֻǳˡ

δһѽǻ˳

ƺ֮ϵĽòһģһ۵׵ɫ˫Ļȣ޲ƤֽʸУ˶Ϊǳ

ֻһ-µûԪ񡣡

΢

ǲǻҲαװܸоԼ
˰Լ

һȻųֱߣͬʸ

˿һۣ֡

ֱ类һ𣬾£һϸϸĳߡ

ͫⲻʽ[ж]

ǧһϸŤͷת

δڳǰʹõ[˫ͷ]

ţ˻֣ɫֱ飬ǵأһ꣬׷

[ֱ]ң󣬼ȫʢʱĳҲ޷ųֱ֮ߡ

˲ȫwordĵܣ




224.   224    

λֿ, ͸׽֯Ļƣֱ߽Ӷӿ

ĳ˺ƲƣҲû, Ҫж١

ֱϮĽǶԽԽ, һƿ

ܿ˷ֱɢƮɵҶ, ĿϾӣԳȫλǴѹ

ۿֻ, ɵ˽ˡ

ǧ򻯡ǧֹ, ൱ڵ, ͬУ

ֻ, ˽ĲǷ, 覿ժ, иɻ, Զ᷸ˡ

˳, ȳǿ, , е׼ȣˮƽ, ȳ˲ֻһΡ
ԼһԼһǿ˵ޣȴ޾ԴȪ
ĵ󣬵Ϊ

գۼ䣬һֱߴӳֱϲ, һѪۡ

˳ЦЦ·𿴼еֱָ߱βһߣϮ

ὣ󳷣һײڼӲϡ

һϽ׽֯ľλ

˳ڴ˵أŲ֡ϡǵãõ

ǧһ֮ʣֱͨ̿ߵıؾ֮·ϣסһѤõĻ⣡

ֻһ죬ɳķ۳˸ÿһ

һ̣ʱ·üһ˲һ֮á

ˮתͷĿų
ߣ
ɣڳ

Ǭһݵë

ͻ͵ķĿһ׳ֻɳؾ֮УһӰ̣ȵڻ

棬Żɫޱϲ

ԭǳ۵䱦󣬷ˡ

ֻ֮ػҽ
ϹŤͷͳŻᵽУϹһͬ硣

òܡ
߿յķХͷһ˿󿴣ǳȻԭأܣ㲻ϼ⡣

ţһʧ



ݽߣ۾ѣġ

ϣ߶߶ߡ
Χˣϳ̼ҳ𨣬峤ףǸˡյϢҹһԴ硣

Աߵϣͷ΢΢ţ֪ʲô

ף̾Ϣ콣ؽѲɳԽ

ԣֻ˽̫ˡ

һţʤ࣬ʤǿѡ
ѵǴһģһԼ
οԷԼ

ĬսӲһɷӿͷ˳ƽ֧˳ȥԼһڻ谵ľ취

ԴԽһΣЩã
Сȱߵÿ졣ҪĶƾָķõ

wordĵд¡ܳˣͨľļƻȻB˵ԷԱܵģֻǳѡ
벻ô

һŻϢȼߡ
ڰĺ¡

˵Ҹδң˫Ŀ΢΢ʧ񣬷ſհ㿴ŵ棬૵뵽뵽ûκ𡣡

ܿһмֹ

ȷˡܴ֮󡣡µ͵͵

ԳһЦǿܶ࣬ǵҹ㣿

£ǡǸûС

ߵߣƿľ飬͸ӳ񣬿ԿԶ۵ĴУ˳棬ȴȻ˼λܳˡ

ǣָǳѡ

µ߹·ÿˣļܣԺĵӣ㡣˻ΪϾĳ˶ԣǶһ޶ĳϲˣСƣɹƭ

ежһᱻ󼸾仰ҭ˻ȥ˹ˡ

֣ķһöվƬȥɣʣµҺϹȥС

Ҫڴʱš䡱һˡ

Ź⣬һ뾲ҡ߰׺Ӳ˫£Ҿ֪Ҫ㣬Ҳᵽһ

һۣ΢΢򢣬ʾҲһʶ

˲ʮ꣬ߵߣȰɱµŹ֮ҪΣħֻѣ㲻ҪΪǰ̡

ʵҲֹѡ
ǰˣ
ҾǵĶ磬̽һ³ۡ
Ͷˣ

Ѳڳ;֮ǰ̾һħô뿪ޣ

ˡ֣˲
ˡ

ͬҲˡ

ѿˣëǾ˵Ƕߵһˡ
ô죿Լʮİײ˱ˣһĸ첲ա

βŤͷСʾ£ô뿪

򴽲ԣǳɫӵӳŸӳĬĳ

˶ţԹƵأҾ֪ջˮ

㲻Ҫ̹ˣʲôˮ

Ⱦ£ϣ˻ص̫ǳ׷½Ҳˡ
Լûи飬˲Ϊ˸׷ǡ;¶ͬһѡ

Ƴһ۾£Ӧ£Ҫ

ʱһǽǵϹ͵͵򿪴һԴ㱻۶ˡʲôҲǴˣ㲻Ҳ鷳


žҵģ
ϡ

˵һξͲκμҲʽֱߡ

£ô죿
ǲߣվҪͳ۴һ

ôصҲ̫ˡԻȥԺһӲԳ۱տڲ̸һڳ۵Ӱ
ÿÿҹʱܻϻһһģһȴ˴ڡ
̫Ӧˡ

ҧͳһѳĵҩ

ô򣿡ʡ

֪ЦЦΪҲ֪ԣҲ֪

Ŀǰģ˾ΨһƷ

֣򳤹ˡ

˽ƾ޵İղɣ

޵񣬽˭ȽϺأ




225.   225    

µ, ֶα־թ, ܿۡ
˼ȥ, ˲ǳԼ

˭һأ
˰죬ûҵʵѡ

ʾ£ûʶҲȱµˣ
üûС
һѵȱµˣ
ºܿ׳ʲô, ЦһҪҸȥ򳤹ۣѡҡ

ң
ǰһ, ԰, Լ, һɳȥ᳤, Ȼһ֮
ô, ĺù

ĵû뵽, ħҲôˡ
΢Ц, ֻ, ǳԺ, ʲô־

Żȱ¡

-

罨ľ·, ҳҰԪ쳣˹ڵ, ݼˡ

ԸΪ˵ƽͽնɽɱΪ֮
ǳ죬Ȼαװƭǳѽͷ֮ޡ

գۡ
Ȼǳģδı, Ԫе㷢

Ϊʵڳǧ꣬ĻӦ

ԡ߿մԶȥǵҵԪնɽġ

һɫ⣬Ӹ߿¡桰ִ˽ִǡѾʧԪʹϴ

Ԫ˫ֲϲæŵ֮ڱûԪ

ǵڶϣδ͸ĵط

̾Ѷ֪ͨ׼ʹ
Ȼˣɽķȥ

ϣе·ͻȻɱһ
ӴԪķɽֱƷ׹ڵء

ţһҵ˷Χסˡ

Ϥ˷׷װνĿѣħ𣡡

ºͬʱ

ԪЦԺ

ĿԪལϣͣƬ̡

Ǳƴ

̳նɽʱ벻ָԼ

ԪƳˣΣնɽǳ⽣ԽɱʿգҲֵˡ

΢΢һЦԪͣ㿴
һһģһལԡ

Ԫ㶡ͳ۽սڣɽѣ볣˶ԶɽУԶֻһΪǰ֪ͨնɽ

ָԼĽûУƷնɽСִ˽ִǡ˸֣ûУ˵ʲô

Ԫһͣʲô
򾣺¡
˼Ƭ̣ڣ˵õƷ
ûУħܲ³
Ԫŭ⽣ǳԴң㻹ҽƱ磡

ٴο򾣺¡

µϸ룬ۿԴ㽣

Ԫ𣺡ǽӽľϷʲô٣

üȷǳ۴ģ

Ԫȷɣⷬ˵ˡѵŴͽĳˣǳٰģ

Ӹλ߱ͶɣԪ𱻳ƭüأڿ˭Ρ

нǳʱӿ

Ԫɵͭ壬仹еڶնɽɣ
нȻǼ٣

ԥʱѾ˳ʱºͬʱ֣һȺԪӤܵйˣǾһ˾ܽͨͨƷҲնɽвѡ

Ԫ𱻰ڵϣһš
ЦߵǰһնɽٴǬغáȻЦһ£ʵҿԸ潣иҪ󡣡

Ԫۣʲô˼
ȥɱˡ
Ԫ𣺡ôĵӣ
｣۶ƭˣܱ֮𣿡

ԪĬˣ֪üٽƭ˳ۣôۺпܰڳϡ

ٽҴۣܳųϹߡˣ㻹дҵʤ㣬ǲߣǽʹǳҡ

Ԫ𣺡
ѡ

˶

նɽĸƷš

Ԫû뵽˿նɽø

ȻնɽƷƿȨȻڳУֻҪһƷܻ

Ԫõˡ潣ĵ׶Գ˼Ρ
ʲô

üħ

Įݳɳģȥսۡ
ۣĺùҡ
ⶼʲôС

Ԫһǽ߳īߺڣħǰôֱֱȥΪҲѧˡ
ȷҵİΣԪ

ǣ´ǣǶҪˣʲô塣

Ԫ̴ÿɺˣħϹ뿪ޣ
ʱһԣͳ۶ܾˣ޾ҵˣ

˫˼öƻ󣬳;»صϣԪͳǰľ

-

ǣųգ֮£ľ֦ϣƾһλˡϷĹâ棬磬ͬϷ̫

ߵϣһɫͷһ½Ůޣֳնɽֱ彨ľ

˻ۣ㻹ˡ

֣Ʋ㷭˴ϵ±ͷŮһģһ
ֱ˽

֮ϣֻһŻ֮ӳŽľǰս

˵˶ܷ֣Ԫͣ

Ѿˡ˵ҿ۾֪װò񡣡

ľ
ǧֱ߻ڳָ⡣
ٶ˿ͷϵŮü˲䣬ǳӿնɽ

ˮֱײȻը죬ӴҰһȦȦ俪

΢΢һͣ㾹Ȼվһ𡣡

ͷϵġŮޡ΢
û뵽ֻһ棬˾ʶƵαװ
Ԫⲻڴˣ˵ʱʱ죬ԪͷһԾ򳤹ۣǳٴǵӿ

ǳУ͵͵Юһöˮꡣ

ϣǰһ
ɰڴһ٣һִˮ꣬Ǿȫ̽䡣

ۣϴЦϧۻҡçײˣնɽ˺ȥԸˮꡣˣһȶ㿪նɽ

ϧѡ֡

Ҫ

ǵǳˡ΢΢һЦʿ

ӱϣɶԪӤϵʿ۴˵ء
ףϡ顢Ϻˡɽҡ
Դ

ķ

˵öԣܻȴ޷ѣ޷Щ˶Ρ

볤𣬲˭ĵΪߣࡣ

ûڶÿһѵѪʱ䣬ĸ飬֮Էʤɡ



ľ֮ϷƷӿۺܿ㷢թˮвնɽĹҲüޡ
˿Ϊ֮ɫ
նɽоԵƿء

һָնɽ
ҪԪ͵ķնɽˮ꣡

ǾĲԣõ˵Ľ˵ĹƣʹڴˣҲô

ȻնɽȻָӣ˿

ǱٵĽ

мˣ

ڴʱԶӨӨ˸ƾճ֡

һп׷з

վŨҵĻУľɳ۶ȥ

˵һüͷȻŷҵĽ⡣

ע⣬Ҫˡ΢΢ۣնɽǧǡӿ

Ԫٽһβľ

µҵ𣬾ӿĺˮˮ𲢼ãгΪһ壬µĻ𱾾Ͳˮˮ֮һشŭţ

չϣѤõĽ׻תˮǳײ

һѣ֣Ʊ任ӿġ

콣

߿
壬Ӧǲ׳ĸ
طת类ξ

֮ϣ¡¡Ⱥޱڶ
Ǵ߶ֲ򳤹ӡ

Уնɱޣֹĸ衣

зһλʿ
ɫĮк档

겻ʿ̶һ徻Уǰ
ĮȻ

֪˳̶硣

ת
ɤӿдľˮסξ

оȫ
ڣξһʵСˡ




226.   226    

˳, ۣʱԭء

˿ҪȻܱף޳, ̶, ˺˸ĻþҵˮϮ

վƶˣ𳤽ŵµĳˡ

ܳŶãףЦ

΢΢ҡͷ, ˽ɵô߱˼ά, ·ʽ, , Լ, һŵȱݡ

, ʱ˿̱, ôһӶӲ

Ƕնɽ

նɽ, ƷԪϡ

޴, Ψһĳ·Ƕ, ߻, һ򷨣

Ʋ֮, еĳ˲

ѡ˻
⡣

ľ֦ͣϵվˮ꣬ͬʱ߿ա

˦Ԫ˹߶ˮ꣬Ťͷ򾣺£߶վ

ָһ˿ҵվƬ

ůĹâ봺ϸͬʱ¡

Ʋ㽻֯һ, о仰Ƕճ꣬ˮֲ˴ˣһ

Ȼز˲·ǧӿ죬һǽľĸϵŤ̽ᣬһֲ˼ٶ

ԺϱľľͨصĴϣÿһƬҶӶ·ܵٻ

ǰһۣͣͲĽľһеĺӣҶŻ䣬̣һȴľҶ£綼˽ȥ

ţ-¶ĸϵ˸õĿҶµѿٴѭԽԽ죬֦ٶҲԽԽңޱֱ졣

һգۼ䣬·ǧֻأ괺

Žľ
ʮĵȴ޽ľһͨˡ

ӽľ֮һȦȦһ鳱˷ɢȥһ꣬һоȻŨŨ

Թ֮⣬뿪ٵأ޵̫ãǻˣΨܴҲǿ

ⳡӽ޿ʼϯޡ
ľҶ࣬һκ컨ѭϢ

޳ǣǸ껹δ´󣬳·Ǿȵط֣ûһ˿ˮֻۣŨ

ɽ̾Ȼɢȥֲ԰Уѿˮһ֦ͷʵͨͨ׹档岻֪롣ССĳͷ϶Ż䣬һ͸һ»ޡ
У૵ǻˡ

ھһһȵļ䣬ǿŴۼԸδÿԸߵ̨ɳĻӰǨ㡣
ĺȻһҲˡ

ľʼˡ

ؼصĹʵѿĹʵ۹ϣľĹʵǴشطŷƮԶرѿ뽨ľͬ
ɽľ켷ľϵ˵·ϵʯש֦ҶԵͷŵâЩľη壬Խ˿ǳԽ졣̶һӣɽһƬɭ֡
ǻűѯʣ⵽ʲô
о˴һ𾪵ûǴѿ

ϺǸϺ棬ݣңԶ麣
ǷµĹżԼܵЩףףʲô
ţ棡Ӻϴ
Ѳߵѣ߳ţͷȥ

鳱뺣

ǣ㶥ˮݶˡϸұһ󾪺

쿴

ֻԶ׾зһһɳ棬߿ƶˡ
ͬԾ

̳ݽߣʯᾡ
ӵ˴̳ϱŷһֱͨء
紵ԭҰȺǷ׷̧ͷиͣ
Ǹܵˡ
ȥ֮ڸա

һֱ¡ʿǸеﾭӦϣ˵ͻһ󾳽磬޶ˡ
ԡУˮϴˢǵ۾ۣȻâ㣬ǴδҲܼĶ
𣿡ܴÿ

硣
뽨ľ鳱ת
ϰϢԾ붨Ծʲôûһ̽ȻԼͻƵ˶ɽڡ

ͷľº˸ͻȻƾ磬
תŵԣų

һŨصѹʯԴϣƺһǿס

˱ԡڻõУ˳Ц⽥ˡ

Ҳܵˡ񣬾̳һţóʱϡ
ҶֻܲҲ̸ʣҽֻһӡ

һ˵ĳ
ֻʣûȥˡ

צ̤ڽľϣһХ

һѾ£ȥ

Ƕ棬˻ۣų

˲Ǽǳ֮˭˭ֻںľǷѡ;¡Ҳ߳ãΪһˣöԸ

ԪҲģ٣ȴų볤ܾˣԱ֮

ٲߣ͸ˡߴ١

սֳ׾ֹˣ˶ڵȴ¡ˣˣ;

ڶ

ľ֦Ҷɢ̫Ӷ𣬹âǹ˳ۡ

½ųָۣڽϣƴ
ȻĿʳ Һߺô

һϰ嶼ϴ˵ˡжԲߡ

̹ȻӣϢ󣬾µȷжԲߣ
Ц⣺Сң
ˣſתȥ

ʵûʲôԲߣҲûκáղǺҲֻѹƳӡ

Щ£λߵıԼе˵ԼĵǣֻĶҡ

оԼ޵׶ವġǿж˶סˡ
ԺĿɽһҪսʤˡˣֻͺãô롣

ۿıӰû˵һ仰

峿ϣӳ͸εĻ档

˵ס̫ϡ
Ҳ˵ӽֻҪһ̧ͷܿ¡

Цһ¡֡
ƺԽܡ

ȻͣסŲ

һ㶣˼ĥĥʲô

µ㲻֮ǰңʲôԸ

ǶǶǰˡ
ͷԣ

£ҡ
ԭء
£µͫ͸·һͻ顣ظҡ

ɰͰ͵ʲôԸ

ʹǰÿһ۶ͬ
ֻһӽҴΨһԸ

ϣƭ֡

ԭһһֱס
ҲµõһıʲôȻҲܲµ룬Ҳľ
˳ǣЦͬ̾Ϣ֪ƭˣҪңñƭ




227.   227    

, ɢ͵צ̤ڽľϣųȥ

, Ŀⵣǡ

ħ, ղź˵ʲôʡ

´ûʲô
ֻǵѡ

һ𣿡ʡ

ͬȻദʱ䲻ܺǵħ𳳼ܣĹ۸, 㲻
һԳۣ̫ðɡ

תͷ, , ʱ䡣

ûп, ˱Ϊֻսʤ۵ؾ
ֻо, ۲սʤ, ô޶в۵, ǳССʿܶԸģ

һۡƼ, Щ޷޲ƽ, Ҫ, ѵ, ֱıӰʧ𣿡

ЦüЩįұ㲻ˡ

в̫ͨ, Ȼ¸ӵ

˼ǣֻҪ˵ͿܴӽһС

ϣһƬĬȻ



ľ֮ϵĹ⻪ʧ
Ͽһۣݾܾ

, 뿪硣

ڳΪҪһս˭֪Ȼߣ
ⲻ·

ǰһǽľϵĽ˵ۣһ˿ľһ˾ķͳȺˣ¡Ҫԣһˡ

ףߣԼеһУ

ëǾƢ𱬣Ҫ˵һ˻ȥ

ϰ壬˵Ļ˭Ҳü

ȻϹԺԺû˵
ëǾʱףһοĲˡ

㡭

˵ϽߡвҪҺȡˣԺճת򡣡

ëǾ죬֪˵ʲôǺá

˿Ⱥһۣͷ

ɼҶͣ

ףһëǾôãź˵ʵ˭˵

ëǾǲֻ֪ǲܽ֡
ų

ף˵ˣںһߣߣ˭Ὺۣȥ

ëǾҧۣףˡ

ۻɳ֮⣬ֱľֻʣһɫӰ

ľΨʣͳˣڿС

ǳ˻ͷòȫһ˲Ҫɱ

ʣɽΪӦֿܵסһааɣ

˼δֱӳУ

һУؽ

غ¡¡죬һҵʯקų

ܱϣڶ콣ֱӽɻҽ

һòӣƶ˷ȥ
ڳһ亹ԽԽǹӹҲ

ڽ棬һҪҳһˡ

˺һ˲û뵽Ȼĵؽ

ڶн㿶

ƻڣΨг

ٻѤõĹâ

ɽڵĻסǧУ޵ʿһ֣Ҳܺ

ϧס˵콣

ѣءĵڵϣ

ǿ
ȥϻҳ
һʱǰ϶׶ɽٺȻһս֮

˻ڵ棬ͨҫŽ⣬һߵߣ֡

նɽವģסɵǰ

Ȼ˵Ľǿס

תɻҶʣȻѡ
ҶζۿȥøˣϢŨֽһס
ٴʹ˽
۴ڽޣ޲üۼ仹ŵĴȱ

ѾͣͲͬ캮䡣

ˡ
һֱڸ
Ÿ̻ڡ
򸴿˶ɽ١

ֻҪʵһҲӵиǿĽ

ĳԶȷǿ

һս֮ô棿ͷǳĻᶼûС

֮ǰʮȺŹѹƳӡҲ̫࣬ҳʧȥܳۡ

ѹкǧڳͷѹŰڵϣ̧ͷ

лڹ֮⡣˿ڣųȴƽֱ䵭û˿ơ

̧Ƥֻɫ۽ǡҶɳ˳Ⱦ߸ϡ

۳»һ飬һ飬鷢ɢڶǰǱ

İϤ
ԭ
𽣣ʹ˻ڹҴ˽նϽľӽػ޲
â̵óۡ
һҪػˣʳˡԿ˾׼ա

˲ŭҲ˱裬żֻ

һ޻ģ׵壬һһ㷲ġ
ĳûκһȱ㡣
ԣž޿սʤۡ

һ쵤֣֮ǾǧĹžչӰأɷ

аϰ쵤֮ߣܳɡϰ֮նܻҡƶ

쵤ζƾһ
ҲܳɣǶ˶ܳɣ

ôȱһˣΪβ紫˷Ҫţʿ뷲ڶ

ͷȻ

쵤֮ǿǿһȱݡ
ȱ
˽Ͼʲô㣿

𴽽ǣӲ˲Ѫ
ǲ⣺ΪηЦ

ѹվÿһ磬Ҫį}
ʵɼΪˣɣ

˲֪޷ش𣬻ǲԸ߳

Цݸ㣬Ϊǿ˽ΪɣҪ˵ģɣ

۵ת˲ţһɿ

֪Լ¶ˡؼʱ̣ÿӡ

·ϣ׷ɣ׷ʲôҼǵãҲдˣΪ֮Ϊ޾֮ɡ

Цдһ˿лл㰡Ÿʹֽ׷ģǷɡ

ǡǡȱݡ
̫ûԸûƫãҲû-ֻʣһĿ꣬ǾάȫԼȫޡ

Բһ棬ǽ޿ɽԶͣʹ˴

иָ˽гɶֵɧͿϿأ߱ԽǱ

ȷܴ㣬ҲΪ㡣
ףǡ

Ǹһһٵնɽһ޴ѵκһֳɵĽݾͷ·

wordĵαȽϼ򵥣
ǿǮ˻ĻŭŵĳҲӡ

˻ٽֱָ

ͬʱ󣬺Ȼӳޱ޼ʵҹɫرɺĻȺ˸·ֿɴա

ԶϸʵĴҹУһӹᴩĻ̧ͷδҫ۵ǿա

Ҳ΢΢ɫ󣿡

ǡĵ󣡡૵

ëǾüʲôǵΪҴδ˵

ü˳Ҳûֻʿᶨĵһ̳֡ʮ꣬޳󣬵ûʲôá

ڳڣȺǾѰߡÿһνףܿ
⣬ֻ

ȺĻ󣬶һ޶û˵ĽҫۣҲûǿ

ǿʱȻ[]ı

ÿһǶһˣÿһǿˣһ̫

ʱ˿̣ඥ
ЩΪҪԱԸĵ
޵ʲôʲôף

ЩνġԱҹĻÿһǡ
ѿ
δıİˣǰ򳤡
дȱĩǳ

˶㣬̸ֵ޳

ĵѦͬೣ麽

Լһرˣ¡

͸ɫܿܿÿ˶пһʡ
۵𱰣ġǡ

ĵоٵĴ

ĿѣǵԸŤתǵˣһϴˡ

wordĵֻǾ̣ɷû

𾣺£Цˡ
Ǹˡ
ⱲӳʹˣֻıԸйء

ܷ֪꣬һ˴ڣѾ㹻ˡ

һһȽɫȻչǰҹķҲͣ͡

һ̣ϣǵصĺɢͬһ޴ɡĬǿƵͷ

ֱͬߣȶ٣Ҳȶ

һ
ͬʱУǺɵɡ£ֱ꣬гĻ춯ص졣

ڣһšϾֻǿ໨ֵ

ԽԽͫУߵĵӰԽԽ

ɳߵЦݣȴԽԽԡ

ʶһ˲䣬Ҫ׹Ԩ
ܾۣܿ֡
ͻȻⱲӶʲô֡
Խǰֻһ½󣬳־ӵһУʧܱеĸ׽ܣΪϱ޷ķ羰мԷˤһӣˤ磿

ɡԽѹԽͣӰԶУһ˿ѹֵ

ޱߺ߽ڱ˳Ұһְֻصףԭء
׹䡣
׹䡣

߹΢Цоף̨

·߹һڰԶâиµӰ֡
ãҲ޷֡

ǳվԭأңˣ¡
ҰʳɻľɫƵǣң˷ȥӴĴ

ۣ룬ûһ̱ȴʱ֡

µ˲䣬ǰͻȻĳһɫĴڡ

WordĵʾԱԸ

Ѽ⵽мƻɣһͻ̫
ûʱ׫д沢ύ

γѣ͵Ƴþۣ

°ڷ죬ɫѣ۳ɢء

ڣ𵴣һ񻶣߸ÿһתĹ켣

˳У˳û׵ϱУ
ʱ޶ʱ

ٶӿ֫ٺÿһƤ·ҪըоȻ-񫣬ͻĽ׽ȥ

ƹ˼£ָ֮

[]

ľ֦ӽһͬߣͬǧֱۣӵϮ˷ҪץסĽף

֦һƬҶ̤һѿ
صֻÿһڳ۵ɱߣĵƽء

ֻӳһ֦һңƱһֲֻ
[ͷ]Ƕתƣ޵ˣƶ˵ɷ

ĻȻף𳤽ٹͷƷת

Ҫ콣ˣ

籩Уʲô壬Ÿղſдƻɱ棬һֱĬǵڡ

ڣ

ǰϤĵɫʾ

ӭʹwordĵ9.0
ð汾Ϊĵ°汾ӽwordĵṩԶϵͳ£ûظ²

ڽ¼ܣ[][][]
Ϊ-롿Ŀ[]ܡЧ[ǧ]
Ϊ-롿Ŀ[ͼ]ܡЧ[ȫԶ]
Ϊȫܡ

[]ʾ֣羡ͷʱ価ͷʹñ¼ݡ滮硣

ǳ

ٴʹ˽άųɽڵģ˿֪wordĵѾµ¼ˡ

ˣݼŵĵ£ݵسԽԽϾԼ

ⲻżȻ

ֻҪԼٵĵϣԸŤתǬԽ˲䣬㹻ŴԴܳۡ

Ҫȴľǧѷ꣬һ˲ɰܵĻᣡ

һ˲䣡

óۻû֣һԶмܣ

ͣ۽Ժڣǵؾǰǧޱī߹

[ǧ]ʾԲͬ

¯ʿ޷֮˿ϲ

Щʵ޻ߣ֯죬֯ɵأ֯ؼ飡

Ѿȥģ˼ģδıģǰġ
˫˫ŵһУӿ򳤹ˣ

Ƭ޴ϣˮʮźڱĽޱϲ˫ۡ

ư׾Թ϶ġ
һѵغʯ쾪Ͽգ

һ˿˿һƣҹĻķ϶ͷɫ֣Զǽһֱͬۼ֤̫ѡ

ϣףҡŲ˹ģٿȻۣھһ䣺Ѿӽˡ

˵һƬͷ­ˣ۾ȵȥսֱۣѷ죬Ȼϵĺۼ

ٴ򣬳Ҳ

ղһ[ǧ]ʵ̫ס

Ȼ泯ٴʹ˽̴ڵĳ

·һԾϣֶսĶϱۣץסնɽݺݰסһ١

նɽһǿı-о
ܺӾҪݺݴ²ؼͰնɽˮҹȻԼվˮߣնɽĸƷ׸

Ҫѽú÷ʡʡ˭ˡ

ڳˡ
ν͵һ

䣡
촫ЩѷϵٶȽ͡

Чէ֣סضϱۡ˸ϡã޷

漴նɽ׮һ㣬ϸɳ

³ʱûٸɹٵļδ衣ʵ츳ˡ

⣬ĵδջأȺǱҰ

޹ĴϣǿԶĽѳɷۣӸ߿׹䡣

·һѤõǣʧʡ

ڰգصһëǾ򿪲ţͷ
߿յεҷ衣
Ӯ˻ˣ

ڲű̽ͷԴϣüƲ죺ʹ˿塭˰ɣ

峤ҲͷԴϣϲ˵ɥһãҿ

Ƣôÿ

󣬱ףŲӣƾԽߣ°͵֮ϡ

һЦˡ

²ڻŵ˭



УԪɫҰף۶ȥ

֮뼴

˵ǼΪ̬صء

Ԫ볤ʱ۴նɽ֪ؽԪȡ

Ԫɢ֮ǵһƶ񤣬ʺ޷ŴȺ˺ˡ




228.   228    

˵µ˲, ɫ΢âһɢľ֦Ҷ񴺷紵ɢ꣬ŵ, ޱ߻þ

ʶ, wordĵһƾճ֣ľ

ͼҰȻȺռݣһ޷ⶥĸߴɳǰ

ľû꣬ȴؼʥ, һɵϢ˳ľлҪ֪

û, Ҳ跭, ľڱл֮⡣

ľı, ľѹʮ, Ȼô, ֱͨ, չ, ֦չ, ͬ˸

Զ, ëǾʻ, ƽľֻڰ, ɫף˫գҲвѡ

һͷĪǳʲô£

ȷʹС
ľʶ̫Ӵһۣ翴괺
Щ桢ζһ, ʶŵüǵۡ
Ҳ˲俴岻δ֮¡

ͷͷҲ졣
һĸӣ첹ƶ᧿Σ

˽ǸӤʱͱޡɼǿ߷֡Ƭأ׷ͨľ½ޣ˳ݡ
˽ȴʧȥĻᣬô

ˣûӦûаƺ⣬ʿҲûľĥ¡

ʵǿͱǷ

ʱõϡ䱦֮Ƿʱָش

ֱˣһ֮նϽľ̻ǣ޲˲ȱöް

˺ʮ꣬Ȼȫ

ǰľϺͨսϡ߽ʿӼͽʿΪһϴ赤ͷѪŮ

һһγĶޡ

̫֮⣬ȴһģ

ͨľЩɼңǲǻܿʡ

ľҶҶ֮Ĺش

һ۴ӹпɼϮ¡¡ɽƿ˷ֶٶȿţȿֺ
˽Ϳ̿ò½ĺƽٶȴơ

ܿ죬ܿͻᷢˡ

޾һ˵Ĺ屦ÿ˶һڡ

Щɼ޻δӦ뾡취
ʵ򵥴ֱķǿϽľôɱһǧ˰ٵ£ɡ

ۣصϣëǾ˺ܾá
֪иߴңһͬĬ

Ԫأ̧ͷôӰ
ŷ֣ԪƾʧˡղС

ܵ˺ܲЦһ£㿪ӣһתȥ˳ɽ



ֺĴ⣬һأ˶ס
ȥĳɽ

ԭ߸˳ӿĶǣ˲٣·ͷ֡
ѿɽ˳඼

ʿ̧ͷν鵶ˣų

㡭㲻Ҫ

Ԫȥˣ

ϡ£ǣô֪ӵǵ

΢΢ҡͷϲΪˡǻһ֦ͷҶһһ̤ŷеҶУȥ

ŵʿǵֱ˫ۣҵڡ

ȻǷӦ߾ٷȥ׷վסͽ𣿣

ȻѾڡ

źȻʣ಻ĳҸ߽ʿһŤͷ
ϦͶ˳Ӱһˡ

Ƿ׷׺ˣ첻ǰ

塢ŭӵȥŲⱻ˿
ֱߵǰ󷽷£·ճˣþ

˳֮λγΣѤĿ
ǰ麽Ԫڴ˳ݡ

һȺԪӤ𵤣ȻûһֻõͱٴΡ

ЦˣܴҺ޵ץȴҶһָӡ

λˡ°ڣƽ壬Ԫںδ

˳ڡϦһµƽߣ˴Ļ谵͡

̧ͷȥһӣг͡Ϊͬ콾

ԺԺ𣿡Դţгǣ·Ĺǡ

Ȼһǵϵˣˡ



㶣߬Żиոջõֽһᣬ¶еЦݣԺּˣ

ȴೣ˽ŭĿӡ
ϥūĵͽ

סЦ⣬ʱɵʱ򷴵ܴʶʱΪܡ
΢΢ͷ볣Ѽ䡣

඼Ըܳշҵʵʹͷһɵ֣ø磬ⲻͦõģ˵ʶ
͵һۣͷ

ʢһһϣǳͣ仰ͳ˵
ܳƴҡ
мóʹ棬׷Ͷ˳ȥã鿴˻ơ

Ԫδ𣬵Ӧˡ

ΪΣʡ

ǳҳ֮̾ǰ˵ҪȥһǵǵǺȥģ׶༪ˡ

ǵֺϤǰ׷ʱȥǵֻзˣûʿǵһƬˣҲһ鷲졣

ȥʲôʡ
ҳҡҡͷ

һ˿ǣǵ⣬δȥڽҪͷһԪһ̣͵ꡣ

бҪȥǵô¡

ҳҲܺ棬ΪһƬҲܱ⡣ʲô谭ͨ

wordĵд˸ƻ̽ǵ⡣

wordĵڣƻȻA
ڵAʲôѶȣȻͨľߡ
һǵĳֲ˵Ķ

Ϸ˷Ȼһ㡣

[ѿɶȣ100%]

ǰһתۻصڻСԺ첽ֲ԰
ɽ˺˹ĵĴ

ѿȣߴһյɡ֦ͷ˶ۡ

˶ڲ²ǹﵽʲôһȥժžĴ֡

뻳𣿡

꣺

˺治ѣųһߣʣ߽涼ʲô

ҡͷСˡ

ֲۣˣϡ

ۿһߵ£ժһöʵ

С䣺ȥܻС

ԶǸɷĿעУԵ˹ʵ

wordĵдѿı棬wordĵٴεʾǷ¼ܣ

ûʲôöwordĵ[ע]

ʾֻж̶̼֣ӡ֮ע⣬ɾĺȻԱ
⻹˵صСԺ㿪[ע]

ȻоԼ϶һϸϸߡֽ˩ߵİ׺ڼϡȻ߳⡣

һȻص׺ڼϣȻ⡣

ˣ[ע]ǻƣֻҪӹһ٣ܻصϣ

ⶫ

Ŀһ֮ǰļܡ

ȫ[ͼ]
ʾת

ܿȥͻйء
ҡСֱּ̫ˣޡȫԶ
˷ܣܷüöǮ

ٵͼ
wordĵʾװؾߡ

ؾʲô

ӿ֯Уһ̨֯

ӺɵСѧ֯

ҡͷ˼ȫԶϣ֯ͼ
WordĵȻʾװؾߡ

б˳һۣĵͷȣҲ˼죬ֵġ
ɤӣѧ֯ʼȴӻʼɡ

ͷؾߣһԶһѱīֽ⡣ġ


ȻҪwordĵͻȻʾѼ⵽ؾװɡ


īؾߣ
wordĵܲ˵˻Ƶͷۻ

˫ֽסʣһ

ֻǱʼֽӻۣһųԼߵķʶ

߿ɲСˣһûѳдˡ

ֽ֯ϡ

Ȼ𣡷Ʈֽ⣬ವ֯С

¡¡һ죬֯֨֨ת
ɰһûԼ֯֯
˻ʣµĶ֯ˡ

ܿ죬ȫԶֽ뺪ԽС
Խԣһ
˳Ƶģ·ɣϺõݿڹзתһ֭Ҳû

ûԼ˵Ĺ

ƽųߵķ׭ôóڼﻭҲ

ʱ򣬿ڴֲ԰иҵֵط˶÷紵յ๦ˣ

ϢһԺ룬ϣ׭ɹ

ѡۣǰʮ

ǵλڵڶʮԭȰ˵ǳҵĸءֻаţǵˣͻʹҲʿ˳Һȥ
ֻһЩͶ·һȥǵפУͰμҡ

ڲһˣҵľǳġ
⡣֮ˡ˭ĻҪ

ϡ
̶ëǾ͡˶

ųͣ˫üų

ףΪǵ֮УҪ

΢Ц֪ʲô

ǳһãͬŷġֳ㶨͵ڸ㶨˳ҵδ

۷ɽԽ롣С

ʮƶ᫣Ӹ߿¿ͬǧѷ졣

˵˵ط֣ǧĶ

麽ħ˴˵ʮգ꣬űģ

ˡëǾȻ˵

¿ȥ֪ʱѾƲ֮·С

ϣһĺ֡
ͬһ̵˰̡

ǵֻͦ

ԽԽͣжӳٻ
ëǾüԣٶֻʣɣ߶ֻʣɣǻڲϱ½

ֱء
ͻƽʱͻȻ°գˤ÷顣

չ˫³

һڵ･ͣwordĵУһһɻɫ

ɫĴ

ͨԴʹá
ûͨԴ

ͬʱëǾ̶Ҳ¶ɡ

ǵĵתˡ

֣ڴ˵Ⱥ򡣡
һ˿Ǵ򿪲ţնɽϷȥ

һᣬΡΡͼ

ѷ±ůٵĵƻÿһյһ˼ҡǾסǵеͱϣһһ㣬صס

ɻ
ͱôԶֲܷɣγеģ

һͱӣֻЩϵһҪȥ԰ʱϣ˫һ±ڣವһ·ɳӺڶԨϿմ԰

ֲ̫õԤС

ǵǲҲҪ




229.   229    Ȱ

ͼȥ, ڵҲͣת

ëǾۣͣں

̾˿ֻ, ʱ, ǵԨ±һĹâ

ת˲š

͵ɲסŲٿȥʱʲôûС
ŭ[ͼ][ͼ]

ëǾһδߴ, һ˿ص档ëǾ˵˵ص, ëǾЦ

ʱ׵ͽʿĺˡۼʻͳһͲ, Ϊ, 

ǰһ, Զ۴α, ɼȻǸԶ

, һǵ

Ȼ, âһαŷ, ͱϵ˶ͣסŲ, ɪɪ, ³صߵݡ

ëǾҲüڸʲô

ǵص﾿ʲô

ĿתӦʲô̳ŷ顣

ϴľ, ϵ飬ϻǽľŮЩа

Եýȥ˵

һװǵȥ
ػߣûľڣʯᾡ

ǽ߽, Ȼǰʯڳһ׳ˣذף

ߺˣΪ׵һǰղžͿǹǵʲô

ͣסŲ׷׿

º͹³ԺԺǵΪѰһҡ

Цһʿڴ¡ʲôԹŪǵĵط

ëǾͲˣ˵ǵĳ˲ǵǽȥץ͵ˡ

ü۵ķ򣺡˵ͽҿǷ빥ǵΪҲԺޣĸطǱԺŪڹ֮䣡

ëǾҪһһס

ȥŶŵˣȻȥ

˳ĬߣҲձ뿪

˶ʮɿ⣬ͣסŲˣ̬ȣ޷ҵĻ߻ǵ

Ǻߣôֻ˵˵ԡǵ񣬶вرǡ

ǰߣô鷳ˡ΢΢ۣԪѾȡǵΡ

̶ô

Цһ





һߣǵϯض
ҹһܸԺԺɳ֮

˵һͽý갺׵ǳһջҲУһƤ

˱ȥڸѲߡǾųۡ

ٽȡʳˮһ߳һ߰жҡ

ǵҲûָ֮ҪԷҪ˯ѰʿгԷ˯ϰߡƶ񤣬Ƕˮ죬ƾܲϢˡ

ǵʿţֻ˺Ȼ˸˸ߵļӳΧż

Ǵ

˽˽²ȵĸɱһˮ

һŨζƮܡ
ëǾȡһʯϣȡ

㣬֭ļ⣬ζʵüëдˬź

ĸΧŻ¯á

̫ˡ

ǵеĸɱݺ˿ˮ
Ǹղλͽý꣬ǳʱ򣬶ӽе졣
¥̣ҪȻۣǳꡣͬ鰲ο

ۼװ˿ԱۣȴܲԽԽ㡣

Ǿȴţ۵ĥǵƶ񤣬ֲʳûвݵ֣Ҳû˴ӳڣֻԹɱӦ
ϰ䣬ʱɳ׽ֻӳԡ

ֶûԹֻ˵

˵Ȱȣʱһһȥĸˣûͣ

̶񣬳͸𴵷紮⣬ëǾˣֿ

ðͻĿˢϽϣ֥飬Ʈʮ

ԴʿԺʳˣطˣˡ
ò׳ҰһˣԸҹǶԲԼ

˳꼦ֿʼԿëǾóһΧСӰԵҹ

ǻҪԶã޿̡˭ûʱķ

ֻԶԶټһٲͺ㡭
ȻɷˣгԺȵȴʵʵڵʿԵٶҲᷢ֡

ǬͳֱţɫˮСʳһƷһġ

ʵ̫ĥˣ

б

¥ۣھʯϣһۣԺﶼ⴮ҷˮֱ

ĥ˼㱣һŤͷֻ֪ʱǰĿѾûˡ

ʿǵҲȥ˯ˡ

㡢ˮ⴮ϣʣ²١

˷ô࣬ǲ֪׹

뵽ǵÿӤ¥ί

վԭأȻһ󵨵뷨

ų˲ܶ͵͵ûҲԣһϵڶ̫˵ȫˣ
ǵ˳ԲϷ

˼һ𣬹¥Ҳ̲סˡĹ۲ܣδѡ
ڣವĳȥ

СԽԽ죬ˡˡͷѣΡ

Ũ˱Ƕཹ¿ˮ
־Ҫմ̳һб磡İӶϮꡱĹᴩ顢ˮֱ

¥Щͱⶤס֣־ŭѵ꣬ѸٷӦ羪ƿնȥ

ľ죬ǰʯѳһȻʯ֮ʸǷƷ

¥

ڰУһͦεӰ߳ڰվڹ¥ǰ

Ӣۣ··дš塱֡ǳһΪߣĿʿͣ

¥սͣҲҺͳĹϵ

ʿΣǵӲһ㣬ǿһ㡣ǵʰǵİ취

ϧǵ¥Ȱ㲻Ҫ֪ô߸߾𳤹ϴһʹ͸˵һ֣¥ھͻż

𴽽ǡ

ֻдԵƮںҹķС

㡢ҡʺ

¥ԭأƬ̵˵ʲô

Ͳͣô˶⣿
˵־Ѱʺ·

¥ٴԭأչֶһ㺹
־Ѱʺ·
˼
߳ʲô䣬Ͼͻһ޴ʽ
¥סһδǵʿδܡ

˲Ϣ¥ӦʲôʺǳͿڳݲЩ˵

¥ʺȫҶʺ
ͣǴֱ֮ˣͽ󣬺α
¥ŴֱɣʺҲʺ

һԲϣ򣬳һԾ𣬳һǹ빢¥

֮ڣ۵ѹù¥޷Ϣð亹ҧأвΡΡһöԲ

Բ̿Ӱ·ͣһΪſҧס͡
ԽǽӽԲ̣ԽһԲ̣ƹ¥°ڡ

ţһգ޶ݡ

Ǹ׼õ壡

֮£ʯĥɵĳ̣صףͻᱻԴ

˫Ȳŵǽϣǿס
һͷ¥վڿӱߣ

еڰУҲáڶ꣬һεĴ

ԷǸˣ

¥ЦΪһ׼̣֮

򴽲  

¥°ͣСԲʳһһڰڣ˳һڡ
ζ˲һȥ඼ڱˮС

¥ɴۣδôóԵĶԵڶ

סˣҪ

¥ͳӲߵӱߣԲסˡ

ɿ֡

һǻ׹ӵףȻտؿӱɻӡ

ͫ

¥Ҫ

ʹûһ̣šʧȥʿͷ˼졣

ڴʱϴһ죡

ҩӴЮɳʯֱָ¥

¥Ӧò׶㿪¼ȴķϡ顣

¹£һλ½Ů޲ӯһͰˮڿǰ
ԽͰˮƽ羵ˮ浹ӳࡣ

һл

ʹ󺰣̫һԲ

Ů΢΢һЦʵ¸óԶ

ţ죬صľͰƬһؽضľǰңֵĽǶȷ¥
ֻҪ룬ﶼе

ôģ
¥Ŷܣ˵˿ڡ
üͷһݣ͵ɱö͸ŹŹֵԲ̣

ȷеһѣΣԲ̸շɳߣͱһöʯɵߡʧ

ҵ̣
¥ʧķ򣬻

Ƭ̣ת

¹£Ǹ紺ϸꡣ

ôʯӣ˵ǰ棬ʿ֮ǰǸˡҵϱС

ˣղŴĶڡ볢ζ

̾˿ǽǵץ˵£Ҫôӡ

¥ﷺһɺ⡣

ӳǵʼǾעˡ

СĴʿˡ




230. [] ߺһ   ȰȰ

¥ëǾѺȥʡһ̳ĳ͡
Դ, ΢죬̵л

Ȼͺһǵһ·ǲû˵仰

ҹ, ʹ¥, 뿪

̶Խʱͣ½Ųʣѿˣ

һС˶ѡ
ʹǰ̶й֮Ե˺ܿϻ
ʵǰͻ, ʱǸɢޣ, һͷë
̶˵, 㻹˴Ѷ
һֱûҹҡ
̶ȻòԾ, ɫ糯ϼ, 뵽ų˵ģ, ⳣͷĽ֮⣡
ɲ, Ȼĵ, Ϊֱ, ڳݲ, Ҫġûºÿ

̶ӦԼ˴Ѷ, ұѹЩʴȡĪԺ⡣

˵, ȥ

󣬳ͫ£е߬һ
ߵûӰˣŻȡ

һöѶ֣Ԫ͡

һĦ̶ԡ

ҹ͸, ҧҧ¶˾ġ
ǹƵأ˸ӣѶ

ۡ

-

ϡ
ļŵĻȾͷһҽС

ɱҰɡ

̶ü΢͵ƿһš

ֻ¥еʯϣëǾһë⡣

ڶ棬¶Цݣûեһֵôأ

̶ͷʾⳣ͵°ˡ

û뵽ôס
ϣʹӽʵͶҪ¡

Ťͷ¥ʱޡ

¥ŴʲôޣǵҲҽ

ûнıҪ˵һ飬ҲܵģһˡԪ𣬼ǰǵˣ뿪

ƨ¥ǵӬûοһ˴ˣ

΢΢ۣ⼤װˣ͸˦ɫҿͺԪ֦ͬ

¥ôᣬǵһҲûȥûʶնȻϴĳݺݴ˽ࡣ

ǵְ𣡡дʣ˴ѷ죬˲֮κˡǸ

΢䣺ˡ

¥Ц֪ǵ֮ˡ
赭дŶ
¥󣬡ڿ񣬵Ȼڡ
Ҹᣬһڲ
¥
һ˿ǣȻʲôƵģŤͷ첻ˡ

׳ǵ֮Ϣɽ¥Դ˸ǹ˴Աˡ

ǵƴֻһʵϣһ϶ͭǽڣ
˵ؽ顣

ֻý¥ˣԶǵĵط

wordĵĹһŸе԰ġ
ժף¥ֱۣͬʱ[ͼ]

Ҫǵڲʲô


߳һƬڰ湢¥У¥۾ۣ¥ĶĶ

ֻۣԼڸ߿ϴСһӣٿȻ԰

һģͷҪȥ

ߣͬһЩݷ磬ҲУֻҪ
¥ܻܾãܳԶǲС
ͬ˺ܳĬٳԣǺһ
¥ΪûԵģ

ĶԻһ·иҾǨǵÿ·Щǵ˶һᡣ

˴οΪһʿӷϴ顣
¶ģסǵʿǣҪϴȥһͨͨķˡ

ϣµǵ

âԽԽԨУиӴɫӰϡɼһֻޣݷںڰС

ǽڿʲô

һڰ˷̶ϡ

ÿһһ

˿̣ǰĿյϣˡ
¥Ź¡

峿ӣ조˳Źֵĸ裬պζ

̫ڴ˿ͻԶɽع̴ڰ

Ź¥ۣȥ

йһʯʯͷڹ͸ɫâ֯һѤۡ

ʯͷǰվһλȶ˵Ĺˡ

ǵ֮

ǱӰЩ죬벻

ûǵʶ

æ¥ļ䡣
λǵ֮ģ
̶ڽһΣƾĲֶΣݡ
Գת

üҡײƭأ

һ̣ȫôˡ

ֻǰĹһת¶ò

һ˫ۣβƤ𪣬ڷ£Ѫ

ɴۣһʱ֪˵ʲôǺá
Ϥ

ȻλضǰںǴƴʱ

򡭡粻
֡

ˣǷϿ֮սҼȥ󣬶ݴλƿغǵҶС㡣
˴꺪սҶСˣʬ

Ϊ״ȹ

ΪǵԳת

˶ٶȿȥȻһ㲻ͬѰ֮

粻òһģһɫȴˣ·Ҳˡ
ǰҶСǣյ粻أǹŵҲȻ޴档

ʣ߳䡣ɽ¶ˮ豹档

ѵֻǳƣ

-

ǵ
ǰףԪ¹Ҵ·ͱڣײҲûע⡣

ǵδĳ˳

ǰƽϣиĻŮ˵ȴ

Ԫһ㶣ԳɽܳУǰǻȥ

Ů΢΢һЦ

ԪоŮתߣֻಽϡ

ֻ䡱һ졣Žա
ǰһƬڡ
ԪսаŶŮˡ

ʱڵĹľʯӫ⣬ɫת쳣

вǣϽлҰƣһ覴á

ԪĿתţֱƿۡƬ̲ŻȻ񣺡ںδ

ǣ˵仰͵ʼѣת

Ůָʯͷʯͳ
Ԫ裺ʲô˼
ŮˣҲʧȥ׳Ϊһˡ
Ԫһ͵˺

ϴŮ˵ƵЦԪŭҪŪң˵ںδ

Ů˺˵žʯⲽҸһ迪ҳˣҲܸ˳ңӵޡ

Ůָʯͷ̺һеܴ޾ķţ

Ԫ亹ʪӽͱŮǣűߣ񰸰ϵ㡣

ŮͣסŲһпˣķˡ

Ԫ𣺡һ˵Ҹ˳ңһ˵ǰԲҿǷ˲ɣ

ŮЦˣĳ治۽̫խ

Ԫ¶η壬ǰɫѤľʯʲô

Ǵ˽ȱŮ˻

Ԫԭأ߸˳ľǵһʯͷֱδš

˭Ԫ

Ů΢ЦⲻǺԣ

Ԫָֻͫһܡ
ǳ˵ǣ

Ůˣţ
Ԫֻͣû뵽
û뵽ΪУȴΪŮⶼʲôá
תһ룬Ҳǳ۵ǶŮޡ

ԪʶԾ
ֲǱӡʯͷвܶˣҪߣһ͡

Ȼж磬ȫԼȥ۴ɲǧѰء

ǵǺ֪ҪȴڲѰ֮¡һȦ֮ʯ

Ԫͺһ޴ȦУ޷ࡣ

ˣڲ߻ʲô

㵽ʲôԪ
֮ʯߴԽãָþԽ졣ʱ׼ܣŮˣȡһش

ʲôŮ˵֮ʯϵĻҰҪһ㶫ֲЩǵ˽ԶԶ˽ľͨŨ⻹Ҫһ㡭

Ůһ˫ںڵֱֱԪͣȥѳϵķδţ֮ʯһٳ͡

ԪʹһֻҪĹͺá
ϸһ룬˳Ĺһã
֮ʯܳͣ޴Ӵ˰ȻǣҲֳܽӪԺ

ƣΪˡ
ԪаƲֶ˵㡣

ӦŮˣ⻹򵥡ͰżСǱڳߡ

ԪͳѶ͡

Ȼʱһȥǲش

Ů˵Ŀ⵭ƳԪ¶Ρ

-

һͣǵ

ۿ¥ļ󣬳ǵѲ·ߣ׼ҹжǱǵڲһ̽

ǶǷ֮Ͼöᣬˣ˯ʱж

ҹϡ
ͺȻоѣ
˶˯һųۡ

ҹɫ᾵ɽңԶиɫӰ

ʣͷ

Ӱ߽ˣǰȡ¶ñ¶һʮ˵

ûԪǰסʣΪβҵ

ͣǡֳ顣
Ԫۣ
һˣʧȥңÿĵе紵ݶͽǡ

ٱ

ԪǲģҸĴѶأó

һͣѶˣҲˡ
ǣƱǵͨѶòãҾͷϡ

Ԫ̽䣬ЦһΪδԺĴѶ
ɫһ죬ͷ
Ԫŭɶڻʲôס

˵

ʣһ¹ɰʯϣĬ

Ԫ𣺡ûǽʱ
֮⣬Ҫ͡
Ԫ˭ģн죬ΪгţڳΣѣҪ㸶㷴ˣҿȰǻ磡

͵ͷøͣǰ龳һִֵġ֡

ԪͷΣ֪ʲôԻء

ȻĲɣֻӲġ

Ԫһ΢䣺ɡ



ʱ̶ëǾλг͵š

ˡ

źܿ쿪ˣƺûеơ

ЦЦˡ
һװǹ׼ˡ

ף뿪ۣƫƧߡ
һ·ϣû˵
ҹɫžʯᾣͶһĺӰ

ȻͿ첽ͳߡ

ԺҪ̹һ¡¶ģһöšԪֵ͡ƣݸ

̧ۣţ
ͣʵһֱԪϵ
ڵͫһȻء
͵ͳǵ̳˾֣ȥɱ㡣

˻һëǾͷҪըˣ˵Ǽ˼

˼Ƭ̣㿴Ǹô죿

򴽣ȥ벶ǿԻȸں˷ǵ󣬰ǡ

룺˵ĶԣΪ֮ƣֻðշһǵȲ𡣡

˿ЦȻԸ̹ףͱϵԪˡ
ǴӦ

ҹɫУ̳ӰӰ´¡

̶һȥëǾűЯʽͲȴ
һԷ֣͸̶̡߽ȫ֣ëǾص

˷ֳ飬ûҹɫС

̶ܸоթ
ЦСû𣿳Դгڳ١
̶㶣˵
ʼ磺ܱԪͶˡ
㻹
Ψһ̽ķüҪǹڼ̳еʯͷʲô

ǿʯͷ·ħǰ

̳ԽԽֻʣһܼžˣ뿪Ѹٴ̶ԾԨǰĿյϡ
סһ

̳Žա

̶Ǹ߸ߵܣüûз֣Ȼܶˡ

չwordĵһܾȻ
Wordĵ¶ְѸٴ򿪱飬ǰļ̳ڱоȻһ̣һ졣
û˹

ͻȻȵŶԿŽ۵Ů˻
󣬼̳Ϲ֮ʯâ

Ů΢Цųʶ

սնɽһһ٣粻

粻ЦЦеëȻ

Ƭ̣㲻粻
Ȼıһˣ޷ӷıһˡǰ粻ӡеûһ˿һơ

粻׵òĿ

֣ҿɴû㡣

粻䣺ҡл꣬Ҹ粻ϣʱ档һۡǸ̡

̶ô¡ʱ粻ͱᣬŵӳ죬Ҳ˵ùȥ

̶ȻȰѲҪŪ飬˵ƤҲı䲻ʵݡ

粻üǸոɱҵھװϵң

̶һۣѵǳۣ
Ҳ̫˰ɣޱϲɽ㲨ģǰλ޶˵ĴŮֱţ༰

ǿǵɻ粻̾ǳ۵ǣĮ飬⣬ҲһҸչʾһˡ
վڴſڣ΢Ц

̶ѸëǾ׼ãը̨

粻ߴ٣£Ҳǰᡣ

̶ڳԣСģƶѶԸ

ǺڶĴ
ҺйһܷʯͷҪȥ

͡ûƭ粻ھҪɱˡ

˿̲֣ѵҪвų֣

Ͻɱ̶ëǾʶ
ƴ

Ĭ
һ
͵˦һźߣ

ûȫָʿһҲ൱ֲ

ͬʱӸ߿ٿȻ£粻ɽˮͭǽڣ粻

̶Ϣһɣκ˶ӳ졣

粻ɫһףԾ𣬳һޣȵԪͣ

һȵĺӰڳһӨӨ̶ȥ

һ̺Զ̶ܳܣ[]â̶

ҹƿӰۣһǳͣ
µûͿڳ٣ȻǱԪˡ

һҲôģȻĸԸøԪ
ǧַܾ򵥵ģԪʱȡ

ԪĿ˷ܣ˺ƴ˼Ѫ麽ȥҸ𣬳˽䣬Գûܹôί
üεȿ֮£

ôֽӶųߣǧ򻯣߻һöö棬׺
Ԫ𱻴ôֲȫûԤϵѸ͡

ǻʿͳĴ˲˲ֹһ󾳽磬ȫʢʱڣҲ޷δָĳ

Ϣ仨ˮжף˽ţϻ࣬±ߡ

۳Ųư֣ɫ糣߻һ˿⡣

Ԫ亹ģߡ

ͳ˽ԾѹŴñףжŲҲƾˣıԣŵһɱ
ԪһִôǿֻǼıˡ

ʶıԹˣ޷ƥУ

ű߾ԨԪ󺰣֣ͣ

Ļ֣ͣԪͿȣƤ¶᳣͡ʱɱѵɣ
ӿٶȡ
ԪһѪֵס͹鼱֮粻ȡ

ˣһ֮

粻̶սϢ׷Ҹϣأ粻ʵڻ£̶ȻԽսʱһ·硣

Ƴ粻һۣԷʵĪ⣬ص
ֳһ˿׼粻

룬粻ֻǵƳԪһۣ߹Ц˼ûС

Ԫ䣬粻̣Ӧõģ
ͬһϵƣԪŭ𣬡ȻͻڵңճĴԨ

粻øһжԸ̶

ȴ֡

һˮȦҡ
͵һʩһӵϣ̺Ԫ𣬴ա
ԪһԨ
˵ǵûеףһ׹䣬ͻ޾в׹ֱսᡣ

̳ԽԶԽ

ԪŰԼĺ̺ӱ䱡

ţ󣺡һҪɿ

ҪһжȹҲزޣΧûһˣûһκζǱ˻ֲ

Ȼطȴƿء
һ˿˿ɢһȻѣʧصĸоһֻ֣ݺסࡣ
ԪһҽУ͵׹ȥ

ɤ̻صڶϡ

ĳңҵĳҡ

Ԫ𼱻ģһѪǰ

ʧһڵ㣬Ҳ޷

ûΪפ֣һ

ת׽֯·粻

ֻѡ粻񱻶һ¶ʩչֽš
״˺Ļƣ۵ǵˣȲǿܵú

̶̲Ϣս췭ظת粻УԪ

̶΢΢һͣ
֪ʵǿǾڳսʤ粻ٶȡ

Ҳ̫ˣ

ȥϳĿʣôҡ

̶ûС㵱ʱģ

벻һŮߵһ

̧ͷǰĴ
̳ϵ֮ʯѾԽԽԨ
ѤĹâһ˿˿ɢÿһƶһֻ֣



粻ڻϣ㲻ȥ𣿡
̶üѣСмƣ

粻̫ˡ
ʲô˼
粻Ҫ㣬˽Ҫ㣬㲻ô

ڷв߰ɫ۽Ʈɣ·һֻֻ

粻Цˡ

֮ʯҫ۲ֱӣǵһƬİ硣

̶ƺᵽΣյϢɫһףȥߡ

һۣ粻ȥȥֻ

粻ȥˣһ˿㲻ȥսɼ޼̤ƬأҲĿ
Ϊˣ
粻ȻҵȷЩıϾ֮ԾΪҵҵҲթҴͷβû㡣һд̤֮·𣬾Ѿʼˡ

Ȼô˵Ǹоһ˿졣

粻ָŴ֮ʯͨľ鳱𽥳ɡ˽һ㡣

ЦѲɲңҪ

粻ҲǳˣͷĲ񷣬ϾȻһ˿֮ɫҪ˽ɡ

ͷֱֱųֻ

ʮǰۿϽľǣһŮߣһǵֻΪȴһᡣ
׺ɣ任ʮ꣬ɰֻڴʱ˿̡

ֻҪڵĳ̤֮ʯ׳ɷܴɣ

ӴˣͨľϢ
ػŶޣɼ޵вڡ

һȱ˽罫Ϊʿ鱦أ

곤۵޲ȴһȦȥ

Цһ£סҡͷҲǿ㡣ֻǣһѡ񡣡

ָ֣ǰĴѡ뿪ȴǿеѪսϰ꣬ǧ꣬꣬ۼ֤߷ޣڷ뿪˽磬һңֻߡ߽֮ʯ

·ӦȻͬĽ֡

һ룬ѡѡһ۵ĽѾѪһȺȳۻǿˣֱҪ
ڶҲܣ޵ľĵҲ
·һӡ

ָŲ񷣬ɤԶеˣϣ澭ǾӰΪռĵģԽǿΪԽ׿

ǳΪ

΢Ц

һ𰸡
ԸΪĻˣһɵ¡
ӲΪס
Ϊ˵ʧ޵ĴӴΪ

紵ǵѷ죬ǰľʯһĹâɫʡȴȴ顣

֮ʯ̺һwordĵĹܽӶǰĴڶ·˳һ̾Ҫ֮ʯ

֮ʯ̺һطӰ죬ǰֲõĳ

Ⱥ޴ӽľڶĶʿսϾ
սһ·ӵ޾Ϳ̿
һȺ߽ʿأΪڻߣһնءëǾ֮£ѿһֻ븹С

ЩӵĽɼ޲ȡ޵

ڴʱһֺֻȻϳڣǰĳ

̶üߣǴ粻뿪ǵ

ǰ̸ֳһ档

̶Ѫմ£ִұ۶ڵϡ

ⲢǻþݣǡԤ֪ɷó˿ȥᷢʲô¡

̶ģӣһѪͷͳ֮ʯˡ

ûѪͷøǿӻԼߵ·

ȻΪһ˽ļȻĴϰ塣

ᳶ̶֡

͵ΨͼɡЦЦˣ£ͻ᲻һУֶɡҶƴĲҵҿ϶ԭȥҽһҪ֮ʯ

̶겻ĵĮ˺ѣȻأǻٿô

˵һԴȻᡣ£棬ӽ£Ϊ

̶һһ٣ա졣

΢Ц

̾˿ʼ磬ֱۣһ֮ʯȥ

̶⣬ЦҲͰˣΪγҲôݣֻһ˱
񵱳޴߳Ҫ
סҲʲôˡ

ϴųջǿأ˭Ըһ룬ϣٻ

ˡ̶һȥûлͷ·ˣҲˣҲˡ

ֲ廰˭һ۾ܿ
죡̶ʧ̬ǳ⡣

ЦЦƺԤϵ·

ҲЦˣͷ̶˵ģһջġ
ʱϴˢһУ㾣һʱ޷ܣʮ꣬Ȱ꣬зµһ졣

ĺһĩӽîʱδƽƽҹ޴ϣ黳ŸͬΣߡ
ͬʱȴǧѰҹ
ϣ˲ȱ֮ʯ

ûо춯ص鳱ûоĿ飬ΰһȻ̤۵Ľ䡣

ۣɹâ֫

һĸܣͬˮУ½񱻷ɸ߿գƮǧ

һϸ꣬СԺڳ˽ɫ
ǵбϸģǸԺԺ·ǧɴֻɸ߸հÿʱȴʡ

Wordĵһӻ⣬ָʽǧɫĹĻڻеУ˽Ϊһ塣

ȻоԼжණһԭ֮

֮ռ֮֮ݣһɷȡ

ĹǳԼ

ľ붫һͬڴأһ

ĵﻯľѿѪᴩϱӨӨʢ
Ƿ׵磬֫ؼ

˫ÿһľ䡣֯һײ׳˫ǵϸǵĺ׳־ߵİϲߵЦ

һۿ쳾£ӿһƬȥϲٿֻء

о֮ˣǴʱ˿̵Զʼǧڽٺ顣ĵ˲չǧ򱶣ȺǱҰһ

վĵطųеÿһҲԲκһ
һɲǵʱΪһˮ۳Ӳˮǰߣˣ̧һ֧

ûС

Ϊ󣬵һ£ǿڡ

ĵһ仰һԵԻӰС
ǣ޴Ӵ˿ƶߵö

ڶ仰˵ԪӤϡ񡢶ɽ١ʿ׽Ҫľ顣
ǣ߽ʿвֻڻϵɷͻľõ

ڴ˽֮⣺һĻ⣬ߣý˽硣

ǣϣ赲ͼޡЩܻܴʿ׾·ˡһʵԶ֮ϡǿǳԽʱ䣬ķͨǴе޾µݻ
ûһ˻ޣͻֹ磬ͨģʵǿʿŶϣͣһա

ǵһҲΨһһࡣ

أһڣԳеĹɡ

䶨ۣĶޣԼĴǷ©

һλΪ̶İڱˣƺΪ֮Ϊ
ڳУ̶վǵ̶Ǵӳֱ뿪˽İˡ

ǣһ뱯ʱ

ӻ߹̶ߡʱ̶꣬ĸ׸ոȥڱԳ͵͵Ĩᡣ

ССһ̧ͷʵĹ⣬һŮվǰ
ֻǣҲ

ǡ̶ɵ
ܹ߽ԺеģǸ׵ĹͣɸڼУԶȥĸҡ
Ѳĸףȴ˵ģ

û˵Աߵķߡ
ϣһ壬ڰִ۸ӡ

ִӣڷ֮ϡ

ҽ¶ԸٸеˣԽǲǡ

̶¶״ϻ۹ˣܿͽȫͶ֡

ͬģȥ˯ڶ峿ʱѾǰˡ

̶۾ʣ㣬Ϊδɴ
ûлشԺ

Ѱ˿̶ĳһŹ⣬޷ֻһɴ

̶룬˵ʿϲߣĻ񣬵ɴ֮ˣɷĹѸ
λᣬɷһᡣǲǳµãǷĻѹԹ

ĸףһ˵ϸҵķˡ

̶ǰֻûעĸףֱŻȻʶܸǷˡ
Ŷĳûһ˿ҲǸˡ

㡭̶߬źӣһһٵ㲻Ҫ£Ժ󳤴ˣһΪǵġ

̧ͷ̶һۣδ
κ¶ɣ˿̲˵κλκ£û̫Ҫ
ˣּĬ

̶ʮպ󣬳

ǰ̶ʣ㣬㻹𣿡

£ס

̶¶һЦݣ׼׼õĻ֦͸һתۣǸȻʧˡ

ֻʣε֦ͷС
ʵͣǸȥˣ

;ȵʲô㣬ӣһֱԴԺУԼ壬ǶûҴ

̶ţи壬ɴƺǸɷȥõĹѸ

ɫͣȥճ̶Ժˣûʲô½㡣
ҲûзÿͣûйѸ
һǱ˹ȣֻþˡ

̶˫΢򣬲ܡǵúһ

ʱһ

ڳ˵һǧ·һգۣһգҲһǧꡣٶȽĿͶǵ̶

Ϊú̶Ƴ粻ڳǣ֣۱㳹ɢؼ䡣

ֽĿڻʱδ⻹һƬ԰ʱѾ￪̳̻ˡ
ʱĳۣδ룬Ž£üɫȴӣԵʱģŵĽ⣬ڰա

ԭҰͣһâļϣ۽
û޹Ұһ¶û壬Ҳʧȥ˶κˣκ·۵

˵˵ţߺȻâ
âЩĿɿڴ
ѧȥȻԳһݣյüҲ֪һУ塣

ʮòˡ

âš
ڵкڡ
۹Цһ˵˽˵ĴȱֵáʵҲһЩ֪֮ᷢ¡Σһ̱㹻ν۲ǧǰľʱܹҲľҰݽҲ޷

ɿԲǲ
Ըˣ޿ɹۣ۱

˿̣㼴ɡ
˵꣬ȥ

ңԶɫԭҰϲ
ʱ΢ʱķʲôͬأ
޷ʱ䣬ȡ

ȴڸʱκδ
ֻۣ֣Ԥκ¡

ֻǣĳЩʱ̣֪һĸܡ
ЩʲôĸطģһȻź
޷ʲô仹ʲô

۳׼̶ëǾ뿪ǵ

ȥʱˣʱֻˡһ·Ĭܿ죬ѹֵա

ǿʼ𽥡

ȫǻǵãֻԵ޹ʺٳȥСԺԺԺǻ˵ԺںηǸоܾöûȴ־ż

ȷ޴ڣǼ£Ժ¡ĸܡ

Ӧæɡô˵

ƽҸôһչȥˡ곤󣬺ͯɢǴԺҵԽзµ֯ȫԶʯתֻ軭ͺá򿪴ѶȴҲһԺкȻСӡ
ǻϲϲͼֽȥëǾ

ȷˣʱ䳤Ͷ¶̶һۣ˻ȥ

ֹ˲֪ʱգнͨľޡ

һϮ𣬴ӽľʱü
ŽľƺڿʲôδĶ

µһѯʳ˽ô£أΪϵ
۴Ѷʶӣˡ

һ⽫ըĪ

Ժ硣

±ܸܵԾʵѵڣȴٳٲ˲ã񰲶ٺúȻֶΧһϡ

˽
Ϊ޸˵δ̫չʾΰ̫ˮԼк̺鱦ƸȻһԵģץҰĲʮֵ·׬Ǯ

һжûз

ûҶԷϰߣ£һ
ԾûȵûȵϢ

ʱһزһ˿ԣͨľޡ
γɺ󣬱ųĽˣ׼˭֪һ·ͨ衣

뿪磬ޡ
εĳҲԺ

ǣǷʱ޳Ĵ𰸾Ȼͳһģһ˵ϸһ죬ȴ˵ǵˡ

ӽޣǣٵ˶ִһģһ˵ǡ

ǵļ䶼ӲԴ˵޶ûӰ
ٳĺۼʲôļ϶˭ľٴ롣Ǻۼ͵ûкۼ

һ̣üִʱָȴǷһʧˡ

ҲӰȥ١Ī⣬ͻȻĳǰ
˻ʱʱ̵̿ǳںδºľϲΪҲϲ䲻⡣ʱȻڳߣҲܿüľϲ顣
϶ĳ̶ֳϣͬһˡ
Щľĵ²һ

񾣺ȴ޵վڻСԺǰƿš

ӷ·ܾԺеĻ޽ȴҶʢĴ뿪·˲þͻ
¾š
ȴǱ˴ˡʱҲţڱǼ⡣

񻱻ɷïɰ뿪һȴˡ

һ̨ףƿš

鷿Էһų̨īͶ䵭֦Ӱϣ޶Ȼ
ԹײüԴЦôӣײŶͷȴʼ磬һĶ

ϰҳĹˡ

µָ棬ȥĳ

ҳ

ϧû˻شֻ֦ҶӰҡҷ

ҧ쵰ǲǱˡ

Ȼ˻ӦºȻԸԼ޴һ㣬ΪҲã뻹ȥˡ
ڣ˶

ڳϣ´䣬尾յһ㡣
͵ӷһ

´߳СԺÿһ·ˣʧˡ˵٣ǰ컹￴ЦбҸӰʯ
ϸһ룬ȷûСǰϲӰȻóȥǮȫʧˡ

´ӣëǾԽĽңףĴʣҵĴš¹ЮŻǣûлҲˣԶʧˣ

ʶԾɫ䡣

ʮϲֻһŵľ棬ϸ߸ˣϵӶ
˷ܣ켸ҹ˯ټ

һž彻ӵʧǱֻܽڳֵ쳣

˶һۣƬ̺󣬾ȻЦ̶ëǾ
Ƭ̺֪˵ʲôȻҲʼЦ

²˼飬͵سסᰲӣʵ㲻ϲʧˣѵûһѹ

ᰲĪʲôѹģ˵˿̺ܿ֡Ҳ֪ûܱκ¡ȻѡΪ˵롣

תһۿħҪˣףæǰȰܡ

ͣ£ǲǷˣקžʡ

º޺Ƴᰲһۣ˦죬ߡ·ɣһβ

Ļ£½½ͶһƳִҴææ뿪ףο侲һ㡣
ҶҪæԼ£Ȼ뿪Ժȴת糣綼ת
Ҳû̫𣬳Ȼߣдĺۼ˵δԶ

Ծ˵ȴһҪĲ֣Ҫһˣţվǰһ嵭Цȴ꣬ϲˣСֶ
ҪҲʱʱ̵̿飬ǼԷ̣˭Ҳ䣬ȴͬʱ׶Էô룬ȴԷȵͷǿȶԷȵͷ

ͱ˲һҪĲĳ

ÿ˶ǵĳΨˡ

ȼŨĻвٲҾΪҲ𣿡

ڰУƬǳأʿֻҪһ֣ܽճɻҽճԻһУַַ¡
Ϊ룬Ϊôȫû塣

ע⣬һھͷءˣҲ
ôһ¶û塣

վݶϣ޶ںǣһȼԼѪģ

ʧصħ𣬾ܻسԶʧء

ڲ˽ˡԸӽˡ

ºȻеЦ֪еޱȷ̣ŭǣʶԼһ
ǰһ롰ҵġ

⣬롣
Ҳһǳѹôˡ

ǰ³޳ңҡ
ʷһΣ˳硣
Ҳǵһ룬һҪʱʱ̳̿Ҫ׿ڳö޸Ҫ

һѻ˽ľѿ˳һС

һظǣû˻ˡû

̧ͷӹµʯ
һڼ˻ҡ

³޸סظֱͷҺ㡣
ҧгݣһ˵Һ㡱˵ȴЦ
Ӽ͸Ĳϣɼ



ת糣ٴθ䣬Լ

һˣ£ڻСԺ׽١

ÿעܻһֿյǺϾ²ͬˡ
ΪĿӡ

ˡԶƺһְ޽֯-ĳЩʱ̣ȷ˼
ʵ޷ı䡣
Ƭ̣Ͷʱ䳤С˽
һΣδֱӽߡ
ǳ񣬼ϳסңĸءˣصĻɫξС

ʱľ²ŴԼʮꡣʱòԷֱŮǳ

Ҳûн塣Ϊһ۾Ϳţ䵭˵֣ҡ

һ˵

ϲϲŭ⡣
ΪС꾣ԭأ

ֻһһݣ£񡣡

һƥƴԱųʹһ֣ϡ档

֣ξϵʯ£һƬʯӡȥ

Ϊģżɽ

Ц˭ƾʲôҡ

ͣƬ̣ɤȻδѡ
¿ǽߣǺܾȣδõҶˣ
ḷ̌仰һ·ͻư͡

ʵ֪õǼΪ¡

ºȻҴһ³˻е£

ԡ
ƺЩ߳ŭôƣôΪµġ
Ȼԡ

ˣˣ档
ʲôѣȫƭ˵Ļ
ˣо飬ֱչʾѵѣǸˣҴŮ˵·Ů˵ģ𣿡

µüҿ·ƶһ뿪

УΪȻаŮװʵ

ΡȻ鵭ˮ
˻Ůˡʡ

ͣƬ̣ȻЦŮ˲ң

ǵһֻûΪʱҲ뾣˵¡

±Ц£ȥŮˣħ޵Ӱ졣

һü
ʯ䣬ĵֿȻʯ˻һ
ڹۣڿʲô
ǵǾ
ҲǾ½˵ݡ

һźԷ˳
źľͷȴͳһ硣
Ըȴò¡
Ȼѡ·ǡ
ѵΪޱϲط򣬾յ

ȥƽͣƺָС
ֻг˲֪ÿ˵һ仰еźѿһ϶

꾣£ֻҪߵ·ҵĵ޹أҿаΣ
һưСƢʮǲһʱ򣬾ǾҲ⡣

ü΢Ͳ߻ħ
ЦˣͲʧȥң

һ仰׺ȻȻͻѸӣ˳ġ

ɵһ졣

ȫ
Ϊյ

꾣һԼҲף˵ʲô

䷲һקƶˣһδע⡪

ȴwordĵȴΪ֮ܶҵȴްǧ˵о١
Щΰͨͨʣʲô
ǳ

ȷϲǮչ˾ҪΪ׳һáԼǱĩá

ΪԶ··ˡ

óΪҪϰ壬ӵ

ǹɺȻռ
·һֻ֣ᴥʶգۼ䣬췭ظǬתͷȣһɲԭض

ܶ򣬵˿ԡ
ȻأңԶδֻΪ
ԶӵгԽԼĿܡ

Ϊ֮Ϊ޾֮ɣԭ˼
ĬĬ

иɻ볤˵Ľ죿
ǧٺ콾ὣնȥɵ覣ȷµĹغͷͣԭأһ

Ƿ˵յ㡣

ɷΪ˿µļޣ

꾣ºȻ֣ǰŮ˺ȻʻȻĿ˵ȴȻת䡣

ͺ񣬶ѩڣһˣһˡ

㵽ʲô꾣ü˱Ƚϼǳƭң׷ĺǣҲҪ㸶ۡ

Ů˳Ĭ˺ܾãžһЦǴСƢСû

꾣һ٣С㣿ͦʡ
߿һۣеδĵ£δĵӦ֣־ȤͶˡ

ǹƻ춷죬ʤȻԷòȴ̲סһ

꾣»õ룬첻֪ڶ·硣

δĵ£΢𣬶ֹסط죬ʲôʱġ

Ҳ𴽽ǣСӾͱˣδ㡣

꾣һ٣Сӣǳһǧꡣ


Ȼ硣
ƣĽȻһǧͷӣ

ޱ飺̫ˣϲͬˡ
߷ߵ죺ҾԲ£
۾䣺㳤ƷζŶȻҡ

û˵ˣŤͷߣÿһαպӡ

Сʱľ¸ɰһ㣬˵ߵ࣬Ժ˼Ѳ¡

굥ͦεıӰȻҪˡ
¶סŲĬƬ̣ʣһǵ𣿡
ףԼǵá
³΢ǻǲҪǵˣƽա

Ŀ𪼸͸ֱϣһİ̺ۡ

ʮľ£ľңҪҵᴿҵѪ

ϣǹС㣬£û֪ʲô

²ԸǵΣ֮лңɼڴ
ԳĬؽһУֻҪгһʯ١
ڴЩֻ㵽㵽

ߵøԶ

˵ģ̇ͷ㲻Ҫƭҡ

ЦЦûС
ȻǸƭӣƭ

³޲ʣӺһ͵͵ģá
˵㡣ȥɡٵ

Է˵ӽ˿̾ǵһꡣ

ɫξ糱ˮȥ꾣ųƺҪǰһƬʣʲô塣Ӱɫʧ

ϴشϢһ͵شӴ

ǣ峿ոս٣ѩظ徻
꾣ڴͷüǣղźһΡ

ȻҪȥá
ȥãȥĸס
ֱϵİ̺ۣЦһ£ȥ

αɢˡ

-

뿪˳ʱ¡

µǺ

˳Ͷ޾ĳС

һ˿ڱǼ⣬ϵԽԽ
˵ʲô󣬳Ĭ

һ죬ƯţڻµӰơ

һֱظһ仰Һ㡭

ҧгݣ·ҪʬΡ

񲻸û
߻̫ˡ
£ǲеڻˡ

Ǹȵȵȡ

ͻȻֻ»һͣ͵Ťͷ

ϵĺڼд[ע]˻ػʱ档

һ󣬵Цеĺڼ
ħȻе

ɤӣЦλˣȷһ£ûɱҵĳ嶯УҵȻ

һϢϢϢĬ
͵վ¸ͬһڷƮ

ȼųĻһһ٣Цܺ棿

һǺڼٿȻǴ󣬱ס
Ϣ󣬽ˣԳѰ죬ֻһ˿

ȻԷ豹̬

飺ôһ㡭
¿ɲ¶ղųȷôһ˿Ȥζ
˵˵뷨
ûе̫ãЪ˹ϣôһ᲻ðɡ

ۿ졣һ̣һѻ
֪ԼôгһУϲ仱СԺϲЩˣʱˣҲеϲ

ΪʲôҴѶѹס⣬΢΢򢣬ӸµװΪϾģǲˡ

Ĵ
㻳죬ֻ

ûСܲϣΪҵȷϾˡ

΢΢һ־ͷų·Ҫȥ·

ǡ¶һ˼Цλ˵Ļһתˡ

£˭
Ц䣺Ǹ÷ǳÿֱҼÿˣͷںڣбˮСƤ𪣬ɫ죬Ϳκο֬Ҳ÷ۣҲ֪ʲôʡ

ֻµһޱ顣
žµ۾ıЦס

ȥɣҲˡ·Ҫߣȴһקסڡ

ſ

ˡ
ֻһһֱȴܾ尾ǻȴң
ʲô
޼ɵҲߡ

˿ȣգգۣǸ˽ʲôţеŶʱʮꡣ

ºȻס˵ʮꣿΪҲǵˡ
ֱۻεʼˣƤǵãʲô¡
¶ųȻȻʶֹ޿κΡִ򲻵ãҲˣֻܺ޺޶˵ʲô

Լջû취޼ɵʹ

ܡһǸϲСʱ򣬱ڿɰˡ

¿˳ԺüķȴʲôҲû

۵ʱ̫٣ǳ֣ÿηʱЩڡ
ǰҪӮȻʲôҲ˼
αأ

µšһȻأôתˡ

ȴסˣž³УвС

û뵽תһ㣬赭дҹˡ

ȷִС˻ף

Цһ£Ȼסֱۣק

ˣҿ¶ûбĺۼ

ʲôһ̼䣬췭ظһٰʮȴת䡣

壬˫ۻסڱ󽻵
ǼžµĿڣᵽϵҲᵽ

¶ȱ˶һ㣬óе㲻侲
ǰʲôеϧ
Ҳݣͣǳϲһ

ģһ죬Ҫѵ֮ʵˡ

ʲôͷϴµ

ͻȻ飺û
Ȼ飬ž¾û
ԥʣôˣ

赭дú㳳
˭㳳ǴСƢҪҺ塣
£ȡ
˦ɫðɡ

֮Ȼָ˽ŵķΧ
ºȻɿͬʱ
£Һʱ˦ɫ
дʣҿٺƯҿͺϲʱ

׼õ˵ͻȻߡ
΢죬һų
Ƭ̣ƮƮšһƽˡ


һƯϲͱûбȽúˡ

ڻС˵ͬ˽ëǾʱȻֳ£ûԶֹžƭѳϢҡ

¿¥̣ԽһԺ±ҵĵ޽ȥѾܶһ档Խ¥Ҳ鶫ޣ·޵˱
ﶬģأĺλˣǸһǮһ飬Ϊ׸Ķʮһ¸ؾһ

ϲȥɽǵϺ⣬۽޳ǵ·ȥʯƣҵ

󣬵һηضʱȻ֣Ѿȫͬ
ľƬأ꣬ǧ꣬ÿһܾ߱޵츳
ô£صĳУķ羰ȴ̽֯ɿշ
ˣɶ˱ˣҸ˱ˡ

ǻᾭ򣬳ںǣȥǵƺ󣬻ڳ翼콨ľ

ģҰеĴˡ
˵ֻһ޵ˣŻصذݼ˷ϣһ棬׽һ㡣

˶ѡӻҲоβɾȥ⡣
Ͼʵ̫ˣΪΣûҪ

ʱá֣áֱơ

Уܡ
ֻһ⡣
ֻо´ӲҲں˭ΨһԸϣܿ֡

ԶŲһĳһ̰ƾ˰װ٣Цеĳϰ壬ǸոմԽ޵ĳûв

ΪԶף߸ϣմһ˿

ֻҪµ۾ͿԼ

ɣȴΨķ

꣩

صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ